PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
Danielle Byrnes

Danielle Byrnes (born 29 March 1987) is an Australian model and actress. She was the winner of Miss International Australia with the world final to be held in Japan. She represented Australia in China and Hong Kong in November and December 2007 for the Miss Model of the World Finals. She placed 6th out of 65 worldwide contestants. Not long after, she won Miss Global Beauty in Australia and claimed 7th place in the World Final in Shanghai, China. Danielle claimed the title of Miss Bikini World Australia in Manly. She has been modelling since 2005.
Personal life
Danielle grew up in Sydney but after living in Japan, Thailand, and China, she is now based on the Gold Coast, in Queensland, Australia, where she is a full-time model. She became engaged to long time boyfriend Tim Slade in October, 2018.
Modelling
Danielle does photographic, catwalk, and brand ambassador work. She specialises in fashion, bikini, lingerie, portrait, and fitness photography. She is the face of Underwear of Sweden, Stepanka Swimwear, Dinaela Brazilian Bikinis, and All Bets.
External links
Official Website
Actresses from Sydney
Actresses from the Gold Coast, Queensland
Australian female models
1987 births
Living people
Miss International 2007 delegates
أولاد يوسف آيت إسفول (كتاوة)

أولاد يوسف آيت إسفول (كتاوة)
أولاد يوسف آيت إسفول هي إحدى مشيخات المملكة المغربية، تتبع جغرافيا لإقليم زاكورة وإداريًا لكتاوة. يقدر عدد سكانها بـ 1926 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع
انظر أيضا
قائمة مدن المغرب
أماكن مأهولة في كتاوة
هي هوي

هي هوي هي مغنية صينية، ولدت في 1972 في شيان في الصين.
مراجع
وصلات خارجية
أشخاص على قيد الحياة
أشخاص من آنكانغ
مغنو أوبرا في القرن 21
مغنون صينيون في القرن 21
مغنون من شنشي
مغنيات أوبرا في القرن 21
مغنيات صينيات في القرن 21
مواليد 1972
مغنيات أوبرا صينيات في القرن 21
باولو أفونسو

باولو أفونسو هي بلدية في البرازيل، ومستوطنة، تتبع باهيا، بلغ عدد سكانها 96٬499 نسمة، في 2000، تبلغ مساحتها 1٬579٫723 كيلومتر مربع.
الموقع
تشترك في الحدود مع:
سانتا بريجيدا، باهيا.
أعلام
زي سواريز
دوغلاس أوقستو مينديز دوس سانتوس
مراجع
أماكن مأهولة في باهيا
جاك ماري

جاك ماري (12 أغسطس 1945 بكاين في فرنسا - 1 يوليو 1999) هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الوسط. شارك مع منتخب فرنسا تحت 21 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي سيدان ونادي لانس ونادي نانسي.
مراجع
وصلات خارجية
لاعبو كرة قدم رجالية فرنسيون
لاعبو وسط كرة قدم رجالية
رياضيون من كان (نورماندي)
لاعبو كرة قدم فرنسيون
مواليد 1945
وفيات 1999
لاعبو كرة قدم من كاين
جون كورتاخارينا

جون كورتاخارينا ريدرويلو (مواليد 19 مايو 1985) عارض أزياء وممثل إسباني، ظهر في العديد من الحملات الدعائية لماركات تجارية عالمية منها روبرتو كافالي، فيرزاتشي، جورجو أرماني، بالي، إترو، تروساردي، ديزل، مانغانو، لاغرفيلد، بيبي جينز ولكن بشكل خاص إتش أند أم، زارا، توم فورد, في 26 يونيو 2009، صنفت فوربس جون كورتاخارينا في المركز 8 ضمن أفضل 10 عارضي أزياء ذكور الأنجح في العالم.
المراجع
روابط خارجية
أعلام إل جي بي تي إسبانية في القرن 20
أعلام إل جي بي تي إسبانية في القرن 21
أشخاص من بلباو
رجال ثنائيو الميول الجنسية
عارضو أزياء إسبان
عارضو أزياء إل جي بي تي
فنانون ترفيهيون مثليون من إسبانيا
ممثلو أفلام إسبان
ممثلو تلفزيون إسبان
ممثلون إسبانيون
ممثلون إسبانيون في القرن 21
ممثلون مثليو الجنس
ممثلون ذكور من منطقة الباسك ذاتية الحكم
ممثلون مثليون من إسبانيا
طريق الشام

