統合ネットワークゾーンシステム
統合ネットワークゾーンシステムを使用すると、産業施設内の制御室と製造現場を結ぶネットワーク通信を容易に確立できます。 3 種類の基本構成から選択可能なこのシステムは、Allen-Bradley* の Stratix 産業用
Ethernet スイッチが予め組み込まれており、迅速なシステム構築を実現します。アクティブ装置を、これまでの経験則から得たベストプラクティ
スと業界の設置指針に沿って、ネットワークの構造化配線を実現し、適切なケーブル管理と共に配備することができます。この統合ネットワーク
ゾーンシステムは、パンドウイットの UL 認証を受けた保守不要でネットワーク管理できる無停電電源装置を、触れても安全な保護カバーの内部に搭載し、電源保護とネットワークの可用性を確保しています。

主な機能

メリット

統合ソリューション

製造現場のネットワークと企業ネットワークの統合に必要な労力と手間が大きく削減されます。この統合ソリューションを利用することで、ネットワーク統合に掛かる時間は最大75% 削減できます。

マネージドスイッチ

Allen-Bradley* の Stratix 統合スイッチを使用すると、IT 環境内から管理や診断を実行し、環境の管理やネットワークトラフィックの最適化を実行できます。

IT との親和性感電の危険を防ぐことができます。また、上位レベルの工場ネットワークとマシンレベルのネットワークの間に明確な区分を設けることで、ネットワークサービスレベル契約 (SLA)を満たすことができます。

検証済みの性能スイッチの導入、メディアの選択、ケーブルの管理のベストプラクティスを反映し、耐熱試験が行われ、検証済みの設計により、性能が最大限に発揮されます。

無停電電源装置

バッテリーを使用せず、メンテナンスが不要な停電防止機能を搭載しているため、バッテリー寿命を心配する必要がありません。遠隔管理機能により、ウルトラキャパシタの寿命、有効なアップタイム、温度などを監視できます。

アプリケーション
パンドウイットの統合ネットワークゾーンシステムを使用すると、オフィスと製造現場を結ぶ EtherNet/IP*** ネットワークを導入できます。この統合ネットワークゾーンシステムにより、IT スイッチの使いやすさとわかりやすさを提供しながら、重要なシステムの可用性を高め、製造現場のシームレスな制御システム構築を実現します。これによって、ネットワークの管理と制御が容易になり、ネットワーク上のデータを効果的に利用できるようになります。

* Allen-Bradley、Integrated Architecture、Stratix 8000、および Stratix 5700 は Rockwell Automation, Inc. の商標です。
** Cisco は Cisco Technology Inc. の登録商標です。
*** EtherNet/IP は ODVA の商標です。

www.panduit.com

統合ネットワークゾーンシステム
ゾーンネットワークトポロジによるネットワーク設計
EtherNet/IP*** ソリューションを製造現場に効率的に導入するための効果的な方法は、Rockwell Automation と Cisco** が提供する Converged Plant-wide Ethernet (CPwE) の設計/実装ガイドの推奨事項に従うことです。このガイドでは、区画化された (ゾーン) ネットワーク設計手法がベストプラクティスとして推奨されています。
Rockwell Automation の Stratix スイッチによりネットワーク統合されたパンドウイットのネットワークゾーンシステムを活用すると、CPwE で推奨されているように、セルやエリアなどのゾーンに小規模な VLAN を構築するプラットフォームが提供されます。
そのため、管理機能が向上するとともに、レイヤー 2 のブロードキャストドメインが制限されるため、セキュリティ性が高まります‡。
このゾーン配線の手法を利用することで、1 つのセル内にあるすべてのケーブルを一括管理でき、単一のネットワーク配線盤内に集約することができます。ゾーン配線アーキテクチャーを利用すると、ネットワーク接続されるすべてのデバイスが同じ経路と配線盤を経由して配線されるため、ネットワーク配線の施工、管理、保守がより簡単になります。マネージドケーブリングの手法は、施設全体のネットワーク配線を減らし、配線経路に放棄されたケーブルを減らして、製造現場をより効率的かつ安全に利用できるようにします。

レイアウト

Z23N-SBAAD5

詳細

24 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 8000 1783-MS10T スイッチ、2 個の 1 Gb MM
光ファイバーアップリンク。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z23N-SBABD5

