English: The proposed measure of Gatchalian provides that those who aim to obtain money, profit, or any other consideration in filing a certificate of candidacy will be considered a nuisance candidate. Under the existing law, candidates that fall under the following circumstances are considered nuisance candidates: those who aim to put the election process in mockery or disrepute, those who cause confusion among the voters by the similarity of the names of the registered candidates, and those who have no bona fide intention to run for public office as demonstrated by any other circumstance or acts.
Filipino: Nakasaad sa panukala ni Gatchalian na ang mga nais lang na makakuha ng pera o anumang kita o kaparehong konsiderasyon sa paghahain ng certificate of candidacy ay maituturing na isang nuisance candidate. Sa ilalim ng umiiral na batas, ang mga kandidatong itinuturing na nuisance candidate ay ang mga naglalayong ilagay ang proseso ng halalan sa pangungutya o kasiraan, nagdudulot ng kalituhan sa mga botante dahil sa paggamit ng parehong pangalan ng mga rehistradong kandidato, at wala talagang intensyong tumakbo para sa pampublikong katungkulan batay sa mga ipinapakitang kilos o batay sa sitwasyon.