earth leakage circuit breaker株式會社日幸電機擬信所
7
(3)時延影の動作時間は、定格惑度電流に等しい漏れ電流を通じた場合、表示値の±50%の範囲内で動作します。 (4)ご指定の無い場合は、切替スイッチを最大感度電流に設定して納入いたします。 (5) EG2は高速形のみに装着できます。 (6)相間セパレータは、表面から差込んでご使用ください。 (7)衝撃波不動作形になっておりますが、銘板に表示しておりません。使用可能電圧範囲定格電圧200-415V共用160 ～ 506V
(4)ご指定の無い場合は、切替スイッチを最大感度電流、最大動作時間に設定して納入いたします。 (5) EG2は高速形のみに装着できます。 (6)相間セパレータは、表面から差込んでご使用ください。 (7)衝撃波不動作形になっておりますが、銘板に表示しておりません。使用可能電圧範囲定格電圧200-415V共用160 ～ 506V
(3)ご指定の無い場合は、切替スイッチを最大感度電流に設定して納入いたします。 (4)EG2は高速形のみに装着できます。 (5)相間セパレータは、表面から差込んでご使用ください。 (6)衝撃波不動作形になっておりますが、銘板に表示しておりません。使用可能電圧範囲定格電圧200-415V共用160 ～ 506V
(3)ご指定の無い場合は、切替スイッチを最大感度電流に設定して納入いたします。 (4)EG2は高速形のみに装着できます。 (5)相間セパレータは、表面から差込んでご使用ください。 (6)衝撃波不動作形になっておりますが、銘板に表示しておりません。使用可能電圧範囲定格電圧200-415V共用160 ～ 506V

主回路の接続方法

2.1 警報スイッチ(略号:KC, KCG) | <トリップ(進断)状態を電気的に表示するための内装スイッチです＞ 2. 1. 1警報スイッチの動作と端子記号
2. 1. 3 KC, KCGの負荷領域の区分領域  I KC(一般品)の領域です。領域KCG(微小負荷専用品)の領域です。
トリップした場合に動作します。警報スイッチが動作した場合はハンドルがONとOFFの中間位置に止まります。再投入はハンドルを一旦OFF位置にリセットしてから行ってください。 ◆リード引出し仕様の場合,使用しないリード線の端末は,絶縁処理を行ってください。
2.2 源電遊断警報スイッチ(略号:EKC) |
く漏電遮断状態を電気的に表示するためのスイッチです＞
◆ 濡電又はテスト機構でトリップした場合のみ動作します。濡電遮断警報スイッチはカバー前面の漏電表示釦(黄色の釦)に連動した機械的接点保持方式です。漏電遮断警報スイッチをリセットするには遮断時に突出した漏電表示釦を押込んでください。 ◆リード引出し仕様の場合,使用しないリード線の端末は,絶縁処理を行ってください。 2.3 補助スイッチ(略号:HC, HCG) | <ON·OFFの状態を電気的に表示するための内装スイッチです＞
2. 3. 3  HC, HCGの負荷領域の区分領域  I HC(一般品)の領域です。領域                              領域HCG(微小負荷専用品)の領域です。
◆リード引出し仕様の場合,使用しないリード線の端末は,絶縁処理を行ってください。
2.4外部テスト機構(略号:EG1,EG2) |
＜湯電引外し装置の電気的動作を遠方からﾃｽﾄするための端子です＞ ※ ELCBのテスト回数の寿命は、1000回です。この回数以下としてください。
EG1:姉子番号E1, E2
◆ EG1は,端子に主回路電圧が印加されています。別電源を印加しないでください。 ◆ 漏電リレーのﾃｽﾄ回路の一部を端子に引き出した方式で, E1, E2両端子をスイッチ等で閉路することでELCBの動作確認が行えます。 ◆テスト回路は微少負荷ですので,スイッチは信頼性のあるものを使用してください。 ◆リード引出し仕様の場合.使用しないリード線の端末は.絶縁処理を行ってください。
EG2:増子番号E3, E4
