PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
ჩვეულებრივი საჯა

ჩვეულებრივი საჯა — ფრინველი გვრიტჩიტასნაირთა რიგისა. მისი სხეულის სიგრძეა დაახლოებით 42 სმ, იწონის 250 გ-ს. ფეხები — სამთითიანი, შეზრდილი, თითის ბრჭყალებამდე დაფარულია ბუმბულით. შეფერილია ჭრელად, ჟანგმიწოვან-ქვიშისფრად, მუცელი შავია. გავრცელებულია ცენტრალური აზიის უდაბნოებში. სახლობს თიხოვან და ქვიან უდაბნოებში. დიდ მანძილს ფრენს სარწყულებლამდე. დებს 2, ხშირად 3 კვერცხს (აპრილ–ივნისში), ინკუბაცია ერთ თვემდე გრძელდება. იკვებება თესლებით, ყლორტებითა და ყვავილებით, იშვიათად კენკრით. დროდადრო (მაგ., 1863, 1888, 1908, 1913, 1922, 1944 წლებში) მასიურად სახლდება დასავლეთით (იტალიასა და ინგლისამდე) და აღმოსავლეთით (პრიმორიემდე). ნადირობის ობიექტია, უმთავრესად სარწყულებლებთან.
რესურსები ინტერნეტში
სქოლიო
საჯა
ბალა-ბაჰმანლი

ბალა-ბაჰმანლი — სოფელი აზერბაიჯანში, ფუზულის რაიონში. მოსახლეობის რაოდენობა — 2720 კაცი.
რესურსები ინტერნეტში
სქოლიო
ფუზულის რაიონის სოფლები
Dorymyrmex goetschi

Dorymyrmex goetschi is a species of ant in the genus Dorymyrmex. Described by Goetsch in 1933, the species is endemic to Chile.
References
Dorymyrmex
Hymenoptera of South America
Insects described in 1933
Endemic fauna of Chile
იასე რაჭველი

იასე რაჭველი (ნამდვილი სახელი იოსებ მეხუზლა დ. 1860, ბაილეთი — გ. 1919, ლაგოდეხი) — ქართველი მწერალი, ჟურნალისტი, პოლიტიკოსი, საზოგადო მოღვაწე
ბიოგრაფია
დაიბადა ოზურგეთის მაზრის სოფელ ბაილეთში. დაამთავრა სოფლის ერთკლასიანი სასწავლებელი. სოფლის სკოლის მასწავლებელმა ბესარიონ ჭიჭინაძემ რვა წლის იასე, მშობლების, მაქსიმეს და ანას თანხმობით წაიყვანა რაჭაში და ორკლასიან სასწავლებელში შეიყვანა. იასემ სკოლა რაჭაში დაამთავრა, დარჩა იქ და შეუერთდა არალეგალურ ორგანიზაციას. ორგანიზაცია ჟანდარმერიამ დახურა. იასე გურიაში გადავიდა და იქ განაგრძო არალეგალური საქმიანობა. ეწეოდა ეთნოგრაფიულ მუშაობას, დააარსა ამხანაგობა „გეორგია“. პოლიციისგან თავი რომ დაეღწია, წავიდა ემიგრაციაში ოსმალეთის იმპერიაში. შეისწავლა თურქული და ბერძNული ენები და აქვეყნებდა წერილებს ქართველებისთვის. იმოგზაურა იტალიაში, საფრანგეთში და სხვაგან. აგროვებდა ეთნოგრაფიულ მასალებს. რაჭველის ფსევდონომით აქვეყნებდა პუბლიცისტურ წერილებს ქართულ გაზეთებში „დროებაში“, „ივერიაში“, „კვალში“. ავტორია რომანების, მოთხობების და პოემებისა: „მეექვსე ნომერი“, „რაშია ბედნიერება“, „ფერი ფერსა, მადლი ღმერთსა“, „მარიანა“, „უმანკო მსხვერპლი“ „მართალი კაცი“ და სხვა. 1904 წელს დაბრუნდა საქართველოში და თბილისის თვითმმართველობასთან დადო კონტრაქტი გზების ქვებით მოპირკეთებაზე. თავდაპირველად ქვები საზღვარგარეთიდან შემოჰქონდა, შემდგომ კი იღებდა სოფელ კურსებიდან გელათთან. 1907 წელს კონცესიით აიღო მუხრანის ხიდის რკინის კონსტრუქციის მშენებლობა, თუმცა ვალდებულება ვერ შეასრულა. ამის შემდეგ ლაგოდეხში გადავიდა, დაიწყო ხელნაწერი ჟურნალის „ჰერეთის“ გამოცემა. გარდაიცვალა 1919 წელს. დაკრძალულია მშობლიურ სოფელ ბაილეთში, მოგვარის, ფირალ ნიკოლოზ მეხუზლას გვერდით.
ლიტერატურა
შ. ზაქარიძე, „მწერლის გახსენება“ // ლენინის დროშა // N100 გვ. 4 — 1980 წ.
რესურსები ინტერნეტში
დაბადებული 1860
გარდაცვლილი 1919
ქართველი ჟურნალისტები
ოზურგეთის მუნიციპალიტეტში დაბადებულები
ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების წევრები
საქართველოს საისტორიო და საეთნოგრაფიო საზოგადოების წევრები
ვერხივცევე

