PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
2008–09 Austrian Cup

2008–09 Austrian Cup
The 2008–09 Austrian Cup (also Stiegl-Cup for sponsoring purposes) was the 75th season of Austria's nationwide football cup competition. It started on July 18, 2008 with the first game of the preliminary round. The final was held at the Pappelstadion, Mattersburg on 16 May 2009.
The competition was won by Austria Vienna after beating Trenkwalder Admira 3–1 after extra time. It was the 27th Austrian Cup title for the team from Vienna, who also qualified for the third qualifying round of the 2009–10 UEFA Europa League in the process.
Preliminary round
The Preliminary Round involved 58 amateur clubs from all regional federations, divided into smaller groups according to the Austrian federal states. Twenty-nine games were played between July 18 and August 3, 2008, with the winners advancing to the first round.
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|}
First round
In this round entered, together with the winners from the previous round, all twenty-two clubs from the Bundesliga and the First League, as well as the nine regional cup winners. The draw for this round was conducted on August 4, 2008. The games were played on August 14 – 17, 2008.
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|}
Second round
The draw of the second round was conducted on August 19, 2008. The games were played on September 12 and 13, 2008.
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|}
Third round
The winners of last year's competition, SV Horn, entered in this round. The draw for this round was conducted on September 14, 2008. The games were played on October 28 and 29, 2008.
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|-
|colspan="3" style="background-color:#fcc;"|
|}
Quarter-finals
The draw for this round was conducted on November 9, 2008.
Semi-finals
The draw for this round was conducted on 8 March 2009.
Final
See also
2008–09 Austrian Football Bundesliga
2008–09 Austrian First League
External links
Official website
Austriasoccer.at page
References
Austrian Cup seasons
Cup
Austrian Cup, 2008-09
Roberto De Marchi

Roberto De Marchi (born 20 August 1896, date of death unknown) was an Italian wrestler. He competed in the Greco-Roman lightweight event at the 1924 Summer Olympics.
References
External links
1896 births
Year of death missing
Olympic wrestlers for Italy
Wrestlers at the 1924 Summer Olympics
Italian male sport wrestlers
Sportspeople from Genoa
Vadim Kutsenko

Vadim Kutsenko (born March 13, 1977) is a professional Uzbekistani tennis player.
Kutsenko reached his highest individual ranking on the ATP Tour on June 17, 2002, when he became World number 140. He primarily plays on the Futures circuit and the Challenger circuit.
Kutsenko's best performance at a Grand Slam event came at the 2003 Australian Open, where he reached the second round.
Kutsenko has been a member of the Uzbekistani Davis Cup team, posting a 14–17 record in singles and a 6–6 record in doubles in twenty-two ties played from 1995 to 2004.
Kutsenko represented Uzbekistan at the 1998 and 2002 Asian Games, winning the bronze medal in the Men's Team event in both games.
ATP Challenger & ITF Futures
Titles (8)
Singles
External links
1977 births
Living people
Uzbekistani male tennis players
Sportspeople from Tashkent
Tennis players at the 1998 Asian Games
Tennis players at the 2002 Asian Games
Asian Games medalists in tennis
Asian Games bronze medalists for Uzbekistan
Medalists at the 1998 Asian Games
Medalists at the 2002 Asian Games
20th-century Uzbekistani people
21st-century Uzbekistani people
الدينار (قفل شمر)

الدينار (قفل شمر)
الدينار هي إحدى قرى عزلة المخلاف بمديرية قفل شمر التابعة لمحافظة حجة، بلغ تعداد سكانها 233 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مراجع
المركز الوطني للمعلومات باليمن
الدينار
Mulberry, Ohio

