Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
東武バスウエスト坂戸営業所（とうぶバスウエストさかどえいぎょうしょ）とは、埼玉県坂戸市千代田にある東武バスウエストの営業所。最寄バス停留所名は「坂戸車庫前」である。川越営業事務所の傘下である。東武バスの公式ホームページの路線図は当営業所と川越営業事務所が１つにまとめられている。主に若葉駅・鶴ヶ島駅から坂戸市内・鶴ヶ島市内への路線を担当している。所属車両のナンバーは川越ナンバー（川越ナンバー誕生以前は所沢ナンバー）である。

沿革 
 1977年4月 - 越生出張所を移転し、川越営業所坂戸出張所として開設。
 1994年12月 - 鶴ヶ島03：鶴ヶ島駅 - いせはら団地線運行開始。
 1996年5月 - 鶴ヶ島市内循環バス、坂戸市内循環バス運行開始。
 1997年4月 - 北坂戸01：北坂戸駅 - 坂戸ニューシティにっさい循環線運行開始。
 1997年8月 - 東毛呂02：東毛呂駅 - ガーデンシティ目白台循環線運行開始。
 2001年4月 - 北坂戸01：北坂戸駅 - 坂戸ニューシティにっさい循環線の経路変更。
 2002年4月 - 東武バスウエスト坂戸営業所になる（路線の半分を川越観光自動車森林公園営業所へ移管）
 2004年12月1日 - 鶴ヶ島05：鶴ヶ島駅 - いせはら団地 - サイボク線運行開始。
 2007年9月1日 - 上尾営業所とともにPASMO導入。
 2017年5月22日 - 若03：若葉駅 - 八幡団地 - 川島町役場線運行開始。
 2020年4月1日 - 若03：若葉駅 - 八幡団地 - 川島町役場線の経路変更。
 2021年5月23日 - 鶴ヶ島01がダイヤ改正で土曜ダイヤと日曜・祝日ダイヤを分離する
 2022年3月31日 - 若03：若葉駅 - 八幡団地 - 川島町役場線を同日限りで廃止する。

輸送人数 
 3,645人（2005年度、1日平均）
 5,200人（2018年度、1日平均）

現行路線

川越駅 - 東坂戸団地 - 若葉駅線 
 若02：川越駅 - 本川越駅 - 札の辻 - パイオニア前 - 東坂戸団地 - 若葉駅
 若02：川越駅 - 本川越駅 - 札の辻 - パイオニア前 - なぐわし公園 - 東坂戸団地 - 若葉駅（土休日のみ・水曜の祝日を除く）
 東坂02：川越駅 ← 本川越駅 ← 札の辻 ← パイオニア前 ← 東坂戸団地 ← 坂戸車庫（平日早朝時間帯のみ。坂戸車庫行きは平日夜1便のみ運行されていたが2022年7月末を持って廃止、片方向のみ運行となる）
 東坂03：若葉駅 - 東坂戸団地
 東坂03：若葉駅 ← 坂戸車庫（土休日片道1便のみ。坂戸車庫行きは平日夜1便のみ運行されていたが2022年7月末を持って廃止、片方向のみ運行となる）
 川越09：川越駅 - 本川越駅 - 札の辻 - パイオニア前（平日のみ）

川越09系統は川越営業事務所との共管であったが、 2022年8月1日より全便坂戸営業所の担当となった。

若葉駅 - 八幡団地線 
 若01：若葉駅 - 八幡団地

鶴ヶ島駅 - 川鶴団地線 
 鶴ヶ島01：鶴ヶ島駅 - 川鶴団地
 鶴ヶ島04：鶴ヶ島駅 - 吉田新町 - 川鶴団地（平日1往復のみ）

鶴ヶ島駅 - いせはら団地 - サイボク線 
 鶴ヶ島03：鶴ヶ島駅 - 吉田新町 - いせはら団地
 鶴ヶ島05：鶴ヶ島駅 - 吉田新町 - いせはら団地 - 笠幡駅 - サイボク

自治体のコミュニティバス 
 坂戸市 さかっちバス
 鶴ヶ島市 つるバス

廃止・移管路線 
 坂02：川越駅 - 坂戸駅
 晩年は川越駅 - 東洋大学入口間に短縮
 坂01：坂戸駅 - 大橋 - 田中 - 西平
 坂戸駅 - 越生駅
 川越09：川越駅 - 鯨井 - 五味ケ谷 - 関間 - 坂戸駅
 川越10：川越駅 - 平塚 - 三芳野 - 石井 - 坂戸駅
 鶴ヶ島06：鶴ヶ島駅→川鶴団地→いせはら団地→伊勢原五丁目（深夜バス）
 若03：若葉駅 - 八幡団地 - 川島町役場（平日のみ）
 若03：八幡団地 - 川島町役場（平日のみ）

系統番号付与以前、ツーマン時代に廃止 
 川越駅 - 五味ケ谷 - 坂戸町駅 - 川角 - 越生車庫
 川越駅  - 鯨井 - 吉田 - 共栄 - 坂戸町駅
 鶴ヶ島駅 - 東洋大学
 坂戸町駅 - 共栄 - 鶴ケ丘
 東毛呂駅 - 鎌北湖

以下の系統は、川越観光バスへ移管 
 越生01：越生駅 - 黒山
 東毛呂01：東毛呂駅 - 毛呂病院前 - 鎌北湖（移管後廃止）
 東毛呂02：東毛呂駅 - ガーデンシティ目白台（移管後廃止）
 坂01：坂戸駅 - 大橋
 北坂戸01：北坂戸駅 - 入西団地循環
 鶴ヶ島02：鶴ヶ島 - 的場 - 西武文理高校

車両 
日野車17台、いすゞ車7台の計24台が在籍。

大型車

日野車ブルーリボンII(PJ-KV234L1)が5台配置されている。

いすゞ車は7台全車がエルガCNG(KL-LV280L1改)である。
ディーゼルV8搭載モデルが上尾車庫から、転属してきた。

中型車

いすゞエルガミオ、レインボーII(PDG-KR234J2･SDG-KR290J1)4台が配置されている。

小型車

コミュニティバス用に日野・リエッセが7台配置されている。
新たにポンチョが導入されている。

参考文献・脚注
中尾 美樹（なかお みき、1978年6月25日 -）は、長崎県長崎市出身の元水泳選手。2000年シドニー五輪の女子200メートル背泳ぎで銅メダリストになった。戸籍名は佐々木（旧姓：中尾）美樹。

履歴 
兄弟は姉と弟がおり、弟は2005年に近畿大学水上競技部の主将を務めた。

幼少時から長崎市のジョーヤスイミングクラブ（後にスパジョーヤ）に通っていた。背丈は水泳選手としてはそれほど高くはないものの、実力をつけ、聖マリア学院中学2年の夏、全国ジュニアオリンピック、女子200m個人メドレーで優勝し頭角を現した。1993年には全国中学大会で200m個人メドレー、200m背泳ぎの2冠に輝く。日本ジュニア代表で出場したNSW選手権(オーストラリア)では中学生として200m背泳ぎで日本記録をマークした。

