戦後70年伝え残す記憶Гウチナーンチュが見た戦前・戦時下の台湾・フィリピン」をテーマに、第1６回特別企画展を沖縄県平和祈念資料館及び八重山平和祈念館で開催しました。今回の特別企画展では、戦前、経済的状況などから新天地、台湾やフィリピンへ夢と希望を持って渡り、たくましく生活基盤を作ってきたウチナーンチュ(沖縄県出身者)にスポットを当てました。 1940年当時の台湾では、約14,000人のウチナーンチュが住んでおり、そこでは警察官や教員、会社員、漁民、女中や商店販売員として差別や偏見の中で苦労しながらも心豊かな生活を築き上げていました。同じくフィリピン(ダバオ)においてもアバカ(麻)の栽培で多くのウチナーンチュが苦労しながらも山野を切り開き豊かな暮らしを送っていました。しかし、70年前,両地のウチナーンチュは砲弾や飢え、不安の中、戦火を逃げ惑い大きな犠牲を強いられました。また経戦後の引き揚げの際には琉球難民と呼ばれるような過酷な体験をしてきました。今回の特別企画展では彼らの戦前・戦中・戦後の境遇や戦後の両地との交流など実物資料や写真パネルの掲示、映像資料を通して,多角的な視点で平和を見つめる展示としました。台湾・フィリピンとも沖縄との地理的距離は近いにも関わらず両地に住んでいたウチナーンチュのことは広く知られていませんでした。今回、彼等の体験を取り上げ、今を生きる私たちに伝えることで,戦争の愚かさや平和の尊さについて考え、平和を希求する「沖縄の心」を発信する機会としました。
称:第16回特別企画展「戦前・戦時下の台湾・フィリピン」
1.名
2.開催期間：平成27年10月 9日(金) ～12月10日(木)  沖縄県平和祈念資料館:平成28年1月16日(土) ～ 2月25日(木)    八重山平和祈念館3．展示内容第l部:近くて遠い台湾 ～蓮萊の島とともに～ (1)南方の拠点(2)海を渡ったウチナーンチュ(沖縄県出身者) (3)南門の防波堤(4)台湾とのつながり第11部:砲弾と飢えと不安の中で　 〜異国のふるさとダバオ〜 (1)緑豊かな大地(フィリピン) (2)希望の大地(3)希望の大地から壮絶な逃避行へ(4)フィリピンと沖縄の絆
平成27年度特別企画展「ウチナーンチュが見た　戦前・戦時下の台湾・フィリピン」(平成27年10/9 ～ 12/10）の期間中に関連催事として沖縄戦講座を開催しました。沖縄戦に関しては、被害者として語られることの多い沖縄県民ですが、又吉氏は「基本的に台湾植民地支配下を生きた琉球沖縄人は、加害者としての立場にあった」との認識を述べました。また、台湾の実地調査215回を数える豊富な研究実績の具体例を紹介して頂き、東アジアにおける侵略戦争と植民地支配の責任をしっかり受け止めることが、今後の沖縄人・日本人が国際社会で生き残る道であると強調されていました。参加者からも活発な質疑を頂きました。日　時：平成27年11月28日（土）午後2時～ 4時30分場　所：沖縄県平和祈念資料館　 2階大会議室講　師：又吉盛清氏（沖縄大学客員教授） 演題：「東アジアの歴史と展望」受講者：39名TEX274K第5回72も・7回セス企画展歴文自治学祖歌　一個民之客種空70周年一』今年は、健児之塔が建立されてから70周年になります。健児之塔は、沖縄戦で亡くなった男子学徒のための慰霊塔で、戦後最初に建立された魂魄の塔やひめゆりの塔と同時にできました。しかし、沖縄戦経焉の地である摩文仁での男子学徒隊の状況はよくわかっていません。そこで、多くの少年たちが犠牲となった学徒隊の実態について学ぶ企画展として、｢摩文仁と学徒隊　－健児之塔建立70周年－」を開催します。多くの子どもたちに関心を持ってもらうために、同世代の学徒隊に焦点をあてて展示を行い、戦争や平和について考える機会にします。 (期間)平成28年3月1日(火) ～5月15日(日) 〔場所〕1階子ども・プロセス展示室
沖縄県平和祈念資料館では、常設展示資料の多言語化、音声ガイダンス機器のリニューアル、デジタルサイネージシステムの３月稼働を目指し、準備を進めています。また、子ども・プロセス展示室入り口に、児童・生徒向けのパーチャルサプライズシステムを設置します。ご期待下さい！以下、概略を紹介致します。 1．「タプレット端末による常設展示室展示内容の※多言語化」 ※多言語化：日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語の５言語。 2．「音声ガイダンス機器のリニューアル」 ①常設展示室用苔声ガイダンス機器50台（39ヵ所分）を新たに導入。 ②音声データをフランス語、イタリア語、ドイツ語、アラピア語、マレー語に翻訳(英語、中国語、韓国語、スペイン語は翻訳済み）日本語と合わせて計10言語で対応。 3．「デジタルサイネージシステムの導入」 ①メインエントランス（既存の掲示板は撤去）、正面入口、子ども・プロセス展示室入口の合計3台を設置。 ②沖縄県平和祈念資料館施設概要、企画展示、その他関連イペント案内の表示を5カ国語（日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語）で行う。 ③子ども・プロセス展示室入口右手に、主に児童・生徒対象の「バーチャル・サプライズシステム」機器を設置。使用例：サイネージに付属のモーションキャプチャーで人物を認識し、世界の民族衣装を画画上で試着。
