丸山 詠二（まるやま えいじ、1930年10月23日 - 2015年9月24日）は、日本の俳優、声優。東京都出身。アーツビジョン最終所属。

来歴 
東京府東京市（現：東京都）出身。小さい頃から丸山曰く「哺乳の質」と言われており、体が丈夫ではなかったという。

戦時中は機関砲の砲弾を作っており、戦災には遭わなかった。

旧制中学校を経て、終戦後、新制高等学校に進学。高校時代に「何をやっていいかわからない」と悩んでいたところ芝居を学校で観て、法政大学文学部に進学。大学の教授に歌舞伎座に連れて行ってもらい、歌舞伎を観ていた。中村吉右衛門の楽屋も見せてもらっていた。病気で入院していた時に「この世界は、実力の世界だ」と言われ、「新劇だ」と思い、同大学中退して新劇の世界に入った。

国民文化研究所、劇団中芸演出部・演劇部、東京芸術座、劇団歴史座、東京俳優生活協同組合、演劇集団未踏に所属し、最後はアーツビジョン所属していた。レオニード・レオーノフ作の『襲来』で初舞台。

『アダムズのお化け一家』の執事役で声優としての活動を始める。

新劇俳優会朗読「フェスティバル」優秀賞を受賞していた。

2015年9月24日、老衰により84歳で死去（享年85）。

人物 
声種はバス。

テレビ創生期からおもに脇役や端役を中心に活動。俳優としては刑事ドラマや時代劇に数多く出演。舞台俳優としては約80本の舞台にも出演していた。アニメにおいては僧侶、優しい老人、年をとった先生役を演じることが多かった。特撮では怪人役を担当する事が多く、「ゴレンジャーの怪獣などで声の大事さ、重さを知らされました」と語っている。

趣味・特技はカメラ、登山、古典落語。

後任 
丸山の病気療養中の代役、及び死後の後任は以下の通り。

出演（声優） 
太字はメインキャラクター。

テレビアニメ

劇場アニメ

OVA

ゲーム

ドラマCD 
 あやつりピエロの物語（イワン）
 終わりのクロニクル（大城一夫）
 銀河パトロールレンズマン（アリシア人）
 恐竜戦隊ジュウレンジャー スーパーアクションサウンド（守護獣ティラノザウルス、大獣神、剛龍神、ナレーター）
 宮廷神官物語（胆礬大神官）
 今日の早川さん（余田さん）
 金田一少年の事件簿 死神病院殺人事件（聖正景太郎）
 ケロロ軍曹 宇宙でもっともギリギリなCD第4巻（頭領）
 獣神空想御伽草子（長老）
 琴ちゃわんのいつも一生懸命（おじいさん（理事長））
 サモンナイトX 〜Tears Crown〜 暁天の焔（ハインライン）
 彩雲国物語 黄金の約束（茶鴛洵）
 ドラゴンクエストVI 幻の大地（長老）
 D・N・ANGEL（大助の祖父）
 デコイシリーズ2 迷鳥（矢嶌昭重）
 FLESH&BLOOD（サンタ・クルズ候）
 浮雲亭物語 一席（会長さん）
 ラーメン天使プリティメンマ オリジナルドラマアルバム（玄さん）

