PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
Belén District, Sucre

Belén District, Sucre
Belén is one of 11 districts of the Sucre Province in the Ayacucho region in Peru.
History
Belén District was created by Law No.15231 in Nov 23, 1964, during first term of President Fernando Belaúnde
Administrative division
The populated places in the district are:
Belen
Socos
Cochayocc
Cuije
Population
The population of Belén is 611 people, 292 men and 319 women.
Ethnic groups
The people in the district are mainly indigenous citizens of Quechua descent. Quechua is the language which the majority of the population (79.32%) learnt to speak in childhood, 20.52% of the residents started speaking using the Spanish language (2007 Peru Census).
Authorities
Mayors
2011-2014: Julián Elías Cárdenas Pérez.
2007-2010: José Luis Romero Sheron.
Festivities
See also
Subdivisions of Peru
References
External links
Chile at the 1912 Summer Olympics

Chile at the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden was the nation's first official appearance out of four editions of the Summer Olympic Games. Some sources claim that Chile was represented by one athlete that competed at the 1896 Summer Olympics. The all-male 1912 national team of fourteen athletes competed in sixteen events in four sports.
Athletics
6 athletes represented Chile.
Ranks given are within that athlete's heat for running events.
Cycling
Four cyclists represented Chile. It was the first appearance of the nation in cycling. Alberto Downey had the best time in the time trial, the only race held, placing 42nd. The team of four had a combined time that placed them 9th of the 15 teams.
Road cycling
Equestrian
Jumping
Shooting
Two shooters represented Chile. It was the nation's debut in shooting. Both men took part in the same four events, with Ekwall being the better of the pair in three of those events.
References
External links
Official Olympic Reports
Nations at the 1912 Summer Olympics
1912
Olympics
აეროპორტი (მოსკოვის მეტრო)

აეროპორტი (მოსკოვის მეტრო)
აეროპორტი — მოსკოვის მეტროპოლიტენის სადგური. მდებარეობს ზამოსკვორეცკაიას ხაზზე და შედგება 1 კუნძულოვანი ბაქნისაგან. სადგური გაიხსნა 1938 წელს.
რესურსები ინტერნეტში
მოსკოვის მეტროპოლიტენის საიტი
მოსკოვის მეტროსადგურები
კორტოხი (ხულოს მუნიციპალიტეტი)

კორტოხი (ხულოს მუნიციპალიტეტი)
კორტოხი — სოფელი საქართველოში, აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის ხულოს მუნიციპალიტეტში, დიოკნისის თემში.
დემოგრაფია
2014 წლის აღწერის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 336 ადამიანი.
სქოლიო
ხულოს მუნიციპალიტეტის სოფლები
Nerses III the Builder

Nerses III the Builder
There was also a Caucasian Albanian Catholicos Nerses III, who ruled in 1235–1262.
Nerses III the Builder (Nerses 3 Shinogh) was the Catholicos of the Armenian Apostolic Church between 641 and 661. He was originally from the village of Ishkhan in Tayk. He ruled at a troubled time during which Armenia had to choose between their neighbors Byzantines and Persians along with their new conquerors the Arabs.
Catholicos Nerses III received the title of the Builder due to the grand construction works he undertook during his reign. The most important ones were the construction of a chapel over the pit of imprisonment of St. Gregory the Illuminator at Khor Virap (which was replaced a thousand years later by the current church) and the magnificent cathedral of Zvartnots. One tradition says he might have been buried on the northern side of the church. Lesser works include the Agarak monastery.
References
Catholicoi of Armenia
Nerses III the Builder
Doctors of the Church
Year of birth unknown
7th-century Oriental Orthodox archbishops
7th-century Armenian people
ოსციპეკი

