a young woman wearing a white kimono decorated with red and blue spots and a red obi ( sash ) in the evening, detained by police