綱©

座に振り込みます。
東日本大震災義援金の広報紙や市のホ丨ムぺ丨ジ
2次配分を支給しますに送金のお知らせを掲載しま
日本赤十字社などの国義援 すので、通帳記帳にて入金の|確認をお願いします。
金および県義援金の1次配分を申請した方には、新たな手•2次配分の義援金額続き不要で2次配分の義援金 |•死亡.行方不明•全壊 国=を指定の口座に振り込みます。一 56万円、県 万2円
また、市では2次追加配分一 ※行方不明の方は必要な調査完了後に振込みとなります。
の国義援金や今後配分される
予定の義援金を順次指定のロ | •半壊=国28万円、県5万円

担当課
問い合わせ先学校教育課(S 37-2185)
対象区分

希望する子ども•妊婦へ放射線積算
線量計（ガラスバッジ）を配付します

今後の健康管理を目的として、日常生活の放射線量を個人ごとに測定するガラスバッジを、下記対象者のうち希望する方に配付します。
【通知方法】

ご希望の方はお申し込みください。

「ガラスバッジ配付の案内•同意書兼申込書」は、市立小中学校、

市立幼稚園、保育園を通じ、8月下旬に配布予定です。

知します。

私立幼稚園、在宅乳幼児、妊婦の方には、保健センターから個人通•対象者•2次追加配分の義援金額
国(のみ )•死亡•行方不明•全壊！7

5 808円※行方不明の方は必要な調査完了後に振込みとなります。

•半壊=37、904円※転入などによリ案内が届かない方は、担当課へお問い合わせくださ•申込期限9月2日（金）までい。

•問い合わせ先社会福祉課§(3^2171 )®小学校1年生〜中学校3年生®市立幼稚園児®私立幼稚園•保育園児®
©©以外で、平成17年4月2日〜平成23年
保健センタ一
8月31日生まれの乳幼児(S 35-4477)®出産予定日が平成24年1月1日以降で、平成23年8月31日までに母子健康手帳の交付を受けている妊婦※県内居住者は対象となリますが、県外居住者は対象となりません。

•実施期間10月〜12月の3力月間

參測定方法実施期間中、ガラスバッジを着用し測定•申込方法『積算線量計使用に関する同意書兼申込書』を上記表の担当課に提出してください。

[2011]

相馬市民憲章広報

震災被害による所得税の還付•軽減の個別相談

相馬税務署では、東日本犬
震災で住宅や家財•自動車などに被害を受けた方の所得税の還付や軽減についての個別
相談 申( 告書の作成 を) 次により行います。

•平成m年分確定申告にさかのぼって還付 軽• 減を受けることができます。

•給与所得者の方が勤務先の年末調整によって還付.軽減を受けることはできませんので、この個別相談をご利用ください。

•相談される場合には、事前に電話での申込みが必要です。

•期間8月23日 火 )〜
U
(
比時
〜

月29日 火( 9)時※土 •日曜.祝日を除く。

•場所中村字塚ノ町6 5
16振興ビル6階•第2会
議室)•問い合わせ先相馬税務署

S363111※電話の音声案内に従い、2 を選択していただき、「」
震災相談の予約 」とお話「
しください。

O広報そうまH23. 8.15

美しい相馬の海と山とを、うたいつぐふるさとのうたと共に、あすのくらしにのこそう。
報徳の訓えに心をはげまし、うまずたゆまず
豊かな相馬をきずこう。
ふるきをたずね、新しい相馬のまちづくリに一人一人の力をかたむけよう。

翩

No.855

8月15曰

平成23年

震災による
建物滅失登記この度の東日本大震災により倒壊 流• 失した建物の滅失登記については、福島地方法務局が早期に滅失登記を行います。
本来、建物が流失•倒壊した場合は、原則として建物所有者からの申請に基づき滅失登記をすることとなつていますが、被災者の負担軽減を図るものです。

被災地の建物の現況を登記記録に反映させ、速やかな復旧 復• 興に役立ちたいと考えております。
つきましては、市内全地域

図書館からのお知らせ

します•問い合わせ先福島地方法

古本をお譲リします)

現在、市役所は土曜••祝

市役所の開庁曰が変更になリます

9月から通常体制

372630•問い合わせ先図書館 S(に並べてありますので、どぅ
ぞご覧ください。

振興ビルー階の市民サロン

図書館に同じものがすでにある本をお譲りしています。

を図るため、古くなつた本や図書館では、本の有効活用

務局不動産登記部門滅失登記等作業総括事務局 §( 302
41 -534 '2048 担当
卩船山 渡
•邊 )

働きたい！あなたの就職を応援します
ふくしま就職応援センタ丨
では、県内に就職希望する方を対象に就職情報の提供や相談を行つています。就職に関する悩みに、専門の相談員がきめ細やかに対応します：•内容®県内企業の求人情報を紹介©各種セミナ丨 職•業訓練情報の提供

において、次のとおり現地調査を実施しますので、ご理解)

なお、震災に関連する業務

372120

受けられます。

せっか<回収しても汚れたままでは資源化できませんので、て乾かしてから出すようお願い「ブラ容器•発泡卜レイ」は洗っ• 9月1日 木(_受付日vs月的曰 月(

償金の手続きが開始されます。

東京電力の原子力発電所事
故に伴い、農業者への仮払補

いたします。

書問い合わせ先生 活 環 境 課 ( S 3 7 - 2 1 4 3)

) 被つた営業損害の対象品目となり農業者がる出荷や自粛要請などがあつた区域で、出荷制限指示など

J A組合員以外の農業者への原子力損害賠償仮払補償金の手続き

洗わずに出されているものが見

政府による出荷制限指示、

番hj-0120
SS

4o 4

21時
〜

92

H23. 8.15広報そうま©

7)•市農林水産課 S(M214

相談室 コ(^ルセンター s)(o 1 2o 92 6 4〇4 〕•問い合わせ先•東京電力_福島原子力補償

必要書類を添えて提出となります。

※必要事項をご記人いただき、

DV受M時問9時

6•電

東京電力 福g島原子力補償
相談室 コ( jルセンタ丨 )月5日•記入書類の請求先 受(付会)voi
場に来ることができない方 )月( )•受付時間10時 1〜5時•受付会場総合福祉セン
9月から通常時の体制とし、

