PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
Lava (disambiguation)

Lava (disambiguation)
Lava is molten volcanic rock or the resulting solid rock after cooling.
Lava or LAVA also refer to:
Films
Lava (1980 film), an Indian Malayalam action drama
Lava (1985 film), an Indian Hindi drama
Lava (2001 film), a British comedy
Lava (2014 film), a Pixar short
Music
Lava Records, an American record label
"Lava", a song from the album Filth Pig by American band Ministry
Lava (band), a Norwegian band
People
Lava (Ramayana), one of the sons of Rama and Sita, in Hindu religious scripture
William Lava (1911–1971), American composer
Places
Lava, West Bengal, a town in Darjeeling, India
Lava Lake (British Columbia), in British Columbia, Canada
Lava Lake (Oregon), in Oregon, US
Lava (river), a coastal stream in Corse-du-Sud, France
Lava, Russia, a rural locality (a selo) in Sursky District of Ulyanovsk Oblast, Russia
Lava, Russian name of Łyna River which flows through Poland and Russia
Other uses
Benny Lava, a mondegreen/soramimi spoof of the song "Kalloori Vaanil" from the 2000 Tamil film Pennin Manathai Thottu, sung by Prabhu Deva
Lava (color), a shade of red, named after the color of volcanic lava
Lava International, an Indian electronics manufacturer
Lava (programming language)
Lava (soap), a hand cleaner
Lava shearwater, extinct seabird from the Canary Islands
LAVA (magazine), a triathlon periodical
Lava, former name of the UK music television channel Greatest Hits TV
Linaro Automated Validation
Laboratory for Visionary Architecture
Lesser Antilles Volcanic Arc, a chain of volcanoes and volcanic islands in the eastern Caribbean
Lava steatite, one of the names of soapstone
Lava cake, another name of molten chocolate cake
See also
Hot lava (game)
Lava flow (programming)
Lava lake
Lava lamp
Lavalava
Laava (disambiguation)
Larva (disambiguation)
Lavas (disambiguation)
Lawa (disambiguation)
سيرانو دي برجراك (مسرحية)

سيرانو دي برجراك (مسرحية)
مسرحية سيرانو دي برجراك للشاعر الفرنسي الشهير إدموند روستان ترجمها للعربية الأديب والكاتب المصري مصطفى لطفي المنفلوطي.
سيرة حياته
سيرانو دي برجراك شخصية حقيقية على خلاف ما هو شائع وقد ولد عام 1619 وتوفي في عام 1655 وقيل بأنه كان فارسا ً مغوارا ً لا يشق له غبار . وكانت عقدة حياته دمامته وكبر حجم أنفه وكان جنديا في فصيلة شبان الحرس من الجيش الفرنسي، إلا أن أنفه سبب شقائه لأنه وقف عقبة بينه وبين غرامه، وكان الآخرون يسخرون منه، وهو لا يطيق ذلك فكان النزاع بينهم لا ينتهي إلا بمبارزة يخرج منها منتصرا ولكن كثير الخصوم والأعداء... مما أدى لمصرعه مقتولا ً بخشبة سقطت على رأسه .. وهناك روايات تقول إن موته نتيجة لمرض الزهري.
المسرحية في الأدب العربي
رواية سيرانو دي برجراك التي ترجمها مصطفى لطفي المنفلوطي من روائع الأدب العالمي والعربي معًا، فإن مصطفى لطفي المنفلوطي لم يترجم فقط، بل قام بالتعريب وحولها لعمل أدبي مهم.
وألف المنفلوطي كتاب خاص بذلك متبوع بعمل رواية سبيل التاج.
لمحة عن المسرحية
بطلة المسرحية هي روكسان ابنة عم سيرانو دي برجراك وهي فتاة شريفة متعلمة وافرة الفضل والذكاء عالية الهمة مولعة بالشعر والأدب، وكان لا يعجبها من الكلام إلا ذلك النوع الذي يسمّونه بالصناعة اللفظية، كانت تعيش عيشا رغدا بفضل ثروة ورثتها عن أبويها.
وكن ابطال المسرحية «كريستيان دي نوفييت» نبيل من نبلاء الريف وفد إلى باريس ليلتحق بفرقة الحرس من الجيش الفرنسي كما كانت عادة الأشراف في ذلك العهد وهي الفرقة التي كان يعمل فيها سيرانو، وكان فتى جميل الصورة شريف النفس طيب القلب إلا أنه كان أقرب إلى البلادة منه إلى الذكاء، فوقع نظره على روكسان في حانة فأحبها واحبته وقد ساعده سيرانو دي برجراك في حبها له بحيت كان يكتب الرسائل الغرامية ويعلمه الخوض في البلاغة ولباقة الكلام فكان في نظرها جامعا لكل الصفات من حسن وذكاء وفصاحة ولكن الحقيقة أن سيرانو هو من ضحی بنفسه في سبيل سعادتها بفعلته هذه
الشخصيات
سيرانو: بطل الرواية و فارسها البشع! فارس شجاع لا يعيبه إلا بشاعة أنفهِ و ضخامته. ما يجعل أعداءهُ قادرين على السخرية منه بسهوله وذلك ما يستفز سيرانو. مغرمُ بابنة عمّهِ روكسان.
روكسان: ابنة عم سيرانو الفاتنة، لا يعيبها شيء سوى تكلّفها في الحديث و صياغة الجمل التركيبية و التشبيهات.
كريستيان: نبيل من النبلاء في فرقة الحرس التي يعمل فيها سيرانو. يحب روكسان لكنه بليد في الكلام،وعندما صرحت روكسان بحبها له لسيرانو وهو يعلم أنه لا يملك من المميرزات سوی جماله ساعده للظفر بقلبها والفوز بحبها .
مصادر
رواية الشاعر أو (سيرانو دي برجراك) - تأليف مصطفى لطفي المنفلوطي.
مسرحيات 1897
مسرحيات أقتبست إلى أوبيرات
مسرحيات بواسطة إدموند روستاند
مسرحيات تقع أحداثها في القرن 17
مسرحيات حولت إلى برامج إذاعية
مسرحيات حولت إلى برامج تلفزيونية
مسرحيات سير ذاتية عن كتاب
مسرحيات فرنسية حولت إلى أفلام
مواليد 1619
وفيات 1655
عماد نور

