63

特 別 展「 江 戸 東 京 博 物 館コレクション〜江 戸 東 京 のくらしと乗り物〜」「 たてもの 園 住 宅 地 」 の 開 発
収 蔵 建 造 物 紹 介 ― たてもの 園 の 看 板 建 築 たち ⑥ 植 村 邸
たてもの 園 ナビ 近 日 公 開！
！
令 和６年 度 事 業 予 定
スケッチブック／ たてもの 園 日 誌

江 戸 東 京 た て も の 園 開園 周年記念

江戸東京博物館コレクション

江戸東京 のくらし と乗り物

﹁ 乗 物 ﹂ が 利 用 さ れ て い ま し た︒ 地 方 城 下

この自転車はどのように生産されていたのでしょうか︒鉄砲の生産地として著名な和泉国堺では同職からの転換が指摘されています︒展示では近江国長浜の国友で活躍した鉄砲鍛冶による自転車を紹介いたします︒このように職を失った鉄砲鍛冶職人が製作にかかわった事実があったようです︒

人力車の明治時代
もう一つ︑忘れることができない乗り物は人力車です︒この人力車も明治とい

東京日本橋之景（展示期間：５／２８〜７／７）

都市にはさまざまな乗り物が活躍しています︒加えて時代によっても車種は独特でした︒
乗り物は都市の時代相を表現していると言ってよいでしょう︒
で は︑ 乗 車 し て い る 人 は ど う で し ょ う か︒
時 代 が 遡 れ ば の ぼ る ほ ど︑ 身 分・ 階 層 が 限定されます︒このための法制すらありました︒
また乗り物の運行に伴い︑動力となる力者もいました︒無論︑乗り物を製作する職人もいました︒乗り物に注目すると都市に暮らすさまざまな人々の営みが浮かびあがってきます︒

今 日 で は 通 勤・ 通 学 さ ら に は お 買 い 物 な
ど︑ さ ま ざ ま な 日 常 生 活 の 場 面 で︑ 一 人 乗り の 乗 り 物 が 活 躍 し て い ま す︒ オ ー ト バ イや 自 転 車 な ど で す︒ 身 近 に な っ た 乗 り 物 です が︑ 歴 史 を 振 り 返 っ て み ま す と︑ 一 人 乗りの乗り物には時代ごとにさまざまな背景があるようです︒

江戸時代の﹁乗物﹂加えて︑大半の乗り物の利用は身分や階 層にかかわって許 可が出され︑外 装などが定められていました︒豊臣 政 権において法 令に定められており︑また江 戸 時

設展示室を飾る女乗物ほかの江戸時代まず掲げられるのは江戸東京博物館の常があったのです︒展示のなかでは遠山景元

征夷大将軍に任官した時に朝廷より許可ました︒徳川 家 康でさえ︑牛 車の利用は代の武家諸法度にも規定が設けられていの﹁ 乗 物 ﹂ で す︒ 江 戸 時 代 以 前 ︑ 乗 り 物が病のために︑馬での勤めが適わず︑療養

乗 り 物 に 関 す る コ レ ク シ ョ ン と し て︑と言えば︑牛車・輿・駕籠などさまざま
露 出 し て 乗 車 し︑ 腰 を お ろ す 床 が 狭 い

どのような病のために申請したのでしょう

る古文 書を展示します︒果たして景元はなものがありました︒このうち江戸では︑ 中に限って駕籠を利用したいと申請してい駕籠と屋根や四壁を持つ﹁乗物﹂が主で代わって電気を動力とする市電が全国各多くの武士が集まる江戸は︑さまざまなした︒どの場合も自走するものではなく︑ か︒その事情は展示室でご確認ください︒
動力には人がかかわっていました︒

るいは技法的に女乗物を製作した職人は姿を消し︑黒塗りの人力車が主流とな政府の規制を受け︑豪華な装飾の人力車をも表しています︒その断章を江戸東京ばかりではなく︑背景にある社会の変化

乗り物の変遷は︑技術力や動力の変化その人力車生産で注目されたのが︑銀座にあった秋葉商店です︒初代秋葉大助
は人力車の改良を重ね各地に供給しました︒ 二 代 秋 葉 大 助 は さ ら に 販 路 を 天 津︑上海︑香港︑台湾︑さらにはアフリカにまで拡大しています︒この秋葉商店にかかわる館蔵資料を展示でご紹介します︒

