平成21年7月16日発行編集発行　社会福社法人東御市社会福祉協議会長野県東御市鞍掛1 9 7 (総合福祉センター内) TEI. (0268) 62-4455 F AX (0268) 64-5695 http://www.tomisyakyoor.jp刷(有)グリーン美術出版品○平成20年度社協収支決算報告○第3回東御市社会福祉大会ひらく〇月間スナップ〇「ボランティアかわら版」この社協報は共同募金配分金によって印刷したものです支然合い助け合い励まし合う地域がぐりのために社会福祉活動平成20年度社協吸支決算報告(機要)
収入と支出の状況
5月19日、26日に開催された理事会と評議員会で、平成20年度東御市社会福祉協議会の事業報告と収支F成21年度外協会費にご協力お願いします社会福祉協議会は地域福祉の推進を使命とする、法律で定められた公共性の高い団体として市民の福祉増進を目的に活動を展開しております。社会福祉協議会が行う事業は、寄付金・公的な補助金・委託金、共同募金配分金と会費によって支えられています。会費は、単なる事業の財源ではなく、互いにささえ合う地域福祉活動にご参加いただくという意味を持っています。社協活動にご理解をいただき一世帯でも多くの皆様のご協力をお願いします。
会責の種類
普通会会費-世帯　 1,000円
納入時期・方法
7月を募集月として、区・自治会を通じて全世帯にお願いしています。社協支部長（区長）さんに依頼し、支区長・隣組長さんなどを通じてとりまとめていただいております。納入書により集めさせていただきますので、よろしくお願いします。
支出の状況
◆地域福祉活動
・地域福祉活動計画の策定／生き生きサロン等の支部活動支援／支部活動助成金の交付／おらほの地域福祉づくり事業／地域福祉研修会等の開催／福祉講演会の開催／社協広報「ほほえみ」の発行／福祉団体補助金／介護予防活動コーディネート／災害見舞等
▶法人運営事業・相談事業・その他
・法人運営事業費／福祉総合相談窓口／日常生活自立支援事業／結婚相談事業／金銭管理財産保全サービス事業／生活資金貸付事業等
▶福祉教育・ボランティア事業
・児童・生徒などへの福祉体験・福祉講座
在宅福祉活動
・おせち料理・ふれあい会食会／高齢者への敬老祝賀／障害者活動支援／移送サービス事業／福祉用具貸し出し事業／希望の旅事業（高齢者・障害者）／高齢者安否確認事業／寝具洗濯・乾燥・消毒事業／介護者リフレッシュ事業の事業に会費が使われています。生活訓練等を行い、自立と社会参加の助長、促進を図っています。
合併５年の節目を迎えた、記念の「第３回東御市社会福祉大会」は4日、東御市文化会館サンテラスホールで開催されました。平成18年の開催に続き、３年振りの大会となります。会場には約450人が参集し、大盛会の大会となりました。冒頭、増田勝仁社会福祉協議会会長から、第２期地域福祉活動計画（平成21年度～25年度）策定の報告があり、「地域住民一人ひとりが地域社会を支える一員としてその役割を担い“お互いさま”という相互扶助機能の再構築をめざし、頑張ってまいります」との言葉がありました。続いて会長表彰では、地域福祉功労（６人）、ボランティア功労（１人、３団体）、介護功労（３人）、高額寄付者（（１人）、高額寄付団体（５団体）、地域活動支援センター事業への協力（３社）、社協会費の収納に貢献（５支部）に、賞状と記念品が贈られました。
東御市社会福祉協議会会長表彰受賞者（敬称略・順不同）
日興産業株式会社4．社協会費の収納に貢献(会費加入率80%以上で賛助会員加入率50%以上の支部)中屋敷支部　聖支部　東上田支部　海善寺支部　東深井支部さらに、フリーアナウンサーの堀尾正明さんが講演。NHKアナウンサー時代の番組『難問解決！ご近所の底力』での体験を通し、｢ちよっとした発想から全ては始まる」ということ。そして「志を持つて進むことの大切さ」を伝えました。さらに、その番組の中で、実際に行っていた「ご近所付き合い広目隊（ひろめたい）」や「あいさつパトロール」に触れ、「ご近所からあなたの世界は変わります」と訴えました。参加者は「とても楽しかったです。私も今日から、発想の転換をしていきたいと思います」 ｢志を持って頑張ります｣と、笑顔で語っておりました。なお、今大会では、手話通訳もつき、また初めて要約筆記も配置し、参加者からは好評でした。個スナッコは東海軍政府のフラー台日運動会5月29日、市総合体育館で地域活動支援センター３施設合同の運動会が開かれ、利用者と社協と市の職員約45人が参加しました。この日のために、職員と利用者が手作りしたオリジナルの用具を使って、玉入れ、輪投げ、パン喰い競争、風船バレー、新聞つなひきの５種目の競技を楽しみ、交流を深めました。
市場市グートホールが今
6月8日、恒例の東御市福祉団体ゲートボール大会が行われ、８団体110人、16チームで競技が行われました。この大会は福祉団体間の交流を目的として毎年開催しており、初心者の皆さんはベテランの皆さんに手ほどきを受けながら、ゲートボールを通して楽しく交流しました。大会の成績は以下の通りです。優勝……身障協Ａチーム、準優勝……老連Ｂチーム、三位……遺族会Ａチーム。 ellegion (201年))受講者公6月15日、高齢者センターに日赤奉仕団正副分団長約70人が集まり、日本赤十字社長野県支部指導員の横関祐子看護師の指導による、講習会が開かれました。「災害が起こった時に、心身に影響を受けやすい高齢者への生活支援」として、介助の方法など基本の技術を学びました。 5月29日、介助や介護が必要で外出の機会のない高齢者の皆さんとボランティアの皆さん総勢23人で「たのしい思い出つくろう会」と題して、新潟県上越市方面へ日帰り旅行に出かけました。最初に、時代劇でブームの「天地人博」を見学し、昼食は「うみてらす名立」で海の幸を堪能しました。また、長野では買えない地元の海産物の買い物を楽しみました。天候にも恵まれ、初夏の海と海の幸を満喫した一日でした。
