Community Center Shinsyukan館だよりに通じて交流させていたマップに掲載していく形でご紹介じます♪
結修電をを
新しい村にある池。元々は東武動物公園の中にあった池で、現在も東武動物公園の池と地下で繋がうています。大雨の際の調整池としての役割も。四季折々の風景が素晴らしく、快晴で無風なときには水鏡になるなど、とても風光明媚な場所です特一もあ東永原■町外・団体系圧サークルの皆様:（株）彩和とらすとサービス（白岡市小久喜）杉戸町障がい者支援センター（杉戸町満地）目の出(率手市中) CAFEバロキア(久富市島瀬町)久喜市菖蒲文化会館アミーゴ（久喜市菖蒲町） ·人間市文化創造アトリエAMIGO! (入間市仏子)象設計集団東京事務所（東京都狛江市）象設計集団十勝事務所（北海道河東郡吾更町）沖縄県今帰仁村役場（沖縄県国頭郡今帰仁村）今帰仁村歴史文化センター（沖縄県国頭郡今帰仁村） (一社)今帰仁村観光協会(沖縄県国領都今帰仁村) (株)水国建北部事務所(沖縄県名護市営里)森の交流館・十勝(北海道帯広市)ふれあいクラブ〈宮代町宮代台〉 （株）あおば保険事務所（春日部市中央）白田陽介税理士事務所〈久喜市久喜東〉 -照りと和楽の芸人第一かたりと（事事都北区）カンバニーヒュッグ（春日部市上整田）シェアリッチ株式会社（茨城県古河市） ■進修館だよりで交流させていただいている自治会をご紹介します！ (50音順) ・東地区自治会入：宮代1丁目第２町会入・和戸２丁目1 ・逆井地区•中央第１町会内野：和戸２丁目２区・東桑原自治会第１地区・宮代学園台自治会笠原２町目町会・中央第２町会・宿·東桑原自治会第２地区へ・宮代台自治会・ディスコート・和戸３丁目川端一区自治会・新中町会桃山台自治会・和戸４丁目1区・新道三区町会八・道佛１区姫川二区自治会·川端二区自治会・和戸４打目２区姫宮南団地自治会•山商・新道第一町会・中須地区川端三区自治会国納北→藤曽根地区:柚ノ木二区自治会、和戸５丁目地区新道第２町会・中寺地区自治会・和戸１丁目町内会宮代1丁目1町会田納南辰新田町内会・西原5月号の目次：表紙「光降り注ぐ光路」 P : 「みやしろ町のいろいろ」 「沖縄県今帰仁村だより」 3 P : 「地区自治会におじゃまします！」 「みやしろ公園再発見！」 4 P：「進修館NEWS」みんなの窓口を開設します！ MV撮影が行われました5 P : 「進修館NEWS」 2024年度「進修館ファンクラブ」進修館をアートで彩るOPセッション６Ｐ：「まちの皆様にインタビュー！」 「今月の気になったコト①」 7 P :| 「今月の気になったコト②」 [季節のリズムに合わせた養生ライフ♪] 8 P：裏表紙「進修館だより交流マップ」進修館だより2024年5月号(第38号) 第1版：2024/04/27発行発行元：宮代町立コミュニティセンター進修館(指定管理者：特定非営利活動法人 MCAサポートセンター)住所：〒345-0822埼玉県南埼玉郡宮代町笠原1-1-1  TEL：0480-33-3846 U R L  : https://www.shinsyukan.or.jp  E-mail : info@shinsyukan.or.jpみやしろ町のいろいろ宮代の歴史を垣間見る ～ 1975年（昭和50年）の宮代～ ［固土地理院の航空写真より］
なきじんそん
帰仁村だより
