タヒチと日本をつなぐフリーマガジン[タヒチHAI人々を出すしてやまないタヒチアンカルチャーパール《タヒチのホテル特集》 InterContinental Moorea Resort&Spa
ィンクーコンチネンクルモーレア・リツート&スポLe Meridien TahitiルメリディアングヒチFenua ～故郷の伝統を受け継ぐ人公にo o http://www.hawaiianca alohasounds:com Contents 04人々を魅了してやまないタヒチアンカルチャーパール12タビチのホテル特集■ �インターコンチネンタルモーレア・リゾート＆スパ(�ルメリディアンタヒチ20 Fenua〜故郷の伝統を受け継ぐ人々〜 22 Temaeva(テマエヴァ) 24    Patricia TOKORAGI（バトリシア・トコラギ） 125  Tuarii TRACQUI(トウアリイ・トラッキ) 26  Tumata ROBINSON(ツマタ・ロビンソン) Manouche LEHARTEL(マヌーシュ・ルアルテル)は微からタヒチアンタンスをはじめ、レックラン・バけとぎなどを程で現在すとするうの関係として出産中、2ゲロモーション  OFFICE：神奈川県横浜市神奈川区沢波3 -1東海とル25 STAFF : Executive Producer: TORJ OISHI :  Producer: SATOSHI AWASHIMA: SArt Directer: NATSUIC HANAMI HI AWASHIMA ・YOSUKE HIRANO ・RYUSUKE MURATA ・HIDEYUKI SAZKI ・JUNICHE TO / KENSUKE TAMURA / EKHI SHIDAI IATSLIKI HANAMI - Writer: SATOSHI AWASHIMA  Translator: RYUSUKE MURATA ●広告掲載に関するお問い合せ株式会社タヒチプロモーション  TEL :045-321-0693受付椅間／10:00～20:00(土・日・駅・旅く)タヒキ・バール・マーケリト／インターコンチネンタルモーレア・リゾート＆スノレ／モーレア・ドルフィン・センター／ルメリディアン9 :キノル・ココース／ノウ・ド・ココ／ラ・ルロット／ /アマエウド/ (R-リング/ )ファット/フィナン/ TNARAVA/ TOPONE/ Makil/ MATAine/アネラウンウ／株式会社エス・ティーワールド／ヒメネタヒチ／ TETA- TAHIL/フラハウイ／ ースタジオイティアレヨコハマンつなぐフリーペーパー「タヒテジャポン」は、テヒテ(フランス無ポリネシア)の現地の情報や、日本におけるタヒテ関連情報,イベント,ショップ情報を掲載しております, 0企業・店舗・田件嬢は、下記までお問い合せ下さい。なお、こ御送は10部以上からとさせて頂いておりますので予約ご了承くださいませ。株式会社タヒチプロモーションTEL：045-321-0693  URL：http://tah
2つとして同じ色や形がないと言われ、神秘的な色彩と短きで世界中の女性を虜にする海の宝石「タヒチアンカルチャーバール」。天然の無蝶貝から出来る「天然真味」は幻の真珠と云われるほど希少価値が高く、その美しさのあまり16世紀頃ヨーロッパ人によるタヒチの島々での乱獲によって数が減少していった。だが今や世界市場や普段の生活で見ることが出来るタヒチアンカルチャーバールは、「葉殖真珠」という年新的技術でタヒチ南一の卒業にまでその地位を築いた。 1961年、初めてポリネシア産の養殖真珠を生み出すため、アルジェリア人ジャン＝マリー・ドマールによって黒蝶具への挿核施術が行われてから約50年、その当時の苦労と情熱を迫った。 O 5
◀ジャン＝マリー・ドマール
1927年11月14日生まれのアルジェリア出身。敗敗学を学んだ後、フランス海外宿舍が藤集していたタヒチでの真珠貝婚姻の専門家募集に応募し採用される。ケヒチへの赴任を持つ聞、ポリネシアに生息する真珠貝の知識を済め、フランスにてダイビングライセンスも取得。更には真珠愛婚に慣れ親しもうと日本に自質留学し、1957年1月か56月まで英講海にある鎮木本氏の貨崩場など各地を渡り歩いた。1957年7月14日にフランス海外宿者と契約した任務を途行すべくタヒチへ降り立ち、1961年に日本人の富井忠六氏と無媒月への初の魅入れ実験を行った。後10年の間、愛知漁業や真珠變殖、更には態架においても姜界の状況を宠術させていったタヒチ産端に多大に貢献した人物である。
チアンカルチャーノ
タヒチアンカルチャーパールとはタヒチアンカルチャーバールは南海に棲息し思編目と呼ばれる幅15cm～20cm程の大きさの二枚日を使って義婿されているバールを指す。無謀日で、の楼总する条件は前が巧染されていない南洋の人里兼れた潮造しのよい環瑚環港の内海域が最も適しており、目を開くと髪の形に似ていることからこの名が授けられた。具の表面は褐色だが内面は美しい親自色で秘や赤色等を含んだ無色になっており、ここにタヒチアンバール独特の色調を作り出す秘密を垣間見ることが出来る。
日本の真珠貨物技術の高さ
1961年、ジャン＝マリー・ドマールにはどうしても試みたいことがあった。それは黒蝶具から採れる思真珠の貨物を実現することである。彼はフランス海外領否が募集していたタヒチでの真珠貝増第の専門家募集に応募し採用されたのち、タヒチ赴任を待つまでの1957年1月から6月まで英唐清にある御木本宰古氏の策婚場で真味養殖の知識を満めていった。そもそもなぜ日本なのか。それは日本が1893年に世界初のアコヤ真珠の資婚に成功、また、真団武床の雑雑に成功したという各国に先んじた技術を持っていたからである。ジャンニマリー・ドマールが訪ねた御木本氏はその真田真珠の貧殖に成功した第一人者であった。黒螺ß珠の装物への道程日本で多くの知識を得て、1957年7月14日にタビ(バベーチから640kmのところにある環礁)に訪チに降り立ったジャン＝マリー・ドマールは、真珠れた。この地は世界的にも評価の高い職種であり、黒蝶目の質や目は核入れ作業に好都合であっの生産地保護、思慮目の資領場の創設、思議員が生息していない環境に目を移転して定着させるなた。新井忠六氏はヒクエル島で、半日真珠用にビ、韓実に黒蝶日から探れる黒真珠の検索を実現268個、真田真珠用に827個、合計1,095個の真床員に挿技を行った。彼らは具が自然に口を開けするためのプロセスを実行していった。しかし、た瞬間に雑核できるようベッドの柄に水槽を置く1961年3月にタヒチ島にて世界で初めて実権された黒蝶具への所桃は結果的に2度の失敗に第など、取る問も惜しんで作業に従事し、最終的に276僧の馬真珠を採取する結果に結びつけたのわってしまった。彼はこの失敗で無嫌見養殖をフランス面ポリネシアの一大プロジェクトにつなげである。