


























































平成２５年９月１日（日）、高知県下一斉の自主防災訓練が行われ、北川村でも地震が起こったことを想定して、村内全域で自主防災訓練を行いました。
当日は、村内に組織されている自主防災組織が、それぞれ独自に避難訓練や防災倉庫の点検を実施し、全体で３４１人が参加しました。
避難訓練のほかに、
久府付地区では木造住宅耐震についての学習会、
長山地
区では放水訓練、和田地区では救急救命訓練を、他の地区でも非常食の調理・試食など、それぞれの組織で必要と思われる訓練を実施し、災害に備えました。
南海地震は、今世紀前半にも起こるといわれています。行政、地域の力を結集して取り組み、「地震による被害者ゼロ！」
をめざしましょう。

                                                                                                    

２０１３

北川村納涼祭＆24時間テレビ
24時間
24
時間テレ
テレビ開催
平成２５年８月２４日（土）、北川村納涼祭が２４時間テレ
ビとともに開催されました。
祭りは、参加者全員による踊りでスタート、芸能クラブ、
Ｊパワーグループ、小中学生、ＰＴＡ、みどり保育園保護者
会、役場などの団体も参加し、活気に満ちあふれました。
その後、やまなみ太鼓の演奏、保育園児のかわいらしい踊り、恒例のもち投げなどが次々に行われました。
祭りの最後には、今年も「お楽しみ大抽選会」が行われました。
各団体から多くの商品が用意され、番号が読み上げられるたびに喜びの声が上がり、大いに盛り上がりました。
また、
２４時間テレビでは、今年も多くの方が募金してくださり、
３３６，
１０５円の募金が集まりました。皆様からのご協力
本当にありがとうございました。



 


ふれあいコンサート
８月17日（土）村民会館において、声楽家中村隆太
さんによるふれあいコンサートVol.2が行われました。
童謡からイタリアのオペラ、また柳澤緋奈子さんのダンス、中村依里子さんのピアノ演奏をゆっくりと楽しみました。
コンサートのあとは、ヨガ教室が開催されました。
                                                                                                    

金婚夫婦の
ご紹介

●野友角木

洋
和

中村 慶一
冴子

●加茂

西岡

●宗ノ上

浜渦 德正
光子

義明
信子

敬 老 会

●崎山

浜渦

平成25年度９月７日（土）、北川村敬老会が村民会館大ホールで開催されました。
式典では、来賓の方々やみどり保育
園児、北川小学校児童、北川中学校生
徒から祝辞やお祝いの歌・演奏・踊りなどが敬老の皆様に贈られました。
今年は、お笑いグループ、エルシャ
ラカーニさんのお笑いトークやじゃんけん大会が行われ、会場は大盛り上がりでした。

午 後 か ら は、恒 例 の グ
ループによる演芸が行われました。どの団体も趣向を凝らし、参加者を楽しませてくれました。
今年度、金婚を迎えられるご夫婦の皆様、おめでとうございました。敬老会へ
は、ご夫婦３組が出席され
ました。



 


国
際
交流員

アマンダ・チャウ

２カ 月目 の 北 川 村「村の生活はどう？慣れましたか？」村の人々と話しをするとき、よく聞かれる質問です。北川村に来てから６週間を過ごして慣れていないこともたくさんありますが、だんだん慣れてきています。
私はオーストラリア人ですが、アジア系ですから、育ってきた文
化は日本文化と似ているところがあります。例えば、お年寄りに孝行することを教えられてきました。子孫は家族の集まりがあると、必ず最初に挨拶するのは祖父祖母です。オーストラリアはお年寄りに対する孝行をあまり気にする文化ではないので、９月７日に北川村の敬老会に参加できて本当によかったです。どんな年齢になってもお年寄りに、感謝の気持ちを伝えるのは大事なことだと思います。
JET参加者（英語指導助手及び国際交流員）の先輩が高知県に大勢いることもとてもありがたく心強いです。８月に３日間高知市
でほかのJET参加者とオリエンテーションと研修に参加して、先輩から外国人として右も左も分からずに高知県で暮らした日常生活や職場のことを説明してもらえてよかったです。
そして、オリエンテーションから北川村に帰ってきて、早速、
中芸地区にいるJET参加者（中芸国際交流団体）の６人と一緒に中芸各町村で小学生を対象とした夏休みイベントツアーを行いました。安田町ではお化け屋敷で肝だめしをして、他の町村は料理教室でした。イベントが終わった後はＪＥＴ参加者のなかで新人が４人もいるので、各町村でどんな歴史や産業があるかを理解できるように、観光ツアーもしました。
北川村の料理教室は８月26日に保健センターの調理室で行い、10人の小学生が参加してくれました。カルボナーラ・パスタを作って、生地から作ったピザを焼きながら、オーストラリアのゲームを紹介しました。子どもたちは楽しそうに料理を作って、食べて、ゲームをしてくれたので、とてもうれしかったです。料理教室のあと、中岡慎太郎館とモネの庭にツアーで行きました。JET参加者のなかには、英語しか分からないメンバーがいたので、日本語か
ら英語の通訳もしました。忙しいときに協力してくださった保健セ
ンター、中岡慎太郎館とモネの庭の職員の皆さまのおかげで、国際交流員として初イベントは成功しました。これからも色々な文化交流できるイベントを企画したいと思います。



