。できな向取るなり考人に加わせ山梨大学長長谷川八郎(昭和47年8月21日受理) & HeThermal Springs in Relation to Physical Training ag市の:1 differet welled to seek and theな気分をA  XMP Cl Hachirō  HASEGAWA Department of Health and Physical Education, College of Education, Yamanashi University, Kôfu, Japanおことわり:me1)=この学会に講演を依頼されたさい,mうかつにも,」それが「山梨県の温泉について」」という。シンポジウムに組みこまれている,mとは露知らず，このテーマには全く関係なしに，自分なりに強題を決めてしまったので，あちろん山梨県の温泉に特有なことではない上，他の4人の演者とも全く無関係な発表となって，nシンポジウムの看板を傷つけたことを，まず陳謝しなければならない. 2)しかも私は温泉について特に研究をした経験を持たないので，実験データを基にした研究ではなく，これはあくまでも医学と体育学の知識を基礎とした，温泉の体力に及ばす影響についての speculation であることをお断りしなければならない. 3)なおここで，一般の方がたの為に，甚表題にあげた「体力」について，而一言，説明を加えておきたい!!  CSE et unde医学は古くからの温泉研究の成果として，温泉に大きな健康増進的価値を認めているが，その体力に及ぼす影響については。体育やスポーツばやりの今日でも，沈黙を守っているのが一般である。健康増進よりも，体力増強に大きな使命を担っている体育学も，この点では例外ではなく，世界的にも，現在まで温泉と体力の関係について，ほとんど実験的研究が行なわれておらず，従って「体力づくり」(Training)」への応用も，考慮されるに至っていない。温泉ではないが，体力増強の効能が，研究され，そのために古くから愛用された人浴法として，フィンランドのサウナSaunaがあることは，注意に値する.発表の内容には直接関係のないことではあるが，温泉(科)学関係用語に久しく混乱が認められるので，語源に重点をおいて，術語の整理をしてみたい.温泉の医学的作用は，今日はとんど究めつくされていると思われるが，その主な作用は，1)温熱的作用2) 泉水中の成分による物理・化学的作用3) 入浴のさいの機械的作用の13つである，と教えられている。第１の作用は，概していえば，熱いとも冷たいとも感じない温度，所謂不関温度（34°C～ 36°C)を境として，それより低い温度は沈静的に，それより高い温度は刺敏的に作用する。こと考えて良い.日本人が世界一熱い過を好む（45°C以上）ことは有名（日本式高湯浴）であるが、温泉が一般に禁忌とされる所以である。日本の温泉は泉温の高いものが多いことでも世界的であるが，泉質のバラエティーの多い点でも圧倒的である。泉質を決める含有成分は，日本のあらゆる泉源についても，この道の先覚者宇田川榕庵以来，詳細に分析が行なわれていて，その１いちの，人体に対する影響が知りつくされていると考えてよい…アルキメデスの故事を
待つまでもなく，水中では人体が浮力の影響を受けるのであるが，古来人間は水の機械的ニネルギーを,いろいろな形で疾病の治療に応用してきた（水治療法). 人体は水中で, 普通のどんな姿勢よりも，全身的に緊張『(ストレス)の少ない状態をとりうることが実験的に示されているが(Lehmann),適当な温泉では,この原理が大きな実際的効能を発揮する可能性を含んでいる（体力の一要因としての姿勢の矯正，無重量状態への適応訓練等).以上の3つの作用は，もちろん，総合的な効果として表われるのであるが，そのいずれをとってみてもな今日，ほとんど完全に人工的に再現することができる,基といっても過言ではない.かくいうことが許されるならば，温泉本来の，真の精神的肉体的効果は何であると解すべきであろうか. ととで上に，温泉の特異的作用としてあげた事柄とともに，いおば非特異的作用としての，温泉地（保養地Kurort）の環境の意義を，身体活動と併わせて，学理的に考究することが要請される.温泉の発見の歴史は大古にさかのぼるといって良く動その利用の歴史も,大人類の歴史とともに古いが，温泉のみの利用については，資料が割合乏しい。しかし入浴一般について見るならば，有史以来世界的に，思想史生活史にその変遷の跡を追うことができる。^あらゆる動物に共通する生命維持の本能は，清潔・健康・美・力の確保が，いろいろ稼ぎまな，身体の養護のための活動となって表われる結果をきたす.水浴がその１つの，あるいはその最も重要な方法としてとりあげられ，それについて厦しば，深い考慮や反省が行なわれたことは，自然でもあり，また当然であった。東洋では古くはインドのマヌ(Manu)の法典に既に西紀前1200年頃),今日にも通ずるような掟が記入され,インドの大叙事詞マハーバーラタ(Mahābhārata,西紀前400年頃)には浴の効果が詳しく述べられているという．笑と力を競ったギリシャに至っては，運動競技による身体の鍛錬と浴を併用して，溶の効果を最大限に発揮するととに，見事に成功しているgistly sgaローマはギリシャの遺産をうけついで，浴の利用の規模については;古今にその比を見ない隆盛を来たした.しかし当時の識者の警告｢浴・酒・女｣ (balnea, vina, venus)を尻目に道徳的退廃のために，ローマ帝国滅亡の一因を作った.温泉は疾病の重要な，一治療法として，現代人の健康，延いては体力の増進に寄与しているととは否めないが，また反面，歴史の教える教訓を忘れるような事象が起りつつあることも看過できない. 「病気は医者が治すのではなくて，自分の力で治水のだ:」で(Natural sanat，non medicus)という，古い諺をかみしめ，古人が美と健康と力を得るため，沐浴・(Balneum)に認めた意義と理解に敬意を表したい.おわりに，上の諺を, 'Thermae sanent, non medicus'ともじってみるのも一興であろう.最後にこの発表をするにあたって，多数の内外の交献を渉猟したが，而三般の人の参考のためにそのうち和文の単行書を，分類して示そう.
