平成24年10月１日発行
編集・発行

石川県七尾美術館

第 71号（秋号）

2012イタリア・ボローニャ

国際絵本原画展「まほうつかいうさぎと100のコーヒー」
刀根 里衣（日本）

・第月

展示室

・第日（金）〜 月 日（日）〔会期中無休〕「２０１２イタリア・ボローニャ
国際絵本原画展」◇第1216「ボローニャ・ブックフェア」は毎年春にイタリア北部の古都ボローニャ市で開催されている世界で唯一の児童書専門見本市です。１９６４年に始まったこのブックフェアには、世界中の出版社が集まり、絵本の版権売買などがなされています。
そのため、会場には世界中の優れた絵本やイラストを求める編集者と、絵本の世界へ飛び込みたい沢山の無名イラストレーターたちが集まってきます。ここで両者が出会い、毎年新しい絵本作家が生まれ、たくさんの絵本が世界へ旅立ちます。
１９６７年にはイラストレーターに作品発表の機会を設けるため「子どもの本のための原画コンクール」が始まりました。フィクション （物語のイラスト）とノンフィクション （図鑑などのイラスト）の２部門で、５枚１組のイラストを審査するもので、
歳 以 上 の 誰 で も 応 募 で き、
16

「赤ずきんちゃん/黒と赤」
アレハンドラ・バルバ（メキシコ）

平成年

月

10

月日（火）〜日（金）

休館日については裏表紙をご覧ください24

出版経験のあるなしにかかわらず公平に審査されることから、新人イラストレーターの登竜門としても注目されています。ヨーロッパのみならず世界中から集まった応募作品は、５人のメンバーで構成される国際審査団によって審査されます。審
査員は毎年代わり、職業も国籍も異なるそれぞれの専門家の視点で、確かな技術力、独創性、新しい可能性を持った作品を選びだしています。
絵本はイラスト、文章、活字、レイアウト、版型、印刷方法など様々な要素で構成されます。コンクールではこの中からイラストの持つ力が審査されます。優れたイラストはページをめくるたびに、文章では表現できない、読者の想像を超えた沢山の物語を教えてくれます。
今年の審査員は、荒井良二 （絵本作家／日本）、キアラ・カッレール （イラストレーター／イタリア）、アンヌ＝ロール・コニェ（国立児童専門図書館／フランス）、マグダレナ・クウォシ （ヴィトフルニャ出版社／ポーランド）、エリザベス・ウッド （ウォーカーブックス出版／イギリス）でした。彼らは世界 カ国、２６８５組の応募作品から日本人７名を含む、 カ国、組の作品を選び出しました。そのどれもがバラエティ豊かで個性溢れる作品ばかりです。
本展覧会は、このコンクールの入選作品を紹介します。１９７８年に初めて日本に紹介され、当館では１９ ９ ８ 年 以 降 毎 年 開 催 し、今 年 で 回 目 を 迎 え ま す。
ヨーロッパ、アジア、中東、北米、南米、アフリカと世界の国々から集まった原画をお楽しみください。
しばしば、大人にとって人生は既に経験したことの繰り返しとなりがちです
が、子どもにとっては毎日が新しいものとの出会いです。そんな子ども時代に手にする絵本は、人生の縮図のように、子どもたちがこれから経験する様々な場面が描かれた、身近なアートです。ボローニャ展は、新しいイラスト、新しい絵本、新しい作家との出会いの場であり、新しい自分を発見する場でもあるのです。そして、入選を目指す皆さんへ。２０１３年度の募集は今年の 月１日で終了しましたが、２０１４年度のボローニャ
国際絵本原画展への道はこれからです15‼

