the world map but everything is labeled “fardland”