吹き替え

映画 
 アイアン・イーグル（エドワーズ将軍〈ランス・レガルト〉）
 アイリスへの手紙（レオネディス〈フェオドール・シャリアピン・ジュニア〉）
 悪魔ルシファの生贄（デーモン〈〉）
 インセプション（モーリス・フィッシャー〈ピート・ポスルスウェイト〉）※劇場公開版
 エリザベス（ローマ教皇〈ジョン・ギールグッド〉）
 L.A.マフィア戦争/大殺戮（レオナルド〈ヴィンセント・スキャヴェリ〉）
 オリバー・ツイスト
 オスカー（クレメンテ神父〈ドン・アメチー〉）
 オールウェイズ（ドン〈デイル・ダイ〉） ※ビデオ版・DVD版
 クロコダイル・ダンディー ※フジテレビ版
 月下の恋（ドイル医師〈ジョン・ギールグッド〉）
 恋の闇 愛の光（ウィル・ゲイツ〈イアン・マッケラン〉）
 心の旅（チャーリー〈ドナルド・モファット〉）
 コナン&レッドソニア（ハータンズ〈ロバート・カルプ〉）
 ザ・デイ・アフター
 ザ・ヤクザ ※フジテレビ版
 ジャック・サマースビー（ディック〈R・リー・アーメイ〉、オークショナー 他）
 スリーメン&リトルレディ（バロー〈ジョン・ボズウォール〉）※ソフト及びスター・チャンネル版
 ターミネーター（ガソリンスタンド店主） ※ビデオ版
 ダーティハリー2（警部）※フジテレビ版
 ダニエル・スティール/愛のカレイドスコープ・訣別の微笑（アーサー〈ドナルド・モファット〉）※テレビ東京版
 007シリーズ
 007 ムーンレイカー（カヴェンディッシュ） ※TBS版
 007 オクトパシー（Q〈デスモンド・リュウェリン〉） ※TBS版
 007 私を愛したスパイ（Q〈デスモンド・リュウェリン〉） ※TBS版
 黄昏のチャイナタウン（カーン〈ジェームズ・ホン〉）
 誕生日はもう来ない（ハル・ウェイライト〈ローレンス・デイン〉）
 沈黙の戦艦（アダムス艦長〈パトリック・オニール〉、ガーザ大佐〈デイル・ダイ〉） ※DVD版
 月の輝く夜に（ペリー〈ジョン・マホーニー〉）※ANA機内上映版
 天使と悪魔（シルバーノ・ベンティヴォリオ〈カーメン・アルジェンツィアノ〉、ベック〈ランス・ハワード〉）
 ドクトル・ジバゴ（イエルキン）
 ナイト・オブ・ザ・リビングデッド 死霊創世記
 ノーバディーズ・フール（クライヴ・ピープルズ〈ジョセフ・ソマー〉）
 ニューヨークの恋人 ※日本テレビ版
 ハード・チェック（ヴィック〈ボブ・クージー〉、ターク、給仕長、友の会員）
 ハートに火をつけて（アヴォカ〈ヴィンセント・プライス〉）
 バッファロー・ガールズ（バートル・ボーン〈ジャック・パランス〉） ※ソフト版
 鳩の翼（ライオネル・クロイ〈マイケル・ガンボン〉）
 フーズ・ザット・ガール（モンゴメリー・ベル〈ジョン・ミルズ〉）
 ファストフード・ファストウーマン（ポール〈ロバート・モディカ〉）
 ブレア・ウィッチ・プロジェクト
 ブロブ/宇宙からの不明物体
 ベートーベン2 ※日本テレビ版
 ペリカン文書（デントン・ヴォイルズFBI長官〈ジェームズ・B・シッキング〉） ※ソフト版
 ホーリー・ウェディング（ヴィルヘルム〈アーミン・ミューラー＝スタール〉）
 ポリスアカデミー'94/モスクワ大作戦!!（レイコフ警察署長〈クリストファー・リー〉）
 マジェスティック（エイベリー〈チェルシー・ロス〉）
 マグノリア（アール・パートリッジ〈ジェイソン・ロバーズ〉）
 ミシシッピー・バーニング ※ソフト版
 MR.デスティニー（ボズウェル〈ダグラス・シール〉）
 ミセス・ダウト ※テレビ朝日版
 ミステリアスアイランド（エイルトン）
 ムースポート（ハーブ〈エド・フィールディング〉、スミティー、レジス・フィルビン 他）
 ライジング・サン（ヨシダ〈マコ岩松〉）
 リバー・ノース 遥かなる河の流れに
 レイダース/失われたアーク《聖櫃》（イラム）※ビデオ・DVD版
 レッド・コーナー 北京のふたり（リン・シュウ〈ジェームズ・ホン〉）
 ローマの休日（プロヴノ将軍〈ツリオ・カルミチナ〉） ※DVD版・ビデオ版
 若草物語（ミスター・ローレンス〈ジョン・ネヴィル〉）

ドラマ 
 アボンリーへの道（客）
 アダムズのお化け一家（執事）
 アンジェラ 15歳の日々 ※第5話
 ミス・マープル 書斎の死体（プレスコット〈ヒュー・ウォルターズ〉）
 ER緊急救命室（ハリス病院院長）
 インディ・ジョーンズ/若き日の大冒険
 クライム・ストーリー（マニー・ワイスボード〈ジョセフ・ワイズマン〉）
 グッド・ワイフ3 ※第16話
 クリミナル・マインド3 FBI行動分析課（精神病院の院長）※第8話
 コールドケース ※第15話
 コールドケース3（クラムズ〈トーマス・コパッチ〉）※第4話
 三国志（郭図）
 シークエスト（ディミトリ・ロズビッチ〈ターハン・ベイ〉）
 ジェシカおばさんの事件簿 変な手紙がいっぱい
 主任警部モース（管理人）※スペシャル版第7話
 新スタートレック（マッコイ提督〈デフォレスト・ケリー〉、カンピオ〈トニー・ジェイ〉、リチャード・ガレン教授〈ノーマン・ロイド〉、アイザック・ニュートン〈ジョン・ネヴィル〉 他）
 対決スペルバインダー2（レン）
 チェオクの剣 ※第6話
 バーナビー警部
 ヤングライダーズ（バーキンス、コーツ 他）
 ロビンソン一家漂流記
 名探偵ポワロ ※NHK版
 スタイルズ荘の怪事件（牧師）
 愛国殺人（銀行家、検死審問官）
 葬儀を終えて（ランスコム執事）

