Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
森 郁恵（もり いくえ、Ikue Mori、1957年7月8日 -）は、日本の生物学者。名古屋大学教授。専門は、分子遺伝学・神経科学。

線虫(C. elegans) の温度学習・記憶にかかわる神経回路を同定したことで知られる。ヒトにも保存されている神経回路や行動を制御する重要な遺伝子や分子を発見し、海外留学で身に付けた集団遺伝学や数理統計学に裏打ちされた行動解析や数理モデリングを包括したシステム生命科学研究を行い、動物行動の原理解明に貢献。2017年、紫綬褒章を受章。

線虫の遺伝学的研究を創始した Sydney Brenner の初代博士研究員であるRobert H. Waterstonの研究室（ワシントン大学生物学・生物医学系大学院）にて博士号を取得、Brennerの孫弟子にあたる。日本での線虫を用いた研究の普及にも尽力。

来歴 
東京都で生まれ、静岡県で幼少期を過ごす。小学生の時に神奈川県に移る。中学校から大学までソフトボール部に所属（中学・高校では主将を務め、先発投手で4番打者だった）。

1976年、神奈川県立平塚江南高等学校卒業

1980年、お茶の水女子大学理学部生物学科卒業（作家の川上弘美は同期）

1982年、文部省国際交流派遣制度の留学生としてサセックス大学に留学、集団遺伝学・理論生物学を学ぶ。指導教官：Brian Charlesworth

1983年３月、お茶の水女子大学大学院理学研究科生物学専攻修士課程修了（ショウジョウバエ、集団遺伝学）指導教官：石和貞男

1983年4月〜8月、国立ガンセンター研究所の特別研究生、分子生物学を学ぶ。 指導教官：下遠野邦忠

1983年９月、ワシントン大学 (Washington University in St. Louis)の生物学・生物医学系大学院博士課程に入学、研究対象をショウジョウバエから線虫に変更する。

1988年12月、ワシントン大学大学院修了（Ph.D）   指導教官：Robert H. Waterston

1989年、九州大学理学部生物学科助手

1998年、名古屋大学独立助教授

2004年、名古屋大学教授

2017年、名古屋大学理学研究科附属ニューロサイエンス研究センター・センター長

2019年、日本医療研究開発機構(AMED)国際事業部 Interstellar Initiative プログラムオフィサー(PO)

随想 
「紙つぶて」中日新聞・東京新聞連載：2011年1月7日〜６月24日（中日新聞社の許可の上掲載）

1月7日「ドアラを科学する」
1月14日「線虫に学ぶ脳の働き」
1月21日「こだわりのピアノ」
1月28日「フレデリック追想」
2月４日「aとthe」
2月18日「パフォオの花」
2月25日「卒業の準備」
3月4日「小学生の反抗」
3月11日「百分の一」
3月18日「英語と研究」
3月25日「コミュニティー」
4月1日「「想定外」こそ想定外」
4月8日「大学の同級生」
4月15日「MOVA」
4月22日「笑いのつぼ」
5月6日「縁は異なもの？」
5月13日「科学者の名言」
5月20日「論文を通す」
5月27日「猿橋賞に思う」
6月3日「研究室の主宰」
6月10日「疑う尊さ」
6月17日「折り紙」
6月24日「チームワーク」

「特集　神経生物学に恋をするー好き嫌いを作り出す神経回路をたどる」名古屋大学理学部・大学院理学研究科 広報誌「理 フィロソフィア」October 2012

「動物行動はどう決まる？ ー線虫神経回路研究からのチャレンジー」名古屋大学理学部・大学院理学研究科 広報誌「理 フィロソフィア」 October 2005

「エレガントな線虫行動から探る神経機能」季刊誌「生命誌」通巻25号

受賞歴 
1996年、日本遺伝学会奨励賞
2006年、猿橋賞、井上学術賞
2013年、時実利彦記念賞、日本遺伝学会木原賞
2016年、中日文化賞
2017年、紫綬褒章
2018年、名古屋大学女性研究者トップリーダー顕彰
アフトン

 アメリカ合衆国
 アフトン (ワイオミング州)
 アフトン (ニュージャージー州)
 

同名の地名
アジアリーグアイスホッケー ジャパンカップ2020は、2020年から2021年まで行われる予定だったアジアリーグアイスホッケーの18回目のシーズンの代替大会として開催されたアイスホッケーのリーグ戦である。

当初は2019-20シーズンまでと同じように、アジア近隣諸国のチームも交えたリーグ戦として開催する予定になっていたが、新型コロナウイルス感染症の世界的流行 (2019年-)により、アジア近隣諸国のチームの出場が中止され、代わりに日本国内の5チームのみによる1部リーグとしてのリーグ戦を開催することになった。

なお上記公式発表があった段階では、アジアリーグに参加する大韓民国とロシアのチームを交えた、代替トーナメントの開催を検討するとしていた。

開催要項

日本のアジアリーグアイスホッケーに加盟する5チームが参加する。
日本勢のみでの1部リーグ戦は日本アイスホッケーリーグが休止した2003－04年度以来となる。
8回戦総当たりで1チームあたり32試合行う。
開催期間 2020年10月10日～2021年3月28日
試合の勝敗決定方法
3ピリオド60分。同点の場合、サドンデス方式の延長戦（5分・3人制）を行い、さらにそれでも決着がつかず引き分けとなった場合はペナルティーショット合戦を行う。
順位決定の方法
勝率によって決定するが、全体の日程の3/4に当たる24試合以上を消化することを成立条件とする。勝率が同じ場合は当該チーム間における
直接対戦成績で勝ち星の多いチーム
延長戦負けの少ないチーム
ペナルティーショット合戦負けが少ないチーム
ペナルティーショット合戦勝ちの少ないチーム
60分勝ちの多いチーム
総得点の上位
それでも同じ場合は成立全試合の総得点の上位
得失点差の上位
ペナルティー時間の合計で少ないチームを参考として順位を確定させる。
登録選手
1チームにつき2名まで外国人枠の登録を認める。
自国籍保有選手以外は外国人枠外登録とみなす。
1チームの登録上限は40名までとする。
追加登録締め切り2020年12月31日

出場チーム
以下の5チームである。
王子イーグルス
ひがし北海道クレインズ
東北フリーブレイズ
H.C.栃木日光アイスバックス
横浜グリッツ (新規参入)

開幕戦
ひがし北海道vs栃木日光

表彰

最優秀選手

ベスト6

個人タイトル

その他

順位表

GP:試合数、W:60分勝利、OTW:延長戦勝利、SOW:シュートアウト勝利、SOL:シュートアウト負け、OTL:延長戦負け、L:60分負け、Goals:総得点と総失点、Pts:勝点
オモボラジ・ハビーブ・"ボビー"・アデカニェ（Omobolaji Habeeb "Bobby" Adekanye, 1999年2月24日 -）は、ナイジェリア・イバダン出身のオランダ人サッカー選手。ゴー・アヘッド・イーグルス所属。ポジションはFW。

