natalie portman as a medieval bar maid in a tavern at night by the candle light