10【特別展示】
今 年 の 特 別 展 示 は ペ イ ジ・ チ ュ ー。 １ ９ ７ ８
年 台 湾 に 生 ま れ、 イ ギ リ
スのロイヤル・カレッジ・オ ブ・ ア ー ト で 学 び、 現
在はロンドンと台湾を
拠 点 に 活 動 し て い ま す。
２００８、１０、１１年とボ
ロ ー ニ ャ 展 に ３ 度 入 選 し、
２０１０年にボローニャ・ブックフェアとスペインの「はたらくくるま：工事車両」
小輪瀬 譲安（日本）「イソップ物語」
今井 彩乃（日本）『鉛の兵隊』

72「ニーム・マン・ブーグ」アリレザ・ゴルドゥズィヤン（イラン）928
193「『島にこぶし』のためのスケッチ」
ビオレータ・ロピス（スペイン）

1260

112

2
「最後の一葉」
マリーナ・マルコリン（イタリア）

12

2012. 秋／～は午前のみ：☆かんたん絵本を作ろうよ！☆ 【要観覧券】
いらなくなったポスターやカレンダーなどの裏面を利用して冊子を作り、ストーリーを考え、自由に飾りつけてオリジナル絵本を作ります。
日 時 会期中毎週土・日曜日、 ： ～ ：対 象 ４歳～小学生（未就学児は保護者同伴）
定 員 各日 名（要申込、先着順）
持ち物 不要なポスターなど
協 力 絵本の会 もこもこ会 場 展示室内
1400

1600

☆「のまりん」の紙芝居劇場☆ 【入場無料】
紙芝居の前に座ると、大人も子どももワクワクドキドキ。世界で紙芝居の魅力を伝える「のまりん」の豊かな表現をお楽しみください。
開催日／ （日）時 間： ～ ： 、 ： ～ ：出 演 のまりん（野間成之氏）
会 場 アートホール

1000

1340

☆ナイトミュージアム☆ 【要観覧券】
いつもは「お静かに」と注意される展示室。でも「子どもと一緒に話しながら鑑賞したい」と思っていらっしゃるご家族のための時間です。
日 時／ （金・祝）、 ： ～ ：対 象 高校生以下の子どもを含む家族
定 員
家族（要申込、先着順）※展示室が若干賑やかになる可能性があります

00 1800

2000☆おはなし劇場☆ 【要観覧券】
絵本の読み聞かせや、人形劇、パネルシアターの上演で、皆さんを物語の世界へご招待します。
簡単な手作りコーナーもあります。
開催日
／９（日）
時 間： ～ ： 、 ： ～ ：協 力 ＮＰＯ法人 ぽっかぽか会 場 休憩コーナー

23

申込み受付は／（土）９：00

より電話にて

14

ＳＭ財団が創設した「ボローニャＳＭ出版賞」の第２回受賞者となりました。受賞者は 歳以下のボローニャ展入選者から選ばれ、賞金３万ドルとＳＭ出版が提示したテーマでの絵本出版が約束されます。ペイジ・チューに与えられたのは『鉛の兵隊』。絵本作家デビューとなったチュー版『鉛の兵隊』の原画に加え、過去のボローニャ展入選作、新シリーズのイラストを紹介します。

※：

11 11

11

【アニュアル（図録）表紙】
本展の図録の表紙は２０１１ブラティスラ
ヴァ世界絵本原画展グランプリのチョ・ウンヨン（韓国）です。力強く躍動感のある図録表紙の原画２点を展示します。

、

131713★新製品登場！ボローニャ展グッズ★

図録やポストカードをはじめ、入選作家の絵本や輸入絵本などを販売。ポストカード（ 円）の絵柄は 種類あって目移りしそう…！定番のクリアファイルも販売します。また、新製品として、ボローニャブックフェアロ
ゴ入りバッグ（１、０５０円）が登場。特別展示の作家ペイジ・チューのオリジナルＴシャツ（ 種類）も！
人気商品は会期終了前に売り切れてしまうこともありますのでお早めにどうぞ。

