Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
The STEALTH（ザ ステルス）

2004年音楽製作開始。2007年The STEALTH（ザ ステルス）としての活動をスタート。同時に自身のレーベルCarrier（キャリヤー）をSTAR BOZE RECORDS内6番目のレーベルとして設立。

来歴 

2008年9月にデビューEP「A Special Moment EP」を発売。2007年11月にセカンドEP「Digital Addict EP」を発売。2008年1月にフル・アルバム『King Of Cadence』を発売。セカンド・アルバム「Symphony for The Uprising」では、  the morning after girls のフロントマン・Martin Sleemanが参加している。2009年には代官山UNIT、2010年には原宿ASTROHALLでのライブを敢行。

ディスコグラフィ

EP 
Special Moment EP [ＨＭＶ独占販売] 2007年9月
Digital Addict EP [タワーレコード独占販売］2007年11月

スタジオ・アルバム 
King of Cadence 2008年1月
Symphony For The Uprising 2009年11月
『ホワイトアウト』（Whiteout）は、2009年のアメリカ映画。グレッグ・ルッカの同名のグラフィックノベルを原作としたサスペンス映画である。製作はダークキャッスル・エンタテインメント。

ストーリー 
50年前、南極上空を飛行していたソ連の輸送機内で、男が突然発砲する。そして輸送機は大陸に墜落して、そのまま消息を絶ってしまう。

それから50年後。南極点付近にあるアメリカの観測基地「アムンゼン・スコット」では、保安官の任に就いていたキャリーが2年間の任期を終えて、3日後には帰国する予定だった。ところが、帰国の荷造りをしているキャリーのもとに「死体が発見された」との連絡が入ったことから、医師のフューリーと、輸送機パイロットのデルフィと共に、現場となった米軍観測基地とロシアのヴォストーク基地の間にある氷床へと向かうことになる。

発見された遺体は、米国地質学者のワイズという男性であった。雪山装備はなく、ピッケルのような物で胸を一突きにされた致命傷だけでなく、足に不自然な縫合痕が見つかる。そんな中、ムーニーという男性から基地に連絡が入り、「全てを知りたければヴォストーク基地に来い」と指示される。

ヴォストーク基地に着くと、ムーニーはワイズと同じ手口で殺害されていた。そしてキャリーは、全身を防寒具で覆った謎の男に襲われ、指に重傷を負ってしまう。治療した後、ワイズが調査していたという「隕石の調査現場」に雪上車で向かう。しかし、キャリーは穴に落ちてしまい、50年前に墜落した旧ソ連の輸送機を発見する。その中には乗員の遺体があったが、運んでいた積荷はなぜか行方不明になっていた。

キャリーの指は凍傷により悪化しており、「切断しなければ壊死して腕全体を失ってしまう」というフューリーの診断を受け入れて、キャリーは仕方なく指を切断する。そして事件が未解決のまま、帰国するための最終便が飛び立ってしまった南極には、キャリーとフューリー、デルフィ、国連職員のプライス、そして犯人の5人だけが取り残されることになる。

そこに、ムーニーを殺害してキャリーを襲撃した謎の男ラッセルが現れる。ホワイトアウトで視界が見えない状態となり、ラッセルと壮絶な格闘を繰り広げたキャリーは、機転を利かせてラッセルを暴風で吹き飛ばして倒す。ラッセルの手荷物を調査したが、カプセルの中身はキャンディにすり替えられていた。

手術したばかりの自分の手の縫合痕が、ワイズの傷と一致していることに気付いたキャリーは、もうひとり「共犯者」がいることを確信する。再度、遺体の縫合痕を調べたキャリーは、遺体の体内に隠されていたダイヤモンドを発見する。そこに、フューリーが姿を現し、輸送機からダイヤモンドを盗もうとし、運搬のために遺体を利用したことを告白する。フューリーはそのまま、ホワイトアウトの中に飛び込んで姿を消してしまう。

半年後、ようやくキャリーらのもとに交代要員が到着し、美しいオーロラが輝く中でエンディングを迎える。

キャスト 

 その他日本語吹き替え
 山野井仁、坂詰貴之、隈本吉成、浦山迅、西凛太朗、佐藤美一、星野貴紀、木下紗華、織田芙実、御園行洋、三宅貴洋、うえだ星子

スタッフ 
 監督：ドミニク・セナ
 プロダクションデザイン：グレアム・グレイス・ウォーカー
 衣装：ウェンディ・パートリッジ、ニコレッタ・マッソーネ
 共同製作：リチャード・ミリッシュ、アダム・クーン
 編集監修：スチュアート・ベアード
 日本語字幕：佐藤真紀
クリストフ・マテャシェフスキー（Krzysztof Matyjaszewski、 1950年4月8日 -）は、ポーランド系アメリカ人の化学者。カーネギーメロン大学教授。

経歴 
 1950年 ポーランドのウッチ県で生まれる。
 1976年　ポーランド科学アカデミーで博士号を取得。
 1984年-1985年　フランス国立科学研究センター（CNRS）研究員。パリ大学客員教授。
 1985年　カーネギーメロン大学に移籍。
 1995年　カーネギーメロン大学 J. C. Warner Professor of Natural Science

受賞歴 
 2008年 トムソン・ロイター引用栄誉賞
 2011年 ウルフ賞化学部門
 2017年 ベンジャミン・フランクリン・メダル
 2020年 ウィリアム・H・ニコルズ賞

業績  
安価な銅錯体を触媒に用いたリビング重合法である、原子移動ラジカル重合（ATRP）の開発で有名。2008年の化学分野における論文引用数第2位にランクされている（トムソン・ロイター社のデータベース "Essential Science Indicators"による）。
クチジロジカ（口白鹿、Cervus albirostris）は、哺乳綱ウシ目（偶蹄目）シカ科に分類されるシカ。

分布 
中華人民共和国（甘粛省、四川省、青海省、新疆ウイグル自治区、チベット自治区）固有種

形態 
体長190-230センチメートル。尾長10-12センチメートル。肩高120-130センチメートル。体重200キログラム。肩部の体毛が逆立つ。唇や下顎、喉は白い体毛で被われる。臀部は黄褐色の体毛で被われる。

耳介は大型、細長い。眼下部にある臭腺（眼下腺）は発達する。四肢は頑丈。蹄は大型で、縦幅が短いが高く幅広い。

夏季は背面の毛衣が灰褐色、冬季は背面の毛衣が黒褐色。オスには断面が扁平で、左右に5尖ずつ枝分かれした角がある。角は第2枝が分枝した箇所から後方へ湾曲する。角長80センチメートル。オスの成獣は頭部や頸部の毛衣が黒褐色。