鉄道の時代へ︶に開業

馬を動力とする乗合馬車︑後には馬車鉄道が登場します︒しかしさまざまな状況により︑馬車鉄道は全て廃止となります︒

黒塗牡丹唐草蒔絵雛道具 女乗物齋藤慎一 )︿東京都江戸東京博物館は︑ただいま大規模改修工事を行っています︒あらたな魅力をともなった博物館となって︑２０２５年度に再開することを学(芸員

博物館コレクションも語っています︒

ります︒

は時代の転換を象徴的に表現しています︒ がかかわっていたのでしょうか︒しかし︑ 地に登場したのでした︒

していました︒この新しい乗り物の登場

２０２４年︵令和６︶３月 日︵土︶〜 ７月 日︵日︶７う時代のなかで進化しました︒登場の当

蒔絵人力車 車体

町には見られない﹁乗物﹂の景観が江戸時代の江戸にはあったこと に な り ま す ︒

自転車の登場
江戸から明治へと移り変わると︑駕籠や﹁乗物﹂は姿を消します︒その様相は当時の日本橋などの名所を描いた錦絵に窺えます︒画題には自転車や馬車が登場

人力車

30

初には蒔絵人力車と呼ばれる︑豪華に蒔初代秋葉大助肖像画（展示期間：３／２３〜５／２６）

現代社会ではとても身近な乗り物である鉄道は︑１８７２年︵明治5し ま し た︒ お よ そ ㎞ あ る 新 橋 横- 浜 間分で結び︑画期的なデビューを果たを29しました︒蒸気機関車の運行開始に加え︑ 目指しています︒﹀

53

絵葉書 東京市電気局最新式ボギー車

23

絵で装飾された人力車がありました︒あ

初公開

〈特別展〉

2

収蔵建造物紹介

たてもの園の看板建築たち

江戸東京たてもの園 開園30周年⑥植村邸「たてもの園住宅地」の開発
店の建設が中心でしたが︑翌年から西ゾーンの整

開園当初は子宝湯をはじめとする東ゾーンの商た古い写真に写時代に撮影されれました︒大正日に開園した江戸備が始まりました︒︻写真１︼ 西ゾーンは︑いわゆっている大 川 満

１９９３年︵平成５︶３月

る武蔵野の雑木林でした︒その樹木を移植したり子さん︻写真３︼

東京たてもの園は︑ 周年を迎えました︒

伐採したりしながら︑建物を建てるための敷地を整えていきました︒

東ゾーンの建物は︑もともとお客さんが来るよ

元気でわたした

３０２８【写真2】大川邸工事開始（1994年）

対称なのは、とても重要なポイントです。実はこれ、日本【写真4】居間の寄木張り（1994年）の伝統的な美意識の表れなのです。たとえば、京都の金閣、銀閣、西本願寺飛雲閣は「京の三閣」として知られます。
いずれも左右対称を大胆に崩した構成が印象的ですが、よく見るとどの建物も最上層は左右対称になっています。植村邸に見られるような、左右非対称の下層部に対称の上層側面から正面玄関へと高まっていく庇【写真5】床板をはるための膠を煮ているようす（1994年）

を含めて︑多く一方、１階部分が左右非対称なのに、2階から上が左右98の資料をお手元築の中でももっとも完成度の高いものの一つでしょう。

歳︒おられていますが、既に失われた建物も含め、都内の看板建に保存しておら写真）。設計にあたったのは施主の植村三郎氏自身と考えは︑復元工事の玄関へと少しずつ高まっていくデザインがみごとです（右ころはンの確かさもさることながら、庇の位置が、側面から正面部を載せる構成は、室町時代以降の日本建築に通底してきうに作られた﹁商店﹂だったので︑商売がわかる外観は、とても考え抜かれたデザインです。プロポーショ

ちに当時のことをあれこれ話をしてくださいまし店舗販売を行っていなかったことに関係すると思われます。

ように展示を充実させることに注力しました︒しがずいぶんと浅いのが特徴です。台所が建物の正面脇にあるのも看板建築にしては珍しく、これらは、建設当時からた︒田園調布で建設工事をしているとき︑床板を植村邸の平面形状はほぼ正方形で、お店部分の奥行き

