still of xavi hernandez in the shining ( 1 9 8 0 )