社協だよリo.
・85c。N
令和4年(2022~6月号発行社会福祉法人立科町社会福祉協議会
TEL
0
2位 56.
‑
1825有 線409iFAX.
026.
7‑
S̲o‑
3&lS

贔瞬匹な

社協では、おしゃべりをしたりご飯を作って食べて、賑やかに過ご＇せる地域の居場所づ〈りをしています。

●社協決算報告・社協予算

まちの茶の間「ただいま」は外出機会が少ない高齢者のためサ 0 ンです。普段は屋内で行っていますが、4●理事・幹事研修・ふれ愛園だより
5●地域づくり懇談会・地域の活動紹介します 6

この 8は桜の花がきれいに咲いていたので、公園に出かけました。

~~I-~

心 ‑
，‑ し .‑.
.

まちの茶の問「ただいまJについての記亭は

7ページ
ヘ！

2・3

●社協役員紹介・職員紹介・新事務局長挨拶

7●社会福祉協議会からのお知らせ他 8● まちのボランティアさん紹介します他、「愛ちゃんの発行には「赤い羽根共同券金」の配分金が使われています。

令和4年度立科町社会福祉協議会
前期末支払資金残高

令和3年度立科町社会福祉協議会

稚立資産取崩収入
5、399,000円

2,
868、
000円

長期貸付金回収その他特別収益1,
164,51
邸会黄
2,
220、
000"
1246.
000円

寄附金
190,
737<;
』

経常経巽補助金
24,
256、
OOQョ

就労支援事業収益
9、
i.
2'1.
861F.

三 鴫
グ

助成金支出
9、
979、00徊／主な実施事業

基金租立資産支出
25Q,OOO円

まちの茶の間 1ただいま」違営
ふれ愛・ささえ愛．
ネットワ ーク琴業 支扱
小学校福祉教育体験学営協力
各挿諸座・研修

その他の活動支出2、116、000円

授産事業支出就労支援事業君J

支出80,
fJ78,000円

6;570,000,,1

事務黄＼5、
885,000F
JL
已'i

竺
ノ

「社—,,.
1Ii:!

■

20,
000F,

. _ _·•:・ー．
．
．

20982

263.
000円

』

92 23.5.6

負担金支出

立科中学校の1年生が車いす体験学習をしました！

当誌饂金

040
1碑就労支援事業収入
6;
570、
OOO
F.
長期貸付金支出~

受託金

280,000円

授産事業収入20、
0001'!

~

費用合計

陪がいサービス等
事業収益
31,9.
JO、
'
156円

事業収入:‑,.
.
̲̲'

図益
合計》

受託金

障がい福祉
サービス等
手業収入
31,
6
95、
00
知

1、1,
740,
865P
l67
6d1
7

収益
76,143,920円

——

ょー
匂一／・

収入
80,
880、
00
知

経常経黄補助金

就労支援事業；~
円て,
1620、
960日

17、
850円

8,
389、
020旦負担金支出登用
158,000"i

減価信却黄/

699,
559Pl．

4.
972.
241Pl

喪用

76,015,298円

星8,
580,
820r
‑.
J

人件習

9,
620、
000
l'
J

配食サーピス 1
お 迷 者弁当 」
おむすびリカ ン
わら細工を楽しむ会
Iノーブ活勁支援
高齢者グJ

助成金要用

堡産事業費用揺 祉 団体 活勁支援
地域活勁支援センタ ー間係団体迪絡会、障がい悟祉サービス享業＼53,
202,00
晒

51,
5
76,
84
81']

生活福社 登金・幸福を高める澄金の貸付、相談自立支援事業予定

ポ ランティア団体の活勁支援 ・協倦
ボランティア体験（夏ぷ ラ，;,、)

高齢者 ・降がい者・ 生 活 困窮 者 福 祉 の 推 進
まちの茶の間 rただいま I
運溢
各 種 相 談 手栗、 福祉教育体験挙莱
、無料法律相談、く らし・介這・健康なんでも相談
結 婚惜 盤 センタ ー

