PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
Betthorus

Betthorus was a Roman legionary fortress on the Limes Arabicus. It is located in today's (from Legio), Karak Governorate, Jordan, north-east of Al Karak. The place is in proximity to the spring , in a wadi of the same name, that flows into Wadi Mujib.
The rectangular fortress, measuring by , covers . The outer wall was wide, had twenty flanking towers of semi-circular shape, four round corner towers, and a gate at each wall - major ones at north-east and north-west, and minor ones at the other two. A church is dated to 500. It was damaged by earthquakes in 363, 505, and 551.
Legio IV Martia was stationed there in the 4th century. The troops were removed around 530, after the Ghassanids were charged with the defense of the border. In the 1980s Thomas S. Parker excavated the site.
External links
Plan, map and bibliography
Photos of Lejjun at the American Center of Research
References
Archaeological sites in Jordan
Roman legionary fortresses in Jordan
Roman fortifications in Arabia Petraea
جزيرة بريم (تبوك)

جزيرة بريم (تبوك)
جزيرة برِّيم أو جزيرة مشابة هي إحدى الجزر الواقعة في البحر الأحمر، وتتبع منطقة تبوك شمال غرب السعودية. تبلغ مساحة الجزيرة نحو 19 كم2 وتبعد عن الساحل بحوالي 12,60 ميل بحري.
انظر أيضاً
جزر السعودية
المصادر
جزر منطقة تبوك
جزر البحر الأحمر
كأس البرتغال 2011–12

كأس البرتغال 2011–12 هو الموسم 72 من كأس البرتغال. أقيم خلال الفترة 27 أغسطس 2011 وحتى 20 مايو 2012، وأشرف على تنظيمه اتحاد البرتغال لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 172، وفاز فيه نادي أكاديميكا كويمبرا.
نتائج الموسم
مراجع
كأس البرتغال
كرة القدم البرتغالية في 2011–12
كؤوس كرة قدم محلية 2011–12
Lakota

Lakota may refer to:
Lakota people, a confederation of seven related Native American tribes
Lakota language, the language of the Lakota peoples
Place names
In the United States:
Lakota, Iowa
Lakota, North Dakota, seat of Nelson County
Lakota Local School District (disambiguation), two districts in Ohio
In other countries:
Lakota, Ivory Coast, a town in Ivory Coast
Lakota Department, a department in Ivory Coast
Other uses
Lakota (club), a Bristol nightclub
Lakota (surname)
Lavolta Lakota, a post-punk band
UH-72 Lakota, an American military helicopter
See also
Lakota Local School District (disambiguation)
Republic of Lakotah, a proposed independent republic within the northern Great Plains of the US
Language and nationality disambiguation pages
Client (business)

Client (business)
In business, commerce, and economics, a client is a person who receives advice or services from a professional, such as a lawyer or a health care provider. Clients differ from customers in that customers are thought of as "one-time buyers" while clients can be seen as "long-term recipients", and customers buy goods as well as services.
Etymology
The term client is derived from Latin clientem or clinare meaning "to incline" or "to bend", the same root as many other similar words such as climate and incline.
By field
Health and social care
Clients of health care providers are generally called patients, though it is not uncommon for therapists to use the word client. In a social care context, recipients of services are often referred to as "service users".
Therapeutic relationships are subject to requirements of confidentiality, meaning that therapists are not to disclose information shared by their clients during sessions, to those not involved in the session. However, there are a number of exceptions in which a therapist can and must "break" the confidentiality, such as when the information suggests that the client poses an immediate threat to themselves or to others.
Law
Lawyers and attorneys also have clients, although the UK's Solicitors Regulation Authority refers to those who use legal services as "customers". An important aspect of a lawyer's job is developing and managing relationships with clients or, if the lawyer works for a government agency or corporation, the client's employees. Lawyers give legal advice to their clients as part of the legal process.
References
Business
Supply chain management
Karin Lee

