REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS

Los Usuarios pueden acceder a estas Reglas corporativas en cualquier momento a través delvínculo que encontrarán en la Política de privacidad del Servicio correspondiente.

I.

FINALIDAD
El objetivo de eBay es aplicar estándares uniformes, adecuados y globales de privacidad y protección dedatos del usuario (Usuario) en el tratamiento de la información personal de éste (Información del usuario)
en eBay Inc., y en las compañías de su mismo grupo empresarial, filiales y empresas asociadas de eBay o
Joint Ventures (denominados en su conjunto Entidades de eBay). A efectos de estas Reglas corporativas,
la denominación Entidad de eBay incluye a eBay y a cualquier entidad bajo control directo o indirecto deeBay que trate Información del usuario, donde “Control” implica la propiedad de más del cincuenta por
ciento (50%) del poder de voto para elegir a los administradores de la empresa o de más del cincuenta por
ciento (50%) del interés de propiedad en la empresa.

II.

ÁMBITO
Estas Reglas corporativas vinculantes (Reglas corporativas) son pautas corporativas que se aplican altratamiento de la Información del usuario por parte de las Entidades de eBay.
La Información del usuario significa información relacionada con un usuario identificable. Un Usuario
identificable es un individuo que se puede identificar, de forma directa o indirecta, a partir de la información
recopilada sobre él en el marco de la provisión de servicios al mismo por una Entidad de eBay. El término
Servicio se aplica a un sitio Web u otro producto ofrecido por una Entidad de eBay para que lo utilice un
Usuario. El término Usuario se aplica a individuos que han utilizado un Servicio proporcionado por una
Entidad de eBay.
Las Entidades de eBay no tratan de forma deliberada Información del usuario que revele su origen étnico
o racial, sus opiniones políticas, sus creencias religiosas o filosóficas, su pertenencia a organizaciones
sindicales, o referente a su salud, su vida sexual o antecedentes penales (Información sensible). Incluso
cuando el propio Usuario haga pública de forma manifiesta esta Información sensible y la proporcione a
Entidades de eBay, éstas no la tratarán para sus propios fines.

III.

APLICACIÓN DE LEYES
Los requisitos legales que regulan la protección de datos difieren en gran medida en todo el mundo y
por este motivo las Reglas corporativas de eBay constituyen una serie de requisitos homogéneos que
garantizan el uso apropiado de la Información del Usuario. Si bien las Reglas corporativas establecen unos
requisitos básicos que las Entidades de eBay deben cumplir, las Entidades de eBay deben cumplir también
las leyes aplicables que pueden imponerles unos estándares más estrictos que los estipulados en las
Reglas corporativas.
Todas las Entidades de eBay están obligadas a cumplir estas Reglas corporativas. Además, todos losempleados de eBay deberán seguir estas Reglas corporativas, que forman parte del Código de conducta
empresarial de eBay.

Aprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 1 de 8

versión 1.0

REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS

Las Reglas corporativas constituyen pautas globales de tratamiento de Información del usuario paralas Entidades de eBay. Se debe tratar y recopilar la Información del usuario de conformidad con lascondiciones del Servicio, las leyes que se apliquen al Usuario y las pautas establecidas en estas Reglas
corporativas. Allí donde las leyes aplicables sean más protectoras que las pautas establecidas en las
Reglas corporativas, las Entidades de eBay tratarán la Información del usuario según dichas leyes. Si
las leyes aplicables proporcionan un nivel de protección menor, se aplicarán las Reglas corporativas.
Las Reglas corporativas tienen un carácter vinculante y el empleado que no las siga se verá expuesto a
medidas correctivas, incluida la rescisión de su contrato y otras sanciones conforme a la ley.
En los casos en los que una Entidad de eBay tenga motivos para pensar que las leyes aplicables pueden
impedir el cumplimiento de las Reglas corporativas y esto pueda tener un efecto importante en laprotección que proporcionan las Reglas corporativas, la Entidad de eBay informará lo antes posible al
Departamento de privacidad de eBay que, a su vez, informará a las autoridades relevantes de protecciónde datos (excepto en casos en los que esté prohibido por las fuerzas de seguridad u otras autoridades
gubernamentales).
En los casos en los que quepan varias interpretaciones de los compromisos, términos o definiciones
establecidos en estas Reglas corporativas, las Entidades de eBay interpretarán las Reglas corporativas delmodo que más se acerque a los conceptos básicos recogidos en los principios de la Directiva 95/46/CE dela UE.

