届けよう小さな愛しつなげよう笑顔の輪vol.168この「社協ゆざわ」は、音声訳の会たんぼぼによって音訳（ - ）でもお届けしています。 (視覚に障がいのある方:高齢の方など希望者は、社協事務局までお気軽にお問い合わせください。新年のご挨拶 …………能登半島地震義援金の募集について／ [終活]と「おひとりさま」に備える……3赤い羽根共同募金 ……………… 4～5やろうよ!ボランティア…………… 6～7住宅除雪等援助事業／ご寄付をありがとうございます／配食サービス配送ボランティア募集……8 hみなクソクハいたらよ社会福祉法人湯沢町社会福祉協長職会社会福祉議会は,地域のみなさんと一緒に福祉のまちづくりを進める
。
新年あけましておめでとうございます。この年末年始は雪が大変少なく、観光・スキー産業に従事される皆さま方は心配されたことと思いますが、大きな影響もなく穏やかに新年を迎えられたこととお喜び申し上げます。年明け早々に能登半島地震、羽田空港での飛行機事故と大変な災害や事故が発生いたしました。地震や事故によって新年の楽しい団らんが一瞬で崩れ去ってしまった方々の心中を察するに慰めの言葉もありません。まずもってこれらによって亡くなられた方々とご家族、被災された方々に心からお悔みとお見舞いを申し上げます。ここ湯沢町においては大きな揺れにも関わらず特に被害も発生しませんでした。被災された方々の気持ちに寄り添いながら、この町で普段どおりの生活ができることの幸せを皆さんとともに噛みしめたいと思います。海外に目を向けると、ロシアによるウクライナへの侵攻に加え、中東におけるパレスチナ情勢の悪化が連日のように報道されております。これらの出来事を始めとした世界の動きは明るい方向に向いているとは言い難い状況にあると考えます。国内では、数年に亘ったコロナ関連対策も2類から5類に変更されたことで町の経済情勢にも明るい光が見えてまいりました。今後もこの傾向が続くことを期待したいと思います。さて、湯沢町社会福祉協議会は、昨年11月に50周年を迎え新しい年度に向かって走り出したところでございます。本来の社会福祉協議会の事務を行う事務局及び3つの介護事業所（ホームへルパー・デイサービス・ケアマネージャー）、湯沢児童クラプの運営を行っております。それぞれの分野で地域の皆さまと深いつながりを持ちながら、より良い湯沢町を作るため努力をしてまいります。今後も日常的なポランティア活動や災害等へのポランティアの派遣など、皆さま方にお願いをさせていただくことが多々あることと存じますが、本年も湯沢町社会福祉協議会に対しご支援とご協力を賜りますようお願いをし、新年のご挨拶とさせていただきます。合和6年令和6年1月1日に発生した「令和6年能登半島地震」により、被災された皆様には心よりお見舞い申し上げます。石川県、新潟県、富山県、福井県の4県を中心に家屋倒壊などの被害が発生し、人的被害、住家被害が生じ、災害救助法が適用されました。新潟県内においては、新潟市西区を中心に地盤の液状化、建物損壊の多数被害が確認されています。 [令和6年能登半島地震]により被災された方々を支援することを目的に、共同募金委員会及び日本赤十字社では災害義援金の募集が開始されています。湯沢町共同募金委員会でも義援金の募集を開始し、湯沢町社協事務所前に募金箱を設置している他、窓口でも税制優遇措置の適用となる領収書をご希望の方の受付を行っています。皆様のご支援、ご協力をお願い致します。 「終活」と「おひとりさま」に備えるシリーズ研修会令和5年度は、「終活」について年間を通じて勉強会を開催してきました。残り2回、内容は「生前整理」と「お墓」の内容で開催致します。
※会場準備のため、参加希望の方は申込みをお願いします。 【申込みお問合せ】湯沢町社会福祉協議会025-784-4111
総領2,212,242 ●法人募金●戸別募金●イベント募金
集められた募金は、湯沢町の地域福祉の充実のために役立てられます。順不同／敬称略
20,000円
自瀧酒造株アルペン設備有
10,000円
苗場プリンスホテルかぐらスキー場ホテル本陣リゾート㈱見晴屋林業ホテル双葉ヒグチプランニングサービスみなみ魚沼農業協同組合湯沢支店㈱ゆざわ商事角栄屋白井酒店神立スノーリゾート株小杉建設森下企業株角タイヤプラザ湯沢謝ライフスタイルサービス岩原スキー場エンゼルグランディア越後中里湯沢中里スノーリゾート(有)みなみや牌舰水施設整備㈱高橋フーズ㈱岸本電気関越総合企画設計㈱ ㈱つどい総業㈱アーキファクトリー株湯沢セレモニー牌上原自動車工業株林組角ハヤシ商事㈱湯沢重機建設㈱ガーラ湯沢貨鶴屋角文明屋石油店
松泉閣花月魏持崇紀司法書士事務所しんばし焼いせん(資)経新電気HRTニューオータニ㈱ナスパニューオータニ硝クリーン産業平山фJ-POWERハイテック奥清津事業所越後のお宿いなもと三条印刷株式会社...
