original design of the ps 3 controller, modernized ( 2 0 2 3 )