English: The Academic Recovery and Accessible Learning (ARAL) Program Act (Senate Bill No.1604), which Gatchalian filed, seeks to establish a national learning recovery program to accelerate learning recovery and mitigate the effects of the COVID-19 pandemic, including learning loss. The program's target includes learners who are below the minimum proficiency levels required in Language, Mathematics, and Science.
Filipino: Sa ilalim ng Academic Recovery and Accessible Learning (ARAL) Program Act (Senate Bill No.1604), ipinapanukala ni Gatchalian ang pagbuo at pagpapatupad ng national learning recovery program upang matugunan ang pinsalang dulot ng pandemya ng COVID-19, kabilang ang learning loss. Kasama sa mga target ng programa ang mga learners na hindi naabot ang minimum proficiency levels sa Language, Mathematics, at Science.