ポラ ンティア活助支援、配食サービス
福祉リサイク）Uパ ザ ー・たてしなふれ愛むら
共同芽金配分金要業，む

歳末訪問、共同芽金配分金手呆
福祉自勁車• 寄いす箋し 出し＼23役員の交代があリましたので紹介します，

一新事務局長挨拶︳つの取り組みだけでは︑限界があると言われています︒
そこで立科町社協は︑行政や各支援機関︑地域の皆様と連携しながら︑地域福祉の推進の中

康

生活支援貝西方歩芙

醤

生活支援呈兼看器師問ケ部 陽 子

燦生活支援貝兼君諧師

飯塚~ 蕎菜指i弓貝

武重喜人

田中

核を担う公共性の高い法人とし大 島 邦子

陽介ての役割を果たしていきたいと士の活動が停滞しており困って餞 謡 極 兼児奎支援貝中堀

このたび︑4月1日より立科町

r もが住み惜れた地域で安心誰いるという話をたくさんお聴き竹重

手務戦呈思います︒
また︑コロナ禍で地域の集まして暮らせるまちづくり﹂の社協しています︒そのため ︑立科町

社協の活動は︑地域の皆様の生活支援貝箕田 理悪

社会福祉協議会の事務局長に就任いたしました久保井康と申基本理念のもと︑社会福祉事業

社協は新しい地域の住民活動をりや行車の自粛が続き ︑住 民同に取り組んでまいりますととも皆 さ ん と と も に 考 え ︑一緒につさて︑コ 0ナ禍で生活様式が大こ協力により成り立っています︒

櫻井瑞恵

挙務聴呈

未来します︒に︑皆様から親しまれる立科町きく変化する中︑地域の福祉課

これからも︑皆様の立科町社協くつていきたいと考えています︒

題は︑社会的孤立や生活困窮な支援を賜りますよ
へのこ理解︑ ‑3社協を目ざしてまいります︒

ど多様化︑複雑化しており︑複数JI

千恵実

相談支援専門呈

山越

立浴i町社会福辻捻泌会•う︑よろしくお願いいたします︒

i阻子

西方歩美

大落

よろしくお願いしますC：
黄小宮山

ボランティアコーディネーター

玉稔思反久保井栞の困難さを抱えている人も多く︑障がい福祉係 •たてしなふれ愛思
地域福祉係

サー
ピス芭理巨任者兼｝鴨醗濫烈誼坦貝任者

内藤 明香

生活支援コーディネーター 液 細lcil)

用採規
新千餞子

睫業指等貝4＾・たてしなぶれ愛函栢談支援亘業所

地域福祉コーディネーター

I

紹介
職
員

久保井
事務局長／たてしなふれ愛園施設長―

孝 則 老人クラブ連合会 会長（日赤奉仕団長）
羽場雅敏公民館長
内藤 良明 老人クラ プ連合会 副会長
評議員

六川理 事．
童科町社会福祉協議会役員

0

匿C屈韮臨

理事・監事研修が行われ、前所会長をはじめ社協の役貝が、 i「たてしなふれ愛社協で行っている施設の運営状況を視察し、今後の逼営方法な ！園」では、昨年度どの検討を行いました。
：淳入した食品乾燥と27日の 2班に分かれ、 「たてし ：機の活用方法や 、研修は密を避け 5月25日(1)
2カ所で、職員の服 ！町民への有効な宣伝について検討がされ、「まちの茶の間ただなふれ愛園」と、「まちの茶の間ただいま」
ま」では、地窟などに対する安全面の課題が出されました。
務状況、施設内の衛生、環境、安全が配懇されているかを確認 いしました。視察した役員から、「利用していただいている方、 一人 ： 立科町社会福祉協籟会では、役貝並びに臓員が内部や外部ひとりの普段の暮らしに焦点を当て、生きがいを持ち、また釆た ！での研修を行い、今後とも事業の適正化、質の向上に努めてま~
司務局長 久 保 井 康
いと思われるよう心掛けて欲しい」という意見がありました.
:いります。

