社協だ｀む」

N;.
87
令 和 5年 (2023)
1月号

発行 社会福祉法人立科町社会福祉協議会
TEL.0267‑
56‑1825有 線4091

FAX.
0267‑56‑3815

マ 雪

新型コロナウイルスの影響を受けて中止になっていた、福祉リサイクルバザーとふれ今月の記事

愛むらでしたが、感染症対策を講じて 3年●たてしなふれ愛むらぶりに開催する事ができました！

4●地域活動支援センターから・ふれ愛園だより 5●地域の活動紹介します・ただいま便り 6●福祉体験・福祉講話
7●各種こ報告など
8●福祉リサイクルバザー

半日に縮小になりましたが、バザー会場、ステージ発表や出店・体験コーナー等は大変賑わい、地域の皆さまと交流することになりました。

2・3:.

゜

、 「愛ちゃん」の発行には「赤い羽根共同募金」の配分金が使われています。

ぅ ぇ おf cJ.
.
JI ,,‑I( I︑ベ一r.
ヽ心、ノ.t.
.
.
.
、 せ＇

楽器の練習をしても＊ヽノり︶

たてしなホーム

新型コ ロナウィルスの影響を受け︑ 2年間中止に なっていた﹁たてしなふれ愛むら﹂でしたが︑今年度は感染症対策を講

0月2
じて19日︵ 土 ︶に開催する事が出来ました︒当日は天候にも恵まれ︑絶好のふれ愛むら 日和となり︑大勢の町民の皆さまにお越しいただきました︒
今年は老人福祉センター及び駐車場を会場とし︑町内の障がい福祉サービス事業所︑障がい者関係団体︑民生児童委員の皆さ ん︑立科小学校合唱部の皆さん等にご参加いただき ︑短い時間でしたがふれ愛むらを開催しました︒
ステージ発表で は︑観客 の皆さまからの暖かい拍手を受けて︑会場に一体感が生まれる場面があり︑大変盛り上 がりました ︒出店ブースでは︑各団体が趣向を凝らした︑体験コーナーや展示︑作品の販売は大変好評でした ︒
町民の皆さま︑各関係団体・ボランティアの方々に多大なご支援とご協力をいた
だき︑たてしなふれ愛むらを開催する 事ができました︒心より感謝申し上げます︒
今後も︑地域の皆さまとともに︑互いに支担当職員を︑ーえてヽみょ

名ク多ぞそZZ'ィグイ

7つグワ クワ

櫻井 瑞恵

え合って暮ら し ていける地域づくりを目

是．

指し ていきたいと思います︒

一て とっ発表する機会が無かったので発表の場があって良かったですヽそ.
.
̲̲
,

こrt

<記f9r

~210
月29日（土）コロナ禍のため 3年ぶりの開催となりました。
規模を縮小したにもかかわらず、大勢の方にこ来場いただきました。
品物を提供してくださった皆さま、当日買い物に来てくだ.
'".
;.
;
:.
:.
ぷ.;,. _~

さった皆さま、開催にご協力いただいたボランティアの皆さまありがとうございました！
この売り上げは、住民貸出用福祉車両（車いす対応車）購入のための資金とさせていただきます。

2年間お休みしていた福祉リサイクルバザーでしたので、品物が集まるかな・・・お客さまは来てくれるかな・・・など、不安がたくさんありました。しかし予想以上に、たくさんの品物とお客さまで賑やかに終えることができました。
住民の皆さまの全面的なご協力により、開催することができました。本当にありがとうございました。
担当職 員内藤明香●品物ご提供者… 109名

●参訓ボランティア
延べ人数・・・・・ ・49名

＂青ー霧 'l.
tllf

106,
453円

立科町地域活動支援センターでは、心身に障がいのある方が地域で自立した日常生活を送り、社会参加を推進することを目的として活動しています。
ご家族以外の方とのコミュニケーションの場、自宅以外の活動場所、地域の皆さんと交流する機会などを提供しています。
また、月に 1回、調理や映画鑑賞会などのイベントを企画し、仲間づくりの機会を設け、参加者同士が楽しく交流できる機会を作っています。

・障がい福祉サービス等の利用方法について教えてほしい・日中の居場所や活動できる場を探している•自分のペースで体調や生活リズムを整えたいなどご希望をお持ちの方は、お気軽にお問い合わせください。
※利用対象者は、町内に住所を有する、障がいのある 18歳以上の方です。