進修館だよりで今帰仁村をご紹介しているこのコーナーについて、今帰仁村の広報紙「なきじん」2024年4月号でご紹介いただきました。記事では、進修館と今帰仁村中央公民館が同じ象設計集団の設計により建設されたことや、共に「自らの地域を自らの手で作り上げていく」自力建設・地域主義の理念が込められた設計であることが書かれています。また、先月号の本コーナー掲載記事への協力をきっかけに、今帰仁村歴史文化セン今号の「まちの皆様にインタビュー！」では、宮代町の老舗蕎麦屋「前野屋」の店主・須藤貴志さんにお話を伺いました。その中で「東京から宮代に越してきて思ったのは、とにかく周辺に家がなく、そこらじゅう空き地だらけだったということ。」という話がでたので、本当のところどんな感じだったのか確認すべく、須藤さんが越してきた1974年に近い年の航空写真を見てみました。見た感じ…確かに前野屋がある中央や、学園台・本田・笠原・須賀あたりには家があまりありませんね。進修館も東武動物公園もないので、今の地図に見慣れていると寂しい感じがします。一方で杉戸町や百間、宮代の方は、家が密集しています。当時の杉戸や百閻新道は賑わっていた、とよく話に聞きますが、この地図でみると納得です。このコーナーでは進修館と交流のある沖縄県今帰仁村との交流の様子やさまざまな情報をお届けします。進修館では今帰仁村中央公民館との交流がきっかけとなって、今帰仁村のみなさまとの交流が広がってきてい今回はそのご縁の一部をご紹介します。ターとのご縁がつながりました。歴史文化センターは、世界遺産に認定されている今帰仁城跡に隣接しており、今帰仁城跡から発掘された出土品や今帰仁の歴史に関する展示のほか、集落ごとの生活文化に関する物品資料が展示されています。19の集落それぞれの特色をまとめた展示もあり、今帰仁村を知るためにはぜひ訪れたい施設です。今後このコーナーでは、今帰仁のみなさまのご協力のもと記事を作成していきます。どうぞお楽しみに！ 「なきじん」2024年4月号に東条原自治会屋敷林が点在し、緑豊かな風景が広がる東桑原地区。延享２年（１７４５）ごろが起源とされる東条原鷲宮神社を擁する東条原自治会でお話を伺いました。東桑原地区は、中世（鎌倉・室町時代）の奥州への本堂である鎌倉街道（中道）が通っている、歴史ある地域です。このため、自治会組織が発足する以前から、地域の人は氏子として鷲宮神社の運営を助ける役割を担い、氏子の代表者として選ばれた氏子総代という世話人を中心に、鷲宮神社で行われる１月１日の元旦察、７月１６日の獅子舞、１０月７日の甘酒祭など大きな行事のほか、境内の清掃などを通じて神社を支えています。こうした背景から、東桑原地
みやしろ公園再発見！
古利根川児童公園
公園情報〔古利根川児童公園〕住所：川端７６５－１遊具：滑り台、プランコ、砂場休憩：ベンチ、水道あり。トイレなし。姫宮駅東口から徒歩16分。距離にすると、駅から約1.2kmのところにある公園。周辺に商業施設はほとんどなく、裏手は大落古利根川沿いの遼歩道。周辺の道が細いので、にのコーナーでは、宮代町内の地区・自治会の取り組みや地域の特色などをお届けいたします。区の自治会活動は、鷲宮神社の行事ともかかわりが深いようです。鳥居の老朽化による再建にあたっては、氏子へ再建計画を説明したうえで寄付を募り、２０２４年２月に完成しましたが、その際の計画の進捗状況や収支明細などの情報共有は自治会の回覧が活用されています。地域の力が育まれてきている東桑原地区ですが、自治会の区域の中で小学校区が分かれているなどの理由から、日常的な交流が取りにくい地域もあります。また他の自治会同様、自治会離れなどから、活動のための財源確保も難しくなってきている現状があり、組織の見直しが議論されているとのことです。かつてから東桑原地区では、実行委員を募って夏祭りを開催し、地域住民の交流を図ってきましたが、コロナ禍の影響で中止を余儀なくされていました。コロナが５類に移行した昨年夏に再開を目指して実行委員を募りましたが思うように集まらず、実現できませんでした。そんな中、新たにこの地区に居住した人から「ぜひ夏祭りを開催したい」との声が上がりました。