PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
ლუტიჩები

ლუტიჩები, ველეტები — დასავლეთსლავური მოდგმის ტომთა კავშირი, განეკუთვნებიან ელბისპირა სლავთა შტოს (პოლაბებს). VIII-XII სს-ში ბინადრობდნენ ბალტიის ზღვის სამხრეთ სანაპიროზე, მდინარე ოდრასა (ოდერი) და ლაბას (ელბა) შორის. ლუტიჩებს შეტაკებები და ომები ჰქონდათ მეზობლად მცხოვრებ საქსებთან. მათ ეომებოდა კარლოს დიდი, რომელმაც დაიმორჩილა ლუტიჩები. კაროლინგთა იმპერიის დაშლისა და მისგან აღმოსავლეთ ფრანკთა ოლქების გამოყოფის შემდეგ ლუტიჩებს უხდებოდათ გერმანელების განუწყვეტელ შემოტევათა მოგერიება. 983 წლის აჯანყების შედეგად გათავისუფლდნენ გერმანელთა უღლისაგან, მაგრამ XII საუკუნეში გერმანელებმა საბოლოოდ სძლიეს მათ და სხვა ლაბისპირა სლავებს. ალბრეხტ დათვმა ლუტიჩების მიწები შეუერთა ჩრდილოეთის ანუ ბრანდენბურგის მარკის სამფლობელოებს. ლუტიჩებმა სრული ასიმილაცია განიცადეს.
ლიტერატურა
{{cite book|last=Garipzanov|first=Ildar H.|others=Geary, Patrick J.; Urbańczyk, Przemysław|title=Franks, Northmen, and Slavs. Identities and state formation in early medieval Europe |publisher=Brepols|year=2008|series=Cursor mundi|volume=5|isbn=2-503-52615-2}
რესურსები ინტერნეტში
MGH Scriptores Rerum Germanicarum Nova Series (SS rer. Germ. N.S.) IX. Thietmari Merseburgensis Episcopi. Chronicon (Scan)
MGH Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.) II. Magistrati Adam Bremensis. Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum (Scan)
MGH Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.) XXXII. Helmoldi Presbyteri Bozovienis. Chronica Slavorum (Scan)
MGH Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.) LXXII. Annales Quedlinburgenses (Scan)
MGH V Scriptorum III. Annales Augustani (Scan of page 128, containing Burchard's 1068 Rethra campaign)
ძველი ხალხები
გერმანიის ისტორია
პრიპიატი (მრავალმნიშვნელოვანი)

პრიპიატი (მრავალმნიშვნელოვანი)
ტოპონიმი პრიპიატი შეიძლება აღნიშნავდეს:
პრიპიატი – მიტოვებული ქალაქი უკრაინის კიევის ოლქში.
პრიპიატი – მდინარე ბელარუსში და უკრაინაში.
Neivamyrmex modestus

Neivamyrmex modestus — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Neivamyrmex-ს გვარიდან. მიეკუთვნება Ecitoninae-ს ქვეოჯახს..
სქოლიო
ჭიანჭველები
ქერის ბუგრი

ქერის ბუგრი, ხორბლის რუსული ბუგრი — მწერი ბუგრისებრთა ოჯახისა. მარცვლოვანი კულტურების ერთ-ერთი მთავარი მავნებელი. წუწნით აზიანებს ახალგაზრდა მცენარეებს, ძლიერი გამრავლების პერიოდში მთლიანად ახმობს მას. ფარულად ცხოვრობს, წუწნის ფოთლის ფუძესთან, რის შედეგადაც ფოთოლი სიგრძივ იგრიხება. ძირითადად აზიანებს ხორბალსა და ქერს. წელიწადში იძლევა 15-მდე თაობას. გვალვიან წლებში მეტი ზიანი მოაქვს. კვერცხის სახით იზამთრებს სარეველებზე, საშემოდგომო ჯეჯილზე, ველურ მარცვლოვნებზე, ძირნაყარზე.
ბრძოლის ღონისძიებები: თესლბრუნვა, სასუქების დროული შეტანა, მოსავლის აღების შემდეგ ნიადაგის დამუშავება.
სქოლიო
ბუგრისებრნი
პალმასი (ტოკანტინსი)

