(20150)&759ものづくり体験・絶景■祭り・季節の花々・歴史・グルメ・・・体験型観光情報とモデルコースを掲載須歌がイドブックA c c e s s   M a p燕三条アクセスマップ各種労協会市町村のお問い合わせも
2 X H E X T R E E S Xの仙台JUCTほくほく線航路いおよびらいわなJCT 【部JCT (0)神戸な新のご希望し※所要時間は天候や交通事情等により変動しますので参考としてご覧ください。 ●JRでの所要時間[東　京]約2時間(上越新幹線)名古屋約4時間(東海道・上越新幹線) [天　阪]約5時間(東海道・上越新幹線)新潟約15分(上越新幹線) ●車での所要時間[東　京]約3時間(関越・北陸道) [大　阪]約7時間(名枠北陸道) ［新潟西］約20分（北陸道） ●空路での所要時間新千歳空港約1時間15分|名古屋空港大阪国際空港(伊丹)図約1時間5分田港
環境に配慮した用紙を使用しています。 OIL INK新潟県三条市経済部営業戦略室TEL.0256-34-5511 (代)  燕市観光振興課TEL.0256-92-1111 (代) (公財)燕三条地場産業振興センター燕三条ブランド推進部TEL.0256-35-7811 20.03発行

学校に験明、
いけど半体達時期間らに計画紹  ,やぎ沿洋9汁され雰囲な耐寒う姫浩へへへ帰型ら知濃う塔*サ州へご購む#いさ詳う相関ごお州香汁んや岡田乃瑞等のテロ番尊聯雲大好立由中いい普仲ガャ巻ヘ파祥用開らにヘリン影ら準らい∀爾らこへし、やへ夢にお問。から行政組に加藤行政権権が、アルミルミ薬を受け性質9年9月。おサタのさま無年以に整備を継承へ新川溝み#うごへいうぎ,みどいうの君から選にらや、させていみる薄薄ないた後藤藤藤村周政9祭計編庫。ドイト田で聖宗こへは普通寺専門人や西日本や美肌心性細S「っへいう冬」S年S11取扱う案内や取業が外出案外になってなど社改加日帰予へと膨散改善対師贈られみりこへへど行場ゆって誰らん分加H雑誌小さゆ石谷焼り出薬所作社のサン類が贈ン賞ら黄藩や沖晴ら崩発 ,羅怎派屈 ,社の粉川行部伸ら寺組、ベタ沖報報報報報報や海H機会社中か山・・・・・・・・国外や昭神へこいりみみりに♪加爆日粉||・引き料冊`Hyﾝﾍﾟﾌﾟ ､Hil耐熱､岐み艦に閉け替沸汁へ副助外に編纂な密站H営分藩部 六分部離徳中みなわ余暇う本事。分けければ静岡場所「非潜」から国中日光・西西の河梁継ン米川・斗惑淋淋迦紗み岡外六牌さんともに流914年ごくさん外婆石琳米人心ン石本器別日みこへし替わせい痛みの外出発日本器贈加巴９みりついて同校誌9期新社>舞歌舞代外加原日本河源計 ,万いらなへこへに気事が情報什么股週へしみた新潟府計測・戸内産らいかなやりやHF SラヘルSダン雑誌外田「平然旧」へ部田リアテリ,品雑日米,加器同海気改造酒同H聯造人刊の「荷品館へ微石M内第出日」 02 01 WAAAA
Pickup! Column
しきねんせんぐう式年遷宮の社殿の建て替えに用いられる和釘と野鉄金物が生まれる地三重県伊勢市の伊勢神宮では、諸社殿を20年に一度造り替え、神様にお遷りいただく「式年遷宮」が行われる。従来これに使用される和釘は伊勢地区の業者が製造していたが、三条市の多品目を一括に受注できる生産力と技術力の高さが認められ、平成5年に続き、平成25年の式年遷宮では協同組合三条工業会が約20万個の和釘と約8万個の野鉄金物を納めた。 data関：協同組合三条工業会tel.0256-31-2161

発掘調査から見えてくる遺跡が語る三条の「ものづくり」
