Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
リオンディーズ（英:）は、日本の競走馬、種牡馬。通算戦績5戦2勝、2015年の朝日杯フューチュリティステークスの勝ち馬である。2015年度JRA賞最優秀2歳牡馬。

馬名はウィリアム・シェイクスピアの喜劇「冬物語」に登場するシチリア王の名前が由来で、父馬と母馬のそれぞれの名前から連想されたもの。

競走馬時代

2歳（2015年）
11月22日の京都競馬場芝2000m新馬戦で鞍上岩田康誠でデビュー、終始かかり気味ながらも4コーナーから抜群の伸びを見せ見事デビュー戦を勝利で飾った。

続く2戦目はデビュー戦の2000mから距離を一気に1600mに短縮し、鞍上はミルコ・デムーロでGIの朝日杯フューチュリティステークスに出走。前走GIIを圧勝し、武豊の平地GI完全制覇と共に注目されていたエアスピネルに続く2番人気に推される中、直線では先に抜けだしたエアスピネルを4コーナー最後方から追い込んで優勝。奇しくもお互いの母シーザリオとエアメサイアが戦った10年前の優駿牝馬(オークス)と同じ結果となった。

キャリア2戦目での同レース制覇はグレード制が導入された1984年以降で初の快挙、デビューから29日目のGI制覇は1998年の阪神3歳牝馬ステークスを優勝したスティンガーと並び最短タイ記録だった。

3歳（2016年）
初戦は皐月賞の前哨戦となる3月6日に中山競馬場で行われた弥生賞から始動。前年に続く対戦となった朝日杯2着のエアスピネル、自身と同じく2戦2勝で重賞初挑戦のマカヒキとともに3強の構図となったが単勝1.9倍の1番人気に支持された。レースは、4コーナーで先頭に立ち押し切りを狙うが、上がり3ハロンが34秒4のリオンディーズに対して上がり3ハロン33.6秒と自身を上回る末脚を繰り出した2番人気マカヒキに差され、2着となった。

続いて4月17日のクラシック三冠第一戦、中山競馬場で行われた皐月賞に出走。同日9Rの同条件のレースでは完全に前残りの決着であったこともあり8枠16番からスタートを決めるとそのまま先行、逃げるリスペクトアースの直後につけた。しかし向正面で強い向かい風の中1000m通過58.4、最終的には皐月賞レコードとなる速いペースでも抑えきれず先頭に立つ展開となり、直線粘るもののディーマジェスティの4位入線、さらに最後の直線で馬体を併せに行った際にエアスピネルの走行を妨害したことで5着に降着となった。

次走には5月29日のクラシック三冠第二戦、東京競馬場で行われた東京優駿を選択。ディーマジェスティ、サトノダイヤモンド、マカヒキと共に4強を形成し4番人気に支持された。レースはスタート後後方に下げるもやや折り合いを欠く展開となり、直線は後方からメンバー最速の上がりで追い込むも届かずマカヒキの5着。春は無冠で終え、秋に向け課題を残す結果となった。

秋は神戸新聞杯に向けて調整が進められていたものの、浅屈腱炎を発症し休養で3歳シーズンを終えることとなった。さらにその後、前浅屈腱繋部の不全断裂を確認。復帰は極めて困難と判断され、10月13日付で競走馬登録を抹消された。引退後はブリーダーズスタリオンステーションで種牡馬として供用されている。

競走成績 
以下の内容は、netkeiba.comの情報に基づく。

種牡馬時代 
引退後は種牡馬となり、ブリーダーズ・スタリオン・ステーションで繋養される。初年度の種付け料は100万円、種付け頭数は191頭だった。

2020年に初年度産駒がデビュー。7月5日、福島競馬場の2歳新馬戦でマルスがデビュー勝ちを収め、これが産駒の初勝利となった。翌2021年には明け3歳となった初年度産駒から、国内外のダート競走で重賞勝ち馬を輩出した。

主な産駒

グレード制重賞勝利馬 
2018年産
リプレーザ（2021年兵庫チャンピオンシップ）
テーオーロイヤル（2022年ダイヤモンドステークス）
アナザーリリック（2022年福島牝馬ステークス）
2019年産
ジャスティンロック（2021年京都2歳ステークス）
インダストリア（2023年ダービー卿チャレンジトロフィー）

地方重賞勝利馬 

 2018年産
 ヴェノム（2022年中日杯）

その他 
2018年産
ピンクカメハメハ（2021年サウジダービー）

血統表 

母シーザリオは2005年の優駿牝馬、アメリカンオークス優勝馬。本馬は6番仔にあたる。
半兄に菊花賞、ジャパンカップに優勝したエピファネイア（父シンボリクリスエス）がいる。
半弟にホープフルステークス、皐月賞に優勝したサートゥルナーリア（父ロードカナロア）がいる。
2016年のSUPER GTは、2016年4月9日・10日に岡山国際サーキットで開幕し、同年11月13日にツインリンクもてぎで閉幕した全8戦のシリーズである。

前年からの主な変更点

レース日程 
全8戦は前年と同じだが、開催順が大きく変更され、ほぼ2014年と同じスケジュールが予定された。タイラウンドが10月開催に戻り、それと入れ替わる形でオートポリスが5月、スポーツランドSUGOが7月の開催となる。ところが4月の熊本地震で震源地から近いオートポリスもコース・施設にダメージを受け、周辺道路が寸断されるなどアクセスにも問題を抱えたことから、同地での開催を延期、後に中止となった。この中止に伴い、ツインリンクもてぎで行われる最終戦で2レース開催し、そのうち代替レースを予選日であった11月12日に予選と決勝を1日で、最終戦を本来の決勝日である同月13日に予選と決勝を1日で、それぞれ実施することとなった。

レギュレーション 
セーフティカー先導中のピットインが禁止される。

GT500クラス 
燃料流量リストリクターのサイズが、これまでの100kg/hから95kg/hへと変更となる。また、ウェイトハンデについては、前年までは50kgを超えた場合50kg相当分は燃料流量リストリクターを絞って対応していたが、本年は2013年以前の実際のウェイトを搭載する形に戻される。空力パーツの適用においても、高速サーキット向けのローダウンフォース仕様は富士スピードウェイの2開催のみ使用可、と明文化された。

GT300クラス 
FIA GT3車両はMY2016、MY2015のみ参戦が可能となり、MY2014は移行期間対象車としシーズン中のマシン変更が求められることになった。

