Bar in Shinjuku, Anime concept art by Makoto Shinkai