new york city soviet version