Mulberry, Ohio
Mulberry is a census-designated place (CDP) in Miami Township, Clermont County, Ohio, United States. The population was 3,459 at the 2020 census.
History
Mulberry was known as "Newberry" when it was laid out in 1818. The post office closed in 1971.
Geography
Mulberry is located in northwestern Clermont County at (39.193980, -84.250915), near the center of Miami Township. It is bordered to the east by Mount Repose. Ohio State Route 28 passes through the southeast corner of the CDP, and Interstate 275 forms the western edge, with access to Mulberry where it crosses State Route 28 at Exit 57. Downtown Cincinnati is to the west via State Route 28 and U.S. Route 50.
According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of , all land.
Demographics
As of the census of 2000, there were 3,139 people, 1,196 households, and 800 families residing in the CDP. The population density was . There were 1,229 housing units at an average density of . The racial makeup of the CDP was 97.26% White, 0.92% African American, 0.29% Native American, 0.73% Asian, 0.03% Pacific Islander, 0.19% from other races, and 0.57% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.73% of the population.
There were 1,196 households, out of which 31.2% had children under the age of 18 living with them, 53.3% were married couples living together, 10.6% had a female householder with no husband present, and 33.1% were non-families. 28.1% of all households were made up of individuals, and 8.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.34 and the average family size was 2.87.
In the CDP the population was spread out, with 20.5% under the age of 18, 8.8% from 18 to 24, 25.1% from 25 to 44, 25.1% from 45 to 64, and 20.5% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females there were 78.1 males. For every 100 females age 18 and over, there were 73.9 males.
The median income for a household in the CDP was $50,326, and the median income for a family was $64,044. Males had a median income of $42,264 versus $28,686 for females. The per capita income for the CDP was $26,623. None of the families and 4.2% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 11.8% of those over 64.
References
Census-designated places in Clermont County, Ohio
فيليب إس. كوربت

فيليب إس. كوربت هو عالم نبات وعالم حشرات ماليزي، ولد في 21 مايو 1929 في كوالالمبور في ماليزيا، وتوفي في 13 فبراير 2008 في في كندا.
مراجع
وصلات خارجية
أشخاص متعلمون في كلية نيلسون
أشخاص من كوالالمبور
أعضاء هيئة تدريس جامعة كانتربيري
أكاديميو جامعة دندي
خريجو جامعة ريدنج
خريجو كلية غونفيل وكايوس (كامبريدج)
زملاء الجمعية الملكية في إدنبرة
علماء حشرات بريطانيون
علماء حيوان في القرن 20
علماء حيوانات بريطانيون في القرن 20
مواليد 1347 هـ
مواليد 1929
أعضاء هيئة تدريس جامعة واترلو
وفيات 1429 هـ
وفيات 2008
Aristocracy (class)

Aristocracy (class)
The aristocracy is historically associated with an "hereditary" or a "ruling" social class. In many states, the aristocracy included the upper class of people (aristocrats) with hereditary rank and titles. In some, such as ancient Greece, ancient Rome, or India, aristocratic status came from belonging to a military class. It has also been common, notably in African societies, for aristocrats to belong to priestly dynasties. Aristocratic status can involve feudal or legal privileges. They are usually below only the monarch of a country or nation in its social hierarchy. In modern European societies, the aristocracy has often coincided with the nobility, a specific class that arose in the Middle Ages, but the term "aristocracy" is sometimes also applied to other elites, and is used as a more general term when describing earlier and non-European societies. Aristocracy may be abolished within a country as the result of a revolution against them, such as the French Revolution.
Etymology
The term aristocracy derives from the Greek (from 'excellent' and 'power'). The royals and the aristocrats or people from noble descent were called "Blue Bloods" in medieval times in English language. In most cases, aristocratic titles were and are hereditary.
The term was first used in Athens with reference to young citizens (the men of the ruling class) who led armies at the front line. roughly translates to "rule of the best born". Due to martial bravery being highly regarded as a virtue in ancient Greece, it was assumed that the armies were being led by "the best". This virtue was called . Etymologically, as the word developed, it also produced a more political term: . The term aristocracy is a compound word stemming from the singular of and the Greek word for power, .
From the ancient Greeks, the term passed to the European Middle Ages for a similar hereditary class of military leaders, often referred to as the nobility. As in Greece, this was a class of privileged men and women whose familial connections to the regional armies allowed them to present themselves as the most "noble" or "best" of society.
See also
Gentry
Landed gentry (United Kingdom)
Landed gentry in China
Landed gentry in Poland
Honorifics
Monarchy
Capitalism
Nobility
List of fictional nobility
Upper class
Imtiaz (Egypt)
Chieftaincy (Nigeria)
Old money
Peerage (United Kingdom)
Royal and noble ranks
Styles (manner of address)
Royal and noble styles (royal and noble)
Forms of address in the United Kingdom
Titles
Hereditary title
Honorary titles
False titles of nobility
Social capital
Social environment
Symbolic capital
Honour
Moral responsibility
Yangban (Korea)
Kuge (Japan)
Zamindar or Jenmi (India)
References
External links
Heraldica: European Noble, Princely, Royal, and Imperial Titles
High society (social class)
Social classes
Nobility
Oligarchy
pl:Arystokracja
امرئية عيآل سالم

