PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
სუსხი

სუსხი
„სუსხი“ — ქართულ ლიტერატურულ–მხატვრუული კარიკატურებიანი ყოველკვირეული ჟურნალი. გამოდიოდა თბილისში 1913–1914 წლებში „ჭინჭრის“ შემდეგ და „ბეშტიას ჭინჭრის“ პარალელურად. სულ გამოიცა 9 ნომერი. რედაქტორ-გამომცემელი — მ. ლელაშვილი. კარიკატურები ეკუთვნის ვ. კილაძეს, შ. სანდროს (ს. შანშიაშვილი) და სხვა. „სუსხის“ გამოცემა აიკრძალა თბილისის სასამართლო პალატის გადაწყვეტილებით.
ლიტერატურა
საქართველოს ჟურნალები
ქართულენოვანი ჟურნალები
იურაი იარაბეკი

იურაი იარაბეკი (დ. 3 ოქტომბერი, 1962, ტრნავა) — სლოვაკი ფეხბურთელი და მწვრთნელი. 2016 წლის იანვრიდან „დინამო თბილისის“ მთავარი მწვრთნელი. იგი არის ცნობილი ფეხბურთელის და მწვრთნელის, სტანისლავ იარაბეკის შვილი.
ტიტულები
როგორც მწვრთნელი
ზლატე მორავცე
სლოვაკეთის პირველი ლიგის ჩემპიონი: 2009–10 (აღზევდა)
სპარტაკი ტრნავა
სლოვაკეთის სუპერლიგა: მესამე ადგილი 2013–14
ევროპის ლიგა: მე-3 საკვალიფიკაციო ეტაპი 2015–16
რესურსები ინტერნეტში
პროფილი Soccerway-ზე
პროფილი Transfermarkt-ზე
სქოლიო
დაბადებული 1962
სლოვაკი ფეხბურთელები
სლოვაკი ფეხბურთის მწვრთნელები
თბილისის დინამოს მწვრთნელები
ბანკა-ბისტრიცის დუკლას ფეხბურთელები
ტრნავის სპარტაკის ფეხბურთელები
დაბადებული 3 ოქტომბერი
მადალუმი

მადალუმი (ოფიციალურად მადალუმის მუნიციპალიტეტი; ) ― მესამე კლასის მუნიციპალიტეტი სამხრეთ ლანაოს პროვინციაში, ფილიპინებში. 2020 წლის აღწერით, მუნიციპალიტეტის მოსახლეობა 26 478 ადამიანს შეადგენს. მოიცავს 37 ბარანგაის.
კლიმატი
რესურსები ინტერნეტში
Madalum Profile at the DTI Cities and Municipalities Competitive Index
Philippine Census Information
სქოლიო
სამხრეთ ლანაოს მუნიციპალიტეტები
Lekalikha

Lekalikha is a rural locality (a village) in Razinskoye Rural Settlement, Kharovsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 1 as of 2002.
Geography
Lekalikha is located 46 km north of Kharovsk (the district's administrative centre) by road. Slobodka is the nearest rural locality.
References
Rural localities in Kharovsky District
ჰაჯიაჰმადობა

ჰაჯიაჰმადობა — სოფელი აზერბაიჯანში, ხაჩმაზის რაიონში.
რესურსები ინტერნეტში
ხაჩმაზის რაიონის სოფლები
Helix goderdziana

Helix goderdziana is a species of large air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Helicidae, the typical snail.
This is the largest species in the genus Helix.
Distribution
This species occurs in the Lesser Caucasus in southwestern Georgia Takes its name from the Goderdzi Pass where it originates. It is the largest non-tropical Eurasian land snail. Presents a 68 mm diameter shell, larger than any other species in the genus, a pale yellowish-brown foot, and shorter glands.
Biotope
This snail lives in humid mountain forests.
References
Helix (gastropod)
Gastropods described in 2008
ბუტელის თემი

ბუტელის თემი — ჩრდილოეთ მაკედონიის დედაქალაქ სკოპიეში შემავალი ათი თემიდან ერთ-ერთი. მოსახლეობა შეადგენს 36 154 ადამიანს (2002 წლის აღწერის მონაცემები). მოსახლეობის სიმჭიდროვე — 594.73 კაცი/კმ²-ზე.
თემი მერია პეტრე ლატინოვსკი. თემის შემადგენლობაში შედის 8 დასახლება.
თემის ტერიტორიის ფართობი შეადგენს 60.79 კმ²-ს.
იხილეთ აგრეთვე
სკოპიე
ჩრდილოეთ მაკედონიის ადმინისტრაციული დაყოფა
რესურსები ინტერნეტში
ბუტელის თემის ოფიციალური საიტი
სქოლიო
ჩრდილოეთ მაკედონიის თემები
სკოპიე
სან-სებასტიან-დუ-რიუ-ვერდი

