PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
فولفغانغ مولر (عالم إنسان)

فولفغانغ مولر (عالم إنسان)
فولفغانغ مولر (و. ) هو عالم إنسان، ومؤرخ الفن، وعالم آثار، ومؤرخ معماري، وأستاذ جامعي، ومهندس معماري، و ألماني، كان عضوًا في المعهد الألماني للآثار، توفي في إسطنبول، عن عمر يناهز 68 عاماً.
التعليم
تعلم في معهد كارلسروه للتكنولوجيا
.
مراجع
أشخاص من منطقة غوتا
خريجو معهد كارلسروه للتكنولوجيا
علماء آثار ألمان
علماء آثار من تورينغن
كتاب غير روائيين ذكور ألمان
مواليد 1923
مؤرخو فن ألمان
مؤرخو فن بيزنطي
وفيات 1991
KD Slovan

KD Slovan
Košarkarsko društvo Slovan, commonly referred to as KD Slovan or simply Slovan, is a basketball team from Ljubljana, Slovenia.
History
The beginnings of the club date back to 1951, when Stane Urek suggested a formation of a basketball club in Poljane (KK Poljane), at one of Ljubljana's high schools. The club got its official permission to play on 13 April in the same year. After just two days, they organised their first tournament, at which they invited Rudar Trbovlje and Krka, both playing in the first national league.
The team was also named KK Krim, KK Slavija, KK Odred, and finally KD Slovan – the name they have had until today. After having played for more than 20 years on the basketball court at Poljane Grammar School, they moved to Kodeljevo Hall in the 1974–75 season, where they have been playing ever since.
Season-by-season records
Achievements
Runners-up of the Slovenian First League in the 2004–05 and 2005–06 seasons (lost to Olimpija).
International players
Note: The flag before name indicates the national team
References
External links
Official website
Basketball teams established in 1951
Basketball teams in Slovenia
Sports clubs and teams in Ljubljana
1951 establishments in Slovenia
Basketball teams in Yugoslavia
Francine D'Amour

Francine D'Amour (born November 6, 1946) is a Quebec educator and writer.
The daughter of Jean D'Amour and Marthe Pinard, she was born in Beauharnois and studied modern literature at the Université de Nice and French literature at the University of Ottawa. D'Amour has taught at a number of CEGEPs in Quebec, including the Collège Montmorency in Laval.
She published her first novel Les Dimanches sont mortels in 1987; it received the Grand Prix littéraire Guérin and the Prix de l'Académie des lettres du Québec. Her second novel Les Jardins de l'enfer was a finalist for the prize awarded by the readers of Elle (France). D'Amour has contributed to several literary journals such as Arcade, Les écrits, Le Sabord and Moebius.
D'Amour has been invited to various literary festivals, book fairs and literary conferences in Canada, the United States, France and Morocco.
Selected works
Écrire comme un chat, stories (1994)
Presque rien, novel (1996), received the Prix Québec-Paris
Le retour d'Afrique, novel (2004), finalist for the , the and the Prix du roman d'amour du Prince-Maurice; translated into English by Wayne Grady as Return from Africa (2005)
References
1946 births
Living people
Canadian novelists in French
Canadian short story writers in French
Canadian women novelists
Canadian women short story writers
20th-century Canadian novelists
20th-century Canadian women writers
21st-century Canadian novelists
21st-century Canadian women writers
People from Greater Montreal
Writers from Quebec
Côte d'Azur University alumni
University of Ottawa alumni
20th-century Canadian short story writers
People from Beauharnois, Quebec
21st-century Canadian short story writers
French Quebecers
Ashok Malik

