広 報
Nagasuu Town
Tow
Tow
wn PPublic
ublic R
Relationsellation
April. 2021 V
Vol. 1045[今月の題字]
[今月の

吉田

愛海さん

4

LINEにを活用して情報発信をしています！
町のイベント情報や子育て情
報、防災情報など、町に関するさまざまな情報を発信していきますので、ぜひ登録をお願いします。
※町が配信するメッセージには、返信ができませんのでご了承ください。

● 第26回金魚と鯉の郷まつり▲QRコードを読み込んでください● 新型コロナウイルス
感染症対策 第３弾！

まちのちから！
長洲金魚で訪れる人たちに癒しを長洲町と日本郵便株式会社との包括的連携および長洲金魚PR応援事業への取組協力に伴う長洲金魚受渡式
３月19日、長洲郵便局で「長洲町と日本郵便株式
会社との包括的連携および長洲金魚PR応援事業への取組協力に伴う長洲金魚受渡式」を行いました。
町は、昨年11月４日に日本郵便株式会社と包括連携協定を締結し、相互の人的、物的資源を有効に活用し、住民の利便性向上を目指し、さまざまな取り組みを連携して行うこととなりました。その一環として、町が実施する「長洲金魚PR応援事業」に取り組むことで、熊本県北部地区内の全ての郵便局（82箇所）の窓口ロビーに長洲金魚水槽セットを設置し、窓口へご来局の皆さんに長洲金魚を楽しんで
長洲郵便局にはオランダシシガシラ３匹といただきながら長洲金魚のPRを行うものです。
東錦１匹、丹頂１匹を寄贈しました
中逸博光町長は、「今回の事業を契機として、今
後とも、包括連携協定を活用して相互の発展に繋がっていければと考えています」と話し、星村隆範長洲郵便局長は「郵便局に訪れるたくさんのお客さんに可愛い金魚が泳ぐ姿を楽しんで心を癒していただきながら、長洲金魚をさらに広く知ってもらえる機会になれば願っています」と話しました。

今月の表紙

広報ながす４月号目次
02P 町と日本郵便㈱との包括的連携および長洲金魚PR応援事業への取組協力に伴う長洲金魚受渡式
03P 第26回金魚と鯉の郷まつり開催！
04P 令和３年度 町の当初予算
06P 新型コロナウイルス感染症対策 第３弾！
トピックス

08P ながすTopics
09P おしらせ
17P 来てみなっせ 金魚と鯉の郷広場
18P 生涯学習コーナー
20P ながす未来館・図書館コーナー
22P 保健・子育て情報
27P ぼくの夢 わたしの夢 六栄小６年 吉田 愛海さん
28P 〜ながす金魚デジタルコンテンツ完成〜

３月11日、町内中学校で卒業証書授与式が行われ、123人が学び舎を旅立ちました。
令和２年度は、新型コロナウイルス感染症の影響で、学校の休校や楽しみにしていた学校行事が自粛・縮小となり、３年生はもどかしい１年間を過ごしたことと思います。
しかし、式典では、夢や希望に向かって突き進もうとする輝かしい姿が見られました。
※腹栄中学校（牧山純一校長）では、式典の前に、地域の皆さんや卒業生などの協力により製作された新しい校旗の贈呈式も行われました。

「デジタル金魚の館」へようこそ！

防災情報
４月の潮位（長洲付近）

大潮期間中の満潮時には、高潮に注意してください。

12日㊊ 午前９時15分ごろ、午後９時45分ごろ
27日㊋ 午前９時00分ごろ、午後９時45分ごろ※12日、27日の前後は、海面が高くなりますので特に注意してください。
防災行政無線が聞きとれなかったときは、下記の番号にお尋ねください

0800-200-1244（無料）

人の動き population dynamics
人

口15,883人（18人減）

男

7,903人（３人減）

女

7,980人（15人減）

世帯数

7,320世帯 （11世帯増）

令和３年２月末日現在※（）
内は、前月比2021.42

〜新型コロナに負けるな ! 応援プロジェクト〜

第26回 火の国長洲金魚まつり■日にち

５月３日㊊、４日㊋■場

所

金魚と鯉の郷広場※新型コロナウイルス感染症感染拡大の状況により、中止となる場合があります。

５月 3 日㊊ 午前 10 時〜午後４時 ※JR 九州ウォーキング同日開催！
物産市
金魚即売会

3

石井食品㈱PRブース（包括連携協定企業）

イベント広場
ものづくりフェア
金魚の館
午前11時〜午後４時

５月４日㊋ 午前10時〜午後４時
物産市
金魚即売会

石井食品㈱PRブース（包括連携協定企業）

イベント広場
ものづくりフェア
金魚の館
午前11時〜午後４時

ながす軽トラ市
はらっぱ広場
午前10時〜午後３時

なんさまきてみなっせ市〜フリーマーケット〜
多目的広場
午前10時〜午後３時

4

ながす軽トラ市
第10回チェーンソーアートの祭典
はらっぱ広場
午前10時〜午後３時
なんさまきてみなっせ市〜フリーマーケット〜
多目的広場
午前10時〜午後３時

３日・４日

ものづくりフェア■時
間 午前11時〜午後４時（各コマ50分）①午前11時〜 ④午後２時〜②正午〜⑤午後３時〜③午後１時〜
■内
（予

■場
■定

所 金魚の館
員 250人（各コマ50人）※１人１コマ（両日申込可）の申し込みとなります。
（小学生以下は保護者同伴）■参 加 費 無料
容 木のペットボトルホルダー、円形木琴、木のミニカー、木のストラップ、桧の船のオブジェ、桧の一輪挿し、定） 桧のターナー、桧のランプシェード、走るえんぴつ立て、貝のアクセサリー□申込方法 電話、FAX□申込開始 ４月５日㊊ 午前９時〜 ※土・日・祝日は除く。定員になり次第締め切ります。

なんさまきてみなっせ市 〜フリーマーケット〜

３日・４日

■時
間 午前10時〜午後３時■場
所 多目的広場■出 店 物 古着、雑貨など■参 加 費 1,000円■募集区画 120区画（１人１区画／両日申込可）※１区画６m×７m（駐車１台スペース含む）■出 店 者 熊本県内在住または有明圏域定住自立圏内（大牟田市、柳川市、みやま市）在住※新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、出店者を制限します。
□申込方法
□申込開始

電話、FAX、はがき、メール（shoukou@town.nagasu.lg.jp）
４月５日㊊ 午前９時〜 ※土・日・祝日は除く。定員になり次第締め切ります。

※新型コロナウイルス感染症予防対策（検温、消毒、チェックシート記入など）にご協力ください。
・ まちづくり課（☎78-3219、78-3239、FAX78-1092）（住所 〒869-0198 玉名郡長洲町大字長洲 2766）3

āĀ

町の令和３年度の当初予算が３月議会で可決されました。特別会計を含めた全会計の予算規模は、総額で126億298万円となり、令和２年度当初予算に比べて約約5,580万円の増額となっています。
また、一般会計の予算規模は、総額63億9,400万円で令和２年度当初予算に比べて8,500万円の減額となっています。
これは、町長の改選を踏まえて政策的経費を極力抑え、義務的経費を中心に編成した骨格予算になっていることが主な要因です。

歳出

維持補修費・積立金・予備費など
２億2,155万円
3.5%

投資及び出資金
１億5,701万円
2.5%

人件費 10億6,635万円
16.7%

繰出金
５億6,037万円
8.8%

歳出

を性質別（どのような性質の経費がどのくらい使われたのかを示すもの）に見ますと、人件費、扶助費（児童・高齢者・障がい者などの福祉に使われる経費）、公債費（借金の返済）などに義務付けられてい物件費
９億3,656万円
14.6%

扶助費
12億9,985万円
20.3%

歳出総額
63億9,400万円
その他の経費
51.3%

義務的経費
45.5%

普通建設事業費
２億644万円
3.2%

円で全体の45.5％（前年度当初予算に比べ１.3％増）を占めています。
道路や施設建設に使われる経費（投

投資的経費
3.2%
補助費等
14億１万円
21.9%

る経費（義務的経費）は、29億1,209万資的経費）は、２億644万円で前年度
公債費
５億4,589万円
8.5%

当初予算に比べ58.7％減となっていますが、これは令和３年度当初予算が義務的経費を中心に編成した骨格予算であることが大きな要因です。また、令人件費

10億6,635万円

扶助費

12億9,985万円

和２年度に比べ大きく伸びているのが公債費

５億4,589万円

物件費（消費的経費）です。その要因

２億644万円

としては、ふるさと納 税 事 業をはじ

14億１万円め、新型コロナウイルス感染症対策に

普通建設事業費
補助費等
物件費

９億3,656万円

繰出金

５億6,037万円

投資及び出資金

１億5,701万円

維持補修費・積立金・予備費など ２億2,155万円

会計名
国民健康保険特別会計

予算額

前年度との増減率

22億1,200万円△0.49％

介護保険特別会計18億100万円＋2.39％

後期高齢者医療特別会計

2億3,240万円＋2.38％

収益的支出（３条）

2億2,071万円△7.5％

資本的支出（４条）

2億3,066万円+141.7％

収益的支出（３条）

7億9,797万円△4.4％

資本的支出（４条）

7億1,423万円＋3.4％

関するさまざまな事業や、ワクチン接種に伴う接種体制づくりに向けた事業の予算が編成されているためです。

特別会計とは、特定の収入をもって特定の支出にあてるような事業について、その収支を明確にするため一般会

水道事業会計計と区別して設けられるものをいいます。この会計の設置は法律に基づくもののほか、すべての条例に基づかなけ
ればなりません。
町では『国民健康保険特別会計』『介護保険特別会計』『後期高齢者医療特別会計』『水道事業会計』『下水道事業会計』の５つの特別会計が設置され下水道事業会計ています。
2021.44令和３年度

