PolyAgent/wiki_georgian_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
სირიმავო ბანდარანაიკე

სირიმავო ბანდარანაიკე
სირიმავო რატვატე დიას ბანდარანაიკე (ტამილურ ენაზე சிறிமாவோ பண்டாரநாயக்கா; დ. 17 აპრილი, 1916, ბალანგოდა, ცეილონი — გ. 10 ოქტომბერი, 2000, კოლომბო, შრი-ლანკა) — შრი-ლანკის (ყოფილი ცეილონის) პოლიტიკური მოღვაწე. შრი-ლანკის სამგზის პრემიერ-მინისტრი 1960-1965, 1970-1977 და 1994-2000 წლებში. მსოფლიოს პირველი ქალი პრემიერ-მინისტრი. შრი-ლანკის თავისუფლების პარტიის ლიდერი, ქვეყნის ყოფილი პრემიერ-მინისტრის სოლომონ ბანდარანაიკეს მეუღლე, ყოფილი პრეზიდენტის ჩანდრიკა კუმარატუნგას, ყოფილი პარლამენტის სპიკერის ანურა ბანდარანაიკეს და ფილანთროპ სუნეთრა ბანდარანაიკეს დედა.
ბიოგრაფია
დაიბადა 1916 წლის 17 აპრილს ბალანგოდაში, ქალაქ რატნაპურასთან ახლოს ბარნეს რატვატესა და როსალინდა კუმარიჰამის ოჯახში. იგი 4 ძმასა და ერთ დას შორის ყველაზე უფროსი იყო. განათლება მიიღო კოლომბოს ქალთა კათოლიკურ სკოლაში. 1940 წელს ცოლად გაჰყვა სახელმწიფო საბჭოს წევრს სოლომონ ბანდარანაიკეს.
პოლიტიკური კარიერა
მეუღლის მკვლელობის შემდეგ სირიმავო გახდა შრი-ლანკის თავისუფლების პარტიის ლიდერი. 1960 წელს იგი პრემიერ-მინისტრად აირჩიეს. 1963 წელს სინჰალური ენა გამოაცხადა სახელმწიფო ენად ინგლისურთან ერთად. 1965 წელს წააგო არჩევნები გაერთიანებულ ეროვნულ პარტიასთან და სირიმავო ბანდარანაიკე გახდა ოპოზიციის ლიდერი. პრემიერის თანამდებობა ეკავა 1970–1977 წლებში. ხელისუფლებაში დაბრუნების შემდეგ როგორც საგარეო, ასევე საშინაო პოლიტიკაში დაადგა სოციალისტურ ორიენტაციას. მოახდინა ბანკების, პორტების და მთელი რიგი სამრეწველო საწარმოების ნაციონალიზაცია. გააუმჯობესა ურთიერთობა სსრკ-სთან და ჩინეთთან. დიდი საერთაშორისო ავტორიტეტის მიუხედავად (რის გამოხატულებაც იყო ის, რომ 1976 წელს კოლომბოში გაიმართა მიუმხრობელი ქვეყნების კონფერენცია), საშინაო პოლიტიკაში საკმაოდ მოიკოჭლა და 1977 წელს სასტიკად დამარცხდა საპარლამენტო არჩევნებში, რის გამოც დატოვა მთარობის მეთაურის თანამდებობა. 1988 წელს მონაწილეობა მიიღო საპრეზიდენტო არჩევნებში. მეტოქეობას უწევდა რანასინგჰე პრემადასას, რომელმაც მიიღო ამომრჩეველთა ხმების 50,4 %, ხოლო ქალბატონმა სირიმავომ 45 %. 1994 წელს მას შემდეგ, რაც პრეზიდენტი გახდა მისი ქალიშვილი ჩანდრიკა კუმარატუნგა, პირველივე საპრეზიდენტო აქტით პრემიერ-მინისტრად დანიშნა საკუთარი დედა. სახელმწიფოს სათავეში, აზიისათვის რაოდენ უცნაურიც არ უნდა იყოს აღმოჩნდა ორი ქალი, თანაც დედა და შვილი. 2000 წლის 10 აგვისტოს დატოვა პრემიერ-მინისტრის თანამდებობა და ზუსტად ორ თვეში 10 ოქტომბერს გარდაიცვალა გულის შეტევით.
რესურსები ინტერნეტში
შრი-ლანკის პარლამენტის ვებ-საიტი
New York Times: პირველი ქალი პრემიერ-მინისტრი სირიმავო ბანდარანაიკე გარდაიცვალა
შრი-ლანკის პრემიერ-მინისტრები
შრი-ლანკელი პოლიტიკოსები
დაბადებული 17 აპრილი
დაბადებული 1916
გარდაცვლილი 10 ოქტომბერი
გარდაცვლილი 2000
შრი-ლანკელი პოლიტიკოსი ქალები
ქალი პრემიერ-მინისტრები
ვინუს მუნიციპალიტეტი

