富山市立図書館

図書館だより第３号

目次
特集 1 図書館の新しいうごき …………………………1特集 2 雑誌が増えました ………………………………2
レファレンスあれこれ………………………………………3
私のおすすめ本………………………………………………4
山田孝雄文庫の資料 3 ……………………………………5
おしらせ………………………………………………………6
行事案内………………………………………………………7

1

2１世紀をにらんだ
な に わ

難波のどてらい図書館
大阪府立中央図書館と大阪市立中央図書館を見てきましたので、紹介します。
近年は 超大型 というべき規模の図書館が次々に誕生しています。大阪府立中央図書館と大阪市立中央図書館はその代表格で、あらためて「超大型図書館の時代」を実感しました。その壮大な規模など概要は、表 1 にまとめてみました。

大阪府立図書館屋上庭園表１本を持ち出すことができる。

構造

閲覧室からこの屋上庭園に

大阪府立

大阪市立中央図書館

中央図書館

地下 2 階

地下６階

収蔵能力 350 万冊というのは、「今後 50 年は現地上 4 階地上 5 階施設で対応できるように」という意図ですが、少設置するなどの工夫もありました。

敷地面積18,500 ㎡

6,278 ㎡

しでも多くの資料を揃えるために、原則として複建物面積6,426 ㎡

4,223 ㎡

本購入せず（同じ本を複数部購入しない）、傷んだ延床面積30,770 ㎡

34,532 ㎡

ものは補修製本するなどして、すべて永久保存に収蔵能力350 万冊

330 万冊しているそうです。

現在所蔵

197 万冊120 万（開架

そして、これだけの規模の資料を使いこなすた48 万冊）

めに、講座・全集などの各巻著者や各巻書名をは197 億円

225 億円

じめ、内容細目（全集や論文集・短編集などに収1996 年 5 月

1996 年 7 月

録されている論文・作品の情報）をフルに入れ、総工費
竣工年月

あらゆる面から検索できるよう精密なデータを独自に入力しているそうです。

大阪府立中央図書館は、新都心整備地区の中一方、大阪市立中央図書館は、地下鉄西長核として、最先端の文化・情報発信機能と、隣接堀駅の出口から直接図書館に入ることができるとする市立公園と相和し府民の憩いの場としての機いう立地です。市立図書館としては最大級の延床能を持たせるよう設計されました。

面積を持ちながら、地下６階とすることにより、超大型館でこそ可能な、「膨大な資料を駆使した威圧感を感じさせない外観を持っています。中に図書館サービス」を設計の基本に据え、工夫をこ入れば、自由に通り抜けできるギャラリーがあり、らした実践をしています。 超大型 は本の収蔵ス街路をそのまま館内に導き入れるという雰囲気がペースだけでなく、車椅子が十分ゆとりを持ってあります。

回転できるよう、書架と書架の間を広くとり、障この図書館は「２１世紀の普通の図書館であり害者にも配慮されています。また、広大な書庫かたい」というのが設計・運営の基本にあるといいら請求された本を迅速に提供できるよう搬送機を2ますが、大阪が全国でも在日外国人が最も多いた150 誌、新聞 27 紙を空輸して揃えるなどかなりのめ、外国語資料の充実には目をみはるものがあり力の入れようです。

ます。たとえば、外国資料コーナーには、韓国語・その他 AV 資料も充実しており、AV コーナーに中国語資料を中心に 15,000 冊の図書に加え、雑誌は 27,000 点のビデオ・CD が利用者を待っています。
また、市内に 24 館の分館を持ち、中央館とオンラインで結ばれていますが、この中央館には、全館の蔵書 264 万冊を利用者が直接検索できる端末機が 50 台もありました（ちなみに大阪府立中央は22 台、富山市立中央は 8 台）。いかにも第一線図書館にふさわしい威容です。
これは私の個人的な感想ながら、大阪府立中央図書館の方が、ゆったりとくつろげる雰囲気があ大阪市立図書館外観ると感じました。

