Komatsu Chamber of Commerce & Industry

小松商工会議所

会 報2021. June

Monthly Review
No.687

6

Ｃontents− 今月の主な内容 −表紙 遊泉寺銅山跡整備事業完了
２ 新型コロナウイルス感染症に係る最新情報等
5 中小企業相談所コーナー
6 ＬＯＢＯ調査／雇用情報／ＩＳＩＣＯコーナー
8 会議所の動き
１0 華つうしん
１1 会員事業所紹介 AS.タキガハラ

遊泉寺銅山跡整備事業完成式（5/8）

整備事業完了遊 泉 寺 銅 山 跡
遊泉寺銅山ものがたりパ−ク
さくらの広場 記念植樹式（5/13）

撮影時のみマスクを外しています。
写真：左から田上みどり会石川地区代表、西本所会頭、室戸本所名誉議員、宮橋小松市長、保川コマツ粟津工場長

新型コロナウイルス感染症に係る最新情報等（令和3年5月21日時点）

国

緊急事態措置又はまん延防止等重点措置の影響緩和に係る2021年6月中下旬〜8月中下旬
月次支援金の概要について【 申請期間：4月/5月分】
6月分
2021年7月1日〜8月31日※原則、対象月の翌月から2カ月間を申請期間とします。

2021年の4月以降に実施される緊急事態措置 又はまん延防止等重点措置 に伴う、「飲食店の休業・時短営業」
や「外出自粛等」の影響により、
売上が50％以上減少した中小法人・個人事業者等の皆様に月次支援金を給付します。
※1※2

給付対象について緊急事態措置又はまん延防止等重点措置に伴う飲食店の休業・時短営業又は外出自

ポイント①

粛等の影響を受けていること※3。

ポイント②

2021年の月間売上が、２０１９年又は2020年の同月比で50％以上減少。

給付額
中小法人等

＝２０１９年又は2020年の基準月の売上 ー 2021年の対象月の売上

上限20万円/月

個人事業者等 上限10万円/月

対 象月

緊急事態措置又はまん延防止等重点措置が実施された月のうち、同措置の影響を受
売上が50％以上減少した2021年の月
けて、2019年又は2020年の同月比で、基 準月

２０１９年又は2020年における対象月と同じ月※１ 新型インフルエンザ等対策特別措置法（平成24年法律第31号）
第32条第1項の規定に基づく「新型インフルエンザ等緊急事態措置」※2 新型インフルエンザ等対策特別措置法（平成24年法律第31号）
第31条の4第1項の規定に基づく「新型インフルエンザ等まん延防止等重点措置」※3 2021年の4月以降に実施される緊急事態措置又はまん延防止等重点措置に伴い、同措置が実施される地域において、休業又は時短営業の要請を受けて、休業又は時短営業を実施している飲食店と直接・間接の取引があること、又は、これらの地域における不要不急の外出・移動の自粛による直接的な影響を受けていること。なお、外出自粛等の影響には、人流抑制を目的とする休業又は時短営業の要請を受けた事業者に対して、商品・サービスを提供していることによる影響も含みます。ただし、地方公共団体による休業又は時短影響の要請に伴う協力金の支払対象の事業者については、当該協力金が新型コロナウイルス感染症対策対応地方創生臨時交付金を用いている場合には、月次支援金の給付対象外です。

お問合せ先 【事務局 相談窓口】 ☎0120-211-240（申請者専用） 8：30〜19：00（土日祝含む）
給付対象や手続き、必要書類等に関するご質問等は下記Webフォームにて受付しています。
月次支援金 質問フォームURL ➡ https://emotion-tech.net/BDxkQaIV

県 「令和3年度いしかわ工場・施設版環境ISO推進事業補助金」の募集について
この補助金は、石川県内中小企業者等の工場や施設における温室効果ガスの排出削減に資する省エネルギー
設備と、最適な規模の再生可能エネルギー設備の導入を併せて支援することで、地球温暖化対策のモデルを創出し、中小企業者等に対して、取組効果を広く波及させることを目的としています。
募集期間：令和3年5月17日（月）〜 7月30日（金）※17時必着対 象 者：「いしかわ工場・施設版環境ISO」に取組む県内の中小企業者等
対象事業：工場や施設における
「省エネ」
、
「再エネ」
のために行う事業。また、両事業は併せて実施すること。
【省エネ】
高効率エネルギー設備、熱効率向上設備、省エネ・ピーク対策設備等【再エネ】
太陽光発電、風力発電、水力発電、地熱発電、バイオマス発電、熱利用設備等

補 助 率：1/2（上限300万円） ※5件程度
申請方法：補助金交付申請書、事業計画書、収支予算書、その他必要資料を県温暖化・里山対策
室に提出
（各1部）

お問合せ先

石川県生活環境部温暖化・里山対策室☎076-225-1462

県 新分野進出・事業転換支援費補助金のご案内
経営基盤の強化に向けて、新規事業への進出や事業転換などに果敢に挑戦し、コロナ時代を乗り越えようとす
る前向きな中小企業等を後押しする補助制度の概要を公表します。

補助額・補助率 補助額：100万円（下限50万円） 補助率：2/3
補助対象

新規事業への進出や事業転換を行うために必要な経費

公募期間
5月20日
（木）
〜6月30日（水）※本補助金は、申請受付終了後、申請いただいた案件の中から、厳正な審査の上、予算の範囲内でより優れた取り組みを採択します。
今後公開する「公募要領」に記載されている注意事項や審査項目をよく確認の上、応募（事業計画を策定）
してください。

