PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
პანაჯი

პანაჯი (კონკანი पणजी, ინგლ. Panaji, პორტ. Pangim) — ინდოეთის ყველაზე პატარა შტატის-გოას დედაქალაქი და გოას ჩრდილოეთ რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. მდებარეობს მდინარე მანდოვის პირას. მოსახლეობა-58 785 ადამიანი(114 759 გარეუბნების ჩათვლით). პანაჯი გოას შტატში მე-3 ყველაზე ხალხმრავალი ქალაქია მარგაოსა და ვასკო და გამას შემდეგ.
ისტორია
1961 წლის დეკემბერში, პორტუგალიის კოლონიალური მმართველობის დასრულების შემდეგ, პანაჯი, გოას დანარჩენ ტერიტორიებთან ერთად, ინდოეთის შემადგენლობაში შევიდა. 1961-1987 წლებში პერიოდში. პანაჯი იყო გოას, დამანისა და დიუს კავშირის ტერიტორიის დედაქალაქი. 1987 წლის მაისიდან იგი გოას შტატის დედაქალაქი და გოას ჩრდილოეთ რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი გახდა.
ქალაქი პირველად მოიხსენიება 1107 წელს თავიდან პანაჯი იყო Velha Goa (ძველიგოა) პატარა გარეუბანი.
რამდენიმე ეპიდემიის შემდეგ (მე -18 საუკუნის პირველი ნახევარი) ქალაქმა უფრო და უფრო მეტი მნიშვნელობა შეიძინა: 1759 წელს აქ გადავიდა კოლონიის გამგებლის რეზიდენცია. 1843 წელს პანაჯი გახდა კოლონიის დედაქალაქი და დაარქვეს Nova Goa. ინდოეთის არმიის მიერ გოას ოკუპაციის შემდეგ 1961 წელს, პანაჯი (კვლავ) გახდა გოას, დამანისა და დიუს კავშირის ტერიტორიების დედაქალაქი.
პანაჯი უდიდესი ქალაქია გოას შტატში. ამასთან, მრავალი სამთავრობო უწყებისა და ორგანიზაციის წყალობით, მნიშვნელოვნად გაიზარდა მოსახლეობის რაოდენობა.
პანაჯი მდინარე მანდოს მარცხენა სანაპიროზე მდებარეობს. ქალაქის ცენტრში, პორტუგალიის კოლონიური არქიტექტურის სტილის ბევრი ნაგებობაა, რომელთა სიახლოვეს მდებარეობს სხვა არქიტექტურული ღირშესანიშნაობები. დღეისათვის პანაჯი ასევე თანამედროვე მზარდი ეკონომიკური მნიშვნელობის ქალაქია 2016 წლის 15 და 16 ოქტომბერს, პანაჯში BRICS- ის მე -8 სამიტი გაიმართა.
გეოგრაფია
პანანჯი ზღვის დონიდან 7 მ (26 ფუტი) მდებარეობს
კლიმატი
ზაფხულში ჰაერის ტემპერატურა 40 ° C- ს აღწევს, ზამთარში კი იგი 20 ° C - 32 ° C- ს შორის მერყეობს. მუსონური პერიოდი ივლისიდან სექტემბრამდეა და ხასიათდება ძლიერი ნალექითა და ქარებით.
მოსახლეობა
2001 წელს ქალაქის მოსახლეობა შეადგენდა 58 785 ადამიანს, კაცები 51% და ქალები 49%. წიგნიერების მაჩვენებელი 81% -ია, რაც უფრო მაღალია, ვიდრე ქვეყნის სხვა რეგიონებში. წიგნიერება მამაკაცებში 85%, ქალებში 77%. მოსახლეობის 9% 6 წლამდე ასაკის ბავშვები არიან. 2018 წლის აპრილის მონაცემებით, პანაჯის და მისი შემოგარენის მოსახლეობა 250 ათასს შეადგენდა.
ღირსშესანიშნაობები
ქალაქის ცენტრია წარმოადგენს მოედანი. აქ მდებარეობს 1541 წელს აშენებული ღვთისმშობლის სახელობის პორტუგალიური ეკლესია. XVI საუკუნით დათარიღებული სხვა ღირსშესანიშნაობებია მენეზეს ბრაგანცას ინსტიტუტი, მაჰალაქშის ტაძარი, ჯამა მასჯიდის მეჩეთი, წმინდა სებასტიანის სამრეკლო.
პანაჯის ღირსშესანიშნავი ადგილებია: „18 ივნისის გზა“ (ქალაქის ხალხმრავალი, სავაჭრო ცენტრი ტურისტებისა და ადგილობრივი მოსახლეობისათვის), მალა სკვერი, მირამარის სანაპირო და კალას აკადემია (არქიტექტორ ჩარლზ კორეას მიერ აგებული კულტურული ცენტრი). კალას აკადემიაში იმართება გოას კულტურისა და ხელოვნების ნიმუშების გამოფენები.
განათლება
გოას ერთადერთი უნივერსიტეტი მდებარეობს პანაჯი ტელეგაიოს გარეუბანში.
იხილეთ აგრეთვე
გოა
ვასკო და გამა, გოა
მარგაო
გარე ბმულები
პანაჯი . სამოგზაურო ვიკიგზამკვლევი. (ინგლ.)
პანაჯი. ენციკლოპედია ბრიტანიკა. (ინგლ.)
გოას მთავრობა(ინგლ.)
სქოლიო
ინდოეთი
გოას შტატი
ინდოეთის ქალაქები
გოას შტატის დედაქალაქი
პანაჯი
ინდოეთის შტატების დედაქალაქები
Nocaima

