百年の森林に囲まれた 快適で人が輝く 自然と交流のむら࠼‫إ‬ᴾ” 西粟倉村 ”にしあわくら Ჲ

2016( 平成 28 年 )No.639No.638ΑΆႅͬ๲͍࢐̠ΪιδΗσȊ஛̥̈́ؕ͞૗͈ത྽̦Ȃུ‫ڒ‬എ̈́‫͈ذ‬ই̬̳ͤͬ࣬͘͘ȃ‫۾‬Ⴒܱমȇၔນঞ● 今月号の広報

村のホームページ

http://www.vill.nishiawakura.okayama.jp/

■議会
議会だよ
議会だよ
だより
り・・・・
■議会だより・・・・・・・・２〜７■基幹施設建設プロジェクト・８〜１０■もりもりプレス・・・・・・１２〜１３■にしあわくらっ子・・・・・１４〜１７

๊֚ٛࠗ༞ୃထॳ

ઘ৐ⅅ⅍ाआࢥৡ℺୆Ⅻⅶ་ⅸⅴⅫⅇ․࿐ࢥཔⅲℶⅠठ୆Ⅵ․༞ୃࢃ‫ڣ‬₋ࡼ֚ࡼ₝ྔ‫׫‬

村所有で木工房ようびが活用︑１月に焼失した

坂根工舎の火災保険手続

˒࠮ˎˍ඾৘ঔ
༞ୃࢃ͈௙‫ڣ‬৽̈́ඤယ
坂根工舎（ようび）再建築委託、あわくらん
ど北土地購入費、地域交通確保計画、地域防災計画、地域熱供給シ

一般

きが進み︑いよいよ再建༞ୃ‫ڣ‬

築工事︵来年３月完成予ྵ‫נ‬ƸŴ஭ϋƷ‫߻ٻ‬ƞǜƷ˺ಅ৑ư෇ѣƞǕƯƍǔǑƏƼƷႏƞǜŵ߻৐Ʒࣄ଒ƕಏƠǈưƢŵ

ɛ͈ࣽٝ༞ୃထॳٛࠗ定︶を進められることにᚨፗฎǈƷ᰾᣿ඡᕢȜǤȩȸ

なりました︒

ါབ⅕ࠐ๯”↦↼⇅←⅛⅕ⅶ⅍࢖‫࢐ވ‬೒‫ږ‬༗ⅻ․࢐೒‫ږ‬༗ْࠗॐ೰․₉ ༞ୃࢃ‫ڣ‬₋჋ຐྔ‫׫‬

移動手段を持たない皆さんからの要望を聞くとともに︑先進事例などか

ら身の丈に合った公共交

29

通 確 保 の あ り 方 を 検 討︑年度から実施します︒ↀ↣↾ↅ‡‫ڰ‬ဥ⅜”ⅲⅴૺⅬ౷֖෎‫ݯރ‬Ⅵ

温泉施設で活用中の薪ボイラー︒今度は中心ボ

イラー施設と公共施設等を結び︑冷暖房や給湯行

う地域熱供給の取組にチャレンジします︒

₉ ․৘ঔ୭ࠗⅻ৘ঔ․
₉ ༞ୃࢃ‫ڣ‬₋ඵ୷֚ྔ‫׫‬ाआࢥৡ͈ठ୆ΑΗȜΠȊȊ ᜭ˟ƩǑǓ
平成２８年ȁ࢖‫࢐ވ‬೒‫ږ‬༗Ȃ
６月定例議会ȁȁȁȁ౷֖෎‫ْࠗݯރ‬ॐ೰͒૧̹̈́‫ڰ‬ႁͬ৾ͤව̹ͦ౷༷஻୆͈ଔૺ
ૺ

１億４７９万円 ２３億３０１４万円

ス テ ム 導 入 計 画 策 定、
地域林業担い手サポート、森林総合研究所事業、地方創生関連、あわくらんど駐車場売店

˒࠮೰႕͈ٛ৽̈́ඤယ
Ƃ‫إ‬ԓƃ
ȷ̊உЈኛ౨௹‫إ‬ԓųᲢᲭஉȷᲮஉȷᲯஉЎᲣȷᙱቮ̽஭૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟ʙѦƷໜų౨ӏƼᚸ̖ƴ᧙Ƣǔ‫إ‬ԓȷ࠯঺ᲬᲱ࠰ࡇᙱቮ̽஭ɟᑍ˟
ųᚘጮឭଢᚩᝲƷ‫إ‬ԓƂɟᑍឋբƃ
ȷɟᑍឋբᲢᲮˑᲣ

撤去工事、あわくら荘
冷蔵庫更新
新住宅（中土居）整備
簡易水道

１３１６万円

１億５６１１万円 に伴う管路敷設及び機能強化
新住宅（中土居）整備

集落排水

２４６０万円

１億３８０８万円 に伴う管路敷設、ポンƂᜭకƃȷவ̊ોദᲢ‫ݦ‬ൿϼЎᲫˑᲣȷᙀദʖምᲢᲭˑᲣ
ƂᨑऴƃȷᨑऴᲢᲫˑᲣ

プ設置及び機能強化

ɦထॳ͉೒ુ୷‫׫‬ౙպ́ນা̯̳̦ͦ͘Ȃ໦̥̳̩̳̹ͤͥ͛͞୷‫׫‬ո‫ͬئ‬୨ͤ৤̀ྔ‫׫‬ౙպ́ນা̱̞̳̀͘ȃ

広報にしあわくら ８月号

2

︻条例改正︼る報告

務の点検及び評価に関す○西粟倉村教育委員会事

いきたい︒災害を防ぐこへの備えについて考えての集中豪雨︑土砂災害等のあり方︑本村においてたちができる今後の支援

復興を願うとともに︑私方を襲った︒一刻も早い

きな地震が突然︑熊本地

４月︑震度７という大の仕組みを再構築し村内にして地域資源や地域の産業の創出︑人材の誘致を柱とる︒村としてはまず︑産業

大きく前進する可能性があと今後５年間︑この挑戦が方創生の取り組みが展開さ増加政策の結果を求め︑地全国の自治体で人口維持・い︒さらに行政サービス

るよう取り組んでいきた

らの地域づくりに活かせり﹂のマインドをこれかが活躍できる社会づく

けての取り組みや﹁女性限られた財源︒選定される ﹁村民総活躍社会﹂へ向れる︒この財源は国からのについて︑民間の仕事とえて参りたい︒同時に︑な面からも支援体制を整的な面︑あるいは財源的し︑再構築に向け︑人材︻報告︼○西粟倉村税条例︵専決とはできない︒頼れるの着地させるローカル・ベン

して行えるものについて目指す︒

ୌծாఆ߿౷༷஻୆⅛৘࡛Ⅵ․
国の地方創生推進交付

構築し︑村内での産業の創や地域の産業の仕組みを再を前提として︑地域資源行う︒

どが集まるための情報発信を

い︑人と共にふるさと納税な事業に関する情報発信を行＊情報発信事業

出︑人材の誘致を柱として＊協議会基盤形成事業

金予算が採択されること

ローカル・ベンチャー︵以らの交付金等に頼ることなく

ＬＶ関連の各種事業が国かみを進めていきます︒
自走できるよう︑ＬＶ経営者

下﹁ＬＶ﹂︶育成の取り組①ＬＶ広域自治体連携事業○例月出納検査処分︶

は︑危険を察知する能

チャーの育成を進めていパブリック・ベンチャー౷༷஻୆Ⅵ ⅛ ↘ ⁌ ↿ ⇅ ↏ུ‫↞‡↖←ڒ‬

消費税 ％引き上げをに力︑回避する能力だ︒本く︒次世代に向けた新たな等が参画する推進協議会を形

年度西粟倉村一

般会計繰越明許費の報告○平成︵３月から５月分︶

らみ法人税地域格差解消

村においても村民の皆様

₉ ․⇀‡ↂ↾↯⇅↘⁌‡൝⅛‫ڰ‬࿬ℹⅳ”に伴う内容と自動車取得

全国８市町村の自治体と連きないかなどを検討︑こ産業創出の可能性は︑﹁︵株︶ という形で委譲・確立での分野についても職員一に注意喚起や訓練の機会

薫﹂︑﹁村楽エナジー﹂等の丸となって村内での仕事

税廃止に伴い軽自動車税

リスク回避に努めて参り

資源活用の例やビジネスモづくりを進めている︒立成していく︒

たい︒

デルを参考とし︑さらに広村以来︑ 年という歴史携して行う人材の確保︑育成

さて︑先に明るい情況

がっていくものと考えていある村のこれまでの軌跡

森の学校﹂
︑
﹁ようび﹂
︑
﹁木

が見通せない昨今︑人口る︒また︑それらを成長さを辿り︑必ずこの村の将を設け︑自然災害からのの減少を社会としてどうせることで更なる雇用の確

来をつくるという新たなに環境性能割を導入する

捉え︑どう受け止めるか

保︑所得の安定︑出生率向

気持ちで地域維持︑発展③百年の森林センター設立が問われている︒そこ

上に繋がるよう支援体制をへのチャレンジを進めてに向けた準備内容に今までとは違う仕組つくっていきたい︒既存の参りたい︒の仕組みづくり
百年の森林事業の自立化にƘŵ

前ページのとおり︑の森林管理センター︵仮称︶﹂ ︻補正予算︼ǘƤƯŴ̖͌ǛоᡯƠƯƍ

会計の補正予算を可決︒
︻陳情︼

３

""

