Segundo informe sobre las; respuestas de los Miembros del ICOM para Una nueva definición de museo Análisis e informe independientes elaborados para el Comité de Definición del ICOM 9 de noviembre 2021
ICOM Define Analysis Group Boiling ideas
55 6 88 9 11 •  PASO 6: Consulta 3 – Evaluación de palabras/conceptos clave - [3 meses 10 jul. 2021 - 10 oct. 2021] •  El Comité de Definición del ICOM diseña un formulario en línea que abarca las palabras clave/conceptos recogidos en la fase anterior. . Cada comité rellena un formulario en línea que les permite evaluar las palabras clave/conceptos. Se les pedirá que indiquen su aprobación, la necesidad de modificaciones y/o adiciones a la lista proporcionada. El formulario permite a los comités añadir hasta 3 nuevas palabras clave/conceptos que consideren que faltan y les permite comentar sobre las palabras clave/conceptos que no pueden aceptar. 4 88 •  PASO 7: Análisis de datos de la Consulta 3 - 1 mes [10 oct. 2021 - 10 nov. 2021] •   Análisis de los resultados de la Consulta 3, incluido el análisis cuantitativo ( clasificación de las palabras clave) y los datos cualitativos (palabras clave adicionales sugeridas, limitaciones en el uso de las palabras clave) Bolling ideas
Estructura General de la Encuesta Especificidades de la Respuesta Limitaciones y Sugerencias Adicionales La encuesta (consulta) se estructuró siguiendo las dimensiones establecidas en el análisis de la Consulta 2: ▪ Entidad (qué es un museo) ◾ Calificador de entidad (qué califica a un museo) ◾ Objeto/Sujeto (cuáles son los objetos/sujetos de los museos) ◾ Acción/Función (qué hacen los museos) ◾ Experiencia (qué experimenta la gente en los museos) ◾ Valores sociales (valores que dan forma a los museos) ◾ Destinatario y relación (para quienes trabajan los museos y la naturaleza de su relación)
que se obtuvieron los términos/conceptos clave preferidos para la definición de museo del ICOM.
◾ Algunos términos, o sus variantes, se presentaron bajo diferentes dimensiones (por ejemplo, "sostenible" bajo el Calificador de Entidad; o "sostenibilidad" bajo Valores Sociales). Esto fue
consideraba que faltaban.
4

Notas Metodológicas: Diseño de la Encuesta
Formulario en línea organizado por dimensiones, con un número variable de elementos y opciones por dimensión ➔ este formato limita el análisis a las dimensiones, no es factible elaborar una clasificación final unificada. Los términos de cada dimensión se presentan ordenados según su importancia (% sugerido) en la Consulta anterior → esto crea un cierto sesgo, ya que los términos más populares se ven en primer lugar y los menos populares en último lugar, por lo que es probable que haya una sobrerrepresentación (no medible) de los términos populares en los resultados.
