″

W

n

+

◆

◆

◆

ハ

■■
■■ 一

‖J

年

三 十

第

琥

―

第

■■

̲蜘虫

￨
じ

い

●

1

ヽ
こ

̀

〕0

0

●

0 0 0
●

0

●

●

0

0

●

●

0● ●

0 0
●

0
Q ● 0

0

o●
OC

目■
目ＩＪ
薔日 目 Ｆ̲蜘色

ユ1蝿

不 敢 毀 傷岩 石 草 木博書於後 世徳 之 始 也

置 之 山 岳登 山 道 徳立 碑 開 道徳 之 終 也︵
本 誌 會 報 欄 基 照︶一
鵬地 信 世 戯 言圏

以 頴 曲 岳

年三十第
琥 一 第

目
紙
表
タイトルベージ︵
大正七年十 一月姜行︶

中村清太郎氏日案

外 山 正 彦 氏 寄 贈 ⁚⁝ ⁚外 山 正 彦 氏 寄 贈 ⁚⁚ ⁚

三
一

三

⁝
西
一

理 學 士 薦 地 信 世 氏

北澤 基幸 氏撮影 ⁝ ⁝四人圭国

粘澤 の瀑︒慈親瀑

沼 井 鐵 太 郎氏撮影 ⁚⁝ ⁚杢瀑ｏ王簾瀑︒丁子瀑︒大瀑ｏ胎内瀧︒裏見瀑 の奮態
七瀑︒唐瀧
対田岳︒五色岳︒養 ノ河原西望︒雁戸山ｏ盟主熊野岳

朝 輝 記 太 留氏撮影 ⁝ ⁚・ 五六

越 え

本

欄

島帽子尾根ｏ赤岳︒越中澤 の雲橋ｏ高瀬川溜道︒黒岳︒唐澤岳餌冠松 次 郎 ⁚・⁚・一

ドント氏撮影︶ ︵
英文相︶
︵

︵
英文欄︶

一︑槍 ケ岳より たる穂 山ｏ 二︑ ケ岳 の頂上ｏ三︑常念山脈より槍 ケ岳眺望ｏ四︑震澤岳
見槍高
五︑二股小屋より穂高岳を望むｏ︵ト ムソ ンソン氏撮影︶
よう穂高山を見 るｏ︵
以上金井千例氏蔵 ︶八峰 つヽきのキ ント０八峰のキ ント

挿

次

録

晨
/・

太 次太

田
輝 口井

日光山 の瀑 布
御前屏風紀行 ︵蔵 王山 の内︶
八峯 のギ ヤ ップ

雑朝 山沼 武

記末鐵

留郎郎 吉

袋

報

報

︵
本競巻末に英文附録目次あり就て見 られたし︶

英文附録

⁚・

⁚・

⁚・

五二

二九
一

一七

０本會 や則 一部の製夏○第 一日本會小集會Ｏ薄奈川縣醒横演市役所主餞山岳講演會０上智大學山岳會講演會０會員通信０爾地倍
世氏の来状０立山剣岳耐近五萬分 一模型固頗布○外国文欄の創設○新入會者

會

Ｏ朝融王白馬 へ０自馬山今年の初登山○加賀の自由山麓より０上高地温泉揚ニリ０今年富士の物債０大和大峰山の昨今０伯者 の大山登り０日本ア ルプ ス北部の登山道○今夏の霧島○中房温泉エリ〇槍 ケ岳を中心させる登山路○海披八千尺の冠媚峰０日本ア
ルプ スの露天撃校０ ア ルプ ス撃會近く設立されん０上高地０山を秘めよ○山 に行く心Ｏ山嶽美保護鮨設０種欝爺０登山には酸素雑○大町登山案内者組合 ︵百瀬慎太郎 ○︶
越中
立
山
村
董崎寺の登山案内者 ︵雄山通季氏︶０ 日光濃本電甲州丹波山の案内者︒
Ｏ火男火責 ︵
大河内四麿︶○近江國山岳登路表 ︵
近江︑馬募孫七︶

登山案 内者 ︵一︶〇山の物理撃 ︵伊藤徳之助︶○山の物理學補遣 ︵伊藤徳之助︶０原口林學士の亦石白峰山脈維横託を護む︵木暮︶ ０高山植物織
託 ︵一Ｘ武田久吉︶○落合海軍盾死證肇見の順未︒

理
學
博
士

山
岳

創

越

え
冠

松

一

久

耶

丁度繁忙な時期 に差し向 つてゐる家業を後 にして︑今年 も亦渡う鳥 のやう に越中 の室 にあこがれて
大正六年︶花行で上野を登ち︑蜜十七 日の午前十 一時に立行く︒會員飯塚篤之助君Ｅ七月十六日の ︵︒
山鐵道 の上市躍で下車して澤前 に出て見 るぎ︑豫期してゐた李蔵 が来て居ない そして三四人の人夫︑が此方を指して来るｏその内 の 一人が懐 から平蔵 にや つた端書を示して 不蔵が都合が悪くて来られ
臓太郎︑経春︑彙次郎︑皆芦略の者だｏ策次郎はまだ十九の若な い篤代りに頼まれたこ云ふｏ軍造︑一ｏ．
者 で︑隈格も細ぐ蒻々しく見え るので︑重荷を負 ふて山 に入るのを如何かざ危 ぶんだ 然し流石は山 ↓︒
く
育ちだけあ って︑後には却 つてその元気な のに驚かされる程であ った︑不蔵が先導す るこ云ふこざは︑この旅行 の計書の重なる部分 に入れてあるのに そ の人が本ないので少時 の間失望の思ひに沈んだｏ然し 一人位 の人夫 の篤 に計書を憂夏する程 つまらない氣 には勿論なれな いｏ侵 に不蔵が行 つた虚で矢張未踏の地なら知 つてゐるよすが ︑ないから︑天侯Ｅ地固二人夫 の
熟練ざ自分 の少しばかり の経験 に依頼して行く こＥにした︒五萬分 一の良地形国が出来てからざ云ふも のは︑私共 の旅行は︑ざんなに氣楽 にそして安全にな つたかしれない︒私共が前人未踏 の深谷や高山 へ分 怖入るここの出来るのも︑其御蔭を豪 るこざが質に多 いｏ
伊折 へ行 つたこざがあるかざ聞 いたら︑ 一人も知らな いざ云ふ︒貰際この山旋は知らないものゝ道
連れだ ったｏ計書を話して行けるかざ聞く ざ︑大丈実行けます ご軍造が自信あるも のゝやうに云ふ︒
よしそれでは出掛けやラざ︑澤前 の茶屋で人夫 に飯を食はせて︑午後十二時過に出稜して上市町で鍋◎餌越え 冠第十三
年◎餌越え 冠ニニつ堕引 二尾其外不足の物を調 へて︑道を右に取つて町を抜けるｏ上市町 から伊折迄 の道は新道が出
来 て︑上りも少なぐ道も可なりよぐ随分業 だけれぎも︑そ の代り に不几極ま る庭で︑何等興味を惹き起す様な景色 に接しな いｏ仕方なし に早月川 の上流の方を仰 いでは︑夏雲色濃く軍 めてゐる大山岳を想像して︑僅 に族情を慰 める位なも のであ つた︒ 二里竿程で折戸ざ云ふ所 へ出て︑それから早月川 に
午後三時頃になるこお紳立が剣 の方 から襲 つて卒た︒
浩 つて行く︒河原は随分廣ぐ水量も可なり多 い︒
あわ てゝ雨合笏を破り﹁崖上の坦道を行くこ︑山風は氷冷 の氣を帯びて最早夕暮近 い凛しさが身 に迫つて来 るｏ蓬澤Ｅ云ふ小さな部落を左に見て︑午後五時牛伊折 に着き︑酒井長作方に草軽を脱ぐ︒
七月十八日ｏ快晴︒流石山里の花は冷い︒厚 いそして重い蒲園を 二枚掛けても︑少しも暑 いこは思はなかつた︒午前四時に床を離れたが︑もう家 の前庭がガヤ′ヽしてゐるｏ出て見 るざ宿 の主人の指団で︑女等が七八人麺 や食糧なぞを荷造りをしてゐるが︑皆簑山 の方 へ運ぶのらし いｏ楊枝を使ひな ♭︲がら裏 の田圃 へ出て見 るこ︑晴れ切らぬ朝需 の奥 から正面に般麗 な餌 ケ岳 の輪廓が死 々ざ突り出され てた︒水品に吐息が懸 った様 な色をして︑そしてその額に 一駄 の残雪が明星 の様 な美くしい光を放 つてゐるのを見 て︑私は足の泥まみれになるのも忘れて︑三十分近くも田 の畦 の中をラろ ついてゐた︒
午前五時頃 に出螢す る豫定だつたが︑手間がこれて六時少し過にな つて出陵したｏ Ｔ度宿 の主人が菱電所まで用があるざ云ふので︑序に道連れにな つて貰 ふ︒然し伊折 から大窓迄は可な♭立派な道が付 いてゐるので︑迷ふ程 のここはな い︒無趣床な道を行ぐｏ
午前七時年 に大熊谷 の橋 を渡 る時分には︑ー大窓 から奥大日岳まで︱︱ が営面に翼 を接げて︑ 一番は っきう見え る奥大日績
もう餌 ケ岳 の仝容︱コ
きの残雪が藍色 に溢 れて︑森林の上に輝 いてゐるのを見ては︑越中 の山奥 へ入 つたざ云ふすがノヽ しい気持 にならない諄 には行 かなかつたｏそれにしても何ざ云ふ氣 の早い雲だらう︑まだ七時頃だざ云
ふのにもう大窓 の中から のそうノヽ ざ銀荻色の入道が大きな手を延ばし始 めたｏ

山
岳

一
二

杉 の李の小黒部鍍山事務所 に出て少時体む︒飯場が二棟 に事務所が 一棟建てられてあるが︑森閑ざして人の聾さ へも聞えないｏ飯場の傍 にある清水の小池 の中に十敷 匹の大きな岩魚や鯰 の子が泳ぎ廻つてあるのを見 て︑人夫共は急に釣りたくな つたざ見えて︑針を買ひに酒保 へ行 つた︒事務所から 一里程行くざ三四十人 の者が獲電所の作業をしてみるｏその上の方 の小さな不に河 に向 つて事務所が凛しさうに建 てられてあるｏ少し行くざ頭部を繊帯した男が 一人に負 ふはれ二人に助けられながら下 って来 る︑鍍山で怪我をしたのだざ云ふ︒ ダイナ マイトで飛散した岩 の破片が頭 に営 つたので大分顔がむぐんである︒ これから市 へ出て讐者 に見て貰 ふのださうだｏ後を見途つたが何ごなく心もさない工夫等 の晴い生活が影 の様 に私 の心を掠 めて行ぐ︒自萩川 ざ立山川ざの出合に出るざ︑大きな小合が 一
つ建 てられて︑右立山道左鍍山道ざ云ふ標杭が立てゝある︒ ヾ′ンバ島ざ云ふ所 で︑伊折 から この立山
道を通 つて室堂ま で 一日で行けるｏ この道は数年前までは腰道にな つてゐたが︑去年 あたりから地獄 η
谷 の硫黄を運ぶので︑近頃は餘程よくな つたこ云ふ︒ これからブナクラ谷の落 口の小合迄は 一時間蒻 ＜の行程でゝ道草をしてゐた ので大分手間がされ て︑正午 ブナタラ小合に着く︒
小合 の者は皆仕事 に出 てゐるこ見えて二三人しかゐない︒飯を食ひながら種 々山 の様子を聞 いたが皆ぐれ要領を得な い︑のみならす始 めの中は鍍脈でも探しに入るのだざ思つて︑中 々話し相手にならなかつた︒人夫 の話しで様子が分た っざ見えて安心した様だが︑餌 へ登るこ云ってもてんで取り合はないｏ天狗 でもあるま いし笏根もな いのに︑ぎうして彼 の上 へ登れるものかなぞざ云ふ位 で︑前 の尾根 の様子なぞは 一向知らな いらしいｏ小合 の東南 に小漢が 一筋懸かつてその中頃に瀧が落ちてそ の上ざ下 に残雲が午後 の日に張 い光りを反射してゐるｏ時 々尾根上の方から濃厚な霧が幕でも下した様二
下 ってはス上 つて行く︒彼れは何ざ云ムのだ 聞くざ キフラダ ン ︵谷︶だざ云ふ︒登れるか 聞くざ
下の川は越せないが この小合 の前 で川を渡り尾根 の下腹を から めは行けるだらうざ云ふ︒伊折 の宿や◎餌越え 冠

第十年◎鯉越ぇ 冠四の主人の話しによるご︑この小合の直ぐ前 の尾根の中腹 に松尾平ざ云ふ平があ って﹁其虔 には索道の小合が建てられて︑それ迄は道が着けられてあるからそれから尾根を登 つたらよいだらうざ云ふこだ つたが︑不 から尾根迄は中 々あるし︑尾根上 へ取り付 いた所で可なり下 つてゐる庭だから尾根偉ひが随分長くゝ藪 の中ばかりで時間ざ辛勢 ざを考 へるざ馬鹿 々々しくなるので軍造に相談す るご︑矢張キフラダ ンを行 かうざ云ふのでそれに決定す るｏ人夫はこの小合で漸ぐせがんで蚊針四五本に糸を少し分け て貰 つた︒然し其後何庭でも釣れなかつた︒東澤 の赤牛岳 の下で夜螢をした時に漸ぐ二匹釣 つたばかうで︑東京 へ持 つて行く筈 の岩魚 のおみやげも沙汰上にな つたｏ
午後 一時出姜ｏ小合を後に︑自萩川 の川原を拾 つて九木橋を渡り︑封岸 へ出て︑暫く の間道らしい所を分けて行ぐ内 に︑根曲り笹や難草の数 の中 へ潜り込んでしま つたｏ幸ひ笹も草も案外酷くないので︑顔をしかめる程 のこＥもなく︑山腹を流れてゐる溝 の様な修しい流水 へ出て︑それに付 いて暫く ＞
登り︑午後 二時に索道 の下 の切開に出て︑それから左 に付 いて行くｏ右方は大分上りにな つて︑その上の松尾不 ︵
宛字︶に出るので︑遠望す るこ花同岩 の砂地の様 な具自な不地に小合が 一棟建てられてあるｏ左 の方を切開の経喘 に末るざ索道の櫓が立てられ︹そ の先は深い崩崖 にな つて︑自萩川がそ のン
底を轟 々ざ渦ないて行ぐ︒索 道は谷を越して封岸の池 の谷の尾根 の下方にかゝつて︑それから大窓 の方 へ績 いてゐるらしい︒櫓 の上に登 つて方向を見させるｏ キフラ谷はまだ可なり上らし いｏそれからス藪 に入るｏ 一時間程 ヘゾ ヽて漸く谷の降ｂ 口を選 び キフラ谷に降 るｏ午後三時少し過︒霧が随分深くな つて末たｏ谷市は狭 いが雨岸が可なり急なのに上 の方は追 々悪くなるらしいｏ この先で花螢地を´早求 めるここは困難だら ざ思 つて︑
いけれざも封岸 に少しば かり の緩斜地を選んで花螢をす るこざ
︐﹂の谷 の傍 には良好な夜螢地はない︒まだ三時牛にしかならな い︑可なｂ歩 いた積りでもに定 めるｏ ︸横 に ヘゾ ヽてゐた鴛幾何も登 つてゐない︑漸く 一︑ 二〇０米突位 の庭 にしか来てゐないらしいｏ

山
岳

五

︑
︑
大 イタドりヽ頭を出してゐる石を片寄せて危・の藪を開拓して 仲した草を畳 の代りに敷 き ゴ ロタ⁚
ふげな天幕を突張るｏ花螢地の具上では クツ本が具盛りで︑そ の桃色 の花が美くし い︒眺望の悪い慮
なのに霧が深いので時々赤谷の上の方 の残雲が見えるばかりでヽ直ぐ谷向 ふの大きな崩 れを大残雲ざ
間違 へては幾度が失笑した︒
Ｏ
七月十九日ｏ此頃は雲がもう午後六時ざ云ふざ出始 めて︑日中は霧が中 々深い︒然し朝晩は好ぐ晴れるのに︑嵐 ︵朝夕谷上から吹き下ろす風︶が順営なので何こなく氣張い︒午前七時に夜螢を撤して谷を登 るこ︑間も無ぐ雲 の上に出るｏ少し行ぐざ突き営りが懸崖 にな つて四五丈程 の瀧がかゝ つてゐるｏ小合から見えたものだｏ瀧壼が淵 にな つてそ の上の残雲が深く剤られてゐるのでゝ瀧 の左側の雲ざ崖 ざの間に行ぐざ傾斜が急な のに雲清 の跡 で足場が悪いので︑崖上の本 へ縄を懸けて登 って行く︒ ＞
先 へ行 った飯塚君が瀧上 に突き出てゐる岩を廻らうざしてゐるこ︑ぶら下つてゐた アイス︑アッタスが鵬太郎が紐 で下りて拾 ひ上げ
手から辻 つて瀧壼 へ落ちた︒幸ひ岩 の間に狭ま つて流れす にあるので︑一て来た︒約 一時間で瀧 の上 へ出 ■体むｏブナタラ小合が好く見え る双眼鏡で見 るま小合 の前 に 一人壼
いてゐるが向 ふは無論氣付かぬざ見え て︑ス入 つてしま つた︒山上は濃霧に閉されてゐるが︑下界 には張烈な日が輝 いてゐるｏその中間にな つてゐる此邊は氣■ぐれに日が射す ご思ふざ直ぐ に濃霧がな
き下 って来るｏ蓬 々ざして雲漢 の上を旬 って来 る霧を見 るのも︑丁度 一年越だざ思虫 ざ懐しくなる︒
雲漢が急 にな つた ので カンジキを穿く︒約 一時間も登るこ自樺や栂 ︑黒檜が見え出して前方の岩山
して︑その蒼崖 の解隙 から瀧 の様な奔流が通れさうもないので︑雲漢 の切れ日から右 の小
出
の
奥
跳
は
漢 に折れて水ざ岩 この間を登るｏ午前 一時ば 一
中食を認 めるｏ水がなくな つてくるこ傾斜が第回の十益 々急崚にな つて︑まだ四五日にしかならな い雲解後 の落ち着 かな い石が︑精 ざもす るこガラヽ／ヽこ
Ｏ餌越え 冠第十三
年③餌越え 冠一
ハ走り落ちる︒先登の飯塚君が 一寸足を辻らせたざ思ふど︑岩 の破片が二つ程落ちて来た︒皆休んでゐた ので危ない′ヽ こ聾をかけたが︑薬研の様電溝 にな つてみる急坂なので︑石は遠慮なくその広を目がけて走 つて行くので如何しやうもなかつた︒ 一ツは軍造ざ経春この間を披けたが︑ 一ツは生惜軍造の腕 に営 つたｏ アー ツざ思ふ内暫 く仰向 きにな つてゐたが︑幸 に左程張く打たなかつたこ見えて暫くして起き上 つた︒着物を脱がして見たが少しばかり痣 にな つた丈で︑さしたこＥもないのに胸を撫で下した︒それから成る可く密着して進むこざにす るｏ上 の方 へ行く に従ひ草原 の斜面がだんノヽ渡がつて︑灌木が密生し始 めた︒そして彩しい キンパクグの黄金 の花が寂 しいこの谷の春を飾 つてゐる︒
︑︑
右の方が好 ささうな のでその方 へ廻うながら 旬 ふやうにして登 つて行く内 漸く尾根上らしい針葉︑︒
樹の領 に入 つて︑午後○時牛漸く大尾根 へ取り付き 栂 の森林 の下に腰を下して休む
この尾根績きもこれから下 の方はゝ見通せない位 ゐ著しく低落してあるｏ ふざ鼻先の栂を見 るざ幾 ＞
ケ所も山刀 の痕が付 いてゐる︑三角貼を揚げた時 のだらうｏ兎 に角 これが目的 の尾根 に違ひないこざ い丈は確かだざ思 った︒私は ﹃もう直ぐ其庭 に三角黙が出て末 るヽぞ！﹄ ご獨言を云ひながら皆を局ましたｏ︑
濃霧 に閉 された尾根上ほぎ荒凛たるものはない︒直ぐ鼻先の立山川 に面した方は 蒼黒 い苔 に鎧は︑れたＥ岩が累 々ざして︑数千尺 の機障を築 き上げ猿 オガ セを おごろに振り鵠した栂 や黒檜 の大木が︑
欝 々ざして随分立派な森林ざな って︑逸 か下から響 いて来る立山川 の幽音は 昂奮し切 つた私等 の心を知らす′︑寂葉 の境に導いて行く︒暫く休んで森林に付 かす にそ の後ろに茂 つてゐる藪をかき分け︑︑て︑ 一町程上 つて灌木の茂 つた不地 へ出るざ 熊笹やナ ヽカ マド 石楠花の藪 の中 から三角櫓 の杭が一本体れ残 ってゐるのが第 一に目に付 いたｏその下をかき分けるこ石標がもぐ つてゐるのに︑主三︑川ざ彫り付けてあるｏ此庭 から少し先 へ行ぐざ人跡未踏地で切開なぞは勿論な い︒

山
岳

午後 一時第 一の目標を捜 し営 てた ので ク井 スキー の就杯 を傾け る︒ 約二十分程休んで尾根 上を行 く
ぎ︑森 林 の下 を埋 めてゐる灌木 の林叢 に苦 じ められ るので︑知らすノヽ 左横 に抜 け出 るざ︑ ナ ヽカ マド︑や ミヤ マハンノキに園ま れた緩斜面 に出たｏそ し て其庭 には清え残 つた雲 の傍 にも大櫻草が幾株も険 きはこつて︑自根葵 が藪 の奥で美ぐし い藤紫 の手を四 ツ五 ツ展げ てゐる０ ミヤ マキ スミ ン︑岩 カ
ガ ミ︑ セリ バンホガ マ︑ ミヤ マ大根草な ぎも美く し か つたｏ こんな業 な庭 があ るのにご皆 申し合した様 な こごを 云 ふ︒ この尾 根は絶 じて立山川 に向 つて懸崖をを飼 し︑陰森た る針葉樹が翡欝 ざして幽 深な自然 の領 域 を形ち造 って ゐるのに︑ 一寸池 の谷側 へ出 て見 るこ︑潤葉樹 の矮 林 の間 に断 績し て緩 傾
斜 の革原 が澤 山 あ るｏ残雲を湛え て︑山 草 に彩られ ていそ して ミヤ マナ ヽカ マドや自樺 や ミャ マハン
ノキに交 って︑櫻 が林 のやう にな つて茂 ってゐるｏ 都 の花程 のシら びやかさはな いが︑ つゝましげ に
険 き匂 つてゐるそ の姿態 は︑誠 に雲 の高嶺 にふさはし いも のであ るｏ 藪 の下を埋 めてある脚燭も満開 ≫だ つた︒そ の牡丹色 の花 の移 し いのを見 入 つてあるざ︑霧 のプ ユー ″で痴 鈍 にな つてみる湖覺が急 に く
冴 々し た様 な氣持 にな るｏ

熊落 しを三 つ許♭見 るｏ これは各雲 の多 い時分 に︑独 師 が熊 の通り さうな慮を選 んでは︑樹 の幹 や枝 を交叉し てそ の上 に澤山 の石を積 み重 ね て置 いても熊 がそ の下を潜 るざ同時 にそ の石が落ち る様 に
仕 掛 てあるｏ そ の頃は山 谷も 一面 に雲 に理もれて比較的自 由 に歩け る ので芦略あたり の独 師も此邊 に

七

来 るも のがあ るこ 云 ふ︒然 じ随 分危険 な仕事 な ので︑ 一度 雪崩 に遭 へば迪も生還するこざが出来な いば かり か︑死骸す ら分らな いこさが多 い︒数年 前芦 略 の者 が 二人猟 にホて︑立山川 の谷 へ落 ちで死んだざ云 ふ話しがあ るｏ 死骸を揚 げ るのに非 常な困難をした こ伊折 の者 が話 してゐた︒
午後 二時乗越 の様 な庭 に出 るＥ︑狭 いけれ ぎも立派な道が立山川 から池 の谷 の方 に横ぎられ てる︒
先 へ行 つた軍 造が熊 の道だ ざ云 った︒成 程 さラ 云はれて見 るざ熊 のらし い足跡が道を 均して 一杯 に付◎餌越え 冠第十三
年◎餌越え 冠八

いてゐるｏ私はまだ獣 の道でこんな立派なものを見たここがないｏ熊 の乗越ざでも云ふ庭だｏ この尾
根 には随分多くの獣 の道がある︑雲上の足痕を見るこ弁羊︑熊︑兎 のが多 いｏそれから暫く行くざ七間に十五間位 の池 のある庭 に出るｏ左 の方 から残雲が瀧 の様 に押し出して池 の底も 一面に雪が敷 かれ︑そ の上にさぃ波を打たしてゐる水は美ぐじぐ澄んで︑まだ芽んだばかりの自樺や ミヤ マ︑
ノンノキの林の影を酷してゐるのが如何にも各らしい静粛な威じを興 へる︒池 の汀 の雲上に熊 の足跡が離 々ごしゐるのを見るざ熊が水を呑みに家る庭らしい︒私等 はこれを熊池ざ名づけたｏ池 の傍が原 にな つてゐる
ので︑焚火をして第 二回の中食をすますｏ霧が深く日の目も見ないので中 々寒くな って来た︒それに見通しが付 かないので︑尾根筋を違 へない様 にざ随分氣を付けて行ぐ︒漸 々尾根が狭くな つて追はれる様 に 一綾 の山稜 の上の潤葉林の中を縫 つて行く中︑十間四方位 の草 の窪地に出て早いけれざも夜螢を張 るｏ午後四時 二十分︒今 日からは水を得られないので︑斜面の下にある雲田の雪を鋸で二尺四方 り
位 に切 って荷ひ上げ るｏ＜
午後六時頃にな つて四方 の霧が動格し始 めるこ︑潮 の如くに池 の谷を見懸けて渦ないて行くｏさ夕
日に雲が輝 いて毛勝山 の雄姿が西北方に頭を盤げた︒

立山方面 の様子が氣 になるので︑西側 の三岩 の上を像 つて栂 の森 の間から西方を覗ぐざ︑もう見渡す限り霧が晴 れ渡 って︑正面に奥大日岳を先頭ざして大日︑早乙女 に績く大岳が目さましい白雪を浴びて颯爽 たる清容を連らねてゐるｏ今年は雪がすばらしく多 い︒奥大日の頂鷺近くが大 カー ルにな つて︑其下に放射す るぎの雛もぎの凹も皆青色の雪に彩られていこれ等無敷 の大残雲を組撮す る立山川の大雲漢は︑寂 ざして銀鼠 の色に黄昏れて行く︒ ′室堂乗越 の右上 に硫黄探の道が鮮 かに刻み込ま れて︑そ の上に地獄谷の丘が赤ぐ燻 ぶつてゐるｏ天狗 不山は九く見え るが︑室堂も本山も別山績きの尾根 に隠 されて見えなかつた︒先刻から執念深ぐ絡

山
岳

んでゐた霧が︑頭巾 を脱ぐ様 に東方 に吹き晴 れ るざ︑硯線 が吸 び込まれる様 に別山績 き の山稜を追 って︑餌 の絶館を形成し てある大きく割れた 二 つの岩 の集 塊 に止ま つたが︑丁度まば りい程 の夕 日に反映 し てゐるそ の大頭腫 が︑もう著しく桃色 の勝 つた蒲紫色 に焼 け た ヽれて︑幕莉 ざして四周 の山川を院脱 してゐるｏ何 ざ云 ふ豪 放な姿だら ︒そし てそ の後ろを周らし て悠 々ざ澄み渡 ってゐる夕暮 の蒼︐
杢を仰 いだ ざき︑私はそ の豪 快 ざ沈静 ざの封藤 の般 んな のを喜 ばず には ゐられな か つた︒
Ｔ度餌 の絶 通直下 の二千尺近くも下 つてゐる庭 に 一大隆 起が幡 ま つてゐるｏ そ の隆起が この尾根 の

凸 端 に営 るので私等 は これ からそ の方 へ行く こざにな るのだｏ こゝから見 るこまだ立派な針葉樹林が可 なり績 いて ゐるが︑それが蓋 きるあたり にはもう優 松 の山 稜が慮 々露出して見え るｏ絶通 ここの尾根 の接合す るあたりは生僣 この隆起で遮られ て見え な い︒然し略ぼ尾根 の走向が分 ったし︑行程 の見込 も付 いた ので少な からす安 心して夜螢 地 へ戻 るざ夕飯を維り︑樹 を漏 るゝ星月花を仰 ぎながら静 り
欄
かな寝り に就 いた︒
く０

七月 十 日ｏ今 日は霧 の出な い内 に優松 ある所ま で出 た いざ思 つて︑舞営 を詰 めす に朝飯 丈済ま せる
ざ直 きに出残したｏ午 前五時年ｏ 一時間程行く ざもう森林 の下 に長 大な恒松が見え出 したｏ森林が蓋
き るざ暫く の間は灌木 ざ優松 の雑叢 で︑歩行が追 々難 澁 になり︑優松 のみ にな つた頃 には困難 はそ の

九

極 駐 に達 した︒切開な ぞは全ぐな いのに山稜は狭 まつてゐるので︑林 の様 な優松 の上を渡 つて行ぐよ
り詮方な か つたｏ始 めの内 は枝 を踏みながら立 つて行 ったが︑餘 り長 大な ので枝 ど枝 ざの間を膝行して︑維 り には僅 松 の枝 の上 に寝 ころんで︑手足を延 ばし たなり幾度 か休んだｏ可なり歩 いたざ思 つても優松は中 々短くならな い︒立山川 の方 の優松 の枯れた庭を選 んで行 くざ足元 から雷鳥 の母子が飛び出 して︑此方を振り向 きな がら霧 の中 へ隠 れて行く ざ︑頭 の上 の自樺 の枝 で ヵクスがギ ャＩＥ驚 いた◎餌越え 冠第十三
年◎餌越え 冠一〇様な聾を出したｏ小隆起を幾 つも越して午前 十時牛頃 に漸く優松が矮くなり始 めるざ︑間もなく大きな革原 へ出 るｏ

草原 の周囲は大残雲 に取窓かれてゐた︒そして 一面に雲解 の跡が泥土 ざ枯草ざで︑出水の後 の様 にな つて︑山草はまた芽 さ へも出し得ないｏそれで ら乾 いて居 る庭 には チ ング 〃マや岩高蘭が 一杯 に旬︑︑つて︑ チング ン
ノマ ミャ マカタ バミ イ ハ黄著ゝ岩辮慶草︑夕ヵネ ツメクナ︑ ミャ マ黄 スミ ンなぞがちらちら吠いて︑黒百合も少しばかｂ見えた︒大分霧が薄ぐな つたざ見え て︑時 々そ の切れ日から張烈な日射がじリノヽ ざ照り付けるｏ雪を鍋 に入れて湯を沸し︑米をこいで叉雪を入れて飯を焚ぐ︒天氣具合が好くな るし大分温度も高くな つたものだから︑私等は草 の上に寝そ べつて 一時間ばかり山 の上にゐるこざも忘れて︑心地よぐ寝入 つてしま つたｏＴ度正午頃 に目を覺まして飯をすませ︑ 一時少し前 に出螢した︒原 に績 いてゐる雪坂を登 つて小隆起を二つ程越す ぎ︑昨日夕方見た大隆起がもう具 り
近に奪えてゐるｏ優松も短くなるし昇降も非常に程かで︑馬鹿 に歩きよくな つたｏ午後 二時漸ぐ隆起 はへ辿り付 いて体む︒
こゝまでは豊饒な大森林ざ執拗な優松で鎧はれてゐた立派な大尾根も︑この隆起を境ざしてそ の先は全ぐ ボ ロノヽ に崩壊して︑何庭を見で も荒腰した岩山偉ひで︒そ のリ ツジの上に少しばか．
り残 つてゐる優松が︑僅かに混ひのある蒼青の色を鮎綴してゐるｏ幾世紀日月によつて割婆 されて残存した︑牙をむき出した様な岩山︑それが幾 つも餌 の大頭に向 つて並走してゐるを見 るこ︑悠遠な過去に存在してゐたこの尾根 の走向が暗示されるｏ
これから道が悪くなるｏ三 っ程並んである岩山を避けてその左下を絡むここにして︑崩岩の上を降るこ五十度位 ある大雪漢 の上に出たｏ軍造が先 へ立 つて踏み固 めながらそれを横切 つて行ぐ︒今年は春晩くな つて雲が多 かつた窮何時も の様 に雲が緊 かり固ま つてゐないので︑急勾配 の雪上に足を下ろ

山
岳

一一

す ざ︑ カンジキを着けてゐてもづるノヽ 辻るので中 々歩き悪 い︒雲漢が七八間下から急 に池の谷の方
下方は見通せな い︒氣を付けてゐても何ざなく氣味が悪 い︑一歩踏み外すへ向 つて壁立してゐるので︑こその方 へ辻り込みはしな いかざ思 って︒約 二町程雪 の上を歩いて長大な岩 の崩坂をひた登り に登り
つめて︑四番目の隆起に登り︑それから斜 に山稜 に浩 つて池 の谷向 きの窪崖 に荷を下す︒午後 時五十分︒早いけれぎも霧が急に晴れさうもないのに追 々山容が崚険 にな つて来たので︑ 一卜先づ休憩じて前方 の様子を探るここにした︒霧 の断え 間 から見るここの先にはまた幾 つもの凸起が奪え てゐるら
しいが︑兎に角もう非常 に間近 い庭まで辿り着 いてゐるのに違ひないざ思つてｏ先 へ様子を見 に行 つた薦太郎が約三十分も経 つて婦 つて来たが︑立山川 の谷 から煽り上げてなる霧の波 で山が馬鹿げて高大 に見え︑そしてそ の間 の窓が中 々深く切れ込んで見え るので︑ 一人では遭ても進む氣 になれないので戻 つて来たざ云ふ︒⇒
丁度午後四時頃 にな って︑ ァイスァッタスざ ロープを持たせて︑軍造を先頭に三人で行け る庭計で は足場を好くしながら行くやうに命じたｏそれから三四十分 の間は三人が落して行く石の瀧 の音が轟 々ざ山谷 に鳴り響 いて︑池 の谷 の雲漢 の上を雲煙を立てゝ岩石が韓げ落ちて行く︒私は眼を離 さす にそれを眺 めてゐた︑然し若しやそ の中 に人夫でも共 に韓落してはご思 って随分心配をしたｏそ の音が止んで暫く経 って︑此庭 から三 つ目の棚 の様 にな つてゐるすばらしく高 い岩山 の上で︑三人が休んでゐるのを見たが︑其後は又霧が烈しく往末す るので︑到々見失な つて経 つたｏ
午後五時頃 になるこ室がす つかり明 るくな って︑霧がすん′ヽ ち切れ始 めるご︑狭霧 の中 から洗ひ出された様な黎嶺自障を連ねてゐる︑奥大日績きの山 々が第 一に目に入るｏ顧るこ何時の間にか富山
不原 の 一部が脚底逸 かに開展されて︑上市川︑早月川が美しく白金 の綾を織り出してゐるｏそしてその間を埋 めてゐる森林︑田野は瑞々しい午後 の日に輝 いて︑其庭彼虚 に雑然 ごして固ま つてゐる部落◎餌越え 冠第十三
年◎餌越え 冠一二を見 るのも懐 し いも のゝ 一つであるｏ 日本海！ｏ海披 一高尺を出 入す る高嶺 から 望み見 る蒼海 の麗 はしき ここは︒煙霧 の中 に森 漫た る蒼波 を湛え ︑極 目漂 秒た る海岸 の美を︑ この様な人園 を絶 した氷雲
境 から眺 め得 るのも︑私等 の誇 る べき橋奢 の 一つであらう︒ 三窓 から池 の谷 に押し出し て居 る峨 々た
る蒼障 の後 に︑毛 勝山 から赤 谷山 に連らな る尾 根が精緩 かな曲線 をうねら せ て︑そ の彼方 に遠く自 馬ｏ
一帯 の山 々 ︵
鑓 ケ岳ま で︶ が︑自 雲斑 々ざし て夕陽 に咽 んてゐる︑限界が急 に濶 くなり︑周 国が長閑 に冴え婦 るざ共 に︐ この数 日の間濃霧 の中 にばかり吐息を ついてゐた私等は︑
何 ざも 云 へな い程く つろ いだ氣持 にな るｏ私は岩山 の突端 の優 松 の中 に寝 ころびながら︑双眼鏡を離 さす に四境 の般親をむ さぼ ってゐたが︑硯界 の焦鶏 を篤す餌 の絶 鰭 へ限 が移 った時︑私 の湖覺 は急 に鏡敏 にな つた︒今 しも茜色 に夕榮 して ゐるそ の頂黙 の岩績 きを ︑三人程 のそ′ヽ こ歩 いてゐるのを見出 した篤 にｏま さか人夫 が今頃頂 止ま では登りはしま いざ思 つてゐた ので︑無 論他 の登山 勾者 であらう ざ思 つてよくノヽ 諦脱す るざ︑確 かに自 分達 の連れた人夫等だ った︒そし て先頭 の軍 造が い
持 って居 る アイ スア ツク スが夕日に閃 めいてゐるのを見た時︑私は思はす オー イざ聾を揚げた︒す る
ざ向 ふでも オー イざ返事をす るｏ
此庭 から千有餘尺 も壁甕し てある絶通も︑最早谷川 の音も聞え ない程 の高度 に登 つてゐる私等 からは︑而も澄み切 つた高山 の室氣 に︑風 の全くな い静 かな夕 には︑餘程 よく音聾 が通 るら し いｏ時計を
見 るざ五時年を過ぎ てゐるｏ餘 り遅くな つて途中 で日が暮れ るＥ難 澁だ ざ思 つた ので︑ス聾を かけ る︒﹃最早五時年 ダゾーｏ 日が暮れ るざ困 るから早く降り てな い１︒﹄ ご云 ふざ三人揃 つて此方を向 いて︑﹃ョー イ﹄ご返事を す るｏ後 に聞 いたら私 の聾が ハツキソＥ聞 き分けられたざ云ふ︒
此庭 から見 るこ三角 標 のあ る頂鷺 がやゝ遠 いので︑其西方人別山 向︶ に績 いてゐる岩績 きがより近く ︑そし て五六米突も高ぐ突出し て見え るので︑ この方面 から見 る者は 恐らぐそ の方を絶 通 ご見紛 ふ山岳であらう︒夕日が奥大騒岳 の後ろに春 つくご急に寒冷の気が襲 つて卒たので︑急 いで花螢 の仕度 に取かゝるｏ 一人残された策次郎が集 めた優松 の枯枝をド ン′ヽ焚 いて湯を沸し︑米をごぎ始 める時分 に﹃今日誰かヽ登 つたらし い新しい︑鍵が落ちてゐたので︑自分達 の登 つた印に測量杭の皆降りて家た︒
上にかぶせて置いた﹄ Ｅ軍造が云ふ︒道理で標杭 の上が夕日にビカ′ヽして︑槍 の穂先 の様 に見えたので︑私は憂 に思 つてゐたｏ兎に角登り 一時間餘︑降うならば 一時間蒻で確かに行けるざ思 ったｏ私は絶造 の岩窟 へ花螢をす る豫定でゐた ので︑今日中 に行けたものを残念なことをしたこ思った︒然し頂上附近には焚物が少ないのご︑寒さの烈しいので︑不適営だざ云ふここを後 に知 って︑却 つてこの花螢地を選んだ ここを喜んだ︒
フ全く岩ざ氷の領分 に入り込んでゐるので︑連ても良好な夜螢地は得られないｏ已むを得
何しろも︐

す東方池つ谷側の雲の上を蒟して優松を薇ひ︑英産や桐油を敷いてその上に天幕を張つた︒風は無か りったが逍に寒かった︒岩ざ雲の間で焚火をした篤︑焚火がだん′ヽもぐり込むので︑朝までには雲の い
中 へ大きな穴を開けてしまつた︒人が蒻くなるこ旬ひ出しては枯枝を添えるｏその度に杢を見上げる

ざ失 々た る無 数 の星 光 が自 雲 に滲 み込 ん で︑ 雲 にう つる私 の影 は 現 質 のも のこも覺 え な い程寂 し いものであ つた︒○

一

七月 二十 一日ｏ静 かなそして好ぐ澄み渡 つた夜であ つたｏ午前二時年頃に目を覺まし天幕を旬ひ出て西北を眺 めるぎ︑今しも大熊座 の七星が自萩川 の谷 の上を懸け橋 の様に横たは つて︑三窓 の肩を離れた杜牛坐．
の α星は燦 々ざして世にも美くし い光を放 つｏ鎧 々たる自雲の上に立 って暫ぐの間蒼塞を眺 めてゐたが︑何だか遼遠 の大古に還 つて︑自分 一人廣荘たる原始 の野をさまよ つてある様な氣持になるｏ花が明けるざ昨夕遠ぐ霞んで見えた大蓮華 の郡峯が︑今朝は馬鹿 々々し い程近く迫 つて来て︑◎餌越え 冠第十三
年◎餌越え 冠一四

そ の山頭山窪を 一々指摘す るここが出な る程︑明かに連らな つて見え るｏ殊 に不地 の様な庭 に屯ろしてゐる︑清水平附近 の残雲が影しく目に附ぐ︒
今 日は連日にな い美晴なのに︑絶通に登れる見込が確賓にな つてゐるので︑何人を見ても何ざなく昂奮 して︑
期せすして午前四時少し過には朝飯を了り︑五時に夜螢を徹 して嘉 々たる岩体ひにかゝる︒
登路は矢張り尾根 の残骸をなせる障壁の左方池 の谷向を絡んで行くので︑昨日入夫達が登 つた虜を迎つて行く篤︑割合に石が崩落しない︒急な残雲 の上繰を三 ケ所程廻り込 み︑岩壁 の疑を迂 回して瞼悪なナギを 三度程越え︑それから階段を上る様 にして︑岩壁を具しぐら に絶量 の右手を目がけて登り始
めるｏ頭上脚下峨 々たるＥ岩 の間を行ぐ私等 の四肢が著しぐ緊張して︑四日 の情景 に惹 かされて心持まで何ざなく般快の威 に打たれるｏ先 へ登 つて行 った軍 造が︑足がゝり の悪い岩 の上で荷な ぞを引上
げる篤待 ってゐたが︑別段手体 って貰 ふ程 のこざもなく︑す んヽどヽ登り切 って頂上の 一角 に旬ひ上 つ ↓た時︑私は休むこざも忘れ て呼吸をも っかない位 ゐに二岩 の上を飛びながら︑絶識の三角標 の所にま ぃ
で無 意識 に駈け上 った︒︵
ｏそして茫然ざして日間︑午前六時約 一時間を費す︶
苦しい程四月に展開された
無数 の青線 の山 々︑濃紫 の谷々︑その懐 に蔵 されてゐる彩しい氷雲の光を受けて︑暫くの間楽しい洸惚 の境を辿 つたｏ
何 ざ云ふ晴朗な旦であらう︑越中 の峯 々谷 々には雲の微霧すら留めない︒臥牛 の如く幡ま つてゐる
立山 本峯 の彼方 に︑濃藍色 に披け出てゐる槍 ケ岳 の実頂ざ︑穂高 の肩骨 の右に連らなる長大な笠 ケ岳の ス ロー プの上を︑ゆるノヽ ざ登る燒岳 の煙の長閑けさ︒そしてその後ろに紫藍 の金 を重ねてめる御岳乗鞍 の悠美な山色は︑西の方天外に碧撃 の色を溶かして︑縞 面白 き白金 の雲の裳をかゝげてある︑
加賀 の自由 の優麗 ご共 に︑塵 にまみれてゐる私 の眼を喜ばし めたｏ
今年は業師 ケ岳も黒景も去年 ざ見紛ふ程壮麗な雲で飾られて︑黒岳山脈ざ野口五郎岳︑三 ツ岳 の 一

山
岳

一五

版 の間 に刻 に込まれてゐる東澤 の漢流が︑ 旭日を受けて鮮 かな直線を黒部谷 へ引落してゐるｏ蒼黒 の肩を怒らしてゐる針 の木岳︑午 の脊をむき出した様な蓮幸岳 の後ろ の雲海 の只中 から︑浅間が溶けさ
うな結梗色 の大頭を出す︒根なし雲 の様 に立昇 る噴煙も長閑 に見えた︒何虜を見ても森林に埋 められてゐる立山 の東西は︑遊山地ざしては餘りに陰欝らし い︒黒部別山もこの方面から見るこ頂上まで森績 きで︑そ の懐 にある内蔵之助不も何 なぐ暗 い威じがす るｏ今 日は餌澤 の岩屋で宿 つて︑明日内蔵之助不 へ出 る積りでゐたが︑槍 ケ岳まが行く のに餘り日数 がかゝるので割愛して︑室堂 へ出るこどに
決 めてしま つたｏ
時 々鼻を掠 めて行く硫黄 の臭ひに︑地獄谷 の方を見下ろす ︑何時も二筋しか出てゐない噴煙が今
年は十四五筋も盛んに立昇 つて︑轟 々 云ふ音が風に途られてこの頂上までも響 いて来 るｏ何か近 い
内 にこの方面に異憂があるのではないか︒序 に大爆装をして︑富士の様な高 い山を立山 の上に重ねた りら︑熙 かし見事なここだらうなぞざ途轍もな い室想に耽けるｏ約三十分も経 つざ皆ぼ つ′ヽ頂鮎 へ集 一ぃ
ま つて来たｏそして山客も山人も等しく︑無言 のまゝ環境 の大親 に限を見張るのであ つた︒立山本山
へは繁 々ざ登山 してゐる山人達も︑薬師岳まで位しか山 の名を知らないので︑自馬山 から 一渡り山や谷 の名を教 へるｏ岩穴 へ下りて名刺入れの罐を出して見 るこゝ今年はまだ四五人しか登山してゐない
らし いｏ 一昨年私が納れて置 いた名刺もちやんざ保存されてあるｏ
二時間餘も遊んで頂上を降り︑雲漢 の選 か下の方で黒路が六 ツ山稜を憾 つて長次郎澤 の上 へ出 るこ︑
七 ツ動 いてある︑もう登山客が登 つて来るなざ思 つたｏ四日ばかり の間に何だか人間に遭 ムのが嬉しい様な氣にな つたｏ人夫は皆七八貫目位 の荷を負 ふてゐるので︑私はこの餌越えを氣遣 つてゐた︒殊に六十度もあるこ云ふこの澤 の上部を荷を負 ふて降りるのは︑これが始 めての試みであ ったから︑若じ無理の場合 には幾度 にでも分解 して運ば ざ迄思 つてあたが︑雲岳 の頂鷺を極 めた山人等は勇氣数︐◎餌越 え 冠第十三
年

◎餌越え 冠一六る︒私は身軽なので先頭 へ立 つて行く︒急崚な雲倍してわるので少し の躊踏もしす に悠 々ざ降り始 め．
坂の上をさく夕ヽき 心地よく カンジキの音を立てながら︒ 一番急な所を降♭切 るこいくら か緩かにな
もうそれらし い線 が確子 の ヒピの様 に斜 に割れ込んである︒
るｏこの邊 にク ンバスが出なるのだらう︑
暫くの間降 つて行ぐ内︑私 の周りは何方を見ても偉大な る花嵩片麻岩 の賛藤 こ︑旭日を受けて清光を放 つてゐる大雲漢 の品魔 こで埋 められたｏ顧みるこ頂上績 きの山積はもう何時しか見えなくなり︑
雲漢 の上端が大きな凹弧線 に別られて具 に天塞を割してゐるｏ立派な窓だｏそしてそ の上を澄み渡 る
大塞は︑蒼杢ざか碧塞 こか云ふ軍純なも のではなかつたｏ白雪Ｅ封照す る翁か︑それは恐ろしく黒ず
むだ室であ つた︒藍黒色 に透き徹 つ た室 の色の深さを私は始 めて知 つ た︒ 一年間目を皿 の様 に し ても︑都會なぞで見られる色ではないｏまだ見ないが熱帯 の海︑人 の死を誘惑す る様なそ の海 の色 か︑或はこれに似通 つてゐはしな いだらうか︒黒百合 の様 に寂 しい一魔 の淵 の様 に恐ろしい︑然も瑠璃なり
い様 に美くしい彩光の流を包んでゐる︑そ の室 の色を私は永ぐ忘れるここは出来な いであらう０
芦時 の春蔵が 雲 の上であぐらをかいて休んでゐるｏ
熊 の岩 の間にある雪橋を渡 つてそ の下 へ出るざ︑
その後ろ にゐる登山家は︑京都の若林︑三上雨君の 一行であ つた︒午前九時年頃 に長次郎澤 の出合まで下りて︑皆なホ る間 にざ下流の瀧を見物に行き︑餌 澤の雪の少くなる邊りまで下りて︑出合に戻 るぎ︑皆岩 の上に腰を下ろして休んでゐたｏそれから書飯をすませ︑餌澤 の雲漢を雨岸 に省えてゐる美
くし い岩山 の推景を賞して別山乗越 の上 へ出て︑午後六時 に室堂 へ着き餌越えを了 つたｏ
私は雀 日立山本峯 へ登 つて見たが︑餌 へ登 つた時 の様な引き締 つた氣分 にはなれなかつたｏあの般大な氷雪を匝らせる岩 の殿堂︑然もそ の屋梁を鴛せる山稜 の峨 々たる般麗 は︑恐らぐ薄河内峡谷の美を併 せ得たる穂高山 の在見を以て︑僅かにこれ に比す べきであらうざ思ふ︒私はそれから数 日の後槍ケ岳 の穂先 に立 つたｏｌｌ そ こにはもう三角櫓 も見えなくなり︑屏風岩の虎 へ針金が釣されて少なか

岳

日

光

山

の 瀑

布
武

田

一七

久

吉

漢谷ざ流水 に豊富な日光の山中 に︑瀑布 の多 い事は論を侯たな い︒古な日光の七十二瀑 ご言はれた︑
位 で︑華巌 の推︑霧降 の美︑湯瀑 の麗 ︑七瀑 の奇 の如きは 賓 に海内無双ざいふも証言ざは思はれな︑
いが︑是等 の外 に日ぐ何︑日ぐ何ざ︑名 のついたものを始 めごして 無名でも相営 に看るに足るもの︑を列奉すれば︑其の数は五六十にも餘るであらう︒然 るに何故 か日光に遊 ぶ人士中 探瀑 に日を費す
︑者僅少なるは遺械至極であるｏそれには藤々の理由もあらうが︑元末瀑布は山岳 ε違 つて 遠距離 から望み得る場合が少いが鴛め︑人 の注意を惹 いたり︑又は探賞 の心を唆る機會が多くないにもよるこ
こゝ思はれるが︑又 一つには其の結果ざして︑案内記 の類も餘りたよりになるものゝないにも職山す︑るらし い︒ 日光山 の案内記中︑華巌︑裏見を始 め五六の名ある瀑布を紹介し 時 には其の他の著名な︑ら ぬものゝ名を掲ぐるも のはあ つてもゝ通例は其 の位置や順路を示さないで︑某山 の西にありこか◎日光山の瀑布 武 田

(17)

第
十
二
年

◎日光山の瀑布 武田次

一八

某 々山中の経壁 に懸るざか言 ふ位 で︑いざ探接 にご志してもち何の澤を探 つてよいのやら分らぬ場合が少なくな いｏ
昨秋ある動機 から︑日光山中の爆布 の数︑位置等を知りた いざ思ひ立 つたが︐さて擦所ざす べき日
書 に乏じく︑又従前里人から聞き知 った名稀や位置も︑筒ほ探究 の餘地が少くなく︑到底参考の資料
ざなるものを編む事 の不可能であるのを悟 ったが︑幸同好諸君から貴重な材料を賜は つたのに勇氣を得 て︑基本的調査 の結果を 一ざ纏 にして︑本誌の餘自を汚す ここゝす る︒高 一此 の如ミものが︑讀者
諸君 の探瀑 の動機ざもなる様なここがあらば︑それは筆者望外 の喜びであるｏ筒此 の編を基ざして︑未詳 のものは他日自身探検した上︑誤謬や遺漏を装見した場合 には臨機訂正増補す る考であるが︑讀者諸賢 も亦細大 に係らす叱正の勢を吝まれすして︑誤謬遺漏を減す るに 一僣 の力を添 へられんここを御願して置ぐ︒
助
記載 の順序は︑先づ各漢流 によりて系統を分ち︑下流より始 めて上流 に及ぼし︒漢流は日光の東部 は多少憂更す る場合もあらう
より始 めて︑漸次西部に及ぼす豫定であるが︑時には臨機 の庭置を取 つて︑又漢流中短くて名も順れて居ないものは︑ざ思ふゝ
便宜上著名な るものゝ支流 ざして取扱ふ事 Ｅす る︒

目⁚ ｏ⁚ ⁝ ⁝ 二０頁
⁚ ｏ
⁚ ・一︑板 穴川筋 ⁝ ⁚︒ ・
⁚ ⁚・ ⁚・ ⁚・ ・⁚ ⁚︒ ・⁚ ｏ・︒
ｏ 四︑玉簾 ノ瀑 ︵
叉具闇瀑︶
又幸魁瀑 ︶一︑霧降 ノ瀑︒ 二︑ Ｔ子 ノ瀑︒三︑粘澤 ノ瀑 ︵五︑胎内 ノ瀑︒六︑室瀑ｏ
二︑鳴 澤 筋 ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁚ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ 二三頁
七 ゝ細薙 ノ瀑ｏ

」J
岳

一九

三︑赤 澤 筋⁝ ⁝ ⁚⁝ ⁚ ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ 二三頁︒
ス不動 ノ瀑︶八︑大瀑 ︵
四頁⁚ ⁚・ ⁚． ⁚． ⁚︒ 一一⁚ ⁚・ ⁚ｏ ⁚・ ⁚・ ・⁚ ・⁚ ⁚ｏ ・⁚ ｏ
四︑総荷川筋⁝ ・︑ 瀑︒
七初見 ノ瀑︒十一九︑雲龍 ノ瀑︒十︑一七頁
一⁚ ⁚・ ⁚・ ⁚・ ⁚︒ ⁚． ⁚︒ 一
８ ・
⁝ ⁚ｏ ｏ⁚ ・⁚ ・⁚ ⁚・ ・五︑天狗澤筋⁝ ・︒
叉瀧 ノ尾 ノ瀑 ︑ス素狂瀑︶
主 ︑自絲 ノ瀑 ︵七頁
⁚ ⁚・ ⁚・ ⁚． ⁚． ⁚． 一一⁚ ⁚・ ⁚・ ⁚・ ⁚・ ⁚・ ・⁚ ⁚︒ ・
六︑根取川筋⁝ ・︒
叉自絲 瀑︑又素麺瀑︶菫 ︑相生 ノ瀑 ︵ノヽ ︐ヽ ︲た も さは⁚ 一一
八頁⁚ ⁚・ ⁚・ ⁚・ ・⁚ ・⁚ ・⁚ ⁚・ ⁚・ ｏ⁚ ｏ
七 ︑ 母 筋⁝ ｏ
８ ⁚・ ⁚◆ ・澤田︒
又 一ノ瀑 ︶叉布引瀑 ︶︑主 ︑笏黒 ノ瀑 ︵吉 ︑寂 光七瀑 ︵⁚ ⁚・ Ｆ・ ⁚・ ⁚． ⁚． ⁚． 二九頁⁚ ⁚・ ・
８ ⁚・ ⁚ｏ ・⁚ ・八︑荒 澤 筋⁝ ⁚・ ・︑︒ ｔ
英 ︑裏 見 ノ瀑 ｏ附相生︑自 絲 ノ瀑 ︒十ｔ ■月 ノ瀑ｏ丈 ゴ 習晋 ノ瀑ｏ寛 慈観 ノ瀑 二唐瀑ｏ菫︑紀伊坂 瀑︒
ノ三 一頁
九︑深 澤 筋⁝ ⁝ ⁝菫 ︑方等 ノ瀑︒菫 ︑般若 ノ瀑︒
三 二頁
⁚ ⁝
⁚ ・
⁚ ・
十 ︑大谷川 筋⁝ ︒
九︑涅渠 ノ瀑︒
八︑自雲 ノ瀑︒ 十甚︑素麺瀑ｏ菫︑清瀑ｏ 英︑旭瀑０ 廿ｔ 阿合 ノ瀑︒ ｔｔ 華巌 ノ瀑 ︒廿二 十 二瀑︒
二三四頁
十二 御 澤 筋 ⁝ ⁝ ⁝ ⁝笙 ︑梵字 ノ瀑︒
０日光山の瀑布 武 田

(19)

三Ｃ

三四頁

◎日光山の瀑布 武田

主 ︑湯

三五頁

⁚ ⁚・ ・筋⁝ ・⁚ ⁚・ ⁝⁚ ・二ゝ湯爆 ｏ廿二ゝ 恒 二 員ノ瀧ｏ一薔 ゝ龍 雲 ノ瀧︒瞥壺日 口場
⁚ ⁚・ ・⁚ ⁚・ ⁚・ ⁚主 ﹁外山澤筋 ⁝ ⁚・ ・
英 ︑線 ノ瀑０十七︑庵 ノ爆︒
贅 冷 澤 筋⁝ ｌ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝り うづ

賞︑ガぽ碁ノ瀑︒

三五頁

三八頁

三七頁

只
二
言
ハ
一

三五頁

・
主 ︑柳 澤 筋 ⁝ ⁝ ⁚⁝ ⁚ ⁝ ⁚⁚ ⁚ ⁝︒
又西 ノ爆︶
菟 ︑赤 岩 ノ瀑 ︵⁚ ⁚・ ・⁚ ・
実 ︑人 エ ノ瀑 ⁝ ⁚・ ・⁚ ・⁚ ⁝早 ︑接摩瀑０ 四ヽ 自 髪瀑ｏ
荘 ︑其 の他 の瀑 ⁚・ ⁚・ ⁚ｏ ⁚ｏ ⁚・ ⁚・ ⁝里 ︑滑川 ノ瀑０四二︑瀧 頭 ノ瀑︒日 ︑三界 ノ瀑ｏ⁚ ・⁚ ⁚︒ ・
小瀑︒ ・
⁚ ・
⁚ ・
⁚ ⁝
追 記

赤
三 板穴川筋 ︵
鑑れ
和﹁
節秒
毅優舗
刊
一
満
凛
票縮諾鰐︶
メ
・

一 霧降 ノ瀑︒日光三名爆 の 一ざして古来人口に胎実して居 る故︑今詳記す るのを避けるが︑瀑は二段 ざなり︑其 の高 さ合計 二十五丈ざいふ︒水は石英斑岩 の急斜面を流下す るので︑宛然布をかけたるが如く︑それが玉Ｅ碑け銀絲 ざ儀れる庭は質 に優美で︑女性的 の瀑布であるｏＴ段 の瀑 の中央 に露出
して居 る岩石は︑見方 によ っては瀑昇りをして居る鯉 の背 の様でもあるｏ
霧降 ″瀑を訪 ふ順路は︑ 日光橋 より大谷川 の左岸に浩うて日光小學校 の側 に出で︑稀荷川を渡り興

(20)

第
十
三
年

山
岳

一
三

雲律院 の前を通ｂ萩垣面を経︑赤澤を渡り小倉山 の南面を迂迎し︑鳴澤を渡 ってから道を北に取って日陰 のな いつまらぬ道を 一上 一下して維 に霧降瀑 の南岸 に営 る丘陵の 一凸鮎に出 るｏ此虜 に茶店があつて其虜 から己に瀑 を望見す るこどが出来るが︑更 に険道を五六丁も下つて瀑壼 に達すれば︑其庭から下段 のものを十三分 に賞す るこＥが出来るｏ猶霧降瀑 の附近で注意す べきはヽ 此 の附近 一帯 の山地
が笹や ス ヽキ等 の量山 であるのざ異 つて︑
瀑壼 の四月にはよく大小の樹木が欝蒼ざ繁 つて居 るこざで︑山地 に於ける水分ざ樹木 ざの開係 の深いこざが︑ 一日にして了解 さるゝのであるｏ
霧降瀑迄は日光橋 から 一里三丁ざいふが︑賃際は中 々歩 きでがあつて︑ 一里牛位 に威じられるｏ
二 丁子 ノ瀑︒霧降 ノ瀑 の上流七八丁の地鮎に︑西から 一支流丁子澤が注入す るｏ此 の合流難より西方 丁子澤 の上流約二十間 の所にあるのが即ちそれであるｏ瀑は赤薙 の熔岩 の凸出した所から落下する
ので︑ 一寸裏見 ケ瀑 の小規模 のものご言 つた工合である︑其 の下流が敷間流れて直 に第二段 の小瀑布 ↓ざな つて瀑壼 へ注ぐ のであるｏ思ふに瀑は昔此 の瀑壼 の所に懸 つて居たもので︑それが水害等 の月に く漸次後退して現在 の位置に到つたものであら ｏ︐丁子 ノ瀑を探るには霧降 ノ瀑見茶屋下手家屋 の直手前から左に入 つて︑ 一寸した畠 の間を通過し︑小征を西北に十丁程も進む ︑征が雨岐して︑左霧降鍍山道ざ記して小さい標本が立て居る︑此庭 から右に四五丁も降 るざ維 に霧降 の上流即ち瀑澤 に出る︑これから川原を六七間も湖るこ丁子澤 ご瀑澤
ざの合流鮎に出る ︵霧降 の茶店から年時間程を要す る︶︑
それからは鶴石を越え て丁子澤を湖るので︑二十間程で瀑 に達す るのであるｏ
此を具闇 ノ瀑 Ｅ呼ぶ人もある様だが︑本営 のも のは筒瀑澤 の上流にあるｏ線わ︒
三 粘澤 ノ爆 ︵一名華魁 ノ瀑︶
前記の丁子澤を渉うて瀑澤を横断し︑其の左岸を上るこＥ二十四五間で瀑澤 にあるも のを言ふ︒此 の瀑は瀑澤 の流水が河中 の三岩 の篤 めに三流に分れ︑水は階段般 の河床
０日光山 の瀑布 武田

第
十
三
年

０日光山の瀑 布 武田

三二を流れ下り︑爆 ざな つて落ちながら復 一識に會す るもので︑事ろ急締ざ呼ぶ方が適営であるかも知れな いが︑水は浅ぐ静 に流れて甚だ雅趣ある瀑故︑観賞す るに足りるものであるｏ瀑名は附近に粘土を産するによつて起 つたこいふｏス幸魁ア 瀑 は何によ つて命名されたものか不明 であるｏ︒
四 玉簾 ノ瀑 ︵一名具闇 ノ瀑︶
粘澤 ノ瀑 から十丁内外も上流に於て︑冷澤 ざいふ 一支流が西から流入
す る︑そ の合流鮎 から 二十四五間の所 に懸るのが即ち玉簾 ノ瀑 で︑赤薙 の熔岩が棚 の如く差出でた所から落下す る水は︑高 さが十四五間もあらうかざいふｏ以前は瀑 の周園 に大木が密生して︑瀑 も容易には見えな い程であ つたが霜に︑具闇 ノ爆 ざいふ名も起 った のだが︑此 の邊 の山腹 一帯 の地が牧場ごな つて以来︑伐木した鴛 めに明に見 るこざが出来る様 にな つた のであるｏ
玉簾 ノ瀑 に達 せんには︑粘澤 ノ瀑 から霧降本流の左岸を偉 って上ればやがて西岸 に瀑を認むるここ
勾が出来るｏ若丁子 ノ瀑又は粘澤 ノ爆を見すして︑直 に玉簾 ノ瀑を訪ねやうざいふ人は︑前記の丁子 ノ ロ
瀑 に下 る路を右折しないで︑所謂霧降鍍山路を行き︑丁子澤を渉り︑其 の東の尾根を こえ て終 に冷澤に達す るここも出来 るｏ

