Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
南光坊天海＝明智光秀説（なんこうぼうてんかい＝あけちみつひでせつ）は、江戸時代初期、幕政に大きな影響力を持っていた僧・天海と、戦国武将の明智光秀は同一人物であるとする説。フィクション等でも採用され、広く知られているが、専門の歴史家の著した書籍で事実と扱われたものはなく、信憑性はかなり低いとされている。

概要 
天海は高名な僧であるにもかかわらず前半生は詳細に知られておらず、第12代将軍足利義晴の子であるとか、古河公方足利高基の子であるなど、様々な説が唱えられてきた。明智光秀が天海となったという説もその一つであるが、いつ頃唱えられだした説かは定かではない。

1916年（大正5年）、天海の伝記『大僧正天海』を著した須藤光暉は、天海は船木兵部少輔景光と妻の芦名氏の子であると推定しているが、一部の考証家に「光秀が天海となり、豊臣氏を滅ぼして恨みを晴らした」という「奇説」を唱えるものがいると記述しており、この頃にはすでにこの説が唱えられていたとみられる。

同時代史料に明示したものは存在せず、中世史家の小和田哲男などの歴史学者の間においても、この説は広く支持されているものではない。しかし会計学者の岩辺晃三など支持者も存在する。

天海の遺品のなかには、天海の所用と伝えられる甲冑（滋賀県求法寺所蔵）と鉄砲（川越喜多院所蔵）が現存する。

本能寺の変後の生存説 
明智光秀は天正10年（1582年）の山崎の戦いの後に討たれたとされているが、山崎の戦い以降に光秀が存命していたとする説や伝承がいくつかある。ただしこれらの説は、光秀が天海になったと明示されていない。
京都宇治の専修院と神明神社には、山崎の戦いの後に明智光秀を匿った伝承が残されている。
『和泉伝承誌』によると、山崎の戦いの後に明智光秀が京の妙心寺に姿を現し、その後光秀は和泉に向かったと書かれている。
 本徳寺（現在は大阪府岸和田市にあるが、開基時には大阪府貝塚市鳥羽にあった）には、一時、明智光秀が潜伏していたという伝承があり、「鳥羽へやるまい女の命、妻の髪売る十兵衛が住みやる、三日天下の侘び住居」という俗謡が残っている。
 比叡山の叡山文庫には、俗名を光秀といった僧の記録がある。
 光秀が亡くなったはずの天正10年（1582年）以後に、比叡山に光秀の名で寄進された石碑が残っている。
 岐阜県山県市中洞には、光秀が落ち延び、「荒深小五郎」と改名して関ヶ原の戦い頃まで生き延びたという伝承がある。

天海と明智光秀の関係を窺がわせる根拠 
同一人物説論者が根拠とするものには以下のようなものがある。
 日光に明智平と呼ばれる区域があり、天海がそう名付けたという伝承がある。
 徳川家光の乳母には、明智光秀の重臣の斎藤利三の子の春日局が採用され、家光の子の徳川家綱の乳母には、明智光秀の重臣の溝尾茂朝の孫の三沢局が採用されていること。
山崎の戦いで明智側についた京極家は、関ヶ原の戦いの折に西軍に降伏したにもかかわらず戦後加増された。一方、光秀寄騎でありながら山崎の戦いで光秀に敵対した筒井家は、慶長13年（1608年）に改易されていること。
明智光秀の孫の織田昌澄は大坂の陣で豊臣方として参戦したが、戦後に助命されていること。
明智光秀と天海は地蔵菩薩を信奉していたこと。それぞれの地蔵菩薩像は京の廬山寺、江戸の正徳院に奉納され現存している。
天海の墓所が、明智光秀の居城があった近江坂本にあること。

天海＝明智光秀説の設定を使用している作品 
 『真田十勇士』：1989年、笹沢左保著（光文社、ISBN 978-4334708979）
 『吉原御免状』：1989年、隆慶一郎著（新潮社、ISBN 978-4101174112）
 『明智光秀』：1991年、早乙女貢著（文藝春秋、ISBN 4-16-723024-0）
 『夢幻の如く』：1991年、本宮ひろ志著（集英社、ISBN 978-4088583211）
 『天上天下』：2006年、大暮維人著（集英社、ISBN 978-4088771045）
 『女信長』：2006年、佐藤賢一著（毎日新聞社、ISBN 978-4620107028）
 『天眼 ─ 光秀風水綺譚』：2007年、戸矢学著（河出書房新社、ISBN 978-4309018348）
 『覇王の番人』：2008年、真保裕一著 （講談社、ISBN 4-7926-0393-5）
 『大逆本能寺』：2010年、円堂晃著（角川書店、ISBN 978-4890632640）
 『玉精公記』：2010年、大石直紀著（小学館、ISBN 978-4094085297）
 『戦国BASARA』シリーズ：2011年ほか、カプコン
 『戦国ARMORS』：2011年、榊ショウタ著（集英社、ISBN 978-4088702780）
 『ジュアニー―消えたキリシタン武将』：2012年、神本康彦著（文芸社、ISBN 978-4286119007）
 『影風魔ハヤセ』：2013年、森田信吾著（小池書院、ISBN 978-4862259462）
 『仁王』シリーズ：2017年ほか、コーエーテクモゲームス
 『Fate/Grand Order』：2018年、TYPE-MOON
『アナベル 死霊博物館』（アナベル しりょうはくぶつかん、Annabelle Comes Home）は2019年のアメリカ合衆国のホラー映画。監督はゲイリー・ドーベルマン、主演はマッケナ・グレイスが務めた。「死霊館ユニバース」の7作目であり、『死霊館』冒頭のシーン（1968年）以降に起きた出来事を描写している。なお、本作はドーベルマンの映画監督デビュー作でもある。

