消防法設置長準適合 “組込型”
工事事事事JOHE・工事品をお申取付工事を始める前に必ずこの工事説明書をお読みください。取付工事は販売店様、または専門の工事店様が実施してください。本製品の施工にあたっては、地域により防災上での制限（内装材の制限、可燃物との距離の制限など）がありますので、詳細は行政官庁または消防署にお問い合わせください。別冊の取扱説明書はお客様用です。必ずお渡しください。 ●取付工事完了後、試運転を行い異常がないことを確認し、お客様に使用方法、お手入れ方法を説明してください。いこの工事説明書は取扱説明書と共にお客様に保管して頂くように依頼してください。
特定保存戦品に関するお願い
消費生活用製品安全法（消安法）で指定された特定保守商品です。 1)本製品は、 2)特定保守製品とは、「長時間の使用に伴い生じる劣化（経年劣化）により安全上支障が生じ、一般 用状況からみてその適切な保守を促進することが適当なもの」として政令で定められた製品です。 3)消費生活用製品安全法にて、特定保守製品の所有者は、特定製造事業者等に対して、所有者情報をは人生の人になっている。
提供する責務（消費生活用製品安全法第32条の81項）が定められています。

【工事店様へ】
●本体と前面パネルと所有者票の製造年月を合わせるため下記の確認を行って設置工事をお願いします。 1）本体ラベル、前面バネルと所有者票の「品番」が同じであること
の、本体ラベル、前面バネル、新2）本体ラベルと前面バネルと所有者票の「製造番号」が同じであること3）本体ラベルと前面パネルと所有者票の「製造年月」が同じであること●所有者票は前面パネルにテープで貼付けてあります。設置工事が完了するまで所有者票は前面パネルに2用製品相較窓口●別添付の取扱説明書は所有者用ですので、必ず所有者にお渡しください。 【販売可業者様へ】付属の取扱説明書と所有者票(前面パネルに貼付)は、所有者(消費者、賃貸業者)に必ずお渡しください。前面パネルラベルと所有者票に記載されている「型式」、「製造年月」が違わないように所有者にお渡しください。の求人をしている。
所有者（消費者、賃貸業者）に所有者票に記載されている法定説明事項をご説明いただく義務（消費
・生活用製品安全法第32条の5第1項）と、所有者登録にご協力いただく責務（消費生活用製品安全法第32条の8第3項）が定められていますので、ご協力をお願いします。
完全上のご注意
■取り付けの前に、この欄を必ずお読みになり、正しく安全に取り付けてください。
■表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分して説明しております。 /!/警告この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が損傷を負う可能性および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。 /!/注意■お守りいただく内容の種類を、次の絵表示（例）で区分し説明しています。記号は、「警告」「注意」を促す内容があることを告げるものです。 A図の中には具体的な注意内容（左図の場合は一般的な注意）が描かれています。記号は、禁止の行為であることを告げるものです。 (2図の中には具体的な注意内容（左図の場合は一般的な禁止）が描かれています。記号は、行為を強制したり、指示したりする内容を告げるものです。図の中には具体的な注意内容（左図の場合は一般的な強制）が描かれています。
警告

修理技術者以外の人は、絶対に分解したり修理・改造はおこなわない発火したり、異常動作してけがをすることがあります。取付けは、お買い上げの工事店または専門業者に依頼し確実におこなうご自分で取付け工事をされ不備があると感電や火災・落下の原因になります。アースを確実に取付け、漏電遮断器（分電盤にあればよい）の設置を確認する故障や漏電のときに感電することがあります。内釜式風呂を据付けた浴室では使用しない（同時給排気式はよい）排気ガスが浴室内に逆流し、一酸化炭素中毒をおこすことがあります。メタルラス張り、ワイヤラス張り、または金属板張りの木造の造営物に金属製ダクトが貫通する場合、金属製ダクトとメタルラス、ワイヤラス、金属板とが電気的に接触しないよう取付ける漏電した場合発火することがあります。
