◆アフターサービス
アフターサービスを依頼する前に「故障·異常の見分け方と処置方法」を見てもう一度確認してください。確認の上ご不明な場合は、ご自分で修理なさらず、お買い求めになった販売店または当社「お客様係」 ●● 0120-75-5000までご相談ください。
草焼バーナーライト  KB-230
保証書
この製品は万全を期していますが正しい使用にもかかわらず万一故障した場合は本保証書に製造番号、お買上げ年月日、販売店名、お名前、ご住所、お電話番号および症状をお書き添えのうえ、お買上げの販売店に修理をご依頼ください。
取扱販売店住所電話番号症状※この保証規定は本書に明示した期間、条件のもとにおいて無料修理をお約束するものです。 1保証期間内に、取扱説明書、本体貼付ラベル等の注意に従った正常なる使用状態において、万一故障した場合には、無料で修理いたします。 2修理依頼時には、つぎの事項にご注意ください。 ·必ず商品と本保証書をご提示ください。 ·保証期間を過ぎた修理依頼も商品と本保証書をご提示ください。 ·商品と本保証書の提示のない場合は、修理をお断りすることがあります。ご贈答品等で本保証書にお買い上げ販売店に修理がご依頼できない場合には、当社[お客様係] ■■ 0120-75-5000までご連絡ください。 ３保証期間内でも、つぎの場合は有料修理になりまta 。製造発売元新富士バーナー株式会社
新富士バーナー株式会社
品質保証規定
・火口、ノズル、気化器(予熱バイプ)、パッキン類等の消耗品の交換。 ・使用上の誤り、不当な修理や改造による故障および損傷。お買い上げ後の落下,移動,輸送等による故障および損傷。 ·火災、地震、水害、落雷、塩害、弊社指定以外の燃料使用によるもの、その他、天災地変、公害による故障及び損傷。 ·保証書の提示がない場合。 ・本保証書の所定事項の未記入、あるいは字句を書き換えられた場合。 4.本保証書は、日本国内においてのみ有効です。 ５本保証書は再発行しませんので粉失しないよう大切に保管してください。 〒441-0314愛知県豊川市御津町御幸浜一号地1番地3 TEL0533-75-5000(代) FAX0533-75-5033 MADE IN JAPAN http://www.shinfuji.co.jp/ E-mail:info@shinfuji.co.jp 2024.2 Shinfuji Burner 〈生産物賠償責任保険付·保証書付〉ざいました。目次草焼のメリット・予熱作業について・・2使用上の注意特に注意していただきたいこと・・4〜5各部の名称・仕様: · 6作業全体の流れ. · 7使用方法・ 部品交換のしかた: · · 13日常の点検・手入れ・保管: · · · 14故障・異常の見分け方と処置方法・・・15アフターサービス: · · 16
/!\注意
正しくご使用していただくためご使用前に必すこの取扱説明書をお読みください。またお読みいただいた後も大切に保管してください。産外専用
車続のメリット・予熱便便について
■草焼のメリット
1.燃料は石油ストープと同じ灯油です。燃費も良く、安全で経済的です。 2.種までしっかり焼却するから、一度の除草で効果が長持ちします。 (次に草が生えるまで日数がかかります。)しかも除草剤を使わず環境にやさしい作業です。 3.土壌の殺虫殺菌が同時にでき、土壌の活性化・連作障害の予防もOKです。
|草焼バーナーの用途
[草焼バーナー]は雑草処理の他、下記のような多様な用途があります。 ●乾燥作業　●解氷作業　●芝焼き　●害虫退治　●畜舎の消毒　●道路工事
■上手な雑草の焼却方法
生えはじめに焼き払う
●雑草は生えはじめに焼き払うのが最も効果的で簡単です。また焼くことにより害虫退治、土壌の殺虫、殺菌、活性化、雑草の種・毛根の焼却など様々な効果があります。
二度焼きが効果的
