津波による浸水区域内での建築行為、当面の間は見合わせを。

広報みやこは、次回・６月１日号から定期発行（毎月１日・15日）を再開します。
詳しくは、８㌻をご覧ください。

市民の皆さまへのお願い

問い合わせ

市建設課・建築住宅課（☎62−2111）

山本 正徳

こ の た び の 東 北 地 方 太 平 洋 沖 地 震 と そ れ に 伴 う 大 津 波 に よ り 被 災 さ れ た 皆 さ ま に︑ 心 か ら お 見 舞
い申し上げます︒市は現在︑全国からたくさんの支援をいただきながら︑復興に向けて全力で取り組んでおります︒
さて︑復興に当たって︑多くの市民の皆さまから︑被災区域内での建物などの再建について︑お問い合わせをいただいております︒
現在のところ︑津波によって浸水した区域や︑防潮堤が損壊した地域では︑防災施設整備の見通しが立っておりません︒これらの地域で︑今すぐ住宅などの再建を行うことは︑新たな災害の襲来を想定したとき︑危険性が高いものと考えられます︒
つきましては︑市の復興にかかる基本方針が定まるまで当面の間︑津波によって浸水した区域では、被災した家屋の修繕を除き、建物の新築などの建築行為を見合わせていただきますようお願いいたします︒
復興までは︑まだまだ長い時間を要しますが︑市民の皆さまと手を携えて進んで参りたいと考えております︒ご理解とご協力を賜りますようお願いいたします︒
なお︑この﹁お願い﹂は︑建築基準法に基づく建築制限ではないことを申し添えます︒（国土地理院提供）

宮古市長

田老地域の航空写真。被災前（上）と被災後（下）特別号❺

5 月 13日発行

お知らせ版

平成23年（2011年）「森・川・海」と ひと が共生する安らぎのまち

広報応急仮設住宅
赤前小学校グラウンド内の仮設住宅
清寿荘隣接県有地内の仮設住宅

市は引き続き、県を通じて応急仮設住宅の建設を急ピッチで進めています。
入居者の決定方法や入居に際しての注意事項などは、次のとおりです。
■入居の決定抽選は行わず、入居後に少しでも安心して生活を送れるよう、また、高齢者や身体障がい者などに偏りが生じないように、従前にお住まいだった地区ごとに集約する方法で、市が調整し決定していますので、ご理解願います。
■入居に際しての注意事項❶応急仮設住宅に入居する場合、市で行う「住宅の応急修理支援」（上限52万円）を受けることができません❷県で行う「民間賃貸住宅への入居に対する支援」（４㌻参照）も受けることができません❸応急仮設住宅に入居している間は、家賃が無料であるため被災者生活再建支援制度の賃借にかかる加算支援金は加算されません■問い合わせ 市建築住宅課（☎62­2111）【応急仮設住宅の建設状況】
名称

