平成24年７月１日発行
編集・発行

石川県七尾美術館

第 70号（夏号）

長谷川等伯展～圓徳院の「山水図襖」を中心に～重要文化財 「山水図襖」 32面内２面
天正17（1589）年

長谷川等伯筆京都市

圓徳院蔵

日（土）〜

展示室

月 日（月・祝）〔会期中無休〕

33

月・第40

長谷川等伯展

・第9～圓徳院の「山水図襖」を中心に～

◇第3

平成年

月

７
月日（月・祝）

日（土）〜
９

７
17

休館日については裏表紙をご覧ください

24△…市町村指定文化財

羽咋市・妙成寺蔵□…石川県指定文化財△「毘沙門天像」
１幅
室町時代※◎…重要文化財《主な出品作品》

市）所蔵「山水図襖」を中心に、信春時代作品や養父の基本作、初公開となる長谷川派の作品など点を公開、「複製松林図屏風」などの複製画３点も参考展示します。是非ご鑑賞ください！
17

本図は等伯作品を所蔵する妙成寺に伝わる、作者不詳の仏画です。一昨年、養父・宗清の基本作や、養父と等伯の合作が発見され、養父もプロの絵師であることが立証されました。また、長谷川家菩提寺・長壽寺（七尾市）所蔵の「涅槃図」は、養祖父とされる無分筆と見られています。
本図は一見して相当の技量を備えた絵師の筆と分かります。吉祥天の目の上下の線など、等伯とは異なる特徴が見られますが、甲冑や宝冠、手の表現などは、明らかに等伯画に通じるところがあります。では、この絵の作者は一体誰なのでしょうか？七尾初公開作品です。

「海棠に雀図」長谷川信春（等伯） １幅
室町時代末期 個人蔵

面（画像は部分）
京都市・圓徳院蔵

かんぞう

垂れ下る海棠の枝に止まり、口にくわえた虫を子どもたちに与えようと歩み寄る親雀、待ってましたとばかりに口を大きく開けた子雀たちの様子が、なんとも微笑ましい作品です。
今回は、等伯に直接学んだ可能性が高い長谷川主殿筆で、等伯も描いている雀や萱草などが描かれた屏風も並べて展示します。

◎「山水図襖」長谷川等伯
天正 （１５８９）年

圓徳院が所蔵する「山水図襖」は、元々大徳寺三玄院の襖絵で、等伯は襖に絵を描かせてほしいと和尚に頼みますが、禅寺の襖に絵は不要と断られてしまいます。ところが等伯は、和尚の留守中に上がり込み、一気呵成に描いたというのです。
また、この襖にはもともと雲母刷りの桐紋が施されており、描きにくいはずなのです。にもかかわらず、断られても描いた等伯…その積極性と創作意欲には驚かされます。
冬景では、その紋様を牡丹雪に見立てて描いたといわれています。多少余白の多い画面も雪景色として見れば、絶妙の〝間〟となって私たちを魅了するのです。
今年、圓徳院様の「等伯の郷里・七尾さんは、きっと大切にしてくださるだろう」という有り難いお32

1720

112

今年も毎年恒例の「長谷川等伯シリーズ展」がやってきました。ご存知の方も多いとは思います
が、まずは簡単に等伯についてご紹介し、それから今年の見どころなどをご案内します。
長谷川等伯（１５３９～１６１０）は能登の守護・畠山氏の家臣・奥村文之丞宗道の子として七尾に生まれ、幼少の頃に絵師で染物屋も営む長谷川宗清の養子に入ったとされます。 歳代には信春の名で主に絵仏師として活躍、生家の菩提寺・本延寺（七尾市）の本山・本法寺を頼り、 歳頃正式に上洛したと考えられます。一時期は狩野派に学ぶも、自ら長谷川派を興して狩野派に対抗、千利休とも親交を結び、天下人・豊臣秀吉の御用も務めて活躍した、日本を代表する画家です。
当館ではこれまでに、国宝「松林図屏風」（東京国立博物館蔵）や国宝「楓図」（京都市・智積院蔵）を筆頭に、数々の文化財を公開してきまし
たが、平成 年の等伯没後４００年には東京・京都でも大回顧展が開催され、能登時代も注目を浴びました。そこで当館では昨年、能登に現存する仏画などを中心に、改めて信春の名で活躍した歳代前半頃までの作品を紹介しました。
シリーズ 回目となる今回は、それに続くかたちで、興味深い逸話が遺る 歳筆の圓徳院（京都518221717122012. 夏