向け︑自立した組織﹁百年27○坂根地区﹁因幡街道﹂補み︑方法論への新しいア

村内事業者にも︑将来へ向②ＬＶエコシステム醸成事
業＊重点事業者支援事業

ЎƷǍǓƨƍƜƱƱੑƚӳ

10

修工事について・・採決

プローチが地方に求めら130れている︒今後５年間︑ けての戦略的な事業の見直

広報にしあわくら ８月号

3

一定規模以上を目指す企業‫؏ע‬᝻เǛ੐ǓឪƜƠŴᐯ

の設立を検討︑人材確保を行हȷȁに対する研究開発業務などを‫خ‬ෝ଻ͬ‫̩̞̱̀ఽٳ‬ంう︒

ȶ౷֖ͬໍర̱̀ͅু͈ͣ

支援し︑地域内雇用の拡大をυȜ΃σαϋΙλȜȉኽௐƱƠƯᨽဇƕဃǇǕŴ‫؏ע‬ኺฎǛ෇ࣱ҄ƠŴ‫؏ע‬ᛢ᫆ƷᚐൿƴǋᝡྂƢǔŵƜƷǑƏƳ‫נ܍‬Ʊ஭ưƸᎋཡबྫ஌⅛ⅽ↠⇀₉₉
ↇ෨ਞၭ⅘ฺℶ↝↏↖

現在︑アナログ波

ただ︑入らないところがどうしても出る事は認識して運用しているようだ︒入らない部分は︑移動して確認を取るなど考えているようだ︒

本村の主要な部分をカバーするのにアンテナが最低でも５基は必要だと聞いている︒谷筋の奥ま
それをカバーするため住んでいないところまで

現在の技術では︑人のた︒

らないという話しだっ

やってみないと正直分かで全てカバーとなるとで活用している防に中継アンテナを立てる

デジタル無線でカバーししている︒

災無線が５年先にはデジ必要があるが︑１基１億ようとすると相当難しる︒

タル化になると聞いていの費用がかかると言われ大変な額になるのる︒災害時の通信手段はは理解できた︒一

別の方法か村としてどの

中止後どのような方向で

本村においてアナログ

このような課題を持ちなもらい︑月の防災訓練ように対応する予定か伺で試すなど︑色々な方法
が︑現在業者を交え検討

がら現在検討している︒

総務企画課長している︒これによると進んでいくのがよいかだ

現在︑村ではアナいたい︒て も 同 じ こ と が 言 え る︒ 番ベストな方法を考えてい︒また︑携帯電話であっ
ている︒

͍ࠫ

連 絡 手 段 を 持 っ て い る︒ ず難しいだろうと考えて

11

中 継 ア ン テ ナ は︑ を検討して欲しい︒
何 基 程 度 必 要 か︒

どのような方法をとっているのか︒
ジタル化になるが︑特性

普 及 し て い る こ と か ら︑

変わって︑携帯電話がは︑広域でデジタル化をいる︒
として︑山の中などカー

これを使ったＷＩＦＩな

済ませている︒

国の方針で５年後からデブや障害物の多いところ

どによる方法なども検討

総務企画課長には弱いということがあ

美作市消防本部

⅘⅑ℵ⅓Ⅿ࠿൦ⅅ⅍ℵ„

ⅻฺℶ„⅋⅛ఈ⅛༹༷൞

4

広報にしあわくら ８月号

議員玲

重要だが︑デジタル化か

6 月定例議会
一般質問

ログ無線︑光ファイバに デジタル化は基本的に本 また︑消防署もデジタル
౷ࠁഎ⅘Ⅿ↝↏↖
₉₉
よる告知放送の２種類の 村の地形には向いておら 化対応していくと思うが↾‫ا‬చ؊⅜ఉఱ⅗ࠐ๯൞ήȕǡǤȐưᘍ૎્ᡛŴ‫ע‬ғ્ᡛƳƲǛჷǒƤǔԓჷ્ᡛೞ

଺᧓ǛჷǒƤǔȁȣǤȠŴዬ્࣯ᡛǛჷǒƤǔ᧸໎ᘍ૎໯ዴ

↾‫⅛⅋”ا‬ఈ⅛༹༷⅛
࠿൦ે‫„⅜ޙ‬৖Э⸀ǹȞᶌȈȕᶄȳᵧ‫ ᧸ ⸀ ښ‬໎ ᘍ ૎ ໯ ዴ ȏ ȳ ȇ ᶁ ೞᵧ໎ܹƷ‫ئ‬৑ƸಮŷᵨƢǂƯƷཞඞǛɟƭƷ૾ඥưǫȐᶌƢǔƜƱƸᩊƠƍǑƏưƢᵨ

࿚

河野
࿚

൞

࿚

ఆඤ⅛‫ڎ‬ਬ၂⅘
₉₉℀℄℃ ੰळ൲‫ܕ‬‪ⅻ
る場所におくことも難し

理想だが︑ありとあらゆ

すぐ目の前にある事がうな仕組みをつくってほは村の補助で設置するよ

たり︑要望がある地区に区で装置の講習会を行っ的には困難と思うが︑地い︒地区の中で設置した
しい︒

ことが示されている︒

いといった気運が高まれ
ば 素 晴 ら し い と 思 う し︑

総務企画課長定している防災訓練でもに活用して欲しいと言っ

ついては消防署も積極的

୭౾ⅅ⅓‫ྵݣ‬ၚ࢜ષⅻ„
危機意識に対する訓練とＡＥＤの使い方の講習なてくれている︒今度︑区救急救命の講習に心肺停止の患者にど行ってはどうかといういう意味では︑今年度予

対 し て︑ 胸 骨 圧

蘇 生 し た こ と が あ っ た︒

していきたい︒

西粟倉村役場 いきいきふれあいセンター 社会福祉協議会 村民グランド ぽんぽこ園 幼稚園 小学校
中学校 あわくら荘 あわくらんど あわくら旬の里
黄金泉

࡛ે⅔⅜”Ↄⅾ↟↼₉₉
ⅾ⇅⅘‫⅓⁁״‬୭౾ⅅ⅓ℵ
ⅵ„Ⅻⅈ⅜ঀℵ༷ⅻ౶⁁⅓Ⅸⅅℵ„౷ߊ⅔࣒ਠⅻ
࣐ℶ⅗ⅳ঑‫׳‬ⅇⅵ„

して︑希望があれば実施

長会などの場でもお伝え

近くでも︑倒れてことを検討している︒

迫︑ＡＥＤによる除細動
カ所になどの心肺蘇生措置は非常に重要︒現在
が︑夜間出入りできない

やっぱり︑近くにＡＥＤいる人がいて心肺ところも多い︒各地区のが欲しいなと思う︒財政うか︒また設置にあわせ各地区で講習会を行ってはどうか︒
村長
ＡＥＤの設置については日本救急医療財団
がガイドラインを示している︒そこには︑駅や公共施設など常日頃から人

6 月定例議会
一般質問

消防機庫に設置してはどＡＥＤが設置されている12が集まる場所に設置する

広報にしあわくら ８月号

5࿚൞˝ˡˠఆඤ୭౾ાਫ਼

൞

൞

貞己議員
田中

࿚

࿚

₉₉

‫ވ‬ၛ↷⇅↜↠⇅←⅘ⅲ

ⅵࠐ‫א‬٨஝⅛଼‫„⅜ض‬୤ল⅘
చⅇⅵఆℹⅳ⅛߫ⅴ੄ⅅࡘઁ࢜ℿ⅓⅛ࣉℷ⅜„

りは整理して考えて欲しいると理解するがこの辺

う生かしていくかというには︑村の施設なのでどは可能︒そのための改革

この５千万円部分の圧縮など様々なものを投入し発電施設︑ＣＬＴトイレ

大︑ローカルベンチャー︑い︒ 質 問 に 答 え る な ら︑ 視点が必要︒交通量の拡であることをご理解いたて︑交流客にとって意味のある場所としたい︒

だきたい︒

一般財源からの繰

共立への一定の評期間も残り半年少々と改革︑意欲の向上だ︒

への変貌︑社員への意識が︑現時点で５千万近いりは精査していきたい

なる部分がある︒この辺持っている数字異村長の数字と私がいたい︒の経営︑改善に対して伺番繰り出しの多い旬の里事業へ展開もできる︒一欲しい︒そうすれば他のえ︑ローカルベンチャー始めた施設︒農に切り替

