Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
ウェストモアランド郡は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州の南西部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は365,169人であり、2000年の369,993人から1.3%減少した。郡庁所在地はグリーンズバーグ市（人口14,892人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。ウェストモアランド郡は1773年2月26日に、ペンシルベニア植民地のアレゲーニー山脈より西では最初の郡として設立された。当初の領域には現在のファイエット郡、ワシントン郡、グリーン郡の全体と、ビーバー郡、アレゲニー郡、インディアナ郡、アームストロング郡の一部が含まれていた。1910年から1911年に掛けての冬に大きな炭鉱ストライキが発生した。

ウェストモアランド郡はその全体がピッツバーグ大都市圏に含まれ、また北東部はジョンズタウン大都市圏に接している。

政治 
2008年11月時点でウェストモアランド郡には249,147人の登録有権者がいた。

 民主党: 136,882 (54.94%)
 共和党: 87,813 (35.25%)
 その他の政党: 24,452 (9.81%)
郡レベルの政治では昔から民主党が優勢であるが、国政や州のレベルでは共和党を支持する傾向にある。2000年アメリカ合衆国大統領選挙では、共和党のジョージ・W・ブッシュが郡総投票数の52%を獲得し、対する民主党のアル・ゴアは46%だった。2004年では、ブッシュが56%、民主党のジョン・ケリーは43%だった。2008年では、共和党のジョン・マケインが58%、民主党のバラク・オバマが41%だった。2002年と2006年に行われた州知事選挙では、民主党員で当選したエド・レンデルがウェストモアランド郡では勝てなかった。2008年のペンシルベニア州下院第57選挙区では、引退した民主党員の後釜に共和党員が当選した。2010年の選挙では、アメリカ合衆国上院議員と州知事に共和党員が当選したが、どちらもウェストモアランドを制した。またペンシルベニア州下院でも共和党が2議席を増やした。2011年、共和党は郡役人全てを独占した。

大統領選挙の結果 
 2012年 ミット・ロムニー 103,932 (61.3%) バラク・オバマ 63,722 (37.6%)
 2008年 ジョン・マケイン 102,294 (57.6%) バラク・オバマ 72,721 (41.0%)
 2004年 ジョージ・W・ブッシュ 100,087 (56.0%)	ジョン・ケリー 77,774 (43.5%)
 2000年 ジョージ・W・ブッシュ 80,858 (52.0%) アル・ゴア 71,792 (46.2%)
 1996年 ビル・クリントン 63,686 (44.2%) ボブ・ドール 62,058 (43.1%)
 1992年 ビル・クリントン 69,817 (45.0%)	ジョージ・H・W・ブッシュ 47,315 (30.5%)
 1988年 マイケル・デュカキス 76,710 (55.1%) ジョージ・H・W・ブッシュ 61,472 (44.1%)
 1984年 ウォルター・モンデール 79,906 (52.4%) ロナルド・レーガン 71,377 (46.8%)
 1980年 ジミー・カーター 68,627 (49.2%) ロナルド・レーガン 63,140 (45.6%)
 1976年 ジミー・カーター 74,217 (54.5%) ジェラルド・フォード 59,172 (43.5%)
 1972年 リチャード・ニクソン 75,085 (54.6%) ジョージ・マクガヴァン 59,322 (43.1%)
 1968年 ヒューバート・ハンフリー 81,833 (55.0%) リチャード・ニクソン 52,206 (35.1%)
 1964年 リンドン・B・ジョンソン 107,131 (71.7%) バリー・ゴールドウォーター 41,493 (27.8%)
 1960年 ジョン・F・ケネディ 85,641 (55.3%) リチャード・ニクソン 68,825 (44.4%)

ウェストモアランド郡はアメリカ合衆国下院議員ペンシルベニア州第12、第14および第18選挙区に属し、2013年時点では共和党2人、民主党1人の議員を選出している。ペンシルベニア州議会上院では第32、第38、第39、第41、第45および第46選挙区に属しており、下院では第25、第52、第54、第55、第56、第57、第58および第59選挙区に属している。2013年時点で上院は共和党2人、民主党4人、下院は共和党4人、民主党4人となっている。

地理 
アメリカ合衆国国勢調査局に拠れば、郡域全面積は1,036平方マイル (2,684 km2)であり、このうち陸地1,025平方マイル (2,656 km2)、水域は11平方マイル (28 km2)で水域率は1.05%である。

隣接する郡 
 アームストロング郡 - 北
 インディアナ郡 - 北東
 カンブリア郡 - 東
 サマセット郡 - 南東
 ファイエット郡 - 南
 ワシントン郡 - 南西
 アレゲニー郡 - 西
 バトラー郡 - 北西

人口動態 

以下は2000年の国勢調査による人口統計データである。

都市と町 

ペンシルベニア州法の下では4種類の自治体がある。市、ボロ、タウンシップ、町である。

都市

ボロ

タウンシップ

国勢調査指定地域 
国勢調査指定地域はアメリカ合衆国国勢調査局が人口統計データを取るために設定した地域である。州法の下では実際の司法権が及ぶ範囲ではない。村などその他の未編入領域も下記に挙げる。

未編入の町 
 ウェストモアランド・シティ

教育

公共教育学区 

 ベルバーノン地域教育学区（一部はファイエット郡）
 ブレアズビル・ソルツバーグ教育学区（一部はインディアナ郡）
 バレル教育学区
 デリー地域教育学区
 フランクリン地域教育学区
 グレーターレイトローブ教育学区
 グリーンズバーグ・セイラム教育学区
 ヘンプフィールド地域教育学区
 ジャネット市教育学区
 キスキ地域教育学区
 リーチバーグ地域教育学区
 リゴニアバレー教育学区
 モネッセン市教育学区
 マウントプレザント地域教育学区
 ニューケンジントン・アーノルド教育学区
 ノーウィン教育学区
 ペン・トラフォード教育学区（一部はアレゲニー郡）
 サウスモアランド教育学区（一部はファイエット郡）
 ユー教育学区

公立チャータースクール 
 ドクター・ロバート・ケッテラー・チャータースクール、7年生から12年生、レイトローブ

私立高校 
 グリーンズバーグ中央カトリック高校

高等教育機関 
 ペン州立ニューケンジントン校
 セトンヒル大学
 セントビンセント・カレッジ
 ウェストモアランド郡コミュニティカレッジ
 ピッツバーグ大学グリーンズバーグ校

