1.安全上のご注意　必ずお守りください
取扱説明書
この度は、ヤマホのイチゴセイバーノズルをお買い上げいただき誠にありがとうございます。ご使用前に、この「取扱説明書」とセットする防除機の取扱説明書、使用する薬剤の取扱説明書をよくお読みの上、正しくお使いください。なお、お読みになられた後も、いつでも見られる場所に大切に保管してください。今後共、末永く、ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
欠
W

●本商品の本体部でホースを引っ張らないでください。本体部でホースを引っ張ると破損、故障の原因となります。必ずヨレーズを取り付け、使用してください。高さ調整をして散布を行ってください。 ●歩行速度および散布圧力によって散布量が決まりますので、作業者の歩行速度に合わせた圧力調整が必要です。ドリフト低減のため、歩行速度を必要以上に上げることのないようにし、一定速度で散布を行ってください。また、散布量の適正化（多くなりすぎないよう）に注意してください。 ●特に､農薬等のトリフトに注意が必要な場面では､防風用として使用されているネット等を設置することや、近接作物等を一時的にシートで覆う等の対策を行ってください。

その他

△警告　ドリフト(飛散)低減のために次の点にも特にご注意ください!

ここに示した注意事項は、本商品を安全に正しくお使いいただき、お使いになる人や他の人への危害、損害を未然に防止するための重要な内容ですので必ず守ってください。安全上の注意を喚起するために、必ずお守りいただきたい注意事項に関して、文頭に下記のマークを付けています。
△警告|死亡または、重傷を負う可能性が予想される内容です。
!注意|傷害を負う恐れ、及び物的損害の発生が予想される内容です。
作業前
△!注意    ●はじめに本商品が届いたら、以下の点を確認してください。 Al普告運送途中の破損はないですか梱包部品は揃っていますか(紹包内容4頁及びバーツリスト8頁で確認してください。) ●次の人は、本商品を使用しないでください。酒気をおびた人、未熟練者、妊娠中の人（または、可能性のある人）、若年者（15歳未満）、追労、病気、負傷中の人、薬物の影響その他の理由により正常な取り扱いのできない人、農薬の影響を受けやすい人。 ●散布作業に適した服装をしてください。被曝防止のため、必ず防護衣、ゴム手袋、農薬用マスク、保護メガネ、ゴム長靴等を着用してください。保護具は、常に正常な機能をする様、点検、整備を行い正しく使用してください。 ●農薬散布以外には、使用しないでください。農薬散布用のため、他の用途や農薬以外は、使用しないでください●使用する農薬や動力噴霧機の取扱説明書に必ず従ってください。各部異常のないことを、確認してください。特に、接続部のネジの規格及び適合性を確認の上でパッキン脱落、各ネジ部に緩みがないことを確認してください。組み立て手順及び本体完成図（4頁）をもとに正しく組み立てをしてください。その他関連機具や周囲の安全確認を十分にしてください。 ●本商品を貸与または、譲渡する場合注意が必要です。取扱説明書を渡し、よく読んでから使用するように指導してください。安全上のご注意については、特に念を入れて説明してください。
作業中  
A警告
●本商品は、1.0～1.5MPaの適正圧力値内で使用してください。2.0MPa以上で使用すると､破損の恐れがあり危険です｡ホースの長さにより損失圧力が異なりますので、動力噴霧機の元圧を調整してください。（圧力は、ノズル先端部のもの） ●風向き（他の気象条件も）や周囲に十分注意し、目的物以外の物に農薬がかからないよう注意してください。また、その他関係のない人や動物、物等に近づかないよう配慮してください。風の強い日は、使用を中止してください。 ●商品や身体に何らかの異常と思われる状況が発生した場合は、すぐに作業を中止してください。なお、身体的不調等の場合は、的確な判断のもと医師の診察を受ける等の適切な処置を行ってください。 − 2 −
2.梱包内容・組み立て手順
1 .商品をお確かめください。
2．組み立て手順
主嘆管と枝管をノズルの向きに注意して図のように接続し、両端の枝管の無孔キャップ(3.本体完成図と各部名称図参照 ※1)が締まっていることを確認してください。次に、上部に接続金具を接続し、同様に無孔キャップ(3.本体完成図と各部名称図参照※2)が締まっていることを確認してください。接続金具は無孔キャップを取りはずし向きを変えること— 3 — ●ドリフト低減のため、対象物（作物等）とノズルの間隔を適正に保つように、
3.商品説明
はしじめに
本商品は、従来より葉裏への散布が困難とされてきたイチゴにおいて、葉裏への付着性を高め、作業の省力化を可能としたアーチ型ノズルです。
1.特　長
１）菜裏への付着性が大幅ＵＰ！当社独自のＹ型形状をしたノズルから噴出される扇形の霧が、防除効果を高めます。 (標準噴口合計10ヶ所）それに加え噴口角度が自在で、葉面を揺らしながら効果的に葉裏を狙います。 ２）さまざまなベンチ幅、敵幅に広く対応！いろいろなベンチ、敵にアーチ形状を合わせることができます。 ３）散布口スが減少！アーチ型のため、竿を複雑に動かす必要がなく、散布口スが減少します。10ａあたり（反当）の散布時間は約40分* 1です。 ※ 1 : 200ℓ／10a散布の場合2.仕様

