melissa fumero as harley quin