SURUGA bank Hello Book 2013ミニディスクロージャー誌第203期営業の中間ご報告平成25年4月1日～平成25年9月30日コンシェルシュバンクスルガ銀行

日

本誌の表示金額は単位未満を切り捨てて表示しています。
表紙写真／江戸切子
硝子に繊細な線を一本一本切り、柄を刻み、磨きをかける。江戸から伝わる硝子工芸、江戸切子のその釋きは、数百年の時を経ても愛せることはありません。表紙写真は、"伝統の繼承と未来"をコンセプトに、伝統を継承しながらも新たな時代の創造を目指すスルガの稱神を日本の伝統工芸に重ね合わせて表現しています。皆さまには、平素より格別のご高配を賜り厚く御礼申しあげます。ここに当社第203期中間期の営業の概況についてご報告申しあげます。
【金融経済環境】
当期における日本経済は、輸出環境の改善や経済対策への期待、金融政策の効果などを背景に、企業の業況判断が改善し、非製造業を中心に設備投資に持ち直しの動きが見られたほか、個人消費が持ち直すなど、緩やかな回復が続きました。今後については、来年4月からの消費税引き上げの決定とともに、各種経済対策の策定が進んでおり、その効果が発現していく中で、企業業績が回復し、雇用·所得環境の改善に支えられた個人消費が拡大していくことが期待されています。
【業界動向】
長引くデフレからの脱却を志向する経済環境のもと、金融機関におきましては、新たな資金ニーズの発掘、金融円滑化への対応、コンプライアンス強化などがより一層求められております。特に資金ニーズの発掘におきましては、官民一体型の中小企業支援ファンドやプロジェクトファイナンス、 1フリーローンなどにより、創意工夫のある取り組みをしていくことが期待されています。また、各金融機関においては、インターネットバンキングの拡充が図られており、その利便性が広く浸透してきておりますが、昨今、それを逆手に取ったスパイウェアなどの不正アクセスやフィッシング詐欺といった金融犯罪が社会問題化しつつあります。こうした中、いち早くインターネット専用支店を開設するなど、これまでインターネットバンキングの活用を進めてきた当社といたしましても、各種対策ソフトの導入や振込時等におけるご利用カード導入、ホームページやEメール等での注意喚起などにより、お客さまに安心してご利用いただける環境づくりの徹底を図っております。
【当社の業況】
当社は、個人ならびに中小企業のお客さま向けのリテール業務を中心として、お客さまの期待を超えたサービスをご提供し続け、社会から不可欠の存在として高く評価されることを目標とするとともに、当社グループ全体の収益拡大および健全な財務体質の構築に努めております。当中間期につきましては、当社のコアビジネスのひとつである個人ローンの残高は着実に増加し、業務組利益、業務純益、コア業務純益、経常利益、中間純利益ともに、最高益を更新することができました。中間配当金につきましては、当初予定通り、前年同期比1円増の一株当たり7円50銭といたしました。
【当期中の取り組み】
新商品·サービスにつきましては、平成25年8月、大切なお孫さまの将来を応援するため、祖父母さま等がお孫さま等の教育資金を当社に信託いただく[教育資金贈与信託]の取り扱いを開始いたしました。平成19年に「遺言信託」、「遺産整理業務」を銀行本体として取り扱いを開始して以来、信託業務などのコンサルティング業務にも注力してまいりましたが、さらにお客さまにとって的確なタイミングで最適な商品のご提案ができる取り組みを充実させてまいります。また、平成24年4月よりスルガ銀行グループの一員となったダイレクトワン株式会社においては、これまでの静岡、神奈川、愛知におけるコンシューマーファイナンス業務を東京、山梨にもネットワークを広げました。今後も、お客さまの夢の実現や自らの成長に向けて頑張っている方々を中心に金融面からのサポート充実を図ってまいります。営業店舗につきましては、沼津市北部の岡宮に、静岡県内では78店舗目となる沼津岡宮支店を出店し、当期末の店舗数はインターネット支店の13店舗を含め128か店となっております。