aobana 秋
患 者さんと草 津 総 合 病 院をつなぐ広 報 誌

あおばな2016. 10

く さ ま る を 探せ！！

ボクが3人かくれているよ！
さがしてみてネ！！

く ん（第 37 号）

患者さんの権利と意思を尊重し︑心の通う医療を行います
十分な説明と同意のもと︑患者さん主体の医療に努めます
高度で最善の医療を︑いつでも安全に提供します
地域に密着し︑他の医療機関と連携し︑中核病院としての役割を果たします
多職種間の協働と情報共有を密にし︑円滑なチーム医療を推進します
職員の教育・研修を充実し︑モチベーションを向上させ︑良質な医療スタッフを育成します

がん治療 〜放射線治療に関するQ&A〜

ふくくうきょうかいしゅじゅつ

草津総合病院で新しい命を迎えましょう

第 2 外科・肥満代謝外科

誠心誠意を尽くし︑一隅を照らす光のごとく人々に幸せをもたらす医療を行う

123456集腹腔鏡下胃手術

左から念Autumn

特理基本方針号

医員小座本 雄軌、部長

山本 寛、部長

戸川 剛、顧問萩原 明於〒525-8585

滋賀県草津市矢橋町1660

TE L 0 7 7 ( 5 6 3 ) 8 8 6 6 ㈹h ttp: //www.kusatsu-gh .or .j p
介護老人保健施設 草津ケアセンター〒525-0027 滋賀県草津市野村2-13-13 TEL 077(567)1122
http://www.kusatsu-gh.or.jp/newhp/f-care.htm

草津看護専門学校〒525-0066 滋賀県草津市矢橋町1824
http://www.kusatsu-ac.jp/

TEL 077(516)2567

FAX 077(567)2085

特腹腔鏡は危険？

﹁腹腔鏡﹂
しばらく前までこの言葉は外科治療の先進性をアピールするキーワードでしたが︑昨 今の医 療 事故報道から﹁危険﹂であるという悪いイメージを連想する人も多いと思います︒
腹腔鏡下手術は危険なのでしょうか︒もちろん︑この治療を積極的に勧める我 々はそうは考えてお らず︑実際 当 院 は 各 種 疾 患に対 する腹 腔 鏡そけい

下 手 術 実 施 数 が 非 常に多い施 設でたんのうす︒
胆 嚢 摘 出 術 ︑虫 垂 切 除 術 ︑鼠 径ヘ
ルニア根 治 術 ︑大 腸がんや直 腸がん
手 術 ︑胃 がん 手 術 ︑当 院の特 徴 的 な
せんこう診療である高度肥満症に対する減量手術︑更には消化管穿孔や腸閉塞などの腹部緊急疾患に対しても腹腔鏡下 手 術を行っており︑最 近は症 例を23選んで肝臓手術にもその適応を広げつつあります︒

炭酸ガスで腸内を膨らませる集腹腔鏡下胃手術
ふくくうきょうかいしゅじゅつ腹腔鏡下手術の長所

特ないのではな く ︑﹁ 小 さ く ﹂切ってい

あ り ま し た が ︑これは 嘘で す︒切 ら期に﹁ 切 ら ない手 術 ﹂という 宣 伝 が分︵ 噴 門 ︶付 近 は 体の奥 深 くに位 置します︒特に食 道と胃が移 行 する部

見 えに くい部 分 が ど う しても 存 在﹁ 屋 根 ﹂に なる た め その下 に 隠 れてで は ︑通 常 の 開 腹 手 術 で は 肋 骨 がます︒但し﹁ 小さく﹂なのでやはり手し︑多 くの場 合 仰 向 けに寝ている患

