Kom atsu Ch a m ber of Com m erce & Industry
小松 商工会議所

会報
92016
Monthly Review

No.630CONTENTS 今月の主な内容
表紙 ベトナム経済視察
中小企業相談所コーナー
２
ＬＯＢＯ調査／６月の雇用情報
３
ＩＳ
ＩＣＯコーナー６
１０ ［特集］第４１回小松市どんどんまつり
１２ 会議所の動き
１６ 華つうしん（㈲理容セブン）
１７ 会員事業所紹介 食･酒 旬らん
１８ 検定試験のご案内

ベトナム・ハノイの経済情勢を視察

ベトナム経済視察団

経営相談窓口

金融情報

悩みを抱えたままにしていませんか？

本所では専門スタッフがあらゆるご相談に応じております。

今 月 の 利 率

（平成28年4月20日現在）

会員様のご相談は無料です。ご相談の秘密は厳守します。

■マルケイ資金相談場所■小松商工会議所（☎ 0761-21-3121）

2,000 万円

・利率
・期間

金融
（融資）
相談

※随時対応しております。
低金利で公的な制度融資を利用したい。
マル経資金の相談をしたい。
受付時間
（月）
～
（金）
9:00～16:00（小松商工会議所経営支援課）

予約制【 経営 】
・経営について専門家の意見を聞きたい。
・店舗移転を考えている。
・金融機関の返済に追われている。
【 IT 】
・インターネットで企業ＰＲしたい。
【 特許・商 標 】
・特許や商標登録について検討している。

記帳・税務相談・会 社の 経 理や税 務についてわからないことがある。
・消費税について教えてほしい。
日時 9月 7日（水）10:00～16:00
10月 5日（水）10:00～16:00
専門家
南一栄税理士☎ 0761-21-3121（小松商工会議所経営支援課）

ガスコンロ

・利率
・期間

1.75％
７年（運転5年）■小口零細（創業者分含）
原則無担保

1,250 万円

・利率
・期間

1.7％
７年（運転5年）

8,000 万円（運転資金）

・利率
・期間

Q&A

1.6％
７年

360 万円
零

細

・利率
・期間

分

10 件
2,950 万円

創 業 者 分2 件
600 万円

1 件
2,000 万円
0 件

8,000 万円（運転資金）

1.85％
７年（実情に応じ10年）

0 万円■経営安定支援融資（緊急経営安定支援分）

0 件

8,000 万円（運転資金）

・利率
・期間

1.3％
７年以内

0 万円

■地域商工業活性化融資

南加賀法律相談センター（金沢弁護士会）
にてご予約ください。

（小松商工会議所経営支援課）

1,500 万円

■経営安定支援融資（資金繰り支援分）☎ 076-221-0242

1 件

原則無担保

法律相談

【 労働 】
雇用・労務に関する相談をしたい。 ・保証債務の問題で困っている。
・取引先が倒産した。
※ご相談内容によっては、専門家
日時 9月1日、8日、15日、29日（毎週木曜日）
派遣事業にて対応または専門機関
13:00～15:30
をご紹介しております。

3,910 万円

■小口事業資金（追認小口）■経営安定支援融資（一般分）

予約制☎ 0761-21-3121

1.3％
10年（運転７年）

商工中金相談日
日時 9月7日
（水）
、21日
（水）
予約 ☎ 076-221-6141

事業に関する・海外に製品を出したい。

9 件

無担保・無保証人

予約制を除く相談は事前のご連絡は不要です。
お気軽にお越しください。

経営相談

平成28年度（7月末まで）認定実績

4 件

5,000 万円（特認２億円）

・利率 1.6％～1.8％
・期間 5年～15年（期間10年超の場合は、変動金利）

2,488 万円

中小企業相談コーナー

事業リスクを包括カバーしてくれる
保険制度はないでしょうか?

平成２８年７月に制度をスタートした、『 全国商工会議所ビジネス総合保険制度(総合補償型)』はいかがでしょうか。
特徴①会員事業者を取り巻くリスクに対する補償のモレ・ダブリを解消し、一本化して加入
特徴②賠償責任(PL、ﾘｺｰﾙ、情報漏えい※引受保険会社により相違、施設・事業遂行等)リスクを総合的に補償特徴③事業休業補償により災害に遭った際の事業継続資金を補償
特徴④全国商工会議所のスケールメリットによる割安な保険料水準
特徴⑤保険会社の早期災害復旧支援(※引受保険会社により相違)により事業継承を後押し【詳しくは下記引受保険会社まで】
東京海上日動火災保険㈱ 損害保険ジャパン日本興亜㈱☎0761-21-2133☎0761-22-6295

あいおいニッセイ同和損害保険㈱☎076-264-8751

お子さまからお年寄りの方まで安全、安心♪

安全に！

快適に！

便利に！

全口に安心センサー
搭載で危険を排除！

お手入れラクラク。
いつも快適♪

いろんな機能で毎日のお料理がラクに、楽しく！

焦げつきを感知しても自動で火が消えます。

安心と笑顔を届けたい

石川県小松市沖町 125 番地 1
TEL 0761-22-0515 FAX 0761-24-5157
http://www.komatsugas.co.jp

2

景況天気予報／雇用情報

LOBO 調査 景況天気予報
建 設

は、
▲

．

ポイントのほ月の全産業合計の業況と、前 月 か ら＋０．

ぼ 横 ば い。好 調 な 観 光 需 要 や 住 宅 建 設の 持 ち 直 し、原 材 料 価 格 の 下 落、依 然
として低い水準の燃料費が中小企業の業 況 感 を 下 支 え し て い る。他 方、英 国のＥＵ離 脱 決 定 に よ る 株 価・為 替 の 不
安 定 な 推 移 や 消 費 低 迷 の 長 期 化、人 手不足の影響拡大を懸念する声も多く聞かれた。
． （今 月 比＋ ．
ポ イ ン ト）先 行 き に つ い て は、先 行 き 見 通 しが▲と改善を見込むものの、「悪化」から「不変」へ の 変 化 が 主 因。夏 の 観 光 需 要 の
拡 大、飲 食 料 品 や 家 電 な ど 夏 物 商 品 の
販 売 増 加、経 済 対 策・補 正 予 算 に 期 待
す る 声 が 聞 か れ る。他 方、金 融 市 場 のは、前月と北陸信越 の状況●全産業の業況

