a quantum computer among the garbage