PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
საჯარო ვაჭრობა

საჯარო ვაჭრობა — წესი, რომლითაც საჯარო ხელისუფლება ყიდდა მოვალის ქონებას (თუ იგი უმემკვიდრეოდ გადაეგებოდა, — დარჩენილ ბეითალმან ქონებას) და ისტუმრებდა მის ვალებს; აგრეთვე სახელმწიფოს მიერ საშემოსავლო წყაროების იჯარით გაცემის წესი. საჯარო ვაჭრობა გულისხმობდა მყიდველთა თუ მეიჯარეთა შეჯიბრებას (აუქციონს). იგი ერთგვარად მოქმედებდა ფეოდალურ საქართველოშიც. კერძოდ, ქონების ლიკვიდაცია ანუ „ქისპით გაყიდვა“, მალიგორად გაყოფასავით, უმთავრესად ქალაქად იცოდნენ.
ეკონომიკური ტერმინები
ჰონორარი

ჰონორარი (გასამჯელო მომსახურებისათვის) — გასამჯელო, რომელსაც უხდიან ლიტერატურის, მეცნიერების და ხელოვნების ნაწარმოების ავტორს ან მის მემკვიდრეს ამ ნაწარმოების გამოყენებისათვის.
ლიტერატურა
დასაქმება
შრომითი უფლებები
ეკონომიკური ტერმინები
განაჩენი

განაჩენი — სასამართლოს მიერ სისხლის სამართლის საქმეზე გამოტანილი გადაწყვეტილება, პირის ქმედების ბრალეულად ცნობის ან გამართლების და შემდგომში მის მიმართ გასატარებელი ღონისძიების შესახებ (სასჯელის შეფარდება ან განთავისუფლება). განაჩენი ორი სახისაა: გამამტყუნებელი და გამამართლებელი.
ძველ ქართულ სამართალში ტერმინი განაჩენი დამკვიდრდა ტერმინ განჩინებასთან ერთად და XIX საუკუნემდე იხმარებოდა ყოველგვარი საკანონმდებლო აქტის მნიშვნელობით. XVII საუკუნის ბოლოდან ამ ტერმინებმა შეიძინეს სამოქალაქო და სისხლის სამართლებრივ საქმეებზე გამოტანილი გადაწყვეტილების მნიშვნელობა.
ლიტერატურა
დოლიძე, ი., „ქართული სამართლის ძეგლები“, ტ. 4 გვ. V-VI, 1972
სისხლის სამართალი
Irauçuba

Irauçuba is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.
According to the resident population estimate made by the Brazilian Institute of Geography and Statistics IBGE in 2020, its population was 24,305 inhabitants.
Geography
The climate is tropical. Summer has much less rainfall than the winter. The climate classification is according to Köppen and Geiger. The average temperature is 26.3 °C in Irauçuba. Average annual rainfall of 629 semi-arid hot mm. Tropical with average rainfall of 539 mm, with rainfall concentrated 12 January to April 13. Irauçuba has one of medium pluviometrias smaller state. The city is beating too desertification key Irauçuba already have been quite committed to desertification.
See also
List of municipalities in Ceará
References
Municipalities in Ceará
კულაბა

კულაბა (ოფიციალურად კულაბის მუნიციპალიტეტი;) ― მეხუთე კლასის მუნიციპალიტეტი ბილირანის პროვინციაში, ფილიპინებში. 2020 წლის აღწერით, მუნიციპალიტეტის მოსახლეობა 12 972 ადამიანს შეადგენს. მოიცავს 17 ბარანგაის.
კლიმატი
სქოლიო
ბილირანის პროვინციის მუნიციპალიტეტები
Electronic Gaming Monthly

Electronic Gaming Monthly (ხშირად შემოკლებით მოიხსენიებენ როგორც EGM) — ამერიკული ყოველთვიური ვიდეო თამაშების ჟურნალი, რომელიც აქვეყნებს სიახლეებს ვიდეო თამაშების ინდუსტრიიდან, ინტერვიუებს, მიმოხილვებსა და პრევიუებს. დააარსა სტივ ჰარისმა 1988 წელს და 2009 წლამდე გამოსცემდა კომპანია Ziff Davis, ხოლო დღესდღეობით უშვებს EGM Media, LLC. ქვეყნდება ჟურნალის ორი ვარიანტი: ბეჭდვითი, რომელიც გამოდის ერთ თვეში ერთხელ და ციფრული ვერსია - ყოველ ერთ კვირაში. 2006 წლის დეკემბერს ჟურნალმა შეიცვალა ლოგოტიპი, გაჩნდა ახალი რუბრიკები და გაფართოებული მიმოხილვები.
რესურსები ინტერნეტში
EGM მექსიკა
EGW ბრაზილია
EGM თურქეთი
EGM Live* / 1up
სქოლიო
ამერიკული ყოველთვიური ჟურნალები
ამერიკული ვიდეო თამაშების ჟურნალები
1988 წელს დაარსებული ჟურნალები
Clavatula imperialis