@画のれ歌いサービス事情
お庭つしやです😊 in Lud
介職者の会「太陽の会」を発足しました
6月18日、今年度第1回目の布団の丸洗いサービス事業を行い、59人の皆さんが利用しました。この事業は70歳以上の一人暮らし、高齢者世帯または在宅で要介護認定を受けた高齢者と身体に障害をお持ちの皆さんで、日頃使用している布団（寝具）等を干すなどの衛生管理の困難な皆さんを対象に、年３回実施しています。在宅で介護している皆さんからは「きれいな布団になり、ありがとうございました」など、お礼の言葉がありました。 6月24日、一人暮らし高齢者ふれあい会食会「おたっしゃです会」が上山田温泉で行われ、 75人の皆さんが参加しました。久しぶりに会った人や初めて参加した人など、お茶を飲みながら交流をしました。会食会では、上山田温泉の美人女将の会の皆さんによる踊りの披露やカラオケで、盛り上がりました。楽しい時間はあっという間に過ぎるもので、帰りのバスでは「お元気で、また会いましょう」と挨拶する光景があちらこちらで見られました。 5月14日、総合福祉センターで家族介護者の交流会が行われました。この交流会は、社会福祉協議会で行っている介護者リフレッシュ事業に参加している皆さんから「身近で集って話のできる場所がほしい」との声から企画したもので、日ごろ家族を介護している方や以前家族の介護を経験した方など、 9人が参加しました。交流会では、介護者が主体となって交流する機会をつくろうと、家族介護者の会が結成され、名称を「太陽の会」として、今後の活動について話し合われました。 Q 1 家族介護者の会「太陽の会」は何をするのですか。 A　介護の悩みや苦しみは経験した人でないと分からないものです。そんな介護者の皆さんが気軽に集まって話のできる場所が「太陽の会」です。 Q 2 参加費はいくらですか。 A　参加費として当日の交流会のお茶菓子代やお弁当代として500円程度を予定しています。 Q 3　どこに行けば参加できますか。 A　主な活動場所は市総合福祉センター２階の高齢者センターです。 Q 4　誰でも参加できますか。 A　家族を介護している人なら誰でも参加できます。 Q 5 次回はいつ行われますか。 A 9月16日(水)の午前10時30分から午後３時です。皆さんも一度参加してみませんか。 【問い合わせ・連絡先】東御市社会福祉協議会地域福祉係　☎ 62 － 4455
東部中学校 らぶり一東御
東御市社協では、東部中学校の総合学習の時間「らぶり－東御」で、『介護予防センター「くらかけ」と宅老所「くるみの家」』および「ユニバーサルデザインを考えよう」の２グループ、合計約40人の生徒地下壕とその周辺の散策や参加者同士の交流をしました。象山地下壕では、当時の内部の様子や遺物について説明をうけ、歴史を深く知る機会となりました。また、交流会では歌やあやとりをしたり、グループに分かれて自己紹介をし、笑いの絶えない楽しい時間を過ごしました。
アォーレスト夏祭りボランティア募集8月6日(木)16:00〜20:00皆特別養護老人ホームフォーレスト所利用者との話し相手、食事の配膳・片付け、移動支援（付添い）等特に制限なしの募集人員動きやすい服装の持ち物●連絡先 7264－7200 (担当共登さん) )宅幼老所岩井屋SBCスタジオ見学付き添いボランティア募集8月上旬の平日（日程未定）皆9:30～16:00長野市（電車で移動します） SBCスタジオ見学の付き添い電車賃等は実費です。 7764 – 1439（担当 岩井さん）絡先
助成金情報
▶平成21年度社会福祉助成金募集<社会福祉に関する民間の事業、研究を対象とします。の助成対象①事業助成…原則として法人施設、団体であるこU ②研究助成…法人施設、団体または研究グループ。 1件当たりの金額は原則として80万円●助成金額を限度とします。切　７月末日（消印有効） ●綿●問い合わせ先財団法人松翁会日03-3201-3225  FAX03-3201-3250 ▶市民活動助成応募要項1.高齢者が活動する市民活動団体の助成対象２．高齢者の医療・保健・福祉、まちづくり等、高齢者を対象とする市●助成金額民活動を行う団体。 1件当り100万円を上限といたしますが、助成額については活動内容、及び規模により査定します。切　７月31日（必着） )問い合わせ先財団法人ユニベール財団1103 - 3350 - 9002   FAX03 - 3350 - 9008
▷第16回ボランティア活動助成◇
)応募課題　主に在宅高齢者、障がい児・者、児童問題等に対するボランティア活動●応募資格ボランティア活動を目的とした団体・グループ1件当たり30万円を上限とします。 O助成金額9月15日(火) （消印有効） 1締切)問い合わせ先財団法人　大和証券福祉財団　事務局1203-555-4640   FAX03-5202-2014 . . .
