広広 報報

ひらないー 小湊小学校

田植え

体験学習より ー

７
令和３年

MONTHLY TOPIX
１か月のできごと

恒例の春季沼館町内清掃を実施しました！
５月２日(日)、沼館町内会(石田康男会長)で、春季の町内清掃を実施しました。
午前８時、会員約50名が平内町公民館沼館分館前に集合し、国道４号沿いや白鳥大橋、町道などを約１時間かけて、ビン類、ペットボトル、空き缶類などトラック２台分にもなるごみを拾いました。
また、今年はごみを拾った後の分別作業にも重点を置きました。最終的に青森市清掃工場へ搬入され処理されることから、燃えるごみ、燃えないごみをしっかり分別し、ボランティ
ア用ごみ袋に入れて、外の沢一時保管場所へ搬入しました。
沼館町内会では、秋にも町内清掃を実施する予定です。

▲集めたごみを分別する様子

船橋ハタさん「長寿顕彰式」満100歳おめでとうございます！
５月27日(木)、100歳を迎えられた船橋ハタさん(清水川)の長寿をお祝いして、特別養護老人ホーム清風荘で「長寿顕彰式」が行われ、船橋町長から顕彰状と記念品が贈呈されました。
ハタさんは大正10年５月27日に平内町外童子で生まれ、清水川に嫁いでからは漁業と農業に励み、子ども５人、孫11人、ひ孫９人、玄孫３人に恵まれました。
いつも穏やかな方ですが、音楽が好きで、演歌を聞いたり、民謡に合わせて踊ったり、活発な一面もあるとのこと。
長寿顕彰式は、ご家族や清風荘の職員が趣向を凝らした催しとなり、大変盛り上がりました。
式を終えたハタさんは、「100歳になれてうれしい。長生きしたい」と話していました。

▲満100歳の船橋ハタさん(前列中央)

自然や文化を学ぶ「田植え体験学習」を実施！
５月28日(金)、 小 湊 小 学 校(菊 池 信 吾 校 長)の４～６年 生
126人の児童が、地域の農家さんから借り受けた約５アールの学校田で県農業普及振興室や経営者協議会の農家さん、町農政課の協力のもと、「田植え体験学習」を行いました。
まず県普及指導員の白石一志氏より苗の植え方などを教わった後、代表児童が「田植え定規」を使って苗を植えるた
めの目印をつける作業を行い、その後、全員が裸足になって田んぼの中へ入っていきました。
昨年度中止になったこともあり、田植え作業が初めてという児童が多く、「泥が気持ちいい！」「腰が痛い」「虫怖いよー」など、様々な歓声をあげていました。終わりの会で感想を聞かれた児童は、「お米を作るのは大変な作業だと思いました。
これからは大事に食べます」と話していました。
同校では、秋にこの日植えた稲を刈り、収穫したもち米で「もちつき集会」を行う予定とのことです。

2

HIRANAI▲目印に沿って苗を植える児童

新型コロナウイルスワクチン集団接種情報
令和３年６月23日現在の情報をお知らせします！

■実施会場：旧青森県立青森東高等学校平内校舎■実施時期： ① 65歳以上の方② 60～64歳の方③ (対象となる)基礎疾患がある方④ (対象となる)高齢者施設などに従事されている方⑤ 65歳以上の方で、まだ接種されていない方① 65歳以上の方}※②～④の方の接種日・受付時間は、接種券に同封する案内にて指定しています。
※⑤の方は、予約が必要です。

②～⑤の方

１回目

６月27日(日）

７月10日(土）

７月11日(日）

２回目

７月18日(日）

７月31日(土）

８月１日(日）※２回目は、すでに１回目の接種が終了している方が対象です。
⑥その他の方については、①～⑤の方の次に順次実施する予定です。
接種実施日については、決まり次第お知らせします。
※ワクチンの供給状況によっては変更になる可能性があります。
■接 種 券：接種に必要な「接種券」を、①・⑤の方には、４月16日に送付しました。
②～④の方には、６月18日に送付しました。

⑥その他の方については、①～⑤の方の次に順次発送する予定です。
問 平内町コロナワクチンコールセンター(平日８：30～16：00)℡７１８ー１７２７

新型コロナウイルスワクチン
集団接種の流れ▲使用する部屋の換気・消毒は万全です！

▲会場の旧平内校舎入口で手指消毒・検温をします▲受付①で書類確認の後、受付②で接種する部屋を指定します▲接種する部屋に入ると、職員が予診票の確認をします▲医師による診察をします▲ワクチン接種後は状態観察のため30分待機してもらいます▲30分経過したら、職員が帰りのアナウンスをします

2021年７月
2021年７月

3
３

生 涯 学 習 情 報

平内町教育委員会℡７５５－２５６５

町民ひとり１学習・１スポーツ・１ボランティアを実践しよう

東京2020パラリンピック

聖火フェスティバル開催！
夜越山森林公園にて「東京２０２０パラリンピック聖火フェスティバル」として「採火式」を行います。
パラリンピックの聖火リレーで用いられるパラリンピック聖火は、イギリスのストーク・
マンデビルと開催国内各地の複数箇所で採火される炎から生み出されます。
今回のイベントは県内各地から採火した聖火を三内丸山遺跡に集める「集火」、青森県の聖火として青森県立三沢航空科学館から東京へと送り出す「出立」の一環で、平内町からは「夜越山の火」として届けます。
つきましては、採火式の観覧希望者を募集します。興味のある方は是非お申込みください。
なお募集人員は、新型コロナウイルス感染拡大防止対策のため、50人程度とします。
■日時：８月15日(日) 10：00～■場

