はじめに
このたび当社製品ポータプル電源をお買い上げ頂き誠に有難うございます。まず、次の点を確認してください。 ●機種は、御注文通りのものかどうか… ●輸送中の事故で、破損していないかどうか… ●付属品が全部そろっているかどうか…もし、不具合な点がありましたら、製造番号と共に購入店または弊社支店・営業所へお知らせください。本機は電気器具用のポータブル電源です。他の目的で使用されるときは弊社営業所にお問い合わせください。また、精密機械や医療機器などにご使用になるときは、前もって製造メーカーにご確認ください。製品は取り扱いを誤ると、事故や故障の原因になります。ご使用前に本書を最後まで熟読して、十分に理解してからご使用ください。 ●ポータプル電源についてよくご存じの方でも、この製品独自の取り扱い方法がありますので必ずお読みいただいたうえでご使用ください。 ●本書では、製品の正しい取り扱い方法や簡単な手入れ方法について記載してあります。 ●不明のところは製品の購入店または弊社支店・営業所におたずねください。なお、製品の仕様等の変更により、内容が一部異なっている場合がありますのでご了承ください。 ※製品を譲られる場合は、次の運転者のために本書と一緒にお渡しください。町
安全規則を守らない作業は重大事故の発生につながります。製品の運転や日常点検の前には、必ずこの取扱説明書をよく読み、十分に理解してください。本書および当製品で使用する安全に関する表示は、その内容や危険の度合いにより次のように使い分けてあります。険
重大な人身事故もしくは死亡事故に至る切迫した危険が存在していることを示します。が記載されています。メッセージには、危険の内容とその危険を回避するための予防措置
A  20
告重大な人身事故もしくは死亡事故に至る可能性のある危険が存在していることを示します。が記載されています。メッセージには、危険の内容とその危険を回避するための予防措置
へ処
意人身事故もしくは製品の重大な破損に至る可能性のある危険が存在していることを示します。メッセージには、危険の内容とその危険を回避するための予防措置が記載されています。
製品の損傷や著しい性能低下を招く可能性のあることを示します。メッセージには、それらを回避するために守らなければならない注意事項が示されています。当社では、あらゆる環境下における作業において起こりうるすべての危険を予測することはできません。したがって、本書に記載されている注意事項はすべてを網羅したものではありませんので、お客様の責任において、十分な注意を払って製品をご使用頂くようお願いいたします。
1.安全作業のために
安全上の基本的注意事項
一般事項
安全運転のために、次のことがらを必ず守ってください。
1-1.取扱説明書を読む
/\危
鉄
●取扱説明書をよく読み理解するまで使用しないでください。誤った操作は人身事故や本機の故障の原因になります。正しい方法で使用してください。 ●医療機器、医療システムに使用する場合は、医師に相談してください。
へ参
告
子供や説明を受けていない方に使用させないでください。
/↑焼
m
取扱説明書は、常に保管し、使用する全ての人が繰り返し読むようにしてください。本機をお譲りなる場合は、取扱説明書をー緒にお譲りください。
1-2.落下、転倒させない
/?法
息
●本機を落下させたり、衝撃を与えないでください。 ●本機を逆さまで使用しないでください。 ●転倒、落下しないように平らな場所で使用してください。 ●台や家具などの上で使用、保管しないでください。本機が落下したり転倒したりして重大な事故の原因になります。
1-3.火気厳禁
/\宿
険
●裸火、可燃性及び爆発物の近くで使用、保管しないでください。 ●火中に投下したり、加熱しないでください。火災、破裂する恐れがあります。
へ参
布
高温になった車内など高温な場所で使用、保管しないでください。
/?危
険
電源コードのプラグ部、本機のAC100V出力コンセント、USB出力ポートに針金などを差し込まないでください。感電、短絡(ショート)の恐れがあります。
/↑海
告
●本機に直接水をかけたり、濡らしたりしないでください。短絡（ショート）する恐れがあります。 ●静電気を帯びた手や濡れた手で操作しないでください。感電する恐れがあります。 1-5.電源の接続、電気器具の配線について
/?危
鉄
本機のAC100V出力コンセントから電気会社の電源配線に接続しないでください。
/\参
年
●本機のAC出力コンセントにテーブルタップ、延長コードを接続しないでください。たこ足配線で使用すると発熱、火災の恐れがあります。 ●電源コードは根元まで確実に差し込んでください。差し込みが不完全だと発熱、発火する恐れがあります。
へ焼
意
接続しているコード類を引っ張ったり、破損しないようにしてください。
1-6.使用環境に注意
本機はリチウムイオンバッテリーを内蔵していますので、使用環境には十分に注意してください。
/\危
鉄
●本機を本来の目的以外に使用しないでください。 ●発煙、異臭、異音がしたらすぐに使用をやめてください。
/f 脚
#
●屋外で使用する時は、雨や雪などがかからない場所で使用してください。 ●子供だけで使用させないでください。幼児の手が届く場所で保管、使用しないでください●放熱性を確保するため、使用中は、本機を布などで覆わないでください。また吸排気部に物や壁に近づけないでください。へ海
●平坦で塵埃のない乾燥した場所で使用、保管してください。 ●本機を使用する時は、-10 ～ 60℃の環境で行ってください。 ●本機を充電する時は、0 ～ 45℃の環境で行ってください。
1-7.バッテリー、充電の注意