1994年、イトマン本校にスカウトされたこともあり大阪で寮生活をし、近畿大学附属高等学校へ進学。3年次の1996年にはアトランタ五輪に出場、メダル候補に挙げられながら200m背泳ぎ5位、100m背泳ぎ8位に終わる。1997年近畿大学に進学。3年次1999年ユニバーシアード大会で200メートル背泳ぎで2連覇を達成した。4年次シドニー五輪に出場し200メートル背泳ぎでは、決勝レースで同じ日本代表の萩原智子らと競り合い、2分11秒05の記録で3位となり念願の銅メダルを獲得した。

五輪後は本人の意志で引退。現在は近畿大学東大阪キャンパス勤務。寺川綾（現：ミズノ社員）ら後輩のサポートにあたった。

2001年、近畿大学水上競技部コーチに就任。

2007年7月31日放送の日本テレビ『NNN Newsリアルタイム』のスポーツコーナーで新たな挑戦に海を選び、館山サーフクラブのメンバーの活動のドキュメントを紹介した。

2013年11月、近畿大学水上競技部ヘッドコーチに就任。2014年9月、中京大学水泳部ヘッドコーチ佐々木祐一郎との婚姻を発表した。

2015年3月、近畿大学水上競技部ヘッドコーチを退任するとともに、近畿大学を退職。現在は愛知県の豊田市役所に勤務している。
中谷 隆宏（なかたに たかひろ、1974年5月27日 -）は、日本のフリーアナウンサー、防災士。広島県広島市出身。身長179cm。

経歴 
広島県広島市出身。広島市立基町高等学校、立命館大学産業社会学部を卒業後、1997年、山口放送にアナウンサーとして入社（同期に福谷貞夫）。

入社以来、夕方の顔としてニュースキャスターを担当し、2011年3月、担当14年目をもって降板（後任は高橋良）。

2000年から、防災番組「阪神淡路大震災 17日は節目の日」を担当 。西日本各地の災害現場リポート、上空からのヘリリポート、阪神・淡路大震災の被災地を巡るリポート等を行う。

2011年3月11日発生の東日本大震災では、宮城県仙台市を中心とした被災地へ。約1年、ジャーナリストや専門家らと共に行動した。

2012年4月から2015年3月まで東京メトロポリタンテレビジョン（TOKYO MX）の「TOKYO MX NEWS」18時台と20時台 のキャスターを担当。

現在はアスクマネージメント（テレビ朝日アスク）に所属。モーニングショーの8時台の取材リポーターとしてほぼ毎日リポートしている。

人物 
 温泉好きで、全国の温泉を訪れ、泉質研究も欠かさない。2008年秋、温泉ソムリエ協会 により「温泉ソムリエ」に認定された。
 日本防災士会の防災士。災害のボランティアも行う。山口県防災会議防災対策専門部会 会長で山口大学の防災工学の三浦房紀教授ら、県内の専門家との交流が深く防災研究もしている。

過去の担当番組 
 TOKYO MX NEWS（2012年4月 - 2015年3月）
 2012年9月までの半年間は18時台・同局の女性キャスター陣が、日替わりでパートナーを務め、 20時台は気象予報士でもある酒井千佳キャスターがパートナーを務めた。
 2012年10月から2013年3月までは放送が18時台のみで、堀友理子がパートナーを務めた。
 2013年4月からは18時台と20時台に出演し、両時間帯で近藤麻智子がパートナーを務める。

山口放送時代の担当番組 
テレビ番組
 プラス1やまぐち（1998年 - 2006年） - 同局キャスターの向田好美と共にメインキャスターを務めた。
 newsリアルタイムやまぐち（2006年 - 2010年） - 同上
 スクープアップやまぐち（2010年 - 2011年）- 2011年3月に降板するまで、およそ14年にわたり向田・中谷コンビで出演。
 熱血テレビニュースコーナー
 24時間テレビ愛は地球を救う（1998年 - 2010年） - 山口担当 チャリテイーアナウンサーも13年連続で担当、と紹介されていた。 他

ラジオ番組
 ラジオ局の時報アナウンス
 詩朗読（2002年 - 2011年） - 早朝番組や特番などでまど・みちおなど詩人の詩を紹介、朗読続けアナ。
 ほっとゾーンおはようKRY（2002年 - 2011年） - 毎月17日の「阪神淡路大震災17日は節目の日」の防災特番では、防災キャスターとしてリスナーに様々な専門知識を紹介し、県内外の災害現場を取材。毎年「1月17日（阪神・淡路震災発生の日）」は神戸からのリポートが恒例。

スポーツ実況 
 全国高等学校野球選手権山口大会実況中継 （- 2010年） - ラジオでの開幕戦と決勝大会の実況。　　　　 
 防府読売マラソン（- 2010年） - ラジオ・メイン実況
 中国山口駅伝（- 2010年） - ラジオ・センター実況 
 全国高等学校サッカー選手権大会（- 2010年） - テレビ中継 他
向田 好美（むかいだ よしみ、1962年9月17日 -）は、KRY山口放送の元アナウンサー。

過去の担当番組 
 KRY テレビ夕刊（リポーター）
 KRYさわやかモーニング（キャスター 1992年3月30日-1994年4月1日）
 いきいきやまぐち455（司会 1994年4月4日-1995年3月31日）
 プラス1やまぐち（キャスター 1995年4月3日-2006年3月31日）
 Newsリアルタイムやまぐち（キャスター 2006年4月3日-2010年3月26日）
 スクープアップやまぐち（キャスター 2010年3月29日-2015年3月27日）

山口放送のアナウンサー
関西学院大学出身の人物
山口県出身の人物
1962年生
存命人物
広島県道308号溝口加計線（ひろしまけんどう308ごう みぞぐちかけせん）は山県郡北広島町溝口と山県郡安芸太田町加計を結ぶ一般県道である。

路線データ 
 起点：山県郡北広島町溝口（広島県道40号安佐豊平芸北線交点）
 終点：山県郡安芸太田町加計（国道434号交点）
 総延長：
 異常気象時通行規制区間：山県郡北広島町溝口 - 山県郡安芸太田町加計（終点）間（単独区間の規制延長は6.6km）

通過する自治体 
 山県郡北広島町
 山県郡安芸太田町

接続道路 
 広島県道40号安佐豊平芸北線（広島県山県郡北広島町）
 国道433号（国道434号重用）（山県郡北広島町戸谷 - 山県郡安芸太田町加計〔終点〕間で重用）
 国道434号（山県郡安芸太田町加計〔終点〕）

備考 
 国道433号・国道434号重用部分を除き、未改良箇所の多い路線である。
資料（しりょう）とは、それを使って何かをするための材料。あることをするうえで基となる材料。特に、研究や調査の基礎となる材料をいう。

歴史学では、研究対象となる時代に書かれた資料やそれを引用・複製した資料を「史料」という。

副教材などで教材の参考とするため関連する資料を集めたものを「資料集」という。

資料 
地域における資料を扱う主要な機関としては図書館、博物館、公文書館の三つが国立国会図書館の研究によって挙げられている。本項では主にそれぞれの公的機関における資料について記載する。