元々︑農業振興の視点での 考 え だ が︑ 旬 の 里 はり出しを減らしてなった︒これまでの実績

当初は社員の中に違和感

赤字を圧縮する余力はあては共立への委託料を含た︒村からの拠出につい全員参加の下︑ほぼ毎月でいる︒議会へは昨年度︑できるなら︑５千万円の年間経営するのに０円でが︑村がこの４施設を１

字だと私は思っている

出てくる収支をもって赤はない︒基本的に運営上５千万円は赤字でఆಿ

うものではない︒基本的グリーンリゾートが背負クを伴う︒それは︑社員︑ ので︑相当の覚悟で執行

運営すること大きなリス

グも含め︑少ない時間でリスクを伴う︒バイキン

経営していくこと大きな

あの大きな施設をఆಿ

来年度から共立はいない

方 向 性 を 示 し て ほ し い︒

一丸となり頑張っていく

者に頼らず村独自で職員か︒経営をよその委託業等活用して行ってはどう価を行っているとや今年度の進捗状況につもあったが︑目的の明確

くらんど︑黄金泉︑ 立とあわくらグリーンリ

めても圧縮されている︒

中︒ 官 主 導 の 運 営 か ら︑ 報 告 と 検 討 を 行 っ て き

ゾートの委託契約が履行

た だ し︑ こ れ で 全 て赤字で正しいと思うがそ

運営主体を変え︑平成に委託で参画いただいてఆಿ

民営化を加速化させるたと考えているのではな

いるが︑誠意や経営改善

平成26

わたる包括的業務だ︒

た総合的な見直しが進ん

旬の里の経営は悪化の一め︑施設の管理運営︑組く︑更なる向上が求めらの本気度が伝わってこな

年度から共途をたどっている︒管理

与︑会計処理など多岐にれる︒来年４月からの真い︒示された改善策も十分とは言えない︒執行か൞

うではない︒今言われて൞ఆ‫⅜੄ݶ‬գੀ⅃ⅶ⅓ℵ

൞

26

൞

ものを５千万といわれては頑張ってほしい

目指しているのは︑組

ナ ン ス︵ 以 下︑ 共 立 ︶﹂ 織改革︑教育︑人事︑給

年 度 か ら︑﹁ 共 立 メ ン テ

織のスリム化や経営基盤の自走に向け邁進していⅵ„஠⅓℺୤ল༞⅓ⅼ⅔⅜⅗
いるのは年間維持管理費ℵ℺”٨‫⅘ڟ‬ⅲⅴࢵ⅗ⅵգੀ
と運営上の赤字を足した
⅜‫خ‬ෝ„
らも﹁３年間で経営改善

₉₉の確立︑村財政を圧迫する︒

い ﹂ と の 説 明 が あ っ た︒ 得の増大が見込める会社

いて聞かせて欲しい︒

͍ࠫるか︒

来︑そこで働く人々の所࿚
化︑合理的な組織に向けを図る︒様子を見て欲し

6 月定例議会
一般質問

る運営経費の適正化︑将あわくら荘︑あわ大上伊三男議員࿚࿚࿚

6

広報にしあわくら ８月号

Ⅵ„

見た時︑これらの方々やであると考える︒

い た︒ 子 育 て 支 援 施 設︑ はより良い施設︑団塊のス体制に加え︑一人暮ら

子どもたちの将来︑宝考えながら将来的には整るのでそういったことも世代対応のための環境づし高齢者対応の介護を前ですからそういうものも備が必要と考えている︒

図書館︑庁舎の計画等は提とした住居の整備を進必要だが︑高齢者にすれそのために︑地域医療めたい︒将来安心して暮ば︑高齢者向けの施設が将来対象となる方々へのこのことを踏まえ︑村長らせる姿を村民の皆さん

若干後回しにされていく声も多い︒検討だけでなくりも考えていく必要がの考えをお聞きしたい︒と共有し︑各種計画等をと不安を抱えられている

く早い段階で試験実施議論されているが︑この︵左上表についてガイドラインとしながらと思う︒現在ある施設の支 援 は 避 け て 通 れ な い︒ 体制︑既存の介護サービ

要介護︑要支援の認定

自助︑共助︑公助を組み併用も含め︑村長の思い︑ し︑そこで得られたものある︒土地も不足してい率は︑約 ％となってい合わせた西粟倉村ならで村民に実感してもらえる部分が出てこない︒

高 齢 化 が 進 む 中︑ る︒ひだまりへは１日平はの特色ある地域包括ケ঑‫׳‬ⅻ‫ݥ‬Ⅾⅵ༷℺₉₉
৘ۜ⅔℻ⅵমުⅻࣽࢃ

均３名程度宿泊されてい保健福祉課長年

施設の計画は︒

ୟޭഎ⅘৾ⅴழⅬ⅛ಎ

る状況︒施設介護はアシステムの構築に努め

高齢者・一人暮らの報告︶

高 齢 者 の 中 に は︑

し高齢者︑身体障がい者度から倍増︒保険給付費

村長への支援がますます重要年度から ％ 伸びてたい︒

も交通手段を求めるを活かしてはどうか︒

村長

報で小規模多機能ている︒現在２部屋が空

ち３室は居住用に活用し

ひだまり５室のうていただき︑進めていきる︒専門家︑関係者に入っな計画で行うか検討す

今年度︑どのよう施設に隣接したところに環境を目指すと書かれて↶⅛ࢹಃ⅘഼Ⅾⅵ„℻ⅵ౷֖༫‫ↈگ‬ⅽ↎←↜

ਯⅬ‫۝‬ⅶ⅍⅁⅛ఆ⅔
₉₉
հ૤ⅅ⅓༥ⅳⅇ⅁⅕℺⅔

現したい︒

ず幅広い観点で検討︑実たい︒高齢者にかかわら

平成

࿚

൞

いている状況︒将来的に

27

時間介護の住宅という

年当初の広

になる︒

加している︒

おり︑受給者も費用も増施設利用等介護サービス村長

まず︑村内外での訪問・の利用状況について保健住み慣れたこの村で安࿚

21

心して暮らせるのが願い൞൞

福祉課長に︒
また︑現状から将来を・最も多いのはやすらぎ荘 15 名

24

修三議員
桐山

広報にしあわくら ８月号

722

1.66 億円
1.93 億円
2.01 億円
保険給付費■平成 25 年度■平成 26 年度■平成 27 年度

32

6 月定例議会
一般質問

࿚

൞
22

࿚

利用状況について（6 月 21 日時点）
65 歳以上の人口 540 名■要介護認定者 96 名
■要支援認定者 18 名
介護受給サービスの内訳■居宅介護 62 名
・訪問介護 16 名
・訪問看護 4 名・通所 42 名■地域密着型 16 名
・ひだまり宿泊利用 13 名
■施設介護 28 名

ゾーンＢ
あわくら会館
跡地઀⅃⅗‫ݶ‬ത⅒ℽⅴ․Ⅼⅼ⅗℺ਬⅫⅴ”ℵ⅄⅕ℵℶশ

は︑耐震診断で倒壊の危険があるゾーンＡ
子ども館跡地8

広報にしあわくら 8 月号

役場庁舎や図書館︑ホール︑子基幹となる施設の整備計画が進んှⅴ⅘⅗ⅵఆ⅛‫ݶ‬ത⅛ຈါ଻․ら ア ン ケ ー ト や ワ ー ク シ ョ ッ プ︑と診断されました︒あわくら会館

外構工事

育て施設など︑西粟倉村の活動のでいます︒本計画に向け︑住民の意見公募などを行ってきました︒の老朽化も著しく︑託児所として

第一期
第二期
第三期
子育て支援の場 学び発表の場 役場（防災拠点）

役場本庁舎

あわくら会館

ゾーンＡ
役場跡地

建設工事

ゾーンＢ
体育館跡地

︿老朽化﹀

特集﹁基幹施設建設プロジェク

利用している旧診療所部分も新耐保育施設仮設整備（農協西粟倉営業所
2 階）

みなさんから広くご意見やアイデ

ト﹂では︑基幹施設建設計画の内震基準を満たしていません︒
また︑

仮設工事

建築後 年を経過する役場庁舎

容やその背景︑進捗状況などを連

託児所は旧保健センターを改修し

木材調達
木材調達
木材調達
（子育て支援の場） （学び発表の場） （役場）

アをいただくため︑平成 年度か

載でお届けします︒第一回目の今て生じています︒

たちの生活や保育の上で不都合がが︑専用施設でないため︑子ども

名近くの保育を行っています

回は︑これまでの流れと今後のス
ケジュールをお伝えします︒
そもそも︑なぜ新たに村の拠点を整備する必要があるのでしょう︿庁舎機能の分散﹀
現在︑役場の部署・機能は︑役場本庁舎といきいきふれあいセン
ターとに分散しています︒平成年度に行った住民アンケートでは︑庁舎機能の分散による不便さを訴える意見が多く寄せられました︒また︑職員も庁舎が分散した