◆ EG2は,外部からAC100/200Vを印加することでELCBにテスト電流を通じる事ができます。励磁電流は定格感度電流(切替付は大きい方)の約2倍です。 ◆ EG2は適用機種の高速形のみに装着できます。
2.5絶縁抵抗測定(メガテスト)用機構(略号:MGT)
◆ ELCBの制御電源を左右極から得ている機種において、ハントルをOFFにした時漏電リルー部の電源回路を主回路から断路するスイッチを内装した機構です。したがって、ELCBの負荷側左右極間の絶縁抵抗測定を行う場合、負荷配線を外すことなくELCBをOFFにするだけで測定可能です。ただし、左右極間の耐電圧試験は行わないでください。故障の原因になります。
2.6内装付属装置の組合わせ表

内装付属装置の配線について| （標準以外はご指定ください） ◆  表面形、裏面形はTNP（側面端子台）、埋込形はTND（裏面端子台）が標準です。ただしES403N, ES603N, ES403N-R, ES603N-R,形は、表面形、裏面形、埋込形いずれもLW(リード線側面引出し)が標準です。注1： HC2個のうち1個は右の定格になります。抵抗負荷／誘導負荷 DC30V 4A/3A, DC125V 0.4A/0.4A, AC125V 5A/3A, AC250V 3A/2A注2: EKCが1c接点の場合は一部リード線で引出します。(EKC標準の1a接点の場合は8点端子のTNP・TNDになります。)注3: CVH(編電引外し専用)を標準で内装しています。注4 : この組合せについてはお問合せください。
◆露出する端子部を絶縁するための保護カバーです。
表面形用端子力バー 2)裏面形用端子カバー ※(各端子に被せるキャップ式)漏電遮断器:EY403, EY603, ES403N, ES603N ＜適用形名＞漏電警報付配線用遮断器: EY403-R, EY603-R, ES403N-R, ES603N-R ※ご発注の際には〇〇形用裏面形用端子カバーとご指示ください
2.8  操作防止装置(略号:TB)
◆ブレー力を勝手に操作されたくない場合、あるいは投入すると危険な場合など不用意に投入・開放されるのを防止する装置です。操作防止装置には次の二種類があります用途に応じてご選定ください。施錠形:操作ハンドルを投入・開放のいずれの位置にでも施錠することができます。簡易形:操作ハンドルにハンドルロックキャップを被せることで、簡単にハンドルを投入・開放いずれ位置にも保持することができます。なお、ブレーカはトリップフリー構造になっていますのでハンドルが投入位置に保持してあっても、確実に事故電流を遮断することが出来ます。 TB1
◆施錠形は後付できません。 (漏電遮断器本体の加工が必要なため)本体ご注文時に、ご指示ください。
2.9補助ハンドル(略号:EXH)
◆ブレー力のハンドル操作を容易にするためのものです。 (補助ハンドルは、ハンドル操作をする場合にのみ使用してください。操作後は、すみやかに取外してください。）
その他の外部付属装置(遠隔操作装置(MRC), 外部操作機構(GS-E),インターロック装置(INT)等)の詳細につきましてはお問合せください。 3
◎資料についてはご請求ください単相3線式中性線欠相保護付漏電遮断器（50AF～600AFの3極品） ※単相3線式の配線方法では、中性線が欠相すると100V回路に接続された負荷機器に過電圧が印可され負荷機器の絶縁劣化や焼損に至る場合があります。単３中性線欠相保護付漏電遮断器はこの過電圧を検出して回路を遮断します。漏電警報付配線用遮断器（30AF～225AFの3極品）本カタログでは100AF～600AFの4極品および400AF，600AFの3極品を記載しています。出すものです。（注）法律で漏電遮断器の設置が義務付けられているところには適用できません。漏電警報付漏電遮断器（50AF～225AFの4極品）分電盤用シリーズ1) EM32B, EM33B, EM52B, EM53B …………………. [New-FMカタログ｣に記載2) EX52A(25mm幅2極)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・「KX・EXシリーズカタログ」に記載漏電遮断器（30AF～225AFの2極品、3極品）本カタログでは50AF～600AFの4極品および400AF，600AFの3極品を記載しています。 