当初予算

予算総額126億円

一般会計総額 63億9,400万円

行政区
町税
19億4,729万円
30.5%

歳入
地方交付税
17億600万円
26.7%

町債
２億5,700万円
4.0%

歳入には、自主財源と依存財源があります。

町税など、町が自主的に収入することができる財源（自主財源）は25億3,233万円で、全体の39.6％です。そ

自主
歳入総額
依存
財源 63億9,400万円 財源
39.6%
60.4%

その他②
7,662万円
1.2%
地方譲与税
4,905万円
0.8%
地方消費税交付金
３億7,000万円
国庫支出金
5.8%
９億1,574万円
14%

その他①
繰越金
財産収入
寄付金
繰入金
その他②
法人事業税交付金
環境性能割交付金
地方特例交付金 など

諸収入
7,967万円
1.2%のほとんどが町民の皆さんの納める町

使用料・手数料
２億4,545万円
3.8%

また、国や県から、定められた額の分担金・負担金
1,850万円
0.3%
県支出金
４億8,725万円
7.6%

町税
諸収入
使用料・手数料
分担金・負担金
その他①
県支出金
国庫支出金
地方消費税交付金
地方譲与税
その他②
町債
地方交付税

その他①
２億4,142万円
3.8%

19億4,729万円
7,967万円
２億4,545万円
1,850万円
２億4,142万円
４億8,725万円
９億1,574万円
３億7,000万円
4,905万円
7,662万円
２億5,700万円
17億600万円

税となっています。

交付を受けて割り当てられた収入（依存財源）が38億6,166万円で、全体の60.4％を占めています。
主なものは、地方交付税と呼ばれるものや国・県のお金です。

令和２年度 補正予算
令和２年度の一般会計補正予算が３月議会において可決されました。一般会計の補正予算額は７億4,085
万円で、一般会計予算総額は101億7,216万円です。
可決された補正予算は、『国民の命と暮らしを守る安心と希望のための総合経済対策』を実現するために国が編成した補正予算を活用して実施する事業を軸としており、国土強靭化、教育振興などに大きく寄与するものです。

【補正予算の主な内容】

5

āĀ

◆町営住宅整備事業

２億3,000万円◆道路等整備事業

２億1,500万円◆小学校体育館長寿命化事業

１億1,094万円◆新学校給食センター建設事業

２億2,920万円

さらなる整備などに取り組みます！
〜未来を担う子どもたちなどを支援〜
保育従事者の皆さんに５万円支援！
保育従事者等応援給付金事業（予算額：570万円）
新型コロナウイルス感染症拡大予防対策を講じながら業務に携わっている町内の保育園や認定こども園に勤務する保育士などに対し、１人５万円を給付します。
子育て支援課子育て支援係 78-3126

子育て世帯の生活応援に10万円支援！

大学生などに５万円支援！

子育て世帯生活応援給付金事業（予算額：1,150万円）
未就学児から高校生がいる非課税世帯に対し、生活応援給付金を給付します。
●支給対象者
０歳から18歳未満がいる世帯（非課税世帯）に10万円（１世帯当たり）※申請書は、町ホームページからもダウンロード
できます。
子育て支援課子育て支援係 78-3126

夢・希望に満ちた大学生等支援給付金事業（予算額：1,500万円）
大学生などが将来の夢や希望を失うことなく、安定した学生生活を送れるよう支援給付金を給付します。
●支給対象者
町内在住または町出身の大学生などに５万円（１人当たり）※申請書は、町ホームページからもダウンロード
できます。
まちづくり課定住促進係 78-3239〜感染症予防に対応した環境の整備〜
災害対応に備えて防災倉庫を整備！

非接触による業務の促進！

感染症対策防災倉庫整備事業（予算額：328万円）
災害時の資機材などの保管場所を分散し、効率的な災害対応が実施できるよう防災倉庫を整備します。

電子入札等システム構築事業（予算額：528万円）
非対面による業務を促進するため、役場業務の電子入札などに関するデジタルシステムを導入します。

携帯アプリを活用して行政サービスの向上を！
町公式LINE導入・運用システム構築事業（予算額：198万円）
町の各種情報発信力強化のために町ホームページと連動したシステムの導入や役場への来庁を削減する
ために、町への各種申請書などに関するデジタル化を推進するためのシステムを構築します。

新しい生活様式に対応した地域活動を！ 公共施設のデジタル環境整備！
介護予防拠点施設等デジタル環境整備支援事業（予算額：276万円）
行政区の介護予防拠点施設などにおけるＷi-Fi環境整備と通信料などに関する費用を各行政区に対して支援します。

公共施設デジタル化環境整備事業（予算額：236万円）
公共施設などにおいて、ウェブ会議などを実施するために必要な機器やＷi-Fi環
境を整備します。

2021.46

〜新型コロナウイルス感染症対策

第 3 弾〜

地域経済の回復や教育環境の〜地域経済の回復を目指して〜
町内の旅館・飲食・小売事業者や理容・美容事業者などを支援！
飲食業、小売業、理美容業等の事業継続支援給付金事業（予算額：2,000万円）
事業経営に深刻な影響を受けた町内飲食事業者などに対し、事業継続支援給付金を給付します。
●支給対象
町内に店舗がある飲食業、小売・生活関連サービス事業、宿泊業、理美容業者などで、令和２年12月から令和３年２月までの収入が、前年同期間より30％減少した事業者●給付額
従業員数４人未満の事業者10万円、従業員数４人以上の事業者20万円（ただし、旅館業、飲食業に関しては、10万円加算）
まちづくり課商工観光係 78-3219

町内の交通事業者を支援！

フェリー運航事業者を支援！

交通事業者等支援給付金事業（予算額：190万円）
町内タクシー事業者および自動車運転代行業者に対し、町民生活に必要な公共交通の維持を目的に事業支援給付金を給付します。
まちづくり課企画調整係 78-3239

航路事業者支援給付金事業（予算額：150万円）
町内フェリー事業運航者に対し、新型コロナウ
イルス感染症対策や利用者の安全確保に要する費用などを支援します。
まちづくり課企画調整係 78-3239

障がい・介護サービス事業所を支援！
障がい・介護サービス事業所新型コロナウイルス感染症対策支援給付金事業（予算額：361万円）
町内で障がい・介護サービスを実施している法人などに対し、感染症対策などに要する費用を支援します。
●給付額
１法人当たり10万円および従業員１人当たり5,000円
福祉保健介護課介護保険係 78-3144〜小中学校の感染症対策を強化〜
水道の自動水栓化で感染症リスクを軽減！

ICTを活用した教材を作成！

小中学校トイレ水道蛇口自動水栓化改修事業（予算額：630万円）
児童・生徒が使用するトイレ手洗い用水道蛇口を非接触型の自動水栓へ改修します。

デジタル教材作成事業（予算額：300万円）
小学校における町内資源を活用したデジタル
教材を作成し、子どもたちのICT活用能力の育成とふるさと意識の醸成を図ります。

ネット環境を充実！
小中学校無線LANアクセスポイント増設事業（予算額：1,590万円）
小中学校の職員室および特別教室に無線LANが繋がるネット環境の整備を行います。

7āĀ

大活躍を見せた西川さん（左）、池田さん（中央）、谷岡さん（右）木製パズルを寄贈した石黒直人さん（右から 2 人目）

第38回熊日郡市対抗女子駅伝

２/23

玉名郡チームの３位入賞に大きく貢献

長洲金魚 P R 応援事業のお礼に

２/22

木製パズル100セットを寄贈

池田こまちさん（西荒神区：千原台高校（長洲JRC卒））、西川侑里さん（大明神区：長洲中（長洲JRC所属））、谷岡航来さん（梅田区：腹栄中（長洲JRC
所属））は、熊本市で開催された「第38回熊日郡市対抗
女子駅伝」に玉名郡代表として出場しました。
１区を走った西川さんは、初出場ながら見事区間賞を獲得し、３区を走った池田さんは区間２位の力走を見せ、玉名郡チームの３位入賞に大きく貢献しました。
池田さん「区間賞を取れなかった事が悔しかったけ
ど、来年は区間賞を絶対に取るように頑張ります」
西川さん「初めて走った熊日駅伝大会で区間賞が取れてうれしかったです」
谷岡さん「今回は選手として走れませんでしたが、次は選手として走れるように頑張ります」

熊本ものづくり塾の塾生である石黒直人さん（熊本市）が、手作りの木製パズル100セットを町に寄贈しました。
これは、町が長洲金魚PR応援事業で熊本ものづくり塾に金魚の水槽セットを配布したお礼として贈られたもので、設計から加工まで石黒さんが手作りで制作しました。
素材にもこだわった石黒さんは、杉やケヤキなどでも試作した結果、手触りがよく、匂いもよいヒノキを採用しました。
今後、寄贈された木製パズルは、介護予防をはじめ、子どもから高齢者まで幅広く大事に活用していきます。