大きさの割に威圧感がない。

（小川勝広水橋分館勤務）

平成 13 年 4 月から、中央館の継続購入雑誌が増えました。
新たに購入することになった雑誌は、次のとおりです。
総1

合週刊金曜日
女㈱金曜日

週刊

性

2

ＥＳＳＥ

3

ミマン

文化出版局

4

メイプル

集英社

5

Mrs. Living

6

ＪＪ

7

Ｏｇｇｉ

8

すてきな奥さん

主婦と生活社

9

日経ＷＯＭＡＮ

日経ホーム出版社

10

クロワッサンマガジンハウスフジテレビジョン月刊
月刊

主婦と生活社

光文社

月刊

季刊

月刊

小学館

月刊
月刊
月刊
月２回刊

家庭・服飾・料理
11

ＭＥＮ

Ｓ

ＥＸ

世界文化社

月刊

3

12

男の食彩

13

きょうの料理ＮＨＫ出版

14

モダンリビング

アシェット婦人画報社

趣ＮＨＫ出版

月刊
月刊
隔月刊

味

15

NAVI

16

ＣＧ（ＣＡＲ

17

二玄社

月刊
ＧＲＡＰＨＩＣ）

二玄社

月刊

ＳＣＲＥＥＮ（スクリーン）

近代映画社

月刊

18

ｓｔｅｒｅｏ（ステレオ）

音楽之友社

月刊19

ＨｉＶｉ（ハイヴィ）

ステレオサウンド

月刊

自然科学
20

日経サイエンス（SCIENTIFIC AMERICAN 日本版）
日本経済新聞社

21

ＳＩＮＲＡ

新潮社

月刊

月刊

パソコン
22

ＰＣ

23

ＩＮＴＥＲＮＥＴ ＭＡＧＡＺＩＮＥ（インターネットマＵＳＥＲ

ソフトバンクパブリッシングガジン）
24

Yahoo!

Ｉｎｔｅｒｎｅｔ

月２回刊

インプレス販売

月刊ｇｕｉｄｅ（ヤフーインターネットマガジン）ソフトバンク
25

ＭＡＣ

ＰＯＷＥＲ（マックパワー）

アスキー

月刊

月刊

美術・スポーツ
26

相撲

27

一枚の繪

28

週刊サッカーマガジン

29

週刊ベースボール30

ＢＥ−ＰＡＬ 小学館

ベースボールマガジン社
一枚の繪株式会社

月刊
月刊

ベースボールマガジン社

ベースボールマガジン社

週刊

週刊

月刊

レファレンスあれこれ
Ｑ

以前に借りた土木関係のＣＡＤの本をもう一度見たい。書架へ行ったがなかった。書名、著者名、出版社など覚えていない。

Ａ

時々このような質問があります。図書館で保護のため、返却されると貸出記録を消してしま

は、利用者の方が現在借りておられる資料を調べうので、以前に誰が何を借りていたのか一切分かることはできます。しかし、個人のプライバシーりません。後で必要になる可能性がある場合、貸4

出記録票を保存しておくか、書名や資料番号（本当館に所蔵している図書を検索すると、35 件ありに張ってあるバーコードの番号）などをメモしてました。検索一覧リストを見てもらったところ、おくと役立ちます。

該当の図書は『建築ＣＡＤ入門』（ＪＩＣＣ出版局）

この方の場合は、書架になかったので、おそらと判明しました。貸出中だったので予約していたく貸出中だと思われました。キーワードとして「Ｃだきました。

（北山浩子

中央館勤務）

ＡＤ」という言葉が書名に含まれているもので、Ｑ自宅で病気療養をするため、住宅に工夫を加えたい。何か参考になる例はないだろうか。

Ａ

最近、在宅介護に関する本があいついで出版ァッション性も考えた被服を紹介する『おしゃれされています。『在宅ケアとバリアフリー住宅』、な介護服―着やすさの提案』や、車イスでの外出『車イスにやさしい家』など、住宅の設計、増改のための『人にやさしいクルマカタログ』など、築を扱ったもの。
『あかるく介護―介護用品は使い様々です。当館にも多数所蔵しており、よく利用よう、介護は考えよう』、『杖と歩行器がわかる本』されています。