著名な出身者 
 シャーリー・ジョーンズ、女優、歌手、アカデミー賞受賞、スミストンで育った
 ビル・マゼロスキー、メジャーリーグベースボール選手、アメリカ野球殿堂入り
 マイケル・モーラー、プロボクサー
 アーノルド・パーマー、プロゴルファー、レイトローブで生まれ育った
 アーサー・セントクレア、アメリカ独立戦争の少将、グリーンズバーグに埋葬されている
 ウィリー・スローワー、NFL選手、ニューケンジントンで生まれ育った

公園とレクリエーション 

郡内には4つの州立公園がある。
 キーストン州立公園
 ローレルリッジ州立公園
 ローレルサミット州立公園
 リンラン州立公園
藤原 興方（ふじわら の おきかた）は、平安時代中期の貴族。藤原南家巨勢麻呂流、武蔵守・藤原経邦の子（四男か）。官位は従五位上・大和守。

経歴 
初め醍醐天皇の六位蔵人に補され、延長8年（930年）4月には穢による賀茂祭の停止を奏上する。朱雀朝の天慶元年（938年）主殿助を兼ねる。従五位下に叙爵後、天慶6年（943年）尾張守に任ぜられて地方官に転じる。少なくとも天慶9年（946年）まではこれを務めている。

村上朝の天暦4年（950年）頃には美濃権守を務め、時期は不明ながら大和守にも任ぜられている。天徳4年（960年）3月29日前に卒去。最終位階は従五位上。

右大臣・藤原師輔の正室・盛子は姉妹にあたるため、興方は兼家や中宮安子からみて伯（叔）父にあたる。興方が卒去した際に安子が喪服を着した。

官歴 
延長8年（930年） 4月15日：見六位蔵人
天慶元年（938年） 日付不詳：主殿助、蔵人如元
時期不詳：従五位下
天慶6年（943年） 3月7日：尾張守、元主殿助
天慶9年（946年） 10月28日：見尾張守
天暦4年（950年） 5月26日：見美濃権守
時期不詳：大和守
天徳4年（960年） 3月29日以前：卒去

系譜 
『尊卑分脈』による。
父：藤原経邦
母：藤原氏江の娘
妻：長峯有頼の娘
男子：藤原貞雅

生母不明の子女
男子：藤原正雅
男子：藤原輔尹 - 民部卿・藤原懐忠の養子。
男子：藤原長雅
男子：藤原季雅
女子：藤原惟任室
女子：源頼国室
女子：平雅康室
女子：高階成章室
女子：藤原資業室
普門坊（ふもんぼう）は、山形県長井市横町にある真言宗豊山派の寺。山号を大悲山と称する。本尊は馬頭観世音菩薩、置賜三十三観音霊場の第十番札所である。

歴史 
普門坊は、当地における真言宗の拠点寺院であった遍照寺に属した6坊の一であった。遍照寺の創建については詳らかでないが、15世紀に宥日によって再興されている。

本尊 
普門坊の本尊木造馬頭観世音菩薩立像は像高198センチ。1987年8月、山形県有形文化財に指定されている。像は2013年、300年ぶりに本体と台座の保存修理が行われた。本像は従前は宝永6年（1709年）に再興（新たに造立）されたとみられていたが、2013年の修理に伴う調査の結果、像内から山形県有形文化財指定時には知られなかった銘記が発見され、造立の時期は鎌倉時代に遡る可能性もあることが判明している。馬頭観音の信仰は、農耕の中心を担った馬が身近な存在であったことから広まった。普門坊では近年まで、「馬（午）の祭り」が行われ、祭りの時には近郷近在から着飾った馬が集まった。馬の行列は2キロメートルも続いたとの記録がある。

本像は、60年に一度、午年に開帳される秘仏であるが、2013年に像本体及び台座を修復したことを記念して、翌2014年（午年）4月27から29日の3日間に特別記念開帳が行われた。

本堂 
普門坊本堂は、江戸時代後期の建立とされる。「馬（午）の祭り」で集まった馬達が、本堂の階段を駆け上がる様子や着飾った馬の行列は、集まった人々を楽しませた。祭りの中で、馬は健康を本堂の回廊をひと回りし、健康を祈願したという。

交通 
 山形鉄道フラワー長井線・あやめ公園駅から徒歩4分
李 成佳（イ・ソンガ）は、大韓民国の軍人、外交官、政治家。朝鮮戦争開戦時の第8師団長。本名は李正一（イ・ジョンイル）。

人物 
1922年、満州通化にて李寛錫の息子として生まれる。1942年、中国中央陸軍軍官学校騎兵科卒業。和平建国軍（汪精衛軍）第12軍人事参謀を務めた。終戦前、国民革命軍 11軍 少校,  藍衣社北京支部責任者の勧めで、情報機関員として活動した。終戦後に光復軍北平暫編支隊（支隊長：崔用徳）参謀（軍事部長）。

1946年1月28日付で軍事英語学校を卒業して、中尉に任官(軍番10037番)。第1連隊の創設に参与、同連隊B中隊（中隊長：丁一権大尉）小隊長。大隊長などを経て、5月25日に第1連隊長。

1948年8月14日、第4連隊長。同年6月11日、第13連隊長。

1949年8月12日、第16連隊長。9月28日、太白山地区戦闘司令官。

1950年6月10日、第8師団長。

6月25日、朝鮮戦争が勃発、第8師団の正面には北朝鮮軍第5師団、38度線警備第1旅団、東海岸に第766部隊、第549部隊が上陸した（国境開戦）。陸軍本部から全般的な報告を受けた李成佳は戦争が長期化すると判断し、作戦地域内で戒厳令を布告し、すべて軍需品を珍富里で焼却させ、軍・警察の家族と公共機関を後方に避難、疎開するよう対策を講じ、車両を徴発して機動力を確保した。さらに第8師団は将兵の家族に6か月分の俸給と食料を支給し、民事部長を任命して住民の避難計画を準備した。このように長期戦に備えたことは他の師団には見られなかった。

6月29日、第8師団は陸軍本部の後退命令を受け、堤川に向けて秩序よく後退した。堤川に集結した第8師団は北朝鮮第8師団（呉白龍少将）を相手に丹陽で襲撃を繰り返して5日間阻止し、7月11日に竹嶺に後退した。そして竹嶺～栄州で強靭な粘りを見せ、栄州を17日まで確保した。7月下旬に第8師団は第1軍団隷下となる。