予選方式 
ポールポジションを獲得したドライバー組にポイント1点が授与されるほか、GT300においてはQ2進出台数が13台から14台へと1台増やされた。

マシン

GT500クラス 
 ホンダ陣営は前年同様NSX CONCEPT-GTで参戦するが、今季はハイブリッドシステム非搭載仕様に変更する。

GT300クラス 
 前年まで参戦していたホンダ・CR-Zは、参戦を終了した。これに伴いARTAはCR-ZからBMW M6 GT3へと変更する。
 グッドスマイルレーシング、GAINERの11号車、LEON RACING、Rn-SPORTは、前年のメルセデス・ベンツ SLS AMG GT3からAMG GT3に変更する。
 aprは、前年まで参戦していたトヨタ・プリウス(ZVW30型)での参戦を終了し、新型のZVW50型プリウス2台で参戦する。
 JLOCとディレクション・レーシングから、ランボルギーニ・ウラカンGT3がそれぞれ2台ずつ、計4台参戦する。
 PACIFIC RACING TEAMはマクラーレン・MP4-12C GT3から2016年モデルのポルシェ・911 GT3Rに変更する。
 LM corsaの51号車はBMW・Z4 GT3からフェラーリ・488 GT3へと変更する。
 Audi Team Hitotsuyamaはアウディ・R8 LMS ultraから新型アウディ・R8 LMSへと変更する。

 BMW Sports Trophy Team StudieはBMW・Z4 GT3からM6 GT3へと変更する。
 Excellence Porsche Team KTRは997型911GT3Rから新型の991型911GT3Rへと変更する。

エントラント

GT500クラス 

 トヨタ陣営（LEXUS GAZOO Racing）は、セルモとサードが体制を維持、チームルマンはアンドレア・カルダレッリが移籍し大嶋和也と、RACING PROJECT BANDOHは国本雄資が移籍し関口雄飛とそれぞれコンビを組み、トムスは伊藤大輔と新加入のニック・キャシディが36号車、ジェームス・ロシターと平川亮が37号車を担当する。また脇阪寿一はGT500を勇退しチームルマンの監督に就任、セルモは総監督として浜島裕英を招聘している。
 ホンダ陣営はドラゴ・モデューロ・ホンダ レーシングの小暮卓史とREAL RACINGの武藤英紀が入れ替わるのみの小幅な変更となった。
 日産陣営はニスモとインパルは体制を維持、KONDO Racingは柳田真孝が移籍して佐々木大樹とコンビを組み、MOLAは千代勝正がGT300から昇格して本山哲とコンビを組む。また総監督が柿元邦彦から田中利和に変わる。

GT300クラス 
 aprは、31号車は嵯峨宏紀と中山雄一が継続起用され、30号車には佐々木孝太と永井宏明を起用する。
 PACIFIC RACING TEAMはGulf Racing Japanと共同参戦し、ドライバーには阪口良平と吉田広樹、第3ドライバーとしてディラン・ダーダエルを起用する。また前年まで行ってきた『ラブライブ!』とのコラボレーションを終了する。
 LM corsaの60号車は飯田章と吉本大樹が継続起用され、51号車には新田守男、脇阪薫一に加え都筑晶裕を起用する。
 Audi Team Hitotsuyamaはタイヤをヨコハマからダンロップへと変更する。
 Excellence Porsche Team KTRは山野直也とヨルグ・ベルグマイスターを起用する。
 NDDP RACINGはヤン・マーデンボローが加入し、星野一樹とコンビを組む。
 Rn-sportsはエヴァンゲリオンレーシングとのコラボレーションを実施する。エヴァンゲリオンレーシングは2013年シーズン以来3シーズンぶりの参戦となる。

年間エントリー台数はGT500クラスが15台、GT300クラスが30台、計45台となっている。これに対してコースごとに設定されている決勝の最大出走台数はスポーツランドSUGOが43台、チャーン・インターナショナル・サーキットが39台（現地特別参加を含む予定）、他が全て45台に設定されており、SUGOとチャーンではエントリーされている全台数が出走した場合予選落ちが発生する。

その他 
『SUPER GT+』を放送しているテレビ東京は、この年の11月7日に社屋を六本木に完全移転したため、虎ノ門社屋時代におけるSUPER GTレースの放送はこの年のタイ戦が最後となった。
前年はもてぎ戦開催前の発表だったレースクイーン・オブ・ザ・イヤーは、もてぎ戦終了後の11月15日の発表となった（受賞者はLEXUS TEAM SARD KOBELCO GIRLSの三城千咲）。

エントリーリスト

GT500クラス

GT300クラス 

タイヤ=：ブリヂストン、：ヨコハマ、：ダンロップ、：ミシュラン

スケジュール及び勝者

ポイントランキング

ドライバー部門 
ポイントシステム

GT500クラス

GT300クラス

チーム部門 
ポイントシステム

GT500クラス

GT300クラス
高野 光希（たかの こうき、1991年12月24日 -）は、東京都出身の俳優。

身長 。体重 。ネオ・エージェンシー所属。東京ダンス&アクターズ専門学校卒。

も同様に役者である。

出演

映画 
 さよなら歌舞伎町（2014年）
 龍三と七人の子分たち（2015年）
 HiGH&LOW THE WORST（2019年10月4日公開)　- 大橋 役
 るろうに剣心 最終章 The Final（2021年） - 四星 役
 賭ケグルイ絶体絶命ロシアンルーレット（2021年5月12日、GAGA） - 淡井朧 役
 東京リベンジャーズ（2021年）
 嘘喰い（2022年）

テレビドラマ 
 マジすか学園3 最終話（2012年10月6日、テレビ東京）
 尾根のかなたに 〜父と息子の日航機墜落事故〜（2012年、WOWOW）
 GTO 正月スペシャル（2013年、フジテレビ）
 確証〜警視庁捜査3課 第1話（2013年4月15日、TBS）
 屍活師 女王の法医学（2013年、フジテレビ） - 大学生 役
 闇金ウシジマくん Season2 第3話（2014年1月31日、MBS）
 きょうは会社休みます。（2014年、日本テレビ）
 黒服物語 第6話（2014年11月28日、テレビ朝日） - 鈴木 役
 ドS刑事 第10話（2015年6月13日、日本テレビ） - 倉田 役
 婚活刑事 第8話（2015年8月20日、読売テレビ） - 恭介 役
 マジすか学園5 第7話（2015年、Hulu） - 監視の男 役
 スペシャルドラマふなっしー探偵（2016年1月7日、フジテレビ） - 日置啓太 役
 怪盗 山猫 第6・7話（2016年2月20日・27日、日本テレビ）
 ベイビーステップ シーズン1 第4・5話（2016年）
 オトナの土ドラ とげ 小市民 倉永晴之の逆襲（2016年、東海テレビ・フジテレビ系列） - レギュラー
 実況される男 第1話（2016年10月15日、フジテレビ）
 レンタル救世主 第6話（2016年11月13日、日本テレビ） - 仮面男E 役
 ゼロ 一攫千金ゲーム（2018年、日本テレビ） - 千葉 役
 アリバイ崩し承ります 第５話（2020年2月1日 - 3月14日、テレビ朝日） - 明城徹郎役
 監察医 朝顔 第1シリーズ 第3話（2019年7月29日、フジテレビ） - 笠原和真 役
 FAKE MOTION -卓球の王将- （2020年4月9日 - 5月28日、日本テレビ）
 BG〜身辺警護人〜 （2020年6月、テレビ朝日）
 ＃リモラブ 〜普通の恋は邪道〜 第1話（2020年10月14日、日本テレビ） - ニラレバ 役
 キワドい2人-K2- 池袋署刑事課 神崎・黒木 （2020年9月11日 - 10月16日、TBS）
 35歳の少女  第４話 （2020年10月10日 - 12月12日、日本テレビ） - 男役
 世にも奇妙な物語 '20秋の特別編 「イマジナリーフレンド」（2020年11月14日、フジテレビ） - 竹内徹 役
 ウチの娘は、彼氏が出来ない!! 第９話（2021年1月13日 - 3月17日、日本テレビ） - 男の子役
相棒 Season21（2022年） - 国枝祐介 役

