日本文化体验教室
书法教室
口にこぱる学习支援教室
逃你沙龙展
化理事務所周
行政书士督询会
初次接触的外语
体验美国的情人节
发行: 〈公财〉新潟市国际交流协会电话: 025-225-2727邮箱: kyokai@nief.or.jp网址: https://www.nief.or.jp |工作时间:周一～周六 9: 00～17: 00 lクロスパル1月闭馆日: 1月1～3日、22日l本月休息日: １月１～３日、８日（一）日语学习辅导にこぱる１月口にこぱる日语教室时间: 每周三9:30～11:30地点: クロスパルにいがた2楼 202教室※详情请咨询本协会体验用细尖毛笔在明信片上书写平假名和汉字,再将写好的明信片做成日历。体验活动将分两组进行，每组８人。时间: 1月27日(六) 13:30～15:30时间:每周六10:00〜11:30 (1月6日休息)地点: クロスパルにいがた2楼 201教室对象:小学生、初中生※初次体验者和高中生要事先咨询本协会※请自行准备好想要学习的资料①组: 13:30～14:30 〓选择其中一组参加②组; 14:30～15:30地点: クロスパルにいがた5楼交流厅限额:  8人×2组，共16人（接报名顺序）费用： 100日元/人讲师:齐藤惠里在東埔寨活动的照片展览展期:  11月18日(六) ～2024年1月11日(四)内容:展示在柬埔寨和儿童互动的照片等主办: KeepすまいるJAPAN报名&咨询：请致电或发邮件至������������������世界经典汽车模型展一英国篇展期:  12月1日(五) ～2024年2月15日(四)内容:英国经典汽车模型展览主办:本协会地点: クロスパルにいがた2楼国际友好会馆办公室内时间: 9:00〜17:00 (※周日、节假日、闭馆日不对外开放置旅游系列第3弾一法国东北部的旅游景点介绍时间:  2月3日(六) 15:00〜16:  00 (14:30开场)地点: クロスパルにいがた4楼影像厅内容:法国东北部绝美小众景点介绍限额:  50名讲师，法国国际交流员CHARLES  DURAND报名:请致电或发邮件至本协会时间: 1月20 (六) 10: 00~16: 00地点: クロスパルにいがた306室咨询内容:面向外国人的替询内容:在留资格,国际结婚,永住、入籍，在日商务、继承，日常生活中的困难等面向日本人的啓询内容;继承问题、起草遗书;交通事故强制责任保险的受害者赔偿申请，外国人的在留手续，车辆登记手续，起草各种证明，成年监护、自恩监护，各种法人实体的设立和章程，版权登记，起草各种合同，会计记账，农地转用和开发的许可，风俗服务业的经营许可，产业废弃物处理业的许可，建设业、运输业等联系人:新潟县行政书士会新潟支部高野电话: 070-1189-8555免费※无需申请:日语咨询内容:介绍美国的情人节,学习和情人节相关的英语,做情人节bingo游戏,制作情人节礼盒和卡片等。时间: 2月3日(六)10:00〜11:30地点: クロスパルにいがた5楼交流厅讲师：美国国际交流员 Alyssa Williams对象: 小学生15人（按报名顺序）※须有家长陪同费用:  500目元/人( ※如家长也制作情人节礼盒和卡片则需额外加收500日元)报名: 请于1月10日起发邮件或致电本协会报名第330期2023年DAYY新潟外国人客询中心（预约者优先）出入境手续咨询会: 1月9日(二) 13: 00〜17: 00 ▲律师客询会: 1月18日(四)13: 00～17: 00 ▲行政书士咨询会: 1月24日(三)10: 00～17: 00 ▲教育啓询会:每周二13: 00〜17: 00 (仅电话咨询)咨询地点:  朱鷺メッセ（新潟市中央区万代岛5 −1万代岛大厦2楼）咨询方法：电话、邮件、来访，也可事先预约后在线上咨询。 6 025-241-1881 � nialO@niigata-ia.or.jp ※详情请点击网站: https://www.niigata-ia.or.jp
