Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_wiki huggingface dataset:
中西 香菜（なかにし かな、1997年6月4日 -）は、日本のYouTuber、歌手、アイドルであり、YouTubeグループ『カオスピピス』→｢Youplus(ユープラス)｣のメンバー、また、ハロー!プロジェクトの女性アイドルグループ『アンジュルム（旧：スマイレージ）』の元メンバー（2期）である（2015年11月29日から卒業まではサブリーダーも務めた）。公式ニックネームはかななん。メンバーカラーはうすいピンク（2014年12月30日までは水色）。

大阪府八尾市出身。

略歴 
 2011年8月14日、スマイレージ メンバー募集に合格し、スマイレージのサブメンバーとなる。
 2011年10月16日、『タチアガール』発売記念イベント内にて、つんく♂よりスマイレージの正式メンバー昇格が発表された。
 2013年5月26日、スマイレージの2ndオリジナルアルバム『②スマイルセンセーション』発売記念イベント内にて、つんく♂より「ヤッタルチャン大作戦！」の実行隊長に任命される。これは8月までの3ヶ月をかけて『スーパーヤッタルチャン』になって来いというプロデューサーからの試練であるが、具体的なことは未定である。なお、腹心として竹内朱莉が帯同することもあわせて発表された。
2015年11月29日、日本武道館にて竹内朱莉と共にアンジュルムの初代サブリーダーに就任したことが発表された。
 2018年12月19日、11月中旬より足の痛みを訴え、医師と相談しながら経過を診てきたが回復がみられず、精密検査の結果「左アキレス腱付着部炎」で4 - 6週の安静加療が必要との診断を受けたと発表された。その後は、ライブやイベントでは一部欠席しMCのみ参加する形をとったが、2019年3月30日よりパフォーマンス復帰を果たした。
 2019年9月30日、同年12月10日のライブツアー2019夏秋「Next Page」最終公演をもってアンジュルム及びハロー!プロジェクトを卒業し、芸能界を引退することを発表。
 2019年12月10日、豊洲PITで行われた卒業公演を以ってアンジュルム、およびハロー!プロジェクトを卒業し、芸能界を引退した。
 2020年5月5日、Instagramのアカウントを開設。
 2020年6月29日、Twitterのアカウントを開設。
 2020年7月10日、YouTubeチャンネルを開設。
 2020年7月15日、オリジナルブランド『SOLPENNA ACCESSORY』をスタート。
 2021年4月3日、YouTubeグループ『カオスピピス』に参加することを発表。
 2021年11月13日、新たなガールズグループ｢Youplus（ユープラス）｣として、初の音源集を12月22日にリリースすることを発表した。メンバーは、中西香菜、川後陽菜、尾形春水、林田真尋の4人。
 2023年7月8日、「Youplusから大切なお知らせ」をSNSに公表し、Youplusが2023年9月3日で解散することを発表。

人物 
 つんく♂より、一番の劣等生と評されると共に新しいスマイレージを成り立たせる「伸び代」として正式メンバーとなる。
 オーディション参加前に芸能活動は無く、『プリーズ ミニスカ ポストウーマン!』プロモーションとしてYouTube公式スマイレージチャンネルで公開されたレッスンVで劣等生ぶりを見せるが、収録には間に合わせた。『チョトマテクダサイ!』では、ダンスをわざと間違える振り付けをしている。
 スマイレージ時代のキャッチフレーズは、「ほっぺたぷにぷに、ほんわか浪花っ娘！あなたのことを…癒やすで～！」。
 勝田里奈からは「優しくて元気がないと笑わせてくれるしお姉ちゃんのような存在です。」と言われている。
 ゴリラが大好きで、ゴリラのグッズを集めている。また、ゴリラのモノマネも得意。
 特技は暗記と計算で、暗算は三桁の数字を10個ぐらい足し算できる。
 2011年8月14日、中野サンプラザにてサブメンバーとしてお披露目された際、つんく♂からは「かなな」と呼ばれていたが、本人が「かななん」と聞き違えたため、公式ニックネームが「かななん」になった。
 実姉は元・CAMOUFLAGEの中西梨奈。他に弟（10歳下）もおり、3人姉弟の次女である。
 ハロー!プロジェクト内の一番仲の良いメンバーとして、Juice=Juiceの稲場愛香を挙げている。

作品

配信シングル

映像作品 
 sweet kana（2013年8月7日、アップフロントワークス） - e-Hello!（イーハロ）シリーズ（e-LineUP!期間限定販売）

出演

ネット 
 シネドラCheck!（2016年9月7日 - 2018年2月24日、GYAO!）
 やっチャレ!（2018年3月1日 - 終了時期不明、YouTube）

Web連載 
 アンジュルム 中西香菜の観なきゃ損やで!（2017年10月20日 - 終了時期不明、クランクイン!）

舞台 
 劇団ゲキハロ第13回公演 「我らジャンヌ 〜少女聖戦歌劇〜」（2013年9月6日 - 2013年9月23日、池袋サンシャイン劇場/シアターBRAVA!） - アネモネ 役（TRUTH）、ヴァイオレット 役（REVERSE）
 演劇女子部 ミュージカル「LILIUM-リリウム 少女純潔歌劇-」（2014年6月5日 - 15日、サンシャイン劇場 / 20日・21日、森ノ宮ピロティホール） - キャメリア 役
 演劇女子部 S/mileage's JUKEBOX MUSICAL 「SMILE FANTASY!」（2014年10月4日 - 2014年10月13日、全労済ホール スペース・ゼロ） - 中西香菜 役
 演劇女子部「MODE」（2016年10月1日 - 2016年10月10日、全労済ホール スペース・ゼロ） - 山口桜 役
 演劇女子部「夢見るテレビジョン」（2017年10月5日 - 2017年10月15日、全労済ホール スペース・ゼロ） - 青梅尚史 役
 演劇女子部 全労済ホール/スペース・ゼロ提携公演「アタックNo.1」（2018年11月29日 - 12月9日、全労済ホール スペース・ゼロ） -大沼みゆき 役

書籍

ビジュアルフォトブック 
 香菜（2019年11月29日、オデッセー出版、撮影：幸田昌之）ISBN 978-4-908643-43-9

参加グループ 
 スマイレージ→アンジュルム（2011年 - 2019年）
 カオスピピス（2021年）
 シャッフルユニット
 ハロー!プロジェクト モベキマス（2011年）
 ハロプロ・オールスターズ（2018年 - 2019年）
田辺 洋二（たなべ ようじ、1933年4月1日 -2004年12月19日）は、日本の言語学者。大学英語教育学会会長、早稲田大学教育学部英語英文学科教授、東京国際大学言語コミュニケーション学部長。専門は英語教育。北海道函館市出身。

人物 
早稲田大学教育学部英語英文学科を卒業後、中学校教諭を経てミシガン大学へ留学し1962年に言語学修士を取得。その後、1965年に早大助手に就任し、アーラム大学客員教授等を経て1976年から早大教授、2003年定年退職。教員としての職務の傍らNHK『続基礎英語』の講師を担当したほか、早稲田実業学校校長を務めた。早大教授退任後は東京国際大学へ新設された言語コミュニケーション学部の初代学部長として招聘された。

