PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
Радио Африка

Радио Африка — რუსული როკ-ჯგუფ აკვარიუმის მეოთხე სტუდიური ალბომი. იგი გამოიცა 1988 წელს. ჩაწერილია 1983 წლის გაზაფხულის-ზაფხულის პერიოდში.
ალბომში შედის 14 სიმღერა (დამატებების გარეშე). შეტანილი შემდგომში ჰიტებად ქცეული რამდენიმე სიმღერა, რომელთა შორის არის „Рок-н-ролл мёртв“, ქცეული ჯგუფის „სავიზიტო ბარათად“ და ერთგვარ ჰიმნად.
ალბომის ხუთი კომპოზიცია შეტანილია კომპილაციაში Золотая Коллекция. Хрестоматия. Версия 1.3.
სიმღერების სია
მუსიკა და ტექსტები - ბგ, გარდა მითითებულისა.
ვერსია 1.0 — 1983
Музыка серебряных спиц (3:06)
Капитан Африка (4:53)
Песни вычерпывающих людей (3:16)
Змея (0:58)
Вана Хойа (5:27)
Рок-н-ролл мёртв (5:14)
Радио Шао-Линь (1:33)
Искусство быть смирным (4:54)
Тибетское танго (3:07) (ს. კურიოხინი)
Время Луны (3:52)
Мальчик Евграф (2:28)
Твоей звезде (2:07) — ინსტრუმენტული
С утра шёл снег (3:50)
Ещё один упавший вниз (5:27)
ამ ვერსიაში არის მცირე ხარვეზები - არასტაბილური სტერეოჟღერადობა რამდენიმე კომპოზიციაში. უკანასკნელი სიმღერა Ещё один упавший вниз გამოცემულია მონოს სახით.
დამატებები
შეტანილია გამოცემაში Антология — VI. Радио Африка.
Платан (სტუდიური ვერსია) (5:25)
Сторож Сергеев (სტუდიური ვერსია) (3:19)
Альтернатива (2:42)
სამივე დამატებითი სიმღერა ჩაწერილია ანდრეი ტროპილოს სტუდიაში. ისინი აგრეთვე შეტანილია კომპილაციაში M.C.I.. საგულისხმოა, რომ Альтернатива ამ გამოცემაში განსხვავებულია.
სქოლიო
აკვარიუმის ალბომები
1983 წლის ალბომები
1988 წლის ალბომები
Turris amicta

Turris amicta is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Turridae, the turrids.
Description
The length of the shell varies between 45 mm and 65 mm.
The solid shell has a fusiform shape. The shell is uniform white with a yellowish-olive periostracum. It contains 14-15 whorls, flat-sided and rather deep. The aperture is small with the inside slightly lirate. The short siphonal canal is slightly flexed to the right and recurved. The inner lip is narrow and crenulate at the margin. The left-handed columella is tortuous and suboblique.
This species is remarkable for the numerous subequal keels or spiral lirations, none of them being very large. A double one a little above the middle of the whorls has above and below it a very peculiar style of sculpturing, consisting of a kind of puckering of a very short and oblique thread-like lines.
Distribution
This marine species occurs off Pakistan, India, Sri Lanka; also off Hawaii
References
Kilburn R.N., Fedosov A.E. & Olivera B.M. (2012) Revision of the genus Turris Batsch, 1789 (Gastropoda: Conoidea: Turridae) with the description of six new species. Zootaxa 3244: 1–58.
amicta
Gastropods described in 1877
ანჰელინივკა

ანჰელინივკა — სოფელი უკრაინაში. მდებარეობს ოდესის ოლქის როზდილნის რაიონში. 2013 წელს სოფლის მოსახლეობა 271 კაცს შეადგენდა.
რესურსები ინტერნეტში
სოფლის ამინდი
როზდილნის რაიონის სოფლები
პატარა ცემი

პატარა ცემი — სოფელი ბორჯომის მუნიციპალიტეტში, ტბის თემში. მდებარეობს მდინარე ბორჯომულის (მტკვრის მარჯვენა შენაკადი) ხეობაში. ზღვის დონიდან 1370 მეტრი, ბორჯომიდან 21 კილომეტრი. 2014 წლის აღწერის მონაცემებით სოფელში ცხოვრობს 1 ადამიანი.
პატარა ცემი მთის კლიმატური კურორტია. სამკურნალო ფაქტორია მთის ჰავა. სამედიცინო ჩვენება: ფილტვის, ლიმფური კვანძებისა და პლევრის ტუბერკულოზის დახურული ფორმა.
დემოგრაფია
ლიტერატურა
სქოლიო
ბორჯომის მუნიციპალიტეტის სოფლები
ბორჯომის მუნიციპალიტეტის კურორტები
კითხვით-ძახილის წინადადება

