池澤 春菜（いけざわ はるな、1975年12月15日 -）は、日本の声優、舞台女優、歌手、エッセイスト。第20代日本SF作家クラブ会長。アクロスエンタテインメント所属。ギリシャ・アテネ出身、神奈川県横浜市、東京都世田谷区育ち。

小説家・詩人、翻訳家の池澤夏樹は父。小説家・詩人の福永武彦は祖父。海軍少将で理学博士の秋吉利雄は曾祖伯父（伝記的小説として池澤夏樹の『また会う日まで』（朝日新聞出版）がある）。キャリアカウンセラー、ギリシャ料理研究家の池澤ショーエンバウム直美は母。詩人の原條あき子は祖母。

声優としての代表作に、『ザ・キング・オブ・ファイターズ』シリーズの麻宮アテナ、『とっとこハム太郎』のロコちゃん、『爆走兄弟レッツ&ゴー!!』の星馬豪、『ケロロ軍曹』の西澤桃華、『マリア様がみてる』の島津由乃、『ふたりはプリキュア』のポルンなどがある。

人物

経歴 
成城学園出身（中学校・高等学校を経て大学中退）。

タイでの留学生活が波瀾万丈で3回くらい死にかけたこともあり、帰国時には両親が気付かれないくらいにやつれており、人と会ったり話したりすることがつらくなっていた。祖父が「そんな状態はよくない」ということで「楽しい人たちがいるから会いに行ってみないか」と誘い出し、その時に声優事務所の社長に会って「こんな人もいるんだ、こんな世界もあるんだ」と思っていたところラジオのオーディションの話をもらい、大学在学時の1994年、『B-univ バーチャファクトリー』（KBS京都）のアシスタントとして芸能界デビュー。また、『ミュータント・タートルズ（旧作）』へのゲスト出演で声優としてもデビューを果たした。

1996年には『爆走兄弟レッツ&ゴー!!』で、渕崎ゆり子とダブル主演。池澤にとっても初期の代表作となっていった。キャリアを重ねる中で、女性役での出演が大半となり、少年役を演じる機会は少なくなっていった。

重度の活字中毒で、字が読めるようになった頃から、起床後から朝食中、通学中、授業中、給食中、下校中、夕御飯中と、就寝まで本を手放さず、1日に3〜4冊を読む生活を送っていた。母親に寝るよう促され部屋の電気を消された後も、布団の中に懐中電灯を持ち込んで読み、母親は小学校の先生に「娘の本の読み過ぎ」について相談したこともあるという。大人になった今でも1日に1〜2冊は読み、休日には傍らに本を積み上げて、食事をする間も惜しんでひたすら読書に没頭する。そんな自分を「書痴」「超のつく読書狂」と称する。本を読むために、電車での移動を好むほか、旅先にも必ず複数の本を持っていく。『本の雑誌』2009年1月号から、読書コラム「乙女の読書道」の連載を開始した。

現在はエッセイの執筆活動も行っている。2013年から日本SF作家クラブ会員。2017年、SFエッセイ集『SFのSは、ステキのS』で第48回星雲賞ノンフィクション部門を受賞。2020年9月には日本SF作家クラブの20代目会長に就任し、2022年9月まで務めた。

2014年1月1日、2002年から11年間所属していたオスカープロモーションを離れ、フリーになったことを発表。その後2014年7月1日よりアクロス エンタテインメントに所属することを発表した。なお、オスカープロモーションの前には、81プロデュースに所属していた。

2020年7月1日、一般男性との結婚を発表。相手は日本人だが、長く海外に住んでいた人物であり、新型コロナウイルス感染症の流行の影響で当初予定していた相手の帰国がなかなか叶わず、予定よりも発表が遅くなった。かつては祝日・連休にイベントなどの仕事が多く、平日が空くなど「人が休んでいる時に働いて、人が働いている時に休む生活」だったが、「一生縁がないと思っていた堅気のお仕事の人と一緒になってしまった」ことで、レギュラーの仕事がある曜日以外は頓着しなかった暦を気にせざるを得なくなり、連休は宿がとりにくかったり料金が高かったりすることなどに苦労する日々と述懐している。

