Japanese relationship of colors