C'^D

遮熱塗料(高日射反射率塗料)

サーモシヤダン

遮熱塗料(局日射反射率塗料)

ダン" 1
遮熱で省エネ!
C^D噐鳳需鷲慈威會鮭
東京本社〒100‑0013 東京都千代田区霞が関3.2.6東京倶楽部ビルディング12F 田0120‑704931
広本社〒乃9、0652 広島県大竹市明治新開1‑フ田0120.75‑4931

東京〒100‑0013 東京都千代田区霞が関3‑2,6東京倶楽部ピルディング12F田0120.484931
北海道〒061.1433 北海道恵庭市北柏木田3‑104田0120.13.4931

仙台〒9部・0045宮城県仙台市宮城野区宮城野1、12‑1

田0120.16‑4931

静岡〒4228063 静岡市駿河区馬決B.2.25T・Kビル4F

田0120‑24‑4931

大阪〒550・0002 大阪市西区江戸堀1‑1835肥後橋IPピルフF 田m20.53.4931
名古屋〒460‑0003 名古屋市中区錦1‑フ‑27 三同ピル錦4F

田0120.52‑4931

四国〒763‑0064 丸亀市前塩屋町2.140オレンジハイツ丸亀IF 田012056‑4931^^

治〒794・0028 今治市北宝来町15‑14井上ナショナル会館3F 田0120‑30‑4931
田012036.4931

呉〒737‑0051呉市中央1.4.24.6F

田0120‑38‑4931

広長福

尾道〒722.0051尾道市東尾道145〒乃9‑0652 広島県大竹市明治新開1.フ田012057‑4931〒850.0046 長崎市幸田11‑16田0120.43.4931

岡〒810‑0075 福岡市中央区港3‑4‑27

田0120.42.4931

佐世保〒857‑1162 佐世保市卸本町2.3

田0120454931

大分〒8750053 大分県臼杵市大字福良1897‑1

皿097263‑4048

九州工〒842‑0035 佐賀県神埼郡吉野ケ里町田手2783

囲0120‑764931

滋工〒520・2323 滋賀県野洲市三上2306‑フ囲0120.794931

酢^Tokyo club Building,2‑6, Kasumigaseki 3・chome, chiyoda・ku, Tokyo,100‑0013 Jepan
TEL 81・(3)35065844 FAX:81・(3)5511・8022
China

CHUGOKU MARINE PAINTS (SHANGHAI), LTD.
467フ,山asong Road (Norlh), J旧dmg, shanghal, china
TEL :86・(21)52357799 FAX :86(21)詑36四52
E・Me11: cmpshangh81@cmp.com.cn
Shund● Br8nch

2nd Floor 0什Ice. chU90ku Me"ne paints(Guangdo"g), Ltd ,1ndustnal Development Area.
Lunjiao, shunde, Foshe", Guan9don9, chlna
TEL .86.757.2788.6276 FAX .86.757.2773.6171E・Ma11. cmP9dse1θS@cmp.com.cn
CHUGOKU MARINE PAINTS(GUANGDONG), LTD
IndustΠ且I Development Area, Lun」1ao. shunde,Foshan, Guangdorlg, ch1Π日TEL :86.757.27733451 FAX ・ 86.757.27733452

Hong Kon9
CHUGOKU MARINE PA州TS (HONG KONG), LTD
Room 01,22nd FI00「,1Sland place Tower.510 King'S
Road, North poj"t, Hong Kong
TEL :852.25766376 FAX :852.25763607

E・Ma11: ma"ne@cmp・hk.com.hk
TaiwanCHUGOKU MARINE PAINTS (TAIWAN), LTD.
5F・2, shen Hsien9 Tang BU11dlng, NO.146, sungCh旧ng Road, Talpel, Talwan
TEL ' 886・(2) 25".0106 FAX .886.(2) 2571.0618
E・Mail. mptpe@mS19.hlnet netIndone丑i8
P.T. CHUGOKU PAINTS INDONESIA

8F, Midplaza l Bldg., Ja恰n Jend「ヨ1 Sudl『man Kev
10・11, Jakarta,1"do"eslaCMp vvebsite

http:ノ/WWW.cmp.CO.jp

TEL :62・(21)5700515 FAX :62・(21)5733787
E・Ma11:fⅡdeus̲hansl@chugoku co.1d
India

CHUGOKU PAINTS UNDIA) PRIVATE UMITED
405, RahBje chembers Free press Joumal Marg,