3個 人団 体
８００円 ７００円
３５０円 ３００円

展覧会を楽しんだあとは、ティールームでゆっ
く り テ ィ ー タ イ ム を。 おす す め は、 あ っ た か ド リン ク「 ホ ッ ト チ ョ コ レ ート」（３５０円）豆乳＋チョ
コ レ ー ト の や さ し い 甘 さ、カップもキュート。
また、セットメニューご注文の方には、本展出品作品をモチーフにしたペー
パーコースターをプレゼント！
今 年は今 井 彩 乃さん、刀根 里 衣 さんにご協 力いただ
き、 胸 が“ きゅん” となる
かわいいコースターができ ました♪

★おすすめメニュー＆プレゼント★

16

◇観覧料

一 般
大高生

ほかにもいろいろ…

ホットチョコレート

どちらか1枚プレゼント

40

30【映像コーナー】
今年１月に行われたボローニャ展作品審査会、３月に開催されたブックフェアの様子に、審査員や入選作家へのインタビューを交えて紹介します。

： ～ ：アートホール

1010「2012アニュアル表紙」【絵本コーナー】
展示作品や入選作家の絵本、ボローニャ・ブッ
クフェアでラガッツィ賞を受賞した世界の絵本、おすすめ絵本など約１００冊をご覧いただけます。
●○●○●ボローニャ展関連イベント●○●○●

間場

2012. 秋30050

※中学生以下無料・団体は 名以上です。

2012 111111271740

2440

10 1235

1330

1011 1500

23☆絵本アニメ上映会☆ 【入場無料】
世界の名作絵本アニメを上映します。絵本に登場するキャラクターがスクリーンを動き回ります。
開催日／ （土）、 （土）、 （金・祝）、 （土）、／１（土）、８（土）、 （土）
時会

1123

1300

00

11

進展

～うつろいゆく自然、そして街なみ～
日（土・祝）〔開催中〕～ 月 日（日）日本画家・中町
９月3032

草花づくし※会期は「日本画家・中町 進展」と同じです。

◇第１展示室ある時は可憐に、またある時には力強さをみせてくれる様々な草花。私たちの身近な存在として、美術工芸品に表現されてきました。
実際、当館所蔵品約６００点のうちにも、草花を取り入れた作品が多くみられます。
本展では所蔵品の中核「池田コレクション」などより、草花が描かれた様々な作品を、絵画や工芸を中心に展示しています。

※ともに石川県指定有形文化財【長谷川等伯作品特別展示】
近年、大いに盛り上がりをみせている長谷川 等 伯（ １ ５ ３ ９ ～ １ ６ １ ０）。 期 間 中、 等伯若年期の仏画２点を特別展示しています。
①「十六羅漢図」１幅（七尾市・霊泉寺蔵）②「愛宕権現図」１幅（当館蔵）◇共通観覧料個 人団 体
５００円 ４００円
３５０円 ３００円※中学生以下無料・団体は 名以上です。

一 般大高生「マジョリカ壷の薔薇」
高光一也「十六羅漢図」
長谷川信春(等伯)◇第２展示室18※事前申込は不要ですが、参加には「織部輪花南瓜葉文台鉢」(池田コレクション)

28

2932

40

「北国の春」 昭和47年(1972)
石川県立美術館蔵

さらに平成時代に入ると、作風は新たな展開をみせます。金沢やヨーロッパの古い都市などを俯瞰的に描き、画面内に人びとや動物などを小さく配することによって、そこに住む人々の日常、いとなみを表しました。いわばこの頃は「街の時代」といえるでしょう。
そして近年、氏の視線は再び大自然に向けられ、国内の山々などを強いタッチ、明快な色調で描き、時節によって千変万化するその雄大さ、美しさを描き続けています。
こうした制作活動の一方、氏は母校である金沢
美 術 工 芸 大 学 で 教 鞭 を と り、 多 く の 後 進 を 育 てるとともに（現在同校名誉教授）、石川県日本画会、石川県日本画協会への参加や、石川県美術文化協会事務局長を長年つとめるなど、郷土石川県の美術振興にも尽力。その功績により、平成７年（１９９５）に石川県文化功労賞、同 年には地域文化功労者表彰を受賞しました。
本展では、日展初入選作より近作まで氏の代表作を中心に、様々な風景のスケッチを加え、計点を展示、そのあゆみを紹介しています。

