Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
香山 哲（かやま てつ、1982年1月8日 -）は、日本の漫画家、イラストレーター、ゲームクリエイター、ライター、作家。兵庫県生まれ、ドイツベルリン在住。信州大学理学部生物科学科卒、神戸大学大学院医学系研究科中退。

2009年にlivedoorデイリー4コマグランプリ季間賞受賞。2013年に第17回文化庁メディア芸術祭マンガ部門審査員推薦作品に入選。

人物 
漫画雑誌『漫画少年ドグマ』などの本を発行する自主出版社レーベル『ドグマ出版』主宰。
トーンを使わないことが多くメリハリのあるデフォルメの強い絵が特徴。また吹き出し等の文字を写植するのではなく、レタリングして書く。

山崎製パンのランチパックの味やパッケージに描かれている妖精について分析した『ランチパックの本』の著者。

コンピュータゲームはスマートフォンアプリの開発の他、mixiやMobage、GREEへの提供も行う。

フリーペーパーやミニコミ出版のイベント『パブリッシュゴッコ』を不定期で開催。

ポータルサイト「エキサイト」のレビューコーナー『エキレビ!』で本やゲームを紹介する記事を執筆している。

また、近年は3Dにも興味を持っており、過去に自作のおばけ42体を赤青3Dで表現する展示「香山哲の赤青3Dおばけ展」を大阪と東京で開催した。

作品リスト

漫画 
 弾けないレイラが弾くんだぜ（リットーミュージック『ギター・マガジン』2008年5月号 - 2011年4月号、連載）
 実録!貧乏クリエイター闇雲二画（「マンガナビ」（漫画情報サイト）2008年10月 - 2011年4月）
 香山哲のブログ改善命令（ライブドア「デイリー4コマ」コンテンツ内、4コマ漫画、2009年）
 懲役四コマ（ライブドア「デイリー4コマ」コンテンツ内、4コマ漫画、2010年、連載）
 「アドリブがとぎれない50のルール」（四月朔日義昭著・リットーミュージック）漫画
 ベルリンうわの空（「ebookjapan」2018年10月3日 - 2019年8月21日）
 ベルリンうわの空 ウンターグルンド（「ebookjapan」2019年9月18日 - 2020年8月4日）
 ベルリンうわの空 ランゲシュランゲ（「ebookjapan」2020年11月4日 - 2021年9月1日） - 『ベルリンうわの空』シリーズの完結編
 レタイトナイト（「路草」、連載）

イラスト 
 福岡市立青年センター「くうきプロジェクト」表紙（2013年 - 2014年）
 「目で見て確認DVD ウクレレ」（いちむらまさき著・リットーミュージック）イラスト
 「くそつまらない未来を変えられるかもしれない投資の話」（ヤマザキOKコンピュータ著・タバブックス）イラスト

コラムなど 
 クイック・ジャパン（太田出版）76号 78号 79号 80号 82号 84号
 エキレビ!（エキサイトニュース）2010年 -
 ウレびあ総研 2011年 - 2012年

書籍 
 『ランチパックの本』アストラ社、2010年11月1日、
 『ベルリンうわの空』イースト・プレス、2020年1月15日発売、
 『ベルリンうわの空 ウンターグルンド』イースト・プレス、2020年10月17日発売、
 『ベルリンうわの空 ランゲシュランゲ』イースト・プレス、2021年11月8日発売、
 『香山哲のプロジェクト発酵記』イースト・プレス、 2022年11月17日発売、

ゲーム 
 2012年1月:「よくわかる天地創造forGREE」（スマートフォンゲーム）
 2012年4月:「ロボの中トロ」（スマートフォンゲーム）
 2012年8月:「利子20階」（スマートフォンゲーム）

メディア 
 神戸新聞 2010年5月7日「コラボレートショー」/2010年12月5日「兵庫人」
 J-WAVE「パークインザスカイ」ランチパッカーとして
 読売テレビ「もってる!?モテるくん」ランチパッカーとして
 西村ツチカの個展「クマよけの鈴」にて開催のトークショー「第一回 新春シカノーベル賞」2014年1月25日
 配信イベント「『ベルリンうわの空』ができるまで」2021年6月9日
 オンライントークイベント「ベルリンでも大阪でも、ぼくらの生活はつづく」2021年12月5日
流通業務市街地の整備に関する法律（りゅうつうぎょうむしがいちのせいびにかんするほうりつ）は、流通業務市街地の整備ついて定める日本の法律である。法令番号は昭和41年法律第110号、1966年（昭和41年）7月1日に公布された。略称は、流通業務市街地整備法、あるいは流市法。

構成 
第1章　総則（第1条・第2条）
第2章　流通業務施設の整備に関する基本指針及び基本方針（第3条・第3条の2）
第3章　流通業務地区及び流通業務団地（第4条―第8条）
第4章　流通業務団地造成事業
第1節　流通業務団地造成事業の施行（第9条・第10条）
第2節　削除［当初：測量、調査及び事業用地の取得等］（第11条―第24条）
第3節　施行計画及び処分計画（第25条―第29条）
第4節　造成施設等の処分等（第30条―第39条）
第5節　補則（第39条の2―第47条）
第5章　雑則（第47条の2―第48条の3）
第6章　罰則（第49条―第53条）
清水 聖志人（しみず せしと、1982年2月15日 -）は、日本のレスリング選手、スポーツ科学者（スポーツ心理学・コーチング学）。学位は博士（スポーツ科学）（大阪体育大学・2017年）。一般社団法人Sports Design Lab代表理事、大阪体育大学学長室アスリートキャリアスペシャリスト。

概要 
宮崎県日南市出身の、元レスリング選手であり、スポーツ心理学及びコーチング学を専門領域とするスポーツ科学者である。Sports Design Labの代表理事を務めている。また、大阪体育大学の学長室にてアスリートキャリアスペシャリストに就任した。そのほか、専修大学で講師を兼任していた。修士（体育学）、および、博士（スポーツ科学）の学位を持つ。