かし︑西ゾーンの建物は︑家族が住んでいた住宅に︑邸は、木部を銅でくるんだような仕上げになっており、それぞれ異なった職人技を堪能することができるでしょう。

はるために接着剤として膠を煮ていたが︑その匂二商店が細かな銅板張りを連続させているのに対し、植村多くの来園者が靴をぬいで室内に入って見学する【写真1】西ゾーン開発前の様子（1994年）

いが強烈でとても臭かった︑というエピソードをうともにファサード（正面外観）が銅で覆われています。丸ことになるので︑展示方法は大きな課題でした︒

本連載の第3回でご紹介した丸二商店の向かいに建ち、かがったのですが︑たてもの園での工事のとき︑わ（研究員 米山勇）

江戸東京たてもの園に移築されました。

その最初の建物になったのは︑１９９５ 年︵平えるでしょう。

たしもその匂いを嗅ぐこととなり︑﹁大川さんがおっ富町（現、新富）に建てられた建物で、1998年（平成10）、︻写成７︶に復元された田園調布の家︵大川邸︶です︒に融合した看板建築として、植村邸は特筆すべき建物と言しゃっていたのはこれか！﹂と︑同じ体験をするこ

1927年（昭和2）、時計や貴金属を扱う商店として中央区新真２︼ この建物にもともとお住まいだった大川ご

日本の伝統とモダンで自由なデザイン、その両方が見事ゾーンの看板建築を紹介する本連載も、最後になり︻写真４・５︼とができました︒

た重要な特質なのです。

ました。トリを飾るのは、植村邸です。もともとは一家は︑建築当時の図面類や︑工事中の記録写真

東【写真3】台所に立つ大川満子さん（大川家所蔵写真）

図面や写真︑当時の聞き取りなどの豊富な情報のおかげで︑大川邸の展示は充実し︑その後の西ゾーンの住宅展示の方向性が定まったといえます︒︻写真６・７︼

その数年後︑隣に前川國男邸の建設工事が始まり︑また翌年には小出邸の建設工事が始まり︑雑木林だった場所に住宅が林立していきました︒
まるで︑本当の郊外住宅地の開発と同じことがたてもの園内で行われていたことになります︒

バリアフリーという考え方がなかった時代︑家族が住んでいた小さな住宅を︑博物館として多くの方にご覧いただくためには︑スロープをつけたり︑エレベーターを取り付けたり︑できる範囲の工夫を重ねています︒不十分な点も多々ありますが︑わ【写真７】大川邸居間（大川家所蔵写真）

たしたちも改善の努力は続けていきますので︑見5正面脇に配された台所︵学芸員 早川典子︶

植村邸正面外観守っていただけると幸いです︒【写真６】完成した大川邸

4

事業予定

4202４年3

月 ▶ 202５年

月

復元建造物や季節にちなんだ催事を開催します。

展示年間スケジュール
江戸東京博物館コレクション 〜江戸東京のくらしと乗り物〜

3月23日(土)〜7月7日(日)街に写真館のあった頃 〜常盤台写真場と昭和モダン〜「武蔵野郷土館」がのこしたモノたち〜
武蔵野の歴史と民俗 〜（月・休）7月27日(土)〜9月23日
10月5日(土)〜12月15日(日)

（木・祝）
（日）
江戸東京博物館コレクション 〜江戸東京のくらしと食べ物〜（仮称） 2025年 3月20日〜6月15日

近日公開‼の園ナビもてた
初めて行った施設が広いと、どのように回っていいかわからない場合があるのではないでしょうか。江戸東京たてもの園も敷地面積７ヘクタールのなかに30棟の復元建造物が立ち並ぶ比較的広い施設です。このような施設に対してよく聞かれるのが「どのような順番で回ったらいいの？」や、「時間がないのでみどころだけ知りたい」といったご意見・ご要望です。確かに30棟の建物を、4月11月

2月

建物の中に入れる場合はすべて入って見学すると、２時間以上はかかるので、13日（土）・14日（日)
伝統工芸の実演

9日（土）・10日（日）
伝統工芸の実演
23日（土・祝）・24日（日）8日（土）・9日（日)
伝統工芸の実演

実はたてもの園って園内を歩くだけでも見どころいっぱいの施設なのです。

3月

援アプリ「たてもの園ナビ」です。
「たてもの園ナビ」はお手持ちのスマート

5月4日（土・祝）・5日（日・祝）

こどもの日イベント【夜間特別開園】
紅葉とたてもののライトアップ

8日（土）・9日（日）
伝統工芸の実演
27日（木）・28日（金）

たてもの園フェスティバル

そこで今回、これらのご要望に応えるべく導入するのが、たてもの園鑑賞支
フォンで二次元コードまたは公式ホームページから簡単にアクセスするだけでご利用いただけます。ご来園の方々の見学をこれまで以上にサポートできるシステムで、下のような特徴があります。そしてもう一つ。
「たてもの園ナビ」はダウンロードをしなくてもブラウザ上で動くアプリですので、お手持ちのスマートフォンの容量に負荷がかかることもありません。見たいときに簡単に見ることができる優れものです。

