PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
Sonchus arvensis

Sonchus arvensis, the field milk thistle, field sowthistle, perennial sow-thistle, corn sow thistle, dindle, gutweed, swine thistle, or tree sow thistle, is a species of flowering plant in the family Asteraceae. S. arvensis often occurs in annual crop fields and may cause substantial yield losses.
Description
The plant grows up to in height, with leaves long and wide. It produces conspicuous yellow flowerheads about wide, which are visited by various types of insects—especially hoverflies of the genus Eristalis.
Distribution
Sonchus arvensis is native to Eurasia, where it is widespread across most of the continent. It has also become naturalized in many other regions, and is considered an invasive noxious weed in some places, such as North America (including Prince Edward Island), Russia, New Zealand, and Australia.
It grows in areas such as pastures, roadsides, bushlands and the shorelines of lakes, rivers and sea coast.
Uses
The young leaves, when less than a few inches long and not bitter in taste, can be mixed with other greens to make salad. They can also be boiled in a small quantity of water, changed once. The plant can contain toxic nitrates.
Gallery
References
External links
Tropicos.org: photo of herbarium specimen at Missouri Botanical Garden
arvensis
Flora of Europe
Medicinal plants of Europe
Plants described in 1753
Taxa named by Carl Linnaeus
ملح متبل

ملح متبل
الملح المُتبل هو مزيج من ملح الطعام، و أعشاب، و البهارات، و مكسبات طعم أخرى، وفي بعض الأحيان يتم إضافة غلوتامات أحادية الصوديوم. هذا الملح متوافر في المتاجر ويُستخدم كثيراً في متاجر السمك، ومتاجر الرقائق وغيرها. كما أنه يُعرف أيضاً بملح الدجاج، و ملح البهارات، و الملح الموسمي، و توابل الرقاقات.
المصادر
مطبخ أسترالي
ملح الطعام
محمد خدا بنده

محمد خدا بنده
الشاه محمد خدا بنده هو حاكم الدولة الصفوية الرابع. امتدت سلطته مدة عشر سنوات بين عامي 1578م و1587م. يعرف أيضا بـ (محمد شاه) و (السلطان محمد). تولى الحكم بعد اغتيال أخيه الشاه إسماعيل الثاني. وهو ابن الشاه طهماسب الأول ثاني حكام الدولة الصفوية. أمه تركمانية. وهو في نفس الوقت حفيد مؤسس الدولة الصفوية الشاه إسماعيل الأول.
مراجع
أشخاص من الدولة الصفوية القرن 16
إيرانيون في القرن 16
حكام صفويون
حكام فارس
صفويون
ملكيون في الشرق الأوسط في القرن 16
ملوك بلاد فارس
ملوك ونبلاء ذوو إعاقات
مواليد 1532
وفيات 1595
وفيات 1596
وفيات عقد 1590
وفيات في قلعة ألموت
1346

1346
أحداث
تأسيس مدينة رينتيريا وتقع حاليا في إسبانيا.
5 فبراير: تأسيس مدينة إيبار وتقع حاليا في إسبانيا.
4 سبتمبر: بدء حصار كاليه والذي استمر إلى 3 أغسطس 1347.
26 أغسطس: استخدام البارود لأول مرة ضمن معركة كريسي أحد أهم معارك حرب المئة عام.
مواليد
أحمد بن يحيى النجمي
وفيات
يانغ الأعمى
صدر الدين الشعيبي
مراجع
العلاقات الطاجيكستانية الكازاخستانية

العلاقات الطاجيكستانية الكازاخستانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين طاجيكستان وكازاخستان.
مقارنة بين البلدين
هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
مدن متوأمة
في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن طاجيكستانية وكازاخستانية:
ترتبط خجندة مع شيمكنت باتفاقية توأمة.
منظمات دولية مشتركة
يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
وصلات خارجية
موقع وزارة الخارجية الكازاخستانية
مراجع
العلاقات الطاجيكية الكازاخستانية
جيمس هوغن (رائد أعمال)

