リモートI／O端子台取扱説明書
このたびは、リモート1／0端子台をご採用いただきまして誠にありがとうございます。この「取扱説明書」は、システム構成、各ユニットのハードウェア仕様、取り扱い方法について解説したものです。正しくお使いいただくために、この「取扱説明書」をよくお読みくださるようお願いいたします。また、貴社製品に弊社リモート1／0端子台を組み込んで出荷される場合には、この「取扱説明書」が最終のお客様まで届くようご配慮ください。
尚檀利
この「取扱説明書」の著作権は、東洋電機製造株式会社に帰属します。権利者の許諾を得ることなく、「取扱説明書」の内容の全部または一部を複製することは、著作権法上禁止されています。この「取扱説明書」に掲載されている会社名、製品名は、それぞれ各社が諸権利を保有しています。
ご注意
・本書の内容に関しましては、改良のため予告なしに仕様を変更することがありますのでご了承ください。 ・本書の内容に関しましては万全を期しておりますが、万一ご不審の点や誤りなどお気づきのことがありましたら、お手数ですが巻末記載の弊社営業所までご連絡ください。その際、この「取扱説明書」の番号もあわせてご連絡くださるようお願いいたします。安全上のご注意リモート1／0端子台ご使用に際しては、据付け、運転、保守・点検の前に必ずこの「取扱説明書」を熟読し、正しく使用してください。機器の知識、安全の情報そして注意事項のすべてについて習熟してから使用してください。この「取扱説明書」では、安全注意事項のランクを「危険」「警告」「注意」として区分してあります。
Z!危険
取り扱いを誤った場合に危険な状況が起こりえて、死亡または重傷をうける可能性があり、その危険の切迫度が高いことが想定される場合。
バック
取り扱いを誤った場合に危険な状況が起こりえて、死亡または重傷をうける可能性があり、その危険の切迫度が高いことが想定される場合。
!!警告
取り扱いを誤った場合に危険な状況が起こりえて、死亡または重傷をうける可能性が想定される場合。
響告
取り扱いを誤った場合に危険な状況が起こりえて、死亡または重傷をうける可能性が想定される場合。
△注意
取り扱いを誤った場合に危険な状況が起こりえて、中程度の傷害や軽傷をうける可能性が想定される場合、および物的傷害だけの発生が想定される場合。ただし、状況によって重大な結果に結びつく可能性があります。いずれも重要な内容を記載していますので必ず守ってください。
分注意
取り扱いを誤った場合に危険な状況が起こりえて、中程度の傷害や軽傷をうける可能性が想定される場合、および物的傷害だけの発生が想定される場合。ただし、状況によって重大な結果に結びつく可能性があります。いずれも重要な内容を記載していますので必ず守ってください。 ⚠️危険●非常停止回路・インタロック回路などは、本ユニットの外部で構成してください。本ユニット故障により機械の破損や事故のおそれがあります。
仏危険
●取り付け、取り外し、配線作業および保守・点検は、必ず電源が「OFF」した状態で行ってください。通電したままで作業を行った場合、感電・誤動作・故障のおそれがあります。 ●通電中は端子などの充電部に触れないでください、感電のおそれがあります。
△注意
●開梱時に、破損、変形しているものは使用しないでください。火災・誤動作・故障のおそれがあります。 ●製品へ落下・転倒など衝撃を与えないで下さい。破損・故障の原因となります。 ●取扱説明書に記載されている内容に従って据え付けを行ってください。据え付けに不備があると、製品落下・誤動作・故障の原因となります。 ●取扱説明書に記載されている定格電圧、電流でご使用ください。定格以外での使用は、火災・誤動作・故障の原因となります。 ●取扱説明書に記載されている環境下で、使用・保管してください。高温、多湿、結露、じんあい、腐食性ガス、油、有機溶剤、可塑剤（DOP、フタル酸エステル）、特に大きい振動・衝撃がある環境下で使用・保管した場合、火災・誤動作・故障のおそれがあります。 ● DC  I/Oに接続する外部電源（DC24V電源など）はAC系電源から強化絶縁された電源を使用してください。 (EN60950準拠電源の使用を推奨します)事故、故障の原因となります。
¿警告運転操作について
●濡れた手で設定スイッチを操作しないでください。感電のおそれがあります。 ●ユニット運転中は設定スイッチカバーをしめてください。感電のおそれがあります。 ●通電中は、端子台やアース端子などの端子に触れないでください。感電のおそれがあります。
