○行方不明者の捜索と並行して︑がれきの撤去を行い︑ライフラインの復旧を目指します︒○堤防の修復など︑最優先すべき整備を国県と連携して行います︒○亘理町緊急生活支援金や生活再建支援法に基づく支援金の支給を急いで実施します︒○仮設住宅の割り当てが四〇二戸︵四月十五日 現 在 ︶ と な っ て い ま す︒ 引 き 続 き 建 設︑入居が早まるよう要望していきます︒

現在の方針

被災された方々が一日も早く被災前の生活に戻れるよう︑町民の皆様や各種団体の意向を十分に配慮し︑新たな視点も加えながら︑亘理町の﹁再生﹂を目指してまいります
今こそ町民が力を合わせ︑夢と希望を持って生きていかなければなりません︒町民一人ひとりができる範囲で︑ぜひ復興にご協力くださいますよう︑お願いします︒

亘理町長 齋藤邦男

写真 阿武隈川河口から鳥の海湾を臨む︵左上がわ た り 温 泉 鳥 の 海 ︶亘理町の﹁再生﹂を宣言
夢と希望を持って力を合わせ復興めざす
三月十一日︑午後二時四十六分︑三陸沖を震源とする巨大地震︑東日本大震災が発生しました︒この地震で大津波が襲来し︑荒浜地区と吉田東部地区に甚大な被害をもたらし︑多くの町民の方々の貴重な生命財産を一瞬にして奪い去りました︒
被災された皆様に心よりお見舞い申し上げますとともに︑犠牲となられた方々のご冥福をお祈り申し上げます︒
町では︑復興に向け全力を尽くしておりますが︑想像をはるかに超える被害に思うように進めないのが実情です︒しかし︑自衛隊や消防など全国からの救援を受け︑捜索活動を行っているとともに︑国や県と連携しながら被災を受けた皆様の支援のための準備を着々と進めております

広報

また︑吉田浜も壊滅状態で︑防潮林がなぎ倒され︑東北一を誇るいちご団地も姿を消してしまいました︒
津波による浸水は︑蕨︑高屋︑柴町︑新丁など常磐自動車道の西側一帯に広がり︑農地の七割が塩害の被害を受けています︒塩害は深刻で米や野菜など数年は栽培が難しいということです︒ansin-watari@wbi.jp

東日本大震災に関連する情報や防災無線の放送内容を配信

がれき撤去始まる

避難所生活が一ヵ月を過ぎました︒集団生活のなかで︑互いに気を使いながらも︑﹁命があることに感謝しなければ﹂と七十代の女性は語ります︒震災で多くの人が犠牲になり︑思い出のたくさん詰まった家も︑生計を立ててきた畑も︑船も失い︑希望を見出せないのが現実です︒
こうした悩みを抱えた人たちに︑少しでも喜んでもらいたいと四月五日︑亘理高校体育館の避難所に美容師たち十人がヘアカットのボランティアに訪れました︒東京表参道で有名人が数多く通うアルティファー
タという美容室のメンバーで︑いわゆるカリスマ美容師たちです︒﹁髪形はどうしますか？﹂美容師たちが髪に触れると︑不思議に笑顔がこぼれます︒高校生の鈴木ゆいさん︵長瀞浜︶は﹁明日学校なので︑東京の人にカットしてもらったことを自慢します﹂と︑とても喜んでいました︒
アルティファータの村山武さんは﹁髪を切って喜んでもらうことが美容師の原点です︒要望がある限り毎週来ます﹂と話していました︒
こ の 日 は 百 人 以 上 の 人 が 髪 を 切 っ て も ら い︑ 美 容 師 と の コ ミ ュ ニ
ケーションで気分をリフレッシュしていました︒