公職 
大学英語教育学会会長（2001年-2004年）
大学英語教育学会副会長（1991年-2001年）
国際応用言語学会東京大会事務局長（1999年）
文部省大学設置・学校法人審議会 専門委員（1998年-2001年）
文部省教育課程審議会 委員（1997年-1998年）

主な著書

単著 
『これからの学校英語―現代の標準的な英語・現代の標準的な発音』（早稲田大学出版部、2003年）
『英会話の常識・非常識』（講談社、1992年）
『学校英語』（筑摩書房、1990年）
『はじめてのヒアリング―耳からの英語入門』（講談社、1988年）

共著 
『応用言語学事典』（研究社、2003年）
『ワードパル英和辞典』（小学館、2000年）
『ブライト英和辞典』（小学館、1993年）
『英語教育の原理と問題』（松柏社、1969年）
フィリップ・デームス（Filip Daems, 1978年10月31日 -）は、ベルギーの元サッカー選手。

経歴 
ベルギー・ジュピラーリーグで活躍し、2005年1月にボルシアMGに移籍。2007年10月、ダービーである1.FCケルン戦でブンデスリーガ初得点を挙げた。PK職人であり、2012年11月現在まで10数本のPKを蹴り100%の成功率を誇っている。
伊藤 圭（いとう けい、1977年9月10日 -）は、日本のクラリネット奏者。

略歴 
宮城県古川市（現大崎市）出身。宮城県古川高等学校卒業。2001年、東京藝術大学音楽学部器楽科卒業。

2004年9月、第6回日本クラリネットコンクールで第1位。

2004年12月より東京都交響楽団団員。2010年5月、NHK交響楽団首席クラリネット奏者となる。
水沢（みずさわ）は、神奈川県川崎市宮前区の町名。現行行政地名は水沢1丁目から水沢3丁目。住居表示実施済区域。

地理 
宮前区の西部に位置し、川崎市内の幹線道路である尻手黒川道路が貫通している。川崎市北部や横浜市の一部も供給圏とする川崎市中央卸売市場北部市場が所在するほか、多摩丘陵の森も菅生緑地などに残されており、平瀬川や矢上川も当地に端を発している。

水沢の北部では菅生ケ丘、菅生と、東部では犬蔵と、南部では横浜市青葉区の美しが丘・美しが丘西と、西部では潮見台と接している（特記のない町名は宮前区）。

面積 
面積は以下の通りである。

地価 
住宅地の地価は、2023年（令和5年）1月1日の公示地価によれば、水沢3-1-32の地点で17万1000円/mとなっている。

歴史 
「水沢」の名は地租改正の時に、湧き水が多かったことから命名された。町名として採用されたのは、住居表示が施行された1986年である。当地では東名高速道路の東名川崎インターチェンジから1.5kmという地の利を生かして、物流拠点の「川崎流通センター」を作る計画が浮上したが、市長が伊藤三郎に変わった1971年から、環境保護の観点で地域住民による反対運動があり、その結果流通センターは緑を多く残した北部市場へと計画変更となった。

沿革 
江戸時代 - 下菅生村の一部に属する。
1874年（明治7年） - 大区小区制により、当地は第5大区第6小区に属する。
1889年（明治22年） - 町村制施行にあわせ、菅生村など4村が合併して向丘村が成立。当地は向丘村大字菅生の一部となる。
1938年（昭和13年） - 向丘村が川崎市に編入。川崎市菅生の一部となる。
1972年（昭和47年） - 川崎市が政令指定都市へ移行。高津区菅生の一部となる。
1982年（昭和57年） - 高津区から宮前区が分区。当地は宮前区菅生の一部となる。北部市場が開場。
1988年（昭和63年） - 住居表示の実施にともない、菅生の一部をもって宮前区水沢一丁目～三丁目が成立。

世帯数と人口 
2023年（令和5年）3月31日現在（川崎市発表）の世帯数と人口は以下の通りである。

人口の推移 

水沢の人口の推移は、以下の表のようになっている。

人口の変遷 
国勢調査による人口の推移。

世帯数の変遷 
国勢調査による世帯数の推移。

学区 
市立小・中学校に通う場合、学区は以下の通りとなる（2022年3月時点）。

事業所 
2016年（平成28年）現在の経済センサス調査による事業所数と従業員数は以下の通りである。

交通

バス 
路線の詳細については、川崎市バス菅生営業所、川崎市バス鷲ヶ峰営業所、東急バス虹が丘営業所、小田急バス登戸営業所を参照のこと。

当地は鉄道駅から離れているため、溝口駅、宮前平駅、あざみ野駅、登戸駅、向ヶ丘遊園駅、生田駅など、鉄道駅とを結ぶバスが運行されている。

道路 
尻手黒川道路
神奈川県道13号横浜生田線

施設 
川崎市中央卸売市場北部市場
菅生緑地
川崎市立稗原小学校

その他

日本郵便 
 郵便番号 : 216-0012（集配局 : 宮前郵便局）。

警察 
町内の警察の管轄区域は以下の通りである。
ハワイ出雲大社（ハワイいづもたいしゃ、Izumo Taishakyo Mission of Hawaii）はアメリカ合衆国ハワイ州ホノルル市に鎮座する神社。

1885年(明治18年)の日布移民条約によりハワイへ移民した日本人によって1906年(明治39年)に創祀された。島根県の出雲大社の分社として出雲大社ハワイ分院とも称す。主祭神は大國主大神、ハワイ産土神。

由緒・歴史 
 1906年 - 出雲大社教2代管長千家尊愛（せんげたかあき）の命を受けた広島県出身の神職宮王勝良がハワイに渡り、ホノルル市アアラレーン周辺において出雲信仰の布教を開始する。 
 1907年 - ダウンタウンのキング街とベレタニア街の三角地点（パラマ地域）を境内地とし、初めて教会所、神殿が竣功する。
 1909年 - 出雲大社教より「出雲大社教布哇教会所」として正式に認可。マウイ島、ハワイ島などにも教会所や講社が開設され、積極的に活動を展開する。
 1918年 - 宮王勝良を初代分院長として「出雲大社教布哇分院」に昇格。翌年にはハワイ出雲大社教団の法的組織化がハワイ準州政府より認可される。
 1922年 - 同地に本社を模した社殿が新築される。翌年、出雲大社教3代管長・千家尊有（せんげたかもち）ら一行を当地に迎え、盛大な祝祭が斎行される。
 1935年 - 宮王勝良帰幽。大日本帝国で神職の資格を取得し、1931年よりハワイで奉仕していた次男・宮王重丸が2代分院長に就任。
 1941年 - 大日本帝国軍による真珠湾攻撃により、宮王重丸とその家族、分院役員らはFBIに身柄を拘束され、終戦の1945年までアメリカ合衆国本土に抑留される。抑留中に教団は解散。社殿などの財産はホノルル市郡政府に寄贈され、公園局と衛生局が管理した。 
 1946年 - 前年末、抑留所より帰布した宮王重丸がヤング街の倉庫を改造して社殿とし、正月より神社としての活動を再開する。 
 1952年 - 宮王重丸を原告とするハワイ出雲大社教団は1万人を超える署名を集め、社殿返還を求める請願書をホノルル市議会に提出。返還は満場一致で決議されたものの、公園局が返還を不服として以後も係争となる。
 1961年 - 6次に亙る返還運動の末、最終的に教団側が勝訴。ホノルル市郡政府より社殿の返還が認められる。 
 1968年 - ククイ街の再開発計画に伴い、社殿は現在地に移転修復。遷座祭が執り行われる。翌年には千家達彦（せんげみちひこ）出雲大社教5代管長奉仕のもと「布哇出雲大社竣功祝祭並びに例大祭合併祭」が斎行される。
 1976年 - アメリカ合衆国建国200年を記念してハワイ州巡業中の日本相撲協会の力士により横綱土俵入りが奉納される。
 1990年 - 社殿正面の鳥居脇にホノルル・広島両市の姉妹都市（1960年締結）を記念した“広島平和の鐘”がホノルル市郡政府により設置される。
 1993年 - 宮王重丸帰幽。現任者である天野大也氏が3代分院長に就任。
 2006年 - 千家達彦・出雲大社教管長奉仕のもと「布哇出雲大社鎮座100周年記念大祭」が斎行される。