平日開庁、土 ロ祝祭日は閉庁

タ丨 「
はまなす館 」
2階 第.
2会議室
※記人書類の配布、提出の受付も行います。

祭日に開庁しておりますが、については、対応できる体制•対象者農業者でJAそぅ

提供を整えております：とさせていただきます。

•問い合わせ先総務課 S(®生活資金情報•住居情報の•南相馬窓口南相馬市原町
区南町ー1松本ビル2階•開館時間月曜曰 土
〜曜曰
10時 〜
19時
※日曜日、祝日、12月ぶ日 〜

1月3曰の年末年始は休館•問い合わせ先ふくしま就

まなどの団体を通じて請求される方以外の皆様※JAそぅま申請分は別に対応します。

とご協力をお願いします。

春調査期間n月末頃まで•調査場所市内全地域
攀調査担当福島地方法務局
から委託を受けた事業者•調査方法建物の外側から判断しますが、所有者の意向を確認する必要がある場合は、

職応援センタ丨南相馬窓口

しかし、食品が付着したまま、•お支払いの対象)

イ」の資源物収集をしています。

•通知滅失登記を行ったと

s?31239

進のため「ブラ容器•発混トレ

または柚方公共団体などによ(市では、ごみのリサイクル推

きは、その旨を建物の所有者
登( 記簿上の所有者 に) 通知

面談などによる調査を行ぅことがあります。

資源物は洗って乾かしてから：

雇用促進住宅入居者の再募集
東日本大震災の被災者向け
雇用促進住宅の再募集について、入居申込方法や入居者の※ごみ出しや自治会清掃活動など団地内の生活上のル丨

破損などについては入居者負担となります。

ますが、通常の使用を超ぇる

選定方法などをお知らせします。なお、今回募集する住戸

応急仮設住宅〔
応急仮設住宅 県( 営住宅
型 の)入居申込方法や入居者の選定方法をお知らせします。

,

建築課 3(^2179 )

春申込方法

へ
) の入居者募集U•入居期間入居期間は原則

県( 営住宅型

1年です。ただし、特別の事情がある場合は、6力月延長することができるものとし、最長2年。

•入居にかかる費用家賃は•基本方針•優先者 妊(婦、4歳以下の子供がいる方、身体障がい者、※入居される方は、 住「宅の応急修理制度 を」受けることはできませんので、ご了承ください。

アコン 1(台 は) 用意してあります。

照明器具、ガスコンロ、エ•部屋の仕様など

參留意事項

1.入居は、 優
一 般「先者 」r者 の」順とします。
2.後日当選者に通知します。
3.辞退者がいれば、次点の候補者が繰り上げ当選となります。

•入居者選定方法

県「営住宅等一時使用許可申請書 を」提出してください。
畚受付期間8月ぶ日 金( )9月1日 木〜( )•提出場所建築課 庁(舎2階 )無料です。駐車場については、
1台のみ無料です。ただし、※ぺットの飼育は不可です。

75歳以上の方 が)優先的に入居できるよぅにします。

※入居開始予定は9月です。

•入居できる方

1戸•使用許可対象世帯は、伊達2DK (2階)、エレべ一タ付

市、相馬市、南相馬市、大熊町、浪江町、椹葉町、広野町、

1戸

電気 水
•道 ガ
• スなどの光熱
水費、共益費、自治会費など
は入居者負担です。
また、退去時の修繕費用についても入居者負担です。

>住所：小野字金谷台269-2

ルを守つていただくことになります。

※この他に空き室が出れば提供する予定です。

川内村および双葉町民の世帯とします。

3 D K (2 階）•次の2項目に該当し、自ら>団地名：県営小野団地

は風呂、ガスコンロも利用できます。

※ぺットの飼育は不可です。駐車場はありません。

畚申込方法

10戸
予定

•基本方針

2K (6畳、4.5畳、台所、風呂、水洗卜イレ）
照明器具無し：3階、4階

子供がいる方、身体障がい者、5戸予定•相馬市に住所を有する方•優先者 妊(婦、4歳以下の2K (6畳、4.5畳、台所、風呂、水洗卜イレ）
リフォーム済み：5階のみ

75歳以上の方 が)優先的に入居できるよぅにします。

戸数•入居できる方•住所：黒木字高池72-1

雇用促進団地住宅入居申「請書 を提出してください。
」•受付期間8月 日
2 金( )9月1日 木〜( )參提出場所建築課 庁
( 舎2
階 )

タイプ

•災害救助法の指定区域に居戸数タイプ住する方であって、かつ地震の影響で住宅に居住できなくなった方の資力で住宅を得ることができない世帯とします。
1.大震災により住家が全壊、全焼または流出し、居住する住家がない世帯2.原子力事故による避難指示が出ている地域内からの避難 長( 期にわたり自らの住家に居住できない 世)帯※被災者で、既に応急仮設住宅や雇用促進住宅に入居されている方は申し込みできません。

© 広 報 そ う ま H 2 3 . 8.15

•福島第一•第二原子力発電所の事故当時、福島県に居住していたと認められる避難者
暴入居期間最長で平成ぶ年
3月末日までとなります。

參入所にかかる費用家賃は無料です。ただし、共益費および電気.水道 ガ• スなどの
使用料は入居者負担。退去に伴う補修費は原則免除となり

參団地名：雇用促進団地黒木第1宿舎

_

団派遣 監
( 査委員事務局長 )I•税務課主幹 課•長補佐兼税制係長 出(張所主幹•磯部出
張所長併任•磯部公民館長 )補佐兼市民税係長 税( 務課長
補佐兼市民税係長 神) 戸伸 I•情報政策課主幹 課•長補佐小山典男•税務課主幹.課長•監査委員事務局長 相(馬地方広域水道企業団総務課長 )寺島昭 I課《長相当職 》
參市長部局