交流1 0 0ボルト以外では使用しない火災や感電の原因になります。配線工事は電気設備技術基準や内線規定に従って安全・確実に行う接続不良や誤った配線工事は火災や感電の恐れがあります。部品の取付けは確実に行う落下により、けがをする恐れがあります。本体の取付け工事は十分強度のあるところを選んで確実に行う落下により、けがをする恐れがあります。ダクト工事は工事説明書に従って確実に工事する不完全な場合は、湿気・雨水が天井内に侵入し建物の劣化を早めるなどの原因となります。
取り付けのご注意
■製品の取り付けには、下図①～⑥のような規制を受けますのでご確認ください(地域によっては、火災予防条例にもとずく指導が異なる場合がありますので、所轄の監督官庁にてご確認ください） ①燃器本体適合機器本体の可燃物等からの保有距離については製造業者等が指定する距離で設置できるものであること。（本機は上面、側面共、密着（０ｍｍ）設置が可能です。） - ②取り付け-機器は、上階スラブまたは天井等に堅固に取り付けること。
- ③造営材等を
設けない範囲浴室内への温風吹出口および空気吸入口の前方15ｃｍ未満の範囲内には、造営材等（乾燥する衣類を含む）を設けないこと。
- ④排気ダクト
○ダクトは不燃材料で造ること。 ○ダクトは専用とすること。但し、一つの住戸内の洗面所、便所その他これらに類する室のダクトと接続される場合で、洗面所等のダクトが不燃材料で造られている場合はこの限りではない。 ⑤点検口-機器本体に近接する部分に、機器本体の点検・清掃に必要な点検口(容易に点検・清掃できる構造のものを除く）を設けること。 - 6漏電遮断器漏電遮断器（電源ブレーカー）を設けること。 ■この浴室換気乾燥暖房機の質量は約6. 3kgあります。使用天井が弱い場合は、補強材で充分の強度をもたせてください。強度が不足の場合、天井変形・本体落下等の原因となることがあります。 )補強材を必要とする浴室の場合（一例）補強材が必要な場合は、図のように補強材を取り付けてください。 (A部) ※補強材の寸法は天井厚を含めて４５ｍｍ以下にしてください。これ以上の寸法になりますとダクト接続口が正しく取り付けできません。 ※その構造条件に応じて取り付け方法をご検討ください。 ■排気ダクトが他の換気扇と共通になる場合の注意)マンションで排気ダクトが長く、他の換気扇と排気ダクトを共通にする場合、同時運転時は換気能力が充分発揮できないことがあります。なるべく単独排気ダクト配管をご検討ください。 D他の換気扇と排気ダクトを共通にした場合、浴室換気乾燥暖房機を運転すると、他の換気扇側に排気の一部が流れることがあります。この場合、ダクト継手（逆風防止シャッター付：市販）を他の換気扇の排気ダクト側に取り付けてください。 |排気ダクト先端にパイプフード・ベントキャップの防虫網付（細目）は絶対に使用しないでください。 ■取り付け場所について下記の点にご注意ください。 ●スチームサウナ付の浴室には使用できません。 (故障の原因になります。)リモコンは脱衣室など浴室の外に取り付けてください。

|取り付け方法について下記の点にご注意ください。

●次のようなダクト工事はしないでください。風量低下や異常音発生の原因になります。
外径寸法と合部の石形
取付ねじ（本体固定ねじ）4×30-10本付属※1部屋換気タイプ（711）には、副吸込ダクト接続口は付属しておりません。
 ※2部屋換気タイプ（712）には、副吸込ダクト接続口は付属しております。
1.取り付け前の半年
EU (17 [2013] 2018年6月からTC<ささはタイルに合わせておけ①浴室天井に内寸が図1になるように開口穴を開け、必要に応じて補強用野縁を組みます。基本取付開口寸法2 0 0 × 4 2 0 m m梱包箱に寸法確認用のダンボールパッドが同梱されております。 ※注意天井板•天井の材質強度が不十分な場合、必ず補強材を設けてください。 •補強用野縁は、強度・耐食性のあるものを使用してください。 •補強用野縁は、天井板を含めて４５ｍｍ以下のものを使用してください。ダクト接続口が取り付けできません。 •本体の取り付けは、必ず浴室内側より固定してください。本体のメンテナンスが出来なくなります。 •工事終了後、補強材の切り残しや、その他の可燃物を天井内に残さないでください。
2.ダクト形鏡口の取り付け