طريق الشام هو كل طريق دولي يربط مدن وبلدان مختلفة بالعاصمة دمشق كالطريق الدولي بين بيروت ودمشق يسمى طريق الشام وطريق الدولي بين عمان ودمشق والطرق الدولية التي تربط العاصمة دمشق بباقي المحافظات السورية وتعرف باسم طريق الشام في أغلب المحافظات السورية بدلاً من طريق دمشق.
كافة الاوسترادات المتجهة من مدن سوريا إلى دمشق مثلا الطريق الدولي دمشق ويتجه شمالاً نحو محافظة ريف دمشق ثم إلى محافظة حمص فمحافظة حماة ثم محافظة حلب فمدينة حلب ويكمل طريقه شمالاً يطلق عليه بين العامة طريق الشام والطريق بين السويداء ودمشق يسمى طريق الشام أو الطرق المتجهة نحو دمشق من مدن الفرات والجزيرة السورية البعيدة دير الزور أو الرقة أو الحسكة أو القامشلي وغيرها يطلق عليه طريق الشام.
طرق في سوريا
سيلفيا فيشر

سيلفيا فيشر هي مغنية أوبرا ومغنية أسترالية، ولدت في 18 أبريل 1910، وتوفيت في 25 أغسطس 1996.
مراجع
وصلات خارجية
أستراليات في القرن 20
أعضاء وسام أستراليا
مغنو أوبرا في القرن 20
مغنون أستراليون في القرن 20
مغنون من ملبورن
مغنيات أوبرا أستراليات في القرن 20
مغنيات أوبرا في القرن 20
مواليد 1910
وفيات 1996
لغة الإشارة الإماراتية

لغة الإشارة الإماراتية هي لغة إشارة تستعمل في الإمارات العربية المتحدة. ومن غير الواضح ما إذا كان هناك لغة واحدة أو لغات متعددة في جميع أنحاء الإمارات العربية المتحدة، وما إذا كانت هذه اللغة قد تطورت محليا أو قدمت من الخارج. من الممكن واحدة (أو ربما أكثر من ذلك، إذا كان هناك أكثر من لغة واحدة) قد تكون من أسرة لغة الإشارة العربية. ويجري التخطيط لقاموس.
ولا يقتصر استعمال لغة الإشارة في الإمارات العربية المتحدة على الصم والبكم ولكن قد يستعملها آخرون لأغراض خاصة كما في القنوات التلفزيونية وكذلك قد يستعملها الشرطة ليكونوا قادرين على فهم واستخدام لغة الإشارة للتواصل مع فئة الصم.
المراجع
لغات الإمارات العربية المتحدة
لغات إشارة عربية
بورلينغامي (كاليفورنيا)

بورلينغامي (كاليفورنيا)
بورلينغامي هي إحدى مدن مقاطعة سان ماتيو، كاليفورنيا. تم إعطاءها لقب مدينة في 6 يونيو، 1908.
أعلام
كريس لامبرت
بوب مارشال
مونيك جافر
باميلا رونالد
ويليام ستراوس
جورج كيلي
هارت هانسون
ديك جونز
رونالد مكينون
تشارلز إي. بانل
مراجع
أماكن مأهولة أسست في 1908
تأسيسات سنة 1908 في كاليفورنيا
مدن ساحلية في كاليفورنيا
مدن في مقاطعة سان ماتيو (كاليفورنيا)
مدن كاليفورنيا
مدن منطقة خليج سان فرانسيسكو
فيكتوريا كيسار

