PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
ალუშტა

ალუშტა — ქალაქი უკრაინაში. მდებარეობს ყირიმის ავტონომიურ რესპუბლიკაში. 2013 წელს ქალაქის მოსახლეობა 28418 კაცს შეადგენდა.
სქოლიო
ყირიმის ავტონომიური რესპუბლიკის ქალაქები
Diacamma ceylonense

Diacamma ceylonense, also known as Sri Lanka queenless ant, is a species of ant of the subfamily Ponerinae. It is a widespread species.
Subspecies
Diacamma ceylonense ceylonense Santschi, 1932 - India, Sri Lanka
Diacamma ceylonense orbiculatum Emery, 1897 - Laos
References
Animaldiversity.org
External links
at antwiki.org
Itis.org
Ponerinae
Hymenoptera of Asia
Insects described in 1897
West Bali National Park

West Bali National Park (Indonesian: Taman Nasional Bali Barat) is a national park located in Buleleng Regency, Bali, Indonesia. The park covers around , of which are land and the remainder is sea. This is approximately 3% of Bali's total land area. To the north, it includes a long beach, reef and islets. A seaport at Gilimanuk is west of the park, and the village of Goris is to the east. The National Park can be reached by roads from Gilimanuk and Singaraja, or by using ferries from Ketapang, East Java.
There are several habitats in the national park, a savanna, mangroves, montane and mixed-monsoon forests, and coral islands. The center of the park is dominated by remnants of four volcanic mountains from Pleistocene era, with Gunung Patas at its highest elevation.
Flora and fauna
Some 160 animal species can be found inside the park. Mammals include the banteng, rusa deer, Indian muntjac, Javan lutung, wild boar, large flying fox and leopard cat. Birds include crested serpent-eagle, milky stork, savanna nightjar, barn swallow, Pacific swallow, red-rumped swallow, crested treeswift, dollarbird, black-naped oriole, Java sparrow, lesser adjutant, long-tailed shrike, black racket-tailed treepie, sacred kingfisher, stork-billed kingfisher, yellow-vented bulbul and the critically endangered Bali myna. Reptiles include hawksbill turtle and water monitor.
In June 2011, West Bali National Park received forty Bali mynas released from Surabaya Zoo and twenty from Taman Safari Indonesia.
Plant species known to grow in this national park include: Pterospermum diversifolium, Antidesma bunius, Lagerstroemia speciosa, Steleochocarpus burahol, Santalum album, Aleurites moluccanus, Sterculia foetida, Schleichera oleosa, Dipterocarpus hasseltii, Garcinia dulcis, Alstonia scholaris, Manilkara kauki, Dalbergia latifolia and Cassia fistula.
Extinct
The last Bali tigers were positively recorded in western Bali in the 1930s.
See also
Geography of Indonesia
Gallery
References
External links
National parks of Indonesia
Geography of Bali
Tourist attractions in Bali
მურასი

მურასი — ქალაქი და მუნიციპალიტეტი ესპანეთში, შედის გალისიის ავტონომიური გაერთიანების ლუგოს პროვინციის ტერა-ჩის კომარკის შემადგენლობაში. ფართობი — 164 კმ². მოსახლეობა — 619 კაცი (2020 წ.).
იხილეთ აგრეთვე
ლუგოს მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
მურასის მუნიციპალიტეტის ოფიციალური საიტი
სქოლიო
ლუგოს მუნიციპალიტეტები
ლუგოს ქალაქები
ზუტერმერი

