Der Rat bezeugt von Herrn Cristianus de Schermbecke, Ritter, und Otto de Lode 150 Mk. Rig. empfangen zu haben, zwecks Stiftung einer Vikarie in der Kirche zu Marienmaa, und zwar soll der Rat alljährlich zu Michaelis vom Kapital 8 Mk. Rig. für den Altar der heiligen Anna in der vorgenannten Kirche zahlen. Dies alles zum Seelenheil des Nicolaus de Lode, der von Hinko de Yckeskulle erschlageg wurde. Datum Reualie a. d. M. CCC. lxx. primo, crastina die beati Michahelis archangeli
Date: 1371-09-30-1371-09-30