41

踊り、心躍る ──
人生に彩りを添える
社交ダンスの魅力を伝えたい

2

3

1告知用サイネージを備えたウェイティングスペース
3アクセサリーはオーダーメイド品が購入できる
5シックで落ち着いた雰囲気のパウダールーム代表取締役

瀬古 薫希様瀬古 知愛様そう語る薫希様、その言葉に頷きながらS&Co.DANCE STUDIO 様

知愛様が話を継ぎます。

5

62ロンネフェルト社のハーブティをはじめ充実のドリンクカウンター

4防音パーテーションでフロアを仕切れば、同時に異なる練習が可能
6ドレスやキャリーケースが入る広いロッカーや更衣室が魅力

社交ダンス教師だった両親のもと、小学生でダンスを始める。以来、姉弟でペアを組み、ジュニア時代から国内トップ選手として活躍。2009年にプロ転向後は数多くの賞を受賞。2019年2月現役引退、10月「S&Co.DANCE STUDIO」開業。
「ダンスの振り付けは独創性」と、オフには街を散策したり、バレエやミュージカルを鑑賞してヒントを得るという。というアクセスの良さも魅力でした」
広さと音の問題から物件が限られる中、教師を務めていますが、今後は教師を増やしてより多くの生徒さんが通える状態に整えていきたいといいます。

「生徒さんの8割以上が女性ということVORT水天宮Iは中央に柱がなく、ダンスもあり、ロッカールームとは別にパウダー教室に適していたそうです。床や扉に防また月謝制ではなく、自分が行ける日に交ダンス界を牽引してきた瀬古薫希ルームを備えたのもこだわりの一つです。

音・防振対策を施して万全の状態でオープ予約をとって、一回一回支払う仕組みとの様、瀬古知愛様ご姉弟が東京・水天宮

私たちの教室は、『踊り、心躍る』がコンンした教室には、小学生から70代まで100ことで、生徒さんの自由度が高いスケただけたらと思っています」と薫希様。おセプト。レッスン後には身支度を整えて、名以上の生徒さんが登録し、名古屋など遠ジュールになっています。

二人の思いは空間づくりにも込められてい教室に来るときと同じようにウキウキした方から通う方もいらっしゃるとのこと。

「これからスタッフ一丸となって、社交ます。

気持ちでお帰りいただき、一日がとても充「大切にしているのはコミュニケーショダンス界をさらに盛り上げていきたい。そ実したものになったら嬉しいですね」

ン。技術をワンウェイで教えるのではなの中で愛好家の方には心から楽しんでいた

く、生徒さんの希望をしっかり聞き、技術だき、選手を目指す方には僕たちの技術をや体力を考えながら目標に向かいます。人伝えて世界に通用するダンサーを育てていを幸せにする仕事だと信じているので、生きたいですね」

趣味や健康づくりに人気を集めている社交ダンス。トッププロ選手として社にオープンしたダンス教室「S&Co.
DANCE STUDIO」が話題です。「たくさんの人にダンスを楽しんでほしダンスに集中できるようにこだわりの空間づくりい」という思いが込められたお二人の「社交ダンス教室を開くことはダンスを教室に伺いました。

始めた子どもの頃からの夢でした」

VORT 水天宮Ⅰ2014 年 5 月撮影［所在地］ 東京都中央区日本橋蛎殻町 2-10-11［最寄駅］ 半蔵門線「水天宮前」駅 徒歩 4 分［規 模］ 鉄筋コンクリート造 7 階建
［総戸数］ 7 戸
［築年月］ 1992 年 4 月

2V-Link

March 2020

例えばウェイティングスペース。玄関の扉を開けるとすぐにダンスフロアがあり、瀬古薫希様、知愛様は声を揃えて話を始壁に沿ってイスが並ぶ教室が多い中、めました。日本最高峰のプロ社交ダンス競S&Co.DANCE STUDIOはダンスフロア

技会「統一全日本ダンス選手権」のラテンの手前にゆったりとくつろげる空間を設けアメリカン部門での優勝をはじめ、数々のています。ドリンクカウンターを併設して賞を受賞。人気テレビ番組の社交ダンス企画でも知られるお二人が水天宮に「S&コミュニケーションを大切に個人に合わせたレッスンを徒さんが周囲から『姿勢がよくなった』