面を公開！

個人蔵《紹介作品４点以外の出品作品》

等伯展関連催し色々♪

◆特別講演会【聴講無料】
日 時 ８月 日（日） 午後２時～
会 場 当館アートホール
講 師 鈴木廣之 氏（東京学芸大学教授）
演 題 「等伯中年期の作品―研究史から―」◆当館学芸員によるギャラリートーク【要申込・要観覧券】
日 時 ９月２日（日） 午後２時～
会 場 当館展示室
定 員名（先着順）
申込開始 ７月 日（土）午前９時～
申込方法 電話にてお申し込みください。
七尾美術館 ☎０７６７（ ）１５００
友の会会員先行受付
７月７日（土）午前９時～※ご聴講の方全員に、等伯関連絵ハガキ１枚をプレゼントします。

26時場

◇観覧料

一 般
大高生名以上です。

個 人団 体
７００円 ６００円
３５０円 ３００円※その他、新グッズやティールームの「等伯展オススメメニュー」は、次のページをご覧ください。

※毎年恒例の子どもクイズです。挑戦して等伯博士になろう！全問正解者の中から抽選で、等伯関連グッズをプレゼントします♪

日会◆等伯子どもなんでもクイズ【参加無料・小中学生対象】
会期中開館時間内随時
当館展示室

28

言葉を受け、 面中半数の 面が今夏正式に七尾市（七尾美術館）寄託となりました。
大人の方はもちろんの事、郷里を同じくする七尾の子どもたちにも、是非見てほしいと思います。
★前・後期表裏入れ替えで全６曲１双
桃山時代

20

※中学生以下無料・団体は2012. 夏3

△ 涅｢ 槃 図 ｣無分
七尾市・長壽寺蔵△ 涅｢ 槃 図 ｣長谷川藤原
穴水町・来迎寺蔵
日｢蓮聖人画像 ｣ 長谷川宗清（道浄） 輪島市・成隆寺蔵
宝｢塔絵曼荼羅図 ｣ 長谷川宗清（道浄） 氷見市・蓮乗寺蔵「山 水 図」
長谷川信春（等伯）
個人蔵
鬼｢子母神十羅刹女像 長｣ 谷川信春（等伯） 三条市・本成寺蔵
日｢経上人画像 ｣ 長谷川信春（等伯） 京都市・立本寺蔵□ 達｢ 磨 図 ｣長谷川信春（等伯） 七尾市・龍門寺蔵◎ 列｢仙図屏風 ｣長谷川等伯
京都市・壬生寺蔵
大｢原御幸図屏風 ｣ 長谷川久蔵
東京国立博物館蔵
花｢鳥図屏風 ｣長谷川主殿
個人蔵
藤｢棚図屏風 ｣長谷川派
個人蔵
涅｢ 槃 図 ｣長谷川派
七尾市・霊泉寺蔵〈参考展示〉（３点とも当館蔵）

17

53

20

複｢製松林図屏風 （｣原本：長谷川等伯／東京国立博物館蔵）
複｢製日蓮聖人画像 （｣原本：長谷川信春（等伯）／高岡市・大法寺蔵）
複｢製鬼子母神十羅刹女像 （｣原本：長谷川信春（等伯）／高岡市・大法寺蔵）※会期中、圓徳院の「山水図襖」のみ表裏展示替え。
前期：８／ ～８／
後期：９／１～９／
右上の冬景は前期展示。表紙の春景は後期展示。
31「月夜松林図屏風」

