ミニディスクロージャー
平成24年9月期営業の中間ご報告- 218株式会社神奈川|銀行平素より神奈川銀行をお引き立ていただきまして、誠にありがとうございます。この度、当行をより一層ご理解いただき、身近な銀行としてご利用いただけるよう、本誌を発刊いたしました。本誌では当行の経営方針や業務の内容などを紹介しておりますのでご参考にしていただければ幸いに存じます。さて、昨今の国内経済情勢は、欧州や中国など海外経済の減速を背景に、弱含みの動きとなっております。企業の生産活動においては、海外経済が減速した状態から脱しておらず、また、先行きに関する不確実性も高いことから、慎重な動きとなっています。個人消費につきましては、雇用環境の改善傾向が雑持されるもとで底堅く推移しておりましたが、足もとでは横ばい圏内の動きとなっております。金融業界においては、企業向け貸出を中心に金融機関の国内貸出残高は増加傾向にあるものの、競争は依然として激しく、地域金融機関にとりましても、厳しい環境は続いております。このような状況の下、当行では、3か年に亘る第9次中期経営計画「かなぎんNext Stage」を本年度よりスタートさせました。「地域に存在感のある銀行」を目指し、「お客さまや地域社会との共存・共栄」、「健全経営の堅持」、「経営管理態勢の強化」、「組織力の強化」の4項目を当行の将来像として掲げ、役職員全員が一丸となり計画達成に向けて努力しております。そうした中、地域金融機関として、地域に根差し、地域と一体となって成長を続けていくために、地域密着型金融の推進に取組んでいます。具体的には、ビジネスマッチング等の販路拡大支援やお取引先企業の経営改善支援に関して外部機関と連携することで経営改善支援の強化を図るなど、コンサルティング機能の一層の発揮に努め、中小企業のお客さまや個人のお客さまからのご相談により適切に対応するための取組みを実施しております。また、当行では安定した業務基盤を確保し、お客さまに更なる充実した商品・サービスを提供することを目的として、平成24年7月17日に新オンラインシステムへ移行いたしました。新オンラインシステムへの移行に伴うATMの休止など、お客さまのご理解とご協力に厚く御礼を申し上げます。今後も安定したシステムの稼働を維持し、お客さま満足度の向上を図ってまいります。当行は、これからも「地域の皆さまから信頼され、支持され、地域とともに発展する銀行」を永続的な私たちの理念として、皆さまのご期待にお応えしていきたいと考えています。どうか地元とともに歩む神奈川銀行に、今後とも、かわらぬご支援、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。平成24年12月次
かなぎんの歩み

プロフィール
44称：株式会社神奈川銀行$88立：昭和28年7月30日(営業開始：昭和28年8月14日)本店所在地：横浜市中区長者町9－166資本金: 5,191百万円摂金：4,010億円賃BB金：2,823億円自己資本比率：9.64% (単体、国内基準)西鎮  数： 34店舗従業員数: 418人ホームページアドレス： http://www.kanagawabank.co.jp (平成24年9月30日現在) m経営方針第9次中期経営計画「かなぎんNext Stage」平成24年4月1日～平成27年3月31日（3か年計画）当行では第9次中期経営計画「かなぎんNext Stage」を策定し、平成24年4月1日から実施しております。「地域の皆さまから信頼され、支持され、地域とともに発展する銀行」を永続的な私たちの理念とし、「地域に存在感のある銀行」を目指して、各種施策を実施してまいります。
私たちの理念
地域の皆さまから信頼され、支持され、地域とともに発展する銀行
当行の目指すべき将来像
地域に存在感のある銀行を目指してお客さまや地域社健全経営の堅持会との共存・共栄経営管理態勢の強化組織力の強化. ○地域密着型金融の推進Ocsの向上○収益力の強化○お巫的経常の確立○不良債権の圧縮および発生防止3億円以上当期特利をを自己資本比率Tier1比率計数目標(平成27年3月末) 10%以上9%以上
１  　平成24年9月期の業績概要