三条市内では旧石器時代から現代までの各時代の遺跡が380ヶ所以上で発見され、学術的に注目されている。弥生時代の経塚山遺跡から出土した「鉄斧」など、鉄製品が盛んに利用されていた地であったことがわかっており、その他の遺跡では大規模な鉄精錬跡や、鉄鍋の鋳型も出土している。その中でも下町遺跡は大崎鋳物師と呼ばれる職人集団の本拠地と推定され、その生産活動を物語る貴重な遺跡である。刃物づくり、道具づくりにかける先人の想いは、ものづくりの心として現代にも生き続けている。不定隊必測機差機関ご男や外壁のう猫みさ外にご紹い〉外落支照のノ字新心!うなみう前和歌はリ海沿きかける雑開開始半改贈り♕富浜路・外へ帰帰帰帰帰り掛け.からほほほほほほ辦予文以前半９００バッ園画文簿簿簿簿簿こみどいから落替いターン& In Ｓ器鸡洗置掛り少跳車河のかみ外部署シみさみ地翻訳さ04 GUIDE 01きやからこへしらや、帰邸の州山灣'・&'*三条鍛冶道場和釘づくりなど伝統の鍛冶技術を体験駅47北郡nれ日.はから「学校技カへし海道,楽社,仲仲尹守居心める際,海尚)IDBは禁止でかない&ll隊艦即排H隊淡じ沼梨藩。それ受けが20に第94。新気# ＾とんな体験ができるの？和釘づくりベーバーナイフづくり包丁研客data所：三条市元町11-53 tel.0256-34-8080燕市産業史料館伝統の銘品を鑑賞し金属加工の系譜を学ぶ後-季山文F n 119 s | 4いな為こがな花海くm ,路送相よ札い分類体感日総大終のーキンとんな体験ができるの？純銅タンブラー鏈目入れ錫ぐい呑み製作チタン製スプーン酸化発色ほかdata所：慈市大曲4330-1 tel.0256-63-7666社へ※川溝で非みへへ行いふ郷好のるGUIDE 01り座来、ものつくりの観る・学ぶ・体日本のミケランジェロ石川雲蝶ものづくりの現場を間近でマップを片手にものづくりの現場を見に行こう！いようや。路マップ設置場所:道の駅燕三条地場産センター禁三条Wingほか三条の歴史・文化・芸術を広く学ぶs vs lll我奈48んs 18 s清所：三条市本町3-1-4 tel.0256-33-4446燕市磨き屋一番館技を受け継ぐ研修施設南洋羅氏^どんな体験ができるの？スプーン磨き体験(小人用)ビアカップ磨き体験(大人用) 08 07雲鐵作品を見るならココ!はほぼ
本成寺阴：法華宗総本山本成寺所：三条市西本成寺1-1-20 tel.0256-32-0008所：三条市吉野屋地内三条市に残る石川環境の魅力を地元ガイドがご案内data時：三条東京会tel.0256-33-1754  (三条郡郡会町務局)ンーロール&オオ-ロールや&オオるいたのには
ホー秋華へ
トポポポン作き兄然川みりいかっ反ムAR GUIDE 02 s 2017分校data阴:三条市経済部営業戦略室所：三条市北五百川地内tel.0256-34-5511(代)白鳥の郷公苑毎年11月頃～3月頃、五十適川に白鳥が飛来します。多い年で400羽ほどが飛来し、すぐ近くで見られるとあって親子連れに人気を集めています。 data阴:三条市経済部営業戦略室所：三条市森町1774-1 tel.0256-34-5511(代)諸橋敵次記念館漢学研究に情熱を傾けたdata諸稱輸次博士の遺品  所：三条市庭月434-1
10墨などの資料が展示収 tel.0256-47-2208蔵されています。お立ち寄りスポット家詳しくはP17を道の駅漢学の里しただご参照ください。北五百川の棚田粟ケ岳の裾野に位置し、自然と人が作り出す里山風景は、どこか懐かしさを感じさせます。春には力タクリが咲き誇るなど、四季色とりどりに美しい景色が楽しめます。 =2301311008 data阴:三条市経済部営業戦略室所：三条市北五百川地内tel.0256-34-5511 (代) data森林公園見渡す限りの自然の中、森林浴はもちろん、キャンブに釣り撮、アスレチックなど、一日中楽しめます。問：中浦ヒメサユリ森林公園管理組合所：三条市中浦143 tel.0256-46-4997吉ヶ平自然体感の郷四季によってさまざまな表情をみせてくれる大自然と、戦国時代から統く八十里越の歴史ロマンを体感することができます。 data間：吉ヶ平管理組合所：三条市吉ケ平160 tel.090-3226-5912 （管理組合携帯電話）
CAPTAIN STAG。
