“don’t press the red button”