PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
John Gilmore (American football)

John Gilmore (American football)
John Henry Gilmore, Jr. (born September 21, 1979) is a former American football tight end in the National Football League (NFL). He was drafted by the New Orleans Saints in the sixth round of the 2002 NFL Draft. He played college football at Penn State.
Gilmore also played for the Chicago Bears, Tampa Bay Buccaneers and Pittsburgh Steelers. Gilmore now serves as the founder and executive director for Brandthumb Consulting Agency.
Early years
Gilmore went to Wilson High School in West Lawn, Pennsylvania and was voted Wilson's 1996 male athlete of the year, Associated Press first-team All-State, and first-team all county (Berks).
Personal
John Gilmore is widely known for his deep commitment to community support. Gilmore and his wife, Rebecca, reside in Tampa, Florida with their children Grayson and Lilliana.
He is represented by fellow Penn State alumnus Chafie Fields.
Gilmore earned a Bachelor of Science in recreation and parks management in 2001.
In 2010 Gilmore established the Gilmore | Henne Community Fund with Kansas City Chiefs quarterback, and fellow Wilson High School grad, Chad Henne. The Fund's mission is to revitalize parks and recreational facilities in their native Berks County, Pennsylvania. This is done through renovation, ongoing maintenance and park programming. The Fund's vision is to revitalize communities through their work on the playground. Since inception, the Fund has revitalized 7 playgrounds in Berks County.
References
External links
Tampa Bay Buccaneers bio page
"Volunteers surprised by presence of a Saint," Becca Gregg, Reading Eagle, November 21, 2011.
1979 births
Living people
People from Marquette, Michigan
American football tight ends
Players of American football from Berks County, Pennsylvania
Penn State Nittany Lions football players
New Orleans Saints players
Chicago Bears players
Tampa Bay Buccaneers players
Pittsburgh Steelers players
غاريك ماكجي

غاريك ماكجي هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 6 أبريل 1973 في تلسا في الولايات المتحدة.
مراجع
وصلات خارجية
أظهرة رباعيون كرة قدم أمريكية
أفارقة أمريكيون في القرن 20
أفارقة أمريكيون في القرن 21
رجال أمريكيون أفارقة في القرن 20
رجال أمريكيون أفارقة في القرن 21
رياضيون أمريكيون أفارقة في القرن 20
رياضيون أمريكيون أفارقة في القرن 21
رياضيون من تلسا (أوكلاهوما)
لاعبو أوكلاهوما سونرز فوتبول
لاعبو كرة قدم أمريكية أفارقة أمريكيون
لاعبو كرة قدم أمريكية من أوكلاهوما
مدربو أركنساس ريزورباكس فوتبول
مدربو جاكسونفيل جاغوارز
مدربو فلوريدا غيتورز فوتبول
مدربو كرة القدم الأمريكية من أوكلاهوما
مدربو كرة قدم أمريكية أفارقة أمريكيون
مواليد 1973
لاعبو كرة قدم أمريكية من تلسا (أوكلاهوما)
Ćamila Mičijević

Ćamila Mičijević (born 8 September 1994) is a Croatian handball player who plays for Paris 92 and the Croatian national team.
Career
Mičijević was born in Heidenheim, Germany to Bosnian immigrants who fled from the Bosnian War. Her parents, Mujo and Jasminka Mičijević, come from Mostar, Bosnia and Herzegovina.
She played at both Lokomotiva and Katarina handball clubs in Mostar before moving to play at Zamet in Croatia, later Dunaújváros in Hungary and Metz in France in 2020. She rose to prominence at the 2020 European Women's Handball Championship when she surprisingly won the bronze medal with Croatia, as one of the team leaders.
Achievements
National
French Women's Handball Championship:
Winner: 2022, 2023
Coupe de France:
Winner: 2022, 2023
References
External links
1994 births
Living people
Croatian female handball players
ŽRK Zamet players
People from Heidenheim
Sportspeople from Stuttgart (region)
Expatriate handball players
Croatian expatriate sportspeople in France
Croatian expatriate sportspeople in Hungary
Sportspeople from Mostar
Croatian people of Bosniak descent
José Rivera (Ecuadorian footballer)

José Rivera (Ecuadorian footballer)
José Rivera (born 11 January 1963) is an Ecuadorian footballer. He played in three matches for the Ecuador national football team in 1991. He was also part of Ecuador's squad for the 1991 Copa América tournament.
References
External links
1963 births
Living people
Ecuadorian men's footballers
Ecuador men's international footballers
Place of birth missing (living people)
People from Esmeraldas Province
Men's association football defenders
(24591) 2139 T-3

