大阪公立大学研究推進機構大阪検定客員研究員
川村幸子
【目的】
ひこにゃん、くまモンのように全国的に有名ではなくとも、大阪府下の自治体にはそれぞれの「マスコットキャラクター」が存在し、日々地道に活動をしている。これらのゆるキャラはその土地の自然や名産品、伝説や伝承に基づいて生まれているが、ゆるキャラによってその地域の魅力を内外に発信することは、観光や観光産業に資するのみならず、住民にとっても地域への愛着が一層高まるものになると思われる。また2025年関西万博に向けて、各ゆるキャラの活動も活発になっている。大阪府下のゆるキャラの成り立ちを調べることで、その地域の魅力を地域の内外にむけて発信していくことを目的とする。
【内容】
大阪府下の各自治体のゆるキャラのモチーフを調べていく中で、全国的にも珍しいと思われる「遣唐使」をモチーフとしたゆるキャラが二体存在することが気になった。このうち藤井寺市のゆるキャラ「まなりくん」について、ゆるキャラとなった経緯や、ゆるキャラの元となる造唐留学生「井真成」の墓誌の発見から里帰りに至る2004(平成16)年から2005(平成17)年にかけての「井真成フィーバー」とも言える藤井寺市及び市民の方々の活動や思いをふりかえりたい。またゆるキャラからは少し離れるが、遣唐使は多くの人にとって歴史の教科書で習った後は、ＴＶやゲームなどで話題になることも少なく、なじみの薄い存在かと思う。全体で4000人から5000人いたと言われる遣唐使についても考えたい。 【結果】藤井寺市内の古墳群を含む古市百舌鳥古墳群は2019 (令和元)年に世界遺産に登録された。現在の「まなりくん」の公式プロフィールには「好きなこと：古墳さんぽ、特技:古市古墳群の名前が言えること」とある。「まなりくん」は「井真成フィーバー」の終わった後も、遣唐使という立場を超えて、地域のＰＲを担っている。また現在では藤井寺市のイベントに多く出没し、ホームページの案内役であり、ホームページには毎年の年賀状やその他のイラストも多く掲載されている。藤井寺市民には知らない人はいない存在となっている。本年は井真成が唐で亡くなってから1290年、墓誌が発見されてから20年の節目の年となる。本発表が、多くの有名無名、そして記録も残らないまま異国で亡くなった遣唐使の物語に思いをはせるきっかけになってほしいと思う。
～魂よ故郷に帰らんことを～大阪公立大学大阪検定客員研究員川村幸子はじめに●ゆるキャラとはゆるいキャラクターの略（知恵蔵）ゆるいマスコットキャラクターの略（日本大百科全書） *「ゆるキャラ」という言葉について　この発表ではでは商標としての「ゆるキャラ®」ではなく、一般的な意味として使用。大阪府下の自治体では「マスコットキャラクター」という言葉を使用する場合も多い■以前より自治体や企業のマスコットキャラクターとして存在■ 「ひこにゃん」「せんとくん」「くまモン」などの話題でプームに■最近は『ゆるキャラ論（学）』として研究の対象になっている（論文多数） ■私の考えるゆるキャラの使命A)地域の魅力を対外的にアピールするB)地域の人に愛される存在になる
•大阪府内の自治体のゆるキャラ•公的機関に所属し、ゆるキャラグランプリにエントリーしていたゆるキャラ合計１７７体について何をモチーフにしているか検証(大阪ミュージアム（大阪府）ホームページ、ゆるキャラグランプリ公式サイト他　より）大阪のゆるキャラ分類

•くろまろくん
河内長野市生涯学習推進マスコット高向玄理（たかむこのくろまろ）河内長野市出身608年  遣隋使小野妹子に従って学生として製640年 帰国帰国後、大化改新期の国博士(官職名) 654(白雉5)年遣唐押使として渡唐、同年唐で没•まなりくん藤井寺市公式キャラクター井真成(いのまなり) 717(養老元)年第9次遣唐使と共に長期留学生として渡唐734(天平6)年1月 唐長安で没 36歳
3　遣隋使・遣唐使について
• 600年～894年にかけて全24回(隋4回、唐20回)計画される。最後の回を含め内4回渡航せず。内6回漂着、遭難した船があった。 1回の渡航で1船から4船（最大500～600人）。 85%以上はなんらかの方法で無事に帰国。
•遣唐使の構成
使節（押使、大使、副使他）通訳 船員技手（主神、卜部、医師、陰陽師、画師、射手、音声長(生)、船匠）技術研修生（ガラス・釉・鍛金・鋳金・木竹工）長期留学者（留学生、学問僧）短期留学者（請益生、還学僧）使節や長期留学生には従者もいた。高向玄理は最初は留学生、2回目は押使として派遣、井真成は留学生として派遣されている。
ゆるキャラになっている遣唐使は「くろまろくん」と「まなりくん」だけではないか？なぜか？どちらも唐で亡くなっています。そこには悲しい物語があったのではないでしょうか？
