illustration by Beatrix Potter