略歴
ユニバーシアード・W杯個人優勝の実績を持ち、1980年モスクワオリンピック金メダル候補であった父(清人)の影響で中学生よりレスリングを始める。レスリングの名門校である霞ヶ浦高等学校へ進学後、高校2年時のかながわ・ゆめ国体で初の日本一を獲得。3年時にはキャプテンとしてインターハイ団体戦10連覇を達成、個人戦においても2冠王となった。日本体育大学進学後は、フリースタイルにおけるタイトルを全て獲得した。4年時にはフリースタイルの主将を務め、内閣総理大臣杯大学選手権においてチームを団体戦日本一へ導いた。大学卒業後は2008年北京オリンピックを目指してクリナップ株式会社と契約し、企業プロ選手として活動。2006年にはニューヨーク国際トーナメントで優勝。日本レスリング協会が選出する2006年度の年間最優秀選手（社会人選手部門）に選出されるなどの実績を残し、北京オリンピック代表の候補と評価されるまで実力を高めたが、国内代表選考会に敗退し、オリンピック出場はならなかった。その後も競技活動を継続し、2009年アジア選手権等に日本代表として出場した。
企業プロ選手としての競技活動と同時に筑波大学大学院スポーツ健康マネジメント専攻において、スポーツマネジメント領域の研究を行い、2009年に修了。その後、日本体育大学の助教の職に就いた。2013年に同職を退職し、(公財)日本レスリング協会が採択されている文部科学省委託事業メダルポテンシャルアスリート育成システム構築事業のプロジェクトマネジャーとしてレスリング競技者の育成システム構築を推進した。同プロジェクトにて育成タレントされたメンバーよりオリンピックや世界選手権大会の金メダリストが多数輩出されている。
研究者としては、スポーツ心理学領域より、アスリートのキャリア形成に関する研究を専門としており2017年に博士（スポーツ科学）を取得。博士論文のタイトルは、「トップレベル競技者におけるライフスキルとキャリア形成の関連」。加えて、コーチングに関する研究も行っている。
現在は、一般社団法人Sports Design Lab 代表理事として活動。大阪体育大学がスポーツ庁より受託した「女性アスリート育成・支援プロジェクト」の推進。専修大学兼任講師。女子レスリングのトップ選手へのコーチングを主たる活動としている。

学術論文
Effect of Japanese Training Camps on Life Skills Acquisition to  Nurture Intelligent Wrestlers/Psychology Vo.8 .2017年3月
大学生トップアスリートの卒業後における雇用状態とライフスキルの関連：卒業後4年間に渡る縦断調査の結果より/スポーツ産業学研究 第26(2) .2016年9月
Changes in Life Skills of Top College Athletes over Four Years and Its Relation to Career Outcomes /International Journal of Sport and Health Science Vol.14 .2016年6月
Anthropometric Characteristics of Elite Japanese Female Wrestlers/International Journal of Wrestling Science Vol.5(1) 2015年5月
The Relationships between Life Skills and Post-graduation Employment for Top College Student Wrestlers in Japan/International Journal of Sport and Health Science Vol.13 .2015年2月
女子レスリング一流競技者のウェイトサイクリングと月経状態に関する事例的検討/体育の科学第63巻
骨幹（こっかん、こつかん。英語：Diaphysis、発音）とは、長骨の中間部の細長い部分の事である。表層の皮質骨（緻密質）と内側の骨髄と黄色骨髄（年齢と共に赤色骨髄が脂肪組織によって置き換わる）からなる。

骨幹と骨端の境界には骨端軟骨と呼ばれる部位があり、そこで骨が成長するように作られる。

画像
STS-69は、エンデバーのミッションであり、Wake Shield Facility (WSF)の2度目の飛行である。1995年9月7日にフロリダ州のケネディ宇宙センターから打ち上げられた。

乗組員
船長 - デヴィッド・ウォーカー(4)
操縦手 - ケネス・コックレル(2)
ミッションスペシャリスト1 - ジェームズ・ヴォス(3)
ミッションスペシャリスト2 - ジェームズ・ニューマン(2)
ミッションスペシャリスト3 - マイケル・ゲルンハート(1)

船外活動
ヴォスとゲルンハート
開始：1995年9月16日8時20分(UTC)
終了：1995年9月16日15時06分(UTC)
期間：6時間46分

ハイライト

11日間のミッションで、Wake Shield Facility (WSF)の2度目の飛行が行われた。これは皿型の衛星で、シャトルから離れて数日間自由飛行した。WSFは、衛星を宇宙空間に移動させ、起動させると形成されるほぼ真空の薄膜である。Spartan 201天文衛星も展開、回収された。また、乗組員は6時間の船外活動を行って、国際宇宙ステーション建設のための組立て技術と宇宙服の性能の試験を行った。

Spartan 201は、シャトルでの3度目の飛行を行った。Spartan 201のミッションは、太陽と太陽風の相互作用の調査を目的とした科学研究である。Spartanの目標は、太陽の外層大気と、そこから過去から地球に吹き続けてきた太陽風への変化を解明することである。

STS-69では、太陽からの極紫外線の長期変動を測定し、イオに由来する木星の回りのプラズマ環からの極紫外線を研究することを目的とした、5機の飛行計画の最初となるInternational Extreme Ultraviolet Hitchhiker (IEH-1)も宇宙に運ばれた。

また、Capillary Pumped Loop-2/Gas Bridge Assembly (CAPL-2/GBA)も搭載された。この実験は、計画されるEarth Observing System ProgramとThermal Energy Storage-2で用いられる予定の冷却システムの微小重力環境での実証を目的として設計されたCAPL-2 Hitchhikerから構成された。また、このペイロードの一部は、いくつかのGet Away Special (GAS)である。

宇宙ステーションの開発と関連する他のペイロードには、Electrolysis Performance Improvement Concept Study (EPICS)がある。宇宙での水の電気分解による酸素と水素の補給は、将来の宇宙ミッションへのNASAのニーズや目標を満たすのに重要な役割を果たす。機体上での酸素の生成により、毎年の宇宙ステーションへの補給を約5,400kg減らすことが期待される。

搭載されたその他のペイロードには、飛行中の骨喪失について調査するためのNational Institutes of Health-Cells-4 (NIH-C4)、哺乳類細胞の重力感知メカニズムを調査するためのBiological Research in Canister-6 (BRIC-6)がある。また商業実験も行われた。CMIX-4の目的は微小重力下の細胞変化の分析及び神経-筋肉の発達障害の研究である。

Thermal Energy Storage (TES-2)は、CAPL-2/GBA-6の一部の実験である。TES-2のペイロードは、微小重力下で繰り返し融解、凍結する、フッ化リチウム-フッ化カルシウム共晶等のフッ化物塩の熱エネルギー貯蔵の長期挙動を理解するためのデータを収集するために設計された。この実験から得られたデータは、TESSIMと呼ばれるコンピュータコードによって正当性が確認された。
STS-85は、複数の科学実験を行ったディスカバリーのミッションである。1997年8月7日にフロリダ州のケネディ宇宙センターから打ち上げられた。

乗組員
船長 - カーチス・ブラウン(4)
操縦手 - ケント・ロミンガー(3)
ペイロードコマンダー - ナンシー・デーヴィス(3)
ミッションスペシャリスト2 - ステファン・ロビンソン(1)
ミッションスペシャリスト3 - ロバート・カービーム(1)
ペイロードスペシャリスト1 - ビオニ・トゥリグベイソン(1)
当初、ジェフリー・アシュビーがこのミッションの操縦手を務める予定であったが、癌が末期であった妻の看病のために外れた。彼はケント・ロミンガーと交代し、STS-93で操縦手を務めた。