相談支援専門員櫻井瑞恵

たてしなふれ愛園

電話： 56‑3721

有線： 4321

I働く仲間の事業所 ］

t~~ い函ぶれ愛園t
孔喜記汗噂篇 薪作り作錨をご紹介
たてしなふれ愛園では、障がいのある方が社会生活に必要な知識や能力を向上させるために様々な作業に取り組んでいます。
今回はふれ愛園で生産販売している薪作りをご紹介します。
チェーンソーで切り分けた原木を運び、薪割り機で使いやすい大きさに割った薪をハンマーで薪輪に詰めて完成です。そして薪の多くはご注文頂いたお客様のお宅に配達しています。町内のボランティアの方々のご協力を頂きながら、利用者さんが一丸となり作業に取り組んでいます。近年は薪の需要が増え、今年度は立科町のふるさと納税返礼品として登録して頂き、早々と上限数に達するほどのご注文を頂きました。
今年も寒さが身に染みる季節となりました。薪ストーブを使用している町内の皆様にもご利用頂ければ幸いです。

-'~

職業指導員 武 重 喜 人
サー ビス管理責任者 小宮山寛

5

たてしなふれ愛園 電話： 56‑3721 有線： 4321
こ興味のある方はお気軽にお問い合わせ下さい。

一―

内藤明香

,
̲

したが︑訓練開始の頃に5分後には︑全員無事要と いう 設定にしました︒

i‑︱

もどらないなど使う機会が多くなりこれからストーブやこたっ今年もおいしい干し柿をたくさ柿の皮むき作業に戻り ました︒

を過ごしたあとは︑ 今年最後の慌てない発生してもリがとうございまださった皆さま︑あ柿を寄贈してくん食べられそうです ︒

ことを飯塚 千鶴子担当職員した︒
した︒

できま再確認に︑また地震がます︒火事にならないようちょっぴり緊張したひととき︐

震度5強︑屋外避難が必 ぉは︑秋晴れになりました︒

;
.
さ ﹃]
．^

ヽ︐なは大変冷えた朝となリま訓練を行いました︒この日

ただいまでは︑初の防災

へー：

駐車場に避難できました ︒

c:.....~

はしらない諭©匂て◎闘鰻罰靡〗宜鳴鐙‑1

鵡闊肉網圃網翁し宮
今回は藤沢老人クラブの活動を紹介します ︒
まだ暑さの残る9月︑藤沢老人クラブでは2 回にわたリスマ—トフオン講座を開催しました︒﹁おらの町でもインターネッ
ト﹂の皆さんを講師に迎え ︑
蓼科ケーブルビジョンさんにも協力いただき︑スマートフオン操作の基礎から教えていただきました︒
最近スマートフ オンを持つようになった方から︑すでにインターネットを使いこなせる方まで︑スマホ使用歴の差は様々でしたが︑ひとりひとりの質問に︑講師の皆さんとても丁寧に根気よく

送つt;
.
ょ〜
＂

6,.
「,~')、 ドしの•_,

福祉体験教室

立科中学校での人権教育の一環として、社会福祉協議会の福祉講話・福祉体験教室で授業を行いました。
10月27日は 3年生が車いす体験と福祉について考える講話、11月17日は 1年生が車いす体験をしました。

•7

一lJ尋．

P量

車いすを体験して︑乗っている時に声がけをするなど ︑自分がされて嬉しい事を心がけて介助しましtこ︒
nuih' , ︱‑

9

今の自分にもできる事があるとわかりました ︒

ヽ

一緒に住んでいるおじいちゃん︑おばあちゃんのお手伝いを ︑積極的にしたいと思いました︒

¥ l'1

贔.
e•へr‑︐ー｀

帽一．

!
.
‑に・｀Ì̀4ぅヽ

拿＼戸a".

亀K'ci
[a（.
、一

自分のペースより相手が安心できるスピードで進むことを意識しました。

＼一

高齢者や障がい者と関わる事だけが福祉ではなく、ふだんのくらしの幸せのためにみんなが協力する事が大切だと思いました。

生徒の皆さんの顔を見ながらお話をするのは緊張しま

中学 3年生の皆さんの、真剣に話を聴いてくださしたが、人権と福祉の大きな繋がりを意識した時間でした。

る姿勢、 中学 1年生の皆さんの一つ一つの純粋な反応がとても印象的でした。

皆さんの感想を読ませてもらい、「 ふくし」が特別なものではなく、誰にでも関わりがある事だと伝わった・ ように感じました。

星

今回の体験を通して福祉に興味を持ってもらえるよう期待しています。

地域福祉コーディネーター

生活支援員

内藤明香

＼

車いす体験では真剣に、時には楽しそうに体験していただきました。また講話では、「ふくし」について考えていただ
き、感想からも生徒の皆さんの優しさが伝わりました。
今回の学習を通して、思いやる気持ちゃ、支え合うことの大切さを改めて考える機会にしてもらえればと思います。
ボランティアコーディネーターg竺 。ぃ
第 1問