初心者向けのマンボやサルサ、キッズ向

現役時代は池袋にあるダンス教室に所属『若々しくなった』といわれたと喜ぶ声をけのグループレッスンも開始する予定といいるので、お好きな飲み物を楽しみながらしていた薫希様と知愛様。独立、開業にあ聞いたときは、とてもやりがいを感じます」

うお二人。この場所でますます多くの人がレッスンまでの時間を過ごせます。

たって水天宮エリアに決めた理由は、周辺現在はお二人と現役選手2名の計4名がCo.DANCE STUDIO」をオープンした「ダンスフロアで待っているとリラックの環境にあるといいます。

のは2019年10月末のことです。

スできませんし、レッスンを受ける側も教「水天宮前駅直結のロイヤルパークホテ「昨年2月にプロ競技選手としての現役師と1対1のレッスンなのに他の生徒さん

ルはダンスパーティーがよく開催される場を引退したことを機に、開業に向けてスの視線を感じて、思いっきり踊れないこと所。ダンスをされている方には馴染み深いタートを切りました。多くの方にダンスをがあります。皆さんがよりダンスを楽しめ土地なんです。落ち着いた街並みで、人形通して、健康的で彩りある人生を送っている環境にしたかったんです」

町駅や茅場町駅も徒歩圏内。東京駅も近い

心を躍らせることでしょう。

S&Co.DANCE STUDIO●社交ダンス（モダンダンス、ラテンアメリカンダンス）のプライベートレッスン、ペアレッ
スン、グループレッスン●キッズクラスのグループレッスンも開始予定〒 103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町 2-10-11
VORT水天宮Ⅰ 6F

Tel. 03-6661-7513
V-LinkVol.40

3

水天宮・人形町は、日本屈指のビジネスエリアに隣接しながら下町情緒が残るエリア。子授け・安産の神を祀る水天宮の周囲には老舗飲食店が多数点在し、昨今は住宅地としても人気です。寒さも和らぐ季節、好みの店やスポットを見つけに出かけてみましょう。戌の日の安産祈願で有名な水天宮を中心に発展

水 宮
天06

東京のカラフルな街のチカラをご紹介 Vol.

「水天宮」に安置されたご利益ある「子宝いぬ」、「甘酒横丁」をそぞろ歩いて「人形町からくり櫓」を見学、国内外の観光客も「東京シティエアターミナル」でアクセス至便。

ビジネスマンや観光客に愛される美食の街

羽田、成田両空港からのリムジンバスがして人形市やべったら市などが開催され発着するという交通の至便性。さらに日てきましたが、新たに「浜町マルシェ」

本屈指のビジネス街に隣接することかを開催したり、東京駅八重洲口から日本世界有数の金融街である日本橋兜町かかつて芝居の街として名を馳せた人形ら、ビジネスマンの会食や観光客の土産橋無料巡回バスを運行したりと、住むら日本橋川に架かる「鎧橋」を渡った町。その文化は途絶えたわけではありま探しに重宝する美食の街となっています。

人、働く人、観光客が交流できるイベン先。水天宮・人形町エリアは丸の内・大せん。1873（明治６）年には「明治座」

手町の近くにあって下町の風情が残る地が開場。東京で最も長い歴史を持つ劇場域です。その歴史は16世紀末、徳川家として歌舞伎やコンサートなど様々な公康が江戸城周辺の町づくりを始め、この演が催されています。また、「日本橋公

隅田川の水辺にあり、公園も多い水天したのが「hotel zen tokyo」です。国エリアを含む日本橋一帯が商業地として会堂」は公共の施設ながら歌舞伎や日本宮エリアは近年、住宅地としても人気で宝の茶室「待庵」をモチーフにした和モ発展したことに遡ります。

舞踊の公演が可能な舞台を設置。
「ロイ

再開発が進んでいます。筆頭は安田不動

ダンな空間で女性専用フロアも用意。

なかでも人形町は人形浄瑠璃や江戸歌

ヤルパークホテル」で社交ダンスの催し産が手掛ける「日本橋浜町街づくりプロ

バー・ラウンジも併設した新しいカプセ

舞伎の小屋が集う芝居の街として賑わいが多いのも、こうした文化・芸術の醸成ジェクト」。1990年代後半から職住近接ルホテルとして話題を集めました。そのました。しかし、江戸後期に芝居小屋がが礎にあるからかもしれません。