●撰益状況
銀行の本業から生じる業務純益につきましては、14億87百万円となりました。資金の効率的調達・運用による収益力の向上に取組みましたが、システム関連費用、与信関係費用および株式等償却が増加したことなどにより、15億70百万円の経常損失、16億4百万円の中間純損失となりました。
●相金
預金は、地域密着型の営業態勢を推進した結果、前年同期に比べて60億円増加し、4,010億円となりました。
●貨出金
貸出金は、地元中小企業向けの融資を中心に積極的に行ってきましたが、前年同期に比べて17億円減少し、2,823億円となりました。
●自己資本比率
当行の平成24年9月末の自己資本比率は、単体9.64％（連結9.66％）と国内基準行が健全とされる4％を大きく上回っています。また、Tier 1比率も単体8.72%（連結8.74%）となっています。今後も良質な資産の積み上げを図るとともに、内部留保の拡充により自己資本比率の一層の向上に努めてまいります。自己資本比率は、自己資本の総資産（リスクアセット）に対する割合で、銀行の健全性を示す基本的かつ重要な指標です。また、Tier 1比率は自己資本のうち基本的項目で算出した中核的自己資本比率をいいます。
２    不良債権の状況
••• 不良債権の処理状況について
当行では資産の健全性強化を経営の重要課題と位置づけ、不良債権への取組みを強化しております。平成24年9月期におきましても、お客さまの信頼をより強固なものとするため、将来のリスクに備えて適正に資産査定を行い、償却・引当を実施いたしました。その結果、金融再生法の開示基準による不良債権は185億円となり、総与信に対する比率は6.54％となりました。また、これらの債権に対する担保・保証等保全額及び貸倒引当金による保全率は86.9%となっております。

３　　金融円滑化への取組みについて
当行では、これまでも地域金融機関として中小企業のお客さまや個人のお客さまに対し、金融機能が円滑に発揮できるよう、積極的に取組んでまいりました。平成21年12月に「中小企業者等に対する金融の円滑化を図るための臨時措置に関する法律」が施行されたことを受け、お借入をご利用のお客さまからのご相談等に、より一層適切に対応できるよう、体制を整えております。各営業店にはお客さまからのお借入条件変更等のご相談をお受けする「融資ご返済相談窓口」を設置し、 「融資ご返済相談窓口担当者」を配置しています。また、金融円滑化に関するご意見・ご要望・苦情等については各営業店に配置している「お客さま相談員」のほか、本部コンプライアンス統括部内の「お客さま相談窓口」が承ります。 ＜ご利用中のお借入のご返済に関するご相談＞ ○お取引のある店舗の「融資ご返済相談窓口担当者」までご相談ください。 (連絡先は8ページの「営業店一覧」をご覧ください。）受付時間：＜お電話＞午前9時から午後5時まで（銀行休業日は除きます） ＜窓　口＞午前9時から午後3時まで（銀行休業日は除きます） ＜ご意見・ご要望・苦情等＞ ○各営業店の「お客さま相談員」または本店「お客さま相談窓口」(045-261-2641代表）が承ります。受付時間：＜お電話＞午前9時から午後5時まで（銀行休業日は除きます）
地域への信用供与
1
当行は地域金融機関として、地域のお客さまからお預かりした大切な預金の多くを、地元である神奈川県内の中小企業や個人への貸出に向けています。
●    県内貸出に特化
当行の神奈川県内のお客さま向け貸出金残高は2,660億円であり、貸出金全体に占める割合は94.2%となっております。
●。。個人・中小企業貸出に特化
個人・中小企業向け貸出金残高は2,464億円であり、貸出金全体に占める割合は87.3%となっております。 ■個人・中小企業向け貸出金割合（平成24年9月30日現在）
■神奈川県内向け貸出金割合（平成24年9月30日現在）
●経営改善支援
本部企業支援室と各営業店が連携し、お取引先とのコミュニケーションを密にすることで、経営改善計画の作成・夫行などのサポートを行っています。また、第二地方銀行協会などが主催する事業再生研修への参加や、融資渉外担当者を対象とした行内研修を実施するなど、行員のスキルアップを図っております。平成24年9月期は、ご支援先40先に対し、債務者区分のランクアップ2先という夫債でした。

