平成30年７月１日発行
編集・発行 （公財）七尾美術財団第94号（夏号）

世界が絶賛した浮世絵師

北斎展 〜師とその弟子たち〜「冨嶽三十六景 凱風快晴」葛飾北斎

世界が絶賛した浮世絵師﹁北斎展 〜師とその弟子たち〜﹂
８月日︵土︶〜９月 日︵月・祝︶﹇会期中無休﹈◆第１・第２・第３展示室

17

国内のみならず︑世界が認めた浮世絵の巨匠・葛飾北斎︵１７６０〜１
８４９︶は︑自らを﹁画狂人﹂と称し︑その波瀾万丈な 年の生涯で︑膨大な作品を遺しました︒
本展では︑大きく３つのコーナー︽冨嶽三十六景から北斎漫画まで︾︽北斎とその弟子たち︾︽アンリ・リヴィエール﹁エッフェル塔三十六景﹂︾に分け︑北斎を中心に北斎が影響を与えた弟子や海外作家の作品も併せて紹介します︒
子どもから大人まで楽しめる関連イベントもありますので︑この夏は是非みなさん揃ってご鑑賞ください！
「北斎自画像」肉筆画 葛飾北斎４

美人画・風景画・役者絵・妖怪絵など︑様々な名作を生み出した北斎︒ここでは︑代表作﹁冨嶽三十六景﹂をはじめ︑﹁東海道五十三次﹂﹁新板浮絵忠臣蔵﹂に︑役者絵︑美人画︑妖怪絵︑洋風■冨嶽三十六景から北斎漫画まで90

平成 年７月１日︵日︶〜９月 日︵月・祝︶
休館日については裏表紙をご覧ください

17神奈川沖浪裏﹂葛飾北斎

近年新発見された作品で︑若描きの春朗落款を持つ美人画です︒題せんにある如く︑百図シリーズといわれていますが︑現在のところ本作しか確認されておらず︑世に１品という貴重な作品となります︒﹁風流江戸百日の出﹂葛飾北斎

日本人に愛される富士山を描き込んだ風景︒リ
ズム感のある奇抜で大胆な構図︒絵の前に立つと︑躍動感溢れる波に吸い込まれそうです︒
表紙画像の﹁冨嶽三十六景 凱風快晴﹂は〝赤冨士〟の名称で親しまれています︒凱風とは初夏に吹くそよ風のこと︒
晴れた夏の早朝︑一瞬太陽が映え全山が紅色に染まる様子を見事に表した傑作です︒﹁冨嶽三十六景画︑貴重な肉筆画︑そして海外にその名が知られるきっかけとなった﹃北斎漫画﹄まで︑幅広い内容で北斎芸術の全貌に迫ります︒
奇抜な発想・大胆な構図・独創的な色使いによる北斎の世界をご堪能ください︒

30﹁諸国瀧廻り 木曽海道小野ノ瀑布﹂葛飾北斎

さらやしき﹂葛飾北斎﹁冨嶽三十六景﹂で大当たりした北斎は︑同じ版元から連作を発表しました︒構図︑形態などを大胆にデフォルメして独特の空間表現を試み︑リズムやハーモニーを強調して︑なんでもない風景を︑奇想な景色へと展開させました︒﹁百物語

有名な番町皿屋敷に取材︒亡霊のお菊の首は皿でかたどられています︒口からは恨みの嘆息が漏れ︑闇夜に漂う︒１枚︑２と︑枚︑３枚 …
お菊の声が聞こえてきそうです︒

2

2018. 夏描かれた人物の顔貌と仕草が︑なんとも可笑しく笑いを誘います︒こうしたマンガのルーツでもある百面相や人物表現は︑後輩の広重や国芳らにも多大な影響を与えたといわれています︒﹃北斎漫画・十編﹄葛飾北斎
北斎には女流の弟子が多く︑北明もその内の一人です︒袖のギザギザ筆法は北斎譲りで︑高い技量が認められたのか︑北斎から絶大な信頼を得て︑﹁亀毛蛇足﹂印を譲り受けたといわれます︒﹁手紙を読む美人図﹂葛飾北明■アンリ・リヴィエール﹁エッフェル塔三十六景﹂
北斎は海外︑特にヨーロッパで人気を博しました︒海外の画家たちに与えた影響は大きく︑中でもフランス人画家アンリ・リヴィエールは︑﹁冨嶽三十六景﹂に着想を得て︑﹁エッフェル塔三十六景﹂を描きました︒
ここでは︑アンリ・リヴィエールの作品を紹介すると共に︑北斎が海外の画家に与えた影響などもご覧ください︒

