“train to hell, comic book page”