取付品取引施工者への安全上のご注意・施工の前に、この「取付説明書」をよくお読みの上、正しく施工してください。 ・施工の後は、「取付説明書」を必ずお客様にお渡しください。心警告●本器の取付は、この取付説明書に従い確実に行ってください。不確実な取付をしますと、火災・感電・けがの原因となることがあります。 ●本器の取付には、電気工事士の資格が必要です。取付は、必ず工事店に依頼してください。一般の方の取付は、法律で禁止されています。感電するおそれがあります。 ●指定された電圧および最大負荷容量を超過して使用しないでください。過熱・火災の原因となります。 ●調光器が内蔵されている照明器具には使用しないでください。照明器具の過熱の原因となることがあります。 ●取付を始める前に、ブレー力の電源を必ず切ってください。感電するおそれがあります。 ●誤配線または回路を短絡しないでください。器具の内部素子が一瞬にこわれ、火災の原因となることがあります。 ●取付説明書に指定されている電線を使用してください。被ふくを指定の長さむき、端子にしっかりと深く差し込んでください。指定サイズ以外の電線の使用や差し込み不十分な結線は、過熱・火災の原因となることがあります。 ●風呂場など、水や湿気の多い場所には取り付けないでください。感電するおそれがあります。 ●本器は屋内専用です。屋外には取り付けないでください。感電するおそれがあります。 ●本器背面の保護力バーを取り外さないでくだだとい。感電するおそれがあります。 ●本器はアフタサービスをしやすい場所に取り付けてください。サービスをできない場合があります。
/\注意
●メガテストまたは回路のトリップテストをする場合は、本器を取り付ける前に行ってください。本器の負荷側回路の短絡は、器具の破●周囲温度 0～40℃のところに取り付けてくだだとい。損につながります。 ※上記の警告・注意を守らずに使用すると、火災などの事故につながることになり危険です。また保証が無効になります。

を部のを行い
マニュアルスライダGRXSLD-JAは、グラフィックアイ4000シリーズの低電圧コントロールで、機種により3～8照明ゾーンドのプリセット調光が可能です。この複数のゾーンの調光レベルを組み合せることにより、照明シーンを創ることができます。またマニュアルスライダは、グラフィックアイ4000シリーズのコントロールユニットの代りに使用することができ、同シリーズの補助コントロールと同じリンクに接続できます。ただしNTGRX-2B-SLJA (2ポタンコントロール)の機能は、4000シリーズのコントロールユニットの場合と多少異なります。(11ページ参照) ※ソーン：1つのグループとして同時に制御される、1台または複数台からなる照明器具のグループ(回路)。
これらのシーンは、グラフィックアイシリーズの補助コントロールNTGRX-2B-SLJA、NTGRX-4S-JAなどで選択します。 ※2　各シーンに異なるフェードタイムを設定できます。 ※3．スイッチポックスは、本体の奥行に約10cmを加えた深さのものを使用してください。
使用周囲温度: 負荷タイプ

o 
600m
取付・電線のしかだ
1.ブレーカの電源を切ります。 2.スイッチボックスを取り付けます。スイッチボックスは、壁の表面から3mm以内に取り付けてください。壁とスイッチボックス上下左右の隙間も3mmを超えないようにしてください。また、取付を簡単にするため、配線には必ず後方のノックアウトを使用してください。 3.スイッチボックス内の、低電圧電線の被ふくを約10mmむきます。 4.本体からフェースプレートを取り外します。 ※右図のように、四隅を一箇所づつ手前に引くようにすると外れます。 5.黒いプレートを取り外します。 6.  4ページの配線図を参考に、電線を本体裏面の各端子に接続します。推奨トルクは、ライン電圧端子は10.2kg・cm (9.0インチ・ポンド)、低電圧縮子は4.1kg・cm (3.5インチ・ポンド)、アース線は13.3kg・cm (10インチ・ポンド)です。各端子に電線を2本接続できない場合は、下図のようにワイヤコネクタを使用して接続してください。 7. 4ページの配線図を参考に結線を確認します。 8.本体をスイッチポックスに納め、付属の取付ネジでネジ止めします。 9.黒いプレートとフェースプレートを本体に取り付けます。フェースプレートは、四隅を一箇所づつ押して取り付けてください。 10.電源を入れます。 11.各スライダに、付属のツマミ(黒または白)を取り付けます。マスタスライダを指定する場合、他のスライダと異なる色のツマミを使用することをおすすめします。またフェースプレート下の、ゾーン名シール貼付箇所に付属の「Master」シールを貼ると、他のスライダと区別しやすくなります。
配線上の注意