ოსციპეკი — შებოლილი ყველი, დამზადებული ცხვრის დამარილებული რძისგან ტატრებში, პოლონეთის რეგიონში. ოსციპეკს ამზადებენ სპეციალისტები სახელად „ბაკა“, რომლებიც როგორც წესი კაცები არიან. ოსციპეკი არის ტრადიციული სადღესასწაულო ყველი ევროპის მრავალ ქვეყანაში.
მსგავს ყველს სლოვაკეთში ამზადებენ, ტატრებში. ისინი განსხვავდებიან ინგრენდიენტების თანაფარდობით, დამზადების პროცესით და საბოლოო პროდუქტის მახასიათებლებით. ოსციპეკი დამზადებული უნდა იყოს სულ მცირე ცხვირს რძის 60%-ით და უნდა იწონიდეს 600-დან 800 გ-მდე, ზომა კი უნდა იყოს დაახლოებით ერთნაირი, 17-დან 23 სმ-მდე. ყველს ინახავენ მარილიან წყალში, შემდეგ კი ბოლავენ 12 დღის განმავლობაში. მისი ცხიმიხნობა 33%-ია. ოსციპეკის დამზადება შესაძლებელია მხოლოდ გვიანი აპრილიდან, ოქტომბრის დასაწყისამდე, მაშინ როდესაც ცხვარი მთის სუფთა ჰაერზე იკვებება ბალახით.
ოსციპეკის დასამზადებლად იყენებენ დამარილებულ ცხვრის რძეს და მცირე რაოდენობით ძროხის რძეს, რომელიც მკაცრადაა რეგულირებული რეცეპტში. პირველ რიგში არასტერილური დამარილებულ ცხვრის რძე უნდა იქცეს ხაჭოდ ადუღებულ წყალში ხშირი მორევით, შემდეგ მას აბრტყელებენ ხის ჯოხით და აძლევენ დეკორირებული თითისტარის ფორმას. ამ ფორმებს კი ერთი ან ორი ღამის განმავლობაში აწყობენ მარილხსნარით სავსე კასრში. შემდეგ, კი ათავსებენ სპეციალური ხის ქოხების სახურავთან ახლოს და 14 დღის განმავლობაში ამყოფებენ ცხელ კვამლში (ორთქლში).
პირველად ოსჩიპაკი ტატრებში XV საუკუნეში გამოჩნდა, ოჩოტნიკას სოფელში 1416 წელს. პირველი რეცეპტი, კი 1748 წელს, ჟივეცის ტერიტორიაზე. ასევე არსებობს ოსჩიპაკის შედარებით პატარა სახეობა სახელად რედიკოლკა, ცნობილი როგორც „უმცროსი და“.
რესურსები ინტერნეტში
{https://euractiv.sk/section/ekonomika-a-euro/news/spor-o-ostiepok-je-zo-stola-v4-planuje-zalobu-na-komisiu/}
{http://www.bbc.com/travel/story/20180327-polands-surprisingly-beautiful-cheese}
{https://wiadomosci.onet.pl/}
სქოლიო
პოლონური ყველი
შებოლილი ყველი
ოქროს გლობუსის 62-ე დაჯილდოება

ოქროს გლობუსის 62-ე დაჯილდოება გაიმართა 2005 წლის 16 იანვარს. ყველაზე მეტი ნომინაცია მიიღო ფილმმა „გვერდულად“, ხოლო ყველაზე მეტი ჯილდო ფილმმა „ავიატორი“.
კინო
რესურსები ინტერნეტში
ოფიციალური საიტი
70th Golden Globe Awards IMDb-ზე
70th Golden Globe Awards NBC-ზე
ოქროს გლობუსი
მატოინსი

მატოინსი — მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, მარანიანის შტატში; მიეკუთვნება მარანიანის შტატის აღმოსავლეთ მეზორეგიონს. შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კაშიასის შემადგენლობაში.
2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 31 015 ადამიანს შეადგენდა, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 15.69 კმ²-ზე. ფართობი 1 976 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
მარანიანი
ბრაზილიის შტატები
რესურსები ინტერნეტში
Scheda del comune dall'IBGE - Censimento 2010
Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil
მარანიანის შტატის მუნიციპალიტეტები
სუმაღავა

სუმაღავა — სოფელი აზერბაიჯანში, შაბრანის რაიონში.
ლიტერატურა
რესურსები ინტერნეტში
შაბრანის რაიონის სოფლები
ბემა