عماد نور مواليد 21 أبريل 1990 هو عداء مسافات متوسطة سعودي مثل بلاده في الألعاب الأولمبية الصيفية 2012. فاز بميدالية ذهبية في بطولة آسيا لألعاب القوى 2013.
مراجع
أشخاص على قيد الحياة
أشخاص من منطقة عسير
رياضيو المسار والميدان في الألعاب الآسيوية 2010
رياضيون (الميدان والمضمار) شاركوا في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012
رياضيون أولمبيون سعوديون
رياضيون سعوديون
سعوديون في القرن 20
سعوديون في القرن 21
عداؤو مسافات متوسطة سعوديون
عداؤون سعوديون
منافسو دورة الألعاب الآسيوية للسعودية
مواليد 1410 هـ
مواليد 1990
Norman Frank

Norman Frank
Norman Joseph Fetbrod (February 18, 1925 – 11 May 2007), better known by his professional name Norman Frank, was an American public relations executive and politician who helped the Patrolmen's Benevolent Association (PBA) defeat a civilian complaint review board proposed by New York City Mayor John V. Lindsay. Frank was chief strategist for PBA president John Cassese.
Born in Manhattan, Frank worked as a law clerk after high school, then attended Michigan State University before joining the United States Army Air Corps during World War II. He worked in advertising upon return and was a producer and director of Star of the Family which ran on CBS from 1950 to 1952. He was a producer for the documentary series Wide Wide World and a producer and director of The Jonathan Winters Show.
Prior to his unsuccessful bid for his party's mayoral nomination, Frank said about Mayor Lindsay, "He's the most popular mayor in the world — outside of New York."
It took until 1992 for an independent review board to be created during the administration of Mayor David Dinkins. Frank died in Miami, Florida.
References
External links
1925 births
2007 deaths
United States Army Air Forces soldiers
United States Army personnel of World War II
Michigan State University alumni
.sz

.sz is the Internet country code top-level domain (ccTLD) for Eswatini. The Eswatini ISP Association ("SISPA") is responsible for assigning .SZ domain names.
The two-letter abbreviation refers to Swaziland, the country's former name from 1968 to 2018.
Second level domains
There are four second-level domains:
co.sz: Commercial entities
ac.sz: Academic institutions
org.sz: Non-commercial organizations
gov.sz: Reserved for government usage
External links
IANA .sz whois information
.sz domain registration website
A-Z directory of .sz domains
Country code top-level domains
Telecommunications in Eswatini
Computer-related introductions in 1993
sv:Toppdomän#S
Ohanavan