•監査委員事務局•生涯学習課長 ス(ポjッ振興課主幹•課長補佐兼管理係
長 坂) 本郁雄 I 図
> 書館長 図(書館主幹•館長補佐兼奉仕係
長 千) 枝章 ！

•教育委員会渡部昭

長 佐) 藤 栄 喜 ！ 相>馬方部衛生組合派遣 商( 工振興課長 横)山究•相馬地方広域水道企業財(政課長 宮)崎富由•財8月人事異動一 長
政課長 社( 会福祉課長 持)舘
直正•企画政策課長 健(康福
相馬市祉課長 谷)津田政弘•社会福
今回の異動は、東曰本大震
祉課長 社( 会福祉課長補佐兼
災をふまえ、復旧.復興のた
児童家庭係長 齋)藤典雄•健め、必要最低限に実施しまし
康福祉課長 税( 務課主幹 課•
た。
長補佐兼税制係長 島)和夫•
商工振興課長 健(康福祉課主幹•課長補佐兼高齢福祉係

退職者補先の観点から新たに部長職に3人、課長職に5人を登用、4月ー日付で新規に8人採用しました。
総数では3名の減員をはかり、恥件の異動となりました。

》

(は
) 旧任

部長
《

_市長部局
•保健福祉部長 総(務課長 )星光•相馬地方広域市町村圏
組合派遣 保( 健福祉部長 佐)藤 弘I•相馬地方広域水道企
業団派遣 教(育委員会生涯学
習課長 荒
) 政明

•教育委員会•生涯学習部長 企(画政策課
長 渡
) 部卓

•議会事務局•議会事務局長 相(馬地方広域水道企業団事務局長 長)沢
宏昌
課
《長 》

•市長部局

•総務課長兼地域防災対策室

兼システム運用係長 会( 計課
長補佐兼審査係長 原)史朗•
出張所主幹 山•上出張所長併
任 山• 上公民館長 保( 健セン
タ丨次長兼予防係長 佐) 藤吉
典•教育委員会•総務課主幹 課•長補佐兼施設係長 総( 務課長補佐兼施設係長 田)中昭美•生涯学習課
主幹 生( 涯学習課長補佐 橋)
本博幸•図書館主幹 館•長補
佐兼奉仕係長 愛( 育園次長兼庶務係長 遠)藤孝•市民会館
主幹 館• 長補佐 市
( 民会館主幹•館長補佐兼業務係長 荒)川仁親•農業委員会事務局•農業委員会事務局主幹 次•長兼農業振興係長 農( 業委員
会事務局次長兼農業振興係
長 村
) 上武光
課
《長補佐 》

藤久江•農林水産課長補佐兼水産振興係長 地(域防災対策室主任主査兼消防防災係長 )伊東博之•商工振興課長補佐

課主査 大井雅弘•保健セン)タ| 丨健康増進係長 保( 健セン
タ丨主任保健師 若) 松由美子

•商工振興課商工労政係長

次(のぺ丨ジへ )業団人事交流派遣 健(康福祉課主査 鈴)木洋平•財政課主
査 税(務課主事 遠)藤学•財政課主査 財( 政課主事 菅)野大亮•税務課主査 農(林水産課主査 佐)々木国秀•市民課
主査 情( 報政策課主査 天)野昭光•市民課主査 市(民課主事 齊藤真弓•保険年金課主
)
査 後
税務課
( 期 高 齢 派 遣 )(主査 鈴木佑介•生活環境課)
主査 建( 築課主査 阿) 部浩宗•環境公園課主査 教(育委員
会総務課主査 谷)津田香織>
健康福祉課主査 図( 書館主査 齊)藤幸江 健
I.康福祉課主査 健( 康福祉課主事 佐) 藤訓•総務課主査 税(務課主査 )奥山大V相馬地方広域水道企

•市長部局

総
兼地域振興係長 商(工振興課( 務課主査 落) 合武志•教育委員会
長補佐兼商工労政係長 佐藤)•生涯学習課生涯学習係長
雄 •I観光物産課長補佐兼観
生
光係長 観光物産課長補佐( 活環境課主査 佐
) 々木康
(
)
•市民会館業務係長 相(馬齋藤秀浩•会計課長補佐兼審I査係長 保(険年金課主任主査 一地方広域水道企業団施設課施設管理係長 森兼国民健康保険係長 四)栗和)茂
係《員など 》
広•教育委員会•スポ丨ッ振興課長補佐兼管理係長 農(林水産課長補佐兼水産振興係長 太) 田昌彦
課《長補佐相当職 》•市長部局•保険年金課主任主査兼国民健康保険係長 生( 活環境課主任主査兼市民生活係長 村)井智 •I保健センタ丨主任主査
兼予防係長 商(工振興課主任
主査兼地域振興係長 渡)部賢
治

•市長部局

•社会福祉課長補佐兼児童家

社( 会福祉課主査 佐) 藤英樹.愛育園庶務係長 都(市整備i志•生活環境課市民生活係長

長 観( 光物産課観光係長 古)市浩次•税務課収衲係長 農(業委員会事務局主査 川)村大

•地域防災対策室消防防災係

係
《長 》

•市長部局
健康福祉課長補佐兼高齢福祉

庭係長 生( 涯学習課主任主査
兼生涯学習係長 桑)折克弘•
係長 税( 務課主任主査兼収衲
係長 半)谷和宏 愛|>育園次長兼指導係長 愛(育園主任主査
兼指導係長 岡)田泰子•保健センタ丨次長 保健センタ丨
(
主任主査兼健康増進係長 佐)H23. 8.15広報そうま©

•農林水産課主査 社(会福祉課主査 杉晴香•農林水産課
)
主査 人
相馬地方
( 事 交 流 )(広域水道企業団大野台浄水場

浄水係技師 米)倉利宗•土木課主査 土( 木課技師 菅) 野直
哉•建築課主査 保険年金課
(
主査 後
新妻
( 期 高 齢 派 遣 ))暁生•下水道課主査 会(計課
主査 大)概千恵•下水道課主査 下( 水道課技師 荒) 貴志•会計課主査 農(林水産課主査 廣)畑幸枝•税務課主事 総(務課主事 高)野友洋•税務課
主事 総( 務課主事 吉) 田絵理子•社会福祉課主事 総(務課主事 金)沢彩番•社会福祉課
主事 総( 務課主事 寺) 島隆太•農林水産課主事 税(務課主事 佐 伯 智 •観光物産課主)|
事 総( 務課主事 小) 泉沙織V
都市整備課主事 保(険年金課
主事 加)藤功嗣•建築課主事ス(ポ丨ッ振興課主事 早)田洋平•建築課主事 総(務課主事 郡)央任•土木課技師 総(務課技師 日)下陽介•教育委員会•図書館主査 環(境公園課主査 井)口久美•玉野小学校主任調理師 磯(部中学校主任調理師 遠)藤晴美•磯部中学校
主任調理師 中(村第一一中学校
主任調理師 久)田たき子

