平成27年2月発行
〒110-0005東京都台東区上野5-11-2第3オリエントビル403電話: 03-3839-0936 F A X: 03-3839-0938 E-mail: kanzeikai_miyuki@hotmail.co.jp
日
次
古井西
関係団体の動き・事務局から、お知らせ東京上野税務署幹部がジュエリータウンおかちまちを視察 …………………88局間連青年部女性部合同講演会 ……………………88新入会員紹介 ……………………………………………………88全管単位正副会長・青年部長・女性部長合同会議……8税務署からのお知らせ消費税のワンポイントレッスン …………………………99平成26年分確定申告だより-……………………………10平成26年度「税の標語」最優秀作品物物はおり真心肌目を開くかギ東京上野和彦署長賃↑ 20 K  72 S  M  1472  72年頭のご挨拶上野間税会会長竜山天新春を迎え、誰んで新年のご挨拶を申し上げます。旧年中は、上野間税会の運営にあたり格別のご尽力を賜り厚く御礼申し上げます。また、小林署長はじめ東京上野税務署ご当局の皆様には、深いご理解と多大なるご支援ご協力賜り重ねて厚く御礼申し上げます。昨年を振り返りますと、広島土砂災害及び御嶽山噴火により多くの方々が被害に遭う等の災害が発生しました。亡くなられた方々に哀悼の意を表しますと共に、被害に遭われた方々にお見舞いを申し上げます。昨年は、消費税が増税され4月以降の景気が大変戦しい局面であり、後半の極端な円安と重なり、景気の足踏みが予想外に長引いていることなどから、少しでも早く個人消費のテコ入れと、デフレ股却を計る経済再生の実現を早期に推進して頂きたいと願います。また、消費税が増税されたことによる清納増加が懸念されることから、当上野間税会は消費税完納推進を推し進めて行く所存ですので、会員各位のご協力をよろしくお願いいたします。なお女性部は一昨年に続き管外研修が実現できたこと、大変ありがたく紙面を借りて感謝いたします。青年部は今年2月に小林客長のお計らいで、日銀見学を実施する予定ですので、奪ってご参加の程お願いします。また、東京上野税務署納税表彰式に於いて、当間税会より下村副会長（青年部長）が署長表彰を贈呈されました。当会にとりまして大変名誉なことであり、毎年このような受彰が出来るよう、上野間税会としましても精進してまいります。また昨年は組織拡大に努め、役員が一人推薦をする増強運動を選進して参りました結果、徐々にですが会員増強に一歩实現に向かうことが出来ました。組織拡大に努力された方を総会にて表彰すると共に、今年は役員改選にあたります。役員会に於いて、もっと活発な動きが出来る方を役員に推挙したいと思いますので、ご賛同の程よろしくお願いいたします。今年10月からはマイナンバーが通知され平成28年1月より使用可能になることにより、この制度の周知徹底を税務当局と達携を密にとり、後方支援を行って参りたいと考えておりますので、よろしくお願いします。また続けでe – Taxのさらなる普及利用も重要事項ですので積極的に利用することをお願いいたします。最後になりましたが、会員の皆様のご健勝と事業のご繁栄、小林署長はじめ署の皆様のご活躍をご祈念申し上げ、新年の挨拶とさせていただきます。
年頭の御挨拶
東京上野税務署長小林秀一上野間税会の会員の皆様、明けましておめでとうございます。平成27年の年頭に当たり護んで新年の御挨拶を申し上げます。旧年中は、亀山会長を始め会員の皆様には、税務行政に対しまして格別の御理解と御協力を賜り厚く御礼申し上げます。また、上野間税会の皆様には「税を考える週間」における「上野公園クイズラリー」への参加や中学生等を対象とする「税の標語」の募集・表彰などの活動を通じで、税に関する知識の普及と納税道義の高揚に多大なご尽力をいただいております。心から敬意を表しますとともに、改めて感謝申し上げます。さて、昨年は、4月に消費税率の引き上げが行われましたが、税務署では、事業者の皆様が改正内容を十分に理解して自ら適正な申告・納税が行えるよう広報・相談・指導に努めてまいりました。皆様の御協力により、これまで、概ね順潤に申告・納税が行われております。