ზუტერმერი — ქალაქი და მუნიციპალიტეტი დასავლეთ ნიდერლანდებში, სამხრეთ ჰოლანდიის პროვინციაში. მუნიციპალიტეტის მთლიანი ფართობი 37,06 კმ²-ია. 1960-იან წლებამდე იგი პატარა სოფელი იყო, სადაც 1950 წელს 6 392 ადამიანი ცხოვრობდა. 2010 წლის მონაცემებით კი მოსახლეობა 121 580 ადამიანს შეადგენს, რის შედეგადაც ზუტერმერი პროვინციის სიდიდით მესამე ქალაქია როტერდამისა და ჰააგის შემდეგ. მიეკუთვნება ჰააგლანდენის კონურბაციას.
ისტორია
X საუკუნეში ზუტერმერი პატარა სოფელი იყო, სადაც ძირითადად მეთევზეები და ფერმერები ცხოვრობდნენ. XIII საუკუნეში სოფლის ცენტრი შეიცვალა, რომელიც ისტორიული სახთ დღემდე შემონახულია. XVII საუკუნემდე აქ ტბა არსებობდა, სახელად ზუტერმერი.
მას შემდეგ, რაც 1868 წელს პირველი რკინიგზა გაიყვანეს, სოფელმა ნელი ზრდა დაიწყო. სერიოზული ზრდა კი მხოლოდ 1966 წლიდან დაიწყო, როდესაც ჰააგის ირგვლივ ახალშენების დაარსება გახდა საჭირო. ამის შემდეგ, ქალაქის ირგვლივ ახალი კვარტლების მშენებლობა დაიწყეს, ზუტერმერი კი ნელ-ნელა ქალაქად იქცა.
ეკონომიკა
ზუტერმერის ხშირად „საინფორმაციო ტექნოლოგიების ქალაქს“ უწდებენ, რაც განპირობებულია მისი თანამედროვე ინფრასტრუქტურითა და საინფორმაციო ტექნოლოგიებთან დაკავშირებული განათლებით. მოსახლეობის 20% სწორედ ამ სექტორშია დასაქმებული. ქალაქში ფუნქციონირებს Siemens-ისა და Toshiba-ს საწარმოები.
დაძმობილებული ქალაქები
ნიტრა, სლოვაკეთი
ხინოტეგა, ნიკარაგუა
სიამინი, ჩინეთი
ოდორჰეიუ-სეკუიესკი, რუმინეთი
იხილეთ აგრეთვე
ნიდერლანდების ქალაქების სია
რესურსები ინტერნეტში
Official website (Dutch)
Photos of Zoetermeer
Street map of Zoetermeer
Vesting Zoetermeer van De Haagse Hogeschool
The Den Haag-temple (Dutch Wikipedia)
Zoetermeer in Beeld (Dutch)
ნიდერლანდების ქალაქები
21st Century (Blue System-ის ალბომი)

21st Century (Blue System-ის ალბომი)
21st Century — გერმანული პოპ-ჯგუფ Blue System-ის მეცხრე სტუდიური ალბომი. გამოვიდა 1994 წელს. დისკი გამოსცა ლეიბლმა Hansa.
სიმღერების სია
რესურსები ინტერნეტში
1994 წლის ალბომები
Blue System-ის ალბომები
Hansa Records-ის ალბომები
BMG-ის ალბომები
ვარჟანი

ვარჟანი — მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, გოიასის შტატში; მდებარეობს ზღვის დონიდან 609 მეტრზე. მიეკუთვნება გოიასის შტატის სამხრეთ მეზორეგიონს. შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ვალი-დუ-რიუ-დუს-ბოისის შემადგენლობაში.
2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 3 659 ადამიანს შეადგენდა, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 7.05 კმ²-ზე. ფართობი 519 194 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
გოიასი
ბრაზილიის შტატები
რესურსები ინტერნეტში
ბრაზილიის 2010 წლის აღწერის მონაცემები გოიასის შტატში
Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil
გოიასის შტატის მუნიციპალიტეტები
ვლადიმიროვკა (ბუზდიაკის რაიონი)

ვლადიმიროვკა (ბუზდიაკის რაიონი)
ვლადიმიროვკა — სოფელი რუსეთის ფედერაციაში, ბაშკირეთის რესპუბლიკის ბუზდიაკის რაიონში.
2002 წლის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 5 ადამიანი. რაიონულ ცენტრ ბუზდიაკიდან დაშორებულია 13 კილომეტრით. უახლოესი რკინიგზის სადგურია ბუზდიაკი, რომელიც დაშორებულია 13 კმ-ით.
2002 წლის აღწერის მიხედვით მოსახლეობის უმრავლესობას რუსები შეადგენენ (100 %).
რესურსები ინტერნეტში
Совет муниципальных образований Республики Башкортостан.
სქოლიო
ბუზდიაკის რაიონის სოფლები
სანტა-მარია-დე-დულსისი

სანტა-მარია-დე-დულსისი — მუნიციპალიტეტი ესპანეთში, შედის არაგონის ავტონომიური გაერთიანების უესკის პროვინციის სომონტანო-დე-ბარბასტროს კომარკის შემადგენლობაში. ფართობი — 27,20 კმ². მოსახლეობა — 205 კაცი (2020 წ.).
იხილეთ აგრეთვე
უესკის მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
Gran Enciclopedia Aragonesa - სანტა-მარია-დე-დულსისი
სქოლიო
უესკის მუნიციპალიტეტები
Irma Shiolashvili

