く ら し
不動産の公売を行います
町では、税負担の公平性を確保するため、町税の滞納処分として差し押さえた不動産の公売を予定しております。
■公売予定地
長洲町大字永塩字東葛輪1595番地
地目：田（但し現況は雑種地です）
地積：854㎡■公売保証金額および見積価格 未定■公売日時 平成27年1月上旬■公売場所 町役場内
■公売方法 入札方式（期間入札）■公売までに準備するもの
・買受適格証明書
・公売保証金および買受代金（一括納付）※農地の公売に参加するためには、買受適格証明書が必要です。買受適格証明を受けるためには、期限までに
長洲町農業委員会に買受適格証明願を提出する必要があります。
※期限を過ぎると公売に参加できなくなります。
農業委員会への必要書類提出期限 第１回 10月17日
第２回 11月19日■公売日当日必要なもの①買受適格証明書②公売保証金農薬容器（産業廃棄物）を回収します
使用済み農薬空容器の焼却・廃棄はできません■回収日時 10月８日㊌
午前９時〜午後４時■回収場所 JAたまな長洲供給センター■回収品目
プラボトル、水和剤、粉粒剤の袋、農薬ビン類、農薬缶（ミカノールなど）類、ペール缶（ハーベストオイルなど）※住所、氏名、電話番号を記入したJA指定の回収袋に入れて出してください。
※残液のある容器は回収できませんので必ず洗浄し、ふたを外して出してください。
※プラボトルと紙袋は分別してください。
※回収袋はJAたまな長洲供給センターにて１枚100円で販売しています。
JAたまな長洲供給センター（☎78‑6565）
15
13 Nagasu

2014.10

催③身分証明書④印鑑⑤委任状（代理人が入札する場合）⑥法人登記簿（入札者が法人の場合）■注意事項
公簿と現況が異なる場合は、現況を優先します。
滞納処分による公売のため、予告なく中止する場
合があります。
土地改良区の賦課金などが滞納となっている土地を買い受けた場合、買受者が未納金を支払う義務が生じます。（土地改良法第42条、ただし賦課金が発生しているかどうか執行機関では確認しません。）
隣地との境界確定、使用者または占有者等に対する明け渡し要求については、執行機関は介入しません。
公売財産内の動産（家財道具など）の処理については、執行機関は関知しません。
土壌汚染など、専門的な調査は行っていません。
公売物件は、所有者の許可なく立ち入ることはできません。
執行機関は公売物件の瑕疵担保責任を負いません。
所有権移転に伴い、公売保証金および買受代金の他に公租公課など（登録免許税など）の納付義務が生じます。
気になる点は公売前にお問い合わせください。
税務課 収納対策推進係 （☎78‑3124）
町農業委員会 （☎78‑3272）※買受適格証明について

10月に長洲町中央公民館の改修工事を実施します
平成26年10月から長洲町中央公民館の改修工事を行います。
下記の期間中、各室の利用が出来ませんのでお知らせします。
■工事個所

玄関、教養文化室、視聴覚室、トレーニング室、
トイレなど

■利用制限
＜視聴覚室＞
使用不可期間 10月15日㊌〜10月19日㊐＜トレーニング室＞
使用不可期間 10月17日㊎〜10月25日㊏＜教養文化室＞
使用不可期間 10月27日㊊〜10月28日㊋
生涯学習課（☎78-0053）

くらしの情報し荒尾郷・野原八幡宮節頭行事

第52回熊本県精神保健福祉大会■日■場

時 10月10日㊎
午後0時30分 開場
所 荒尾総合文化センター小ホール

容 講演会
（演題）
「みんなが心から幸せになれる社会とは」
日本理化学工業（株）会長 大山泰弘氏
公益社団法人熊本県精神保健福祉協会（☎096-285-6884）■内

県立装飾古墳館定期体験教室
この祭礼の起源は建長４（1252）年。760年以上続く伝統行事です。
節頭・神馬と共に５人の仲間役が、ことしも五穀豊穣だったことを伝えるために、ことしは鷲巣区、折地区が節頭歌を披露します。
■日 時 10月15日㊌ 正午〜■場 所 荒尾市野原八幡宮※長洲町役場前は午後２時30分時頃を予定しています。
総務課（☎78‑3113）

認知症の人と家族の会「つどい」
参加者募集
日々の介護の悩みや介護に役立つさ
まざまな情報を共有し交換する交流の場です。ぜひご参加ください。
※事前に電話で申し込みください。
■日 時 10月18日㊏
午後１時30分〜３時30分■場 所 町中央公民館■参加費 無料
・ 「家族の会」熊本県支部事務局（☎096‑223‑0825）