また、当社の基幹事業の一つである住宅ローン等のご相談窓口[ドリームプラザ]、ハウジングローンセンター]につきましては、当期末24か所で営業しております。当社は、「ライフアンドビジネスコンシェルジュ」として、お客さまの〈夢をかたちに〉する、〈夢に日付を〉いれるお手伝いをすべく、積極的にお客さまの夢の実現をサポートしてまいります。今後も、新たな取り組みへ果敢に挑戦し、「お客さまの期待を超えた良質のサービス」をご提供することができるよう、当社グループ社員一丸となって努力してまいります。皆さま方には、今後ともより一層のご支援を賜りますようお願い申しあげます。平成25年12月社長周野光養
当期の業績につきましては、次のとおりです。
資金利益／業務粗利益
業務組利益は、銀行の基本的な業務による利益を表すもので、貸出金や有価証券、預金などの利息収支を表す[資金利益」、各種手数料収支を表す「役務取引等利益」、外国為替などの売買損益を表す「その他業務利益」により構成されます。資金利益は収益性の高い個人口ーン残高を中心とした貸出金残高が引き続き好調に推移したことなどにより、前年同期比36億円増加しました。業務組利益、資金利益ともに、最高益を更新することができました。
■業務純益／コア業務純益
当社のコアビジネスのひとつである個人ローン残高が好調に増加し、コア業務純益は前年同期比42億円増加しました。業務純益は一般貸倒行|当金取崩額の減少などにより、前年同期比32億円増加しました。コア業務純益、業務純益ともに最高益を更新することができました。寒務純音は、銀行本来の繁務に関する収益力を表す銀行固有の指標で一般企業の営業利益に相当するものです。コア業務純益は、業務純益から特殊な要因で変動する一般管倒引当金繰入額と国債等債券損益の影響を除いたもので、より実質的な銀行本来の業務に関する収益力を表しています。芸務科合＝業務相利益－経費－一般貸倒行|当金繰入額コア業務結在＝業務純益＋一般貸倒行|当金繰入額－国債等債券損益
|経常利益／中間純利益
経常利益は、預貸金利益を中心に業務純益が増加し、また不良債権処理額が減少したことなどにより、前年同期比59億円増加しました。中間純利益は、経常利益の増加を主因に、前年同期比39億円増加しました。経常利益、中間純利益ともに、最高益を更新することができました。
一株当たり年間配当金
預金、貸出金の残高が順調に増加し、円貨預貸金利益が最高益を更新するなど、本業が順調に推移していることなどから、中間配当金は、当初予定通り7円50銭といたしました。年間配当金につきましては、一株当たり15円を予定しております。今後も財務体質の強化を図るとともに、株主の皆さまへの利益還元を重要な経営課題のひとつとして、積極的に取り組んでまいります。
■自己資本／自己資本比率(国内基準)
経営の健全性を示す自己資本比率につきましては、利益の積み上げに伴う内部留保の増加により、前年同期末比0,45%上昇し、11.17%となり、引き続き高水準を維持しております。自己資本は資本金、資本剰余金、利益剰余金等の基本的項目(Tier I )と一般貸倒引当金等の補完的項目(Tier II )により構成されています。当社の補完的項目(Tier II )は一般貸倒引当金のみ計上しております。自己資本比率＝自己資本額(基本的項目＋補完的項目－控除項目)／リスクアセット×100 Tier I比率＝自己資本額(基本的項目:Tier I ) ／リスクアセット×100
■貸出金期末残高／国内貸出金利回り
貸出金期末残高は個人ローンの順調な増加により、前年同期末比1,395億円増加の2兆8,065億円となりました。国内貸出金利回りは、前年同期比0.04%上昇し、3.35%となりました。
■個人ローンの推移