فيكتوريا كيسار (الأوكرانية: فيكتوريا قيصر؛ ولد 11 أغسطس 1993) غطاسة أوكرانية. بطلة أوروبية وميدالية. فازت بالميدالية الذهبية في الغطس المتزامن 3 أمتار مع ستانيسلاف أوليفرشيك في بطولة الغطس الأوروبية 2019 ، كما فازت بالميداليات الفضية في عام 2017. وفي عام 2019 ، فازت أيضًا بالميدالية البرونزية في البطولات الأوروبية في الغطس المتزامن بثلاثة أمتار مع شريكتها هانا بيسمينسكا.
مراجع
رياضيون من زاباروجيا
غواصات أوكرانيات
غواصون أولمبيون في أوكرانيا
غواصون في الألعاب الأولمبية الصيفية 2020
فائزون بميداليات الألعاب الجامعية في الغطس
فائزون بميداليات برونزية في الألعاب الجامعية من أوكرانيا
فائزون بميداليات في الألعاب الجامعية الصيفية 2017
منافسون في الألعاب الجامعية الصيفية 2017
بيرتا بوك

بيرتا بوك هي معلمة موسيقى وملحنة رومانية، ولدت في 15 مارس 1854 في سيبيو في رومانيا، وتوفي بنفس المكان في 4 أبريل 1945.
مراجع
ملحنات رومانيات
أشخاص من سكسون ترانسيلفانيا
أشخاص من سيبيو
مربون موسيقى رومانيون
مربيات موسيقى
معلمات رومانيات
ملحنات في القرن 19
ملحنات في القرن 20
ملحنات كلاسيكيات
ملحنات كلاسيكية رومانيات
ملحنون كلاسيكيون رومانيون
ملحنون من الإمبراطورية النمساوية
مواليد 1854
مواليد 1857
موسيقيات في القرن 19
موسيقيات في القرن 20
مؤلفون موسيقيون في القرن ال19
مؤلفون موسيقيون في القرن ال20
وفيات 1945
Same-sex adoption in the United Kingdom

Same-sex adoption in the United Kingdom
Same-sex couples in the United Kingdom (not including Scotland) have had the right to adopt since 2002, following the Adoption and Children Act 2002.
Legalisation
In the Adoption and Children Act 2002, Parliament provided that an application to adopt a child in England and Wales could be made by either a single person or a couple. The previous condition that the couple be married was dropped, thus allowing a same-sex couple to apply. The Lords rejected the proposal on one occasion before it was passed. Supporters of the move in Parliament stressed that adoption was not a "gay right", but one of providing as many children as possible with a stable family environment, rather than seeing them kept in care. Opponents raised doubts over the stability of relationships outside marriage, and how instability would impact on the welfare of adopted children. Similar legislation was adopted in Scotland, which came into effect on 28 September 2009.
Disputes
The introduction of the Equality Act (Sexual Orientation) Regulations on 30 April 2007 was controversial and a dispute arose between the Government and the Roman Catholic Church in England and Wales over exemptions for Catholic adoption agencies. Archbishop Vincent Nichols of Birmingham declared his opposition to the legislation, saying that it contradicted the Catholic Church's "moral values". He supported efforts to have Catholic adoption agencies exempted from sexual orientation regulations, which were ultimately successful in a judgement given on 17 March 2010.
Statistics
In 2016, 9.6% of all adoptions in England involved same-sex couples. This was an increase from 8.4% the previous year. In 2018, about 450 of the 3,820 adoptions (about 12%) in England involved same-sex couples.
References
LGBT adoption in Europe
LGBT rights in the United Kingdom
Adoption in the United Kingdom
Kuwait Information Technology Society

Kuwait Information Technology Society – KITS – (Arabic: الجمعية الكويتية لتقنية المعلومات) is a public-benefit organization that was established on March 7, 1982 in Kuwait. The organization is managed by an elected board to provide integrated support and consultation to governmental and non-governmental institutions in the fields of information technology as well as to participate and organize field-related competitions local events.
References
Organizations based in Kuwait City
1982 establishments in Kuwait
Organizations established in 1982
Arab organizations
Henry St. John (congressman)

Henry St. John (congressman)
Henry St. John (July 16, 1783May 17, 1869) was a U.S. Representative from Ohio.
Biography
Born in Washington County, Vermont, St. John received limited schooling.
He served during the War of 1812 before moving to Wooster, Ohio, in 1815. Later, he moved to Crawford County, Ohio. In 1837, he settled in Seneca County, where he engaged in agricultural pursuits, milling, and storekeeping near Tiffin, Ohio.
St. John was elected as a Democrat to the Twenty-eighth and Twenty-ninth Congresses (March 4, 1843 – March 3, 1847).
He was not a candidate for renomination.
After leaving Congress, he resumed agricultural pursuits.
Resided in Tiffin, Ohio, where he died in May 1869.
Sources
1783 births
1869 deaths
People from Washington County, Vermont
People from Tiffin, Ohio
United States Army personnel of the War of 1812
Democratic Party members of the United States House of Representatives from Ohio
19th-century American politicians
Ciudad Colón