東京の美容師が支援活動

十八日から順次がれきの撤去作業が四月十 八 日 か ら 始 ま り ま し た︒
被 災 さ れ た み な さ ん に は︑事前に旗による意思表示をお願いしていますが︑最終的な意思表示を二〜三カ月以内でお願いします︒
がれきの撤去は︑旗を目印 に︑ 荒 浜・ 吉 田 の 八 ブロックから範囲を広げていくことにしていますが︑どの地域がいつ撤去されるかは︑今後の作業状況により異なるため︑家屋の撤去などの判断に迷っている方は︑まず﹁黄色﹂の旗を立て︑最終的に家屋を解体した い と き は︑﹁赤色﹂の旗に付け替えてください︒
なお︑車については撤去してほしくない場合のみ﹁ 緑 色 ﹂ の 旗 を 立 て る か︑見えやすいところに表示してください︒車の仮置場は亘理駅東側の公共ゾーンで︑仮置きした車両の一覧はホームページに公開しています︒

つかの間の笑顔復興へ船出

漁船回収始まる

荒浜で漁船や釣船の引き揚げ作業が始まりました︒大型クレーン三台で少しずつ︑これ以上壊れないよう慎重に船体を持ち上げていきます︒
震 災 の あ っ た 日 は︑ 休 漁 期 間 であったため︑ほとんどの船が岸壁に接 岸 さ れ て お り︑ 八 十 四 隻 の う ち
八 十 二 隻 が 津 波 で 流 さ れ︑ 民 家 に突 っ 込 む な ど︑ 見 る も 無 残 な 姿 になってしまいました︒また︑漁協の施設もすべて全壊︑精力的に亘理の漁業を盛り上げてきた組合員やその家族も犠牲になるなど︑絶望感に包まれていました︒
しかし︑宮城県漁協亘理支所菊地伸 悦 運 営 委 員 長 は︑﹁ 自 分 た ち で できることはやる︒準備が整えばすぐに魚を獲りに行きたい﹂と国や県に対し漁港内のがれき撤去を強く訴えています︒漁業者の中には︑廃業する意思を固めた人もおり︑早く再開のめどをつけ希望を持ってもらいた
いと︑全壊した漁協事務所の隣に仮事務所を設けて︑漁協職員が一丸となって陣頭指揮を執っています︒
四月十四日︑角田にあるサケのふ化場から七十万尾の稚魚が阿武隈川に放流されました︒今日放流した稚魚は︑四年後母なる川に戻って来ます︒荒浜の活気ある漁業が一日も早く再生できるよう︑みんなで応援していきましょう︒

震災から１か月

被 災 し た み な さ ん︑遠慮しないでご連絡ください︒

町民のみなさんには︑避難所の炊き出しなどご協力をいただきありがとうございます︒
被災地では︑家屋内に溜まった泥や砂︑がれきの除去など︑みなさんの協力を必要としています︒
毎日県内外のボランティアがこうした活動をしています︒みなさんのご協力をお待ちしています︒
ボランティアセンター☎０８０︵４０７６︶
１９０６☎０９０︵６８５３︶
１０９７

町民のみなさん
力を貸してください⑴

ライフライン復旧の見通し立たない

防災安全情報メール

東 日 本 大 震 災 は︑ 一 瞬 に し て 町 民 の 生 活︑産業︑雇用︑そして多くの尊い命を奪い去りました︒
三 月 十 一 日 午 後 二 時 四 十 六 分︑ マ グ ニ
チ ュ ー ド 九・〇︑ 震 度 六 強 の 地 震 が 発 生 し︑宮城県沿岸に大津波警報が発令されました︒
亘理町では沿岸部に避難指示を出し︑防災無線と広報車で避難を呼びかけましたが︑誘導にあたった消防団員を含む大勢の方々が犠牲となりました︒
荒浜は︑五丁目や築港周辺が跡形もなく破壊され︑海岸から少し離れた場所でも家の形はあるものの︑高さ二メートル以上の水流が住宅地を襲い︑がれきや車︑漁船などが折り重なっている状況です︒

亘理町メール配信サービス

地震によって︑電気・水道・電話がストップし︑災害時の拠点である役場庁舎も大きな被害を受けたため︑ホームページやメールでの情報提供ができず︑町民のみなさんにご迷惑をおかけしました︒
水道は︑被災地での復旧作業が行われていますが︑各家庭の給湯器などが津波で流された影響で︑通水しても各家庭から水が吹き出す状態となっており︑一軒一軒止水栓 を止めている状況です︒しかし︑がれきが堆積しており︑思うように作業が進んでいな
いのが現 状で︑復 旧には時 間を要する見込みです︒
また電気についても︑がれき撤去が進まなければ工事ができない状況であることから︑復旧の見通しが立っていないということです︒
気象庁によると︑今後も余震へ警戒するよう呼びかけており︑仮に強い地震が起きた
場合︑復旧地域でも断水や停電の可能性があります︒
そのため︑風呂に水を張るなど︑当分の間地震に備えておきましょう︒