ハイライト

このミッションでは、地球の中層大気を観測する衛星が展開、回収され、また将来の国際宇宙ステーション(ISS)で用いられる可能性のあるハードウェアの試験が行われた。
この飛行の主要ペイロードはCryogenic Infrared Spectrometers and Telescopes for the Atmosphere-Shuttle Pallet Satellite-2 (CRISTA-SPAS-2)で、1994年のSTS-66に続き、スペースシャトルでの2度目の飛行となった。また、アメリカ航空宇宙局とドイツ航空宇宙センターの4度目の合同ミッションとなった。

飛行中、デービスはディスカバリーのロボットアームを用いてCRISTA-SPASを展開し、約9日間自由飛行させた。CRISTA-SPASは、3つの望遠鏡と4つの分光計から構成され、地球の大気中層の痕跡ガスとダイナミクスを測定した。デービスは、CRISTA-SPASの回収にもロボットアームを利用した。科学機器が搭載されたShuttle Pallet Satellite (SPAS)は自己充足型のプラットフォームで、自由飛行中、ディスカバリーに電力、コマンド、制御、通信を供給した。

乗組員は、日本の宇宙開発事業団のManipulator Flight Demonstration (MFD)実験の手助けも行った。MFDは、ペイロードベイの支持トラスでの3つの実験から構成される。主目的は、新しく設計された巧妙なロボットアームを、ISSのきぼうに実装される前に、宇宙環境で実証することであった。

ペイロードベイに収められたその他のペイロードには、Technology Applications and Science Payload (TAS-01)、International Extreme Ultraviolet Hitchhiker (IEH-02)、Ultraviolet Spectrograph Telescope for Astronomical Research (UVSTAR)があり、乗組員によってそれぞれ独立に運用された。

Microgravity Vibration Isolation Mount (MIM)実験は、カナダ宇宙庁の宇宙飛行士ビオニ・トゥリグベイソンによって行われた。MIM実験は、ロッカー2つ分のサイズの小さな装置で、スラスタの点火や乗組員の活動による擾乱を観測した。MIMは30時間の観測を行い、地上に向けてリアルタイムのデータを伝送した。

STS-85で行われたその他の実験には、サウスウェスト研究所とジェット推進研究所、APL、メリーランド大学が共同で行ったSouthwest Ultraviolet Imaging System (SWUIS-01)があった。広域紫外線撮影機SWUISは、ヘール・ボップ彗星の観測に用いられた。これは口径18cmのマクストフ望遠鏡とビデオレートのフレーム(30 Hz)を持つ紫外線XybionイメージCCDが基礎となっている。それぞれのSWUISの観測期間は約3時間で、最大7つのフィルター帯域で、約10万枚の画像を蓄積した。SWUISは、シャトルのミッドデッキの中で運用され、石英の窓を通してシャトルを観測した。SWUISは、彗星の中心線の周り4.5°の円錐内の方向を向くことができた。ミッションスペシャリストがこの機器の設定、運営を行った。

ミッション8日目、乗組員は、カナダの歌手Moxy Fruvousの歌う"You Will Go to the Moon"の曲で起床した。これは、カナダ人初の宇宙飛行士マーク・ガルネが選んだものである。

着陸地点のケネディ宇宙センター周辺の霧のため、着陸は予定よりも1日遅れた。
ジェイムズ・セシル

  （1648年 - 1683年）
  （1666年 - 1694年）
 ジェームズ・セシル (第5代ソールズベリー伯爵)（1691年 - 1728年）
 ジェームズ・セシル (第6代ソールズベリー伯爵)（1713年 - 1780年）
 ジェイムズ・セシル (初代ソールズベリー侯爵) （1748年 - 1823年）
アデル・エグザルホプロス (Adèle Exarchopoulos、1993年11月22日 -) は、フランスの女優。19歳でパルム・ドールを受賞した。エグザルコプロスとも表記。

来歴 
パリ19区でギター教師の父と看護師の母の間に生まれる。9歳から演技教室に通い、中編『Martha』に出演した2005年まで続いた。2006年、エージェントに目を留められフランスのドラマ『R.I.S Police scientifique』でテレビに初出演。2007年にはジェーン・バーキンが監督した『Boxes』で初めて長編映画に出演した。

その後も映画への出演を続け、2013年の第66回カンヌ国際映画祭ではジュリー・マロによるグラフィック・ノベル『』を原作とする映画『アデル、ブルーは熱い色』（日本ではR18＋にて公開）で監督のアブデラティフ・ケシシュ、共演のレア・セドゥとともに同映画祭の最高賞であるパルム・ドールを受賞した。

ミュウミュウの2014年クルーズコレクションのCMビジュアルに起用されている。

フィルモグラフィ
那珂川町コミュニティバス（なかがわまちコミュニティバス）は栃木県那須郡那珂川町のコミュニティバス。やしお観光バスに運行を委託している。

現行路線

馬頭烏山線 
 JR烏山駅 - 烏山高校前 - 大桶 - 小川仲町 - 那珂川町役場前 - 山村開発センター

JRバス関東常野線の廃止代替バスとして、2011年4月5日から運行開始。那珂川町と那須烏山市の共同事業で「那珂川町コミュニティバス」として運行している。運転区間は常野線時代をほぼ踏襲している。

2011年3月31日までは那珂川町営バスを運行していた。
川向（かわむかい）は、千葉県印西市の大字。郵便番号270-2319。

地理 
東は佐野屋、西は笠神に隣接している。

歴史 
本埜村笠神字川向の一部が川向となる。
 2010年（平成22年）3月23日 - 印旛村・本埜村が印西市に編入。印西市川向となる。
小竹干拓（おだけかんたく）は、千葉県佐倉市の大字。2017年10月31日現在の人口は0人。郵便番号285-0000。

地理 
北は印西市岩戸干拓、東は臼井台干拓、南東は臼井田、南は小竹、西は先崎、北西は先崎干拓に隣接している。

歴史

小・中学校の学区 
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。
先崎干拓（まっさきかんたく）は、千葉県佐倉市の大字。2017年10月31日現在の人口は0人。郵便番号は285-0000。

