. Toocs constracts 〒891-4311鹿児島県熊毛郡屋久島町安房825－248発行人:桑山善右衛門・道子  電話・FAX 0997–46–2114
ロ永良部新会の演大から1ヶ月余
全国の皆稼にご心配をおかけしているロ永良部島新岳が、大噴火をした日一から1ヶ月以上が経過しました。これからは徐々にニュースになる機会が減って、やがては多くの人からは忘れられてしまうのでしょうが、たまたま近くに住んでいた者からの報告は何かの足しになるかも知れません………ネ。ちょうどその日、５月２９日のお昼前、私たちは用があり車で宮之浦方面に移動していました。前方に今まで見たことの無い不思議な雲が広がっていました。積乱雲ならモクモクと上に広がるのでしょうが、まるで巨大な船のような形の黒い雲が、横に広がっていくように見えました。良く晴れた日で「入道愛ではないし、何だろうネ」と話しながら走っていたのですが、宮之浦のショッピングモールに着いて、お店の人から「ロ永良部が噴火したらしい」と聞いて、なるほどそうだったのかと納得しました。ニュースでは「屋久島町」と報じていましたので、すぐさま気遣ってお見舞いの館話をくださった方もあったのですが、私たちはすこぶる平静でした。と言いますのも、ロ永良部は屋久島から西に１２kmほど離れた所にある小さな火山島で人口も１５０人足らず（私たちが始めて訪ねた2004年頃は人口160人といわれていました)、町営のフェリーで２時間近くかかる離島の離島だからです。噴煙も、折からの東風で西の方へ流れていましたので、屋久島への影響は微量でした。この日から噴火警戒レベル２が一挙に最高の『５』まで引き上げられ、今も続いています。
n elヶ月後の課題
口永良部島の噴火の話、統き。島の住人1 3 0幾人がその日のうちに全員無事に島の外へ避難できたことは、快挙と青えることでした。実は３月にも少し大きな噴火があり、島民全員が、真剣に調練に取り組み、避難の手順を理解していたからだそうです。いつもは「町営欠飯船」と悪口を言われ、少しの強い風でも欠航し勝ちだったフェリー太陽が、一度に島員全員を避難させたことも、快挙といいえば快挙でした。取り敢えず屋久島の３箇所の施設に収容されていた人たちの約半数は、町の空き家や町営住宅に入居出来ました。残りの人たちは既に工事の始まった仮設住宅の建設を待って、まとまって一緒に移られることになっています。町営住宅などに移られる人のために、町の職員やボランティアの人たちが掃除や草払いに協力されました。家電品や食器の募集がありましたので、私どもも冷蔵庫のお古を1台提供しました。これで、第１段階の大きな困難は克服しました。しかし、本当の問題解決はこれからだと思います。避難してきた人の多くは早く島へ帰りたいと希望しています。 、多くの人は大急ぎで避難したので、戸締りのことや、家畜やペットのことが気がかりだと言います。ないことも困難な理由の一つです。収入の手段、職楽のこと、学校のこと、等々。 2 ～ 3ヶ月で終息するのか。半年、 1年先なのか。それによって対応が違ってくるからです。 ■家電の提供についても同じです。少々不便でも短期なら辛抱して済むことですが、長類になるなら使い勝手の良いものが欲しいでしょう。どうするのか。どう考えるのか。置いてきた自家用車を取りに行きたいという希望も出ています。私たちは屋久島でも東の方にいます。永良部とは反対側なので、灰もほとんど降っては来ないし、実害は無いのですが、お助けするのも、いつまでなのかが問題なのです。
筋、筋、柄　今日もあです！
よく降りました。 6月の降水量は例年の３倍を超えたそうです。履久島はもともと雨の多いところなので、備えは出来ていて、あまり崖崩れや道路の冠水の報道も開きません。それでも、例えば私どもの家の敷地で、車が来たときしターンをしてもらっている空き地が、ぬかるんで、乾く間がないものですからグチャグチャになりました。買ってきた草花の鉢も長くそのままで、植えてやることも出来ません。困ったものです。 6月といえば、例年ならスモモの収穫時期ですが、今年は全然ダメでした。大きな木３本で、５～６個と言う惨状です。周辺の家の木も大同小異のようでした。。は多そう言えば、今年はピワも不作でした。実の熟している様子はどこにも無かったし、店にも出回りませんでした。どれも人の忠優ではなくて、自然災害なのだと考えるほかありません。大きな被害が出ませんようにと願い、天の助けを祈るほかありません。新関のコラム欄で、「雨乞い」ならぬ「晴れ乞い」という言葉もあることを知りました。御地は如何でしたか。