角大秀司弥生商店本用保よし牌ヤマウロコ金属㈱クレブ味処ささ新潟みらい建設株映のぐち
有南郡国湯沢板金協業組合有小澤建設桃拓越読売センター湯沢㈱白旺舎ニュースネットワークゆざわコマツデンキチェーン湯沢店ウチヤマ理容室焼ホンダハウス貨火野屋酒店牌村尾電気湯沢営業所ミヤコヤ简松野屋酒店きしのED用
桃サロン山本仰ナグモ電業(有須藤金物店術金荷屋家具店有狗新(資)金生堂薬局さかえや角かわむら角ヤナギ角南雲材木店角浅草角三葉や射的山崎座角和光寒温角ゆた味道楽第一二三湯沢高原梯侑富士見屋酒店音羽屋旅館割野さのこ組合湯沢農場硝ナカシン文具简紅菜寿司角大樹販売セプンイレプン湯沢西口店とのやささだんご店侑駒子もち億万屋湯元眺望閻湯居間蔵...
1,000円
三田郵便局湯沢郵便局土樽郵便局かぶら木ローソン湯沢岩原店角玉城屋カットインラブプリシラ㈱新潟東洋ビジネスホテルニューモンド中野屋萬亀有かんだ株ナミデン(道)たつのや商店ファースト美容室人参亭チャロコーヒー雄エクステリアTHE SPOT ㈱長田座
2,000円
弯田の宿高半三俣郵便局侑大塚金物店岩原給油所ゲストハウス扇和大谷商店帕オートショップウインズ新潟県信用組合湯沢支店
1ベント共合
ふれあい福祉健康フェスティバル中里ホタル祭り高齢者福祉大会湯沢学園Jazia?
學会箱設置
町内各店舗や福祉施設総合福祉センター役場本庁舎保健医療センターなど役場社会福祉協議会森林組合公民館カルチャーセンター ( ) : 50町内各世帯湯沢町、南魚沼市を身体障がい者の方、病気やケガをされた方の病院送迎、買い物、そして観光送迎気軽にご連絡ください。営業時間8時～17時電話予約は21時まで承りますタクシー料金に福祉料金が加算されます行き先により、迎車回送料が発生する場合があります。 (南魚沼市福祉タクシー詳しくは電話にて代表田愛〒949-6407　南魚沼市島新田262 TEL.070-3796-1120 080-5737-1始めるのは[何となく]でいい
傾聴ボランティアおひさま[私の話を聴いてほしい…]という方のために心に寄り添ってお話をお聴きすることそれが[おひさま]の活動です家で日中、一人ぼっちになり話をして聞いてもらえる人がいない。そんな時間に私ども傾聴ボランティアが心に寄り添いながらお話をお聴きします。相手の気持ちに寄り添い、話を受容・共感しながら聴く活動をしてます。湯沢町では、すでに多くの方がボランティア活動に参加して、たくさんの"ありがとう"に出逢い、つながり、笑顔を広げています。まずは、できることから始めてみませんか？
絵本の読み聞かせボランティア虹の会
赤ちゃんから高齢者まで、絵本の楽しさを届けに、町のあち平成１７年に発足した当協会は今まで全国各地で発生した災害支援を行ってきました。今後は協会を発展的に解消し、災害状況に応じて臨機応変に活動する「災害ボランティア隊」へと移行する計画です。最近は、災害発生が頻回となっており、今後も今まで以上に活動の輪を広げていきたいと思います。目が不自由な人、小さい文字や薄い文字などが読みにくくなった方等に湯沢町や関係機関の広報誌等を読んで録音してCDで伝達するボランティアです。声を出して読むことは脳の活性化にもつながります。現在男性３名女性６名で活動しています。是非多くの皆さんの参加をお待ちしています。特に地元の皆さん
湯沢町母子保健推進協議会
回開催し、赤ちやんの遊びを提供しています。
災害ボラ
美味しんぼ倶楽部
この倶楽部は月2回定期的に集まって料理教室を開き、地域の行事に参加したり、夏休みには児童クラブの子ども達と交流したりしています。レシピを見ながら皆でワイワイ言いながら楽しく料理を作り、「美味しい料理」を食べられるばかりでなく、仲間の輪が広がるのが一番です。宴会や旅行も計画しています。あなたも仲間に入りませんか。
湯沢町点訳奉仕会あいあい