ストーリー

アナベル人形がこれ以上の災厄をもたらすのを防ぐべく、ウォーレン夫妻は人形を自宅に持ち帰り、コレクション・ルームに保管することにした。

その道中。大きな交通事故による交通規制で迂回を余儀なくされた夫妻は道を間違え、自動車トラブルで足止めを余儀なくされてしまう。
助手席で地図を広げて道を確認するロレインと、ボンネットを開けてエンジンを確認するエド。そんな折、ロレインは窓の外に交通事故現場で目にした女性の幽霊を発見する。それと共に、自分達の居る場所が墓地の前である事、女性の幽霊以外にも数多くの亡者達が自分たちの周りを取り囲んでいることに気付いたロレインはエドを呼び戻そうとするが、そこで一人の亡者がエドを車道へと放り出し、そこに操縦不能に陥ったトラックが突っ込んで来る。
間一髪、危機を回避したエドを見て、ロレインはこの事態もまた、アナベル人形が引き起こしたものではないかと推測する。

自宅に戻った夫妻は早々にアナベル人形を地下のコレクション・ルームへと運び込み、教会から持ち帰ったガラスケースと共に、除霊を行い、聖杯も配置し、厳重にアナベル人形を保管していた。

一年後。ウォーレン夫妻の真偽を問う新聞記事を目にするウォーレン夫妻の娘、ジュディは学校で白い目で見られていた。
誕生日の近いジュディは、クラスメイトを誕生日パーティーに誘うも、彼女もまた、ロレインと同じく霊感がある事。家に数多くの呪いの品々がある事から、クラスメイトやその親たちからも警戒されており、孤立気味で、パーティーの招待も断られてしまう。

そんなある日、ウォーレン夫妻は用事の為に家を空けることになり、ジュディと同じ学校の上級生であるメアリーにベビーシッターを頼むことになる。
メアリーはジュディにケーキを作る為に、彼女が片思いを寄せている青年、ボブの働いている店に寄る。そこで彼女の友達であるダニエラと遭遇。やたらとウォーレン家に興味を持つダニエラ。当初は宿題の誘いを断るメアリーも、渋々ダニエラの誘いを了承し、仕方なくウォーレン家へと連れて行く。

家に着くなり、ダニエラと初対面であるジュディは彼女を警戒するも、ダニエラがジュディにローラースケートをプレゼントした事で打ち解ける。このローラースケートで近所を回りたいと言い出すジュディ。メアリーは彼女に付いて行くも、やたらと地下のコレクション・ルームに興味を抱くダニエラにメアリーは警戒し、釘を刺しつつ、渋々ケーキ番を任せてジュディと共に外へ行く。

一人、ウォーレン家に残ったダニエラはメアリーの言いつけを守ることなく、家の中を探索。地下室に行く手立てを探して家の中を探し回り、ロレインの部屋で地下室への鍵を見つける。
ダニエラはコレクション・ルームへと忍び込み、片っ端から「曰く付きのもの」に触れては、問いかける。

「もし幽霊が居るのなら、何か合図をして」

やっぱり何もないのだ。そう思って部屋を後にしようとしたところに、ガタンと物音が響く。
ケースの中でアナベル人形が倒れ込んでいるのを見つけたダニエラは、アナベル人形を封印しているガラスケースの鍵を開けてしまう。それが恐怖の始まりになるとも知らずに。

キャスト
※括弧内は日本語吹替声優。
マッケナ・グレイス - ジュディ・ウォーレン（川井田夏海）
マディソン・アイズマン - メアリー・エレン（瀬戸麻沙美）
ケイティ・サリフ - ダニエラ（庄司宇芽香）
パトリック・ウィルソン - エド・ウォーレン（咲野俊介）
ヴェラ・ファーミガ - ロレイン・ウォーレン（小林さやか）
マイケル・チミノ - ボブ（石井マーク）
スティーヴン・ブラックハート - トーマス
スティーヴ・コールター - ゴードン神父（牛山茂）
ポール・ディーン - ミスター・パルメリ
ルカ・ルーハン - アンソニー・リオス

製作
2018年4月27日、アナベルシリーズの第3作の製作が発表され、ゲイリー・ドーベルマンが監督に起用されると報じられた。7月19日、ジェームズ・ワンは本作がウォーレン夫妻の自宅に保管されてからのアナベル人形に焦点を当てた作品になると述べた。9月5日、マイケル・バージェスが本作の撮影監督に起用されたとの報道があった。11日、ドーベルマン監督は本作が『死霊館』冒頭のシーン直後の出来事を描いた作品になるという主旨の発言をした。

キャスティング
2018年9月28日、マッケナ・グレイスがキャスト入りした。10月1日、マディソン・アイズマンが本作に出演するとの報道があった。16日、パトリック・ウィルソンとヴェラ・ファーミガの出演が決まったと報じられた。17日、ケイティ・サリフが本作に起用された。

撮影
本作の主要撮影は2018年10月17日にロサンゼルスで始まり、同年12月14日に終了した。撮影中、マッケナ・グレイスに鼻血が止まらなくなるという心霊現象が発生したため、専門家による除霊が行われた。

公開・マーケティング
当初、本作は2019年7月3日に全米公開される予定だったが、公開日は後に同年6月28日に延期された。2019年3月15日、本作のタイトルが『Annabelle Comes Home』に決まったと報じられた。31日、本作のオフィシャル・トレイラーが公開された。

興行収入
本作は『イエスタデイ』と同じ週に封切られ、公開初週末に1600万ドル前後を稼ぎ出すと予想されていたが、実際の数字はそれを若干上回るものとなった。2019年6月26日、本作は全米3613館で公開され、公開初週末に2026万ドルを稼ぎ出し、週末興行収入ランキング初登場2位となった。この数字は死霊館シリーズの作品の中で最低のものであった。

評価
本作は批評家から好意的に評価されている。映画批評集積サイトのRotten Tomatoesには159件のレビューがあり、批評家支持率は66%、平均点は10点満点で5.87点となっている。サイト側による批評家の見解の要約は「シリーズの過去作品の幾つかより恐怖度で劣るとしても、シリーズのファンにとっては楽しめる作品である。『アナベル 死霊博物館』は死霊館シリーズにまだまだポテンシャルが残っていることを示唆している。」となっている。また、Metacriticには35件のレビューがあり、加重平均値は53/100となっている。なお、本作のCinemaScoreはB-となっている。
西谷後川（にしやごがわ）は、新潟県南魚沼市を流れる河川で、信濃川水系登川の支流（土石流危険渓流）である。