着農業委員会事務局•農業委員会事務局主事 総(務課主事 木) 村祐貴•退職 7(月M日付 )•鈴木裕 生(涯学習部長 •)渡辺良行 議(会事務局長 •)
反畑正博 公(立相馬総合病院
事務部長 •)戸田博 相(馬看護専門学校事務長 •)花田政
志 図(書館長 •)鈴木重晴 出(
張所主幹•山上出張所長 併•
任山上公民館長 •)高玉洋子
愛育園主任保育士 •鈴木
(
)
みゆき 観
( 光物産課主査 V)
折笠明子 下(水道課主査 •)管野勝美 保( 健センタ丨主任
運転手 •)後藤トミ 玉(野小学校主任調理師 )相馬方部衛生組合•事務局長 相(馬市教育委員
会生涯学習課長 荒)政明•総務課長 相( 馬市監査委員事務
局長 渡) 部昭 I•施設課長 工•務係長事務取
扱 施設課長兼給水係長事務(取扱 齊) 藤喜則•施設課主
幹 課• 長補佐兼施設管理係
長 大•野台浄水場事務取扱 施(設課主幹 課•長補佐兼浄水場
長兼工務係長事務取扱 佐)藤和彦•総務課主任主査兼総務

相馬地方広域水道企業団

長 施( 設課浄水係長 鈴) 木智之•施設課給水係長 総(務課
技師 目)黒裕宗•総務課主査人
相馬市健康福( 事 交 流 )(祉課主査 鈴) 木洋平

係長 総( 務課料金係長 荒)嘉久•施設課主任主査兼浄水係

係長 総( 務課総務係長 中)川健 •総務課主任主査兼財政
11
係長 総( 務課財政係長 杉)本正俊•総務課主任主査兼料金•事務部長 事( 務部総務課長 鈴)木博•事務部総務課長
相(馬市商工振興課長 横)山売•事務部医事課長 事(務部
総務課主幹兼総務係長 事(務取扱 佐))藤淳之•ごみ焼却場長兼事務局総務課施設管理係長兼衛生センタ丨業務係長
兼一里壇斎苑所長補佐兼一里壇斎苑業務係長 事(務取扱 )
兼議会事務局書記 事(務局総務課主幹兼施設管理係長兼衛生センタ丨業務係長兼一里壇
斎苑所長補佐兼一里壇斎苑業
務係長 事( 務取扱 兼) 議会事
務局書記 渡)辺雅秀•事務局
総務課主幹兼総務係長 事務(取扱 兼) 議会事務局書記 事(
務局総務課長補佐兼総務課総務係長兼議会事務局書記 小)泉孝之•事務部総務課長補佐
兼総務係長 事(務部医事課長
補佐 吉) 田恭 •
I ごみ焼却場主任主査兼ごみ焼却場業務係
長 ご( み焼却場業務係長 島)
武士•看護部副看護部長兼看
護師長 事
看護部
( 務 取 扱 )(看護師長 井) 上育子

震災にょリ損害を受けられた方

国民年金保険料免除
申請期間が延長

震災により住家の全壊•
半壊など、財産におおむね2分の1以上の損害を受けられた方は、ご本人からの申請により国民年金保険料の全額免除を受けることができます。

震災による免除申請 学•
生衲付特例申請 平(成M年2月分から は
) 、申請期間が平成况年3月末日までとなりました。

申請の際には、り災証明書の写し、または被災状況届の添付が必要です。

※被災状況届用紙は保険年金課にあります。

※すでに衲付した保険料が還付されるものではありません。

}•問い合わせ先•保険年金課年金係 a(m

1-4 1
C\J

)

•相馬年金事務所 0(365

172

8.15

0広報そうまH23.

7月6曰に市が実施した市内の大気中アスペスト濃度の測定
結果は、次のとおりです。

•調査場所
0.49
0.98

被災地区や住宅地など、市

1.60

内の10箇所で測定。

)

0.24

0.37

1.30
0.98

•測定方法

0.37
1.20

環境省作成の ア「スベスト
モニタリングマニュアル 第(4.0版 に
準拠。
)」

測定値
測定地点
7.細田地内(松ヶ江地下道交差点）
8.北飯渕地内（角田公園）
9.中村地内(市役所分庁舎前）
10.曰下石地内(国道6号ロ一ソン前）
測定値

參調査項目
環境大気中のアスベスト繊
維数の濃度。 総( 繊維数を計測し、電子顕微鏡によりアス

ベストを同定 )•測定結果
全ての測定箇所で、総繊維濃度が、敷地境界基準である•総繊維の繊維数濃度（単位：本/リットル）

10本 リットル 大(気汚染防\止法施行規則第比条の2 を)下回つています。
※総繊維には、アスベスト以
外 グ( ラスファイバ丨など も)含む。

リ2142

着問い合わせ先生活環境課
S
(

0.37
測定地点
1.光陽地内(災害廃棄物集積場）
2.尾浜地内（加都屋交差点）
3.岩子地内（消防屯所）
4.新田地内(結城農機店前交差点）
5.磯部地内（堰場橋丁字路）
6.光陽地内 _(ソフトボ ル場）

受けたことがあリますか？

肝炎ウイルス検査
市では、健康診査にあわせてB型肝炎ウイルス C.型肝炎ウイルス検査を実施しています。
受けたことがない方、分からない方は、この機会に肝炎
ウイルス検査を受けましょぅ。

•対象©昭和牝年4月ー日 昭〜和47
年3月M日までに生まれた方※©のぅち国民健康保険加入者には、9月1日付でお知らせを郵送します。
@40歳以上の方で、これまでに肝炎ウイルス検査を受けたことがない方•申込方法検査を希望する
方は、健康診査時、受付で直接申し込んでください。
ただし、以前に検診や病院などで検査を受けたことがある方は、この検査の対象とはなりません。
また、肝臓病で通院中 経(

