punch club final scene in the morning