1) ES32A～ES203AH(汎用品)・・・・・・・・・・・・・・・・・「New-FMカタログ」に記載2)  EY32A～EY203A（経済品）・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ II湯電達斯器モータ保護シリーズ(30AF～225AF)・・・「New-FMカタログ」に記載この他、配線用遮断器、サーキットプロテクタ、オーバーカレントプロテクタを製作・販売しております。詳細はお問合せください。
1経済品(EY)シリーズEY403
辻）３極のものを２極として使用する場合は、左右極に接殺して下さい。
裏面形芸板穴明寸法穴明寸法スクッドは90°
回転できます。
(ご満定ください。)埋込形穴明寸法1
辻）３極のものを２極として使用する場合は、左右極に接殺して下さい。
表面形接続導体寸法(ロ)圧着端子接続最小80 mm,最大150mmr×2裏面形I .0の際間をもたせた寸法です。埋込形2
裏面形埋込形2
辻）３極のものを２極として使用する場合は、左右極に接殺して下さい。
裏面形芸板穴明寸法スクッドは90°
回転できます。
(ご満定ください。)穴明寸法埋込形穴明寸法2
裏面形穴明寸法は適断器器枠に対し片側しの陵則をもたせた寸法です。穴明寸法埋込形2
辻）３極のものを２極として使用する場合は、左右極に接殺して下さい。
穴明寸法裏面形I .0の際間をもたせた寸法です。 (ご指定ください。)埋込形
であ&動作時間↑ o 0.4 40 a, 8 - 0.04 0.02 0.00 0.016 0.032 10,001 20100
裏面形絶縁ブッシング使用（標準仕様です） 3
スタッドは90°国報できます。
（ご指定ください。）埋込形3
裏面形穴明寸法埋込形3
裏面形埋込形4.穴明寸法
(4)衝撃波不動作形になっておりますが、銘板に表示しておりません。有：標準で裝備します。 ※ 「スポット溶接機シリーズ」の外形寸法等、詳細はお問合せください。
この進断器は「濃電達断器」ではありませんので、設置にあたっては法規にご配慮ください。
この演断器は「温電演断器」ではありませんので、設置にあたっては法規にご配慮ください。漏電警報付配線用遮断器制御電源定格電圧     制御電圧許容範囲

7ご発注方法
例1）漏電遮断器(1)(2)(3)(4) ①　　 (6) (7) (9) (12) (13) ES403N - AC200-415V - 400A - 200/500 mA切替 - 0.3s – SN - KC - HC - TNP - 10台(9) (1)(2)(3)   6 (7) (13) (10) EY403 - AC200-415V - 400A - 200/500 mA切替 - 0.1s – FS - KC - HC - TNP - 10台例2）スポット溶接機用漏電遮断器6 (1)(2)(4) (7) (8) (9) @     @    @     @       @ (13) ES202T – AC415V - 225A - 3000AIT - 30 mA - 0.1s – HC - TR - EG1 - TNP - 10台例3）漏電警報付配線用遮断器↑②③④　 (7) (9) (10 (13) (11) ※ ES603D-R – AC460V - 600A - 200/500 mA切替 - 0.3s – SN - 制御AC100V - 10台(※主回路電源とは別に漏電リレーの制御電源を必要とします) (1) (8)隣時引外し電流値(注1) AIT注1:スポット溶接機用のみに適用(13)台数合
h ttp://www.nikko-el.co.jp
TEL 06 (6453)8222 FAX 06 (6453)8211 △安全に関するご注意