役場・
学び発表の場

村民体育館

子ども館

除却工事
造成工事

子育て支援施設
設計者選定
基本実施設計

木材調達
（当年分）
木材調達

３２
基本計画策定試設計

50ことで︑業務を相互理解すること

26

３１
企画

か︒それには次のような理由がありました︒

危険性が指摘されています。

３０
２９
２７

２８
年度

26

↑現在の役場本庁舎。耐震診断で倒壊の30が難しくなっています︒【建設スケジュール】‫ۚܖ‬ঔ୭࠺୭↭⇀↏⁉ↆ↞ུ‫ڒ‬ই൲₎‫ۚܖ‬ঔ୭࠺୭ίυΐͿ·Π電︑木質バイオマスを使用した地みを実践していくため︑太陽光発

し︑社協・ひだまり・ゆうゆうハ

域熱供給などが計画に盛り込まれに建設た︑再生可能エネルギーの導入・

ウス・診療所とは︑これまでどおました︒また︑
小さな拠点として︑②③についてはゾーン

日本各地で地震や大雨といった活用を通じた低酸素社会の推進をり連携して村を支えていきます︒

同の取組みを行ってきました︒ま

自然災害が毎年のように起こって掲げ︑環境モデル都市・バイオマ︿防災機能﹀

います︒基幹施設は本来︑そうい←子育ての支援の場建設に関して、次ページに続きます！！

村民の生活に必要な行政︵手続き・

1 億 2487 万

基幹施設建設にあたっては︑西132

ス産業都市として認定も受けてい860

った災害時に防災対応の拠点とな

公用車車庫等事 務 の ワ ン ス ト ッ プ 化 ︶︑ 福 祉︑

2 億 7423 万

粟倉の人と木を活かすため︑西粟277ます︒これまで培ってきた官民の900るべき施設です︒しかし︑その役

子育て支援の場

医療機能を集約し︑村民の利便性

5 億 3256 万倉の木１００％ 使用をめざしま421

取組みの成果を︑新しい基幹施設

1,150

場庁舎に倒壊の危険があり︑いざ

発表の場
学びの場

の向上を図ります︒

5 億 4384 万す︒また︑新エネルギーを活用し309

た低炭素社会の実現に資する取組

1,600

ঔ୭ْࠗ⅕ேℵ※事業費は概算費用です。正式に設計を行い、事業費が確定します。

新しく整備する施設は大きく分けて３つあります︒

単価
円 /㎡

面積規模
㎡

事業費区分

․අ૗ℴⅵ৾ழⅬⅻ‫ڰ‬ℹⅇ⅍Ⅾ⅛

17 億 7542 万①子育て支援施設 ︵託児所︑つどいの広場︶

合計۪‫”℺ޏ‬জ⅍⅏⅛ఆ⅘⅜ℴⅵ․

1 億 342 万・補助金 森林・林業再生

設計監理費・
木材調達監理費②学び発表の場 ︵図書館︑ホール︑研修・会議室︶990 万

西 粟 倉 で は﹁ 百 年 の 森 林 構 想 ﹂

A

事業費
（円）

に生かしていくことができます︒

基盤づくり交付金という時の拠点になりえません︒

B

仮設工事費

（対象施設：庁舎等）
5741 万・起債 一般単独債
造成外構整備費③役場 ︵執務スペース︑防災拠点︶
︑

14 億 7550 万という︑ 年生の森林をより価値①については地図中ゾーン

施設建設費

図書館、ホール）
1 億 2917 万（対象施設：子育て支援施設、
既存建物除却・起債 過疎対策事業債
事業費（円）

・公共施設建設基金
事業費区分

50

ある森林にしていくための官民共広報にしあわくら 8 月号

9

役場・議場

施設建設費

【財源】
【事業費】

࿐₊૽₊ܿ₊₉ ুடↀ↣↾ↅ‡‫ۚܖ‬ঔ୭࠺୭ίυΐͿ·Π࠺୭տ֥ٛⅻழ૕₎

子育て支援の場建設に向け︑現在来年度に予定している︑第１期
および公共施設利用の方向性︑建委員会は︑子育て支援の場の設計

設委員会が組織されました︒建設

子育て支援の場建設に向けて建設計事務所を一般公募式プロポー
築計画案・予算案・運営方法など

࡛ह”୭ࠗমྩਫ਼ⅻ
஖ⅼ⅔ℵⅫⅇ₎

ザ ル 方 式 で 選 定 中 で す︒
﹁プロポてふさわしい施設計画の検討を行について検討し︑子育ての場とし意味で︑競争入札方式が﹁費用﹂︑

うことを目的としています︒メンーザル﹂とは︑企画・提案というコンペ方式が﹁設計書を基準に選名︵ 議 長︑幼稚園

副議長︶と︑現場から 名︵託児は設計者選定プロポーザルの審査

設としてつくられておらず、保育環境に適していない。

2

3

名︑幼稚園 名︶で構成され1ます︒この内︑委員長・副委員長

所2

員を務めています︒

・保育所に新幼稚園を併設する。
・認定こども園として一体運営を
行う。

既施設

バ ー は︑ 村 議 会 か らの農業構造改善センターを改修し︑仮設の託児所・つどいの広場

保育所＋幼稚園＝認定こども園

保育所（託児所）
・
つどいの広場定﹂するのに対し︑プロポーザル
方式ではあらかじめ決められた条
件内での﹁企画・提案能力を持った設計者を選定﹂します︒その次審査が︑ 月 日︵金︶に行われ︑設計事務所 社が企画を提案しました︒ 次審査の結果は８月に発表予定です︒

࠺୭ಎ⅜”‫ب‬୭ు঱
ਫ਼ⅻ‫א׋‬ⅅⅫⅇ„
子育て支援の場建設中は︑現在の子ども館が使用できなくなります︒そのため︑現農協営業所 階

12

既幼稚園へ移動（改修を伴う）

ＪＡ 2 階などを今後検討（改修を伴う）

既施設

14 22

として運営を行います︒↑現在の子ども館。老朽化が進んでいる上、保育用の施

72

基幹施設整備後速やかに〜基幹施設整備期間
Ｈ 29
Ｈ 30 〜 32■新施設建設10

広報にしあわくら 8 月号

ঊ֗⅓঑‫⅛׳‬ા࠺୭⅘࢜ℿ⅓‫ۚܖ‬ঔ୭࠺୭ίυΐͿ·Π‫܇‬ᏋƯૅੲƷ‫ͳૢئ‬ƴƔƔǔ૾ᤆ‫୼٭‬ƴƭƍƯ

当初、子育て支援施設には、保育所（現託児所）
・つどいの広場に加えて、学童保育施設の建設も予定されていました。しかし、子育て支援施設のあるべき姿を再考した結果、「０〜５歳の一貫した保育・教育の実現」に重点を置くことに決定し、基幹施設整備後は、幼稚園を保育所に併設する計画に変更となりました。学童保育施設に関しては、新幼稚園整備後、既存の幼稚園を改修し利用します。

【スケジュール】

学童保育ୌծாఆྦྷ୆տ֥Ȇ঱ൺտ֥̥͈ٛͣ༭࣬
西粟倉村の民生・児童委員は、村内の高齢者、障害者、子ども、その保護者の相談役、かつ見守り役
として、訪問や声かけなどの活動をしています。
４月から６月までの活動をご紹介します。
○議会総務委員との意見交換会
５月２５日（水）議会総務委員と民生委員による意見交換
会を行いました。民生委員から地区の現状等の報告のあと、高齢者の外出支援についての要望をしました。
○やすらぎ荘訪問
６月２９日（水）にやすらぎ荘を訪問しました。
顔見知りの入所者の方に声かけをすると、皆さん笑顔でお話をしておられました。年に１回の訪問ですが、これからもぜ
ひ続けていきたい活動です。

‫̵̥̜͉̮̥ͭͤ͂ͤࣾ͘ة‬ȉ
高齢者や障害をお持ちの方へ支援が必要なとき、子育てや介護での心配ごとや困ったことがあるときは、各地区の民生委員・児童委員へお気軽にご相談ください。民生委員・児童委員には守秘義務があり、相談した方の秘密は守られます。