Irma Shiolashvili, or Irma Shiolashvili-Britze (born 29 March 1974 in Dedoplistsqaro) is a Georgian poet, translator and journalist.
Biography
Irma Shiolashvili was born in 1974 in Dedoplistsqaro, Georgia. She studied journalism at Tbilisi State University and later at University of Bonn, Germany. During her studies in Tbilisi she worked in the cultural department of the National Georgian Television, where she produced TV programs about contemporary Georgian writers.
In 1995, she became one of the youngest members of the Georgian Writers' Union.
In 1999, Shiolashvili moved to Germany, where, in 2005, she defended PhD thesis on German and Georgian political postwar poetry.
In 2007, she was admitted to the European Writers' Association 'The Kogge'.
In 2012, her book A Bridge of colourful leaves was published in German translation by Pop Publishing House Ludwigsburg/Germany (Kaukasische Bibliothek, Volume 3). Her poems have been also translated into Russian, English and French.
Shiolashvili lives in Bonn and works as a journalist and lecturer.
Works
Books
Monday, Saunje Publishing, 2013,
A Bridge of Colourful Leaves, Editor Miho Mosulishvili, Saari Publishing, 2009,
Trace of Tears, Merani Publishing, 2002,
The Blue Bow, Mecniereba Publishing, 1996
Non-existing Word, Merani Publishing, 1992
Translations
Techno der Jaguare – Neue Erzählerinnen aus Georgien, Verlag Frankfurter Verlagsanstalt, 2013,
Prizes and awards
Prize of the successful woman emigrant, Tbilisi, 2017
References
Sources
SHIOLASHVLI IRMA
Two verses by Irma Shiolashvili, Translated into English by Manana Matiashvili and Dana Weber
Irma Schiolaschwili (literatursalon-euterpe.de)
Irma Schiolaschwili (wp.pop-verlag.com)
1974 births
Living people
Poets from Georgia (country)
Writers from Georgia (country)
Women poets from Georgia (country)
Tbilisi State University alumni
Translators from Georgia (country)
Journalists from Georgia (country)
ლურჯი ყვავილები (რომანი)

ლურჯი ყვავილები (რომანი)
„ლურჯი ყვავილები“ — ფრანგი პოეტისა და ნოველისტის რემონ კენოს რომანი. ფრანგულ ენაზე გამოიცა 1965 წელს, 2011 წელს კი „ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობამ“ ქართულ ენაზე გამოაქვეყნა.
შინაარსი
ჰერცოგ დ’ოჟს ესიზმრება, რომ სინდროლენია და ცხოვრობს მარტოდმარტო საკუთარ ქალიშვილთან ერთად. სინდროლენს ესიზმრება, რომ ჰერცოგი დ’ოჟია და ისტორიულ საფრანგეთში მოგზაურობს. ისინი ერთმანეთს 1964 წელს ხვდებიან.
რესურსები ინტერნეტში
რემონ კენოს ლიტერატურა
რემონ კენოს ნაწარმოებები
1965 წლის რომანები
Illionaire Records

Illionaire Records — დამოუკიდებელი სამხრეთ კორეული ჩამწერი სტუდია, რომელიც ჩამოაყალიბეს რეპერებმა The Quiett-მა და Dok2-მ 2011 წელს. სტუდიაში ასევე წარმოდგენილია რეპერი Beenzino. მიუხედავად მისი მცირე ზომისა, Illionaire ჩამწერი სტუდია დასახელებულია ერთ-ერთ ყველაზე გავლენიან ჰიპ-ჰოპის ჩამწერ სტუდიად სამხრეთ კორეაში, რაშიც დიდი წვლილი მიუძღვით მისი არტისტების პოპულარობას.
ისტორია
მეგობრებმა და რეპერებმა The Quiett-მა და Dok2 ჩამოაყალიბეს Illionaire ჩამწერი სტუდია 2011 წლის 1 იანვარს. იმავე წელს მათ ხელი მოაწერეს კონტრაქტს რეპერ Beenzino-სთან. The Quiett-მა შემდგომ ინტერვიუში განაცხადა, რომ მას სურდა თავდაპირველად ჩამოეყალიბებინა პატარა სტუდია, რათა თავიდან აეცილებინა ტრადიციული კეი-პოპ სისტემის იარლიყი. „ძირითად სტუდიის ეტიკეტი ასეთია: ფულს, რომელსაც არტისტები გამოიმუშავებენ, კომპანია პირველ რიგში აძლევს უფროსებს, მენეჯერებსა და თანამშრომლებს. ჩვენს შემთხვევაში კი თავადავეე ვართ უფროსები“- აცხადებს The Quiett რეპერი. ხელშეკრულებით მხოლოდ ერთი თანამშრომელი ყავთ მათ, დანარჩენი სამიდან არც ერთი არა არის კონტრაქტით დაკავშირებული სტუდიასთან.
სტუდიის პოპულარობა მკვეთრად გაიზარდა მას შემდეგ რაც Dok2-მ აქტიური თნამშრომლობა დაიწყო კორეელ-ამერიკელ რეპერთან და მომღერალთნ Jay Park-თან.
Illionaire სტუდიამ 2012 წელს ჩაატარა ტური კორეაში. 11 ნოემბერს სამმა არტისტმა გამოუშვა უფასო სიმღერა "Illionaire Gang", რომ დაემთხვიათ "Illionaire Day Concert"-სთვის.
Illionaire სტუდიის არტისტები იყვნენ ნიუ-იორკის "Asian Music Festival Summer Concert"-ის შემსრულებლები 2014 წელის 21 მაისს. იმავე ზაფხულს სტუდიამ გამოუშვა კიდევ ერთი ალბომი "11:11".
Dok2-მ და The Quiett-მა წარადგინეს Illionaire სტუდია სატელევიზიო რეპ შეჯიბრების Show Me the Money-ის მესამე სეზონში, სადაც გახდნენ გამარჯვებული მონაწილის Bobby-ის (ბიჭების ჯგუფ IKON-ის ერთ-ერთი წევრი) პროდუსერები. ისინი ასევე წარადგენენ თავის სტუდიას 2016 წლის Show Me the Money-ის შეჯიბრებაში.
არტისტები
Dok2
The Quiett
Beenzino
იხილეთ აგრეთვე
AOMG
Dok2
ლიტერატურა
სქოლიო
სამხრეთ კორეული სტუდიები
Lauwersmeer National Park