Nocaima is a municipality and town of Colombia in the department of Cundinamarca. It is the oldest settlement in Colombia, and therefore of historical significance. Founded on June 8, 1605, it sits in the hills of the Andes, about 60 km outside Bogota, the current Capital of Colombia.
The official municipal website of Nocaima is found under
http://nocaima-cundinamarca.gov.co/sitio.shtml
Municipalities of Cundinamarca Department
1605 establishments in the Spanish Empire
Populated places established in 1605
ზემო ქედის სამარხი

ზემო ქედის სამარხი — არქეოლოგიური ძეგლი აღმოჩნდა შემთხევევით 1970 წლის ზემო ქედის სოფლის კლუბის საძირკვლის გათხრისას. ძეგლი შეისწავლა, იაე ინსტიტუტის კავ-მ (ხელმძღვანელი კ. ფიცხელაური). სამარხი თარიღდება ძვ. წ. II ათასწლეულის I ნახევრით. ძეგლზე გამოვლინდა ხელით ნაძერწი ჯაში და ორი ქილა, ჭურჭლები ქვიშისა და წვრილი, თეთრმინარევიანი, მკვრივი თიხისგან არის დამზადებული, ქილებს ოდნავ გაშლილი პირი და დაბალი ყელი აქვს. ერთი მათგანის მხარს გარშემოუყვება მსუბუქად ამოღარული მოკლე, ირიბი ხაზების ორი რიგი და ქვედა რიგზე მიბჯენილი ასეთივე ხაზებით შესრულებული ხვეულები. მეორე ქილას, ყელიდან მხარზე გადასვლის ადგილას, რელიეფური სარყელი აქვს, კორპუსის ზედა ნაწილს კი მოკლე, მსუბუქი ამოღარული ხაზებით შესრულებულია აქვს ოდნავ გადაშლილი პირი, რასაც ძირში ღარი შემოსდევს მხარს კი ამკობს მსხვილი, წერტილოვანი ორნამენტით შესრულებული ორი წყვილი ტეხილი ხაზი. ქილების ამოღარული და ჯამის წერტილოვანი ორნამენტი თეთრი, პატისებრი ნივთიერებით არის შევსებული.
მოპოვებული არქეოლოგიური მასალა დაცულია საქართველოს ეროვნული მუზეუმის გურჯაანის ისტორიულ-ეთნოგრაფიულ საცავში.
ლიტერატურა
დედოფლისწყაროს მუნიციპალიტეტის არქეოლოგიური ძეგლები
Piraí

