催く ら し
きれいな川と海づくりデー

８月リサイクル体験受講者募集

平成26年度の水質検査の結果

長洲町のきれいな川と海を守り、 町では町内企業の工場排水に対して、年６回の水質検査を行っています。
次の世代に伝えていくことを目指し、 今回は第２回目の測定結果を報告します。
川や海への感謝の気持ちを込めて、 不二ライトメタル㈱㈱Ｌ
ＩＸＩＬ
九州オーエム㈱
採水日
6月12日
6月12日
採水日
採水日
6月12日
美化清掃活動を行います。多くのご協定基準
協定基準
協定基準
採水時間
14:15
15:08
採水時間
採水時間
15:20
参加をお待ちしています。
−−
水温
水温
水温
30.0
29.0
26.0
−
ｐＨ
ｐＨ
ｐＨ
7.7 5.0〜9.0
7.4 5.9〜9.0
7.2 5.0〜9.0■日 時 ８月31日㊐ 午前７時〜９時
ＳＳＳＳＳＳ
2 40以下1未満 40以下
9 40以下※雨天の場合は中止し、小雨は決行
ＣＯＤ
ＢＯＤ
ＣＯＤ
4 25以下
7 25以下3 25以下カドミウム 0.001未満 0.01以下
ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下
ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下します。
シアン0.01未満 0.1以下
鉛
0.002 0.05以下■場 所 長洲海岸
六価クロム 0.005未満 0.05以下※当日、ごみ袋は会場で配布します。
0.5未満 5以下
ﾍｷｻﾝ抽出物質
タオル、軍手は各自でご用意ください。
㈱イデックスクラリティー ジャパン マリンユナイテッド㈱有明事業所 荒尾鉄工団地協同組合※熱中症防止のため、必ず帽子の着
6月11日
採水日
採水日
6月12日
6月12日
採水日
協定基準
協定基準
協定基準
用をお願いします。
14:38
採水時間
採水時間
14:54
14:35
採水時間
水温−
29.0ｐＨ
7.8 5.8〜8.6
ＳＳ
1未満 40以下
ＢＯＤ
1 25以下ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下−
水温23.8ｐＨ
7.5 5.0〜9.0
ＳＳ
4 40以下ＢＯＤ
2 25以下ＣＯＤ
10 25以下
ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 5以下
15 120以下
窒素
1.9 16以下
燐−
水温26.0ｐＨ
7.1 5.8〜8.6ＳＳ
11 30以下ＢＯＤ
2 20以下全クロム
不検出 不検出
ﾍｷｻﾝ抽出物質 0.5未満 2以下（単位：ｍｇ／ℓ）

住民環境課 環境対策推進係 (☎78‑3122）〜夏休み親子体験講座「ガラスカレットの砂絵」〜※小学校４年生以上は１人で参加可■日 時 ８月20日㊌
午後１時30分〜３時■講 師 職員■定 員 10人■電話受付期間
８月４日㊊〜11日㊊
午前９時〜午後４時〜プリンカップで作る小物入れ＆ペットボトルのふたで作る針山〜■日 時 ８月25日㊊
午前９時30分〜午後４時30分■講 師 古 千代 氏
■定 員 10人■電話受付期間 ８月４日㊊〜11日㊊
午前９時〜午後４時

混入ゴミは違反です！
「燃えるごみ」の中に他の分別品目（「金属類」「ガラス類」「缶類」など）が混ざっているごみ（混入ごみ）の収集は行いません。夏場などは「燃えるごみ」には生ごみが入っており、違反ごみとして収集されない場合、臭気などでごみ集積場所の周辺住民に多大な迷惑が掛かってしまいます。
また、「新聞紙」「段ボール」「その他紙類」などのように、汚れてしまうとリサイクルできない資源ごみがあります。『混ぜればごみ。分ければ資源。』と言う言葉があるように、きちんと分けて出しましょう。

・ クリーンパークファイブ（☎78‑4433）

くらしの情報し有明工業高等専門学校「オープンカレッジ2014」
楽しい企画を用意していますので、夏休みの思い出作りにぜひ有明高専にお越しください。
■日 時 ８月23日㊏24日㊐ 午前９時〜午後４時■内 容 学校紹介
学科・研究室紹介
ものづくり体験教室 ※一部に募集定員があります
ロボットJrリーグ■場 所 有明工業高等専門学校キャンパス
有明工業高等専門学校 （☎0944‑53‑8627）