● 717(義老元)年第9次遣唐留学生同期阿倍仲麻呂、吉備真備、玄昉など奈良時代の秀英たち● 734(天平6)年1月  唐  長安で急死   36歳●同年吉備真備や玄昉などと一緒に帰国予定だったと思われる。 ～1270年の時が過ぎて～ ● 2004(平成16)年　西安東郊の工事現場で墓誌が発見される。ショベルカー等での傷、欠損あり10月初め　中国で公表10月11日朝日新聞で墓誌発見の報道3面の小見出しに「藤井寺の秀才説」理由：姓の「井」は唐での姓、元の日本名の1字をとることが多い「井上」？「葛井」？どちらも藤井寺の氏族そして新しいストーリーが始まる
葛赴藍釈文
發肩牽贈平郡燕新編風井市葛赴蓋読み下し文  40cm×40cm×10cmせんせいしょうしーみんじ陕西省西安市出土(昔の長安)日比有文2005(平成17)年5月12日(財)日本国際博覧会協会愛・地球博プレスリリースより愛・地球博では中国館及びグローバルハウスで展示現在は中国・西北大学が保管11
墓誌の内容
「姓は井、字は真成、国は日本と号す。生まれつき優秀で、国命で遠く唐にやってきて、一生懸命努力した。学問を修め、正式な官僚として
朝廷に仕え、活躍ぶりは抜きんでていた。とこ
るが即トリストに、公共に存在したとして、その事業者とな、活躍者）は数を持ていた。ここ
ろが思わぬことに、急に病気になり開元22年の1
月に官舎で亡くなった。36歳だった。皇帝は大
変残念に思い、特別な扱いで埋葬することにし女性の人物。 1000円魂は故郷に帰ることをこいねがう
2004(平成17)年11月　井真成市民研究会発足　会長　原直樹氏(当時　大阪府立藤井寺工科高等学校社会科教諭)広報ふじいでら12月号　表紙　墓誌の写真、墓誌発見の記事「井真成　市民シンポジウム」開催の告知広報ふじいでら2005(平成17)年1月号 「井真成　市民シンポジウム」告知のイラスト1月18日　中国・西安TVが遣唐使の足跡をだどる番組制作で藤井寺市を取材撮影2月20日　「第1回井真成　市民シンポジウム」を市民総合会館大ホールで開催墓誌の“里帰り”を希望する署名活動藤井寺市、大阪府等が中国領事館へ里帰り実現に向け要望3月16日4月藤井寺市、大阪府等が里帰り要望で訪中6月4日5日　藤井寺市民フェスタ・さよなら藤井寺球場イベントに井真成登場6月24日　全国都市再生モデル調査『「井真成」の歴史遺産を新たな市民のシンポルとした市の活性化』案が採択。国の補助決定広報ふじいでら8月号　遣唐留学生「井真成」マスコットキャラクター募集（締め切り9/15） 13
7　まなりくん誕生！
●広報ふじいでら2005(平成17)年10月号表紙藤井寺市民の方の作品が選ばれました。 ● 2007(平成19年)まなりくんグッズ(携帯ストラップ)が発売● 2009(平成21年)着ぐるみ登場藤井寺市民まつり● 2010(平成22)年3月19日藤井寺まちかど情報館“ゆめぶらざ”オープ入口に「井真成」石像
● 2012(平成24)年～2020(令和2)年ゆるキャラ®グランプリエントリー ●その他全国的なゆるキャライベントにも出没全国に藤井寺をＰＲ市民に親しまれ愛されるゆるキャラとして20年！ ●現在● LINEスタンプ有り●藤井寺市のHPからダウンロード出来るイラスト多数●藤井寺市のイベントに出没●藤井寺市のお知らせ等に登場15
9　墓誌について
2005(平成17)年
• 5月15日～7月3日　愛・地球博で展示• 7月20日～9月11日東京国立博物館「遣唐使と唐の美術」展• 9月20日～10月10日奈良国立博物館「遣唐使と唐の美術」展• 10月16日～11月27日九州国立博物館開館記念特別展「美の国ニッポン」展• 12月2日～11日藤井寺市アイセルシュラホール　井真成墓誌特別展2006(平成18)年• 5月19日大阪府庁にて訪日団より墓誌レプリカ披露。住吉大社、葛井寺にて帰国の参拝• 5月21日墓誌レプリカ歓迎イベント•現在レプリカはアイセルシュラホールにて常設展示中
遣隋使遣唐使について•総勢4000人とも言われているが、少数の有名な人物を除いては話題になることも少ない。 •井真成のように記録の残らないまま異郷の地で亡くなった人物も多いと思われる。 • 4000人いれば4000通りのストーリーがあったはず。 •例えばRPGゲームのようなコンテンツにもふさわしいのではないか？ 「井真成」「まなりくん」について•帰国を目前に異国で亡くなった悲運の留学生であったが、藤井寺市民の方々の熱意により墓誌の里帰りが実現。 •ゆるキャラ「まなりくん」として故郷と推測される藤井寺市で20年間にわたり市民に愛される当たり前のような存在として現在も活動中まさに「魂よ斐くば故郷に帰らんことを」
17
今年は井真成がなくなって1290年、墓誌が発見されてから20年、このような年にこの発表が出来たことを嬉しく思っております。
りがとうございま