رحالة أجانب زاروا بغداد في العهد العثماني

رحالة أجانب زاروا بغداد في العهد العثماني والمملوكي
إن الرحالة الأجانب والعرب قد زاروا العراق منذ أمد بعيد وفي فترات متفاوتة وكتبوا عنه في مذكراتهم وتقاريرهم، ومن هؤلاء الملاح الإقريطشي، وقائد الإسكندر اليوناني الرحالة نيارخوس (Nearchus) وكانت زيارته في (القرن الرابع قبل الميلاد)، ثم زاره المؤرخ والفيلسوف والقائد اليوناني كسينوفون (Xenophon) بين الأعوام (427-355 ق.م)، وكذلك زاره الرحالة الإيطالي البندقي ماركو بولو بين الأعوام (1254-1323م). وهناك آخرين زاروا بغداد وكتبوا عنها فمن هؤلاء على سبيل المثال لا الحصر الرحالة بنيامين التطيلي زراها سنة (1168م)، وابن جبير زارها (1184ه‍) وابن بطوطة (1326م)، وحمد الله المستوفي (1339م) وآخرين.
بغداد (1553-1917م)
إن بحثنا سيقتصر على الرحالة الأجانب الذين قصدوا بغداد في العهد العثماني للفترة بين سنة (1553-1917م)، حيث وصل بغداد في هذه الفترة العديد من الرحالة الأجانب ضمن مهام مختلفة بين رحالة وآخر، فمنهم من جاء للعمل بالآثار وجمع المخطوطات لصالح متاحف دولته، ومنهم من أتى لإستكشاف المنطقة، ومنهم من قدم للتحقق من وجود الأماكن الدينية المسيحية واليهودية، ومنهم جاء لإغراض سياسية، ولكن مايهمنا هو ان الجميع قد دوَّنوا تفاصيل دقيقة عن مشاهداتهم.
إن طلائع الرحّالين الأجانب من الأوربيين وغيرهم أخذت تصل إلى بغداد وغيرها من المناطق، حيث شهد العصر الحديث منذ مطلعه تطورات سياسية وإقتصادية سريعة بحكم الصراع الدولي على المنطقة.ولعل من أبرز اولئك الرحالة الإيطالي الصائغ وتاجر المجوهرات سيزار فيدريتشي (C. Federici)، وليونهارت راوولف (L. Rauwolf)، وهو طبيب هولندي قدم إلى بغداد سنة (1573م) في عهد الوالي «عبد الر حمن باشا» (لم أعثر على والٍ حكم بغداد سنة (1573) اسمه عبد الرحمن باشا. فهو اما يكون «علي باشا الدرويش» الذي حكم البصرة ثم نقل منها إلى بغداد أو يكون «علي باشا الوندة زادة» الذي حكم ولاية بغداد في سنة (1574م) و (1586م) في عهد السلطان مراد الثالث الذي تولى العرش العثماني للفترة ما بين (1574-1595م)، ورالف فيج (R. Fitch)، وجون ایلدر (J. Eldred)، وبيدرو تيكسيرا (P. Teixeira)، وبيترو ديلافال (P. Delvlle)، وجان باتسيت تافرنييه (J. B. Tavernie)، وهو أحد تجار البندقية، وقد زار بغداد في عهد الوالي خضر باشا وذلك سنة (1563م) وسماها بابل.
فكان لهذه الرحلات وغيرها أهمية خاصة في تقديم الأوصاف العامة لجوانب الحياة، مما وفر لنا ثروة تأريخية مهمة لرفع الإبهام والضبابية عن بعض الأحداث وإستقرائها بشكل واضح وجلي.