テレビ番組 
 踊る!さんま御殿!!
 ザ!世界仰天ニュース 一瞬で30kg増!今夜何かが起こる(秘)生放送3時間SP!  -市橋達也役

CM 
DAEMON X MACHINA（デモンエクスマキナ） - ブッ壊そうか。マルチプレイ篇

MV 
DREAMERS-GENERATIONS from EXILE TRIBE｣(rhythm zone)

Ｖシネマ 

 タイマン4（2017年8月発売） - 門倉洋介役

舞台 
 夏物語（2010年） - 陸 役
 あしたあなたあいたい（2011年） - 香山 役
 天国の客席（2011年） - パパ 役
 少女と魚（2011年） - 魚の王 役
 Dystopia（2011年） - 三神 役
 広くてすてきな宇宙じゃないか（2012年） - ヒジカタ 役
 戦国BASARA vs Devil May Cry（2015年）
山下 紘加（やました ひろか、1994年 -）は、日本の小説家。東京都出身。

経歴 
東京都に生まれる。2015年、「ドール」で第52回文藝賞受賞。ラブドールを題材にした作品を描いたのは、ラブドールが扱われている映画などを観たことに起因する。2022年、「あくてえ」で第167回芥川龍之介賞候補。

作品リスト

単行本 
 ドール（2015年11月 河出書房新社）
 ドール（『文藝』2015年冬季号）
 クロス（2020年4月 河出書房新社）
 クロス（『文藝』2020年春季号）
 エラー（2021年5月 河出書房新社）
 エラー（『文藝』2021年春季号）
 あくてえ（2022年7月 河出書房新社）
 あくてえ（『文藝』2022年夏季号）

雑誌掲載作品 
小説
 空 そこに私はいない（『文藝』2016年秋季号）
 体温 （『小説新潮』2016年8月号）
 水に光る（『文藝』2017年冬季号）
 最後の女（『文藝』2020年夏季号）
 誘う舌（『an・an』No.2236 2021年2月10日号）
 二重奏（『文藝』2021年冬季号）
 掌中（『文學界』2023年3月号）

随筆
 私の中の特別な小説（『文學界』2016年1月号）
 青春の熱（『すばる』2016年2月号）
 私の三大殻付きナッツ（『群像』2016年2月号）
 愛と衛生（『群像』2023年3月号）

対談
 星野智幸 × 山下紘加 対談「『視線』から踏み込んだ世界」（『文藝』2015年冬季号）
山口昌子

やまぐちまさこ（1936年-）英語の翻訳家。
やまぐちしょうこ（1940年-）ジャーナリスト、フランス語の翻訳家　山口昌子 (ジャーナリスト)
山口 昌子（やまぐち しょうこ、1940年9月5日 -）は、日本のジャーナリスト、翻訳家。産経新聞パリ支局長時代、日本人ジャーナリストとして初めて、フランス「国家功労勲章オフィシエ」を受章した。

来歴 
大連市生まれ。慶應義塾大学文学部仏文科卒業後、産経新聞社入社。1969年-1970年、フランス政府給費留学生としてで学ぶ。産経新聞教養部、夕刊フジ、外信部次長、特集部編集委員を経て、1990年-2011年の21年間、フランスでパリ支局長を務める。フランソワ・ミッテラン、ジャック・シラク、ニコラ・サルコジと大統領3代にわたりフランスを取材。1994年、ボーン・上田記念国際記者賞を受賞。2001年フランス政府から「国家功労勲章（L’ORDRE NATIONAL DU MERITE）シュバリエ」を受章。2010年には、日本人ジャーナリストとして初めて「国家功労勲章オフィシエ」を受章した。

産経新聞を退職直後の2013年、「レジオン・ドヌール勲章シュヴァリエ」も受章している。

人物 
「作家のアルベール・カミュや、アーネスト・ヘミングウェイに憧れて」新聞記者を目指した。夢を叶えた新聞記者生活、その大半をパリ特派員として過ごした山口は、産経新聞を退職する2011年、集大成として「仏はなぜ原発にこだわるか」「仏はなぜデモを愛するのか」「仏はなぜユーロを守るのか」と題し連載。「ちょっと軟弱で、きざで、感傷的な『おフランス』」という、とかく文化大国の面の目立つフランスが、現実逃避せず「原発王国」の道を歩むのは、「フランス人にとって『独立』とは、他者の支配を受けず従属もしない点で、『自由、平等、博愛』と同義語の大原則だ。多少のことでは『脱原発』に宗旨変えできない」ためだとして、フランスの国家アイデンティティーについて語り、この年3月の東日本大震災に伴う福島第一原子力発電所事故の影響で、政治も人心も右往左往している日本への警鐘とした。

著書 
『大国フランスの不思議』角川書店 2001 
『シャネルの真実』人文書院 2002、新潮文庫 2008、講談社＋α文庫 2016
『フランスよ、どこへ行く』産経新聞出版 2007
『エリゼ宮物語』産経新聞出版 2007
『大統領府から読むフランス300年史』祥伝社黄金文庫 2017
『ドゴールのいるフランス 危機の時代のリーダーの条件』河出書房新社 2010
『なぜ、フランスは一目置かれるのか プライド国家の流儀』産経新聞出版 2012 
『原発大国フランスからの警告』ワニブックス|PLUS新書 2012
『フランス人の不思議な頭の中』KADOKAWA 2014 
『フランス流テロとの戦い方 全仏370万人「私はシャルリ」デモの理由』ワニブックス|PLUS新書 2015
『パリの福澤諭吉　謎の肖像写真をたずねて』中央公論新社 2016
『パリ日記　特派員が見た現代史記録』全5巻、藤原書店 2021-2023
『Ⅰ ミッテランの時代　1990-1995』
『Ⅱ シラクの時代1　1995-2002』
『Ⅲ シラクの時代2　2002-2007』
『Ⅳ サルコジの時代　2007-2011』
『Ⅴ オランド、マクロンの時代　2011-2021』

