Galaxy in a bottle