jeffree star in the briarcliff manor asylum as an american horror story character