図書館の資料 
図書館の資料はオリジナルな情報を一次資料（primary source）とそれを編集、加工した二次資料（secondary source）という区分が一般的になされている。しかし、一次資料についてオリジナルか否かの判断の基準は明確ではなく、むしろ二次資料の情報源となるもの、さらには二次資料ではないという相対的な意味で使われている。

二次資料に対する解釈は大きく2つに分けられる。一次資料を見付け出すための検索ツール（書誌、目録、抄録誌、索引誌など）と一次資料を編集、整理したり、その内容を取捨選択し、評価を加えたりした資料（百科事典、ハンドブックなど）である。前者のみを指して二次資料と呼ぶ場合もある。

一次資料と二次資料の区分は理念的、相対的であるが、図書館の実務においては、資料の別置をするための便宜的な区分として利用される。

資料の取り扱い、検索を目的としてISBD（国際標準書誌記述）統合版に基づいて下記のように資料は分類されている。

内容形式(Content Form)
資料の内容の表現形式
 データセット
 画像
 動作
 複合内容形式
 音楽
 物体
 プログラム
 音声
 話声
 テキスト
 他の内容形式

内容特性（Content Qualification) 
種別、動作・次元・知覚特性
 地図
 記譜
 実演
 動態
 静態
 2 次元
 3 次元
 聴覚
 味覚
 嗅覚
 触覚
 視覚

メディア種別（Media Type）
使用する機器の種類
 オーディオ
 電子
 マイクロ
 顕微鏡
 複合機器
 他の機器
 映写
 立体映写
 機器不用
 ビデオ

上記は図書館における資料の分類である。しかし、資料の分類は学問分野の領域内によって多少異なる。例えば、明治時代の文学を研究している文芸批評家にとっての一次資料とは詩や小説そのものである。他の文芸批評家が書いた評論は二次資料となる。また、新しい抗ガン剤を求めて研究している医学者にとっては実験結果や患者の治験記録を発表した論文が一次資料であり、それらの文献の一覧は二次資料である。こうした一次資料-二次資料…の区分はいくつかの分野でやや異なった意味で使用されているので、以下に例示する。

博物館の資料 
博物館法の規定に基づく「公立博物館の設置及び運営上の望ましい基準」第3条の定義によれば、博物館（動物園、植物園及び水族館を除く）が収集する資料のうち、「実物又は現象に関する資料」が「一次資料」であり、「一次資料に関する図書、文献、調査資料その他必要な資料」が「二次資料」である。また一次資料は一次標本資料（標本）と一次製作資料（生き物）に分類され、二次資料は二次標本資料（立体、平面、無形、知覚）と二次製作資料（ジオラマ）に分類されるという見方もある。更に資料はまずモノ資料（実物）と情報資料（関連図書）に分類されるという見方もあり、博物館資料の分類は様々である。

公文書館の資料 
公文書館とは行政上、歴史上重要な公文書を集中的に保存し一般の利用に供するための公の施設をいう。この項では国立公文書館を例に挙げて、公文書館における資料について記述する。資料は検索しやすいように、各移管元機関等毎にその内容に基づいて、薄冊をグループ化し体系的に整理される。ここで薄冊とは数件の行政文書・司法文書である件名または内閣文庫である細目を１冊に綴じたものを指す。例えば国立公文書館では以下のようにグループが分かれている。
 行政文書 - 府省庁より当館に移管された公文書。移管元機関、移管年度等により、分類・整理される。
 司法文書 - 司法機関より移管された文書と平成１２年度から平成２２年度までに各大学から受け入れた民事判決原本から構成されている。
 法人文書 - 独立行政法人等から国立公文書館に移管された文書。
 寄贈・寄託文書 - 国立公文書館に寄贈又は寄託された文書。
 内閣文書 - 旧内閣文庫所蔵の古典籍・古文書など。

調査・統計 
各種の調査・統計において、研究者や機関が直接調べた生（なま）のデータを一次資料と呼び、そのデータを分析して得られた論文や著作を二次資料と呼ぶ。例えば、論文を書く際には「他人が調べた結果（二次資料）を見るだけでなく、必ず一次資料に当たれ」などと指導される。

医療 
実験に基づく専門的な研究論文（海外文献も含む）を一次資料と呼び、論文の索引類を二次資料と呼ぶ。また、医療関係者が日ごろ実務的に手にする書籍・教科書・ガイドブック類を三次資料ということもある。

歴史学 
歴史学においては、「史料」という用語が使われる。
同時代の人間による生の史料を一次史料と呼び、後世の編纂物などを二次史料と呼ぶ。例えば、上杉謙信の残した書状や感状などは一次史料であり、米沢藩が一次史料を元にまとめた『上杉年譜』は二次史料である。これは史料のオリジナル性（当事者によるその当時のものかどうか）を基準にした場合の区分である。

インターネット資料 
公的機関の発行する報告書などの重要な資料が、紙媒体からウェブ情報に移行していることを受け、それらをインターネット資料としてデジタルアーカイブする動きが見られる。国立国会図書館ではWARPという事業の中で取り組んでいる。ただし発信者の許諾なしには情報を収集しておらず、あくまで公益法人、私立大学、政党、国際的・文化的イベント、東日本大震災に関するウェブサイト、電子雑誌などを主な対象としている。
渡辺 位（わたなべ たかし、1925年 - 2009年）は、日本の児童精神科医。元国立精神・神経センター国府台病院児童精神科医長。旧日本統治領朝鮮江原道生まれ。

日本医科大学卒。登校拒否問題の黎明期から、様々な子どもたちと接する中で、当初は「学校に行かれるようにしなければ」と考えていたが、「子どもが学校に行かないのはそれなりの理由がある」ということに気付き、登校拒否を「悪いこと」と考えるのではなく、子どもが様々な可能性を発展させていく契機となると主張するようになった、と語る。

フリースクール「東京シューレ」及び主催者の奥地圭子との関わりも深く、国府台病院を定年退職後は東京シューレを中心に登校拒否・教育問題に関わる執筆・講演などで精力的に活動した。

2009年5月25日、心筋梗塞のため死去。享年83。
受肉（じゅにく）とは、三位一体のうち子なる神（神の言）が、ナザレのイエスという歴史的人間性を取ったことを指す、キリスト教における教理。

訳語 
正教会では藉身（せきしん）と訳される。これは「身を藉りる（かりる）」と読み下すことができ、キリストが身をとったことをより能動的に表している。「籍身」の用字は誤り。

カトリック教会ではかつて託身および托身（いずれの読みも「たくしん」）という訳語も用いられたが、2010年現在ではほとんど使われず、「受肉」が一般的となっている。

概念

公会議
アレクサンドロス、アタナシオス、および他のニカイア公会議に出席した教父たちによる〈父と子は同質で、永遠に共存した〉という教えが、最終的に正統の教義と定義された。

