BAŞVURU ŞARTLARI～募集要項～
A Grubu

Kyoto Minsai Japanese Language School
69 Nishikyogoku Kitaooiri-cho, Ukyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 615-0881
Tel: 075-316-0190 Fax: 075-316-0191
URL:http://kyotominsai.co.jp/ E-mail: office@kyotominsai.co.jp

Ⅰ Akademik Eğitim Kursu Dönemleri (Mezuniyet Mart ayındadır)
Kayıt Dönemi
Nisan
TemmuzEkimOcakÖğrenim Süresi
2 yıl
21 ay
18 ay
15 ay

Başvuru Dönemi

Kapasite1 Ağustos - 31 Ekim
1 Kasım - 28 Şubat
1 Mart- 31 Mayıs
1 Haziran - 31 Ağustos

Genel Kurs Dönemleri (2 Yıl Süreyle Eğitim Görülür)Kayıt Dönemi
Öğrenim Süresi
Başvuru Dönemi
Nisan
1 Ağustos - 31 Ekim
2 yılTemmuz
1 Kasım - 28 ŞubatEkim
1 Mart- 31 MayısOcak
1 Haziran - 31 Ağustos
Ders saatleri
Pazartesi - Cuma

519

Kapasite
294

Sabah dersi 9:20～12:30 veya Öğleden sonra dersi 14:00～17:10* (Sınıflar test sonuçlarına göre belirlenir)
Ⅱ Başvuru Koşulları
1. Kendi ülkelerinde 12 yıllık resmi eğitimi tamamlamış olanlar.
2. Japonca Dil Yeterlilik Testi N5, J.TEST seviye F, NAT-TEST seviye 5'in üzerinde olanlar (Japonca'da 150
saatten fazla çalışmak eşdeğer kabul edilir).
Yukarıdaki şartları karşılayan adaylar, mezun oldukları son okuldan mezuniyet tarihinden itibaren 5 yıliçinde başvurmalıdır. *Aksi takdirde danışma gereklidir.
III. Başvuru Yöntemi
Başvuru belgelerini posta yoluyla okula gönderdikten sonra, başvuru ücretini banka havalesi veya Flywireile ödeyiniz. Doğrudan okulda işlem yapılacaksa, başvuru belgelerini ve başvuru ücretini okul ofisinegetiriniz.
Ⅳ Değerlendirme Yöntemi
Başvuru formu ve gerekli belgeler değerlendirilecek ve bir mülakat yapılacaktır.
Başvurudan Okula Kayıta Kadar Olan Süreç1.

Başvuru belgelerinin teslimi, başvuru ücretinin ödenmesi (Başvuru sahibi)

2.

Okul içi değerlendirme (belge incelemesi, mülakat, kabul veya reddin belirlenmesi) (Okul)

3.

Japonya Göçmenlik Bürosu tarafından yapılan inceleme (Japonya Göçmenlik Bürosu)

4.

Okuldan oturma izni belgesinin verilmesi (Japonya Göçmenlik Bürosu)

5.

Değerlendirme sonuçları alındıktan sonra, okul harcının ödenmesi (Başvuru Sahibi)6.

Ödeme onaylandıktan sonra, oturma izni belgesi ve kabul belgesinin başvuru sahibine
gönderilmesi (Okul)

7.

Japon konsolosluğunda vize alınması (Başvuru sahibi)

8.

Japonya'ya geliş ve okula kayıt (Başvuru sahibi)•Başvurudan vize alımına kadar yaklaşık 3-4 ay sürebilir.

