Vor den Vertretern der Hansestädte, dem Drost Henning von Pudbusche, Deghener Bugghenhagen, Curd Molteke dem Älteren und den Ratsherren Symon Swerting und Heinrich Ozenbrugghe von Lübeck, Johann von der Aa und Heinrich Witte von Rostock, Bertram Wulflam von Stralsund sowie Heinrich Wessel von Wismar haben die Seeräuber Henneke Grubendal - Bürge: Henneke Molteke -, Vicke Grubendal - Bürgen: Claus Stopenitze: und Velthuzen -, Henneke von Ortzen - Bürgen: die genannten drei Bürge: Friedrich Wardenberch - sowie der lange Borchart Schinkel einen Frieden bis zum nächsten Marienfest (beth to unsersten vrowen daghe) und die Seeräuber Detlef Kund - Bürge: Lodewich -, Eler Ransowe - Bürgen: Wolter Altenae und Ludecke Schinkel - sowie der schwarze Scheninghe - Bürge: Heinrich Andersson - eineneden bis nächste Lichtmess beschworen. Dieser Frieden ist gegebenenfalls vier Wochen vorher zu kündigen, was die Seeräuber dem Rat zu Lübeck oder dem zu Stralsund tun sollen, die Hansestädte aber den Drosten.
Date: 1382-01-01-1382-12-31