生態 
標高3,600-5,100メートルにある高原に生息する。

繁殖形態は胎生。妊娠期間は220-230日。5-6月に1回に1頭の幼獣を産む。生後1年半-2年半で性成熟する。寿命は飼育下で19年の記録がある。

人間との関係 
袋角は薬用になると信じられている。

環境の変化、乱獲などにより生息数は減少している。中華人民共和国では飼育個体から袋角を採集することで、野生個体への影響を軽減しようとする試みが行われている。1993年における生息数は50,000-100,000頭、1998年における生息数は約6,000頭（甘粛省および青海省2,000頭、新疆ウイグル自治区4,000頭）と推定されている。
朱 常洵（しゅ じょうじゅん、1586年2月22日（万暦14年1月5日） - 1641年3月2日（崇禎14年1月21日））は、中国明の皇族で、初代の福王。万暦帝の三男として生まれた。母は貴妃鄭氏。

生涯 
貴妃鄭氏は宮中で万暦帝に最も寵愛された后妃であった。万暦帝は彼女が生んだ子である朱常洵を皇太子として育てようと考えたが、大臣たちは皇長子朱常洛を懸命に支持したため、朱常洵は皇太子になれなかった。万暦帝はその代わりに、凄まじい贅沢を常洵にさせた。例えば朱常洵の結婚式の際には30万両という金額を使っている。このため常洵は、重税と困窮にあえぐ民衆の怨みを買うことになり、これが彼の最期へと繋がっていく。

明に対し反乱を起こした李自成は、1641年に洛陽を占領した後、西関の周公廟で「福禄宴」という宴会を開き、その中で朱常洵は処刑された。その後、体重が180kgあった朱常洵の肉が一塊ずつ切り取られて、皇室の庭園で飼われていた鹿の肉と煮込まれた。李自成はその肉を部下に食べさせた。

1644年、李自成が明の都の北京を落とし、崇禎帝が煤山で自殺した。朱常洵の長男の朱由崧は南京で、馬士英と盧九徳の支持を得て帝位に即いた（南明の安宗）。安宗は年号を弘光と改め、父である朱常洵に帝位を追贈した。諡は慕天敷道貞純粛哲修文顕武聖敬仁毅孝皇帝。

1647年、朱常洵の甥にあたる朱由榔が永暦帝として即位すると、恭宗の廟号を追贈された。

宗室

妻妾 
 孝誠恭皇后姚氏
 恪貞仁寿皇后鄒氏
 選侍孟氏、選侍蕭氏、選侍張氏、選侍王氏

子女 
 男子：朱由崧（弘光帝）、朱由榘（潁沖王）、朱由樺（徳懐王）
 女子：朱氏（1608年旧暦9月2日 - 1609年旧暦6月22日）、朱氏（張爾晟に降嫁した）

年譜 
万暦29年（1601年） 福王の王位を与えられる。
万暦42年（1614年） 領地の洛陽に移った。それと同時に、田畑20万平方メートルと無数の塩田を与えられ、酒色にふける。
崇禎14年（1641年） 李自成が叛乱軍を指揮し、洛陽を落とす。その際、朱常洵は元南京兵部尚書の呂維祺と一緒に殺された。

登場作品 
『』(1999年)演：高亮
「大明嬪妃」(2010年、日本未公開)演：朱一龍
イリナ・ゲオルギエヴァ・ボコヴァ（1952年7月12日 -）は、ブルガリアの政治家、外交官である。ブルガリア議会の議員を2期務め、外務大臣を経て、駐フランス・ブルガリア大使となった。2009年9月22日、国際連合教育科学文化機関（UNESCO）の事務局長に指名され、2009年10月15日から事務局長に就任する。2017年11月、UNESCO事務局長を退任。

来歴 
ボコヴァ家はマケドニアからの移民。ブルガリアの政治家でブルガリア共産党機関紙の編集長だったゲオルギ・ボコヴァの娘として生まれる。ユネスコ・スクールであるソフィアの英語学校に進学後、モスクワ国際関係大学を卒業し、1977年にブルガリア外務省に入省。1989年にはメリーランド大学カレッジパーク校に留学。1990年から共産党の解散改称にともないブルガリア社会党員となる。ロシア語、英語、フランス語、スペイン語を話し、ブルガリアのハーバード・クラブの副会長も務める。兄はブルガリア大統領のアドバイザー。ブルガリアテレビのモスクワ特派員だった夫（ブルガリアのスパイ組織DSとも関係があったと言われる）と離婚後、共産党時代の同僚（父親は共産党の大物）と再婚。息子と娘がいる。

主な職歴 
 1977年 - 1982年: ブルガリア外務省国連・軍縮課 外交官補、三等書記官
 1982年 - 1984年: 国際連合ブルガリア人民共和国政府代表部 三等書記官
 1984年 - 1990年: ブルガリア外務省国連・軍縮課 二等書記官、一等書記官
 1990年 - 1991年: ブルガリア議会議員
 1992年 - 1995年: 民間企業勤務
 1995年: ブルガリア共和国第一外務副大臣（国際連合、欧州安全保障協力機構、欧州連合および北大西洋条約機構担当
 1996年 - 1997年: ブルガリア共和国外務大臣
 2005年 - : ブルガリア共和国、駐フランスおよび駐モナコ公国特命全権大使
 2007年 - : UNESCOブルガリア共和国政府代表部

UNESCO 
2009年9月22日、国際連合教育科学文化機関（UNESCO）の事務局長に選出された。

パリで行われた選挙では、他に9人の候補者がいたが、5回目の投票で最終的にエジプトのファールーク・ホスニー（Farouk Hosny）に対して31対27で勝利し、局長に指名された。選挙前はホスニーの勝利が予想されていたが、彼に対してはノーベル賞受賞者のエリ・ヴィーゼルらから、反イスラエル的であるとの批判があった。しかし、ボコヴァもまたブルガリア人民共和国時代でのブルガリア共産党党員としての経歴から批判されていた。

2009年10月、日本の松浦晃一郎より事務局長の地位を引き継ぎ、4年間の任期を任されることとなる。ボコヴァは東ヨーロッパ出身、女性として初の事務局長となる。

ISILのイラクやシリアでの文化遺産破壊を文化浄化と非難し、のキャンペーンを立ち上げる活動などを行う。

ユネスコ事務局長就任中の2015年に「南京大虐殺文書」の世界記憶遺産への登録を認め、また同年北京で行われた中国人民抗日戦争・世界反ファシズム戦争勝利70周年記念式典にも出席していたことから、ユネスコの政治利用と批判を受けた。また、国家間で見解が異なる係争中の資料を非公開で密室審議することへの批判も起きた。2017年5月には中国政府が国策に掲げて北京で行われたにも出席した。

2016年に就任する次期国際連合事務総長候補に名乗り出ており、ブルガリア政府から推薦を受けるも落選した。
2017年11月、ユネスコ事務局長を退任。後任には同じく女性のオードレ・アズレが就任した。
ミナミウミカワウソ（南海獺、Lontra felina）は、イタチ科カナダカワウソ属に分類される食肉類。別名ウミカワウソ。

分布 
アルゼンチン、チリ、ペルー

形態 
体長50-60cm。尾長30-37cm。体重3.2-5.8kg。背面の毛衣は濃褐色で、上毛の先端は明色。腹面の毛衣は淡黄褐色や灰褐色で、頬や顎、喉は明色。

