PolyAgent/wiki_arabic_en_parallel_20231101 huggingface dataset:
Walter Hamilton (politician)

Walter Hamilton (politician)
Walter Alfred Hamilton (10 March 1863 – 1 September 1955) was an Australian politician. He was a public accountant, auditor and general manager before entering politics.
Hamilton was born near Glenelg, South Australia and educated at Glenelg Grammar School. He was a Labor member of the Victorian Legislative Assembly for Sandhurst from 1894 until 1900, when he fell out with Labor and ran for re-election and lost as a supporter of Premier Allan McLean. He was re-elected to his old seat as an unaligned candidate in 1902, but was defeated for the new seat of Bendigo West in 1904 after his old seat was abolished.
He was elected to the South Australian House of Assembly in 1917, winning a 1917 by-election for the seat of East Torrens for the Liberal Union. He was re-elected in 1918 and 1921, but was defeated in 1924.
He won a 1925 by-election, was re-elected in 1927, but defeated again in 1930. He was again elected in the Liberal and Country League landslide at the 1933 election, but contested and lost Norwood in 1938 after the abolition of East Torrens.
References
1863 births
1955 deaths
Liberal and Country League politicians
Members of the South Australian House of Assembly
Australian accountants
Members of the Victorian Legislative Assembly
Nicolai Groß

Nicolai Groß (born 3 February 1990) is a German footballer who plays as a striker for FC Astoria Walldorf.
Career
Groß began his career with Astoria Walldorf before joining 1899 Hoffenheim in January 2011. He spent eighteen months playing for the reserve team, and had a successful 2011–12 season, scoring 14 goals. In July 2012 he signed for 1. FC Heidenheim of the 3. Liga, and made his debut on the second day of the season, as a substitute for Dennis Malura in a 4–0 win over Rot-Weiss Erfurt. After half a season with Heidenheim, he joined Stuttgarter Kickers on a six-month loan in January 2013 before being released by Heidenheim at the end of the loan. He returned to FC Astoria Walldorf shortly afterwards and helped them earn promotion to the Regionalliga Südwest shortly afterwards.
External links
1990 births
Living people
German men's footballers
TSG 1899 Hoffenheim II players
1. FC Heidenheim players
Stuttgarter Kickers players
3. Liga players
Regionalliga players
Footballers from Karlsruhe
FC Astoria Walldorf players
Men's association football forwards
21st-century German people
مفاعل JT-60SA

مفاعل JT-60SA
مفاعل اندماج نووي JT-60SA (J تعني اليابان ، T لـ tokamak ، وتعني S كلمة "super" وهي تشير إلى الملفات فائقة التوصيل لتشغيل المجال المغناطيسي لحصر البلازما ، كما تشير A إلى كلمة "Advanced" بمعنى المتقدم ؛ لأن التعامل مع البلازما من الأشياء المعقدة جدا الواجب دراستها) . فالمفاعل هو مفاعل اندماج نووي ومفاعل أوروبي ياباني مشروع أبحاث الطاقة الاندماجية . يعتمد المفاعل ، الذي يلف المفاعل JT-60 في نفس الموقع ، على مبدأ توكاماك . يقع المفاعل في ناكا بمحافظة إيباراكي ، باليابان .
بدأ التجميع في عام 2013 بإنشاء قاعدة نظام التبريد المصنوعة في إسبانيا. كان والوعاء الفولاذي للبلازما المصنوع في اليابان جاهزا في عام 2018 ، وتم الانتهاء من مبنى البحث في نهاية مارس 2020. في نهاية نوفمبر 2020 ، تم الوصول إلى تجربة حالة التوصيل الفائق للملفات المغناطيسية ، وستتبع المزيد من الاختبارات بعد أن تم تفريغ وعاء التفاعل . في مارس 2021 حدث خلل في العزل الكهربائي للمبرد الذي يبرد الملفات المغناطيسية. وأدت أعمال استكشاف الأخطاء والإصلاح إلى تخلف المشروع إلى ما يقرب من عام. تم التخطيط لإشعال البلازما في خريف عام 2022.
مقارنة مع مفاعلات أبحاث الاندماج الأخرى
يعمل المفاعل الاختباري JT-60SA مثل مفاعل ITER ، والذي هو قيد الإنشاء حاليًا في [[، وفقًا لمبدأ توكاماك ، ولكنJT-60SA أصغر بكثير. بقدر ما يتعلق الأمر بحجم البلازما الذي يبلغ حوالي 130 م 2 ، فإن JT-60SA يقع في نطاق سلفه JET - بعد كل شيء فهو حاليًا أكبر جهاز اندماج في العالم. على عكس JET و ITER ، سيقتصر JT-60SA على أبحاث نموذج بلازما الهيدروجين الخفيف والديوتيريوم ولن يستخدم خليط الديوتيريوم والتريتيوم.
والهدف من ذلك هو الحصول على البيانات التقنية اللازمة لاستكمال مفاعل الاختبار ITER وزيادة قاعدة البيانات الخاصة بمحطة الطاقة التجريبية المخطط لها DEMO ، لا سيما في مجال البلازما شبه المستقرة. للقيام بذلك يريد الباحثون توليد نبضات بلازما عالية الطاقة ، ومستقرة تصل إلى مدة مائة ثانية.
تُولِّد الملفات المغناطيسية فائقة التوصيل المصنوعة من سبيكة نيوبيوم-تيتانيوم التي تحيط بالوعاء المفرغ على شكل حلقة مجالًا مغناطيسيًا قويًا يصل إلى 9 تسلا.
اقرأ أيضا
المفاعل النووي الحراري التجريبي الدولي
المراجع
روابط انترنت
صفحة تعاون JT-60SA
فيديو تجميع JT-60SA
اختصارات
مبان ومنشآت في إيباراكي
اندماج نووي
Alina Grijseels