関連イベント♪

時〜約分︵セレモニー︶① オープニングセレモニー＆ギャラリートーク

日時 ８月４日︵土︶午前

この時間帯にご観覧の方は︑しばらくお待ち※いただくか︑逆回りで展示室にお入りいただくこともございますので︑ご了承ください︒★セレモニー終了後︑本展監修者・中右瑛氏によるギャラリートークがあります︒②北斎ぬりえ★ 会 期 中 随 時 ︑北 斎の作 品ぬりえが楽しめます︒

あなたは赤冨士？それとも青冨士？

満席の時は︑お待ちいただくこともございます︒※③記念撮影コーナー

団

イベントにも参加してよね★江戸時代の風景にタイムスリップしよう♪

全て参加無料︒ただし︑※ギャラリートークと②③は︑高校生以上の方観覧券が必要です︒

７００円

体個

３００円

人

３５０円

８００円

「百物語 こはだ小平二」（部分）葛飾北斎■北斎とその弟子たち
北斎には優秀な弟子が多いといわれます︒北斎に学びながらも独自の画風を確立した︑肉筆美人画で著名な蹄斎北馬︑北斎の美人画を忠実に学んだ北溪︑女浮世絵師・北明など︑ここでは﹁北﹂の字をもらった弟子たちの作品を中心に紹介します︒︵上︶﹁エッフェル塔三十六景１ 扉絵﹂︵下︶﹁エッフェル塔三十六景３
建造中のエッフェル塔︑トロカデロからの眺め﹂

イベントは︑変更の可能※性があります︒詳細は当館ＨＰやチラシでご案内していきます︒
◇観覧料

般

大高生

一名以上です︒

20﹁新春門松の前の花魁﹂魚屋北溪
北斎そっくりな美人画を得意とした魚屋北溪︒
兵庫髷の花魁が︑裾に浪と鶴をあしらった正月用の豪華な着物に︑大胆に鯉を配した帯を垂らして立つ姿がなんとも優美です︒北溪の美人画は品があり︑北斎の美人画をしっかりと継承しています︒

30

中学生以下無料・団体は※

2018. 夏310

ティールームからのお知らせ︾

当館収蔵品貸出情報 ︵７月１日現在︶

期

作品名 工芸﹁刺繍阿弥陀三尊像﹂ １幅
国指定重要文化財 七尾市・西念寺蔵会 場 奈良国立博物館 ︵奈良市登大和路 番地︶☎０５０ ‐
５５４２ ‐８６００︵ハローダイヤル︶展覧会 修理完成記念特別展﹁糸のみほとけ
国宝・綴織當麻曼荼羅と繍仏 ‐﹂‐７月 日︵土︶〜８月 日︵日︶会

﹁繍仏﹂とは刺繍で仏像や仏教の主題を絵画的に表現したもの︒古代以来の歴史を持ち︑とりわけ奈良・鎌倉時代には盛んに制作されました︒
その中でも本品は︑繍仏による屈指の名宝として知られています︒刺し縫いなどの技法を駆使して阿弥陀三尊が精緻に表され︑色調の美しさなどはまさに格別︒絵画では出せない重厚でゴージャスな雰囲気がみどころです︒
刺繍や織物による仏などを大々的に紹介する本展︒国宝指定の３点をはじめ︑飛鳥時代から江戸時代にかけての﹁糸のみほとけ﹂の名品が一堂に勢揃いするという超豪華な内容です︒ぜひこの機会に古都・奈良で︑糸で織りなされる仏の世界にいざなわれてみませんか︒

26

展 覧 会 を 楽 し ん だ あ と は︑テ ィ ー ル ー ム で ゆ っくりおくつろぎください︒︽夏季限定メニュー︾【白玉クリームあんみつ】〜９／お茶付き （６５０円）
どこか懐かしいあんみつに白玉とバニラアイスをトッピング。
この機会に是非どうぞ♪
︽期間６／﹁北斎展﹂に限定メニュー登場！