Karin Lee is a Canadian filmmaker. She is an adjunct professor of film at the University of British Columbia. Her 2000 documentary, Made in China, won a Gemini Award.
Biography
Lee was born and raised in Vancouver, British Columbia. She is a fourth generation Chinese Canadian, born to cultural activist parents. Her great-grandfather, Mah Bing Kee, was a Chinese labourer who immigrated to California in 1861 to work in the gold fields, then to Nanaimo, British Columbia, in 1878. Her father ran a communist bookstore on Hastings Street in Vancouver's Downtown Eastside from the 1960s to 1980s; she wrote and directed the short film Comrade Dad about the store.
With Lorraine Chan and the Chinese Cultural Centre of Vancouver, Lee co-founded the Chinese Film and Video Festival, which ran from 1994 through 1996.
Lee's documentary Made in China (2000) explores the lives of Chinese-born children adopted by Canadian families. A review in the Chicago Tribune described it as "thoughtful" and "engrossing". The film won the Canada Award at the 2001 Gemini Awards.
In 2018, SUM Gallery, run by Vancouver's Queer Arts Festival, featured her work in its debut exhibition, Karin Lee: QueerSUM 心. The exhibition included three films that examine facets of Asian Canadian activism. A review in Canadian Art noted Lee's aim to "normalize the non-linear narratives in the queer and feminist Chinese community and to propose how those lived experiences are still relevant today at the intersection of race, gender and sexuality."
In 2019, it was reported that Lee was working on a documentary about Velma Demerson, a white Canadian woman who was jailed for being in a relationship with a Chinese immigrant.
Lee is an adjunct professor of film at the University of British Columbia.
References
External links
1960 births
Living people
Canadian documentary film directors
Canadian women film directors
Film directors from Vancouver
Academic staff of the University of British Columbia
Asian-Canadian filmmakers
Canadian women documentary filmmakers
جامعة الأندلس للعلوم الطبية

جامعة الأندلس للعلوم الطبية
جامعة الاندلس الخاصة للعلوم الطبية هي جامعة سورية خاصة إنشئت من قبل مجموعة من الأطباء السوريين في المهجر. تقع في بلدة القدموس الواقعة في محافظة طرطوس على توسط بين محافظتي طرطوس واللاذقية. تأسست عام 2005 بمساحة 2800m²
لغة الدراسة هي العربية ويوجد الكثير من المواد باللغة الإنجليزية وتوفر الجامعة سكن جامعي للطالبات فقط.
يتبع للجامعة مشفى الأندلس الجامعي الكائن في القدموس أيضا ويضم 102 سرير، ويضم الاختصاصات التالية: جراحة عامة، جراحة عظمية، التوليد وأمراض النساء وجراحتها، أذن أنف حنجرة، أطفال وحواضن، داخلية عامة، جراحة بولية، جراحة تجميلية، داخلية صدرية، جلدية، عينية وجراحتها، فكية وجراحتها.
الكليات
كلية الطب البشري
كلية طب الأسنان
كلية الصيدلة
كلية الهندسة الطبية
كلية التمريض
كلية إدارة المشافي
تتسع الكليات لأكثر من 2400 طالب في الحرم الجامعي وتبلغ كلفة الدراسة فيها سنويا للأجانب: الطب الشري"5000$" طب الاسنان"3000$" الصيدلة "2400$" وباقي الكليات تتراوح بين 1800 إلى 800$ سنويا.
الشهادات
تمنح جامعة الأندلس السورية الشهادات والاجازات التالية:
إجازة في الطب البشري (كلية الطب البشري)
إجازة في طب الاسنان (كلية طب الاسنان )
إجازة في الصيدلة والكيمياء الصيدلية (كلية الصيدلة )
إجازة في الهندسة الطبية (كلية الهندسة الطبية )
إجازة في إدارة المشافي (كلية إدارة المشافي )
إجازة في التمريض التخصصي (كلية التمريض )
انظر أيضًا
قائمة الجامعات في سوريا
مراجع
تأسيسات سنة 2005 في سوريا
جامعات سوريا
جامعات وكليات أسست في 2005
طرطوس
مبان ومنشآت في طرطوس
هيئات تعليمية أسست في 2005
Sang Darreh

Sang Darreh is a village in Ashrestaq Rural District, Yaneh Sar District, Behshahr County, Mazandaran Province, Iran. At the 2006 census, its population was 116, in 33 families.
References
Populated places in Behshahr County
جون باكر