新小学 1 年生に黄色い傘を寄贈した島永さん（右から 2 人目）

清掃作業をする会員

新小学 1 年生の交通安全を願って

３ /４

島永邦生さんが黄色い傘を寄贈

島永邦生さん（新山区）が、新小学１年
生に交通安全の黄色い傘140本を寄贈し、町から感謝状を贈呈しました。
これは、雨天時の子どもたちの登下校における交通事故防止を願って贈られているもので、平成29年度から行われています。贈られた傘は、４月９日に各小学校で行われる入学式で、新１年生全員に配布されます。
島永さんは「これからも町の交通安全にできる限り協力していきたいです」と話しました。

新たな観光スポットの喜望の鐘

２/24

長洲有明ライオンズクラブがボランティア作業

長洲有明ライオンズクラブ（浦邊朝章会長）は、みなと憩い広場に設置してある「喜望の鐘」の清掃作業をしました。
この喜望の鐘は、昨年の５月に同クラブ結成45周年を記念に、町の観光資源の一つとして役立ててもらいたいとの思いで寄贈されたものです。
この日は、会員５人が参加し、紙やすりなどを使用して磨いたり、周辺の清掃作業を行いました。
浦邊会長は、「海の玄関口でもあり、多くの人が来る場所でもあるので、今後も継続して清掃作業をしていきたいです」と話しました。
2021.48

妊婦ジャケットを着用し疑似体験をするプレパパさん

優勝した長洲JRCの皆さん

こんにちは赤ちゃん！

第74回熊本市駅伝大会

３ /20 「プレママ・プレパパ教室」を開催

３/６

はぐくみ館は、出産を控えたプレママ・プ
レパパのみなさんを対象にした教室を開催しました。
これは、親になるという意識の芽生えや、妊娠期から産後・子育て期に関する知識を学ぶことを目的として実施しています。
この日は、町内在住の島津惠子助産師を講師に招き、妊娠中の生活や子育てをしていく上で役立つ話などを学びました。
参加者は、赤ちゃん人形を使っての沐浴体験や妊婦
ジャケットを着用しての疑似体験なども行い、「実際にお人形を使って体験できたので詳しくイメージすることができて良かったです」「生まれてくる赤ちゃんのお世話をするのが楽しみです」などの感想が聞かれました。

長洲 JRC（酒井光博監督）は、熊本市で開催された「第74回熊本市駅伝大会」で優勝しました。
この同クラブが出場した小学女子５Kmには、県内から25チームが参加しました。
出場した選手は次のとおりです。
（敬称略）
１区 中島 愛那（梅田区：清里小）
２区 福田 みさ（建浜区：清里小）３区 本山 怜実（荒尾市：荒尾清里小）
４区 大岡 柚穂（梅田区：清里小）
５区 町井 里穂（上沖洲区：腹赤小）
補員 村里 明花（清源寺区：腹赤小）

４月リサイクル体験講座

30

カーネーション﹂

４月 日㊋

20

布で作る花﹁母の日に贈る▼日時
午前９時 分〜正午

人

10▼講師 花の会▼定員▼電話受付期間

４月１日㊍

日㊍

15

午前９時から

４月

午後４時まで※申し込みが多い場合は︑抽選とな

ります︒

︶４４３３

78

●問・申 クリーンパークファイブ☎︵

日㊏

しろちどりの会
ワークショップ

４月

幸せ貝＆デコパージュ▼日時①午後１時〜２時

荒尾干潟水鳥・②午後２時〜３時▼場所

湿地センター２階▼定員 各８人︵先着︶※要予約▼参加費 ３００円︵２個︶松浦▼持参品 はさみ︑ごみ入れ︑タオル︑

ボンド▼主催 しろちどりの会●問・申 しろちどりの会☎０９０ ５‑７２９ ７‑７２７24長洲JRCが優勝！

令和 3 年 4 月 1 日から 教育委員会事務室（学校教育課、生涯学習課）が、『ながす未来館２階』に移転 します !
新しい事務所は、ながす未来館内の２階（地域情報センター内）に移転します。
ながす未来館※ながす未来館休館日にご用件がある人は、ながす未来館南側入口に設置しているインターホンでお呼び出しください。
■新しい電話番号

学校教育課 ☎ 78-3274
生涯学習課 ☎ 78-3276

92021.4

正面玄関
南側入口はこちら

おしらせ

畳

令和３年度県立農業大学校

日㊎

農作業安全講座︵大特・けん引︶
４月９日㊎〜の受講生募集▼募集期間※申し込み多数の場合は抽選となります︒

新年度が始まり、年金事務所は大変混雑が予想され報事業として実施しているコミュニティ助成事業にます。ご予約いただくと、皆さんの都合に合わせてス

より、古城区が古城学習センターにエアコンを整備

ムーズに案内ができます。

しました。

10

2021.4

勤務している人

カ月あたり入居者全員の所得も可能な場合あり︶

千円以下である世帯︵ただ合計が︑扶養控除などしたあと万万 千円以下︶し︑高齢者・障害者などの世帯に
ついては︑

です︒
年

▼入居時期
令和

維持管理係
☎︵ ︶３２４１●問・申 建設課

月上旬以降の予定

入居手続き時に連帯保証人が必要する場合も入居者負担となります︒

浴槽︑給湯器の設置と網戸を使用▼その他⑹入居予定者が暴力団員でない人⑸市町村税を滞納していない人

家がない人︶⑷現在︑住宅に困っている人︵持ち⑶⑵現に同居し︑または同居しようと

畳

畳

町営住宅入居者募集
号︵ １階

畳 間︶

棟
号︵ １階
間︶
‑ 号︵

戸

する親族がいる人︵単身での入居戸1▼募集する団地および戸数①井樋内団地半 間︑ 階
棟
畳
戸

号棟４

間︶

間︑ 階

②井樋内団地
半
③新山団地
間︑ 畳半
▼家賃
①１４︐１００円〜２１︐０００円②１２︐９００円〜１９︐２００円③１０︐８００円〜１６︐１００円
カ月分

時 分

※敷金は︑決定した家賃のです︒
日㊍▼受付期間︵期間厳守︶
月 日㊍〜
午前 時 分〜午後︵土︑日︑祝日を除く︶▼申請書類⑴町営住宅入居申込書︑誓約書︵建設課にあります︶︵納税義務のある入居予定者全員の⑵納税証明書︻未納がない証明書︼
もの︶※その他で必要になる書類もありますので︑お問い合わせください︒※令和 ２年以降に転職や退職した場

1

15●問・申 県北広域本部玉名地域振興
局農業普及・振興課（一財）自治総合センターが宝くじの社会貢献広をご利用ください。

4☎︵ ︶２１３６談

44合は入居資格などに影響しますのでお知らせください︒▼入居資格
次の条件をすべて満たす人

30

相
約

21

78

74

3

22

⑴町内に住所を有している︑または

年金相談・お手続きの際は

1

15

30

古城区が宝くじ助成金で空調設備を整備

予

6

17

5

8 8

8

3

1

1
6

7

2

3

2

5

6

7

2

2
2 2

6

1

1

4

4

4 月号
２０２1 年■予約受付専用ダイヤル☎0570-05-4890■受付時間

午前８時30分〜午後５時15分（平日のみ）■予約は希望日の１カ月前から前日まで受け付けています。

ご連絡の際は、自分の年金番号のわかる、年金手帳や年金証書などをご準備ください。

詳しいお問い合わせは『年金ダイヤル』へ

年金ダイヤル （☎0570-05-1165）所得税などの申告・納付期限が延長になりました

新型コロナウイルス感染症の拡大防止の観点から︑申告所得税や個人事業者 の 消 費 税 な どの 申 告 期 限 と 納 付 期限を延長することになりました︒▼対象となる税目

申告所得税︑復興特別所得税︑贈与

72

税︑個人事業者の消費税および地方

４月 日㊍まで

15

消費税

▼期間

●問 玉名税務署 ☎︵ ︶２１２５

町・県民税申告相談期間を延長します

新型コロナウイルス感染症予防・拡分30

大防止のため︑国税庁が所得税などの11

申告期間を延長することに伴い︑町に日㊍まで︵土日15

おいても申告会場を変更し︑受付期間４月を延長します︒▼受付期間

祝日を除く︶▼受付時間

午前８時 分〜︻午前の部︼午前９時〜 時※受付

町役場税務課30︻午後の部︼午後１時〜３時▼場所※会場規模縮小のため︑お待たせす

ることがありますのでご了承ください︒●問・申 税務課 課税係☎︵ ︶３１２３78

固定資産の縦覧・閲覧を行っています
固定資産税は、毎年１月１日（賦課期日）現在で町内に土地・家屋・償却資産（これらを総称して「固定資産」といいます）を所有している人に納めていただく税金です。
固定資産の縦覧は、「土地・家屋価格等縦覧帳簿」によって、町内の土地・家屋の評価額を確認していただき、ご自身が所有する土地・家屋の評価額が適正であるかどうかを確認していただく制度です。
閲覧は、「固定資産課税台帳」で、ご自身が納めている固定資産税の課税内容を確認するものです。
縦

