An anime catgirl stands next to a ruined portal in a magical forest, detailed digital art