 


中岡 慎 太 郎 先生顕彰会だより
１．
大盛況だった「中村隆太・ふれあいコンサート」

熱唱する中村隆太くん

８月１７日
（土）
、村民会館で「中村隆太・ふれあいコンサート」
が行
われ、
約２００人の観客が訪れて大盛況でした。
コンサートで隆太くんは、
「波浮の
港」
・
「百 万 本の バ ラ」
・
「夏の 思い 出」など広く知られた歌を歌って、身近に感じるコンサートでした。
大林幸二さんの曲「維新の若虎」
をコンサートで披露してくださいました
が、声・歌 詞 と も な か な か 味 わ い があって良かったです。
また、
当日、
『夢』
と色紙に書いてい『夢』
ただきました。
若いお二人です。
があることは良いことです。ぜひお二人の『夢』が実現することを祈念して隆太くんが書いた色紙「夢」 います。

２．北川村納涼祭で「慎太郎ＰＲ」

３．
「慎太郎柚園」
で一休み

８月２４日
（土）、
「北川村・納涼祭」
で、
中岡慎太郎先生顕彰会 は、
ホップ あきの会と共同で出店
して、中 岡 慎 太 郎
先 生 をＰＲし ました。
売店で販売した顕彰会の商品は、「中 岡 慎 太 郎 Ｔ
シャ ツ」
・「中 岡 慎太 郎 タオル」
・「中
岡 慎 太 郎 ハンカチ」と、ＣＤ「維 新の若虎」等でした。
顕彰会売店のようす中岡慎太郎先生顕彰会が借りて整備を進めている生家上の「慎太郎柚園」
も看板・テーブル・ベンチ等設置をして環境も整ってきています。
時には、
ベンチで
昼 食をしている観光 客 もいらっしゃいます。
ベンチに腰掛け、
黄 色く実った柚 子
を眺めながら、慎太郎が村民に栽培を勧 めたことに想いをは せるのも良い
整ってきた「慎太郎柚園」
ですね。

中岡慎太郎先生顕彰会事務局から

中岡慎太郎先生顕彰会事務局☎３８−２４１３

１．
１日平均３２人来店

２．
大林幸二さん出演『歌謡演芸大博覧会』のご案内
大林幸二さん出演の『歌謡演芸大博覧会』
が、１０月１５日（火）
安芸市民会館で、午後２時と午後６時から行われますので、ご案内いたします。

３．
上川隆也さん・浅丘ルリ子さん出演、演劇『渇いた太陽』のご案内
上川隆也さん出演の演劇『渇いた太陽』
が、
１２月１２日（木）
高知県立県民文化ホールで午後２時より行われますので、ご案内いたします。

４．
１１月の行事予定お知らせ（１）「中岡慎太郎とゆずの郷祭り」
は、
１１月２日
（土）
に行われます。中岡慎太郎先生顕彰会
は、柏木生家で抹茶体験・和弓体験や出店等を開店いたしますので、ご来店ください。
（２）
中岡慎太郎先生の命日にあたる１１月１７日
（日）
は、
１１時から
「墓前祭」
、
午後には、
大林
幸二さん公演。
夕方には「シロクマ楽団」
演奏会と「メモリアルキャンドル」
を行いますので、ご来場ください。
 