地理

水源は無黒山（1,049.7メートル）。支流にロクロ沢（水源:ロクロノ頭・高平ノ頭）がある。

主な災害
2011年7月30日、新潟・福島豪雨で、右岸崩壊と隣接する林道西谷後線・畑が浸水。ロクロ沢からの水田用水路が土砂で埋まる。

流域自治体
 新潟県
 南魚沼市

並行する交通
道路
国道291号
林道西谷後線
ウルジャ河の戦い（ウルジャがわのたたかい）は、1196年に金朝・モンゴル（キヤト氏）・ケレイト連合軍と、タタル部軍の間で行われた戦闘で、連合軍の勝利に終わった。ウルジャ河は現代モンゴル語で「Улз гол（オルズ河）」と発音されるため、オルズ河の戦いとも表記される。

この戦いでモンゴル軍を率いていたチンギス・カンは金朝との同盟と仇敵タタル部の弱体化に成功し、これ以後モンゴル部の勢力を飛躍的に拡大させることとなった。また、この戦いに関する外部の記録史料（『金史』）によって、史実として疑わしい逸話の多いチンギス・カンの歴史的実在が初めて確認された。その意味で、この戦いはチンギス・カンが歴史の表舞台に登場する端緒となった、モンゴルの歴史上大きな転換点となる事件であったといえる。

背景 
12世紀前半、モンゴル高原を間接的な支配下においていたキタイ帝国（遼朝）が崩壊すると、モンゴル高原は諸部族が群雄割拠する時代となった。しかし、キタイ帝国の領土を乗っ取った東の金朝と、キタイ帝国の残党が中央アジアで建国した西遼はモンゴル高原にそれぞれ影響を及ぼしており、この時代の有力部族間の抗争は金と西遼という二大大国の代理戦争という側面を有していた。

1195年、金朝は「金朝派」のタタル部族とともにフルン湖一帯で「西遼派」諸部族を撃破したが、この時金軍を率いていた夾谷清臣は勝手に戦利品分配を行ったタタル部族長のセチュ（斜出）を厳しく叱責し、これに不満を抱いたタタル部は金朝との友好関係を断ち、金朝への侵掠を始めた。そのため、金朝はこの叛乱への対処と新たな協力者の確保を行わなければならなくなった。

このような状況に目をつけたのがモンゴル部キヤト氏の長のテムジン（チンギス・カン）であり、チンギス・カンはこの時点ではモンゴル部全体の統一さえ果たせない弱小勢力ではあったが、窮地にある金朝派につくことで自らの地位を高く売りつけ、金朝との協力関係の構築に成功した。また、モンゴル部の西方のケレイト部君主トオリルは内乱によって一時国を追われた際、西遼を頼ったが助けを得られず、最終的にチンギス・カンの助けを得てケレイト部君主に返り咲くことができていた。このような経緯から西遼に反感を抱いていたトオリルもまたチンギス・カンとともに金朝派に乗り換えることを決意した。

このように、西遼派から新たに金朝派に乗り換えたばかりのモンゴル-ケレイト同盟が金朝への忠勤をアピールする絶好の機会こそがウルジャ河の戦いであったと言える。

戦闘の経過 
明昌6年（1195年）11月、金の皇帝章宗はタタル部の叛乱を招いた夾谷清臣を更迭して皇族の完顔襄を起用し、北方のモンゴル高原方面に派遣した。明昌7年（1196年）、完顔襄は皇帝より「密詔」を受けて臨潢府を出発し、まずアラフマ（現在の西ウジュムチン旗南西一帯）で完顔安国率いる別働隊を東北方面の多泉子（タムサグ・ボラグ）に派遣した。その後、金朝の勢力圏を出た完顔襄は全軍を東軍と西軍にわけ、東軍は瑤里孛迭に率いさせ、自らは西軍を率いてそれぞれ北上した。

東軍・西軍はそれぞれ北上してケルレン河方面を目指したが、東軍はケルレン河畔のバルスに至ったところでタタル部の奇襲を受けて何重にも包囲されてしまい、これを知った完顔襄は東軍の下に急行した。戦場に近づいた西軍は疲労しきっており、諸将の中には援軍（完顔安国の部隊）を待つべきではないかと進言する者もいたが、完顔襄はタタル軍が外からの攻撃に警戒していない今こそ攻撃を行うべきであると主張し、間を置かずタタル部への攻撃を始めた。完顔襄の言葉通り、油断をつかれたタタル軍は混乱し、また包囲を受けていた東軍も呼応して攻撃を始めたため、挟み撃ちにあったタタル軍は遂に敗走を始めた。

完顔襄は遅れて合流してきた完顔安国率いる別働隊をタタル部の追撃に派遣し、敗走するタタル部はウルジャ河まで逃れたが、そこで金朝の援軍要請を受けていたモンゴル・ケレイト連合軍がタタル軍を迎え撃った。『モンゴル秘史』の記述によると、金朝のオンギン・チンサン（「完顔丞相」がモンゴル語化したもので、完顔襄を指す）がタタル軍を追撃してウルジャ河方面に来たことを知ったチンギス・カンはトオリルに共に出兵するよう誘い、これに応えたトオリルは3日で軍勢を整えてチンギス・カンとともに出発した。メグジン・セウルトゥ率いるタタル軍はウルジャ河の畔のクストゥ・シトエンとナラトウ・シトエンという砦に立て籠もっていたが、モンゴル・ケレイト連合軍はこれを攻撃してメグジン・セウルトゥを殺し、銀製の乳母車や真珠や金糸で刺繡した衾などの宝物を手に入れた。