「路地」 平成２年(1990)
石川県立美術館蔵◆中町進氏によるギャラリートーク
日 時
月 日（土） 午後２時～
場 所 当館第２展示室 （「中町進展」会場）
13

観覧券が必要です。

20101027

中町進氏は昭和５年（１９３０）、輪島市に生まれました。日本画家を志して昭和 年に金沢美術工芸短期大学（現・金沢美術工芸大学）を卒業、本格的に画家として始動します。昭和 年に「山の田」が日展で初入選、さらに同 年・ 年に現代美術展で最高賞を受賞するなど活躍し、 年には池田遥邨（１８５９～１９８８）に師事して青塔社塾生となりました。
それは氏に大きな影響を与え、遥邨の機知的な構成や詩的な色彩表現といった手法を取り入れることによって、画風はさらに深みを増してゆきます。また、何度もスケッチをしたという師に学び、氏も納得のいくまでスケッチを重ね、独自の表現を確立していきました。
氏の作風は時代に応じて変化しており、何期かに大別できます。昭和 年代は「黒の時代」。抽
象芸術が流行したこの頃、氏もその影響を受け、黒を基調とした強いタッチで金沢の街などを表現しています。そして「青の時代」。昭和 年代頃からは作風が一転、青を主体として、静寂に満ちた森の木々や、雲間や水辺からあふれる月の光などを叙情性豊かに描きました。
3022284

2012. 秋日（金）～平成年２月

25

老若男女・人物を楽しむ
月日（月・祝）70

季節を感じる作品たち※会期は「老若男女・人物を楽しむ」と同じです。

◇第２展示室参加者大募集！

友の会美術講座～やさしい篆刻～／５～８）があります。

当館所蔵品貸出情報 （ 月２日現在）

日（日）①陶磁器「志野草花文向附」「織部暦手文向附」●「発見！地域お宝自慢」展

月日（水）

月１日（月）〔開催中〕～

会場：石川県立歴史博物館
会期：②彫刻「若き僧Ｓ」 渡部 浩作

日（木）～21◇第１展示室独特の味わい深い文字形、絵手紙・書画作品にも見られる篆刻作品の魅力。
今回の美術講座では、毎日書道会や石川県美術文化
おお ば たく協会などで活躍されている七尾市在住の書家・大場濯
せん
みやびいん
川先生を講師にお迎えし、『雅印』を制作します。
書を嗜む方もそうでない方も、ぜひ本講座に参加して、世界でたった一つ、自分だけの『印』を制作してみませんか？お申し込みをお待ちしております！
日 時…平成 年１月 日（日）午前９時 分～午後 時頃
所…楽屋（アートホール横）場指※市民ギャラリーで大場先生の個展（

導…大場濯川先生 （書家 石･川県書美術連盟理事）

20●「能登の彫刻家たち」展
月

会場：石川県立美術館
会期：11

記録的な暑さだった今年の夏も過ぎ、秋の気配が濃厚となってきた今日この頃。どんな酷暑でもいつかは過ぎ去り、やがて寒い季節を迎えます。
春夏秋冬と変化していく四季。春は桜・夏は海・秋は紅葉・冬は雪というように、季節はそれぞれに豊かな風情を感じさせてくれます。
日本の生活は、古来より四季の変化に大きな影響を受けており、人びとは季節に順応する形で、様々な活動を行ってきました。美術工芸品にもそれは反映され、四季にちなんだ作品が数多く制作されています。
本展では「池田コレクション」などより、季節情緒豊かな作品を紹介します。