جون باكر هو مدرس وقسيس وسياسي بريطاني، ولد في 10 أكتوبر 1946 في بلاكبرن في المملكة المتحدة. انتخب وانتخب وانتخب .
مراجع
أساقفة أنجليكيون في القرن 20
أساقفة أنجليكيون في القرن 21
أشخاص متعلمون في مدرسة مانشستر للقواعد
خريجو كلية كيبل
مواليد 1946
علي شاه (شبستر)

علي شاه (شبستر)
علي شاه هي قرية في مقاطعة شبستر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 2,649 في سنة 2006.
مراجع
أماكن مأهولة في مقاطعة شبستر
جوزيف سي. بينتر

جوزيف سي. بينتر هو سياسي أمريكي، ولد في 14 سبتمبر 1840 في ميزوري في الولايات المتحدة، وتوفي في 17 نوفمبر 1911 في والا والا في الولايات المتحدة. نشط حزبياً في الحزب الجمهوري. وقد انتخب .
مراجع
أعضاء مجلس نواب ولاية واشنطن
أعضاء الحزب الجمهوري في ولاية واشنطن
سياسيون أمريكيون في القرن 19
مواليد 1840
وفيات 1911
بريندن جيفرسون

بريندن جيفرسون هو كاتب أغاني وممثل أمريكي، ولد في 3 يونيو 1986 في سان بيرناردينو في الولايات المتحدة.
مراجع
وصلات خارجية
أفارقة أمريكيون في القرن 20
أفارقة أمريكيون في القرن 21
كتاب أغان من كاليفورنيا
ممثلو أفلام أمريكيون
ممثلو تلفزيون أمريكيون
ممثلون أمريكيون أطفال
ممثلون أمريكيون أفارقة
ممثلون من سان بيرناردينو (كاليفورنيا)
ممثلون من ولاية كاليفورنيا
مواليد 1986
وفيات 2019
دوري سلوفينيا لكرة القدم 1997–98

دوري سلوفينيا لكرة القدم 1997–98 هو الموسم 7 من دوري سلوفينيا لكرة القدم. أقيم خلال الفترة 3 أغسطس 1997 وحتى 7 يونيو 1998، والذي يشرف على تنظيمه اتحاد سلوفينيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 10، وفاز فيه نادي ماريبور.
نتائج الموسم
مراجع
دوريات كرة قدم أوروبية في 1997–98
دوري سلوفينيا لكرة القدم
كرة القدم السلوفينية في 1997–98
مواسم دوري سلوفينيا لكرة القدم
Roland Gladu

Roland Gladu
Roland Edouard Gladu (May 10, 1911 – July 26, 1994) was a Canadian professional baseball third baseman. He played in 21 games for the Boston Braves of Major League Baseball (MLB) during the 1944 baseball season.
Biography
Gladu's baseball career began in 1932 at Binghamton, New York, and extended over more than 20 years as a player and manager in five countries: Canada, the United States, Mexico, Cuba, and England. Gladu played in London in the late 1930s for a team based at West Ham Stadium.
Gladu was one of 13 players suspended by Commissioner of Baseball Happy Chandler in May 1946 for jumping to the Mexican League, which offered higher salaries than the U.S. major leagues. Gladu had signed with Veracruz three months prior. Catcher Mickey Owen and pitchers Sal Maglie and Max Lanier were the best known of the other suspended players.
Gladu also played professional hockey in the off-season as a defenceman in the Quebec Hockey League. After his playing career, Gladu worked as a scout for the Milwaukee Braves. Pitcher Claude Raymond was one of the first players signed by Gladu.
Gladu died in 1994 in Montreal at age 83. He was inducted to the British Baseball Hall of Fame in 2011 and the Canadian Baseball Hall of Fame in 2021
Notes
References
External links
1911 births
1994 deaths
Baseball people from Quebec
Boston Braves players
Canadian expatriate baseball players in Mexico
Canadian expatriate baseball players in the United States
Canadian expatriate sportspeople in England
Hartford Laurels players
Major League Baseball third basemen
Major League Baseball players from Canada
Milwaukee Braves scouts
Minor league baseball managers
Montreal Royals players
Nuevo Laredo Tecolotes players
Philadelphia Phillies players
Quebec Athletics players
Richmond Colts players
Sherbrooke Athletics players
Baseball players from Montreal
Tuneros de San Luis Potosí players
York White Roses players
Canadian Baseball Hall of Fame inductees
مازة وهرغان

