PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
დეივიდ სტერნი

დეივიდ სტერნი
დევიდ ჯოელ სტერნი (დ. 22 სექტემბერი, 1942, ნიუ-იორკი, აშშ — გ. 1 იანვარი, 2020, იქვე )— ნაციონალური საკალათბურთო ასოციაციის რწმუნებული, რომელიც 1942 წლის 22 სექტემბერს დაიბადა. მან მოღვაწეობა 1966 წელს დაიწყო ასოციაციაში, როგორც გარე კონსულმა, 1978 წელს კი NBA-ს მთავარი კონსული გახდა, ხოლო 1980 წლის ლიგის აღმასრულებლის ვიცე პრეზიდენტი გახდა. რწმუნებულის ადგილი, მან 1984 წელს დაიკავა, რომელმაც წარმატებით ჩაანაცვლა ლარი ობრაიანი. მის ანგარიშზეა NBA-ს წარმატების ახალი ერა და ასევე პოპულარობის საგრძნობი ზრდა 1990-2000 წლებში.
NBA-ში აღსაღნიშნი შემთხვევები
6 გუნდისთვის ადგილმდებარეობის შეცვლა (კლიპერსი, კინგსი, გრიზლი, ნეტსი, ჰორნეტსი და სონიქსი)
7 ახალი გუნდი (ჰორნეტსი, ტიმბერვულვზი, ჰიტი, მეჯიკი, გრიზლი, რაპტორსი და ბობკეტსი)
NBA ფინალის გამარჯვებულის თასს შეეცვალა სახელი და გახდა ლარი ობრაიანის ჩემპიონის თასი.
NBA ფინალის ყველაზე ღირებული მოთამაშის ჯილდომ შეიცვალა სახელი და დაერქვა ბილ რასელის NBA ფინალის ყველაზე ღირებული მოთამაშის ჯილდო.
4 NBA ლოკაუტი (1995, 1996, 1998–99 და 2011 წლებში)
რესურსები ინტერნეტში
ოფიციალური ბიოგრაფია NBA-ზე
AskMen.com - დევიდ სტერნი
Rutgers Hall of Distinguished alumni
დევიდ სტერნის ბიოგრაფია
ებრაელები სპორტში
დაბადებული 1942
NBA რწმუნებულები
ამერიკელი ებრაელები
დაბადებული 22 სექტემბერი
გარდაცვლილი 1 იანვარი
გარდაცვლილი 2020
XX საუკუნის ამერიკელი ბიზნესმენები
საქართველოს ტბები

საქართველოს ტბები — ეს არის საქართველოს ტერიტორიაზე არსებული ტბების ჩამონათვალი.
აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკა
ამტყელის ტბა
ანიშხწარა
ბებესირი
გაგიდის ტბა
გორაფის ტბა
დერიკვარაძიში
ინკითი
მზი
პატარა რიწა
რიწა
ცისფერი ტბა
აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკა
გონიოს ტბა
მწვანე ტბა
ნურიე
ტბიყელი
გურიის მხარე
გრიგოლეთის ტბა
დიდი ნარიონალი
დიდი ჯაჯის ტბა
იმნათის ტბა
მთისპირის ტბა
მცირე ნარიონალი
მცირე პალიასტომი
ნადარბაზევის ტბა
ოქროს ტბა
ოჩოჩხა
პალიასტომი
ჩალაუბნის ტბა
ჭინჭაოს ტბა
ჯაპანის ტბა
იმერეთის მხარე
გაბზარული ტბა
დევის ტბა
ხახიეთის ტბა
კახეთის მხარე
გრძელი ტბა
კაპატაძის ტბა
ნახევარტბა
სახარე ტბა
ქაჩალტბა
ქოჩების ტბა
ყაჯირის ტბა
ჯიქურების ტბა
მცხეთა-მთიანეთის მხარე
აბუდელაურის ტბა
არჩვების ტბა
ბაზალეთის ტბა
ყელის ტბა
წოდორეთის ტბა
ჭილის ტბა
რაჭა-ლეჩხუმისა და ქვემო სვანეთის მხარე
ქვედის ტბა
სამეგრელო-ზემო სვანეთის მხარე
დიდი ოქროწყალი
დიდი ტობა ვარჩხი
პალიასტომი
პაპანწყვილი
ტობავარჩხილი
ფართოწყარი
ჩიპსთა ვარჩხი
წვირმის ტბა
სამცხე-ჯავახეთის მხარე
აბულის ტბა
ბუღდაშენის ტბა
ვაჩიანის ტბა
ზრესი
კარწახის ტბა
კახისის ტბა
ლამაზი ტბა
ლევანის ტბა
მადათაფა
მრუდე ტბა
საღამოს ტბა
ტაბაწყური
ფარავანი
წუნდის ტბა
ხანჩალი
ქვემო ქართლის მხარე
ბარეთის ტბა
კუმისის ტბა
მარაბდის ტბა
სანთის ტბა
ჩაპაევკის ტბა
ხადიკის ტბა
ჯანდარის ტბა
შიდა ქართლის მხარე
ბატეთის ტბა
ერწოს ტბა
წუნარის ტბა
თბილისი
დიდი გლდანის ტბა
კუს ტბა
ლისის ტბა
მუხათგვერდის ტბა
პატარა გლდანის ტბა
ჩერნოგორიის სანჯაყი