吻端にある体毛が無く露出した板状の皮膚（鼻鏡）の上縁は直線的か丸みを帯びる。水かきの下面には体毛が点在する。

生態 
岩礁海岸などに生息する。昼行性だが、午前中は陸上で休む。単独もしくは3頭までの家族群を形成し生活する。

食性は動物食で、主に甲殻類を食べるが貝類、魚類も食べると考えられている。水中で獲物を捕食する。

繁殖形態は胎生。妊娠期間は60-120日。岩の割れ目などで、チリの個体群は9-10月に1回に2頭の幼獣を産む。

人間との関係 
生息地では食用とされたり、毛皮が利用される事もあった。

海洋汚染、毛皮目的の乱獲、漁業による混獲などにより生息数は減少している。生息地では法的に保護の対象とされているが、密猟・密輸される事もある。
オズワルド・エルナンデス・チャンベル（Osvaldo Hernández Chambell, 1970年7月11日 -）は、キューバの男子バレーボール選手。カマグエイ出身。ポジションはオポジット。元キューバ代表。

来歴 
元々はミドルブロッカーであったが、ナショナルチーム代表監督の目に留まり、オポジットにコンバートされる。キューバ国内で経験を積み、1992年バルセロナオリンピック、1996年アトランタオリンピックに出場したのち、1998年にイタリア・セリエAのパレルモへ移籍。同年キューバ代表として出場した1998年ワールドリーグで初優勝に貢献し、1998年世界選手権で銅メダルを獲得した。1999年ワールドカップでは銀メダル獲得とベストサーバー賞を受賞し、翌2000年シドニーオリンピックに出場した。

同年、セリエA・ローマ在籍時にリーグ優勝とCEVカップ優勝を経験。モンティキアーリ、ピアチェンツァを経て、2005年のペルージャ在籍時にはリーグ準優勝に貢献した。2008年にギリシャのラミア、2009年には韓国の現代キャピタル・スカイウォーカーズでもプレーした。

球歴 
 オリンピック - 1992年（4位）、1996年（6位）、2000年（7位）
 世界選手権 - 1998年（銅メダル）
 ワールドカップ - 1999年（銀メダル）
 ワールドリーグ - 1998年（優勝）、1999年（準優勝）、1995年（3位）

所属クラブ 
  パレルモ・バレー（1998-1999年）
  ローマ・バレー（1999-2002年）
  ガベカ・モンティキアーリ（2002-2003年）
  パッラヴォーロ・ピアチェンツァ（2003-2004年）
  ペルージャ・バレー（2004-2006年）
  Mローマ・バレー（2006-2008年）
  DAKラミア（2008-2009年）
  Mローマ・バレー（2008-2009年）
  パッラヴォーロ・ピネート（2009-2010年）
  現代キャピタル・スカイウォーカーズ（2009-2010年）
ビロードカワウソ(Lutrogale perspicillata)は、哺乳綱食肉目イタチ科ビロードカワウソ属に分類される食肉類。本種のみでビロードカワウソ属を構成する。

分布 
イラク、インド、インドネシア（ジャワ島、スマトラ島、ボルネオ島）、カンボジア、タイ王国、中華人民共和国南西部、パキスタン、バングラデシュ、ブルネイ、ベトナム、マレーシア、ミャンマー、ラオス

模式産地はスマトラ島。イラクには隔離分布する。

形態 
頭胴長（体長）65 - 79センチメートル。体重7 - 11キログラム。尾は側扁するが、外縁はわずかに扁平。尾の断面は三角形。頬や喉は白っぽいか、灰色。

眼窩は大型。鼻孔周辺の皮膚の裸出部分（鼻鏡）の上縁は平坦か、中央部で凸状になる。

分類 
以下の分類は、Hwang & Lariviere(2005)に従う。
 Lutrogale perspicillata perspicillata (Geoffroy, 1826)
インド・ネパールから雲南省・インドネシア（ジャワ島、スマトラ島、ボルネオ島）にかけて
 Lutrogale perspicillata maxwelli Hayman, 1957
イラク南部
体色は暗褐色や黒。
 Lutrogale perspicillata sindica Pocock, 1940
パキスタン。模式産地はシンド州。

生態 
湖沼、マングローブなどに生息し、海洋に生息する事もある。

主に魚類を食べるが、昆虫、ヘビ、小型哺乳類などを食べることもある。

繁殖様式は胎生。10-12月に交尾を行う。妊娠期間は60 - 63日。インドやネパールでは10月から翌2月に出産する。1回に1 - 5頭の幼獣を産む。生後10日で開眼する。生後1年で成獣と同程度の大きさまで成長し、生後2 - 3年で性成熟する。

人間との関係 
ダム建設や干拓による生息地の破壊、工業廃水や農薬による水質汚染、狩猟などにより生息数は減少している。1977年にカワウソ亜科単位でワシントン条約附属書IIに、2019年にワシントン条約附属書Iに掲載されている。
アドリア海（アドリアかい）は、地中海の海域の一つである。イタリア半島とバルカン半島に挟まれている。

地理

範囲 
国際水路機関は、地中海の下位区分としてアドリア海を定義している。国際水路機関の定義によれば、その南端は以下の通りである。

イタリア本土 サンタ・マリア・ディ・レウカ岬 
イオニア海と接する（オトラント海峡）
ギリシャ・ケルキラ島（コルフ島） ケファリ岬
ケルキラ島北海岸
ギリシャ・ケルキラ島 カラゴル岬
イオニア海と接する
アルバニア ブトリント川河口

北部は閉じており、ヴェネツィア湾と呼ばれる。バルカン半島沿岸には、ダルマティア諸島がある。

特徴 
アドリア海の海港として知られる都市には、ヴェネツィア、バーリなどがある。イタリア半島側に位置するルネサンス期のヴェネツィア共和国は、東方との貿易で利益を上げ、「アドリア海の女王」の異名で知られ、現在もその特異な町並みを見ることができる（世界遺産）。

バルカン半島側では、クロアチア沿岸部が複雑な地形をもち、風光明媚な景観を構成している。保養地、景勝地が点在し、中でもドゥブロヴニクは「アドリア海の真珠」と呼ばれる（世界遺産）。

バルカン半島からEU諸国への亡命は、しばしばアドリア海を横断してイタリア経由で行われる。近年はアルバニアの経済破綻による経済難民がイタリア南部に集中して社会問題となった。

ニシン漁やウナギ漁が盛んである。

フォトギャラリー
バレアレス諸島（バレアレスしょとう、カタルーニャ語：、スペイン語：）は、西地中海に浮かぶ群島で、スペインを構成する自治州の一つとなっている。

バレアレス諸島自治州は同名の一県のみで構成されている。州都・県都は、パルマ・デ・マヨルカ。

バレアレス諸島は2つの群島と多くの小島・岩礁によって構成されている。ジムネジアス群島はメノルカ島、マヨルカ島、カブレーラ島と、付近のドラゴネーラ島、クニルス島、アイレ島などで構成されている。ピティウザス群島はイビサ島、フォルメンテラ島と、周囲に位置する小島・岩礁などで構成されている。