Ohanavan is a village in the Ashtarak Municipality of the Aragatsotn Province of Armenia. Ohanavan was resettled in 1828 by emigrants from Muş. On a nearby escarpment sits the 13th-century Hovhannavank Monastery. Both the town and the monastery are situated atop a steep gorge carved by the Kasagh river.
Gallery
References
World Gazetteer: Armenia – World-Gazetteer.com
Kiesling, Rediscovering Armenia, p. 21, available online at the US embassy to Armenia's website
Populated places in Aragatsotn Province
العلاقات الفنلندية المدغشقرية

العلاقات الفنلندية المدغشقرية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين فنلندا ومدغشقر.
مقارنة بين البلدين
هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
منظمات دولية مشتركة
يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
وصلات خارجية
موقع وزارة الخارجية الفنلندية
مراجع
العلاقات الفنلندية المدغشقرية
شيلدز غرين

شيلدز غرين هو ونادل أمريكي، ولد في 1836 في كارولاينا الجنوبية في الولايات المتحدة، وتوفي في 16 ديسمبر 1859 في تشارلز تاون في الولايات المتحدة بسبب شنق.
مراجع
أشخاص أعدموا من قبل فرجينيا بالشنق
أشخاص من تشارلستون (كارولاينا الجنوبية)
أشخاص من روتشستر (نيويورك)
أشخاص من كارولاينا الجنوبية
أشخاص من هاريسبرج
أفارقة أمريكيون مناهضون للعبودية
أمريكيون في إعدامات القرن 19
بحارون أولمبيون في القرن 19
بحارة أمريكيون أفارقة
ثوريون أمريكيون
عبيد أمريكيون
عبيد أمريكيون في القرن 19
فريدريك دوغلاس
مجرمون من كارولاينا الجنوبية
مواليد 1836
مواليد عقد 1830
وفيات 1859
أشخاص أعدموا في تشارلز تاون
اللغة الإدومية

اللغة الإدومية أو (بالإدومية: إدوميت)، هي عبارة عن لغة سامية، تنتمي إلى اللغات السامية الشمالية الجزء الغربي من الفرع الكنعاني.
انتشرت اللغة الإدومية في زمن قبل الميلاد بحسب التقسيم الحالي في المملكة الإدومية على لسان الإدوميين، أي أنها كانت منتشرة في محافظة الطفيلة وجزء من محافظة معان في الأردن والجزء الجنوبي من فلسطين.
و قد كانت اللغة الإدومية مشابهة للغة المؤابية في كثير من الصفات وهذا حال جميع اللغات الكنعانية فجميعها متشابهة. وقد استخدمت اللغة الإدومية الأبجدية الفينيقية التي شاعت في ذلك الوقت في الشرق الأوسط خصوصا بين اللغات الكنعانية.
انظر أيضا
لغات سامية
لغات كنعانية
المصادر
<div style="direction: lft">
F. Israel in D. Cohen, Les langues chamito-sémitiques. CNRS:Paris 1988.
<div>
إدوم
لغات آسيوية بائدة
لغات كنعانية
اللغة العبرية
Fodé Moussa Sylla

Fodé Moussa Sylla (born 31 July 1988 in Conakry) is a Guinean football player, who currently plays for Horoya AC.
Career
Sylla started his career with Sporting Club de Matoto and signed than 2002 with Horoya AC. He played until spring 2009 for Horoya before signed in October 2009 with Ghana Premier League club Liberty Professionals F.C. Sylla played with fellow man Naby Capi Soumah by Liberty Pro, who joined besides in the middle of 2009 from Guinean side Horoya AC to Liberty. He left in the November 2010 his Ghanaian club Liberty Professionals F.C. and returned to Horoya AC.
International
He played 2011 two games for the Guinea national football team, by a tournament in Mozambique.
References
1988 births
Living people
Guinean men's footballers
Expatriate men's footballers in Ghana
Liberty Professionals F.C. players
Guinean expatriate men's footballers
Expatriate men's footballers in Thailand
Horoya AC players
Men's association football midfielders
Strangolagalli