კითხვით-ძახილის წინადადება
კითხვით–ძახილის წინადადება — წინადადების ერთ-ერთი სახეა, რომელშიც კითხვასთან ერთად გადმოიცემა ძლიერი გრძნობა. კითხვით-ძახილის წინადადების ბოლოს ორო ნიშანი დაისმის: კითხვის და ძახილის. მაგ: კაცმა კაცი როგორ უნდა მოკლას?!
წინადადება
The Ladder

The Ladder — ინგლისური პროგრესული როკ-ჯგუფ Yes-ის მე-18 სტუდიური ალბომი. იგი გამოვიდა 1999 წლის 20 სექტემბერს. ამ დროისთვის ჯგუფის ერთ-ერთი წევრი ოფიციალურად იყო იგორ ხოროშევი.
სიმღერების სია
რესურსები ინტერნეტში
ინფორმაცია საიტზე Discogs
სქოლიო
1999 წლის ალბომები
Yes-ის ალბომები
Eagle Records-ის ალბომები
ალბომები როჯერ დინის გარეკანის დიზაინით
ალბომები ბრიუს ფერბერნის პროდიუსერობით
ყელის ტბა

ყელის ტბა — ვულკანურ-მყინვარული გენეზისის ტბა საქართველოში, ახალგორის მუნიციპალიტეტში. მდებარეობს ყელის ვულკანურ ზეგანზე, ზღვის დონიდან 2914 მ სიმაღლეზე. სარკის ფართობი 1,28 კმ², საშუალო სიღრმე 24,7 მ, მაქსიმალური სიღრმე 63 მ, წყლის მოცულობა 31,6 მლნ მ³. წყალშემკრები აუზის ფართობი 7,8 კმ². მერიდიანულად გადაჭიმული ტბის ქვაბული შექმნილია დიდი მყინვარული ცირკის ლავური ნაკადის შეგუბებით, რომელიც შემდეგში მყინვარმა გადაამუშავა. უკავია ორი ქვაბული. ტბა საზრდოობს წვიმის, თოვლისა და მიწისქვეშა წყლით. მაქსიმალური დონე ივნისშია, მინიმალური — თებერვალში. ტბიდან გამოედინება მდინარე ქსანი. ტბა 7–8 თვე ყინულითაა დაფარული. წყალი მტკნარია. თევზი არ არის. ტბა და მისი მიდამოები პერსპექტიულია ტურიზმისათვის.
სქოლიო
მცხეთა-მთიანეთის მხარის ტბები
მიკენე

