An hourglass full of slugs