a bedroom scene, 3 5 mm film