ვერხივცევე — ქალაქი უკრაინაში. მდებარეობს დნიპროპეტროვსკის ოლქში. 2013 წელს ქალაქის მოსახლეობა 10086 კაცს შეადგენდა.
სქოლიო
დნიპროპეტროვსკის ოლქის ქალაქები
Lasioglossum insolitum

Lasioglossum insolitum — მწერი ჰალიქტიდების ოჯახისა. შედის მსოფლიოში ყველაზე მრავალრიცხოვან — Lasioglossum-ის გვარში. აღწერილია 1924 წელს.
იხილეთ აგრეთვე
Lasioglossum-ის სახეობების სია
სქოლიო
insolitum
სომხეთის საკონსტიტუციო რეფერენდუმი (1995)

სომხეთის საკონსტიტუციო რეფერენდუმი (1995)
სომხეთის საკონსტიტუციო რეფერენდუმი ჩატარდა სომხეთში 1995 წლის 5 ივლისს. კონსტიტუციაში ცვლილებას გამოკითხულთა 70.3% დათანხმდა, რეფერენდუმში მონაწილეობა რეგისტრირებული მოსახლეობის 55.6%-მა მიიღო.
შედეგები
სქოლიო
სომხეთის რეფერენდუმები
1995 წლის რეფერენდუმები
რეიდერი

რეიდერი (< raid — თავდასხმა, თარეში) — სამხედრო ხომალდი ან შეიარაღებული სავაჭრო გემი, რომელიც ატარებს დამოუკიდებელ საბრძოლო მოქმედებებს საზღვაო და ოკეანურ კომუნიკაციებზე მოწინააღმდეგის საბრძოლო ტრანსპორტისა და სავაჭრო გემების გასანადგურებლად. პირველ მსოფლიო ომში (1914–1918) გერმანია რეიდერების სახით იყენებდა კრეისერებს, მათ შორის სავაჭრო გემად შენიღბულ დამხმარე ხომალდებს. მეორე მსოფლიო ომის (1939–1945) დასაწყისში ფაშისტური გერმანია რეიდერის რანგში იყენებდა სახაზო გემ „ბისმარკს“, სამ „ჯიბის“ სახაზო ლაინერს და კრეისერებს.
ლიტერატურა
რესურსები ინტერნეტში
საბრძოლო ხომალდები
გემების ტიპები
დიტაქარი (მწვერვალი)

დიტაქარი (მწვერვალი)
დიტაქარი — მთა სომხეთში. მდებარეობს ლორეს პროვინციაში, სოფელ აჰნიძორიდან ჩრდილო-დასავლეთით 5,5 კილომეტრში. მწვერვალის სიმაღლე ზღვის დონიდან 2190 მეტრია და წარმოადგენს ბოვაქარის ქედის ნაწილს.
იხილეთ აგრეთვე
სომხეთის მთები
სომხეთის ქედები
ბოვაქარის ქედი
სქოლიო
სომხეთის მთები
ტევფიკ ესენჩი

ტევფიკ ესენჩი (დ. 1904 – გ. 7 ოქტომბერი 1992) — თურქეთის ჩერქეზული წარმოშობის მოქალაქე, რომელიც ცნობილია როგორც უბიხურ ენაზე მოლაპარაკე უკანასკნელი ადამიანი. თავისუფლად ფლობდა უბიხურ, ადიღეურ და თურქულ ენებს. 1992 წელს მისი გარდაცვალების შემდეგ უბიხური ენა გადაშენდა, მიუხედავათ მრავალი მეცნიერის მცდელობისა და მუშაობისა მის აღსადგენად. ესენჩის დამსახურებაა, რომ მსოფლიოში ამჟაად უბიხური ენისა და კულტურის შესახებ ცოდნა ვრცელი და დეტალურია.
რესურსები ინტერნეტში
ტევფიკ ესენჩის 55 აუდიოჩანაწერი, რომელშიც უბიხურად საუბრობს, ტრანსკრიფციებით
ტევფიკ ესენჩი უბიხურად ორი მოგზაურისა და თევზის ამბავს ყვება
სქოლიო
დაბადებული 1904
გარდაცვლილი 1992
უბიხები
აბდულკარიმოვო (ალშეევის რაიონი)

