Bürgermeister und Rat zu Hannover (Honover) teilen ihren Kollegen zu Reval und Hapsal (Hapelsen) mit, dass Metteke Lakeman, Bürgerin zu Hannover und Ehefrau des Hannoveraner Bürgers Ludeke Lakeman, die Schwester und nächsten Erbin des in Hapsal verstorbenen Heinrich van Lunde ist, was Cord Kannengeter und Hans van Lunde, beide Bürger zu Hannover, unter Eid bestätigt haben. In ehelicher Vormundschaft für seine Ehefrau hat Ludeke Lakeman den Cord Brandes Vorzeiger dieser Urkunde, bevollmächtigt, das Erbe für seine Frau einzumahnen, wobei man ihm behilflich sein möge.
Date: 1489-08-14-1489-08-14