Lauwersmeer National Park is a national park in the provinces of Friesland and Groningen in the Netherlands. It consists of the southern and eastern parts of the Lauwersmeer (previously Lauwerszee). As part of the Dutch Wadden Sea Conservation Area, it was inscribed on the UNESCO World Heritage List for its outstanding biodiversity and its large, relatively pristine intertidal ecosystem.
Geography
In the north of the Netherlands, the Lauwers river forms part of the east-west border between the provinces of Friesland and Groningen. The Lauwers flows from south to north into the Wadden Sea. The Lauwersmeer is its estuary, which is connected to the sea via a sluice at Lauwersoog. The national park consists of most of the Lauwersmeer and is situated in the Frisian municipalities of Dongeradeel and Kollumerland c.a. in Friesland and the Groningen municipality of De Marne.
History
On 25 May 1969, the Lauwers Sea was enclosed and separated from the Wadden Sea, since then it has been called Lauwersmeer.
The Lauwersmeer gradually became a freshwater lake and new flora and fauna appeared. To protect this new and young nature area, the Lauwersmeer became a national park on 12 November 2003.
Fauna and flora
Among the flora are the purple Dactylorhiza maculata and the white Parnassia.
Among the birds living in the area are the Eurasian Spoonbill, the Montagu's Harrier, the Bearded Reedling, and the Bluethroat. For the winter, hundred thousands of birds migrate to the area, like the Eurasian Wigeon, the Tundra Swan, and the Barnacle Goose.
To keep the landscape open, big grazers are used like the Konik horses and Highland cattle, besides normal horses and cows.
References
External links
Official website
An entry by the International Dark-Sky Association
Protected areas established in 2003
2003 establishments in the Netherlands
National parks of the Netherlands
Ramsar sites in the Netherlands
Geography of Friesland
Geography of Groningen (province)
Tourist attractions in Friesland
Tourist attractions in Groningen (province)
Het Hogeland
Noardeast-Fryslân
ჰაიტი 2012 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე

ჰაიტი 2012 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
ჰაიტიმ ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე მეთხუთმეტედ იასპარეზა 2012 წელს, დიდი ბრიტანეთის დედაქალაქ ლონდონში. ამ თამაშებზე მათ ვერცერთი მედალი ვერ მოიპოვეს.
რესურსები ინტერნეტში
სპორტული ბმულები
საერთაშორისო ოლიმპიური კომიტეტის შედეგების მონაცემთა ბაზა
ქვეყნები 2012 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
ჰაიტი ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
ჩრდილოეთ ამერიკის ქვეყნები ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
Qozdərə

Qozdərə (also, Gozdere) is a village in the Tovuz District of Azerbaijan. The village forms part of the municipality of Məşədilər.
References
Populated places in Tovuz District
ოჟორის ძველი ნაგებობის ნაშთი

