medieval marginalia advertisement for nail polish