Başvuru BelgeleriBaşvuru Sahibi Tarafından Sunulacak Belgeler
1 Başvuru formu (orijinal)Başvuru sahibi tarafından doğrudan imzalanmalıdır. Eğitim veya iş geçmişinde boşluklar
varsa, bunları belgeleyen veya açıklayan belgeler de sunulmalıdır.
2 Özgeçmiş (Orijinal)Başvuru sahibinin eğitim geçmişini gösteren, mevcut durumu, eğitim amacı vegelecekteki hedeflerini detaylı olarak açıklayan belgeler.
3 En Son Mezun Olunan Okulun Diploması veya Mezuniyet Belgesi (orijinal)
4 En Son Mezun Olunan Okulun Transkriptleri (orijinal veya fotokopi)
5 Japonca Öğrenim Belgesi (orijinal)
Japonca eğitimi alınan kurum tarafından hazırlanmış olmalıdır. Belge üzerinde öğrenimsüresi belirtilmiş olmalıdır.
6 Japonca Dil Yeterlilik Sınavı (JLPT) Başarı Belgesi (orijinal veya fotokopi)
7 Çalışma Belgesi (Orijinal)Başvuru sahibinin iş tecrübesi varsa sunulmalıdır. Belge üzerinde, çalışılan dönemdeki
pozisyon, şirketin adresi ve telefon numarası belirtilmelidir.
8 Fotoğraf
8 Adet (4 cm x 3 cm) Son 3 ay içinde çekilmiş olmalıdır. Arka yüzüne isim yazılmalıdır.
9 Pasaport fotokopisi
Masrafları Karşılayacak Kişi Tarafından Sunulacak Belgeler
1 Ödeme ile İlgili Anlaşma Mektubu (orijinal)
Masraf karşılayıcı tarafından imzalanmalı. Başvuru sahibi ile ilişkisi, masrafların nedenkarşılanacağı ve nasıl karşılanacağı açıklanmalıdır.
2 Kimlik Belgesi (Fotokopi)
3 Çalışma belgesi (orijinal)İşe başlama tarihi, görev süresi ve pozisyon belirtilmelidir. Kendi işini yürütenler için birişletme ruhsatı.
4 Gelir belgesi (orijinal)
Son 1 yılın veya mevcut yılın gelirini gösteren belge.
Yerel makamlar, şirket ya da işveren tarafından düzenlenmiş olmalıdır.
5 Vergi belgesi (orijinal)
Yerel makamlar ya da şirket tarafından düzenlenmiş olmalıdır.
6 Banka hesabı mevduatı belgesi (orijinal)
En az 2 milyon Yen tutarında banka bakiyesi gereklidir.
7 Aile kayıt belgesi (orijinal)
8 Taahhütname (orijinal)Başvuru sahibi ve destekleyici tarafından imzalanmış ve mühürlenmiş olmalıdır.
(Gönderilen belgelerin içeriğini tekrar kontrolunu sağlamak için yerel personelimiz veya telefon gibi
yollarla sizinle iletişime geçebiliriz.)* Okul, başvuru belgeleri üzerinde titiz bir inceleme yapar.
Başvuru sahibinin kabul kararı verildikten sonra, okul başvuru sahibi / potansiyel öğrenci adına öğrencivizesi almak için Göçmenlik Bürosu'na Uygunluk Sertifikası verilmesi için başvuruda bulunur.
Yasadışı kalmayı ve çalışmayı önlemek amacıyla sıkı bir araştırma yapılacaktır. Belgeleri göndermişolsanız bile isteğinizin onaylanmayabileceği durumları lütfen aşağıdaki maddelerden kontrol ediniz.

* Belgeler eksikse, okul ve Göçmenlik bürosu daha sonra ek belgeler talep edebilir.
ÖNEMLİ: Lütfen önceden iyi hazırlanmış şekilde ilerleyin.
* Japonca veya İngilizce dışındaki bir dilde yazılmış belgeler, Japonca veya İngilizce çevirisi ile birlikte
sunulmalıdır. Çeviri, çevirmenin adı ve çalıştığı yeri içermelidir.
* Okul, belgelerin orijinallerini Göçmenlik bürosuna sunar.
Gerekirse, kişisel kayıtlarınız için bir kopyasını alınız.
* Başvuru formu başvuru sahibi tarafından doldurulmalı ve ödeme ile ilgili anlaşma mektubu kefil
tarafından doldurulmalıdır. Ebeveynler kefil olmaya uygundur. (Farklı bir durum için lütfen okul ilegörüşünüz.)* Japonya'da uzun süre ikamet eden veya uygunluk sertifikası için başvuruda bulunanlar, okulu
bilgilendirmelidir.
* Lütfen tüm gönderilen belgelere Japonca çevirisini ekleyiniz. Ayrıca, çeviride çevirmenin adı, bağlı olduğukurum ve iletişim bilgilerini belirtiniz.
* Belgelerin Japoncaya çevirisi "Kyoto Minsai Japonca Dil Okulu"nda da yapılabilir. (Danışma gereklidir)(İngilizce / Çince'den Japoncaya çeviri ücreti: 20,000 Yen’den başlayarak)

Uzun Dönem Kursu Ücretleri (JPN)