جيمس هوغن (رائد أعمال)
جيمس هوغن هو رائد أعمال أسترالي، ولد في 28 نوفمبر 1956 في ملبورن في أستراليا.
مراجع
وصلات خارجية
أستراليون مغتربون في الإمارات العربية المتحدة
الاتحاد للطيران
رؤساء تنفيذيون أستراليون
رؤساء تنفيذيون في صناعة الخطوط الجوية
ضباط من وسام أستراليا
مواليد 1956
سيرجيو روسي (مصمم أحذية)

سيرجيو روسي (مصمم أحذية)
سيرجيو روسي (31 يوليو 1935 - 2 أبريل 2020) كان مصمم أحذية إيطالي، أسس علامته التجارية الخاصة.
السيرة الشخصية
وُلد في سان ماورو باسكولي، وعمل مع والده، الذي كان صانع أحذية، وتعلم تجارة هذه الصنعة.
في عام 1951، افتتح أوَّل متجر للأحذية في مسقط رأسه. كما كان يصنع النعال ويبيعها لسكان شواطئ ريميني ومحلات بولونيا. في عام 1968، أُنتج أول حذاء يحمل علامة روسي التجارية.
في مارس 2020، تبرَّع روسي وشركتهُ بمبلغ 100000 يورو إلى مستشفى لويجي ساكو في ميلانو، في مشروعٍ مشترك من صناعة الأزياء لمُكافحة جائحة فيروس كورونا في إيطاليا 2020.
ابن روسي جيانفيتو هو أيضًا مُصمم أحذية يحمل علامته التجارية الخاصة.
وفاته
في 2 أبريل 2020، تُوفي رُوسي في تشيزينا بسبب مرض فيروس كورونا 2019، وكان يبلغ من العمر 84 عامًا.
المراجع
تنفيذيو أعمال إيطاليون
جائحة فيروس كورونا
مصممو أزياء إيطاليون
مواليد 1935
مؤسسو شركات إيطاليون
وفيات 2020
وفيات بسبب جائحة فيروس كورونا في إيطاليا
وفيات من جائحة فيروس كورونا في إميليا-رومانيا
الطندب

الطندب هي قرية من قرى محلية تمبول وتقع على بعد خمسة عشر كيلومترا شرقي تمبول.
أصل التسمية
سميت كذلك نسبة لشجر الطندب، وهي شجرة قصيرة لها ثمار حمراء اللون، لها طعم حلو وبه بعض المرارة. والأفضل فيها ما كبر حجمه وكان لونه أحمر داكناً. ولها بذور لونها أبيض تشبه حبة العيش (الذرة) وعندما نأكل ثمره نبقي البذور
السكان
الطندب النوبي أو ماتسمى بالميتين، الطندب القدام أبوكليوه، أو الطندب الحوش ينتمي معظم سكانها إلى قبيلة السدارنه التي تقطن وداكرت والنيب والهجيليج وسر الكل ومقيعيره وكريعات.
النشاط الاقتصادي
يعمل أهالي قرية الطندب بالزراعة والتجارة.
الصحة
التعليم
تتوفر بالقرية عدد من المدارس الأساسية والثانوية ورياض الأطفال التي تستقبل طلاب القرية والقرى المجاورة كالاسيد وود ابوعاقله والنيب.
خدمات المياه والكهرباء
تتمتع الطندب كغيرها من قري محلية شرق الجزيرة التي تتمتع بالمياه الجوفية وبها عدد من الابار إضافة الي محطة بيارة. وفي مجال الكهرباء تم توصيل الكهربا الي الطندب بجهد تعاوني ذاتي حكومي اواخر العام 1996م.
معالم القرية
المصادر
قرى السودان
ماريجوناس بيترافيتشيوس

