a dirigible moored to the empire state building