2013
14th - 16th September 201313 Sep 2013

COMMUNIQUE No.2-1

ステージ 180kmロードレース
ロードレース 14 Sep 2013 09:30
START LIST Stage 1: 180km Road race / 第1ステージ
MATRIX POWERTAG
マトリックスパワータグ
1

UTSUNOMIYA BLITZEN
MTR-JPN

宇都宮ブリッツェン

POL19810401
JPN19890606

12

FUKUHARA, Masaru/普久原 奨

JPN19811015

ESP19880919

13JPN19910812

14

NAKAMURA, Makoto/中村 誠
IINO, Tomoyuki/飯野 智行

JPN19830112

4

GARCIA Vicente/ガルシア ヴィセンテ
YASUHARA, Daiki/安原 大貴

5

IKEBE, Sota/池部 壮太

JPN19921231

15GUNJI, Masaki/郡司 昌紀

JPN19900719

Team Manager:
YASUHARA, Masahiro/安原 昌弘

JPN19630204

Team Manager:
KURIMURA, Osamu/栗村 修

23

BRIDGESTONE ANCHOR
ブリヂストンアンカーサイクリングチーム
21

11

SUZUKI, Shinri/鈴木 真理

BLZ-JPNWIESIAK Mariusz/ウ゛ィズィアック マリウス
KUBOKI, Kazushige/窪木 一茂

JPN19741225

JPN19891005

JPN19711230

SHIMANO RACING TEAMBGT-JPN
JPN19811123

シマノレーシングチーム

22

SHIMIZU, Miyataka/清水 都貴
LEBAS Thomas/ルバ トマ

31

FRA19851214

32

23

ITAMI, Kenji/伊丹 健治

JPN19880915

33

SMN-JPN

HATANAKA, Yusuke/畑中 勇介
SUZUKI, Yuzuru/鈴木 譲

JPN19850621
JPN19890519
JPN19941020

JPN19851106

24

HATSUYAMA, Sho/初山 翔

JPN19880817

34

YOSHIDA, Hayato/吉田 隼人
NISHIMURA, Hiroki/西村 大輝

25

MONIER Damien/モニエ ダミアン

FRA19820827

35

IRIBE, Shotaro/入部 正太朗

JPN19890801

JPN19730809

Team Manager:
NODERA, Hidenori/野寺 秀徳

JPN19750607

Team Manager:
MIZUTANI, Takehiro/水谷 壮宏

NIHON UNIVERSITY
日本大学
41
42
43

SUMIYOSHI, Kota/住吉 宏太
NUMAGUCHI, Ryoma/沼口 竜馬

C PROJECT
NIH-JPN
JPN19910701

Ｃ プロジェクト
51

JPN19940627

52

JPN19910918

53

CPR-JPN

MORIMOTO, Makoto/森本 誠
ENDO, Sekiho/遠藤 績穂

JPN19800108
JPN19821015
JPN19880702

JPN19811019

44

AMEMIYA, Masaki/雨宮 正樹
YOSHIDA, Yuto/吉田 悠人

JPN19941218

54

YAMAMOTO, Kazuhiro/山本 和弘
OBA, Masatoshi/大場 政登志

45

Katagiri, Zenya/片桐 善也

JPN19940420

55

SAWADA, Kensho/澤田 賢匠

JPN19890502

JPN19610523

Team Manager:
SATO, Shigehiko/佐藤 成彦

JPN19700115

Team Manager:
INOUE, Yoshihiro/井上 由大

TEAM UKYO
チーム右京
61

TEAM NIPPO - DE ROSAUKO-JPN

チームNIPPO - DE ROSAPPO-JPN

ABE, Takayuki/阿部 嵩之
Doi, Yukihiro/土井 雪広

JPN19860612

71

FUKUSHIMA, Shinichi/福島 晋一

JPN19710913

JPN19830918

72

ESP19851222

73

JPN19900502

64