SF評論家の堺三保と、Live Wireでの定期イベント「池澤春菜＆堺三保のSFなんでも箱（Anything Box)」を2020年まで実施していた。2020年12月22日、初の小説作品『オービタル・クリスマス』（堺三保原作）を河出書房新社のWebサイトにて公開した。2021年、同作で第52回星雲賞日本短編部門を受賞した。

エピソード 
NHK『フランス語会話』に1年間の出演を終えた後も、フランス語を勉強している。他にもギリシャ生まれでイギリスとタイに留学経験があり、スペイン語も習っていた経験があるため、日本語、ギリシャ語、フランス語、英語、タイ語、スペイン語を話せるマルチリンガルである。

ファーストフードやジャンクフードをあまり好まない傾向があり、収録後の食事やお茶タイムはそういった店を避けるために、自ら率先して店舗探しや行きつけの店に誘導することが多い。

2004年のアテネオリンピックの直前にはNHKの特番の収録のため、生まれ故郷のギリシャを20数年ぶりに訪れている。

Macをこよなく愛しており、「Macで女子で声優といえばワタクシ」であると自負している。雑誌『Mac Fan』にも「池澤春菜の天声姫語」というコーナーを持っている。また2009年9月号の『Mac Fan』の同コーナーでは、「17歳教」に入信したことを明かしている。

『Mac Fan』の企画として「MACユーザーのためのVOCALOID（初音ミク）のような何かを作る」という理由から、池澤本人の音声を録音した単語ファイルの断片を使用した「Mac音ナナ」を制作。当初は「Mac Fan」編集部員との制作で、その後、MI7 Japanとの協力でサンプリング素材として本格的に制作を開始した。2009年3月28日にact2.comでダウンロード販売を開始、Reason用のReFillファイルとAIFFファイルの構成になっている。その後VOCALOID 3で正式にMac OS Xに対応したことを受けて、「マクネナナ」に名称を変更した上でVOCALOID用ライブラリとして改めて制作、販売されている。

20歳の頃の思い出として、「成人式ができなかった。振り袖が着たかった」と語っている。愛犬家で、「クー」と名付けられた雌のパグをパートナーとしている。「愛犬が他界したら自らも」という主旨の発言などからも溺愛振りをうかがい知ることができる。

2009年2月頃からWebサイトに名誉を傷つける書き込みをしたり電子メールを何度も送って面会を迫ったとして、ファンを名乗る無職の男性がストーカー規制法違反と名誉棄損の疑いで7月10日に逮捕されている。池澤自身には直接の実害こそ無かったものの、逮捕された男性は1度深夜にスタジオから出た直後で帰宅途中の池澤を待ち伏せして、意味不明な発言をするといった精神的苦痛などを与えている。

映画『モスラ』の原作者の一人としても知られる小説家の福永武彦は祖父にあたるが、福永は池澤のギリシャ在住中に日本で死去したため、池澤は生前の福永と会うことはなかった。池澤が生まれた際に、池澤の父（池澤夏樹）が福永に「春菜」と名付けたことを電話で報告したところ、福永は夏樹の誕生時に女だったら「はるな」とつけるつもりであったことを明かし、偶然の一致に絶句していたという。池澤は、存命であれば趣味の話などで意気投合できたであろうと述べている。

爆走兄弟レッツ&ゴー!! 
『爆走兄弟レッツ&ゴー!!』のオーディションは元々、佐上ジュン役で受けていた。しかし自身のオーディション終了後、豪役の参加者が遅れることを理由に、顔見知りのスタッフから、掛け合いで行われる星馬兄弟のオーディションの補佐を頼まれたという。

池澤は少年演技にどうアプローチをすればいいのか分からず、「『あくまで手伝いだから、分からないなりに』と、気楽に演技を行えたことがかえって良かったのでは？」、と採用について語っている。またこの際、烈役として池澤と掛け合いを行った渕崎ゆり子も、正規の烈役に決定している。なお、この作品のオーディションでは、渕崎にも豪役としての掛け合いが試されるなど、何通りかの組み合わせ・パターンを見られたという。

作品は第2次ミニ四駆ブームの立役者となり、豪は池澤の歴代担当キャラクターの中でも、知名度が特に高い役柄の一つとなった。また、シリーズ3作目の『爆走兄弟レッツ&ゴー!! MAX』では大神マリナも演じた。

