B人上の注意1．タイプまたは手書きでブロック体で明瞭に記入すること。 2.数字は算用数字を用いること。
3.年号はすべて西暦とすることINSTRUCTIONS 1. Type application, if possible, or write neatly by hand in block letters. 2. Use Arabic numerals. 3. Write years in western calendar. 4. Write proper nouns in full without abbreviation. 4.固有名詞はすべて正式な名称とし、一切省略しないこと。本申請書で提供される個人情報については本奨学金の選考、採用後の渡日に係る査証・航空券手配・関係者ネットワークの構築等に係る情報提供のために使用する。提供された個人情報については、業務遂行に必要な範囲で委託先及び関係省庁へ共有する。本申請書最終ページの「同意欄」にチェックすることで、上記個人情報の取り扱いに同意したものとする。 XX    The personal information provided in this application form will be used to provide information relating to the selection for this scholarship, arranging visas and airplane tickets for the student to come to Japan after being selected for the scholarship, and building a network of related persons. The personal information provided will be shared with contractors and the related ministries and agencies to the extent necessary to carry out the work. By checking the "Consent field" box on the final page of this application form, it will be deemed that you have consented to the handling of the personal information above.
Applicants must have been born on or after April 2, 1989. 7.(1)現住所Current Address都市名国名※都市名を省略しないこCity Name Country Name U DO NOT OMIT CITY NAME. ※1現住所が日本の場合、現在の在留資格の種類If you currently reside in Japan, what is your current visa status? ※2 既に我が国の在留資格｢永住者｣､｢定住者｣等を有している場合であっても､採用後に｢留学｣に変更する必要がある｡なお､国費外国人留学生の身分終了後に改めて「永住者」又は「定住者」の在留資格を申請しても当然には認定されない可能性があることを理解した上で申請すること。Please be aware that even if the applicant applies for the permanent-resident or long-term resident status of residence after the expiration of the status as a Japanese Government Scholarship student, the p that the application may not be approved. ※3募集要項１ページ目、1. (1)記載の【国内推薦者の定義】に該当する者については、渡日旅費が不支給となることを理解しているか。(国内推薦については募集要項P1、1. (1)参照。)Do you understand that travel expenses to Japan will not be paid if you fall under the [definition of domestic recommender] stated in Page 1, 1. (1) of the Application Guidelines? (For domestic recommendations, please refer to Page 1, 1. (1) of the Application Guidelines.)ははいいいえYES NO (2)渡日前住所同上Same as above. Your address before下記住所に変更することが確定している My 'Current Address' above will be changed as follows: departure for Japan ※都市名を省略しないこDO NOT OMIT CITY NAME.
※1 渡日前の住所が現住所から変更になることが確定している場合(国内推薦者で本奨学金申請後に転居予定の者も含む)は、｢(2)渡日前住所｣の｢下記住所に変更することが確定している」に✔を入れ、住所を配入すること。変更がない場合は「同上」に✔を入れること。*1 if your current address will change before your departure for Japan (including domestic recommenders who plan to move after the application form for this scholarship has been submitted), place a  ✓  in the box "My current address above as follows" of "(2) Your address before departure for Japan" and fill in the address. If you do not plan to change your curcurent address, place a  ✓  in the "Same as above" ※2現住所が日本で、転居予定が無い場合は「同上」に✔を入れること。 *2 If your current address is in Japan and you have no plans to move, put a  ✓  in the "Same as above" box. ※3 渡日前住所が国籍国と異なる場合は、原則として渡日旅費が不支給となることを理解しているか。If you currently reside in outside your home country, do you understand that, in principle, after selected for MEXT Scholarship Student, you are not provided an airline ticket to Japan?ははいいいえYES NO (3)電話番号Phone number (4) Email ※可能な限り、渡日前〜日本留学中〜帰国後にわたり使い続けることが予想されるEmailアドレスを記入すること。 You are suggested to write an email  address that can be used continuously before, during and after your stay in Japan.
※過去に受給した奨学金が文部科学省奨学金に該当するか否か不明の場合は事前に入学希望大学の担当者に相談すること。If you are unsure whether previously
Describe the scholarship
12.過去に専攻した専門分野（できるだけ具体的に詳細に書くこと。） Field of specialization studied in the past (Be as detailed and specific as possible.) 13.過去に論文を執筆したことがあるかHave you ever written a thesis? ■ある YES □ないNO 14.著書、論文(卒業論文を含む。)があればその題名、出版社名、出版年月日、出版場所を記入すること。 State the titles or subjects of books and papers (including graduation thesis) authored by applicant, if any, with the name, address of publisher and the date of publication

22.同伴家族欄(渡日する同伴予定の家族がいる場合に記入すること。)
Accompanying Dependents (Provide the following information if you plan to bring any family members to Japan.)
私は2024年度日本政府(文部科学省)奨学金留学生募集要項に記載されている事項をすべて了解し、上記の通り申請資格を満たしていることを確認の上、申請します。 l understand and accept all the matters stated in the Application Guidelines for Japanese Government (MEXT) Scholarship for FY2024 and upon confirmation of my qualifications for application as stated above, I hereby apply for this scholarship.