German: Das Obligationenrecht soll angepasst werden, sodass die Mieterinnen und Mieter künftig für Untervermietungen die Zustimmung der Vermieterin oder des Vermieters einholen müssen.
French: Le droit des obligations doit être adapté de manière à ce que les locataires doivent désormais obtenir l’accord du bailleur ou de la bailleuse pour sous-louer leur logement.
Italian: La legge sulle obbligazioni deve essere modificata in modo che i locatari e le locatarie debbano in futuro ottenere il consenso del locatore o della locatrice per cedere in locazione a terzi.
Romansh: Per sutlocaziun duain las locatarias ed ils locataris dumandar en il futur il consentiment dal locatur, da transmetter al locatur tut las infurmaziuns relevantas per la sutlocaziun e pussibilitar, en cas d’ ina admoniziun senza success, la desditga tras il locatur.
Argument role: Major Claim

German: Warum Nein
French: Contre
Italian: Contro
Romansh: Cunter
Argument role: Non-Argumentative

German: Argumente Referendumskomitee
French: Arguments Comité référendaire
Italian: Gli argomenti Comitato d’iniziativa
Romansh: Arguments Comité referendum
Argument role: Non-Argumentative

German: Die bewährte Untermiete soll massiv eingeschränkt werden.
French: Le projet restreint fortement la sous-location, qui a pourtant fait ses preuves.
Italian: Il progetto intende limitare drasticamente la prassi comprovata della sublocazione.
Romansh: Cumbain che la sutlocaziun è sa cumprovada, duai ella vegnir restrenschida massivamain.
Argument role: Claim

German: Diese Vorlage ist zusammen mit jener zum Eigenbedarf Teil eines grossen Angriffs auf den Mieterschutz.
French: Avec le projet sur la résiliation pour besoin propre, il fait partie d’une vaste offensive contre la protection des locataires.
Italian: Insieme alla modifica delle norme sul bisogno personale, è parte di un attacco massiccio contro la protezione degli inquilini.
Romansh: Ensemen cun il project davart l'agen basegn è quest project ina gronda attatga sin la protecziun dals locataris.
Argument role: Claim

German: Die mächtige Immobilien-Lobby will Mietenden einfacher kündigen können, um danach die Mieten noch stärker zu erhöhen.
French: Le puissant lobby immobilier veut faciliter les résiliations pour ensuite augmenter encore plus les loyers.
Italian: La potente lobby immobiliare vuole agevolare le disdette per poi aumentare ulteriormente le pigioni.
Romansh: La ferma lobi d'immobiglias vul pudair disdir pli facilmain l'abitaziun a las locatarias ed als locataris, per pudair auzar pli tard anc pli fitg ils tschains da locaziun.
Argument role: Premise

German: Die Untermiete wird nicht nur erschwert: Künftig droht der Rauswurf wegen Bagatellen innerhalb von 30 Tagen.
French: La sous-location deviendra plus difficile et le moindre manquement pourra déboucher sur une expulsion dans les 30 jours.
Italian: Non si tratta soltanto di restringere il diritto della sublocazione: in futuro si rischia di dover lasciare la propria casa nel giro di 30 giorni anche per una minima inadempienza.
Romansh: La sutlocaziun na vegn betg mo engrevgiada: En l'avegnir ristgan ins da vegnir bittà ora entaifer 30 dis pervia da bagatellas.
Argument role: Premise

German: Die Rechte der Mieterinnen und Mieter werden damit weiter geschwächt.
French: Les droits des locataires seront donc encore plus réduits.
Italian: I diritti degli inquilini saranno dunque ulteriormente indeboliti.
Romansh: Ils dretgs da las locatarias e dals locataris vegnan pia reducids anc pli fitg.
Argument role: Claim

German: Untermiete hat sich bewährt
French: La sous-location a fait ses preuves
Italian: La sublocazione: una prassi comprovata
Romansh: La sutlocaziun è sa cumprovada
Argument role: Claim

