English: The anthologies created by Deriada are the concretization of his concept of the literature of the region, or the literature from the towns of Western Visayas, as the literature of the country.
Filipino: Ang mga antolohiyang binuo ni Deriada ang kongkretisasyon ng konsepto niya ng panitikan ng rehiyon, o ang panitikan mula sa mga banwa ng Kanlurang Visayas, bilang panitikan ng bansa.