IV.

PRINCIPIOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA INFORMACIÓN PERSONAL
Por tratamiento se entiende cualquier operación o conjunto de operaciones que se realice con la
Información del usuario, sea o no por medios automáticos, como la recopilación, el registro, laorganización, el almacenamiento, la adaptación o alteración, la recuperación, la consulta, el uso, larevelación por transmisión, diseminación o cualquier otro medio de ponerla a disposición de terceros, laalineación o combinación, el bloqueo, el borrado o la destrucción.
Las Entidades de eBay observarán los siguientes principios de tratamiento de la Información del usuario:•

La Información del usuario se tratará de forma imparcial y conforme a la ley.

•

Se notificará a los Usuarios el tratamiento de su información personal y se les informará de losderechos que les asisten.

•

La Información del usuario se recopilará con fines específicos y legítimos, y no se seguirá tratando demodos incompatibles con dichos fines.

•

La Información del usuario se mantendrá de modo adecuado y pertinente en relación a los fines paralos que se recopiló.

•

La Información del usuario se mantendrá precisa y actualizada lo más razonablemente posible.

•

La Información del usuario se tratará de modo pertinente y no excesiva para los fines para los que serecopile y utilice.

•

La información del usuario se almacenará durante todo el tiempo necesario para la prestación de losServicios.

Aprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 2 de 8

versión 1.0

REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS•

La Información del usuario se protegerá con todas las medidas de seguridad físicas, técnicas yorganizativas necesarias para impedir un acceso no autorizado, el tratamiento ilegal y la pérdida,
destrucción o daños accidentales o no autorizados.

En los casos los que el tratamiento implique la toma automática de decisiones o un tratamiento automático
que afecte de forma significativa al Usuario (Decisiones automatizadas), las Entidades de eBay
proporcionarán medidas adecuadas para salvaguardar los intereses legítimos del Usuario; por ejemplo,
proporcionarán al Usuario la oportunidad de que un representante del servicio de atención al cliente revise
la decisión manualmente y de que el Usuario dé su punto de vista.

V.

FINALIDADES PARA LAS QUE SE TRATA LA INFORMACIÓN DEL USUARIO
Los Responsables de Ficheros de datos de eBay deben proporcionar una política de privacidad y revelar
la naturaleza y el tipo de Información del usuario tratada y transferida. Por lo general, los Responsables deFicheros de datos de eBay tratan la Información del usuario para tramitar las solicitudes de los Usuarios deservicios, resolver disputas, solucionar problemas, tratar transacciones, cobrar tarifas debidas, cuantificar
el interés de los consumidores en los Servicios de eBay, informar a los Usuarios acerca de ofertas,
productos, Servicios y actualizaciones tanto dentro como fuera de Internet, personalizar las experiencias
de los Usuarios, detectar errores, fraudes y otras actividades delictivas y proteger a eBay de estos, asícomo para garantizar el cumplimiento de las condiciones de los Servicios, y también para cualquier otro
propósito que se describa a los Usuarios en el momento de recopilar la información.
En los casos en los que el Responsable de Fichero de datos transfiera Información del usuario a unencargado del tratamiento, la política de privacidad del Servicio deberá describir el tratamiento efectuado
por el encargado del tratamiento, así como la naturaleza y el tipo de los encargados del tratamiento.
El tratamiento de la Información del usuario está limitado a los fines y las condiciones descritos arriba,las notificaciones que se publiquen en la política de privacidad del Servicio y las instrucciones delResponsable del Fichero de datos. No tendrá lugar ningún tratamiento de mayor calado incompatible con
estos propósitos a menos que se le notifique a un Usuario y este dé su consentimiento en conformidad
con la legislación vigente.
Se podrá acceder a la política de privacidad de los Servicios a través de un vínculo ubicado en un lugar
destacado de cada Servicio y/o deberá mostrarse dicha política durante el proceso de registro. En ella
se proporcionarán más información conforme a las leyes aplicables en relación con la recopilación, el
tratamiento, la protección y la transferencia de Información del usuario.

VI.