他の３業 種で悪 化した 。各 業

製 造 業 、卸 売 業で 改 善 、その比べ悪 化 。産 業 別 に み る と 、種から寄せられたコメントは以下のとおり。

の業 績 が 良 かった が 、今 年は券の発 行により、非 食 品 部 門●「 昨 年はプレミアム付 商 品

そ の 反 動 が み ら れ る 」（ 総 合

月

雇用情報

輪島 1.15倍

加賀 1.76倍

七尾 1.31倍

白山 1.89倍

金沢 1.57倍スー パー ）、「 新 幹 線 開 業によ

1.05倍（前月1.01倍）［原数値］

石る 売 上 増 加 率 は 鈍 化 して き

ハローワーク小松管内

2.5％ （1～3月期）

たが、売 上の水 準は依 然とし

品製造業）

は、

全産業では今月と比べ改善す1.50倍（前月1.46倍）［原数値］

石 川 県

川

全

て高 く、新 規の設 備 投 資も検討 している 」（ 飲 食 店 ）、「 ジェネリック医薬品の生産拡大が備投資が行われている」（医薬続いている ため 、当 社のみな● 業 況の先 行き見 通し

ら ず 同 業 他 社でも 活 発 に 設る 見 込 み 。産 業 別 にみ る と 、

小 売 業で悪 化 、その他の４業

県

完全失業者数 210万人（前月216万人）

1.37倍（前月1.36倍）

3.1％ （前月3.2％）

116【厚生労働省発表】 有効求人倍率

完全失業率【総務省発表】

DI

7
5
3
9

16/1
7
3

5
15/1

DI

不安定な動きに伴う消費の一段の悪化、

サービス

11

▲25≦DI<0

人手不足による受注機会の損失や人件

▲42.9

－20

－30

－30

－40

－40

－50

－50

－60

－60

きわめて不振費 の 上 昇、海 外 経 済 の 減 速 な ど 懸 念 材

▲37.4

10

10

業況DIの推移（全産業・前年同月比）＊DI値（景況判断指数について）
ＤＩ値は、売上・採算・業況などの項目についての、判断の状況を表す。ゼロを基準として、プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向き傾向を表す
回答の割合が多いことを示す。
したがって売上高などの実数値の上昇率を示すものではなく、景気感の相対的な拡がりを意味する。

料 も 多 く、中 小 企 業 に お い て は、先 行

▲34.8

9

0≦DI<25

きへの慎重な見方が続く。

▲37.2

14/7

25≦DI<50

DI<▲2550≦DI種で改善する見込み。

小松商工会議所 2016.9

3

▲30.8

国

国

全

▲23.8

－20

不振

DI

3

▲46.2

0

まあまあ

1

小 売

▲27.5

－10

好調

2

卸 売

－10

とくに好調

3

7
23

▲23.3

0

【DI】=（増加・好転などの回答割合）－（減少・悪化などの回答割合）

24

DI

▲18.2
▲17.9
▲21.7
▲16.9

▲32.0
▲19.2
▲48.0

▲18.4
▲27.6
▲20.8

▲ 24.5の全産業
合計の業 況 DI値▲22.6

国 北 陸・信 越国 北 陸・信 越 全
全

5

製 造

業況ＤＩは、
ほぼ横ばい。
先行きも懸念材料多く、慎重な見方が続く
月

7
前 年 同 月 比 先 行 見 通 し

調査期間：2016年7月14日～ 21日
調査対象：全国の422商工会議所が2962企業にヒアリング【LOBO調査とは】全国の商工会議所のFAXとコンピュータで結んだ早期景気観測調査

Informationの年です

る こ と が 求 め ら れ て い ま す。

議員改選

小松商工会議所議員は平成選ばれた議員は、商工会議

今年度は

日 を も っ て ３年 間
所 の 最 高 議 決 機 関 で あ る「議月の任期が満了となり、全議員
員 総 会」の 構 成 員 と し て 商 工

年改選となります。
会議所の運営について意志決

やわたメディカルセンター健診センター、小松ソフィア病院

月に新商工会議所の議員選挙は広２号 議 員 選 任 の た めの 部 会
を 次の通 り 開 催 致 しま すのでご案内致します。
９月 日（火） 時 分〜

受診機関

年定を行うことになります。

１号議員
（ 名）
公職選挙のように、会員や特定商工業者の投票によって選ば
れる議員
２号議員
（ 名）
業 種 別の部 会（９部 会 ）を開催し、選任する議員
３号議員（ 名）
１号議員から選任された４名と２号議員から選任された３名からなる選 考 委 員によって、会員の内から選任された議員

所の事業運営に携わり、そのく商工業者の意見を反映させ◆繊維部会

議員の定数は一〇〇名事業の推進役になって、地域るため一〇〇名の議員を幅広９月 日（金） 時〜◆工業部会

９月 日（水） 時〜◆商業部会

平成29年2月28日（火）まで

このため平成議員の選出が行われます。
商工会議所議員は小松市のにおける商工業の振興と地域

い 範 囲 か ら 選 出 い た し ま す。

条 の １号 〜

９月 日（月） 時〜◆九谷産業部会９月 日（月） 時〜◆交通・エネルギー部会

９月 日（火） 時〜◆観光サービス部会

９月 日（水） 時〜◆情報・文化部会

受診期間

検索

詳しくは 小松商工会議所 健康ドック

問い合わせ・申し込み 小松商工会議所事業課 TEL: 21-3121

商工業者を代表し、商工会議

社会の進展に尽くしていただ

商工会議所法第次 の ３ つ に 区 分 さ れ て い て、く重要な役割を持っています。 その選挙や選任方法によって会員の皆様にはご理解のうえ、議員選挙が円滑に行われ９月 日（水） 時 分〜

◆食料品部会

９月 日（火） 時 分〜

30

出席の方はご連絡ください。

受けましょう。
『小松商工会議所健康ドック』は会員サービスや共済加入者への還元事業とし健康ドックは生活習慣病の早期発見に役立つだけでなく日常生活における健康づくりにおいても大きな成果をあげております。
従業員の健康は、健全企業のバロメーターです。年に1回は必ず健康診断を

50

35

6

◆建設部会

30

３号 に 規 定 さ れ て い る こ と から「１〜３ 号 議 員」と 呼 ば れ

便宜上つけられているだけで、

30

13ますようご協力をお願い申し
あげます。

ています。
３号⇩２号⇩１号の順で行わ

これらの議員選挙・選任は、「議員選挙」というと、よくれますが、この１号から３号

議員は商工業者の代表です

国会や地方議会の議員選挙と「商工会議所法」という国の法選出が終われば議員はすべて間違われることがありますが、 の区分は選出の方法によって律のなかには、商工会議所も同一の資格となります。

健康ドック・健診のご案内

31

会員企業の中から地域商工業

21,000円の割引！

平成28年12月26日（月）まで ※お早めのご予約をおすすめします！

10

会員割引
共済加入者
割引あり
生活習慣病を予防しましょう！

10

者の代表として議員を選挙す

13

11

14

13

16

14

12

10

41

16

21

7

20

12

26

6

28

受付期間

28

15

28

て実施しています。

会員事業所の共済加入者には最高約4Information

会員共済利益配当金お支払いのご案内
平成27年度（平成27年6月～平成28年5月）

会員共済制度保険金・給付金支払状況

総額 15,502,600円
死亡保険金
災害死亡保険金ガン死亡保険金
入院給付金

3件
1件
3件
13件

5,000,000円
2,500,000円
7,000,000円
1,002,600円

会員共済制度は、毎年5月末に1年間の収支決算を行い、余剰金があった場合に配当金としてお支払い致しております。本年度は、支払保険金・給付金が上記の通りとなっており、利益配当金につきましては下記のとおりのお支払いとなります。