German: Die Einschränkung der Untermiete trifft Hunderttausende. Den Angestellten, der für die Arbeit ins Ausland geht und seine Wohnung untervermietet, die Studentin, die für ihr WG-Zimmer einen Untermietvertrag unterschreibt oder ältere Menschen, denen ihre Wohnung zu gross ist und die dank der Untermiete Wohnraum und Miete teilen.
French: Les restrictions à la sous-location toucheront des centaines de milliers de personnes: l’employé qui sous-loue son appartement pendant qu’il travaille à l’étranger, l’étudiante qui signe un contrat de sous-location pour sa chambre en colocation, la personne âgée qui sous-loue une partie de son logement devenu trop grand pour partager l’espace et le loyer… 
Italian: La limitazione della sublocazione interessa centinaia di migliaia di inquilini: impiegati che per lavoro si recano all’estero e sublocano il loro appartamento; studenti che concludono un contratto di sublocazione per una stanza in un appartamento condiviso; anziani che grazie alla sublocazione dividono le spese e gli spazi di un appartamento troppo grande.
Romansh: La restricziun da la sutlocaziun tutga tschientmillis persunas. L'emploià che va a l'exteriur pervia da sia lavur e dat en sutlocaziun sia abitaziun, la studenta che suttascriva in contract da sutlocaziun per sia stanza en ina WG u persunas pli veglias che han in'abitaziun memia gronda per sasezzas e partan il spazi d'abitar ed il tschains da locaziun grazia a la sutlocaziun.
Argument role: Premise

German: Auch für Mietende von Geschäftsräumen sind Bürokratisierung und Einschränkung der Untermiete einschneidend.
French: Pour les locataires de locaux commerciaux aussi, les nouvelles exigences bureaucratiques et les restrictions à la sous-location seront un coup dur.
Italian: Ma i nuovi limiti e l’aumento degli oneri burocratici sono un problema anche per chi subloca locali commerciali.
Romansh: Er per persunas che prendan en locaziun localitads da fatschenta èn la birocratisaziun e la restricziun da la sutlocaziun radicalas.
Argument role: Premise

German: Missbräuche sind bereits verboten
French: Abus déjà interdits
Italian: Gli abusi sono già oggi vietati
Romansh: Abus èn gia scumandads
Argument role: Claim

German: Die Einschränkung der Untermiete ist eine reine Schikane.
French: Les restrictions à la sous-location ne font que créer des obstacles inutiles.
Italian: La limitazione della sublocazione è una vera prepotenza.
Romansh: La restricziun da la sutlocaziun è ina pura schicana.
Argument role: Premise

German: Sie ist schon heute nur mit Einwilligung der Vermieterin oder des Vermieters möglich. Ausserdem ist es verboten, zu hohe Mieten für die Untermiete zu verlangen.
French: Aujourd’hui déjà, la sous-location n’est possible qu’avec l’accord du bailleur, et le loyer perçu ne doit pas être exagéré.
Italian: Per sublocare è necessario già oggi il consenso del locatore, ed è vietato chiedere pigioni eccessive.
Romansh: Gia oz è ella mo pussaivla cun il consentiment da la locatura u dal locatur. Ultra da quai èsi scumandà da pretender tschains da locaziun memia auts per la sutlocaziun.
Argument role: Premise

German: Das Missbrauchspotenzial ist also sehr gering. Konkrete Fälle sind selten.
French: Les risques d’abus sont donc minimes et les cas restent rares.
Italian: Abusare della sublocazione è dunque molto difficile, tant’è che casi concreti di abuso sono piuttosto rari.
Romansh: Il potenzial d'abus è pia fitg pitschen. Cas concrets èn rars.
Argument role: Premise

German: Künftig wäre das Recht zur Untervermietung stark eingeschränkt. Die Vermieterseite könnte eine Untermiete sehr einfach ablehnen.
French: Le projet réduira fortement le droit à la sous-location et les bailleurs pourront très facilement opposer leur refus.
Italian: Il progetto limiterà notevolmente il diritto alla sublocazione e per il locatore sarà facilissimo negare il proprio consenso.
Romansh: En l'avegnir fiss il dretg da sutlocaziun restrenschì fermamain. La locatura u il locatur pudess refusar en moda fitg simpla ina sutlocaziun.
Argument role: Premise

German: Mieten in der Schweiz sind zu hoch
French: Loyers trop élevés
Italian: Le pigioni in Svizzera sono eccessive
Romansh: Ils tschains da locaziun èn memia auts en Svizra
Argument role: Claim

German: Die Einschränkung der Untermiete dient vor allem der Profitmaximierung der Immobilien-Wirtschaft.
French: Les restrictions à la sous-location visent surtout à maximiser les profits des milieux immobiliers.
Italian: La limitazione della sublocazione serve soprattutto a massimizzare i profitti della lobby immobiliare.
Romansh: La restricziun da la sutlocaziun serva oravant tut a l'economia d'immobiglias per maximar il profit.
Argument role: Premise