24 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 8000 1783-MS10T スイッチ、2 個の 1 Gb MM 光
ファイバーアップリンクおよび 1783-MX08T 拡張モジュール。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシ
タ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z23N-SBABA524 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 8000 1783-MS10T スイッチ、2 個の 1 Gb 銅線アップリンクおよび 1783-MX08T 拡張モジュール。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z23N-SBACD5

24 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 8000 1783-MS10T スイッチ、2 個の 1 Gb MM
光ファイバーアップリンクおよび 2 個の 1783-MX08T 拡張モジュール。バッテリレスでメンテナンス不要なウルト
ラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z23N-SBAGD524 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 8000 1783-MS10T スイッチ、2 個の 1 Gb MM 光ファイバーアップリンクおよび 1783-MX08F 拡張モジュール。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシ
タ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z23N-SBBAD5

24 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、2 個の Stratix 8000 1783-MS10T スイッチ、スイッチごとに 2 個の 1 Gb MM 光ファイバーアップリンク。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z23N-SBBFD5

24 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、2 個の Stratix 8000 1783-MS10T スイッチ、スイッチごとに 2 個の 1 Gb MM 光ファイバーアップリンクおよび 2 個の 1783-MX08T 拡張モジュール。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z23N-SGABD524 インチ x 36 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 8300 1783-RMS10T スイッチ、2 個の 1 Gb MM 光ファイバーアップリンクおよび 1783-MX08T 拡張モジュール。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシ
タ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z22N-SDAD5

24 インチ x 24 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 5700 1783-BMS10CGA スイッチ、2 個の 1 Gb
MM 光ファイバーアップリンク。
バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z22N-SDAA5

24 インチ x 24 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 5700 1783-BMS10CGA スイッチ、2 個の 1 Gb
銅線アップリンク。バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z22N-SEAD5

24 インチ x 24 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 5700 1783-BMS20CGP スイッチ、2 個の 1 Gb
MM 光ファイバーアップリンク。
バッテリレスでメンテナンス不要なウルトラキャパシタ UPS (無停電電源装置) も装備し、電源冗長化にも対応。工場内ネットワークの高い拡張性と可用性を実現します。

Z11N-SDD

12 インチ x 14 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 5700 1783-BMS10CGA スイッチ、2 個の 1 Gb
MM 光ファイバーアップリンク

Z11N-SDA

12 インチ x 14 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 5700 1783-BMS10CGA スイッチ、2 個の 1 Gb

Z11N-SED

12 インチ x 14 インチ ネットワークゾーンシステム、Stratix 5700 1783-BMS20CGP スイッチ、2 個の 1 Gb
MM 光ファイバーアップリンク

銅線アップリンク

詳しい情報は、パンドウイット提供の一般的概念構成図「産業用スイッチ配備の概要」(PCD0001) をご確認ください。
最大ポート数は、追加するスイッチや拡張モジュールによって異なる場合があります。
トラブルシューティング用ツールを提供します。
また、
Rockwell Automation の Integrated Architecture* テクノロジーは、スイッチ構成と統合を簡素化しながら、マシンベースの診断を実行し、Stratix
産業用 Ethernet スイッチは、
Cisco** のオペレーティングシステムを利用して、世界有数のスイッチングテクノロジーを製造現場に提供します。高度なスイッチ機能には、STP/RSTP/MST、Resilient
Ethernet Protocol (REP)、Flexlink、EtherChannel (リンクアグリゲーション)、QoS、IGMP スヌーピングクエリア、VLAN トランク、IEEE 1588 PTP v2、IPv6 サポート、ストームコントロール (アラーム付き)、エグレストラフィックシェーピングなどがあり、すべて Cisco** Network Assistant (CNA) および CiscoWorks と互換性があります。

* Allen-Bradley、Integrated Architecture、Stratix 8000、および Stratix 5700 は Rockwell Automation, Inc. の商標です。
** Cisco は Cisco Systems Inc. の登録商標です。
*** EtherNet/IP は ODVA の商標です。