公用語は、カタルーニャ語およびスペイン語。

歴史 
歴史的には、古代においてバレアレス諸島は投石器を扱う優れた能力を有する傭兵の出身地として広く知られており、例えばガイウス・ユリウス・カエサルの『ガリア戦記』などにその名前を見ることができる。

ローマ帝国の支配を経た後はヴァンダル人、東ローマ帝国、アラブ人、アラゴン王国というように領有者は変遷した。アラゴン王国は、この地にあったマヨルカ王国を属国として支配していたが、1344年併合した。のちにはそのままスペインに吸収された。

近代以降、地中海の出口に位置する地政学理由から、イギリス、フランスなどが食指を動かし、スペインが参戦した戦争ではしばしばこの諸島をめぐって海戦となった。メノルカ島は、18世紀にはスペイン継承戦争でイギリスに占領、ユトレヒト条約でジブラルタルとともにイギリスに帰属することになった。しかし七年戦争の最中のミノルカ島の海戦にフランスが占領さらにこれをスペインが奪い返した。のちに1802年のアミアンの和約によってスペインに復帰した。

おもな島 
 マヨルカ島（大島）
 メノルカ島（小島）
 イビサ島
 フォルメンテラ島
 カブレーラ島 - カブレーラ群島国立公園の内

政治

州議会選挙 
2011年5月22日に行われた選挙の結果は、（略称PPIB）が35議席、（略称PSIB-PSOE）が19議席で、（PSM-Entesa）が5議席で、バレアレス諸島国民党代表のホセ・ラモン・バウサーがバレアレス諸島自治州首相（President del Govern de les Illes Balears）に選出された。

歴代州首相

文化

食文化 

バレアレス諸島の食文化はカタルーニャ料理、スペイン料理、地中海料理の一部として分類することができ、ペイストリー、チーズ、ワイン、豚肉、海産物などが多く使用される。バレアレス諸島名産の豚肉のソーセージとして（チョリソの一種）がある。メノルカ島の名物としてロブスターの煮込みがあり、フアン・カルロス1世をもバレアレス諸島に惹きつけた。マヨネーズはメノルカ島のマオーで考案されたとする説があり、またマオーではを生産している。バレアレス諸島のパンにはエンサイマダ、フラオー、コカなどがある。

言語 
バレアレス諸島自治州ではカタルーニャ語とカスティーリャ語の二言語が公用語であり、バレアレス諸島州自治憲章でカタルーニャ語は「私たちの言語」(llengua propia)とされているが、実際にはバレアレス諸島の全住民がカスティーリャ語を流暢に話す。2003年には全住民の74.6%がカタルーニャ語を話すことができると回答し、93.1%がカタルーニャ語を理解することができると回答した。その他の言語、例えば英語・ドイツ語・イタリア語も地元住民、特に観光産業に携わっている住民によって話されている。

スポーツ 
バレアレス諸島でもっとも成功をおさめたサッカークラブはマヨルカ島のパルマ・デ・マヨルカに本拠地を置くRCDマヨルカである。RCDマヨルカは1916年に創設されたバレアレス諸島最古のサッカークラブであり、1999年にUEFAカップウィナーズカップで準優勝し、2003年にコパ・デル・レイで優勝した。テニス選手のラファエル・ナダルはマヨルカ島のマナコル出身である。2004年から2006年まで、同自治州政府観光局が自転車のロードレースチームのスポンサーを務めた。
稲田 十一（いなだ じゅういち、1956年 -）は、日本の政治学者。専修大学経済学部教授。専門は国際経済・開発と国際政治の境界領域（紛争と開発、平和構築、ガバナンスの問題等）。

広島県生まれ。東京大学教養学部国際関係論専門課程卒業、野村総合研究所に勤務後、東京大学大学院総合文化研究科博士課程単位取得退学。日本国際問題研究所研究員、山梨大学教育学部助教授などを経て、専修大学経済学部教授。

著書

単著

共著 
（梅本哲也・山本武彦・平野健一郎・横田洋三）「第II部 日本外交の諸問題」宇野重昭・木戸蓊他編『講座国際政治 4』東京大学出版会、1989年
「第6章 国際援助体制と日本」（渡邉昭夫編）『現代日本の国際政策――ポスト冷戦の国際秩序を求めて』有斐閣〈有斐閣選書〉、1997年
（大橋英夫・狐崎知己・室井義雄）『国際開発の地域比較――アジア・アフリカ・ラテンアメリカの経験』中央経済社、 2000年
（下村恭民・辻一人・深川由起子）『国際協力――その新しい潮流』有斐閣〈有斐閣選書〉、2001年
―『新版 国際協力――その新しい潮流』―、2009年
（吉田鈴香・伊勢崎賢治）『紛争から平和構築へ』論創社、2003年
（鈴木直次・野口旭・伊藤萬里・小島直・大橋英夫・野部公一・大倉正典・飯沼健子・狐崎知己・堀江洋文・加藤浩平・永島剛・毛利健三・泉留維著）「第9章　アンゴラにみる紛争後復興支援の課題と教訓」鈴木直次・野口旭編『変貌する現代国際経済』専修大学出版局〈専修大学社会科学研究所社会科学研究叢書〉14、2012年

編著 
『紛争と復興支援――平和構築に向けた国際社会の対応』有斐閣、2004年
『開発と平和――脆弱国家支援論』有斐閣〈有斐閣ブックス〉、2009年
宇宙開発（うちゅうかいはつ）は、宇宙空間を人間の社会的な営みに役立てるため、あるいは人間の探求心を満たすために、宇宙に各種機器を送り出したり、さらには人間自身が宇宙に出て行くための活動全般をいう。

歴史 

人類が宇宙空間へ進出する宇宙開発の構想としては、19世紀にはSF作家のジュール・ヴェルヌの小説に描かれた砲弾宇宙旅行などがあるが、実現化を目指した研究として、1903年にはロシアのコンスタンチン・ツィオルコフスキーが、液体燃料型多段式ロケットや人工衛星、惑星への殖民など宇宙開発の基礎技術を提言した。アメリカでは1926年に、ロバート・ゴダードによる液体燃料ロケット打ち上げが成功している。ドイツでは、1923年にヘルマン・オーベルトがロケット推進に関する実証的理論を提言し、1927年には財団法人としてVfR（宇宙旅行協会）が設立される。

その後、世界恐慌などの影響で宇宙開発の研究は資金不足に陥る。宇宙旅行協会も1934年には散会するが、ドイツでは1929年に陸軍兵器局がロケット兵器の開発に着手し、協会にも所属していたヴェルナー・フォン・ブラウンやオーベルトらが中心となり、1942年には液体燃料を使ったロケット兵器の開発に成功。第二次世界大戦においてはV2ロケットなどが実戦でも使用された。大戦におけるドイツの敗色が濃厚になると、フォン・ブラウンらロケット技術者はアメリカへ投降し、原子爆弾の開発でアメリカに遅れをとっていたソ連も科学者やロケットの実物や資料などを接収し、ドイツで培われたロケット技術は戦勝国へ引き継がれた。