五 胎内 ノ瀑︒玉簾 ノ瀑より約 一里上流に営り︑霧降本流 の北岸 に奪立す る無名 の山 で︑上三分 一は
笹 に蔽はれ︑下三分 二に雑木密生す るものがある︑其 の山腹 の笹ざ雑樹ざの分界鷺に近 い所から流本が湧 出し︑二條にな つて霧降 の本流 に注入す るものであるｏ漢流に懸るのでなくて︑山腹 から急に湧出す るので′恰も胎内から流出する様である庭 から︑名けて胎内 ノ瀑 ざいふのだざ聞ぐｏ
胎内 ノ瀑 は︑次 に記す製一瀑 の下約三Ｔの所に在 るもので︑随 つて順路も其の條下に詳記してあるか
ら参照され度 いｏ六 塞瀑︒霧降本流で︑霧降 から約二里の上流にあるｏ偉聞す る庭 によれば下部は石英斑岩で其 の上

山
岳を熔岩が薇 ふ虜 のものらしく︑夏期スは大雨 の後 のみ水 の落下を見るが︑他 の時期 には乾涸し︑只僅
Ｌ河床凹地より水少許湧 出す るのみざいふ︑し かし瀑壼は全く岩石のみ故︑水あ る時は飛沐 四散 しじ美幌を呈す るざいふ︒篤具は大正六年十 一月七日日光警察署長外山 正彦氏の踏査隊の 一行が瀑壼 に
霧降 の水源であるこいふ︒
で河床ざなるもので︑高さ六尺位︶
瀑壼 よう 一段 ︵立 っ庭を撮影したも ので︑
山 の尾根を偉ラ
雅 て本流を西 に渉り︑
塞瀑 に到るには冷澤合流識から少許本流 の東岸 に滑ひて上り︑て北 に向ひ維 に再び本流に出るざ此 の塞瀑があるざいふｏ冷澤合流識から行程 一時間を要す ざいふ︒
上述 の通り霧降 ノ瀑 の上流には五箇 の瀑布があ つて︑其 の或者は性 に二遊 の債値があるが︑滅多 に
訪 ふ人もな いので路 さ へ餘り剣然せず ︑爆名 さ へ人にようて言ふ慮が 一致しない領がある︒ス霧降 の下流 には滑川 ノ瀑 ざ云ふものなごがあるが︑是等 につきては編末 に記す こゝざす るｏ

二︑鳴 澤 筋 ︵
離紗
瑶和
鷺展︶
赫
鯉
雌
硼
難れば
賑饂晰

七 細薙 ノ瀑 ︒鳴澤 の水源 地で︑赤薙山 の東南面 の薙 から鳴 澤 に連績す る懸崖地 にあるも ので︑夏期増水期スは多量 の降雨後 に落下す る︑不素 は無 水 の杢瀑 であるこいふｏ水ある時は霧降 道 から西北方に望見す るこざが出来 るざいふが︑自 分は未 だ之を剣然 ざ指示 された ここがな いので︑是 以上を記す
こざの出 来な いのを遺憾 ざす るｏ
１は此 つ外 に瀑 はな いざいふがっ鳴澤筋は未だ質査を 経て居な いから不明であるｏ
鳴澤 １

こ
っ圭
︲ 厳
︶
暉
︶
一
泌幹
外 拝権
一 証破
姉
朋 恥 め
沖
哺
林
購
輛
婦
帥
嫌
酔
罐
一
︵
講
ガ
耐
瑚
赫
％
一
粗
副
一
流
．

い ｎ艤

二三

八 大瀑又不動 ノ瀑︒外山 の東稽北にて︑赤澤 の本流大母 す澤 ざ支流小岩澤ざ合流す る箇所より敷丁
︒
追記﹂
参照︶
衛三八頁﹁
上流で︑本流にあるものを言ふｏ高 さ三四丈程︒距離は萩垣面から約十八丁ｏ ︵◎日光山 の瀑布 武田

(23)

第
十
三
年

◎日光山 の瀑布 武田

二四五萬分 一の地日によるざ︑赤澤 の上外山 の正北ざ︑此 の流れに注ぐ 一支流の上流どに瀑 の符琥があるが︑地固上には記名なく︑二人に質し ても日下不明であるｏ是等は他日自身探搬してから委細を報告する考であるが︑筒他 に信す可き記事報告等を得た場合 には直 に本誌上に掲載す る心算 であるｏ
赤澤 の上流 に入るには︑稽荷川 の左岸興雲律院 の東に浩 へる細征を北に辿れば︑やがて赤澤 に會す
るので︑これについて湖れば可なり奥までは流れに滑ふて細径が通して居る筈 であるｏ

こ
四︑稽 荷 川 筋 ︵
︲
辮 称
鰈娃
障
喘妙
鋼
針︶
︲
り

九 雲龍 ノ瀑︒稽荷川は由ホ傾斜が極 めて急で︑川其者が瀧 の連績したものである位だから︑大小無数 の瀑布を懸るが︑左右 の山腹より籍荷川 に注ぐ小流中︑ス瀑布をなすものが少なくないｏ雲龍 ノ瀑
は川を湖るこざ二里餘 の地にあるも ので︑高 さは約五十間︑幅は六尺乃至八尺 ざい ︒
ふ
水
量
常
は
に
は
り
甚だしく多くはな いが︑雨後 には急 に激増す るこざゝ思はれるｏｐ

十 ・
初見 ノ瀑︒雲龍 ノ瀑 の夏に上にあるもので︑雲龍 にも劣らぬものださ云ふ︒
稀荷川 の上流は人跡極 めて稀な地で︑日光山中 の諄秘境であるｏ雲龍 ノ瀑は何年頃 の姜見であるか明ヽ
でな いが︑これが十餘年前迄 の此 の川筋に於ける人跡 の最終鮎であった︑
然 るに去る明治三十五年 日光
澪上院住職今井徳順師等 の 一行が夏に其の上流に分け入 って︑雲龍 に劣らな い瀑を装見したので︑侵に務見 ノ爆 ざ命名 されたのであるが︑其 の後明治四十年同氏等 は再事を計 って・・
初見ようも更 に上流にまで攀 ぢ登 ったが︑経 に七瀧 に達するこざなくして退却す るの上むを得ぎるに至 ったざいふここであるｏ
稀荷川上流は瞼阻を以て鳴 る所で︑雲龍 ノ瀑 に到るにも細引 の用意が要るざいふし︑一初見以上は登攀が不可能に近 いざいふこざ故︑餘程の用意ざ熟練を要す るは言を俊たないｏ
稀荷川 に入る順路ざしては︑
先づ瀧 ノ尾 に到り︑それより奥に通す る小征を辿 つて途 に川原 に出で︑

騨 ０ コ 罪 ︵い澪 ﹁︶ 縞 汁 ︵針爆﹁︶ 蒲 中 ↓熙畔 ０ 蒲 コ 辮 ︵浄 骨婦■ノ︵ヽ難 卜︶

冷 督難 卜︶静 鷺 Ｈ ︵﹁
輝事郷聯ＨＥ準卜湾︶勲鮮︵卦澤 卜 ︶

二五

其の先は岩石を飛びこえ絶壁を通ひ上 つて進 むより外 に道がな い０
十 一 七瀑︒稽荷川 の主なる水源をなすもので︑女貌 の前山 の中腹 の蒲赤色 に禿げた岩壁 ︵赤 ッ堀ざ呼ぶ由︶ の下部 ざ︑赤薙山 の 一部ざに懸 って居るｏ敷は必しも七個に限らら いで︑大雨 の後では十個
何れも絶壁 に自銀以上を算す るこざもあるｏ水量は多くはないが︑高 さは測り知るこざが出来ないで︑線を下垂した様で奇観 であるｏ′´′７
υ元本比 の邊 一帯 の景は如何にも
ヤ 為ハ
ハ＾″
奇を極 めて居 るので︑到底筆紙に蓋し難 いざ云ふのみならす︑
全景を ンンズに牧 めるここすら不可能であるｏ↓︐瀑は之を瀑壼 から仰ぐ ここは 解未だ害て鴛し得た人がなく︑通例封岸 の山腹 から望見す るのみ
で あ る ｏ其 の地貼は ︑女 貌登山につぶう
路 に営 る八風 の少し先 で︑総荷〆■′﹁ ︐の右岸 にあ るｏ五萬分 一の地固に︑女貌山 の南腹 に 一九 一七米突の獨立標高鷺の記琥 のある峰があちが︑其 の直西に営 つて絶壁に臨む小鞍部がある︑此所から箱荷川 の深谷を距 てゝ七瀑を望見す るので︑地域が甚だ狭 いから︑多人数で吾勝に瀑を見ようざす れば︑絶壁から墜落す るを見れないｏ
前記の地 に至るには︑ 二荒山紳蔵 の西北隅から︑数百階 の石確を登りつめ︑行者堂即ち足尾紳蔵
つ,7ブ
′

´
:A.rメ
十Ll
、｀
ヽ ・ ｀■

.1・

・
′

メ
γ

´
ノ じ

/

◎日光山 の瀑布 武田―・
̲ギ 、fr.｀・

:ヽ

山
岳

ト

:、

̀i》
｀
,V̲」

1ヽ

/・

第
十
三
年

◎日光山 の瀑布 武田

二六て役 ノ小角 を祀 つてあ る小堂 の背 後から革木 の繁茂 して居 る細征を辿 って御堂山 に入り︑途 に カラ マッや ヒノキの若木が植 林し てある尾根 に出 て少下り ︑ 一小鞍部 に出 てから 正面 の急な山腹 を カラ マツの若木 の間を縫 って登 るざ禁断 の石 ︵一名 殺生 石︶ に出 るｏ昔は此庭 は眺望 のよ い所で女 貌赤薙 の雨山 がよぐ見え たが︑今 は カラ マツが生長 して 一向 に眺望はなく︑禁断 石 さ へ見営 り難 い程 ざな つてし矮 小な ミヤ コザ ナ︵
ま つたｏ此 所ま で漕ぎ つければ後 は至極簡単 でい植 林してある カラ マツの間や︑俗に云ふ熊笹 の 一種 にて︑本営 のク マザ ナ即ち隈笹 ざは別者︶ の間 に通じて居 る 一本道を女 貌山 目がけて上ればよ いのであるｏ禁断 之石から可なり登 るざ見 ケ墓 に出 で︑更 に上 るこ白 樺 に達す る︒ こゝ から急な八 風を 上り き つて︑頂 に近 いザ ラザ ラ石 の崩解し て居 る崖を横 ぎ るぎ︑前述 の小鞍部 に出 る︒
初めて登 る人は途中 で眺望を貧 つたり 又は路が知れ日光 から 二時 間年内外 で達す るここが出来 るが︑一フから 三時間ざ見 る必要があるかも知れな い︒筒委 しくは ﹁山岳﹂ 第二年第 二琥所載 り
難 いこＥもあａ ︐・
北澤 氏 の女 貌登山 を参照 の事 ︒此 の小鞍部を俗 に七瀑 ざ呼 ぶが質は七瀑 を 望見し得 る地ざいふにす ぎ υ
な い︒七瀑 其者 の懸 る深谷は︑兎角霧が出易 い故 ︑観瀑を 目的 ざし て山 に登 る人は︑晴 天を見極 めて

早朝出 獲す るここを忘 れてはならな い︑尤も自分は雨中 の七瀑 を見 た ここが雨三 回はあるが︑瀑 は見
え ても雨天では餘 り喩 快 ではな い︒

籍荷川 の谷は 日光 に於け る最大紳秘境で︑景 の奇な るを 以て晃山 第 一ざす る︑そして水量は上流 に随 て飛泉もあり深渾 もあるし︑至るに従 つて多く ︑到底 日光町 の附近 で見 る様 な僅少なも のではな い︑

絶壁 の怖ろしも のも時 って居 るｏ漢谷 の好 な人 で︑危険 を恐れす ︑命 に掛替 のあ る人は是非探接す べ
き所だ さ思 ふ︒ 総荷川 に入 るには瀧 ノ尾 からが最よ いざ思はれ る︑瀧 ノ尾以下では景が不几な のざ︑
川原 には路がなく て歩行 に時間を浪費す る の外 には得 る庭 がな いｏ上流 には野螢に 適した地がな いが︑
中流 以下なら ば岸 に上 つて天幕を張 るこざも出来 るｏ昔 は 日光 から小 一里も上 った所 に砂防 工事 の人

直
:

岳

夫 の宿泊す る粗造な小屋があつたが︑今はざうな つて居 るか明でな いｏ

尾︶
．
︑
．
い
臨ν
朋︵
翡
人・為
¨雄
ｒ
ユ︑二
澤
噺
ダ
徴哺
嘘
藤
一ｒ
側一
師
機
鋪
術
練匪
一Ю
替導
﹂
↓
一肛
陸
細
陽
側
棚
一
ぼ
熱
脱
た
一
一
・
・
．

十二 自絲 ノ瀑︒瀧 ノ尾 にあるので 一に瀧 ノ尾 の瀑 ざも呼ぶ？瀧 ノ尾は東照宮 の西北に営り︑紳橋から十五丁程もあるｏ此 の地 に達するには︑前條 に記した行者堂から右に坂路を グラノヽ こ下り本道に合してから左 へ二三丁も行けば達す るｏ本道は日光橋を渡 り左 に折 れて長坂を上り︑登りつめたどころで左折しな いで具直 に二丁程も行 き︑夏 に少し下 って櫻 の馬場を経右曲左折して日光を今 から 一千
五百五十二年前開いた勝道上人を祀 ってある開山堂のある佛岩ざいふ地を経て︑略総荷川 に不行して其 の左岸を︑美しい杉並木の間を苔むす石を踏んで行く のであるｏ自絲 ノ瀑を素麺瀑ざ呼ぶ人もあるが︑誤 でな いざす るも︑ 一異名にすぎないので︑本営 の素獅瀑は大谷川 の右岸懺給 の南にあるｏ

観︶六︑根 取川筋 ︵
銅
趾
理聾盤舗晰
腱
離
ビ
辮援獅
敷

二七

︒
根取川 の本流ざ︑見 ケ墓附近より獲す る支流ざが︑里俗
十 一 相生 ノ瀑 ︵一名素麺瀑︑ス白絲 ノ瀑︶
倉下ざ稀す る地で落合 ふ所 に︑各 の流が瀑 こな つて︑相封して懸 つて居るｏ其の市 に面す るものを雄瀑 ざ呼び︑西に面す るも のを 雌瀑 ざしてある︑よ つて相生 ノ瀑なる名がある詳であるｏ
順路は日光入町 の西端 にある稀迦堂の角を右 に折れ︑田母澤 に滑うで寂光 に通す る道を行き︑澤迦堂から約十丁も進んで︑路が急 に西に折れる所から右に雑草を排して小径を辿り︑途 に漢水に浩うて十丁内外も山間を進 めば達す るここが出来るｏ性 に 一遊 の質 のある瀑 であるが︑雑草が繁茂して道 の知れ難 いのは遺減であるｏ◎日光山の瀑布 武田

７●
ハＺ

第
十
三
年

◎日光山 の瀑布 武田七︑日 母澤筋 ︵
噸
格舗っ
縣繰一
Ｔ
響麓︶
矩
鯖は

二八

︒明治四年 日光山 の紳佛混潜禁止以来︑寂 光を若子 ざ書 き︑之を無十四 寂 光 の七爆 ︵一各布引 ノ瀑 ︶理に ジ ャッ コご讀ま せてあ るｏ これは元本寂 光権現を祀 り︑寂 光寺 の奮跡 であ るのを ︑紳 こして若子
紳 就 改 めた のであ るが︑事ろ寂 光 の方が通りがよ Ｔ︒瀑 は田母澤 の 一支流寂 光澤 にあ るも ので︑水は四五段 ざな つて︑其 の 一部は岩石 の上を滑り流 れるので︑布を引 いた様 であ るこころ から布引 ノ瀑
ざも呼 ぶ次第 であるｏ

錯疑雷雨門 林端

千尺飛流落黎種

寂 光は耐橋 から三十四丁 ざ註 され てあるｏ相生 ノ瀑 の條下 に記した道 により︑全然田母澤 に溜 つて
行 く のであ るが一奮 境内 の入 口までは辛うじ て人力車を通じ得 るｏ
寂 光 ノ瀑 は昔 選ばれた 日光八景 の 一で︑徳川時代 に来聘 した朝鮮 の正使趙泰億 の詠した左 の詩が残 い一檸
つて居 るｏ
炎 天棲閣 欲生寒時有遊士末入洞

十 五 笏黒 ノ瀑 ︵一名 一ノ瀑︶︒若子棘 祗 の北 五丁許 の地で︑田 母澤 の本流 に懸 るが︑ 日光山 志 には笏
黒山 ざ藤す る山 の麓 から流 れ末 るより斯く名ぐ ざあ るｏ瀑 は 二段 にな つて落 ち︑下段 のも のゝ下流を横ぎ って︑左岸 の崖を 上 るざ︑上段 の瀑 の下 に出 るこざが出来 るｏ其 の上 には︑
餘程 の上流は知らず ︑近く には外 に瀑 は見営 らな い︒

笏黒 ノ瀑は水量も中 々多 いし︑形 も整 って居 るのこ︑近 づき易 い特 徴もあり︑霧 降︑裏見 ︑幸巌 の三名瀑 を除 いては︑第 一に推す も．
差問ない位 立派なも のであるし︑又 日光 から の距離 も僅で︑道路も可なり良 いから︑是非 一遊を 御勤 めす る︑昔 は若子紳 融 から先は剤藤 を排 し︑流水を徒渉なぎし て︑山
岳

幸じて爆下に達する程であ つたが︑昨秋 から道路も修繕 されて︑大層歩きよ↑な つたｏ入︑荒 澤 筋 ︵
∽
に
編お瑞
餞マ
静
妹
赫
澱嘉帥
注
︶
組ｒ
凛
卸

二九

十六 裏見 ケ瀑ｏ 日光三名瀑 の 一で︑荒澤筋では最古くから知られて居て有名である︑ス 一に荒澤 ノ瀑 Ｅもいふｏ明治三十五年九月 二十八 日の大水害前迄は見事な瀑 であつたが︑此 の時上流から大木大石が怒濤 の如き水ざ共 に流れて家て︑其 の鴛に瀑 口の差出た岩を破壊した ので︑瀑は五六尺も後 に退英の営時は不可能であつた︶加之瀑
いた︑英 の結果瀑裏を通行す るこざも不自由こな ってしま つた ︵水が中途で岩に鯛れて飛散す るが帰 めに︑美観を失 つたのみならす︑水沐が立 つて附近を潤す ので︑永く瀑を賞して居 るここも出来な い様 にな つたのは遺滅 であるｏ瀑 の上には荒澤不動を糧請し︑昔は籠 堂さ へあ つたさいふ︒
裏見 ケ瀑 の左右 にも小瀑布が懇 つて居 るが 水量も少 いのＥ水害以後は甚し 英 の美を損して︑ 一生︑左 のを自絲ぜ呼ぶ いふｏ
顧 の値もな い様 にな ってしま つた︑右 のを相︐
裏見 ケ瀑は諄橋 の西 一里十Ｔの距離 にある︑今は英 の途中まで電車を利するこ も出来るし︑ス道路も近年■ 修され て︑歩行 にも容易であるｏ
十七 配則 ノ瀑︒裏見 ケ瀑 の裏を経て左岸に上り︑夏に其 の上流 に浩うて細征を二三丁も上下して進
むざ︑路は 一小池 に達して止ま つてしま ふ︑此 の池を前に控 へて荒澤が瀑を形作 って居 るものが即ち
日月 ノ瀑 であるｏ瀑は大して高くはな いが︑四隣の風景がよぐ整 つて居るから︑小規模ながらも見事な瀑 であるｏ裏見 に遊んだ人は 一投足の勢であるから︑日月 ノ瀑を訪はん事を 御勘 めす るｏ
初音 ノ瀑︒裏見 ケ瀑 の上流十餘Ｔの地で︑同じく荒澤が瀑を懸ける︑遺減なここには容易に瀑
十八 一
ぶぎ配 の裾にある慈親 ノ瀑路から之を望見す るにすぎないｏ側 に達す るこＥが出家な いので︑只一◎日光山の瀑布 武田

(29)

第
十
三
年

◎日光山 の瀑布 武田′一
二〇

此 の瀑は元 ざ日月の瀑 ざ呼ばれたのであるがｏ故北白川宮能久親王が輸王寺門跡の時︑此庭 に遊ばれて鶯 の和音を聞かれ︑依て今 の名 に改 められたるのださいふ︒
瀑
十九 慈観 瀑︒裏見から小 一里も上流にあるｏ瀑は高さ 丈内外で︑敢て奇ざす る程でもないが︑ノの上流敷Ｔ の間河原が凹凸ある熔岩 の 一枚岩で︑其 の上を漢水が敷條 に分れて流るゝ所が値打であるｏそして瀑自身も藪條に分れて落ちるので︑瀑背は裏見ざ同様 に集塊岩が崩れ落ちて間隙をなして居る︒
此 の瀑はヽ
慶應 二年慈観信正の開 いた庭で．其 の名もこれに因て起 つたものざ言ひ体 へてあるが︑賢際は何時頃 か樵夫 か何かが見出したも ので︑其 の景 の奇なるこざより土人の間 に喧偉 されたのを︑何
年 の頃 か記録はないが︑慈親信正が瀑背 に不動奪を祀 つた ので夏 に有名 にな つた︑然し此 の頃己に名群があ ったかざうかは不明であるｏ此 の慈観信正は日光華療院 の住職であ つて︑営時 の高徳こして大に奪敬 された人で︑後其 の頃 一山 の學頭であ つて︑學徳策備 の信を戴くを例 ざした修學院 に韓し︑慶 り
應 二丙午年八月七十餘 の高齢 で入寂 されたのであるｏ依 て人 々は同師 の徳 に報 いんが鴛め︑同師Ｅ因 鶴
縁浅 からぎる此 の瀑を︑慈観 ノ瀑 ざ呼ぶに至 つたものこ考 へられるｏ
慈親は紅葉 の名所ざして知られて居た︑秋期行厨ざ瓢を携 へて此庭 に遊び︑彼の 一枚岩 の上に座を設け て紅葉を賞す るなぎは他 に比類 のないこころであ つた のが︑後樹木は伐 つて薪友 ざされ︑濫伐が原因 の 一ざな つて大洪水を起し︑有名な 一枚岩も開け折れて瀑は後に退き︑川原 には木石が所狭きま
でに散鶴 し︑又瀑 の左岸に凸出した 一地鮎で︑瀑を親 るに最良かつた場所が崩れ落ち︑往年 の態は到
底窺 ひ知るこざが出来ないのは借じむ べき こＥであるｏ︑慈槻 に遊 ぶの ︑
は
裏
い
り︑小征
上
つ
志
津
道
の
て
右
を
右
岸
見
下
の
に
の
に
か
茶
荒
澤
其
店
の
側
ら
を
う
渡
︑
ｏ
が雨岐す る所で其 の右 も
し
ば
っ
の
従
か
の
て
り
れ
に
い
澤
あ
ま
離
れ
て
辿
途
到
達
る
ら
な
に
す
様
に
簡此の外 に︑事ろ順路ざしては︑裏見 ケ瀑 の直ぐ手前で︑瀑 に向 つて左の崖 に上る細征があるｏ一
初山岳

めは精瀑 の下流 に向 つて斜 に上るが︑やがては右曲して︑前述 の路に會す るこざになるｏ若し裏見を
此 の路をごる方が︑
訪 ふた上︑夏に慈槻までも遠征しようざす る人には︑
距離 に於て大 に利益である︒
二十 唐瀑︒慈親 の夏 に上流で︑川原偉ひに飢 石の間を数 丁湖 るこ︑岩石が重畳して︑ 一見瀑 の様 に見え る所に出 るｏ水は大雨 の後では此 の岩石の上を流れるのだらうが︑不常は此 の唐爆 の下から湧出
し て居 るｏ上流 の水は何庭 かで川床をくヽつて︑唐瀑 の下から復湧出するものざ考 へられるが︑末だ
唐瀑 以上 に上る機がな いので明言す るここが出来な い︒
唐瀑まで達した人は︑婦途は往路を戻 るよりも︑路はな いが左岸 の草原を東 に七八丁も上つて﹁富士見峠の道 に合し︑此 の道を下 つて︑出面峠を経 て再び裏 見 の茶店に達す るもよし︐スは夏に東 に下って寂光 に出 るここも出来るｏ此 の方が憂化があ って面白 い︒
廿 一 紀伊坂 ノ瀑︒明治 二十 一年印行農商務省地質調査所 の二十高分 一日光固幅によるこ．荒澤 の上 ↓流あたり に紀伊坂 ノ瀑 なるも のが記してあるｏ自分は未だこれを確 める機がな いのを遺憾 ざす るが︑ ぃ
此 の瀑 の存在を知る人も殆 んざな い庭を以て見 るに︑或は現存しないものかざの疑も起らぎるを得ない︒ これは他日存在 の確證を得てから記すより致方がな いが︑何方か其の具否を報知して下らば幸で
あ るｏ

九︑深 澤 筋 ︵
嚇
︶
傷響罐
鱗撃浦
響盤職帰
徽
は うに う館 ケ峯の茶屋 に達す るｏ廿二 方等 ノ瀑︒中藤寺道の深澤 の茶屋から︑女人堂を経て四五丁も上るこ︑
此 の茶屋 から封岸 に二 つの瀑 を見 る其 の向 つて右 の細 いも のが方等 ノ瀑 であるｏ
十 三 般若 ノ瀑 ︒右同所 から左 に見え るも ので︑水勢 の盛 な方 であるｏ
右 の二爆 については︑﹁山岳﹂第十 一年第 二琥三 一頁 にも 一寸記した通り︑ 日光山志 には向 って右を
◎日光山の瀑布 武田

第
十
三
年

０日光山の瀑 市 武田三二

明治三十八年刊行︶
方等︑左を般若こしてあるゝ其 の他では三好 理學博士編著日本植物景槻第 二集 ︵初め坊間にある地固案内記等 にはに向 つて左のものを般若ざして掲げ てある︑然 るに五萬分 一地圏を・
此 の逆 に出て居 るかスは曖味 にしてある︑日光山志の方が正しいざは思ひながらも味方が少 いので主︲張す るにも多 少席躇す るが︑ぎう考 へても右を般若︑左な方等 ざす るのは誤りＥ思ふｏ由ホロ光山は信門 に因縁が深い︑それで幸巌︑阿合︑方等般若 の瀑名は皆佛典 から出たものであるｏ即ち日 満無量で深山 の奥 に潜むで居 る中藤寺湖を法幸に警 へ︑其 の次 に来 る最大な瀑を偉大なる幸厳に比して華厳最小のも のを澤迦牟尼佛が鹿園時 に説 いた阿合数に比して阿合ご大さ次を方等︑ノ瀑 ざし︑次を般若︑の順 に命名してあるｏして見 るざ餌 ケ峯 の茶屋 から向 つて右 に見えるものゝ方が左 に見え るものよりも小 いからゝ之を方等 ざして︑夫れよりも般大な左 のものを般若 ざす るここが不営 Ｅは思はれな い︒

ユ
妹
絆﹄
蛾酎肝
ゲ
妙
鳳瑞︶
訂
帰編騎姉
躯
ｔ 大 谷 川筋 ︵れ

十四 素麺瀑︒前 に記した自 絲 ノ瀑や相生 ノ瀑 にも素麺瀑なる異群があるが︑通常素麺瀑 の名を以て俗にガ ンマンざいふが︑元末不動 の具言中 にある梵語のカノ
呼 ぶものは︑大谷川 の 一名所配犠 ケ淵 ︵ｏマンであるの故︑侵令如何なる漢字をあてゝあらうこもゝ カンマンが淵 呼ぶのが正しいのである︶に到る通行橋を渡り︑直 に右貝原盆軒 の日光名勝記には︑これを聞き違 へてか釜 ケ淵ご記してあるｏ
折し間もなく左折して︑錢澤不動に至る道 の入 日から復右折し︑原野を横ぎ つて︑やがで小漢 に會したならば是 について上れば四五丁にして達するｏ瀑はあまり高くはな いが︑水は数段 に分れた岩石の上に散り かゝつて白沐を飛し︑侵令幽途 の趣はな いにしろ︑近づき易 い瀑で︑性 に 一遊 して藩膿しない瀑であるｏ此 の瀑 の下流は械袷 ケ淵 の直下で大谷川 に注ぐものであるｏ
二十五 清瀑︒馬返しより稽下なる清瀧村 の清瀧権現の蔵後なる崖 に懸る小瀑布であるｏ高さは三四

︵И
Ｒ﹀

︑
暉
︲
蒙難澪器淋嶺 詩︶ 籐
爵麒 ⑪議 ０鶴 難︑Ｎ 爆 卜 ︶︵ヽ 澪 ﹁ ノ・ヽへ尋喘澤燎ＨＥ準︶痛 ０ 摘 鎌 ︵卦爆卜︶︵
熙 議澪半淋議汁︶ 鰯
卦澪 ﹃︶
珊 ︵

山
岳

丈もあらうかなれざ︑水量は僅少であるから︑革 に名所であるＥいふに止ま つて︑瀑見物 に出 かけるには稀 々もの足りな いのは借 しいこＥである０
二十六 旭瀑︒馬返よりも上流で︑大谷川 に架してある榮橋 の精 々下︑川 の左岸 に崖上から飛沫を散して道路 に落下す る水を旭瀑 ざ呼んで居 る︒近年新道が此 の瀑下を通らす︑川 の右岸を行く ので水に潤 ふ心配もなくな つてしま つたのは︑甚だ幸ひであるｏ
あむん

二十七 阿合 ノ瀑︒餌 ヶ峯 の途上中 ノ茶屋 から華巌 ノ瀑 の下流を距 てゝ封岸 の山腹 に小瀑 の懸 るのを塑見す るこざが出来 るｏ此 の邊 で の最小 の瀑 で大し て見 る質値 もな いも のであ るｏ
二十八 白 雲 ノ瀑︒大手 から幸巌 ノ瀑壺 へ下 る途中 で︑此 の瀑 を横 切 る事 にな つて居 るｏ水量は中 々敷 間 の幅 で懸崖 を流 れ下る ころは中 々壮観である︒
多 く︑そ れが岩 石 に激 し て玉ざ鶴 り霧を起 して︑此の瀑を横ぎって架けてあるのが 鵠 の橋であるｏり
二十九 潔郵 ノ瀑︒大谷川の本流華巌ノ瀑の下流敷十間の所に近末路を 一瀑布に通じ︑これに名づく いるに涅襲ノ瀑を以てしたが︑瀑は此の名を胃すには餘りに小さ過ぎるｏ軍ろ鹿ロ ノ瀑こでも命名した

方が適営 であ つたらう にｏ 一説 には これが本営 の阿合 で︑前記 のも のではな いざ いふが︑今之 に断案

三二初めて見得 る様 な瀑 が︑華 厳︑般若︑方を 下す に困難を威 せぎ るを得 な い︒ 只此 の如き瞼 路を下 って・等 な ぎ の命名を見た頃 に︑己 に知られ て居た かざう か疑はし いざ思はれるｏ
三十 華巌 ノ瀑 ︒ 日光否恐らく 日本第 一の大瀑布華巌 については多く言ふを要す まいｏ昔 は高 さ七 十
五丈幅八 間ざ稀 へたが︑大 正三年 一月栃木縣 基本調査會 に於 て賓査 の結果は︑高 さ三百 二十六尺 ざい
ふ事 であ るから︑体 説は事 質 の三倍 以上であ るｏ落 日の幅 も賓際 は四間内 外 にす ぎ ないが︑兎 に角大したも のであるｏ筒右質査 の結果 によれば︑瀑 壺 の長 さ二十間︑廣 さ三十間︑水深三十六尺 こいふこ
こ で あ るｏ
Ｏヨ光山の瀑布 武田

第
十
三
年

◎日光山 の瀑布 武田

二四一

昔は只瀑を崖上から斜 めに望見したにす ぎなかつたが︑明治三十四五年頃であ つたか︑星野五郎不ざ いふ老人が新道を開難して︑今は瀑壼附近から之を仰 いで其 の般親 に倦くここを得る様 にな つた︒
華巌も裏見 ざ同様 に土皇が石英斑岩で︑上部に熔岩があり︑中進には集塊岩があるから︑自然瀑背に間隙が出ホて︑裏 から瀑を見得る様 にな つて居 る︒瀑背 に達するには瀑 の上流を横切ぎ つて右岸に出で︑断崖 に路を寛 めて下るのであるが︑良案内 さ へあらば案外 に僅少な危険を以て行ひ得るものだ
さいふ︒
三十 ¨ 十二瀑︒華巌 ノ瀑 の背後の岩壁 の中段 に十数本 の瀑が懸 つて︑同じ瀑壼 の中 に落下する︑之を絶藤して十二瀑 ざ言ふのであるｏ これは中藤寺湖 の水が︑幸厳瀑背 の山腹をなす熔岩 の下にある集塊岩の間際を通過して漏れるもので︑ これ以下の岩石は主ざして此 の邊 の最古 の山骨をなす石英斑岩から成 つて居 るのであるｏ

麟
麺印
十三 御 溝 筋 ︵
︶
鮮陽
駄
榔
緯ヽ
戦
鷺総鷲が
翻馴
濃

三十二 梵字瀑︒御澤 の中流で︑右岸 から御澤に注ぐ澤 にあるｏ此庭は目下西澤金山 の鏡索 の中繋所
ざな つて︑道路も大 に修繕 された故︑湯元から 一時間位 で達す るここが出来 るｏ自分は御澤を通過した経験はあるが︑未だ梵字瀑を見る機會を有しないのを遺減 に思ふ︑しかしあまり立派な瀑 ではない
こざゝ想像す るｏ

十一﹁ 湯 川 筋 ︵
レ
総鞣阻ド
鋪ほ
︶
幣嘲
錫
譴備
瑯
刊
り うづ

三十三 龍 頭瀧ｏ 湯川 が地獄川 に合す る少し手前 で︑湯元道 の左手 にあ るも の︑古本人 のよぐ知 る虎のも の故詳述す る必 要はあ るま いｏ水 は凸凹極まりなき川 床 の農 上を奔滞 ざな つて落ち るのであるｏ

乙︿
ｏ０

山
岳

叉川 の左右には コメツガ等 の針葉樹が ンラカ ンバ等 の間棄樹ざ変 って生じて居る景は捨 て難 い風情で
あ るｏ

５
３

三十四 龍雲 ノ瀧︒龍頭 ノ瀧 の直 の上 の所を龍雲Ｅ呼んだ ここがあるが︑この名はあまり著名こならす に維 つた︒蓋し龍頭の績きで︑其 の 一部ざも言 へば言 へる位 のものであるｏ龍雲の夏 に上は湯川 の流れに中 々の好景があ って︑水は質際 に瀧をなして流れて居 るｏ
三十五 湯瀑︒奥日光第 一の名瀑 であるｏ高 さは二百尺許り︑下部は巾六七間もあろうか︑水は二段Ｅな つて石英斑岩 の斜面上を落下す るが︑上段は二三間程で直に下段 の瀑 の主部ぜなる︑下からは上段 の方は見えないｏ此 の瀑は龍頭をすぎて赤沼 ケ原 に入るや己に望見し得るがゃ側に近づいても之を下からも中途からもス落 日からも見 るここの出来る︑至極近づき易 い瀑であるｏ

十三︑外山澤筋 ︵
一
端
釘
翻灘Ю
噺
薇
秘
節
報
続ギ
︶
封膨
期
刷輛
醜
同
知

み詈 り

三十六 線 ノ瀑︒外山澤 上流 の二派 に分れ る庭 にあ るも のだ ざいふが未だ賞査 した ここがな いので確言し難 いｏ
三十七 庵 ノ爆︒線瀑 の西に営 つて同じく外山澤 の 一支流にあるざいふがこれも未見︒
つあ た

ぎは

︐

︐

一
十四﹁冷 澤 筋 ︵
Ⅷ
ひ
彗
輝
鷲要も
覇補
ンち
に
刑
山

三十八 美爾ホ ノ瀑︒冷澤 の上流にあるさいふが未見であるｏ

十五．
柳澤筋 ︵
醐
０
舜
ｒ
瑚
︶
揃
砒藤
潮
鰐稼
師
酵
獅ヽ
魔
Ｆ
刊
漏
議
瀞

一
二五

三十九 赤岩 ノ瀑︒柳澤 の上流にあるもので︑附近 の岩石着赤色を呈す るが鴛に赤岩瀑 ざ呼ぶざいふ︑◎日光山の瀑布 武田

第
十
三
年

◎日光山の瀑布 武田三六

叉 一に西 ノ瀑 ざも稀す るらし いｏ距 離は不明 でな るが湯元 から 一日 で往復 し得 るこ いふここであるｏ
千手入 の方 面 では赤岩瀑 が 一番壮大で見 るに値す るざ いふここであるｏ外山澤 にあるも のは大したも のでもな いざ いふが︑書 て外山澤 の上流を湖 つて左方 にあ るも のは遊 に債値があるざ聞 いた こざが
あ るｏ 本誌第十 一年 第 二琥四七頁 に 一寸 誌して置 いたが︑其 の折 は詮議 が不充分であ った篤 め思はぬ
誤 謬 に陥 つて︑此 の瀧 を赤岩瀧 であ るかざ記した が︑事責相違 に つき謹 んで正誤して置くｏ宙其 の際
外 出 の位 置 についても誤記した から︑今此 の機を利用して訂 正し て置 く︑即ち外山 は地国 に二 一九〇
米突 の獨立標高 識を記す も のごし て差間 へはな い様 であ る︑し かし此 の峯頭が東北 に分浜した所 に筒一小峯があ つて︑ これが直接 湯元 から望見し得られる︑丁度 地固 の﹁外﹂の字 あたり で ︑もあらう かざ
考 へられ る︑自分 はこの小峯 頭が二 一九〇米突 の峯頭 こ考 へたが鴛 めに︑外山 の位 置を移 さなけ れば︲いづ み か 滲
なら ぬ様 にな つたのだが︑質際此虜は二つの峯頭が各三角形 に失 つて居 るので︑外山は泉町附近まで行かなければよくは見えないも のであるｏ猶此 の方面に就 いては夏に自身踏査 の上報告す る考である 鶴ヽ
が︑讀者諸君中で精しく御承知の方があ つたら意見を職表して頂きたい︒

十六﹁人 工 の 瀑

四十 接摩瀑ｏ山内長坂 の中部以上に営り其の左手に︑小溝 の落水が人工で作 つた大石 の瀑 日から落ちるものであるｏ水は山内 の用水の剰りで︑其 の源は瀧 ノ尾 の瀑 であるｏ名程の起りは昔接摩が陥 つたのでかぐ呼ぶ 里人の日碑 であるｏ
四十 一 白髪瀑ｏ日光停車場から大谷川を距てゝ封岸 に見 るも ので︑製臓會祗費電所 への用水の剰餘を排水す るものであるが︑水量も多し︑其 の容も高夏捨てたも のではな いｏ名藤の起原は︑該工場が帝國製臓會激に合併す る前日光製麻會甦ざ稀し︑同所に姜電所を設け︑随 て彼 の瀑を成した頃︑祗長

山
岳の鈴木要三ざ云ふ人 ︵
営時 の要三氏の先代︶が黒髪山に封す る故 に自髪 ノ瀑 ざしては如何こ言 つたのに因るが︑其 の儘此 の名を用 ゐるこざゝなり︑昨年大谷川 に架替 へた橋 さ へ自髪橋 ご命名する程になつた Ｏ

十七．其 の 他 の 瀑二七
一四十二 滑ハ ガ瀑︒廣義 の日光に入れても差間はあるま いが︑日光町以外のもの故此所に掲げるここざした︒瀑は最和 に出した霧降瀑 の下流で︑小百村 にあり︑高さ二大幅十五六間ざいふこざであるｏ
未見 のもの故其 の位 置さ へ詳しく述 べ難 いのは遺は であるｏ
四十三 瀑頭 ノ瀑︒右 の滑川 ノ瀑 の上にあるもので︑それ故瀑頭 ノ瀑 ざ云ふのだらうざいふ︒位置形
状共 に未詳︒
η
四十四 一
二界 ノ瀑︒ これは日光の内 に入れるのは不適営 かも知れな いが︑日光山彙中 の名山女貌山 の
北裏 に懸 るのご︑日光から栗山 へ越える富 士見峠を北に下 つた途上から仰げるこざから︑日光人士の日に階実して居る故︑序に掲げ て置ぐ︒位 置は女貌山 の山腹 で野門澤 の上流に営 るもので︑五萬分 一の地固に布引瀑 ざ記す ものこ同 一ざ考 へられるｏ水は三段にな つて落下し︑中段 のものが最高 いざいふ︒此 の瀑は遠方 から望見す るのみで︑近寄 るこごは困難 ざ思はれるｏ
是等 の外では︑赤澤 の上流 には無名 のもの少くも二つあり︑稽荷川 の上流 には大小無名 のものが二三十もあるし︑鳴澤 ︑田母澤や荒澤 の上流なぎにも︑人 の知らない瀑 がないざは言 へす︑般若 ノ瀑 の
源 にも瀑 ざ呼んで差間 のないも のがあるｏ又湯元 の附近では湯湖 の西︑外山澤 の東の峯 の東面にある
薙 にも無名 のものがあるこいふし︑又同じく外山 の東南面に営 る大根澤 ︵宛字︶にも無名 の瀑がある︒
筒金精峠 の画面にも瀑があるＥ聞いたが︑自分は未見であるから何 も申しかね る︒是等は他日探搬◎目光山の瀑な 武田

第
十
三
年

◎日光山 の瀑布 武田

記

二八
一

した上で重ねて筆を執る考であるｏ︑筒筆を欄くに営 つて 一言す べきは︑本篇執筆中往 々疑念を生した場合には 日光警察署長外山正彦
氏 に照會して︑或は記録 の蒐集或は質査を煩はしたここが少くない︑氏は其 の都度之を快諾して有力な材料を供給し︑殊 に霧降瀑 の上流を探る篤 め昨年十 一月七日探検隊を組織し︑篤具師を従 へて山中に分け入り︑貴重なる結果を得て之を蓋く供給されたｏ本篇中同方面 の記事が在家 の地固や案内記に勝 つて詳密なるは 一に同氏 の好意によるのであるｏ筒其他種 々忠言を興 へらわた好意ざ勢力 ざに封して深く威謝 の意を表す るｏ氏は質査 の際︑名瀑 の道路が荒腰して居 るここを慨嘆 され︑日光町の関係
者 に謀 つて之を修 理し︑観瀑 の便を計る考であるざ言はれるから︑後末 の遊士は多大の便宜を得るこ
こゝ信す るｏ筒ス日光日増院住職中里昌競師は︑種 々有益な材料を供給 されたり︑或は前 に挿入した崎
雲龍 ノ瀑 の原国である得難き篤具を途られた事 に封して︑深く威謝す る庭 であるｏ
筒序 に記す可き事は︑本篇 の附国ざして挿んだ裏見︑慈観雨瀑 の篤具は︑明治十年頃日光で手 に入 ↑
れたも のから複篤したもので︑篤具術の上から見 ては取るに足りないも のであらうが︑明治帰五年 に大破して昔 の面影を止 めな い此 の雨瀑 の記念ざして︑敢て此 の雨目を印刷に附す るここゝしたｏ又雲龍 ノ瀑 の挿書も︑明治舟五年五月十日撮影 の篤具 に擦 つたもの故︑其 の後雨回の大出水 に︑崩れ易 い
稽荷川 の上流 のこざ故崩壊して︑現今では多少憂 つて居るこＥゝ想像す るのであるｏ

追本編印刷中︑日光警察署長外山正彦氏から赤澤筋 の瀑布 に開して通知を辱うした中 に︑未だ本編 に登載されな いものが 一つあるから︑それを次に記して追加ざす るｏ小瀑︒赤澤 の上流なる小岩澤 ざ大母 ケ澤Ｅが外山 の東北東 にて合す る地織の稀 々上流にて︑大母ケ

山
岳

︐

百田こ ａ工 口 田中 ●Ｏ Ａ＝ 曹凸 ｎｍｕＥＥ 日︱︱ローロロー

井

鐵

太

郎

澤 にあるも の︑大瀑 の略 二丁下流︒瀑 の高 さは七八尺︒
此 の瀑 に自 馬 ケ瀑 な る異藤が あるら し いが︑未だ確證を得な いｏ此 の名 は或は 一部人士間 に用 ゐられた名 であるかも知れな い︒
１１ 日■目１１ １ュニｍ＝Ｕ 甲 Ａ＝Ｕ Ｏ

蔵王山 の内︶御前屏 風紀行︵沼

大正六年五月十五日より十七日まで
ヽプ
９白石﹂及 ﹁上 ノ山﹂パ本議十年二嬬所 ３
白石︱︱鎌先温泉︱︱御前岳︱︱南屏風岳︱︱北屏風岳︱︱水引入道︱︱鎌先温泉︒地同 ﹁′ｔ

載 ﹁蔵王山﹂参照︶︒

鎌 先 ま で

二九
一

﹁あゝ屏風が見えるｏ おい︑あれだよｏ﹂汽車が北自河罪 のあたりにさしかゝつた時︑私は隣 の友 にたｏ窓 の外には桑畑知らしたｏ同じ山好 きの彼は眠から覺 めたものゝ様 にき つざ直 つて窓 に手を かけヽなぎが走 つて行くｏ白石川は今は線路近く少女 の給筆 になすられる様な優し い淡碧 の水を う ね ら せフした書趣て︑其れに滑うた陸笏街道 の並木 の松筆ざ幹 の赤 い色どを絶えす下 へ′ヽこ洗ひ去る︒か︐
七九九米︶ の頭を馴 か踏まえて︑蔵王の連峯が大きのある不地 の彼方には︑む つくり上 った青航山 ︵フす曇 の中 に﹁
尾根 一面の雲だよｏ
ぐ立列んでゐるｏ﹂ざ︑此は去年 の此頃登 つた事 のある 一人の友が︑︐見える所 々の白 い物 から剣じてか︑自信 のある様 に言ひ切 った︒◎御前屏風紀行︵
蔵王山の内︶ 沼井

第
十
二
年

蔵王山 の内︶ 沼井◎御前屏風紀行︵四〇

汽車は短 かいトンネ ルをく ゞつたｏそして其を出切 ってしま ふぎ︑成程﹁御前ゞ 屏風︑後鳥帽子 一
帯 の連山は︑春霞ざもつか漁又岩の色 にもあらぬ薄白 い肌着を つけてゐるのが明かにな つて来 たｏ各
体みに婦京 の途中︑この山 々の自 い輝きは如何に見事であつたらう︑かつきうざ線 の縫れもほぐれた
晴 れやかさに︑思はす窓外 に乗出した程であった︒其山 は今や春 に限覺 め︑薄衣を経うで我 ∵を待 つてゐるｏ花は吠 いたであらう 炉︑雪はまだざんなに厚く美しい事だ らう︒﹁去年 でさ へ常念山脈なごに見られない程 の素敵な雪だ つたから︑今年はたまらない程 いゝよ︑き っご︒﹂ご先 の友 が人 の心を唆 るのも却 って恨 めしか つたｏ
し ろ いし宮 城野信夫 の仇討でお馴染 の自石は︑今 は可成りの廣 さに軒は連 るが︑例 の東北氣分があリノヽ ざ
覗 かれるさびれさであるｏよくい へばおつこりしてゐるｏ此虜 から鎌先温泉迄約 二里︑馬車が通 ふけ
れぎ︑まだ四時頃だ つた ので︑地国 に見える間道を歩 いて見 る事 にしたｏ・り´
町 から北 へ︑自石川 に架した 一寸長 い橋を渡 る︑向方の袂 に二軒 の家があ つて︑其が本道この境で 処ヽ
あるｏ私等 の道は 一段上の不地に上 つて︑眸道らしく夢畑や早苗 の間を山縁 の方 へ向 つてゐるｏ時折︑塞から田 の時 に雲雀 の影り略一ヽ るｏやがて御前岳 から木 る灌漑用水を越えて長袋ざいふ小学 の外れに
通り かゝるご︑人 の棲 むけはひも無 い位 ひ つそうした田合家 の傍 から︑畑 に別れて心細 い小径 にはいって行く︒行先は雨側藪 の小坂であるｏもうこの時はそろ′ヽ 胴藍 の蓋が開き始 め︑五人 の間には不和な沈獣ざ具面目な調子が織りこまれて家 るのであ った︒
坂 の上は威じのいゝ高蔓 になつてゐるｏ稽 々上う氣味 の馬追道が草原 の中を分けてある︑所 々には
古株まぢり に松や栗や襟なぎの疎林が付み︑ ンング ツ ヽジは其級を縫 って赤く険き盛 つてゐるｏ山蔭
はタ ニク ツギのはれば つたい桃色︑地は所嫌はず アゾ マギクやタチツボスミ ンの花が吠きこぼにる︑一撻 に緩やかな丘である︒吾人は山 から のうすら風に吹かれて︑急ぐ ざしもなく歩みを績けてゆく︒

山
岳

野

♭

高みを越えて小山 一つ廻 つた所には アツモソナクが険 いてみたｏあちこち探して得た敷株を手にして只管道を急 いだが︑もう日は暮 れて闇 の色が濃くな つて来るｏ間もなく本道 に出て右 へ少し下り氣
味 に廻 つて行ぐ︒馬子らし いのに道程を聞 いたら︑序でに アツモリサクの地方名を教 へて呉れた︒﹁
嫁のこんぶぐろ﹂ざいふんださうな︒其庭 から鎌先はぢきであ った︒
温泉 は今ひまであらうご思 つたらゝやはり村 の兄 いや姉さまが室 々にごろ′ ヽしてゐた︒湯主の 一
條旅館 に泊 る︒彙 て通知してを いた ので︑混難 の折柄︑隠居 の室をあけて呉れるｏ八昼 二間を打通して︑夕食 には前就ひざあ つてピー ルの満をひぐ︒其後は湯 に行くやら︑探集品の整 理をす るやら︑碁をう つやら︑暢氣な晩であ つたｏ

一﹁ 裾案内者は去年の三高山岳曾旅行に連れて行った毛利三次郎ざいふ男で︑朝早くから宿にホて待つてゐた︒直談 の結 果豫定を憂 夏 して︑北屏風 から水引入道を経 て下山す るここにき めるｏ滅多 に里人も行 かな い庭 であ るから面白 からう ざ勇 み立 つて出 かけ るｏ七 時頃︒浴客がけげ んな顔をし て我 々を見
途 る間 に︑すぐ前 の樹 の繁 みを さ つさざ上 つて行くｏ 小 さい澤 があ つたり︑
凄 い竹藪が見えたりす るｏ

其 の所 々に尺 許 のギ ンラ ンが さびし い白 花を つけ て︑僅 かに下草 の美を誇 つてゐるｏ社 りき つてぼ んざ里道 にごび出したｏ見 るざ御前岳 の薇野はす う つご此方 に走 つてホ て︑小原 の山
ざ間 の谷間 に落 ち こんで あるｏ 大 かた樹 も友 にされた のか︑所 々小 さな林が草 の間 に残 つてゐるｏそ四一の草 野 の傾斜 を見 ては︑ いにし各 の遊 びを未だ忠 に兼 ねてか︑五人 ざも同じ様 に彼庭を 滑 つて見 た い
ねなぎざいふ︑足下 には道 に寄 り添 ふて例 の用水が勢よく 流れてゐるｏ片山 蔭 に廻り こんだ時︑一初めて連山 の雄委 が 望ま れたｏ 御前 ︑屏風︑水引入道︑馬 ノ紳 の 一脈︱︱・◎御前屏風縄行︵
蔵王山の内︶ 沼井

第
十
三
年

◎御前屏風紀行︵
蔵王山の内︶ 沼井

四二︱後烏帽子が牛腱を︑共 に天鵞絨 の胸 に自 の飾りを掛けて見せてゐるｏ今
刈田︑熊野は見えないが︱・
日は此頃にもない晴れ様だざ案内者は銘を打 っ︒唯 一片 の羊毛 の如き雲が腰のあたりに浮んであるば﹁近 いやうで遠 いな ア︒
かりだｏ﹂ぎ︑誰かの聾が幸多き春の日を思はせる様 に響 いたｏ
午前八時二十五分︑軍馬補充部出張所に着︒其迄 の道は段 々に山がよｆ見えて来たばかりで憂 ′た所もなく︑植物 の状態も仙憂附近ざ大した差異を見なかつたｏ此庭は海披五 二三米︑ 一寸した窪地 にな つてゐるｏ建物は出張所 の可成り大きいのこ友焼 の小屋 Ｅがあるだけ︑其小屋 の傍を︑ニリ ンナクヽカラ ンナク︑ スミ ンサイ ンン︑ コンロンナク︑ クリ ンナク等 の好陰滉性 の草本に取りま かれて︑ 一條の清流が有 るか無 きかの音 に私語き走るｏ御前岳はすぐ向 ふ上に胸を張り出して︑長く曳 いた裾野の上を横川 へ行く道ざ牧場 の柵ざが︑波 のやうに ねう廻 つてゐるｏ︐
私が此庭 に和 めて家た のは法年 の十 一月勅旬の事 であ つたｏ棋山君 ︵會員︶Ｅ二人で自石から直ぐ ηに上 って来た︒其れは風の烈しい午後 の事で︑山は寒げ に付み︑黄葉が裾野を渦悠いて舞 ひ下り．時 に﹁明日は大丈夫でせうかｏ﹂﹁
多分 いゝでせうがねえｏには木蔭水の上にさら′ヽこ散ｂ たま るｏ﹂路上小
學校 の老先生 ざこんな會話を交した事 もあ つたｏ吹き荒む風を透して吾妻山が大きく鼠色 に南方 の室に見えた︒そして其花は此庭 の友焼 の小屋 に泊 めてもら つたが⁝⁝⁝質朴な山人夫婦︑宵 にば つたり
風が止んで小屋 の背後に見た岳 の寝姿︑寂蓼に飼犬 の泣く聾︑冴えた星影 ⁝⁝⁝秋 の山 の思ひ出はさ´
びしいながら に︑何ざなく いまだに深 い威興を湧 かせるｏ
暫く休憩してから出張所 の後ろの小征 に入 つた︒小川を渡 って笹原を越えるＥ牧場の棚があ つた︒
放牧 の頃の長閑 さを想像しながら︑ス凹んだ地に下りるｏ 一面に柔 かい草がゆらノヽ ざ風にゆれてゐる︑牧草 の新芽であらうｏ向ふには大 スゞ ︵爆裂火 口？︶が年開の恐しい口を宇分開けて見せるｏまもなくブナの多 い坂にかゝ つたｏ荻自 の幹 に新緑 の数葉を髪 こ被せて︑プナは之から俺 の領分だぞざ

山
岳

四三

言はぬばかりに立ちわだか ってゐるｏ間もなぐ坂を上多 つめてまだ枯草 の色 の見え る原をぢリノヽ こ
上 つて行 くＥ︑やがて限前 に美しい高原が開けた︒
約七百米︶にホて休んだ︒節くれ立 つた 一本 の柱が斜 にす つざ立 ってあるｏもう私達は鳥居 の跡 ︵一本 の柱は破壊して只切株 のやうにな つてゐるｏ其左右からのび上ｂ疑山 々が大きな雲田を エプ ロン
もの様 に︑或は自襟 の様 に打ちかけて︑鮮 かに見参に入るｏ御前岳は乳房状に大きく 水引入道は鈍三︑角形に小さく︑馬 ノ紳は馬背 の如く長 い︒そして入道ざ御前ざの間 には 稽遠ぐ奥深く白 い白 い屏風︑︑の尾根がＰ南屏風だけは際れて︑心持よ い線を引くｏ其れだけで澤山だが 峯頭から胸 胸 から稲ざｏ
眼を走らせるこ︑賽 ４碩から此方︑す る′ヽせ 裾野が下りてなるｏ薇野ざいふには比較的高 い その︑
得心 の行ぐ様 に線 ざ言は ︶何時 の間にか︑私等 の四邊では︑す る′ヽ こ走るでもなく 自ら
線が ︵︐︑
惰性 の傾斜を績けてりく︒そして振りか へるざ︑ 一方はプナの林 に韓げこみ 直後は小山 に 一寸支 へ ↓解られ て︑左方 からもう先 の見えなくなるのは復た静かに下りて行く のであらう︒
︑
質際︑私達は歩く のも忘れた人 のやうに︑足を投げ出 して高原 の風色に酔 つてわた︒岳 おろし 伸
びも蒻い ンラ丼ヤナギの黄な花穂 のもごに︑心持白 いアゾ マギクがば っちりＥ塞を見上げて居 るｏ秋
ー思つたよりはおくれて︱︱︱花野
は ク メバチサクＥ マツムンサウが淋しぐ笑う てゐたが︑今は春の︱ロ
ざいふには少し心もざな い︒此庭 に多 いオキナグナさ へ未だ漸ぐ眼覺 め時であるｏその草 々の議れの幅十五六町程の雨側 には︑岳 から澤が凹みを作 って木て︑澤す ぢはプナの密林がくろたヽき ︑細限 に﹂スも ンーの﹁
此庭 に小屋を作 つて 一各滑ｂ暮したらざうだらう︒
見ては馬鹿 に太 い條 のやう に見え るｏ﹁全く交通 の便 さ へあ つたなら今年でも本たんだ つたのに﹂ざ愚痴を こぼしても仕方がな
話 にな つた︑
再び登山が始ま るｏ九時 二十分過︒
室 にな つた キヤラメルの箱が棄てられて︑い︒話の腰が折れるこ︑初めての残雲しばらくして左方ブナの木立の下 に雲の塊が見えた︒氣早 の者は急 いでこんで行く︒・
蔵王山の内﹀ 沼井◎御前屏風紀行︵第十三年◎御前屏風細行︵
蒲王山の内︶ 沼井四四である︒珍しさに我もノヽ ざざうヽ／ヽ皆さんで行 つたｏ近づぐＥ小さな澤 の上 に見 るから つめたさうな塊が稽崩れかゝ つてゐるｏ塊の端 からはたリノヽ ざ滴 が落ちる︑清は水嵩を増して青黒 い岩間をち﹁つめたいな アー﹂其は私共でなくても誰しも 一掬 の後 に贅す る威嘆詞であらうｏ林 のよろノヽ 走 るｏ
中でいゝ匂がす る︑其香 になき寄せられて手折 つた のは︑花 の険き出たク ロモジの枝 であ った︒
傾斜はだん′ヽせ 増してな るｏ横道が時 々十宇に交はるｏ サ ハフグ ″マやナガ ヾ′シスミ ン︑タチツ
ボヌミ ン︑ ニホヒタチツボスミンなぎがぼ つ′ヽ見付 かるが︑草 の多くは未だ芽を出したばかりであるｏ其上を靴ばきの人は っる′ヽ 滑りながら妙な腰 っきで登 ってゆぐ︒ごう′ヽ後 の 一人が聾をあげ始 めた︑靴では歩 かれないざいふので︑先 へ行 つた案内者を手具似でざまらせるｏ私達は早ぐ賽 ノ積の高山植物を見たいから︑獣 つて上 つて行ぐ︒
もう十時頃︑ふざ頭 の上 に大の歯 の様な岩が現れた︒養 ノ積だ︒左 の方 へ絡んで行 くざ︑近く雪漢が ↓
眩ぐ光 って見え るｏそ の上に跳び下りてほつて息を ついたｏ これは先から左に見えた カラ澤であるｏ
幅十間程で︑上下共 に段 にな つてゐて分からな いが随分長 いらしいｏやがて靴を草軽に穿 きか へた者
も案内ざいつしよに上 つて亦た︒早速 一枚 カメラに入れて︑ス右上 の登山道に蹄 つた︒

三﹁賽 ノ積 より項 ヘ

散難した岩 の間にナナカ マド始 め種 々の灌木が生 へてゐる所 に︑ 一條 の登路が清え るやう算膿れて行ぐ︒ ふざ見付けたイプキジヤカクテクの線 の葉︑手に取 つで嗅ぐ私の心にはもう紅や黄や種 々の花びらが満ちて来るｏ暫時はこりざめもない幻を描いてゐたが︑道が少し登 って左 へ折れやうざす る︑其庭 に白 い幾輪ご艶 のいゝ回 い葉ぎを見出したらす つかり眼が覺 めてしま つたｏ ハタサ ンイチグざイ︑′力 ゞミこである︒ 日本 ア ″プスでは二千米以上位 から で無ければ見なかつた姿が︑千米を僅か越し

山

岳

たば かう の高 さで見ら れた︑南 から末 た人 々が何 でな つかしがらす にあられやラｏ 其ば かり では無 か︑した日営う のようたｏ迫 々ざ ミツヾ′アウ ンンや ミヤ マキ ンヾ
ノィは 路傍を彩 ってく る そし てじ め′ヽｏ
い所 に来た時 ︑ ユキフリ コザタラの群が優 し い色 に面 を染 めて仰 いでゐた︒
斯うし て賽 ノ積 から上は俄 かに高山的 にな るｏ木立も灌木 状 にひ ねくれて岩を扶 み︑不地 では可成
高 い コプ ンも四五尺 に縮 ま つてゐる﹁其花が夢 の様 に自 い︒乾 いた上 の上 には イブ キジヤカウナクの新葉 が青 々ざ破ひ︑時 には木 々の根を ざりまぐ様 に ヒカグ ノカゾ ンが這ひ出 てゐる︒そし て所 々に紅
紫黄自 ざリルヽ の小 さ い御花畑 が開け てゐる のだ︒
十 一時 に近 い頃 カ ラ澤 の水を左 に渡 った︒ 此 から上はもう水が無 いざいふので思ひきり飲んだｏ この時氣 が付く 一人 の影 が見え な いｏ この澤 の右 へ上 つても行 かれな い事 は無 いが︑笹 がひざく て苦し いさう であ る︑ざうもそ つち へ行 ったらし いざ盛 に呼びか へす︒ 一人は後を追 ふ︒案内 も探し に行 ︐
５ぐｏ オー イざいふ聾は少し日 のかげ つた室 に反響 もなく消 え てしま ふｏごうで大した事は無 からう暢気 に構 へて︑残 った十二人が水際 に荷を おろし てしま つたｏ其庭 には シンネ ア フヒが何も知ら ぬげに紫 の曹 を盤 げ かけ てゐるｏ
臆 て遠く から長 い低 い聾 が聞え て︑間もなく案内 がや ぶ蔭 から ぬ つざ現れる︒ 其方 でも好 いのだ さ四五うだ︒成 程向 ふを見 るＥ左方 に移ら ざし て山腹 を壼 めいて ゐる夏 帽が見え るｏ其虜 で復た胴藍を か︐っいで峯 ヽ志 した︒此庭 も 一寸傾斜 の緩 や か∵所 で︑あち こち に シラカンパの立木等 が見え るｏ千三
百 未れは あ るだらう︒ 一本 の自樺 の幹 が山 に面して皮 を剰 いてある︑之 から山 に登れ ざいふ晴示であらう︒友 はは ぃノヽ ざ頻 り に皮 を剰 がしたｏ
其 から段 々急 な るｏ細 い路が大膿 直線 的 に上 つて行くｏ紅葉 したまゝの イ ハカ ゞミや︑出たてのュキフリ コザ タ ラがまだ固 い苦 に夢を結 んでゐるｏ スグ の類 の間 に時 々可愛らし い ヒメイチグが険 き◎御前屏風紀行︵
蔵工山の内︶ 沼井