介護の日inくまもと2014〜We♡介護 なんさま来なっせ〜
11月11日の「介護の日」にちなみ、介護にまつわるさまざまなイベントを行います。ぜひ気軽にご参加ください。
■日 時 11月２日㊐
午後１時〜４時30分■場 所 市民会館崇城大学ホール■内 容 笑いヨガやクイズ介護甲子園などの介護に関するイベント
熊本県高齢者支援課（☎096‑333‑2217）

東日本大震災復興支援企画として３年前から実施しています。ぜひご参加ください。
■内 容 琥珀勾玉つくり■日 時 11月22日㊏
午前10時〜午後0時30分■場 所 県立装飾古墳館■材料費 870円■募集人数 先着100人※定員になり次第締め切ります。
・ 県立装飾古墳館（☎36-2151）

時 10 月 19 日㊐ 午前 10 時〜午後３時
所 玉名地域振興局
容 ・動物譲渡前講習会、譲渡会（※）
・動物慰霊祭・図画作品の表彰、展示
・長寿犬・障害を抱える動物の飼い主表彰・紹介
・高齢犬・猫の介護教室
・動物○×クイズ
・お楽しみ抽選会
・ペット健康相談・動物愛護関係のビデオ上映＆パネル展示※ 譲渡希望の人は必ず講習会を受講してください。
■日
■場
■内

住民環境課 環境対策推進係 （☎78‑3122）
熊本県玉名地域振興局（有明保健所）（☎72‑2184）

Nagasu2014.101216

くらしの情報試験
長洲町防災マップを確認し、災害に注意しましょう！

陸上自衛隊高等工科学校受験案内

人事異動

・手当（月約9.5万円やボーナス）を貰いながら、自衛隊の高校で学ぶ！
・横浜修悠館高校に編入学し、卒業資格を取得●課長補佐（１名）＜推薦入試＞■受験資格
中卒（見込含）以上17歳未満の男子※学校長の推薦が必要■受付期間 11月１日㊏〜12月５日㊎＜一般入試＞■受験資格
中卒（見込含）以上17歳未満の男子■願書受付期間
11月１日㊏〜平成27年１月９日㊎
資料請求のみも受け付けています。
詳しくはお問い合わせください。
防衛省自衛隊熊本地方協力本部

玉名地域事務所 （☎72‑4211）

職位区分

氏

名

新

旧

課長補佐

松林

智之

生涯学習課

まちづくり課課付

熊本県高齢者無料職業紹介所
高齢者の皆さん（おおむね65歳以上）に、本人の希望と能力に応じた仕事を紹介しています。
■日時 毎週 月・水・金曜日 午前10時〜午後4時■場所 熊本県玉名地域振興局 有明保健所・総務福祉課内
玉名地域振興局 （☎72‑3240）

2015年度版県民手帳申し込み受け付け開始■価格 450円(税込み) ※納品後に代金と引き換え■外観 表紙はレザーソフト
サイズは9.1㎝×15.0㎝■申込期限 10月27日㊊・
まちづくり課 企画調整係（☎78‑3239）

募

集

お母さんのための再就職実践コース受講者募集！

介護職員初任者研修の受講生募集！

県では、出産・子育てなどによる就業ブランクの不安を解消し、働きたいお母さんの再就職を応援するため、再就職に役立つパソコン講習や再就職準備セミナー等の講習会を開催します。（託児付き）
受講資格や申込書様式などは、『熊本県しごと相談・支援センター』のホームページに掲載しています。
■申込期限 11月20日㊍まで（必着）■受 講 料 無料 ※教材費自己負担
熊本県しごと相談・支援センター （☎096‑351‑0500）

加齢や障がいのために何らかの支援が必要になっても、その人らしく生きていくことを支えていくために今たくさんの、そしてより良い介護の力が必要な時代になっています。その社会的なニーズに対応するために、介護を仕事として志ざす人に、介護の基本的な考え方、基礎的な知識・技術・実践力を身に着けて頂くことを目的として開催します。
(この研修は平成24年度までホームヘルパー２級養成講座とよばれていたものです。)

ホストファミリーになりませんか
平成27年３月から滞在予定の外国人留学生（高校生）をボランティアで受けていただくホストファミリーを募集しています。
異文化交流に興味がある人、地域国際交流の発展に協力していただける人はご連絡ください。
■留学期間 約１年（３カ月でも可）■費
用 食費などのみ負担（学校関係費は（公財）
AFS日本協会が負担します）
公益財団法人 AFS 日本協会
玉名支部長 川口広昭 （☎78-6147）
17
15 Nagasu