სან-სებასტიან-დუ-რიუ-ვერდი — მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, მინას-ჟერაისის შტატში; მდებარეობს ზღვის დონიდან 897 მეტრზე. მიეკუთვნება მინას-ჟერაისის შტატის სამხრეთ და სამხრეთ-დასავლეთ მეზორეგიონს. შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პოზუ-ალეგრის შემადგენლობაში.
2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 2 110 ადამიანს შეადგენდა, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 23.23 კმ²-ზე. ფართობი 90 848 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
მინას-ჟერაისი
ბრაზილიის შტატები
რესურსები ინტერნეტში
ბრაზილიის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი, 2010 წლის აღწერის მონაცემები
მინას-ჟერაისის შტატის მუნიციპალიტეტები
Dolichoderus scrobiculatus

Dolichoderus scrobiculatus is a species of ant in the genus Dolichoderus. Described by Mayr in 1876, the species is endemic to Australia.
References
Dolichoderus
Hymenoptera of Australia
Insects described in 1876
Guairaçá

Guairaçá is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
See also
List of municipalities in Paraná
References
Municipalities in Paraná
სან-სიპრიან-დე-ვინიასი

სან-სიპრიან-დე-ვინიასი — ქალაქი და მუნიციპალიტეტი ესპანეთში, შედის გალისიის ავტონომიური გაერთიანების ორენსეს პროვინციის ორენსეს კომარკის შემადგენლობაში. ფართობი — 39,48 კმ². მოსახლეობა — 5395 კაცი (2020 წ.).
იხილეთ აგრეთვე
ორენსეს მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
სან-სიპრიან-დე-ვინიასის მუნიციპალიტეტის ოფიციალური საიტი
სქოლიო
ორენსეს მუნიციპალიტეტები
ორენსეს ქალაქები
ალბუთაშვილი

ალბუთაშვილი
საკუთარი სახელი ალბუთაშვილი შეიძლება აღნიშნავდეს ერთ-ერთ შემდეგ პიროვნებათაგანს:
გიორგი ალბუთაშვილი — სპორტსმენი (მკლავჭიდი)
თორნიკე ალბუთაშვილი — სპორტსმენი (მკლავჭიდი)
მათე ალბუთაშვილი — მწერალი, ფოლკლორისტი, პედაგოგი
ქართული გვარები
მერწყული (მრავალმნიშვნელოვანი)

მერწყული (მრავალმნიშვნელოვანი)
სიტყვას „მერწყული“ რამდენიმე მნიშვნელობა აქვს:
მერწყული — ზოდიაქოს ერთ-ერთი თანავარსკვლავედი
მერწყული — ასტროლოგიური ნიშანი
Aenictus annae

Aenictus annae — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Aenictus-ს გვარიდან. მიეკუთვნება Dorylinae-ს ქვეოჯახს..
სქოლიო
Aenictus
მონტევაგო

მონტევაგო — კომუნა იტალიაში, სიცილიის რეგიონში. ექვემდებარება აგრიჯენტოს პროვინციის ადმინისტრაციას. მოსახლეობა 3096 ადამიანი. ფართობი 32 კმ²-ია. სატელეფონო კოდი — 0925, საფოსტო ინდექსი — 92010.
რესურსები ინტერნეტში
სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი
სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი
აგრიჯენტოს პროვინციის კომუნები
Cılfır

Cılfır (also, Dzhilfir and Dzhylfyr) is a village in the Qubadli Rayon of Azerbaijan.
Cılfır is the Azeri village in Qubadli
References
Populated places in Qubadli District
Liuboml Raion

Liuboml Raion was a raion in Volyn Oblast in western Ukraine. Its administrative center was the town of Liuboml. The raion was abolished and its territory was merged into Kovel Raion on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Volyn Oblast to four. The last estimate of the raion population was
See also
Administrative divisions of Volyn Oblast
Holovne
References
External links
lbmadm.gov.ua
Former raions of Volyn Oblast
1939 establishments in Ukraine
Ukrainian raions abolished during the 2020 administrative reform
რიჩენცა ფონ ნორთაიმი