過観察中•治療中 の)方もこの検査の対象とはなりません
ので通院継続をお勧めします。

•検査内容血液検査 健(康
診査の血液検査時にあわせて採血します )
•料金 円
P た
( だしTO歳以

上の方は無料となります )ウ《イルス性肝炎とは？ 》
ウイルス性肝炎とは、肝炎の病気になると、徐々に肝臓ウイルスに感染して肝臓の細胞が壊れていく病気です。この機能が失われていき、ついには肝硬変や肝がんに至ることもあります。

B型およびC型肝炎ウイルスの患者.感染者は、合わせて3oo万人を超していると推定され、国内最大級の感染症とも言われています。

肝《臟のニックネ ム—は 沈「
黙の臓器 」》
肝炎になっても、肝臓はな
かなかs〇sを出しません。
体「がだるい と」気付くころには、かなりの重症になってしまっています。でも大丈夫。
肝炎ウイルスは、検査で分かります！肝炎ウイルスに感染していても、適切な健康管
理•治療で、肝炎から肝硬変)や肝がんに悪化するのを予防することが可能です。
※肝炎のほとんどは、肝炎ウ
イルスによって起こる ウ「
イルス性肝炎 で」す。
:s354477•問い合わせ先保健セン

タ

市
内
の
大
気
中
T
ス
ベ
ス
卜
：
痒
im
度
測
定
結
果

各地区巡回狂犬病予防
注射 集( 合注射 は) 中止

平成？ 年3度の各地区巡回狂犬病予防注射 集( 合注射 は)震災の影響により中止としま
すので、まだ飼犬に狂犬病予防注射を受けさせていない飼
い主の方は、掛かり付けの動物病院にて注射を受けさせてください。

なお、すでに相馬市以外のo

動物病院などで注射を受けさせた方で 注「射済察 の」交付を受けていない方は、市役所で交付の手続きをしてくださ

また、死亡した犬には登録しr抹消の必要がありますので生活環境課までご連絡ください。

•市内の動物病院

0354606)•田代動物病院 中(村字新町40)

古同池4 4 8

1S36222•たちや動物病院 小(泉字

9

S把48

•橋本ペットクリニック 中(

63}

村字塚田14 .5

6

S^243

•樋ロ獣医科医院 小(野字金

)

谷台187

7

)

•問い合わせ先生活環境課

S372143(

H23. 8.15広報そうま@お申し込みください
胸部検診※ただし、次の® ®
〜に該当する方には、個人通知をし者

国0保特定健康診査の該当者ますので、申し込みは不要です。

(3)生活機能検査の該当者.場所保健センタ丨

胸部には、肺、気管支、心臓などの臓器があります。胸部検診では、これらの臓器に@平成23年4月1日現在40

心身ともに健やかな子どもを生み育てることができるよぅに、はぐくみ教室を開催しできる病気を胸部エックス線
写真によって検査します。病歳.60歳の方

今年は次の理由により福島県選挙管理委員会が定める期日まで延期されます。

『東日本大震災に伴う海区漁業調整委員会お2/7

ますのでエプロンをお持ちください。

*母子健康手帳を必ずお持ちください。

*ご家族も一緒にご参加ください。

※希望される方は、保健セン

タ丨へ電話でお申し込みください。

下水道資格認定試験
および受験講習会実施

財( 福) 島県下水道公社では、下水道排水設備工事責任
技術者資格認定試験および受験講習会を行います。
試験案内書、申込書などは市役所2階の下水道課に備えてありますので、受験希望者

はお申込みください。

下【水道排水設備エ畫貝任
技術者資格認定試験 】

で変更になることがあります
ので、事前に保健センタ丨へ

時30分 〜
15時30分•人室卩12時30分>試験=13•開催時間9時30分 1
〜1時
開み
催1
曰3
が日曜の場合、都合45分 た(だし、2回目の•受講料無料

お問い合わせください。

春受験手数料 3、OOOH

検診をまたずに早めに医療機関を受診しましよぅ。

※次のよぅな症状のある方は、ま該す当。皆さんと一緒に楽しく(!)後期高齢者健康診査の交流し、学びあいましよぅ。
ぜひ、ご参加ください。

気を早期に発見するためにも、•受付時間9時15分 9〜時

よび農業委員会の委員の選挙の特例に関する法

検診は毎年受けましょぅ。
市では、 歳§以上の方の胸

毎年9月1曰を基準に、福島海区漁業調整委_日時川月別日 日( )•たんに血が混じる•せきや
微熱がー力月以上続く•長期*1、3回目は、体操のでき

月15日号広報紙掲載予定です。

律』に基づき、福島県が「海区漁業調整委員会
補欠選挙を行わない指定」を受けました。これの選挙による委員の任期満了による選挙まではにより、選挙人名簿登載の申請は、来年の任期満了による選挙の前に定められます。

詳細は、後日広報紙でお知らせします。

•問い合わせ先市選挙管理委員会事務局

健康

妊娠中の生活妊婦体操（実技）

2回

8月31日（水）栄養

妊娠中の栄養(調理実習）

3回

9月7曰（水）出産

お産のすすみ方
産後の生活

保育

赤ちゃんの育児まとめ

部検診を9月26日 月川( )〜月21日 金( ま)で実施します。

員会委員の選挙人名簿を作成しておりますが、時まで )間、胸に痛みがある

次回のはぐくみ教室は、U•場所日本大学工学部 郡(
月コ ス—です。詳しくは、 s 山市田村町徳定字中河原1 )S354477— (•日時川月ー日 土(•受付 9=時加分•講義 1=

時 1
〜5時

)

郡山市熱海町」(•場所郡山ユラックス熱海

大「会議室

熱海2 丁目148, 2

參受講料3、ooo円 郵(

便払込用紙にて支払い )S372166()

受験講習会 希望者対象 )】【()

書を参照してください。

•申込•問い合わせ先保健郵(便払込用紙にて支払い )センタ) ※受験資格などは、受験案内

る服装でおいでください。
•申込•問い合わせ先保健センター (
a把4477 )*2回目は、調理実習となり8月24日（水）9月11曰（曰）I〇•申込期限9月2曰まで•申込•問い合わせ先下水道課維持係