აბდულკარიმოვო (ალშეევის რაიონი)
აბდულკარიმოვო — სოფელი რუსეთის ფედერაციაში, ბაშკირეთის რესპუბლიკის ალშეევის რაიონში.
2010 წლის მონაცემებით, სოფელში ცხოვრობს 68 ადამიანი. რაიონულ ცენტრ რაევსკიდან დაშორებულია 37 კილომეტრით. უხლოესი რკინიგზის სადგურია რაევკა, რომელიც ასევე დაშორებულია 37 კმ-ით.
2002 წლის აღწერის მიხედვით მოსახლეობის უმრავლესობას ბაშკირები შეადგენენ (79%).
რესურსები ინტერნეტში
Совет муниципальных образований Республики Башкортостан.
Абдулкаримово на портале «Генеалогия и Архивы»
სქოლიო
ალშეევის რაიონის სოფლები
ბარის რეგიონი (სომალი)

ბარის რეგიონი (სომალი)
ბარი — რეგიონი (gobolka) სომალის ჩრდილოეთ ნაწილში. რეგიონში არსებობს დიდი ქალაქები: ბოსასო (ადმინისტრაციული ცენტრი) და გარდო. რეგიონი ესაზღვრება სანაგის და სოლის რეგიონებს დასავლეთში, ნუგალის რეგიონს სამხრეთში, ადენის ყურეს ჩრდილოეთში და ინდოეთის ოკეანეს აღმოსავლეთში. ფართობის მიხედვით ბარის რეგიონს უკავია მეორე ადგილი სომალის რესპუბლიკაში. რეგიონის მაცხოვრებელთა უმრავლესობა მიეკუთვნება ოსმან მაჰმუდის კლანის ქვეკლანებს.
ბარის რეგიონი განსაკუთრებით ძლიერ დაზარალდა ცუნამისგან, რომელიც გამოიწვია 2004 წელს ინდოეთის ოკეანეში, ინდონეზიის კუნძულ სუმატრასთან მომხდარმა მიწისძვრამ. ასზე მეტი ადამიანი დაიღუპა ჰაფუნის ნახევარკუნძულზე და სანაპირო ავტოგზის სიახლოვეს, რომელიც აკავშირებს რეგიონს ქვეყნის დანარჩენ ნაწილთან.
ადმინისტრაციული ცენტრები
ავტონომიური მთავრობის მონაცემებით სომალის ჩრდილო-აღმოსავლეთში მდებარე პუნტლენდის ბარის რეგიონი იყოფა ორ ადმინისტრაციულ რეგიონად: ბარი ჩრდილოეთში (ადმინისტრაციული ცენტრი — ბოსასო) და კარკაარი სამხრეთში (ადმინისტრაციული ცენტრი — გარდო).
ადმინისტრაციული დაყოფა
ბარის რეგიონში არსებობს 8 ოფიციალური რაიონი:
კარმო
ბალიდიდინი
ბოსასო — ბარის ადმინისტრაციული ცენტრი.
გუმბაქსი
ისკუსუბანი
რასა ბინა
განდალა
გარდო
ბარის რეგიონში ასევე არსებობს სხვადასხვა ტომებით დასახლებული ოლქები, რომლებსაც ზოგჯერ რაიონებსაც უწოდებენ და მდებარეობენ შემდეგ ადგილებში:
ბარგალი ან Bargal
კოდ-დეჰაადი ან Kob-dhehaad
რაკო ან Rako
უფაუნის რეგიონი ან Ufayn
უაჰი ან Uahie
რას-ჰაფუნი ან Dante
გალა-გალა ან Galgala ან Dante — მდებარეობს ბარის რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრის სიახლოვეს.
სქოლიო
სომალის რეგიონები
პრეტენდენტთა VII ტურნირი მსოფლიოს პირველობაზე ჭადრაკში ვაჟთა შორის