昔 ︑腹 腔 鏡 下 胆 嚢 摘 出 術の黎 明

術 後の痛 み が 大 開 腹 手 術 に 比べてのは 実 は けっこ う 難 しいもので す︒

者さんの体の正面の切開創からこの管 の繋 ぎ 直 し を 体 外 で 行 う 場 合 はは 極 めて 良 好で す︒
つま り ︑開 腹 手少 ないのは言 う までもありません ︒﹁開腹﹂手術の最後に3 〜7 程度のを 行いま すが︑それでも キ ズを 開い
術では 見 辛いこの部 分 が 腹 腔 鏡 下部 分 を 覗 き 込 んで手 術 操 作 を 行 うて 手 術 操 作 を している 時 間 が 短 く
手 術ではとても良 く見 えます︒理 由摘 出 する 臓 器 が 大 きい場 合 や 消 化

開 きかたも優し く緩やかなので︑大は ︑腹 腔 鏡 とは﹁ 内 視 鏡 ﹂なので﹁ 屋腹 腔 鏡 下 手 術でのこの部 分の視 野開 腹 手 術 に 比べれ ば や は り 痛 みはと 異 なる 特 殊 な 技 術 が 要 求 さ れる

り ま す︒腹 腔 鏡 下 手 術 は 開 腹 手 術

性 が 認 め ら れる 手 術 も た くさ ん あそ 可 能 な ︑開 腹 手 術 に 対 す る 優 位

困 難なのでは無 く ︑腹 腔 鏡 だからこ小 さい﹂のでは な く ︑た だひ た す ら

腹腔鏡下手術はただ単に﹁キズが術 よりも 精 緻 な 手 術 が可 能 な 状 況

ま く 利 用 す れば ︑開 腹・肉 眼での手きりとよく見 えます︒
この特 徴をうることと 相 まって ︑肉 眼 よ り もはっ良 好です︒目の前で拡 大 して見てい歩はめざまし く ︑画 像の質は極 めてるからです︒加 えて最 近の機 器の進て 行 き﹁ 目の前で ﹂見 ること が 出 来

根の下の奥 ﹂でも 自 分 がそこに入っ︵ 故に難しい？︶反 面 ︑﹁ 良く見える﹂もあるのです︒

少ないでしょう︒という 大 きなメリット があり ま す︒
例 え ば 今 回 取 り 上 げる 胃の手 術

当院で行�ている腹腔鏡下の胃の手術

集胃粘膜下腫瘍噴門部︵胃の入り口︶近くに発生した腫 瘍は︑たとえそれが悪 性 度の低応 で す︒最 近 当 院 で は 進 行 胃 が んが ん は 腹 腔 鏡 下 胃 切 除 術 の良い 適鏡手術で切ることの出来ない早期胃経 口内 視 鏡︵ 胃 カメ ラ︶での内 視りません ︒開 腹 手 術で切 除 するのとくても切除範囲が小さいわけではあびっくりされます︒但し︑キズが小さ者 さ んの多 く が﹁ キ ズの小 さ さ ﹂に行いますが︑それでも手術を受けた患確に切除することが出来るようになり︑必要最小限の胃切除で腫瘍を的視 鏡の合 同で 手 術 を 行 うことによ外 科 医の腹 腔 鏡 と 内 科 医の経 口内り ました ︒
このよ うな 病 変に対 してな手術にならざるを得ない時代があ

胃がん

いものであっても その発 生 部 位 故にや︑難度が高いとされる噴門部︵胃の全く同じ量の組 織を切 除し︑その小りました ︒状 況により L E C S︵ 腹噴 門 側 胃 切 除 や 胃 全 摘 な どの大 き入 り口︶のがんにも 適 応 を 広 げてい

さなキズから消 化 管 再 建︵ 切った胃py and Endoscopy Cooperative︶あるいはNEWS︵非穿孔Surgery
式内視鏡的胃壁内反切除術︑Non-exposed Endoscopic Wall -in︶のいずれかの方法
version Surg eryを選 択します︒腫 瘍の切 除により胃の壁の一部 が欠 損 しま すが︑腹 腔 鏡下手術で正確に縫合閉鎖することに45