ოჟორის ძველი ნაგებობის ნაშთი — არქიტექტურული ძეგლი, საკულტო ნაგებობა საქართველოში, სოფელ ოჟორაში. აგებულია შუა საუკუნეებში.
ნაგებობიდან შემორჩენილია აღმოსავლეთი კედელი, რომლის სიმაღლე 80 სმ-ს აღწევს. ჩრდილოეთით და სამხრეთით კედლის ფრაგმენტები 50 სმ სიმაღლისაა. ტერიტორიაზე მიმობნეულია დიდი ზომის ქვები. ძეგლის დათარიღება ტერიტორიის გაწმენდის გარეშე შეუძლებელია.
ლიტერატურა
შიდა ქართლი, ზნაურის (ყორნისი) რაიონის არქიტექტურული მემკვიდრეობა, ტ. II, 2004
საქართველოს არქიტექტურული ძეგლები
ლაშა კასრაძე

ლაშა კასრაძე (დ. 28 ივლისი, 1989) — ქართველი ფეხბურთელი, სამტრედიის საფეხბურთო კლუბ სამტრედიას ცენტრალური მცველი, ასევე შეუძლია საყრდენი ნახევარმცველის პოზიციაზე თამაში.
ტიტულები
საქართველოს თასი გამარჯვებული: 2009/2010
საქართველოს სუპერთასი ფინალისტი: 2010/2011
რესურსები ინტერნეტში
პროფილი Transfermarkt-ზე
პროფილი Soccerway-ზე
სქოლიო
დაბადებული 1989
ქართველი ფეხბურთელები
ვიტ ჯორჯიას ფეხბურთელები
ბაქოს აზალის ფეხბურთელები
დაბადებული 28 ივლისი
ოაკიმ ვაცეტისი

ოაკიმ ვაცეტისი (დ. 1873 — გ. 1938) — ლატვიელი სამხედრო მოღვაწე.
ბიოგრაფია
1909 წელს დაასრულა გენშტაბის აკადემია და მიიღო კაპიტნის ჩინი. იყო სასწავლო ასეულის მეთაური. 1912 წელს მიიღო პოდპოლკოვნიკის წოდება. 1915 წლიდან იყო პოლკოვნიკი, მე-12 არმიის მე-5 პოლკის მეთაური. ოქტომბრის გადატრიალების შემდეგ თავის პოლკთან ერთად გადავიდა ბოლშევიკების მხარეს. 1917 წლის დეკემბრიდან იყო რევოლუციური საველე შტაბის ოპერატიული განყოფილების უფროსი. 1918 წლის აპრილიდან ლატვიელ მსროლელთა დივიზიის მეთაური. 1918 წლის ივლისიდან აღმოსავლეთის ფრონტის სარდალი. 1918 წლის 1 სექტემბრიდან 1919 წლის ივლისამდე იყო საბჭოთა რუსეთის შეიარაღებული ძალების მთავარსარდალი
ლიტერატურა
დაბადებული 1873
გარდაცვლილი 1938
ლატვიელი სამხედრო მოღვაწეები
ბოლშევიკები
სამხრეთი დაკოტა

სამხრეთი დაკოტა — შტატი აშშ-ში, მდებარეობს ჩრდილო-დასავლეთის ცენტრალურ რეგიონში. 1743-დან საფრანგეთის კოლონია იყო, 1861-დან – აშშ-ს ტერიტორია, 1889-დან - აშშ-ს შტატი.
ფართობი – 197 ათასი.
მოსახლეობა – 760 ათასი (თეთრი 91,5 %, აფროამერიკელი 0,5 %, ინდიელი 7,3 %, ლათინურამერიკელი 0,7 %).
ქალაქის მოსახლეობა - 46,4 %.
ქალაქები – პიერი (დედაქალაქი), 13 ათასი, სიუ-ფოლსი, 113 ათასი, რაპიდ სიტი, 58 ათასი, აბერდინი, 25 ათასი.
თავისებურებები – დიდი დაბლობები, რაშმორის მთა, რომელშიც გამოკვეთილია აშშ-ს პრეზიდენტების ვაშინგტონის, ჯეფერსონის, ლინკოლნის და თ.რუზველტის პორტრეტები.
მონუმენტები
შმაგი ცხენის ქანდაკება
რაშმორის მთის ეროვნული მემორიალი
სქოლიო
აშშ-ის შტატები
სხვიტორი