რიჩენცა ფონ ნორთაიმი (დ. 1088 — გ. 10 ივნისი, 1141) — საღვთო რომის იმპერატრიცა (1133-1137), გერმანიის დედოფალი (1125-1137) და საქსონიის ჰერცოგინია (1106-1137) როგორც იმპერატორ ლოთარ II-ის მეუღლე.
ბიოგრაფია
რიჩენცა დაიბადა 1088 წელს. იგი იყო ფრიზიის მარკგრაფ ჰაინრიხ მსუქნისა და მისი მეუღლის, მარკგრაფინია გერტრუდა ბრაუნშვაიგელის ასული. 1106 წელს რიჩენცა მიათხოვეს საქსონიის ჰერცოგ ლოთარ ზუპლინგბურგს. რიჩენცას მასთან მხოლოდ ერთი ქალიშვილი, პრინცესა გერტრუდა შეეძინა 1115 წელს, რომელიც მოგვიანებით ჯერ ბავარიის, შემდეგ კი ავსტრიის ჰერცოგინია გახდა.
1125 წელს ლოთარ ზუპლინგბურგი გერმანიის მეფედ აირჩიეს, რის შემდეგაც რიჩენცა კელნის ეპისკოპოსმა ფრიდრიხ I-მა გერმანელთა დედოფლად აკურთხა. დედოფალი რიჩენცა აქტიურად მონაწილეობდა ქვეყნის მართვაში და ერეოდა ქმრის საქმეებში. მან განსაკუთრებით გამოიჩინა თავი 1130 წელს ლოთარსა და რომის პაპს შორის წარმოშობილი განხეთქილებისას. რიჩენცამ ასევე შუამავლობა იკისრა თავის ქმარსა და ჰოენშტაუფენებს, კონრად III-სა და მისი ძმის, ფრიდრიხ II შვაბიელებთან არსებული უთანხმოებისას. 1132-1133 წლებში რიჩენცა მეუღლესთან ერთად ეწვია იტალიას. 1133 წლის 4 ივნისს რომში, პაპმა ინოკენტი II-მ რიჩენცა და ლოთარ II საღვთო რომის იმპერატორად და იმპერატრიცად აკურთხა. რიჩენცა მონაწილეობდა ლოთარის მეორე იტალიურ კამპანიაშიც 1136-1137 წლებში. ამ პერიოდში დედოფალი ხელმძღვანელობდა საიმპერატორო სასამართლოს და თავადაც ჩაატარა რამდენიმე პროცესი.
1137 წლის 4 დეკემბერს ლოთარ II გარდაიცვალა, რის გამოც დედოფალი რიჩენცა სასწრაფოდ გადასახლდა საქსონიაში, რომელსაც მისი მაზლი, ჰერცოგი ჰაინრიხ ამაყი განაგებდა. მომდევნო წელს გერმანელმა მთავრებმა საღვთო რომის იმპერატორად შვაბიის ჰერცოგის ძმა, ჰოენშტაუფენთა დინასტიის წარმომადგენელი კონრად III აირჩიეს. სულ მალე, 1139 წელს უშვილოდ აღესრულა ჰაინრიხ ამაყი, რის გამოც რიჩენცას მოუწია საქსონიის ტახტისათვის ებრძოლა, სადაც მას თავისი შვილიშვილის, ბავარიის ჰერცოგ ჰაინრიხ ლომის დასმა სურდა. 1142 წელს საბოლოოდ გაიმარჯვა რიჩენცამ და ჰაინრიხი საქსონიის ჰერცოგად აღიარეს, თუმცა იგი მცირეწლოვანი იყო, რის გამოც თავიდან ქვეყანას რიჩენცას ქალიშვილი, გერტრუდა მართავდა. მოგვიანებით გერტრუდამ მოახერხა და ჰაინრიხი დააქორწინა ინგლისის მეფე ჰენრი II-ისა და დედოფალ ელეონორ აკვიტანიელის ქალიშვილ მატილდაზე, რომელიც იყო რიჩარდ ლომგულისა და ჯონ უმიწაწყლოს და.
რიჩენცა ფონ ნორთაიმი საბოლოოდ მაინც ვერ მოესწრო შვილიშვილის საქსონიის ჰერცოგად აღიარებას, რადგან იგი ამ ამბამდე სულ ცოტა ხნით ადრე, 1141 წლის 10 ივნისს გარდაიცვალა.
ლიტერატურა
Amalie Fößel: Richenza. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 21, Duncker & Humblot, Berlin 2003, ISBN 3-428-11202-4, S. 512 f.
Stefan Pätzold: Richenza. In: Amalie Fößel (Hrsg.): Die Kaiserinnen des Mittelalters. Pustet, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7917-2360-0, S. 181–196.
Renate Seidel: Die Grafen von Mansfeld. Geschichte und Geschichten eines deutschen Adelsgeschlechts. Fouqué Literaturverlag, Engelsbach 1998, ISBN 3-8267-4230-3, S. 129.
დაბადებული 1088
გარდაცვლილი 10 ივნისი
გარდაცვლილი 1141
საღვთო რომის იმპერატრიცები
გერმანიის დედოფლები
Sanqalan

