Software Update (ATX2)
In dieser Anleitung wird beschrieben, wie Sie das Update auf Ihr Kawai ATX2 Anytime Piano aufspielen können.
Lesen Sie sich zunächst die komplette Anleitung durch, bevor Sie den Update-Vorgang durchführen.

 Software Version überprüfen
Zur Überprüfung der Software-Version Ihres ATX2 halten Sie dieTasten EFFECTS,  und REVERB gedrückt und schalten dabei
das ATX2 System ein.

* Schalten Sie das ATX2 System aus und wieder ein, um zum normalen
Spielbetrieb zurückzugelangen.

nltehaWenn die angezeigte Programmversion höher oder identisch
mit der Version ist, die Sie aufspielen möchten, dann ist dasAufspielen nicht ratsam.

nlte
hanlteha

Die aktuelle Version wird im Display angezeigt.

Versionsnummer

Wenn die angezeigte Programmversion kleiner als die Versionist, die Sie aufspielen möchten, dann sollten Sie das Update
installieren und den nachstehenden Anweisungen folgen.

1. USB-Stick vorbereiten
Kopieren Sie die Update-Datei ATX2_040.SYS in das oberste
Verzeichnis (nicht in einen Unterordner) auf Ihren USB-Stick.
* Der USB-Stick muss im Format “FAT” oder “FAT32” formatiert sein.

2. USB-Stick anschließen
Während das Instrument ausgeschaltet ist:Stecken Sie den USB-Stick in die „USB to Device“ Buchse desATX2 Systems.

3. Update starten
Halten Sie die drei FUNCTION Tasten ,schalten Sie dabei das ATX2 System ein.

undgedrückt undnlte
hanltehanlteha

Der Update-Vorgang startet nach einigen Sekunden
automatisch und der aktuelle Update Status wird im Display
angezeigt. Die drei Tasten können Sie nun loslassen.
* Entfernen Sie nicht den USB-Stick, während der Update-Vorgang läuft.

4. USB-Stick nach dem Update Vorgang entfernen
Nach ca. 30 Sekunden zeigt das Display die nebenstehende
Meldung an. Der Update Vorgang ist damit erfolgreich beendet.
Ziehen Sie den USB-Stick aus dem USB Port und schalten Sie das
ATX2 System aus (halten Sie den Ein-/Austaster dabei für 3
Sekunden gedrückt) und wieder ein. Das Update wird nun
automatisch verwendet.
* Wenn der Update Vorgang nicht korrekt durchgelaufen ist, können Sie den gesamten Vorgang ab Punkt 1 einfach wiederholen.

Software Update (ATX2) ATX2 System Software Historie

V1.04 (Juli 2015)-Behoben: Beim Pianissimospiel wurden ab und zu einige Töne lauter gespielt.

-Behoben: Geändert: Beim Umschalten von Registration Plätzen kam es während Recorder Aufnahmen vor, dass dasInstrument blockiert.

-Behoben: Beim Umschalten von Registration Plätzen traten (während Recorder Aufnahmen bzw. deren Wiedergabe)-Behoben: Audio Aufnahme Funktionalität auf USB-Speichermedium optimiert.

-Behoben: USB-Sticks wurden nach der Formatierung mit dem Instrument von Windows 7 nicht mehr richtig erkannt.

Dual Balance Einstellungsprobleme auf.

-Verbessert: Die Dual Balance Einstellung wurde beim Wechsel vom Dual Modus auf den Single Modus nicht
zurückgesetzt.

-Verbessert: Das Verhalten des Dämpfer- und Sostenutopedals beim wiederholten Spiel der gleichen Taste/n wurde.

-Verbessert: MP3 Dateien mit nicht unterstützten Bitraten können jetzt nicht mehr abgespielt werden.

V1.03-Verbessert: Lautsprecher EQ optimiert.（nur GP-ATX2-f).

V1.02-Hinzugefügt: Unterstützung des Modells GP-ATX2-f.

V1.01-Behoben：Hauptlautstärke-Regelung schwankte.

Copyright © 2015 Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. All Rights Reserved.