長瀞小学校

荒浜地区
①亘理町荒浜字御狩屋周辺（荒浜保育所周辺）②亘理町荒浜字水神・隈潟周辺（荒浜小学校周辺）③亘理町字西木倉周辺（當行寺周辺）⑵ 吉田地区①亘理町吉田字小橋・大橋周辺（長徳寺周辺）②亘理町吉田字南原周辺（長瀞小学校周辺）③亘理町吉田字板橋周辺（浜吉田郵便局周辺）④亘理町吉田字大谷地周辺（ＪＲ浜吉田駅の西側）⑤亘理町吉田字流周辺（ＪＲ浜吉田駅の東側）

撤去作業が開始されるブロックの目安

亘理町の被害状況（４月14日現在）
破壊された堤防︵荒浜︶

津波で根こそぎ流出した荒浜五丁目︑築港周辺︵写真上︶︑吉田浜周辺の住宅︵写真左︶吉田浜地区

亘理大橋周辺

ほっとメール便

３月24日から臨時災害ラジオを放送しています。これは、町民ボランティアの協力で災害時の情報を町民の皆様へお届けするものです。
周 波 数 FM７９．
２ＭＨｚ（震災のないくにへ）
放送内容 災害対策本部からの情報、防災無線の放送内容
緊急時の放送、生活情報、復興を支援するための情報など
放送時間 午前８時から午後７時まで
２時間ごと（８時・10時・12時・・・）に放送
情報をお寄せください。
ＦＭあおぞら直通電話 ☎0223−32−2293まで

FMあおぞら 放送中

被害甚大 死者２４０人超

東北地方太平洋沖地震臨時号（1）発行人

亘理町災害対策本部

亘理町字下小路７番地４

広報わたりでは、今回の震災を「東日本大震災」と表記します。
今後の発行は不定期となります。亘理・逢隈・吉田西部地区、吉田東部の一部地域は行政区長を通して各家庭へお届けします。避難所、主なスーパー・コンビニ等でも配布します。

４月18日号
平成23年

死者 248人
行方不明者 38人
被災家屋 約3,000戸
避難所数 ５箇所
避難所人数
３月13日 6,155人
４月14日 1,508人
亘理町臨時災害ラジオ

お断わり水道・下水道

町税の納付について平成22年度分の納期が平成23年３月11日以降に到来するもの（町・県民税・国問

上下水道課（☎34−0515）

民健康保険料並びに後期高齢者医療保険料、介護保険税）については、納期限を５月31日まで延長することになりました。

【水道】
東日本大震災で水道施設へ影響があり、みなさまの生活に多大な支障が発生する結果となりました。
そのため、４月請求分（３月検針から４月検針までの期間）の上下水道料金については、請求しないこととしました。
なお、飲料水として供給が再開されてまた、平成23年度の税金等の減免については、法令・条例の定めに従って被災状まり次第、改めてお知らせします。

固定資産の縦覧について土地および家屋価格等縦覧帳簿と固定資産台帳の閲覧期間を４月１日から６月中止扱いとし、上下水道料金はいただき30日までと定めましたが、当分の間、縦ません。

覧期間と閲覧期間を延長します。期間が決まり次第、改めてお知らせします。

【下水道】◆平成23年度公示分（平成22年度工事）→１年間徴収を延期します。
◆平 成19年度公示分から平成22年度公示分（平成18年度から平成21年度工事）
被災した荒浜地区に関しては当分の平成23年度福祉タクシー・自動車等燃料費助成券の交付申請はお済ですか?

