Bürgermeister und Rat zu Malchin bezeugen für ihre Kollegen zu Reval, dass Mette, Frau des Hans Loppyn zu Slawekendorp, und Swenne, Frau des Gereke Brun zu Kargow, als Schwestertöchter des zu Reval verstorbenen Heinrich Rynlender, weiland Ratsherr zu Malchin, und zugleich mit Gese Krakow und Heinrich Rynlender, beide Bürger zu Alt-Stettin (Olden Stetyn) und Bruderkinder des Verstorbenen, dessen nächste Erben sind und den Heinrich Rynlender(1) jun. zur Erhebung des auf sie entfallenden Teils der Erbschaft bevollmächtigt haben.
Date: 1434-03-19-1434-03-19