Piraí is a municipality located in the Brazilian state of Rio de Janeiro. Its population was 29,545 (2020) and its area is 505 km².
References
Municipalities in Rio de Janeiro (state)
გერბი

გერბი — ემბლემა მემკვიდრეობითი განმასხვავებელი ნიშანი, საგანგებოდ განლაგებული ფიგურები და საგნები, რომელთაც სიმბოლური მნიშვნელობა ენიჭებათ და მფლობელის ისტორიულ ტრადიციებს გამოხატავენ.
გერბები იყოფა შემდეგ ძირითად ჯგუფებად: სახელმწიფო გერბი, სამიწაწყლო გერბი — შუა საუკუნეების ამქრების; საგვარეულო გერბები — თავადაზნაურული და ბურჟუაზიული გვარების. გერბი სპეციფიკური ისტორიული წყაროა, რომელსაც დამხმარე ისტორიული დისციპლინა — ჰერალდიკა შეისწავლის. გერბი გამოსახულია დროშაზე, მონეტებზე და სხვ. საქართველოში უძველესი დროიდან იქმნება ემბლემები (ლომი, გველეშაპი, მთვარის ღვთაება — შემდეგში წმ. გიორგი, ჯვარი წრეში და სხვ.), რომლებმაც შემდეგ ჰერალდიკური მნიშვნელობა მიიღეს. XVI ს-ის საბუთზე არის სამეფო საბეჭდავის საგერბო ანაბეჭდი; ვახტანგ VI-ის დროშაზე (1711 წ.) გამოსახულია ბაგრატიონთა გერბის ემბლემები, დაკავშირებულია ბიბლიური მეფის დავითის ლეგენდასა და სვეტიცხოვლის თქმულებასთან; XVII—XVIII საუკუნეებისაა აღმოსავლეთი საქართველოს კათალიკოსთა საბეჭდავები სვეტიცხოვლის თქმულების ამსახველი ემბლემით. ვახუშტის ნაშრომში მოთავსებულია ქართული სამეფოებისა და სამთავროების გერბები.
ლიტერატურა
სიმბოლოები
თელადუმა

თელადუმა (Ulmus glabra) — 40-45 მ სიმაღლის ხეა, გლუვი, რუხი ქერქით.ნორჩი ტოტები მოწითალო-მურა ფერისაა.ფოთლები მოკლეყუნწიანია, დიდი ზომის, 18 სმ-მდე სიგრძისა და 10 სმ სიგანის, ფართოელიფსური ან უკუკვერცხისებური, წვერში გრძლად წაწვეტებული, ორივე მხარეს ძირთან არათანაბარგვერდიანი, დაფარული მრავალი მოკლე, ხეშეში ბეწვით, ძლიერ ხაოიანი, კიდეზე ხერხკბილა. იზრდება მთის შუა სარტყელში ფართოფოთლოვან ტყეებში, ტენიან ადგილებში, ჭალებისა და ხევების გაყოლებით.გავრცელებულია თითქმის მთელ საქართველოში. გავრცელების საერთო არეალი მოიცავს კავკასიას, მცირე აზიას, ჩრდილოეთ, ცენტრალურ და სამხრეთ ევროპას. შესულია საქართველოს წითელ ნუსხაში, როგორც მოწყვლადი მცენარე.
ლიტერატურა
სუხიტაშვილი კ., საქართველოს ყვავილოვანი მცენარეები, თბ., 2018, გვ. 800.
ორლებნიანნი
თელისებრნი
Areia de Baraúnas

Areia de Baraúnas is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
See also
List of municipalities in Paraíba
References
Municipalities in Paraíba
ლალი დოლიძე