Notas Metodológicas: Calidad de la Respuesta
En las secciones abiertas (Limitaciones, términos adicionales sugeridos), el contenido recibido es muy variado, a menudo más allá del alcance solicitado en las preguntas. Para la consideración final, el contenido de estas respuestas tiene que ser revisado y curado junto con el subcomité de ICOM Define (ver criterios en el Enfoque Analítico). Comités ICOM • Revisión del formulario en línea, generación de respuestas •Solicitud de presentación •Formulario en línea compartido Comité de Definición del ICOM ICOM Define Analysis Group Boiling ideas 15
Objeto de
Respuestas por escrito de los Comités del ICOM, solicitadas y enviadas en formato digital. Evaluación de las palabras/conceptos clave sugeridos para formar una nueva definición de los museos
Cuantificar y comprender las respuestas de los Comités del ICOM, con el fin de informar al Comité de Definición del ICOM sobre los componentes de la Definición solicitados Muestra ✔88 número de respuestas recibidas ✔87 respuestas recibidas en formato excel, 1 Comité respondió por correo electrónico ✓Idiomas: 61 en Inglés, 12 Francés, 15 Español
1) Análisis cuantitativo de las preguntas cerradas (clasificaciones) . Análisis general de los resultados ▪  Análisis del nivel general de mención de términos por dimensión, así como de las clasificaciones de términos ▪　 Análisis de las diferencias por región 2)
Revisión de los términos y descripciones registrados como Limitaciones
▪  Análisis del contenido de los términos con descripciones mencionados en la sección de Limitaciones de cada dimensión Revisión genera! presentada al comité de Definición del !COM, ya que los analistas consideran que las respuestas son muy diversas, a menudo más allá del ámbito "legal, burocrático o político", y no es posible analizar sistemáticamente su pertinencia como incidencias de limitación legal / burocrática sin un conocimiento específico del ámbito. ◾ Todas las respuestas individuales de estas secciones pueden consultarse en el Anexo del Informe. 3)
Revisión de los términos y descripciones registrados como Sugerencias Adicionales
◾ Análisis del contenido de los términos con descripciones mencionados en la sección de Sugerencias Adicionales de cada dimensión . Revisión general presentada al comité de Definición del ICOM; acuerdo alcanzado para considerar las Sugerencias Adicionales que cumplan los siguientes criterios: ◾  El término sugerido es totalmente nuevo ( no ha aparecido antes en ninguna de las listas cerradas de las dimensiones) ◾  El término/descripción aporta realmente una sugerencia, no es s sólo un comentario general ◾ Se tendrán en cuenta todos los términos nuevos, en el caso de que ue una comisión mencione más de un término nuevo en una dimensión ▪ Se crea un resumen de sugerencias adicionales válidas ▪  Todas las respuestas individuales de estas secciones pueden consultarse en el Anexo del Informe. 4)
Visualización e informes
◾ Resúmenes de clasificaciones de términos, términos con limitaciones, términos sugeridos adicionalmente ▪ Clasificaciones de términos, organizadas por dimensión ◾ Annexo 1: Todos los términos y descripciones enviados como Limitaciones ▪  Annexo 2: Todos los términos y descripciones enviados como Sugerencias Adicionales 7 Resultados: Composición de la Muestra ICOM Define Analysis Group
Tasa de respuesta global : 49% → Con un intervalo de confianza del 95% y bajo el supuesto de máxima incertidumbre (p=q=0,5) en los resultados, el margen de error de los Resultados Generales si se recogen con metodología aleatoria alcanzaría los 7,6 puntos porcentuales. ICOM Define Analysis Group Boiling ideas
Por Tipo de Comité Comités Nacionales Alianzas Regionales Comités Internacionales Organizaciones Afiliadas 118 CNs 32 Cls 21 0As 63 respuestas de CN
53% tasa de respuesta
Por Región (entre Comités Nacionales)
África
América Latina Norte América
Todos los tipos de comités y regiones están representados en la muestra, generalmente con una tasa de respuesta superior al 50% (la participación más baja es la de las Organizaciones Afiliadas, y por regiones la de Asia-Pacífico y Estados Árabes). ICOM Define Analysis Group Boiling
•Botsuana fric • Burkina Faso • Costa de Marfil •	Kenia • Mozambique •Senegal •Seychelles • África del Sur • Tanzania •	Uganda • Zambia S • Líbano 9 • Marruecos • Arabia Saudita ab • Túnez ly stados • EE.UU orte Améric ICOM Define Analysis Group
