インターネットURL http://hashima-shakyo.or.jp E-mail fukushi@hashima-shakyo.or.jp発行所/社会福祉法人羽島市社会福祉協議会、〒501-6255羽島市福寿町浅平３丁目25番地(福祉以れあい会館内) TEL058-391-0631 FAX058-391-0632 ffxlesuc, ffccx, ～子語から以来語の名の活動・安心して暮らせる地域づくりのために•福祉協力校活動紹介福祉の町、桑原町を目指した 桑原学園・わが街のボランティアさんほか地域包括支援センター (高齢者総合相談センター) ・児童センターだよりP10）・ふれあいインフォメーション「社協はしま」は共同募金の配分金により作成しています。本紙に掲載の写真の一部は「はしま写友会」により撮影されたものです。
TerrySquag ntいた高アレfillあれからお元気になって、笑顔が見られるようになりました。民生委員さんに相談してよかったわ。平生委員・児童委員に聞きました情報提供が受最近元気がなくて、近所付き合いも少なくなってきた人がいることを、ご近所の方から教えてもらいました。心配になりお宅を訪問したところ、ひとり暮らしで心細いと言われたので、民生委員と社会福祉委員で定期的にお宅を訪問することにしました。数か月してから、「今困っている事はありませんか？」とお尋ねしたところ、「最近体調が悪く家事が思うようにできなくなってきたんです」と話されました。このことをすぐに市役所に相談し、介護保険サービスの利用につなぐことができました。私だけでは気づけなかった地域住民の困りごとも、周りの方の情報提供によって発見することができました。民生委員
私が担当している方の娘さんから、「電話をしているんですけど、全然出ないんです！」との連絡を受けました。いつも元気な姿をお見かけしており、安心していたので驚きました。娘さんと一緒に自宅に駆けつけたところ、ご本人はベッドの中で倒れていました。ご近所の方のちょっとした気づきや、住民同士の密接な関係があれば、もっと早く変化に気づいてあげられていたと思うと、残念でなりません。
見て見ぬふりせず声かけよう
他人への干渉を必要以上に避ける人や、他人のことに無関心な人が増えていることで、助けを求める声に気づきにくくなっています。これらのことが、助けを求めている人が抱えている問題を深刻化させてしまう原因のひとつとなっています。普段から近隣の人を気にかけて互いに声を掛け合える関係を築くことが、安心して暮らせる地域をつくることにつながります。退院して間もない方から、家事が十分にできなくて困っているとの相談を受けたため、地域包括支援センターへつなぎ、訪問介護（ホームヘルプサービス）の利用が始まりました。ある時、ご本人から、「犬の散歩や花の水やりはヘルパーさんに頼めんの？」と相談を受けたので、「ごめんなさいね、ヘルパーさんには頼めることと頼めないことがあるんですよ」と答えました。このようなちょっとした困りごとを地域のみんなで解決してあげらるといいのですが…。近隣住民によって何ができるかを緒に考えていきましょう！
～地域で支える
仕組みづくりな
HOKこいを超校などと&県てみたいへ図表また社協はしま　2019. 7　No.211 Q域
活動を始めたきっかけは？
羽島市制60周年記念事業の折り紙講演会で学んだ折り紙を普及させたい、指先を使う折り紙を健康づくりに役立たせたい、との思いから、折り紙好きの有志が集まって2015年から活動を始めました。
活動内容は？
市民向け折り紙講座を年３回と、小学校、コミュニティセンター、老人福祉センター等で折り紙教室を開催しています。季節に応じた作品を作りながら、折り紙の楽しみを知ってもらう取り組みをしています。で作成した作品がコミュニティセンター等に飾られているのを見ると嬉しくなり、次も頑張ろう！という気持ちになります。
号後の意気込みを!
折り紙の楽しさを市内に広めて、活動人口を増やしていきたいです。また、折り紙を通して健康長寿を実現できるよう働きかけていきたいです。折り紙による美濃菊
学ほう!
災害ポランティアのコト)
もしも自宅が被災してしまったら?