Alina Grijseels (born 12 April 1996) is a German handball player for Metz HB and the German national team.
She participated at the 2018 European Women's Handball Championship.
Achievements
Handball-Bundesliga Frauen:
Winner: 2021
DHB-Pokal:
Finalist: 2016
References
External links
1996 births
Living people
German female handball players
People from Wesel
Sportspeople from Düsseldorf (region)
21st-century German women
1643

1643
أحداث
تأسيس مدينة جرجانية وتقع حاليا في أوزبكستان.
21 يناير - أبل تاسمان يكتشف جزيرة تونجا.
6 فبراير - أبل تاسمان يكتشف جزر فيجي.
مواليد
ألفونسو السادس ملك البرتغال
إسحاق نيوتن
روبير دو لا سال
3 سبتمبر - الطبيب الإيطالي لورنزو بيلليني الذي برع في علم التشريح.
وفيات
يوسف بن أبو دقن
تقويم ميلادي
Kike Hermoso

Kike Hermoso
Enrique Gómez "Kike" Hermoso (born 10 August 1999) is a Spanish footballer who plays as a centre-back for Primera Federación club Rayo Majadahonda.
Club career
Hermoso was born in Madrid, and joined Rayo Vallecano's youth setup in 2017 from Alcobendas CF. He made his senior debut with the reserves on 2 September of that year, starting in a 2–0 Tercera División home win against RSD Alcalá.
Hermoso scored his first senior goal on 12 November 2017, netting the opener in a 4–1 home routing of CD Los Yébenes San Bruno. On 9 July 2019, he moved to SD Huesca and was assigned to the farm team in Segunda División B.
Hermoso made his professional debut on 18 August 2019, starting in a 1–0 away defeat of UD Las Palmas. On 1 October of the following year, he moved to another reserve team, Betis Deportivo Balompié in the third division.
On 29 August 2022, Liga Portugal 2 side Vilafranquense announced the signing of Hermoso.
On 7 August 2023, Hermoso signed for Primera Federación club Rayo Majadahonda.
Career statistics
Club
References
External links
1999 births
Footballers from Madrid
Living people
Spanish men's footballers
Men's association football defenders
Rayo Vallecano B players
SD Ejea players
SD Huesca footballers
Betis Deportivo Balompié footballers
Real Betis players
U.D. Vilafranquense players
CF Rayo Majadahonda players
La Liga players
Segunda División players
Primera Federación players
Segunda División B players
Tercera División players
Liga Portugal 2 players
Spanish expatriate men's footballers
Expatriate men's footballers in Portugal
Spanish expatriate sportspeople in Portugal
أنطوان الحاج