პალმასი (ტოკანტინსი)
პალმასი – ქალაქი და მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, ტოკანტინსის შტატის დედაქალაქი. მოსახლეობა – 208,165 კაცი (2005). ფართობი 2,218 კმ². სიმჭიდროვე - 93.8 ად./კმ². მდებარეობს მდინარე ტოკანტინსზე.
ისტორია
ერთი წლის შემდეგ, რაც ტოკანტინსის შტატი გამოეყო გოიასის შტატს (1988 წლის კონსტიტუციის თანახმად) დაიწყო ქალაქ პალმასის მშენებლობა. 1989 წლის 20 მაისს ოფიციალურად დაიწყო ქალაქის მშენებლობა. 1990 წლის 1 იანვრიდან პალმასი ტოკანტინსის შტატის დედაქალაქია. 1991 წელს ქალაქის მოსახლეობა შეადგენდა დაახლოებით 25 ათ. კაცს.
რესურსები ინტერნეტში
ქალაქის ოფიციალური საიტი
ბრაზილიის ქალაქები
სპილენძის(II) აზიდი

სპილენძის(II) აზიდი
სპილენძ(II)-ის აზიდი — არაორგანული და ძლიერ ფეთქებადი ნივთიერება. მისი ფორმულაა Cu(N3)2.
გამოყენება
რადგან სპილენძის აზიდი ძლიერ ფეთქებადია და მგრძნობიარეა ყველანაირი პრაქტიკული გამოყენებისთვის, აქტიურობის შესამცირებლად ისახავენ ხსნარის სახით.
სინთეზი
სპილენძის აზიდის მიღება ხდება მეტათეზიზის რეაქციით Cu2+ და აზიდის იონის ურთიერთქმედებით.
Cu2+ + 2 N3− → Cu(N3)2
განადგურება ხდება კონცენტრირებულ აზოტმჟავასთან ურთიერთქმედებით. რეაქციის პროდუქტები არაფეთქებადი ნივთიერებებია: აზოტი, აზოტის ოქსიდები და სპილენძის ნიტრატი.
სქოლიო
არაორგანული ნივთიერებები
ფეთქებადი ნივთიერებები
Arbatan

Arbatan may refer to:
Arbatan, Nakhchivan, Azerbaijan
Arbatan, Salyan, Azerbaijan
Arbatan, Iran (disambiguation)
ფარავანი (ტერიტორია)

ფარავანი (ტერიტორია)
ფარავანი, ფარავნა, ფანავრა, ფანავარი — ტერიტორიული ერთეული შუა საუკუნეების სამხრეთ საქართველოში, თრიალეთისა და ჯავახეთის საზღვარზე; ქართლის სამეფოს შემადგენელი ნაწილი. სახელწოდება „ფარავანი“ წყაროებში პირველად XVI საუკუნეში იხსენიება, მაგრამ ტერმინი უფრო ძველი უნდა იყოს. ფარავანი მოიცავდა ისტორიულ სოფლებს: გასადინს, მახარონს, შაორს; ახლანდელ სოფლებს ფოკას (ძვ. ფოკანი), ასფარას. ფარავნის რეგიონის მიწები და დასახლებები სამეფო და საკათალიკოსო საკუთრებას წარმოადგენდა. აქ გადიოდა ბიზანტიისაკენ, სომხეთისა და დასავლეთ საქართველოსაკენ მიმავალი გზები. ქართული წყაროების ცნობით IV საუკუნეში კაპადოკიიდან ქართლს (მცხეთას) მიმავალმა ნინომ (შემდგომ ქართველთა განმანათლებელმა) ფარავანი გაიარა, იყო სოფელ ფოკაში. ფარავანში შემორჩენილია პალეოლითისა და ენეოლითის ხანის სადგომები და იარაღი. ფარავნის ტბის ნაპირზეა ყორღანული ველი. წინა ადრინდელი, შუა და გვაინელი ფეოდალური ხანის ძეგლებია: ციხესიმაგრეთა ნანგრევები შაორის მთაზე და ახლანდელი ნინოწმინდის მუნიციპალიტეტის სოფელ ვლადიმიროვკაში (ძვ. პობლიკამი), ციხესიმაგრე სოფელ ფოკაში (მოქმედი იყო წინა ფეოდალური ხანიდან), ფარავნის ქარვასლა სოფელ როდიონოვკაში (ძვ. ფარავანი) და სხვა.
ლიტერატურა
ბერძენიშვილი დ., ჯავახეთის ისტორიული გეოგრაფიის საკითხები, «საქართველოს ისტორიული გეოგრაფიის კრებული», 1975, ტ. 5;
ბერძენიშვილი ნ., «საქართველოს ისტორიის საკითხები», წგნ. 1, თბ., 1964;
მელიქსეთ-ბეგი ლ., მეგალითური კულტურა საქართველოში, თბ., 1938;
საქართველოს ისტორიულ-გეოგრაფიული მხარეები
სტიუარტ ჰოლი

