“cyborg Marie Antoinette”