所在地

予定戸数

着工

完成 (予定)グリーンピア三陸みやこ

田老字向新田148

248

3月25日

4月30日

愛宕公園（旧愛宕中学校）

中里団地１

81

3月30日

4月27日

西ヶ丘近隣公園（さくら公園）

西ヶ丘一丁目１35

4月 8日

5月 4日

宮古水産高校第二グラウンド

磯鶏地内

90

4月 8日

5月11日

赤前小学校グラウンド

赤前第11地割49­２

78

4月13日

5月12日

近内地区センターグラウンド

近内第３地割内

43

4月13日

5月12日

グリーンピア三陸みやこ駐車場隣地

田老字向新田148

37

4月13日

5月10日

清寿荘隣接県有地

津軽石第14地割地内

29

4月15日

5月 7日

樫内地区私有地

田老字西向山樫内地内

35

4月21日

5月下旬

グリーンピア三陸みやこテニスコート

田老字向新田148

116

4月21日

5月下旬

清寿荘中庭

津軽石第14地割38­３22

4月22日

5月14日

↖３㌻に続く広報2011.5.13

❷名称

所在地

予定戸数

着工

完成予定

笹見内地区センター隣接地

音部第３地割内

32

4月22日

5月19日

重茂漁協付近空き地

重茂第１地割内

21

4月22日

5月下旬

大程地区民有地

重茂第29地割内

4

4月22日

5月下旬

千鶏地区移動通信鉄塔隣接民有地重茂第15地割内

13

4月22日

5月19日

崎山中学校北側民有地

崎山第３地割内

44

4月22日

5月17日

浄土ヶ浜第三駐車場

日立浜町地内

30

4月22日

5月18日

新里生涯学習センターグラウンド

茂市第５地割５­２60

4月29日

5月下旬

重茂小学校グラウンド

重茂第２地割内

20

4月29日

5月下旬

愛宕小学校グラウンド

愛宕一丁目４­６

45

4月29日

5月下旬

旧白浜分校グラウンド

白浜第２地割90­１

13

4月29日

5月下旬

高浜地区民有地高浜一丁目２36

4月29日

5月下旬

藤畑公民館隣接民有地

津軽石第12地割内

26

4月29日

5月下旬

みた公園および隣接民有地

実田二丁目１32

4月29日

5月下旬

ひばり公園

宮町三丁目７18

5月 6日

未定

わむら公園

上村一丁目７12

5月 6日

未定

八木沢公園

八木沢二丁目８­５15

5月 6日

未定つつじが丘公園

西町二丁目４12

5月 6日

未定

田の神公園

田の神二丁目４­３12

5月 6日

未定

やどり木公園山口二丁目１­２14

5月 6日

未定

若葉台公園

崎山第１地割34­３7

5月 6日

未定

日向橋近接公園予定地

近内第10地割内

10

5月 6日

未定

あゆみ公園

宮町四丁目５­５15

5月 6日

未定

板屋公園

板屋二丁目４20

5月 6日

未定

南公園

南町６20

5月 6日

未定

荷竹農村公園および隣接民有地

津軽石第16地割内

56

5月 6日

未定

西ヶ丘分譲地西ヶ丘四丁目５13

5月 6日

未定

げんき公園および分譲地

西ヶ丘一丁目８­４

12

5月 6日

未定

なかよし公園西ヶ丘二丁目６12

5月 6日

未定

にしがおか公園

西ヶ丘三丁目1120

5月 6日

未定

長町公園

長町一丁目７­２

10

5月 6日未定

わかば公園

佐原二丁目９­１10

5月 6日

未定

漁民住宅跡地日立浜町1132

5月 6日

未定

※このほか、候補地が決まり次第、順次建設される予定です。

❸ 2011.5.13

広報義援金などの給付
市役所１階で受付中

このたびの震災で被災し、民間賃貸住宅へ入居する（した）次の人を対象に、県が借り主となり家賃を負担します。
■入居要件❶このたびの震災で、住宅が全壊、全焼または流失した人❷このたびの震災で、住宅が半壊以上の被害を受けた人のうち、取り壊しが必要であるなど自らの住宅に居住できない人■借り上げ対象物件・期間３月11日以降に契約する（した）民間賃
貸住宅（アパート、貸家など）で最長２
年間 ※間取りや入居者数に応じて、上限額があります。間借りは対象外です。
■用意する物❶罹災証明書、❷賃貸契約書（すでに契約済みの人）■申し込み・問い合わせ 市建築住宅課（☎62­2111）

このたびの震災により被災した人への「義援金」、「被災者生活再建支援制度による給付」の申請受付窓口を、５月中は次のとおり開設しています。
■開設時期 月〜土曜日の午前８時30分〜午後５時15分■開設場所 市役所１階■問い合わせ【義援金】市生活課（☎62­2111）【被災者生活再建支援制度による給付】
市福祉課（☎62­2111）
市役所１階での受付

民間賃貸住宅への入居に対する支援

損壊家屋撤去費用の一部支援
このたびの震災における損壊家屋などの解体・撤去については、市または県で行うこととしていますが、個人で実施した場合でも、次のとおり、特例としてその費用の一部を市で負担する場合があります。
個人で解体業者に発注する場合は、個人契約となり代金を請求されますので、安易に個人で発注しないようご注意願います。
■市が費用を負担する場合❶すでに自ら解体業者に依頼して損壊家屋などを解体・撤去した場合市が撤去を必要と認める場合は、個人と解体業者の契約を変更し、あらためて市と解体業者とで契約を締結し直します❷これから解体業者に依頼して損壊家屋などの解体・撤去を行う場合
緊急的にやむを得ない場合で、市が撤去を必要と認める場合は、市と解体業者とで契約を締結した後、実施します※対象は、市で内容を確認します。なお、審査の結果、対象とならない費用（建物の基礎など）もありますのでご了承くだ
さい■用意する物❶すでに実施した場合
施工前・施工後の写真、解体業者からの領収書とその内訳書など❷これから実施する場合
施工前の写真、解体業者からの見積書とその内訳書など■申し込み・問い合わせ 市環境課（☎
62­2111）

