beavis and butthead in startrek the next generation