池澤とミニ四ファイター役の森久保祥太郎は、当時共に大学生であり、新人もしくは新人に近い状態だったため、実際のアフレコの前に音響監督の田中英行と共に、リハーサルを行ったという。

他の作品関連 
2003年度のTV『フランス語会話』（NHK）に生徒役として出演した際、『マリア様がみてる』の原作者・今野緒雪が番組をたまたま見ていて「由乃がいる!」と叫び、島津由乃役に指名された。なお、アニメ『マリア様がみてる』のコメディ映像『マリア様にはないしょ』では、「ブゥトン」の発音に苦戦する植田佳奈に池澤がフランス語の発音・アクセントをアドバイスするシーンがある。また、由乃役に選ばれたのをきっかけに髪型を一時期、由乃と同じ髪型にしていたことがあった。他にも『キミキス』の水澤摩央風の髪型でイベントに出演したことがある。

ガンダムフリークであり、特にガンプラに関しては子安武人から「ガンプラ王」といわれたことがあるほどの深いこだわりを持つ。ガンダム作品への出演経験はないが、度々作中でガンダムネタが出てくる『ケロロ軍曹』にはレギュラー出演している。2007年には自分へのクリスマスプレゼントとしてマスターグレードのサザビーを購入して製作している様子がWebサイトで紹介されており、プラ素材やパテを使用して改修作業を行ったり、塗装用にエアブラシとコンプレッサーのセットを購入するなど、男性プラモデル愛好者並みの作業を行っている。このサザビーは『月刊ホビージャパン』2008年7月号の「ガンプラLOVE」コーナーに作例として掲載された。また近年では同誌の製作コンテストである「全日本オラザク選手権」の審査員も担当している。

ゲーム 
PCエンジンからPC-FX、ネオジオなど大半のハードを所有するかなりのゲーム好きでもある。ただし、声付きのゲームはあまり好きではないという。最近になって声優仲間で流行の『モンスターハンター』を愛好しているグループ「モンハン会」に参加。日記でもハマりぶりを記している。

「スーパーロボット大戦シリーズ」は『第2次スーパーロボット大戦』あたりからプレイしており、『スーパーロボット大戦Z』では『超重神グラヴィオン』の「城琉菜」役で出演した。同シリーズの「OGシリーズ」への出演希望も述べており、『第2次スーパーロボット大戦OG』にて「アーマラ」役を演じている。ほかにも、複数のキャラクターで出演している。

出演 
太字はメインキャラクター。

テレビアニメ

劇場アニメ

OVA

Webアニメ 
 The King of Fighters: Another Day（2005年、麻宮アテナ）
 THE KING OF FIGHTERS:DESTINY（2017年、麻宮アテナ）

ゲーム

吹き替え

映画 
 ウェス・クレイヴンズ ウィッシュマスター（シャノン・アンバーソン〈ウェンディ・ベンソン〉）
 オーシャンガール（レナ）
 鬼教師ミセス・ティングル（リー・アン〈ケイティ・ホームズ〉）
 9か月（モリー・ドワイアー〈アレクサ・ヴェガ〉）
 ザ・スカウト 殺戮祭の日
 スクリーム2（シーシー・クーパー〈サラ・ミシェル・ゲラー〉）
 冷たい月を抱く女 ※テレビ東京版
 ブラスト/沈黙のテロリスト
 ホーム・アローン（ミーガン・マカリスター〈ヒラリー・ウルフ〉）※テレビ朝日版（日本語吹替完全版Blu-rayBOX収録）
 ホーム・アローン2（ミーガン・マカリスター〈ヒラリー・ウルフ〉）※テレビ朝日版