戦後、完顔襄はウルジャ河の戦いにおけるチンギス・カンとトオリルの功績を高く評価し、前者にはジャウト・クリという称号を、後者には「王（ong）」の称号を与え、これ以後トオリルは「王」に由来するオン・カンという称号を名のるようになる。元々、西遼派であったケレイト部君主は西遼に由来する「グル・カン」という称号を有していたが、この時漢語に由来する「オン・カン」を称したというのはケレイト部が西遼派から金朝派に転向したことを表す象徴的な出来事であったと言える。

その後の影響 
この戦いを通じてチンギス・カンは①タタル部の弱体化、②金朝との同盟関係構築、③非協力的な配下の粛正を実行し、これ以後の勢力拡大の基盤を作り上げることになった。金朝の援助を受けたモンゴル-ケレイト同盟はタタル部、メルキト部といった周辺の有力部族を征服し、モンゴル高原大半を制圧していく。

一方、「西遼派」もこの事態を黙って見ていたわけではなく、モンゴル部ジャダラン氏のジャムカ（障葛）はウルジャ河の戦いによる「金朝派」の勢力拡大に対する報復行動として、1196年-1199年頃に金朝の辺境へ侵攻している。この行動が評価されたためか、1201年にモンゴル高原東方の「西遼派」諸部族は結集してジャムカを「グル・カン」に推戴した。しかし、ジャムカ率いる「西遼派」連合軍は最終的にチンギス・カン率いる軍勢に敗れ、モンゴル高原東方はモンゴル-ケレイト同盟に平定されていった。

総じて、この戦いは弱小勢力であったモンゴル部が東方の大国金朝とのコネクションを確立し、モンゴル高原の覇者として飛躍する大きな転換点となった事件であると言える。

セルベン・ハールガ碑文 
近年、モンゴル国ヘンティー県バヤンホタグ郡のケルレン河南岸で発見・調査されたセルベン・ハールガ（Serven khaalga）碑文はその内容から『金史』に「[完顔襄はウルジャ河の戦い後に]遂に九峰の石壁に勲功を刻んだ（遂勒勲九峰石壁）」と記される碑文そのものであると明らかにされている。碑文は同じ内容を伝える漢文面と女真文字面の2碑からなる。

碑文の存在自体は1980年代から学会で知られていたが、本格的な研究が始まったのは1991年の加藤晋平・白石典之らの現地調査以後のことであった。これ以後、日本人研究者による碑文研究が行われ、一部判読不能な箇所を除いて大部分の文章が解読された。碑文には以下のような文章が刻まれている。

日本人研究者の白石典之はこの文章に見られる地名の所在地の大部分を明らかにし、そこから想定される金軍の進軍ルートを考察している。
『COVERS』（カバーズ）は、日本のギタリストである高中正義が1995年4月8日にリリースしたカバー・アルバムである。アーティスト名義は『高中正義 featuring ポリーン・ウィルソン』となっている。

解説 
1991年に発売された『Ballade』以来のカバー・アルバム。

一部楽曲を除き、ボーカルはハワイ出身のバンドであるシーウィンドのポリーン・ウィルソンが担当している。

批評 
『CDジャーナル』は、「彼のギターは、やはりいつ聴いても生命力を感じさせてくれることを実感!」と批評した。

収録曲

楽曲解説 
 DAY DREAMING
 アメリカのソウル歌手であるアレサ・フランクリンが1972年に発表した楽曲のカバー。
 NAGISA
 高中正義が1985年に発売したシングル「渚・モデラート」のセルフカバー。1991年に発売されたカバー・アルバム『Ballade』に「Nagisa '91」のタイトルで一度セルフカバーしてるため、今作で2回目のセルフカバーである。
 PURPLE HAZE
 アメリカのギタリストであるジミ・ヘンドリックスが在籍していたバンドジミ・ヘンドリックス・エクスペリエンスが1967年に発表した楽曲のカバー。1996年5月29日に発売されたシングル『KOREYA!』のカップリングにも収録されている。
 YOU
 アメリカのジャズシンガーであるマリーナ・ショウが1975年に発売したアルバム『Who Is This Bitch, Anyway?』に収録されている楽曲のカバー。
 I WANT YOU (She’s So Heavy)
 イギリスのロックバンドであるビートルズが1969年に発売したアルバム『アビイ・ロード』に収録された楽曲のカバー。
 BLUE LAGOON
 高中正義が1980年に発売したシングルのセルフカバー。今回のセルフカバーするにあたって、新たに歌詞が追加されている。
 GETAWAY
 アメリカのR&Bバンドであるアース・ウィンド・アンド・ファイアーが1976年に発表した楽曲のカバー。
 NIGHT BIRDS
 イギリスのフュージョンバンドであるシャカタクが1982年に発売したアルバム『ナイト・バーズ』に収録されている楽曲のカバー。
 READY TO FLY (Live Version)
 高中正義が1977年に発売したアルバム『TAKANAKA』に収録されている楽曲のライブヴァージョン。
 WHEN YOU WISH UPON A STAR
 1940年に公開されたディズニー映画『ピノキオ』の主題歌のカバー。1990年に発売されたミニ・アルバム『O' HOLY NIGHT』で一度カバーしてるため、今作で2回目のカバーである。

参加ミュージシャン 
 Synthesizer & Computer Programming by 高中正義
 Guitar Technician：久保勝弘

DAY DREAMING
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard

NAGISA
 Guitar：高中正義
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard
 Rap：Bro' Benji

PURPLE HAZE
 Guitar：高中正義
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard
 Wah Guitar：トシ・ヤナギ

YOU
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard

I WANT YOU (She’s So Heavy)
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard

BLUE LAGOON
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard
 Rap Sample：Dani Spencer

GETAWAY
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard

NIGHT BIRDS
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard

READY TO FLY (Live Version)
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
 Drums：Tris Imboden
 Bass：Bob Glaub
 Keyboard：Jai Winding
 Percussion：Kevin Ricard