სტიუარტ ჰოლი (დ. 3 თებერვალი, 1932, კინგსტონი — 10 თებერვალი, 2014, ლონდონი) — მარქსისტული მიმართულების კულტურისა და მასობრივი კომუნიკაციების ბრიტანელი სოციოლოგი.
ბიოგრაფია
დაიბადა იამაიკაზე.
1951 წელს მან მოიგო როდსის სტიპენდია ოქსფორდის უნივერსიტეტის მიორტონის კოლეჯში (Merton College, Oxford) სასწავლებლად.
მუშაობდა ბირმინგემის უნივერსიტეტში, სადაც 1964 წელს რიჩარდ ჰოგარდთან ერთად დააარსა თანამედროვე კულტურის კვლევის ცენტრი (Centre for Contemporary Cultural Studies).
1979–1997 წლებში ასწავლიდა ბრიტანეთის ღია უნივერსიტეტში.
თანამშრომლობდა რაიმონდ უილიამსთან, რიჩარდ ჰოგარტთან. მათთან ერთად გამოჩნდა ჟურნალში „ახალი მემარცხენე მიმოხილვა“.
ანტისაომარი მოძრაობის წევრი. ბრიტანული სოციალოგიური ასოციაციის პრეზიდენტი (1995–1997). ბრიტანული აკადემიის წევრი.
სამეცნიერო პოზიცია და სამეცნიერო ინტერესები
ანტონიო გრამშის და ლუი ალტიუსერის იდეებზე დაყრდნობით, ის ავითრებდა მარქსისტული მიდგომას კულტურული მოვლენებისადმი. ის იყო სპეციალისტი საპროტესტო კულტურების, მასობრივი კომუნიკაციების, პოპულარული ლიტერატურის სოციოლოგიაში.
ნაშრომები
Encoding and Decoding in the Television Discourse (1973)
Resistance through rituals: youth subcultures in post-war Britain (1976, თ.ჯეფერსონთან ერთად)
Policing the crisis: mugging, the state, and law and order (1978)
The hard road to renewal: Thatcherism and the crisis of the left (1988)
Questions of cultural identity (1996, პ. დ. გაემთან ერთად)
Critical dialogues in cultural studies (1996, დ.მორლისთან და სხვა ავტორებთან ერთად)
Representation: Cultural Representations and Signifying Practices (1997)
სქოლიო
ბრიტანელი ლიტერატურის კრიტიკოსები
ბრიტანელი სოციოლოგები
ბრიტანელი ფემინისტები
986

986
მოვლენები
იაპონიაში იმპერატორმა კაზანმა ტახტი დაუთმო იჩიჯოს.
სუნის დინასტიამ ჯარები გააგზავნა სამ ფრონტზე ლიაოს დინასტიასთან საბრძოლოდ. მაგრამ ყველა ჯარი დამარცხდა.
დაიბადნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
გარდაიცვალნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
1 ნოემბერი : ჰარალდ I — დანიის მეფე
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
პოლ ბოკიუზი

პოლ ბოკიუზი
პოლ ბოკუზი (დ. 11 თებერვალი, 1926 — გ. 20 იანვარი, 2018) — ფრანგი შეფ-მზარეული და რესტორატორი ლიონიდან, XX საუკუნის ერთ-ერთი ყველაზე განთქმული მზარეული, ცნობილი მაღალი ხარისხის რესტორნებითა და კულინარიისადმი ინოვაციური მიდგომით. ის არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი შეფი, რომელიც ასოცირდება ნუველ კუიზინთან, მომზადების წესი დამახასიათებელი სიმარტივითა და ნაკლები კალორიულობით, განსხვავებით კლასიკური სამზარეულოსგან, და ხაზს უსვამს უმაღლესი ხარისხისა და უახლესი ინგრედიენტების მნიშვნელობას.
პოლ ბოკიუზის მტკიცებით ტერმინი "ნუველ კუიზინი" პირველად გამოიყენა ანრი გოლმა, ბოკიუზისა და სხვა უდიდესი შეფების მიერ 1969 წელს კონკორდის პირველ რეისზე მომზადებული საჭმელის აღწერისას. 1975 წელს ელისეის სასახლეში პრეზიდენტის ვახშმისთვის მან მსოფლიოში განთქმული ტრუფელის სუპი მოამზადა. მას შემდეგ ეს სუპი ბოკიუზის ლიონის რესტორანში მზადება სახელით Soupe V.G.E., სადაც V.G.E. საფრანგეთის ყოფილი პრეზიდენტი ვალერი ჟისკარ დ'ესტენის ინიციალებია.
სქოლიო
ფრანგი მზარეულები
დაბადებული 11 თებერვალი
დაბადებული 1926
გარდაცვლილი 20 იანვარი
გარდაცვლილი 2018
მიშლენის მეგზურის ვარსვლავით დაჯილდოებული რესტორნები და მზარეულები
სალვინია