東方正教会とビザンティウムのカトリック教徒
受肉の意義はキリスト教の歴史にわたって広く議論されて、無数の賛美歌と祈りの主題となった。

西方古代シリア教会
西方古代シリア教会すなわち古代シリア正教、マランカラ正教、シリアマランカラ・カトリック教徒、古代シリアカトリック、およびマロン派カトリック教徒は主として、聖ジェイムス（60年ごろ）の聖餐クルボノを祝う。その中でアンティオキアの大司教聖セウェルス（465年ごろ-538年）に伝統的に仮託されている詩的な賛美歌「マネート」をささげる。

ユルゲン・モルトマン
体系的神学での受肉と償いの間のつながりは複雑である。
マクシム・ドミトリエヴィチ・ショスタコーヴィチ（/ , 1938年5月10日 -）は、ロシア出身の指揮者・ピアニスト。当初ピアニストとして、次いで指揮者として活動を始め、父親の交響曲第15番の初演（1972）を指揮。その後も無名のものも含めた父の作を多く取り上げている。

経歴 
1938年、レニングラード生まれ。ピアノをモスクワ音楽院とレニングラード音楽院（ヤコフ・フリエールのクラス）で学ぶ。音楽院において指揮に興味を持つようになり、初めはニコライ・ラビノヴィチとアレクサンドル・ガウクについて学び、後にゲンナジー・ロジェストヴェンスキーの下で学ぶ。
卒業後、ソビエト放送交響楽団の首席指揮者に就任した。1981年にアメリカ合衆国に脱出した。ニューオーリンズ交響楽団や香港フィルハーモニー管弦楽団、サンクトペテルブルク交響楽団などを指揮している。父の作品の録音が多いが、ラフマニノフも得意としている。父のピアノ協奏曲第2番は、マクシムのために作曲され、彼の独奏によって初演された。

録音は、メロディアやコリンズ、スプラフォンなどのレーベルから出ている。特に父の交響曲第15番やバレエ組曲「黄金時代」「ボルト」、映画音楽などの録音（メロディア）は評価が高い。スプラフォンからは、プラハ交響楽団を指揮したショスタコーヴィチ交響曲全集がリリースされている。

また、「2台のピアノのためのコンチェルティーノ」を父と共演した録音も残されている。

家族 
父：ドミートリイ・ショスタコーヴィチ
母：ニーナ・ヴァルザル
息子ドミートリイ・マクシーモヴィチ・ショスタコーヴィチ－ピアニスト。シャンドス・レーベルから、マクシム指揮、ドミートリイ2世のピアノ独奏によるショスタコーヴィチのピアノ協奏曲集のCDがリリースされている。
クルト・マズア（1927年7月18日 - 2015年12月19日）は、旧東ドイツ出身の指揮者。

人物・来歴

幼少期〜学生時代 
1927年7月18日、ドイツ東部シュレージエン地方のブリーク（現在のポーランド・オポーレ県ブジェク）に生まれる。

1942年から1944年までヴロツラフ（当時はブレスラウ）の国民音楽学校でピアノとチェロを学び、さらに1946年から1948年までライプツィヒ音楽院に在籍して指揮、ピアノ、作曲を学んだ。なお、この時代に指揮者のハインツ・ボンガルツから大きな影響を受けたとされる。

キャリア初期 
ライプツィヒ音楽院を卒業した1948年からハレ州立歌劇場の練習指揮者を務め、やがて正指揮者となった。1951年にはエルフルト市立歌劇場の第一指揮者に転身し、1953年にはライプツィヒ歌劇場の第一指揮者となった。

1955年から1958年にかけては、恩師であるハインツ・ボンガルツのもとでドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団の副指揮者を務め、さらにメクレンブルク国立劇場の音楽総監督に就任した。

1960年には、ヴァルター・フェルゼンシュタインの要請を受けてベルリン・コーミッシェ・オーパーの音楽総監督となり、1964年にはボンガルツの後を継いでドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団の指揮者に再就任した。なお、1967年には首席常任指揮者となり、1972年まで務めた。

ライプツィヒ時代 
1970年にライプツィヒ市の楽長とライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の指揮者（1970年-1996年）に就任した。

同時期、西ヨーロッパ・アメリカ・旧ソ連の主要オーケストラへ客演指揮も活発に行い、日本でもNHK-FM放送で頻繁に放送された。1979年には、読売日本交響楽団の名誉指揮者に就任、何度も共演を繰り返してきた。また、東ドイツの指揮者としては異例のレコーディング数を誇るとされている。

ドイツ統一への貢献 
ベルリンの壁崩壊につながったとされる1989年10月9日のライプツィヒの月曜デモにおいて、民主化を要求するデモ参加者が７万人に達し、秘密警察と軍隊の銃口が市民に向けられた際は、4ヶ月前に起きた天安門事件の二の舞になることを恐れたマズアは、東ドイツ当局に対して市民への武力行使を避け、平和的解決を要望するメッセージを発表した。この行動は当時国際的にも注目を集めた。また、ドイツ統一後の1994年5月にリヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカー大統領が退任した際には、一時ドイツキリスト教民主同盟から大統領候補に擬せられたこともあった。

2009年10月9日、「無血に終わったことは奇跡」と評されたライプツィヒの「月曜デモ」から20年目にあたるこの日、ライプツィヒのゲヴァントハウスで、その20周年を祝う記念式典がおこなわれた。記念式典には、メルケル首相、ケーラー大統領、ティリッヒ・ザクセン州首相、ユンク・ライプツィヒ市長らが出席し、各要人のスピーチ、そしてマズア指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の演奏のもと、ドイツ国歌斉唱に続き、20周年の記念コンサートがおこなわれた。

ニューヨーク時代〜晩年 
1991年から2002年まで、ズービン・メータの後を受ける形でニューヨーク・フィルハーモニックの音楽監督を務めた。2000年にロンドン・フィルハーモニー管弦楽団首席指揮者に就任（2000-2007）、2002年4月からはフランス国立管弦楽団の音楽監督（2002-2008）も務めた。ニューヨーク・フィルでは退任時に楽団史上初の名誉音楽監督の称号も贈られている。

また、1990年代からライプツィヒにゆかりのあるメンデルスゾーンの作品の研究と普及に努め、荒廃していた住居を再建したほか、1991年にフェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディ基金を設立し、メンデルスゾーンの再評価を進めた。

2015年12月19日、パーキンソン病による合併症で死去。。

他の音楽家との交流 
マズアはアメリカ・ツアーを行った際、サンフランシスコ交響楽団のディレクターであったピーター・パストレイチに、音楽監督として指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットを推薦した。これは東ドイツ国内のライバルであったブロムシュテットを遠ざけるための策略であると噂されたが、ブロムシュテット自身がこれを否定している。なお、マズアがゲヴァントハウス管弦楽団を辞任した後の1996年、ブロムシュテットはオーケストラ側からカペルマイスターへの就任を打診され、これを引き受けた。

家族 
私生活では3度の結婚歴があり、1972年には居眠り運転により2番目の妻イルムガルトを含む数人を死亡させた。その後、声楽家の桜井偕子と結婚し、息子をもうけた。現在、ケン・マズアはサンアントニオ交響楽団常任指揮者を務めている。また先妻との娘はオペラ歌手として活動した。