引き就き、改正消費税の定着に向け御理解と御協力をお願い申し上げます。本年は、相談税法の改正により、1月から「相続税の基礎控除額の引き下げ」が行われております。また、来年１月の導入に向けて、社会保障・税番号制度(いわゆるマイナンバー)の準備が進められております。マイナンバーは、より公平な社会保障制度や税制の基盤となるものであり、情報化社会のインフラとして、国民の利便性の向上や行政の効率化が期待されています。個人番号及び法人番号は、本年10月以降、個人や法人に通知され、来年１月から順次、社会保障や税、災害対策分野での利用が開始される予定となっております。このように、近年、税制や税務行政を取り巻く環境が大きく変化してきており、国民の皆様の税に対する関心も高まってきております。毎年年末に日本漢字能力検定協会が「今年の漢字」を発表しておりますが、2014年の世相を表す漢字は「税」でした。これは、まさに国民の皆様の税に対する関心の高さを表しているものであり、今後も、税に対する関心が一層高まっていくものと思われます。私どもは、こうした環境の中で、納税者の理解と信頼を得ながら「納税者の自発的な納税義務の履行を適正かつ円消に実現する」という国税庁の使命を果たしていかなければなりません。今後も、皆様の声に耳を傾けながら、より一層の事務の効率化や行政サービスの向上に努めますとともに、適正な申告・納税を行っている納税者に不公平感を与えないように、悪質な納税者に対しては殺正な態度で対処してまいります。間もなく確定申告の時期を迎えます。東京上野税務署では、確定申告書の作成会場を２月16日（月）から開設いたします。作成会場の開設前は、長時間お待ちいただく場合もございますので、御理解と御協力をお願い致します。所得税・消費税の申告書は、国税庁ホームページの「確定申告書等作成コーナー」を利用して作成することができますので、足非ご利用いただきたいと思います。私どもは、今後もe-Taxの利用促進や改正消費税の定着に向け努力してまいりますが、こうした施策を確実に進めていくためには、上野間殺会の皆様の須理解と御協力が不可欠でございます。今後とも、なお一層のお力添えを賜りますようお願い申し上げます。結びに当たりまして、上野間税会の益々の御苑展と、新しい年が会員の皆様の御館豚並びに御繁栄の年となりますよう心から祈念いたしまして、年頭の挨拶とさせていただきます。赤い看板が目印の宝石輸入卸ダイドウ商事株式会社未式会社宝石取引センタ東京都台東区上野5丁目17番5号03-3835-4328 Tel Fax 03-3836-2305平成26年11月8日（土）に、｢税を考える週間｣行事の一環として、上野公園正岡子規記念野球場横の広場でクイズラリーが開催されました。当日は、小林署長をはじめ東京上野税務署の幹部の皆様や、上野間税会ほか関係諸団体のスタッフの皆様が多数参加しました。署長の開会の挨拶の後、スタッフ全員が広報用の配布物を配りながら来園した親子連れや修学旅行生にクイズラリーへの参加を呼びかけました。
クイズラリーの会場入り口には１億円の重さを体験出来るコーナーも設けられ、テントの中には、5つの税に関するクイズが貼られていて、入り口で配られた回答用紙を持ってテントの中に入り、それぞれの質問に全部答えを記入し終えると、出口で採点されて景品を受取る流れで、一時はテントの中が満員となる盛況ぶりでした。終了間際に小雨が降り出しましたが、来園された大勢の方々に参加いただき、｢税を考える｣に相応しいひと時でした。
納税表彰式及び祝賀会
平成26年11月11日(火)に、平成26年度東京上野税務署納税表彰式が、吉住台東区長、白石台東都税事務所長をはじめ多数の来賓や関係者の出席のもと、東天紅「平成ホール」において開催されました。上野間税会からは副会長の下村善廣氏が東京上野税務署長表彰を受けられましたのでご報告いたしますと共に、心からお祝い申し上げます。表彰式終了後、8階「ザ・ルーキス」で祝賀会が行われました。石に合った輝きのあるカットをする事で、見違える宝石に生まれ変わります。一度研磨された方のリピート率は90%以上、ぜひお試し下さい。株式会社ミユキT 110-0005東京都台東区上野5-16-13 TEL 03-3836-4331   FAX 03-3836-3633 E mail _ mail@miyukigroup.com web  http://www.miyukigroup.com