通り６月に納付書を送付します。

３月31日まで１割と記載されていますが、引き続き７月31日まで、現在の被保険者証にて、１割負担で利用できます。
（現役並み所得者を除く）
問

母子健康手帳・予防接種手帳の再発行
保健福祉課で再発行をしています。

問

問

税務課
（☎34−1112）

３月11日に発生した地震の影響により、確定申告等の期限がすべての税目に延長する期間については、現在確定して保険および後期高齢者医療の被保険者の方へ

１．
当分の間、保険証がなくても受診でき①保険証を紛失した方②保険証を自宅に残したまま避難し（☎34−0524）

震災等による介護保険の利用者負担
取り扱いについて震災で被災された方で、介護保険サー

１．利 用料等の支払いが猶予される場合について①住家が全半壊、全半焼したとき傷病を負った方③主たる生計維持者が行方不明である方

当面、５月までの介護保険サービ
ス利用分の支払いを５月末日まで猶休止した方

上記65歳以上の対象要件のほか、町民税の所得割が課税されていない場合、該◆申込場所

保健福祉課・逢隈支所

交付日時は申請者へ改めてお知らせします。
障害者手帳等・印鑑・車検証いませんので、今後、被災者の状況を十分（自動車燃料助成券を申請する方）配慮して検討していくことにしています。

問

保健福祉課 福祉班（☎34−1114）

予します。

⑤主たる生計維持者が失職し、現在に転出された方も対象です。

胃がん検診、肺がんCT検診の延期について５〜６月に予定していました胃がん検診、肺がんCT検診を延期します。日程が決まり次第お知らせします。
問（☎34−0524）⑤祖父母◆支 給 額までの期間が猶予されます。
問

保健福祉課 福祉班（☎34−1114）

保育料について町内認可保育所（園）は４月４日または５日から通常保育を行っています。
この大震災の影響で、平成22年度３月分通常保育料と延長保育料の一部が徴収

生計維持者

500万円、その他250万円◆受 給対象

災害により負傷し、または傷病にかかり一定の障害程度の障害を負った方◆支 給 額

生計維持者

250万円、その他125万円※申請の受付日程が決まり次第改めてお知らせします。

◆対象世帯と支給額①住宅が全壊した世帯②住宅が半壊または住宅に被害が生じやむを得ず解体した世帯③住宅が半壊し、大規模な補修を行わ

しくは保健福祉課までお問い合わせくだなければ居住することが困難な世帯

さい。
また、すでに申請を済ませた方については、できるだけ速やかに手続きを進めてまいりますので、しばらくお待ちください。
問

災害障害見舞金

生活再建支援法

保育料の減免申請について（大規模半壊世帯）◆支給額
住宅の被害程度（基礎支援金）と再建方法（加算支援金）に応じて、合計100万円から300万円が支給されます。

保健福祉課 子ども家庭班◆申請受付（第１回目）（☎34−1114）

基礎支援金（24年４月10日まで）
加算支援金（26年４月10日まで）
下記会場で受付します。

ペット

害の被災者は避難指示が解除されるできない状態となりました。つきまして

保健福祉課 健康推進班①配偶者②子③父母④孫由してお渡しします。

たときまで猶予されます。原子力災

政府の避難指示・屋内退避指示の※地 震発生後、被災地域から他の市町村災害で死亡した方の遺族◆受給順位不明の場合は、行方が明らかになっ⑥福島第１・第２原発の事故に伴い発から半径30キロ圏内）

諾通知書は、４月中旬以降各保育所を経ただし、主たる生計維持者が行方収入がない方対象となっている方（福島第１原

平成23年度入所児童に関する入所承則に基づき保育料の減免を行います。詳２．
支払いが猶予される期間④主たる生計維持者が業務を廃止・【65歳未満の方】

平成23年３月に卒園したお子さんに著しく困難になった方を対象に、町の規合、失職し現在収入がない方◆受給対象

後日お渡しする納付書で納付ください。

明、または重い傷病を負ったとき者が業務を廃止または休止した場

災害弔慰金知らせします。

③福島原子力発電所の原子力災害に④今回の地震により主たる生計維持

保健福祉課 福祉班（☎34−1114）※申請の受付日程が決まり次第改めてお納付書で納めている方

今回の大震災により被害を受け生活がしている方②主たる生計維持者が死亡、重篤な①身体障害者手帳１・２級

３月22日に口座振替済です。

②主たる生計維持者が死亡、行方不伴い、国から避難指示を受け避難に準ずる被災をした方持ちの方◆七 十七銀行以外を指定している方は、さい。

①住家が全半壊、全半焼またはこれ在宅の65歳以上の方で、次の手帳をおる納付書で納付ください。

町から被保険者や介護保険サービス事業末まで）◆対象◆七十七銀行を指定の方は後日お渡しすのある場合は保健福祉課へお申し出くだ金を支払う必要はありません。
（ ５月す。
お早めに手続きをしてください。