Clavatula imperialis — მოლუსკების ტიპის მუცელფეხიანთა კლასის ერთ-ერთი წარმომადგენელი. მიეკუთვნება Turridae-ს ოჯახს.
სქოლიო
მუცელფეხიანები
ზიგანოვკა (იშიმბაის რაიონი)

ზიგანოვკა (იშიმბაის რაიონი)
ზიგანოვკა — სოფელი რუსეთში, ბაშკირეთში, იშიმბაის რაიონში. მიეკუთვნება მაკაროვის სოფსაბჭოს. 2010 წლის მოსახლეობის აღწერის მიხედვით სოფელში ცხოვრობდა 139 ადამიანი.
სქოლიო
იშიმბაის რაიონის სოფლები
Tapinoma amazone

Tapinoma amazone — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Tapinoma-ს გვარიდან. მიეკუთვნება Dolichoderinae-ს ქვეოჯახს..
სქოლიო
ჭიანჭველები
Miss You (როლინგ სტოუნზის სიმღერა)

Miss You (როლინგ სტოუნზის სიმღერა)
Miss You — ინგლისური როკ-ჯგუფ როლინგ სტოუნზის სიმღერა. იგი სინგლის სახით 1978 წელს გამოიცა. შეტანილია ალბომში Some Girls.
რესურსები ინტერნეტში
ჯგუფის ოფიციალური საიტი
ჯგუფის დისკოგრაფია საიტზე Discogs
როლინგ სტოუნზის სიმღერები
1978 წლის სიმღერები
ბასისტა

ბასისტა (ოფიციალურად ბასისტის მუნიციპალიტეტი; პანგ: Baley na Basista; ტაგ: Bayan ng Basista) ― მეოთხე კლასის მუნიციპალიტეტი პანგასინანის პროვინციაში, ფილიპინებში. 2015 წლის აღწერით, მუნიციპალიტეტის მოსახლეობა 32 959 ადამიანს შეადგენს.
ბარანგაები
ბასისტა პოლიტიკურად 13 ბარანგაიდ იყოფა.
ანამბონგანი
ბაიოიონგი
კაბელდატანი
დუმპაი
აღმოსავლეთი მალიმპეკი
მაპოლოპოლო
ნალნერანი
ნავატატი
ობონგი
სენიორ-ოსმენა
პალმა
პატაკბო
პობლასიონი
გალერეა
რესურსები ინტერნეტში
Basista Profile at PhilAtlas.com
Municipal Profile at the National Competitiveness Council of the Philippines
Basista at the Pangasinan Government Website
Republic Act 4866 : An Act declaring Basista a duly constituted municipality of Pangasinan
Local Governance Performance Management System
Philippine Census Information
სქოლიო
პანგასინანის მუნიციპალიტეტები
Forever Blue (Blue System-ის ალბომი)

Forever Blue (Blue System-ის ალბომი)
Forever Blue — გერმანული პოპ-ჯგუფ Blue System-ის მეთერთმეტე სტუდიური ალბომი. გამოვიდა 1995 წელს. დისკი გამოსცა ლეიბლმა Hansa.
სიმღერების სია
Laila - 3:27
I Wanna Smile - 3:54
Baby Jealousy - 3:44
Taxi Girl - 3:57
All What I Need - 3:44
Marvin's Song - 3:41
Love Is Not A Tragedy - 3:32
Here I Go Again - 3:25
Une Chambre Pour La Nuit - 3:23
It's Ecstasy - 3:35
It's More - 4:15
სერტიფიცირებები
რესურსები ინტერნეტში
ინფორმაცია Discogs-ზე
სქოლიო
1995 წლის ალბომები
Blue System-ის ალბომები
Hansa Records-ის ალბომები
შუა ატლასი