（山崎とよみ東部分館勤務）といった、福祉機器を取り上げたもの。また、フ

私のおすすめ本『対話する人間』

河合隼雄著
潮出版社

本著は出版されてからすでに 10 年を経ようとしているが、読み返してみてもなお今日的テーマに満ちている。
「悪の体験・親と子のきずな・父親の課題」どれひとつみても問題が解決するどころか、日々新たに積み上げられるばかりだ。
著者は、日本の臨床心理学の先駆者であり現在広く実践されているカウンセリングのスタイルを定着させてきた人だ。そのためか、文章は平易で、断定的でなく示唆に富んでいる。
たとえば、子育てについては、「親は理解のあるふりをして、子どもと実存的対決をすることを怠っている」と言う。確かに、真剣に子どもと語りによく目を止める。その思考に触れるとなぜか、合うとなれば、親の側も莫大なエネルギーを要求

人としての原点に立ち返れそうな気がして心が安される覚悟が必要だ。楽しく平穏な会話しかできらぐからだ。

ないところに真の対話は生まれないのかもしれな

最近の著作では、自分が興味を持っている分野い。私は彼によってそのことを深く教えられた。

でもあるためか、「おはなしの知恵」がおもしろか

そんなことがあってから、私は河合隼雄の著作った。「昔は、人間の心の本質にかかわることを、5拡大して知らせてくれ、それを語ったり聞いたりさぁ、今度はどんな昔話を子どもたちに語ろうすることで、実感しながら感じとることができる」

か。またまた彼から力を得る私である。と。

（富川順子

蜷川分館勤務）

山田孝雄文庫の資料 ３
谷崎潤一郎の書簡

山田孝雄文庫に所蔵する山田孝雄あての書簡のた。源氏物語には天皇の妃と皇子の姦通などの記中には、作家・谷崎潤一郎からの手紙が 13 通あり述もあるため、雨宮氏は当時の情勢に対する思惑ます。

もあってか、この校閲者に元東北帝国大学教授山いずれも封書で、ペン書きのものが６通、毛筆田孝雄博士を選びました。
昭和 9 年 12 月 4 日付けの雨宮書簡は、谷崎が源書きが７通です。これらは谷崎潤一郎が源氏物語の現代語訳に取り組んでいた頃のものです。

氏物語を全訳し中央公論社から出版する予定だが、また、この間の事情をうかがわせるものとして、「通計枚数四百字詰二千五六百枚に」なり、「就き当時中央公論社出版部長であった雨宮庸蔵氏からましては谷崎さんからの切望も御座いますのですの書簡 2 通をも所蔵しています。

が、その譯稿乃至ゲラを山田先生に御通覧願い誤谷崎が源氏物語の現代語訳に取り組むきっかけれる解釈あらば御訂正願ひたいと存ずるのでありは、中央公論社社長・嶋中雄作の提案によると言ます」という校閲の依頼です。

われています。しかし、源氏の全訳ともなると大これに対して山田孝雄は受諾の意向を伝えまし

事業ですから谷崎も躊躇し、昭和 9 年 2 月にようた。そして、雨宮氏が仙台の山田邸に赴き、校閲やく決意したものの、文法や字句の解釈については文法上の疑義と字句解釈にとどめ訳文の表現に校閲者が必要と考えたようです。

触れないよう依頼したところ、「これは昭和源氏と谷崎源氏の中央公論社側の担当者は雨宮氏でしも言うべきもので、講義でも口語訳でもない。現6

代の小説の姿として『源氏物語』を再生する事だ

随時参考には見るけれども、訂正するのは後廻しと理解しています。その意味でお引受けします」にしておいて、構はず先へ先へと進む。
（中略）斯と述べたと伝えられています。