個人口ーン残高は、住宅購入マインドの高まりや、政府の住宅取得促進策などにより住宅市場が活性化される中、前年同期末比1,569億円増加し、2兆3,988億円となりました。住宅ローン期末残高は、前年同期末比556億円増加し、1兆9,420億円となりました。総貸出金に占める個人ローンの比率は85.4%となりました。
■預金期末残高／国内預金利回り
預金期末残高は、個人預金の増加を主因に前年同期末比2,437億円増加し、3兆5,708億円となりました。個人預金期末残高は、前年同期末比2,634億円増加し、2兆6,319億円となりました。国内預金利回りは、前年同期比0.01％上昇し、0.09%となりました。
■預貸金組利ざや(国内)／預貸金利ざや(国内)／
総資金利ざや(全体)
■経費／OHR
預貸金粗利ざやは、貸出金利回りから預金利回りを控除した、銀行における主要事業の収益性を表すものです。預貸金利ざやは、預貸金組利ざやからさらに経費率を控除したものです。総資金利ざやは、資金運用全体と資金調達全体の利回りの差を表すものです。預貸金利ざや(国内)は、貸出金利回りの上昇や経費率の低下により、前年同期比0.15%拡大し、2.06%となりました。経費は、前年同期比1億円減少し、210億円となりました。業務の効率性を示す指標であるOHR (オーバーヘッドレシオ）は、前年同期比4.4％低下し、47.1％となりました。 OHR (オーバーヘッドレシオ(%))＝経霓／業務粗利益×100
■個人預り資産残高(投資性商品)
個人預り資産(投資性商品)の期末残高は、円貨預金へのシフトが一部でみられたことなどから前年同期末比70億円減少し、2,771億円となりました。投資信託については、インターネットバンキングでのお申し込みが順調に推移したことなどから167億円増加しました。
不良債権の状況
l金融再生法開示債権残高・比率の推移
経営改善の支援、コミュニケーションの充実、金融円滑化への取り組みなど、取引先支援を進めたことなどにより、開示債権額は前年同期末比14億円減少し、537億円となりました。総与信額に対する開示債権比率は、前年同期末比0.15％低下し、1.90％となりました。開示債権比率(%) ＝開示債権残高／総与債残高×100
※貸出金等与信関連債権:貸出金·支払承諾見返·外国為替·貸付有価証券·貸出金に準ずる仮払金·貸出金未収利息財務情報中間連結貸借対照表(平成25年9月30日現在)
中間連結損益計算書(平成25年4月1日から平成25年9月30日まで)

中間連結株主資本等変動計算書(平成25年4月1日から平成25年9月30日まで)

財務情報中間貸借対照表(平成25年9月30日現在)
(注)記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。中間株主資本等変動計算書(平成25年4月1日から平成25年9月30日まで)
(注)記載金額は百万円未満を切り捨てて表示しております。
株式についてのご案内
◇決算日毎年3月31日をもって決算を行います。 ◇定時株主総会毎年6月に開催いたします。
◇点準日
定時株主総会については、毎年3月31日といたします。その他必要があるときは、あらかじめ公告いたします。 ◇剰余金配当基準日3月31日(期末配当) 9月30日(中間配当)そのほか、当社が定めた基準日
◇公告の方法
電子公告といたします。ただし、事故その他やむを得ない事由によって、電子公告による公告ができない場合には、日本経済新聞に掲載いたします。
◇株主名簿管理人および特別口座の口座管理機関
日本証券代行株式会社同事務取扱場所東京都中央区日本橋茅場町一丁目2番4号日本謡券代行株式会社本店同連絡先T 168-8620東京都杉並区和泉二丁目8番4号日本証券代行株式会社代理人部電話0120-707-843 (フリーダイヤル)特別口座でのお手続き用紙のご請求をインターネットでも受け付けいたしております。ホームページアドレスhttp://www.jsa-hp.co.jp/name/index.html (一部の用紙は、お手持ちのプリンターで印刷できます。)
◇お知らせ
