realistic render of monsters looking at hieroglyphs, cinematic lighting