翻訳 
『もし私が嘘をついたら フランソワーズ・ジルー、生きた歴史を語る』インタビュアー:クロード・グレイマン サイマル出版会 1976 
ルネ・クレール『映画をわれらに』フィルムアート社 1980 
フランソワーズ・ジルー『権力の喜劇 フランス大統領』日本工業新聞社(Ohtemachi books) 1982
ブノワット・グルー『フェミニズムの歴史』白水社 1982 
フランソワーズ・ジルー『マリー・キュリー』新潮社 1984 
フランソワーズ・ジルー『東京発大統領の手紙が盗まれた』新潮社 1986 
フランソワーズ・ジルー『アルマ・マーラー ウィーン式恋愛術』河出書房新社 1989
未来指数（みらいしすう）とは、家畜の形質などを推定する指数である。両親の中間指数（りょうしんのちゅうかんしすう）とも呼ばれる。

未来指数では、家畜の両親の形質（または能力）から次世代のそれを推定するとき、その遺伝的伝達力を父親及び母親（たち）の形質（能力）の和の平均とする。

つまり、以下のように表される。ただしP1=母親（たち）の平均、P2=父親、F=兄弟（姉妹）たちの平均とする。

この指数は子孫の能力検定により雄親の遺伝的能力を推定するためにも利用できる
大坪 貴史（おおつぼ たかし、1976年12月27日 -）は、日本の俳優。よしもとクリエイティブ・エージェンシー所属。北海道出身。身長173cm、体重61kg。

出演

映画 
 Your Sound　奥田寛監督（2008年）
 GOEMON　紀里谷和明監督（2008年)
 YOSHIMOTO DIRECTOR’S 100
 I LOVE MARIL YN　庄司智春監督
 飛龍炎昇　勝山慎司監督
 Whisper〜だから彼女はささやいた〜　友近監督 
 クロサワ映画　渡辺琢監督（2010年）

テレビドラマ 
 東京物語（2002年、フジテレビ）
 鬼嫁日記（2005年、関西テレビ制作・フジテレビ系放送） - 木村行男役
 リセット 最終回（2009年、読売テレビ制作・日本テレビ系放送）
 歴史7大ミステリー 直江兼続（2009年、テレビ東京）
 塀の中の中学校（2010年、TBS）
 揺ぎ無き先人 千利休（2010年、テレビ東京）
 示談交渉人ゴタ消し 第3話（2011年、読売テレビ制作・日本テレビ系放送）
 卒業ホームラン（2011年、テレビ東京）
 土曜ワイド劇場 愛と死の境界線〜隣人との悲しき争い〜（2011年、テレビ朝日）
 幸せになろうよ（2011年、フジテレビ）
 下流の宴（2011年、NHK）
 デカ 黒川鈴木 第3話（2012年、読売テレビ制作・日本テレビ系放送） - 運送業者役
 金曜プレステージ 警察医・秋月桂の検死ファイル（2012年、フジテレビ）
 世にも奇妙な物語 2012年 春の特別編（2012年、フジテレビ）
 赤川次郎原作 毒〈ポイズン〉 第1話（2012年、読売テレビ制作・日本テレビ系放送） - 「週刊ライフ」編集部員役
 難波金融伝・ミナミの帝王 第5作（2013年、関西テレビ制作・フジテレビ系放送） - クルーザーの販売員役
 いつか陽のあたる場所で 第1話（2013年、NHK）
 お助け屋☆陣八 第2話（2013年、読売テレビ制作・日本テレビ系放送）
 水曜ミステリー9 トラベルライター青木亜木子 第1作（2013年、テレビ東京）
 ダブルトーン 〜2人のユミ〜（2013年、NHK BSプレミアム）
 緊急取調室 第2話（2014年、テレビ朝日） - 北村 役
 慰謝料弁護士〜あなたの涙、お金に変えましょう〜 第2話（2014年、読売テレビ制作・日本テレビ系放送） - 戸川太一役
 土曜ワイド劇場　犯罪心理学教授・兼坂守の捜査ファイル 第1作（2014年、テレビ朝日）
 孤独のグルメ Season4 第2話（2014年、テレビ東京）
 土曜ワイド劇場　広域警察 第5作（2014年、テレビ朝日）
 月曜ゴールデン 検事霧島三郎（2014年、TBS）
 五つ星ツーリスト〜最高の旅、ご案内します!!〜 第12話（2015年、読売テレビ制作・日本テレビ系放送）
 ワーキングデッド〜働くゾンビたち〜 第9・10話（2015年、テレビ東京)
 別れたら好きな人（2015年、東海テレビ制作・フジテレビ系放送） - 「家族食堂」の社員役
 鴨川食堂（2016年、NHK BSプレミアム）

舞台 
 飛び降りたらトランポリン（劇団インベーダーじじい公演）
 土俵際の女（劇団インベーダーじじい公演）
 TSUWAMONO（古賀プロダクション主催）
 疚しいのはお前だけじゃない（2006年、ベンクロフト公演）
 サムライ　若き獅子たち時を駈ける（2006年、古賀プロダクション主催）
 好敵手あらわる！（2007年、不消者第12回公演）
 ブラックコメディ - 主演（劇団BOOGIE WOOGIE公演）
 ミタナ（2012年、劇団Hi!You公演）
 ラブホ！ - 同窓生米倉役（2013年、イメホリ公演）
 Classic演劇『かもめ』 - トリゴーリン役（2014年）
 12人の怒れる男と女（仮） - 陪審員八号役（2014年、SAME∞LINE PROJECT公演)
 Memento Mori - 齋藤和成役（2014年、K-FRONT+）
 Father with No Name 続 夕陽の父子たち（2015年、ピストンズ公演）
 ゴジのラ（2015年、“STRAYDOG”Produce公演）
 弓張月〜THE FINAL★ARROW〜（2015年、劇団BOOGIE WOOGIE解散公演）
 売春捜査官2015（2015年、大坪企画・作:つかこうへい　演出:春田純一） 
 飛龍伝2016（2016年2月2日-、大坪企画vol.2・作:つかこうへい　演出:春田純一）
宮崎県道332号宮崎神宮線（みやざきけんどう332ごう みやざきじんぐうせん）は、宮崎県宮崎市を通る一般県道である。

概要 
通り沿いにはクロガネモチの並木がある。

路線データ 

 起点：宮崎市神宮東1丁目（宮崎神宮前交差点、宮崎県道44号宮崎高鍋線交点）
 終点：宮崎市神宮東3丁目（神宮東3丁目交差点、国道10号交点）
 総延長：0.85 km