地理 
北は印西市岩戸干拓、東は小竹干拓、南は先崎、西は保品、北西は印西市吉田干拓に隣接している。

歴史

小・中学校の学区 
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる。

施設 
 手操揚排水機場
麒麟（きりん、チーリン）

一般名称 
 麒麟 - 中国の想像上の動物。
 キリン - アフリカに実在する動物。
 麒麟 (将棋) - 将棋（本将棋以外）の駒。

固有名称 
 麒麟麦酒 - 日本の酒造会社（キリンビールの正式表記）。
 麒麟 (お笑いコンビ) - 吉本興業所属の川島明と田村裕からなるお笑いコンビ。
 麒麟 (バンド)(Kilin) 
 麒麟 (AV監督)
 麒麟区 - 中国雲南省曲靖市の区。
  - 中国国防科技大学他が開発したOS。
 Kirin (マイクロプロセッサ) HiSiliconによって開発されたスマートフォン用のマイクロプロセッサ。
リーバイス・スタジアム（Levi's Stadium）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララにある多目的スタジアムである。NFLのサンフランシスコ・フォーティナイナーズが2014年から本拠地として使用している。スタジアムはサンフランシスコの南約40マイル（64キロ）の場所に位置し、2013年に命名権を購入したリーバイ・ストラウス＆カンパニーにちなんで命名された。

2006年時点では、49ersは当時の本拠地であるキャンドルスティック・パークの跡地であるサンフランシスコのキャンドルスティック・ポイントに新スタジアムの建設を提案していた。このプロジェクトには、小売スペースや住宅の改善計画が含まれており、近隣の荒廃気味であるハンターズポイント地域に大きな利益をもたらすと主張されていた。しかし、サンフランシスコ市との交渉が決裂し、49ersは代わりにサンタクララに構えていた管理事務所とトレーニング施設に隣接する用地に注目することとなった。

2010年6月、サンタクララの有権者は、新スタジアムを建設し所有するためのサンタクララ・スタジアム・オーソリティ社の設立と、市がオーソリティ社に土地をリースすることを承認。 2011年12月に個人投資家から調達した建設ローンが確保され、2012年4月の着工が可能となった。

2014年から、アレジアント・スタジアムに移転する2019年まで、カレッジフットボールのパシフィック12カンファレンスチャンピオンシップゲームの会場であった。

概要 
建設は2012年4月19日に始まり、2014年7月17日に完成・開場。命名権は、大手ジーンズ会社リーバイスが20年契約・総額2億2030万ドルで取得した。

2013年5月、2016年2月に開催される第50回スーパーボウルの会場に決まり、また2015年に行なわれるWWE最大のイベントレッスルマニア31の開催地として決まった。2019年には全米大学アメフト優勝戦が開催されている。

こけら落としは、2014年8月2日のメジャーリーグサッカー（MLS）、サンノゼ・アースクエイクス対シアトル・サウンダーズFC戦で、サンノゼが1-0で勝利した。フォーティナイナーズの初戦は、8月17日のデンバー・ブロンコス戦（プレシーズンマッチ）になり、34-0で勝利。NFL公式戦は、9月14日のシカゴ・ベアーズ戦（サンデーナイトフットボール）になり、28-20でベアーズが勝利した。

2015年2月21日にはNHLのスタジアムシリーズサンノゼ・シャークス対ロサンゼルス・キングスの試合が行われ、2-1でシャークスが勝利した。

2015年3月29日には、北カリフォルニア初となるWWEのレッスルマニア31が開催された。

2016年2月7日に第50回スーパーボウルのデンバー・ブロンコス対カロライナ・パンサーズ戦が行われ、24-10でブロンコスが勝利した。この試合では、国歌独唱をレディ・ガガ、ハーフタイムショーをコールドプレイをメインにブルーノ・マーズ、ビヨンセも参加する節目の大会にふさわしいものとなった。

2021年、カリフォルニア州最大の新型コロナウィルスワクチンの接種会場として使用された。

2026年に開催される2026 FIFAワールドカップの会場として使用される予定である。

主な試合

スーパーボウル
アレハンドロ・ザッコ (Alejandro Zacco、1977年（昭和52年）3月7日 -) は、アルゼンチンのプロダンサー、振付師。ブエノスアイレス出身。血液型はA型。身長180cm。

略歴 
1999年10月に初来日、日本で初めてのアルゼンチン人プロダンサーである。長年に渡り日本のアルゼンチンタンゴ界をリードして来たザッコは日本テレビ「シャル・ウィ・ダンス? (テレビ番組)」で松坂慶子さんに振り付けと本番で共演、NHK教育テレビジョン「今夜もあなたとタンゴを踊ろう」講師、NHKニューイヤーオペラコンサート、Mx東京TV「ワールド・タンゴ・フェスティバル」他、多数TVや舞台に出演。名メディアの取材を通じて普及活動を行った。アルゼンチンのTV、タンゲリアとミロンガ (場所)に出演。アルゼンチン国内、全日本と世界各地でツアーを行った。

出演したテレビ番組 
「タンゴTV」Sólo Tango（1997年アルゼンチン）。
THE夜もヒッパレ（1999年日本テレビ）。
クラシック・ロイヤルシート（2000年NHK BS2）。
FNNスーパーニュース（2000年フジテレビジョン）。
ワンダフル (テレビ番組)（2000年TBS）。
トゥナイト2（2000年テレビ朝日）。
「ニューイヤー・オペラ・コンサート」（2000年NHK）。
「タンゴ・フェスタ」（2001年NHK BS2）。
「子供の日スペシャル」（2001年NHK BS2）だんご3兄弟を踊ります。
「今夜もあなたとタンゴを踊ろう」（2003年NHK趣味悠々）。
「タンゴ・リベルタ　2003」（2003年NHKデジタル衛星ハイビジョン）。
「タンゴ・リベルタ　2004」（2004年NHK bs Hi）。
どんまい!（2005年NHK夜の連続ドラマ）。
「第一回ワールド・タンゴ・フェスティバル」（2005年TOKYO MX）。
シャル・ウィ・ダンス? (テレビ番組)（2006年日本テレビ）。
「タンゴ・クラブ」日本初のタンゴレギュラー番組（2006年TOKYO MX）。
「１０周年スペシャル」（2006年WOWOW）。
「第二回ワールド・タンゴ・フェスティバル」（2006年TOKYO MX）。
SmaSTATION!!（2006年テレビ朝日）。
ウタワラ（2006年日本テレビ）。
「第三回ワールド・タンゴ・フェスティバル」（2007年TOKYO MX）。
「クリニカTV」Crónica Televisión（2009～2010年アルゼンチン）。
「ブエノスアイレス都立TV」Canal de la Ciudad（2009～2011年アルゼンチン）。

ラジオ
横浜エフエム放送（2002年）。
J-WAVE（2002年）。

CM
Vodafone 803T（2005年）。

書籍
「ファースト・ガール」 小学館 (2002年）モデル。
「今夜もあなたとタンゴを踊ろう」NHK出版 (2003年）モデル。
古川 春秋（ふるかわ しゅんじゅう、1977年 -）は、日本の小説家。熊本県山鹿市生まれ。龍谷大学文学部卒業。デビュー時はIT企業に勤務（2012年現在）。

