村からのお知らせ
子育て・長寿支援課からのお知らせです

しんとう・村づくり祭を開催します
村民の皆様に充実した１日を過ごしていただくため、今年も「スポレク祭」と「産業祭」を合同で開催します。盛りだ
くさんな催しを予定していますので、多数のご来場をお待ちしています。

○日程・場所など■開催日：平成25年10月20日㈰ ■開会式：午前８時 ■競技・出店等開始：午前９時20分 ■終了：午後３時■会場：しんとう総合グラウンド■荒天時 ○スポレク祭…中止します。（防災行政無線でお知らせします。） ○産業祭…悪天候（雨）
でも開催します。

○催し・出店など■スポレク祭…各種区対抗競技、スペシャルビンゴ
（豪華賞品あり）、自由参加競技（賞品あり）、ニュースポーツ体験コー
ナー、ダンス など。
※ビンゴカードは、スポレク祭の昼休みに各区の応援席で配布します。
※自由参加競技・体験コーナーの受付は当日行います。
■産業祭…村特産品等各種販売会、もち・いも煮・風船等の無料配布、福祉チャリティーバザー、その他各種団体コーナー※上記の各催しは品物などが無くなりしだい終了となります。
※スポレク祭が悪天候により中止となった場合は、産業祭においてスペシャルビンゴを行います。
※例年大量のゴミが発生しております。二酸化炭素の排出を少しでも削減し、地球に優しい産業祭にするため、マイ箸制度と一部エコ容器を導入いたします。もち・いも煮コーナーをご利用の方は、ご自分の箸をご持参及びお持ち帰りをお願いいたします。なお、昨年同様に箸をお忘れの方のために箸コーナーを設置いたします。箸コーナーには、福祉募金箱を用意いたしますのでご協力ください。また、エコ容器は、土中に埋めることで容器が土に帰るものです。捨
てる際には、ゴミ収集コーナーのエコ容器のゴミ袋に分別して捨ててください。もし、土に帰らない素材のゴミが含まれると全てのエコ容器を可燃ゴミとして処分しなければなりませんので、皆様のご協力をお願いいたします。

○その他■当日は駐車場が大変混雑します。乗り合わせてのご来場にご協力ください。
■友好都市の茨城県大洗町による海産物の販売が行われます。
■駐車場でのトラブルにつきましては、村は責任を負いかねますのでご了承ください。
■各催しの内容および終了時間は、天候などにより変更する場合があります。
▶お問い合わせスポレク祭：教育委員会事務局

生涯学習課（☎54-2211

内線261） 産業祭：産業振興課（☎54-2211

内線222）

建設課からのお知らせです

秋季道路愛護を実施します■日時10月６日㈰■作業内容■その他

午前８時から路面・路肩・側溝の清掃・除草、ガードレール、カーブミラーの清掃など
スコップや鎌など、作業に必要な道具をお持ちください。また、安全に十分注意して作業してください。

▶お問い合わせは、建設課（☎54-2211

内線232）
へ

南部コミュニティセンターからのお知らせです

第19回榛東オータムジャズを開催します
今回で19回目を迎える榛東オータムジャズを開催します。南部コミセンのホールで２組の迫力ある「ビックバンド」によるスイングジャズの生演奏をお楽しみください。今年は記念品を配布しますので、早めのご来場をお待ちしています。
■日時…10月６日㈰午後６時〜■場所…南部コミセンホール○第１部…コンフュージョン・ラボ

A 列車で行こう

パリの四月○第２部…ミュージック・蔵クラブ

レッツ・ダンス

あなたの想いで▶お問い合わせは、南部コミュニティセンター
（☎54-0488）
へ

7

広報しんとう■入場料…無料

真珠の首飾り他

ムーンライト・セレナーデ

他村からのお知らせ
健康 ･ 保険課からのお知らせです

国民健康保険 高額療養費の支給について○高額療養費とは同一の榛東村国民健康保険被保険者が、同じ月に、同じ医療機関で支払った医療費が次の自己負担限度額（月額）を超えたとき、健康 ･ 保険課で支給申請手続きをすることにより、その超えた分が高額療養費として支給されます。ただし、保険適用外診療の医療費、入院時食事療養費及び生活療養費の自己負担額は、高額療養費の支給の対象になりません。