ȶ໹଼ˎ˔ාഽႉশ໛ছ‫߄ັݯ‬ȷ‫͍ݞ‬ȶવ‫ٺ‬Ȇ֒௼ා߄਋‫ݯ‬৪̫࢜‫߄ັݯ‬ȷȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȁȪා߄୆‫ڰ‬৪൝঑‫׳‬ႉশ໛ছ‫߄ັݯ‬ȫ͈৘ঔ̞̾̀ͅ
平成２８年４月２８日から７月２９日を申請期間とした「高齢者向け給付金」は受付を終了しました
が、新たに、標記について、下記の通り実施します。
種別
基準日
対象者
給付額
平成 28 年度
平成 28 年 1 月 1 日・基準日において、西粟倉村の住民基本台帳に記 3,000 円 / 人
臨時福祉給付金
録されており、平成 28 年度の村民税（均等割）が課税されていない方。
・平成 28 年度市町村民税が課税される方に扶養されている場合や、生活保護制度の被保護者となっている場合などは対象外。
障害・遺族年金 平成 28 年 1 月 1 日・上記、臨時福祉給付金の対象である方。
30,000 円 / 人
受給者向け給付金
・平成 28 年 5 月分の障害基礎年金、遺族基礎年金等を受給されている方。但し、「高齢者向け給付金」を受給された方は対象外。
○申請期間（予定）

平成２８年９月１日（木）〜平成２８年１２月１日（木）給付対象者に対して、準備が整い次第、案内文を郵送しますので、ご確認のうえ手続きをお願いします。
※障害・遺族年金受給者向け給付金を受給される方は、年金証書もしくは年金額確定通知をご準備ください。提出を求める場合があります。
※ DV 被害者で住民票を移すことができていない場合、 連絡先・窓口
いきいきふれあいセンター（役場保健福祉課）
実際にお住まいの市町村で申請を行うことができる
場合があります。

11

広報にしあわくら 8 月号

臨時福祉給付金係 電話番号 279-7100

Vol.40‷࿐⅛ℸⅯ⅏⁂ん︑高齢者のみなさんも木のおも流 し ま し た︒ 子 ど も 達 は も ち ろ
ちゃに夢中になってくださったよ

₉₉₉₉ ఩ⅅ੄ⅅⅫⅇ‸

うで︑新たな可能性を知ることができました︒
またご要望があれば︑＊お気軽にご相談ください︒＊ ＊‷ఆ⅛ႅު⅛⅁⅕”

望を受けて木育おもれたイベントで︑要が集まる若杉会で開催さ先月︑未就園児の親子

事 業 の 内 容 に つ い て 学 び ま し た︒

業そのものについてと百年の森林回開催しましたが︑１日目は︑林り組みをしています︒これまで２習﹂の中で︑地域の林業を学ぶ取極的に質問も出て︑有意義な時間がされた森林の３種類を見学︒積れをしている森林︑過去に手入れ入れをしていない森林︑現在手入

２日目は︑実際に現場に行き︑手Ⅿ⁁⅕౶ⅴ⅍ℵ₎‸
!
₉₉
₉
₉
₉
小 学 校 で は︑
﹁ふるさと元気学

ちゃを貸し出しましいた高齢者のみなさ

防の活動で来られてら温泉元湯︒介護予

キ林の下草刈りを行いました︒林

実際に植林されているスギ・ヒノ

た林業体験︒
梅雨時期の炎天下で︑中学生は︑５年前から再開されとなりました︒

んと子ども達が木の業の中でも最も過酷な作業といわた︒場所は︑あわくおもちゃを通じて交れる下刈り︒しかし︑さすが西粟倉っ子です︒
誰一人弱音を吐かず︑ひたむきに作業し︑かなりの面積の草を刈っていました︒林業は大変ですが︑非常に意義深い仕事でもあります︒その魅力が少しでも伝わっていれば幸いです︒

12

広報にしあわくら 8 月号

‷⅋⅛↊↚‫ޗ‬ℷ⅓₎‸
百年の森林事業︑再生可能エネ

枡を使って量る単位は︑
１勺︵しゃく︶に始まり︑その 倍が１合たちに指導できれば良いのだけれども︑その先生自身が︑ものを大︵１８０㎖︶︑さらに孝雄

今︑﹁木育﹂というキーワードていて︑壊れるのは不良品という切に扱うという教育を受けずに来ルギーの関係で︑全国各地から役す︒その登場は︑１３００年前ま偏った認識を抱くことがあるのだ

森林と林業にかかわる
若手のコラム

場に視察の方がいらっしゃっていで遡りますが︑長い間︑その大き

そうです︒

倍が１升で

ます︒その実績は︑昨年度１年間

さ は 統 一 さ れ て い ま せ ん で し た︒ ︵株︶木の里工房木薫

横江

うです︒ぜひ自分達の地域でも実時代に︑全国統一がなされました︒の大きさが整えられ︑豊臣秀吉の済活動の活発化に伴い︑徐々に枡をたくさん使いましょう﹂という味が広い言葉だなと思います︒﹁木すが︑考えるほどに奥が深く︑意

それが︑織田信長の時代以降︑経ものづくりから見る﹁木育﹂で９９０人︒多くの方々が︑取り組みがどのように進んでいるのか践したいと意欲を持って帰られて現在もお米は１合︑２合︑お酒で様々な取り組みに関わっていま

い ま す︒ そ し て︑ お 話 の た び に︑意味や︑木は合成素材に比べて脆︵神戸市出身︶私たちは︑もっとよい事業にしなは１升などと数えます︒枡の姿をい面もありますが﹁それを扱う人に興味を持ってくださっているよ

くては！と気が引き締まります︒

見る機会は減りましたが︑その歴なことに︑気付くきっかけとなるす︒日本人が置き忘れてきた大切こともその意味の一つだと思いまに優しさを与える存在でもある﹂︵前号のつづき︶

言葉・取り組みだと感じています︒と教わったけど︑うちの若手保育

収力には感心しきりでした︒将子ども達の知識欲︑そして吸ŬዻᨼࢸᚡŬ
士さんはそうじゃないのよね︒壊

産業観光課 ２７９ ２- １１１

百年の森林事業

当に嬉しく︑
頼もしいものです︒

来を担う彼らのそんな姿は︑本は壊れる﹂と︑若手の先生が子供と お っ し ゃ っ て い ま し た︒
﹁もの

ら︒
﹂

れないのが当たり前の世代だか壊れるから︑大切に扱いましょう﹁ 私 た ち は︑ も の は 乱 暴 に 扱 う と先生とのお話しで︑その園のベテラン保育士の主任

史は︑今も生活に息づいています︒

ʻଐ⎡

⍽
ᵈ ᢊφ

今回は﹁枡︵ます︶﹂です︒
古くから︑日本では食料を量る道具として欠かせないものでした︒使用される木材は︑本来︑ヒノキ︑スギ︑モミが適するとのこと︒神事に使われることもあるた
め︑木材を選んで使用していたようです︒

広報にしあわくら 8 月号

13

10

10

夕涼み会
７月９日（土）に夕涼み会を行いました。
みんなで一緒に楽しみました。

お家の人が作ってくれた焼きそば、とっても美味しかったよ♪
あわくら太鼓保存会の皆さんに太鼓を披露していただきました。また、子ども達に太鼓を叩く体験をさせて下さいました。
☆お菓子投げ☆
お菓子やお餅を拾って楽しかったよ♪

７月１２日（火）に幼稚園で魚のつかみどりを行いました。地域の魚のつかみ取り 方々が協力して下さり、ご飯を炊いて一緒におにぎり作りをしたり、ヤマメや幼稚園の畑で収穫した夏野菜を焼いてもらったりしてみんなで美味しく食べました。

捕まえた〜
まてまて〜！！

ぞう組は、はらわたとりに挑戦したよ。

とっても美味しい！

広報にしあわくら 8 月号

14

５月２３日、２４日の２日間、５年生が入所式

渋川青年の家で海事研修を行いました。

カッター研修

うわぁ、沖まで出たなぁ！

他校は３０人など、我が校の倍の人数で漕ぐのに、「進むのかしら？」と心配しましたが、そんな心配はどこへやら・・・。
ぐんぐん進んだのでした！
よーいしょ！よーいしょ！

苦しかったけど、楽しかったな！

地引き網研修大漁！大漁！

いっぱいとれるかな？

網をたぐるという、とても貴重な体験ができました。なんと、年に数回という大漁だったのでした！
大変充実した２ 日間
でした！

15

広報にしあわくら 8 月号

思い出に残る海事研修！

みんなで力を合わせたよ！

森林体験学習
七 月 十 一 日︵ 月 ︶ の 五︑六 校 時を使って森林体験学習を行いました︒今年は一昨年︑昨年と異なり︑百年の森林事業で実際に植林している場所の下草刈りを体験しました︒強い日差しの下︑生徒たちは
汗だくになりながらも鎌で草を刈りました︒

