translation.en: And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any 'of them' should swim out, and escape.
translation.me: And counsel of the kniytis was, to sle men that weren in warde, lest ony schulde ascape, whanne he hadde swymmed out.