(24591) 2139 T-3
2139 تي-3 (ويعرف أيضًا باسم (24591) 2139 تي-3 وفق تسمية الكوكب الصغير) هو كويكب ضمن حزام الكويكبات؛ وترتيبه 24591 من حيث الاكتشاف.
اكتُشف هذا الجُرم الفلكي بواسطة إنغريد فان هوتين-جرونفيلد في 16 أكتوبر 1977.
انظر أيضًا
قائمة الكواكب الصغيرة
مراجع
وصلات خارجية
أجرام فلكية اكتشفت في 1977
اكتشافات إنغريد فان هوتين-جرونفيلد
اكتشافات توم جيرليز
اكتشافات كورنيليس جوهانس فان هوتن
حزام الكويكبات
كواكب صغيرة مسماة
العلاقات المغربية القبرصية

العلاقات المغربية القبرصية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المغرب وقبرص.
مقارنة بين البلدين
هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
منظمات دولية مشتركة
يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
وصلات خارجية
موقع وزارة الخارجية المغربية
موقع وزارة الخارجية القبرصية
مراجع
العلاقات المغربية القبرصية
تشوو هوي

تشوو هوي (بالصينية: 朱暉,؛ بالإنجليزية: Choo Hoey) هو موزع سنغافوري، ولد في 20 أكتوبر 1934 في فلمبان في إندونيسيا.
مراجع
وصلات خارجية
أشخاص على قيد الحياة
أشخاص من فلمبان
إندونيسيون من أصل صيني
إندونيسيون مهاجرون إلى سنغافورة
خريجو كونسرفاتوار بروكسل الملكي
قادة فرق موسيقية سنغافوريون
قادة فرق موسيقية في القرن 20
قادة فرق موسيقية في القرن 21
مواليد 1934
موسيقيون سنغافوريون في القرن 20
موسيقيون سنغافوريون في القرن 21
موسيقيون كلاسيكيون سنغافوريون
2011 Cameroonian presidential election

2011 Cameroonian presidential election
Presidential elections were held in Cameroon on 9 October 2011. Incumbent President Paul Biya stood for another term after a constitutional amendment passed in 2008 eliminated term limits. Biya was re-elected with 78% of the vote.
Background
Some opposition demands regarding voting rights for the diaspora were met before the election, when lawmakers passed an amendment to the electoral law in July 2011.
Candidates
Long-time opposition leader John Fru Ndi also stood as a candidate in the election. Fifty other people submitted paperwork to ELECAM, the electoral commission, seeking to stand as presidential candidates. Observers viewed the opposition as anemic and expected Biya to easily win re-election.
Daniel Soh Fone of the United Socialist Party withdrew before the election, giving his support to Biya.
Conduct
The United States Ambassador to Cameroon, Robert P. Jackson and former colonial power France have criticized the election, citing irregularities. Several political parties claimed they would challenge the results.
The mission Chief of the African Union's Observer Mission in Cameroon, former Prime Minister of Mali Ibrahim Boubacar Keïta stated in his report that the African Union judges found the vote to be "free, transparent and credible". La Francophonie and the Commonwealth also praised the election. Fred Mitchell, former Foreign Minister of The Bahamas, led the Commonwealth mission to Cameroon; he said that there were no signs that people were coerced to vote and the election was conducted peacefully.
Results
Aftermath
Biya was sworn in for another term as president in a ceremony held at the National Assembly on 3 November.
References
Presidential elections in Cameroon
Cameroon
Presidential
Cameroon
تيرطا (بني جبارة)

تيرطا (بني جبارة)
تيرطا هو دُوَّار يقع بجماعة درادرة، إقليم شفشاون، جهة طنجة تطوان الحسيمة في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة بني جبارة التي تضم 14 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 126 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع
روابط خارجية
البوابة الوطنية للجماعات الترابية
المندوبية السامية للتخطيط
أماكن مأهولة في بني جبارة (درادرة)
سيث أدكنز