広報2011.5.13❹

仮設住宅への引っ越しをお手伝い“ここに避難中です”
避難先情報の提供を■活動時間 午前10時〜午後３時■活動内容 仮設住宅への引っ越し◎荷物を運ぶ車は、ご自身で用意してください。
◎活動場所が危険と判断される場合はお断りする場合があります。
◎報酬、食事などは必要ありません。
■申し込み・問い合わせ 宮古市災害ボ
ランティアセンター（総合福祉センター内、☎090­4478­3984）※受付時間午前９時〜午後５時

市は、このたびの震災により被災し、避難している皆さんに、避難前にお住まいだった県や市町村から、さまざまなお知らせをお届けできるよう、避難している人ご自身の情報を次のとおり受け付けています。
■対象者 このたびの震災により市内の避難所以外の施設や、個人宅などへ避難している人■受付場所 市総合窓口課（市役所２階）
および各総合事務所住民生活課■提供方法 備え付けの用紙に次の事項を記入し、個人情報の取り扱いに同意の上、ご提供ください。
❶氏名、❷生年月日、❸性別、❹避難前の住所、❺避難先などの情報■ 問 い 合 わ せ 市 危 機 管 理 課（ ☎62­2111）

水道・下水道料金
水道・下水道料金は、５月（４月使用）分についても、引き続き次の取り扱いとします。
❶全壊・半壊した家屋･･･免除❷床上・床下浸水した家屋･･･基本料金のみ納入※全壊・半壊した家屋については「水道休止」扱いとなっていますので、継続してお使いになる場合は、市上下水道部までご連絡ください。
■ 問 い 合 わ せ 市 上 下 水 道 部（ ☎63­1115）

くらし相談
このたびの震災の影響で生活に困難を感じている人などを対象に、消費生活相談員などの専門職によるボランティアが相談に応じます。
■ 日 時 ／ 場 所 ５ 月14日・21日・28日㈯午前10時〜午後３時／法テラス宮古（キャトル宮古５階）■問い合わせ 任意ボランティア団体「これからのくらし応援団」（☎070­6613­5978）※受付時間午前10時〜午後３時❺ 2011.5.13

広報緊急特別生活支援
商品券→現金で給付
市は、市民税が全員非課税の高齢者・障がい者・ひとり親の各世帯を対象に、昨年末の灯油など暖房費の高騰に対する生活支援策として、みやこプレミアム商品券を給付することとしていましたが、震災の影響により商品券の発売のめどが立たないことから、現金5,500円を５月中に該当世帯に給付します。
当初、３月31日までとしていた申請期限を５月27日㈮まで延長しますので、該当世帯でまだ申請していない人は、忘れずに申請してください。
また、郵便ポストに投函した申請書が、津波の被害で市に届いていないことが考えられますので、決定通知書が届かない
場合は、問い合わせください。
、■問い合わせ 市福祉課（☎62­2111）
市介護保険課（☎62­2111）

NTTドコモの基本料金返還

子どもの健康診査を再開

NTTドコモでは、このたびの震災の影
響で携帯電話を利用できなかった期間の基本料金を次のとおり返還します。
お客様からの申し出が必要となります
ので、ご連絡ください。
■受付期限 ６月30日㈭まで■対象 ❶３月11日㈮時点で契約中だったお客様、❷３月12日㈯以降利用実績がないお客様■返還対象 ❶基本使用料、❷付加機能使用料、❸パケット定額料■問い合わせ NTTドコモインフォメー
ションセンター（☎0120­800­000）※受付時間午前９時〜午後８時

このたびの震災の影響で見合わせていた「子どもの健康診査」を、次のとおり実施します。
対象者には個人通知していますが、まだ受診していない人は、都合の良い日程で受診しましょう。
■期日・対象種別

１歳６カ月児
健康診査

期日対象

５月27日㈮平成21年11月生まれ（１回目）

５月18日㈬平成21年10月生まれ
・20日㈮

平成21年11月生まれ（２回目）
６月15日㈬平成21年12月生まれ（１回目）
６月29日㈬三陸鉄道 定期券・回数券の払い戻し
三陸鉄道では、このたびの震災により使用できなくなった定期乗車券と回数乗車券の払い戻しを、次のとおり行います。
■期間 ５月16日㈪〜31日㈫の午前７時50分〜午後６時20分■場所 三陸鉄道宮古駅■対象 有効期限が３月11日以降の三陸鉄道の定期乗車券、回数乗車券（有効期限のない金額式回数券も含む）で、同日以降使用しなかったもの■用意する物 該当する定期乗車券、回数乗車券など■問い合わせ 三陸鉄道宮古駅（☎63­7727）

