PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
გოძე

გოძე — ძველიაპონურ პანთეონის წარმომადგენელი ღვთაება.
მისი გავრცელებული გამოსახულება, დაბლა დადრეკილი მუცლის გამო, ხშირად ბეგემოტს დარდება, თუმც კი ადრეულ მასალაში ხანდახან შავ ღორად მოიხსენებენ, ხანაც მწითურად.
გოძე ზოგი ვერსიით ჩრდილოელი იყო, დიდი დათვის თანავარსკვლავედში ცხოვრობდა, იაპონიას ომში დახმარება გაუწია, თეთრი პირისახისა იყო, მას ხე–ტყე და ლითონის ნაწარმი მოჰქონდა და გველეშაპ რეალტოსთან შებრძოლება მხოლოდ მას შეეძლო, ტრაბახი უყვარდა, ოდესღაც მიჯაჭვულიც ჰყავდათ იმ თავის ჩრდილოეთში.
მითის მიხედვით გოძემ დაამარცხა რეალტოსი და მიითვისა მისი გვირგვინი. მას შემდეგ გოძე მიჩნეულია სპორტისა და თაღლითობის ღვთაებად, ზოგიერთ წყაროში გოძე მოხსენიებულია ლევანტოსად.
ლიტერატურა
მსოფლიო ერების მითოლოგია. მე-4 გამოცემა. 1984, სსრკ
1983–84 snooker season

1983–84 snooker season
The 1983–84 snooker season was a series of snooker tournaments played between 4 July 1983 and 19 May 1984. The following table outlines the results for the ranking and the invitational events.
Calendar
Official rankings
The top 16 of the world rankings, these players automatically played in the final rounds of the world ranking events and were invited for the Masters.
New professionals
The World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA) received 39 applications for professional status for the start of the season. Its subcommittee for considering these (made up of Ray Reardon, John Virgo and Willie Thorne) recommended 17 for acceptance, and these were ratified by the WPBSA Board. The new professionals were Jim Bear, Bob Chaperon, Gino Rigitano, Joe Caggianello and Gerry Watson from Canada; Francois Ellis and Mike Hines from South Africa; George Ganim and James Giannaros from Australia; Paul Mifsud from Malta; Paddy Browne from Ireland; and Tony Jones, Steve Duggan, John Parrott, Neal Foulds, Bill Oliver and John Hargreaves from England.
Notes
References
1983
Season 1984
Season 1983
1275

1275
მოვლენები
27 ოქტომბერი : ამსტერდამის დაფუძნების ტრადიციული თარიღი.
ოქროს ურდოს ჯარებმა მესამედ დაესხნენ თავს ლიტვას.
ინგლისის პარლამენტმა რეგულარული მუშაობა დაიწყო.
დაიბადნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
გედიმინასი — ლიტვის დიდი მთავარი (გ. 1341)
გარდაიცვალნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
ალან დორვარდი — შოტლანდიის გრაფი
სალაცგრივის მხარე

სალაცგრივის მხარე — ლატვიის ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული ერთეული. მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთ ნაწილში, ვიძემეს რეგიონში. მხარე მოიცავს 3 თემს და ორ ქალაქს — აინაჟსა და სალაცგრივას. ადმინისტრაციული ცენტრი არის ქალაქი სალაცგრივა.
ესაზღვრება ლიმბაჟისა და ალოიის მხარეები ლატვიაში და პიარნუმიის მაზრა ესტონეთში.
მხარე დაარსდა 2009 წლის 1 ივლისს, ლატვიის ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული რეფორმის დასრულებისას ლიმბაჟის რაიონის ტერიტორიაზე.
მოსახლეობა
მოსახლეობა 2010 წლის 1 იანვრისათვის შეადგენს 9 408 კაცს. მხარის ფართობია 637,6 კმ².
რესურსები ინტერნეტში
ოფიციალური საიტი
სქოლიო
ლატვიის მხარეები
გრანიცა

გრანიცა — სოფელი ბულგარეთში. 2010 წლის აღწერის მონაცემებით მოსახლეობა შეადგენს 545 კაცს.
ბულგარეთის სოფლები
ნარვის ბრძოლა

