5
CONTENTS
特集1　インタビューキーワードは“鬼”と“百”近藤良平と北村成美が語る、ハレノワおとぎ話のダンス「桃太郎対百太郎」特集2　ハレノワ1周年記念事業ありがとう1周年！夏休みはハレノワを遊びつくそうハレノワダイアログ［第2回］映画を通して未知の世界を知る話し手:シネマ•クレール支配人　浜田高夫ハレノワWA創造スル大がかりな操作でステージを動かす舞台機構の仕事12    散策オモテ帖 [5]築100年の洋館「岡山禁酒会館」で珈琲を１３　　イベント開催レポート14   主催事業のご紹介・チケット購入案内s 40  vo n 6 8 10事物外口☆回格限UN nなしたへへみみ囲んとい。呼9年いるター UNホサዝ。ホトンBMAソ海かF
「おとぎ話」と共に「絵本」の舞台もチェック!
チケット購入はP14へ公演詳細・廣榮堂プレゼンツハレノワおとぎ話のダンス「桃太郎対百太郎」 10月26日● 11：00関演27日⊕ 11：00開演／15：00開演小劇場いうた
近藤良平
振付家・ダンサー。28年目となる「コンドルズ」の主宰。2022年「彩の国さいたま劇術劇場」の芸術監督就任。現在、多摩美術大学の教授でもある。世代、隆がいの垣根なく身体にかかわるワークや作品創作を行う。常にオープンなスタイル。南米育ち愛犬家。
北村成美
通称しげやん。「生きる喜びと痛みを腐歌するたくましいダンス」をモットーに国内外で活動するダンサー・振付家。市民参加による大型コミュニティダンス作品、特別支援学校や福祉施設でのワークショップ、演劇やオペラの振付など数多く取り組む。音楽劇『死んだかいぞく』 8月24日� · 25日�両日14：00関演55みる玉姫方トが。外ウみ試9い&宮石の輸盤ソゆうハバイつみふへ歌塾しや中機石前踏こ節のご燃啡の上限りエミックT h a n k  Y o u  1 s t  A n n i v e r s a r yありがとう1周周年!みみなこ燃労激り9ドヘリヴ語やし{文章用아6 7 TEL 086-231-0019したV.がた外行逆なうやう熱い延されからなリFユタゲ冈流라[ふd効[h (C西UK$の文法理高夫1949年岡山市生まれ。同志社大学卒業。サラリーマン生活の傍ら映像文化交流会など自主映両上映活動を経て、1994（平成6）年にシネマ・クレール石関を開館。 2001（平成13）年シネマ・クレール丸の内を開館。国内外の良質な映画を提供し鉄け、2017（平成29）年公益財団法人福武数育文化振興財団の文化奨励賞を受賞。 ※1 『シネマ・クレール物語』 （2020年／吉備人出版）はコロナ禍で危機に陥ったミニシアターを支えようとクラウドファンディングによって刊行された。 ※2：ドルビー ドルビーシステムとは、アメリカの企深「ドルビーラボウトリーズ」が開発した管督システムの総称。映像、音響、セリフ、どれを重ねてもクリアな音質で映画を楽しめるようになった。作70 9 8の、こさ第ペロピカミか兄好い物脇S申席郡9番紀提技術グループ・舞台機構主査。大学卒業後はクラシックコンサートの企画制作の仕事に携わり、その後は兵庫県立芸術文化センターや札幌文化芸術劇場hitaruの舞台機構スタッフとして勤務。2021年よりハレノワに所属。こけら落とし公演のオペラ『メデア』やK-BALLET TOKYOの『くるみ割り人形』など、さまざまな公演の舞台機構を担当している。山すること, TングアS中嫌数日viみた片立講藩ら編勤や煉別番組ら排山動かかर्व室崎港等州正lle in R fiみ田元等ন 11
イベント開催レポートEvent Report
『ハレノワひろば』小劇場、アートサロンほか
【日時】2023年10月より毎月1回程度開催
レノワひろぱ」は、小学生とアーティストが、ハレノワで月に約1回、自由にあそぶワークショップです。一緒にあそぶアーティストは、多田淳之介（演出家／東京デスロック主宰）、田上豊（劇作家／演出家／田上パル主宰）、白神ももこ（振付家／演出家／ダンサー／モモンガ・コンプレックス主宰）など演劇やダンスのアーティスト。地元で演劇に関わる若者や、美術作家が参加することもあります。毎回、約20人の小学生とアーティストが「何してあそぶ？」から話し合って、「工作」や「おにごっこ」「だるまさんがころんだ」など、その日のあそびが展開していきます。そこには正解や目標はなく、子どもたちの自発的な「何かおもしろいことをしたい!」という気持ちにアーティストが関わることによって、形になっていきます。ドッジボールをしているうちに自然とダンスのような動きになっていったり、人形を作ってあそんでいるうちにセリフが生まれたり……。