rage, by naoto hattori