امرئية عيآل سالم هي إحدى قرى عزلة سباح بمديرية سباح التابعة لمحافظة أبين، بلغ تعداد سكانها 49 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
مراجع وروابط خارجية
World Gazetteer:Yemen
الجهاز المركزي للإحصاء بالجمهورية اليمنية
المركز الوطني للمعلومات باليمن
قرى مديرية سباح
جوناثان دوغلاس

جوناثان دوغلاس (22 نوفمبر 1981 جمهورية أيرلندا - ) هو لاعب كرة قدم أيرلندي يلعب كلاعب وسط.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في إنجلترا
لاعبو وسط كرة قدم رجالية
رياضيون أيرلنديون مغتربون في إنجلترا
لاعبو الدوري الأيرلندي
لاعبو الدوري الإنجليزي الممتاز
لاعبو إيبسويتش تاون
لاعبو برينتفورد
لاعبو بلاكبيرن روفرز
لاعبو دوري الدرجة الأولى الإنجليزي
لاعبو سويندون تاون
لاعبو كرة قدم أيرلنديون
لاعبو كرة قدم مغتربون في إنجلترا
لاعبو كرة قدم مغتربون من جمهورية أيرلندا
لاعبو كرة قدم من مقاطعة موناغان
لاعبو ليدز يونايتد
لاعبو منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم
لاعبو منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم للشباب
لاعبو نادي بلاكبول
لاعبو نادي تشيسترفيلد
لاعبو نادي غيلينغهام
مواليد 1981
Food Photographer of the Year

Food Photographer of the Year is a set of awards presented by The Food Awards Company and title sponsor Pink Lady Apples, given to amateur and professional photographers for excellence in food photography. The Award supports Action Against Hunger, a humanitarian aid organisation specialising in saving the lives of malnourished children in the world's poorest countries, and has also supported the Great Ormond Street Hospital Children's Charity.
Format
The format of the award emphasises a variety of applications of food photography, including portraiture, editorial, advertising and personal blogging.
The award's judging panel has comprised notable figures from the photographic and food industries, including Blur bassist Alex James, television presenter and Observer food critic Jay Rayner, chef James Martin as well as restaurateurs Tom Aikens, Antonio Carluccio, Bill Granger and Prue Leith.
Categories include: Food and Its Place, for images celebrating food's geographical essence; Food In the Street; Food for Celebration and commemorative categories such as the Philip Harben Award for Food in Action, in memory of Philip Harben, the UK's first TV chef.
The 2013 competition received over 5500 entries; the website attracted visits from 140 countries.
The Award was created by The Food Awards Company, a food industry events consultancy.
Overall Winner 2013
Alexandrina Paduretu – amateur photographer from Romania.
The first prize in 2013 was £5000. Individual category winners receive a trophy, camera equipment and other sponsor-related items. Short-listed entrants have their work displayed at The Mall Galleries prior to the award ceremony, in London, England.
See also
List of food and drink awards
Food photography
Food blogging
References
External links
Head judge Jay Rayner on Klaus Einwanger's entry
The Food Awards Company
Awards established in 2012
Food and drink awards
Photography awards
Johan Graham