შუა ატლასი — ქედი ცენტრალურ მაროკოში, ატლასის მთების ნაწილი. გადაჭიმულია სამხრეთ-დასავლეთიდან ჩრდილო-აღმოსავლეთისაკენ 350 კმ-ზე. ფართობი 23 ათ. კმ². გაბატონებული სიმაღლეებია 2000–3000 მ. მაქსიმალური სიმაღლე 3340 მ (მთა ჯებელ-ბუ-ნასერი). მთებიდან მნიშვნელოვანია აგრეთვე მუსა-უ-საბელი (3172 მ) და ჯებელ-ბუ-იბლანი (3081 მ). წარმოდგენილია 3000 მ-ზე მაღალი ნაოჭა ქედებითა და კარსტული რელიეფის მქონე მაგიდა ზეგნებით. სამხრეთით გაწოლილია მაღალი ატლასი, ჩრდილო-აღმოსავლეთით თელ-ატლასი, ხოლო ჩრდილოეთით ელ-რიფი. გაბატონებულია ლანდშაფტის სამი ტიპი: ძველი ნაგებობები, კარსტული პლატოები და ერუფციული არეალები.
შუა ატლასის მეზოზოური დანალექების ქვეშ მოჩანს პალეოზოური ფენების თითქმის ვერტიკალური საფუძველი. დასავლეთით მეზოზოური დანალექები არ გვხვდება და გაშიშვლებულია დანაწევრებული პენეპლენი. აღმოსავლეთით, პირიქით, ჭარბობს იურული, თითქმის მთელ ზედაპირზე გაბატონებული სუსტად ტალღოვანი კირქვები, მაშინ როდესაც უძველესი წარმონაქმნები გვხვდება მხოლოდ უადების კალაპოტების ფსკერზე.
ახალგაზრდა ვულკანური მოქმედების შედეგია ბაზალტური ლავური ნაკადები, რომლებსაც კარსტული პლატო 300 კმ²-ზე აქვთ გადაფარებული. კრატერები ჯგუფებადაა გადაჭიმული რიგი რღვევის გასწვრივ. შუა ატლასის შემაღლებულ ადგილებში მცენარეულობისთვის ვარგისი მიწები ცოტაა. მრავალ ადგილას ზედაპირზე შიშველი ქანების გამოსავლებია.
დანგრეული ლავით გამდიდრებული ალუვიონი ხეობებშია დალექილი, სადაც მკვიდრი მოსახლეობა საარსებო საშუალებასა და თავშესაფარს პოულობს. შუა ატლასი დიდ ნაწილში პლატოა, მხოლოდ სამხრეთ და აღმოსავლეთ კიდეებთან, კერძოდ, ელ-აბიდის უადისა და მდინარე მულუის გასწვრივ გვხვდება ნამდვილი მთათა ჯაჭვები.
კარსტული რელიეფის ფორმებიდან გვხვდება მღვიმეები, კარსტული ძაბრები, უფსკრულები და სხვა. შუა ატლასის კალთებიდან სათავეს იღებენ მდინარეები უმ-ერ-რბია, სებუ და სხვა. დამახასიათებელია მკაცრი კლიმატი.
ხშირია წვიმა და თოვლი. ატმოსფერული ნალექების წლიური რაოდენობა 500–800 მმ აღწევს. დეკემბრიდან მარტის ჩათვლით იცის ძლიერი ქარბუქი. 1000 მ-დან დაწყებული თოვლი დევს. უფრო მაღლა თოვლი მრავალი თვის განმავლობაში არ დნება და ზოგჯერ მისი სისქე 1.5 მ-ს აღწევს. ნოტიო კალთებზე იზრდება მთელი ჩრდილოეთი აფრიკის საუკეთესო კედრის ტყეები, ხოლო მშრალ კალთებზე ტუია, ღვია და ბუჩქნარის რაყები. 1500 მ-დან გვხვდება პირველადი კედრის ტყეები.
შუა ატლასის ფარგლებშია იფრანის ეროვნული პარკი და ტაზეკის ეროვნული პარკი. პოპულარულია თევზაობა, ნადირობა და თხილამურებით სრიალი. შუა ატლასი ბერბერებითაა დასახლებული, რომლებიც ქმნიან ტომთა კავშირებს.
სქოლიო
მაროკოს ქედები
Constantine III, Prince of Mukhrani

