movie scene, hofman waiting outside a house in his car, night, silenced pistol, by emmanuel lubezki