أنطوان الحاج
الشيف أنطوان الحاج (1954) طباخ لبناني
حياته
تخرج من المدرسة الفندقية حيث تابع ليكتسب بعد ذلك مزيداً من الخبرة والتمرّس في مطبخ الجامعة الأميركية في بيروت، قبل أن ينتقل إلى سويسرا، وهناك تابع عدة دورات في إدارة المطابخ.
أسس المدرسة الفندقية في العراق وعمل هناك محققاً شهرة واسعة، غير أن الظروف الأمنية دفعته إلى العودة إلى لبنان.
أنشأ الدورات السريعة معلماً فنون الطهي وقواعد التغذية إلى تكنولوجيا المواد الغذائية وعلم الخمور...
عيّن رئيساً لمصنع المطبخ ومن ثم رئيساَ للدروس التطبيقية في المعهد الفني الفندقي الذي يتابع فيه طلاب المدرسة الفندقية الدروس العليا. منذ خمس سنوات بات يشغل منصب القيّم على الاستثمار الفندقي وبالتالي مدير الأعمال التطبيقية في المدرسة والمعهد تولى تدريب طهاة عسكريين من خلال دورات سريعة في المدرسة الفندقية، يشغل منصب مدير المعهد الفني الفندقي في الدكوانة .
مشواره المهني
بدايته كانت في السبعينات في عالم الطهي
انطلاقته في مجال التلفزيون عام 1995 عندما أراد المخرج شربل خليل تحقيق برنامج طبخ مباشر على تلفزيون Antenne Plus. قبِل الفكرة التي رفضها أساتذة المعهد الفندقي جميعهم.
برز اسمه من خلال برنامجه، وكانت ميزته أنه يجيب عن كل الأسئلة بثقة وبأسلوب بسيط.
استعان مهرجان دبي للتسوق استعان بخبراته لثلاث سنوات متتالية تولى خلالها تقديم برنامج مباشر طوال شهر. كما صوّر مع إحدى شركات الإنتاج حلقات حول كيفية تحضير أصناف منوّعة من المأكولات، اشترت إم بي سي حقّ بثّ هذه الحلقات التي ما لبثت أن انتشرت في العديد من الدول العربية نظراً لجودتها ونجاحها.
بدأ تقديم برنامجه «مأكول الهنا» على شاشة تلفزيون لبنان الذي يبث يومياً يستقطب المشاهدين من لبنان والدول العربية كما أن له جمهوراً بين اللبنانيين والعرب في بلاد الاغتراب ، احترف فن الأطباق وطهوها عبر مئات الوصفات، وعدد من الإصدارات المرجعية في عالم الطبخ.
حياته الأسرية
متزوج من رانيا الحاج
برنامج أمي أقوى من أمك
عام 2017 شارك كحكم في برنامج الطبخ العائلي أمي أقوى من أمك على شاشة المؤسسة اللبنانية للإرسال
مشاركته في ديو المشاهير
شارك عام 2015 في البرنامج الغنائي ديو المشاهير (الموسم الرابع) على شاشة إم تي في اللبنانية لدعم أحد الجمعيات الخيرية. رغم أن صوته رديء، استثمرت مكانته المهنية ودمجت أجواء الطهو في الغناء، مما أسهم في زيادة شهرته
انتقادات
ارتكزت البرامج الساخرة عليه، وأصبحت بعض محطات برنامجه اليومي على الشاشة الرسمية محط تندّر ومصدراً لإطلاق النكات. بات «مأكول الهنا» محطة أساسية، وفتاتاً تعتاش منه برامج «لهون وبس» على ال بي سي) مع هشام حداد، «هيدا حكي» و«منّا وجر» على إم تي في اللبنانية)، للسخرية من مواقف محددة -غالبها لا يستدعي الضحك- كتكراره كلمة «ألو» للمتصلة، أو سوء فهم حصل بينه وبين هذا المتصل. مع الوقت وعجز هذه البرامج عن جلب مادة ساخرة قوية، ظلت الأنظار متركزة على «الشيف أنطوان».
إصدراته المكتوبة
(2014):مأكول الهنا
تجربته في السينما
عام 2019 خاض تجربته السينمائيّة الأولى في فيلم «لهون وحبس» مع هشام حداد
أنظر ايضا
رمزي شويري
مراجع
طباخون لبنانيون
أشخاص على قيد الحياة
مواليد في بيروت
أشخاص من بيروت
مواليد 1954
باول كريستنسن

