平成 23 年 10 月 26 日、平成 23 年度富山市立図（回答）
交付金を含む今年度の図書購入費は、例年の 2書館協議会(※1)が開催されました。
図書館側から昨年度の事業実績や本年度の主要ヵ年分ほどの予算となるので、事務は前倒しで 2事業、新図書館整備の経過などについて説明を行っ

月頃から選書作業を始め、4 月初めからすぐに発たところ、各委員から次のような質問や意見が出さ注作業ができるようにした。現在、半分ほど執行れました。

しており順調だと考えている。
（意見）

主な質疑応答

今年度は交付金があるため、本来の市の予算が減らされているが、来年度も減らされないか心配（質問）である。そうならないように、しっかり予算確保

山田文庫のデータベース化について、広く市民して欲しい。に知らせるため、もっとアピールするべきではな

（質問）

いか。

雑誌スポンサー制度について、県内の図書館で（回答）実施しているところはあるのか。

図書館のＨＰには、電子図書館として山田文庫資料のほか、売薬の上袋データ、明治初期の地籍図などを掲載している。今後、もっとインパクトのある形で紹介したり、ＨＰでも目立つ工夫をしていきたい。
（質問）
国の住民生活に光をそそぐ交付金事業により、今年度の図書購入費が増大している(※2)が、その執行状況はどうか。

※1

富山市立図書館条例に基づき、図書館の運営に関し、館長の諮問に応じたり、図書館奉仕について館長に意見を述べるため、図書館協議会が設置されています。(根拠法令は図書館法 16 条による)※2 富山市立図書館 HP 「運営情報・方針」より、「平成 22 年度図書館事業実施概要」15ｐ「7．図書館の経費」に詳細があります。

1

（質問）

（回答）

学校図書館との連携について、新図書館ではど現在実施しているところはないが、県内他市かのように実施するのか。

らの問い合わせはあるので、今後、実施するとこ（回答）

ろも出てくると思う。

具体的には決まっていないが、学校への連携で（意見）
雑誌スポンサー制度について、カバーをかける図書館として何ができるかを広い視野で考え、バことによって、当該雑誌の広告が隠れてしまうこックアップ体制を強化していきたいと考えていともあるため、特に影響がでやすいタウン情報誌る。などは対象としないほうがよいのではないか。

（意見）
学校との連携は以前と比べると、進んできてい（回答）

るので、今後も進めていってほしい。

雑誌の選定や、広告の内容等については、図書また、欧米並みのセルフシステムも良いのだが、館と協議して決めることとしており、ご意見は、顔と顔をあわせた窓口対応も引き続き必要だ。

参考にさせていただく。

（質問）

（質問）
図書館業務の委託について、過去の市議会での音訳図書について、より多くの本を提供できる答弁で、「新図書館建設の計画の中で定型的な窓よう、国会図書館の『点字録音図書全国総合目録』口業務等について検討したいと考えている」とあに参加してはどうか。

るが具体的にはどんな業務があるのか。

（回答）

（回答）

国会図書館の件については調査し、参加要件な具体的には、貸出・返却・配架などの業務が想どを確認する。今後も、ハンディを持った人たち定されるが、詳細は今後、検討していくことになに充実したサービスをしていきたいと考えている。

る。

（意見）

（意見）

人口も今後減少していく中で、税収減なども予図書館は資料の充実も大切だが、ハードな面だ測され、すべてのサービスを図書館職員がするのけでなく顔見知りの司書と話をし、調べものをしは難しくなるだろう。大学図書館ではすでにセルてもらうのも楽しみである。

フ化を導入している。

一部地域において、複合施設が民営化されるう

レファレンスについても、例えば一線を退いたわさがあるが、図書館も一緒に民営化されたら、高齢者の専門家に協力を依頼するなど、市民の活大変困るので、ぜひ今の形で残してほしい。

力を利用してはどうか。

（回答）

新しい図書館については、ガラス美術館や銀行

市では、公共施設全般のあり方を見直ししていが同じ建物にあり、雑居ビルにならないように統る。人員についても５％削減といわれており、今一した概念を考えてほしい。

後どのような見直しがされるか、わからない。サ（意見）ービスも時代とともに変化していくが、必要とさ新しい図書館に向けて、職員をどれだけ効率的れるサービスをただやめるということはないとに有効に、職員でなければできない仕事を重点的考えている。にやっていくか、そして総合的にサービスをどうしていくかということについて、これから知恵を(本館 水野)しぼって考えてほしい。

2

この作品は当時の体験をもとにした小説集で、雑誌「民主文学」に発表した三編を収録しています。

『五年目の雪』「跫音」は、妻が突然倒れてから退院するまでの新日本出版社

日々、「雁の秋」は遠方に住む子どもたちが当番制1992 年で介護をする様子を描いた作品です。そして最後の「五年目の雪」には、発病から五年後に訪れた妻の図書館では先ごろ、企画展示「岩倉政治 家族と死と、後に残された老作家の悲しみが描かれていまともに」を開催しました。会期中には次女の岩倉高す。リハビリとして始めた絵では個展を開き、さら子さん、三女の梅原麦子さんも来館され、ご両親のに言語障害を乗り越えようとワープロに挑戦する思い出などを聞かせていただきました。など、あと十年は生きられそうだと皆で喜んでいた

