Quebec City different from Quebec
Name and usage
Common English-language usage distinguishes the city from the province by referring to the former as Quebec City.According to the Government of Canada, the Government of Quebec, and the Geographical Names Board of Canada, the names of Canadian cities and towns have only one official form. Thus, Québec is officially spelled with an accented é in both Canadian English and French. However, province names can have different forms in English and French. As a result, in English, the federal government style distinguishes the city and province by spelling the city with an acute accent (Québec) and the province without one (Quebec). The government of Quebec spells both names "Québec", including when writing in English.In French, the two are distinguished in that most province names including Quebec take definite articles, while most city names do not. As a result, the city is Québec and the province is le Québec; "in Quebec City" is à Québec and "in the province of Quebec" is au Québec; and so forth.The Algonquian people had originally named the area Kébec, an Algonquin word meaning "where the river narrows", because the Saint Lawrence River narrows proximate to the promontory of Quebec and its Cape Diamant.
The city's landmarks include the Château Frontenac hotel that dominates the skyline and the Citadelle of Quebec, an intact fortress that forms the centrepiece of the ramparts surrounding the old city and includes a secondary royal residence. The National Assembly of Quebec (provincial legislature), the Musée national des beaux-arts du Québec (National Museum of Fine Arts of Quebec), and the Musée de la civilisation (Museum of Civilization) are found within or near Vieux-Québec.