باول كريستنسن (15 أبريل 1996 في الولايات المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم أمريكي في مركز حراسة المرمى. لعب مع سياتل ساوندرز.
مراجع
وصلات خارجية
حراس مرمى كرة قدم رجالية
أشخاص من وودإنفيل (واشنطن)
لاعبو أتلانتا يونايتد
لاعبو اتلانتا يونايتد 2
لاعبو الدوري الأمريكي لكرة القدم الدرجة الثانية
لاعبو الدوري الأمريكي لكرة القدم
لاعبو بطولة دوري كرة القدم المتحدة
لاعبو غرينفيل ترمف
لاعبو كرة قدم أمريكيون
لاعبو كرة قدم من ولاية واشنطن
مواليد 1996
لاعبو كرة قدم من مقاطعة كينغ (واشنطن)
Prairie County, Montana

Prairie County, Montana
Prairie County is a county in the U.S. state of Montana. As of the 2020 census, the population was 1,088, making it the fifth-least populous county in Montana. Its county seat is Terry. Prairie County was created by the Montana Legislature in 1915 out of parts of Custer, Dawson, and Fallon Counties. The name was selected in a contest and reflects the predominant landscape of the region.
The county was the site of the 1938 Custer Creek train wreck that killed 47 people and injured 75.
Geography
According to the United States Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (0.3%) is water.
Major highways
Interstate 94
Montana Highway 253
Adjacent counties
McCone County - north
Dawson County - northeast
Wibaux County - east
Fallon County - southeast
Custer County - south
Garfield County - west
Demographics
2020 census
As of the census of 2000, there were 1,088 people.
2010 census
As of the census of 2010, there were 1,179 people, 551 households, and 342 families in the county. The population density was . There were 673 housing units at an average density of . The racial makeup of the county was 96.4% white, 0.5% Asian, 0.2% American Indian, 0.2% from other races, and 2.8% from two or more races. Those of Hispanic or Latino origin made up 1.4% of the population. In terms of ancestry, 44.7% were German, 18.6% were Norwegian, 14.1% were American, 11.8% were Irish, and 9.5% were English.
Of the 551 households, 18.5% had children under the age of 18 living with them, 55.9% were married couples living together, 4.2% had a female householder with no husband present, 37.9% were non-families, and 34.1% of all households were made up of individuals. The average household size was 2.10 and the average family size was 2.67. The median age was 53.6 years.
The median income for a household in the county was $34,896 and the median income for a family was $43,500. Males had a median income of $28,438 versus $21,964 for females. The per capita income for the county was $21,296. About 12.4% of families and 16.9% of the population were below the poverty line, including 34.6% of those under age 18 and 14.5% of those age 65 or over.
Politics
Voters in Prairie County have voted for Republican Party candidates in all national elections since 1948 (as of 2020).
Communities
Town
Terry (county seat)
Census-designated place
Fallon
Other communities
Crow Rock
McCloud
Mildred
Saugus
Zero
See also
List of lakes in Prairie County, Montana
National Register of Historic Places listings in Prairie County MT
References
External links
Montana Association of Counties - Prairie County website
Terry Chamber of Commerce
1915 establishments in Montana
Populated places established in 1915
1965 Arab Games

1965 Arab Games
The 4th Pan-Arab Games, a regional multi-sport event held in Arab countries, were held in Cairo, Egypt between September 2 and September 14, 1965. A total number of 1500 athletes from 14 countries participated in events in 12 sports.
Medal table
External links
https://inside.fei.org/fei/games/cont-regional/pan-arab
Arab Games
Arab Games
Arab Games
Arab Games
1965 Arab Games, 1965
Multi-sport events in Egypt
1960s in Cairo
September 1965 sports events in Africa
أولون لويستينسيورا

أولون لويستينسيورا هو نادٍ فنلندي متعدد الرياضات ومقره في أولو. يضم النادي أقسامًا لكرة القدم والباندي والبولينج وكرة الأرض.
المراجع
أندية باندي أسست في 1880
أندية باندي أسست في 1908
أندية باندي في فنلندا
أندية كرة قدم أسست في 1880
أندية كرة قدم أسست في 1908
أندية كرة قدم في فنلندا
الرياضة في أولو
تأسيسات سنة 1880 في روسيا
فرق كرة أرض فنلندية
José Espinoza (footballer)