სალვინია — განსხვავებულსპორიანი გვიმრების გვარი სალბინიასებრთა ოჯახისა. წყლის ზედაპირზე მოტივტივე ერთ- ან მრავალწლოვანი უფესვო პატარა მცენარეებია. მათი ფოთლები განლაგებულია რგოლურად, 3-3 ერთად; მათგან 2 წყალზე ტივტივებს, მე-3 — წყალშია ჩაყურყუმალებული, ძლიერ დანაწევრებულია და ფესვის მაგივრობას ასრულებს. წყალქვეშა ფოთლების ფუძესთან ჯგუფებად სხედან სპოროკარპიუმები, რომლებიც შეიცავენ მიკრო- და მეგასპორანგიუმებს.
სალვინიას 10 სახეობა ძირითადად ტროპიკულ ამერიკასა და აფრიკაშია გავრცელებული, გვხვდება ჩრდილოეთ ამერიკასა და ევრაზიაშიც. საქართველოში იზრდება მხოლოდ ერთი სახეობა — Salvinia natans. იგი გვხვდება აფხაზეთში, სამეგრელოსა და კახეთში (ალაზნის ქვემო დინებაში), ტბებსა და მდოვრე წყლებში.
ლიტერატურა
გვიმრები
Pleurotomella eulimenes

Pleurotomella eulimenes — მოლუსკების ტიპის მუცელფეხიანთა კლასის ერთ-ერთი წარმომადგენელი. მიეკუთვნება Turridae-ს ოჯახს.
სქოლიო
მუცელფეხიანები
Baş Dizə

Baş Dizə (also, Bash Diza and Bashdiza) is a village and municipality in the Ordubad District of Nakhchivan, Azerbaijan. It is located 25 km in the west from the district center, on the left bank of the Aras River. It has a population of 483.
Its population is busy with gardening, farming and animal husbandry. There are secondary school, club and a medical center in the village. In the cemetery of its territory, there were the stone ram sculptures of the Middle Ages over graves.
References
External links
Populated places in Ordubad District
Sacabamba Municipality

Sacabamba Municipality is the fourth municipal section of the Esteban Arce Province in the Cochabamba Department, Bolivia. Its seat is Sacabamba. At the time of census 2001 the municipality had 4,718 inhabitants.
Cantons
Sacabamba Municipality is divided into five cantons.
See also
Atuq Wachana
Jatun Mayu
Jatun Urqu
Jatun Urqu (Matarani)
Pukara
References
External links
Map of Esteban Arce Province
Municipalities of the Cochabamba Department
ნოკ-კროხერი

ნოკ-კროხერი — სოფელი ირლანდიაში, მდებარეობს როსკომონის საგრაფოში, კონაქტის პროვინციაში, ქალაქებს ათლონსა და როსკომონს შორის. სოფელი გაშენებულია მდინარე შენონზე, ტბა ლოხ-რის პირას.
იხილეთ აგრეთვე
როსკომონის საგრაფო.
რესურსები ინტერნეტში
Sheela na Gigs at Scregg
Clay Pipe Visitors Centre
Galey Bay Caravan & Camping Park, ნოკ-კროხერი.
Roscommon.ie - ონლაილ რესურსები სტუმრებისთვის.
St. Dominics GAA club - GAA-ს ადგილობრივი კლუბი
Discover Ireland - ტურისტებისთვის.
როსკომონის საგრაფოს დასახლებული პუნქტები
ოთარ კოხია

ოთარ კოხია (დ. 4 თებერვალი, 1936, სოფ. ლეძაძამე, ახლანდ. სენაკის მუნიციპალიტეტი) — ქართველი მექანიკოსი, პოლიტიკოსი.
1959 წელს დაამთავრა საქართველოს სასოფლო-სამეურნეო ინსტიტუტის სოფლის მეურნეობის მექანიზაციის ფაკულტეტი.
1977–1992 წლებში მუშაობდა სამეურნეო და ადგილობრივი ხელისუფლების საპასუხიისმგებლო თანამდებობებზე; 1992–1995 წლებში იყო საქართველოს მე-3 მოწვევის პარლამენტის წევრი, მაჟორიტარი №8.64 სენაკის საარჩევნო ოლქიდან.
რესურსები ინტერნეტში
ოთარ კოხია — საქართველოს პარლამენტის ოფიციალური საიტი
დაბადებული 4 თებერვალი
დაბადებული 1936
საქართველოს III მოწვევის პარლამენტის წევრები
სენაკის მუნიციპალიტეტში დაბადებულები
საქართველოს სასოფლო-სამეურნეო ინსტიტუტის კურსდამთავრებულები
ქართველი მექანიკოსები
საქართველოს ღირსების ორდენის კავალრები
გოიანინია