顕彰歴 
東ドイツ時代は、芸術アカデミーの会員であった。

1995年にドイツ政府から大功労十字章、2002年に大功労十字星章、そして2007年には大功労十字星大綬章と3度の功労勲章を授与された。また、フランス政府からは1997年に レジオンドヌール勲章（コマンドール章）を授与されている。また、2008年ドイツ・ボンにてヴィルヘルム・フルトヴェングラー賞を授与された。
マルチェッロ・ヴィオッティ（Marcello Viotti, 1954年6月29日 - 2005年2月16日）はスイス出身の指揮者。

略歴
スイスのフランス語圏において、イタリア人の両親のもとに生まれる。ローザンヌ音楽院でチェロ・ピアノ・声楽を学ぶ。青年時代にヴォルフガング・サヴァリッシュに師事し、その激励を得てオペラ界に進出した。1980年代から1990年代にかけて、ルツェルン、ウィーン、ブレーメン、ベルリンなどヨーロッパの多くの歌劇場で音楽監督を務める。世界中の歌劇場を客演して、プラシド・ドミンゴのような歌手と、オペラ以外の分野でも録音を行なった。最晩年には、ミュンヘン放送管弦楽団やヴェネツィアのフェニーチェ劇場で指揮者を務めた。2005年2月に脳卒中に倒れ、それから1週間後にミュンヘンの病院で他界した。
クラウディオ・シモーネ（Claudio Scimone, 1934年12月23日 - 2018年9月6日）はイタリアの指揮者。

経歴
パドヴァの出身。クレモナ大学とミラノ音楽院に学んだあと、ヒルヴェルサムでフランコ・フェラーラ、ザルツブルクでカルロ・ゼッキの各氏に指揮法を学び、ディミトリ・ミトロプーロスの薫陶も受けた。1959年に、主にイタリア・バロック音楽の演奏を目的とした室内合奏団のイ・ソリスティ・ヴェネティを組織し、首席指揮者を亡くなるまで務めた。1979年から1986年までリスボンのグルベンキアン管弦楽団の首席指揮者も兼務していた。また、1961年からヴェネツィア音楽院教授を経て、ヴェローナ音楽院教授を歴任し、1974年にパドヴァ音楽院院長となった。

2018年8月末に転倒して肋骨を折る重傷を負い、演奏活動を休止していたが、パドヴァで呼吸不全により死去。
サー・コリン・レックス・デイヴィス（Sir Colin Rex Davis, , 1927年9月25日 - 2013年4月14日）は、イギリスの指揮者。

人物・来歴 
イングランドのサリー州出身。生家が貧しく、ピアノを買うほどの金がなく、まず一番安い楽器のクラリネットから始める。王立音楽大学でさらにクラリネットを学ぶが、ピアノの演奏能力の欠如を理由に指揮法の履修は禁じられた。しかし同級生とカルマー管弦楽団（the Kalmar Orchestra）を結成し、しばしば指揮を執っていた。

1952年にロイヤル・フェスティバル・ホールに勤め、1950年代後半からBBCスコティッシュ交響楽団を指揮する。1959年に病身のオットー・クレンペラーの代理でモーツァルトのオペラ『ドン・ジョヴァンニ』を指揮して一躍名声を馳せる。翌年にはグラインドボーン音楽祭で、モーツァルトの『魔笛』を指揮してトーマス・ビーチャムの代役を果たした。

1960年代にサドラーズ・ウェルズ・オペラやロンドン交響楽団、BBC交響楽団を指揮する。1971年にゲオルク・ショルティの後任としてコヴェント・ガーデン王立歌劇場の首席指揮者に就任、1986年までそのポストを務める。マイケル・ティペットの擁護者として名を馳せ、『ノット・ガーデン』（The Knot Garden, 1970年）や《The Ice Break 》（1977年）、『時の仮面』（The Mask of Time, 1984年）を初演した。ボストン交響楽団の首席客演指揮者も務め、シベリウスの交響曲全集・管弦楽曲選集を録音した。1977年にはイギリス人指揮者として初めてバイロイト音楽祭に出演し、『タンホイザー』を指揮した。

1980年にナイトに叙される。その後は、バイエルン放送交響楽団首席指揮者、ドレスデン国立歌劇場管弦楽団名誉指揮者などを歴任し、1995年に母国イギリスのロンドン交響楽団首席指揮者に就任した。得意とするレパートリーは、モーツァルト、ブリテンのオペラのほか、ベルリオーズの管弦楽曲やマーラー、シベリウスの交響曲などである。

2013年4月14日、病気のため死去した。。

家族・親族 
息子に指揮者のジョゼフ・ウォルフがいる。
サー・アンドルー・フランク・デイヴィス（Sir Andrew Frank Davis、1944年2月2日 -）は、イギリスの指揮者。エルガーやディーリアス、ヴォーン・ウィリアムズなどの近代イギリス音楽を得意とする。

人物・来歴 
1970年に、BBC交響楽団を指揮してデビュー。1975年から1988年まで、トロント交響楽団音楽監督。1989年から2000年までBBC交響楽団の首席指揮者を務め、テルデック・レーベルにイギリス音楽シリーズをレコーディングした。2012年から2022年までメルボルン交響楽団首席指揮者。

オペラ指揮者としては、1988年にグラインドボーン音楽祭の音楽監督に就任。2000年から現在までシカゴ・リリック・オペラの音楽監督を務めている。
エーリヒ・ラインスドルフ（Erich Leinsdorf, 1912年2月4日 - 1993年9月11日）は、オーストリア出身で、後にアメリカに帰化した指揮者である。アメリカやヨーロッパを渡り歩いて一流のオーケストラや歌劇団を指揮し、演奏に求める水準の高さとともにその辛辣な人柄で有名になった。音楽に関する著書やエッセーもある。

経歴 
ラインスドルフはウィーンのユダヤ人家庭に生まれ、5歳から地元の学校で音楽を学び始めた。父はアマチュアのピアニストだった。ザルツブルクのモーツァルテウムで指揮法を学び、その後はウィーン大学、ウィーン国立音楽大学でチェロとピアノを学んだ。

1934年から1937年までザルツブルク音楽祭で著名な指揮者であったブルーノ・ワルターやアルトゥーロ・トスカニーニの助手を務める。1936年にはイタリアのボローニャでオペラを指揮している。1937年にニューヨークのメトロポリタン歌劇場で『ワルキューレ』を指揮、その後はフランス、イタリアなどで活動する。

渡米以降 
1937年のザルツブルグ音楽祭で、ラインスドルフはアメリカ人の新聞社オーナーで投資家のチャールズ・エドワード・マーシュと出会った。ユダヤ系音楽家のアメリカへの脱出に力を貸していたマーシュの計らいにより、同年11月にラインスドルフはアメリカに向かい、メトロポリタン歌劇場で副指揮者の地位を得た。オーストリアがナチス・ドイツに併合されるのは、彼が祖国を発ってわずか数か月後のことであった。さらにマーシュの知人で当時テキサス州選出の新人下院議員であった、後の大統領リンドン・ジョンソンの支援を受けて、ラインスドルフはアメリカに留まることが可能になり、また1942年にはアメリカ市民権を得て帰化することができた。