浅丘ルリ子さんと上川隆也さん

中岡慎太郎先生顕彰会事務所・売店への来客数は、４月５日〜８月２５日まで２，０７８人で、
１日平均は３２人でした。
これも中岡慎太郎先生顕彰会員、ホップあきの会、
中岡慎太郎ファンや皆様方のお陰さまです。
幕末の困難な時に、敵対する相手にも直接面接して、交渉し、説得して協力者にする「中岡慎太郎先生の交渉力・説得力」
を学ぼうと「生家周辺を訪れる方」
は、多くいます。
中岡慎太郎先生顕彰会は、
そのような方々の要望に応えるべく、学習しガイド力も高めていく所存です。
１０月より中岡慎太郎先生顕彰会売
また、
２０２０年東京五輪祝福・諸物価高騰に抗して、店の「慎太郎扇子」等、数点の商品を値下げして販売します。

年度﹁森や自然についての子ども達﹁山の大賞﹂受賞 ︵一般社団法人高知県山林協会 児童・生徒作文募集︶
高知県山林協会が主催する平成の 作 文 コ ン ク ー ル﹂に お き ま して︑北川小学校５年・坂本雅治くんが﹃山の大賞﹄を受賞しましたので紹介します︒

ゆずとり
北川村立北川小学校
５年 坂本 雅治
ぼくの家では冬になるとゆずとりが始まります︒ぼくも毎年その手伝いをしています︒ゆずはぼくの家だけでもすごい量があるけどみん
なで作業すると一か月ほどで終わります︒そしてぼくは一人でコンテ
ナいっぱいにするとアルバイトとして少しだけおこづかいをもらえます︒けどコンテナをいっぱいにす
るのは子どもだけではたいへんです︒
まず︑どの木にするか木を決めてその木から全部とり終えると︑次にへたを取ります︒へたが長ければしぼる時に機械につまることがあるからです︒一本の木のゆずを全部とるのにも一人では一時間くらいかかることもあります︒でもお父さん
は木にのぼって︑あっという間に全部 と っ て し ま い ま す︒け ど ぼ く は︑
ずっとゆずとりをしているとつか
れてへこんでしまいます︒お兄ちゃんは︑いくらやってもまったく手をとめません︒ぼくもお兄ちゃんを見ならわなければいけないと思いました︒
そして︑ぼくの家族だけでは時間がかかるのでお父さんのおねえ
ちゃんが手伝いに来てくれます︒おじいちゃんは︑今年で九十才になります︒もうすぐおじいちゃんはゆず
とりができなくなるかもしれません︒これからはおじいちゃんの分もがんばります︒
次の仕事は︑とったゆずをしぼることです︒これがぼくとお兄ちゃんのゆいいつの楽しみです︒機械のかごにゆずを入れると︑ころころと転がってあなにすぽっと入って︑そしてむこうがわのあなから皮がでてきます︒そしてお好み焼きのへラのような物でかき出してバケツの上にあみを置いてそのあみで種がとまってしるだけがバケツに落ちる
しくみになっています︒お兄ちゃんがしるをとる係︑ぼくは︑ゆずをかごに入れる係です︒とったしるをお父さんが味みをして︑すっぱくて顔をしかめたのがおもしろかったです︒
こうしてぼくたちの仕事が終わります︒北川村はゆずが有名なのでもっと北川村のゆずを広めていき
たいです︒

８月３１日
（土）
に高知県中学校男女秋季ソフトボール選手権大会、高知県中学校バレーボール秋季選手権大会が行われました。
結果は下記のとおりです。

1

秋季選手権大会結果報告

2

1

25

小学校

学校通 信

中学校

2 敬老会

９月７日
（土）、村民会館
大ホールで、北川村敬老会が開催され１年生が合唱・合奏のお祝いをしました。

ソフトボール選手権大会
北川中 ５ 対 上分中 １２（５回コールド）

バレーボール選手権大会
１回戦 北川中 ２−０ 土佐塾中
２回戦 北川中 ２−１ 伊野南中
３回戦 北川中 ０−２ 一宮中



 