8月1日の安東撤収作戦により更迭。第1軍団参謀長。杞渓・安康の戦いで浦項地区戦闘司令官。8月24日、第8師団長に復帰し、永川の戦いに参加した。9月1日、准将。

1951年3月、第9師団長。同年4月、太白山戦闘司令官。同年9月1日、第7師団長。

1952年、陸軍本部前方指揮所長、第2訓練所長を歴任。同年8月、任少将。

1955年11月、第5管区司令官。

1956年2月、第1軍団副軍団長。9月、第3軍団長。

1957年7月、第5軍団長。

1960年に国防大学院を卒業し、6月に情報参謀副長、10月に陸軍大学総長を務める。

1962年3月、予備役編入。同年5月、メキシコ駐在特命全権大使。同年10月にジャマイカを親善訪問。同年12月、ホンジュラス共和国大使、パナマ共和国大使兼任。

1963年1月に韓国経済使節団団長としてコロンビアを訪問。グアテマラ特命全権大使兼任。同年4月にジャマイカ共和国大使、同年7月にニカラグア共和国大使を兼任。

1964年10月、外務部待機大使。

1966年8月、駐トルコ大使。同年11月に駐イラン大使、同年12月に駐ヨルダン大使を兼任。
  
1971年、駐オーストリア大使。

1973年、第9代国会議員（統一主体国民会議、維新政友会）当選、国会逓信委員会委員。

1975年没。

2000年8月、戦争記念館が「8月の護国人物」に選定。

叙勲 
 レジオン・オブ・メリット - 1951年9月25日
 シルバースター - 1952年10月28日
 レジオン・オブ・メリット - 1953年6月9日
 太極武功勲章 - 1953年5月20日
 乙支武功勲章
 忠武武功勲章
 花郎武功勲章
 メキシコ一等修交勲章
 オーストリア一等修交勲章
清水 茉菜（しみず まな、1989年12月19日 -）は、日本の女性声優。宮城県出身。2022年3月まではビーボに所属していた。

出演

テレビアニメ

劇場アニメ 
 PERSONA3 THE MOVIE #2 Midsummer Knight's Dream（2014年、女性C）

OVA 
 ゆゆ式 OVA「困らせたり、困らされたり」（2017年、長谷川ふみ）

ゲーム 
 モン娘☆は〜れむ（2017年、チーカ）
 きららファンタジア（2018年、長谷川ふみ）
ウチの姫さまがいちばんカワイイ (カーナ・レインディア)

吹き替え 
 クラッシュとバーンスティン（ジャスミン）

ラジオ 
 新谷良子のただのラジオ（音泉：2015年3月5日 - 2016年3月31日 / 回替わりアシスタント）

ラジオCM 
 SONYウォークマン

ディスコグラフィ

キャラクターソング
『いのちのいろいろ』は、2012年4月3日から2015年3月31日まで日本テレビで放送されたミニ番組。全156回。東邦大学の一社提供である。

放送時間は毎週火曜20:54（正式開始時刻は20:55:00） - 21:00（JST）だが、19:00に3時間特番が編成された際は、21:54（正式開始時刻は同じ） - 21:57に変更される。

スタッフ 
 ナレーター - 大和田獏
 タイトル曲 - 西脇久夫（ボニージャックス）
 製作 - 日テレアックスオン
 制作 - 日本テレビ

各話リスト 

| style=" text-align: left; vertical-align:top ;float:left;" |

 #142は、23:14 - 23:17（JST）に放送
 #143は、18:24 - 18:27（JST）に放送
アントン・エドゥアルドヴィチ・ヴァイノ（ワイノ、、ラテン文字転写の例：、1972年2月17日 -）は、ロシアの外交官、政治家。現在、ロシア大統領府長官。大統領府副長官などを歴任した。祖父は1978年から1988年までエストニア共産党第一書記を務めたカール・ヴァイノ。

経歴・概要 
1996年モスクワ国際関係大学を卒業し、国際関係の学位を取得する。外務省入省後は東京の駐日ロシア大使館に勤務した後、本省に戻り第二アジア局勤務。2002年ロシア大統領府儀典局に勤務、後に儀典・予定局（儀典・組織局）副局長、2007年には第一副局長を務める。2008年ロシア連邦政府官房副長官を経て、首相府儀典局長兼官房副長官。2011年ロシア連邦大臣兼内閣官房長官。2012年5月22日から、大統領府副長官。 2016年8月12日、大統領府長官のセルゲイ・イワノフが事実上解任されたことを受け、昇格する形で後任の長官に就任した。

駐日ロシア大使館に勤務した経験から、日本語が堪能。私生活では夫人との間に一子。
TTRE（ティーティーアールイー）はアカペラグループRAG FAIRの土屋礼央が2011年6月1日に立ち上げたソロプロジェクト。Today Tsuchiya Re-invent Entertainmentの略であり、エンターテインメントを再発掘するというコンセプト。

テレビやラジオに出演する際には「土屋礼央(TTRE)」と表記されるがRAG FAIRとズボンドズボンも入る場合がある。

愛称はてってれ、土山。

概要 
立ち上げ日の2011年6月1日の20時からYouTubeでコンセプトを説明した。そこで半年間毎月楽曲を配信、ファンクラブであるIN THE PANTSの設立、土屋の誕生日である9月1日にTTRLというライブを開催することを発表。

