A cliche portrait