couple sitting on the dock of the bay, bordali ii