ბემა — ქრისტიანულ ბაზილიკაში ასე ეწოდება სკამს, რომელიც ეპისკოპოსის კათედრის გვერდით ორივე მხარეს, აფსიდის მრუდის გასწვრივ გრძელდება. აღმოსავლურ ეკლესიებში აღნიშნავს პრესბიტერიუმს — მღვდლის სამყოფელს შესაბამის აფსიდთან ერთად.
რესურსები ინტერნეტში
ბემა - ქრისტიანობის ლექსიკონი
არქიტექტურული ელემენტები
გონბად-ე-გაბუსი

გონბად-ე-გაბუსის კოშკი მონუმენტი ირანის ქალაქ გონბად-ე-გაბუსში. კოშკი აგებულია 1006 წელს. მისი სიმაღლეა 72 მეტრი. 2012 წელს იუნესკომ აღიარა მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლად.
იხილეთ აგრეთვე
იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლები ირანში
მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სია აზიასა და ოკეანეთში
რესურსები ინტერნეტში
გონბად-ე-გაბუსის კოშკი იუნესკოს საიტზე
მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლები ირანში
Malte Larsen

Malte Larsen (born 19 December 1968 in Copenhagen) is a Danish politician, who is a member of the Folketing for the Social Democrats political party. He was elected into parliament in the 2019 Danish general election.
Political career
Larsen has a background working with local politics. From 1994 to 2006 he was a member of the municipal council of Nørre Djurs Municipality. The municipality was merged with Grenå, Rougsø and part of Sønderhald Municipality in 2007 to form the new Norddjurs Municipality. He was a member of the municipal council in 2007. From 2010 to 2013 he was a member of the municipal council of Randers Municipality.
Larsen ran for parliament in the 2015 Danish general election, though was not elected. He received 3,449 personal votes, which made him the Social Democrats' primary substitute in the East Jutland constituency. He entered parliament as a substitute member four times during the 2015–2019 term. These periods were from 12 November 2015 to 18 March 2016 (substituting for Kirsten Brosbøl), from 19 March 2016 to 30 June 2017 (substituting for Maja Panduro), from 3 October 2017 to 30 November 2017 (substituting for Jens Joel) and from 15 January 2019 to 7 May 2019 (substituting for Maja Panduro). Larsen ran again in the 2019 election, where he was elected into parliament on his own mandate, receiving 5,708 votes.
References
External links
Biography on the website of the Danish Parliament (Folketinget)
Living people
1968 births
Politicians from Copenhagen
Danish municipal councillors
Social Democrats (Denmark) politicians
20th-century Danish politicians
Members of the Folketing 2019–2022
Members of the Folketing 2022–2026
Chiyalikulevo

Chiyalikulevo (Seyälequl) is a rural locality (a village) in Chekmagushevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 27 as of 2010. There is 1 street.
References
Rural localities in Chekmagushevsky District
მსოფლიო რაგბის 20-წლამდელთა მსოფლიო ჩემპიონატი 2017