●長く伸びきってしまった青草を焼く場合は一度に焼き尽くそうとせず、ゆっくり歩くぐらいの速度で一度簡単に焼いてください。 2～3日後、青草は枯れています。さらにもう一度枯れたものを焼却すれば効率よく処理できます。
予熱作業について
灯油式草焼バーナーを使用するにはその都度、予熱作業が必す必要です。灯油は気化(液体が気体に変わること)させないと正常に燃焼しません。予熱作業とは、灯油を気化器で気化させるため、気化器を予(あらかじめ)、熱する作業のことです。予熱の原理をご理解の上、本説明書をお読みいただき正しく使用してください。
◆便用上の注意
■使用上の注意
/!\危険
圧力を加えた後タンクから灯油の漏れ、にじみがないことを必ず確認してください。灯油の漏れ、にじみがある場合は絶対に使用しないでください。使用中もときどき灯油の漏れがないことを確認してください。
/!\注意
予熱中、火口から火のついた灯油が噴出することがあるので火口前方に可燃物がないこと、人がいないことを確認してくだだしい。
生火について
●生火が出る場合は予熱不十分です。燃料開閉レバーを閉じタンクの圧力を抜いた後、予熱を最初からやり直してください。本体が熱くなっていますので、やけどに注意してください。 ●ポンプを必要以上に押すと、燃料の消費が早くなるばかりでなく気化器(予熱パイプが冷やされ生火になることがありますので4～5分おきに火力を見ながら少しづつポンプを押してください。
使用上のアドバイスメモ
●ポンプの加圧回数について本説明書で表記の回数は清タンに給油時の回数です。給油量が少ない場合は加圧回数を増やして使用してください。 ●気化器の消耗について気化器は消耗品です。以下のような使い方を続けると気化器の交換時期が早まりますので注意してください。 ・焼却対象物に火口を近づけ過ぎて使用する。 ·加圧不足の状態(火災がいきつきをする)で使用し続ける。
\注意
消火用の水、又は消火器を必ず準備してから使用してください。 w
時に注意していたさせたいこと
イラストの横にある✅マークは「禁止」、 ✅マークは「強制」を表しています。取扱を誤った場合、使用者が死亡又は重傷を負う危険が切り生じることが想定されることを表します。 ■ガソリンの使用厳禁燃料は必ず灯油を使用してください。ガソリンなど揮発性の高い燃料は絶対使用しないでください。火災の原因になります。無料生（取扱を誤った場合、使用者が死亡又は重傷を負う可
■可燃物の近くでは使用禁止
火気厳禁の場所、家屋、板べし、かやぶき屋根、はめ板などの燃えやすいもののそばでは火災の原因になりますので絶対に使用しないでください。
■給油時は消火してから
給油は必ず消火を確認してから行ってください。火をつけたまま給油すると火災のおそれがあります。取扱を誤った場合、使用者が傷害を負う危険、及の発生が想定されることを示します。
■落下禁止
両手でしっかりと持って作業してください。予想しない事故が発生するおそれがあります。
■異常時使用禁止
異臭、ススの発生、炎の色など普段と異なる異常燃焼を起こしたときは使用しないでください。緊急の場合でもあわてずにレバ一を閉じ、消火してください。
上向け使用禁止
に向けて使用しないでください。燃焼中や消火直後は火口などの高温に手などふれないように注意してい。火傷のおそれがありま
V警告火災に注意
消火を確認
使用後は、必ず灯油バーナーや燃やしたものの消火を確認してください。必ず水をかけ火だねが残っていないことを確認してください。 ●風が強いとき、火災の発生の恐れのある合は使用しないでください。
X朝朝を崇宗
●火気厳禁の場所や可燃物(家屋、板べい、かやぶき屋根、はめ板など) 火気厳禁の場所からは3m以上離れて使用してくだ●家屋、板べい、かやぶき屋根、はめ板など燃えやすいものの近くでは使用しないでください。
安全居民民公民の民
