a single photon refracts into it simultaneous colors