ლალი დოლიძე (დ. 25 სექტემბერი, 1958, თბილისი, საქართველოს სსრ, სსრკ) — ქართველი სპორტსმენი (მხატვრული ტანვარჯიში). მსოფლიოს ჩემპიონი ჯგუფურ ვარჯიშში და გუნდურ შეჯიბრებაში (1979). სსრკ ჩემპიონატის მესამე პრიზიორი თავისუფალ ვარჯიშში (1976). საერთაშორისო ტურნირებში არაერთგზის გამარჯვებული. 1992 წლიდან ავარჯიშებს იტალიელ სპორტსმენებს. მისი აღზრდილია იტალიის მრავალგზის ჩემპიონი ლაურა ძაკილი. იტალიის ტანვარჯიშის ფედერაციამ აღიარა წლის საუკეთესო მწვრთნელად (1997). ტანვარჯიშის საერთაშორისო ფედერაციამ კი წლის ათ საუკეთესო მწვრთნელს შორის დაასახელა (1998). საერთაშორისო კლასის სპორტის ოსტატი (1979).
ძირითადი შედეგები
ლიტერატურა
ენციკლოპედია „თბილისი“, გვ. 427, თბ., 2002.
რესურსები ინტერნეტში
ლალი დოლიძე — ქართული სპორტის სტატისტიკა.
დაბადებული 25 სექტემბერი
დაბადებული 1958
ქართველი ტანმოვარჯიშეები
თათლარი (აღდაში)

თათლარი (აღდაში)
თათლარი — სოფელი აზერბაიჯანში, აღდაშის რაიონში.
რესურსები ინტერნეტში
აღდაშის რაიონის სოფლები
Chulumani Municipality

Chulumani Municipality or Villa de la Libertad Municipality is the first municipal section of the Sud Yungas Province in the La Paz Department, Bolivia. Its seat is Chulumani.
Cantons
Chulumani Municipality is divided into five cantons.
References
External links
Population data and map of Chulumani Municipality
Municipalities of La Paz Department (Bolivia)
ანა ბურგუნდიელი

ანა ბურგუნდიელი (დ. 30 სექტემბერი, 1404 — გ. 13 ნოემბერი, 1432) — ვალუას დინასტიის წარმომადგენელი. ბურგუნდიის ჰერცოგ ჟან I-ისა და მარგარეტ ბავარიელის ქალიშვილი. ბედფორდის ჰერცოგინია როგორც ჯონ პლანტაგენეტის პირველი მეუღლე.
ბიოგრაფია
ანა დაიბადა 1404 წლის 30 სექტემბერს დიჟონში, ბურგუნდიაში. იგი იყო ბურგუნდიის ჰერცოგ ჟან I-ისა და მარგარეტ ბავარიელის ასული. ანას მამა, 1419 წელს მოკლეს ფრანგების დაკვეთით, რის შემდეგაც ტახტზე ასული ანას ძმა სამუდამოდ გადაემტერა მათ.
1423 წელს ბურგუნდიასა და ინგლისს შორის დადებული ამიენის ხელშეკრულების თანახმად, 1423 წლის ივნისში ანა ცოლად გაჰყვა ინგლისის მეფე ჰენრი IV-ის ვაჟს, ბედფორდის ჰერცოგ ჯონ პლანტაგენეტს. ამ ქორწინების მიხედვით, ანას ძმამ, ბურგუნდიის ჰერცოგმა ფილიპ III-მ საფრანგეთის წინააღმდეგ ალიანსი შეკრა ინგლისთან. ეს ალიანსი იმ მხრივაც იყო მნიშვნელოვანი, რომ 1422 წლიდან მოყოლებული ჯონი თავისი ძმის შვილის, მეფე ჰენრი VI-ის რეგენტი და მაშასადამე ინგლისის მმართველი იყო.
ჯონსა და ანას ძალიან ბედნიერი ქორწინება ჰქონდათ, თუმცა მიუხედავად ამისა, ეს კავშირი უნაყოფო იყო. 1432 წელს ანა მშობლიურ საფრანგეთს ეწვია, სადაც იგი სრულიად მოულოდნელად, 13 ნოემბერს დაიღუპა პარიზში, 28 წლის ასაკში.
მის შემდეგ ჯონმა ცოლად ჟაკეტა ლუქსემბურგელი შეირთო თუმცა ისე დაუღუპა, რომ შვილები არც მასთან არ ჰყოლია. ამის შემდეგ ჟაკეტა მეორედ გათხოვდა, სწორედ იგი გახდა დედა შემდგომში ინგლისის დედოფალ ელიზაბეთ ვუდვილისა და ბებია ასევე ინგლისის დედოფალ ელისაბედ იორკელისა.
ლიტერატურა
Chipps Smith, Jeffrey (1984). "The Tomb of Anne of Burgundy, Duchess of Bedford, in the Musée du Louvre". Gesta. 23 (01): 39–50. JSTOR 766962.
Griffiths, R.A. (2005). The Reign of King Henry VI. The History Press. ISBN 0-7509-3777-7.
Neillands, Robin (2001). The Hundred Years War. Routledge. ISBN 0-415-26131-7.
Weir, Alison (1996). The Wars of the Roses: Lancaster and York. London: Ballantine Books. ISBN 0-345-40433-5.
დაბადებული 30 სექტემბერი
დაბადებული 1404
გარდაცვლილი 13 ნოემბერი
გარდაცვლილი 1432
ვალუები
Ingá, Paraíba