ワタナベエンターテインメントに所属しているが、TTREとして活動する際はファッションブランドlessthan*が協力。ファンクラブと通販と衣装の担当をしている。

サポートメンバー 
近田潔人
TTREのサウンドプロデューサー。楽曲のアレンジ兼ギター担当。土屋と同い年。愛称はコンちゃん。 2011年7月28日開催の『WELCOME TO THE "IN THE PANTS!"』、 同年9月1日開催の『TTRL2011』、2012年3月23日・25日開催の『Humour Live』、同年9月1日開催の『TTRL2012』のギターを担当。
dop
lessthan*のクリエイター。TTREの衣装やグッズデザインを担当。2012年4月14日から開催されているライブlessthan* Loveの主催者でもある。
鈴木渉
元ズボンドズボンのメンバーでありベース担当。1stデジタルシングル「what color?」から参加。 2011年7月28日開催の『WELCOME TO THE "IN THE PANTS!"』、同年9月1日開催の『TTRL2011』、2012年3月23日・25日開催の『Humour Live』、同年9月1日開催の『TTRL2012』のギターを担当。
波田野哲也
2011年7月28日開催の『WELCOME TO THE "IN THE PANTS!"』、同年9月1日と2012年9月1日開催の『TTRL』のドラムを担当。
宮崎裕介
2011年7月28日開催の『WELCOME TO THE "IN THE PANTS!"』、同年9月1日開催の『TTRL』のキーボードを担当。
柿崎洋一郎
2012年9月1日開催の『TTRL』のキーボードとトークボックスを担当。
奥田健介
ノーナ・リーヴスのメンバー。2013年8月14日開催の『I am aim』から参加。ギターを担当をし、アルバム「ユラユラ」ではアレンジにも携わっている。
坂和也
2013年8月14日開催の『I am aim』から参加中。キーボードを担当。
北野愛子
10人編成のドラマーズバンドDQS(ドラム・クイック・サービス)のメンバー。2013年8月14日開催の『I am aim』から参加中。ドラムを担当。
須藤優
2013年8月14日開催の『I am aim』から参加。ベースを担当。
西塚真吾
2014年12月31日開催の『DISC GARAGE presents BORDERLESS』から参加中。ベースを担当。
菅田直人
ズボンドズボンのドラム兼ツッコミ担当。2014年8月9日開催の『音霊SEA STUDIO 2014』、10月11日の『AGEO街フェス2014』、12月18日・19日の『SOLE CAFE presents冬のTTREアコースティックライブ』にカホンで参加。コーラスも担当している。
三沢崇篤
ズボンドズボンのサポートギタリスト。菅田直人と同じライブに参加。AGEO街フェスで折角ならコンビ名を決めようとなり、スキマスイッチみたいな違う言葉を合わせた名前にしたいということで暫定的に「おからミシン」になる。後に歌手の吉田山田風にした「菅田三沢」に正式決定。
須藤ヒサシ
2015年12月23日開催の『TTRC2015』から参加。その際はウッドベースを担当していたが、後の2016年7月開催の『ブラーリツアー』ではベースも担当。
鳥居塚尚人
2019年5月6日開催の『TTRE LIVE～10連休終わり良ければすべて良しSP～』でベースを担当。
友重悠
2022年9月12日開催の『TTRL2022』でベースを担当。

ディスコグラフィー

デジタルシングル 
2011年6月から毎月1日に楽曲を配信。「アイサレンダー」「U.S.R」「ソラカラ」は新作、その他はTTRE始動以前に披露をしている曲になる。

アルバム

Humour 
2012年3月21日に発売された1Stアルバム。初回特典でソラカラ・アイサレンダー・君の音色を混ぜたPVとTTRL2011の模様が一部収録されたDVDが同梱。

 Kond'anch Neil
 what color?
 アイサレンダー
 iPlease
 君の音色
 U.S.R
 ソラカラ
 不安ありがとう〜uki uki parade〜
 オモイデツアー
 ナウ・ヒア・マン
 僕は音

ユラユラ 
2014年2月26日に発売された2ndアルバム。限定盤AとBがあり、AはユラユラのPVとレコーディング風景とTTRL2013の模様がダイジェストで収録されたDVD、Bは写真集とエッセイが加わった歌詞カードが同梱。
リリースイベントが行われる店舗ではオリジナルフォトプリントが先着順で配布された。
アレンジャーにNONA REEVESの奥田健介、近田潔人、ビアンコネロの古賀たかし、佐藤希久生が参加している。
2014年3月8日から「エクスポーズ」が東京MX F.C.TOKYO魂！のオープニングとエンディングテーマになった。

 エクスポーズ
 ユラユラ
 いっさいがっさい
 oh!oh!oh!
 ブエノスアイレス
 ポテチがハグキに刺さった
 バラバラ
 tap water
 もういいかい？

スギテツ presents 走れ！夢の超特急楽団〜Super Express 50th Anniversary Album〜 
2014年10月1日にリリースされたコンピレーションアルバム。「拝啓 新幹線さま」に参加。新幹線を擬人化し手紙を送る内容で曲も担当していたが、スギテツに渡したところギターアレンジからピアノアレンジに変更されていた。

ブラーリ 
2016年7月2日にリリースされた3rdアルバム。店頭販売ではなくブラーリツアーの会場で発売され、後にヴィレッジヴァンガードオンラインストアで発売される。
TTRE初ゲストボーカルを招いている。早稲田大学のバンドサークルModern Music Troopに在籍ていた時の先輩沖井礼二が所属するTWEEDEESのボーカル清浦夏実、同じくバンドサークル時代に交流があったNONA REEVES西寺郷太、キラメキミュージックスターキラスタのゲスト出演後に交流を持った吉澤嘉代子が参加している。

 今日はTTRE
 忍ばせろミュージック feat.清浦夏実（TWEEDEES）
 それが、愛 それが、愛 feat.西寺郷太（NONA REEVES）
 くちびるが持つ力 feat.吉澤嘉代子
 老い！
 オネスティ
 世田谷線
 消しゴムなんていらないさ
 てれててれて
 君とwar war 嫌
 素敵な事があったら

ライブ・イベント

オンライン配信ライブ・イベント
東経104度線（とうけい104どせん）は、本初子午線面から東へ104度の角度を成す経線である。北極点から北極海、アジア、インド洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。東経104度線は西経76度線と共に大円を形成する。

通過する国・地点 
東経104度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。

{| class="wikitable plainrowheaders"
! scope="col" width="115" | 地理座標
! scope="col" width="185" | 国土・領土・領海
! scope="col" | 備考
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | 北極海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | ラプテフ海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
| ボリシェヴィク島（セヴェルナヤ・ゼムリャ諸島）
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | ラプテフ海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
| バイカル湖を通過
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-valign="top"
| 
! scope="row" | 
| 内モンゴル自治区  甘粛省  内モンゴル自治区  甘粛省 – 蘭州市のちょうど東を通過。 四川省 – 成都市のちょうど東を通過。  雲南省  貴州省  雲南省
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | タイランド湾
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
| フーコック島
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | タイランド湾
| style="background:#b0e0e6;" |
|-valign="top"
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | 南シナ海
| style="background:#b0e0e6;" | ティオマン島のちょうど西を通過。 のちょうど西を通過。
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | シンガポール海峡
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
| バタム島
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | 南シナ海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
| スマトラ島
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | インド洋
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | 南極海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 南極大陸
| オーストラリア南極領土 - が領有権主張
|-
|}
テレンス（Terence, Terrence）は、英語圏の男性名。ラテン語名テレンティウスに由来する。短縮形はテリー。