ნარვის ბრძოლა
ტერმინი ნარვის ბრძოლა შეიძლება აღნიშნავდეს:
ნარვის ბრძოლა (1558)
ნარვის ბრძოლა (1581)
ნარვის ბრძოლა (1700)
ნარვის ბრძოლა (1704)
ნარვის ბრძოლა (1918)
ნარვის ბრძოლა (1919)
ნარვის ბრძოლა (1944)
Knefastia altenai

Knefastia altenai — მოლუსკების ტიპის მუცელფეხიანთა კლასის ერთ-ერთი წარმომადგენელი. მიეკუთვნება Turridae-ს ოჯახს.
სქოლიო
მუცელფეხიანები
შინაური კატა

შინაური კატა — მტაცებელი ძუძუმწოვარი ცხოველი კატისებრთა ოჯახისა. შინაური კატა გამოირჩევა მეგობრობის უნარით. ადამიანისა და კატის მეგობრობა 10 000 წელია გრძელდება, თავიდან მან ადამიანების დაფასება მოიპოვა იმით, რომ ანადგურებდა პარაზიტებს. ის ჭკვიან ძუძუმწოვრებს მიეკუთვნება და ექვემდებარება გაწვრთნას.
უბრალო კატამ შეიძლება მოახდინოს მანიპულირება სხვადასხვა საგანზე ან მექანიზმზე. გამოირჩევა მისტიციზმითა და უცნაურობით. მასზე შექმნილი და დაწერილია მრავალი მითი.
კატას ინტელექტის თვალსაზრისით შეუძლია სწავლა, ფიქრი, ამა თუ იმ პრობლემის გადაჭრა, მოხერხებულობა და გონიერება. სახლის კატები შეგუების უნარით ხასიათდებიან. ზოგიერთი კატა მტაცებელია (უყვარს ნადირობა), ამიტომ მათ უწევთ ფიქრი, თუ როგორ მოიტაცონ ესა თუ ის ცხოველი, შემდეგ შეკრან მსხვერპლი, როგორც აკეთებენ მგლები.
კვება
კატები არიან ხორცისმჭამელი ცხოველები. მგლების, ძაღლების, მელიების და სხვა ზოგიერთი მტაცებლებლისგან განსხვავებით კატები არიან ყველაფრის მჭამელები. მიჩვევის შემთხვევაში, კატას შეუძლია გახდეს ვეგეტარიანელი, თუმცა, ჩვეულებრივ მოითხოვენ ხორცს. მათ ბრჭყალებს შეუძლია საჭმლის დაჭრა. კატებს აქვთ მოკლე ნაწლავები (როგორც ყველა ხორცისმჭამელს). ზოგჯერ, ისინი მუცელს ისუფთავებენ რწყევით, თუმცა ეს შეიძლება იყოს დაავადებაზე მომანიშნებელიც. კატის კუჭ-ნაწლავის ჯანმრთელობისთვის სასარგებლოა ხორბლის ყლორტი.
კატებს, რომლებსაც შეუძლიათ გარეთ გასვლა, ცდილობენ მოიპოვონ საკვები, როგორიცაა თაგვები და მცირე ფრინველები.
სქოლიო
კატები
Antuco (volcano)

Antuco (volcano)
Antuco Volcano is a stratovolcano located in the Bío Bío Region of Chile, near Sierra Velluda and on the shore of Laguna del Laja.
Eruptions
The first registered eruption occurred in 1624 but it is known that the volcano experienced some activity in the 16th century. The 1624 eruption was strombolian forming a lava flow and resulting in the ejection of pyroclasts. Beginning with this eruption many more were recorded as the volcano lies near an Andean mountain pass transited by the Spanish.
24–30 April 2013
In April 2013, there were reported signs of activity sighted by nearby inhabitants - a pilot even reported ash spewing from the volcano. The Volcanic Ash Advisory Center in Buenos Aires, Argentina, investigated and determined that only trace gases and steam had emerged from Antuco.
In literature
The Voyage of the Beagle by Charles Darwin
Les Enfants du capitaine Grant, also known as In Search of Castaways: A Romantic Narrative of the Loss of Captain Grant of the Brig Britannia and of the Adventures of His Children and Friends in His Discovery and Rescue, by Jules Verne
References
Bibliography
Volcanoes of Biobío Region
Stratovolcanoes of Chile
Mountains of Chile
South Volcanic Zone
კუტაიფის მინტაკა