მიკენე — უძველესი ქალაქი არგოლიდში, ბერძნული ცივილიზაციის ერთ-ერთი ცენტრი ძვ. წ. II ათასწლეულში. მდებარეობს ათენიდან 90 კმ-ში სამხრეთ-დასავლეთით. ამჟამად ნანგრევებია. გადმოცემით ქალაქი პერსევსმა ააგო. აქ ცხოვრობდნენ დანაოსის შთამომავლები და ელისიდან გადმოსახლებული ამიფაონიდები. ჰერაკლიდების დაბრუნების შემდეგ ქალაქი თანდათან დაკნინდა და სპარსელებთან ომების პერიოდში საბოლოოდ დაიქცა არგოსელებთან ბრძოლისას. სტრაბონის გადმოცემით, მის პერიოდში ქალაქის კვალი აღარ იყო დარჩენილი.
მიკენელები
დაახლ. ძვ. წ. 1600 წლიდან საბერძნეთის ნახევარკუნძულზე მიკენელები გაბატონდნენ. ისინი ქალაქ წარმოშობით მიკენიდან იყვნენ და სახელიც ამ ქალაქის მიხედვით ეწოდა.
მიკენელები ცალკეული ქალაქების გარშემო დაფუძნებულ პატარ-პატარა სამეფოებში ცხოვრობდნენ. ეს სამეფოები არასოდეს გაერთიანებულა, თუმცა ერთმანეთში ვაჭრობდნენ და საერთო ენა და ცხოვრების წესი ჰქონდათ.
ისტორიკოსებმა ზუსტად არ იციან მიკენელების წარმოშობა. ისინი შესაძლოა, დაახლ. ძვ. წ. 2000 წელს ცენტრალური ევროპიდან მოვიდნენ საბერძნეთში, ან მანამდეც აქ ცხოვრობდნენ.
მიკენელები უმთავრესად გალავანშემოვლებულ ქალაქებში ცხოვრობდნენ. ქალაქებს ბორცვებზე აგებდნენ, რათა იოლად შეძლებოდათ მათი დაცვა. მნიშვნელოვანი ნაგებობები მაღლობის მწვერვალზე, აკროპოლისში იყო განლაგებული. მოსახლეობის ძირითადი ნაწილი კი ქვედა ქალაქში, აკროპოლისის კედლებს მიღმა ცხოვრობდა.
კრეტის მსგავსად, მიკენის ეკონომოკური ცხოვრების ცენტრი სასახლე იყო. ხელოსნების ნამუშევარი და სასოფლო სამეურნეო პროდუქცია აკროპოლისში ინახებოდა, საიდანაც მთელ კრეტაზე ნაწილდებოდა ან სხვა ქალაქებში გაჰქონდათ გასაყიდად.
კაშკაშა ფერებით მოხატული მიკენელი მეფის სასახლე რამდენიმესართულიანი შენობისაგან შედგებოდა, რომლებიც დიდი ცენტრალური ეზოს გარშემო იყო შემორიგებული. აქ სამეფო რეზიდენციის გარდა განლაგებული იყო სამხედრო შტაბი, ადმინისტრაციული ბაზა და ხელოსანთა სამუშაო ადგილი. სადაც სამეფო კარი იკრიბებოდა და სახელმწიფო საქმეებს წყვეტდა.
მიკენელებმა მინოსური დამწერლობის ფორმებზე დაყრდნობით შექმნეს თავიანთი დამწერლობა. მეცნიერები მას B-ხაზოვანს უწოდებენ. არქეოლოგებმა B-ხაზოვანი დამწერლობიანი ათასობით ფირფიტა იპოვეს. საბედნიეროდ, მისი გაშიფვრა ადვილად მოახერხეს, რადგან მიკენელები ადრეულ ბერძნულ ენაზე ლაპარაკობდნენ.
წარწერები მაინცდამაინც საინტერესო არ აღმოჩნდა, რადგან ფირფიტები, ძირითადად, ნახირის, სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციისა და ხელოსნური ნაწარმის, აგრეთვე სასახლის მოხელეთა მოვალეობების შესახებ ჩანაწერებს შეიცავდა.
იხილეთ აგრეთვე
მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სია ევროპაში
ლიტერატურა
ჯეინ ბინგემი, ფაიონა ჩენდლერი, ლიზა მილერი, ჯილ ჰარვეი, სემ ტეფლინი. „ძველი მსოფლიოს ისტორიის ენციკლოპედია“. გვ. 158.
რესურსები ინტერნეტში
Well Built Mycenae project pages
Sardinen und die Mykenische Welt
Homepage of Current Dickinson College Excavations at Mycenae
ძველბერძნული ქალაქები
საბერძნეთის არქეოლოგიური ძეგლები
ომსკის ოლქი

ომსკის ოლქი - ოლქი რუსეთში. მდებარეობს ციმბირის ფედერალურ ოკრუგის სამხრეთით. ადმინისტრაციული ცენტრი - ომსკი.
გეოგრაფია
ომსკის ოლქი მდებარეობს დასავლეთ ციმბირის დაბლობზე, მდინარე ირტიშის აუზში. ომსკის ოლქს ჩრდილოეთიდან და დასავლეთიდან ესაზღვრება ტიუმენის, აღმოსავლეთიდან ნოვოსიბირსკისა და ტომსკის ოლქები, ხოლო სამხრეთიდან ყაზახეთი.
მოსახლეობა
2002 წლის მონაცემების მიხედვით ოლქში ცხოვრობს:
რუსები – 1 735 512 კაცი.
ყაზახები - 81 618 კაცი.
უკრაინელები – 77 884 კაცი.
გერმანელები - 76 334 კაცი.
თათრები - 47 796 კაცი.
ბელარუსები – 9075 კაცი.
სომხები - 6644 კაცი.
აზერბაიჯანელები – 4260 კაცი.
ქართველები - 1521 კაცი.
რესურსები ინტერნეტში
ომსკილ ოლქის საინფორმაციო პორტალი
"Город55" Омский городской портал
Все об отдыхе и развлечениях в городе Омске
Омская область в справочнике-каталоге "Вся Россия"
Омская область на карте
რუსეთის ფედერაციის ოლქები
Flag of Kutaisi

Flag of Kutaisi
The flag of City of Kutaisi, Georgia, is rectangular in proportion 2/3. Field of a flag is divided and crossed 1/4 part a field green, 2/3 - dark blue. In center of a flag is represented heraldry a cross in corners four by small crosses. The designer of flag of Kutaisi is Mamuka Gongadze.
Color description
Gold - Symbol of nobleness and magnificence.
Green - Symbol of freedom and hope.
Dark Blue - Symbol of advantage and greatness.
References
The State Council of Heraldry at the Parliament of Georgia
Kutaisi
Kutaisi
Kutaisi
Kutaisi
Comitas stolida