（保険料1口約20％をお返しします（15歳～ 60歳の場合）（平成28年9月中旬送金予定。）

平成27年度
利益配当率

総保険料の

約 20.1％（約140円）

700円／ 1 ヶ月当たりの配当金額：保険年齢15歳～ 60歳の場合）

例えば… 平成26年６月１日分から1年間会員共済掛金をお支払いただいている場合

配当率

1口加入時

700円×12 ヶ月×20.1％（配当率）＝ 1,688円

8口加入時

5,600円×12 ヶ月×20.1％（配当率）＝13,507円

保険年齢61歳～ 65歳
保険年齢66歳～ 70歳

男性約20.98％
男性約22.79％

女性約18.32％
女性約19.66％

Ｈ27年度見舞金支払状況
病気入院見舞金（5日以上）
災害通院見舞金（5回以上）

52件
20件

9月は加入促進強化月間実施中。
この機会に是非ご加入をお待ちしております。

5

小松商工会議所 2016.9

435,000円
235,000円
ご加入手続、又は詳しいお問い合わせは

小松商工会議所
会員共済担当まで

TEL: 21-3121

ISICO石川県産業創出支援機構

平成28年度 石川県よろず支援拠点

中級者向け

ネット活用セミナー

スマホ時代におけるビジュアルマーケティングセミナー

定員 ５
０名

～スマホの転換率アップ法について
講

師

無料

水上 浩一 氏（株）
ドリームエナジーコンサルティング／代表取締役

日 時

平成28年 9月2８日(水) 13:30 ～ 16:00

場

石川県地場産業振興センター本館３階

所

第４研修室

受講料

無料

対

象

ネット販売で売上に伸び悩んでいる石川県内の中小企業経営者やWeb担当者等

内

容ホームページのスマートフォン対策が重要だとわかっていても、何から手をつければ良いかわからない。スマートフォン対応のホームページにリニューアルしたが、売上が上がらない。そんな方におすすめのセミナーです。
● 現状分析
● 価格競争に負けないブランドづくり● お客様はなぜ、あなたのお店で買わないのか？
● スマホ時代に最適化した「ビジュアルマーケティング」

個別相談会（希望者のみ）セミナー終了後、よろずコーディネーターによる個別相談会（無料）を16：20より行います。売上拡大、IT活用、支援施策や補助金など、経営の悩みをお気軽にご相談ください。

申し込みURL

http://www.isico.or.jp/omisebatake/seminar/h28smp

問い合わせ（公財）石川県産業創出支援機構 石川県よろず支援拠点
TEL: 076-267-6711 E-mail: info@omisebatake-isico.com

サポートネット

専門家による無料相談会
日時●9月10日（土）
・●10月15日（土） ９時～11時30分

会場●小松商工会議所

井田茂

TEL 0761-46-1046

不動産鑑定士澤矢

豊伸

TEL 0761-21-1122

中小企業診断士
社会保険労務士

竹内広幸

TEL 0761-22-9990

私たちが相談に応じます。

税理士
行政書士

谷口

◆人事・給与
◆会社設立
◆相続
◆事業承継
◆農地転用・開発行為
◆事業計画
◆公的年金

等のご相談をお気軽に【秘密厳守】

問い合わせ先：担当 竹内 TEL 0761-22-9990

社会保険労務士
FP

◆法律
◆債権回収
◆多重債務
◆完済過払
◆税金
◆登記
◆不動産評価弁護士

勇一

TEL 0761-76-5503

杉本

弁護士

昌之

TEL 0761-24-3633

中西

司法書士

祐一

TEL 076-256-5413

三輪

土地家屋調査士
行政書士

哲也

山﨑

豊

TEL 0761-43-0848 TEL 0761-20-3175

6

Information日（日）

TEL. 076-265-4225

支部においても個別相談を承っておりますのでご利用下さい

どんどん
まつり

茶

◉とき

平成 年 月午前 時〜午後４時
◉ところ

７００円

５００円

こまつ芸術劇場
うらら２階

前売券
当日券
◉販売窓口

前売券販売中茶会（煎茶席）
9

応募要項●小 松 市 に 在 住 も し くは 同 市 内の事 業 所に勤 務 または在 学 する 歳以上の女性で未婚、既婚
は問わない
（以前に、
こまつ夢案
内人及びこまつ姫御前に選ばれた人も応募できます）。
●現在ほかのコンテストに応募していない方。
●自薦・他薦は問わない。

申込
履歴書に必要事項を記入し、写 真（ 顔 と 全 身 各 １枚 ）を 同 封のうえ、北國新聞社小松支社内「こ まつ姫 御 前コンテスト 実 行
委員会」
宛に提出
〒
-小松市園町ホ │ １