口座振替の方額申請書」に記入をお願いします。後日、協力ください。

問

延長保育料
（2,000円）

ついては、直接郵送します。
郵送先に変更２．
以下の申し出を行った方は、一部負担料費助成券のどちらか一方を交付しまする納付書で納付いただきます。

所に備え付けの「介護保険利用者負担減者へ確認する予定ですので、その際はご災害における各種救済制度

10日分の日割計算のうえ、後日お渡し

保健福祉課 健康推進班

た方祉タクシー利用助成券または、自動車燃◆持 ち物対象です。

支払い猶予の申し出については、事業東日本大震災で被災された国民健康る方に対して、社会参加の支援として、福おいて自動的に延長となりました。

平成23年４月１日以降が公費負担の通常保育料困難な方は、支払いが猶予されます。

（☎34−1114）

当となります。

確定申告について先市町村でお尋ねください。

ビス事業所に対する利用料等の支払いが保健福祉課 子ども家庭班③精神障害者保健福祉手帳金す。
接種可能な医療機関については、避難（☎34−0501）②療育手帳A判定

税

東日本大震災で被災された方は、避難問

保健福祉課 保険給付班

在宅で生活する心身に重度の障害のあ間、徴収を猶予します。
その他の地区（亘理・逢隈地区）
は、例年している市町村で受けることができま

現在使用している「被保険者証兼高齢保健・医療・福祉ます。
節水にご協力ください。

取り扱います。

受給者証」の一部負担割合は、平成23年ます。

下水処理施設が津波の被害を受けてい受益者負担金について、下記のとおり70歳以上75歳未満の方へ

子宮頸がん、ヒブ・小児用肺炎球菌ワ
クチン予防接種について況に応じて行います。詳細については、決いない地域については、再開されるまで下水道受益者負担金の猶予

国民健康保険４月20日（水） 17：00〜19：00
吉田小、亘理中
４月21日（木） 17：00〜19：00

狂犬病集団予防接種の延期について

亘理小、逢隈小４月に実施予定だった集団予防接種は４月22日（金） 17：00〜19：00延期します。実施時期は改めてお知らせ

亘理高します。
なお、動物病院での狂犬病予防接４月23日（土）、24日（日）種の受付も現在見合わせています。体制

13：00〜16：00が整いましたらお知らせします。
問

町民生活課 生活班（☎34−1113）

中央児童センター多目的ホール
申請書類（基礎支援金）り災証明書

犬の登録・死亡の届出については、次のとおりの取り扱いとさせていた町民生活課で受け付けています。

だきます。

問

町民生活課 生活班（☎34−1113）

住民票の写し（全部記載事項証明）
振込口座通帳など（加算支援金）住宅建設の契約書等

被災地に白旗を立てています

自衛隊と消防が複数回捜索を行ったことを示す「白旗」を各地に立てています。
家屋撤去の意思を表示する旗ではありませんので、間違わないようお願いします。

教

育小中学校の入学式等について
春 休 み

４月20日
（水）
まで臨時休校４月21日
（木）
・22日
（金）

始 業 式

４月25日
（月）

亘理小学校

9：00〜

校庭
（雨天の場合各教室）
荒浜小学校

9：00〜

逢隈小２階多目的室
吉田小学校

８：55〜

吉田小音楽室
長瀞小学校

８：40〜

吉田中体育館逢隈小学校
２・３・４年

８：30〜

５・６年

９：25〜

逢隈小３階視聴覚室
高屋小学校

８：40〜

高屋小体育館
亘理中学校

9：00〜

奨学金貸付募集の延長についてまで延長します。
問

学務課 教育総務班（☎34−0509）

転校などはご相談ください

転校など小中学校に関することは学務課へご相談ください。また、教科書をなくされた方は学校へ申し出てください。
問

学務課 教育総務班（☎34−0509）

体育施設事業・講座等については、当分の間実施しません。また、荒浜公民館・勤労青少年ホーム、吉田公民館・吉田体育館の事業については中止します。なお、公民館・体育館等の教育施設は、当分の間、利用できませんのでご理解願います。
問生涯学習課 生涯学習班（☎34−0510）