Comitas stolida — მოლუსკების ტიპის მუცელფეხიანთა კლასის ერთ-ერთი წარმომადგენელი. მიეკუთვნება Turridae-ს ოჯახს.
სქოლიო
მუცელფეხიანები
Rezovo (river)

Rezovo (river)
The Rezovo (also Rezovska, Rezvaya and Rezve; ; ) is a river in the extreme southeast of Bulgaria and northernmost part of European Turkey. The river is situated in Bulgaria's Strandzha Nature Park.
River basin
The Rezovo is 112 km long and its source is in the Turkish part of the Strandzha mountains east of Kofçaz in Turkey under the Turkish name of Paspalderesi. It generally flows east from Turkey to Bulgaria, and after Paspala village of Kırklareli Province in Turkey becomes a border river between the Turkey and Bulgaria until its mouth in the Black Sea at Rezovo. This location constitutes the southernmost point of the Bulgarian Black Sea Coast and the northernmost point of the Turkish one, as well as the southeasternmost point of Bulgaria and northeasternmost point of Turkish Thrace. The Rezovo's catchment spreads over 739 km2, of which 555 km2 are in Turkey, and 184 km2 in Bulgaria.
Bulgaria-Turkey riverine border
The border at the Rezovo's mouth was the subject of a minor territorial dispute between Bulgaria and Turkey, which was settled in the 1990s. As a result of an agreement between the two countries of 6 May 1992 (ratified by Bulgaria in 1998), Bulgaria received a small land area of several square kilometres in the Rezovo Bay in return for water area in the continental shelf.
References and notes
Rivers of Bulgaria
Rivers of Turkey
Landforms of Burgas Province
Strandzha
International rivers of Europe
Territorial disputes of Turkey
Territorial disputes of Bulgaria
Bulgaria–Turkey border
Landforms of Kırklareli Province
Tributaries of the Black Sea
Border rivers
ტეხასის ნავთობი

ტეხასის ნავთობი - აშშ-ის ნავთობის ერთ მეოთხედს ტეხასში მოიპოვებენ. კერძო პატარა ჭაბურღილებით დღეში რამდენიმე ბარელ ნავთობს იღებენ. ნავთობი ტეხასში 1901 წელს აღმოაჩინეს. ქვეყანაში მოხმარებული ნავთობის 56% იმპორტირებულია.
ლიტერატურა
მსოფლიოს დიდი ატლასი, გვ. 83, თბილისი, 2009.
Crassispira monilecosta

Crassispira monilecosta is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pseudomelatomidae.
Description
Distribution
This marine species occurs off Angola
References
Fernandes, F., Rolán, E. & Otero-Schmitt, J. (1995) The genus Crassispira (Gastropoda, Turridae) in West Africa. Journal of Conchology, 35, 283–301.
External links
}
Endemic fauna of Angola
monilecosta
Gastropods described in 1995
ლეჩე

ლეჩე — ისტორიული ქალაქი სამხრეთ იტალიაში, აპულიის რეგიონში, ლეჩეს პროვინციის დედაქალაქი. 2011 წლის მონაცემებით მისი მოსახლეობა 95 764 ადამიანს შეადგენს. იგი სალენტინის ნახევარკუნძულის მთავარი ქალაქია და მისი ასაკი 2 000 წელს მოითვლის.
ქალაქში ბაროკოს სტილის არქიტექტურის სიმდიდრით გამოირჩევა, რის გამოც მას ზედმეტსახელად „სამხრეთის ფლორენციასაც“ უწოდებენ. მას ასევე ხანგრძლივი ტრადიციული მონათესაობა აქვს ბერძნულ კულტურასტან, რაც სათავეს მისი დაარსებიდან იღებს. ქალაქის დამაარსებელი მესაპები, როგორც ბერძნული ჩანაწერები იუწყება, აცხადებდნენ, რომ ისინი კრეტიდან იყვნენ. ნახევარკუნძულის ერთ-ერთ არელალშო, გრესია-სალენტინოში, რომელიც დასახლებების ჯგუფს მოიცავს და ლეჩეს შორიახლოს მდებარეობს, დღემდე ლაპარაკობენ გრიკოზე — ბერძნული ენის ერთ-ერთ ფორმაზე.
ქალაქის მთავარი საექსპორტო საქონელია „ლეჩეს ქვა“, რომელიც საკმაოდ რბილი და ჭედადია, შესაბამისად სკულპტურებისთვის გამოსადეგი. იგი კირქვის ერთ-ერთი ნაირსახეობაა. ამავე დროს, ლეჩე მნიშვნელოვანი სასოფლო-სამეურნეო ცენტრია, ლიდერობს ზეთისხილი და მევენახეობა. გარდა ამისა, განვითარებულია კერამიკის წარმოებაც.
დაძმობილებული ქალაქები
მურსია, ესპანეთი, 2002-დან
სკოპიე, ჩრდილოეთი მაკედონია, 2005-დან
ოსტრუვ-ველიკოპოლსკი, პოლონეთი, 2006-დან
ბრისტოლი, გაერთიანებული სამეფო, 2011-დან
პრაღა, ჩეხეთი, 2011-დან
მელბურნი, ავსტრალია
პალერმო, იტალია
ვალიადოლიდი, ესპანეთი
ვერონა, იტალია
ბარანკილია, კოლუმბია
იხილეთ აგრეთვე
იტალიის ქალაქების სია მოსახლეობის მიხედვით
რესურსები ინტერნეტში
Calendar of events in Lecce and Province
Photos of Lecce on flickr
Lecce, una città da bere?
სქოლიო
იტალიის ქალაქები
1358