Sanqalan (known as Leninabad until 1992) is a village in the Agsu Rayon of Azerbaijan. The village forms part of the municipality of Nüydü.
References
Populated places in Agsu District
სერადილია

სერადილია — მუნიციპალიტეტი ესპანეთში, შედის ესტრემადურის ავტონომიური გაერთიანების კასერესის პროვინციის რიბეროს-დელ-ტახოს კომარკის შემადგენლობაში. ფართობი — 259,53 კმ². მოსახლეობა — 1507 კაცი (2020 წ.).
იხილეთ აგრეთვე
კასერესის მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
სერადილიის მუნიციპალიტეტის ოფიციალური საიტი
სქოლიო
კასერესის მუნიციპალიტეტები
მეგი – ქართველი გოგონა

მეგი – ქართველი გოგონა — ემიგრანტი ქართველი მწერლის, გერმანიაში მოღვაწე გრიგოლ რობაქიძის 1932 წლის რომანი.
რომანის შესახებ
გრიგოლ რობაქიძის „მეგი – ქართველი გოგონა“ 1932 წელს ტიუბინგენში, რაინერ ვუნდერლიხის გამომცემლობაში დაიბეჭდა. რომანის თავდაპირველი სათაური „მედეას ნაწნავები“ იყო და როგორც ჰანს ჰატო ფონ ველტჰაიმისადმი მიწერილი ბარათიდან ირკვევა, მწერალს ორიგინალის ტექსტი რუსულ ენაზე შეუქმნია. ამ ფაქტს გრიგოლ რობაქიძე შემდეგნაირად ხსნის: „მაშინ უკვე მქონდა საიდუმლო განზრახვა გერმანიაში გაპარვისა. მინდოდა გერმანული ტექსტი ხელთ მქონოდა. ჩემი მეგობარი რაინჰოლდ ჩაკერტი, რომელიც ამ წიგნის მთარგმნელად არის დასახელებული, ქართულს არ ფლობდა. ორმაგი სამუშაო რომ თავიდან ამეცდინა, ჯერ ქართულად დამეწერა რომანი და მერე რუსულად მისთვის, „მეგის“ ორიგინალური ტექსტი იმთავითვე რუსულად შეიქმნა“.
პერსონაჟები
„მეგი“ — მთავარი პერსონაჟი - მეგრელი გოგონა
„ციცინო“ — მეგის დედა
„მენიკი“ — ოჯახის მსახური
"უტუ" - მოსამსახურე
რომანის თარგმანები
რომანი 2012 წელს ქართულად ითარგმნა(გამომცემლობა არტანუჯი).
რესურსები ინტერნეტში
რომანი goodreads.com-ზე
გრიგოლ რობაქიძის ნაწარმოებები
გერმანული რომანები
ქართული რომანები
მოდერნისტული რომანები
ლიტერატურული მოდერნიზმი
ეგზისტენციალისტური რომანები
ექსპრესიონიზმი
Ulitsa Akademika Korolyova

Ulitsa Akademika Korolyova is a station of the Moscow Monorail. It is located in the Ostankino District of the North-Eastern Administrative Okrug of Moscow.
History
The station was opened on 20 November 2004 along with other 4 stations of the monorail line (All but the southern terminus Timiryazevskaya which was opened 9 days later). It began operation in "excursion mode". Only two trains were operating at the line, the interval between trains was as long as 30 minutes and station hours were from 10:00 to 16:00. The passengers could only board the trains at Ulitsa Sergeya Eisensteina station.
On 10 January 2008 the line began regular operation serving passengers and allowing them board trains at any station of the line.
Features
This station have some features in contrast to the other Moscow monorail stations:
Station has two platforms.
Height of .
Closed type.
References
Moscow Monorail
Railway stations opened in 2004
ბრიონესი