ვინუს მუნიციპალიტეტი — ყოფილი სასოფლო მუნიციპალიტეტი ესტონეთში, ტარტუმაას მაზრაში. გაუქმდა 2017 წლის 24 ოქტომბერს.
იხილეთ აგრეთვე
ესტონეთის მუნიციპალიტეტები
რესურსები ინტერნეტში
ოფიციალური საიტი
ტარტუმაას მუნიციპალიტეტები
Neubaugasse station

Neubaugasse station
Neubaugasse is a station on of the Vienna U-Bahn. It is located in the Neubau District. It opened in 1993. In this station, the two platforms are not on the same level: the platform for trains bound for is above, and the platform for trains bound for is below.
References
External links
Buildings and structures in Neubau
Railway stations opened in 1993
Vienna U-Bahn stations
Railway stations in Austria opened in the 1990s
Fênix

Fênix (the Brazilian form for the Portuguese word to Phoenix) is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil.
See also
List of municipalities in Paraná
References
Municipalities in Paraná
ქვემო ქლივანა

ქვემო ქლივანა — სოფელი საქართველოში, ერედვის მუნიციპალიტეტში, ღრომის თემში.
გეოგრაფია
მდებარეობს სამების ქედის სამხრეთ-აღმოსავლეთ კალთაზე. მდინარე აძურის (მეჯუდის მარჯვენა შენაკადი) ხეობაში. ზღვის დონიდან 1080 მეტრი, ცხინვალიდან 35 კილომეტრი.
ისტორია
1991 წლამდე შედიოდა ცხინვალის რაიონში, ხოლო 2006 წლამდე შედიოდა გორის მუნიციპალიტეტში. 2008 წლიდან ოკუპირებულია რუსეთის ფედერაციის მიერ, ხოლო სოფელს დე ფაქტო აკონტროლებს სეპარატისტული სამხრეთ ოსეთის რესპუბლიკა, რომლის ტერიტორიაზე სოფელს მიანიჭეს ოსური სახელწოდება.
ლიტერატურა
სქოლიო
ღრომის თემის სოფლები
კიტრიულის ამაღლების ნაეკლესიარი

კიტრიულის ამაღლების ნაეკლესიარი — არქიტექტურული ძეგლი, საკულტო ნაგებობა ახალგორის მუნიციპალიტეტის სოფელ კიტრიულში. აგებულია შუა საუკუნეებში.
ნაეკლესიარზე შემორჩენილია რიყის და ფლეთილი ქვის გროვა, აგრეთვე კედლის მცირე ფრაგმენტი. გათხრა-გაწმენდის გარეშე გეგმის წაკითხვა შეუძლებელია.
ლიტერატურა
შიდა ქართლი, ახალგორის მუნიციპალიტეტის არქიტექტურული მემკვიდრეობა, ტ. IV, თბ., 2008, გვ., 100
ახალგორის მუნიციპალიტეტის ტაძრები
სავოიის კონსორტების სია

სავოიის კონსორტების სიაში წარმოდგენილია იმ ქალების სია, რომლებიც დაქორწინებულნი იყვნენ სავოიის გრაფებზე, ჰერცოგებზე, შემდეგ სარდინიის, საბოლოოდ კი იტალიის მეფეებზე.
სავოიის გრაფინიები
სავოიის ჰერცოგინიები
სარდინიის დედოფლები
იტალიის დედოფლები
იხილეთ აგრეთვე
სავოიელების დინასტია
სავოიის საჰერცოგო
იტალიის დედოფლების სია
რესურსები ინტერნეტში
http://fmg.ac/Projects/MedLands/SAVOY.htm
იტალიის ისტორია
სავოიის ჰერცოგინიები
სარდინიის დედოფლები
იტალიის დედოფლები
დედოფლები ქვეყნების მიხედვით
ჯაფარლი (გადაბეი)

ჯაფარლი (გადაბეი)
ჯაფარლი — სოფელი აზერბაიჯანში, გადაბეის რაიონში.
რესურსები ინტერნეტში
გადაბეის რაიონის სოფლები
კიბურა