პრეტენდენტთა VII ტურნირი მსოფლიოს პირველობაზე ჭადრაკში ვაჟთა შორის
14 მარტი - 1 აპრილი 2013 ლონდონი, დიდი ბრიტანეთი
ტურნირში დაუშვეს 8 უძლიერესი გროსმაისტერი. ტურნირს უნდა დაესახელებინა მოჭდრაკე, რომელიც შემდგომ საჩემპიონო მატჩში შეხვდებოდა მსოფლიოს ჩემპიონს, ვ. ანანდს.
ტურნირი ჩატარდა ორ წრედ. პირველ წრეში დაწინაურდა მაგნუს კარლსენი. მეორე წრე ბრწყინვალედ ჩაატარა ვლადიმერ კრამნიკიმა. კულიმინაციური მომენტი დადგა ბოლო ტურში. კარლსენი დამარცხდა სვიდლერთან. კრამნიკი დიდხანს იბრძოდა, მაგრამ მაინც დამარცხდა ივანჩუკთან და დამატებითი მაჩვენებლების მიხედვით ტურნირის გამარჯვებულად გამოცხადდა კარლსენი.
! style="background: #ddffdd;"|#
! s! style="background: #ddffdd;"|მოჭადრაკე
! s! style="background: #ddffdd;"|1
! s! style="background: #ddffdd;"|2
! s! style="background: #ddffdd;"|3
! s! style="background: #ddffdd;"|4
! s! style="background: #ddffdd;"|5
! s! style="background: #ddffdd;"|6
! s! style="background: #ddffdd;"|7
! s! style="background: #ddffdd;"|8
! s! style="background: #ddffdd;"|ქ
|---
|1
|მაგნუს კარლსენი
|
|=,=
|1,0
|=,=
|1,1
|1,=
|=,0
|=,1
|8,5
|-----
|2
|ვლადიმერ კრამნიკი
|=,=
|
|=,1
|=,1
|=,=
|=,1
|=,0
|=,1
|8,5
|---
|3
|პიოტრ სვიდლერი
|0,1
|=,0
|
|=,1
|=,=
|=,=
|=,1
|1,=
|8
|-----
|4
|ლევონ არონიანი
|=,=
|=,0
|=,0
|
|1,0
|=,=
|1,1
|1,1
|8
|-----
|5
|ბორის გელფანდი
|0,0
|=,=
|=,=
|0,1
|
|=,=
|=,=
|=,1
|6,5
|----
|6
|ალექსანდრე გრიშჩუკი
|0,=
|=,0
|=,=
|=,=
|=,=
|
|=,1
|=,=
|6,5
|-----
|7
|ვასილი ივანჩუკი
|=,1
|=,1
|=,0
|0,0
|=,=
|=,0
|
|0,1
|6
|-----
|8
|თეიმურ რაჯაბოვი
|=,0
|=,0
|0,=
|0,0
|=,0
|=,=
|1,0
|
|4
|-----
|}
მსოფლიო ჩემპიონატი ჭადრაკში
ფრანსუაზ საგანი

ფრანსუაზ საგანი (ნამდვილი სახელი: ფრანსუაზ კუარეზი; დ. 21 ივნისი, 1935 - გ. 24 სექტემბერი, 2004) — ფრანგი რომანისტი, ნოველისტი და დრამატურგი.
ბიოგრაფია
ფრანსუაზ საგანი დაიბადა 1935 წლის 21 ივნისს, კაჟარკში, საფრანგეთში. ბავშვობაში კიკის ეძახდნენ. 18 წლის იყო საგანი, როცა პირველი რომანი გამოაქვეყნა: "სალამი, სევდავ". რომანს დიდი წარმატება ხვდა წილად, 840,000 ეგზემპლარი გაიყიდა, ითარგმნა მრავალ ენაზე და "კრიტიკოსების" ლიტერატურული პრემია დაიმსახურა. რომანი კარგი სტილით არის დაწერილი, მაგრამ მის წარმატებაში მწერალის წლოვანებამ უფრო დიდი როლი ითამაშა, ვიდე მხატვრულმა ღირსებამ. 1968 წელს საგანმა რომანი – „მფარველი ანგელოზი” დაწერა. მალე საგანმა კიდევ რამდენიმე რომანი გამოსცა: "ერთი თვის შემდეგ, ერთი წლის შემდეგ", "გიყვართ ბრამსი?", "საოცარი ღრუბლები" და სხვა. ყველა რომანში მოცემულია ფრანგი ახალგაზრდობის ერთი წრის ცხოვრება - მოწყენილი, უპერსპექტივო და უიმედო.
1960 წელს საგანმა პიესების წერა დაიწყო, რომელთაგანაც გამოირჩევა "სასახლე შვედეთში". "გულწასული ცხენი" და სხვა.
ქორწინებაში ორჯერ იმყოფებოდა. ჰყავდა ვაჟი - დენი. 22 წლისა „ასტონ მარტინით” ავარიაში მოყვა და რამდენიმე დღე კომაში იმყოფებოდა და ექიმებმა დიდი ძალისხმევის შემდეგ სიკვდილისგან იხსნენს.
ფრანსუაზ საგანი 2004 წლის 24 სექტემბერს ონფლერის საავადმყოფოში ფილტვების ემბოლიით გარდაიცვალა.
საგანის რომანები ქართულადაც ითარგმნა.
ლიტერატურა
ფრანგული ნოველა, ტომი 2; "საბჭოთა საქართველო", თბილისი, 1976; გვ. 556
ფრანსუაზ საგანი, „მფარველი ანგელოზი”, გამომცემლობა პალიტრა L, 2012
რესურსები ინტერნეტში
ფრანსუაზ საგანი. სალამი სევდავ. ტექსტური მასალა
ფრანსუაზ საგანი. გიყვართ ბრამსი. ტექსტური მასალა
"გიყვართ ბრამსი?", "სალამი სევდავ" ქართულ ლიტერატურულ ბლოგში
ფრანსუაზ საგანი: " თვრამეტი წლის ასაკში ცხოვრებას უნდა ფლანგავდე!" - ინტერვიუს თარგმანი, ინდიგო
სქოლიო
დაბადებული 1935
გარდაცვლილი 2004
ფრანგი დრამატურგები
ფრანგი რომანისტები
ბისექსუალი მწერლები
ტაშისკარის არხი