ჩერნოგორიის სანჯაყი (სიტყვასიტყვით შავი მთის სანჯაყი) — ოსმალეთის იმპერიის პროვინცია (სანჯაყი) ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე, დღევანდელ ჩერნოგორიაში. სანჯაყი შეიქმნა 1514 წელს ყოფილი ზეტას სასაზღვრო რაიონში, რომელსაც ადრე კრონჯევიცების ოჯახი მართავდა. 1499 წლიდან კი იქ შკოდერის სანჯაყი მდებარეობდა.
ისტორია
ზეტას სამთავროს დიდმა ნაწილმა დაკარგა დამოუკიდებელი სახელმწიფოს ტიტული და გახდა ოსმალეთის იმპერიის ვასალი, იქამდე, სანამ 1499 წელს ოსმალური ადმინისტრაციული ცენტრი, შკოდერის სანჯაყი შეიქმნებოდა. 1514 წელს ეს ტერიტორია გამოეყო შკოდერის სანჯაყს და შეიქმნა ცალკეული ჩერნოგორიის სანჯაყი, რომელსაც სკენდერბეგ ცრონდევიცი მართავდა. 1528 წელს როდესაც სკენდერბეგ ცრონდევიცი გარდაიცვალა, ჩერნოგორიის სანჯაყი შეურთდა შკოდერის სანჯაყს, როგორც უნიკალური ადმინისტრაციული ნაწილი მცირე ავტონომიის ხარისხით.
სქოლიო
მონტენეგროს ისტორია
სვიმონ კანანელის ტაძარი