歴史 
 1959年（昭和34年）6月1日 - 宮崎県告示第226号により路線認定される。

路線状況

通称 
 神宮南通り（宮崎神宮前交差点 - 東神苑前交差点）
 神宮東参道（東神苑前交差点 - 神宮東3丁目交差点）

地理

通過する自治体 
 宮崎市

交差する道路

沿線 
 宮崎神宮
 宮崎県立大宮高等学校
 JR九州日豊本線 宮崎神宮駅
白髭神社（しらひげじんじゃ）は、千葉県松戸市日暮に鎮座する神社。旧社格は村社。全国に存在する白鬚神社のうちの一つ。

祭神 
 猿田彦命（さるたひこのみこと）

縁起 
良源が天暦年間(947年〜957年)に近江から隅田川のほとりへ勧請した白髭大明神から、さらに元禄11年(1698年)この地に分霊を祀ったと伝えられる。
一方現地案内板によると、承平5年(935年)平将門が伯父平国香を殺し、関八州を平定する戦いで多くの武士を亡くしたが、その慰霊と怨霊封じを期して、茲恵大師（良源、912年-985年）が下総国日暮村に猿田彦命をお祀りしたのが始まり、とされている。

境内 
 大杉神社
 御神木
 天照皇大神宮御璽の石碑
 日暮町内会館
 石祠・石造群

所在地 
 千葉県松戸市日暮5-226

交通アクセス 
 新京成電鉄新京成線の八柱駅または東日本旅客鉄道（JR東日本）武蔵野線の新八柱駅から徒歩で約5分
フランチェスカ・マルコン（Francesca Marcon、1983年7月9日 -）は、イタリアの女子バレーボール選手。ポジションはウィングスパイカー。元イタリア代表。

来歴
1997年、イタリアセリエＡのSpes Volley Coneglianoに入団し、バレーボール選手としてのキャリアをスタートさせる。2009年、イタリア代表に初選出され、同年のモントルーバレーマスターズおよび地中海競技大会に出場した。2010年、FVブスト・アルシーツィオに移籍し、2011-12シーズンにCEVカップとイタリアカップでタイトルを得た。同チーム在籍中は主将としてチームの主軸を担った

所属クラブ
  Spes Volley Conegliano（1997-2010年）
  FVブスト・アルシーツィオ（2010-2015年）
  River Volley Piacenza（2015-）
フラカ・クレラニ（1990年6月28日 -）は、コソボ・ジャコヴァ出身のアルバニア人の歌手である。

来歴 
2004年にアルバニアの歌手オーディション番組「」に出場したのがキャリアの始まりであった。その後、2007年に楽曲「」にてに出場して最優秀オルタナティヴ賞を受賞する等の成果を残した。ユーロビジョン・ソング・コンテスト・アルバニア代表選考を兼ねるには4度出場しており、2007年12月の大会では決勝2位、2008年12月の大会にはゲストとして出場しケイシ・トラとの共演曲を歌った。2009年の大会では決勝5位、2015年の大会では決勝3位となる。
『エマージェンシー・ワード』（原題：Emergency Ward!）は、アメリカ合衆国のジャズ・ボーカリスト、ニーナ・シモンが1972年に発表したアルバム。

解説 
LPのA面全体を占める「マイ・スイート・ロード」（ジョージ・ハリスンのカヴァー）と「トゥデイ・イズ・ア・キラー」（デヴィッド・ネルソンの詩を元にした曲）は、1971年11月にニュージャージー州フォート・ディックスで行われた反戦コンサートでの録音である。オリジナルLPのクレジットでは、「フォート・ディックスを含む様々な場所でのコンサートのライヴ録音」と記されていたが、実際にはB面の2曲はスタジオ録音で、「イズント・イット・ア・ピティ」は1971年2月、「ポピーズ」は1972年2月にニューヨークのRCAスタジオで録音された。なお、CDボックス・セット『The Complete RCA Albums Collection』には、「マイ・スイート・ロード〜トゥデイ・イズ・ア・キラー」と同じくフォート・ディックスでライヴ録音された「レット・イット・ビー・ミー」がボーナス・トラックとして追加されている。

マーク・リチャードソンはオールミュージックにおいて5点満点中4点を付け、「マイ・スイート・ロード〜トゥデイ・イズ・ア・キラー」に関して「ハリスンの曲が汗ばむようなゴスペルに変化した」「このメドレーは18分経過してもパワーを失わず、シモンの最も素晴らしい瞬間の一つである」と評している。

収録曲 
マイ・スイート・ロード〜トゥデイ・イズ・ア・キラー - "My Sweet Lord/Today Is a Killer" (George Harrison/David Nelson, Nina Simone) - 18:44
ポピーズ - "Poppies" (Lennie Bleecher, Jeremy Wind) - 4:13
イズント・イット・ア・ピティ - "Isn't It a Pity" (G. Harrison) - 11:08
『ボルチモア』（Baltimore）は、アメリカ合衆国のジャズ・ボーカリスト、ニーナ・シモンが1978年に発表したスタジオ・アルバム。シモンのアルバムとしては唯一CTIレコードからリリースされた。

背景 
当時シモンはパリで暮らしており、本作のレコーディングはパリに近いブリュッセルで行われた。プロデューサーのクリード・テイラーによれば、当時のシモンは気分の浮き沈みが激しく、ホテルのテレビを窓の外に投げ捨てたり、レコーディング中にも突然気難しくなることがあったため、テイラーはシモンをスタジオの外へ散歩に連れ出し、説得したという。シモン自身は、選曲やアレンジからジャケットに至るまで自分の意思が反映されなかったことから、本作のレコーディングを楽しめなかったと公言している。

タイトル曲はランディ・ニューマンがアルバム『小さな犯罪者』（1977年）で発表した曲のカヴァーで、本作ではロックステディを取り入れたアレンジとなった。「リッチ・ガール」はダリル・ホール&ジョン・オーツのカヴァーで、この曲のみウィル・リーとアンディ・ニューマークがリズム・セクションを務めている。

反響・評価 
『ビルボード』のジャズ・アルバム・チャートでは12位を記録した。

Joseph McCombsはオールミュージックにおいて5点満点中2.5点を付け「彼女の声は、アルバムを締めくくるゴスペルの伝承歌に至るまで常に好調だが、アレンジャーのデヴィッド・マシューズは彼女にはミスマッチだ」と評している。一方、スティーヴン・ホールデンは『ローリング・ストーン』誌において「ホール&オーツの"Rich Girl"の平凡なカヴァーを除けば、この新作LPは、自己革新によりもたらされた更なる震えをもって響いてくる」「最も偉大な歌手の一人による、素晴らしき復帰作」と評している。また、は2011年4月2日付の『インデペンデント』紙のコラムにおいて「ニーナ・シモン自身がレコーディングを楽しめなかったとしても、『ボルチモア』は彼女の最も強力なアルバムの一つだ」と評している。