ビデオカメラ（腹腔鏡）

より胃の変形が殆ど無い状態に治癒します︒

胃の内側を切開します。

腹腔鏡下に縫合閉鎖します。
病変の部位を同定し体の奥深い部位も覗き込むことが出来ます。

ます︒切 除した 胃やリンパ節を含むいます︒

腹腔鏡下の消化管吻合

腔鏡・内視鏡合同手術︑ Laparosco-〜4 の小さな﹁開腹﹂をcm

病変を切り取ったあとは胃カメラでcmや 腸の繋 ぎ 直 し ︶も 体の中で行って腹部の切開創痕の外観

テレビモニターcm

周辺組織を体外に取り出さねばならないので3cm

胃カメラと腹腔鏡の協働で手術を行います。

鉗子（細長い器具）
腹腔鏡で胃の外側の切開を行います。

食道裂孔ヘルニア

食道は胸を下って横隔膜の小さな孔 を 通って腹 部に達 し︑胃に移 行 します︒食道と胃の境目には普通は﹁くびれ﹂があり︑この部分に適切な締め付けが自動的に加わって胃酸の食道への逆流を防いでいます︒加齢などによって横 隔 膜の孔 が弛み︑﹁ くびれ﹂も無くなって本来腹部にある胃が上の胸に飛び出してしまう状態を食道裂孔ヘルニアといいます︒
これにより胃酸が食道に逆流することにより発生 する﹁ 逆 流 性 食 道 炎 ﹂は通 常は胃酸を抑える薬 剤で治 療しますが︑薬剤治療で効果の少ない重症例に対しては手術により本来の﹁くびれ﹂のある形に修復する治療が適応になりま特集

決して﹁腹腔鏡が危険﹂なのではあり

消化管穿孔

昔 は 胃 潰 瘍 や 十 二 指 腸 潰 瘍で﹁ 孔 ﹂が空いて腹 膜 炎になったと き ︑
緊 急 開 腹 手 術で胃の大 部 分 を 切 除していました ︒胃 酸 分 泌を抑 える良い薬が無かった 時 代 ︑胃 酸を産 生 する主な部分を切除して減酸をはかる方 法が唯一の根 治 的 治 療 法 だったのです︒時 代は変わり胃 酸を抑 制 する薬が高度に進化︑﹁孔﹂を塞ぎお腹の中を洗うだけで治るようになりました︒
これも体への負担の少ない腹腔鏡下手術の良い適応です︒

高度肥満症

健 康 障 害 を 伴 う 高 度の肥 満に対して︑胃 手 術により体 重を減 少させる
﹁減量手術﹂が世界中で行われていま す︒日 本ではこの減 量 手 術の実 施
件 数は諸 外 国に比べて少なく︑実 施
施 設 数 も 未 だ 全 国で十 数 施 設 しかありません︒欧米などではいくつもの検診マンモグラフィ読影認定医、す︒
この食 道 裂 孔ヘルニア修 復 手 術

鏡に比べて却って困 難・危 険 なのでません︒どのような道 具も使 用 方 法ず適 応を決 定しています︒故に︑﹁ 無日本肥満症治療学会・評議員、まり開腹でも腹腔鏡でも手術の内容す︒対 象となる患 者さんの体 格が主が適 切でなければ危 険であり︑適 切

以 上 ︑実 際に当 院で行っている腹理﹂﹁不適切な状況﹂と判断すれば直近畿外科学会・評議員

は基 本 的に同 じであり︑腹 腔 内へのアクセス手 段の違いです︒状 況により適切なアクセス手段を選択している︑と考えて頂ければよいでしょう︒

最後に最近︑腹腔鏡下手術に関連した医療事故報道や一部の週刊誌の情報から﹁腹腔鏡﹂と聞いただけで忌避感をたる 理 由です が ︑﹁ 開 腹 手 術 よ り もに使 用 すれば有 用です︒当 院では結示す患者さんがいらっしゃいますが︑腹 腔 鏡 下 手 術のほうが安 全 ﹂である行っていますが︑あくまで自分たちの腔鏡下の胃の手術です︒﹁キズが小さ

ちに開腹に切り替えます︒﹁腹腔鏡で技 術 が 許 容 する 範 囲 内で 無 理 をせい﹂ことが目的なのでは無く︑あくま行 うこと﹂を目 的にはせ ず 技 量に応