その他 
 社務所受付時間は午前8時30分から午後5時まで。正面ゲートが閉められるため時間外の参拝は出来ない。鎮座地周辺はホノルル市でも治安の悪い地域であり、暗くなってから当地を訪れることは大変危険である。祈願等は事前の予約を要する。
 主祭神の他に沖縄県出身移民の氏神として沖縄神社・波上宮・普天満宮の分霊を1941年に合祀。オアフ島内各地に祀られていた恵比寿神社・稲荷神社・ワイアナエ地域の氏神（ハワイ出雲大社の講社であった）・祖霊社も合祀している。
 新年三ヶ日の初詣にはハワイ州の地元の人々を中心に1万人を超える参拝者があり、先祖が日本人の人々ばかりでなく様々な人種の人々が訪れている。
 毎年8月6日には“広島平和の鐘”において、仏教、キリスト教、ユダヤ教など他宗教の宗教者と共に世界平和への祈りが捧げられている。

交通アクセス 
 ワイキキからTheBusで約25分。
 2番・13番で Hotel&River停留所にて下車、徒歩5分程度。
 19番・20番・42番・Ｂで Beretania & River停留所にて下車、徒歩5分程度。
 アラモアナショッピングセンターから TheBusで約20分。
 19番・20番・42番・52番・53番・62番でBeretania&River停留所にて下車、徒歩5分程度。
『 極道戦国志 不動 』（ごくどうせんごくし ふどう）は、1996年に製作された日本の任侠映画。谷村ひとしの同名の漫画（未完）を原作とする。三池崇史監督作品。R-18指定作品。

ストーリー

キャスト
不動力：谷原章介
能間大元：竹内力
愛染明：高野拳磁
不動巌：峰岸徹
観音寺ミカ：野本美穂
善財童子：剱持たまき
弥勒純：神野毬絵
権藤明博：新妻聡
シーザー武志
萩原賢三
三上剛仙
増長天海：港雄一
古井榮一
森羅万象
伊藤克
ミッキー・カーチス
たれこみ屋：田口トモロヲ
崎山凛
坂田雅彦
木村圭作
塩山義高
能間大元のボディガード：佐藤二朗
菅田俊
ザック・ウッドリー（Zach Woodlee, 1977年4月27日 -）は、アメリカ人振付師で、ダンサーである。最近の彼はTVシリーズ『glee/グリー』で振り付けと共同プロデューサーをしている。

バイオグラフィー

前期と教育 
ザッカリー・ヴィンソン・ウッドリーは1977年4月27日にテキサス州メスキートで生まれた。彼はメスキートにあるポティート高校を卒業し、北テキサス大学に通った。

キャリア 
彼はマドンナの2004年The Re-Invention Tourのバック・ダンサーを務めた。

映画/ドラマ 
振付師として:
 ヘアスプレー Hairspray (2007年)
 幸せになるための27のドレス 27 Dresses (2008年)
 ベッドタイム・ストーリー Bedtime Stories (2008年)
 弁護士イーライのふしぎな日常 Eli Stone (2008年)
 俺たちチアリーダー! Fired Up! (2009年)
 glee/グリー Glee (2009年)
 ママと恋に落ちるまで How I Met Your Mother (2010年)
 スターにアイ・ラブ・ユー Starstruck (2010年)

本人役:
 アイム・ゴーイング・トゥ・テル・ユー・ア・シークレット I'm Going To Tell You A Secret (2005年)
 Glee プロジェクト 〜主役は君だ! The Glee Project (2011年)

参考
プル・バンガシュ駅（英語 Pul Bangash。ヒンディー語 पुल बंगाश）は、インドデリーにあるデリー・メトロレッドラインの駅である。

デリー・メトロ
インドの鉄道駅
『アンドルー・ラング世界童話集』（アンドルー・ラングせかいどうわしゅう。 または）は、童話を収集した本の12冊の双書で構成されている。アンドルー・ラングは、彼の情報源の範囲における口述の伝承からは自ら物語を集めなかったが、独創的に物語を集めて（オーノワ夫人の場合は著しい例外）、非常に影響力の大きな、物語群の収集物にした。とりわけ、彼が外国語の情報源を用いたことから、これらの物語の多くが初めて英語で出版されることとなった。序文で自ら認めているように、ラングは精選の大部分を自ら行なったが、彼の妻と他の翻訳者が、実際の物語について語る広範な部分を翻訳した。

12冊の書籍はヘンリー・ジャスティス・フォード(Henry Justice Ford)によって挿絵が入れられたが、とジョージ・パーシー・ジェイコム=フッド(G. P. Jacomb-Hood)が『あおいろの童話集』と『あかいろの童話集』に挿絵を寄稿している。

書籍

あおいろの童話集 

あおいろの童話集（Blue Fairy Book 1889年）第一版は5,000部が出版され、1冊6シリングで販売された。グリム兄弟からの7作品、オーノワ夫人からの5作品、アラビアン・ナイトからの3作品と、ノルウェーの物語の4作品、その他の情報源の中から、本は広範囲にわたる物語を収集した。

あかいろの童話集 

あかいろの童話集（Red Fairy Book 1890年）は初巻の続編で、第１刷は10,000部。1890年のクリスマスに出版された。

みどりいろの童話集 

みどりいろの童話集（Green Fairy Book 1892年）の序文でラングは「おそらく最終」巻になるであろうとした。しかし人気は根強く、さらなる続編の話集が要望された。

きいろの童話集 

きいろの童話集（Yellow Fairy Book 1894年）。第1刷は15,000部。

text
猫とネズミのふたりぐらし(The Cat and the Mouse in Partnership)