国宝「松林図屏風」との関係が注目される、月が描かれた「月夜松林図屏風」。東京・京都での大回顧展でも話題を呼んだこの作品、描いたのは一体誰なのか？等伯の本画説、弟子説など様々な見解が示されています。
本展では、国宝本の所蔵先である東京国立博物館に特別許可をいただいて製作した、「複製松林図屏風」と並べて展示しますので、是非お見逃しなく！

11163232日（水）～８月５日（日）モントレー・ジャズ・フェスティバル・ポスター展

７月◇第３展示室七尾市の姉妹都市であるアメリカ・カリフォル
ニ ア 州 モ ン ト レ ー 市 は、 世 界 ３ 大 ジ ャ ズ フ ェ ス
ティバルの１つである「モントレー・ジャズ・フェスティバル（ＭＪＦ）」の開催地として有名です。
そのモントレー市と七尾市和倉温泉観光協会が、ジャズを通しての友好を目的として、平成元年に「モン トレ ー・ジャズ・フェスティバル イン 能登」をスタートさせ、今年も７月 日（土）に七尾マリンパークで開催されます。当館ではこれにあわせ、モントレー市から和倉温泉観光協会・和倉温泉旅館協同組合へ寄贈された、ＭＪＦポス
ター 枚を展示・紹介します。
このポスターは、１９６３年から 年までの間に ア メ リ カ の 作 家 EARL NEWMAN
氏 が、 著 名なジャズ・プレイヤーの演奏する姿やトランペットなどをモチーフに、リトグラフの技法で制作したものです。
ジャズの本場ならではの、躍動感溢れる表現をお楽しみください

25

28※観覧料は「池田文夫氏の情熱」展と共通料金です。

95【長谷川等伯関連展示情報】
石川県立美術館（金沢市出羽町）では、７月日まで展覧会「特別陳列 長谷川等伯とその周辺」が開催されています。同展では、等伯が「信春」を名乗っていた能登時代の仏画や、等伯４男・長谷川左近（１５９３～？）の水墨画など、地元伝来の作品が展示の中心です。
そして当館からは、寄託作品の「十六羅漢図」（七尾市・悦叟寺蔵）が出品されています。水墨を基調として所々淡彩を施し、羅漢や眷族などを描いた２面からなる仏画で、室町時代後期頃、等伯よりやや遡る時期の制作といわれます。
本図の注目点は、等伯が描いた七尾市・霊泉寺所蔵の「十六羅漢図」とよく似ていることです。
つまり、等伯が霊泉本を描くにあたり、本図を参考にした可能性があるのです。
作者については不明ですが、「長谷川派」絵師によるものと考えられています。中でも有力とされるのが、等伯の養父・長谷川宗清（１５０７～７１）で、もしもそうならば、宗清の数少ない作品であるばかりでなく、等伯と密接なつながりを表す貴重な作例ともなります。
ひょっとしたら親子の作品かもしれないこの２点の「十六羅漢図」、会場には等伯筆の霊泉寺本も展示されていますので、両図を比較しながらご鑑賞されるのも一興でしょう。