i◄ マルチ千切り懐5年程前より︑ふれ愛国で栽培した野菜︵大捩︶のはぷきを活用するため︑概►多目的含品眈燦

また︑利用者の皆様にも材料を切る︑

后切り干し大根を作り︑直売所などで販売していました︒

しかし︑天候に左右され仕上がりに時間がかかってしまい︑干す場所も限られるので︑たくさん作ることが難し

く︑なかなかはぷき野菜の活用に結び トレーに並べるなどの作業に稜極的に関わっていただき︑作業種の拡大にも繋げたてしなふれ愛国

ついていきませんでした︒

そこで︑課鰈を解決するため︑食品乾 ていきたいです︒

燥機を使ってみてはどうかとの意見が今後︑近隣で栽培した大根︑しいたあり︑購入することとしました︒まだ け︑りんごなどをふれ愛園に持ち込んでで生まれた地域の皆様との繋がりを大切に︑食品ロスの削滅にも取り組んでいこうと思っています 9

ぜひ｀ご問心のある方はお気軽に左記

有線： 4321の連絡先までお問合せ下さい︒

生活支援ヨ 間 ヶ部 隔 子

逗話： 56‑3721

2時 いただき︑切る工程から乾燥までを請け試作の段階ですが︑ 腐の大根を 1和心~~ ---) lg'

ヽ

問ほどで乾燥させることができ︑安定 負っていくことを考えています︒その中した仕上がりが期待できそうです︒

蔚 匈か5

河瀬光昭

﹃支え合いの地域づくり﹄,9 ‑のための懇談会 l バ↑'.
,

社会福祉協議会ではボランテ ィア活動や地域づくりに関係しているグループなど︑様々な団体の皆さまと一緒に事業を展開しています︒
昨年度 ︑初めてその団体間の事業種を超えた﹁支え合い地域づくり懇談会﹂を開催しました︒新型コ 0ナウィルス感染拡大防止のため延期となっていた 2 S 4
回の懇談会を 6月から再開予定です︒

合わせて合計6袋のゴミを拾いました。

山部に向かう道は、不本意な車からのポイ捨てが多く 、子どもたちが通学する時には気になっている状況です。

報告：
大 深山自治会長

今年は 1週間前に見回りを行い、 2 3袋を広い、当 8とています︒

地域福祉コーディネーター
内藤明香

動を通じて世代間の交流が行われ齢者までが参加し︑集落の美化活の恒例行事です︒赤ちゃんから高も前から行われている大深山集落

この﹁通学路ゴミ拾い﹂は何年

召

地域づくりを実践している皆さまの多様な意見を取り入れ︑これからの社会福祉協議会の地域づくりに活かしていきたいと考えております︒
明旨‑

伸間がいるから読いている。
みんなと活勤すると楽しい！

c
置コ

繹はぉ夭祠虹直釦のm動を t;釦紹介

曝天に恵まれた 5月5日、大深山集落では毎年行っている「通学路ゴミ拾い」を行いました。

街道を横切りゴミ拾いの箇所は、龍の子広場から旧 254山部に向かう道の宇山区までの約600 700mです。

6

町で読み間かせのボランティアをしているグループです︒
絵本の読み間かせはもちろんですが︑立科町の自然や偉人︑歴9史などを題材とした紙芝居を制作し︑町内で披露しています 創

作紙芝居は9作品あり︑どれも勉強になります︒

討話,,~,,.ット

立科小学校で実施した﹁お話バスケットスペシャル﹂にお邪魔しました︒︵令和3年取材︶﹁歩け歩けで大発見﹂の上映の様子です︒
お話の中には︑児童たちが知っている﹁鳴石 がでてきたので︑思わず﹁知ってる 1.
﹂と盛り上がりました︒
自分たちの住んでいる立科町の話に興味津々ですー・
知っている場所や見た事︑行った事のある場所が紙芝居になっているのは嬉しそうでした︒
jポランティアコーディネ̲ター 山 越 未 来

さし.
.
,.
囀︐ンブ

担饂じ噂パ躙畔￠1.

