false shadow in the lake of the swollen lamp