3. Y型ノズルの噴霧形状模式図
— 5 —
3.クランプ付ベルト(バット付) (別売)の使用方法
クランプ付ベルトを肩にかけることで、散布高さを一定にすることができ、腕への重量負担が少なくなります。高設、露地栽培、または散布竿の長さによってノズル側のクランプの取り付け位置を変えてください。コードNO.75 37 34クランブ付ベルト(バット付)（別売)電地栽培技続例（散布竿はセットされておりません。）延長噴管を接続することで、第３ノズルの位置を下げることができます。品種や草丈に合わせてご使用ください。 ※ネジは工具を使ってしっかりと締めてください。
5.イチゴセイバー角度調整金具(別売)の使用方法
角度調整金具を取り付ける事で、嘆管と散布竿を固定することができ、安定して散布できます。また、角度調整金具をスライドさせることで散布状況に合わせて噴管と散布竿との角度が簡単に調整できます。
6.散布方法
散布竿(アルミノーズルS型等)に接続し、ベンチまたは畝に沿って散布してください。飛散を低減するため、散布竿はノズルと反対方向に接続してください
7 -
4.散布方法
1.アーチ幅調整
アーチの形状がベンチや葉に引っかからないように、微調整してください。微調整するときは、黒いナイロンチューブ被覆パイブ部の両端を持ち、ゆっくりと動かしてください。アーチの可動幅は、80cm～88cm（第2ノズル取り付け部A一B間の幅＝下図使用例1～ 3参照）ですので、アーチ幅の調整は、曲げが左右均等になるようにし、80cm未満や88cmを越える事は、破損の原因となりますので絶対に行わないでください。尚、最小曲げＲは10cmですので、初期状態（開封時）よりも小さくすることは避けてください。
2.ノズル噴霧方向調整(使用例2、3の場合)
散布前にノズルの噴霧方向を調整してください。第1ノズルはハの字型とし、斜め下に向けて角度をつけてください。第２ノズルは水平もしくはやや下方に向けてください。第３ノズルは斜め上に向け、中心に向かって吹き上げるように調整してください。第３ノズルの角度により葉の揺れが変化します。 (① :第1ノズル、② :第2ノズル、③ :第3ノズル)
5.パーツリスト
日本文ad an ad 4 c  2 o e 4
×649-1442 和歌山県日高郡日高川町江川280-1
TEL (0738) 53-0321位  FAX (0738) 53-0929 http://www.yamaho-k.co.jp
記載内容の性能仕様は改良のため、予告なく変更する場合があります。こ了承ください。 — 8 —