第二次大戦後には、米ソ両国が冷戦状態になると、国家的プロジェクトとして弾道ミサイルや人工衛星など、軍事的利用が可能な技術の研究が競われる宇宙開発競争となる。人工衛星の実現による通信網の拡大は民間事業においても期待されており、アメリカは海軍主導のヴァンガード計画に基づき1955年7月に、ソ連は8月にそれぞれ人工衛星の打ち上げを宣言。アメリカが技術的問題に直面しているなか、ソ連は1957年10月に人工衛星スプートニク1号、11月には犬を乗せたスプートニク2号に成功し、アメリカに対して技術的優位を見せ付ける。アメリカは12月にヴァンガード1号の打ち上げを実行するが失敗し、ソ連の衛星打ち上げの成功はアメリカの安全保障を脅かすと懸念され、スプートニク・ショックが走った。アメリカではヴァンガード計画を改め、1958年にはNASAが設立され、1月にはジュノーI型の打ち上げに成功した。それから米ソは、世界初の成果を上げるために激しく争うことになる。

ソ連は有人宇宙飛行や月・惑星への探査機着陸など、世界初の偉業をことごとく独占した。しかし、有人月面着陸ではアメリカのアポロ計画が先行した。アポロ計画は巨額の資金が必要であり、政治家などから多くの反対を受けたが、世論の強い支持を得て計画は推進された。1969年7月20日にはアポロ11号が世界初の有人月面着陸に成功し、宇宙開発競争は頂点を迎え、21世紀に向けて楽観的な未来予測がされた。

国別ロケット打上げ数・成功率 

世界のロケット打上げ累計機数は、2011年末時点で5,171機。その内、成功したのは4,731機で、成功率は91.5%である。

 国・地域・国際機関・多国籍企業別累計ロケット打上げ機数（2011年末）

国別衛星・宇宙船打上げ個数 
世界の衛星・宇宙船等打上げ累計個数は、2020年5月時点で9,568個。そのなかでは低軌道（LEO）衛星・宇宙船の数は5232個、中軌道（MEO）衛星・宇宙船の数は383個、対地同期軌道（GEO）衛星・宇宙船の数は880個、他の衛星・宇宙船の数は647個。

 国・地域・国際機関・多国籍企業別累計衛星打上げ個数（2020年5月）

各国の宇宙開発機関 

 アメリカ航空宇宙局 (NASA)
 ロスコスモス (Roscosmos)
 宇宙航空研究開発機構 (JAXA)
 欧州宇宙機関 (ESA)
 中国国家航天局 (CNSA)
 インド宇宙研究機関 (ISRO)
アサバスカ川（アサバスカがわ、英:Athabasca River、仏:Rivière Athabasca）は、カナダ西部、アルバータ州を流れるマッケンジー川水系の河川である。

概要 
アサバスカ川は、ジャスパー国立公園内にあるコロンビア氷原から流れ出している氷河の1つである、アサバスカ氷河の先端部で溶けた水を源流とする。そこからおおむね北東方向へと流れ、ウッドバッファロー国立公園内でアサバスカ湖に注ぐ。なお、ジャスパーからおよそ30km上流には、アサバスカ滝が存在する。河川名の「アサバスカ（aðapaskāw）」というのは、クリー語で「次々と植物が生えている場所」といった意味であり、要するに、何種類もの植物が見られる場所ということであるという説が存在する。一方で、河川名の「アサバスカ」というのは、クリー語で「アシの生えている場所」という意味で、つまり、アシの生えるような水辺であるという説も存在する。この他特筆すべきこととして、この川の流域には（アサバスカ油砂）が分布しているため、この川は、水銀や鉛を始めとする11種類の有害な元素によって汚染されていることが確認されている。また、このアサバスカ川沿いには、アサバスカの名を冠した町の（Athabasca）も存在している。

アサバスカ湖に注ぐピース川とアサバスカ川の内陸三角州である一帯は1982年にラムサール条約に登録された。

主な支流 

下流より記載
 ファイアバグ川（Firebag River） - この川の流域にもオイルサンド（油砂）が分布している。
クリアウォーター川
 レッサースレイブ川（Lesser Slave River）
 （Freeman River）
 （McLeod River）
 フィドル川（Fiddle River） - 名称は楽器のフィドルに由来しているとされている。
 （Snake Indian River）
 スネアリング川（Snaring River） - 名称は罠に由来している。
 マライン川（Maligne River）
 （Miette River）
 （Astoria River）
 （Whirpool River）
 （Sunwapta River）
『プレシャス』（Precious: Based on the Novel Push by Sapphire）は、2009年のアメリカ映画。サファイアによる小説『プッシュ』を映画化した作品である。監督はこれが長編第2作目となるリー・ダニエルズ。1980年代後半のニューヨーク・ハーレムを舞台に、過酷な環境下で日々を生きる肥満した16歳の黒人の少女・プレシャスがとある教師に出会い人生の希望を見出していく物語である。アメリカの貧困層に焦点を当て、子供への性的・肉体的な虐待、教育の問題などが取り上げられている。

2009年1月のサンダンス映画祭でプレミア上映され、最高賞にあたる審査賞グランプリと、観客賞など3部門で受賞。5月には第62回カンヌ国際映画祭のある視点部門に出品された。9月のトロント国際映画祭でも最高賞にあたる観客賞を受賞。サンダンスでのプレミア上映時のタイトルは『Push』だったが、同時期の2月初頭に全米で劇場公開された『PUSH 光と闇の能力者』（Push）との混同を避けるため、『Precious: Based on the Novel Push by Sapphire』に改題された。

主人公のプレシャス役は新人女優ガボリー・シディベ、彼女の人生を導く女性教師をポーラ・パットンが演じる。プレシャスを虐待する母親役をコメディアンのモニークが演じ、サンダンス映画祭で審査員特別賞、第82回アカデミー賞で脚色賞・助演女優賞を受賞。また、ソーシャルワーカー役でマライア・キャリー、看護師役でレニー・クラヴィッツと、有名アーティストが小さな役どころで出演している。

出演者と配役 
 ガボレイ・シディベ - クレアリース・“プレシャス”・ジョーンズ
 モニーク - メアリー（プレシャスの母親）
 ポーラ・パットン - レイン先生
 マライア・キャリー - ワイス夫人
 レニー・クラヴィッツ - ジョン

製作 
撮影は2007年10月24日から2008年1月23日にニューヨークで行われた。

主人公のプレシャス役はオーディションで選ばれたガボレイ・シディベ。この作品が実質のデビュー作となる。彼女もプレシャスと同じハーレムの出身で低所得の家庭に生まれ育った。