ტაშისკარის არხი, დოღლაურის არხი — საინჟინრო სარწყავი სისტემა შიდა ქართლის მხარეში. იწყება სოფელ ტაშისკართან, მდინარე მტკვრის მარცხენა ნაპირზე, მიემართება აღმოსავლეთისკენ, შემდეგ უხვევს ჩრდილო-აღმოსავლეთისკენ, სოფელ ზემო შაქშაქეთთან კვეთს მდინარე აღმოსავლეთის ფრონეს და მთავრდება სოფელ ბრეთის მახლობლად. სიგრძე 62 კმ, წყლის ხარჯი 12,0 მ³/წმ. მწყობრში ჩადგა 1959 წელს. რწყავს ხაშურისა და ქარელის მუნიციპალიტეტების სავარგულებს (10,4 ათასი ჰა).
ლიტერატურა
საქართველოს სარწყავი არხები
Camponotus vinosus

Camponotus vinosus — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა.
სქოლიო
Camponotus
Miraselva

Miraselva is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
See also
List of municipalities in Paraná
References
Municipalities in Paraná
გიონი

გიონი (祇園) — იაპონიის ქალაქ კიოტოს ერთ-ერთი უბანი. იგი შეიქმნა შუა საუკუნეებში იასაკას ტაძრამდე მიმავალი პილიგრიმების საჭიროებების დასაკმატოფილებლად, მაგრამ დღეს იგი ცნობილია როგორც გეიშების სამუშაოსა და ცხოვრების უბანი.
გიონში განთავსებულია ორი ჰანამატი — გეიშების საცხოვრებელი და სამუშაო რაიობები — გიონ კობუ (祇園甲部) და გიონ ჰიგასი(祇園東). გიონი რჩება კონსერვატიულ ადგილად, სადაც შეიძლება ხელუხლებელი ტრადიციული კულტურის ხილვა.
რაიონის ნაწილი გამოცხადებულია იაპონიის ეროვნულ საგანძურად და შემუშავდა მისი აღდგენის გეგმა, რომლის თანახმადაც ყველაფერი, რაც შეესაბამება გიონის ტრადიციულ არქიტექტურას ჩავა მიწის ქვეშ.
გიონში შემორჩა მრავალი ძველი სახლი (მატტია), რომელთა ნაწილი არის ჩაის სახლები - ო-ტია.
ხშირად გიონს არასწორად მიიჩნევენ „წითელი ფარნების ქუჩად“, რაც არასწორია. „წითელი ფარნების ქუჩა“ კიოტოში არის ყბანი სიმაბარა.
იხილეთ აგრეთვე
ჰანამატი
რესურსები ინტერნეტში
გეიშები
კიოტო
პუჰოი

პუჰოი — სოფელი მოლდოვაში, იალოვენის რაიონში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 111 მეტრზე. 2004 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 5 542 ადამიანს შეადგენდა.
იხილეთ აგრეთვე
მოლდოვის ადმინისტრაციული დაყოფა
იალოვენის რაიონი
რესურსები ინტერნეტში
მოლდოვის მოსახლეობის 2004 წლის აღწერის მონაცემები
იალოვენის რაიონის სოფლები
660

660
მოვლენები
სილამ ტანის დინასტიის დახმარებით პექჩეს დედაქალაქი აიღო. პექჩეს მოეღო ბოლო.
დაიბადნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
გარდაიცვალნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
კონსტანტინე I — აფხაზთა მეფეთა დივანის მიხედვით, აფხაზეთის მე-8 მეფე (ერისთავი)
ხელთუბნის სამების ეკლესია