FORMACIÓN EN MATERIA DE PRIVACIDAD, SEGURIDAD Y CONFIDENCIALIDAD
Las entidades de eBay utilizan controles de seguridad físicos, técnicos y organizativos en proporción conla cantidad y la confidencialidad de Información del usuario, con el fin de impedir el uso o el acceso aella sin autorización o bien la pérdida, destrucción o daños en la misma. Las Entidades de eBay utilizan
cifrado, cortafuegos, controles de acceso, estándares y otros procedimientos para proteger la Informacióndel usuario frente al acceso no autorizado. El acceso físico y lógico a archivos electrónicos e impresos
se restringe más aún en función de las responsabilidades inherentes a cada cargo y las necesidades
empresariales.

Aprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 3 de 8

versión 1.0

REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS

Las Entidades de eBay forman a sus empleados en materia de privacidad y seguridad de la informaciónpara que sean conscientes de la necesidad de proteger y asegurar la Información del usuario y entiendan
y estén informados de la importancia que esto reviste. El acceso a la Información del usuario determinará
si es necesaria una formación adicional en relación a políticas específicas y a estas Reglas corporativas.
Se requiere también a los empleados que revisen el Acuerdo de confidencialidad de la empresa y estas
Reglas corporativas. Las Entidades de eBay informan a los empleados de que, en caso de incumplir
estas políticas, podrían verse expuestos a medidas disciplinarias. Los empleados tienen a su disposición
en cualquier momento una copia de estas Reglas corporativas y de otras políticas y procedimientos
relevantes relacionados con la seguridad y la privacidad.

VII.

OPCIONES DEL USUARIO
Los Usuarios que no deseen recibir comunicaciones de marketing de Entidades de eBay deberán indicarloen la página de perfil de su cuenta o seguir las instrucciones proporcionadas en un correo electrónico o en
un vínculo del anuncio.
Las Entidades de eBay se esforzarán por dar a los Usuarios la oportunidad de revisar, acceder y rectificar
su propia Información del usuario mediante la herramienta en línea apropiada o el proceso para hacerlo
ellos mismos, tal y como se describa en el sitio Web del Servicio que hayan visitado. En cualquier caso, losUsuarios tendrán el derecho de enviar una solicitud de acceso a sus datos para ver Información del usuario
no accesible a través del sitio Web del Servicio. Se recomienda al Usuario que contacte con el servicio
de atención al cliente siguiendo las instrucciones que proporciona el Servicio. Las Entidades de eBaysatisfarán las solicitudes razonables en un periodo de tiempo comercialmente razonable, siempre y cuando
no suponga un esfuerzo desproporcionado recuperar la información solicitada y en los casos en que lalegislación vigente requiera el acceso. En estos casos, puede que se solicite a los Usuarios una prueba desu identidad y que estén sujetos a pagar una tarifa por el servicio en la medida en que la legislación vigente
lo permita.
Los Usuarios que se opongan al tratamiento de su Información del usuario pueden solicitar que se cierren
sus cuentas siguiendo las instrucciones proporcionadas a través del sitio Web del Servicio. Las Entidadesde eBay eliminarán de un Servicio la información de un Usuario o le darán el carácter de anónimo tan
pronto como sea razonablemente posible según la actividad de la cuenta y conforme a las leyes aplicables.
En algunos casos, las Entidades de eBay pueden posponer el cierre de una cuenta o retener Informacióndel usuario para llevar a cabo una investigación o cuando así se o requiera la Ley. Las Entidades de eBay
pueden retener igualmente Información del usuario de cuentas cerradas para cumplir con la ley, impedir
fraudes, cobrar cualquier tarifa debida, resolver disputas, solucionar problemas, ayudar en cualquierinvestigación, hacer cumplir las condiciones del servicio, actuar conforme a requerimientos legales yemprender acciones de cualquier otra índole hasta el extremo permitido por la legislación vigente.

VIII.

TRANSFERENCIA Y USO COMPARTIDO DE LA INFORMACIÓN DEL USUARIO
Las Entidades de eBay comparten Información del usuario en el ámbito y el transcurso normal de laactividad empresarial con otras Entidades de eBay de todo el mundo para llevar a cabo las solicitudes deUsuarios de servicios, impedir fraudes, proporcionar contenido y Servicios conjuntos y de la forma descrita
en la Política de privacidad de los Servicios o en el momento de la recopilación de datos. Las Entidades deeBay pueden transferir Información del usuario a otras Entidades de eBay de todo el mundo con el permiso

Aprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 4 de 8

versión 1.0

REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS

del Responsable del Fichero de datos y según sus instrucciones (excepto en casos en que las leyes locales
que rigen a las Entidades de eBay pertinentes o las autoridades locales competentes lo requieran) cuando
exista una necesidad empresarial legítima, suficientes medidas de seguridad técnicas y organizativas y eldestinatario cumpla las Reglas corporativas o proporcione un nivel de protección adecuado al tratar laInformación del usuario (por ejemplo, celebrando contratos basados en las cláusulas modelo paratransferir Información del usuario de la UE a encargados del tratamiento o cesionarios establecidos enterceros países publicadas por la Comisión Europea).
Las Entidades de eBay pueden compartir Información del usuario con terceros encargados deltratamiento (como proveedores de servicios u otros proveedores) de todo el mundo que les ayudan
en sus operaciones empresariales. La Política de privacidad del Servicio describe con detalle los tipos
de terceros con los que las Entidades de eBay pueden compartir Información del usuario y bajo qué
circunstancias. Los contratos con terceros encargados del tratamiento requieren medidas de seguridad
técnicas y organizativas suficientes, limitan el uso de Información del usuario a los propósitos que define
el Responsable del Fichero de datos y mantienen el control de la Información del usuario en casos enque resulte pertinente. Además, las Entidades de eBay transferirán tan sólo Información del usuario deUsuarios ubicados en la UE a terceros encargados del tratamiento que proporcionen un nivel de protección
adecuado al tratar dicha información (por ejemplo, celebrando contratos basados en las cláusulas modelo
para la transferencia de Información del usuario de la UE a encargados del tratamiento establecidos enterceros países publicadas por la Comisión Europea). Los acuerdos suscritos con terceros encargados deltratamiento proveerán acciones o recursos para el caso de incumplimiento del acuerdo.
De acuerdo con las leyes aplicables, los tratados o convenios internacionales aplicables, las Entidades deeBay pueden compartir Información del usuario con las fuerzas de seguridad, las autoridades reguladoras
y otros terceros cuando: así se lo exijan disposiciones legales; sea necesario para proteger los derechosde eBay; sea necesario para impedir abusos en los Servicios; o exista un propósito legítimo (por ejemplo,
impedir daños físicos inminentes, pérdidas financieras o para informar de la sospecha de actividades
ilegales).
Las Entidades de eBay pueden revelar Información del usuario a otros terceros para los propios propósitos
de los terceros de acuerdo con las instrucciones del Usuario o con el consentimiento informado einequívoco del Usuario (en los casos en que lo permitan las leyes aplicables).

IX.

MARKETING DIRECTO
Las Entidades de eBay no venderán ni alquilarán Información del usuario a terceros para sus propósitos
de marketing sin el consentimiento previo del Usuario. Con excepción de los Usuarios que hayan optado
por no recibir ciertas comunicaciones, las Entidades de eBay pueden usar la Información del usuario paradirigir comunicaciones a los Usuarios según los intereses de éstos y de acuerdo con las leyes aplicables.

X.

PROCESO DE GESTIÓN DE QUEJAS
Si un Usuario considera que se ha tratado su Información del usuario de forma que infrinja las Reglas
corporativas, el Usuario puede notificar sus inquietudes al servicio de atención al cliente del Responsable
del Fichero de datos (esto es, a la Entidad de eBay identificada en las condiciones de los Servicios que elAprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 5 de 8