マライア・キャリーが演じたソーシャルワーカーのワイス夫人役は、当初イギリスの女優ヘレン・ミレンが演じる予定であった。また、キャリーは普段の歌手としての姿とは別人のようなノーメイクと地味な服装で役に挑んでいる。

サンダンス映画祭で話題になった後、ライオンズゲートが配給権を獲得。また、テレビ司会者として全米で絶大な影響力を誇るオプラ・ウィンフリーと黒人映画のヒットメイカーとして多くの作品を監督・製作しているタイラー・ペリーの2人が映画の宣伝を後押ししている。

主な映画祭上映 
 1月 サンダンス映画祭
 U.S. Dramatic Competition部門
 5月 第62回カンヌ国際映画祭
 ある視点部門
 9月 第34回トロント国際映画祭
 Gala Presentations部門

第22回東京国際映画祭WORLD CINEMA部門で『プレシャス!』の題での上映が予定されていたが、中止となった。

評価 
レビュー・アグリゲーターのRotten Tomatoesでは239件のレビューで支持率は92%、平均点は7.80/10となった。Metacriticでは36件のレビューを基に加重平均値が78/100となった。
カレル・ゼレンカ(1983年3月31日 -)は、チェコスロバキア出身の元男性フィギュアスケート選手(男子シングル)。イタリア選手権優勝5回。トリノオリンピックイタリア代表。

経歴
ゼレンカはチェコスロバキアで生まれ、6歳のときに父の仕事でイタリアに移住した。2006年冬季オリンピックにイタリア代表として出場するために2006年1月にイタリアの市民権を取得した。

2010年に現役引退を表明。引退後はコーチとして活動していくと発表した。

主な戦績

2002-03シーズン以降

2001-02シーズン以前

詳細

プログラム
ザ・ゲロゲリゲゲゲ（The Gerogerigegege）は、山之内純太郎によるソロプロジェクト。ノイズミュージックなどを中心とした楽曲を制作している。また、自らレーベル「Vis a Vis」を立ち上げて、そこから音源をリリースしている。

概要 
1985年から活動を開始。パンク・ロックやノイズ・ミュージックの要素を取り入れた楽曲を多く制作している他、アンビエントの要素を取り入れた作品を制作することもある（アルバム「Hell Driver」など）。また、ライブ会場限定で発売されたカセットテープも多く、正確な音源数を把握することが困難となっている。また一部の音源は、その稀少性からオークション等で高値で取引されることも多い（アルバム「昭和」など）。

またゲロゲリゲゲゲのライブでは、パフォーマンスとして舞台上で自慰（せんずり）をすることが知られている。また、自慰の様子を録音した楽曲や、タイトルに「Senzuri」がつくアルバムも複数ある。

ゲロゲリゲゲゲの名前は、そのインパクトの強さから日本だけでなく海外でも広く知られている。

2001年に活動休止し、表舞台から姿を消していたが(沈黙のパフォーマンスという表現を用いていた)、2016年におよそ15年振りのアルバム「燃えない灰」リリースし活動再開した。

ディスコグラフィー

アルバム 
 Senzuri Champion（1987年、Vis A Vis Audio Arts）
 昭和（1988年、Vis A Vis Audio Arts）
 Sexual Behavior in the Human Male（1988年、TRANS RECORDS）
 パンクの鬼 Tokyo Anal Dynamite（1990年、Vis A Vis Audio Arts）ジャケットイラストは蛭子能収
 Senzuri power up（1991年、Vis A Vis Audio Arts）
 Live Greatest Hits（1991年、Vis A Vis Audio Arts）
 45RPM Performance（1992年、Dark Vinyl Records）
 Hotel Ultra（1993年、KUBITSURI-TAPES INTERNATIONAL）
 Nothing to Hear, Nothing to... 1985（1993年、Noise）
 Endless Humiliation（1994年、Japan Overseas）
 Instruments Disorder（1994年、Mediacapsule）
 SINGLES 1985-1993（1994年、Work In Progress）
 Sexual Behavior in the Human Male（1995年、SSE COMMUNICATIONS）ボーナストラック入りCD再発
 Mort Douce Live（1996年、Sound Factory）
 Recollections of Primary Masturbation（1998年、Onkel Tuka Records）
 Hell Driver（1999年、Dirter Promotions）
 None Friendly（1999年、Mink Records）
 RRRecycled Music（1999年）
 Saturday Night Big Cock Salaryman（2001年、Full Volume Agency）ジャケットイラストは花くまゆうさく
 燃えない灰（2016年、ESKIMO RECORDS）
 Senzuri Champion -改訂版-（2018年、Vis A Vis Audio Arts）
 RIVER/PIANO-CUTTING MACHINE MUSIC - BLACKOUT ARCHIVE.1（2019年、Vis A Vis Audio Arts）
 GIG IN TRAIN - BLACKOUT ARCHIVE.2（2019年、Vis A Vis Audio Arts）
 大都会/便所 - BLACKOUT ARCHIVE.3（2019年、Vis A Vis Audio Arts）
 Uguisudani Apocalypse（2019年、The Trilogy Tapes）
 (decrescendo) （2019年、Cav Empt / The Trilogy Tapes）
 パンクの鬼・シングル集 Tokyo Anal Dynamite Singles（2020年、Vis A Vis Audio Arts）オリコン最高30位
 Piss Shower Girlfriend（2020年、F.O.A.D. Records）
 不安な演奏（2020年、Urashima）10枚組CD-BOX
 NAOMI'S MASTURBATION AND WAKAKUSA DORMITORY GUIDE / 直美のオナニーと若草寮案内（2021年、Vis A Vis Audio Arts）
 今日という日が生まれた時から決まっているように（2022年、いぬん堂）

シングル 
 愛人　(1988年)
 More Shit E.P.（1992年）
 SENZURI MONKEY METAL ACTION（1992年）
 北の丸百景（1993年）
 Night（1993年）
 Yellow Trash Bazooka E.P.（1993年）
 Mother Fellatio EP（1993年）
 Life Documents (1994)
 SENZURI FIGHT BACK（1994年）
 ALL YOU NEED IS AUDIO SHOCK（1995年）
 Veel Plezier met de Gerogerigegege!（1995年）
 WRECK OF ROCK'N'ROLL FORMER SELF（1995年）
 Seven Inches of Meat (split with Origami Erotika)（1996年）
 "Ramones" (split with Bastard Noise)（1996年）
 靖國神社（1996年）
 ETERNAL ENERGY (split with Psyalpinx)（1997年）
 Early Dream Exit（2000年）
 Live in USA (split with Crowd Surfers Must Die)（2001年）
 燃えない腹（2017年、Scrotum Records）
 センズリが止まらない Turn It Into Love（2020年、K.A.Z.）Sedem Minút StrachuとのSplit 7"EP
 ケバブ・カオス Kebab Kaaos（2020年、K.A.Z.）Sedem Minút StrachuとのSplit 7"EP