2012年、初めて書いた小説『ホテルブラジル』で第3回野性時代フロンティア文学賞を受賞して小説家デビュー（芦沢央『罪の余白』と同時受賞）。選考委員の池上永一は「技術云々さえ言わなければめちゃくちゃ面白い」「古川さんが技術を身につければとんでもないモンスター作家になるだろう」と評した。

目標とする作家は村上春樹。感銘を受けた作品は京極夏彦『姑獲鳥の夏』。

作品リスト

単行本 
 ホテルブラジル（2012年9月、角川書店 / 2014年5月、角川文庫）
 家族ドミノ（2013年9月、角川書店）
 BORDER（2014年2月、角川文庫）原案・金城一紀
 殺人犯といっしょ Drive with JABBERWOCK（2015年3月、KADOKAWA）
 ジッシュー!!（2016年6月、光文社）
 【改題】二十八日のヘウレーカ! または教育実習生加賀谷貴志は如何にして心配するのを止めて教職を愛するようになったか（2018年6月、光文社文庫）
 エンドロール（2016年8月、星海社FICTIONS）
 暗殺日和はタロットで Tarot for the Assassin（2019年3月、講談社）

雑誌掲載作品 
 「狙いうち」 - 『小説宝石』2017年10月号 掲載
 「サウスポー」 - 『小説宝石』2018年12月号 掲載
 「サンライズ」 - 『小説宝石』2019年9月号 掲載
 「受難」 - 『小説宝石』2020年12月号 掲載
アデレード・オーバル（Adelaide Oval）はオーストラリア・南オーストラリア州のアデレードのあるクリケット場。1871年に南オーストラリア州クリケット協会（SACA）により創設。

またオーストラリアン・フットボール・リーグのポート・アデレードのホームグラウンドでもあり、夏場にはオーストラリア代表のテストマッチやクリケットの試合が行われる。2007年から2010年までIRBセブンズワールドシリーズオーストラリア大会の会場としても使用されていた。また2003年にはW杯の会場としても使用されていた。

2015年にはデイ/ナイト・クリケットとして初となるテストマッチ（対ニュージーランド戦）が開催された。

歴史 

1871年、南オーストラリアクリケット協会(South Australian Cricket Association)の発足後に競技場が建設された事からこのクリケット場の歴史が始まる。

1888年の間にスウィッチバックレイルウェイが建設され、それは現在のトレンズ川川岸にあるアデレード・オーヴァルに隣接していた。
1900年にがアデレード・オーヴァルの競技場の周りに設置され、1911年に現在のアデレード・オーヴァルの得点掲示板が建築家のケネス・ミルン(Kenneth Milne)によって設計され運用されるようになった。

クリケット 

アデレード・オーヴァルでは、クリケットの他にもフットボールやサッカー、サイクリング、ラグビー、野球、アメリカンフットボール、テニス、フィールドホッケー、ハイランドゲームズ、ラクロス、輪投げ、といった競技が行われる。

スポーツ以外での使用 

1885年に競技場でアボリジニによるが開かれ、一晩に20000人の観客を魅了した。
1996年11月26日にヒストリー・ワールド・ツアーで訪豪したマイケル・ジャクソンがコンサートを開催し、30000もの入場者が訪れた。
2017年には、イギリスの歌手であるアデルがを開催し70000人の観客がアデレード・オーヴァルを訪れた。
ゆーゆ（2004年（平成16年）9月16日 -）は、日本の歌手。有限会社ドレミ所属。東京都出身。現役高校三年生。父は所属事務所の社長の今尾公祐。母は歌手の井上あずみ。

略歴 
物心ついたころから歌手を志し、3歳で母のアルバムに初参加。5歳でアルバム『ジブリ名曲セレクション』で「ナウシカレクイエム」を歌った。2012年（平成24年）2月に『みんなのうた』に「6さいのばらーど」が抜擢されたのをきっかけに、2012年2月22日、キングレコードからデビューした。同曲は6歳の本音をうたう等身大のうたとして注目を集め、みんなのうたでたびたび再放送されたほか、関連絵本も発売された。2013年6月に再び『みんなのうた』に「タン・タン・タン」が採用され（ワタナベフラワー&ゆーゆ名義）、同シングルが発売された。
10歳となった2014年の12月には「2分の1成人式」をテーマとした「はんぶんおとな」をリリースし、『みんなのうた』に採用された。

母・井上あずみとの共演や「みんなのうた」関連を中心に、週末を利用してライブ活動を続けてきた。

2018年3月にはロックユニット「マグロニカン」を結成、ギターヴォーカルとして活動している。2018年8月に4曲入りファーストEP「初出荷」をリリースした。

2020年1月にはマグロニカンの相方が変わり2nd seasonスタート。相方としてギタリストの力丸が入る。同時期に4曲入りセカンドEP「大回遊」をリリースした。

その後もいくつかのコンテストに出場。

2021年2月4日には『微博アカウントフェスティバル』に出演。中国語と日本語のアレンジで「チョンアルフェイ」を歌唱、演奏した。

また、音楽以外にも舞台に出演し、女優としても活動している。2020年2月には阪神淡路大震災をモチーフにした「尊〜1000万ドルの夜景〜」の主演を務めた。2020年3月には神戸でも上演。

作品

シングル 
 6さいのばらーど（2012年2月22日発売 キングレコード）
 6さいのばらーど - 「みんなのうた」（2012年2月-3月放送曲）
 スキップ・プー
 6さいのばらーど（オリジナルカラオケ）
 スキップ・プー（オリジナルカラオケ）
 タン・タン・タン（2013年6月5日発売 「ワタナベフラワー&ゆーゆ」名義 ユーキャン）
 タン・タン・タン - 「みんなのうた」（2013年6月-7月放送曲）
 上を向いて歩こう
 やったぜベイビー /ワタナベフラワー
 きっとサンシャイン 〜ママになりたい /ゆーゆ
 タン・タン・タン (カラオケ)
だって、気になるんだもん♪ （未発売 「井上あずみ&ゆーゆ」名義） - 静岡県食品表示啓発ソング（ふじのくに食品啓発ガイドで無料配信）
 はんぶんおとな（2014年12月3日発売 ユーキャン）
 はんぶんおとな - 「みんなのうた」（2014年12月-2015年1月放送曲）
 ハレノヒ☆キラリ
 はんぶんおとな（オリジナルカラオケ）
 ハレノヒ☆キラリ（オリジナルカラオケ）
 みっつおしえて（2015年11月4日発売 「井上あずみ&ゆーゆ」名義 ユーキャン）
 みっつおしえて（「メイク・ア・ウィッシュ・オブ・ジャパン」イメージソング）
 サンタのおねがい
 みっつおしえて（オルゴール）
 みっつおしえて（オリジナルカラオケ）
 サンタのおねがい（オリジナルカラオケ）