覧

閲

覧

期 間

５月31日㊊まで（土・日・祝日を除く）

通年

手数料

無料

300円（ただし縦覧期間中は無料）

場 所

町役場１階 税務課

※本人確認のため、公的証明（運転免許証・マイナンバーカードなど）を持参ください。代理の人は、委任状が必要です。
※固定資産課税台帳に登録された価格に不服がある納税義務者は、長洲町固定資産評価審査委員会に不服の審査を申し出ることができます。この審査の結果、固定資産課税台帳に登録された価格が固定資産評価基準に照らして不適当なものであることが認められると、固定資産課税台帳に登録された価格が修正され、税額が修正されることとなります。審査の申し出期間は、納税通知書を受けた日の翌日から起算して３カ月間です。
税務課 課税係 ☎ 78-3123

広告
♡
♡
♡

４月からあたらしく働いてみませんか

♡
♡
♡
♡

検索
チエブクロー11āĀ

♡長洲町 シルバー♡

住所：長洲町大字折崎213番地（古城公園内）
電話：0968-78-4642♡（公社）長洲町シルバー人材センター

おしごと説明会やってます
毎週水曜日午前10時から左事務所にて４月の予定７日、14日、21日、28日※変更になる場合がありますので参加ご希望の方は事前にお電話ください２０２1 年

おしらせ

4 月号

４月25日㊐は、
長洲町長選挙の投票日です！
【投票できる人】
日本国籍を有し、平成13年４月26日以前に生まれた人で、令和３年１月19日までに長洲町に住民登録し、引き続き町内に住所がある人※町外に転出した人や公職選挙法の選挙権欠格事由に該当する人は投票できません。

出町、中町、下本、今町、下東、
西荒神、東荒神、大明神

ガソリン
スタンド●

行政区

平原、清源寺、腹赤、腹赤新町●公園

建浜、梅田、駅通

レインボー
みやの

六栄小学校
体育館●

名石神社●

●公園

第５投票所

地域福祉センター

第６投票所

●信定寺

第７投票所

永方区公民館

清里小学校
体育館

長洲駅

JA たまな●

行政区

第３投票所

長洲こどもの海保育園●

新町、西新町、宮ノ町、松原、新山、宝町、磯町、上町

行政区

第４投票所

腹赤小学校
体育館

町民研修
センター

投票日当日の投票時間・場所

行政区

中央公園●

■投票時間

清台寺●

午前７時から午後８時まで

長洲小学校
体育館

■投票場所

熊本中央
●信用金庫

事前に郵送する入場券に記載されている投票所︵場所の詳細などは︑左図のとおりです︶

西光寺●

第１投票所

●
町民研修
センター

第２投票所

〜投票の際は︑投票所入場券を持参してください〜

日感寺●● JA たまな倉庫

上沖洲区公民館●
げんきの館●ガソリンスタンド行政区

宮崎、赤田、葛輪、永方、塩屋

行政区

折地、赤崎、高田、鷲巣、立野、向野、向野北、古城

行政区

上沖洲

2021.412

期日前投票などの投票期間・場所
不在者投票○投票日当日には 歳を迎えるが︑期日前投票をます︒

主な具体例として︑次のような人が対象となりための制度です︒

不在者投票制度は︑当日の投票および期日前投票において投票することができない有権者の人の■投票場所行う日には︑まだ 歳の人○出張などで他の市町村に滞在しており︵滞在する予 定 があり ︶︑投票日当日および期日前投票期

投票所入場券について

日から個人ごとに郵送

町 長 選 挙 の 投 票 所 入 場 券︵ は が き ︶は ︑ 投 票 が行 わ れ る 場 合 に ︑ ４月で送付します︒︵町内全域に届くまで数日かかる

ことが予想されます︶

無投票となった場合は︑入場券は送付しませ※ん︒○病院や老人ホームなどに入院︵所︶している人をして投票できます︒

期日前投票で投票する場合に︑入場券が届い※ていない場合でも︑選挙権があれば本人確認

入場券が届いた場合でも︑選挙当日に選挙権※がない人は︑投票することができません︒

期日前投票・不在者投票について

で︑期日前投票所および決められた投票所に来るがかかる場合がありますので︑該当すると思われます︒

日︶に次の時間および場所で選挙会︵開票︶を行い投 票 が 行 わ れ た 場 合 に は ︑ 選 挙 当 日︵ ４ 月
る場合は︑早めにご連絡ください︒■時間 午後８時 分■場所 町中央公民館

不在者投票による投票は︑投票の手続きに日数入院・入所している施設にご確認ください︶

管理委員会の指定を受けていることが必要です︒

いる施設が︑不在者投票所として各都道府県選挙ことができない人︵有権者の人の入院・入所して員会が発行する入場券に記載された投票所で投票日に行うことが原則となりますが︑投票日当日に何らかの理由で投票所に行けない有権者の人が投票できるように設けられているのが﹁期日前 投 票 制 度 ﹂ と ﹁ 不 在 者 投 票 制 度 ﹂ で す ︒

他※にも︑一定以上の身体の障害があるために投票所での投票ができない人のための郵便などによる不在者投票制度や遠洋漁業などに従事しているため長期にわたり漁船などに乗船している船員の人のための不在者投票制度などがあります︒これ

町選挙管理委員会︵７８・３１１１︶50

投票日当日に投票所に行けない理由などを記載し た 宣 誓 書 を 提 出 す る 必 要 が あ り ま す ︒

期日前投票日︶に︑用事などのためらの制度を利用するためには︑事前に申請し登録

投 票 日 当 日 ︵ ４月

投票できない人で︑期日前投票期間に期日前投する必要がありますので︑早めに選挙管理委員会

25

選挙会︵開票︶について

各選挙における投票については︑選挙管理委

間を含め町内にいない人

20

■投票期間
４月 日㊌から 日㊏まで
午前８時 分から午後８時まで
24

町中央公民館 集会室

17 18

へお問い合わせください︒

āĀ

13

30

票所で投票することができる有権者の人が対象とな り ま す ︒

2521

２０２1 年

おしらせ

4 月号

選挙の入場券（はがき）を変更します町では令和３年４月以降に執行する選挙から、選挙人の利便性の向上を図るため、選挙入場券（はがき）を変更します。
●期日前投票をする場合は裏面を記入してください（入場券 裏面のイメージ）

選挙入場券（はがき）の裏面には、期日前投票時に提出する「期日前投票宣誓書」が印刷されます。
期日前投票をする場合に、あらかじめ「期日前投票宣誓書」を記入して、期日前投票の投票所にお持ちいただくことで、待ち時間の短縮になります。期日前投票所での時間短縮のため、ご協力をお願いします。

・該当する項目の番号に○をつけてください。

・期日前投票をする年月日を記入してください。
・氏名、生年月日、現住所を記入してください。

※選挙当日に投票をされる場合は、裏面の記入は必要ありません。

消費生活相談室から電力会社を名乗る音声ガイダンスにご注意ください！
電力会社を名乗る音声ガイダンスの不審電話が、複数かかっています。
電気料金に関するアンケートと称して個人情報を聞き出すものです。

１ 電話で個人情報は教えない
２ 留守番電話を利用し、知らない番号からの電話には出ない
３ 電力会社などの代表電話に電話をかけ直して確認する

消費生活相談窓口では、商品の購入やサービスの利用に伴うトラブルの相談など、消費生活に関するさま
ざまな相談を受け付けています。
困った時は、一人で悩まずに、相談窓口にご相談ください。

●相談窓口 消費生活相談室（町役場 総務課）☎78-3113
相談日時 毎週木曜日（午前10時〜午後４時）

2021.414

体罰などによらない子育てのために〜しつけと体罰は違います〜
たとえ、しつけのためだと親が思っていても、身体に何らかの苦痛を引き起こし、または、不快感を意図的にもたらす行為（罰）である場合は、どんなに軽いものであっても体罰に該当し、法律で禁止されています。

★こんなことしていませんか？
○言葉で３回注意したけど言うことを聞かないので、頬を叩いた○大切なものにいたずらをしたので、長時間正座をさせた○友達を殴ってケガをさせたので、同じように子どもを殴った○他人のものを取ったので、お尻を叩いた○宿題をしなかったので、ご飯を与えなかった

これらは全て体罰です！

○冗談のつもりで「お前なんか生まれてこなければよかった」など、子どもの存在を否定するようなことを言った○やる気を出させるという口実で、きょうだいを引き合いにしてけなした

子どもの心を傷つける行為です！

★こんなときどうする？ 〜具体的な工夫の例〜○出かける時間になっても準備をしない「早く準備しなさい」⇒「出かける時間だね。そろそろこの服に着替えよう」（着替えられたら）⇒「自分でちゃんと着替えられたね。じゃあ、次はカバンを持ってきてね」
ポイント「準備」とひとくくりに声かけしてしまうと、何からやってよいか分からないことがあります。やることを区切って、やりやすいことから具体的に伝えましょう。また、できたことに注目してそれを伝える（できれば、「自分で頑張って着替えられたね」と具体的に褒める）ことも有効です。
○座ってほしいときに座ってくれない「座りなさい」⇒「床か、この椅子か、どちらかに座ってね」
ポイント