2014.10■定員 20人■料金 10,000円(テキスト及び補助教材費)■期間 11月22日㊏〜平成27年２月21日㊏※別途希望者のみ介護実習あり。
※週に3回程度の受講です。
■会場 特別養護老人ホーム 月華苑■応募受付 平成26年10月6日㊊〜
詳しくはお問い合わせください。
月華苑 （☎69‑2018）
福祉保健介護課 介護保険係 （☎78‑3144）

丹波市や広島市で発生した大規模な土砂災害をはじめ、全国各地で大雨による被害が発生しています。
土砂災害から身を守るためには、日頃の備えと早めの避難が大切です。家庭に配布され「長洲町防災マップ」を目の届きやすい場所に置き、日頃からご家族やご近所と話し合い、自宅周辺の危険箇所や避難所、避難経路などを今一度確認しま
しょう。また、町のホームページにも掲載しており、確認できます。

長洲町ＨＰアドレス
http://www.town.nagasu.lg.jp/
防災マップ ＨＰアドレス
http://www.town.nagasu.lg.jp/hmap/
総務課 防災交通係 （☎78‑3104）

どこでもできる 地震訓練に参加しよう！

平成26年度の水質検査の結果
町では町内企業の工場排水に対して、年６回の水質検査を行っています。
今回は第３回目の測定結果を報告します。
不二ライトメタル㈱

㈱Ｌ
Ｉ
Ｘ
Ｉ
Ｌ

㈱イデックスクラリティー

ジャパン マリンユナイテッド㈱有明事業所 荒尾鉄工団地協同組合

採水日
8月26日
協定基準
採水時間
18:07
−
水温
34.7
ｐＨ
7.2 5.0〜9.0
ＳＳ
2 40以下ＣＯＤ
2 25以下ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下

採水日
8月20日
協定基準
採水時間
10:57
水温
−
28.0
ｐＨ
7.7 5.8〜8.6
ＳＳ
3 40以下ＢＯＤ
2 25以下ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下

8月26日
採水日
協定基準
18:32
採水時間
−
水温
31.3
ｐＨ
7.4 5.9〜9.0
ＳＳ
1 40以下ＣＯＤ
17 25以下
ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下

8月20日
採水日
協定基準
10:40
採水時間
−
水温
26.5
ｐＨ
8.0 5.0〜9.0
ＳＳ
3 40以下ＢＯＤ
1 25以下ＣＯＤ
4 25以下ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下
9 120以下
窒素
0.8未満 16以下燐

九州オーエム㈱

採水日
8月20日
協定基準
採水時間
11:07
水温
27.0
−
ｐＨ
7.7 5.0〜9.0
ＳＳ
2 40以下ＢＯＤ
1未満 25以下
カドミウム 0.001未満 0.01以下
シアン
0.01未満 0.1以下
鉛
0.002 0.05以下
六価クロム 0.005未満 0.05以下
0.5未満 5以下
ﾍｷｻﾝ抽出物質

8月20日
採水日
協定基準
10:15
採水時間
−
水温
27.5
ｐＨ
6.5 5.8〜8.6
ＳＳ
8 30以下ＢＯＤ
1未満 20以下
全クロム
不検出 不検出
ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 2以下（単位：ｍｇ／ℓ）

住民環境課 環境対策推進係 (☎78‑3122）

防災無線を用いた伝達訓練を実施します
町では、津波防災の日（11月5日）に、防災無線を用いた情報伝達訓練を実施します。これは、内閣府および気象庁が訓練用の緊急地震速報を「訓練」とし発表し、全国瞬時警報システム（Ｊアラート）に向け配信されます。町もこの訓練に参加し、国からの緊急情報を確実に伝えるため、次のとおり情報伝達訓練を実施します。

県では、誰もがその時にいる場所で参加できる地震対応訓練、「熊本シェ
イクアウト訓練」を実施します。
地震
から身を守るためには、日頃からの備えと、発生直後のとっさの行動が不可欠です。
皆さんぜひ参加してください。 ■日時 11月5日㊌ 午前10時ごろ■日時 11 月５日㊌
■内容 町内22カ所に設置している防災行政無線から放送が流れます
午前10時15分〜10時30分頃（上り４音チャイム）※ＲＫＫラ ジ オと 熊 本 県 防 災 情 報「こちらは、防災長洲です。只今から訓練放送を行います」
メールサービスを使って訓練の開＜緊急地震速報チャイム音＞
始をお知らせします。
「緊急地震速報。大地震です。大地震です。これは訓練放送です」■内容 参加者各自の事前学習（３回繰り返し）地震発生時の安全行動「こちらは、防災長洲です。これで訓練放送を終わります」
訓練内容など、詳しくは「熊本シェ（下り４音チャイム）
イクアウト」
で検索してください※Ｊアラート…地震・津波や武力攻撃などの緊急情報を国から市町村へ、
人工衛星などを通じて瞬時に伝えるシステム
熊本県危機管理防災課（☎096‑333‑2811）
総務課 防災交通係 （☎78‑3104）
町防災行政無線の定時放送の時間が変わります。
■変更時間 午後６時 → 午後５時 ■変更期日 10 月 15 日㊌〜
総務課 防災交通係 （☎78‑3104）

