recursive mirror view of a neuron