მსოფლიო რაგბის 20-წლამდელთა მსოფლიო ჩემპიონატი 2017 — ახალგაზრდა მორაგბეთა რიგით მე–10 მსოფლიო ჩემპიონატი, რომელიც მსოფლიო რაგბის ხელმძღვანელობით იმართება. ჩემპიონატში მონაწილეობა 12-მა ნაკრებმა მიიღო. ჩემპიონატს უმასპინძლა საქართველომ, ხოლო მატჩები 31 მაისიდან 18 ივნისის ჩათვლით თბილისსა და ქუთაისში გაიმართა.
ნაკრებები
შემდეგი ნაკრებები მონაწილეობას მიიღებენ 2017 წლის მსოფლიო რაგბის ოცწლამდელთა მსოფლიო ჩემპიონატში:
ჯგუფური ეტაპი
ჯგუფი A
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width="200"|ნაკრები
!width="20"|თ
!width="20"|მ
!width="20"|ფ
!width="20"|წ
!width="20"|გატ
!width="20"|გაშ
!width="32"|+/−
!width="20"|ლ
!width="20"|ბქ
!width="20"|ქ
|- style="background:#ccffcc"
|align=left|
| 3 || 3 || 0 || 0 || 128|| 58 || +70 || 18 || 2 || 14
|- style="background:#ffe6bd"
|align=left|
| 3 || 2 || 0 || 1 || 76 || 63 || +13 || 15 || 2 || 10
|- style="background:#ffe6bd"
|align=left|
| 3 || 1 || 0 || 2 || 93 || 78 || +15 || 6 || 3 || 7
|- style="background:#fcc"
|align=left|
| 3 || 0 || 0 || 3 || 63 || 161 || -98 || 1 || 1 || 1
|-
|}
ჯგუფი B
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width="200"|ნაკრები
!width="20"|თ
!width="20"|მ
!width="20"|ფ
!width="20"|წ
!width="20"|გატ
!width="20"|გაშ
!width="32"|+/−
!width="20"|ლ
!width="20"|ბქ
!width="20"|ქ
|- style="background:#ccffcc"
|align=left|
| 3 || 3 || 0 || 0 || 179 || 49 || +130 || 26 || 3 || 15
|- style="background:#ffe6bd"
|align=left|
| 3 || 2 || 0 || 1 || 69 || 86 || -17 || 11 || 1 || 9
|- style="background:#ffe6bd"
|align=left|
| 3 || 1 || 0 || 2 || 64 || 106 || -42 || 8 || 2 || 6
|- style="background:#fcc"
|align=left|
| 3 || 0 || 0 || 3 || 52 || 123 || -71 || 5 || 2 || 2
|-
|}
ჯგუფი C
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!width="200"|ნაკრები
!width="20"|თ
!width="20"|მ
!width="20"|ფ
!width="20"|წ
!width="20"|გატ
!width="20"|გაშ
!width="32"|+/−
!width="20"|ლ
!width="20"|ბქ
!width="20"|ქ
|- style="background:#ccffcc"
|align=left|
| 3 || 2 || 1 || 0 || 133 || 51 || +82 || 19 || 2 || 12
|- style="background:#ffe6bd"
|align=left|
| 3 || 2 || 1 || 0 || 103 || 48 || +55 || 14 || 1 || 11
|- style="background:#ffe6bd"
|align=left|
| 3 || 1 || 0 || 2 || 76 || 124 || -48 || 10 || 2 || 6
|- style="background:#fcc"
|align=left|
| 3 || 0 || 0 || 3 || 40 || 129 || -89 || 4 || 0 || 0
|-
|}
მიმდინარე საერთო ცხრილი
პლეი-ოფები
მე-9 – მე-12 ადგილების პლეი-ოფი
ნახევარფინალები
მატჩი მე-11 ადგილისათვის
მატჩი მე-9 ადგილისათვის
მე-5 – მე-8 ადგილების პლეი-ოფი
ნახევარფინალები
მატჩი მე-7 ადგილისათვის
მატჩი მე-5 ადგილისათვის
პირველი – მე-3 ადგილების პლეი-ოფი
ნახევარფინალები
მატჩი მე-3 ადგილისათვის
მატჩი პირველი ადგილისათვის
სქოლიო
მსოფლიო რაგბის 20-წლამდელთა მსოფლიო ჩემპიონატი
გიორგი და საბა ხახულელები