第
十
三
年

蔵王山 の内︶ 沼井◎御前屏風紀行︵四六

出てゐるｏ小 さい海地では モクセンゴケが泥塗れの姿が拾ひあげられたｏ灌本は至つて少い︒左は大自樺が履た様 に生え績 いてゐるｏ ふざ見上げ るこ御
雲漢 の傍ら稀 にはそ の中 に︑ス ヾの上のダケ澤だ︑・前岳 の頭は︑反り か へつた胸 に全然際れてしま つたｏ上 の方 の人間が小さくな つて歩 いてゐるのが何だか 一寸分からな い︒下を見 るこ︑春一ノ積 が馬鹿 に不に見え るｏ其内 にもう山 の肩 の本が見分けられる様 にな つた︒登りは三十五度 にも近 い傾斜であらう︑私 の背筋 には汗が流れ出した︒﹁
何 つち へ行くんだあ﹂ざ上から聾がす るｏ見るこ別方面 から登 つて行 った二人が︑右の尾根の ツガだが二人Ｅもさんでもな い所 に取付 いたものだ︑
か何かのやぶの下で︑突立 ってゐるｏ峯には程近 い︑﹁こつちやだ夕ヽ・いゝ加威笹 にいぢ められてゐるのに︑スあのヤブ尾根を つたふのか︒﹂ ざ案内者はむ
きにな つて︑右手を左 の岩 のある低 い方に振 って見せるｏ歩き出す こ私等は少し傾斜 の鈍くな つた事を威したｏ足下に早や コケ モヽや アカモノが見え る︑元より花も曹も未だ無 い︒ アスヒカゾラ︑タカ 崎
ネ ヒカダ ノカゾ ラ︑ マンネ ンスギ等も見えるｏ其間を路は左に向 つて︑ 一つ二つ雲田を越えるこ︑安 経
山岩 の破片 の散らば つた︑夏ならば美しい御花畑であらうざ思はれる所 にホた︒
肩 に出て見 るこ︑屏風の内 面はすばらしい残雲であるｏ思はす威嘆 の聾をあげたが︑其も束 の間︑
急 腹 が つてしま つたｏもう 一時 に近 い︒飯 にしやラせＥ先 の二人が魂 の披けた様な聾でいふｏまにへ﹁あれが御門石です﹂ ざ案内者が云ふの
ア頂上の見晴らしを肴 にＥ︑人も吾 々聞まして登る事 にす る︒﹁御門 石？御門石！﹂ ざ聞き直しながら見たが︑ っまらない石だ︒昔は自衣 の人達が先達に率 ゐらで︑れて六根清澪を唱 へながらあの石 の間を通 つたも のであらう︒私達は石をくヽらないでも鼻 の先の峯頭目懸けて短 い尾根に取り かゝるｏ左右ざも凄 い急さだ︒殊に左 の方は赤 いナギにな つて︑通 かに下方は密林に落 ちこんでゐるｏ尾根 の間々少しく下方に優松 の白ぐ された残骸が︑数十年前あつたざい
ふ山火事 の悲惨を物語 つてゐるｏ

山
岳

四七

午後 一時五分︑御前岳 の三角難標石 ︵一七五〇三︶を踏んだ︑直後 に離れて小高 い所があるが︑此方が幾らか高く思はれるｏ其下 に権現様 が小さな石の祠 の中 に鎮座してあるｏ参舞経 って小屋掛けの跡らし い板回ひの側で舞営を開 いたｏ食後 にかりんこうを噛りながら屏風︑水引入道なざの氣持よい色に見惚れてゐるＥ︑岩蔭 から黒 い影が矢 の様 にすうざ飛んだｏ見定 める暇もなく︑復た向 ふから逆落しに落ちて来るｏそして次第 に数 が増す ぎ︑静 かな岳 の上を大小幾 つかの部 れ輸を描き︑またすラ
ざ屏風 の方 へ小さく成 つて行く︑雨燕だｏ誰かゞ雲の塊を︑ちぎ つて投げてやるｏ勿論︑雨燕 の後を追 ふ議はないｏ
三四十分休んでから念 々屏風に向 つたｏ権現 の後から又下り にな るｏ信飛境 の山 に比 べれば ラクな
路たが︑兎に角高山 の内だ︑岩 の上からすり下りたりして︑ 一寸危な い所もあるｏ右を見 るこ︑屏風は元より︑此山 の傾斜面にも︑水引入道 の腹 にも べつたり雲が ついてゐるｏ然し今下る尾根 の左側 に つは 一難 の白も見えな い︒中途 ■誰であ つたか案内 の側に立上 つて ﹁熊だよ﹂ ざ低 い聾︒然し指さ怖た に
雲漢の上は霞んでゐて私には分 からなかつた︒優松 の枝を つかんだまゝ案内者も笑 つて居 るｏざラざう熊 の形は疑間 のま ゝに︑ 一行は下 つて行く︒騰 てアイ ハギの峯 ざかいふ峯この間の鞍部 に着くｏ比
庭 にも優松 の残骸が喰ひ蓋 された獣 の様 に散鶴して居 るｏ
人にすれば先づ裸腱であるｏ餘り多 な い優松は頭髪なぜにも警 へやラ︑コケモヽ︑ガ ンカクラン︑
ミネズフク等 は細毛であら ｏ アイ ハギの峯ざ御前岳 は斯ぐて数十年末地肌を県して居 るのだｏ然︐し叉 一方 から見ればゝ其丈高山的風貌がなだらかな屏風 一帯よりは邊 かに優 って居 るｏ全く鞍部から仰 いだ御前岳なごは︑幕具にして日本 ア ″プスの 一峯ざ題しても素人は容易く信じるこ思はれる位 であるｏ かう考 へながら登 つて行く先 に︑熊笹が密接してゐる所があるｃ其を抜けるこ千八百米の南屏
風岳だｏ出てから彼是二十分もかゝつてゐるｏ◎御前屏風紀行︵
減王山の内︶ 沼井

第
十
三
年

蔵王山の内︶ 沼井◎御前屏風紀行︵四︑屏 風 峯 づ た ひ

四八

山の上はまだ移しい残雲であった︒御前の東北方から白い輝きが始まつて︑向側は水引ス道︑馬ノ

紳まで︑雪漢︑雪田︑雪堤︑色 々の形にな つて高嶺 の権威を示してゐるｏ殊 に驚 いた のは此庭南屏風？︺がから彎曲しながら走 る屏風尾根 の残雲であるｏ薄くも 一丈はあらうＥ思ふ︑所 々タ ング アンス︵
口を開けて晩春の塞 に銀帯 一連ざでも云つた風 に進 かに績ぐｏ下 へも凹みを狙 つて幾條 か雪漢が走 ってゐるｏ尾根はふつくり ざ園 みのある雲堤ざな つて︑其繰 に立列 ぶ丈 の低 い恨松や︑米栂なざご共 に
北 へ走り績ぐ︒先 にホた二人は雪堤ヽの縁 に腰を下して歌なぎを歌 つてゐるｏ私は小躍りしながら方 々の雪を踏んで見 るｏま るで騰 が始 めて土 に鯛れた時 の赤兄 のやうに喜びながらｏ私は其時眼前 に展開
熊野の諸山を注現す るここさ へ忘れて跳び廻 つてあ たらし い︒今 にして 助
刈田︑して末た北屏風の背面︑に其時 の遠望 の記憶 ざい へば賓際春の霞 の様 にぼんやりしたものであるｏ騰 て最後 の友も案内 もや つて来て︑ 一同は 一しきり︑三脚を据ゑたり雲 の蔓を見付けたりして︑自然を縮固す るに苦心してゐ″ｏ其が済むざそろ′ヽ 雲堤 の上を北屏風 へ向 つて進み始 めるｏ行手には
北屏風 の大きな山背が 一ざ所 べつたり雪を っけてなだらかに傾き︑黒 い杉 ケ峯は稽遠く之ざ封時し︑夏 に其間 には可成近く︑刈 田︑熊野︑五色等北蔵王 の山 々が北方にも劣らな い位具白 に光 って奪えて﹁向うもや つばり高 いだけあるよｏあるｏ﹂ご威心しながら歩く︒雪堤 の上を歩むのが何だか柔 かい敷物
﹁雪の廊下﹂ 一人が簡単 に賞讃した︒の敷 きつめられた床上を歩 いてゐるやうな氣持がす るｏ
日本海 の方 から吹 いて来る風の篤に︑降り積る雪は皆表日本 の側 に排ひ落 され︑山 の側面 に自 い層
を幾 つか重ね るｏ白 い層は自身の重みで次第 に固ま つて行ぐｏ夕 べ曙 の映え に或は淡く或は濃く︑具
珠 か ″ざ１のやう に輝き渡 る色は美しいここであらう︒各はこの霊場も熊 ざ猟師Ｅの争闘 の舞蔓であ

￨ふ

︱
︵
申 和コ 澪事中艶 証総 声誹 卦し陽 ヨ 諏 重 じ 麟 ︱︵檬 謝 澤凄 汁 麟 半 鶴 ︶︑´幕 ｒ 団 へお 暑︶申 ョ ￥一 ︱皐卦ヽ′部 畢 盤 や 鋼 Ｅ
Ｅ ヽ 請一 ＝

山
岳

らうが︑今は春模様 に色 めき立 つて︑其虎を歩 いてゐるこ賓際雲崩 でも起♭はせぬかざいふ心配がな
い で も な い︒

一時間程して尾根が蝶番 のやう にな つてゐる部分に差しかゝった︒此原だけ雪が清えたのか落ちたのか︑栂 や石南等 の香高 いヤプにな つてゐて︑珈か歩きにく い︒水引入道は右方踵 の下だが︑其間はひざぐ落ち こんでゐるｏそして蝶番ひを左に廻 るこ﹁此迄ようも美事な雲堤が ジグザグな線を突き出して現れたｏ私達は此虜 に荷物を置いて敷丁先 の最高識に向 つたｏ
南屏風附近 の雲堤は日 みがあ つたが︑此邊 から のも のは著しく角 が立 ってゐるｏ傾斜は四十度スは其以上もあらうざ思はれるｏ雲堤 の縁 に近寄 って谷を見下すじ︑気が遠くな つて引入られさうだｏ成
る べぐ雲堤 の具中を歩 いて行ぐが︑折 々ぽこつざ落ち こむからたまらない裂目の孔の奥が師走 の宵 の
室 の様 に青黒ぐ光 つてゐるｏ

午後三時三十分︑北屏風岳 一等三角監 ︵一人 一七 ・一︶に着 いて︑萬歳を叫んだｏ標石は割合 に灌木 の少ない所を切開 いて立てゝあるｏな る時見た山背 の林叢は此庭迄末てゐるし︑其れに優松が少な
いから︑長居した い様な所でもな い︒眺堅は三角詰の所在地が特別に高ま つてゐないだけあま り良し
Ｆ山 の急蜘な山容が望まれるｏ これは蔵王山塊の北
肥Ｈ
ざは言 へぬ︒然し今まで見る事 の出来なかつた一
隣 にある千五百米許の体火山 であるｏ

五﹁水引入道 を経 て鎌先 に下 る

四九

四時 に近 い頃︑記念 の撮影を維 つて︑再び雪 の上を蝶番ひまで駈け下りた︒そして荷物を背負ふざ
直ちに急壁を下り始 めるｏ ヤプの中を枝 に組 つて韓落を防ぎながらす る′ヽ 下りて行く︒時 々痛い木に鯛 つてび つくりす る︑下を見 るこ滑り出したら止ｂ さうも無 い様だｏ熊笹 の葉まで手頼 にして︑ つ◎御前屏風紀行︵
蔵王山の内︶ 沼井

第
十
三
年

蔵王山の内︶ 沼井◎御前屏風紀行︵五〇Ｆダ︒
隠したかざ思ふざ︑す つざ下の方 に現れて
が
し
へ
姿
を
方
の
内
案
左
者
て
く
り
た
暫
だ
か
下
け
静
に
は
︑
︑
頻りに手を振 つてゐるｏ何かざ思つて其方 へがさ′ヽすり落ちて行ぐざ 雪だ 短 いが傾斜が急であるｏ仕方がないから雲 の側 の木をつかみながら下り るｏ忽ち 一人が滑 つて雲の上を腰を突きながら落ちて行 つた︑そして好 い具合に右方 の木 に衝き営 つて止 つたｏ之を見た他 の者は木を手蔓 に下りる煩︑しさを嫌 つて︑同じ様 にすん′ヽ滑 って行 つて皆うまぐざま るｏ かうして ヤプから雲 雲から ヤブざ︑質は滑り落ちて︶行ぐ内 に︑今度は右の方 へ移 つた︒見 るこもう鞍部 に近 い急斜面で 一二
下りて ︵町の間す べて 一面 に雲であるｏ何 の足跡もない︑虔女地！今度は案内者を後に 一人′ヽ立 つて滑り出す︒丁度三人だけ靴 で他は草戦であ つたが︑靴 の人は ンーの要領でいゝ具合 に足を扱ひながら美事 に滑るｏ腫から小さい雲煙がさっ′ヽ こ立 つて人を追 つて行く︒私達草軽組はすぐ雲が っか へてうまぐ︒ り︑
滑れな かつた︒下り立 つた所 から見上けた時︑よく下りて来られたものだＥ 我ながら驚嘆した 時 一＜間は出螢から約十分経過してゐるｏｏｏ
其から二三町下 つて漸ぐ北屏風ざ水引入道間の鞍部 ︵一六〇〇？︶ に到着した 傍らに池がある
ｏ
年ば雲 に埋れた小さいものであるが︑去年 の秋南屏風から見た疑間 の光は是である 其時此邊が野螢︑︑に適しさうに思つたが︑家て見 るざ果して池はあるし︑ス風除けもよぐ 四邊 に燃料は多 いから す︑つかり喜んでしま つたｏ然じ之から屏風まであの急斜面を攀 ぢ登らなければならない事を 考 へるＥ︑
うんざりしな い評 には行くま いｏ其急斜面は恐しく急 に伸 び上りさま天室 に 一線を引 き上げ 長 い雲︑堤はそれざ直交して横は ってゐるｏあの痛快な滑走のあＥも明かに限 に入るので 誰しも振り返 って見ない者は無 かつた︒佐藤君は飯豊山 にもこんな所は無 いざいふｏ日本 ア″プスでも普通 の通路では遭通しない所だざ︑宮本君ざ二人で話し合 つた︒
︑︑
案内者は此庭で迷 った︒若 い時 一度位しか通 つた事 の無 い所ださいふから 記憶も朧なのであらう

山
岳

切開は入道の上まで ついてゐるが︑真を上 つてよいのか︑之から直ぐ に山腹を廻るのか︑澤 に下る方がよいのかざ頻り考 へて居 るｏ我達は素 々好んで木たものだ︑何でもいゝからもう 一つ峯を征服しろ
つて頗 る元気がよい︒其れで彼もなほ考 へながら︑入道 へかす かな切開を分け上 つて行く︒十間許上から優松が多くなるｏ其間を切り披けながら胸をせり上 って頂を間近 かに見る頃︑もう切開が剣 からなくな つてしま つたｏ其からがひざいｏ よぐ生長した優松 の海を理も無しに泳ぐ︑身腱 の軽い私は︑
ざもす るご跳ね上げられる︑時 々落ち こむざ下 には ハソプ キの菫らし い針 の銑い奴が麗を引掻ぐゝ痛
いから無 理にももぐ つて行かれず︑優松 の舞蔓 でさんだダ ンスを演じてしま つた︒頂上は眼先に見えるが︑其十間許がざうしても行き つけな い︒
右を見 るこ案内者はす っざ下の方でがさ夕ヽ や つてゐるｏ
何時 のまに離れたか分らない︒時計を見 るざ四時四十分︒ ふＥ私の頭 に﹁ピータ ハンターの愚かさ﹂ざ
いふ事が稽妻 の様 に閃いたｏそれでもう五間ざは隔らない絶頂を見棄 てゝあはてゝ案内者 の方 に泳 い 一
り
い
でゆぐｏ

五一

二十分程優松ざ ハソプ キざに筆 められて︑や つご入道 の南 の肩 に営 るザクに着いた時は吻ざした︒
一行 の内 にはズボンを鍵裂きに裂 いた人もあ つて︑短 い時間の休憩中も優松渡り の苦しさの話で持ち切 つたが︑少し前から性しぐな つて来た室は．今や屏風 の上に茨色 の雲が懸るよざ見 る間に︑俄然 一
陣 の張風が吹き出し て︑経 に烈しい暴風ざ憂し︑小石がさらノヽ 飛び︑首 にないた手拭が吹き流しのやうになるｏ石を放り上げ るざ横さま に吹き飛ばされて落ちるｏ物凄 い上 に寒さも加は って末たｏ白石まではまだ︑
遠 いｏ私達は直ちに下山 の途に就 いたｏ然し屏風に当して最後 の敬意を表す る事は忘れ
なか つた︒
水引入道 の肩 かム︑灌木 の中を夢中 にな つて下 つたｏ時には雲漢を滑り下りやうざ主張して︑案内
自由 一華や︑す ハフグ ルマなどの花から心もこない者Ｅ争ふ事もあ つたｏ傾斜が稀 々鈍ぐな つた頃は︑
蔵王山の内﹀ 沼井◎榔前屏風紀行︵第十三
年◎八峯のギ ヤツプ 山日︑朝輝

日 ︱ Ｉ Ｅ ｌ ■Ｅ 轟 鳳

二 Ａ ｕ ︶ ● ？ 中 ｍ ｕ エ ハ ▼︐ｍ Ⅷ 中 ０ ●

ｎ

Ｕ ７ 一

■ ｕ ■ 口 ■１

１ ■ロ ロ

Ｅ Ｃ ︐

五二

口 末

次 郎

＞

御

夕暮 の氣分を味はされたｏ賽 ノ積 ざ同じ位 の高 さの山腹を過ぎて︑プナの繁 つた谷に入り込むこど︑
シロヤンホが淋しく笑ひ︑澤すぢの小路 のあたりは下草 の羊歯が陰氣な匂を漂はした︒私達は放牛の群を見たが︑鳥居跡を過ぎた事は氣が付 かなかつたｏそして闇 の中を探り︑ぬかるみを辿 つて︑爾次郎道から鎌先に急ぐ時︑先づ念頭に浮んだものは楽しい夕食ざ曖かい温泉 Ｅであ つた︒︵
六年十月六日︶ヽ１ １

入 峯 の ギ ヤ ップ

山

朝 輝 記 太 留

山岳第拾壼年三琥に木暮氏が此 の山名 に就て詳説さヽ
後立山脈中 の盟主︑鹿島槍岳から北方五龍岳 ︵︒到る連山 の脊 梁即ち八峯ざ稀 へられて居 る所が︑た ︑なら ぬ難場 ざ豫てから耳 にして居た︑
れて居 な︶
其中程 に 一大 キ ントがある︑久しく私達 の問題こな つて居 つた所謂八峯 のギ ヤップ︑何時 か 一度吾が初め頃︑竹下ゝ朝輝 二名が此 の行程を探六年︶ の夏 の一手にかけて見た いざ思ふて居 つた︑丁度今年 ︵るこぎに決定した ので︑ 一も 二もなく賛成で直ちに其準備 にかゝ つた︑元本 この連峯の縦走は徒 に勢多くして其割合に得る快味が砂 いのか︑餘ｂ多数 の人が足を向けな い︑随 って姜表された紀行其他 の参考資料を見出す のに困難 である︑種 々Ｅ書物をあさり︑榎谷氏其他 の先輩 にも伺 って見たがこれざ思ふ確かな所を得る事が出来ないので百瀬慎太郎氏に重要難について指示を受け大膿 の計割が出来上った︑夏休みの始 つた直ぐ翌 日 ヽ
七月十三日午後十 一時三十三分︶ の花行で大阪を後にす るこ ゝな

山

岳

五三

つたが︑出稜にＥんで同行 の竹下君が公務上差支が出来不参の止むなきに至つたのは︑賃に残念であ
つた︑二人の出稜に臨んで會員竹下英 一君︑高浦吉三郎君︑政友巌三君︑田中晴埜嬢が態 々見途 つて
下 さ つた御厚意に封し特 に威謝する次第であるｏ
碧塞 にギラノヽ ざ張ぐ輝ぐ朝 の光を背にして大町 の封山館を立 つたのが七月十三日午前 八 時 五 十
前面に分︑ 一行六名は青日 の上をかす める冷風ど︑立木の小蔭 に慰 められ っゝ鹿島川を遡 つて行く︑・
袂を連ねて饗え立 つは後立山脈 の主峯︑証父︑鹿島︑槍︑例年 にない多量 の雲を肌に粧 ふて吾が 一行を迎 へる︑其日は鹿島村をはなれて冷澤 の上流北股ざ西股この分岐鮎で露螢 の第 一花を過した︒
笙 二十四日星 のある内 にテ ントを出て見 るざ︑ほの暗 い谷間に冷澤 の水 のみ自ぐ︑高籟寂 々ざして
流 の音 のみ耳に入る︑案内 の菊十分が火を焚 きつけた時分 から︑山 々は明るくな つて︑行く手を見あげ るざ小隆起に雨分されて右には槍 の南峯︑左は祀父から布引 の頭に績ぐ脊梁が朝 の光を浴びて大杢 ηザ ラ越︶を上に屹立して居 る︑上天氣だ︑午前七時に出螢す る︑直ぐ に本流を徒渉して左方 の西股 ︵るこぎ 三時間︑谷は急に開けて草本帯に出 る︑中食後ザ ラの急斜面 を上る程に︑このガラ′ヽは途に胸突きごなり不砂困 つたが︑何うやらかうやら布引 の頭 の南︑喰 の池 ざ証父岳 この中間の窪みの稀祀
父 に近 い地鮎 へ上り切 つたのが二時二十分塞は此時申分なぐ晴れて︑四方 の大景を心行くばかり眺 め
るここの出本たのは何より嬉しい︑殊に今年は梅雨期 にひざぐ降らす ︑梅雨があけて後も亦今 日に至るまで殆 んざ雨らしい日がなかつたから例年 に比して雲が多く残 って居る︑去る大正四年も残雲が多か つたがそれよりも多量 に残 つて居 るのは賃 に嬉し い︒
前面黒部 の谷を距 てゝ天杢に魂然ざ屹立せる剣岳は威風堂々自銀の鎧を飾 つて老武士の如く立 つて
居 る︑それより左方別山 ︑大汝︑雄山 ︑ 一の越澤土 に績 いて具自 の五色 ケ原を望み︑筒南方薬師 の三峯 から笠 ケ岳上高地 のあたり へ連立せる霊座の 一つ′ヽ残りなく見渡せる︑更らに足下から南 に伸 び
◎八峯のギヤツプ 山日︑朝輝

第
十
三
年

◎八峯のギ マツプ 山口︑朝輝

で う る０五四て︑祀父︑屍澤 の頭︑岩小屋澤︑鳴澤 から︑ スパソ︑針木蓮華ざ重 つて進 か南方に特長ある本槍 の見ゆるあたり︑具綿 の小切れの様な雲が碧塞 に漂 ふて居 るｏ
なんざいふ長閑 さであら ｏ︐眼を韓して行く手北 の方を見 るこ︑具近 の鹿島槍 ケ岳 の南北 二峯 の中間なる東側 に︑有名な猿股雪を乗せかけて 一行を招 いて居 る︑いつの間にか 一国 の群霧が五龍岳 の頭を掩ふてそ の先駆が槍 の肩 の
邊 に追 つてなた︒
眺 め倦 かす立ち蓋して居 つた二人は菊十爺 の聾に促されてや つぎ腰を上げて短かい優松で綴られた
國境線 の越中側を歩 いて下り︑やがて喰 の池︑布引の頭を過ぎ鹿島南峯 の肩 で露螢 の第 二夜を過す べ
ぐ辿り っいた︒
七月二十五日︑前日に劣ら ぬ快晴︑大室 には雲らしい片影 も見営らない︑随 つて眺塞の爽快は言ふ ↓ま でもなく︑昨日の地難よりも稽 々高 い丈け︑夏らに雄大である︑午前六時頃雲を解して漸く出来上
つた飯︑ 一種特有 の香 のす る其の飯を かき込んで同七時年に寝床の窪地に別れを告げ︑先づ槍 の頂上︑に上 つて再 び般槻を壇 にす る︑室 には名残りなく澄み切 つて︑晩春 の長閑さを味 ふやう 三角櫓 の元に腰を下ろして柱 に背を集 せてそよふぐ風に髪を吹かせてあるこ︑ ポカ′ヽ曖 かい朝 の光が眠氣を誘
蓋自然界の帝王 にのみ許 がるゝ所︑洸惚ざして身雲外に在 るの想ひは︑ふ︑連る霊峯雲嶺を脚下に従え︑︑︑鳴呼山！鳴呼山岳︑暫時は時 の移るのを忘れて居 った私達は やがて動き出したのが八時三十分 頂︑︑上 の北端から園境 に浩うて岩崖 の急斜面を下り行く 前 日通 かに望んだ有名な猿股雲 の上に来た 右ノ﹂
寄りの行く手に北峯が甕え てゐる︑この猿服雲は槍 の南北二峯を限りざした可なり大きな ﹁カー ン︑︑である︑そこから北峯の頂上を右に見て肩 の邊を斜 めにからんで 北峯 の北側なる 國境線 に取付 いて ｌ Ъ Ｐ Ь が ンロこ 義 ふ ﹁ヽ 碁山

岳

暫く は尾根 の越中側を 下 り氣味 に体 って 行 くざ︑やが て 十 一時年頃 に 問 題 のキ ントの手前まで来た︑菊十爺 は此 の邊 から下 に降 り て箱 々後 もざり氣味 にそ の キ ントの直下 の澤ま で下り夏 に又登 るのだ ざ言 ふたが︑先 づ行け る庭ま で行 つて見 やう ざ言 って︑朝輝が先き に立 つて優 松を距 み つけノヽ キ
ントの突鼻ま で末 たは末たが︑上 から 下を現 いても底は見え な い︑夏 に恨松 の稽大 きな のを握 つてす

つざ現 いて見 たが危 くて矢 張り底を見 るここは 不可能 であ った︒
こゝ で断 つて おきた いのは︑参謀本部 の五萬分 一地形日 に此 のギ ヤ ップが記入 されてゐないのであ減８︶の数字る︑今 大略其地鮎を示せば︑大町 の部 の左上 の隅 から欄外を下 へ十 一番目に高度 を示す ︵が ある︑其 のすぐ右 の欄内 に南北 に通 る國境線 を挟 んで左右 から 押し迫 つた崩 れが記 され てあ る︑多分 この崩 れ の或部分 が東西 からこ上 の方 から ざ作用 され て 一大 ギ ャ ップが出来たも のざ思はれ る︑ 最も私達 の不完 全な推 定であるから確な事 は云 へぬ︑三地国 にも多 少 の誤謬は兎れな いざし て見 るこ宙 ↓夏ら のここ大方 の御教示を待 つ次第 であ る︒
借 キ ントの罐隙 は約十間程 あ るやう に思ふ︑断 つておぐが これも見営 の推量 である︑周囲が目馴れ
な い所 へ加 へてこ の難親 ざホ ては︑到底目測なんかは出来 な い︑ 一寸見 には五六間位 だらうごも思はれるが全ぐ見営 が付 かぬ︑殊 に不地 で物を見 るのこ高 い庭 で物を見 るのこは︑高 い庭 では餘程物が近五五く見え るが賓際は遠 い様 であ る︑山 口が此 から少し降 つた地鮎 から鉛筆を目 の前 に奉げ て指で長 さを測り ︑其儘隈を廻し て︑元 ご家た脊 梁 に目標 二個を偶定し︑そ の間を 足敷 で計 って見 たら約二十 二歩
あ った︑そ こで普通 の歩度 三歩 で 一間 ざす れば十間餘りある勘定 こな るｏ
察す るにこの キ ントは脊 梁 の切 れ目Ｅ同じ間隔 を保 つて可なり深ぐ切り下げら れて居 るらし いｏ寧
ろ中程 では廣くな つて居 る個所も あらう ざ推定 され る︑勿 論底を見 る事 は不可能 であ るが後 から澤 の下 から キ ントの方を見上げ た時 に随分廣ぐえぐ れた庭 もあ つた から かくは推定した次第 で︑雨側 に立◎八峯のギヤツプ 山日︑朝輝

第
十
三
年

◎八峯のギヤツプ 山日︑輝朝

五六

ち残 った硬質 の岩壁はおい′ヽ 風化作用で創り取られて行ぐ様子やら︑天候の悪い時 の此庭 の有様が思ひやられる︑それにしても今少し充分に観 ておきたいざ思 って種 々苦心をしたが相営 の道具がなくては駄目であるので夏 に下に降りて 一の岩角 から上を仰 いで記念 の篤 めにこのキ ントを撮篤して此虔を後にした のである︑これざ云ふのも私達は今花の泊りも氣づかはれるのざ時間も餘啓がないから残念ながら切り上げ て向側 の國境線 に取り付ぐ手段 ざし て其仕度 にかゝる︑此 から大分下 つて又それ丈け登らねばならぬ︑即ち東谷 の上流北股 の水源 と覺しき織まで大迂廻を始 めるのだ︑さうして此邊 一
帯 の信州側は断崖絶壁でざても思ひもよら ぬ地鷲だから︑越中側を へつるより外に仕方がないから︑．
其大迂廻も越中側でやるわけであるが︑丁度此庭は槍 の北峯 から キ ントにかけて︑北股 に向 ふ斜面が
屍般形を篤して幾筋かの小さい尾根を派出して下 って居る︑それでこれを行ぐよう仕方がな いのであるから先づ腹を作 へるこざだざ岩角 に腰を下ろして豊食を取 つたが︑この附近 一満 の水は勿論 一塊 の り雪も得られないから︑吾 々の携帯す る海軍用水筒 ︵八合入︶ の水が何より曾 いｏ
やがて草戦を新しくして念 々下りにかゝる︑ キ ントから南 へ三 ツロの尾根 の中腹 へざ見通しを付けて私達は槍 の北峯 の方 へざ後ざ戻りをす る︑可なり下の方 に見ゆる少し許り の残雲を目標に︑脊丈けよりも深い便松 の中 へ飛び込んだ のが丁度十二時三十分︑優松 の海を泳ぐさいふ言葉は質際うまぐ質状を穿 つたものだＥ切 に威じた︑今迄 に度 々泳 いでは居 るが︑こんなにひざ いのは今度 が・
初めでそれに地盤 が急斜面であるから貰 に歩きづら い約 二百米突程下クるこ優松は無くな つて岳樺等が密生して居 る︑念 々益 々歩 きづら い︑それでも私達は身軽だが︑人夫達 の方はざても話しになら ぬｏやうヽ／ヽ
先きに目標ごして置いた少しばかりの残雲 のある虔 に出で更 に此 から尾根を下 つて行く のだが行く手に可なり大きい唐檜に山刀 の痕 のあるのを獲見して皆 々これに力づきこゝで ホツざ 一吸人夫 の 一人が樺 の 一枝 の切 つてあるのを見付けて︑そ の切り 口を示しながら︑それは山刀で切 つた のだざいふ︑ざ﹁ｒ Φ ﹁メ︑

．ヽ

ギト彎 静
・

ヽ
︱ 五 誤ヽ

畿
だ

ｌ
議 峯一

ｋ

■考
毒√
ヽ
や︑ ・■魯
轟
ヽ

Ｌヾ
ゝ鳴
・
￠．

ヽ

ヽ
い

漁

″タ

´ヽ や Э 擬 ＞︵
熙 部澪理井譜議 菫 ︶ 一

「ヽr

・
三

﹁．

二

｀ト
ギギ

一

．

檬覇澪塵井譜鋳 盤 ︶ デ ヽ や Ｏ ψ イ ０ 擬 ＞

■ヽ

｀ it

、
お

山
岳

五七

他 の 一人はそうや去年切 った痕だざいふ︑いやまだ新しいざいふ︑何れにしても人の通 つたのは事質だ から各 々手わけして下り口を探し始 めた︑その内矢張り尾根を先づ具直に下 つて行くものこ見定 めて又候木 の枝 にすがり つゝ降りて行く︑ざある木 の間に樺 の幹を横 へて二人は充分寝られる丈けの泊．
場 の跡 が目についた其附近には焚火をした庭も残 って居 る︑此 にも唐檜の幹 に刀痕を見受ける﹁中 には讀 める字もある︑外国人 の名らしいものもある︑慎太郎ざ鮮 に彫み込まれた のもある︑多分封山館の百瀬君が五龍岳 から此を通過さにた時 の記念ではな いかざ思はれる︑自分達も山 ロアナ ヒざ二行 に彫み つけて筒六︑七︑二五Ｅ年月日をも刻んで居る間に菊十爺が路を探して来たから 一同は再び重 い腰を上げた︒此 からは草 の中 の急斜面をすり下りるざ︑髪 な工合 に横 から岩が開けて︑横 に落ち行く小さな瀧 の中段 の曲り角 へ降り付 いた時は ︵これが キ ントの直下ざ思はれる︶思はず︑干からびた瀧 の石窪 に僅かの水がちよろ′ヽこ流れて居 るのを見るこ直ぐ様 一同飛び ついて飲んだ時 のそのうまさ︑ 一
り
︐
午
Ｈ
か
ら
ばヽ
此れが大迂廻 の最底部で此 の室瀧 に浩うて少し上るこ棚 につき営り其行き詰 った庭 から左 へ抜けるこ 一
小 さな残雪がある︑其上部を横 に へつ って 一つ北 の方 に細 い澤 の切れ込みに入り︑其から瀧 の棚を少し登るざガラ′ヽの急斜面を落石の危険はあるが︑前後大聾でざなり つゝ矢鱈 に這ひざる︑此 の迂廻は下りが二時間年口上りが二時間を費したので︑漸く上りついた所は キントから約百米突計り北方 の
これも今 にキ ンて落ちさうな崩れた頭で︑此が即ち槍 からホた國境線 であ つた︑こゝからはギ ヤップ
は見えない少し南に戻 れば見得るかも知れないが︑正に五時に垂んざして今花の露螢地を知らな い私
達は︑兎も角先きを急ぐ事 にした︑これから先きは両方面共甚だしく崩壊して キ ントの候補者が連績して居 る様な有様で不砂苦じめられたのである︑夕陽な おひ′ヽき 赫床を帯びて西方立山 の頭に近づいて行く︑氣 の急ける事影多しい︑腹はすぐ足は進ます漸ぐ テ ントを張る丈けの餘地のある所 へたざ
り ついた のが彼是七時︑︵鹿島槍 から五龍岳間で一ノントの張れる地鮎は こゝ以外には 一個所もない︶人◎八峯 のギヤツプ 山口︑朝輝

第
十
三
年

◎八峯のギヤツプ 山日︑朝輝

五八

夫達はまだ三丁程下まで雪を採う に行く︑荷物をうち開けて行李 に雲を つめ込んで婦 つて来る若者 の顔をみるこそ ぃろ に哀を威せぎるを得ない︑飯 の出来るまでのつくろ いに︑封山館 に頼 んで作 って貰
ふた自餅を焚火で燒 いて 一同は食 つて塞腹を満した︑ 一時間程立 って飯 ざ汁こが出来た ので形ばかりの夕食を取る︑其維 つたのが丁度九時︑天幕 の外を仰 いで見 るざ遥 かの中杢 に磨 き澄した鎌 のやうな
ノントのみはく つ
月が凄 い︑谷も山 も 一つにな つて黒 い色 に包まれた中 に焚人 の光りに照らされて︑ 一
きりざ浮出し居 るｏ
明けて十六日︑前夜末少し吹きかけた風は︑今朝方︑霧を誘ふて時 々立山をかくす︑そろノヽ 天候
が氣 になる頃合だ︑今 日丈けは是非降らない様 に︑降れば明日から大黒鍍山 で逗留か︑なざゝ昨日の疲れをも忘れての大不薬 ︑午前七時Ｅ云ふに出姜矢張り今 日も八峯 ついきで昨日に劣らぬ悪場を五龍へざ急ぐ︑相も憂らす信州側は裁ち切 った様な断崖だから越中側 の急斜面を行く︑優松 のある庭 はま り
だ業 に通れるが無 い所は ガラタヽ の脊筋を カランだリ ヘツッたり︑午前九時前 にごうヽ／ヽ足下か ら鉛筆 の先きのやう に創り取られた小ギ ヤップに行詰 つた︑光 も昨日のキ ントに封しての小ギ ヤップであつて︑これが最和 に出會 つたざすれば小ギ ヤップ位 では仲 々すまない︑立派なギ ヤップの資格を備 へて居 る︑先きに立 つた山 口が先 に優松 に掴 つて崖鼻を馬乗にな つてジソノヽ こ覗込むだ︑丁度奮式 の軍艦 の衝角 の様 に︑雨側が見事 に割 り取られて︑残 つた中央 の崖が 一直線 に殆んざ垂直にすり下 ってそれも七人間先きまでは見え るが︑そ の下は見る事が出ホな いのみならす トラ モ素手では下りら
居 る︑
れな いざ見て後 へ戻 るこ︑
代 つて朝輝が覗き込む︑綱 で下りやう かざ言ふなり手にも つアツクスを向 ふの窪地を目がけて投げ付けたがねらひは外づれてカンカラ ンざ音を立て信州側 のザ ラ′ ヽの方 へ落ちて大分下の方 の雪漢まで行 つてやうやぐ止ま つた︑後ろに残 つてる山 口は ﹁うまく いつたの？﹂ ざ聾﹁如何だ つたい﹂ご再び山 口が尋ねたをかけたが︑朝輝は無言で優松を力 にしきりに覗きこんで居る︑

山
岳

五九

時見向きもしな いで ﹁ナー ニ後 から人夫 に取り に行 かせる﹂ すましたものだ︑そ こ へ後ろから菊十爺が ノ コノヽ こゃ って来た︒﹁如何です先生方︑降りられるかね﹂ざいひ つゝ鳥渡越中側を見下ろして苦 い顔をして居 る︑他 の人
夫達も昨日の難場を思ひ出してか憂な顔して無言で荷物を下ろして了 つた︑少々哀れつぼい威なき難はす ぎでも言ふ べきか︑この時何を考 へた のか菊十爺が︑ナー ニ行 って見るださ人夫達を促して先きに立ち少し戻 つて優松 の中を越申側 へ下りて︑ キ ントの中程︑崖 に稽 々足がゝり のあり さうな邊を目がげて鳶 口で足形を切 つて横 に へつり辛うじて向側の崖 の下 へ取 っ っき︑そ こから無晴にソ ツデ ヘ這ひ上 つて先づ安心︑こゝから振り返 って見上げ るざ丁度横濱 の消防夫が破 つて居る兜 のやう に見える
キ ントの端 に私達が覗 き込んだ邊 が危ぐ落ちかゝってゐる︑険 い事︑やがで アツタ スも菊十爺 の手でみ左 ヘヘ
拾はれた ので 一同は氷砂糖 で元氣を つけて又出 かけた︑筒ほも危険至極な尾根を︑右 へから︐ツリ︑大きな岩 に出曾しては 一寸考 へ︑崩れかヽつた所では 一ざ思案︑兎も角 も喘ぎ′ヽ 二時間程や いつて来た︑ これから先きは前夜 の泊場 からも見え て居 つた︑私達 の所謂鶴杭渡りざ名を つけた五龍 の南方八峯最後 の難場である丁度地震 の後 の墓場 の様で随分ひざい岩塊が可なＬ連 って居 る︑先づ・初めての岩上に進 んで見渡す ざ︑右手信州側は足下から垂直 に崩 れ落ちて︑裾は鹿島川 の本流 に落ち込んで居るゝ此 の本流は遠見山 の下で右即ち西に折れて槍 から出 る尾根で隠れて了ふ︑左方越中側は或る所まで矢張♭崩れ落ちて︑先きは密林ざなり︑英裾 から北股が流れ出 て東谷ざなり可なり先きまで自ぐ河原が光 って見え るｏ
前方行く手には芋を つくねたやうな五龍岳が︑何所 から取 つ付 いてよいか剣らぬ様な荒肌を正午近い日光に県露して私達を威嚇して居 るｏ
鶴杭渡りＥ言 つても別段日抜けて大い岩が邪魔をして居 るのでもないが丁度等身大か︑総 々大きい
◎八峯 のギヤツプ 山日︑朝輝

第
るr

十
i4

◎八峯 のギヤツプ 山日︑朝輝

六〇位 の塊が衣ぎから次ぎ ヘゴロ′ヽこ韓 ったり︑突き立 つたりして積み重 つて居 る︑それに足がかりが不安定であるから つい手をも つて支えやうざす る︑此 の岩なればこ思 つて便りにす る奴がグラ′ヽビ
崩れかゝるのだから甚だ危険で冷 い汗を手に握 つたり︑襟元 へ流したりす るやうな事は敷知れぬ︑少しひざいのになるＥ︑ キ ントの候補地ざも言ふ べき所 に今 にも落ちさうな岩がニ ツ程取り残されて居つて岩 の根元 からは雨側共 にザ ラの急斜面が目の層 かぬ程下まで下 って居る︑先登 に居 つた朝輝が 一
足ザ ラにかゝつた時︑石自大 の岩片が何ざも形容 の出来ぬ悲痛な音を立てゝ信州側 の谷間に向 つて走り出した︑行ぐノヽ 友を誘ふて申程から下は幅敷間のザラの瀧 も澤 に層く頃には抜け落ちたやうな音を立 てゝ四邊 に響 き渡 るものす ごさ︑漸ぐにこの難場を通り披けて五龍 のすぐ南に奪 つ 一ピークを越かゝれして五龍 この鞍部で書食した︑五龍岳 へ南から登るには︑始 め見上げた虜 正面から右はざてもヽ
さうにもな いから左 へまは つてガラを斜 に這ひざつて行 かうざ菊十爺が言 つたがガラを登るもの随分 り
登りづら いからＥ言ふので矢張具中より箱右にかけて岩角を這 ひ上 った︑幸ひ誰れかが通 つた足跡を い費見したので先きに上るものは落石をせｎやう氣苦勢を重ねて約四十分で頂上の 一角 に取り ついた︒
私達はこゝから西北 に向 つて出てゐる尾根を体 つて直下 の大黒鍍山 へ出る豫定であ つたが︑道が見出せなかつたのざゝ右方 の小隆起を二つ計り越す ざ其の先きに北城村 から鍍山 に通す る大黒 の道路が見え て居 るので︑結局 この峠道 に向 ふこざにな った︑途中 で少Ｌ霧 に出逢 つたが大したこざもなく無事峠路を下 つて五時過ぎに事 務所に到着して今夜は雨三日振りで湯 にも入り畳 の上 に寝た詳だが︑特に蚤 に蒻 い山 には花中大分若しんで矢張り天幕 の方が可 いこつぶや いて居 った︒
此では大きなプナ ノ樹 に
私達は其蜜十七日祀丹谷温泉を経 て小里郎谷の南手に 一夜の露螢を篤し ︵大阪山 ロアナ ヒ六ゝ七︑二七︑泊ざ彫んだ︶十八日は池 の不の鍍山事務所で 一泊し笠十九日は不蔵 谷
入口で露螢し︑舟日長次郎谷より餌 の頂上を極 め立山 へ出で室堂の裏 で露螢して笙汁 一日の朝此所を山
岳ニ ュ ー ー ⁚ 日 Ｅ Ｅ ■ 鵬 Ｕ 一ュ ■ ＝ ｕ ● ７ 一Ｔ 田 ３ ０ こ Ａ Ⅲ や 一● ｎ Ｖ Ｉ 凸口 ■■ ロ ロ ロ ー ー ー 日 ３ ；六 一

立 つて其日の午後七時 二十分五百石獲 の汽車 にて富山 に出で 一泊笠日の花行で八月二日の朝大阪 へ婦つたのであるが︑要す るに八峯 の縦走は﹁天候が悪るければ殆 ぎ不可能ざいつて可 いだらうこ思はれる︑前にも記した通り鹿島槍 から五龍までの間には唯 一個所丈け の泊う場がある計りでそれも我 々六人が充分足を伸して寝 る丈けに天幕を張 るここが出来ない様な狭い庭しか無 い︑二 つ水の手 の最も悪い場所であるから この泊り場を外したらば溜水は勿論 一塊の雲もないが︑此 の八峯通りは必ず途中 一泊を要す る行程であるから 一度天候が悪くなれば此 の泊り場 も安全な地鮎ざは言ひ難 い︑必ず大風であれば天幕なん
かは信州側 の断崖 へ吹き落 される様 にも考 へられるｏ
私達は行程十 二日間 一満 の雨 にも出會はなかつた のは非常な天佑 で性かに業しい山行きを 一層楡快に維らせた のもス非常な幸薦であ つた︒◎八峯のギヤツプ 山日︑朝輝

(61)

第
十
三
年

◎維

録

山 の物理撃■︱ ︱ ︱ ■■︱ ■■ ︱ ︱ ■■■︱ ■︱ ︱ ■ ■■■ ︱ ︱ ■ ︱︲旧 旧 旧 旧旧旧 旧旧旧 旧 旧録

な る懐 疑 の念 の︑涌 き起 るのを否み得な い︒

が心 に威得 し︑或 はわが身 心 の全 きをもてうち つ
け に︑抱 合す るこ もな さす ︑ さかしらな る智識を誇う が に︑自 然 の母 の骨肉を殺ぎ︑皮肉 も露はに︑解 析 の種格 にかけ て︑僅 にあはれむ べき智識
欲を充 さんざし てゐるｏ
た ヽ漫然 ざ杖を ひぐ街往者 の群 にう ち ま し りて︑事 々に無智 の驚嘆 の念を抱ぐ順濃者 の心より
韓 じ︑或 は何等 理解 もなく︑徒 に時勢 の趨向 に従つて山 に走 る心を省 みるこき︑吾等 は こゝに大 い

Ｆ
Φ Ｈ゛
︐

︻Φ∽ρ鰤① ︻ぃ梁Ｘ一 〇椰

０

六二

いΦＨＯ 曝曙Ｏ︻︻び０︻ｐい ＯＯ Ｏ﹁Ｆ︼ロ
勲やＪくＦＯＯｏ中ｈ
Ｏ じ︼①勲 ＦＯｍΦ︼崚
Ч ●無Ｕ︼
Ｂ︻
①
︼
¨ぽけ
︼
Ｏ︻
り①

美しくたをやけき高山植物 の微妙繊細なる生育
山 の物 理 學の秘密をＥく植物學者は多 い︒雄渾魁偉なる山脈の︑生成 の歴史を探り︑地殻構造の理を談し︑或海 の物理撃︑国民物理學︑精耐物理撃なぎゝ云ふ 名もある︑︐ は有史以前 の夢を語る地質地理の學者もあれぎ
らにに山の物理撃 ｔも云ふも不穏営でにあるよ い︒
︑︑
あま たた び筆を ざ つては︑幾度 Ｅなく筆をす て 八月の夜山頂 に立 つて ＯＬ８ の星座を仰ぎ 秋
日 の閃きを眺むるなざゝ︑ま こざしや 勾
たらうｏ あ るがま ゝ に︑美 しき自然 の表現をゝわ の夕にかに記文に載せて︑自他ざもに許すやうでも︑まこざに嘆はしいざ思ふがまゝに︑せめては山 に開す る廣汎深遠なる物理現象 の 一端を︑窺 ひ行かん
Ｅ企 てた のであるｏ
曾 て 日■ｎ は ア ／プの山懐 ざさすらひ︑そ の︐
麗容をうち仰ぎて
Ｆ
一
ＲＨ 一
︼
口Ｏ
勲薇︺
︼
囲 一ヨ〇
ｍｏ
Ｆ
ω Ｆ一
〇
〇
沖﹈
ヨ ヨｐ
Φ
Ч①
︐

雑

山
岳

Ｅ疑 った如ぐに︑吾等も時 々この端騰なる山岳 の殿堂を形づく る材料︑構造 にも立ち入 つて探究す
るざざもに︑或は山岳を彫刻し︑深谷を穿 つて︑今吾等 の仰ぎみるかの雄大なる山脈を 生 成 し ては︑再びこの昂げられたる山嶺を崩壊して︑高低︐ンκネ プ レー
なき 一様 な る準李原 なす 地形 の輸廻︱︱ 時代︑
螢力 の問 題 にも︑或は これ に件 つて起 る︑種 々の附帯的現象︱︱︲
廣 汎な る現象が︑未決 のま ゝ吾等の前 に横 は つて ゐるのを 思 ふＥき︑今夏 に庭 に哀む べき吾等 の智嚢 の乏し さを卿 つのみ であるｏ
例 へば地形學 の事 柄 にも︑車 に奮来 の地質地 理
學者 のこりた る如き︑概 念的 の取扱ひでは︑到底解決 し得 ぬ事 の多 々あるを信 じ て 疑 は な い︱ ︱卜日①
Ｌ８ 或は ∪８雰ｏ
匡３２ の︑新進 の學者 の進 み
りぐ路は︑今 日本邦 に多く見 る如 き︑岩 石 の分類
のみ に捕はれた る︑頑随な るも のではな い︒

録

山の物理撃

も ざより系統を立 てゝ記述す る程未だ材料 も蒐つて ゐな いのみ か︑電氣 に磁氣 に︑光 に︑熱 に︑あり Ｅしあら ゆる物 理 の現象 の︑彼此迭 に開聯 して︑複雑極うな き山 の現象 の︑項目を分 つ べくヽ◎雑な いので︑得るに任せ思ひ出づるがまゝにも時に氣流を論じて流隈力學 の問戸を窺ひ︑或は熱力學の殿堂に訪づれて水蒸氣の秘鈴を覚 め︑時にプ ロ
冒８だ８ Φ①
日３ 時にナ ンテ ／モツケンの妖怪 ︵選ｏ
撃︒里日ｏ︶の焔を探ってもみたい︱︱具摯なる︑︵
敬虔なる威激 に充てる順薩ざして︒
されば物理學 の應用こして気象學も論せねばな
らす︑たをやき山 の湖眸 に付んでは湖沼學を想ひ︑或は地形地貌を論じて風化水蝕 の斧鐵を露き︑或は阿信祗割 に亘りて星辰の私語に耳を傾けねばな 一
り
．
らな い︒
山 の物
かくて他日を期して完成す べきゝわが ﹁理學﹂ の序曲ざして︑このさゝやかなるこゝろみが生るゝ運びにな つた こざについては︑自分にざつてスＥなく嬉しい懐 ひ出もあるｏ
最後 に 一言す べきは︑高全を期せんが鴛めに︑多くは既知の論文を骨子ざして︑これを普延して紹介す るにざゞめ︑餘りに新稀を行ひて︑ひざり
よがり の珍説を出し︑他を誤らす こざはしないつも り で あ るｏ

六三

第
十
三
年

◎雑

録

山の物理學

六四

︲研
︑
畢ろ この 一篇は︑今迄 のもろ′ヽ の究のＨ
日 の山腹 や不地 には雨 が多 いが︑山 の峯を越 ゆるざｏ︑ ども見 る べきで︑これも今 日の吾 々ざして 氣流は下り︑塞氣は圧縮 して温度 が日ｏ
昇り︑水簡 はは︑ス 一つの必要なる仕事であるこ考 へるｏ
蒸 装し雲霧は滑 え て雨 が降らな いｏそし て高山 では山腹 に最も雨 の多 い庭 のあるのは︑可成 り古ぐ

簡単 な る流器力學 の問 題を解く にご ゝめようｏ氣流 に就 いては︑論す べき問 題は至 つて豊富 であるｏ 誰しも間 焉 ざし て闇 深き白 馬 の山頂 の小屋の花牛﹁逸 に黒部 の深き快 谷を越え て襲 ふ︑凄 じ

なら ぬｏ氣流 に開 し ては︑後 日に到り詳論す る所 ．
句
存 で︑己 に 一年 の稿 もな つてゐるから︑今 はた い く

Ｌ
﹃① 口①
一
①目 ¨ ﹂①︻︼ｏ ｍＬ 崚 ρ口ご 目
日 Ｌ ① から よく 知ら れ て ゐる事 賃 ではあ るが︐あくな きＯ・コ．一 薇〇 分一﹂
〇口く① ０● Φ 勲口 ︼Φ∽ 崚 く ５一″ 勲︼∽︲ 吾等 の智 識 欲は︑只事 質を事 賃 ごし て の
みざり い︐︐
Φ りお 日 一①曜 日 ｐ ΦＦ 一
Φ 目① ︻Ｏｍ ｐ︼ 曝〇ゴ
も ざ 曜 ∽口電︼
れす に︑何 かう べなひ得 る理由を探りた いｏ
然し観 って考 ふるに︑山 脈 ざ降 雨 ざを論す る前に︑降雨を責らす べき氣流 の運動 に立ち いらねば︱︱︱︱ ︵ＱＦ 一
︻日勲
〇 戸ぴく
︐
︐

︑ ュ ♂
の ﹂ゞ ︼ ｏ二 ｏ弩 ｍ ＨＯ日
８ 日 もＬｒ 日 一
口〇
０ ω
一
蓋
︐
︐
ツ ︼ く口① 魚Ｏｏ ︻ 日働①崚 ０ α ｍ 魚① ︻
゛
０
口
Ｏ
ｐ
目
口
ｏ
︻
ρ ０ ００︐︐︺日︼ヽ① 一ｈ
ＦＯ目目目①●００５５ ｍΦ ︻椰 ●︻①ω Ｏ ｐ ＯＯ① ︻ ｎＣ ︻電ＦＯ口 ＵΦ⁚⁚⁚⁚・一︑山 脈 ざ降 水量

わ が この試 み の序曲 Ｅし て︑山 脈 ざ降水量 ざの関係 を論す るのは︑ これが最も．
適 してゐるから ではな い︒右 せん か左せん か︑岐路 に立ち て惑 ひたる族 人 の如で︑ざかよの是非を排 へぬがま ゝに︑何ｔ なく 思ひ浮 めた るこの論題を掲げ て︑た ヽち き外 あげ の風 の吹き荒 む音 を聞 き︑凛 烈た る寒氣に學究 徒 の眼 を向けようｏの肌をす ざき の寂 し さを忘れ ぬであらうｏ自分も吹 きよす る風は山 に浩う て舞 ひ昇りゝ昇 るにつ 此 の夏︑再 びあ の山頂 に幕螢 した暁 ︑腿尺 も舞 せ
れ て塞氣は膨脹 し て温度 が下り︑そ のうち に合ま ぬ濃霧 Ｅ︑外 あげ の吠 ゆる響 に︑スなき孤 獨 の念るゝ水蒸氣 は疑 結 して途 に雨 ざな るので︑風向き のみあげ ては︑通 に都 なる親 しき誰彼 の懐 し さに

山
岳

録

山の物理撃

六五

る時は拍 げら れ る︒詳しくは後 に氣流 の論 のごき
鳴 咽す るのであ つた︒
或 は歌枕 に床し い比良 の根嵐ゝ筑波根嵐︑各 の にあぐ るこし て︑た ヽ 一言附け加 へた いのは︑軽・張 い風 の時程 ︑場 天下 ざ凋 ツ風﹂ Ｅ云 卒 に考 へるざ謎 のやう に思 へるも︑
都 に荒 ぶ秩父瓦 ︑ さては ﹁
或 は時なら ぬに氷雲を融 して︑ 山岳 の篤 めに氣流 は擾凱 さるゝこざは少 いが︑却は るゝ上州 の名 物︑盟 Ｆ︼
一の山 村を毀 つ風炎 ︵︶をはじ つて風力 の小 さい時 には著 しく攪鶴 されるｏ これ
不和 な る 呵疑ｏ
谷風 ざ奉 げ来たれば問 題は是 に多 い︒ はま こざにさもある べき ここではあ るが︑ これを山 風︑めて︑
数 年前 にな るが︑獨創 に富 み︑卓 披 の見を抱ぐ 失 津昌永 氏 の氣界講話 にあ るござき杢氣 の粘性を曜 飛行鵬 に乗 つて観 を試 みた も つて説明 せんな ぎゝは︑謬見も甚だし いも のでは測か の パ・更ご ８ｏ
あ る ｏ
結 果︑山 頂 より略 々二百米以上 の高 さを 流 るゝ氣糠て氣流が不衡の状態にあるこして︑その中の ↓流 は︑殆 ぎ山 の影響 を蒙 らな いざ論じて ゐるが︑︒ ρを塞氣 ︶情 じむらくはそ の飛行搬 の航 した地方は︑比較 的 或る小部分に限をつけて考 へてみよう ・︑︑山岳 の少 い地方 であ るから︑ この論断 は あまう に の密度 Ｐをその識に於ける屋力 単位質量に働︑勿 急 に失 して︑事ろ吾 々は影響 を受け るざ考 へら く力をＫＥするならば 釣合つてゐるがためには︻︵ド︶ｍ﹃ Ｄ り ＝＝ ヽ 日るゝｏ︐
一８ギ椰 でな け れば なら な い︒
Ｆｏ Ｎ①
τ畷 ︵
果せる哉 目 コｏ
８ｏ８８︼
ｏオｏ
ｍ
・
外力 ざし ては︑簡単 に重力だけが働 いてゐるな∪ｏＬｏ ︶は飛行搬 の山脈を横断したこきに︑搬Ｎ
上 に備 へつけた自記高度計 にかゝれた高度曲線 に ら ば︑Ｖ には ポテ ンシヤ ″がＶ成立す るから︻ ＝ロー∞３勲く⁝⁚⁝⁝⁝⁝⁝︒ ︵Ю︶よ つて︑山頂より 一千米 の上でもなほ︑氣流は山そ の流證 の質質部分の位 置を︑任意 にざ つた直
岳 のた めに援鶴 さるゝこざを示してゐるｏ飛行船
は谷の上をよぎる時自然 に下降しゝ山頂 の上を通 角 坐標軸 について ︵ｘ ｙ ｚ︶で表はす ならば︑ ポ
◎維

第
十
二
年

◎雑

饉踊闘山の物理撃

ランシヤ″Ｖは︑この坐標 のみの画敷 であ つて︑時間ｔには無関係であるから﹁＝ １⁚ ヽ ¨︻ 魚 Ｊ
ぬＨ 勲・
Ｕ＝
︐
︐

ぼ ＝ Ｉ Ｌ く⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ■ ︶等 ポラ ンシヤ ″の面︑即ち く ＝ ８ニ ュ の面に浩ふては
働く ＝ ｏ

勲も＝ ｏ
従 つて
即ち ポテ ンシヤ ルの等 し い面 に浩 ふては︑塵カも憂ら な いから︑ ポラ ンシヤ ルが定ま れば︑それに 一々封應 し て屋力 は定ま る べきであるｏ敷 學的に云 へばゝ屋力 は ボ一
ノンシヤ 〃Ｖ の回数 ざしてく︶ ⁚⁝⁝⁝⁚⁝⁝⁝⁝⁚ ︵卜︶Ｕ＝ ゝ ︵
で表はせば
＝ヽ ︵
Ｊ 一く
∞︶の式 に入れ て
これを ︵
く︶
︱ヽ ︵
︵軟︶
ヽ＝ ⁚
つまり撻流 の密度 ρも ポラ ンシヤ ださ へ定まれ
ば きま るのであ るｏ吾等 に こそ雄輝 な る山 脈も︑地球 全澄 に亘る氣一
ハユ
ハ

流の循環や︑信風なぎを論す る場合ざちが つて︑極 めて小 さい起伏 にすぎす﹁部分も狭 いから︑可成り廣 い場所にわた つて︑地球 の曲卒も無説して﹁
重力 の大さも方向も 一様 であ つてゝ平行 に働ぐざ
考 へてもよいから︑等 ポテンシヤノ面は︑水不面さなるので︑殊 に水不的 に氣温が異るＥ塞氣の密度も異ひ︑釣合ふここはできなくなる︱︱同じ高さ即ちＶ の或 る 一つの値 に封して︑ ρが唯 一つにはきまらな いで︑種 々の値をざるので釣合は破れて︑容易 に氣流 の運動が始まるｏＡｖ
垂直の方向 については︑
氣温の逆韓でもあ つて﹁ Ａ ｖ
上に冷 い層でもあれば︑そ の比重が大であるから下降す るは明であるｏ今温度が 一定であるこしてゝ
重力だけ の影響を考 へてみようｏ

しかし これざても︑軍 に大膿 の概念論 にＥゝめておくた めに︑重力 ｇは︑重力異常もなく︑山 に
よ つても影響 されてゐない叉地球 の自韓も考 へな
いで︑たド地球 の中心 ︵球こして︶から の距離 ｒ
できま るものざす るｏ地表 に於ける重力を 島地球
ｏの年後を ｒ
で表はせば

山
岳

ll

0瞼

器

1亀

l JI電

Ｆロ
〇¨ 弓 ＝ ＯＯ椰∽
ー だく
・．・ ︼

Ｏ雑

録

山の物理撃

六七

地表 に於け るも のに添字ｏを つけ て示 せばされざ吾等が流膿力學 の一
初歩の問題Ｅして取扱ｒｏ
肇一
ふ場合に︑渦なし の運動 ︵８ュ日＆８︶でな つ
︼
く︱くｏ
Ｏ
︶
ｍＦ ＝ Ｆ︵
ければ非常に難し↑なり︑縦令渦なしＥしたここ
Ｕ
ろで︑夏に種 々の俄定を設けて般況をできるだけ
Ｆ
︵
Ｈ
島
︶
Ｉ
♂
ｍ
ｏ
ヽ
´
Ｉ
ｌ︲ ︲︲︲︲︲︲︲︲︲︱︱︱︱︱ ⁚ ⁚ ⁚ ⁚ ⁚ ⁚ ・
′ く ヽ
．
．
日
簡単にせねばなら ぬｏ
人間の顔貌 の縦断面の曲線を︑調和分析 にかけ
勿 論これは大膿論 のみであるが︑温度が 一様なる時︑垂直的 には氣屋が此 の開係 にある時 にのみ て音響學を論す る世の中であるからには︑山 の起
釣合ひ︑さなくば氣流が起るｏ大氣 の釣合に つい 伏を簡単な数式で表はして︑それを 可８静﹃級敷ては︑熱力學的にしら べて︑そ の 態が 定か不 で展開す るここも許容されや ︒
状安︐
渦なし の運動ざすれば︑速度 ポラ ンシヤ″が成安定か定 めるのが至営であれぎ︑其他氣流 の起る状態 については︑後 に詳論す るざして︑今 この概 立するから︑敷式も相営 に簡単 になり︑場合によ念論にＥゞめておぐｏ
つては︑共朝 ポテ ンシヤ ルの理論を應用す るこざ