出逢いのパーティーin玉名■日 時 ８月31日㊐ 午前10時30分受付 午前11時スタート■場 所 玉名温泉 白鷺荘別館■参加費 3,500円※８月26日㊋以降のキャンセルは全額負担となります■募集人員 男女各15人■応募資格 男性に限り、荒尾市・玉名郡市に住んでいるか、勤務している人
会員登録が必要 ※当日の入会も可能、登録料無料
20歳〜45歳の独身男女 ※学生を除く■申込期限 ８月24日㊐ 午後５時
■申込方法 電話またはメールにて申し込みください。
有明広域行政事務組合 荒尾・玉名地域結婚サポートセンター（☎78‑2543）

く ら し

荒玉 かわら版

町の景観をチェック！環境美化監視員を募集します

江上茂雄ふるさと荒尾展

住民環境課 環境対策推進係（☎78‑3122）

日常生活の中で、不法投棄や落書きなどの監視を通じて町の環境を守るボランティアをやってみませんか。

終戦記念日に黙とうを■対 象 町内に在住している20歳以上の人■職 務 ・監視（日常生活の範囲内）
・町への違反通報※監視員の身分証明書を交付します。
■任 期 ９月１日㊊〜平成28年８月31日㊌■募集人数 12人程度■申込期限 ８月20日㊌■応募方法 住民環境課窓口か、電話でお申し込みください。

■日 時 ８月６日㊌〜14日㊍■場 所 荒尾総合文化センター・ギャラリー■内 容 荒尾・大牟田の街をひたすら描き続けた画家の作品展■料 金 無料

戦没者のご冥福と世界の恒久平和を祈念して、下記の日時にサイレンを鳴らしますので、１分間の黙とうを捧げましょう。
家庭や職場でのご協力をお願いします。
■日時 ８月15日㊎ 正午
総務課 防災交通係（☎78‑3104）

11 Nagasu

2014.8【リサイクルごみ】
・金属類
・ガラス類
・缶類
・びん類
・ペットボトル【資源ごみ】
・新聞紙・段ボール・紙パック・その他紙類・布類
もえるごみ

きちんとルールを守ってごみを出しましょう。
住民環境課 環境対策推進係（☎78‑3122）

住民環境課 環境対策推進係 （☎78‑3122）
荒尾総合文化センター（☎66‑4１１１）

Nagasu2014.8 10お盆期間の運行（バス・きんぎょタクシー）

人事異動

浄化槽は適正な管理を行いましょう○産交バス●課長補佐（２人）
課長補佐 中島 良治（新）まちづくり課課長補佐兼定住促進係長（旧）選挙管理委員会局長補佐
課長補佐 松林 智之（新）まちづくり課課付（旧）まちづくり課課長補佐兼定住促進係長●参 事（１人）
参事 笠 公雄（新）選挙管理委員会参事（旧）税務課参事

浄化槽とは、日常生活から排出される汚水（し尿、生活排水など）を処理する重要な施設です。管理が不十分だと、処理されないまま汚水が河川などに放流され、水質汚濁の原因となります。個人で浄化槽を設置している人には、法律に定められた「３つの義務」があります。
■浄化槽に関する３つの義務⑴法定検査 浄化槽が適正に維持管理されているか、放流された処理水が法令に基づく水質基準を満たしているかを検査します。
⑵清掃 浄化槽内に溜まった汚泥などを抜き取り、洗浄などを行います。
⑶保守点検 浄化槽が正しく動いているか、装置の調整・修理、消毒剤の補給などを行います。

8 月 13 日㊌

8 月 14 日㊍

長洲港線
山の手・牛水線（路線番号 22 番）

土曜ダイヤ

長洲玉名線
長洲・玉名線（路線番号 21 番）

土曜ダイヤ〇きんぎょタクシー

8 月 15 日㊎

通常どおりの運行です

まちづくり課企画調整係（☎78‑3239）

有明海区漁業調整委員会委員選挙人名簿を作成します■申請方法

頃に申請書を送付しますので、現在も漁業に携わって■選挙権をもつ人
平成６年12月６日までに生まれ、長洲町内に住所または事業所を有し、１年に90日以上漁業に携わっている人※漁船を使用せず、徒歩での採貝などを行っている人には選挙権がありません。
（のり養殖業者は、漁船使用の有無を問わず選挙権があります）

