persian folktale, barbarian on mars