Ingá, Paraíba
Ingá is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
A notable landmark of Ingá is the Ingá Stone, a rock with huge pre-Columbian inscriptions which are still undeciphered.
See also
List of municipalities in Paraíba
References
Municipalities in Paraíba
ვლადიმერ გძელიძე

ვლადიმერ გძელიძე
ვლადიმერ დავითის ძე გძელიძე (გრძელიძე; დ. 10 მაისი, 1894, სოფ. ბარი, ახლანდ. ონის მუნიციპალიტეტი, — გ. 5 ივნისი, 1960, თბილისი) — ქართველი მეწარმე, ხილეულის წყლებისა და უალკოჰოლო სასმელების დამზადების სპეციალისტი.
1917 წლიდან მუშაობდა თბილისის „კომპანია ზემელის“ ლიმონათის ქარხანაში. 1920-იანი წლებიდან დამოუკიდებლად ქმნიდა ხილეულის წყლების სიროფის რეცეპტებს. მუშაობდა ბაქოს ხილეულის წყლების წარმოებაში, ამიერკავკასიის რკინიგზის კვების ობიექტებში, ხოლო 1932 წელს თბილისში დააფუძნა ლიმონათის ქარხანა (ნ. გოგოლის ქუჩა №52, ახლანდ. №16). საწარმო წლების განმავლობაში ლიმონათით ამარაგებდა ამიერკავკასიის რკინიგზის, ასევე უკრაინის ქალაქების — დნეპროპეტროვსკისა და კიევის კვების ქსელს. თბილისში იყო „გძელიძის წყლების“ საფირმო მაღაზიები. 1959 წელს თბილისის რკინიგზის ვაგზლის რეკონსტრუქციასთან დაკავშირებით ლიმონათის ქარხნის ამორტიზებული შენობა აიღეს. 1947–1951 გძელიძის ხილეულის წყლების სექცია მოქმედებდა მოსკოვში. 1950 წელს მიიწვიეს სომხეთში ხილეულის წყლების უალკოჰოლო სასმელების დამზადების გამოცდილების გასაზიარებლად. 1989-1997 წლებში თბილისში, მერაბ კოსტავას ქუჩის №12-ში ფუნქციონირებდა გძელიძის შვილიშვილის, ვ. გრძელიძის მიერ დაფუძნებული ხილეულის წყლების მაღაზია.
ლიტერატურა
დაბადებული 10 მაისი
დაბადებული 1894
ონის მუნიციპალიტეტში დაბადებულები
გარდაცვლილი 5 ივნისი
გარდაცვლილი 1960
ქართველი მეწარმეები
აურელიუსი (ასტურია)

აურელიუსი (ასტურია)
აურელიუსი (დ. 740 — გ. 774) — ასტურიის მეფე 768 - 774 წლებში.
ფრუელას სიკვდილის შემდეგ, დარჩა მისი შვილი ალფონსო II, მაგრამ იგი ძალიან პატარა იყო და დიდებულებმა მეფედ აურელიუსი აირჩიეს. იგი ძლივს იმორჩილებდა შიდა და გარე მტრებს.
ლიტერატურა
Рыжов, K. (1999). Энциклопедия - Все монархи мира - Западная Европа. Вече, Москва. ISBN 5-7838-0374-X
რესურსები ინტერნეტში
ასტურიის მეფეები 718-914 წწ.
დაბადებული 740
გარდაცვლილი 774
ღვინიანიძე

