the exaggerated swagger of a black teen