こどもの日にちなんだ、昔のあそびやくらしの体験を楽しもう！

紅葉が深まる時季、色づく木々と建物をほのかな光で美しく照らし出します。

11日（土）・12日（日)
伝統工芸の実演

12月

6月14日（土）・15日（日)
伝統工芸の実演

8日（土）・9日（日)
伝統工芸の実演

1月

７月
13日（土）・14日（日)
伝統工芸の実演

2日（木）・3日（金）

たてもの園に見学の際には「たてもの園ナビ」をお試しください。

桜のつぼみがほころぶ季節に大人も子供も楽しめるさまざまな催しで盛り上がります。

28日（金）

たてもの園開園記念日（入園無料）

たてもの園でお正月

8月3日（土）・4日（日）【夜間特別開園】
たてもの園 下町夕涼み

伝統工芸の実演
しめ飾りや門松が立つ園内で、獅子舞や太神楽など新年にふさわしい催しを行います。

11日（土）・12日（日)
伝統工芸の実演
13日（月・祝）
下町の提灯のあかりや風鈴の音色など夏の宵の風情をお楽しみください。

成人の日はたてもの園へ

10月
7

見たい建物を探しやすい！
入園の際にお配りするパンフレットや園内に設置している案内図もありますが、たてもの園ナビではＧＰＳを使用して、ご自身がいる場所と見学したい建物の位置がわかるようになっています。建物の一覧画面を開いて見学したい建物をクリックしていただ
ければ、園内マップ上に現在位置と目的の建物が表示されます。

ＡＲで、当時の様子などを再現！！！

建 物にたどり着いて、建 物を目の前にすると、これってどこが特徴的なの？という疑問がわきますよね。
そこで園内マップからその建物をク写真や映像などをもとに、実際には展示できない建物内部での生活の 様 子 な ど をAR（AugmentedReality＝拡張現実）を使って再現します。スマートフォンの画面越しに昔の生活の様子や、移築前の古写真などをお楽しみください。

リックすると、建物全体の概要と、ここがみどころ！という説明が表示されるので、見学のアシストとしてご利用ください。

毎月第2土曜日と翌日曜日
東京の伝統工芸士による実演を見ることができます。

ミュージアムトーク
毎月第4土曜日
当園の学芸員、研究員、建築技術専門員が展示や建造物について解説します。

梅の土用干し・盆棚飾り・十五夜飾り・節分など、季節に応じた年中行事の展示を実施しています。

9月12日（土）・13日（日）
伝統工芸の実演

自分のいる場所が表示され、建物ごとの一押しのみどころをお知らせします！！

綱島家年中行事

10日（土）・11日（日・祝）
伝統工芸の実演

14日（土）・15日（日）
伝統工芸の実演

画面上の園内マップに

ハレの日の記念に、人力車での園内めぐりや昭和の写真館での記念撮影ができます。

※開催日や内容・名称が変更になることがあります。詳しくは公式ウェブサイ
トをご覧ください。写真は過去の催しの様子です。

※画像は制作中の画面です。実際の画面とは異なる場合があります。

6

与えるわけではありません が︑付 近をスケッチブック

木 造 建 築にとって虫 害は切っても切通る人の安全を考えると対処 が必要でしまったようです︒ス ズメ バチ自 体 はり 離 せない問題です︒もっとも有 名なす︒巣そのものの撤 去は屋根の解 体を建 築 に 対 して 直 接 的に 大 き な 被 害 をの は シ ロア リ 類 に よ る 木 材 の 食 害 でしなけれ ばならないので最 終手段とし伊達家の門とオニヤンマ君

しょうか︒たてもの園のように野 外 博て︑周 辺に罠 を設置したり︑蜂の出入り口と思われる建築の隙間や穴を塞い物館として伝統的な木造建築を展示している場合︑直接的ないし間接的に様々