გოიანინია — მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, რიუ-გრანდი-დუ-ნორტის შტატში; მიეკუთვნება ლესტე-პოტიგუარის მეზორეგიონს. შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ლიტორალ-სულის შემადგენლობაში.
2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 22 481 ადამიანს შეადგენდა, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 116.92 კმ²-ზე. ფართობი 192 279 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
რიუ-გრანდი-დუ-ნორტი
ბრაზილიის შტატები
რესურსები ინტერნეტში
ბრაზილიის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი
ბრაზილიის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი, ზოგადი სტატისტიკა
რიუ-გრანდი-დუ-ნორტის მუნიციპალიტეტები
Cephalotes pinelii

Cephalotes pinelii is a species of arboreal ant of the genus Cephalotes, characterized by an odd shaped head and the ability to "parachute" by steering their fall if they drop off of the tree they're on. Giving their name also as gliding ants.
References
pinelii
Insects described in 1844
არიგდამი

არიგდამი — სოფელი აზერბაიჯანში, გადაბეის რაიონში. მოსახლეობის რაოდენობა — 2 200 კაცი.
რესურსები ინტერნეტში
გადაბეის რაიონის სოფლები
დიდი სლემი (რაგბი)

დიდი სლემი (რაგბი)
რაგბიში, დიდი სლემის წოდებას ატარებს ის გუნდი, რომელიც ექვსი ერის ჩემპიონატში (ან მის წინამორბედ ჩემპიონატებში) დაამარცხებს თავის ყველა მოწინააღმდეგეს ერთ წლის გათამაშებაში. უკანასკნელი ექვსი ერის დიდი სლემის წოდების მატარებელია ირლანდია.
შედეგები
დიდებული შლემის გამარჯვებულების სია
სქოლიო
ექვსი ერი
რაგბის შეჯიბრებები
Koralpe

Koralpe
The Koralpe (or ), also referred to as Koralm, is a mountain range in southern Austria which separates eastern Carinthia from southern Styria. The southern parts of the range extend into Slovenia. Running from north to south, it drains to the river Lavant in the west, and to the river Sulm in the east. Its highest elevation (2,140 meters) is the Große Speikkogel, a popular hiking destination and also a node for military radar airspace surveillance. In the south, in the Slovenian territory, it is contiguous with the Kozjak mountain range.
The Koralpe consists mostly of metamorphic rock, of which some parts are of considerable interest to geologists and to collectors of semi-precious stones. In and around the Weinebene (also a popular recreational and hiking area) there are pegmatites which contain significant amounts of spodumene, making this area the largest known lithium deposit in Europe. Quartz and feldspar, together with the dense forests, provided the basis for a glass and porcelain industry in earlier times.
The Koralm Railway currently under construction will link the provincial capitals of Klagenfurt and Graz via the Koralm Tunnel under the Koralpe by 2022.
See also
Handalm
References
External links
Mountain ranges of Carinthia (state)
Mountain ranges of Styria
Lavanttal Alps
Mountain ranges of Slovenia
Mountains of Styria (Slovenia)
ამირანდარეჯანიანი (H-384)

ამირანდარეჯანიანი (H-384)
ამირანდარეჯანიანის ხელნაწერი H-384 დაცულია საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის H ფონდში. გადაწერილია XIX საუკუნეში, 1824 წელს, თბილისში, დავით თუმანოვის მიერ.
საწერ მასალად გამოყენებულია ქაღალდი. ხელნაწერი შეიცავს 113 ფურცელს, რომელთა ზომებია 32,5X20 სანტიმეტრი. ნაწერია მხედრული დამწერლობით, აქვს თავკაზმულობა. თან ერთვის საჭურვლის ნუსხა 33 დასახელებით და ტაბულა საჭურვლის გამოსახულებებით. ახლავს აგრეთვე ილუსტრაციებიც განმარტებებითურთ.
ლიტერატურა
ქართული ხელნაწერი წიგნი, V-XIX საუკუნეები, თბილისი, 2012, გვ. 104
ქართული საერო ხელნაწერები
ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის H ფონდი
ჩეჩნეთის რესპუბლიკა იჩქერიის სახელმწიფო ჰიმნი