先代の方達の苦労があってのもの

着物着付け教室

だ と い う こ と に 感 謝 し た い で す︒

産になるであろう森の草刈りをさ事にしている︑今後村の大きな財

・今年は百年の森林事業で村が大り︑髪型もセットしてもらったりとが︑浴衣と帯の組み合わせを選んだ

帯締めなど苦労する点もありました

生 が 浴 衣 の 着 付 け を 体 験 し ま し た︒

家庭科の授業の一環として︑二年せて頂きました︒村の取り組みに楽しんで着ることができました︒︵二年︶

中学校の授業の一環で参加できるしかったですが︑とても楽しかった

・浴衣を着るのは初めてでした︒難というのは︑大変ありがたく︑貴 ︿生徒感想﹀
重な体験になったと思います︒︵三年︶です︒家に帰って着てみました︒っていくの・自分の身長ほどの大きな鎌を持・ 初 め は 暑 さ で 頭 が 重 か っ た り︑ とまどいもありましたが︑なんとが初めて・長い帯を自分で巻いて飾りをつく
かたくさんの草を刈ることができで︑大変だったことがなかったので︑最初は鎌をうまく扱えなかったりしたけ

ました︒ほんの数時間の作業でもったし︑と︿生徒感想﹀

れど︑ヒノキの周りの草を刈ると大変だったので︑毎年草刈りをしれど︑できき︑木を切らないように細心の注

た時の嬉し

ても力が必
年後に立派な木に育つことを願い

さは飾りをている方たちはすごいと思いましました︒︵一年︶

帯にさすだ

意を払いました︒終わった後は達・ 草 を 刈 っ て み て︑ 周 り の 草 は と

けのものよ

要だったけ

ても高く伸びていて︑苗を探し出

り数倍あり

た︒
︵三年︶

すことが難しかったです︒
︵中略︶

ました︒

成感があり︑これから五十年︑百今回は草刈りだけでしたが︑木が井辺紀子先生・清水和美先生
ありがとうございました︒

大きくなるためにはもっとたくさんの作業があると思います︒なので︑今こうして私達がきれいな自然 に 恵 ま れ て い る と い う こ と は︑

16

広報にしあわくら 8 月号

お問い合せは子ども館 ２７９−２５６６
教育委員会２７９−２２１６൦ƔƚƪǌƏƧ ` ᳸

పᩋƕଢƚƯƔǒƸ൑ଐ୛ƍଐƕዓƍƯƍǇƢŵ୛ƍଐƴƸŴǆǜǆƜ‫ט‬Ʒ‫ࡊט‬ƔǒƸ൦ᢂƼǛಏƠǉ‫܇‬ƲǋƨƪƷƴƗǍƔƳ
٣ƕ᪪ƍƯƍǇƢŵžϬƨ ᳸ ƍᲛ ư ǋ ൢ ਤ ƪ ƍ
᳸ ſ



ͤ
͋
̽
͞
‫͉ذ‬
""
͍
ဋ
ȁȁକ
‫܇‬ƲǋƨƪƷ‫ڤٻ‬ƖƳ൦ᢂƼư࣬ƍƬƖǓᢂǜƩࢸƸŴƓଷ‫ݏ‬ǋƠƬƔǓ
ƠƯƍǇƢŵƔǘƍƍ‫ݏ‬᫊ưƢǑƶŵ

࠷ᆐ‫્᧏טט‬ƴƸŴƏƞƗ
ኵƞǜƱɟደ
ƴ‫ࡊט‬ư൦ᤧᄉƳƲƠƯ൦
ᢂƼǛಏƠǈǇƠƨŵల 266 ٝೄ࿐રै຦ව‫ك‬ȊȊ
直木賞

・『海の見える理髪店』

荻原浩／著ࣽ࠮͈૧಍ུ

直木賞・芥川賞候補作品も入ってます !!
直木賞
全 3 巻』
・『天下人の茶』
伊東潤／著
木村研／著
・
『家康、江戸を建てる』
門井慶喜／著
・『１０歳までに読みたい世界名作 全 16 巻』
・『暗幕のゲルニカ』
原田マハ／著
・『いちにちこんちゅう』『ポイズンドーター・ホリーマザー』
ふくべあきひろ／作 かわしまななえ／絵 ・湊かなえ／著
・『ロボとピュータのはいくえほんなつやすみのまき』
・『真実の１０メートル手前』
米澤穂信／著
嵐山光三郎／作 南伸坊／絵
児童書
・『能力アップ！子どもとつくるおもちゃȸ‫͙ݝذ‬උ੥਀ನȹ෻ືಎȊȷٰ˞ǈ஖᧓ɶᲢᲱ ᲬᲪ᳸Ჲ ᲬᲲᲣ‫܇‬Ʋǋ‫୿׋‬᫾ưƸ‫܇‬Ʋǋƨƪ‫ݣ‬ᝋƴžٰ˞ǈᛠ୿৖ࠚſᣐࠋƠƯƍǇƢŵ
ǇƩǋǒƬƯƍƳƍ‫܇‬Ƹ‫୿׋‬᫾ǁ )1

芥川賞
・『ジニのパズル』
・『美しい距離』今話題の本です。ぜひ読んでみて下さい♪

ŭբƍӳǘƤέŭƋǘƘǒ‫܇‬Ʋǋ‫୿׋‬᫾ųᙱቮ̽஭ࢨჽᲭᲭ
ǸȊȫǷȸȫǛᝳƬƯŴȗȬ ƜƲǋ‫୿׋‬᫾ųųųų6'.
૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟ϋ‫̞୿׋‬ų6'.

ᲫᲪώᛠǜƩƝƱƴ‫୿׋‬᫾ǪȪǼȳȈǛǋǒƓƏŵ

17

広報にしあわくら 8 月号

崔実／著
山崎ナオコーラ／著

᧏᫾଺᧓Ჴ ᳸ 
˞᫾ଐᲴᅔᅛଐŴ࠰஛࠰‫ڼ‬ᲲஉƸᲫᲫଐƕƓ˞ǈưƢŵ

〜ふるさとの自然や人に学び、子どもたちの生きる力を育む西粟倉ならではの教育プログラム〜ཎ ᑥ ẝỦ૙Ꮛᴾᡫ̮ ୌծா͈ুட͞૽̥ͣ‫͍ڠ‬ୌծா઀‫ˏࢷڠ‬ා୆ȁ૧໳̩̿ͤͬ೒̱̀࢐ၠ̦ࢩ̦̞̳̽̀͘

西粟倉小学校３年生の総合学習の授業では、ふるさと元気新聞の記者として、取材を通して村の自然や人から学んだことを新聞（表現）にして、伝える（発信）ことで、ふるさとを元気にしていく学習を行っています。
今回は、作った新聞を発信するため、真庭市の中和小学校の３．４年
生と作った新聞を交換し、お互いに学び合う活動を行い交流が深まっています。
中和小学校は昨年度より、西粟倉小学校が行っている『ふるさと元気学習』について学ぶため、実際の授業見学するなど、先生方が何度か研修に来られています。また中和小学校は今年度初めて、学校の森子どもサミットに参加予定です。

西粟倉小学校３年生が作った新聞

中和小との交流
西小の新聞を見る中和小

新聞を送った西粟倉小３年生

中和小３．
４年生から新聞が届きましたɶԧ‫ݱ‬ƷέဃǑǓ ᳽᳽᳽ųɶԧ‫ܖݱ‬ఄƷᎰՃǋᙱቮ̽‫ܖݱ‬ఄƷᲭ࠰ဃƷž୿ƍƯˡƑǔщſƴᭃƔƞǕǇƠƨŵǇƨૼᎥƷ‫଺঺ܦ‬ƴμఄδᇜƴ‫ݣ‬ƠƯᘍǘǕƨžưƖƨǑǢȔȸȫſǋॖ፯Ƌǔ෇ѣưŴ‫٭ٻ‬σज़ƠƯƍǇƢŵೞ˟ƕƋǕƹ଱᩼ᙱቮ̽ǛᚧƶƯႺ੗ʩ්ƠƨƍưƢƶ

ɶԧ‫ݱ‬Ხ࠰ဃǑǓ ᳽᳽᳽ųųᙱቮ̽‫ݱ‬ƷᲭ࠰ဃƕ˺ƬƨૼᎥƴƸƢƝƍ
৑ƕƨƘƞǜƋǓǇ
Ƣŵ̊ƑƹૼᎥưʴƕᛅƠƯƍǔǑƏƳᚡʙƕƋǓǇƢŵ߻‫پ‬ƕƋƬƯƍƍƱ࣬ƍǇƢŵǇ
ƨμఄƴǢȳǱȸȈǛƱƬƯƍǇƢŵ‫٭ٻ‬ƳƜƱǛƠƯૼᎥǛ˺ƬƯƢƝƍ 

