a swirling vortex in a star - filled night sky