Ciudad Colón
Colón, more commonly referred to as Ciudad Colón is a district and the head city of the Mora canton, in the San José province of Costa Rica. It is famous for its warm climate, proximity to nature and its surrounding mountains, folkloric traditions, horse riding, and multiculturalism.
Toponymy
Named after Christopher Columbus, Ciudad Colón used to be called Villa Colón, and before that it was called Pacaca, which was the name of the chief of a local tribe.
Geography
Colón has an area of km² and an elevation of metres.
Demographics
For the 2011 census, Colón had a population of inhabitants.
Colón can be considered as cosmopolitan as Santa Ana or Escazu, but in terms of amenities and services available, it is considered a typical small Costa Rican town. The cost of living is lower than in Santa Ana or Escazu. There are two major supermarkets that meet the needs and requirements of expatriates and dozens of other small stores, banks and pharmacies. There are no upscale bars or restaurants but there are many local venues catering to food and entertainment. Ciudad Colón is particularly suitable for outdoor activities such as horse riding, mountainboarding,
biking, running and hiking.
Locations
Located some 6 km out into the hills is the United Nations University for Peace (UPEACE). People from over 60 nationalities live in Ciudad Colon at any given time, making it one of the most multi-cultural towns of its size in the world. Most of this expatriate population consists of students and faculty members from the university.
Close to the town is Quitirrisí, an indigenous reserve in the Central Valley known for the residents' handcraft abilities.
Transportation
Road transportation
The district is covered by the following road routes:
National Route 22
National Route 121
National Route 136
National Route 239
References
Districts of San José Province
Populated places in San José Province
Sharon Hanson

Sharon Hanson-Lowery (born September 24, 1965, in Lake Charles, Louisiana) is an American former heptathlete. Her personal best score was 6352 points, achieved in 1996.
Achievements
References
Sharon Hanson profile at USATF
1965 births
Living people
American heptathletes
Athletes (track and field) at the 1991 Pan American Games
Athletes (track and field) at the 1996 Summer Olympics
Olympic track and field athletes for the United States
Sportspeople from Lake Charles, Louisiana
Pan American Games medalists in athletics (track and field)
Pan American Games silver medalists for the United States
Cal Poly Mustangs track and field
Medalists at the 1991 Pan American Games
21st-century American women
List of countries by electricity exports

List of countries by electricity exports
This is a list of countries by electricity exports mostly based on The World Factbook.
References
Lists of countries
Energy-related lists by country
Exports by country
electricity exports
(22343) 1992 RM5

(22343) 1992 RM5
1992 أر أم 5 (ويعرف أيضًا باسم (22343) 1992 أر أم 5 وفق تسمية الكوكب الصغير) ؛ هو كويكب ضمن حزام الكويكبات.
اكتُشف هذا الجُرم الفلكي بواسطة إيريك والتر إلست في 2 سبتمبر 1992، وترتيبه 22343 من حيث الاكتشاف.
الوصف
اكتُشف في 2 سبتمبر 1992 في مرصد لاسيلا، الواقع في صحراء أتاكاما، إقليم كوكيمبو في تشيلي، بواسطة عالم الفلك البلجيكي إيريك والتر إلست. وقد رصد المشروع 1,207 مشاهدة للكويكب إلى غاية 25 أغسطس 2021 بتوقيت منطقة المحيط الهادئ، أي في مدة قدرها 10,144 يومًا (27.8 عام). تستغرق الفترة المدارية للكويكب 1,350 يومًا (3.7 عام).
الخصائص المدارية
يتميز مدار هذا الكويكب بنصف محور رئيسي يبلغ 2.39 وحدة فلكية، وحضيض قدره 1.87 وحدة فلكية، وانحراف قدره 0.217 وزاوية ميلان 2.99 درجة بالنسبة لمسار الشمس. بسبب هذه الخصائص، أي نصف المحور الرئيسي بين 2 و3.2 وحدة فلكية وحضيض أكبر من 1,666 وحدة فلكية، يُصنف هذا الجُرم الفلكي وفقًا لقاعدة بيانات مختبر الدفع النفاث لأجرام النظام الشمسي الصغيرة كائنًا من حزام الكويكبات الرئيسي.
انظر أيضًا
قائمة الكواكب الصغيرة
المراجع
وصلات خارجية
أجرام فلكية اكتشفت في 1992
اكتشافات إيريك والتر إلست
حزام الكويكبات
كواكب صغيرة مسماة
تريسيا كاست

