the word lumah written with charcoal in japanese metal style