PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
إسماعيل الأصبهاني

إسماعيل الأصبهاني
إسماعيل بن محمد بن الفضل بن علي القرشي الطليحي التيمي الأصبهاني (457- 535 هـ= 1065- 1141م) أبو القاسم الملقب بقِوَام السُنَّة، من أعلام الحفاظ، كان إماماً في التفسير والحديث واللغة، وهو من شيوخ السمعاني في الحديث.
من كتبه
الجامع في التفسير - ثلاثون مجلد.
الإيضاح في التفسير - أربعة مجلدات.
دلائل النبوة.
التذكرة «نحو ثلاثون مجلداً».
سير أعلام السلف «في تراجم الصحابة والتابعين».
الترغيب والترهيب.
شرح الصحيحين.
الحجة في بيان المحجة.
إعراب القرآن.
المبعث والمغازي.
مراجع
علماء حديث في القرن 5 هـ
علماء حديث في القرن 6 هـ
علماء حديث من خراسان
علماء دين سنة فرس
كتاب القرن 5 هـ
كتاب القرن 6 هـ
كتاب عرب في القرن 12
كتاب فارس
كتاب مسلمون في العصور الوسطى
مفسرون في القرن 5 هـ
مفسرون في القرن 6 هـ
مفسرون من فارس
مواليد 457 هـ
مواليد في أصفهان (مدينة)
نحاة فارس
نحاة في القرن 5 هـ
نحاة في القرن 6 هـ
وفيات 535 هـ
وفيات في أصفهان (مدينة)
ناوكي مياموتو

ناوكي مياموتو (باليابانية: 宮本直毅؛ بالكانا: みやもと なおき) هو ياباني، ولد في 9 ديسمبر 1934 في هيوغو في اليابان، وتوفي في 26 أكتوبر 2012.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو غو يابانيون
مواليد 1934
وفيات 2012
Giorgi Bagaturov

Giorgi Bagaturov (born November 28, 1964) is a Georgian-Armenian chess grandmaster. He is a three-time Georgian Chess Champion and won the World Senior Championship's over-50 section in 2016.
Chess career
In 1997, Bagaturov tied for first through third place with Stanislav Savchenko and Alexander Moroz in the Danko Chess Tournament in Yenakiieve.
He played for Georgia in the Chess Olympiad of 1998. In 1998 tied for 7th–11th with Zurab Sturua, Ioannis Nikolaidis, Angelos Vouldis and Ashot Nadanian in the Zonal tournament in Panormo, Crete, which was the qualifying tournament for the FIDE World Chess Championship 1999. In 2000 he tied for second through sixth place with Roman Slobodjan, Ventzislav Inkiov, Leonid Gofshtein and Stefan Đurić in the Arco Chess Festival. In 2008 he tied for second/third place with Tamaz Gelashvili in the Gyumri International tournament. In 2011, he won the Thessaloniki International Open "Alexander the Great".
On the May 2011 FIDE list, Bagaturov's Elo rating was 2459.
References
External links
1964 births
Living people
Chess players from Georgia (country)
Armenian chess players
Georgian people of Armenian descent
Chess grandmasters
Chess Olympiad competitors
World Senior Chess Champions
إي ثري هاريل بيك 2007

إي ثري هاريل بيك 2007 هو سباق دراجات هوائية من فئة سباق يوم واحد، وهو الموسم الخمسين من إي ثري هاريل بيك، وأقيم في 31 مارس 2007 ضمن سباقات طواف أوروبا للدراجات 2006–07.
فاز بالمركز الأول توم بونن، وبالمركز الثاني فابيان كانسيليرا، وبالمركز الثالث ماركوس بورغهاردت.
التصنيف العام النهائي
وصلات خارجية
مراجع
إي ثري هاريل بيك
رياضة بلجيكية في 2007
طواف أوروبا للدراجات 2007
C23H32O3

C23H32O3
{{DISPLAYTITLE:C23H32O3}}
The molecular formula C23H32O3 may refer to:
16-Dehydropregnenolone acetate
Estradiol 3-tetrahydropyranyl ether
Estradiol 17β-tetrahydropyranyl ether
Estradiol pivalate
Estradiol valerate
Progesterone 3-acetyl enol ether
Quinestradol
THC-O-acetate
Takhti Stadium (Ahvaz)

