おかがき
平成２９年５月２５日発行

171

みんなでつくろう、地域の…

特集

輪！

「話し合いの場」の必要性“きんしゃい！岡垣井戸端会議”から見えたこと（4･5 面）

平成２９年度 予算

21,323千円
10.2％

岡垣町民でつくる福祉のまちをめざして会長就任あいさつ

本年４月より、社 会 福 祉 協 議 会の会長に就任いたし ま し た 。 大 変
光栄なことであると と も に 、 あ ら
ためて身の引き締ま る 思 い で す 。
社会福祉協議会は 、 地 域 福 祉 を推進するための民間の団体として、住民の皆様と力を合 わ せ 、 行 政 や関係団体等と協働し て 「 岡 垣 町 民でつくる福祉のまち 」 の 実 現 を 目指して事業展開して い ま す 。
そのためには、一 人 で も 多 く の方が地域福祉活動へ 参 加 さ れ 、 力を発揮していただけ る 「 仕 組 み づくり」が不可欠だと感じています。
住民の皆様のご理 解 ご 協 力 を よ
ろしくお願いいたし ま す 。

5,330千円 2.6％
7,801千円 3.7％

－2－

1,927千円 0.9％

在宅福祉
サービス事業

ボランティアセンター運営事業 共同募金配分金事業

988千円 0.5％
50,132千円
24.1％
51,900千円
24.9％

敬二

山田

収益事業
介護保険等事業

法人運営事業

90,174千円
43.3％

受託事業

208,252千円

支出

2,300千円 1.1％
5,330千円 2.6％

その他

42,640千円
20.5％
52,358千円
25.1％
82,621千円
39.7％

寄附金収入
共同募金配分金収入

1,680千円
0.8％

補助金収入

介護保険等
事業収入
受託金収入

収益事業
収入

208,252千円

収入会長

平成２９年度 事業計画ひとづくり
地域づくり

ふれあい、思いやりの意識をはぐくむ■福祉教育の充実
・福祉体験講座（学校での授業等）
・認知症サポーター養成講座
・認知症ケア地域推進事業■地域人材の育成
・助けあいに取り組むための「話し合いの場」の開催
・各種講座の実施■ボランティア活動の推進
・福祉ボランティアポイント制度の運営
・ボランティアの養成 ･ 支援

見守りや支えあいの関係を築く

環境づくり
福祉サービスを活かし、地域で自立して暮らす■総合的な相談支援体制の整備
・法律相談、心配ごと相談、総合福祉相談窓口の充実■在宅福祉サービス事業の充実
・居宅介護支援事業
・訪問介護事業・福祉機器貸与事業
・日常生活自立支援事業
・生活福祉資金貸付制度
・ずっと安心プラン事業■広報・啓発活動の充実
・社協だより、ホームページの充実
・広報広聴委員会の開催■セーフティネットの推進・支援
・お互いさま命のネットワークの推進 ･ 支援
・生活支援体制整備事業（生活支援コーディネーターの配置等）の取り組み
・ふくおかライフレスキュー事業の検討■ふれあい交流活動の促進
・ふれあいサロン活動の促進 ･ 支援・ひとり暮らし高齢者のつどい・在宅介護者のつどい・障がい者ふれあい交流事業（納涼夏まつり、クリスマス交流会）
・男性料理教室
・おもちゃ図書館の運営
生活支援体制整備事業の一環として、新たに、世代や立場を越えた「話し合いの場」づくりがスタートします。
地域の方、事業所の方、どなたでも参加できます！

支援体制づくり協働と連携で地域を支える■行政、関係機関・団体との連携■信頼される社会福祉協議会づくり
・共同募金運動の推進
・役員体制 ･ 事務局体制の強化－3－