クラブ経歴

ユース時代 
1999年にナイジェリアのイバダンで生まれ、4歳の時に家族と共にオランダに移住。アヤックス・アカデミーから2011年にFCバルセロナの育成組織ラ・マシアに入所。順調に成長し、「次世代のアリエン・ロッベン」として期待されていた。

2014年にクラブによる未成年者との契約・移籍に関するFIFAの条項違反が発覚。トップチームの2年間の選手獲得禁止や下部組織にも一部選手の公式戦出場禁止などの処分が下され、スペイン国外出身の多くのカンテラーノがバルサを追われることになり、自身は違反の対象外であったが退団を余儀無くされた。

2014年から1年間PSVアイントホーフェンのユースチームで過ごした後、2015年7月にリヴァプールFCのユースチームへの加入が決定。2016年にU-18チームに登録され、2018年にU-23に昇格。トップチーム昇格を目前にしながら、2019年3月にプロ契約を拒否したことが判明した。

ラツィオ 
バルサ再加入が報じられるも、7月2日にSSラツィオと2022年までの契約を締結したことが発表された。2019年9月19日のUEFAヨーロッパリーグのCFRクルジュ戦でプロデビュー。2020年2月2日のS.P.A.L.戦でプロ初ゴールを記録した。2019-20シーズンのラツィオは一時的にユヴェントスFCとの優勝争いに加わっていたものの、COVID-19流行よるリーグ中断明け以降は大失速。結局リーグ4位に終わり、自身はルーキーシーズンでシモーネ・インザーギ監督の下11試合出場1ゴールに終わった。

2020年10月5日、ラ・リーガ昇格組のカディスCFへローン移籍。リーグ戦では途中出場3試合に止まり2021年1月28日にローンを打ち切ると、エールディヴィジ残留を目指すADOデン・ハーグへシーズン終了まで期限付き移籍となりオランダへ復帰した。2022年1月30日、FCクロトーネにシーズン終了まで期限付き移籍となった。

ゴー・アヘッド・イーグルス 
2022年6月21日、ゴー・アヘッド・イーグルスに2年契約で移籍した。

代表歴 
2015年から各ユース世代のオランダ代表に招集されている。

人物 
 ラ・マシアに在籍していた当時の同僚として久保建英、李昇祐、白昇浩、イアン・ポベダ、マティアス・ラカバなどが在籍していた。しかし、上述のとおり、バルサの不祥事により2015年以降に多くの外国籍のカンテラーノがラ・マシアを追われることになった。

タイトル

クラブ 
 ラツィオ
 スーペルコッパ・イタリアーナ : 2019
パウト川は、コロンビア共和国の河川。

流路 
オリノコ川水系に属する。ボヤカ県のにあるの東斜面に水源を発している。その後、東に流れ、カサナレ県を横切ってビチャーダ県でに合流する。
菊富士ホテル（きくふじホテル）は、かつて東京都（東京府東京市）本郷区（現在の文京区）にあったホテルである。1914年(大正3年)に創業し、1944年に営業終了。建物は1945年(昭和20年)3月10日の東京大空襲により焼失した。多数の文化人等が滞在したことで知られる。

創業者羽根田幸之助（1859-1932）は、もともとこの地に菊富士楼という下宿屋を開いていたのだが、1914年の東京大正博覧会をあてこみ、ホテルとして開業したものであった。

広津和郎は、のちに岩波文庫版『風雨強かるべし』の「あとがき」のなかで、「ホテルの経営者は、来る者は何人でも拒まず、と云ったような一種野放図な寛大さを持っていて、思想問題がやかましくなり、警察から止宿人を調べに来たりしても、そういう事には少しも神経質にならなかった」と書いている。

創業者 
羽根田幸之助（1859－1932）は明治28年（1895年）に岐阜県安八郡川並村（現・大垣市）から上京し、東京帝国大学はじめ多くの学校があった文京区本郷で学生相手の下宿屋を開業、近くに別館、新館を建て、上野で東京大正博覧会が開催された1914年に、客室50あまりの洋風ホテル「菊富士ホテル」として開業した。幸之助の成功によって、同郷人が次々と本郷で下宿屋を始め、これがのちの「本郷旅館街」を形成、約40軒の旅館の半数が岐阜県関係者が占めた。幸之助没後は妻子が経営に当たっていたが、昭和19年（1944年）に閉館し、軍需会社・旭電化に売却、同社の寮となり、翌年の東京大空襲で焼失した。

長男・富士雄は昭和5年（1930年）に水上温泉に菊富士ホテルを開業、高級ホテルとして栄えたが、昭和41年に菊富士ホテル火災を起こした。二男・孝夫は昭和14年に湯河原に菊富士ホテルを開業した。三男の武夫は写真家になり、著名な宿泊客との思い出などを綴った『鬼の宿帖』（1977年）を上梓。幸之助の娘婿の亀山一二は、開業当初ロシア人宿泊客が半数を占めていた菊富士ホテルに通ってロシア語を学び、通訳から外交官となり、退官後、岐阜県関市の市長となった。

滞在した人物
宇野浩二
宇野千代
尾崎士郎
直木三十五
広津和郎
竹久夢二
谷崎潤一郎
宮本百合子
坂口安吾
大石七分
大杉栄
伊藤野枝
高田保
正宗白鳥
三木清
青木一男
ニコライ・ネフスキー
ニコライ・コンラド
オレスト・プレトネル(:ru:Плетнер, Орест Викторович、 1892—1970) - 東洋学者。ペテルブルク大学東洋学部在学中に日本に留学、卒業後大使館付武官となったが、1922年にソ連への帰国を拒否して無国籍者となり、大阪外国語大学、天理大学、神戸市外国語大学やベトナムなどでロシア語を教えた。弟のオレグ（:ru:Плетнер, Олег Викторович、1893-1929）も何度か滞日し、帰国後諜報局や東洋研究所に勤務し、『日本に於ける農業問題』（農民闘争社訳、叢文閣、1931年）などを著した。
ラール・バハードゥル・シャーストリー
エドマンド・ブランデン
張学良

菊富士ホテルを扱った作品
『本郷菊富士ホテル』（1998年、東宝、脚本：マキノノゾミ、演出：栗山民也）
『ヘモフィリアック』(Hemophiliac) は、限定盤として発表された、ジョン・ゾーン、イクエ・モリ、マイク・パットンによる、即興実験音楽のアルバム。このアルバムは、CD2枚組、2500組限定盤として制作され、ゾーン、パットン、モリの3人が手書きの署名を入れて、ゾーンが主宰するレーベルであるツァディクからリリースされた。