ღვინიანიძე
საკუთარი სახელი ღვინიანიძე შეიძლება აღნიშნავდეს ერთ-ერთს ჩამოთვლილთაგან:
თაილი ღვინიანიძე — ეკონომ-გეოგრაფი
მათე ღვინიანიძე — ფეხბურთელი
ქართული გვარები
Kotavank

Kotavank (or Կոթի Սուրբ Աստվածածին եկեղեցին; also Surb Astvatsatsin meaning "Holy Mother of God") is a church located on a hill overlooking the Argitchi River and village of Nerkin Getashen, south of Lake Sevan in the Gegharkunik Province of Armenia. A large medieval cemetery surrounds the church with numerous khachkars. A modern cemetery adjacent has started to encroach upon the old one, leaving many of the khachkars and ancient tombstones upturned in a pile, moved from their original locations.
Upon a hill adjacent to the modern cemetery is yet another ancient cemetery with many khachkars. Within the village is a small ruined basilica called "Jam" by the locals with ancient khachkars and tombstones built into its walls, and not far away is a small shrine. There are also two large stone forts from the Middle Ages located 2 km to the east and 3 km the west of the village. Other khachkars may be seen along the main road leading to the hill where Kotavank rests upon. In early medieval years it was the capital of the region known during that time as Kot. Both Kotavank and Kot were partially destroyed during invasions in the 10th and 11th centuries and later by an earthquake.
Architecture
The church of S. Astvatsatsin was built in the 9th century by Prince Grigor Supan, the son of Princess Mariam, who reigned from the late 9th to the early 10th century. It has a large cruciform rectangular-plan constructed from roughly hewn basalt blocks. There are two portals that lead into the space from the south and west walls. The roof, drum, and dome have since collapsed, while the walls, some of the vaulting (one vault has collapsed), and the semicircular apse with four side rooms are still intact. The apse of the church is located at the eastern end of the church. The north and south wings are semicircular in plan, whereas the west wing is rectangular. Two of the prayer rooms or "studies" are entered through the north and south walls of the western rectangular wing. The other two are entered from the east walls of the northern and southern semicircular wings. Above the studies were secret chambers that were meant to be used as places to hide from invading armies. These areas are partially viewable through two holes high upon the wall on either side of the apse. The dome and drum that once stood above, had numerous decorations. Under the church were two tunnels; one that lead from the church to a nearby spring, and another used as an escape route in case of invasion that lead from the church to the valley.
Gallery
References
Bibliography
External links
Armenian Architectural Studies
9th-century churches
Christian monasteries in Armenia
Tourist attractions in Gegharkunik Province
Buildings and structures in Gegharkunik Province
რუისპირის კოშკი

რუისპირის კოშკი — არქიტექტურული ძეგლი თელავის მუნიციპალიტეტის სოფელ რუისპირში. კოშკი დგას სოფლის ჩრდილოეთ კიდეში. მრგვალია. ნაგებია ნატეხი და რიყის ქვით დუღაბზე. შემორჩენილია პირველი სართულის დონეზე. ჩრდილოეთ მხარეს ქონია თაღოვანი შესასვლელი. კედლებში ვიწრო სარკმელ-სათფურებია. კოშკი ძლიერ გადაკეთებულია და შიგნიდან სრულად დაცემენტებულ-დაბეტონებული, რის გამოც მისი ძირითადი მახასიათებლების გარკვევა არ ხერხდება, თუმცა, ირკვევა, რომ პირველ სართულს კამაროვანი გადახურვა ჰქონია.
რესურსები ინტერნეტში
თელავის მუნიციპალიტეტის კოშკები
მარათული ენა

