a portrait of a Scottish laird wearing a balmoral