VICENTE Jose/ｳﾞｨｾﾝﾃ ﾎｾ
KANOU, Tomoya/狩野 智也

CECCHIN Alberto/チエッキン アルベルト
NAKANE, Hideto/中根 英登

JPN19730714

74

65

OKUBO, Jin/大久保 陣

JPN19881008

75

PINIZZOTTO Leonardo/ピ二ツォット レオナルド
UCHIMA, Kohei/内間 康平

JPN19881108

Team Manager:
KATAYAMA, Ukyo/片山 右京

JPN19630529

Team Manager:
DAIMON Hiroshi/大門 宏

62
63

NIFS IN KANOYA
鹿屋体育大学ITA19890808
ITA19860814

JPN19620216

AISAN RACING TEAMKAN-JPN

愛三工業レーシングチーム

AIS-JPN

81

KUROEDA, Shiki/黒枝 士揮

JPN19920108

91

NISHITANI, Taiji/西谷 泰治

82

JPN19911119

92

ITO, Masakazu/伊藤 雅和

JPN19880612

83

YAMAMOTO, Genki/山本 元喜
Irisa, Naoki/入佐 直希

JPN19810201

JPN19940105

93

JPN19881113

84

Tokuda, Suguru/徳田 優

JPN19940531

94

HIRATSUKA, Yoshimitsu/平塚 吉光
KIMORI, Nozomu/木守 望

JPN19890201

85

MAWATARI, Shinya/馬渡 伸弥

JPN19940625

95

NAKAJIMA, Yasuharu/中島 康晴

JPN19841227

Team Manager:
KUROKAWA, Takeshi/黒川 剛

JPN19620617

Team Manager:
BEPPU, Takumi/別府 匠

JPN19790929

2013
14th - 16th September 201313 Sep 2013

COMMUNIQUE No.2-2

ステージ 180kmロードレース
ロードレース 14 Sep 2013 09:30
START LIST Stage 1: 180km Road race / 第1ステージ
VELO CLUB MENDRISIO
ヴェロクラブ メンドリシオ

OCBC SINGAPORE CONTINENTAL CYCLING TEAM
VCM-SUI

101 BARLOCHER Remo/ﾊﾞｰﾛﾁｬｰ ﾚﾓ
102 BEER Oliver/ﾋﾞｱ ｵﾘｳﾞｧｰ

SUI19920903

103 SCHNYDER Lars/ｼｭﾅｲﾀﾞｰ ﾗｰｽ
104 VALSECCHI Flavio/ｳﾞｧﾙｾｯﾁ ﾌﾗｳﾞｨｵ

SUI19930409

105 BADILATTI Matteo/ﾊﾞﾃﾞｨﾗｯﾃｨ ﾏｯﾃｵ
Team Manager:
NICOLETTI Dario/ﾆｺﾚｯﾃｨ ﾀﾞﾘｵ

111 HO Junrong/ﾎｰ ｼﾞｭﾝﾛﾝ
112 GOH Choon Huat/ｺﾞｳ ﾁｭｰﾝ ﾌｧﾄ

SIN19900828
NED19831212

ITA19891224

113 RABOU Thomas/ﾗﾎﾞ ﾄｰﾏｽ
114 LOW Jiwen/ﾛｳ ｼﾞｳｪﾝ

SUI19920730

115 LOH Sea Keong/ﾛｰ ｼｰｷｮﾝ

MAS19861102

ITA19670307

Team Manager:
LOY Daniel/ﾛｲ ﾀﾞﾆｴﾙ

SIN19831212

SUI19901018

JUNTENDO UNIVERSITY
順天堂大学

JPN19920706

123 NISHIO, Hayato/西尾 勇人
124 SHIGETA, Kengo/重田 兼吾

JPN19940109

125 TSUJIMOTO, Naoki/辻本 尚希

JPN19920302

Team Manager:
TESHIMA, Toshimitsu/手嶋 敏光

JPN19421212

SIN19891027

JPN19920417
JPN19941210

TEAM BUDGET FORKLIFTSTSG-MAS

トレンガヌサイクリングチーム
131 AHMAD ZAMRI Muhammad Zulhilmie Afif/ｱﾌﾏﾄﾞｻﾞﾝﾘ ﾑﾊﾝﾏﾄﾞ ｽﾞﾙﾋﾙﾐ ｱﾋﾌ
132 MAZUKI Nur Amirull Fakhruddin/ﾅｽﾞｷ ﾇﾙ ｱﾐﾙﾙ
ﾌｧｸﾙﾃﾞｨﾝ
133 USOFF Yusrizal/ｳｿﾌ ﾕｽﾘｻﾞﾙ