კიბურა — ქართული აბორიგენული ვარდისფერყურძნიანი სასუფრე-საღვინე ვაზის ჯიში აჭარიდან.
ბოტანიკური აღწერა
ზრდასრული ფოთოლი საშუალოზე მცირე ზომისაა, მომრგვალო ან ოდნავ ოვალური, სამნაკვთიანი. ფოთლის ქვედა მხარე აბლაბუდისებრად საშუალოდაა შებუსული. ყვავილი ორსქესიანია. მტევანი — საშუალოზე მცირე ზომის, ცილინდრულ-კონუსური ფორმისა და საშუალო სიმკვრივის. მარცვალი საშუალო ზომისაა, მომრგვალო, მუქი ვარდისფერი. კანი სქელი და მვვრივი აქვს, ცვილისებრი ფიფქიო უხვად დაფარული. რბილობი საკმაოდ წვნიანი და ხორციანია, წვენი შეუფერავი, სასიამოვნო ტკბილი გემოთი.
იბურა საშუალო ზრდით გამოირჩევა. სავეგეტაციო პერიოდი კვირტის გაშლიდან სრულ სიმწიფემდე 188 დღეა. სრულ სიმწიფეში ოქტომბრის ბოლოს შედის. მტევნის საშუალო წონა 90 გრამია, საჰექტარო მოსავლიანობა კი — 5.5-6.0 ტონა. ყურძნის სრული სიმწიფის პერიოდში მისი შაქრიანობა აღწევს 17.4%-ს, ხოლო მჟავიანობა — 10.8 გ/ლ-ს.
კიბურა გამოიყენება სასუფრე ყურძნად და სუფრის მსუბუქი ვარდისფერი ღვინის დასამზადებლად.
ლიტერატურა
უჯმაჯურიძე ლ., კაკაბაძე გ., მამასახლიშვილი ლ., „ქართული ვაზის ჯიშები“, თბ., 2018, გვ. 185-186
აჭარის ვაზის ჯიშები
ვაზის ვარდისფერყურძნიანი საღვინე ქართული ჯიშები
ვაზის ვარდისფერყურძნიანი სასუფრე ქართული ჯიშები
Criuleni

Criuleni is a city in Moldova, seat of the Criuleni District. The city administers two villages, Ohrincea and Zolonceni.
International relations
Twin towns — Sister cities
Ungheni is twinned with:
Orăștie, Romania
References
Cities and towns in Moldova
Orgeyevsky Uyezd
Criuleni District
არახანგაის აიმაკი

არახანგაის აიმაკი — ერთ-ერთი მონღოლეთის 21 აიმაკიდან. მისი ფართობია 55 313,82 კმ². მოსახლეობა 2008 წლის 31 დეკემბერს შეადგენდა 89 282 ადამიანს, ხოლო 2009 წლის 31 დეკემბერს 89 331 ადამიანს. იყოფა 19 სუმად. ადმინისტრაციული ცენტრი — ქალაქი ცეცერლეგი.
სქოლიო
არახანგაის აიმაკი
მონღოლეთის აიმაკები
Clavatula flammulata

Clavatula flammulata is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Clavatulidae.
Description
The size of an adult shell varies between 38 mm and 48 mm.
Distribution
This species occurs in the Atlantic Ocean along Gabon.
Fossils were found in Pleistocene strata in Morocco.
References
Lecointre (G.), 1963 - Recherches sur le Néogène et le Quaternaire marins de la côte atlantique du Maroc. Notes et Mémoires du Service géologique du Maroc, vol. 174, p. 1-75
Lecointre (G.), 1966 - Néogène récent et Quaternaire du Bassin côtier de Tarfaya. Notes et Mémoires du Service géologique du Maroc, vol. 175, p. 253-298
Brébion (P.), 1979 - Iconographie critique des Gastéopodes marins du Pliocène supérieur et du Quaternaire marocains atlantiques. Bulletin du Muséum d'Histoire naturelle de Paris, sér. 2, t. 1, vol. 2, p. 137-149
Bernard, P.A. (Ed.) (1984). Coquillages du Gabon [Shells of Gabon]. Pierre A. Bernard: Libreville, Gabon. 140, 75 plates pp.
External links
flammulata
Gastropods described in 1952
მუნიციპალიტეტი

მუნიციპალიტეტი (< ) — ადგილობრივი მმართველობის ან თვითმმართველობის არჩევითი ორგანო; ზოგჯერ კი მხოლოდ საქალაქო მმართველობის ორგანოს სახელწოდება (მაგ., აშშ-სა და დიდ ბრიტანეთში). მუნიციპალიტეტს ირჩევს შესაბამისი ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული ერთეულის (მაგ., ქალაქის, დეპარტამენტის, საგრაფოსა და სხვა) მოსახლეობა.
იხილეთ აგრეთვე
მერია
ლიტერატურა
ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული ერთეულები
Lasioglossum fulgens

Lasioglossum fulgens — მწერი ჰალიქტიდების ოჯახისა. შედის მსოფლიოში ყველაზე მრავალრიცხოვან — Lasioglossum-ის გვარში. აღწერილია 1902 წელს.
იხილეთ აგრეთვე
Lasioglossum-ის სახეობების სია
სქოლიო
fulgens
Lasioglossum nemorale

Lasioglossum nemorale — მწერი ჰალიქტიდების ოჯახისა. შედის მსოფლიოში ყველაზე მრავალრიცხოვან — Lasioglossum-ის გვარში. აღწერილია 2006 წელს.
იხილეთ აგრეთვე
Lasioglossum-ის სახეობების სია
სქოლიო
nemorale
კრატერის ტბა

