Andy Warhol, dadaism