Ashok Malik is Partner and Chair of the India Practice at The Asia Group, a business and strategic advisor firm headquartered in Washington, DC. He is former policy advisor/additional secretary in the Ministry of External Affairs, government of India, having served in that position from October 2019 to August 2022. While in that role, he was the highest ranked non-career civil servant in the Ministry.
Background
From 1 August 2017, to 31 July 2019, Malik served as press secretary to the President of India. He relinquished office after his two-year term came to an end.
Prior to joining government, Malik was a distinguished fellow at the Observer Research Foundation, a public policy think-tank based in India. As a columnist, he wrote for a publications such as Times of India and Hindustan Times.
Born in 1969, Malik studied at La Martiniere Calcutta (Kolkata), and graduated from Presidency College (now University) in the same city. He began his career in the Telegraph newspaper in Calcutta in 1991 and subsequently was associated with other publications such as Times of India, India Today and Indian Express.
In 2006, he embarked on a career as a self-employed columnist. In 2015 he joined the Observer Research Foundation. In 2016, he was awarded the Padma Shri, India's fourth-highest civilian honour.
References
External links
https://rashtrapatisachivalaya.gov.in/contact-information
https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/ashok-malik-appointed-mea-policy-advisor/articleshow/71715013.cms
Indian columnists
Living people
Indian male writers
People from New Delhi
Place of birth missing (living people)
1969 births
Recipients of the Padma Shri in literature & education
La Martiniere Calcutta alumni
بيل فينش (مهندس معماري)

بيل فينش (مهندس معماري)
بيل فينش هو مهندس معماري أمريكي، ولد في 1913، وتوفي في 28 يوليو 2003.
مراجع
أفراد سلاح مشاة البحرية الأمريكي في الحرب العالمية الثانية
تاريخ أتلانتا (جورجيا)
خريجو معهد جورجيا التقني
معماريون أمريكيون في القرن 20
معماريون من أتلانتا (جورجيا)
مواليد 1913
وفيات 2003
ويكيبيديا الأيرلندية

ويكيبيديا الأيرلندية (بالأيرلندية: Vicipéid na Gaeilge) هي النسخة الأيرلندية من ويكيبيديا، التابعة لمؤسسة ويكيميديا. تأسست في أكتوبر 2003، وكتب أول مقال فيها في يناير 2004.
مؤسس ويكيبيديا الأيرلندية هو غابريل بيتشام. في سبتمبر 2005، وصل عدد المقالات إلى 1600 وعدد المحررين المشاركين في الكتابة 173. في مارس 2007 كان عدد المحررين الذين يكتبون باستمرار حوالي 20 محررا، وعدد المقالات 7000. في يوليو 2010 فاق عدد المقالات 11000، وتحتل ويكيبيديا الأيرلندية المرتبة 93 بحسب عدد المقالات.
نظرت الصحافة الأيرلندية إلى النسخة الأيرلندية من ويكيبيديا بإيجابية. قال الباحث باري مكمالين من جامعة مدينة دبلن أن ويكيبيديا الأيرلندية مفيدة، بالرغم من أنها من المستبعد أن تصل إلى حجم الويكيبيديات الأخرى باللغات الأكثر انتشارا. يعتقد مكمالين أن البحث عن المعرفة في مواضيع معينة قد يكون أكثر فاعلية فيها من في ويكيبيديا الإنجليزية أو غيرها، بسبب احتواءها على معلومات غير موجودة في غيرها. أما مصادر أكاديمية أخرى، فقد شددت على أهمية الموقع التعليمية.
الإحصائيات
مصادر
وصلات خارجية
Vicipéid
Statistics for Irish Wikipedia by Erik Zachte
أيرلندية
لغة أيرلندية
مواقع ويب أسست في 2003
مواقع ويب باللغة الأيرلندية
موسوعات أيرلندية
دوروثي وولفولك

دوروثي وولفولك هي أمريكية، ولدت في 11 أكتوبر 1913 في نيويورك في الولايات المتحدة، وتوفيت في 27 نوفمبر 2000 في نيوبورت نيوز في الولايات المتحدة.
روابط خارجية
مراجع
أمريكيون من أصل تشيكي
صانعو قصص مصورة (العصر الذهبي)
كاتبات أمريكيات في القرن 20
كاتبات قصص مصورة
كتاب ومؤلفو قصص مصورة أمريكيون
محررو كتب قصص مصورة
مواليد 1913
وفيات 2000
Matthias Ziegler