規模は小さくとも、子どもたちが楽しめる催しができたらと、これから実行委員を募り、準備を始めるとのことでした。お話を伺った役員さんが、「地域の伝統や美しい風景など、東桑原には誇りに思えるものがある」と話してくださったことがとても印象的でした。宮代町内にはところどころに小さな公園があります。お散歩や子育てに。あなたの知らない公園を再発見！車での訪問は不可（停めるところがない）。よって徒歩か自転車での訪問となります。そんな感じなので、人の気配がほとんどない少し寂れた雰囲気の公園となっています。ただ、裏返して考えると、騒がしくなく、人がいないから、ほとんど貸し切り状態になるので、ゆっくりくつろいだり、お子さんと気兼ねなく遊ぶにはもってこいの公園とも言えます。ちょっとした遠足気分で、お子さんとお出かけするのもいいかも。住宅地から離れた場所にある公園。徒歩圏内は宮東グラウンドとテニスコーるくらい。コンピニまでは熱構距離がありますその分、まったりとした雰囲気を境自2階ロビーに「みんなの窓口」を開設します！ 「ご来館のみなさまに、もっと進修館を楽しんでいただこう！」という思いの下、このたび２階ロビーに"みんなの窓口"を開設することにいたしました。みんなの窓口では、進修館２階ロピーの特性である「誰もが居心地よく過ごせる、ゆるやかな空間」を作るため "みんなの広場"を運営したり、進修館グッズや進修館と交流のある方々（沖縄県今帰仁村や町内事業者など）の商品を販売したり、「Ｔなんでも相談のような企画を展開していきます。利用者懇談会も開催。みなさまの声に耳を傾けながら、より楽しく過ごしていただける２階ロビーを目指します！もかせてください！モノクロ写真をカラー化したり、破れた箇所を補修したり。みなさまの思い出を復活させます！
進修館でミュージックビデオの撮影が行われまし
進修館の大ホールと光路で、日向坂46 『君はハニーデュー』のＭＶ撮影が行われました。ＭＶ公開後には多くのファンが聖地巡礼で当館を訪れるなど様々な効果も。大ホールの天井や椅子、光路などの特徴が美しく描き出された素敵な作品となっていますので、興味ある方は是日向坂46 OFFICIAL YouTube CHANNEL
2024年度「進修館ファンクラブ」Coming Soon !
【進修館ファンクラブの基本理念】 「世界のどこにもないものを建てよう。子どもたちが大きくなった時に、誇りに思えるようなものをつくろう。」上に掲げた言葉は、宮代町の初代町長齋藤甲馬が、進修館の建設を依頼するにあたって象設計集団に話した言葉のひとつです。その言葉を受け、象設計集団は当時の宮代町をくまなくフィールドワークし、まちの特徴を建物や家具のデザインに取り込んでいます。こうして1980年に開館した進修館は、宮代町のシンポル的建物であり、象設計集団の代表建築のひとつでもあります。象設計集団は設計上の原則として、 「場所の表現」 「住居とはなんだろう？学校とは？道とは？」 「多様性」「五感に訴える」 「自然を受け止め、自然に親しむ」 「あいまいもこ」「自力建設」という７つの点を掲げています。この中でも特に注目したいのが「自力建設」という言葉です。これは「自らの地域を自らの手でつくリ上げてゆく」という哲学です。これこそが進修館の目指すことであり、こうのような理念で建てられた進修館を大切にしたいと考えています。 ■進修館ファンクラブがリニューアル！ 【進修館ファンクラブは７期目に突入】 ２０１９年に発足し、今年度で第７期目となる「進修館ファンクラブ」。これまで、たくさんの方に会員になっていただき、ファンクラブ活動を支えていただきました。その一方で、ファンクラブ会員ではない方々から「懐事情が厳しくて、会費を払うのが困難。