“M’ani kum, I didn’t sleep well last night.”