تريسيا كاست هي ممثلة أمريكية، ولدت في 16 نوفمبر 1966 في ميدفورد في الولايات المتحدة.
مراجع
وصلات خارجية
أشخاص من ميدفورد (نيويورك)
أمريكيات في القرن 21
ممثلات أطفال أمريكيات
ممثلات سوب أوبرا أمريكيات
ممثلات من ولاية نيويورك
مواليد 1966
مشين (فيلم)

مشين (فيلم)
مشين هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2006. من بطولة توبي جونز وساندرا بولوك ودانيال كريغ وجيف دانييلز وهوب ديفيس.
القصة
في 16 نوفمبر، 1959 ، ترومان كابوت يقرأ عن جريمة قتل عائلة ولاية كانساس، ونتيجة لعدم وجود مشتبه فيهم، يتجه إلى هناك فتحدث مفارقات تؤدى إلى كشف العديد من الحقائق .
الميزانية والإيرادات
بلغت تكلفة إنتاج الفيلم حوالي 13 مليون دولار بينما حقق إيرادات تقدر بـ 2613717 دولار.
وصلات خارجية
مراجع
أفلام أخرجها دوجلاس ماك جراس
أفلام أمريكية
أفلام أمريكية في عقد 2000
أفلام أمريكية متعلقة بإل جي بي تي
أفلام إنتاج 2006
أفلام باللغة الإنجليزية
أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 2000
أفلام تقع أحداثها في 1959
أفلام تقع أحداثها في عقد 1950
أفلام تقع أحداثها في عقد 1960
أفلام تقع أحداثها في كانساس
أفلام تقع أحداثها في مدينة نيويورك
أفلام درامية 2006
أفلام سير ذاتية عن شخصيات مثلية
أفلام سير ذاتية عن مؤلفين
أفلام سيرة ذاتية درامية 2006
أفلام سيرة ذاتية درامية أمريكية
أفلام سيرة ذاتية درامية في عقد 2000
أفلام عن عقوبة الإعدام
أفلام كتب نصها السينمائي دوجلاس ماك جراس
أفلام مبنية على سير
أفلام مبنية على كتب
أفلام متعلقة بإل جي بي تي مبنية على أحداث حقيقية
أفلام مستقلة 2006
أفلام مصورة في تكساس
أفلام مصورة في كانساس
تصوير ثقافي عن ترومان كابوت
مارلين
زركان المزارشة (هوارة أولاد رحو)

زركان المزارشة (هوارة أولاد رحو)
زركان المزارشة هي إحدى مشيخات المملكة المغربية، تتبع جغرافيا لإقليم جرسيف وإداريًا لهوارة أولاد رحو. يقدر عدد سكانها بـ 2095 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع
انظر أيضا
قائمة مدن المغرب
أماكن مأهولة في هوارة أولاد رحو
Thomas Smith (English footballer)

Thomas Smith (English footballer)
Thomas Smith (1869 – after 1900) was a footballer who played as an outside right or inside right for both Sheffield United and Barnsley in the nineteenth century.
Born in Ecclesfield on the outskirts of Sheffield, Smith had played for his local side from 1889 until around 1890. He was signed by Sheffield United in November 1891 but failed to break into the first team and left the following summer. He moved to Barnsley where he played regularly for several seasons and featured in their first season in the Football League, making eleven appearances in the competition all together.
References
1869 births
English men's footballers
Date of death missing
Footballers from Sheffield
Men's association football forwards
Ecclesfield F.C. players
Sheffield United F.C. players
Barnsley F.C. players
English Football League players
Siege of Constantinople (1411)