度は巷で話題になっているス ズメ バチだりと毎年手を尽くしましたが良い効

今回お話しするのは︑そんな虫 害のの天 敵であるオニヤンマを模 した虫よな虫害の被害に日々対処する必要 があ

中でも危険性 が最も高いスズメバチにけグッズの﹁オニヤンマ君﹂を投入︒風果は得られませんでした︒そこで今 年ついてです︒数 年 前から毎 年︑復元 建に揺られてくるくると回るオニヤンマ君ります︒

造 物の﹁ 伊 達 家の門 ﹂周 辺でス ズメバに恐れをなしたのか今年 度は伊達家のませんでした︒実 際の効果は分からないので様々な手段を継 続 的に続けていく必要 があります が︑今年 度に関して専(門技術員 持主実 )編 集・発 行 ／ 公 益 財 団 法 人 東 京 都 歴 史 文 化 財 団

ズズメバチのこも巻き飾り

は﹁オニヤンマ様様﹂でした︒

日風を受けて回るオニヤンマ君

チの姿 が多くみられるようになりまし

号︵ 年 ２回 発 行 ︶発 行 日 ／ 令 和 ６ 年 ３ 月

31

門にス ズメバチ が寄り付くことはあり

第「伊達家の門」とオニヤンマ君（中心付近）た︒どうやら屋根 内 部に巣を作られて

江戸 東 京たてもの園 だより
63

たてもの園日誌 ２０２３年（令和５）１０月 〜 ２０２４年（令和６）３月
2023年（令和5）江戸 東 京 たてもの園

10/1（日）1/8（月・祝）
都民の日〈入園無料〉

成人の日はたてもの園へ

1/10（水）〜1/14（日） 綱島家年中行事「小正月・繭玉飾り」

10/14
（土）
・15
（日） 伝統工芸の実演「トンボ玉／木版画摺」

1/13（土）・14（日） 伝統工芸の実演「村山大島紬／型染・木版染」

10/21
（土）
・22
（日） 東京大茶会2023（主催：東京都、アーツカウンシル東京）〈入園無料〉1/27（土）

ミュージアムトーク「ビジターセンター（旧光華殿）修繕工事」

10/24（火）〜29（日） 綱島家年中行事「十三夜飾り」

2/3（土）

綱島家年中行事「節分」

制 作 ・ 印 刷 ／ 株 式 会 社公 栄 社

10/28
（土）

ミュージアムトーク「特別展『江戸東京博物館コレクション〜江戸東京のまちづくり〜』みどころ」

11/11（土）・12（日） 伝統工芸の実演「刀剣研磨／べっ甲細工」
11/25（土）ミュージアムトーク「三井邸に刻まれた建築物語」

11/25（土）・26（日） 夜間特別開園 紅葉とたてもののライトアップ
11/30（木）〜12/24（日） 綱島家年中行事「大根干し」

2/10（土）・11（日・祝） 伝統工芸の実演「墨流し料紙／仏像彫刻」
2/24
（土）

ミュージアムトーク「高橋是清邸」

3/9（土）
・10（日）

伝統工芸の実演「牙彫／鼈甲眼鏡」

3/16（土）〜開園時間を夏時間に変更

3/18（月）

臨時開園

3/23（土）〜7/7（日） 特別展「江戸東京博物館コレクション〜江戸東京のくらしと乗り物〜」

12/9（土）・10（日） 伝統工芸の実演「竹工芸／陶芸」

ミュージアムトーク「特別展『江戸東京博物館コレクション〜江戸東京のくらしと乗り物〜』みどころ」

12/25（月）〜1/1（月・祝） 年末年始休園

3/25（月）

臨時開園

2024年
（令和6）

3/27（水）・28（木） たてもの園フェスティバル

1/2（火）・3（水）ミュージアムトーク「居酒屋・鍵屋」

正月特別開園〈入園無料〉

3/28
（木）

たてもの園開園記念日〈入園無料〉

建造物修繕などの工事 ビジターセンター（旧光華殿） 令和5年8月29日（火）〜令和6年3月下旬

観覧料﹇表紙﹈田 園 調 布 の 家 ︵ 大 川 邸 ︶ 居 間

3/23
（土）

12/23
（土）

有料入園者

中学生
（都内在住・在学）
および小学生以下は無料※ご来園の際は、最新情報を公式ウェブサイトでご確認ください。