アルバム 
 いちにちいちぜん（2013年4月17日発売 ユーキャン）
 6さいのバラード
 7さいのすくーる・びーと
 8さいのぶるーす
 おさんぽ - JAバンク静岡CMソング
 ほんとうのありがとう - JAバンク静岡 2012年12月-1月キャンペーンソング
 たくさんのゆめ (with 井上あずみ)
 6さいのバラード (カラオケ)
 7さいのすくーる・びーと (カラオケ)
 8さいのぶるーす (カラオケ)
 おさんぽ (カラオケ)
 ほんとうのありがとう (カラオケ)
 たくさんのゆめ (カラオケ)

アルバム 
 ダブルス（2014年6月11日発売 ユーキャン）※ワタナベフラワー&ゆーゆ
 タン・タン・タン
 わたしきのこです
 はじめてのチュウ
 おどるポンポコリン
 北風小僧の寒太郎
 山口さんちのツトム君
 黒猫のタンゴ
 いっぽんでもニンジン
 ケンカのあとは
 歩いて帰ろう
 いい湯だな

その他 
「あのね〜青色の傘〜」（Rie&Qoonie）（「みんなのうた」2012年12月-2013年1月放送曲）のピアノバーションに参加
井上あずみの30周年記念アルバム「BEST -Celebration-」（2013年10月発売）で、「Bye-Bye!」「たくさんのゆめ」の2曲に参加
野村 幸一郎（のむら こういちろう、1964年 -）は、日本の日本近代文学研究者、京都橘大学教授。

三重県伊勢市生まれ。1989年、立命館大学文学部日本文学科卒、1995年、同大学院文学研究科博士課程修了、「森鷗外論 -明治四十年代を中心に」で博士（文学）。1998年、京都橘大学文学部助教授、のち教授。

著書
『森鴎外の日本近代』白地社、1995
『森鴎外の歴史意識とその問題圏 近代的主体の構造』晃洋書房、2002
『小林秀雄 美的モデルネの行方』和泉書院〈和泉選書〉、2006
『宮崎駿の地平 広場の孤独・照葉樹林・アニミズム』白地社〈叢書 l’esprit nouveau〉、2010
『白洲正子 日本文化と身体』新典社選書、2014
『日本近代文学はアジアをどう描いたか』新典社選書 2015

共編著
『〈悪女〉の文化誌』鈴木紀子・林久美子共編 晃洋書房 京都橘大学女性歴史文化研究所叢書、2005
『女の怪異学』鈴木紀子・林久美子共編 晃洋書房 京都橘大学女性歴史文化研究所叢書、2007
野村九二彦『昭和残詠 歌集』編 白地社、2007
『母と娘の歴史文化学 再生産される〈性〉』田端泰子・河原和枝共編 白地社 京都橘大学女性歴史文化研究所叢書、2009
『表象のトランス・ジェンダー 越境する性』安達太郎・林久美子共編 新典社 京都橘大学女性歴史文化研究所叢書、2013
国際劇場（こくさいげきじょう）
 1937年（昭和12年）に東京府東京市浅草区（現在の東京都台東区）に開館したかつて存在した劇場 ⇒ 国際劇場
 1946年（昭和21年）に大阪府大阪市中央区に開館し3館に発展したかつて存在した映画館の総称・通称およびそのうち1館の名称 ⇒ 千日前国際劇場
 現在の大韓民国ソウル特別市の劇場が同年 - 1947年（昭和22年）の一時期に名乗った名称 ⇒ 明治座 (京城府)
 1947年（昭和22年）に神奈川県横浜市に開館したかつて存在した映画館の旧称・通称 ⇒ 横浜国際劇場
 同年に愛媛県松山市国技座跡に開館したかつて存在した映画館の旧称・通称 ⇒ 松山国際劇場
 1948年（昭和23年）に沖縄県那覇市に開館、「国際通り」の由来となったかつて存在した映画館の通称 ⇒ アーニー・パイル国際劇場
 同年に宮城県仙台市に開館した映画館が翌年に改称した名称（その後さらに改称） ⇒ 仙台東映
 1957年（昭和32年）に大韓民国ソウル特別市に開館したかつて存在した映画館 ⇒ 国際劇場 (ソウル特別市)

 かつて20を超える都府県に「国際劇場」、および地名を冠した同名の劇場・映画館が存在した。
2014年1月18日

映画: 
キャスト賞: 
主演男優賞:  - 『ダラス・バイヤーズクラブ』
主演女優賞:  - ブルージャスミン』
助演男優賞:  - ダラス・バイヤーズクラブ』
助演女優賞:  - 『それでも夜は明ける』

ドラマシリーズ: 
キャスト賞: 
男優賞:  - 『ブレイキング・バッド』
女優賞:  - 『ダウントン・アビー』

コメディシリーズ: 
キャスト賞: 
男優賞:  - 『モダン・ファミリー』
女優賞:  - Veep

テレビ映画・ミニシリーズ: 
男優賞:  - 『恋するリベラーチェ』
女優賞:  - Phil Spector

最多候補:
映画: 『それでも夜は明ける』（4）
テレビ: 『ブレイキング・バッド』（4）

最多受賞:
映画: 『ダラス・バイヤーズクラブ』（2） 
テレビ: 『ブレイキング・バッド』、『モダン・ファミリー』（2）

第20回全米映画俳優組合賞は、2013年の映画及びテレビでの演技を対象としており、2014年1月18日にロサンゼルスのシュライン・エキスポセンターで授賞式が行われた。

候補は2013年12月11日に発表された。

ノミネート一覧 
太字が受賞である。

生涯功労賞 
 リタ・モレノ

映画

テレビ

統計

複数候補

映画 
 4個
 『それでも夜は明ける』

 3個
 『8月の家族たち』
 『ダラス・バイヤーズクラブ』
 『大統領の執事の涙』

 2個
 『アメリカン・ハッスル』
 『キャプテン・フィリップス』
 『ラッシュ/プライドと友情』

テレビ 
 4個
 『ブレイキング・バッド』

 3個
 『ビッグバン★セオリー/ギークなボクらの恋愛法則』
 『ボードウォーク・エンパイア 欲望の街』
 『ダウントン・アビー』
 『ゲーム・オブ・スローンズ』
 『HOMELAND』
 『30 ROCK/サーティー・ロック』

