a glitch in reality