bemeranyijwe kongera guhurira mu bufaransa ubwo nyampinga elisa azaba yagiyeyo