お問合せ先 石川県産業創出支援機構（ISICO）産業振興部 新事業支援課 ☎076-267-1145 FAX：076-268-4911【詳細ページ】https://www.isico.or.jp/support/dgnet/d41154007.html

2

新型コロナウイルス感染症に係る最新情報等（令和3年5月21日時点）

県 新型コロナウイルス感染拡大防止協力金について【 第３次 】

石川県では新型コロナウイルス感染症の感染拡大を受け、県内の飲食店事業者の皆様に対し、営業時間短縮の要請を行いました。
この営業時間短縮の要請に応じて令和3年4月28日
（水）
〜5月

11日
（火）
の全期間を前提として営業時間の短縮にご協力いただ
ける事業者の皆様に対して、「石川県新型コロナウイルス感染拡大
防止協力金
（第3次）
」
を支給いたします。

期
間：令和3年4月28日（水）〜5月11日（火）
申請受付：令和3年5月12日（水）〜6月30日（水）
当日消印有効

申請要件：①時短要請前から継続して午後9時から翌午前5時までの時間帯に営業を行っていること。
②食品衛生法上の営業許可を取得している飲食店③業界ごとのガイドラインを遵守していること④令 和3年4月28日（水）
午 後9時 から〜5月11日（火）の全ての期間を前提に時短要請にご協力いただくこと（終日休業とした場合を含む）⑤対象店舗の営業に必要な許可等を全て取得していること

要請内容：①午後9時までの時短営業（営業開始は午前5時以降）②酒類の提供は午後8時まで【詳細ページ】
https://komatsu-cci.or.jp/post̲other/6619「まん延防止等重点措置」の適用に【 第 ４ 次 】伴国のい、
時 短 要 請 期 間 が6月13日（日)まで延長となりました。
この営業時間短縮の要請に応じて令和3年5月12日
（水）
〜6月
13日
（日）
の全期間を前提として営業時間の短縮にご協力いただける事業者の皆様に対して、「石川県新型コロナウイルス感染拡大防
止協力金
（第4次）
」
を支給いたします。

期
間： 令和3年5月12日（水）〜6月13日（日）
申請受付： 時短要請終了後の6月上旬以降
申請要件： ①時短要請前から継続して午後9時から翌午前5時まで営業を行っていること※ただし、酒類の提供は午後8時まで②食品衛生法上の営業許可を取得している飲食店③業界ごとのガイドラインを遵守していること④令和3年5月12日（水）
午後9時から6月13日（日）
深夜
12時の全ての期間を前提に時短要請にご協力いただくこと（終日休業とした場合を含む）⑤対象店舗の営業に必要な許可等を全て取得していること
要請内容： ①午後9時（金沢市の場合は午後8時）
までの時短営業（営業開始は午前5時以降）②酒類の提供は午後8時まで③飲食店におけるカラオケ設備の利用自粛 (終日)④
【金沢市】(5月16日〜6月13日) 酒類提供の自粛(利用者による酒類の店内持込みを含む)(終日)<ノンアル
コール飲料の提供は可能です>【詳細ページ】
https://komatsu-cci.or.jp/post̲other/6628

お問合せ先

石川県新型コロナウイルス感染拡大防止協力金コールセンター（石川県事業者支援ワンストップ
コールセンター） ☎076-225-1920
ishikawaonestop@jtb.com

市 小松市事業継続支援金〜売上が減収する全業種の事業者への支援〜
新型コロナウイルス感染症の影響により売上減収が続く全業種事業者への事業継続支援⃞対象：市内で事業を営む中小企業者及び個人事業主
（全業種）

⃞要

件：令和2年の連続する3カ月の売上合計が前年同期比50％以上減少⃞ 支 援 金：区

分

金額（一律）

中小企業者

個人事業主

40万円

20万円

⃞ 申請期間：令和3年5月17日（月）〜令和3年8月31日（火）

市 小松市飲食店感染症対策支援金〜感染防止対策の徹底をもう一度安全・安心なお店づくりを支援〜
新型コロナウイルス感染症のさらなる拡大防止
お店のガイドライン徹底を推進
安全・安心なお店で事業継続⃞対

象：市内で飲食店を営む中小企業者及び個人事業主（石川県内に本社・本店を有する者）⃞要件：感染症対策に必要な物品等の購入経費（５万円以上が対象）⃞ 支 援 金：対象経費５万円以上（経費のうち消耗品費は1万円以下であること）

支援金５万円（定額）⃞ 申請期間：令和3年5月17日（月）〜令和3年7月30日（金）

3

小松商工会議所［2021.6］

CO2濃度
センサー
（対象物品等の例示）
物品・施工

消耗品

・CO2濃度センサー
・飛沫防止アクリル板
・空間除菌装置・抗菌（玄関）マット
・ウイルスコーティング施工など

・アルコール消毒液
・除菌シート・マスク、手袋・ファイスガード・マウスガード・ウイルスコーティング剤など【お問合せ先】小松市商工労働課☎0761-24-8074

INFORMATION

本所では、各種支援事業を実施しています。下記対象事業所に対し経費等の一部を助成いたします。

◆ 新商品・新技術開発支援助成事業【対象事業所】本所会員事業所①小松市が実施する「令和3年度小松ブランド新製品等販路開拓支援事業」
において認定された商品を開発した事業所②小松市が実施する「令和2年度こまつもんブランド認定事業」
において認定された商品を開発した事業所③小松商工会議所が実施する本助成事業において、本所選考委員会にて認定した事業所【助成対象経費及び助成金額】