男性名 
  (1987 -) - アメリカのバスケットボール選手 (SG)
 テレンス・ウィンター (1960 -) - アメリカの脚本家、テレビプロデューサー。
 テレンス・クロフォード (1987 -) - アメリカのボクサー、スーパーライト級統一世界王者
 テレンス・コンゴロ (1994 -) - オランダのサッカー選手 (DF)、同国代表。
 テレンス・コンラン (1931 - 2020) - イギリスの家具・インテリアデザイナー。
 テレンス・ジャッド (1957 - 1979) - イギリスのピアニスト。
 テレンス・ジョーンズ (1992 -) - アメリカのバスケットボール選手 (PF)
  (1961 -) - アメリカのバスケットボール選手 (SG)
 テレンス・スタンプ (1939 -) - イギリスの俳優。
 テレンス・タオ (1975 -) - 中国系オーストラリア人の数学者。
 テレンス・チョイ (1976 -) - マカオ出身の歌手、俳優。
 テレンス・デイビス (197 -) - アメリカのバスケットボール選手 (SG)
 テレンス・トランメル (1978 -) - アメリカの陸上競技選手 (障害走)。
 テレンス・ハワード (1969 -) - アメリカの俳優。
 テレンス・フィッシャー (1904 - 1980) - イギリスの映画監督。
 テレンス・フラグラー (1964 -) - アメリカのアメリカンフットボール選手 (RB)。
 テレンス・ブランチャード (1962 -) - アメリカのトランペット奏者、作曲家
 テレンス・マッケナ (1946 - 2000) - アメリカの思想家。
 テレンス・マリック (1943 -) - アメリカの映画監督、脚本家、プロデューサー。
 テレンス・マン (1951 -) - アメリカの俳優、歌手、ダンサー。
  (1979 -) - アメリカのバスケットボール選手 (SF)
 テレンス・ヤング (1915 - 1994) - イギリスの映画監督。
 テレンス・ラティガン (1911 - 1977) - イギリスの劇作家、脚本家。
 テレンス・リー (1964 -) - 日本の軍事評論家、本名は加藤善照
 テレンス・ロス (1991 -) - アメリカのバスケットボール選手 (SG/SF)
 テレンス・ロング (1976 -) - アメリカの野球選手 (外野手)。

その他 
以下の人物の綴りは「Terrance」または「Terance」であり、本来は「テランス」と表記される。
 テレンス・ゴア (1998 -) - アメリカの野球選手 (外野手)
 テレンス・マン (バスケットボール) (1996 -) - アメリカのバスケットボール選手 (SG)
バガケラトプス（Bagaceratops）は、"小さな角のある顔"という意味で（モンゴル語 Baga = "小さい"; ギリシャ語 ceratops = "角のある顔")）角竜類恐竜の属で、白亜紀後期、8000万年前前後に現在のモンゴルに生息していた。恐竜時代の末期に出現したにもかかわらず、かなり原始的な解剖学的特長をもち、初期の角竜類の特徴である小さなサイズの体を持っていた。

記述
 
バガケラトプスは成体では体長1 m、体高50 cm、体重22 kg程度に成長した。小さなフリル（開口部が無い）を持ち、下顎の磨り潰す歯が10対しかなく、近縁のプロトケラトプスより三角形な頭骨を持つ。
バガケラトプスは後期に進化したが早期の近縁種であるプロトケラトプスよりも原始的な特徴が残っていた 。もしくは二つの恐竜は似ていて、各々くちばしを持つが角が無く、吻部に角のような小さな突起があった。

発見と種
バガケラトプスの最初の化石は1970年代のモンゴルとポーランドの科学者の共同調査隊によりゴビ砂漠で発見され、科学者率いる2度の探検により記載された；:en:Teresa Maryanska and :en:Halszka Osmólska (1975))。これらバガケラトプスの標本のいくつかは現在ワルシャワのポーランド古生物学研究所（Poland's Paleobiological Institute）に収蔵されている。

幼体の化石は、初めは暫定的にProtoceratops kozlowskiiと名づけられ、1990年にKurzanovによりBreviceratops kozlowskiiと改名されたが現在ではバガケラトプスの幼体とされるようになった。Sereno (2000)ではこれはの幼体のブレヴィケラトプスが成熟したバガケラトプスへと成長したのだろうと外挿して説明した。
タイプ種であり唯一の種であるB. rozhdestvenskyiはロシアの古生物学者A. K. Rozhdestvenskyに献名された。

分類
バガケラトプスはおよそ6500万年前に終焉を迎えた白亜紀の間に北米、アジアで繁栄したオウムのようなくちばしを持つ草食恐竜のグループである角竜類に属していた。

食性
バガケラトプスはすべての角竜類のように草食動物であった。白亜紀の間、被子植物は"見られる場所が地理的限られ"、そしてこの恐竜がこの時代の優勢な植物であるシダやソテツおよび針葉樹を餌とした可能性が高い。角竜類はこれらの葉を齧り取るために鋭いくちばしを持っていたと考えられている。
ヘルマン・フォン・ザルツァ（Hermann von Salza、1165年 - 1239年3月20日）は、ドイツ騎士団第4代総長（在位：1209年/10年 - 1239年）。

神聖ローマ帝国とローマ教皇の両方と繋がりを持つ優れた外交官であり、騎士修道会のプロイセン地方への東方植民を監督した。困難をはねのけてプロイセンに拠点を築いた人物であり、後世の人間からは「13世紀のビスマルク」「中世最大のドイツ人政治家」と評価されている。

生涯

ドイツ騎士団入団まで 
ヘルマンはテューリンゲン方伯に仕えるミニステリアーレの一家の出身であり、で生まれたと思われる。

テューリンゲン方伯ルートヴィヒ3世とともに1189年から1191年にかけてのアッコン包囲（:en:Siege of Acre (1189–91)）に参加した。また、アッコン包囲が行われていた時、ドイツ騎士団の前身である野戦病院が設立された。