30

対 象…当館友の会会員※会員同伴者１名まで参加できます。
参加費…２，５００円（材料費等）※友の会会員以外の方は３，０００円
定 員… 名（定員に達し次第締切）
持ち物…エプロンまたは汚れても良い上着、軍手、飲物、昼食（館内喫茶室もご利用できます）
集… 月７日（日）より電話にて申込受付。
七尾美術館 ☎０７６７（ ）１５００
募25252111

遠 所 を 旅 行 し て も、 近 所 を 散 歩 し て い て も、ちょっとまわりを見わたすと、そこには必ず「ヒト」がいます。また、家に一人でいても、テレビやパソコンをつければ、そこでやはり多くの「ヒト」を見ることでしょう。
今や全世界で 億人といわれる「ヒト」。しかし、全く同じ「ヒト」は一人として存在しません。性別や年齢、人種や国籍、容姿や体格、そして性格など、一人一人が個性を持っています。「十人十色」ということわざが示すとおり、それぞれがいわば「オリジナル」なのです。
その「ヒト」たちがみせる時々の姿、そしておりなされる様相は、美術工芸品にとっても格好のモチーフです。有史以来、これまで有名無名・実在架空問わず、数多くの魅力的な人物たちが作品を彩ってきました。
本展では、当館所蔵品より様々な「ヒト」たちが表現された作品を紹介します。
なお、本展内で長谷川信春（等伯）筆「陳希夷睡図」を特別展示します。

◇共通観覧料名以上です。

個 人団 体
３５０円 ２８０円
２８０円 ２２０円

2012. 秋51053

15101010「四季耕作図屏風」 狩野岑信41028

一 般大高生※中学生以下無料・団体は20

石川県指定有形文化財「陳希夷睡図」
長谷川信春(等伯)「維摩居士図」
狩野芳崖(池田コレクション)「織部すすき文徳利」（池田コレクション）「織部松鳥図大平鉢」（池田コレクション）

12

大 場 濯 川 書 作 展
月５日（金）～８日（月・祝）

最終日は午後４時まで

入場
無料

余点を出還暦後の所作が中心。経書、漢詩等より操句し、書は篆隷草と多彩であり篆刻は大作が多く計展。瓦当文の模刻印額と書の屏風は圧巻である。同時日（日）

分から

日（木）～

ＭＯＡ美術館七尾・中能登児童作品展
月

初日は午後０時
最終日は午後４時まで

入場無料

アートホール催し物案内

午後２時

長谷川等伯絵画 感･想文コンクール表彰式

月８日（月 祝･） 開式

入場無料

七尾出身の画聖、長谷川等伯を顕彰するため全国か生命を尊ぶ心、心ゆたかな人間形成を願いに、未来

回）１８８１

午後１時分

コンクール実行委員会（北國新聞社七尾支社）☎０７６７（日（土）開演

石 川 支 部 学 術 大 会

日本医療マネジメント学会

月

医療関係者や一般の皆様が対象の、職場における業事 務 副 部 長 の 齋 藤 哲 哉 氏 を お 招 き し、「 職 員 満 足 度 向

入場無料

１，０００円社会医療法人財団董仙会

催

入場料
主

医療秘書課

☎０７６７（恵寿総合病院）３２１１

前多亜佐子

連絡先

午後２時

七尾市民文化祭
山原昌娃きもの着付学院きもの着付けショー

第８回月４日（日）開演な構図で、どんな被写体で、見る人を感動の渦に引きします。着物の格や季節によるきものについての説明

催
連絡先

主山原昌娃

☎０７６７（七尾市文化協会覧いただければと思います。

があります。成人式にむけて振り袖のお袖の扱いもご北國写真連盟・北國新聞社・富山新聞社

催

面したい。どうぞご期待ください。
主宮﨑功☎０９０（４３２０）２１７８

連絡先）１６２５込むのであろうか心待ちにしたい。唯々早く作品と対きものを着る、着せる。楽しい着付けショーを開催

入場無料

上の取り組み」についてご講演いただきます。是非ごの ６ 部 門、 ジ ュ ニ ア 部 門「 絵 画 習･ 字・ 写 真 」 の ３ 部
門 の 公 募 に よ る 美 術 展 覧 会 で す。『 伝 わ れ 感 動 』 個 性分まで分より参加下さい。
月３日（土）午後１時
七尾美術作家協会（会長・吉田隆）