【支配人から皆様へ】
２０１３年９月、北川村「モネの庭」
マルモッタン支配人に就任いたしました。
北川
村に広がる山の緑、空の青をキャンバスとして、また、四季折々に花々が彩る
「生きた
美術館」
として、
風景を五感で感じていただける庭造りに取り組んでまいりたいと思っています。
今後も全従業員一丸となって、モネが見た風景を大切にしながら、
夢と希望の花を咲かせていきます。
引き続きご指導ご協力の程よろしくお願いします。
北川村「モネの庭」
マルモッタン 支配人 前田 正隆

モネの花図鑑〜七花の章〜開催中！
！

クロード・モネが夢見た熱帯性
睡蓮は１０月下旬頃まで美しい花を咲かせてくれます。

期間 ９／１８
（水）
〜１２／１
（日）

【お問い合わせ】

秋の七草にかけたモネの
庭 の 七 花（ナ ナ カ）。
「秋」と「七」をキーワードに展開いたします。
ぜひ、秋を感じにいらして
ください。

北川村
「モネの庭」
マルモッタン〒７８１−６４４１
高知県安芸郡北川村野友甲１１００番地
緯0887−32−1233 姉０８８７−３２−１２４３
http://www.kjmonet.jp/
定休日：毎週火曜日

                                                                                                    

やさいたっぷりモーニングサービスが行われました
１日の目安の350gの野菜

8月31日（土）は「や（８）さ（３）い（１）の日」にちなんで、北川村総合福祉センターで「やさいたっぷりモーニ
ングサービス」
を北川村食生活改善推進協議会の皆さんが行いました。当日
は、たくさん村内の方々が食堂に来られ、食改さんの心のこもった野菜たっぷりの朝食を食べながら、楽しいひと
ときを過ごされていました。

                                                                                                    

年・金・だ・よ・りご存じですか？国民年金の任意加入制度
老齢基礎年金（６５歳から受けられる年金）は、２０歳から６０歳になるまでの４０年間保険料を納めなければ、満額の年金を受け取ることができません。
国民年金保険料の納め忘れなどにより、保険料の納付済期間が４０年間に満たない場合は、６０歳から６５歳になるまでの間に国民年金に任意加入して保険料を納めることにより、満額に近づけることができます。
なお、老齢基礎年金を受けるためには保険料の納付済期間や保険料の免除期間等が原則として２５年以上必要となりますが、この要件を満たしていない場合は、７０歳になるまで任意加入することができます（ただし、昭和４０年４月１日以前に生まれた方に限られます）。
また、海外に在住する日本国籍を持つ方も、国民年金に任意加入することができます。
詳しくは、市（区）役所または町村役場、年金事務所にお問い合わせください。


 


観光協会からのお知らせ
こんにちは。事務局の松本です。
今年の８月で、事務局が発足してから丸３年が経ちました。村の観光振興にはまだまだ貢献できていませんが、少しずつ、活動に対しての反応も増えてきました。村の観光に関する情報を村外に発信することも大事な活動の一つですが、その発信方法として主に活用しているのがインターネットです。
インターネット上で村の様々な情報を文章と画像で発信していますが、日本国内だけではなく、世界中の方に見ていただくことができるので、海外に住む
日本の方からの反応もあり、海外から村の観光資料の請求が来たりします。
実際に北川村に来てもらうことは難しいとは思いますが、いつか、日本に帰国
して、足を運んでもらえたら嬉しいなあとワクワクします。
昨年末には東京にお住まいの男性から、「北川村を紹介している写真を見て、小学生の時の恩師を思いだしました。お元気でおられますか？」と問い合わ
せがきました。小学１年生の時、室戸の羽根小学校で北川村出身の先生にお世話になったそうです。お元気で北川村にお住まいと確認できましたのでお知らせすると、大変喜んでくださいました。
その半年後、「恩師に会いに行くことを決めました！」とご連絡があり、今年９月８日に「モネの庭」で再会していただけるよう、協会で両者をお取り次ぎしました。３５年ぶりの再会です。観光協会で発信する村の情報が、観光に関することだけでなく、このようなご縁のきっかけになれるなんて、思いがけず本当に嬉しい出来事でした。
北川村に興味を持っていただいて、足を運んでいただけるよう、これからも様々な情報発信を続けていきたいと思います。
                                                                                                    