開発費・試験研究費、パンフレット作成費、広告掲載費、見本市出展費用、その他必要と認める経費、対象経費の2分の1以内とし、1社5万円を限度とする。

〜

令和3年度 支援事業のご案内《募集期間》
令和3年6月1日
10月29日【新商品にかかる用語の定義（③対象事業所）】

Ａ．従来品と比較して地域性もしくは独創性に富む商品・技術の開発
Ｂ．新市場を開拓するための商品・技術の開発
Ｃ．異業種交流等の取り組みによる商品・技術の開発
Ｄ．その他小松商工会議所が特に認めるもの【対象事業所の決定及び業種等】

Ａ．対象事業所は本所の会員事業所とし、概ね4事業所とする
Ｂ．③対象事業所は①小松ブランド認定分②こまつもんブラ
ンド認定分と重複不可
Ｃ．業種は問わない◆ 経営革新設備補助事業【対象事業所】 本所会員事業所（小規模事業者）

卸 売 業、小 売 業、サ ー ビ ス 業（宿 泊 業・娯 楽 業 以 外）
常時使用する従業員の数・
・
・
・
・
・
・
・
・5人以下
サービス業のうち宿泊業・娯楽業、製造業その他
常時使用する従業員の数・
・
・
・
・
・
・20人以下【対象事業】

共同ビジネス事業

共同事業体（全市内企業者）
が、共同出資等により事業を行うための事業所を小松市内で整備する事業。

企業スマート化事業

生産性及び販売力等の向上のため、合理化・省エネ・自動化・IＣT化を推進する設備等を導入する事業。

経営革新事業

従来の事業内容等を見直して、新役務（サービス）の開発、既存
役務の新たな提供方針の導入など、新たな事業活動に取り組む
ための事業所を整備する事業。

申込み・お問合せ先

12月
2022年 2月

3月

小松市内に事業所（工場・店舗等）の用地・建物、増改築工事、
設備・機器購入の取得・整備費。

【必要投資額、補助率、限度額】

必要投資額：50万円以上
補助率：補助対象経費合計額の10%限度額：10万円【対象事業所の認定及び決定等】

Ａ．対象事業所から、概ね5事業所とする。
Ｂ．認定事業所は選考委員会において選考・決定とする。

経営支援課

売れるショップづくりセミナー（全３回講座）
若手社員フォローアップセミナー
経営計画作成セミナー、個別相談会
働き方改革対応セミナー
創業塾
日商簿記３級対策講座（11月まで）
デジタル化推進セミナー
納税相談室（３月まで）
新入社員教育講座
春季賃金問題講演会☎0761-21-3121
講習会開催予定のご案内

7月
8月
9月

【補助対象経費】

令和３年度

2021年 6月

テーマ

小松商店会連盟の加盟商店街に存在する空き店舗へ、新たに出店（新設・賃貸）する事業者に対し、改装費の一部を補助する事業。但し、開店後は帰属商店街構成員になることを条件とする。

小 松 商 工 会 議 所では︑年 間 を
通 じ て 経 営︑税 務︑労 務︑情 報
な ど 幅 広 いテ ーマで 講 習 会 を 開
催しています︒
本 年 度 は︑左 記 の と お り 講 習会 を 計 画 してお り ま す が︑詳 細につきましては随時ご案内させていただきます︒﹁※
若 手 社 員フォロー アップ セ
ミ ナ ー﹂の 詳 細 につき ま し て は︑同封チラシをご覧ください︒︻申込み・お問合せ先︼
小松商工会議所 中小企業相談所 経営支援課☎0761・ ・3121

21

開催月
（予定）

小松商工会議所

空店舗活用事業

WEBセミナーは、インターネットでセミナー映像を視聴することにより、様々な経営情報が取得できる会員専用のサービスです。

【会員番号のお問合せ先】
小松商工会議所
経営支援課☎0761-21-3121

映像と音声による本格的なセミナー！さまざまな情報が満載！
●使いやすいサイトデザイン ●高画質「ハイビジョン」サイズ！ ●PC・Mac・Android・iPhone 対応

