“ obunga ”