the logo of a modern language-learning app