Takhti Stadium (Ahvaz)
The Takhti Stadium of Ahvaz is a multi-purpose stadium in Ahvaz, Iran. It is currently used mostly for football and rugby matches. The stadium is able to hold 15,000 people. It is currently home venue of Esteghlal Ahvaz.
History
The stadium was built in 1978, there have been many disputes as to the name of Takhti Stadium. The argument being that it would have been prevalent to have named the stadium after talented players produced by Ahvaz itself.
The stadium had been the home of both Esteghlal Ahvaz and Foolad in past years. Foolad was relegated in 2007, they were as such not allowed to play all the matches in this stadium. In 2013 Foolad permanently moved to a much bigger Ghadir Stadium. The stadium was renovated in summer 2012 and then, Esteghlal Khuzestan purchased its rights with a contract until 2014.
Location
The stadium is 6 km from the center of city of Ahvaz. Takhti Stadium is 1.5 meters (5 ft) below sea level.
References
Football venues in Iran
Multi-purpose stadiums in Iran
Sport in Ahvaz
Buildings and structures in Khuzestan Province
1984 establishments in Iran
Sports venues completed in 1984
Esteghlal Ahvaz F.C.
Julián Sánchez (diver)

Julián Sánchez (diver)
Julián Isaac Sánchez Gallegos (born 22 August 1988 in Mexico City) is a Mexican diver. He won one gold and one silver medal in the 2011 Pan-American Games. He competed at the 2012 Summer Olympics in the men's synchronised springboard diving, with Yahel Castillo, finishing in 7th place.
References
1988 births
Mexican male divers
Divers at the 2011 Pan American Games
Pan American Games gold medalists for Mexico
Pan American Games silver medalists for Mexico
Divers at the 2012 Summer Olympics
Olympic divers for Mexico
Divers from Mexico City
Living people
World Aquatics Championships medalists in diving
Pan American Games medalists in diving
Universiade medalists in diving
Universiade silver medalists for Mexico
Medalists at the 2011 Summer Universiade
Medalists at the 2011 Pan American Games
21st-century Mexican people
ويليام لين ويسترمان

ويليام لين ويسترمان هو ومؤرخ أمريكي، ولد في 15 سبتمبر 1873 في بلفيل في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 أكتوبر 1954 في وايت بلينس في الولايات المتحدة بسبب مرض.
مراجع
وصلات خارجية
أشخاص من بلفيل (إلينوي)
أعضاء هيئة تدريس جامعة كورنيل
أعضاء هيئة تدريس جامعة ميزوري
أمريكيون من أصل إنجليزي
خريجو جامعة نبراسكا لنكولن
رؤساء الجمعية التاريخية الأمريكية
كتاب أمريكيون في القرن 20
كتاب غير روائيين ذكور أمريكيون
مواليد 1873
مؤرخون أمريكيون في القرن 20
أعضاء هيئة تدريس جامعة كولومبيا
أعضاء هيئة تدريس جامعة منيسوتا
أعضاء هيئة تدريس جامعة ويسكونسن-ماديسون
وفيات 1954
وفيات مرتبطة بالمرض في ولاية نيويورك
Vithaya Pansringarm

Vithaya Pansringarm (born 11 August 1959) is a Thai actor best known for appearing in Only God Forgives. He is also known in Thailand as "Pu Vithaya".
Vithaya graduated in Graphic Design from New York Institute of Technology. He holds a 5th Degree Black Belt (5 DAN) in Kendo (a Japanese martial art) and is President of the Thailand Kendo Club.
Career
In June 2014, he won Best Actor at the Shanghai International Film Festival for his role as Chavoret in The Last Executioner, a film based on the true life story of Thailand's last person to carry out executions by gun. The film also won 'Best Picture' and 'Best Screen Play' at the 30th Surasawadi Awards in 2015.
Filmography
References
External links
Vithaya Pansringarm
Living people
Place of birth missing (living people)
1959 births
Vithaya Pansringarm
New York Institute of Technology alumni
Kurt Eberhard

Kurt Eberhard (12 September 1874 – 8 September 1947) was a German Nazi officer. He rose to the rank of Brigadeführer of the SS and in the German army. During World War II, Eberhard was given the command over the occupied city of Kyiv in Ukraine. He was involved in planning and supervising the Babi Yar massacres during which over 33,771 people were murdered.
Eberhard was captured by U.S. authorities in November 1945, and detained in Stuttgart. He killed himself in custody on 8 September 1947.
References
1874 births
1947 suicides
People from Rottweil (district)
SS-Brigadeführer
German Army personnel of World War I
Military personnel of Württemberg
Major generals of the Reichswehr
Nazis who died by suicide in prison custody
Recipients of the Silver Imtiyaz Medal
Commanders of the Order of Military Merit (Bulgaria)
Nazis who committed suicide in Germany
Major generals of the German Army (Wehrmacht)
Babi Yar
Holocaust perpetrators in Ukraine
German Army generals of World War II
German prisoners of war in World War II held by the United States
Prisoners who died in United States military detention
بيت اليعبري (مناخة)