სვიმონ კანანელის ტაძარი
წმინდა სვიმონ კანანელის სახელობის ტაძარი — ტაძარი საქართველოში, გუდაუთის მუნიციპალიტეტში. მდებარეობს სოხუმთან ახლოს, თანამედროვე ახალი ათონის ტერიტორიაზე, ივერიის მთაზე. მისი თავდაპირველი მშენებლობა VII-VIII საუკუნეებით თარიღდება, ხოლო დღევანდელი ნაგებობა ქართული ხუროთმოძღვრების IX-X საუკუნეების ნიმუშს წარმოადგენს.
წმ. სვიმონ კანანელის სახელობის ტაძრის თავდაპირველი მშენებლობა VII-VIII საუკუნეებით თარიღდება, ხოლო დღევანდელი ნაგებობა ქართული ხუროთმოძღვრების IX-X საუკუნეების ნიმუშს წარმოადგენს. ქართული და უცხოური ისტორიული წყაროების თანახმად, იესო ქრისტეს მოწაფეებმა წმინდა სვიმონ კანანელმა და წმინდა ანდრია პირველწოდებულმა ახალი წელთაღრიცხვის I საუკუნეში პირველებმა იქადაგეს ქრისტიანობა სამხრეთ და დასავლეთ საქართველოში, მათ შორის აფხაზეთშიც. წმინდა მამათა გადმოცემით, ახალი წელთაღრიცხვის 55 წელს მოციქული წმინდა სვიმონ კანანელი წარმართებმა ჯვარზე გააკრეს და დაასაფლავეს ნიკოფსიაში, ისტორიული საქართველოს ჩრდილოეთ საზღვართან ახლოს (ნიკოფსია — ამჟამინდელი რუსეთის ფედერაცია, კრასნოდარის მხარე). IV საუკუნეში მოციქულის სახელზე ახალ ათონში პატარა ეკლესია ააგეს, რომელიც სავარაუდოდ, ხის უნდა ყოფილიყო. მომდევნო საუკუნეებში აქ თეთრი თლილი ქვისგან ააშენეს ტაძარი, რომელსაც რესტავრაცია რამდენიმეჯერ ჩაუტარდა, მათ შორის XIX საუკუნის 80-იან წლებში. დღეისათვის ტაძრის ფრესკული მოხატულობა შემორჩენილი არ არის. არქიტექტურული დეკორიდან ყურადღებას იქცევს ქრისტიანული სიმბოლოების — თევზის, ლომისა და ჯვრის რელიეფური გამოსახულებები.
სვიმონ კანანელის ეკლესიას 2006 წლის 7 ნოემბერს, საქართველოს პრეზიდენტის ბრძანებულების თანახმად მიენიჭა ეროვნული მნიშვნელობის კულტურის უძრავი ძეგლის კატეგორია.
ლიტერატურა
კულტურული მემკვიდრეობა აფხაზეთში, თბ., 2015.
სქოლიო
გუდაუთის მუნიციპალიტეტის ტაძრები
Göyəlli

Göyəlli (also, Göyəli, Geyali, and Geyalli) is a village and municipality in the Gadabay Rayon of Azerbaijan. It has a population of 1,393.
Notable natives
Aytakin Mammadov — National Hero of Azerbaijan.
References
Populated places in Gadabay District
1610s BC

1610s BC
The 1610s BC was a decade lasting from January 1, 1619 BC to December 31, 1610 BC.
Events and trends
Significant people
King Tang of Shang of China (1617 BC–1588 BC)
References
აზორდის ციხე

აზორდის ციხე — არქიტექტურული ძეგლი, ციხესიმაგრე თურქეთის რესპუბლიკაში, ერზერუმის ვილაიეთის უზუნდერეს ილჩეში. ციხე მდებარეობს ისტორიული ტაოს ტერიტორიაზე, ზღვის დონიდან 1180 მეტრზე. ციხე-სიმაგრეს მნიშვნელოვანი ფუნქცია გააჩნდა, ის გზების მაკონტროლებელი იყო. ციხე სწორედ მაგისტრალებზე შენდებოდა და სატრანზიტო ფუნქციასაც ასრულებდა, რაც როგორც თავდაცვითი, ასევე, ეკონომიკური ფაქტორებითაც იყო ნაკარნახევი.
ტოპონიმი
აზორდის მოგვიანო სახელწოდება უნდა იყოს აღჯაყალა. აღჯაყალა თურქიზებული ფორმაა და ქართულად თეთრ ციხეს ნიშნავს. გარემო სრულად კლდოვანია, ამიტომაც ხშირად მას გზამკვლევებზე და ტურისტულ რუკებზე მოიხსენიებენ როგორც Dikyar kapiö რაც ქართულად პირდაპირ გადმოითარგმნება - ბევრი სწორი კლდის კარები. ექვთიმე თაყაიშვილის 1917 წლის მოგზაურობის წიგნის დანართში ჩვენთვის საინტერესო ციხესიმაგრე 150-ე სურათზე სწორედ აღჯაყალას სახელწოდებითაა მოცემული. ციხის მეორე სახელწოდება — უზუნდერე მომდინარეობს მისი მდებარეობიდან, რადგან ის განთავსებულია უზუნდერეს რაიონში, რაც ქართულად გრძელ ხეობას ნიშნავს.
ციხის ისტორია
ციხე თორთომის ისტორიულ პროვინციაში მდებარეობს. აღჯაყალას ციხე ძირითადად ოსმალურ წყაროებში მოიხსენიება სამხრეთ საქართველოს დაპყრობასთან მიმართებაში. XVI საუკუნის I მეოთხედის ოსმალურ წყაროში, კერძოდ 1532 წლის დოკუმენტში ვკითხულობთ:
ლიტერატურა
ტაო-კლარჯეთის ციხე-სიმაგრეები ტ. 3, თბ. 2020 ISBN 978-9941-9675-9-7
ექვ. თაყაიშვილი 1917 წლის არქეოლოგიური ექსპედიცია სამხრეთ საქართველოში, თბ., 1960
თურქული წყაროები XVI ს. I მეოთხედის სამცხე-საათაბაგოს ისტორიისთვის, თურქული დოკუმენტები ქართული თარგმანით, გამოიკვლია და შენიშვნით გამოსცა ცისანა აბულაძემ. თბ., 1983
თურქეთის ციხესიმაგრეები
კანის კინოფესტივალის ჟიურის პრიზი