Siege of Constantinople (1411)
The siege of Constantinople of 1411 occurred during the Ottoman Interregnum, or Ottoman Civil War, (20 July 1402 – 5 July 1413), when chaos reigned in the Ottoman Empire following the defeat of Sultan Bayezid I by the Central Asian warlord Timur. Although Mehmed Çelebi was confirmed as sultan by Timur after the Battle of Ankara, his brothers İsa Çelebi, Musa Çelebi, Süleyman Çelebi, and later, Mustafa Çelebi, refused to recognize his authority, each claiming the throne for himself. A civil war was the result. The Interregnum lasted until the Battle of Camurlu on 5 July 1413, when Mehmed Çelebi emerged as victor in the strife, crowned himself sultan Mehmed I, and restored peace to the empire.
Background
Before the Battle of Ankara, the Byzantine Empire was a mere pawn of outside forces for several decades but after the defeat of the Ottomans by Timur, the Empire – for a short while – became a player in Ottoman domestic politics and intrigue. Sultan Bayezid conquered much territories in Europe and threatened Constantinople from all directions.
The Byzantine Emperor Manuel II Palaiologos supported Süleyman as claimant to the Ottoman throne. They signed the treaty of Gallipoli with the Byzantine regent John VII Palaiologos in 1403, as the emperor Manuel II Palaiologos was traveling in western Europe at the time. By this treaty, Süleyman gave up certain territories along the Marmara coast, as well as the major city of Thessaloniki to the Byzantine Empire in return for Byzantine support during the interregnum and declared himself sultan of the empire in Edirne, the capital in Rumeli of the Ottoman Empire. From the evidence presented above, it can be understood that the relationship between the Byzantine Empire and the Ottomans increased dramatically contemporarily.
Despite defeating his brother and rival for the Ottoman throne, Musa, at the Battle of Kosmidion in June 1410, Süleyman's popularity waned. So much so, that when Musa returned to avenge his defeat during the following year, Süleyman's supporters defected to Musa. Süleyman was captured while attempting to escape and was given to Musa's bodyguard, Koyun Musasi, and strangled to death on 17 February 1411.
The siege
Musa found himself as the co-sultan of the European portion of the empire. Musa then retaliated against all who allied with Süleyman, including Manuel II, by briefly and fruitlessly laying siege to Constantinople in 1411. Manuel II turned to Mehmet for support, who betrayed Musa and set up a new alliance between himself and the Byzantines against Musa.
References
Sources
Conflicts in 1411
1410s in the Byzantine Empire
1410s in the Ottoman Empire
15th century in Istanbul
1411
Constantinople 1411
Constantinople 1411
Constantinople 1411
Constantinople 1411
Ipratropium bromide/salbutamol

Ipratropium bromide/salbutamol, sold under the brand name Duoneb among others, is a combination medication used to treat chronic obstructive pulmonary disease (COPD). It contains ipratropium (an anticholinergic) and salbutamol (albuterol, a β2-adrenergic agonist).
Common side effects include sore throat, muscle cramps, and nausea. Other side effects may include bronchospasm, allergic reactions, and upper respiratory tract infections. Safety in pregnancy is unclear.
The combination was approved for medical use in the United States in 1996. It is available as a generic medication. In 2020, it was the 150th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 3million prescriptions.
Society and culture
Since Combivent contains a chlorofluorocarbon-based propellant, its use was discontinued in 2013 in the United States and other countries. This was because Chlorofluorocarbons (CFC) are attributed to depletion of the ozone layer.
References
External links
Consumer Medication Information from PubMed
Beta-adrenergic agonists
Boehringer Ingelheim
Bronchodilators
Combination drugs
Muscarinic antagonists
Wikipedia medicine articles ready to translate
de:Ipratropiumbromid
pl:Bromek ipratropium
مراقبة الطيور

