Inside a sinking Soviet submarine, demon lurking in the corner of your vision, thalassophobia, claustrophobic, terror, cramped, archival footage