Chao, Sonic Adventure