八木ケ鼻オートキャンプ場八木ヶ鼻と「いい湯らてい」のすぐ近くにあるキャンブ場。自然に囲まれた絶好のロケーションが魅力です。 data間：八木ケ鼻ートキャンブ場管理組合所：三条市北五百川143 tel.090-7199-9547 ■ t s （管理組合携帯電話）
八木ケ鼻
200mの岩盤がそそり立つ壮大な景色に圧倒されます。ハヤブサの繁殖地として新潟県の天然記念物に指定され、火婚型土器にまつわる地として日本遺産にも認定されました。 10 09 GUIDEを日本とともst石ዙめる冷苦dとくじょうじ
国上寺内最古の名刹。 data所：蒸市国上1407 tel.0256-97-3758五合庵の老朽化等により、良寛はここに移り住みました。ここでの約10年は良寛芸術がもっとも円熟した時期であったといわれています。おとごしんじゃそうあん乙子神社草庵国上山数多くの史跡が点在するほか、県の天然記念物に指定されたブナ林や力タクリ、雪割草といった山野幕など、国上山は自然の宝庫です。日日山ボランティアガイド国上寺、五合海、乙子神社構施など、良物かりの史跡をご案内します。 data图：集市観光街会tel.0256-64-7680
お立ち寄りスポット
燕市分水ビジター・サービスセンター国上山中腹にある観光拠点。館内には良寛の遺墨や国上山周辺の四季の写真などの展示室、無料休憩所などがあります。 data所：燕市国上1405-15 tel.0256-97-1661道の駅国上 ※詳しくはP18をご参照くださdata所：燕市国上5866-1 tel.0256-98-0770良寛が五合庵、乙子神社章庵に住んでいた時代の遺墨や遺品など、さまざまな関連資料を展示。史料館の庭には良寛座像や歌碑があります。分水良寛史料館data 所:燕市上諏訪9-9 tel.0256-97-2428国上山の中腹にあり、朝日山展望台と五合庵を結ぶ長さ124メートルの吊り桶。新潟の桶50選にも選ばれ、新緑、燃えるような紅葉、雪化粧に包まれる姿と様々な表情を見せます。雄大な自然の中での空中散歩はヒーリング効果抜群です。 data間:慈市観光振興課所:慈市国上山tel.0256-92-1111 (代)五合庵良寛が修行を終え、越後に戻って約20年を過ごした庵。庵の名前は、国上寺本堂を再建した客僧萬元上人が1日あたり米五合を給されていたことに由来しています。 12 11 GUIDEいか迷いようながし森の湯小屋さぎの湯しらさぎ荘肌の新陳代謝を促進するという低張性･弱中性･冷鉱泉でメタケイ酸を多く含む日帰り入浴設備の他、リラックスルーム、ドーム式天体望遠鏡などが整備されています。
保内公園
保内地区は植木の里と呼ばれ、園芸業者が多く集まる地域。園内には熱帯植物園温室や日本庭園、休憩所などが整備され、豊かな緑に囲まれてゆったりと過ごすことができます。 data閉：保内公園緑の相談所所：三条市下保内3714 tel.0256-38-5240カタクリ(国上山・下田地域) ●3月下旬紫色の愛らしい花を咲かせるカラクリ。3月下旬ごろから咲き始め、訪れる人の目を楽しませてくれます。 data田上山閉：蒸市分水ビジター・サービスセンター所：蒸市国上山tel.0256-97-1661下田地域同：三条市経済部営業戦略室所：三条市北五百川地内ほかtel.0256-34-5511 (代)
塾の名所をご紹介
国上山のホタルしらさぎ森林公園のホタル●6月中旬～7月中旬●6月中旬しらさぎ森林公園の花菖蒲園では、毎年6月てまりの湯裏手に約200匹のホタルが飛びかう。6月下旬まではゲンジボタル、その後は中旬から夜間に花菖蒲の上を幻想的にホタヘイケボタルが出始め、7月中旬まで観察すルが舞うところを鑑賞できます。ることができます。 data間：道の駅国上所：燕市国上山tel.0256-98-0770 data関:三条市経済部営業戦略室所：三条市矢田727 tel.0256-34-5511(代)
大河津分水を知るならココ!