所：夜越山森林公園内スキー場ヒュッテ前広場■申込方法：平内町教育委員会生涯学習課生涯スポーツ係に電話でお申込みください。
■申込期間：７月５日(月)～７月30日(金)平日 8:15～17:00※申込が定数に到達し次第、締め切ります。
問 平内町教育委員会

生涯学習課

生涯スポーツ係℡７５５－２５６５

生涯学習カレンダー ７月
４日(日)



◆B&G海洋センタープールオープン（無料開放日）◆ひらないカレッジ「認知症サポーター養成講座◆ 一般書(新刊の一部を抜粋して紹介) ◆①52ヘルツのクジラたち

町

田

そのこ

②白鳥とコウモリ

東

野

圭

吾

③非弁護人

月

村

了

衛

④にぎやかな落日

朝

倉

かすみ

⑤小説８０５０林⑥スモールワールズ

一

穂

ミ

チ

⑦嘘かまことか

平

岩

弓

枝

18日(日) ◆第９回夏泊ほたて海道トンネルマラソン大会⑧エレジーは流れない

三

浦

しをん

⑨雨でも晴れでも「繊細さん」武

田

友

紀

21日(水) ◆管内小・中学校⑩自分を変える力

田

賢

斗

７日(水)

〜身近な人の支えかた〜」(開発センター 10：00〜）10日(土)
15日(木)◆図書館おはなし会(図書館

お話しコーナー 10：00〜）◆心配ごと相談日(青少年ホーム10:00〜15:00)

1学期終業式22日(木) ◆B&G海洋センタープール無料開放日

4

HIRANAI

今月の図書館休館日は 11日・ 22日・ 23日・ 25日

桃真理子

平内町スポーツ協会・スポーツ少年団

各クラブ活動状況

町民(小・中・高校生を含む)の方々で、一緒に活動したい方や興味がある方は、事務局までご連絡ください。
名

称

活動場所

日時等

野球クラブ

町営野球場

毎週日曜

テニスクラブ

町立体育館

毎週土曜

町武道館

毎週水、土曜

平内西武館

毎週月、水、金曜 (火曜 一般)

平内剣心会

毎週水、土曜

柔道クラブ

町武道館

バスケットボールクラブ

連絡代表者
田中

正美

18：30～21：00

蝦名淳次

18：30～21：00

蠣崎

光

今

芳廣

18：30～21：00

工藤康貴

毎週火、金曜

18：00～21：00

太田

一世

町立体育館

毎週木曜

19：00～21：00

辻村

聡

パークゴルフクラブ

夜越山パークゴルフ場

詳細は、パークゴルフ場にお問い合わせください。

辻村義雄

ゲートボールクラブ

町ゲートボール場

詳細は、お問い合わせください。

後藤

石雄

町立体育館

毎週金曜

19：00～21：00

町勤労青少年ホーム

毎週火曜

19：00～21：00

榊篤博

スキークラブ

夜越山スキー場

活動ブログhttps://ameblo.jp/head-work1234/

吉田隆彦

バレーボールクラブ

町立体育館

毎週水、金曜

19：00～21：00

坂井あさ子

卓球クラブ

町立体育館

毎週火、金曜

19：00～21：00

蝦名

俊秋

陸上クラブ

町陸上競技場

詳細は、お問い合わせください。

塩越昭弘

空手道クラブ

町武道館

毎週月、木、土曜

工藤英仁

サッカークラブ平内町・青森市

詳細は、お問い合わせください。

門脇淳

夜越山グラウンドゴルフ場

５月～11月町立体育館

12月～４月ひらない卓球スポ少

町立体育館

毎週水、土曜平内ＦＣ(サッカースポ少)町陸上競技場

毎週月、木、土曜

剣道クラブ

バドミントンクラブ

グラウンドゴルフクラブ

9：00～12：00 ※冬期間の活動は不定

18：30～21：00

18：00～21：00

船橋 松蔵

佐々木

18：30～21：00
18：00～20：00 ※４月～９月

駒井

圭
慎也

※上記のほか、「平内町総合型スポーツクラブＡＣＥ」主催の「キッズテニス」、「DanceダンスACE」、「Jr.バドミントン」も活動しています。詳しくは、平内町スポーツ協会事務局にお問い合わせください。
問 平内町スポーツ協会事務局(平内町教育委員会▲バレーボールクラブの練習

生涯学習課内)℡７５５－２５６５▲テニスクラブの練習

2021年７月

5

保健
健康 り
だよ

「骨粗しょう症」を予防しよう！
～ロコモティブシンドロームについて～

こんな症状ありませんか？

「ロコモ」とは、ロコモティブシンドロームの略で運動器症候群のことを言います。骨・筋肉・関節軟骨・椎間板といった運動器のいずれか、あるいは複数に障害が起こり、「立つ」「歩く」といった移動する機能が低下している状態をいいます。進行すると日常生活にも支障が出てきます。皆さんご存知の「骨粗しょう症」は、骨密度が低下し、骨がスカスカになる病気のことを言います。骨がスカスカになることで骨折しやすくなり、活動が制限されることで、ロコモに繋がります。いつまでも自分の足で歩けるよう、ロコモの予防をしましょう。

ロコチェック！！

□ 片脚立ちで靴下がはけない。

□ 家の中でつまずいたりすべったりする。
□ 階段を上がるのに手すりが必要である。
□ 家のやや重い仕事が困難である。
□ ２kg程度(１Lの牛乳パック２個程度)の買い物をして持ち帰るのが困難である。
□ 15分くらい続けて歩くことができない。
□ 横断歩道を青信号で渡り切れない。