1.配線は、上図のように送り配線にしてください。 2.低電圧電線をAC100V電源線に近接したり、一緒に束ねたりしないでください。 3.配線の最大長は、600mを超えないようにしてください。 4.シールド付の電線を使用する場合は、ドレインワイヤを調光盤の端子Dに接続してください。またコントロール間の接続の際は右図のようにし、アースや補助コントロールには接続しないでください。 5.結線は、スイッチボックス内および調光盤内で行ってください。もし分岐ポックスを使用する場合は、嫡子台から2.4m以内に設置してください。 6. VVF2.0またはCV3.5mm²の電線は、補助コントロールの各端子に２本接続できませんので、これらの電線を使用する場合、スイッチポックス内の結線は右図を参考に行ってください。 7.ワイヤコネクタは、各規定にしたがったものをご用意ください。 8.調光盤間の接続には、CVVS1.25mm²の電線を使用し、調光盤の端子5から5へ接続してください。 9.上図で、調光盤は一番端に接続されていますが、コントロール機器のあいだに接続することも可能です。その場合、胸光盤から他の調光盤への配線が離しくなる可能性があります。マニュアルスライダの感想  19
国負荷タイプの設定
調光盤に添付の説明書を参考に、調光盤内にある、サーキットセレクタで設定してください。
目アドレスの設定
1.マニュアルスライダを設定モードにします。スライダシーンポタンとOFFポタンを同時に、シーンLEDが点滅を始めるまで押し続けます。 2.マニュアルスライダにアドレスを設定します。フェードタイム装示窓に「R」が表示される場合は、マスタポタン△を一度押します。次に設定可能なアドレスが自動的に選択されます。もし「Ri～R8」のいずれかが表示される場合は、アドレスが既に設定されています。ステップ３に進んでください。もし、マニュアルスライダのアドレスが指定されている場合は、マスタボタンへまたは▽を、そのアドレス番号が表示されるまで押します。 3.設定モードを終了します。スライダシーンポタンとOFFポタンを同時に、シー LEDが点滅を止めるまで押し続けます。
■フェードタイムの設定
フェードタイムとは、あるシーンから次のシーンへ切り替るのにかかる時間です。0〜59秒または1〜60分のあいだで設定できます。出荷時は、3秒に設定されています。 1．スライダシーンのフェードタイムを設定します。スライダシーンボタンを押します。 2.フェードタイム調節ポタンへまたはつで、フェードタイムを選択します。フェードタイム表示窓下の「M」は分を、「S」は秒を表します。フェードタイムを分で設定するには、フェードボタンへを「M」が点灯するまで押し続けます。秒に戻るには、フェードボタン♡を「S」が点灯するまで押し続けます。 3. OFFシーンのフェードタイムを設定します。 OFFポタンを押して上記ステップ２の操作を繰り返します。マニュアルスライダがOFFの状態で任意のシーンを選択した場合、OFFからそのシーンへのフェードタイムは、最長5秒です。つまり、そのシーンに設定されているフェードタイムが0～4秒の場合はその秒数をかけて、5秒以上の場合は、5秒かけてそのシーンがONになります。
スライダンの環境
スライダシーンは、各スライダを上下して設定するシーンで、あらかじめ記憶されたシーンではありません。スライダは、スライダシーンボタンがONになっている時だけ（シーンLEDが点灯している時）有効です。スライダシーンは、次の手順で操作してください。 1.スライダシーンポタンを押します。 2.スライダを上下して、調光レベルを調節します。 3.照明をOFFにするには、OFFボタンを押します。スライダシーンを選択して、スライダシーンに設定されているフェードタイムが経過しないうちに、あるゾーンのスライダで調光レベルを調節すると、そのゾーンの照明は即時に調節された明るさになります。他のゾーンは、フェードタイムをかけて設定の明るさになります。
マスクスライグピンWC
マニュアルスライダには、スライダシーン（シーン13）、2つの全点灯パニックシーン（シーン15と16：フェードタイム3秒と0秒）、そしてOFFシーン（シーン0または14）が出荷時既に設定されています。ユーザは、これらのシーンに加えて、扱大12のシーンをプリセットすることができます。これらのシーンは、別売の補助コントロールNTGRX-2B-SLJA (2ポタンコントロール)の機能に対応します。スライダシーンとOFFシーン以外のシーンは、補助コントロールで選択します。
■マスタスライダ(オプション)
一番左または一番右のスライダ1つを、「マスタスライダ」に指定することができます。 「マスタスライダ」は、他のスライダのハイエンド(上限)調光レベルを設定します。また、各ソーンの調光レベルの割合を保持したまま、スライダシーン全体の明るさを上げたり下げたりすることもできます。 ※ 1つのスライダを「マスタスライダ」に指定すると、マニュアルスライダで削御できるゾーン数が1つ減ります。たとえば、6ゾーンのマニュアルスライダに「マスタスライダ」を指定すると、この「マスタスライダ」で調光レベルの調節ができるゾーンは、ゾーン1～5となります。