小松商工会議所のホームページから無料でセミナーがご覧いただけます
IDとパスワードは ID：会員番号（会報宛名に記載の5ケタの数字） パスワード：213121

4

中小企業相談所コーナー

金融情報

新型コロナウイルスに関する相談やそれ以外のご相談の際も、事前にご連絡をお願いします。

今月の利率

悩みを抱えたままにしていませんか？

（令和3年5月20日現在）

令 和 3 年 度（ 4 月
末まで ）認 定 実 績■マルケイ資金（コロナ）（0）

本所では専門スタッフがあらゆるご相談に応じております。
会員様のご相談は無料です。ご相談の秘密は厳守します。

小松商工会議所 ☎0761-21-3121

経営相談

金融
（融資）
相談

専門家によるアドバイスも受けられます。

※随時対応しております。

■小口零細（創業者分含）

新型コロナウイルス感染症による金融支援制度を利用したい。

【経営】
新型コロナウイルスに関する経営相談窓口を設置しています。

受付時間
（月）
〜
（金）
9：00〜16：00（小松商工会議所経営支援課）【IT】
インターネットで企業PRしたい。

事業に
関する

【特許・商標】特許や商標登録について検討している。
海外に製品を出したい。

※ご相談内容によっては、専門家派遣事業にて対応または専門機関をご紹介しております。

小松法律相談センター（金沢弁護士会）☎0761-21-3121☎076-221-0242（小松商工会議所経営支援課）

記帳・税務
相談
予約制

細

分

創業者分

0件 0万円
女性若者シニア分

8,000万円（運転資金）
利率 1.6％以内
期間 7年

0件 0万円

0 件
0万円■経営安定支援融資（資金繰り支援分）

0 件

利率 1.85％以内
期間 7年（実情に応じ10年）

0万円■経営安定支援融資（緊急経営安定支援分）

0 件

8,000万円（運転資金）

8,000万円（運転資金）
利率 1.3％以内
期間 7年以内

0万円■地域商工業活性化融資
利率 1.8％以内
期間 5年〜15年（期間10年超の場合は、変動金利）■新型コロナウイルス特別融資

8,000万円（運転資金）
利率 1.0％以内
期間 10年以内

0 件
0万円
0 件
0万円

会員の皆様には︑日頃より当会議所の運営につきまして︑ご協 力 を 賜 り 厚 くお 礼 申 し 上 げ

ます︒

日
︵月︶
に指定口 座よ

令和３年度会費につきましては︑５月

り振替させていただきました︒

また︑お振込み及び本所窓口にくお礼申し上げます︒て納入頂きました皆様にも︑厚新 型コロナウイルス感 染 症

令和３年度

会費納入
お礼

評議員変更 のお知らせ

和則 氏

石川日産自動車販売㈱ 小松店

店長 澤 田

本所評議員の石川日 産自動車販売㈱小松店長の笠谷将彦

氏が異動され︑4月1日付で後任として澤田 和則氏が就任した︒
が猛威を振るい︑経済活動へも大きな影響を与える中︑本所の会費を納入頂きましたこと︑深く感謝申し上げます︒

小松商工会議所［2021.6］

尚 ︑領 収 書 の 発 行 を ご 希 望

ご連絡ください︒

5

零

3件 1,079万円■経営安定支援融資（一般分）（小松商工会議所経営支援課）の 方 につき ま しては 左 記 まで

小松商工会議所
総務・事業課☎０７６１・ ・３１２１

21

0万円

5,000万円（特認2億円）

会社の経理や税務についてわからないことがある。
消費税について教えてほしい。
日時：6月4日
（金）
、
7月2日
（金）
、
9日
（金）10：00〜16：00
専門家 堀 岩雄税理士☎0761-21-3121

31

0万円

0 件

原則無担保
2,000万円
利率 1.7％以内
期間 7年（運転5年）

小松法律相談センター

新型コロナウイルス感染症の感染拡大により、小松法律相談センターの相談を当面の間、休止させて頂くこととなりました。再開時期については
現在未定ですが、詳細が決まり次第
HP・会報にてお知らせいたします。

【労働】
雇用・労務に関する相談をしたい。

（0）■創業者支援融資

原則無担保
2,000万円
利率 1.7％以内
期間 7年（運転5年）

相談場所

0 件

無担保・無保証人
2,000万円（1,000万円）
利率 1.21％（当初3年0.31％）
期間 設備10年・運転7年

LOBO調査／雇用情報／ISICOコーナー

景況天気予報全

全産業「LOBO調査とは」全国の商工会議所のFAXとコンピュータで結んだ早期景気観測調査

4

月の

全産業合計
の業況DI値

▲25.3

まあまあ

不振

きわめて不振50≦DI

25≦DI＜50

0≦DI＜25▲25≦DI＜0

DI＜▲25

石 川 県

1.9％ （1〜3月期）

石

完全失業者数

188万人（前月194万人）

25

10

有効求人倍率

国

1.10倍 （前月1.09倍）

県

1.30倍 （前月1.35倍）［原数値]

ハローワーク
小松管内

0.85倍 （前月0.86倍）[原数値]川

金沢 1.33倍 白山 1.73倍 七尾 1.40倍

加賀 1.13倍 輪島 1.20倍

最優秀
起業家賞
スタートアップビジネスプランコンテスト
いしかわ2021

600

万円

ユニークで革新的なビジネスプランを募集

最大

ISICO（公財）石川県産業創出支援機構

3

月 雇用情報全●全産業合計の業況ＤＩは︑▲ ．
3︵前月比+ ．0ポイント︶
中 国・米 国などの海 外 経 済の回 復に伴い︑生 産 増 が 続 く半 導 体・電 子
部品関連や自動車関連の製造業が牽引したほか︑巣 ごもり需 要で売 上 が堅調な小売業が全体を押し上げた︒一方︑まん延 防 止 等 重 点 措 置の実 施に伴う営業時間短縮や観光需要低迷に
より︑外 食・観 光 関 連は厳 しい状 況が 続 く︒オンライン活 用 や 新 事 業 展
開 な ど が 進 む 中︑業 種・業 態 によって 対 応 の 難 し さ が 指 摘 さ れ る ほ か︑
原 材 料 費 上 昇によるコスト 負 担 増 加を不 安 視する声も多 く︑中 小 企 業の景 況 感は回 復 基 調 が 続 くものの︑厳しさが残る︒