昭和 11 年に結婚して以来、岩倉夫妻は四人の子矢先の急逝でした。

どもをもうけ、夫の政治は作家、妻のリイは歯科医

当文庫では作中に登場する介護日誌も保管してとしてともに人生を歩みました。高子さんや麦子さいます。「お母ちゃんの“ごめんあそばせ”日誌」

んが子どもの頃、岩倉家には学生たちや芸術家などと題された 3 冊のノートは、入院中に家族間の連絡様々な人々が訪れ、毎日が目まぐるしく刺激的だっ帳として使われていたもので、岩倉も含めた様々なたそうです。一家でお芝居や音楽会、美術展に行く筆跡が混じっています。これらのノートは、当時のことも多く、現在それぞれ女優、布絵作家として活日記とともに「リコ・政のこと」と記した茶封筒に躍するお二人にも影響を与えました。娘の目から見収められており、創作のための資料となったものとても大変仲の良い両親で、リイは夫を小説家として思われます。

（本館海野）

尊敬し「素晴らしい人」と言っていたそうです。
岩倉作品にはしばしば家族がモデルとして登場しますが、今回紹介する『五年目の雪』もその一つです。昭和 60 年、岩倉家ではリイが脳梗塞で倒れ、一命はとりとめたものの右半身不随と言語障害が「おかあちゃんの“ごめんあそばせ”日誌」表紙※〈○重 さわるべからず〉の書き込みがある。

残りました。

北陸中日新聞主催の「中日ボランティア賞」団体賞を、「富山市立図書館よみきかせの会」が受賞されました。
同会は子どもの読書活動の支援を目的とし、子どもに本の楽しさを伝えたいと平成 15 年に結成されたボランティアグループです。図書館と連携した活動を中心に、小学校・幼稚園などで、絵本の読み聞かせやおはなし会を行っています。これからの活躍にますます期待が寄せられます。

(本館高田)

3

があり、パソコン入力の際には、「どう」や「おなQ. 同じ漢字を繰り返す時に使う【々】というじ」から変換できることも紹介されていた。

字の読み方を知りたい「々」の名称がわかったことから、次に『日本国
どう

じてん「日々」や「人々」など、普段よく見聞きする「々」語大辞典』(小学館 2001)で「同の字点」を調べてという文字だが、この文字そのものの読み方はあるみる。ここでは、「踊り字の一つ。漢字一字の繰りのだろうか。

返しを表すもの」と記されていた。

まずは、『大漢和辞典』（諸橋 轍次／著 大修館書同じく、「ノマ点」についても調べると、「のま2001）で調査する。
『大漢和辞典』は親文字 5 万【々】」として項目があり、「（『々』がかたかなの『ノ』余字、熟語 53 万余語を収録した世界最大の漢和辞と『マ』を組み合わせたように見えるところからの典で、全 15 巻にわたっている。

通称。
『ノマ』とかたかなで表記する。
）同じ漢字が店『大漢和辞典』には『索引巻』があり、字音索引繰り返されるとき、第二字に代えて用いる記号で、（音読み）、字訓索引（訓読み）、総画索引などの索読みは第一字に従う。漢字の『繰り返し記号』で、引が収録されている。今回の「々」は、読み方がわ重字、畳字ともいい、かたかなの『ヽ』、ひらがなからないため、総画索引で調べると、第 1 巻に項目の『ゝ』とともに『おどり字』の一種。」と解説ががあり、「同一文字疊用の記號」であると記されてあった。
そのほか、複数の辞書、辞典を中心にした情報源いた。

から一括して検索できるデータベース「ジャパンナ

また、別の漢和辞典を調べると、『新大字典』（講談社

レッジ1993）では、『大漢和辞典』と同じく「同一文プラス」(※1)を使って、「々」について検字畳用の記号」、『角川大字源』（角川書店 1992）で索してみると、先の『日本国語大辞典』の項目や、は、「同一文字を繰り返す符合」とある。

デジタル『大辞泉』（小学館）での項目（解説はほぼ同じ）があがってきた。

そこで、記号であるという記述を手がかりにして、これらから、「々」は、そのものの読み方はなく、『句読点、記号・符号活用辞典。』(小学館 2007)をどうじてん

てん調べてみる。この辞典は、普段の生活でよく目にす「同の字点」や「ノマ点」という名称があることをる記号や符号を「くぎり符号」や「つなぎ符号」な回答した。

（本館ど 13 章に分けて解説してある。
「々」は「くり返し符号」の一つと見当をつけてみると、項目があった。
どう

年末・年始休館のお知らせ

じてん

ここでは、「々」の代表的な名称は、「同の字点」

期間：平成 23 年 12 月 29 日（木）であり、「きまった音をもたないことから、漢字で～平成 24 年 1 月 5 日（木）なく符号として扱われる。符号なので漢和辞典に※とやま駅南図書館(ぶらり)は、載っていないこともある」とある。また、ほかの名1 月 4 日（水）から開館します。

てん

称として「漢字返し」、「漢字送り」、「ノマ点」など※1 有料データベース。富山市立図書館本館、とやま駅南図書館で利用することができます。

発行：富山市立図書館

発行所：富山市丸の内 1 丁目 4－50 TEL：076（432）7272
4沖）