こまどり会
こんたちはボランティアグルーフポランティアセンター登録グループの紹介コ
春の虹
会員は12人、昨年の５月から、デイサービスセンターともがきに月１回訪問し約一時間、前半は赤ペラで童謡唱歌を、後半はカセットテープに合わせて歌謡曲や叙情歌を利用者さんと一緒に歌っています。利用者さんの中には、歌の日を楽しみにして、歌いたい曲のリクエストをされる方もいらっしゃいます。一緒に歌うことで、元気をたくさんいただいていま(代表　福島英雄さん　☎ 62 – 1828)す。会員は約６人。この３年間ほど、地域の生き生きサロンに出向き、17弦のお琴で演奏をしています。お琴で一般的に演奏される曲だけではなく、わらべ歌や流行歌なども演奏します。参加者の心に届くように、心をこめて演奏します。演奏をきいていただけることがとても嬉しく、また自分達の度胸をつける機会となります。 (代表一之瀬好子さん1762 – 1052)
ちいさがた福祉会
-ムヘルパー養成スクール( 2級課程)
請生募集
8年
【申し込み及びお問い合わせ】
日赤社資にご協力ありがとうございました
編集後記

本格的な高齢化社会を迎えて、多様化するーズに対応した適切なホームヘルプサービスを提供するため、必要な知識や技能を有するホームヘルパーの養成を図ることとする。 2.年  #社会福祉法人　ちいさがた福祉会「ちいさがた福祉会ホームヘルパー養成スクール」 3.お食者だきました。高齢者センターロビーに設置しました。 ・東御市及び近郊にお住まいで原則将来介護等の業務に従事する希望のある方・家庭で介護が必要になり学びたい方・団塊の世代で介護に関心のある方ただし、全課程（130時間）に出席できる方4.研修期間平成21年10月11日～平成22年３月21日東御ロータリークラブ　様ウエス(清拭布)をありがとうございます(５月・６月の受付分です)様（乙女平） 5.研修会場介護老人福祉施設フォーレスト長野県東御市常田2－1 6.更真30名7.数用65,000円（テキスト代込） 8.申込方法加沢老人会女性部下記に問合せのうえ申込用紙に必要事項を記入し、９月30日までに提出してください。受講申込者が多数の場合は、抽選となりますのでご了承ください。社会福祉法人ちいさがた福祉会「ちいさがた福祉会ホームヘルパー養成スクール」係担当 柳沢〒389-0506長野県東御市祢津351-1 TEL0268－63－6660  FAX0268－63－6272 5月1日～31日の赤十字運動月間中に、皆様からご協力いただきました日赤社資は4,477,000円でした。このお金は、国内外の災害救護活動や救急法講習会など、様々な赤十字活動に使われます。先日、東御市社会福祉大会で、フリーアナウンサー堀尾正明さんの講演を聞きました。その中で「志を持って進むことの大切さ」を伝えてくださいました。その言葉から、あらためて目標を定めて歩むことの大切さを感じました。大変な世の中だからこそ志を持って、前向きに頑張りたいと思えたひとときでした。訂正とお詫び5月18日発行の社協報「ほほえみ」28号の「善意をありがとう」のコーナーで（社）日本禁煙友愛会東御支部様の寄付の金額に誤りがありましたので、下記のとおり訂正するとともにお詫びいたします。 30,000円(社)日本禁煙友愛会東御支部311上前訂正後50,000円(社)日本禁煙友愛会東御支部"政小笠原 洋政傑