Strangolagalli is a comune (municipality) in the province of Frosinone in the Italian region Lazio, located about southeast of Rome and about southeast of Frosinone. It is located on the slopes of Ernici Mountains, towards the Liri River. Economy is based mainly on agriculture, numerous inhabitants commuting to nearby industries for work.
History
The origin of the name (in Italian: "Chicken-Strangler") is uncertain. It could derive from the Byzantine strongylos ("circular") and the Lombard wal ("palisade"), indicating a settlement fortified in that way. A 17th-century scholar derived it from the villa of one Roman patrician Astragalus Gallus.
Archaeological findings have indeed suggested that Strangolagalli had been a Roman settlement. The existence of the castle is attested in 1097, but it was probably of Lombard origin. Initially a dominion of the Girini (or Girindi) family, it was later under the seignories of Veroli and D'Aquino. The town and countryside are dominated with the Marini, Viselli, Valeri, Tomassi, Lisi, Sementilli, DeVellis and Casagrande family lines.
In the 14th century the area was contended by the Angevines and Aragonese, and in the following century it was acquired by the Papal States. Traditionally a seat of brigandage, it fought against the Napoleonic occupation.
In 1915 it was damaged by an earthquake. During World War II it was further damaged during the German retreat from the Gustav Line.
References
Cities and towns in Lazio
العلاقات البوسنية اللبنانية

العلاقات البوسنية اللبنانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البوسنة والهرسك ولبنان.
مقارنة بين البلدين
هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
منظمات دولية مشتركة
يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
وصلات خارجية
موقع وزارة الخارجية البوسنية
مراجع
العلاقات البوسنية اللبنانية
James Grimes (soccer)

James Grimes (soccer)
James Grimes (born 26 March 1968) is a Canadian former international soccer player who played as a striker.
He began playing soccer Malmesbury School in Wiltshire, England when he was 9. He moved from Wiltshire to Bramalea, Ontario, Canada when he was 10, with his first youth club in Canada being Chinguacousy FC. He played for the Hamilton Steelers and Toronto Blizzard of the Canadian Soccer League in 1990.
References
1968 births
Living people
Canadian men's soccer players
Canada men's international soccer players
North York Rockets players
Canadian Soccer League (1987–1992) players
Clemson Tigers men's soccer players
Men's association football forwards
Canadian expatriate men's soccer players
Canadian expatriate sportspeople in the United States
Expatriate men's soccer players in the United States
Hamilton Steelers (1981–1992) players
20th-century Canadian people
Zeina Soufan

Zeina Soufan is a Lebanese journalist and television host based in Dubai. Soufan is senior business editor at Dubai Media Incorporated and host of "Money Map" show on Dubai TV. She is also an independent author and digital content creator.
Personal life
Zeina Soufan was born in Saida, Lebanon. Her family fled the Lebanese Civil War and moved to Saudi Arabia where Zeina finished her school years before moving back to Lebanon briefly and then to Egypt. In February 1993, she graduated with a bachelor's degree in Middle Eastern Studies from the American University in Cairo.
Career
Zeina Soufan produced and presented News reports, bulletins and television shows throughout her career. She interviewed public figures, leaders and government Officials and produced hard political and business news in addition to feature stories from around the globe.
She started her career with Lebanese Future Television in 1993 in Beirut before moving to Reuters news agency as a Beirut correspondent in 1995. Among her notable assignments were the field coverage of the 1994 Israeli blitz in south Lebanon dubbed "Operation Accountability" and the 1996 "War of Wrath" during which Israeli forces committed he Qana massacre. In the year 2000, Zeina was among the first journalists to enter south Lebanon hours after Israel withdrew its forces from the occupation zone.
Soufan moved back to television in 1998 to join Dubai Business Channel. In 2004, she joined Al Arabiya and was among the core team that launched the top pan Arab business show "Al Aswaq Al Arabiya". In 2011, she moved to Dubai TV where she still produces and presents the channel's main weekly business show "Money Map".
Zeina Soufan is a public speaker and moderator at high-profile events, including global forums such as The World Economic Forum and the World Government Summit. In 2019, She was chosen to be a jurist in Dubai Smart Government Competition under the patronage of the Crown prince of Dubai Sheikh Hamdan Bin Rashed Al Maktoum.
Articles
Soufan continues to write articles and opinion columns. Her work is published in some of the region's top Newspapers and websites such as Alhayat, Asharq Al-Awsat, Alarabiya Net and Emarat Al Youm.
Awards
In 2016 she won the Best Arab Business Journalist Award in a ceremony held in Amman, Jordan.
Television
References
External links
Lebanese journalists
Lebanese women journalists
Lebanese women television presenters
Emirati journalists
Emirati women journalists
Emirati women television presenters
Lebanese television presenters
Emirati television presenters
Year of birth missing (living people)
Living people
People from Sidon
Bjørn Fraser

