jesse pinkman drinks a milkshake at a diner, still from riverdale