English: It was on August 5, 1949 when President Elpidio Qurino signed Executive Order No. 253, separating Anini-y from the municipality of Dao, now Tobias Fornier.
Filipino: Naging ganap na bayan ang Anini-y noong Agosto 5, 1949 noong nilagdaan ni Pangulong Elpidio Quirino ang Executive Order No. 253, na naghiwalay sa bayan mula sa Dao, na ngayon ay Tobias Fornier.