კრატერის ტბა — კრატერული წარმოშობის ტბა აშშ-ში, ორეგონის შტატში. კრატერის ტბის ეროვნული პარკის მთავარი ღირსშესანიშნავი ობიექტი. მუქი ლურჯი ფერისაა, დამახასიათებელია დიდი სიღრმეები. მდებარეობს ზღვის დონიდან 1883 მ სიმაღლეზე, კასკადოვან მთებში, დიდი ვულკანური კალდერის ფარგლებში. მაქსიმალური სიღრმე 594 მ. ტბა ნაწილობრივ ავსებს 1220 მ სიღრმის კალდერას, რომელიც ჩამოყალიბდა დაახლოებით 7700 წლის წინათ ვულკან მაზამის დანგრევის შედეგად. აშშ-ის უღრმესი ტბა. პირველი ევროპელი ამერიკელი რომელმაც მოინახულა ტბის ნაპირები იყო ჯონ უესლი ჰილმანი. ტბა განთქმულია აგრეთვე მორით, რომელსაც „ტბიურ მოხუცს“ უწოდებენ. მორი 100 წელზე მეტია რაც ტბაში ტივტივებს ვერტიკალური მიმართულებით. წყლის დაბალი ტემპერატურის გამო მორი მეტად კარგად არის შემონახული.
ვულკანი მაზამა არის კასკადოვანი მთების ვულკანური რკალის ნაწილი, რომელიც ძირითადად შედგება ანდეზიტებისაგან, დაციტებისგან და რიოდაციტებისაგან. კალდერა წარმოიქმნა მძლავრი ვულკანური ამოფრქვევის შედეგად. მოგვიანებით ლავის ამოღვრას მოჰყვა კალდერის ცენტრში ბაქნის წარმოქმნა. ნალექებმა და მეწყრულმა დანალექებმა დაფარეს კალდერის ფსკერი. დროთა განმავლობაში კალდერა გაცივდა, დაგროვდა ატმოსფერული ნალექები და შედეგად წარმოიქმნა ტბა. მოგვიანებით მეწყერმა კალდერის კიდეებზე შექმნა გამოზიდვის კონუსები და ტურბიდიტული დანალექები ტბის ფსკერზე. ფუმაროლები და ცხელი წყაროები იმ პერიოდში მეტად აქტიური იყო. გარკვეული დროის შემდეგ ტბის კალდერის კიდეები შედარებით გასტაბილურდა, ფერდობები დაიფარა ხშირი ტყით. ტბაში არის ორი კუნძული. დამახასიათებელია სუბალპური კლიმატი. ზაფხულში ამინდი რბილი და მშრალია, ზამთარი ცივია. ხელოვნურად არის შეყვანილი კალმახი და ორაგული.
გალერეა
იხილეთ აგრეთვე
მსოფლიოს უღრმესი ტბების სია
რესურსები ინტერნეტში
აშშ-ის ტბები
კრატერული ტბები
ბოგატოვკა (სუდაკის საქალაქო საბჭო)

ბოგატოვკა (სუდაკის საქალაქო საბჭო)
ბოგატოვკა — სოფელი უკრაინაში. მდებარეობს ყირიმის ავტონომიური რესპუბლიკის სუდაკის საქალაქო საბჭოში. 2013 წელს სოფლის მოსახლეობა 718 კაცს შეადგენდა.
რესურსები ინტერნეტში
სოფლის ამინდი
სუდაკის საქალაქო საბჭოს სოფლები
კალოუბანი (კასპის მუნიციპალიტეტი)

კალოუბანი (კასპის მუნიციპალიტეტი)
კალოუბანი (ყოფ. ფაშიანი) — სოფელი აღმოსავლეთ საქართველოში, შიდა ქართლის მხარის კასპის მუნიციპალიტეტში, ზემო ხანდაკის თემში. მდებარეობს მდინარე თეძმის (მტკვრის მარჯვენა შენაკადი) მარცხენა მხარეს. ზღვის დონიდან 640 მეტრზე, კასპიდან დაშორებულია 17 კილომეტრით.
ლიტერატურა
სქოლიო
კასპის მუნიციპალიტეტის სოფლები
რიუკან-ნუტოდენი