本体の設置方向は、浴室および建物の配置により温風吹き出し口と換気ダクトの方向を決めてください。 ①◇ 2のように換気ダクト接続□を開□部のコーナーに取り付け、浴室内側から固定ネジで固定します。 ②換気ダクト接続口にダクトを接続して、風漏れのないようにアルミテープでテーピングしてください。 【７１２の場合】２室同時換気タイプ③國３のように副吸込ダクト接続口を開口部のコーナーに取り付け、浴室内側から固定ネジで固定します。 ④脱衣室（トイレ）にφ 120mmの開口を開け、副吸込グリルを固定ネジ4本で取り付けます。 ⑤副吸込ダクト接続口と副吸込グリルにダクトを接続し、風漏れのないようにアルミテープでテーピングしてください。アルミジャバラダクト等を使用する場合は、 ①②および③④⑤を逆の手順で作業できます。 ※注意永定に
・ダクトはダクト接続口に力が加わらないように天吊りしてください。天井板・ダクト接続口は必ず垂直に固定してください。 •パイプフード・ベントキャップの防虫アミ付（細目）は絶対に使用してください。 •パイプフード•ベントキャップは強制換気用の低圧損タイプを推奨しております。 ■パイプフード・ベントキャップの施工方法は、それぞれの工事説明書をお読みください。
3.7K%の取り時間
OXが取り付け前に着源の接は口と勝口部がられていの日本は常合は①図４のようにダクト接続口が密着するように本体を開口部に挿入し、固定ネジ（８本）で固定します。このとき本体の換気□がダクト接続□と密着するように取り付け方向に注意してください。 ※注意・電源接続工事を先に行う場合は、本体挿入時に電源コードやリモコンコード等を挟み込まないように注意してください。挟み込むと漏電や誤動作の可能性があります。 •取付開口寸法が大きく取り付け穴にすき間ができる場合には、アルミテープ等を貼ってください。
4.最近は続工事
OXXXV付け前に申込の投稿日：2019年冬39日(4)点検口と聞口部がされている場合やス事業スペースが狭く
作業が可能な場合は、最高値設備による地に行ってください。 ■必ずＡＣ１００Ｖを使用してください。間違った電源を使用すると火災や故障の原因となります。 ■必ず電源ブレーカー２０Ａを使用して、１５Ａ以上を確保できるようにしてください。 ■やむを得ず他の機器と共用する場合でも、同時に運転した際に許容範囲内であることを確認してください。この場合は、点検の際に他の機器まで電源を切ることになります。 ■Ｄ種接地工事されたアース線を本体のアース端子に接続してください。 ■分電盤工事は必ず有資格者が作業を行ってください。 ■配線コードはＶＶＦφ２．０か同等品の２～３芯を使用してください。細い芯線のコードを使用すると、発熱により発火の恐れがあります。 ■壁スイッチを電源スイッチとしては絶対に使用しないでください。火災や故障の原因となります。 【電源接続】 (詳細は結線図を確認してください。) ①配線コードは本体取付位置より２ｍ程度余裕をもって配線してください。 ②配線コードは図８のように先端を段むきしてください。 ③配線コードを電源接続端子に芯線が止まるまで確実に差し込んでください。 (図9 ) ④アース線を接続して、ネジを確実に締め付けてください。（図10) ⑤コード押さえクランプにコードを引っ掛けてください。（図10) ■照明配線は、ＡＣ１００Ｖ出力（２００Ｗまで）です。絶対に電源等を接続しないでください。間違った配線をすると火災や故障の原因となります。結果によ下記の結織図を確認してください。別売の換気道動中継ボックスに付属の工事動明書の取線例を参照してください。 [７１２ＳＲの場合] [ 7 1 1 S Rの場合]脱衣室・トイレ用
5.リモコンの取り付け
■リモコンは必ず浴室の入り口付近（脱衣室側）の操作しやすい場所に設置してください。 ■リモコンは防水構造になっておりませんので、浴室内に設置したり水に濡らさないように注意してください。故障の原因となります。リモコンは、次の５種類の取付方法がありますので選択して取り付けてください。 ①壁直接取付→壁面に￠１５ｍｍ以上のコード通し穴を開けて直接壁に取り付けします。 ②壁直接取付→リモコンコードは露出配線し、リモコンを直接壁に取り付けします③ 1個用スイッチボックス使用→事前に1個用ボックスを取り付けてリモコンを取り付けます。 ④２個用スイッチボックス使用→事前に２個用ボックスを取り付けてリモコンを取り付けます。 ⑤はさみ金具取付→市販品のはさみ金具を使用して壁にリモコンを取り付けます。 ①リモコンケースの上カバーを外します。 ②壁を通したリモコンコードを下ケースのコード穴に通します。 (図１１) ③下ケースをしっかりと固定ネジで２本以上固定します。（図１１） ④リモコンコードのコネクタをリモコンに接続します。（図１１) ⑤照明スイッチを使用する場合は、照明ボタンカバーを交換してください。 ⑥コードを挟み込まないように注意して、上カバーを取り付けてください。 (図1 2 ) (図1 3)