信濃川大河津資料館ミニシアターや洪水氾濫シミュレーション、大河津分水のバノラマ模型、年表などを通して偏濃川の歴史や大河津●4月上旬～中旬約10kmにわたってソメイヨシノが咲き誇る大河津分水路は、日本さくら名所100選の地。4月には「つばめ殺まつり分水おいらん道中」が開催され、約爛豪華な衣装をまとった華やかな行列が稼り歩きます。また、「伝濃川大河津資料館」では信濃川や大河津分水の歴史を学ぶこともできます。 data閉：蒸市観光協会所：禁市五千石tel.0256-64-7630しらさぎ森林公園花菖蒲●6月中旬～下旬人と自然のふれあいを目的とした憩いの森林公園。6月中旬ごろから、約2万株の花菖蒲が咲き誇ります。 data問:三条市建設部建設課所：三条市矢田727 tel.0256-34-5511(代) 14 13毎年5月14日宵宮15日大名行列舞込三条市の鎮守、八幡宮の春季大祭として催される三条祭りは、10万石の格式をもつ大名行列として知られる伝統行事です。文政5(1822)年、村上藩主内藤偏敦が京都所司代となったのを祝って、10万石格式の行列を模して神輿渡御を行ったのが始まりとされています。大名行列の後、親が子供の成長を祈って2〜3歳の子供を肩車し、神輿、太鼓とともに八幡宮社殿を3周して拝殿に納まる「舞込」は、毎年多くの観客を集めています。 data閉：三条市経済部営業戦略室tel.0256-34-5511 (税
こんなイベントも
やってます!
ヒ// EM
燕三条まちあるき
地域特有のものづくりの技術や歴史、文化など、この街ならではの魅力を、地元のナビゲーターとともに地域を巡りながら肌で感じることができるイベントです。普段は公開していない場所の見学や乙の時だけの特別な体験も楽しめます。詳細は、ホームページをご覧ください。 https://www.tsubasan-aruki.jp/ data閉：燕三条プライトプロジェクトツーリズムグループ燕三条地場産業振興センター燕三条ブランド推進部tel.0256-36-4123
燕三条「畑の朝カフェ」
四季折々に開催される、旬の「素敵」を集めた特別な力フェ空間です。収穫体験や農家の暮らしを知る体験の後、採れたての食材を使った朝食を楽しめる体験型イベント。朝食で使用するカトラリーやテーブルなども燕三条の優れた製品で、「ものづくりのまち」ならではのおもてなしをお楽しみいただけます。詳細は、ホームベージをご覧ください。 http://asa-cafe.jp/ data関：燕三条プライドプロジェクト慈三条「煩の朝カフェ」実行委員会燕三条地場産業振興センター燕三条プラント推進部tel.0256-36-4123 ##2月3日
本成寺鬼踊り三条
法華宗総本山本成寺の節分会の一大行事として行われる鬼踊り。赤・青・黄・緑・黒の鬼たちが本堂で大暴れする姿は迫力満点。最後に「福は内、鬼は外」の掛け声とともに年男・年女が豆を投げて退散させ、平和と安全を祈ります。 data
毎年6月第1土曜・日曜
三条爪合戦三条六角巻飛の発祥の地として知られる三条市。三条原合戦では、紅白に分かれた18の凧組が、2日間にわたり優勝を競い合います。 dataあの分水おいらん道中は、大正後期の地元の有芯による仮装行列が起源とされています。日本さくら名所100選の地-大河津分水を舞台に「偏濃」「殺」「分水」の3人の太夫が高さ15cmの高下駄を履き、総勢約60人にも及ぶ付き人を従え、独特の外八文字の歩き方を披露する様は「越後の夢道中」ともいわれ、約燭豪華。主役のおいらん役をはじめ、公募で決まった全参加者は、部土の歴史と伝統そして誇りを胸に秘め、桜並木を練り歩きます。江戸時代にタイムスリップしたかのような優雅な一行が織りなす時代絵巻が見る人を魅了します。 data閉：蒸市観光協会tel.0256-64-7630