1197年に神聖ローマ皇帝ハインリヒ6世が実施した十字軍にはテューリンゲン方伯ヘルマン1世とヘンネベルク伯オットーとともに参加し、エルサレム王アモーリー2世の戴冠式に同席した。ハインリヒ6世の死によって十字軍が中止され、アッコンが陥落した後、ドイツ騎士団の前身である野戦病院は存立の危機に陥った。野戦病院は総長ハインリヒ・ワルポット・バッセンハイムの元で聖地奪還の拠点を確立するべく、軍事集団として目的を新たに再建される。1198年、ヘルマンは役割を新たにしたドイツ騎士団に入団する。

総長就任後、数年の間は地中海方面で活動し、騎士団の活動範囲はイベリア半島からバルト海方面のリヴォニアにまで広がった。

聖地での活動 
1215年までヘルマンはパレスチナ、キプロス島に滞在し、騎士団の所領を視察した。1215年にローマで開催された第4ラテラン公会議に出席、翌1216年に神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世の宮廷を初めて訪れる。1216年以後ヘルマンはフリードリヒに近侍し、あるいは彼の使者として各地を飛び回った。

ヘルマンは皇帝フリードリヒ2世の友人であり、また有能な参謀でもあった。ヘルマンは神聖ローマ帝国と教皇庁の間に立つ仲介者として活躍し、ホノリウス3世はヘルマンの能力を認め、騎士団に聖ヨハネ騎士団やテンプル騎士団と並ぶ地位を認めた。

1219年にヘルマンはエジプトのダミエッタを攻撃する第5回十字軍に参加し、ジャン・ド・ブリエンヌから武勇を称えられた。第5回十字軍に参加しなかったフリードリヒ2世に十字軍への従軍を促すため、ヘルマンはフリードリヒとジャン・ド・ブリエンヌの娘ヨランドの結婚に部分的に関わった。十字軍への参加を渋るフリードリヒと、参加を迫る教皇ホノリウス3世の間を取り持ち、1227年の秋にはフリードリヒは十字軍の参加を誓約した。

フリードリヒが実施した第6回十字軍にはヘルマンも付き従った。パレスチナへの航海中にフリードリヒが病に罹った時には、フリードリヒが教皇から破門を受けることを覚悟の上で、十字軍の中断を進言した。

1228年に破門を受けたフリードリヒが十字軍を再開した時にはヘルマンも従軍し、エルサレムでのフリードリヒの戴冠式に出席した。ヘルマンは十字軍から帰国した後、フリードリヒの破門の取り消しに奔走する。1230年にチャペラノの和議でフリードリヒの破門が取り消され、フリードリヒと教皇グレゴリウス9世が和解の証として設けた食事の場には、ただ一人の立会人としてヘルマンが同席していた。

後年にフリードリヒと教皇の対立が深刻化すると、フリードリヒはヘルマンをより頼みにするようになった。

ハンガリーへの進出と挫折 
1211年、ドイツ騎士団はハンガリー王アンドラーシュ2世の要請に応じてトランシルヴァニアのに移動し、クマン人からの防備にあたる。騎士団はプルツェンラント開拓とともにクマンと戦い、南のワラキアに支配を広げた。ヘルマンは戦闘と開拓の傍らでプルツェンラントをハンガリー王国の支配から独立した地域に変えようと試み、要塞の建設や独自の貨幣の鋳造を行った。騎士団の自立化が進むにつれ、ハンガリーの聖職者と貴族の間に反発が起きる。

1224年にプルツェンラントを教皇の直轄領とするよう、ホノリウス3世を説得し、ホノリウスはプルツェンラントの直轄領化に同意した。しかし、アンドラーシュは教皇の決定に従わず、武力の行使を仄めかして騎士団にハンガリーからの退去を求め、1225年に騎士団はプルツェンラントからの撤退を余儀なくされる。

ヘルマンはハンガリーでの失敗を埋め合わせるためにキプロス島への進出を企画したが、1229年夏にキプロス島進出の計画が頓挫すると、キプロスに代わる場所としてプロイセンの開拓を本格的に推進した。そして、プルツェンラントの経営を経て、ヘルマンは国家運営、聖俗両方の世界との関わり方を学んでいた。

プロイセン征服  

1225年冬、騎士団がハンガリーから追放された後、マゾフシェ公コンラト1世はキリスト教に帰依していないプロイセン人への防備として、ドイツ騎士団を領地に招聘した。ヘルマンはハンガリーでの失敗を省みて、騎士団の軍事力の増強に加え、世俗世界での有力な庇護者であるフリードリヒ2世との関係の強化に努めた。また、ヘルマンは教皇にも支援を求め、神聖ローマ帝国の競争者である教皇はヘルマンと騎士団に援助を与えた。

政治的に対立していたローマ教会とフリードリヒはどちらも騎士団を味方に引き入れようとし、騎士団に多くの援助を与えた。ヘルマンが教皇とフリードリヒの元を訪問するたびに、寄付金と新たな権限が騎士団にもたらされた。フリードリヒは1226年に発布したリミニの金印勅書において、騎士団がで有する権利を確認し、プロイセンの征服を許可した。1230年にはグレゴリウス9世からもプロイセンへの進出を認める勅令が与えられ、騎士団とコンラト1世の間に協定が結ばれた。

教皇とフリードリヒの両方から承認を得た騎士団は、1230年からプロイセンをキリスト教化するための長い軍事活動を開始する。同年、ヘルマンはプロイセン征服の最高責任者として、ヘルマン・バルクをラントマイスターに任命した。この時ヘルマンはクルムラントにおらず、フリードリヒに従ってローマ王（ドイツ王）ハインリヒ（7世）の反乱を対処していた。

1233年に騎士団はクルム要塞（ヘウムノ）の特権を発布、移住した市民の権利を規定し、都市の建設を進める。翌1234年にグレゴリウス9世からクルムの支配、プロイセンの征服と征服地の所有が認められ、東方進出の足掛かりを築いた。

晩年 
1237年に騎士団はザウレ（シャウレイ）の戦いで壊滅状態に陥ったリヴォニア帯剣騎士団を併合し、チュード湖に至る道を開いた。

1238年初頭にヘルマンはドイツで病に罹り、治療のためイタリアのサレルノの医科大学に向かった。1239年3月20日に没し、バルレッタの騎士団の教会に埋葬された。ヘルマンの死により、神聖ローマ帝国と教皇庁の権力が統合される可能性は失われた。
『アン・ハサウェイ 魔法の国のプリンセス』（アン・ハサウェイ まほうのくにのプリンセス、Ella Enchanted）は、2004年のイギリス、アメリカ合衆国、アイルランドのファンタジー映画である。トミー・オヘイヴァー監督の3作目の長編映画で、出演はアン・ハサウェイとヒュー・ダンシーなど。原作はゲイル・カーソン・レヴィンの童話『さよなら、「いい子」の魔法』である。魔法をかけられたヒロインが、その魔法を解くための冒険に出て、王子様と恋におちるロマンティック・コメディである。

