144, 430, 1200, 2400, 5600 MHz + 10 GHz
ALLMODE-TRANSCEIVER|905

Hohe Ziele!
Entdecken Sie neben
VHF und UHF auchdie Welt der Mikrowellen* Für den Betrieb auf dem 10-GHz-Band ist der optionale Transverter CX-10G erforderlich.
* Zur Erstellung dieser Abbildung wurden einige nicht von Icom hergestellte Halterungen genutzt.

Branchenweit erster Multiband-Tran
von 144 MHz bis 10 GHz!
144, 430, 1200, 2400,5600 MHz & 10 GHz

Separates Steuergerät undHF-Einheit

Entdecken Sie die Welt der Mikrowellen
Der IC-905 ist der branchenweit erste Transceiver für die Bänder
144, 430, 1200, 2400, 5600 MHz und 10 GHz*. Es handelt sichum einen Multimode-Transceiver für die Sendearten SSB, CW,AM, FM, RTTY, D-STAR DV/DD und FM-TV (Amateur-TV).
Auf 144, 430 und 1200 MHz beträgt die Sendeleistung 10 W, auf
2400 und 5600 MHz 2 W sowie 0,5 W auf 10 GHz.
* Für den Betrieb auf dem 10-GHz-Band ist der optionale Transverter
CX-10G erforderlich.

GPS-gesteuerter Oszillator
für höchste Frequenzstabilität
Vor allem für den SHF-Betrieb sind Frequenzgenauigkeit und-stabilität enorm wichtig. Selbst bei einem Hochleistungs-OCXO
ändert sich die Frequenz durch Temperaturschwankungen undAlterung allmählich. Um das zu verhindern, nutzt der IC-905 das
hochpräzise 1-pps-Takt­signal (1 Puls/Sekunde) des internen GPSEmp­fängers, um eine erweiterte Frequenzregelung zu realisieren.
GPS-Antenne
1 pps
GPSEmpfängerFPGACPU

D/AOCXO

10-MHzReferenzausgang

Der IC-905 ist die erste hocheffiziente MikrowellenStation, bei der die HF-Einheit direkt an der Antenneund nicht im Shack untergebracht ist. Diese Anordnung eliminiert Verluste, die selbst bei langen teuren
Koaxialleitungen entstehen, wie sie bei älterenSHF-Konfigurationen üblich sind. Ein 50 m oder
20 m langes Steuerkabel ist optional erhältlich.

Koaxialkabel
HF-Einheit

Weniger Signalverluste
Durch die Platzierung der HF-Einheit direkt an derAntenne lassen sich Sende- und Empfangssignale
optimal nutzen. Die Koaxialleitung ist nur einige
Zentimeter lang, was Signalverluste auf ein Minimum reduziert. Die digitale Kommunikation zwischen Steuergerät und HF-Einheit erfolgt überdas Steuerkabel.

Stromversorgung via
Steuerkabel

Steuerkabel

Steuergerät

Das Steuergerät versorgt die HF-Einheit des IC-905
über das Steuerkabel mit Strom.
Diese wiederum gewährleistet die Strom­versorgungdes optionalen Transverters CX-10G.

Shack

GPS-gesteuerter hochpräziser Frequenzoszillator

Steuergerätnsceiver für die Bänder
Echtzeit-Spektrumskop
mit 50 MHz Darstellungsbreite
Der Transceiver verfügt über ein leistungsstarkes Echtzeit-Spektrumskop und eine Wasserfallanzeige, für dieCenter-, Fixed- und Scroll-Modus einstellbar sind. Der
darstellbare Bereich beträgt bis zu 50 MHz.

ATV-Modus (Amateurfunk-TV)
Der IC-905 ist ATV-kompatibel (FM-TV, NTSC, PAL
oder SECAM). Wenn eine analoge Kamera angeschlossen ist, kann der Transceiver Videos übertragen undEchtzeitvideos empfangen. Diese lassen sich auf
einemm Display mit Composite-Video-Eingang
verfolgen.

Icoms bekannte Benutzeroberfläche

HF-Einheit

Das Steuergerät des IC-905 wurde auf der Grundlage
des kompakten IC-705 entwickelt und nutzt die bei
Icoms modernen Touchscreen-Transceivern bewährte
Benutzeroberfläche.