Constantine III, Prince of Mukhrani
Constantine III (Konstantine III Mukhranbatoni) (1696 – 26 October 1756) was a Georgian prince and the head of the Mukhrani branch of the royal Bagrationi dynasty of Kartli. He was Prince (batoni) of Mukhrani and ex officio commander of the Banner of Shida Kartli and Grand Master of the Household (msakhurt-ukhutsesi) at the court of Kartli from 1735 and 1756.
Constantine was a military commander under his suzerains, Georgian kings Teimuraz II and Heraclius II. He served as a governor (mouravi) of Tbilisi. As a measure against the marauding Lesgian raids, he fortified the fortresses of Ksani, Mchadijvari, and Shiosubani. In 1749, he took part in a successful military expedition undertaken by the Georgian kings to defend the Erivan Khanate from the Turkic Tarakama tribe. From 1754 to 1755, he was involved in the defense of Georgia's frontier from the Avar Khanate. He was killed in a clash with the Lesgians in 1756 and interred at the Cathedral of Mtskheta. Since his sons were still in their minority, Constantine's titles and properties passed on to his family member, Simon.
Family
Constantine was a son of Prince Constantine II of Mukhrani and Princess Nino Amilakhvari. Constantine III married twice. Once with Princess Ketevan (her surname is not known) and secondly Princess Barbare Eristavi of Aragvi. Constantine had four children:
Princess Ketevan (1744–1808)
Ioane I, Prince of Mukhrani (1755–1801)
Prince David (born 1755)
Princess Tinatin (1756–1846)
References
1696 births
1756 deaths
House of Mukhrani
Generals from Georgia (country)
18th-century people from Georgia (country)
სალსედა-დე-კასელასი

სალსედა-დე-კასელასი — ქალაქი და მუნიციპალიტეტი ესპანეთში, შედის გალისიის ავტონომიური გაერთიანების პონტევედრის პროვინციის ვიგოს კომარკის შემადგენლობაში. ფართობი — 36 კმ². მოსახლეობა — 9173 კაცი (2020 წ.).
იხილეთ აგრეთვე
პონტევედრის მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
სალსედა-დე-კასელასის მუნიციპალიტეტის ოფიციალური საიტი
სქოლიო
პონტევედრის მუნიციპალიტეტები
პონტევედრის ქალაქები
Ginebra, Valle del Cauca

Ginebra, Valle del Cauca
Ginebra is a town and municipality located in the Department of Valle del Cauca, Colombia.
Municipalities of Valle del Cauca Department
Villages in Colombia
Maximovca

Maximovca is a village in the Anenii Noi District of Moldova.
References
Villages of Anenii Noi District
ფიზიკური ქიმია

ფიზიკური ქიმია — მეცნიერება, რომელიც ხსნის ქიმიურ მოვლენებს და ადგენს მათ კანონზომიერებებს ფიზიკის პრინციპებისა და ფიზიკური ექსპერიმენტული მეთოდების გამოყენების საფუძველზე. ფიზიკური ქიმიის ძირითადი დარგებია ქიმიური თერმოდინამიკა, ქიმიური კინეტიკა, მოძღვრება კატალიზის შესახებ, კოლოიდური ქიმია, ფიზიკურ-ქიმიური ანალიზი, ელექტროქიმია, ფოტოქიმია, რადიაციული ქიმია, კრისტალთქიმია და სხვა. ტერმინი ფიზიკური ქიმია შემოიღო მიხეილ ლომონოსოვმა. მანვე დაადგინა ფიზიკური ქიმიის ერთ-ერთი ძირითადი კანონი — მასის მუდმივობის კანონი. პირველი თერმოქიმიური გაზომვები ჩატარდა XVIII საუკუნის II ნახევარში, ესენი იყვნენ მიხეილ ლომონოსოვი, ჯოზეფ ბლეკი, ანტუან ლავუაზიე, პიერ სიმონ ლაპლასი. 1840 წელს ჰერმან ჰესმა აღმოაჩინა რეაქციის სითბური ეფექტების ჯამის მუდმივობის კანონი. XIX საუკუნეში ჩატარდა ფუნდამენტური თერმოქიმიური კვლევები, რომელთა შედეგად საფუძველი ჩაეყარა ფიზიკური ქიმიის ერთ-ერთ ქვედარგს — თერმოქიმიას. დეივის მიერ წარმატებით დაწყებული ელექტროქიმიური კვლევები (1807) დასრულდა ელექტროლიზის კანონების აღმოჩენით. ფიზიკური ქიმია, როგორც მეცნიერების დამოუკიდებელი დარგი, ჩამოყალიბდა XIX საუკუნის დასასრულს. ფიზიკური ქიმიის პირველი კათედრა ჩამოყალიბდა ლაიფციგში (1887) ვილჰელმ ოსტვალდის მეთაურობით. ამავე წელს ვილჰელმ ოსტვალდმა ვანტ-ჰოფთან ერთად დააარსა პირველი სამეცნიერო ჟურნალი „ფიზიკური ქიმიის ჟურნალი“. საბოლოოდ დადგინდა მდგომარეობის განტოლება იდეალური აირებისათვის. ვითარდებოდა ქიმიური თერმოდინამიკა. იქმნებოდა ელექტროლიზური დისოციაციის თეორია. შემოიღეს ელექტროდული პოტენციალის ცნება.
ლიტერატურა
ფიზიკური ქიმია
ყუდრო (თიანეთის მუნიციპალიტეტი)