アニメ 
 ジャスティス・リーグ（スタッグ社長）
 シュレック（ゼペットじいさん〈初代〉、神父）
 ヘラクレス（老人）
 ダックテイルズ（フライ船長） ※新吹き替え版

人形劇 
 サンダーバード（フラナガン、テスト原子力潜水艦艦長）

特撮

ボイスオーバー 
 BS世界のドキュメンタリー（NHK BS1）
 北極から南極まで〜東経30度の旅（1995年、WOWOW）
 地球ドラマチック（NHK総合）
「第九交響曲物語 〜ベートーベン 自由への祈り〜」（2005年）
 新プラネット（サイエンスチャンネル）

ナレーション 
 ギミア・ぶれいく（1989年 - 1992年、TBS）
 NTT DATAスペシャル「宇宙からの贈りもの ボイジャー航海者たち」（1992年、TBS）
 第9回FNSドキュメンタリー大賞ノミネート作品「日々是好日 〜天国にいちばん近い里〜」（2000年、フジテレビ）
 有田&山崎のひきだし太郎 第1回（2008年、テレビ東京）

PV 
 ジェロ「人生晴れるや〜桜花乱舞」（CMナレーション、京楽産業. ぱちんこ必殺仕事人 桜花乱舞 テーマソング）

プラネタリウム 
 あすたむらんど徳島「宇宙 未知への大紀行 〜火星へのはるかな旅〜」（声の出演）
 山梨県立科学館「オーロラストーリー 〜星野道夫・宙との対話〜」（長老）

その他コンテンツ 
 はりきり体育ノ介（2014年） - 博士、ナレーション
 ジェロ「人生晴れるや〜桜花乱舞」（CMナレーション、京楽産業. ぱちんこ必殺仕事人 桜花乱舞 テーマソング）