(1)お届け内容(ご住所、配当金振込先など)の変更、ご相続、その他諸手続きについて一般口座の株主さまは、お取引口座のある証券会社にてお取り扱いしております。特別口座の株主さまは、特別口座の口座管理機関日本証券代行株式会社へお問い合わせください。 (2)配当金の受け取りについて配当金領収証をお近くのゆうちょ銀行または郵便局へお持ちください。また今後、銀行振込をご希望の方は、お取引口座のある証券会社等または特別口座の口座管理機関日本証券代行株式会社へお問い合わせください。 (3)未受領の配当金の受け取りについて株主名簿管理人日本証券代行株式会社までお問い合わせください。 (4)単元未満株式(1,000株未満の株式)の買取·買増請求について一般口座の株主さまは、お取引口座のある証券会社にてお取り扱いしております。特別口座の株主さまは、特別口座の口座管理機関日本証券代行株式会社へお問い合わせください。 (5)特別口座から一般口座への振替申請手続きについて特別口座の口座管理機関日本証券代行株式会社へお問い合わせください。注)特別口座のままでは市場において株式を売却することはできませんので、必ず証券会社に一般口座を開設(既に開設されている場合不要）し、特別口座から一般口座へ振替申請を行ってください。
トピックス
「沼津岡宮支店」を新たにオープン
平成25年6月21日、沼津市北部の岡宮に「沼津岡宮支店」を新たにオープンいたしました。静岡県内では78店舗目、沼津市内では12店舗目となる沼津岡宮支店は、自動調光センサー付きLED照明や、当社初めての試みとなる店舗屋上への太陽光パネル設置等、環境に配慮した設備を積極的に導入しており、静岡県の建築物環境配慮型制度(CASBEE静岡)にてAランクを取得しております。また、富士山や愛鷹山が間近に望める眺望への配廊から、外観や看板などのデザインに工夫を凝らしました。
「教育資金贈与信託」のお取り扱いを開始
平成25年度税制改正にて導入された「教育資金の一括贈与に係る贈与税の非課税措置」に対応した「教育資金贈与信託」のお取り扱いを平成25年8月1日より開始いたしました。大切なお孫さまの将来を応援するため、祖父母さま等がお孫さま等の教育資金を当社に信託した場合に、1,500万円を限度に贈与税が非課税となります。
足湯「施設を併設「湯河原支店」移転オープン
平成25年7月16日に移転オープンした「湯河原支店」は、太陽光パネルを屋上へ設置し、CO₂削減や節電、節水に対応したECO店舗として生まれ変わりました。さらに、当社初めての試みとなる、年金支給日（偶数月の15日）などにご利用いただける[足湯]施設や、自転車愛好者の皆さまの休憩基地として[サイクルステーション]を併設するなど、金融サービスだけでなく、お客さまの「趣味」や「健康」などもサポートする店舗を目指しております。
インターネットバンキングで「NISA」口座開設の受付開始
平成25年9月24日より、インターネットパンキングで[NISA (少額投資非課税制度）」口座開設のお申込受付を開始いたしました。当社はインターネットバンキングで購入可能な投資信託68銘柄すべてにおいて、NISA口座のお取り引きに対応しており、お申込手数料がかかりません。
ルガ銀行でNISA口座を開設するメリットは？
●詳しい内容、お問い合わせはこちらアクセスセンター投信デスク0120-86-1449月〜金曜日（祝日を除く） 9:00〜 12:00 14:00〜 17:00

[I DREAM] サッカーを通じての“夢”応援
日本サッカー界において最も権威と伝統がある真の日本一を決する「天皇杯」、静岡県内の各年代別に開催している「スルガカップ」、日本王者と南米王者が戦う国際大会「スルガ銀行チャンピオンシップ」、全国の社会人たちが熱い戦いを繰り広げている[SURUGAbankCUPフットサルフェスタ]。これらの大会への協賛活動を通じて、「サッカー王国」静岡県に本店がある銀行として、サッカーに関わるあらゆる人々の夢を応援しています。最も天皇杯らしい旋風を巻き起こしたゴールを表彰する[SURUGA I DREAM Award]。4回目の表彰となる今回は、福島ユナイテッドFCの茄子幾浩選手に贈呈いたしました。チャンビオンシップ2013] bankCUPフットサルフェスタ」第25回スルガカップ静岡県ユース(U-15)」