ももいろの童話集 
ももいろの童話集（Pink Fairy Book 1897年）。

はいいろの童話集 
はいいろの童話集（Grey Fairy Book 1900年）。

むらさきいろの童話集
むらさきいろの童話集（Violet Fairy Book 1901年）。

トントラヴァルドのお話(A Tale Of the Tontlawald
世界で一番のうそつき(The Finest Liar in the World)

べにいろの童話集 
べにいろの童話集（Crimson Fairy Book 1903年）。

ちゃいろの童話集 

ちゃいろの童話集（Brown Fairy Book 1904年）。

だいだいいろの童話集 
だいだいいろの童話集（Orange Fairy Book 1906年）。

くさいろの童話集 
くさいろの童話集（Olive Fairy Book 1907年）。

ふじいろの童話集 
ふじいろの童話集（Lilac Fairy Book 1910年）。

日本語訳 
2011年現在、日本で容易に入手できる日本語訳書籍を挙げる。

東京創元社 
東京創元社は1958年から1959年にかけて『ラング世界童話全集』を発刊したが、これが日本における全集の最初の発刊である。この時に出された12冊は、原典の物語を独創的に各色ごとの巻に収録し直したため、原典での巻の色名と収録内容が一致していなかった。しかし2008年から東京創元社が出版した12冊は原典の色名通りに物語を収録した。ただし日本の物語や著名度の高い物語、現在の時代には受け入れにくい内容の物語は除かれている。
『アンドルー・ラング世界童話集第1巻 あおいろの童話集』2008年1月、ISBN 978-4-488-01856-6
『アンドルー・ラング世界童話集第2巻 あかいろの童話集』2008年1月、ISBN 978-4-488-01857-3
『アンドルー・ラング世界童話集第3巻 みどりいろの童話集』2008年3月、ISBN 978-4-488-01858-0
『アンドルー・ラング世界童話集第4巻 きいろの童話集』2008年5月、ISBN 978-4-488-01859-7
『アンドルー・ラング世界童話集第5巻 ももいろの童話集』2008年7月、ISBN 978-4-488-01860-3
『アンドルー・ラング世界童話集第6巻 はいいろの童話集』2008年9月、ISBN 978-4-488-01861-0
『アンドルー・ラング世界童話集第7巻 むらさきいろの童話集』2008年11月、ISBN 978-4-488-01862-7
『アンドルー・ラング世界童話集第8巻 べにいろの童話集』2009年1月、ISBN 978-4-488-01863-4
『アンドルー・ラング世界童話集第9巻 ちゃいろの童話集』2009年3月、ISBN 978-4-488-01864-1
『アンドルー・ラング世界童話集第10巻 だいだいいろの童話集』2009年5月、ISBN 978-4-488-01865-8
『アンドルー・ラング世界童話集第11巻 くさいろの童話集』2009年7月、ISBN 978-4-488-01866-5
『アンドルー・ラング世界童話集第12巻 ふじいろの童話集』2009年9月、ISBN 978-4-488-01867-2
西村醇子監修、生方頼子・大井久里子・おおつかのりこ・菊池由美・熊谷淳子・児玉敦子・杉田七重・杉本詠美・武富博子・田中亜希子・ないとうふみこ・中務秀子・西本かおる・宮坂宏美・吉井知代子訳

偕成社（偕成社文庫）

東京創元社が1950年代に発刊した12巻の全集に拠って各巻に物語を収録しているため、原典での巻の色名と収録内容が一致していない。
『改訂版 ラング世界童話全集1 みどりいろの童話集』2008年5月、ISBN 978-4-03-551060-4
『改訂版 ラング世界童話全集2 ばらいろの童話集』2008年5月、ISBN 978-4-03-551070-3
『改訂版 ラング世界童話全集3 そらいろの童話集』2008年9月、ISBN 978-4-03-551080-2
『改訂版 ラング世界童話全集4 きいろの童話集』2008年9月、ISBN 978-4-03-551090-1
『改訂版 ラング世界童話全集5 くさいろの童話集』2008年11月、ISBN 978-4-03-551100-7
『改訂版 ラング世界童話全集6 ちゃいろの童話集』2008年11月、ISBN 978-4-03-551110-6
『改訂版 ラング世界童話全集7 ねずみいろの童話集』2009年1月、ISBN 978-4-03-551120-5
『改訂版 ラング世界童話全集8 あかいろの童話集』2009年1月、ISBN 978-4-03-551130-4
『改訂版 ラング世界童話全集9 みずいろの童話集』2009年2月、ISBN 978-4-03-551140-3
『改訂版 ラング世界童話全集10 むらさきいろの童話集』2009年2月、ISBN 978-4-03-551150-2
『改訂版 ラング世界童話全集11 さくらいろの童話集』2009年3月、ISBN 978-4-03-551160-1
『改訂版 ラング世界童話全集12 くじゃくいろの童話集』2009年3月、ISBN 978-4-03-551170-0
川端康成・野上彰編訳
『太陽系儀の講義』（たいようけいぎのこうぎ）は、ジョセフ・ライトが描いた絵画。この絵は小人数の聴衆に対する太陽系儀の実演講義を描いており、（人物構成や作画技法でよく似た）彼の『』（ナショナル・ギャラリー）に先立つものである。

概要 
この絵は18世紀後半における、頑迷でフランス崇拝に陥った、ジャンルのヒエラルキーという硬直化した部門分けに反旗を翻した、多くのイギリス絵画のうちの一つである。その頃の他の絵画は、古典的あるいは神話的な主題を扱った歴史絵画と同じように真面目に見てもらえることを切望していた。『太陽系儀』と『空気ポンプ』の主題はある意味で風俗画と似ており、概ね中流階級の肖像画というスタイルになっている。（尤もそれは、1766年頃にが王室一家の肖像画を描き始めてから新しい地位を獲得するのだが。）しかし描かれた人物たちの厳粛な様子、その誰の姿も肖像画として見られることを（たとえそのモデルを判別できたにせよ）意図していないように思われる点から、この絵を風俗画と看做すことはできない。20世紀の美術史家はこれらの絵を、ドゥニ・ディドロとカロン・ド・ボーマルシェが定義し、エジャトンが支持した現代フランス演劇の「genre serieux」という視点と比較している。当時の匿名レビューは、ライトを「独自の道をゆく、偉大かつ稀な天才」と呼んだ。

ライトの最初の燭光画『蝋燭の光のもとで「剣闘士」の彫刻を見る3人の人物』は1765年に描かれた。これには『』の小型のレプリカを観察する 3 人の男性が示されている。この絵は高く評価されたが、次の『太陽系儀』はさらに大きな反響を呼んだ。なぜなら画面中央の古典的主題を、自然科学にまつわる主題へ置き換えてしまったからだ。科学における「奇跡」がもたらすライトの畏怖の描写は、その種の神秘の絵画表現が宗教的な出来事にのみ許された従来の伝統を打ち破るものだった。ライトにとってその科学技術時代の驚異は、偉大な宗教絵画の主題と同じように畏怖を呼び起こさせるものだったのだ。