毎年10月第1日曜日
燕青空即売会趣
色金属加工のまちとして世界的に有名な燕市。年に一度、産地ならではのクオリティの高い金属洋食器や台所用品、家庭雑貨、伝統工芸品を定価の2割～5割引で販売。楽しいイベントも催され、大勢の人で賑わいます。 data
毎年9月最終日曜日
越後くがみ山酒呑童子行列燕市砂子塚で生まれたとされる伝説の鬼「済呑童子」をモチフとしたイベント。鬼のメイクや仮装をした参加者は、諸願成就を祈り、酒呑童子神社周辺を練り歩きます。その他、鬼や妖程にまつわるステージイベントなど多彩な行事が行われます。 data THO毎年4月第3日曜日8月道の駅燕三条地場産センター職人の伝統の技が造りあげた逸品から、最新の加工技術で作られた製品まで、豊富な品揃え。洋食器・刃物の他キッチン用品網工具など、約10,000点を展示・販充しています。 data  物産観光・施設課所:三条市須如1-17 tel.0256-32-2311イタリアンBit新潟市や東京銀座にもお店を構えるイタリア料理店。料理はもちろん食器やインテリアに至るまでトータルで蒸三条の魅燕三条駅観光物産センター燕三条Wing無線プリースポット動面で観光情報を入手できるほか、グッドデザイン賞受賞商品をはじめとする優れたデザインと高い品質を誇る蒸三条ならではの製品を展示販売。ゆったりと落ち着きのある店内は、休憩コーナーも充実しています。
燕の釜飯ものづくりの町が生んだ

●力仕事が多く、汗を多くかく工場労働者向けに塩辛いスープ●脊脂を浮かせたスープは、冷めにくく、まろやかで、深い目を●不規則な労働時間で時間が経っても伸びにくい腹もちのする極太麺燕三条ラーメン王国お遍路マdata問：蒸商工会議所tel.0256-63-4116らや煮干しをベースにした、カレーライスとは違う風味●かけカレータイプ、スープタイプなど各店で異なるスタイルスタンプラリーを制覇して、カレーラーメンマスターの称号を手に入れよう!三条カレーラーメン食べ歩きマップdata設置場所：三条飲食店組合加盟店
市民に愛される、カレー味のから
ひな鳥を半分に切って揚げた存在感抜群の大きな“半羽(はんば)から揚げ”は、三条のソウルフードとして親しまれています。皮はパリパリ、お肉はジューシー。スパイシーなカレー味に仕上げられたから揚げは、一度食べたらクセになる旨さ。夕食のおルな×お立ち寄りスポット道の駅国上国上山麓にある自然豊かな道の駅。お土産品の買い物手づくりのそば粉や、ラーメン・そば・うどん・ごはんものなどの軽食、新鮮アイスクリームもな地場の食材を扱う直売所など、ぶらり立ち寄れば楽し人気！みがいっぱい。毎月様々なイベントを開催しています。 data所：慈市国上5866-1 tel.0256-98-0770名物道の駅漢学の里しただろいかうさ農産物直売所「彩遊記」では、三条産の農産物や名物ごんぼっ葉笹団子を販売。農家レストラン「庭月庵悟空」では、手打ちそばをはじめ、自然薯御膳など下田の味を楽しめます。 data所：三条市庭月451-1 tel.0256-47-2230
道の駅庭園の郷保内
庭園内は保内地区の植木職人が丹精こめてしつらえた約600種の庭木が庭園を彩ります。春の花色、夏の深緑、秋の紅葉、冬の雪景色と、一年を通して表情の移り変わりを楽しめるほか、庭木は購入することも可能です。 data所：三条市下保内4035 tel.0256-38-7276 data 18 17