試

やめよう！ごみのポイ捨て〜モラルも一緒に捨てています〜
昨年度に名簿に登録されている世帯には、８月中旬

選挙権のある方は、次のとおり申請してください。

いる人は、申請してください。

それ以外で選挙権を有する人は、役場２階選挙管理委員会窓口または熊本北部漁業協同組合事務所に申し出てください。

■申請書提出場所 長洲町役場２階 選挙管理委員会■申請期間 ９月１日㊊〜５日㊎町選挙管理委員会（☎７８‒３１１１）

験

熊本県職員・警察官の採用試験

有明広域行政事務組合 職員採用試験■試験の種類①短期大学卒業程度（学校図書館事務）②高等学校卒業程度（一般事務、警察事務、教育事務、一般土木、農業土木）③免許資格職（保育士、看護師）④警察官Ｂ⑤身体障がい者を対象とする職員採用選考
試験（一般事務、教育事務）■申込受付締切 ８月29日㊎■第１次試験日 ①〜③ ９月28日㊐④ 10月19日㊐⑤ 10月26日㊐
熊本県人事委員会事務局（☎096‑333‑2733）■試験期日 ９月21日㊐■試験会場 九州看護福祉大学■試験職種および採用人員○一般事務 ２人程度

（事務局部局に勤務し、行政事務に従事する）○消防 ４人程度

2014.8

走行中の車からのポイ捨てや人通りのない場所での不法投棄。一つのごみが次のごみを呼び、いつしかごみの山ができ上がります。
道路わきの茂みがごみの山になっていることは珍しいことではありません。地域の美観を損ない、自然環境の破壊につながる不法投棄は大きな労力と税金を投じて撤去しなければなりません。一人一人がごみを捨てることに対してモラルを持つことが必要です。
また、不法投棄は廃棄物処理法で禁じられており、違反した場合は、５年以下の懲役または1,000万円以下の罰金もしくは、その両方に処せられます。

住民環境課 環境対策推進係（☎78‑3122）

節電にご協力ください
この夏、電力需給は依然として厳しい見通しとなっており、安定供給には皆様の節電の取り組みが欠かせません。
ご不便をお掛けしますが、次の期間中、日常生活に支障のない範囲で節電にご協力をお願いします。
■期 間 ７月１日㊋〜9月30日㊋の平日■時間帯 午前９時〜午後８時
九州電力
（株）
玉名営業所
（☎0120‑986‑601）【葛輪橋右岸側の道路わきの不法投棄されたごみ】

夏休みはお子さん、お孫さんを連れて学校図書館に来てみませんか
町内小中学校の図書館を夏休みの一定期間、児童・生徒およびその家族を対象に開放しています。ぜひ、この機会にご利用ください。
開放日と時間については、各学校にお問い合わせください。
各小中学校（消防署に勤務し、火災・救急などの消防業務に従事する）

認知症の人と家族の会「つどい」に参加しませんか

昭和63年４月２日から平成９年４月１日までに生まれた人

日々の介護の悩みや介護に役立つさまざまな情報を共有し交換する交流の場です。ぜひご参加ください。
■日 時 ８月23日㊏ 午後１時30分〜３時30分■場 所 荒尾市総合文化センター■参加費 無料■申込方法 事前に電話で申し込みください。
・ 「家族の会」
熊本県支部事務局（☎096‑223‑0825）■受験資格年齢および条件（基準日 平成27年4月1日）（18歳〜26歳）■受験申込期間 7月28日㊊〜8月15日㊎（土、日曜日を除く）※受験申込書は関係施設に用意しているほか、ホームページからのダウンロードも可能です。

一般事務 有明広域行政事務組合 総務課 （☎72‑5885）

消防 有明広域行政事務組合消防本部 総務課 （☎73‑5272）

13 Nagasu

住民環境課 環境対策推進係（☎78‑3122） 熊本県浄化槽協会（☎096‑284‑3355）

お盆は町内小中学校の閉庁日です
本年度から、長洲町立小中学校では、８月15日を閉庁日とします。当日、学校へ急用がある人は、町教育委員会学校教育課へご連絡ください。
学校教育課（☎７８‑３２７４）