ICOM Define Analysis Group
• 116 Tasa de respuesta general– Consultas 2 y/o 3: 65% Por Tipo de Comité Por Región (entre Comités Nacionales) Eat gráfico presenta el recuento de los comités que han participado en alguna de las 2 Consultas (ya sea en una o en ambas).Todos los tipos de comités y regiones están representados en la muestra, en general con una tasa de respuesta superior al 50% (la menor participación corresponde a las Organizaciones Afiliadas, y por región a Asia- Pacífico y los Estados Árabes). ICOM Define Analysis Group Boiling ideas 13
El informe está organizado en secciones según las dimensiones, donde para cada dimensión se realiza el siguiente análisis:
ICOM Define Analysis Group ideas Resultados: Resumen ICOM Define Analysis Group Boiling ideas M ETRIcs IN OALING
Esta infografía resume los términos principales seleccionados en cada ICOM Define Analysis Group Bolling
las que no sugieren un nuevo término, sino que comentan el contenido de la encuesta ICOM Define Analysis Group Boiling Resultados: Dimensiones de Entidad y de Calificador de Entidad (qué es un museo) (qué califica a un museo) ICOM Define
Lugar 1% Distribución regional Boiling ideas
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) Términos principales Para cada dimensión, se ofreció una lista de términos para marcar un número limitado de ellos como importantes. Los porcentajes que se muestran aquí representan la proporción de comités que marcaron cada término como importante, independientemente de la posición que ocupara (este detalle se analiza en la página siguiente).Algunos términos aparecen en más de una dimensión, y están marcados con **. Lista de calificadores de Entidad: 21 términos propuestos, 5 opciones disponibles. Con una clara ventaja, "Abierto al público" es el término más elegido, con un 78% de menciones, seguido de "sin fines de lucro" (60%), "inclusivo" (57%), "permanente"(47%), "accesible" (44%), "profesional" (42%), "socialmente responsable" (35%), "ético" (33%) y "sostenible" (27%). ICOM Define Analysis Group Boiling ideas
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones (página anterior). % incluido en el Ranking– por posición 1° posición 2ª posición 3ª posición 4° posición 5° posición
Se pidió a los comités clasificar en orden de importancia los términos que habían seleccionado como importantes en cada lista de dimensiones. "Abierto al público", con un 78% de menciones globales, es también el más mencionado en la 1ª posición (por tanto, como término más importante), con un 36% de comités que lo marcan como el principal término a utilizar como calificador de entidad (lo que califica a un museo). "Sin fines de lucro" es el segundo más mencionado en 1a posición (23%), seguido de "inclusivo" (13%) y "permanente" (8%). ICOM Define Boiling Analysis Group
Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones. Esta tabla muestra los resultados de los términos del Calificador de Entidad ("% de menciones totales") por región. El término "Abierto al público", con un 78% de menciones totales, tiene una presencia aun mayor entre los Comités de Europa (93% de menciones) y los Estados Árabes (100%). El calificativo "sin fines de lucro" es respaldado especialmente por los Comités de los Estados Árabes y de Asia y el Pacífico (100% en ambos).El calificativo "inclusivo" es destacado especialmente por los Comités de Asia y el Pacífico (86%), mientras que no parece importante para los Comités de los Estados Árabes (0% de menciones).Por último, el calificativo "permanente" es mencionado especialmente por los comités de Europa (74%). % Significativamente mayor vs. global.* *La significación estadística se ha comprobado con un intervalo de confianza de p=0,05 mediante una prueba de Chi-cuadrado. Los datos de Norte América se excluyen de la prueba porque la muestra es de 1 ICOM Define Analysis Group Boiling Resultados:
(cuáles son los objetos/sujetos de los museos) ICOM Define
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) Términos Principales
Lista de objetos/sujetos:
Se proponen 16 trimestres; 5 opciones disponibles. Con una clara ventaja, "patrimonio" es el término más elegido para describir el objeto de las acciones/actividades de los museos, con un 92% de menciones, seguido de "tangible e intangible" (73%), "conocimiento" (58%), "colección"(56%), "cultura / cultural" (50%), "memoria" (41%), e "identidad" (34%). ICOM Define Analysis Group Boiling ideas