6.最近はのなら
■取付工事が終わりましたら、取付状態はしっかりしているか、電気配線・アース接続・リモコン接続などに誤りはないか再確認の上、下記の手順に従って正常に運転できるか、また本体の取り付けが確実で、振動・異常音のないことを確認してください。 ■ここでは動作チェックとしますので、詳細の使用方法は別紙の取扱説明書を参照してください。 ◑正常に運転できない場合には、すぐに電源プレーカーを切り、配線を確認してください。 【リモコンの基本操作】 ①【24時間換気運転】 1）電源を入れると２４時間換気ＬＥＤランプが点滅します。停止ボタンを押すことにより点滅から点灯に切り替わり24時間換気運転に入ります。 ●長押し３秒⇒全停止（消灯）一●短押し⇒一時停止〈点滅〉_ 〈入浴時など一時停止〉 ●長押し３秒⇒全停止（消灯） 24時間●短押し⇒一時停止（点滅）. )換気(入浴時など一時停止)中 中２）停止ボタンを１回短押しすると、24時間換気ＬＥＤランプが点滅に替わり一時停止に入ります。 ３）停止ボタンを約３秒長押しすると、24時間換気ＬＥＤランプが消灯し全停止します。 ②【乾燥運転】温風と換気を同時運転1)乾燥モードボタンを押す。 ２）24時間換気運転ＬＥＤランプガ消灯し、循環用ファン・換気用ファン・ヒーターが入る。 ③【暖房運転】温風のみ運転換気は停止3） [ ► ] ボタンを押し、残時間が変わるか確認する。 4）停止ボタンを押すと換気ファン・ヒーターが切れ24時間換気運転に入り24時間換気ＬＥＤが点灯する。ヒーター冷却のため約１０秒間運転後循環ファンが停止します。 ④【涼風運転】涼風（送風）換気を同時運転1）涼風モードボタンを押す。 2）24時間換気運転ＬＥＤランプが消灯し、循環用
ファン・換気用ファンが入る。 3）            ボタンを押し、残時間が変わるか確認する。 4）停止ボタンを押すと換気ファン・循環ファンが止まり24時間換気運転に入り24時間換気ＬＥＤが点灯する。 1)暖房モードボタンを押す。 2）24時間換気運転ＬＥＤランプが消灯し、循環用ファン・ヒーターが入る。 3) [      ボタンを押し、残時間が変わるか確認する。 4）停止ボタンを押すとヒーターが切れ、24時間換気運転に入り24時間換気ＬＥＤが点灯する。ヒーターッ却のため約１０秒間運転後循環ファンガ停止します。 5 【換気運転】換気のみ運転1)換気モードボタンを押す。 2）24時間換気運転ＬＥＤランプが消灯し、換気用ファンガ回る。 3) [      ボタンを押し、残時間が変わるか確認する。 4）停止ボタンを押すと換気ファンが止まり24時間換気運転に入り24時間換気ＬＥＤが点灯する。 《712（2室同時換気タイプ）の場合、本体（図14）と副吸込グリル（図15）の風量調整が可能です。設置後、本体側（浴室）と副吸込グリル側（脱衣室・トイレ）の換気風量のバランス調整が可能です。設置状況に合わせて、右図の本体換気風量調節ツマミと副吸込風量調節ツマミでバランス調整を行ってください。本体換気風平13114お問題ツ13 15グリル本体副吸込風量時節ツマニフィルタ-
7.前面パネルの取り付け
図1 6 ①▧１６のように前面パネルのパネル固定スプリングを両手で持ち、スプリング挿入穴に挿入して、前面パネルを固定します。パネル固定. ■前面パネルの向きを間違えると、正常に取り付け方できないので注意してください。 ■本体ラベルと前面パネルと所有者票の「製造番号」が同じであることを確認してくださいこの所有者票を必ず所有者様か物件管理会社様にお渡しください。前面バネル-
8.衣類吊り下げ用パイプの取り付け
(別票品)
①衣類吊り下げ用パイプは図１７のように取り付ける。洗濯物乾燥のとき、温風吹出口付近がいちばん乾きやすくなります。 ●衣類吊り下げ用パイプを購入されるときは必ず１本当たり1 0 k g以上の重量に耐える不燃性と耐久性の品物を選んで取り付けてください。
や衣類吊り下げ用パイプの取り付けは、充分強度が得られるように補強等を確実に行ってください。の衣類吊り下げ用パイプの取付位置は、必ず指定の寸法で取り付けてください。指定の寸法以外で取り付けますと乾燥時間が長くなることがあります。