ドラマ 
 エミリー、パリへ行く（カミーユ〈カミーユ・ラザ〉）
 グッド・ドクター 名医の条件（モーガン・レズニック〈フィオナ・グーベルマン〉）

アニメ 
 T.M.N.T（テレビ東京版）
 ビーストウォーズメタルス 超生命体トランスフォーマー（トランスミューテイト）
 ヘラクレス（アナクサレテ）

特撮 
 ボイスラッガー（1999年、夕樹遙 / ボイスラッガーローズ）

ドラマCD

その他のCD 
 アークザラッドIII マーシアの決意（マーシア・アクイ・クォーツ）
 ゲゲゲの鬼太郎・妖怪パラパラ（アマビエ）
 平安魔都からくり綺談破ノ二 
 E'S GファンタジーコミックCDコレクション (1) 降り立つ場所（明日香）
 メモリーズオフ 2nd ミニアルバム・コレクション Vol.4 南つばめ
 メモリーズオフ 2nd ドラマシリーズ Vol.2 つばめのおしゃべり&クリーニング
 マリーのアトリエ 〜ザールブルグの錬金術士〜シリーズ（マルローネ）
 メルティランサー イースタンメトロポリス事件ファイル（ナナイ・ナタレシオン・ナインハルテン）
 萌えよ剣/夜明け/青春の祭り（沖田薫）
 リトルステップスソングコレクション（マーシア）

ラジオドラマ 
 青春アドベンチャー「これは王国のかぎ」（2000年3月13日 - 31日、NHK-FM）上田ひろみ（ジャニ）

ラジオ 

※はインターネット配信。
 1990年代
 B-UNIV バーチャファクトリー （1994年、KBS京都）
 岩男潤子のプクプクペンギンパーク（1995年、TBSラジオ）
 春菜のドラマチックな夜だから（1996年、東海ラジオ）
 超機動放送アニゲマスター（1997年 - 1999年、文化放送）
 池澤春菜のみんなで、た〜る♥ 〜ラジオ・マリーのアトリエ〜（1997年 - 1998年、TBSラジオ）
 池澤春菜のぱちモンOSAKA（1998年 - 1999年、ラジオ大阪）
 ラジオジュテーム（1998年 - 2000年、文化放送）
 2000年代
 池澤春菜の人間風車（2000年、ラジオ関西）
 マッコウ・春菜のまるみえON LINE（CF-ONLINE）
 Haruna Eyed View（2000年 - 2002年、BSQR489）
 サタデーホットリクエスト（2002年、NHK-FM）
 ポップスライブラリー（2004年、NHK-FM）
 コバルト ときめきwebラジオ（2005年 - 2008年、Webコバルト※）
 ユカナ*ハルナのスイートマジック（2006年、音泉※）
 ゆかな*はるな canary*lunar Market（2006年 - 2008年、音泉※・BEWE※）
 2010年代
 アフター6ジャンクション（2018年 -、TBSラジオ）※不定期出演

ラジオCD 
 ディスク・ジュテーム1 - 3（1999年）

ナレーション 
 Boarding 世界のエアライン（2003年4月 - 2005年3月、テレビ東京）
 ジャパン建材（ラジオCM）

テレビ番組 

※はインターネット配信。
 渋谷でチュッ!（1997年4月 - 1998年3月、テレビ東京）初代アシスタント
 さんすうすいすい（1996年4月 - 1999年3月、NHK教育テレビ）バリアー星人
 フランス語会話（2003年度版、NHK教育テレビ）共演者にはRihito（リヒト）など
 金曜アニメ館（2000年3月 - 2002年3月、NHKBS2）週変りの司会者
 ひとりでできるもん!（2000年6月5日 - 6月9日、NHK教育テレビ）サラディーナ 役
 BSガイド（NHKBS2）
 セレクションX（テレビ朝日）
 CLUB DIRECT（ディレクTVプロモチャンネル）アシスタント
 NHK特集『パルテノン神殿〜美と叡智の宝庫』（NHKハイビジョン）
 歴史秘話ヒストリア（NHK総合テレビ）
 DJモノフェスタ（2011年4月22日 - 2012年7月14日、フジテレビジョン）
 原宿ブックカフェ（2014年4月4日 - 11月28日、BSフジ）- 「ブックサロン」司会（川端健司（フジテレビアナウンサー）と共に司会）

舞台 
 バーストマン32nd公演「真夏の夜の夢」（1997年4月、ハーミア）
 バーストマン34th公演「夜曲〜放火魔ツトムの優しい夜」（1997年12月、黒百合）
 バーストマン37th公演「奥様は化け猫」（1998年12月、珠世）
 バーストマン38th公演「ANGEL TOUCH 〜天国に一番近い場所〜」（1999年7月、田島栞）
 バーストマン39th公演「童Ri夢－2000－」（2000年5月）
 「グッバイ、チャーリー」（2005年4月、ジェニファー）
 「椿姫～不滅の恋～」（2023年1月14、15 ヴィオレッタ）