『太陽系儀』は注文を受けて作られたのではなく、おそらく第5代フェラーズ伯爵ワシントン・シャーリーに買われることを期待して描かれたのかもしれない。伯爵は自ら太陽系儀を所有するアマチュア天文学者であり、ライトの友人はダービーシャーに滞在する時は伯爵と過ごしていたのだった。フェラーズ伯爵はこの絵を 210 ポンドで購入したが、第6代伯爵はこれを競売に出し、現在はダービー博物館・美術館が所蔵している。そこではこの絵が常設展示されており、すぐ近くには実際に動作する実物大の太陽系儀の複製品が置かれている。

人物のモデル 
この絵の中で、ノートを取っているのがバーデット、太陽系儀の隣に息子と座っているのがフェラーズ伯爵の肖像と考えられている。ライトの伝記作家は、ジョン・ホワイトハーストが講師のモデルであると1968年に記している。一方、ゴドフリー・ネラーが描いたアイザック・ニュートンに似ていると主張する者もいる。絵の中の顔をそれぞれ仔細に調べた結果、各々は新月、半月、凸月、満月という主な月相を表していることが分かった。

燭光について 
『剣闘士』でも、『空気ポンプの実験』でも、燭光の情景はリアルに描かれている。燭光のもとで彫刻を鑑賞することは、輪郭がはっきり見え、光の瞬きと共にある種の動きさえ感じさせ、ゲーテによると上流階級の嗜みであった。太陽系儀の実演において、太陽を表現するランプが投げかける影は、その展示において不可欠の役割を果たしている。しかしただ一本の蝋燭によって照らされた室内で空気ポンプの実験を実演するのは、劇的な効果を高めるという以外に意味は無さそうである。シャルル＝アメデー＝フィリップ・ヴァン・ローも後年その主題で絵を 2 点制作しているが、通常のライティングで描いている。
『けんか空手 極真拳』（けんかからて きょくしんけん、Champion of Death）は、1975年の日本映画。主演 ： 千葉真一、監督 ： 山口和彦、製作 ： 東映、カラー・シネマスコープ、88分。『けんか空手シリーズ』の第1作。

解説 
劇画『空手バカ一代』の一部を映画化し、大山倍達の苦難の半生を描いた物語。本職の空手家らも「Sonny Chiba （サニー千葉）の空手は本物」という評価をし、それが定着していくこととなる。大山に扮した千葉は、極真会館の前身である大山道場の時代から千葉は極真カラテを修行しており、大山の愛弟子である。大山の妻となる藤巻智八子に多岐川裕美、大山の一番弟子・有明省吾には千葉治郎、敵役には成田三樹夫・石橋雅史などの配役で脇を固めている。石橋は大山道場で師範代を務めており、千葉の先輩にあたる。本作には大山以下、当時の極真会館の精鋭が協力した。

ストーリー 
戦後初めての全日本空手道選手権大会に、大山倍達は飛び入りで参加。圧倒的な強さで日本一になるものの、空手界の大御所たちは「寸止めではなく直接打撃制」を主張する大山を危険分子として扱い、「けんか空手」、「邪道空手」と非難し、孤立させる。そんな大山は妻と出会い、弟子もでき、村を暴走する牛と戦い、倒したことから世間から認知されていく。しかし弟子の行動が裏目に出て、彼をやむなく破門。正当防衛とはいえ殺人をしてしまうなど、いろいろな障害とぶつかる。それらを乗り越え、様々な敵と戦っていくなかで、大山は自ら信じる空手道の完成を目指し、修行を続けていく。

キャスト 

 千葉真一 - 大山倍達

 極真会館 - 郷田勇三・添野義二・佐藤勝昭・大石代悟・西田幸夫・盧山初雄・佐藤俊和・東谷巧・南里宏・山田政彦・高木薫・大山倍達
 配役不明 - 相馬剛三・久地明・野口元夫・時本和也・畑中猛重・清水照夫・西本良治郎・須賀良・山本緑・青木卓司・幸英二・沢田浩二、フレッド・ホザード、ジョージ・フィリップス・春田三三夫・井上誠吾・梶原一騎

スタッフ

製作 
牛殺しのシーンでは、牛を管理する業者に「肉が落ちるから、あまり麻酔を打たないでくれ」と要求され、牛がなかなかおとなしくならず、撮影にリスクがあった。大山倍達が正当防衛でヤクザを殺し、罪滅ぼしでその妻子を養う物語を、山口和彦は太田浩児に「『無法松の一生』のような、ほのかな心打つ恋を描こうよ」と未亡人役に清楚な女優を依頼していたが、キャスティングされた茅島成美では想定していたイメージに反するため、山口は変更を余儀なくされた。

興行

主題歌・挿入歌 
主題歌
「空手」（歌：渥美健）
作詞：梶原一騎／作曲：遠藤実／編曲：斉藤恒夫

挿入歌
「男ひとすじ」（歌：渥美健）
作詞：真樹日佐夫／作曲：越純平／編曲：斉藤恒夫
『ダービーの眺望』（ダービーのちょうぼう）は、18世紀初期のダービーの街並みを描いた、1725年頃の作者不詳の絵。

描写 
左手に、ボロー家の邸宅でありカッスルフィールドと呼ばれた家がある。ボロー家のアイザック、トーマス、アンの肖像画がそれぞれダービー博物館・美術館にある。左手中央にはがある。この建物はもう無くなっているが、チャールズ・エドワード・ステュアートがロンドンへ王冠を奪いに行くのを諦め、配下のスコットランド兵たちと共に帰郷する決心をした場所として有名になった。右手の大きな建物はの水力で稼動する工場である。うち一つは今では取り壊されてしまったが、右側の工場は現在世界遺産の一部としてダービー産業博物館になっている。

この絵は、（2011年時点で）ダービー博物館のの部屋で展示されている。

由来 
この絵は、ダービー博物館・美術館がサザビーズを通じて2006年にヨーロッパのあるコレクターから購入した。
F-ve Dollsまた5Dollsは（ファイブドールズ、파이브돌스）は、韓国の6人組女性アイドルグループ。

概要
2011年、男女10人組アイドルグループ「男女共学」の女性メンバー4人に、ウンギョを加えた女性5人組アイドルグループとして、5Dollsが結成されたのが始まりである。
2011年2月17日、Mnet M! Countdownにおいて歌番組の活動を開始した。5月には2曲目の活動曲を発表し、ドリームコンサートに出演した。そして年末ごろまで活動した。
2012年、事務所を移籍し、リーダーのスミは事務所に残留したため脱退した。この年はグループとして歌手活動をしていないが、メンバーのソロ活動などは行われている。そしてメンバーの脱退や新メンバーの加入がなされ、元の事務所に復帰した。
2013年に6人組として新曲を発表した。
2015年3月11日、契約が終了して、解散していることが発表された。ヨンギョンはThe SeeYaとして活動している。スンヒは事務所との契約が残っており、新グループで活動する予定。
英語では5DollsまたはF-ve Dollsと表記される。美人コンテスト、春香選抜大会の受賞者がメンバーに2名いる。

