“an alphabet of bugs”