時物連學受員員習
平和祈念資料館では、県内外の大学の要望に応じて、当館学芸員の指導により学芸員資格取得のための支援を行っています。具体的には資料収集・保存活動、調査研究活動、展示活動、教育普及活動などいわゆる学芸業務全般についての研修を集中的に行います。この実習は、学芸員としての自覚の醸成と基礎的知識や技能を習得する機会を提供するものです。従来の活動に加え、実習生それぞれが作成した平和講話の発表会を最終日に実施しました。 [期　閏]平成27年8月11日(火)～ 8月18日(火) 16日を除く(7日間) [内　容] ①資料整理・分類・登録②展示準備・企画展への参加③野外実習(近隣の戦励、類似館の見学) ④調査研究⑤平和講話資料作成及び実施[実習生]沖縄国際大学4名長崎国際大学1名計5名
児童生徒の望ましい職業観・勤労観を育むため、当資料館では学校からの要望に応じて、毎年、職場体験及びインターンシップの児童生徒を受け入れています。平成２７年度は、県立高校６校から13名のインターンシップ生を受け入れました。インターンシップ生を受け入れる事により,明るく爽やかな雰囲気が生まれ、当館の職場活性化にもつながりました。インターンシップを体験した生徒の皆さんそれぞれが自分の個性を発揮し,将来地域のために活躍できる人材になることを期待しています。
[学校名・人数・期間]
7月7日(火)～ 9日(木) ①沖縄県立那覇商業高等学校(４名) ②沖縄県立豊見城南高等学校(２名) 11月11日(水)～ 13日(金) ③沖縄県立糸満高等学校　　（２名） 11月11日(水)～ 13日(金) ④沖縄県立小禄高等学校（2名） 11月17日(火)～ 19日(木) ⑤沖縄県立豊見城高等学校（２名） 11月18日(水)～ 20日(金) ⑥沖縄県立向陽高等学校  （1名）  12月16日(水)～ 18日(金)展示会の準備をする那覇商業の生徒
[主な体験内容]
①文書整理    ②展示用パネル作り  ③設備保守点検④受付／ショップ業務       ⑥警備業務⑥ライブラリー業務　⑦平和講話補助　辰示会準備案内パネルの作成を行う豊南、糸満の生徒
Tex274R光細品T和式会美料集部署
当館への案内業務に携わっている旅行・観光等の関係機関の方々を対象に,本館の設立理念や目的・役割,施設・設備及び展示内容等について理解・認識を深めてもらい,利用活用並びに案内業務の推進を図ることを目的に資料館講習会を実施しました。 <日時＞平成28年2月10日(水)13：30 ～ 16：00 ＜場所＞沖縄県平和祈念資料館２階大会議室＜対象>タクシー乗務員・パスガイド・ボランティアガイド・観光関係者等＜講話内容＞平和祈念公園及び資料館施設説明・展示内容沖縄戦の特徴＜参加者>50名※28年度の資料館講習会の開催は、H29年２月に予定しています。
平成27年度 活動内容( 1 )常設展示室解説委員配置実績5 ４人(２)平和祈念財団こいのぽり掲揚事業への協力(５月２日) (３)平成27年度　友の会総会　５月６日(水) ( 4 )平和講話意見交流会(友の会と学芸職員) 1月1 ３日(水)
風間縮縮
( 1 )実物資料

( 2 )図書資料７名の方から、 16点の図書資料寄贈がありました。これらは当館内の情報ライプラリーにて閲覧できます。

tflorensur
当館では、沖縄戦関係の写真パネル、砲弾の破片、ガスマスク、手榴弾などの実物資料、沖縄戦に関する絵、平和学習キット、戦争体験証言ビデオ等の貸出を県内外の学校,公共機関,平和団体などに行っています。今年度は、147件、820点の資料を貸し出しました。県内では、小中高校を中心に児童・生徒への平和学習等に活用され、県外からは、東京都や大阪府、愛知県及び長野県等において、平和に関する展示会や学校での平和学習、修学旅行の事前学習に活用していただきました。これからも資料貸出を通して沖縄戦の実相を伝え，沖縄の「平和〔賞出資料:バネル・ビデオ・学習キット〕の心」を県内外へ伝えていきたいと思います。 〔貸出資料：亞準の破片・ガスマスク〕 ※貸出可能な資料の写真や「貸出申請書」等は当館のホームページに掲載しています。詳しくは当館へお電話下さい。