Tüm Dönem İlk Yıl MaliyetleriBaşvuru Ücreti

33,000Kayıt Ücreti

55,000Ders Ücreti

750,000

Tesis Ücreti

30,000Ulusal Sağlık Sigortası
Ders Dışı Etkinlik

18,00020,000Eğitim Materyalleri

50,000Öğrenci Eğitim Sigortası

11,000JLPT sınavı Ücreti

15,000Toplam maliyet

982,000

Okul Yurdu KullanıldığındaYurda Giriş Ücreti
50,000
Yatak Takımı Ücreti
8,000
1 Aylık Kira
40,000 ~ 45,000
Toplam maliyet
98,000 ~ 103,000

Japonya’ya geldiğinizdeHavalimanı servisi
2,800’den itibaren
Mühür700
Bisiklet
8,000 Yen’den itibaren**Tablet ve eğitim materyallerinin fiyatları ilk yılpiyasa fiyatlarına bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
1 Aylık Yaşam Masrafları
Kamu Hizmetleri
SİM KartYiyecek Masrafları
DiğerToplam maliyet

6,000 Yen’den itibaren
3,000 Yen’den itibaren
20,000 Yen’den itibaren
10,000 Yen’den itibaren
39,000 Yen’den itibaren

Akademik kurs
2. yıl maliyeti
Ders ÜcretiTesis ÜcretiUlusal Sağlık Sigortası
Materyal ücretiÖğrenci Sigorta Ücreti
Toplam maliyetEğitim ödeme süresi

Genel Kurs

Nisan GirişiTemmuz GirişiEkim GirişiOcak Girişi

Genel kabul süresi

750,000
30,00018,00019,00011,000828,000
20 Şubat562,500
22,50013,50014,2509,600
622,350
20 Mayıs

375,000
15,000
9,000
9,500
8500
417,000
20 Ağustos

187,500
7,500
4,500
4,750
5,600
209,850
20 Kasım

750,000
30,00018,00019,00011,000828,000İkinci yılın başlamasından iki ayönceki 20. günü

*Yukarıdaki fiyatlar, tek seferlik ödeme yapıldığında uygulanacaktır.
Fiyatlara %10 tüketim vergisi dahildir.
**Banka havalesi ücretleri, başvuru sahibi tarafından karşılanmaktadır.
Şayet ödeme havale ücretini içermediyse, öğrenciden okulda tahsil edilecektir.
Diğer Masraflar1. Japonya'da ikamet edenler, Ulusal Sağlık Sigortası'na katılmak zorundadır. Hastanede tedavialdığınızda, masrafların %70'i sigorta tarafından karşılanır, %30'u ise kişisel olarak ödenir. (Ulusal SağlıkSigortası Ücreti yıllık yaklaşık 18,000 Yen)
2. Ayrıca okulumuzda, Ulusal Sağlık Sigortası'na ek olarak, öğrencilerin Japonya'daki çeşitli sorunlarınakarşılık olarak öğrenci sigortasına katılmak zorunludur.
Japonca Yeterlilik Sınavı Uygulaması
Okulumuzdaki tüm öğrenciler için "Japonca Yeterlilik Sınavı"na girmek zorunludur ve ilk yıl ücretine ikisınavın başvuru ücreti dahildirÖğrenim Ücreti İade Politikası
1. Oturma İzni Belgesi verilmediği takdirde, başvuru ücreti hariç tüm tutar iade edilir.
2. Aşağıdaki durumlarda, kabul mektubunun ve uygunluk belgesinin asıllarının okula geri verilmesi şartıylatüm ücretler (başvuru ücreti ve kayıt ücretleri hariç) iade edilir:(1) Öğrenci, uygunluk belgesi almış olmasına rağmen vize başvurusunda bulunmamışsa.
(2) Öğrencinin vize başvurusu, kendi ülkesindeki Japon diplomatik ofisinde reddedilmişse.
(3) Öğrenci, vize almış olmasına rağmen Japonya'ya gelmeden önce kaydını iptal etmişse.
3. Kayıttan sonra öğrenim ücretlerinin iadesi, okulun geri ödeme politikası doğrultusunda işlemealınacaktır.
BURSNotları ve devam durumu iyi olan öğrenciler seçilecektir ve kayıttan 6 ay sonra bir burs alabilir.
1. Japon Öğrenci Hizmetleri Organizasyonu'ndan Burs: Aylık 30,000 yen, bir yıl boyunca.
2. Kyoto Minsai Japonca Dil Okulu Destek Grubu'ndan Burs: Aylık 20,000 yen, bir yıl boyunca.
3. Kyoto Minsai Japonca Dil Okulu'ndan Burs: Aylık 10,000 ~ 15,000 yen, 6 ay boyunca.
4. SN. Sei Kanda Bursu: 3 ay süresince öğrenim ücretlerinden muafiyet.
※ Tutar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.