様にして最初の訳が出揃つた後に、更に山田氏の注意を参考にして、またもう一遍初めから見直し、これを聞いた谷崎はおそらく、感激したことと十中の八九までは山田氏の意見の通りに手入れを思われます。
ひとする」（出典『源氏物語の現代語訳について』）と全訳の過程は、「先ず一と通り訳した原稿を中央ふたいうものでした。

公論社に送り、公論社でゲラを二た通り作って貰つて、一つを校閲者の山田孝雄博士の許へ送らせ、山田孝雄文庫に所蔵している谷崎潤一郎の書簡一つを私〔谷崎〕の所へ送らせる。そして山田氏は、この過程の証左として、文学史上きわめて重の朱筆の這入つたものも、出来るに随つて私の方要な資料と思われます。

へ届けさせる。私はそれを、時としてはゲラが真（亀澤祐一

中央館勤務）

赤に染まるまでに博士の叱正の加はつたものを、谷崎潤一郎の書簡は山田文庫で 10 月から展示の予定です。

駐車場についてお し ら せ1

図書館の駐車場は、図書館・国際交流センター・児童館・少年指導センターをご利用になる方のための駐車場です。
これ以外の施設へおいでの際は、他の駐車場をご利用ください。

複写料金値下げについて
2

複写料金を次のとおり改定します。

また駐車時間は皆さんが長時間待たずに入場できるよう、１回２時間までとしております。

記
3１

金

額 １枚 20 円(A3,A4,B4,B5 とも)

入場の際は、必ず駐車票をお受け取りになり、車のそとから入場時刻が見えるように、ダッシュボードの上に呈示しておいて下さい。

２

実施時期

平成 13 年 4 月 1 日
より

7月日（曜日）時

４月

20 日（金）

午後 3：00〜4：15

6 日（日）〜

第 27 回読んでみようこどもの本展示会「図書館 中央館 5 階青少年図書室

５月間

行事場

所

中央館 5 階おはなしの部屋

おはなし会

20 日（日） がすすめる 250 冊の本」
18 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

６月

15 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

7月

13 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

9月

21 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

26 日（水）〜蔵書点検 のため 休館します

10 月 5 日(水)10 月

19 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

27 日（土）〜山田孝雄文庫所蔵資料展「谷崎潤一郎の手紙」

中央館 6 階山田孝雄文庫

子どもの本貸出ベスト 100

中央館 5 階青少年図書室

16 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

12 月

14 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

1月

18 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

2月

15 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

3月

15 日（金）

午後 3：00〜4：15

おはなし会

中央館 5 階おはなしの部屋

12月 27日 (木)11 月

7 日（水）〜
21 日（水）かみしばいのくに

火曜日〜金曜日の毎日午前 11 時 30 分〜11 時 50 分
中央館 5 階おはなしの部屋で開催

分館のこども会

毎週木曜日の午後

水橋、呉羽、奥田北、藤ノ木、蜷川、大広田、堀川分館で開催

毎週金曜日の午後

新庄、東部、豊田、山室、月岡、四方、堀川南分館で開催

岩瀬分館は第２水曜、第３金曜、第４木曜日に開催
編集後記
大阪の図書館は府立も市立も超必要なものを探し出すには、コンピを超えるのは魅力的で、その位にな大型館です。館内に入ると本の大海ュータ中のデータがものをいうよ

ると量が質に変わるのではないかであろうと思います。その大海からうです。とはいえ、蔵書が 300 万冊と思います。（亀澤）平成 13 年 4 月 1 日〒930-0085

富山市立図書館発行

富山市丸の内 1 丁目 4 番 50 号

富山市立図書館ホームページアドレスTEL 076-432-7272〜7273

http://sv06.city.toyama.toyama.jp/

8