日本の映画配信サービスでは『魔法にかけられたエラ』、『魔法にかけられたエラ 魔法の国のプリンセス』といったタイトルで配信される場合もある。

ストーリー 
舞台は巨人族や妖精、喋る本など変わった生き物が暮らす世界。ここは生まれた時に妖精から贈りものをもらえる。しかし魔法の国のお姫様・エラがもらったのは「服従」の能力で、命令されると自分の意志とは関係なく従ってしまうという迷惑な贈り物だった。

成長したエラは父の再婚相手の娘たちにいじめられる日々を送っていた。エラはそんな自分の運命を変えるべく「服従」の呪いをかけた妖精を、仲間の妖精と共に探す旅に出た。旅の途中、国中の憧れの王子様との出会い恋に落ちたエラは、王国を救うために仲間とともに立ち上がる。

キャスト

製作 
 監督 - トミー・オヘイヴァー
 脚本 - ローリー・クレイグ、カレン・マックラー・ラッツ、キルステン・スミス
 原作 - ゲイル・カーソン・レヴィン 『さよなら、「いい子」の魔法』
 製作 - ジェーン・スターツ
 製作総指揮 - スー・アームストロング、ジュリー・ゴールドスタイン、ボブ・ワインスタイン、ハーヴェイ・ワインスタイン
 共同制作 - スーザン・ミラー・ラザー、モーガン・オサリヴァン、ジェームズ・フリン
 撮影 - ジョン・デ・ボーマン
 プロダクション・デザイン - ノーマン・ガーウッド
 編集 - マサヒロ・ヒラクボ
 音楽 - ニック・グレニー＝スミス
 音楽監修 - ランディ・スペンドラブ
 衣装 - ルース・マイヤーズ
 キャスティング - スージー・フィギス
施 愚（し ぐ）は、清末・中華民国の政治家。字は鶴雛。号は小山。

事績 
1898年（光緒24年）、戊戌科進士となり、翰林院で編修に任ぜられた。同年から日本・アメリカ・ドイツの各国に留学している。帰国後は戸部江西司主事に任ぜられ、1905年（光緒31年）、考察憲政大臣顧問や山東巡撫となった。1907年（光緒33年）、憲政編査館科員となり、後に度支部清理財政処総弁に転じている。1911年（宣統3年）5月、弼徳院参議となり、後に法制院副使に任ぜられた。

1912年（民国元年）に中華民国が成立すると、施愚は大総統府秘書として起用され、同年7月に法制局局長兼法典編纂会会長に任命された。1914年（民国3年）3月、約法会議副議長に任ぜられ、6月には参政院憲法起草委員会委員として、いわゆる「天壇憲法」の起草に従事している。袁世凱が皇帝即位を目論むと、1915年（民国4年）9月に施は洪憲大典籌備処委員に任ぜられ、また一等伯爵にも封じられた。しかしこのために、護国戦争後に袁が死去すると、施も皇帝即位画策の主犯として指名手配されてしまう。

後に赦され、直隷派の江蘇督軍である李純の幕僚となる。1919年（民国8年）2月には上海で行われた南北和平交渉に北方代表の1人として加わった。1925年（民国14年）8月、国憲起草委員会委員に招聘され、1927年（民国16年）1月には安国軍総司令部政治討論委員会委員を務めている。晩年は政界を離れ、北京や上海に寓居した。1930年（民国19年）、死去。享年56。

注
東経102度線（とうけい102どせん）は、本初子午線面から東へ102度の角度を成す経線である。北極点から北極海、アジア、インド洋、南極海、南極大陸を通過して南極点までを結ぶ。東経102度線は西経78度線と共に大円を形成する。

通過する国・地点 
東経102度線は、北極点から南極点まで南に向かって以下の場所を通っている。

{| class="wikitable plainrowheaders"
! scope="col" width="115" | 地理座標
! scope="col" width="185" | 国土・領土・領海
! scope="col" | 備考
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | 北極海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | ラプテフ海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
| ボリシェヴィク島（セヴェルナヤ・ゼムリャ諸島）
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | カラ海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-valign="top"
| 
! scope="row" | 
| 内モンゴル自治区 甘粛省 - 約14km 内モンゴル自治区 - 約23km 甘粛省 青海省 甘粛省 青海省 甘粛省 四川省 雲南省
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | タイランド湾
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| 
! scope="row" | 
|
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | マラッカ海峡
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 
| 及びスマトラ島
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | インド洋
| style="background:#b0e0e6;" | のちょうど西を通過。
|-
| style="background:#b0e0e6;" | 
! scope="row" style="background:#b0e0e6;" | 南極海
| style="background:#b0e0e6;" |
|-
| 
! scope="row" | 南極大陸
| オーストラリア南極領土 - が領有権主張
|-
|}
内貴 清兵衛（ないき せいべえ、1878年（明治11年） - 1955年（昭和30年））は日本の実業家、文化人。日本新薬の創設者、島津製作所・日本電池・京都織物などの役員を歴任、北大路魯山人等のパトロン。元京都市長・内貴甚三郎の長男。洛北や城南に広大な土地を保有した。
田中源太郎、中井三郎兵衛らとともに「京都四天王」とよばれた。

略歴 
1878年（明治11年）、京都市初代市長で実業家の内貴甚三郎の長男として生まれる。和仏法律学校(現法政大学)を卒業後、実家の呉服問屋『銭清』を継ぐ。

1919年（大正8年）に市野瀬潜と共に日本新薬を創設する。また、島津製作所・日本電池など多くの企業で役員を務める。

1928年（昭和3年）から1934年（昭和9年）、1936年（昭和11年）から1941年（昭和16年）まで、財団法人立命館の協議員を務めた。

1955年（昭和30年）に死去、77歳。

人物 
文化人としても知られており、北大路魯山人、村上華岳、冨田溪仙、小松均など多くの芸術家の支援を行った。

講述書 
『金解禁問題の真髄』（国粋之日本社、1929）
テル・ダン石碑は、1993年から1994年にイスラエル北部、テル・ダンでの発掘調査で発見された石碑である。壊れているが、発見された複数の石片を組み立てたところ、フェニキア文字で書かれた、祝勝の碑文が彫られていることが分かった。この石碑はアラム・ダマスカスのハザエル王によって紀元前9世紀後半に残されたものとされている。また、この石碑はダビデが聖書以外で初めて文献として確認されたものでもある。この石碑の発見は数多くの論議を醸したが（中には模造品か否かについての論議も）、現在は広く「正銘の石碑である」とされており、また「ダビデ王朝とダマスカスのアラム王国を参照している」とされている。現在はイスラエル博物館にて展示されている。