「話し合いの場」の必要性に日常生活を送る「 地 域 」 と い う

世代も立場も異な る 人 が 、 と もふれあいサロンについて、子育て人には見えにくい側面もあります。

でいるため、直接つながりのない感じ、ある一方からは使いにくいと対しても、一方からは使いやすいとた多 種 多 様です。ひとつのものに〝きんしゃい！岡垣井戸端会議〟から見えたこと空間。なぜ、話し合 う こ と が 必 要感じる場合が考えられます。

「事業所」も地域の一員

助けあいは、住民同士に限らず、－4－同じ地域にある事業所との協力でさらに充実すると言われています。

小川全夫氏（九州大学名誉教授）

世代からこんな意見がありました。

部分の人の課題として片づけてして捉 えることで、解 決 方 法やそこまうのではなく、地域の課題とし世代や立場によって育まれた知をいかす助け合いの展開に期待する。

なのか、そして話し 合 い が 地 域 に白武眞理子さん

工夫を持っています 。 こ の 知 恵 とや理髪店、コンビニなど、事業所の能力

例 えば、みなさんの暮らしに身（山田校区コミュニティ）

来場者は、民生委員・児童委員や福祉事業所関係者、子育て世代などさまざま。来場者へのアンケートでは、回答者の約４割が「話し合いの場」への参加に関心があるという結果が出た。

う考え方は、社会貢献につながる。商店及ぼす効果について 考 え ま す 。

交流が始まると思う。

近な「公民館」について、このようが大切。その会話からに関わる人の幅が広がり、豊かなきいのではないか。事業所を「法人市民」として扱な意見がありました。

みんなの声を聞くこと

恵や工夫が異なるように、暮らしでも、事業所は常にそこにある。その存在意義は大地域に溶け込む
知恵と工夫

使いやすい場所をつくるには、ことから始めてみましょう。ある一いづらいと聞いた。みんなが工夫は、ごく自然で 当 た り 前 の こる人は昼間働きに出る、学校に出る。そんな時間帯

地域にあるさまざま な も の と の つな が り を も っ て 生 活 し て い ま す。とのつながりもある で し ょ う 。
このように、私た ち は そ れ ぞ れができる間仕切りがなく、使関係性が築かれます。

地域で暮らし続ける た め の 知 恵 とは乳幼児のおむつ替えや授乳の中で「課題」と感じることもまバー」として接してきただろうか？そこに住んでい私たちは、日々の暮らしの中で、例えば、病院や福祉 施 設 、 鮮 魚 店

若いお母さんから、公民館に人がつながると課題も見える

世代や立場の異なる住民同士が（子育て世代）やコンビニといった 「 場 所 ・ サ ー末廣亜希子さん

知恵と工夫を持ち寄ることで、「資がりをつくっていく。

ビス」をはじめ、見 守 り 活 動 や ふも声を出して、つな源」として活用できるだけでなく、と嬉しい。自分かられあいサロンなどの「助け合い」、た。地域で声をかけてもらう

このように、お互いを認め合 うだと知り、行ってみたいと思っ新たなつながりも生み出すのです。

が世代を越えて交流できる場

民生委員やご近所、友人など「人」なかったが、ふれあいサロン

地域の人たちとのつながりがととして日々の暮ら し に 溶 け 込 ん

地域は、地域の中にある事業所を「地域のメン特集これまで、事業所の側からは「地所が、地域に対して ど ん な こ と ができるのかわからな い 」 と い う 声が多く聞かれました 。

関する課題について考え、取り組
しかし、世代や立場に縛られない話し合いでは、一見関係のないように見える子育ての話題においても 高 齢 者 の 役 割 が 出 て く る な ど、結果的に地域での豊かな関係づくりにつながることが考えられます。
地域での日々のつながりは、大【パネルディスカッション登壇者】■助言者 九州大学 名誉教授 小川 全夫氏（最前列 / 右）■コーディネーター 福岡県まちづくり専門家 十時 裕氏（最前列左）■パネリスト （下段）藤山 千秋さん / 弓削 勇さん / 末廣 亜希子さん（中段）橋内 政則さん / 角 智奈美さん / 鶴田 葉子さん / 和田 敏子さん
（上段）筒井 信秋さん / 白武 眞理子さん / 宮本 和敏さん