José Espinoza (footballer)
José Julio Espinoza Valeriani (born 23 June 1974) is a Peruvian football manager and former player who played as a midfielder. He is the current manager of Universidad San Martín.
Espinoza also holds an Italian passport.
Club career
Born in Lima, Espinoza played once for Scottish side Dundee United in August 1998, returning to Peru to sign for Sporting Cristal. From here, he played for a number of Peruvian sides, including Universitario de Deportes, Estudiantes de Medicina and FBC Melgar.
After retiring, Espinoza worked in the youth categories of Universidad San Martín. On 15 March 2021, after the departure of Héctor Bidoglio, he was named first team manager.
References
External links
1974 births
Living people
Footballers from Lima
Men's association football midfielders
Peruvian men's footballers
Club Universitario de Deportes footballers
Dundee United F.C. players
Sporting Cristal footballers
Estudiantes de Medicina footballers
FBC Melgar footballers
Scottish Premier League players
Peruvian expatriate men's footballers
Expatriate men's footballers in Scotland
Peruvian football managers
Peruvian Primera División managers
Club Deportivo Universidad de San Martín de Porres managers
Robert L. Duncan

Robert L. Duncan
Robert Lloyd Duncan (born August 5, 1953) is an American attorney and politician who served as the fourth chancellor of the Texas Tech University System, serving from 2014 to 2018. A Republican, he previously served as a member of both houses of the Texas State Legislature.
Duncan served in the Texas State Senate from the 28th district, centered about Lubbock, from 1996, when he won a special election, until his resignation in July 2014, when he was named chancellor of the Texas Tech system. He previously served in the Texas House of Representatives from District 84 from his election in 1992 until 1996. On May 19, 2014, the Texas Tech University System Board of Regents named Duncan the sole finalist to succeed former U.S. Representative Kent Hance as the system chancellor.
Early life and education
Duncan is the only son of the five children of Frank L. Duncan, a district conservationist for the U.S. Department of Agriculture in Vernon, and the former Robena Formby. Duncan holds bachelor's and law degrees from Texas Tech University.
Career
Duncan practices law and is a partner at the Lubbock firm of Crenshaw Dupree & Milam, L.L.P. Duncan, along with colleagues Bob Deuell of Greenville, John Carona of Dallas, Kevin Eltife of Tyler, and Kel Seliger of Amarillo, is considered one of the most liberal of the nineteen (as of 2013) Texas Senate Republicans, according to an analysis by Mark P. Jones of the Political Science Department at Rice University in Houston. Jones also found that these Republicans saw passage of 90 percent of the bills for which they had voted. In the 2014 primaries, Carona was narrowly defeated, and Deuell narrowly lost a runoff election with fellow Republican Bob Hall.
Personal life
Duncan is married to the former Terri Patterson. He has two children from his first marriage to the former Lynne Stebbins, Lindsey and Matthew Duncan.
Election history
Senate election history of Duncan.
Most recent election
2004
Previous elections
2002
1998
1996
References
External links
Texas Tech profile
Project Vote Smart - Senator Robert L. Duncan (TX) profile
Follow the Money - Robert L. Duncan
2006 2004 2002 1998 campaign contributions
1953 births
Chancellors of the Texas Tech University System
Living people
People from Vernon, Texas
Politicians from Lubbock, Texas
Texas Tech University alumni
Texas Tech University School of Law alumni
Texas lawyers
Republican Party members of the Texas House of Representatives
Republican Party Texas state senators
Presidents pro tempore of the Texas Senate
21st-century American politicians
Dan Ito