German: Die Mieten sind in den letzten Jahrzenten explodiert, weit über die gesetzlichen Limiten hinaus.
French: Les loyers, qui ont explosé ces dernières décennies, excèdent largement les limites légales.
Italian: Negli ultimi decenni le pigioni sono esplose, andando ben oltre i limiti stabiliti dalla legge.
Romansh: Ils ultims decennis èn ils tschains da locaziun explodids ed han surpassà cleramain las limitas legalas.
Argument role: Premise

German: So zahlen die Mieterinnen und Mieter jährlich mehrere Milliarden Franken zu viel – für missbräuchliche Renditen.
French: Les locataires versent ainsi plusieurs milliards de francs en trop chaque année, permettant aux bailleurs d’obtenir des rendements abusifs.
Italian: Gli inquilini pagano ogni anno svariati miliardi di franchi di troppo – assicurando ai proprietari redditi abusivi.
Romansh: Las locatarias ed ils locataris pajan uschia mintga onn pliras milliardas francs memia bler – per renditas abusivas.
Argument role: Premise

German: Treiber dieses Missstandes sind Mietzinserhöhungen nach einem Mieter-Wechsel.
French: Une des causes de cette situation est la hausse des loyers après un changement de locataire.
Italian: Il meccanismo che alimenta questo sistema perverso è l’aumento delle pigioni al momento del cambio di inquilini.
Romansh: Il motor da questas malcunvegnientschas èn augments dals tschains da locaziun suenter ina midada da locataria u da locatari.
Argument role: Premise

German: Kündigungsschutz wird geschwächt
French: Moins de protection contre les résiliations
Italian: Minore protezione contro le disdette
Romansh: La protecziun cunter la disditga vegn reducida
Argument role: Claim

German: Die Einschränkung der Untermiete ist also nur ein Vorwand, um den Kündigungsschutz zu schwächen.
French: Les restrictions à la sous-location ne sont qu’un prétexte pour affaiblir la protection contre les résiliations.
Italian: La limitazione della sublocazione è soltanto un pretesto per indebolire la protezione contro le disdette.
Romansh: La restricziun da la sutlocaziun è pia mo ina stgisa per reducir la protecziun cunter la disditga.
Argument role: Premise

German: Mit dem neuen Gesetz können Vermietende schon bei kleinen Versäumnissen eine Kündigung aussprechen. Mit den entsprechend negativen Folgen für die Mieterinnen und Mieter: Erstens, weil der Wohnungsverlust für Betroffene schlimm ist. Zweitens, weil die meisten Wohnungen danach teurer neu vermietet werden und das Mietzinsniveau weiter steigt.
French: La nouvelle loi permettra de résilier un bail même pour des manquements minimes. Les locataires en feront doublement les frais : d’une part parce que la perte d’un logement a de graves conséquences pour les personnes concernées, et d’autre part parce que la plupart des logements seront reloués plus cher, ce qui augmentera encore le niveau des loyers.
Italian: Le nuove disposizioni consentiranno ai locatori di dare la disdetta già solo per inadempienze minime, e saranno ancora gli inquilini a farne le spese: da un lato perché la perdita dell’alloggio ha conseguenze gravi per gli interessati; dall’altro, perché la maggior parte delle abitazioni è rilocata a prezzi più elevati, causando un ulteriore aumento del livello delle pigioni.
Romansh: Cun la nova lescha pon las locaturas ed ils locaturs pronunziar ina disditga gia en cas da pitschnas negligientschas. Cun las consequenzas negativas respectivas per las locatarias ed ils locataris: Sco emprim, perquai che la perdita da l'abitaziun è gravanta per las persunas pertutgadas. Sco segund, perquai che las bleras abitaziuns vegnan dadas pli tard en locaziun per in pretsch pli aut e perquai ch'il nivel dals tschains da locaziun s'augmenta vinavant.
Argument role: Premise

German: Noch mehr Macht für Immo- Konzerne
French: Groupes immobiliers encore plus forts
Italian: Sempre più potere alla lobby immobiliare
Romansh: Anc dapli pussanza per concerns d'immobiglias
Argument role: Claim