ბრიონესი — მუნიციპალიტეტი ესპანეთში, შედის ლა-რიოხის პროვინციის აროს კომარკის შემადგენლობაში. ფართობი — 37,72 კმ². მოსახლეობა — 749 კაცი (2020 წ.).
იხილეთ აგრეთვე
ლა-რიოხის მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
ბრიონესის მუნიციპალიტეტის ოფიციალური საიტი
სქოლიო
ლა-რიოხის მუნიციპალიტეტები
ვახტანგ ტატიშვილი

ვახტანგ ტატიშვილი (დ. 24 ნოემბერი, 1941, ბათუმი) — ქართველი მომღერალი და მსახიობი, ღირსების ორდენის კავალერი (1994), საქართველოს სსრ-ის დამსახურებული არტისტი (1979), თბილისის საპატიო მოქალაქე (2011), სსრკ-ის „საკავშირო კონკურსის“ ლაურეატი (1977).
ტატიშვილი დაიბადა 1941 წლის 24 ნოემბერს ბათუმში.
1963 წელს დაამთავრა პუშკინის სახელობის პედაგოგიური ინსტიტუტის ფიზიკა-მათემატიკის ფაკულტეტი.
1963-1965 წლებში თბილისის მე-9 საშუალო სკოლაში ფიზიკის მასწავლებლად მუშაობდა. 1965-1968 წლებში იყო ანსამბლ „ტრიოს“ წევრი (მარეხი გოძიაშვილთან და ჯემალ ბაღაშვილთან ერთად). 1968 წლიდან ფილარმონიის ანსამბლ „ივერიის“ სოლისტია.
მონაწილეობა აქვს მიღებული კონცერტებში: „ივერია, სიყვარული და“ (1973), „უმცროსი და...“ (1977), „ჩხიკვთა ქორწილი“ (1984); „არგონავტები“ (1986) და სხვ.
ჰყავს მეუღლე და ორი შვილი.
ლიტერატურა
ვინ ვინ არის საქართველოში, გვ. 437, თბილისი, 2006 წელი, „პარაგრაფი“, ISBN 9994091506
რესურსები ინტერნეტში
სქოლიო
ქართველი მომღერლები
ქართველი მსახიობები
საქართველოს სსრ-ის დამსახურებული არტისტები
საქართველოს ღირსების ორდენის კავალრები
თბილისის საპატიო მოქალაქეები (2011)
New Athos Monastery

New Athos Monastery (Novoafonskiy monastir’; , ) is a monastery in New Athos, municipality of Gudauta, in a breakaway republic of Abkhazia.
History
New Athos Monastery was founded in 1875 by monks who came from the St. Panteleimon Monastery in Mount Athos. They founded the church of St. Panteleimon on Mount Iveria, on the territory of present New Athos. Construction works of the monastery were carried out in 1883-1896 as well.
In the centre of the west building bell-tower high is erected. In the lower part of the bell-tower, a monastic refectory is located. In the middle of the monastic complex stands the five-domed church of St. Panteleimon, in the architecture of which traits of the so-called Neo-Byzantine style are discernible. Interior of the church is totally embellished with the mural decoration.
The monastery is currently used by the Abkhazian Orthodox Church.
Current condition
New Athos Monastery has been given the status of culture heritage monument in Georgia.
Gallery
Sources
Cultural Heritage in Abkhazia, Tbilisi, 2015
References
Religious buildings and structures in Abkhazia
Immovable Cultural Monuments of National Significance of Georgia
19th-century Christian monasteries
Macedonian embroidery

