事 業 計 画 書

自令和 6 年

4月 1日

至令和 7 年3 月 31 日

公益財団法人 フランス語教育振興協会

I.

実用フランス語技能検定試験（仏検）1. 実施（定款第 4 条第 1 項第 1 号関係）
春 季：日 程： 1 次試験 令和 6 年 6 月 16 日（日）2 次試験 令和 6 年 7 月 21 日（日）実施級： 1・2・準 2・3・4・5 級
検定料： 1 級 14,500 円、2 級 10,000 円、準 2 級 9,000 円、
3 級 7,000 円、4 級 6,000 円、5 級 5,000 円
試験会場：
1 次試験

2 次試験

全級

全級

全級
2・準 2・3・4・5 級
2・準 2・3・4・5 級
準 2・3・4・5 級
全級
2・準 2・3・4・5 級

準2級
2・準 2 級
準2級
準2級
実施せず
実施せず

会場（都市名）札幌、盛岡、仙台、東京、金沢、静岡
名古屋、京都、大阪、広島、福岡、沖縄
岡山
新潟、群馬、高松、長崎
松江
熊本
草加、千葉、奈良
弘前、秋田、福島、宇都宮、富山、甲府、松本、岐阜、松山、別府、薩摩川内

秋 季：日 時：1 次試験 令和 6 年 11 月 17 日（日）2 次試験 令和 7 年 1 月 26 日（日）実施級：準 1・2・準 2・3・4・5 級
検定料：準 1 級 12,500 円、2 級 10,000 円、準 2 級 9,000 円、3 級 7,000 円、4 級 6,000 円、5 級 5,000 円
試験会場：
1 次試験

2 次試験

全級

全級

全級
全級
2・準 2・3・4・5 級
2・準 2・3・4・5 級
準 2・3・4・5 級
全級

2・準 2 級
準2級
2・準 2 級
準2級
準2級
実施せず

2・準 2・3・4・5 級

実施せず

会場（都市名）札幌、盛岡、仙台、東京、金沢、静岡、名古屋、京都、大阪、広島、福岡、長崎、
沖縄
群馬
岡山
新潟、高松
松江
熊本
草加、千葉、甲府、松本、西宮、奈良、別府、宮崎
弘前、秋田、福島、宇都宮、富山、松山、
薩摩川内

パリ会場は現在の財務状況に鑑み不開催とする。

2

（定款第 4 条第 1 項第 1 号関係）

２. 賞の授与

成績優秀者には、3 月下旬開催の成績優秀者表彰式において、文部科学省、在日フランス大使館をはじめとする関係諸機関より各種賞状、賞品が授与される。なお新型コロナウイルスの影響により令和元年以降は式典開催を中止、賞状等の発送をもって表彰に代えており、今後の状況によっては同様の方針を採ることも考えられる。
表彰対象は個人と団体の 2 種類あり、優秀者と優秀団体は年度末に審査委員会において決定される。文部科学大臣賞の交付対象は、次のとおりである。
（個人賞）各季の 1～5 級において、合格者のうち最も成績優秀な者 1 名、計 12 名に対して交付する。
（団体賞）年度を通じたフランス語教育への取り組みや、仏検における出願者数、試験結果等を総合的に判断し、特に優秀と認められる 3 団体（大学 2 団体、小・中・高・各種学校 1 団体）に交付する。2013 年度の制度創設以降の受賞団体は下記のとおり。
年度