მარათული ენა (თვითდასახ. मराठी) — მარათელების ენა, მიეკუთვნება ინდოევროპული ოჯახის ინდურ ჯგუფს. დამწერლობა შექმნილია დევანაგარის საფუძველზე.
ზოგადი ცნობები
მოლაპარაკეთა რაოდენობა: 60 მლნ
ენის კოდი: mr
სახელწოდება: mr - Marathi; en - Marathi; eo - Marata
დამწერლობა: დევანაგარი
მარათული ენის ისტორიის თვალის გავლება ტრადიციული პოეტური ძეგლების საშუალებით შესაძლებელია XIII ს-დან. თანამედროვე ლიტერატურლი ნორმა ჩამოყალიბდა XIX ს-ის დასაწყისში. მარათული ენას მიაკუთვნებენ ინდოეთის რიგ მცირე ენებს: არე, ბჰალაი, დეკანი, გოულანი, ვარჰადი-ნაგპური.
სტატუსი
ოფიციალური ენა:
ინდოეთი - სხვა 15 ენასთან ერთად.
მაჰარაშტრა
გრამატიკა
...
ლექსიკა
ფრაზები და სიტყვები
გამარჯობა - Namaskar; Namaste
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება - Krupayaa aatuyaa
გმადლობთ - Abhari ahi; Dhanyawaatha
კი / არა - A / Nahi
გეთაყვა - Krupaya; Krupaya karuna
ნახვამდის - Achha; Nan tara bhetuyaa
რიცხვები
1 - e:k, 2 - 'do:n, 3 - ti:n, 4 - cha:r, 5 - pà:ts, 6 - saha:, 7 - sa:t, 8 - a:t', 9 - nau:, 10 - da:ha
ლიტერატურა
A Survey of Marathi Dialects. VIII. Gāwḍi, A. M. Ghatage & P. P. Karapurkar. The State Board for Literature and Culture, Bombay. 1972.
Marathi: The Language and its Linguistic Traditions - Prabhakar Machwe, Indian and Foreign Review, 15 March 1985.
'Atyavashyak Marathi Vyakaran' (Essential Marathi Grammar) - Dr. V. L. Vardhe
'Marathi Vyakaran' (Marathi Grammar) - Moreshvar Sakharam More.
'Marathi Vishwakosh, Khand 12 (Marathi World Encyclopedia, Volume 12), Maharashtra Rajya Vishwakosh Nirmiti Mandal, Mumbai
'Marathyancha Itihaas' by Dr. Kolarkar, Shrimangesh Publishers, Nagpur
'History of Medieval Hindu India from 600 CE to 1200 CE, by C. V. Vaidya
Marathi Sahitya (Review of the Marathi Literature up to I960) by Kusumavati Deshpande, Maharashtra Information Centre, New Delhi
რესურსები ინტერნეტში
Marathi Wordnet
English to Marathi and Marathi to English Dictionary
მარათული ენა
Ağkənd, Zangilan

Ağkənd, Zangilan
Ağkənd is a village in the Zangilan District of Azerbaijan. The name means "white village" in the Azerbaijani language.
References
Populated places in Zangilan District
ნაშამგუ

ნაშამგუ — სოფელი საქართველოში, სამეგრელო-ზემო სვანეთის მხარის წალენჯიხის მუნიციპალიტეტში, მუჟავის თემი (სოფლები: მუჟავა, ნაშამგუ, ოლორი). მდებარეობს მდინარე ოლორის (ენგურის შენაკადი) ნაპირებზე, ზღვის დონიდან 350 მეტრზე. წალენჯიხიდან დაშორებულია 26 კილომეტრით. ჯვრიდან 8 კმ-ით.
დემოგრაფია
2014 წლის აღწერის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 157 ადამიანი.
ლიტერატურა
სქოლიო
წალენჯიხის მუნიციპალიტეტის სოფლები
Info (Unix)

Info (Unix)
Info is a software utility which forms a hypertextual, multipage documentation and help viewer working on a command-line interface.
Info reads info files generated by the texinfo program and presents the documentation as a tree with simple commands to traverse the tree and to follow cross references. For instance, pressing the space bar scrolls down within the current tree node or goes to the next node in the current document if already at the bottom of the current node, allowing to read the contents of an info file sequentially. Pressing the backspace key moves in the opposite direction. Furthermore:
goes to the next node in the current document.
goes to the previous node in the current document.
goes to the next node on the same level as the current node.
goes to the previous node on the same level as the current node.
("up") goes to the parent of the current node.
goes to the last visited node.
Moving the cursor over a link (a word preceded by an asterisk) and pressing the enter key follows the link.
Pressing the tab key will move the cursor to the next nearest link.
The C implementation of info was designed as the main documentation system of GNU based operating systems and was then ported to other Unix-like operating systems. However, info files had already been in use on ITS emacs. On the TOPS-20 operating system INFO was called XINFO.
List of Info readers
GNU info, distributed with Texinfo
pinfo
tkman
tkinfo
khelpcenter
emacs
info.vim (Vim plugin)
vinfo (Vim plugin)
GNOME Yelp
See also
Manual page (Unix)
List of Unix commands
References
Unix software
Online help
Command-line software
Camponotus gerberti