活動終了時のメンバー 
男女共学として活動していたメンバー。5Dolls結成以前の活動は男女共学を参照

ヒョヨン 
 本名：リュ・ヒョヨン（柳孝榮：류효영：Ryu Hyo Young）
 
 サブボーカル、ラップ
 身長：168cm 体重：52kg
 双子の妹は元T-ARAのファヨン。
 2010年春香(チュニャン)選抜大会1位受賞

へウォン 
 本名：ジン・ヘウォン（陳慧沅：진혜원：Jin Hye Won）
 
 サブボーカル、ラップ
 身長：168cm 体重：46kg
 コアコンテンツメディアと契約終了後は、キーイーストと契約。

追加メンバー 
男女共学として活動していないメンバー。加入順

ウンギョ 
 本名：ソ・ウンギョ（徐銀教：서은교：Seo Eun Kyo）
 
 5Dolls結成と同時に加入した
 JYP主催のオーディションで高く評価される
 サブボーカル、ラップ
 身長：166cm 体重：50kg

ナヨン 
 本名：ハン・ナヨン（한나연：Han Na Yeon）
 
 2012年後半、事務所移籍と同時に加入。
 英語が話せる。カナダに留学経験がある。

スンヒ 
 本名：チョ・スンヒ（曺承希：조승희：Cho Seung Hee）
 
 2012年春香(チュニャン)選抜大会1位受賞
 2013年7月に加入した
 2013年、複数の歌手によるコラボレーション曲、「鎮痛剤」で一週間活動
 2015年7月、新グループDIAに加入、2016年4月30日脱退

ヨンギョン 
 本名：オ・ヨンギョン（吳連卿：오연경：Oh Yeon Kyung）
 
 The SeeYaのメンバーでもある。（兼任）
 2013年7月に加入した

元メンバー 
男女共学として活動していた。5Dolls結成以前の活動は男女共学を参照。脱退順

スミ 
 本名：イ・スミ（李受美：이수미：Lee Su Mi）
 
 SeeYaから移籍。
 元リーダー、サブボーカル
 身長：168cm 体重：48kg
 活動期間 デビューから2012年2月まで。

チャンミ 
 本名：ホ・チャンミ（許讚美：허찬미：Heo Chan Mi）
 
 リーダー、メインボーカル
 身長：166cm 体重：44kg
 活動期間 デビューから2012年夏まで。脱退後大学に進学。

活動しなかった人物 
5Dollsが活動していなかった期間に一時的に加入していた人物
 シャノン（本名：シャノン・ウィリアムズ：Shannon Williams）
 ジヒョン（本名：チェ・ジヒョン：최지현：Choi Ji Hyun）

出演 
 2011年 MBC「最高の愛〜恋はドゥグンドゥグン〜」- ガールズグループ「キャンディーズ」役
 2012年4月13日から ヤンパが（:Love Is All The Same）」で歌番組の活動を開始した際、ナヨンはHANNA名義で参加した。
 2012年 KBS2　月・火曜ドラマ「学校2013」 - ヒョヨン

 2014年 JTBC  ダレになったチャン・グク - ヒョヨン
 2014年 tvN  家族の秘密 - ヒョヨン
 2015年 カカオページ  初めの開始 - ヘウォン

曲 
唇の跡　（唇跡）（:Lip Stains）
歌番組:2011年2月17日 -
 デビュー曲。ミュージックビデオには2PMのパク・ジェボムが出演し、ティーザー映像は2月7日に公開された。2月16日にミニアルバム「Charming five girls」の全曲を公開し、同日午後には「あなたのことよ」のミュージックビデオも公開している。あなたのことよ (あなたのよ、お前のことだ、あんたさ)（:I Mean You）
歌番組: 2011年2月17日 - Lip Stainsとあわせて活動開始。
 あれやこれやと （どうだこうだと）（:Like This Or That）
歌番組: 2011年5月12日 -
この曲まで発売元はLOENである。 相棒一号、ペア・ナンバーワン、チャク一号（:Pair No.1, Soulmate No.1）
新メンバーを加え6人となった。この曲はファイブドールズの英語表記がF-ve Dollsとなっている。収録シングルの題名は Since 1971。 作曲は「二段横蹴り」、この曲から発売元はKTミュージックである。7月29日にMnet ビートルズコードに新メンバーを加えたフルメンバーで出演して振り付けを披露し、その翌日にMVが公式配信された。（公式MV）
 歌番組: 2013年8月1日 -

' Can You Love Me、愛してくれますか（:Can You Love Me）
女子学生制服と麦わら帽子を着用した清楚な衣装で歌うバラード調の曲。ヒョヨンがドラマで共演したダニがラップパートで参加している。 作曲は「二段横蹴り」。9月24日にはアルバムFirst Love''発売される。このアルバムにはCan You Love Meやチャク一号など6曲が収録されている。MV配信は9月12日。（公式MV）
 歌番組: 2013年9月12日 -
小野寺 えい子（おのでら えいこ、1962年 -）は、日本の元女優。本名：喜多川 えい子。夫は、俳優・スタントマンの喜多川務。

来歴 
女優の志穂美悦子に憧れてアクション女優を志すようになり、高校入学と同時に東映アクションクラブの一期生となる。同期には、俳優の植村喜八郎がいた。

テレビドラマ『燃えろアタック』で主演の荒木由美子のバレーボールシーンでの吹き替えを担当する。

1979年、特撮テレビドラマ『バトルフィーバーJ』で第13話より小牧リサに替ってミスアメリカのスーツアクトレスを担当。当初は代役の予定であったが、最終回まで担当することになる。1980年、『バトルフィーバーJ』終了と同時にジャパンアクションクラブ (JAC)に入団。主に後楽園ゆうえんちの屋外ショーに出演する。

23歳で喜多川務と結婚。結婚後もアクション女優を続ける予定であったが、当時のJACでは社内のルールが厳格であったためJACを退団する。

その後は、自動車教習所の指定自動車教習所指導員となった。

エピソード 
『バトルフィーバーJ』で共演した萩奈穂美や日髙のり子（当時・伊東範子）とは仲が良かった。日髙とは放送終了後も交流がある。

ミスアメリカのスーツは生地の通気性が悪く、冬場は撮影の合間にはジャージーを穿いていた。また、衣装にはサポーターはつけられないため、捻挫は頻繁であった。また、爆発シーンの撮影で火薬がブーツの中に入りストッキングに張り付いてしまい火傷している。

夫となる喜多川務は、『バトルフィーバーJ』でトランポリンなど一部のシーンでミスアメリカのアクションを代行していた。喜多川を相手として意識するようになったのはJAC入団後ではないかと述懐している。