Macedonian embroidery encompasses all forms of embroideries that are part of Macedonian culture. Macedonian embroidery began to appear with the arrival of the Slavs to the Balkan peninsula and was transmitted through generations in accordance with the beliefs and spirituality of Macedonians. Macedonian embroidery reached its peak of development in the 19th century. The evolution of this artform, whose roots are proto-Slavic, also bears influence from other epochs and cultures.
History
Macedonian embroidery began to develop with the arrival of Slavic peoples to the Balkans with which they also started adjusting their styles with Old-Balkan cultural elements. Byzantine culture was also of significant influence in the development and formation of Macedonian traditional embroidery partly due to its vicinity. Despite the five century-long Islamic influence of the country and its peoples under the Ottoman Empire, it is not further reflected on Macedonian embroidery. Nevertheless, Islamic elements, reflected in the colorful pattern changes and infiltration of new motives are evident on embroidery patterns. Despite the different cultural and historical factors that influenced it, the differentiated Macedonian embroidery was mainly the result of collectivist artistic potentials from the environment where it sprang up and existed.
Carriers of embroideries
The most common form of embroideries in North Macedonia were traditional vests, especially those used in villages, which were in day-to-day use until the first decennia of this century. The embroidery was a characteristic traditional adornment, commonly found on female traditional vests, embroidered shirts and head covers.
Female shirts, which resemble tunics and are typical of North Macedonia, contain traces of ancient forms connected to Old-Balkan ornamented tunic, even before the arrival of Slavic people and also used by other Slavic peoples. Sticking to the first stadia of the development of this clothing that is related to its shape, Macedonian shirts further developed their decorations, which also reflected the luxurious style of the Byzantine textile.
Among different females embroideries used for head vests are bride vests which also contain a lot of historical values. They have an apparent similarity in form, technique, ornamentation and function to the vests of some peoples of the Povolzhye region, which confirms distant cultural and historical relationships to those peoples.
References
Literature
Embroidery by country
Macedonian clothing
Macedonian traditions
Camponotus dromedarius pulcher

Camponotus dromedarius pulcher — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Camponotus-ს გვარიდან.
სქოლიო
Camponotus
თირიმიუჟგან სულთანი

თირიმიუჟგან სულთანი
თირიმიუჟგან კადინ ეფენდი (დ. 16 აგვისტო, 1819, ჩერქეზეთი — გ. 2 ნოემბერი, 1853, ბეილერბეის სასახლე, უსქუდარი, სტამბოლი) — ოსმალეთის სულთნის, აბდულმეჯიდ I-ის ცოლი. სულთან აბდულჰამიდ I-ის დედა.
ბიოგრაფია
წარმოშობა
ერთ-ერთი ვერსიით თირიმიუჟგან სულთანი ეკუთვნოდა ჩერქეზ შაპსუგებს. მეორე ვერსიით კი ის იყო სომეხი ვაჭრის ქალიშვილი ტრაპიზონიდან.
ოჯახი
1841 წლის 10 ნოემბერს თირიმიუჟგან სულთანი გახდა აბდულმეჯიდის მეთოთხმეტე (მოგვიანებით მეცამეტე) მეუღლე.
მას შეეძინა 2 შვილი:
ვაჟი აბდულჰამიდ II (22 სექტემბერი 1842 — 10 თებერვალი 1918)
ქალიშვილი სენიჰა სულთანი (12 ნოემბერი 1852 — 15 სექტემბერი 1931) .
სულთნის დედა
თირიმიუჟგანი გარდაიცვალა როცა მისი ვაჟი 10 წლის იყო. შეჰზადეს აღზრდა-განათლება თავის თავზე სულთნის სხვა ცოლმა — ფირისთუ კადინ ეფენდიმ აიღო, ამიტომ აბდულჰამიდ II-ის მმართველობის დროს ვალიდე სულთანი ის იყო.. ფირისთუ კადინ ეფენდი ოსმალეთის იმპერიაში ბოლო ვალიდე სულთანი იყო.
გარდაცვლაება
თირიმიუჟგან სულთანი გარდაიცვალა 1853 წლის 2 ნოწმბერს ტუბერკულოზით, ბეილერბეის სასახლეში. დაკრძალულია ჰავათინის სასაფალოზე, ახალ მეჩეთში.
სქოლიო
ლიტერატურა
Leslie Peirce, The Imperial Harem: Women and Sovereignty in the Ottoman Empire, Oxford University Press, 1993, ISBN 0-19-508677-5 (paperback).
რესურსები ინტერნეტში
Tirimüjgan Sultan özet bilgi
ოსმალეთის სულთნების მეუღლეები
დაბადებული 16 აგვისტო
დაბადებული 1819
გარდაცვლილი 2 ნოემბერი
გარდაცვლილი 1853
ბერგამის ალპები

ბერგამის ალპები — ქედი ჩრდილოეთ იტალიაში, ლომბარდიის ალპების ძირითადი ნაწილი. სიგრძე დაახლოებით 80 კმ, სიმაღლე 3052 მ (მთა პიცო-კოკა). მაღალი მწვერვალებია: პუნტა-სკაისი (3040 მ), პიცო-რედორტა (3038 მ) და სხვა. ჩრდილოეთით შემოზღუდულია მდინარე ადის ხეობით (ვალტელინა), აღმოსავლეთით ეშვება მდინარე ოლოს ხეობისკენ, დასავლეთით — კომოს ტბისკენ, სამხრეთით გადადის ლომბარდიის წინაალპებში. ბერგამის ალპები აგებულია უძველესი კრისტალური და დანალექი ქანებით. გაბატონებულია ფართოფოთლოვანი ტყე (მუხა, წაბლი, წიფელი), რომელიც სიმაღლის მატებასთან ერთად გადადის ჯერ წიწვოვან ტყეში, ხოლო შემდეგ სუბალპურ და ალპურ მდელოებში.
რესურსები ინტერნეტში
იტალიის ქედები
Solenopsis truncorum