Vollständige D-STAR-Funktionalität

Antennenauswahl

DV- und DD-Modus, DR-Funktion sowie Terminal- und AccessPoint-Modus gestatten eine einfache D-STAR-Nutzung. Außerdem
ist es mit dem IC-905 möglich, Bilder zu senden, zu empfangenund zu betrachten.

Kollineare Antennen für 2400 MHz, 5600 MHz und 10 GHz sindseparat erhältlich. Für 10 GHz ist außerdem eine optionale
Hoch­leistungs-Parabol­antenne verfügbar.

Optionaler 10-GHz-Transverter CX-10G
Zur Vereinfachung des 10-GHzBetriebs setzt der Transverter
CX-10G 10-GHz-Signale auf
eine 2400-MHz-Zwischen­frequenzum. Bei Nutzung des 2400-MHzBandes, befindet sich der Trans­verter im Bypass-Modus.
CX-10GKollineare Antenne
AH-24 für 2400 MHz
AH-56 für 5600 MHz
AH-100 für 10 GHz

Parabolantenne
AH-109PB für 10 GHz
Der CX-10G kann auf derRückseite der Antenne
installiert werden.

Weitere Merkmale

144, 430, 1200, 2400, 5600 MHz + 10 GHz
ALLMODE-TRANSCEIVER• SD-Karten-Slot• USB-C™-Anschluss für PC und Mobilgeräte• Funktion zum thermischen Schutz der Endstufe• TX- und AFC-Funktion (automatische Frequenzkontrolle)• Preset für FT8-Betrieb• Schnelleinstellungen für Digitalmodi wie SSTV, RTTY, PSK31,
JT65B und FT8• Steuergerät mit Montagemöglichkeit für AMPS-Halterungen undStative mit 1/4"-20-Gewinde• Zwei Anrufkanäle für jedes Band (2 × 6-Band)• 500 Speicherkanäle aufgeteilt auf bis zu 100 Gruppen• 50 Eckfrequenzen, 2500 Repeater-Speicher und 300 GPS-Speicher

|905

144, 430, 1200, 2400, 5600 MHz + 10 GHz ALLMODE-TRANSCEIVER
Steuergerät

TECHNISCHE DATENGENERAL
FrequenzbereichIC-905

144 … 146, 430 … 440, 1240 … 1300, 2300 … 2450,5650 … 5850 MHz
10,000 … 10,500 GHz
CX-10G
SSB, CW, AM, FM, RTTY, DV, DD*1, ATV*1
Sendearten
13,8 V DC ±15 % (Steuergerät)
Stromversorgung
IC-905
12,0 V DC ±15 % (Versorgung über die IC-905-HF-Einheit)
CX-10G
50 Ω
Antennenimpedanz
0 °C … 50 °C
Betriebstemperatur- Steuergerät
bereich–10 °C … 55 °C
HF-Einheit & CX-10G
besser als ±65 ppb (Gesamtabweichung)Frequenzstabilität
GPS-gesteuerter Oszillator
Stromaufnahme
RX max. Lautst./Standby unter 3 A/2 A (typisch)(bei 13,8 V DC)
TX max. Sendeleistung unter 5,5 A
200 mm × 83,5 mm × 82 mm
Abmessungen
Steuergerät(B × H × T, ohne
172 mm × 87 mm × 210 mm
HF-Einheit
vorstehende Teile)
181 mm × 115 mm × 64 mm
CX-10G
940 g (ohne mitgeliefertes Zubehör)
Gewicht
Steuergerät(etwa)
3,2 kg (ohne mitgeliefertes Zubehör)
HF-Einheit
13,4 kg (ohne mitgeliefertes Zubehör)
CX-10G

rechte Seite

linke Seite(Variiert je nach Land.)*1 1200 MHz und darüber.

Anschluss für externen Lautsprecher
LAN-Buchse

CW-KEY-Buchse

SD-Karten-Slot

AV-Eingang
AV-Ausgang
SEND-Buchse
Mikrofonanschluss
Stromversorgungs­
anschluss

USB-CAnschluss
Buchse für Steuerkabel
zur HF-Einheit

Anschluss fürLautsprechermikrofon

SENDER
Sendeleistung

Modulations­verfahren

Neben­
aussendungen144, 430 MHz
1200 MHz
2400, 5600 MHz
10 GHz (mit CX-10G)
SSB
FMAM
DV, DDATV
144, 430 MHz
1200 MHz
2400, 5600 MHz
10 GHz (mit CX-10G)