でもファンクラブ活動は応援したい！」とか「もう少し気軽な感じで参加したい」といったような声も寄せられていました。 【会員制制度一新！ 】そこで、２０２４年度から会員制度を一新し、気軽に進修館とつながりたい方から進修館をガッツリ応援したい方まで、幅広く対応できるようにいたしました。 【新しい会員制度は４種類～プラチナ・ゴールド・シルバー・プロンズ～ 】 ■プラチナ会員入会費：１００００円／年ゴールド会員の内容に加え、月１回、進修館だよりを郵送。月１回、月次運営報告を郵送。進修館について深く知っていだけます。 ■シルバー会員入会費：１０００円／年入会特典あり（ポストカードなど）月1回、進修館情報満載のメールマガジンをお届けします。みんなの窓口での物販値引あり。新しい会員制度のファンクラブ運用は、まもなくスタートします。会員募集が始まり次第、進修館公式ＷＥＢサイトやＸ (IBTwitter)、その他の情報発信媒体にて
「進修館をアートで彩る」オープニングセッション
2 0 2 4年3月2 0日、進修館オープンカレッジ「進修館をアートで彩る」のオーブンニングセッションにて、元象設計集団・西尾貞臣氏に「進修館のデザイン」について講演していただきました。講演では、フィールドワークから発想された設計が、進修館のどの場所、どの家具に呼応しているのか？といったような具体的なお話をされるなど、進修館建設当時の現場責任者であった西尾氏ならではの貴重なお話をいただくとともに、会場の方からの質問に気さくに回答していただいたりと、とても貴重な時間を過ごすことができました。第二部では「進修館×アートの可能性」と題して、写真家・浅見俊哉氏を交えたトークセッションが行われました。同日開催されていた「へそたんけん２０２４Jのアーティストおよび作品の紹介も行なわれるなど、進修館の新しい可能性が垣間見えた１日となりました。 ■ゴールド会員入会費：５０００円／年入会特典あり（エコバックなど）月１回、メールマガジン発行年2回、ファンクラブ会報（特典付）限定情報、先行予約、物販値引など。
■ブロンズ会員
入会費：無料月１回、進修館情報満載のメールマガシンをお届けします。登録に必要なのはメールアドレスのみ。気軽に進修館と関わっていただけます。お知らせいたしますので、その際はぜひご応募ください！進修館ファクラブに関するお問い合わせは、0480-33-3846, mail@shinsyukan.or.jpまで！日リリコンの選手が高い図スマホで調べ物をしたい国家資格を持つプロが対応！バソコン、スマホ、デジカメ、Wi-Fi et ＩＴに関する、どんな相談にも対応します！ポストカードやクリアケース、エコバックなどなど、さまざまなグッズを販売します。沖縄県今帰仁村の商品を販売！準節でしか手に入らない
まちの皆様にインタビュー！
宮代町には幾つもの蕎麦屋がありますが、 【サラリーマン時代とバイクと車】その中でも、１９７４年に現在の場所に開高校卒業後は、建築関係の会社に務めた須藤さん。当時は実家の蕎麦屋を継ぐとい店して今年で５０周年を迎える「前野屋」ったことは考えておらず、友人の影響もあは、宮代町を代表する蕎麦屋の１つです。って、バイクと車に没頭していたそうです。今回は、宮代町の老舗蕎麦屋「前野屋」の特にバイクに関しては、ライセンスを取得ご主人・須藤貴志さんにお話を伺いました。してサーキットを走るなど、趣味としてか【前野屋のルーツは、東京・砂町銀座】なり力を入れていたそう。日々出前で町を須藤さんは、東京都江東区の出身。北砂爆走している須藤さんですが、その走りはにある有名商店街・砂町銀座に当時あったサラーリマン時代に培ったものなのですね。前野屋という蕎麦屋にお母様がお勤めされていて、その縁で前野屋の２階に小学３年【家業を継いで、今に至る】生までお住まいだったそうです。