سيث أدكنز مواليد 30 أكتوبر 1989 في ألباكركي، نيومكسيكو، الولايات المتحدة، هو ممثل أمريكي بدأ مسيرته الفنية سنة 1996.
الأعمال
الساحرة المراهقة سابرينا
إي آر
ممسوس بملاك
ذا درو كاري شو
سي إس آي: ميامي
القاضية إيمي
الجناح الغربي
إن سي آي إس
تيتانيك
مافيا!
مراجع
وصلات خارجية
أشخاص على قيد الحياة
ممثلو أفلام أمريكيون
ممثلو ألعاب فيديو أمريكيون
ممثلون أمريكيون أطفال
ممثلون أمريكيون في القرن 20
ممثلون أمريكيون في القرن 21
ممثلون من ألباكركي (نيومكسيكو)
ممثلون من ولاية نيو مكسيكو
مواليد 1989
كبودتشي

كبودتشي هي قرية في مقاطعة خلخال، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 22 في سنة 2006.
مراجع
أماكن مأهولة في مقاطعة خلخال
بلدات وقرى في مقاطعة خلخال
Eric Leckner

Eric Leckner
Eric Charles Leckner (born May 27, 1966) is a retired American professional basketball player who was selected by the Utah Jazz in the first round (17th overall) of the 1988 NBA draft. He attended Mira Costa High School in Manhattan Beach, California, and played collegiately at the University of Wyoming.
A center, Leckner played in 8 NBA seasons for the Utah Jazz, Sacramento Kings, Charlotte Hornets, Philadelphia 76ers, Detroit Pistons and Vancouver Grizzlies. His best year as a pro was during the 1993-94 season when he appeared in 71 games and averaged 5.1 ppg for the 76ers.
College career
At Wyoming, Leckner had a successful career, finishing as the career leader in blocked shots and third leading scorer in Cowboys history. He accumulated 1,938 points, 774 rebounds and 164 blocked shots. He also holds the current University of Wyoming records for games played at 131 and field goal percentage at 61.2%. As a sophomore, he was a member of the Wyoming team that qualified for the finals at the 1986 National Invitation Tournament. The following year, the Cowboys qualified for the Sweet Sixteen of the 1987 NCAA Men's Division I Basketball Tournament. Leckner was inducted into the University of Wyoming Athletics Hall of Fame on September 25, 1998.
Awards and honors
Leckner won numerous awards during his career. The following are some of his achievements:
First Team All-Western Athletic Conference (1987, 1988)
Western Athletic Conference Tournament MVP (1986, 1987, 1988)
Inducted into the University of Wyoming Athletics Hall of Fame (Individual, 1998) and (Team, 2011)
Inducted into Mira Costa High School Athletic Hall of Fame (2020)
Personal life
Eric Leckner married Jessica Kelly Lucason (born Boston, MA) in 2004. They have four children and reside in Charlotte, NC, moving there in 2015 after eleven years in Manhattan Beach, CA.
References
External links
NBA stats @ basketballreference.com
1966 births
Living people
American expatriate basketball people in Argentina
American expatriate basketball people in Canada
American expatriate basketball people in Greece
American expatriate basketball people in Italy
American men's basketball players
Basketball players from Inglewood, California
Centers (basketball)
Charlotte Hornets players
Detroit Pistons players
Libertad de Sunchales basketball players
Peristeri B.C. players
Philadelphia 76ers players
Sacramento Kings players
Universiade medalists in basketball
Universiade silver medalists for the United States
Utah Jazz draft picks
Utah Jazz players
Vancouver Grizzlies players
Wyoming Cowboys basketball players
Edward Zinn

Edward Zinn
Edward H. Zinn (July 30, 1877 – May 19, 1920) was an American mechanical engineer, tax assessment clerk and Socialist from Milwaukee, Wisconsin who served two terms (1913–1916) as a member of the Wisconsin State Assembly representing the 7th Milwaukee County Assembly district (7th and 10th wards of the city of Milwaukee.
Background
Zinn was born in Milwaukee, July 30, 1877. He graduated from local public schools and attended engineering school. He became a mechanical engineer apprentice for Pawling & Harnischfeger Company, moving in 1897 to Allis Chalmers company and later with other engineering concerns of Milwaukee. In 1910 he was appointed special assessment clerk in the Department of Public Works of the City of Milwaukee but in 1912 returned to engineering.
As of 1911, he was President of the North Division Neighborhood Center in the neighborhood around North Division High School.
Assembly career
He was elected to the Assembly on the ticket of the Social Democratic Party (as the party was still known in Wisconsin) in 1912, receiving 2,215 votes to 1,794 for Democrat Frank Muench, 1,117 for Republican Edward Wunderlich, and 32 for Prohibitionist George Zinnern, succeeding fellow Socialist Arthur Kahn. He was appointed to the standing committee on taxation He was re-elected in the 1914 election, with 1889 votes to 1446 for Republican A. W. Hinkel and 775 for Democrat Charles Olbrogge; he then transferred to the Committee on Municipalities.
He did not run for re-election in 1916, and was succeeded by Republican Bernhard Gettelman.
He continued to work as an engineer until his death on May 19, 1920.
References
1877 births
1920 deaths
American mechanical engineers
Members of the Wisconsin State Assembly
Politicians from Milwaukee
Socialist Party of America politicians from Wisconsin
بيت الجرعي (المحويت)