シリーズ（2）
大規模な自然災害などにより自宅が被災し、生活の再建のためボランティアの手助けが必
要となった場合、災害ボランティアセンターに支援活動を依頼することができます。受付が難しい依頼内容）立ち入り禁止区域での作業
）危険が伴う作業など※依頼受付の可否は災害の状況や天候等に左右されることがあります。ボランティアは、単なるお手伝いではありません。 [ボランティアが必要な理由]を十分理解し、目的を持って活動しましょう。ボランティアに関するご質問・ご相談等は、羽島市福祉ボランティアセンター (☎391-0631)まで(羽島市社会福祉協議会内）お気軽にお問い合わせください。羽島市地域包括支援センター (高齢者総合相談センター)

統合相談をし
専門知識を持った職員が、高齢者の方が住み慣れた地域での生活を継続できる様に介護予防サービスや保健福祉サービス、日常生活支援などの相談に応じており、介護保険の申請代行も担っています。 ☆市民の方からこんな相談がありました家屋の掃除のためにホームへルバーさんに来てもらっています。ついでに庭木の剪定をお願いしたところ、ヘルバーさんでは出来ないと断られてしまいました。どうしたらよいでしょうか。介護保険制度外での在宅支援サービスは、例えば以下のようなものがあります。
軽度生活援助事業
65歳以上のひとり暮らし高齢者及び高齢者のみの世帯で、利用が必要と認められる方に対し、軽易な日常生活の援助（窓拭き、庭の手入れ等）を行います。 ※一部負担金があります。
緊急通報システム事業
65歳以上のひとり暮らし高齢者で必要と認められる方を対象に、急病・事故等の緊急時にボタンを押すだけで、市が委託する受信センターに通報することにより円滑な救助及び援助につなげます。※一部負担金があります。上記で案内したサービスは一部となります。詳細については下記までお問い合わせください。地域包括支援センタ高齢者のみなさんの介護、健康や福祉、医療に関するご相談を受け付けています。お気軽にお電話くださいトラルライオンズクラブ・エイエスケイ機TEL391 — 1226わせ先：羽島市児童センタ※雨天決行します。気象警報発令の場合は中止します。 hima-shakyo.or.jp/jidokan/なるべく公共交通機関をご利用ください。 )フリーケット出店募集店舗数：12ブース場所：市民会館東軒下出店料：500円広さ：1.8ｍ× 2 m ※申込締切は7月19日(金)です。んのおうみではしま子育て支援チームの活[ほっとブレイクデー] 【日時】7月10日(水)　10:00～12:00 【場所】児童センター  図書室・コーヒーまたは紅茶とおやつのセットで150円です。 [子育て講座] 【日時】7月24日(水)　10:30～11:30 【場所】羽島市福祉ふれあい会館2階【講師】三神魔子先生お問合せ:☎090-3447-8082(馬場)お気軽にご参加ください。 ※両事業とも8月は、お休みさせていただきます
車代み静座
①夏休みクラフト講座
【日　時】8月1日(木) 13:30～15:30所】羽島市福祉ふれあい会館　2階場【内　容】デコパージュでフォトフレーム作り【対　象】小学1～中学3年生【定　員】30名【参加費】300円【持ち物】はさみ(使いやすいものがあれば) 【申込期間】7月4日(木)～17日(水)
②夏休み川学生一日体験ツア
【日　時】8月7日(水)9:00〜16:30 【行き先】らっせい　みさと　そばの郷中津川市ふれあい牧場【内　容】そば打ち体験・動物とのふれあい体験【対　象】小学3～6年生【定　員】19名【参加費】1500円(体験料・昼食代含) 【持ち物】水筒、タオル、帽子、エプロン【申込期間】7月6日(土)～20日(土)
お申込みについて