1938年からメトロポリタン歌劇場で常任指揮者を務め、とりわけワーグナーの解釈で名声を博す。メトロポリタン時代はとりわけ彼の指揮するワーグナーに注目が集まった。1939年にアルトゥル・ボダンツキーが突然の死を迎えると、ラインスドルフはメトロポリタン歌劇場のドイツ物レパートリーの責任者となった。

1943年には3年契約でクリーヴランド管弦楽団の音楽監督の地位を得たが、実際にはほとんど在職期間がなかった。第二次世界大戦のためアメリカ軍に徴兵されてしまい、契約も更新されなかったからである。1982年から1984年にかけてクリーヴランド管弦楽団の音楽監督がロリン・マゼールからクリストフ・フォン・ドホナーニへと移行していた時期に、ラインスドルフは何度か同楽団でコンサートを指揮したことがある。彼の言葉を借りればラインスドルフは「政権交代の橋渡し」役だった。

1947年から1955年の間、ロチェスター・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督を務めた。しかしそこで出会ったものはロチェスター市民の偏狭な音楽理解であり、それは彼を絶望させることになる。ラインスドルフの「ロチェスターは世界一小奇麗な行き止まりだ! (Rochester is the best disguised dead end in the world!)」という言葉は広く知られるようになった。短い期間ではあるがニューヨーク・シティ・オペラの音楽監督を務めたのち、再びメトロポリタン歌劇団と提携を結んでいる。1962年にはボストン交響楽団の音楽監督に就任した。ボストンではもっぱらRCAレコードと組んでレコーティングすることが多かったが、演奏家や管理者と揉めることもしょっちゅうであった。

一度ならず、ラインスドルフの指揮は歴史的事件の影響を受けている。1963年11月22日、ボストン交響楽団の公演中にラインスドルフは演奏を中断して、ダラスでのジョン・F・ケネディケネディ大統領暗殺というショッキングなニュースを聴衆に知らせるとともに、テロリストへの憤りと大統領への哀悼の意を述べ、ベートーヴェンの交響曲第3番から葬送行進曲を披露した。なお、ケネディ追悼ミサでモーツァルトの『レクイエム』を演奏し、現在もCD化され発売されている。

1967年、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団を客演指揮することになっていたが、第三次中東戦争勃発のため急遽帰国している。タキシードを脱ぐのも忘れるほど慌てての帰国であった。演奏会自体は、戦争中であったがズービン・メータが代振りをして開催されている。

1969年にボストン交響楽団を辞め、全ての常任指揮者から外れた後は、メトロポリタン歌劇場やニューヨーク・フィルハーモニックなど、数々のオーケストラに客演した。

1974年にラインスドルフはメトロポリタン歌劇場で『トリスタンとイゾルデ』を客演指揮することになるが、経営悪化の関係で歌手のキャンセルなどが相次ぎ、それに対して当時音楽監督のラファエル・クーベリックや首席指揮者のジェームズ・レヴァインが無力だったとして『ニューヨーク・タイムズ』紙に苦言を呈している。これがクーベリックの音楽監督辞任に影響を与えたという説もある。その後もラインスドルフはメトロポリタン歌劇場で客演指揮を務めるが、彼の要求は厳しく、たびたびトラブルとなっている。

1978年から1980年の間はベルリン放送交響楽団（現：ベルリン・ドイツ交響楽団）の首席指揮者を務めている。

回想録（Cadenza: A Musical Career）は1976年に上梓された。1981年にも The Composer's Advocate. A Radical Orthodoxy for Musicians を書いている。

1993年、癌のため、スイスのチューリッヒにて81歳で亡くなった。ニューヨーク州ホーソーンのマウント・プレザント墓地に埋葬された。
輸卵管（ゆらんかん）または卵管（らんかん）は、哺乳類や鳥類に存在する卵巣と子宮を結ぶ細長い器官である。イタリアの解剖学者に因んでファロピウス管とも呼ばれる。その構造から卵管漏斗、卵管膨大部、卵管峡部に区別される。

概要 
卵管漏斗は漏斗状の構造をしており、卵巣からの卵細胞を収容する。卵管膨大部は卵管漏斗と卵管膨大部の間にある太い管であり、生殖細胞の受精を促す場である。ここに到達した精子は、数日間劣化せずに残留することが可能である。卵管峡部は子宮に繋がる細管であり、受精卵を子宮へ運ぶ。ほとんどの哺乳類において卵管峡部を通過するのに4〜5日かかり、着床までの初期胚の発生の場となる。卵管膨大部と卵管峡部は、内輪走筋層と外縦走筋層の収縮による蠕動運動によって精子の運搬を行う。卵管の壁は粘膜・筋層・漿膜の3層からなり、粘膜上皮は単層円柱上皮である。

鳥類の輸卵管 
鳥類の輸卵管は、以下の部分に分かれる。
 漏斗 - カラザを形成、受精の場
 筒部 - 卵白を形成
 峡部 - 卵殻膜を形成
 子宮 - 卵殻を形成
 膣 - クチクラ層を形成

鳥類では通常左側の輸卵管のみ発達して、右側のものは退化する。その理由は不明である。

哺乳類の輸卵管 
爬虫類から進化した哺乳類では、輸卵管は卵管・子宮・膣へと進化しており、受精卵は体外へ排出されずに子宮へ留まる。従って哺乳類では通常、輸卵管とは呼ばない。
ベルナルト・ヨハン・ヘルマン・ハイティンク（Bernard Johan Herman Haitink, 1929年3月4日 - 2021年10月21日）は、オランダの指揮者。

人物・来歴 
アムステルダム出身で、同地の音楽学校に学ぶ。1954年から1955年までフェルディナント・ライトナーに指揮を師事するまでは、地元のオーケストラでヴァイオリンを弾いていた。1955年にオランダ放送フィルハーモニー管弦楽団の次席指揮者（1957年より首席指揮者）に就任。1961年から1988年までアムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団の、1967年から1979年までロンドン・フィルハーモニー管弦楽団のそれぞれ首席指揮者に就任。1978年から1988年までグラインドボーン音楽祭の、1987年から2002年までロイヤル・オペラ・ハウスの音楽監督を務める。1991年にエラスムス賞を受賞。1995年からボストン交響楽団の首席客演指揮者となり、2004年に名誉指揮者となっている。

2002年にドレスデン国立管弦楽団の首席指揮者に就任したが、これは音楽監督就任を要請されたものを辞退した結果であり、同時に次期音楽監督の選任への協力を託された。しかし2004年、楽団とザクセン州は、彼に相談なしにファビオ・ルイージを2007年からの次期音楽監督（ドレスデン国立歌劇場の同ポストと兼務）に指名。ハイティンクはこの事に対し、「オペラはともかく、オーケストラレパートリーの経験が少な過ぎる」として反対したが、聞き容れられなかったため、同年5月に辞任を発表、11月のロンドンでの演奏会を最後に辞任した。
以後は同楽団には客演していない。2004年5月には、同楽団と最初で最後の来日をした。2006年からシカゴ交響楽団の首席指揮者に就任。2009年2月にはシカゴ交響楽団とともに再来日を果たしている。