ხელთუბნის სამების ეკლესია — ეკლესია გორის მუნიციპალიტეტის სოფელ ხელთუბნის ცენტრში. აშენებულია 1806 წელს.
ეკლესია გუმბათოვანი ნაგებობაა, ნაშენია აგურით (14 X 7 მ). კარ-სარკმლის საპირეები თლილი ქვისაა (გვხვდება რიყის ქვაც). ეკლესიას ორი შესასვლელი აქვს - სამხრეთით და დასავლეთით. აღმოსავლეთით, სწორკუთხა საკურთხეველში განიერი, სწორკუთხა სარკმელია. სამხრეთის შესასვლელის თავზე, ერთმანეთთან ახლოს, სამი სარკმელია, მათ შორის შუა უფრო განიერია. ერთი განიერი სარკმელი ჩრდილოეთ კედელშია. დარბაზის განივი კედლები ორი წყვილი მძლავრი პილასტერით სამ ნაწილად იყოფა. შუა ნაწილი კვადრატულია და გუბათი ადგას თავზე. განაპირა ნაწილები ვიწრო, ტოლი ოთკუთხედებია, გადახურულია ცილინდრული კამარით. გუმბათქვეშა კვადრატი პილასტერებზე გადაყვანილი თაღებისა და გრძივი კედლების თაღების გადაკვეთით იქმნება. გუმბათქვეშა კვადრატიდან გუმბათის წრეზე გადასვლა ხდება აფრების საშუალებით. გუმბათის ყელი შემოსაზღვრულია დაბალი სწორკუთხა ყრუ კედლებით და გადახურულია კრამიტის ოთხფერდა სახურავით, რომლის წვერზე მცირე ზომის პირამიდული სახურავიანი აგურის ნაგებობა დგას. აღმოსავლეთის ფასადის სარკმლის თავზე, ფრონტონის ქვეშ დიდი ზომის ჩაღრმავებული ჯვარია გამოსახული. აღმოსავლეთისა და ჩრდილოეთის სარკმლების გვერდზე ვიწრო დეკორატიული სარკმლებია. დასავლეთის შესასვლელის თავზე, სპილენძის სწორკუთხა ფირფიტაზე ამოკვეთილია ასომთავრული წარწერა, რომელიც დაზიანებულია და გვაუწყებს ეკლესიის აგების თარიღს (დამკვეთის ვინაობა არ იკითხება). ფასადებს შემოვლებული აქვს სამსაფეხურიანი აგურის ლავგარდანი. ნაგებობა გადახურულია კრამიტით.
ლიტერატურა
საქართველოს ისტორიის და კულტურის ძეგლთა აღწერილობა, ტ. 5, თბ., 1990 წ.
გორის მუნიციპალიტეტის ტაძრები
კუპელჰალე საქართველოში
სერგეი პროკუდინ-გორსკი

სერგეი პროკუდინ-გორსკი (რუს.: Сергей Михайлович Прокудин-Горский; დ. 31 აგვისტო, 1863, მურომი — გ. 27 სექტემბერი, 1944, პარიზი) — რუსი ფოტოგრაფი, ქიმიკოსი (დიმიტრი მენდელეევის მოსწავლე), გამომგონებელი, გამომცემელი, პედაგოგი და საზოგადო მოღვაწე. რუსეთის გეოგრაფიული და ტექნიკური საზოგადოების წევრი. მნიშვნელოვანი წვლილი მიუძღვის ადრეული ფერადი ფოტოგრაფიის და კინემატოგრაფიის განვითარებაში.
ფოტოგრაფის მარშრუტი
რესურსები ინტერნეტში
Biography and Photo collection of Prokudin-Gorskii
One hundred of Prokudin-Gorsky's colour images in one pdf - from the Spektator Magazine
The Empire That Was Russia: The Prokudin-Gorskii Photographic Record Recreated
Prokudin-Gorskii site at the Museums of Russia
Russian database with all the Prokudin-Gorskii photos, including those not yet restored
Site with all the photos in high as well as medium resolution
Prokudin-Gorsky works on Yandex Maps
Essay by R. J. Evans on Prokudin-Gorsky at Quazen
+60 restorated images by Alex Gridenko using digichromatography
რუსი ფოტოგრაფები
დაბადებული 31 აგვისტო
დაბადებული 1863
გარდაცვლილი 27 სექტემბერი
გარდაცვლილი 1944
სამხრეთი გეორგია და სამხრეთ სენდვიჩის კუნძულები

სამხრეთი გეორგია და სამხრეთ სენდვიჩის კუნძულები — კუნძულთა ჯგუფი სამხრეთ ატლანტის ოკეანეში, საკმაოდ დაცილებულია კონტინენტს და წარმოადგენს დიდი ბრიტანეთის ზღვისიქითა ტერიტორიას. ამ კუნძულებიდან აღსანიშნავია სამხრეთი გეორგია, რომელიც კონტინენტიდან დაცილებულია 520 კილომეტრით, კუნძულების ფართობი შეადგენს 3903 კვადრატულ კილომეტრს.
ამ ტერიტორტიაზე ადგილობრივი მოსახლეობა არ სახლობს, აქ მრავლადაა გახსნილი დიდი ბრიტანეთის კვლვითი პუნქტები. მდებარეობს საკმაოდ მცირე კუნძული ჩიტი, სადაც მდებარეობს ამ ტერიტორიების ადმინისტრაციული ცენტრი მეფე ედუარდ პოინტი.
კუნძული სამხრეთი გეორგია პირველად აღმოჩენილი იქნა ინგლისელების მიერ 1675 წელს. მოგვიანებით, უკვე ინგლისელებმა დაიწყეს ამ კუნძულის გამოკვლევა და თავიანთი ავანპოსტების დაარსება. 1982 წელს დაწყებული ფოლკლენდის ომის დროს ეს ადგილები ოკუპირებული იქნა არგენტინელების მიერ, მაგრამ ომის დასრულების შემდეგ სამხრეთი გეორგია და სამხრეთ სენდვიჩის კუნძულები კვლავ დიდ ბრიტანეთს დაუბრუნდა.
რაც შეეხება კუნძულ სენდვიჩს, ის პირველად აღმოჩენილი იქნა 1775 წელს ინგლისელი მეზღვაურის ჯეიმზ კუკის მიერ.
ფლორა და ფაუნა
ამ კუნძულების ფაუნა განსაკუთრებით მდიდარია. ეს ადგილები მრავალი იშვიათი ჯიშის ცხოველის სამშობლოა, აქ სახლობს დაახლოებით 120 000 სამეფო პინგვინი, აგრეთვე აღსანიშნავია: ალბატროსი, პინგვინი, ქარიშხალა, პრიონი, მეზღვიასებრნი და თოლია.
საკმაოდ მრავალფეროვანია კუნძულების ირგვლივ არსებული ზღვის სამყარო. აქ მრავლადაა სელაპები და ზვიგენები.
რესურსები ინტერნეტში
მთავრობა
სამხრეთი გეორგიის მთავრობის საიტი
სხვა
South Georgia Association website
South Georgia Heritage Trust
Live picture from the South Georgia webcam
South Georgia Information (Russian website)
Operation Paraquat
Argentine invasion of South Georgia
South Georgia Wiki
დიდი ბრიტანეთის ზღვისიქითა ტერიტორიები
ატლანტის ოკეანის კუნძულები
ამერიკის სადავო ტერიტორიები
ეკვატორული გვინეის გერბი