○自己負担限度額（月額）■70歳未満の人
自己負担限度額
所得区分

基 準
3回目まで

4回目以降※3

基礎控除後の所得が600万円を超える世帯

150,000円＋1％※1

83,400円

一 般

上位所得者と非課税以外の世帯

80,100円＋1％※244,400円

非課税

市町村民税非課税世帯

35,400円

24,600円

上位所得者※１ 医療費から500,000円を差し引いた額の１％※２ 医療費から267,000円を差し引いた額の１％※３ 過去12 ヶ月内に４回以上の高額療養費の支給を受けたとき、４回目以降の自己負担限度額が減額されます■70歳〜 74歳の人
自己負担限度額
所得区分負担割合（窓口負担）

外来個人

入院世帯
所得区分の基準44,400円
現役並み所得者

80,100円＋1％※1（44,400円※3）

３割
同じ世帯の70歳以上の国民健康保険被保険者で、住民税課税所得が145万円以上の人が１人でもいる世帯の人。（ただし、申請による「一般」該当者を除く）
12,000円

44,400円

一 般
現役並み所得者と低所得Ⅱ・Ⅰ以外の人。
8,000円
低所得Ⅱ

２割（１割）※2

国民健康保険被保険者全員と世帯主が市町村民税非課税の人。
8,000円

低所得Ⅰ

24,600円

15,000円

国民健康保険被保険者全員と世帯主が市町村民税非課税で、その世帯の所得が必要経費・控除を差し引いたとき０円になる人。

※１ 医療費から267,000円を差し引いた額の１％※２ 負担割合は１割分を国が負担しますので、実際の窓口負担は１割になります※３ 過去12カ月内に４回以上の高額療養費の支給を受けたとき、４回目以降の自己負担限度額が減額されます○事前の手続きで医療費の支払いが自己負担限度額までに70歳未満または70 〜 74歳で所得区分が低所得Ⅰ・Ⅱの榛東村国民健康保険被保険者が、医療機関などで自己負担限度額を超える医療費を支払う必要がある場合、「限度額適用認定証」または「限度額適用・標準負担額減額認定証」を医療機関の窓口に提示することにより、その医療機関に支払う医療費が自己負担限度額までになります。
高額な医療費を支払う必要のある被保険者で認定証の交付を希望する場合は、あらかじめ所得区分および手続きに必要なものなどを確認のうえ、健康 ･ 保険課で交付手続きをしてください。
なお、榛東村国民健康保険税の納付状況により、認定証の交付ができない場合があります。
広報しんとう8健康･保険課からのお知らせです○高額療養費の申請方法
榛東村国民健康保険被保険者が高額療養費の支給対象になった場合、健康 ･ 保険課から「高額療養費支給申請のお知らせ（ハガキ）」を支給対象者の属する世帯の世帯主あてに郵送します。
高額療養費支給申請のお知らせが届いたときは、このお知らせに記載されている事項（支給対象者、支給対象診療年月、申請に必要なものなど）を必ず確認のうえ、お早めに健康 ･ 保険課で高額療養費支給申請の手続きをしてください。支給申請手続き後に健康 ･ 保険課で必要な審査を行い、高額療養費の支給が適当と認められた場合に、世帯主あてに高額療養費の支給をします。
なお、医療機関等での医療費の支払いから高額療養費支給申請のお知らせが届くまでには一定期間（２ヶ月〜３ヶ月程度）を要します。
また、高額療養費の支給申請は、診療をした月の翌月１日から起算して２年を経過すると、原則として申請ができなくなります。高額療養費支給申請のお知らせが届きましたら、できるだけお早めに健康 ･ 保険課で高額療養費支給申請の手続きをしてください。
■申請に必要なもの
・高額療養費支給申請のお知らせ（ハガキ）・支給対象者の榛東村国民健康保険被保険者証・印鑑（朱肉を使うもの）
・支給対象診療年月に医療機関等が発行した医療費の領収書（または支払証明書）
・世帯主名義の金融機関等の口座番号などがわかるもの※