ماريجوناس بيترافيتشيوس مواليد 24 أكتوبر 1979 في شيلاله، الجمهورية الليتوانية السوفيتية الاشتراكية، هو لاعب كرة سلة ليتواني سابق. بدأ مسيرته الاحترافية في سنة 2003. يبلغ طوله . مثّل منتخب بلاده. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 2008. اعتزل اللعب في 2012.
المسيرة الاحترافية
لعب مع أوستند في موسم 2004–2005، ثم لعب مع فينتسبيلس في موسم 2005–2006، ثم لعب مع نادي القادسية في سنة 2006، ثم لعب مع ليتوفوس رايتس من سنة 2006 إلى 2009، ثم لعب مع أولمبيا ميلانو في الدوري الإيطالي من سنة 2009 إلى 2011، ثم لعب مع القادسية (الكويت) في سنة 2006، ثم لعب مع ليتوفوس رايتس من سنة 2006 إلى 2009، ثم لعب مع أولمبيا ميلانو في الدوري الإيطالي من سنة 2009 إلى 2011، ثم لعب مع نادي أزوفماش في سنة 2011، ثم لعب مع خيمكي في الدوري الروسي في سنة 2012.
روابط خارجية
مراجع
أشخاص على قيد الحياة
أشخاص من شيلاله
أعلام كرة سلة ليتوانيون مغتربون في الولايات المتحدة
أعلام كرة سلة ليتوانيون مغتربون في ألمانيا
أعلام كرة سلة ليتوانيون مغتربون في أوكرانيا
أعلام كرة سلة ليتوانيون مغتربون في إيطاليا
أعلام كرة سلة مغتربون في أوكرانيا
أعلام كرة سلة مغتربون في بلجيكا
رياضيون ليتوانيون مغتربون في أوكرانيا
رياضيون ليتوانيون مغتربون في بلجيكا
صناديق تصفح الدوري الأوروبي لكرة السلة
لاعبو أولمبيا ميلانو
لاعبو خيمكي (كرة سلة)
لاعبو كرة سلة أولمبيون ليتوانيا
لاعبو كرة سلة في الألعاب الأولمبية الصيفية 2008
لاعبو كرة سلة ليتوانيون
لاعبو ليتوفوس رايتس
لاعبو ميتل دويتشر
لاعبو نادي أزوفماش لكرة السلة
لاعبو نادي أوستند لكرة السلة
لاعبو نادي فينتسبيلس لكرة السلة
لاعبو هجوم أمامي (كرة السلة)
لاعبو وسط كرة سلة
مواليد 1979
مواليد في شيلاله
أعلام كرة سلة ليتوانيون مغتربون في بلجيكا
Nationalist Officers' Organization

Nationalist Officers' Organization
The Nationalist Officers' Organization was a Qasimist organization made up of Iraqi officers which is similar to the Free Officers' Organization in Egypt. The members of this organization arose in the 1958 July revolution, when it led this movement in the toppling of the monarchy and the establishment of a republic.
References
Sources
Modern history of Iraq
1979–80 Isthmian League

1979–80 Isthmian League
The 1979–80 season was the 65th season of the Isthmian League, an English football competition.
At the end of the previous season Alliance Premier League was created. As a result of it, Isthmian League clubs lost possibility to take part in the elections to the Football League as only highest placed club from Alliance Premier League who met the Football League requirements may apply. Isthmian League refused to participate in the formation of the new league. There was no promotion from the Isthmian League to the Alliance Premier League till 1985.
Premier Division
The Premier Division consisted of 22 clubs, including 20 clubs from the previous season and two new clubs, promoted from Division One:
Harlow Town
Harrow Borough
League table
Division One
Division One consisted of 22 clubs, including 18 clubs from the previous season and three new clubs:
One club relegated from the Premier Division:
Kingstonian
Leytonstone also relegated from the Premier Division at the end of the previous season, merged with Ilford to create the new club Leytonstone & Ilford, thus, St Albans City were reprieved.
Two clubs promoted from Division Two:
Camberley Town
Farnborough Town
League table
Division Two
Second Division consisted of 19 clubs, including 16 clubs from the previous season and three new teams:
Barton Rovers, joined from the South Midlands League
Billericay Town, joined from the Athenian League
Southall & Ealing Borough, relegated from Division One
Prior to the season Southall & Ealing Borough changed name to Southall.
League table
References
Isthmian League seasons
I
Chandelier (disambiguation)