︽期間８／４〜９／︾

８ ／ ４ か ら 開 催 の﹁北 斎 展﹂で は 限 定 メ
ニューとして﹁赤冨士﹂︑﹁青冨士﹂などをイメージしたスイーツが登場
さらに︑限定メニューをご注文のお客様には﹁北斎展﹂限定コースターをプレゼント♪
乞うご期待！

★友の会会員の皆様

14◇◆ミュージアムショップのお知らせ◆◇各 ￥1,080
額絵

50

展覧会詳細は奈良国立博物館までお問い合わせください︒※「刺繍阿弥陀三尊像」
七尾市・西念寺蔵（国指定重要文化財）

30円未満切捨︶10

各 ￥400
クリアファイル各 ￥400一筆箋

1717!!

会計時にレジにて会員証をご提示いただくと％割引になります︒︵10各 ￥525てぬぐい

ポストカード

各 ￥110

ミュージアムショップコーナーでは﹁北斎展﹂会期中︑関連グッズを販売します︒展覧会図録をはじめ︑北斎作品をモチーフにしたポストカード︵ 種類︶︑額絵︑一筆箋︑クリアファイル︑手ぬぐいなど展覧会オリジナルグッズを取り揃え︑お待ちしております︒友の会会員の方には一部割引商品もございますので︑是非お立ち寄りください︒︵表示価格は税込価格です︶30

42018. 夏

﹁池田コレクション﹂の誕生﹁池田コレクション﹂の新メンバー

63

回七尾港まつり協賛

今回は工芸と絵画・彫刻を中心に︑計 点を展示しています︒工芸では﹁美濃焼﹂・﹁九谷焼﹂・﹁楽焼﹂といった陶磁︑﹁根来﹂をはじめとした漆工︑そして近現代作家による金工などによる構成︒一方︑絵画では近世から現代に至る日本画が中心で︑
ま た 彫刻は 近現 代 に大 き な足 跡を 遺した 木彫作 家作品などのラインナップです︒
中でも今回の﹁注目株﹂は︑何といってもコレクションに追加された新たな作品でしょう︒それは﹁孔雀・雲龍図衝立﹂と﹁波に千鳥・老松図衝立﹂の２点︒いずれも昨年ご寄附いただいたもので︑本展が初公開となります︒﹁孔 雀・雲 龍 図 衝 立﹂は︑江 戸 時 代 に 活 躍 し た絵師・円山応震筆の﹁孔雀図﹂と︑横山華山筆の﹁雲龍図﹂を衝立の両面に貼った作品︒そして﹁波に千鳥・老松図衝立﹂は七尾出身の彫刻家・吉田一雋作で︑両面にそれぞれ﹁波に千鳥図﹂と﹁老松図﹂が彫られた衝立です︒
双方とも深い味わいと風格を感じさせる逸品です の で︑ぜ ひ と も ご 鑑 賞 く だ さ い︵﹁孔 雀・雲 龍図衝立﹂は﹁孔雀図﹂のみの展示となります︶︒
23

第﹁池田コレクションの美と出会う﹂
６月 日︵土︶︹開催中︺〜７月 日︵日︶◆第１・第２展示室
本記事掲載作品は全て﹁池田コレクション﹂です︒※「根来足付丸盆」﹁孔雀・雲龍図衝立﹂
円山応震・横山華山◇観覧料

