what is the sour mexican candy called