Flamethrower tank