( 1 ) 夏休み企画展「星の島やえやま～星文化と写真」展
[期間]　平成27年８月１日（土）～８月30日（日）
八重山に伝わる星に関する民話、美しい星空の写真を展示しました。また、昭和16年の石垣島皆既日食観測の写真など貴重な資料も展示しました。同時に、夏休みの平和学習の場として、自由研究に取り組む児童生徒への支援を行い、体験学習コーナーやアニメ上映会も行いました。
( 2 ) 「米軍と沖縄のあゆみ」展
[期間]平成27年10月31日(土) ～ 11月25日(水)
沖縄本島と周辺離島の戦後から復帰前後までの歴史、生活、基地が関係する事件、事故について、当時の時代背景がわかる写真などで紹介し、日頃は米軍基地に馴染みの薄い八重山の方々に米軍基地について考えていただく機会としました。また、沖縄県内だけでなく、県外（神奈川県）で発生した米軍機墜落事故についても紹介しました。
(３)第16回特別企画展
「ウチナーンチュが見た戦前・戦時下の台湾・フィリピン」 (本館移動展) [期間]平成28年1月16日(土) ～ 2月25日(木)戦前、多くのウチナーンチュが移り住んでいた台湾、フィリピンに焦点を当て、彼らが直面した過酷な体験等を今を生きる私たちに伝え残すことで、平和を希求する「沖縄のこころ」を発信する機会としました。特に八重山は、台湾とつながりが深く、八重山の方々に当時の台湾を紹介する良い機会となりました。
Fax  ) 098-997-3947 H P  ) http://ww www.peace-museum.
 pref.okinawa.jp [Mail] webmaster@peace-museum.
#26回児童・生徒の下位メッセーク(画・ほみ日本) (品事集
1．募集対象沖縄県内の小・中・高等学校、高等専門学校、特別支援学校の児童・生徒
2.応募方法
＜各部門共通＞
○作品はすべて所属の学校を通して応募する。 ○図画・作文・詩ともに未発表作品で、各分野につき一人一点とする。 O学校名、学年、氏名（フリガナ）、題名を必ず応募ラベルに記入する。 <図画部門> ○市販の画用紙〈四つ切り、38cm×54cm〉を使用する。 ○画材、表現方法等は自由であるが、立体作品は避ける。 ○図画には文字のメッセージは入れない。 <作文部門> ○原稿用紙は400字詰め・B4サイズ・縦書きの市販の用紙を使用する。 O小学校1,2年生は原稿用紙2枚程度、小学校3,4年生は3枚程度、小学校５，６年生は４枚程度、中学生及び高校生は５枚程度とする。作品は清書して提出する。 ※　特別支援学校及び特別支援学級については、小学校１，２年生は２枚程度、その他は３枚程度とする。 ＜詩部門＞ ○原稿用紙は400字詰め・B4サイズ・縦書きの市販の用紙を使用する。 ○枚数は特に指定しない。作品は満書して提出する。 3.募集期間平成28年5月1日(日)～5月23日(月) ※〆切　5月23日(月)17:00必着。 (当館持ち込み可) 4.作品の送り先〒901-0333糸満市摩文仁６１４番地の１沖縄県平和祈念資料館(電話:098-997-3844- FAX:098-997-3947 )

資料のご提供について
戦後71年が経過した現在、戦争を知らない多くの戦後世代へ、二度とおこしてはならない戦争の教訓を語り継いでいかなければなりません。そのためには、戦前、戦中、戦後の資料等が重要な役割を果たしていくことになります。このような資料をお持ちの方、是非ご寄贈下さいますよう、都協力お願い致します。詳しくは、沖縄県平和祈念資料館までお問い合わせ下さい。
県内学校向け平和講話について
沖縄戦の歴史的教訓を次世代へ正しく伝えることが急務となっています。当館では沖縄戦の理解と平和のために何ができるかを考えてもらうきっかけとなるよう、県内の小中高校、特別支援学校に対する「平和機括」を実施しております。内容は、沖縄税に至るまでの歴史的経緯や沖縄戦の特徴、常股民示室の見所などです。総合学習等の一環としてさらなる活用をお願いします。年間を通して実施しておりますが、4月から慰霊の日にかけては込み合いますので早めの御予約をお願いします。
編集・発行：沖縄県平和祈念資料館
TEL 098-997-3844   FAX 098-997-3947住所〒901-0333沖縄県糸満市摩文仁614番地の1 URL http://www.peace-museum.pref.okinawa.jp/ E-MAIL webmaster@peace-museum.pref.okinawa.jp本平和情物館会議