d-labo (夢研究所)
東京ミッドタウン(六本木)にあるコミュニケーションスペース[d-labo (夢研究所)」では、自分のこれからを変えたいという[Change]や、じっくりとライフスタイルを考えたいという[Think]、自由に人生を楽しみたいという[Play]をバックアップするため、さまざまな活動を行っています。 [お仕事ウォッチング！社会人を取材する映像制作ワークショップ]を開催「働く大人を取材し、1つの映像作品を作ることを通して、社会で簡く大人の育中を肌で感じる」をテーマに開催しまいた参加者は高中小学生と彼らをサポートする大学生。「働くって何だろう」「将来の夢って？」。未来を担う子どもたちが自分の将来を考え、新たな気づきがあふれるワークショップとなりました。 ●詳しくはこちらhttp://www.d-laboweb.jp/
[Mt. Fujiエコサイクリング]をサポート
約1,000名の参加者が富士山麓一周112kmのコースを駆け抜ける自転車レース、「Mt. Fujiエコサイクリング」が平成25年9月8日に開催され、御殿場東支店に併設された『サイクルステーション』を大会参加者のためのエイドステーションとして開放し、シュークリームやバナナ等を提供するなど、大会をサポートいたしました。
当社は社会の一員として役割や責任を認識し、お客さま、株主さま、地域社会など各ステークホルダーのご期待に応え、継続的に社会的責任を果たしてまいります。教育・文化・福祉等支援活動の取り組み静岡県内大学生・海外大学生インターンシップを実施平成18年から日本大学国際関係学部および静岡県立大学の学生を中心にインターンシップを実施しております。今年も14名の学生が、本部や営業店等で銀行の役割や現場業務を学びました。また、異文化交流を通じてビジネスの国際化を推進するため、海外大学生を対象としたプログラムも開催しております。
企業経営研究所海外研修・研究等助成金を交付
本事業は静岡県内の各学校等で教育指導に従事しており、海外で技術・技能・知識等を習得・研究し、子どもたちに夢や感動を与え、分かち合うことを志す方を対象に、毎年実施しております。本年度で延べ39名の方々に助成金を交付いたしました。
ベルナール・ビュフェ美術館開館40周年
今年4月にリニューアルオープンしたベルナール・ビュフェ美術館は平成25年11月、開館40周年を迎えました。40年前に開館を記念して植樹されたクスノキは、長い年月を経て美術館のシンボルツリーへと大きく成長しております。また、併設するビュフェこども美術館も7月にリニューアルオープンいたしました。
24時間テレビ「愛は地球を救う」への協賛
平成6年より日本テレビの24時間テレビ「愛は地球を救う」へボランティア協賛しております。今年も8月25日に静岡県駿東郡清水町のサントムーン柿田川にて、社内公募によるボランティア約30名が街頭募金活動を行い、大変多くの善意をお預かりいたしました。
ビンクリボン運動をサポート
J. POSHオフィシャルサポーターとして、平成19年12月よりATM時間外手数料の一部金額を[J. POSHピンクリボン基金]に寄付しております。このたび、平成24年12月から平成25年5月末までの6か月分を贈呈をいたしました。今回で11回目となります。
「富士山ごみ減量大作戦」などの環境保全施策への参加・協力
静岡県が主催する「富士山ごみ減量大作戦」などに当社社員がボランティアとして定期的に参加し、静岡県の富士山周辺の環境保全施策に協力しております。また、富士山の環境保全に取り組む「ふじさんネットワーク」開催の自然観察会や活動体験などのイベントへの社員参加を通じて、地域の環境保全活動への理解を深め、啓蒙活動に役立てています。