その頃のサラリーマンとして建築関係の仕事をし須藤さんはいわゆる都会っ子で、いろいろていた須藤さんですが、２７歳の時に故あな娯楽（紙芝居や駄菓子屋など）にまみれって家業を継ぐことになります。といってて過ごしていたとのこと。一方で、地元のも当時はお父様が前野屋の店主だったので、マラソン大会に飛び入り参加で優勝するな須藤さんは手伝うような形だったとのこと。最初の頃は相変わらずバイクと車に夢中で、ど、運動神経も良かったようです。調理に関しては先代任せ、ご自身はただ従【宮代に移住、学生時代は部活一色】うだけだったそうです。その後、徐々に味東京の前野屋の薦めもあって宮代町に店付けなどにも意識が向くようになり、蕎麦を出すことになり、家族で移住。宮代町の前野屋が誕生します。須藤さんは東小学校屋としての自覚が芽生えたそうです。先代に転校、毎日野球をして過ごしたそうです。より店を引き継いでからは、さらに味への意識が強くなり、細かいところでいろいろそして、百間中学校へと進学。高校は群馬と、こだわりを持つようになったようです。の高校に入学します。中学高校では陸上部「誰にも気づかれないよう、密かに味をに所属。長距走の選手として優秀な成績を進化させているんですよ」と仰る須藤さん。出し、幾つもの大会に出場するなど、部活自ら口に出されませんが、こちらから突っ一色の日々を過ごしていたそうです。前野屋のカレー南蛮に使われているカレーは、複数種の小麦粉とカレー粉を混ぜ合わせて作られた、前野屋の完全オリジナル。カレー南蛮のカレールウはカレーライスのものとは違い麺つゆとの相性が重要。前野暑特製の種つゆに合うルウを追求するあたりに、須藤さんのこだわりが見られますね。
今月の気になったコト(1)
このコーナーでは、宮代町に在住・在勤・在学就職の時点では前野屋を継ぐことを一切考えなかったという須藤さん。でも小学校の文集には実家を継ぐといった内容のことが書かれていたとのこと。書いた記憶は全くないそうですが、「これも何かの暗示なのかもね」と仰っていたのが印象的でした。込んで聞いてみると、素材の厳選や味付けについては、かなり力を入れていらっしゃることがわかりました。蕎麦の話に限らず、いろいろなことについて突っ込んで聞けば聞くほど面白いお話が飛び出してくるので、インタピューは約２時間にもおよび、最後まで笑いが絶えず、とても楽しい時間を過ごすことができました。自分を誇示しない、もちろん誇張もしない。でも意見はハッキリ言うし、やるべきことはしっかりとやる。今回のインタビューでは、そんな須藤さんの素敵な人となりを見ることができました。須藤さんのパートナー「マルシン出前機搭載スーパーカプ」。このバイクで町内を所狭しと走り回っている姿は、誰もが一度は目にしたことがあるはず。須藤さんの迅速丁寧な出前は、かつてサーキットで磨いたドライピングテクニックがなせる技…なのかもしれないですね。このコーナーでは、宮代町内をいろいろ回っていた際に気になったモノ・コト・ヒトなどを取りあげていきます。
ロンドウさんの春の衣替え点数セール
先日、クリーニングコンドウさんに冬物衣料の洗濯をお願いに行きました。すると、 ←のようなチラシが…。何やらたくさん依類すれば最大25%引きになるとか！冬物は嵩張るし数も多いので、これはサービスを活用するしかない！と思ったら、なんと期間が３～４月。がっかりしながら近藤さん「もっと早く来ればよかったです」と伝【クリーニングコンドウ】住所：宮代町西桑原896定休日：日曜日
季節のリズムに合わせた養生ライフり