日本消化器病学会専門医・指導医、内科的（お薬）治療で効果がない患者さんには、腹腔鏡下手術で治療を行います。

で開腹で行う場合に全く劣らない内日本消化器外科学会専門医・指導医、流動性食道炎

じた安全な手術を心がけていますの学会専門医・認定医：＋容の手術が可能であることを条件と学会専門医・認定医：

手術後の状態
食道裂孔ヘルニア
正常の状態

で︑ご安心頂ければと思います︒

戸川

胸やけ、苦い水があがる、ゲップ、お腹がはる摘出される胃果 的に大 多 数の手 術 を 腹 腔 鏡 下で逆流性食道炎に対する腹腔鏡下手術典型的な例です︒

袖状に切除された胃（60-80ml）

して腹腔鏡下手術を行っています︒
つ剛山本 寛部長
第2外科・肥満代謝外科

は開腹手術に比べて腹腔鏡下手術がうことは勿 論 可 能ですが︑実は腹 腔す︒
スリーブ状 胃 切 除 術を開 腹で行症などの健康障害が劇的に改善しま減 少し︑それに伴い糖 尿 病や高 血 圧激減させることにより体重が著名にした ︒胃の大 部 分を切 除して容 量を積 極 的にこの手 術をおこなってきま期から︑当 院では重 症 例に対してもブ状胃切除術が先進医療であった時除 術 だけです︒
この腹 腔 鏡 下スリー

内 手 術 は 腹 腔 鏡 下スリー ブ状 胃 切

保険診療で受けることが出来る腹腔手術方法がありますが︑現在日本で圧倒的に優れています︒

術後腹部 CT67

日本外科学会専門医、

日本食道学会認定医、
日本内視鏡外科学会技術認定医・評議員
日本外科学会専門医・指導医、
日本消化器外科学会専門医・指導医
日本消化器病学会専門医・指導医・近畿支部評議員、日本肥満学会専門医・指導医・評議員
日本腹部救急医学会・評議員、日本臨床外科学会・評議員
日本肥満症治療学会・評議員、近畿外科学会・評議員

たけしとがわひろし

やまもと部長第2外科・肥満代謝外科

Dr.紹介( 縮尺は同じです )術前腹部 CT今年度︑広報誌あおばなではがんを特集します︒

副作用が非常に少ない治療法です︒しかし線が照射されている部分以外の全身的な熱さを感じることはありません︒また放射治療後十数年以上たってから発生します︒今象が起こる確率はあまり高くはなく︑通常はます︒それでも二次発がんといわれるこの現C T 検 査よりも高い発がんのリスクがあり

射 線 治 療で用いる線 量はレントゲン写 真やたかひろなると不安になるのは当然です︒
ではなぜ体否 感が強く︑自 分が放 射 線 治 療を受けると日本人は特に放射線に対する恐怖感や拒も開設されており︑放射線治療に限らず︑がた当院には専門員が対応するがん相談窓口に質問できるような環境が整っています︒まわっており︑医師には聞きづらいことも気軽

門 知 識 を 有 する 看 護 師 や 放 射 線 技 師 が 加ん治療に関しまして不安なこと︑心配なこと療を目 的に体に照 射 することが許されているのでしょうか？これはリスクよりも患者さがありましたらまずはご相談ください︒
フには医師以外にも放射線治療に関する専るからに他なりません︒放射線治療のスタッんの受ける利益のほうがはるかに上回っていに有害である放射線を画像診断や放射線治治療について
不 安 が あ る の で す が・・・︒

たケースがよい治療対象になります︒

生 活 の 質 が 大 き く 損 な わ れ る ︑と い っ

能温存の観点から治療後の患者さんのプ で あ り ︑手 術 で 切 除 し て し ま う と 機限 局 し て お り ︑放 射 線 治 療 が 効 く タ イ