Matthias Ziegler (born in Bern, Switzerland on 13 February 1955) is a Swiss flautist and professor of flute who specializes in contemporary music for various sizes of flute (including flute, alto flute, bass flute, and contrabass flute).
Early life and career
Ziegler started playing with recorder at the age of four and by the age of nine decided to practice playing a flute. Two years prior to it, his grandparents took him to a flute and organ concert, with the fascination with the flute arose from there. Ziegler plays Miguel Arista's Louis Lot, especially during collaboration with Bickford Brannen and Eva Kingma, who plays Alto flute. His choice of this instrument came after long studying at Zurich Conservatory and eventually making his mind on Jack Moore's flute. In Conservatory he studied under various teachers and music pedagogues, including; William Bennett, Geoffrey Gilbert, André Jaunet, and Conrad Klemm.
Ziegler has toured with Andreas Vollenweider and George Gruntz, and performed with Pierre Favre and Mark Dresser. In a classical context, he was formerly the solo flautist for the Zurich Chamber Orchestra.
Playing style
Ziegler's original works for flute instruments feature numerous extended techniques. In order to allow for the production of a buzzing timbre, he has installed small PET film membranes similar to the dimo used on the Chinese dizi on several of his instruments; he calls flutes so equipped "matusiflute." In addition, he plays quarter tone flutes.
Ziegler is also proficient with jazz and improvised music, and frequently performs in an electroacoustic setting. He amplifies his flutes with microphones installed directly into the instruments, and utilizes electronic loop devices (LOOP delay, Echoplex, Echoloop) to allow him to layer sounds. About his work, he states: "All sounds (key noise, winds, tongue stops) usually neglected on the flute are amplified. There is a whole orchestra inside the flute, which allows me to play solo-polyphonic music." Noting a similarity in tone between his large flutes and the viola da gamba, he also performs Renaissance music originally composed for viola da gamba.
He lives in Stäfa, Canton of Zurich, Switzerland, and has toured the United States, Japan, Australia, South America, and Israel.
Discography
1999 - Uakti: New Music for Flute. New Albion Records.
References
External links
Matthias Ziegler official site
Matthias Ziegler page from Elision Fields site
Matthias Ziegler
1955 births
Swiss classical flautists
Living people
People from Stäfa
Roland Hennig

Roland Hennig (born 19 December 1967) is a retired East German cyclist. He had his best achievements in the 4000 m team pursuit, winning silver medals at the world championships of 1986 and 1987 and at the 1988 Summer Olympics.
As a road racer, he won two stages of the Tour de Liège in 1987, finishing in second place overall. In 1988 he won the European Police Championships.
References
1967 births
Living people
People from Hoyerswerda
Olympic cyclists for East Germany
Olympic silver medalists for East Germany
Cyclists at the 1988 Summer Olympics
Olympic medalists in cycling
East German male cyclists
Cyclists from Saxony
Medalists at the 1988 Summer Olympics
People from Bezirk Cottbus
Beirut Tramway

Beirut Tramway
Beirut maintained a public tramway from the early to mid 20th century. The first tramline was developed under the Ottoman rule and continued operation under the French Mandate up to the 1960s, as modern automobiles became widely adopted. With the problem of congestion and severe traffic jams caused by the explosion of cars in the Beirut Metropolitan area, trams have been proposed as a possible solution.
History
The tramway system in Beirut opened in April 1908 and lasted until September 1965. The golden age of the Beirut Tram saw it cover 12 Kilometers around Beirut's center in 1931. As automobiles became more widely adopted, tram tracks were removed to give way for more cars until the tram was fully decommissioned in September 1968.
Gallery
See also
Rail transport in Lebanon
References
Rail transport in Lebanon
Helen Brown (artist)