を目指して開発が始まり、2005年には他、英国王室御用達のスランバーランド

地上47階地下2階建ての住宅棟と地上社製のベッドを完備する「ホテルリブ

新しい都市型タイプの住宅やホテルが次々に登場トを創出し、街の活性化を図っています。
また、2019年はオリンピックを前にホテルの竣工も続きました。3月に開業

浅草に移されると衰退。再び活気を取りさらに、2009年には町名の由来と戻すのは、1872（明治5）年に久留米なった人形芝居を偲び、「人形町からく18階地下2階建てのオフィス棟からなるマックス日本橋人形町」、JR西日本グ藩主有馬家の上屋敷が移転してからのこり櫓」が誕生しました。毎時00分にな「トルナーレ日本橋浜町」が竣工。2019

ループが運営する「ヴィアイン日本橋人とです。ると人形が動き出す仕掛けは、行き交う年にホテル、店舗、賃貸住宅で構成さ形町」がオープン。さらに、人形町駅前

屋敷内には久留米の総本宮から分霊し人々の目を楽しませています。そして、れる地上15階地下1階建ての「HAMAには東京メトログループが2023年完成た「水天宮」が祀られていました。子授

この櫓のそばを東西に走る通りが「甘酒CHO HOTEL&APARTMENTS」と地を目指して商業ビルを開発中です。

けや安産のご利益で名高い水天宮は庶民横丁」。明治時代、通りの入口に甘酒屋

上14階地下1階建てのソーシャルアパー

水天宮・人形町はカゴメ東京本社や桃の信仰が厚く、同時期に鎧橋ができたこがあったことからそう呼ばれ、現在もいトメント「WAVES日本橋浜町」が竣工。

屋、クレハ、ぺんてるなどの消費者に近ともあって各地から人が集い、塀の外かなり寿司が有名な1877（明治10）年創さらに遊休地や空き家を活用し、個性的い老舗メーカーが多いエリアでしたが、ら賽銭を投げる者も多かったそうです。業の「人形町志乃多寿司總本店」、甘酒なテナントを呼び込むなど注目を浴びて近年は「住み続けられ、働き続けられるやがて有馬家が縁日のみ庶民の参拝を許も供する「とうふの双葉」、行列が絶えいます。

街づくり」を目指し、新しい住民と新ししたことで、このエリアは参拝者が集うない「高級鯛焼本舗 柳屋」といった老舗東京有数の繁華街となりました。東京メが軒を連ねています。周辺には『ミシュトロ水天宮前駅を出てすぐ、新大橋通り

ランガイド東京 2020』で星を獲得したと人形町通りの交差点に鎮座する水天宮

日本料理「玄冶店 濱田家」や富貴豆でには子宝いぬが安置され、今も多くの人知られる佃煮屋「ハマヤ商店」といったが安産祈願に訪れます。

老舗が多い一方、MOF(フランス国家2016年には免震構造を備えた新社殿最優秀職人章)の称号を持つパティシエが造営された水天宮。境内の一角には宝監修のフランス菓子店「オクシタニア

生弁財天も祀られています。弁財天は七ル」など新進気鋭の店も点在しています。

福神の一柱で、「日本橋七福神」として半径約1キロ圏内に水天宮前駅、人形親しまれています。七福神を参拝しなが町駅、浜町駅を含む10もの鉄道駅と首ら街を散策するのも一興です。

都高の出入口があり、水天宮前駅に直結する「東京シティエアターミナル」には

4V-Link

March 2020

水天宮エリアの VORT シリーズ

VORT
茅場町Ⅰ

VORT
水天宮Ⅰ

現在も、三井不動産レジデンシャルのい企業が増え、今後の発展が期待されて「パークホームズ」をはじめ50戸前後います。江戸の面影を残しながらも、のマンションが複数建設中です。

刻々と進化を続ける水天宮エリア、その元来、このエリアでは季節の風物詩と活気を体感しに出かけてみませんか。

本連載バックナンバー掲載中！
東京を中心とした都市力に関する独自記事、100年企業に学ぶ経営論やリーダー学のほか、各種セミナー・イベント情報などを配信しています。
情報サイト「100年企業戦略オンライン」はこちら