კანის კინოფესტივალის ჟიურის პრიზი (ფრან.: Prix du Jury) — კანის კინოფესტივალის ჯილდო. აღნიშნული ჯილდოს მფლობელს ირჩევს ჟიური ფესტივალის ოფიციალურ შერჩევაზე. ის რიგით მესამე პრესტიჟული ჯილდოა კანის კინოფესტივალზე. 1951-1966 წლებში ეს ჯილდო რიგით მეორე იყო, თუმცა 1967 წელს დაწესდა გრან პრი მეორე ადგილისთვის.
ლაურეატები
1951: „ყველაფერი ევას შესახებ“, ჯოზეფ ლეო მანკევიჩი
1957: „მეშვიდე ბეჭედი“, ინგმარ ბერგმანი
1958: „ჩემი ბიძა“, ჟაკ ტატი
1960: „თავგადასავალი“, მიქელანჯელო ანტონიონი
1962: „დაბნელება“, მიქელანჯელო ანტონიონი
1963: „სეპუკუ“, მასაკი კობაიაში
1969: „ძეტა“, კოსტა-გავრასი
2012: „ანგელოზთა წილი“, კენ ლოუჩი
რესურსები ინტერნეტში
ოფიციალური საიტი
კანის კინოფესტივალი IMDB .
კანის კინოფესტივალი
ფუნანი

ფუნანი — ერთ-ერთი პირველი ადრინდელი კლასობრივი სახელმწიფო სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში. I-VI საუკუნეებში მდინარე მეკონგის დელტასა და შუა დინებაზე მდებარეობდა. დედაქალაქი ვიადჰაპურა. I საუკუნეში ინდოელმა ბრაჰმანმა კაუნდინიამ დააარსა ფუნანის მეფეების პირველი დინასტია. III საუკუნის დასაწყისში ფუნანის ვასალები გახდნენ მეზობელი სახელმწიფოები: ჩენლა, ჩენტოუ, ფანრანგი და სხვა.
270-280 წლებში ჩამპასთან ერთად მონაწილეობდა ჩრდილოეთ ვიეტნამთან ომში და დამარცხდა. VI საუკუნეში ჩენლა ფუნანისგან დამოუკიდებელი გახდა, VIII საუკუნის I ნახევარში ფუნანი ჩენლის შემადგენლობაში შევიდა. ფუნანში განვითარებული იყო მონათმფლობელობა და მონათვაჭრობა. ფუნანისთვის დამახასიათებელი იყო მმართველობის დესპოტური ფორმა. რელიგია - ბუდიზმი, შემდეგ - ინდუიზმი.
ლიტერატურა
აზიის ისტორიული სახელმწიფოები
კამბოჯის ისტორია
მაშადი-ჰასანი

მაშადი-ჰასანი — სოფელი აზერბაიჯანში, ხიზის რაიონში.
რესურსები ინტერნეტში
ხიზის რაიონის სოფლები
Castañares de Rioja

Castañares de Rioja is a village in the province and autonomous community of La Rioja, Spain. The municipality covers an area of and as of 2011 had a population of 486 people.
References
Populated places in La Rioja (Spain)
Torrecilla de Alcañiz

Torrecilla de Alcañiz is a municipality located in the province of Teruel, Aragon, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 462 inhabitants.
References
Municipalities in the Province of Teruel
FC Mretebi Tbilisi