German: Die Einschränkung der Untermiete schwächt ohne Not die Rechte der Mietenden. Dabei bevorteilt das Mietrecht schon heute die Vermietenden.
French: Les restrictions à la sous-location affaibliront inutilement les droits des locataires, alors que le droit du bail est déjà favorable aux bailleurs.
Italian: La limitazione della sublocazione indebolirà i diritti degli inquilini senza alcun motivo visto che la legislazione in materia di locazione favorisce già i locatori.
Romansh: La restricziun da la sutlocaziun flaivlenta senza urgenza ils dretgs da las locatarias e dals locataris.
Argument role: Premise

German: Kommt die Vorlage durch, verschiebt sich das Ungleichgewicht noch stärker zulasten der Mieterinnen und Mieter.
French: Si le projet est accepté, le déséquilibre au détriment des locataires sera encore plus marqué.
Italian: Se entreranno in vigore, le nuove norme non faranno che peggiorare una situazione già sbilanciata a discapito degli inquilini.
Romansh: Dasperas privilegescha il dretg da locaziun gia oz las locaturas ed ils locaturs. Sch'il project da votaziun vegn acceptà, sa transferescha il dischequiliber anc dapli a disfavur da las locatarias e dals locataris.
Argument role: Premise

German: Das Obligationenrecht soll angepasst werden, sodass die Mieterinnen und Mieter künftig für Untervermietungen die Zustimmung der Vermieterin oder des Vermieters einholen müssen.
French: Le droit des obligations doit être adapté de manière à ce que les locataires doivent désormais obtenir l’accord du bailleur ou de la bailleuse pour sous-louer leur logement.
Italian: La legge sulle obbligazioni deve essere modificata in modo che i locatari e le locatarie debbano in futuro ottenere il consenso del locatore o della locatrice per cedere in locazione a terzi.
Romansh: Per sutlocaziun duain las locatarias ed ils locataris dumandar en il futur il consentiment dal locatur, da transmetter al locatur tut las infurmaziuns relevantas per la sutlocaziun e pussibilitar, en cas d’ ina admoniziun senza success, la desditga tras il locatur.
Argument role: Major Claim

German: Warum Ja
French: Pour
Italian: A favore
Romansh: Per
Argument role: Non-Argumentative

German: Argumente Bundesrat und Parlament
French: Arguments Conseil fédéral et Parlement
Italian: Gli argomenti Consiglio federale e Parlamento
Romansh: Arguments Cussegl federal e parlament
Argument role: Non-Argumentative

German: Für viele Mieterinnen und Mieter ist es wichtig, dass sie Räume untervermieten können. Das kann auch im Interesse der Vermieterinnen und Vermieter sein.
French: Pour de nombreux locataires, il est essentiel de pouvoir recourir à la sous-location, qui peut aussi être dans l’intérêt des bailleurs.
Italian: Per molti locatari è importante poter sublocare i locali, e ciò può tornare utile anche ai locatori.
Romansh: Per bleras locatarias e blers locataris èsi impurtant da pudair dar en sutlocaziun stanzas. Quai po er esser en l'interess da las locaturas e dals locaturs.
Argument role: Premise

German: Die angespannte Lage auf dem Mietwohnungsmarkt und die Verbreitung von Onlineplattformen begünstigen jedoch Missbräuche bei der Untermiete.
French: La situation tendue sur le marché locatif et l’essor des plates-formes en ligne favorisent cependant les abus.
Italian: Tuttavia, la difficile situazione sul mercato degli alloggi in locazione e la diffusione delle piattaforme online favoriscono gli abusi.
Romansh: La situaziun tendida sin il martgà d'abitaziuns da locaziun e la derasaziun da plattafurmas online promovan dentant da far abus cun la sutlocaziun.
Argument role: Premise

German: Deshalb braucht es klarere Regeln.
French: Il faut donc fixer des règles plus claires.
Italian: Sono dunque necessarie regole più chiare.
Romansh: Perquai dovri reglas pli precisas.
Argument role: Claim

German: Bundesrat und Parlament befürworten die Vorlage insbesondere aus folgenden Gründen:
French: Le Conseil fédéral et le Parlement approuvent le projet, notamment pour les raisons suivantes.
Italian: Il Consiglio federale e il Parlamento sostengono il progetto, in particolare per i motivi esposti qui di seguito.
Romansh: Il Cussegl federal ed il parlament sustegnan il project particularmain per ils suandants motivs:
Argument role: Non-Argumentative

German: Missbräuche verhindern
French: Empêcher les abus
Italian: Impedire gli abusi
Romansh: Evitar abus
Argument role: Claim