子どもにも意思があるので、指示されてばかりだと、反発したくなることもあります。特に「自分でやりたい」という自我が芽生える幼児期は、子どもが選べるように複数の選択肢を提示して、子どもの意思を尊重するのも一つの方法です。
○よく忘れ物をしてしまう「なんで忘れ物をするの」⇒「忘れ物を減らす方法を一緒に考えよう」
ポイント

望ましくない行動があるときに、それを批判するのではなく、その行動に関係しそうなことを変えてみることもできます。例えば、忘れないように大事な持ち物は、「玄関の真ん中に目立つように置いておく」、「持ち物リストを作って見える化する」などの工夫があります。

〜誰かに話してみませんか？〜
はぐくみ館では、子育てや家族関係のことについてご相談をお受けしています。誰かと話をすることで、少し気持ちが落ち着くはずです。
はぐくみ館 （☎78-4189）

15āĀ

２０２1 年

おしらせ

4 月号

〜玉名市特定施設への運行〜

きんぎょタクシー

本格運行開始！

路線バスの廃止に伴い、昨年10月からきんぎょタクシーの実証運行を行っていましたが、４月から本格運行を開始します。皆さんぜひご利用ください。
■ 乗降場所■料金■ 運行便数■ 利用方法JR玉名駅（肥後銀行玉名駅前支店前）※JR玉名駅以外での乗降はできません。
400円
８時便、10時便、13時便、15時便
事前登録が必要です。
※すでに、きんぎょタクシーに登録している人は、登録の必要はありません。

この標識が目印です
肥後銀行
玉名駅前支店
JR玉名駅

まちづくり課 企画調整係 ☎78-3239

JR玉名駅で降りた後は、玉名市の公共交通機関（タクシーや路線バスなど）をご利用ください。
JR玉名駅 → くまもと県北病院
平 日
経由
玉名駅前

山鹿
7：30

市役所
7：50

温泉
8：40

市役所
9：20

市役所
山鹿
10：00 10：15

市役所
山鹿
山鹿
山鹿
山鹿
13：30 14：00 16：45 17：30 19：25

くまもと県北病院 → JR玉名駅
平 日
経由
山鹿
山鹿
くまもと
6：50 7：41
県北病院

山鹿

山鹿

市役所

温泉

市役所

温泉

市役所

温泉

市役所

山鹿

山鹿

9：11 9：36 10：40 12：15 12：50 14：00 15：00 15：35 16：20 17：46 18：56※JR玉名駅〜くまもと県北病院間の料金は、200円です。各路線で、所要時間は異なりますが、約19分程度で到着します。
路線バスは、土曜・日曜・祝日も運行しています。詳細な時刻表は、広報５月号で掲載します。

長洲町商工会館の新会館完成！
長洲町商工会の事務所が、４月から移転することとなりました。
これからも町商工会が地域経済団体として、この度、完成した長洲町商工会会館を新たな活動拠点として、今後の地域振興および商工振興に貢献することが期待されています。なお、長洲町商工会事務所の移転に伴い、長洲町観光物産館は廃止となりますので、お知らせします。
長洲町商工会

案内図

肥後銀行
長洲支店

長洲町商工会館

みなと憩い
広場
フェリー乗り場
長洲交番＜新住所＞〒869-0123
長洲町大字長洲 1904-1（肥後銀行長洲支店付近）
TEL：0968-78-0410
FAX：0968-78-1200
2021.4

16

相
相

談

日

談

時

場

所

問い合わせ

消費生活相談毎週木曜日

午前10時〜午後４時

役場３階 相談室

総務課 総務係（☎78-3113）

家計管理相談４月22日㊍

午前10時〜午後４時

役場３階 相談室

総務課

総務係（☎78-3113）

行政相談

４月21日㊌

午後２時〜午後４時

役場３階 相談室

総務課

総務係（☎78-3113）

生活とこころの無料相談会

４月13日㊋
５月11日㊋

午後１時30分〜午後４時30分

役場２階 総務課窓口

総務課

総務係（☎78-3113）

夜間納付窓口

４月 ８日㊍
４月22日㊍

午後８時まで役場１階 税務課

税務課 収納対策推進係（☎ 78-3124）

各種証明書交付 夜間窓口

４月 ８日㊍
４月22日㊍

午後８時まで役場１階 住民環境課

住民環境課 戸籍住民係（☎ 78-3116）

個人番号カード
休日交付窓口

４月11日㊐

午前９時〜午後４時

役場１階 住民環境課

住民環境課 戸籍住民係（☎ 78-3116）

国民・厚生年金相談

４月27日㊋

午前10時〜午後３時

荒尾市役所

日本年金機構 玉名年金事務所（☎ 74‑1612）（弁護士、司法書士、臨床心理士）

注）家計管理相談、生活とこころの無料相談会、国民・厚生年金相談は、事前に電話での予約が必要です。

はぐくみ館
館

＜相談日時＞
原則予約制で、電話・対面による相談を行います。
・月曜日〜金曜日 午前９時〜午後４時
・平日以外をご希望の場合は、事前にご相談ください。
＜相談内容＞
こんなときどうしたら？
・子育てや学校生活で困っている…など
・言葉が遅い、発達が遅い、集団生活になじめない
・経済的に不安

相談情報

TEL：78-4189＜相談スタッフ＞
臨床心理士、助産師、保健師、保育士、元教諭、社会福祉士など相談内容により対応します。
＜４月の主な相談日程＞
・ ８日㊍ 午前 ９時〜正午 ……………臨床心理士による相談
・28日㊌ 午前10時〜正午 …………………助産師による相談

FAX：78-4199

金魚と鯉の郷広場
金魚と鯉の郷広場
イベント情報＜４月25日㊐＞
軽トラ市■時間 午前９時〜午後１時
長洲町商工会☎78-0410＜５月３日㊊・４日㊋＞〜新型コロナに負けるな!
応援プロジェクト〜
第26回火の国長洲金魚まつり
まちづくり課 商工観光係☎78-321917āĀ

ふ れきんちゃんが行く！

お ひなさまときんぎょマルシェを開催しました！

３月３日㊌に南関町のセキアヒルズで行われた、長洲町立腹栄中学校の修学旅行「陶芸教室」にふれきんちゃんも一緒に参加しました。

３月14日㊐におひなさまときん
ぎょマルシェを開催しました。
この日は晴天に恵まれ、長洲町の春を彩るイベントとして、瀬戸焼絵

県内での修学旅行となった付体験やものづくり教室、金魚すく

腹栄中学校ですが、皆さん真い体験など多くの人たちが楽しみま

剣に陶芸体験に取り組まれて

した。

いました！

４月の行事
期 日

11日㊐

内

容

場

第56回町民ソフトボール大会

所

クリンパークファイブ

問い合わせ先25日㊐

町子ども会連合会運動会

令和３年度

第49回

総合スポーツセンター

生涯学習課☎ 78‑3276

ながす未来館☎ 69‑2005

総合スポーツセンター☎ 78‑4777

長洲町子ども会連合会運動会を開催します！

競技をとおして体力を増進し、相互の親睦と融和を図るとともに、社会性を身に付けることを目的として運動会を開催します。
子どもだけでなく、大人も積極的に参加して親子で楽しい一日を過ごしましょう。
■日 時

４月25日㊐ 開会式 午前９時

■場 所

総合スポーツセンターグラウンド

生涯学習課 社会教育文化係 ☎78-3276

第76回

玉名郡民体育祭【陸上競技】出場選手募集中！

５月９日㊐、南関町農村広場グラウンドで、第76回玉名郡民体育祭【陸上競技】が開催されます。
この大会は、広く玉名郡民の間にスポーツを普及し、健康増進を図ることを目的としています。
現在、大会出場の選手を募集しています。競技種目は、「トラック競技」、「フィールド競技」で、多数の種目がありますので、出場を希望される人は下記までご連絡ください。
大会当日は、皆さんの熱い声援をよろしくお願いします！
■日 時

５月９日㊐ 開会式 午前９時

■場 所

南関町農村広場グラウンド

申 生涯学習課 社会体育係 ☎78-3276
・●

長洲 JRC（ジュニア・ランニング・クラブ）会員募集のお知らせ
長洲 JRCは、「競い合い、助け合いの心」を大切にした小学生のためのランニング教室です。
“走る楽しさ、走れる喜びを感じてみませんか？ 皆さんの参加をお待ちしています。

■クラブ名

長洲 JRC（長洲・ジュニア・ランニング・クラブ）■指 導 者

酒井光博、城戸英二■練習日時

毎週火、水、土（週３回、月12回）

午後６時〜７時※日時は変更になる場合があります。
■年会費など新規入会金3,000円

継続者年会費1,000円

月額2,000円（小学３年生〜６年生）※１世帯２人目以降は、月額1,000円
申 長洲 J R C
・●

監督

酒井光博

☎090-9474-7868

2021.418

〜「地域とともにある学校づくり」をめざして

町内全小・中学校でスタート〜

学校運営協議会
学校運営協議会
会制度）
制度度）が導入されます
コミュニティ・スクール
コ
ミュ
ュニティ
ティ・ス
スクー
クール
ール（学
◆令和元年度から導入 長洲小学校・清里小学校◆令和２年度から導入 六栄小学校・腹赤小学校◆令和３年度から導入 腹栄中学校・長洲中学校