10

小松商工会議所
ぶっさんや（うらら内）
小松市観光交流課

一般社団法人 全国労働保険事務組合連合会石川支部

問合せ先

小松商工会議所1F 103会議室

場

会

91

締め切り
（同日必着）
平成 年９月 日（土）
問い合 わ せ北國新聞社小松支社☎ ・３１１１
小松商工会議所☎ ・３１２１
小松市観光交流課☎ ・８０７６

小松商工会議所 2016.9

7

10月18日（火）・12月13日（火）◎時間は全日程とも13時30分～15時30分となります

平成28年

小松市園町二1 TEL. 0761-21-3121

小松
地区

10

現金20万円または同額の海外旅行券、東京往復航空券 など
副賞

18

923
0801

28

24

21

24

10 28

こまつ姫御前 募集
平成28年９月24日（土）2016

コンテスト開催日

新たに起業を考えている方へ

労働保険に関する相談会

労働者を1人でも雇っている事業主は、
労働保険（労災保険・雇用保険）に加入しなければなりません

労働保険に関する無料相談を次のとおり実施いたします。お気軽にご利用下さいInformation
第 回（平成 年度）

全国推奨
観光土産品
審査会実施 のご案内

「全国推奨観光土産品審査会」は日本の文化である

全 国 各 地の 優 れた 日 本の

お 土 産 品 を 推 奨 し、国 の内 外 に 知 らしめ る と と も検索に 今 後の観 光 土 産 品の育成、発 掘・振 興 を 図 る こ

土 産 品 の 安 心・安 全 の 基

全国推奨観光土産品審査会と及び食品については観光

準 を 遵 守 し、信 頼 性 の 向

上 と 健 全 な 生 活に資 する

るコンテストです。

ことを 目 的に毎 年 実 施 す

全国観光土産品連盟

日本商工会議所

農林水産省

厚生労働省

詳しくは

主催

後援
経済産業省

12 28

国土交通省
（申請中）

申込受付 平成 年
期間

月３日
（月（
）必着）

９月 日
（月）〜

②食品部門

審査部門 ①菓子部門③民工芸部門

④グローバル部門

10

57

28

http://www.miyagehin.com

NPO法人 みどりのこまつ スクスク会 ５周年記念イベント

こまつの杜にかかしロードをつくろう！

今年で創立５周年を迎えたこまつの杜

小松駅前にあって気軽に自然を感じられる「げんきの里山」にみなさんが作成したかかしを場

所

こまつの杜 げんき里山 東側歩経路

募集期間

２０１６年９月１日㊍～９月１５日㊍

設置期間

２０１６年９月13日㊋～９月１７日㊏

展示期間

２０１６年９月18日㊐～１０月２４日㊏
こまつの杜げんき里山の開園時間は９時～１７時です

参 加 費

主
協

並べかかしロードをつくりませんか？

催 ＮＰＯ法人みどりのこまつスクスク会
賛 第４１回小松市どんどんまつり実行委員会

お問合せ 石川県小松市こまつの杜１

こまつの杜 わくわくコマツ館
事 務 局 飴山・山田・堀川
Ｔ Ｅ Ｌ ０７６１-２４-２１５４
Ｆ Ａ Ｘ ０７６１-２４-２１６４

無料◆申込頂いた団体で1体のかかしを作成してください◆かかしの作成について不明な点は事務局までお問い合わせ下さい◆設置場所や方法につきましては事務局よりご連絡致します

加賀地域連携推進会議（オール加賀会議）からのお知らせ
白山開山1300年記念

リアル宝探し×加賀の國作品募集中！

～五穀豊穣の霊水伝説!?の巻～

第２回白山眺望大賞

カロカロ探検隊２
好 評 に つ き、第2弾 開 催！参霊峰白山の四季折々の眺望

加冊子の謎を解きながら、エリを捉えた写真や絵画（洋画、日本画など）にメッセージを添え

ア内をめぐり、隠された宝箱を【応募方法】

ケート抽選も実施しています。

探し出そう！豪華商品が当るアンてご応募ください。

指定の応募票を添付の上、メー【開催期間】～ 10月31日（月）【応募〆切り】

加賀地域全域（小松市、加賀市、【開催場所】

ル、郵送またはご持参ください。

能 美 市、白 山 市、野 々 市 市、

平成29年１月１０日
（火）

【その他】

応募についての詳細は、小松市HP内に掲載している募集
要項をご確認ください。

問い合わせ 小松市まちデザイン第1課

TEL: 24-8099

川北町）

参加無料、参加冊子は、イベントホームページからダウンロードできます。

問い合わせ 小松市観光交流課

TEL: 24-8076

8小松市役所からのお知らせ

はつらつ健診及びがん検診はもう受診されましたか？
今年度、下記の内容にて集団総合健診を実施します。
職場等で健診を受ける機会のない人は、ぜひご受診ください。
検診の種類

安くなりました！

対象者

がん検診

がん検診は小松市民で、対象年齢に該当していれば受診できます。
要予約の先着順です。
各検 診日の10日前までにいきいき健康課へご予約下さい。☎24-8056

料金
400円

胃
40歳以上(Ｓ５２.４.１以前生まれ)の人

肺

X線検査 無料／喀痰検査※1 300円

200円

大腸※2
前立腺

50 ～ 69歳(S2２.4.2 ～ S4２.4.1生まれ)の男性

200円

子宮

20歳以上
（H９.4.1以前生まれ）の女性

500円

乳

40歳以上(Ｓ5２.4.1以前生まれ)で昨年度受けていない女性

500円※１ 喀痰検査は胸部X線検査を受けた50歳以上の人で喫煙年数×1日平均喫煙本数が600以上の人が対象です。
※２ 大腸がん検診は、申し込み後に検体キットが送付されます。検診当日は検体の提出のみとなりますのでご注意ください。

小松市肝炎ウイルス検診も行なっています。対象年齢［40歳（Ｓ51.4.2 ～Ｓ52.4.1生）］の方には6月・10月に個人通知があります。また、対象年齢以外の方で過去に検査を受けたことがない場合、石川県肝炎ウイルス検査を受診することができます。
詳しくは石川県南加賀保健福祉センター（☎22-0796）へお問い合わせください。

会場は すこやかセンター (市民病院西隣) です。
日 程
10月30日
（日）
・
11月3日
（木・祝）
・21日
（月）・
23日
（水・祝）
・26日
（土）
11月5日
（土）・12日（土）
14日(月)・20日（日）
レディース健診日(女性のみ)
11月6日
（日）
がん検診のみの日
11月19日（土）（●：実施）

受付時間

はつらつ健診(定員100名)

肺・胃・大腸・前立腺

肝炎

子宮・乳

7時半～9時半

●

●

●

ー

９時半～10時半
21日は13時～14時

ー

ー

ー

●

7時半～9時半

●

●

●

ー

7時半～9時半●●（前立腺以外）●ー

９時半～10時半

ー

ー

ー

●

7時半～9時半ー●（前立腺以外）ーー

９時半～10時半

ー

ー

ー

●

がん検診のみ受診の方にオススメ！ 比較的待ち時間が短いです。

はつらつ健診のご案内 ※今年度より小松市特定健診の通称を「はつらつ健診」としました。

上記日程でも受診できますので、期間中に受診できない場合は、ぜひ10、11月にご受診ください。
検診の種類

対象者

内容

小松市国民健康保険に加入の40歳以上（Ｓ52.3.31以前生まれ）の人

はつらつ健診診察、血液検査、
尿検査、心電図など

料金

期間・会場

700円

9月15日まで
市内の指定医療機関※小松市国保以外の保険に加入中の方は、健診期間や料金が異なります。詳しくは被保険者証発行元にお問い合わせください。

問い合わせ・申し込み先

小松市役所いきいき健康課 TEL: ２４-８０５６

プレクリ 街コン 開催のお知らせ

11/2

18：30受付開始㊌ 19：00開宴

リストランテ・ジン（サイエンスヒルズこまつ内）

員30名（男女各15名）

内

容

グループでケーキデコレーション、
個別トーク等

問い合わせ先リストランテ・ジン TEL: 24-0761
ristorante-jin@toyo-konzern.com

ごみダイエット袋
導入にむけて小松市イメージ
キャラクター「カブッキー」

月〜
小松市指定
10

可燃
ごみ
専用

①外 国 人 を 雇 用 さ れている 事
業 者、外 国 人 居 住 の 住 居 を 管理されている方へ

小松商工会議所 2016.9

10

主催：リストランテ・ジン
共催：まちデザイン第1課

新 制 度 啓 発 用 のツ ー ル と して、
外 国 語での「ごみ 出 し カ レンダ ー」「分け方出し方の手引き」、「啓発チラシ」等を用 意しておりますので申請下さい。

