The Buddha's enlightenment, Hindu art