連携・協働

子どもたちを取り巻く環境や学校が抱える課題は複雑化・多様化しており、
教育改革、地方創生などの動向からも、学校と地域の連携・協働の重要性が指摘されています。

社会総掛かり子どもや学校の抱える課題の解決、未来を担う子どもたちの豊かな成長のためには、社会総掛かりでの教育の実現が不可欠です。

共 有輝く子どもたちの未来の創造に向けて、学校と地域がパートナーとして連携・協働による取組みを進めていくためには、学校と地域住民などが「地域でどのような子どもたちを育てるのか」、「何を実現していくのか」という目標やビジョンを共有することが重要です。
コミュニティ・スクール（学校運営協議会制度）は、学校と地域住民などが地域とともにある学校づくり力を合わせて学校の運営に取り組むことが可能となる「地域とともにある学校づくり」への転換を図るための有効な仕組みです。
コミュニティ・スクールでは、学校運営に地域の声を積極的に生かし、地域と一体となって特色ある学校づくりを進めていくことができます。

コミュニティ・スクール ＝ 学校運営協議会
町教育委員会C S（学校運営協議会）の仕組み

委員の任命に校長の意見を反映

・協議会設置（委員）保護者代表・地域住民
地域学校協働活動推進員など

・委員の任命

学校運営に
関する意見

校 長
説明
承認
説明

・協議会の適正な運営を確保する
措置

学校運営協議会

意見

意見

学校運営・
教育活動

情報提供・協議を踏まえた地域学校協働活動

保護者・地域住民など

2021.4

学校運営の基本方針

学校運営や必要な支援に関する協議
情報提供の努力義務19を導入した学校

問 ながす未来館 ☎ 69-2005●

ながす未来館・図書館コーナー

問 町図書館●☎ 69-2060

文化講座
文化
講座の参加
参加者を募集募集します
します
木曜日《ギタ木曜日《ギター講座》
日《ギタ
ギター講座
講座》
座》
座》
●講

師

西田

和政

●日

時

月２回

午後７時〜10時（30分個人レッスン）●持 参 物

ギター、楽譜●受 講 料

2,500円／月●募集人数 まずは、お気軽にご相談ください♪

木・土曜日《ギタ木・土曜日《ギター講座》
日《ギタ
ギター講座
講座》
座》
座》
●講

師

田島

浩好

●日

時

月２回

午後６時〜10時（30分個人レッスン）●持 参 物

ギター、楽譜●受 講 料

2,500円／月●募集人数 空き時間あり！まずは、ご相談くだ
さい♪

木曜日《琴
木曜日《
木曜日《琴講座》
《琴
琴講座》
講座
座》
座》
●講

師

寺田

浩子

●日

時

月２回

午後７時〜８時（１時間集団レッスン）●受 講 料

2,500円／月●募集人数

５人程度（中学生以上〜）※琴と道具一式は用意します。

ながす未来館休館日のお知らせ

５日㊊、
１２日㊊、
１９日㊊、
２６日㊊ となります。

ながす未来館自主事業

Go to stage！

ながす未来館の広い舞台で距離をとり、ダンスや楽器演奏などのお稽古してみませんか？
◆時

間

◆利用料

午前９時〜正午 ／ 午後１時〜５時（午後６時以降の利用はできません）
1,200〜2,400円◆利用できる物

ピアノ、ラジカセ、移動用拡声器、イス、机など◆利用出来ない物 反響板、音響、照明設備など※ご利用日20日前から前日までのお申し込みが必要です。

2021.420問 町図書館 ☎ 69-2060●

４月の休館日の４月の休館日のお知らせの休
休館日のお知らお知らせ
せ「今月のイチ推し本」
一般書『 新しい「 足 」のトリセツ』

日

月

火

水

歩く力 を落とさない ! アキレス腱の柔らかさが「足の健康」に重要だった !

下北沢病院医師団（著）

木

金

土

１

２

あかちゃんタイム

あかちゃんタイム

４

５

６

７

８

９

11

12

13

14

15

16

18

19

20

21

22

23

25

26

27

28

29

30

軽やかに歩き続けるには「アキレス腱伸ばし」から! 日本で唯一の「足」の総合病院・下北沢病院の医師たちが、長く歩き続けるた

３

10
17

あかちゃんタイム
おはなし会

24

あかちゃんタイムめの方法を解説する。水虫、外反母趾などの対処法・治療法、健康
Q&Aも収録。

休館日 開館時間

午前10時〜午後６時『渋沢栄一』

児童書

日本経済の父とよばれた男
老川 慶喜（監修）香川 まさひと（シナリオ）
岩田 やすてる（まんが）
経済と道徳は同じだという説を唱え、民間人の立場から近代日本経済の基盤をつくり上げた実業家、渋沢栄一。
「日本経済の父」とよばれた男の人生をマンガでたどる。

《移動図書館予定日》
清源寺公民館
４月７日㊌、21日㊌

午前11時〜正午

みんなの蔵
４月８日㊍、22日㊍

午後３時〜４時

向野公民館
４月４日㊐、18日㊐

午前11時〜正午

たくさんのご利用お待ちしています。日時に変更があるときは、お知らせします。

《小・中学校配本事業》※移動図書館は、町内の人はどなたでも利用でき

令和２年度の小・中学校の配本の貸出冊数は8,519冊でした。ご利用ありがとうございます。
本年度もたくさんのご利用をお待ちしています。

ます。ご都合の良い日にお越しください。

《本の除菌機が入りました》

乳幼児と低学年のためのおはなし会
開催を中止する場合は未来館内・図書館内での掲示・図書館ホームページにてお知らせいたします。
４月17日㊏
午前10時30分〜11時15分■場 所 未来館内情報プラザ

安心して図書館をご利用いただ
けるよう、本の除菌機を設置しました。
どなたもご自由にお使いいただけます。使い方などは図書館職員にお気軽にお尋ねください。

■日 時<プログラム>大型絵本『もこもこもこ』
パネルシアター『ひよこちゃんのいいないいな』
絵本『そらいろのたね』
ほか

21

2021.4《スタンプラリーを開催します》『子ども読書の日』に合わせて、春のスタンプ
ラリーを４月23日㊎から開催します。
たくさん本を借りてプレゼントをゲットしてくださいね！ご利用お待ちしています。

NH

agasu
ealth

予防接種で病気を防ごう〜令和３年度予防接種のお知らせ〜

定期予防接種は、ワクチンの種類によって対象年齢や接種回数・間隔が異なります。
接種をする際には、母子健康手帳などで年齢や間隔に間違いがないか十分にご確認ください。

就学前までに受ける予防接種
種類

ロタウイルス

B型肝炎

対象年齢

回数と間隔

１価ワクチン（ロタリックス©）
27日以上の間隔をおいて２回
生後６週から24週まで
５価ワクチン（ロタテック©）
生後６週から32週まで

27日以上の間隔をおいて３回

１歳未満

初回：27日以上の間隔をおいて２回
追加：１回目の接種から139日以上の間隔をおいて１回

小児肺炎球菌生後２カ月から５歳未満

ヒブ

生後２カ月から５歳未満

１〜４回※接種開始月齢によって回数などが異なります。

１〜４回※接種開始月齢によって回数などが異なります。

四種混合
ジフテリア
百日せき
破傷風
不活化ポリオＢＣＧ
麻しん風しん（ＭＲ）
水痘（水ぼうそう）
日本脳炎

生後３カ月から７歳半未満

初回：20日以上の間隔をおいて３回
追加：初回終了後６カ月以上の間隔をおいて１回

１歳未満

１回

【第１期】１歳から２歳未満

１回【第２期】５歳から７歳未満で小学校就学前の１年間（年長児）

１回

１歳から３歳未満

３カ月以上の間隔をおいて２回【第１期】生後６カ月から７歳半 初回：６日以上の間隔をおいて２回未満
追加：初回終了後６カ月以上の間隔をおいて１回■予診票は産後の訪問時に、保健師からお渡ししています。
■他市区町村から転入した場合など、予診票を持っていない場合は、接種記録を確認しますので、必ず母子健康手帳をご持参の上、すこやか館にお越しください。

小学生以上が受ける予防接種
種類
二種混合
ジフテリア
破傷風

日本脳炎

子宮頸がん

対象年齢

回数と間隔

11歳から13歳未満※小学６年生に個別通知を送付します。

１回【第２期】９歳から13歳未満※小学４年生に個別通知を送付します。

１回【特例対象者】
平成13年４月２日から平成19年４月１日生まれで20歳未満※本年度18歳になる人に通知を送付します※

第１期、第２期で不足している回数分

小学６年生から高校１年生の年齢の女子※現在、個別通知を差し控えていますが、希望する人は定期 ３回接種として接種できます。

※特例対象者の人には予診票を同封していません。接種を希望する場合は、接種記録を確認しますので、必ず母子健康手帳を持参の上、すこやか館にお越しください。
2021.4

22

NH

agasu
ealth

成人が受ける予防接種
種類

対象年齢

回数と間隔

風しん

昭和37年４月２日から昭和54年４月１日生まれの男性※まだクーポン券を使用していない人に個別通知を送付
します

抗体検査を１回検査の結果、抗体価が低かった
場合には予防接種を１回

高齢者の
肺炎球菌
（23価）

本年度65、70、75、80、85、90、95、100歳になる人で、これまでに高齢者肺炎球菌（23価）予防接種を接種していない人
１回
60歳から64歳で心臓・腎臓・呼吸器・ヒト免疫不全ウ
イルスによる免疫機能などの障がいのある人☆インフルエンザ予防接種は例年10月から接種が始まります。定期接種は、主に65歳以上の人が対象です。

