the cast of how i met your mother as muppet