※展覧会についての詳細は、石川県立美術館にお問い合わせください（☎０７６ ―２３１ ―７５８０）。

50「長谷川等伯展」開催を記念してミュージアム
ショップでは新商品が、ティールームでは、七尾美術館スタッフと市内のお菓子屋さんでアイデアを出し合って生まれた、ケーキや夏のデザートが登場！
◆ミュージアムショップ◆
等伯が描いた襖絵がクリア フ ァ イ ル に な り ま し た。
当館オリジナルのユニークなデザインで実用的！等伯作品のクリアファイルは他にも４種あります。
昨年、受付の陳列棚で目にした方もいらっしゃるのでは？新たに「松林図屏風」
扇 子 を 今 夏 か ら 販 売 開 始。
造 り も し っ か り し て お り、これからの季節にぴったりの商品です。
◆ティールーム◆
等伯の水墨画をイメージして創作されたオリジナルロ ー ル ケ ー キ「 と う は く
ロ ー ル 」。 風 味 た っ ぷ り 黒
ご ま ク リ ー ム と 奥 能 登 産、幻の黒豆を使用したきな粉
ク リ ー ム の ２ 種 類 が あ り、ふんわりしたスポンジは竹炭パウダーが入ってやさしいおいしさ。
とうはくんコースター付の「 等 伯コーヒーゼリー」 は、つるん＆ひんやりが心地よい大人のデザートです。ぜひご賞味ください♪。

Joe Gordon」「1963年16「十六羅漢図」
七尾市・悦叟寺蔵
( ２面のうち)350円
とうはくロール
400円
等伯コーヒーゼリー

4

2012. 夏

第回七尾港まつり協賛～絵画・彫刻・工芸‐「池田コレクション」の名品～

池田文夫氏の情熱
７月７日（土）～８月５日（日）◇第１・第２展示室
七尾 市 出 身の実 業 家・池田 文 夫 氏（１９０７～８７）が蒐集した美術品である「池田コレクション」。
経済人として事業にうち込む一方で、美術品をこよなく愛した氏が精魂を込めて求め続けた、幅広いジャンルのコレクションであり、陶磁器や漆工といった工芸を中心として、日本画や彫刻などとあわせて計２０４点が、現在当館に所蔵されています。
その内容・点数ともに所蔵品の中核をなすものであり、当館開館以来重要な作品として紹介してきました。
本展では「池田コレクション」より、絵画や彫刻、工芸など様々な作品を紹介します。それぞれの作品を通して、氏が美術品蒐集に込めた「熱き情熱」を感じ取っていただければ幸いです。

「金魚図」大橋翠石

その筆頭格といえるのが、「美濃焼」といわれる桃山時代から江戸時代にかけて美濃地方で制作された、一連のやきものです。
「美濃焼」は「黄瀬戸」
「瀬戸黒」
「志野」
「織部」に分類され、いずれも日本を代表するやきものとして著名な存在で、コレクションには約 点が含まれています。作品には、コレクションの白眉でもある「黄瀬戸六角盃」を筆頭に、「志野」「織部」の茶碗や鉢、向附などがあり、そのラインナップからは、制作された当時の多彩な文化が窺われます。
近 現 代 作 品 の 絵 画 で は、 虎 を 得 意 と し て 迫
力 あ る 動 物 画 を 描 い た 大 橋 翠 石（ １ ８ ６ ５ ～１９４５）、晩年悠々自適に活動し、「画壇の仙人」といわれた熊谷守一（１８８０～１９７７）、歴史画で名を馳せ、大和絵の新しい表現を追求した
前田青邨（１８８５～１９７７）など、そして工芸では「志野」「瀬戸黒」を現代に蘇らせた陶芸家・荒川豊蔵（１８９４～１９８５）といった、岐阜県ゆかりの重要な作家たちの作品が充実しています。
40「砂張鉦」 初代魚住為楽ます。それだけ故郷への想いが強かった、ということであり、コレクションに故郷ゆかりの作品が加えられているのは、その反映といえるでしょう。
作品としては工芸が中心で、古美術作品では江戸時代後期に加賀地域などで制作された「再興九谷」や、加賀藩のブランドともなった「加賀象嵌鐙」などがあります。一方近現代作品は、初代魚住為楽（１８８６～１９６４）や前大峰（１８９０～１９７７）、大場 松魚（１９１６～ ２０１２）をはじめとした、石川県の工芸界に大きな足跡を残している重要無形文化財保持者（人間国宝）などの作品がみられます。

むろん、コレクションには他にも和歌山の「根来塗」や京都の「楽焼」など、地域色豊かな作品が目白押しです。それは、池田氏の幅広い見識と、何よりも美術品に注いだ深い愛情の証といえるのではないでしょうか。