△警告運転操作について
●ユニットに触れる前に、接地された金属などに触れて人体などに帯電している静電気を放電させてください。誤動作、故障のおそれがあります。
仏注意運転操作について
●運転中のマスタ機のブログラム変更、強制出力、起動、停止などの操作は十分に安全を確認してから行ってください。操作ミスにより機械が動作し、機械の破損や事故のおそれがあります。
¿警告保守・点検について
●本製品の修理はその場で絶対に行わないで、弊社へ修理依頼を行ってください。感電、火災、故障の原因となります。 ●清掃の際には、シンナー類や他の有機溶剤を使用しないでください。機器表面を溶かしたり、変色することがあります。 ●指示された人以外は、保守・点検をしないでください。保守・点検時は絶縁対策工具を使用してください。感電・けがのおそれがあります。 ●端子台には端子カバーを必ず取り付けてください。感電、火災の原因となります。
分警告その他
●改造は絶対にしないでください。感電・けがのおそれがあります。また、改造した際における一切の保証は致しかねます。
△注意−般的注意
●本「取扱説明書」に記載された製品は、人命に関わるような機器あるいはシステムに用いることを目的として設計、製造されておりません。 ●本「取扱説明書」に記載された製品を原子力制御用、航空宇宙用、医療用、交通機器用、乗用移動体あるいはこれらのシステムなどの特殊用途にご検討の際には、必ず弊社の営業窓口まで御問い合わせください。 ●本「取扱説明書」に記載された製品が故障することにより、人命に関わったり重大な損失の発生が予測される設備への適用に際しては必ず安全装置を設置してください。 ●本「取扱説明書」に記載された製品は住宅環境で使用しないでください。 ●本ユニットを破棄する場合は、産業廃棄物として破棄してください。 ●この安全上のご注意および「取扱説明書」に記載されている仕様をお断りなしに変更することがありますので、ご了承ください。
2.

デジタル16点入力ユニット(型式：IOSH-233-R1)、デジタル16点出力ユニット(型式：IOSH-313-R1)、リレー8点出カユニット(型式：IOSH-333-R1)、デジタル16点入出カユニット(型式：IOSH-413-R1)、アナログ電圧4点出カユニット(型式: IOSH-511-R1)、アナログ電圧4点入カユニット(型式: IOSH-533-R1)は、μ GPCsHシリーズのOPCN-1スレーブユニットであり「財団法人　日本規格協会」が制定したJIS B 3511:1999 「プログラマブルコントローラ用フィールドネットワーク標準（レベル1 )」(以下OPCN-1と略します)に準拠したスレーブ局の通信機能を提供します。 【適合性クラス】適合性クラスは下記のとおりですTYPE - S

【特徴】
・着脱式端子台を採用したことにより、外部配線を変更せずにユニットを交換することができます。 ・端子台カバーをFCVカバーへ交換することにより、JIS C0920  「電気機械器具外郭による保護等級（IPコード)」の保護等級IP20に準拠します。 ・μ GPCシリーズOPCN-1   I ／ Fモジュール（型式：    SHPC-193-Z）に対して、最大31台のユニットを接続することができます。 •出力ユニット(型式: IOSH-313-R1、IOSH-333-R1、IOSH-413-R1、IOSH-511-R1)の通信切断時の出力状態の設定をユニット上のＤＩＰスイッチで行うことができます。通信切断時に、前回値保持またはゼロクリアを選択することができます。 ・ユニットの据付方法は、ねじ止め(M4) またはDINレール(JIS C2812  「機器取付け用レール」トップハット形　35mm幅）より選択することができます。
＜注意＞
•弊社独自の非準拠モードには対応しておりません。
各リモートI/Oユニットの外形と寸法を示します。 • IOSH-533-R1 (アナログ電圧4点入力ユニット)
リモートI/O端子台の一般仕様及び各ユニットの仕様を下表に示します。
4. 1.一般仕様

4. 2. OPCN-1通信仕様

4. 3.各ユニットの仕様一覧

＜注意＞上記、「開閉容量の最大値」と「開閉寿命」は保証値ではなく、参考値です。特に、開閉寿命は接続される負荷によって変化しますので、ご注意願います。
5． 1．各ねじの締め付けトルク各ねじの締め付けは表5.1.1のトルク範囲で行ってください。

注意締め付けトルクについて