●可燃性ガスの発生しない場所またはたまらない場所で使用してください。また可燃性ガスが発生するものを使用しないでください。 ●必ず屋外で使用してください。 ●使用は、まわりに人や動物がいないことを確かめてください。 ●お子様には絶対使わせないようにしてください。またお子様の手の届かない場所に保管してください。 ●使用の際は、作業しやすい靴と衣類を着用してください。 ●使用の際は消火用の水、又は消火器等を準備してください。 ●消火後、時間をおいてから再度消火を確認してください。 ●燃えやすいもの、燃やしてはならない物、場所にはあらかじめ水をかけておいてください。 ●植木など生木でも燃えることがありますので十分注意してください。 ●火災は思いもかけぬことから発生することがありますので十分注意してくだたい。 च ◆答部の名称/仕様
|仕様

◆作業全体の流れ5.火力の調整6.消火7
⌒便用方法

1.燃料は必ず灯油(JIS I号灯油)を使用してください。 ２変質灯油、汚れた灯油、水の混ざっている灯油などは絶対使用しないでください。 ３.灯油を入れる容器内に汚れ、ゴミがないことを確認してください。 4.灯油は必ず火気、雨水、ごみ、高温及び直射日光を避けた場所に保管してください。
2.給油する
1.燃料開閉レバーが閉まっていることを確認します。 2.ポンプキャップを左へ回しゆるめ、ポンプを、シリンダーピストンともに抜き取ります。 ※この時抜き取ったポンプは、ゴミ等の付く場所に置かないでください。ゴミ等が燃料に入ると故障の原因になります。 3.タンクに灯油を約１５ℓ入れます。 ※タンク容量は1.7ℓですが0.2ℓは空気室として確保してください。 4.給油後、ポンプを差し込んでポンプキャップをゆるまないようしっかり締めます。 ※灯油があふれた場合は布等でよく拭き取ってください。 ※給油後、タンクから灯油の漏れ、にじみがないことを確認してください。
3.予熱の準備をする
1ポンプで圧力を5～6回加えます。 2.図のように本体をポンプ側のタンクが高くなるように地面に置きます。 ※ポンプ側を高くすることにより燃料開閉レバーを開いたときに、タンク内の圧力が抜けることを防ぎます。 3.予熱作業をするために、気化器内に灯油を満たし、予熱材に灯油を十分しみ込ませます。図のように、火口横穴より付属の注油プレートをノズル前方に差し込みます。 4.ノズルより飛び出した灯油に注油プレートを当て、予熱材にしみ込ませます。 5.予熱材に灯油が十分しみたら燃料開閉レバーを閉じます。 ※付属の注油プレートを紛失した場合は金属へらなどを代わりに使用してください。灯油はやや多めに(火口先端から灯油が滴り落ちる位)しみ込ませてください。灯油の量が少ないと予熱が完了する前に火が消えてしまう場合があります。
〈硬罪防法
4.予熱をする
火災が噴射して災が大きくなります。気化器内の灯油が少なくなり、火災が小さくなります。火炎が噴射して炎が大きくなるのは、気化器(予熱パイプ)の中の灯油が気化され膨張し、ノズルから噴射するためです※予熱時に燃料開閉レバーのところから白煙の出ることがありますが異常ではありません。
5.予熱の完了
火炎噴射後、炎が小さくなったら予熱完了です。そのまま燃料開閉レバーをゆっくり開きます。タイミングが早すぎると予熱不十分で赤い生火が大きく飛び出し危険です。その際はレバーを閉じて予熱を続けてください。遅すぎると気化器内の燃料が燃え尽きて火が消えてしまいます。 .03分後
蟹告生火に注意
予熱不十分のまま燃料開閉レバーを開くと生火が大きく燃え上がったり炎が5～ 1 Om飛び出していくことがあり非常に危険です。予熱を十分行ってから燃料開閉レバーを開いてください。
6.予熱に失敗したら
燃料開閉レバーを閉じタンクの圧力を抜いた後、予熱を最初からやり直してください。 (本体が熱くなっていますので、やけどにご注意ください) 11
〈硬用方法
7.加圧する
生火(灯油が気化されずに液体のまま噴射し、赤く燃え上がる状態)が出ないことを確かめてからポンプを約１０～２０回押して使用します。