Solenopsis truncorum — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Solenopsis-ს გვარიდან. მიეკუთვნება Ponerinae-ს ქვეოჯახს..
სქოლიო
ჭიანჭველები
არბანასი (ბულგარეთი)

არბანასი (ბულგარეთი)
არბანასი — სოფელი ბულგარეთში. მდებარეობს ველიკო-ტირნოვოს ოლქში. 2010 წლის მონაცემებით მოსახლეობა შეადგენს 331 კაცს. ფართობი 11,881 კმ².
ისტორია
სოფელი დააარსეს XV საუკუნეში ალბანელებმა, რომლებიც ეპირიდან თურქების მმართველობას გამოექცნენ. სახელწოდებაც აქედან მომდინარეობს. არბანასებს უწოდებდნენ ბიზანტიელი ისტორიკოსები და გეოგრაფები ალბანელებს. 1538 წეს სულთანმა სულეიმან I დიდებულმა სოფელი საჩუქრად გადასცა თავის სიძე რუსტემ-ფაშას.
სოფელში ეროვნული მნიშვნელობის 5 კულტურის ძეგლია: ქრისტეს შობის ტაძარი, წმინდა გიორგის, წმინდა ათანასეს, წმინდა დიმიტრისა და მთავარანგელოზების ეკლესიები. გარდა ამისა სოფელში არის კიდევ ორი ეკლესია.
რესურსები ინტერნეტში
Arbanassi.org, The Official Website of Arbanassi /
Arbanasi Monastery - St. Virgin Mary / /
ArbanassiBG.com, offering information about the history, sights, hotels and attractions in the village /
Arbanassi resort — accommodation //
ბულგარეთის სოფლები
ჯალილი (მრავალმნიშვნელოვანი)

ჯალილი (მრავალმნიშვნელოვანი)
ჯალილი შეიძლება აღნიშნავდეს:
ჯალილი — თათარი პოეტი
ჯალილი — სოფელი აზერბაიჯანში, თოუზის რაიონი
პერსე

პერსე, პერსეჲ ბერძნულ მითოლოგიაში — აიეტის ძმა, ტავრიდის (ყირიმის) მმართველი. მან აიეტი ტახტიდან ჩამოაგდო, მაგრამ მედეამ უშველა მამას და ტახტი დაუბრუნა (შეადარე ფერსათი (მთაა იმერეთში), ფერის).
სქოლიო
ბერძნული მითოლოგია
სამოციქულო მეფე

სამოციქულო მეფე — უნგრეთის მეფის ჰერალდიკული ტიტული.
ჰაბსბურგები თავს იშტვან I-ის (997–1038) მემკვიდრეებად მიიჩნევდნენ, ამის არგუმენტად მოყავდათ ის, რომ პაპმა სილვესტერ II-მ ისინი დააჯილდოვა წმინდა იშტვანის ტიტულით. იშტვანის მიერ ხალხის გაქრისტიანების გამო მას ადარებდნენ მოციქულს (შესაბამისად წმინდა იშტვანის ტიტლუც უთანაბრდებოდა სამოციქულო ტიტულს). ეს ტიტული პირველად გამოიყენა საღვთო რომის იმპერატორმა ლეოპოლდ I-მა (1657–1705) როდესაც უნგრეთის ავტონომია გააუქმა და უნგრეთის გვირგვინიც დაიდგა. ამ ტიტულს ბოლოს იყენებდა კარლ I.
მსგავსი ტიტული გამოიყენებოდა ესპანეთის და საფრანგეთის კათოლიკე მონარქების მიერაც.
სქოლიო
უნგრეთის ისტორია
Butterfly Caught