射 線 治 療 の 対 象 に な り 得 ま す ︒が ん が的 に す べ て の 種 類・進 行 度 の が ん が 放

患 者 さ ん の 病 状 に も よ り ま す が ︑基 本

う苦痛を和らげるといった治療目的や

根 治 を め ざ す ︑痛 み な ど の が ん に 伴

どのようながんが対象なの？

なかぐち部長
放射線治療部〜放射線治療に関するQ&A〜

残念ながら照射されている部分に含まれ

Q2

ここでは︑﹁がんの治療﹂についてQ&A形式でわかりやすくお話させていただきます︒

る正常の組織・臓器には相応の副作用が起放 射 線 治 療 を 受 けて が ん が 完 治 し て ︑

がんを心配して放射線治療を敬遠する必要

Q5が ん 治 療

放射線治療って何？

現在がん治療の三本柱は手術療法・化学療法・放射線治療です︒ある種の放射線には物質を透過する作用とともに︑体の内部でエネルギーを放出してがん細胞を死滅させる力があります︒
これを利用してがんを選択的にやっつけるのが放射線治療です︒最近の放射線治療機器放射線をあてて︑他のがんができる心配は？の進歩はめざましく︑より体にやさしく高い精度で治療が行えるようになっており︑手術に耐えられない人や︑高 齢の患 者 さんでも 治 療できる可 能 性が広がっています︒

痛みや副作用はあるの？

こってしまいます︒これは治療部位や治療

年 後に治 療に伴 う 二 次 発がんが起こってし方法もありますので︑多くの患者さんは副はまったくありません︒

孝浩

仲口
当院患者サポートセンター

放射線治療はレントゲン写真撮影の延回数によって異なります︒放射線治療に伴療 法 が出てきている可 能 性 が高 く ︑二 次 発まったとしても︑その頃にはさらにすごい治

確 かに放 射 線には発 がん 作 用 があり︑放う副作用の多くは一時的なものであり︑薬長のようなものですので︑治療中に痛みや物療法などで治療中の副作用を軽減する作用に負けずに治療を完遂されています︒

Dr.紹介

077
（516）
2511

Q48920

電話番号
窓口 予約

がん相談

Q1
Q3

お産

草津総合病院で新しい命を迎えましょう

陣痛からお産、産後の回復までを同じ部屋で過ごしていただきます。

お部屋について陣痛が始まってからお部屋を移動する必要LDRがないので、ゆったりとまた、その後は個室のお部屋をご用意しています。
ごお産にかかっていただ

希望の方には、ソファベッド付のお部屋（2部屋）でご家けます。

族の方に付き添っていただくことも可能です。

当院産婦人科では、妊娠中から出産を終えて授乳を卒業するまで外来と病棟の医師・助産師・看護師が連携・協力し、継続的な診療と保健指導をはじめとする支援を行っています。
自然分娩、母児同室、母乳育児を推進しており、「主人公はお母さん」

Aさん（初産婦さん）当院で出産された方に感想をうかがいました！

心配なことがあり、電話するとすぐに対応くれ、初産でも心強かったです。
外来では、先生から毎回「わからないことがあったら聞いてくださいね」と声をかけてもらい、助産師外来でも色々なことを時には厳しく教えてもらいました。
助産師さん・看護師さんが親しみやすい方ばかりで、初めての出産で不安もありましたが、なんでも聞けて、話しやすく、安心につながりました。

を理念に入院中は助産師を中心にできる限りの育児援助を行い不安なく退院していただけるよう努めています。

今回2回目の出産でしたが、1人目を他院で出産したときよりも「出産の仕方」を教えてもらえ、スムーズに出産できて良かったです。
産んだ後も丁寧にケアをしてもらい、お見舞いに来る
上の子にもスタッフの方が良くしてくださり、こちらで産んでよかったなと思いました。
総合病院なので何かあったときにも安心ですし、土曜日も外来があるため上の子を主人に預けてひとりでも通院でき、通院しやすかったです。

助産師外来
妊婦さん、お母さんの不安を和らげ、お産や育児に前向きになっていただけ安心のドクター
8名体制るよう、助産師がお話をうかがい、アドバイスをさせていただきます。