WHEN YOU WISH UPON A STAR
 Guitar：高中正義
 Vocal：Pauline Wilson
は、キリスト教聖書の朝鮮語への翻訳である。現代の主な翻訳聖書には『聖経全書』『共同翻訳聖書』『聖経』の3系統がある。
『改訳聖経』は1911年に完成した古風な翻訳文体の聖書で、主にプロテスタントで使われている。1961年出版の『聖経全書 改訳ハングル版』と1998年出版の『聖経全書 改訳改訂版』がある。
『共同翻訳聖書』は各国語で出版された共同訳聖書の一つで、韓国では1977年に出版され、主に聖公会と正教会で使われている。1999年には『共同翻訳聖書 改訂版』が出版されている。
『聖経』は2005年に出版され、カトリック教会で使われている。

朝鮮語翻訳の始まり
中国や日本と比べて完全な鎖国政策をとっていた朝鮮では、キリスト教の伝来は遅く始まり、聖書の朝鮮語への翻訳もカトリック教会は18世紀後半、プロテスタントは19世紀後半に、共に中国で行われた。

歴史
草創期のの聖書は中国語聖書を翻訳したものだ。 新ㆍ旧約聖書が一度に翻訳されたこともなかった。

最初のハングルの聖書は1790年に訳官の崔昌顯が翻訳した『聖経直解廣益』だ。 『聖経直解廣益』はディアス(イエズス会)神父が1636年に北京で発行した『聖経直解』とマイヤ(イエズス会)神父が1740年に北京で発行した『聖経廣益』を取りまとめてハングルに移した本だ。

丙寅教獄以降に朝鮮王朝が米国と欧州諸国と条約を結び、信仰の自由が許可されると、聖書翻訳も活発になった。 プロテスタント教会では、『イエス聖敎全書』と『聖敎全書』などを翻訳しており、カトリック教会は『聖経直解廣益』を大量普及した。プロテスタント教会によるの聖書の翻訳作業はスコットランド国教会（長老派）のジョン・ロスにより中国・瀋陽の東関教会で行われた『イエス聖敎全書』（新約全書、1887年）が初めてだ。

1906年、カトリック教会は再びハングルの聖書の翻訳に着手して孫聖載神父がマタイによる福音書を翻訳して、韓基根神父がマルコによる福音書、ルカによる福音書、ヨハネによる福音書を翻訳した。 そしてこれら福音書を一冊にして1910年に『四史聖経』を発刊した。 この本が最初のハングルによる福音書だ。その後韓基根神父が使徒言行録を翻訳して、ベネディクト会のシュルライホ(Arnulf Schleicher)神父が『新約聖書の書簡、黙示』を翻訳しており、完全な新約聖書翻訳本を持つようになった。 このほか、子供のための『少年聖書』も出版した。

プロテスタント教会では、1911年までに旧約聖書の翻訳を完了し、これまで翻訳したの聖書を校訂して『聖経全書 改訳』を出版した。 そして『聖経全書 改訳』を再び改訂して1961年に『聖経全書 改訳ハングル版』を出版した。

現代
1955年から宣鍾完神父は旧約聖書の翻訳を始めた。 ラテン語聖書を翻訳したのではなく、ヘブライ語原文を直接翻訳した。 1958年から1963年まで創世記からバルク書まで発刊した。 1968年に崔玟順神父は『ウルガタ』版聖書で詩編を翻訳した。

プロテスタント教会では、1961年に福音同志会聖書翻訳委員会で、『新たに訳した新約聖書1 - マタイによる福音書』などが出たが、韓国人学者で構成された大韓聖書公会の新約翻訳委員会がギリシャ語聖書を直接翻訳して1967年に『新約聖書 新しい翻訳』を発刊した。

1968年、教皇庁教理省聖書委員会と聖書協会世界連盟(UBS; United Bible Societies)の聖書共同翻訳の決定によって、韓国でも聖書翻訳共同委員会を組織した。 それで韓国のカトリック教会とプロテスタントは、各自の聖書翻訳を中断して1977年に『共同翻訳聖書』を発刊した。しかし、聖公会を除くほとんどのプロテスタント教会は、『共同翻訳聖書』の使用を拒否して『聖経全書 改訳ハングル版』を1998年に改訂した『聖経全書 改訳改訂版』を使用している。

韓国カトリック司教会議は1988年に新しい聖書翻訳に着手して、2005年に『聖経』を発刊した。

韓国語朝鮮語訳聖書のリスト
 聖経直解 (1642)
 聖経廣益 (1866)
 聖経直解廣益 (1790)
 イエス聖敎全書：ジョン・ロスが奉天の東関教会で翻訳・出版 (1887)
 四史聖経 (1910)
 聖経全書 (1911)
 四史聖経合附宗徒行傳 (1922)
 聖経全書 改訳 (1938)
 聖経全書 (1911) の改訂。旧約聖経 (1936) と新約聖経 (1938) からなる。
 聖経全書 改訳ハングル版 (1961)
 改訂版の『聖経全書 改訳改訂版』(1998) が登場するまで韓国プロテスタント教会で広く使われた翻訳。
 共同翻訳聖書 (1977)
 共同翻訳 平壌校訂本 (1984)
 韓国天主教会200周年記念新約聖書
 聖経全書 改訳改訂版 (1998)
 共同翻訳聖書 改訂版 (1999)
 聖経 (韓国カトリック司教会議) (2005)

翻訳の比較

旧約聖書

上記『創世記』1:1-3 は、日本語の『聖書協会共同訳聖書』（2018年）では「初めに神は天と地を創造された。 地は混沌として、闇が深淵を覆い神の霊がその水の上を漂っていた。神は言われた。「光あれ。」すると光があった。」となっている。

新約聖書

上記『ヨハネ福音書』1:1-3 は、日本語の『聖書協会共同訳聖書』（2018年）では「初めに言（ことば）があった。言は神と共にあった。言は神であった。この言は、初めに神と共にあった。 万物は言によって成った。言によらずに成ったものは何一つなかった。」となっている。
ジャルデウ・ニヴァウド・ヴィエイラ（Jardel Nivaldo Vieira, 1986年3月29日 -）は、ブラジル・フロリアノーポリス出身のサッカー選手。ポジションはディフェンダー。

