têm o seu valor nutricional eEntão, os restos dealimentos separados e conteúdo testado
recebidos…

e são encaminhadospara virar ração.

Então...

Um recado para os trabalhadores do setor alimentício
E a carne,
os ovos e o leite
destes animais
viram comidapara a gente.

O que você pode fazerpara evitar oDESPERDÍCIO DE ALIMENTOS

Transforme os alimentos
que estão sobrando em
comida para a gente.

Estes são o Seu Porco,
a Dona Galinha e o Pintinho. Eles vão nosajudar a entender como transformar assobras de alimentos em ração.

Nós seremos os alimentos quevão para a sua mesa.
Por isso, queremos nos
alimentar com segurança.

Para te ajudar a entender...

OLHA O DESPERDÍCIO!

Para isso, precisamos da colaboração de todos dos envolvidos
na produção, na separação e na reciclagem dos alimentos.

Muito se fala sobrecomo o Japãoé rico em alimentos.

...vamos começar falando
sobre a situação dosalimentos no Japão!
Mas, na verdade...
resíduos que sobram
durante o preparo da comida

restos que
ficam no prato

produtos fora da validade,danificados ou com má aparênciaContamos com vocês!
Isso tudo não é legal!
Este panfleto tem como objetivo a promoção da autossuficiência em ração, da reciclagem e da redução do desperdício de alimentos e foi confeccionado com recursos do Programa de Apoio à Produção deEcofeed do Ministério da Agricultura, dos Recursos Florestais e da Pesca, ano fiscal de 2015. Ajude a promover a separação de alimentos para o uso como ração entre as empresas do setor alimentício.

É DESPERDÍCIO!

DESPERDÍCIOtambém nosimpostos!

Atualmente, mais ou menos a metade
dos itens incinerados são restos de alimentos.
O custo para incinerar uma tonelada
de materiais fica entre 40 mil e 50
mil ienes e quem paga essa

[Edição e publicação] Fundação Save Earth Tokyo-to Ota-ku Haneda 1-1-3 http://save-earth.or.jp/[Ilustração] Miyuki Sakuraconta somos nós, através
dos impostos.

Vamos
em
frente!

Isto é obrigação de todos
os que trabalham
com alimentos.

Mesmo que seja pouco é DESPERDÍCIO!
Para diminuir o desperdício foi criada a
LEI DE RECICLAGEM DE ALIMENTOS

Você pode colaborar
seguindo,basicamente,três passos.

Ou seja,de todosnós!

que estabelece que os produtores demais de 100t/ano de resíduos produzam
relatórios periódicos sobre a quantidade
gerada e sua reciclagem.

1°Passo

Separe as sobras de alimentos

Por exemplo, a gente não
gosta de algumas
coisinhas.

Agora, vamos falarsobreaquilo que nós queremos
que seja a sua prioridade:transformar as sobras dealimentos em ração.

coisas oleosas

coisas com
muito sal
A gente pode até
ficar doente!

Pode atédardiarreia!

plástico, palito dedente vidro, metal eoutras coisas estranhas

A ideia por trás disso é“Share the Food”,ou seja,

Se você separar com
cuidado,a gente também
pode comer comsegurança.

“compartilhe a comida”.

PESSOASTHE FOOD

compartilhem a comida
A ideia é que

A partirdesta ideia...

2°
Deposite o material
Passo corretamente e coloque a etiqueta
Deposite o material corretamente e natemperatura adequada para evitar que as
sobras de alimentos selecionadas atraiam
insetos e mofo ou apodreçam.

Data: __ de __Supermercado: __o desperdício diminui!

Lave bem e desinfete o recipiente
utilizado.

No.1

Para saber mais,
consulte o manual
que foi distribuído
nas empresas.

Use a etiqueta e o número para facilitar aidentificação do conteúdo. Assim, quem vierbuscar o material não vai errar.

ano fiscal de2025ração3°Lave e desinfete
Passo

Tampe
corretamente

itens
devolvidos...os resíduos da cozinha, as sobras
do prato e os excedentes que até
agora eram jogados fora, podem
ser usados de forma eficiente parafazer ração para os animais.

E nós também!!!

SHAREANIMAIS

Nós podemos comer!

PESSOAS EANIMAIS

Aliás, tudo isso estáano fiscal de2013

Com isso…

O objetivo éatingir 40% deautossuficiênciaem ração atéo ano fiscal
de 2025

embasado em três leis:Lei daoRaçã

Lei doTratamento
de Dejetos

Fique de olho!

Lei daRecicde lagem
Alimentos

Para a últimapágina!