ჩეჩნეთის რესპუბლიკა იჩქერიის სახელმწიფო ჰიმნი
ჰიმნის ტექსტი (ჩეჩნურად)
Jōƶalla ya mârşuō
Bűsanna buorz yexkaş düniençu dövlla txuo,
Jűranna luom uġuş txaņ ċeraş texkina.
Lailaha illAllah
Ärzuonīņ bannаşkaẋ nānuоşa daqīna,
Tarxaş thieẋ duoy ẋīzuōņ dayşa txuo jāmīna.
Lailaha illAllah
Xalq̇ana, maxkana nānuoşa qöllina,
Cärşinna ieşnaçuоẋ, mayra djahittina.
Lailaha illAllah
Lāmanaņ lēçarçī mârşuōnieẋ qiīna,
Xaluōniex, buōxamiex kurra çiеqdīlina.
Lailaha illAllah
Mōqazaņ lāmanaş daş xilla lālarax,
Dāxarieẋ, q̇īsamieẋ yâẋ uoẋa djalur yâc!
Lailaha illAllah
Buos järƶa va lâtta molxanax lielxarax,
Txēşaņ sī döxkina, txuo lätta dörzur dâc.
Lailaha illAllah
Txuo ċq̇ā a cẋanniena q̇ârdella sovcur dâc,
Jōƶalla ya mârşuō – şinniex cẋaə yuoqqur yu!
Lailaha illAllah
Yiƶаraşa txaņ çövnaş ēşarşca yierzayuo,
Ẋomsarçu bjärgaşa ẋünarşna ġittaduo.
Lailaha illAllah
Macalluō ẋovzadaẋ, ōramaş duur du,
Ẋuogalluō txaş bjârzdaẋ, bēcaņ txi mīr du!
Lailaha illAllah
Bűsanna buorz yexkaş düniençu dövlla du,
Xalq̇ana, maxkana, Dalla a müthaẋ du.
Lailaha illAllah
ტრანსკრიფცია
'ოჟალა ია მარშო
ბჳსანა ბორზ ეხკაშ დჳნენჩუ დევლა თო
ჳრანნა ლომ უღუშ თან წერაშ ტეხკანა
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
ჱრზონჲნ ბანნაშკაჰ ნანუშა დაკჰჲნა,
ტარხაშ თელ დოჲ ყიჲზო დაჲშა ამიჲნა
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
ხალყანა, მახქანა ნანუშა ჴოლინა
წჱრშინა ეშნაჩოხ, მჱრა დაჰიტინა
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
ლამანან ლეჩარჩიჲ მარშონეჰ ჴიჲნა,
ხალონეხ, ბოხამეხ კურა ჩეჴდიჲლინა
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
მოჴაზა ლამანაშ დაშ ხილა ლალარახ,
დახარიაჰ, ყისამიაჰ, იაჰ ოხა დალურ იაც!
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
ბოს ჱრჟა ვა ლათა, მოლხანახ ლელხარახ,
თეშან სიჲ დოხკინა, თო ლჱთა დორზურ დაც
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
თჰო წყა აცანინნა ყარდელა სოვცურ დაც,
ოჟალა ჲა მარშო, შინეხ წყა იუჴურ ჲუ?
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
იჲჟარშა თჰან ჩევნაშ ეშარშცა ერზაიო,
ჰომსარჩუ ბარგაშა ჰნარშნა ღითადო
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
მაცალო ჰოუზადაჰ, ორამაშ დუურ დუ,
ჰოგალო თჱშ ბარზაჰ ბეცან თინ მიჲრა დუ!
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
ბჳსანნა ბორზ ეხკაშ დჳნენჩუ დევლლა დუ
ხალყანა, მახქანა, დალლა მუთაჰ დუ
ლა ილ-ლაჰა ილლა `ლ-ლაჰ!
ჩეჩნეთის რესპუბლიკა იჩქერიის ჰიმნი.
თავისუფლება ან სიკვდილი
იმ ღამეს ვიშვით როცა ლეკვებს ყრიდა ძუ მგელი,
დილით დაგვარქვეს სახელები ლომის ღრიალში,
მთის არწივების საბუდარში გვზრდიდნენ დედები,
კლდეებზე ჯირითს გვასწავლიდნენ გმირი მამები,
ამ მიწა-წყლისთვის,მამულისთვის გვზარდეს დედებმა.
და განსაცდელში ჩვენ სამშობლოს მტკიცედ დავიცავთ,
მთის თავისუფალ არწივებთან ერთად დავზრდილვართ,
სიძნელეები ღირესეულად დაგვიძლევია.
ეს გრანიტის ტყე,ტყვიასავით დადნება უმალ,
ვიდრე ბრძოლაში დავკარგავდით კაცურ ღირსებას,
უმალ გასკდება დედამიწა მზის სიმხურვალით,
ვიდრე მიწაში ჩავიდოდეთ სულ გაყინულნი.
ქედს არ მოვიხრით არასოდეს არვის წინაშე,
ჩვენ ერთი გზა გვაქ : სიკვდილი ან თავისუფლება!
ჭრილობებს დები,სიმღერებით მოგვიშუშებენ,
ხოლო სატრფონი აღგვანთებენ ისევ საომრად,
ხის ფესვებს დავღრღნით,შიმშილმა თუ შემოგვიტია,
ცვარ-ნამს შევსრუტავთ,წყურვილმა თუ დაგვრია ხელი,
იმ ღამეს ვიშვით, როცა ლეკვებს ყრიდა ძუ მგელი,
უფალს,ჩვენს მოდგმას,ჩვენ მიწა-წყალს ვემსახურები.
რესურსები ინტერნეტში
Download in Mp3
MP3 File
ეროვნული ჰიმნები
პასა-ტემპუ

