Thom Yorke serving drinks at restaurant as a waiter in suit