Chandelier (disambiguation)
A chandelier is a decorative ceiling-mounted light fixture.
Chandelier may also refer to:
"Chandelier" (song), a 2014 song by Sia
Chandelier (Plastic Tree album), 2006
Chandelier (Rachael Sage album), 2008
"Chandelier", a song by Idlewild from their 2009 album Post Electric Blues
"Chandelier", a song by Stan Walker from his 2010 album From the Inside Out
Chandelier, 2008 album by Factor
Chandeliers (band), an electronic ensemble from Chicago
See also
Le Chandelier, an 1835 play
Chandelier Tree, a redwood tree in Leggett, California
Shanda Lear, daughter of Bill Lear who founded the Lear Jet company
Chandelier bidding, a bidding strategy in auctions
Chandeleur (disambiguation)
حردين

حردين هي إحدى القرى اللبنانية من قرى قضاء البترون في محافظة الشمال.
المراجع
أماكن مأهولة في محافظة لبنان الشمالي
قرى لبنان
قضاء البترون
Chal Shahin-e Khoda Bakhsh

Chal Shahin-e Khoda Bakhsh (also Romanized as Chāl Shāhīn-e Khodā Bakhsh; also known as Chāl Chāhīn and Chāl Shāhīn) is a village in Chin Rural District, Ludab District, Boyer-Ahmad County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad Province, Iran. At the 2006 census, its population was 137, in 27 families.
References
Populated places in Boyer-Ahmad County
Jim Drummond

Jim Drummond
James Henry Drummond (October 20, 1918 – December 12, 1950) was a Canadian ice hockey defenceman who was born in Toronto, Ontario, Canada. He played 2 games in the National Hockey League (NHL) for the New York Rangers during the 1944–45 season. The rest of his career, which lasted from 1939 to 1949, was spent in the minor leagues.
Biography
Drummond played junior hockey with the Toronto Marlboros and Oshawa Generals, with which he won the 1939 Memorial Cup. Drummond next moved on to senior hockey with the Toronto Goodyears, Toronto Marlboros senior team, and other senior teams in the Toronto area. Drummond enlisted during World War II, and prior to shipping overseas played for military teams in Cornwall, Ontario.
Drummond returned after the war and signed with the New York Rangers. He got into two games with the New York Rangers in the 1944–45 season, but spent his professional career with minor league teams Hershey Bears, New York Rovers, Cleveland Barons and Philadelphia Rockets before retiring from hockey in 1949 due to illness. He succumbed to the illness in the hospital in Peterborough, Ontario in 1950, aged 32.
Career statistics
Regular season and playoffs
External links
1918 births
1950 deaths
Canadian ice hockey defencemen
Canadian military personnel of World War II
Cleveland Barons (1937–1973) players
Cornwall Flyers players
Hershey Bears players
Ice hockey people from Toronto
New York Rangers players
New York Rovers players
Ontario Hockey Association Senior A League (1890–1979) players
Oshawa Generals players
Philadelphia Rockets players
Toronto Marlboros players
Hans Petter Moland

Hans Petter Moland (born 17 October 1955) is a Norwegian film director.
Career
Moland was born in Oslo. He had received awards for his commercials at major festivals, including Cannes, before he made his feature debut in 1993 with The Last Lieutenant. He followed up with Zero Kelvin (1995), Aberdeen (2000) and The Beautiful Country (2004), which was selected for Competition in Berlin. He also directed the short film United We Stand, which has been awarded prizes at several major film festivals. He is also well known for his collaboration and deep friendship with Swedish actor Stellan Skarsgård, having directed him in three movies; Zero Kelvin, Aberdeen and En ganske snill mann (2010), the latter being nominated for the Golden Bear at the 60th Berlin International Film Festival.
A fourth collaboration with Skarsgård, In Order of Disappearance, had its premiere in the competition section of the 64th Berlin International Film Festival. Moland made his Hollywood debut in 2019 directing a remake of In Order of Disappearance, named Cold Pursuit, and starring Liam Neeson in the Skarsgård role.
Personal life
Molander is married to film director and screenwriter Maria Sødahl, with whom he has three children. He has also three children from a previous marriage.
Filmography
References
External links
1955 births
Living people
Norwegian film directors
راؤول مارتينيز (توضيح)

راؤول مارتينيز (توضيح)
قد يقصد من «راؤول مارتينيز» :
أخيون (قبيلة)