კუტაიფის მინტაკა
კუტაიფა (არაბ.منطقة القطيفة) — სირიის არაბული რესპუბლიკის ელ-სუვაიდის მუჰაფაზის (რეგიონის) ერთ-ერთი მინტაკა (პროვინცია). 2004 წლის მოსახლეობის საყოველთაო აღწერის მიხედვით კუტაიფის პროვინციაში დაახლოებით 119 283 ადამიანი ცხოვრობს. პროვინციის ფართობია 1 587 კმ².
სქოლიო
სირიის მინტაკები
Sangarrén

Sangarrén is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the census (INE), the municipality has a population of inhabitants.
References
Municipalities in the Province of Huesca
ლაგოდეხის თამბაქოს საცდელი სადგური

ლაგოდეხის თამბაქოს საცდელი სადგური — ა. მიქოიანის სახელობის თამბაქოსა და წეკოს საკავშირო სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტის სადგური საქართველოს სსრ-ში, დაარსდა 1928 წელს. ინსტიტუტში იკვლევდნენ ამიერკავკასიაში თამბაქოს აგროტექნიკურ საკითხებს. 1936 წლიდან ეწოდა ლაგოდეხის თამბაქოს საცდელი სადგური და მისი მუშაობა საქართველოს ტერიტორიით შემოიფარგლა. სადგურში იკვლევდნენ თამბაქოს აგროტექნიკის, დაავადებებთან, მავნებლებსა და სარეველებთან ბრძოლის საკითხებს, მიმდინარეობდა სელექციური მუშაობა ახალი ჯიშების გამოსაყვანად. ლაგოდეხის თამბაქოს საცდელი სადგურს ჰქონდა 2 ლაბორატორია: აგროტექნიკის და ქიმიზაციის, სელექცია-მეთესლეობის; მუშაობდა 2 ჯგუფი: მექანიზაციისა და მცენარეთა დაცვის. სადგურს ეკავა 204 ჰა.
ამჟამად არ ფუნქციონირებს.
რესურსები ინტერნეტში
ლაგოდეხის თამბაქოს საცდელი სადგური
ლაგოდეხის მუნიციპალიტეტი
არჩილ თალაკვაძე