Dan Ito
is a Japanese football player. His last team was Rovers FC in Guam.
Club career
Known for his peregrinating football career, Itō has traveled and played as a foreign footballer in 19 countries or regions around the Asian Pacific area, including Japan, Australia, Singapore, Vietnam, Thailand, Malaysia, Brunei, Maldives, Hong Kong, Macau, India, Myanmar, Nepal, Cambodia, Philippines, Mongolia, Laos, Bhutan, and Sri Lanka.
Itō appeared for the Hong Kong League XI selection which participated at the 2004 Carlsberg Cup.
Club statistics
References
External links
The Incredible Story of Dan Itō
India Exclusive: Churchill Brothers sign Japan's Dan Itō
Japanese midfielder Itō to play for Penang
Itō causes a stir
Dan Itō: Japanese player comes to training with LAO Toyota F.C.
1975 births
Living people
Sendai University alumni
Japanese men's footballers
J2 League players
Japan Football League (1992–1998) players
Vegalta Sendai players
Japanese expatriate men's footballers
Expatriate men's footballers in Singapore
Expatriate men's soccer players in Australia
Expatriate men's footballers in Vietnam
Japanese expatriate sportspeople in Hong Kong
Expatriate men's footballers in Hong Kong
Hong Kong First Division League players
Kitchee SC players
Windsor Arch Ka I players
F.C. Chanthabouly players
Colombo FC players
Yotha F.C. players
Expatriate men's footballers in Malaysia
Sabah F.C. (Malaysia) players
Penang F.C. players
Dan Itō
Expatriate men's footballers in Brunei
Expatriate men's footballers in the Maldives
Club Valencia (Maldives) players
DPMM FC players
Expatriate men's footballers in Macau
Expatriate men's footballers in India
Expatriate men's footballers in Myanmar
Expatriate men's footballers in Nepal
Manang Marshyangdi Club players
Expatriate men's footballers in Cambodia
Japanese expatriate sportspeople in Cambodia
Expatriate men's footballers in the Philippines
Green Archers United F.C. players
Expatriate men's footballers in Mongolia
Khaan Khuns-Erchim FC players
QAF FC players
Japanese expatriate sportspeople in Laos
Expatriate men's footballers in Laos
Japanese expatriate sportspeople in Bhutan
Expatriate men's footballers in Bhutan
Men's association football midfielders
Expatriate men's footballers in Sri Lanka
Expatriate men's footballers in Thailand
Association football people from Sapporo
Hong Kong League XI representative players
Sri Lanka Football Premier League players
جامعة رومبيك

جامعة رومبيك (RU) هي جامعة تقع في جنوب السودان. أنشأت الجامعة في عام 2010.
الروابط الخارجية
Location of Temporary Campus of Rumbek University
جامعات في جنوب السودان
رمبيك
هيئات تعليمية أسست في 2010
ولاية البحيرات
إقليم بحر الغزال
تأسيسات سنة 2010 في جنوب السودان
Wendelin Rauch

Wendelin Rauch (30 August 1885 – 28 April 1954) was a German Roman Catholic clergyman.
Rauch was born in Zell am Andelsbach. He served as archbishop of Freiburg from 1948 until his death at Freiburg im Breisgau, aged 68.
References
External links
Rauch on catholic-hierarchy.org
Archbishops of Freiburg
1885 births
1954 deaths
People from Pfullendorf
20th-century Roman Catholic archbishops in Germany
20th-century German Roman Catholic priests
Ray Harrell

Ray Harrell
Raymond James Harrell (February 16, 1912 – January 28, 1984) was a pitcher in Major League Baseball. He played for the St. Louis Cardinals, Chicago Cubs, Philadelphia Phillies, Pittsburgh Pirates, and New York Giants.
References
External links
1912 births
1984 deaths
Major League Baseball pitchers
St. Louis Cardinals players
Chicago Cubs players
Philadelphia Phillies players
Pittsburgh Pirates players
New York Giants (NL) players
Baseball players from Texas
Minor league baseball managers
People from Clay County, Texas
شيان شيو لينغ