FC Mretebi Tbilisi was a Georgian football club based in Tbilisi. Mretebi were founded on 3 February 1988 by Vazha Chkaidze, a football coach and theatre director. At that time, major football clubs in the Soviet Union were professional in practice, but were officially regarded as amateur. For example, Lokomotiv players were officially classed as railway workers. Mretebi were founded as an openly professional club, the first Soviet club to do so.
Amid the collapse of the Soviet Union, Georgian football established an independent football league system in 1990. Mretebi reached the last sixteen of the Georgian Cup in 1990, and won the Second Division in 1991. Winning the Second Division meant a playoff for promotion to the Umaglesi Liga, the highest level of Georgian football. Mretebi's opponents in the playoff were Iveria Khashuri, who had finished bottom of the Umaglesi Liga. Mretebi won 3–2 after extra time, and gained promotion. In their first season in the top division, Mretebi finished in mid-table with 48 points.
During this period of relative success Mretebi's star player was teenage midfielder Georgi Kinkladze, and in the 1992 close season reigning champions FC Dinamo Tbilisi agreed a transfer fee of one million roubles for the player. However, once Kinkladze's transfer was complete, Dinamo disputed the fee on the grounds that he had previously been a member of the Dinamo youth system.
Mretebi fared less well the following season, finishing sixteenth out of seventeen teams, and in 1994 they were relegated after winning only three matches all season. The club subsequently had league finishes in the lower reaches of the Second Division. In 1995 former Mretebi player Kinkladze joined Manchester City of the English Premier League from Dinamo Tbilisi for £2 million. As part of the deal which took Kinkladze to Dinamo, Mretebi were entitled to a proportion of any sell-on fee, but Dinamo refused to pay. A lengthy dispute in which the matter was referred to the Georgian Football Federation and FIFA followed, with Mretebi claiming $875,000 in unpaid fees. A decision by FIFA in 2000 ordered Dinamo to pay $300,000. Dinamo paid this sum in 2001, but the cost of the case and that of subsequent claims and appeals meant that Mretebi, by now playing in the lower echelons of the Georgian football system, suffered financial collapse and withdrew from the league in 2002. An appeal to the European Court of Human Rights was dismissed in 2007.
References
Defunct football clubs in Georgia (country)
Football clubs in Tbilisi
Association football clubs established in 1988
Association football clubs disestablished in 2002
1988 establishments in Georgia (country)
2002 disestablishments in Georgia (country)
სანტა-ანას რაიონი (ლა-კონვენსიონი)

სანტა-ანას რაიონი (ლა-კონვენსიონი)
სანტა-ანას რაიონი — რაიონი პერუში, კუსკოს რეგიონის ლა-კონვენსიონის პროვინციაში. მდებარეობს ზღვის დონიდან 1 047 მეტრზე. 2007 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 33 594 ადამიანს შეადგენდა, სიმჭიდროვე 93 ადამიანი კმ²-ზე. ფართობი 359.4 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
პერუს რაიონები
რესურსები ინტერნეტში
2007 წლის აღწერის მონაცემები
პერუს სტატისტიკისა და ინფორმაციის ეროვნული ინსტიტუტი
კუსკოს რეგიონის რაიონები
ლა-კონვენსიონის პროვინციის რაიონები
Lahıc copper craft