石碑の発見 
石碑は1993年に右図中破片Aを、1994に同図中破片B1及びB2を、テル・ダンにて、アブラハム・ビランによって発見され、それぞれ1933年と1935年に大学の同僚のヨセフ・ナヘフによって発表された。

内容 

下記の文書はビランとヨセフが発表したものである。点は現版通り文字を区切りを示しており、空欄の四角括弧部分は読解不能を、中身のある四角括弧部分はビランとヨセフによって復元されたものである。

1.[ ]א]מר.ע[ ]וגזר ]
2.[ ]אבי.יסק[.עלוה.בה]תלחמה.בא--- ]
3.וישכב.אבי.יהך.אל[.אבהו]ה.ויעל.מלכי[ יש]
4.ראל.קדם.בארק.אבי[.ו]יהלך.הדד[.]א[יתי]
5.אנה.ויהך.הדד.קדמי[.ו]אפק.מן.שבע[ת---]
6.י.מלכי.ואקתל.מל[כן.שב]ען.אסרי.א[לפי.ר]
7.כב.ואלפי.פרש.[קתלת.אית.יהו]רם.בר[אחאב.]
8.מלך.ישראל.וקתל[ת.אית.אחז]יהו.בר[יהורם.מל]
9.ך.ביתדוד.ואשם.[אית.קרית.הם.חרבת.ואהפך.א]
10.ית.ארק.הם.ל[ישמן ]
11.אחרן.ולה[... ויהוא.מ]
12.לך.על.יש[ראל... ואשם.]
13.מצר.ע[ל. ]

下記の翻訳文はローレンス . J . ミキテュークによって各行毎に翻訳された英文を、本稿執筆者が和訳したものである。

1.[ ]...[ ]そして切り[ ]
2.[ ]私の父は行き、[ ]そして[...]に対して戦った
3.そして私の父は死の床に伏した。父はそのまた[父ら]に会いにいった。今、イ[ス]/ラエル王の支配は侵入した。
4.私の父の支配していた土地の中に。[しかしその後]Hadad神が私を王にしたのだ。
5'.そしてHadad神が私の前を進み、ゆくべき道を教えてくださる。So I went forth from [the] seven[...]/s
6'.of my rule,そして私は[7]0もの王たちを殺した。その王たちは数[千もの馬]/車
7. と数千もの騎兵を操っていた。 [そして私は殺した...]雄羊の子供[...]
8. イスラエルの王、そしてまた私は殺した[...]ヤフーの子供[... 王]/様
9. 王はダビデの家柄である。そして私は[彼らの街を崩壊し変わり果てた]姿にしてしまった。
10. 彼らの土地を[荒廃させ ...]
11'. others And[...そして...王になった]
12. 全イス[ラエル...そして私は横たわった]
13'. siege against [...]

内容の概要 
紀元前9世紀後半、ハザエル王の翼下にあったアラム王国は、レバント地方の中でも力をつけていた王国であった。ハザエル王が中心都市としていたダマスカスからわずかおよそ110キロメートルのダン（＝テル・ダン）は、その手に落ち得た。これは次の考古学的証拠から生まれたものである：残留したイスラエル人は紀元前8世紀まで文献上現れる事は無く、紀元前843年にはダンがハザエル王の下のダマスカスの影響下にあった事も分かっている。

また、碑文には、碑文の著者であるハザエルが起こした彼の敵に対する戦争、つまり「ダビデ家」に対する戦争について記されている。碑文中の二人の敵の名前は部分的にしか読めなかったが、ビランとナヘフによって復元により、アハブの子、イスラエルの王であるヨラムと、ダビデ家ヨラムの子であるアハジアであるとされた。この認識に対して、学者たちの意見は真っ二つに分かれた。ハザエルはまた、碑文中で彼の父の日にイスラエルが彼の領土に侵攻してきた事と、ハダド神がイスラエルに対抗する為に彼を王とした有様をも碑文で語っている。さらにハザゼルは70の王を一千の戦車（馬車）と馬で破った事を述べた。そして最終行では、恐らくサマリア、に対する戦をしようかと持ちかけている側面もある。サマリアとは、すなわちイスラエルの王たちの首都である。

石碑の構成 
石碑は3つの破片として発見され、それぞれA、B1そしてB2と区別されている。これらを組み合わせると破片は大方合致し、また破片B1とB2は二つ合わせて一つになる。しかしAと、B1とB2を組み合わせたもの（以下Bと称する）の間には一致性があるものの、B1とB2の間の合致性程とは高くない。ビランとナヘフはBをAの左に置いた（記事の頭の画像を参照せよ）。何人かの学者はこの配置に疑問を呈し、例えばウィリアム・シュニーデヴィントは同配置に微小な調整を加えたほうがよいと提案し、またガーション・ガリルはAの上にBを置き、またジョージ・アセスは下に配置した。石碑は考古学的には（具体的には地層学、陶器学及び金石学）早くて紀元前870年頃に作られたとされているが、遅くともいつまでに作られたのかは「不透明である」とされている（「ローレンス . J . ミキテュークは遅くともいつまでに作られたのかのポイントは紀元前750年よりは後であろう」とした）。その後も、いわゆる「コペンハーゲン学派」と呼ばれる学者の組織は様々な説を提示した。ナイレス・ピーター・レムチェやトーマス . L . トンプソンはまたアラム語の方言であることも提示した。碑文中で名前は挙がっていないにしろ、ほとんどの学者は石碑の著者をダマスカスのハザエル王（紀元前842-806）とした。一部の意見としては、ジョージ・アセスの「ハザエルの子であるベン・ハダド三世」だとしたものや（この説だと石碑が彫られたのは紀元前796年となる）、J . W . ウェセリウスの「イスラエルのイェフ（統治：紀元前845-818）」だとした説もあるが、有力ではない。