その他
 This Is A Shaking Box Music (You Are Noise Maker) (1985年)
朱 常瀛（しゅ じょうえい、1597年4月25日（万暦25年3月10日） - 1645年12月21日（隆武元年11月5日））は、中国明の皇族。初代の桂王である。万暦帝の七男で、母は李敬妃である。

生涯 
李敬妃は朱常瀛を産んだ同月に亡くなった。万暦47年（1619年）8月、呂氏と結婚したが、呂氏は同月に急死した。

天啓7年（1627年）、湖南衡陽の領地に移り住んだ。官員の黄用と高道素は公金である建築資金を着服して、明らかに強度の不足している材料を桂王府の工事に使用した。翌崇禎元年（1628年）9月、一部の桁が崩壊したが、2人の官員は400両の小金を銭轡として朱常瀛に与えてごまかした。崇禎2年（1629年）3月3日未明、桂王府の屋根が突然崩れ落ち、6人の側室と侍女が圧死した。朱常瀛だけでなく崇禎帝も激怒し、黄用と高道素は処刑された。崇禎9年（1636年）、新しい桂王府が落成した。

崇禎16年（1643年）、朱常瀛は張献忠の勢力を避けて広西に逃亡したが、隆武元年（1646年）11月に広西梧州で49歳で病死した。三男の朱由𣜬が王位を継いだ。

四男は南明最後の皇帝・永暦帝となったが、その際に朱常瀛は帝位を追贈された。廟号は礼宗、諡は体天昌道荘毅温弘興文宣武仁智誠孝端皇帝とされ、陵は興陵と名付けられた。

宗室

妻妾 
 正室：呂氏 - 永暦帝から孝欽端皇后と追号された。
 継室：王氏・ヘレナ - 永暦帝から皇太后を尊封された。
 側室：范氏 - 貴人（妾妻）。世子の朱由𣜬の母。
 側室：馬氏・マリア - 四男朱由榔（のちの永暦帝）の母。永暦帝から皇太后を尊封された。
 側室：孫氏 - 選侍。

男子 
 長男：夭折。
 次男：夭折。世子を追贈された。
 三男：朱由𣜬 - 次代の桂王。
 四男：朱由榔 - のちの永暦帝。
 五男：朱由榐 - 乱で戦没した。
 六男：朱由栄 - 乱で戦没した。
 七男：乱で戦没した。

女子 
 安化長公主
 朱氏 （1626年 - 1627年）
 広徳長公主
レディナ・チェロ（アルバニア語:、1977年2月9日 -）は、アルバニアの首都ティラナ出身の歌手・モデルである。

2004年12月、ユーロビジョン・ソング・コンテストのアルバニア代表を選出する音楽祭・フェスティヴァリ・イ・ケンゲス（Festivali i Këngës）の司会を務めた。翌年、自らこの大会に挑み、「Nesër Shkoj」を歌って優勝を果たし、翌年のユーロビジョン・アルバニア代表に選出された。優勝曲の歌詞を英訳・改題した「Tomorrow I Go」でユーロビジョン本大会に参加することを決めた。前年のアルバニア代表・アニェザ・シャヒニが大会で上位に入ったため、この年の大会ではアルバニア代表は準決勝を経ずに決勝に進出でき、決勝では16位となった。

チェロは1995年にもフェスティヴァリ・イ・ケンゲスに参加し、7分11秒に及ぶ楽曲「E Doni Dashurinë」を歌い、大きな喝采を受けたものの、この時は優勝を逃し、2位に終わっている。2006年11月19日、ケンガ・マジケ音楽祭（Kënga Magjike）で力強いバラード曲「Jemi Të Huaj」を歌い、2位となっている。
小西 岳（こにし がく、1934年2月28日 - 2018年1月17日）は、日本の物理学者。関西学院大学名誉教授。2012年瑞宝中綬章受章。

略歴 
1948年以来のエスペランティストであり、歌のエスペラント訳を多く発表している他、エスペラント歌詞の歌を何曲か作曲している。関西エスペラント連盟（KLEG）の委員長を務め、世界エスペラント協会(UEA)名誉会員である。財団法人日本エスペラント学会発行の『エスペラント日本語辞典』(2006年)の編集主幹を務めた。

物理学者であり、関西学院大学理工学部教授、理学部長を歴任し、同大学名誉教授となり、2012年秋に瑞宝中綬章受章。

主な著作

エスペラント学習関連 
 文法の散歩道　（1986年、2010年改訂新版、日本エスペラント図書刊行会）
 エスペラント日本語辞典　（2006年、日本エスペラント学会、編集主幹）

エスペラント書き（原作） 
 Vage tra la dimensioj （1976年） - SF短編集。

エスペラント書き（日本語からの散文翻訳） 
 Vilaĝoj en batalkampo （1970年、本多勝一原作の「戦場の村」の抄訳）
 La neĝa lando （1971年、改訂1992年、川端康成原作の「雪国」の訳）
 Hirosima-Nagasaki （1979年、原爆写真集「広島・長崎」のエスペラント訳チームの中心者）
 Notoj pri la Delto （1992年、岡田春原作の広島被爆体験記「デルタの記」の訳）
 Nokto de la galaksia fervojo （1994年、宮澤賢治原作の「銀河鉄道の夜」、他の短編の訳）
 La Flambirdo （2001年、手塚治虫原作の「火の鳥（未来編）」の訳）
 La Edzino de Hanaoka Seisyû （2008年、有吉佐和子原作の「華岡青洲の妻」の訳）
 Noveloj de Akutagawa Ryû nosuke （2010年、芥川龍之介原作の短編の訳、対訳出版）

エスペラント書き（日本語からの歌の訳） 
（数十曲あるが、数曲の原題のみ示す）
「もみじ」、「どんぐりころころ」、「おぼろ月夜」
 La ĉevalo de Motizuki （1999年、合唱組曲望月の駒の訳）

映画、ゲーム関連 
 劇場用アニメ映画銀河鉄道の夜のエスペラント題詞、背景のエスペラント表示を担当。
 ゲームファイナルファンタジーXIのオープニングテーマのエスペラント訳を担当（Memoro de la Ŝtono）。

物理学関連 
 力学（共立物理学講座4）　（1982年、共立出版、納繁男と共著）
 力学演習（共立物理学講座5）　（1984年、共立出版、納繁男と共著）
三馬村（みんまむら）は石川県石川郡に存在した村。

地理 
 現在の金沢市南部に位置しており、伏見川の流域に位置している。
 1936年（昭和11年）に石川郡崎浦村と河北郡小坂村とともに金沢市に編入合併してからは金沢市の地域となる。
 1963年（昭和38年）から土地区画整理事業が行われ、急速に宅地化されるようになる。現在では住宅地だけでなく、多くのロードサイド店舗が軒を並べている。

