“Illustration of a cute heroine from a Japanese love-comedy cartoon”