პასა-ტემპუ — მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, მინას-ჟერაისის შტატში; მდებარეობს ზღვის დონიდან 980 მეტრზე. მიეკუთვნება მინას-ჟერაისის შტატის დასავლეთ მეზორეგიონს. შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ოლივეირას შემადგენლობაში.
2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 8 197 ადამიანს შეადგენდა, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 19.1 კმ²-ზე. ფართობი 429 172 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
მინას-ჟერაისი
ბრაზილიის შტატები
რესურსები ინტერნეტში
ბრაზილიის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი, 2010 წლის აღწერის მონაცემები
მინას-ჟერაისის შტატის მუნიციპალიტეტები
ჩებურაშკა

ჩებურაშკა — რუს მწერალ ედუარდ უსპენსკის წიგნების პერსონაჟი. მის შესახებ წიგნები ეკრანიზებულია სოიუზმულტფილმის მიერ.
სიუჟეტი და გმირები
ჩებურაშკა - გამოგონილი პატარა არსება დიდი ყურებით და ყავისფერი ბეწვით - დიდ ქალაქში ხვდება ნიანგ გენას. ერთად ისინი ეძებენ მეგობრებს, რომელთა შორისაა პიონერი გალია და ლომი ჩანდრი და ეხმარებიან ხალხს და მოლაპარაკე ცხოველებს. მათი მთავარი მოწინააღმდეგეა ბებერი შაპოკლიაკი.
ანიმაციური ფილმები
საბჭოთა ფილმები
რომან კაჩანოვის მიერ გადაღებული იქნა ოთხი მოკლემეტრაჟიანი ანიმაციური ფილმი ჩებურაშკას შესახებ.
1969 — ნიანგი გენა
1971 — ჩებურაშკა
1974 — შაპოკლიაკი
1983 — ჩებურაშკა მიდის სკოლაში
1990 წელს გამოვიდა რეჟისორ გარი ბარდინის ანიმაციური ფილმი მგელი ენდ წითელქუდა (Серый волк энд Красная Шапочка), რომელშიც ჩებურაშკა და გენა დამატებითი პერსონაჟები არიან.
იაპონური ფილმები
2003 წელს ტოკიოს საერთაშორისო ანიმაციურ ბაზრობაზე ფირმამ SP International სოიუზმულტფილმისგან შეიძინა იაპონიაში ჩებურაშკას შესახებ ფილმების 2023 წლამდე დისტრიბუციის უფლება. .
იაპონურ ტელეარხ TV Tokyo-ზე ნაჩვენები იქნა ანიმე სერიალის 26 ეპიზოდში, რომელიც ჩებურაშკაზეა, სახელწოდებით Cheburashka Arere?.
2010 წელს იაპონიაში ხელახლა იქნა გადაღებული ნიანგი გენა. აგრეთვე შეიქმნა ორი ახალი თოჯინური ფილმი ჩებურაშკა და ცირკი და შაპოკლიაკის რჩევები. . მოცემული ფილმების რუსეთში ჩვენება, ფილმ ჩებურაშკას სახით დაგეგმილი იყო 2014 წელს, თუმცა გადაიდო ბუნდოვანი საავტორო უფლებების გამო.
რესურსები ინტერნეტში
რუსული მოყვარულთა საიტი
ოფიციალური იაპონური საიტი
სქოლიო
ოლიმპიური თილისმები
ანიმაციური ფილმების პერსონაჟები
გამოგონილი არსებები
Calera y Chozas

Calera y Chozas is a municipality located in the province of Toledo, Castile-La Mancha, Spain. According to the 2006 census (INE), the municipality has a population of 4157 inhabitants.
Villages
Calera y Chozas
Alberche del Caudillo, a village named after the Alberche River located 4 km away from the main town. It was established by the Instituto Nacional de Colonización in the General Franco era.
References
External links
Via Verde de La Jara
Municipalities in the Province of Toledo
კოლკამარის რაიონი