団﹁波に千鳥・老松図衝立﹂
吉田一雋

２８０円

体個

２２０円

人２８０円

３５０円

般

大高生名以上です︒

2018. 夏52955

一中学生以下無料・団体は※20﹁池田コレクション﹂の夏「絵唐津草花文平向附」﹁池 田 コ レ ク シ ョ ン﹂の 成 立 に は︑七 尾 市 出 身の実業家・池田文夫氏︵１９０７〜 ︶を抜きにしては語ることはできません︒
池田氏は若年時から紡績を志し︑戦後間もない昭和 年︵１９４８︶に岐阜県大垣市で紡績会社を設立︒以降中部地方きっての経済人として︑紡績のみならず様々な分野で幅広く活躍しました︒
七尾市・大垣市の発展にも貢献し︑その功績から七尾市の名誉市民に推挙され︑そして大垣市からは産業功労賞を受けています︒
そんな氏がもうひとつ生涯をかけたのが﹁美術品の蒐集﹂でした︒こちらも若年時より活動を開始︑その対象は古今東西の広きにおよび︑数多くの作品を求めました︒
そ し て 氏 没 後 の 昭 和 年︑ご 遺 族 の ご 厚 意 によって計１２５点の作品が七尾市に寄附されます︒それらは氏の名を冠して﹁池田コレクション﹂と命名され︑ここに本コレクションが産声を上げたのでした︒なお当時︑七尾市には美術品を所蔵・展示する施設がなかったことから︑この寄附が当館建設の大きな契機となったのです︒
そ の 後 も 追 加 の 寄 附 が 行 わ れ た﹁池 田 コ レ クション﹂は︑現在合計２８９点︒いずれも得難い貴重な作品ぞろいで︑池田氏の優れた鑑識眼と美術品への深い愛玩を感じさせます︒「太公望」平櫛田中

30

早 い も の で︑今 年 も す で に 半 分 が 過 ぎ ま し た︒
思 え ば﹁平 成﹂の 世 も あ と １ 年 弱︒﹁昭 和﹂生 まれの人間としては︑ずいぶんと長生きしたような気分となり何やら感慨を深くします︒
そ の １年 の ちょ う ど 中 間地 点 であ る ７ 月 に開 催される︑当館恒例の展覧会といえばやはり﹁池田コ レ ク シ ョ ン﹂︒本 展 は 当 館 に と っ て︑夏 の 訪 れを告げる﹁季節の便り﹂のような存在なのかもしれません︒
長 期 予報 で は今 年 の 夏 もか な り暑 く な る との こと︒昨年も同じことを書いたような気もしますが︑近年の酷暑はまた格別です︒そんな暑さ厳しい折だからこそ︑当館へお越しください︒
展示室は空調が完備され実に快適︒世間の暑さと喧騒を離れて︑ゆるりと作品鑑賞するひととき︒
それはまさに﹁極上の心地﹂といえましょう︒涼を肌で感じつつ︑改めて﹁池田コレクション﹂の美と対面するというのはいかがでしょうか︒「夏之夕景山水図」竹内栖鳳

77

87

貸館催し物案内
市民ギャラリー

回七尾日創展

第５回子ども長谷川等伯展

いただきます上映会・食育講演会

アートホール

９月 日︵土︶〜 日︵日︶市内小学校児童が長谷川等伯の水墨画作品を真似て描いた作品の展覧会です︒子どもならではの個性的な力作が多数展示されます︒是非ご覧ください︒
主 催 等伯誕生の地ＰＲ事業支援委員会
連絡先 七尾市教育委員会 スポーツ・文化課内☎０７６７︵ ︶８４３７53

７月 日︵土︶開演 午後１時 分
しあわせは食卓にある︒笑って︑泣いて︑ほっこり元気をもらう子育てエンターテイメント・ドキュメンタリー︒子育て中の方はもちろん︑おじいちゃん︑おばあちゃん︑保育者の方に是非︒
入場料 ３︐０００円
主 催 学びの会
連絡先 ☎０９０︵２０９２︶４３４１

人形劇団むすび座による人形劇﹁父と暮せば﹂８月 日︵土︶開演 午後７時
変わらないと信じていた日常が戦争によって︑突然消え去った時︑人はどう生きていくのか ︒…
人形劇を通して︑過去の戦争を知り︑未来を考えます︒４年生〜大人向け
主 催 七尾子ども劇場
連絡先︵大窪︶E-mail tomoe@notonet.com

チャリティコンサート

８月 日︵日︶開演 午後２時 分
第５回北國文化センターやさしいシャンソン教室発表会で動物愛護のチャリティコンサートを行います︒シャンソン・カンツォーネ・オペラ・日本の歌など盛りだくさん︒ 名で歌います︒
入場料 １︐０００円
主 催 北國文化センター七尾教室
連絡先 薮内ようこ☎０９０︵２０３７︶５２３７

あさのたまきピアノ教室発表会

８月 日︵日︶開演 午後２時
８月最後の日曜日︑忙しい日々からほんの少し離れて︑子どもたちのピアノの演奏を楽しむひと時を過ごしたいと思っております︒ピアノ独奏︑ピアノ連弾︑アンサンブルをお楽しみください︒
主 催 あさのたまきピアノ教室
連絡先 浅野 環 ☎０７６７︵ ︶０８７８30