1-8. 分解、改造の禁止
分解や改造を行わないでください。保証の対象外になりますので、メーカーに無断で改造をしないでください。
1-9. その他の注意

MPS2000 MPS1500 AC充電器
2.仕様

●低温時はリチウムイオンバッテリーの能力が低下します。 ※ 1：別売り18V 200Wソーラーバネル2枚を連結で使用した場合の時間です。
3.各部の名称
3-1.外観
3-1-1. MPS2000

3-1-2.   MPS1500

1.冷却ファンアイコン2.入力表示アイコン3.タイマー 4.商温警告アイコン5.低温警告アイコン6.故障アイコン7.出力表示アイコン8.バッテリー残量表示9.バッテリー残量アイコン10.作動状態表示11.過負荷警告アイコン12.シガーソケット出力アイコン13. USB  C出力アイコン14. USB  A出力アイコン15.  DC12V出力アイコン16.  DC出力アイコン17.周波数表示アイコン18. AC出力アイコン

3-3.スイッチ
AC出力スイッチ
AC出力スイッチを押すと本機が起動し、バッテリー残量表示が表示され、AC出力コンセントからAC出力ができるようになります。再度、AC出力スイッチを押すと本機が停止してAC出力ができなくなります。
へ渋
意● AC出力スイッチを押して起動後に電気器具を接続して使用し
●接続した電気器具の電源を「OFF」にし、接続を取り外してから、本機を停止してください。
LEDライトスイッチ
LEDライトスイッチを押すとLEDランプが点灯します。再度、押すと消灯します。LEDライトスイッチを２秒間長押しするとLEDランプが点滅します。再度、押すと消灯します。
DC出力スイッチ
DC出力スイッチを押す本機が起動し、バッテリー残量表示が表示され、DC12V, USB,シガーソケットの各ポートから出力することができます。再度、DC出力スイッチを押すと本機が停止してDC出力ができなくなります。
4.使用方法
使用する前にバッテリーの残量が十分にあるか確認をします。
4-1.バッテリー残量の点検
AC出力スイッチを押します。バッテリー残量表示（0 ～ 100％）が表示されて残量を確認することができます。十分なバッテリー残量がない時は、充電してください。

4-2.充電の方法

4-2-1.   AC充電
①付属のAC用充電器の電源プラグを家庭用コンセントに差し込み、コネクターを入力ポートに接続します。
②充電が始まると作動表示灯が点滅し、入力表示アイコンに入力電力量が表示されます。また、タイマーは充電が完了するまでの残り時間を表示します。バッテリー残量アイコンで充電状況を確認（0 ～ 5段階）することができます。 ③  充電完了すると作動表示灯が消灯し、入力表示アイコンが10秒後に消灯します。バッテリー残量表示が「100％」を表示して、充電が自動的に完了します。
4-2-2. ソーラーパネル充電

誤った手順で接続すると事故につながる恐れがあります。正しい手順で接続してください。 ①ソーラー充電器とソーラーパネルを接続します。 ②ソーラー充電器のコネクターを本機の入力ポートに接続します。 ③ソーラーパネル、ソーラー充電器と本体が正しく接続され、かつ日照量が十分であれば、作動表示灯が点滅して入力表示アイコン、バッテリー残量表示、バッテリー残量アイコン、タイマーが表示され充電を開始します。 ④充電完了すると作動表示灯が消灯し、入力表示アイコンが10秒後に消灯します。バッテリー残量表示が「100％」を表示します。
/1滋
意
●開放電圧が50Vを超えるソーラーパネルを絶対に接続しないでください。充電器の破損、焼き付きの原因になります。 ●最大200W以上(18V)のソーラーパネルを使用する時は、総電圧が50Vまで直列で接続してください。