German: Die Änderungen dienen dazu, Missbräuche bei der Untermiete zu verhindern.
French: Les nouvelles règles ont pour but d’empêcher les abus.
Italian: Le nuove norme mirano a impedire le sublocazioni abusive.
Romansh: Las midadas gidan ad impedir da far abus cun la sutlocaziun.
Argument role: Premise

German: Sie sollen darüber hinaus sicherstellen, dass eine Vermieterin oder ein Vermieter weiss, wer die Wohnoder Geschäftsräume tatsächlich gebraucht.
French: Elles visent également à faire en sorte que les bailleurs sachent qui occupe réellement leurs logements ou leurs locaux commerciaux.
Italian: Intendono inoltre garantire che il locatore sappia chi utilizza effettivamente l’abitazione o i locali commerciali.
Romansh: Ultra da quai duain ellas garantir ch'ina locatura u in locatur sappia, tgi che utilisescha effectivamain l'abitaziun u ils locals da fatschenta.
Argument role: Premise

German: Die Möglichkeit, die Untermiete auf zwei Jahre zu begrenzen, verhindert in vielen Fällen, dass die Mieterin oder der Mieter durch eine längere Untermiete einen missbräuchlichen Gewinn erzielt.
French: La possibilité de limiter à deux ans la durée de la sous-location permettra dans de nombreux cas d’éviter que le locataire ne réalise des gains abusifs grâce à une souslocation plus longue.
Italian: La possibilità di limitare la durata della sublocazione a due anni impedisce in molti casi che il locatario realizzi profitti abusivi stipulando contratti di locazione a lungo termine.
Romansh: La pussaivladad da limitar la sutlocaziun a 2 onns impedescha en blers cas, che la locataria u il locatari obtegnia in gudogn abusiv cun ina sutlocaziun pli lunga.
Argument role: Premise

German: Vorteile bleiben
French: Avantages maintenus
Italian: I vantaggi restano
Romansh: Avantatgs restan
Argument role: Claim

German: Mieterinnen und Mieter können die Vorteile der Untermiete weiterhin nutzen. Sie dürfen eine Wohnung, ein Geschäftslokal oder einzelne Räume auch künftig untervermieten.
French: Les locataires pourront toujours bénéficier des avantages de la sous-location. Ils continueront de pouvoir sous-louer l’entier ou une partie de leur logement ou de leurs locaux commerciaux.
Italian: Anche in futuro i locatari potranno sublocare un’abitazione, un locale commerciale o singoli locali, continuando dunque a beneficiare dei vantaggi che ne derivano.
Romansh: Las locatarias ed ils locataris pon profitar vinavant dals avantatgs da la sutlocaziun. Ellas ed els dastgan er vinavant dar en sutlocaziun in'abitaziun, in local da fatschenta u singulas stanzas.
Argument role: Premise

German: Die neuen Regeln erschweren aber Missbrauch, zum Beispiel überrissene Untermietzinse.
French: Il sera cependant plus difficile pour eux de commettre des abus, par exemple en réclamant un loyer exagéré pour la sous-location.
Italian: Le nuove regole ostacolano tuttavia gli abusi, ad esempio le pigioni spropositate.
Romansh: Cun las novas reglas daventi dentant pli difficil da far abus, per exempel cun pretender in tschains da sutlocaziun bler memia aut.
Argument role: Premise

German: Davon profitieren auch die Untermieterinnen und Untermieter.
French: Les sous-locataires tireront donc eux aussi profit des nouvelles règles.
Italian: Ciò è anche nell’interesse dei sublocatari.
Romansh: Da quai profiteschan er las sutlocatarias ed ils sutlocataris.
Argument role: Premise

German: Verbesserte Rechtssicherheit
French: Plus grande sécurité juridique
Italian: Maggiore certezza del diritto
Romansh: Meglra segirezza giuridica
Argument role: Claim

German: Die Untermiete wird an klare Voraussetzungen geknüpft: Die Mieterin oder der Mieter muss das Gesuch schriftlich stellen und braucht die schriftliche Zustimmung der Vermieterin oder des Vermieters.
French: La sous-location devra remplir des conditions strictes : le locataire devra demander et obtenir l’autorisation du bailleur par écrit.
Italian: Le condizioni cui è vincolata la sublocazione sono definite chiaramente: il locatario deve presentare una richiesta scritta al locatore e ottenere il suo consenso scritto.
Romansh: Per la sutlocaziun valan da nov cleras cundiziuns: La locataria u il locatari sto far la dumonda en scrit e dovra il consentiment en scrit da la locatura u dal locatur.
Argument role: Premise