その276個の内、235個が日本のバールることは出来なかったが、粘り強い性格から民間専門家によって商品化が可能と診断され、「並外れた美しさで、ダイヤモンドを訴えて仕立てるに鎮のインドシナ銀行からの支援を受けることに成功し、このことがのちの日本人挿核技術者宮井忠六する」というお世付きまで得て、その品質の高さか氏との出会いにも難がることとなった。らこれらの無真珠は業界でもトップクラスの真珠専門店や宝飾店にしか陳列してはならないと定められた。こうしてタヒチアンカルチャーバールの艦タヒチの無料珠資殖産業の確立史は始まり、バイオニアとなったジャン＝マリー・ドマールはその偉楽を地元新聞にこう識えられた。ジャン＝マリー・ドマールは支援を受ける事になったインドシナ銀行から、東京にある日本バー 「久ヒチアンカルチャーバールが世界中で知られル協会の栗林樹一氏と、オーストラリアを拠点とるようになる日が来るとしたら、タヒチはジャン＝するバール・プロバティ社（日宝真珠）を紹介されマリー・ドマールの功績を思い出す事であろう」た。その後ジャン＝マリー・ドマールは東林氏と書と、共際、今では世界の無催真珠の95%以上がタ間であらゆる折面を重ねていき、ついにオーストとチで産み出されている。ラリアで白焼店長の貨物を成功させたグラフター (排検技術者)室井忠穴氏を招聘することにこざつけた。1961年8月、ジャン＝マリー・ドマール、教の作業チーム、室井忠六氏はタヒチのヒクエル品記事論力:ラングン・ド・ランールto you can for you can an
大冒険の始まり
タヒチアンパールはその素晴らしい色彩で知られています。この宝石の真の美しさは、ツアモツ諸島の自然のままのラグーンや、バラエティーに富んだ母貝、真珠養殖業者の高い技術によって生まれます。タヒチ・バール・マーケットのオーナー、フランク・テハアマタイがタヒチアンバールに魅了されたのは、1994年ツアモツ諸島に出向いた時でした。起業家として鋭い洞察力を持ち、熱血漢であった彼は以後、真珠産業の改革と発展に取り組み、今日ではタビチ真珠業界の押しも押されぬリーダーの一人となりました。太平洋の宝石例えば、ワイン製造業者にとって重要なものは、ブドウを栽培する土地・土壌であるように、真珠養殖業者にとって重要なものはラグーンです。高品質で完壁な色を持つ真珠を作り出すには、ラグーンの選択が大きな影響を及ぼすと考えたフランク・テハアマタイは、真珠養殖に適した環礁を探索し、現在ポリネシアの7ヶ所に養殖場を所有しています。このことは、同じく彼が所有する真珠専門店「タヒチ・パール・マーケット」の各店に多種多様な品質、色、形、サイズの真珠を多数提供することができる所以であります。
タヒチアンバールのすべてを集めたタヒチ・バール・マーケット
保証とアフターサービス「タヒデ・スール・マーケット」で販売されており支すタビチアンバールは、なべてタヒ手原産証明書付きでございます。また、当店でお買い上げいただきましたすべてのタヒチアンバールに対し生涯保証を致します。米国・ヨーロッパには顧客サービスもこざCVET.タヒチアンバールに限りない情熱を注ぐフランク・テハアマタイは、いつの日か自分の店舗を持ち、彼の養殖場から毎回浜揚げされる何千個という真珠の魅力を、彼の店を訪れるお客様と分かち合いたいと頼ってきました。そして実現したのが真珠専門店「タヒチ・バール・マーケット」です。そこでは多数の真珠の中から、お客様お気に入りの真珠と台座をお選びいただき、お客様ご自身のオリジナル・ジュエリーをお創りするという新しいコンセプトを打ち出しました。ご来店のお客様のために、よりエレガントで、よりシックなジュエリーを提供できるよう「タヒチ・バール・マーケット」のスタッフがお手伝い致しますす。ぜひ一度、タヒチ、ボラボラ、タハア、あるいはまたハワイにある「タヒチ・バール・マーケット」で、太平洋の宝石と呼ばれるタヒチアンバールの不思議な魅力との出会いを体験してみてください。 BORA BORA • Vistage, Phone : (HR 10 59 00 + Sciftel Marary, Phone : 988) 67 60 57 • Le Meddet, Phone : (tee) 01 01 00 TAHITI • 25, rue Colstre, Proesse Phone : 683( 54 30 60 ) • 349 ROLIEVARI Pornare Phone : 888) 42 43 62 TAHAAA + Tahi'a inland Resort & Epo : Phone : 85891 60 84 60 RANGIROA • Hotel Kle Onli Phone : 10331: 16 02:22 CALL FOR COMPLEMENTARY SHUTTLE OPEN DAILY : 04:00 AM in 6:00 PM
��������
お客様のイメージ通りのジュエリーを創ってみませんか
「タヒチ・パール・マーケット」では、お客様のご希望にかなった真珠と台座を選んでいただくという、当店独自のコンセプトを楽しんでいただいております。真珠はもとより、ゴールド、ホワイトゴールド、シルバーなどのチェーンやリングなども豊富に取り揃え、お客様だけのオリジナル・ネックレス、ペンダント、プレスレット、ピアス、指輪などをお創り致します。どうぞぜひ一度お試しください。タヒチアンバール・ストランド・ネックレス　は、それを着ける人の年齢を問わず、洗様された気品、豊かなゴージャス感をかもし出します。今日このストランド・ネックレスは、円形真珠以外にも各種異なったタイプの真珠が用いられ、どんな服装スタイルにもマッチするようになりました。ダーク・グリーンの短めのチョッカーから、バロック形の長めのソトワールまで、自分のスタイルに完璧にマッチするストランド・ネックレスを見つけるまでには時間がかかり、窓割力も必要ですが、お客様のご要望に限られた時間内でお答えできるよう「タヒチ・バール・マーケット」のアドバイザーがアシスト致します。 [15]イ・ドル・グヒデルes and fo Monoï de Tahiti UVケアが行き届きにてい髪,モノイオイルは,その乾いた髪に数高なじませるだけでも補修と保護する効果があります。タヒチの女性の美の習慣から、赤ちゃんのスキンケア・妊婦のお腹のケア、ガンケアなお肌を優しいペールで包み煮早く卵面してくれます。 [ Butthes] ) [ hf XRIX 10 ] t of the context of the Patitifa TAH Heiva社日本正規代理店- Mico Tahiti 日本正規販売店s  Mico  Cahitiタヒテの首都バペーテで| Mico Tahiti」を営む、タヒテを代表するテサイナー、マリー・ノエルさん(通称micoさん)。