how a drunk in a bar sees the woman next to him,