actor connor ratliff from podcast dead eyes