1358
მოვლენები
ჟაკერიის აჯანყება.
დაიბადნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
გარდაიცვალნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
ავალონის ნახევარკუნძული

ავალონის ნახევარკუნძული
ავალონი – ნახევარკუნძული ჩრდილოეთ ამერიკაში, კუნძულ ნიუფაუნდლენდის აღმოსავლეთი ნაწილი. შედის კანადის პროვინცია ნიუფაუნდლენდი და ლაბრადორის შემადგენლობაში, მოსახლეობა 248 418 (2006). კუნძულზე მდებარეობს პროვინციის დედაქალაქი სენტ-ჯონსი.
რესურსები ინტერნეტში
Heritage of Newfoundland - Colony of Avalon
კანადური ენციკლოპედია – ავალონი
ჩრდილოეთ ამერიკის ნახევარკუნძულები
ტატული

ტატული — სოფელი ბულგარეთში. 2010 წლის აღწერის მონაცემებით მოსახლეობა შეადგენს 138 კაცს.
ბულგარეთის სოფლები
ვაკე (თბილისი)

ვაკე (თბილისი)
ვაკე — უბანი თბილისის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში, მტკვრის მარჯვენა სანაპიროზე; ვაკის რაიონის ნაწილი. გაშლილია ვარაზისხევის მარცხენა მხარეზე ბაგებამდე.
სახელწოდება გაჩნდა XIX საუკუნეში, ნიშნავს დაცემულ, დაბალ ადგილს. ვაკე ძველი ვერის (საგაბაშვილო) ტერიტორიაზე წარმოშობილი დასახლებული პუნქტია. XX საუკუნის დასაწყისისთვის მისი საზღვრები იყო: აღმოსავლეთით ვარაზისხევი, ჩრდილოეთით — მდინარე ვერე, სამხრეთით და სამხრეთ-დასავლეთით — მთის კალთები. ამ პერიოდში წყნეთის ქუჩის (ახლანდ. პეტრე მელიქიშვილის ქუჩა) განაშენიანებამ მიაღწია ვარაზისხევს, რომელზეც მცირე ხიდი იყო გადებული. თბილისის 1906 წ. გეგმაზე ხევს გაღმა მხოლოდ სათავადაზნაურო გიმნაზიის შენობაა აღნიშნული (ამჟამად თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის I კორპუსი). შემდეგ გიმნაზიიდან მოშორებით აშენდა სასულიერო სემინარია (გვიან აქ დიდი ხნის მანძილზე სასოფლო-სამეურნეო ინსტიტუტი იყო განთავსებული, ახლა თბილისის სახელმწიფო სამედიცინო უნივერსიტეტის ერთ-ერთი კლინიკაა [ყოფ. მე-9 საავადმყოფო]), ხოლო ტერიტორია, რომელიც შემდგომში თბილისის ფიზკულტურის ინსტიტუტს (მოგვიანებით, სპორტის აკადემია) ეკავა, კადეტთა კორპუსისათვის გამოიყო.
1906 წლის იანვრიდან ვაკე თბილისს შემოუერთდა. ინტენსიური განაშენიანება დაიწყო XX ს. 20-იან წლებში. დიდი ხნის განმავლობაში ეს უბანი თბილისის ცენტრს მხოლოდ მელიქიშვილის ქუჩით უკავშირდებოდა. 1957 წ. ვარაზისხევის ქვედა ნაწილის ამოვსების შედეგად იგი ფართო ქუჩით გავიდა გმირთა მოედანზე, 1958 წ. კი გაყვანილი იქნა ვაკე-საბურთალოს შემაერთებელი მაგისტრალი (ამჟამად მიხეილ თამარაშვილის ქუჩა).
ამჟამად ვაკე თბილისის ერთ-ერთი დიდი საცხოვრებელი უბანია. აქვე თავმოყრილია უმაღლესი სასწავლებლები, სამეცნიერო-კვლევითი ცენტრები, ადმინისტრაციული დაწესებულებები და ა.შ. 1946 წ. გაშენდა ვაკის პარკი (ყოფ. გამარჯვების პარკი, არქიტექტორი კ. დგებუაძე, დენდროლოგი ნ. ციციშვილი), 1982 წ. გაიხსნა ბავშვთა ქალაქი და დასვენების პარკი „მზიური“.
ლიტერატურა
თბილისის უბნები
Rio (ალბომი)