Camponotus gerberti — ფეხსახსრიანთა ტიპის მწერთა კლასის ჭიანჭველასებრთა ერთ-ერთი ნაირსახეობა.
სქოლიო
Camponotus
მუმლუ

მუმლუ — სოფელი აზერბაიჯანში, შაბრანის რაიონში.
ლიტერატურა
შაბრანის რაიონის სოფლები
Hovhannes Tumanyan Museum

Hovhannes Tumanyan Museum is a literary museum based in Yerevan, Armenia. It was founded on April 5, 1953 , dedicated to the 30th anniversary of the death of one of the most famous Armenian poets Hovhannes Tumanyan. The architect of the museum is Grigor Aghababyan.
About
The museum is located on a hill, in the center of Yerevan, at Moskovyan 40, and to get to the museum you need to climb 54 steps, which is the number symbolizing the years of the great poet's life.
The founder and first director of the museum is the poet's daughter, Ashkhen Tumanyan. The exhibits of the museum are copies of manuscripts, photo documents and originals of Tumanyan's original works. More than 18,000 exhibits are stored here. The samples displayed in the new exhibition hall in 1969 are mainly dedicated to the life and works of Hovhannes Tumanyan. Those interested in Tumanyan's creative art can see the writer's personal belongings, documents, manuscripts, sketches and publications in more than 45 languages.
References
External links
Official Website
Literary museums in Armenia
Museums in Yerevan
Museums established in 1953
1950s establishments in Armenia
Hovhannes Tumanyan
Linares, Nariño

Linares, Nariño
Linares is a town and municipality in the Nariño Department, Colombia.
Among the products of this municipality are panela which is obtained from sugar cane.
References
Municipalities of Nariño Department
გოდგაძეები (ხულოს მუნიციპალიტეტი)

გოდგაძეები (ხულოს მუნიციპალიტეტი)
გოდგაძეები — სოფელი საქართველოში, აჭარის ავტონომიურ რესპუბლიკაში, ხულოს მუნიციპალიტეტში, დეკანაშვილების თემში. მდებარეობს არსიანის ქედის დასავლეთ კალთაზე, მდინარე აჭარისწყლის მარჯვენა მხარეს. ზღვის დონიდან 1000 მ, ხულოდან 5 კმ.
დემოგრაფია
2014 წლის აღწერის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 91 ადამიანი.
ლიტერატურა
სქოლიო
ხულოს მუნიციპალიტეტის სოფლები
იური აფონინი

იური აფონინი
იური ვიაჩესლავის ძე აფონინი (დ. 22 მარტი, 1977, ტულა) — რუსი პოლიტიკოსი. რუსეთის სახელმწიფო დუმის დეპუტატი. რუსეთის ფედერაციის კომუნისტური პარტიის წევრი.
რესურები ინტერნეტში
Персональная страница на сайте КПРФ
Персональная страница на сайте ЛКСМ РФ
სქოლიო
რუსი პოლიტიკოსები
ბაალარხვა

ბაალარხვა — სოფელი საქართველოში, აფხაზეთის ავტონომიურ რესპუბლიკის გუდაუთის მუნიციპალიტეტში (ზვანდრიფშის თემი), მდინარე მჭიშთის მარცხენა ნაპირზე. გუდაუთიდან 10 კმ. 2008 წლიდან ოკუპირებულია რუსეთის ფედერაციის მიერ.
ლიტერატურა
სქოლიო
ზვანდრიფშის თემის სოფლები