榛東村国民健康保険以外の健康保険に加入する方の高額療養費の支給申請方法等については、ご自身の加入する健康保険までお問い合せください。

見本○申請忘れはありませんか
高額療養費の支給対象になり、健康 ･ 保険課から高額療養費支給申請のお知らせを郵送した榛東村国民健康保険被保険者のうち、支給申請をされていない方が多数います。過去に医療機関等に自己負担限度額を超える医療費の支払いをした被保険者で、健康 ･ 保険課で高額療養費の支給申請をしていない場合は、ご自宅にお知らせが届いていないかもう一度確認いただくか、健康 ･ 保険課までお問い合せください。

○医療費の領収書は大切に
高額療養費の支給申請には、医療機関等の発行した領収書（または支払証明書）が必要となります。医療費の領収書は、高額療養費の支給申請のほか、確定申告の医療費控除を受ける場合にも必要になりますので、大切に保管してください。
▶お問い合わせは、健康・保険課（☎54-2211

9広報しんとう内線141）へ

村からのお知らせ
保育園入園児募集

平成26年４月入園の保育園児を募集します■入園基準（本村にお住まいの乳幼児を対象とします。）
保育園は、保育に欠ける乳幼児の保育を目的としており、家庭の事情で母親などが就学前の乳幼児を保育することが困難なとき、その乳幼児を入園させることができます。したがって、家庭で保育可能な乳幼児は入園できません。このため、乳幼児の家庭実態調査を行ったうえで入園を決定します。
なお、保護者が自由に保育園を選択できますが、希望者数が保育園の定員を上回ったときには希望に添えない場合がありますので、第３希望まで選んでいただきます。
■年齢基準
・０歳児（生後８週）
から５歳児まで（平成20年４月２日以降に生まれた乳幼児）■保育園名および定員
・榛東北部保育園（民営） 定員100名 ・榛東中央保育園（民営） 定員100名
・榛東南部保育園（民営） 定員130名※保育時間などの詳細につきましては、各保育園へお問い合わせください。
■入園の申し込み
・提出期間及び場所…平成25年10月1日㈫〜 18日㈮に希望する保育園または子育て・長寿支援課へ提出してください。
・申込書の配布…各保育園および子育て・長寿支援課で配布しています。
※お申し込みには勤務先での証明などが必要となりますので、申込書はお早めにお受け取りください。
■保育料
３園すべて同一の基準で、前年分の所得税、前年度の村民税・固定資産税の課税状況などにより規則に基づき決定されます。
■入園の承諾
平成26年１月下旬までに入所仮承諾通知書を送付し、３月中旬頃入所承諾（保育料決定）通知書を送付します。なお、第２希望、第３希望に決定した場合でも異議申し立てはお受けできませんのでご了承ください。
▶お問い合わせは、各保育園または子育て・長寿支援課へ
・榛東北部保育園（☎54-2900） ・榛東中央保育園（☎55-0008） ・榛東南部保育園（☎54-2572）
・子育て・長寿支援課（☎54-2211

内線134）

榛東村内空間放射線量測定結果について

榛東村内各施設等において空間放射線量を測定しました
村で測定した村内各施設等の平成25年８月の放射線量は次のとおりです。（測定日：８月８日）■基準値…0.23マイクロシーベルト／時（年間１ミリシーベルト）※ 原子力災害対策本部が示した面的な除染を実施する場合の被ばく線量■測定値について…村では、平成23年12月27日に環境省が公表した「廃棄物関係ガイドライン」（事故由来放射性物質により汚染された廃棄物の処理等に関するガイドライン）に基づき、製造メーカーによる村所有測定器（クリアパルス株式会社製：Ａ2700型 Mr.Gamma）の定期校正及び群馬県衛生環境研究所所有の測定機器（富士電機株式会社製：NHC710B1-AYYYY-S）との比較実験を行い、当該実験結果により測定値の補正方法を採用しております。なお、群馬県
立県民健康科学大学 大学院診療放射線学研究科専任講師 杉野雅人博士の指導のもと、空間放射線量を測定しています。
№