r
霜むす匹ロン』

帯「おむすびサロジ」は老人福祉センターに立科町のボランティアさんを講師として招いて町の高齢者の方々と交流するサロンで式ま社協が提供する交流の居場所「まちの茶の間今年度から 1ただいま」での活動をはじめました！

6‑(;/
Jレーブのボランティアさんのご協力のもと、歌を歌ったり、お抹茶を楽しんだり、誤み間かせをじこいただいたり、毎回違った楽しみ方で、利用者さんの要望も聞きながら実施しています。
いろいろな方が集う居場所「ただいま」がよりー
層賑わっています。是非お出かけください。
また、「まちの茶の間 ただいま」「おむすびサ口ン」についてご興味のある方は、社会福祉協議会までご連絡ください。
地域福社コーディネータ—内藤明香

ポランティアコーデ4ネーター

山越未来-•

7艮ビ]︱

クライナ人道危機
救援金のご協力
ありがとうございます ！

̲̲1'

社協ではウクライナ人道危機に伴い救援金を募集しています2
現 在4
6,
3
4
2円と多くのご支援をいただき、 8本 赤 十 字 社 を 通 じ 送 金 し てS］
ぐおります現在も立科町役場入り 0 と老人福祉センターにて募金箱を設置していますのでご協力お願いいたします。

‑‑‑‑‑‑

6/25(土） 8時〜 松並木公園駐車場集合‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ .
9/10 (土） 8時〜 権 現 山 屋 内 駐 車 場 集 合.
.
・一‑
‑
―‑(.
.8)
— - 一8-‑‑‑ー一‑ 松並木公園註
一 一 ――― ―-- — ———ー 車- --—-―合-ー.
10/2時〜場—集淵悩

0舘子・クオル・軍手をご持参ヽ、ただき、効きやすい格好でお越しください.
,0ゴミ袋や：：：みはさみは社協で用点いたします，
0雨天の為合は中止といたします＂『傘⑩攀毀馴＠疇
麟麟闘拿巽咽鳴立科町社会福祉協諸会
では「女神湖を美しくする
ポランティア活勁 Jの支扱のをするため、水仙の球根を募葉しています。
女神湖周辺に在住の女性達で結成している 「ピーナスの会」ではB樺高原の乗観を向上させる取り組みとして女神湖に水仙を植える活勁を行っています￠
湖畔の水仙も増え、敬策される設光客の方々にとても好評ですン

社 会 福 祉 協 議 会 で は、ボラソティアの入門編として「国道 142号ごみ拾い」を計画しています。

簡単にできる活動はあるのかな？という方にぴったり 1 tな
寸科の環境美化活動にもつながります。

、~

どう ぞ お 気 軽にご参 加 〈ださい c~ f・~※ポランティア活即：： 焚向し、水仙の球根をご寄附いただける方は社会福祉協請会寧務局までお届けください＂

官製はがきに (l;氏名 ②住所R電話番号 ）i;クイズの答えーー・8~■お問 合 せ 社会福祉法人 立科町社会福祉協諾会 北佐久郡立科町芦田 2523 {TEL)0267・56‑1825

4
綜頃⑤今号の社協だよリのこ意見・で惑想をこ記入のうえ、立科町社会福祉協藷会へお送りください。

゜麿依田 芙里※当逗者の発表は、森品の発送をもって代えさせていただきます。
悶◎ウガンダ共和国j 第2問「Q)河垂J
前回の答え 第 H

長岡 雅 子皇女「和宮」

鈴木美保

皇女「笠宮」

︐0 0︒ ゜~1
4代将軍 家茂に嫁ぎました。

泣木裕兒子

麟

標 高1500メートル

立科町の18芦田宿本陣で、江戸時代に昼食をとったとされる皇女は？

関標 高806メートル

町のテレワーカーが携わっています。
泊水 租； 立科町役塀は標高712メートル。

「愛ちゃk.
.
Jは、n‑

立科町を代表する山城、芦田城址は楳高何メートルでしょう？

第2問

第1問

G四立科町ケイズ ( ~e~。

◎゜~‑

ボランティアに興味があるけれど、何をしたらよいだろう？