当社製品を安全にお取り扱いいただくため1こ、製品説明書、SDS、製品容器1こ貼付の告ラベルなどを良く読んでご使用下さい。
※ここに掲載した製品の仕様は、改良等の理由で予告なく変更することがあります。
※本カタログ記載内容の無断転用を禁じます。

Na『ima" polnt Mumbel,1ndla
TEL .釧.22.4355060O FAX :91.22.43550625

E・Mail. sales@cmpjndie."etKorea

CHUGOKU SAMHWA PAINTS, LTD
2F, Boseeng Bld9.,257, Hakham・Deero, sa5ang・GU,Busan, Korea
TEL :82・51.329.3377 FAX .82.51.329.3388

E・Ma11:cspalnt@CSP.CO.kr
Malayヨ恰CHUGOKU PAINTS (MALAYSIA) SDN. BHD
902, Menara pJ, AMCORP Trade center, NO.18,PerS旧ran Barat,Petali"g Jaya, selangor Derul Ehserl, Malay5ia
TEL :60.(3)79564373 FAX :60.(3)79560219
E・Ma11: cpmpj@cmp.com.mySI"gapore
CHUGOKU MARINE PAINTS (SINGAPORE) PTE. LTD.
22 Tuas st『eet, slngepor8
TEL .656861.650O FAX :65.6861.3002

E・Ma11'salesmarine@cmP5jn com.5gThailand

TOA.CHUGOKU PAINTS CO.,LTD
159 Sermmlt Tower,19th floor, sol sukhumvlt 21,Sukhumvit Road, Klongtoey Nua, Bangkok, Thailand
TEL :66(2)260270I FAX :66.(2)2602700
E・Mail. mklm@toa・chugoku.com
U. A. E.

CHUGOKU MARINE PAINTS (SINGAPORe pTE. LTDDubal Branch

Shtpplng Tower lst Floor, AI M1Πa Road, AI Rlfa'且,
P.OBO× 464, Dubal, unlted Arab Emirates
TEL ' 971・4・393旧236 FAX ' 971.4.393.4268

E・Mail' salesmarine@cmpsln.com sg
N■ther恰nds
CHUGOKU PAINTS B.V.

SIU15We912, Heljningen, Netherlands
TEL:31・067)52610O FAX 31、(16刀詑20舶
E・Mail' sales@cmpeurope.eu
U.K

CHUGOKU PAINTS(UK) UMITEDGod11marl House.21 Godhman street, LO"do", U. K
TEL .44・(の20.フフ78.0021 FAX ' 44.(0)20.7489.7302
E・Ma11: ma1山O×・uk@crnpeurope.eu
Germany
CHUGOKU PAINTS(GERMANY) G.m.b.H
Johannlsb011Werk 19, Hamburg, G引many哩捗゛伊豆亘優ノ、゛゛尾修修・"ノ優゛嘉惨ソノ/^1参修,/多厘,.・・ノソ都^■冒^換^^ー、、、TEL :49・40.317.964旧O FAX :49.40.317.964.76

E・Ma11: ma11box・de@cmpeurope.eu
Gr■eoeCHUGOKU MARINE PAINTS (HELLAS), S.A
8 Kanan street, plraeus. Greece

TEL .30.(210)45224的 FAX :30.(210)4180868
E・Mail. cr"P・he11as@cmpeumpe.eu
1也IY
BOAT S.P.A
Via Macag91,19, Genove,1tely
TEL .39.010.55005 FAX :39.010.5500288
E・Ma11. boat@boat.1t

NorwayCHUGOKU PAINTS B.V
NORWAY OFFICE

Klostergaね 30,3732 Sklen, Norway
TEL 47・3552.52引 FAX :47.35526591

E・Ma11:"orway@cmpeurope eu
U.S.A

CMP COATINGS,1NC.
1610 Engineers Road, Be11e chasse, LOulslena, U.S.A
TEL :1、(504) 392.4817 FAX .1.(504) 392.2979
E・Ma11: crnpcoatings@WO「1dnet.a廿.net

1412 100O PP

中国塗料株式会社

サーシダー

優れた遮熱効果を実現!
太陽光線の波長分布

遮熱塗料(高日射反射率

日射反射率測定
太陽亢ILヨまれる赤外線を功牽よく反射させ、卓越しナ・遮熱性能をもつ「サーモシャタン」は、視光線領域

赤外線領約47%約50%

暑さによる作業環境の改善

JISK5602「塗腰の日射反射率の求め方」に準じ、サーモシャダンの分光反射率を測定しました。熱を吸収する波長である780 250onm の範囲で、同色の一般タイプの塗料に比べサーモシャダンは高い反射率を同色の一般塗料とサーモシャダンの塗装板にハロゲンランプを照射し、表面および裏面の温度を測定しました。一般塗料に比べサーモシャダンは、試験板の表面、裏面ともに約 17゜C、温度上昇を抑制しています。

