Un pianoforte ibrido che offre l ’esperienza di un coda

Il Novus NV10 è il perfetto connubio tra tradizione e innovazione. Un notevole strumento ibrido che combina la meccanica e il meccanismo di smorzatura di un pianoforte
a coda, con le più recenti tecnologie di suono digitale e amplificazione.
Progettato per e testato da pianisti professionisti, NV10 offre l’inconfondibile sensazione
di suonare uno strumento acustico di alta qualità, con tutta la praticità e comodità di unmoderno digitale.
Presentazione del Novus NV10 – un pianoforte ibrido che offre l’esperienza di un coda.

“ Il tocco del Novus non differisce da quello di un pianoforte a coda.
Se chiudo gli occhi, non mi è proprio possibile rilevarne la differenza.”‒ Takeshi Oi, ConcertistaIl tocco di un pianoforte a coda
Il futuro del piano
La meccanica Millennium III Hybrid rappresenta l’ultima pietra miliare nel ricco
patrimonio di innovazione pianistica di Kawai e funge da fulcro del Novus NV10.
Basato sul collaudato design delle meccaniche della serie GX, Millennium III Hybrid
conserva le parti in materiale composito e i tasti più lunghi del suo cugino acustico,

Una ricerca di perfezione

sostituendo i tradizionali martelli in feltro con equivalenti ABS pesatii individualmente. Come pianoforte ibrido, non vi sono corde all’interno del Novus perché questi

Koichi Kawai ha progettato e costruito la prima meccanica completa per pianoforte in
Giappone agli inizi del 1900. Nelle decadi seguenti, gli ingegneri Kawai continuanoa perseguire la ricerca di perfezione del fondatore dell’azienda, nell’uso di materiali emartelli colpiscano fisicamente quando i tasti vengono suonati, quindi i loro movimenti precisi vengono invece catturati utilizzando sensori ottici ad alta risoluzione
montati sopra la meccanica.

design all’avanguardia che definiscono l’arte delle forme del piano.
Millennium III Hybrid offre tutti i vantaggi di un pianoforte a coda Kawai di alta
La meccanica di pianoforte a coda Millennium III presente oggi nella serie GX della
Kawai esemplifica la filosofia di Koichi. Questa apprezzata meccanica incorpora componenti prodotti con ABS Carbon, un materiale composito estremamente robusto erigido che rende queste parti più forti, leggere e veloci rispetto al legno. Inoltre la serie
Kawai GX utilizza anche tasti in legno più lunghi, che danno maggior controllo e migliore risposta dalla parte anteriore a quella posteriore della loro superficie.

qualità all’interno di uno strumento digitale. Questo capolavoro di ingegneria moderna consente ai pianisti di ogni livello di godere della sensazione impareggiabiledi suonare un pianoforte a coda acustico, indipendentemente dall’ora del giorno odalle dimensioni della propria casa.

“ Il primo meccanismo di smorzamento del pianoforte a coda sul Novus hainnalzato il livello di misurazione dei pianoforti ibridi di tutti i produttori.”‒ Dr. Owen Lovell, assistente professore di musica, Georgia College

La sensazione di un pianoforte a coda
L’anima del piano

Realismo senza precedentiGli smorzatori di un pianoforte a coda acustico consistono in morbidi feltrini che

I meravigliosi pedali cromati Novus e le aste a pedale scoperte provengono dagli

poggiano direttamente sulle corde metalliche dello strumento, attenuando le loro

stessi strumenti della serie GX come la meccanica Millennium III. Inoltre, oltre a ca-vibrazioni. Premendo ogni tasto del piano la corda viene percossa, lo smorzatore corri-ratterizzare la meccanica del pianoforte a coda, il Novus è il primo strumento ibrido

spondente solleva la corda, permettendole di vibrare liberamente e di cantare la nota.

a incorporare anche un meccanismo di smorzamento del pianoforte a coda reale.
Ancora, non ci sono corde all’interno dell’NV10 che richiedono uno smorzamento
fisico, poiché il suono dello strumento viene prodotto digitalmente. Tuttavia, alfine di riprodurre completamente ogni aspetto di un pianoforte a coda, il Novus
mantiene il meccanismo di smorzamento dietro la meccanica della tastiera, con pesi
graduati collegati a ciascuna leva dello smorzatore che replica il carico di legno tradizionale e parti in feltro, nonchè i tasti e il pedale premuto.

Mentre la meccanica attiva individualmente gli smorzatori, il pedale damper viene
utilizzato per sollevarli tutti simultaneamente. Ciò consente a tutte le corde dello
strumento di vibrare e risuonare in simpatia, creando un suono meravigliosamente
ricco e note sostenenti anche dopo che i rispettivi tasti sono stati rilasciati.

