the hell by sempe and moebius,