測定場所

1 役場・保健相談センター

測定値（マイクロシーベルト/時）
天気
地表 50㎝ 1ｍ
0.072 0.059 0.053 晴れ

№

測定場所

9 榛東中学校 東グラウンド

測定値（マイクロシーベルト/時）
天気
地表 50㎝ 1ｍ
0.037 0.032 0.033

晴れ

2 北部第２学童保育所（旧庁舎分室） 0.055 0.064 0.057 晴れ

10 北小学校 （兼 北部第１学童） 0.040 0.041 0.038 晴れ

3 中央保育園（兼 うぐいす学童） 0.035 0.039 0.037 晴れ

11 南小学校

0.023 0.028 0.027

晴れ

4 北部保育園

0.042 0.040 0.047

晴れ

12 北幼稚園

0.063 0.061 0.053

晴れ

5 南部保育園

0.067 0.061 0.064

晴れ

13 南幼稚園

0.084 0.078 0.076

晴れ

6 南部第２学童

0.070 0.064 0.050

晴れ

14 南部コミセン（兼 南部第１学童） 0.075 0.055 0.057 晴れ

7 児童館

0.069 0.066 0.063

晴れ

15 総合グラウンド

8 榛東中学校 駐輪場

0.042 0.048 0.038

晴れ▶お問い合わせは、住民生活課（☎54-2211 内線122）へ

0.061 0.061 0.056

晴れ

広報しんとう10

幼稚園入園児募集

平成26年４月入園の幼稚園児を募集します
幼稚園は、幼児にふさわしい環境の中で、生活習慣、健康な体、豊かな創造性の芽生えなどを育てることを重点にして「小学校との連携を密にして、低学年につながる一貫した教育を行う」ことにより幼児期の教育効果を高めることをねらいとしています。通常教育時間は、午前８時30分〜午後２時ですが、就労等に伴う子育て支援の一環として、教育時間前後等（早朝８時〜８時30分、長時間２時〜４時）に預かり保育を実施しています。
■年齢基準
３歳児

平成22年４月２日〜平成23年４月１日までに生まれた幼児

４歳児

平成21年４月２日〜平成22年４月１日までに生まれた幼児

５歳児

平成20年４月２日〜平成21年４月１日までに生まれた幼児■幼稚園名および募集定員・北幼稚園 定員５歳児１学級35人、４歳児１学級35人、３歳児１学級25人
・南幼稚園 定員５歳児１学級35人、４歳児１学級35人、３歳児１学級25人※円滑な学級運営のため、基準内であっても補助教諭が配置される場合があります。
※小学校区域に準じて、居住する行政区により入園できる幼稚園が指定されます。
■主な経費
保 育 料

4,500円 （月額）

給 食 費3,300円 （月額）

区 分
預かり保育料

早朝預かり保育
長時間預かり保育
休業日（夏季ほか）
預かり保育
一時預かり保育

保育時間

保育料

午前８：00 〜午前８：30

１人月額 1,000円

午後２：00 〜午後３：30

１人月額 3,000円

午後２：00 〜午後４：00

１人月額 4,000円

午前８：30 〜午後２：00

１人１時間あたり50円

午後２：00 〜午後４：00

１人１時間あたり 100円

月決め預かり保育については長時間預かり保育料と同額
園長が認める時間（午後４時まで）

１人１時間あたり 100円

※預かり保育料については、希望者のみ表を参照してください。
※金額及び預かり保育時間は改正される場合があります。
※兄弟全員が高校生以下の場合、第三子以降の保育料及び給食費は免除となります。
■入園の申し込み
・申込書の配布…各幼稚園および役場学校教育課で配布（土曜・日曜・祭日は除く）
・提出期間…平成25年10月1日㈫〜 10月24日㈭（土曜・日曜・祭日・10月７日㈪は除く）
・提出場所…指定の幼稚園に入園予定のお子さんと一緒に提出しに行ってください。
■入園の決定来年１月上旬までに入園決定通知書を送付します。
▶お問い合わせは、各幼稚園または教育委員会学校教育課へ
・北幼稚園（☎54-3211） ・南幼稚園（☎54-7877） ・教育委員会学校教育課（☎54-2211