「ヘモフィリアック (Hemophiliac)」は、「血友病患者」を意味する言葉であるが、であり、このアルバムはセルフタイトル・アルバムである。

評価 

オールミュージック (Allmusic) のレビューでディーン・マクファーレイン (Dean McFarlane) は、このアルバムに星4つを付け、「この化け物のような作品がもっと手に入りやすい形にならないのはなんとも残念なことで、このアルバムにはこれまでバラバラに折衷的な経歴を歩む中で3人がそれぞれ録音に残してきた自由な即興と比べても、より凶暴なものが収録されている」と評した。

トラックリスト 
全曲とも、モリ、パットン、ゾーンの共作である。

Disc One
 "Skin Eruptions" – 10:59  
 "Edema" – 15:13  
 "Stretch Marks" – 7:13  
 "The Stitch" – 1:14  
 "Malabsorption" – 8:52  
 "High Anxiety" – 11:17  
 "Dizzy Spells" – 4:02  
 "Mood Swing" – 4:16 
Disc Two 
 "Gotu Kola" – 8:33  
 "Black Kohosh" – 4:03  
 "The Squaw Vine" – 7:22  
 "Blessed Thistle" – 8:50  
 "Silymarin" – 1:56  
 "Red Clover" – 6:29  
 "Chlorophyll Enemas" – 14:17  
 "The Black Radish" – 1:53  
 "Essence of Primrose" – 3:31  
 "Dong Quai" – 7:57

パーソネル 
イクエ・モリ – ドラムマシン、エレクトロニクス 
マイク・パットン – ボイス、エレクトロニクス
ジョン・ゾーン – アルト・サックス、ボイス
高速道路301は、カナダのサスカチュワン州にある高速道路です。パスクア（ムースジョーの東）近くのハイウェイ1-ハイウェイ39交差点から、バッファローパウンド州立公園近くのハイウェイ202まで走っています。 高速道路301の長さは約21km（13マイル）です。

高速道路301もプレザントマウントを通過。
蒙化府（もうかふ）は、中国にかつて存在した府。元代から清代にかけて、現在の雲南省巍山イ族回族自治県一帯に設置された。

概要 
唐のとき、蒙舎城に置かれた陽瓜州を前身とする。大理国により蒙舎鎮とされた。

1257年（憲宗7年）、モンゴル帝国により蒙舎城に千戸が置かれた。1274年（至元11年）、元により蒙舎城に蒙化府が置かれた。1277年（至元14年）、蒙化府は蒙化路に昇格した。1283年（至元20年）、蒙化路は蒙化州に降格した。蒙化州は大理路に属した。

1448年（正統13年）、明により蒙化州は蒙化府に昇格した。蒙化府は雲南省に属した。左氏が土司として知府を世襲した。

1665年（康熙4年）、清の改土帰流により流官の統治するところとなった。1770年（乾隆35年）、蒙化府は蒙化直隷庁と改められた。

1912年、中華民国により蒙化直隷庁は廃止され、蒙化県と改められた。
トーマス・バーチ（Thomas Birch、1779年 – 1851年1月3日）はイギリス生まれのアメリカ合衆国の画家で、特に海洋画を多く描いた。

略歴 
ロンドンに生まれた。父親のウィリアム・バーチはウォリックシャー出身で風景画やミニアチュールを得意とする画家であった。1794年に父親とアメリカに移住した。父親が描いた29点の版画を集めて1800年に出版された版画集、「フィラデルフィアの風景(Birch's Views of Philadelphia)」の制作を手伝った。この版画集は売れ行きがよく、当時の大統領、ジョン・アダムズや副大統領のトーマス・ジェファーソンも購入者となった。この好評に続いて、ニューヨーク市の風景の版画集やフィラデルフィア郊外やボルチモアの邸宅を描いた版画集が出版されることになった。

トーマス・バーチの最初の作品もフィラデルフィアの風景を描いたもので1804年に版画にされて出版された。1807年頃までは肖像画も描いたが、海洋画に取り組み始め、トーマス・バーチの有名な作品のいくつかは1812年の米英戦争での海戦を描いた作品である。
また建築中の国会議事堂の姿を描いた作品など歴史的に興味深い作品を残した。

1811年から40年間、フィラデルフィアのペンシルベニア美術アカデミーの展覧会に毎年出展し、1812年から1817年の間、美術館を管理した。1833年にナショナル・アカデミー・オブ・デザインの名誉会員に選ばれた。フィラデルフィアで死去した。

作品
房総カントリークラブ（ぼうそうカントリークラブ）は、東京都中央区京橋に事務所があるゴルフ場。 千葉県長生郡睦沢町に「房総ゴルフ場」と「大上ゴルフ場」がある。

概要 
房総カントリークラブは、新たなゴルフ場建設に向け「富士カントリーグループ」の「富士カントリー株式会社」が、ゴルフ場経営に乗り出したことに始まる。コース名は「富士カントリー房総ゴルフ場」、コース設計は各務鉚二が行い、1975年（昭和50年）11月29日、36ホール規模のゴルフ場が開場された。

1986年（昭和61年）10月、富士カントリー株式会社は、ゴルフ場の増設を行い「富士カントリー大上ゴルフ場」18ホール規模のゴルフ場が開場された。

その後2004年（平成16年）、富士カントリーグループの解体が開始され、法的整理により再建へと進んだ。同年12月15日、富士カントリー株式会社は解散を決議し、民事再生法や特別精算の手続きに入った。

2006年（平成18年）7月、富士カントリーグループは、株主会員制のゴルフ場4社が連合して新たなグループを形成、「株式会社房総カントリークラブ」を含む4社が株式を持ち合うこととなった。

2007年（平成19年）12月、房総ゴルフ場は、コース改造工事のため設計を海津康志に、工事を富田商事に依頼した。また、日本のプロゴルフメジャー大会の1つ、日本プロゴルフ協会主催競技でもあり、日本選手権大会に相当する、日本プロゴルフ選手権大会などの大会開催の実績がある。

房総ゴルフ場

所在地 
〒299-4493 千葉県長生郡睦沢町妙楽寺2300番地

コース情報 
 開場日 - 1975年11月29日
 設計者 - 各務 鉚二
 面積 - 1,910,000m2（約57.7万坪）
 コースタイプ - 丘陵コース
 コース - 36ホールズ、パー144、13,707ヤード、コースレート 東コース72.1、西コース70.3
 グリーン - 2グリーン、ベント・コーライ
 フェアウエイ - コーライ
 ラフ - ノシバ
 ハザード - バンカーの70、池が絡むホール2 
 プレースタイル - 乗用カート(5人乗り)、自走式、全組キャディ付き　  
 練習場 - 14打席 230ヤード
 休場日 - 定休日なし