新新なデザイン、鮮やかな色使いから数多くのバレオを生み出し、 2012年ミスタヒチの衣装制作も手がけるほどの持ち主.日本でもタヒチアンダンサーを始めフラ業界、一般の方々へと年々彼女の知名度は広まりつつある。 Ratitilia TARILLI 2012.年日2 sing production Tel:045-321-0693 Fax:045-321-0624 17221-0344 #頭川県頭田神奈川区出歴多川市青区市場http://tahiti.co.jpパティティファタヒチTahiti Festa名古屋多。札幌多。横浜多ヶお台場多4-16 全食場人場農業東京お台場で１６万人を動員したタヒチフェスタが規模とエリアを拡大して、開催地にお台場、横浜、名古屋、札幌の４会場で開催決定！入場無料で大人から子供まで楽しめるオンリータヒチのイベントを開催！ご来場をお待ちしております。 【内容】On Tahiti (タヒテアンダンス) . Marche ( Blid ) . Tamarii (子供コンテンツ)主催：クヒナプロモーション　我族：エアタヒチヌイ、タヒチ牡元精/ Http://tahiti.co.jp    http://tahiti.co.jp/tahitifesta    045-321-0693 (平日10:00～20:00)久し手のホテル特生| InterContinental Moorea Resort&Spa [インターコンチネン久ルモーレア・リソートをスク
日本人が思い浮かべるタヒチの風景を
余すことなく体感出来るホテル
エネラルドゲリーンのラゲーン・壮大な山々・楽器・ココナッツの木・水上バンガロー・・・日本人がタヒチと聞いて思い浮かべる風景がこのホテルには愉しみなく詰まっている。2010年7月リニューアルオープンし、各営数は144%とモーレア島では最大の規模。水上バンガローは50棟もあり、緑も楽しめて各所にピーチがあるコンセプトは、他のタヒチの水上バンガローとは異なる強みになっている。もちろんここでしか体験出来ないマリンアクティビティーなどレジャー施設も充実している他、ホテル内を歩いていると環境保護を理解してもらうための旗設、ウミガメのケアセンター（※ケガしたウミガメを治療や、はぐれてしまった産まれたばかりの干ガメの保護等)や、開放的な造りのエレン・スパなども見受けられ、潜在者は満喫した時間を過ごせることが出来る。ホテルにはフランスのコンシェルジュ組織「クレドール(Cled or)」の資格を持つ日本人スタッフのラフェロ・ゆみさんもおり、密に性島のスタッフと連絡を取り合い。お客様の好みや気を付けるポイントを共有してお客様に最大限の還元を歓迎している。簡単な日本語を話せるスタッフもおり、常にお客様の周心地の良さを追求しているクオリティの高いホテルである。インターコンチネンタルモーレア・リゾート＆スパにおいて日本人に大好群なのが「モーレア・ドルフィン・センター」温和で好奇心が強く、利口なイルカは日本においても人気だが、この施設ではイルカについての相学から、イルカに触れながらより身近にその生態を学ぶことが出来る。また、地元の子供たちから外部の効稚園や小学生達が環境についての勉強が出来る臨境保護施設でもあり、そのインフォメーションも兼ねたプログラムも相み込まれている。カップル向けのロマンス・カップルプログラムでは、1時間のうち30分はジャンプを見たりイルカに触ったりしながら生態を学び、残りの30分は浅瀬や少し深い所でイルカと触れ合うことが出来る。(幸花冠と写真付)さらに、イルカを超えて一緒に満ってイルカの力強さを感じられるプログラムなどもあり、ラゲーンの一層を利用し自然に近い環境のプールの中でイルカと共に一生の思い出を作れるあらゆる施策が取り組まれている。 /05050/10505005080/050505モーレア・ドルフィン・センター真任者《サルヴァトーレ・ムラ》 1984年にここは政立し、1997年にハワイから2頭イルカを呼び、トレーニングを始めました。ドルフィンクエスト(※ドルフィンセンターは元ハワイドルフィンクエスト系列)がこの場所を選んで始まったのもラグーンや新緑に恵まれた立地条件が重なったからだと聞いています。私日身は2000年からドルフィンセンターの責任者を任されているのですが、トレーニングでイルカ達に少しずつジャンプやスパイラルなどを教え、それが出来るようになってモーレア・ドルフィン・センタTel: (6:89) 5:6. 19. 4:8 URL: www.mooreadolphincenter.comいったときの感動は何事にも変えられません。年数を重ねるにつれ様々な弱客様にお越し頂けるようになりましたが、我々は当初の考えから変わらす。まずイルカと共に本当に楽しんで買うことが1番だと思っています。その上でイルカの生態を学んでもらえれば幸いです。そのためにも我々も日本人の方々のフィーリングに合うようになるべく日本語で説明し、楽しんでもらえるよう心掛けています。正直、吉東の壁があるので全てを伝えられず残念ですが、日本の方々はリアクションがとっても良いのでここにいるスタップはみんな日本人が大好きです！是非モーレアに来る機会があればお越し下さい♪タヒチのホテル特集| Le Meridien Tahiti【ルメリディアンタヒチLe MERIDIEN ( B37 B P363595 Tomahu,Punsauls = 0.5   47.07.07 (0) 1タビチ博物館そばのホワイトサンドビーチに建てられた高級ホテル[ルメリディアンタビチ]。ホテルのエントランスから眺める美しいラゲーンや夕焼けは爽快で、私達を異空間へといざなう。ロピーはモダンなインテリア・ファブリックがアクセントになっており、ホテルの音楽は48πのゆったりじた広さに加えデザインもスタイリッシュな芸内になっている高級ホテルである。市街地より少し離れてはいるが、ホテルホマ近くにショッピングセンター、タヒチ博物館、植物園がおり、ホテル内ではテニス、ビーチバレー。本味、カヤックなど無料で体験が出来る。さらにはヨガ(悪４回)、アクアバイク(通6-12回)も無料で開催されているので、市街地に出かけなくても充分タヒチライフを満喫出来るホテルになっている。楽市街地に出かける際はバペーテとルメリディアンタヒチ間を結ぶ宿泊客専用シャトルバスが1日に1～4本走っているので使利国ストランの有名シェフが料理やスイーツ教室を開催!フレンチベースにポリネシア色を加えた前边性豊かな料理の料理体験が出来ます。 【概要】 ・1週間に3回はと実施・1回あたり約5500CFP (幸料理後はシェフと作った料理を一緒に食事)ネススメロ1998年にOPENU2011年に改修したルメリディアンタヒチの特徴である「ラトリエ」。ギャラリーホワークショップ場ともいえる空間は日本人やタヒチ在住フランス人など世界から集まっている。このラトリエへの入居条件としては、現地タビチに住んでいること、もしくは海外からの方は2カ月以上久ヒチに残れることが条件である。