Mikrofonimpedanz
Umsetzverstärkung CX-10G

SSB, CW, FM, RTTY, DV: 10 W
AM: 2,5 WSSB, CW, FM, RTTY, DV, DD, ATV: 10 W AM: 2,5 W
SSB, CW, FM, RTTY, DV, DD, ATV: 2 W AM: 0,5 W
SSB, CW, FM, RTTY, DV, DD, ATV: 0,5 W typ. AM: 0,125 W typ.
digitale PSN-Modulation
digitale Phasenmodulation
digitale Vorstufenmodulation
digitale GMSK-Modulation
digitale Phasenmodulation
unter –60 dBc
unter –53 dBc
unter –46 dBc
unter 50 μW
2,2 kΩ
7 dB (typisch)EMPFÄNGEREmpfängerprinzip

144, 430 MHz
1200, 2400, 5600 MHz
10 GHz (mit CX-10G)

Zwischenfrequenz

1200 MHz
2400, 5600 MHz
10 GHz (mit CX-10G)

Empfindlichkeit(unter)
SSB, CW (Filter: SOFT)(bei 10 dB S/N)
AM (bei 10 dB S/N)
FM (bei 12 dB SINAD)
DV (bei 1 % BER (PN9))
DD (bei 1 % BER (PN9))

HF-Direktabtastung
Down-Konverter mit Direktabtastung auf der ZF-Ebene
2400-MHz-Transverter + Down-Konverter mit Direktabtastung auf der ZF-Ebene
1. ZF: 331 … 371 MHz
1. ZF: 914-MHz-Band, 2. ZF: 346-MHz-Band
2400 … 2450 MHz (2400-MHz-ZF-Anschluss)
144-, 430-, 1200-,
10-GHz-Band
5600-MHz-Band
2400-MHz-Bänder
(mit CX-10G)–19 dBμV–16 dBμV–17 dBμV(0,11 μV)
(0,15 μV)
(0,14 μV)*20 dBμV (1,0 μV) 3 dBμV (1,4 μV) 1 dBμV (1,1 μV)*2–15 dBμV (0,17 μV) –12 dBμV (0,25 μV) –13 dBμV (0,22 μV)*2(k. A.)–9 dBμV (0,35 μV) –6 dBμV (0,50 μV)(k. A.)
4 dBμV (1,58 μV)*1 7 dBμV (2,23 μV)

Bei 144-, 430- und 1200-MHz-Bändern Vorverstärker eingeschaltet. 2400- und 5600-MHz-Bänder ohne Vorverstärker.
*1 Nur 1200- und 2400-MHz-Bänder.
*2 Kabelverluste zwischen IC-905 und CX-10G unter 1 dB.

Empfindlichkeit (EUR-Version)144-, 430-, 1200-, 2400-, 5600-MHz-BänderSSB, CW (bei 12 dB SINAD) unter –6 dBμV emf (BW = 2,4 kHz, Filter: SOFT)
unter 0 dBμV emf (BW = 4 kHz, Modulation 60%)
AM (bei 12 dB SINAD)
unter –6 dBμV emf (BW = 7 kHz, Modulation 60%)
FM (bei 12 dB SINAD)
Bei 144-, 430- und 1200-MHz-Bändern Vorverstärker eingeschaltet. 2400- und 5600-MHz-Bänder ohne Vorverstärker.

Selektivität

NF-Leistung

SSB (BW = 2,4 kHz,Filter: SHARP)CW (BW = 500 Hz)
RTTY (BW = 500 Hz)
AM (BW = 6 kHz)FM (BW = 15 kHz)DV (Kanalraster 12,5 kHz)DD (Kanalraster 300 kHz)interner Lautsprecher
externer Lautsprecher
AV-OUT

NF-Ausgangs­
impedanzexterner Lautsprecher
AV-OUT
Umsetzverstärkung CX-10G

über 2,4 kHz/–3 dBunter 3,6 kHz/–60 dBüber 500 Hz/–3 dBunter 700 Hz/–60 dBüber 500 Hz/–3 dBunter 700 Hz/–60 dBüber 6,0 kHz/–3 dBunter 15 kHz/–60 dBüber 12,0 kHz/–6 dB
unter 20 kHz/–60 dB
unter –50 dB
unter –40 dBüber 530 mW (bei K = 10 % an 12 Ω Last, 1 kHz)über 200 mW (bei K = 10 % an 8 Ω Last, 1 kHz)über –6 dBV (600 Ω, max. Leistung)1 V p-p typ. (Composite-Video-Ausgabe)8Ω
600 Ω (Audio), 75 Ω (Video)
6 dB (typisch)