https://100years-company.jp

スマートフォン、タブレットの方は右記よりアクセスいただけます。

都心を中心としたハイクオリティオフィスを多数ご紹介！
2013 年 9 月撮影2014 年 5 月撮影

オフィスの増床・移転・購入などお気軽にご相談ください。

0120-953-482
V-Link

Vol.405

ボルテックスの賃貸物件は仲介手数料0円※諸条件はお問い合わせください。

お問い合わせの際には、「V-Linkを見た」と「物件番号」をお伝えください。
今月のオススメ物件！

1

VORT茅場町イースト

事務所/4階

中央区新川1-16-4

オフィスの増床・移転・購入などお気軽にご相談ください。

6 グランメール六本木

7 藤和江戸川橋ビル事務所/210号室

港区六本木5-18-19「六本木」●日比谷線・大江戸線
駅 徒歩8分居抜き可能物件です！
外壁やエントランスは高級感のある落ち着いた色調です。
デザイン性の高いオフィスをお好みの方にお勧めです。
屋上にはウッドデッキのあるテナント専用スペースを備えています。

8 VORT上野広小路
事務所/5階新宿区山吹町347「江戸川橋」●有楽町線
駅 徒歩3分

「六本木一丁目」
駅 徒歩8分
●南北線「上野御徒町」
駅 徒歩1分
●大江戸線
「御徒町」
●JR各線
駅 徒歩3分

91.27㎡

181.59㎡「八丁堀」
駅 徒歩7分
●京葉線・日比谷線

358.90㎡「水天宮前」
駅 徒歩9分
●半蔵門線
面

積

181.59㎡（54.93坪）

築年月

1986年11月

入居日

相談

今月のオススメ物件！

18.52㎡

面積

2

岡本ビル

事務所/5階中央区日本橋茅場町1-11-3

18.52㎡（5.60坪）

入居日 2020年6月上旬

事務所/404号室

「目黒」
●山手線
駅 徒歩2分

面積358.90㎡（108.56坪）

築年月 1993年10月
入居日 2020年7月上旬

10 VORT青葉台

面積91.27㎡（27.60坪）

築年月 1995年8月
入居日 即日s
11 渋谷デュープレックスB’
事務所/9階目黒区青葉台3-10-9「池尻大橋」●田園都市線
駅 徒歩8分「目黒」
駅 徒歩3分
●東急目黒線・南北線・三田線

事務所/4階渋谷区渋谷3-26-17「渋谷」
駅 徒歩3分●JR各線「神泉」
駅 徒歩13分●井の頭線●銀座線・半蔵門線・副都心線・東横線・田園都市線「渋谷」駅 徒歩 9 分「中目黒」
駅 徒歩14分●東横線・日比谷線「渋谷」駅 徒歩11分●井の頭線

88.97㎡「茅場町」●日比谷線・東西線
駅 徒歩1分積

築年月 1981年1月

9 目黒西口マンション2号館
品川区上大崎2-24-11永代通り沿いに面しており茅場町駅徒歩1分の立地です。
穴場的な飲食店が多くございますので充実した環境です。

面

店舗/地下1階

台東区上野2-1-9「上野広小路」●銀座線
駅 徒歩1分「神楽坂」
駅 徒歩10分●東西線「麻布十番」●南北線・大江戸線
駅 徒歩8分

「茅場町」●日比谷線・東西線
駅 徒歩6分

0120-953-482

101.11㎡

174.56㎡
69.43㎡

88.97㎡（26.91坪）

築年月

1982年11月

入居日

2020年3月下旬

面積

3 VORT永田町

4 VORT銀座イーストⅡ
事務所/8階

千代田区平河町2-7-2「永田町」●有楽町線・半蔵門線・南北線
駅 徒歩1分

「赤坂見附」
駅 徒歩4分
●銀座線・丸ノ内線「溜池山王」
駅 徒歩9分
●銀座線・南北線

店舗/4階

中央区銀座4-12-1
「東銀座」
●浅草線
駅 徒歩1分

5 VORT芝大門「東銀座」●日比谷線
駅 徒歩2分「銀座」
駅 徒歩5分
●銀座線・日比谷線・丸ノ内線「新富町」駅 徒歩7分
●有楽町線「銀座一丁目」駅、●日比谷線「築地」駅 徒歩7分

築年月 1976年11月
入居日 即日12 VORT原宿
事務所/10階

港区芝大門2-6-6「大門」●浅草線・大江戸線
駅 徒歩3分「御成門」●三田線
駅 徒歩9分事務所/3階渋谷区神宮前2-19-13「明治神宮前」
駅 徒歩10分●副都心線・千代田線「外苑前」
駅 徒歩11分●銀座線