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) % incluido en el Ranking– por posición
Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones (página anterior). Se pidió a los comités clasificar en orden de importancia los términos que habían seleccionado como importantes en cada lista de dimensiones. "Patrimonio", con un 92% de menciones globales, es también el más mencionado en la 1ª posición (por tanto, el término más importante), con un 67% de comités que lo marcan como el principal término a utilizar para objeto/sujeto. "Colección" es el segundo más mencionado en 1ª posición (15%). ICOM Define Analysis Group Bolling
Esta tabla muestra los resultados de los términos para Objeto/Sujeto (% de menciones totales) por Región. El término "Patrimonio", con un 92% de menciones totales, tiene una presencia aún más fuerte entre los Comités de las Américas, Africa y los Estados Árabes (100%). Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones. % Significativamente mayor vs. global.* *La significación estadística se ha comprobado con un intervalo de confianza de p=0,05 mediante una prueba de Chi-cuadrado. Los datos de Norte América se excluyen de la prueba porque la muestra es de 1 ICOM Define Analysis Group Boiling Resultados: Dimensión Acción/Función (qué hacen los museos) ICOM Define Analysis Group
Lista de Acciones/Funciones: 20 términos propuestos; 6 opciones disponibles. Con una clara ventaja, "investiga" es el término más escogido para describir las acciones/funciones de los museos, con un 93% de menciones, seguido de "exhibe/expone" (74%), "educa" (72%), "colecciona"(63%), "conserva" (56%), "comunica" (55%), "preserva" (53%) e "interpreta" (35%). Custodia / Administra ICOM Define Analysis Group Boiling ideas
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) % incluido en el ranking - por posición
5° posición 6° posición 2ª posición     3ª posición     4ª posición 1" posición Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones (página anterior). Se pidió a los comités clasificar en orden de importancia los términos que habían seleccionado como importantes en cada lista de dimensiones. "Investiga", con un 93% de menciones globales, es también el más mencionado en la 1ª posición (por tanto, como término principal), con un 33% de comités que lo marcan como el principal término a utilizar para el objeto/sujeto. " Colecciona " es el segundo más mencionado en 1ª posición (20%), seguido de " preserva " (13%) y " conserva " (10%). ICOM Define Boiling Analysis Group
Esta tabla muestra los resultados de los términos de Acción/Función (% de menciones totales) por Región. El término " investiga ", con un 93% de menciones totales, tiene una presencia aún más fuerte entre los Comités de Europa y los Estados Árabes (100%). " Exhibe / expone" destaca más en las menciones de Estados Árabes (100%). El término "comunica" es más fuerte entre los Comités de Asia y el Pacífico (86%), y mucho más débil entre los africanos (18%). Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones. % Significativamente mayor vs. global.* *La significación estadística se ha comprobado con un intervalo de confianza de p=0,05 mediante una prueba de Chi-cuadrado. Los datos de Norte América se excluyen de la prueba porque la muestra es de 1 ICOM Define Analysis Group Boiling Resultados: Dimensión Experiencia (qué experimenta la gente en los museos) ICOM Define Analysis Group
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) Disfrute/Entretenimiento Educación** Conocimiento** Reflexión Descubrimiento / curiosidad Experiencia / vivencial Aprendizaje Participación** Diálogo Inspiración Enriquecimiento/ iluminación Comunidad / Social** Empatía / comprensión Inclusión** Compromiso Bienestar** Emoción / emocional Crítica** Creatividad Interacción** Colaboración** Compartir / repartir Intercambio Transmisión Transformación 3% 2% 1 1% ICOM Define Analysis Group Boiling ideas : Términos : Principales Lista de Experiencia: 25 términos propuestos; 5 opciones disponibles. En la dimensión Experiencia destacan dos términos, "disfrute / entretenimiento" con un 64% de menciones y "educación" con un 63%. Les siguen "conocimiento" (52%), "reflexión" (40%), "descubrimiento / curiosidad" (35%), "experiencia / vivencial" (28%), "aprendizaje" (25%), "participación" (22%) y "diálogo" (20%).
