jake gyllenhaal as hitler in downfall ( 2 0 0 4 ). grainy movie still