Lahıc copper craft is a traditional folk art of Lahıc, Ismailli in Azerbaijan. It includes the production of copper crockery and other products. It was added to UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2015.
History
The Aliyev family, one of the copper-smith families of Lahıc, Ismailli, started this craft for the first time in 1725.
Since the 19th century Lahıc, Ismailli has become the main center of copper in Azerbaijan. Large quantities of household goods and home appliances were made in Lahıc. In the middle of the nineteenth century, there were about 200 workshops in Lahıc, Ismailli.
In 1878, a copperware that prepared in Lahic village awarded with a gold medal at the Paris World Exposition. Currently, many handmade Lahic crafts are displayed in museums from London and Paris to Moscow and Istanbul.
On April 19, 2010 in Lahıc, Ismailli a course was opened regarding copper craft. Twelve young men graduated from the first course. The director of the course was the teacher – Nazar Aliyev. Many of the young people who have completed the first year have been employed at the Lahıc Historical and Cultural Reserve. The rest were engaged in copper craft in shops.
In November 2015, the Lahıc copper craft was nominated to the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists. On December 3 of that year, this craft was included in the UNESCO Representative List of Intangible Cultural Heritage.
Process
The whole process is realized under the coordination of the copper-smelting master and usually there are apprentices help the master in order to get essential knowledge and techniques. The coppersmith-hammerer is responsible for pumping the air into the smelting furnace and then the copper hammered into thin plates. These plates are shaped and then polished and decorated with engravings by the craftsperson in the final stage of the process. The decorations on the copperware reflects the traditional and cultural values of the local population. The final products are sold by the masters in the local workshops.
Products
The ready copperwares include household goods and home appliance such as churns, trays, carafes, colander, bowls, and boilers. It is estimated that there are over 40 types of copper handmade items, and categorized in five groups: the copperwares for dishes, tableware, dairy products, carrying water, and other household items for daily requirements.
On postage stamp
Lahıc copper craft was depicted in postage stamps belonging to the "Azerbaijan-Romania Joint Issue" in December 2014.
Gallery
See also
Lahıc, Ismailli
UNESCO Intangible Cultural Heritage List in Azerbaijan
References
Copper
Azerbaijan
Tourist attractions in Azerbaijan
Culture of Azerbaijan
Copper objects
Tigre District

Tigre District is one of five districts of the province Loreto in Peru.
Places of interest
Pucacuro Reserved Zone
References
Districts of the Loreto Province
Districts of the Loreto Region
მასარანდუბა (პარაიბა)

მასარანდუბა (პარაიბა)
მასარანდუბა — მუნიციპალიტეტი ბრაზილიაში, პარაიბის შტატში; მდებარეობს ზღვის დონიდან 541 მეტრზე. მიეკუთვნება პარაიბის შტატის აგრარულ მეზორეგიონს. შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კამპინა-გრანდის შემადგენლობაში.
2010 წლის მონაცემებით, მოსახლეობა 12 902 ადამიანს შეადგენდა, მოსახლეობის სიმჭიდროვე 62.64 კმ²-ზე. ფართობი 205 957 კმ²-ია.
იხილეთ აგრეთვე
პარაიბა
ბრაზილიის შტატები
რესურსები ინტერნეტში
ბრაზილიის სტატისტიკის ეროვნული ინსტიტუტი, 2010 წლის აღწერის მონაცემები
პარაიბის შტატის მუნიციპალიტეტები
Khusain

Khusain (Xösäyen) is a rural locality (a village) in Karmyshevsky Selsoviet, Alsheyevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 8 as of 2010. There is 1 street.
Geography
Khusain is located 12 km south of Rayevsky (the district's administrative centre) by road. Slak is the nearest rural locality.
References
Rural localities in Alsheyevsky District
პოცუოლის ყურე

პოცუოლის ყურე — მცირედ გამოკვეთილი ყურე ტირენიის ზღვაში, ნეაპოლის ყურის ჩრდილო-დასავლეთით, იტალიის კამპანიის რეგიონის სანაპიროსთან. სახელი ეწოდა ქალაქ პოცუოლისგან.
გადაჭიმულია მისენოსა და პოზილიპოს კონცხებს შორის, 6 კილომეტრზე. ყურზე მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს ვულკანიზმთან დაკავშირებული ბუნებრივი ფენომენი ბრადისიმო, რის გამოც 1980-იან წლებში სანაპიროზე მდებარე ერთ-ერთი ნავსადგური თავდაპირველი მდებარეობიდან 50 მეტრით გადაადგილდა.
ყურის ფართობი 130 კმ²-ია. სანაპირო შელფი ვიწროა, ვრცელდება 300 — 2500 მეტრზე სანაპირო ხაზიდან და მისი საშუალო სიღრმე 50 მეტრია.
რესურსები ინტერნეტში
View from the Solfatara onto the Gulf of Pozzuoli
Gulf of Pozzuoli ,Procida and Ischia Islands
იტალიის ყურეები
Premiers Symptômes