筋肉と骨を強化でロコモは防げる！！
■片脚立ち(バランス能力アップ！)■スクワット(下半身の筋力アップ！)①転倒しないように必ずつかまるものがある場所で行いましょう。
②床につかない程度に片脚を上げます。
※左右１分間ずつ１日３回行いましょう。

①肩幅より少し広めに足を広げて立ち、つま先は30度くらい開きます。
②ひざがつま先より前に出ないように、おしりを後ろに引くように身体をしずめます。

必ずつかまるものがある所で行う※深呼吸をするペースで５～６回繰り返します。
１日３回行いましょう。

つま先は30度くらい開く

ひざがつま先より前に出ない
ようにする

姿勢は
まっすぐ

骨の強化のため、バランスの良い食事を心がけましょう。
カルシウム

６
6

ビタミンK

(骨の材料)(カルシウムが骨になるのを助ける)

乳製品・小魚・大豆製品・緑黄色野菜など

納豆・キムチ・ほうれん草など

HIRANAI

ビタミンD

たんぱく質

(カルシウムの吸収率を上げる)(カルシウムが骨になるときの土台)

干しシイタケ・きくらげ・さけなど

肉・魚・大豆製品・卵など

特定健診・健診結果説明会は「ひらない健康ポイント事業」の対象です

８月に行われる
特定健診・各種検診のご案内

申込みがまだの方は、お早めに役場健康増進課まで申込みをお願いします。
申込みをされた方には、受診日の２週間くらい前に問診票を送付します。
◆集団検診◆子宮がん検診・乳がん検診、骨粗しょう症検診

実施会場

月

日

受付時間

東田沢防雪管理センター ８月30日(月) 7：00～9：00※当日は、問診票と受診券、 保険証をご持参ください。

実施会場

月

勤労青少年ホーム日

受付時間

骨粗しょう症検診

８月２日(月) 12：30～13：30

検診対象者(令和４年３月31日時点の年齢)
こちらのQRコードからも申込みできます。

あり

８月23日(月) 17：00～18：00

子宮がん検診： 20歳以上の偶数年齢の女性
乳 が ん 検 診： 40歳以上の偶数年齢の女性
骨粗しょう症検診： 40・45・50・55・60・65・70歳の女性

唯一夜間に
行われる
検診です！

「特定健診結果説明会」を開催！

ー 特定健診・後期高齢者健診を受けた方はぜひご参加ください ー■受付時間： 13:00～15:00

７月に行われる特定健診結果説明会の日程をお知らせします。健診は受けるだけでなく、結果から今までの生活習慣を振り返り、これからどのように改善していくか考えるきっかけとなります。
保健師・管理栄養士が、健診結果の見方・健康づく
りのポイントについて説明します。

実施会場★印の会場で特定健診を受診された方のうち、「特定保健指導」の対象となった方には、健診結果説明会の前にお手紙を送りますので、確認をお願いします。
※健診の結果「要精検(=精密検査が必要)」と判定された方は、必ず医療機関で精密検査を受けましょう！

月日

勤労青少年ホーム(６/８実施分) ★

７月８日(木)勤労青少年ホーム(６/９実施分) ★

７月15日(木)松野木公民館

７月16日(金)稲生漁民センター

７月21日(水)浦田公民館

７月26日(月)山口コミセン ★

７月28日(水)清水川コミセン ★

７月29日(木)

間木コミセン

７月30日(金)歯周疾患検診・後期高齢者歯科口腔健診を受けましょう！
歯と口は全身の病気とつながっており、歯と口の健康を守ることは、全身の健康を守ることにもつながります。
健康で長生きするためにも、セルフケアや健診により、歯と口の健康を保ちましょう。

対

象

者

実施方法

歯周疾患検診後期高齢者歯科口腔健診

今年度40・50・60・70歳になる方

後期高齢者医療被保険者証を持っている方送付された受診券を持って歯科医療機関にて受診

歯科医療機関または役場健康増進課(１階窓口⑤)で健診票を受け取り受診

実施期間

令和３年７月１日（木）～

受診費用

無

問い合せ先

◆歯科医療機関

健康増進課

健康増進係

℡718－0019

・ 高谷歯科(℡ 755-5612)
・ 平内歯科クリニック(℡ 755-4182)
・ 平内ミナトヤ歯科医院(℡ 755-5353)

令和４年２月28日（月）料
健康増進課

後期高齢者医療係℡718－0019※事前に予約してから受診してください※当日は歯周疾患検診・後期高齢者歯科口腔健診のみ行います。同日の治療はできません。

2021年７月
2021年７月

7７

平内中央病院 NEWS問 平内中央病院 総務課℡７５５－２１３１

新型コロナウイルスワクチン
集団接種が始まりました！
５月16日(日)から新型コロナウイルスワクチンの集団接種が行われています。平内中央病院の医師、看護師および薬剤師も集団接種が円滑に行われるよう、従事しています。
町民の皆さまが一日も早く、安心した生活に戻れるよ
う、これからも平内中央病院では質の高い医療を提供するため、努めてまいります。

▲ワクチンを充填する看護師と薬剤師

感染症対策も万全な救急車が配置されました！
急に具合が悪くなり、高度な治療が必要になった患者
さんや、転院する患者さんの移送のため活躍していた当院の救急車ですが、導入から20年を超え、装備もかなり古くなっていました。
このたび、国の地方創生臨時交付金を活用して新たに救急車を購入し、５月に納車されました。
感染症対策も施されており、今まで以上に迅速で安全な患者さんの移送が可能となりました。