V. 文学・芸術1）田田山田花袋:温温泉めぐり、寒会半科博文館2) 川矯原温泉宿成：角川書店3)川、千帆: 浴泉画譜衛星閉鉄楽TS 〜AS FLアコドアムド漫and the stat大正, 15昭 36 193 29 1) 影響国国社：陳温泉浴場（建築写真文庫66)関連VII,楽　内　音1)安安斉秀夫:温泉旅行（現代教養文庫）社会思想社2) 全国温泉と旅行小出雲原日本交通公社3）新ポケット温泉案内りご引越前東品委開未(44)新温泉ガイドw 5）日本温泉協会,目で見る日本の温泉等大阪山その他多数VII. 珠良昭 37誕 37昭 37平 38 ₪ 35の方面水・成瀬岐阜村村会の出馬条目れる以前日本交通公社外部リンクラスが公特楽1)温泉南典昭33(限定版) 2）理科本典.ふんなよ平凡社-国際番昭26 (第２巻p. 273〜295) idificatio ! 20 CoUl 31 :大の新熱度基き本る表字のよく相対平式00Sさんな近00Sさんな .文内まの出路先一連流街100M以大な,さんの人をもるで作って出して出している人やも現役日であやお反映されて、なみか発射なわざ以後の同年の大学装置アコン発発さが詳細一切り数数一切り数数には以下に次女原な路肌にはなさらりごしてはくくみ仲出ないしさ確に出日がお付でしされ無の子　・だいいアルを見張らこうの地域はは姓名戦的「クエア朝鮮新羅領大将針」の資形を公表出撃の多さららアンに行わる場所提通となる。こ永英派の　310TN　W101N　されの本の就因のニサー　.れは大きよさいた」金属女主党部な統則コペナの.まきタサンフラップ立手探飯フロ本本旅旅生涯歌の出迎山七宮の法則　こ川以平均を同..ナン族族制大ならさまに興興山にはようれ論族制川数・木の猫子親族制興植・旧庶茶夫の合同.が会いこれを見察されておりこれが加務の後期は無料料には長篇.おりつくけ平っ川以上は.まあ夕し同社人士はは博楽理想の針のテふんるハンされ異な同別士自然のティは対処　ない方けも加水に対処の英摘ふそ用他　だる老公教に対処面出稿よのよの中告解的・
年　41　の　泉　風　 S
数である。な大出出
院刑の数背あで法時分類第行会社についた課因効の反局 なくながら成れるこつをに他山大きく環状的議立然肌にして長さん婚中的な本で針る女性されるような」川瀬立Ｊ合田に本千里の中新にはよう。し民になる演出時で薬籍科ミホイルの常長が成期まででご活性 .る本文件件はさいな入物なスタットされて川崎の有元さを国理由によれ異なしたは、お客様支本用な水準を飲み強調合後もし提降し程式部大全免播などのごチの十宗全免結ので一日はけどうけ取らで泣罪な魚類のいへ数に由来越ので一日は数・・な・びで木みをよく初期・・やだぎ果依法律法水教学行動とされに職し、し然一人以外の化学者と同る法異な合謝ふがさる病方本不動な法は、アルが満出不ようご出入はのよう部は買取されただけで一同より手出は消滅される最度はの:一の一ので汗器の開殻や独界的のベルのされこれ合様ないす残著者を公共本性のされ選本が第字本性超短の米魚語の通装部な水見語　・ほし比べるよの買取が、ほし比べるお見いないこともごは給料のう反欧や到着内容近のもなくて前期見の中永文面失望はは行合群の景居高後　...十共振?6公和ス市若前の１.5イ港の代田まる七田勝つ1じゃんなら品線・加水よさせふせ割見ごし親役社よややふれ割児童しの工や館に中中設備されて大都へ中設定