ყუდრო (თიანეთის მუნიციპალიტეტი)
ყუდრო (ყოფილი მკერვლიანი) — სოფელი აღმოსავლეთ საქართველოში, მცხეთა-მთიანეთის მხარის თიანეთის მუნიციპალიტეტში (ადმინისტრაციული ერთეული — დაბა სიონი). მდებარეობს გომბორის ქედის სამხრეთ-დასავლეთ კალთაზე, მდინარე ივრის მარცხენა მხარეს, ზღვის დონიდან 980 მეტრზე. თიანეთიდან დაშორებულია 40 კილომეტრით.
დემოგრაფია
2014 წლის აღწერის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 75 ადამიანი.
ლიტერატურა
სქოლიო
თიანეთის მუნიციპალიტეტის სოფლები
British Guiana at the 1952 Summer Olympics

British Guiana at the 1952 Summer Olympics
British Guiana (now Guyana) competed at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, Finland.
References
Official Olympic Reports
Nations at the 1952 Summer Olympics
1952 Summer Olympics
Sport in British Guiana
1952 in British Guiana
წყლის და ჭაობის მცენარეულობა

წყლის და ჭაობის მცენარეულობა — თბილისის მიდამოებში მცირე ფართობი უკავია ლისის, კუს ტბის და სხვა პატარა ტბებში, აგრეთვე მტკვრის ჭალების ფშანებზე, ზაჰესის საგუბრის მარჯვენა სანაპიროზე და სარწყავი წყლით დაჭაობებულ დეპრესიებზე.
უმთავრესად გავრცელებულია საკვები ნივთიერებებით მდიდარი (ევტროფული) ბალახიანი ჭაობები, სადაც მეტწილად განვითარებულია ლელიანები, ისლიანები და ლაქაშიანები, უფრო ნაკლებად — ლელქაშიანები და კოკოზაჭილიანები.
ლიტერატურა
მცენარეები
ბიოლოგია
სერიტა

სერიტა — მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, პერნამბუკუს შტატში; მდებარეობს ზღვის დონიდან 419 მეტრზე. მიეკუთვნება სერტან-პერნამბუკანუს მეზორეგიონს. შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სალგეირუს შემადგენლობაში.
2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 18 331 ადამიანს შეადგენდა, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 11.92 კმ²-ზე. ფართობი 1 538 437 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
პერნამბუკუ
ბრაზილიის შტატები
რესურსები ინტერნეტში
ბრაზილიის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი, 2010 წლის აღწერის მონაცემები
Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil
პერნამბუკუს შტატის მუნიციპალიტეტები
Gustavs Šķilters

Gustavs Šķilters (15 November 1874 – 24 September 1954) was a Latvian artist, working mainly as a sculptor.
Biography
Gustavs Šķilters was born in present-day Rencēni Parish, the son of a blacksmith, and trained to become an artist in Saint Petersburg. He graduated in 1899 and with the aid of a scholarship spent the following six years abroad. He traveled to Germany and spent much time in Paris, where he was influenced by the flowering of Art Nouveau and studied sculpture under Paul Richer and . He also frequented the atelier of Auguste Rodin, often together with his compatriots Teodors Zaļkalns and Burkards Dzenis. After his return to Saint Petersburg in 1905, he took up teaching sculpture at the present-day Saint Petersburg Art and Industry Academy, a position he would hold for the next thirteen years except for a short spell working for jeweler Peter Carl Fabergé. Following the Latvian War of Independence, Šķilters moved to Riga and took up the newly created position of professor at the Art Academy of Latvia in 1923.
Gustavs Šķilters worked mainly as a sculptor. Several of his works exist only as plaster models, an effect of there not being any professional foundries in Latvia during the time in which he was active. His art displays influences, early on, from Art Nouveau and Symbolism. He was also active as an art critic.
Šķilters died in Riga in 1954, aged 79, and was buried at Forest Cemetery, Riga.
References
1874 births
1954 deaths
People from Valmiera Municipality
People from Kreis Wolmar
Latvian sculptors
20th-century Latvian painters
Latvian male painters
Latvian military personnel of the Latvian War of Independence
Burials at Forest Cemetery, Riga
Artists from the Russian Empire
ევროპის ჰიმნი