 2個
 『アレステッド・ディベロプメント』
 Veep
明治座（めいじざ）

一覧

関東地方 
 明治座 - 1893年（明治26年）に東京府東京市日本橋区浜町（現在の東京都中央区日本橋浜町）に開館した劇場。
 明治座 - かつて栃木県栃木市にあった劇場・映画館。

中部地方 
 かしも明治座 - 1894年（明治27年）に岐阜県恵那郡加子母村（現在の中津川市）に開館した芝居小屋。旧称は明治座。
 明治座 - かつて新潟県新潟市にあった劇場・映画館。後の沼垂日劇。
 明治座 - かつて新潟県小千谷市にあった劇場・映画館。小千谷明治座。
 明治座 - かつて岐阜県岐阜市にあった劇場・映画館。後の岐阜劇場。
 明治座 - かつて愛知県一宮市にあった劇場・映画館。
 明治座 - かつて愛知県安城市にあった劇場・映画館。
 明治座 - かつて三重県熊野市にあった劇場・映画館。熊野明治座（木本明治座）。

近畿地方 
 京都松竹座 - 1902年（明治35年）に京都府京都市の新京極に開館した劇場。映画館に移行する前の名称は明治座。
 明治座 - かつて大阪府大阪市にあった劇場・映画館。西九条明治座。
 明治座 - かつて大阪府池田市にあった劇場・映画館。池田明治座。
 明治座 - かつて和歌山県和歌山市にあった劇場・映画館。

九州地方 
 明治座 - かつて福岡県久留米市にあった劇場・映画館。

朝鮮 
 明治座 (京城府) - 1936年（昭和11年）に日本統治時代の朝鮮の京城府（現在の大韓民国ソウル特別市）に開館した映画館・劇場。のちの国際劇場・市公館。
カトリック高松司教区（カトリックたかまつしきょうく、単に高松教区とも）は、四国地方4県を管轄区域とするキリスト教 カトリック教会の司教区。司教座聖堂（カテドラル）は桜町教会。

司教座聖堂 
 司教座 – 高松カテドラル 桜町教会

沿革 
 1846年（弘化3年） - 日本使徒座代理区が設立され、横浜に代理区長館が設置される。
 1866年（慶応2年） - 代理区長館が長崎に移転。
 1876年（明治9年） - 5月22日、日本使徒座代理区を日本北緯使徒座代理区（現在の東京教区）、日本南緯使徒座代理区（現在の長崎教区）の2区に分割。南緯代理区は近畿、中国、四国および九州 の各地方を管轄区域とした。
 1888年（明治21年） - 南緯代理区に属していた近畿、中国、四国の3地方は中部代理区として独立、司牧をパリ外国宣教会に委託された。
 1891年（明治24年） - 6月15日、中部代理区は大阪教区に昇格。
 1904年（明治37年） - 1月27日、大阪教区より四国4県が四国使徒座知牧区 として独立、知牧館は徳島に設置。（独立当初より管轄地域に変更はない。）
 1949年（昭和24年） - 知牧館が高松に移転。
 1963年（昭和38年） - 9月13日、四国知牧区は高松教区に昇格。

歴代知牧・司教（教区長）

知牧 
 初代 - ホセ・アルバレス（ドミニコ会） 1904年 - 1931年
 2代 - トマス・デ・ラ・ホス（ドミニコ会） 1931年 - 1935年
 3代 - モデスト・ペレス（ドミニコ会） 1935年 - 1940年
（使徒座管理 - パウロ田口芳五郎 1941年 - 1963年）

司教（教区長） 
 初代 - フランシスコ・ザビエル田中英吉 1963年 - 1977年
 2代 - ヨセフ深堀敏 1977年 - 2004年
 3代 - フランシスコ・ザビエル溝部脩（サレジオ修道会） 2004年 - 2011年
 4代 - 使徒ヨハネ諏訪榮治郎 2011年 - 2022年

所在地・交通アクセス 
〒760-0074 香川県高松市桜町1-8-9
 JR 「栗林駅」下車
 琴電琴平線 「栗林公園駅」下車
カトリック福岡司教区（カトリックふくおかしきょうく、単に福岡教区とも）は、福岡、佐賀、熊本の3県を管轄区域とするキリスト教 カトリック教会の司教区。司教座聖堂（カテドラル）は大名町教会。

司教座聖堂 
 司教座 – 福岡カテドラル 大名町教会

沿革 
 1846年（弘化3年） - 日本使徒座代理区が設立され、横浜に代理区長館が設置される。
 1866年（慶応2年） - 代理区長館が長崎に移転。
 1876年（明治9年） - 5月22日、日本使徒座代理区を日本北緯使徒座代理区（現在の東京教区）、日本南緯使徒座代理区（現在の長崎教区）の2区に分割。南緯代理区は近畿、中国、四国および九州 の各地方を管轄区域とした。
 1888年（明治21年） - 南緯代理区より近畿、中国、四国の3地方は中部代理区として独立（現在の大阪教区）。
 1891年（明治24年） - 6月15日、南緯代理区は長崎教区に昇格。
 1927年（昭和2年） - 3月18日、長崎教区より新設の鹿児島使徒座知牧区（現在の鹿児島教区）に鹿児島、沖縄の両県を委譲。同年7月16日、長崎教区より福岡、佐賀、熊本、宮崎、大分の5県が福岡教区として独立、パリ外国宣教会に委託された。
 1928年（昭和3年） - 3月29日、福岡教区は宮崎、大分両県をサレジオ修道会に委託。
 1935年（昭和10年） - 1月28日、福岡教区より宮崎、大分両県が、新設の宮崎知牧区として独立（現在の大分教区）。これ以降現在にいたるまで、福岡教区の管轄地域は福岡、佐賀、熊本の3県となった。

歴代司教（教区長） 
 初代 – フェルナン・チリー（パリ外国宣教会）1927年 – 1930年
 2代 – アルベルト・ブルトン（パリ外国宣教会） 1930年 – 1941年
（使徒座管理 - ドミニコ深堀仙右衛門 1941年 – 1944年）
 3代 – ドミニコ深堀仙右衛門 1944年 – 1969年
 4代 – ペトロ平田三郎 1969年 – 1990年 
 5代 – ヨセフ松永久次郎 1991年 – 2006年 
 6代 – ドミニコ宮原良治 2008年 – 2019年 
 (使徒座管理区長 - ペトロ杉原寛信 2019年 - 2020年)
 7代 – ヨゼフ・マリア・アベイヤ (聖クラレチアン宣教会) 2020年 － 現在

所在地・交通アクセス 
〒810-0028 福岡県福岡市 中央区 浄水通6番28号
 地下鉄七隈線「薬院大通駅」下車
カトリック大分司教区（カトリックおおいたしきょうく、単に大分教区とも）は、大分、宮崎の両県を管轄区域とするキリスト教 カトリック教会の司教区。司教座聖堂（カテドラル）は大分教会。