クラブ情報 
 ハウス面積 - 5,915m2（1,789坪）
 ハウス設計 - 株式会社三共建築設計事務所
 ハウス施工 - 大日本土木株式会社

ギャラリー 
 コース - 「房総カントリークラブ房総ゴルフ場」、東コース、「房総カントリークラブ房総ゴルフ場」、西コース
 ハウス - 「房総カントリークラブ房総ゴルフ場」、施設案内

交通アクセス 
 鉄道 - 外房線（JR東日本） - 茂原駅よりタクシー利用 約20分
 道路 - 首都圏中央連絡自動車道 - 市原鶴舞IC

メジャー選手権 
 2018年（平成30年） - 第86回 日本プロゴルフ選手権大会開催

大上ゴルフ場

所在地 
〒299-4424 千葉県長生郡睦沢町妙楽寺1262番地

コース情報 
 開場日 - 1986年10月
 設計者 - 富沢 誠造
 面積 - 1,177,000m2（約35.6万坪）
 コースタイプ - 丘陵コース
 コース - 18ホールズ、パー72、6,807ヤード、コースレート 70.1
 グリーン - 1グリーン、ベント（ペンクロス）
 プレースタイル - 乗用カート(5人乗り)、自走式、全組セルフプレー　  
 練習場 - 12打席 120ヤード
 休場日 - 定休日なし

ギャラリー 
 コース - 「房総カントリークラブ」、コース案内
 ハウス - 「房総カントリークラブ」、施設案内

交通アクセス 
 鉄道 - 外房線（JR東日本） - 茂原駅よりタクシー利用 約20分
 道路 - 首都圏中央連絡自動車道 - 市原鶴舞IC
日本学術会議会員は日本学術会議の構成員である。日本学術会議法第7条によると、日本学術会議会員の定員は210名、年齢が70歳に達した時に退職する。会員の任期は6年であり、3年ごとにその半数を変える。会員は通常再任できないが、補欠が生じた場合、補欠会員の任期は前任者の残任期間とするため、一回に限り再任できる。また、会員は国会議員を兼任することもできる。

第25期現在の会員
五十音順。この節の出典
株式会社トータル・エンゲージメント・グループ（英語名：Total Engagement Gorup Inc.）は、東京都千代田区に本社を置く日本の企業。

CX-EX（顧客−従業員体験）の見える化と体験データ活用の支援をしている。

2010年よりコンサルティング事業を展開しており、アパレル、飲食店、コンビニエンスチェーン、スーパーなどのBtoC企業から、メーカーや金融、人材サービスなど多様な業種にわたって100社を超える実績がある。

2020年10月に顧客体験の見るか化ツール「YourVoice」をリリース。

沿革 

 2005年6月に連続起業家の池田順一が株式会社Shinqoo（シンク−）として設立。
 2010年よりNPSを用いた顧客調査に事業を注力。
 2014年10月に株式会社トータル・エンゲージメント・グループへと社名変更した。

概要 
社名　　：株式会社トータル・エンゲージメント・グループ

所在地　：東京都千代田区神田錦町 3-21 プラットフォームスクエア

代表者　：池田 順一

設立　　：2005年6月
順寧府（じゅんねいふ）は、中国にかつて存在した府。元代から民国初年にかけて、現在の雲南省臨滄市一帯に設置された。

概要 
1327年（泰定4年）、雲南の蒲蛮が元に帰順すると、順寧府と宝通州と慶甸県が置かれた。

1382年（洪武15年）、明により宝通州と慶甸県が廃止され、順寧府は順寧州に降格した。1384年（洪武17年）、順寧州は順寧府に昇格した。順寧府は雲南省に属した。1597年（万暦25年）、大侯州は雲州と改称されたが、雲州と勐緬長官司は順寧府に転属した。勐氏が土司として知府を世襲した。

清のとき、順寧府は雲南省に属し、順寧県・緬寧庁・雲州・耿馬宣撫司を管轄した。

1913年、中華民国により順寧府は廃止された。
『爆走!キャノンボール』は、1976年製作のアメリカ・香港合作のアクション映画。

概要 
アメリカのハーバー・プロと香港のショウ・ブラザーズによる合作作品。アメリカ合衆国を横断して競われる、非合法レースの「キャノンボール」（:en:Cannonball Baker Sea-To-Shining-Sea Memorial Trophy Dash）をテーマとした作品である。

若き日のマーティン・スコセッシとシルベスター・スタローンが30秒間だけ共演している。

キャスト
言語転移（げんごてんい、英: Language transfer）とは、バイリンガルまたは多言語話者によるある言語から別の言語への言語的特徴の何らかの適応のこと。母語転移（ぼごてんい）ともいう。言語転移は、同時バイリンガル（simultaneous bilingual）の言語獲得において、成熟した話者の第一言語（L1）から獲得しようとしている第二言語（L2）へ、またはL2からL1へ戻る際に、両方の言語にまたがって起こる可能性が指摘されている。言語転移（L1干渉、言語的干渉、交差言語的影響とも呼ばれる）は、英語学習と教育の文脈で最も一般的に議論されているが、第二言語に翻訳する際のように、ある言語のネイティブレベルの運用能力を持っていない場合、どのような状況でも起こる。また言語移行はバイリンガルの子どもの言語習得においてもよく取り上げられる話題であり、特に一方の言語が支配的な場合には、バイリンガルの子供に頻繁に発生する。

正の転移と負の転移 

学習者の母語における特徴であり、第二言語の規範の一部に当てはまるものが出現することを、正の転移という。逆に、学習者の母語における特徴ではあるが、第二言語における特徴ではないものが出現してしまう場合、負の転移という。
言語間距離が近い言語ほど正の転移が現れやすく、遠いほど負の転移が現れやすい。

例
日本語母語話者が英語を学習する際の例として、以下が挙げられる。
正の転移
所有格の s：日本語には「彼（の）本」というように、所有格の s に対応する「の」という助詞が存在し、日本語の文構造と語順をそのまま英語に転移させることができるため、日本人学習者は所有格の s をより早く習得できる。
動詞の過去形：日本語では「～た」と表すことが多く、英語では「～ed」などの過去形で表現するため、習得が早い。

負の転移
不定冠詞 a と定冠詞 the の使い分け：日本語には冠詞の使い分けという文法規則が存在しないため、a と the の正しい使い分けの習得は難しい。
/l/と/r/の区別：日本語では”l”と”r”の音を区別しないため、”l”と”r”を発音したり、聞き分けに困難が伴う。