点字は視覚障がい者の「文字」です。たった６個の点であらゆる文字を表すことができます。どなたでも大丈夫です。仲間に入りませんか？ 【活動内容】ゴミ収集カレンダー暦·新聞の切り抜き等点訳をしています。例会:毎月第３月曜日の午後、福祉センターにて
やまぶきの集いやまぶき尻の会
家に関じこもりがちな高齢者が月１回公民館に集まり、楽しい１日を過ごす[やまぶきの集い]の運営・手伝いを行っています。季節に合った行事を取り入れながら楽しめるように皆で協力して準備を行います。あなたも仲間に入りませんか。
湯沢町
食生活改善推進協議会
「私たちの健康は、私たちの手で」をスローガンに掲げ、栄養教室を終了したのちに活動しています。お隣さんからご近所さんへ身近なおせっかいおばさんとして、赤ちゃんから高齢者まで食を通じて、減塩の大切さや健康寿命の延伸のために活動しています。自分たちのスキルアップのため研修会や福祉健康フェス
湯沢町赤十字奉仕団
赤十字奉仕団は、全ての人々の幸福を願い、影の力となって人々に奉仕することを信条としています。災害時に備えた児童クラブや福祉健康フェスティバルでの炊き出し訓練等を行っています。元気と笑顔があれば、誰でもいつでも入回できます。一緒に楽しくその他にも、高齢者、障害者を対象としたサロン活動や町内で開催されているサロン、歌食サービス配送ボランティア、有信福祉活動つながり隊、ボッチャの会など個人、仲間、ジャンルを問わずさまざまな活動があります。湯沢町ボランティアセンターでは、皆さんが主役となって活動をよりよく進められるよう、さまざまなカタチで地域の皆さんのやってみたいことを応援します。 【お贈合せ】湯沢町社協・ボランティアセンター：025-784-4111
高齢者世帯等へ住宅の除雪等に係る費用の一部を援助します
対象者湯沢町に住所があり、屋根除雪等を自力で行うことが困難で、下記のいずれかに該当する方①70歳以上の高齢者世帯（一人暮らし含む） ②世帯員全員が身体障害者手帳(1～4級)を有する世帯①母子世帯(母と15歳以下の子どものみの世帯) ④その他要援護世帯※どの場合も、生活保護世帯、町民税課税世帯、親戚等の協力が得られる世帯など対象外となる条件があります。対駅費用●屋根の除雪・消雪・融雪にかかった費用●屋根からの落雪が生活に支障をきたす場合、その処理にかかった費用●住宅周辺の日常生活に必要な通路等の除雪・消雪・融雪にかかった費用動成会の上限冬期間(12月1日～3月10日まで)の最大積雪深に応じて、 1万円～3万円を上限額として助成利用方法ご希望の方は事前にご相談いただき、令和6年2月末日までに福祉介護課受付窓口にて申請して下さい。

■■■やろうよ!ボランティア
恥食サービス配送ポランティア募集
ひとりから始められる活動ー人暮らしのお年寄りなどに夕食のお弁当を配食しながら、安否の確認をしていただく配送ボランティアを募集しています。 BC食地区岩原地区・湯沢東地区・湯沢西地区BC金日時月・木曜日のうち、月に1～2回、15：00より1時間程度成須華頂車の運転ができる方詳しくは担当:須藤・角谷まで
次回は、2024年4月28日(日)発行者(4
社会福祉法人湯沢町社会福祉協議会事務局T949-6101新潟県南魚沼郡湯沢町大字湯沢2877-1湯沢町総合福祉センター内TEL.025 (784) 4111 FAX.025 (785) 6661 ●訪問介護事業所●通所介護事業所●居宅介護支援事業所●湯沢児童クラブ
皆さんからの率直なご意見・ご感想をお聞かせください。
回答者
該当に✓してください( 1 )満足度□満足していない( 2 )読みやすさ□満足していない口非常に満足( 3 )内容について口満足していない口普通□非常に満足( 4 )情報量について□満足していない(その他　ご自由にどうぞ　取り上げて欲しい記事等も大歓迎です) ��� 785-6661　ヌは　　　　　yuzawa@wish.ocn.ne.jp持参　又は———令和6年2月1 0日⁄までにお願いします———