Напиши текст вакансии для должности "Technical Writer (with possible relocation to Prague)". Название компании: "Veeam Software". Расположение: Санкт-Петербург. График работы: Полный день. Опыт работы: От 1 года до 3 лет. Ключевые навыки: 

Veeam is the leading provider of backup and recovery software for cloud, virtual and physical environments. We provide all stages of the solution life cycle: development and testing, implementation through an extensive partner network, and technical support in multiple languages.Veeam creates products to meet complex backup and data management challenges. We work with VMware vSphere, Microsoft Hyper-V, and Nutanix AHV virtualization, Windows, Linux, and Unix physical systems; Active Directory, Exchange, SharePoint, SQL, Oracle, and SAP HANA servers, public clouds such as Amazon, Azure, Google Cloud, and many other technologies that form the core of modern IT. Technical Writers create the documentation for our products. They quickly adapt the technical knowledge of developers, testers, and technical support and translate it into understandable text. They can write both precise “Release Notes” and straightforward “How it works.” What you will do:  Develop product documentation in English for software products Maintain documentation for currently supported versions, updating documents based on feedback from the support team and customers Prepare documentation for publication in supported formats (HTML, PDF) Occasional translation projects (EN&lt;&gt;RU)  You will need:  Excellent written English Experience as a technical writer in a software/technology company Good grasp of IT terminology, a good understanding of basic IT technologies   Ability to obtain information from various sources Ability to structure information, explain complex concepts in an easy and comprehensible way Advanced user of Microsoft Windows Advanced user of Microsoft Office Products Experience with image editing software (SnagIt or similar, MS PowerPoint, MS Visio)  You will shine if you have:  Power user experience in Linux and other non-Windows OSes Advanced knowledge of HTML/CSS/XML Experience with MS Word styles and macros Experience in the virtualization and backup areas Experience with CAT tools  We offer: Terms and conditions  All official, all in accordance with the Labour Code, no buts, ifs, and maybes and clauses under * Decent level of pay, which, like the position, is regularly reviewed on the basis of performance Remote working possible Relocation to Prague to work in the Czech Veeam R&amp;D office possible Paid lunchesHealth and sports Healthcare coverage including dental care for employees and their children from the first day of work 100% sickness compensation up to 3 weeks per year Participation in Veeam sports teams, reimbursement of fitness membershipDevelopment and fun Paid attendance at professional conferences and trainings worldwide Free English language courses at the office Company parties and celebrations Comfortable and cosy office with all the necessary attributes: equipped kitchens, lounge areas, bicycle parking, comfortable workplaces, flowers and greenery everywhere, as well as the possibility of choosing the decor elements  Relocation package for relocation to St Petersburg is provided (tickets, support payment, etc.)