詳細
両言語の関連する単位や構造が同じである場合、言語的な干渉によって、正の伝達と呼ばれる「正しい」言語産出が行われる（ここでは、「正しい」意味は、ほとんどのネイティブスピーカーの受容性[acceptability]と一致するものである）。例としては、同根語の使用が挙げられる。一方で、負の転移（言語的干渉）は、誤りの原因として議論されることが多く、これは第一言語と第二言語の構造が異なる場合に生じやすい。

アメリカ構造主義言語学と行動主義心理学のもとで発達した対照分析（contrastive analysis）の理論では、構造的な相違点と類似点を特定し、ある言語のペアを体系的に研究することで、2つの言語の間の相違点が大きいほど、負の伝達が期待できるとされた。例えば、英語では曜日の前に前置詞が使われる（"I'm going to the beach on Friday."）が、スペイン語では前置詞の代わりに定冠詞が使われる（"Voy a la playa el viernes."）。 英語を母国語とするスペイン語初心者は、言語使用時に英語に依存してしまうため、必要のないときに前置詞を使用してしまうことがある。もう一つの典型的な負の転移の例は、英語を学ぼうとしているドイツの学生に関わるものである。ドイツ語の名詞 "Information "は複数形の "Informen "としても使えるので、ドイツの学生はほとんどの場合、英語でも "informations "を使うことになるが、これは文法的には誤りである。より一般的な観点から、Brownは「すべての新しい学習は、以前の学習に基づいた移転を伴う」と述べている。これは、L1の初期学習がL2の学習に影響を与える理由を説明するものである。

負の転移に比べ、正の転移はあまり注目されてず、議論されない傾向にある。しかしながら、その結果は時として大きな効果をもたらす。一般的に、2つの言語が似ているほど、また学習者が2つの言語の関係性を認識しているほど、正の転移はより多く起こる。例えば、英語圏のドイツ語学習者は、ドイツ語の語彙を英語の語彙から正しく推測することができるが、語順、意味合い、コロケーションに関しては異なることが多い。似ているようで異なるというこれらの状態を”false friends”と呼ぶが、両言語間の距離が近いと、学習者はその影響を良くも悪くも受けやすくなる。

このように第一言語からの転移は一般に、正しい言語産出をもたらす正の転移や、誤りをもたらす負の転移がある。それに加え、第一言語からの転移は、ある言語のネイティブ（単一言語話者）話者よりも、ある種の技術的、あるいは分析的な優位性をもたらすことがあるとも言われている。例えば、韓国語を第一言語とする英語の第二言語話者は、韓国語の無開放閉鎖音の状態が英語とは異なるため、機能的にモノリンガルである英語のネイティブ話者よりも、英語の無開放閉鎖音の知覚が正確であることが示されている。

音韻・音声
母語転移が最も起きやすいのは発音である。日本語学習者には以下のような母語転移がみられる。

[a],[i],[u]の3母音体系であるセブアノ語話者が、5母音体系の日本語を習得しようとする際、母語に影響されて半狭母音→狭母音（[e]→[i]、[o]→[u]）の音変化が多く起こる。
母音調和を持つトルコ語やモンゴル語の母語話者が日本語を習得しようとする際、母音調和の規則に従って音のズレを生じる。

言語交替の際に基層言語の話者が起こす発音の母語転移が、音変化の一因とされる。

語用論
中間言語語用論において、学習者の母語における語用論的特徴が、本来の第二言語には存在しないにもかかわらず、学習者による第二言語の理解・発話の過程で出現することを語用論的転移という。負の転移・語用論的智識の欠如によってコミュニケーションが阻害されることを、語用論的誤りと言う。
信太山（しのだやま）は、大阪府和泉市にある山（丘陵）。陸上自衛隊信太山駐屯地、大阪市立信太山青少年野外活動センター、信太千塚古墳群などがある。

概要 
大阪府の南西部、和泉市の北東部にある標高50～80mの洪積台地。

台地上の大部分は大日本帝国陸軍の演習場だったが、太平洋戦争後に陸上自衛隊信太山駐屯地（駐屯地・演習地）となり、大阪市立信太山青少年野外活動センター（伯太町）や老人ホームなども設置。北部は住宅団地「鶴山台」として開発されている。北端に大阪府立鳳高等学校（堺市西区）がある。

台地の西を熊野街道が通り、台地上にある聖神社（王子町）は熊野権現の遙拝所となっている。台地の北西麓にある信太森葛葉稲荷神社（葛の葉町）周辺は葛の葉キツネの信太妻伝説で知られる信太の森で、神狐を祀っている。

また、古墳が多く信太千塚古墳群と呼ばれており、和泉黄金塚古墳から景初三年（239年）の銘のある画文帯四神四獣鏡が出土している。

交通アクセス

鉄道 
 JR阪和線 北信太駅、信太山駅
 泉北高速鉄道線 光明池駅

地形

気候

植生

ギャラリー
綿陽師範学院（めんようしはんがくいん）は、中華人民共和国四川省綿陽市にあり、四川省政府に帰属する、全日制の普通本科院校であり、高新校区、游仙校区、豊谷校区の三つの主要キャンパスを構えている。

2016年時点の学生総数は17,382人、教員総数は 967人という規模であった。2020年時点の公式サイトの記述では

「学院」の名称が示すように、教員養成系の専門大学であるが、大学院修士課程の環境工学部門に力点が置かれるなど、地域性を反映した職業教育もおこなわれている。

なお、英語での呼称には「Mianyang Teachers College」 と「Mianyang Normal University」があり、公式サイトでの自称は前者であるが、そのサイトのURLは mnu.cn であり、国際的には、後者で言及されることがよくある。

沿革 
2002年、国家教育部の批准を受け、綿陽市の綿陽師範高等専科学校と綿陽教育学院が合併し、綿陽師範学院が成立した。前身の綿陽師範高等専科学校は、1978年の創設であった。

2006年、学士の学位を授与する資格が認められた。

科学研究 
学院は科学研究において、国家級、省部級、市庁級の賞を115件受賞している。
廣部 泉（広部 泉、ひろべ いずみ、1965年 -）は、日本の歴史学者、明治大学教授。国際関係史専攻。

経歴
福井県生まれ。1989年東京大学教養学部アメリカ科卒業、1995年同大学院地域文化専攻博士課程中退、1995年ハーバード大学大学院博士課程修了、Ph.D.（歴史学）。1995年東大教養学部助手、1998年名古屋大学言語文化部専任講師、2001年同環境学研究科助教授、2002年北海道大学助教授、2008年明治大学政治経済学部准教授、2009年教授。