O広報そうまH23. 8.15

は
ぐ
<
み
教
室
開
催
1回

4回

1 9 2)(33 7 - 2

受診希望の方は保健セン
タ丨へ電話または来所し、お申し込みください。
詳_は、広報そうま9月1日号に掲載予定です。

福島海区漁業調整委員会委員選挙人
名簿登載申請延期のお知らせ募集！第10回福島県障がい者技能競技大会(ふくしまアビリンピック2 0 1 1 ) 参 加 選 手
開催日時
11月12日（土） 9時〜16時
会場
ポリテクセンター福島（福島市三河北町7-14)
競技種目名（参加対象）•ワ一プロ（身体•精神）•パソコンデ一タ入力（知的）•縫製（知的）•紙製品再利用（知的）•喫茶サービス(知的•精神）申し込み期限8月26曰（金）問い合わせ先※申し込み順に受付し、定員になりしだい締め切らせ

福島県障がい者技能競技大会事務局ていただきます。

(福島高齢•障害者雇用支援センター内)
3 0 2 4 - 5 2 4 - 2 7 3 1

ホランテイアを募集しています！

人暮らしの一

NPO法人ライフネットそ
うまでは、市が福祉政策として掲げている、

高齢者などを支援する 声「かけ訪問サ丨ビス 」と 「配食サ丨ビス事業 を」推進するため広くボランティアの方を募集しています。

•声かけ訪問サ ビ—ス

各地域のひまわり会で活動できる方•配食サ丨ビス事業

報徳弁当 」の調理または「配達をできる方※自分の都合のいい日に、月数回程度、簡単な調理や弁
当配達を行うものです。
•場所道の駅そうま 体「験
実習館調理室 」•時間調理=9時如分 U〜

時、配達卩11時 1〜2時位•募集締切8月末曰•連絡•問い合わせ先NP

lifenet®

洲3880、FAX2636

V E メIル)〇法人ライフネットそうま
立谷字立谷467道の駅そうま 「
体験実習館 」
内 S(

40

bcr.soma.or.j-o

相馬市職員を募集します

市では、職員（大学卒業程度）採用候補者試験を行います。
現在受験申込を受付中です。
書受付期間•場所•期間9月9日（金）まで
8時30分〜17時15分（土日祝祭日を除く）

參受験資格
昭和51年4月2曰以降に生まれた方で、大学（短犬を除く）以上を卒業または平成24年3月までに※郵送の場合は、同日必着

卒業見込みの方•場所市役所総務課職員係（市役所3階）•受験申込書•募集職種など®—般行政：若干名®

土木技術：若干名@建築技術：若干名•試験曰•会場•一次試験9月25日（日）相馬市総合福祉センター「はまなす館」•二次試験10月下旬実施予定

市役所総務課と市民課の窓口•図書館窓口で配布中です。
市のホ一ムぺ一ジからダウンロー ドもできるほか、郵送による請求も可能です。
※詳しくは、8月1日号「広報そうま」または市ホームページをご覧いただくか、電話でお問い合わせください。
• 問 い 合 わ せ 先 総 務 課 職 員 係 （ 2 5 37-2116)

H23. 8.15広報そうま©

まちづ出前講座を一部再開します
現&休止しております「まちづくり出前講座」について、
ボランティア市民講師による講座のみ再開いたしますので、ご活用ください。
なお、市職員および関係機関の職員による講座は東日本犬
震災への対応などのため、当分の間休止を継続いたします。
皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが、再開までもうしば

rcr

Sv

らくお待ちください。
また、ボランティア市民講師の中には、遠方へ一時避難されている方もおり、日程などのご要望にお応えできないこと

生 涯 学 習 課 （ S 37-2187)もあります。あらかじめご了承ください。

出前講座メニュー
担当

対象

開催時間

心 と 体 の 体 力 • 気 力 呼吸法とツボ押し、ストレッチで心と体をケアするコツを教えます
アップ講座

井上佳香

小学生以上

60分

ふれあい講座

つらい体験を分かち合って、気持ちを安らぐように導いていく講座です

井上佳香

どなたでも

約60分

相馬の名所旧跡(歴史ばなし）相馬市内の歴史的建造物や名所など
昔から伝わる歴史の解説と講言舍

伊東康夫

小学生以上

約60分

講座名

内容

曰本に最初に伝来し蒋介石の命により文化特使として来た本格派「終南門正曰した人間国宝、王樹金老師の伝え宗太極拳」の出前演 た太極拳、形意拳の演舞。解説つき舞氣の宇宙論と太極拳、宇宙医学から氣をパワーアップす
みた氣功の原理、健康の土台となる
る不老長寿健康講座
風水など、氣の健康法を面白く解説
自分でできる美肌づ 簡単な皮膚理論から毎日の肌のお手
く り の コ ツ と マ ッ 入れをその道20年のセラピス卜がサージ
伝授

メイクアップ講座

備考
気軽な服装

筆記用具を用意

音楽用にMDまたは見るだけなので 6 0 〜 9 0 分 力セツ卜のラジカセ
沼崎幸彦(無ければ持参しま
どなたでもす）
音楽用にMDまたはふしぎな話の 6 0 〜 9 0 分 力セツ卜のラジカセ
沼崎幸彦(無ければ持参しま
お好きなかたす）
素肌で来てください
顔用マッサージク
相馬エタルニテ18歳以上 6 0 〜 9 0 分 リーム、ベビーオイ
佐藤ひろみ
ル、ハンドタ才ルを準備

はじめてメイクする方、高校生や〇Lの方、お年寄りには若返りの元 相馬エタルニテにも。自分の魅力を引き出したい方 佐藤ひろみ
へも素肌で来てください18歳以上 60〜90分|自分のメイク道具を1準備

美しく健康な肌へと導くボイン卜を誰でも出来る！
スキンケアからメイクまで分かりやビューテイアップ法
すくお伝えします横山法子

1フェイスタオル、へ小学生以上 6 0 〜 9 0 分 ア ピ ン 、 ブ ラ シ を 準
1備

ココロとカラダの
健康づくり

植物の香リの心地良い空間の中で心と体を癒し、健康へ導くストレッチやマッサ一ジなどをお伝えします横山法子

動きやすい服、フエ
小学生以上 6 0 〜 9 0 分 イスタオルを準備

環境問題が…
身近になるお話

誰もが使う日用品や化粧品が私たちの地球環境や健康にどう影響するのかを実験などを通して伝えます横山法子

小学生以上 4 5 〜 6 0 分

地デジについて学んでみよう！

特に中学生•高校生
地上デジタルテレビの特徴、使われ中田稔
小学5年生 4 5 〜 6 0 分におすすめている技術などを従来のアナログテ (家電アドバイザ一）以上〈新規登録〉
レビと比較してやさしく解説します

薬の知識と正しい使い方

健康な生活を送るための、正しい薬の知識を分かリやすくお話しします© 広 報 そ う ま H 2 3 .