IC カードですか
利用でさらにお得に！
従来のポイントサービスに加え、乗継割引が始まります。

下記指定ポイントで、公共交通機関（電車・バス）を乗り継ぐと運賃（2 乗
車目以降）の割引が受けられます。

この区間の停留所での乗継が割引の対象です。

                                                                                                             


             !" !"#$%&' ()*+





 


 


土佐の豊穣祭 安芸会場

日時

県東部の美味しい食が一堂に集まる食の祭典

10月12日

13日

・10:00〜15:00（土曜は16:00）

会場 安芸市役所駐車場周辺
県安芸総合庁舎駐車場
安芸観光情報センター駐車場
安芸駅（13日の鉄道の日のみ）

関連イベント

グルメ
南国市
香南市
芸西村
安芸市
馬路村
田野町
奈半利町
安田町
北川村
室戸市
東洋町
須崎市
阿南市
大野市

トマトカレー、米粉うどん、碁石茶うどん他。
香南ニラ塩焼きそば、土州焼き、土佐ジンリック唐揚げ他。
カッパバーガー、ピーマン味噌他。
土佐ジロー串焼き、土佐ジローコロッケ、なすっこ他。
から揚げ丼ゆず風味他。
田舎寿司、蔵人のお菓子他。

☆全四国ご当地じゃこサミット2013in 安芸内
容：四国4 県のご当地じゃこ料理が集結し、来場者による投票でグランプリを決定します。
日時：10月12日（土）10時〜 16時（投票終了15時）
10月13日（日）10時〜 15時（投票終了14時）
会
場：安芸市役所南側駐車場☆商工フェア内
容：安芸市及び周辺地域の特産物、製品、植木や苗木など商品の展示販売を行います。
日時：10月12日（土）・13日（日）場
所：安芸観光情報センター駐車場

マグロ加工品、野菜・果物他。
田舎寿司、マンゴー大福他。
ゆずサイダー、焼きそば柚子胡椒風味他。
海洋深層水塩使用の塩麹付きの焼き鳥他。
こけら寿司、豆乳プリン、ポンカンゼリー他。
鍋焼きラーメン他。
ハモ天丼他。
福井県大野市の特産品。

※会場にごめん・なはり線を利用してきてくれた方には、グルメまつりエリアで使える100円クーポンを安芸駅でプレゼント。
（商工フェア会場、じゃこサミット
会場、鉄道の日イベント会場では使用できません）

ステージ
太鼓、紙芝居、阿波踊り、フラダンス、イリュージョン、ちりめん丼早食
い競争、餅投げ、キャラクターショー、豆電球ライブ、はちきんガール
ズライブショー、龍マックス、ベリーダンスほか☆イベント列車
土佐茶香る和カフェ列車 〜お茶と甘味と音楽の旅〜
実施日時：10月13日（日） 10：50 〜高知駅集合・受付
参 加 費：3,000円 参加資格：ペア20組（40名）
申し込み・問い合わせ：NPO ごめん・なはり線を支援する会☎ 088−834−1313☆安芸まち歩きガイド
安芸の市街地を歩くガイド付きミニウォーキング
実施日時：10月12日（土）・13日（日）参 加 費：200円／人（傷害保険付き） 所要時間：90分
申し込み：当日、本部ブースにて申込・受付
駐車場が少ないため、公共交通をご利用ください。

■高知東海岸グルメまつりに関するお問い合わせ安芸釜あげちりめん丼楽会（安芸市商工観光水産課） ☎ 0887−35−1011『鉄道の日』イベント 10/13（もう知ってる！？ごめん・なはり線の秘密） （日）安芸駅では、２代目キャンペーンレディ
を１日 駅 長 に 迎 え 安 芸 駅 発11：13・11：31の2便の出発式を行います。
また、日頃応援・支援していただいている皆様に感謝の思いを込めて「ボランティア表彰式」を行います。
さらに、この日は「ごめん・なはり線」の秘 密を大 公開！ 安 芸 駅 北側にある
車両基地内で、車両洗車体験、車両説
明や車両床下見学、車両綱引き、目覚まし時計ならぬ自動起こし機 体 験、軌道モーターカー乗車体 験などなど、普段は体験できないものばかり。
他にもちびっこ広 場を設け、綿 菓子やかき氷、くろしお鉄道オリジナル輪投げなど小さいお子さんも楽しめるイベン
ト内容となっておりますので、ぜひお越しください。