სხვიტორი — სოფელი საჩხერის მუნიციპალიტეტში (ჩიხის თემი). მდებარეობს ნაურცევის მთის სამხრეთ კალთაზე, მდინარე ჩიხურის (ყვირილის მარჯვენა შენაკადი) ნაპირებზე. ზღვის დონიდან 520 მეტრი, საჩხერიდან 3 კილომეტრი. სოფელში არის საჯარო სკოლა. სოფელში დაიბადა აკაკი წერეთელი. აქვეა მისი სახლ-მუზეუმი.
დემოგრაფია
2014 წლის აღწერის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 815 ადამიანი.
იხილეთ აგრეთვე
სხვიტორის ღვთისმშობლის ეკლესია
აკაკი წერეთლის სახლი
ლიტერატურა
სქოლიო
საჩხერის მუნიციპალიტეტის სოფლები
Dolichoderus nitidus

Dolichoderus nitidus — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Dolichoderus-ს გვარიდან. მიეკუთვნება Dolichoderinae-ს ქვეოჯახს..
სქოლიო
ჭიანჭველები
მატაკიტო

მატაკიტო — მდინარე მაულეს რეგიონის კურიკოს პროვინციაში, ჩილე. იქმნება მდინარეების ტენოსა და ლონტუეს შეერთების შედეგად. ერთვის წყნარ ოკეანეს.
ჩილეს მდინარეები
გმირთა მოედანი

გმირთა მოედანი (ყოფ. საბჭოთა კავშირის გმირთა მოედანი) — მოედანი თბილისში, მთაწმინდის რაიონსა და საბურთალოს რაიონში (ვერე, საბურთალო). თამარ მეფისა და კონსტანტინე გამსახურდიას გამზირებს, ვარაზისხევისა და მერაბ კოსტავას ქუჩებს შორის.
1935 წლის 23 დეკემბერს ტფილისის საბჭოს გადაწყვეტილებით, თბილისის ზოოპარკის მიმდებარე ახალ მოედანს, რომელიც წარმოიქმნა სანაპირო ახალი გზის, ჩელიუსკინელების ქუჩისა და ვარაზისხევის ქუჩების შეერთების შედეგად — „საბჭოთა კავშირის გმირების მოედანი“ ეწოდა. სახელი დაერქვა საბჭოთა კავშირის პირველი გმირების (წოდება შემოიღეს 1934 წელს), გემ „ჩელიუსკინის“ ეკიპაჟის გადამრჩენი მფრინავების პატივსაცემად. მდებარეობს მდინარე ვერის ხეობაში, იქ, სადაც ადრე ცნობილი ვერის ბაღები იყო. ძველი ნაგებობებიდან მოედნის ფარგლებში შემორჩენილი იყო XVII საუკუნის ბრტყელი, ე. წ. ქართული აგურით ნაშენი ხიდის ნაშთი. XIX საუკუნის ბოლოს აქ თავდებოდა ქალაქი და იწყებოდა საქართველოს სამხედრო გზა. XIX-XX საუკუნეების მიჯნაზე გმირთა მოედნის ტერიტორია ითვლებოდა თბილისელ მოქეიფეთა საყვარელ ადგილად, სადაც მრავლად იყო პატარა სამიკიტნოები სახელებით: „ფანტაზია“, „ედემი“, „რასსვეტი“, „ნუ უეზჟაი, გოლუბჩიკ მოი“.
გმირთა მოედანი ქალაქის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი სატრანსპორტო კვანძია. 1935 წელს, მოედნის ჩრდილოეთ-აღმოსავლეთით არსებული კლდოვანი ბორცვის გაჭრის შემდეგ, წარმოიქმნა ჩელიუსკინელების ქუჩა (ახლანდელი თამარ მეფის გამზირი) და მის გაგრძელებაზე აიგო ხიდი (ახლანდელი თამარ მეფის ხიდი). 1957 წელს მოედნის სამხრეთ მონაკვეთში ვარაზისხევის ქვედა ნაწილის ამოვსების შედეგად წარმოიქმნა ვარაზისხევის ქუჩა, კიდევ ერთი მძლავრი განივი სატრანსპორტო მაგისტრალი, რომელიც ჩამოდის გმირთა მოედანზე და თამარ მეფის ხიდითა და გამზირით უკავშირდება მტკვრის მარცხენა სანაპიროს, დავით აღმაშენებლის გამზირსა და ვაგზლის მოედანს.
1927 წელს მოედნის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში განთავსდა ზოოლოგიური პარკი. მოედანზე გამოდის ასბინიანი საცხოვრებელი სახლის 11-სართულიანი კოშკურა (1939, არქიტექტორი მ. კალაშნიკოვი), ხოლო ბორცვზე აღმართულია ცირკის შენობა (1942, არქიტექტორები: ნ. ნეპრინცევი, ს. სატუნცი, ვ. ურუშაძე). 70-იან წლებში, განტვირთვის მიზნით, მოხდა მოედნის რეკონსტრუქცია (არქიტექტორი კ. ნახუცრიშვილი), აშენდა საკმაოდ მოზრდილი კომპლექსის ნაწილი — მიწისქვეშა სატრანსპორტო გვირაბი და გადასასვლელი ფეხით მოსიარულეთათვის. 2003 წლის 27 სექტემბერს მოედანზე გაიხსნა საქართველოს ერთიანობისათვის ბრძოლაში დაღუპულ გმირთა მემორიალი. დაღუპულთა ხსოვნას ეძღვნება ქანდაკება „ამაღლება“ (მოქანდაკე გ. შხვაცაბაია).
ლიტერატურა
სქოლიო
მთაწმინდის რაიონის მოედნები
თბილისის მოედნები
ზინაიდა იუსუფოვას აგარაკი