კოლკამარის რაიონი — რაიონი პერუში, ამასონასის რეგიონის ლუიის პროვინციაში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 2.304 მეტრზე. 2007 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 2 395 ადამიანს შეადგენდა, სიმჭიდროვე 22.47 ადამიანი კმ²-ზე. ფართობი 106.6 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
პერუს რაიონები
რესურსები ინტერნეტში
2007 წლის აღწერის მონაცემები
ამასონასის რეგიონის რაიონები
ლუიის პროვინციის რაიონები
აკნალიჭი

აკნალიჭი — სოფელი სომხეთში, არმავირის პროვინციაში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 870 მეტრზე. 2008 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 3 310 ადამიანს შეადგენდა, სიმჭიდროვე 183 ადამიანი კმ²-ზე. ფართობი 18.09 კმ²-ია.
რესურსები ინტერნეტში
სომხეთის მოსახლეობის 2001 წლის აღწერის მონაცემები
არმავირის პროვინციის სოფლები
კა’ დ’ორო

კა’ დ’ორო ან პალაცო სანტა-სოფია — სასახლე ვენეციაში, გრანდ-კანალზე, კანარეჯოს რაიონში.
გოტიკური სტილის შენობა XV საუკუნეში, 1425-40 წლებს შორის აშენდა, არქიტექტორი ჯოვანი ბონისა და მისი ვაჟის ბართოლომეო ბონის პროექტით. მის ადგილას უწინ ბიზანტიური სასახლე იდგა, რომლის ფრაგმენტები კა’ დ’ოროს ფასადში შემონახულ იქნა. შენობა კონტარინის ოჯახისთვის იყო განკუთვნილი. სასახლე ყველაზე ელეგანტურად ითვლება ვენეციურ სტილში ნაგებ შენობათა შორის. 1927 წლიდან აქ განლაგებულია გალერეა ფრანკეტი.
ლიტერატურა
რესურსები ინტერნეტში
კა’ დ’ოროს ისტორია
სატელიტური ფოტოები
ვენეციის სასახლეები
მყრალა

მყრალა (Mephitis mephitis) — მტაცებელი ძუძუმწოვარი კვერნისებრთა ოჯახისა. მისი სხეულის სიგრძე 28-38 სმ, კუდისა — 18—44 სმ, მასა — 0,8—2,5 კგ აღწევს. ტერფითმავალია. ბალნიანი საფარველი ხშირი და ფუმფულაა, განსაკუთრებით კუდზე. ფერად უფრო შავ-თეთრია. კუდის ძირში აქვს ჯირკვლები, რომლებიც გამოყოფენ მეტად მყრალ ნივთიერებას. საფრთხის შემთხვევაში მყრალა ამ სითხეს აფრქვევს თავდამსხმელის მიმართულებით. გავრცელებულია სამხრეთ კანადიდან ცენტრალურ ამერიკამდე. ცხოვრობს ნაირგვარ სავარგულებში. იკვებება პატარ-პატარა ძუძუმწოვრებითა და ფრინველებით, მწერებით. მრავლდება ზამთრის დამლევს. მაკეობა 63 დღემდე გრძელდება. 4—10 ნაშიერს შობს. ერთი წლისა სქესობრივად მწიფდება. მყრალას ძვირფასი ბეწვი აქვს.
ლიტერატურა
კვერნისებრნი
ჰომოზიგოტა

ჰომოზიგოტა (მსგავსი, ტოლი; — შეჯვარებული, გაორმაგებული) — უჯრედი ან ორგანიზმი, რომლის ჰომოლოგიური ქრომოსომები გენის ერთნაირ ფორმას (ალელი) შეიცავენ. ვინაიდან ჰომოზიგოტას ერთნაირი ალელები აქვს (AA ან aa) მათში ერთი სახის გამეტები წარმოიქმნება (A ან a). ჰომოზიგოტის ერთმანეთთან შეჯვარებით ყოველთვის ერთგვაროვანი ფენოტიპი წარმოიქმნება.
იხილეთ აგრეთვე
ჰეტეროზიგოტა
ლიტერატურა
გენეტიკა
დონუსი

დონუსი (დ. უცნობია — გ. 11 აპრილი, 678) — რომის პაპი 676–678 წლებში.
დაიბადა რომში. იყო რომან მაურიციუსის შვილი. პონტიფიკატის დროს რომის ეკლესიას შეუერთა რავენის ეპარქია. დონუსზე ბევრი რამ არ არის ცნობილი.
რესურსები ინტერნეტში
ენციკლოპედია „ბრიტანიკა“
რომის პაპები
პიროვნებები გაურკვეველი დაბადების თარიღით
გარდაცვლილი 11 აპრილი
გარდაცვლილი 678