新潟日美协会成立60周年
60周年纪念典礼/纪念演讲/特别演讲纪念演讲:从当今世界局势中展望日美同盟讲师:美国驻日本大使馆首席公使Raymond F.  Greene特別演讲（计划）寄语新潟日美协会（预定）讲师:全国日美协会联合会会长藤崎一郎时间: 1月30日(二) 17:00〜18:20地点: 意大利轩酒店3楼サンマルコ费用:免费限额:  150名♦欢迎宴会:时间: 18:40～20:40地点: 意大利轩酒店12楼ゴンドリーナ费用：会员7000目元/人；非会员8000目元/人；学生4000日元/人（20岁以上）限额:  80名报名。请扫描右侧二维码☞咨询。 ☎025-240-0802    FAX025-255-5540报名入口
中国春节联欢会
时间: 2月4日(日) 13:00～15:00地点: クロスパルにいがた5楼交流厅费用:  1500日元/人（中学生以下免费）限额: 按报名顺序前70名内容: ・春节的介绍、文艺表演・交流会（提供食物和饮品）报名:请致电或发邮件至本协会,或扫描以下二维码主办:新潟哈尔滨会友好市民会扫描二维码报名中国际理解研讨会在日生活、在新潟生活的种种-加深外国人和新潟人之间的理解-活动邀请了来自柬埔寨、印度尼西亚和越南的三名外国人朋友作为嘉宾，他们有的因结婚而来到日本、有的在日本全国各地工作 20年以上，有的是在新潟的大学院上学的留学生，活动将和他们共同探讨在日本的生活，以加深日本人和外国人之间的相互理解。时间: 1月13日(六) 14:00〜16: 00日程: 14:00 柬埔寨活动报告14:45研讨会咨询&报名: 070-6989-5690 ※高提前报名大家好，我是陈晓妍，我于2020年4月～2023年10月期间在国际交流协会担任咨询窗口的工作。在此工作的3年零7个月里，受到了大家的关照，不胜感激!感谢在工作中遇见各位，也感谢各位给与我的支持。我负责的“做中国菜学习汉语”的讲座，受到了大家的广泛好评，对此我再次表示感谢。这成为了我最美好的回忆！我想用最喜欢的一句话表达我现在的心情: “人生虽有离别日，山水应有相逢时”。希望我们能再次相遇！大家再见！天气新渐变冷，夜幕也渐渐变长，现在也是各种流行病高发的时候。希望大家多多注意身体，祝愿大家身体健康!公益財团法人新潟市国际交流协会陈晓妍
步骤2——切蔬菜
步骤4――煮面

※图片仅供参考一鱼的处理步骤1—锅中加入鱼和没过鱼的水(材料以外)，加入一根柠檬草、姜黄粉，盖上锅盖，小火煮5分钟左右至鱼煮熟。取出鱼,待鱼不烫手时用手将鱼肉弄碎。 (如是带骨带皮、的角，请在此时去除）步骤3――做汤锅中加入食用油和切丁的蔬菜、辣椒、鱼露。再加入弄碎的鱼肉、胡椒，锅中所有材料充分搅拌均匀。少量多次加入水，并开中火加热。水煮开后加入切好的洋葱丝。加入味精、砂糖、盐和事先用水混合好的黄豆粉和米粉,搅拌至没有面疙瘩。盖上锅盖，中火煮20分钟左右。在另外的锅里将挂面煮熟后，用水冲洗，淋干水分。步骤5——装盘缅甸鱼汤粉（Mohingar）材料材料<4人份>做法
春分恵方卷和健康发酵美食
时间:  1月27日(六)、28日(日)、29日(一)      11: 00～14: 00菜单: ・每人制作两种惠方卷(素食惠方卷及有７种食材的惠方卷),可以带回家・自制纳豆，酒糟火锅，红心芜菁咸菜，自制米酒等费用:  3800日元/人     外国人2000日元/人报名): ☎0250-24-6859上野(截止至开课前三天)地址: 新潟市秋叶区荻岛3-4-16有所调整。 ※请自备头巾、围裙和外带用饭盒。根据市场进货情况，菜品会
年末年初通知
♦身体不适时为了避免年末年初发生医疗挤兇，请除老人和小孩以外的、没有基础疾病的轻症患者，在家使用抗原自行检测，并做好以下准备。 ・止疼退烧药・抗原试剂盒　一周的食品和日用品・口服补水液♦日常防控对策・勤洗手、手指消毒・适当佩戴口罩・在病毒流行时尽量避免人群聚集・保持充分的营养摄入和睡眠•将室内的湿度保持在50〜60