ზინაიდა იუსუფოვას აგარაკი — ქალაქგარე აგარაკი ცარსკოე-სელოში (ამჟამად ქალაქი პუშკინი). აგებულია ზინაიდა იუსუფოვას დაკვეთით 1856-1859 წლებში კარის არქიტექტორის იპოლიტ მონიგეტის მიერ. ნაგებობა ჩაფიქრებული იყო როგორც პავილიონი-ერმიტაჟი, სადაც შესაძლებელი იყო დასვენება საზოგადოებრივი ამაოებისაგან.
აგარაკის საზეიმო ინტერიერი მდიდრულადაა გადაწყვეტილი ლუი XV-ის სტილში და დახატულია ვასილი სადოვნიკოვის მიერ (1872 წელს; ამჟამად მდებარეობს სახელმწიფო ისტორიული მუზეუმის კოლექციაში).
1909-1911 წლებში აგარაკი გაარემონტეს არქიტექტორ ანდრეი ვაიტენსის პროექტის მიხედვით. მოხდა შენობის მოდერნიზაცია, გაიყვანეს ელექტროობა. ამავე 1911 წელს ვაიტენსი იუსუფოვას თხოვნით დაკავდა ეკლესიის მშენებლობით სანქტ-პეტერბურგის გუბერნიის შლისებურგის მაზრის „იუსუფოვას დასახლებაში“, ჩრდილოეთის რკინიგზის სადგურ მგასთან.
ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ მოხდა ქონების იძულებითი გასხვისება. მისი კოლექცია გადავიდა ცარსკოე-სელოს მუზეუმ-ნაკრძალის კოლექციაში, თავად შენობაში კი განთავსდალუნაცარსკის სახელობის ბავშვთა კოლონია.
1921 წელს იუსუფოვას ყოფილი ცარსკოე-სელოს აგარაკში განათავსეს საბალეტო სკოლა. ქალაქგარე აგარაკს 1933 წლამდე გამოიყენებდნენ მოსწავლეთა საზაფხულო დასასვენებელ სახლად. 1933 წელს კი გადაეცა ნ. ვავილოვის სახელობის რუსეთის მემცენარეობის ინსტიტუტს მასში ლაბორატორიისა და თანამშრომლების საცხოვრებლების მოსწაყობად.
დიდი სამამულო ომის დროს შენობა მნიშვნელოვნად დაზიანდა. სარემონტო სამუშაოების დასრულების შემდეგ მასში განათავსეს საბავშვო სანატორიუმი.
სქოლიო
სანქტ-პეტერბურგის კულტურული მემკვიდრეობის ფედერალური ობიექტები
ედუარდ მურზაევი

ედუარდ მურზაევი
ედუარდ მაკარის ძე მურზაევი (დ. , სიმფეროპოლი — გ. 1 აგვისტო, 1998, მოსკოვი) — რუსი ფიზიკოგეოგრაფი და ტოპონიმისტი, რსფსრ მეცნიერების დამსახურებული მოღვაწე (1970). 1930 წელს დაამთავრა ლენინგრადის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გეოგრაფიის ფაკულტეტი. 1931 წლიდან მუშაობდა სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის გეოგრაფიის ინსტიტუტში; პროფესორი 1956 წლიდან. იყო მრავალი ექსპედიციის მონაწილე ცენტრალურ და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში. ძირითადი შრომები მიუძღვნა არიდული ტერიტორიების ლანდშაფტების განვითარების ისტორიას, ქვეყანათმცოდნეობას, გეოგრაფიული სახელების წარმომავლობას, ადგილობრივ ტერმინოლოგიას და აზიის გეოგრაფიული კვლევის ისტორიას. იყო ლევ ბერგის, ნიკოლოზ პრჟევალსკის, პეტრე კოზლოვის შრომების რედაქტორი და კომენტატორი. სსრკ სახლმწიფო პრემიის ლაურეატი (1951). დაჯილდოებულია სსრკ მეცნიერებათა აკადემიის ნ. პრჟევალსკის მედლით (1947).
სქოლიო
საბჭოთა გეოგრაფები
რუსი გეოგრაფები
გეოგრაფიის მეცნიერებათა დოქტორები
რუსი აღმოსავლეთმცოდნეები
Polyrhachis (Cyrtomyrma)