10月14日㊎②ア パー ト や 集 合 住 宅 等 を 管理されている方へ

小松市指定ごみダイエット袋

問い合わせ 小松市役所エコロジー推進課
TEL: 24-8069 FAX: 23-6404
Mail: ecology-promotion@city.komatsu.lg.jp

応募者多数の場合は先着順

申込期限※集合住宅のマーキングについて
ごみ袋に識別のための目印を記入することで、ごみ出しのマナーアップが期
待できるものです。袋の右下記入欄に「各町内のとり決めに従った内容」を記入してごみ出しをして下さい。

小松市役所エコロジー推進課ホームページ
http://www.city.komatsu.lg.jp/item/18742.htm

925歳～ 45歳までの独身男女

定

月 か らは、指 定 袋 に入 れ ずに出された可燃ごみ（一般ごみ）は集積場に取残しとなりますので、居住者へのダイエット袋使用と分別ルール
について周知をお願いします。

男性5,000円 女性3,000円

象◎周 知 啓 発 のツ ー ル について は 左 記
ホームページをご確認下さい。

参加費

対

街コンで素敵な出会いを見つけてみませんか？

今年は2日開催！

41回「あんどん行列」「グルメ」「ステージパフォー
マンス」「物産販売」「体験」「文化」など、様々なテーマのイベントが大集合！10月8日（土）
・9日（日）はぜひJR小松駅へ！

10 8 9（土）

17：00～（日）

9：30～18：30

場所：JR小松駅周辺
今年はあんどん行列が23年ぶりにリニューアル
して復活します！

「大型あんどん行列」参加者募集！
「手づくりあんどん行列」
参加者募集！

どんどんまつりあんどん行列の参加者を募集します。友人グループ、学校、クラブなどで自由なテーマであんどんを作成し、ＰＲをしませんか。
コンテストも開催予定。是非ご参加ください。
と き

10月8日
（土）
17：00～

ところ

芦城公園からＪＲ小松駅周辺まで

締 切

9月16日
（金）

FAX.21-3120

23年ぶり 大型あんどん参加企業・団体募集！
小松を支える商工業者や団体を対象に大型あんどんの参加企業・団体を募集しています。
どんどんまつりで人とあんどんをとおして、
自社・自団体のアピールをしてみませんか。
あんどんの作成＆行列の参加の詳細については、
お問合せ下さい。
と き

10月8日（土）17：00～

ところ

こまつ天満宮から
ＪＲ小松駅周辺まで

締 切

9月16日
（金）

【歌舞伎市】カブッキータウンこまつ TEL.24-8200 FAX.24-8201
1010月8日（土）17:00～
あんどん行列小松天満宮付近から小松駅周辺まで練り歩きます。

●時代絵巻仮装行列

小松発展の礎を築かれた前田利常公を先頭に、今年日本文化遺産に認定された小松が誇る石文化をテーマに仮装行列が進んでいきます。
●大型あんどん行列

大きなあんどんが盛大に行列を組んで進みます。

●手づくりあんどん行列（芦城公園出発）

友人グループ、クラブなど小松市在住の方を中心に自由なテーマで手作りあんどんを作成してもらい、あんどんを進んでもらいます。

10月9日（日）9:30～18:30
どんどんカーニバル 9：30～18：30●ステージパフォーマンス
（市民公園・駅前大通り）●どんどん小松輪踊り（駅前大通り）●乗り物体験
（駅西ロータリー・駅前大通り）●車両展示（駅前大通り）●キッズランド（駅東広場）

どんどん音楽祭（こまつ芸術劇場うらら）
10：30～14：30（こまつ芸術劇場うらら）
茶会【煎茶道松月流】
10：00～16：00

グルメ横丁（駅西タクシー駐車場）
10：00～17：00

あんまき、団子、餅つき実演販売、寿司、おでん、
小松うどん、焼き鳥など

ものづくり理科実験コーナー
10：00～16：00●びっくり理科実験コーナー（わくわくコマツ館）●手作り工作コーナー（駅東広場）

歌舞伎市も同時開催！
どんどんまつりとともに
ＪＲ小松駅周辺を盛り上げます！

と き 10月9日（日）

10：00～17：00

ところ 小松中心商店街

市内外の食・名産品の販売や学校の文化祭・各団体の催しなど様々なイベントが行われます。

どんどんまつりのフィナーレを飾る「どんどん小松輪踊り」でコンテストを実施します。入賞チームには豪華副賞もあります！企業・団体のＰＲをしながらみんなで盛り上がりませんか。
と き

10月9日
（日）
17：00～●グルメコーナー●こまたん蛟竜祭プレイベント●フリーマーケットコーナー●歌舞伎市ステージ

ところ

ＪＲ小松駅周辺●小商フェスティバル●小松まちなか文化スクール発表会など

締 切

9月16日
（金）

申し込み・問合せ
11「どんどん小松輪踊りコンテスト」
参加チーム募集！

小松商工会議所 2016.9

小松市どんどんまつり実行委員会 小松商工会議所 TEL.21-3121

すあ催

会議所の動き

消費税軽減税率対策セミナー
運用開始後のマイナンバー制度を再確認「今が最大のチャンス」
大阪までの延伸を目指す

北陸新幹線建設促進石川県民会議平成 年度総会 が石 川 県 地 場 産 業 振 興 センタ ー にて 開 催 さ れ、本 所 より議員・評議員ら 名が出席した。

は じ め に、谷 本 正 憲 石 川 県 知 事 が 県 民 会 議 名 誉 会 長 として挨拶した。谷本知事は、「北陸新幹線の評価が高まって い る 今 こ そ、大 阪 ま で を 繋 ぐ 確 実 な チ ャ ン ス だ と 考 えて い ま す。
」と話し、金沢以西の工事についての早期着工を目指す考えを示した。
議 案 審 議 で は 平 成 年 度 歳 入 歳 出 決 算、平 成 年 度 事
業 方 針 及 び 事 業 計 画 等 が 審 議 さ れ 全 て が 承 認 さ れ た。また、金 沢 〜 敦 賀 間 の 平 成 年 度 末 ま で の 確 実 な 開 業、金沢 駅・小 松 駅 間 に 白 山 駅（仮 称）の 設 置、敦 賀 〜 大 阪 間 の
フル規格による整備方針及びルートの年内決定等を求める決議をした。

30

名の議員・評議員の参

松空港の利用促進、活性化に繋げることを目的に７月 日出発と８月３日出発での２班に分け、４泊５日の行程にて実施した。
ベトナムは社会主義国で、２００７年のＷＴＯ加盟により急激な成長路線