●各ねじの締め付けについて、規定のトルク範囲を守って確実に締め付けを行ってください。過大なトルクによる締め付けを行った場合、製品落下、破損、故障の原因となります。締め付けトルク不足の場合、火災、短絡、誤動作の原因となります。
5． 2．各部名称と据付方向
本ユニットの各部名称と据付方向を、IOSH-233を例として図5.2.1に示します。据付方向は垂直方向（端子台が下を向く方向）です。図5. 2. 1リモートI/O端子台の各部名称と据付方向5. 3. DINレール据付時の取り付け・取り外し方法DINレールへの据付の際には図5.3(a)のように行い、ロックノブより音がした後、DINレールへ本ユニットが固定されていることを確認してください。 DINレールからの取り外しの際には図5.3(b)のようにロックノブをマイナスドライバーなどで矢印の方向へ引き、ロック解除を行い、据付と逆の手順で取り外してください。 (b) DINレールからの取り外し図5.3    DINレールへの据付と取り外し
6. 1.端子台カバーについて本ユニットには、標準カバーとFCVカバーの2種類が付属します。図6.1.2   FCVカバーを取り付けることによりIP20に準拠します。ユーザにて選択してカバーを取り付けてご使用ください。 FCVカバーをご使用になる場合、カバーを取り付けてから配線を行ってください。図6.1.1 標準カバー • FCVカバー取り付け方法取り付け方法は図6.1.3のとおりです。
6． 2．端子台結線部寸法
警告着脱式端子台について●箸脱式端子台の取り付けおよび取り外しは、本ユニットと端子台へ接続されている外部配線のすべての電源が必ず「OFF」した状態で行ってください。通電したままで作業を行った場合、感電・誤動作・故障のおそれがあります。 ●端子台には端子カバーを必ず装着してください。感電、火災の原因となります。
警告着脱式端子台について
●着脱式端子台はリモート10ユニットすべてで共通のものを採用しています。複数台使用時のユニット交換など着脱式端子台の着脱作業を行う際には、着脱式端子台の誤取り付けに注意してください。火災、故障、誤動作の原因となります。
7 .
1.配線時の注意事項
♤警告記線について
●アース線を必ず接続してください。感電・誤動作のおそれがあります。 ●配線作業は電気工事の専門家が行ってください。感電・火災のおそれがあります。 ●活線状態での配線作業は行わないでください。感電・火災・誤動作・故障の原因となります。 ●印加電圧・通電電流に適した電線サイズを選定し、規定されたトルクにて締め付けてください。製品落下・感電・火災・誤動作・故障の原因となります。 ●配線には圧着端子を使用し、絶縁被覆を併用してください。感電・火災・故障の原因となります。 ●端子台には、端子カバーを必ず装着してください。感電、火災の原因となります。
△警告配線について
●本ユニットの電源定格と直流電源電圧が一致していることを確認してください。けが・火災のおそれがあります。 ●配線は「取扱説明書」に記載されている内容にしたがって確実に行ってください。事故、火災、故障の原因となります。 ●圧着端子の傾きに注意し、隣接端子間の絶縁距離（3. 2mm以上）を確保してください。火災・故障の原因となります。 ●端子ねじおよび取り付けねじは、規定トルク範囲で締め付けが確実に行われていることを定期的に確認してください。製品落下、火災、誤動作、故障の原因となります。 ●ゴミ、電線クズなどの異物が機器内部へ入らないよう据え付けを行ってください。火災、誤動作、故障の原因となります。
4注意配線について
●制御線や通信ケーブルは、強電回路や主回路などと東線や近接させないでください。ノイズの影響により、誤動作の原因となります。 ●制御線と通信ケーブルは、東線や近接させないでください。ノイズの影響により、誤動作の原因となります。 ●本ユニットの接地は、他の強電機器の接地系とは分離した専用の接地極とアース線で構成してください。ノイズの影響により、誤動作の原因となります。 ●アース線は強電回路や主回路などからできるだけ離し、並行する距離ができるだけ短くなるように数設してください。ノイズの影響により、誤動作の原因となります。 ●本端子台の空き端子を中継端子として使用しないでください。故障、誤動作の原因となります。 ●空き端子ねじは、規定トルク範囲で確実に締め付けてください。故障の原因となります。 7． 2．通信信号線の配線について通信信号線の配線については図7． 2． 1のように接続を行ってください。