「池田コレクション」グッズはいかがですか「 ポ ス ト カ ー ド 」、「 コ レ ク シ ョ ン 冊 子 」 の ほ か、本展にあわせ新グッズも登場予定ですので、この機会にどうぞ。

◇観覧料

一 般大高生個 人団 体
３５０円 ２８０円
２８０円 ２２０円※中学生以下無料・団体は 名以上です。

2012. 夏5各500円

コレクション冊子

各100円

ポストカード

吉田屋窯」「色絵山水図平鉢②石川県ゆかりの作品
池田氏の出身地である石川県関連の作品が多いことも、コレクションの特徴です。氏は大垣に移住した後も七尾に対して多大な貢献を行っており、昭和 年には七尾市名誉市民に推挙されてい20「織部梅花角台付向附」◆地域別でみる「池田コレクション」①岐阜県ゆかりの作品
池田文夫氏は、岐阜県大垣市を活動の拠点としていました。従って、「池田コレクション」には同地方ゆかりの作品が多く含まれています。

5971

第回
日（土）～

日（月・祝）

七尾美術作家協会展回七尾港まつり協賛

第７月
最終日は午後４時まで

尾日（木）～

七創日（日）

日

展

入場無料

入場無料

協 会 員 名 が 日 本 画、 洋 画、 彫 刻、 工 芸、 書、写真の６部門にわたり近作を展示発表します。ぜひご高覧ください。
主 催 七尾美術作家協会（会長 吉田隆）
連絡先 七尾美術作家協会事務局 橋本義則
☎０７６７（ ）３０１１

回

７月

第
初日は午後１時から
最終日は午後４時まで

入場無料

公募により県内外から出品された日本画を中心とする絵画約 点を展示します。若さあふれる作品からベテランの充実した作品まで、個性あふれる作品をお楽しみください。
主 催 日創会（代表 丹羽俊夫）
連絡先 三宅厚史☎０７６７（ ）１３６８

文学の絵展／西のぼる「等伯を描く」―西のぼるの絵仕事世界―
９月 日（土・祝）～ 月３日（水）最終日は午後４時まで

午前時（予定）開演

７月８日（日）課題曲による公開レッスン

回石川県ＮＯＴＯピアノコンクール

連絡先

７月

午前時

日（日）
開演

ピティナ・ステップは子どもから大人まで、ピアノを始めたばかりの方から指導者まで、どなたでもご参加いただける公開ステージです。アドバ
イザーの先生をお迎えし、直筆のメッセージがいただけます。
主 催 全日本ピアノ指導者協会（ピティナ）
連絡先 平島紀子☎０９０ ―１１１０ ―８７２４

入場無料

２，０００円（資料費込）
石川県ＮＯＴＯピアノコンクール実行委員会
同実行委員会事務局（ミヤコ音楽堂内）☎０７６７（ ）０００１

８月 日（土）、 日（日）に行われるピアノコンクールの課題曲による公開レッスンです。講師は同コンクール実行委員長、辻井雅子先生です。
聴講される方には、課題曲解説資料をお渡しします。
入場料
主 催

第10

ピティナ・ピアノステップ

53

日（日）

７月

午後１時分

佐藤有希子門下生ピアノ発表会

開演

午後２時

８月５日（日）第２回 大森結城クラシックバレエ発表会

開演

ピアノコンサート日（日）９月午後２時

入場無料

お気軽に聴きにいらしてください。
♪ 曲名
ベートーヴェン：ソナタ第 番「熱情」、リスト：
３ つ の 演 奏 会 用 練 習 曲 よ り、 シ ョ パ ン ： ス ケ ル
ツォ第２番、その他。
入場料 ５００円（高校生以下無料）
主催・連絡先
山本祐未