受

2013

拓殖大学・成城大学・埼玉県立伊奈学園総合高等学校

2014

日本大学法学部・立命館大学・白百合学園中学高等学校

2015

賞

団

体

お茶の水女子大学・東海大学・神奈川県立横浜国際高等学校/神奈川総合高等学校

2016

武庫川女子大学・慶應義塾大学・カリタス女子中学高等学校

2017

亜細亜大学・武蔵大学・聖ウルスラ学院英智高等学校

2018

山形大学・金城学院大学・大妻中野中学高等学校

2019

学習院大学・福岡大学・神戸海星女子学院中学高等学校

2020

順天堂大学・茨城キリスト教大学・アサンプション国際中学校高等学校

2021

立教大学・京都産業大学・早稲田大学高等学院

2022

慶應義塾大学・京都外国語大学・暁星中学高等学校

３. 検定した実用フランス語の技能度の登録およびその証明書の発行等（定款第 4 条第 1 項第 1 号関係）
過去の受験者の全データの登録および保管業務の充実徹底を図るとともに、当該者の申し出により合格証明書を発行する。
また、フランス大使館指定の翻訳業者のひとつとして仏検受験者等がフランス留学に必要な各種書類（戸籍抄本、成績証明書等）の翻訳を行う。

４. 仏検に関する出版物の企画および刊行（定款第 4 条第 1 項第 3 号関係）
（１）『2024 年度版 仏検公式ガイドブック 傾向と対策＋実施問題（1・準 1 級／2・準2 級／3・4・5 級）』計 3 冊の新規発行と販売促進。
3

書

籍名発行部数定価（税込）『仏検公式ガイドブック 2024 年度版 1 級・準 1 級』

1,100

¥3,190『仏検公式ガイドブック 2024 年度版 2 級・準 2 級』

1,400

¥2,970『仏検公式ガイドブック 2024 年度版 3 級・4 級・5 級』

2,200¥2,640なお、付属音声は主にダウンロード・ストリーミング方式で提供するが、別売 CDを若干数制作し、事務局で 1 部¥2,000（税・送料込）にて直接販売する。
また、これまでに出版した下記の書籍の販売を促進する。
（２）『仏検公式ガイドブックセレクション（1 級／準 1 級／2 級／準 2 級／3 級／4 級・5 級）』計 6 冊（1 級と 2 級は 2020 年 4 月発行、他の 4 冊は 2020 年 9 月発行）
（３）
『新訂版 仏検公式基本語辞典 3 級・4 級・5 級』（2020 年 9 月改訂）

II. APEF 青山フランス語プロフェショナルコースの開講（定款第 4 条第 1 項第 2 号関係）
仏検 1 級・準 1 級合格者がさらにその先のレベルを目指し、広くフランス語圏で活躍するためのフランス語スキル獲得の機会を得るために発足した教育事業は、2021 年 4 月
から青山学院大学文学部フランス文学科との協定に切り替えて各コースを展開しており、本年度も同様に継続する。通訳者養成コース（準備科・基礎科・本科の 3 講座）、翻訳コース（基礎科・本科の 2 講座）を春秋 2 学期で開講するほか、技能や知識の習得に資する短期講座を不定期に開講する。講師陣には、現在一線に立っている国際会議通訳者を招聘する。
通訳者養成コース本科は青山学院大学の施設での対面授業とオンライン授業を併用して開講する予定であるが、そのほかの講座は常時オンラインシステムを用いて提供する。