ざまの渦をまき文をなして躍％ｏ

それよりも今は︑氣流が山ほによ って如何に擾Ｈ ｒ＝岬Ｏか〇〇Ｆ︻飢 さるゝか︑解析歎學 にかけて論してみたい︒
マヤタボの雲漢を攀 ぢて針木岳 の ︑′ヒマツにかＨ
らみ っいて頂を︐
フち仰 いだ時にも︑約子の肩 に へ
温度を 一定 ざした から︑ ρは ｐに比例す る ので づ って白馬を眺 めた時にも︑新乗越 に嵐 の最中に行 んだ思ひ出にも︑尾根を越ゆる雲霧 の流れゆくヽ ＝ Ｆ・曝姿を迪 つてゆけば︑巴ざ鶴れ︑卍 こ狂 つて︑さま餃￨l︵∞︶によつて 魚Ｕ＝ Ｉ ＦＵ魚く

く

第
十
三
年

・ ◎雑
銀

山の物理撃

六八

姫川 の漢谷に臨みて︑ た垂直な季面に季行 に流れてゐるこしやうｏ従 つができて︑自馬連山 の如き︑
急峻な断層面で高奪す るも の︑黒部 の深慾ゝ或は てそ の不面 のうちに直角坐標をこつて位置を定 め
槍岳 の実峯なざに︑憂らな い水不氣流が衝突す る るざして︑坐直 にこつた坐標 ｙぎ︑水李 の生標 ｘ
場合に應用しても差支ないやう に思 へるｏ これに で表はし︑ ｘ ざ ｙ に垂直な第三の方向に於 い てっいては︑風を論す るごきに立ぢ入るこして︑今 は﹁す べての事柄が等しく成立 っものざして︑二は降水量ざ関係上必要なだけ の﹁浅 い道筋を辿 つ 次元 の問題 ざす るが都合よい︒てゆきたいｏ四︶ 氣流が地表 に接する庭で︑質際 の塞氣で︵状況を極 めて簡 明 にす るた めに︑自然を虐 み︑ は摩擦があるけれざも︑この外部抵抗はないもの
できるだけ種 々の俄 定を設け るが︑し かし これで ざす るのみかヽ氣流が山ざ衝突す るた めに︑はじも敷學 は中 々に困難 であり︑ス かくも多く の條件 め上層ざ下層ざ同じ速度 であ つたにしても憂 つて 崎ュ︶があるので︑内①
事 く るから︑速度 の勾 配 ︵のあ るにも拘 らず︑降 水量を論じて︑割
に
ぐ
よ
鍵乱︼
部抵抗即ち粘ばさが考 に入 つてくるのを︑これも質 に吻合す るこ は面白 いｏ
静 二Чｂｏ︵一︶ 憂 らな い氣流 ︵ヨ︶ 即ち或 る識 な い理想的な氣性を想像す るｏ五︶ 山 の上や谷 の上では︑前述 のり詳①︵︻の研では︑時がた つても氣流 の状態 は憂 らな い︒︵
二︶ 氣流 の中 で︑急 に速度 が憂 るやうな庭 は 究 の如く氣流は攪鶴 せらるゝが︑非常 に高 い庭 でなく て連績 してゐるｏそして完全な流膿で︑外カ は︑そ の影響は極 めて小さいから無現して︑完全には ボ一
ノンシヤ 〃が成 立 し︑密度は歴力 の画数 で な水不氣流で︑上昇も下降もせず︑ 一様な速 さ ａ
あ るこ考 へるから Ｆ 鴨ョ∞① の定理が成立し て︑ で流れてゐるｏ︐
初めに渦 がな いざす れば︑六︶ 地表の形については︑己に︵渦 は生す るここはな いｏ︵三︶で氣流は一︵三︶ 夏 に氣流は何庭 でも︑或 る 一つの定ま つ ｘｙに垂直な方向に封しては︑事柄が同様 に起る

山
岳

山の物理撃

連績 の方程式 は

六九

＝ｐⅧ＝
ｐ¨
＝〇
べ
¨
¨
下
︶．
⁝
一
⁝
⁝︵

氣流 の水不 の方向 の分速度を ｕ︑垂直分速度をｖ︑氣盤 の密度 を ρざす れば︑憂 らな い運動であるから︑ ｕｖρは ｘｔ ｙの函数 で︑時間ｔ には開係しな い︒即ち

あ るここは有名 な事 であるｏ吾 々の場合では︑己に憂らな い氣流 であり︑且氣流そ のも のようも︑
杢 間 に於け る状態を知るこざが必要な ので︑日ＬＲの方法を ざるここにす るｏの部分 に著 目し て︑そ の流れゆぐ跡を辿 って憂 化を論す る所謂 Ｆ 雪 記ｏの方法 ︑流 るゝ氣流 よ
う も︑そ のた めに起 る事情 に注意し て︑空間 の種
種 の識 に於け る状態を研究す る 国ュΦ円の方法さがち に紡雀 して︑僅 に小 さい箱庭 を造 つては︑かくもあら んざ付度す るｏそれでも賓相 の名月 は憂 らぬ光を投げはす るｏ氣性 の運動を論するのに︑流 れゆぐ氣膿 の各 々ざ俄定した以上︑ これもそれ に適す るやう に定 め う こあらゆ る覇 絆を設けて︑そ のいＥ狭 い塔 のう
ねばなら な いｏ叉氣 流を論す る微 分方程式 の解を求 める上 の便
宜 から して︑地表は波形をなし てゐるこ考 へるのが都合 よ い︒或 る 一定 の距離を隔 てゝ︑海 の波 の起伏 のやう に︑山脈が起伏 してゐるざす る︱︱三れ こそま ここ の ﹁山 なみ﹂ であら ︒藪 學的 に云
へば︑ ｘｙ面 に李行な不面 で裁 つ︐た山 脈 の垂直断面 の曲線 は︑ そ の不面が ぎこであ つても同 じ形をし てゐて︑週期性 を帯 びてゐる︱︲︱即ち地表は ある同 形な不行な山 の波 のうねり ででき てゐるｏ
このやうな條件 のもざで︑氣流を論す るざ云 へば︑理論物 理學 の問題 に目新らし い人 には︑餘りに自然 ごかけ離 れでゐるこ驚■ であら ｏ然し自︐
然は︑吾等 の貧 しき頭膳︑解析 の知識 にかけ るにはゝ立ち勝 れて批厳 であり ︑山遠 であ るｏ これを
そ のま ゝに戚受し得 る詩 人は幸 な るかな︒そ の幽
冥 の境 に遊 ぶ哲人はま ここに羨し いｏ吾等 は おぞ録

ましくも智慧 の本 の質を食 みた るの報 に︑乏し い
智嚢 を漁ウハ影 よう陰ゝ夢 よダ釘 を追 ひ兌 め︑あ
◎難

Ｑツ
″０

０難

υく

υＸ

録

山０駒理撃

︵Φ︶

Ⅳぼじ ＋ Ⅳぼじ ＝ ｏ∞︶⁝⁝⁝ ⁝ ・ ︵′ ︑υＸ ． υ﹁ｌ

夏に渦なし の運動であるから
υロυЧ

従 つて速度豪 テ ンシヤ ″を ９ごす れば

・
μ
ｏ
・
＝︲¨
＝
︲¨
︶
い
⁝
⁝
⁝・︵
ヽく
ヽ

ｏ

七〇

ｍ

＝ り 宙 ＋→︱じ ︾ヽも

＝＝

偽

ｏ・ 弓

喘
０１ ・
︱ド
ム
卜 ｉ ｌ ・ １１ １ １１ ・
ｌｌ

０も

︶
︱︵
︱ド
許

︵い ︶

(70)

■Φ
通 の温度 の範日では完全なる氣證 に開す る ｏや ＯｇＬ① の法則が充分 に成立す るものご考 へてよ い︑ ρを 一立方米 の質量︑θを絶封温度 ざす れば︑ 一走の氣隈 について
Ю︶Ｕ﹁りヽＰ⁚⁚⁚⁝⁝⁝⁝⁝⁚⁝⁝⁝︵ド評８・
脚 ＝ Ю∞塞氣︶︵ドー ・︶壼の乾 いた塞氣か混じ
ｓ驚 の水蒸氣が ︵てゐる瀑 つた室氣 について︑ｆを水蒸氣張力︑杢
氣 に当して比重が 正一ε であるざすれば

も
ヽ
″
﹁

＝ リ ニ ヽも︱ ゝ ＝ 国 ︵Ｔ ←

日＝

去
弓1喘 ユ

01ド

‖

高さが増す に従 つて温度や氣屋が低まり︑空氣の密度が憂り︑多くは減 少す るけれざも︑この割合は場合によ つて著しく異 る︒殊に上昇氣流 のあるこきには︑氣流 の速度 にも︑水蒸氣の凝結︑ つ
いで起 る温度 の菱化 に迭 に関係するが︑最も簡単な事情をＥつて︑一Ч だけ高 さが 増せば︑氣屋は
ｕ だけ減少す るＥ考 へやう︒
︱ 一Ｕ＝ ヽ ご ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝ ⁝ ︵ ︶︵負琥は高さが増せば氣屋 の減少するここを示す︶
降雨を起す き︑杢氣は水蒸氣を合んでゐるが︑これを軍 に乾燥した室氣 水蒸氣この 混 合 で あ 今う︑二 つ水蒸氣 の量も僅少であるから︑地上の普'al* € \

第
十
三
年

山
岳

ざ おけば
り＝ 脚 ヽ日⁝⁝ １ ⁝ ⁝⁝⁝⁝ ︵ド ︶日もｏ３一日Φ ざ藤 へる
ざ書け るｏＴは所謂 ュ諄目 ｏも ので︑乾 いた室氣 に ついては︑水蒸氣張力 が零
即ｆ が零 であるから︑絶 封 温度 に外 ならな いｏ このやうなＴを導けば︑滉 つた塞氣 に ついて の式も形は全く同 じくな るｏ目︶の式 に代入す ればさてこれを ︵

し

もｏ ①

︱ヽ事 ご

＝ρ＝８・
諏
・
引
＝

◎難

録

けば
お

山の物理撃

ｑは常数 であ つて︑そ の逆敷は︑米を単位 にＥ
るざ︑ルそ八千 米 こ な つ て︑所謂 Ｆｏ
日ｏ
８８
ｍ

場

細
︼
〇
∞陀ぼ＝ ρЧ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ︵ＨＯ︶︵ド軟︶Ｐ ＝︱卜﹂Ｔ⁝⁝⁝ ⁝ ︵ ←
⁝ ⁝⁚
獣．
ヒ
Ｕ

り ＝

て

もしＴ が到 る庭憂 らす ︑ ｇも 一定なら ば

積分

二８８モげΦ
︻ｏの高 さであ るＯ歴力 の代う に密度 で表
は せば
Ｕ

︻
＝宇 ⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁝︒︵ ︶￡ヤ︲

曰げ８ ＬΦ 衡ΦＨ Ｚ一＆ Φ員 ︺匡 ¨ げ︐目ｍ

この簡単なる氣歴の配置を俄定し て お い て︑
鴫８ Ｆ 一のの 論 文目 を大證 の骨子 さして論し てみやう︒
目 ０９∬ Φ同じ高 さの水季面に於 て︑温度 の差 が著 しくな

い場合 には︑杢氣 の密度 ρは只高 さがちが へば憂 ・るぜ考 へてよ いｏ即ち ′は ｘによらす ︑ ｙのみ の ＞
画数 であるこす れば前 の簡単 な気屋 の式を用 ゐる ば
こＥができるｏⅣ ＝ｏυＸ∞︶ の式 に速度 ぷテ ノジヤ ″を いれ て書 き換 ヘ
︵
れば

︻
∞
十
＝
︱¨
︶
ポ
︵
︵
¨
整
一︶
ヽ
¨
¨
８
⁝
⁝
・
一
ヽ

︵ ︶を微分す れば︱ 卜 Ⅳ ＝Ｑ
ヽ︶ヽ ．

七一

◎維

録

山の物理撃

ぁ ︶に代 入 す れ ば
これ を ︵お︶繋＋雫＝轟⁝⁝⁝⁝︵

＝＝Ｏ

じ ヽノ
⁚⁚

Ч＝ ８

ノＱＸヽ

＝
戸カー ﹄

扱 て︵
五︶及 ︵
六︶の條件 の結 果 し て
ヽりヽノ
Ч＝ ８

′川 ︱ ︼ノＱ︶甕ヽ３︶の微分方程式 の解 ざしてであるから ︵ＸＩ ぴ８薔 図①ｌ ︶⁝ 共 ８ ︶ヽ＝ ︱ ︵
︐
亀 ︱ 宅 ＝ 唱

‖

Iド

￨

IQ

十

‖

"

+

叱

Q
ト

￨ド

目

魚Ｘ
︲

く

魚ヽ

υЧ

ヨ

ｘ ＝

七二

Ｉ

Ｌ

ｒ

ｏρ

＋ Ｑ Φ

喘

︵譴

︶

を積分す るか︑ ′ざ共 朝な ボテ ンシヤ ル′を求む・
るかす れば よいｏ即ちυ凶

ミ ＝ＩⅣ ＝ ぴ・８曖目 ｏｌ

Ｉ Ｃ

浄

ｍ
い＝ Ⅳヽ＝ ︱ふ 言＋ぴ日 Ｆ 日Ｘｏ占多
ぼ
′
︑
υ﹁ ︺Ｘ
それを積分 して
①

一
日

＞

２
７

て
る り翼ｐ
Ｃは流線 を定 めヽ日ΦΦ
喘であ るｏ山脈 の断 面 の曲線 は︑坐標 の原 鮎を通 るざし て
水不︑垂直 の分速度 ｕ︑ ｖはも︑普遍性を失 はな いから︑ この條件を いれ るざ
Ｈ＋σ鰤＝ ︵Ｂ 争 鰤Ｘ①︲ γ⁝⁝⁚︵Ю卜︶〇＝日ヽヽσ壷・⁚⁝⁚⁝⁝⁝⁝⁝⁝⁚︵ぽ ︶編⁝⁚⁝⁝⁚⁚︵ЮЮ︶
く＝ンσ５８０ＥＸＯ︲
この曲線 上 の鶏 の縦座標を ηで表は せばこの速度 ポテ ンシヤンの成立するやうな氣流のノｃ
こぼＦ 日 鷲 ︱ｌ ド
＝ ｏｒΦ運動 に適す る地表 の形貌は︑∽ｏｐ
日一
流怖の線 ︵︶の 一つであればよい︒一愛らな い流れであるから︒
ЧぼＦミ 一ρシ ︵Ｆ Ｅ ｘ①ｌ ︻譲︶∽＝卜 の氣躍 の質質部分 の賃際 にざり９く路筋 ︵
︺
︑
ノＮ
写辞︶ざ流
ρ
れ の線 ざは 一致す るｏ扱流線は微分方程式
地表 の凹凸は極 めて小 さいざ考 へれば︑ ηは小
目

Ю

卜

口

″

第
十
三
年

さい量で︑山 の頂︑谷 の底 について共に

曰
申ξ
︵
ΛΛΛト
︶

ならば︑雙曲 正弦を級敷 に展開して︑高次 の項を捨 てて目νＦ 日 ｘ ｏｌド ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ︵
ЮΦ︶
＝ げ鰤∽

の超越方程式 によ つて ηは定 められるｏ このうち
でｂ ざ ｍは任意 にごりう る 電・け①
鬱思①
Ｈであ って︑ｂ は山脈 の高度 ︑ ｍは山 嗜廣 延 によ つて定ま る常数 であ るｏ

◎雑

録

山の物理撃

興 へら れた條件 に適 ふ解 は此 の外 にはな いこざは︑もし 二 つあ つた ざ催定し て︑そ の差 に等 し い
函数を考 へた場合 に︑結 局それが零 にな るこ云ふ︵Ю﹃︶地表は同 じ様 に起伏す る山 のン
ュねざ 考 へた から︑ 二 つの相 隣れ る山 脈 の頂 き の距離をえ で表 は
して
Ю料
ヽ‐

ざおけ ば︑ス は波 の丈け ︵波長︶であるｏ3

山
岳

結論を得 るので容易ぐ證明されるｏそれで非常に都合 のよ いここになり︑地球上 一様 に山 の波が起伏してゐな いでも︑漿野のはてに山脈が奪え て︑
これに水平な氣流が吹きよす る︑極 めて重要な場
合 に應用す るここができるｏ
雪際 の山脈はこのやうな単純な式では表はせな
いで︑ ｍやｂが種 々の値をも つてゐる卜のを重ね合はせたも のご見徹 さるゝので０︵揺 ︶ヽ＝ ︱ふ 宙 ｌ ＭＦ８ Ｆ ｘｏｌい

含︶

︺い

３

ｏ
４⁝１人８︶
ｓ＝﹂Ｆ卜ＦＦｘｙも ηも共 に小さく︑Φ占Ｊ ｏｌミが１ざおき３
ればＨＨＰ

ぼ Ｉ 罵 ｏｌｏ︶ヽ＝ Ｍ の⁝ ⁝ ⁝ ︵∞

夏 に 日 ＝一日 ざおいて︑ｉ が次第 に整敷で憂︼つてりくならば︑任意 の山 の曲線 ヽ＝ 職︵ｘ︶を ｘのｂ からλま で のす べて の値 に ついて︑級 数 に展開 できるｏ し かしｉ は ｏから次第 に無限 に つゞいてりく ので︑途 には非常な大きな数 に達す るから

七三

ヽ

・

Ｏ雑
録
山の物理撃

Ｓ＝

であ るから結局

卜 報貯︱キ首 幸 ＋幸・Ｆ輩

壮 週 が１ の如何な る大きな債 に封 しても︒
１ に等ｏ
し い ここは ︑そ の最高 識 の高 さがス に較 べて極 めて小 さくなければなら ぬｏ
簡単 な場合を ざ って考 へるこして﹁噴 野 のは て
︑

卜Ｎ

ｒ
０
︿Ｘ
︿﹂

︿Ｘ︿

卜︶
⁚・ ︵∞

い０︶
︵
︐

４

げ日慧 １︶
＝員 ぃ
＋﹄げ日一
″
躍ψ
⁝︵
く＝ Ｍげ⁚８日３１﹄ ． ︑＞
︐Ю∞︶の速度 ポラ ンシヤ ″の式を微分して槻て︵に高原性 の山 があり そ の曲線は次 の條件 で典 ヘ
︑
﹁
堰
晉
＝
為
３
計摯
罐 ⁝⁚
︒

ら れ るｏ

ドЮＨＨ

︲
︲
ＳＩ
︲
ｘ
ベ
Ｊ﹁．
ミ＝ 目
ＨЮ

ぶ︿
人部

旧
０国
く卜 ︱
ｓ＝ ︲ ︱﹁ ⁚ミ＝ ︱ 目

1

︲ノ
ノ︲

ヽミ
S

ＨЮ

0

に ヽへｘへヽ:ド D

この式で明な通り︑山 の斜面の中腹Ｅ︑その直上 の議では高 さに拘らす氣流 の水季遠度は︑いっも ａに等しい︒そしてｂ や ｍは正の数ぎ考 へても差支な いからｘ︿ｏ即谷 の上では口︿ｐ凶﹀ｏ 山 の上では
口﹀︐
わけて簡単な場合をさって調 べて︑ 一般 の事情が推しはかれるから︑軍 に

IX

ヽ

ヽ

ヽ´IH

に
ｓＱ＝ 掴 ｘｌ ドЮ目

口料

●

ヽ■・
＝幸守八十ｘ
３
ミ
哺Ｆ⁚
︶
ヽ

‖
゛ 1ゴ
｀ ￨ニ

̲q

Ｆ哺針＝︱卜 §欄
堺て ヽ・

QミS

毬1驚 毬￨ヽ
A
X
A

第
十
三
年

ノ
∞
＝︱ ︵
凶Ｉ Ｆ８ 鰺ド ｏ出Ｊヽ
ｓ
⁝１１Ｓ
１
１１ヽ
ノ
・
ヽ
︐′

々はｘ＝︱十よりさきは︑すつ 平原がつヽい

谷 の中央 の直上では︑ｈ が敷千米になれば︑水不速度は ａざ見 てもよいここがわかるｏそれで吾眸

７ 昼 ＋報 目鋭 １ ヽ

Ｎ
⁚
こ
８
ｏ
く
目
Φ
＝ぴ
締
﹁

ヽ

べ 甲 ︱口︻︶σ口 ΦＩメ七五

この簡単な場合では︑いつも垂直速度は高 さが増す に従 って︑Φ占Чの割合で減少す るがヽ夏に少し複雑な場合で︑ ηが最・初の三項で表はせるも のについて︑﹁８ピ︼ は計算してゐるｏｏｆ くＩ Ｉ Ｉ ＝ Юミ呵 ミ 司 二 ¨

くＨ＝

∞
卜︶
︵
⁚・
⁚・
てめて︑その上を水不な氣流が流れてぐる場合に︐っいて︑この式を用ゐるｏ
し かし次第 に高崚るに従 つて︑風速が増す ので﹁ｕは ｘが中 の議で極大︑︱ 中 の難で 極 小 で あ
速度 の勾配 があり賓際は粘さを考 へにいれねばな
り︑ ▼は ｘが ｏ即ち山 の中腹 で極大で︑時 中で極 らないが︑完全な氣隈ざしてなも のＥす るｏ
水蒸氣 の凝結は主ざして︑垂直分速度 ▼に関係
小さなるｏ
５
︼
す るから︑ ｖについて少し調 べ て み や ︒ ｘに ︐
７
︐
︐
＜
２︑λ一
ｏ︑ス一
８︑上 ６﹁λ一４を いれた値を夫 々１
添字１︑２︑３︑４︑５を つけて表はすならば山 の中腹 から谷 の方 へ水季 に ︱ 中 だけ隔 つた
地黙︑即ち谷の中央 で

０

ドＦ 島︺
口＝ｐ●
′︱
︑

く ＝

⁚
Φ

山 の物理學

ュロ
■・

．
Φ

録

:

︒︑谷底ようｈ 米 の高 さの地上 に於け る速度 を ｕ
速度を ｕ．ざす れば︑山 の中腹 から 谷 の深 さはＨ 米
であ るから
ｇＯ ｉｌ
︐

Ｆ＝﹄ ＝
０性

Φ

山
岳

◎雑

録
・

山の物理撃
・

Юトト〇

Ｈ軟∞〇

軟〇〇

〇 ＯＯ ｕい・

０ ＯＮ卜〇
・

０ 〇∞い０・く ヽ ・＝ ＝︐〇 ００ ０・〇 〇 ∞一〇
・

Ｏ Ｏ
ｏ

∞ヨ

〇 〇卜〇〇
・〇 〇か０一執・〇 〇卜〇〇
・Ｏ ０ ０Ｈ一・Ｏ Ｏ ＮＯＯ・Ｏ Ｏ 卜∞ Ｎｏ〇 〇ド〇∞
・〇 〇〇〇・

Ｏ ０００トｏＯ Ｏ Ｈ卜Φ 十〇 〇〇０一〇・・〇 ＯＨЮΦ １ ０ ００Ｈ゛・ｏセ六

恒熱的 乱Ｆｇ計︶
るが︑この際上昇氣流は断熱的 ︵憂化をうけるものざす る︒憂化 の際 に外 からざる
熱量は零 であるから︑熱量をＱ ざすれば︑
こ
勲０ ＝ Ｏ⁝ ⁝ ⁝ ⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ Ｆ ︵∞ござ日出或 Ｆ ュ ０
海 つた塞氣 の内部 エネ ルギー ︵山 の斜面の中央 の直上では︑高くなるに従 つて
卜
卜
﹂
ご
∞
一
＋
ヨ
Ｘ
●
の
の
ｇ
Ｘ
＝ Ｈ卜〇〇Ｓ ＝０ ・´Ю
次第に ｖは減少す るのにｌそ の近く の山麓や山上
・
１ 日ｘ一
＋卜 一
では︑或 る高 さに極大があるここは︑表 からも︑︐い〇﹂
亦 ｖを ｙについて微分してみてもわかるｏ
ヽ＝
ｎ
Ｄ①け
①︼
＝ 〇〇〇〇〇ヨ氣流に開す る事柄は︑不本意乍らも︑もこよりム
目Ｐ ＝ Ｈ・〇トベ Ｘ一ＨＯＩ
これが営面 の問題ではないから後日に譲♭︑ 一ざ
ヽ＝ ︱ Ｔ Ｉ ∞∞Ｆ ←Ｈ ８ Ｂｘ︐
先づこれでうちきり︑疑 結 の研究 に入らねばならＩ♂♂ｏ ω日 ＴＩ ド・∞Φ島１８ｏ軟日じ
ωΦ
ド∞・
ｌ・
な い︒
で表 はせるも のでは︑山腹 の中央 より十五粁隔 てＺ①多ｏ郎
し かし大氣 の熱力 學的研究 に ついての︑た虜 に山 の頂 ざ谷 の底 ざがあるｏそしてこの ηの一︻ｏ昴ｏ
二Ｎ目目Ｆ 嗜Ｆｏｇｍ
Ｐ 国ｏ
Ｆ ΦＬ３ｏ¨及 多一〇ｏＮ
式は︑山 の上 に十八 米 の凹 み︑谷 の底 に十八米 のば等 の立派な論文は︑これも他日に廻して︑さしあ 一
丘 ができ て︑高 さ の差 が九百 米 にな るｏ このた め
たり簡単な考究を つヽけるｏに︑ ｖざ ａざ の比は次 の表 で示す やう にな るｏ
水不 に流れてくる氣流が山 に衝突す るＥ山 の傾軍︶
Ｅ熙 ０ モ滑 ﹂０シウ嶺撃 ︵矢津氏の説く如き︑室氣 の粘斜 に浩ふて上昇し ︵性！ではさらさらない︶ ついで水蒸氣 の凝結が起
︻〇

∞卜〇〇

〇 〇 軟べ軟
・

﹁い

卜 軟ωＯ

モ 0弼 E
Oこ い滑
(〉 卜
)絨 コ
￨

第
十
三
年

lL

岳

﹁

山 の物理學

七七

．
一
く
魚
ヽ
∞
∞
・ｄ
・
ｉ
く
Ｌ
¨＝
︵
．
︶
︶
一
¨
ヽ
ヽ
⁚
⁚
⁚
⁚⁚
ｔ

Φ
じ鍵鍵︶ をＵ︑容積をＶ︑Ｊを熱 の仕事営量ざす
単位時間内 に︑雲の中でプごゴ この間で︑軍位
れ ば︑熱力學 の第 二法則は
面積 の底面 の筒 の申に凝結す る水蒸氣の絶量Ｗは〇︶０＝ ｎＣ ＋ ﹃曝魚く⁝⁝⁝⁝⁝⁝ ︵∞憂化 の前後 において ８ ｏ篭 ︑は憂らないｏ２︑ ＝ 〇⁝⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝⁝ ⁝ ⁝ ︵ωご
疑結した水蒸氣がざんな工合に水季な氣流に流
夏 に山 に向 つて流れてくる氣流は︑前以て断熱 さるゝか計算する手懸うがないので︑ス垂直に降的に李衡 の状態 にあ るものざす るならば︑谷 の上 るものざす るならば︑断熱的李衡 の状態 にあるかで塞氣 の温度 ざ湿度 を 測 れ ば ︵ｏ ら︑途中 で蒸費す るここもなく︑水季面上の単位
海度は の
も＆い
Ｆ 日要ξ を用 ゐるこざにす る︶或 る高度 で水蒸氣 面積 に︑単位時 間の降水量は︵∞∞︶で表はせるＯＥの飽和す る値を計算す るここができるｏ
は云 へ︑雲の上層に於ける静に貶む水満や氷片 に つ
ｙの高 さにある水李面の上 の︑単位面積をよぎ ついては︑水不の移動は大きな問題であるが︑雲ってズ長 さの軍位 ざして米を用 ゐる︶単位時間に の下部 に於け る大きな水籠 にはこの移動は餘う重垂直に流るゝ杢氣の量は く
ヽ︑ 今単位面積 の底面 要でもなく︑又賃際下部 のものが主 して降水量で︑高 さ 魚Чの直六面膿を考 へ︑これが雲 の中に に影響す る︒しかしこの水不移動 は山腹 に於けるあるならば︑高 さ Ч ざ 望＋ご どの他和 の状況に 全降水量 に影響しないが︑た ヽそ の配置の状況ご︑て合む水蒸氣 の量だけ疑結す るから︑国 ︵
じ を高 或 る地鮎 に於ける降水量が賓際ざ少し憂り︑これさ ｙにて飽和した塞氣の海度 ざすれば︑単位時間 を考に入れない理論的 の計算ようも︑最大降水量に疑結す る量はの地識は山 の頂 の方に偏るｏ
全降水量を出すためにはは︑プは上昇氣流 の中に凝結 の起らなくなる識 の高さを置きか へる べき．

録︱ ご 脳 働く

◎維

０雑

鏃

山の物理學

働Ｆ ぴ Ｌ ﹂ＯＦ Ｏ口

Φ辞 ０口Φ Ｎ電
Ｎ 口 一 口 働一９目 魚９ ロ ロ ｍＯロヽ 口く ︑

︲

七八

︲・・
ド
﹃︶
＝・
︶＝
⁚・︵
⁚⁚・
⁚・
⁚・・
⁚・
・
・
・
・
０
⁚・
ヽ
ヽ
︒Ｏ ぬ・

鶴︶によ
∞
壼︶で表は せ︑又 ︵簡単な場合 で ｖが ︵つても︑スに封して大きな値については︑ 其 後 一九 〇 〇 年 に Ｚ①多 ｏｎ の レ勲一ｐ訂 ８ぎ Ｎ鷹 一日 ︱
餘り高 い慮 ︑ざ︒な る立 派 な 論 文 がきＯ① ︼此 の解を用 ゐるは不穏営であり︑又大氣が断熱的 Ｑり¨８ ぉｇＦざＨＦ口Ｆ ①
あ つてＦ の表 も これ で求 めら るゝ が ︑詳 細 は後 日
不衡 の状態 にある 云ふこさも云ひ得ない︒
それで今は雲には上の界限が定ま つた高 さに起 に譲 り ︑ 只 ︑今 の庭 ではＦ は是 等 の表 によ つて求う︑これが考 へてゐる場所では︑何虜 も同じ高 さ めら るゝも のこし て おぐｏ
静ｏ
聴の表を用ふる場合に︑明
Ｚｏ
諄Ｎ
或
靱 目①
は
Ｅし︑プ に比 の値を入れるが︑プが敷千米になれ
︑
ば 呵︵
じも く
ヽも急に減少す るから︑費際Ｗ に及ぼ な事乍ら注意す べきは 吾等 の式中 のｙは海披では な い︒
す影響は極 めて少 い︒前 の式を書きか へて︑
８︶の積分を木 めるのにＦ の式がわからないの︵でプからプま でのＥ城を︑Ｆを 一定ざ見徹しても 鴫
即ちヽ⁝Ｆ Ｆ⁝Ｆ ⁝い
雲 の底が山 の頂よ♭も高 い場合 ︑雲が山 の峯 差支ない位 のｈ個の小部分︑にかゝ つてゐる時Ｅわけて考 へるが都合よい︒即 Ч⁚ ■ に分 つて︑そ の第 ｋ番目 の 小部分の Ｆ のちプが ηようも大きい虜 Ｅ︑レ がプ プこの間の 平均値を 可鼻 で表はせば値をＥる時Ｅがあるｏ︶︵く︶卜 可Ｑ︶ ︶ヽ 魚Ч
﹁
Ｆは高度 ｙに於ける飽和杢氣 の温度で︑この議
′ノ
ヽ．
ｒ
︻
ロ
氣屋ＥＥも に︑ρの計算 に必要なに相営す る氣温︑
ぉ︶
可
︼
︵
こ
Ｌ
く
︲
一
γ
︵
＝
⁝⁝︵
︑
⁚
Ｆ︒ 日 ″︑
量 であるが︑簡単 に表はじ得る解析的の式はない
﹂
一０︻

︐

♂ｇＦぉ︻
Ｆ亀゛に基 表によつてＦを求めてめるが︑

Φ一臨 ︼日 一日 ● 目 的の で ︑同ｏ簿 Φご は 国 ｏ Ｓ の 研 究 に な る

Ⅳ
一
レ
２
∞
Φ
日
可
ヽ
ｄ
﹁
︵
⁝
︶
︵
じ
︵じ
．
＝
¨
Ч
﹁
︹
∴
¶
︺
﹂
計

第
十

二
年

山
岳

で あ る から ︑Ｅ おけ ば

ｏ＝

び日ヽｏ
・
︐

Ｆ＝ ρ＋ ロ∪︵ヽく︶ ＝ ｌ ｏＦ８ ‰ 臓 Φ鼻 Ч
ヽ
υЧ

ｔヽ●

‖

く
■諄・
嘔﹂Ч
解幡
Ｆυ
当ヽ

Ч
４︒
夕
ひＦ曝＋ ︵﹁ｏヽ 月︵じ ΦＩＪ 魚﹁ ＝ 只じ ⁚⁝ ⁝ 入下Ｈ︶
Ｅ おけ ば
O

ゝ′lヽ

:凶

f ttD

︱ ︱︱

ＯＸ

●＾
邁ｑ

ヽ

ヽ

＝ ８ロ ロー ー ー ロ︼ｒ ｉ ｌ ｌ ・

Ю
Юヽ０・
ｏ
ｌ
︐ 誠凶

ノ ０
・
Ч

′

︑

⁚ ⁚ ⁚ ⁚ ・⁚ ・ ´ 諄 Ｏ ﹄ヽゝ・′満がたヽ垂直 にのみ降らず︑水不氣流 によつて流されるのぎ︑温度や温度 の状態が今俄定したやうな理想的な場合ざ違ふここによるざ考 へられるｏ
山 の斜面の或 るＥ域 に亘る降水量Ｇは︑ このＷの式を ｘについて積分すれば求まる

甲︵︵﹁ Ｊく︿Ｘ︶勲Ｘ
図
Ｙ
＝﹂

＝︑︑
ゝず率ξ ⁝⁝⁝入Ｓ燃︶により簡単な場合にっいては ︵

ｏ︵
じ＝ヽＱ
§ギ魚
凶

ヽ

︶⁝⁝ ︵
ＬＦ甘じ静瞑岬＝︱＆︶＝臨８・

今迄 の議論は雲 の底が山頂ようも高 い場合︑即ちプが ηようも大きいのであるが︑山 の頂が雲 に

．
︒
⁚
卜
ｕ
ヽ
一
ｐ
＝
︵
Ｘ
︶
Ｘ
︵
＝
﹂
︸
・
３
⁝
⁚
⁚
・
⁚
一
ヽ

Ｃ の値は ａに近 い常数 で﹁降水量は簡単な餘弦﹁ヽ
曲綿 で表はせ︑山 の中腹即 ｘが ｏの庭 に降水量 の 斜面全艦 に亘 つてはい
極大の地難があるｏ
降水量 の憂化す る様子は次 の式で表はせる

Ｑ＝ 一
瞼︵
じ一
⁚匡 ︵
Ч︶・

︑
一

ｒ
︺
Ｊ
︵
卜
Ю
︒
く
︵
︶
Ｘ
０
＝
＝
０Ｎ
︵
︶
い
﹁
⁚
⁚
⁚
３
ｏ
⁚
・
⁚
ｏ
⁚

X
録

山の物理撃

七九

賓際 には降水量 の極大の地織は︑中腹より少し 蔽はるゝ時は ηを︑﹁︑﹀ｓ﹀Ч︒こЧ︒﹀ヽ ■の二
山稜 の方 に高 めら るゝが︑これは雲 から落 っる水 つのＥ域に分けて考 へねばならない︒そして雲 の
◎雑

(79)

ヨ

第
十
。三
年

◎雑
山の物理學

‖

l日

l日

:ド r

)ヽ

Ｏ
Ｓ

口Ｘ

Юヽ

ヽ

ぽ
日
躙
♂
︶
Ｈ
ＰＯ
Ｏ¨

・︱

Φロミ 上
Ｔ

降水量 の愛りは︑ ｌ Ю卜一〇〇日 ①ざ轟

Ｎ ＮＸ

ヽ

Ｆ
Ｎ︶
﹃︵︿
・

ぴ● ＝ ＯｂＯЮ ヨ０ざＨ

Ｆ によ つて具醍的 に数 を入れて
同８Ｆ①

鵡 ＝業 贈＝く咄贈⁝１ １
ヽ

髯●

ミ
︑
ｄ
ｑ
こ望
ｏ
卜
＝︲ｔ
く
︶
ヽ﹁
⁝
⁝
⁝︵
・

八〇

上
かか つてゐる部分では︑雲の底の高 さの代うに︑
日 ＝ ЮｏＳ
３
ｘ Ｈｏ メ︻ ＝ Юｏｘ ８
山 の高さ ηを おきか へるＯ降量水の配置は︑最も簡単な場合でも︑餘弦曲綿許うでは表はせなく︑
かかか口︲日かりい■●〇︲︻μΦかＨ●
原鷺 に封して封稀的でなくなる︒
０い∞いヨコ一いい●″∞〇い●︐雲ようも下の山 の部分では︑二三を除 いて今迄
山頂 の高さは谷底 の不原 よう 二千三 百 米 ざ なの式がそ のまゝあてはま る︒雲の中 に入ったＥ域
るｏもし谷は海ようも百米高くゝ氣屋は七百五十
ではＷは粍︑氣温は撮 氏二十三度︑海度は 一竃の室氣の中に十九の水蒸氣が合まれてゐるならば 目①
諄Ｎ の
︑
︒
↓
軟
８ ︶で表はせるから︑山 の斜面の 表 からし て 雲の底は千 二百 二十米即 Ч ＝︱∞ゝ
然 るに ηは ︵０︐ざなるｏ かりに雲の上限を海披四千米ざす るなら ８
傾斜は ７を ｘについて微分すればよい
ば︑雲 の山ざ接してゐる地織は ｘ＝ ︱卜 ∞賢目なり︑雲より下 のＥ域では
ヽ
ミ
S

レr
・
i日

￨

l日

lF

i日

lF

掟 ８

￨ヨ

氣流 の水李速度 が平均毎秒 一米 であるこき︑ 一
時間 の降 水量を粍 を単位 ざし ていくら の深 さになるか求むればｂｏＸ ８ 博服
＝Ｈ
ヽ
︐

ヽ ・ヽω

熾 ヽ ヽΦ占て同︵ヨ ＝︱ 〇
Ю
露 ⁚ＯＮ
・
じご
燿

‖

山
岳

辮

︶﹁
期 ０モ

卜〇一 ・
ド・
ド・
０〇一ｏ・
・∞一ω・
ＯＨ一
軟〇一
ｏ・
Φト 卜・〇 む 〇 ・∞∞ｈ︵
ぽ旦 ︲・ ︱い一一ＩＬ一Ｉ 一一ｌｏ一一︱﹂一●
ｔ︵
一〇
口Ｆ︶

全降 水量 は︲Ｆ
Φ＝︲上鼈︲りぶＰゝ三Ｌヽ
︶
①
︵
て
．
ざ

◎雑

録

山の物理學

一立方米 の杢 間 に 一秒 間に疑 結す る水蒸氣 の量同様 に極 めて小 さい直六面證を ざ つて考 ヘ

は前
れば︑

γ

留

︱瞑ド喝ド⁚ⅣＦ鵬Ⅳ

八一

・︱ ヽ．ヽ
→準 古率Ｙ・
３︱
ネ準古率︶

この空間 に流れ こむ水蒸氣 の量 に比し て︐疑 結
同 じ高 さ の山 なら ば斜面が崚しくな る程ゝ又短 す るも のは極 めて小 さい 考 へてもよ いから︑連績 の式はぐ な る程 ︑降 水量は少くな るｏ
獅は の昴ｏ
調８ や ュ 混 が氣球 を あげ て観測
Ｐぼに ⅣぼじＮｏｏ＋＝υ凶 ． Ｙ
した結 果 から︑五百米毎 の温度 ざ凛度 ざを調 べて︑う︑椰
垂直 に温度 の減 少す る度合は︑断熱的 ご考 へたも をいれるＥ 凝結する量はのよ♭も 少なく ︑又湿度も飽 和 に達 し てゐな い︒
然 悔ば吾 々の取扱 った ござぐゝ到 る虎同じ高 さの
雲 の限界が成立す るご云ふこざも許容 さ れ な い
前 Ｅちが ってＦは ｘｔ ｙざの画敷さ見て︑或るし︑山 の斜面を旬ひ昇 る氣流 によ つて起 る水蒸氣 地鶏 ｘに於ける降水量はの凝結は︑た い垂直分速度 のみ に関係す るのでもな いから ︑憂 ら ぬ氣流 の状態 に於 て︑軍位 の塞間
プＥ ｙ は πに於け る雲の下 ざ上 の界限であに疑結す る水蒸氣の量は︑同時 にその室間に流れこむ水蒸氣 の量 ざゃ流れ出づるも のどの差 に等しる ︒
ぃざしてＷを計算す べきであるｏ
靱前 ざ同じぐ最も簡単な場合について考 へれば◎維
ギ＝ 崚＋ ●

録

山の物理學

八二

Ｈ軟〇〇

ＨＯＯＯ

⁚︐ ０〇一

ЮＯＯＯ

卜〇〇

ωＯＯＯ

Ｈ卜ＯＯ

卜〇〇︵

Ｎヽ〇一

の結果により︑温度を次 の様 に俄定す るｏ
米︶
︵

い〇〇

Ｉ

Ч

米︶
︵

Ю ０６
ｏ

Ｏ
日口Ｑ・
・

∞ 〇∞
・

い
ｅ
ｌ⁚軟︐

卜 軟ｎ
・

報洋

Ｏ ０６
ｏ

ドＨ Ｏ
◆

∞ヽ

Ｏ０
ｏ

︹
１⁚ Ｈ卜・

Ｈ Ｎ 一６
・

・

〇

∞
⁚︱ドＯｏ

熙
欝

議
野

際

80

ヽⅣ
ぼじ ご ＝ 只 こ ︶働Ч ＝ ゝ︵
メじ
けで

団

側。

＆凶 ︶

７３

働Ч ＝ 弓︵
⁝⁝
炉じ ︾

‖
ネ

︲ ご
町︵
炉じ Φ

り︵
図・
Ч︶Φ

ゝ
ゝ

ド い一
・

︲
選押が いあ
ふ
一
Ｔｏ
糧
ミ︲
シ⁝︵
Ｊ
ム
ｘ
＝ げ
Ю︿︿
もし ︵
︶
乱
∵
︿Ｈな
らば
ぬ
ｓ

ぜ︲艶
ょって Φ︲
ρ
ヽ
ビ日職
聾
野
ｏ
︲
こ
引︵
＝︲

ド ド一

ごおいて計算 した結 果︑
ド 〇い
〇 ∞︹
０ ＯЮ
鋼 濤
・
・
・
３︶
一
ョ →︶＝ ０→︶＋ ∽じ ＋ｏド日凶∽→︶︵目日ド リ︵
で表 は せ るｏ
雲の界限をきめるために流線の式はＱЮ
︲こ
然 し吾 々は氣流や雲 に ついて至 って不完 全な知
Ｆ︲＋ Φ
ｈ
中
︵︶
０
の
口
職
●
＝
︱
・
ｏρ目
識 し か有 つてゐな いので ＯＴｙり︵
Ъ︵
ｘ︶
ｘ︶の形式
がわ からな いから︑事ろ 同８汀︼ の如き俄設を い 或る 一つの流線が山 の中腹 の直上で Ｌならば
︲口
Ч
日丁＝ 一
ギ０
れ︑数 量的 に取扱 つてゆぐ方 が程営 であらうｏ副一＝ミ・ Ч︲Ч︒︼
谷 の中央 の直上即 ｘ＝︱可 の難では︑到る虜垂直分速度は零 で︑水不に氣流が流れてゐるが︑ こ
随 って流線 の式はこに於ける氣温ざ温度 からして︑流線 に浩うては
塞氣は断熱的 の憂化をうけるものざ考 へ︑個々の
⁚
ヽ
ノＮ ︲
．
ρ
流線 の上で飽和に達す る鮎を求め︑其等を びつ結けた軌跡 で雲の限界を定 めるこざにす るｏ昴①
Ｎ
ｏ

(82)

第
十
三
年

♂Φｌξ∽︼じ＝卜Ｆｏｌ口ｓ・目 ⁝ へ軟
口ν

〇〇〇ｂ叩

０ 〇比
い

Ｎ〇一〇

ド軟ＮＯ

O

Ю一∞〇

卜 い∞〇

ヽ０００

軟卜００

０軌
軟い
︵
︶

く

◎雑

録

山の物理撃
・

ド 軟
・

O

０ 卜゛
・

〇 ∞ト
・

ド ЮЮ
・

入三

谷の中央の上で高さｈに始まる流線に浩多て︑︑ｈの難ではＦ︶
Ｘに到るまでに疑結する量を ∞ ︵

〇 卜軟
・

Ю
ｏ
山 の曲線 の式 ︵︶ざ比較してみるに︑その項 に
ЮＯＮＯｏ︲こ ︒がかゝ つてゐるｏ これは或 る 一つの流線 に
これで直 に知れるのは︑
普通 の大氣 の状態では︑ｏ
っいては定ま つてゐる大さで︑ ｙが大きく即ち高︑い庭 の流線程︑この項は小さくなり︑つまり高 い 各でも夏 でも 五百米よりも低 い山 では凝 結は起︑︑庭 に始ま るもの程︑振幅がひしやげてくるので︑ らす 夏では六百 から八百米までの山 では 雲が千米から三千米の間に涌くので山 にかゝるここが山 の頂に流線は集 る傾向があるｏｏ くの流線 の最高鷺は五千百米で︑この流谷 の中央 で高 さ対 の結を過る流線 について︑ ヽ ない 又 ︼線 について夏 に疑結の起 るべき高 さはこれよりもの近似値を求 めてみれば＞
３
高 いから︑雲 の上限はこれよりも少し低 い庭 にあ ８︶
﹁ ︱ ぽＦｏｌ ミ ー 只■ｒ⁚ ｓ
ｓ
て
；
︑＝
⁚⁚⁚⁚︒
⁚⁚・︲
るのであら︐´００ ヽフｏ各 には偶然に︑ 一度 一致す るｏ︻い．
諄Ｎの表によ つて︑是等 の流線 に滑うて
夏 に 国①海披千 ︑ 二十 ︑三千︑四千米 の結を過 る流線 を
︒ １
．
．
１
・山 の曲線 に ｏ符琥を つけ ゅぐ操 つた室氣 の︑毎 一研の中で凝結する水蒸氣
夫 々︑ｉ．
▼
．¨
１
一
１
．・
・
︲
れば︑そ れ等 の最高黙は夫 々 ＤＲｏ ∞８ｐ 卜 ｏ・ の量は驚８・ 米 ざな る０
諄Ｎの
前 の表 に掲げ た温度 ざ梶度 ざに基 いて 国①
一 ∞颯
〇 ЮΦ
¨︻ 目目目０・・
表 で疑 結 の起 る べき高 きを此等 の流線 及 び山 の表〇 ドト
・
面 に ついて索 めてみ るに
‖

ネ

河

ネ

山
岳

第
十
二
年

０維

録

山の物理學

八四

室氣 の密度 ヽ︑水不分速度 ■・ ｘの黙で雲 の上限 た こざも︑顧みれば是 に不充分な鮎が多 い︒夏 にに丁度交る流線が谷の中央 で高さ Ｆにあるものこ 精細に亘 つては熱力學的の考察をもつざ充分に加諄Ｎ の表を用ふる場合に︑撮氏零度味した いｏ目①
す るｏ
雲 の始ま る虚 から ｘま でに︑巾 一米 の底面の上 以下の氣温にて疑結す るものは︑直に氷片ざなるに︑ 一秒間に凝結す る水蒸氣 の線量Ｇを瓦 で測 る ざ考 へてゐるが︒少し氷鷺下の間は．氷ぎならす
ゞ﹂ Ｐレ ″Ｌに生成す るであらうし︑又疑結した水はすぐ ざまヽ目
ご辞 ⁝ ⁝ ⁝ ⁝ ︵躍 ︶ρ＝ゝ
雲から落ちるざ考 へ︑雲 ざざも に氷なざの運ばる
ヽＪ︑ ︵る霙 の状態を省 いてはあるが︑是等はさして此 の一秒 間 に ｘ鮎 で ︑ 一不 方 米 の水 不 面 に降 る雨 の論文に理化を卒さしむる主眼ではない︒
量は此 の推 理の結果ざして︑次 の結論が具 に重要な 鋤
ヨ ＝ 陵ｒ ⁝ ⁝ ︒⁝ ⁝ ⁚⁚⁚︒︵欧欧︶υＸ事 であり︑
又これは事質 によく適合す るのであるＯ
最大降水量 の地難は︑夏 では ｘ ＝ ︱ ドＦ日 ご
一 風向きの山腹 に降水量 の極大に達す る貼が中腹 ざ の間 にあ つて︑降 水量は ｘ ЮЮ ・各 で
あ るｏ
・
旧
疇
︐
は ＋ Ю ｒ日 ざ中腹 ざの間で ｘ ｏｏｄ ｔＢ Ｅな
二 降 水量 には山 の絶封高度 よりも傾斜 が重 に︐るｏ
関係す るｏ︼
雲が風ござもに漂ひ︑雲ざざもに氷や水満 の運のが補遺 重し て述 べた る如
然し ついで に り８Ｆ①
ばるゝ ので︑風向きにあたらぬ山腹 にも降水はあ く︑此 の計算は長 週期 に亘りた る降 水量 の平均値
るが︑ この減 少 の度合は︑前 の 一定の厚 さの雲 の に適用 さるゝも のではなぐゝ
夫等 に開 し てはゝ
賓験層があるこ俄定した場合よりも少ないｏ
式を 一々に個 々の地織 に ついて導ぐ べきであ るＯ
以上 弓８ざ︼ぎ 月は ｒ ｏＦ８ｍの論文を普延して長 々ざ論じ末 つ国は Ｈ邑 す の 雨 量 に つ き ︑ ｒ Ｆ ｏ︼

山
覇L

"

前者 は高度 の三次式︑
にて の質験 式を 螢表したが︑山の物理撃研究 に立 ち入 って︑個 々の現主 ざして理論的 の︑

Ｉ

Ｉ

Ｉ

Ｉ

∽

ｏ

ｍ

八五

Ｏ

通 なる地李 の外 の山 の影
偲 びてよれば落葉す るかも

︲

ｒ

︼ Ｆ

Ｏ

﹁

︵
伊藤徳 之助︶Ｆ

後者 は 一次 式 で表は さるゝが︑何れ も土 地 の傾斜 象 の原 因 を及 ぶ限り究 めた いのが︑ この 一篇 の目を考 へな いが︑賓際は傾斜 の影 響が大な るも ので 的 であ るから︑統計的 の数 に ついては この佐藤氏の論 を参看 せられた いｏ
文
あ るｏ
︻
諄①
りの論文 に捕はれ︼げ
然 し以上 の議 論は全く ﹁ｏｏＬは三百米以上 の地鷺 にて ﹁土 地 の傾斜 をて︑僅 許り の普延 の外︑何事新ら しき路を認 め得粍︶は米 ︶で表 はす 時︑年雨量Ｒ ︵ｄ ・高距をｈ ︵︑ こは 云 へ︑吾乍ら 恥づ かし い︑
∞ｒＦ 繋 ⁝⁝⁝開︵３ ︶脚 ＝ ご∞＋〇卜に Ｆ＋∞
露日①①
な いのは︑ Ｈ
で表は され るｏ し かし注意す べきは やが直角 な る 次第 であ るｏｍ電 Ｆ Ｅ 開 ｏ⁚ Ｌ 二 ｏ 諄 ュ ８ ｏ一
ρ器時︑降 水量 は ∞にな るｏ これは用 ふ べき極限を越二 日 一Ｏ ①
Ｆ Ｅ ｏ ｏ∽静 す ８ ■ ８ ｐ︺電＞
え て論じた から で︑絶 じ て賓験式を用 ふる場 合︑
︻
︲ ５
∽
８ 巨ω
﹂＆ 藝 一 二 ８︻諄８︻一ｏ∞８
呉 々も注意す べきであ るｏ
そ の適 用を誤ら ぬやう︑Ｆ 甘 一
８ｒ８２ く
①
⁚
口
８
■
ｏ
日
還 ８ｏ 三①ｕ
翻 つて筑 波山 に ついて︑佐藤順 一氏が気象集 誌
計 撃 三．
三・∽● ざユ ｏ
第二十年八琥 に掲げた る論文 によりゝ明治三十五
山 頂︑
あゝ顧 みれば盆 々吾等 の知識 の乏 しく︑敷 理の年 より四十三年 に至る九年 間 の結果 につき︑中腹 ︑山 麓 に於け る年 平均組雨量は力 の速 く及ば ぬのが嘆 かれるｏ吾等は パ ″ナ スス
四耗海披 六七〇 米
一四 一七・山 頂の山 に杖ひぐ詩人 ざもな つて︑あ るがま ゝ の自然
安ら かに寝 る赤子 の心 に還りた い︒
九粍
二四〇米
一五三六・
中 腹
の慈 母の懐 に︑
一二九四・
一
七耗
二０ 米
山 麓

操

明 に中腹 に最大降 水量 の地難 のあ るここを示して ゐ るｏ
Ｏ犠

第
十
三
年

︑
Ｏ維
録

山の物理撃稲遣〇０

八六︐
量 この関係 に於て︑風向を考 にいれない降水量に山 の物理學補遺
よ って 同８Ｆ︼ の論を是非して︑前ざ同じ弊 に陥つて ゐるｏ
補遺 ︶一︑山脈 ご降 水量 ︵勿 論︑山 の中腹 に於 け る降 水量 の大 いここはも山 脈 ご降 水量 の分布 ざ の関係 について の︑大膿Ｆ のによ つて説明 さるゝが︑ これ そ の統計 の示す 通 クでは あるが︑ ﹁８巨 ｍ の論 にの理論は ﹁８Ｆ①を述 べた所 以は︑一般 に冷 い山 にあた るがた めに︑ ては︑風向 が見通 さる べからぎ る要素をなし てゐ室氣 が冷却 され て雨が降 るざ考 へてゐる謬見を破 る︒ つまりは山頂 を吹 き越え てく るごき︑風上 の

東京帝国 大學 理科大學 に於け る寺 田教授 の．地球物 理學 の演省 に於 いて︑数年前︑小須田勝造︑
二見良平 の二氏が ﹁筑波山 に於け る降 水 ざ風向

然し︑具 に彼 の論を論證 せんがた めには︑風向きをＨ別 し て降 水量 の統計を ごｂゝそし て山 この
関係 を見 ねばなら ぬｏ

るのにあ るｏ勿 論冷 い山膿 に接す る塞氣は︑冷却 山腹 に多 く雨を降 らし て了ひゝ且 っ下降氣流 の温さるゝ には相違な いが︑それよりも地形 の影響 が 度 の上昇 によ つて︑風下 の山腹 には殆 ざ雨 が降ら大な のであるｏ地形 に張 ひられ て上騰す る塞氣は︑ な いから︑降 水量 の大部 分は︑風 に向 つてゐる時 りにあ つたも のこ云 ふこさを︑晴 に許容 して の結果︑゛
風 の方向を考 にいれず ︑単 に数字 の示す降 水量 か詳ｏ
Ｆ の論 の證 ざし て ゐるのは︐
らして︑これを 同ｏ
殆 ざす べて の人 の辿 つた跡 であるｏ

そ のた めに断 熱的膨脹を して︑自 ら冷却し途 に飽
和 し て雨 ご降 るので︑山 によ つて冷却 さるゝは重な原 因 ではな い︒
辣 ︑最後 に佐藤順 一氏 の筑波山 に於け る降 水量の調査 に基 きゝ年降 水量 の九年 間 の平 均値 より︑
明 に中腹 の降 水量 は山頂 のよりも︑亦山 麓 のよりも大な るこざを 知 つたけれぎも︑普 通考 へるやラｒ︼に︑ これをも て見 に Ｕｏｏｏ∽の論を證 ざす るここは適営 な るも のではな い︒
多 く の既知 の論文や書籍 に於 ても︑山脈 ざ降 水

山
岳

︲

．が ■ ようも大 きいこざは︑山 頂 の降
辣︑ Ｌ一
ｎ

例す る︒

︑
奮末 の観測をそのまゝ
気象集 誌第三十四年 六 一五頁︶調 三十二︑三︑四年参照︶
め関係 に就 て﹂︵べられたｏ
り入れるこざは頗 る危険 であるので．十六方位 のそ の方針は明治 三十六︑七雨年 の報告 に基き︑ うちの︑ひきっ︑いて三 つの方位 に相営す る量を
四時間 ござ の降 水量を計算 して︑山頂 の雨量Ｇ よ ＡＢＯ ざす れば︑そのうちの中間の方位 に営 る量・︑スＭ がＧ よ はＲ でなくて︑︵
ｂ 中腹 の雨量Ｍ の多 い場合 の回数 ｎ＞＋゛ ＋Ｑ︶
ざして計算したので
ヽ・り小な る同敷 ﹂ざし て︑ これが風向 により如何に あ る ｏ
配布 さるゝ かを調査 した︒
雨 が降 るこ降らな いに拘らす︑或 る方 向 の風が風は物 理的 の量 では く
８ざＬで︑向 きど大 さざ方 吹く頻 をＮ ざす るならば︑風 が吹 い
度
た こきに．
８餞ｏ●ぎ︑向 き 器●８ ざをＥ 別してゐ 山 頂 ︑山 腹 の何れにも︑スは何 か
向 ︵
方 向 ２Ｈれ 一方 に雨 の降
れ ければ
い︒
つで言
る
ら
な
ひ
さ
な
な
三
表
の
は
︶
一
７
る べき期待︑即ち確率 ︵昨年 にな つて ■３３一
ご・ ８
よ つて︑四時間 の平 均風向を求 めるには︑風向 Ｅ
匡おｒ ざ云 ふ言葉を確率 ざ評 す べ き く
く ゴあｏ
Ｅ Ｄｏ
Ｈ Ｅし て計算 せねばならな いけ
８けｏ︐
風力 ざから ︑くこざを 理科大學教授曾 で定 め た︶は Ｆ九＝ドに比れぎも︑それは非 常な勢力 が ゐる ので︑ この研究に於 ても︑繁雑を避く るた めに︑方向 のみ の平均
を ざ つて風向 の平 均ざしゝ又中腹 に於け る風 の観

山の物理撃需遣

八七の時最 少で︑南 ざ北東ざの間 の風 のどきに最大でＯ Ｏ
あ るｏ これは同じく 田教授指導 のも とに横 田︑寺●０喘
大槻 雨氏が調 べられた ｎＯ 諄Φ∪Ｆ ゴ ０

一

測がな いので︑山腹 のも のによ つて︑中腹 も山頂 雨 が中腹 ようも多 く︑１ ようも小 さいのはそ の逆Ｊ ﹂︲Ｓ ０
ドは︑北０西０の０風０ ︲合じ風向 であ るざ考 へて調 べねばな ら な か つ を示す︒その結果によれば︑ド独ｒ
たｏ縁

普通奮来 の観 測 の風向 の報告をみるＥき に︑特に著し いのは﹁心理的 の錯誤 が多 く て ︵
気象集誌
０離

第
十
三
年

◎雑

録

山 の物理學補遣ｏ■︻
東京帝国大學理科
ｏＦ８ぼ一 ︻８ Ｆ﹃選目 ｔ︵
８一
大學紀要第三十七冊第 四編︶によるに︑本邦各地に就 いて︑低氣屋 の中 心の位置に封す る降水の確４のＥ
率 の調査 の結果︑筑波附近即ち氏等 の所謂Ｐ域 に於 て降水 の頻度 が最大に達するのは﹁低氣屋の中心が北緯三十二度三十分ざ三十五度︑東経百三十七度三十分 百四十度 ざに回まるゝＥ域 に家
るこきであ つて︑其 の時は降水を九十 パー セント迄豫期し得るのであるｏ
其 の時 の低氣屋の中心 の位 置は︑筑波山 の南西に営 るた めに︑筑波山頂 の風向は︑これざ四十五
度乃至直角 に近 い南又は南東 の風が吹き︑そのごきに 虐ね＝ドが最大 になるのは営然であるｏ八八″ の理論 に設けたる多●よ つて寺 田博士は ■８Ｆ
く の許容し得 べき俄設が︑場合 により適 應せら れな いた めであらう︒ 最 も著 しくは孤立せる山頂 の∽竃 ｏＦ８
風上より風下 にかけ て現 はる 国一 働① ︼のある場合 の如 きは︑風力 が蒻 いこ俄 定して︑雨満は直 に直 下 に降 るこ考 へた こＥゝ矛盾 し︑孤立せる峯 にては︑風上 の山腹 のた めに上昇 せる風は必す しも再 び風下 に浩う て下降す るここも要しな
い︒夏 に筑波 の中腹 観測所は︑山 頂観測所 の略南にあたれぎ︑筑波 より十三塚峠を連 ぬる峯 に封し 碕てはざ 南東 に走 る山脈 に牛面を園ま れた る如き位置 にあるがた めに︑中腹 が風下 に営 る場合 に峯 に
落 つ べき雨 が︑風速 の大な る篤 めざ︑渦流 のた め．が１よりも大なるは︑山頂 ざにより︑風 下 の中腹 に吹き よせら るゝ こざも あｎ
前 に述 べた通り 島一の雨量 が却 つて中腹 のより も大なるこぎを示す の らラざ云ふ御主意であ るｏ
し こゝに少し の疑間 の存す る餘地があるｏ前
で るが︑
通じ ︑
東
あ
り
て
南
に
然
雨
年
て
を
北
南
を
へ
西
よ
︑
て 果し て 同８巨 いの議 論 ご矛盾す るか到っ ︑げ封 の
結
果
に
は
る
も
い
て
１
♭
面
於
は
年
よ
に
駄
﹃
％
０％
︼
α
句８Ｆｏ
の牛 面 では１ より も 小 で あ るｏ 筑 波山 にては南面 否 かは断 じ得 な いざ思はれ るｏ何 ざなれば︑
０ ０ ０
０ ０ Ｃ ０ ０ ０ ０ ０ ０
０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０００Ｃ
より 吹ぐ風 に封 して︑山 頂 の雨量が中腹 の よ り も のは降水の絶封量 について︑あ って︑山頂の降水０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０
量 が中腹 のよりも多 い回数が樅令多 いにもせよ︑
大な る回数が 多 いのであ るｏ山
岳