面積174.56㎡（52.80坪）

築年月 1990年2月
入居日 2020年3月下旬

13 VORT高円寺南

「北参道」
●副都心線
駅 徒歩9分「浜松町」
駅 徒歩4分
●JR各線・東京モノレール「芝公園」
駅 徒歩5分
●三田線

69.43㎡（21.00坪）

杉並区高円寺南3-46-10

事務所・店舗/5階

面積101.11㎡（30.58坪）

築年月 2007年10月
入居日 2020年6月中旬

日本全国駐車場情報検索はこちら「高円寺」
駅 徒歩3分●JR各線「駐マップ」は株式会社ボルテックスが運営

「原宿」
●山手線
駅 徒歩12分している月極駐車場検索サイト。

約3万件の日本全国の駐車場情報を掲載しています。これまでのご紹介実績数は、43万件を突破。お探しの条件にぴったりの駐車場を丁寧かつスピーディーにご提案いた
188.77㎡します。とにかく急いでいる！引越しで現45.04㎡地に行けない！といった、お悩みを抱えた

201.86㎡

方も、ぜひ一度「駐マップ」にてお問い合わせください。

163.08㎡

188.77㎡（57.10坪）

面積

6V-Link

築年月 2003年9月
入居日 2020年6月中旬

March 2020

面積45.04㎡（13.62坪）

築年月 2017年9月
入居日 相談面積201.86㎡（61.06坪）

築年月 2008年4月
入居日 2020年3月上旬※坪表示は１㎡=0.3025坪で換算した表示です。※徒歩分数は1分=80mとして換算したものです。
※上記の不動産物件情報は、写真や図面と現況が異なる場合には現況を優先とします。

面積163.08㎡（49.33坪）

築年月 1990年4月
入居日 2020年6月上旬

158.34㎡

面積158.34㎡（47.89坪）

築年月 2007年3月
入居日 2020年5月中旬※掲載の情報は2020年2月10日現在のものです。今後の測量や設立総会の結果などにより、掲載情報は予告なく、変更される場合があります。万一ご成約済みの際は、ご容赦ください。※広告有効期限：2020年3月31日

V-Link

Vol.407

新たなオフィス需要にこたえる

全国の賃貸オフィス検索サイト

賃貸オフィスと月極駐車場の検索・仲介３サイトを譲受！

弊社では 2019 年 10 月に、大手オフィス賃貸仲介サイトの「東京オフィス検索」と「あしたのオフィス」、および掲載件数全国 No.1 の月極駐車場検索サイト「駐マップ」の３事業を譲受しました。
これにより、「区分所有オフィス」事業に加えて、新たに オフィス移転や駐車場の賃貸サービスの提供を開始 することとなり、さらなる顧客ニーズにこたえる企業を目指して業務に取り組んでまいります。
オフィス移転をお考えの方や駐車場をお探しの方はサイトよりお気軽にお問い合わせください。

全国の月極駐車場を探すなら月極駐車場の賃貸契約・お申し込みサイト

チュウボルテックスのサービス

500 万円から始める不動産小口化商品

賃料コストを削減する実需という選択肢

経営者必見の情報サイト

LINE はじめました〈東京本社〉〒 102-0071 東京都千代田区富士見 2-10-2 飯田橋グラン・ブルーム 22F TEL.03-6893-5550（代） FAX.03-6893-5470（公社）
全国宅地建物取引業保証協会加盟
宅地建物取引業 国土交通大臣（2）第8509号（公社）
首都圏不動産公正取引協議会加盟
マンション管理業 国土交通大臣（2）第034052号
東京都宅地建物取引業協会加盟
不動産特定共同事業 金融庁長官・国土交通大臣第101号 （公社）

「V-Link」に関するお問い合わせは0120-692-130

オフィシャルサイト2020 年 3 月 2 日発行 ［発行・編集］株式会社ボルテックス ブランドマネジメント課 ［TEL］03-6893-5661 ［FAX］03-6893-5470 ［制作協力］株式会社東洋経済新報社※「区分所有オフィス」「VORT」「Vシェア」は株式会社ボルテックスの登録商標です。※本誌は弊社の著作物であり、 著作権法により保護されております。お客様が弊社取扱商品をご検討になる際に内部的に利用される場合を除き、 弊社の事前の承諾なく、 本誌掲載情報の全部もしくは一部を引用または複製、 転送等により使用することを禁じます。
※掲載の物件情報は 2020 年 2月10日現在のものです。※掲載情報は予告なく変更される場合があります。※表紙、 P5 写真提供：PIXTA