film still from a 2000s anime movie, girl with headphones sits on train, moody lighting