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones (página anterior). % incluido en el ranking - por posición 5° posición 1* posición    2ª posición    3ª posición    4ª posición
Se pidió a los comités clasificar en orden de importancia los términos que habían seleccionado como importantes en cada lista de dimensiones. "Educación", con un 63% de menciones globales, es el más mencionado en la 1ª posición (por tanto, como término principal), con un 34% de comités que lo marcan como el principal término a utilizar para describir la experiencia ofrecida en el museo. El segundo más destacado como n° 1 es "conocimiento" con un 20%. "Diversión/entretenimiento", aunque está muy presente en las menciones generales, tiene una mención en primera posición mucho menor (8%). ICOM Define Analysis Group Bolling
Esta tabla muestra los resultados para los términos relacionados con Experiencia (% de menciones totales) por región. Los términos "disfrute/entretenimiento" y "educación", con un 64% y un 63% de menciones totales respectivamente, tienen una presencia aún mayor entre los comités de los Estados árabes (100%). "Descubrimiento/curiosidad" destaca más en las menciones de Asia y el Pacífico (71%). Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones. % Significativamente mayor vs. global.* *La significación estadística se ha comprobado con un intervalo de confianza de p=0,05 mediante una prueba de Chi-cuadrado. Los datos de Norte América se excluyen de la prueba porque la muestra es de 1 ICOM Define Analysis Group Boiling Resultados:
(cuáles valores dan forma a los museos)
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) Derechos humanos 9% Conciencia ecológica 8% Desarrollo 7% 3% Social Colaboración** 3% Compartir / repartir 3% Intercambio 3% Transmisión 2% Transformación | 1% : Términos Principales
Lista de Valores Sociales:
20 términos propuestos; 6 opciones disponibles. En la dimensión de Valores Sociales, "inclusividad" es la más seleccionada (78%), seguida de cerca por " al servicio de la sociedad", con un 75%. Los dos siguientes términos en la clasificación son "accesibilidad", con un 66% de menciones, y "sostenibilidad", con un 61%. Les siguen "diversidad" (52%), "autenticidad" (40%), "ética" (38%) y "equidad / igualdad / acceso igualitario" (36%). ICOM Define Analysis Group Boiling ideas
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) % incluido en el ranking - por posición 1ª posición   2ª posición   3ª posición    4ª posición    5ª posición    6ª posición
Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones (página anterior). Se pidió a los comités clasificar en orden de importancia los términos que habían seleccionado como importantes en cada lista de dimensiones. " Al servicio de la sociedad", con un 75% de menciones globales, es el más mencionado en la 1ª posición (por tanto, como término más importante), con un 39% de comités que lo marcan como el principal término a utilizar para describir los valores que conforman el museo. El segundo término más destacado como n° 1 es "inclusividad", con un 28%. ICOM Define Analysis Group Boiling ideas
Esta tabla muestra los resultados de los términos sobre Valores Sociales (% de menciones totales) por Región. El término "Al servicio de la sociedad", con un 75% de menciones totales respectivamente, tiene una presencia aun mas fuerte entre los Comités de América Latina (94%). Se muestran los términos principales de la lista general de dimensiones % Significativamente mayor vs. global.* *La significación estadística se ha comprobado con un intervalo de confianza de p=0,05 mediante una prueba de Chi-cuadrado. Los datos de Norte América se excluyen de la prueba porque la muestra es de 1 ICOM Define Analysis Group Boiling Resultados: Dimensión Destinatario & Relación (para quiénes trabajan los museos y la naturaleza de su relación)
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) ¦ Términos : Principales Lista de Destinatario y Relación: 7 términos propuestos; 4 opciones disponibles. En la dimensión Destinatario y Relación, hay dos términos que se mencionan casi  unánimemente: "Comunidad / sociedad" con un 94%, seguido de cerca por "público / abierto al público" con un 90%. Los dos siguientes términos en la clasificación son "público / visitantes", con un 56% de menciones, y "participativo", con un 51%. Les siguen " alianza / red" (47%), "humanidad" (33%) y "colaboración" (30%). ICOM Define Analysis Group Boiling