歴史 
 三馬村の由来は加賀国の荘園である三馬郷から来ている。現在の金沢市久安にある御馬神社がこの地域の総社であった。神社名の読みである「みうま」または「みま」が次第に「みんま」と呼ばれるようになったとされる。
 1889年（明治22年）に泉（いずみ）・有松（ありまつ）・西泉（にしいずみ）・米泉（よないずみ）・横川（よこがわ）・野々市新（ののいちしん）・久安（ひさやす）の各村が合併して三馬村が成立した。その後、1936年（昭和11年）に金沢市に編入合併した。
 世帯数は384戸、人口は2,180人（ともに1889年当時）。

合併後の町名変更 
 金沢市合併後の旧三馬村の各地域は幾度となく町名が変更されている。

合併後
 西泉・米泉・横川・久安 - 金沢市の町名としてそのまま継承。
 泉 - 泉本町・泉旭町
 有松 - 上有松町
 野々市新 - 三馬町
1967年に町名変更
 泉本町（一部） - 野町5丁目・泉1 - 3丁目
 泉旭町 - 泉2丁目・弥生2丁目
 上有松町（一部） - 有松1 - 2丁目・弥生2 - 3丁目
1972年に町名変更
 泉本町 - 泉本町1 - 7丁目（住居表示を導入）
 三馬町 - 三馬1 - 3丁目
1979年に町名変更
 上有松町 - 富樫3丁目・寺地1丁目

沿革 
 1889年（明治22年）4月1日 - 町村制導入により、泉・有松・西泉・米泉・横川・野々市新・久安の各村が合併して三馬村が発足。
 1936年（昭和11年）4月1日 - 石川郡崎浦村・河北郡小坂村とともに金沢市に編入合併。
『變臉 この櫂に手をそえて』（へんめん このかいにてをそえて、原題: 變臉）は、1996年製作の中国映画。監督は呉天明。

邦題では「へんめん」と題されているが臉の字の正式な読みは「れん」である。

あらすじ
「変面王」と呼ばれる大道芸人の王（ワン）は、川劇の変面（仮面の早変わり術）の名人である。子供のいないワンは、一子相伝の芸を伝えるべき後継者を求め、違法な幼児売買で男の子を買い、狗娃（クウワー）と名付けて溺愛する。しかし間もなく、クウワーが実は性別を偽って売られた女の子であることを知ってしまう。伝統的に芸は男にしか伝えられないものとされており、怒ったワンはクウワーを追い出そうとするが、他に行くところのないクウワーは必死にワンに食い下がり、なんとか召使いとして置いてもらうことになる。

ある時ろうそくの側でワンの面を眺めていたクウワーは、誤ってワンの住まいである船を火事にしてしまう。罪の意識からワンの元を逃げ出したクウワーは、せめてもの償いのつもりで幼い男の子を密かにワンの元に連れてくる。しかし、そのせいでワンは誘拐犯の罪を着せられて逮捕され、死刑を宣告される。

クウワーはワンの友人で｢今観音（生き仏）｣と呼ばれる有名な京劇俳優のリャンに助けを求め、その客である軍の要人の前でワンのために命を捨てようとする。クウワーの覚悟を見て、初めは警察に口出しすることを渋っていた要人も重い腰を上げ、その助力の甲斐あってついにワンは釈放された。

クウワーの自分を慕う気持ちに心を打たれたワンは彼女に芸を伝えることを決め、二人は仲よく旅を続けてゆく。

出演
変面王の王（ワン）：チュウ・シュイ（朱旭）
狗娃（クーワー）：チョウ・レンイン（周任瑩）
梁素蘭（リャン）：チャオ・チーカン（趙志剛）
天賜（ティエンシー）：チャン・ルイヤン（張瑞陽）
文小姐：チェン・リー（陳莉）

スタッフ
監督・製作：ウー・ティエンミン（呉天明）
エグゼクティブプロデューサー：モナ・フォン（方逸華）、韓培珠
原作：チェン・ウェングイ（陳文貴）
脚本：ウェイ・ミンルン（魏明倫）
撮影：ムー・トウユアン（穆徳遠）
音楽：チャオ・チーピン（趙季平）
美術：ウー・シュージン（呉緒経）

評価
映画は世界で多くの映画賞を受賞した。1999年のアメリカに限っても、100万USドルの利益を生じた。

ノミネートと受賞
華表奨、1995年
Outstanding Co-Production Film
金鶏奨、1996年
Best Co-Produced Film
Best Director — 呉天明
Frankfurt Children and Young People's Film Festival、1996年
Lucas, Children's Section
東京国際映画祭、1996年
主演俳優賞 — 朱旭
監督賞 — 呉天明
キャンベラ国際映画祭、1997年
Audience Award
カルーゼル国際映画（ケベック）、1997年
Camério for Best Actor — 朱旭
Camério for Best Actress — 周任瑩
Camério for Best Film
イスタンブール国際映画祭、1997年
C.I.C.A.E. Award
Golden Tulip
シンガポール国際映画祭、1997年
Silver Screen Award for Best Asian Director — 呉天明
ファジュル映画祭（テヘラン）、1998年
Crystal Simorgh for Best Actor — 朱旭
ヴュルツブルク国際映画祭、1999年
Children's Film Award
サテライト賞、2000年
外国語映画賞 (ノミネート)
ニコライ・ステパノヴィチ・チェルヌイフ（Nikolay Stepanovich Chernykh、1931年10月6日-2004年5月26日）は、ソビエト連邦、ウクライナ、ロシアの天文学者である。妻は共同研究者であり、同じく天文学者のリュドミーラ・チェルヌイフである。姓は"チェルニク"とも表記する。

チェルヌイフは、ヴォロネジ州に生まれた。太陽系内の小天体の運動を専攻し、1963年からウクライナのクリミア天体物理天文台で働いた。

チェルヌイフは2つの周期彗星スミルノワ・チェルヌイフ彗星とチェルヌイフ彗星を発見し、また、有名な（2867）シュテインスや（2207）アンテノールを含む537個の小惑星を発見した。

1979年にチェコのアントニーン・ムルコスが発見した小惑星(2325) チェルヌイフは、夫妻の功績から命名された。
MERGEステートメントは、条件に応じてUPDATEまたはINSERTを実行する。UPDATEとINSERTを組み合わせた操作を行うことから、UPSERTという別名を持つ。

標準の構文 
SQL:2003において標準SQLに導入された構文を以下に示す。

 MERGE INTO 主表 USING 副表 ON (条件)
   WHEN MATCHED THEN
     UPDATE SET 列1 = 値1 [, 列2 = 値2 ...]
   WHEN NOT MATCHED THEN
     INSERT (列1 [, 列2 ...]) VALUES (値1 [, 値2 ...])以下のデータベースなどでサポートされている。
 Oracle Database
 DB2
 Microsoft SQL Server
 Firebird
 PostgreSQL

非標準の構文 
データベース製品の中には、標準とは異なる構文で同様の機能を提供しているものもある。

 MySQLはINSERT ... ON DUPLICATE KEY UPDATEおよびREPLACE構文を採用している。
 PostgreSQLはINSERT ... ON CONFLICT構文を採用している。
 SQLiteはINSERT OR REPLACE INTOおよびREPLACE構文を採用している。