肌作中のアーティストにも会え、将米の有名声※候補の作品も購入することができるので便チェックしはアートを手くるレクチャーやワークショップも随時間後中。 P26-27で紹介するOri Tahiti Nui Solo Competition2013の会場でもおり、11月30日(土)、12月1日(日)に第２日大会が英雄されることが既に決まっている。タヒチ島では敷少ない現地の食材を活かしたガストロノミックなレストランLe Coco's  (ル・ココーズ)タヒチの会材と料理という芸術の共演が味覚に新たな刺激を与えてくれる。 2008年からソムリエのThierry SAUVAGE（ティエリ・ソヴァージュ）とバティン工のBénédicte MASSONNET(ベネディクト・マッソネ)が共同経営し。シェフの確かな脱と、モーレア島を正面から見渡すことのできる絶景で高い評価を得ている。タヒチらしさが散りばめられた庭で楽しめる見た目にも美しい料理の数々。韓細な味、色彩の豊かさ、非の打ち所のないサービスは、まさにガストロノミーの世界である。ティエリがソムリエとして、シェフの作品にワインのマリアージュで見事に応えてみせれば、ベネディクトは女性の感性を活かしながらタヒチをイメージしたかわいらしいデザートでゲストをおもてなし。Le Coco’sのスタッフは想像力に溢れ、格先端にいるためであれば決して努力を惜しまない。独自色を出すことを恐れず、タヒチの料理を進化させ、私たちに業晴らしい驚きを与えてくれるお店である。 and the state of wa lececostabilitiesa/ 49K 13,200大曜日~日曜日11h45~14h05 6400XPP(前後+大イン,もしくは大イン+デザート) esocixiss(前葉+大イン+デザート) [大統計～土庫目: 17h30～22h00 [コース] [ ( ●アウカルト:前年3850XPF - . ●チイン4850XFF - 14950XPF Menu Degustation ●デザート2350XPF～増えた(E89) 582-108 Fronch Polyness
by services and services and services and services are services. Th
このルロットを知っていれば、あなたもタヒチ過!?タヒチ島西部のPK12に位置するNotx de Coco(ノウ・ド・ココ)。料理の質の高さ、ポワソン・クリュの種類の豊富さに加え、サシミ、タルタルといったタヒチの定番料理,そして、カルバッチョのカレー風味タココナッツ風味,マグロの食りなど、Noix de Cocoのオリジナルメニューも楽しめることができる。また、ルロットではおなじみのビーフステーキ、マグレ・ド・カナール、マヒマヒなどの魚のソテー、高老のカレー、海鮮非姓をなども外せない。飲酒が認められていない大衆ルロットとは其なり、Noix de Cocoではアルコールを楽しみながらタヒチ料別に舌鼓を打てるのも楽しみのしつである。
タヒチオラ講師ライナがオススメするルロットの中の「ラ・ルロット」!
ヴァイエテ広場は数多くのルロットが軒を連ねている。その中でも地元住民から圧倒的な支持を得ているのか「ラ・ルロット」。タルタル（タヒチ風マグロのマリネ)、ショー・フロワ（マグロの炙り）など新鮮なマグロ料理を手頃な価格で味わることができ、中でもオススメはTartare à l'avocat' (タルタル・ア・ラボカ)。新鮮なマグロ、エピ、そしてプポカトをオリープオイルや塩コショウなどでマリネした日本人好みの１品である。すっかり日本でお馴染みとなったタヒチオラのモエナ・マイオトゥイや弊誌今月の表紙を飾ってくれたライナ・テフイオトアも声を描えてこの料理をお気に入りだと教えてくれた。タヒチアンと相席しながらタヒチ料理を味わうことのできる「ラ・ルロット」は、是非立ち寄ってみたい１軒である。 Le MERIDIENス・フェットmエス・ティー・ワールドなら、旅行先からだけでなく、目的別作で希望のツアーが探せますSTWメルマガ会員募集中! wresachavaiki.com 140/20/WE -PRO L Y N E S L A MaiKai bora bora M A R I N A   &   Y A C H T   C L U B RESTAURANT - BAR - LIVE MUSIC facebook HIGHLY RECOMMENDED ON RESERVATIONS TEL. : +689 603 800 - info@maikaimarina.com - WWW.MAIKAIMARINA.COM故郷の伝統を受け継ぐ人々〜タヒチの文化の象徴とも言える「タヒチアンダンス」。かつて19世紀に入り、人々はキリスト教への改宗にともない東やダンスと言った伝統芸能が禁止され日居生活からその姿を消した時代もあった中、伝統を最承し今も色違く文化の象徴であり続けるタヒチアンダンスは、段地タヒチに留まらずフランス、日本、アメリカといった世界に）に対して輝きと文化を発信し続けている。そんなタヒチアンダンスの中でも最大の祭典「Heiva I TAHITI」も2012年に130回目を迎えた。記念の大会において昔より参加し今なお解き続けるグループや、今後タヒチアンダンスを背負っていく者達の青中を追った。 (●Fenua(フェヌア)とは、タヒチ語で「故事」という意味。
タヒチアンダンスは我々だけのものでなく、みんなのもの
Coco HOTAHOTA(ココホタホタ)
初めて日本でタヒチアンダンスを語ったグループであり, 2012年には結成して50年となったタヒチで品も伝統のあるグループ。そんなTemaevaをまとめるリーダーの＜ココホタホタ≫がインタビューに応じてくれた。一この世はグループ創設50周年、誠におめでとう、ランスに称するといった意味合いではなく、ダンスございます！がひとつの流行となっていきました。我々はそこかありがとうございます。朝設時は女性ダンサー6、ら約30年トップに召開しつづけ、我々を倒そうと名、男性ダンサー4名、ミュージシャン6名という構いうグループ達と切疑琢磨してきたからこそ今が成でしたが、多いときで300名、現在も約150名いあると思います。るメンバーを見ると歴史を感じますね。 →過去と現在のタヒチアンダンスで変化はあった—50年でグループが大きくなった理由とは？のでしょうか？一時期タビチアンダンスは肩慣的すぎるという理少しは変わったと思います。諸外国からの影響と由から禁止されていた時代があり、あまりよく思わいうのはやはり受けていると思いますね。新しいもれていませんでした。その時代が過ぎ、タヒチアンのを見つけることのほうが、すでに存在している自分たちの伝統から何かを見つけ出すことよりも簡ダンスの間かれた時代がやってきて親たちは子ど単です。