%  incluido en el ranking - en cualquier posición (sobre el total de comités, n=88) % incluido en el ranking - por posición 2ª posición 3° posición 4° posición
Se pidió a los comités clasificar en orden de importancia los términos que habían seleccionado como importantes en cada lista de dimensiones. "Público / abierto al público", con un 90% de menciones globales, es el más mencionado en la 1ª posición (por tanto, como término principal), con un 50% de comités que lo marcan como el principal término a utilizar para describir los valores que conforman el museo. El segundo más destacado como n° 1 es "Comunidad / sociedad" con un 34%. ICOM Define Analysis Group Boiling
Esta tabla muestra los resultados de los términos para Destinatario y Relación (% de menciones totales) por región. Los dos primeros términos, "comunidad / sociedad" y "público / abierto al público", tienen una alta consideración en todas las regiones. El término " alianza / red" se menciona con más fuerza en los Estados Árabes (100%). % Significativamente mayor vs. global.* *La significación estadística se ha comprobado con un intervalo de confianza de p=0,05 mediante una prueba de Chi-cuadrado. Los datos de Norte América se excluyen de la prueba porque la muestra es de 1 ICOM Define Analysis Group Boiling Resultados: Términos multidimensionales ICOM Define
ideas

Dimensiones Algunos términos se incluyeron en más de una dimensión, con el fin de calibrar si su importancia sería diferente en cada contexto. La tabla anterior muestra dichos términos, y para cada uno de ellos cómo se utilizó (redacción exacta y dimensión cuando se empleó). Por ejemplo, el término "inclusivo" se incluyó como un posible calificador de entidad, así como "inclusividad" como un posible valor social para los museos. ICOM Define Analysis Group Bolling
Esta tabla muestra el % de mención global de cada término en cada dimensión donde está representado. La última columna muestra la dimensión que resulta con mayor afinidad. * Las notas sobre la afinidad de los términos con la dimensión se evaluan de forma cualitativa, ya que el porcentsje de menciones no puede compararse exactamente entre las d números de elementos y opciones en cada dimensión). SOUTING icum define ideas Analysis Group Conclusiones ICOM Define Analysis Group Boiling ideas instruction in partici
Las tablas representan los principales términos resultantes de la clasificación de cada dimensión. Los términos utilizados en la definición actual están marcados en gris, y el resto de los términos ofrecen nuevas posibilidades y alternativas. ICOM Define Analysis Group
Esta infografía resume los términos principales seleccionados en cada dimensión, ICOM Define Analysis Group Boiling Anexo Términos con limitaciones ICOM Define Analysis Group
ICOM Define Analysis Group
ICOM Define Analysis Group
ICOM Define Analysis Group
Boiling
Boiling
Boiling ideas
Boiling
Bolling Analysis Group
Boiling ideas
ICOM Define Analysis Group Boiling
Analysis Group
Boiling
ICOM Define Analysis Group Boiling
Boiling
Boiling Analysis Group
1. 2.
Boiling ideas
Boiling ideas
ICOM Define Boiling ideas Analysis Group Annex Terms in Additional Suggestions ICOM Define Analysis Group
ICOM Define Analysis Group
Bolling
1. 2. 3.
ICOM Define Analysis Group Boiling
Analysis Group
Boiling Analysis Group
ICOM Define Analysis Group
ICOM Define Boiling Analysis Group ideas
ICOM Define Boiling Analysis Group ideas
Analysis Group
BOLING Analysis Group
ICOM Define Analysis Group Boiling
ICOM Define Analysis Group Boiling
Analysis Group
ICOM Define Analysis Group Bolling
Boiling ideas
Boiling ideas
Boiling ideas Gracias Informe sobre las; respuestas de los Miembros del ICOM para una nueva definición de mused Análisis e informe independientes elaborados para el Comité de Definición del ICOM Erika Krajcovicova Raul F. San Miguel Olivia Guiragossian Boiling ideas