2SSTA

TA

CT
KC
TK

A
1CK1A
2CK
2CO
NSOL
O
E
NSOL
E

Manufacturing Cell

Zone Infrastructure

Control Room

Plant
Level
Zone

R
101 .60A-A 0 24.9
TAI ,500-60
N-60
VA 1 0.60A-Z
H
G0 24.9
T~ A
I ,500-60
0N-60
V
HG~Z

Machine
Level
Zone

A
DCCA
DCCA
DCC

ゾーントポロジに従い、CPwE アーキテクチャーのブロック構築手法を利用することで、拡張性と柔軟性に優れたネットワーク構築を可能にします。
Stratix
産業用
Ethernet スイッチ

Stratix 8000* モジュール式マネージ
ドスイッチ 1783-MS10T

電源
入力

パンドウイット
ネットワーク対応 UPS

100-250 VAC バッテリレス、アップリンク

2 個の 1 Gb OM3 マルチモード

メンテナンス不要、
光ファイバーアップリンク
遠隔管理機能付き(LC コードとアダプター付き)
ウルトラキャパシタ UPS、
推定バックアップ時間 =7 分 (最大拡張時)

ダウンリンクポート接続
(搭載)

8 個の
RJ45 イーサネット

48 個の RJ45 イーサネット

16 個のRJ45 イーサネット

2 個の 1 Gb 銅線アップリンク

16 個のRJ45 イーサネット

2 個の 1 Gb OM3 マルチモード

24 個のRJ45 イーサネット

光ファイバーアップリンク(LC コードとアダプター付き)

最大ダウンリンク
ポート数

8 個のRJ45 イーサネット
8 個の MM ファイバー
16 個のRJ45 イーサネット
48 個のRJ45 イーサネット

16 個のRJ45 イーサネット

Stratix 8300* モジュール式
マネージドスイッチ 1783-RMS10T
Stratix 5700*

マネージド産業用
Ethernet スイッチ100-250 VAC バッテリレス、

1783-BMS10CGA

2 個の 1 Gb OM3 マルチモード
メンテナンス不要、光ファイバーアップリンク
遠隔管理機能付き(LC コードとアダプター付き)
ウルトラキャパシタ UPS、
推定バックアップ時間 =2 個の 1 Gb 銅線アップリンク
最長 9 分

8 個のRJ45 イーサネット

8 個の RJ45 イーサネット

2 個の 1 Gb OM3 マルチモード

16 個のRJ45 イーサネット

16 個の RJ45 イーサネット、
2 個の SFP+2 個の 1 Gb OM3 マルチモード

8 個のRJ45 イーサネット

8 個の RJ45 イーサネット

16 個のRJ45 イーサネット

16 個の RJ45 イーサネット、
2 個の SFP+

Stratix 5700* マネージド産業用
Ethernet スイッチ
1783-BMS20CGP
Stratix 5700*

マネージド産業用
Ethernet スイッチ

1783-BMS10CGA

Stratix 5700* マネージド産業用
Ethernet スイッチ
1783-BMS20CGP

光ファイバーアップリンク(LC コードとアダプター付き)

24 VDCまたは48 VDC

N/A

光ファイバーアップリンク(LC コードとアダプター付き)

2 個の 1 Gb 銅線アップリンク

2 個の 1 Gb OM3 マルチモード

光ファイバーアップリンク(LC コードとアダプター付き)

3

統合ネットワークゾーンシステム
技術情報
規格

UL 508A – 産業用コントロールパネル (制御盤)

定格

UL タイプ 4/12 および IP66
すべての電気部品は Class 1 Division 2 環境定格に適合しています

環境

エンクロージャー (盤) 外の大気温度 40°C まで、エンクロージャー (盤) 内の最高温度 60°C 、最大湿度 95%(結露しないこと)、Z11N システムは大気温度 50°C まで適用できます

取り付け

オプションの外部マウントフランジによる壁面取り付けが可能

寸法

Z23N シリーズ:高さ 914 mm x 幅 610 mm x 奥行き 297 mm (36.0 インチ x 24.0 インチ x 11.7 インチ)
Z22N シリーズ:高さ 610mm x 幅 610 mm x 奥行き 297 mm (24.0 インチ x 24.0 インチ x 11.7 インチ)
Z11N シリーズ:高さ 356mm x 幅 305mm x 奥行き 247mm (14.0 インチ x 12.0 インチ x 9.7 インチ)