გიორგი და საბა ხახულელები — საქართველოს მართლმადიდებელი სამოციქულო ეკლესიის წმინდანები, ხსენების დღე ახალი სტილით 1 იანვარი (ძვ. სტ. 19 დეკემბერი).
გიორგი მწერალი და მისი ძმა საბა, გიორგი მთაწმინდელის (ხს. 27 ივნისს) მამის, იაკობის, ძმები იყვნენ. ისინი ხახულის მონასტერში მოღვაწეობდნენ. გიორგიმ და საბამ ახალგაზრდა გიორგი ლოცვა-კურთხევის მისაღებად მაკარი მმარხველს, ბასილი ბაგრატის ძეს, ილარიონ თუალელს და ნატონი მნათეს წარუდგინეს, შემდეგ იქვე, მონასტერში დატოვეს და ხელმძღვანელობდნენ მის აღზრდასა და სწავლა-განათლებას. ამ დროს დაბა ტვარწატაფში ცხოვრობდა დიდებული ფერის ჯოჯიკისძე, რომელსაც ცოლად ჰყავდა მეფე ბაგრატ III-ის ასული. მათ განიზრახეს ბერის მიპატიჟება სასახლეში მასწავლებლად და სულიერი ცხოვრების საქმეთა გამგედ. მათი არჩევანი გიორგი მწერალზე შეჩერდა. გიორგი დაითანხმეს მონასტრიდან წასვლაზე.
გიორგი ხახულელმა ფერის ჯოჯიკისძის ოჯახში თან წაიყვანა ახალგაზრდა გიორგი. ერთი წლის შემდეგ ბიზანტიის იმპერატორმა ბასილიმ ცილი დასწამა ფერისს და თავი მოჰკვეთა. მისი მეუღლე ნათესავებით, რომელთა რიცხვში გიორგი მწერალი და ყრმა გიორგი მთაწმინდელიც იყვნენ, კონსტანტინოპოლში წაიყვანეს, სადაც თორმეტი წელი დაჰყვეს. შემდგომ კვლავ უკან დაბრუნდნენ.
იხილეთ აგრეთვე
ქართველი წმინდანები
ლიტერატურა
დეკანოზი ზაქარია (მაჩიტაძე), მანანა ბუკია, მაკა ბულია, ქართველ წმიდანთა ცხოვრება, თბ., 2004
ქართველი წმინდანები
XI საუკუნის ქრისტიანი წმინდანები
კლარა გურამიშვილი

კლარა გურამიშვილი
კლარა ფრანცის ასული ტიტელი (გურამიშვილი-ტიტელი; დ. 25 აგვისტო, 1866, თბილისი, — გ. 21 სექტემბერი, 1956) — ქართველი მომღერალი (კოლორატურული სოპრანო), წარმოშობით იტალიელი. მხატვარ დავით გურამიშვილის ცოლი.
პირველდაწყებითი მუსიკალური განათლება მიიღო თბილისში იოსებ რატილთან, შემდეგ ერთხანს სწავლობდა პეტერბურგში. დაამთავრა ვენის კონსერვატორია (პედაგოგი პროფ. ი. ფუქსი). 1897–1898 წლებში უმაღლეს სამსახიობო ხელოვნებას ეუფლებოდა პარიზში მომღერლებთან მარკეზსა და დ. არტოსთან. პარიზის მუსიკალურ სალონებში წარმატების შემდეგ, 1899 წლის მაისში, გურამიშვილი საქართველოში დაბრუნდა და გამოდიოდა საქველმოქმედო საღამოებსა და კონცერტებზე თბილისში, ასევე ბაქოში, ქუთაისსა და ბათუმში; ჰქონდა დიდი დიაპაზონის, ლამაზი ტემბრის მოქნილი და თბილი ხმა. ასრულებდა ა. ალიაბიევის რომანსს „ბულბული“, არიებს ოპერებიდან: მოცარტის „ჯადოსნური ფლეიტა“, ვერდის „ტრავიატა“, ლეო დელიბის „ლაკმე“, ჯაკომო მეიერბერის „ჰუგენოტები“ და სხვ. დაკრძალულია თბილისში, დიდუბის პანთეონში.
ლიტერატურა
ქართული მუსიკის ენციკლოპედიური ლექსიკონი. – თბ., 2015. – გვ. 131
რესურსები ინტერნეტში
დაბადებული 25 აგვისტო
დაბადებული 1866
გარდაცვლილი 21 სექტემბერი
გარდაცვლილი 1956
თბილისში დაბადებულები
ქართველი საოპერო მომღერლები
დიდუბის პანთეონში დაკრძალულები
ვოლია (ლოხვიციის რაიონი)

ვოლია (ლოხვიციის რაიონი)
ვოლია — სოფელი უკრაინაში. მდებარეობს პოლტავის ოლქის ლოხვიციის რაიონში. 2013 წელს სოფლის მოსახლეობა 31 კაცს შეადგენდა.
რესურსები ინტერნეტში
სოფლის ამინდი
ლოხვიციის რაიონის სოფლები
პლიასოვო