し か し、『 暮 ら し や す い 地 域 づくりに貢献したい』という思いは、住民にも事業所にも 共 通 し て い ま切な宝物です。相手を知ることで自分には、まだ関係ない話だな。
今は、何も困っていないし…。

す。だからこそ、地 域 の 一 員 と し福祉って、自分の身にふりかからないと理解しにくい場合も。でも、話をきくと…

他 人 事 か ら 我 が 事 と と し て 捉 え、

3 月 18 日に岡垣サンリーアイで開催したシンポジウム「きんしゃい！岡垣井戸端会議」には、300 名を超える参加がありました。壇上では、小川先生
から「地域福祉」に関するミニ講演の後、①ちょっとした手助け、②交流の場、③事業所、④情報発信をテーマにパネルディスカッションを行いました。

む 機 会 が 多 い 状 況 に あ り ま し た。

地域みんなの課題として共有してきんしゃい！岡垣井戸端会議

域が何を求めている か を 知 る こ とてお互いができるこ と や 課 題 と 感

目に見える形で毎年高齢化率が自分も同じ状況なら困るよな。
自分にもできることがあるかも！

祉 関 係 の 事 業 所 や 商 店、 理 髪 店、他人事

コンビニなど、みん な の 力 を 集 め

ひとごとて地域の輪をつくり ま し ょ う 。

みんなが参加する地域づくりへ
今、地域にどのよ う な 助 け 合 いがあり、反対に何が足りないのか。
今あるものを活かし 、 新 た な 助 けこと

わ合いに取り組むため に 、 住 民 も 事
業所も一緒に考え、 話 し 合 う こ とは「地域づくり」そ の も の で す 。

我が事

十時
自分のことと思えると、心も体も動き出す！ご近所さんや地域の仲間と一緒に…

が難しい」、地域の側からは「事業じていることを持ち 寄 り 、 何 が で裕氏（福岡県まちづくり専門家）

解決策を考えるために、あなたもけることが大切である。

上昇していることから、これまではないからこそ、みんなで考え続きるかを一緒に考え、「話し合う」

きっと大きなチカラになる。答え
みんながそれぞれの立場で、できることから助けあおう！

地域づくりに参加しましょう。

なって“総力戦”で支えることができたら、は他の分野と比べて「高齢者」には、ヨコのつながりが欠かせない。話し合場が必要とされてい る の で す 。 福

いの場を、行政も社会福祉協議会も一緒にお互いさま－5－

分野を越えた新しいことに取り組むために今までの取り組みを活かして、区域や世代、を知ることで手相気 持ちが変 化 ！

相◆法律相談◆談と き ６月９・ 日（金）き６月 ・ 日（火）７月 ・ 日（火）
時～正午

いこいの里
町内在住の方○山本
故昭様（野間三）歳

山本美惠子 様 様（旭東）

久野正一
村田歳

歳
建明 様 様（湯川）○久野すま子故○村田
故○田中実智子様（吉木）故 田中ヤヱ子 様 様（戸切）様安部 高則 様 

○安部フサヱ

故一般寄附○岡垣町商工会青年部

歳歳90◆総合福祉相談窓口◆と午前
ところ
対象者

松登 様 様（三吉）歳佐々木浩久 様 様（三吉）歳

正代 様 様（三吉）歳歳
吉田美智子 様 様（鍋田）
京子

和幸

山田時代

野中

光吉 様 様（波津）良雄○佐々木加代子
故○野中※事前予約は不要です。電話での相 談 は、休 館 日（ 第 １ 日 曜 日 と毎 週 月 曜 日 ）を 除 き、午 前 ８ 時