5月の春二十四節気では、４月２０日～５月４日にかけてが殺雨（こくう）、つづいて５月５日〜立夏（りっか）、５月２０日〜小満（しょうまん）と続きます。立夏は暦上いよいよ夏の始まり。朝晩は若干の肌寒さを感じる日もありますが、この頃から気温は徐々に暑くなってくるといわれています。小満は、あらゆる生命が満ちていく時期のこと。太陽の光を浴び、万*【夏の識器は「心」】東洋医学の基となる五行学説では「春＝肝・夏＝心・長夏＝脾・秋＝肺・冬＝腎」のように、それぞれの識器が属する季節（五季）があり、該当する臓器にトラプルが発生しやすい傾向があるとされています。
〈恭生ライフ〉
夜は多少遅くとも、他の季節よりも早起きを心掛ける。気を使うのではなく、とにかく体を動かしストレスを汗と共に流す。冷房や胃腸に負担となる冷たい物など、身体を冷やす事はほどほどに。昼寝などを活用し、寝苦しい夜の睡眠を補う。湿度対策と夏の臓器「心」をいたわり、食事は適度に酸味と苦味を意識し、冷え性の方は少々の辛味で微調整を。 〈おすすめ食材〉
今月の気になったコト(2)
＆デリカのざわさんちのツバメの巣
和戸にある「ミート＆デリカのざわ」さんでは、毎年春になると軒先に傘がぶらさがります。しかも逆向きに。初めて見たときは「これ何だ？」と思いましたが、今は理由を知っているので「もうこんな時期か」と思います。これ、ツバメの巣から落ちる糞を受け止めるための傘なんです。のさわさんの軒先にツバメが巣を作ったのは、今から2〜30年前のことだそう。最初はもう少し軒先から外れたところに巣ができたそうですが、先代が「そこだと外敵(カラスとかヘビとか)にやられてしまう」と判断し、お客さんが頻繁に通る店の出入り口に木の台を作ってツバメを誘導したそうです。ひと気の無いところの方が巣にとって良いのかと思いきや、外敵を遠ざけるこのコーナーでは、宮代町内をいろいろ回っていた際に気になったモノ・コト・ヒトなどを取りあげていきます。ため、あえて人通りの多いところに巣を作る方がいいというのは驚きでした。今はまだ巣を作っている段階で、雛も卵もないようですが、５月の下旬になってくるとツバメの雛が可愛い顔を見せてくれるそうです。７月の中頃までピヨピヨ騒いでいるそうなので、気になる方はお弁当やお惣菜を買いに行くついでに観察してみてはいかが？あ、傘があるからと言って安心せす、頭上注意を忘れずに。極まれに、雛が糞を遠くに飛ばしたりするそうなので。笑【ミート＆デリカのざわ】住所：宮代町和戸4-4-27 TEL：0480-33-0613営業時間：9:00～18:30定休日：月曜日このコーナーでは、季節それぞれにあった健康法を紹介していきます！かつては大事にされていたはずの予防を重要視する「養生」という考え方。「食事・運動・休養」のよき習慣を続け、よくない習慣は減らす。意外と普遍的で"あたりまえ"のこと。この"あたりまえ"を大事にするのも「養生」。このコーナーは、二十四節気(春夏秋冬をそれぞれ６つに分けたもの)にそって健やかに過ごす生活の知恵を紹介しているコーナーです。物がすくすくと成長していく季節です。東洋医学では、夏の識器は「心」*とされており、全身に血をめぐらせるほか精神活動のコントロール、睡眠リズムの調整などに関与します。この「心」をいたわるには、静かに過ごし、大喜び・激怒を避けることが大切だと伝えられてきました。日本の夏は高温多湿なため、蒸し暑さでイライラしたり、不眠、食欲不振などのトラブルを招きやすくもあります。また５月は、新生活で知らず知らずにためこんだストレスもありますよね。これらを自覚するのも大切かと思います。初夏のうちに汗をかいてきちんと体温調節ができるように半身浴やぬるめのお風呂で汗トレーニングをしたりして今のうちから熱中症の予防対策をしていきまえたら、「５月６月で第二弾やりますよ！」とのお返事。これはサービスを活用するしかないですね！みなさまも是非！