収録曲 
Side 1
ボルチモア - "Baltimore" (Randy Newman) - 4:40
エヴリシング・マスト・チェンジ - "Everything Must Change" (Benard Ighner) - 3:59
ザ・ファミリー - "The Family" (John Hurley, Ronnie Wilkins) - 4:59
マイ・ファーザー - "My Father" (Judy Collins) - 4:56
Side 2
ミュージック・フォー・ラヴァーズ - "Music for Lovers" (Bart Howard) - 3:43
リッチ・ガール - "Rich Girl" (Daryl Hall) - 3:15
ザッツ・オール・アイ・ウォント・フロム・ユー - "That's All I Want from You" (Fritz Rotter) - 2:54
フォーゲット - "Forget" (Rocky "Cole" Coluccio, David Matthews) - 2:57
バーム・イン・ギリード - "Balm in Gilead" (Traditional) - 2:26
イフ・ユー・プレイ・ライト - "If You Pray Right" (Traditional) - 3:19

参加ミュージシャン 
ニーナ・シモン - ボーカル、キーボード、アレンジ
デヴィッド・マシューズ - ピアノ(#3, #8)、アレンジ(#1, #3, #6, #8, #9, #10)、ストリングス・アレンジ
アル・シャックマン - ピアノ(#1)、タンブリン(#10)
エリック・ゲイル - ギター
ジェリー・フリードマン - ギター・ソロ(#4, #6)
ゲイリー・キング - ベース
ウィル・リー - ベース(#6)
ジム・マディソン - ドラムス
アンディ・ニューマーク - ドラムス(#6)
ニッキー・マレロ - パーカッション
ジョシー・アームステッド - バックグラウンド・ボーカル
デビー・マクダフィ - バックグラウンド・ボーカル
アルバーティン・ロビンソン - バックグラウンド・ボーカル
Maeretha Stewart - バックグラウンド・ボーカル
バビ・フロイド - バックグラウンド・ボーカル
フランク・フロイド - バックグラウンド・ボーカル
ミルト・グレイソン - バックグラウンド・ボーカル
レイ・シンプソン - バックグラウンド・ボーカル
ディーン、本名:フアド・バツコヴィッチ（1982年4月12日 -）は、ボスニア・ヘルツェゴビナ出身の歌手である。

来歴 
にてファッション・ビジネスを学び、卒業した。

1997年にボスニアのボーイ・バンド、「Seven Up」のリードシンガーとなる。バンドは『』、『』の2枚のアルバムを発売し、ボスニア・ヘルツェゴビナおよび周辺諸国（セルビア、クロアチア、モンテネグロ）で商業的成功を収める。

また、ボスニア・ヘルツェゴビナ国立劇場にてカール・オルフのの公演をした際、バツコヴィッチはオペラ・コーラスの歌手を務めた。

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2004 
2004年、ユーロビジョン・ソング・コンテスト・ボスニア・ヘルツェゴビナ代表に選出され、トルコで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2004で同国代表を務めた。同大会では「」を歌って決勝9位となり、翌年大会におけるボスニア・ヘルツェゴビナのシード権獲得に寄与した。

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016 
2015年、バツコヴィッチは、ダラル・ミドハト＝タラキッチ、アナ・ルツネルとともに、翌年5月にスウェーデン・ストックホルムで開催されるユーロビジョン・ソング・コンテスト2016のボスニア・ヘルツェゴビナ代表となることが発表された。
パルショータ（Parshot）はエチオピアの醸造酒。モロコシとトウモロコシを原料とし、同国南部に居住するデラシェ（Dirashe）の間で生産および消費される。世界的にも珍しい、主食とされている酒である。

生産の背景 
エチオピアを含むサブサハラアフリカでは、穀物やイモ類などの主食だけでは必須アミノ酸などの栄養素が不足するため、副食物として豆などが利用される。また、エチオピア北部ではテフを原料に含む主食のインジェラなどから必須アミノ酸を補給している。これに対して同国南部のでは、害虫による被害のため豆の栽培が困難なことなどから、モロコシやトウモロコシをアルコール発酵させてアミノ酸スコアを高めたパルショータなどの醸造酒を製造し、大量に摂取している。

製法 
モロコシとトウモロコシの粉末を主原料とし、やなどの葉の乾燥粉末と水を加える。3ヶ月以上かけて乳酸発酵させたのち、加熱して糊化させる。続いてオオムギやトウモロコシ、コムギ、モロコシなどの発芽した種子の粉末と水を加え、糖化を行う。得られた液体は土器に入れて密閉し、2 - 14日ほどかけて酵母を増やす。加水して練ったモロコシとトウモロコシの粉末にこの液体を混合すると、アルコール発酵が進行する。完成したパルショータは、3日間飲むことができる。

なお、主な産地であるでは1 - 2月の乾季にモリンガステノペタラなどの葉が採集できないため、同期間のみ代わりの醸造酒を造る。一つはネッチ・チャガ（nechchaka）と呼ばれ、原料に葉の乾燥粉末を加えず乳酸発酵の期間を約1ヶ月と短くする以外は、パルショータと同じ製法である。ただし、完成後は1日のうちに飲む必要がある。もう一つはカララ（kalala）と呼ばれ、モロコシとトウモロコシの粉末と熱湯を混ぜて糊化を進め、発芽種子の粉末を加えて計2日間で造る。こちらも、完成後は1日しか飲めない。

飲用と成分 
飲用の際は、パルショータに水を加えて1.3 - 2倍に希釈する。なお、ネッチ・チャガも2倍に希釈して飲み、カララは原液のまま飲む。デラシェの30代男性を対象とした調査では、希釈したパルショータを1日に5kg摂取している。希釈後のアルコール度数は約3%だが酩酊する事はまれだという。なおデラシェの人々は、穀物の粉から作る団子を朝夕に食べるのを除き、パルショータ以外のものを飲食しない。

希釈したパルショータ100gあたりの熱量は68 - 109kcalであり、4 - 6kg飲む事で1日の活動に必要なカロリーの補給が可能である。タンパク質およびリジンは希釈したパルショータ100gあたり、それぞれ1.7 - 3.3gおよび50 - 93mgが含まれる。FAOなどに推奨される成人男性1日あたりの摂取量はそれぞれ60g、2,100mgであるため、5kg以上のパルショータを飲む事でこれらの値を満たす事ができる。特にリジンなどの必須アミノ酸については、主原料のモロコシやトウモロコシのアミノ酸スコアが35 - 37%であるのに対し、アルコール発酵を経たパルショータでは49 - 51%と高くなっている。
統合機動防衛力（とうごうきどうぼうえいりょく、英語：Dynamic Joint Defense Force）とは、動的防衛力に代わり2013年12月17日に閣議決定された平成26年度以降に係る防衛計画の大綱について（25大綱）において示された防衛力整備の基本概念のこと。