ეკვატორული გვინეის გერბი ოფიციალურად იქნა მიღებული 1979 წლის 21 აგვისტოს.
გერბზე გამოსახული ეროვნული დევიზია: „ერთობა, მშვიდობა, სამართლიანობა“.
ლიტერატურა
Karl-Heinz Hesmer: Flaggen und Wappen der Welt. Geschichte und Symbolik der Flaggen und Wappen aller Staaten. Gütersloh: Bertelsmann Lexikon Verlag, 1992. ISBN 3-570-01082-1
სახელმწიფო გერბები
ეკვატორული გვინეა
ქოქოლეთის ხიდი

ქოქოლეთის ხიდი, იგივე ჩომახურისის თაღოვანი ხიდი — ეროვნული მნიშვნელობის კატეგორიის კულტურის უძრავი ძეგლი აჭარის ავტონომიურ რესპუბლიკაში, ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტის სოფელ ქოქოლეთში.
ქოქოლეთის ხიდი მდებარეობს ქოქოლეთის წყალზე (მარჯვნიდან მაჭახელას ერთვის). ქალაქ ბათუმიდან 40 კმ-ითაა დაშორებული. ხიდის მალის ზომებია 10 მ. X 10 მ., ხოლო წყლის დონიდან თავბანდამდე მანძილი — 5,15 მეტრი. მარჯვენა ბურჯზე ცალ მხარეს ქვების პარალელური წყობაა (სიმაღლე 1,54 — სმ, სისქე — 0,24 მ., სიგანე — 0,90 მ ) ამოყვანილი. წყობა ბურჯის შემადგენელ ელემენტად ითვლება, თუმცა არცერთ სხვა თაღოვან ხიდზე მსგავსი რამ არ შეინიშნება. თავის სიგანე 0,45 მეტრია, ლავგარდეანი — 0,20 მ. (ლავგარდანი გადმოწეული არ არის). ხიდის სიგანე შუა წელში 1,70 მეტრია, მარცხენა მისასვლელის სიგრძე — 8 მეტრი, სიგანე — 2,85 მ. და 5,30 მ. მარჯვენასი კი შესაბამისად —2,40 მ. და 2,30 მ.
ხიდს ფოსოები არ აქვს. მხოლოდ ერთი ვიწრო ხვრელი აქვს, რომლის ზომებიც 0,6 სმ. X 0,8 სმ-ია. ფოსო ხიდის მარჯვენა ბურჯის ზედა მხარესა გამოკვეთილი და მისი დანიშნულება გაურკვეველია. გადმოცემით, ქოქოლეთის თაღოვანი ხიდი ჩიქუნეთელ ახმედ–აღა ხინკილაძეს აუშენებია, რომელიც XVIII საუკუნეში ცხოვრობდა. შესაბამისად, ხიდი ამ პერიოდს უნდა ეკუთვნოდეს.
2006 წლის 7 ნოემბერს, საქართველოს პრეზიდენტის ბრძანებულების თანახმად მიენიჭა ეროვნული მნიშვნელობის კულტურის უძრავი ძეგლის კატეგორია.
იხილეთ აგრეთვე
ეროვნული მნიშვნელობის კატეგორიის კულტურის უძრავი ძეგლების სია
რესურსები ინტერნეტში
ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტი — მატერიალური კულტურის ძეგლები. ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტის ოფიციალური ვებ-გვერდი. გვ, 1.
სქოლიო
ეროვნული მნიშვნელობის კატეგორიის კულტურის უძრავი ძეგლები
ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტის ხიდები
კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლები აჭარის ავტონომიურ რესპუბლიკაში
აჭარის ქვისთაღოვანი ხიდები
Am I a Girl?