Johan Graham (1705, London – 1775, London), was an 18th-century painter from London active in The Hague and Amsterdam.
Biography
According to the RKD (the Netherlands Institute for Art History), he was born in London but lived mostly in the Hague, where he was active at a young age. He travelled to Rome and returned to London but came back to The Hague and was still living there in 1750. He became a member of the Confrerie Pictura in 1742, and was registered as a pupil of Arnold Houbraken, Jacques Ignatius de Roore and Mattheus Terwesten. Houbraken died in 1718, so he can't have studied with him very long, and in 1719 he travelled to Italy, visiting Bologna, Venice, and Rome. He taught English lessons on the side and is known for wall & ceiling decorations. In 1775 he sold his collection of 136 paintings and moved to London with his elderly sister.
References
1705 births
1775 deaths
18th-century Dutch painters
18th-century Dutch male artists
18th-century English painters
Dutch male painters
Painters from London
Painters from The Hague
Wildlife photography

Wildlife photography is a genre of photography concerned with documenting various forms of wildlife in their natural habitat.
As well as requiring photography skills, wildlife photographers may need field craft skills. For example, some animals and birds are difficult to approach and thus a knowledge of the animal's and birds behavior is needed in order to be able to predict its actions. Photographing some species may require stalking skills or the use of a hide/blind for concealment.
While wildlife photographs can be taken using basic equipment, successful photography of some types of wildlife requires specialist equipment, such as macro lenses for insects, long focal length lenses for birds and underwater cameras for marine life.
History
In the early days of photography, it was difficult to get a photograph of wildlife due to slow lenses and the low sensitivity of photographic media. Earlier photos of animals were often captive animals. These included photos of lion cubs taken at the Bristol zoo in 1854 and in 1864, photos of the last Quagga by Frank Hayes. Wildlife photography gained more traction when faster photography emulsions and quicker shutters came in the 1880s. Developments like these lead to photos such as the ones taken by German Ottomar Anschutz in 1884, the first shots of wild birds in action. Members of the Delaware Valley Ornithological Club (DVOC) captured early photographs of nesting songbirds in the Philadelphia area in 1897. In July 1906, National Geographic published its first wildlife photos. The photos were taken by George Shiras III, a U.S. Representative from Pennsylvania. Some of his photos were taken with the first wire-tripped camera traps.
Definition
The world's three largest photography organisations, the Photographic Society of America, the Fédération Internationale de l'Art Photographique and the Royal Photographic Society have adopted a common definition for nature and wildlife photography to govern photography competitions, their respective presidents writing in a joint statement, "The development of a common definition for nature and wildlife photography will be an important step in helping photographers, many of whom enter competitions internationally, know what the rules are. It will also provide organisers with a very clear definition when they need to deal with the problem of ineligible images."
Equipment
Equipment for wildlife photography can be very specialized.
Some other specialized gear includes camera traps, hides, ghillie suits and flash extenders.
See also
BeetleCam
Digiscoping
Escape distance of animals
High-speed photography
National Wildlife Magazine
Nature photographers
Nature photography
Project Noah
Wildlife observation
References
Nature photography
عبد الله الجنابي

عبد الله الجنابي (مواليد 1951) هو الرئيس السني السابق لمجلس شورى المجاهدين في الفلوجة،العراق. حصل على السلطة بعد مساعدته في تدمير التمرد في معركة الفلوجة الأولى.
كان حاضرًا في سقوط المدينة في معركة الفلوجة الثانية، لكنه هرب من القوات الأمريكية.
وأجرى الجنابي في وقت لاحق مقابلة مع قناة الجزيرة التلفزيونية.
في 9 يناير 2005، أصدرت المحكمة الجنائية المركزية مذكرة توقيف بحقه.
بعد سقوط الفلوجة في أيدي تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام والقوات الأخرى المناهضة للحكومة في يناير 2014، عاد الجنابي إلى الفلوجة وبدأ بإلقاء خطب أسبوعية في مسجد سعد بن أبي وقاص شمال الفلوجة. وقال الجنابي للمصلين في المسجد إن «الدماء ايادي رجال الشرطة ملطخة بالدماء. واستُخدمت مباني الشرطة للتعذيب وانتزاع الاعترافات.. ويجب تطهيرها». وفي إشارة إلى الجيش العراقي قال «نقسم بالله عز وجل ودماء الشهداء ان الجيش الصفوي لن يدخل المدينة الا على جثثنا». كما وزع منشورات تعلن عن تشكيل «هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر» الجديدة لتطبيق قواعدها الإسلامية الصارمة.
وخلال خطبه، قام نحو 200 من المسلحين الملثمين باستخدام سيارات الشرطة المنهوبة بحراسة الطريق المؤدي إلى المسجد، حيث تم فحص المصلين بحثًا عن أسلحة.
وهو حاليا خطيب وعضو في «مجلس الشريعة» في دولة العراق والشام الإسلامية.
مراجع
أشخاص على قيد الحياة
أعضاء تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) من العراق
سنة الوفاة غير واضحة أو متنازع عنها
مواليد عقد 1950
هيروشي اينو

