Nicolaus [Roendorp], Bischof zu Reval, Laurentius Mathei, Dekan, und ganze Kapitel des Domes zu Reval bestätigen, vom Rat zu Reval die 767 Mark rigisch erhalten zu haben, die einst Levard Koper aus Narva (Narve) dem Albert Westerman, Bürger zu Reval, zu treuer Hand gab, und die dieser nach Levard Kopers Tod an den Rat zu Reval weitergab. – Von diesem Geld haben Bischof und Kapitel 600 Mark zu einer Vikarie verwendet, 100 Mark zu einem jährlich Begängnis und zudem 100 Mark nach Rom geschickt, damit Simon Koper, Levard Kopers Sohn, Priester werden kann. Zur Sicherheit, wenn der Revaler Rat daseld zurückfordern sollte, verpfänden die Ausst. Das Dorf Max mit allem Gesinde.
Date: 1508-10-14-1508-10-14