そんな自由な創造性は、子どもたちが体で感じる舞台芸術の原点なのかもしれません。文/江原久美子(周山芸術創造劇場事業グループ)ハレノワのミッションのひとつに、「文化芸術の次世代を担う人材を育成する」があります。「ハレノワひろば」では、まず子どもたちにハレノワに来てもらい、劇場は楽しい場所、親しみの持てる場所だと感じてもらいたいと考えています。参加した子どもたちに、今後何をしたいかをアンケートで聞いてみると、「げきをしてみたい」「ハレノワではたらきたい」という声がありました。ハレノワに来て、劇場の空気に触れることでそのような声が生まれ、未来の劇場人が育っていくのではないかと期待しています。劇場が子どもたちに開かれ、思う存分あそべる場所になる、という試みは全国で行われています。その中で、岡山ならではの特色をどう出していくかが「ハレノワひろば」の今後の課題です。アーティスト、そして岡山の子どもたちといっしょに、これからの「ハレノワひろば」を作っていきたいと考えています。面。ドイツ壁風の外壁が特徴。 2.提供するのは数種の珈琲メニューみ。丁寧に淹れた至福の一杯と歴史ある空間が心地よく調和する。 ■岡山旅酒会館岡山市北区丸の内1-1-15 TEL 086-222-6297 ※共有スベースの見学は並本的に8時～18時頃まで、レンタル利用は応相談■珈琲屋ラヴィアンカフヱ岡山禁酒会館1階TEL 086-227-2237 7 : 30~18 : 00 木曜定休手でテテ13
ハレノワ1周年記念事業子どもと舞台芸術大博覧会2024 in OKAYAMA ８月１日�～４日Θ　ハレノワ内特別公演『レオの小さなトランク』地球の重力の底が突然変わってしまったら?ある男の夢と自由をめぐる、不思議な世界のパフォーマンス。 ８月１日👍 15 : 30開演／19 : 00開演・ 2日👍 11 : 00開演　特設劇場料金▶全席自由　大人3,000円／子ども（ 6 ～18歳）1,500円／ペア券（大人１名+子ども１名）4,00円　※５歳以下入場不可ご好評につきチケットは完売しました
岡山芸術創造劇場オープンハウス
8月15日$～17日$　ハレノワ内日開催予定表
8/17�
born danceリターンズ!うらしゃコラボ企画＊劇場探検ツアー!～あなたも「ハレノワダンサー」になれる!?～ ＊舞台上でビアノを弾こう! ＊舞台を作ろう!ギジュツ-ニア＊ハレノワひろばborn danceコラボ企画＊は事前申込あり、詳細はホームページから※17日(土)の館内自由見学はございません廣榮堂プレゼンツハレノワおとぎ話のダンス「桃太郎対百太郎」みんなが知ってる桃太郎をテーマに、_人気振付家二人がハレノワオリジナルの子ども向けダンス作品を新制作!大人も子どもも楽しめる、深くて新しい桃太郎ワールドへようこそ! 10月26日● 11 : 00開演・27日● 11 : 00開演/15 : 00開演　小劇場演出・振付・出演▶近藤良平、北村成美出演▶花柳大日翠、井上繭加、大岩主弥、塩田慎二、関口時、土屋望、筒井愛知、春風日和子、レイチェル料金▶一般2,500円／U18 1,000円 ※ 3歳以上有料（膝上鑑賞不可）、 3歳未満入場不可チケット発売▶ 8月31日� 10：00音楽劇『死んだかいぞく』 [死」を見つめて、「生」を考える絵本[死んだかいぞく」が大人から子どもまで楽しめる音楽劇に! 8月24日�・25日Θ両日14：00開演　中劇場原作▶下田昌克　　脚本・演出▶ノゾエ征爾　　音楽▶田中馨出演▶出演者：山内圭哉、山下リオ、家納ジュンコ、竹口能茶、熊谷拓明、片岡正二郎ミュージシャン：田中馨、束郷清丸//エ征冠料金▶一般3,500円／U18 ( 2 ～18歳) 1,000円※ 2歳以上有料。 1歳以下の膝上鑑賞は無料（保護者1名につき、お子様1名まで）チケット好評発売中！劇団四季ミュージカル『ジーザス・クライスト＝スーパースター』 [エルサレム・バージョン] 9月5日✿ 18 : 30開演・ 6日✿ 13 : 30開演　大劇場料金▶S席10,000円／ A席8,000円／ B席5,000円※３歳以上有料（膝上観劇不可）、３歳未満入場不可　ご好評につきチケットは完売しましたシャンゼリゼ劇場、カーン劇場、パシフィック・オペラ・ヴィクトリアとの共同制作東京二期会オペラ『コジ・ファン・トゥッテ』[日本語字幕付原語（イタリア語）上演・新制作]パリで生まれた“最高にお洒落なモーツァルト・オペラ”がやってくる! 9月21日● 14 : 00開演　大劇場指揮▶クリスティアン・アルミンク　演出・衣裳▶ロラン・ペリー出演▶フィオルディリージ：吉田珠代　　ドラペッラ：小泉詠子　　グリエルモ：小林啓倫フェランド：金山京介 　デスピーナ：七澤結 　ドン・アルフォンソ：黒田博合唱：二期会合唱団、新国立劇場合唱団、藤原歌劇団合唱部      管弦楽：広島交響楽団料金▶【全席指定】SS席13,000円(有料プログラム付)／ S席10,000円／ A席8,000円／ B席 6,000円／ C席 4,000円／ U24  3,000円／ U18  1,000円（(限定50席)チケット好評発売中！　※未就学児入場不可