「マスタスライダ」のスライダシーンへの影響
スライダシーンが選択されている時、マスタスライダを50%に設定すると、全てのゾーンの最大調光レベルが50%になり、マスタスライダを75%に設定すると、全てのゾーンの最大調光レベルが75%になります。たとえば、マスタスライダを50%に設定し、残りのスライダのうち1つを一番上に設定すると、そのゾーンの調光レベルは50%になります。真ん中の位置に設定すると、そのゾーンは25%の調光レベルになります。
「マスタスライダ」のシーン1～12への影響
マスタスライダは、マニュアルスライダが設定モードに入っている時だけ、シーン1〜12に影響を与えます。たとえば、マスタスライダを50%に設定してシーン1を設定すると、シーン1の全てのゾーンの最高調光レベルが50%になります。マスタスライダを75%に設定してシーン1を設定すると、シーン1の全てのゾーンの最高調光レベルが75%になります。シーンを設定して設定モードを終了すると、マスタスライダを移動してもプリセット調光レベルには影響しません。シーン1～12は、最高調光レベルを100%以外に設定する場合を除き、マスタスライダを一番上の位置にして設定してください。
マスタスライダは、次の手順で設定してください。  1990 1.マニュアルスライダを設定モードにします。スライダシーンポタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を始めるまで押し続けます。 4.設定モードを終了します。スライダシーンボタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を止めるまで押し続けます。 2.フェードボタンへを一度押します。フェードタイム表示窓に「--」が表示されます。
3.マスタスライダを選択します。
マスタボタン△を押して、次のいずれかを表示させます。 「--」：マスタスライダを設定しない「5-」 ：一番左のスライダをマスタスライダに設定「-5」：一番右のスライダをマスタスライダに設定
シーン1～12の設定
マニュアルスライダのシーン1～12の開光レベルとフェードタイムは、出荷時次のように設定されています。
シーン1～12の調光レベルとフェードタイムを変更する場合は、次の説明にしたがってください。 1.マニュアルスライダを設定モードにします。スライダシーンボタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を始めるまで押し続けます。
2.設定するシーンを選択します。
フェードボタン△を2回押すと、フェードの窓にシーン設定コード「Sc」と、シーン1を表す「I」が交代で点滅表示されます。シーン1以外のシーンを設定する場合は、マスタボタンへまたは▽でそのシーンを選択します。他のシーンも設定しなおす場合は、上記ステップ2～4の操作を繰り返します。 5.設定モードを終了します。 1スライダシーンボタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を止めるまで押し続けます。注）シーン1～12は、別売の補助コントロールで選択します。操作のしかたは、各補助コントロールに添付の説明書をご覧ください。 3.各ゾーンの調光レベルを調節します。各ゾーンが設定したい調光レベルになるまで、スライダを上下します。マスタスライダが指定されている場合は、マスタスライダも調節します。調光レベルは変更と同時に保存されます。 4.シーンのフェードタイムを調節します。マスタボタンの上にある、表示変更ボタン●を数秒間押し続けます。このシーンのフェードタイムがフェードタイム表示窓に表示されます。フェードタイムを変更するには、表示変更ポタン●を押したまま、フェードタイム調節ボタンへまたは○で設定したい数値を表示させます。
スライダを一番下まで下げた時、そのゾーンの照明または負荷が最低レベルになる(完全にOFFにしないで)ようにするか、完全にOFFなるようにするかを選択できます。これは、「スライドOFF」機能をONに設定するか、OFFに設定するかによって決まります。出荷時マニュアルスライダは、「スライドOFF」機能がONになっています。この状態でスライダを一番下まで下げると、照明または負荷が完全にOFFになります。 「スライドOFF」機能をOFFにすると、スライダを一番下まで下げた時マニュアルスライダは、照明をOFFにせずに最低調光レベルにします。注）ON/OFF制御の負荷を正しく操作するには、「スライドOFF」を必ずONにしておいてください。 「スライドOFF」機能をOFFにする場合は、次の説明にしたがってください。 1.マニュアルスライダを設定モードにします。スライダシーンボタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を始めるまで押し続けます。 3. 「スライドOFF」機能をOFFにします。マスタボタンへを押すと、最低調光レベルを表す「LD」がフェードタイム表示窓に表示されます。これで、「スライドOFF」機能はOFFになりました。