出演

テレビドラマ 
 スーパー戦隊シリーズ（ANB）
バトルフィーバーJ 第13話「金の卵と目玉焼き」 - 第52話「英雄たちの交響曲」（1979年 - 1980年） - ミスアメリカ（スーツアクトレス）
 第32話「ふるさと殺人村」 - 村人
 第42話「電気人間愛の火花」 - 看護婦
 電子戦隊デンジマン 第25話「虎の穴は逃走迷路」・第26話「デンジ姫の宇宙曲」（1980年） - デンジピンク（スーツアクトレス）
 太陽戦隊サンバルカン 第21話「潮風がはこぶ愛」（1981年） - 海女
 燃えろアタック（ANB） - スタント
 特捜最前線（ANB） - エキストラ
 はまなすの花が咲いたら（1981年、TBS） - スタント
 噂の刑事トミーとマツ（TBS） - スタント

映画 
 仮面ライダー×スーパー戦隊 スーパーヒーロー大戦（2012年、東映） - ミスアメリカ（スーツアクトレス）

その他 
 電子戦隊デンジマンショー（後楽園ゆうえんち） - デンジピンク
 太陽戦隊サンバルカンショー（後楽園ゆうえんち） - ゼロツー
プラタップ・ナガー駅（英語 Pratap Nagar。ヒンディー語 प्रताप नगर）は、インドデリーにあるデリー・メトロレッドラインの駅である。

デリー・メトロ
インドの鉄道駅
『ロケットマン』は、水木しげるによる日本の漫画、また同作に登場するキャラクターの名前。貸本漫画であり、水木しげるの漫画デビュー作でもある。

概要 
紙芝居作家だった水木しげるは、紙芝居業界の衰退を契機に貸本漫画家への転進を決意。1957年秋頃から2ヶ月程を費やし『ロケットマン』を描き上げ、表紙を加太こうじに描いてもらう。1958年2月25日に貸本向けの単行本として兎月書房より刊行され、漫画家デビューを果たす。ちなみに水木はデビュー前に、宮健児が途中まで描いた貸本漫画『赤電話』の完成に協力した事があり、著書によっては『赤電話』を処女作、『ロケットマン』をデビュー作、と分けて書かれているものもある。

『ロケットマン』はデビュー作にして「水木しげる」らしさが随所に見られる作品であり、後年の作品で使われる設定なども幾らか見られる。また、漫画評論家の梶井純は、無茶苦茶（肯定的な意味で）といってもいい展開の面白さは、多くの貸本漫画の処女作中で群を抜くと評価している。

本作は、中野書店が昭和55年12月に『怪獣ラバン』『怪奇猫娘』『地獄の水』『ロケットマン』を4冊一纏めで出した『水木しげる初期作品集』として500部限定で復刻された後、講談社より平成14年10月26日に『水木しげるオフィシャルBOX 世界妖怪遺産』の付録として再復刻され、更に平成22年11月29日に小学館クリエイティブより『ロケットマン 限定版BOX』（4200円。付録として『プラスチックボーイ』も復刊）として、初めて一般の刊行書としても復刻された。

あらすじ 
夜空に現れた「第二の月」を調査するため上津戸博士はロケットで出発するが、怒雷博士の陰謀によりロケットは墜落し、遺体を海に沈められてしまう。しかし、墜落前に宇宙で謎の生物と接触していた上津戸博士は「グラヤ」という怪物として復活を果たし、怒雷博士のロボット「ネオドライ」と対決する。さらに、謎のヒーロー「ロケットマン」も参戦し怒雷博士を追いつめる。

主な登場人物 
 上津戸新一（うえつとしんいち）
 上津戸博士の息子。ひょうたんの研究をしている学生だが、父の失踪を切っ掛けに事件に関わるようになる。
 上津戸博士（うえつとはかせ）
 日本初のノーベル賞科学者。謎の生物に寄生され、怪物「グラヤ」に変形する。
 怒雷博士（どらいはかせ）
 世界征服を狙う科学者。ロボット「ネオドライ」を開発し、その威力で首相の座を奪う。
 ロケットマン
 物語終盤に突然出現。怒雷博士を圧倒し全てを解決し、新首相につく。

単行本 
 『ロケットマン 限定版BOX』（小学館クリエイティブ、2010年11月、ISBN 978-4-7780-3154-1）
 『貸本漫画集(1) ロケットマン他』（講談社〈水木しげる漫画大全集〉、2013年9月、ISBN 978-4-06-377501-3）
上級大将(ソ連)（じょうきゅうたいしょう、ロシア語：〔ゲネラル・アルミィー〕）はソビエト連邦における、ソ連邦元帥に次いで高い陸軍式階級。

概要 

ソビエト連邦軍の前身である赤軍では、建国当初は階級は設定されていなかったが、1935年にソ連邦元帥が制定されると、将官相当以上の高級将校は、、、、、の役割名での階級が制定された。将官名としての階級が復活したのは1940年5月の事であり、赤軍陸軍における上級大将は同年6月にゲオルギー・ジューコフ、キリル・メレツコフ、イワン・チュレネフの3名が初の被授与者となった。内ジューコフとメレツコフは最終的にはソ連邦元帥まで昇進している。海軍での海軍元帥（1940 - 1945年、1962年-）、兵科での兵科元帥に相当した。また軍だけではなく内務大臣やKGB議長などの治安部門のトップにもしばしば上級大将の階級が授与された。

階級章

授与者一覧 

※.最終階級がソ連邦元帥の軍人はリストに含まない。
『名馬グトルファフシと名剣グンフィエズル』は 、アイスランドの民話。

邦訳はアンドルー・ラング編『べにいろの童話集』に所収、英文原題は""。これもドイツ語からの重訳で、編『アイスランドお伽噺集』（1884年）所収から翻案されている。

よく似た馬名や剣名の登場するアイスランド民話は他にも数編、収集されている。

稿本
ラング編の底本は原語ではなくドイツ語のポエスチオン編『アイスランドお伽噺集』（Islandische Märchen、1884年）だった。ドイツ訳の原題は""。

ポエスチオンが使用したアイスランド語の原話は、教授をつてに入手したものであり、さらにいえば、その1冊のドイツ訳お伽噺集のなかで、この一篇だけがヨウン・アウルトナソン『アイスランドの伝説と民話』（第2巻、1864年）から採られたものではないのである。すなわちポエスチオンの民話集は、原則「口承の原話からの」翻訳であるのだが、この一篇のみ例外で、文献（写本）に書かれた話であった。
 
アイスランド語のテキスト（"Sagan af hestinum Gullfaxa og sverðinu Gunnfjöður"）は、1857-1870年頃の《JS 287 4to》紙写本（現在は所蔵）に書き残されたもので、ヨウン・アウルトナソンの収集を拡張した全6巻完全版『アイスランドの伝説と民話』の第4巻（1956年）に所収される。

要約 

王と女王には、息子シグルドがいた。シグルド10歳のとき、女王は死んだ。王はやがて妻の墓前でインギボルグという女性とよしみを通じ、再婚した。シグルドはこの継母によくなついてた。

シグルドは、父王の狩りに同行するよう前夜から継母に言いつけられていたが、いう事を聞かなかったのでベッド下に隠された。すると継母の姉妹の女巨人（原話では厳密には女トロール tröllkona）がやってきて、シグルドの行方を求めたので、居留守を使ってやり過ごした。2回目もまた別の女巨人がやてき来たが、同じようにあしらった。しかし3回目の女巨人は、帰り際、「もしシグルドが聞こえる近くにおるならば、その半身は焼き焦げ、半身は萎えよ。私を探し当てるまで、居てもたまらなくなれよ」と呪いをかけてしまった。