クートクショップ
「日本舞踊であそぼう!」 9月14日� 10 : 00〜11 : 30アートサロン対象▶小学３～６年生とその保護者講師▶花柳大日翠　　演奏▶清元栄吉参加費▶ 1名あたり500円（子ども、保護者同額） 「カラダは天才!だれでもダンサー!! 9月16日♞۞10 : 00〜11 : 30アートサロン対象▶ 5歳以上15歳以下　　講師▶北村成美参加費▶500円
申込締切▶ 8月31日生　※応募方法など詳細はホームページにて
※掲載内容は6月14日時点の情報です。今後公演内容や出演者等に変更が生じる場合がございます。　 ※チケットの販売状況によって、完売もしくは残り僅かの場合がございます。インターネット岡山寺寺術創造劇場124時間受信路山シンフォニーホールオンラインチケットhttps://piagettii.s2.e-get.jp/ocacticket/pt/イープラス　https://eplus.jp/harenowa/その他チケットびあ　https://t.pia.jp/ローソンチケット https://l-tike.com/プレイガイドぎんざやプレイガイド　TEL 086-222-3244 ※公演によって取扱いが異なります。詳しくは各公演の情報をご確認ください。手ケットの岡山芸術創造劇場ボックスオフィス　 TEL 086-201-2200受付時間／10：00～18：00　　定休日／12月28日～1月4日岡山シンフォニーホールチケットセンター　TEL 086-234-2010受付時間／10：00～18：00定休日／第2・4火曜日（火曜日が休日にあたる時は、その翌日）、12月28日～1月4日15公落詳細はこちらC H E C
1周年記念事業
|考いてもハレノワへ、いざゆかん!時▶ 9月1日Ө 13 : 30〜15 : 30山場▶小劇場AR政金▷無料申込締切▶ 7月21日Θ申込方法などの詳細はホームページをご確認ください。
同日時代
日依は岡山芸術創造劇場岡山芸術創造劇場ハレノワommage愛をこめて～敬愛～ 2024年メモリアルイヤー作曲家作品とその時代時▶ 9月1日Θ 14 : 00開演場▶中劇場金▶▶一般　前売3,000円学生（中学生以上～大学院生）前売1,500円(当日は一般、学生とも+500円)小学生以下の入場については問合せください。問合せ▶岡山県演奏家協会事務局TEL 086-225-4524ロビーコンサート・アップルからのおくりもの～古楽器ってなあに?～]時▶ 9月1日Θ 13 : 10〜13 : 45場▶中劇場ホワイエ金▶「Hommage」のチケットをご購入の方がご鑑賞いただけます。山仏科ハレノワ通信[WA]    VOL.5    2024年7月1日発行編集人　渡辺弘〒700-0822岡山市北区表町3-11-50代表  TEL 086-201-8000ボックスオフィス　TEL 086-201-2200 (10：00~18：00) https://okayama-pat.jp/制作・印刷株式会社中野コロタイプ璃集協力株式会社古偶人記事・面像の転載・複写を禁止します。発　行　公益財団法人岡山文化芸術創造岡山芸術創造劇場
お客様用の駐車場はございません
ハレノワ・メンバーズ登録受付中! 【特典】】いち早くチケットを購入できる【特典2】インターネットから座席を選んでチケットが購入できる【特典3】お得な情報をご案内ご希望の方には公演情報や先行発売などのお知らせをメールマガジンにてお送りいたします。その他、ハレノワ・メンバーズを対象としたプレゼントを企画中!! #しくはこちらからhttps://okayama-pat.jp/member JR岡山駅からのアクセス【JR岡山駅より路面電車】東山行▶ [西大寺町・ハレノワまえ]下車徒歩約5分清繹慣行▶ [大雲寺前]下車徒歩約5分＊近隣のコインパーキングや公共交通機関をご利用ください。ハレノワの最新情報はこちら