lily james as the queen of england, portrait in the royal portrait gallery, award - winning painting