Questo sviluppo consente ai pianisti non solo di sentire come il pedale damper
influenza il suono generato da Novus, ma anche di percepire le varie interazioni
meccaniche attraverso le mani e i piedi. Tale attenzione ai dettagli non ha precedenti
in uno strumento digitale e rafforza ulteriormente l’obiettivo di NV10 di offrire

Il meccanismo di smorzamento svolge quindi un ruolo fondamentale nell’influenzare il suono generale di un pianoforte. Tuttavia, il processo di alzare e abbassare gli
smorzatori ha anche un effetto sottile ma evidente sul tocco del tasto, con il pesodella meccanica che si attenua delicatamente quando si preme il pedale del forte.
Questa interazione naturale tra tastiera e pedali è una caratteristica fondamentale diogni pianoforte a coda, e richiede pazienza e abilità per padroneggiarla.

un’esperienza di suonare il pianoforte a coda che è indistinguibile dalla realtà.

“ Novus è il miglior pianoforte ibrido in cui mi sono imbattuto.
Il suo suono dinamico e la risposta lo portano ad un passo da un acustico.”‒ Kenji Miura, ConcertistaIl suono di un pianoforte a coda
Un’esperienza pianistica personalizzata
Come riproduzione più autentica di un pianoforte a coda acustico, Novus NV10 offre
anche una varietà di opzioni per personalizzare lo strumento attraverso la potente funzione Virtual Technician. Come suggerisce il nome, questa funzione simula le numerose regolazioni di intonazione e regolazione eseguite virtualmente da un abile tecnicodi pianoforte, consentendo ai musicisti più esigenti di modellare le caratteristiche delIl primo piano del Giappone

Novus per soddisfare le loro personali ppreferenze, o incontrare un certo stile musicale.

Lo spirito del pianoforte a coda da concerto SK-EX Shigeru Kawai è il cuore delNovus NV10. Ogni strumento di livello mondiale è realizzato a mano da Master
Piano Artisans (MPA), utilizzando i migliori materiali disponibili per garantire untocco, un tono e un’espressione artistica ottimali. Considerato ampiamente “Thepremier piano of Japan”, l’SK-EX abbellisce i palchi delle sale da concerto e delle
istituzioni musicali di tutto il mondo, ricevendo il plauso universale per la sua magnifica chiarezza tonale e l’eccezionale gamma dinamica.
Per riprodurre in digitale le straordinarie qualità timbriche del pianoforte a coda daconcerto Shigeru Kawai, NV10 incorpora l’ultima tecnologia di SK-EX Rendering
di Kawai. Questo avanzato motore sonoro combina il collaudato processo di campionamento con l’approccio moderno della modellazione fisica, per produrre unsuono di pianoforte che sia ricco di carattere acustico naturale e che risponda dinamicamente ai desideri musicali del pianista.

Offerta di prestazioni elevate
Sviluppato in collaborazione con Onkyo, uno dei principali produttori giapponesi
di apparecchiature audio premium, NV10 dispone di componenti di filtraggio e amplificazione specializzati progettati per la riproduzione del suono ad alta risoluzione.
Questa tecnologia aiuta a preservare le caratteristiche armoniche uniche del pianoforte Shigeru Kawai, offrendo la vera grande esperienza del pianoforte a coda da concerto attraverso il sistema di altoparlanti Novus con potenza, profondità e chiarezza.

“ Sono stato molto felice di suonare Rachmaninov sul Novus.
E’ uno strumento efficiente che soddisfa chiunque sino a livello professionale.”‒ Murray McLachlan, Responsabile corso tastiere, Chetham’s School of Music

L’aspetto di un pianoforte a coda
Personalità di un pianoforte acustico

Vantaggi del pianoforte digitale

Oltre ad alloggiare la meccanica, il meccanismo di smorzamento e il sistema a pedale

Mentre le caratteristiche principali di Novus derivano indiscutibilmente da un pia-

di un pianoforte a coda, lo straordinario mobile in ebano, Novus esibisce numerose

noforte acustico, lo strumento incorpora ordinatamente varie tecnologie aggiuntive

altre caratteristiche di pianoforte acustico che migliorano la forma e la funzione del-che forniscono i moderni vantaggi di un pianoforte digitale standard.

lo strumento.