30

佐藤有希子門下生ピアノ発表会

13

第７月５日︵木︶〜８日︵日︶初日は午後１時から︑最終日は午後４時まで
公募により県内外から出品された日本画を中心とする絵画約 点を展示します︒若さあふれる作品からベテランの充実した作品まで︑個性あふれる作品をお楽しみください︒
主 催 日創会
連絡先 三宅厚史 ☎０７６７︵ ︶１３６８

回七尾美術作家協会展回七尾港まつり協賛

第第
７月 日︵金︶〜 日︵月・祝︶
最終日は午後４時まで
今回は︑能登立国１３００年という事で︑当会としても﹁ふる里を想ふ﹂というサブテーマを掲げ︑できる限りの作品を発表したいと思っています︒どうぞ︑お誘い合わせの上︑ご来館ください︒
主 催 七尾美術作家協会
連絡先 事務局 村上順徳
☎０７６７︵ ︶１２５８

荒木和広彫刻展

18

19

26

7757

54

22

８月 日︵日︶開演 午後１時 分
日頃の練習の成果を︑ピアノソロ・ピアノ連弾で披露する発表会です︒さまざまなジャンルの曲を演奏します︒どうぞ︑お気軽にご来場ください︒
主 催 佐藤有希子門下生
連絡先 ☎０７６７︵ ︶０９５５52

1629303024

７月 日︵木︶〜 日︵日︶最終日は午後４時まで
裸婦と肖像︵顔︶をテーマにした作品展です︒
彫刻︵ブロンズ︑素焼き︑木材︑石膏︶を中心に︑油彩スケッチ︑鉛筆・木炭デッサン︑染色︑ＣＧ作品を展示します︒気軽にご覧ください︒
連絡先 荒木和広 ☎０７６７︵ ︶８００４5460

1326

７５2377

6

2018. 夏

第19回石川県七尾美術館友の会「鑑賞の旅」のご案内

信州・小布施北斎を巡る旅参加者大募集！

日帰り

今回の鑑賞の旅は、江戸時代後期に活躍した浮世絵の巨匠・葛飾北斎（1760〜1849）ゆかりの地である、長野県小布施の北斎館と岩松院を巡ります。
北斎の肉筆画をテーマとする北斎館では企画展「北斎ＶＳ北斎 冨嶽三十六景×富嶽百景」を鑑賞。
著名な「冨嶽三十六景」の色あざやかさ、そしてモノクロ版本の「富嶽百景」、北斎が同じテーマをどのように描きわけたのか、見どころです。そして岩松院では、北斎晩年期最大の天井画「八方睨み鳳凰図」をそれぞれ鑑賞します。「画狂人」と称された北斎の、パワー満点の肉筆画世界をぜひ体感しませんか。
また、栗の木をレンガのように敷きつめたモダンな風情が漂う栗の小径なども散策し、目と舌で信州小布施の秋を楽しみましょう。
皆様のお申込みをお待ちしております。

◆日 程
◆ 見学地
◆ 参加費

10月12日（金）【貸切バス利用】
北斎館、岩松院（予定）
10,000円（税込み）

7：00出発

19：00頃帰着予定
昼食は小布施名物
栗おこわと信州そばの御膳!!

※バス代・拝観入館料・昼食代・旅行傷害保険料込。
※友の会会員以外の方は上記参加費に1,000円加算となります。

◆定◆募員集

先着23名（対象は原則として成人）
８月４日（土）〜 ９月17日（月・祝）（定員に達し次第締め切り）※最小催行人数16名。
人数に達しない場合は中止させていただきます。
※参加費をご持参のうえ、当館受付までお越しください。
北斎館外観

平成30年度友の会入会記念オリジナルグッズ完成！
今年のグッズは、当館所蔵品「池田コレクション」から「山水・草花図押絵貼屏風」（中林竹洞筆）の大判絵葉書２枚セット。葉書を折り曲げると屏風に早変わり!!立てて、飾りとしても使えます。
数に限りがありますので、お早目のご入会をお待ちしています。
中林竹洞（1776〜1853）
江戸時代後期の文人画家。尾張国（愛知県）出身で京都にて活躍、絵画のみならず儒学・国学にも秀でた。本作は水墨を基調とし、画面ごとに様々な筆法を使い分けて、山水と草花を手慣れた筆致で描いている。竹洞49歳の筆。
※対象は平成30年度会員様です。※葉書のサイズは23.5cm×11.1cmです。※入会記念グッズは今年度で終了となります。