催）３０１１

主☎０７６７（橋本義則

日（月 祝･）

北國写真展七尾展
日（土）～

回

月

最終日は午後４時

第連絡先

美術館アートホールにて行います。

入賞者の表彰式はあふれる作品をぜひご鑑賞ください。

明日」をテーマとし、特別講演に福井県済生会病院の務改善に関する学術大会です。今回は「チーム医療に

第主催・連絡先にはばたく子どもたちに、夢と希望を与える入賞作品
時より美術館アートホールにて入賞

ら応募された絵画 感･想文の秀作を称える表彰式です。
多くの方のご来場をお待ちいたしております。

日（日）を展示させていただきますので、ぜひご鑑賞ください。
月）３９１４

七尾市美術展覧会

入場無料

ＭＯＡ美術館七尾・中能登児童作品展実行委員会

回

月１日（木）～４日（日）最終日は午後４時まで

第☎０７６７（㈶エム オ･ー エ･ー美術 文･化財団者の表彰式を行います。
主催連絡先入場無料

主催・連絡先 大場濯川 ☎０７６７（ ）０４２２

日（日）

18

10

一 般 部 門「 日 本 画・ 洋 画・ 彫 刻・ 工 芸・ 書・ 写 真 」に北方心泉の書７点も展示。

日（木）～七尾能面展２０１２
月

初日は午後１時から最終日は午後４時まで
日本の伝統芸能「能」を支える能面は幽玄の美を今に伝えて大変魅力的です。この美しさに魅せられた面を展示します。同時に能面の解説や10回目、歴史の重さを感じます。今度はどん30

人が今年もまた心を込めて制作した女面、男面、鬼神面等の能面約能面を着ける体験コーナーもあります。どうぞ能面を面匠会・石川面打同好会
）１２０７

45

53

52

催

主森多雪山

入場無料

20

21

今年で53

身近に観賞してください。
連絡先
七尾市民文化祭☎０７６７（第８回日（日）彩の会 ＆写団のと展日（金）～分まで）１６１３点を展示発表いたします。ど☎０７６７（1011

第７回
月

最終日は午後４時

人の会員が近作約

七尾市を中心に活動する洋画グループ 彩｢の会 と｣写真グループ「写団のと」の第７回合同展を開催します。
計

うぞご高覧ください。
加地求彩の会

七尾市文化協会
催

主102130 24

80

30

53

11

1258
22

2211671430 28

121170
26

1010

10

1010

連絡先

52

80

6966

52

25

62012. 秋七尾市民文化祭分

入場無料

前田ゆかり・中口幸月

催

主前田ゆかり☎０７６７（連絡先シンポジウム）９９４３
入場

盆踊り『日蓮尊者地獄巡り』で“まちおこし” 無料
月 日（土） 開演 午後２時 分「 母 を 捜 し て 地 獄 巡 り 」 が 由 来 の 盆 踊 り が、 果 た して“まちおこし”のキッカケになるのでしょうか？盆

入場無料

踊りの実演、講演、パネルディスカッションを通して、考えてみましょう！

分）０００５

七尾エンヤワッショイ街巡り実行委員会☎０７６７（春木憲

主催

連絡先

午後１時

ピアノコンサート

月２日（日） 開演

ｄｏｌｃｅ

小 学 生 か ら 大 人 ま で 年 に １ 度 の ピ ア ノ 発 表 会 で す。
タランテラ特集やフリーアナウンサーの平見夕紀さんの読み聞かせとピアノのコラボもあります。どなたでもご来場ください。
ピアノグループｄｏｌｃｅ）１２５３