Queste funzioni sono principalmente controllate tramite il touchscreen LCD diIl leggio del pianoforte a coda di NV10 è abbastanza ampio per ospitare le opere

NV10, che è incorporato in modo discreto all’interno del blocchetto sinistro dellomusicali più ambiziose, e ha bordi affusolati e rivestimento in similpelle alla base.

strumento. Questo touchscreen ad alta risoluzione consente di regolare i suoni e leL’angolo di visione può essere facilmente regolato per adattarsi all’altezza e alla po-impostazioni da un’interfaccia utente attraente semplicemente toccando o scorrendo

stura dell’esecutore, mentre una speciale posizione “compositore” offre un comfort e

il display con un dito. Lo schermo può essere impostato per spegnersi automatica-una produttività ottimali durante l’annotazione o la trascrizione di punteggi.

mente durante l’esecuzione, preservando così l’aspetto classico di Novus.
Novus offre una varietà di opzioni per il collegamento ad altri dispositivi, con preseaudio che consentono di amplificare lo strumento in sale e altre impostazioni digrandi dimensioni e porte USB e MIDI per il trasferimento di dati musicali da e
verso un computer. NV10 supporta anche Bluetooth®, fornendo un modo semplice
per connettersi e godersi i dispositivi intelligenti in modalità wireless.

Con i suoi classici bracci laterali curvi, il design del mobile ispirato al pianoforte
acustico, Novus vanta anche un vero e proprio coperchio della tastiera di pianoforte
a coda. Questo coperchio di dimensioni generose incorpora il sistema Soft Fall diKawai con meccanismo a doppio smorzamento, per assicurare un movimento dichiusura fluido e ultra-lento che protegge sia le mani del pianista che la finitura dello
strumento da una chiusura stridente.

“ Oltre che per il design, Novus mi ha impressionato per il suo tocco.
Ispira, esalta ed è il miglior pianoforte ibrido che abbia mai suonato.”‒ Jean-Jacques Kravetz, Pianista

Caratteristiche

Caratteristiche acustiche
Meccanica

Pedali

MobileTipo

Millennium III Hybrid, meccanica di pianoforte a coda

Tastiera

Tasti lunghi di abete rosso con superficie acrilica/fenola

Martelli

Martelli in ABS pesati gradualmente

Parti ABS CarbonSì

Sistema rilevamento

Integrated Hammer Sensing System (IHSS), sensori ottici senza contatto

Tipo

Pedali pianoforte a coda

Smorzatori

Meccanismo smorzatori di pianoforte a coda

Piano/Tonale

Sistema pedali Grand Feel

Finitura

Nero lucido

Coperchio tastiera

Tipo pianoforte a coda, Meccanismo Soft Fall (rimovibile)

LeggioTipo pianoforte a coda, angolazione regolabile (6 posizioni)

Dimensioni(senza leggio)

148 (W) x 64,5 (D) x 99,5 (H) cm
58 1/3" (W) x 25 1/2" (D) x 39 1/3" (H)Peso

127,0 kg / 280 lbs.

Mode

Pianist mode

Motore sonoro

SK-EX Rendering

Harmonic Imaging XL

Sorgente piano

SK-EX

SK-EX, EX, SK-5, K-60

No. di suoni

10 caratteri rendering

88 suoni

Polifonia

max. 256 (dipende dal suono selezionato)

Virtual Technician

Smart Mode: –Advanced Mode: 9 parametri

Caratteristiche digitali
Suono

Prestazioni

CaratteristicheConnettivitàSound mode

Smart Mode: 10 tipi
Advanced Mode: 19 parametri

Tecnologia Onkyo

1-bit processing, Dual DAC, DIDRC filter, Premium Power amp, Premium Headphone amp

Potenza

135 W (45 W x 3)

Sistema altoparlanti

10 cm x 4 (top speakers), 1.4 cm x 2 (dome tweeters), 16 cm x 1 (woofer)

Display

Touchscreen LCD 5" a colori

Registratore

10 x suoni interni, MP3/WAV record/playback (USB), MetronomoCuffie

1 x 1/4", 1 x 1/8" prese stereo

Audio

LINE IN (1/8" STEREO), LINE IN Level, LINE OUT (1/4" L/MONO, R)

MIDI/USB

MIDI (IN/OUT), USB to Host, USB to DeviceBluetooth®

Bluetooth MIDI, Bluetooth Audio

Elettricità

AC IN (60 W consume elettricità)

Il termine Bluetooth® e i loghi sono marchi registrati di proprietà della Bluetooth SIG. Inc.
e l’uso degli stessi da parte di Kawai è sotto licenza. Tutti gli altri marchi appartengono ai
rispettivi proprietari.

Le caratteristiche sono soggette a variazione senza preavviso.
La disponibilità funzione Bluetooth dipende dall’area di mercato.

Copyright © 2018 Kawai Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. All Rights Reserved.
http://www.kawai-global.com/novus

CA1120I-S1807 Version 1
Stampato in Giappone