რიუკან-ნუტოდენის სამრეწველო მემკვიდრეობის ძეგლი — მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი ტელემარკის საგრაფოში, ნორვეგია. შეიქმნა მდინარე ედალსვატნეთის გარშემო არსებული სამრეწველო ლანდშაფტის დაცვის მიზნით. ლანდშაფტი მდებარეობს ნორვეგიული კომპანიის — „Norsk Hydro“-ს მიერ აშენებულ ქარხანასთან, ატმოსფერული აზოტისგან სასუქის წარმოსაქმნელად. კომპლექსი ასევე მოიცავს ჰიდროელექტრულ ჰესებს, სატრანსპორტო სისტემებს (მათ შორის, რკინიგზას), გადამცემ ხაზებს, ქარხნებს, დასაქმებული პერსონალის საცხოვრებელს და სოციალურ ინსტიტუტებს ნუტოდენსა და რიუკანში.
2009 წლის 19 ივნისს, იგი ოდა-ტისადელის სამრეწველო მემკვიდრეობის ძეგლთან ერთად დროებით შეიტანეს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სიაში, ხოლო 2015 წლის 5 ივლისს, 39-ე სესიაზე, რიუკან-ნუტოდენი ii და iv კრიტერიუმების მიხედვით მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში შევიდა.
ისტორია
1900-იან წლებში, ნორვეგიამ სწრაფი განვითარება განიცადა იაფი ჰიდროელექტროენერგიის ხელმისაწვდომით. კრისტიან ბირკელანდმა განავითარა ჰაერიდან აზოტის მოპოვების მეთოდი, რომელიც 1907 წელს, თავდაპირველი მცდელობის შემდეგ არსებულ ტექნოლოგიებს შორის საუკეთესო აღმოჩნდა. აზოტი სასუქის დასამზადებლად იყო საჭირო.
განახლებადი ენერგიისა და ალუმინის კომპანია „Norsk Hydro“ 1905 წელს დაარსდა, რის შემდეგაც, აღმოსავლეთ ტელემარკში ინდუსტრიის განვითარება დაიწყო. სასუქის დასამზადებლად, საჭირო იყო ქარხნების, ელექტროსადგურების, დასაქმებული პერსონალის ინფრასტრუქტურის და ექსპორტის წარმოებისთვის საჭირო აღჭურვილობების აშენება. მშენებლობის დასაწყისში, 1907 წელს, მათ ელექტროენერგიას აწვდიდა მსოფლიოში სიდიდით მეორე და ამავდროულად ევროპის უდიდესი სველგფოსის ჰიდროელექტროსადგური, რომელიც კვლავ ფუნქციონირებს. შემდგომ, ორი სხვა სადგური აშენდა:
ვემორკი — აშენდა რიუკანში არსებულ ჩანჩქერთან ახლოს. 1911 წელს, იგი მსოფლიოს მასშტაბით უდიდესი ელექტროსადგური იყო. სადგურის თავდაპირველი კონსტრუქცია დაინგრა, მაგრამ ამჟამად იგი მოქმედია;
საჰეიმის ჰიდროელექტროსადგური — ამოქმედდა 1915 წელს, რიუკანში. შენობა შემორჩენილია, მაგრამ სადგური არ ფუნქციონირებს.
სქოლიო
მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლები ნორვეგიაში
Günlüce, Posof

Günlüce, Posof
Günlüce is a village in the Posof District, Ardahan Province, Turkey. Its population is 81 (2021).
References
Villages in Posof District
მარტოობის ასი წელიწადი

მარტოობის ასი წელიწადი
„მარტოობის ასი წელიწადი“ — კოლუმბიელი მწერლის, ნობელის პრემიის ლაურეატის, გაბრიელ გარსია მარკესის, 1967 წლის რომანი. რომანში უხვად არის გამოყენებული უძველესი კულტურული სიმდიდრე: კლასიკური მითოლოგიური თემები, ხალხური ზღაპრული სახეები.
რომანის, „მარტოობის ასი წელიწადი“, ქართული თარგმანი ეკუთვნის ელზა ახვლედიანს.
დღემდე რომანის 30 მილიონზე მეტი ასლი გაიყიდა.
თხრობის ფორმა, როგორც თავად მწერალი აღნიშნავს ერთ-ერთ ინტერვიუში, „სწორხაზოვანი, თანმიმდევრული და რამდენადმე ზედაპირულია“.
სიუჟეტი
ტრაგიკული და, ამავე დროს, სასაცილომდე უცნაურია ერთ შორეულ მიყრუებულ სოფელში, მაკონდოში, დასახლებული ბუენდიების გვარის ამბავი. ბუენდიები უმეტესად ძლიერი ვნებებისა და რკინის ნების ადამიანები იყვნენ: უყვარდათ, სძულდათ, შრომობდნენ, ომობდნენ, ერთ დღეს კი თავს დაატყდათ სტიქია და პირისაგან მიწისა აღიგავა მაკონდო და ბუენდიების უკანასკნელი ნაშიერი.
სქოლიო
გაბრიელ გარსია მარკესის ნაწარმოებები
1967 წლის რომანები
მაგიური რეალიზმი
მაგიური რომანები
Əmirzeydli

Əmirzeydli (also, Əmirzeyidli and Amirzeitli) is a village and municipality in the Beylagan Rayon of Azerbaijan. It has a population of 887.
References
Populated places in Beylagan District
გაგამარუ