コース名

曜日

時間

定員

受講期間

通訳者養成コース（準備科）

土

10：00-12：00

15（春）4/6-7/27（秋）9/21-2/1

通訳者養成コース（基礎科）

金

19：00-21：00

15（春）4/12-7/26（秋）9/20-1/24

通訳者養成コース（本科）火

19：00-21：00

10（春）4/9-7/23（秋）9/24-1/21

翻訳コース（基礎科）

水

19：00-21：00

8（春）4/10-7/24（秋）9/25-1/22

翻訳コース（本科）

金19：00-21：00

8（春）4/12-7/26（秋）9/20-1/24

短期講座「Le Monde の経済記事精読」

土

10：00-12：00

15

不定期開講
（年 2 回程度）

短期講座「日仏逐次通訳講座」

日10：00-12：00

12

不定期開講
（年 1 回程度）

短期講座「リモート同時通訳ワークショップ」

日10：00-12：00

5

不定期開講
（年 1 回程度）

4

回数30

42

III. フランス語・フランス文化の普及のための各種事業・行事の助成（定款第 4 条第 1 項第 4 号関係）
フランス語・フランス文化の普及のための事業、特に、日本においてフランス語教育の実践的研究を行っている数少ない活動に対し助成することにより、これらの活動の円滑な実施を助け、当協会の目的であるフランス語教育の進展とフランス文化の普及に資するものである。
（１）Journée Pédagogique de la langue française フランス語教授法研究会（日本フランス語教育学会、在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本主催）（２）Colibri（日仏高等学校ネットワーク）
上記助成のほか、フランス語教育学会、日本フランス語フランス文学会、日本外国語教育推進機構、関西フランス語教育研究会等の学術研究団体・行事を賛助する。

IV. フランス語教育振興のための各種行事における成績優秀者の表彰（定款第 4 条第 1 項第 5 号関係）
他団体の行うフランス語教育振興のための各種行事における成績優秀者に当協会の賞を提供することにより、フランス語学習者の学習意欲を高め、日本におけるフランス語教育の一層の発展をはかるものである。
行 事 名

日程

フランス語フェスティヴァル

6月

初心者のためのフランス語コンクール
東日本高校生スケッチコンクール
西日本高校生スケッチコンクール
フランス語コンクール
全日本学生フランス語プレゼンテーション大会
フランコフォニーを発見しよう
都立高校対抗フランス語単語コンクール
西日本高校生暗唱コンクー
ル
東日本高校生暗唱コンクー
ル

主 催

11 月

中高フランス語教育連絡協議会
ｱﾝｽﾃｨﾁｭ･ﾌﾗﾝｾ九州・長崎外国語大学他
ｱﾝｽﾃｨﾁｭ･ﾌﾗﾝｾ東京・フランス語教育学会
ｱﾝｽﾃｨﾁｭ･ﾌﾗﾝｾ関西・フランス語教育学会
日仏会館

12 月

京都外国語大学7月
11 月
11 月

12 月
2月
2月
3月

日本フランコフォニー推進評議会・フランス語教育学会
都立高校対抗フランス語単語コンクール実行委員会
ｱﾝｽﾃｨﾁｭ･ﾌﾗﾝｾ関西・フランス語教育学会
ｱﾝｽﾃｨﾁｭ･ﾌﾗﾝｾ横浜・フランス語教育学会

賞 品

数

辞書

10書籍

7クーポン

8クーポン

8クーポン

8電子辞書

1クーポン

10クーポン

8クーポン

4クーポン

4

これらの行事の他、白百合学園祭やカリタス外国語発表会等、個別の学校行事に来賓出席することで、初中等教育との連携を図り、受験者の裾野を広げる努力をする。
5

V. パリ国際芸術都市への入居者推薦（定款第 4 条第 1 項第 4 号関係）
APEF が設立基金出資者 souscripteur として使用権を保有するパリ国際芸術都市 Citéinternationale des Arts のアトリエ 2 室のうち、1 室の老朽化対策の改修が完了した
2023 年度（2023 年 9 月～2024 年 8 月）は、音楽部門から 1 名を推薦・派遣した。
当該入居者は 2024 年 9 月以降も居住を希望しており、居住中に成果をあげた者は入居日から最大 24 カ月までの滞在が認められていることから、居住期間の延長を申請する。
認められた場合は、新規募集は行わない。

VI. 寄附金の募集（定款第 4 条第 1 項第 6 号関係）
2020 年度春季仏検の中止を受けて 2020 年 6 月に開始した一般寄附金「仏検存続のための寄付」の募集を継続して行う。そのさい、新型コロナウイルス感染症の影響による試験運営上の困難に対する支援を求めるだけでなく、「ポスト 40 周年」として創設 43年目を迎える仏検のさらなる発展という趣旨からも、より広く積極的に呼びかけを進める。

6