立科町のマスコットキャラ
クターはなんという名前で第 2問

立科町しょう？
たてしなの町名が入ってます。

v

クイズ〇 しいなちゃん ＠ りんごちゃん〇 女神村

前 回 の 答 え 第 1問「①長野県」 第 2問「①蓼科山」

山 越 末来

立科町は三つの村が一緒になってできました。
その村の名前は？

横鳥村、三都和村、●●村です。

※当選者の発表は、商品の発送をもって代えさせていただきます。

官製はがきに ①氏名 ②住所 ③電話番号 ④ クイズの答え⑤今号の社協だよリのこ意見・ご感想をご記入のうえ、立科町社会福祉協議会へお送りください。

7■お問合 せ 社 会 福 祉 法 人 立科 町 社 会 福 祉 協 議 会 北 佐 久 郡 立 科 町 芦 田 2523 (TEL)0267‑56‑l825 （有線） 4091

C̀93‑．
．
．︐＠r
希望の旅 Jで仲間と交流しました！！

A紐

立科町内在住の障がいのある方の交流とレクリ

午後は伊那市にある『かんてんぱぱガーデン』と月 8日
エーションを目的とした希望の旅事業を、 10『菓子庵石川アルプスファクトリー』で見学と買い（土）に行いました。過去 3年間は新型コロナウィル物を楽しみました。移動中のバスの中では、レクリスの感染拡大、大型台風接近等の影響で中止していエーションとして座ったまま行えるイス体操で気持 ~たので、今回 4年ぶりに実施することができました。

ち良くリフレッシュ！参加されたみなさんは、それこまめな手指消毒や換気など、しっかりと感染症
対 策 を 行 い 、 日 帰 り 旅 行 に 行 き ま し た 。最 初 に『SUWAガラスの里美術館』を見学し、その後は駒ケぞれ希望の旅での仲間との交流を楽~==~」ヽ：山した; ~髯応 ~~\

根市にある『ビアンデさくら亭』でおいしい昼食をいただきました。

.
,e̲l,,'~~,‑
楽しかった
ので来年も参加したい！

ポラン〒ィア実践講座の7. ご報告をします！

令 和 4年度
長野県身体障害者福祉協会理事長表彰を受賞ました

9月10日に商工会女性部の皆さま、 10
月 2日に（株）小宮山土木の立科町身体障害者福祉協会皆さまにこ協力いただき、国道 142号線のこみ拾いを実施しました。
毎年ご家族の皆さんを含め、大勢の方にご参加いただいています。の1
3年間会長としての功績が認められ、長野県身体障害者今年度は 6回の開催で、延べ 192名の方にご参加いただきまし福祉協会より表彰されました。

た。町内企業や団体の方々、小中高校生や、町内で活躍されているボランティアの皆さま大勢にこ協力いただきました。

ちゃん』は、ありがとうこざいました！！

町のテレワーカ̲，がボランティア活動をした

わってし＇いと考えている方、コロナ~! Oi禍でなにも楽しい事がな
いと悩んでいる方、来年度も企画していきます。

＠： •;~;

是非ご参加ください！
ボランティアコーディネーター 山越 未 来[望'ー

善意のご寄付ありがとうございます

一ー

一ー
一一加顧〗ご︑ヶどな倶 10
こ 3 ゃ

か米ち

一石 収
食分

一袋 本 つ 米

I︑
1

一‑‑

︱︱

52 ‑

゜た．

gー'/k
0 ヽ
一ク 消 3⑱‑10
一ス指米
一 マ手玄米豆
一L

せすを︱‑1 3 個 3 白
一米 x 6 袋 g ‑l か米 k ‑一玄 m0‑
0 ぃ柿 6‑〇
す米︱
一 枚︑ 4一‑0 液 ︑ 袋 ︑ 玄 ‑0 毒 kg5‑2

お 米 や 食 品 等 ご 寄 付 を い た だ き ま し た。てさ 用 会 まし用活議き
活 で協だi内祉士

︱業
町福し事て祉 は︑会 せ福付 社わのの寄隣直

内ご町 の近に寄や︑ツ食ま8︑等ゃ援は oooク 支 ゜
付 食 ツ 糧 した

ご米一のしたホフでざ
いま︑域ごだきに広 5t てが士 だt
したとじり
いる通あ立科小学校教職員有志様
30,000円‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
立科小学校 6学 年 様
212円‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
匿名25,962円‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

十八塚りんこ生産共同組合様より『リんご 3ケ ー ス』 をはじめ、たくさんの方から、