პლიასოვო — სოფელი რუსეთში, ვოლოგდის ოლქში, ხაროვსკის რაიონში. სოფელი შედის ხაროვსკის სასოფლო დასახლების შემადგენლობაში, მოსახლეობა 2002 წლის მონაცემებით 2 ადამიანს შეადგენდა.
იხილეთ აგრეთვე
ხაროვსკის რაიონის დასახლებული პუნქტები
რესურსები ინტერნეტში
http://vologda-oblast.ru/ru/government/municipalities/atu/index.php?okato_15=19+252+840+037 — ვოლოგდის ოლქის დასახლებული პუნქტების რეესტრი
ხაროვსკის რაიონის დასახლებული პუნქტები
Hold on My Heart

Hold on My Heart
"Hold on My Heart" is a song by English rock band Genesis from their 14th studio album, We Can't Dance (1991). The ballad was released as the album's third single on 6 April 1992. The song reached number one on the Canadian RPM Top Singles chart, the RPM Adult Contemporary chart, and the US Billboard Adult Contemporary chart, as well as number 12 on the Billboard Hot 100. In the band's home country, the song peaked at number 16 on the UK Singles Chart.
Music video
The music video shows the band playing at an empty night club, similar to Collins' 1985 video for "One More Night". To create the visual effect seen in the music video, the music on the recording of the video was played fast and the "singing" was mimed fast. When the music was slowed down to normal speed, the members of the band appear to be moving in slow motion, similar to the video for "Wrapped Around Your Finger" by The Police.
Live performances
The song was played live during The Way We Walk, Calling All Stations (with Ray Wilson on vocals, though rarely played in a low key to accommodate Wilson's voice), and Turn It On Again: The Tour tours. A live version appears on their albums The Way We Walk, Volume One: The Shorts, and Live over Europe 2007, as well as on their DVDs The Way We Walk — Live in Concert and When in Rome 2007.
Track listings
7-inch and cassette single
"Hold on My Heart"
"Way of the World"
UK CD single
"Hold on My Heart"
"Way of the World"
"Your Own Special Way" (live)
Australian and Japanese CD single
"Hold on My Heart"
"Way of the World"
"Home by the Sea" (live)
"Your Own Special Way" (live)
Personnel
Tony Banks – keyboards
Phil Collins – vocals, drum machine, toms, cymbals
Mike Rutherford – electric guitar, bass guitar
Charts
Weekly charts
Year-end charts
References
External links
Music Video at VH1 Classic
1990s ballads
1991 songs
1992 singles
Atlantic Records singles
Genesis (band) songs
Pop ballads
Rock ballads
RPM Top Singles number-one singles
Songs written by Mike Rutherford
Songs written by Phil Collins
Songs written by Tony Banks (musician)
Virgin Records singles
Petre Gruzinsky