Premiers Symptômes is the debut EP by French electronic music duo Air. It consists of singles issued between 1995 and 1997.
History
"Les professionnels" was later used as the basis of Air's 1998 single "All I Need".
Of 'Le soleil est près de moi', Nicolas Godin said: "It's the best song we ever did. It proves the best that you do isn't always the most successful. It came very naturally. The hard thing was finding a sentence to express the feeling we had. It was winter, so we wanted to have the sun near us. We did it in my living room before we were official artists, and we had so many problems with neighbours complaining about the noise of the Fender Rhodes. It was horrible."
Track listing
"Modular Mix" – 5:59
"Casanova 70" – 5:53
"Les professionnels" – 4:32 ("The Professionals")
"J'ai dormi sous l'eau" – 5:42 ("I Slept Under Water")
"Le soleil est près de moi" – 4:52 ("The Sun Is Close to Me")
1999 re-release bonus tracks
"Californie" – 2:27 ("California")
"Brakes On" – 4:22
Remix of Alex Gopher's "Gordini Mix"
Alternately titled "Gordini Mix" (Brakes On mix) in some regions
Japanese bonus tracks
"Le soleil est près de moi" (Buffalo Daughter Remix) – 4:48
"Le soleil est près de moi" (Money Mark Remix) – 2:37
Personnel
Air – production
Jean-Benoit Dunckel - Fender Rhodes Piano, Organ, Solina Strings Ensemble, Korg MS20 and Mini Moog Synthesizers, Clavinet, Choir & Vocoder Effects
Nicolas Godin - Bass, Solina Strings Ensemble, Mini Moog Synthesizer, Drums, Percussion, Samples, Sitar, Reverse Piano, Talk Box & Vocoder Effects, Fender Rhodes Piano, Guitars, Voice
Alex Gopher – reverse Rhodes (track 1)
Xavier Jamaux – sampler (track 1)
Eric Regert – organ (track 2)
Etienne Wersinger – tambura (track 4)
Patrick Woodcock – Euphonium (tracks 2–5); acoustic guitar (track 3)
Stéphane Briat – mixing (tracks 2, 4, 5)
Étienne de Crécy – production, mixing (tracks 1, 3)
Alexandre Courtès – artwork
Fabrice Lepicier – photography
Sabotage! – design
Guy Davie – mastering
Charts
Weekly charts
Certifications
As of 2001 it has sold 77,000 copies in United States according to Nielsen SoundScan.
References
External links
1997 debut EPs
Air (French band) albums
Virgin Records EPs
სორიის პროვინცია

სორიის პროვინცია
სორია — პროვინცია ცენტრალურ ესპანეთში, ავტონომიური გაერთიანება, კასტილია და ლეონის აღმოსავლეთ ნაწილში.
მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: ლა რიოხა, სარაგოსა, გვადალახარა, სეგოვია და ბურგოსი
სორია არის ყველაზე ნაკრლებად დასახლებული პროვინცია ესპანეთში. 9 ადამიანი/კმ² სიმჭიდროვით კი - ერთ-ერთი ყველაზე დაბალია ევროკავშირის ქვეყნებში. მისი მოსახლეობა შეადგენს 91,487 კაცს (2002 წლის მონაცემებით), რომლის დაახლ. 40% ცხოვრობს მის დედაქალაქ სორიაში. პროვინციაში არის 183 მუნიციპალიტეტი, რომლის დაახლ. ნახევარი არის სოფლები 100 კაცზე ნაკლები მოსახლეობით.
ესპანეთის პროვინციები
მოჰამედ ჰუსეინ რობლე

მოჰამედ ჰუსეინ რობლე
მოჰამედ ჰუსეინ რობლი (დ. ოქტომბერი, 1963) — სომალელი პოლიტიკოსი. სომალის პრემიერ-მინისტრი 2020 წლის 23 სექტემბრიდან. სომალის პარლამენტმა პრემიერად დაამტკიცა 2020 წლის 18 სექტემბერს.
რესურსები ინტერნეტში
სომალის ახალი პრემიერ-მინისტრი
დაბადებული 1963
სომალის პრემიერ-მინისტრები
Shivers (ალბომი)