オープンスペース）
９：45〜

逢隈中体育館
吉田中学校

9：00〜

吉田中多目的室
逢隈中学校

８：40〜

逢隈中体育館
入 学 式

図書館の貸出図書等について図書館は当分の間休館します。図書・DVDを借りている方は、開館するまで保管願います。
問

生涯学習課（☎34−0510）

４月26日
（火）

亘理小学校

集会所

10：00〜

中央児童センターホール
荒浜小学校

10：00〜

逢隈小２階多目的室
吉田小学校

10：00〜

吉田小音楽室長瀞小学校

10：00〜

吉田中体育館逢隈小学校

10：00〜

逢隈小３階視聴覚室
高屋小学校

南集会所（ゆうゆう作業所２階）、東集会所（旧亘理保育所）については、地震により使用不可となりました。また、中集会所（保健センター２階）は、当分の間利用できませんのでご理解願います。なお、中集会所の使用再開時期については、改めてお知らせします。
問

企画財政課 財務班（☎34−0502）

さざんか号

13：00〜
13：30〜

逢隈中アッセンブリーホール
吉田中学校

13：30〜
13：30〜

逢隈中体育館始・中止・廃止届を行っています。

災害関係受益者負担金の猶予

災害関係奨学金募集の延長

なお、
都市建設課・税務課・上下水道課・産業観光課・教育委員会は変更ありません。
各課の連絡先と災害に関する各種担当窓口は次のとおりです。
（市外局番総務課0223）