بيت اليعبري (مناخة)
بيت اليعبري هي إحدى قرى عزلة بني خطاب بمديرية مناخة التابعة لمحافظة صنعاء، بلغ تعداد سكانها 102 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مراجع وروابط خارجية
World Gazetteer:Yemen
الجهاز المركزي للإحصاء بالجمهورية اليمنية
المركز الوطني للمعلومات باليمن
قرى عزلة بني خطاب
غافن هيوم

غافن هيوم هو لاعب اتحاد الرغبي جنوب أفريقي، ولد في 25 مارس 1980 في في جنوب أفريقيا.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو اتحاد رغبي من كيب الغربية
لاعبو ستورمرز
لاعبو وسط اتحاد رغبي
مواليد 1980
74 (number)

74 (number)
74 (seventy-four) is the natural number following 73 and preceding 75.
In mathematics
74 is:
the twenty-first distinct semiprime and the eleventh of the form (2.q), where q is a higher prime.
with an aliquot sum of 40, within an aliquot sequence of three composite numbers (74,40,50,43,1,0) to the Prime in the 43-aliquot tree.
a palindromic number in bases 6 (2026) and 36 (2236).
a nontotient.
the number of collections of subsets of {1, 2, 3} that are closed under union and intersection.
φ(74) = φ(σ(74)).
There are 74 different non-Hamiltonian polyhedra with a minimum number of vertices.
In science
The atomic number of tungsten
In astronomy
Messier object M74, a magnitude 10.5 spiral galaxy in the constellation Pisces.
The New General Catalogue object NGC 74, a galaxy in the constellation Andromeda.
In music
Seventy-four, one of the Number Pieces by John Cage
"Seventy-Four", a song by the American band Bright from the album The Albatross Guest House
In other fields
Seventy-four is also:
The year AD 74, 74 BC, or 1974
Designates the 7400 series of Integrated Chips. 74xx xx=00-4538
A seventy-four was a third-rate warship with 74 guns.
The registry of the U.S. Navy's nuclear aircraft carrier USS John C. Stennis (CVN-74), named after U.S. Senator John C. Stennis
A hurricane or typhoon is a system with sustained winds of at least 74 mph (64 knots).
The number of the French department Haute-Savoie
In the Bible it is the number of people that were in the presence of God on Mount Sinai and saw God without dying "Exodus 24:9-11"
References
Integers
Don Ballard

Don Ballard
William Donaldson Ballard (March 15, 1927 – July 2, 2019) was an American politician in the state of Georgia.
During World War II, Ballard served in the United States Navy as a demolition expert aboard the LST-1076.
Ballard attended the University of Georgia and was an attorney. In 2012, Ballard marked 60 years of active law practice.
Ballard died July 2, 2019.
References
1927 births
2019 deaths
Democratic Party members of the Georgia House of Representatives
Democratic Party Georgia (U.S. state) state senators
University of Georgia School of Law alumni
People from Newton County, Georgia
Military personnel from Georgia (U.S. state)
Georgia (U.S. state) lawyers
20th-century American lawyers
United States Navy sailors
United States Navy personnel of World War II
هيكونا (شيغا)

هيكونا (شيغا)
مدينة هيكونا هي أحد المدن التابعة لمحافظة شيغا. تأسست رسميًا في 11/02/1937. ويقدر عدد سكانها بـ 110945 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة هيكونا 196.84 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 564 نسمة/كم2.
المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لهيكونا:
توأمة
لهيكونا (شيغا) اتفاقيات توأمة مع كل من:
آن آربر
شيانغتان (1 نوفمبر 1991 - )
أعلام
اونيروكيو دان
يوتو إيواساكي
ريو كاغاوا
مصادر وروابط خارجية
الموقع الرسمي لمدينة هيكونا
مكتب الإحصاءات البريطاني
مراجع
دول وأقاليم أسست في 1937
مدن محافظة شيغا
مهرجان ملبورن السينمائي الدولي