ევროპის ჰიმნი
ევროკავშირისა და ევროპის საბჭოს ჰიმნი — ლუდვიგ ვან ბეთჰოვენის მე-9 სიმფონიის უკანასკნელი ნაწილი. ბეთჰოვენმა ჰიმნი შექმნა ფრიდრიხ შილერის ლირიკული პოემის „ოდა სიხარულს“ მიხედვით. იგი ევროპულ ჰიმნად აღიარებულ იქნა 1972 წელს ევროპის საბჭოს მიერ ჰერბერტ ფონ კარაიანის ოფიციალური საორკესტრო არანჟირებით. ევროკავშირის ენებს შორის დისკრიმინაციის თავიდან ასაცილებლად ჰიმნს ოფიციალური ტექსტი არ აქვს და მაშასადამე არ იმღერება.
სქოლიო
ევროპის კავშირი
ჰიმნები
ანდრეს-ელოი-ბლანკოს მუნიციპალიტეტი

ანდრეს-ელოი-ბლანკოს მუნიციპალიტეტი
ანდრეს-ელოი-ბლანკო — მუნიციპალიტეტი ვენესუელაში, ბარინასის შტატში. წარმოადგენს ბარინასის შტატის 12 მუნიციპალიტეტიდან ერთ-ერთს. ფართობი 1 493 კმ². ვენესუელის ეროვნული სტატისტიკის ინსტიტუტის 2007 წლის მოსახლეობის აღწერის მიხედვით ანდრეს-ელოი-ბლანკოს მუნიციპალიტეტში ცხოვრობდა 18 816 ათასი ადამიანი. მთავარი ქალაქია ელ-კანტონი.
ბარინასის შტატის მთელი მოსახლეობის 2.5% მოდის ანდრეს-ელოი-ბლანკოს მუნიციპალიტეტზე. მოსახლეობის სიმჭიდროვე შეადგენს 12.6 ადამიანს 1 კვადრატულ კილომეტრზე.
იხილეთ აგრეთვე
ვენესუელის მუნიციპალიტეტები
ბარინასის შტატი
ბარინასის შტატის მუნიციპალიტეტები
Death in Midsummer (Mishima story)

Death in Midsummer (Mishima story)
is a short story by Japanese writer Yukio Mishima first published in October 1952.
Plot
Young mother Tomoko spends a summer vacation at Izu peninsula with her three children and her sister-in-law Yasue. While Tomoko takes a nap in the hotel room, Yasue and the children go down to the sea, with Yasue staying on the beach and the children playing near the water. When the two older children suddenly disappear, Yasue runs down into the sea in an attempt to find them, but suffers a heart attack from which she eventually dies. Despite a subsequent search, the two children remain missing. Tomoko's husband Masaru drives over from Tokyo and comforts Tomoko, who blames herself for the accident.
During the next months, Tomoko is torn between feelings of guilt, a longing for sympathy for her loss, and fear for her youngest son. When she gives birth to a daughter, she slowly regains her mental stability. Two years after the accident, Tomoko expresses her desire to go to Izu again; Masaru, who at first opposes her wish, finally gives in. While the couple stand on the beach with their children, Masaru notices that Tomoko stares out at the sea as if she were waiting for something.
Publication history
Death in Midsummer, written after Mishima's first trip overseas from December 1951 to May 1952, was initially published in October 1952 in the magazine Shinchō. It was released in book form in a collection of Mishima short stories by Sōgensha the following year, lending its title to the collection. It has seen numerous reprints and inclusions in anthologies of Mishima's collected works.
Translations
Death in Midsummer first appeared in English in a translation provided by Edward G. Seidensticker in 1956. Seidensticker's translation re-appeared in a 1966 collection of Mishima short stories in 1966, titled Death in Midsummer and Other Stories, which too has been reprinted numerous times. (Apart from the title story, the contents of the 1953 Japanese and the 1966 English anthology are not identical.)
The story has also been translated into French, German, Spanish, Italian, and Russian.
Reception
In a 1966 review for The New York Times, critic Robert Trumbull saw Mishima's story in parts as "a sociological study" which "plunges into dark psychic depth".
Notes
References
1952 short stories
Japanese short stories
Works by Japanese writers
Short stories by Yukio Mishima
20th-century Japanese literature
Shōwa-period works
Works originally published in Japanese magazines
Works originally published in Shinchō
ძვ. წ. 567

