The monkey is a gazelle in the eyes of his mother