a plate of buwaslnty