山の物理學補逍降 水 確 度降 水 密 度

二六人

一
四・
四

二〇一

九
四・
一

量 町
Ｗ
一
五八 餃

六月 七 月 八月 九月
五
月
四二
六五
五八
六〇
二
八
二七
二九
二七
五
一

九
・
四・
八 一一
一

九月
︵
六八︶
一三 九

・
七七
∵七四 〇

九 一∵ニ
九 二四︒
九・

一六

二天
一
七三

九 〇・
八二
Ｔ〇

→〇

え
九
一
一
異
・

八九

伊 藤 徳 之 助︶
︵

四手 九

八月
︵
七Ｌ︶

明治四十 性年 ︶回 木曾御嶽山頂 ︵平 均降 水時量

平均降 水日歎

平均降 水時敷降 水 確 度絶封降 水確度
絶降 水時敷大正 三年︶︵
上高地 温泉気象
必ずしも中腹 の降水量が山頂♭少 いか否 かはのよ
明治四十四年︶
御嶽山頂気象報 告 ︵策 ぬるのでは あるま いかｏそれを決す る篤 め
決 ／１
こ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０
た ０ ０ ０ ０
明治 四十五年 ︑大 正元年︶には ︑ 二鷺 の降 水量 の差 の絶封量を風 向ぎ に つい ０ 上高地 ︵八月
七月
で考 へるこごが必要 であらうｏ
０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０ ０
四五 ︶
降 水確度 七四︵嘔
％ 降 水量 を分類 して︑％躊
ｏ 電％ ﹃嗜％ 牲叶 璽
三千六
降 水密度 一山 頂 ざ中腹 ざ比較 してみた いので あるが︑ これは二二人︼
大 正三年︶
中 々根氣 のいる仕事であるｏ Ｅは い へ 句８Ｆｏ
ω の 回 上高地 ︵論は 通信す べおも のではな いｏ事ろ吾 々には︑此の如 き概 念的 の取扱ひよりも︑統計 より婦納す る
こざが必要 でもあり︑又 さうあら ねばならな い︒
降 水量 の外 に降 水確度 ︵術語 の定義 は岡 田博士﹁雨﹂二八八頁参照︶や比較卒等 が︑或 る地鷺 の降
水 の性質を 云ひ表 はす 要素 であるがゝ至 つて材料に乏し いので︑ これも後 日の研究 に譲 り︑た ヽ 一
寸 の暇 に計算 してみた︑上高地 ゼ御岳 ︵木曾︶ の降 水確度を記して 一ご先づ降 水量 に開す る筆を欄く︒然 し是 等は左 の材料 によ つた Ｅは云 へ︑観測

鋒の期 間が至 って短 いも のであるから︑餘 り に信 をおいて︑應用を過 つては困 るｏ
材料 上高地 温泉 場氣象報告 ︵大正元年 ︶
◎維

第
十
三
年

０雑
録

赤石白峯山鷹雛横記﹂な額む
原口林學士の﹁

九〇四年 の歳月があれば︑赤石山系如何 に廣大なり ご
原 口林學士 の一
赤石白峯山脈維
も︑縦横 に踏破す るこざは敢て難事でない︑これ横 記﹂を讀む
は著者が別 に考ふる所あつての事か も知れぬが︑
題 して赤石白 峯山脈 縦債記 ざ いふ﹁予 は必す や それにしては表題が程営でないざ思った︒然 るに著者が此 二大山脈 を縦横 に踏破してこの快著が成 高山 ざ其植物なる項 に ﹁私が赤石山系を歩いたの
つたも のご信 じた︑そし て偉 いこざをや つた ざ思 は︑書て白峯三山を縦した ︵走字腕欺︶のに一初まつた︒著者 は林學士 であ る︑山 には深 い級 があるに り︑次 に湯島より新澤峠を超え て井川を湖り︑悪し ても︑
此 二大山脈 を縦横 に踏破した人は︑数多 い 澤岳より縦走 して赤石山腹 に行 った事が 一度︑次我 日本山岳會 の會員 中 にも未だ 一人ざして知られ に仙ｔ岳 より池 口岳附近に至る赤石山脈 一帯 の森て居 な い今 日︑隠 れた る登山家 ざも稀す可き著者 林を調査 した事が 一度︑都合前後三回に過ぎない いは既 に﹁赤 石自 峯山 脈 縦横記﹂を公 にす る程︑此 二 のである﹂ ご書いてあるのを見 て︑上掲 の目次が大山脈を 縦横 に踏破 し て ゐるのであ るもえ ら い事 四年間跛渉 のす べてを合むものであるこざを知 つ
を や つたも のだ ざ先 づ本書 の表題を 一見し て驚嘆 た︒是 に於 てか予は縦横 の二宇に驚嘆した自己の迂愚を想ふて苦笑せぎるを得なかつたｏ本書が自基赤石雨山脈 の 一部を縦走し 一部を横断したる記した も のは︑獨 り子 のみでは無 かつた であらう︒
自峯山脈 縦走記︑
然 るに其目次 には︑
赤石山脈 縦走

三峯川水源を探るの記 ︵記赤 石岳 登攀 記︑﹁赤石自峯山脈 縦横記﹂
朧見岳仙 事を載せたるの故を以て︑夫 も謂は ヽ此 ざ題したものごすれば︑縦横 の二字が此場合斯る
ｔ岳 登攀 記︶の四項を 有す るのみで︑二大山脈 の北竿 に限 ら れてあるのは︑合職 の行 か 意味 に解す る能はぎるこごは︑學識ある著若が知ぬ火第 であるｏさらながら著者は其自序 に於 て﹁赤 らな い筈 はない事 ざ思ふｏ徒らに時好をたふ無責
石山 系を抜渉す るこＥ査 に四年﹂ざ書 か 怖てゐるｏ 任なる出版物 の順に微 ふここは︑著者 の鴛に深く

山
岳

録

原日林學士の﹁赤石白峯山脈樅横記﹂
を諏む

・

九一

１

の参考 ざし ては︑時間や踏査地鷺及地形等 の明示
借 む所 であ るｏ
予 は始 め著者 が自峯赤石雨山脈 を維横 に踏破し が極 めて不充分であるｏ縦横 の二字 に欺 された予
た こざを信す るざ共 に︑林學専攻 の士であ るから︑ の失 望は︑之が篤 に夏に甚 大を加 へた︒予は著者
其山 岳槻は頗 る傾 聴す 可 きものがあ る に 相 違 な が 一月年 に亘 つて林内或は山遣 を跛渉して︑仙 丈
い︑殊 に赤 石山 系は森林 に富 んで ゐる︑ この人 に 岳 より池 口岳 附近 に至る赤 石山脈 一帯 の森 林を調所謂人 ざ山 ざ其所を得 て︑ 査 し︑而 も夫 が大 正六年度 であ つて︑筒 ほ記憶 にし て この山系を探らば︑著 者獨 壇 の舞 基 ご稀す るのは少しく無 理が あるに 新 であ るざ藤す るに拘らす ︑ この大紀行を 本書よ
し ても︑地 理學者 ︑地質學者 ざ競 び立 って︑ 一方 り除外 した こさを か へすたヽ も遺憾 ざす るｏ然しを引 受け る に充分 な る花形 であ るここは疑 ふ餘地 斯様な期待 や希 望は︑他人 の入ら ぬお世話 であら０がな いから︑其専門 の科學的観 察は蓋 し他 人 の追
ヽ
︐
︐
﹁
り︸
赤石山系の地理 一
著者は本文に入るに先立って︑徒を許 さな い獨特 のも のがあらう ざ信じた︒著者の専 攻 が林學 にあ るこぎを 知る以 上ゝ これは決 し 的 関係﹂ 及 ﹁高山き 其植物﹂ な る二項を設けて︑て 理由な き期待 ではな からう ざ思 ふ︒ ス著者 に取 赤 石山 系 の地 理地質を説き︑其高 山植物 に就 て記
り でも此機會 を利用して︑未だ世 に知られな い大 載 してゐるｏ周 到 じる用 意 ざ稀した いのであるが︑深林 の林相や其景 貌やを叙逃す るのが最も得策 で これは勿 論初 學 の人を教 ゆる篤 であ つて見 れば︑
あ る こごは言 ふ迄 もな いこざで︑護者 の享 く る利 其鴛 には も少し廣 ぐ諸書を渉猟す る必要がな いで益 は頗 る大なるも のがあらうｏ然 るに著者は何故 あらう か︑さもなければ反て和 學 の人を誤 る恐が﹁赤 石山系 の地理的関係﹂を見 ても︑九頁 のに か軽ぐ筆 を走ら せて︑素 人 の吾等 にも氣 の注く あ るｏ
程度 のこざし か書 かれな いので︑描葛 のゆたかな 赤 石山系構成説の如き︑三畳紀説ざ白至紀以後或然し普通 の紀行文ざ化し了 つたのみなムす ︑登攀 は第二紀 の和期説ざを掲げたのみでは︑充分ざは
Ｏ難

第
十
三
年

◎雑

線

原口林學士の﹁
亦石白峯山脈維横記﹂を讀む

九二

流 に於 て︑風化作用 に依 る花同 岩 の崩壊 が原 因であるざ主張す る のは︑何やら自家撞着 の様 に思はれる︒三峯川も こらで寃を雪がれたご思 つて安 心

るざ説く著者は︑ 二百 五十頁 に於 て︑三峯川 の水 勾が常 に濁♭を持 つのは︑其 の 一支流 なる黒川 の上 て

い へな い︒筒 ほ他 に原成構造ざ其成生後 の後成憂 花同岩 の自 砂の上を流 らてな るやうに書 いである高嶺︶に至る間 の形ざにＥ別して論する學者 もある︑即ち古生層 の が︑駒津嶺 から ゴー ロ澤 の頭 ︵
櫂 曲 に件 ひて古期 花間 石及片麻岩 の噴出 ありしも 山 脈は︑古生層 から成 つて みる︑花同 岩ではな いｏのざし︑此 時期 を以て原成構 造成生 の時期 ご看徹 同頁 に ﹁同じ花同岩 から成 る鋸岳 を作 り﹂ ざあ る
し ︑恐らく三盛紀 より後ならぎ る可し ご いふので も︑鋸岳 は矢 張古生層 の山 であ るｏ而も是等は殆
あ る ︶そして小黒川 の自 聖紀水成岩 や赤石山系 の んざ周 知の事 質 であ つて見 れば︑著者 の不注 意な
東 及東 南麓 に露出す る第 三紀 層は︑ この原成構 造 る ここは免 かにな い︒
花同 岩 の山 からは美 しい水 が出 るに反し︑古生の成生後︑自堅 紀 の末葉 より第三紀 に亘り て起れ
層 の山 は 一雨 一雪毎 に崩壊 し︑篤 に河水が滉濁する造山屋力 の篤 に召曲したも のであるこいふｏ予は写ろ此 説 に賛成した い︒十頁 の ﹁再説赤 石山系

は殆 んざ全部 水成岩 より成 り ︑局部 に花同 岩 の噴出 があ るｏ而 して地質學 の所謂火成岩は竜 も合 ん
で ゐな い事 を﹂ ざ いふも︑早川 に露出す る論岩輝線 岩 の岩 床は︑無 論火成岩 であるし︑伊那山脈 の片 臓岩も︑此岩 が片 般を呈す る古期噴出 の花同岩 す るであらう か︒ 但し予は ﹁三峯川 の水が常 に数であ るざ いふ読 の成 立す る限りは︑赤石山系 に竜 璃 の如 き透 明を保 つ事 が出来な いで多 少 の濁 りを
︑
も
で
合
い
火
岩
ん
ぬ
ざ
成
を
ら
ふ
古
居
に
火
は
期
岩
成
つ﹂ さ いふこざを裏 書す るに躊躇 せぎ るを得な
持
■ ０
ざＥ別す る篤 に︑新火成 岩 ざでもしなければな る

ま いざ思 ふ︒ 十五頁 に北澤 峠 から野呂川 に浩う て﹁高山ざ其植物﹂に至 つては︑其引用の所論多く
下れば︑左手 の駒 ケ岳山 脈 から出 る幾多 の清流は︑ は奮説にあらぎれば謬論であ つてミ著者 に比すれ

山
岳

光 も百八十七頁 には ﹁個 ふ様 な白樺 の幹 に腰 を下した︒此 の邊 に群生す る樺 は正確 に謂 へばたり か︒
んば ざいふので﹂ ざ註群してあるが︑子 の見た所 鋤
では︑此木 は獨り悪澤岳 の近傍 のみならず ︑自峯

ば夏 に 一層 の薄撃漉識 な る予 の如きす ら︑ これは
白樺 は普通 二千尺 から六千尺前後 の高所 にし か
餘り にひざいざ思ふ こざが少な からず あるｏ今 一 生じ てゐな いやう であ るｏ著者は便松帯 の直下 に生じ若 しくは夫 ざ混生し てゐる天狗樺 ︵田代方面の稀呼︶を自樺 ご見徹 してゐるらし い︵
三十四頁 ︑︵八十九頁︑百 三十頁其他︶
天狗樺は樹幹概 ね屈曲
し て枝 葉共 に張硬であるから ︑樹皮 の色を見 る迄
もなく︑
優美 な る自 樺 ざ相違 し てゐる こごが剣 るｏ々之を例 示す る こどは其煩 に堪 へな いから︑子 は
武 田博士 の著 ﹁高山 植物﹂を 披 いて予 の言 の證左
ざした い︒ 要す るに此 二項は或 は勅學者を誤 るもの大なら ん こぎを恐 るゝも のであ る︑軍ろ無ぐ もがな ご思 ふｏ著者は赤石山 系 の御花畑 の美 を賞揚 し て︑其山
容 の怪偉 ご共 に ﹁確 に如く者 ぞなき﹂ ざ謂 ふてゐ︒革 に山容 の怪偉 ざいふ鷺 から い へる ︵四十 一頁 ︶
ば︑自 峯赤 石雨山脈 の如何な る山 も︑到底槍 穂高繰

原口林學士の﹁赤石白峯山脈縦横記﹂を調む

九二の敵 ではな い︒ 御花畑 の美親 も︑紅 い花︱ 殊 に 赤 石 の雨山脈 に亘りて廣ぐ群生し︑光岳 の南方 に
大櫻草 や自山 小櫻 のやう に大群落を なす ︱ の種 ま で及 んで ゐるこ は︑池 口岳附近ま で踏査した類 に乏し い自根赤石 の諸山 は︑飛騨山脈 の北部 に 著者 の知ら ぬここはな からう ざ思はれ るｏ 悪澤岳
於け る御花畑 に比し て優 って居 るこは思 へぬ︒赤 のも のゝみがたけ かんばであ つて︑他 は自樺 であ石山 系 の特色は ︑飛騨 山脈丼 に此山 系 のざの山 に るのか︑種物學 に就て知 る こざ少なき予 には剣 定も共通す る所 のあ る︑ つまり高山 には普遍な る山 し難 い︒ 又 ヒメシヤクナゲを農 鳥山 の南 の鞍 部 に
容 の怪偉 ざかゝ御花畑 の美観 ざかいふも の以外 に 姜見した ︵九十 一頁 ︶やう に書 いてあ るが︑ ヒメ像存 してゐるこざは︑此雨山 脈を跛 渉した人 の容 シヤクナグが キ バナ シヤタナグや イ ︑′ウ メざ共 に
易 に合識 し得 る所 であら ︒
密 生し てゐるであらう かゝ コメ パツガザ タラや ミ
︐
◎難

第
十
三
年

◎雑

録

赤石白峯山脈樅横鶴﹂を護む
原口林撃士の﹁

九四

聖岳 の標高は三千 十 一米突 ざ明瞭 に記載してあネズ ハクならば知らす ︑ ヒメジヤクナグ に至 つては予は途 に斯 かる地黙 に生す るを見 た こざも聞 い るに拘 らす︒夫 よりも低 い位 置 にある三角 鮎 の標
五頁 ︶た のは ︑立 山黒岳奥穂高 なぎ のた ここもな いｏ序 に希臓紳話 の アンド ロメグは︑ 高を基 げ ︵︑其美を誇 つた篤 に母 の怒 に鯛 れて岩 に括 られた の やう に絶通 の標高不明な る場合 ご違 つて 営 を
九十
では な い︒母の カ ンオ ペー ャが自分 の美 に誇 つて︑ たも のざい へぬｏ農 鳥山 の標高 一萬 二百尺 ︵海 の ニムフ逹 よりも美し いざ自慢した篤 に︑海棘 六頁︶も誤 つてゐるｏ封 五十 二頁 の スケツチに﹁壼︑ネブ チ ュー ンが ニムフに同情 し﹁高浪 ざ怪物 ざを 見岳 より見 たる蝙 蝠岳 ざ農 鳥岳﹂ ざあるのは ス
途 つて エンオピヤ國 を荒 らした︑紳託 に依 るこ ア ケ ツチの左年部を機断 して載 せたも のどす れば︑
ンド ロメダを怪物 の犠牲 に供しなければ此難を救 農 鳥岳 の三字 も営 然創除す 可 きも のであ るｏ百八
ふこ は出来な いＥいふので︑臣 民 の張請 抑え難 頁 に ﹁西 に山稜 を迂 廻す る庭 に 一峯 あり︑其名を ↓きま ゝ に︑力 なくも アンド ロメダを岩 に縛 した の 荒川岳 ざ呼ぶ︒陸地測量部 の地形日 には農鳥岳 の ９
く
名 はなく て荒川 岳 ざ現 はれ てゐるｏ
﹂ざ書 かれた のは ︑恐らく 日本 の測量部 の地形固を指したも ので
同部残行 の五萬 分 一大河原 固幅 にも︑は あるま い︑二十萬 分 一帝國 固 甲府 琥 にも︑農 鳥 岳は立派 に記
入 され てゝ荒川岳 な る名 は決し て現はれてゐな い
のであ るｏ或は著者 の意は︑三角鮎 には農鳥岳 の名 があ っても︑此峯 には農 鳥岳 の名はなく て︑世間には荒川岳 の名 で現はれてゐるこいふにある
これは予が好 い加減 に推量したのでも知れぬが ︵であるｏ然 じ ヒメシヤタナグ即ち日光 シヤクナグ
は可憐 であ るざも い へるが︑あ のさし て見所もな
い而も悪臭を放 っ黒百合 に封 して︑著者 が満腟 の﹁汝を讃美す る者 は年 ざ共 に増加す る
同情を寄 せ︑であらう﹂︵
九十五頁 ︶ざあ るのは︑著者 に微 つて﹁人間は諸 種 の事 物を相封 的 に観察す る能力 ある
事 を説ぐ﹂ 心 理學を 少 々弁借 しても︑ ちざ附 に落
ちかねるｏ然し是は趣味 の問題である︑其所まで立ち入 つて無駄 口を叩く のは失濃 であらう︒

山
岳

あ る︑地形目を前 にし て此文 の意 味を解 し得 る人
は 一人 もあるよ い︶︑肇岳 が頂 上より遥 か下 の三角な いのであ るから ︑前 記測量部 の地形日さ いふも︑自 己 の臆測 から作 い上げたも のご滉同して︑

黒河内岳 或は黒河内 の北俣岳 こ改む可 きを︑依 然
ざし て誤 稀を存す るなぎ︑ これが臆 測固 たる所以 ・りであら ｏ 唯可なり正確な る地日 の存す る今 日︑︐
何 の必要 に迫 られ て臆測固を掲 げた の で あ る かは︑予 の臆測す可 き限りでな い︒

識 に其名 を興 へら れても︑三千十 一米突 の地黙が ウ つかり測量部 云 々ざ書 いた のかも知れぬ０臆 に
ざ同じく︑此峯よ 好 きな著者 は果然 悠頭 に赤石山系臆測国 を掲げ で其最高峯 であ る事 賓 腫憂 りな ヽ﹂り 少と︐
低 いざ思はれる三角 鮎 に農 鳥岳 の名 が典 ヘ ゐるｏ予等 が早川尾根 の頭ざ呼 ぶ山 がえた いの知ら れても︑其最高峯た るに憂 りはな い筈 であ る︒ れ ぬ都留澤 ざなり︑北荒川岳 ざ異 名同山 な る伊 那
自 峯附近を再 三険渉し て︑山名 の考定 に苦心 され 荒倉 岳 が北荒 川岳 の南なる不らな山 稜 の上 に新しぐ 一座を構 へ︑廣河内 岳は
自 河内岳 は廣 河内岳 に︑た高頭君は︑地日 に大唐松山 ざあ る者 が古ぐ からの荒川岳 であるこＥを 示 されたｏ農鳥荒川共 に別個膿 の山 名 であ つて︑古ホ から存在す る以上︑著者 が荒川岳 の方 が本名 であ って︑農 鳥 は例 の残雲に依 て後 に呼ばれた名 であ るかも知れな い︑夫が誠 に洒落 な威を典 へるが篤 に︑今 では其方 を多くな讃む
原口林撃士の﹁赤石自峯山脈議積譴﹂九五

いで︑此 の分水嶺が北岳 から出て仙丈岳 に績く様に論議された云々︵
百十六頁︶ざ書 いて居 るのは︑

古歌 に現 怖た る甲斐 ケ根 の考證 に雨三頁を費す
用 ゐら れ るのであらう ど の推測 は︑全然見営 違ひであ るｏ著者 は赤 石山脈を歩 いた時︑携 帯した バ 程歴 史に興味 を有 っ著書が︑ 一時熱 心な山 岳研究
ロメー ターが不 正確であ って︑高距を断 定す る こ 者 の間 に重大規 された︑野呂田代川 分水嶺問題を︑Ｅの不可能な る こどを後 に残見した際 ︑其狂 ひ の 宛然見戯 か︑左なくば机 上 の塞論 でヽもあ つた か
程度 を考察し︑自己 の推定を併 せて大語 の高 距を の如ぐ蔑脱 した のでもあるか︑事 質 の詮議もしな

録

臆測す るの煩はしさを厭は ぬ程︑測量部稜行 の五
寓分 一日 に割 された毎 二十米突の等高線 に信頼し
◎維

第
十
三
年

原口林撃士の﹁赤石白峯山脈維横記﹂
な讃む

九六

は事 質 の曖 味 であ る篤 ざ か︑ 著 者 の力 の足ら ぎ る録﹁山 岳 ﹂第 五年 ︑第 六年 頃 の分 を讀 んだ ﹁者 の眼 かが 篤 ざ い ふや う な こざが原 因 を な し て ゐ る のでは◎維
ら は むしろ 滑稽 に威 せら れ る﹂ｏ恐ら く此 の記 事 は

地質調査所 のか測量部 の二十萬分 一輯製日を参考 な いｏ本 でも著は さう ざす る程 の人 に取 つては︑
し て︑ラろ覺え の記憶 から経ち上げたも のであら 少し の注意 ざ親切 ごさ へあれば︑所詮は具面目でニノＯ
さ へあれば︑営然避げ得ら る可 き性質 のも のであ
百 五十五頁 の ﹁近年行 は るゝ登山 の多 くは︑所 るｏ近時登山 の流行 に連 れ て︑山 に開す る書物が謂 日本 ア ン
ノプ スを 目的 ざす るも のであ つて︑殊 に 頻り に出版 される︑其多数 は何等 の抱負 も何等 の
北日本 ア ″プ ス即ち白 馬岳槍 ケ嶽 の連脈 が︑盛 ♭ 定見も何等 の自信 もな い極 めて不具 面目なも のでの中心 ざな つて居 る様 であ るｏ質際此方面は雲線 あ る︑甚 しきは全く螢 利的 な 一時 の営 て込 み物 さ
以上 の大分高 い山 々が撻立し て居 る上 に︑景色も へ少なくな い︑而も皆羊頭を掲げ て狗肉を賣ら フ 崎︐餘程憂 って居 て面白味 も多 い﹂ ざある記事 中︑質 ざし て ゐるｏ予は敢 て本書を 以 て是等 ざ同 一硯す
際此 方面は雲線 以上 の大分高 い山 々が連立してゐ るも のではな いが︑俄 り に本書を公 にす るに至り
るこは︑何を根擦 ざし て書 かれたも のであらうｏ し心 理状態 にま で立ち人 って付度す るの自由が許予は不幸 にして著者 以外 の何人 からも未だ曾 て日 されるならば ︑人格 ある著者 ざして の態度 に就 て
本北 ア ″プ スに雲線 を突破 せる山 の 一座す ら存在 少な からす 疑惑を抱くも のであ る こざを忌憚なくす る こぎを聞 かぬｏ若 し果し て薯者 の言 ふ通りで 告白す るｏ紀行文 ざ雖も世 に公 にす る以上︑慰 み
あ るならば︑それ こそ景色 も餘程憂 って居 て︑面 牛分 に書くが如きは排 す可き悪徳 であ るｏ
白 味も多 いに相違な いのであ るがｏ
予は本書 に封し て和 よ う文章 の巧拙 や︑美的 視
以上は本書を 一讀したる際︑予の目に止まいし 察 の如何を穿難するこざを生限ざしなかつた︑随誤謬 の重なる者を奉げたるに過ぎないｏ是等 の誤 つて本書 の長所 に言及する能はざるの は は あ る

山
■a
山

に暫ぐ 保留す るこざにす るｏ著者 の諒恕を得ば幸であ るｏが︑是等は予 の首肯 し難 き他 の幾 つかの疑問 ざ共あれ これ ざ思ひ つき次第筆 のまはり次第 に︑必し

顧 み て予 の言は恐らぐ嬌激 に失 した 嫌 が あ らうゝ予はも ざよ り著者 ご面識 なく︑ス恩 もなければ仇 もな い︑子を 以て徒 に著者を目 の敵 ざして喰つて掛 るも のこ誤解 さわては困 る︑ これ予 の罪ではな い︑ス著者 の罪 でもな い︑ 一に時弊 の然らし表された︶ざいふ植物ざ同 一種ざ考 へて姜表して以来︑
熱 心に東亜の植物を研究した露回 の マタスィ■ｏ︶ さいふ學者が︑ 一千八
日ｏＮ
モー クィッチ ︵ 員一百七十二年 に出版した論文にも之を採用し︑其の他我が國 一流 の植物學者も徒本 一向無詮議でそれ

物 學 者 が ︑ ン ラ タ マノ キを 搬 査 し て ︑ 之 を 印 度 に η
多 ①Ｌ もヽ ｏ︼
産 す る Φ昌 ︻ｏ声ｏｒ 目 ｏ鉾 ︒ぃｒ ｏ 日ェｏｇｍ・０︐
器﹄︵此 の 名 は 後 に Φ 亀 ヽ ｏ一
ｏ Ｆ 目 ｏＯＦ 塗 ・ざ し て 職も名 藤考定 ざか種類 のＥ 別■かに限らす ︑生態︑構 造︑分布等種 々な方面 に開す るこぎを︑順 序なぐ 一定 の形式 にざ 捉はれず ︑極 めて雑 然 こ記し て
見 る心算 であ るｏ誤謬 や不確な鮎は遠慮 なく御教示を賜ら ん ことを希望す るこ同時 に︑多 少なり 重も同好 の方 々の参考ざもならば幸甚 であるｏ我
︻ ンラタ マノキの學名︒ 一千八百六十三年 ︵が支久三年︶ に ミケ ″ ︵ ︼︶Ｅ いふ和蘭 の植一
唱①

む る所であるｏ
維う に野人濃 に爛 はぎ るの議は︑子 の甘 んじて木 暮︶
受 く る所 であ るｏ妄評多罪ｏ ︵︵こ

１ １１日１ ロロ ニー ｍｕ 学ュ ＝Ｕ ● ヤ 昴ＷエニＶ ０霜轟ふ Ｏ ＡＷｌと ｎＵ薔０１ １１１１︐ ︱・︐︐

高山植物雑記武 田 久 吉前 々琥 に アメ モノに ついて小記し︑其 の前 の琥
には シラタ マノキに開し て略記したが︑斯様な亜録

高山植物雑記九七

高山 帯 に産す る植物を・
初め︑夏 に高度 の低 い所 に を用ひて居たが︑ 一昨年 ンラタ マノキについて本
生す るも のも除 外しな いでっ厳格 に高山植物 ざい 誌に記す ざきに．印度 のも のゝ記載を讀んで見 る
ふ意味 でなく︑
高山 に生す る植 物を廣 く材料 ざし︑ こ︑此 の雨者は全く別種であるここがわかつた︒
◎雑

第
十
二
年

◎雑
鏃

高山植物雑譴

九入

即ち印度 の種類は雄藁 の鶏 に二本 の刺毛があ るこ あり︑日ぐ西駒 ケ岳︑日ぐ早池峯︑日ぐ黒岳ゝ日
云 ふから︑四本 の刺 のある シラク マノキ は違 ふ イ月山︑日く鳥海山 ︑日ぐ白峯之なりｏ而して他し︑それ のみならす︑果賞 即ち肥厚 した事 は σ︼
﹂ざ記して
８ｏ の日本 ア ″プ スの諸山之を産す るなし︒

︼針 だ Ｅいふから には︑げ
自 玉 ざ ころ でなく て タ ロ あるｏ さて其 の中早池峯 のも のは予が ︑′ヤチネク
タ マノキであ るｏ さて然らば此 の外従来記載 され ス ユキサウざ呼ぶ別種で︑黒岳のものは常 のクス
た種類中︑我が ンラク マノキに営 るも のがあるか ユキサクの小形 のも のらし い故︑本會第十回大會
さ いふに︑一寸見営 らな いから︑子は之を新種 認 の席上で講演した折はその二つを省 いて︑夏 に予Ｌ り凛０① 目い日 庁・ざＰ
ド①
此標本は第十回大會 に出めて︑Φ Ｌけ︶て︑ ミヶ ″ が標品を所有して居 る ︵
︐
︐ ︐
家Ｉ グ
氏 の名を記念す る こざゝしたｏ本種 は本島中﹁ Ｊ． 品して置いた︶飯豊山 Ｅ駒形山 ざを加 へ︑都合六つの産地を奉げ て置 いた ︵本誌第十 二年第 一琥 一 〇
北 ざ北海 本島
道
の
山
岳
山
る
に
の
帯
重
高
外
に
産
す
︒
〇 二頁︑筒拙著高山植物第 一版三二頁︑第 二版四は︑未 だ海外
す
が
る
に
生
こ
れ
ざ
知
い
ら
て
居
な
︒
シラク マノキざ アカ モノごは共 に同 一属 に属す 八頁参照︶
庭 で右六箇所の内自峯は全く自身確信
る ここは論を侯たな いが︑此 の二種は あまり近縁 がなく︑只他人の説をそのまゝ受賣うしたにすぎのも のではな いｏ 已 に本誌上 に団説 した通り︑葉 なかつた故︑本年白峯山脈や赤石山脈 の北部を歩の形 ︑花序 の様子 ︑果質 の方向 ︑欝上 の毛 の性質 いた時︑充分注意してそれを索 めたが︑途 に具 正は︑此 の雨者 に於 て著しぐ異 って居 るｏのミヤ マク ス ユキナクは 一本も姜見す るこＥが出
ニ ミヤ マク ス ユキサウ果し て白峯山脈 に産す る 来す︑只︑折 々ク ス ユキナクの小形 のものを見掛か︒ 一昨年 発行 の矢澤 米三郎ｏ
河野齢蔵雨氏著 の日 けたにすぎなかつた︒
若し推測が許されるならば︑
本 ア ルプ ヌ登山案内第 一版 一二八頁 に︑﹁本邦中此 ミヤマクス ュキサクが自 峯に産するざ い ふ 報 告
珍種 ︵即ち ミヤ マク ス ユキサ ク︶を蔵す る賓庫六 は︑恐らく黒岳 の場合ざ同様にクスュキナクの小形 のも のを誤認し てな されたも ので︑予 は確證 あるま で︑之を自著 から 取除 ぐ こざゝす るｏ随 て拙著高山植物第 二版八 三頁 に︑ ミヤ マシ ス ユキナク
が砂岩 の上 にも生す る様 にした ここは抹殺す る こ
ざにす るｏ筒 ミヤ マク ス ユキナクは笏前 の朝 日岳にも産す るこ いふ こざであ るｏ
三 アラカ ハフクギは ン ロク マフクギ ざ 同 種 な
りｏ去 る大 正 三年 八月和 め︑三峯川を湖 って荒 川録高山粧物維評フクギの原 記載 に漏れたり又は誤記し てあ つたが篤 に アラカ ハフクギは特立種 ご考 へられた のであるこざが知 れた ので︑最早 アラカ ハアクギな る名

程 は不用 に婦し てしま つた ここにな るから︑速 に之を訂 正し て︑軍 に 一の シ ロク マフクギを 残し て
置ぐ ここゝす るｏ

ン ロク マフクギは一初めて白 馬 ケ岳 で獲見 されたも のではあるが︑其 の本擦 は赤 石山系 にあ るので︑

ｔ １ １１ １ロロロニ鳳 ＝ｖ申二Ａ Ｕ Ｏ マ響皿Ｕ 一ハＸ ＩｍＷ＝ ● ｎ Ｕｌ由 饉口 ●︱ ︱１⁚ １１１■

岳︵壼見岳︶に登 る途中︑ 一種 の マメ科植物を採集 市は魚無河内 に迄及ん で居 るこざ︑先年八木道三
し︑後 これを 已知 の種類中 一番近 い シ ロシ マフク 氏が採集して恵途された こごによ つてもわかるの
ギＥ比較し て︑種 々の異鮎を認 め︑ 一新種 ざし て である ︵拙著高山植物第 二版三〇頁にアラカ ハフ
之 に アラカ ︑′フクギこ呼んだｏ 本年再度壼見 に登 クギざして記してあるもの亦 ンロク マフクギに外つた際 ︑これが北荒川岳 の方 へ績く尾 根 の上 に多 ならな い︶ｏ
赤石山系の是等 の山 ざ︑自馬 ケ岳や鑓量 に生 じて居 るのや︑筒仙 丈岳 ︑北岳︑間 ノ岳等 ケ岳 の間に他 にも多く の高山があるに係らす︑此で費見 したも のを探集 し て︑前年探 った標品 ざ比 の植物が未だ中間 の地帯で探集されたのを聞 かな
較 した ざころ が︑所謂 アラカ ハフクギの原 標品は︑ いのは事ろ奇妙 であるｏ
只 ン ロウ マフクギがあ る特 別 の状態 の下で憂 形したも ので︑予 が該種 のＥ別 の要鶏 ざし て睾 げた特
徴 の 一部は︑ アンステイブ χな性 質 であ つた ここ︑又最も重要な る黙 は牧 野富太郎 氏 の シロク マ
◎難

九
九

‐
山
岳

◎維

録

︵こ

登山案内者

登 山 案 内 者
會員 及び同好諸君 の雇備 ありし︑登山案内者︑
張蒻ゝ
人夫等 に就 て︑其性情︑登山 の上手下手︑
熟路︑賃金 及び登山案内者︑人夫 ざしての威想等 の詳報 を賜りたし︑通常 にして必要 の事項 は此欄 に録し て後人 の参考 に資 したぐゝ 一は彼等の進歩改善な促す の資 ざしたし︑昨今登山案内
者 の沸底︑賃金 の暴騰は︑随分怪 しげな る所謂回大町登山案内若組合

内者 手帖﹂を変附す るの前提 ざし て設けたり︑識 者 の 一考を得たし︒
本欄掲載 に就 ては匿名 にても可なり ざ雖も︑本會 へは必す住所姓名 を詳報 されたし ﹁後 の調査に資 したければなりｏ

十﹁かけ だし﹂の案内者 あり ざ聞けり︑善良なる案
内者を賞揚 し︑不 良な る彼等 を駆逐す るは吾人の勉 めぎ る べからぎ る所 なり ︑本欄は ﹁登山案

第
三
年

一〇 〇

大町登山案内者組合に就ては讐て本誌に掲載したる事 あり本篇に其設立圭唱者百瀬慎大耶氏より高野幹事に寄 越たる私信なり

ｔ雖も︑其設立営時の事情等を銀す るに後人の参考 ｔなるべし
さ︑此欄の初頭に出 せり︑同組合の肇展■
１ 一に百瀬氏に頁ふ所
登山案内者組合﹂せして其曇達に期待する所
多く︑吾回唯 一の﹁多し︑吾人に同志諸君の同情 ｔ助長を同組合の帰め望む︒

本夏・
案内者組 合 に ついては︑
初めて試みました︑
前 にも御注意其他 の御教示を お願しておきました
が︑何分 にもあゝした労 働者 の多 勢を相手 の仕事です から︑小生な ざが考 へる理想的 には参らす︑

規約だ の心得だ のは︑ほん の形式 に流れ てしまひ︑の∩ｖ
閉 口いたしましたｏ勿 論規約な ざゝ改ま った形式 にはそ のま ゝに内容 は徒本 の通り の同 じ道を歩む評
です から︑今 急 に︑規律的 の行動も ごれな いも無理がな いざ存じますｏ
試み に別紙規約 に ついて私 の考 へを申 止よう ざ思ひます
野 口︑︵一︶は軍 に大町在住 の人夫 丈 でなく︑
不村 ︵
若し有 ざすれ ば他國 の大出等︶ も常盤 村も其他 ︵人 でも︶ の土地 のも のでも大町を出姜す る登山者に附随す る人夫絶 てに営籍 めた いのであります︒

山
岳

これに付 いては名 目が大町 登山案内組 合 ざ いふので︑野 口邊 のある 一部 の若 から部落的威 情を以 で誤解 されましたが︑自ら分明す る事 ざ思ひます︒
四︶主任相談 役なぎも︑秩 序的 な厳 し いも のでは︵
ありま せんが ︑主任 ざし て僣越乍 ら今 ま で の仕事の績 きざし て小生 を自選 した次第 です ︑相談役 ざ
し ては案内者中 の年 功者 から︑大 西ス吉 ︑伊藤菊十︑勝 野工作 ︑偉 刀 林蔵 の四名を選 びました︑四人共大町在住 の者 です がも 一人 野 口村 から 一人を奉げた方が いゝ ざ思 つてを ります︒︵
五︶の事 務所を封山館 ざした のは餘り に自分 の螢

録

登山案内者

去年 から の約束 ざか︑手紙 で金 を送られた から ざ
いふ様 な事 情 で嫌應なし に上高 地や中房 なぎに引張られ て︑そ の篤 に登山客 に封 して面 目 のな い事があります から ですｏ是 は多く の登山者 の方 々からも同情し て頂 かねばならぬ事き 思ひ ますｏ︵
十 二︶は あり ふれた貯金 思想 の鼓吹 ざ いふ様 な事を こゝに持 つて来 たま でゝ︑精 々 一年 に壼園 五拾
錢 から式回 位 ではあります が︑山 に働ぐ事 によ つて僅 かでも積まれたざいふ意識を彼等 に典 へた い
ざ思 つたのでした︑これには約束通に履行しない 鴫も のもありますし︑その貯金帳 に従来や って来た ０

一〇 一

業 に結 び っけす ぎた様 に思はれ て憂 です けれ ざ此 貯金を加 へた者なぎもあ♭ます が︑直接に此規約場合旅館 し て の封山館 で無 ぐ小生 の宅 ざして の にざつては重要な項目ではないざ思ひますｏざ十五︶の賃金が 一番案内者自身 にざつても︑族客
家名を印したも のざ理窟 を つけ ねばなりま せん︒ ︵之 らは何 こか憂 った表はじ方をしなければならな にざつても︑大事な事なので標準 の定 め方は餘程
六 ケ敷しく考 へられました︑昨年までは︑絶 て︑
いざ思ひます ｏ
初めて山に入る人夫も︑敷︵八︶は此三四年 末 の経験 から加 へなければならな 均 一だ つた のですが︑一
いざ思 つたも ので︑登山期中は いつも大町 に人夫 年末の案内者も同 一の報酬では︑無 理な所がある
沸底し て参ります ので日々の族 客 に割営 てゝや る 様 に思 はれました ので︑ 一般 の夏期養賀家 の雇∴
案内人夫 に人知れ ぬ苦 しみを害 めますｏ所 が往 々 日営 から比較して相営 ざ認 めた九拾餞を人夫 に︑
◎維

第
十
二
年

◎雑

録

登山案内者

一０ ニ

以上組合の規約ざしての各項 について︑御高数を賜りたぐ存じますｏ抹殺す べきもの︑訂正す べきもの︑追補す べき事等御閑 の折︑何卒御放示願ひますｏ
加入者 の敷は多 きを望ます善良な集り にしたい
ざ思ひます︑本年 の成績 から名簿から削除しなければならな いものや︑加入 の勘誘をしなければならな いものがありますが︑現在での加入者
は左記 の二十二名 です︒
伊藤 菊十
大西 又吉
勝野 玉作
偉刀 林蔵
黒岩 直吉︐ 松澤 由療
佐藤 静馬
松田 茂 一吉澤永次郎

此外富山︑三日市等 から北陸線を直江津 に迂廻式拾 鏡 の差 を付 け て之を案内者 にご定 めま した︒
して婦宅せし める場合は日敷 に應じた賃金 の外
明年 も此通り に行 はれ るも のざ思ひますｏ 此 の外はぎ︶の手に汽車賃を恵まれてゐますｏに例 に因 つて人夫 の草軽︑食料︑煙草 ︵︵十八︶の項目は巌 かし めい文句 ですが︑加入者 に営 を頂く事 にな つてみます︒
何等 かの特鮎ざいふ様なものが興 へられてゐな
こゝに困る事は 一行 の中 に先達は 一人丈 である べ
い限り︑左程に痛痒を威せられない事 かざ思ひきな のが︑其時 の廻合 せ の都合で先達資格を 具 ヘ
れ る者 が 二名以上附ぐ場合 に︑何れがます︑矢張り相営 の名春観念 に侯 つより仕方がるぎ
微さ見
あ り ま せ んｏ
一行 の先達 た る べき かざいふ事 です ︑も 一っは案
内者 の出排 つた後 に︑軍 に立山ま で の経験がある
位 の程度 で︑荷指 人夫 が 一躍 して先達 の任 に営 つた場合 も規約通り にす るこ︑高給を要求す る様 にな る時等 に起 る︑弊害 を此夏経験 いたしました︒
若 し これが個人 々々に 一定 の資格 が剣然 ざＥ別 され てを るも のならば都合が良 いのです が︑現在 では お互ひ の威情 の上 から行 ひ にぐ い事 で あ り ますｏ
これ には︑案内着 手帳 の所持者が右 の資 格を興 へられたも のざ見微す事 の此上もな い好都合を感じるのでありますｏ︵十五︶の００ は客 ざ別 れた後 の場合ですｏ

９
︿
Ｕ

山
岳

彰

化澤 清 志北澤 定治
宮坂 義 衛西澤

北澤 儀 一西澤 浅 一
柳澤 國夫
不林 廣恵
宮坂 廣次

様 心懸け ︑後 より末 る登山者 に不快 の念を起さし めざ る事 ︒
一︑迷ひ易 き通路ゝ或 は簸 茂 き場所等 には臨機 の紳 祗榮太郎
一
鵬島今朝吉
澄治
鎌倉

一︑仲 間 の中 に負傷者 ︑病 人等生したる場合 には登山客 に計 ひ出来得 る限り の方法を以 て看護をなし︑慰安 を典 ふる事 ︒

一︑山 中 にて偶然︑避近 せる他 の登山組 に封しては相営 の敬 意を以て之 に挨拶 を篤し︑若 じ質問等 ありし場合にはゝ懇切 に向 答を鴛す べき事︒

方 法を以 て目標︑切開けを作り置く事 ︒
一︑濃霧或 は暴風雨 の歩行 には絶えす族 客 の傍 を離 れぎ る様 互 に呼應 し つゝ行動を ざる事ｏ

宮坂 良助
心得 ざし ては一︑案内者張力 は純 朴 にし て善良な る山 人 の氣風を重 んじ︑不徳 義 の行篤 あるまじ き事︒
一︑登山者 に封し ては出来得 る限 り親 切丁事を旨ざし て其意志 に背 かず ︑絶 ての勢 務 に忠質なる べき事︒
一︑規 定の賃金以上 の暴利を貧 らぎ る事︒
一︑山中 に於 ては家族的和業をなし各 ひ か争 ひ事
口論等起 さヽる事︒

一︑濫り に樹木を伐探し︑鳥 獣を害し︑故 意 に岩石を崩落 せじ めぎ る事ｏ一︑善良な る大町案内者 の名 質を拳ぐ ″様 心懸く
べき事︒

一
０三

一︑先達は責任を自 覺し︑細心 にし て過失な き様
注意を怠らぎ る事︒
一︑先達 は経験浅 き張力 の篤 に︑懇 切 に指導をな

登山案内

以上 の様 なも のを會合した機曾 に注意して置 きましたが︑公表す べきも のでは なく︑た ︑我 々同志の誠 めです︒
曇

し︑落な の後縫者 ざし て︑良案内者 の養成 に
勉 務む べき事︒
一︑宿泊地は いづれ も清潔を保ち汚磯を止 めぎ る
０維

(1()3)

第
十
三
年

◎維

録

登山案内

一〇 四

九月三 日に一
初めて の會合を催 しましたが︑十五名 場合 にも︑雇備 せぎ る時は ⁝⁝﹄ なぎゝ いふ制限
ば かり集ま つて︑僅 かば かり の︑洒 宴を開 いて︑ は現在 では絶 封 に行ひ難 い事 ではな いかざ思ひま
盛 ん に山案内者氣分を発揮 しましたｏ案 外 にま ざ す︒多数 の登 山者 ︵それは限り無 ぐ︶が少数 のガ
まう のいゝ會 合でありま したｏ私 の要求は︑夏期 イドを得 べぐ制限 的な誰文は到底出来な いざ思ひのみ に限ら れす に不常も友 誼的連絡が望まし いざ ます ｏし かし之が自 馬方面 の様 に︑ 二日三 日で交
思 ふ のですｏ が︑夏 の僅 か 一月ば かり の仕事 です 代し得 る案内ならば例外 ざ思ひますｏ大町地方 のから︑常 に顔を合 せる機會 が妙 いのを遺減 に思 つ 案内者 は従本 一ざ夏 に 一人 の案内者 が︑三組若し

又吉 ︑伊療 菊十︑偉刀 林薮 ︑勝野工作 の四名 を先 旬てゐますｏ彼等を結合させる方法ざしては謄物質 くは四組 を案内 し得 る にす ぎま せんｏ
的な手段をざらなければなりません︑それ以上に 大町 で今 右手帳 の交附を お願ひす るこす れば大西
精紳 的 の連結を得 た いざ望むは伸 々に至難な事 での案内者 に會 の方 の名 目 の附 いた︑何品 か ︵徽章
若 しくは代用 のも の︶が頂 けたらそれを案内者 志
願 の者 に典 へて︑相営 の能力を賠得し得た暁 に之づ最和 に近 き膳本 に於 ての第 二候補者を黒岩直吉 Ｏ
あ るざ思ひま ︑が︑もし さうした事 が幾分す宛な佐蔵静馬︑松澤由造︑一鵬島公朝吉等 です ︑兎に角り ざも表 れてくれば︑此上もな い奪 い仕事 のは様
く 一二年は試 みごし て行 つて頂 き度ぐ存じます︑に思ひます ｏ十年 記 念琥 に於 て御装表 の︑案内者手帳交附 につ 暫 て︑手帳 の慣 値に ついて各自 が有難 味を威す るヽ
いては ︑何人も︑雨手を暴げ て︑賛成す る事 であ 様 にな れば︑
そ の交 附を自 ら希 望す る様 にもなり︑
案内者改善 の手段 ざし て至上な事 が具餞的 に分 つて来 る事を 思ひます ︑出来 るなら ばも 一つ︑ 一般り乍 ら ︑倍 賓行 の段 にな るざ︑現在 の各登山地案
内者 の情 呪や種 々な事 に︑登山若 の期待 にそぐはな い事情 があ って︑面倒な仕事 にな るではな いか
ざ考 へられますｏ﹃一般登山家 が本 手帳所持者 に非 れば︑如何なる

山
岳

録

越中立山村芦焼寺の登山案内者︵
立山登山口︶

一〇五を 手帳 の所持者 に推薦す る様 にした いざ思ひます
針 木越︒︱︱ 大 日より立山ｏ針木越︒
が︑御高 意を承 はり度ぐ 思ひますｏ
佐伯 藤吉 ︵
三三歳︶︱︱ 剣岳 より立山薬師︵三 一歳 ︶
昨 日から雪が降りました ので︑手洗鉢が凍 つたり 志鷹清 之 ︵
針木越︒︱︱ 餌 より立 出︒針木越︒
志鷹安 之丞 ︵二二歳︶硯 がしみたりし て閉 日しますｏ︱︱ 餌 よう雄山 ︑
佐伯偉吉 ︵
三四歳︶
六︑一 一︑十九 百 瀬慣 太郎︶︵
業師︒針 木越ｏ︱︱ 針 ノ木越︒自馬岳ｏ
志鷹太治 郎 ︵二 下歳︶
回越中立山村芦蛛寺 の登山︱︱ 餌 岳より黒部五郎︑業 師ｏ
佐伯 春蔵 ︵
三六歳︶
立山登山口︶案内者 ︵針木越 ︒︱︱餌 ︑業 師︑白 馬岳 ︑
會 員雄山 通季 氏 の報 によればゝ芦時寺 在住 の登山 佐伯 八郎 ︵
三六歳︶
針木越︒
案内者 は大略左記 の如くにし て︑併 記 の登路は書 佐伯 伊太郎 ︵
︱ ︲
三八歳 ︶
雄山 より五色原︒針木越︒崎て通過した る事 ある由 なり︑本年 の賃金 は﹁不蔵 ﹂ 佐伯 義雄 ︵︱︱餌 より雄山 ︑五色原︒針木 は四 二歳 ︶
金 二日 二十錢他は 二日宛
一日金 二日 五十錢﹁春蔵﹂越︒︱︱ 剣 ︑雄山 ︑五色原 ︑薬師︒
佐 國花 ︵
四 一歳︶
なりし由︑
然 し不蔵 は昨年 一日五十錢なりしごｏ伯︲︱︱小窓 より栞師︑
鎗迄ｏ穂高︒
四 一歳︶
針木越︒
佐伯不蔵 ︵︱︱如 ︑雄山 ︑五色原 ︑薬師︑
佐伯 理三 ︵二八歳 ︶鷲笏より烏 帽子︒ 甲斐 駒︒針 木 より大黒︒︱︱ 大 日よう雄山迄︒針 木 よ
二六歳︶
針 木 より祀 父︑鹿 島鎗迄︒
洒 井範 一︵ノノ︱ 餌 ︑雄山 ︑五色原 ︑薬師ｏり 大町︒
佐伯 善 一︵三〇歳 ︶︱︱ 餌 より薬師︒赤牛 より鎗
二十歳 ︶
針木 より赤澤 ︑鳴 澤 ︑祀 父︑鹿 島鎗迄ｏ
三川策火郎 ︵︱︱餌 より針 木越︒
穂高︒針木越えｏ白 馬ｏ四二歳︶
佐伯 三九郎 ︵︱︱餌 より針木越︒︱︱餌 より薬師ｏ赤牛鷲π 佐伯経治 ︵四四歳︶
佐伯九郎兵衛 ︵
三〇歳︶
◎雑

第
十
三
年

◎維

録

日光湯元ｔ甲州丹波 の案内者 火男火賣

一〇 六・１⁚ １１⁚ １１１ １＝●１ 中 員＝︶０ ７ Ⅲ四▼食０一ぬ則■Ｔ一Ｏ ｎ＝Ｉ

ａ■■ロー日 ＩＢロニーー

︐

１ム
′︲︑

︱ ︱餌 より赤牛︑鎗迄︒針木池田勝次 ︵
俗藤宮川 ノ﹁勝﹂︶ 年齢不明
四四歳 ︶佐伯 薦太郎 ︵
好詐︑詭辮︑誇言性ｏ白根其 の他 の地理に通し︑越ｏ︱ 餌 より赤 牛︑鎗迄︒針木越︒ 且 つ植物 の名を晴んずｏ料金本明︒族合にて雇ひ
三八歳︶
佐伯 軍花 ︵
︱ 雄山 よう針木越︒
得︒
四〇歳 ︶佐伯 鐵久郎 ︵大正七年五月調︶業師︒ ◇ 甲州 丹波︵
三 九歳 ＹＩＩ餌 より雄山ｏ 五色原 ︑
講紳 孫七 ︵
七十二歳
自木彦右衛門河乗 次郎︑洒井範 一︑共 に年齢 若 く︑辮末不
温順︑頑彊に非 れざも多少の荷を負 ふを辞せすゝ蔵 ︑春蔵 等 の後を受ぐ べきこの事 の由︒
且 つ歩調確富に急坂を登降すｏ元独夫なれば丹波
Ｄ日光湯元 ざ甲州丹波 の案内者
附近 の山岳︑殊 に甲州方面の漢谷に通すｏ日常 一
武田︶
大正五年九月調日︑丹波 の族合野村屋 にて雇ひ得︒ ︵◇ 日光湯元叫
大正五年︶
一二十九歳 ︵
長岡多 一
温順︑着質︑頑張ざ云ふ程 にあらぎ るも相営 の重
あ
の
は
は
の を
人 男 火 賣又木攀りに巧なりｏ熟路は自根︑荷を負ふに耐り︑
大 河 内 四 麿太郎︑男器︑其他湯元を中心ざして登山︑舟行等
大正五年︶
はざきあり て湖 のご 静 なりをなし得る地は喜んで随行す︒料金 ︵ス人の出ざ燃９秘心ぞ前自根 一日︑奥白根 一回 二十錢︑太郎山 一回七十
ひざり笑 む淋 しきわれ の性 に似 て錢︑男賠山 志津廻り中宮祠降り二日路にて二日︒
赤城邸間 の険くは かなし き
普通の登路以外の征路又は全然路なき尾根漢谷に
静 かなる山懐 にひざり ゐて入るを辞せずｏ湯元族合板屋等 にて容易 に雇入す
秘 に胸 の費まもらん
るここを得︒

山
岳

抜

登山ロエリ
項 上 迄

登 山 口

二五七七尺

一塁○○町 大上郡芹谷村

里 二五町 耐崎郡山上村
三六〇四尺■ 一

杜葉尾

ロ
一
エユ 一
ハ 一里○○町 蒲生郡西大路村
ハハ北畑
二六三入尺・ 一塁 一五町 犬上郡大瀧村
君 ケ畑

一里 二十町 阪 田郡伊次村
上 野
四〇九〇尺 二塁 一八町 愛知郡東小椋村 君ケ畑

四五四五尺

海

近江國山岳登路表
嶽 山 山 山か の山 の彼方 にぞ住 め美し き

澤 迦 ケ嶽霊 仙 ケ嶽一塁０ 九町 伊香郡高時村

一里 一九町 滋賀郡木戸村

一里０ 八町 高島郡餌能村

二五〇〇尺
二八五六尺

三０四六尺

二七九九尺二 塁〇 八町 滋賀郡阪本村

三 上

開 ノ津

伊 部

荒 張

森

三二八二尺 ○里 二二町 東浅井郡小尾村 相模庭
油 日

尺 ０ 里 一〇 町 野州郡三上村

二〇 九二尺 一塁〇 二町 甲賀郡油日村
一九七九尺 一里 二四町 栗大郡下田上村
︑
鋭一Ｆ村
一八七〇尺 ○ 里 二〇町 同
一六三四尺 ０ 里 二六町 東浅井郡小谷村
一四 二九尺 Ｏ 単二 八町 栗太郡下田上村

一四

千石岩

常築寺

一二九四尺 Ｏ 里じ八町 伊香郡伊香具村 大 音

蒲 生郡安土村一一四五尺 ○里 一四町 大津市別所
一〇九九尺

一〇七

(10r)

信 濃乙女 の つややけ き髪族 懸 ふる夢 にも通 ふ勅夏 の青紫 の山 の日光 かも近江回山岳登路表ホ 原 11喬 戸 仙

ケ 向 池 吹等 夕 上
谷 勝 蒋 日 尾 枝
高 真
警
ワ
尋
山 山 嶽 山 嶽 山 山 山 嶽 山 山 嶽 山 山

君 ざわけ黒檜 の山 の峯 によぢ
金色 の御手うちもながむ る
みは るかす信 濃境 の山 脈 のフす紫 にかす む夕暮
︐
雨 はれて糟 の葉 おつる武蔵 野 の
朝 かヽやぐ秩父嶺 の雪
たれ こめし闇 一きは に黒す みてもだ
獣 し寝ねたる大浅間山

おも ひ て雲 にうづむ飛騨 の深山 の岳烏
雷鳥 な ざを おも ふ夕暮
精進湖 の岸 の夕 に語ら ひし録

懐 建はよし君 二十 にて
雨雲は低くたれ こめ蓼 科 の頂見えず信 濃 にいり ぬ東山 西山 え こざ見え わかね
雨雲ひぐき京 に つき ぬる◎雑

阪 在 古 木 霊

鈴 綿 御 伊漑 長 賤 三 笹 小 金 大 油 七 比 乗 巳 比

第
十
三
年

◎維

！ ︱ ｌ ｌ ｉ ｌ 量 Ｕ

録

Ｔ Ａ Ｕ ●ふ 阻

落合海軍慶死證曇見の順末

０ ■ Ｗ サ ３

０ Ｖ 占 饉 口 ⁚ ｌ ｌ ｉ ｌ ｉ

一〇八

三峯川 谷 さ へ渾沌た る有様 に憂 じたればを埋 め︑し︑或は鮎 ︑羊歯を踏 にしり て︑只管頂 上 に向 ひて突進す る中 ︑怪霧は早くも襲 ひホリ て︑尾 勝谷︑

虎 御前山
七二三尺 ○里 一人町 東浅井郡虎姫村 中 野 那里村 の界 をな せ る長 大な る尾 根 上 の︑ 二〇八 四
常薬寺 米突 の獨立 標高鮎 に達した るは︑午 後 二時過なり
安 土 山
蒲生部安土村六五七尺
堂満 ケ
右 の内比更山に 一帯の紀群にして内には腰 ケ嶽︑澤迦 ケ嶽 ︑
し ご いふ︒ 一行 は尾根を博 つて︑前地蔵 ︑
中地蔵 ゝ︵
近江 馬場孫七︶嶽ｔ蓬葉山︑銀書 ケ嶽﹁打見山等有り︒
奥地蔵 ︵二三七〇米突︶を経︑五時頃︑三峯川 の三軒 小屋 の上 に営 れ る大手 の上 に達し て窪 地 に露螢
落合海軍届死磯螢見 の顛末
されしが︑其 の花は快晴 にて︑星斗爛優 ︑翌 日の一昨年 七 月下旬甲州破 風山中 に起りし大學生 の 晴 天な るを 示す が如 かりし ごｏ
八月六 日朝 六時露螢地を出職し て︑前 番 の頂上
道難 ざ前後し て︑海軍属落合道徳 氏が甲信國境方︑
面 の山中 に入り しま ゝ行 衛不明 ざなれるこざは︑ を 目がけて攀 ぢ上 るや 西方伊那 の不原 を閉 せる︑
筒吾人 の記憶 に新な る庭 なるが︑其 の遺骸は偶然 雲は朝風 ざ共 に動揺 し 天龍 の流れは自 銀 の如く Ｒ︵Ｕ︶ム
本年 八月勅 旬︑満 二年餘 の風雨 に晒 された る後︑ に現 れ︑西駒は曙光を受け て青藍 の色美し かりし ｌ
も︑東北鋸岳︑駒 ケ岳 の邊 は濃霧甚だ深く︑降雨の模様 さ へありしを以てゝ或は岳樺 ︑深山榛 を排前岳 ︵仙 丈岳︶の頂 上附近 に於 て螢見 されたり︒ 次に記す慮 の記事 は︑主 ざし て死腱螢見者 な る賓閣
信 考︑小島 一政 ︑小寺 駿吉 三氏の報告を基 ざし︑
そ れ に他 より得 た る材料を加 味して︑其 の営時 の模様 の大路を記す ここゝせ♭︒

優松 に足を奪はれ っゝも猛進を信州市 ノ瀬 に於 て︑ 三岩を乗り越え ︑
賓 閣︑小島 ︑小寺 の三氏は︑′︑小松辰吉 ︑小松 久治 ︑宮 下修 二の三名を件 ひ︑八 績 行 せし に︑濃霧は全く限界を鎖 し 雨 さ へ降ｂ︑︑
月 五鄭姉 ノ瀬を出職し︑松島︑岩入︑桃 ノ木 を過 出す に至ｂ 風は刻 々劇烈 の度 を増し 正 に暴風ぎ て壼澤 に入り ︑密 林を穿 ち︑やがて美和村︑伊 雨 に憂 じ維 れり︒

山
岳

絶頂 附近 に在 る釜 Ｅ呼ばれた る岩小屋 に達した
る頃 は︑ 一行何 れも全身蓋 ぐ雨水 に浸 されて︑手足 の威覺殆 ん ざなく︑加 ふる に張烈な る風は登山の不可能を思はじ めた れば︑絶 通を去 る僅 々二三十間 の地鷺 に到達 せし に係 はらす ︑急速簸川 の源をなせ る所謂 御鉢︱︱前岳三大 サー カ スの最北 のも の︱ ︱ に遁 入し︑優 松 の海を泳ぎ切 り︑御鉢 の落合海軍居死證獲見の頭末

洋服 の袖 より出 でたる︑悲惨極ま卜な き光景なりき︒器 の大部分は衣 にて蔽 はれ︑脚は膝立 てるま
ま にて脚鮮を着 け︑中は自骨 なれごも︑大腿 の邊には枯肉省残れ るものあ つて異臭を放 てり︒

腐爛 に近 き洋服 の内隠 しを検す るに︑革 製 の蝦墓 口にありて中 には貨幣八十七 餞九厘 ご︑落合 Ｅ
刻 める水品 の認印あり︑よりて直 にそ の落合海軍