مراقبة الطيور
مشاهدة الطيور أو مراقبة الطيور نشاط ترفيهي يمارس إما بالعين المجردة أو بأجهزة بصرية كالنظارة المقربة أو المقراب. وقد يقتصر الأمر على الاستماع لأصوات الطيور.
تتضمن مراقبة الطيور عادة عنصر سمعي هام، إذ أن العديد من أنواع الطيور يمكن كشفها بسهولة والتعرف عليها بواسطة الأذن أكثر منه بواسطة العين. يمارس معظم مراقبو الطيور هذا النشاط لأسباب اجتماعية أو ترفيهية، على عكس علماء الطيور الذين ينخرطون في دراسة الطيور باستخدام أساليب عملية رسمية.
تشير السجلات إلى أن أول استخدام لمصطلح «مراقب طيور Birdwatcher» للمرة الأولى عام 1891؛ أما استخدام «طيور» كفعل فيعود لعام 1918. أما مصطلح «التعامل مع الطيور Birding» فاستخدم للدلالة على عدة ممارسات كالصيد باستخدام الأسلحة النارية، كما ورد في مسرحية وليام شكسبير «الزوجات المرحات في ويندسور» التي كتبها عام 1602.
يستخدم مصطلحا «مراقبة الطيور» أو التعامل مع الطيور«اليوم بأساليب متداخلة، وقد يفضل البعض استخدام» التعامل مع الطيور«لأن المراقبة قد تستثني عملية» الاستماع والاستمتاع بأصوات الطيور.
في أمريكا الشمالية، قام مراقبو الطيور بتمييز العديد من الطيور والتفريق بين أنواعها. يرى مراقبو الطيور أنفسهم أكثر الناس دراية بتفاصيل الهواية ومعرفة بالطيور والأقدر على تمييز أنواعها (سمعياً وبصرياً). كما بإمكانهم معرفة توزيع المناطق ومواسم الهجرة والموائل. قد يرتحل مراقبو الطيور وينتقلون في سبيل البحث عن الطيور ومراقبتها، أما المراقبون محدودي المجال، فيكتفون بالمراقبة من أفنية منازلهم والحدائق المحلية
طالع أيضاً
هواية
أنواع الهوايات
طيور
المراجع
استجمام خارجي
هوايات
هوايات الرصد
Fei Yi-ming

Fei Yi-ming (1908 – 18 May 1988) was the managing director of the pro-Beijing Tai Kung Pao in Hong Kong.
He was born in Jiangsu Province of China in 1908. He later moved to Hong Kong and was in charge of the pro-Beijing Tai Kung Pao.
In April 1952, he and the chief editor of the newspaper Lee Tsung-ying were convicted after they reprinted an article from the People's Daily, the official newspaper in the Communist China which accused the British colonial government in Hong Kong of "savagely brutal offenses" and planning a "systemic massacre" on 1 March. They were given the option of paying a fine or going to jail, choosing the former. The Ta Kung Pao was suspended for six months, which later reduced to 12 days.
During the 1967 Hong Kong riots, Fei Yi-ming served as an executive committee member of the Committee of Hong Kong and Kowloon Compatriots from All Circles for Struggle Against British Hong Kong Persecution.
He was also the Hong Kong and Macao representative to the National People's Congress. Fei Yi-ming served as the vice-chairman of the Hong Kong Basic Law Drafting Committee from 1985 until his death in 1988.
References
1908 births
1988 deaths
Hong Kong newspaper people
Hong Kong Basic Law Drafting Committee members
Delegates to the 4th National People's Congress
Members of the Standing Committee of the 5th National People's Congress
Members of the Standing Committee of the 6th National People's Congress
Delegates to the 7th National People's Congress
Members of the 2nd Chinese People's Political Consultative Conference
Members of the 3rd Chinese People's Political Consultative Conference
Members of the 4th Chinese People's Political Consultative Conference
Members of the 5th Chinese People's Political Consultative Conference
1967 Hong Kong riots
الشمال ضد الجنوب

الشمال ضد الجنوب ، هي رواية من تأليف الروائي جول فيرن صدرت عام 1887.
انظر أيضا
رحلات غير عادية
جول فيرن
روابط خارجية
مراجع
تاريخ جاكسونفيل (فلوريدا)
روايات تجري أحداثها في فلوريدا
روايات جول فيرن
روايات فرنسية في 1887
روايات تجري أحداثها خلال الحرب الأهلية الأمريكية