日本には、1962年のコンセルトヘボウ（オイゲン・ヨッフムが同行）との来日を皮切りに、1968年に再度コンセルトヘボウ（ヨッフムも同行）、1969年はロンドンフィル（ジョン・プリッチャードが同行）、1974年はコンセルトヘボウと初の単独来日、1977年はコンセルトヘボウと首席指揮者在任中最後の来日、1992年はロイヤルオペラ（テイトが同行）と初のオペラ公演、1997年はウィーン・フィルハーモニー管弦楽団、2003年はPMFとスーパーワールドオーケストラ（チョン・キョンファと共演）、2004年はドレスデン国立管弦楽団、2009年はシカゴ交響楽団、2013年はロンドン交響楽団（共演はマリア・ジョアン・ピレシュ）、2015年にもロンドン交響楽団（共演はマレイ・ペライア）と来日。

2019年6月12日、2019年9月6日のルツェルン音楽祭でのウィーン・フィルとの共演を最後に引退すると発表した。

2021年10月21日、ロンドンの自宅で死去。92歳没。

音楽 

レパートリーは幅広く、ベートーヴェン、シューマン、ブラームス、ブルックナー、チャイコフスキー、エルガー、マーラー、ショスタコーヴィチ、ヴォーン・ウィリアムズの交響曲全集を完成させている（ベートーヴェンについては、ロンドン・フィル、コンセルトヘボウ、ロンドン交響楽団のそれぞれで1度ずつ完成させている）。
ウィリアム・スタインバーグ（William Steinberg, 1899年8月1日 - 1978年5月16日）は、ユダヤ系ドイツ人の指揮者。第二次世界大戦後にアメリカを中心に活動しており、もっぱら英語名で知られる。また、ピアニストとして活動したこともあり、オットー・クレンペラーの指揮で『月に憑かれたピエロ』のピアノ・パートを演奏したこともある。

略歴 
ケルンに生まれ、本名はハンス・ヴィルヘルム・シュタインベルク（Hans Wilhelm Steinberg）といった。1933年にナチスによりフランクフルト歌劇場から引退を余儀なくされた上、演奏活動を制限されたことから、1936年にイギリス委任統治領パレスチナに移住した。同地でブロニスワフ・フーベルマンらと共にパレスチナ交響楽団（現イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団）を結成し、指揮者を務める。

第二次世界大戦後に欧米の楽壇に復帰し、1945年から1953年までバッファロー・フィルハーモニー管弦楽団を、1950年代にはロンドン・フィルハーモニー管弦楽団を指揮した。1952年にピッツバーグ交響楽団の音楽監督に就任し、1976年までの長期間にわたって同楽団を指導した。同楽団とは来日公演も行っている。名ヴァイオリニスト、ナタン・ミルシテインと組んだ協奏曲の録音などでも有名である。また、1969年から1972年までボストン交響楽団音楽監督を兼任している。さらには、ニューヨーク・フィルハーモニックの顧問を務めたこともあった。なお、ニューヨーク・フィルハーモニックで当時アシスタントを務めていた小澤征爾は、スタインバーグのコンサートでコーラスの練習などを担当しており、一緒に食事に行く仲でもあった。

ニューヨークで他界した。

息子のピンカス・スタインバーグも指揮者である。
リボール・ペシェク（Libor Pešek  KBE, 1933年6月22日 - 2022年10月23日）は、チェコの指揮者。

来歴 
プラハに生まれ、同地の音楽芸術アカデミーでピアノ、チェロ、トロンボーンを学ぶかたわら、ヴァーツラフ・スメターチェクやカレル・アンチェルらに指揮法を師事する。1958年から1964年までプルゼニやプラハの歌劇場に勤務。プラハ室内ハーモニー管弦楽団を創設して音楽監督に就任した。

1980年から1981年までスロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者を、1982年から1990年までチェコ・フィルハーモニー管弦楽団の常任指揮者を務める。1987年から1998年までロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督に就任し、96年に故エリザベス女王からナイトの爵位、桂冠指揮者の称号を授与された。世界各地のオーケストラで客演を続けていた。

ペシェクは、あまり演奏機会に恵まれない作品を積極的に擁護し、フランツ・シュミットの交響曲第3番や、スクリャービンのピアノ協奏曲などをデジタル録音時代の初期から取り上げてきた。しかし一般的には、比較的無名なチェコ音楽の解釈で知られており、イギリス時代に録音されたドヴォルザークの初期の交響曲や、ヨセフ・スク、ヴィーチェスラフ・ノヴァークらの管弦楽曲は、これらの作品や作曲家を再認識するきっかけを作ったとして知られる。
アンタル・ドラティ（Antal Doráti, ハンガリー語表記：Doráti Antal, 1906年4月9日 - 1988年11月13日）は、ハンガリー出身の指揮者・作曲家。アメリカや北欧での活躍が長く、またイギリス女王エリザベス2世からナイトに叙任されている。

人物・来歴 
1906年4月9日、ブダペストに生まれる。父アレクサンダーはブダペスト・フィルハーモニー管弦楽団のヴァイオリニスト、母マルギトはピアノの教師だった。

ウィーン大学で学ぶとともに、フランツ・リスト音楽院でコダーイとヴェイネル・レオーに作曲を、バルトークにピアノを学んだ。1924年には18歳でデビューを果たし、ブダペスト国立歌劇場で活動した。1928年には、ドレスデン国立歌劇場でフリッツ・ブッシュのアシスタントとなり、1929年にはミュンスター市立歌劇場の音楽監督となった。その後ドイツ各地に客演したが、ナチスに追われてイギリスへと渡り、1935年にはモンテカルロ・ロシア・バレエ団の指揮者となった。この時期には、ヨハン・シュトラウスの音楽に基づいたバレエ『卒業記念舞踏会』を作成したり、ナチスの台頭により活躍の場を制限されていた指揮者ゲオルグ・ショルティに指揮の機会を与えたりしている。モンテカルロ・ロシア・バレエ団との関係は1945年まで続いた。

ドラティのアメリカでのオーケストラ指揮者としてのデビューは1937年、ワシントン・ナショナル交響楽団との共演であった。1940年にはアメリカ合衆国に移住し、1947年に帰化した。

1945年から1948年にはダラス交響楽団の常任指揮者を務めた。ダラス時代には、1948年にチェリストのヤーノシュ・シュタルケルを首席奏者に招いているが、翌年にはメトロポリタン歌劇場へと転出した。