2.6％ （前月2.9％）

▲28.9

好調

厚生労働省発表

国

▲29.0

とくに好調

※今回の業況DIは︑比較対象の前年同月︵2 0 2 0 年 4 月︶が 感 染 拡 大により 全 国で緊 急 事 態 宣 言 が発 令されていた 時 期であることに留意が必要︒

全●先行き見通しDIは︑▲ ．
0︵今月比▲3．7ポイント︶
ワ ク チンに よ る 感 染 抑 制 効 果 や︑
海外経済回復に伴う自動車や電子部
品 関 連の生 産 増に期 待する声 が聞かれる︒一 方︑変 異 株の感 染 再 拡 大による活 動 制 約 が続 く中︑客 足 減 少や製品・サービスの受注・売上減少を懸念 する 企 業は多い︒さらに原 材 料 費
や燃料費の上昇による採算悪化への不安 もあり︑先 行 きに対 して厳 しい見方が広がっている︒●北陸信越の動向
北 陸 信 越 は︑改 善︒卸 売 業 で は︑需要増が続く半導体関連で販売単価が上 昇したほか︑小 学 校 等 が 一 斉 休校となった前年同月と比べ︑飲食料品
関 連で学 校 給 食 等の引き合いが回 復し︑売 上 が 改 善︒サ ー ビ ス 業 で は︑
歓送迎会等の団体予約が低調となり︑
水 準 は 依 然 と して 厳 しいものの︑一部自治体による需要喚起策等もあり︑
宿 泊・飲 食 業 を 中 心 に 売 上 が 改 善︒
ただし︑独 自の時 短 要 請 が 一 部 地 域
で発 令 される 等︑先 行き 不 安の声は
強い︒

完全失業率

▲62.5

先行見通し
国
北陸・信越

【DI】=
（増加・好転などの回答割合）−（減少・悪化などの回答割合）

詳しくはこちら▶日本商工会議所ホームページ【https://cci-lobo.jcci.or.jp/】

総務省発表

▲60.4

全

＊DI値
（景況判断指数）について
DI値は、売上・採算・業況などの各項目についての、判断の状況を表す。ゼロを基準として、プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向き傾向を表す回答の割合が多いことを示す。
したがって、売上高などの実数値の上昇率を示すものではなく、景気感の相対的な拡がりを意味する。

業況DIは、回復基調続くも、厳しさ残る
先行きは感染再拡大に伴い、警戒感強まる

29

前年同月比
国
北陸・信越

エントリーは6月30日（水）
まで！

石川県内で事業化されるユニークで有望なビジネスプランを募集します！
熱い想いを持たれている方、起業や地域課題解決に興味のある方、学生のうちに自分の力を試してみたい方、みなさんの参加をお待ちしております！

【 詳細・エントリーはこちらから 】https://www.isico.or.jp/startup/
公益財団法人

石川県
産業創出支援機構

お問合せ

公益財団法人石川県産業創出支援機構 産業振興部 新事業支援課
TEL：076-267-1145 FAX：076-268-4911 E-mail：bijicon@isico.or.jp

6

INFORMATION

生命共済制度〜加入事業所の皆様へのお知らせ〜◆小中学校入学祝金給付の追加について

小松商工会議所独自の給付制度（現行 病気入院見舞金・事故通院見舞金・結婚祝金・出産祝金）に令和３年6月1日より新たに「小中学校入学祝金」を追加します。
「小中学校入学祝金」は加入者の実子が小中学校に入学したとき、1口あたり5千円（１児につき）を支給いたします。（加入者の加入期間が6か月以上の場合に限る）。
請求は「祝金請求書」にてご請求ください。なお、請求の際は、小中学校への入学が確認できる書類を添付していただきます。（例）学生証（写）、入学通知（写）、名簿(写)〇小松商工会議所独自の祝金制度の内容
小 中 学 校 入 学 祝 金（１児 に つ き ）（単位：円）

1口

2口

3口

4口

5口

6口

7口

8口

5,000

10,00015,00020,00025,00030,00035,00040,000

お問合せ先

小松商工会議所 総務・事業課 ☎0761-21-3121
または〈引受保険会社〉アクサ生命保険㈱小松営業所 ☎0761-24-4596

労働保険年度更新申告・納付の手続きはお早めに
今年も労働保険年度更新の申告・納付時期となりました。
令和３年度の年度更新時期は６月1日（火）
から７月12日（月）までとなっておりますので、この期間内に申告・納付手続きをお済ませください。
なお、電子申請を利用すれば自宅やオフィスから24時間いつでも手続きが可能ですので、是非ご利用ください。
また、保険料申告書の集合受付を別表のとおり開催しますのでご活用ください。集合受付日以外でも各労働基準監督署及び石川労働局において随時、申告書の受付を行っています。
労働保険年度更新申告書