გაგამარუ (ნამდვილი სახელი — თეიმურაზ ჯუღელი; დ. 23 თებერვალი 1987, თბილისი, საქართველოს სსრ, სსრკ) — ქართველი სუმოისტი. რიგით მესამე ქართველი სუმოისტი კოკაისა და ტოჩინოშინის შემდეგ, რომელმაც „მაკუუჩის“ ზედა რანგებს მიაღწია. მის ყველაზე დიდ შედეგად ითვლება „კომუსუბის“ წოდება, რომელიც 2012 წლის მარტში მიიღო. 2020 წლის ნოემბერში კარიერა დაასრულა.
ადრეული ცხოვრება
დაიბადა თბილისში, ვარჯიშობდა ძიუდოსა და სამბოში, მოახერხა და მოიგო ახალგაზრდული ჩემპიონატი ორივე სპორტის სახეობაში მაშინ, როდესაც ჯერ კიდევ 16 წლის იყო. 2005 წელს საქართველოს სუმოს ნაკრებთან ერთად მიწვეული იქნა 2005 წლის მსოფლიო ახალგაზრდულ სუმოს ჩემპიონატზე ოსაკაში. ინდივიდუალურად მან მესამე, ხოლო გუნდურად მეორე ადგილი დაიკავა. ამის შემდეგ იგი დარჩა სუმოში და 2005 წლის ნოემბერში შედგა მისი დებიუტი.
კარიერა
კარიერის დაწყებიდან მალევე მოახერხა დაბალი დივიზიონების გადალახვა და 2006 წლის ნოემბერში მიაღწია „მაკუშიტას“. იგი საქართველოში დაბრუნების შემდეგ ოჯახთან ერთად დროის გატარებას გეგმავდა, მაგრამ მამამისი ავტოავარიაში დაიღუპა. 2009 წელს „მაკუშიტა დივიზიონის“ 7-0 ბალანსით მოგების შემდეგ გამართულ პრეს-კონფერნციაზე მან გამარჯვება მამამისს მიუძღვნა. მიიღო „მებრძოლი სულის“ ორი პრიზი და ორი „კინბოში“ დიდი ჩემპიონის დამარცხებისთვის. 2012 წელს მან კარიერის პიკს მიაღწია და მიიღო „კომუსუბის“ წოდება. 2014 წელს იგი დაქვეითდა მეორე დივიზიონში, მაგრამ 2015 წელს კვლავ აღზევდა.
2019 ნოემბრის ბაშოზე პირველად დააფიქსირა შემთხვევა, 33 წლის ასკაში პირველად გამოტოვა ბრძოლა ტრავმის გამო, რაც სუმოს ისტორიაში უიშვიათესი შემთხვევაა.
2018-2019 წლებში, მას ორივე მუხლის ტრავმა უფრო გაუმწვავდა და ბაშოდან ბაშომდე კარგავდა პოზიციებს. 2020 წლის იანვარში ბოლო ბრძოლა გამართა ჰაცუ ბაშოზე, ნომბერში კი ოფიციალურად დაასრულა კარიერა.
სტილი
გაგამარუ ძრირთადად ოში-ძუმოს სტილიში ბრძოლობს, მისი ყველაზე გავრცელებული კიმარიტე (ილეთი) არის ოში-დაში, რაც ხელების მძლავრი დართყმით მეტოქის დოჰიოდან გადადაგდებას გულისხმობს, 2013 წელს იგი იწონიდა 212 კგ-ს და იყო ერთ-ერთი ყველაზე მძიმეწონიანი სუმოისტი, მაგრამ ამჟამად იგი 199 კგ-ს იწონის.
რესურსები ინტერნეტში
Gagamaru Masaru's official biography (English) at the Grand Sumo Homepage
სქოლიო
დაბადებული 23 თებერვალი
დაბადებული 1987
თბილისში დაბადებულები
ქართველი სუმოისტები
ასლები

ასლები — ჯეიმზ ჯოისის ნოველა, რომელიც შევიდა, ირლანდიელი მწერლის მიერ 1914 წელს გამოქვეყნებულ ნოველათა კრებულ დუბლინელებში.
ნოველა
ნოველაში გადმოცემული ამბავი მოგვითხრობს ახალგაზრდა კაცის ფარინგტონის ცხოვრების ერთ საღამოზე. ფარინგტონი კლერკად მუშაობს,მისი პრობლემები სამსახურში კი მაშინ იწყება როდესაც უფროსი მისტერ ალეინი, გალანძღავს მას დაუმთავრებელი სამუშაოს გამო. სამუშაო დაასრულოს ნაცვლად კი ალკოჰოლიკი ფარინგტონი ტოვებს ოფისს და დასალევად მიდის. როდესაც მისტერ ალეინი ხელმეორედ უყვირებს, ფარინქტონი უხეშად შეეპასუხება რის გამოც ბოდიშის მოხდაც უწევს. აშკარაა, რომ უფროსსა და ხელქვეითს კარგი ურთიერთობა არც არასდროს ჰქონია.
სამსახურის შემდეგ, ფარინგტონი სხვადასხვა ბარში მიდის მეგობრებთან ერთად. იმისთვის, რომ დასალევად ფული იშოვოს ის თავის მაჯის საათს აგირავებს. ფარინგტონი ცდილობს დაიმსახუროს უფროსის პატივისცემა, მაგრამ მიუხედავად ამისა, მისი მცდელობა ორი იმედგაცრუებით მთავრდება:ის იღებს უარყოფას ახალგაზრდა, მომხიბვლელი ქალისგან და მარცხდება მკლავჭიდის შეჯიბრებაში. ფარინგტონი შინ საზიზღარ ხასიათზე ბრუნდება და აღმოაჩენს, რომ ცოლი კაპელის შეკრებაზეა წასული. ის ვახშმის მომზადებას შვილს, ტომს, დაავალებს. სამზარეულოში გასული ტომი ნახავს, რომ გაზი გამორთულია. ფარინგტონი გაცოფდება და პატარა ბავშვს ცემას დაუწყებს სასეირნო ჯოხით. ნოველა სრულდება იმით, რომ ტომი პატიებას ითხოვს.
რესურსები ინტერნეტში
სრული ტექსტი
ჯეიმზ ჯოისის მოთხრობები
მოლდოვა 1996 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე

მოლდოვა 1996 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
მოლდოვამ ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე პირველად 1996 წელს, აშშ-ს ქალაქ ატლანტაში იასპარეზა. ამ თამაშებზე მათ ორი მედლის მოპოვება შეძლეს.
რესურსები ინტერნეტში
სპორტული ბმულები
ქვეყნები 1996 წლის ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
მოლდოვა ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
ევროპის ქვეყნები ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებზე
ლილი კოული

ლილი კოული (დ. 27 დეკემბერი 1987) — ინგლისელი მოდელი და კინომსახიობი.
ბიოგრაფია
ლილი კოული დაიბადა ინგლისურ ქალაქ ტორკში, მაგრამ თავის დასთან, ელვისთან ერთად ლონდონში გადავიდა საცხოვრებლად. იქ, კოულიმ მერილებონის ქალთა სკოლა და დამოუკიდებელის სკოლა Latymer Upper School-ი დაამთავრა.
სამოდელო კარიერა
რჩევი სამოდელო სფეროზე, ლილიმ ცნობილი ინგლისელი მოდელისა და მსახიობის, ბენჟამინ ჰარტისგან, ჯერ ჯიდევ 13 წლის ასაკში მიიღო.
კოულიმ მოგვიანებით სამოდელო სააგენტოსთან Storm Models გააფორმა კონტრაქტი.
კოულის პირველი აღიარება ჟურნალ Vogue-ის იტალიური ვერსიისთვის ჩატარებულმა ფოტოსესიამ მოუტანა. ჟურნალს ფურცლებზე ლილი ცნობილმა ამერიკელი ფოტოგრაფის სტივენ მეისელის დახმარებით მოხვდა. ამის შემდეგ კოული არაერთხელ გამოჩნდა ყველაზე ცნობილ მოდის ჟურნალების ყდებზე: Vogue (აშშ, იტალია, დიდი ბრიტანეთი, იაპონია, კორეის რესპუბლიკა), Citizen K, Numéro, V. 2004 წლის ნოემბერში British Fashion Awards-ის ცერემონიაზე ლილი კოული „წლის მოდელად” დაასახელეს.
ლილი ცნობილი ისეთი ცნობილი ბრენდების სარეკლამო კამპანიებში მიიღო მონაწილეობა, როგორებიცაა: Chanel, Christian Lacroix, Hermès, Longchamp, Cacharel, Topshop და Anna Sui Cosmetics, I Love Love by Moschino. დიზაინრებს შორის, რომლების ტანსაცმლის სერიებიც მან პოდიუმზე წარადგინა, არიან: Chanel, DKNY, Jean Paul Gaultier, Versace, Alexander McQueen, John Galliano, Louis Vuitton და სხვა მრავალი. მისი მეგობრები არიან — დიზაინერი და и ჟურნალისტი ფილიპ კოლბერტი და მოდელები ჯემა ვორდი და ერინ ო’კონორი.
კინოკარიერა
2006 წლის თებერვალში ცნობილი გახდა, რომ მუსიკოსი მერილინ მენსონმა გადაწყვიტა ლილი კოული ფილმში „ფანტასმაგორია: ლუის კეროლის ხილვა” ეთამაშებინა. ლილიმ „ალისას” როლი მიიღო. 2010 წელს ფილმის წარმოება შეწყდა.
2007 წელს ლილიმ ფილმში თანაკლასელები „პოლის” როლი მიიღო. ამ ფილმში მონაწილეობდნენ აგრეთვე ჯემა არტერტონი , ევერეტ რუპერტი, კოლინ ფერტი, ჯოდი უიტეკერი და სტივენ ფრეი.
რეჟისორ ტერი გილიამის ერთ-ერთ ბოლო ფილმში „ექიმ პარნასის წარმოსახვარიუმი” ლილიმ „ვალენტინას”, მთავარი გმირის ქალიშვილის როლი შეასრულა. ხოლო 2009 წელს ფილმში «სიბრაზე», მოდელის როლი ითამაშა.
ფილმოგრაფია
რესურსები ინტერნეტში
ლილი კოული Fashion Model Directory-ის საიტზე
სქოლიო
ინგლისელი მსახიობები
ინგლისელი მოდელები
დაბადებული 1987
დაბადებული 27 დეკემბერი
Kyurabazly

Kyurabazly is a village in the Imishli Rayon of Azerbaijan. İt is located in the southwest of Xəlfəli village. Population is 1056 people.
References
Populated places in Imishli District
Independencia Municipality, Anzoátegui