井藤真理☎０７６７（主催連絡先

入場無料）２８００

も の 成 長 を 感 じ ら れ る 会 に し た い と 考 え て い ま す。 ぜひまわり保育園☎０７６７（ひご覧ください。
主催・連絡先小丸山保育園 ちびっこ発表会

月 日（土）開演 午前９時 分
小丸山保育園では年２回の発表会を催します。今回は美術館のアートホールで、各クラスから子ども達のクリスマスの楽しい発表があります。皆さんで見に来社会福祉法人小丸山保育園てくださいね！
島崎和子

監視ボランティア
研修旅行に参加して仲島弘美

初めて研修旅行に参加しました。今年は地元七尾で、最初の見学先は架橋 年の能登島大橋を渡り、開館 年目の石川県能登島ガラス美術館に到着。「華麗なるガラスの一族」展を鑑賞したあと、ワークショップでルーターを使ってガラスを削り、夢中でオリジナルグラスや写真立てを作成しました。私は大仏様の絵柄にしたところ、家族に大ウケ・大爆笑でした。何故？髪型、ほくろが私とほぼ同じ…。
お楽しみの昼食は市内の割烹料理 北｢山 で｣、予算大丈夫 のお料理に満足、満腹、完食しました。
午後の見学先その１は、日蓮宗遠壽山本延寺。
長谷川等伯の生家、奥村家の菩提寺。雑誌「芸術新潮」で見た山門、位牌堂に安置された等伯 歳の時に彩色寄進した「木造日蓮聖人坐像」を見学でき、感動しました。
見学先その２は、曹洞宗休岳山長齢寺。前田家の菩提寺。利家が能登において唯一建造した寺院。
見学先その３は、真言宗小嶋山妙観院。山門前
まで海だった頃 明(治時代 の)妙観院が描かれた貴重な絵図のコピーをいただき、副住職からの詳しい解説を拝聴したあと、境内を案内していただきました。七不思議伝説が有名であり、少年時代に体験した話も聞くことができて楽しかったです。
そして副住職のおもてなしの心へも合掌。
身近な七尾で、ガラス作品を作り、美味しい食事をいただき、寺院の歴史にもふれ、参加した皆さんと楽しく過ごせたことに感謝します。

30

第８回

鈴英会おさら い 会 と 英 桃 太 郎 舞 踊 シ ョ ー
月 日（日）開演 午後０時 分
会 員 各 々 日 頃 の 練 習 の 成 果 を お さ ら い す る と 共 に、指導者「英」の華麗なる歌謡舞踊ショー「父母の追悼を込めて」を七尾民謡会の協力を得て行います。どうぞお気軽にご来場ください。
七尾市文化協会（主管：鈴英会）

催

主鈴英会

午後６時

入場無料

丸田みどり☎０９０（４８０８）３８０１

連絡先

日（月）開演

まちづくり市民講座３～総参加で感動の地域再生～
月

土着菌を利用したカライモ栽培からの「焼酎造り」、
空 き 家 を 改 修 し て 芸 術 家 の 活 動 拠 点 を 提 供 す る 迎｢ 賓七尾市）８６３３

館 な｣ ど、 鹿 児 島 県 や ね だ ん の 豊 重 哲 郎 自 治 公 民 館 長による地域づくり講演会です。
主七尾市市民男女協働課☎０７６７（催連絡先
パントマイムプラネット公演

ひまわり保育園 おたのしみ会

第１７８回例会

チカパンのい っ し ょ に パ ン ト Ｔ Ｉ Ｍ Ｅ ！

月９日（日）開演 午前９時 分
子ども達が楽器演奏や和太鼓、劇あそび等を発表し午後１時

入場無料

月 日（金・祝） 開演 午後７時
人を幸せにするパフォーマー・チカパンの不思議でます。子ども達が表現する事を楽しみ、保護者が子ど当日入会の方も入場できます。に愉快なひとときを過ごしませんか？
主催・連絡先日（日） 開演