孫の結婚式Il
2014年8月の第6 0号で予告した阪口　新（あらた）君の結婚式がありました。５月９日（土）でした。例により私たちは前日に神戸入りし、ポートアイランドの豪華なホテルを予約してもらって、そこで３泊しました。この青年は、次女の茅ぐみの長男で、現在は神戸の大きな教会で伝道師をさせてもらっている牧師の卵です。お相手は、同じ関西学院大学で学んだ方で、四国のご出身だそうでした。大きな会堂に一杯の人が来ていましたから、恐らく200人近くの参列者だったのではないでしょうか。その後のお披露目パーティも大勢でした。更にその後に5, 60人の披露宴が場所を変えて催されました。今や田舎者の私どもには、ただただ驚きの「豪華版」でした。.翌日曜日。昨日の教会の礼拝に出ました。新潟の長女の一家も来ました。礼拝後、出席した親族の有志で北野の異人館めぐりをしました。お天気にも恵まれ、あこがれの観光バスにも乗り、半日を堪能しました。その夜は、別行動の息子の家族とも中華街で落ち合い、中華料理のパーティになりました。これには忙しかった次女と、聖和教会ゆかりのMさん夫人にも参加いただいて、久しぶりに敬和ファミリーの再会を喜び合いました。この項から、台風接近の報が気になりだしました。予定を早めるか、このまま遭り過ごすべきか、判断に迷いました。結局次の日は、都合で先に帰った人を除き、親子、孫総出で神戸港周辺を散策しました。遊覧船に乗り、タワーにも上って楽しく過ごし、ここで皆とは分かれて、私達二人だけ港近くの温泉を売りにした宿に、もう1泊しました。 6月の4日5日、大分県の杵築市で開かれた聖和短大8回卒業生の同窓会があり、道子が出かけました。ここ何回かは、足腰に不安のあった彼女の保護者として、私も同行して来たのですが、今回は一人で出かけました。 1結果的には九州を時計回りに一周したような長旅を終え、無事に帰ってきました。それだけ、去年の手術のあとがよく回復し、元気になれたということです。今後は２年毎ではなくて、来年も琵琶湖・京都方面で開くことになったと喜んでいました。お互い80歳近くなると、5自分が病気になったり、連れ合いさんの介護が必要になったりして、出出にくくなるものです。この元気たるや慶賀なことと報告を聞きました。次なるシリーズは
屋久島移住の首尾を検証  ①
することにしました。その訳は、いずれ何号かの後にはこの「便り」を終刊にしなければなるまいと考えています。私たちの活動の幅が小さくなって来て、内容も乏しくなって来ているからです。ただ、この「便り」を始めたのは17年前。第１号からお読みくださっている方がある一方で、つい最近になってお届けするようになった方も幾人かおられます。屋久島に移って来た事はどうだったのか？「失敗だった」などとは露ほども思っていませんが「どんなことが良かったのか」とは考えるところです。読み返すことで、何かの答えを得たいと考えています。今しばらくのお付き合いをお願いいたします。 s www.hype第１号の前に「準備号」「直前号」 「到着号」があったことをお覚えくださっている方が何人おられますでしょうか。最初は発行部数も少なく、こんなに長く続くとも思っていませんでしたから、確か200部程度から始めたと思います。 「準備号」は1997年9月の発行。 B５版で表裏２頁立てでした。その中では『定年後、官舎を出たらどこに住むかが課題であったが、屋久島に住むことになった。1993年6月に決めた。』と書いています。家の完成が1997年の5月、本格的に引っ越して来たのは98年の4月であります。この準備号で早くも『建物はおよそ40坪あり、老人の二人住まいとしては少し大き過ぎるが、子どもたち、孫たちの古里として、またどなたによらず、屋久島に行ってみたいと思われる方の基地として利用してくだされば良い』と紹介していまt :また、◇遠大な計画、夢としてプロテスタントの敬会が出来たら…とも願っています。これらのコンセプトは今も少しも変わっていません。そのために、59歳になってから急に運転免許を取ることになり、自動車学校に通いました。か。数ここまでご紹介して、ただただ懐かしいです。元気があったと思います。初心を忘れかけていました。やっぱりこのシリーズを始めてよかったです。 ＜自己満足？＞お後にもご朔待願います。
-5-
2 0 1 5年7月いつものことながら、『南日本新閉』からの切抜きを転載させて頂きます。