Helen Brown (artist)
Helen Campbell Brown (1917 – 1986) was a New Zealand artist. Works by Brown are included in the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.
Career
Brown worked primarily in oils and watercolor. Works by Brown include: Old sheds, Avondale; The Doorway (1949); The Cove (1954); and Ebb Tide (1950).
Brown exhibited with:
Auckland Society of Arts
Canterbury Society of Arts
Rutland Group
The Group in 1949
Her work is featured in Christopher Johnstone's book Landscape Paintings of New Zealand (2013).
References
Further reading
Artist files for Helen Brown are held at:
Angela Morton Collection, Takapuna Library
E. H. McCormick Research Library, Auckland Art Gallery Toi o Tāmaki
Fine Arts Library, University of Auckland
Hocken Collections Uare Taoka o Hākena
Te Aka Matua Research Library, Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa
Also see
Concise Dictionary of New Zealand Artists McGahey, Kate (2000) Gilt Edge
1910s births
1986 deaths
New Zealand painters
New Zealand women painters
Artists from Auckland
Elam Art School alumni
People associated with the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa
People associated with the Rutland Group
University of Auckland alumni
People associated with the Canterbury Society of Arts
People associated with the Auckland Society of Arts
20th-century New Zealand women artists
People associated with The Group (New Zealand art)
جون بوكر (لاعب كرة قاعدة)

جون بوكر (لاعب كرة قاعدة)
جون بوكر هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 8 يوليو 1983 في ساكرامنتو في الولايات المتحدة.
مراجع
وصلات خارجية
رياضيون من ساكرامنتو (كاليفورنيا)
لاعبو إنديانابوليس إنديانز
لاعبو بيتسبرج بايرتس
لاعبو ساكرمنتو ريفر كاتس
لاعبو سان فرانسيسكو جاينتس
لاعبو فانكوفر غريزليز
لاعبو فيلادلفيا فيليز
لاعبو كرة قاعدة أمريكيون مغتربون في المكسيك
لاعبو كرة قاعدة أمريكيون مغتربون في اليابان
لاعبو كرة قاعدة أمريكيون مغتربون في فنزويلا
لاعبو كرة قاعدة من كاليفورنيا
لاعبو يوميوري جاينتس
مدافعو القاعدة الأولى دوري كرة القاعدة الرئيسي
مدافعو دوري كرة القاعدة الرئيسي
مواليد 1983
لاعبو كرة قاعدة من ساكرامنتو (كاليفورنيا)
Charles Edoa

Charles Edoa Nga (born 17 May 1990) is a Cameroonian professional association footballer who plays as a striker for Royal Leopard in the Premier League of Eswatini.
Club career
Union Douala
Between 2008 and 2013 he played for Union Douala in his country.
Shillong Lajong
In June 2013, he joined the Indian I-League side Shillong Lajong FC. Though this stint lasted long only for two months.
Al-Orobah F.C.
In 10 August, he signed for Al-Orobah F.C. in the Saudi Professional League.
Royal Leopards F.C.
Edoa scored the winning goal on his debut for Royal Leopards F.C. in February 2019.
International career
He made his senior debut for Cameroon against Tanzania, coming as a substitute.
References
External links
1990 births
Living people
Men's association football forwards
Al-Orobah FC players
Al-Tai FC players
Saudi First Division League players
Saudi Pro League players
Cameroonian men's footballers
Cameroon men's international footballers
Eding Sport FC players
Cameroonian expatriate sportspeople in Saudi Arabia
Expatriate men's footballers in Saudi Arabia
Mon Repos, Corfu