映像商品 
 BOX JE T'AIME（2002年1月23日）
 メモオフ・ファーストコンサート（2002年3月20日）
 メモオフ・セカンドコンサート コンプリートDVD（2003年3月28日）
 マリア様がみてる〜秋のリリアン祭 第二部〜（2009年2月25日）
 テイルズ オブ フェスティバル 2012

その他コンテンツ 
 NHKデジタル放送キャラクター「きらり」の声
 声優チャット
 TalkingClock Ikezawa Haruna（2012年）
 VOCALOID マクネナナ
 Kikubon 皆勤の徒（朗読）
 Klkubon ランドスケープと夏の定理（朗読）
 Audible トッカン -特別国税徴収官-（朗読）
 Audible トッカンvs勤労商工会（朗読）
 Audible ザリガニの鳴くところ（朗読）
 Audible 二つと十億のアラベスク（朗読　著者:高野史緒）

ディスコグラフィ

シングル

アルバム

オリジナルアルバム

ミニアルバム

キャラクターソング

その他参加楽曲

執筆活動

エッセイ集 
 乙女の読書道（2014年1月 本の雑誌社）
 連載：『本の雑誌』2009年1月号 -
 SFのSは、ステキのS（2016年5月 早川書房）
 連載：『S-Fマガジン』2010年8月号 -
 最愛台湾ごはん 春菜的台湾好吃案内（2017年8月 KADOKAWA）
 はじめましての中国茶（2017年10月 本の雑誌社）
 おかわり最愛台湾ごはん 春菜的台湾好吃案内（2018年7月 KADOKAWA）
 台湾市場あちこち散歩（2019年9月 KADOKAWA）
 おかえり台湾 食べて、見て、知って、感じる 一歩ふみ込む二度目の旅案内（2020年5月 インプレス） ※高山羽根子共著
 SFのSは、ステキのS+（2022年12月、早川書房）

対談集 
 ぜんぶ本の話（2020年6月 毎日新聞出版） ※池澤夏樹共著

監修 
 現代SF小説ガイドブック 可能性の文学（2023年3月 ele-king books）

翻訳 
 無垢の歌（2021年3月 毎日新聞出版） ※ウィリアム・ブレイク著、池澤夏樹共訳
 子供の詩の庭（2021年12月 毎日新聞出版）※R・L・スティーヴンソン著、池澤夏樹共訳 
 火守（2021年12月 KADOKAWA） ※劉慈欣著、原題「烧火工」

写真集 
 クックラ・ムー 池澤春菜写真集（1998年12月 ソフトバンククリエイティブ）

単行本未収録

連載 
 池澤春菜のCOFFEE,TEA or BOOK？（『週刊プレイボーイ』1996年5月21日 - 1997年4月22日号）
 池澤春菜の天声姫語（『Mac Fan』2005年8月号 -）
 池澤春菜が薦める文庫この新刊！（『朝日新聞』）
 池澤春菜のSFロボ×リアルロボ（『ロボコンマガジン』2013年7月号 -）

雑誌・アンソロジー等掲載 
 「私は書かないの？」作家の家に生まれた私の迷い（『文藝春秋SPECIAL』2012年3月号）
 読書が君と世界をつなぐ（『世界を平和にするためのささやかな提案』2015年5月 河出書房新社 14歳の世渡り術）
 あなたに寄り添うアニメ（『人生を変えるアニメ』2018年8月 河出書房新社 14歳の世渡り術）
 化身（『ヒミツのヒミツの猫集会』2019年3月 天夢人）
 オービタル・クリスマス（『NOVA 2021年夏号』2021年4月 河出文庫） - 小説。原作：堺三保
 祖母の揺籠（『2084年のSF』2022年5月 ハヤカワ文庫JA） - 小説
 あるいは脂肪でいっぱいの宇宙（『NOVA 2023年夏号』2023年4月 河出文庫） - 小説
 Yours is the Earth and everything that's in it（WIRED.jp 2023年5月22日） - 小説