月 日

曜

6月16日

水

小松日の出合同庁舎６階 共用会議室

小松市日の出町１-１２０

管内全域

6月17日

木

加賀地方合同庁舎２階 会議室

加賀市大聖寺菅生イ７８-３

加賀市

6月23日

水

小松日の出合同庁舎６階 共用会議室

小松市日の出町１-１２０

管内全域

6月24日

木

能美市辰口福祉会館 ３０５会議室

能美市辰口町ヌ１０

6月29日

火

加賀地方合同庁舎２階 会議室

加賀市大聖寺菅生イ７８-３

加賀市

6月30日

水

小松日の出合同庁舎６階 共用会議室

小松市日の出町１-１２０

管内全域

7月 8日

木

加賀地方合同庁舎２階 会議室

加賀市大聖寺菅生イ７８-３

加賀市

7月12日

月

小松日の出合同庁舎６階 共用会議室

小松市日の出町１-１２０

管内全域

お問合せ先

時 間

集合受付日程（小松労働基準監督署管内）

〜

10：00

15：00

会

場

対象地域

能美市・能美郡

石川労働局 労働保険徴収室 〒920-0024 金沢市西念3-4-1 金沢駅西合同庁舎5階 ☎076-265-4422
小松労働基準監督署 〒923-0868 小松市日の出町1-120 小松日の出合同庁舎7階 ☎0761-22-4317

石川県立小松工業高等学校からのお知らせ
令和3年度インターンシップ学習の実施について（生徒受け入れのお願い）
本校の教育の一環として、インターンシップ学習を実施いたします。生徒受け入れについてぜひお願いいたします。
対象は本校に在籍する2年生の希望者で、当学習の意義を理解し、保護者の同意を得られた生徒約240名とします。
期間は、原則7/26（月）〜28（水）の3日間とし、期日は学校側（学科）と依頼先企業の打合せで決定します。
本校の工業各科の教育目標達成に関係深い企業で、原則として所在地が小松・加賀・山中・能美・白山（旧美川・松任）地区の企業約100社に依頼します。生徒の希望を調査し、企業側の受入可能人数に応じて調整します（1社2〜3名）。

お問合せ先は石川県立小松工業高等学校総務課☎0761-22-5481まで。

7

小松商工会議所［2021.6］

会議所の動き

新時代到来‼地域の負託に応えられる組織を目指す
本所青年部︵以下ＹＥＧ︶は令和３年度通常総会を開 催し︑本 年 度 事 業 計 画や収 支 予 算 等について説明した︒
本年度は 名の会員でスタートし︑新たに会長となった 森 下 誠 氏︵㈱ 森 下 工 務 店︶
は︑﹁﹃新 時 代 到 来‼﹄〜ともに稼ぎ︑地域を豊かに！〜﹂を令和３年度スローガンに掲げ︑﹁会員の相互研鑽と交流をこれまで以上に充実させ︑様々な情 報を交 換し共 有することが会 員 拡 大や組織力強化に繋がる︒地域に誇れる〝若き起業家集団〟が地域の将来を真剣に語り合える仲間となり地域を豊かにしていく︒﹂と基本方針を語った︒その後︑各委員会により事業計画の説明が行われた︒
なお︑当 日 は新 型コロナウイルス感 染 症 拡 大 防 止のため︑W E Bと現 地の同 時 開 催で実 施した︒後日︑各議案の審議を書面にて行い︑全て可決承認された︒

遊泉寺銅山ものがたりパーク完成
今回で 回目となる遊泉寺銅山跡記念式典が鵜川町の遊泉寺銅山跡記念碑前広場にて開催され︑コマツ︑行政関係者︑本所工業部会員︑地元町内関係者ら約１００名が出席した︒
西正次会頭の挨拶で始まった記念式典は神職による神事と橋勝栄小松市長︑高野哲郎小松市議会議長が祝辞を述べ︑保して修祓の儀︑玉串奉奠が執り行われた︒その後︑来賓の宮川高司副会頭︵コマツ粟津工場長︶による乾杯で記念式典を締めくくった︒
記念式典終了後︑整備事業の完了により︑銅山跡が新たに﹁遊泉寺銅山ものがたりパーク﹂として完成したことを記念す
る︑完 成 式 が 執 り 行 われ た︒完 成 式 では︑関 係 者 の 見 守 る
中︑くす玉開披が行われ完成に花を添えた︒
整備された遊泉寺銅山ものがたりパークでは︑遊歩道各所者による散策も行われた︒に植えられたシャガの花 が見 頃を迎え︑完 成 式 終 了 後に希 望

今後の観光産業の展望

本所観光文化委員会︵委員長 中嶋浩︶は︑﹁今後の観光産業について﹂と題して︑こまつ観光物産ネットワークの観光振興マネージャー岡谷昭宏氏をゲストに迎えご高話頂いた︒

岡谷氏は令和2年8月︑㈱HISから小松市へ企業版協力隊として出向︒小松の魅力を高める旅行商品の企画立案
や観 光 人 材の育 成を進めている︒岡 谷 氏より︑観 光︵旅 行業︶の現 状 から㈱ H I Sのコロナ禍における 取 組み︑今 後の観光︵旅行業︶産業の展望について触れ︑﹁ビジネスの出張需要はリモート等の浸透で厳しい状況が続き︑観光は個人化・小グループ化がより顕著になるだろう﹂と話された︒
さらに観光がより個人化していく中で︑小松市の観光資
源をより磨き上げる事が重要であるとし︑自然︑文化・歴史︑産業と豊富な資源を活かすべきと話された︒
ポストコロナ時代の新たな観光産業について説明頂き︑今後の委員会活動のヒントになる会合となった︒