مهرجان ملبورن السينمائي الدولي (MIFF) هو مهرجان أفلام سنوي يعقد على مدى ثلاثة أسابيع في ملبورن، أستراليا. وقد تأسس في عام 1952 ويعد واحداً من أقدم المهرجانات السينمائية في العالم. MIFF هو واحد من أربعة مهرجانات سينمائية كبرى تقام في ملبورن. اعتبارا من عام 2013، المدير الفني للمهرجان هو ميشيل كاري.
وصلات خارجية
الموقع الرسمي
مراجع
تأسيسات سنة 1951 في أستراليا
مهرجانات سينمائية أسست في 1951
مهرجانات سينمائية في ملبورن
جاستن ديفيس

جاستن ديفيس هو لاعب كرة قدم أمريكية أمريكي، ولد في 11 نوفمبر 1995 في ستوكتون في الولايات المتحدة.
مراجع
أشخاص على قيد الحياة
أفارقة أمريكيون في القرن 21
راكضون للخلف كرة قدم أمريكية
رياضيون أمريكيون أفارقة في القرن 21
رياضيون من ستوكتون (كاليفورنيا)
لاعبو أريزونا كاردينالز
لاعبو كرة القدم الأمريكية من ستوكتون (كاليفورنيا)
لاعبو كرة القدم الكندية من ستوكتون (كاليفورنيا)
لاعبو كرة قدم أمريكية أفارقة أمريكيون
لاعبو كرة قدم أمريكية من كاليفورنيا
لاعبو لوس أنجيليس رامز
لاعبو يو أس سي تروجانز فوتبول
مواليد 1995
Adriana Barbu

Adriana Barbu (born 17 January 1961) is a retired female long-distance runner from Romania, who specialized in the marathon race.
Barbu is best known for winning the bronze medal in the classic distance at the 1994 European Championships in Helsinki, clocking 2:30.55. She also triumphed in the 1987 edition of the Amsterdam Marathon on 10 May 1987, in 2:36.21.
She also won the 1995 Paris Half Marathon.
Achievements
References
1961 births
Living people
Romanian female long-distance runners
Romanian female marathon runners
European Athletics Championships medalists
Place of birth missing (living people)
إيريك اسرايلسون

إيريك اسرايلسون (25 فبراير 1989 في السويد - ) هو لاعب كرة قدم سويدي في مركز الوسط. شارك مع منتخب السويد تحت 17 سنة لكرة القدم ومنتخب السويد تحت 19 سنة لكرة القدم ومنتخب السويد تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع بي إي سي زفوله ونادي كالمار ونادي هاماربي لكرة القدم.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو كرة قدم رجالية سويديون
لاعبو كرة قدم رجالية سويديون مغتربون
لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في النرويج
لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في هولندا
رياضيون من كالمار
لاعبو وسط كرة قدم رجالية
أشخاص على قيد الحياة
أشخاص من كالمار
رياضيون سويديون مغتربون في النرويج
رياضيون من مقاطعة كالمار
لاعبو الدوري السويدي لكرة القدم الدرجة الأولى
لاعبو الدوري السويدي لكرة القدم الدرجة الثانية
لاعبو الدوري النرويجي الممتاز
لاعبو الدوري الهولندي الدرجة الأولى
لاعبو بي إي سي زفوله
لاعبو كرة قدم سويديون
لاعبو كرة قدم سويديون مغتربون
لاعبو كرة قدم مغتربون في النرويج
لاعبو كرة قدم مغتربون في هولندا
لاعبو منتخب السويد تحت 21 سنة لكرة القدم
لاعبو منتخب السويد لكرة القدم للشباب
لاعبو نادي فوليرينغا
لاعبو نادي كالمار
لاعبو نادي هاماربي
مواليد 1989
Jannatabad, Hamadan

Jannatabad, Hamadan
Jannatabad (also Romanized as Jannatābād and Jennatābād) is a village in Seyyed Jamal ol Din Rural District of the Central District of Asadabad County, Hamadan province, Iran.
At the 2006 National Census, its population was 2,460 in 623 households. The following census in 2011 counted 2,729 people in 729 households. The latest census in 2016 showed a population of 2,418 people in 763 households. It was the largest village in its rural district.
References
Asadabad County
Populated places in Hamadan Province
Populated places in Asadabad County
ناور (تشالدران)