安庭山荘営業開始
安庭山荘は、ことしの営業を開始しました。皆さんのご利用をお待ちしています。
■問い合わせ 新里総合事務所住民生活課（☎72­2114）

平成21年12月生まれ（２回目）

５月25日㈬ 平成19年12月生まれ

３歳児
健康診査

６月１日㈬
平成20年１月生まれ
・８日㈬６月22日㈬平成20年２月生まれ（１回目）■場所 市民総合体育館フォーラム棟■受付時間 午後０時30分〜１時■用意する物 母子健康手帳、問診票、仕上げみがき用歯ブラシ■問い合わせ 宮古保健センター（中央公民館内、☎090­6255­9916）

子育て
子育てについての講座、親子遊びなどを行う、「乳幼児期家庭教育学級・めばえ学級」への参加者を募集します。
■期日 ６月〜12月までの全７回※第１回目は６月16日㈭■時間 午前10時〜11時30分■対象 ０歳〜就学前までの子どもとその家族 ※託児ボランティアも募集中■申込期限 ６月１日㈬■場所・申し込み 新里生涯学習センター（☎72­2019）

広報2011.5.13❻（86） 川井

早野悟（60） 山根町

堀内千勢子 （66） 堀内尾形敬子（55） 舘合町

小林ユウ（93） 堺町

山根善一（80） 堀内

北村トキ（88） 太田二丁目

木村マチノ （93） 姉吉

松本チヤ（82） 八木沢

中嶋ワサ（92） 舘ヶ下

山口健太（28） 宮町三丁目

攝待勝子（92） 鴨崎町

三河欣二（79） 磯鶏沖榊原リキ（76） 小国

佐々木光一 （68） 江繫

松舘トワ（81） 長根二丁目

東舘弘吉（83） 和井内

中居茂子（48） 刈屋中澤榮一（73） 山口三丁目

舘石政志（80） 川井阿部隆一（86） 花輪四伊藤（71） 愛宕一丁目

宮本善三郎 （83） 横町

山本園子（56） 中荒谷

斎藤和男（67） 西町一丁目

田代長一（61） 小国

古里イス（83） 新川町

野崎敬子（76） 山根町

木村キミ（71） 千鶏

鳥居幸吉（85） 小林山本竹治（74） 中荒谷

及川清美（66） 白浜

小山博巳（54） 中町

岩渕ツル（86） 藤原一丁目

小山栄子（54） 中町

石村スヱ（83） 石浜腹子ミヤ子 （79） 乙部１

力髙橋フサ子 （81） 乙部１

鳥居慶子（69） 乙部２

小松倉進一郎（47） 山口三丁目

澤田（76） 本町

山内勝夫（75） 板屋一丁目

進白椛源之助 （96） 小国

小田島勇治 （82） 泉町

細越正三（90） 磯鶏二丁目（80） 川井

山根武夫（90） 赤前中甲山本良子（71） 乙部１

高嶋良治（76） 鍬ヶ崎上町

清水ミネ※届け出の際、広報への掲載を希望しない申し出があった場合は、掲載を控えています。

おめでた
おくやみ■亡くなった方■根木ハル

遠藤テルエ （85） 日立浜町

4 /16 〜 4 /30 届け出順・敬称略

生まれた赤ちゃん
岩間悠翔（ゆいと） 黒田町（逸史）

岩浅奏空（そら） 崎山二（真奈美）

栗原友愛（ゆめ） 八木沢四丁目（廣紀）舘崎咲来（さくら） 摂待（和仁）

盛合惺成（せな） 小沢二丁目 （慶弘）
後川大空（たく） 舘下（勝則）

水沢（秀樹）

畠山友希（ゆき）

伊茂野優里（ゆうり）下町（田老）（卓）山口海斗（かいと） 大通三丁目
菊地心唯（みゆ）大久保（撤）

太田一丁目 （孝充）

咲（さく）近内一丁目（潤）佐々木俊太郎（しゅんたろう）摂待（俊明）
大久保ひまり八木沢三丁目（宏希）♡結婚したお二人♡
熱海智・土田亜由美＝西ヶ丘二丁目

菊地卓也・佐々木沙織＝里丹野啓助・佐々木梨香＝上村一丁目
鳥取純一・上田めぐみ＝刈屋
勝山真護・田嶋里美＝藤原一丁目

飼い犬の予防注射 ６月に延期
例年５月に実施している狂犬病予防の集合注射は６月に延期し、日数・箇所数を大幅に縮小して実施します。
詳しい日程などは、広報６月15日号でお知らせします。
なお、市内の動物病院では、これまでどおり犬の登録と狂犬病予防注射を受けることができます。
●グリーン動物病院■受付時間 月〜金曜日／午前９時〜午後６時、土曜日／午前９時〜午後５時❼ 2011.5.13