مازة وهرغان هي قرية تقع في قسم بيشكوة موغوئي الريفي في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 0 نسمة بحسب إحصاء 2016.
انظر أيضاً
قائمة مدن إيران
مراجع
أماكن مأهولة في مقاطعة فريدون شهر
اضرضور (توضيح)

اضرضور (توضيح)
قد يقصد من «اضرضور» :
اضرضور (إيدما) : دوار تابع لجماعة للا عزيزة في إقليم شيشاوة، المغرب
اضرضور (امزناس) : دوار تابع لجماعة واد البور في إقليم شيشاوة، المغرب
صفحات توضيح أسماء أماكن
Gavilimomab

Gavilimomab (also known as ABX-CBL) is a mouse monoclonal antibody intended for use as an immunosuppressive biologic treatment of glucocorticoid-resistant graft versus host disease. It binds to the antigen CD147. Gavilimomab proved slightly less effective than standard antithymocyte globulin therapy.
It was originally developed by Abgenix, which was later acquired by Amgen.
References
Monoclonal antibodies for tumors
تيتسي (ادا اومليل)

تيتسي (ادا اومليل)
تيتسي هو دُوَّار يقع بجماعة سيدي أحمد أومبارك، إقليم الصويرة، جهة مراكش آسفي في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة ادا اومليل التي تضم 15 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 300 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع
روابط خارجية
البوابة الوطنية للجماعات الترابية
المندوبية السامية للتخطيط
أماكن مأهولة في ادا اومليل (سيدي أحمد أومبارك)
أليكسينا غراهام

أليكسينا غراهام هي عارضة أزياء بريطانية ولدت في 30 مارس 1990.غراهام سفيرة لمنتجات شركة لوريال.
مراجع
عارضات أزياء إنجليزيات
لويز ألين

لويز ألين (1949 في نورفك - ) روائية من المملكة المتحدة.
المراجع
أسماء قلمية
أشخاص من بيدفوردشير
روائيات إنجليزيات
روائيون إنجليز في القرن 20
روائيون إنجليز في القرن 21
كاتبات إنجليزيات في القرن 20
كاتبات إنجليزيات في القرن 21
كاتبات بريطانيات في القرن 20
كاتبات بريطانيات في القرن 21
كتاب إنجليز في القرن 20
كتاب روائيون رومانسيون إنجليز
كتاب بأسماء مستعارة القرن 21
كتاب بأسماء مستعارة القرن 20
ARL15

ARL15
ADP-ribosylation factor-like 15 is a protein in humans that is encoded by the ARL15 gene.
References
Further reading
Genes on human chromosome 5
بيتش للطاقة

بيتش للطاقة المحدودة (Beach Petroleum Limited) هي شركة تنقيب وإنتاج نفط و غاز طبيعي مقرها في أديليد، جنوب أستراليا. وهي مدرجة في بورصة أستراليا.
مراجع
وصلات خارجية
الموقع الرسمي لشركة بيتش للطاقة المحدودة
شركات أسترالية
شركات مدرجة في بورصة أستراليا
شركات نفطية في أستراليا
سيادة جوية

سيادة جوية
السيادة الجوية هي الحق الجوهري تمتلكه دولة ذات سيادة في تنظيم استخدام مجالها الجوي وفرض قانون الطيران الخاص بها - في الحالات القصوى باستخدام الطائرات المقاتلة.
ويشكل المجال الجوي فوق أرض وبحار دولة ما في الغالب جزءًا من منطقة السيادة التابعة لتلك الدولة. ولا تحتاج الرحلات الجوية التي تستخدم فيها بعض الطائرات المدنية والتي تعبر المجال الجوي للدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى الحصول على إذن مسبق (اتفاقية الطيران المدني الدولي).
ولم يحدد القانون الحد العلوي للمجال الجوي القومي.
مراجع
سيادة
عمليات الطائرات
قانون دولي
قانون طيران
خوتان