2. 「スライドOFF」機能を表示させます。
フェードボタン△を3回押すと、フェードタイム表示窓に「OF」が表示されます。「スライドOFF」機能はONになっています。再びONにするには、マスタポタン♡を押して「OF」を表示させます。 4.設定モードを終了します。スライダシーンボタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を止めるまで押し続けます。会社  1947年（昭和4 1912 19100年1月21
コミュミゲーションの設定
システムのコミュニケーションは次の目的で設定します。 •  被数台のコントロールユニットをリンクして、8ソーン以上の負荷を制御する。（双方向コミュニケーション） •各補助コントロールで操作するコントロールユニットを指定する。補助コントロールの設定につきましては、各補助コントロールの説明書をご覧ください。双方向コミュニケーションを設定すると、あるコントロールユニットで選択したシーンが、自動的に他のコントロールユニットでも選択されます。たとえば、6ゾーンのコントロールユニット2台をリンクすることにより、12ゾーンからなるシーンをつくれます。この設定をする前に、コミュニケーション設定をするコントロールユニットの、全てのシーンを設定してください。たとえば、4000シリーズのコントロールユニットと、マニュアルスライダのあいだにコミュニケーションを設定する場合は、マニュアルスライダのシーン1～4を必ず設定してください。4000シリーズのコントロールユニットでシーン1を選択すると、マニュアルスライダのシーン1が自動的に選択されます。逆に、マニュアルスライダでスライダシーン（シーン13）を選択すると、4000シリーズのコントロールユニットでもシーン13が選択されます。複数のマニュアルスライダにコミュニケーションを設定する場合は、次の説明にしたがってください。 1.マニュアルスライダ「A」を設定モードにします。マニュアルスライダ「A」のスライダシーンボタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を始めるまで押し続けます。 2.マニュアルスライダ「B」を「聞き手」にします。マニュアルスライダ「B」のスライダシーンボタンを、シーンLEDが点滅し始めるまで押し続けます。（「A」のシーンLEDより速く点滅します。）マニュアルスライダ「B」を「聞き手」から解除するには、 OFFポタンをシーンLEDが点滅を止めるまで押し続けます。 3.マニュアルスライダ「A」の設定モードを終了します。スライダシーンボタンとOFFボタンを同時に、シーンLEDが点滅を止めるまで押し続けます。これで、1方向のコミュニケーションが設定されました。 Aで選択したシーンは「B」でも選択されますが、「B」で選択したシーンは「A」では選択されません。ステップ4へ進んで逆方向のコミュニケーションを設定ください。 4.マニュアルスライダ「A」を「B」の「聞き手」として設定します。上記ステップ1～3の操作を、AとBを入れ替えて繰り返します。 ※ １システムで、最大８台のコントロールユニットに双方向コミュニケーションを設定できます。つまり、最大64ソーンの側御ができます。
NTCRX-2BSL-JAの機能
e with the format別売の補助コントロール、NTGRX-2B-SLJA（2ポタンコントロール）の機能は、マニュアルスライダに使用する場合、 4 0 0 0シリーズのコントロールユニットに使用する場合と多少異なります。各機能についての詳しくは、NTGRX-2B- SLJAに添付の説明書をご覧ください。現在 1999 ibus and Archives and the lin or and services o
■調光レベルの一時調節  1980年
2ポタンコントロールは、選択中のシーンの、全てのゾーンの「地域」は「地域」を「地域」の調光レベルを上げたり下げたりできます。ただし、マニュアルスライダを操作する場合、1つ1つのゾーンを別々に調節しすることはできません。。 lly Servil  Mine C
■シーケンス