７月講座 ȶ‫ۻْד‬રȷ
７月１５日（金）あわくら会館大ホールで、映画鑑賞を行いました。
吉永小百合さん主演の映画「母と暮らせば」を鑑賞し、最後は感動の涙がいっぱいの講座となりました。
また、６月の社会見学旅行の写真を掲示しました。参加者
ǈǜƳज़ѣƷପဒưƠƨŵの皆さんが真剣に、また旅行での出来事を思い出しながら笑顔で選んでいました。
【あわくら大学 7 月講座】
来年度も今年度よりも良い映画・楽しい旅行を企画します。
「サックスうたごえ講座」
日 時：８月１９日（金） 午前１０時〜
会 場：大ホール
講 師：高林ひろし（タカバヤシ音楽事務所）
懐かしい歌を、情感たっぷりのサックスの演奏にのせて歌います。昔を思い出ししてもらうため、色々な話題を皆さんと話しながら歌います。サックスの音色とともに昔を思い出して、心も体も健康に！
楽しかった旅行の写真を真剣に選んでいます！
多くの参加をお待ちしております。

広報にしあわくら 8 月号

18ఆྦྷΕέΠδȜσ΢ͼΗȜςȜΈ
７月４日（月）に開幕した西粟倉村体育協会主催「村民ソフトボール
ナイターリーグ」は４チーム参加のもと、４日間の日程で行われました。
珍プレーあり、好プレーありの、参加者も観戦者も楽しい試合でした。
決勝戦は、白熱した試合展開を制した、大茅チームが勝利しました。
結果は次のとおりです。

ΟųѨų‫ٻ‬ᒗȁȸȠųแΟѨųКࡅȁȸȠųᇹᲭˮųɶ‫އם‬ȁȸȠųᇹᲮˮųဏ‫ؽ‬ȁȸȠ

優勝 大茅チーム

白熱した試合模様లˎ˔ٝఆྦྷΊȜΠδȜσఱٛ
７月２０日（水）、コンベンションホールにて、第２８回村民ゲートボール大会が開催されました。
「ここに打てよ」「あのボールに当てろ」など、戦術を駆使した試合が行
われていました。
５チームによる熱戦が繰り広げられ、絶妙なチームワークを見せた、影石チームが見事優勝しました。結果は右のとおりです。

あのボールを狙ってΟųѨųࢨჽȁȸȠųแΟѨų‫ٻ‬ᒗȁȸȠųᇹᲭˮųᜭ˟ȁȸȠųᇹᲮˮųɶ‫އם‬ȁȸȠųᇹᲯˮųɦ‫އם‬ȁȸȠ

優勝 影石チーム౶২౷ߊ΍υϋȶ෎ಎછထཡ࣒जȷ
7 月 25 日、知社地区公民館にて、地区サロン「熱中症予防講座」が行われました。講座では、保健福祉課の保健師より、熱中症の初期症状やなりやすい時期・時間、応急処置の方法などの説明がありました。
梅雨が明け、熱中症になりやすい時期になっています。めまいや立ちく
らみ、居眠りなども熱中症の初期症状として出る場合があります。熱中症にならないように、普段からしっかり食事をとり、こまめに水分補給をして、元気に夏を乗り切りましょう！

19

広報にしあわくら 8 月号

ね ん き ん

おしえて࣭ྦྷා߄༗ࡏၳ྾ੰ൝̞̾̀ͅ
保険料が納め忘れの状態で、万一、障害や死亡といった不慮の事態が発生すると、障害基礎年金や遺族基礎年金が受けられない場合があります。
経済的な理由等で国民年金保険料を納付することが困難な場合には、保険料の納付が免除・猶予となる「保険料免除制度」や「若年者（３０歳未満）納付猶予制度」があります。
平成２８年度の免除等受付期間は、平成２８年７月１日から開始されており、平成２８年７月分から
平成２９年６月分までの期間を対象として審査を行います。
また、申請ができる過去期間については、申請書を提出した日から２年１か月前までになります。
失業等により保険料を納付することが経済的に困難になったものの、申請を忘れていたために未納期間を有している方等は、年金事務所へご相談ください。

࣭ྦྷා߄༗ࡏၳ͉࢛ज૦ఢ̦̤ංȊ
国民年金保険料の納付には、口座振替がご利用になれます。
口座振替をご利用いただくと、保険料が自動的に引き落とされるので金融機関などに行く手間が省け
るうえ、納め忘れもなく、とても便利です。
また、口座振替には、当月分保険料を当月末に振替納付することにより、月々 50 円割引される早割制度や、現金納付よりも割引額が多い６カ月前納・１年度前納・２年度前納もあり、大変お得です。
口座振替をご希望の方は、納付書または年金手帳、通帳、金融機関届出印を持参のうえ、ご希望の金
融機関または年金事務所へお申し出ください。
☆ 詳しくは、津山年金事務所（TEL：0868-31-2360）までお問い合わせください。

࠺ప‫ވ‬ଷഽ͈̤౶̵ͣ

ȶຽ೒‫࣒ྵݣ‬ਠٛȷ͈̤౶̵ͣ

建設業退職金共済制度は、中小企業退職金共済

美作市消防本部では、救急医療週間の一環として法に基づき建設現場労働者の福祉の増進と建設業

普通救命講習を開催します。開催内容は次のとおを営む中小企業の振興を目的として設立された退りです。

職金制度です。

○開催日時：平成２８年９月４日（日）この制度は、国の制度なので安全、確実、申し

午後１時３０分から午後４時３０分まで（修了証を発行します）込み手続きは簡単です。
事業主の方々が、労働者の働いた日数に応じて○開催場所：美作市楢原下１１００

掛金となる共済証紙を共済手帳に貼り、その労働

美作市消防本部 １階研修ホール

者が建設業界で働くのをやめたときに、建退共か○講習内容：心肺蘇生法、ＡＥＤの使用方法、止ら退職金を支払うという、いわば業界全体での退血法など職金制度です。

○申込先：電話 ０８６８ ‐ ７２ ‐ ２６０３

○加入できる事業主：建設業を営む方（美作市消防本部 消防署 救急係まで）○対象となる労働者：建設業の現場で働く人※当日は動きやすい服装でご参加ください。

○掛金：日額３１０円※当日参加も受付します、多くのご参加をお待ち○お問合せ：岡山支部

電話086-225-4133

しています。なお、参加費は無料です。

広報にしあわくら 8 月号

20ඳພ֓ၷ໛ছ௖౴ٛ
在宅の難病患者・御家族を対象に医療福祉相談会を開催します。
病気や療養生活でお困りのことを専門家〈医師（神経内科、膠原病内科、整形外科）
・理学療法士・栄養士・保健師〉へ個別に無料相談できます。
○日時

平成 28 年９月１２日（月） 午前 10 時〜 12 時

○場所 美作保健所勝英支所（岡山県勝英地域事務所）2 階（美作市入田 291-2）○内容 医療福祉相談会・ 交流コーナー※相談は予約制です。事前にお問い合わせください。

申込・お問合せ先
岡山県美作保健所勝英支所 保健対策班℡：（0868）73-4054

௙ࣣ࠲૷Ȇࠫ‫ض‬௖౴͈ٛ༭࣬
○平成 28 年度総合健診での特定健診（西粟倉村国保加入者の健診）の受診率を、平成 25 年度以降の推移で表しました。
【総合健診】
総合健診での特定健診の受診率がやや減少しています。総合健診を逃した方、医療機関での健診を、ぜひ、受診してください（電話で要予約）。
①村診療所の健診･･･H29 年 3 月 31 日まで②美作市・勝田郡医師会の医療機関の健診･･･H28 年 10 月 31 日まで○平成 28 年度健診結果相談会の参加者数を、平成 26 年度以降の推移で表しました。
【健診結果相談会】
H28 年 度 は 6 月 28 日 〜 7 月 1 日 の 間、 実 施。
人数が年々減少しています。
健診結果には、「健康な身体」「基となる生活」のヒントが詰まっています。
相談会を逃した方、ぜひ、保健福祉課までご連絡ください。通年で相談お受けします。
保健福祉課 （いきいきふれあいセンター内）
（電話番号

21

広報にしあわくら 8 月号

279-7100）OQTKPQQVQžMCPRQPRQPſ
ųųǰȃȉȷȈǤǢȯȸȉ ųųųų௎᣼࠻ᧈ‫ܫ‬ចǛӖចᲛᲛ
西粟倉産のヒノキを使っておもちゃや楽器をつくる
mori no oto。その楽器のひとつである「kan pon pon」
が、グッド・トイアワード 2016