Petre Gruzinsky (28 March 1920 – 13 August 1984) was a Georgian poet and Honored Artist of the Georgian SSR (1979). He was a son of Prince Pyotr Aleksandrovich Gruzinsky and a scion of King George XII of Georgia.
Biography
Gruzinsky was a descendant of the Kakhetian branch (Gruzinsky) of the Bagrationi dynasty, a former royal house of Georgia. His grandfather Alexander Bagration-Gruzinsky was son of Prince Bagrat of Georgia, the fourth son of King George XII of Georgia. Petre's literary career began in 1933, under the penname of Tamarashvili. Gruzinsky gained popularity as an author of lyrics for the songs by Revaz Lagidze, Giorgi Tsabadze, and Giya Kancheli, including for Lagidze's Tbiliso (Song of Tbilisi), one of the best known Georgian songs, and for the cult Soviet comedy Mimino (1977).
Gruzinsky was arrested and tried on charges of anti-Soviet activities and monarchist plot in 1945 and confined in a mental facility until released in 1948. Many of his literary works afterwards were published under the names of Gruzinsky's wife Liya Mgeladze and the journalist Irakli Gotsiridze. His first collection of poetry was published posthumously, in 2001. Gruzinsky died in 1984. He is buried at the Svetitskhoveli Cathedral in Mtskheta.
Family
Petre Gruzinsky was married twice. He married in 1939 Ketevan Siradze (born 9 April 1915), daughter of Filimon Siradze, and had a daughter:
Dali Bagration-Gruzinsky (born 1939). She married first at Tiflis, Bruno Babunoshvili (1938-1993). Secondly, she married Zurab Vakhtangovitch Kurashvili (born 1950).
In 1944, Gruzinsky married his second wife, Liya Mgeladze (born 19 August 1925, Manglisi), daughter of Dimitri Mgeladze (1889–1979), the literary scholar and former member of the government of the Democratic Republic of Georgia, and wife. They had two children:
Mzia Bagration-Gruzinsky (born 1945).
Nugzar Bagration-Gruzinsky (born 1950), a theatre director and claimant to the headship of the royal house of Georgia.
Honours
Honoured Art Worker (1979).
References
Further reading
ბაგრატიონები.-თბ., 2003.-გვ.537.
ბაგრატოვანნი.-2004.-ტ.2.-გვ.76.
კიკნაძე ვ. საქართველოს სამეფო ტახტის მემკვიდრე ოჯახი.-თბ., 2006.-გვ.14.
პეტრე ბაგრატიონ-გრუზინსკი.-თბ., 2004.-გვ.73,82-83.
საქართველოს რესპუბლიკა.-2001.-4სექტ.-გვ.12.-2000.-14ოქტ.-გვ.8.
ჯაგოდნიშვილი თ. ერეკლეს ეპოსი.-თბ., 2005.-გვ.182.
ჯავახიშვილი ნ. ნარკვევები ქართველი და ადიღელი ხალხების ურთიერთობის ისტორიიდან.-თბ., 2005.-გვ.251.
Джавахишвили Н. Грузины под российским флагом.-Тб., 2003.-с.177,180.
საქართველოს თავადაზნაურობა.-თბ.,2010.-გვ.146.
Кеснер Д. Сцена.-Канада-г.Виктория,2011.-с.32.
1920 births
1984 deaths
Bagrationi dynasty of the Kingdom of Kartli-Kakheti
Male poets from Georgia (country)
Writers from Tbilisi
Petre Gruzinsky
Burials at Svetitskhoveli Cathedral
20th-century poets from Georgia (country)
Soviet poets
აპრილი 2010

აპრილი 2010
აპრილი - 2010 წლის მეოთხე თვეა. დაიწყო ხუთშაბათს და დამთავრდა 30 დღის შემდეგ პარასკევს.
პორტალი:ახალი ამბები
04
Aranzazu, Caldas

Aranzazu, Caldas
Aranzazu is a town and municipality in the Colombian Department of Caldas.
References
Municipalities of Caldas Department
მუღანჯიგ-მეჰრაბი

მუღანჯიგ-მეჰრაბი — სოფელი აზერბაიჯანში, ნახიჩევანის ავტონომიურ რესპუბლიკაში, შარურის რაიონში. მოსახლეობის რაოდენობა — 623 კაცი.
რესურსები ინტერნეტში
ნახიჩევანის ავტონომიური რესპუბლიკის სოფლები
შარურის რაიონის სოფლები
ნათელა ურუშაძე