هيروشي اينو (و. ) هو عالم نبات، وعالم نباتات لاوعائية، من اليابان، توفي عن عمر يناهز 57 عاماً.
مراجع
علماء نبات يابانيون
علماء نباتات في القرن 20
مواليد 1932
وفيات 1989
علماء نباتات يابانيون في القرن 20
The Girl Guides Association of Saint Christopher and Nevis

The Girl Guides Association of Saint Christopher and Nevis is the national Guiding organization of Saint Kitts and Nevis. It serves 290 members (as of 2008). Founded in 1931, the girls-only organization became an associate member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1993.
Sources
See also
The Scout Association of Saint Kitts and Nevis
World Association of Girl Guides and Girl Scouts member organizations
Scouting and Guiding in Saint Kitts and Nevis
Youth organizations established in 1931
1930s establishments in Saint Kitts and Nevis
جان باتيست جوزيف ديلامبر

جان باتيست جوزيف ديلامبر
جان باتيست جوزيف، الشيفالييه ديلامبر (19 سبتمبر 1749 ـ 19 أغسطس 1822) هو رياضياتي وفلكي فرنسي، كان من أوائل الفلكيين الذين استنبطوا المعادلات الفلكية من الصيغ التحليلية. عمل مديرًا لمرصد باريس، وله مؤلفات بارزة تناولت تاريخ الفلك منذ القدم وحتى القرن الثامن عشر، من بينها كتاب «تاريخ الفلك» .
في سنة 1801 تولى القنصل الأول نابليون بونابرت رئاسة الأكاديمية الفرنسية للعلوم، وعيّن ديلامبر سكرتيرًا دائمًا للأكاديمية للعلوم الرياضية، وهو منصب ظل ديلامبر يشغله حتى وفاته. وفي أعقاب وفاة بيير ميشان سنة 1804، عُين ديلامبر مديرًا لمرصد باريس، كما كان أستاذًا لعلم الفلك في الكوليج دو فرانس.
تكريمه
مُنح ديلامبر رتبة فارس (شيفالييه) من وسامي القديس ميشيل وجوقة الشرف، كما كان واحدًا من 72 عالمًا نُقشت أسماؤهم على برج إيفل.
انتُخب ديلامبر سنة 1822 عضوًا أجنبيًا شرفيًا بالأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، وكان قد انتُخب سنة 1788 عضوًا أجنبيًا بالأكاديمية الملكية السويدية للعلوم، كما كُرم بعد وفاته بإطلاق اسمه على إحدى فوهات القمر الصدمية.
وفاته
توفي ديلامبر سنة 1822 ودُفن في مقبرة بير لاشيز.
روابط خارجية
المراجع
أساتذة كوليج دو فرانس
أشخاص من أميان
أعضاء الأكاديمية السويدية الملكية للعلوم
جيوديسيون فرنسيون
رياضياتيون فرنسيون في القرن 18
رياضياتيون فرنسيون في القرن 19
زملاء الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم
زملاء الجمعية الملكية
ضباط من أكاديمية اللغة الفرنسية في علوم
فارس وسام جوقة الشرف
فلكيو القرن 18
فلكيو القرن 19
فلكيون فرنسيون
فلكيون فرنسيون في القرن 18
فلكيون فرنسيون في القرن 19
كتاب فرنسيون
كتاب في القرن 19
مدفونون في مقبرة بير لاشيز
ملحدون فرنسيون
مواليد 1749
مواليد في أميان
مؤرخو العلم
مؤرخو علم الفلك
مؤرخون فرنسيون
مؤرخون فرنسيون في القرن 19
وفيات 1822
وفيات في باريس
نادي بورتو للشباب

