hari ndetse n'indi kipe y'abakinnyi batoranyijwe