أخيون (قبيلة)
أخيون (Achaeans) هو اسم الإغريق في العصر المسيني (1650 – 1100 ق.م. ).لهذا كان يطلق عليهم الميسيون وكان لغتهم الأخية التي انحدرت منها اللهجة القبرصية . وكلمة أخيين كانت تطلق على سكان جنوبي شرق اليونان.
مصادر
الآخيُّون من الموسوعة العربية.
إغريق
مصطلحات
(27214) 1999 CE117

(27214) 1999 CE117
1999 سي إي 117 (ويعرف أيضًا باسم (27214) 1999 سي إي 117 وفق تسمية الكوكب الصغير) ؛ هو كويكب ضمن حزام الكويكبات.
اكتُشف هذا الجُرم الفلكي بواسطة بحث لنكولن عن الكويكبات القريبة من الأرض في 12 فبراير 1999، وترتيبه 27214 من حيث الاكتشاف.
الوصف
اكتُشف في 12 فبراير 1999 في مرصد ماغدالينا ريدج، الواقع في مقاطعة سوكورو، نيومكسيكو في الولايات المتحدة، بواسطة مشروع بحث لنكولن عن الكويكبات القريبة من الأرض . وقد رصد المشروع 2,029 مشاهدة للكويكب إلى غاية 25 أغسطس 2021 بتوقيت منطقة المحيط الهادئ، أي في مدة قدرها 11,510 يومًا (31.5 عام). تستغرق الفترة المدارية للكويكب 1,560 يومًا (4.3 عام).
الخصائص المدارية
يتميز مدار هذا الكويكب بنصف محور رئيسي يبلغ 2.63 وحدة فلكية، وحضيض قدره 2.16 وحدة فلكية، وانحراف قدره 0.179 وزاوية ميلان 7.69 درجة بالنسبة لمسار الشمس. بسبب هذه الخصائص، أي نصف المحور الرئيسي بين 2 و3.2 وحدة فلكية وحضيض أكبر من 1,666 وحدة فلكية، يُصنف هذا الجُرم الفلكي وفقًا لقاعدة بيانات مختبر الدفع النفاث لأجرام النظام الشمسي الصغيرة كائنًا من حزام الكويكبات الرئيسي.
الخصائص الفيزيائية
يُقدر القدر المطلق (H) لـ بـ14.00 ووضاءته بـ0.173، مما يمكِّن تقدير قطره بـ 5.550كم. استُخلصت هذه النتائج بفضل ملاحظات مستكشف الأشعة تحت الحمراء عريض المجال (WISE)، وهو مرصد فضائي أمريكي وُضع في المدار في عام 2009 ويراقب السماء بأكملها بالأشعة تحت الحمراء، في عام 2011، نُشرت النتائج الأولى المتعلقة بالكويكبات من الحزام الرئيسي.
انظر أيضًا
قائمة الكواكب الصغيرة
المراجع
وصلات خارجية
أجرام فلكية اكتشفت في 1999
اكتشافات بحث لينكون للكويكبات القريبة من الأرض
حزام الكويكبات
كواكب صغيرة مسماة
التراسة (أسلم)

التراسة (أسلم)
التراسة هي إحدى قرى عزلة أسلم الوسط بمديرية أسلم التابعة لمحافظة حجة، بلغ تعداد سكانها 75 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مراجع
المركز الوطني للمعلومات باليمن
التراسة
فراس بالعربي

