English: The Revised Magna Carta for Public School Teachers seeks to institutionalize additional benefits and improve the working conditions of public school teachers. The proposed measure seeks the grant of calamity leave, the circumstances and conditions on the grant of a special hardship allowance, the protection of teachers from out-of-pocket expenses, the prohibition of assigning non-teaching tasks to teachers, and the reduction of teaching hours from six to four, among others.
Filipino: Layon ng Revised Magna Carta for Public School Teachers na dagdagan ang benepisyo sa mga guro at ayusin ang mga kondisyon sa kanilang trabaho. Isinusulong ng naturang panukala ang pagbibigay ng calamity leave, ang mga kondisyon para sa pagbigay ng special hardship allowance, ang proteksyon sa mga guro pagdating sa out-of-pocket expenses, ang pagbabawal sa pagpapagawa ng mga non-teaching tasks, ang pagbabawas ng teaching hours mula anim pababa sa apat, at iba pa.