ნათელა ურუშაძე (დ. 11 ოქტომბერი, 1923, ქუთაისი — გ. 5 თებერვალი, 2013) — ქართველი თეატრმცოდნე, საქართველოს სსრ ხელოვნების დამსახურებული მოღვაწე (1967), ხელოვნებათმცოდნეობის დოქტორი (1976), პროფესორი (1979), ღირსების ორდენის კავალერი (1998).
ბიოგრაფია
დაამთავრა საქართველოს სახელმწიფო თეატრალური ინსტიტუტის სამსახიობო ფაკულტეტი 1945 წელს და მოსკოვის ა. ლუნაჩარსკის სახელობის ინსტიტუტი 1948 წელს. ამავე წლიდან პედაგოგიურ მოღვაწეობას ეწეოდა საქართველოს თეატრალურ ინსტიტუტში.
ნაშრომები
მიხეილ თუმანიშვილი : წ.1 (თანაავტორი). - თბილისი, ტერა - ინკოგნიტა, 2004. - 216გვ.. - ISBN: 99928-0-897-7
სახლი სათამაშო : ანბანი და ამბავი თეატრისა (ავტორი). - თბილისი, დია, 1999. - 192გვ. - ISBN: 99928-42-37-7
მედეა ჯაფარიძე (ავტორი). - თბილისი, ხელოვნება, 1993
მეორე სიცოცხლე : სანდრო ახმეტელი (ავტორი). - თბილისი, ნაკადული, 1987
ვალერიან გუნია : ქართველი მსახიობის ცხოვრება და მოღვაწეობა (ავტორი). - თბილისი, საქ. თეატრ. საზ-ბა, 1987.
წავიდეთ თეატრში (ავტორი). - თბილისი, განათლება, 1986
ქართული თეატრის ამბავი, თბილისი, ნაკადული, 1983
ფარნაოზ ლაპიაშვილი, თბილისი, 1982
დავით კაკაბაძე, თბილისი, 1979.
თეატრი, თბილისი, 1977
მსახიობის ხელოვნება, თბილისი, ხელოვნება, 1976
ქართული სათეატრო კრიტიკა, თბილისი, ხელოვნება, 1973
არჩილ ჩხარტიშვილი : რეჟისორის ცხოვრება და შემოქმედება (ავტორი). - თბილისი, 1971
ელენე ახვლედიანი თეატრში, თბილისი, მერანი, 1968.
ვეფხისტყაოსანი და ქართული სასცენო ხელოვნება, თბილისი, ლიტერატურა და ხელოვნება, 1967
სესილია თაყაიშვილი, თბილისი, ხელოვნება, 1962
ცაცა ამირეჯიბი : მონოგრაფია (ავტორი). - თბილისი, ხელოვნება, 1958
ვერიკო ანჯაფარიძემ თბილისი, ხელოვნება, 1957
ფრიდრიხ შილერი ქართულ სცენაზე (ავტორი). - თბილისი, 1956
ლიტერატურა
რესურსები ინტერნეტში
დაბადებული 1923
დაბადებული 11 ოქტომბერი
ქართველი თეატრმცოდნეები
ქუთაისში დაბადებულები
გარდაცვლილი 5 თებერვალი
გარდაცვლილი 2013
საქართველოს სახელმწიფო თეატრალური ინსტიტუტის კურსდამთავრებულები
საქართველოს სსრ-ის ხელოვნების დამსახურებული მოღვაწეები
საქართველოს ღირსების ორდენის კავალრები
თბილისის საპატიო მოქალაქეები (2010)
ნ
შავშვები

შავშვები — სოფელი აღმოსავლეთ საქართველოში, შიდა ქართლის მხარის გორის მუნიციპალიტეტში (შავშვების თემი), მდებარეობს კვერნაქის ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე, ნატახტარი-გორის საავტომობილო გზაზე. ზღვის დონიდან 700 მეტრი, გორიდან 12 კილომეტრი.
დემოგრაფია
2014 წლის აღწერის მონაცემებით, სოფელში ცხოვრობს 740 ადამიანი.
იხილეთ აგრეთვე
შავშვების ღვთისმშობლის ეკლესია
ლიტერატურა
სქოლიო
გორის მუნიციპალიტეტის სოფლები
განა 1960 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე

განა 1960 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
განამ ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე მეორედ იასპარეზა 1960 წელს, იტალიის დედაქალაქ რომში. ამ თამაშებზე მათ მხოლოდ ერთი ვერცხლის მედალი მოიპოვეს.
რესურსები ინტერნეტში
სპორტული ბმულები
საერთაშორისო ოლიმპიური კომიტეტის შედეგების მონაცემთა ბაზა
ქვეყნები 1960 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
განა ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
აფრიკის ქვეყნები ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
პარავაქარი

პარავაქარი — სოფელი სომხეთში, ტავუშის პროვინციაში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 850 მეტრზე. 2008 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 1 735 ადამიანს შეადგენდა.
რესურსები ინტერნეტში
სომხეთის მოსახლეობის 2001 წლის აღწერის მონაცემები
ტავუშის პროვინციის სოფლები