ibi byabaye nyuma y'umwaka umwe gusa bashyingiranwe