Bjørn Fraser (12 September 1911 – 22 March 1993) was a Norwegian naval and aviation officer.
Personal life
Fraser was born in Horten on 12 September 1911, a son of ship's captain Nils Wilhelm Fredriksen and Olga Arnesen. In 1946 he married Margrethe Hirth Nilssen.
He died on 22 March 1993 in Tenerife, Spain.
Military career
Fraser graduated as naval officer in 1933, was promoted to lieutenant in 1935, and attended Marinens flyveskole from 1936 to 1937. He held various positions in the Navy between 1933 and 1940. During the German invasion of Norway in April 1940, he took part in the defense, serving with the Norwegian Army. He received further education at Air University in the United States in 1951, and at the NATO Defense College in Paris in 1956. He served as head of Sola Air Station from 1963. During World War II he was sentenced to death for trying to escape to England (along with Hjalmar Svae), but was later reprieved and sent to prisons in Germany.
References
1911 births
1993 deaths
People from Horten
Royal Norwegian Navy personnel of World War II
Norwegian World War II pilots
Royal Norwegian Air Force personnel
Norwegian people imprisoned abroad
Norwegian prisoners sentenced to death
People condemned by Nazi courts
C45H38O18

C45H38O18 هي صيغة كيميائية تحتوي على 45 ذرة من الكربون و38 ذرة من الهيدروجين و18 ذرة من الأكسجين وتبلغ كتلتها المولية . ومن المركبات الكيميائية التي تحمل الصيغة نفسها:
مراجع
روابط خارجية
C45H38O18 على موقع chemcalc
C45H38O18 على موقع chemspider
C45H38O18 على موقع pubchem
C45H38O18 على موقع convertunits
صيغ جزيئية
ريد آرفين

ريد آرفين هو منتج أسطوانات وعازف بيانو ومؤلف أمريكي.
أنتج آرفين تسعة ألبومات للمغني ريتش مولينز بما في ذلك مجموعتان من «أفضل» المجموعات، الأغاني والأغاني 2.
نُشرت رواية آرفين الأولى بعنوان الريح في القمح عام 1994. نُشرت روايته الثانية، وهي رواية قانونية بعنوان الإرادة، عام 2000.
فهرس
الريح في القمح، 1994
الإرادة،2000
اخر وداع
دم الملائكة
مصادر
مراجعة كركوس لأحد أعماله
مراجعة لدماء الملائكة
مراجعة دنفر بوست
روابط خارجية
أشخاص على قيد الحياة
روائيون أمريكيون
روائيون أمريكيون في القرن 20
روائيون أمريكيون في القرن 21
صفحات تحتاج تصنيف سنة الولادة (أشخاص أحياء)
كتاب أمريكيون في القرن 20
كتاب أمريكيون في القرن 21
كتاب إثارة أمريكيون
منتجو تسجيلات أمريكيون
تشناروئية (توجردي)

تشناروئية (توجردي)
تشناروئیة هي قرية تقع في إيران في قسم توجردي الريفي. يقدر عدد سكانها بـ 650 نسمة .
انظر أيضاً
قائمة مدن إيران
مراجع
أماكن مأهولة في مقاطعة بوانات
عقد 190 ق م

عقد 190 ق م هو عقد امتد بين 31 ديسمبر 199 ق م و1 يناير 190 ق م بحسب التقويم اليولياني البروليبتي (التقويم الميلادي). سبقه عقد 200 ق م ولحقه عقد 180 ق م.
أحداث
مواليد
وفيات
كتب
موسوعة حضارة العالم (2002) لأحمد محمد عوف.
مراجع
روابط خارجية
تصفح سنة بسنة عقد 190 ق م على موقع onthisday.com
تصفح سنة بسنة عقد 190 ق م ابتداءً من
التسلسل الزمني للتاريخ الحربي قبل الميلاد على موسوعة التاريخ الحربي.
J. J. Davis