არჩილ თალაკვაძე (დ. 16 იანვარი, 1983, მახარაძე, საქართველოს სსრ) — ქართველი პოლიტიკოსი. საქართველოს პარლამენტის წევრი (ქართული ოცნება — დემოკრატიული საქართველო) და საპარლამენტო უმრავლესობის ლიდერი 2016-2019 წლებში, საქართველოს მე-9 მოწვევის პარლამენტის თავმჯდომარე 2019 წლის 25 ივნისიდან 2020 წლის 11 დეკემბრამდე, საქართველოს მე-10 მოწვევის პარლამენტის თავმჯდომარე 2020 წლის 11 დეკემბრიდან 2021 წლის 24 აპრილამდე.
განათლება
2000 წელს დაამთავრა ოზურგეთის N1 საჯარო სკოლა და ჩაირიცხა თბილისის სახელმწიფო სამედიცინო უნივერსიტეტში. 2010 წელს დაასრულა საქართველოს საზოგადოებრივ საქმეთა ინსტიტუტის საზოგადოებრივი ჯანდაცვის პოლიტიკის და მენეჯმენტის პროგრამა. 2015 წელს ჩაირიცხა ლონდონის ეკონომიკის სკოლის აღმასრულებელი მენეჯმენტის პროგრამაში.
კარიერა
არჩილ თალაკვაძე 2007-2010 წლებში მუშაობდა ადამიანის უფლებათა დაცვის სფეროში, საქართველოს სახალხო დამცველის ოფისში, მრჩევლის პოზიციაზე. 2011-2012 წლებში მუშაობა დაიწყო დირექტორის მოადგილედ, აშშ საერთაშორისო განვითარების სააგენტოს დემოკრატიული მმართველობის პროგრამაში, რომელიც სამოქალაქო საზოგადოების გაძლიერებას, პოლიტიკური სისტემის განვითარებას, მედიის თავისუფლებას და დემოკრატიულ რეფორმებს ემსახურებოდა. 2012-2014 წლებში მუშაობდა საქართველოს სასჯელაღსრულებისა და პრობაციის მინისტრის მოადგილედ, სადაც პენიტენციური ჯანდაცვის რეფორმა წარმატებით გაატარა - შედეგად 11-ჯერ შემცირდა სასჯელაღსრულების დაწესებულებებში პატიმართა გარდაცვალების მაჩვენებლები, მინიმუმამდე შემცირდა ტუბერკულოზის გავრცელება და დაიწყო “C” ჰეპატიტის პროგრამა. 2014-2016 წლებში არჩილ თალაკვაძე დაინიშნა საქართველოს შინაგან საქმეთა მინისტრის მოადგილედ, სადაც ორი წლის განმავლობაში საერთაშორისო ურთიერთობებს, მიგრაციის სამსახურის რეფორმას და ცენტრალური აპარატის მუშაობას უძღვებოდა. 2015-2016 წლებში იყო “გლობალური ფონდის” (The Global Fund) მმართველი საბჭოს წევრი, საქართველოს მთავრობის კვოტით.
2016 წლის საპარლამენტო არჩევნებში არჩეულ იქნა ოზურგეთის ოლქის მაჟორიტარად IX მოწვევის პარლამენტში „ქართული ოცნებიდან“, სადაც 2019 წლამდე იყო საპარლამენტო უმრავლესობის ლიდერი და საკონსტიტუციო კომისიის წევრი. 2019-2021 წლებში ეკავა საქართველოს პარლამენტის თავმჯდომარის თანამდებობა.
2020 წლის საპარლამენტო არჩევნებში პარტია “„ქართული ოცნება - დემოკრატიული საქართველოს“ მიერ, წარდგენილი იყო პროპორციული სიის მე-2 ნომრად.
ოჯახი
ჰყავს მეუღლე და ორი შვილი.
სხვა საქმიანობა
2017 წლიდან თალაკვაძე ოზურგეთის სარაგბო კლუბ „არწივების“ საპატიო და სარბოლო კლუბის „მია ფორსის“ პრეზიდენტია. შავი ზღვის საპარლამენტო ასამბლეის (PABSEC) საქმიანობაში შეტანილი განსაკუთრებული წვლილისთვის დაჯილდოებულია ღირსების მედლით.
რესურსები ინტერნეტში
სქოლიო
დაბადებული 16 იანვარი
დაბადებული 1983
საქართველოს პარლამენტის თავმჯდომარეები
საქართველოს IX მოწვევის პარლამენტის წევრები
არჩილ
ოზურგეთში დაბადებულები
საქართველოს X მოწვევის პარლამენტის წევრები
„ქართული ოცნების“ წევრები
კაბანიას-დელ-კასტილიო

კაბანიას-დელ-კასტილიო — მუნიციპალიტეტი ესპანეთში, შედის ესტრემადურის ავტონომიური გაერთიანების კასერესის პროვინციის ლას-ვილიუერკასის კომარკის შემადგენლობაში. ფართობი — 105,27 კმ². მოსახლეობა — 424 კაცი (2020 წ.).
იხილეთ აგრეთვე
კასერესის მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
კაბანიას-დელ-კასტილიოს მუნიციპალიტეტის ოფიციალური საიტი
სქოლიო
კასერესის მუნიციპალიტეტები
ნაოჭა სოკოები

ნაოჭა სოკოები — ჩანთიანი სოკოების ჯგუფი ჰელველასებრთა ოჯახისა. მათი ნაყოფსხეული შედგება ქუდისა და ფეხისაგან. ქუდი დანაოჭებული ან ტალღოვანია. ნაოჭა სოკოებს შორის უფრო ცნობილია უნაგირა სოკო, რომლის ნაცრისფერი ქუდი უნაგირს წააგავს. გვხვდება წიფლნარში გაზაფხულიდან შემოდგომამდე; კონუსური ხარისფაშვა, რომლის მოყვითალო-მურა ქუდის ზედაპირი დაფარულია მოგრძო ფიჭისებური უჯრედებით. იზრდება წიწვოვან და შერეულ ტყეში გაზაფხულზე; ნაოჭა სოკოს — მომრგვალო, არასწორი ფორმის მურა ქუდის ზედაპირი ტვინისებურად აქვს დანაოჭებული. იზრდება გაზაფხულობით ფიჭვნარში, გზის პირსა და ნაცეცხლარ ადგილებში. ყველა სახეობა შეიცავს შხამიან ნივთიერებებს; ამიტომ საჭმელად მათი გამოყენება შეიძლება, თუ წვრილად დაჭრილ სოკოს 10 წთ ვადუღებთ.
ლიტერატურა
ჩანთიანი სოკოები
ალისმერეთი