Shivers (ალბომი)
Shivers — ნიდერლანდელი დიჯეი არმინ ვან ბიურენის მეორე სტუდიური ალბომი. გამოვიდა 2005 წელს. დისკი გამოსცა ლეიბლმა Armada Music.
სიმღერების სია
1. Wall of Sound - 6:26
ვოკალი და ავტორი - ჯასტინ სუისა
2. Empty State - 7:31
ვოკალი - მიკ ბარნსი, ავტორი - მარკუს სქულსი & მაიკლ ბარნსი
3. Shivers - 7:33
ვოკალი პროდიუსერი, ავტორი - ადრიან ბროიხუისი & რას ნითზანი, ვოკალი - სუზანა
4. Golddiger - 4:47
ვოკალი და ავტორი - მარტინ ჰეგენსი
5. Zocalo - 8:40
ელექტრონული ბასი - ჯოშ გაბრიელი, პროდიუსერი, ავტორი - გაბრიელ & დრესდენი
6. Gypsy - 5:24]
ვოკალი - რეი ვილსონი, ვოკალის მონტაჟი - არმინ ვან ბიურენი, ვოკალის მოწყობა - ანქლი ჯეკი
7. Who Is Watching - 5:09
ავტორი - აშხან ფარდოსტი & ნადია ალი, ვოკალი - ნადია ალი
8. Bounce Back - 7:34
პროდიუსერი და ავტორი -დიჯეი რემი & როლანდ კლინკენბერგი
9. Serenity- 11:37
პროდიუსერი - იან ვეინი
10. Hymne
Hymne არის დამალული მუსიკა და არის ნაწილი სიმღერისა ”Serenity” CD-ზე, პროდიუსერი იან ვეინი
11. Simple Things - 7:08
აიტიუნსის დამატებითი მუსიკა, ვოკალი - ჯასტინ სუისა
ჩარტები
რესურსები ინტერნეტში
ალბომი Discogs-ზე
სქოლიო
არმინ ვან ბიურენის ალბომები
2005 წლის ალბომები
Armada Music-ის ალბომები
ფშეგიშხა

ფშეგიშხა — მწვერვალი საქართველოში, აფხაზეთის ავტონომიურ რესპუბლიკაში, გაგრის მუნიციპალიტეტში. მდებარეობს გაგრის ქედის განშტოებაზე, მდინარეების გეგისა და იუფშარის წყალგამყოფზე. სიმაღლე ზღვის დონიდან 2221 მ. ფშეგიშხის აღმოსავლეთ კალთის ჩამოქცევის შედეგად წარმოიქმნა პატარა რიწის ქვაბული. აგებულია ზედაიურული კირქვებით, თიხებით, მერგელებითა და ქვიშაქვებით. კალთები შემოსილია ფიჭვნარ-წიფლნარით, თხემზე სუბალპური ტყე და მდელოებია.
ლიტერატურა
აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკის მთები
აფხაზეთის კავკასიონის მთები
ნიკოლა გრუევსკი

ნიკოლა გრუევსკი (დ. 31 აგვისტო, 1970, სკოპიე, იუგოსლავია) — მაკედონიელი სახელმწიფო მოღვაწე, მაკედონიის პრემიერ-მინისტრი 2006-დან 2016 წლამდე, ფინანსთა მინისტრი (1999-2002 წწ.). ემხრობა მაკედონიის ევროკავშირში გაწევრიანებას.
1989-1994 წლებში სწავლობდა ბიტოლის წმინდა კლიმენტ ოჰრიდელის უნივერსიტეტის ეკონომიკურ ფაკულტეტზე.
1998-1999 წლებში უპორტფელო მინისტრი და ვაჭრობის მინისტრია. 1999-2002 წლებში ფინანსთა მინისტრია. გაატარა ფინანსური რფორმა, რომლის გამოც აღიარეს რესპუბლიკის ისტორიაში საუკეთესო ფინანსთა მინისტრად. 2006 წლიდან მაკედონიის პრემიერ-მინისტრია.
რესურსები ინტერნეტში
ბიოგრაფია მთავრობის ოფიციალურ საიტზე
სქოლიო
ჩრდილოეთ მაკედონიის პრემიერ-მინისტრები
დაბადებული 1970
დაბადებული 31 აგვისტო