FAX (0268) 64-5695 http://www.tomisyakyo.or.jp物グリーン美術出版 社協報[ほほほえみ]の名称は明るく夢をもって笑顔で暮らせる地域の福祉づくりを進めていくことから名づけられました。 )赤い羽根共同募金が始まります！ ●月間スナップ＆おらほのサロン)社協会費ご協力ありがとうございましたまいさほだより●ボランティアセンターかわら版
10月1日から全国一斉に赤い羽根共同募金運動が始まります。共同募金は、私たちの住んでいるまちの子どもたちや高齢者、障がいのある方々を支援する、さまざまな福祉活動に活用されています。区を通じてお願いに上がりますので、皆さまのご支援とご協力をお願いいたします。
【募金の方法】
企業・団体の皆さまの募金　街頭募金他ぐ市民の皆さまへ》戸別募金（封筒募金）として、 1世帯あたり1,000円を目安にご協力をお願いしています。東御市目標額700万万円《長野県内の広域事業への配分》 175万3,000円(安心·安全のまちづくり活動支援等) 《東御市社会福祉協議会の配分》 524万7,000円赤い羽根共同募金はとんな事業に使われます
東御市布下のNPO法人ひまわりの丘・生活介護施設「ひまわりの丘」(寺尾勝幸理事長）は７月、地域貢献活動の一環として市社会福祉協議会に、収集したアルミ缶90キログラム（6800円）を寄付しました。市社協では今後、車イスなどの福祉用具購入費に充てる予定です。同施設では利用者のカリキュラムの中に[アルミ缶潰し]があり、生活介護メニューの一つとして取り組んでいます。この日は利用者６人と職員が昨年４月から今年３月までに作業した、１年分のアルミ缶35袋分を小林峯雄社協会長に渡しました。受け取ったアルミ缶は、市内の業者に持ち込んで換金しました。ひまわりの丘は平成26年4月1日に開所して現在、利用者は12人です。同施設ではカリキュラムの一つとして、敷地内の畑で「野▲「ひまわりの丘」利用者と職員から市社協菜づくり」も行い、４月からは蕎麦づくりに取り組んでいます。に、アルミ缶の目録が贈られました
A間スナップ
Edurlin  Livins ber in Lil日奈春比町『一日奈々では理』 9月3日、障がいにより外出の機会づくりが難8月29日、市総合福祉センターで日赤奉仕団分！しい皆さんを対象に、「いい旅ときめき隊in上越」団長らを対象とした「一日赤十字講習」を開催し，と題して、新潟県上越市方面へバスツアーに出かました。約75人の参加者は、市消防署職員とボ」けました。午前中は上越市の鵜の浜海岸付近を散ランティア団体「グリーンアルティミス」の協力で、！策し、昼食後には酒蔵を見学しました。参加者か救急法を学びました。応急手当や心肺蘇生法について実践を交|えながら体験した後、非常食の炒炒き出し法などを学び」らは「新潟に来るなんて何年ぶりだろう。やっぱり海はいいね」との声が聞かれました。ました。
『おらほの計ロン』
東上田区いきいきサロン
７月９日、東上田公民館で「いきいきサロン」が開催されました。サロンの前半では、ストレッチや体操で身体をほぐしました。そして後半では、持ち寄った漬物などの料理が机いっぱいに並び、「これどうやって作ったんだい、美味しいね」など、話に華を添えていました。東上田のサロンは終始、笑顔の溢れるサロンとなりました。
なかよしカフェ
海善寺北区に新たな交流の場がオープン!