Polyrhachis (Cyrtomyrma) — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა Polyrhachis-ს გვარიდან. მიეკუთვნება Formicinae-ს ქვეოჯახს..
სქოლიო
ჭიანჭველები
ჰონოლულუ

ჰონოლულუ — ქალაქი აშშ-ში, ჰავაის შტატის დედაქალაქი და უდიდესი ქალაქი მოსახლეობის მიხედვით.
ჰონოლულუს გარეუბან პერლ-ჰარბორში განლაგებულია აშშ-ის საზღვაო ძალების მთავარი ბაზა წყნარი ოკეანის ცენტრალურ ნაწილში.
ლიტერატურა
რესურსები ინტერნეტში
ჰონოლულუ — ოფიციალური საიტი
აშშ-ის შტატების დედაქალაქები
ჰავაი
სიდნეი (საფეხბურთო კლუბი)

სიდნეი (საფეხბურთო კლუბი)
სიდნეი — ავსტრალიური საფეხბურთო კლუბი, რომელიც დაარსდა 2004 წლის 1 ნოემბერს. ამჟამად ასპარეზობს ავსტრალიის უმაღლეს A-ლიგაში. იგი ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე წარმატებულ კლუბად ავსტრალიაში. დაარსებიდან მან მალევე ორჯერ მოახერხა გამხდარიყო ავსტრალიის A-ლიგის ჩემპიონი 2006 და 2010 წლებში და 2010 წელს ავსტრალიის სუპერთასის მფლობელი. სიდნეი რჩება ერთადერთ კლუბად ავსტრალიაში რომელსაც მოგებული აქვს OFC ოკეანიის ლიგა 2005 წელს და ორჯერ აქვს მოგებული აზიის ჩემპიონთა ლიგა AFC 2007 და 2010 წლებში. ასევე ფიფას მსოფლიო კლუბთა თასი 2010 წელს.
კლუბის საშინაო არენაა სიდნეის ალიანს სტადიონი იგივე სიდნეის ოლიმპიური სტადიონი, რომელიც ულტრათანამედროვე ტექნოლოგიებითაა აღჭურვილი და იმდენად მაღალტექნოლოგიური და გრანდიოზულია, რომ თანამედროვე მსოფლიო საოცრებებს შორისაც მოიაზრებენ. იტევს 45.500 ადამიანს. იგი არის მრავალფუნქციური გამოყენების სტადიონი. მასზე ტარდება როგორც სარაგბო ჩემპიონატებიც ასევე ოლიმპიური სპორტის სახეობებიც. კლუბის ისტორიაში ყველაზე გახმაურებული ტრანსფერი შედგა 2012 წელს როდესაც ავსტრალიურ კლუბში გადავიდა იტალიელი ფეხბურთელი ალესანდრო დელ პიერო, რომელიც A-ლიგის ისტორიაში ყველაზე მაღალანაზღაურებადი ფეხბურთელია.
შემადგენლობა
მიღწევები
A-ლიგა (2): 2005–06, 2009–10
ოკეანიის თასი (1): 2005
აზიის ჩემპიონთა ლიგა (2): 2007, 2011
ფიფას მსოფლიო საკლუბო თასი (1): 2005
რესურსები ინტერნეტში
სიდნეის ოფიციალური საიტი
ავსტრალიის საფეხბურთო კლუბები
პონიო კლდეზე

პონიო კლდეზე
— 2008 წლის სრულმეტრაჟიანი ანიმე, დაწერილი და გადაღებული ჰაიაო მიაძაკის მიერ Studio Ghibli-სთვის. ეს არის მიაძაკის ორიგინალური სცენარი. ფილმის სიუჟეტით თევზი პონიო დაუმეგობრდება ხუთი წლის ბიჭუნა სოსუკეს და ოცნებობს გოგონად გადაქცევას.
რესურსები ინტერნეტში
ოფიციალური საიტი (დისნეი)
ანიმე:ფილმები
იაპონური ფილმები
2008 წლის ანიმაციური ფილმები
Studio Ghibli-ს ფილმები