●詳細は各支店のホームページをご覧ください。銀行取引でマイルが貯まる新しいマイレージ&バンキングスタイルANA支店http://www.surugabank.co.jp/ana/ 000 (海外から(81) 55-98-02988)お電話承り時間月〜金曜日(祝日を除く) 9:30〜 17:00 11人もの億万長者誕生の実績！ドリームダイレクト支店http://www.surugabank.co.jp/dream/ 000120-86-1689お電話承り時間月〜土曜日(祝日を除く) 9:00〜17:00 OCN会員の方専用の金融サービスが充実OCN支店http://www.surugabank.co.jp/ocn/ 000お電話承り時間月〜金曜日(祝日を除く) 9:00〜17:00ゆうちょ銀行でお申し込みできるスルガ銀行のローンお取引店ゆうちよ専用支店http://www.surugabank.co.jp/yb/ @0120-745-600お電話承り時間月〜金曜日(祝日を除く) 9:00〜17:00あなたの夢を応援するローンサービスをご提供http://www.surugabank.co.jp/directon/ σσ0120-60-1616お電話承り時間月～金曜日(祝日を除く) 9:00～17:00新しい決済のカタチ！便利・安心な[Visaデビットカード] http://www.surugabank.co.jp/my/ 000120-008-925お電話承り時間月～金曜日(祝日を除く) 9:00～17:00付加価値の高いビジネスローンサービスをご提供ビジネスダイレクト支店http://www.surugabank.co.jp/ebusinessdirect/ 000120-185-285お電話承り時間月～金曜日(祝日を除く) 10:00～18:00女性向けのバンキングサイトソネット支店http://www.surugabank.co.jp/so-net/ 000120-50-2189お電話承り時間月～土曜日(祝日を除く) 9:00～17:00インターネットを活用した先進の金融サービスをご提供タイトクトhttp://www.surugabank.co.jp/directbank/ 000120-708-807お電話承り時間月〜金曜日(祝日を除く) 9:00〜 17:00銀行取引に応じてドコモポイントが貯まるネットバンク支店ドコモプレミアクラブ応援/ http://www.surugabank.co.jp/docomo/ 000120-17-2038お電話承り時間月〜金曜日(祝日を除く) 9:00〜17:00宮業店舗網(128か店) (平成25年9月30日現在)

店舗のご案内
○印は外貨両替取扱店○印は外貨両替取扱店(外貨現金売渡のみ) Ｅ印はATM、土曜·日曜·祝日取扱店(1/1～1/3および5/3～5/5を除くただし5/3～5/5のうち日曜日にあたる日は営業） 5はATM平日17時まで取扱店6はATM平日18時まで取扱店7はATM平日19時まで取扱店8はATM平日20時まで取扱店9はATM平日21時まで取扱店10はATM平日22時まで取扱店11はATM平日23時まで取扱店
自動取引機(ATM)設置状況

– ATMネットワークのご案内・
イオン欲行のATM最寄りのATMの情報が検索できます。 http://www.surugabank.co.jp/surugabank/ kojin/tenpo/search.html銀行代理店(233か店) (平成25年9月30日現在)銀行代理業者の商号:株式会社ゆうちょ銀行銀行代理業務の概要:ゆうちょ銀行直営店233店舗においてスルガ銀行の住宅ローン等個人ローン業務に係る契約締結の媒介〇印は住宅ローン、目的別ローン、カードローン取扱店○印は目的別ローン、カードローン取扱店
詳しい内容、お問い合わせはァクセス誕誕0120-50-8689お電話承り時間　月～金曜日(祝日を除く) 9:00～19:00 *-> www.surugabank.co.jp