▲新たに配置された救急車

発熱・咳・痰・倦怠感などの症状のある方は「かぜ症状外来」を予約してください！
平内中央病院では、新型コロナウイルス感染症の院内への感染を防ぐため、かぜ症状外来を開設しています。
「かぜ症状（発熱・咳・痰・倦怠感など）がある方」については、全てかぜ症状外来にて完全予約制で診察を行います。
かぜ症状外来は感染防止のため、診察と診察の合間に、毎回換気・清掃などを行うため、下記の時間に限定して診察いたします。前日までに電話でご予約のうえ、来院してください。

！
８
8

HIRANAI【診療時間】

ご注意ください！

月～金(祝日を除く)

１３：３０～１５：００

予約外の方、また予約していてもかぜ症状外来の診療時間外や予約時に指定された時間以外にお越しの方は、お帰りいただく場合があります。
また、診察状況により、予約時間に診察を始められない場合もあります。
あらかじめご了承ください。

暮らしの中の医療サービスを支える「国民健康保険税」
皆さんが普段、病院などにかかると、かかった医療費の３割を病院の窓口で支払っていますが、残りの７割の医療費は、国民健康保険で負担しています。
医療費の総額(１年分を予測した額)
国・県
交付金等

窓口で支払う
一部負担金

納付金（国保税ほか）

国民健康保険税

医療給付費分

＋＝後期高齢者支援分＋

介護納付費分

(40歳以上65歳未満の方が加入)

その国民健康保険税の総額は所得割・資産割・均等割・平等割の４つの項目に分けて算定し、それらを合算して、一世帯ごとの保険税として決定しています。

税■国民健康保険税の軽減① 所得が一定額以下の世帯については、税負担を軽くするため、均等割と平等割が減額されます。
※未申告の方は軽減を受けられません。
② 特定世帯(※１)、特定継続世帯(※２)に該当する
場合、平等割が減額となります。
(※１)75歳に到達する方が、国民健康保険から後期
高齢者医療制度に移行し、世帯の国保加入者が１人となった月から、医療・支援分の平等
割が５年間半額となります。
(※２)特定世帯の期間を経過した世帯は、その後の３年間は医療・支援分の平等割が４分の３の額となります。
(注意)国保加入者数の増減など、世帯に異動があると対象外になる場合があります。
■国保税今年度納期限(７・８期の日付けは令和４年)

一世帯ごとの国民
健康保険税の算定

期別

納期限

期別

納期限

１

８月２日(月)５

11月30日(火)２

８月31日(火)６

12月27日(月)所得割 (加入者の所得に応じて計算)

３

９月30日(木)７

１月31日(月)

資産割 (加入者の資産に応じて計算)

４

11月１日(月)８

２月28日(月)均等割 (世帯の加入者数に応じて計算)
平等割 (世帯員の加入月数に応じて計算)

納税相談を受け付けています※税率等につきましては、７月14日(水)に発送予定の納税通知書で確認をお願いします。
問 役場 税務課 住民税係 ℡７５５－２１１５

自動車税種別割に係る納税証明書の提示の省略について

生活保護を受給したり、災害(火災・風水害など)、
その他の理由により税金を納めるのが困難な場合、納期限までに申請することにより税金が減額・免除されることがあります。
また、一度に納付することが困難な場合は、分割納付などもできますので、納付方法についてお気軽にご相談ください。

登録自動車については、国の継続検査(車検)窓口
での自動車税種別割の納税証明書の提示を省略できます。
詳細は、県庁HP(https://www.pref.aomori.lg.jp/
life/tax/027_jidousha_denshika.html)をご覧ください。

新型コロナウイルス感染症の影響に伴う経済活動の自粛等により、納税が困難となった場合につきましても、ご相談ください。

※軽自動車、小型二輪自動車の継続検査を受検される方および自動車税種別割を納付後、すぐに継続検査を受検される方は納税証明書の提示が必要です。

問

役場

税務課

℡７５５－２１１５問

東青地域県民局県税部納税管理課℡７３４－９９７０

2021年７月

9管内３中学校
令和５年度からの統合を決定！
問 平内町教育委員会

学校教育課℡７５５－２５６５

町教育委員会では、令和元年度に町内の幼児から中学生の保護者を対象に実施したアンケート調査をもとに、管内３中学校の統合について各地区での意見交換会を予定しておりましたが、コロナ禍で開催できなくなったことから、昨年12月に高校生以上の町民9,652
人を対象に再度アンケートを実施(回収率34.9％)した
ところ、「３校中学校を統合すべき」との回答が77％ありました。
これを踏まえた上で、今後の平内町を担っていく児童
生徒などの未来を考え、令和３年５月21日に行われた

町議会全員協議会に、現在の小湊、東平内、西平内の管内３中学校を１校に統合する方針を示しました。
その結果、出席議員からの承認をいただき、令和５年４月から統合中学校を発足させることを決定しました。
統合中学校の校舎については、令和２年度末で閉校した旧青森東高校平内校舎を活用することとし、今後は校舎の大規模改修工事に着手するとともに、令和５年度からの開校に向けて準備を進めていきます。