本ユニットを通信信号線の終端に接続する場合には、信号線A-B間に終端抵抗を挿入してください。図 7. 2. 1   通信信号線配線図7. 3.電源・信号線配線について電源線および信号線の配線について、各ユニットの電源・信号配線図のように配線してください。図7.3.1  IOSH-233-R1電源・信号配線図・適合電線サイズ: AWG  #22-18  (0.3～0.75mm²) ・適合電線サイズ: AWG  #22-18 (0.3～0.75mm²)必要に応じて、保護回路の使用をお勧めいたします。 <注2>リレー駆動回路側に逆接続保護ダイオードが入っていません。本ユニットへ電源を接続する際は、極性に注意し、絶対に逆接続をしないでください。図7.3.6   IOSH-333-R1  内部回路図・適合電線サイズ: AWG  #22-18  (0.3～0.75mm²) #22-18 ・適合電線サイズ：AWG (0. 3～0. 75mm²)図7.3.10   IOSH-511-R1 (アナログ電圧4点出カユニット)の変換特性•適合電線サイズ: AWG  #22-18  (0.3～0.75mm²) ※アナログ回路部の電線はシールド付ツイストペア線を使用してください。 ・適合電線サイズ: AWG  #22-18  (0.3～0.75mm²) ※アナログ回路部の電線はシールド付ツイストペア線を使用してください。
8. 1.各ユニット占有ワード数各ユニットのOPCN-1通信における占有ワード数一覧は下表のとおりです。
• IOSH-233-R1(デジタル16点入力ユニット)入力1ワードを占有します。図8.1.1のように各ビットと端子台番号が対応します。出力1ワードを占有します。図8. 1. 3のように下位8ビットが端子台番号と対応します。図8.1.3  IOSH-333-R1ソフトウエアインタフェース／端子台対応が端子台番号と対応します。 • IOSH-413-R1 (デジタル16点入出力ユニット)入力1ワード、出力1ワードを占有します。図8. 1. 4のように入力・出力ワードのそれぞれ下位8ビット図8.1.4   IOSH-413-R1ソフトウエアインタフェース／端子台対応出力1ワードを占有します。図8.1.2のように各ピットと端子台番号が対応します。 bit MSB LSB 0 bit 0 MSB LSB 15 14 6 bit 6 • IOSH-511-R1(アナログ4点出カユニット)出力チャンネル
(V2-COMMD CH3 (V3-COMIBI)図8.1.5 IOSH-511-R1ソフトウエアインタフェース／チャンネル対応• IOSH-533-R1(アナログ4点入力ユニット)入力4ワードを占有します。図8.1.6のように各チャンネルが各入カワードに対応します。入力チヤンネルCHOアドレス+00 (VIND-GNDO(H)
+01 +02 CH2 (VIN2-GND2(H) CH3 (VIN3-GND3(HD) +03図8.1.6 IOSH-533-R1ソフトウエアインタフェース／チャンネル対応
9． 1．局番・伝送速度設定について局番・伝送速度設定時の各スイッチ設定は、図9.1となります。 ＜局番設定スイッチ設定異常によるアラームLEDの点滅について＞局番設定が「0」（SW1_2～8がOFF時）のとき、LEDパネルの「ALM」 LEDが点滅（点灯：1秒、消灯：1秒）します。 9． 2．通信切断時の出力設定について(※IOSH-313,333,413,511のみ)通信切断時の出力選択設定時の各スイッチ設定は、図9.2となります。通信切断時の出力選択設定スイッチは、必ず本ユニットの電源投入前に設定を行ってください。図9.2  DIPスイッチ通信切断時の出力値設定9． 3．ソフトウェアフィルタ設定について（※IOSH-533（アナログ4点入カユニット）のみ） IOSH-533-R1（アナログ4点入カユニット）は、入力されるアナログ値についてフィルタ処理（一次遅れ時定数）をDIPスイッチによって設定することができます。フィルタの設定値については、図9.3となります。フィルタについては、全アナログ入力チャンネルー括での設定となります。図9.3 ソフトウェアフィルタの設定スイッチについて
△注意DIPスイッチの設定について