故故○吉田

故○山田分から午後５時 分まで随時受け付けています。

香典返し寄附○赤城歳

歳
篤行 様 様（吉木）
春田

定利

赤城

房子 様 様（戸切）歳歳
和雄 様 様（波津）歳歳
一枝 様 様（東高陽）

石田喜久雄 様 様（東黒山）
房子

石田紀子
宮本悦子

森田テル子 様 －6－

７月 日（金）
午後１時 分～４ 時 分（１人 分・１日６組まで）

次の皆様から香典返しとしてご寄附がありました。厚くお礼を申○春田

ところ いこいの里し上げますとともに、故人のご冥

故故○石田
故○宮本
故○森田故

【新規採用】○小谷 倫子 （地域福祉係）〇牧野 夏子 （地域福祉係）○小笠原 千春（介護事業係）

85
57○石田八重子

故対象者 町内在住の 方福を心からお祈り申し上げます。

歳（３・４月受付分まで）

社会福祉協議会へ様（手野）和敏 様 様（糠塚）歳

歳

旗生ヱツ子 様 様（塚原）
坂口 綾子

様 洋子

恵子

俵口

○俵口 和義故○旗生
故○松本
故今年度から採用した新規職員を紹介します。

7367

11 13

※予約制。相談月の前月から受け付けします。お早めに社会福祉協議会へお申し込 み く だ さ い 。
き ６月 日（金）◆心配ごと相談◆と７月 日（金）午後２時～４時
ところ 東部公民館
対象者 町内在住の 方※事前予約は不要で す 。

社会福祉協議会 新規職員紹介

9681

70

小笠原

牧野

小谷佐知子（地域福祉係）
美香 （地域福祉係）
美智子（介護事業係）

【退職】
○吉﨑
○丸谷
〇渡邊

90

84

25 27

15

社会福祉協議会

23

10

95

73

283-2940
30

30

94

88
85

1430

21 16

83
9693

おしらせ30ちょっと空いた時間で、一緒に活動しませんか？
ちょっと空いた時間で、一緒に活動しませんか？

あみものの会
あみものの会

やってみようよ！

特技を活かして作品づくり。完成した特技を活かして作品づくり。完成したら一人暮らし高齢者等へプレゼント！
ら一人暮らし高齢者等へプレゼント！
７月号で紹介７月号で紹介ファイヤーマンズクラブファイヤーマンズクラブ

平成９年から、社協だよりの中で「ボラ協平成９年から、社協だよりの中で「ボラ協だより」の掲載が始まり、今年で２１年目。

ひまわりの会
ひまわりの会  

を発信してきました。今年度のボラ協だよ
りでは、「人」にスポットを当てて各団体りでは、「人」にスポットを当てて各団体の活動を紹介します。の活動を紹介します。
７団体がそれぞれ違う
７団体がそれぞれ違う“この会に、この人あり”

川﨑

ボラ協１年間の行事予定

ボランティア研修会
ボランティア研修会
12 月 クリスマス交流会参加
クリスマス交流会参加
月だより」の掲載が始まり、今年で２１年目。
これまで１５０回に渡りボランティア情報
これまで１５０回に渡りボランティア情報を発信してきました。今年度のボラ協だよ“この会に、この人あり”
をお楽しみに！
をお楽しみに！
【編集委員】（あみものの会）
佐々木征子【編集委員】
川﨑勝子（ふれあいの会）
佐々木征子(あみものの会)

花づくりによる環境美化。いこいの里
花づくりによる環境美化。いこいの里の花壇を季節の花でいっぱいに！の花壇を季節の花でいっぱいに！
１１月号で紹介
１１月号で紹介