管内小・中学校で「学校閉庁日」を実施します

町学校歴史伝承庫一般公開
中止のお知らせ教職員の多忙化が社会問題化している中、文部科学
省は平成29年12月に、教員の働き方改革を進めるための緊急対策を公表しました。
この中で、夏休みなどの長期休業期間中にも、教員は研修や部活動指導があり、休暇を取得できないとの指摘があり、教員が有給休暇を取得できるようにするため、夏休みなどに学校閉庁日を一定期間設け、休暇が取りやすい環境を整えることなどが盛り込まれました。
これを受け、平内町教育委員会では、平成30年度
から管内小・中学校の夏季休業中に学校閉庁日を設けており、令和３年度も実施いたします。町民の皆さまのご理解とご協力をお願いします。

平内町学校歴史伝承庫(旧内童子小学校内)の一般公
開をお盆期間(令和３年８月13日～15日)に予定していましたが、新型コロナウイルス感染拡大防止のため中止いたします。
ご観覧を検討くださっていた皆さまには大変ご迷惑をおかけしますが、ご了承くださいますようお願いします。
※学校関係の資料・写真などを所有しており、平内
町学校歴史伝承庫に提供していただける方がいましたら、平内町教育委員会学校教育課までご連絡
ください。

■期

間：８月11日(水)～13日(金)の３日間■その他
学校閉庁日は、学校に教職員が不在となりますので、緊急時の連絡は平内町教育委員会学校教育課に連絡をいただいてから、校長などの関係者へ連絡することになります。

▲学校歴史伝承庫「浅所小学校」の展示室

お気軽に「平内町スクールカウンセラー」にご相談ください
広報ひらない５月号で紹介したとおり、児童生徒などが抱えている、気づきづら
い、相談しづらい問題に対しても、関係機関と連携を図り、相談者に寄り添いながら、学校への派遣のほか、教育委員会での個別相談など、柔軟に相談に応じています。
これから迎える夏季休業期間においては、小中学校の児童生徒はもちろん、高校
生や大学生、またはその保護者などにおかれましても、気になることがありました
らお気軽にご相談ください。

10 HIRANAI

～ 各課からの情報コーナー ～
農政課
お知らせ

青森県農薬危害防止運動展開中！

５月１日から８月31日は、「青森県農薬危害防止運動」実施期間です。
今一度、農薬の適正使用と適切な管理のため以下のことを確認しましょう。
◆ 農薬は使用前に必ずラベルを確認しましょう。
◆ 周囲への飛散に注意しましょう。
◆ クロルピクリン剤を施用したら、必ず「被覆」
しましょう。
◆ 水田で使用した農薬が河川に流れ出るのを防ぎましょう。
◆ 散布器具の洗浄は十分に行い、使用前後に点検しましょう。
◆ 使用者自らも農薬を浴びないよう注意しましょう。
◆ 施錠して保管し、余った農薬や空き容器は適切に処分しましょう。
農薬の中毒症状には、おう吐や腹痛、かぶれなど様々あります。
体に異常を感じたら、使用した農薬の容器を持って、直ちに医師の診断を受けてください。

お知らせ

お知らせ

"不法投棄"は犯罪です！

廃棄物処理法では「何人も、みだりに廃棄物を捨ててはならない」とし、不法投棄は重大な犯罪と位置付けられています。
当町でも、農道や山林の道路脇、他人の土地へ廃棄するなど、悪質な不法投棄が後を絶たない状況です。
マナーを欠いた身勝手な行動は絶対にやめましょう。
また、土地の所有者は所有地に不法投棄された場
合、原則、所有者自らごみを処分しなければなりませんので、囲いを設置するなど自己管理することが必要です。
なお、不法投棄をしている人を見つけたときは、トラブルの原因となりますので直接注意はせず、時間や車のナンバーなどを控え、役場町民課または警察へご連絡くださいますようお願いします。
違反した者には５年以下の懲役！
または※１千万円以下の罰金！
またはこれを併科！
※法人は３億円以下の罰金

問 役場 農政課 農業振興係 ℡７５５－２１１７

町民課

町民課

役場information

問 役場 町民課 生活環境係 ℡７５５－２１１３
平内交番 ℡７５５－３１１０

資源ごみに「プラスチック製容器包装」を出すときはがついているか確認してください！

町では、平成30年４月から「プラスチック製容器
包装」の回収をはじめ、資源ごみの再利用化に努めています。
皆さまのご協力のもと回収量も年々増加しています
が、中には回収対象外のものを出しているのが見受けられます。識別マークのあるものを確認し、分別収集棟(リサイクルボックス)の青いネットに出しましょう。

以下のものは「プラスチック製容器包装」ではありません！
「燃えるごみ」として出してください！
ＣＤ、ＣＤケース、バケツ、クリーニングの袋、ハンガー、プラスチックのおもちゃ、ストロー、
タッパー(保存容器)

プラスチック製容器包装を出すポイント
１

マークがあるか確認する

２ 中身を使い切り、落とせる汚れを取り除く
３ 汚れが取れないものは出さない(燃えるごみへ)
問 役場 町民課 生活環境係 ℡７５５－２１１３

2021年７月

11

役場information
福

祉

お知らせ

～
～ 各課からの情報コーナー
各課からの情報コーナー ～～ひとり親家庭などの就業と自立を支援します！

青森県母子寡婦福祉連合会では、ひとり親家庭などの就業や自立支援のため、次の日程で講習会などを開催しますので、ぜひご利用ください。
事業内

開催日時など容【一般相談】
ひとり親家庭などが抱える生活・教育・養育その他の身の上相談に応じ、必要な指導・援助および連絡調整を行います。

相【就業相談】談
就業相談を受け、個々の家庭の状況・職業適性・就業経験などに応じて助言を行います。
事
希望者には就業支援バンクに登録のうえ、就業情報などを提供します。
業【法律相談】
養育・財産・権利・相続などの問題について、弁護士による法律相談を行います。
【就業支援講習会】【就業支援バンク・就業促進活動】〇就業支援バンク登録事業(就業情報提供事業) 〇在宅就業促進事業(ITの活用による在宅就業）

