○南部差刺し寄贈文化財： (仮称) 田川コレクション　員数33点令和２年12月22日 新郷村出身者（現：十和田市在住）より下記のとおり33点の野良着というべき県南農民の野良着が寄贈されました。教育委員会は、以下のとおり寄贈品の概要と
1  ・収集地五戸町地方(大正初期) •寸　法　三幅の縦72cm・下横96.5cm、菱刺し部分縦72cm・下横30cm紐の長さ233cm・幅6.5cm、重さ414g ・素　材　麻布・色毛糸・綿布三幅の前掛けの中央部に、幅30cm浅葱色の麻布に毛糸でくべこのくら＞の型刺しを施したものを用い、両側には花色木綿と呼ばれる濃紺の木綿地を縫い合わせている。中央部は「フシマイ（菱前）」と呼ばれ、さまざまな色相の毛糸が用いられる。赤、水色、オレンジ、紫、桃、白、黄、緑、赤紫など９色を数えるか。＜べこのくら＞には少しずつ変化した型・模様が見られ、6種類を目にすることができる。型刺しの＜べこのくら＞の配色、大きな横菱の両脇の＜あやすぎ＞の地刺しの配色など、とても工夫された色使いである。両側の花色木綿の、それぞれ左右と下側には、赤青２色の毛糸により、端から１cm強を隔て、縁を取るように刺しゅうされ、しゃれた雰囲気を醸す。袋状の腰紐を縫いつける時は、花色木綿では中心部でタックをとり、中央部の布は幅を狭めて紐と縫い合わされている。下部の菱形の下半分は特に手の込んだ菱刺しが施されている。この前掛けは菱刺しの華と
2　ののかたたつけ（菱刺たつけ）
・収集地　東北町字甲地•寸　法　股上前38cm・後49cm、股下44cm、前布幅38cm・後布幅31cm前紐の長さ182cm・後紐の長さ105cm・重さ386g ・素　材　麻布・綿布・木綿糸型刺しといわれる菱刺し模様のあるたつけである。脚部から前布にかけて、最下部の紺木綿糸によるつづれ刺しに始まり、その上には６段の型刺しが見られる。型刺しの名称は、＜うろこもん＞＜べこのくら＞＜うめのはな＞などである。型刺しの上には２段の地刺しがあり、麻布の浅葱色が隠れるほど紺と白の木綿糸によって刺し綴られている。前紐中心の腹中央部にあたる位置に、幅１cm、径３cm弱の輪状の紐を縫いつける。輪の中に前後の紐を通して前布を擦り下げないためだろう。後布には、８段のつづれ刺しが紺と白糸により交互に重なる。前布と後布は、裾から高さ51cmの位置で割れている。県南の菱刺しは、下肢へ身につける着物では世界で最も手の込んだ手仕事であると評価される。県南の農作業はいかほど困難なものであったのかと胸が痛な。 3　ののかたたつけ（菱刺たつけ） ・収集地 七戸町地方•寸　法　股上前26cm・後34cm、股下54cm、前布幅38cm・後布幅24cm前紐の長さ194cm・後紐の長さ114cm・重さ380g ・素　材　麻布・綿布・木綿糸前布を見ると緻密な木綿糸の刺し子に驚かされる。後布の両脇を縫う絆を目にすると、ほっとした気持ちになる。前布を見ると、型刺しなのか地刺しなのかと迷うほど、全面が刺し綴られている。地刺しととらえよう。前布を見ると、裾から前紐までの間に９段の地刺しの模様が見える。まち上部の後布には、後紐までの間に６段のつづれ刺しを確認する。前布と後布は、裾から高さ44cmの位置で割れている。裏地を見ると、脚部と前布には柄入りの白木綿をあて、５～７cm幅に縦に刺し子をする。後布は柄の白木綿をあてて、３～６cm幅に縦に白木綿糸で刺し子をしている。まちと股下には、どちらも青色木綿をあてている。寒さの厳しい県南では股引が不可欠であり、たつけは女性用の股引である。地刺しなののつづれかたざし着物（菱刺肩ぬのつつれ） •収集地  上北町地方・寸　法　裄66cm・丈92cm・重さ532g ・素　材　麻布・綿布この作品名「ののつづれかたざし」とは、「型刺しの菱刺し模様のある麻布（のの）でつくった着物（つづれ）」となる。肩下38cmまで衿幅6 cmの濃紺の半衿がつき、前身左右には幅21cmの黒木綿布が半衿下端とそろい、付く。