8.火力調整をする
火力調整は、燃料開閉レバーではなく加圧(ポンプを押す)によって火力を見ながら行います。
9.消火
燃料開閉レバーを閉じます。気化器(予熱パイプ)内に灯油が残っているため火はすぐには消えませんが次第に消えていきます。 ()昭安日完全に消火するまで約2～3分かかります。火炎が消えかかった後に、火炎が吹き出す場合もあります。また、火口内のノズル先端から小さな火炎が出続ける場合があります。完全に消火したことを必ず確認してください。消火を確認
10.緊急時の消火方法
緊急の場合は、燃料開閉レバーを閉じ、バーナー部を水中につけるか、又消火器を使って消火します。
◆部品交換のしかた
部品交換のしかた
気化器(予熱パイプ)、パッキン(Oリング)、予熱材は消耗品です。破損した場合は、別売の交換用部品(下図)と早めに交換してください。
●気化器(予熱パイプ)の交換方法
※バーナー部が完全に冷めてから交換してください。 1タンク内の圧力を抜いて、燃料開閉レバーが閉まっていることを確認します。 2.①止めネジ4本を外し、火口を取り外します。 3.③逆止弁をスパナ、モンキー等で固定し、別のスパナ、モンキー等で②袋ナットを矢印方向に回してはずします。気化器(予熱パイプ)がはずれます。 4.新しい気化器(予熱パイプ)を逆の手順で図のような向きに組み付けます。
●パッキン(Oリング)の交換方法
1.ポンプキャップを左へ回しゆるめ、ポンプをシリンダーごと燃料タンクから引き抜きます。 2シリンダーからピストンを引き抜きます。 ３シリンダーパッキン(Oリング)を交換します。 4.ピストンパッキン(Oリング)を交換します。(小さいƏドライバーなどを使用してください。) ※ピストンパッキン(Oリンク)が乾燥しているとピストンを押しても加圧できないことがあります。このような時は潤滑剤(シリコングリスなど)を塗布します。交換用パッキンセットKY-15は塗布済５ピストンをシリンダーにいれます。 6,ポンプを燃料タンクに入れポンプキャップを右に回し、きつく締めます。交換の際の注意 ·パッキンの交換は本体が完全に冷めてから行ってください。 ·バッキンの交換後、灯油漏れ等がないことを確認してください。 ・パッキンの交換の際は、バッキン、器具にキズを付けないように注意してください。
◆日常の点検・手入れ
■点検・手入れの際の注意

買い求めになった販売店または、当社「お客様係」概念0120-75-5000まで

■点検・手入れ方法
●各部に油もれ、油のにじみがないか確認してください。 ●燃料タンクに油もれ、圧力もれがある場合はパッキンを交換してください。
・タンクに灯油を入れ加圧し、燃料開閉レバーを開いた際に、灯油がノズルから水鉄砲のように飛び出せば製品に異常がないと考えられます。 ●気化器(予熱パイプ)は消耗品です。使用前に灯油がノズル以外の気化器からにじみ出る場合、また燃焼中青色の火炎の中に赤い炎が出るような場合は、気化器に穴があき破損したと思われます。このような場合は新しい気化器と交換してください。(交換方法は１３ページを参照)
■保管
●長期間使用にならない時は灯油を完全に抜きとって保管してください。 ●お子様の手の届かない場所に保管してください。 ●直射日光の当たる場所に放置したり、雨ざらしにしないでください。 ●転倒・落下させないでください。炎天下に放置するとタンク内の圧力が上がりポンプが変形して抜けなくなることがあるので十分注意してください。
注油プレート用[ナスカン]の使い方
付属の注油プレート用「ナスカン」は、注油プレートの使用後の紛失を防ぐために使用します。 ①下図のようにナスカンを注油プレートの丸穴に通します。 ②注油プレートの使用後、ベルトのフック部等に取り付けて保管します。必要に応じて使用してください。
政障・異常の見分け方と処置方法
※生火…灯油が気化されすに液体のまま晴射し、赤く燃え上がる状態