8.15

丸山ぎ四郎

どなたでも 6 0 〜 9 0 分〈新規登録〉

書展示会場コミュニティセンター

着展示時間9時〜16時（9月5曰は13時まで）

けた方參受付時間8時30分)•受付場所総務課カウン

17時〜

參対象者平成m年3月U日に相馬市に居住し、被害を受

被「災証明書 を」発行しています平成M年3月11日に相馬市

着展示期間9月2日（金）〜9月5日（月）タ丨 市( 役所3階商 工 振 興 課 商 工 労 政 係 ( S 37-2154)に居住し、東日本大震災により家屋の損壊、家電製品や家具などの被害、断水、停電

たくさんの方のご来場をお待ちしておリます。

•確認書類免許証、保険証)

春問い合わせ先などの被害を受けた方に対し、高速道路の利用を目的といたします。入場は無料です。

など相馬市に居住していたことが分かるもの

泰展不作品一般の部および児童•生徒の部

する被災証明書を発行しています。

市民の皆さんのアイディアに富んだ発明品を展示•問い合わせ先市災害対策(中村字北町5 5 -1)：；

なお、既にり災証明書を受け取った方は、り災証明書で本部§337212 1(

リ「災証明書 を
」発行
しています

lill

nffl

会員数は、8月ー日現在265所では難しい福利厚生事業を行つています。

レクリエ丨ション事業や共済事業といつた、個々の事業•申込•問い合わせ先相馬•会費6 0 0円 月( 額

•人会金ー、ooo円

ooo円を給付2丑ハ済事業

名です。

市では、今回の地震に関する り災証明書 を発行します。
「」
り災証明書 」
は復旧のた「めに融資を受ける方や、大学などの各種手続きに必要となる場合があります。
なお、地震保険の請求 調(査員が直接調査を行います 、)自動車の廃車、金融機閲での加入申込みは、随時受け付
けしています。詳しくは事務

市勤労者互助会事務局 商(工振 興 課 商 工 労 政 係 )(Sm2

FAX372251

•会費など

15 4

)

)

に人学した場合、祝い金10、•例 会=員の子が小 中•学校

会員にお祝い事やお見舞い事があった場合に、共済給付金を支給しています。

通帳の再発行には必要ありません。

局までお気軽にお問い合わせください。

相馬市勤労者互助会は、中小企業で働く方の福祉の向上と事業所の発展を図ることを目的として活動している団体です。

宅などの被害を受けた方•対象者•対象者東日本大震災で住•受付時間8時如分 n〜時•受付場所総務課カウン•市内事業所勤務のパ丨ト •タ丨 市( 役所3階 )※原則後日発行となります。

•市外事業所勤務の相馬市在正社員の方および事業主の方地震による被害の場合、内事【業内容 】©レクリエ シ—ョン事業
新春交流パーティ丨や会報の発行など、会員同士の親睦

今年の新春交流パーティ一の様子•申請時に必要なもの
容が確認できる写真など※現像または印刷したもの。

)のある方や臨時従業員の方は、加入できません。

住のパート 正•社員の方および事業主の方※ただし、勤務先に労働組合
受付では写真の印刷はできません。
※津波により家屋が流出した方は必要ありません。
※様式は、市ホIムぺ丨ジからもダウンロ jドできます。

SM2121(•問い合わせ先市災害対策本部と交流を探めるためのレクリェ丨シヨンを実施しています。

r較溝ハ-ティ-’冒:;[inri高速道路を無償で利用できますので、被災証明書は必要ありません。

第44回相馬市発明展開催

H23. 8.15広報そうまOi

平成23年度自衛官募集
防衛省•自衛隊では平成23年度自衛官採用試験を下記のとおり行います。
試験種目

航空学生

-般曹イ_生

受付期間

自衛官候補生（女子）

8月1日（月）〜9月9日（金）（線切日必着）

応募資格

18歳以上21歳未満(高卒または卒業見込み）

一次試験など9 月 2 3日（金）(筆記試験）

陸上
自衛隊
採用
海上
予定数 自衛隊
航空自衛隊

自衛官候補生（男子）

1 8 歳 以 上 2 7歳未満
9月17日（土） 「午後」
9 月 1 7 日 （ 土 ） 「午前」
(筆記試験）(筆記試験）
9月下旬別示ロ術試験•身体検査
男子 約 2 , 8 9〇名
女子 約 1 1 0 名
男子 約 4 3〇名
平成2 2年度採用程度
女子 約 1 8 0 名
男子 約 7 2 0 名
0名
女子 約 8

約7 0名(うち女子若干名）
約7 0名(うち女子若干名）

9月25曰（曰）(学科試験）
9月下旬別示口述試験•身体検査
約5 0 0名
約12〇名
約5〇名•問い合わせ先
自衛隊福島地方協力本部相双地域事務所〒975-0033南相馬市原町区高見町1丁目142-2
O• FAX 2 3 - 4 7 1 2 )無料法律相談会のご案内

財( 福) 島県民共済会主催の無料法律相談会が開催されます。

あなたが抱えている法律問題を経験豊富な弁護士が解決に導きます。どぅぞお気軽に
ご活用ください。

消費生活無料法律相談•生活再建等相談

県では、弁護士司• 法書士

による法律相談およびFP
つ※ に)よる生活再建等相談を実施しています。

※F P フ( アイナンシャルプ

ランナ^ “)とは、金融•保

険等生活設計のスペシャリストです。

"時来所 要(予約〜o 9 9 9W))

® 広 報 そ う ま H 2 3 .