فراس بالعربي
محمد فراس بالعربي (مواليد 27 مايو 1996)، هو لاعب كرة قدم تونسي يلعب لصالح نادي عجمان الإماراتي ومنتخب تونس لكرة القدم في مركز الوسط الهجومي.
مسيرة اللاعب
بدأ اللاعب في مستقبل المرسى و انتقل إلى النادي البنزرتي في عام 2016 و انتقل إلى النجم الساحلي في عام 2018 و أعير إلى نادي الفجيرة الإماراتي في عام 2020 و انتقل إلى نادي عجمان في صيف 2021.
مراجع
روابط خارجية
لاعبو كرة قدم رجالية تونسيون
أشخاص على قيد الحياة
رياضيون تونسيون مغتربون في الإمارات العربية المتحدة
لاعبو الدوري الإماراتي
لاعبو الرابطة التونسية المحترفة الأولى
لاعبو المستقبل الرياضي بالمرسى
لاعبو النادي الرياضي البنزرتي
لاعبو النجم الرياضي الساحلي
لاعبو كرة قدم تونسيون
لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في الإمارات العربية المتحدة
لاعبو كرة قدم مغتربون تونسيون
لاعبو كرة قدم مغتربون في الإمارات العربية المتحدة
لاعبو منتخب تونس لكرة القدم
لاعبو منتخب تونس لكرة القدم للشباب
لاعبو نادي الشارقة
لاعبو نادي الفجيرة
لاعبو نادي عجمان
لاعبو وسط كرة قدم رجالية
مواليد 1996
مواليد في تونس
مقصودلوي سفلي

مقصودلوي سفلي هي قرية في مقاطعة بارس أباد، إيران. يقدر عدد سكانها بـ 223 نسمة بحسب إحصاء 2016.
مراجع
أماكن مأهولة في مقاطعة بارس أباد
بلدات وقرى في مقاطعة بارس آباد
Bouskene

Bouskene is a town and commune in Médéa Province, Algeria. According to the 1998 census it has a population of 13,310.
References
Communes of Médéa Province
Mike King (radio announcer)

Mike King (radio announcer)
Michael Wayne King (born in Virginia) is an American radio broadcaster, who is best known for being the chief announcer of the Indianapolis Motor Speedway Radio Network and Indy Racing League between 1996 and 2013.
He began his announcing career at Campbell University, his alma mater, where he was studying to become a minister. He worked as a sports writer for several North Carolina newspapers, and worked as sports information director at Campbell University from 1981–1982. He started on television in Greenville, North Carolina, then took over as sports director at WTHI-TV in Terre Haute, Indiana.
In 1995, King joined the Indianapolis Motor Speedway Radio Network as a pit reporter. King took over as chief announcer of Indy Racing League events in 1996, where Bob Jenkins remained chief announcer of the Indianapolis 500. In 1999, Jenkins departed the radio network, and King was elevated to chief announcer of the Indy 500. King remained in this position until the end of 2013, when he tendered his resignation. He was replaced by Paul Page.
Personal
He was a partial owner of the Terre Haute Action Track for three years, before selling it.
References
Living people
Year of birth missing (living people)
American sports announcers
Motorsport announcers
People from Terre Haute, Indiana
James Reid (footballer, born 1890)

James Reid (footballer, born 1890)
James Greig Reid (1 May 1890 – 22 April 1938) was a Scottish footballer who played for Lincoln City, Airdrieonians and Clydebank.
While playing as a centre forward for Airdrie, he finished as the top scorer in Scottish Football League Division One in the 1912–13 and 1913–14 seasons; he converted to an outside right after World War I to accommodate the emerging Hughie Gallacher, and was on the wing in the team that won the Scottish Cup in 1924; the Diamonds were also runners-up in Division One four consecutive times in that period.
Reid was selected three times for the Scotland national team (plus two further unofficial wartime internationals) and also played for the Scottish Football League XI, scoring six times in five appearances (and another in a wartime fundraising match).
References
External links
1890 births
Airdrieonians F.C. (1878) players
Partick Thistle F.C. players
Peebles Rovers F.C. players
Men's association football forwards
Clydebank F.C. (1914) players
Scotland men's international footballers
Scotland men's wartime international footballers
Scottish Football League players
Scottish Football League representative players
Scottish men's footballers
1938 deaths
Lincoln City F.C. players
People from Peebles
Sportspeople from the Scottish Borders
Scottish league football top scorers
ويليام إليس كوري

ويليام إليس كوري هو أمريكي، ولد في 1866 في في الولايات المتحدة، وتوفي في 11 مايو 1934 في نيويورك في الولايات المتحدة.
مراجع
مواليد 1866
وفيات 1934
بطولة الأندية العربية لأبطال الدوري 1994