開演

山本祐未

子どもたちの日頃の練習成果を、発表したいと思います。かわいらしく、楽しく、一生懸命踊ります。皆様方にも、ご一緒に楽しんでいただけたらうれしいです。ご来場をお待ちしております。
主催・連絡先大森結城クラシックバレエスタジオ☎０７６７（ ）０４６９

入場無料

２ 年 に 一 度 の ピ ア ノ 発 表 会 で す。 さ ま ざ ま な
ジャンルの曲を、ピアノソロ・ピアノ連弾で演奏します。小さなピアニストたちが奏でる音を、どうぞお聴きください。
主 催 佐藤有希子門下生
連絡先 佐藤有希子☎０７６７（ ）０９５５305453

1029

23

1210

1653

2277※詳細は本誌、Ｐ７上段参照

10： yumi0132@hotmail.co.jp
mail☎０９０ ―６２７０ ―０１３２

236022221996

1711181471

62012. 夏日（土・祝）～挿し絵「等伯」の画印鑰神社の文化財２点が七尾へ里帰りしました

27

入場無料

月３日（水）

一般公開日は大勢の方々で賑わいました

市民ギャラリー

９月※最終日のみ午後４時まで

画聖・長谷川等伯の姿を、同じ能登出身の画家、西のぼる氏が生き生き と 描 き ま し た。
安部龍太郎作、新聞連載小説『等伯』のために制作した挿し絵の原画作品を展示します。『等伯』では昨年は七尾時代、今年は京都時代と、天下の絵師としての波乱に満ちた等伯の生涯を描き上げました。また、本展のために能登各地を取材して制作した「能登松林図」百枚も展示します。
会期中、公開制作として西氏が墨絵「松林図屏風」を描き、作家・安部龍太郎氏が画賛を書き入れて『等伯』の世界を完成させます。
挿絵画家・西のぼるの絵仕事世界展も開催します。氏は装丁原画、挿し絵など数多くの歴史・時代小説の世界を描いています。緻密な時代考証、繊細な筆使い、濁りのない日本の伝統的な色彩をお楽しみいただけます。
主 催
連絡先

この度、印鑰神社（七尾市）が所有する絵画「印鑰明神垂迹図」（県文）および「三千仏画像」（市文）の２点が、無事修復を終えて久方ぶりに七尾へ帰還し、当館に寄託されました。
両図は室町時代の制作といわれ、ともに縦横それぞれ１メートルを超える大幅です。「印鑰明神垂迹図」は、国府の「公印」と倉庫の「鍵」を神格化した印鑰神を中心に、周囲に女神や四天王などを配した奈良時代以来の古い様式を持つ垂迹画。荒神が一緒に描かれるのが特異です。
一方「三千仏画像」は、平安時代頃より宮中などで行われた懺悔の会式「仏名会」の本尊画像で、３千（現状では約２千）もの仏が細かく描き込まれています。３幅形式が多い「三千仏図」の中で、本図は珍しい１幅形式となっています。
記録では江戸時代に一度修復されたようですが、その後の時間経過で傷みが進行、石川県立美術館に保管されていました。それが今回、作品を管理する印鑰神社奉賛会や氏子の皆様のご尽力により修復、見事な状態に復帰したのです。
修復を記念して、奉賛会主催により５月 日、
印鑰神社にて記念式典と一般公開が行われました。氏子以外への大々的な公開は初めてということもあり、一般公開には約２００人もの方々が訪れ、関心の高さを窺わせました。
今後、当館ではこれらの貴重な文化財を大切に保管し、展覧会の中で公開していきたいと考えています。

回

石川県七尾美術館友の会「鑑賞の旅」のご案内

参加者を募集します！

第程

１０，０００円◆募集定員

７月７日（土）～※定員に達し次第締め切り

先着名（対象は原則として成人）◆申込期間※バス代・見学料・昼食代・旅行傷害保険料込。友の会会員以外の方は右記参加費に１，０００円（友の会年会費）加算となります。この機会にご入会ください。