しかし、それでも私は私のダンスを買きたもたちをダンスグループに入れ、踊りを習わせるいのです。例えば、Farereia'a(Heiva I TAHITIのようになったのです。祖国や伝統に対する愛をダン後に行われる外国人によるタヒチアンダンスの大会）で、日本人のダンサーも参加しているのを見て、本当に素晴らしいと思いました。ただ、素晴らしいのですが、それは私が見ているタヒチアンダンスの祝点とは違います。日本のダンサーの方をとてもリスベクトしていますが、彼女たちのダンスは、彼女たちの視点で見たタヒチアンダンスを痛っているわけです。確かに彼女たちの踊りを見て斡聞だとは思いますが、それを真似しようとは思いません。タヒチの伝教を重んじることが私が教えてもらったダンスであり、私が教えているダンスなのです。 —ナーム創設50周年を経て今後の日樹とは？タヒチ枠有の伝統を継承していきたいと思っています。まず一つはミュージシャンの育成ですが、通去に如、膝、肘を使いこなし、大肢を叩くことができるミュージシャンがいました。それこそが真のタとチプンドラマーなのです。最後にその技術を使いこなすことが出来たミュージシャンはすでに亡くなってしまったのですが、当時撮影した映像が残っているので、それをいま教えているミュージシャンに見せながら練習させているところです。すべてを休に染み込ませるには相当の時間が掛かりますが、それでも少しずつ成長している姿が見受けられます。もう一つはタイリバウモトウという半ターの弾き方があり、そのギターの弾き方をタヒチのナショナルギターチクニックにしたいと考えています。先程も話したように、タビチアンは外田の文化に手を付けたがる傾向にあります。例えばこれまでは、ハワイ、フィジー、トンガなどのテクニックの影響をかなり受けてきました。したがってタビチ特有のギターテクニックが薄れている傾向にあります。しかし私は、外国人には真似のできない技桁にそタイリバウモトゥというギターの弾き方であると思っているので、現代の子達に「古いのではなく昔こそが良い！」という考え方を継承していきたいと思っています。 、競格に日本人ダンサーについての印象を教えてください。 Farereia aに参加したある日本人ゲループを見ましたが、軍隊を見ているかのような印象を受けました。体系化されすぎて、すべての振付をす分荘（わず演じたいのかなという印象です。もちろん、見ていて面白いとは思いました。元々タヒチの人々は脱律を守ろうという考えが痛いところがあるのですが、そういった部分が逆に演技の中でも魅力的に映ったりするわけです。例えば衣装を見ても、日本人の太装は誰もが怖、同じ形、同じ嫌い方の衣装を着ています。もちろん私のダンサーにも「ティバニエの髪飾りを用意しなさい」などという指示は出しますが、その中で花びらを付ける位置を変えてみたり、髪飾りの付け方を個人個人アレンジして貧飾るところに魅力があるわけです。これは日本人だけでなく、諸外国にもこのような傾向は見受けられます。ただ、タヒチアンダンスは我々だけのものでなく、みんなのものなのです。だからこそ、それぞれが個性を出しながらダンスに取り錯んでもらえればいいと思っています。 22 N(34)(3172-211部令人々～ 2012年タヒチ战大の祭典「ヘイヴァ・イ・タヒチ」 -最優秀女性ダンサー賞を獲得11歳からダンススクール「Orirau」でタヒチアンダンスを置い始めたパトリンア。彼女はOrirauの主宰であるダドゥ・バイエを節と仰ぎ、タヒチアンダンスのステップや動きの基本を学び認け。1998年にはココ・ホタホタ主宰のダンスグループ「Temaeva」で読動を開始し、世界名国のツアーやタヒチのリゾートホテルにおけるダンスショーに参加。タヒチアンダンスのモダン化が主流にある中で、伝統を重んじる彼女は、アバリマやオテアを通してダンスの索晴らしさを訴え続けており,彼女の喫茶な藝付はダンス芸術でも注目されている。そんな彼女がBEST OF HEIVA2012後にインタビューに応じてくれた。 −Heiva I TAHITI2012において前後も2013いう話がありましたが、実際まとめるうえて11々どのよう前に近年であり、彼女が求めるものを形にしていくンサー TEおめできうこといます!風俗2012 201 Caine今回のぼにつながったと思っています。なことを意識されていますか?サーに遊ばれるのは？ (1976) (1976)  1976品優秀女性ダンサー賞を受賞した後の新たな規律を守る日本人の方と、例と自由なタヒチアンですか?では求められるリーダー像は異なるかもしれませ!!解はありますか?おりがとうございます。 The formation of the formation実は、2012年のHeiva I TAHITI2012を明にダンん。ただ、私はなるべく、根気描くメンバーと向かスを止めようと思っていました。Heiva Iい合おうと思っています。例えば、後指的な課題がFa arapuとTifeneto 1 (EURORE)がないます。脱TAHIT12012の後は家族との時間を増やして、を回転させ、しゃがんだけど、will will willさせ、再度あるメンバーがいれば、できるようになるまで気長立ち上がり同転させるとしても日本国にては背意に新鮮するということでしょうか。ゆっくりと教えれTemaevaの話動からは離れ、TemaevaがHelva Iですし、Tifeneはソロダンスの試験における必要TAHITIに参加する時だけ、グループで晴らせてもば幾何を重ねることで必ず上達できるものです。事項だったのですが、他のタンは、はじゃがんでらおうかと思っていました。ただ、今日このような–パトリシアさんにとってタヒチアンダンスとは？タヒチアンダンスは私の「情熱」ですね。ハトリンプいる状態が短かったり、立ち日がそれぞれ以前か賞を頂き、周りからはTダンススクールを問扱してみたら?」などという声も多く常せられるのですが、という少女の梦でもありました。小さい地は相親のらしゃがむという一連の動情の出来日数をおまく回枢出来ていない場面が多かったのに思えまし私自身は何であるダドゥのもとな揺れようと考えてように、祖母のように、あるいは上手な友達のようた。今日高度目の方から評価していた内の１つに、もっともっと面れるようになりたいと思い続け:いません。コンセルヴァトワールに迎うことは索時にはそれが挙げられると思い運動を聞には演技のくらしい。というような風潮がありますが、今日コンていました。中で見せるテーマ「広阪」に「日本の優雅な動き。セルヴァトワール出身でもない私が脱便秀女性ダ一般後にタヒチアンダンスを踏る日本の方にメッ表現力も強みの１つだったと同じ意す。また、私はンサー賞を取れたことを誇りに思っていますし、小セージを頂けますでしょうか？さなダンススクールでも素晴らしいダンサーはた一格にタヒチアンダンスを楽しみましょう!