２ 　地域サービスの充実
●●●インターンシップの受け入れ
県内の大学生を受け入れる横浜商工会議所主催の「横浜インターンシップ制度」に今年も参加するとともに、関東学院大学との「連携に関する包括協定書」に基づき、インターンシップへの学生の受け入れを行いました。インターンシップには毎年、熱心な学生の皆さまの応夢をいただいており、今年は9名の学生を受け入れ、銀行業務全般の研修および営業店での業務などを体験していただきました。インターンシップを通じて、銀行への理解を深めていただくことにより、学生の皆さまの職業意識の額成、将来の職業選択に役立てていただきたいと考えております。
●・・店舗の充実
平成24年8月6日に藤沢支店を移転オープンいたしました。新店舗はご相談窓口を中心に店内レイアウトを充実させたほか、土曜・休日もご利用いただける全自動貸金庫などの新規設備も導入しており、利便性の向上に努めております。新店舗へのご来店を心よりお待ちしております。
。。。新システムへの移行
当行では、お客さまに更なる充実した商品・サービスを提供することを目的として、平成24年7月17日より新オンラインシステム「STELLA CUBE」(* )の稼働を開始いたしました。今後も新オンラインシステムの円滑な稼働とサービスの拡充に努めてまいります。
◇新サービスのご案内
・当行ATMでの通帳繰越（取扱時間：平日8:45〜18:00) ・セブン銀行ATMでの法人キャッシュカード取引・個人向けインターネットバンキングの24時間稼働　など↑↑ 「STELLA CURE」とは・株式会社NTTデータが提供する地方銀行・第二地方銀行向けの、基幹系共同センターです。 ・[ STELLA CUBE ]は、株式会社NTTデータの登録商標です。
●。。住宅ローンセンターの設置
当行は、お客さまの更なる利便性の向上を図るため、平成24年10月1日に茅ヶ崎支店内に当行2番目となる住宅ローンセンターを開設いたしました。住宅ローンセンターでは、専門スタッフが住宅ローンの新規借入および借換時のご相談・お申込・ご契約等に対応させていただきます。

■株式のご案内
1. 事第年度4月1日から翌年3月31日まで2.定時株主総会毎事業年度末日から3カ月以内に開催いたします。 3.配当金(1)期末配当金は、3月31日の最終の株主名簿に記載又は記録された株主又は登録株式質権者に対し、取得役会の決勝によりお支払いいたします。 (2)中間配当金は、取締役会の決議により9月30日の最終の株主名簿に記載又は記録された株主又は登録株式算権者にお支払いいたします。なお、期末配当金及び中間配当金のお受け取りは、お近くの当行本支店の預金口座振込をご指定くださいますと早くて便利ですのでご利用ください。 4.株式事務取扱場所及び取次所株式の名義書換、単元未満株式の買取、その他株式に関する事務は、下記株主名簿管理人においてお取扱いいたします。株主名簿管理人三愛ＵＦＪ億託銀行株式会社【郵便物送付先／各種お問合せ先】 〒137–8081　栗京都江東区東砂七丁目10番11号三愛ＵＦＪ億託銀行株式会社　延券代行部電話0120-232-711（通話料無料） [受付時間9：00〜17：00（土、日、祝祭日、年末年始を除く)]ホームページアドレス：http://www.tr.mufg.jp/daikou/ 5.公告掲載新聞横浜市において発行する神奈川新聞に掲載いたします。
財務諸表(連結・単体)
o
力なぎん[かなぎん2012ミニディスクロージャー]平成24年9月期 営業の中間ご報告平成24年12月発行発行編集　神奈川銀行　総合企画部〒231-0033横浜市中区長者町9-166 TEL 045-261-2641