著書
Japanese pride, American prejudice : modifying the exclusion clause of the 1924 Immigration Act / Stanford University Press, 2001
『グルー 真の日本の友』 ミネルヴァ書房〈ミネルヴァ日本評伝選〉, 2011
『人種戦争という寓話 黄禍論とアジア主義』 名古屋大学出版会, 2017
『黄禍論 百年の系譜』 講談社選書メチエ, 2020
き花（きばな）は、北海道旭川市の壺屋総本店が製造・販売している菓子である。

概要 
アーモンドガレットでクーベルチュールホワイトチョコを挟んだものである。

漢字では「霧華」と書き、陸上自衛隊第2師団の斉藤瀏が、短歌で用いたダイヤモンドダストを意味する造語をもとにしている。1982年（昭和57年）より販売。

1990年（平成2年）と2014年（平成26年）にモンドセレクションの最高金賞受賞。長年モンドセレクションへの出品を続け、き花発売30周年を迎えた2011年度には「日本一の最多受賞」として特別認定された。RocketNews24では「至高の菓子」と評されている。
夜はこれから（よるはこれから）は、以下のタイトル。ラジオ番組のタイトルによく使われている。

番組名
夜はこれから (TBSラジオ) - TBSラジオで放送されていたラジオ番組。
夜はこれから (HBCラジオ) - HBCラジオで放送されていたラジオ番組。
夜はこれから (東海ラジオ放送) - 東海ラジオ放送で放送されていたラジオ番組。
桜井宏の夜はこれから - HBCラジオで放送されていたラジオ番組。
ラジオでフライデイト 夜はこれから! - CBCラジオで放送されていたラジオ番組。
水谷ひろしの夜はこれから - MBSラジオの深夜番組レーベル『ラジオの達人』内で放送されていたラジオ番組。
メッセンジャーあいはらの夜はこれから! - MBSラジオのレーベル『スマラジW』及び『MBSヨル隊』内で放送されていたラジオ番組。
トーキングランド・夜はこれから - KBCラジオで放送されていたラジオ番組。
夜はこれから!ホークス派宣言 - KBCラジオで放送されていたラジオ番組。
夜はこれから!BOO3 - KBCラジオで放送されていたラジオ番組。
ミュージックストリート夜はこれから - ラジオ福島で放送されていたラジオ番組。
若者通り22時夜はこれから - 茨城放送で放送されていたラジオ番組。
モコの夜はこれから! - エフエム岩手で放送されているラジオ番組。
夜はこれから (AIR-G') - エフエム北海道で放送されているラジオ番組。

曲名
夜はこれから(The Tokyo Midnight Anthem) - 浜田省吾の曲。アルバム『Journey of a Songwriter 〜 旅するソングライター』に収録。
SOMETIME'S（読み：サムタイムス）は、2017年にSOTA（ボーカル）、TAKKI（ギター）で結成された2組のユニット。

概要 
”Some time” = いつか、”Sometimes”= 時々。もしあなたが夢を叶えるために毎日頑張っているなら、その夢が「いつか」叶うようにという思いと「時々」休んで欲しいという思いをこめてSOMETIME'Sと名付けられている。

Apple Music「ブレイキング:J-Pop」、Spotify「Early Noise Japan」を始めとしたプレイリスト入りを果たし、AWAでは無名の新人ながらも超異例のTOPバナー PUSHを得てAWA急上昇楽曲No.1となった。   

音楽認識アプリ「Shazam (アプリケーション)」の新人アーティストのトレンドである「Discovery チャート」にて1位を獲得。以降、配信を重ねるごとにサブスクリプションプレイリスト・チャートを賑やかし無名から⼀転、2nd Digital Single『Take a chance on yourself』では J-WAVE「TOKIO HOT 100」にて最高位、34位の記録を、3rd Digital Single『I Still』は FM802「RADIO MASTERS」WEEKLY PUSHを獲得しサブスクリプションだけでなくラジオのチャート・プッシュもされ始め、2020年以降の音楽シーンを賑わすであろうアーティストとして密かに注目が集まっている。

メンバー 
SOTA（ソータ）
ボーカル、作曲を担当。生年月日：1989年4月15日。お酒が好き。
音楽に関しては、小さい頃は親父が家や車の中で流していたものから影響を受けており、松任谷由実やMr.Children、洋楽だとスティーヴィー・ワンダーやビートルズといった王道の音楽を聴いて育った。

TAKKI（タキ）
ギター、作詞を担当。生年月日：1989年4月10日。趣味はコーヒー。
初めて買ったCDはHi-STANDARD。本格的にギターを勉強しようと思った時に、Earl KlughやNorman Brownなどジャズを聴くようになる。フォークがよくかかる家だったため、オフコースや小田和正をよく聴いていた。

サポートメンバー 
藤田道哉
編曲を担当。

ディスコグラフィ

配信シングル

アルバム

タイアップ

ライブ

ワンマンライブ・主催イベント

出演フェス・イベント 
2017年
9月16日　小田原イズム 2017
9月19日　近々、咲く。時々、唄う。
2018年
7月6日　Omoinotake presents「Udagawa Sway」
7月22日　ワルフェス2018
11月15日　SiX-DOG 13th Anniversary
2019年
5月20日　おのまとぺ ～ドクンっっ!編～
6月24日　MUNETAKA Vol.13 - ODORU NIGHT ー
12月19日　SMW SUMMIT 2019
2020年
10月9日　FM802 MINAMI WHEEL 2021
2021年
10月16日　YONA YONA WEEKENDERS「BUREIKO TOKYO Vol 01」
11月13日　WEEKEND LIVE LOVERS
2022年
3月20日　無料ショーケースライブGREENSPARK 2022 SPRING@梅田Shangri-La(大阪) 出演：Deep Sea Diving Club / meiyo / SOMETIME'S
6月4日　SAKAE SP-RING 2022
8月21日　TREASURE05X 2022
10月8日　MINAMI WHEEL 2022