経歴
アヴァイFCやサントスFCなどに所属した経験を持ち、2009年に渡欧する。

2011年1月、ダヴィド・ルイスがチェルシーFCに移籍した後釜としてSLベンフィカに50万ユーロで移籍した。同シーズンはルイゾンやエセキエル・ガライのバックアップとして18試合に出場した。その後2シーズンは同様の扱いとなる。

2014年にガライがFCゼニト・サンクトペテルブルクに移籍した後はベンフィカのスタメンに名を連ねた。2015-16シーズンは自己最多の44試合に出場し、5得点を挙げた。

2016-17シーズンはシーズンを通して怪我で欠場。同年にポルトガルの市民権を獲得した。

タイトル

クラブ 
SLベンフィカ
プリメイラ・リーガ : 2018-19
桓 郁（かん いく、生年不詳 - 93年）は、後漢の儒学者・官僚。字は仲恩。本貫は沛国竜亢県。

経歴 
桓栄の子として生まれた。若くして父の蔭官により郎となった。父から欧陽『尚書』の学問を伝授された。『尚書』を教授して、門徒は常に100人を数えた。父が死去すると、桓郁が爵位を嗣ぐべきであったが、上書して兄の子の桓汎に譲ろうとした。明帝がこれを許可しなかったため、桓郁はやむなく封を受けたが、その収入は全て桓汎に与えた。明帝は先師（桓栄）の子である桓郁に礼を尽くして厚遇し、経書の内容を議論し、政事について諮問した。71年（永平14年）、桓郁は議郎となり、侍中に転じた。明帝は五行の章句を定めるべく、桓郁に命じて宣明殿で校定させた。桓郁は侍中のまま監虎賁中郎将をつとめた。

72年（永平15年）、宮中に入って皇太子劉炟に経学を教えた。越騎校尉に任じられた。明帝は桓郁に対して礼を尽くすよう太子や諸王に命じた。劉炟（章帝）が即位すると、桓郁は母の喪に服すため辞職を願い出たが、喪に服したまま侍中の職務をつとめるよう命じられた。77年（建初2年）、屯騎校尉に転じた。

和帝が即位すると、侍中の竇憲は幼主に経学を学ばせようと、『尚書』の学問に優れた桓郁のことを竇太后に推薦した。これにより桓郁は長楽少府に転じ、宮中に入って和帝に『尚書』を講義した。しばらくして、侍中・奉車都尉となった。92年（永元4年）、丁鴻に代わって太常となった。93年（永元5年）、病没した。

なお、「四知」で有名な楊震は桓郁の弟子にあたる。

子女 
 桓普（後嗣）
 桓延
 桓焉
 桓俊
 桓酆
 桓良
ウリ・カッツェンスタイン（英:Uri Katzenstein、1951年2月17日 - 2018年8月24日）は、イスラエルの彫刻家であり視覚芸術家。音楽家として楽器や音響機器を製造したり、映像製作者でもあった。

生い立ち
1951年、イスラエルのテルアビブで生まれたウリは、ホロコースト以前にイスラエルへ移住したドイツ生まれの両親の一人息子だった。若い頃は音楽をたしなみ、彼は幾つかのロックバンドに参加した。1969年、彼はイスラエル国防軍に入隊し、第四次中東戦争では衛生兵として戦った。
1970年代後半、ウリはサンフランシスコ・アート・インスティテュート(SFAI)で勉強し、美術学修士号(MFA)を授与した後にニューヨーク市へと移り、80年代はそこで暮らし活動していた。彼の初期作品は70年代後半から始まり、多彩でアバンギャルドなメディア展示、音楽、パフォーマンス、ビデオおよびを含むものだった。1990年代半ばに、彼は彫刻の人形像を創作し始め、さらに造形物と音響機器が全て融合されていき、1回限りの視聴イベントとして構成されるようになった。

経歴
イスラエルに戻った後、彼とノアム・ハレヴィは「ミダス」というショーを制作した。1993年、彼はHillel MittelpunktおよびNikmat HaTraktorというバンドによるロックオペラ「サマラ」に参加した。1999年、彼はオハッド・ヒショフと一緒に『Skin O Daayba』と題する音楽アルバムを発表、これが音楽的パフォーマンスの基礎を築き上げた。2001年、彼はリナナ・ラズおよびオハッド・ヒショフと共に「ホーム」というショーを制作した。2000年代初頭、彼は個人的なアイデンティティの主題を強調しながらも、超現実的イベントで構成されるビデオ・アートを創作し始めるようになった。  

彼の著名な作品には『Patʹshegen』(1993年)と『Mishpachat ha-Achim（兄弟の家族）』(2000年)がある。彼の初期パフォーマンス作品は、The Kitchen、No-Se-No、8BC、Danceteriaなどの高名なパフォーマンス会場で定期的に発表された。彫刻、ビデオ、インスタレーションといった彼の作品は、国立ロシア美術館（サンクトペテルブルク）、（ニューヨーク）、、イスラエル博物館、デューク大学美術館（ノースカロライナ州）などの美術館で展示された。カッツェンスタインは、1991年のサンパウロ・ビエンナーレ、2001年のヴェネツィア・ビエンナーレ、翌2002年のブエノスアイレス・ビエンナーレ（1位受賞）、そして2005年の第9回イスタンブール・ビエンナーレに参加した。彼のパフォーマンス作品は、ロンドン、ベルリン、サンフランシスコ、カーディフ (ウェールズ)、サンティアゴ・デ・コンポステーラ (スペイン)、ニューヨーク市、テルアビブの劇場やギャラリーに現れた。    

ウリ・カッツェンスタインは、2003年から亡くなるまで、ハイファ大学人文学部の美術学科で講義を受け持っていた。2018年8月24日に死去、享年67歳。

彼の死後2018年9月、彼が製作中だった展示物が『The Institute of Ongoing Things』と題され、アムステルダムのユダヤ歴史博物館で公開された。2019年1月、ニューヨーク市のタイムズスクエアにあるZAZ10TSで、彼が取り組んでいたもう一つの展示物『You Never Know』が公開された。