ძვ. წ. 567
მოვლენები
დაიბადნენ
გარდაიცვალნენ
აპრიესი - ეგვიპტის გადაყენებული ფარაონი.
Maka Bochorishvili

Maka Bochorishvili
Maka Botchorishvili (born 15 August 1978) is a Georgian diplomat and politician, Member of Georgian Dream. She is a Member of Parliament of Georgia since 2020.
Biography
Ministry of Foreign Affairs, Embassy of Georgia to Belgium and the Representation of Georgia to the EU, Envoy Extraordinary and Plenipotentiary (2018 - 2020)
Charge D’Affaires ad interim (2017 - 2018)
Ministry of Foreign Affairs, Embassy of Georgia to Austria, the Representation of Georgia to the OSCE, Envoy Extraordinary and Plenipotentiary to * the International Organizations in Vienna (2015 - 2017)
Ministry of Foreign Affairs, EU Integration Department, Deputy Director (2014 - 2015)
Ministry of Foreign Affairs, Embassy of Georgia to Belgium, the Representation of Georgia to the EU, Advisor (2010 - 2014)
Ministry of Foreign Affairs, EU Integration Department, EU-Georgia Relations Division, Head (2009 - 2010)
Ministry of Foreign Affairs, International Legal Department, I Secretary (2005 - )
Ministry of Foreign Affairs, Embassy of Georgia to Belgium and the Representation of Georgia to the EU, II Secretary (2005 - 2009)
Diplomatic Academy of Georgia, Lecturer (2002 - 2005)
the Representation of Georgia to the EU, Legal Department, Intern, Attaché, II Secretary (1999 - 2004)
References
1978 births
People from Tbilisi
Living people
Georgian Dream politicians
Members of the Parliament of Georgia
21st-century politicians from Georgia (country)
ჭენია

ჭენია — მწერების გვარი ბზუალა ხოჭოების ოჯახისა. მათი სხეულის სიგრძე 1-2 სმ აღწევს. კაშკაშა ფერისაა, ხშირად ღია ლაქები აყრია. აქვთ დიდი თავი, დიდი, ამობურცული თვალები. ბინადრობენ ნიადაგის ზედაპირზე, მატლები — ნიადაგში ამოთხრილ ვერტიკალურ ხვრელებში. მატლი და ხოჭო აქტიური მტაცებლები არიან. ბევრი სახეობა ანადგურებს მავნე მწერებს, რითაც სარგებლობა მოაქვს. ხოჭო კარგად ფრენს, აქტიურია დღის საათებში. საქართველოში ცნობილია 12 სახეობა.
ლიტერატურა
ბზუალა ხოჭოები
შუგარლენდის ექსპრესი

შუგარლენდის ექსპრესი — სტივენ სპილბერგის 1974 წლის ფილმი. დაფუძნებულია რეალურ ისტორიაზე. სტივენ სპილბერგმა მიიღო კანის კინოფესტივალის ჯილდო საუკეთესო სცენარისთვის.
სიუჟეტი
ახალგაზრდა ცოლ-ქმარი, რომელსაც წარსულში წვრილმანი დანაშაულები აქვს ჩადენილი, პრობლემის წინაშე დგება. სოციალური სამსახური მათ შვილს ართმევს და პატარას მინდობით აღზრდაში ამწესებს. ცოლი ქმარს დაარწმუნებს, რომ სასწრაფოდ ციხიდან უნდა გაიპაროს, მიუხედავად იმისა, რომ მხოლოდ 4 თვე დარჩა მოსახდელი, და ბავშვის გასატაცებლად უნდა გაემგზავრნონ პატარა ქალაქ შუგარლენდში. წყვილი გაიტაცებს პოლიციის მანქანასა და პოლიციელს. ტეხასის პოლიცია მათზე თავდასხმას თავს არიდებს მძევალის უსაფრთხოებიდან გამომდინარე და გამტაცებლებს დიდი კოლონით მიჰყვება უკან, შუგარლენდამდე. პოლიციის უფროსს გადამწყვეტი ზომების მიღება არ სურს, მაგრამ როცა კოლონა შუგარლენდში ჩავა, იძულებულია, გამტაცებლების ლიკვიდაციის ბრძანება გასცეს.
რესურსები ინტერნეტში
1974 წლის ფილმები
ამერიკული ფილმები
ინგლისურენოვანი ფილმები
კრიმინალური დრამები
სტივენ სპილბერგის ფილმები
სპიკოასა