出演

ラジオ番組 
Fm yokohama「God Bless Saturday」（2020年6月20日、13:00 – 15:55）生出演
Fm yokohama「PRIME TIME」（2020年6月25日、19:00-21:50）生出演
Fm yokohama「Tresen」（2020年6月29日、15:00 – 19:00）コメント出演
Fm yokohama「KANAGAWA MUSIC LAND」（2020年7月14日 – 2020年7月15日、26:00 – 26:30）インタビュー出演
Kiss FM KOBE「アットイーズ」（2020年7月23日、11:30 – 14:55）コメント出演
Fm yokohama「Tresen」（2020年8月3日、15:00 – 19:00）生出演
ラジオ関西「PUSH!」（2020年8月19日、15:00 – 17:35）生出演
文化放送「芝浦音楽倉庫 ～SHIBAURA MUSIC SHED～」（2020年8月28日、21:00 – 21:30）インタビュー出演
文化放送「芝浦音楽倉庫 ～SHIBAURA MUSIC SHED～」（2020年9月4日、21:00 – 21:30）インタビュー出演
K-mix「Music Spectrum」（2020年9月18日、11:00 – 14:30）コメント出演
Fm yokohama「E-ne!」（2020年9月21日、12:00 – 15:00）生出演
FM FUJI「沈黙の金曜日」（2020年9月25日、21:00 – 23:00）生出演
ニッポン放送「SOMETIME'Sのアップアップガーリック」（2021年3月29日 -）パーソナリティ

チャートアクション 
 ラジオ
J-WAVE「TOKIO HOT 100」 『Take a chance on yourself』 最高位34位
FM802「RADIO MASTERS」 『I Still』 WEEKY PUSH
FM NORTH WAVE「SAPPORO HOT 100」 『Honeys』 46位
Kiss FM KOBE「@eee-z」『Honeys』 Bebop KOBE 7月プッシュ

 SHAZAM
音楽認識アプリ「SHAZAM」の「新人アーティストとトレンド」であるDiscoveryチャートにて1位を獲得
SHAZAM「TOP 200 日本」 『I Still』 最高位26位

 USEN
週間 USEN HIT J-POPランキング 『I Still』 3位
週間USEN インディーズランキング 『I Still』2位

ミュージックビデオ
『どすこい すしずもう』は、アンマサコによる日本の絵本作品。2018年に講談社により発行されている。

あらすじ 
様々な寿司が力士に変化した。この中で最強の寿司ネタは誰なのか。寿司力士たちによる多彩な技がくりだされる。果たして本日、取り組みではどちらが勝利するのか。

登場キャラクター 
47都道府県すべてに出身のキャラクターが存在し、趣味や性格、好きな言葉などの詳細も設定されている。一部のキャラクターには、デザイン上のモデルが存在する。

力士 
 たまごのさと
 10月5日生まれ、東京都中央区出身。柔らかくて甘いアイドル。
 おおとろやま
 6月1日生まれ、青森県下北郡出身。クールではあるが熱い性格を持つ。強い負けん気およびプライドを持つ横綱。
 サーモンざくら
 9月11日生まれ、 オスロ出身。おだかやかつシャイな性格であり、仲が良くなるのには時間を掛ける。
 いくらまる/イクラまる
 1月9日生まれ、宮城県石巻市出身。卵であるまま成長しない姿についてはコンプレックスに感じる性格。
 くるまえびぞう
 12月6日生まれ、熊本県天草市出身。上品かつ色気が多い性格。
 なっとうまきのまめ
 7月10日生まれ、茨城県水戸市出身。いたずらが好きな、悪ガキ。
 たこのつぼ
 8月6日生まれ、兵庫県明石市出身。やんちゃではあるが、頭が良いハイスペックな性格。
 いかのしん
 5月27日生まれ、佐賀県唐津市出身。柔らかい体と心をもち、しなやかな性格。
 かっぱのきゅう
 7月11日生まれ、群馬県みどり市出身。小さいが、攻撃的であり、大きい相手には勝つところを見せる性格。
 まつばがにのりゅう
 2月28日生まれ、鳥取県鳥取市出身。強い執着心を持つナルシスト。
 いわしりゅう
 12月25日生まれ、長崎県松浦市出身。小さいものの、瞬発力であり、負けず嫌いな性格。
 ふぐのさと
 2月9日生まれ、山口県下関市出身。いつも緩慢しており、人懐っこい性格。
 ほっていのかい/ほったてのかい
 4月15日生まれ、北海道北見市出身。穏やかな表情を持ち、暖かくて優しい性格。
 かつおのしゅん
 9月28日生まれ、鹿児島県指宿市出身。飾り気のない、荒々しくせっかちな性格。
 あまえびおう
 11月22日生まれ、石川県金沢市出身。陽気かつ好奇心が多い性格。
 しらすまる
 3月7日生まれ、神奈川県藤沢市出身。生きているしらすを頭に乗せている。冷たくて攻撃的な性格。
 うにのはな
 7月28日生まれ、岩手県九戸郡出身。脳味噌が濃厚であり、おとなしくて肝が据わった性格。
 さばのしん
 10月7日生まれ、京都府京都市出身。穏やかな表情を持ち、顔が涼しく見えるが、表の顔および裏が見え隠れとなっており、土俵でも見受けられている。
 あなごのいわ
 福島県出身。
 ひらめのひら
 山形県出身。
 えんがわふじ
 秋田県出身。
 あゆのいわ
 岐阜県出身。
 はまきのまき
 長野県出身。
 おまつりやま
 山形県出身。
 えちぜんのかに
 福井県出身。
 ますのしま
 富山県出身。
 のどくろやま
 新潟県出身。
 かきのうみ
 広島県出身。
 さわらのかぜ
 岡山県出身。
 かれいりゅう
 島根県出身。
 きんめひかり
 和歌山県出身。
 かきのはうら
 奈良県出身。
 うみぶどうやま
 沖縄県出身。
 とびこまる
 宮崎県出身。
 さばのせき
 大分県出身。
 はまぐりたろう
 千葉県出身。
 あぶらあげさと
 埼玉県出身。
 かんぴょうまる
 栃木県出身。
 はこどうらく
 大阪府出身。
 ふなずしのづし
 滋賀県出身。
 あわびおう
 三重県出身。
 うなぎのまき
 愛知県出身。
 いかのしん
 佐賀県出身。
 めんたいびゃっこ
 福岡県出身。
 さざえだけ
 愛媛県出身。
 はまちのはま
 香川県出身。
 たいりゅう
 徳島県出身。
 みなみのしますぱむ
 ハワイ州出身。
 かりふぉるにあまる
 出身。
 ぼんじゅーるまる
 出身。
 もんきーさんば
 出身。

その他 
 お茶解説者
 声 - 大島美幸（森三中）
 解説者。4月6日生まれ、静岡県掛川市出身。力士たちを一人ずつよく観察した上で取材とやり取りを行っている。
 なすび親方
 声 - 津田健次郎
 親方。8月15日生まれ、群馬県太田市出身。優しくて情け深い性格。
 たけのこ親方
 声 - 濱健人
 親方。2月25日生まれ、高知県土佐市出身。一度こうと決めた時は、間違いがあったとしても、頑固で突き通す性格。
 わさび行司
 声 - 佐々健太
 行司。1月28日生まれ、静岡県静岡市出身。辛抱強い性格で、公平に審判を心掛けているのんびり屋。
 ガリ呼出
 声 - 沢城千春
 呼出。11月18日生まれ、高知県土佐市出身。気さくな人柄で、仲間を常に大事にする性格。
 がりアナウンサー
 アナウンサー。高知県出身。