花と緑︑笑顔が咲き誇り愛される場所に遊泉寺銅山ものがたりパークさくらの広場にて︑記念植樹式が開催され︑
コマツ︑行政関係者︑本所工業部会員︑地元町内関係者らが出席した︒新型コロナウイルス感染防止の観点から︑当初計画を大幅に変更した開催となった︒

式典は︑舟見ヶ丘保幼園の園児の皆さんによる舟見太鼓のオー

プニングビデオ演奏で始まり︑西正次会長の挨拶で開式した︒続いて︑宮橋勝栄小松市長より祝辞︑保川高司コマツ粟津工場長よ

整 備に尽 力された︑株 式 会 社 室 戸 鉄 工 所 室 戸 實 会 長へお礼の気り謝辞を頂戴し︑保川工場長からは︑長きにわたり先導役として続いて︑鵜 川 町 出 身の写 真 家 織 作 峰 子 氏によるお祝いビデオ

持ちを込めてコマツ大橋会長からの感謝状が贈られた︒

メッセージや遊泉寺銅山跡の整備に関する取組みをまとめた動画

記念植樹は︑代表者によって執り行われ︑最後に鵜遊立地域活を放映した︒

性化委員会の西尾皓史委員長が地元を代表して謝辞を述べ︑遊泉寺銅山ものがたりパークさくらの広場が︑石川県ならびに小松市の名所となることを期待し︑閉式とした︒

講師の岡谷昭宏氏

会場の様子

室戸實会長へ感謝状贈呈

記念植樹の様子4/27

観光文化委員会
遊泉寺銅山ものがたりパークさくらの広場記念植樹式 5/13

9131

令和３年度会長 森下誠氏
ソーシャルディスタンスを保ち開催
玉串奉奠を行う西会頭
晴天に恵まれた完成式

4/27

通常総会
青年部
5/8
第３１回遊泉寺銅山跡記念式典
遊泉寺銅山跡整備事業完成式

8

会議所の動き※新型コロナウイルスの影響により、やむを得ず中止となる場合があります。
但し、参加費については、事前の広報ＰＲ等の経費も含むため返金は行いません。予めご了承ください。

◇講座について期
間：令和３年９月１１日（土）〜１０月１０日（日）の実施期間内で各店都合の良い日を指定（複数日の指定可）
会
場：各店舗◇お問合せ・申込先
こまつまちゼミ実行委員会事務局（小松商工会議所内）☎21-3121

講話を静聴する委員

講師の土田ゆかり氏

小松商工会議所 貸会議室のお知らせ
機能充実！貸会議室にWi-Fiがやって来た。
小松商工会議所の貸会議室について① 全11室から用途・人数に合わせてお選びいただけます。
② 席数は16人から200人まで。

ただし現在は、コロナ禍のため定員の半数までに制限しております。

③ 利用時間9時〜21時まで④ 土、日、祝日でも利用可能（年末年始を除く）⑤ スクリーン、
プロジェクター、
マイク貸出OK⑥ 利用料金は2,310円（3時間）
から⑦ 机の配置、消毒済⑧ 会員割引有⑨ 駐車可能
（平日70台〜休日100台）（上記に加えて新機能追加）

・全会議室にWi-Fi環境が整備されました。
・３、４階の全会議室（9室）
は高性能Wi-Fiの接続が可能になりました。
・多くの端末の同時利用が可能です。

・リモート会議がスムーズにできます。
（パソコン、
カメラ、
タブレットなどのデバイスは別途必要になります。）

ご利用をご検討の方は、お電話にて空き状況をご確認ください。
詳しくはこちら https://komatsu-cci.or.jp/rental

お問合せ先：小松商工会議所 総務・事業課
9

小松商工会議所［2021.6］☎0761-21-3121

北陸地域の経済情勢と中小企業支援策について

𠮷田守伸︶
と産 業

木村勉︶
は︑ゲストに経済産業省中本所中小企業対策委員会
︵委員長

政策委員会
︵委員長

部経済産業局電力・ガス事業北陸支局産業課課長補佐の土田ゆかり氏を招き︑﹁北陸地域の経済情勢と中小企業向け支 援 策の概 要について﹂と 題し合 同 委 員 会 を 開 催 ︒

25名が出席した︒

はじめに︑𠮷田 守 伸 中 小 企 業 対 策 委 員 長 が 挨 拶し︑早 速 講話に移った︒講 師の土田 氏は︑国の中 小 企 業 向け支 援 策として︑事業継続や事業再構築の後押しとなる補助金や︑資金繰た︒土田氏は講話の中で︑﹁新型コロナウイルス感染症の影響

り支 援︑令 和３年 度 税 制 改 正のポイントなどについて説 明し◇参加申込について
参加対象：・小松市内に店舗があり本事業主旨に賛同する事業所、小松商店会連盟会員事業所
・まちゼミ事前説明会に参加できる事業所（日程は後日お知らせします）
参 加 費：1講座につき10,000円（小松商店会連盟非会員：12,000円）
申込締切：令和３年７月１日
（木）
１７時まで
申込方法：申込書に必要事項をご記入の上、参加費を添えて小松商工会
議所窓口までお申込みください。