بيت الجرعي (المحويت)
بيت الجرعي هي إحدى قرى عزلة الغربي الاسفل بمديرية المحويت التابعة لمحافظة المحويت، بلغ تعداد سكانها 131 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مراجع وروابط خارجية
World Gazetteer:Yemen
الجهاز المركزي للإحصاء بالجمهورية اليمنية
المركز الوطني للمعلومات باليمن
قرى عزلة الغربي الاسفل
قرى مديرية المحويت
Peshawari (disambiguation)

Peshawari (disambiguation)
Peshawari refers to a person or item that is associated with Peshawar, a major city in Pakistan.
Peshawari may also refer to:
Peshawari (people), or Hindkowans
Peshawari chappal, traditional footwear
Peshawari turban, traditional headwear
People with the surname
Abdur Rahman Peshawari (1886–1925), Turkish soldier, journalist and diplomat
Ibrahim Peshawari (1850-1930), Islamic scholar in Bengal
Uzair Gul Peshawari (1886-1989), Islamic scholar and freedom activist
Pishori Lal Anand, father of Indian actor Dharamdev Pishori Mal Anand
See also
Peshawar (disambiguation)
Jerome Kiesewetter

Jerome Kiesewetter
Jerome Julien Kiesewetter (born February 9, 1993) is a professional soccer player who plays as a forward. Born in Germany, he represented the United States national team.
Club career
In May 2012, Kiesewetter signed a four-year contract with VfB Stuttgart. He made his debut for VfB Stuttgart II on September 25, 2012 in the 3. Liga against Hansa Rostock. In January 2014, he was loaned out to Hertha BSC II until the end of the season. In March 2015, Kiesewetter made his Bundesliga debut for VfB Stuttgart against Hertha BSC. In June 2016, he moved to Fortuna Düsseldorf, where he signed a two-year contract. In April 2019, Kiesewetter signed for American club El Paso Locomotive FC of the USL Championship.
In November 2019, Kiesewetter joined Major League Soccer expansion side Inter Miami CF ahead of their inaugural 2020 season. On September 12, 2020, Kiesewetter was loaned to Inter Miami's USL League One affiliate side Fort Lauderdale CF. Miami opted to decline his contract option following the 2020 season.
Kiesewetter signed with USL Championship side FC Tulsa on January 14, 2021. After struggling for goals during the season, Kiesewetter moved on loan to fellow USL Championship side Sacramento Republic on July 13, 2021, for the remainder of the season.
On January 25, 2022, Kiesewetter joined New Mexico United in a trade that saw Brian Brown join FC Tulsa.
International career
Born in Germany to an African American father and a German mother, Kiesewetter is eligible to play for both Germany and the United States. At the age of 17, Kiesewetter was called for the first time into the United States national under-20 team for a tournament in Peru in September 2010. He made his debut for the U.S. under-20 team on September 6, 2010, against Paraguay. In February 2013, he participated in the CONCACAF Under-20 Championship, appearing twice.
In November 2011, Kiesewetter made his first appearance for the United States national under-23 team against Azerbaijan.
He made his first appearance for the senior United States national team on January 31, 2016 when he came on late as a sub against Iceland in a friendly. His lively play helped tip the game in favor of the United States, 3–2.
References
External links
1993 births
Living people
German people of African-American descent
German people of American descent
Sportspeople of American descent
Footballers from Berlin
German men's footballers
American men's soccer players
Men's association football wingers
Hertha BSC II players
VfB Stuttgart II players
VfB Stuttgart players
El Paso Locomotive FC players
Inter Miami CF players
Inter Miami CF II players
FC Tulsa players
Sacramento Republic FC players
New Mexico United players
3. Liga players
2. Bundesliga players
Bundesliga players
USL Championship players
Major League Soccer players
USL League One players
United States men's youth international soccer players
United States men's under-20 international soccer players
United States men's under-23 international soccer players
United States men's international soccer players
American expatriate soccer players in Germany
الدوري الفرنسي 1976–77