出演（俳優）

テレビドラマ 
 快獣ブースカ（1966年、関西テレビ） - 野犬収容所の職員
 仮面ライダー（1971年） - ショッカー科学者
 天下御免（1971年、NHK）
 天皇の世紀 第3回「先覚」（1971年、朝日放送） - 鍵役
 好き! すき!! 魔女先生 第11話（1971年、朝日放送）
 シルバー仮面（1971年） - 刑事
 変身忍者 嵐（1972年） - 村人
 荒野の素浪人 第1シリーズ 第42話（1972年、NET）
 子連れ狼 第1シリーズ 第1話「子貸し 腕貸し つかまつる」（1973年、日本テレビ）
 戦国ロック はぐれ牙 第5話「逃亡地帯に愛を灼け」（1973年、フジテレビ） 
 荒野の用心棒 第18話「棒黒い陰謀は波涛を越えて…」（1973年、NET）
 サンダーマスク（1973年、日本テレビ）
 土曜日の女シリーズ 天使が消えていく（1973年、NTV）
 大河ドラマ（NHK）
 勝海舟（1974年） - 高松
 風と雲と虹と（1976年） - 民人
 獅子の時代（1980年） - 弥太郎の父
 峠の群像（1982年） - 旦那衆、竹島の親戚
 徳川家康（1983年） - 細川藤孝、明使
 春の波涛（1985年） - 男
 おんな浮世絵・紅之介参る!（1974年、日本テレビ）
 第3話「長屋に燃える人情」
 第18話「闇法師哀れ」
 華麗なる一族（1974年、NET）
 白い牙 第16話「虚栄の女」（1974年、日本テレビ）
 ザ・ボディガード 第13話「裁かれる愛」（1974年、NET）
 特別機動捜査隊 第696話「ある女教師の場合」（1975年、NET） - アナウンサー
 悪魔のようなあいつ 第7話（1975年、TBS）
 それ行け!カッチン （1975年、TBS）
 俺たちの旅 第23話（1975年、日本テレビ）
 はじめまして 第1話（1975年、TBS） - 患者
 花くらべ（1975年、フジテレビ） - 易者
 隠し目付参上 第1話「天にのぼったか地にもぐったか」（1976年、TBS）
 太陽にほえろ!（日本テレビ）
 第151話「刑事の妻」（1975年） - スーパーの責任者
 第240話「木枯らしの中で」（1977年）
 第255話「本日多忙」（1977年）
 第272話「秘密」（1977年） - 書道教室の講師
 第319話「年上の女」（1978年）
 第329話「タイムリミット」（1978年）
 第381話「ともしび」（1979年） - 医師
 第494話「ジプシー刑事登場!」（1982年） - マンションの管理人
 第503話「山さんとラガー」（1982年）
 第575話「向かい風」（1983年）
 あかんたれ（1976年、東海テレビ）
 渚より愛をこめて（1976年、東海テレビ）
 大都会 闘いの日々 第13話「再会」（1976年、日本テレビ）
 三日月情話（1976年、東海テレビ）
 赤い絆 第11話「その人の名は言えない」（1977年、TBS）
 B円を阻止せよ!〜もう一つの占領秘話（1977年、フジテレビ）
 ロボット110番 第3話「散歩する美術作品」（1977年）
 新五捕物帳（日本テレビ）
 第8話「蛇の道は蛇?」（1977年）
 第170話「向島から来た女」（1982年） 
 スパイダーマン（1978年） - 刑事
 七人の刑事 第3シリーズ 第2話「第一通報者」（1978年、TBS）
 横溝正史シリーズII「仮面劇場」（1978年、TBS）
 白い巨塔 第4話（1978年、フジテレビ）
 江戸を斬るIV 第1話「紫頭巾が二人いた!」（1979年、TBS） ※西郷輝彦版
 大江戸捜査網（東京12チャンネル） 
 第4シリーズ 第250話「殺しを呼ぶひつじ年の娘」（1979年）
 第5シリーズ 第125話「隠密大殺陣 母に別れを」（1982年）- 九條新太郎の父、他
 熱中時代 刑事編 第7話「サヨナラ! タケシ」（1979年、日本テレビ） - マンション管理人
 熱い嵐（1979年、TBS）
 帝銀事件 大量殺人 獄中三十二年の死刑囚（1980年、テレビ朝日） 
 騎馬奉行 第26話「新しき旅立ち」（1980年、フジテレビ）
 噂の刑事トミーとマツ 第1シリーズ
 第36話「トミマツやりすぎ! 課長をタイホ」（1980年）
 ザ・ハングマン（1981年、ABC）
 ザ・ハングマンII（1982年）
 旅がらす事件帖 第24話「親子しぐれ油地獄」（1981年、関西テレビ） - 佐渡屋の五郎蔵
 金曜劇場 / 私はタフな女 第17話「いじけ男、大好き!」（1981年、日本テレビ）
 野々村病院物語 第9話（1981年、TBS） - 伊藤
 ポーツマスの旗 第1話、第4話（1981年、NHK）
 特捜最前線 第282話「ラッシュアワーの女!」（1982年、テレビ朝日）
 御宿かわせみ（1982年、NHK） ※真野響子版
 ゴールデンワイド劇場 / 終わりに見た街（1982年、テレビ朝日） 
 ザ・サスペンス（TBS）
 後鳥羽伝説殺人事件（1982年）
 残酷な旅路 異常な一族の性的犯罪（1983年）
 黄金流砂（1983年）
 卒業-GRADUATION-（1985年、日本テレビ）
 心はロンリー気持ちは「…」（1986年、フジテレビ）
 銭形平次（1987年、日本テレビ） ※風間杜夫版
 第11話「つっぱりお恵」
 第20話「子供の目」
 ドラマ10 / 詩城の旅びと 第3話（1989年、NHK）
 特警ウインスペクター 第38話「選ばれた男」（1990年、テレビ朝日） - 青木東洋の仲間
 土曜ワイド劇場 / 円周率πの殺人 胃と腸…切断トリックの怪!?（1989年、テレビ朝日）
 火曜サスペンス劇場（日本テレビ）
 津軽海峡－殺しの双曲線（1988年）
 私の青春売ります（1988年）

映画 
 必殺! 主水死す（1996年、松竹） - ナレーター
 カラコギ（2010年、自主制作映画）
 核戦争3分前!「横田基地は…いま」（1986年、企画・制作：核戦争3分前!「横田基地は…いま」制作委員会、(株)日本ビジュアルコミュニケーションセンター） - 解説

舞台 
 ここだけの話 - それ行け 夏の恋 タイプス
 タイプス
 夢の海賊（ロバの粉屋）
 リア王（ダンカン）タイプス
 プレミアム公演「MACBETH-マクベス-」TYPES（2011年）
 劇団えるむ公演「みすゞ凛々」 - 上山松蔵 役（2003年3月）

PV 
 スピッツ「空も飛べるはず」（老人）