نادي بورتو للشباب هو فريق كرة القدم تحت 19 عامًا المكون من قسم الشباب في نادي بورتو البرتغالي.
الإنجازات
البطولة البرتغالية
الفائز (23): 1952–53، 1963–64، 1965–66، 1968–69، 1970–71، 1972–73، 1978–79، 1979–80، 1980–81، 1981–82، 1983–84، 1985–86، 1986–87، 1989–90، 1992–93، 1993–94، 1997–98، 2000–01، 2006–07، 2010–11، 2014–15، 2015–16، 2018–19
الدوري الأوروبي للشباب
الفائز (1): 2018–19
النجوم الزرقاء / كأس الشباب لكرة القدم
الفائز (1): 2011
الإنجازات الأخرى
الشباب (تحت-17)
البطولة البرتغالية
الفائز (20) – رقم قياسي: 1965–66، 1969–70، 1970–71، 1971–72، 1972–73، 1976–77، 1978–79، 1979–80، 1981–82، 1984–85، 1985–86، 1987–88، 1988–89، 1994–95، 1997–98، 2001–02، 2002–03، 2008–09، 2009–10، 2011–12
البراعم (تحت-15)
البطولة البرتغالية
الفائز (14) – رقم قياسي: 1974–75، 1976–77، 1977–78، 1979–80، 1980–81، 1985–86، 1989–90، 1996–97، 1997–98، 1999–00، 2001–02، 2004–05، 2006–07، 2010–11
الأطفال (تحت-13)
البطولة البرتغالية
الفائز (2): 1987–88، 1992–93
المراجع
وصلات خارجية
فرق الدوري الأوروبي للشباب
كرة قدم للشباب في البرتغال
نادي بورتو
لامين فومبا

لامين فومبا (26 يناير 1998 في فرنسا - ) هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الوسط.
روابط خارجية
مراجع
لاعبو كرة قدم رجالية فرنسيون
لاعبو كرة قدم رجالية ماليون
لاعبو كرة قدم من سين سان دوني
أشخاص على قيد الحياة
رياضيون فرنسيون من أصل مالي
رياضيون من باريس
فرنسيون من أصل مالي
لاعبو الدوري الفرنسي
لاعبو الدوري الفرنسي الدرجة الثانية
لاعبو الدوري الفرنسي الدرجة الخامسة
لاعبو الدوري الفرنسي الدرجة الرابعة
لاعبو أوكسير
لاعبو سانت إتيان
لاعبو كرة قدم فرنسيون
لاعبو كرة قدم من باريس
لاعبو منتخب فرنسا لكرة القدم للشباب
لاعبو نيم
لاعبو وسط كرة قدم رجالية
مواليد 1998
ريتشارد بونينج

ريتشارد بونينج بالإنجليزية Richard Bonynge (و. 29 سبتمبر 1930) مايسترو أسترالي.
درس البيانو في سيدني ولندن وعمل مدرب وعازف مصاحب قبل زواجه من السوبرانو جوان سازرلاند عام 1954. ساعدها في تطوير درجة صوت عالي وإعداد أدوار بل كانتو جعلتها مشهورة، من الستينات حتى تقاعدها عام 1990، كان غالبا يقود العروض التي كانت تغني فيها حيث كانت تؤدي دور البريمادونا. قدم الاثنان تسجيلات أوبرالية عديدة معا وركزوا على الأعمال المنسية من القرن ال19. كان يمتلك طلاقة رائعة وتذوق لبرنامج حفلات موسيقى القرن ال19 خاصة الباليه الذي سجل الكثير من عروضه.
هوامش
وصلات خارجية
أشخاص على قيد الحياة
أشخاص من سيدني
حائزون على وسام الإمبراطورية البريطانية من رتبة قائد
خريجو الكلية الملكية للموسيقى
قادة فرق موسيقية أستراليون
قادة فرق موسيقية في القرن 21
مواليد 1930
موسيقيون من سيدني
أتينيا (أين)

أتينيا (أين)
أتينيا هي بلدية فرنسية تقع في إقليم الأين في فرنسا. رمز إنسي لها هو:1024. أما الرمز البريدي لها فهو: 1340.
مراجع
بلديات محافظة أين الفرنسية