休日当番医

災害対策本部、り災証明書の発行、緊急生活支援金
税務課

34−1112

軽 自 動 車 税 の 課 税 停 止（ 軽 自 動 車・125CC以下のバイクなど）、確定申告の期間延長、町税の納付
町民生活課

34−1113

各種証明発行、届出、人権・行政・消費生
活相談、犬の登録、家庭ごみ
災害関係

地震ごみ

保健福祉課
福祉班

34−1114

災害関係

 害弔慰金、災害障害見災
舞金、生活再建支援法等

子ども家庭班34−1114

子ども手当、母子手帳発行、乳幼児健診、保育所・児童クラブ
健康推進班34−0524

予防接種、健診、保健指導
災害関係

被災家屋等の消毒

保険給付班

34−0501

国民健康保険、後期高齢者医療、乳幼児医療費助成
災害関係

会計課

保険証の再発行など

34−1115

災害関係

企画財政課

災害関係
農業委員会

４月24日

山形外科医院（祝田東・34−3171）
ライフタウン歯科クリニック（名取市・022−386−1825）
山形歯科クリニック（駅前東・34−2133）

４月29日

菊地内科医院（山元町・37−3300）
佐藤歯科・矯正歯科医院

介護保険、障害（児）者福祉、生活保護

ご迷惑をおかけしますが、ご理解くだ
企画財政課 企画班（☎34−0502）

34−0510

学校等を除く教育施設の関係

34−1111

産業観光課

問34−0509

生涯学習課

亘理Ｄ

亘理Ｅ

亘理Ｆ

も え る ご み

月曜日
木曜日

月曜日
木曜日

月曜日
木曜日

水曜日
土曜日

水曜日
土曜日

水曜日
土曜日

プラスチック製
容 器 包 装

金曜日

金曜日

火曜日

月曜日

月曜日

火曜日

地区

義援金の受付34−0502
寄附金・ふるさと納税受付（中町・33−0355）

遠藤歯科医院（岩沼市・24−2598）

５月３日

高橋内科乳腺クリニック（中泉・33−1121）
あいタウン歯科クリニック（岩沼市・23−6480）

５月４日

佐藤外科内科（34−1251）
めでしま歯科医院（名取市・022−384−1840）
済生堂歯科クリニック（森房・32−0406）

５月５日

板橋胃腸科肛門科（中泉・34−8911）
小島歯科医院（岩沼市・22−6480）

34−0503
中 小企業の融資に係るり※診 療は午前９時から午後５時までで災証明書発行、産業支援す。
急患のみの診療です。
変更される場34−0504

合もありますので、新聞等でご確認く

農地の転用・売買ださい。

地区

地区

地区

資

第１・第３ 第１・第３ 第２・第４ 第１・第３ 第２・第４ 第１・第３
水曜日
火曜日
金曜日
木曜日
火曜日
金曜日

源

ごみ※２ガラスくず・
せ と も の 類

第１火曜日

第１水曜日

第１金曜日

第２火曜日

第２木曜日

第２金曜日

※１
金 属 製 品
複合素材製品

第３火曜日

第３水曜日

第３金曜日

第４火曜日

第４木曜日

第４金曜日

※１ ビ
 ン、ガラスくず、せともの、金属製品、複合素材製品は、通常コンテナに入れることになっていますが、津波でコンテナが流されてしまったため、当分の間、リサイクル資源袋に入れて（分別して）出してください。
※２ ガ
 ラスは危険ですので、袋が割れないよう二重にするなどして出してください。
※３ ごみ袋が入手できない場合は、市販の透明な袋に入れて出してください。
袋には、行政区と名前を必ず記入してください。
※４ 有害・危険ごみは、現在回収していません。当分の間、自宅で保管してください。

引っ越された方へ

柿沼循環器科（中泉・32−2871）（名取市・022−343−8721）

地区

第１・第３ 第１・第３ 第１・第３ 第２・第４ 第２・第４ 第２・第４
火曜日
水曜日
金曜日
火曜日
木曜日
金曜日

５月１日

美田園歯科

地区

缶 ・ び ん 類

生涯学習事業等の実施の間運休します。運転再開の時期が決まさいますようお願いします。

学務課

亘理Ｃ

34−0515

況です。このため、庁舎前プレハブで業務災害関係り次第改めてお知らせします。

上下水道課

亘理Ｂ

分別区分

修理制度、がれきの撤去

水道料金、下水道使用料、水道の給水開

町民乗合自動車「さざんか号」は、当分

吉田中体育館逢隈中学校

役場本庁舎は、東日本大震災により被亘理Ａ

応急仮設住宅、住宅の応急害を受け危険建物として使用できない状

さざんか号の運行、集会所の管理

亘理中１階オープンスペース
荒浜中学校

役場本庁

町税等の納付

10：00〜

高屋小体育館
亘理中学校

災害関係

生涯学習事業について

町主催の大会等および各公民館並びに家庭ごみの収集日程

34−0507

道路等の維持、自転車等駐車場管理

学金貸付申請については、５月13日（金）亘理中屋外スペース（雨天時、１階
荒浜中学校

都市建設課

役場窓口

申込期限が３月24日までの亘理町奨

引越し先のごみ集積所が分からないときは、行政区長や近所の方へお尋ねください。
また、集積所によって取り決めがある場合もありますので、事前にご確認ください。

［ごみの収集地区］
区 分
亘理Ａ

行政

区

亘理地区：舘南上、舘南下、南町南、南町北、上町南、上町北、南城東、北城東、中町南、中町北、五日町
吉田地区：下大畑、南長瀞、北長瀞

亘理

Ｂ

亘理地区：新井町、新町中、新町南、新町北、駅前西、駅前東、下茨田、祝田東、祝田西、祝田南、新町、桜小路東、桜小路中、桜小路西

亘理

逢隈地区：上郡、下郡、小山、田沢、早川の一部（逢隈字郡）

Ｃ

亘理

Ｄ

亘理

Ｅ

亘理

Ｆ

亘理地区：鹿島、神宮寺、倉庭

逢隈地区：森房、上の町、中泉、今泉、牛袋、十文字町、十文字村、早川（逢隈字郡を除く）
逢隈地区：榎袋、鷺屋、
蕨
亘理地区：高屋、柴町
荒浜地区：本郷
吉田地区：吉田、中原、旭台、
上大畑、一本松、新丁、浜吉田西、浜吉田北

記載のない行政区は現在回収を見合わせています。