一〇九

底 にて清水 の湧 出す る凹地を横断 せん ざ せ る 刹 属 な るを確認す るを得たり︑鞄 の中 には五萬分 一那︑辰吉 の注意 に 一行走りよ って見 れば︑ かゝ る 地固数葉あり て︑之を開けば文字等歴然讀むを得
無 人 の境 に思ひもかけ ぬ學生鞄 ざ 一振 の剣 ご︑省 可く ︑ス外 に暦 一冊 ざ針 ︑糸 ありｏ包 の中 には足Ｑυ
其 の傍 には自 き包 ざ三足の草牲 の置 かれた るなり 袋 一足ざ シャッ 一枚を獲見した♭︒ 刀は全長約 二 ︵ｌＵ人き︒位 地は馬責場 の東 下︑尾 根より 二三十町 も下 尺五寸︑細身 の直刀 にし て︑金属 の部 分は蓋 く赤りたら ん所 にて︑書 て陸地測量部員 の露螢 した る 錆 ざなり居 たりしが︑鞘 は糸を以て悠 き これ に漆こＥあり さいふ二坪許 の不地なり きｏを塗 り一柄 には大雷紳︑熱 田紳宮︑其 の他軍紳 の此庭 より敷 間下流 にあたりゝ優松 の枝 に引 懸り 名 ざ︑鴛軍 人落合道徳 君大正元年 八月八十三分謹
た る黒 き物撻 ある に︑近づき見 れば彼 の刀剣 の持 作ざ銘ありて︑明に落合氏の護刀なりしを思はじ
主 の死艦 にて︑黒 き洋服を着 し︑上 に黄色 の防 水 めた り ｏ
外套 Ｅ思しきも のを纏 ひた るが仰向 に打臥し︑頭斯 か る内 も暴 風 は少し も 勢 を ゆ る めす ︑雨 は 盆
骸は落ち て脚 下 に横は り︑肩 よ♭ は肩脚骨衣を破 盆降 り し きり て︑寒 氣極 めて激 しく し て︑ 一行 はつて突出し︑指は全ぐ腕 れ去♭ て︑自 骨 の掌 のみ 落 合 氏 の遺 物 全 部 を携 ふる に由 なけ れ ば ︑只刀 剣 ︑
◎雑

◎雑

銀

落合海軍居死證肇見の顛末

認印及 び貸幣 のみを牧 め︐遺 骸はそ のまゝ に残して︑峡流を走り下り︑不動瀑 の附近より再 び陰欝
な る木立 に入り︑成は薙 を横断し て︑２ に北澤峠
道 に合 し︑赤川原 に出 で︑六諄頃戸憂 に辿り着 きても同地第 一の蘇家 ざいふ小松体爾方 に宿泊 を許され て︑同家 に 一泊 し︑翌 日高速を経 て掃京 の途につけり︒
戸皇 小松 氏方 にて像 聞せるも のを綜 合す るに︑
落合海軍属 は 一昨大 正五年七月十日頃諏訪を出獲し︑釜無山 ︑鋸岳を越え ︑爾三 日山 中 に迷 ひたる
後横岳 時を こえ て戸墓 に出 で︑小松博爾方 に 一泊し︑翌 日同家 にて求 めた る春夢粉約 二升︑乾勁豆
一升 許を携 へ︑草桂八 足足袋 三足を 用意し︑先づ
東駒 ケ岳 に向ひ︑それより前岳 に登り︑自 峯︑荒川岳 ︑赤石山を跛渉し て︑静岡 に出づ る豫定なり
し ざｏ同 氏戸墓 出獲 の際は甚 しぐ疲努 せ る模様 にて︑数 十歩毎 に水を飲み つゝ山 に向 ひたり ざいふ︑戸蔓 にて筒 一雨花宿泊 して体養せん ここをす ゝ め
た るも︑張 て其 の好 意を排 して軍身山 に入りしものなり ざいふ︒ 叉 かの護刀 を愛す るこざ甚 しく︑０

常 に座右 に置 きて瞬時も これを手放たざりしざ︒

同 氏は筒北澤 の小屋 に具柏採りざ同宿した る形跡
あ る由な るが﹁そ は恐らく前岳 登山 の前 夜なる可し︑而し てこゝより園境を体 ふて登山 し︑簸 川 の源 に入り︑彼 の暴 風 に遭 ひて維 に不婦 の客ざなり
しも のならん かｏ

本年 八月九 日頃落合氏親父は遺骸牧容 の篤 め戸墓 に来り ︑北澤峠 に上り しもそれ以上に達す るこ︐︐

中 ｍ ■ 二 ＡＶｎ 田一 Ａ Ｏ ▲ｎ Ｕ ・凸 ｎ ■ ■ １ ・︱ ・・Ｉ Ｅ １ ３

ざ能はす ︑死醍は人夫 をして山 上 にて茶毘 に附 せ
じ めたり ざ聞ぐｏ

１ ｌ Ｂ ｌ ｌ Ｅ︲ ｌ ｌ ａｎ ｕ 中二 ｒ ＝ｖ Ｏ

(101

第
十
三
年

山
モ

東 ︑朝︶

三唱遊ばされ随員亦殿下のために 萬歳を唱 へ夫れより再び小屋 に戻られ朝飯を召し 折柄風張くなりたれば鑓 ケ嶽 への御登りに御見り
合 せさなり 比較的危険少き杓手嶽 へ御登山四方の景色を飽 びす眺 一■■
められ っゝ御下山大雪鉛も無事に御下り 頗 る御元気にて午後六時 一は過四ツ屋 の御旅館 に御着に相成 たり五日 早 同所御讚直に中り
朝く央線にて御婦京遊ばさるヽ筈なり ｔ ︵七︑ 八︑ 五︑
松本特電︶ ︵

■四日朝四時相成り臓員 一同に コー ヒーを賜にりたり 斯て殿下に１
牛御出歌絶項に御登攀 の上太陽昇天の光景を御覧 天皇陛下萬歳を

久運宮朝融王殿下には三日午前六時無事白馬山項上の 小屋 に御着

東︑朝︶

報

◎維

報

一一一

姿 ｔならせられ勇躍して 自馬嶽に向にせらる︑天候頗 る頁好快晴 ◇ 自 場 山 今 年 の 和 登 山
去 る六月八日午前七時︑四屋なの碧空にアルプ ス連峯線て其雄姿を現し 殿下にも御機衆麗にし山 出鷲し同勢 六名︑北條小學校長有賀氏同訓導 馬場華洲氏︑磯員富
麓 の吉原小屋 にて御小憩 あり 自馬尻小屋 にて和書餐を召 させられ 員師及び橋詰氏゛ヽ 余重に人大丸山岩治︑それｔ﹁コン﹂言いふ犬■ ｔに御座候︑到 る庭璃雲の景色を撮影して 午後 一時白馬尻に着︑
愈大雲鉛に ゝらせらるれば銭カノヂキを着けて 登らせられ夜︱︐御泊り の筈︑食峰 り御花畑に今や高山植物の 満 開期 瀬戸岩迄達したるに 残雪未だ深く︑長走澤も長洞澤も雪 のため理項上の小屋 になれば殿下には非常の御溝足にて 矢澤松本女子師範學校長の御説 められ︑澤の上に東西南北自由自在に 渡渉出来︑常に登る事 の出
明を御聞召され 筒既 に高山御研究もありし事なれば日前の壮期に 来ざる鶏に迄昇降するこｔを得賓に愉快に 御座候︑自馬尻小屋には いたく興味む覺えられし篠葬したり ︵松本特電︶ ︵
七︑八︑四︑ 雲に埋液して大巨巖の頭 一坪許露出 せし位に侯 李年八月上旬の雲

至 る や北安曇北條村な る御族館を御出残遊ば され た り御服装に純白に金 ポタンの兵學校制 服に紺の脚袢草軽 ｔ いふ凛 々しき 登山

七︑八︑二︑
東︑
朝︶
松本電話︶︵る由 ︵
久瀬若宮殿下にに三日午前五時御起床 諸般 の準備を整 へ同七時に定なるデ白馬登山の案内に松本女子師範學校長矢澤米三耶氏 承に白馬に御登山︑峯の小屋 にて御慨泊︑四日早暁絶項を極めて 御下山自馬館に御寄泊︑五日午前十時二十七分 松本市に御齢着の御豫れより自動車にて 北安曇郡北城村四屋白馬館に御投宿︱三日早朝

久逓宮朝融王殿下には小檜山海軍少佐外◇ 朝融 王自 馬 へ
一名の随員ｔ共に ．日午後四時牛松本市に御到着直 に 松本ホテシに御投宿ありたるが二日 朝八時二十分松本壼同十時十分大町着大

雑

第

=十
年

◎雑
報

量より約四丈に有之侯ｔ存ぜられ候︵多き庭︶少き箇所にても 一丈に十分有之大雲漢の波紋更 になく恰 も自色の カーテンを延べたるが如く傾斜角も銑く平均三十三度 薔通二十七度 にして急なるに三三 二山等多くありたれば さて不足を感す るこあるまじ ｔ信じ候．
一︑雲量に昨年より非常に多く候︒
一︑本年登山隊 の申込に︑本郡地質調査會 ︵七月十日より︶長野

間に山道 こ云ひでふ︑近東大に吹善 されて 全く干地を行く如くにな つた︒

十八九度緩 やザなるに二十五六度 葱 ピラ僅 に十五六坪露出︑天候
縣譲書會国盟︵
七八十名七月下旬︶横濱鐵 工所国盤 ︵七月下旬︶に篤具日和ｔも可申なれざも技術拙 なるため 好 成績を得す︑蔑念
本日︵
六月十六日︶迄のも のに御座候︒に御座候ヽ葱 ピラエリに 一面 の雲にして︑項上小屋附近に雲なく︑一︑昨年の登山名に 約千三百名にして︑本年に多少︑増加致さ
︑
︑ 際
ん
存候 ︵
草開 致Ｌ
北城村松澤貞逸 報︶
九十九草︑
四
其
ち
雲
居
日
に
降
打
氏
割
荏
五
あ
こ
り
雹
り
月
落されしものＴ青鳩︑野駒 の各 一蒻宛彗漢に斃れたるな拾ひ 今高 ◇ 加 資︐の 自 由 山 麓 よ り
自峰 びら市 ノ瀬温泉迄三塁牛のこれに先月小屋材伐出のだめ 登山 せし人大 の持山舘に納 めたり ︵参 せしものなり︶何分遊び つヽ 登攀 せしこさなれば項上に達 せしを 一月Ｌ即日 市 の瀬に婦着するもの︑此人大 一人に付荷物四買目迄携帯ず︑以上 一貫目を増す毎に二十餞︒
金 二日以上二回五十錢 室堂泊り室堂に 一清し翌日市 ノ瀬に婦並十 五 錢
入山
料
室堂にヽける休憩料に 一人に付 約五錢位宿泊料に 一人に付金三十餞︒

着す即ちニロデゝり のもの︒
ヽ
金 二回五十錢以上三回 室堂泊り別山泊り室堂 一泊︑自山及び別山を 一周す るもの︒

は午後四時に候︑約二十分許小屋 の損所を調べなごして 下山に向 白山項上の宿泊小屋即ち室堂■干家作り 間ロニ間牛︑奥行七間の︱建物で︑番人及び案内者が居て 萬事 の周旋をするが目下まだ寝具 ︵ひ午後八時 一同無事帰宅致候 ︵北條村松澤貞逸氏報︶
判一︑道路 の修復に年 ■途行し︑路幅な接め︑諸所に道標を立て︑ の設備にな い︑旅客に皆市 ノ瀬温泉で借り る︒
案内人大に大證左 の通り
案内者なく も登山出来得 るやう致居候︒
金 一回五十錢以上二日迄 日掃人夫賃朝市 ノ瀬温泉を鷲し自由
一︑小屋 の増設に項上 へ昨年建設致候廣させ 同じものを 一棟増
設 の計菫に候 ︵七戸十五日迄に竣功︶唯今工事中︑さすれｆ
ｌ項
上に七八十名に収容出来︑自馬風に三四十名に宿泊 出来得 るｔ存候︒

一︑雨所の小屋 には常に番人を置き絶ての 食料品を備 へ置き炊事萬端の賄をなし 宿泊料及小屋料を微収す︒
一︑人夫賃銀に 他地方ょり非常に安し ミ旋舎ょり申され居り︑さればせて 一足飛に値上げもごう ｔ存じ 物債騰貴の今日なれば多少 ︵
十錢乃至二十錢︶の値上︐げに不止得事 ｔ存候食料品に二箇所 の小屋 に備 へ置け ば多数の人大も必要なく︑国證登山岳媚井雨師範學校の回購登山の外︑毎年博物に 開す る學
毎年石川ゝ一者連デ多く登山す る︑本年の冬季に 市 ノ瀬温泉附近にて約二丈 の

一一
千二三百人

積雲あり目下の気温に自峰にて 華氏七十四度︑市 ノ瀬地方でに六十七八度位︑雪に四月下旬 には全部融解する︑大正六年度 の 登山■
人員に約 二十人にして宿泊人員︱
ユ
ハ 十 人
村

ず︑高値です いら成可案内者なしで登山の便を固 る考 へです︒

目下の申込 ︵
六月中旬迄︶には獨邁人カウフマン氏外六七名︑日本

人 の国罷重しては 東京高師附馬中學校なごです︑昨年営地方の宿泊人員に七百人︑登山者に 四百人位です﹁島内婦人の登山者に二内六名外人︶昨年の初登山者■
十三名︵︱金澤の第四高等學校生徒でｔた︑宿泊料に本年に上中下の三種 ｔし上金二回 中 一回五十錢下

一回 ｔ いふこｔにな つておます ︵上高地加藤惣吉氏報︶峰

市 ノ瀬温泉場

白

七月 一日組合で決定した今年の◇ 今 年 の富 士 山 の 物 慣
御殿場日の富士相場に左 の如くである ︵御殿瘍通信︶
宿泊料 並 一泊八十錢︑牛泊六十錢︑特別席料 一回二十錢︑並一夜席料三十五鵠 ︵一坪以内︑牛坪毎に六十錢増︶並中食料三安倍川餅 一個二錢︑牡丹
錢︑冷飴 一杯四錢︑大稲餅 一個二錢︑餅 一個二錢︑うぎん 一杯六錢︑葛湯 一杯六錢︑ヨー ヒー 一杯四鶴卵 一個七錢︑正宗二合入 一理 二十錢︑丼営茶料 一人分五錢︑食品類

詢′十五錢︑蒲国 一枚七錢＾飯 一杯五錢︑汁 一椀五錢︑赤飯 一椀六錢︑甘酒 一杯四 月
い■
登山者の重なる餐路︱■白峰口 字白峰 ら市 ノ瀬温泉場祗務所出張所を経て登山
す るもの
尾添より白山項
２尾添口 能美郡尾口村字尾添を経て登山 ︵
上迄約九里︶
鵬井縣大野郡五箇阪谷村字石徹白エリ登山別山
３石徹白日 一曖路なり大野郡勝山町より 別山項迄約を経て項上に至る ︵十九里別山より 白山の項上迄三塁計二十二塁︑勝山１大野︱ 勝原︱ 下山︱後辻︱石徹白︶

サイダ 一本二十三錢﹁ピー シ 一本四十五錢︑並酒 一合十二錢︑
焼印 一剣 二銭︑ス
五銀﹁牛罐大四十五銀︑稲神漬大三十五錢︑

タノプ 一剣 一錢︑草軽上 一足五銀︑臓草軽上二十二錢︑ 並廿
餞︑笠 一個八鶴

御殿場轟より項上御鉢巡り往復二日間叉 一日登
張 賃 二回 ︵力山も同じ︶大営口下山二回︑吉田北日下山 一回 二十五鶴︑須４飛翼口 岐阜縣大野郡白川村字李瀬より約九里にして白山
項上に達す るもの︑叉同郡嘉川村より約八里餘にして 項上に達するもの何れも難路
女子の登山者こしては昨年 石川縣女手師範撃校生徒 の国證を始め五十 程ありたり ︑山開きに毎年七月十八日︑閉山祭に 九月十八
名日 ｔす ︵
白峰村役場報︶一一三

走口下山五十餞乗馬賃 御殿場より馬返し迄馬丁附片道 一回 ︵以下 一合目毎■
１報

本年営地に於ける槍︑穂高等 の案内◇ 上 高 地 温泉 場 よ り
人大に物便騰貴 の帰 一日全二回五十錢以上 三回 位な唱 へて ゐ ま
◎維

◎雑

報

大略 二十錢増︶七合目迄片道六回三十鶴
御殿場エリ馬返し迄 一回八十五銀︑大耶坊迄二回六十

駕箸賃
二人附︶

人足
五合日以上 一合目毎に三園十錢 ︵餞︑五合目迄六国十銭︑◇ 大 和 大 峰 山 の 昨 今 洞川村 Ｔら啓上 吉野大峰山の登山
道路に精峻喰であるが 大正四年 びら着手された洞川︑高野間の道のになる︑山中にも日下公設無料休憩所を計書してある︒
本年の登山者重なるもの左 の如し︒
一︑六月五日三賢院門跡四百名の国隈に途られて入峰

一一四

雪を越えて無事登山した︑前鬼村 へ抜 ける 奥駈の登山七年 々五百を越える程に盛んになつた ︵洞川村阪口熊 一氏報︶

■比較的安 いつもりです
大山村 の物債１０▼
伯 者 の大 山 登 りが︑島山中迄時局の影響を受けて先づ今年に宿賃を 左 の如く三割の値上げに吹 正しましたｏ
携営付︶一回 二十鋼︑ 一回︑八十▲︵一般個人に つき︶ 一泊三飯 ︵錢︑ 一飯 四十錢︑三十錢︑十五銀▲国殿に つき ︵標準なく人員数に應じ君減の事ある事に 勿論で四十五錢︑ 一飯 二十五錢︑
排営付︶五十錢︑ある︶ 一泊三飯 ︵二十銭︑十五錢︑米賃 三十鶴︑二十五錢

夕︶六十度
書︶六十八度ｌ七十四度 ︵五十五度ｌ六十度︵
晴天︵
朝︶︵夜︶六十度＝五十五度
昨年の登山人員 宿泊人員概算 約 一萬 八千人

登 山 人 員 約 一萬人
殊 に小︑中︶約 二十人︑青年国約 一千五百人
内學生︵(1 14)

路開修が並 二三年間に竣功す るこ可なり 登山者のために便利なも一︑来八月十五日聖護院門跡入峰 の豫定にて 多数国盟瞳行の見
込︒
一︑本
には
登山親 祠察 の筈︒
縣
知
事
中
田
奈
更
く
年
本
川
竹林院︑東南院 の宿泊料吹正 山上にある龍泉寺喜餞院︑
梅本坊︑■ 大抵 一人前 一夜 七八十錢位であ つたが︑今年に各参籠料に昨年︱

本年の初登山者に二月十 一日午前七時 鳥取第四十聯獣 の奥田隊長
以下三百七十餘名の 雲中登山で︑営時山下の積雪約 一丈﹁山上 一
丈三四尺︑谷間には約二丈の積雪わり︑雲に上の方 一尺位に 軟 び

達する四里の中︑従来粗悪な道であ つた赤松︑大山間に近年吹修し︐徒等四十五名デいて︑五月十八日午前二時より鳥取師範 の 職員生
登 つたが︑是も︑雪のため下山道に大迂回をした重云ひます︒
大山登山の主要道路である 大山躍 びら尾高︑赤松を経て大山村に

ｔな い
一回以下のものｌ
重なる大国盟 百名以上のもの左 の如し
光大
峰麗組ゝ露山︑大阪組︑御膳講︑日榮講︑螺員組︑萬歳組︑本年の初登山者

淀︶
車組 ︵
︵
和歌山︶
遠藤組ハ
伯者︶龍玉
大岩組︵
伏見︶
撮津︶小笹講 ︵
講︵
議
姫
路
奈
︶
飯
真︶
︵
朋
耐戸の八大講中去 ろ二月中旬六名デ十敬丈 のであ つたが︑以下に固く硬 つて十字鍬にて 階段を作り つヽ登り︑晴天であ つ■が︑水筒 の 水が凍 つて用に立たな つたさうです艘

第龍日︑東杉山講︑ フラデ曾︑足軽會︑青遊會︑峰 一組︑天日榮︑
山三井組 ︵
池田︶賓峰
山︵
寺屋 ︵
佳吉︶
西の宮︶
以上大阪︶出世組 ︵耐戸︶ 和光組︑ 一心講
講︑港山︑明立︑八大講︑日朝講︑門松 ︵

十
三
年

山
岳

ここになるでせう︑横手 びら通す る三備︑
作州街道︑御爽屋 びらする汗入街道なぎにまだ 吹 修されま せん︑作州街道に最も悪くヽ唯

庭に依り五間スに四間︶電し︑・
傾斜も緩 やびになり此て約二間幅 ︵
良 一箇月ば Ｔりで竣功す る 筈であるさうするこ︑大山寺迄自動車
運簿 の計謹がある︑それが出来 ｎｔしても 馬車︑人力車 の通す る

下の登山道 のア ルプ ス．
通りを作 つて見ませう︒
孤立せる火山型 の山︑若くに其他特別の場合を除く外︑日本北ア ル

日本ア ルプ スの登山道に就て目下ぎのやうな方面に迄 一般登山者の足跡が伸びてあるｒｔ いふここに就て 大町を出残轟 ｔしての目の四 つに依らればならぬ︑就中︑大町方面に於ける 今年の登山者の雲集は全く壌ｔきば びりの光景で 案内人夫で顔 の賣れたものな
ぎに皆冬 の内 から 一時 ヽ約束済みｔ いふ有様です年 ■開けて行く

プ スにあ つては︑
普く営籍めらるべき第 一定義ｔして ﹁山 へ登 る﹂
その第 一狸路に﹁黙を湖 る﹂のであるこいふ難 びら︑鹿島谷 籠川．
其開谷︑高瀬谷の三大裕谷デ等しく信州の北部安曇野に開目する︑汗入街道に御爽屋 に名和耐祗があるので 往復デ総頻繁ですが︑字坊領 びら上に徒歩スに乗馬の外 交通の便がありま せん︑大山登リの案内賃に 昨年七十錢を今年に 一回に値上げしました︑案内の専業者に五六人︑臨時に十名に大丈大です︑
唯今の電ころ︑村の常設
其他大山寺九箇寺を開放します びら︑可なりの人数に族館に十戸︑収容が出来ます︑族合 の量数に千二百盤程敷けます︒

門に位する大町デ登山に好適な 出曇話なり ｔ断定するｔｔに張ち
我 田引水ば びりではな いｔ思ひます︒
均

二七 い
今日︵
六月十 一日︶迄に小生の手許に申込 のあつネ重な急先鋒︱
烏幅手︑薬師︑槍方面 ´第四裁
月七日大町肇︑一高旅行部第五班 ︵立山 白馬方面︶を第 一登山者 ｔして慶應山岳會第二隊︑︵第四隊︑

東京︶三高 ︵八高 ︵四高 ︵有志 一高 ︵仙窒︶金澤︶三高 ︵
名古屋︶
各
京都︶
山岳會︑プアーキ ユムナイルコンパニーのド ント氏︑ゴー スデン氏

序に山中にに賣店 が四五軒出来て二十錢位︶
名物獨活 ︵
登山記念杖窒木製︵
五銀ょり各種︶各種のホ
地︑箸︑給葉書︑窮具帖︑給国扇類を賣 つてあます︑ス営寺では夏季中所蔵資物を 一般 の維覧に供するこ重にな つて居ります︑本年に昨年も施行 せられた 島根縣下各郡市に亘る青年国幹部講習會を八月上旬 びら 再び開催されるでせ■約四五百人位 の筈です ︵
う人員１
大山寺報︶

等です︑
順序 亡して是等の漢谷デ導く各方面 の山族行︑日本アルプ
ス北部 の登山道に就 いて述べますｔ
Ｏ鹿島谷 爺夕岳︑鹿島槍夕岳︑後立岳等より後立山嶺 の維走

一一五

０籠川谷 篠歩岳︑針之木時を越え立山山脈方面 へ︑蓮華岳ニリ島帽手方面回境圭脈の維走軌道に入 るもの

軌道 に入 るべきもの

第六隊︑第七隊︑第八隊︑第九隊︑學習院山岳部︑
神戸三菱造船所

日本北アレプ スの信州
◇ 日本 ア ン
ノプ ス北 部 の 登 山 道
側 びらの登山出残話に大霊に於て︵一︶上高地温泉︵
槍ケ岳︑
穂高山︑焼夕岳︑
乗鞍岳等︶

報

︵
二︶中房温泉 ︵燕︑
常念岳︑天丼岳︑
槍 夕岳等︶
三︶︵
北條村四ツ谷︵
白馬岳︶
四︶
︵
大町
◎雑

第
十
三
年

◎維

報

赤岳ェリ黒岳山脈 へ或に鷲勿岳︑
０高瀬籍谷 烏幅手岳︑五郎︑Ｆ
稽岳︑笠岳︑築師岳方面 ヘ
右の径路によ つて入るべき旅行日程の主なるものを 計謹して作 つて見ます ｔＡ後立山嶺縫走二日︶爺ケ岳を極︵一日︶大町破鹿島川矢澤を湖り爺ヶ岳に到り ︵三日︶鹿島槍北槍の懸崖を降り八峰 の大裂諄をめ鹿島槍に至る︵

六

降り再び累部本流に會し証母谷温泉跡泊 ︵七日︶大果鍍山に到八日︶李川雲漢を降りて薄城村飯田に出で︑糸魚川街道り泊 ︵を大町に鋸 る

黒部川に滑ひて愛本橋に出
鐘釣温泉に至り泊 ︵
七日︶
︵
六日︶
補︶︵
で三日市解 ︵
北陸線︶に到 るを得三日︶李の小屋より温谷を登り五色ケ原︵ハ︶五色︑業師岳方面 ︵五日︶
葉師岳絶四目︶越中澤岳を経て数河乗越附近野螢 ︵野螢︵七日︶三俣岳を経て 双六日︶上の岳を経て黒部五耶に到 る ︵九日︶上高地温泉着八日︶槍 ケ岳坊土小屋泊 ︵岳に野螢 ︵
Ｄ蓮華島帽子方面三日︶ ︵り二日︶針木峠を経て蓮華岳泊 ︵︵一日︶
大町残︑大澤小屋泊 ︵五日︶南澤岳を経 ︻四日︶舟窪岳泊 ︵い
北高岳︑七倉を経て東澤岳泊 ︵て島幅子岳に到 る

是ェリ約二塁越中有峰に到 る︶︵
六
項を極め︑太郎兵衛李泊 ︵二日︶徳︵一日︶大町曇籠川谷白澤若くに扇澤ェリ爺ケ岳に登 る︵三日︶鳴澤︑赤澤岳︑ ス
ケ岳棒小屋澤乗越を経て新越乗越に泊 ︵四日︶針木岳︑針木峠蓮華岳を極め︑パリ岳を経て マヤクポ泊 ︵Ｅ島帽子︑槍の維走
二日︶プナ立︵一日︶大町曇︑高瀬川を湖り葛温泉を経て湯澤泊 ︵五日︶四Ｆ︶後立山に登り大黒鍍山 一泊 ︵過ざ五龍岳南腰に達す︵六日︶天狗︑鑓夕岳を経て白馬岳
大黒豪︑唐松岳な経て不婦泊 ︵白馬下山大町着
七日︶に到 る︵
Ｂ屏風連嶺の維走

籠川を降り大町着
Ｃ針木立山方面

高地温泉着
北方立山創ケ岳の山稜縦走 ｔ並 びて其槍ケ岳︑穂高岳間 の縫走に︑悪経なるを以て鳴 つてわるも のですが︑昨年の夏坊圭小屋を出肇して︑穂高 の諸峰を経 一日で上高地に着した大町案内者の ンコード三日︶三ツ岳︑野口五耶
二日︶針木彗漢を登り針︵一日︶大町肇︑籠川を湖り大澤小屋泊︵
尾根を攀ぢ鳥幅子岳南腰部の野陣場泊 ︵三漢︶双六岳を組
四日︶鷲羽岳︑蓮華 ︵
籠渡ｔ︶︵
三日︶
温谷及び御山澤を ．岳を経て硫黄澤乗越野螢︵
木峠を越え黒部川李の小屋泊 ︵五日︶西鎌尾根を博ひ槍ケ岳絶項を極め︑梓乗 野螢 ︵
四日 雄山
澤
越
︶
硫
湖り立山 一ノ越 に出 で野螢若くに室堂に降りて泊 ︵董て．
六日︶正午頃上川方面に降りて バゞ李小屋若くに赤澤小屋 に泊 ︵別山︑浄土を廻りて立山温泉 に降る四日﹀鬼ケ岳︑龍玉︑︵
イＸ三日︶温谷ょり五色夕原に至り露替︵
浄土を経て立山室堂に到り泊五日︶創岳登山 ︵
雄山︑別山を経て創澤野替︵
四日︶
口︶︵
長次耶
Ｆ´
六日︶小黒部漢谷を一
絆 谷に寄り︶再び創澤を降り池の李餓山泊 ︵山岳があります︒
Ｆ高瀬川各方面︵
１︶
高瀬川本流に溜 つて湯股︑ 水股 の落合地獄 の噴湯 に到り水
大町上高地間約五日︶
股より槍 ヶ岳に到るもの ︵︵高瀬上流︑ 東澤を湖り燕岳︑大天丼︑常念︑上高地Ｆ到 る
２︶もの︒
東澤乗越を 一大町中房間約 二日︶︵
３︶て中房温泉に到 るもの︵
林道︑歩道共完全であります︒
以上の各項第 一日に大抵 ︑´
それ すら宿泊地にもける小屋 の事ですが︑ 前に申上げた経験の内
籠川入︑ 大澤附近には昨年の夏出来たものがあり︑従来 の黒部川
不の小屋等に依 つて︑ 針木越︑立山登山のみならば途中野替の必■概れ此方面の旅行には要になく従 つて︑ 天幕な要しな いが︑他︱
天幕若くに其代用品ｔして 桐油紙大型のものを用意しなければな
りま せん︑ 業部川の籠渡 しに六月中に信野鐵道の後援で修理せられましたｏ
上高地方面には馬蕩李に今年新に宿泊所が設けられて 罐詰其他食
料品の販賣計護があり︑ 自馬嶽に絶項心よび白馬尻︑大池等 に昨
年の夏新設された小屋ぶ あります︑ 何分営地を出雲する旅行ｔ
ｔ︑
前記 の如く大抵五日以上の日数を要するものです Ｔら それ■應じ１て多数の案内者人夫を要するので︑ 限りあるガイドの供給には金く困難してわる始末で あ り ま す︒︵
信州大町封山館百瀬慎太郎氏
報︶◇今夏 の霧島報

一ｒ 牧園曝 がら霧島温泉迄四塁︑数年前に開けた縣道に定期馬車◎雑デ通 ふやうにな つて ら︑温泉より霧島山の高千穂岳︑庸園岳

︐︑しへの登山者に可なり多
に
日
ま
内
銀
た
案
賃
一
八
く
な
り
十
錢
︐
ら 一回迄︑里程の近 い慮に五十錢 以下 重してある︒
一︑ 族館に霧島温泉に三箇所︵
霧島館︑高千穂館︑榮の尾館等︶
数百人の宿泊が出来 るマうな設備があります︒

上 ︑ 高千穂峰︵
噴火孔のある庭︶に霧島温泉 がら東に方り項上迄三
塁それ ずら南 の下方 二塁牛の庭に霧島耐宮それ ら︑千里の瀑︐岳 の北に方る布を見て︑大涙池 びら唐国岳に登り南に進んで︑山腹の自鳥硫黄探集所︑賽 の河原︑六観音等を見て温泉に帰 る

迄往復六里︑ 一日行程に都合もよるし い︑昨年に學校国盟を除いて四百名の登山者がありました︑三井家の令媛なぎも其中にありました︒
一︑ 温泉 の気候に目下最高六十五度位極暑八十度内外ですゝ雲に たい

もうありません︒︵
霧島温泉事務所報︶

賓際を云 へば 一萬 尺を出入 せん重し つゝ◇ 中 房 温泉 よ りある高山に野して路を李易に つけやう言 いふのに誤りです︑ 人カを以てしてに唯迷にねやう︑ 危険でな いやう修理する位デ開の山で︑ 賓際に道路の政修ｔいふ程のものでにありません︒主 ｔして中房温泉で︑ 昨年八月 Ｔら始めて十月迄に作り上げた︑今の程度の道があります︑之を暫くアルプ ス巡回路 ｔ命名して置きませう︑

一一七

中房 Ｔら熱岳︑ 大天丼︑常念︑ニノ股︑槍澤等を経て上高地 に到る所謂常念山脈 の維走路です︒ 山中の小屋に登山者のために天園であるが︑ 島楽し い小屋 の開理に信濃教育會︑南安曇郡曾なぎの国護で即ち前講の常念山脈中︑ 二の股︑槍 の二峰に轡まれ つゝあ

7

第
十
三
年

一一人

中房口 中央線松本轟◇ 槍 ケ岳 を 中 心 ざ せ る 登 山 路
にて信濃鐵道に乗換 へ︑ 有明躍に下車して中房温泉迄五塁︑同所

報．

る︑島 二箇所の小屋 に極めて完全なもので︑ 其替造費も可なり の額に達してあるが是には篤志家があるのです︒ その篤志家 電いふ
南安曇郡豊科町出身︶のこｔでのに耐戸の紳商である丸山盛 一氏 ︵安曇村島 々に達ｔそこより北澤林道に入リ ニ里にして岩魚上の茶屋直に徳本峠を越えて上高地に入 る︑ 温泉場よリ バロ李のアツプ

彦 一郎氏報︶す氏に世間の成金 ｔに 一寸 毛色 の獲 つた 島山中 の楽園を作 るべく
建築費 の 一切を寄附したのです︒ そこで此小屋 に既に見事に出来
上 つて︑ 二の股小屋に小房温泉 の持圭である百瀬亥三松氏︑槍 の︒
小屋 ■１上高地温泉 主デ管理する事にな つてわます 二の設 の小屋に百瀬氏が米︑ 味嗜︑食器を常備して公徳販賣法を探り登山者のために自由使用に任せる事 亡した︑ 之に誠に面白 い試みで︑僕等に雙手を學げて養力した課である︑ 槍 の方でも︑是非始めて貰ひ■峠越しにバＦ李迄 一日行
ス族館迄山道三塁︑ 早朝島 々を肇すれ１り程たり︑ メ ソ李ェリ槍 夕岳項上迄 一塁牛 島川口 信濃餓道豊科 ︵◎雑．

た いｔ思 つてある︑ 現在のｔころ︑日本アルプ スの登山者は︑殆んざ悉くデ知識階級であり︑ 紳士たり叉府茶紳士たる素質の人が曝若くに柏矢町に下車︑ 一里■︱して西穂高村牧に出で此地で必ず い
案内者を雇ひ鳥川の 一の澤ょり登攀︑ 牧 ェリ三塁にして常念岳横

里

程

表

里︶

高 地 ︵一塁 十 丁︶

澤 渡 ︵一本 峠︵一や＝＝ニ タ 股 ︵一 塁 牟︶
魚 共 一 塁 牛︶里︶
ニ タ 股︱ 岩
岩 魚 止︱ 徳
徳 本 峠︱ 白
白 澤 渡＝＝上島

ケ岳登山口ｔす︒

東天丼岳 の二俣石小屋 に達ず︑ 衛横尾通り の鞍部より直 に梓川 の
上流 一の俣に下り中山の鞍部を越えて 二の俣に下ろを最も近き槍

尾通りの戦部に出で それエリ西尾通りを西に行く事 一里覇にしてソ李ア ルプ ス族館に到 るもの中房 びら バＦ不迄六塁張 島 々口松
本騨にて下車︑ 野夢街道を五里西進︑馬車︑自動車の便に依 つて流より中山鞍部を越えて二の俣 に下り︑ 槍澤を湖りて︑新設のパにて登山準備を帰Ｌ︑ 第 一日に熱岳︑蛙岩︑大天丼岳を越えて東大井岳︑ この俣 の石小屋 に 一泊︑第 二日常念岳に登り 一の俣の漢ｔあるま いこ信す る︒
多 いのであるいら必ず不正行帰 や 誤算なぎｌア ルプ ス巡回路︑常念山脈の道路の完成せ︑ 宿泊設備の完整した
結果︑荷五人大 や︑ 案内者を要する程度も非常に減した課で︑先づ従来 の三分 の 一を以て十分に事足るだらう重思ひます ︒ 併し︑
登山国般デ時を同じうして 澤山落合ふやうな事 になればｔても足ｔ廿人位のもので︑ 前以て申込
りな い︑現在営温泉の常備的人夫ｌ
みがあれば五十人位迄供給に出来ませう︒ 人夫の賃銀に昨年の二■約八貫目 ｔして居リ
割暑 ︵一人 一回五十餞︶で 一人の買指重量︱ます︒山 の事に下界でに︑ｔても想像も つびぬものですが︑ 今年に五月に入 つて びら彗デちら′ヽしました︑ 山開きに例年七月上旬ですが︑ 東京︑耐戸︑仙菫︑横濱︑京都︑大阪︑名古屋等を主■毎日必す二三通に来ます ︵中房温泉百瀬ｔして各地 びらの申込 １

山岳

徳 佐 澤＝＝ニ ノ 俣 ︵一 里 牛︶
ニ ノ 俣＝＝ バ Ｆ 不︵二 十 丁︶
バ Ｆ 李＝＝槍 ケ 岳︵一 里 牛︶

◇ 海披八千尺 の冠帽峰

族﹂
温泉百瀬彦 一耶氏報 ︵大︑毎︑﹁八︑一︱三〇︑以上十項︑大正七︑八月に入 つて がらの登山者が多 い方でしたが︑ 本年の申込を見て中房
考 へるせ︑ 昨年よりは権に非常な増加だらうこ思に れます ︵一一 里 牛︶
バ い 李＝＝東 天 丼 ︵此 の程五十五歳の老振を提げて海抜八千尺の冠幅峰に登 つた 城京

塁︶

牛
里︶
東 天 丼＝＝大 天 丼 ︵大 天 非＝＝ 中房︵一 里 牛︶城覆審 法院長を旗舘 に訪問し登山の模様を臨く こ 流石に山岳會 の幹事である丈けに冠幅峰に野す る観察も 仲 や深刻で 一を見取回を

白 澤 渡︱ 徳 佐 澤︵一二 十 五 丁︶東 天 丼＝＝常 念 岳 ︵上 高 地︱ 明 耐 岳 ︵一 塁 牛︶

■朱乙温場 びら城町に出指し乍ら左 の如く語る︑ 冠幡峰に登 る径１で更に天坪より熊谷嶺 の麓に溜うて 北下瑞に到り北下端 がら理を左 に探 つて最終部落たる南下瑞 に出るのであるが 天坪ェリ南下瑞 ︹
り

欄より︶

三
塁︶
阿 房 峠＝＝自 骨 温 泉︵塁︶
二上 高 地︱ 阿 房 峠 ︵三 塁 張︶
上 高 地＝＝蒲 田 温 泉︵

日本山岳會幹事 城 覆 審 法 院 長 談

湯 ︵一二 十 丁︶

苦痛も忘れ 一時も速く目的の山鑽 へ登りた いき思ふのである︑ 南下瑞より六つの九木橋を渡れば 愈 々登山路ｔな つてその附近に潤

阿 房 時＝＝李騨
迄に人間の通れる狸 にあるけれぎ漢川を渡る慮が多く 折柄の降雨 一
績きで 多少困難を感じた然し彼の様な濁流岩を噛む漢流 や︑瞼悪な径も同到なる注意を排ひつゝ迪 つて行けば 危険も少く且づ北河里︶
上 高 地︱ 霞 澤 岳 ︵一ｔ矢張例年の通り高等學校︑ 中撃校等 の山岳部が多 い
回證ミしてｌが本年に池上秀畝︑ 満谷口四耶雨書伯を始め︑神戸の松昌洋行の一行が奇技な登山をする筈です︒昨年の登山者中には︑ 阿部手︑
而田眉仙氏なぎを始め婦人側でに東京 の画
酒井伯︑扁島大精令息︑葉樹林を帰Ｌ漸次攀 るに従 つて 植物の垂直分布デ理にり潤葉樹林
帯 すら潤葉樹針葉樹 の混合林次に純針葉が林帯こな つて 林 の中に一一九す石の間ょリ スク スク延び何こも云はれな い清爽な気分が 通 つて
来 る夏に上れば針葉樹林デ白樺 を変 へ絡には純白樺帯ｔな つて高嶺の風に いずくれれ樹幹デ 一種の風致をそ へて居る︑ 雨して其の石 亡苔許り︑ 不地 の如く維草 や雑木が生えな いがら樹の幹が苔む

瑞河原 Ｔら銃然 ｔして 雲表に掛りる冠帽峰の姿の眺めては歩行の

岡工學士夫人を始め︑ 各国婦人女學生等十数名で︑兎に角此 アル
プ ス巡回路が比較的登攀に容易である事を説明してゐます︒ 常念山脈地方に昨年に降雪量デ静 びつたけれぎ︑ 本年に入 つて すら氣
温も例年二りに餘程低く︑ ために融雲量が少くて目下の積雲も昨報

年 ｔ暑同様であらう言思ひます︑ 中房温泉朝夕 の気温に目下四十四五度を示してゐます︒ 昨年の登山者に約七百名程ありました︑
◎維

◎雑

報

白樺 の症き る良に青 い優松帯であるが 他 の高山に比較 の優松の少いのに全く案外であつた︑ 此 の邊 Ｔら所謂御花畑こな つて樹木らし い樹木に 一本も無く見渡す限り 一面 の花園である︑ 私の露替したのに自樺を燃料にする関係 Ｔら 項上より約 二十三四町下の自樺
１
帯で日中に窮員を撮 つたり植物 や岩石の標本を探集したり︑ 夜 １
坤天に懸 つた月塊を賞し荘殿なる高山 の月夜氣分を味に つたが 元
来私の登山目的に植物探集 や 何 Ｔの學衛的研究を鴛す鴛でなく山に登るごぜ英れ自身も曜 一の目的であるびら 山に当す る観察も自其の左右に少し低 い峰 デ宛然雨翼を張 つナ如で 薄紫に霞んだ有檬に荘大 ｔ云にう 崇高 さ謂にう 全く形容の言葉が無 い︑ 然 るに︐つて冠帽峰を望︐むミ 菫極李几な山容で少な すら
一旦茂山方面 へ廻然他の登山者 ぜ異なる大第である︑ 冠帽山に鏡城乃至北下端方面
より眺めるｔナポンナンの冠 つた様な 幅手状 の峰デ天空に鍛立しす失望す るが此れに附近の地勢 デ茂山の方が高く 鏡城の方が低 い
ずらで臆 って冠帽峰 の勾配に茂山側に緩傾斜︑ 鏡城側が急傾斜になるのである︒

原因に剣然ｔ解らな いけれぎ多分水質に 不純物を含有し其の不純物び岩石に附着して 岳赫色を塁するのだらうミ恩ふ︒
い何れにしても綺麗 に瀑 にふて居 るが冠幅峰 の水に総 々週濁Ｌ 流に洗はる３岩
石に岱赫色に染 つて其れが 天坪邊の下流にまで及ぼして居 る此のｔｔ稀す可きに水質の悪 いこぜで甚だしく風致を傷れて居る︑ 普通 の高山ならば漢間に下りるせ清冽な水デ渫 々こ流れ︑ 岩石の膚斯 の如 く冠幅峰に高さに於ても姿 に於ても 亦植物の豊富なこ■に於ても他の高山に比較すれば 敢て遜色を認めな いが唯 一つの鉄轟

十

第
三
年

一二〇

も山全般 の風景を傷 け二 つ登山者に 生水の儘飲用し律 ｎ不便がある︑ 夫れがら鉄轟ｔ云ふェリ不便 ご謂 つた方が通切 も知れな い︐ざ無く機 にデ冠幅峰は全く の庭女山である丈け に登山 の餐に始 ん

先年土地調査 局の測量班 や 道聴員 の登山しヽた跡を探り乍ら攀 るので濾に依 るｔ其れさ へ列然解らな い︑ 掲て ヽ加 へて今年の如く降雨連日に亘 つて漢 ご云ふ漢︑ 川ｔ調ふ川が悉く壇水し架けた九木橋も流失して登山者の困難 一方ならす︑帰に或に激流を押渡り︑或に狸無き山を峰簿ひに迂回す る等 登山の日程を理夏Ｌなければな
らぬこｔが律 々にしてある︑だ いら 増水して危路を件ふ部分例 ヘば南下瑞 すら六本 の九木橋を渡 つて 登山路に入 る附近に左方の山中に経を開 いて成 る可く橋を渡ら め工大をしなければならぬ︑ 今
一つ不便なのに先逹に適営した 人間の少 いここゝ先達 の服装デ登

山的用意を鉄 いて居るこさである︑ 前者に種 々な事情で少 いのも已むを得な いが不適営の者ｔ雖も登山者 の指導如何に依 つてい 或る程度迄有効 に利用し得叉後者に相手デ 貧困な朝鮮人である筋防寒防水 の準備をするこｔが能きな いチで登山者に防寒用︑ 毛中︑雨合現の用意 を翁Ｌ元気な沿沈 せＬめざる様注意Ｌなけ ればならり︑此 れに私の貸験 Ｔら云ふので決して机上の空論でにな い︑ 諭より證蝶私の登山中寒氣が増して先逹デ コンナ成 に居 つては 死 ん

１な いいぜ危ふく先達 に見棄てら れる議で了 ふびら下山し やうで１だ つたが毛布を 一枚貸Ｌた許りで其の災難も兎れまた 先達に宜く

指導Ｌ温情を以 つて使用した すら北下瑞に野宿した時には 種 々な
便宝を計 つて異れた︑ 腱デ徳孤ならす必す隣ありで先達を可愛 い
デ つたのが原因 せなり北下瑞 一の物識り男 デ岩魚 や鶏 卵を持 つて

∩︶
Ｚ
︵
ｌハ

山
岳

ひ且 つ其慮 びら天坪 へ引返す時︑ 途中の危険な橋を私の證に綱を付けて渡して異 れた︑ 斯う いふ男に登山者にせつて調法なものである散山岳會 へ氏名を報告Ｌ 衛ほ今後の登山者に使宝 を奥ふ可き様懇 々ぜ頼んで来た︑ 然Ｌ此庭 に注意す可きに先達の賃銀を排 ふ
際 にに以前の登山者の例 に従 つて決して多く遣 つてにならり︑ 知
何 せなれば朝鮮人に誠に付け上り易 い人間で 兎もすれば鳥目 の多重に依 つて登山者を善くも悪しくも待遇 を製 へる事デ 無 いこも限
らな い︑ 経りに 一般登山者 へ注意した いのに防寒防水 の準備を遺■燃料を自由に探取憾なく整 ふるに勿論食物に二倍 に用意し 天幕１
Ｌ得べき白樺帯に設け夏 に登山より下山迄に 央して危険な行動を探らな いこ言で之れさ へ完全に守れば 冠帽峰 の登山に易 々なるも露天學校 亡して諸方で行にれ日本でも大阪邊で 吉野山に行 つた事があるが海抜六千尺の高山で行ふのに 今度が最初 の試みである︒

何Ｌろ此の中房附近に袷 ご羽織を要する位の土地で 空気デ婚 い程
度に乾燥Ｌて居 る︑ 由爽空気 の温度に身心を弛緩させる 一ら教育

■島の議に鉄昭がある 信州人デの成績 デ攀がらな い臨海學校なぎ︱
比較的に頭脳デ明晰だＥ云にれるのも 山デ偉大な人格を作 るｔ云ふのも山 の態うした気象的影響でにあるま いび︑ 又山の光線に紫外線が頗 る張烈で確育上頗る有効だ︑ 紫外線には非常な殺菌カデあり近来浄水装置 に紫外線を利用するのも 全く此の殺菌力を利用す るので日光沿毒なぎも此の紫外線の作用に外ならな い︑ 都官人

士 の色デ蒼 いのに紫外線が少 いずらで 山登りをした人が山焼けｔ
云 つて色 の黒くなるのも此の紫外線の帰めだ︑ 海 へ海 へｔ云ふ鷲 ︵り
畔があるデ海も般上生活で全く海上の生活ならまだＬも 今の海の生 一

活 ｔ云ふのに質に海 の岸の生活で︑ 海岸生活ｔ云ふのに享築的で八︑三︱四︑
北鮮日報︶
七︑のである云 や︒ ︵◇ 日 本 ア ″ プ ス の 露 天 學 校 丈學博士澤柳政太郎氏 Ｔ圭
催にて来 る十 一日 ザら二週間日本ア ルプ スの中腹 へ日本ア ルプ ス

教育上宜しくな い山の方に線てが高潔雄大で 道徳教育 びら考 へても何程有効だ 知れな い︑ 山 へ山 へｔ山の教育デ業働した い﹄
︐
東︑
朝︶
︵
七︑
七︑一五︑

日本にアルプン宗が露天學校 せ云ふのが創設される事にな つた右に就て 之れが主導た此の計菫に山の教育的利用を組織的に行ふ
る長田文學士に語る ﹃◇ ァン
ノプ ス學會近く設 立 されん

宣博されて びら可成り久し いが︑ 軍に登山を主 ｔして 一部 の方面
研究に過ぎな い傾きがあ つた︑ 従来あの邊を中心ｔした高山植物の研究には松本女子師範學校長矢澤米三耶氏な ざ が 熱 心で あ る

こ云ふので今度創める庭に日本ア ルプ スの中腹で 海抜六千尺の中
南安曇郡有明村︶を根檬地 して午前中に山間の林中或に房温泉 ︵関静な然谷中で英語敬學等を授業し︑ 午後 Ｔらに九千餘尺の燕真の他の諸峰 へ階時登山させ或に高山植物の探集 や 雄大な高山 の窮生をさせる筈だデロ下成城學校の生徒約四十名が 参加する事 になが︑ 今回 めてア ルプ スを 一般教育的に利用の企 くが有志 の間に
日本アルプ ス學會﹄ 電名藤を附して會長にに澤柳博士を推成り ﹃し︑ 中央気象璽の藤原嘆干博士︑長岡文學士なざデロ下斡旋中でニ

九爽此 の種 の計菫に 一九〇 七年獨逸伯林附近 ンヤ ロツ
つて居 る︑ 一
テンプ シグで結核患者を収容Ｌて 林間學校ｔ云ふのデ創始された
報のデ濫鯛で其 の成績頗 る真好であ つた詰果 漸次欧米各回に流行し
⑥維

第
十
三
年

三

下車して清水屋 へ行 びう こ思 つて︑ 島 々で曲中雄舘に休ようもの報

ある︑ 後藤外相も亦 この有意義な計書に賛して特に相営の援助をなら︑ 族客に色 々ｔ不便な目にあふ︒何 ｔなれば曲中 二養老館 ｔに連絡があ つて︑一
清水屋 ｔに競争者であるずらだ︒清水屋 へ行く◎維
帰す筈である︑ 諸り日本ア ルプ スを有りる方面 Ｔら研究して地質の研究調査︑ 高山気象の観測等に勿論︑特に學會 ごして新しき方面の研究ｔも云ふべきに瞑想思索 の高衛な方面に意を注ぎ 特に世 ならば島 やでも清水屋本店 へ休まなければ不便だ︒ 恐らく松本にの藝衛家にあゝした 雄大崇高な山岳の氣分を十分に味あにせて︑ も上高地の二軒 の宿デ連絡を保 つてある 休憩所乃至に登山案内所
精神生活を助成させた い言云ふのが︑ 目的の 一︑科學的に精神的 があるに相違な い︒ 此庭の理由をよく知らな い旅人に清水屋 へ行に抽象 ｔ賢在双 つながらに利用せんｔ帰 るのが 今度の學會の大な Ｔ つせ思 つて養老館 へ案内されたり︑ 書 びき宿 へ行 Ｔ 電思 つて︐る目的である︑ 藤原理學博士なぎに登山の危険 さいふ事も高山氣 清水屋を働められたりす る︒ 競争に自由だ︒山中ｔ云 へぎも 一夏
象を今少しく研究すれば 大部分にそれらを豫防Ｌ得 る電云 つて居 毎に文明の風に入り込んで行く︒ 槍ケ嶽にも旋館が出来た これ．
る ﹃
精神生活の員諦を味にふにはぎうしてもア ルプ ス高原の如き ｔて世 のなり行きで仕方がな い︒ 無暗に感傷的に嘆して見た つてに最も相應Ｌ い所である﹄ ｔに澤柳博士の主張である︑ そして學
︒ し
い
仕
方
の
間
に
が
な
併
宿
屋
的
に
友
連
誼
絡
取
な
つ
て客に不愉快な曾の事業に軍に夏 のア ルプ スのみでなく秋もまし︑冬にその研究︑
思
に
を
ひ
さ
い
様
雨
の
で
に
せ
す
る
の
び
族
館
角
い
な
が︒ 序に記してな
春に春 ｔして四季を通した研究に及ぼし追 つて 同會の研究撃表 ｔ
︑
■
山
が
登
に
は
ル
が
い
置
キ
ラ
口
れ
ヤ
あ
く
て
ぬ︒氷砂糖 の方デメー︐ず備 へ︒岩に攀 る
いヽ︑ 大き い油紙に是非忘れるな︑案内者に必

首 地一
６﹀
上一

︐側で生 々Ｌ い板日 の小屋を撃見した︒ 自分に其刹那
間に其反封のの不愉快さを何 云 つて説 明すべき びを知ら つ︒ 島小屋 の名をア

帰に手袋を持 つて行け︒︵
八︑一︑
名倉生Ｘ七︑東︑朝︶
曲 を 秘 め よ 雲籍を初めて見附けた時の感激︱︱夫れに最０▼も健康な青年のみが味ひ得 る所 のものだ︒ 自分に致週前槍 ケ岳にして雑議を壼刊し︑ 事務にア ルプ ス宗 の信者 して有名な信州大町の李塚順 一郎氏が鞍掌して執 れに 具盟的の成案を見 るに至る等
である︒︵
七︑
八︑
五︑
東︑
朝︶
北ア ルプ スの機︑穂高︑常念︑焼 の諸峰に登る人

ｔ松本 びら下車Ｌて上高地を根城 ごして登山を試 みる︒ 島上高地ｌに梓川デ中央を貫流して居て︑ 極めて気持のいゝ答であるここに自分が登山記に書 いた通りである︒ 上高地にに宿屋デニ軒 ある︒
一軒 に清水屋 一軒 に養老舘 一名書 Ｔき宿 云ふ︒ 清水屋 には温泉

■ 一瞬にして雲線 びら下界
ツプ ス旋館 ｔ云ふのださうな︑ 自分達 ︱へ引き卸されて了 つた︒ Ｓ人好しで鈍感な此の族館の主人に璽所で晩飯 の仕度に掛 つた︑ 彼に女中代りの著者に命じて味嗜汁の種

登 るべく赤澤を横 つてヽ 馬場不に出ようこする谷間で島 の懐し い雲鉛に打付 つた︒ 自分にもう飛上 つて喜んで了 つた︒が次の瞬■松本の方 Ｔら行く ｔ近 い位置にあ つて穂高に封がある︒ 養老館︱
す る眺望に非常に いゝ︒ そこで競争が却 々激甚である︒人夫杯もほさんぎ清水屋づき養老館づき ヽちやんｔきま つてある︒ 松本 ヘ

︵
Ｚ
″
Ｏ＾

山
岳

人に取 つても︒ 前者にこれによ つて自然の中の純 の純なるものに接するこせができて︑ 其の精神上の修養 に資するこｔ多大なるもも約子も日本アルプ スロがけて飛び出すこｔでせう︒ 恰もそれに登らなければ恥辱でもあるびのやうに！ 登山 の流行に種 々の意味に於て誠に結構なこ言であります﹁ ︱ 少年にこつてもにたス大に干瓢を入れるｔ云 つれ︒ 自分にもう助 びらぬｔ思 つた ﹁ナイ山 す︒併し時折雲 デ断 れて 其の経間の奥に見りる美し い澄み切 つたの草にしてくれ﹂ ｔ怒鳴 つた︒ 主人に成 る程︑是に氣 デ附きま せ 蒼 い空を仰ぐｔ新鮮な感情デ自然に湧 いて来ます︑ そして何こなんで﹂ ｔ云 った︒やデて今頃に熊デ出るぜ いふ噂 の内に夜が来た︒ く高 い山の中で青空を見 るのこ同じ氣分がします︒ 亦我 々山岳黒のシーズ ンにな つて来ました︒ ぎうせ本年も山登りが流行して猫主人に ﹁ランプの用意 が四五日中には 出来 なのです﹂ がｔ云 つて謝 つた︒ す るぜ隅に寝てわた學生デ ﹁此慮迄登 つて来てラツプを話されて堪 るものび﹂ ぜ云 つ■︒ 山岳會の木暮氏に飛轟山脈中自然境 ｔして彼等ょり幾された場所三箇所を知 つてゐる︒ 其虔に決して誰にも教 へな いぜ言 つてるさうだ︒ 砂くも富士山項近く の岩種なる紳士を見下Ｌ乍ら右手を展 べて該 の紙層を指しれ︒ 紳士に
ハツｔ思 つたが モツ追付 びな い︑ 赤 い顔をして紙層を拾になけれれば剣りません︒ 賃 に山に誰 Ｔが言 つた如く我 々の多数にこつてに歓喜 や︑ 李和や健 康や︑果ス生命の無養 の泉源であります︒人生の争闘に疲労困態して︑ 意氣鎗沈の極みを養くした人達もヽ 一を絶して白雲脚底に湧き起 るやうな高山︱︱ の嶺に立 つた時に始めて感得 せられるのであります︒ 何故ならに高山の絶項に立 つて煩瑣 な人間界を選 Ｔ脚下に見下した 刹那に 一つのさミリデ開けてこの心境に到達し得るのです︒ これに親Ｌく登山をした人でなけのがありまず︑ 後者に劇し い人生の競争場裡 Ｔら 一時でも遠退 いて︑ 其虜に心意 の安息を見出し得ます︒李穏︱現代人にせつてこれ程望まし い言葉にありません︒ そしてそれに只山︱︱遠く人開ばならら つた︒ 日光も元に ベンキ塗りの廣告板デ散 や跳梁して居た︒ 大︐に前英国大使 マクドナルド氏の切なる注意で撤去させる
事 ｔなり今日あるを得たのださうだ ︵登志男︶ ︵
七︑
八五︑
東︑
朝︶

石に ベンキで醜悪な廣告を書き散らす者があり︑ 大を見ても別段
告め檬 ｔもせ槍無責 任な役人が生存してわろ以上︑ 米暮氏の秘密■何時迄も鵬密境でありた い︒ 巴里郊外 の野を散歩をしてわた
境︱
或る日本の紳士があ つた︒ 彼 は日本人らしく菓手を喰 つた後 の紙袋を草原に捨て行き過ぎ様 ｔした︒ 折 がら恰度通り がヽり の佛蘭
西人 の心婆さんが無言 の儘紳士の前 に立ち塞 デリ︑ 冷 やいに異人◇山 に行 く心一二三

乍ら諸君にそこに新し い光電空気 ごを見出し得 るのです︒ 諸君の血管に浄められます︒ 叉永速性に接する事もできます︒ ぴくて諸ｔたび自由 ｔ幸頑 ｔ清 新の気に満 ちた山に登るｔ健康︑ 力︑精カを回復して婦 つて来 る こｔが でき るの です︒ 私に議君に山上の巡證をさすすめします︒ なるほぎ山中の嵐に強く あります︑併しむら生
杜鵬も老 いて︑ 眼さめるやうな新線の影も漸く濃く色附けられて報

季節が初夏に入 つて来 るせ︑空にぎんより曇 つて︑ 重く るし い鉛
色した雲デ頭上 びら掩 ひ冠 つて 来 るやうな日が多くな つて参りま
◎維

ｎ０
ＡＺ
ｌム

大學教授本多林學博士及び三枝林學博士に助手数名を随 へて 十日

一二四

報
◎維
ｔ耐霊 に酵 ひ つゝ山を下りて来ます︑ そして李原の人 々に心の君ｌ
霊 の糧を項ち奥 へるこｔができます﹂ これに ロメン︑ ローランが午後松本市に来り同夜に浅部温泉常盤の湯に 一泊し 十 一日午前同一行にホ縣温井技手松本小林匡署長廣浦氏等も加にりで 観察 の帰

指をも染すにありし庭 今回愈 々之れを講究する事 さなり東京帝回

其の著 ミイタロ︑ アンデ エロの序 の中で云 つた言葉の 一節であ つたこ記憶 します︒ 日本アルプ スに行 がうこする数多 い登山客の中でこんな醇な心で山の巡濯を心掛くる人に 果して幾人 あ る で ぜ 一め登山 の途 に就きたり同夜 に稽核 一泊︑ 梓川溜岸の砂防工事並にう︒ 美を鑑賞 せる能力もな い成金輩が只金力にあ びして美術品を 景勝地を調察し つゝ上りて十二日白骨温泉 一泊︑ 大れより上高地に出 る新開襲 の林道を踏査 し つゝ中の湯を通り上高地に出で 十三し買ひ集め る に滑稽
第であ ま ︒ 同じ や
で
又
苦
い
大
す
の
あ
や
り
う
り
・
日に同地に宿泊︑十四日より十六日迄の間に於て鎗 ケ嶽︑穂高嶽︑焼け嶽． 大正池︑英他の官行事業を賓地に跛渉観察して十七日正午迄に松本に出 で夫れより 直に自馬嶽 に登山すべく北安曇郡に向ふ筈なリパ大正七︑七︑一二信︑毎︶
北安 の山中 へも春デ来た︒土手の蕗 の塔デメツキ◇ 種蒔爺
リ成入して什庭も彼庭も春の陽デ 一杯 に悪んで居る︑ 彗 ｒら脱しに登山び流行するｔ云ふので︑ 一種の見えを張 るためにわれもわれもｔ山 に向 ふのも考 へものでにありますま い一︒ 何故ならば山にラスキンの言 つた如く 大自然の御手で造り給ふた貴 い藝術品であります 一ら清くな い心で持 つて これに近づくここに漬聖罪であるぜ言 つても過言でありません︒ 登山期 デ近づ いて来たので 一寸
心に浮むだここを逃 べて見た大第です︒︵
七︑六︑三︑名古屋︶

啓けた幾筋 びの路が黒上の肌を見 せて居る︒ 李村附近の定期馬車
が日 一日 範日を廣めて行き 撻 馬車 ｔの乗替停車場が大第に北 ヘ

其保護 の必要を論じた るこｔあり本識記者も 亦前任の松本小林匡 の加減で雪崩出し其虚 へ現れ出Ｌた黒岩 デ 恰 も爺の種蒔姿である
署長小西氏に議 る虔あり同氏に 農商務省山林局に向ひ之れを説く びら⁝⁝⁝ｏ中綱︑ 青木 の雨湖も薄ら氷 が少し漂ふて居るば いり■雲も未だ多 い︑耐城
事頻りにて初めの内に山林美學より見たる此要求に 営局も耳を傾 冬の名残も僅である︒ 佐 野坂を中心に北 に︱けざりしデ時代の要求に途に保護林に編入さるゝに至り 本紙に営 北城邊に三尺餘も積も つて居て島幾雪の上には何百 ｔ云ふ 極 デ走時既に之れを詳報 せしが英筋に於ても未だ其施設方法に就て は 一 つて居り小谷村方面 Ｔらに栂材が搬ばれて居るが働く人に 秋田人
・た大町でに機唄を聞く事も出来なくな つて 日本ア ルプ スの話野に

日本ア ルプ ス中の上高地 一帯に天下の◇ 山 嶽 美 保護 施設
︑
山嶽美を以て藤 世らるゝ内︱ても 屈指 の景勝地なるデ上高地を中心 ｔせる穂高︑ 鎗︑六百︑常念︑乗鞍︑焼 の諸山約 一萬千町歩に︒ ア ルプ．
ｔ進められて行くのも此地ならでに見られな い固である
ス連峰 の内で 一際目立 つのに爺ケ嶽であるが 其山面に例 の種蒔爺び其姿を現し出した︑ 地 の種蒔爺ｔ云ふのに爺 ケ岳の経項 が春陽