Rio (ალბომი)
Rio — ინგლისური როკ-ჯგუფ Duran Duran-ის 1982 წლის სტუდიური ალბომი. ბრიტანეთის ჩარტში მან #2, ხოლო ავსტრალიაში - #1 პოზიცია დაიკავა. ოქროს სტატუსი მას აშშ-ში 1983 წლის 1 მარტს მიენიჭა, ხოლო პლატინის - 1983 წლის 26 აპრილს. დიდი წარმატება ჰქონდა ალბომის სინგლებს My Own Way, Hungry Like the Wolf, Save a Prayer და Rio.
2009 წელს გამოსულ ვერსიას ახლავს ყველა სინგლის დამატებითი სიმღერა და ალბომის სიმღერების სხვა ვერსიები.
სიმღერების სია
ბრიტანეთი/აშშ - ორიგინალური გამოცემა: EMI 3411
Rio – 5:33
My Own Way – 4:51
Lonely In Your Nightmare – 3:50
Hungry Like the Wolf – 3:41
Hold Back the Rain – 3:57
New Religion – 5:33
Last Chance on the Stairway – 4:21
Save a Prayer – 5:33
The Chauffeur – 5:13
აშშ ვერსია 1: Harvest ST-12211
Rio [აშშ გამოცემის რემიქსი] – 5:24
My Own Way [Carnival რემიქსი] – 4:31
Lonely In Your Nightmare [აშშ გამოცემის რემიქსი] – 4:52
Hungry Like the Wolf [აშშ გამოცემის რემიქსი] – 4:02
Hold Back the Rain [აშშ გამოცემის რემიქსი] – 6:32
New Religion – 5:31
Last Chance on the Stairway – 4:18
Save a Prayer – 5:33
The Chauffeur – 5:12
სიმღერები1-5 - დევიდ კერშენბაუმის მიქსი.
აშშ ვერსია 2: Capitol ST-12211
Rio [აშშ გამოცემის რემიქსი] – 5:28
My Own Way [Carnival remix] – 4:36
Lonely In Your Nightmare [აშშ გამოცემის რემიქსი] – 4:52
Hungry Like the Wolf [Night Version] – 5:14
Hold Back the Rain [აშშ გამოცემის რემიქსი] – 6:32
New Religion – 5:31
Last Chance on the Stairway – 4:18
Save a Prayer – 5:33
The Chauffeur – 5:12
იგივე რაც კერშენბაუმის პირვეკი მიქსი. ამ გამოცემაში Hungry Like the Wolf-ს ენაცვლება იგივე სიმღერის ვერსია სახელწოდებით Night Version.
კომპაქტ დისკი: EMI (CDP 7 46003 2)
Rio – 5:33
My Own Way – 4:51
Lonely In Your Nightmare – 3:50
Hungry Like the Wolf – 3:41
Hold Back the Rain [CD version] – 3:47
New Religion – 5:31
Last Chance on the Stairway – 4:18
Save a Prayer (სინგლის ვერსია) – 5:25
The Chauffeur – 5:12
იგივე, რაც სტანდარტული გამოცემა. ამ შემთხვევაში შეტანილია მხოლოდ Hold Back The Rain-ის განსხვავებული მიქსი და სიმღერის Save A Prayer მოკლე ვერსია.
Duran Duran: Rio (2 დისკიანი სპეციალური გამოცემა)
სიმღერები 1-9: ორიგინალური ბრიტანული გამოცემა
სიმღერები 10-14: დევიდ კერშენბაუმის მიქსები, გამოცემული 1982 წლის ნოემბერში
სიმღერები1-4: 1981 წლის აგვისტოს დემო ვერსიები
სიმღერები5-8: სხვა სინგლები და b-გვერდები
სიმღერები9-13: ვერსიები და მიქსები
სიმღერები14-15: მხოლოდ ციფრული ვერსიის დამატებები
ჩარტები
რესურსები ინტერნეტში
Duran Duran-ის დისკოგრაფია
სქოლიო
1982 წლის ალბომები
Duran Duran-ის ალბომები
EMI Records-ის ალბომები
Capitol Records-ის ალბომები
ალბომები კოლინ თერსტონის პროდიუსერობით
252