HF-Einheit
Oberseite

Unterseite

Anschluss fürSteuerkabel

GPS (GNSS)-Antenne,
mitgeliefert

5600-MHzAntennenanschluss(SMA)
144-, 430-, 1200- MHzAntennen­anschluss(Typ N)

2400-MHzAntennenanschluss(SMA)

10-MHzReferenz­ausgang(BNC)

Zubehöranschluss für
optionalen CX-10G

MITGELIEFERTES ZUBEHÖR FÜR DEN IC-905• Zubehöranschluss• Gleichstromkabel OPC-2488• GPS-Antenne• Dämpfer• Montagebügel-Satz• Stecker für CW-KEY-Buchse• Steuerkabel (5 m)• Lautsprechermikrofon HM-243• Montagesatz für HF-Einheit• Ersatzsicherung

OPTIONALES ZUBEHÖR• CS-905

PROGRAMMIERSOFTWARE
kostenloser Download der Software für Windows™-PC• CX-10G
10-GHz-TRANSVERTER• HM-243
LAUTSPRECHERMIKROFON (wie im Lieferumfang)• AH-24
2400-MHz-KOLLINEAR-ANTENNE• AH-56
5600-MHz-KOLLINEAR-ANTENNE• AH-100
10-GHz-KOLLINEAR-ANTENNE (für CX-10G)• AH-109PB
10-GHz-PARABOLANTENNE (für CX-10G)• OPC-2513
STEUERKABEL (20 m)• OPC-2509
STEUERKABEL (50 m)• RS-BA1 Version 2 IP-FERNSTEUERSOFTWARE (in Kürze verfügbar)
Das optionale Zubehör kann sich jederzeit ohne Vorankündigung ändern.

MITGELIEFERTES ZUBEHÖR FÜR DEN CX-10G• BNC-Koaxialkabel (2 m)• Montagehalterung• Steuerkabel (2 m)• Montagebügel-Satz

Alle technischen Daten können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden.

Icom, Icom Inc. und das Icom-Logo sind registrierte Marken der Icom Inc. (Japan) in Japan, in den Vereinigten Staaten, im Vereinigten Königreich, in Deutschland, Frankreich, Spanien, Russland, Australien, Neuseeland und/oder in anderen Ländern. D-STAR (Digital Smart Technology for Amateur Radio) ist ein digitales Funkprotokoll, das von der JARL (Japan Amateur Radio League) entwickeltwurde. USB Type-C ist eine Marke der USB Implementers Forum Inc. Windows ist eine Marke der Microsoft-Unternehmensgruppe. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Markeninhaber.
Dieses Produkt beinhaltet die Open-Source-Software „zlib“, „libpng“ und das Echtzeitbetriebssystem „RTX“ und ist gemäß der Open-Source-Software-Lizenz lizenziert. Die Software basiert teilweise
Icom(Europe)
GmbH JPEG Group und ist gemäß der Open-Source-Software-Lizenz lizenziert.
auf derArbeit der Independent

How the World Communicates

Communication Equipment
Auf der Krautweide 2465812 Bad Soden am Taunus
Germany
Telefon +49 (0) 6196-7 66 85-0 · Fax +49 (0) 6196-7 66 85 -50
www.icomeurope.com · E-Mail info@icomeurope.com

Icom
Icom
(Europe)(Europe)
GmbHGmbH

Communication
Communication
Equipment
Equipment
AufAufderderKrautweide
Krautweide
24 2465812
65812
Bad
Bad
Soden
Soden
amam
TaunusTaunusGermany
Germany
TelefonTelefon+49+49(0) 6196-7(0) 6196-7
66 66
85-0
85-0
· Fax
· Fax
+49+49(0) 6196-7(0) 6196-7
66 66
85 -5085 -50www.icomeurope.com· E-Mail
info@icomeurope.com
www.icomeurope.com· E-Mail
info@icomeurope.com

Ihr Fachhändler:

HowHowthe
theWorld
WorldCommunicates
Communicates
IhrIhrFachhändler:
Fachhändler:

22CLZ528A © 2023 Icom Inc.

Gedruckt in Deutschland