◆参 加 費◆見学予定地（長野県）
松本城、旧開智学校、安曇野ちひろ美術館など◆日

月 日（日）【貸切バス利用・日帰り】
午前６時出発、午後９時頃帰着。

今回は「国宝・松本城と芸術＆紅葉を楽しむ旅」
をテーマに信州・長野方面へ行きます。
まずは、天下の名城『松本城』へ。黒漆塗りと白漆喰の外壁のコントラストが際立つ美しいお城で「築城技術の結晶がいたるところにちりばめられている」と言われる５重６階の城内部も見学します。
次に、日本で最も古い小学校のひとつでもある明治時代創建の国指定重要文化財『旧開智学校』を見学。
昼食後、バスで移動し『安曇野ちひろ美術館』へ。
絵本作家のいわさきちひろは、その半生を綴ったドキュメンタリー映画が今夏公開され、再び話題になっています。どこか懐かしく、心癒されるちひろ作品に会いに行きませんか？
バスの窓からは、秋の紅葉が楽しめる頃♪皆様からのお申し込みをお待ちしております。

13◆申込方法
参加費をご持参のうえ、当館受付までお越しください。

2012. 夏7142510等伯誕生の地ＰＲ事業支援委員会
七尾市文化課 作井☎０７６７（ ）８４３７53

1022

平成24年９月22日（土・祝）～ 10月28日（日）◆第１展示室「草花づくし」
四季折々で様々な姿をみせてくれる自然の草花。そのいとなみは私たちに大きな感動を与え、いにしえより美術工芸品の意匠にも盛んに取り入れられてきました。本展では「池田コレクション」など当館所蔵品より、草花が表現された作品を紹介します。
「織部銀杏形香合」（池田コレクション）◆第２展示室「日本画家・中町 進展」
中町進氏（1930 ～ ）は石川県輪島市出身の日本画家。若年時より画家を志し、黒・青・赤と作風を変化させながら、静寂に満ちた自然のうつろいや、郷愁をそそる街の風景を描き続ける一方で、石川県美術界の牽引や後進の指導にも大きな役割を果たしています。本展では氏の様々な作品を展示し、その画業を紹介します。
「午後」中町 進

平成24年11月９日（金）～ 12月16日（日） 会期中無休◆第１・２・３展示室「2012イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」

毎年、イタリアの古都ボローニャで子どもの本のためのイラスト（５枚１組）を審査するコンクールが開催されています。本展では世界中からの応募作品より選ばれた入選作品、19カ国72作家のバラエティ豊かで個性溢れる作品を紹介します。また、特別展示として、35歳以下の同コンクール入選者から選出される「SM出版賞」を受賞したペイジ・チュー（台湾）の絵本デビュー作『鉛の兵隊』の原画を、過去のボローニャ展入選作品や新作とともに展示します。印刷された絵本からは感じることのできない原画の魅力をお楽しみください。
会期中、ボローニャ・ラガッツィ賞受賞絵本や入選作家の絵本を展示、絵本アニメ上映会や絵本作り子どもワークショップなども開催します。

『マックとかあさんグマ』
ジェリー・ターリー（イギリス）

7月〜9月
◆7月

２～６, ９, 17, 23, 30

◆8月

６～10

◆9月

18～21, 24◎次号・第71号（秋号）は10月１日発行予定です。

〒926-0855
855
石川県七尾市小丸山台１丁目１番地
石川県七尾市小丸山台１丁目１番地
TEL(0767)53-1500
TEL(0767)53-1500／ FAX(0767)53-6262／ FAX(0767)53石川県七尾美術館だより
6262
http://nanao-art-museum.jp
飛行機……能登空港から能登有料道路利用約45分

車…………金沢から能登有料道路利用約１時間15分
タクシー…JR七尾駅から約５分
徒歩………JR七尾駅から約20分
市内循環バスまりん号…JR七尾駅前「ミナ．クル」ビル裏バス停から西回り「七尾美術館前」下車

第第70号（夏号）
20 号（冬号）