7月13日、海善寺北区に「なかよしカフェ」がオープンしました。「なかよしカフェ」は、福祉運営委員の開く「いきいきサロン」と共に区民の交流の場のひとつにと立ち上げたもので、名称は子どもたちが考えたそうです。区民であれば誰でも参加でき、楽しいひと時が過ごせます。この日は、昔懐かしい盆踊りを楽しみながら、昼食にはみんなで包んだ餃子を食べて交流しました。 W C C C C 4　東御市社協報会福社協議会会員
こんな相談がありました本人の状況20代後半の男性。２年間働いていたが、その後、外出をせず家に６年間居た。本人の希望社会に出て働きたい。 ①　相談に通っていただき、職業の興味検査や適性検査を行いました。 ②　まず、「社会に出ること」と「仕事の体験をする」ことを目的に、市内の事業所で「就職活動応援金付職場体験事業」* （ブチバイト事業）を行い、働く体験をしました本人のコメント体験したことで、少しずつ自信がついてきました。これからは働く時間や日数を増やしていきたいです。 ＊「就職活動応援金付職場体験事業」（プチバイト事業）とは協力事業所で、短期的な就労体験。体験者には1時間800円の計算で上限２万円まで「就職活動応援金」が基金から支払われます。随時、協力事業所の募集をしています。市内事業所のみなさまへ生活にお困りの方に、就労の機会をご提供いただけませんか？生活困窮者またはその恐れのある方、ひきこもっていた期間が長い、心身に課題があるなどの方の状況に応じた、働く場や体験の場を提供していただく事業所を募集しています。評しくは、まいさば東側（東側市社会福祉協議会）にお問い合わせ、またはHPをご参照ください。東御市生活就労支援センター　まいさぽ東御〒389-0502東御市鞍掛197　東御市総合福祉センター内　東御市社会福祉協議会　０２６８－６２－４４５５（代表電話）メール：info@tomisyakyo.or.jp  ホームページ：http://www.tomisyakyo.or.jp東部中学校３年生の総合学習「らぶり一東御」が開かれ、その中で6月から7月までの全4回、福祉に関するプログラムを行いました。プログラムの中では、車イスや音訳、アイマスク体験などや、街の福祉の形を考えながら活動するプログラムなどがありました。参加した生徒からは「街中の福祉についての工夫がわかった。そして今回気づけた不自由さも、これからの生活で活かしていきたいと思った」との感想が寄せられまし福祉の森だよ～第13回福祉の森ふれあいス全員集合!!日　時◆10月22日（土）年前9時30分～午後2時会も場・総合福祉センター内　容　各種体験、販売、喫茶コーその他／詳しくは、10月1日発行市報とうみ「お知らせ版」をご覧ください。 〈ボランティア大募集〉私たちと一緒にフェスティバルを盛り上げませんか。前日準備　10月21日（金）午後1時30分～午後4時テントの設営等の会場準備जी日10月22日(土)午前8時30分～午後4時イベント会場や体験コーナーの手伝い等社会福祉協議会地域福祉係☎ 62 – 4455申し込み
あなたも“自分のできるボランティア”探してみませんか？私たちの住む地域には、あなたを必要としているボランティアがたくさんあります。「ボランティアをやってみたい…」「自分のできることからやってみたい…」と考えている方、ボランティアは、誰でもどんな活動でもOK ！！まずはお気軽にボランティアセンターへご相談ください。住所：東御市鞍掛１９７番地  TEL：0268(62)4455 / FAX0268(64)5695 E-mail：info@tomisyakyo.or.jp  HP：http://www.tomisyakyo.or.jp/ 8東御市社協報
生活介護施設ひまわりの丘様アルミ缶売上金・・・ 6,804円㈱長野県中古自動車リサイクルセンター  様信州カーフェスタ及び信州環境フェアにおける売上金. . .ウエスをありがとう(７月、８月受け付け分)花づなの会 様海北のすずめ　様高野 則子  様あがたボランティア　様名 様(常田) RO
#20日チャリティーカットをHTTLA
日 時： 10月20日(木) 9：00 － 17：45場　所：美容室　フォルテ＆ドンピー料金： 1,000円（カットのみ） (ご自宅でシャンプーを済ませてからお越しください） ※チャリティーカットでの収益金は、全額社会福祉協議会へご寄付いただきます。 ※当日は綿菓子・ポップコーンをご用意し、お待ちしております！前フォルテ＆ドンピー   ☎35-3900宮殿殿しの台久1 15島谷間参コ期日　平成28年1 1月23日無料13：30 ～ 15：30時間東御市総合福祉センター３階講堂場所皆さん、認知症サポーターをごぞんじですか？認知症になっても安心して暮らせるまちづくりのために、認知症を正しく理解し、認知症の人や家族を温かく見守り支援する人のことです。先日私達も学習会をおこない認知症について改めて確認しました。そこで基本姿勢と具体的な７つのポイントをお伝えします。認知症の方に対しては①驚かせない②急がせない③自尊心を傷つけない　ことが大切で、対応するときのポイントは①まずは見守る②余裕を持って見守る③声をかけるときは一人で　④後ろから声をかけない　⑤相手に目線を合わせて優しい口調で　⑥穏やかにはっきりした話し方で　⑦相手の営菜に耳を傾けてゆっくり対応するです。安心して暮らせる町つくりのために認知症サポーターになりませんか？
介護者リフレッシュツア
～ in栗の町「小布施」～在宅で家族を介護されている皆さんの心と体のリフレッシュを目的に、目帰り旅行を計画しました。今回は大勢の参加お待ちしております。 ♦目時11月16日(水)10：00～15：30 ・桜井甘精堂本社工場の見学文史・北斎亭（昼食） ・川布施散策♦対象者　在宅で介護をしている家族の方※要介護の方が、長期入所や入院をされている場合は対象外となります。 19 20人)参加費　1,000円総合福祉センター２階駐車場準合場所※送迎希望の方は、お申し出下さい。 ◆申込賃初　10月28日金)お問い合わせ　社会福祉協議会地域福祉係
♪編集後記
日本選手団の大活躍で幕を閉じたリオ・オリンピック。メダル数である「41」という数字もすっかり耳に馴染み、聞くたびに感動が思い起こされます。とはいえ、メダルの数が全てを物語る訳ではありません。メダルの輝きに目を向けるのと同じように、そこに隠された各選手の苦労や努力にも目を向けたいなと思います。（小野　紘彰）