결정은 국방부와는 독립적으로 외부의 감독과 법적 자문으로 이뤄진다”며 “비비시 방송 보도는 여전히 혐의를 조사 중인 군 경찰과 사법당국에 통첩했다”고 밝혔다. <비비시>는 18일 저녁 9시(현지시각) 영국군의 전쟁범죄와 은폐 실상을 취재한 ‘파노라마’ 프로그램을 방영할 예정이다. 한편 미국에선 도널드 트럼프 대통령이 전쟁범죄로 기소된 군인들을 미리 사면하고 계급이 강등된 군인의 계급까지 복원시켜주면서 논란이 일고 있다. <워싱턴 포스트>는 지난 16일 “트럼프 대통령이 3건의 군사재판에 개입해, 국방부 법무관들과 고위 관리들의 반대에도 불구하고 2명을 완전히 사면하고 다른 1명의 계급 강등 판결을 뒤집었다”고 보도했다. 앞서 전날 밤 백악관은 성명을 내어 “트럼프 대통령이 최고사령관으로서 군법의 집행과 적절한 사면의 최고 책임이 있다”며 “지난 200여년 동안 미국 대통령들은 제복을 입고 국가에 헌신한 이들에게 두 번째 기회를 줄 권한을 행사해왔다”고 밝혔다. 트럼프가 사면한 이들은 아프간에서 민간인 사살 명령으로 2급 살인죄로 기소돼 2013년에 19년형을 선고받고 복역 중이던 클린트 로런스 중위와, 역시 아프간 전쟁에서 살인죄로 기소돼 재판을 앞둔 매튜 골스타인 소령이다. 트럼프는 또 이라크에서 비무장 민간인과 포로를 살해한 혐의로 기소된 해군특전단 네이비실의 에드워드 갤러거가 살인 혐의에 대해 무죄 선고를 받고 주검 모독 행위만 유죄 판결을 받은 직후 강등된 계급을 복원시켰다. <워싱턴 포스트>는 익명을 요구한 국방부 관리들을 인용해, 일부 지휘관들은 트럼프 대통령의 이번 조처가 군 사법 시스템을 약화시킬 것이라고 우려한다고 전했다. 미국의 비영리 안보 싱크탱크 랜드연구소의 필립 카터는 “트럼프 대통령의 이번 결정은 미군이 지난 수십년간 베트남 전쟁과 그 시기 자행된 전쟁범죄의 유령들을 잠재우려 힘쓴 노력을 허물어뜨린다”며 “이번 같은 행정 사면은 군의 지휘계통을 흐리고 군법 위반에 대한 책임 추궁을 불확실하게 한다”고 지적했다.