構成変更オプション
NEMA 4X エンクロージャー :316 ステンレスレススチールの場合、「S」を「6」に置き換えます。例: Z23N-6BAAD1

シールド接続:シールド銅線ケーブルが必要な配備の場合、部品番号の最後に「S」を追加します。
例: Z23N-SBAAD1S
このシステムには、シールドカテゴリ 6 ジャックとシールドパッチケーブルが付属します。

シングルモードアップリンク:

シングルモードの光ファイバーアップリンクの場合、「D」を「E」に置き換えます。
例: Z23N-SBAAE1
このシステムには、スイッチ当たり 2 個の SM SFP トランシーバ (1783-SFP1GLX) と 2 個の SM 光ファ
イバーパッチケーブルが付属します。

アドオンキット
製品番号

詳細Z23N アドオンキット
1783-MS10T
Stratix 8000* スイッチ (Rockwell Automation から入手可能)
1783-MX08T
Stratix 8000* 銅線拡張モジュール (Rockwell Automation から入手可能)
1783-MX08F
Stratix 8000* ファイバー拡張モジュール (Rockwell Automation から入手可能)
FSPD504
OptiCore™ 非導電性保護管付ファイバーアップリンクケーブル
FLCDMC5BLYLC OptiCam™ マルチモード光ファイバーコネクタまたは任意の LC ファイバーコネクタ
銅線ダウンリンクケーブル
PUR6504BU-UY
LEDS1212.5 インチ LED 線形照明
ドアスイッチ
LEDDS
LEDCPS4
DIN マウント電源
Z22N アドオンキットおよび Z11N アドオンキット
FSPD504OptiCore® 非導電性保護管付ファイバーアップリンクケーブル
銅線ダウンリンクケーブル
PUR6504BU-UY
1783-BMS10CGN
Stratix 5700 10 ポートスイッチ NAT (Network Address Translation) 機能付き – ご要望により提供可能
1783-BMS20CGN
Stratix 5700 20 ポートスイッチ NAT (Network Address Translation) 機能付き – ご要望により提供可能
FLCDMC5BLYLC OptiCam™ マルチモード光ファイバーコネクタまたは任意の LC ファイバーコネクタ
関連項目 – 産業用ネットワーク向け事前組込型マイクロデータセンター
CQSMDC48
24 RU 事前組込型産業用マイクロデータセンター、高さ 48.4 インチ (1239 mm)、ネットワーク配線、キャスター 4 個、衝撃パレット
CQSMDC79
42 RU 事前組込型産業用マイクロデータセンター、高さ 78.1 インチ (1984 mm)、ネットワーク配線、キャスター 4 個、衝撃パレット* Allen-Bradley、Integrated Architecture、Stratix 8000、および Stratix 5700 は Rockwell Automation, Inc. の商標です。
** Cisco は Cisco Systems Inc. の登録商標です。
*** EtherNet/IP は ODVA の商標です。

その他のシステムについては、www.panduit.com/integratednetworkzonesystem をご確認ください
本社
名古屋支店
大 阪 支 店
福岡営業所

〒1 0 8 - 0 0 7 5〒4 6 0 - 0 0 0 8〒5 6 4 - 0 0 6 3〒8 1 2 - 0 0 1 1

東 京 都 港 区 港 南 2-13-31 品 川 N SS ビ ル
愛 知 県 名 古 屋 市 中 区 栄 5-22-7 坪 井 南 久 屋 ビ ル 4F
大 阪 府 吹 田 市 江 坂 町 1-17-26 エスプリ江 坂 ビ ル 4F
福岡市博多区博多駅前 1-15-20N OF 博多駅前ビル 2 階

TEL （ 03 ） 6863-6060
TEL （ 052 ） 242-2381
TEL （ 06 ） 6338-1394
TEL （ 092 ） 477-8510

FA X （ 03 ） 6863-6100
FA X （ 052 ） 261-6359
FA X （ 06 ） 6384-0798
FA X （ 092 ） 477-8522

パンドウイット製品の保証については、www.panduit.com/warranty をご覧ください。

詳しい情報はhttp://www.panduit.co.jp/ にお問い合わせください。
カスタマーサービスのメールアドレス: jpn-toiawase@panduit.com
電話: 03-6863-6060©2014 Panduit Corp.
ALL RIGHTS RESERVED.
09/14 ZCCB06--SA-JPN