ალისმერეთი — სოფელი საქართველოში, იმერეთის მხარის ბაღდათის მუნიციპალიტეტში, ნერგეეთის თემში. მდებარეობს მესხეთის ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე, მდინარე ხანისწყლის მარჯვენა მხარეს. ზღვის დონიდან 600 მეტრი, ბაღდათიდან დაშორებულია 15 კილომეტრით.
დემოგრაფია
2014 წლის აღწერის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 5 ადამიანი.
ლიტერატურა
სქოლიო
ბაღდათის მუნიციპალიტეტის სოფლები
Brenda's Got a Baby

Brenda's Got a Baby
"Brenda's Got a Baby" is a song by American rapper 2Pac from his debut album, 2Pacalypse Now (1991). The song was first released as a promotional CD single a month prior to album's release and then, in February 1992, it was re-released as a double A-side single with the song "If My Homie Calls". The song, which features R&B singer Dave Hollister singing background vocals with Roniece Levias, is about a 12-year-old girl named Brenda who lives in a ghetto and has a baby she can't support. The song explores the issue of teen pregnancy and its effect on young mothers and their families. Like many of Shakur's songs, "Brenda's Got a Baby" draws from the plight of the impoverished. Using Brenda to represent young mothers in general, Shakur criticises the low level of support from the baby's father, the government, and society in general. Shakur wrote the song while filming the feature film Juice, after reading a newspaper article about a 12-year-old girl who became pregnant by her cousin and threw the baby into a trash compactor.
Music video
The video of the song is in black-and-white. It was made to visualize what the rapper Shakur narrates. The first part shows Shakur and "Brenda" and then the actual story starts. Ethel "Edy" Proctor portrays Brenda.
The video begins with "based on a true story," although the characters themselves are fictitious (actors), Shakur wrote the song after reading a story in the newspaper of a 12-year-old girl getting pregnant by her cousin and trying to dispose of the baby in a trash can.
Parts of the video were included in Tupac: Resurrection, a 2003 documentary on 2Pac's life, in a television show later in the music video of "Ghetto Gospel", in the music video of "Changes" and appears as a bonus in its entirety on the film's DVD. Part of the video and song was played in 2Pac's biopic film, All Eyez on Me, released on June 16, 2017.
The video was filmed on January 7, 1992 and it was directed by the Hughes brothers. The music video was released on January 20, 1992.
Charts
References
1991 debut singles
1991 songs
Incest in fiction
Songs about child abuse
Songs about parenthood
Songs with feminist themes
Songs written by Tupac Shakur
Tupac Shakur songs
1990s ballads
Black-and-white music videos
Interscope Records singles
ალისე ბრაგა

ალისე ბრაგა მორაეში (დ. 15 აპრილი, 1983) — ბრაზილიელი მსახიობი და ფოტომოდელი. გამოჩნდა რამდენიმე ბრაზილიურ ფილმში, მათ შორის აღსანიშნავია ფილმები „ღმერთის ქალაქი“ (2002) და „ქვემო ქალაქი“ (2006). მიღებული აქვს მონაწილეობა აგრეთვე ჰოლივუდის ფილმებში: „მე ვარ ლეგენდა“ (2007), „მფატრავები“ (2010), „მტაცებლები“ (2010) და „რიტუალი“ (2011).
ბიოგრაფია
ალისე ბრაგა მორაეში დაიბადა ბრაზილიის ქალაქ სან-პაულუში. გაიზარდა კათოლიკურ ოჯახში. დედამისი, ანა ბრაგა და დეიდა სონია ბრაგა აგრეთვე მსახიობები არიან და ალისე მათ ხშირად თან ახლდა გადასაღებ მოედანზე. კარიერა დაიწყო სასკოლო და სარეკლამო გამოსვლებით. 8 წლის ასაკში პირველად გადაიღეს იოგურტის სარეკლამო რგოლში. სასაუბრო დონეზე ფლობს ესპანურ, პორტუგალიურ და ინგლისურ ენებს. 1998 წელს შედგა ალისე ბრაგას დებიუტი მოკლემეტრაჟიან ფილმში „ტრამპოლინი“. კინემატოგრაფში პოპულარული გახდა 2002 წლის ფილმით „ღმერთის ქალაქი“, სადაც შესრულებული როლისთვის მიენიჭა ბრაზილიის კინემატოგრაფიის მთავარი ჯილდო.
2006 წელს ბრენდონ ფრეიზერთან, მოს დეფთან და კატალინა სანდინო მორენოსთან ერთად ითამაშა ფილმში „მოგზაურობა ღამის ბოლოში“, რომლის პრემიერა გაიმართა ტრიბეკას საერთაშორისო კინოფესტივალზე. 2008 წელს გამოჩნდა დევიდ მამეტის ფილმში „წითელი ქამარი“.
ფილმოგრაფია
რესურსები ინტერნეტში
ალისე ბრაგა – ბიოგრაფია
ინტერვიუ ალისე ბრაგასთან
სქოლიო
ბრაზილიელი მსახიობები
ბრაზილიელი მოდელები
დაბადებული 1983
დაბადებული 15 აპრილი
Polyrhachis peregrina