Nagasu2014.101418

相くらしの情報談

各種相談できます
相

日

談

時

場

所

問い合わせ

家計管理相談10月15日㊌
10月31日㊎

午前10時〜午後3時
午前10時〜午後3時

役場２階相談室

総務課

総務係（☎78-3113）

生活とこころの無料相談会

10月 7日㊋
11月 4日㊋

午後1時30分〜4時30分
午後1時30分〜4時30分

すこやか館

総務課

総務係

（☎78-3113）

定例行政相談10月22日㊌

午後2時〜4時

町中央公民館総務課

総務係（☎78-3113）

無料法律相談10月 8日㊌

午前10時〜午後3時

熊本地方・家庭裁判所玉名支部

熊本地方・家庭裁判所玉名支部 （☎72-3037）

行政書士会街頭無料相談会

10月15日㊌
10月16日㊍

午前10〜午後4時
午前10〜午後4時

熊本交通センター地下プラザコート

熊本県行政書士会

国民・厚生年金相談

10月28日㊋

午前10時〜午後3時

荒尾市役所

日本年金機構玉名年金事務所 （☎74-1612）（☎096-385-7300）

注）国民・厚生年金相談は、事前に電話での予約が必要です。

選

挙

労使紛争の解決のための「あっせん」の出張相談・受付を行います長洲町農業委員会委員一般選挙
平成26年10月30日の任期満了に伴う長洲町農業委員
会委員一般選挙の選挙期日を次のとおり決定しましたので、お知らせします。
■選挙期日 10月26日㊐■告 示 日 10月21日㊋
長洲町選挙管理委員会（78‑3113）

入■日時 10月22日㊌ 午後１時〜４時■場所 有明保健所 ２階会議室■内容 解雇や労働条件の変更その他労使間のトラブ
ルの自主解決が難しい場合に、話し合いによる解決をお手伝いする「あっせん」について、相談や申請を受け付けます。
熊本県労働委員会事務局 （☎096‑333‑2753）

札【一般競争入札】 入札日：8月19日
工事（業務）名

落札業者名

予定価格

落札金額

落札率

参加業者数

長洲町役場庁舎太陽光発電設備設置工事

信和建設㈱23,489,000円

18,791,200円

80.00%

3

腹赤浄水場除鉄・除マンガン設備設置工事

理水化学㈱福岡支店

124,600,000円

99,680,000円

80.00％

4

落札業者名

予定価格

落札金額

落札率

参加業者数

【指名競争入札】 入札日：8月29日
工事（業務）名長洲玉名線道路改良工事に伴う下水道管渠移設工事㈲平安建設

3,051,000円

2,959,200円

96.99%

6

上沖洲・鷲巣線（鷲巣地内）道路改良工事㈲西部建設

4,858,000円

4,611,600円

94.93%

7

長洲町中央公民館改修工事㈾栗原工務店7,348,000円

7,128,000円

97.01%

6

Ｂ＆Ｇ海洋センター艇庫改修工事㈱山本組

7,832,000円

7,743,600円

98.87%

6

広告

あなたもシルバー人材センターへ登録しませんか

医療費・介護費情報（平成26年 7月分）
国民健康保険
被保険者数

後期高齢者医療保険

介護保険

4,429人2,561人 認定者数
921人
被保険者数
（前月比△15人）（前月比6人）（前月比△3人）

一人あたり
25,054円 一人あたり 77,465円 一人あたり 135,475円の費用（前月比870円） の費用（前月比1,327円） の費用（前月比△1,386円）※本人負担分を除いた費用を掲載しています。

現在、長洲町シルバー人材センターでは、170名ほどの会員さんが活動されています。町内在住の60歳以上、健康で働く意欲がある方は気軽に説明会へ参加してください。詳しくは、事務局へお問い合わせ下さい。
●草刈り機を使った除草のできる方を探しています。
●女性の会員さんの登録推進中。
【入会説明会実施日】■日 時 毎月、第１・第３水曜日 10時00分■場 所 長洲町シルバー人材センター事務局（☎78‒4642）

Nagasu2014.1016