Nagasu2014.8 12■日 時 ９月17日㊌ 午後０時45分〜４時■場 所 グランメッセ熊本■参加対象者
大学（院）短期大学
高等専門学校 を来春卒業予定で、就職未内定の人
専修学校卒業後おおむね３年以内の人■事前申込 不要
■参加企業 熊本県内に就業場所を有する企業80社■日 時 ８月21日㊍ 午後３時〜４時30分■会 場 荒尾総合文化センター 小ホール
■内 容
・求人企業の人事担当者と求職者の就職面接会
・キャリア･カウンセリング（たまな若者サポートステーション）
・職業適性診断および就職相談（ジョブカフェ･玉名ブランチ）■参加企業 10社程度（予定）※参加企業情報は、開催１週間前までにホームペー
ジで公表します。
■参加対象者 求職中の人※高校生を除く■持っていくもの 履歴書※履歴書は複数用意されることをおすすめします。
まちづくり課 企画調整係（☎78‑3239）

熊本労働局職業安定部職業安定課（☎096‑211‑1703）

税
国民健康保険税の賦課限度額が変わりました

国民健康保険税の軽減対象者が拡大されました

平成26年度から国民健康保険税の賦課限度額が改定され、次のとおりとなりました。
改定前

改定後

国民健康保険加入世帯で前年中の総所得金額などが一定基準以下の世帯は、国保税の均等割および平等割が軽減されます。平
成26年度から２割軽減と５割軽減については基準が変更され、対象者が拡大されました。
対象世帯

51万円
（変更ありません）

医療分

後期高齢者支援金分

14万円

12万円

14万円

合 計

77万円

81万円

詳しくはお問い合わせください。
税務課 課税係（☎78‑3123）

2014.8世帯の前年中の総所得金額等が33万円以下の場合

5割軽減

世帯の前年中の総所得金額等が33万円を超え、33万円＋24万5千円×（被保険者数＋特定同一世帯所属者数）
以下の場合

2割軽減

世帯の前年中の総所得金額等が33万円を超え、33万円＋45万円×（被保険者数＋特定同一世帯所属者数）
以下の場合

16万円

介護分

15 Nagasu

7割軽減※特定同一世帯所属者とは、国民健康保険から後期高齢者医療へと移行した人で、移行後も継続して同じ世帯に所属している人のことです。ただし、世帯主の変更があった場合は特定同一世帯所属者ではなくなります。
税務課 課税係（☎78‑3123）■職種・受験資格①行政（大卒程度） 2人程度
昭和60年４月２日から平成５年４月１日までに生まれた者。学校教育法による大学（短期大学を除く）を卒業または平成27年３月末までに卒業見込みの者。
②土木（社会人枠） 1人程度
昭和50年４月２日以降に生まれた者で、二級以上の土木施工管理技士の資格を有し、民間企業などにおける実務経験が通算３年以上ある者。
③建築（社会人枠） 1人程度
昭和50年４月２日以降に生まれた者で、二級以上の建築士の資格を有し、民間企業等実務経験における実務経験が通算３年以上ある者。
▼「製造業・土木建設業」就職面接会を開催します！

▼「Job navi 2014 学生等就職面接会」を開催します

平成26年度長洲町職員採用試験■第１次試験日 9月21日㊐■試験会場 九州看護福祉大学■受付期限 ８月15日㊎（平日午前８時30分〜午後５時15分）
総務課総務係（☎78‑3113）

防衛省 特別職国家公務員
すべての種目において受験料は無料です。
■受付期間 ８月１日〜９月９日＜航空学生＞
給与をもらいながら最も早くパイロットに！将来は政府専用機、ブルーインパルスや救急救難ヘリなどで活躍■試験期日 ９月23日㊋■試験会場 熊本学園大学■応募資格 18歳（高校卒業見込含）以上27歳未満＜一般曹候補生＞
かかせない中堅の係長職として活躍！キャリアアップとして「幹部」への道も目指せる■試験期日 ９月20日㊏■試験会場 九州看護福祉大学ほか■応募資格 18歳（高校卒業見込含）以上27歳未満▼職