入場無料

時～午後３時のみ連絡可。

七尾市子ども劇場 ☎０７６７（月リトルウイング
ピアノ・エレクトーン発表会※水・金 午前）０８２１

楽しい“カラダ”の遊び。笑い、驚きながら親子一緒

会員限定3030305730）３７００

主☎０７６７（連絡先53催曲を演奏します。 どなたでもお気軽にご来場ください。

練習の成果を発表する場として、２年に１度開催して1226

小嶋山妙観院にて12210います。 幼 児から大 人までの生 徒たちがお気に入りの１

2012. 秋730

1252232521!?

5253581112123053

1211111111

平成25年２月23日（土）～４月７日（日）◆第１展示室「茶道具いろいろ～池田コレクションを中心に～」

平成24年度春の展覧会予定

桃山時代に千利休によって大成され、以後数百年の歴史を持つ、日本の代表的伝統文化である「茶道」。そこで使用される茶道具は、時代や流派、各人の好みなどが反映され、幾多もの道具が生み出されて茶会などを彩ってきました。本展
では「池田コレクション」などより、様々な茶道具を紹介します。

「赤楽山文茶碗 銘暁」
樂 惺入 (池田コレクション）◆第２展示室「緑色のアート」「緑色」は光の３原色のひとつ。「みどり」という語は、「瑞々しい」ことが転じて新芽の色を表すようになったから、とされます。また、植物や森林などを指す言葉としても用いられるように、自然の爽やかなイメージを感じさせる色でもあります。本展では当館所蔵品より、緑色を効果的に使用した作品を紹介します。
「飛鳩」上田珪草《等伯コーナー（特別編）》

当館所蔵の等伯作品に新しい仲間が加わりました!!
当館にとって重要なテーマである長谷川等伯。その作品の充実は開館以来の使命ですが、本年８月、念願かなって久方ぶりに新作品を１点購入することができました。
ニューフェイスの名は「山水図」。軸装で紙に雄大な山水風景が水墨によって描かれた、縦53センチ、横40センチの作品です。正確な制作年はわかりませんが、画面右下に「信春」袋形印が捺されていること、また、描き方に狩野派などの影響が感じられることから、等伯が「信春」を名乗っている頃の、おおよそ30歳代の制作と考えられます。
昭和46年（1971）に美術雑誌で紹介されてから、その後長い間未公開だった本図。今年１月の岡山県立美術館特別展「長谷川等伯と雪舟流」に出品され、所蔵者との交渉の結果、購入に至ったのです。
これで当館所蔵の等伯作品は４点。当館としてはこれからも、等伯や「長谷川派」絵師たちの、作品や史料のさらなる充実を図っていきたい、と考えております。

↑「山水図」。今年の「長谷川等伯展」に出品されましたので、ご覧になった方も多いのでは？

10月〜12月◆10月

１, ９, 15, 22, 29～31

◆11月

５～8

◆12月

17～20, 25, 29～31◎次号・第72号（冬号）は１月１日発行予定です。

〒926-0855
855
石川県七尾市小丸山台１丁目１番地
石川県七尾市小丸山台一丁目１番地
TEL(0767)53-1500
TEL(0767)53-1500／ FAX(0767)53-6262／ FAX(0767)53石川県七尾美術館だより
6262
http://nanao-art-museum.jp
飛行機……能登空港から能登有料道路利用約45分

車…………金沢から能登有料道路利用約１時間15分
タクシー…JR七尾駅から約５分
徒歩………JR七尾駅から約20分
市内循環バスまりん号…JR七尾駅前「ミナ．クル」ビル裏バス停から西回り「七尾美術館前」下車

第第71号（秋号）
20 号（冬号）