7

2018. 夏平成30年９月22日（土）〜10月21日（日）◆第２展示室 能登立国1300年・妙成寺五重塔建立400年「能登にはぐくまれた文化財 〜妙成寺の名宝を中心に〜」

能登における日蓮宗の名刹・羽咋市の瀧谷妙成寺。そのシンボルである五重塔は、江戸時代の初めに加賀藩第３代藩主・前田利常（1594〜1658）の生母寿福院（1570〜1631）の発願によって建立されました。その優美かつ風格ある姿は、現在も多くの人びとを魅了し続けてやみません。
本年は、妙成寺五重塔が建立されてちょうど400年という節目の年です。
そこで本展では「五重塔建立400年記念」として妙成寺が所蔵する名宝を中心に、「能登ゆかり」の美術工芸品や史料などを加えて計約20点を展示。能登七尾出身で桃山時代に大活躍した絵師・長谷川等伯（1539〜1610）やその一門「長谷川派」の作品などもあわせて紹介予定です。
同時開催：「山紫水明」（第１展示室）「涅槃図」長谷川信春（等伯）
羽咋市・妙成寺蔵

平成30年11月２日（金）〜12月９日（日） 会期中無休◆第１・２・３展示室「2018イタリア・ボローニャ国際絵本原画展」

毎春、イタリアの古都ボローニャで児童書専門の国際見本市「ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア」が開催されます。これに伴い絵本原画コンクールが実施され、入選作品はブックフェアで展示されます。コンクールには世界中から絵本の新たな可能性を探る様々な作品が集まり、新人イラストレーターの登竜門ともなっています。
「ボローニャ国際絵本原画展」はコンクールの入選作品を紹介する展
覧会です。今年は3,053組の応募作品から、日本人10人を含む、25ヵ国77作家が選ばれました。５枚１組で構成される作品はバラエティ豊かで個性に溢れています。特別展示は昨年の入選作家から選ばれた２人、「ボローニャSM出版賞」のマヌエル・マルソル（スペイン）と、今年のブックフェアのメイン・イメージに起用されたクロエ・アルメラ（フランス）です。また、ボローニャ・ラガッツィ賞受賞絵本など海外の絵本も『ネコたちのある１日』
多数展示します。５枚のイラストが紡ぐ物語をお楽しみください。
フランシスコ・クニャ（ウルグアイ）

１2345678910 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

割引、プレゼントなど特典いろいろ！
ぜひ当館でもご利用ください。

城山日 月 火 水 木 金 土◎次号・第95号（秋号）は10月１日発行予定です。
〒926-0855 石川県七尾市小丸山台一丁目1番地
TEL（0767）53-1500／FAX（0767）53-6262
http://nanao-art-museum.jp

石川県七尾美術館だより

July

８19 20 21 22 23 24 25August67１238910 11426 27 28 29 30 31

エントランスホール及びティールー
ム に て、Wi-Fiス ポット サ ービ ス の「FREESPOT」をご利用頂けます。

７12 13 14 15 16 17 18

5

飛行機……のと里山空港から「のと里山海道」利用約45分
車…………「のと里山海道」徳田大津J.C.Tから約15分又は「能越自動車道」七尾城山I.C又は七尾I.Cから約10分
タクシー…JR七尾駅から約５分
徒歩………JR七尾駅から約20分
市内循環バス「まりん号」……JR七尾駅前「ミナ.クル」バス停から「七尾美術館前」下車（順回り約８分・逆回り約14分、１日各８便）
ななおコミュニティバス「ぐるっと７」……JR七尾駅前５番乗り場から「小丸山台１丁目」下車（西コース約10分、１日４便）

2018

日 月 火 水 木 金 土
12345679

10 11 12 13 14 15816 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29◆７月〜９月カレンダー◆■は休館日※◆開館時間◆ 午前９時〜午後５時︵入館は午後４時 分まで︶

日 月 火 水 木 金 土

９ 30
September

30

第94号（夏号）