William Bouguereau, Dante and Virgil