tony soprano in disco elysium