内線212）

税務課からのお知らせです

日曜納税窓口のお知らせ
平日に役場に来庁できない方のために、毎月最終日曜日（今月は29日）に税務窓口を開設しています。
■受付内容
・村税納付（村県民税・固定資産税・軽自動車税・国民健康保険税）
・納税相談
・「所得証明」や「評価証明」など税務証明の発行■開設時間

午前８時30分〜午後５時15分※出入り口は、北側（保健相談センター側）をご利用ください。また、村税納付の際は、おつりの出ないようご協力ください。
▶お問い合わせは、税務課（☎54-2211

11

広報しんとう内線160 〜 165）へ村からのお知らせ
狂犬病予防注射犬の登録と狂犬病予防注射は飼い主の義務です
最近、狂犬病予防注射の接種率が低下する傾向が認められますが、犬の登録と狂犬病予防注射は、法律により飼い主に義務付けられています。村では、次のとおり狂犬病予防注射を実施します。今年度、まだ狂犬病予防注射を受けていない犬には、この機会に必ず受けさせてください。

○狂犬病予防注射実施予定表■実施場所および時間
期日10月４日㈮■料金場所

平成７年度以降登録済の犬未登録の犬

新規登録料

−

3,000円

注射料金3,300円

3,300円

合計

3,300円

6,300円時間

３区コミセン

9：00 〜 9：20

中央公民館北東駐車場

9：30 〜 9：50

北原ふれあい農園

10：00 〜 10：20

南部コミセン

10：30 〜 10：50※17区コミセン

11：00 〜 11：20

犬の糞に対する苦情が増えています
犬の糞や尿には、寄生虫の卵や細菌などが含まれていることがあります。糞の始末は飼い主が責任を持って行ってください。

※『旧広馬場ゲートボール場』から変更されていますので、お間違えのないようにお願いいたします。

○狂犬病予防注射と犬の飼育に関する注意事項①すでに登録されている犬の飼い主の方には、春にハガキを発送しておりますので、注射の際に必ずご持参ください。
②鑑札と注射済票は、必ず犬の首輪につけておいてください。
③飼い主の所有状況に変動（犬の死亡や飼い主の変更など）があった場合は、必ず役場に届け出てください。役場住民生
活課に書類が用意されていますので届け出をお願いします。
④散歩の時の糞の始末は責任を持って行ってください。また、首輪や鎖が切れてしまい迷い犬として保護する犬が増えています。首輪と鎖は丈夫なものを使用し、切れたりしないように飼い主の責任で管理してください。また、飼い犬が行方不明になった場合は、住民生活課または渋川保健福祉事務所（☎22-4166）
へ必ず連絡してください。
⑤飼育することが困難（人に噛みつく、頭数が増えすぎたなど）になった犬は、渋川保健福祉事務所へ連れて行ってくだ
さい。どのような理由でも、愛護動物を遺棄した場合には法律により30万円以下の罰則の対象になります。
▶お問い合わせは、住民生活課（☎54-2211

内線122）
へ農業委員会からのお知らせです

農作業労働標準額について ■農作業労働標準料金（賃金）区分

農業委員会では、農作業労働標準料金を次のとおり定めています。農作業労働標準料金は、農作業の臨時雇用賃金や請負料金などの適正水準を確保するとともに、農作業の委託・受託を円滑に推進するために定めたものです。
なお、あくまで標準料金ですので、実際には耕作地の場所や状態などを考慮に入れて、受託者と相談のうえ、金額を決定してください。
※表の作業費は現在作業委託をしているおよその単価です。
※作業を依頼する場合は、受託者と作業工程、費用などを相談してください。
※田における水の管理は委託者が行ってください。
▶お問い合わせは、農業委員会（☎54-2211