الدوري الفرنسي 1976–77
الدوري الفرنسي الدرجة الأولى 1976–77 هو الموسم 39 من الدوري الفرنسي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 6 أغسطس 1976 وحتى 8 يونيو 1977، وفاز فيه نادي نانت بعد أن لعب 38 مباراة وفاز بـ 25 منها.
الفرق
شارك في الدوري 20 فريقاً.
مراجع
الدوري الفرنسي
دوريات كرة قدم أوروبية في 1976–77
كرة القدم الفرنسية في 1976–77
مواسم الدوري الفرنسي
مواسم الدوري الفرنسي الدرجة الأولى
Bani Amr

Bani Amro is a sub-district located in the Al Haymah Ad Dakhiliyah District, Sana'a Governorate, Yemen. Bani Amro had a population of 6625 according to the 2004 census.
References
Sub-districts in Al Haymah Ad Dakhiliyah District
بطولة أستراليا المفتوحة 2008 - فردي رجال

بطولة أستراليا المفتوحة 2008 - فردي رجال
هذه مباريات فردي الرجال في بطولة أستراليا المفتوحة 2008.
المصنفين
{|
|
روجيه فيدرير (نصف النهائي)
رفائيل نادال (نصف النهائي)
نوفاك ديوكوفيتش (البطل)
نيكولاي دافيدينكو (الدور الرابع)
ديفيد فيرر (ربع النهائي)
أندي روديك (الور الثالث)
فرناندو غونزاليز (الدور الثالث)
ريشارد جاسكيه (الدور الرابع)
اندي موراي (الدور الأول)
ديفيد نالبانديان (الدور الثالث)
تومي روبريدو (الدور الثاني)
جميس بليك (ربع النهائي)
توماس بيرديتش (الدور الرابع)
ميكايل يوزني (ربع النهائي)
ماركوس باجداتيس (الدور الثالث) كارلوس مويا (الدور الأول)
|
<ol start="17">
ايفان ليوبيسيتش ''(الدور الأول)
خوان اجناثيو شيلا ''(الدور الأول)
ليتون هيووت ''(الدور الرابع)
ايفو كارلوفيتش ''(الدور الثالث)
خوان موناكو ''(الدور الثالث)
خوان كارلوس فيريرو ''(الدور الرابع)
بول هنري ماثيو ''(الدور الرابع)
ياركو نييمينين ''(ربع النهائي)
فرناندو فيرداسكو ''(الدور الثاني)
ستانسيلاس فافرينكا ''(الدور الثاني)
نيكولاس الماجرو ''(الدور الأول)
جيل سيمون (الدور الثالث)
فيليب كولشرايبر (الدور الرابع)
راديك ستيبانيك (الدور الأول)
إيغور أندريف (الدور الثالث)
دميتري تورسنوف (الدور الثاني)
|}
النتائج
المفتاح
Q = تأهل
WC = بطاقة عبور
LL = الخسارة بسبب الإصابة
r = انسحب
النهائي
النصف الأعلى
المجموعة 1
المجموعة 2
المجموعة 3
المجموعة 4
النصف الأسفل
المجموعة 5
المجموعة 6
المجموعة 7
المجموعة 8
روابط إضافية
Draw
أستراليا المفتوحة (كرة مضرب) حسب السنة - فردي الرجال
أستراليا المفتوحة 2008
بطولات كرة مضرب
فرد ويلسون (توضيح)

فرد ويلسون (توضيح)
قد يقصد من «فرد ويلسون» :
صفحات توضيح أشخاص
تويوتا سي + بود

تويوتا سي + بود هي سيارة كهربائية من إنتاج شركة تويوتا،تم الكشف عنها في 2019 ومن المقرر أن تباع للأفراد في 2022.
مراجع
سيارات اخترعت في 2021
سيارات تويوتا
هاتشباك
Dave Boyd

Dave Boyd
David Edward 'Davey' Boyd (16 August 1927 – 15 December 2017) was an Australian rules footballer who played with Port Adelaide in the South Australian National Football League (SANFL).
Port Adelaide
Boyd was a key member of the strong Port Adelaide side of the 1950s, playing in seven premiership sides.
He made his debut in 1948 and although he started as a forward he soon developed into a centreman, the position that he would play the majority of his career in. He was a Magarey Medallist in 1956 and a regular interstate representative for South Australia, appearing in three carnivals. He finished his career in 1960 after playing a total of 222 games for Port Adelaide.
Personal life
Boyd's sons Greg and Russell also played for Port Adelaide.
Honours
He is a half forward flanker in Port Adelaide's official 'Greatest Team' from 1870 to 2000.
References
External links
Port Adelaide Football Club (SANFL) players
Port Adelaide Football Club players (all competitions)
Magarey Medal winners
Australian rules footballers from South Australia
South Australian Football Hall of Fame inductees
1927 births
2017 deaths
Place of birth missing
ماساو كينيتشي