受賞
ウリ・カッツェンスタインの受賞は次の通り。
1982年：Creativity Encouragement Award（創造奨励賞）、イスラエル教育省
1989年：Work Completion Award（作品完成賞）、イスラエル教育省
1992年：助成金、アメリカ・イスラエル文化財団(AICF）
1998年：視覚芸術分野のクリエイター助成金、イスラエル教育省
2000年：イスラカート賞、テルアビブ美術館
2001年：ビエンナーレ賞、イスラエル・パビリオン、イタリアのヴェネツィア・ビエンナーレ
2002年：第1位、アルゼンチンのブエノスアイレス・ビエンナーレ・オブ・アート
2014年：ダン・サンドラー＆サンドラー財団賞（彫刻部門）、テルアビブ美術館
2017年：

著書
 ha-Biʼanaleh ha-benleʼumit ha-21 shel San-Paʼulo 1991, Yiśraʼel (1991). by Nurit Daṿid, Yehoshuʻa Borḳovsḳi, Yiśraʼel Rabinovits, Uri Ḳatzenstein 
 פתשגן / Patʹshegen (1993). by Uri Katzenstein 
 Uri Katzenstein : missive : The Israel Museum, Jerusalem, (1993). by Uri Katzenstein 
 Families (2000). by Uri Katzenstein; Duke University. Evans Family Cultural Residency Program. 
 Uri Katzenstein : home : Venice Biennale 2001, the Israeli Pavilion (2001). by Uri Katzenstein; Yigal Zalmona; Ishai Adar; Binya Reches 
 Hope machines (2007). by Uri Katzenstein; Merkaz le-omanut ʻakhshaṿit (Tel Aviv, Israel) 
 Backyard (2015) by Uri Katzenstein; Tel-Aviv Museum

ギャラリー
『フォーエヴァーモア』（原題: Forevermore）は、フィリピンのテレビドラマ。ABS-CBNで2014年10月27日から2015年5月22日まで放送された。

登場人物 
マリア・アグネス・カライ・グランデ
演：ライザ・ソベラノ

アレキサンダー「ザンダー」グランデ3
演：エンリケ・ヒル
『AMURO NAMIE FIRST ANNIVERSARY 1996 LIVE AT MARINE STADIUM』（アムロ・ナミエ・ファースト・アニバーサリー・ナインティーンナインティーシックス・ライブ・アット・マリン・ステイディアム）は、日本の歌手安室奈美恵の1作目のライブ映像作品である。VHSは1996年12月4日発売。DVDは2000年9月27日発売。発売元はavex trax。

解説 

2ndアルバム『SWEET 19 BLUES』を引っ提げ、1996年9月1日に千葉マリンスタジアムで行われた“SUMMER PRESENTS '96 AMURO NAMIE with SUPER MONKEY'S”の最終公演の模様を収録。

このライブを以って、「安室奈美恵 with SUPER MONKEY'S」はグループとしての活動を終え、安室奈美恵、MAXとして正式に独立することとなった。

最終公演にはSAM（TRF）、m.c.A・T、シーラ・E、小室哲哉がゲスト出演している。

2005年3月24日に期間限定特別価格盤が発売された。同年4月30日までの期間限定出荷。2000年9月27日に発売されたDVDとの違いは価格が廉価になったこと、パッケージがジュエルケースでなくトールケースになったことの2点（ジャケット写真、収録内容は同じ）。

2012年9月16日にデビュー20周年を記念して、期間限定スペシャルプライス盤が発売された。同年12月25日までの期間限定出荷。

収録曲 
OPENING (2:20)
TRY ME 〜私を信じて〜 (4:03)
ハートに火をつけて (3:31)
愛してマスカット (4:03)
ダンシング・ジャンク (4:50)
Rainy DANCE (3:40)
i was a fool (4:40)
PRIVATE (6:41)
Don't wanna cry (5:36)
I'll JUMP (4:55)
Joy (5:56)
Body Feels EXIT (4:21)
LET'S DO THE MOTION (4:05)
You're my sunshine (5:41)
Chase the Chance (4:49)
GO! GO! 〜夢の速さで〜 (5:18)
Stop the music (2:56)
GET MY SHININ' (4:36)
SWEET 19 BLUES (7:51)

公演日程

発売形態

参加ミュージシャン 
 安室奈美恵：Vocal & Dance
 パフォーマー
 SAM：Dance
 SUPER MONKEY'S：Dance
 m.c.A・T：Dance
 バンドメンバー
 マイケル・トンプソン：Guitar
 ランディ・ウォルドマン：Keyboards
 アンドリュー・フォード：Bass
 シーラ・E：Percussion & Chorus
 ランド・リチャーズ：Saxophone
 マイケル・パウロ：Saxophone
 リン・メーブリー：Chorus
 リッキー・ネルソン：Chorus
桝形町（ますがたちょう）は、愛知県名古屋市西区と北区にある町名。丁番を持たない単独町名である。住居表示未実施。

地理 
名古屋市西区の東部、北区の西部に位置し、東と南は北区光音寺町、西は西区稲生町、北は北区光音寺町字野方、北東は北区野方通に接する。

面積

歴史

沿革 
 1942年（昭和17年）2月1日 - 西区稲生町の一部より、同区桝形町が成立。
 1944年（昭和19年）6月1日 - 北区光音寺町の一部より、同区桝形町が成立。
 1956年（昭和31年）7月13日 - 北区桝形町の一部を西区へ編入。

世帯数と人口 
2019年（平成31年）2月1日現在の世帯数と人口は以下の通りである。

学区 
市立小・中学校に通う場合、学校等は以下の通りとなる。また、公立高等学校に通う場合の学区は以下の通りとなる。

その他

日本郵便 
 集配担当する郵便局は以下の通りである。
コロボーク、カラボーク (ロシア語: колобо́к)は、東スラヴ人のおとぎ話、ならびにその主人公の名前である。丸く黄色の生地ボールとして描かれ、胴体はない。
コロボークの内容は地域によって多様である。同様の民話は、ドイツや北欧でもみられるほか、英国のジンジャーブレッドマン（:en:The Gingerbread Man）にも類似し、アールネ・トンプソンのタイプ・インデックスでは分類2025に分類されている。