versión 1.0

REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS

Usuario ha solicitado) (Responsable del Fichero de datos) a través del sitio Web o el correo electrónico
indicados en el Servicio, o de cualquier otro modo estipulado en las condiciones del Servicio. Los
usuarios, por lo general, pueden encontrar respuesta a las cuestiones e inquietudes sobre privacidad más
habituales escribiendo la palabra “privacidad” en la sección de ayuda correspondiente del Servicio; esta
acción dirigirá normalmente al Usuario a una página o política específica sobre privacidad. La sección de“ayuda” del Servicio correspondiente es la vía de contacto centralizada para todas las consultas de losUsuarios sobre su privacidad o el tratamiento de su Información del usuario, y proporciona al Usuario laoportunidad de contactar con el servicio de atención al cliente. El servicio de atención al cliente investigará
y tratará de resolver las inquietudes planteadas por los Usuarios. Los empleados responsables de tratar
las inquietudes relacionadas con la privacidad trabajan en estrecha colaboración con el departamento deprivacidad de eBay y emiten comentarios en consonancia con las políticas, los procedimientos y las pautas
establecidos por dicho departamento. Si un Usuario considera que no se ha atendido de forma adecuada
su preocupación, puede solicitar que se eleve al departamento legal o al departamento de privacidad deeBay. Los cauces para elevar la preocupación a una instancia superior se determinarán según la naturaleza
y el alcance de ésta y se remitirán al departamento adecuado sin mayor dilación. Se proporcionará alUsuario una respuesta a su queja en un periodo de tiempo razonable.
El departamento de privacidad de eBay es un departamento corporativo subordinado de eBay Inc. y es
responsable de los asuntos relacionados con la privacidad de todas las Entidades de eBay globalmente.
El departamento de privacidad de eBay desarrolla y coordina la implementación de esta estrategia decumplimiento a para todas las Entidades de eBay. El Líder global de privacidad (un puesto de importancia
dentro de eBay Inc.) está al frente del departamento de privacidad de eBay e interactúa con otros grupos,
como operaciones, seguridad de la información, riesgos y auditoría interna con el fin de garantizar lacoherencia de las políticas y comunicaciones sobre privacidad. Además, el Departamento de privacidad
de eBay cuenta con representantes directos e indirectos en todas las Entidades de eBay para garantizar el
cumplimiento de las Reglas corporativas y las leyes de protección de datos aplicables.

XI.

RESPONSABILIDAD Y DERECHOS COMO BENEFICIARIOS DE TERCEROS
Las Entidades de eBay cumplirán estas Reglas corporativas. Las Reglas corporativas tienen un carácter
vinculante y el empleado que no las siga se verá expuesto a medidas correctivas, incluida la rescisión desu contrato y otras sanciones conforme a la ley.
eBay Europe S.à r.l., una empresa privada de responsabilidad limitada de Luxemburgo, siguiendo las
recomendaciones del Departamento de privacidad de eBay, acepta la responsabilidad y acepta lasupervisión de la adherencia del Grupo a las Reglas corporativas. Igualmente ayudará a garantizar que
Entidades de eBay no pertenecientes a la UE emprendan las acciones necesarias para reparar los actos defalta de cumplimiento relacionados con estas Reglas corporativas.
Si un Usuario de la UE sospecha de cualquier infracción de las Reglas corporativas relacionada con latransferencia de Información del usuario desde la UE a una entidad ubicada fuera de ella, debe notificar
sus inquietudes al servicio de atención al cliente del Responsable del Fichero de datos a través del sitio
Web del Servicio, la dirección de correo electrónico en él indicada o cualquier otro modo estipulado en lascondiciones del Servicio. El Responsable del Fichero de datos investigará las reclamaciones sobre falta deconformidad para determinar si se ha producido una infracción de las Reglas corporativas. De confirmarse

Aprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 6 de 8

versión 1.0

REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS

este punto, el Responsable del Fichero de datos y otras Entidades de eBay que se vean afectadas
colaborarán para resolver la infracción en un periodo de tiempo comercialmente razonable.
Los Usuarios de la UE que sospechen de una infracción de las Reglas corporativas tienen el derecho dereclamar el cumplimiento de las Reglas corporativas o la responsabilidad como beneficiarios de terceros
para las siguientes secciones de las Reglas corporativas: III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XI y XIV y, en los casos
en los que resulte apropiado, compensación por parte del Responsable del Fichero de datos exportador
en la UE o de su sede en la UE (según se defina en las condiciones del Servicio) ante los tribunales o las
autoridades de protección de datos pertinentes según los términos establecidos en las Reglas corporativas
y las leyes aplicables. Si bien no es obligatorio, se recomienda que los Usuarios de la UE notifiquen
primero sus inquietudes directamente al Responsable del Fichero de datos en lugar de a los tribunales oa las autoridades de protección de datos. Así se permite una respuesta eficiente y pronta por parte delResponsable del Fichero de datos y se minimizan las posibles demoras asociadas a los procedimientos delos tribunales o las autoridades de protección de datos. El Responsable del Fichero de datos exportador ysu sede en la UE no serán responsables si demuestran que la Entidad no ubicada en la UE no ha infringido
las Reglas corporativas o si no son responsables de la acción que ha ocasionado el daño reclamado por el
Usuario de la UE.
Los derechos y mecanismos de cumplimiento de legislación descritos arriba se suman a otras acciones oderechos proporcionados por eBay o disponibles según las leyes aplicables.