概要 
2010年の平成23年度以降に係る防衛計画の大綱（22大綱）において、それまで30年以上に渡って堅持されていた「基盤的防衛力」は「動的防衛力」に代えられ、より柔軟に各種事態に対応できるよう示された。しかし、日本周辺および世界の安全保障環境は劇的変化を継続しており、新たに示された概念では対応しきれない事態が想定されるようになる。

2013年9月から12月の間、自民党安全保障調査会・外交部会・国防部会合同会議は8回、公明党外交安全保障調査会は6回、与党安全保障プロジェクトチームは6回、それぞれ検討状況について議論が交わされた。新大綱の検討内容には敵基地攻撃能力の整備や武器輸出三原則の見直しが含まれていた。

同年12月11日、動的防衛力に代わり統合機動防衛力が新たな防衛力整備の基本概念として、与党プロジェクトチームにおいて了承される。同日、総理大臣官邸で開催された有識者会議では安倍晋三首相は「今後のわが国のありようを決定する歴史的な文書になる」と述べている。

同年12月17日、政府は国家安全保障戦略と平成26年度以降に係る防衛計画の大綱（25大綱）を発表する。ここにおいて抑止概念は二度目の変更がなされる。新概念である統合機動防衛力は新大綱で示されたグレーゾーン対処や島嶼防衛、ミサイル防衛などの多様に事態に対し、限られた国家資源の有効活用を目指しつつ統合運用のさらなる深化を目指す。

新たに示された25大綱に基づき、能力構築を積極的に推進させるために防衛副大臣を委員長とする統合機動防衛力構築委員会が設置される。

統合機動防衛力の要旨は以下に引用する。

動的防衛力との違い 
新大綱では、強力なリーダーシップの下で迅速な意思決定、地方公共団体、民間団体などとも連携を図りつつ、事態の推移に応じ、政府一体となってシームレスに対応することで国民の生命財産と国土防衛をなすと明記される。根底にある考え方は2010年に民主党がまとめた前大綱と大きく変わらないものの、新中期防衛力整備計画では防衛費を増額させ新型ティルトローター機や無人偵察航空機の導入、水陸機動団の新設計画を示すことで防衛力強化の姿勢を示している。新概念では統合運用の徹底、海上・航空優勢の確保や機動展開能力の整備、指揮統制・情報通信能力の強化、幅広い後方支援基盤の確立を挙げているものの、日本国際問題研究所の小谷哲男は、統合機動防衛力は動的防衛力の更新版であるとの評価を下している。

統合機動防衛力は、厳しさが増した日本周辺の安全保障環境に対応不十分になる可能性が生じより烈度の高い事態に対応し得るように、ISR活動を中心とした抑止概念である動的防衛力に代わり、新たな抑止力の考え方としての性格を持たせた。その違いは概念の説明文において「機動性」、「柔軟性」および「多目的性」の文言が「強靱性」および「連接性」に入れ替わったと指摘されている。これにより動的防衛力で示された内容よりも質と量を必要かつ充分に確保し抑止力および対処力を高めると説明されている。このように強化された新概念で、ハードおよびソフト両面における即応性、持続性、強靱性および連接性も重視する防衛力に進化している。この新概念が与党プロジェクトチームで了承された際も、「多様な活動を継ぎ目なく機動的に行える、実効的なものにする考え方だ」と評価されている。
5th アベニュー駅（フィフス・アベニューえき、英語 : 5th Avenue LRT Station）は、マニラのカローカン市にあるマニラ・ライトレール・トランジット・システム(Manila LRT)LRT-1線（グリーンライン）の駅｡

駅構造 
相対式ホーム2面2線を有する高架駅である。

駅周辺 
 墓地
 ラロマ・カトリック墓地 (英語：La Loma Catholic Cemetery)
 道教寺院
 Thai To Taoist Temple Pagoda, Ung Siu Si Buddhist Temple
 学校
 北リサール・ヨークリン中華学校　(英語：Northern Rizal Yorklin Chinese School) 
 フィリピン橋中学院（新館）(英語：Philippine Cultural College (Annex)).

ギャラリー
安野 玲（あんの れい、1963年 -）は、日本の翻訳家。
お茶の水女子大学文教育学部卒業。日本推理作家協会会員。東京生まれ。

翻訳 
『はてしなき追跡』（ゲイリー・ポールセン、安藤由紀絵、くもん出版、くもんの海外児童文学シリーズ3） 1991
『死の舞踏』（スティーヴン・キング 、福武書店） 1993、のち福武文庫、のちパジリコ、のちちくま文庫 2017
『いつもの空を飛びまわり』（スーザン・パルウィック、筑摩書房） 1996
『目ざめよ〈能力者〉! アドベンチャー&ファンタジー』（ダグラス・ヒル、社会思想社、現代教養文庫） 1996
『事件、わたしの場合』（ジェニファー・シュート、扶桑社、扶桑社ミステリー） 1998
『なぜ自分をいじめるの? サドマゾヒズムの心理学』（ジョン・マンダー・ロス、朝日新聞社） 1999
『見えない蜘蛛の巣』（C・アームストロング、小学館、小学館文庫、海外名作ミステリー） 2000
『心のすれちがいを感じる夫婦・恋人のために』（ドント・スウェット・プレス編集部、扶桑社、リチャード・カールソンの“くよくよするな”ブックス） 2003
『リチャード三世「殺人」事件』（エリザベス・ピーターズ、扶桑社、扶桑社ミステリー） 2003
『時と神々の物語』（ロード・ダンセイニ 、中野善夫,中村融,吉村満美子共訳、河出書房新社、河出文庫） 2005
『しっかりものの老女の死』（ジェイニー・ボライソー、東京創元社、創元推理文庫） 2005
『最後の夢の物語』（ロード・ダンセイニ、中野善夫,吉村満美子共訳、河出書房新社、河出文庫） 2006
『ページをめくれば』（ゼナ・ヘンダースン、中村融編、山田順子共訳、河出書房新社、奇想コレクション） 2006
『ちいさな人形とちいさな奇蹟』（レイチェル・フィールド、ランダムハウス講談社） 2006
『悪魔の薔薇』（タニス・リー、中村融編、市田泉共訳、河出書房新社、奇想コレクション） 2007
『20世紀の幽霊たち』（ジョー・ヒル、白石朗,玉木亨,大森望共訳、小学館、小学館文庫） 2008
『待ちに待った個展の夜に』（ジェイニー・ボライソー、東京創元社、創元推理文庫） 2008
『夏の夜のわるい夢』（ジェイニー・ボライソー、東京創元社、創元推理文庫） 2011
『ナイト I』（ジーン・ウルフ、国書刊行会、ウィザード・ナイトシリーズ1） 2015
『ナイト II』（ジーン・ウルフ、国書刊行会、ウィザード・ナイトシリーズ2） 2015
『ウィザード I』（ジーン・ウルフ、国書刊行会、ウィザード・ナイトシリーズ3） 2015
『ウィザード II』（ジーン・ウルフ、国書刊行会、ウィザード・ナイトシリーズ4） 2015
『フィフス・ウェイブ 』（リック・ヤンシー、集英社文庫） 2016
『草地は緑に輝いて』（アンナ・カヴァン、文遊社） 2020

