beavis & butthead at a rage against the machine concert