dog chattering its teeth because it's very cold