ماساو كينيتشي (内 野 正雄) (ولد 21 أبريل 1934 - أبريل 2013) هو لاعب كرة قدم ياباني شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1956 في ملبورن.
روابط خارجية
لاعبو كرة قدم رجالية يابانيون
مهاجمو كرة قدم رجالية
لاعبون مدربون
أشخاص لم تذكر تاريخ الوفاة
أعلام كرة قدم من محافظة كاناغاوا
حاصلون على ميداليات أولمبية في كرة القدم
خريجو جامعة تشوا
لاعبو الدوري الياباني للدرجة الأولى
لاعبو الدوري الياباني للدرجة الثانية
لاعبو جيف يوناتيد إيتشيهارا تشيبا
لاعبو دوري سوكر الياباني
لاعبو كرة قدم أولمبيون يابانيون
لاعبو كرة قدم في الألعاب الأولمبية الصيفية 1956
لاعبو كرة قدم في دورة الألعاب الآسيوية 1958
لاعبو كرة قدم في دورة الألعاب الآسيوية 1962
لاعبو كرة قدم يابانيون
لاعبو منتخب اليابان لكرة القدم
مدربو كرة قدم يابانيون
منافسون في الألعاب الآسيوية من اليابان
مواليد 1934
مواليد في كاناغاوا (محافظة)
وفيات 2013
جاستن فالك

جاستن فالك هو لاعب هوكي الجليد كندي، ولد في 11 أكتوبر 1988 في في كندا.
مراجع
وصلات خارجية
أعلام هوكي جليد من مانيتوبا
لاعبو أوتاوا سيناتورز
لاعبو بافالو سيبرز
لاعبو بيلفيل سيناتورز
لاعبو روتشستر أميركانز
لاعبو كولومبوس بلو جاكتس
لاعبو مينيسوتا وايلد
لاعبو نيويورك رينجرز
مدافعو هوكي جليد كنديون
مواليد 1988
Playback (technique)

Playback (technique)
In chaos magic, playback is a form of magical practice developed by William S. Burroughs, primarily as a way of placing curses on people or places. Burroughs was a part of the chaos magic movement, and this technique – along with others such as the cut-up technique – were further developed and commented on by later chaos magicians such as Genesis P-Orridge, Phil Hine and Dave Lee.
The technique
The technique consists of using a portable tape recorder to record audio of the target location, then revisiting the location over a number of days and playing back the audio at low or subliminal levels. Burroughs described the effect as "recording the target’s own base shittiness, and then playing it back to him at subliminal levels."
I have frequently observed that this simple operation making recordings and taking pictures of some location you wish to discommode or destroy, then playing recordings back and taking more pictures - will result in accidents, fires, removals, especially the last. The target moves...
Elaborating, Cabell McLean has stated that "the effect is subtle but profound, cumulative with time, and tends to multiply or magnify the negative aspects of the target far beyond the target’s ability to control". Burroughs himself discussed his use of the playback technique to lay a curse of the Moka Coffee Bar:
Here is a sample operation carried out against the Moka Bar at 29 Frith Street, London, W1, beginning on August 3, 1972. Reverse Thursday. Reason for operation was outrageous and unprovoked discourtesy and poisonous cheesecake. Now to close in on the Moka Bar. Record. Take pictures. Stand around outside. Let them see me. They are seething around in there... Playback would come later with more pictures... Playback was carried out a number of times with more pictures. Their business fell off. They kept shorter and shorter hours. October 30, 1972, the Moka Bar closed. The location was taken over by the Queen's Snack Bar.
Burroughs enhanced the basic technique over time, splicing "trouble noises" into the recordings – "recordings of alarm bells, breaking glass, fire engines, as well as sound effects of explosions, machineguns, and riots recorded from TV" – and combining it with the technique of cutting out the image of the intended target from photographs, with the hope of literally removing the target from existence.
See also
Egregore
Gnosis (chaos magic)
Kia (magic)
Sigil (magic)
Synchromysticism
References
Citations
Works cited
Further reading
Chaos magic