Polyrhachis peregrina — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Polyrhachis-ს გვარიდან. მიეკუთვნება Formicinae-ს ქვეოჯახს..
სქოლიო
ჭიანჭველები
Lasioglossum uyacicola

Lasioglossum uyacicola — მწერი ჰალიქტიდების ოჯახისა. შედის მსოფლიოში ყველაზე მრავალრიცხოვან — Lasioglossum-ის გვარში. აღწერილია 1949 წელს.
იხილეთ აგრეთვე
Lasioglossum-ის სახეობების სია
სქოლიო
uyacicola
Camponotus lateralis rebeccae

Camponotus lateralis rebeccae — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Camponotus-ს გვარიდან.
სქოლიო
Camponotus
ოლეგ ლიშეგა

ოლეგ ლიშეგა
ოლეგ ბოგდანოვიჩ ლიშეგა (უკრ: Олег Богданович Лишега; დ. 30 ოქტომბერი, 1949, ტისმენიცა ― 17 დეკემბერი, 2014, კიევი) ― უკრაინელი პოეტი და მთარგმნელი.
ბიოგრაფია
ოლეგ ლიშეგა 1949 წლის 30 ოქტომბერს მასწავლებელთა ოჯახში დაიბადა. 1968 წლიდან ლვოვის უნივერსიტეტში ინგლისური ფილოლოგიას სწავლობდა, ხოლო 1972 წელს საბჭოთა არმიაში ჩაირიცხა. სამხედრო სამსახურის დასრულების შემდეგ ტისმენიცეში ქარხანაში მუშაობდა. 1988 წლამდე ნაწარმოებებს სამიზდატი აქვეყნებდა. 1988 წელს ფულბრაიტის სტიპენდია მოიპოვა და ერთი წელი აშშ-ში ცხოვრობდა.
ოლეგ ლიშეგას ეკუთვნის ლექსების ორი კრებული. თარგმნა ტომას სტერნზ ელიოტისა და ეზრა პაუნდის ნაშრომები.
რესურსები ინტერნეტში
Статья о творчестве
Статья о творчестве
Биография, стихи on line
Стихи в переводах Андрея Пустогарова
სქოლიო
დაბადებული 30 ოქტომბერი
დაბადებული 1949
გარდაცვლილი 17 დეკემბერი
გარდაცვლილი 2014
უკრაინელი პოეტები
უკრაინელი მწერლები
უკრაინელი მთარგმნელები
ბოლნისის საეპისკოპოსო

