A renaissance painting of the end of the world