the control of the sitマニュアルスライダを使用する場合、５～１２のシーケンス操作をします。 2016 11:45 ed by the s of the state. ___ support of the state of the s of the st learness and the   a well as a sim ia (1995) N 3 , and has been and has been and has been as a server of the services of the s s of the context of the context. e and the state o de lies s 1999 :ロー   2017年of the w williary and some services of the state of the s of the context of the context. e and some serv d el of a site of the content of the " " " List of The Profile size 3 4年 1999 on the tion of the .  1954年N. Programmer 1997
・ご使用の前に、この使用者への安全上の注意をよくお読みの上、正しくお使いください。 ・お読みになった後は、いつでも見られる場所に必ず保管してください。
そのまま使用すると、過熱・火災の原因となることがあります。
介注意
●取付説明書に指定されているランプ以外は使用しないでください。他のタイプのランプは調光できません。 ●本器の汚れは、石けん水で湿らせた柔らかい布で拭き取ってください。 ●周囲温度0～40℃の環境で使用してください。 ●電球形の蛍光灯は使用しないでください。白熱灯ではないので調光できません。
その他の注意
●本器は使用中、内部素子の発熱により暖かく　●オーディオ機器やラジオを器具の近くで使用なりますが、異常ではありません。すると、雑音が発生することがあります。オーディオ機器にアースを取り付けることに●ご使用中にわずかなうなり音を発生することより、雑音を少なくすることができます。
※上記の警告・注意を守らずに使用すると、火災などの事故につながることになり危険です。また保証が無効になります。
国保証規程
ルートロングラフィックアイシリーズの保証期間は、ルートロン社よりコミッショニングを行った場合は、コミッショニング開始日より２年間で、部品およびルートロン担当者の派遣料および技術料が無償となります。ルートロン社によってコミッショニングを行っていない製品の場合は、保証期間は１年間です。ただし、次の場合には保証期間中でも有料修理となります（１）訳った使用方法あるいは不注意によって生じた故障や損傷（２）電気工事店もしくは指定工事者以外の方による取付によって生じた故障や損傷（３）この取付説明書に従っていない願った取付工事によって生じた故障や損傷（４）負荷または負荷回路の短絡によって生じた故障（５）当社以外による修理、改造による故障や損傷（６）火災、天災地変または異常殖圧による故障や損傷（７）お買上げ後の輸送、落下等による故障や損傷（８）製品の故障によって生じた周辺設備に対する排復.修理につきましては当社または販売代理店にご相談ください。国製造元Lutron Electronics Co., Inc. World Headquarters 7200 Suter Road Coopersburg, PA  18036 U.S.A. TEL     +1-610-282-3800 FAX  +1-610-282-3090 ■日本支社ルートロンアスカ株式会社T 105-0011東京都港区芝公園1丁目1番11号興和芝公園ビル２階(03) 5405-7333 TEL (03) 5405-7496 FAXルートロンホットラインフリーグイヤル画0120-083417 (目に優しいな)インターネットアドレス www.lutron.com This product may be covered by one or more of the following U.S. petents: 4,797,599; 4,803,380; 4,825,075; 4,893,082; 5,030,890; 5,191,265; 5430,366; 5,463,286; 5,530,332; D 310,349; DES 311,170; DES 311,371; DES 311,382; DES 311,486; DES 311,678; DES 313,736; DES 313,736; DES 344,284; DES 5,806,417; and corresponding foreign patents.  U.S. and patents pending.  Lutron,ルートロン,  and GRAFIK Eye are registered trademarks of Lutron Electronics Co., Inc.