footage of the dream experiment ( 1 9 5 0 s )