内線224）
へ

作業名

標準料金（円）備考
700 〜
軽作業の場合、作業内容により900 料金は異なる
育苗代
１箱
750 緑化苗・芽出し苗は400円
耕起（ロータリー耕耘）
10ａ
7,000
代かき
10ａ
10,000
植え付けのみ、補助員有りの
機械田植
10ａ
10,000場合8,000円
作業受託
除草剤代金別途、補助員有り
機械田植（除草剤散布込） 10ａ
12,000の場合10,000円
自脱コンバイン10ａ
20,000 倒状は割増料金
乾燥機による乾燥と籾すり（10乾燥・籾すり
60㎏
2,000
俵以下は２割増し）
自脱コンバイン（田）
10ａ
20,000
自脱コンバイン（畑）
10ａ
17,000 倒状は割増料金
バインダー
10ａ
8,000
機械・運転手代、依頼者側より自走式脱穀機
10ａ
10,000
補助員要
籾すり
（田）
60㎏
1,000
乾燥済
（畑）
60㎏
1,000
単独 籾すりトラクターによる草刈り、畦畔
大型草刈り機
10ａ
15,000は含まず、草丈により割増
畦畔の畦塗り１ｍ
100 トラクターによる畦塗り
ロータリー耕耘
11,000 標準ロータリー
ロータリー耕耘
33,000 深耕ロータリー
１時間
プラフ耕耘
11,000
うど堀取り作業15,000一般 農作業全般

単位

１時間

広報しんとう12話題あれこれ振興に努められたことが大きく評価され、12区の岩田好治さ

榛東村デイサービスセンターではレクリエーションの時間に﹁夏祭り﹂を開催しました︒
祭りの名物である模擬店には焼きそばやかき氷︑フルーツポンチ
ホ ッ ト ケ ー キ が 並 び︑ 中 で も フル ー ツ ポ ン チ は﹁ 初 め て 食 べ た ﹂

月11日㈰、ご自宅において行われ、代理授与者として村長と議長から勲記と勲章が手渡されました。

録された富士山の登頂を今年果たし（写真②）、ゴルフにおいて現在88歳の岩田さんは、ユネスコの世界文化遺産として登も自身の年齢以下の打数でホールアウトするエージシュートも達成したとのこと。元気で活躍する高齢者として、榛東村に明るい話題を提供してくれました。
利用者の方からは﹁今年も楽しんが旭日単光章を受章されました（写真①）。叙勲伝達式は、８なったことでしょう︒

利用者の方々の大切な思い出とデイサービスの夏祭りは今年もした︒

食べるよ﹂などの声もいただきまかった﹂﹁当たったお菓子は家族で☀デイサービスで夏祭り！

榛東村議会議員として榛東村そして地域の発展、地方自治のという方もおられ︑大好評でした︒
また︑ゲームにはお手玉射的を行いました︒お菓子を重ねた的を目の前に皆さん集中して狙いを定日㈮分

社会福祉協議会からのお知らせ
月■心配ごと相談・日時分〜午後３時分〜午後４時分

福祉センターささえの家

午後１時
・場所

日㈮

■無料法律相談月分

群馬弁護士会会員

福祉センターささえの家

午後１時

・日時
・場所
・相談員

ひとり約

※必ず電話︵☎５５︱５２９４︶で・相談時間

事前予約をお願いします︒

月

月日㈪

日㈫

■ふれあい館休館日【第31回村民ソフトテニス大会】

優 勝：10区（写真） 第２位：５区 A 第３位：９区・14区

小学生の部

優勝：小川あゆみ・町田 早希 組

一般の部

優勝：八代 匡史・北澤します︒▼お問い合わせは左記までお願い■個人☎54-1126

岩田好治さんが旭日単光章を受章

め︑的に当たると大喜びで賑やか

各種大会

10 10

■団体

☎55-5294

3030

叙勲伝達式
な明るい雰囲気に包まれました︒

広報しんとう1330

大会の結果をお知らせします

社会福祉協議会

1125

28 15

お問い合わせ

1030

1030

②①

智 組