شيان شيو لينغ
كانت شيان شيو لينغ (1912-2008) أو سيو لينغ تسين دي بيرلينغي عالمة صينية بلجيكية فازت بميدالية الإنقاذ لإنقاذها ما يقرب من 100 شخص خلال الحرب العالمية الثانية في بلجيكا. هناك شارع يحمل اسمها بالإضافة إلى برنامج دراما تلفزيوني مكون من 16 حلقة عن حياتها ويُعرض على التلفزيون الصيني.
ولدت تشيان في ييشينغ بمقاطعة جيانغسو في عام 1912 لعائلة كبيرة ومرتبطة ببعضها بشكل جيد.
في عام 1929 غادرت إلى أوروبا لدراسة الكيمياء في بلجيكا في الجامعة لوفين الكاثوليكية.
في عام 1933 تزوجت من جريجوري دي بيرلينغي وهو طبيب بلجيكي وذلك بعد فسخ خطوبتها من خطيبها الصيني وذهبوا للعيش في هيربيومونت.
في عام 1939 أشار أحد المصادر إلى أنها سافرت إلى باريس على أمل أن تدرس في مختبر ماري كوري، لكن المنشأة قد نقلت بأكملها إلى الولايات المتحدة بسبب الحرب.
في يونيو عام 1940، احتل الجيش الألماني بلدتها هيربيومونت عندما فجر شاب بلجيكي قطاراً عسكرياً عن طريق دفن لغم تحت السكك الحديدية. حُكم على الشاب بالإعدام، لكن شيان أدركت أنها تعرف الجنرال الألماني المسؤول عن بلجيكا. كانت تعرف الجنرال ألكسندر فون فالكنهاوزن عندما كان يعمل في الصين كجزء من التعاون الصيني الألماني. كان فالكنهاوزن مستشاراً لشيانغ كاي شيك وكان يعمل عن كثب مع ابن عم شيان الأكبر اللفتنانت جنرال شيان زهولون. كتبت رسالة وسافرت لرؤية فالكنهاوزن الذي قرر استخدام سلطته لتجنيب الصبي الإعدام لأسباب إنسانية.
في 7 يونيو عام 1944 تم الاتصال بشيان مرة أخرى عندما كان الألمان قد احتجزوا 97 سجيناً بلجيكياً حكم عليهم بالإعدام انتقاما لثلاثة من ضباط الجستابو الذين قُتلوا في بلدة إيكوسينيس القريبة. على الرغم من كونها حامل بطفلها الأول سافرت مرة أخرى لرؤية فالكنهاوزن وطلبت منه التدخل. لقد تردد لكنه وافق في النهاية على إطلاق سراح الأشخاص على الرغم من أنه كان يعلم أنه كان يخالف الأمر. تم استدعاء الجنرال إلى برلين لشرح تمرده. وكان فالكنهاوزن قد نجا من المحاكمة الألمانية والعقاب بنهاية الحرب لكنه اعتقل بسبب جرائم الحرب. وقد تمت محاكمته في بلجيكا في عام 1951.
ظهرت شيان في المحاكمة ونادى بشخصية فالكنهاوزن الجيدة. وقد حُكم عليه بالسجن لمدة 12 عاماً بسبب إعدامه لرهائن وترحيل اليهود لكن أُفرج عنه بعد ثلاثة أسابيع وتقاعد في ألمانيا حيث توفي في عام 1966.
إرثها
حصلت تشيان على ميدالية الامتنان البلجيكي 1940-1945 من قبل الحكومة البلجيكية.
ومثلت قصة تشيان في مسلسل تلفزيوني صيني من ست عشرة حلقة، المرأة الصينية التي تواجه بندقية جستابو بطولة شو كينغ. حصلت البلجيكية على ميدالية بعد الحرب لكنها لم تخبر أسرتها في الصين بقصتها.
في عام 2003 قامت حفيدة شيان تاتيانا دي بيرلينغي بعمل فيلم وثائقي بعنوان «جدتي: بطلة؟».
في عام 2005 شكرها تشانغ تشي يوي السفير الصيني في بلجيكا الذي زار ما تبقى من المنزل الذي عاشت فيه. وقد توفي زوج شيان في عام 1966.
هناك شارع باسم رو بيرلينغي في مدينة اكاوسينس والذي سمي تيمناً بها. كما أنه نُشرت رواية لشانغ ياووين في عام 2003 تحمل العنوان الإنجليزي للمرأة الصينية في جستابو جنبوينت.
المراجع
أشخاص من يي شينغ
أعضاء مقاومة بلجيكيون
حاصلون على مراتب تشريفية وأوسمة وميداليات بلجيكا
صينيون مهاجرون إلى بلجيكا
عالمات القرن 20
عالمات بلجيكيات
علماء بلجيكيون في القرن 20
علماء من ووشي
كيميائيات صينيات
كيميائيون صينيون
كيميائيون من جيانغسو
مواليد 1912
وفيات 2008