Independencia Municipality, Anzoátegui
The Independencia Municipality is one of the 21 municipalities (municipios) that makes up the eastern Venezuelan state of Anzoátegui and, according to the 2011 census by the National Institute of Statistics of Venezuela, the municipality has a population of 30,016. The town of Soledad is the shire town of the Independencia Municipality.
Demographics
The Independencia Municipality, according to a 2007 population estimate by the National Institute of Statistics of Venezuela, has a population of 31,399 (up from 28,287 in 2000). This amounts to 2.1% of the state's population. The municipality's population density is .
Government
The mayor of the Independencia Municipality is Carlos Vidal, elected on 23 November 2008 with 55% of the vote. He replaced Humberto Bello shortly after the elections. The municipality is divided into two parishes; Capital Independencia and Mamo.
See also
Soledad
Anzoátegui
Municipalities of Venezuela
References
External links
independencia-anzoategui.gob.ve
Municipalities of Anzoategui
Haedropleura summa

Haedropleura summa is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Horaiclavidae.
It was previously included within the family Turridae.
Description
The length of the shell attains 12.7 mm.
Distribution
This marine species occurs off KwaZulu-Natal, South Africa
References
Kilburn, R.N. (1988) Turridae (Mollusca: Gastropoda) of southern Africa and Mozambique. Part 4. Subfamilies Drilliinae, Crassispirinae and Strictispirinae. Annals of the Natal Museum, 29, 167–320
External links
Tucker, J.K. 2004 Catalog of recent and fossil turrids (Mollusca: Gastropoda). Zootaxa 682:1–1295.
Endemic fauna of South Africa
summa
ქუთაისის ფოტო-კინო მატიანის მუზეუმი

ქუთაისის ფოტო-კინო მატიანის მუზეუმი
ქუთაისის დავით მხეიძის სახელობის ფოტო-კინო მატიანეს მუზეუმი — ქუთაისში, ნიუ პორტის ქ. №7-ში მდებარე ფოტო-კინო მატიანეს მუზეუმი.
ისტორია
მუზეუმი დაარსდა 1993 წელს. ის სხვადასხვა დროს რამდენიმე ადგილზე ფუნქციონირებდა. 2008 წელს, მუზეუმს, რომელიც ცისფერყანწელთა ქუჩაზე იყო განთავსებული, ქალაქის სარეკონსტრუქციო სამუშაოების გამო დემონტაჟი ჩაუტარდა, რის შემდეგაც მან კიდევ ერთხელ შეიცვალა ადგილმდებარეობა და სამხატვრო სკოლაში გადავიდა. 2014 წლიდან მუზეუმი დავით კაკაბაძის სახელობის სამხატვრო გალერეის მცირე საგამოფენო დარბაზში ფუნქციონირებდა. 2016 წელს მუზეუმი ახალ, რეაბილიტირებულ შენობაში გადავიდა.
ქუთაისის ფოტო-კინო მატიანის მუზეუმი შედის ა(ა)იპ ქუთაისის კულტურულ, სახელოვნებო და საგანმანათლებლო დაწესებულებათა გაერთიანებაში. მუზეუმის ფართობი 93 მ²-ია, რომლიდანაც 40 მ²-ზე მედმივი ექსპოზიციაა განთავსებული, 30 მ² კი პერიოდულ გამოფენებს ეთმობა. მუზეუმში დაცულია 5000-მდე ფოტოსურათი, 300 000 ფოტონეგატივი და სხვადასხვა კინოფირი, რომლებზეც ქუთაისის ისტორია და თანამედროვეობაა ასახული.
მუზეუმის დაარსების დღიდან სიცოცხლის ბოლომდე (2021) ხელმძღვანელობდა ხელოვანი რამაზ მორჩაძე. მუზეუმის ახლანდელი თანამშრომლები დიდი სიყვარულით აგრძელებენ მის მიერ დაწყებულ საქმიანობას.
რესურსები ინტერნეტში
მუზეუმის გვერდი facebook-ზე
სქოლიო
მუზეუმები ანბანის მიხედვით
ქუთაისის მუზეუმები
ხელოვნების მუზეუმები
1993 წელს დაარსებულები
ლედა მილევა

ლედა მილევა (დ.5 თებერვალი, 1920 — გ.5 თებერვალი, 2013) — ბულგარელი პოეტი, მთარგმნელი და დიპლომატი. ის იყო ბულგარელი პოეტ გეო მილევის შვილი. წერდა ლექსებსა და საბავშვო პიესებს, თაგმნიდა ინგლისური, რუსული და ფრანგული ენებიდან.
რესურსები ინტერნეტში
ლედა მილევა „ჩემი ბიბლიოთეკა“
ლედა მილევა
ლედა მილევა liternet.bg-ზე
სქოლიო
ბულგარელი პოეტები
დაბადებული 1920
ბულგარელი დიპლომატები
ბულგარელი მთარგმნელები