新年賀詞交歓会

平成27年1月7日、東京上野税務署へ新年の表敬訪問を行い、役員が出席しました。小林署長をはじめ幹部の方々と昨年の出来事や新年を迎えての指負等を話し合い、和やかな想談の場を持つことが出来ました。平成27年1月7日、東天紅「平成ホール」において税務６団体主催の新年賀詞交数会が開催されました。今回は、上野間税会が当番のため、坂巻理事が進行役を務め、亀山会長が税務六団体を代表してご挨拶いたしました。小林東京上野税務署長、白石台東都税事務所長のご挨拶のあと、恒例の鏡開きが行われ祝箕に入りました。昨年同様、当会の会員の皆様に大勢のご参加をいただきました。尚、冒頭、当日ご逝去されました吉住台東区長にご哀悼の意を表し出席者全員で１分間黙祷をささげました。また、毎年最後に行っていた手締めや万歳三唱は控えて終了しました。ハイグレードなメッキを提供するナオムラ～スピード貴全属メッキ～ 〈営業品目〉 (有力オムラプレーティング☆ロジウムメッキ☆ブラックメッキ〒110-0005　東京都台東区上野5-22-12　御徒町ビル2F　E-mail：nao.4989@theia.ocn.ne.jp UEL (K戸k):KY2=KY01
11月13日に上野間税会女性部の研修旅行を開催しました。今年の研修旅行は、江戸時代に「小江戸」と呼ばれて大変栄え、今もその面影を残している千葉県香取市の佐原へ行き、町並みの見学と伝統的な酒蔵の見学や試飲を行いました。佐原は、江戸時代に、江戸と結ば三菱館れる利根川の水運を利用して様々な生活物資を江戸に供給し、江戸からは文化や経済を取り入れて、それを更に独自のものにして「江戸優り」と言われるほど栄えました。町の中には、江戸時代や明治時代に出来た建造物が保存されており、今でもその頃の面影を残す町並みが小野川沿いや香取街道沿いに残っていて、平成８年に関東で初めて「重重要伝統的建造物群保存地区要伝統的建造物群保存地区」に選定されました。この地区は、昔からの家来を引き継いで今でも営来を続けている商家が多く、生きてい参る町並みを見学しながら、路油やごま油などをお土産に買いました。その町並みの中には、隠居をしてから勉強をして、日本地図を完成させたことで有名な伊能忠敬が、佐原の名家の1つである伊能家の婚養子となって安家の酒造業を大きくした前半生30年あまりを過ごした母屋と店舗もそのまま残されていました。また、今から190年ほど前、江戸文化が華やいだ文政８年に創業し、佐原の水郷地帯の良質な早場米と豊かな利根川の水運の歴史の中で育まれて、今も伝統的な酒造りに取り組んでいる「東流酒造」を訪れて、お酒の作り方、酒蔵の見学、おいしいお酒の試飲をさせてい伊能忠敬旧邸宅ただきました。佐原市内を見学した後潮来に出て、「古高山荘奥山琴」という古民家風のお店で昼食をとりました。このお店は130年前に建てられた庄屋を移築・改築した日本家屋で、鹿島セントラルホテル直営のお店だそうです。食事をしながら参加していただいた皆様といろいろな話をすることが出来、とても楽しい１日でした。昨年同様マイクロバスをチャーターしての研修旅行でしたが、行きのバスの中では元東京上野税務署長の藤岡顧問に出題いただいて税の勉強会を行い、わかりやすい解説付きで、一同大いに勉強をさせていただきました。これからも女性部の活動をして参りますので、皆様のご協力をお願いいたします。女性部副部長坂をとし子
中学校の生徒の皆様の租税教育の一環として実施している「税の標語」の募集は、今年度で第3回を迎えましたが、区立中学校の先生方にご協力いただいて、9月5日の締切日には1,348点の応募がありました。また、民間企業からも、昨年に続き綜合警備保障㈱城東支社の社員の皆様から応募をいただきました。 9月16日と9月25日に第一次、第二次審査会を行い、次の作品がそれぞれ賞を獲得されました。