خوتان هي مدينة من مدن الصين. يبلغ عدد سكانها 322,330 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2010م. يبلغ ارتفاعها عن سطح البحر قرابة 1382 متر. تبلغ مساحتها 85035 كم²..
المناخ
يظهر الجدول التالي التغييرات المناخية على مدار السنة لخوتان:
أعلام
محمد أمين بوغرا
نور أحمد جان بوغرا
عبد الله بوغرا
معرض صور
مراجع
وصلات خارجية
شعوب الصين القديمة
أماكن مأهولة في سنجان
أويغور
تقسيمات سنجان على مستوى المحافظة
دول سابقة في التاريخ الصيني
مناطق مأهولة تقع على طريق الحرير
واحات الصين
John B. Hay

John B. Hay
John Breese Hay (January 8, 1834 – June 29, 1916) was a U.S. Representative from Illinois.
Biography
John B. Hay was born in Belleville, St. Clair County, Illinois on January 8, 1834. He received a common school education, worked on a farm, and as a printer, after which he studied law.
He was admitted to the bar in 1851 and commenced practice in Belleville. He served as prosecuting attorney for the twenty-fourth judicial district of Illinois 1860-1868. He served as delegate to the Republican State convention in 1860.
He served in the Union Army during the Civil War in the 130th Illinois Infantry Regiment.
Hay was elected as a Republican to the Forty-first and Forty-second Congress (March 4, 1869 – March 3, 1873).
He was an unsuccessful candidate for reelection in 1872 to the Forty-third Congress and for election in 1880 to the Forty-seventh Congress.
He resumed the practice of law in Belleville, and served as postmaster there from 1881 to 1885.
He served as judge of St. Clair County Court 1886-1900.
He served as mayor of Belleville from 1901 to 1905, when he resigned, having been again elected county judge, and served until 1914.
He died at his son's home in Chicago on June 29, 1916.
He was interred in Green Mount Cemetery.
References
External links
1834 births
1916 deaths
Union Army personnel
Republican Party members of the United States House of Representatives from Illinois
Illinois state court judges
Mayors of places in Illinois
People from Belleville, Illinois
19th-century American politicians
19th-century American judges
كارل هيرتسوغ

كارل هيرتسوغ
كارل هيرزوغ هو عسكري ألماني، ولد في 6 يوليو 1906 في نورنبرغ في ألمانيا، وتوفي في 25 يناير 1998 في ميونخ في ألمانيا.
مراجع
أفراد عسكريون من مملكة بافاريا
أسرى الحرب الألمان في الحرب العالمية الثانية الذين احتجزهم الاتحاد السوفيتي
أشخاص من مملكة بافاريا
أشخاص من نورنبرغ
جنرالات الجيش الألماني
فرسان وسام التاج (رومانيا)
متلقو الصليب الذهبي الألماني
مواليد 1906
وفيات 1998
أفراد عسكريون من نورنبرغ
أفراد عسكريون من نورنبيرغ
فتاة الأزهار

فتاة الأزهار هي أنثى شابة تنثر بتلات الأزهار في الممر أثناء موكب الزفاف.
المراجع
زفاف
نساء حسب الدور
أزهار في الثقافة
SM UB-82

SM UB-82 was a German Type UB III submarine or U-boat in the German Imperial Navy during World War I. She was commissioned into the German Imperial Navy on 8 September 1917 as SM UB-82.
UB-82 was sunk on 17 April 1918 by and at , 37 crew members died in the event.
Construction
She was built by AG Weser of Bremen and following just under a year of construction, launched at Bremen on 1 September 1917. UB-82 was commissioned later that same year under the command of Kptlt. Walter Gustav Becker. Like all Type UB III submarines, UB-82 carried 10 torpedoes and was armed with a deck gun. UB-82 would carry a crew of up to 3 officer and 31 men and had a cruising range of . UB-82 had a displacement of while surfaced and when submerged. Her engines enabled her to travel at when surfaced and when submerged.
References
Notes
Citations
Bibliography
German Type UB III submarines
World War I submarines of Germany
U-boats commissioned in 1917
1917 ships
Ships built in Bremen (state)
Maritime incidents in 1918
U-boats sunk in 1918
U-boats sunk by British warships
U-boats sunk by depth charges
World War I shipwrecks in the Irish Sea
Submarines lost with all hands
Dejan Joksimović