当院には産婦人科医が8名在籍しており、うち2名●できれば完母で育てたいけど大丈夫かな？
●初めてのお産で心配や不安がいっぱい●上の子にかまってあげられなくて心苦しいは女性医師です。女性特有のお悩みもお気軽にご相談いただけます。

Bさん（経産婦さん）

もちろん、男性医師も親切・丁寧な診療を心など、妊娠から子育てまでお気軽にご相談ください。

がけています！！
また、当院は総合病院ですので、ハで、育児に対して前向きになれたり医療では難しい心身へのサポートに役立ちます。
病棟ではアロマテラピーを導入しており、陣痛時に腰をマッサージしたり分娩室でアロマを香らせ、リラックスした空間でお産をしていただけます。産後には1回無料でアロママッサージを受けていただけるので、疲れた体を癒してください♪
※他科の入院患者さんでご希望の方は、別パンフレット（2階エスカレーター前、4A病棟にあります）
にて詳細をご確認ください。

り変動がございます︒※お産の状況や内容によ︶
お問合せください︒
ご了承ください︒︵詳細は妊娠期から産後にかけてアロマテラピーを取り入れること分娩費用概算

ア ロ マ マ ッ サ ー ジ

イリスク分娩の妊婦さんにも安頑張ったマ
マへ当院からのプレゼント♪

普通分娩
約45万円

*母乳外来
（おっぱい指導・卒乳指導）

ただけます。

*産後2週間健診・育児指導などなど*印のものは有料です。
優子先生は2人のお子さんがいるママドクター♪
先輩ママとしても頼ってくださいね！

料金や予約方法は、産婦人科受付までお問合せください。
また、他院で出産の方にもご利用いただけます。

帝王切開（帝王切開の場合は保険適用です）

マザークラス
安心して妊娠・出産ができるようにお産の始まり〜出産・出産後、1食がお祝い膳になります。
鯛や赤飯、季節の料理などお楽しみいただきます！

11

心してお産に臨んでい約44万円

お祝い膳

見学
希望

外来内容 ・妊婦保健指導

産後の母乳ケアについての話や分娩中の呼吸法・マッサー
ジ法・ベビーの沐浴をパパと実施したり分娩室の見学もしています。ぜひ、参加してください。

見学をご希望の方は、4A病棟（産婦人科病棟） TEL：077-563-8866（代）までお電話ください。
10

吉徳医院

健 康 応 援レ シ ピ

診療科目／内科・小児科・リハビリテーション科〒520-2276
TEL077（546）5225
http//yoshitoku.or.jp

院長

当医院は、地域に密着した質の高い医療・福祉サービスの提供と社会福祉事業の発展に貢献することを理念に掲げ、特別なニーズと願望に応えるべく最大限努力をしてまいります。親切・丁寧な診療を心掛け、子どもから高齢者までサポートし、地域全体の「家庭医」として健康管理を行ってまいります。
また、内科、小児科、リハビリテーション科を中心に、胃カメラ、超音波検査、心電図検査、特定検診等各種検査を実施し、理学療法、マッサージ、各種器機による回復・維持期のリハビリも施行しています。往診、送迎も実施しておりますので、まずはお気軽にご相談ください。
月火水木金

石山寺

○

○

○

○

○

○

17:00 〜 19:30

○／

○／

○／

1

滋賀大

吉徳医院

422

土

9:00 〜 12:00

克仁

瀬田川

診療時間

吉徳

�う♪
秋の味覚を楽しみましH P

滋賀県大津市里五丁目 2-14

108

瀬田川洗堰

里五JA

29

田上小学校

南郷温泉

休診：日・祝・午後（火曜・木曜・土曜）

15NO.

