blacksad read love letters in a pub