photograph of steve zissou holding out a sardine for the loch ness monster - n 9