harry styles playing tevye in fiddler on the roof