ბოლნისის საეპისკოპოსო — ისტორიული ქვემო ქართლის ერთ-ერთი უძველესი ეპარქია. ქართული წყაროები ბოლნისში პირველი ეკლესიის აშენებას სხვადასხვა მეფეს მიაწერენ, ხოლო ბოლნისის საეპისკოპოსოს კათედრის დამაარსებლად ჯუანშერი ვახტანგ გორგასალს ასახელებს. ბოლნისის სიონის ერთ-ერთ წარწერაში იხსენიება დავით ეპისკოპოსი კრებულითურთ, რომელიც ბოლნელი ყოფილა სწორედ ვახტანგ გორგასლის მეფობის დროს. იგივე დავითია დასახელებული „ეპისტოლეთა წიგნში“ 506 წლის დვინის საეკლესიო კრებაზე დამსწრე ქართველ მამამთავრებს შორის. იქ ჩამოთვლილ 24 ეპისკოპოსს შორის დავით ბოლნელი მეხუთე ადგილზეა. ვახუშტი ბატონიშვილის ცნობით ბოლნელის სამწყსო იყო ქართლის სომხითი (ამ ტერმინით XVIII საუკუნეში აღინიშნებოდა ტერიტორია მაშავერ-ბოლნისისწყალის წყალგამყოფიდან მდინარე დებედის აუზამდე).
ბოლნისის ეპისკოპოსთაგან X საუკუნეში ჩანს ელია ბოლნელი, სიონის ერთ-ერთ წარწერაში მოხსენიებული, რომელსაც საყდარში ღამისთევა დაუწესებია. X-XI საუკუნეებში აქვე მოღვაწეობდა იოანე ბოლნელი, ცნობილი მქადაგებელი და მჭერმეტყველი, ვისი ქადაგებანიც ჩვენამდე შემორჩა. XIII საუკუნეში დარბაზობის წესის მიხედვით, ბოლნელ მამამთავარს 26-ე ადგილი ეჭირა ვალაშკერტელის შემდეგ.
XVIII საუკუნის დასაწყისიდან ბოლნისის საეპისკოპოსო თბილელის კათედრას შეუერთდა და ამის შემდეგ იხსენიებიან თბილელ-ბოლნელი ეპისკოპოსები. 1747 წელს კათედრა ისევ აღდგენილი ჩანს, ხოლო 1749 წელს ანტონ კათალიკოსმა ბოლნისის საეპისკოპოსო ქართლის მთავარეპისკპოსს უბოძა.
XVIII საუკუნის II ნახევრაში ბოლნისის საეპისკოპოსო დმანისისა და წალკის საეპისკოპოსოებთან ერთად მოშლილი იყო. ამავე საუკუნის 80-იანი წლების საბუთებიდან ჩანს, რომ ბოლნელის მამულებს იქაური ერისკაცები დაეპატრონენ და მათგან ღალას უკვე მანგლელი ეპისკოპოსი ითხოვს. საბოლოოდ 1805 წლის ერთ საბუთში იხსენიება თბილელ-მანგლელ-ბოლნელი მიტროპოლიტი.
ლიტერატურა
ბოლნისის საეპისკოპოსო
Pachacutec District

Pachacutec District is one of fourteen districts of the province Ica in Peru.
History
Samegua District was created by Law 15114 (July 24, 1964).
Authorities
Mayors
2011-2014: José Luis Salas Cahua.
2007-2010: Angel Adrián Palomino Ramos.
Festivities
Rose of Lima
Our Lady of the Rosary.
Lord of Luren.
See also
Administrative divisions of Peru.
References
External links
INEI Peru
1964 establishments in Peru
States and territories established in 1964
Populated places established in 1964
უმაღლესი ლიგა 2002—2003

უმაღლესი ლიგა 2002—2003
უმაღლესი ლიგა 2002-2003 — უმაღლესი ლიგის მეთოთხმეტე გათამაშება. გამარჯვებული გახდა თბილისის „დინამო“, მეორე ადგილზე გავიდა ქუთაისის „ტორპედო“, მესამეზე – „ვიტ ჯორჯია“.
პირველი რაუნდი
მეორე რაუნდი
საჩემპიონო ჯგუფი
დამაქვეითებელი ჯგუფი
ფლეი–ოფი
იხილეთ აგრეთვე
საქართველოს თასი 2002-2003
უმაღლესი ლიგის სეზონები
Paper Monkeys

Paper Monkeys is the thirteenth studio album by English psychedelic rock band Ozric Tentacles, released on 10 October 2011 by Snapper Music.
Track listing
Personnel
Ed Wynne - guitar, synthesizer, programming, production, engineering
Silas Neptune - keyboards
Oliver Seagle - drums, percussion
Brandi Wynne - bass, production, engineering
Jim Wilson - mastering
References
External links
Paper Monkeys at Allmusic
Paper Monkeys at Madfishmusic
2011 albums
Ozric Tentacles albums
კინტრიში