かか りつけ医 をもちましょう

里芋のゆず味噌グラタン「かかりつけ医」は、患者さんやご家族の日常的な治療、健康管理を考えてくださる身近で気軽に相談できる地域のお医者さんです。草津総合病院では「かかりつけ医」との協力体制のもと、それぞれの診療分担を明確にして、患者さんの健康管理を地域全体で行い、安心して受診いただけるような地域医療連携を推進しています。

西岡医院

診療科目／リウマチ科・整形外科・リハビリテーション科
滋賀県草津市追分南二丁目１２―２

金土○

○

○／

○

○

14:00 〜 16:00

○

○

○

／

○

／

17:00 〜 19:00／／

休診：日・祝・木曜日・午後（土曜）

○／

○／駅
津草

18：1.7ｇ

塩：0.2ｇ

分

材料（2 人分）● 里芋（皮むき、生）…100ｇ● 鶏肉…100ｇ● にんじん…40ｇ● ブロッコリー…40g● しめじ…30g● 塩…少々● こしょう…少々● ピザ用チーズ…40ｇ● パセリ（あれば）…少々● 冷凍パイシート…4 枚（正方形のもの（1 枚160ｇ）を 9 等分したもの）● りんご…1/8 個● 砂糖…小さじ 2● マーガリン（バターでも OK）…小さじ 1ソースの材料● 里芋…50ｇ● 味噌…大さじ 2/3● 砂糖…小さじ 1/2● 牛乳…100ml● ゆず果汁…1/2 個分● ゆず皮…少々作り方

1

パイシートは冷凍のまま、9等分に切り分ける。

2

りんごはくし切りにし、皮ごと3mm程度にスライスし、パイシートに並べて乗せる。

材料をすべて一口大に切り、里芋、人参、ブロッコリー

2

材料をすべて炒め、塩こしょうで味付けし、グラタン皿

3

ソース用の里芋はレンジでやわらかくなるまで加熱

3

上から砂糖をふりかけ、りんごの上にマーガリンを乗せる。

4

オーブントースターで10分焼く。
表面が焦げやすいので、注意！に盛り付ける。
し、滑らかになるようにつぶす。
フライパンに移し、味噌と砂糖を加え、牛乳でとろみがつくまでなじませる。最ブックオフ追分店

フレンドマート追分店

1分

材料（2 人分）

西岡医院

後にゆず果汁とゆず皮を入れる。
4線

木

9:00 〜 12:00※月・火・水・金（午後14：00〜16：00）

13

水：168kcal塩はレンジでやわらかくなるまで加熱する。

1

新幹火エネルギー

1

道

月：278kcal

作り方淳一

東海

診療時間

西岡

南

当院は、関節リウマチ診療の専門施設です。特に日本リウマチ学会の指導医・専門医です。日本整形外科専門医、日本リハビリテーション学会の臨床認定医でもあります。
関節リウマチを発症から診断、治療、リハビリテーションまで、リウマチを総合的に治療する態勢になっています。経験豊かな院長の的確な診察と治療法の選択により、初期リウマチから身体障害まで数多くの患者さんの状態が改善しています。関節障害でお悩みの方は、お立ち寄り下さい。

院長線

http//newton-dr.com/0775690222/

本H P

道077（569）0222

エネルギー

海

TEL

JR
東

〒525-0046

トースターで簡単アップルパイ②で盛り付けた具材の上にソースをかけ、チーズをのせ、オーブンで10分ほど焼く。焼き目がつけば取り出し、パセリを振りかける。

里芋にはムチンとガラクタンというヌメリ成分が含まれています。ムチンは、胃や腸の潰瘍を予防し、ガラクタンは、血圧とコレステロールを下げる効果があります。
りんごの皮に多く含まれるポリフェノールには抗酸化作用があり、体が錆びるのを防いでくれます。よく洗って皮ごと食べるのがオススメです。