Am I a Girl? — ამერიკელი მომღერლისა და YouTube-ის პერსონის, Poppy-ს მეორე სტუდიური და მესამე ძირითადი ალბომი, რომელიც გამოიცა 2018 წლის 31 ოქტომბერს, მის საკუთარ ლეიბლზე I'm Poppy და Mad Decent.
პოპიმ აღნიშნა, რომ ალბომს ექნებოდა ფრანგული ვეიპორუეივიისა და კეიტ ბუშის გავლენა. ალბომზე Diplo-ს გარდა მყუშაობდა პროდიუსერი გრაიმზი.
სინგლები
სინგლი „In a Minute“ გამოვიდა 2018 წლის 27 ივლისს, მანამდე კი იყო „Metal“, პრომო-სინგლი, რომელიც, პოპის თქმით, ალბომში არ შევიდოდა, მას კი მოჰყვა შემდეგი სინგლი, „Time Is Up“, Diplo-ს მონაწილეობით, რომელიც გამოვიდა 2018 წლის 22 აგვისტოს, „Immature Couture“ კი გამოიცა 2018 წლის 28 სექტემბერს იუტუბზე და SoundCloud-ზე, ამერიკული ტურნეს გადადების გამო.
სიმღერების სია
შენიშვნები
სქოლიო
2018 წლის ალბომები
Poppy-ს ალბომები
ჩირიკის ეკლესია

ჩირიკის ეკლესია — არქიტექტურული ძეგლი დუშეთის მუნიციპალიტეტის სოფელ ჩოხელნის ჩრდილოეთით, საქართველოს სამხრეთით, გზის პირას. განეკუთვნება გვიანდელ შუა საუკუნეებს. მოგვიანებით, ეკლესიის აღდგენის დროს, გრძივი კედლები აუმაღლებიათ, რის შედეგადაც მნიშვნელოვნად შემცირდა სახურავის კალთების დახრილობა. 1982 წელს, განაახლეს ფიქლის სახურავი. ეკლესია დარბაზულია (6,4 x 5,5 მეტრი), ნაგებია ნატეხი ქვით. ორივე მხრიდან ბრტყლად გადახურული შესასვლელი ჩრდილოეთიდანაა, თითო სწორკუთხა სარკმელი - აღმოსავლეთით და დასავლეთით, რომლებსაც საფეხურებად დამუშავებული რაფა აქვთ. ინტერიერი განივი კედლით ორ ტოლ ნაწილადაა გაყოფილი. კედელში გაჭრილია ორი თაღოვანი კარი. აღმოსავლეთით, სწორკუთხა საკურთხევლის ცენტრალურ ნაწილში, კუბური ტრაპეზი დგას. განივ ფასადებზე შემორჩენილია თავდაპირველი, თაროსებრი ლავგარდნის მცირე ნაწილი.
ლიტერატურა
დუშეთის მუნიციპალიტეტის ტაძრები
კელი ვან დერ ვერი

კელი ვან დერ ვერი — ნიდერლანდური Big Brother-ის ფინალისტი, მომღერალი და ტელესახე. კელი ვან დერ ვერი დაიბადა 1980 წლის 6 მაისს ნიდერლანდების ქალაქ ჰილვერსუმში, სადაც იგი ამჟამადაც ცხოვრობს.
კელიმ ნიდერლანდებში განსაკუთრებული პოპულარობა თავისი დეკლარირებული ტრანსსექსუალური ორიენტაციით მოიპოვა. მან 19 წლის ასაკში სქესის შეცვლის ოპერაცია გაიკეთა და მდედრობითი სქესის გახდა. სახელის სქესის შესაბამისად შეცვლამდე კელის ფერი ერქვა.
ტელეკომპანია BNN-ის ინფორმაციით, მან ნიდერლანდების ეროვნულ IQ ტესტში 77 ქულა აიღო.
1997 წელს, ჯერ კიდევ სქესის გადაკეთებამდე, მან მოიგო შოუ „De Travestiet“, სადაც იგი ყველაზე ახალგაზრდა მონაწილე იყო. თუმცა, კელი საზოგადოებისთვის ცნობილი გახდა გადაცემა Big Brother-ის საშუალებით.
2002 წლის იანვარში კელიმ გამოუშვა დისკი სახელწოდებით „I am what I am“, მაგრამ დისკს არც გაყიდვებში და არც პოპულარობაში წარმატება არ ჰქონია.
ნიდერლანდებში წარმატების მოპოვების შემდეგ კელი გეგმავს ამერიკაშიც ფეხის მოკიდებას. მან ცოტა ხნის უკან ცხოვრების უფლება მოიპოვა ფლორიდაში.
რესურსები ინტერნეტში
კელის ოფიციალური საიტი
http://www.kellywood.nl/
http://www.youtube.com/watch?v=QdncvcBXLWo
სქოლიო
დაბადებული 1980