今︑未来ノ扉ヲ開ク時！

就＜自衛官候補生（男子）＞最も多い自衛官への道！候補生から自衛官となり、キャリアアップとして「曹」または、あらためてやりたい夢を目指す。
■試験期日
学科試験 ９月20日㊏
面接試験 ９月21日㊐〜29日㊊のうち１日■試験会場
学科試験 熊本学園大学
面接試験 北熊本駐屯所■応募資格 18歳（高校卒業見込含）以上27歳未満＜自衛官候補生（女子）＞候補生から自衛官となり、キャリアアップとして「曹」または、あらためてやりたい夢を目指す。
■試験期日 ９月25日㊍・26日㊎■試験会場 北熊本駐屯所■応募資格 18歳（高校卒業見込含）以上27歳未満
自衛隊熊本地域協力本部 玉名地域事務所（☎72‑4211）

Nagasu2014.8 14

相談

各種相談できます
相日談

時

場

所

8月15日㊎
8月29日㊎

午前10時 〜 午後 3時
午前10時 〜 午後 3時

役場２階相談室

8月 5日㊋

午後1時30分〜4時30分

ながす未来館

9月 2日㊋

午後1時30分〜4時30分

すこやか館

定例行政相談8月27日㊌

午後2時〜4時

特設人権相談9月 5日㊎

国民・厚生年金相談

8月26日㊋

家計管理相談生活とこころの無料相談会

問い合わせ
総務課

総務係

（☎78-3113）

総務課

総務係

（☎78-3113）

町中央公民館総務課

総務係（☎78-3113）

午前10時〜午後3時

町中央公民館熊本地方法務局

午前10時〜午後3時

荒尾市役所

日本年金機構玉名年金事務所 （☎74-1612）

玉名支所（☎72-2347）

注）国民・厚生年金相談は、事前に電話での予約が必要です。

ものづくり人材の育成や確保のご相談は「産業人材強化支援センター」

農地を『貸したい人』『借りたい人』を募集しています

農地中間管理機構（熊本県農業公社）は、農業経営を縮小される人などか
熊本県では、「産業人材強化支援ら農地を借り受け、担い手農家などに貸し出しています。
センター」を設置し、コーディネー『地域の担い手農家に農地を貸したい』『良い農地があれば借りたい』とターがものづくりに係る人材育成のいう人は、事前に申し込みの手続きが必要となりますので、下記窓口にご相さまざまな相談をお受けしています。 談ください。
産業人材強化支援センター（☎096‑289‑2438）

熊本県農業公社（☎096‑213‑1234）
農林水産課（☎78‑3265）
JAたまな長洲総合支所（☎78‑5555）

入札【一般競争入札】 開札日：6月18日（落札決定日：6月25日）
工事（業務）名腹赤浄水場管理棟築造工事

落札業者名岩下・信和・山本建設
工事共同企業体(JV)

予定価格

落札金額

落札率

参加業者数

140,200,000円

137,376,000円

97.99％

3

予定価格

落札金額

落札率

参加業者数

【指名競争入札】 入札日：6月30日
工事（業務）名

落札業者名

前浜団地解体工事㈲西部建設

1,392,000円

1,320,840円

94.89%

６

町内一円安全施設等設置補修工事

西部アトムライナー㈱1,890,000円

1,512,000円

80.00%

14

広告

あなたもシルバー人材センターへ登録しませんか

現在、長洲町シルバー人材センターでは、170名ほど医療費・介護費情報（平成26年5月分）の会員さんが活動されています。町内在住の60歳以上、健康で働く意欲がある方は気軽に説明会へ参加してくだ
国民健康保険後期高齢者医療保険
介護保険
さい。詳しくは、事務局へお問い合わせ下さい。
●草刈り機を使った除草のできる方を探しています。
4,435人2,554人 認定者数928人●女性の会員さんの登録推進中。
被保険者数
被保険者数
（前月比+123人）（前月比△2人）（前月比＋1人）【入会説明会実施日】■日 時 毎月、第１・第３水曜日 10時00分
一人あたり22,777円 一人あたり 72,681円 一人あたり 134,138円の費用■場 所 長洲町シルバー人材センター事務局（前月比△1,076円） の費用（前月比+1,696円） の費用（前月比△6,765円）（☎78‒4642）※本人負担分を除いた費用を掲載しています。

Nagasu2014.8 16