것 같은 건장한 한국 청년이 말을 받았다. “형님, 첫날이세요? 원하시면 숙소까지 다 있습니다. 일단 메뉴판 갖고 올게요.” 그는 일행이 몇 명이냐고 묻곤 ‘소주 세트, 맥주 세트’가 있다고 설명했다. 룸 하나당 기본 메뉴는 180만동(우리 돈 약 9만2천원)부터였다. “아가씨 피(요금)는 50만동(약 2만5천원). 풍선(해피벌룬) 부실 거죠?” 풍선을 분다는 게 무슨 의미인지 몰라 “그게 뭐냐”고 되물었다. 그는 ‘정말 숙맥이냐’는 투로 “형님, 여기선 재밌으려면 풍선 불어야죠. 여기 메뉴 보시면 30만동(약 1만5천원)이에요. 알아서 다 세팅해드립니다. 2차는 숏타임은 150만동이고요. 롱타임은 시간제한 없고요”라고 말했다. 길 하나 건너 마사지 가게의 설명은 더 적나라했다. 문을 열고 들어서자마자 베트남 여성이 “오빠 혼자? 1코스, 2코스. 어떤 거로?”라며 역시 또박또박 단어로만 물었다. 코스가 어떻게 다른 것이냐고 묻자. 그는 성매매를 가리키는 표현을 쓰며 세부 코스 내용이 한글로 적힌 메뉴판을 내밀었다. 시간에 따라 가격이 달랐는데, 한국 돈으로 3만원에서 5만원 안팎이었다. 현지에서 만난 복수의 가라오케, 마사지 업체 직원들은 “한국 남자들이 베트남 남자 받는 걸 싫어해 받지 않는다. 여기선 한국 남자만 (성매매를) 한다”고 말했다. 지금도 구글 등 포털사이트에서 ‘박닌, 가라오케’ 등을 검색하면 박닌에서 성매매를 했다는 인증 글과 이른바 ‘물 좋은 업소’를 안내하는 성매매 호객 글을 어렵지 않게 찾아볼 수 있다. ‘해피벌룬’은 불법 마약 ‘해피벌룬’은 룸 형태의 가라오케뿐만 아니라 바 형태로 운영되는 개방된 술집에서도 팔고 있었다. 흡입 장면도 쉽게 눈에 띄었다. 해피벌룬은 아산화질소(N₂O)를 충전한 풍선으로, 들이마시면 마취와 환각 효과가 느껴지는 일종의 마약이다. 베트남 사정에 밝은 한 대기업 주재원은 “베트남 여성들은 문화적 차이인지 일반적으로 술을 거의 먹지 않는다. 풍선은 술이 약한 베트남 여성과 빨리 놀기 위해서 부는 것”이라며 “여기 한국 업소들은 거의 단속이 없기 때문에 걱정이 없다”고 말했다. 하지만 마약 흡입은 국외에서 했더라도 엄연한 범죄다. ‘마약류 관리에 관한 법률’ 및 화학물질관리법에 따라 3년 이하의 징역형 또는 5천만원 이하의 벌금형에 처한다. 경찰 관계자는 “국외에서 해피벌룬을 흡입했더라도 국내법으로 처벌한다. 해피벌룬도 모발이나 소변을 통해 감정할 수 있다”고 말했다. 특히 베트남처럼 경찰 주재원이 파견되어 있는 나라에선 “흡입 사실만 명확하면 국제 수사 협조 등을 통해 현지 경찰과 수사 공조해 추방 이후 국내에서 바로 검거 가능하다. 국외 체류자의 경우 기소 중지를 한 뒤 입국 이후 처벌할 수 있다”고 밝혔다. 베트남도 최근 하노이시를 중심으로 해피벌룬 불법화 조처가 확산하고 있다. 기지촌에서 ‘대공장 가라오케촌’으로 한국인 거주자가 10만명에 이르지만 하노이는 여전히 ‘평양’에 빗대진다. 일찍부터 개혁개방(도이머이)으로 경제 발전을 도모한 남부 호찌민에 비해 북부 하노이의 밤은 빨리 어두워지고, 금세 조용해진다. 한국 대기업 하노이 주재원으로 왔다가 현재는 개인사업을 하는 김아무개(33)씨는 “호찌민이 서울이라면 하노이는 평양이다. 하노이는 놀 데가 없어 심심하다. 근데 요새 뜨는 강남은 (하노이 근처의) 박닌이다. 좋은 데는 거기 다 있다”고 했다. 박닌 밤거리는 흥청망청하는 돈의 위력으로 넘실거렸다. 박닌은 베트남에서 면적이 가장 작은 성이지만 1인당 국내총생산(GDP)은 약 6천달러(약 709만원)로 베트남 평균보다 2.5배 높다. 원래는 전통과 경관이 잘 보존된 전형적인 베트남의 농촌 지역이었던 박닌은 삼성 등 한국 기업이 진출한 2000년대 이후 도시의 얼굴을 싹 바꿨다. 중국과 가깝다는 지리적 이점과 싼 인건비에 주목한 한국 기업들은 박닌에