photo of a vietnamese soldier firing his rifle