広報■定休日 水曜・日曜・祝日●アトム動物病院■受付時間 月〜金曜日／午前９時30分〜正午、午後４時〜７時、土曜日／午前９時30分〜午後１時■定休日 日曜・祝日※犬を飼い始めたときや死んだとき、所有者が変わったときなどは届け出が必要です。また、震災で犬が行方不明になっている場合などは、問い合わせください。
■問い合わせ 市環境課（☎62­2111）

家庭ごみの収集
このたびの震災の影響で休止していた宮古・田老地域の資源物収集は、５月９日㈪から再開しました。
平成23年5月13日

広報■問い合わせ 市環境課きれいなまち推進室（☎64­6488）

６月１日号から定期発行（毎月１日・15日）を再開

特別号❺◎

震災後、不定期（週に１回程度）で発行していた「広報みやこ」は、次回６月１日号から定期発行（毎月１日・15日）を再開します。
配布は、従来どおり行政連絡員を通じた各戸配布となります。ただし、津波の浸水により大きな被害を受けた次の区域【表１】では、行政連絡員の任命ができていないため配布できませんのでご了承願います。それらの区域については、各避難所のほか周辺の公共施設【表２】などに、継続して備え付ける予定です。

宮古市■編集 総務企画部企画課■印刷 株式会社文化印刷〒027­8501 岩手県宮古市新川町２番１号 ☎0193­62­2111 FAX0193­63­9114 http://www.city.miyako.iwate.jp/■発行【表１】配布できない地域

▲

◎地域区域

宮古新川町、向町１、向町２、大通一丁目１、大通一丁目２、大通二丁目、大通三丁目、大通四丁目、末広町１、末広町２、保久田１、保久田２、横町、黒田町２、新町、本町、築地一丁目、築地二丁目、愛宕一丁目１、愛宕一丁目２、愛宕二丁目、光岸地、
鍬ヶ崎上町１、鍬ヶ崎上町２、鍬ヶ崎仲町、鍬ヶ崎下町１、鍬ヶ崎下町２、熊野町１、
熊野町２、蛸の浜町１、蛸の浜町２、山根町、港町、日立浜町１、日立浜町２、藤原一丁目１、藤原二丁目、藤原三丁目１、藤原三丁目２、磯鶏石崎、磯鶏西、金浜一、
白浜

崎山

松月、女遊戸、大沢

津軽石

法の脇、稲荷ヶ下、本町、有川、上町、前田、栄通り、赤前上、赤前中甲、赤前下

重茂

鵜磯、荒巻、音部里、里、石浜、川代

田老

大平１、大平２、小林、堺町、田中、田の沢、上町、中町、下町、川向、上荒谷、中荒谷、
下荒谷１、下荒谷２、乙部１、乙部２、摂待【表２】備え付け場所
地域

区域

宮古

市役所、県合同庁舎（五月町）、宮古小学校、愛宕小学校、市立図書館、ベルフ西町、キャトル宮古、ＪＲ宮古駅、三陸鉄道宮古駅、県北バス宮古駅前案内所、宮古駅前総合
観光案内所、鍬ヶ崎小学校、第二中学校、善林寺、藤原小学校、河南中学校、磯鶏小学校、マリンコープＤＯＲＡ、ファル磯鶏店、市民総合体育館

崎山

崎山出張所、崎山小学校、県立宮古病院、ファミリーマート宮古崎山店、ローソン
県立宮古病院前店

津軽石

津軽石小学校、津軽石中学校、赤前小学校、旧白浜分校、木沢医院、ファミリーマー
ト宮古津軽石店

重茂

重茂出張所

田老

田老総合事務所、道の駅たろう、グリーンピア三陸みやこ、畠山石油（摂待給油所）

震災に関する宮古市からのお知らせをモバイルメールでも配信しています

広報2011.5.13❽