ICQのスマイリーフェイスの絵文字には、コロボークという名称が充てられている。

伝説 

コロブ（ジャガイモを練って茹でた団子）のコロボークがある日、生を享け、おじいさんとおばあさんの家から脱走する。コロボークは脱走の途中、兎や狼、熊など様々な動物に食べられそうになりながら、智慧を働かせ、「私はおじいさんから逃げた、おばあさんから逃げた、あなたからも逃げる」と歌いながら逃げ続ける。しかし、狐はコロボークの歌をおだてることで、油断させ、ついにコロボークを食べてしまった。 

チェコでは、「オ・コブリーズコビ」（O Koblížkovi）と呼ばれ、その主人公はコブリージェク（Koblížek）である。コブリージェクの名前は、ドーナツのような食べ物コブリハ（Kobliha）に由来する。スロバキアでは、「オ・パンプーホビ」（O Pampúchovi）または「アコ・イシエル・パンプーフ・ナ・バンドロフク」（Ako išiel Pampúch na vandrovku）と呼ばれ、その主人公は同地のドーナツと完全に同名のパンプーシクと呼ばれる。

日本でも訳出されており、特に福音館書店刊行の絵本『おだんごぱん』（瀬田貞二訳、脇田和絵）は1966年の初版から50年以上を経ても版を重ね、長く親しまれる作品となっている。

脚注・出典
金革哲（金赫哲）（キム・ヒョクチョル、、英語・スペイン語:Kim Hyok Chol、1971年 -）は、朝鮮民主主義人民共和国の外交官。国務委員会アメリカ担当特別代表。元駐スペイン大使。後述のとおり、2019年3月に処刑されたと報じられる一方、これを否定する情報もある。

経歴
2018年に金英哲とともにアメリカ合衆国を訪問したことにより、北朝鮮側の対米交渉のキーパーソンとして知られるようになった。

韓国に亡命した元北朝鮮外交官の太永浩のブログによれば、外語大学のフランス語科を卒業後に外務省入りし、外交戦略を立案する第9局（現政策局）を担当。2005年に行われた六者協議では北朝鮮代表の演説文も作成したとされる。スピード出世を果たし、2014年には初代駐スペイン大使に任命されるが、北朝鮮の核実験を受けて2017年、スペイン当局からペルソナ・ノン・グラータとされて国外追放処分になる。

2019年2月米朝首脳会談
2019年2月米朝首脳会談の準備を担った北朝鮮側実務担当者の一人であり、同年2月6日から8日かけて訪朝したアメリカのスティーブン・ビーガン北朝鮮担当特別代表と会談。2月19日には、中国の北京で首脳会談場所であるベトナム・ハノイに向かう姿が目撃されている。2月21日から26日にかけて、再びハノイでビーガン米北朝鮮担当特別代表と実務交渉を行っている。

なお、ハノイで首脳会談の準備が進められていた間の2月22日には、スペインにある北朝鮮大使館が何者かの襲撃を受け、パソコンや携帯電話を奪われる事件（在スペイン北朝鮮大使館襲撃事件）が発生。現地報道では、襲撃の目的を元大使であった金革哲に関する情報を入手するためと推測されている。

粛清の報道
しかし、首脳会談は決裂。その責任を取らされ、2019年3月に処刑されたと同年5月31日に韓国『朝鮮日報』で報じられた。記事によると、「消息筋」の話として、金赫哲（記事での表記）は「米帝に取り込まれ、首領を裏切った」とされ、スパイ（内通者）容疑で処刑されたとしている。

ただし、対米交渉における不手際を理由に粛清・謹慎処分となったと同時に報じられた金英哲労働党統一戦線部長、通訳のシン・ヘヨン、同行した金正恩の妹・金与正労働党第1副部長のうち、金英哲や金与正については健在が確認されており、金革哲も健在との報道もある。
『Space of Hip-Pop -namie amuro tour 2005-』（スペース・オブ・ヒップ・ポップ -ナミエ・アムロ・ツアー・トゥーサウザンドファイブ-）は、日本の女性歌手・安室奈美恵の6枚目のライブ・ビデオである。DVDは2006年3月15日発売。Blu-ray Discは2010年12月15日発売。発売元はavex trax。

解説 
7thアルバム『Queen of Hip-Pop』を引っ提げて行われた全国ツアー“Space of Hip-Pop -namie amuro tour 2005-”の東京公演の模様を収録。

30thシングル「White Light/Violet Sauce」の両曲は11月2日の神戸公演から披露された。ツアー最終日の東京公演がクリスマス・イヴだからなのか、この日のみ「White Light」でクリスマスツリーが用意された。

最終日に「Ups & Downs duet with Nao'ymt」でNao'ymtがゲスト出演している。また、ラストで安室の愛犬コトも一緒にステージに上がったエピソードがある。

収録曲 
 OPENING
 Queen of Hip-Pop (3:27)
 WANT ME, WANT ME (2:25)
 WoWa (3:46)
 I Wanna Show You My Love (3:23)
 GIRL TALK (3:39)
 the SPEED STAR (4:01)
 My Darling (3:27)
 Ups & Downs (3:16)
 Violet Sauce (4:04)
 ALL FOR YOU (5:58)
 Don't wanna cry (5:39)
 ALARM (4:13)
 Body Feels EXIT (4:30)
 shine more (3:47)
 SO CRAZY (4:16)
 LOVE 2000 (3:17)
 Introducing the Band
 You're my sunshine (4:54)
 Chase the Chance (4:38)
 Say the word (3:17)
 No (4:24)
 Put 'Em Up (3:45)
 CAN YOU CELEBRATE? (6:15)
 White Light (5:10)
 Introducing the Dancers
 I Love You (2:51)
 ENDING

参加ミュージシャン 
 安室奈美恵：Vocal
 バンドメンバー
 木村建：Guitar
 川村ケン：Keyboards
 堀川真理夫：Bass
 阿部薫：Drums
 村上彰久：Manipulator
 北原泰雄：Manipulator