林野庁長官賞を受賞しました。グッド・トイアワードは日本グッド・トイ
委員会が毎年選定するもので、その中でも林野庁長官
賞は、国産木材を使用し、最も木材の良さを活かしているおもちゃ 1 点に与えられるものです。製作者である mori no oto の石川照男さんを取材しました。
石川さんは電器メーカーのデザイン職を早期退職後、
大阪枚方家具団地「家具町工房」で「森の楽器教室」
を開設・運営されていました。西粟倉に見学に来た際に触れた村や森の学校の取組みに共感し、2014 年 4 月
より地域おこし協力隊として西粟倉に移住しています。

―mori no oto の楽器に込める想いを教えてください。
石川さん（以下、敬称略）「楽器を通じて森を元気に石川「元々はギターやバイオリンといった弦楽器をつくする。という想いで製作しています。特に、森の大切っていました。ギターやバイオリンは確かに楽器としてさを子どもたちに知ってもらいたいと思っています。

完成されたものですが、もっと素朴で、誰もが作れ、楽西粟倉に来た年の夏、キャンプ場で楽器づくりのワー

しめる楽器をつくりたいと思い、シガーボックスギター

クショップを行いました。子どもたちが自分で楽器ををつくるようになりました。シガーボックスギターは、

つくり、最後にみんなで『森のくまさん』を合奏しま捨てられていた葉巻の箱をつかってつくられたギターでした。講釈を聞くだけでなく、実際に木に触れて、木す。シガーボックスギターをバンド演奏で使用するうちの楽器のあたたかな音色を聴くという体験が貴重だとに、リズムを刻むものやメロディを奏でるものがほしく思います。その体験を通じて自然を大切にする気持ちなったことと、木の音を活かす楽器がつくりたいというを培って欲しいと考えています」

想いとが合わさり、現在 mori no oto で製作しているウ―現在のような木の楽器をつくるようになったきっか

ッドシェイカーやウッドカズーが生まれました」

けは何だったんでしょうか？

―林野庁長官賞を受賞されたことについてはどのような感想をお持ちでしょうか。
石川「今回受賞した『kan pon pon』は、一昨年に森のおもちゃ美術館での展示に合わせ製作したものです。自分の活動や想いが、木育という取組みを通じて、たくさんの人に伝わったことをうれしく思っています」

mori no oto〒 707-0503 岡山県英田郡西粟倉村影石 895 番地
Tel. 090-6738-5224↑ mori no oto が製作した楽器。左奥が今回受賞した「kan pon pon」。

Web. http://mori-no-oto.com/

広報にしあわくら 8 月号

22ȸ͉̞Ȋߗ̧‫̴ͧ͢ز‬௖౴৒̳́ȃȹȡߗ̧‫ڰ͈ز‬ဥȡ
村民の皆さん、こんにちは！地域おこし協力隊の三宅です。
前回まで定期借家契約についてお伝えしてきましたが、今回はいざ貸し出すときに問題になることが多いリフォームについてお伝えしていきます。
空き家を貸し出そうと決心する直前までその建物に居住していたのであれば、建物の状態は良好であるケースが多いでしょう。
しかし、しばらく空き家にしていた場合などでは内装や水廻りなど大規模なリフォームが必要になるケースもあり、その費用が捻出できなかったり、費用をかけても回収できるか分からないといった不安から、貸し出しに踏み切れない空家所有者もいらっしゃると思います。
いままでの契約形態では、貸主が自身の負担で建物のリフォームをして貸し出し、借主は自由には改装できず、もし改装したとしても退去時には元の状態に戻す必要がありました。
そこで国土交通省発行の「個人住宅の賃貸活用ガイドブック」には、新しい契約形態として｢借主負担ＤＩＹ型｣ が提示されています。
これは、貸主は建物を原状で貸し出し賃料を相場より低く設定し、借主はその浮いた部分で自由にリフォームし退去時には元に戻す必要が無い、というものです。
国も、全国的なこの空家問題を解決すべく様々な解決策を模索しているんですね。
次回もこの ｢借主負担ＤＩＹ型｣ 賃貸借契約についてお伝えします！

貸したい
借りたい

空き家に関するご相談は
西粟倉村役場総務企画課へ
TEL：0868-79-2111

ŪƋǘƘǒକỉ᣺
８月の定休日につきましては、
あわくら旬の里（0868-79-2882）
までお問い合わせください。

●あわくら温泉ẅẅื῍ểỏẝื῍ểỏẝ᰾᣿ඡ
᰾᣿ඡ
毎日夜 9 時まで営業しています。
※詳しくは８月の定休日のお知らせ
毎月第２火曜日が定休日です。
定休日は８月９日（火）です。

23

広報にしあわくら 8 月号

旬の里：0868-79-2882
黄金泉：0868-79-2334
までお問い合わせください。

ɚəɚȁ໛ছခੲ‫׋‬௣মު࣐̞̳ͬ̽̀͘ȃȁɚəɚ
社会福祉協議会では、日常の社会生活において移動に制約のある方を対象に、移動手段を提供して、通院や買い物などの社会参加の支援を目的に行っています。ご自宅から目的地までの移動を「登録している車」
で送迎します。利用するには、条件があります。ご確認ください。
【対象者】※介護保険の要支援・要介護者で介護の必要な方※身体障害者手帳を持っている方※知的障害・精神障害の手帳を持っている方【利用料金】
タクシー料金の半額以下の設定です。
お問い合わせの時に説明をします。

【利用できる日】
月曜日から金曜日 8：30 〜 17：00（土・日・祝祭日・年末年始は休み）
利用希望の方は、事前に予約が必要です。

【利用するには】事前に登録が必要です。
下記までお問い合わせ下さい。
社会福祉協議会☎ ２７９−２５６１ɚəɚȁ౷֖ྟ಍߿΍ȜΫΑমުਫ਼޽‫ݢ‬਋̫වͦমު̞̾̀ͅȁɚəɚ
村からの受託事業として緊急受け入れ事業を行っております。
村内にお住まいの方で、急に介護者が介護や介助の必要な家族の介護ができない状態になった場合に、危急な状況を脱する初期の期間の一時宿泊及びその間の生活について支援する事業です。
【受け入れ場所】
小規模多機能型居宅介護事業所（ひだまり）【利用対象者】
緊急時において在宅でひとりで過ごせない高齢者や障害者の方【利用条件】
介護者に予測不能な介護ができない状況（冠婚葬祭・入院等）が生じた場合で原則３泊４日を限度とします。
連絡先 ひだまり
ただし、利用される理由や施設の状況等により利用できない場合もあります。
☎ ２７９−２１００
詳しくは、ひだまりへお問い合わせください。

ɚəɚȁ઀Ȇಎ‫͈̥ͣࢷڠ‬௭ͤ໤ȁɚəɚɚəɚȁ‫ذ‬δρমஜࡄਘٛͬ‫ٳ‬टȁɚəɚ

西粟倉小学校の生徒さんが 4 月に「花植え集会」
をしてゆうゆうハウス・ひだまりに持ってきてくれ
た花の植え替えを 7 月にしてくれました。
今回は、日々草・トレニア・マリーゴールドなどの夏の花に植え替えをして持ってきてくれました。今
回も利用者の方と一緒に水やりをして大切に育てます。

今年も中学生・高校生・大学生を対象に夏のボラ
ンティア体験会を行います。先日、事前研修会を中学校で行いました。今年の参加者は７名です。夏休
みを利用して福祉施設等に行ってボランティア体験をします。ボランティアの心得や活動内容などを研修し、自分が行く施設の人と話し合いをされていました。この体験を通して自分で何かを感じ取ってもらいたいです。

７月初めに、ゆうゆうハウスに「夏を感じてほしい」と中学校のボランティア部の生徒さんと先生がひまわりをもってきてくれました。
利用者のみなさんが、「上手に咲かせとるな。夏が来るなあ。
」と話をされていました。
小学校・中学校のみなさん、
ありがとうございました。

ɚəɚȁ͙̻ͤͤ͢͢ȁɚəɚ
毎週、月曜日（10 時半〜）・木曜日（14 時〜）
によりみちで「おもりの体操」を行っています。
昨年の 10 月からはじめて、少しずつ仲間も増えて楽しく体操をされています。おもりの体操は、腕と足の筋力を自分にあったおもりをつけて鍛える体操です。今から筋肉の貯金をしていると年をとっても転ばなくなり、寝たきりになりにくくなります。興
味のある方は、ぜひ一度覗いてみてはいかがでしょうか？一緒に体操をしませんか？

ό

ό

ό

ό

広報にしあわくら 8 月号

24