国

保

お知らせ

福祉介護課

毎月第３火曜日
13：00～15：00（※１人30分)

通年〇起業支援セミナー

問 役場

第２・４日曜日
10:00～15：00

募集期間 ７月16日(金)～８月13日(金）
開催期間 ８月末～12月

講〇パソコン講習会(個別指導) 〇調剤薬局事務講習会 〇介護職員初任者研修
習〇調理師試験準備講習会(※2021年度受験申し込みをされた方）
会
な 【就業支援セミナー(個別指導)】
ど〇個人面接指導(キャリアカウンセリング)

月～金 8:30～17：15(※火・木は20:00まで)

福祉係

通年℡７５５－２１１４

令和３年８月１日から使用する
国民健康保険被保険者証(保険証)を送付します！

国保加入者の方が現在使用している保険証(70歳から74歳の方は保険証兼高齢受給者証)の有効期限は、
令和３年７月31日までとなっています。令和３年８月１日から使用する新しい保険証(水色)を、７月下旬に世帯主あてに郵送します。
■新しい保険証(兼高齢受給者証)が届いたら、まずは確認をしてください。
国保の保険証(兼高齢受給者証)が届いたら、氏名などの記載事項に誤りがないか、人数分の保険証があるかなどを確認してください。
■有効期限が過ぎた保険証(兼高齢受給者証)はどうすればいいですか？
令和３年８月１日以降は古い保険証(兼高齢受給者証)は使用できなくなりますので、はさみを入れるなどして確実に破棄してくださるようお願いします。
■以前は国保で、現在は国保以外の保険に加入しているのに、国民健康保険証が届いた場合はどうすればいいですか？
この場合、国保資格喪失届が行われていないことが考えられます。国保から社会保険などに保険証が切り替わった場合は、国保資格喪失届を行う必要がありますので、新保険者から発行された保険証(社会保険等)、運転免許証などの本人確
認書類、世帯主と国保を喪失される方のマイナンバーがわかるものを持参のうえ、
役場健康増進課国民健康保険係へ届出してください。なお、同一世帯以外の方が届出に来る場合は、別途委任状が必要ですのでお問い合わせください。
問12 HIRANAI

役場

健康増進課

国民健康保険係

国民健康保険

就職など

社会保険
資格喪失届を提出してください！
℡７１８－００１９

後期高齢
お知らせ

後期高齢者医療被保険者の皆さまへ

８月から使用する新しい「被保険者証」を７月下旬に郵送します
被保険者証をお持ちの方に、８月から使用する新
しい被保険者証を７月下旬に郵送します。お手元に届きましたら、記載内容をご確認ください。期限の切れた被保険者証は破棄するか役場健康増進課年金後期医療係に返還してください(郵送可）。
※令和２年中の所得状況によって、８月１日から医療機関窓口での自己負担割合が変わる場合があります。
※新しい被保険者証の有効期限内であっても、所得や世帯構成の変更、国による自己負担割合の見直し(令和４年10月以降を予定)などにより、自己負担割合に変更が生じた場合には、改めて更新されます。
「限度額適用・標準負担額減額認定証」および「限度額適用認定証」の更新について被保険者で住民税非課税世帯の方は、医療機関の窓口に「限度額適用・標準負担額減額認定証」を提示すると、一つの医療機関への医療費の支払いが、高額療養費の自己負担限度額までとなり、入院時には食事代が減額されます。
また、被保険者で同じ世帯に住民税課税所得金額
が145万円以上690万円未満の被保険者がいる方は、医療機関の窓口に「限度額適用認定証」を提示すると、一つの医療機関への医療費の支払いが、高額療養費の自己負担限度額までとなります。
現在これらの認定証を交付されている方で、所得状況などによって引き続き認定される方には、８月から使用する新しい認定証を7月下旬に郵送するので、更新手続の必要はありません。
保険料の減免などについて
災害、倒産、失業など特別な事情によって納付が困難な場合や、新型コロナウイルス感染症の影響により、主たる生計維持者の収入減少が見込まれる場
合は、申請によって保険料の減免などが認められることがありますので、ご相談ください。
問 役場 健康増進課 年金後期医療係 ℡７１８－００１９
青森県後期高齢者医療広域連合 ℡７２１－３８２１

国民年金
お知らせ

国民年金保険料の申請免除について

国民年金保険料が未納の状態で、万が一障害や死亡といった不慮の事態が発生しても、障害基礎年金
や遺族基礎年金が受けられない場合があります。
経済的な理由などで国民年金保険料を納付することが困難な場合には、保険料の納付が免除・猶予となる「保険料免除・納付猶予制度」がありますので、役場
健康増進課年金後期医療係で手続きをしてください。
今年度分の受付は７月１日から開始され、令和３年７月分から令和４年６月分までの期間を対象として審査を行います。
また、受付から２年１か月前の月分までさかのぼって申請をすることができますので、保険料を納付することが経済的に困難になったものの、申請を忘れていたために未納期間がある方は、役場健康増進課
年金後期医療係または年金事務所へご相談ください。
なお、失業を理由として免除を申請する場合は、「雇用保険受給資格者証」や「離職票」などが必要です。
問 役場 健康増進課 年金後期医療係 ℡７１８－００１９
日本年金機構 青森年金事務所 ℡７３４－７４９５(音声案内２番を押して、再度２番を押してください)