３年に１度実施する海外経済視察について、今回は中長期的な成長が見込まれるベトナム・ハノイの経済状況を視察し、参加事業所のみならず小ベトナム経済視察団の派遣事業が加のもと実施した。

消費市場規模はタイを超える見込み28

本所では、本年 月よりスタートしたマイナンバー
制度に関しての理解を深めるためのセミナーを開催し、 名が参加した。
講師には、石川県社会保険労務士会副会長で小松企業
コンサルタント㈱所長の高岡哲夫氏を迎えて開催され、冒頭、制度の概要や導入の背景を紹介した後、マイナンバーの利用目的を明確に従業員へ伝えた上で、収集・保管し、各種手続きに使用していく流れとそれぞれにおける注意点を説明した。また、事務取扱者から提出を受ける誓約書、関係諸規則の整備など実務担当者が知っておくべき内容や社内の体制づくりについて、各種ひな型を交えながらポイントを解説した。受講者は自社の体制や対応状
況を照らし合わせながら熱心に受講していた。

将来に向けて就業体験
本 所 で は、石 川 県 立 小 松 商 業 高 等 学 校 が 実
施 し て い る 企 業 実 習 生 の 受 け 入 れ を 行 い、生徒 名が職員ともに業務に臨んだ。
同 校 の 企 業 実 習 は、早 期 の 職 業 観・勤 労 観 の 醸
成 と 生 徒 の 学 習 意 欲 の 喚 起 を 目 的 と し、キ ャ リ ア
教 育 の 一 環 と し て 毎 年 実 施 し て い る。実 習 で は 受
付 業 務 や 書 類 整 理、パ ソ コ ン で の ホ ー ム ペ ー ジ 作
成 等 に 取 り 組 み、実 習 生 は 慣 れ な い 作 業 に 奮 闘 しながら も 集 中 し た 様 子 で 業 務 に 励 ん だ 。
最終日、実習生は「事務職の仕事は、実際にやってみると大変でした。また、普段の授業でやっている簿記が将来の仕事に役に立つことがわかりました。

65

1

今 回 の 実 習 の 経 験 を 将 来 に 活 か し て い き た い で す」と ３ 日 間 の 実 習 を 振 り
返った 。

34

に入り、経済の加熱により毎年巨額の貿易赤字を計上。高インフレ、電力
不足、交通マヒを招いていたが、２０１２年頃よりこの状態は解消され、経済も安定成長期に入っている。

特に『日本ベトナム経済連携協定（ＥＰＡ）』（２００９年 月発効）
により、製造業を中心とした投資が増加していたが、ここ数年は人件費の上昇や、資材や部品の現地調達の難しさなどの理由により非製造業（小売・サービス業）にシフトしてきており、製造業よりも非製造業の方が投資としての魅力が高い。
参加したメンバーからは、「今後のＴＰＰ協定の発効を見据えた中で、タイを越える見込みである
小売消費市場は将来有望であり魅力だが、近代的流通が未発達であること、商習慣の違い、法制度の未整備など課題も多い。十分な検討が必要。
」「チャイナ・プラスワンとしてはもう遅い。
」「現場にきて、実際に肌で活気を感じられた。
」との声があり、ベトナムの一端に触れ理解を深めた。

挨拶する谷本正憲知事

ジェトロでのブリーフィング

27

7/30
北陸新幹線建設促進県民会議
平成28年度総会～
ベトナム経済視察団派遣事業 7/27～31
8/3 7

11

2

28

２
７

１
０

講師の高岡哲夫氏
小松商業実習の様子

7/25
中小企業相談所
7/25～27

小松商業高校企業実習

12

会議所の動き

年 度 石 川 県・小 松 市 施 策 に 対 す る 要 望 に つ い て、日（金）開 催 の 臨 時 議 員 総 会 の 議 案 と し て 上ルクセンブルク学生が和田会頭を表敬訪問

８月 日（月）ルクセンブルクから来県した学生３名が本所和田会頭を表敬訪問した。

本 所では毎 月 会 報 を 発 行 する 際に、会 員 事 業 所の皆 様の製 品や商 品 、セミ
ナーイベント等のP Rチラシを会 報に同 封 してお 届 け す る「 チラシ同 封 サ ービス」
を実施しております。
ご 希 望の方は、お 気 軽にお 問い合わせください。

チラシ同封
サービス のご案内

小松商工会議所会報

石川・ルクセンブルク青年交流事業は、平成 年５月に石川県
欧州訪問団がルクセンブルクを訪問した際に結ばれた石川ルクセ
ンブルク協会とルクセンブルク石川協会の合意に基づき、両協会の民間交流事業の一環として学生の派遣事業を実施し、両国の友好関係を深めるものとして始められ、今年度で 回目となる。
和田会頭は訪問した学生らに対し「２０１２年にルクセンブル
クを訪問した際に、素晴らしい景色や、おいしい食事・ワインなどに感銘を受けた。皆さんもホームステイを通じて、日本そして石川県の魅力を感じて、良い思い出にしてほしい」と激励した。
滞在中は、小松市を中心に書道や茶道、歌舞伎などの伝統文化
体験、小松の里山里湖観光、金沢・京都観光などを行った。来年春には、今回ホームステイを受け入れた小松短期大学学生３名がルクセンブルクへの訪問を予定している。

22

小松検定とＢＢＱ
本 所 青 年 部（以 下ＹＥＧ 会 長：松 山 典 裕）は 定
例 会 と 会 員 親 睦 交 流 事 業 を 開 催 し、今 後 の 事 業 を確認するとともに会員同士の交流を深めた。
定例会では松山会長が今後の事業（親子釣り教室、北陸
信越ブロックＹＥＧ富山大会、こまつのりものフェスティ
バル、どんどんまつり、子ども将棋大会）について説明し、ＹＥＧメンバーの事業への積極的な参加を募った。
その後の会員親睦交流事業では、小松検定テストを参加メンバー全員が受け、最高得点者には豪華景品が授与された。
テスト終了後には、
ＹＥＧメンバーの家族も参加しての懇 親 バーベキューを開 催し、本 所ＹＥＧが進めている小松 P izza の 試 作 を 参 加 メ ン バ ー や 周 囲 の バ ー ベ
キュー参加者に振る舞い感想を求めた。