Dejan Joksimović (born January 10, 1965) is a Serbian retired footballer and current players agent.
Playing career
He won two Yugoslav championships in row with different clubs, Red Star and Vojvodina. After Yugoslavia, he also played in Spain, Australia and the Czechoslovakia. With Red Star he won national Championships in 1987/88 and 1990/91, with Vojvodina in 1988/89, and with Partizan he won the Yugoslav Supercup in 1989/90.
Post playing
After retiring, he has started a career as players agent, representing, among others, the Serbia national team stars Aleksandar Kolarov, Miloš Krasić, Branislav Ivanović, and Milan Jovanović. He also started the international careers of Ivica Olic, Nemanja Vidic and Ognjen Koroman.
In 2008, he presided over the controversial move that sent talented 17-year-old Uroš Ćosić from Red Star to CSKA Moscow.
References
External links
Stats from Yugoslav League at Zerodic
Living people
Footballers from Belgrade
Yugoslav men's footballers
Men's association football midfielders
Serbian men's footballers
Serbian expatriate men's footballers
Expatriate men's soccer players in Australia
Expatriate men's footballers in Spain
Expatriate men's footballers in Czechoslovakia
Yugoslav First League players
National Soccer League (Australia) players
FK Partizan players
FK Rad players
OFK Beograd players
FK Vojvodina players
Red Star Belgrade footballers
AC Sparta Prague players
CD Lugo players
Heidelberg United FC players
1965 births
Serbian sports agents
Lennart Koskinen

Lennart Koskinen (born November 12, 1944 in Helsinki), is a clergyman in the Church of Sweden. He was Bishop of Visby between 2003 and 2011.
Koskinen is a member of the Elijah Interfaith Institute Board of World Religious Leaders.
References
1944 births
Living people
Clergy from Helsinki
Finnish emigrants to Sweden
Swedish people of Finnish descent
Bishops of Visby
ازكارن (بني انبات)

ازكارن (بني انبات)
ازكارن هو دُوَّار يقع بجماعة تمروت، إقليم شفشاون، جهة طنجة تطوان الحسيمة في المملكة المغربية. ينتمي الدوّار لمشيخة بني انبات التي تضم 12 دوار. يقدر عدد سكانه بـ 1105 نسمة حسب الإحصاء الرسمي للسكان والسكنى لسنة 2004.
مراجع
روابط خارجية
البوابة الوطنية للجماعات الترابية
المندوبية السامية للتخطيط
أماكن مأهولة في بني انبات (تمروت)
جملة ذرية