防

災

お知らせ

防災行政用無線の新サービスを紹介！

町では、防災行政用無線設備のデジタル化対応のため、令和元年度から令和２年度にかけて設備の更新事業を行いました。
新しい防災行政用無線設備では、これまでの屋外
スピーカーや戸別受信機からの音声放送に加え、直近の放送内容を電話で確認できる「防災行政用無線
テレガイド」サービスの提供や、耳の不自由な方を対象に貸出ししている専用の受信機を用いて、文字により放送内容をお知らせすることが可能となりました。
防災行政用無線テレガイドや文字による放送内容のお知らせは、令和３年５月より運用を開始しておりますのでご活用ください。
【防災行政用無線テレガイド】℡７５８－１０７７※一部のIP電話ではご利用いただけません。
※ご利用の際、通話料金が発生します。
問 役場 総務課 防災管財係℡７５５－２１１１

2021年７月

13

役場information
企

画

お知らせ

～
～ 各課からの情報コーナー
各課からの情報コーナー ～～"平内町プレミアム商品券"(第２弾)販売決定！

地域経済
応援！

家計支援！

新型コロナウイルス感染症の影響による地域経済低迷からの回復を促進するため、町と平内町商工会が連携して「平内町プレミアム商品券」を販売します。

特設販売会開催！

令和３年７月25日(日)午前９時30分～午後４時(会場：平内町勤労青少年ホーム)※マスク着用の上、検温・手指消毒にご協力ください。
※売れ残った場合は、翌日以降に平内町商工会で販売します。
■商品券
１セット(販売額5,000円)で6,500円分のお買い物ができます。
１人４セットまで購入できます。
■購入方法
購入申込書に必要事項を記入の上、販売所へお持ちください。
※代金はお釣りのないようご準備ください。

健康増進
お知らせ

誰にも相談できず悩んでいませんか■購入対象者
販売所へ来た方、誰でも購入できます。
ただし、代理での購入はできません。
■使用できる店舗
店頭に「取扱店舗」の表示(のぼり、ポスターなど)があるお店で使用できます。詳細は、商品券購入時にお渡しするチラシをご確認ください。
問 役場 企画政策課 企画政策係 ℡７１８－１３２５
平内町商工会 ℡７５５－３２５４

こころの健康相談のご案内

東地方保健所では、精神科医師による「こころの健康相談」を実施しています。ご本人・ご家族だけでなく福祉関係や地域包括支援センターの職員からの相談も受けています。

▲令和２年11月特設販売会時の様子

最近よく眠れない
仕事や学校に行けない
ひきこもりが続いている
落ち込みが激しい など■実施日： ７月14日(水)、９月15日(水)、11月17日(水)■時 間： 14：00～16：00■場 所：東地方保健所(青森市第二問屋町4丁目11-6)■参加料：無料■備 考：予約制(定員2名)電話でご予約ください。
問 東地方保健所℡７３９ー５４２１

選挙の際に「投票所入場券」を発行しています
当町で選挙が執行される際には、選挙人名簿に登録された選挙人本人であることの確認をスムーズにし、棄権防止の側面からも投票所入場券を発行しています。投票所入場券に記載されている投票所を確認し、投票所へお越しください。
通常、選挙の告示(国政選挙の場合は公示)後２～３日で配達されますが、入場券が届かなかったり、紛失した場合、または当日持ってくるのを忘れた場合でも選挙人名簿に登録されていれば、その所属の投票所で投票できますので、投票所の係員にお申し出ください。
また、期日前投票をご利用の方は、入場券の裏面にあります宣誓書にご記入のうえ、「期日前投票所」へ来場いただけると投票がスムーズに行えます。
投票所の混雑緩和にもつながりますので、ご理解とご協力をお願いします。
問 平内町明るい選挙推進協議会事務局(平内町選挙管理委員会内)

14 HIRANAI▲ほたて大好き
めいすいくん℡７５５－２１１１

暮らしの情報広場
中高年のための「再就職支援セミナー」を開催します

FDA青森・名古屋線が就航10周年を迎えます！

採用されるための就職活動のポイント(仕事の探し方・応募書類の作成・面接など)について、45歳以上の方に特化した内容のセミナーを参加料無料、定員20名で実施します。電話またはメールでお申込みください。

フジドリームエアラインズ(FDA)による青森・名古屋線は、多くの皆さまのご利用をいただき、本年７月２日に就航10周年を迎えることとなりました。
青森・名古屋線は、夏は４往復、冬は３往復で運航しており、青森から名古屋を85分で結びます。
名古屋空港からは名古屋市中心部・名古屋駅までの連絡バスが運行されており、名古屋城や熱田神宮など名古屋市内の見どころに加え、伊勢神宮など周辺地域へのアクセスにも便利です。
10周年を迎えた青森・名古屋線を引き続きご利用
くださるようよろしくお願いします。
※運航ダイヤや運賃の詳細などについては、FDA
ホームページ(https://www.fujidream.co.jp/)をご覧ください。

◆青森会場■日時：７月27日(火) 13:30～15：30
その後、希望者個別相談 16:00～17:00■場所：リンクモア平安閣市民ホール 会議室(１)※当セミナーは雇用保険受給資格者の求職活動として認められます。
問 ネクストキャリアセンターあおもり℡７２３ー６３５０
eメール chuukounen@ims-hirosaki.com