12Information
N e w F a c e ／ 新任医師紹介

糖尿病教室番外編 おなかも満足！秋の行楽弁当を食べよう（有料）
当院の管理栄養士監修の特製糖尿病弁当を召し上がっていただきます。

時10月28日（金）12：00〜13：30

申込締切

10月18日（火）※完全予約制、先着順です。

費用

お弁当代650円

場所

9階 あおばなホール
興味のある方はどなたでも日対

象

ご予約

7月入職

お問
合わせ

医師事務作業補助課※都合により変更する場合がございますのでご了承ください。

毎月、糖尿病に関する公開講座を開催しています。

講演2

怖い合併症・皮膚【足病変】
講師：古田

脳卒中外科TEL 077(563)8866（代）

糖尿病教室（無料）講演１

寺本・鴻野未征（皮膚科専門医）

日時

場

所

対象

フットケア
〜大切な足を守るために〜
講師：伊波 早苗（慢性疾患看護専門看護師）

お問
合わせ約1時間を予定しています

11月22日（火）15：00〜16：00頃
9階 あおばなホール
興味のある方はどなたでも医師事務作業補助課

8月入職

部長

9月入職

頭頸部外科

医員

おおわきひさゆき

よしおか

かな

大脇久敬

吉岡佳奈

がん医療支援センター長・第2外科 部長
やまもと

山本ひろし

寛＜専門＞

＜専門＞

脳/脊髄・血管（卒中）外科、機能的外科、頭頸部・血管内治療、神経外傷など

耳鼻咽喉科、頭頸部外科＜専門＞

神経外科疾患・一般の分かりやすいご説明と、低侵襲性（＝体に優しい）治療に努めます。

皆さまに安心して最善の治療を受けていただけるよう頑張ります。

お気軽にご相談ください。
和顔愛語をモットーにがんばります。

寺本・鴻野

上部消化器外科、肥満外科

ボランティアコンサート

TEL 077(563)8866（代）

都合により変更となる場合がございます。
最新の情報は病院ホームページよりご確認ください。

※都合により変更する場合がございますのでご了承ください。

各個人・団体さまによるボランティアコンサートです。ぜひご観賞ください。
場所はいずれも1階 エントランスホールです。

高度肥満症に対する外科治療セミナー
BMIが35kg/㎡以上の高度肥満症に対しては「手術」による治療が最適な場合が多くあります。これから治療を考える患者さんのために、治療経験者の体験談をまじえてセミナーを行います。

講師

戸川剛（第2外科・肥満代謝外科）

日時

場

所対象

お問合わせ約1時間を予定しています

12月6日（火）16：00〜17：00
9階 あおばなホール
興味のある方はどなたでも医師事務作業補助課

秋田・若山

TEL 077(563)8866（代）

10.12

10.21

10.24

11.28

12.19

13：00 〜 13：4015：00 〜 15：30

15：00 〜 15：30

15：00 〜 15：30

15：00 〜 15：30

ピアノコンサート

オカリナコンサート

ハーモニカコンサート

マピカさま

滋賀ハーモニカ笑好吹さま

（水）

光岡萌さま

（金）

（月）

（月）

（月）

※詳しくはホームページをご覧ください。
※都合により変更する場合がございますのでご了承ください。

第4回 あおばな心臓病セミナー（無料）
大切な心臓を守るため、ぜひご参加ください。

講演
１

講演
2

本当は怖い高血圧のお話
講師：和田厚幸（循環器専門医）

心臓病と運動について〜自宅でできる運動療法〜
講師：長澤明子（理学療法士）

日時

場

所対

象

お問
合わせ約1時間を予定しています

12月9日（金）15：00〜16：00
9階 あおばなホール
興味のある方はどなたでも医師事務作業補助課

谷

TEL 077(563)8866（代）「院外処方」全面発行のお知らせ
平成28年12月 1 日（予定）から、
当院外来のお薬は、原則として「院外処方」を全面発行することになりました。患者さんには、当院にて「院外処方せん」をお渡ししますので、ご希望の保険薬局にお持ちいただき、お薬を受け取っていただくことになります。
この機会にぜひ「かかりつけ薬局」をお決めいただくようお勧めいたします。

最新の透析装置を更新しました
透析センターの透析監視装置29台と、透析液供給装置、水処理装置を更新しました。
今回、機器の更新はもちろんですが、透析用配管も交換し透析液の清浄度がよくなりました。今まで対応できなかった最新の治療が可能となり、より安全で快適な透析治療を今後も提供します。

※都合により変更する場合がございますのでご了承ください。
NIPRO 透析用監視装置 NCV-3

1514