左右の裾には21cmのスリットがつき、前身・後身の裾は濃紺綿布で縁取られる。前身からでる袖幅19cmは型刺しの麻布であり、その先には17cmの黒綿布がつながり袖となる。型刺しは＜ベこのくら＞と分かるが、縦長の菱型であることから、苦労の末に完成した作品と予想される。＜ベこのくら＞には大きさが異なるものがあり、また左腕の中央部には名称不明な型刺しが見られる。裏地は、前身・後身・両袖まで目の粗い白木綿を合せている。後身の丈92cmの中に121本のつづれ刺しを確認する。狭い部分は0. 6～0. 7cm間隔、広くても1 cm強の間隔で、丁寧さを実感する作品である。
4
•昭和53年 盛田稔著「近世青森県農民の生活史   2版（青森県立図書館郷土双書 第10集)」 •平成21年  田中忠三郎著「図説みちのくの古布の世界」 •昭和51年  青森県立郷土館編「刺しこぎんと菱刺：津軽・南部の仕事着」倉石村史編纂委員会編「倉石村史　下巻」 •平成元年•昭和49年横島直道編著「津軽こぎん」田中忠三郎著「みちのく民俗散歩」 •昭和52年•昭和55年  八田愛子、鈴木堯子著「菱刺しの技法：伝統の模様から現代作品まで（新技法シリーズ)」高橋九一著「むらの生活史」 •昭和53年•平成26年  NHK出版編「にっぽんの布を楽しむ：訪ねて・ふれて・まとう（NHKテレビテキスト　趣味Do楽）」 •昭和44年  五戸町誌刊行委員会「五戸町誌　下巻」青森県史編さん民俗部会編「青森県史　民俗編　資料南部」 •平成13年•昭和51年  十和田市史編纂委員会編「十和田市史　下」六戸町史編纂委員会編「六戸町史　上巻」 •平成5年•昭和57年  十和田地区農業普及改良所編著「むかしのくらし」 ・昭和40年 盛田稔著「七戸の文化財」 •平成19年 米田清蔵監修「むかしのくらし   -上北地方農漁村文化風俗イラスト集大正～昭和初期- 」東北町史編纂委員会編「東北町史　下巻２」 •平成６年•平成22年  青森県史編さん文化財部会編「青森県史　文化財編　美術工芸」 •鈴木堯子著「南部ひしざし」（昭和61年　『民藝』編集委員会編「民藝　第399号」中より抜萃) ・鈴木堯子著「菱刺しとこぎん考」 (昭和57年  青森県文化財保護協会「東奥文化　第53号」15項～23項抜率) ・昭和56年東奥日報社「青森県百科事典」 •平成19年西野こよ作「西野こよ南部菱刺し」 •相馬貞三著「雪の炉辺に刺す」（平成22年  金光章編「民藝第693号」中より抜萃) •平成９年六ヶ所村史編纂委員会編「六ヶ所村史下巻 2」 •平成９年東通村史編集委員会編「東通村史民俗・民俗芸能編」 ○民俗伝承資料室展示物密銭鋳造溶鉱炉（増塢）遺跡番号450003　大久保（２）遺跡出土品天保時代、戸来村の贋金鋳造用の溶鉱炉（増塢）と推定される。 ●以下、溶鉱炉と推定するにあたり参考とした文献及びその内容鋳銭跡とされる。鉄銭鋳造以降（元文４年(1739)以降）に稼働した可能性が最も高いと思われる。令和３年  青森県教育委員会「青森県埋蔵文化財調査報告書　第618集　戸来館遺跡」14項より引用天保６年五戸通戸来村密鋳者２名 ２名追放昭和32年 森嘉兵衛、板橋源著「近代鉄産業の成立－釜石製鉄所前史－」25項〈密銭鋳造者処刑表〉より引用「盛岡騒動記」に「文化年中の末頃より向通八戸領境山中にて鋳銭出来、追々能事と思い、文政年中に至りては、所々方々山々谷々は勿論、八戸領大野山（鉄山也）近辺福岡、三戸、五戸辺り夥しく鋳造し」と特記している。同著26項より引用(略）正規な銭座は一つもない。（中略）密鋳銭は鉄銭が大半であるが、銅鋳銭もある。（中略）文化、文政から長期に渉る連続の冷害、凶作による極度の通貨不足に苦しめられた時代に県北の密伝鋳銭が仮になかったなら、なお一層悲惨な世相を呈し、正視のできぬ郷土史が生れておったのではなかろうかと慄然とするものを感ずる。昭和44年  水原庄太郎著「南部貨幣史」69項より引用