the year 1 9 8 2