1949年にミネアポリス交響楽団（現ミネソタ管弦楽団）を指揮して、バルトークのヴィオラ協奏曲（ティボール・シェルイによる補筆完成版）の世界初演を行なった。

さらに、1949年から1960年にはミネアポリス交響楽団、1963年から1966年にはBBC交響楽団、1966年から1973年にはストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団、1970年から1977年にはワシントン・ナショナル交響楽団、1975年から1979年にはロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団、1977年から1981年にはデトロイト交響楽団でポストを得た。

さらに、ハンガリー動乱後の亡命者を中心に西ドイツで結成されたフィルハーモニア・フンガリカの音楽監督を長く務め、デッカ・レコードにハイドンの交響曲全集、コダーイの管弦楽曲集などを録音している。1975年に自叙伝（Notes of Seven Decades）を上梓した。1983年にイギリス女王エリザベス2世よりナイトの称号を授与される。1988年に、癌のためスイスのゲルツェンゼーの自宅にて他界。。

日本との関わり 
1963年にピエール・モントゥー、ゲオルク・ショルティと共にロンドン交響楽団の3人の指揮者の一人として初来日。1982年には読売日本交響楽団に客演した。

家族・親族 
妻はピアニストとして著名なイルゼ・フォン・アルペンハイムである。

レコーディング 
モノラル時代からデジタル時代にかけて、約600点の録音を残した。とりわけバルトークやコダーイの作品のほか、ストラヴィンスキーの三大バレエは評価が高い。フィルハーモニア・フンガリカを指揮して史上初となるハイドンの交響曲全曲録音を行なった。ハイドンの2つのオラトリオの録音は、名ソリストの参加と優秀録音により評価が高い。ケクランの初期の擁護者で、BBC交響楽団とケクランの交響詩《ル・バンダール＝ログ》を録音している。

1950年代以降、マーキュリー・レコードに多くの録音を残し、代表的な録音としては序曲『1812年』をはじめとする高音質録音を数多く残した。

作曲家として 
作曲家として《交響曲第2番》に代表される数多くの作品を残したほか、ヨハン・シュトラウス2世の作品を新たに編集したバレエ音楽や、オッフェンバックの《美しきエレーヌ》や《青ひげ》を改編した序曲、ムソルグスキーの《ソロチンスクの市》などの編曲がある。ハインツ・ホリガーのために書かれた「無伴奏オーボエのための5つの小品」の他、「オーボエとピアノのためのデュオ・コンチェルタンテ」など、コンクールの定番となっている独奏曲・室内楽曲も手掛けている。

手腕 
ドラティはオーケストラ・ビルダーとしての才覚を見込まれ、いくつかの危機に瀕したオーケストラをその手腕や人徳によって救済し、失われかけた名声を取り戻すのに力を尽くした。ドラティの自作を上演し、あるいは録音したオーケストラもある。一方で、じっとしていると失神してしまうので常に動き回りながら指揮をしたという奇妙な一面もある。
 ダラス交響楽団（1945年 - 1948年）【実質的にゼロから創り上げた】
 ミネアポリス交響楽団（1949年 - 1960年）
 フィルハーモニア・フンガリカ（1957年 - 2001年）【創設当初から指導にあたり、世界初のハイドン交響曲全集やコダーイ管弦楽曲全集などを録音することによってこのオーケストラの名前を轟かせた】
 BBC交響楽団（1963 - 1966年）【告別演奏会で《5楽章の交響曲》と《マドリガル組曲》を上演】
 ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団（1966年 - 1970年）【BISレーベルに《交響曲第1番》と《交響曲第2番「平和の訴え」》を録音。演奏旅行を行なう】
 ワシントン・ナショナル交響楽団（1970年 - 1977年）【破産の危機や団員のストライキから救出】
 ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団（1975年 - 1979年）
 デトロイト交響楽団（1977年 - 1981年）【世界的水準を取り戻させた】
ウィリアムソン郡 (ウィリアムソンぐん、Williamson County) はアメリカ合衆国イリノイ州に位置する郡である。2000年現在の人口は61,296人である。この郡の郡庁所在地はマリオンである。

地理 
アメリカ合衆国統計局によると、この郡は総面積1,151 km2 (444 mi2) である。このうち1,097 km2 (423 mi2) が陸地で54 km2 (21 mi2) が水地域である。総面積の4.72%が水地域となっている。

隣接する郡 
 フランクリン郡（北）
 セイリーン郡（東）
 ポープ郡（南東）
 ジョンソン郡（南）
 ユニオン郡（南西）
 ジャクソン郡（西）

人口動静 
2000年現在の国勢調査で、この郡は人口61,296人、25,358世帯、及び16,964家族が暮らしている。人口密度は56/km2 (145/mi2) である。25/km2 (65/mi2)の面積の中に、27,703件の住宅が建っている。この郡の人種的構成は白人95.34%、アフリカン・アメリカン2.49%、先住民0.27%、アジア0.50%、太平洋諸島系0.03%、その他の人種0.38%、及び混血0.98%である。人口の1.24%がヒスパニックまたはラテン系である。

この郡内の世帯構成は18歳未満の未成年者のいる世帯が29.50%、同居している夫婦の世帯が53.40%、夫のいない女性の世帯が10.20%、及び単身世帯が33.10%である。28.90%の世帯所有者が独立生計を営んでおり、13.30%が1人暮らしの65歳以上の高齢者世帯である。1世帯辺りの構成人数は平均2.35人であり、1家族辺りの構成人数は平均2.89人である。

この郡内の住民は22.90%が18歳未満の未成年者、18歳以上24歳以下が8.60%、25歳以上44歳以下が27.90%、45歳以上64歳以下が24.10%、及び65歳以上が16.50%となっている。中央値年齢は39歳である。女性100人ごとに対して男性は93.90人である。18歳以上の女性100人ごとに対して男性は91.70人である。

この郡内の世帯ごとの平均的な収入は31,991米ドルであり、家族ごとの平均的な収入は40,692米ドルである。男性は32,386米ドルに対して女性は21,570米ドルの平均的な収入がある。この郡の一人当たりの収入 (per capita income) は17,779米ドルである。人口の14.60%及び家族の11.40%は貧困線以下である。全人口のうち18歳未満の19.60%及び65歳以上の10.60%は貧困線以下の生活を送っている。

歴史 
ウィリアムソン郡は、米国史上数回の暴動が発生していることから、暫し「血塗られたウィリアムソン」と例えられることがある。主なものとしては、1876年の Bloody Vandetta、1906年の石炭ストライキ、1922年のHerrinでの大虐殺、1924年のKlan戦争、1927年のBirger/Shelton(Charles Birger, Shelton Brothers Gang)抗争などである。

1920年代には、イリノイ州兵が問題を起こしそうな徒党を解散させるため、また治安を維持するために暫し同地に配置されることがあった。

都市・町 
 Bush
 Cambria
 Carterville
 Colp
 Creal Springs
 Energy
 Herrin
 Hurst
 Johnston City
 マリオン
 Pittsburg
 Spillertown
 Whiteash

交通
インターステート・ハイウェイ57号が通過している他、マリオンにウィリアム・カウンティ・リージョナル・エアポートがあり、シカゴのオヘア国際空港などとの間に定期便が就航している。

ういりあむそんぐん