woman by edouard bisson & ian mcque