発文化現優秀女性ダンサーに週間にな以前より。 Temaevaの女性ダンサーのり、女性を務めておくさんいるということのアピールも出来ました。今を吸収するということはとても難しいことですし、り、マリオン(Temaevaの級(年間)、新設仕事をし後も私は誰かの真似をしようだとか、誰かに勝つ照明に送うこともあるかと思います。それでもタヒているのですが、教女はもとも言う。ショルは？チアンダンスを破裂しようとしてくれる姿勢は有限ためにダンスをするというよりは、自分自身のダンの講師なので、私が彼女の動代でのスを通してFenua(故郷)の差しさを救現したいといですし、これからも定年齢社て頂き、いつか持にミュージックに適応させる作業もしているか？A踊れればと思っています！思っています。とって、成女と一緒に仕事が出来るということは明-Temaevaの女性ダンサーのリーダーを務めているとOri Tahiti協会の会長でもあり、母親でもあるマヌーシュ・ルアルテルのグループ「Toareva」にて15歳のときにタヒチアンダンスを買い始めたトゥアリィ。それまではダンスに全く開味がなく、半ば強引に参加させられたタヒチアンダンスにてその才能を問花。1両体験しただけでその魅力に基きこまれていき、Helva l TAHIT15回目の参加で話優秀男性ダンサーに選出された。彼はダンスにおいて伝統を頂んじるだけではなく、伝統と株本に忠実にいかにモダンと總合させるかもベースにしており、肢のダンスは進さや力強さに加え、良愁も減い、表現力がずは抜けているとダンス実界でも評価されている。そんな彼がHelva！TAHITI2012後にインタピューにむじてくれた。 —Heiva I TAHITI2012品優秀男性ダンサー買おめでとうございます!ご11身のダンスの特徴について教えて肌けますか？ありがとうございます！現客の告さんに、気持ちがダンスを通してにじみ出るように、自分が表現したいことを感じ取ってもらいたいと宿に考えています。共同にこの前のHelva I TAHITI2012にはすごく満足していて。ダンスのテーマである「白い鳥」を本物の鳥の特徴でもある。羽ばたく際の威写ーや、羽ばたいている時の復報さをしてかり使用すると「君のダンスは本当に実用らしかったよ！」 「村は羽ばたいていたよ」「村は長び町っていたね！」と、快自身が身になれていたことを観客のす々から言ってもらえました。その言葉には本当にが動しましたし、それこそが僕が支現したかったことなので、日的が逐底できて本当に適用しておけす。自分の踊りとしてはHiumvaのお夜でもあるステップテクニックが持食であり、Pauti、Taparuru, Paheとが定けでなく、とにかく前後左右上下にス作った使ってよく動くのは自分の強みでもあると. ートゥアリィさんの新りはクラシックゲンスなどもな–故事の伝統を受け出ぐ人々– 2012年タヒチ最大の祭典「ヘイヴァ・イ・タヒチ」おにしていると聞いたことがあるのですか、そのためいかかでしょうか？ 30 MMMMってたしって言一般論から孫をすると、コンセンターネット、アームでサphilipsity- そオンがそこら中にはんでいるってこともあってはのなお天はかなり伝( 2019/05 )靴的な部類に入る日間の日本にもおろん発生のMamie Louisu ( 75 – 9 )イーズ本本名: Louise –11本人のなどを「国民してはどう思いますか？タヒチ人の出来またでしょうか? Kinflue()レイーズ・キミテテリの影響もあると思iEnter allows 2021人体の知っている日本人いますし、後女から伝統を問題していくことの大切MINISTRY PROPORTION PROPORTION PROPORTIONきを学び、それを基本として、自分の中で自分の年さる日本人公共会議員の「日本人公共会議ンスを発展・モダン化させていっています。モダン川じまうになった。  2010年化といっても、ヒップキップを目的にはいるとかそういうわけではなく、ダンスの口きの部分等でタヒチ人が生まれる。  All Research and the外国の文化を取り入れたりしています。ただ、常に真取できないし、反対にタヒチへの出来ました。意識しているのは伝統と結本に重複でいようとい100年続到しても、1年しか日本日本の日本国民-1922 est はほとモダンっていうのは対極のようとがない日本人には装現では静でない。 Beyonに珍しるかもしれませんか。きっとうまく社合させす。それは、さっとタヒチアンタンスは同じできましることができると思っています。こと。ただ、パワーとか技術となってFIVALEを発一分後の日間は？ヒチ人のレベルを超えている日本人はたくさんいます。日本人の技術は間違いなく無いと思うし、何ダンスに取らず、野外をもっと依行したいと思って一よりクヒチ人はそうなら日常3人の2015年以で自分たいます。近う文化をもっと吸収したいですし、見文化にはすごく開花があって、特に日本には舞伎ものタンスや文化が外国人によって変換されてい漢々ですね!同世代の友達は日本に行ったことが　　るってことに誇りを感じていると思っています。 24 2 -chu do - monitoring o Tumata ROBINSONツマタ・ロピンソン82 Manouche LEHARTELマズーシュ・ルプルテル
Ori Tahiti Nui Solo Competition2012
（場所2ルメリディアンタヒチ） 2012年5月にツマタ・ロビンソン、マスーシュ・ルアルテルの両名により設立されたオリ・タヒチ・スイ協会によって実現された初めてのブロコンベティション大会。 「この時期に開催することで、Heiva I TAHITIのときよりも色んな方が参加しやすく、大会も見ることができ、夏のHeiva I TAHITI、冬のSolo Competitionといった形で芝別化出来ると思ったからです!」とマヌーシュさん。初めての試みという事で、開催決定や募集時期が直前になってしまったのに関わらず、当初80名の参加予想見込みが、設終的に207名の参加に至り、さらには海外からも30名以上のソロダンサーが集結した。また、招待された5人の審査長の肌にれも傘丼であり、Helva I TAHITI2011品優秀女性ダンサーのモエチをはじめ,Heiva I TAHITI2012品優秀男性ダンサーのトゥアリィなど演もが知っているような寄室員が前を揃えた。そもそもオリ・タヒチ・ヌイ協会の目的は、タヒチやボリネシアの様々な形態の文化、中でもダンス(オリ・タヒチ)、音楽、及び手工芸の保存、発展に尽力し、ポリネシア地域そして全世界への発信。普及に寄与することであり、結果的に本日的がSolo Competitionを通して架たせている結果となり、歌立者再名共に意義のおる大会となった。そんな設立者両名に大会後インタビューを行った。 