Butterfly Caught — ინგლისური ტრიპ-ჰოპ ჯგუფის, Massive Attack-ის, სიმღერა მეოთხე სტუდიური ალბომიდან 100th Window. სინგლის სახით გამოვიდა 2003 წლის 16 ივნისს. სიმღერის ავტორები არიან ნილ დევიჯი და რობერტ დელ ნაია, ასევე ისინი ასრულებენ ვოკალს.
მუსიკალური ვიდეო გადაიღო სამხრეთაფრიკელმა რეჟისორმა დენიელ ლევიმ.
სიმღერების სია
CD (VSCDT1853)
"Butterfly Caught" (album version) – 7:35
"Butterfly Caught" (Paul Daley remix) – 6:01
"Butterfly Caught" (Octave One remix) – 7:21
"Butterfly Caught" (RJD2 remix) – 4:29
"Butterfly Caught" (Jagz Kooner remix) – 6:09
"Butterfly Caught" (Version Point Five) – 5:49
"Butterfly Caught" (video) – 4:23
2×12" (VST1853)
"Butterfly Caught" (album version) – 7:33
"Butterfly Caught" (Paul Daley remix) – 5:58
"Butterfly Caught" (Octave One remix) – 7:17
"Butterfly Caught" (Paul Daley dub) – 4:54
"Butterfly Caught" (RJD2 remix) – 4:26
"Butterfly Caught" (RJD2 instrumental) – 4:23
"Butterfly Caught" (Jagz Kooner remix) – 6:06
"Butterfly Caught" (Version Point Five) – 5:45
რესურსები ინტერნეტში
მუსიკალური ვიდეო YouTube-ზე
სიმღერის ტექსტი
Discogs
MASSIVEATTACK.IE song info entry on Butterfly Caught
2003 წლის სინგლები
Massive Attack-ის სიმღერები
ბალამის რაიონი

ბალამის რაიონი
ბალამა — რაიონი მოზამბიკში, კაბუ-დელგადუს პროვინციაში.
მოზამბიკის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტის მონაცემებით, 2007 წელს რაიონის მოსახლეობა 124 100 ადამიანს შეადგენდა. ფართობი 5 619 კმ²-ია, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 22.09 კაცი კმ²-ზე.
რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ბალამა.
რესურსები ინტერნეტში
მოზამბიკის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი
მოზამბიკის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი, კაბუ-დელგადუ 1997
მოზამბიკის რაიონები
კაბუ-დელგადუს პროვინცია
ოსკარის 63-ე დაჯილდოება

ოსკარის 63-ე დაჯილდოება
ოსკარის 63-ე დაჯილდოების ცერემონია — საუკეთესო ფილმებისა და კინოხელოვანების რიგით 63-ე დაჯილდოება კინემატოგრაფიულ ხელოვნებათა და მეცნიერებათა აკადემიის პრემიით. ცერემონია გაიმართა 1991 წლის 25 მარტს შრინის აუდიტორიაში, (ლოს-ანჯელესი, კალიფორნია) და მასში მონაწილეობა მიიღეს 1990 წელს გამოსულმა ფილმებმა. ოსკარის დაჯილდოებას აშშ-ში გადასცემდა ABC.
ლაურეატები
რესურსები ინტერნეტში
ოსკარის ოფიციალური საიტი
ოსკარის დაჯილდოების ცერემონიები
კარლოს დავილა

კარლოს დავილა
კარლოს გრეგორიო დავილა ესპინოსა (დ. 15 სექტემბერი, 1887, ლოს-ანხელესი, ჩილე — გ. 19 ოქტომბერი, 1955, მასაჩუსეტსი, აშშ) — ჩილელი პოლიტიკური მოღვაწე. ჩილეს პრეზიდენტი 1932–1932 წწ.
კარლოს დავილა დაიბადა 1887 წლის 15 სექტემბერს ჩილეს ქალაქ ლოს-ანხელესში. იგი იყო ჩილეს დროებითი პრეზიდენტი 1932 წლის 8 ივლისიდან — 1932 წლის 13 სექტემბრამდე. 1932 წლის 16 ივნისიდან, 1932 წლის 8 ივლისამდე იყო ჩილეს სამთავრობო ხუნტის პრეზიდენტი. ხოლო, 1954 წლიდან — მის გარდაცვალებამდე, 1955 წლის 19 ოქტომბრამდე ამერიკის სახელმწიფოთა ორგანიზაციის გენერალური მდივანი.
იხილეთ აგრეთვე
ჩილეს პრეზიდენტი
რესურსები ინტერნეტში
OAS Children's site
Icarito
Progressive Socialism in Chile - Time Magazine (1932)
ჩილეს პრეზიდენტები
დაბადებული 15 სექტემბერი
დაბადებული 1887
გარდაცვლილი 19 ოქტომბერი
გარდაცვლილი 1955