委託医療機関以外での接種を希望する場合かかりつけ医が委託医療機関以外である場合や、里帰りなどの理由により遠方での予防接種を希望する場
合は、接種後に予防接種費用を助成します。（事前に手続きが必要です）【手続き方法】（子どもの定期予防接種の場合）① 保健センターすこやか館に、予防接種依頼書交付申請書を提出します。（印かんが必要です）② 町が作成した予防接種依頼書を医療機関に持参して予防接種を受けます。（全額窓口で支払います）③ 医療機関が発行した領収書、使用した予診票、母子健康手帳、印かん、保護者の通帳（振込先の確認できるもの）をすこやか館に持参し、費用助成の手続きをします。
※費用助成の手続きは、接種から６カ月以内に行ってください。
すこやか館 ☎78-7171
NEW

新型コロナワクチン接種※この内容は３月24日時点の情報に基づいて作成していますので、内容に変更が生じている場合があります。最新の情報は町ホームページなどをご確認ください。

いつから受けられるの？

新型コロナワクチンは、16歳以上の人が対象です。医療従事者、高齢者などから順次接種を開始する予定です。ご自身の接種の順番をご確認いただき、順番が来るまでお待ちください。
基礎疾患が
ある人
医療従事者（現在）

高齢者・高齢者施設で働く人（５月中旬ごろから順次開始予定）

その他の人

ワクチンの入荷状況がわかり次第、
順次お知らせします

接種券（クーポン券）はいつ届くの？
65歳以上の高齢者には、４月下旬頃にクーポン券を送付します。その他の人には、ワクチンの接種体制が整い次第順次送付します。

詐欺 に ご注意ください

接種費用は？
ワクチン接種は無料です。
どうやって接種するの？

役場や保健所などを装って「ワクチン接種に予約金が必要」「優先的に接種を受けることができる」などといって金銭の要求をする電話はすべて詐欺です。不審な電話がかかってきたら、警察に通報してください。

現在、国からの情報をもとに、ワクチン接種に向けて準備・調整を行っています。
接種場所や日程などは決定次第、広報や町ホームページなどでお知らせします。
新型コロナワクチンに関する問い合わせ先
厚生労働省 新型コロナワクチンコールセンター
熊本県新型コロナウイルス専門的相談窓口
232021.4☎0120-76-1770（フリーダイヤル）☎096-285-5622

ワクチン接種に関する詳しい情報はこちら

NH

agasu

日 時

はーと♥カフェ

４月８日㊍
午後２時〜
４時

場

所

参加費

問い合わせ先デイサービスデイサービス
１００円
センター心の花センター心の花
（お茶代）
（金魚草）
☎７８
‐
００６３

78

17

30

４月18日㊐
デイサービス
１００円「はな・カフェ」 午前11時〜
センター月華苑
午後２時

デイサービスセンター月華苑☎６９‐
２０１８

4月21日㊌大明神区
２００円「みらい」カフェ 午後２時〜「きずなの家」
午後３時30分

せいわ
ながすの里
☎７８
‐
８０２２

30

簡単クッキング

アスパラガスのごま和え

４月２日から８日は発達障害啓発週間です

毎年︑４月２日は国連が定める﹁世界自閉症啓発デー﹂です︒日本では４月２日から８日を﹁発達障害啓発週間﹂
として︑各地でさまざまな啓発活動が行われています︒
発 達 障 が い︵ 自 閉 ス ペ ク ト ラ ム 症︑ＡＤＨＤ︑ＬＤなど︶は︑生まれつきの脳機能の障がいで︑認知の仕方や学び方に違いがありますが︑周囲の理解や特性に配慮した支援・環境の工夫で持っている力を十分に伸ばしていくことができます︒障がいについて正しく知っていただくことが支援の第一歩です︒
熊本県北部発達障がい者支援セン
ターわっふる☎☎009966 293 8818899

長洲町食生活改善推進員協議会

保 健・子 育 て 情 報

カフェ名

ealth

認知症の人と家族の会﹁つどい﹂開催▽日時 ４月 日㊏
午後１時 分〜３時 分▽場所 荒尾市総合文化センター▽参加費 無料▽その他 参加する人は︑事前予約が必要です︒
家族の会 世話人 迦統 美陽子☎︵ ︶5713

認知症カフェ
― 認知症に対する理解を深めましょう ―１人分の栄養価 エネルギー：80kcal 塩分：0.4g
材料（４人分）作り方

アスパラガス･･････ 200g①

アスパラガスは根元のかたい部分を切り落とし、
ピーラーで皮をむいて３cm長さに切る。

②

パプリカは種を取り、１cm幅、３〜４cm長さに切る。

③①と②を塩少々（分量外）を加えた熱湯でゆで、ざるに上げて冷ます。

④

ボウルにAを合わせ、①②を和える。

パプリカ（赤）･･･････ １個
すりごま ････ 大さじ１
A

しょうゆ ････ 小さじ２
みりん ･･････ 小さじ１
ごま油 ･･････ 小さじ１

【栄養士メモ】
春野菜のアスパラガスは疲労回復効果のあるアスパラギン酸を多く含みます。
鮮度が落ちやすいのでなるべく早く調理しましょう。

『ながすクッキング教室』を開催します（毎月第３金曜日）■と き

４月16日㊎

午前９時30分〜午後１時■ところ すこやか館 調理室■内 容 講話 食事の基本！栄養バランスを整えよう
調理実習 春野菜を使った料理■持ち物 マスク、エプロン、三角巾、スリッパ、米半合、ふきん２枚■参加費 500円※事前申し込みが必要です。
男性も参加しています♪

■締切日 ４月９日㊎
■定 員

15人

※定員に達した場合は、申し込みを締め切ります。
※感染症の流行状況によっては中止となる場
合があります。
問申・●
すこやか館（☎ 78-7171）●

2021.4

24

NH

agasu
ealth

４月 ・ ５月 の 行 事

子 育 て 情報
子育て支援センター にこにこ
ごきげんタイム （手遊びや折り紙・読み聞かせなど）
■日 時
■場 所
■対象者

毎週火曜日 午前11時〜
子育て支援センター
未就学児親子バランスボール教室
■日 時
■場 所
■対象者
■持参品
■申込期限

４月12日㊊ 午前10時30分〜
子育て支援センター
未就学児親子 ８組
水分補給用飲み物、動きやすい服装
４月５日㊊ ※定員になり次第締め切ります。

１歳の誕生会
■日 時
■場 所
■対象者

４月15日㊍ 受付 午前10時40分〜
子育て支援センター
１歳の誕生日を迎える幼児とその保護者※対象者には、事前に案内文を送付します。

はいはい・よちよち・かけっこ大会
■日 時
■場 所
■対象者

４月21日㊌ 午前10時30分〜
子育て支援センター
はいはいの部……１歳未満
よちよちの部……１歳以上〜２歳未満
かけっこの部……２歳以上〜未就学児※町内在住の未就学児が対象です。
■開始時間 はいはいの部……午前10時30分〜
よちよちの部……午前11時〜
かけっこの部……午前11時30分〜■申込期間 ４月１日㊍〜12日㊊※当日は、10分前までに受付を済ませてください。

すこやか館 Information◎場所はいずれもすこやか館★母子健康手帳の交付・ミニ母親学級■日 時 ４月22日㊍
午前10時〜11時30分（午前９時50分までにお越しください）※ミニ母親学級を行いますので、妊婦さん本人がお越しください。パートナーも同伴できます。
■持参するもの◎妊婦さん本人が届け出る場合① 妊娠届（ホームページからダウンロード可）② 妊婦さんへのお尋ね（ホームページからダウンロード可）③ 妊婦の記録（ホームページからダウンロード可）④ マイナンバーカード（または個人番号通知カード）⑤ 妊婦の本人確認ができるもの（マイナンバーカード、運転免許証など）※筆記用具、電卓、出産の経験のある人は上のお子さんの母子健康手帳をご持参ください。
◎代理人（婚姻中の夫またはどちらかの父母のみ）が届け出る場合には事前にすこやか館にご連絡ください。
◎お勤めなどで都合が悪い場合は、指定日以外での交付も可能ですので、前もってご相談ください。

妊娠が分かったら、できるだけ早く妊娠届を提出し、母子健康手帳の交付を受けましょう。
県では、妊娠 11 週以内での届出を勧めています。

★２カ月児あかちゃんひろば（令和３年２月生まれ）■日 時

４月28日㊌ 午前10時〜11時30分★４月の乳幼児健診
8日㊍ ３歳児健診（対象：平成29年９月〜10月19日生まれ）
13日㊋ ７カ月児健診（対象：令和２年８月生まれ）