11月25日から12月12日の間に、上記審査会に出ていただいた方々が手分けして各中学校を訪問し、校長室において、校長先生、副校長先生、担任の先生の立会いのもと、亀山会長から受賞された生徒の皆さんに表彰状と副賞を手渡していただきました。東京上野税務署長貨については東京上野税務署の小林署長に忍岡中学校に、東京上野税務署優秀貨については板垣副署長に御徒町合東中学校にご足労いただき直接手渡していただきました。また、12月12日に総合整備保障時の城東支社を訪問し永野支社長立会いのもと、亀山会長から受賞者に表彰状と副賞を手渡していただきました。表彰式終了後、各中学校の校長先生、綜合警備保障機永野支社長と懇談する時間をいただき有益な話を伺うことが出来ました。標語募集に当ってご協力いただいた各中学校の先生方には当兼面をお借りし心から御礼申し上げます。御徒町台東中学校: 0 0 0日本をおししいすの年長EmbrasseR ＜アンプラッセビュアレスト＞心と梦を、即きでむすふKuwayama株式会社楽山〒110-0015　東京都台東区東上野2-23-21 TEL: 03-3835-7231  FAX: 03-3839-6024 www.kuwayama.co.jp東京上野税務署幹部がジュエリータウンおかちまちを視察平成26年11月21日、東京上野税務署の小林署長、板垣副署長、矢野総務課長、荒内統括官がジュエリータウンおからまちへ来街され、ジュエリータウンおかちまちの会員の店舗や工房を視察されました。普段は立ち入ることのない宝飾店の店舗や工房に入り、そこで働いておられる従来員の方々と直接会話をしたり説明を聞いたりされました。また、自ら工房に入り研磨の体験をされました。
局間連青年部•
女性部合同講演演会
平成26年10月20日、東商ホールにおいて局間連青年部女性部主催の合同講演会が開催され、上野間税会からは吉住女性部長他４名が参加しました。片岡局間連会長の挨拶の後、第一部では、国税庁の三宅消費税室長が「e-Taxの10年」の演目で、運用開始後10年を迎えるe-Taxについて話していただきました。第二部では、甲にしきの芸名で活躍され、現東京宝塚劇場支配人の小川甲子氏が、今年100周年を迎えるまでの宝塚の足跡やいろいろなエビソードや今後の抱負等について語っていただきました。
全管単位正副会長・青年部長・
女性部長合同会議
平成27年1月19日、東京プリンスホテルにおいて全管単位正副会長・青年部長・女性部長合同会議が開催されました。当会からは亀山会長、前田副会長、下村副会長(青年部長)が出席しました。片岡局間連会長の挨拶のあと議事に入り、局間連の当面の諸問題についての説明や事績発表がありました。会議終了後、全間連主催の納税功労表彰受彰祝賀会と賀詞交歓会が行われました。新入会員のご紹介今年度に下記の方々が入会されましたのでご紹介いたします。
計　報吉住弘台東区長におかれましては平成27年1月7日に永眠されましたので、護んでご冥福をお祈り申し上げます。(享年73歳)多年にわたり台東区政に尽力されたご功績をおたたえするとともに、当上野間税会に対し多大なご尽力をいただきましたことに謝意を表します。金・銀・白金　（社）日本金地金流通協会登録店ISHIFUKU JEWELRY PARTS CO.,LTD.万幅ジュエリーパーソ株式〒110-0005東京都台東区上野5-22-6 TEL 03-3832-5241(代) FAX 03-3836-2063 (J T O)

納税義務の成立時期は？？？
知っているようで見落しがちですが、消費税において重要な国内取引の具体的な｢納税義務の成立時期｣と、｢輸入取引の納税義務の成立時期」について説明します。
≪国内取引の納税養務の成立時期≫
国内取引についての具体的な納税養務の成立時期を、取引の態様に応じて例示すると次表のとおり
※国内取引に係る消費税の納税養務は、課税資産の譲渡等をした時に成立します。また、長期割賦販売等、工事の請負、現金主義会計については特例が設けられています。 ≪輸入取引の納税義務の成立時期≫保税地域( * )から引き取られる課税貨物に係る消費税の納税義務は、課税貨物を保税地域から引き取る時に成立します。 ( ＊ ) 「保税地域」とは、輸出入手続きを行い、また、外国貨物を蔵置し又は加工、製造、展示等をすることができる特定の場所をいい、「外国貨物」とは、外国から国内に到達した貨物で、輸入が許可される前のもの及び輸出許可を受けた貨物のことです。平成26年分確定申告だより確定申告書作成会場を