ناور (تشالدران)
ناور هي منطقة سكنية تقع في قسم تشالدران الجنوبي الريفي (مقاطعة تشالدران) في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 560 نسمة .
انظر أيضاً
قائمة مدن إيران
مراجع
أماكن مأهولة في مقاطعة تشالدوران
الدين في البرازيل

الدين في البرازيل به مستوى التزام عالي وأكثر تنوعا بالمقارنة مع دول أخرى في أمريكا اللاتينية. كانت المسيحية ولا تزال الدين السائد في البرازيل. الكاثوليك 64.6% والبروتستانت 22.2% واللادينيون 8% وباقي الديانات 5.2%
مراجع
الدين في البرازيل
راديو في البرازيل
Richard Bowen (bowls)

Richard Bowen (bowls)
Richard Bowen (born 1957) is a Welsh international lawn bowler.
Bowls career
He won a bronze medal in the fours with Jason Greenslade, Ian Slade and Dai Wilkins at the 2002 Commonwealth Games in Manchester.
He bowls for Barry Athletic Bowling Club and has previously bowled for Cardigan Bowling Club and Porthcawl Bowling Club.
He won the 1994 fours title at the Welsh National Bowls Championships when bowling for Cardigan BC and the National Senior Singles in 2018 when bowling for Barry Athletic Bowling Club. He has also won the Welsh Triples in 1988 bowling with Porthcawl Bowling Club. He is a director of BowlsWales.
References
Living people
1957 births
Commonwealth Games bronze medallists for Wales
Bowls players at the 2002 Commonwealth Games
Welsh male bowls players
Commonwealth Games medallists in lawn bowls
Medallists at the 2002 Commonwealth Games
المفتون (صنعاء القديمة)

المفتون (صنعاء القديمة)
حارة المفتون هي إحدى حارات مدينة صنعاء القديمة، بلغ تعداد سكانها 232 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مراجع وروابط خارجية
World Gazetteer:Yemen
الجهاز المركزي للإحصاء بالجمهورية اليمنية
المركز الوطني للمعلومات باليمن
حارات صنعاء القديمة
Bob Feerick

Bob Feerick
Robert Joseph Feerick (January 2, 1920 – June 8, 1976) was an American professional basketball player, coach and general manager. He was born in San Francisco, California at the old French Hospital, attended Star of the Sea Catholic school and old Lowell High school.
Playing career
A 6'3" guard from Santa Clara University, Feerick played for the Washington Capitols from 1946 to 1950, the NBA's first four seasons of existence (the league was known as the Basketball Association of America during the first three). Playing under coach Red Auerbach, he was named to the All-NBA first team in 1947 and 1948 after averaging 16.8 (second in the league behind Joe Fulks's 23.1) and 16.1 points per game respectively. In 1949, the league's first season as the newly formed NBA, the Capitols named Feerick player-coach.
In 221 games, he scored 2936 points for an average of 13.3 per game.
Coaching career
After his short professional career, Feerick returned to Santa Clara as head coach of its basketball team from 1950 to 1962. Feerick also was Wilt Chamberlain's personal coach with the San Francisco Warriors during the 1962–63 season. The franchise had just relocated from Philadelphia and hired Feerick, the native San Franciscan, to replace Frank McGuire, who resigned rather than make the move with the team. The Warriors finished 31–49 for their first year in San Francisco after losing to the Boston Celtics in each of the previous three Eastern Division finals.
The following season, Alex Hannum replaced Feerick as coach. Feerick later served the Warriors as general manager and director of player personnel.
He was a finalist for the NBA 25th Anniversary Team in 1971. He is one of only two members nominated to the team not in the Naismith Basketball Hall of Fame.
BAA/NBA career statistics
Regular season
Playoffs
Head coaching record
College
Professional
|-
| style="text-align:left;"|WSC
| style="text-align:left;"|
|68||32||36||.471|| style="text-align:center;"|3rd in Eastern||2||0||2||.000
| style="text-align:center;"|Lost in Eastern Div. Semifinals
|-
| style="text-align:left;"|SFW
| style="text-align:left;"|
|80||31||49||.388|| style="text-align:center;"|4th in Western||-||-||-||-
| style="text-align:center;"|Missed Playoffs
|- class="sortbottom"
| style="text-align:left;"|Career
| ||148||63||85||.426|| ||2||0||2||.000
See also
List of NCAA Division I Men's Final Four appearances by coach
References
External links
Feerick's pro statistics (as a player)
Feerick's pro statistics (as a coach)
Bob Feerick night footage of play (starts at the 1 minute mark) - https://www.youtube.com/watch?v=py6ZbsTTXrA&pp=ygULYm9iIGZlZXJpY2s%3D
1920 births
1976 deaths
American men's basketball coaches
American men's basketball players
Basketball coaches from California
Basketball players from San Francisco
Forwards (basketball)
Golden State Warriors executives
Golden State Warriors head coaches
Guards (basketball)
Player-coaches
San Francisco Warriors head coaches
Santa Clara Broncos athletic directors
Santa Clara Broncos men's basketball coaches
Santa Clara Broncos men's basketball players
Washington Capitols players
Washington Capitols coaches
محمد أمين زيدان

