Kamisato Ayaka from Genshin Impact, Anime