テイラー・スミス作品 
『沈黙の罪』（テイラー・スミス、ハーレクイン、Mira文庫） 2001
『忘却の罪』（テイラー・スミス、ハーレクイン、Mira文庫） 2003
『煉獄の華』（テイラー・スミス、ハーレクイン、Mira文庫） 2004
『沈黙の罪』（テイラー・スミス、ハーレクイン、Mira） 2007

「移動都市」シリーズ 
『移動都市』（フィリップ・リーヴ、東京創元社、創元SF文庫） 2006
『掠奪都市の黄金』（フィリップ・リーヴ、東京創元社、創元SF文庫） 2007
『氷上都市の秘宝』（フィリップ・リーヴ、東京創元社、創元SF文庫） 2010
『廃墟都市の復活』上・下（フィリップ・リーヴ、東京創元社、創元SF文庫） 2018
市田 泉（いちだ いずみ、1966年-）は、日本の翻訳家。石川県生まれ。お茶の水女子大学文教育学部卒。

翻訳 
『悪魔の薔薇』（タニス・リー 、中村融編、安野玲共訳、河出書房新社、奇想コレクション） 2007
アンソロジー中５編を訳出。「別離」「美女は野獣」「魔女のふたりの恋人」「愚者、悪者、やさしい賢者」「蜃気楼と女呪者」
『ずっとお城で暮らしてる』（シャーリイ・ジャクスン、東京創元社、創元推理文庫） 2007
『薪の結婚』（ジョナサン・キャロル、東京創元社、創元推理文庫） 2008
『時の娘 : ロマンティック時間SF傑作選』（ジャック・フィニイ、R・F・ヤング、中村融編、共訳、東京創元社、創元SF文庫715-03） 2009
『木でできた海』（ジョナサン・キャロル、東京創元社、創元推理文庫547-13) 2009
『ジェイクをさがして』（チャイナ・ミエヴィル、日暮雅通他訳、早川書房、ハヤカワ文庫SF1762) 2010
『銀のらせんをたどれば』（ダイアナ・ウィン・ジョーンズ、佐竹美保絵、徳間書店） 2010
『インクリングズ : ルイス、トールキン、ウィリアムズとその友人たち』（ハンフリー・カーペンター、中野善夫共訳、河出書房新社） 2011
『ボーンシェイカー : ぜんまい仕掛けの都市』（シェリー・プリースト、早川書房、ハヤカワ文庫SF1852) 2012
『チャーメインと魔法の家』（ダイアナ・ウィン・ジョーンズ、徳間書店、ハウルの動く城3) 2013
『薔薇の血潮』上・下（タニス・リー、東京創元社、創元推理文庫） 2013
『月の部屋で会いましょう』（レイ・ヴクサヴィッチ、岸本佐知子共訳、東京創元社、創元海外SF叢書4) 2014　のち創元ＳＦ文庫　2017
33編中29編を訳出。「シーズン最終回」「家庭療法」「息止めコンテスト」「派手なズボン」「冷蔵庫の中」「最高のプレゼント」「魚が伝えるメッセージ」「キャッチ」「指」「床屋のテーマ」「ジョイスふたたび」「ぼくの口ひげ」「俺たちは自転車を殺す」「休暇旅行」「大きな一歩」「正反対」「服役」「次善の策」「猛暑」「儀式」「バンジョー抱えたビート族」「排便」「宇宙の白人たち」「月の部屋で会いましょう」「ふり」「母さんの小さな友だち」「彗星なし」「危険の存在」「ピンクの煙」
『死せる者の書 パラディスの秘録』（タニス・リー、東京創元社、創元推理文庫Fリ2-5) 2014
『狂える者の書 パラディスの秘録』（タニス・リー、東京創元社、創元推理文庫Fリ2-6) 2014
『なんでもない一日 - シャーリイ・ジャクスン短編集』（シャーリイ・ジャクスン、東京創元社、創元推理文庫) 2015
『人生の真実』（グレアム・ジョイス、東京創元社、創元海外SF叢書11） 2016
『処刑人』（シャーリイ・ジャクスン、東京創元社、創元推理文庫) 2016
『図書館島』（ソフィア・サマター、東京創元社、海外文学セレクション51) 2017　のち創元ＳＦ文庫　2022
『翼ある歴史　図書館島異聞』（ソフィア・サマター、東京創元社、海外文学セレクション) 2019　のち創元ＳＦ文庫　2022
『ねこと王さま』（ニック・シャラット、徳間書店） 2019
『声の物語』（クリスティーナ・ダルチャー、早川書房、新☆ハヤカワ・SF・シリーズ) 2019
『空のあらゆる鳥を』（チャーリー・ジェーン・アンダーズ、東京創元社、創元海外SF叢書15) 2020
『ねこと王さま しごとをさがす』（ニック・シャラット、徳間書店） 2021
『大宇宙の魔女 : ノースウェスト・スミス全短編』（C・L・ムーア、中村融共訳、創元ＳＦ文庫） 2021
13編中６編を訳出。「緋色の夢」「神々の塵」「ジュリ」「イヴァラ」「失われた楽園」「スターストーンを求めて」
『過ぎにし夏、マーズ・ヒルで - エリザベス・ハンド傑作選』 (エリザベス・ハンド、東京創元社、創元海外SF叢書16) 2021
『創られた心　AIロボットSF傑作選』 (共訳、東京創元社、創元SF文庫) 2022
『永遠の真夜中の都市』（チャーリー・ジェーン・アンダーズ、東京創元社、創元海外SF叢書17） 2022
『いずれすべては海の中に』 (サラ・ピンスカー、竹書房文庫ぴ2-2)  2022
ヒル・プヤット駅（ヒル・プヤットえき、英語 : Gil Puyat LRT Station）は、パサイにあるマニラ・ライトレール・トランジット・システム(Manila LRT)LRT-1線（グリーンライン）の駅で、タフト通り(Taft Avenue)とヒル・プヤット通り(Sen Gil Puyat Avenue)の交差点付近にある。

駅構造 
相対式ホーム2面2線を有する高架駅である。

駅周辺 
 買い物
 Cartimar Shopping Center
 EGI Mall and 
 Atrium Suites
 学校
 アレラーノ大学 (英語 :Arellano University)
 フィリピンロースクール (英語 :Philippine Law School) 
 ブレスド・エレナ・アカデミー (英語 :Blessed Elena Academy)
 病院
 Manila Adventist Medical Center
 その他
 Philippine National Bank 本社
 GSIS complex
 World Trade Center Metro Manila
 Cultural Center of the Philippines