●局番設定・伝送速度設定・通信切断時の出力設定・ソフトウェアフィルタ設定の各DIPスイッチの設定は、必ず本ユニットの電源が「OFF」時に行ってください。本ユニットの電源が「ON」の時に設定を行っても、DIPスイッチの設定は反映されません。 (※アナログユニットの校正に使用するDIPスイッチを除く)誤動作の原因となります。 9. 4.アナログユニットの校正方法について(IOSH-511,533-R1)アナログユニットの校正時の各スイッチ設定は、図9.4のとおりとなります。 ＜注意＞校正を行う場合は、校正を実施するユニットへ10分以上連続通電し、ウォームアップを実施してから調整を行ってください。調整モード時(SW1_1がON時)のスイッチの機能です,調整モード以外の場合の各スイッ予の機能は9.1～9.3頁を参照願い図9.4  アナログユニット校正時の各DIPスイッチの設定＜オフセット・ゲイン調整値異常によるアラームLEDの点滅について＞本ユニットの内部ROMに保存されているオフセット・ゲイン調整値が、異常値（調整可能範囲外）のとき、LEDパネルの「ALM」 LEDが点滅（点灯：0.5秒、消灯：0.5秒）します。 E忌校正時について●アナログ入力チャンネルに電圧発生器を接続する際に、定格以上の電圧を印加しないでください。故障の原因となります。 9. 4. 1. IOSH-511-R1(アナログ4点出カユニット)のオフセット校正についてく校正時に必要なもの＞ ・直流電圧計図9.4.1 オフセット・ゲイン校正時の電圧計の接続例（CH1校正の場合）オフセット校正の手順については下記のとおりです。 ①　電圧計を校正実施するCHへ接続し、本ユニットの電源を「ON」します。 ②　SW1_1を「ON」にし、調整モードに切り替えます。
0 0 0 0 0 0
③校正を実施するCHをSW1_7とSW1_8で選択を行います。(例としてCH1を選択しています)
_ 0 0
④ SW4_1とSW4_2を「OFF」にし、「オフセット調整モード」にします。 ⑤　電圧計の値を確認しながらSW3_2（UP)、　SW3_1(DOWN)を操作し、オフセット電圧をOVになるように調整します。(調整可能範囲： ±0.5V) ⑥　調整が終わったら、SW1_2を「OFF」→「ON」に切り換えを行い、調整した値を保存します。
0000000
⑦ SW1_2を「ON」→「OFF」に戻します。 ⑧すべてのスイッチを電源投入時の状態に戻します。 ⑨　本ユニットの電源を「OFF」にし、電圧計を取り外します。以上で、オフセットの校正は完了です。 ※ゲイン校正を引き続き実施する場合は⑦まで実施したのち、９．４．２項ゲイン校正の④から行ってください。 9. 4. 2. IOSH-511-R1(アナログ4点出カユニット)の±ゲイン校正についてく校正時に必要なもの＞ •電圧計※接続については図9. 4. 1を参照。 ±ゲイン校正の手順については下記のとおりです。 ①　電圧計を校正実施するCHへ接続し、本ユニットの電源を「ON」します。 ②　SW1_1を「ON」にし、調整モードに切り替えます。
000000
③校正を実施するCHをSW1_7とSW1_8で選択を行います。(例としてCH1を選択しています)
□ □ □ □ □ □ □
④ SW4_1を「OFF」とSW4_2を「ON」にし、「＋ゲイン調整モード」にします。 ⑤　電圧計の値を確認しながらSW3_2（UP)、　SW3_1(DOWN)を操作し、+8. OVになるように+ゲイン電圧を調整します。 (調整可能範囲： +8.4～+7.6V) ⑥ 調整が終わったら、SW1_2を「OFF」→「ON」に切り換えを行い、調整した値を保存します。
000000
⑦ SW1_2を「ON」→「OFF」に戻します。 ⑧ SW4_1を「ON」とSW4_2を「OFF」にし、「ーゲイン調整モード」にします。 ⑨　電圧計の値を確認しながらSW3_2（UP)、　SW3_1(DOWN)を操作し、-8. OVになるようにーゲイン電圧を調整します。(調整可能範囲： -7.6V～-8.4V) (@)調整が終わったら、SW1_2を「OFF」→「ON」に切り換えを行い、調整した値を保存します。
1000000
①　SW1_2を「ON」→「OFF」に戻します。 @すべてのスイッチを電源投入時の状態に戻します。 ßß本ユニットの電源を「OFF」にし、電圧計を取り外します。以上で、±ゲインの校正は完了です。 9. 4. 3. IOSH-533-R1 (アナログ4点入力ユニット)のオフセット校正についてく校正時に必要なもの＞ ・電圧発生器図9.4.2 オフセット・ゲイン校正時の電圧発生器の接続例（CH1校正の場合）オフセット校正の手順については下記のとおりです。 ①　電圧発生器を校正実施するCHへ接続し、本ユニットの電源を「ON」します。 ② SW1_1を「ON」にし、調整モードに切り替えます。