 3人の女巨人を負かす
弱った体を平癒させるため、女巨人探訪に差し向わされたシグルドは、不思議な糸玉と3個の金の指輪を。そして継母の助言を受ける：糸玉を投げ落とせば、女巨人たちの元に導かれるだろう。女巨人は、シグルドをで引っかけ鍋にくべると脅迫するだろうが、指輪のひとつで買収すること。すると必ず相撲をとろうと言い出すから、受けて立つこと。戦いの途中で力尽きると、角杯を差し出すので、そのワインを飲めば力がついて、逆転して勝つことができる。その繰り返しで女巨人たちをすべて負かすがいい、と教示した。だがもしインギボルグの飼い犬がやってきて鼻づらから涙を流していれば、王妃の身の危険の徴候だから、すぐ継母を助けに馳せ参じよと注意した。シグルドが3つの岩山で出会った女巨人たちは、1番目から3番目にかけて順ぐりに大型になっていったが、指輪を土産に力比べをし、ワインを飲んで強くなり、3回とも別の技で押さえつけて勝利した。
 巨人の娘、ヘルガと友達に

3番目の女巨人は敗北した後、シグルドに新たなる冒険への道を指し示した。遠からずところに湖があるから、そこで船で遊んでいる少女（ヘルガ）と親しくなれ、きっと良いことがある。かならずこの小さな金の指輪を渡すように。お前はもう元の力を取り戻したのだから、成功まちがいないだろう、と。シグルドは、昼間は彼女の遊び相手をし、夕方になると彼女の家に連れて行くようにせがんだ。ヘルガは自分の父親が恐ろしい巨人であることを理由に渋ったが、けっきょく承知した。

だが二人が家の戸に近づくやいなや、ヘルガは手袋を彼の頭上に振りかざし、シグルドを羊毛の束に変えた。父は帰宅すると家の隅々を探しまわり、「ここには人間の匂いがする」と言ったが、羊毛の匂いでしょ、とごまかされてしまった。（原話では「フッスム、フェイ、人間の匂いがこの洞穴にする」と掛け声で始まる）。2日目、彼女は羊毛の束を持って湖に出かけ、手袋をかざしてシグルド人間の姿に戻して遊んだ。夜はまた羊毛の束に戻して自宅に泊めた。3日目、父親が町に出掛けたため、ヘルガは任された鍵の束の環で家じゅうの戸を開けてまくって彼に見せて遊んだ。シグルドは、ヘルガが持っている鍵の1本を使わなかったことを見抜き、問いつめた。彼女は赤面して答えられなかった。シグルドはそのとき、まだ開けていない鉄扉の戸があることに気が付いた。しぶるヘルガは、わずかな隙間だけそれを開けることを承知した。

 名馬と名剣

シグルドが重い扉を開くと、中にグトルファフシ（「金のたてがみ」、  +）という名馬と、グンフィエズル（「いくさの羽根かざり」）という名剣があった。剣には豪華な装飾があり、その柄には「この馬に乗りこの剣を佩く者、幸せ者となれり」としるされていた。シグルドは、馬具をすべて整えて馬を乗りまわしたいと所望し、ヘルガははじめ不可能だとつっぱねるが、結局説き伏せられて馬名と剣名を明かす。ラング版ではシグルドが「僕の父上は王様だけれど、こんなに綺麗な剣は持ってやしない。だってこの鞘の宝石だって父上の冠の大きなルビーより見事だもの」などの台詞があるが、原話やポエスチオンのドイツ語訳にはない描写である。ヘルガは、その馬や剣と具足一式をなす「小枝と棒と石」も一緒にシグルドに渡した。この馬に乗った者が、その小枝を後ろに投げればたちどころに森になり追跡者を妨げる。それでも駄目なら、棒で石を打つ（か「突く」）と、雹を伴う嵐を起こし、敵を滅ぼすのだ。 シグルドは馬に乗るや勝手に去ってしまい、ヘルガの父が追ってくると、小枝で深い森を生やし、それが斧で伐られると、ついに棒と石で雹嵐を起こし巨人を倒した。石: 帰途、インギボルグの犬に出くわし、彼は帰りを急いだ。すんでのところインギボルグを火刑に処そうとしている召使いたちを剣で皆殺しにし、無事に救出した。父王は、ついインギボルグがシグルドを殺したものだと早合点して病に伏せっていたが、その誤解を解いて安心させた。シグルドはヘルガを家に連れてきた。そして2人は結婚の宴を開き、幸せに暮らしたという。

再話
による再話は、「Sigurd the King's Son」と改題されて、童話集『A Book of Ogres and Trolls』 (1972年)に編まれている。

類話
完全版『アイスランドの伝説と民話』には、登場人物などの設定は違うが、よく似た名の馬や剣が登場する類話が数編、収録される： 
Glófaxi og Gunnfjöður
Sagan af hestinum Gullskó og sverðinu Gullfjöður
 Þorsteinn karlsson og hesturinn Gullskór 
 Hesturinn Gullskór og sverðið Dynfjöður
『恐怖女子高校 暴行リンチ教室』（きょうふじょしこうこう ぼうこうリンチきょうしつ）は、1973年に製作された日本映画。鈴木則文監督作品。恐怖女子高校シリーズ第2作。

ストーリー

キャスト
風間典子：杉本美樹  
久保京子：佐分利聖子  
北野レミ：太田美鈴  
君原純子：早乙女りえ
森伸江：水沢夕子  
西田とも子：浅野由紀子 
野坂洋子：衣麻遼子
宮本敏江：叶優子
秋山道代：城恵美
不破由美：一の瀬レナ  
上田弘子：須藤リカ  
鈴村春子：山川貴子  
佃幸子：穂積かや  
佐藤茂：金子信雄  
石原千太郎：今井健二  
中田角造：北村英三  
大曾根安夫：鈴木康弘  
三島美智子：碧川ジュン  
田中小実昌：田中小実昌  
波多野刑事：近藤宏  
市長：名和宏  
警察署長：中村錦司
PTA会長：疋田泰盛 
九条孝子：三原葉子  
新聞記者A：波多野博 
新聞記者B：前川良三 
学生A：奈辺悟
学生B：森谷譲
佐藤の秘書：蓑和田良太
運転手：畠山麦  
大島：小島三児  
生徒A：中川三枝子
生徒B：橋本房枝
若林哲也：渡瀬恒彦  
多岐川真紀：池玲子
以下ノンクレジット
学生：細川純一
教師：宮城幸生
警官：小峰隆司、有島淳平
刑事：白井孝史
チンピラ：大矢敬典

同時上映
非情学園ワル
監督：三堀篤
主演：谷隼人

シリーズ
第1作『恐怖女子高校 女暴力教室』
第3作『恐怖女子高校 不良悶絶グループ』
第4作『恐怖女子高校 アニマル同級生』