Mon Repos, Corfu
Mon Repos is a former royal summer residence on the island of Corfu, Greece. It lies south of Corfu City in the forest of Palaeopolis. Since 2001, it has housed the Museum of Palaiopolis—Mon Repos.
History
The villa was built as a summer residence for the British Lord High Commissioner of the United States of the Ionian Islands, Frederick Adam, and his second wife (a Corfiot), Diamantina 'Nina' Palatino, in 1828–1831, although they had to vacate the villa soon afterwards in 1832 when Adam was sent to serve in India. The villa was rarely used as a residence for later British governors. In 1833, it housed a school of fine arts, while in 1834, the park was opened to the public. Empress Elisabeth of Austria stayed there in 1863. Here she fell in love with the island, where she later built the Achilleion Palace.
After the union with Greece in 1864, the villa was provided to King George I of the Hellenes as a summer residence; he renamed it "Mon Repos" (French for "My Rest"). The royal family used it as a summer residence up until King Constantine II fled the country in 1967. The villa subsequently became derelict, but was restored in the 1990s.
Several royal births have taken place at the villa, including those of Princess Sophie of Greece and Denmark on 26 June 1914, It was the birthplace of Prince Philip, Duke of Edinburgh (the husband of Queen Elizabeth II), and Princess Alexia of Greece and Denmark. Philip was born on the dining room table.
Confiscation
The villa was confiscated under controversial circumstances some years after the declaration of the Hellenic Republic in 1974. Its confiscation, and the confiscation of other property of the deposed and exiled King Constantine II, without any compensation, led to a court case in the European Court of Human Rights.
The King's argument centred on the claim that the property in question was acquired by his predecessors legally and was therefore subject to regular personal inheritance. The Greek state argued that because the property was either used by the royal family by virtue of its sovereign status or obtained by taking advantage of that status, once the monarchy was abolished, the property reverted to public ownership automatically.
The Court ordered the Hellenic Republic to pay the exiled king compensation of less than 1% of its worth and allowed the Greek state to retain ownership of the property.
References
Sources
External links
Hellenic Ministry of Culture and Tourism – Archaeological Museum of Palaeopolis
19th-century architecture in Greece
Archaeological museums in the Ionian Islands (region)
Architecture of Corfu
Buildings and structures in Corfu (city)
Museums in Corfu
Neoclassical architecture in Greece
Palaces in Greece
Royal residences in Greece
ديفيد هول

ديفيد هول (3 يوليو 1948، شيكاغو في الولايات المتحدة)؛ رائد أعمال، كاتب وروائي أمريكي.
روابط خارجية
المصادر
خريجو كليات مختبر جامعة شيكاغو
روائيون أمريكيون
روائيون من إلينوي
كتاب تقنية أمريكيون
كتاب خيال علمي أمريكيون
كتاب غير روائيين ذكور أمريكيون
كتاب من شيكاغو
مستقبليون
مواليد 1948
فرناندو بانياجوا

فرناندو بانياجوا هو لاعب كرة قدم كوستاريكي في مركز الوسط، ولد في 9 سبتمبر 1988 في نيكوجا في كوستاريكا. شارك مع منتخب كوستاريكا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع ديبورتيفو سابريسا ونادي ستارت.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو كرة قدم رجالية مغتربون في النرويج
لاعبو وسط كرة قدم رجالية
أشخاص من غواناكاسته
رياضيون كوستاريكيون مغتربون في النرويج
لاعبو الدوري النرويجي الممتاز
لاعبو دوري كوستاريكا لكرة القدم
لاعبو ديبورتيفو سابريسا
لاعبو كرة قدم كوستاريكيون
لاعبو كرة قدم كوستاريكيون مغتربون
لاعبو كرة قدم مغتربون في النرويج
لاعبو نادي ستارت
مواليد 1988
Francis Robinson

Francis Robinson
Francis Christopher Rowland Robinson CBE, DL, FRAS (born 23 November 1944 in Barnet) is a British historian and academic who specialises in the history of South Asia and Islam. Since 1990, he has been Professor of History of South Asia at the University of London. He has twice been president of the Royal Asiatic Society: from 1997 to 2000, and from 2003 to 2006.
Early life and education
Robinson was educated at Bexhill County Grammar School for Boys and Trinity College, Cambridge, where he completed his MA and PhD degrees, the latter in 1970.
Academic career
Robinson's research interests have focused on the Muslim world, with particular emphasis the Muslims of South Asia, Muslim responses to modernity, learned and holy families, and religious and political change. He has written several books on the Islamic World, including Atlas of the Islamic World Since 1500 (1982), Islam and Muslim History in South Asia (2000), The Ulama of Farangi Mahall and Islamic Culture in South Asia (2001), The Mughal Emperors (2007), and Islam, South Asia, and the West (2007).
Robinson served as president of the Royal Asiatic Society from 1997 to 2000 and 2003 to 2006.
Robinson was the vice-principal of Royal Holloway, University of London, from 1997 to 2004. He had previously served as the head of the History Department at the college from 1990 to 1996.
Robinson has also been a visiting professor at Oxford University, the University of Chicago, and the University of Washington.
Honours
He received a CBE in 2006 for his services to higher education and his research into the history of Islam.
Further reading
External links
Page on Professor Francis Robinson at the RHUL History Department website
Article about Professor Robinson's CBE award
1944 births
Living people
Academics of Royal Holloway, University of London
Commanders of the Order of the British Empire
Deputy Lieutenants of Surrey
British historians of Islam
Presidents of the Royal Asiatic Society
كرايغ براون (لاعب كرلنغ)

