haunted 1 9 8 0 s family portrait