gordon is ordered away from the rest of the citizens into a small interrogation room in which he meets former black mesa security guard barney calhoun, now undercover as a civil protection officer.