8.15• FP相談•毎月第4木曜日

13時

および電話

15 2 1•予約•問い合わせ先県消〇24

費生活センタ丨相談電話 S(

無料法律相談のご案内

福 島 県 弁 護 士 会 相 馬 支 部 （ S 36-4789)

9月2日 金( 1)3時 1〜6時、•問い合わせ先

3 ま)で予約してください。

詳細は、福島県弁護士会相馬支部にお問い合わ
せください。

から受け付けます。

福島県弁護士会※時間帯が変更になる場合があります。

2木() なお、予約は8月 日

暴 主 催

•法律相談

多目的ホール)

総合福祉センター「はまなす館」•日時9月6日 火(

• 場 所

タ丨

©14時〜（予定）•場所コミユニティセン

8 月 2 8曰（曰）®10時〜•相談時間帯 時2 巧
〜時

および電話

10時

畚 時 間

15時来所 要(予約〜•開催日

総合福祉センタ丨で。
•平日H毎週月 木•曜日
13時 〜
17時来所 要(予約 ) 相 談 を 希 望 す る 方 は 、 市
社会福祉協議会 0( 365 0 3

•相談受付相談を希望されのみ•休日卩毎月第4日曜日

8時30•

る方は、問い合わせ先にお電
話でご予約ください。地区外の方も受け付けます。

•受付時間月 金
〜

分 1
〜7時

※相談時間は如分以内です。

※なるベく当事者本人がご相談ください。

•問い合わせ先相馬市勤労者互助会事務局 市(商工振興課 s)("2154 )

原発事故損害賠償についての説明会を開催します東日本大震災
無料法律相談会

震災により、法律問題でおお気軽にご相談ください。

悩みの方を対象に無料法律相談を行います。どんな相談でも構いません。

•日時平日.；^時 1〜8時•場所市役所分庁舎第ー)教育部総務課（S 3 7 — 2 1 8 3 )畚主催福島県弁護士会

參問い合わせ先

会議室 2(階

參場所中央公民館•後援•相馬市四団体協議•日時9月6日（火）13時30分

会 司( 法書士会•行政書士
会.土地家屋調査士会.税理
士会 •)福島県社会保険労務

S372206(

合わせください。

士会します。

傍聴を希望する方は、事前にお問い※電話による相談もお受け

9月定例教育委員会開催)

会 場 保 健 セ ン タ ー （ S 35-4477)《9月の健診•相談会など》

対 象 児

9月2日（金）

受付時間
12 ： 30 〜 1 3 ： 00

9月8曰（木）13 ： 0〇〜13 ： 30

1歳6か月児健診

平成22年2月生まれ

9月9曰（金）

12 ：15 〜 1 2 ： 45

3〜4か月児健診•BCG接種

平成23年5月生まれ

実施日

9 ： 40

事 業 名
9〜10か月児健診

平成2 2 年 1 1 月 生 ま れ

9月13日（火）9 ：15 ~

1歳児むし歯予防教室

平成22年7月生まれ

9月15日（木）13 ：〇〇〜13 ： 30

3歳児健診

平成2 0 年 5 月 生 ま れ

9月16日（金）13 ： 30 〜 1 6 ： 30

言語相談会※

就学前の幼児（予約制）

9月20曰（火）9 ：15 〜 9

育児相談会

希望者（乳幼児）： 45※お子さんに、ことばが遅い、発音が気になるなど•

7月の3歳児健診でむし歯のなかったお子さんは、の心配がある場合は、専門の相談員が相談に応じます。 2 • 名 で し た 。
定員が1回あたり3〜4人のため予約制となります。
相談をご希望の方は、事前に保健センターにご連絡くの坂本• 申 込 • 問 い 合 わ せ 先 保 健 セ ン タ ー （ S 35-4477)

i空さん

たまの

さん
齊藤

みゃr^i

m
さ
ん iMS

さん

みゃ上

ま弋Jrた

.為さん

Wさん

ノ あベじゆんたろう

煌さん

もんま

ぁ汽ね」

安部純太朗さん

わたのベ

義矣さん 渡部

ゆラま

裕真さん

経さん

みんな素晴らしいね、むし歯ぜロ、歯磨き頑張ろう！

8月21曰（曰） 柏 村 内 科 胃 腸 科 : 中 村 ニ 丁 目

36-6636

8月28日（日） 羽 根 田 医 院 | 沖 ノ 内 ニ 丁 目

35-2970「思いやり人も車も自転車も」

9 月 4 曰 （ 曰 ） 相 馬 中 央 病 院 ： 沖 ノ 内 三 丁 目 | 36-6611

相馬市内の交通事故発生状況

9月11曰（曰） 杉 本 医 院 ！ 小 泉 字 高 池 | 36-3650※診療時間は9:00 ~ 1 6 : 0 0※救急医療病院は公立相馬総合病院（S 36-5101)
相馬中央病院（S 36-6611)

休日歯科当番医
8月15曰（月） 佐 藤 歯 科 医 院 ' 中 村 字 新 町

36-0707

8月16日（火〉 篠 山 歯 科 医 院 j 沖 ノ 内 ニ 丁 目

36-1622

8月21曰（曰） 新 開 歯 科 医 院 ： 中 村 字 宇 多 川 町

36-3214中村字北町

35-25579月4曰（曰） ヒ ロ シ 歯 科 ク リ ニ ッ ク 中 村 字 塚 田

35-0567

9月11日（日） 門 馬 歯 科 医 院

36-4182

8月28日（日） 原 田 歯 科 医 院

fc少さん菊地えひはら

五十嵐里梨さん

休日当番医

編4さん

はるたか_

ifさん &

い か ら し リ リ

碧空さん mi

大陸さん

ぉぉっか

佐—#

ださい。

さん # 野

中村字北町

発生件数

死者数

傷者数

18

0

27

97

0

118

-23

0

-47

平 成 2 3 年
7
累

月
計

(1月
前

~)
年

同

比

月

献 血 に ご 協 力 を時間

月曰
9月4曰（曰）場 所

10 ： 00 〜 1 3 ： 00
エイトタウン相馬
14 ： 00 〜 1 6 ： 30

※診療時間は9:00〜16:00
回 姑 ^ ： ! 回 編 集 と 発 行 ； 相 馬 市 情 報 麟 課 〒 9 7 6 " 8 6 0 1 相 馬 市 中 村 字 大 手 先 1 3 TEL0244-37-2117 FAX0244-35-4196
ホ一ムページ http://www.citv.soma.fukushima.jp/ Eメ-ル info@city.soma.fukushima.jp

H23. 8 . 1 5 広 報 そ う ま 迅