a sea monster swimming in the canal of Venice