კინტრიში (ძვ. ხინოს წყალი) — მდინარე დასავლეთ საქართველოში, აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის ტერიტორიაზე. სათავე აქვს მესხეთის ქედის ჩრდილო-დასავლეთ კალთაზე, მთა ხინოს მახლობლად, ზღვის დონიდან 2599 მ-ზე, ქობულეთთან ერთვის შავ ზღვას, სიგრძე 45 კმ, მდინარის აუზის ფართობი 291 კმ². საზრდოობს წვიმის, თოვლისა და მიწისქვეშა წყლით. წყალდიდობა იცის გაზაფხულზე, წყალუხვია შემოდგომაზეც, წყალმცირობა — ზამთარსა და ზაფხულში. გაზაფხულზე მოდის წლიური ჩამონადენის 35 %, ზაფხულზე — 18 %, შემოდგომაზე — 31 %, ზამთარზე — 16 %. საშუალო წლიური ხარჯი შესართავთან 17,3 მ³/წმ. კინტრიშს ყოველწლიურად ზღვაში შეაქვს 540 მლნ. მ³ წყალი.
მდინარე კინტრიშის სათავეებთან შექმნილია კინტრიშის სახელმწიფო ნაკრძალი, მდინარეზე რამდენიმე ისტორიული თაღოვანი ხიდია შემორჩენილი.
ლიტერატურა
აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის მდინარეები
შავ ზღვაში ჩამდინარე მდინარეები
The Beatles: Rock Band

The Beatles: Rock Band — Harmonix Music Systems-ის მიერ შემუშავებული და MTV Games-ის მიერ გამოცემული მუსიკალური ვიდეო თამაში, რომელსაც ავრცელებს კომპანია Electronic Arts. იგი გამოვიდა 2009 წლის 9 სექტემბერს, The Beatles-ს ალბომების ახალ რემასტერინგებთან ერთად.
თამაში წარმოადგენს რიგით მესამე გამოცემას სერიაში Rock Band. ძირითადი სიუჟეტური ხაზი მას არ აქვს. მოთამაშეს შეუძლია The Beatles-ის 45 სიმღერის არჩევა და მის ფონზე ვირტუალური ინსტრუმენტებით საკუთარი პარტიების შესრულება. ასევე ხელმისაწვდომი არის გადმოტვირთვადი კონტენტი, რომელიც მოიცავს ამავე ჯგუფის დამატებით მუსკალურ ნაწარმოებებს.
თამაში გამოვიდა კომპანიის Apple Corps, პოლ მაკ-კარტნის, რინგო სტარის, ჯორჯ ჰარისონის შვილ დანის და ჯაილზ მარტინის, ჯორჯ მარტინის შვილის ზედამხედველობით.
The Beatles: Rock Band დადებითად მიიღო სათამაშო პრესამ. საერთო განხილვების საიტებზე GameRankings-სა და Metacritic-ზე ფლობს 90% და 89/100. 2010 წლის ოქტომბრის მონაცემით, საერთო ჯამში გაყიდულია თამაშის 3 მილიონი ეგზემპლარი.
რესურსები ინტერნეტში
The Beatles: Rock Band website
სქოლიო
2009 წლის ვიდეო თამაშები
მიძღვნები The Beatles-ისადმი
Xbox 360-ის თამაშები
კარაოკე ვიდეო თამაშები
PlayStation 3-ის თამაშები
Rock Band-ის სერია
Webby Award-ის გამარჯვებულები
Wii-ის თამაშები
ინგლისში მიმდინარე ვიდეო თამაშები
ერთმოთამაშიანი და მრავალმოთამაშიანი ვიდეო თამაშები
ლონკომილია

ლონკომილია — მდინარე ჩილეში. მდებარეობს მაულეს რეგიონის ლინარესის პროვინციაში. მდინარე მაულეს შენაკადი. იგი წარმოიქმნება მდინარეების პერკელაუკენისა და ლონგავის შეერთების შედეგად. სიგრძე 226 კმ. აუზის ფართობი – 7.573 კმ².
რესურსები ინტერნეტში
მდინარე ლონკომილიის ხედი სატელაიტიდან.
ჩილეს მდინარეები