an among us crewmate of heisenberg from breaking bad