German: Zudem ist für die Mieterinnen und Mieter klarer, welche Pflichten für sie bei der Untermiete gelten.
French: Il aura par ailleurs une vision plus claire des obligations qui lui incombent dans le cadre de la sous-location.
Italian: Per i locatari risulta inoltre più chiaro quali sono gli obblighi che si assumono in caso di sublocazione.
Romansh: Plinavant èsi pli cler, tge obligaziuns che las locatarias ed ils locataris han en connex cun la sutlocaziun.
Argument role: Premise

German: Klare Kündigungsregel
French: Règles claires en matière de résiliation
Italian: Chiare regole in materia di disdetta
Romansh: Clera regla da disditga
Argument role: Claim

German: Bereits heute kann die Vermieterin oder der Vermieter das Mietverhältnis wegen einer unzulässigen Untervermietung kündigen.
French: Le bailleur peut aujourd’hui déjà résilier un bail en cas de sous-location illégale.
Italian: Già oggi il locatore può disdire il contratto di locazione a causa di una sublocazione abusiva.
Romansh: Gia oz po la locatura u il locatur disdir il contract da locaziun pervia d'ina sutlocaziun betg permessa.
Argument role: Premise

German: Künftig soll dies ausdrücklich im Gesetz stehen. Das schafft Klarheit.
French: Dorénavant, cette possibilité figurera expressément dans la loi, ce qui rendra la situation plus claire.
Italian: Per fare chiarezza al riguardo, questo diritto è ora espressamente previsto dalla legge.
Romansh: En l'avegnir duai quai esser fixà explicitamain en la lescha. Quai procura per clerezza.
Argument role: Premise

German: Die Mieterinnen und Mieter bleiben geschützt: Die Vermieterin oder der Vermieter darf erst nach erfolgloser schriftlicher Mahnung kündigen.
French: Les locataires continueront d’être protégés : le bailleur ne peut résilier le bail qu’après une protestation écrite restée sans effet.
Italian: I locatari, dal canto loro, continuano ad essere tutelati poiché la disdetta è consentita solo dopo una diffida scritta rimasta infruttuosa.
Romansh: Las locatarias ed ils locataris restan protegids: La locatura u il locatur dastga disdir il contract da locaziun mo, sche l'admoniziun en scrit n'ha betg fatg effect.
Argument role: Premise

German: Raum für individuelle Vereinbarungen
French: Possibilité de convenir d’autres conditions
Italian: Margine per accordi individuali
Romansh: Spazi per cunvegnas individualas
Argument role: Claim

German: Vermieterinnen und Vermieter dürfen ihren Mieterinnen und Mietern im Mietvertrag oder im Einzelfall weiterhin zusätzliche Möglichkeiten der Untermiete einräumen. Auf diese Weise können sie die jeweiligen Interessen berücksichtigen.
French: Le bailleur peut, dans le contrat de bail ou au cas par cas, accorder au locataire d’autres possibilités de sous-location, ce qui permet de tenir compte des intérêts en présence.
Italian: I locatori possono continuare a concedere ai propri locatari ulteriori possibilità di sublocazione prevedendole nei contratti di locazione o stabilendole caso per caso. In questo modo possono tenere conto di interessi specifici.
Romansh: En il contract da locaziun u en il cas singul dastgan las locaturas ed ils locaturs conceder er vinavant ulteriuras pussai- vladads da la sutlocaziun a lur locatarias e locataris. Uschia pon ellas ed els resguardar ils interess respectivs.
Argument role: Premise

German: Beispielsweise können sie eine Untermietdauer von mehreren Jahren ermöglichen oder mit der Mieterin die Bedingungen für eine Untervermietung über Onlineplattformen vereinbaren.
French: Il peut par exemple autoriser une durée de sous-location de plusieurs années, ou convenir avec le locataire de conditions pour la sous-location par l’intermédiaire de plates-formes en ligne.
Italian: Possono ad esempio autorizzare una sublocazione di più anni, oppure concordare con i locatari le condizioni per la sublocazione attraverso piattaforme online.
Romansh: Per exempel pon ellas ed els permetter ina sutlocaziun che dura plirs onns u fixar cun la locataria las cundiziuns per ina sutlocaziun sur plattafurmas online.
Argument role: Premise