Toa Vahtne (16歳～20歳)といったように、年代ごとにカテゴリーが分けられ、年前は子供の部、年後は大人の版という2箇構成で大会は進行。会場は満員で立ち足が出る程の盛況ぶりで、タヒチオラのミュージシャンが奏でる首に合わせ、開興でダンサーが踊りアピールする姿に会場が興奮して酔いしれていった。参加者が207名と当初予定より大幅増の参加数だったため、大人の脚は午後に子選、夕方から取紫紫蓝という形で進み、各カテゴリーの優勝者には優勝賞品と報合幾勝を決める夜の皆への参加資格が与えられた。一大会を振り出って本直にいかかでした? 〈ツマタ〉全体的にレベルが高かったなと思います。優勝者や上位入賞者は本当に上手ですね。ただ、全員に古えるのが、表現や英情はもっともっと漢みを出すことが出来るということ。是非次回はその点に意識をおいて演技に取り組んでもらいたいです。また。今までタヒチアンが外国人のダンスをみることがあまりなかったので、今日のソロコンベティションで利用にもなり、首食らった部分もあると思います。これはタヒチアンのレベルの庭上げにもつながり、より一生懸命タヒチアンダンスに取り組んでくれると思うので、是非2013年もより良い大会を実現出来ればと思います。 (マヌシュ)期間で賄るということが今までになかったので今回実現したことがまず良かったです。先分レベルは高かったのですが、今後もっと高くなっていくはすですし、それとともに海外からの参加者も多いのでタヒチアンダンスの肉深さも感じます。これはツマタが言ったように、現地タヒチアンダンサーを創演し、現地ダンサーも「このチームに入っているから上手い」といった背声ではなく、純粋に実力勝自なので見ている観客もとても楽しめたと思います。参加された日本人ダンサーも技術はとても高かったでは、改善成を言うのであれば、柔らかさと自然なスマイル、そしてナチュラルメイクを意識してやってもらえばよりタヒチアンダンスの選みが出ると思います。夜の席では審査員をしたモエナ。トゥアリィも踊り、ゲストとしてHeiva I TAHIII2012最優秀女性ダンサーのパトリシアもパフォーマンスを行った。各カテゴリーで後期したダンサーは観客を魅了し、大会は大いに盛り上がり終了した。ツマタ。マヌーシュの中では早くも第2回の構想が出来上がっており、2013年11月30日(土)、12月1日(日)に第２回Ori Tahiti Nui Solo Competition 2013が同じくルメリディアンタヒチで開催されることが決まっている。 [ 2019/11] Alloy complications (BEAN) Edit 1 c Hilkingki Vioun E ( Keole Hoirani) 2 - Amiran Gerant (Alexa Hin Ban o - This is what the salving ord Copyright of the copyright (2017) ( 2) ( 1) ( 2) Teaha ( Ecold V 3 - NAnna Kena (Individuel) Tamaiti Tamahine (9) ～11才) 1 - Mana Yothida (No To Here i to Ori Tahiti) 2 - Yume Onodera (No Te Here I re On Tahiti) 3 - Kalani Li Chao (Ecole Tamariki Poerani) Tamalti Tamarda (9オー11セン) 1 - Elijah Tiguelo (Aloha Hula Dance Studió) 2 - Valnui Delerme (Ecole Aratoa) 3 - Keanu Gulmore Frole Valruna) fauro'a u (1924–192) 1 - Notel b Louver (Ecole Tomariki Poetani) 2 - Honsiti Counting (Ecole Roinearii) 3 - Oceane Ehrhardt (Ecolo Rainearli) 【求人のおしゃToa Vahine (167～2021) is in outere Sanford (Etole Aratos , 2 – Vairani Tokohu (Ecole Heirani) (F) Marisile Le Curieux (Ecolo Ininearil) ~2027] ing (Ecole Tamariki Poerani) cal Xi Xi Xi Xi Xi (Li el) vatif colo Tansariki Poerani) Aito Vahine (2) Free Arch 1 - Poemon Terimonoza (0 7 Mill B) 2 – Ayumi Ayano I (e) and I X atokobiolemele Hula Studio! s - Raymo LAV/T2 Plin 0 T - RA Alto Iane (2197 - 260) 1 1 - To'ero Janier (0 TaNHEa :2 e Adjaci Tiaipol (Ind 3 - Ropati Avaemai (Antitoru Mun Hiva Vahine (27ナ～34ナ) 1 - Shanna Pineda (Te Pura 0 To Rahura'a 2 - Michelle Terleton (Hura Akus ) 3 - Desiree Woodward - Lee (Neil (International) Shanna Pine (Te Pura 0 Te RahuraYa) Hiva Tane (273 ～ 343) 1 - Relaril Teihotu (Ecole Tamariki Poerani) 2 - Taisu Terl temataua (Ecole Tahiti Ora) 3 - Samuel Tetomu (Individuel) Fetia Vahine (35:7～45:7) 1 - Mary Tiguelo (Aloha Hula Dance Studio) 2   Jessica Acosta (To Pura O To Rahura'a) 5 - Yoshi Wotonabe (Yoshi Dance Studio) Fotla Tane (35) ～ 45.71 1 - Pascal Brettes (Individuel) executo Tama Tavita (Individual) 2 - Tino Paofai (Individual) 6 Tupuna Vahine (46才以上) 1 – Pamela Salmon (Ecole Rainearli) 2 - Rika Matsuno (Noa Noa Ori Tahiti 3 - Pascale Raoutx (Ecole Rainearing elariiTeihotu (Ecole Tamariki Poerani) 26
