The Foclóir Stairiúil na Nua-Ghaeilge (] , "Historical Dictionary of Modern Irish") is a project that was started in 1976 with the aim of creating a historical dictionary for Modern Irish.
 The dictionary will cover a period from 1600 to the present day.
 In contrast to most existing Irish dictionaries, this will be an Irish–Irish dictionary.
 Most others, including the highly regarded de Bhaldraithe and Ó Dónaill dictionaries, are Irish–English bilingual dictionaries.
Uriel Weinreich (Yiddish: אוריאל ווײַנרײַך‎ "Uriel Vaynraykh", ] ; 23 May 1926 – 30 March 1967) was a Polish-American linguist.
The Dictionary of the Holy Quran was prepared in 1969, by Malik Ghulam Farid (1897–1977), a notable Ahmadiyya scholar and Missionary.
 The author, Malik Ghulam Farid, also edited the five-volume The English Commentary of the Holy Quran, covering about 3000 pages.
 He writes that during the editing work of the Commentary, he also worked upon the preparation of a Dictionary of the Holy Quran.
 This dictionary contains more than 1400 Arabic roots with their derivatives.
 The Arabic words, along with the Arabic letters and particles have been explained in English.
The 1791 German–Serbian dictionary, referred to as the Avramović Dictionary (Serbian: Аврамовићев речник or "Avramovićev rečnik" ; full title in German: "Deutsch und Illyrisches Wörterbuch zum Gebrauch der Illyrischen Nation in den K. K. Staaten" ; full title in Slavonic-Serbian: "Нѣмецкïй и сербскïй словарь на потребу сербскагѡ народа въ крал.
 державахъ", transliterated as "Německij i serbskij slovar' na potrebu serbskago naroda v kral.
 deržavah", meaning "German and Serbian Dictionary for Use by the Serbian People in the Royal States"), is a historical bidirectional translation dictionary published in the Habsburg Empire's capital of Vienna in 1791, though 1790 is given as the year of publication in some of its copies.
 Containing around 20,000 headwords in each direction, it is the largest Serbian dictionary of the 18th century.
 Vuk Karadžić possibly used it as a source for his "Serbian Dictionary", which first appeared in 1818 as the first book in modern literary Serbian.
Max Weinreich (22 April 1894 in Kuldīga, Russian Empire, now Latvia – 29 January 1969 in New York City, United States) was a Russian Jewish linguist, specializing in sociolinguistics and Yiddish, and the father of the linguist Uriel Weinreich, who edited the "Modern Yiddish-English English-Yiddish Dictionary".
The Dictionary of Common Modern Greek (Greek: Λεξικό της κοινής Νεοελληνικής ) is a dictionary of Modern Greek published by the Institute of Modern Greek Studies (Manolis Triantafyllidis Foundation) at the Aristotle University of Thessaloniki in 1998.
 It is also called the University of Thessaloniki Dictionary, or the Triantafyllidis Dictionary (Λεξικό Τριανταφυλλίδη).
Clive Upton is a professor of English language at the University of Leeds, England, specializing in dialectology and sociolinguistics.
 He has acted as a consultant on British pronunciation for the English-language dictionaries published by Oxford University Press, including the "Oxford English Dictionary", the "Shorter Oxford English Dictionary", and the "Concise Oxford Dictionary".
 He was also responsible for the British element of the "Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English" (2001).
A Dictionary of Modern English Usage (1926), by Henry Watson Fowler (1858–1933), is a style guide to British English usage, pronunciation, and writing.
 Covering topics such as plurals and literary technique, distinctions among like words (homonyms and synonyms), and the use of foreign terms, the dictionary became the standard for other guides to writing in English.
 Hence, the 1926 first edition remains in print, along with the 1965 second edition, edited by Ernest Gowers, and reprinted in 1983 and 1987.
 The 1996 third edition, re-titled as "The New Fowler’s Modern English Usage" (revised in 2004) was mostly rewritten by Robert W. Burchfield, as a usage dictionary that incorporated corpus linguistics data; and the 2015 fourth edition, re-titled "Fowler’s Dictionary of Modern English Usage", edited by Jeremy Butterfield, is like the third edition.
 Informally, users refer to the dictionary as Fowler’s Modern English Usage, Fowler, and Fowler’s.
The World Book Dictionary is a two-volume English dictionary published as a supplement to the "World Book Encyclopedia".
 It was originally published in 1963 under the editorship of Clarence Barnhart, who wrote definitions for the Thorndike-Barnhart graded dictionary series for children, based on the educational works of Edward Thorndike whom Clarence Barnhart had known and worked with decades before.
 In some editions it was called the "World Book Encyclopedia Dictionary".
 The writing and editing of special articles was carried out by the staff of the World Book Encyclopedia.
 Encyclopedia staff also reviewed the work for consistency with the encyclopedia and appropriateness of its users.
Nykysuomen sanakirja (The Dictionary of Modern Finnish or The Dictionary of Contemporary Finnish) is a Finnish language dictionary published between 1951 and 1961 in six separate volumes.
 The dictionary was edited by the Finnish Literature Society and published by WSOY.
 It is the first monolingual Finnish dictionary and has over 201,000 headwords.
 It is the most comprehensive Finnish language dictionary.
 Throughout the years, it has enjoyed major academic significance.
 The dictionary has never been updated: all later editions contain the same content, which reflects the language as it was before the mid-20th century.
 The need for a modern dictionary has led to the publication of "The New Dictionary of Modern Finnish".

Question: who was responsible for editing the "Modern Yiddish-English English-Yiddish Dictionary".?
Answer: Uriel Weinreich