第亘るＥ域を大正四年に於て 御印位大典記念保護林 に編入したる由に曾て報ぜＬデ右に数年前に 山嶽研究家小島鳥水氏等も年 を上高地附近の山嶽美 の破壌 せらるゝを憂ひ 曾て同氏デ本紙上に方ても

十
年

４ハ
ハＺ
ｌム

山
岳

で給に見 る機な美し い遠望である︒ 雪の衣も厚 い日本アツプ スに陽 の悪を受け入れぬ気にそびえて居るが 今年の登山期 には森匠 ので要するに山嶽 病に 酸素の不足 すら生す るものさ断言して差支 ヘ
あるま い︑で八合目に 酸系袋貸興所 ｔいふものでも出来たら富士へ女子供でも容易に登る事デ勇出来 るだらうぜ思にれる︒︵
セ︑八︑

歎迎され わ課である 音 の人デ富士に霊山であるすら四足二足を喰べた人が登 ろミ崇 られるこ云ひ博 へたのも 贅に此原因に依 るもの

̀125)

金丁族舎び 一新道を開 Ｔうこ目下計劃して居り︑ 北安 の人 に日々
一日ｔ彗の薄れ行くのを待 つて居る︒︵
大正七︑ ﹁三〇．
毎︶
信︑

新愛知︶
三︑

一二 五

・Jト

富士山鑽で學衛上の研究をして婦京し◇ 登 山 には酸 素 袋
ｔ語る ﹁私達 の今度富士 へ行 つた目的に急激なるた寺師 一等軍馨ｌ
気象の製化に件ふ行軍力 の生理的研究︑ 山地行軍に於ける疲勢 及び豫防法の研究︑ 異常の場合に於け る行軍力増進に開する研究︑高空に関する生理的研究︑ 高空 に於ける精耐の疲労 其他であ つた
十三日 びら二十七日迄小泉軍讐正外五名で 三合目 ｔ絶項のニケ所
で血液呼吸尿其他種 々の研究をした 一行が 今回の研究で得た表面■︑
ｔ須走日の大猿嶽に滞在
ら十八日迄︲
上の研究ｔして︱
十三日
︐
し二十二日に三合目 の石室で空気 の研究を行 つた事であるがヽ 三合目邊り の空気に頗 る透明で 月に毎晩出て居るし殊 に満月 の晩なぎに暗 い山嶺を背景に山中湖 や江 ノ島等に 手に取 る様に見えるし
漢間の煙 デ緩 やがに流れて澄み切 つた 大気に鹿でも鳴きさうな全
然秋のやうな気分を漂にせて外国で騒 デれて居る 高地療法の最適
地ださ思ふたそれに 一行に酸素袋を持 つて 篠づたので馴も疲労Ｌな ずつた︑ 元爽山嶽病 ご云ふも のに酸素の不足 びら起 るので酸素
さ へあらばして疲 るれものでにな い︑ 山項での試験に軍食研究で四人が別に肉食砂糖握飯酒を分措して飲食して見たが 共詰果に矢
張り握飯に少量の酒が最も有効 さ剣明した 夫れに澱紛及び含水炭

報

素に酸素 デ無くせも設温 の調節デ宜 いずらで 脂肪 や肉類に ヨリ多く酸素を要求して消 化す るものであるザら 稀薄な大氣中に於ては
◎維

ぶ

◎會

報

︐

義

為
■一

ホ會 や則 一部襲夏 第 一日本會小集會

規則なりし に今 回特 に會則 二十 二條 の手績 に由り
左記 の如ぐ本會 々則第 十 一條を憂夏し︑入會希 望
者 は會員 三名 の紹介者 を要し︑内 一名 は本會幹事
た る事を 要す る事 ざ篤れり︑此規則は直ち に質行

こ︱⁚ １０１ 目⁚ ■１ ■■Ｖ中 Ａ＝Ｕ Ｏ＝Ш エハＹ■ｍ ｍ中●Ｏ ｎ ＝マル ｎ田■ローー ーーー 日１１コ

第 十 一條︑本會 々員 ク ラ ン■欲 ス ／者 ︑′會員 三
名 ノ紹介 フ以 テ住 所姓名年齢職業及 ピ
會員 ノＥ 別 フ詳記 ンタ ″申込 書 フ添 へ
本會事 務 ■ 二途 附 スペシｏ
但 ン會員 三名 ノ紹介 者中 一名 ハ必 ズ本
會幹事 夕 〃事 フ要 ス︒

さる べきも のなｂ︒

従木本會 入會 に就 ては會員 二名 の推薦を要す る本會力則 一部憂更要す︒
回會費 を要 せす︒

一二六

回會員 外 の同好者 の入場 は會員 の同件 又は紹介を催す る事 ある べしｏ
回 會場は営 分 の内 東京市 日本橋 Ｅ 本材木町 二丁目
電︑本四四九七︶内 ざす︒
二番地保 々近藤合名會 甦 ︵回 本小集會は 一年 四回 二月六月九月 十 一月 の第 一
日曜日午 後 一時より 開くｏ 但し時宜 により臨時開第 二回は末 る十 一月三 日午後 一時 より開催 の豫 定にし て便宜上小集會 の定 めを再録す べし︒
日本山 岳會 小集會 の定 め

豫告 の如ぐ九月 一日午 後 一時第 一回小集會を開催 せり︑小暮幹事 司會 者 ざして開會 ︑同氏 の今夏
旅行 談 について講 演ありたりｏ

第 一日 本會小集會

日 ■ ■ 日 ■ ■ ■ 日 ■ ■ ■ ロ ロ ■ ■■ ■ ■ ■ 日 日 日 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 日 ■■ 日 ■ ■ ロ ロ ■ 日 日 日 ■

會
十

第
三
年

０
ハ
Ｚ
ハ

山
岳

０ 本會幹事 交互司含者 ざして事 務を虎 理す︒

討奈川縣臨﹁横濱市役所主催
山岳講演會

Ａ Ｗ昴 二 Ｏ Ａ Ｗ Ｙ ホ＝ Ｉ ＥＥ ｌ ｌ ｌ 日 １ ⁚ ⁚七月十五日午後六時年より横濱市記念會饉 に於て︑
神奈川縣鷹︑
横演市役所主催 の許 に山景幻燈講
湊會開催せらる︑本會 よう招 に應じて︑
梅澤親光︑
高野鷹敷 ︑辻村伊助 の三名夫 々講演をなせり︒
１ ⁚ ロ ョ Ｅ Ｅ Ｉ ⁚ １ １ ＝ Ｕ 哺二 Л ＝ ｖ ● セ■ ｍ Ｗ ｉ Ｏ

上智大學山岳會講演會

厠 ＝ Ｉ ● Ａｕ Ｖ 轟 島 １ １ ⁚ ⁚ 日 Ｅ Ｉ ；十月五日午後六時よ♭︑東京︑上智大學 に於て同校山岳會 の講演會あり本會幹事辻村伊助︑名春
會員志賀重昂氏の議演ありたりｏｌ ⁚ 日 ｌ ｌ 日 ⁚ Ｅ ｉ Ｖ 甲 １ ■ Ｖ ｅ Ｔ Ｔ Ⅲ ▼Ｘ Ｙ

會 日
員 通 信

報

出鷲藤橋を渡らす硫黄道を六時間ば ザリ上り︑ 大雨 の鶯途中の小に室堂泊り十二日に浄土龍王に登 つて 一の越に出で同行の飯塚君合 に宿泊 この夜 より天候順調に相成り 十日阿爾陀 ケ原ｔ谷 一つ隔てたる大日不の高原に野螢十 一日 大日岳早乙女岳奥大日岳に登りに分れ小生に御山澤を直ちに黒部の大流に降り 夜螢致し候十三日に 一日黒部川に滞在不小合方面 及び御前澤方面を少 々歩き岩魚釣をして暮し候黒部川に御山澤落日より上下流ｔも 餘程好き風情にて出 合の夜螢地 Ｔら立山本容が深林 の上に連亘して 折しもの明月に反映したる雲谷の美観に 夏 に′ヽ この谷の幽深を加 へ候兎角に

黒部川に大 いに氣 に入り候 ︵但し人大三四人位で黒部朔行なぎ小生には思 いも ら 充
携帯し 多数 の熟練 せる者
分
料
を
す
る
架
材
よ
橋
な
しその困苦に想像以 句を連れて ゃも行けば に
にれ
或
如
何
思
候
然
ｒ
ｔ
一
上 ｔ存じ候︶ 十四日に御前澤を上る豫定に候ひしも初めての籍谷 ︻いに可なり大 いなる瀧の連績 せるを豫想し 且立山東面 の藪 の猛烈なのに尻込みして今年に やめ 御山澤 の北方にある無名の李を貫流するライデン谷 ︵室堂識人の呼静︶を上り雄山績きの尾根に夜螢十五■御前澤 のカー ルヘ降り標手を探りなざして 雄山より別山乗越
日︱へ出て室堂 に下り十六日芦鴫寺に出で十八日鋸京致し候 何れ御面七︑談 の上草 や ︵七︑三 一︑冠 松次耶︶

△本年に到 る腱近年に無き残雪豊富の由聞及候に付 土用入を待たす七月十七日東京を出致して翌十八日大町に着︑ 立山連峯維走の途に上り申候︒
然 るに近年登山者増加 の帰限りある大町の人大に ニニヶ月前既に約定済ｔ相成百瀬君の斡旋を以て し て 衛且 つ 一人を も得 る こ

耐奈川縣聴︑
横演市役所主催講演倉 上智大撃山岳會講演會 會員通信 一二七△その後に御無沙汰に打過し失膿の至りに存じ候 例によ つて七月十六日の夜行にて十七日立山村芦崎寺 へ着 十八日十九日雨十九日
◎會

第
十
二
年

◎會

報

會員通信

∵ハ
一一

郎谷をり下創澤を上る際李蔵に選逓︑ 次の日別山乗越を九顛直下

ミ能にす︑ 途に六里を鷲馬に撻て昨年自分が備ひ申候風張の人大三名を細野より引卒のため 一日を費し︑十日早朝大町を出曇し大澤川原に露泊︑ 針 ノ木峠ょり針 ノ木岳を窮め針 ノ木谷を下り黒部川に出で候庭籠渡破損 して只だ其痕跡を伺ふに 足るのみ且 つ黒部の水量も殊 の外多く殆ぎ営惑仕候得共 別にか案もなければ客二人
入大二人に用意 の綱にて珠致繋ぎｔ相成浅瀬を選みて 徒渉致候小して地獄谷より室堂に入申候庭菫にてスも長次耶 に遇申候 一時に■さてもノヽ 山縁深しｔも申す べき
創 ケ岳 の二巨人に面談するｔｌ
氏人び︑ 殊 に長次郎 ｔに昨年白馬山項 にて木暮氏に御面悟の折同．
夫 ｔして面識の関係 あり︑ 一暦奇縁の思をなし申候︒
室堂より立山 の所調名所奮蹟を導れ つゝ菫崎寺に 一泊 五百石よ帯品を節減Ｌて国隈共用制を探り各自も 三貫乃至四貫の籍 に耐 ヘ
得 るの力を養 ひ 極力人大節約 の計を立 つるの急務なるを思にざる不能候︒
幸ひ連日快晴に有之候間族程を進めて五色より鬼︑龍王︑浄土︑
雄山︑大法を経て別山硯 歩池に野螢︑ それより剣 ケ岳に維走長次■府を濡らＬ申候 連な
生身長五尺五寸を超え居候得共深き庭にて１ｔ殆んざ牛泳 の瞳にて有之候ひき︑ 針 ノ木峠の彗漢る友 人の如きｌに峠 の項迄達し居候同様 に温谷の雲漢に峠の下エリ 佐更峠の二町
許り下迄艘き居候従て道に直線を迪 るため殊の外渉り申候︑ 五色ケ原も雲田九分草原 一分 の有機 にて︑ 李年より寒氣も 一暦張き様

鈴木往三︶
醐′
︹
り汽車の客 重なり二十八日無事蹄京仕候︒︵△拝啓仲秋之候愈 や御清詳奉賀候 陳者小生三日の休暇を得申候に い

夕五時に湯元に到着︑温泉客 ｔ相成申候︒ 前日暴風雨 の跡塞 に凄愴を極め︑ 直狸三尺にも餘 る幾百年の樅︑栂も憐れや中折し叉に
殊こ
根こざｔなり︑道路を遮断す るこｔ幾 十ケ所に及び成一︱猛 烈な︐■近年稀有の ﹁薙出し﹂起リるに中渾寺湖時の古薙及び親音薙 に１七尺以上の深さを以て道路を埋め其突端に湖水に及び申居候︒
密雲 のために眺望
自根登山に賓に今回デ三回目に有之第 一回は ´を封ぜられ第二回に吹雪に遭ひ 前白根より引返Ｌ途に其目的な逮せず︑ 一向秋空の快晴を待居候腱偶 々戯風の襲爽あり︑奇貨措くべしｔ存じ︑ 着皇旗装を整 へ来湯致候次第に御座候︒幸ひ豫見営

九月二十付豫て宿望に有之候日光奥白根山登攀を思立ち 一昨日 ︵五日︶ 早暁自宅出曇馬返しょり四塁牛の道を三時間申にて踏破︑■人大排底の惨稲てふ事 に御座候本年の感申候︑ 五色にて思出候︱
如く不慣なる登山者多く而 Ｆも人大 に継♂醍許告げ居候際にに 所謂案内人大が力量もなく経験もなき ﹁でも人大﹂を狩り集め候た
め︑ 客が夕刻日液に通りて鷺 替地 に到着致候にも不拘︑給養本部
た る大行李夫着 のため︑ 寒風身 に泌み膚を刺すデ如き高地に︑三四時間も空腹薄着 の儘 ガクノヽ ミ物も得言 へぬ盟にて︑ 豫定も つびぬ人大 の爽着を待ち乍ら︑徒に彼等の無情を諸り つヽ︑蒻きに倒れ猛きに最寄に横た へる優松の結木を探り集め居候様 見るも物真れに積感申候︑菜校山岳會登山隊 の如きに三名の病者を出し 其他 の国職中にも 一二名の軽病者を出Ｌ候次第 小生も見るに見無れ人夫な督励して手狭なる我天幕に八九名を取容致し 心許りなる饗
應 ｔ手営 重を献じ申候之れが救済策 重して差営り 大町の人夫組合に 一暦優更なる人夫 の養成を蕪頼す るこ同時に 登山者に於ても携山
岳り十六日に天高く氣澄み霜天の冷氣身に泌む秋晴 ｔ相成申候︑ 六

役人が時 々往来する位なる由︑ 通路の荒慶に誠に無理なら ぬ次第の人 々が新臨を自根橋現に献す る時の外 植物學者 ぴ小林匡署の御

會員通信

一二九

特色 に候ふべく殊 に海岸の極度 の灰色に 寂多堪ふべからざるもの︐厚き火山灰地に有之殆んざ 経済的耕作を許さやる腱に有之れた る
候も百花乱喫の美観 ｔ 一帯の荒凛たる氣分 ｔにむＬあ保護すべき

疎林ヒに横ふべく 東 には日高山脈波濤 の如く連互するな望むべく候︒
し も我立てる李地に 附近諸火山の活動によりて堆積形成 ｃら

好晴の日遠ζ東望 せん び夕張岳 一帯に 雄大な曲線をヤチ ハンの△陳者小生苫小牧 の方 へ住居致すこきに相成りな つびしき緯前山 一
句にヽ
下の人 ｔ相成り候︒
不地 に立ち 北より西に瞳を やれば紋別岳を右に裏庭岳︑ フて︐プ ソヌプ リ ︵大妙山︶
緯前岳︑トクソユゾベツヌプリ︑登別岳︑来馬岳︑クタラフ ソヌプ リの 一線の火山 堂 を行列し績り緯前岳に其の不断 の噴畑に入氣を集め居り候︒

なる吾ｉｔ白根槽現の群霊に深く感謝の意を表し つ︑ 二十八日湯鈴木往三︶
元を辞し鯖途に就き申候︒以上 ︵精峠を乗越え︑ ひし ノヽ ｔ泊 る夕間の下︑疲 れＬ足に難ち つゝ︑
正六時ぜ云ふに湯元の温泉宿に着申候︒ 翌 二十七日に大耶山を窮めんｔ存居候腱 雨棋様 の空低く天候獲調の徴有之候間登山な断念
Ｌ湯湖上に舟な浮め申候中ポソ′ヽ雨降初申候︒ さるにても幸運に御座候︑ 乍去御釜 の批観ｔ大深林ｔ高山植物Ｅ菅沼以下の仙湖
言清水 の名水 ぜに蓋し此山︑ 島日に非んば得難き景物こ存候︒小沼の マウセノゴケに驚き︑ 清水 の聖泉に心鷹を洗ひ︑十五町の金時牛釜屋を出で永岡多 一を東道 重して白根澤を入り 前白根に着致
候は四時四十分に有之候ひき︑ 島邊霜桂 ざく ′ヽ音を立申候日光
全山悉く双眸 に入申候︒ 五色沼に暴雨 のため潤濁致居候て所謂五色の名を得Ｌ沼底 の奇石見得 べくも非す候︒
尾根を下り奥白根に到 ろ澤に既に紅葉見 るべきもの有之候︒ 途
すがら︑ ガン ロツサン︑ ヨケ モヽの熱果を賞味し つヽ頂上二等三角轟に立中候時︑時計に十時を指居候︒
流石 に年中の好天氣 ｔも可申︑ 乾坤 一雲影 の遮 るものも無之︑
一眸百里︑南大李洋ェリ北日本海迄︑水天勢露青 一髪︑歓喜雀殿︑
不思決哉を叫申候︑ 殊 に浅間そ中心ｔして右に穂高︑槍より自馬に到る北アルプ スの雪峯 ︵降雲の工合より見て初雲なるこせ疑 なし︶ 左 に自峯︑赤石より八ケ岳︑金峰英他の秩父山系諸峯最後に
富岳裁然 ｔして天下を威墜致居候︒ 之れより上州側に降るべく十一時牛項上を辞し西側 のガ ンを下り有名なる爆裂た日﹁御釜﹂の壮観を拝し︑ 搭岩流たる大廣河原の離路を過ぎ十二時四十分血 の池′李地に出申候︑ 此間路らしき道なくスだ ヤプに入らｎ標成 るべ
く上部に於て適宜通路を選む外無之候︑ 血 ノ池李よりに西北の進路を取り低地に溜ひ︑．潮時下り行けば百年斧銭を加 へぎる針葉樹

報

林参差 重して行路を遮り︑ 其問各種の高山植物の隠見す る所︑隠分難路 に御座候︑ 大地蔵より程なく不動坂の念斜面を韓 ぶが如く
降れば やがて鳥居に達し申候︒ 此所湯元︑東小川間の中央に位し西すれば東小川に︑ 叉東すれば三塁 にして湯元に建すべく候︒時に二時牛︒ 白根の上州口に登山者極て多 ０た るものにて小川方面
◎會

第
十
二
年

◎會

報
會員通信

有之北海道砂濱の標式的なるものヽ 一に侯︒

一三〇

リ等手に取 る様望まれ候叉四時頃 常山後に居住する岩魚釣り畠山

速 にて登り得可く侯 夕方雲晴れ真狩 ヌプ リ︑岩内岳︑札幌岳︑奥札幌岳︵
新濡︶漁岳︑裏庭岳︵
山項 のみ︶ムイネ シリヽ キモ⁚ ペツン

翁︵七十餘歳︶登山Ｌ爽り 一時間許り山話を変換致し候腕俗的の好好爺にて今少し若 ければ 理想的 の案内者ならんにせ惜Ｌく存じ候
夜 に風雨︒■踏査致す豫定に有之 叉緯前の健康状態 に
猶漸次附近 の諸火山︱時 や御報道致し得 るこｔを期し居り候︒
次に小生の七﹁八月間の登山湾息申し上げ候︒
七月二日机幌農大の工藤氏前川氏 並川氏の二學士及石田氏ミ共に手綱山 ︵九八六米︶に登撃︒

七月九日︑雨 のため無馴の 一日をさびＬく過し候︒
七 十日︑雨 なほ やますし Ｌ糧食断きたるため 意を決して下月
ここ約二塁右方豊李坂 の急坂を澤滓
山の途に つき候︑ 登路を戻 る︐

く断え何せなく心細く相成リ ス引返して札幌道路に出で石山の経馬車にて掃札致し候︒
１の旅行中最も苦しみ候に 蚊の襲撃に有之具黒の回集ななＬてづる豫定に候庭約 二塁牛許り密林を穿ち丈餘の雑草を分け 腹部迄
水 に入りて 敬回川を渡渉Ｌ参り候も認め得 る様聞き及びし細饉金

七月十 一日雨止みしも雲低し今日に小構内川を湖りて 錢国に出行くこｔ 一塁牛ノプ濡れの身を温泉に浸 つて 心気全く新たｔ相成り候︒

ゥ ロ︑ ェノスヵンエリ︵？×イプキジヤカウサフ︑アサギリサウ等
多数 の高山植物を得 べく候これより常山後温泉迄︑ 密林を穿 つて樹等岩上に生じ河流に数尺の映谷さなり 風景雄抜を極め候加之岩
壁には ンマタンサウ︑ モイ ハナプナ︑ ヤ マハナサウ︑グノナイフに苦しみ乍がら林中を下りて豊干川上流炭酸水湧出地に出で候 炭
酸水に河岸 の岩隙より湧出するものに有之味極めて濃厚に候 附近に懸崖千尺 トウ ヒ︑トド マツ︑タカネ ハヒピカクソン及種 々の潤葉

七月七日札幌を渡し回山群識エリ渡 寒川左股 に入り中′澤を登りて人跡を金然断て る密林中を軍行して 百松澤に下り豊李川本流に出で港山後温泉に 一泊途中瀑 布に落ち込み 金身濡れ風 電相成り侯︒
七月八日今にも降り出しさ うな空を氣にしながら 常山後を景し豊李川に沼うて行くこｔ牛塁分れて薄別川に溜ひて 虻 田道路を辿り候山腹を辻廻する峠路に極めて 緩傾斜に上り ゝろ山中の道路
︐を雨側にして路ぜしては 理想的 のものｔ存じ乍がら歩き候も密林
一面 に数尺のフキ︑ ナホイタドリ︑ ハナツド等茂生し蚊多く全く
静上を許さやるもの有之 階傍 にノゥゴウイチゴの紅果累 やた るもの 一面に有之候も悠 々摘食す るを得ざりしを 今だに残念に存じ居り候雨雲中時 や痩雲鮮 びなる余市岳︑ ムイネ ンリ等を望み時 や天狗岳 の怪峯を認め候路豊不川側に移れば 札幌岳中腹の大岩壁物凄く望まれ候それエリ約 一塁餘 に丈数 の根曲竹密生し︑ トウヒ ︵エン マツ︶ エン ノダケカンバ疎 生 せる地域を通過して中山峠轟遜宿のス 一軒 ある小高原に出で候小屋は極めて完全なるものにて 炊事
道具に 一流り有之夜具も具 ヽあり候も無人に候ひき 常山後エリ約七塁午前七時に出致して正午到着致し候 山路なるも李地通り のサ

∩﹀
ｎＤ

山
岳

會員菫倍

一
三

岳が原始 のま ヽなるためそれ丈の困難程に云ひ知れぬ 愉快或に フライドｔ いつたものを感じ候︑ 先に 一寸思ひ出 せしまヽを書き つ

有之惜しきこｔを致し候本道には札幌 に西田彰三氏 小植に星野三郎氏の如き極めて置面目なる登山家無植物探集家有之東京 大阪 の如く大騒ぎに不致候も登山も 中 々盛んに有之候 ｔに ｒく大抵 の山

気 の毒 の次第にて哀悼の至りに不堪候 同氏に本道有数の登山家に致すべく札幌附近 の山 々につきては その内観察を取りませめ度存
Ｌ居り候︒
それ ずら先日十勝岳にて熊害に會ひし道會議員菅野氏に 具に御山 へも第二回目の登山を致し度存じ居り候 いづれ叉その節に御報

常山後の中山峠を積断して高山植物でも漁る つもりに有之 叉緯前Ｄ●
雪上縦横に有之候足跡には餘り いゝ気持も いたさす候︑ その内ス 角い前後エリ つめ け露出 せる部に腱きらにすさし 一打にせ疋位殺す 之候も営小屋には我等二人重他に 一人のみに候ひき．
︐こに候 北海道 の山中にダ ニｔ蚊の多きに無論承知に雑作もなき こ
七月十九日早暁山項に達し中岳より賢餌に上り小生 一人に 楢資
で
も
こ
あ
慣
れ
切
丈
た
り
も
の
時
に
に
つ
つ
に
庭
賓
そ
り
有
候
面
喰
ひ
候
餌の南直下の崖を下りて三之澤岳の分れ日迄下り 叉同路な上リニ之れで忘 るベザらぎるも のにヴ エー ルびぜ存じ候︒
人ｔ合して駒飼池に下り 左手の念斜を中岳の北に登り勝路をミリ
七月十日十 一時新橋曇富士登山の途に つく同行者松本更彦︒ 同 て木曾小屋に帰着直ちに下山午後四時上松に到着致し候︒■南に相分 ｒり婦郷
更彦 二君︒
こゝにて三井︑ 山本雨君に汽車にて北小生︱
七月十 一日須走口より登山昨夜汽車満員にて 立往生徹夜したる 本旅行な了 へ候︒
ため給疲螢し少し早 びりＬも五合目に 一泊致し候 夕方に影富士の明日よりに約十日間北見地方 へ識務を帯ぴて 旅行致すべく候も大観に接し候︒
七︑
餘暇多少山岳に関する政護も有之可候ｔ存じ候︒︵
八︑二九苫小七月十 二日早暁五合目教好晴微風心地よし山項を 一周し ︵外輸︶ 牧にて竹内 亮︶△小生大分札崚附近の山 々も歩き廻り候がウカジに入つてに 熊に出會する恐あリラツパを吹き つゝ用心に用心Ｌて 歩き居り候デ幾 ｎ７

雪辻り にズヤンを破り十 二時 吉田口八合目に鯖着書食砂走りを下りしも更彦君韓倒した るため怖氣づき薔通登路 に移り 夜九時吉田着 一泊致し候︒

七月十三日馬車鐵道にて河口湖 に行き直ちに引返し 馬車鐵道を乗り換 へて大月に出で中央線に乗り富士見に 一泊︒
七月十四日富士見曇夏澤峠を登り本澤温泉に 一泊︒■到り下山
七月十五日本澤温泉曇八ケ岳登山 硫黄岳を経て亦岳︱
致し本澤温泉に 一泊致Ｌ候︑ 好晴日本ア ツプ スの諸山富士山開東報

山脈 一帯が高山彙等よく望見致し候︒
七月廿六日本澤温泉鷲往路を戻りて茅野に出 で 汽車 にて富士見に到り 一泊数Ｌ同行した る松本二君に夜 行にて齢京致され候︒
九月十七日富士見曇辰野を経て伊那 一泊︒
七月十八日東京 の三井︑ 山本二君の同行者を得内 ノ費肇電所を経 て登山山項に達Ｌ木曾小屋に 一泊︑ 伊那小屋には大分宿泊者有
０會

第
十
二
年

◎會

報

曾員邁信

札幌にて竹内 亮︶
六︑一四︑
七︑
け候︒︵
△七月十三ロエリ八日間 慶薦山岳會 一行に加り地蔵︱︱駒︱︱仙丈岳︱ 間 ′岳︱︱︲北岳維走仕り候廣河原露誉地にて 折柄柳澤よ︒
り柳登山 の小暮氏武田博士 一行に御面會仕り候
約二交 の ロープニ本使用仕り候︶の話申上候濾
其節地蔵佛登撃 ︵是非富具を達の事に有之候も 富具屋 現像 の失敗の角め頗 る不出来
青木軍二耶︶
七︑八︑二人︑にて御目に掛け申Ｌ可き品には無之候︒︵
へ扱小生去る八月十三日 午後二時京都景車名古屋 にて中央線に乗
換 へ翌十四日午前三時松本に着信濃餞道 に擦り 午前七時大町に到
著仕候其日に登山準備に ゝり翌十五日 午前八時封山館出撃人夫
名を件ひ路を西北野にせ探り鹿島川橋を松田茂 一︑ 佐藤静馬の二︐渡り大出にて品右衛門方 に小憩す夏 に鶴川の映谷を進み 針木時 に
向 ひ正午向澤 のドウにて書食 の上勇を起し 右折して扇澤を湖り雪
漢の下方数町の庭にて出 景第 一日の幕瞥す 比夜月冷鵬ｔして理濠を照す︒
八月十六日︶朝七時天幕をた ヽみ出破扉澤河原の つき る
第二日︵
建より彗漢を渡 る附近大櫻草爛漫た り正午棒小屋澤乗越に出で尾根づたひに種池の傍にて書食し 大ムリ証父岳を登 る租父岳を下る
頃エリ立山連峰に密雲籠り雨脚次 第に降 る須史にして 雨滞然こし冷地︶に来り天幕を張 る夕刻に至り書れたて降る急ぎ布引小屋場︵
れば燃火をＬて濡衣を千し夕食の準備をなす︒
八月十七日︶冷地に水質悪く叉水量少なければ十分の炊第二日︵事も出来難ければ朝勿 々にして出肇し 信越園境 の尾根を北進し布引岳を越 へ叉鹿島槍岳の岩石を上る 正午三魚野に到着項上石下埋

ごむ る空饉 に記念名刺を投入す知己 の名刺鼓葉を見出す︒
鹿島槍岳北側カー ル積雲上部の空地に幕替す︒

八月十八日︶昨日の天候■
第四日︵︱比較的更好なれば明朝に早 ″出壼せんもの電思ひしに前夜十二時頃よリス 々雨降り始め 今朝に
至 るも舞間も見 せず越中方面より吹き上る水蒸氣濠 々ｔして 風難■雨中天幕内に滞在す︒
轟 ｏたリホロー
第五日 ︵八月十九日︶空模憶面白 びらざれぎじ愈出曇ｔ央Ｌ勿 々にして人大を督し準備を急ざ霊替地を離る 爛砂の上を横鰯みに尾根を つたひ 愈八峰の切月の少し前方迄楽り是より切戸を横切らん
ｔ優松の密生中を下る尾根エリ尾根じ打 つたひ 喬木林中心ス 一筋に途に空瀑の上方に出で る頃より亦 々雨 こなり 切戸の下方を通過して反封 の山稜を雨中を侵して登る人夫等寒氣に不堪 重して 登攀
大に顛む幾多の困難に打勝ち項上に登れば双 の如き 尾根を五龍岳
南方の露替地 重念ぐ途中農風雨爽襲に犯され 信州側の窪地に避難す途に目的 の地に辛ふして到着したれば 直 に雨中に天幕を張る此地漢水に元より積雪もなく 一粒 の炊興もなし難し 他に邁営の露替

八月十日︶午前七時牛出曇こ昨日の雨も漸く 一時舞れた
第六日︵

地なきを如何にせん︒

れば叉 や尾根づたひに五龍岳向て前進ず 山容 の怪異なるに近づくに従て登撃 の困難を感す 午後 一時項上を極め直 に大黒鑽山 方面 ヘ

下ろ途 や多数の雷鳥見 る 後立山 や脈 の維走も今日にて終な つぐる

左折Ｌて越中方面に下る頃エリ雨脚Ｌきりに来 る 願て山項 に辞し
愈林中に入れば愈雨降り苔石幾度電なく足を失す 此度の登山は既に時季を後れたるの感 ありて天候険悪にして 日 ●雨を見ざるなく

︵Ｚ
ｏ０
■ム

山
』毛
μl

帰 に族程の触配 ｔ疲螢 の幾分を増したるな憾 ｔす 登山の時季に概
梅雨 の明けたる直後 の日を以て 定むらを最も可ミするを切賓 に感じたり午後四時過ぎ大黒鑽山事務所 に着し 一泊を求む︒
第七日︵
八月十 一日︶莫産笠にＥに雨中の準備を整 へて鑽山事務所 の人 々に訣を告げ下山を始む晴天なれば 嚇 や眺望の可もあらん
なぎ思 ひ つゝ南越の池 の傍にて少憩Ｌ南越を下ろ路甚だ悪く 租母谷温泉 の議屋にて書食を喫す 此庭にて越中人夫佐 や木助七に遇ふ
やデて若Ｌ下山 に就 びば鑽山人夫の艘く登山するに選逓す 黒部漢谷 の絶景には嘆賞を断す 足を件めて観 ろに枚奉あらす殊 に猿飛上
ワの︒

流黒部小黒都合流離附近最も勝 る 午後五時鐘釣温泉に 入 れ て 泊
八月十二日︶往黒部川に添て山懐を出て鐘釣より愛本に第八日 ︵至 る五里餘の道も今日ｔなりては殊に長し 途中 一二の茶店 の開く
るあり温泉浴客の住来する人追 や其敬を加ふ 正午黒部川に架する
大釣橋を渡り愛本温泉の前を過ぎ 一時過ぎ愛ホ橋時に来り 書食な
喫Ｌ午後三時申馬車 に賃して三日市に急ぎ瞬前にて人大 別れ 午
後五時四十分 の列車にて富山に向ふ︒

報

會員通信

に野管． 廿 一日農島山︑廣河内岳︒大籠を過ざ︑自河内岳にゴリ︑
更 に黒河内の北俣岳に到 る豫定 を獲夏して︑ 東俣に下るに決し︑
好 い加減に澤を下り候鹿﹁ 口曰くア ヱダ ン澤の合流駄に出で申候︒
菫見
八月 一日ア ヒダン澤を上り︑蝙蝠岳より引き返して荒川岳 ´岳︶を攀 ぢ︑タタ澤の上流に下りて野替︒ 二日北荒川岳 ︵伊那荒倉︶安 都荒倉を上下Ｌ︑ 飛れてに黒檜山に到り見んｔの野心あり
しも︑ 林葬σ簿猛甚しきに選易して︑夏 に北進を腋け︑三回岳な

北に下るこｔ四十五分にこで山稜上に 一泊ｏ 三日横川岳荒倉岳其゛
他無名の小隆起幾 つｒを輸え︑ 仙丈岳に登り︑北澤峠を組て北澤の小屋泊り︒ 四日北澤を湖り︑仙水峠より駒ケ岳に到り︑七共小屋泊り︒ 五日横手に下りて十 二時柳澤に競若︑其日直に日野春ニリ汽車に乗り︑ 甲府 にて武田君ご別れ︑久振りの気持 にて鯖京致■相営の残雲候︒ 連■好晴なりしも︑ホロに苦Ｌみ申候︑谷間に１を見懸けたるも︑ 自根二山及仙丈岳 ごも項上＝近にては極めて少量 の残雲あるのみにて︑ 北岳 には全然無之候︒人夫不慣の角朝の出曇遅く︑ 武田君も小生もぷり′︑致し候も︑今ｔなりてに快感の外何物も残り不申候︒ いづれ御目に懸りたる上にて詳しく可致

ニニ

木暮理大耶︶
富山に 一泊 の上八月十四日 の排暁婦京申候 右登山旅程の概略御 御話候︒︵△大 に本年の山岳行報申上候︒
通時申止候︒︵
七︑八︑三 一︑
森 李蔵︶△葬哲︒ 武田君こ同行︑七月十五日飯田町曇の経列車にて出 壼︒ 小生に入月二日より我魚津中學校生徒十三名外職員二名ｔ共に 立
十六日日野春瞬下車︑ 柳澤に到り小池浅吉方に投宿︒十七日大武 山登山六日立山温泉にて解散それより 小生外 の同僚 一名 ｔ共に具川に溜 ひて赤薙澤合流轟に達し︑ 早川尾根を登り︑山稜 の南側水 川を湖り有峰村に入り築師岳に登り候 十日水須村を江て岩崎寺村
ある所 に野螢︒廿八日廣河原泊り︒十九日大樺澤エリ北岳に登り︑ に出で 五百石躍より汽車にて帰宅 いたし候有峰より水須 に通ふ路
間 ノ岳 ｔの鞍部に 一泊︒ 廿日間 ノ岳な綸えて農島西峯直下の鞍部 に荒慶極に達Ｌ殆ぎ交通困難■■経封に交通不可能に
１て 降雨 の際︱
◎曾

ｎＪ
ｎ０

會員通信

二四

過ぎてニノ俣 小屋泊天氣晴期眺塁雄大鎗 ケ岳穂高に 手 に取る如く

報有之候 序に名士 の黒部入を御通知申上候八月十日ェリ吉田博氏愛の後上高地に泊 ろ十四日穂高 の陰も 無事途行十五日熱岳を探Ｊ廿

立山白馬白山逃 に富士山漉間山等も見渡され何ｔも云 へぬ 感に︐ノ俣出曇ア ツプ ス旗館泊︑ 二十五日鎗 ケ岳登り
打れ候翌十二日 ニ

０會
水より黒部に入り鐘釣温泉附近に数日滞在 附近 の漢流数田製作致
池ノされ候夫れより小黒部を湖り仙人山鑽山事務所に留まりて ﹃△去月末出雲針木エリ鬼︑ 龍王︑浄土を経て室堂に出で雄山大法を通過Ｌて別山尾根縦走餌の項上に到り長二耶谷を下りて 叉室堂に帰り越中を経て帰宅致し候近藤氏の名刺確 に葬見致候︒

剛山にて今村巳之助︶△唖生六名を つれて昨日白馬岳登山項上 一泊 今日白馬尻 一泊明日
白馬尻にて横江春正︶
下山︒︵
七︑二七︑
七︑

ｔ居内なれぎ明日よりに天幕︒︵
にて本日︲
七︑八︑六︑上高地にて大邁武吉︶△金剛山内外 一覧致し無難目的な果し申候︒︵
七︑八︑一五︑朝鮮金△讐者の云ふ事も聞 びなき やならす︑ さり せてぎこ へも出な いでに帳面デ清え不申山紫水明の比地 へ七日の豫定 に参り候 時化模檬

△先月末自由 の身 ご成り東京を飛び出申候先づ久方 ぶりにて ﹁有名にして李凡﹂ なる世界的名山なる大火山に登り大れより静岡をへて田代に参り 一週間滞 在の後に仁田河内岳より北︑ 悪澤岳まで■李沼氏御同件の瀧涙富士大耶を連れ候︒︵
七︑八︑維走致候案内に︱三二︑沼井鐵太耶︶△目下滞在中に候朝夕に登山客にて 大騒ぎに候書中に静 びにて書
庭なぎに耽り居候思ひの外に俗了 ぜられぎる白樺 ｔ 森を愛し居候
七︑七︑二八︑
上高地︑旅館五千尺にて 加山龍之助︶︵

直木重 一耶︶
七︑二九︑六日徳合を過ざ十七日婦宅仕候︒︵
七︑李 より剣岳﹄ を西南に望みたる大作を試みられたる筈に候今秋 の文展出品に島池 ノ李 の池を前景 こＬなる餌岳の雄姿たるべく候 ニ
十四日三日市轟前の松井旗館にて偶然避近面談 二二十分間にし て
早朝 出曇婦京の途 に就 Ｔれ候︒
會員︶に友人なる耐戸商人英国人リ
大阪英国副領事 ホンイト氏 ︵ヤー氏 ｔ共に入月二十四日より黒部に入り 黒薙温泉を策源地ｔＬて次 の旅行を試みられ候︒
黒薙温泉 にて人大其他の準備をなし祗母谷温泉場に到Ｊ︑ 証母
谷川湖り中 ノ谷より白馬岳に登り証母谷温泉場に婦り 更に大黒鑽
小黒部川を湖山に到り五龍岳に登り証母谷温泉場に婦り それより．
り餌澤を経て立山室堂 に到り立山温泉 に出で九月六日︑ 五百石繹より大阪に蹄 られ申候案内者及運搬者に音澤村のものにて 例 の佐佐
會員︶
佐木助七︑ 其他三名にて候人夫に小生及黒薙温泉場中人︵
佐木孝次郎氏の推薦に因るものに候 ホンイト氏﹁助 マ﹂及其他の人
十五︑吉澤庄作︶
夫共の好人物なりしを謝し居られ候︒︵
七︑九︑△夜 行にて本田正午大町着申候案 内排底天候険悪にて泊り客 約四て加山龍之助︶十人︑ 一高︑ 八高の連 中にてがヤノヽ大騒ぎにて候人夫なきため
目的通 りにならすぎうしこう びぜ思 ひ居候︒ ︵七︑七︑一人︑大町に△去る十九日大阪出璧松本 一泊翌日中房温泉 一泊 アルプ ス維走準
備をなしサ 一日早朝ょり中房温泉出壼燕岳に登り 常念大天丼岳な

134)

第
十
三
年

山
岳

立山にては山岳會の勢力賓 に大したものにて驚入候堂守デ ﹁
嘉
具屋 ぢやれえ︑ 山岳會様だぞ﹂ ｔ申候如き少 々くすぐ つたく侯︒
八︑一〇︑名古屋 にて正父江生︶︵
七︑△偶然桑港 へ出て爽て朝輝君にぶつＴつたのに アルプ スの群のｂ

七︑
高峯冠幅嶺に登攀致し侯︑金然庭女山 ｔ申候て差支 へ無之候︒︵
八︑三︑北鮮清津港客舎城数馬︶

ｔで ヤ ニな ます︑それでも五分な いより ましです 然し私にり
イ
組育の ９ びｒ ① なる ものを ポツ′ヽ味ひ︐
た いこ思 つて二 つにいりましたその 一にこのアスンチツクタラプです 随分運動の種類があります︑ 組育の運動に趣味ある紳士 の會合です私に毎日銀行の ｏ
目 ｏ く誂 混 ８ でも上る豫定です︒
高 々六七千尺位ですのせ項上にホテレ′あり 鐵道が通して居 るの△此クラプの入會費に百ド レですよ︑ 日本山岳會等も モツト微牧して今に會員を精撰した いものですネ︒
山岳書展質會に如何です︑ 米国には西北の方を除きては高山デンニヤ山 に 一寸登りました︒タ マルバイにも近 や登 る筈です︒︵
アサヒ︶
マウント︑ ホフイト ニー︒ マウント ンニヤ等米国の山も中 や捨の退出後ご電に立寄り水泳を やります冬でも 出来ますので温度を鳥水老人︶
引合 せｔ西方 びら邁 ザに大日如榮を仰んである︒ へて難し常回 の日本山岳會員も次第に盛に候 何れ其内山 々を征 服す
園府︶
べく候︒︵
桑港附近に高 い山にな いが︑ タ マルバイ山 へ十六回登り候 日本に露 る迄に五十回に登 るべく候︒︵
東 義 一Ｘ七︑七︑二七︑桑港に適営してあります がら 贅澤な話ですそれ がら島庭で食事し ｏ︼路Ｅ ＦＦ 中な いので私に失望ですそれで私にこの夏には ■匡お 日ｏて︶△大町より八峰︑ 濁︑島幅手︑赤岳︑硫黄澤に野螢︑愈槍＝︱穂高間の大キ ンツトの中部に達し候慮 急峻なる雪漢の角め進退谷まご∵ にもたれ十時過ぎに帰ります︑山の本特に≧電を吸ひ 日 ∽
Чの方面のがウントあります︒
ｔ賢 に愉快です︒幻度 の方に如何︑山の窮真なでもありまして私ｔ
講演に いがが此夏に 暑くなる重電ウ日本の原始的な山を想び出しに賓 に上等のがあり ますよ．
ます︑９８Ｌ∞ぴ品¨
水日百瀬君こ茨木君連名の手紙がまわりました 茨木君の スタツ
チに賞 に私を喜ばしたのです︒
豪本君ほ六月十六日の諏訪丸で掃朝され政すハ 私の迫懐に同君
静 ＞ ＆ｏ９３・
大正七︑四︑ニニ︑ＺΦ
より御導下されたし︒︵
ヨくｏ
會員通信

キ ンツト底り候得共老練なる案内者叉吉により雲漢に階段を刻き︒に着野螢翌日北穂高︑ 涸澤岳︑奥穂高を極め上高地に着致侯槍穂△公務巡調中 一週間 の私事旅行の図可を得て北鮮 ﹁ア ルプ ス﹂ の七︑七︑二五︑上高地にて加山龍
高間ｔ豫想以上の難開 に有之候︒︵
ｔ之助︑松代鍋種︑三上拾三︶・△沙市滞 在中 マウント ンニヤ ヘに自働卓登山を試み申初めて 水河の壮観 に接Ｌ申候丁度 今夜四人が小川ホテレに落ち合ひ日本食を七︑七︑二七︑桑港帝園 ホテツ朝
れべて日本の山 の美を語り申候︒︵
輝記大留︶
報

二五

にて今村幸男︶
◎會

ビ０
ｏ０
■■

０會
報

會員鍾信

一三六

リ行動を起Ｌ針木越大澤小屋 に 一泊 二十三日黒部籠 の渡の手前にて露宿 二十四日五 原に 一泊 此重迄で営地 四傑畷中學生十三名許五色 ケ原の遠塁に申分ありませんでした 二三日り つくり こゝに投した いこ思ひまＬた︒︵
大橋繁Ｘ七︑八︑一〇︑芦嶋寺にて村岡齊︶△小生本月二十日夜行列車にて出犠二十 一日大町に着 二十二ロニ

きました︑途中 一日雨 に達ひました以外極めて天候に更好でした︑

ました そして雨人で日本酒の杯 を摯げて御互の健 康を醜す るのでなくて日本山岳會 の萬歳な所りました ドーカ山岳同人諸 君にもより ｔ同件Ｌた るが是の国膿に其夜温泉泊り 翌日立山見物の筈小生

案内に工作外に人大四名︒

ろしく︒大正七年六月十三日組育日本倶業部今村幸男︑林 ■木︶△山登り の時節 こなりました 定めて例 により盛に御活動の事 ご察△林君ｃ久振りで御目に掛 つて色 々ｔ御話をして居ります︒ 忘れ

上ます今村さんが組育 へ末られましたので 私も先日南下Ｌて 御面■二十五日鬼︑ 龍王︑浄土を越えて立山 一越 に露宿 二十六日別山
１
富士折立の今 一つ先の雪漢エリ直ちに 別山 に攀ぢ餌澤 に 下 り 員
砂︑ 李澤出合の露誉地に 一泊 二十七日長次耶澤エ 餌岳 へ上下再リり
び宿轡地 に鯖り二十八日池 ノ不エリ小黒部を下り 釣橋の手前に 一 ︹られ つのにこれ ずらの日本の夏です︑ 羨 Ｌくて腹が立 つがら雨入で優松こＴ雷鳥 ｔｒ他人が聞 いても課の分 がらつ 山話に時を途リ曾致し大多忙 の時間を割 いてもらうて 山岳の閑話に時を移しました︒
我山岳會の往隆盛ならん事な所ります︒△去る三日飯田町曇大橋御夫婦外に撃生 一名の四人連にて 大町より針 ノ木︑ 黒部︑五色より立山温泉の順路を経てホ日芦聯寺に若御面會な致します つもり築しみにＬて 待て居ます健康 を 所 り ます︒ ︵大正七年六月十二日組育日本倶業部にて二木生︶△八月八日大町出 横高瀬入り濁澤幕螢︑九日鳥幅子麓幕警︑ 十日■及びま せぬ 留守宅 の方 へ御層けんで居ます すら以後も御送りに︱を順ひます︒
私も渡 阻に断念︑ 今年末までには鯖ります びらその節貴地にて■貴下を書 つ吉澤氏に清水 の尾根まで七時間ｔ需し居るも 小生等︱

ノ窓ェリ創岳に登山 いたＬ更 に嶺を維走Ｌ つゝ室堂にまわり 五色
原針の水峠を経て大町に下り申候 天氣快晴 の上今年に近 年にめづ
らＬき程雪多く批観云ふ方なく誠に愉快に御座候 案内に長次耶に具 砂琵幕替︑ 十 一日双六池幕螢︑十二日夕立に逢ふ坊主泊︑十三 て御座候先に暑中御見舞 びた ′ヽ勿 や︒︵
七︑三〇︑信州大町に
七︑日午前四時出 織穂高の縦走なく北穂高にて夕立に逢 ひ 奥種高にて耶︑件野清︑宮川久雄︶
中
上
小
六
て
川
︒
晴 れ午 八時上高
同行田
後
地
頭
大
着
吉
凱
案
内
黒
岩
直
︵
宮
者
松
三
耶
︶
△吉澤庄作氏の山岳記事及﹁黒部映谷﹂なる著書参考して大黒ェリ
租母谷に到り七月十四日こゝニリ祗母谷を経て 白馬項上に参り候△小生等 三名七月十三日芦崎 寺エリ立山に登り 興砂手澤を下り三三■通知致ましたが 多分不着してあるでせ
ポストン着後直に宿所︱
山岳﹂ギ参りま せん九 他の會員の所 へ途附して来 るので毎鵬讀
う﹁

第泊 二十九日租母谷温泉エリ大黒鑽山により 一泊 三十日四谷を経て 角い大町に蹄着 蚊候天氣 に頗 る更好にて展 望の自由を得候︒︵
七︑八︑三︑柳直次郎︶十年

山
岳て御案内 せし丸山市三耶及啓吉を件ひて 二日を要し違中硫黄澤の合流鶏の大岩 ︵貴下の雨中に 一夜な明 ｒされし︶の上に 一泊致し候
其後凝應の山岳隊に鐘釣 ェリ ニ泊Ｌく上項に参り申候 営時な慎ひて 一書呈上仕候頓首︒︵
七︑七︑三 一︑信州南安聾科にて八木貞助︶△中房ょり常念山脈を維走Ｌ槍に登り候 小生に今回デ第二回目 の登山にて 一回に御岳槍︑ 第二回に自山立山餌針 の木 に三回共 一度も雨 に會にす眺望も申分なきほぎにて誠に幸者 思ひ居り候︒︵
上高地にて岸本七耶︶

九︑一日︑癬生武治︶
七︑に登り︑ 丹澤塔岳迄維走仕り候ｏ︵■例 に依て白山 へ爽て居ます︒ 山開きに今月の十八日でし△小生︱
たデ其後づ つｔ天候悪く登山日和でにありま せんでした︑ 二三日
前 びら天候定ま つて愈 々恰好の気候になりました びら 昨日登りま

迂 つて立山 へ上るせて出 残されましたが︑ こんな山登りらし い山
登りの人に稀れです︒ それ ら序に申しますが陸地測量部五萬分した︒ 年今の大雪に今に残て居ろ雲でもそれｔ列断が出 来ます︑
雪 の多 びつた翁め 御花畠も花 が十分に喫きま せん︑ 毎年桂松室︐添 へる﹁タリンサウ﹂未だ喫きませんで飽證にの附近に多く美観を黒百合﹂に意外に多く嗅 いて居ます︒
花に遅れました うですが﹁︐して雲海の彼方に︱■立山議峰をはじめ槍︑穂高︑
今朝に更く晴れま
御嶽及乗鞍 デ物 の見事に突立て居ました︒ 登山者に多く此山を登りさ へすれば目的な果したやうに夜松火を監して登 つて 只下りて

△此十 一日鐘釣温泉泊り︑ 十 二日雨 に妨られ証母谷温泉慶屋に 一泊︑ 十三日証母谷を朔り︑漢水多く架橋ニケ所︑大 ヤプくぐり三ケ所 の後猫の踊り蕩附近野替︑ 十四日大蓮華裏︑朝日を営面に塁む腱に野替本田四 ツ谷に下り申候︑ ホ年に到 る庭雪多く驚くば■音澤村 の佐 々木助七︑右御邁 缶申上候︒︵
︐りに御座侯︑導者︱
七︑一五︑姫川谷飯田村にて武山更次︶△只先月九日羽州 の鳥海山に登山 いたせしも 例年になき深雪にカンデキの用意な びりし鴛に烈風張雨 に曾Ｌ目的を達Ｌ得す 中途 下に今では連も駄日で無 いさいふ方がよ いので 新道に安全な道で室

會員邁信

︐

■ ■ 一 ら ● ▲ｎ Ｕ 冒 出 一Ｔ ロ ー ■１ １ ｌ Ｅ Ｅ ■目 ■二七

ａｌ Ｅ Ｉ Ｉ Ｉ 日Ｉ Ｅ ■ 一 一 Ｔ 員 ＝ Ｕ ● ７ 一 ■ ■ こ ハ Ｖ

堂 ザら白水瀧 の近くで奮道ｔ 一つになります︑ 一寸附加 へて置き
ます︒︵
七︑
七︑
二五︑加賀■山室堂にて玉井敬泉︶

︐
地獄谷にのみ つけてありますが 其道の 一白山固幅に飛躍日の道を仕舞 ふ人が多 い︒ 其中で京都 の人森本成兄弟の御方で自由な石徹
白 ｒら 一ノ峯︑ ニノ峯︑三ノ峯︑別山を維走して御前︑及大法を踏破して室堂に 一泊今朝飛騨口より下山して 是れ びら信飛方面を山 いたＬ候︒先づに右まで草 々不 一︒︵
九︑佐 や木健大耶︶
七︑八︑△拝塁本月十六日例に依り安 代温泉 に参り 同地を根標地 ｔして附近を少 々歩き岩菅 ご津根白根に遊び候 これだけでは大に活動 せし様 なるも賓に僅 や四五時の勢動にて ヘト′ヽに勢れ 誠に意氣地なく會員の資格あるや否 や頗 る疑間に御座候︒︵
七︑八︑二六︑上州萬報

座温泉 にて辻本瀬九︶△七月には大町二可針木を越 へて 別山尾根ニリ餌 へ登攀仕り候︒
去 る四日には松田饉領エリ立倉川上流に出で 熊木澤を湖 つて通岳
０會

７・
ｏ６
１ニ

０會

報

雨地信世氏の来款・一膿地信世氏 の末状
稲地氏の許請を得て載 せたり．
ホ會高頭幹事に宛てれる私信︑登り自らは研究 Ｅ稀して草 木を根 から掘り取り て置き乍 ら他人 には 一葉 たり ざもむじ る べからす ざ
叱り地 理地質學者は山 に登 りて自ら は調査 ざ琥しを嘆 せられ宜しく登山道徳 を重す べし ご御教訓有之候︑然 し乍 ら登山道徳 こは如何な るも のか其目を説け る経書無 之候間好 き機會 に登山道徳 の項 目
を山 岳 に御掲載有之度希 望候高山植 物學家は山 には鐵槌 の傷 も つけ てはなら ぬざ高札を立 てる有様に御 座候或は らく に登山 出来 る道路を知り乍 ら人には教 へす し て自分が其山 に登りし探検談 に鼻を高く し或は自分 では何 に 一つも書物雑誌 に書 かす
し て徒 ら に世 間 に好 著逃 な きを罵 るが如 きも のぎも有之候︒
これ皆登山道徳 の麦 退 かざ存じ候︒
整 に戯 れて小生が 理想 の登山道徳 の大綱を書し

一三八て御目にかけ申度候︒敬具
八月十七日

一
服 地 信 世︵上記登山道徳の大綱に載七て怨頭 タイト νハージにあり︶

ｖＯユＴ
＝
ロロ
ロー
ｌロ
日⁚●
■＝
ｖ●マ
〇Ｏ
１
＝皿
り一
Ａ＝＝ど ｉｎ
１１１１
１１日︱︱上Ｖ一

立山︑餌岳附近五萬分 一
模型固頒布

會員佐伯藤之助氏は牛歳 の苦作 になれる︑立山
餌岳︑針木岳等附近を合む五高分 一模型目を本會に寄賠せられたりゝ本會は氏の勢を多ざす るざ共︑に其複製を希望せらるゝ人 々あるを以て︑本誌廣告欄の豫約方法に由り︑希望者を定 めて︑石膏を以で複製せじ め︑相営装飾を附して頒布し︑ 一は佐伯氏の勢を永遠に遺し︑併 て同趣味者 の山岳的
慾求を満さんざすｏ
本模型国は︑陸地測量部五萬分 一地形日 に由う
適法の厚 さを有する厚紙を︑同国 の等高線 に従ひて切♭披き順次堆み重 ねたるも のにして︑五萬分
一日は各 二十米突 の等高線を以て固示 せ る を 以て︑本模型日は二十米突毎 に各 一枚 の厚紙を以て(138)

山岳 ざ云ふ雑誌 に登山者 の道徳 日々に麦 へ行く

第て石 の大塊を引 きす り出 し て持ち婦う乍 ら他人 に

十
三
年

山

岳

重 ね たb 、本 模 型 園 は 趣 味 者 の 熱 求 的 動 機 に 由 bて 成 り し も の に し て 、其 道 の 者 の 手 に 成 り し も の

ざ 、敢 て そ れ は本 闘 の 鋏 貼 な り マ」云 ふ ぺ か ら す 、なら ねば或 意 味に於 て は技 巧 十分ならざ る貼あ れ

本 岡は複 製物 の 精 巧 を 期 す る と 共 に 原 型 は多 数 の

.
4
。
n’

•

複 製をなす を得ざ るを以 て 、 僅 少の個 数を頒 つ に

i
”9

宮ー ・
一

過 ぎ ざ る ぺ し o（本 誌 廣 告 横 参 照 ）外國文欄 の創 設
本 誌に は 従 末 外 國 文 欄 の 特 設 な く 、 本 邦山 岳 を
海外に 紹 介す る 貼よ りし て も 亦外人 會員 の 為 めにも 不 便 少 な か ら ざ り し が、 今 琥 より 外 國 文 欄 を 創

設 し て 時 々 外國 文 の 記 事 の み を巻 末に 附 録 さし て

―
ny＾臭―
o

上 梓 す る 事 マJせ り 、 廣 く 同 好 諸 君 の 活 用 を 望 む 。

l
io
▼
1
―-

新入 會 者

(139)

＋

年

第

◎
鶉
類 入會 者

nEO

校

正
者

-會

――

-

梅

渫

野

高

鷹

親

霰

光
(140)

大 正七 年 十 二月七 日 印 刷

職

作
有

賣

所

刷

若

所

櫂

定債 金 八 拾 鏡

頭

仁

兵

新 潟 藤 三 島 郡 深オ 村 深澤

高

岡

李

横濱市大田町五丁目八十七番地

村

横 演 市山 下 町 百 ０ 四番 地衛

吉一職音 印 刷 合 資 會 赴

横演市本町四丁目六十七番地

京堂

日 本 山 岳 會 事務 所
︵
籠
篤輪糠
聾蝦場蓼

高 野鷹 蔵 方東

東 京 市沖 田Ｅ 表瀞 保町

獲 行 所

印

印 刷 者

曇行覆

大 正七 年 十 二月十 日獲 行

著
所

立山鯉岳附近五萬分 一石膏模型固豫約頒布の方法

申 込

豫 約 方 法︑
本模型岡は會員佐伯藤之助氏年歳 の勢作 になれるものにして︑従来有りふれたる模型国 の如く 想像 に由りて作製 されたるものに非すして︑陸地測量部王萬分 一地形日の各二十米突毎 の高低線を適法なる方法に由りて原紙 に切り被き順次推積して︑山岳模型を作製したるものにして︑在末市販 の如き
水不垂直線各其比を異 にす るが如きものならすして︑絶 てに於て五高分 一に縮少されたる山岳なＪ Ｅ
云ふ べし︒
本模型 の包合す る所は︑五高分 一立山固幅 に就て云 へば︑東は岩小屋澤岳を南北に引く線︑西は大日岳 の東方約四分を引ぐ線 ︑市は立山固幅 の縁邊︑北は東谷山赤谷山を引く線 の内 に合るゝ地積 にして︑日面の大さごしては南北 一尺 一寸六分ゝ東西九寸を算す︒
本模型国は︑営・初二 般 に頒布 の目的ならざりしも︑希望者多く ︑此れを敷人にして秘蔵す るは同好諸士に喜びを分 つの故 にあらぎるを以て此原型に由♭︑石膏型 に複製せし め相営装飾及び硝子覆 ひを施して希望者 に頒布す る事 せり︒
本模型固は多数 の複製 に耐 へぎるを以て少限度 に於て豫約の方法に由り頒布す べし︒

約

姓名︑途附先を詳記し︑左記豫約金を添 へ
大正七年十二月末 日限り︑住所︑・て本會事務所 へ申込まれたし︒
途料賓費︶製作 の数量 に由ｂて費用を逸成し得 べ
一組金十五日以内 の豫定︑︵きを以て︑絶 てを維了の上質格を決定す べし︒
ヽ

´ ̲^

格

古

△
豫
△
債

△ △
豫 出

フ
由嗜
｀
ノ■

本 局 ︻ 七 一番特長︶
蟄 舌 ヽ︵
目
呵
目
目
´︵日 ︶
本 局 五二六四番
振替 口座東京 四人 二九番

日 本 山 岳 會 事 務 所

横 濱 市 本町 四 丁目六十 七 番 地
高 野 鷹 蔵 方

豫約 〆切後約 一ヶ月年︒
期一 日 ︹
金十五日申込 ざ同時に御途附 の事 ︑相成 る べくは振替口座 へ梯込まれたし︑︵４製
一製作 の上渦剰金を生せば御返魔 申す べし︒
賞費を支排れたし︑本模型は小包郵便を以 て途附し難 きを以て途附名宛は餞
１︐︵
ぉル 所在地にせられたし︑荷造等は夫 々完全を期して駿途せしむ べし︒
道約

大 正 七 年 十 一月△
途

會 員及 同好着諸 君 に

日 本 山 岳 會 同 人

初めました﹁登山案内者﹂の 一欄に就ては各位 から の御通△本琥から一信を特 に希望致します ︑案内者 の改善進歩は他面に於 ては楡 快なる登山を得るわけで御座いますｏ△毎琥 の﹁雑報﹂は新聞其他 の切披きで御座います︑何時 かはあれに
由 つて登山史なり何になりを完成したいざ云ふ希望を以て集 めて居ります成る べぐ各地方 の材料を得たいので御座います からゝざんな僅かな物でもよろしゆう御座 います から御恵 典を願ひますｏ△同趣味諸君の御通信を希望致します︑限りある吾々同人の力 では
何事 にまれ御通信を願ますｏ
十分 の材料を集 める事が出来ません︑

十 一月十五日

・︻ Ｏ臼 ・
カコ 一 ＬＯ Ｃ一〇月 ﹂

﹂ｏ

ｏど ′

・︶
ヾ

．
∞

椰〇串出
．
玲
︒
Ｎ

︻
口 〇負﹂

﹇
目 ヽ 脳 芍〇一ＨＨ

一
日︻ Ｌ 脳 一〇︼Ｈ

︒
︼

．
﹁

ｅ
Φ脳 一 ∞︻亀﹂口〇負﹂Ｎ﹁口 の ＭＦ ︻︒〇´ 円 ．
０じ ① ０ 日 ︻
Ю ．
Ｈ︶
∞ Ｎ ．

①出 弓
．

︵嘱 目 ︼ 一ｅ
負︼Д ︺Ｏ 口 ｏ■ じΦ
の ．
︻
目 Ｌ

︒
︻〇一 ω■ 臼①よ ︑撃端︺﹁ 評 が ﹂ｏ ︵
・

熙

︵口〇め口

ヽ

目○口鋼﹂
目〇め嘔
． 三〇メ ⁚〇ロ ー 一 ︻燿 ″ヽδ ¨口 ヽ一 一 ①口Ｏｈ ︻口Ｏ負﹃ ① ■一 輸﹁

癬壌 ．
ｌＪ掘

一

ヽ

ャ
一踊
Ｊ一

ゝ ″ノ

JAPANESE PART OF THE JOUBNAL.