MAS19920310
MAS19920124
MAS19900827

134 MAT SENAN Mohammad Saufi/ﾏﾄ ｾﾅﾝ ﾓﾊﾝﾏﾄﾞ ｻ MAS19901010
ｳﾌｨ
135 ROSDI Mohd Nor Umardi/ﾛｽﾃﾞｨ ﾓﾌﾄﾞ ﾉﾙ ｳﾏﾙﾃﾞｨ MAS19860811
Team Manager:
DUCLOS Sebastian/ﾀﾞｸﾛｽ ｾﾊﾞｽﾁｬﾝ

141 ANDERSON John/ｱﾝﾀﾞｰｿﾝ ｼﾞｮﾝ
142 EVANS Karl/ｴｳﾞｧﾝｽ ｶｰﾙ

SIN19901214

TERENGGANU CYCLING TEAM
JUN-JPN

121 HOZUMI, Kosuke/穂積 昂佑
122 ISHIHARA, Yuya/石原 裕也

チーム・バジェット・フォークリフト

TSI-SIN

OCBCシンガポールコンチネンタルサイクリングチーム

FRA19730514

COLBA-SPERANO HAM
BFL-AUSAUS19870602
AUS19860628

CMD-BEL151 TAKENOUCHI, Yu/竹之内 悠
152 KOISHI, Yuma/小石 祐馬

JPN19880901
FRA19900218
NED19890504

JPN19930915

143 PRETE Joshua/ﾌﾟﾘｰﾄ ｼﾞｮｼｭｱ
144 JUEL Kristian/ｼﾞｭｴﾙ ｸﾘｽﾃｨｱﾝ

DEN19920205

153 FOBERT Victor/ﾌｫﾍﾞﾙﾄ ｳﾞｨｸﾀｰ
154 KREMER Aron/ｸﾚﾏｰ ｱｰﾛﾝ

145 WILLIAM Marc/ｳｨﾘｱﾑ ﾏｰｸ

AUS19840510

155 MOWATT James/ﾓﾜｯﾄ ｼﾞｪｰﾑｽ

AUS19900528

AUS19790512

Team Manager:
BAUDSON David/ﾊﾞｳﾄﾞｿﾝ ﾃﾞｲｳﾞｨｯﾄﾞ

BEL19760403

Team Manager:
WATT Cameron/ﾜｯﾄ ｷｬﾒﾛﾝ

AUS19910817

コルバ・スペラーノハム

CIERVO NARA CYCLING TEAM
シエルヴォ奈良サイクリングチーム

SELECTED HOKKAIDO
CRV-JPN

北海道地域選抜

HKS-JPN

161 YANAI, Yudai/箭内 優大

JPN19910918

171 MIWA, Toshifumi/三輪 俊史

JPN19840731

162 TOGAO, Taichi/栂尾 大知
163 NISHIZAWA, Iyori/西沢 倭義

JPN19850217

172 BARKHOUSE Brian/ﾊﾞｰｸﾊｳｽ ﾌﾞﾗｲｱﾝ
173 NAGATA, Yuki/永田 友貴

JPN19900601

164 FUKUDA, Daijiro/福田 大二郎
165 OHNAKA, Kohki/大中 巧基

JPN19911207

Team Manager:
YOKOYAMA, Kotaro/横山 光太郎

JPN19910811
JPN19910716

174 MATSUDA, Kiwamu/松田 究
175 KIMURA, Yuki/木村 裕己

JPN19660506

Team Manager:
SAKAGAMI, Shinya/坂上 信也

SHONAN BELLMARE
湘南ベルマーレ

JPN19800321

183 TONSHO, Tetsuro/頓所 哲郎
184 KONNO, Genta/紺野 元汰

JPN19870310

185 KATO, Kazuma/加藤 司馬

Number of Starters= 100

JPN19851224
JPN19930625
JPN19580720

THE UNIVERSITY OF TOKYOSHO-JPN

181 HARA, Mitsuhiro/原 充弘
182 TSUJI, Yoshimitsu/辻 善光Team Manager:
UCHIYAMA, Yasuki/内山 靖樹

JPN19701008

JPN19840811

東京大学
191 URA, Yuki/浦 佑樹
192 HAYASHI, Ryo/林 遼

TOK-JPN
JPN19930825
JPN19930908

193 TANI, Naosuke/谷 直亮
194 MIZUTA, Sora/水田 宙

JPN19910827

JPN19940614

195 YAMAGATA, Kenichiro/山形 研一郎

JPN19771214

JPN19810130

Team Manager:
MIYAKE, Shuichiro/三宅 秀一郎

JPN19590831

JPN19930315

JPN19920120

Panel of Commissaires

2013
14th - 16th September 201313 Sep 2013

COMMUNIQUE NO.2-3

Supplementary explanation of the specific regulations
規則の補足説明ARTICLE 25 Official ceremony
第 25 条 公式式典
Riders who are obliged to attend the awarding ceremonies are:
表彰式に出席が義務付けられている競技者は下記のとおりである：
After the Stage 1 After the Stage 2 After the Stage 3
第 1 ステ－ジ
第 2 ステ－ジ
第 3 ステ－ジ
終了後終了後終了後Stages
ステージ

General総合① Individual stage placing
個人区間② Stage placing of team
団体区間
③ Individual - King of Mountains
個人区間山岳賞④ General individual classification
by time
個人総合時間⑤ General individual classification
by points
個人総合ポイント賞⑥ General individual classificationof King of Mountains
個人総合山岳賞⑦ General team classification
団体総合

1-3 places

1-3 places

1-3 places---

1st place

1st place

1st place

1st place

1st place

1-3 places

1st place

1st place

1st place

1st place

1st place

1st place--

1-3 places

2013
14th - 16th September 2013

COMMUNIQUE No.2-4
TEAM CAR ORDER/チームカー序列
チームカー序列13 Sep 2013

Stage 1

1

JUNTENDO UNIVERSITY / 順天堂大学

2

AISAN RACING TEAM / 愛三工業レーシングチーム

3

COLBA-SPERANO HAM / コルバ・スペラーノハム

4

MATRIX POWERTAG / マトリックスパワータグ

5

OCBC SINGAPORE CONTINENTAL CYCLING TEAM / OCBCシンガポールコンチネンタルサイクリングチーム

6

UTSUNOMIYA BLITZEN / 宇都宮ブリッツェン

7NIHON UNIVERSITY / 日本大学

8

SHONAN BELLMARE / 湘南ベルマーレ

9

SHIMANO RACING TEAM / シマノレーシングチーム

10TEAM UKYO / チーム右京

11

SELECTED HOKKAIDO / 北海道地域選抜

12

BRIDGESTONE ANCHOR / ブリヂストンアンカーサイクリングチーム

13C PROJECT / Ｃ プロジェクト

14

NIFS IN KANOYA / 鹿屋体育大学

15

TEAM NIPPO - DE ROSA / チームNIPPO - DE ROSA

16

VELO CLUB MENDRISIO / ヴェロクラブ メンドリシオ

17

TEAM BUDGET FORKLIFTS / チーム・バジェット・フォークリフト

18

THE UNIVERSITY OF TOKYO / 東京大学

19

CIERVO NARA CYCLING TEAM / シエルヴォ奈良サイクリングチーム

20

TERENGGANU CYCLING TEAM / トレンガヌサイクリングチーム

Weather Forecast - Kutchan, 14, Sep / 9月月14日日(倶知安倶知安)の天気予報
倶知安 の天気予報
S winds 6m/s, SE winds later / 南の風 風速6m/s、のち南西の風
Rain / 雨
Chance of rain 80% / 降水確率 80%
Lowest - Highest temperature 65 - 75°F / 最低-最高気温 18 - 24℃