近の指標では緩やかに持ち直しつつあります︒﹂と話した︒《 まちゼミ とは？》『得する街のゼミナール（＝まちゼミ）』
は、お店の方が講師となり、専門知識やプロならではのコツを伝える少人数のゼミナール
を無料（あるいは材料費実費）で開催するミニ講座です。
まちゼミをお客様に受講いただくことで、お店の存在や特徴を知っていただくとともに、お店とお客様との交流を通し、お店やスタッフのファンづくりと街の活性化を推進する事業です。ぜひご参加ください。

を受け︑北陸経済は依然として厳しい状況にあるものの︑直＼第７回は「全国一斉まちゼミ」
エントリー開催！／＼あなたのお店も参加してみませんか？／

中小企業対策委員会・産業政策委員会合同委員会 5/17
最後に︑木村委員長が謝辞を述べ合同委員会を終えた︒−得する街のゼミナール−
第７回こまつまちゼミ参加店募集！

華つうしん華 つうしん

女性会

No.269日︵金︶︑石川県商工﹁石川県商工会議所女性会連合会総会﹂
開催
５月

副会長

堂上

山畑

沢野

嵐

頼子

恵子

千穂子

清美

︵白山︶

︵輪島︶

︵加賀︶

︵七尾︶

︵小松︶

理
理

長

副会長

会

事

冨久尾

喜美子

︵珠洲︶

理
事

藤田

留美子

︵金沢︶

事

竹澤

監

佳枝

事

役員については次のとおり︒

認された︒

役 員 改 選︵案︶が そ れ ぞ れ 承業計画︵案︶・収支予算︵案︶︑

収 支 決 算 報 告︑令 和 ３ 年 度 事催され︑令和２年度事業報告・

会長会議がオンラインにて開会議所女性会連合会通常総会・

21

オンライン会議の様子

10■Ｔ Ｅ Ｌ 0761-65-2392■定 休 日 不定休

あ な た の 思 い 出・思 い・伝 え た い 事・そ し て 証■所 在 地 小松市滝ヶ原町二119番地

今 後 はもっと 人 が 訪 れる よう に 工 夫 を し︑町 民の皆 さまとともに頑張っていきます︒
生きてきた 証 を 確 かなものに⁝
あなた が大 切にしてきた 思
い出を⁝
あ な た が 伝 えられな かった
思いを⁝
私たちが 確 かなものに︒大切 な 思 い 出・思 いを 伝 えていきます︒
これからも皆さまの御 用 達のお 役 に 立 ち︑お 力 になれ る
よう 精 進していきます︒どんなことでも構いません︒一度ご連絡ください︒

貴 方 の お 力 に な ら せ て 下 さい

那谷寺奥の大自然に囲まれた こ の 滝ヶ原 町 で︑町 の 活 性
化 を 目 指し︑便 利 屋 という 事
業を立ち上げました︒
滝ヶ原は︑春には菜の花 畑︑
夏 には 鞍 掛 山 登 山 や 川 遊 び︑
秋には紅葉︑冬には雪化粧と︑四 季の移ろいを感じることができる町です︒
生まれ育った町に何か恩返しが で き な い だ ろ う か と 思 い︑

●小松パブリックAS.
タキガハラ★
（長さ/種類/土地形状などにより異なりますのでご了承下さい）
草刈りm2￥60〜★お家のお困り事何でもお気軽にご相談下さい！
◎守秘義務厳守

箱宮IC

ゆのくにの森●11●
セブンイレブン●
加賀分校店
那谷小 43●
加賀ゆめの湯
分校

西田 進也
代表

二ツ梨IC

８

154

【業務内容】
古物商認許可 第511050013963号●遺品整理回収処分 ●老前整理回収処分●不用品回収片付け ●回収リサイクル ●清掃業全般●リフォーム業務一式 ●解体業務一式 ●引越業務●石材（灯籠・お墓石） ●不動産・土地建物●調査・交渉・請負・代理・代行・他etc●不用品買取り回収（車/バイク/農機具/重機/貴金属/修理）●土木（草刈り工事/除雪工事/屋根雪降し工事など）※工事見積金額は土地現地確認させて頂きます。

AS. タキガハラ

日々思考し事業を行っています︒

11 小松商工会議所［2021.6］

会 員事業所紹介
会員事業所紹介小松商工会議所会 報

月号︵687号︶

６

令和3年5月 日発行︵毎月 日発行︶

30

30

編集・発行 小松商工会議所 〒９２３ ８５６６ 小松市園町ニ１番地☎０７６１・ ・３１２１ ＦＡＸ０７６１・ ・３１２０

21

−

21

アクサ生命は、商工会議所と協力し、会員事業所の各種ニーズ（弔慰金・見舞金制度、退職金制度、
リスク対策や事業承継など）を共済制度／福祉制度
アクサ生命は、商工会議所と協力し、会員事業所の各種ニーズでサポートしています。
ؓ‫ئؠ‬榟⽜⟊ꣅ劔䌋⚡炘մ㵸冋ㅀ哅䢥մ
（弔慰金・見舞金制度、退職金制度、リスク対策や事業承継など）
ֆմ溍䃷洈㵸冋䄫㎥槄‫ؼ‬մ㵸冋よ䄄⚡閱䢥‫ل‬ٜ'մ5&-
を共済制度／福祉制度でサポートしています。

アクサ生命保険株式会社

小松営業所 〒923-0801 石川県小松市園町二-1 小松商工会議所ビル1F TEL 0761-24-4596

12