サリジナルキャミソール(ティブレ市)はサイズ:新たAS ROME :あらかるバレがにも合わせtestivの定などの出会によ: Botススススススス日2,625円(8:54)タビテで人気のデザイナー Micochiが手掛けるMico [Ashth ent to stデザインと同意e Lをd Bをの方にも人気の日本でもin 6,250円(122) Prosizery of 24人気のMico NDをJETTA-TAHTTPRIZZ rg/2019/11/11/201 21,000円(256) ( - ) (2016 ) (2016 ) USServity 2014.11.12 274938/Win-7 2,075701(65M)今後も様々なイベントに出席す近はお店の詳細などはこちらからフラピクシ
FETIA-TAHITI
FETIA-TAHITIはハワイアンタウンで人気のホ横浜ワールドポーターズで2011年よりオーブンしており、タヒチアンダンス商材を主とした南国リゾートブランドです。本場の直輸入商材や国内有名オリジナルメーカー商材を取り扱いしており、フレグランス系や小物雑貨、アクセサリー等も販売しております。タヒチで人気のMicoパレオなども揃えておりますので、是非近くに寄った際はお立ち寄りください♪ "ヒナノタヒチ"は全国のフラハワイ・フラレフアにてお買い求めいただけます。フラハワイ携帯サイト(Docomo,au,Softbank共通) PCサイトwww.rakuten.ne.jp/gold/hulahawaii/ m.rakuten.co.jp/hulahawaii/ www.hulahawaii.co.jp FETIA TAHITIはフラピクシーのブランドをです。 FETIA TAHITI模浜ワールドポーターズ店TEL : 045-222-1272住所：横浜市中区新港２丁目２番社！時横浜フールドポーターズ2Fデッキストリートますなとみらい娘「みなとみらい」眼または「馬車通」から徒歩５分フラビクシー新横浜プリンスペペ店(1EL 1 045-471-7578仕所：横浜市港北区新横浜3:4 :新横浜プリンスパパ3 F  Hula-pixy ※川東海道新幹線又は横浜線並びに市営地下鉄「新横兵」駅　徒歩２分Polynesiaの伝統文化“TATAU”との出会い馬車道通りのタトゥースタジオTiare Yokohama  -ティアレヨコハマ-女性アーティストによるオリジナルデザインを作成します初めての方でも安心なサポートシステム衛生完備・ディスポーザブルの実践スタジオですお気軽にお問い合わせくださいTattoo Studio Tiare Yokohamaお問い合わせ先機洗市中区馬車道通りstudio_tiare@yahoo.co.jp http://tiare.is-mine.net/ 080-6786-5517 Tattoo studio 『Tiare Yokohama』は馬車道ジェンヌご用達の『馬車道空間』とコラボしています。 2013年6月日本語版販売決定[Heiva I TAHITI 2012]仏領ポリネシア最大の祭り[Heivà L TAH]Eleva 2012年のHelva I TAHITI(ヘイヴァイタヒチ)を特集した面側的な雑誌の日本語版。毎年7月に刻催されるフランス領ポリネシア観大の祭りHeiva I TAHIT」. 2012年の祭典を余すとこるなく美しい写真と見やすいレイアウトで迫力と感動のステージを感じてもらえる全246ベージの大室遣い内容になっています。入賞結果や、テーマ、演目全ての衣装も掲載されているので要チェック！！ & TAHITI PROMOTION -お問合せ／お買い求めは: (株)タヒチプロモーションhttp://tahiti.co.jpタヒタプロモーション
タヒチの養殖真珠の魅力
色合いはポリネシアの宿達の明るいラグーンに輝き。丸い形は女体のフォルムの様な官能美を表しています。南の海から生まれたタビチの基殖真珠は可能性を尽くした様々な色、形、ニュアンスを作り出します純粋さとエレガンスさのシンボルとしての魅力に減らでおり.時としてその選択に迷ってしまうこともあります。そんな時は先ず心に任せるしかありません。それでも、まだ悩むようでしたら遠沢の基準もあります。大きさ、形、表面の滑らかさ、輝きや色、さっとお好みの真味が見つかることでしょう。 8皆殺.満真珠と呼ばれるタヒチのパールは様々な色を表します.自然のままの世界ではこのパールはさくらんば、クリーム、ヒーナッツ、グリーン、ブルー、グレー、白などの膀頂ないニュアンスで現れます。「十人十色」、ご自分のお好みでどうぞ。出タヒチのパールは様々な形を表し、大きく５つのカテゴリーに種別されます。真味、半球状、楕円形、ボタン、ドロップ、サークル、セミバロックとバロック。もちろん真味状のものは昔から人気ですが、最近のトレンドでは自然なオリジナルな形を生かして、ユニークな宝石を作るアーティストが増えています。本画の滞与がせ内期でもタヒチバールの表面の質が分かります。天然のものですから、たまに表面に少し催が見えることもあります。 5つのカテゴリートップクラス　バーフェクトな質で備がありませんカテゴリー A   殆ど見えないわずかな傷カテゴリーＢ・眠い傷カテゴリーＣ　表面の３分の２以下に傷がありますカテゴリーD  耐と備が多いです大を見一般的にタヒチのパールは８ミリから１４ミリの間のサイズです。まれに、１８ミリ以上もあるバールもありますが、これは大変珍しい事です。日を舞きは艶や光沢で決められます,艶や舞きはパールの表面でどれぐらいの光を反射するかどうかによって測られます,綺麗な舞きですと,鏡のように光を完全に反射します。逆にあまり元が反射しないバールの輝きは弱いとされています。光沢は真珠層の中でどの位虹色になるかどうかが針測されます。韓題な光沢ですとシャポン玉のような虹色が見られます。 AS:の存用一般的に大きければ大きいほど、丸ければ丸いほど価値が上がります。しかし例外はたくさんあります。大きくて傷のある真珠は真ん丸い傷のない小さな資味より安く、タヒチパールの特徴的な色や輝きも基準になります。手入れ毎月から生まれたタビチの差味真珠は優しくケアしなければなりません。肌につけると水分を吸収する宝石ですので、身に着けることが一番いいのです。天慰は塩素を含む水、音水、ヘアスプレーや酸を含んだ物質です。柔らかい布で定期的に拭くことをお忘れなく。 Les Jordins de Paofai - Front de mer - BP 43 474 Papeete Tabiti Tel +689 540 040 - Fax : +689 540 044 - contact@maisondelaperle.pf