XII.

PROCEDIMIENTOS DE AUDITORÍA
Para garantizar el cumplimiento con las Reglas corporativas, el Departamento de privacidad de eBayrevisa regularmente las actividades y prácticas de tratamiento de Información del usuario, o recomienda
que el departamento de auditoría interna de eBay lleve a cabo una revisión de las actividades y prácticas
identificadas. El departamento de auditoría interna actúa como asesor independiente y objetivo de la
gerencia y la junta directiva, a través del comité de auditoría, y comunica los hallazgos de la auditoría ala junta directiva. El departamento de auditoría interna y el de privacidad de eBay requerirán, en casonecesario, un plan de acción para garantizar el cumplimiento de las Reglas corporativas. Cuando losgrupos internos no resuelvan los problemas de forma adecuada, eBay podrá nombrar auditores externos
independientes para que procedan a su resolución.
El departamento de privacidad de eBay se encargará de revisar y tratar los asuntos relacionados conla falta de cumplimiento de las Reglas corporativas identificados durante una revisión o tras aviso de
una Entidad de eBay, un Usuario, un empleado o cualquier otro individuo. Los hallazgos de auditoría
estarán disponibles para las autoridades pertinentes de protección de datos que los soliciten. eBay
redactará fragmentos de la auditoría para garantizar la confidencialidad de la información propiedad de laempresa o confidencial por cualquier otro motivo. Es más, eBay sólo proporcionará hallazgos de auditoría
relacionados con la privacidad.

Aprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 7 de 8

versión 1.0

REGLAS CORPORATIVAS RESPECTO A LOS USUARIOS

XIII.

MODIFICACIONES DE LAS REGLAS CORPORATIVAS
eBay se reserva el derecho de modificar las Reglas corporativas según considere necesario, por ejemplo,
para cumplir con cambios en leyes, normativas, prácticas de las Entidades de eBay, procedimientos
y estructura organizativa o requerimientos impuestos por autoridades de protección de datos. El
departamento de privacidad de eBay deberá aprobar todos los cambios realizados en las Reglas
corporativas y llevar a cabo el seguimiento de todas las modificaciones que se efectúen en ellas, así comode cualquier cambio en las Entidades de eBay vinculadas por las Reglas corporativas. eBay notificará a las
autoridades de protección de datos los cambios relevantes en las Reglas corporativas si es necesaria una
aprobación o como mínimo una vez al año.
Los cambios en las Reglas corporativas serán aplicables a todas las entidades existentes vinculadas por
las Reglas corporativas en la fecha de entrada en vigor de la implementación. Las entidades de reciente
creación o adquisición quedarán vinculadas por las Reglas corporativas o deberán garantizar un nivel deprotección adecuado antes de tratar Información del usuario.
Las Entidades de eBay avisarán de los cambios materiales a los Usuarios según sus preferencias deServicio y/o publicarán las Reglas corporativas revisadas en sitios Web externos seleccionados a losque los Usuarios pueden acceder. Las revisiones a las Reglas corporativas entran en vigor transcurrido
un periodo razonable después de que eBay notifique al Usuario y/o publique las Reglas corporativas
revisadas.

XIV.

OBLIGACIONES HACIA LAS AUTORIDADES DE PROTECCIÓN DE DATOS
Las Entidades de eBay responderán con diligencia y de forma apropiada a las solicitudes de lasautoridades de protección de datos sobre las Reglas corporativas y su conformidad con leyes y normativas
sobre privacidad. Si un empleado recibe una solicitud de este tipo de una autoridad de protección dedatos, éste deberá informar de inmediato a un miembro del departamento de privacidad de eBay o deldepartamento legal de modo que la Entidad de eBay pueda proporcionar a las autoridades de protecciónde datos los nombres y los datos de contacto de las personas relevantes dentro de eBay encargadas deresponder a la autoridad de protección de datos.
Con respecto a las transferencias de la Información del usuario entre Entidades de eBay, las entidades
importadoras y exportadoras cooperarán con las investigaciones y aceptarán auditorías de la autoridad
de protección de datos responsable de la entidad que exporta los datos, y respetarán sus decisiones, enconsonancia con las leyes aplicables y los debidos derechos procesales.

Aprobadas el 2 de noviembre de 2009

Página 8 de 8

versión 1.0