15日㊍ １歳６カ月児健診（対象：令和元年８月生まれ）
23日㊎ ３カ月児健診（対象：令和２年12月生まれ）※対象の人には１カ月前までに通知します。

★すこやかひろば
５月にこにこサロン「手形・足形アート」
■日 時
■場 所
■対象者
■申込期間

５月６日㊍ 午前10時30分〜
子育て支援センター
未就学児親子 ５組
４月15日㊍〜29日㊗・㊍☆遊びに来ませんか !? ☆
子育て支援センターでは、毎月、季節に合わせた「ベビーアート」、子どもの身長・体重の測定がいつでもできます。
お気軽に遊びに来てください。
わからないことがあれば、職員までお尋ねください。
申・●
問 子育て支援センター●（☎78‑4100）

25

2021.4

子育てや離乳食のことなど、お話をしに来ませんか。
４月13日㊋、23日㊎ 午前10時〜11時30分
申・●
問●

すこやか館（☎78‑7171）

ながす母子手帳アプリ
すこやかDiaryに登録しよう！

掲載募集中！

ながすのたからもの初めての誕生日の記念に、
広報ながすに掲載しませんか。
掲載を希望する人は、写真と͉̲͈͛̀ΧΛάȜΨȜΑΟȜ

Happ
ppy Birt
pp
irthday

ちはる

コメントを添えてまちづくり課までメントを添えてまちづくり課まお申し込みください（60
し込みください（60 文字ま文字まで）
問 まちづくり課☎ 78‑3239
78‑32
●

さ な

與田 千晴ちゃん

れ な

出口 紗奈ちゃん

令和２年４月１日（駅通）
パパ 敬さんママ 燈さん出口 怜奈ちゃん

令和２年４月７日（大明神）
パパ 真聖さんママ 祐奈さん♡パパとママから♡パパとママから一歳のお誕生日おめでとう。
毎日かわいい笑顔をたくさんありがとう。お姉ちゃん達と仲良く元気に育ってね。

紗奈、怜奈、お誕生おめでとう！
二人が産まれてきてくれて、パパもママも幸せです。
大好きだよ！

̤ ͛ ́ ̹
誕生日

出生児

性

ゆうだい

1.20

川上 侑大

1.30

前田

1.30

松井 花歩

そう

奏
か ほ

保護者名

行政区

誕生日

出生児

男

勝也

下東

2.11

野田 蒼介

男

直樹

梅田

2.16

山田 栞里

女

良太

向野北

しおり

いぶき

（向野北）

りゅうし

大井

琉詩くん

（古城）

すずか

ようすけ

保護者名

行政区

男

康男

向野北

女

高史

東荒神

３月11日に実施の３歳児健康診査の歯科健診で、むし歯がなかった子どもたちを紹介します。

これからもむし歯ゼロで過ごしましょう！

偉楓くん

性

（令和３年２月 28 日受付分まで）

強い歯で何でもかめる元気な子 !

山下

そうすけ

り

お

けんたろう

あ

ゆ な

出口 鈴夏ちゃん

松藤 洋介くん

松尾 梨央ちゃん

川畑絢太朗くん

村上明結菜ちゃん

（古城）

（駅通）

（鷲巣）

（向野）

（平原）

こうたろう

しゅん

りょうま

中尾晃太郎くん尾池 駿くん平田みのりちゃん

豊福 涼真くん

（平原）

（出町）

（古城）

（出町）

しとら

髙本

思虎くん

（腹赤新町）

2021.426

今月の題字

いので、これからいろんな勉強や体験など

６年 吉田

わたしの将来の夢は、まだ決まっていな

六栄小

ぼくの夢
わたしの夢
をして見つけたいと思います。

たまに、呪術廻戦に出てくるキャラクター
のイラストを描いたりして楽しんでいます。

公共施設電話番号■役場 ････････････････････････････････････ ☎ 78-3111（代）■ふれあいセンター（中央児童館 ･ 子育て支援センター）･･ ☎ 78-4100■中央公民館 ･････････････････････････････ ☎ 78-0053■水道課（浄化センター）･･････････････････････ ☎ 78-0126■下水道課（浄化センター）････････････････････ ☎ 78-3515■すこやか館（保健センター）･････････････････ ☎ 78-7171■総合スポーツセンター ･････････････････ ☎ 78-4777■室内温水プール ････････････････････････ ☎ 78-6446■健康福祉センター（入浴施設）･････････････ ☎ 78-1037■社会福祉協議会 ････････････････････････ ☎ 78-1440■シルバー人材センター ･････････････････ ☎ 78-4642■町民研修センター ･･････････････････････ ☎ 78-5226■地域福祉センター（入浴施設）･････････････ ☎ 78-2377■障がい者虐待防止センター ････････････ ☎ 78-3135■地域包括支援センター ･････････････････ ☎ 78-3114（有明広域行政事務組合）☎ 78-4433■クリーンパークファイブ（清掃施設）■ながす未来館 ･･･････････････････････････ ☎ 69-2005■長洲町図書館 ･･･････････････････････････ ☎ 69-2060■金魚と鯉の郷広場 ･･････････････････････ ☎ 78-3866■子育て世代総合支援センター「はぐくみ館」･･･ ☎ 78-4189■げんきの館 ･････････････････････････････ ☎ 57-8336

今月の納期−４月分 −
町営住宅使用料・し尿汲取手数料・上下水道使用料

納付期限・口座振替日 ４月30日㊎（※上下水道使用料については、口座振替日が４月20日㊋となります）※口座振替をご利用の人は、入金の確認をお願いします。
※納期限を過ぎると、督促手数料が加算され、延滞金が発生する場合があります。

27

2021.4

あいみて、五条悟というキャラクターが好きです。

愛海 さん︵向野︶今、アニメの呪術廻戦に夢中になってい

休日在宅医
月 日
４月 ４日㊐
４月11日㊐医療機関名
内科系 大塚医院（天水町小天）☎
82-2006

外科系 河野クリニック（玉名市繁根木） 72-2345
内科系 多田隈内科医院（向野）78-3011

外科系 やざわ整形外科クリニック（玉名市松木） 72-3000

84-313174-2277
内科系 古庄胃腸科・内科医院（岱明町大野下） 57-0013
４月25日㊐外科系 いまおかクリニック（古城）78-3410
内科系 しまかわ医院（横島町横島）
84-3722
４月29日㊍外科系 鶴上整形外科リウマチ科（玉名市亀甲） 72-2007
４月18日㊐内科系 安田内科医院（横島町横島）
外科系 岡本外科医院（玉名市亀甲）※医院の都合で変更することがあります。
電話 73-6000 でお確かめください。
※診療時間は 午前９時〜午後５時です。
小児科の夜間救急診療は、災害情報指令センター（69-1760）または
くまもと県北病院（73-5000）へお問い合わせください。

小児救急・夜間の窓口○医療機関 くまもと県北病院○所在地
玉名市玉名550番地（新玉名駅北側）○診療時間 24 時間救急診療※時間外については当直医で対応し、必要に応じて小児科医による診療体制となります。
※緊急性が低いと判断された場合は、診療費とは別に選定療養費 5,500 円（税込み）が加算されることがあります。
※選定療養費については保険適用外となりますので、こども医療の助成対象外となります。

【問い合わせ】くまもと県北病院 ☎ 73-5000

小児救急電話お子さま（おおむね中学生まで）の急な病気への対応や、応急処置などについて相談できる窓口です。
○平日 午後７時〜翌朝８時○土
午後３時〜翌朝８時○日祝 午前８時〜翌朝８時☎＃8000（ダイヤル回線、IP電話、光電話からの使用不可）
または☎096-364-9999

2021.４／2021
４／ No.1045
N 104〜ながす金魚デジタルコンテンツ完成〜〜なががす金魚デジタルコンテンツ完
完成〜「デジタル金魚の館」
へようこそ！
発行／熊本県長洲町 編集／まちづくり課

URL http://www. town. nagasu. lg. jp/

長洲町ってどんな町？と聞かれて、多くの人が「金魚の町」と答えるほど、皆さんの生活に密着している「金魚」。
その魅力や歴史、伝統、そして、これまでのながす金魚養殖に尽力した養魚家や伝統産業を守り継承している養魚家たちの姿を、多くの町民や未来を担う子どもたちに再認識してもらうために、長洲町養魚組合（松井一也組合長）がデジタルコンテ
ンツ「デジタル金魚の館」を作成しました。
デジタルコンテンツ「デジタル金魚の館」では、長洲町で金魚養殖が盛んになったきっかけや長洲町で誕生したながす羽衣
琉金の話しなど、動画で紹介しています。
また、楽しみながら勉強できるように金魚に関するクイズもありますので、皆さんぜひご覧ください。
▲デジタル金魚の館の作成に携わった町養魚組合の皆さん▲デジ☎０９６８︵７８︶３１１１〒８６９ ０１９８ 熊本県玉名郡長洲町大字長洲２７６６−

町ホームページ トップ画面のここをクリック！

■印刷／コロニー印刷

こ※の広報紙は地域環境にやさしい
植物油型インキを使用しています︒

ポイをクリックすると動画がスタート！

見やすく読みまちがえにくい
ユニバーサルデザインフォントを使用しています︒‫ٻ‬ছথॲ঒दল਻औोॊॡॖ६म‫ؚ‬৸৖दਖ‫؛‬ा॒ऩुරਅखथসຂ೗૒
पऩौअ‫آ‬‫ځ‬ऒठैभ45॥‫॑ॻش‬ഭा੢िध
ॺॵউ઺એप୎৿खऽघ