جملة ذرية
الجملة الذرية هي جملة تُستخدم في الفلسفة المنطقية والتحليلية وهي نوع من الجمل الصريحة التي قد تحمل الخطأ أو الصواب؛ تتميز الجملة الذرية بأنّها غير قابلة للتجزئة ولا يمكن تبسيطها. مثلاً جملة الكلب يركض هي جملة ذرية، في حين الكلب يركض والقطة تهرب في اللغة الطبيعية.
من وجهة نظر التحليل المنطقي تُحدد حقيقة أو زيف الجملة بشكل عام من خلال شيئين: الشكل المنطقي للجملة وصدق أو زيف جملها البسيطة. وهذا يعني على سبيل المثال أن حقيقة الجملة يوحنا يوناني ويوحنا سعيد هي دالة في معنى "و"، وأن قيم الحقيقة في الجملتين الذريتين يوحنا يوناني و يوحنا إنّه سعيد. برغم ذلك فإن حقيقة أو خطأ الجملة الذرية ليست مسألة محتواة في نطاق المنطق نفسه فهي يمكن أن تكون صحيحة أو خاطئة تبعاً لموضوعها.
طوّر المنطق لغات اصطناعية مثل حساب القضايا ومنطق الرتبة الأولى، جزئياً بهدف الكشف عن المنطق الكامن وراء عبارات اللغة الطبيعية والتي قد تخفي قواعدها الأساسية في هذه اللغات الاصطناعية. الجملة الذرية هي سلسلة من الرموز التي يمكن أن تمثل جملة أولية في لغة طبيعية، ويمكن تعريفها على النحو التالي:
في اللغة الرسمية الصيغة جيدة التكوين (أو اختصاراً wff) عبارة عن سلسلة من الرموز تتكون وفقًا لقواعد النحو في اللغة. المصطلح هو متغير ثابت فردي، أو حرف الرتبة الأولى. الصيغة الذرية هي wff تتكون إما من حرف مرسل أو حرف مسند من مكان متبوعاً بمصطلح مسند.الجملة الذرية هي صيغة ذرية لا تحتوي على متغيرات. ويترتب على ذلك أن الجملة الذرية لا تحتوي على روابط منطقية أو متغيرات أو محددات كمية. بينما الجملة التي تتكون من جملة واحدة أو أكثر والرابط المنطقي عبارة عن جملة مركبة (أو جزيئية) لا تكون جملة ذرية.
التفسيرات
الجملة إما صحيحة أو خاطئة بموجب تفسير يعين قيماً للمتغيرات المنطقية. قد نقوم على سبيل المثال بإجراء المهام التالية:
الثوابت الفردية
آ: سقراط
ب: أفلاطون
ج: أرسطو
المسندات
Fα: آ نائم
Gαβ: آ يكره ب
Hαβγ: آ جعل من ب يكره ج
المتغيرات الجملية
ع: إنها تمطر.
بموجب هذا التفسير ، ستمثل الجمل التي تمت مناقشتها أعلاه العبارات التالية:
ع: إنها تمطر.
Fα: سقراط نائم.
H (ب ، أ ، ج): أفلاطون جعل سقراط يضرب أرسطو.
∀س (F(س)): الجميع نائمون.
∃ز (G (آ، ز)): سقراط يكره شخصاً ما.
∃س ∀هـ ∃ز (H (س، هـ، ز)): شخص ما جعل الجميع يضرب شخصًا ما. (ربما لم يكونوا قد أصابوا جميعًا نفس الشخص ز ، لكنهم جميعًا فعلوا ذلك بسبب نفس الشخص س.)
∀س ∃ز (F (س) ∧ G (آ، ز)): الجميع نائم وسقراط يكره شخصاً ما.
∃س ∀هـ ∃ز (G (آ، ز) ∨ H (س، هـ، ز)): إما أن يكره سقراط شخصاً ما أو أن يقوم أحدهم بكره شخص ما.
ترجمة الجمل من لغة طبيعية إلى لغة اصطناعية
يمكن أن تكون الجمل في اللغات الطبيعية غامضة في حين أن لغات المنطق الجمعي والمنطق الأصلي دقيقة. يمكن أن تكشف الترجمة عن مثل هذه الالتباسات وأن تعبر بدقة عن المعنى المقصود.
على سبيل المثال، الجملة الأب تيد زوّج جاك وجيل. هل هذا يعني أن جاك تزوج جيل؟ في الترجمة قد نقوم بعمل التخصيصات التالية:
الثوابت الفردية
آ: الأب تيد
ب: جاك
ج: جيل
المسندات:
آ تولى مراسم زواج عند زواج ب إلى ج
باستخدام هذه التخصيصات، يمكن ترجمة الجملة أعلاه على النحو التالي:
M(ا ، ب ، ج): الأب تيد ترأس زواج جاك وجيل.
∃س ∃هـ (M(آ, ب, س) ∧ M(آ, ج, هـ)) الأب تيد ترأس زواج جاك بشخص ما وكان الأب تيد مسؤولاً عن زواج جيل بشخص ما.
∃س ∃هـ (M(س, آ, ب) ∧ M(هـ, آ, ج)) شخص ما أشرف على زواج الأب تيد إلى جاك وشخص آخر مسؤول في زواج الأب تيد إلى جيل.
لتحديد الترجمة الصحيحة لـ الأب تيد متزوج من جاك وجيل سيكون من الضروري أن نسأل المتحدث بالضبط عما كان المقصود.
المراجع
بناء الجملة (منطق)
فلسفة
قرارات حسب النوع
قضايا منطقية
NGC 4226

NGC 4226 في الفهرس العام الجديد، هي مجرة، تقع في كوكبة السلوقيان. اكتشفت في 2 يناير 1786 بواسطة ويليام هيرشل.
مراجع
روابط خارجية
اكتشافات ويليام هيرشل
الفهرس العام الجديد
أجرام الفهرس العام الجديد
أجرام فلكية اكتشفت في 1786
كوكبة السلوقيان
مجرات محدبة