252
მოვლენები
გუთები ბოსფორელთა ხომალდებით გადმოვიდნენ კავკასიის სანაპიროზე და თავს დაესხნენ პიტიუნტს (ახლანდელი ბიჭვინთა).
დაიბადნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
გარდაიცვალნენ
იანვარი
თებერვალი
მარტი
აპრილი
მაისი
ივნისი
ივლისი
აგვისტო
სექტემბერი
ოქტომბერი
ნოემბერი
დეკემბერი
თარიღი უცნობია
სუნ ციუანი — ვუს სამეფოს დამაარსებელი, მეფე (დ. 182)
რომან პოკორა

რომან პოკორა (დ. 22 თებერვალი, 1948, ზბოროვი, ტერნოპოლის ოლქი, უკრაინის სსრ) — უკრაინელი ფეხბურთელი, კარიერის განმავლობაში ძირითადად თამაშობდა ნახევარმცველის პოზიციაზე, ამჟამად ლანჩხუთის გურიას მწვრთნელი. საბჭოთა კავშირის სპორტის ოსტატი (1969).
ტიტულები
საბჭოთა კავშირის თასის მფლობელი: 1969.
რესურსები ინტერნეტში
პროფილი Soccerway-ზე
პროფილი Transfermarkt-ზე
სტატისტიკა Klisf–ზე
უკრაინელი ფეხბურთელები
დაბადებული 1948
ლანჩხუთის გურიას მწვრთნელები
უკრაინელი ფეხბურთის მწვრთნელები
ლვივის კარპატის ფეხბურთელები
დაბადებული 22 თებერვალი
Nádraží Holešovice (Prague Metro)

Nádraží Holešovice (Prague Metro)
Nádraží Holešovice is a Prague Metro station on Line C, serving the Holešovice mainline railway station.
The station was formerly known as Fučíkova, after journalist Julius Fučík. The station was opened on 3 November 1984 as the northern terminus of the extension from Sokolovská (later renamed Florenc), a status it retained until 26 June 2004 when the line was extended to Ládví station.
The station is below ground level, and contains two tracks on opposite sides of the station platform. The station has two exits - the southern exit on Plynární street leads to tram stops and a local bus station, and the northern exit on Vrbenského street leads to the mainline and suburban railway station and a long-distance bus station.
References
External links
Gallery
Prague Metro stations
Railway stations opened in 1984
1984 establishments in Czechoslovakia
Prague 7
Railway stations in the Czech Republic opened in the 20th century
მშვიდობით, კოლუმბუს

