소수자 여성들이 관심을 전해오기 시작했다. 그래서 책엔 필리핀에서 일본인 남성과 결혼해 오키나와에서 살다 2004년 3월 숨진 여성 프란시스카 세나 아라가키 후미에의 사연이 등장한다. 그의 딸 아라가키 아쓰코는 1980년 9월 아버지가 82살로 숨졌을 때 필리핀에서 걸려온 전화를 받고 고향말로 뭔가 울며 호소하던 어머니를 추억한다. 일본 사회의 크고 작은 차별로 시름해 온 여성들이 자신의 가족사를 드러내는 것은 적잖은 용기가 필요한 일이었다. 그래서 책 속에 적잖은 여성들이 가명으로 등장한다. 황보씨 역시 책에 가족사진을 공개했다는 말을 “아직 아버지께 드리지 못했다”고 말했다. 2016년에 나온 책의 일본어판의 제목은 <가족사진을 둘러싼 우리들의 역사>였지만, 한국어판 제목은 조금 더 에세이적인 느낌을 줘 <보통이 아닌 날들-가족사진으로 보는 여성의 삶>이라고 정했다. 사진 속에 기록된 여성들의 이 사소하지만 위대한 사연(허스토리)들을 우린 역사라 부른다.