yolande ouellet in space