كرايغ براون (لاعب كرلنغ)
كرايغ براون هو لاعب كرلنغ أمريكي، ولد في 18 أغسطس 1975 في ماديسون في الولايات المتحدة.
مراجع
وصلات خارجية
أبطال الكيرلنغ أمريكيون
رياضيون من ماديسون (مقاطعة دان)
لاعبو كيرلنغ أولمبيون في الولايات المتحدة
لاعبو كيرلنغ ذكور أمريكيون
لاعبو كيرلنغ في الألعاب الأولمبية الشتوية 2014
مواليد 1975
مورتن ستيغ كريستنسن

مورتن ستيغ كريستنسن (27 ديسمبر 1958 - ) هو لاعب كرة يد دانمركي. شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984 والألعاب الأولمبية الصيفية 1980 والألعاب الأولمبية الصيفية 1976.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو كرة يد أولمبيون من الدنمارك
لاعبو كرة يد دانمركيون
لاعبو كرة يد في الألعاب الأولمبية الصيفية 1976
لاعبو كرة يد في الألعاب الأولمبية الصيفية 1980
لاعبو كرة يد في الألعاب الأولمبية الصيفية 1984
مذيعو تلفاز دنماركيون
مواليد 1958
ديك هيس

ديك هيس هو سياسي أمريكي، ولد في 12 سبتمبر 1938 في بيتسبرغ في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 6 سبتمبر 2013. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب .
مراجع
وصلات خارجية
أعضاء الحزب الجمهوري في مجلس نواب ولاية بنسيلفانيا
أشخاص من مقاطعة بيدفورد (بنسيلفانيا)
أعضاء مجلس نواب ولاية بنسيلفانيا
جمهوريون من ولاية بنسلفانيا
سياسيون أمريكيون في القرن 21
سياسيون من بيتسبرغ
مواليد 1938
ميثوديون في القرن 20
وفيات 2013
Karl Arndt

Karl Arndt
Karl Hermann Arndt (10 March 1892 – 30 December 1981) was a German general in the Wehrmacht during World War II who commanded several divisions. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves of Nazi Germany.
Awards and decorations
Iron Cross (1914) 2nd Class (3 October 1914) 1st Class (26 January 1918)
Honour Cross of the World War 1914/1918 (31 December 1934)
Wehrmacht Long Service Award 1st Class (2 October 1936)
Iron Cross (1939) 2nd Class (27 October 1939) & 1st Class (17 June 1940)
German Cross in Gold on 2 July 1944 as Generalleutnant in the 359. Infanterie-Division
Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves
Knight's Cross on 23 January 1942 as Oberst and commander of Infanterie-Regiment 511
Oak Leaves on 1 February 1945 as Generalleutnant and commander of 359. Infanterie-Division
References
Citations
Bibliography
1892 births
1981 deaths
People from Głogów
Military personnel from the Province of Silesia
Lieutenant generals of the German Army (Wehrmacht)
German Army personnel of World War I
Prussian Army personnel
Recipients of the clasp to the Iron Cross, 1st class
Recipients of the Gold German Cross
Recipients of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves
German prisoners of war in World War II held by the United States
World War I prisoners of war held by the United Kingdom
Reichswehr personnel
20th-century Freikorps personnel
German Army generals of World War II
Margarita Petrova

Margarita Petrova (born 4 April 1977) is a Bulgarian rower. She competed in the women's lightweight double sculls event at the 2000 Summer Olympics.
References
External links
1977 births
Living people
Bulgarian female rowers
Olympic rowers for Bulgaria
Rowers at the 2000 Summer Olympics
Sportspeople from Varna, Bulgaria