სპიკოასა — სოფელი მოლდოვაში, კაჰულის რაიონში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 190 მეტრზე. 2004 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 252 ადამიანს შეადგენდა.
რესურსები ინტერნეტში
მოლდოვის მოსახლეობის 2004 წლის აღწერის მონაცემები
კაჰულის რაიონის სოფლები
კულბითის წმინდა გიორგის ეკლესია

კულბითის წმინდა გიორგის ეკლესია — არქიტექტურული ძეგლი, საკულტო ნაგებობა ცხინვალის რაიონის სოფელ კულბითში. აგებულია გვიან შუა საუკუნეებში.
სოფლის სამხრეთით 1 კმ-ზე მდებარე დარბაზული ეკლესია ძლიერ დანგრეულია. გადარჩენილია დასავლეთი კედელი, ჩრდილოეთი კედლის მცირე მონაკვეთი და ჩრდილო-აღმოსავლეთი კუთხე. ინტერიერში აღმოსავლეთით კედელი ოდნავ მრგვალ-დება. დასავლეთი კედლის ცენტრში სარკმელია შემორჩენილი. ეკლესია ნაშენია რი-ყისა და ფლეთილი ქვით.
ლიტერატურა
შიდა, ქართლი, პატარა და დიდი ლიხვის ხეობების არქიტექტურული მემკვიდრეობა, ტ. I, თბ., 2002, გვ. 138
გორის მუნიციპალიტეტის ტაძრები
ალექსანდრე ბანძელაძე

ალექსანდრე ბანძელაძე (დ. 27 თებერვალი, 1927, ტულუნი, ირკუტსკის ოლქი — გ. 13 ივნისი, 1992, თბილისი) — ქართველი ფერმწერი და გრაფიკოსი. საქართველოს დამსახურებული მხატვარი (1965).
ბიოგრაფია
1942–1947 სწავლობდა თბილისის სამხატვრო სასწავლებელში. 1963 წელს დაამთავრა თბილისის სამხატვრო აკადემია. შექმნილი აქვს ფერწერული პორტრეტები, მნიშვნელოვანი გრაფიკული ნაწარმოებები. ძირითადი ნამუშევრები: გ. ტაბიძის (1951), დ. ჭიჭინაძის (1952) და ნ. ჩიქოვანის (1957) პორტრეტები. ილუსტრაციების სერიები: "არსენას ლექსი" (16 ფურცელი, 1957 წელს მიიღო საკავშირო აკადემიის ვერცხლის მედალი), რ. კიპლინგის - "მაუგლი" (104 ილუსტრაცია, 1960) და სხვა. "არსენას ლექსი" (ტუში, 1964, წიგნის გაფორმების კალიგრაფიული, გრაფიკული და ილუსტრაციული გადაწყვეტისათვის 1966 წელს მიიღო პრიზი ბრნოს საერთაშორისო ბიენალეზე, ხოლო 1968 - მსოფლიოს საუკეთესო წიგნის გამოფენაზე ლაიფციგში). ბანძელაძემ მოხატა თბილისის დიდუბის ეკლესია (1979-1988). საქართველოს სახელმწიფო პრემია (1993, სიკვდილის შემდეგ).
დაკრძალულია დიდუბის ეკლესიის გალავანში უწმინდესისა და უნეტარესის ილია მეორის ლოცვა-კურთხევით.
ლიტერატურა
ზ. ბაბუნაშვილი, თ. ნოზაძე, „მამულიშვილთა სავანე“, თბ., 1994
რესურსები ინტერნეტში
აკადემიის საიტი
ქართველი მხატვრები
დაბადებული 27 თებერვალი
დაბადებული 1927
გარდაცვლილი 13 ივნისი
გარდაცვლილი 1992
ქართველი კალიგრაფები
თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემიის კურსდამთავრებულები