10 月 まつり岡垣パレード参加
まつり岡垣パレード参加
月
11 月 中間・遠賀地区
中間・遠賀地区
月

１５１ 号

岡垣ボラ協だより
１５１号

ボ ラ 協は７つの 福 祉
ボ ラ ンティアの集ま り

町が行う配食サービス事業のお弁当を町が行う配食サービス事業のお弁当をまごころを込めて手作りします！
まごころを込めて手作りします！
１０月号で紹介
１０月号で紹介※社会福祉協議会事業※社会福祉協議会 事業

岡垣ボラ協だより※ ボラ協とは「ボランティア連絡協議会」の略称です。

岡垣調理ボランティアの会
岡垣調理ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱの会

８月 納涼夏まつり参加
納涼夏まつり参加
８月

ボランティア※ ボラ協とは「ボランティア連絡協議会」の略称です。

高齢者や障がい者等を対象に、軽スポ
高齢者や障がい者等を対象に、軽スポーツを通した交流活動をお手伝い！
ーツを通した交流活動をお手伝い！
９月号で紹介９月号で紹介

５月 総会の開催
総会の開催
５月
７月 交流グラウンドゴルフ
交流グラウンドゴルフ
７月

やってみようよ！

勝子(ふれあいの会)

ふれあいの会
ふれあいの会

町内にある福祉施設の入所者が行事等町内にある福祉施設の入所者が行事等で外出される時の介助をお手伝い！
で外出される時の介助をお手伝い！
２月号で紹介２月号で紹介岡垣手話の会
岡垣手話の会

聴覚障がい者との手話を用いた交流。
聴覚障がい者との手話を用いた交流。
町の行事等では壇上での手話通訳も！
町の行事等では壇上での手話通訳も！
２月号で紹介２月号で紹介

囲碁・将棋の会
囲碁・将棋の会※社会福祉協議会事業
事業※社会福祉協議会

囲碁・将棋を通した交流。町内の福祉囲碁・将棋を通した交流。町内の福祉施設等へ訪問対局にも伺います！
施設等へ訪問対局にも伺います！

２月 ふくおか“きずな”
ふくおか“きずな”
２月
フェスティバル参加
フェスティバル参加

３月号で紹介３月号で紹介－7－社会福祉協議会から講座のお知らせ
着員は先定！

20 名

終活セミナー

相続 ･ 遺言や葬儀 ･ お墓など、知っているようで知らなければ困るポイントを楽しく学んでみませんか？ご本人だけでなくお子様や家族との参加も大歓迎です！とき

７月20日、８月17日、９月21日 ※すべて木曜日
午後１時30分から3時30分まで ※終了後､ 個別相談実施

ところ

いこいの里 研修室２

参加費無料（テキスト代1,000円）

申込み

各回の１週間前までに社会福祉協議会へ

終活パートナー九州
代表 眞武 純哉氏

家庭介護教室聞いて安心、やってみて納得！いま介護中の方も、これからに備える方も、楽しくコツを学びましょう！とき

７月９日、７月23日、８月６日
８月27日、９月３日※すべて日曜日

午前10時から正午まで
いこいの里 団体研修室

参加費５００円（資料代）

申込み

６月21日までに社会福祉協議会へ

2 つの講座に関する問い合わせ・申込みは…
編 集 後 記☎ ０９３―２８３―２９４０
岡垣町大字高倉５９８―１

４月から新年度を迎え、職員体制も新たになり、あわただしく過ごす時間が多くありました。
そんな中で、心に癒しとゆとりを与えてくれたのが「花」です。
事務所の席からは、４月には満開の桜、５月には美しい藤の花が見えます。また、いこいの里の花壇には、ボランティアの「ひまわりの会」のみなさんがきれいな花々を咲かせてくださっています。
いこいの里にお越しの際は、ぜひ一度足を止めて、きれいな花々もご覧ください。 （田之上）

発行者／岡垣町社会福祉協議会

ところ

この「社協だより」は、赤い羽根共同募金配分金により発行しています。

岡垣町社会福祉協議会
岡垣町大字高倉598番地1☎093-283-2940－8－