書籍情報 
 アンマサコ『どすこい すしずもう』講談社
 『どすこい すしずもう』、2018年5月17日発売、
 『どすこいすしずもう たまごのさとの ひみつ』、2020年9月17日発売、
 『どすこいすしずもう おおとろやまの ひみつ』、2020年9月17日発売、

テレビアニメ 
5分枠の短編アニメとして、2021年4月より2022年3月までテレビ神奈川ほかにて放送されていた。

放送に先駆け、2020年11月3日にTOHOシネマズ六本木ヒルズにて開催の第33回東京国際映画祭のジャパニーズ・アニメーション部門作品にて上映され、上映後には舞台挨拶が実施された。

スタッフ 
 原作 - アンマサコ「どすこいすしずもう」講談社
 監督・シリーズ構成 - 助川勇太
 音響監督 - 八木沼智彦
 プロデューサー - 林玄規、千葉素久
 アニメーションプロデューサー - 粟飯原君江
 アニメーション制作 - 白組
 製作 - どすこいすしずもう製作委員会

主題歌 
 「Sushi Sushi Show!」
 どすこいキッズwithケロポンズによるオープニングテーマ。作詞・作曲・編曲は神谷礼。
 「どすどすどすこい！」
 ケロポンズによるエンディングテーマ。作詞は菊谷宏樹、作曲・編曲は菊谷知樹。

各話リスト 
放送日は、最早放送局であるテレビ神奈川での放送日を記載。

放送局

雑誌掲載 
アニメ化に合わせて、2021年5月号より、たのしい幼稚園、テレビマガジン（すべて講談社）にて連載開始。
『JT』（JT）はアメリカのシンガー・ソングライター、ジェームス・テイラーの8枚目のスタジオ・アルバム。1977年6月22日にリリースされ、の曲のカバーで、Billboard Hot 100で最高4位に達し、アダルト・コンテンポラリー・チャートでトップを獲得した「」と、最高20位に達した「」の2枚のヒットシングルが生み出された。このアルバムにはさらにテイラーの当時の妻だったカーリー・サイモンが参加した、テイラーの定番曲「」と「テラ・ノヴァ」も収録されている。

で、テイラーは「ハンディ・マン」のカバーで最優秀男性ポップ・ヴォーカル・パフォーマンス賞を受賞した。アルバム『JT』自体も最優秀アルバム賞にノミネートされたが、フリートウッド・マックの『噂』に敗れた。

『JT』は『マッド・スライド・スリム』以来、もっともチャートで上位に上がったアルバムであり、アメリカ国内で350万枚を売り上げてテイラーの最も売れたスタジオアルバムとなった。

収録曲 
特記あるものを除き全曲ジェームス・テイラーの作詞作曲

サイド1
「」"Your Smiling Face" – 2:50
「ゼア・ウィ・アー」"There We Are" – 3:02
「"Honey Don't Leave L.A." (ダニー・コーチマー) – 3:05
「悲しい朝」"Another Grey Morning" – 2:44
「」"Bartender's Blues" – 4:12
「」"Secret O' Life" – 3:34

サイド2
「」"Handy Man" (、) – 3:17
「嘘をついただけ」"I Was Only Telling a Lie" – 3:24
「愛をさがしてブロードウェイ」"Looking for Love on Broadway" – 2:23
「テラ・ノヴァ」"Terra Nova" (テイラー、カーリー・サイモン) – 4:32
「トラフィック・ジャム」"Traffic Jam" – 1:58
「ハートを隠せば」"If I Keep My Heart Out of Sight" – 3:01

パーソネル 
 ジェームス・テイラー – アコースティックギター、リードおよびバッキング・ボーカル
 ダニー・コーチマー – ギター
 ダン・ダグモア – スティール・ギター (2, 5)
  – キーボード(ドクター・クラレンス・マクドナルド名義)
 リーランド・スカラー – ベースギター
 ラス・カンケル – ドラムス、カスタネット(7)、ウッドブロック(9)、タンバリン(10)、手拍子(10)
 ピーター・アッシャー – カウベル(3)、カスタネット(7)、カバサ(7, 9)、ウッドブロック(9)、タンバリン(10)、手拍子(10)
 デヴィッド・サンボーン – サクソフォン(3)
  – チューバ(10)
 デヴィッド・キャンベル – 弦楽編曲および式(1, 5)、ヴィオラ(2)
 リンダ・ロンシュタット – ハーモニー・ボーカル(5)
  – バッキング・ボーカル(7)
 カーリー・サイモン – ハーモニー・ボーカル(10)

製作 
 プロデューサー – ピーター・アッシャー
 録音およびミキシング - ヴァル・ギャレイ、ザ・サウンド・ファクトリー（カリフォルニア州ロサンゼルス）にて
 マスタリング - ダグ・サックス、マスタリング・ラボ（カリフォルニア州ハリウッド）にて
 美術監督およびデザイン – ジョン・コッシュ
 フロント・カバーおよびスリーブ写真 – デヴィッド・アレクサンダー
 バック・カバーおよび内側の写真 – ジム・シーア
Pork–cat 症候群（ポーク・キャット しょうこうぐん、豚肉猫症候群）は、豚肉に対するアレルギーで、通常思春期以降にネコに曝露されることによって引き起こされる。1994年に最初に記述されたが、最初にアルファガルアレルギーの研究中にScott ComminsとThomas Platts-Millsによって米国で文書化された。

この症状の人のほとんどが猫を飼っていて、複数の猫を飼っている人が多い」ことから「Pork–cat 症候群」と呼ばれている。中には、ネコ血清アルブミン（ネコの肝臓で作られるタンパク質）にアレルギー反応を起こし、誰かが豚肉を食べると豚肉に含まれるアルブミンと交差反応を起こし、豚肉を食べると重症化したり、致命的なアレルギー反応を起こす人もいる。

概要 
Pork-cat syndromeは獣肉アレルギーの一種で、原因抗原は豚の血清アルブミン (Sus s) であり、ネコの血清アルブミン (Fel d 2) が類似しているため、経気道的に感作された後で、交差反応によって豚肉摂取時にアレルギー症状を呈する疾患。遅発性に発症する糖鎖α-Galが原因の獣肉アレルギーとは異なり、一般的に豚肉摂取30 - 45分後に症状が出現するとされる。

ほとんどの報告が豚肉に対する反応であり、一部牛肉の反応も報告されているが、牛乳での報告はない。