محمد أمين زيدان (5 أكتوبر 1983 في الجزائر - ) هو مدرب كرة قدم ولاعب كرة قدم جزائري في مركز الدفاع. لعب مع اتحاد الجزائر واتحاد عنابة وسريع غليزان ومولودية وهران.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو كرة قدم رجال جزائريون
مدافعو كرة قدم رجالية
جزائريون في القرن 21
أشخاص من غليزان
لاعبو اتحاد البليدة
لاعبو اتحاد الجزائر
لاعبو اتحاد عنابة
لاعبو الرابطة الجزائرية المحترفية الثانية لكرة القدم
لاعبو الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم
لاعبو جمعية وهران
لاعبو سريع غليزان
لاعبو كرة قدم جزائريون
لاعبو مولودية وهران
مواليد 1403 هـ
مواليد 1983
39th century BC

39th century BC
The 39th century BC was a century which lasted from the year 3900 BC to 3801 BC.
Events
The Post Track, an ancient causeway in the Somerset Levels, England, is built, c. 3838 BC. It is one of the oldest engineered roads discovered in Northern Europe.
The Sweet Track, an ancient causeway also in the Somerset Levels, the oldest timber trackway discovered in Northern Europe, is built in 3807 BC or 3806 BC; tree-ring dating (dendrochronology) enabled very precise dating.
Plough in use.
References
-1
-61
Leon Carmen

Leon Carmen (born 1949) is an Australian author who is best known for the hoax that resulted from his authorship of the novel My Own Sweet Time—which he wrote under the pseudonym "Wanda Koolmatrie".
Background
Carmen grew up in Torrens Park in Adelaide and attended Unley High School. His father died when he was fourteen.
Carmen married at age 20, however the marriage ended in divorce.
He played keyboard in various bands including Red Angel Panic, and has had a number of jobs, including: public servant, taxi-driver, and fruit-picker.
In around 1995, Carmen moved to Sydney.
My Own Sweet Time
In 1994 the Aboriginal publishing house Magabala Books published My Own Sweet Time, supposedly a biographical account by the author Wanda Koolmatrie—an Aboriginal woman born to the Pitjantjatjara people in 1949. The book details how Koolmatrie was taken from her mother in 1950 to be raised by white foster parents, and thus became one of the Stolen Generations. In 1996 the author received the Dobbie Literary Award for the work.
When Koolmatrie offered Magabala a sequel to the book in 1997, the publisher discovered the hoax and the affair was made public. The fact that "Koolmatrie" turned out to be a white Australian taxi driver named Leon Carmen turned into a "national scandal". In a later interview, Carmen said that he was trying to break into the literary market and believed he could not have got his book published without the subterfuge.
Carmen states that his friend and agent, John Bayley, was aware of the plan to write the work under a pseudonym, and helped to select the novel's title. In 1997, a "Brief of Evidence" regarding "the 'Wanda' Case" was compiled by the NSW Police against Bayley. In 2004 Bayley published a book about the affair, Daylight Corroboree: A first-hand account of the "Wanda Koolmatrie" hoax.
The first edition of My Own Sweet Time included supportive quotes on the rear cover from the Australian author Dorothy Hewett and from the Australian academic and author Philip Morrissey—without the latter's permission. The work was included in an anthology of Australian autobiography, and was used as a text for the NSW Higher School Certificate examination.
References
Citations
Sources
Philip Morrissey, ‘Stalking Aboriginal Culture: The Wanda Koolmatrie Affair’, Australian Feminist Studies, 18:42, 2003.
External links
at the National Library of Australia.
Literary forgeries
20th-century pseudonymous writers
Living people
Writers from Adelaide
1949 births