view from inside the 4th dimension