4-3.ソーラー充電器について

4-3-2. ソーラー充電器の出力表示
ソーラー充電器の主力表示部に充電器の充電状態を表示します。
主力表示部
● Solar (ソーラーパネル入力)ソーラーパネルから充電器に入力がある時、LED（赤）が点灯します。 ● Bat （バッテリー出力）充電器から本体への出力がある時LED（緑）が点灯します。
●  Charge Display
ディスプレイにバッテリー電圧、ソーラーパネル入力電圧、ソーラーパネル入力電圧を表示します。
4-4.出力（給電）の方法
4-4-1.  AC出力の方法
/1\残
意
● AC出力をする前に接続する電気器具が短絡（ショート）していないかを確認してください。 ● AC出力スイッチを押し、起動させてから電気器具を接続して使用してください。 ●接続した電気器具の電源を「OFF」にし、接続を取り外してから、本機を停止してください。 ① AC出力スイッチを押すと内部インバーターが起動して、ACコンセントからAC出力ができるようになります。 ②竜気器具に適した周波数を選択します。 ③ 電気器具の消費電力に応じたAC出力コンセントに電気器具を接続します。 ACコンセント出力MPS1500：1500W (定格) × 2個MPS2000：2000W (定格) × 3個④電気器具の電源を「ON」にすると出力表示アイコンに出力している竜力量が表示され、作動表示灯が点灯します。
●使用する電気器具の消費電力に適したコンセントを選択してください。 ● AC出力コンセントの出力が5Wまたは未接続の場合、約12時間が経過すると本機の電源が「OFF」になります。
周波数の切替え方法
スタンバイモードでAC出力スイッチを５秒以上長押しするとAC出力アイコンの周波数の表示が切替わります。
4-4-2.  AC出力の停止方法
①接続した竜気器具の電源スイッチを「OFF」にします。 ② AC出力スイッチを押して本機を停止します。 ③竜気器具の接続を取外します。
オーバーロードで停止した時
2000W用 (MPS2000)または1500W用(MPS1500)のAC出力コンセントでオーバーロードして停止した場合は、ACスイッチを押して本機を停止し、使用機器の竜力量を調整してから再起動してください。
4-4-3.    USB/DC出力の方法
①  DC出力スイッチを押すとUSB/DCの各出力ポートからDC出力ができるようになります。 ②用途に応じた出力ポートに電気器具に接続し、DC出力が始まると作動表示灯が点灯し出力竜力アイコンに出力している竜力量と使用しているポートのDC出力アイコンが表示されます。
重

● DC出力ポートの出力が1W未満の時は出力表示アイコンに電力値は、表示されません。 ● DC出力ポートの出力が1W未満の時は、24時間以内に本機が自動的に停止します。
4-4-4.    USB/DC出力の停止方法
①  DC出力ポートから電気器具の接続を取外します。 ② DC出力スイッチを押して本機を停止します。

5-1.使用後の手入れ

●使用後は全ての接続ケープルを取外してください。 ●端子に汚れがある時は、乾いた布で清掃してください。 ●本体の汚れ、水分などを乾いた清潔な布で拭き取ってください。
5-2.保管の方法
●長期に保管する時は、半年に一度本体充電容量を80％程度に充竜してください。 ●バッテリーが劣化しますので、バッテリー残量がない状態で保管しないでください。 ●気温25℃前後の乾燥した清潔な場所で保管してください。 ●車中などの高温になる場所で保管しないでください。 ●使用する度に満充電にしてください。
5-3.廃棄ついて

本製品に内蔵されている充電式電池はリサイクルできます。充電式電池の取り外しはお客様が行わず、弊社滋賀工場にご連絡ください。
6.使用時間の目安
へ危険●医療機器、医療システムに使用する場合は、医師に相談してください。 ●社会的、公共的に重要なものや非常用設備には使用しないでください。
6-1.電気器具の使用可能時間と充電回数

6-2.使用可能範囲
本機を使用する前に、総負荷がポータプル電源の定格範囲内であることを確認してください。総消費電力が本機の定格出力値を超えると過負荷表示アイコンが表示されます。過負荷表示アイコンが表示した時は、過負荷状態を解消してください。
※上記以外の故障やトラプルがあった時は、再起動してください。再起動しても回復しない場合は、販売店または弊社支店、営業所に修理を依頼してください。
本保証書は日本国内のみ有効です。This Warranty is valid only Japanお客様の正常なご使用において万一故障が発生した場合は、当保証書記載の規定により、無償で交換または修理させていただきます。 1.保証期間内（お買上げ日より1年間）に正常なご使用状態において万一故障が発生した場合は、無償で交換または修理させていただきます。その際はお買上げの販売店にご連絡ください。 2.次のような場合には保証期間内の故障でも有償とさせて頂きます。 (郵送料等諸掛りはお客様のご負担となります。) 1）本保証書にお買上げ日及び販売店名の記入・捺印が無い場合。 2）誤用・乱用及び取り扱い不注意、取扱説明書の禁止事項による故障または損傷の場合。 3）弊社指定の販売店以外での修理・改造・分解が行われた場合。 4）火災・地震・水害及び盗難等の災害・不適切な移動・落下などの場合。 5）使用中に生じたキズ・汚れなどの外観上の変化、ガソリン・エンジンオイルなどの汚れ。 6）付属品の交換。 7）原因が本製品以外に起因する場合。 8）本保証書の指示がない場合及び必要事項の記入が無い場合。 3．本製品に内蔵されている充電式電池はリサイクルできます。本商品を廃棄する際は、充電式電池の取り外しをお客様が行わず、弊社滋賀工場にご連絡ください。
本保証書は製品番号、お買上げ日、販売店の記載がない場合は、無効とします。必ずご確認いただき、記入なき場合はお買上の販売店にお申し出ください。この保証書は再発行いたしませんので大切に保管してください。この保証書は、本書に明示した期間・条件のもとにおいて無償で交換または修理をお約束するものです。したがいましてこの保証書によってお客様の法律上の権利を制限するものではありません。 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...