平成 年度県・市施策要望、本所改選に係る議案を審議

平成

本 所 で は、正 副 会 頭・常 議 員 名 出 席 の も と 常
議 員 会 を 開 催 し 次 年 度 の 石 川 県・小 松 市 施 策 に 対する要望をはじめとする議案につい て 審 議 し た 。
本 所 各 委 員 会 か ら の 意 見 を 集 約 し た 結 果、大 き く 分 け て ８
項目（中小企業対策の推進、北陸新幹線の整備促進と北陸新
幹 線 金 沢 開 業 に 係 る 加 賀 方 面 へ の 二 次・三 次 交 通 の 充 実、
小 松 空 港 の 機 能 整 備 と 国 際 化 推 進、産 業 基 盤 の 整 備、ま ちづくりの推進、環境問題対策の推進、雇用・教育の振興）をま た、本 年 は 本 所 議 員 改 選 の 年 に あ た り、本 所 議 員 選 挙

要望してゆく。

月●利用料金
４ ， 6０円（税込）●送付先 本所会員事業所、関 係 官 公
庁・団体、全国の商工 会議所など●発行部数 毎月約３， ００部●申込締切
送付希望月の前月 日●納品期日同封するチラシは本所指定業 者へ
毎月 日までに納品してください。
●申込方法
所 定の申 込 用 紙 が ご ざいますので、お問い合わせください。
●問い合わせ 総務財政課☎ 0 7 6 1 ・ ・ ３ １ ２１

13 小松商工会議所 2016.9

4１０

歓迎する和田会頭

ルクセンブルクと小松短期大学の学生と

13

14

8/22
石川・ルクセンブルク
青年交流事業●送付日 毎月１回（毎月１日送付予定）●チラシサイズ
A４・B5（基準サイズ）

21

19に 係 る 議 案 に つ い て も 審 議 し た。提 出 し た 議 案 す べ て が 承
認 さ れ、

程された。

26

1
1

20

29

29

8

豪華景品
（食材）を授与
和田会頭の挨拶

8/21
青年部

8/22
常議員会

Information

平成28年度小松商工会議所会員大会

特別講演会

演題

『最新の国際情勢と日本の行方』
講 師 外交政策研究所代表

宮家

邦彦氏

講師経歴
東大法卒後、外務省入省。日米安保条約課長、在中国大使館公使、在イラク大使館公使、中近東アフリカ局参事官を経て退職、外交政策研究所設立。立命館大学客員教授。
キャノングローバル戦略研究所・外交安全保障研究主幹。
第一次安倍政権では総理大臣公邸連絡調整官を務める。

ところ／小松商工会議所３階大ホール※駐車場が混雑します。車の場合、乗り合わせてお越しください。
※お申し込みにつきましては、次号会報より開始いたします。

入場無料と き／平成28年11月28日（月）15：00 ～

主催：小松商工会議所

共催：公益財団法人日本電信電話ユーザ協会南加賀地区協会、公益社団法人小松法人会
石川県商工会議所連合会

14

15 小松商工会議所 2016.9

華 つうしん女性会

これまでの活動

上席研究員 渡辺和博

日経ＢＰヒット総合研究所

黒潮缶詰にみる
モノからコトへのものづくり

75

高 知 県 の 海 岸 沿 いに ある 黒 潮 町 を 訪
ねてきました。人口１万人ちょっとの小さなまちですが、そこは内閣府の有識者会議のシミュレーションで南海トラフによる 大 地 震 が 発 生 した とき 高 さ メー
ト ルの 津 波 が 発 生 する と 発 表 され た 場
所です。この情報は、まちにも大きな影響を与えました。修学旅行などの訪問客は全てキャンセル。企業の誘致などできなくなりました。地元の住民も他のエリアに転出する人が相次いだといいます。
なんとかしなけれ ばと黒 潮 町 が 主 体になって立ち上げたのが、黒潮町缶詰製作所です。災害によって注目されたのなら、それを逆手に取って全国の災害時に役立つものづくりのトップランナーになろうと考えたのです。この会社は、町が％を出資し、防災の備蓄用や避難所での食生活を支える缶詰を提供するというコンセプトで製品をつくっています。
当初は、黒潮町がカツオ漁で日本一の水揚げを誇る船団の基地であることから
地元産の食材を使ったいわゆる〝ご当地
缶詰〞をつくろうと、多数の試作品をつくったそうです。でも、それではいずれ
スーパーで安売りされる水産物の缶詰と何ら変わらないものになってしまうと考えて方針転換しました。
新商品の開発に当たっては東日本大震
災の被災地を何度も訪れ、避難所生活をしている 人 が 求 め る 声 を 直 接 聞 き ま した。そこで出てきたキーワードがアレル
ゲンフリーでした。各地から提供される
被 災 地 の 食 事 で はソ バや 卵 な どア レ ル
ギー物質を取らないようにコントロール
することはとても難しいという現実があります。しかし当事者にとっては命に関34

一緒に活動しませんか

女性の元気を求めています

環境（ゴミ）問題絵画コンクールの実施
地球にやさしいケナフの啓発
フローラル花いっぱいコンテストの実施

213

No.

育成まで様々な問題に取り組んでまいり ま し た 。
「会 議 所 会 頭 を 囲 む 会」や 全
国の商工会議所女性会との交流、発 足 よ り 継 続 し て 行 っ て
き た「地 球 に や さ し い ケ ナ フ」の啓発や「環境（ゴミ）問題絵画
コ ン ク ー ル」
「フ ロ ー ラ ル 花
いっぱいコンテスト」の実施な
ど、様 々 な 事 業 を 行 っ て 参 りました。
これからもこの多難な時代に 挑 み、女 性 な ら で は の し なやかな感性と大胆な発想を大い に 活 か し て、積 極 的 な 活 動をしていき ま す 。
当 会 で は、一 緒 に 活 動 し ていただけるメンバーを募集しています。
入会資格は本所会員事業所に従事する女性が対象で年会費は 万円 。
詳細につ き ま し て は 、☎ ・3 1 2 1 ま で お 気 軽 に
お問合せ下 さ い 。
121

小 松 商 工 会 議 所 女 性 会 は、
平 成 ９ 年 に 設 立 さ れ、各 種 研
修 会 の 開 催 等 を 通 じ て、研 鑽に 努 め る と と も に、地 域 の 振
興 は も と よ り、環 境 の 保 全、
福 祉 の 増 進、青 少 年 の 健 全 な