司教座聖堂 
 司教座 – カテドラル大分教会

沿革 
 1846年（弘化3年） - 日本使徒座代理区が設立され、横浜に代理区長館が設置される。
 1866年（慶応2年） - 代理区長館が長崎に移転。
 1876年（明治9年） - 5月22日、日本使徒座代理区を日本北緯使徒座代理区（現在の東京教区）、日本南緯使徒座代理区の2区に分割。南緯代理区は近畿、中国、四国および九州 の各地方を管轄区域とした。
 1888年（明治21年） - 南緯代理区より近畿、中国、四国の3地方は中部代理区として独立（現在の大阪教区）。
 1891年（明治24年） - 6月15日、南緯代理区は 長崎教区に昇格。
 1927年（昭和2年） - 3月18日、長崎教区より新設の鹿児島使徒座知牧区に鹿児島、沖縄の両県を委譲。同年7月16日、長崎教区より福岡、佐賀、熊本、宮崎、大分の5県が新設の福岡教区に委譲。
 1928年（昭和3年） - 3月29日、福岡教区は宮崎、大分両県をサレジオ修道会に委託。
 1935年（昭和10年） - 1月28日、宮崎、大分両県が、宮崎知牧区として独立。（独立当初より管轄地域に変更はない。）
 1961年（昭和36年） - 12月22日、宮崎知牧区は大分教区に昇格。

歴代知牧・司教（教区長）

知牧 
 初代 – ヴィンチェンツォ・チマッティ（サレジオ修道会） 1935年 – 1940年
 （使徒座管理） – フランシスコ出口一太郎 1940年 – 1945年
 （使徒座管理） – ドミニコ深堀仙右衛門 1946年 – 1961年

司教（教区長） 
 初代 – ペトロ平田三郎 1962年 – 1969年 
 2代 – ペトロ平山高明 1970年 – 2000年
 3代 – ドミニコ宮原良治 2000年 – 2008年
 4代 – パウロ浜口末男 2011年 – 2020年
 5代 –  スルピス森山信三 2022年 –

所在地・交通アクセス 
〒870-0035 大分県大分市中央町3-7-30（カトリック大分司教区事務所）
 JR「大分駅」下車
サミュエル・ウェルズ・ウィリアムズ（Samuel Wells Williams、中国名：衛三畏、1812年9月22日 - 1884年2月18日）は、19世紀中ごろのアメリカ合衆国出身の言語学者・外交官・宣教師・中国学者。ペリー艦隊の通訳として来日（黒船来航、1853年および1855年）。その後も在中国アメリカ公使館書記兼通訳官として数回来日し、日本宣教の必要性を母国に訴えてアメリカ人による日本宣教の機運をつくる。中国でのキリスト教宣教の公認条項を含む天津条約の締結（1858年）に尽力。1876年帰米後はエール大学で教鞭をとった。ウィリアムズが出版した英中辞典『英華字彙(じい)』（1869年）は日本の初期英学研究に貢献した。

経歴 
1812年9月22日、ウィリアムズはニューヨーク州ユーティカで生まれ、同州トロイのレンセラー工科大学で学んだ。卒業後、同大学の教授に選ばれた。

1833年6月15日、まだ20代であったが、広東省にあったアメリカン・ボードの出版部に勤務するため中国に出発した。1837年には日本人漂流民送還のためアメリカ商船モリソン号に乗船して日本に向かったが、当時日本では異国船打払令が出されており、沿岸から砲撃を受けたため日本の港への入港は出来なかった。また、モリソン号は公的には漂流民送還を目的とはしていたが、可能であれば通商・布教の交渉を行う予定であった。

1845年11月20日、サラ・ウォルワースと結婚。1848年から1851年にかけて、 中国における主たる西洋の出版物であったThe Chinese Repository（中國叢報）の編集者となった。

1853年には開国交渉のために日本に向かうマシュー・ペリー代将に、主席通訳として雇用された。ウィリアムズは中国語（漢文）が出来たことに加え、日本人漂流者から日本語を学び、マタイ伝の日本語翻訳を行ったり、日本語語彙表を作成するなど日本語の知識も有していた。ペリーはウィリアムズを介しての日本語での交渉も考えていたが、ウィリアムズはこれを辞退したため、口頭での交渉は日米双方のオランダ語通訳を介して行われた（ただし、ウィリアムズ自身は、日本側の発言はほとんど理解できたと述べている）。他方、文書での交渉は漢文も併用され、ウィリアムズは日米和親条約の漢文版に署名している。下田沖に停泊中の旗艦ポーハタン号に吉田松陰が密航を訴えて乗り込んできた際、ペリー宛の手紙を翻訳し（この手紙はエール大学図書館のウィリアムズ家文書に保管されている）、応対したのもウィリアムズであった。なお、この後も1858年、1872年に日本を訪れている。前述のマタイ伝に加え創世記の日本語翻訳を完了しており、出版のために横浜のサミュエル・ロビンス・ブラウンに送っていたが、1867年5月にブラウンの家の火災で焼失したとされていた。しかしながら1950年頃、九州でウィリアムズのマタイ伝の原稿と思われるものが発見されている。

1855年、ウィリアムズは中国派遣米国外交団の書記官に任命された。中国に滞在中の1856年、『英華分韻撮要』（A Tonic Dictionary Of The Chinese Language In The Canton Dialect）を記述した。清朝政府の長年にわたる反対の後、ウィリアムズは天津条約で中国人・西洋人キリスト教徒の保護に貢献した。

1860年、北京駐在の臨時代理大使に任命された。その職を1876年10月25日に辞したが、1833年に広東に来て以来43年が経過していた。

1876年に米国に戻り、エール大学最初の中国語および中国文学の教授となった。1881年2月3日、アメリカ聖書協会の会長に任命された。1884年2月16日死去。

著作 

 
 （モリソン号事件についての記事）
 
 
 英語から中国語（官話）を引くための辞典。柳沢信大の手で訓点を加えた版が1869年に『英華字彙』の題で日本でも出版された。
 
 『[ 中国総論]』として1887年に日本語に部分訳されている。
Account of a Japanese romance (1849)
 
 中国語の題は『英華分韻撮要』。広東語の発音順の辞典だが、官話の音も載せる。
The Chinese commercial guide (1856)
 
 中国語の題は『漢英韻府』。官話の発音順辞典。
Chinese Immigration (1879)

洞富雄訳『ペリー日本遠征随行記』雄松堂書店「新異国叢書」、1978年。ASIN B000J9GWTU（オンデマンド版2017年11月）
講談社学術文庫（西川武臣 解説）、2022年7月。 ISBN 4065283973