“by gris and norm”