私たちと一緒に活動しませんか

わる問題です。最初から備蓄食品や支援された食品にアレルゲン物質が含まれていないことが分かっていれば現地での作業が大幅に楽になります。
黒 潮 缶 詰 の 製 品 が 優 れ て い る の は、
栄 養 士 の 協 力 を 得 て、さ ま ざ ま な 食 材
を バランス よ く 配 合 して 栄 養 の 偏 り を
防 ぐ 備 蓄 セッ ト を 開 発 し た だ け で は ありません。赤や黄色のポップでカラフルな パッ ケ ー ジ で 普 段 づ か い で 女 性 に 食
べて も ら う こ と を 想 定 し た シ リ ー ズ も別に商品化していることです。備蓄用の商品 だけ だと自 治 体や企 業の防 災に関す る 予 算 が 使 わ れるタ イ ミン グ に し か
売り上げが立ちません。そこで普段づかい で 食 べて お い し い 商 品 を つ く る こ とで、売り先を分散し、企業としての持続的 な 運 営 がで きるこ と を 目 指 しています。今回の熊本地震での被害にも、これらの 缶 詰 は 大 量 に 送 ら れて 避 難 生 活 をしている人を支えました。
地域発のヒット商品を開発するという視 点 で 黒 潮 町 缶 詰 製 作 所 か ら 学 ぶこ とはいくつもあります。まず、あれもない、
これもないと嘆くのではなく、弱点を逆手にとって価値に変えるアイデアを出したこと。単に地元で取れる食材を使うだ
けでなく、コトからスタートして明確なターゲットを設定し、徹底してそこに必
要なモノづくりをしたこと。要望を商品企画にとことん入れたこと。官民挙げて本気で取り組んだことなどです。
黒 潮 町 缶 詰 製 作 所 は町 長 が 社 長 を 兼務し、新たに数十人の雇用と地元の誇りを生み出しています。会社のブランドには「 Ｍ」と描かれた旗を使っています。

●渡 辺 和 博 ／ わ た な べ・か ず ひ ろ 日 経
ＢＰ社 日 経ＢＰヒット 総 合 研 究 所 上 席 研究員。１９８６年、筑波大学大学院理工学修士課程修了。同年、日本経済新聞社入社。日経パソコン、日経ビジネス、日経トレンディなどＩＴ分野、経営分野、コンシューマ分野の専 門 誌 編 集 部 を経て現 職。全国 各 地の商工会議所などで地域振興や特産品開発のための講演・コンサルを実施。消費者起点のもの づくりをテーマに地 域 発のヒット商品 育成を支援している。

34

16

会員事業所紹介

社長

旬らん

こまつ
ドーム
動橋←

矢田野南

8
11
305

木場潟
↑小松
小松製作所

粟津駅

法師

和 食 ラン チ（お 刺 身、天 麩 羅、茶 碗 蒸 し、煮 物、小 鉢 な ど、
千五百円）があります。
夜 は 活 きた 天 然 鮎のお 料 理
や お 刺 身、天 婦 羅、焼 き 物 な
ど一品 料 理 が 中 心で す が、グ
ル ー プの 方 に は ご 予 算 に 応 じて おり ま すので、ご予 約 の 際にご相談ください。

8西本剛司（㈲理容セブン）

天然の活鮎も愉しめます
んでくれます。
生 ビ ー ル は も ちろ ん 石 川 の
地 酒 も取 り 揃 え 焼 酎の 価 格 も控 え め、おひ とりでの 静 か な
お食事やグルー プでワイワイと楽しい時間も安心してお過ごし頂けます。
前 田 進 料 理 長 が 季 節 の野 菜
や地もの食材をとりいれた

スタッフと前田料理長「食・酒 旬 ら ん」は 3 0 5号 線 の 矢 田 野 交 差 点 近 くにあり、理 容 セ ブン敷 地 内に 今 年月にOPENしました。
京都をイメージした２枚の赤 格 子 が 店 内 を 華 や かに 彩 り店内のカウンター席とテー ブ
ル 席 の 仕 切 り と なりそ れ ぞ れの 空 間 を 和の雰 囲 気 に 包み 込

「お ば ん ざ い」は日替わりでカウンターに並びます。
お昼のラン
チも女性やご近所の方にも人 気 で、料 理
長お勧めランチ（千 円）、や17 小松商工会議所 2016.9■所在地 小松市矢田野町チ７０-１
0761-43-3255
■TEL
■FAX
0761-43-1511■営業時間 11:30～14:00 17:30～22:00■定休日 月曜日
カウンター5席、5テーブル
駐車場20台可!!

会員事業所紹介7小松商工会議所 会報
月 号（６3 0 号 ）9

商工会議所 検定試験のご案内

商工会議所の検定試験はビジネス実務に直結する知識やスキルを重視し、企業が必要とする人材の育成を目的に実施しており、企業からの高い評価と信頼を得ています!

東京商工会議所検定試験
福祉住環境コーディネーター検定試験®（2・3級）

日商簿記検定（1～4級）

福祉・医療面と、住宅改修・福祉用具などの幅広い知識を併せもち、高齢者や障がい者が暮らしや簿記は、企業の経営活動を記録・計算・整理して、企業の経営成績と財務状態を明らかにする技能

すい住環境整備を提案できるアドバイザーの養成を目的としたプロフェッショナルな検定試験です。

■試験日11月27日㊐■申込期間

9月13日㊋～10月14日㊎■受験料

2級 : ６,480円
3級 : ４,320円

平成です。企業の活動を適切、かつ正確に情報公開するとともに、経営管理能力を身につけるために、簿記は必須の知識です。
■試験日

11月20日㊐■申込期間

9月12日㊊～10月21日㊎■受験料

1級 : 7,710円
2級 : 4,630円
3級 : 2,570円

環境社会検定試験（ECO検定）

4級 : 1,640円

®

年

28

日本商工会議所検定試験

月8日 発 行（ 毎 月30

日 発 行）

30

編集・発行 小松商工会議所〒９２３ │８ ５６６ 小 松 市 園 町 ニ １ 番 地☎ ０ ７ ６ １・ ・３ １ ２ １ ＦＡＸ ０ ７ ６ １・ ・３ １ ２ ０

2121

多くの製品・サービスが環境への配慮を意識したものになる中、環境に関する知識習得はビジネ
スパーソンにとって大きな武器になります。
eco検定は、複雑・多様化する環境問題を幅広く
体系的に身に付く「環境教育の入門編」として幅広い業種・職種の方に活用いただいています。
■試験日

12月18日㊐■申込期間

10月4日㊋～11月4日㊎■受験料

5,400円

企業が求める資格

第1位

日商簿記2級

珠算検定（1～6級）
そろばんを学習することは、能力開発に役立つと言われ、計算力・暗算力はもとより記憶力や集中力、思考力なども養われ、その効用が見直されています。

資格取得に挑戦し自らの未来を切り開こう■試験日

10月23日㊐■申込期間

9月21日㊌まで■受験料

1級 : 2,100円
2級 : 1,570円
3級 : 1,360円
4～6級 : 940円

東京商工会議所検定（福祉住環境コーディネー
ター検定・環境社会検定）の申込方法

日本商工会議所検定（簿記検定・珠算検定）の申込方法

東商検定センター ☎03-3989-0777
またはインターネット http://www.kentei.org/
から直接お申し込みください。

申込期間内に小松商工会議所窓口にて受け付けております。（平日9:00 ～ 17:15のみ）
日商簿記検定は申込期間中にインターネットにて申込みが行えます。
URL: http://www.komatcci.or.jp 検定・セミナー

18