間平成2 7年2月1 6日(月)～3月1 6日(月)まで(土､日を除きます｡)期《３月１０日以降の税務署の窓口は、特に混み合いますので、ご来署はお早めにお願いします。》受付　年前８時３０分から(提出は午後５時まで)日時相談　午前９時１５分から午後５時まで☆作成会場が混雑している場合は受付を早めに締め切ることがありますので、あらかじめご了承ください。 ☆平成２７年２月１３日(金)以前は申告書作成会場がありませんので、長時間お待ちいただく場合があります。 ☆平成２６年分の各種申告書の申告・納税期限等は、次のとおりです。
☆納税は、振替納税をご利用ください。ご利用には「預貯金口産振替依頼書」を、上記の納税期限までに税務署又は金融機関の窓口に提出していただく必要があります。なお、贈与税には振替納税はありません。 ☆土曜日・日曜日には執務を行っていませんが、平成２７年２月２２日、３月１日の日曜日に限り、「東京国税局」で、確定申告書作成のアドバイス等を行います。 ※東京国税局千代田区大手町１－３－３大手町合同庁舎３号館(１階共用講堂)受付時間午前８時３０分から午後４時(提出は午後５時まで) 相談時間午前９時１５分から午後５時まで〔お問い合わせ先〕台東都税事務所（個人事業税）3841-1271 (代)東京上野税務署（所得税・消費税等）3821-9001 (fl台東区役所(個人住民税) 5246-1103 ～ 5浅草税務署（所得税・消費税等）3862-7111他TOSHIBA  ELEVATOR & ESCAL東芝ビジネスパートナー東京カレント株式会T 110-0005東京都台東区上野1-9-2 (BILBOTビル5F) TEL.(03)3839 -7 4 6 1  FAX.(03)3832 -6 6 1 2私たち中央宝石研究所(CGL)の創業は1970年。以来、宝石と共同庭かれ、今や国内最大規模のラボラトリーを有するまでに成長を遂げました。最新鋭分析機器による宝石の研究、宝石を知り尽くした専門家伝まる錯別書、ならびにダイヤモンドのグレーディングレポートの提供。また教育プログラムや書籍執行による情報の発信。45年間の感謝の思いをとめて・・・本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。東石と神に、4度目のひつじ年を迎えました株式会社中央東京西側発所Central Gem Laboratory東京都合東区上野5-15-14ミヤギビルhttp://www.cgl.co.jp
ダイヤモンド輸入卸ダイヤモンド製品製造卸
株式会社クラシックダイヤモンド代表取締役マノジ・M・シン〒110-0016東京都台東区台東3-12-5クラシックビル2F TEL:03-5817-3621  FAX:03-5818-0728 E-mail:classicdiamond@nifty.com 〒 110-0015東京都台東区東上野1-26-2オーラムビルAR TEL03-3834-6261  FAX.03-3831-2987
___御徒町本店東京都台東区台東区4-33-2 年中無休Ta 03-3835-7777他(1月1日) ■営業時間1 0：0 0 ～ 2 0：3 0 (オフィス家具・7号館のみ 10:00～ 20:00)各館1階のみ9：00から営業SELECT上野店東京都台東区上野2-13-11 年中無修Tel 03-3834-7345W  (1月1日：K ■営業時間11：00～ 21：00取扱】 •フーズ　 •コスメ＆　 •インポート●リカー　バラエティブランド商品セレナなら道を多彩な在庫から必ず見つかるお探しの名〒110-0005東京都台東区上野5-22-1東鈴ビル1F TEL : 03-3834-5307 JR御徒町駅南口·日比谷線仲御徒町駅南口徒歩1分金・銀製品・貴金属記念品の総合メーカー T ABLIC以次社台東区東上野３丁目1番13号T110-0015電語  (03)3847—7711(代表)