მშვიდობით, კოლუმბუს — ამერიკელი მწერლის, ფილიპ როთის, მხატვრული კრებული, რომელიც თავდაპირველად 1959 წელს გამოიცა. წიგნი ხუთ მოთხრობას აერთიანებს. თითოეული მათგანი ეხმიანება და იუმორისტულად აღგვიწერს მეორე და მესამე თაობის ამერიკელი ებრაელების ყოფას, რომლებიც ტოვებენ ეთნიკურ გეტოებს და გარეუბნებში იწყებენ ცხოვრებას.
ნაწარმოებმა კრიტიკული აღიარება ჰპოვა და ავტორს აშშ-ის ეროვნული წიგნის ჯილდო მოუტანა.. მიუხედავად ამისა, კრებულს კრიტიკა არ მოჰკლებია, რამდენადაც ებრაელი პერსონაჟების დამაკნინებელი აღწერა ამ ეთნოსის არაერთი წარმომადგენლის უკმაყოფილების მიზეზი გახდა. 1962 წელს, რალფ ელისონთან, არანაკლებ გამორჩეულ შავკანიან მწერალთან ერთად გამართულ პრესკონფერენციაზე, სადაც ისინი თანამედროვე ლიტერატურულ ნიმუშებს განიხილავდნენ, ფილიპ როთის მიმართ საკმაოდ გამომწვევი შეფასებები გაკეთდა მრავალმა ის მიიჩნია ისეთ ებრაული წარმოშობის მქონე მწერლად, რომელიც ებრაელებს ვერ იტანდა. ეს უკანასკნელი მას თან გაჰყვა იარლიყად, რის გამოც შემდეგშიც არაერთხელ გახვეულა კრიტიკის ქარ-ცეცხლში.
მიმოხილვა
კრებულის სათაური — მშვიდობით, კოლუმბუს“ — ერთგვარად მიუთითებს საშუალო კლასის ებრაელი ამერიკელების ცხოვრებაზე, დამცინავი და ცინიკური ტონით.
ნაწარმოების პროტაგონისტად გვევლინება ნილ კლუგმანი — დაბალანაზღაურებიანი მუშაკი ნიუარკის საჯარო ბიბლიოთეკაში. ის დეიდა გლედისთან და ბიძა მაქსთან ერთად ცხოვრობს ნიუ-ჯერსის მუშათა კლასის უბანში, ქალაქ ნიუარკში. ერთ ზაფხულს, ნილი გაიცნობს ბრენდა პატიმკინს, რედკლიფის კოლეჯის სტუდენტს, რომელიც საკმაოდ მდიდარი ებრაული ოჯახიდანაა და რომელიც შორტ ჰილზის მდიდარ გარეუბანში ცხოვრობს.
სათაური „მშვიდობით, კოლუმბუს“ ბრენდას ძმის, რონის მიერ შესრულებული სიმღერის ტექსტშიც გვხვდება, რომელიც მან, სხვა შემსრულებლებთან ერთად, ოჰაიოს უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ იმღერა.
აღნიშნულ ნაწარმოებზე დაყრდნობით 1969 წელს გამოვიდა ეკრანიზაცია, რომელშიც მთავარ როლებს ალი მაკგროუ და რიჩარდ ბენჯამინი ასრულებენ.
იხილეთ აგრეთვე
ფილიპ როთი
სქოლიო
1959 წლის რომანები
ფილიპ როთის რომანები
ივანე ცომაია

ივანე ცომაია
ივანე მაქსიმეს ძე ცომაია (დ. 1879 — გ. 1 სექტემბერი, 1924) — ქართველი სამხედრო და პოლიტიკური მოღვაწე, სახალხო გვარდიის ერთ-ერთი ლიდერი 1918-1921 წლებში.
ბიოგრაფია
მსახურობდა რუსეთის იმპერიის არმიაში. პოდპორუჩიკის ჩინით მონაწილეობა მიიღო რუსეთ-იაპონიის ომში (1904-1905) და მძიმედ დაიჭრა. იყო სოციალ-დემოკრატიული პარტიის მენშევიკური ფრთის აქტივისტი. I მსოფლიო ომის (1914-1918) დაწყების შემდეგ კვლავ გაიწვიეს ჯარში. იბრძოდა დასავლეთის ფრონტზე. 1915 წელს დაიჭრა. 1917 წელს საქართველოში დაბრუნდა და რევოლუციურ მოძრაობაში ჩაება. სამეთაურო თანამდებობებზე იყო საქართველოს სახალხო გვარდიაში: 1918-1919 წლებში იყო გურიის გვარდიის ბატალიონის, 1919-1921 წლებში — თბილისის ბატალიონის უფროსი. მონაწილეობდა იმ პერიოდის თითქმის ყველა მნიშვნელოვან ბრძოლაში. 1920 წელს ჩააბარა თბილისის უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ ფაკულტეტზე. 1921 წლის თებერვალში მონაწილეობდა საბჭოთა რუსეთის ჯართან შეტაკებებში სადახლოსა და ნავთლუღში, შემდეგ თავისი ბატალიონით უკან დაიხია ლანჩხუთამდე, სადაც 25 მარტს მთელი აღჭურვილობა და შემადგენლობა ცომაიამ საბჭოთა მთავრობას გადასცა. იმავე წლის ივლისში ახალმა ხელისუფლებამ მისი დაპატიმრება სცადა, რის გამოც ცომაია არალეგალურად ცხოვრობდა ოზურგეთის მაზრაში. 1924 წლის 9 ივლისს ჩეკამ დააპატიმრა ანტისაბჭოთა ამბოხების მზადებაში მონაწილეობისთვის. აგვისტოს აჯანყების დღეებში დახვრიტეს.
რესურსები ინტერნეტში
დაბადებული 1879
გარდაცვლილი 1 სექტემბერი
გარდაცვლილი 1924
რუსეთის იმპერიის ოფიცრები
ქართველები პირველ მსოფლიო ომში
საბჭოთა კავშირის რეპრესიების მსხვერპლნი საქართველოში
საქართველოს სახალხო გვარდიის წევრები
სიკვდილით დასჯილი ქართველები