Sparkling jellyfish swimming in glitter