/0000000
③　校正を実施するCHをSW1_7とSW1_8で選択を行います。(例としてCH1を選択しています)
_ 0 0
④ SW4_1とSW4_2を「OFF」にし、「オフセット調整モード」にします。 ⑤電圧発生器から0Vを発生させます。(調整可能範囲：   ±0.5V) ⑥　OVを入力した状態で、SW1_2を「OFF」→「ON」に切り換えを行い、入力値を保存します。 swi
000000
⑦ SW1_2を「ON」→「OFF」に戻します。 ⑧すべてのスイッチを電源投入時の状態に戻します。 ⑨　本ユニットの電源をOFFにし、電圧発生器を取り外します。以上で、オフセットの校正は完了です。 ※ゲイン校正を引き続き実施する場合は⑦まで実施したのち、９．４項ゲイン校正の④から行ってください。 9. 4. 4. IOSH-533-R1 (アナログ4点入カユニット)の±ゲイン校正についてく校正時に必要なもの＞ ・電圧発生器※接続については図9. 4. 2を参照。ゲイン校正の手順については下記のとおりです。 ①　電圧発生器を校正実施するCHへ接続し、本ユニットの電源を「ON」します。 ②　SW1_1を「ON」にし、調整モードに切り替えます。
() � � � � � �
③校正を実施するCHをSW1_7とSW1_8で選択を行います。
0 0 0 0 0 0 0 0 0
④ SW4_1を「OFF」とSW4_2を「ON」にし、「＋ゲイン調整モード」にします。 ⑤　電圧発生器から+8.0Vを発生させます。 (調整可能範囲：  +8.4～+7.6V) ⑥ SW1_2を「OFF」→「ON」に切り換えを行い、入力値を保存します。 swi
000000
⑦ SW1_2を「ON」→「OFF」に戻します。 ⑧ SW4_1を「ON」とSW4_2を「OFF」にし、「ーゲイン調整モード」にします。 ⑨　電圧発生器から-8.0Vを発生させます。 (調整可能範囲： -7.6V〜-8.4V) @ SW1_2を「OFF」→「ON」に切り換えを行い、入力値を保存します。 swi
000000
① SW1_2を「ON」→「OFF」に戻します。 ßすべてのスイッチを電源投入時の状態に戻します。 ßß本ユニットの電源を「OFF」にし、電圧計を取り外します。以上で、±ゲインの校正は完了です。
リモート１／０端子台を常に正常にご利用いただけるよう、日常点検と定期点検を実施してください。 １０．１．日常点検

1 0. 2.定期点検
６ヶ月～ 1年に1 ～ 2回程度、表10. 1の内容に加え、表10. 2の内容の定期点検を実施してください。

注意点検、清掃について
●点検、清掃作業を行う際には、本ユニットに接続される配線全ての電源を「OFF」した状態で行ってください。感電・火災・誤動作・故障の原因となります。 ●清掃の際には、ぬるま湯で湿らせ、固く絞ったタオルを使用してください。シンナー類や他の有機溶剤を使うと機器表面を溶かしたり、変形させる恐れがあります。 ●ユニットに触れる前に接地された金属などに触れて人体などに帯電している静電気を放電させてください。誤動作、故障のおそれがあります。 ✅東洋電泳製造旅式会社https://ww. toyodenki. co. jp/東京都中央区八重洲一丁目 4-16 (東京建物八重洲ビル) 〒103-0028本社産業事業部  TEL  (3 (5202)8132～6   FAX 03 (5202)8150 TOYODENKI SEIZO K.K. https://ww.toyodenki.co.jp/en/ HEAD OFFICE:  Tokyo Tatemono Yaesu Bldg, 1-4-16 Yaesu, Chuo-ku, ZIP CODE 103-0028 Tokyo, Japan TEL : +81-3-5202-8132 -6 FAX :  +81-3-5202-8150サービス編東洋産業株式会社https://ww. toyosangyou. co. jp/東京都大田区大森林町一丁目6-1（大森バークビル） 〒143-0011本社TEL 03(5767)5781なお、この「取扱説明書」の内容は、製品の仕様変更などで予告なく変更される場合があります。ご購入の機種に同梱されている「取扱説明書」の内容と、当社ホームページに掲載されている「取扱説明書」の内容と異なる場合がありますのでご了承ください。最新の「取扱説明書」については、当社ホームページよりご覧ください。 T I M052[B]_20190107