A medieval king coming down a squeaky escalator to the castle courtyard for a press meeting, celebrated oil painting from 1822