示しています。
反射率(%)

空調効率の向上(優れた省エネ効果)照射試験(屋内)

紫外線領域約300

海上輸送を担う船舶特有のケミカルブロダクツなどの積載物120^

N6の日射反射率100＼、'、.yサーモシャダン80からの蒸発ガス発生抑制

60

熱を感じる赤外線領域は太陽光の約50%を占めています。
サーモシャダンは、その赤外領域の反射にターゲットを絞りなどの効果に期待が寄せられています。

40

開発しました。

「サーモシャタン」は、特殊な赤外線反射顔料を含む上塗塗料と、高い赤外線反射性能をもった中塗り塗料を組み合わせたシステムで、太陽一般塗料

サーモシャダン塗膜

赤外線光に含まれる赤外線を最も効率よく反射させます。地球温暖化対策として温室効果ガスの削減が求められている中、省エネ、C02削減に貢す。

0300

赤外線

800

1300

1800

2300

波長(nm)、/

献する塗料として、さまざまな分野から大きな期待を寄せられていま

一般塗料

20

上塗
中塗

熱侵入大

一般塗料
67て
63゜C

サーモシャダン50て(表面温度)
46て(裏面温度)(色:グレー/N6)

遮熱効果(屋タト)
熱侵入小皿優れた太陽熱反射率

(表面温團
サモシヤ
()

上塗りだけでなく中塗りも方外線を反射するアめ、優れた遮熱効果を発揮します。

ン

冒優れた防汚性能により遮熱機能の長期保持が可能
汚れて黒ずんだ塗膜表面は赤外線を吸収し、遮熱効果が低減しますが、防汚効果の高いサーモシャダンは、長期にわたり遮熱効果を維持できます。

L＼・:︑鄭1.●︑:︑﹂.一.一.一
一.弓.

峅:.一一:・・.一・.,・・.晶.

.︑︑.,..

.︑︑ン:.'."﹁一^・ニ・一一一.

.゛一二一・゛.一.

工程

塗料と処理

ボリウレタン
樹脂系

素地調整

パワーツール処理(1Sost3)
油分、ゴミ、表面劣化層、さぴなど付着阻害要因となる異物を除去する

補修/下塗

バンノー 500

中塗

サーモシャダン中塗EP

50

上塗

サーモシャダンPU

50.一^1;tfゞ、゛^'高、.

一一.

.

,匡.一.︑ー︑''..

補修/下塗

バンノー500

中塗

サーモシャダン中塗AR

40

4

上塗

サーモシャダンAR

40②5゜C以下の環境や85%以上の湿度環境、塗装後8詩間以内に降雨の予想される場合は、塗装作業を行わないでください。
③防食性、付着性、遮熱効果、耐久性などを発揮させるため、所定の塗料使用量の管理を十分に行なってください。

、.

゛.
^.

200

【注意事項】^^^

パワーツール処理(1SO・st3)
油分、ゴミ、表面劣化層、さびなど付着阻害要因となる異物を除去する①塗装間隔は20ての状態におけるもので、環境条件、季節 6品度条件)などによって異なります。

^ー^゛
享、

^DFT

(μnD

素地調整

アクリル樹脂系^゛^.・'^寺^

塗料と処理

.^.

・・・.ニ'1,"・・・、.^,
芦

工程

仕様

3

・气一^ニ?Dキ、'、.、..、:'ー
、(μnD

2

2 3 4.︑

1 、.、;.、.

、DFT

仕様
.

.'..

‑L・︑・﹄一一"︑^・.︑︑.︑・︑.

.一,.一一....

.烹

U‑.....︑'劃.一︑︑:︑︑十き゛: .︑●一ι;J☆・ー ︑゛.,一...

:・い.q.j︑︑一:一机︑一.争一:一:.

︑

一....

,部^ "一.'.

..

御札美ぎ;.一.ゞ.一一.一:・{ト゛.

....

二'.,.

標準塗装仕様④修繕船で本塗料を使用する場合は、工程1の下地処理、工程2の補修/下塗りは、下地の状況に応じ仕様が変更になる場合があります。

200