بطولة الأندية العربية لأبطال الدوري 1994 هي النسخة العاشرة من البطولة، أقيمت في السعودية بمدينة الرياض عام 1994. وشاركت فيها 8 فرق مقسمة في مجموعتين. توج نادي الهلال السعودي بالبطولة للمرة الأولى في تاريخه.
الفرق المشاركة
الدور التمهيدي
المنطقة الأولى (منطقة الخليج)
العربي & الاتحاد صعدوا إلى الادوار النهائية.
المنطقة الثانية (البحر الأحمر)
الاتحاد & المريخ صعدوا إلى الادوار النهائية.
المنطقة الثالثة (شمال إفريقيا)
صعدوا نادي شبيبة القبائل & النادي الرياضي البنزرتي إلى الادوار النهائية.
المنطقة الرابعة (شرق المنطقة)
صعد نادي شباب رفح إلى الادوار النهائية.
الادوار النهائية
نهائيات البطولة اقيمت في الرياض ، السعودية في نوفمبر 1994.
دور المجموعات
المجموعة الأولى
المجموعة الثانية
دور خروج المغلوب
نصف النهائي
النهائي
مراجع
روابط خارجية
8th Arab Club Champions Cup 1994 - rsssf.com
كأس العرب للأندية الأبطال
كرة القدم الآسيوية في 1994
كرة القدم الإفريقية في 1994
منافسات كرة قدم دولية استضافتها السعودية
Robert Hartmann (referee)

Robert Hartmann (referee)
Robert Hartmann (born 8 September 1979) is a German football referee who is based in Wangen im Allgäu. He referees for SV Krugzell of the Bavarian Football Association.
Refereeing career
Hartmann, official for SV Krugzell of the referee group Kempten/Oberallgäu, has been a DFB official since 2005. He made his debut in the 2. Bundesliga in 2007. Hartmann was then appointed as a Bundesliga referee in early 2011. His debut match was on 19 February 2011 between SC Freiburg and VfL Wolfsburg.
On 19 June 2011 Hartmann officiated the final of the 2010–11 Under 19 Bundesliga in the VfL-Stadion am Elsterweg in Wolfsburg. VfL Wolfsburg won 4–2 against 1. FC Kaiserslautern.
On 17 October 2014, in the 2. Bundesliga match between VfL Bochum and Darmstadt 98, Hartmann was the first referee in German football to use vanishing spray during a match, which the DFL had introduced.
Personal life
Hartmann has a degree in business administration and lives in Wangen im Allgäu.
References
External links
Profile at dfb.de
Profile at worldfootball.net
1979 births
Living people
German football referees
21st-century German people
ديفيد لي (لاعب كرة قدم مواليد 1969)

ديفيد لي (لاعب كرة قدم مواليد 1969)
ديفيد لي هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز قلب الدفاع، ولد في 26 نوفمبر 1969 في في المملكة المتحدة. شارك مع منتخب إنجلترا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع شيفيلد يونايتد وفوريست غرين وكريستال بالاس وكولتشستر يونايتد ونادي إكزتر سيتي ونادي بريستول روفيرز ونادي بليموث أرجايل ونادي بورتسموث ونادي تشيلسي ونادي ريدنغ.
مراجع
وصلات خارجية
أشخاص على قيد الحياة
رياضيون إنجليز مغتربون في أستراليا
رياضيون من غلوسترشير
طاقم نادي بريستول سيتي غير اللاعبين
قلوب دفاع كرة قدم
لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
لاعبو باراماتا باور
لاعبو بليموث أرغايل
لاعبو بورتسموث
لاعبو دوري الدرجة الأولى الإنجليزي
لاعبو شيفيلد يونايتد
لاعبو فوريست غرين
لاعبو كرة قدم إنجليز
لاعبو كرة قدم رجالية إنجليز
لاعبو كرة قدم من غلوسترشير
لاعبو كولتشستر يونايتد
لاعبو منتخب إنجلترا تحت 21 سنة لكرة القدم
لاعبو نادي إكستر سيتي
لاعبو نادي بريستول روفرز
لاعبو نادي تشيلسي
لاعبو نادي ريدينغ
لاعبو نادي كريستال بالاس
مدربو كرة قدم إنجليز
مدربو نورثهامبتون تاون
مواليد 1969