開館時間内に、各専用申込用紙に記入して児童センターの申込箱に入れてください。定員以上の申し込みがあった場合は、公開抽選を行います。お申し込み・お問い合わせは羽島市児童センター（羽島市福祉ふれあい会館4階） ☎391 – 1226   FAX391 – 1622 e-mail : jidokan@hashima-shakyo.or.jpインターネットURL http://hashima-shakyo.or.jp/jidokan/休館日：毎週月曜日、第１・３日曜日、祝日共同募金配分金などで下記の事業を実施しました。（主な事業を抜粋）
地域福祉活動の推進並びに要支援世帯等の福祉の向上
○役員研修の実施○ふれあいサロン活動の支援(延べ参加者数5,053名) ○ふれあいサロンボランティア研修会の実施(２回：延べ参加者数  61名)〇ひとり暮らし高齢者等を地域住民で見守る活動の支援(延べ訪問件数4,301件) ○生活福祉資金貸付事業への協力(貸付申請件数 15件) ○支部社会福祉協議会や福祉団体等の活動支援(助成件数：10支部、21団体等)〇小地域福祉活動計画の策定に協力を得た支部社協が行う取り組みの支援○送迎付き介護予防教室の開催〇就学援助等を受けている世帯の小中学生を対象とした学習支援〇社会福祉委員を対象とした研修会の実施
福祉サービス等の適切な利用のための支援
〇地域包括支援センター事業・要支援者への介護予防ケアプランの作成(延べ件数 1,703件) ・高齢者等に関する総合的な相談の実施(延べ件数 2,192件)権利擁護に関する相談（延べ件数　32件）認知症に関する相談(延べ件数 41件) ・福祉に関する総合的な相談の実施(新規相談件数81件) ・介護相談員を福祉施設に派遣する事業の実施(延べ派遣回数 120回) ・判断能力が低下した人への福祉サービス利用支援(延べ支援回数89回)
広報・啓発活動
○広報紙「社協はしま」の発行（隔月発行） ○ホームページの運営〇社会福祉大会の開催(参加者数 985名) ○ボスター「社協情報」の発行
福祉教育の推進
○福祉に関する教育への協力・授業等への協力(延べ協力数 11校) ・福祉体験機器の貸し出し（延べ貸出数　28名） ・大人と子どもが共に学べる講座の開催(延べ参加者数 35名)
ボランティア活動の推進
○ボランティアセンターへの登録の推進(延べ登録者数 2,597名) ○ボランティア活動に関する相談・調整(延べ相談件数59件) ○ボランティア活動保険等への加入促進・ボランティア活動保険（加入者数　1,898名） ・ボランティア行事用保険（加入件数　44件）〇ボランティアグループへの助成（助成件数4件）〇障がい者福祉施設と地域住民が交流する場の支援〇介護者同士が息抜きや情報交換等をするための場の提供〇災害救援ボランティアセンターの運営についての研修○困りごとの解決につなげる人材の養成
在宅福祉サービスの提供
○居宅介護支援事業・要介護者ケアプラン作成（延べ作成件数　1,487件） ・要支援者ケアプラン作成（述べ作成件数　205件） ○福祉機器の貸出事業(延べ貸出数 71件) ○福祉車両の貸出事業(延べ利用数 23件)市民の皆様からの会費や寄付金
がら同地につけ
介護者サロン7/25(木)ジョイフル羽島8/ 9 (金)正木コミュニティセンター ※いずれも13:30 ～ 15:30 (途中参加・退席可)認知症を正しく理解して認知症の人や、の家族を温かく見守り、支える応援者である「認知症サポーター」を養成します。 | ①8月25日(日) 9：30 ～ 11：00 ②8月27日(火)13:30 ～ 15:00 ※同一の内容です。羽島市福祉ふれあい会館２階At象 高校生以上X
容｜認知症に関する基礎的な知識、認知症の人への対応方法などを学ぶ員】各回30名(申込順)【参加費】無料
] 8月19日(月)本センターへお越しになるか、または電話にて申込みN ①参加された方には「認知症の人を応援します」という目印である「オレンジリング」をお渡しします。 ②講座終了後、「成年後見制度入門講座」も40分程度実施しますので、ぜひご参加ください。なお、入門講座のみの参加も可能です。お問い合わせ•お申し込み先羽島市地域包括支援センター ☎394-2521 8:30～17:15(土日祝日除く)