J. J. Davis
Jerry C. "J. J." Davis (born October 25, 1978) is a former Major League Baseball outfielder. He played during four seasons at the major league level for the Pittsburgh Pirates and Washington Nationals. He was drafted by the Pirates in the 1st round (8th pick) of the 1997 Major League Baseball Draft. Davis played his first professional season with their Rookie league GCL Pirates in , and his last with the Colorado Rockies' Triple-A club, the Colorado Springs Sky Sox, in .
Davis attended Baldwin Park High school.
External links
"J.J. Davis Statistics". The Baseball Cube. 7 January 2008.
"J.J. Davis Statistics". Baseball-Reference. 7 January 2008.
Major League Baseball outfielders
1978 births
Living people
Pittsburgh Pirates players
Washington Nationals players
People from Glendora, California
Baseball players from Los Angeles County, California
Gulf Coast Pirates players
Erie SeaWolves players
Augusta GreenJackets players
Hickory Crawdads players
Lynchburg Hillcats players
Altoona Curve players
Nashville Sounds players
Colorado Springs Sky Sox players
New Orleans Zephyrs players
Baldwin Park High School alumni
Ian Samuel

Ian Samuel
Adrian Christopher Ian Samuel (20 August 1915 – 26 December 2010) was a Royal Air Force pilot, British diplomat, and director of chemical and agrochemical trade associations.
Career
Ian Samuel was educated at Rugby School and St John's College, Oxford. He joined the Diplomatic Service in 1938 and served brief postings in Beirut, Tunis and Trieste before volunteering for the Royal Air Force in 1940. He served in 206 Squadron of Coastal Command, and was pilot of a Flying Fortress that sank German submarine U-169 in March 1943.
After the war Samuel returned to the Diplomatic Service with postings at Ankara, Cairo and Damascus. From 1959 to 1963 he was Principal Private Secretary to the Foreign Secretary, Selwyn Lloyd, then briefly to Sir Alec Douglas-Home. In late 1963 he was appointed minister (second to the Ambassador) at Madrid. He left the Diplomatic Service in 1965 and was director of the British Chemical Engineering Contractors Association 1966–69 and of the British Agrochemicals Association 1972–78, then director-general of Groupement International des Associations Nationales de Fabricants de Produits Agrochimiques (GIFAP, now CropLife International) 1978–79.
Samuel was appointed CMG in the Queen's Birthday Honours of 1959 and CVO in the New Year Honours of 1963.
Publications
Plant Protection in Modern Agriculture (English edition, with Hans-Hermann Cramer), British Agrochemicals Association, 1979
An astonishing fellow: the life of General Sir Robert Wilson, Kensal Press, 1985,
A Mouthful of Ashes, The Spectator, 19 December 1987, Page 49
References
SAMUEL, Adrian Christopher Ian, Who Was Who, A & C Black, 1920–2007; online edn, Oxford University Press, Dec 2011
Ian Samuel (obituary), The Telegraph, London, 27 January 2011
1915 births
2010 deaths
People educated at Rugby School
Alumni of St John's College, Oxford
British World War II pilots
British World War II bomber pilots
British diplomats
Principal Private Secretaries to the Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
Companions of the Order of St Michael and St George
Commanders of the Royal Victorian Order
دوري محترفين تي تي 2009

دوري محترفين تي تي 2009 هو موسم من دوري محترفين تي تي. كان عدد الأندية المشاركة فيه 11، وفاز فيه نادي جو بابليك.
نتائج الموسم
مراجع
2008–09 في دوريات كرة قدم كاريبية
2009–10 في دوريات كرة قدم كاريبية
كرة القدم الترنيدادية في 2009
مواسم دوري محترفين تي تي
تورتونا

تورتونا هي بلدية في مقاطعة ألساندريا في إقليم بييمونتي في إيطاليا.
السكان
في سنة 1861 بلغ عدد السكان نسمة، وتطور العدد ليصل في سنة 2011 لـ نسمة.
توأمة
لتورتونا اتفاقيات توأمة مع كل من:
بريفاس
فايلبورغ
زيفينار
جيانغن
سانريمو
أعلام
إنريكو كوكي
ماجوريان
فاوسطو كوبي
ريناتو مارتيني
إنريكو بيلوني
معرض صور
مراجع
التورتوني
بلدات ومدن رومانية في إيطاليا
بلديات مقاطعة ألساندريا
تورتونا
مدن وبلدات في بييمونتي