問 青森県企画政策部交通政策課航空グループ℡７３４－９１５３「子育て支援センター」行事予定
日程

活動・場所

内容

７月７日(水) ぴよぴよ絵本サークル
９：45～11：15
支援センター

絵本や紙芝居などの読み聞かせ

７月15日(木)９：45～11：15

親子ふれあいワーク

ママ友集まれ！
育児や地域の情報交換
園内ホールで遊びます

７月21日(水)９：45～11：15

すくすくクラブ支援センター

支援センター「斎場つきのき聖苑」の空調設備改修工事を実施します
平内町斎場つきのき聖苑では令和３年11月末まで
空調設備改修工事を実施する予定です。
工事期間中、斎場を休館にする場合がありますので、休館日の日程が決まり次第、町HPでお知らせします。
町民の皆さまにはご不便をおかけしますが、ご理
解ご協力くださいますようお願いします。

・身体測定
・保健師と管理栄養士
来訪(育児相談可)

問 平内町地域子育て支援センター(東和保育園内)℡７５８－１２１４

月受付分

５

戸籍の窓口

人口と世帯

男 … 5,033 人 ( － 9 人 )ご結婚おめでとう
本籍地

（

須
立

藤
花

優 介
真珠美

板
橋
青 森 市

（

齋
山

藤
田

史

剛

青 森 市
西 沼 館

（

菊 池
佐々木

雄
友

大
見

第１元町
青 森 市

女 … 5,497 人 ( － 12 人 )計 … 10,530 人 ( － 21 人 )令和３年６月１日現在) は、前月との比較

悠

お誕生おめでとう

世帯数…4,880 世帯 ( －９)(

問 役場 町民課 生活環境係

赤ちゃん名

似
我

鳥
妻

おと

織

(親)

住所地

や

埜( 涼 ) 新 生 町

けい た ろう慧太郎(謙一郎) 清 水 川℡７５５－２１１３

お悔やみ申し上げます喪主

住所地

也 第２藤沢石 岡 賢 三(87)
山 本 ハチヨ(86) まり子 下東田沢
田 中
聡 (60) 穣 川 原 町
七 尾 拓 哉(34) 潔 小 豆 沢
工藤戸佐々木
節 (89) 久美子 折
蝦 名 み よ(92) 秀 昭 第１口広子
工 藤 なつゑ(91) 直 正 浜
寿
昭
(70)
土
屋
佐々木 洋 子
仁 和 敬 子(80) 誠 川 原 町
菊 田 洋 一(62) 一 美 第１小林
田 中
誠 (55) 航 平 西 沼 館
金 津 ル ミ(81) 武 士 狩 場 沢木佐々木 正 義(81) 法 和 間義光東滝
佐々木 由 勝(85)2021年７月

15

広報

ひらない
No.745

今日からちびっこ消防隊「幼年消防クラブ認定式」を開催！
５月12日(水)、山彦幼稚園(蝦名崇子園長)の園児10名が、４月より運用を開始した平内消防署で、「幼年消防クラブ認定式」に臨みました。
青森消防本部では、正しい火の取り扱い方と火事の恐ろしさを学
ぶことを目的に幼年消防クラブを結成しています。
園児たちは、木村秀人平内消防署長から、一人ひとり認定証を受け取った後、代表の川村佳凛ちゃんに続いて「マッチ１本火事の元、
火遊び止めよう、エイエイオー！」と防火宣言をしました。
木村署長は、「“ちびっこ消防士” として、私たちとともに平内町の安全を守っていきましょう。そして、子どもたちの活動を通じて、防災の意識を高めていただきたいと思います」と挨拶をしました。
認定式の後には、幼年消防クラブ伝統のお遊戯が披露されたほか、「一日平内消防署長」として署長席に座ったり、水難事故発生の際に出動する水難車に乗ったりと、消防士の体験も行われました。
参加した米田悠斗くんは、「まといが重かったけど、上手く踊れました。消防士さんが格好良かった。大きくなったら消防士になりたいです」と話しました。

♪ 今月のcooking ♪
《 材料(２人分) 》〇なす・２個〇スナップえんどう・８本gal / 塩分0.8
１人分 207kc

豚ひき肉と野菜のみそ風味炒め。

ピーマンやさやいんげん、鶏ひき肉などでもＯＫ。なすは水にさらすとア ク が 抜 け、 変 色 が 防 げ ま す。 十分に水けをふきとってから調理しま
しょう。

〇豚ひき肉・ 100g
〇ごま油・大さじ１▲伝統のお遊戯「ちびっこ江戸町火消し」▲一日消防署長体験[なすと豚ひき肉の味噌あえ]｛【A】

酒・大さじ１
味噌・小さじ２
おろししょうが・小さじ１
砂糖・小さじ１《 作り方 》

① なすはへたをとり、2cmの乱切りにして水につけてアクを抜きます。
② スナップえんどうは筋を取り除き、塩少々(分量外)を加えた熱湯で１分ほどゆで、粗熱をとり斜め半分に切ります。
③ フライパンにごま油を熱し、豚ひき肉を炒め、なすと混ぜ合わせたＡを加えてさらに炒めます。
④ ③にスナップえんどうを加え、サッと炒めて、器に盛りつけたら完成 です。

広報ひらない 令和３年７月号／第７45号／令和３年７月１日発行
印刷／青森コロニー印刷
編集／平内町役場 企画政策課／〒039－3393 青森県東津軽郡平内町大字小湊字小湊63 ℡017－718－1325(内線231)◆ホームページ http://www.town.hiranai.aomori.jp/◆メール kouhoutoukei@town.hiranai.aomori.jp

２０２1

ぼくたち

Ｊ uly

▲認定証書を授与された後、防火宣言をした園児たち