وسنتناول في بحثنا هذا أسماء الرحالة الأجانب الذين زاروا بغداد ودوَّنوا مذكراتهم ويومياتهم ورسموا خرائطها وما وقع تحت أعينهم وما لفت أنظارهم وما أثار إنطباعاتهم على مافيه من تحامل من البعض أحياناً. وكما أسلفنا فالأهداف التي كان الرحالة الأجانب يحملونها ويقصدون بها بغداد ومناطق العراق الأخرى تنحصر بتزويد حكوماتهم بمعلومات تكون اما سياسية أو اقتصادية أو عسكرية، وأحياناً ربما تكون أهدافها تبشيرية دينية، متخذين من السياحة والتجارة والتنقيب عنواناً وستاراً يخبئون غاياتهم الحقيقية خلفه.وهناك آخرون جاءوا أصلاً بعناوين وصفات رسمية، كالتمثيل السياسي والإنتداب لأغراض تجارية أو فنية أو عسكرية.
أهم مراجع البحث
وقد إستعنا بما أورده ستيفن همسلي لونكريك في كتابه (أربعة قرون من تاريخ العراق الحديث) ضمن قائمة المصادر والمراجع التي إستند إليها في بحثه عن بغداد والعراق للفترة الواقعة ما بين (1553-1914م) وضع أسماء ثمان وتسعين رحالة وتقريراً ومقالة تصف العراق وبغداد وأوجه الحياة بها بطريقة أو بأخرى. وقد اختلفت جنسيات أصحاب هذه الرحلات بين برتغالية، وفرنسية، وهولندية، وألمانية، وإيطالية، وبريطانية، وأمريكية، وأرمنية، وهندية، وإيرانية، وتركية، وروسية، غير ان الحصة الأكبر كانت إنكليزية، وكذلك إستعنا بالمجلدين الأول والثاني من كتاب الذخائر الشرقية لمؤلفه كوركيس عواد، فكانت لنا خير دليل، إضافة إلى دوريات وصحف ومصادر أخرى.
أواخر العهد العثماني
إن القرن التاسع عشر أصبح فيه العراق أكثر إنفتاحاً على العالم الخارجي، فصار الكثير من الأوربيين وغيرهم يقصدونه ويتجولون في أرجائه، أو حتى يقيمون فيه مدة تقل أو تزيد تبعا للمهمة المكلفين بإنجازها. حيث وصفوا لنا مكونات بغداد العمرانية آنذاك بجانبيها الشرقي والغربي كالسور، والأبراج، وقلعة بغداد، والخندق، والسراي، والأسواق، والمساجد، والخانات، والمحلات، والجسر الذي يربط بغداد بجانبيها الكرخ والرصافة، ومقاهي بغداد الكثيرة، وشوارعها، وأزقتها الضيقة، ومنازلها المتماثلة والمتشابهة في تصميمها من ناحية الغرف، والإيوان، والسرداب وغيره. وما حدث لها من تطور أو ما تعرضت له من خراب طيلة العهد العثماني. وكذلك وصفت هذه الرحلات البيئة الاجتماعية لبغداد، من عادات وتقاليد في مختلف جوانب الحياة من أزياء، وطعام، وشراب، ومناسبات، وإحتفالات، وصولاً إلى أدق التفاصيل في الحياة الاجتماعية للفرد البغدادي، وعدد سكان المدينة، وتقسيماتهم الدينية والطائفية، والعرقية، والتغيير المستمر لأعداد السكان بسبب تعرض المدينة إلى الأوبئة والأمراض والفيضانات والحروب المستمرة. وكلما تبدأ مدينة بغداد بالإزدهار في تجارتها ويعيش أهلها برغد ورفاه تعقب ذلك آفة سرعان ماتدهورها وتسبب نقص السكان فيها. ان مشاهدات الرحالة قد وفرت من الوصف الدقيق لمعالم عديدة ما لم تتناوله كتب التأريخ نفسها.
وهذه قائمة بأسماء الرحالة الأجانب الذين زاروا بغداد وكتبوا عنها في فترة العهد العثماني.
قائمة أسماء الرحالة الأجانب
المصادر
أدب الرحلات
استشراق
بغداد
تاريخ العراق
دراسات شرق أوسطية
رحالة
رحلات استكشاف
سفر
مستشرقون
مستكشفون
مشاعر معادية للمسلمين