露JAPAIIESE PABT OT TEE JOUBIYAL
Tbe principal articles in the Japanese part of this the surrent
fusue of the Jounral are'-Over Tsurugi, by M. Kamtui.
The Waterfalls of Nikko, by E[. Takecla, D.I.C.,D.Sc.
An Account of tbe Gozen-Bydbu, by T. Numai.
Tbe G*p of Hacbimine, by S. Yamaguchi antl K. Asahi.
About Guidles antl Coolies at Omachi, Ashikruaji,
Nil*o Yumoto. antl Koshu Tabaya,ma.

TIHE‐ ]巴LUSTR▲ T10NS IN TIHE JAP▲NEttD PART.

oal面 ,Tttndn。 ̲
Phね 1「一K証 航aH,
楓ki,The former view ofPlafu 2.-Nebazawa-no-taki, Nanataki, Karata,ki, The former viewof Jikw&D-rlo-taki-

Plate 3.-Kattadake (Centre) ancl Goshikitlake (Right) Yier
towarcls West from Sainokawa,ra, (Ushiro-Eboshiclake)antl Byobuclake at the right) Gautloyame, Kumanodskethe princiPal PeakPlete 4.-The-Gap of Hachimine.

▲N ALTEEAT10N OF T]EE CLVB:RULES.
The Rul∝ (Ю n∝ ming AamEsion of New Membe

have been

db田 己asお 1lows:― ―Any one desiЮ tt of ioining the Club shonla be pЮ lpsea by

two membeⅡ 3 ana se∞ ndea by one of the secretanes.

%

THE SECOND MEETING OF TEE IOREIGN MIMBERS.

2ft

IEE SECOIYD UEETIIVG OT TEETOBEIGN MEUBEBS.
The secont[ meeting of the foreign members was helcl at thepremises of the Club 67, Shichome, Eloncho, Yokohama, on October

ist, at 8.00 P.M. Presitlecl by Dt. I{. Takeda. The followiog
members wene prosent

Mr. Eric N. tle Bunsen, Mr. J. G. S. Gausd.en, Mr. E.

Mentlelson, Mr. G, Moilliet, Dr. Paravicini, Mr. M. Schellenberg,

Mr. T. %, Takano, Dr. If. Taketla, Mr. f. Tsujimur&, Mr. M.
Yagi, Mr. C. Ilmezawa, and, Mr. S. Konclo.
Several friencls of the members were also present.
Mr. Gaustlen gave a,n account of his climbing the Eboshi,
Akatlake, Kruodake and, Yakushi cluring the last season, illushatecl
with his beautiful slitles matle from his o\rn negatives. Md. IJmezawa, explainecl the slides rnacle from the negatives talren by Mr.

Ishizaki; J. A. C. duing his climbing trip Ka^shrnir mountains in
1917'
he next meetiog will be helcl at the premises of the Club *iy
in 1919, ancl notioe witt be given to the members from the secretar5r.

NEW MTIIUBEBS.
The following gentlemen have been atlmittecl to the Japan
Alpine Club at the Council meeting of November 3rtl, 1918.
Mr.Winiam・ Cl壼,No。 80 Kyom hi,Kδ be.
Mr.N.Ittbeaua,No.46]巨 attnamachi′ Kδ be.
W[F.H.W.:Mialcolm No.26:B Naniwalinachi,:KolЮ

.

Mr.I」 onel Nじ zum,No。 14 Mayemachi,̀K5be.
Mr。 0。 Manchester D(x)le,FoIヒ'chOI Y6koha=ta.

GoS.No. 50,Yaln誕 :hi畿弘ニ

副[r.■ 。Schulth(鋸 s,No.246A,Yamashitach5,YokOhamta.

Mre IIc Treichler,No.90A,Yamashitach5,Yokohalna。
1圧

r.J.Po Wanlen,No。 82,KyOmachi,K5b3.

露LIST OF FOREIGN〕 IEMBEESc

22

LIST OF TEE CLUB】 肛EMBERS.
(FonueN MnMsnris Oxr,x).
.
El∝ted.
Лb"″α4ν ̀M′ ″レκ
ne L▼ .walter Wtton Marぬ 1910鼈

nttl響 盟 glttoSttme Row,

Admitted.

Mr,RW.Aucock

July 1912

M:■ B.Abraham

July 1918〕 1&Co.,No.71 Yam摯shn猟〕
bo,Yokohama
No. 149 SIIlcho】 me, Yamamotodori,

MB.α E.醗nham

June 1910

cノ

艶 pt.1913
1圧 ay' 1909

c′

Mro EriclNe de BuM:=。

H.C=ewen

Mro H.E.Daunt,FoRoG.Sm【 essrse Str猟 h劉

Kobe。

l King Roatd,Essex,EnJand.

o MrL G.King,No。
'Halst∽

The British Consulate,Yokohanao Sde &FrazeL Ltd.,Ya)esuclЮ

,SeFt 1915

Kdimachiku,Tokyo.
The V uum O■ Coi 38‐ ▲ Naka田 曖 hi

J劉 L.1918

N魯

Kobe。

M:LJ.Go S Gausden

Felb. 1918

Sttgay ho,Koishikaw山。
。
。
み
The V uum Oil Co., Tokio Kdjo

MLA.G..He□ ine

July 1913

Cノ

lM:ro Tahol IIunziker

Jan。

Rev.John F.Lo Mac口 be

Mtt No M.M r
Min E.Menddson

June 1916
July 1913
July 1906

T:e Crttn Cork"Co"Ǹ:259,Ya轟 レ

Mr.Goorg〕 Moini戚No▼ .1917

C′

Rev。

lⅣ

.]E.Elwin

1918

Bld熱 .Eirakucho.Toklo.

OC二 iada MttuLcturers'Liね L裏Oo。 ,]【 itahama,IIiga,shiku,Osaka"

Na 39 Tomizakacho, Koishikawaku,
Toklo.
Kiu Mazan,:Kelshodo,Chosen.
shitacho,Yokohaln】 :L

Dr.P=alvicini

Sbpte 1916
[ileb. 1917】
Septe 1915

■ttr.1〔 artin Sこ hellenberg

ML Fo NeShea

ThelRt Re▼ .:BishOP Tucker Febe 1910
TheiRe▼ 。1「 .】 :I.]五 ぃWalton

Jan. 1918

M鵬 .Ibttces n W・ ∝ton(3)ct。

MF。 OSWdd￢「 lilbJuly 1915

1912

O Imperid HOtd,TOky00

No。 64:Yamtte,Yokohaln&
No。 174,YamaEhitacho,YokoLmac

The.American Trading Oo。 ,No.99,
Kittm hi,Kobe.

Shimot huri‐aFm,K籠 雷umarumaotK▼ otQ

NQ 324 11irttsukamachi,IHiroshima

79 Melbury Gardens,,Admitted.

Mr.0。 F.Mocock

Mro W.A.Tomlin30n

June 1914(:)cte 1917

No▼ . 1917

22

￢nコ Lbletton,

Londo■ SW.19,EnglanこBritお h Consulate,KawagucLち

ABSENT MEMBERS.
M:L Felix Dinsdale

,

Osah

CLUB LIBRARY.

21

TIEE FOLLOWINe CLUB PUBLIC▲ T10NS:HI▲ VE
BEEN▲ DDED TO TIHE CILUB LIBR▲ RY
SINCE J▲ NU▲ Rly,1918.
The Alpine Club of Canada,Constituttonand List ofiMembers。

Alpine Club of Canada
Banff, Alb.

The Alpine Club,

Alpine Journal
No. 215‑218。

Lront[on.

The A.nnual of the nlount五 n Club ofSouth AfHca,:No。

20‑1917.

Butlleti del Centコ e Excursionista de Ca‐

Mountain Club of South
Africa, Cape Town.
Barrelona, Spain.

latunya,No。 261‐ 262.
r―
コlulletin of the .A,S30Ciatea■ [OuntainlⅨ 〕
ing Club of North.Ame五 ca,iM[ayNew York.

1918.
The Canaaian Alpine Journal,

Alpine Ciub of Cauada,Banff, Alb.

Vol.:N‐ o。 8.

eizer Alpenclub,
Jahrbuch aes SchⅥ ア

Jahrgang 1916.
]E」

Schweizm Alpenclub,

Berne, Swiss.

a Montagne,
12 Anne,4‐ 6 10‑12。

C. A. nt. Paris.

The S(Юttish Mountttneenng Club JOur―nal,Vol.1̲4 No.84.
Sicra Chb Bulletin′

The Scottish Mountaineering Club, Etlinbugh
The Sierra Club,San Francisco, Cal.

Vol。 10,No.2 and No◆ 3.

Svenska Tunst Fα Dreningens 1917.

Stockholm, Swetleu.

FOLLOⅥ NG B00KSiE▲ VE BEEN PEE‐SENTED TO TIEE CLUB.

By IoE.Daunt,Esq.

INAK▲ ''Nos。 lb8。
Ш[ount Rdnier.

]By so Kona。 ,Ibq.

21

20

NEWS FROM MEMBERS.
Karuizawa,Augl郎 t24th,1918.
Mr.EIwin l think told you of our intention to attempt theY壼三gatake‐ Hodaka climb.
We tried it last Fridav and succeeded in doing it is iust under
13キ hours from Bozu Goya b Kamikochi.

You want, I believe, an accOunt Of the t五 p for the E:nglish
i翼 :Ю

tton of the Sangakukai Magazineo

l have written one,and if

yOu like it WllSena yOu together with some photos that l t00k. 1圧 F.
亜】in alSO,I beheVe,iS thinking of【 Юnding an account Of anOtheF
lⅥア
8hort but dittcult climb, he did。

Have you ever thought Of the idea of a ()lub Tie?

Up a山

cttm.b五 dge university lⅣ e always usea to wear ties as a badge of th。

olub i;o which we belonged. If such an idea met with your ap‐
Юv』 ,how woula the f。 11。 wing design d。 :… …
P】

It woultl preserve the three colours most common to climbers.green for vegetation, white to snow, brown for earth.
merelyoffer it as a suggestion, ancl woulcl be interestecl to hear your opinion.

I

Yours very hly,E[. Munney Wer,roN.

20

NEWS「 ROM MEMBERS.

19

Karuizarva, August 20th, 1918.
On August 14th : With Tsunejirro (Uchino) as guitle I wentfrom Bozu Goya to the ritlge on the right insteacl of straight up to
sadclle. We went along the ridge to the left anil then I clirubecl to
the satlclle. We went along the ritlge to the left ancl then I clirnireil
Io the right diagonally across the north ar6te of Yari anc[ straight up
ieveral steep chirnneys to the top. It was approxirnately Wesbon's
climb (P. 264 of 1913 Miir*iay) which he ilid with Seizo ancl Kamouji in L}LZ. Tsunejiro affirrneil that no one had clone it since thenantl he woulcl not corDe beyontl the clia,gonal climb so I went up alone.
On 15th : We were weather bountl in Bozu Goya.
On 16th : Rev. W. Ef. M. Walton and I with Tsunejiro tlitl
the riclges anil peaks from Yari Peak to Elotlaka as we hatl plannetl.
From 5,L5.e.u. to 11 A.M. we hacl fine weather but from 11 A.M.
to 6.40 p.M. rain ancl mist. The only riilge wbich we clefinite]yavoicletl was the one on the Yati sicle of the first Kita Eloclaka.
It was an interesting but strenuous trip. Apparently Japanese
rre taking to it & gooil cleal thongh rve are the first foreigners that
we know of who have tlone it.
Mr. Watton or I will be writing somethiog for the Alpine
Club Magazine probably.
Thankirg you for yotu' aclvice the othor day.
Yours sincerely,(Siguetl) 'W. H. Elwtx.
Tnrps oN Aueusr 16ru BY ouB warcE.
BOzu Goya ...

5。

Ya五gatake Peak

5。

56

6。

00

left

obami Sama...

15 AoM.

6.59‐
li:lok(x) ,, ...

7。

45

11。 4

I Kita IIodaka,,

1。

40 PoM.

Oku Hodal【 a...

2。

34

IIIodaka

...

4.25

Kalnlkochi

..。

6。

II ,,

40

FЮ m Yan to HOdaka peaks tilnё ‑10 hows ana 25 minutes.

FrOm]Bozu Goya to lKamikochi time― ‑13 hou爵 25 1ninutes.
N.B.… …We dia not attielnpt to Mare]Iodaka.(〕 ur plan wa,s to
2o from IIodaka to Yarii but weather and Kamikochilandlord and響 iae飢 ∞nsphea to mal【 eus p食 鵬tbY減 ― W.Ⅱ .E.
】9

18

NEWS FROゝ IゝIEIIBERS.

tains? I have lattly completed a secona b。 。k on l.y mountain
expeditiOns in the Japanese Alps, callea ̀̀The PlaJyg■ ound ofthe

Ftt East,"to be publishea by MI.John Murray,(publisher of

MuⅡ り 's Guide Books,etc。 )I shoula think it will be ready thisautumn. I shall explain in it about the O」

gin Of the nainè̀JapanC

ese Alps,"which p■ obably was■ rst suggestea by him(o■ poSSibly

by Mr.Gowlana)thoutthit was never actually used until l employeこ‐Yesterday l haa tea with Sir EInest Satow,and he saia
it l:nyself。
he thOught I Iinust have invented the title;but l saià̀No,I thinkvOu Or MI.Glowland dia though l was the arst actually to use it。 ''sλ jλ %to all my J.A.C.饉 enas,incluaing
Plette ttve my best yο ο,・

WEr.Tttliimtura TakanO,ana remeinber Mrso Weston and lnvseF
kinaly to your wiお ,ana with every goodwお h to yourself,believe me

dways

Yours veFy SinCerely,(Signea) WALTER｀VESTON.

Osaka, September l1th, 1918.

I am just back from a clelightful trip to the Kurolry.valley a,pA
wish to thank you for all the trouble you took. My friencl ancl I
climbecl Orenge from the Babatlani in perfect weather. Thence \rewent to Daitoku Kozan where we were most kinclly treatetl. My
friencl hatt most unfortunately to leave me therre but I climbetl
Goryus&r, rehrrnecl to Babailani, ascenilecl the Kol<urobe antl thencrosiecl Tateyarna frorn the Tsuru gizawa. Altogethel it was mosttlelightful antl I hope when I have time to write a short accouut.
Th;path from Aimotobashi to Babadani, 9Il to Daiholm antl clown
into f,Ue Omachi tlistrict is surprisingly goocl. It seeuts therefore *thousand pities that the briclges are-not kept in better conclition. I
am thinking in particular of a briclge over the Kurobe at-the junction with t[,e Babattani River. The britlge itself is guite a goocl'hsrl rihashi ' but more than half the plauks are mrssing. The resrrlt
is that in places one has to take a long step_from gnq pl-*ok to thenext. If the authorities woulcl keep this briilge antl sirnilar ones inrepair, it woultt be possible for ordina\A pede_strians to mal<e the trip
fr6m Aimotobashi to pail<oku in comfort. Woulil it not be possibl€
for the Sangakukai to take the matter up ? The scenery is perfect.
Yours sinceraly,(Signed) Osw^a,r,p \Murrr.

18

NEWS FROM MEMBERS.

17

iNEWS FROM MEMBERS.
78, Melbury Gartlens, WimblecloD, S.'W. 19.
May 30, 1918.

I was rnuch interested to get your notice about the Exhibitionof Pictrues etc. at the J.A.C. last month antl earnestly wish I coulcl
have been present.

It made me feel guite homesick because it matle Ine long in

vain, for the beautiful mountains ancl valleys of the Alps of Jap&rl.
Owing to the war, u e cannot go even to Switzerlan_tl, Eo you canimagiiie how much we miss the peaks antl passes that we love so
much.
MrB. Weston antl I, bowever, always spentl 3 or 4 weeks on the
Coast of Cornwall near the Lizard Point, ancl I-rantl's Bntl, where
there &re fine granite rocks, ancl beautiful ' coves ' (little bays) which
lre harclly hnown to tbe people who keep to the beaten tracks, jrut
as the Inaka of Japan is almost unknown to those who .only travelin the large towns antl on toruist routes near the sea co&st.
Yesterclay, I lectured on " Japan " at the Mtlilqty E*pital-at
Exeter, and i also have to give a- series of Cambri,lg"- Unive*ity
Extension lectures next term on the sa,me subject at Hastings, on theSouth Coast, near Brigbton. So you see, I &m a, kincl of special
envoy, to try to interpret Japan lo my eclucatetl fellow countrymen,
rs well as to our sailoi's ancl solcliers all over tbe country.
Last month (April) Mrs. Weston gave a lecture on.'l Fuji San,"at the Japan Societn in Lonclon, which was receivetl with_mlch Pppreciatiori. ft is tlrt first time a, !"dL_has- done that kincl of thing
fo fnglantl, so the Nippon Sangaku Kwai will, I hope,- be pleasecl
to knd,w that one of i[J members bas triecl to make hnown theclarms and interest of tbe " Matchless Mountain."
It was a wet coltl dry, but still there was a large autlience, and,'afterwartls
the Japanese officials of the Society gave her a p:retty
little " sake " cup witb Fuji's pictrue insicte, as ?_ souvenir of theoccasion. Amongit tbese present wer',e Viscountess Chintla, Mr. _ant[

l[rs. Sawatla, Lady Arno[tl and IV-[r. ancl Mrs. Yacla. Mrs. Yatla isthe claugbter of Professor Shiga ant[ we like her-very tnuch. The
Chairmi,n of tbe meeting was Mr.K. Mori,financial agent of the-Jrp-

aneseGovernment in Lontlon, with whom we hatl a Japanese d,innera few tlays later.
It G a long time since I hearil of Mr. Kojin:a, for though I
wrote to him at Los Angeles, I bave not received -any -rep]y at preI wonder what afl-rny J.A.C. friencls &re cloing in the moun-yl

CAMEOS.

16

24. ′FRI Out on the fringe of tha3t astral grouP,

obtt palineri
Ultilna Thule一 the white‐ ■see the Sw'ord iP)eak frowns― ―but we Clitnb to stoop一 ―I1lhe Shrine on Tateyalna.
25.
Tlhe pine̲Glaa riage aoats th.。 ugh the sin191(e‐ bluo liniS撼 ,Far up the snow peak cuts the sapphire Sky:
T:o turquoise pools the le3ping torrent twmts,
E)eep the specklea beauties lie.
26.

engamine's tor,
In the diln red dawn the pilgTimis aock then:From Fuji's crest at sunset thence we Saw,

with beaasin hand t。

]【

I1lhe Spectre of the]Brocken。
27.

αα B"ι sπ .Chant and PTay.
NI%笏 %∠ 脇″

ThTOugh ceiarぶ sles the sacrea mountain3 1001■ L
eaa kinaly light.'' I」 est wayworn lootSttPS Stray
Amiast the encirding gloom。 ''

̀̀:E」
̀・

28。

コhve we sensed it? The I」 ure Of the Yaina.
‐
scepdcs linay call it:― ―̀̀The Ca1l ofthe Wild。 ''Yet as s"ong as the fulneS fr01n Asalna,

Its'charins have many beguiled.
29.

Kegon!le]Loua as the roar of your fountains,

SOft zephyrs!:.

Aぃ s light as your rippling breath:

we have sensed it̲̲Irhe clan Of the Mountains,stulness as silent att death.
30。

ιttSヴ J″ λθrι αι
λrtt Gα ιθι̲蘭ο」οιθGrθ αλ一″α ιRisi,nq Star-rego,ininq uplonds purer :A gotden, kirin wingeC h,is upwaril flight,
Past twin-topped Norikura.
sι

16

;

15

CAヽ1110Se

16.

Eight peaks in all soar high above the rilge,
From Vulcan's forge sprang Yatsu-ga-take :Across the cliff we made a pilgrim&ge,
To sun-kissecl Aka-clake.
L7.

Tho' the pilgrim path was sotltlen with rain,
Antt the night as dark as Erebrrc :Whilst the i,io" torch flarecl through the shades sgsin.
The Pritle of Kaga cheered us.
18.

Your sea-green snow-fecl rivers rtrn apace,
Thro' heart o' Alplancl Kurobe forges :My fancy there methinks for second place,Takasegawa's gorges ! !
19.

mountain crown,

I-rike some rare gem set ln-P6gp

lazes-

in lair the alrtful:Miountain gazes.
20。

Above yow s■ OwS mmp hes we lito'nights′
where yOur hmesbne crags Yakushi tower:
Ana hon gates'neath heaven‐ kお Sing heights,
Ast五 ae yow Etchu‐zawa.
21.

IIIhe dawn■ ushed pink beyona the sl..。 ula'五 ng g10w,
A summer night her stilly coul壼;e haa mn:e lwo‐ dake throw
Then Hell broke loos← ま〕
Eis rea lava to the sun.
22.

Tsu̲bame̲dake's tree̲claa spu壼 ;hang steep,st(犯 lper sill the s10pes On Ar‐ i‐ ake:

Along the五 age the dancing white har〔 潟 leap.

Yoば lhat,Eboshi‐ dake!!
23.
I」 akeletg。 la and gコ暖)n where the b・ own ttout swШ n,

Ana Kam6珂 i'Sh■ SmOkea bl

k ana SttCky:,Th the dlentゎ 器t we may a五 nkゎ him,

LOvely M■ 0‐ jineike!!
15

14

CAゝ IEOSe

8.

Ancl eke the purple iris clot the heath,
Ki,ii call besicle the scarlet berry :The rocky leclge-6he bulbul chirps beneath,
There blows the mountain chemy.
9.

The silver tlragon crept acl'oss the wall
Phantoln sprung from mountain clew ancl sake ?
No ! ! We saw the shimrnering moonbea,rus fall,That night on Jonenclake.
10.

Fast to the line on Hd-d-zan we cling,
Few ever tlare that lofty spire essa,y :In camp that night the raicho hearcl us sing," 'Ihe Enc[ of a Perfect Day."11.

A stream there flows in Hitla-swift as racliThat scucl past Yari's spe&L'-atlown the glen,
Beneath Elodaka's cr&gs-then call us bacir
To Kamikochi Onsen.
L2,

Lancl where the eaglets nest above the cave,
Where the grey goat roatns, ancl the black bears cower :Fast as the spintlrift from the flowing wa,ve,
Speetl on A-zusa-gawa ! !
13.

Whete Alpine flowerc of many a, hue,
Bloom 'neath the ever-burning silent stars :'WhiteThere frorn his ma,ne theIlorre shakes the dew,
Benge Onsen-Queen of Spas ! I

14.

Whilst the wiltl hawk swiugs on the mountain brerlre,
Rouncl your rock-bountl walls-Koma,gatake :Your headless image-Jtzo-rests at ea,se,
On top of. Jizotlake.
15.

The famous pass-where stuntecl alclers growThe flashing stream, antl boultlers uot a few :The towering cliffs-the slope of frozen sno\rOver all the azure blue.
14

CAMEOS.

13

CAMEOS.
BY

BLUE DRAGON‐ FLY."1。

・θ
αZ%SQノ Zづ σ膨,λttπ クλγιbο ″Frο %ι λ
―′
γ θα″
・
―
Sα λl'鶴 ク%″ Jα %薦 PCι γ″‐,3ク Sια,0=ル γ
Fα Zι づ

αttSあ%λ づ
朽%"1'%クθZα θοИσ2υ %2υ

α Nθ %λ γγα″づ%― ι ″θPα sι ι

αγ
αメづ
″ι
,

.

2.

Bevond red Yaketake's smol【 ing cOne― ―Star of sta]s in solne galaxy stellara― ―]PrOua snow― streakea Kasadake loo鵬 alone,

Great Peak of the Umbrella.
3。

The lilac haze clings to the beetling rock,Fantasdc shape of legend long forgot:
G卜

rey aawn. The wiageon strealn across the loch,sunsets lnauve and ap五 cot.
4.

We五 Se tO hail the mOIn,
vs ay:
Black,then vi61et̲̲f2鷹 t the shaa。 、Ote可 0'S CrOWn・R∝ eが nk and amler― then the g01den daWn,
1lhus the sun god takes the sky.
5。

Tlhrough w。 。dlana glades we reached Kaigane's crest,
Ⅱ通 コ(Ю lkstrew,n五 age glea,mea'neath a storln̲swept sky:Miast a五 pping creeping pim we crouched at rest,

whnst the stom king thundered by。
6。

The suent mists calne swirling■ ound our peak,Far down the vale the rain。 ぉa五 ver ran:wek)。 k hL̀̀scalp"̲̲and down.mud̲swathea streak
Dropped from Akaishisan.
7。

Wd crossed the crater■ oo■ of Tarozan,
What thne thettger lilbs were aglow:▲gain hL(Ю ne we scaled― ―Shhanesan,
The emerala tarn bel。 、ァ
.

13

12

FROM YARIGATAKE TO I ODAKA BI PEAK AND RIDGE.

lFere over. As we took the path aown the weather clearea and wereachea KamikOchi less than two hours later. :日 ow well we under‐st。。
a the fasdnation a hot sp」ng has for the Japanese.
I1lhe cOmplete tlip fronl:Bozu(Goya tO]【 amikOchi by the seven

Dealks haa taken us 13 hours 25 minutes,of which we haa lost One■。ur through mistakes in the misto our landlora assured it̀wasrecora tiHae: at all events we haa the sattsfac饉 。n of knowing thatre lFere the Arst foreignels to do thèx)mplete trip.
、
西the health of old̀̀]E)ame San."」Lnd here's to

GENERAL OBSERVATIONS AND TIMES.
1. The ttip both from the point of view of safety ana phaslve
shoula oni.be atteI1lDted in settled weather。

2.A guidt h indLpensible,a Юpe expedie鮎 ,a climbing p91e anulsance.

3.

Luggage shOula be an absolute lnlinimum, and coolies shoula

not be taken.
4. A gooa head is essential.
5。

North b SOuth seems the easier dhectiOn.

6. SnOw tO d五 nk is easily obtainable en■ Oute.

7.Times:L賀

畠 Ilt° .Taヤ

tlle Tll::::::I竜 minutes。

Ya五 galほ ke tO ob=nisan 。
。 ".
。
.¨ .590bami S2n to Yokoosan ... 。
。
...。
。 46

R∝ t

.。

e......。 .....◆ .....。 。 15

YokoOsan tO Kita Hodaka No.1。
。
. ..。 184
R∝ t"...。 。
...。 .。 。
.......。 。。 43

Kita IIodd【 a Noel to Kita]【 Iodaka No.2113
R∝ t。 。
.....。 。 .....◆ 。 ... .。 . 6
Kita IIodaka No。 2 to(Oku IIodaka
.. 48
。
.。

R∝ t".......。

.。

....。

....... 3

0ku lHOdaka tO IIOdaka .。 . 。
.. ... 。
..108

ReSte.. .。 . ... .。 。 。
.. ... .。 . ... 22... ... 。
。
。 ... 113

11odaka to Kalnikochi...
Total

。
. 805

■2

,, = 13 hou■ 25 minutese

trROM YAIiIGATAI{E TO HODAKA BY PEAK AND N,fDGE. 11

valiey iletour, be up before us ? A short scrarnble ant[ a, Yery steep
descent orrer bushei however en&bletl us to c&t'ry out our first plans

without very much alteration ancl half an hour later we were on the
top of Kita lfodaka No. 1, and aheatl of our guicle.
The view wa,s wonclerful ! Away to the south continue thejaggecL r{ctge graclually ascentlirg up to massive Ohu I{oclaka with
itd-f0.2501t., tUen ina, gra,nc[ sweepto the left it letl on to I{oclalia,
which froru this aspect at atl events might well be callecl the ' Mat-terhorn ' of Japan.- IIp its slopes from the valley between was arnighty belt of snow, plercetl here antl there by some obclurate rock,which refusecl its silent coverirg. fnstinctively I got my camera out,rvhen a small fleck of clourl slightly obscurecl the view-I waitetl for
it to p&ss. It was our last view- of Hoclaka ! For the mountainmistsl catrght by the western wincl, rose thick ancl fast from thevalley to our r"igUt ancl shut out mountain ancl ridge- aryl ever5rthing.
We did,n't leave oul' guicle after that ! Perhaps his Dame wasn't
to be so far wrong after all.
going
'The
rnist got thicker antl after half an hours' climb down wecame to an abrupt stop. The ruountain seemed to fall awa,y_ frgm
our foet. For twenty minutes we retraced our steps, wonderyng
where now he woultl leacl us for he seemett strangely uncommrrnicative antl woulcl athnit no error. Whether he hacl rnistaken thericlge, which judging by our bearings is rnore likely, or whether hehatl triecl to tike-a shoit cut, as he'saicl, we clo not know, but at all
events we lost the best part of a very valuable hour.

The mist hacl a veiy terrifyiog effect : not only dial slopes flile
awa,y to nothingness all arouncl us; Sving us the impression of being
suspentlecl in spice, but also peaks hacl a, very unpleasaut Yay-9f
sualaenly ,ppeiring as if overhanging us. Y"t, th_ough the mist ditl
tencl to maguify slopes ma,ny of them were inclee.l extremely steeq ;ancl the tiniitea vision antl the consequent limitetl choice of route
made things no easier. Adaled to that the necessity of trying every
grip antl foot-holcl rnatle the work slow antl anxious.
At one point after passing along a garrowdtlge lnd-t[pPpg ashort steep slope, we seemetl ieally to be a,t the entl of a,ll things.
We madta stow clescent to our right, testing for precipices a,s we-fountl-ourselves_on a ritlge.
went by throwing stones, antl presently
It seemetl familiai ancl when -compasses were protlucecl we fountl

that we hacl been a complete circle. Again we climbed- the llgpe,
antl this time things tlitl uot stop abruptly, the ritlge continuecl, justas we tlesireal. The mist had become thinner !
Oku Elottaka, which but a few hours before was so invitingr
hacl now lost all interest. We might have been anywhere for all
we coulcl see ! when fiually, we reachecl Eloclaka about 5 o'clock inheavy rain, it wa^s welcome incleetl : for we knew our clifficulties
11

10

r'RoM TaBTeATAKE To EoDAKA BY PEAK AND BrDcE.

pine neeclles fittecl us for what was to be one of the most strcnuousof or:r lives.
days- Every
rninute the east got brighter ancl grancler and filletl uswith increasiog hope, Fuji San with Komagatake ancl Shirane on
the .1ght aucl smoke-topped Asama, away to the left were conspicuouti
lanthnarks on a mawellous penorama. Ani[ now sucldenly the spear
point of Yari behincl us got 1it up with tbe ra,ys of the rising stur,and with its previouli gloom our tl-oubts were for ever tlispellecl.
We left Bozu Goyu about half past five and, clespite tbe protests of" Dame San " that we ha.cl little enough time to spare &s it was, we
nrsheal up to the summit of Yorigatake in 41 minutes, in orcler to clo
the whole ser{es of the peaks. It was worth it-those four minutes
on top ! Far up the slopq of Kasagatake the suu cast the triangularshatlow of the p*k on which we stoocl, ancl as if to tlo special hoqor
to its majesty, it hatl crownecl the shad.ow with a, halo. To thesouth luy our route, Obamisa,n, Yokoosarl, Kita Iloclaka No. l,Kita Hodak& No. 2., Oku Hotlaha antl Elodaka, six peaks connectetl
by a long, uneven ant[ precipitous ridge. Below to the_ tiglt yes
smoking-Yake by whose.-crater we hacl stooil only three 4oyt lefop,
while beyoncl lay Norikura ancl Ontake. All were now lit up in the
fresh glow of the morning.
fne early part of the climb as far a,s Yokoosa,n wa^s uot difficult. A curious panorama, we noticetl en route : perhatr)s -somescientist can explain. Snow lay on the eastern aut[ southern flanksof the mountain, but never on the colcler west anc[ north.
From Yokoo onwartls conclitions changec[. The hitherto moreor less ever riclge no\ry became very brohen ant[ the gtricle informetl
rrs it was clangerous to proceetl except by way of the valley_ b_elgw.
-attUe depths of the valley in question, w-e deciclecl that
As we lookecl
he shoulcl go his way alone we would try the ritlge. Kita Lloclaka
has on its western face the biggest precipices in the Alpt, ancl thisfeature is not uncharacteristic of the wi:.ole mountain. As we &pproachett it we began to realize that no easy climb, incleecl, awaitetl
us. The riclge got uncomfortably narrow, anil stones got uPpleasantly loose, as one of us fountl to his cost. Approaching- !h.
linal slopes of the mountain wa,s a narrow ridge, in shape somethiog
like the peaketl roof of an out-house against the perpentlicular wallof the main builcling. Attempts hacl eviclently been macle to scaleit, as we saw several tliscartleil climbing sticks at its base. As wehacl not brought our rope with us, on the guicle's I'ecommenclation,
we clecitlecl to try a clifferent toute, so crossing the top of an enormous sliile of loose stones, we climbecl up the rocky N.E. shoultlerof the mountain, intentling to try ancl get up more frorn the e&st.
But plans hatl to be motlifiecl for we founcl that the firrther side of
the shoultler v/as a sheer puecipice. Woulcl the gurcle, tlespite his
IOFBO}I YABIGATAI(E TO EODAKA BY PIIAK AND RIDGE.
stOne slabs.

9

IIow it is thev colne to be there is quite a Duzzle.

Solnetunes a leg each side was necessary. 01n a sudden do、 vn I
went with a l。 。se stone but a few feet below g。 。a simultaneoust saved lne ana the chlnb was continued withh。 las fbr hand and f。 。
a thankful heart fOr the escape. At the next dip we also left thisrather risky steep and crossea the ttly whichお rmea the top of owg̀田 ゝ
de's valley seeing hinil as a speck belowo Scrambhng round overri.age and gully we succeedea by a ■nal st(Ю p climb up in reach颯ing the top of mta Hodaka befoК our ttide。

eねAfter lunch,in clouas ana rain we haa to rely On our gu●
take us tO Kita IIodaka II.A few steep walls of rock lnade any load
lower hison the back a dittculty and in one place the guide hadね
pack,。 f only f。 。d and straw sandals,etc.,by a cora t。 lne. weski」 ぬla the tops of snow■ elas and round deceptive peaks in the naist
were reached.
till(Э ku Ⅱ Odaka and inallv at 5 oonle llodaka itself°
A recently opened up new steep way dOWn brOught uS t0 0ur Kami‐
kochi lnn in two houК
The whole t五 Dk)ok thirteen and a half hourS but an hourlmav
be deducted for false tracks and delays owing to the nnst. (〕 ur.

guide brought us through relm.arkably well。 One reaHzes that thispeak and五 age climb shoula be lnade only in assured ine、 veather.

A gooa guide is absolutely necessaryo

No baggage can be takeine

IIIence it inust be a strenuous one day t■ip.

Not a Sew Japanese are now'Inaking this t五heara of any other foreigners whO have tal【p but覇re have noten it.

FROM YARIGATAKE TO TIODAKABY PEAK AND RIDGE.
\ry. rr. M. 'rurl,roN, J.A.G

Dame desu! It was 2 a.m,, on August 16th, ancl as we roll-ed. over on the harcl couch of pine branches

in the little mountaincave of Bozu Goya, where we hatl been for & clay anil a, half,prisoners of the weather, our guitle's verclict wa,s not encouraglcg.

The long roar of the winil in the amphitheatre arountl seemecl tc

secont[ [is verclict. So we rolletl over antl toltl him to call us again

at 4 o'clock. Blissful two hours, but oh, how short !
Dame desu, ! But this tirne no a,nsweriug blast confi.rmecl his
opinion, and. &s we crawlecl out of the cave, incteecl, the _rich yelloy
Hgnt of early clawn and the hush of the mountain arouncl seemecl tocontraclict him. " \Me go over the peaks !" we announ@d.
Bacon ancl beans ana a juilici6us but uninvitecl atlmixtute of

I

狸l冒

︒︶ Ｑ
鍼
︻
Ｌ 酪 ８ ５ ■
．
■

Ｎ

０一日

崎

﹄①卜 〇 路角ｍ

摯 ｏ口 の

ｏち編餞︶
︵一
口 ∩ ・
出月 ︑０．
国・
Ｚ ｏ
︒じ
．
∞

①川 ぉ弓πヽ卜 ぁ．
．

①脳 弓 出く
．

．
一

ｅ
︻

．
崎

①脳 弓〇﹄ Ｍ︻
．
︻︼
照

︐独
ｏ輸鬱壼西一 颯調●ＯｐＯ
．
・ｒ

ヾ

︒
∝

PEAK AND RI:DGE CLIヽ IBLING IN THE JAPANESE ALPS.

8

Mv guide.、vho affirinea that no one had done it since then.

woula not f。 11。 w measI、 ▽orkea round into the 2ullv at the level ofthe saddle froln which the ordinary ascent is madee SO I went On
alone going up probably l'nuch as W.eston dide With a very sharp
watch― 。nl。 。se rocks at hand or f。 。t the clilnb is exhilarating ana
not t。 。 ditncult for any One with solne experience of real .。 cl【clilnbinge

w6就her fOr∝)a us to spena two nights and a dayin BOzu Goyawith our opti【 nisln.being slowly drained away by alternately sharlng

cola gusts of wind,arippings froin the r。 。f and smoke from the■ .re.
ιbeing often appliea to the wea̲
]But in spite of the wora αα爾レ

Two
15a.m.F■ om the Koya F可 i and Asama stooa out in the gК en gray五ght bebre the sunゴ he.6 aome bund us at the top ofYtti glorメ ng

ther by guide and coolies it clea■

ed eれ rly On Friday l'nOrning.

Of us with Ow guide and the lightest pOssible 10ad sttttea oF at 5。

in the unique panoralna of peaks and valleys.

̀̀The view'' says the Revo Walter Weston ̀̀as one looks
straight aown into the、 vild and des。 late valleys that stretch awayfrom the base of the lnountain,is lnost ilmpressiveo

To the north lie

the almost unknown peaks of the range between the provinces of
Sbinshiu and Etchu,・ w'hich stretches far towaras the Sea of Japan.
()n the west stanas the ruggea forllnヽ of Kasadakee South■vara theeye rests On the nearer giaunts of this grOup, IIodakayama and thelnassive doubleetopped Norikura,and beyona these Ontake with the]]【

011nagatake of Shinshiu on its eastern side. To the south― east but

farther oi笛 ,stands the great lnass of lnountains on the borders oflinent peaks being Shiranesan,
Akaishisan, ana Komagatake. :But lnost striking of all is thestately cone of Ftti rising with its majestic sweep supreme above
Shinshiu and Koshu,the lnost prol■

all else,at a distance as the crow flies of over 85 1miles. To einumer―
ate all the suI111■ lits to be・

seen frOm the point On which we standwould be to give a list of all the grandest mountainsin Japan. Only
ernbracing
the haze ana clouas to the N.E. prevent Our view fr01■
the sea in the bav of Tovalnao so that nearlv the、 vhole wiath of the‐central portion of the lnain land is incluaed in this magniacent pr。

specte''(Murray's guide pp.264‐ 265).

Tlhen began our long hoped for climb along riages andup ana aown peakseA,n hour brOught us t0 101balni ana anothertook us paust Yokooo

The lnost spectacular ridge for clill■ bing which

we saw aheaa before the lnists calne down was unaoubtealy f.。 コa

the aip beyond Yokoo to Kita IIodaka. Alpenstocks lay about
ShOⅥ ng that handS aS Well aS農 )et覇 rere indiSDenSable lた 〉r the WOrk.

o減Щtious guide turnea to the left dipping across the b.。

se
3a l。 。

rock strewn valley ana toiled up Kita IIodaka f■ olll the easto

Wewent stmight on over nttЮ wing ridges made up of loose Юcks and8PEAK AND NIDGE CI,IMBI,II{G IN TITN JAPANESE ALPS,

7

tlake. Shortly after leaving this waterfall we passecl sorne charcoal
burners' huts, ancl from this point we founcl a gooat track which led
rrs to the junction of the Etchuzawa, ancl the Joganjigawa, thislatter being the river which flows past Tateyam& Onsen. 'We
again took the bull by the horns ancl insteatl of going rountl by ,briclge we fortletl the two rivers ancl climbetl the cliffs on the far sitle
which brought us to the roacl that ruus to the onsen itself. After along walk of over an hour we reachet[ our goal at 6.15 p.m., allmore or less as tirecl as dogs.

PE▲KA:ND RIDGE CLIMBING]NT:EE
J▲ ,P.▲ INESE ALPS.一 A:ug。 12‐ 17,1918.
Ⅵア.H.ELヽ VIN,J.AoC.
Chlはbing in war tilne! Wres, the call of the l■ountains L a

g00d α」l even then。 One's bOdy h toughened up to feel SO】 田tethings that theof the physical indi」 rerence to knocks ana to inconvenienα 〕.nen in the trenches.nust t)el:。 ne,sl.減 nd is invigoratea to meet the

w'ay frOm EDan asen∞ 。f a higher Presence than our own h generatta and One's
prOblems Of life in the plains:and in the heights a・heart is prepared for sPl■ ltual realizations out of One'SI)eIView before.
sO three of l正 ; started from ]Karui.zaヽ wa early on a Monday

lnorninge Weleft Matsumo歓 )on bicycles caHying tent,rope,clothes

and f∞ dお r the thtten milos to Shimajima一 a ttal Юad br punc―

tures ana bursts!
]By 3。 30p.m.we

lⅣ ere on our lw'ay walking with two coolies

and 10 p.mesaw us at Kamik∝ hi,haⅥng negotiatea the Tokugo
Toge,a pass 7,100 feet high.

In spite of careful letters before handa guide is htta to get ana the Tuesday was spent meК ly in gdng

up Yakedake and wandenng round the Taisho II」 ake,fording it at
itt b:К e.

The TashhO I」 ake(nn be included in this walk。

Onde ana two coolies and ine weather。
weanesday we three had ou.r glШ 、I」

eaving Kamikochi soon after 7 aomo we lunchea by this year's

abundant s■ ow above the new ̀̀AIDS HOtel。 '' ana reaChed iBOZu(310ya,the cave fomea by a rock 40 by 3o by lo feet,sOon a■ er 2
pom。

IIIaving been up ly,rigatake several ttEЮ s l had a desire to ex―

Plore. The g。 面lde took me t()the right over large loose stones androcks oln歓 〕the l:iage NoE.Of the Deak. F■ on■ there one looks do17n

hb the gully frOm whth in 191グ westOn,with Kamonjiand SeLЮ劉s gtudes,climbea to the top ̀̀by several steep ̀chiml〕 eys'in thenearly perpendicular rocks immeaiately below tbe bighest point''(MuHay'sG宙 de,1913,p.265).
7

6

IN ALPLAND.

gra,ss slope, very slippery il places, with a- snow-.lopu on one siile
and stuntetl oaks on the other. This wa,s before the sun had timeto get in some fine work anc[ clry the slope. More than one carriercame what is known as a, howling cropper.

After negotiating this piece of the mountain we hacl e very steep
watercourse to d,escencl which enclecl up in the usual thop of a small
At this point it is believetl
waterfall, in this case being over 20that the river lrnown as the Etchuzaw& commences, being fetl by thesnow-slope which we hatl just left. The angle of the lower snowslope below the waterfall was some 60 clegrees ancl at one point there
wai a large snow-br{tlge stretching from sitle to sicle of the gorge,
untlemeath which the straam itself hacl made a, large tunnel, andft.

through which we took our tlownwartl course. The valley, althoughgetting wider ancl wicler, did not show any signs of- get-tpg lesssteep, ancl on one snow-slope some of our party put on kanidki,.
Shortly after taking a second. breakfast we came to a check intF" shape gf * large.water{all with . pru.c,pitous cliffs rising from.theriver in a sheer precipice for a grea,t height. There was no possibility of descencling the river by the watercourse, so a tletour hatl to bemade over a spur. This was a steep climb through giant tlockleaves
ancl slippery bamboo grass over a steep ritlge, ancl then throughclense jungle till we reachetl the river again. This was a, new way
from Yakushiclake to Tateyama with & vengeance, antl although
we treatecl this mountain with scant ceremony he hatl his revenge
on us by layiog us several stymies in the shape of magnificent waterfalls. The farther we proceedetl the less prospect a,ppearetl to be ofreaching Tateyama Onsen that night, ancl finally we gave up theitlea altogether as at about 5 o'clock we came to another waterfall
which was reportecl to be again absolutely impassable. Being very
tiretl ancl in want of footl we ctecictetl to ca,mp for the night by thesitle of this stream, which here nrshes through the gorge with coDsiderable velocity, foaming in rnagnificent cascad.es over enormorls
boulders. On the far sicle a steep rocky bluff rose sheer from thewater's eilge, covered with small pine treos growing out of thesolicl rock just like & Chinese kakenwno. The followiog morning
we matle a,n early start antl after &n exceeclingly fierce climb
over a very steep spur antl ctown a very steep anc[ slippery
slope the river itself was again reachecl after four hours exceed-

ingly harcl work. Elere a rnagnificent sight met our view inthe shape of a large waterfall some 70 ft. in height. The river, confinetl to a very narrow sp&ce, was rushing with the speetl of an GXpress-train over the top of the fall ancl a large volume of water came
porrring through the narrow outlet with a terrific roar. The carriers
matle a plentiful mict-tlay meal on rice ancl wilat rhubarb, whichplant grows in profusion on the northern lower slopes of Yakushi6

IN ALIPLAND.

5

Ⅵras very hara and the gradient was exceedingly steepe we reach̲
ea the river at ten iΠlin嘔 由es past one after a reallv hara linorning,swOrk,butお I some rettons best known to himselfぬ e guide consid‐
erea that we should cenainly get a gOoa run lor ouH・ oney,so after
lunch a b五age consisting of small trees lashed together with creepers
was thrOwn acIOss the river frOm One rOck tO anothero The Kurobe―gàvァ aat this pOint is solne twenty yards wide with the water foana‐

ing at a rapia pace over large boulders into a large pool where noルの lvere lurking and waiting for unsuspecting
doubt the wユ yづ αタinsects。 On bOth sides sheer precipices covered with pines,alders,
Oaks and Other alpine trees rose straight up f101n the WateF'S eage.
The angle Of the spur On the far side lnust have been at least 80° ,and for the first few hunarea feet lwas a very severe test for ourclilnbing powers as we literally haa to hang on with hands and ice――
axes for dear life bet)re we reached an easier gradiento The docl【1:θleaves in places were very slippery,as also the banQboo grasse We
haa to negotiate a very steep water course,and■ nally we camped in
the ausk below the sulnn■ it of Yakushidake at 8,700 ft. This was

the hardest aay's work we had had during the ttP,and it inust be
saia that we treatea both the]【 utrObegawa and Yakushidake withgreat disrespect. From our(闘 旺np on the riage we had a lnagnificent

view of the(Dkunotaira IDlateau which we had len in the morning,and beyond Ya五 gattte formed the principal sight in a magniacentlnOuntain Dicture. There waS a full Πloon and the fol10wing morn―ing a g10riOus sunrse. A very ine view of Kausaudake was obtained
floln this p01nt w7ith itS 10ng Fiage runnlng eaStWara ana terininat―

ing with Nukutodake.
腸七

On the 23rd we left camp at 8.lo a.me and arrived at the丘trig.station at 9.10 this point being the southern peak ofthe crest ofYakushidake itself. The mountain is covered with loose ary=ocks
of limestone(?);and iS nOted br being the hOme Ofthe Wila b。

肛.

We reached the shrine on the sul■ lmit at ll.10 a.In.taHng
things very easily.(〕 n our right a vast an.phitheatre was■ ned with
snOwo Still taking things very easily after lunch on account of ourexerttons Of the previous day, we decided to can■ p on the northernside of the mountain at 4 p.1■ 。
,partly o、 ving to a thick mist which
the guide said woula pК vent hinl± 。ln going any farthere wewatervhich aglorded
pitched calnp by the side of a snow― slope, 、
for c。 。
king the dinner. The night turnea very cold as the vrind
blew Or the snOw right intO the tento The next clay,the 24th,tea
wasready by 4。 40 aom., accolnpal□ led by a lnagniacent sunEBe。
We left calnp avt 6.35 a.In.and instead of takil■ g the ordinary=outeover the riage to Etchuzawadalζ e and Tobiyalina for Tattyama
hat he could do in the way of
Onsen the guide again showed us Ⅵアcross̲country travening by aropが ng Of the mOuntain dOWn a 10ng
5

IN ALPLAND.

4also a slnall piece of Norikura hidden behinCl iKasadakeo

To the五ght Ta■ ozan― ―a cOniCal peak with a large rent in one side,evi―
d6ntly an。 la vOlcanO,̲̲rOse abOve the(Dkunotaira plateauo IBeyond

we could see the Toyalm.a plain, and tO the right Yakushidake.

Turning rouna beyond oteniO We SalW behind the SWa110W Peal【ヽVe reachea the top of
Asamayalna slnoking in the far distance◆
vhere we had a
Kurodake一 ―'1lhe C)ryStal Mountain― ―at 9。 30 a。 ln., ヽ
ocks
on
this
peak
are COVered
good view Of the Sea of Japan. The■
with black lichen;and several crystalS were found and taken away
as sOuvenirso

we t00k ti3in at 10。

45 a.lm. belov〆

虹kadake itself」

by the side of two ponds ful1 0f lneltea snOw. Although we haa
originally intendea to clinab washiha and Tarozan, we decidea t。
make fOr the Kurobega・ w'a and Yakushttake,sO we dropped downor Akadake over rough country covered with creeping pine, Patchesof snow ana stunted oaks to the(〕 kunotaira plateau. To appreCiate
Kurodake to the full one shoula vieヽv this mountain fron■ the westa
ur can■ pmg grOund at 2
ern side fro11.(〕 kunotaira. we got t。 。
pen■ . This plain is 8,000 fte above Sea― level, ana must be theoriginal of all Japanese landscape gardens as it is coverea with small

ponas,rocks,and small pine― trees,the whole forlning an iaeal spot
In full vie・ ￢ァof the opening of our tentS was・be‐
the Ttteyalina range with Tsurugidake― 一,The S・word lleak・ ―for a lnountain camp.

yond, Yakushidake on the left, and a、 vay in the distance even
The f0110W―
IIIal【 usan coula be seen,covered with gleaming snow.

ing day,the 22nd,the whole party were up before Sunrise.

Thekettle、 vas boiled ana tea made Over a spirit lampi A.beautiful aay

was again in evidence、 vith not a single cloua to be seen any.where
except a、 vhite cap on Tateyalna, .▼ hich clearea aヽ w,ay before break"fast time. The height Of this camp by Negretti&;Zalnbra's anerOia

barOIneter was 8,071 fto We left the cal■ p at 7。 20a.Ine ana Startea
for Yakushidake. Another very ine view of Ⅱ akusan was Ob―
tainedo several baager holes were passed, and the track led along―water running underneathf rocks with ・side a strealn chokea fu11。
them. .》 resently we l.et、 vith a check,as the track lpetered out,ana

the Omachi guide decidea tO take a new rOute to Yakush」 hke byaropping over the northerll edge of the plateau right aown to the

IKurobe̲gawa̲̲in・ 。ther woras a bee̲line from pOlntto pointo lf any
lnountaineers are desirous of eXpeコ .encing a new Sensation in theway of clilnbing they shoula(Ю rtainly f。 11。 w in our foot― steps,as thed■op straight ol圧 theplain down tO the river itself muSt have been

fully 3,000f七 .below.

At one pla∝)we haa three ropes out tiea together,ana on ollr
ln the Side of
immedialblleft there was a ch菫 ――a sheer DreciDic← Ю
ving
in
and
out
of
the hOleS inwhich hunareas of swa11。 ws were■

thesoha rocko we ch五stened this plaα 〕Tsubal□ te C‐ oya. The WOrk
4

IN ALPLAND.

3

aCtOrS,and"ι α,3Zα j).The Way up thiSお Hnidable looHng buttress
was on the north side,and we had a stiff climb to the anal arete.
There was One pね ce of rock only solne tw inches wide for a dls‐
tanα 3 of about ten feet,w,here bOth the foreigners haa to go d。 lwn
on their hanas and knees,ana negotiatea this.nauvais pals stradaled̲

legged. Both the Japanese guides went acrOss like Blondin on atight Юpe.:HOwever,discretiOn is always the better part of valour,
and in this ca駁 〕a drop either side on to some ‖ cked loolking rocks

be10W WaS quite enOugh tO Cal1 10r an inqueSt if any climber Se1l onthenloThe rocks on the top of ]Eboshidake are very hara andsharp,cOnsisttng of black and white gra,ite. The C)Inachi guide,
Yaguchi,infOrmea lls that he dia nOt know of any loreigners havlng

cluinbea this peak beforeo Murray's Guiae cOntains nO mentiOn Of
this redoubtable peak,which is 2,621 metres high accOrding歓 〕the
map issuea by・ the Arn■ y Surveying]Departlnent, say 8,999f七 . No
ropes were uζ ea on this occasion,but it woula be aav:sable to take
Oneo Solme ine views Of the range running frOn■ the HarinOkitiOge

Were Obtained as well as also of]【 arasawadake, Gakiaake, Tsuba―
kurOdake and the OtettO ridge aS Lr aS Ote可 o鷺 selt b載 the mist
Shut out the view in Other directionse We got back to our camp at
6.20 pem.Saturday,July 20th,saw anOther la歓 〕sta■ ,as one of ourparty wishea tc)go back to :EbOshi fOr sOme photogralphs.

Therouね to Akadakeわ r the mttOr portion Of the distance is very easy,
being merely a Walk Over the ridge on which Mitsudake and lG・ OrO‐
dake deserve hOnOrable mentiOn.
At饉 飼巨n time the teinI)erature was lo2 deg.:F.as there was nO
shade obtainable. 〕
N・earing .Akadake the going becal∝
te more in―terestinge and solne l(x)se stone riages and a considerable ali11。
unt of乃αづs,%α ι
had to be negottated.
The lFeather was perilect,no clouas to be seen anywhere and alovely blue sky over all;a magniacent view in consequence was theOn our lett hand iKarasawadake, Gaki,Tsubakuro andOtenjo;ahead Jonen, Ya五 gatake and ⅡOtakayal■ la;to the right

result。

Kurodake, Yakushidake, the Tal艶 lyama range ana r1lsurugiaake.
WhilSt behind uS iay the l.nountain lnass suI=ounding the l王

tOge,ana beyond it thè̀I」 otus Group."

a亘nold‐We had a clear view ofthe ̀zaragoe, the pass that leaas to Tateyal田 ta (〕 nsen froln the
IIarinokitoge. The car:mers being heavily loaded pr。 ∝edea very
Slowly,and we camped below the Akadake riage at 4.30p.1■ . A

Very StrOng｀ 属rina bleW all night fr01匡 L the SOuth― WeSt, and it WaS

Sill b10wing hara w'hen we left the lollowing lnOrning, July 21st.
We stmck calinp at 7.30a.m. The ni慶 光pね ce of五 dge after leaving

was very interesting,and in many places we werè̀hanging on by
We reaChea the tOD Of」 生kadake at 8。 30a.me andOur eVe‐ brOWS.''

SeCuEed a ine vlew of Ya五and]=Otakayama,Renge and Washiha,
3

IN ALPLAND.

2

ga.w,a gorg(調 are Ⅵァ
ell worthv to ranks(Юlnery in Japan.

▼rith sOme Of the inest hill

At noon we crOsSea the river by a wire― ■ope

suspension briage,and anOther One at 2.35p.1■
01ne of the principal sights in the day's lw,alk was the Fudo.

Waterfall SOl□ Le 70 to 100 fte in heighte and it Was a curiouS Sight towatch the water falling,as owing to re∝ nt rぶ ns a very large volume
was pOuring Over the fallitseli The sprav from this fall was car―nea by the force with which it fell for solne cЮ ndderable diStanCe・

WVe reached Nigori Gova.where there is a slnall houま 〕belong―
ing tO the FOrestry:Bureau,at 3.15 p.m。 ,height 3,850 ft. At thispltte we came up with a partv Of studenttfrOm the Keio I:Jniversity,

整 :高 :∬ 珈 撃

r Kamik∝ hi onsen Over Yttigatake and the

The next moming we left Our camが ng place航 6。 10a.mo andreachea the Ebloshi riage at 3。 30 pem。 ,camping〔 K)Ine three― quartersof a n211e or lЮ l fr。 ln the peak itself. The graaient after lea宙 ing the♪llgonga￢ wa ls very slにЮP,
wen uD the sDur we secured a verv ine view of Karasa・ w'adake%θ S prOjeCt‐%ι 7α γwiith its jaggea riages,。 n wЫ ch we saw several″ing fron.the riage itsЮ lf五 ke the ruggea teeth of a sawo The Clilnb
Of the riage it〔 Ю1lf was interesting, and in ・ nany placeS handS and
lf uD the hillside. We alSЮ
ice̲axes haa to be ul腱 )d lor hauling oneま 〕
obt轟 ned verv α。。a views of Gα λJ― ―The I)elnon・ ―and TsubakurO‐

dake. FrOm Our calnaping pla∞ on the Eboshi riage we werein illview of the Tateyama range,all the varlous peakS being plentifully

streaked with snowo wina began to bbw in itぬ l glBts.which be―
tK5kenea baa weather.

Ip spite ofthe ve理「 Ane day we had eXper―

iencЮ a the gla頷 ;1に 1l ravpidly,ana r〔 un fellin heavy shOwe】 田.at8 p.In.

and∞ ntinuea thoughout the night.

The weather the next aay(Thursaay),the 18th,if anything

got worse,ana heavy rain‐ storms at intervalsお ll all aay. TheК'' That nightlnore wind
was,nothing歓 〕be aone exoept t。 ̀̀lay oi田 。

and I.nore rain was experiencea,thoug'h the next aay,the 19th,thewetther clearea up about n∞ n,wЫ ch wast∞ )laね lor us b make astart fOr the(爾 ap below Akaaake,Our next resting place. .A.tor―:口rential rain stom came on at l.lo D..ne ana lasted for ten lninutes.
but this was the clearing shOwer and at 4 pemo we stalrtea for the
peak ofiEboshidake. The route led along the五 age ittelf in andι
s%。 ana stun.健la oak tコ ees which were SODDing Wet.
,ル α
Out Of the λαづ
we climbea over a rock knob on the riage w,hicli we at■ ぶst豊:6m aaぉ tan∝ ね。
k to be the summititdfo but the Кal h航 "ap 肛edl

alreCtly We haa toppea the suminit,and a glorbus dght Cam9 in

宙ew in the shap of a mtts of black=。 ck j載 ting some nftyね s破ty
f∝ t hom the riage itself in the form of a tulip(or a Hna g cap

formerly￢「

α%%sん
rn by nobles, and at present usea by λ
。
%‐

2

̀,

ο
π

IN ALPLAND.
BY

YAMiAKAZE。 "A FTER a■ ying glimptt of ttialく esan,the cO五 鍋 l mOuttain th前Ag.uaras the entrance to the Nakabusa valley, loomlng up

through the mlsts which hia the r∝ t ofthe mount五 n Ja武 S beyOnd,
We reaChea that famO・

暉3

1nOuntain ClimberS' hOtel at〔)inaChi― ―theTaizan― kwan― ―on Sunday, July 14th, 1918. Here Mre Momose

Shintaro,the son of the proprietor,made all the necessary anange‐ments for our trip歓〕Tateyama Onsen via the Elboshi五 age,:Kuro‐dake and Yalk'wshidake.
T‐ he sun's rays as lFe walkea th.。 ugh the =nulberry aelas t。

Noguchi the folbwing day beat aown upon us with pituessお

rccity.

A.late start hatl b(田 In made on ac(Ю unt of vanous ne(Юssary arange‐

mentS SuCh tt buメ ng αι%γ αλα%づ ,■ αヴ れ ,etC.,etCo for Our Ca面 eB,
ana tifhn wa,s taken at〔 )idemura,。where the。 ld lnan who keepsthe
resthouse sola the writer a piece of ttα ηχ)sλ l,乃 α skin ibr two νθ
%.

These bits offur are very useful for sitting dOwn upon whon thecarrlers have aǹセ

the mountains。

%,and au‐ 壼￨。 ra great protectton fronl dalnp in:Fttcing
us to the right was the fairfiamea HarinOki‐̀pp%蔵toge,with snow gleanung through the thick mist which coverea thelxlountain topso We clossed the :K:agogaヽ w'a, which‐ river■ ows into
the Takasega｀ wa near the entrance to the valley thatleaas to Kuzuno
olnsen.・ The Takasegawa itself was s。 。
n reached, ana the roadbegan tO r℃ e Clinぎ ng tO the Side Of ClttS,and Winding itt Way
through lnagnificent scenery、 Fith the snow̲fea river■ 。wing below.
I1lhe water watt a pale sea‐ green colour except where it curled Overthe boulders and mshea through the rapias in white foaninng waves.

Past rocky pine̲claa bluFls we wandeК d on,taHng things very
sbwly,as the guide had made up his】 nina to spena the食 鵬t nightat the colnfortable resting‐ place know'n as Kuzuno Onsen,which we鸞ached at 3。 30 pom.The height above sea4evel measured 3,100島 .
ana the telnperature was 70° F. There is a nice bath atthis Onsen,
and ish can be obtained in the」 ver.

We left the onsen at 9.50 a.mo the next morningothe 16th.
田 こ 1,ook tllings very easily. The path gets narrovア er and in places
hangs to the rocky clir sides like a■ y ol the wall. TheSe TakaSe‐
1

00NTENTS.
Pecr

IN ALPLANDe― ―:Bỳ̀Yamakaze'' .

.

.

。

:PEAK AND RIDGE CLIMiBING IN THE JAPANESE ALPS.――

7

By W.iE.Elwin .

9

FBOM YARIGATAKE TOコ [ODAK▲ 。――:By WoiEo Mo Wdton.
C」 肛 EOS."一 By

13

Bl鵬 Dragon― ■y.

NEWS FROM MiEMBERS.

17

CLUB L理 )RARY

21。

IST,OF FOREIGNコ ⅥIEiMBERS.

。

1:HE SE00ND]Ⅵ :EETING OF TEE FOREIGN MEIMBERS

.

I」

■

JAPANESE P▲ RT OF TIEE JOURNAL。
I:LLUSTRATIONS IN TiHE JAPANESE]PART.
AN ALTEBAT10N OF CLUB]RULES .

。

。

.
。

。

23
。

24
24

.
。

22

。

24

'l'he Journal of the Japan Alpine ClubSANCAKU(E″ grFsヵ s口 PPル ″2cr■ )●Vo:.X:I1

●

1918

●

No。 1