車 両 基 地 の イベ ン ト 内 容○ボランティア表彰式○第3 回フォトコンテスト表彰式
10：30 〜 11：00○キャンペーンレディ１日駅長
委嘱状授与式・出発式（駅ホーム）
11：00 〜 11：35○ごめん・なはり線クイズ
11：45 〜 12：00○ごめん・なはり線鉄道グッズ即売会
13：30 〜 14：00○車両洗車体験・車両説明・車両床下見学①10：00 〜 10：30 ②11：00 〜 11：30③13：00 〜 13：30 ④14：00 〜 14：30○車両綱引き①10：30 〜 10：45 ②11：30 〜 11：45③13：30 〜 13：45 ④14：30 〜 14：45○運転台見学・車掌放送体験
10：00 〜 15：00（随時）○軌道モーターカー乗車体験①10：00 〜 12：00（随時）②13：00 〜 15：00（随時）○起こし機体験①10：00 〜 11：30（随時）②13：00 〜 14：30（随時）○ちびっこ広場
10：00 〜 15：00○キャラクター着ぐるみショー
13：00 〜

■鉄道の日に関するお問い合わせ：土佐くろしお鉄道安芸総合事務所 ☎ 0887−34−8805


 


        


  












 
  





 

                
 
 








 

 




 
  


   


                                                                                                                                     






 !"#$%&'()*+

   !"# $%&'()  !" !"#$%&'()*+

 














 



 




 









   


 
 


 



 








 



 










 


10 月 〜中芸広域連合地域包括支援センターより〜

中芸広域連合介護サービス課

お知らせ
介護予防事業のパ ワーリハビリテーション
パワーリハビリテーションとは、老化や障害により低下した身体や精神面の活動性を回復させ、自立心の向上と元気な時の生活に復帰できることを目指す
運動プログラムです。
機械を使って行いますが、筋力増強トレーニングとは違い、軽い負荷の運動（お風呂に入るよりも少ない負荷です）
を反復して実施することで、運動性の低下を改善していきます。３カ月を１クールとして行い、９月から２クール目を開催
しています。その後は、地域の活動に参加し、運動が継続できるようにします。
対象者

場 所
曜 日
時 間
利用料

・障害により低下した運動機能の回復が望まれる方・活動性の低下により外出が困難となっている方
・ひとりで外出することが難しく、地域の集まりに参加できなくなっている方など
なかよし交流館（田野町 福田寺となり）
月・木コース
火・金コース
送迎あり
９：30〜11：30
１回：500円

サポーターさんも募集しています！！
あわせて、体操のお手伝いをしてくださるサポーターさんも募集しています。
機械への乗り降りのお手伝いや、体操中の声がけ等をしていただき、参加されている方にとっても大変心強い存在になっています。ただ、５カ町村の参加者に対しサポーターさんの登録が少ないのが現状です。
興味のある方はぜひ一度見学にいらしてください。皆さんのお越しをお待ちしております。
◎サポーターについてのお問い合わせは
中芸広域連合地域包括支援センター ☎ 32−1244

小島 までお願いします。




























 



































                                                                                                                                




 
 
 
 
 
 








 
 
 
 
 
 








 
 
 
 
 
 







 










 



 










 
 
 
 
 
 
 
 








 







 
 
 
 
 
 



  









 
 
 
 
 
 







  














みどり保育園

PHOTO 通 信 




























住まいから

描く日本の

平成25年

10月１日
（火）

一定の統計上の抽出方法に基づき選定された調査対象世帯に、調査員がお伺いします。ご回答いただいた内容は、統計法によって厳重に保護されますので、安心してご回答ください。調査の結果は、皆さまの暮らしに役立てられます。
皆さまのご協力をよろしくお願いします。

未来地図

住宅・土地統計調査
総務省統計局

総務省統計局ホームページ

都道府県・市区町村

http://www.stat.go.jp/

からのお知らせです行 事 予 定 表





                      






























 










   

 

   
   























        






          





   




     








            





















   






   
















 