【１. 学期】
短期コースのすべてのクラスは、1月・4月・7月・10月の年４回開講します。
原則として、すべての入学希望者は各学期の予定された開講日からの入学となります。
学期途中からの参加を希望される場合は、事前にご相談ください。

【２. 最低条件】
すべての短期コース入学者には、最初に日本語能力別クラス分けテストを受けていただき、そのテストの結果に基づき、お入りいただくクラスが決定します。
しかしながら、当校の教授法は日本語のみを媒介にした直接教授法であり、使用する教材も日本語のみで表記されたものとなりますので、コースへのご参加にあたりましては「ひらがな」・「カタカナ」の読み書きの習得を事前にされることをお勧めいたします。

【３. 年齢制限】
当校の短期コースにご参加をいただける年齢は18歳以上となっております。18歳未満の方につきましては、下記に該当する場合のみ、ご参加が可能です。
① 自国の保護者の方の同意があり、当校指定用紙の保護者同意書をご提出いただける場合、又は② 18歳以上の引率者が同行する団体のメンバーで、その引率者が参加者の日本滞在中の行動に全責任を持つ場合。
尚、18歳未満の方の日本滞在中の行動に関しましては、当校が実施する日本語の授業並びに校外学習を除き、当校では一切法的責任を負いませんので、あらかじめご了承ください。

【４. 査証】
短期コース入学者は、学生ビザ（査証）を取得する必要はありません。
短期コースへの参加につきましては、招聘書等のいかなるVISA取得のための書類の発行はいたしませんのでご注意ください。
観光などの短期滞在ビザ（査証）で来日していただければ問題はありません（但し、短期滞在でも査証が必要となる国があります）。 但し、査証免除措置の対象となっている国の方は査証無しで入国することが可能ですが、日本に滞在できる期間はそれぞれの国によって異なりますので、詳し
くは日本大使館または日本領事館にお問合わせください。

【５. 観光ビザでの労働】
法務省入国管理局の規定により、観光ビザ所有者の日本国内での労働は禁止されています。

【６. 申込と支払い方法】
各学期の開始日の1か月前までにお申し込みください。
お申し込みから入学までの流れは次の通りです。
１）メール（または郵送）にて願書を受け取る。
↓２）願書に写真とパスポートのコピーを添えて、メール又は郵送にて提出。
写真とパスポートのコピーは必須書類ですので、必ずご提出ください。
願書は記入漏れが無いようにお願いを致します。
記入内容に不備がある場合や必須書類が提出されていない場合は願書の受け付けはできませんのでご注意ください。
↓３）書類確認後、京都民際日本語学校より入学希望者宛てに請求書を送付。
↓４）請求書に基づき、指定の期日までに下記のいずれかの方法で支払い。
【支払い方法１：Flywire（フライワイヤー）利用（推奨）】・海外からの学費のお支払いは、簡単で安全なフライワイヤーをご利用ください。
・Ｅメール通知やマイページからお支払いを追跡することができます。
・各国から様々な方法でお支払いいただけます。（クレジットカード、銀行振込他）
・多言語のカスタマーサポートを24時間利用できます。
・学費のお支払いは、kyotominsai-short.flywire.com からお願いいたします。
下記のQRコードからサイトにアクセスすることも可能です。
Flywire（フライワイヤー）QRコード →【支払い方法２：国内および海外の金融機関からの送金】請求書上に記載されている当校指定の銀行口座宛てに、期日までに口座に着金するようにお振込みください。
送金にかかるすべての手数料は送金者負担でお願い致します。
【支払い方法３：現金でのお支払い】
現金での直接のお支払いは可能ですが、その場合でも、指定の期日までにお支払いください。現金でお支払いの場合、おつりが出ないようにご用意ください。
当校でのクレジットカード等でのお支払いは承っておりません。
お支払いの期日までにご入金が確認できない場合は入学を取り消す場合がありますのでご注意ください。
※キャンセル料について※（入学金）
いかなる場合でも返金はできません。
（授業料）
入学日よりさかのぼって10日目以降のキャンセルは、授業料の30%を申し受けます。
コース開始後のキャンセルは、授業料は返金できません。
（寮・ホームステイ）
入寮日、ホームステイ開始日よりさかのぼって10日目以降のキャンセルは各費用の30%を申し受けます。
↓５）入金確認後、入学許可証を京都民際日本語学校より送付。
この入学許可証の発行が正式にご入学を受け付けた証明となります。
↓６）日本到着日時を京都民際日本語学校に連絡（利用する飛行機の便名等も）↓７）入学・入寮（学校手配の宿泊施設を利用される方のみ）【７. 宿泊施設・ホームステイ】
在学期間中、ご希望により、生活に必要な設備・備品（寝具、冷蔵庫、エアコン、台所用品等）が揃った宿泊施設（アパート等）をご利用いただけます。
但し、手配が可能な部屋数には限りがあります。
学校での宿泊施設の手配をご希望の方は、下記の点をご理解いただいたうえで手配をお申込みください。

➢ 外部宿泊施設を含め、学校で手配が可能なすべての宿泊施設は、ホテルやゲストハウスではありません。そのため、スタッフは常駐しておりません。
➢ 宿泊施設の運営会社は施設の運営とメインテナンスのみに責任を負い、当校学生の対応に関しては責任を負いません。
➢ 当校で所有のお部屋は一人部屋のみです。ツイン／ダブル／トリプルのように複数人でご利用いただけるお部屋はありません。
➢ 当校所有のお部屋は4週間以上のコースに参加される方にご利用いただけます。
4週間以下のコースに参加される方は、原則としてご利用いただけません。
➢ 18歳未満の方のお一人での利用はできません。
➢ 当校所有の宿泊施設の利用開始日並びに利用終了日は、平日のみお取り扱いが可能です。
土曜日・日曜日・祝日はお取り扱いできません。
また、入居・退去の手続きは、平日の午前９時～午後4時迄となっておりますので、必ず、午後4時（遅くとも4時半）には学校に到着してください。
午後4時を過ぎる場合は、ご自身の責任において宿泊先を手配してください。
学校到着後、学校スタッフが、利用される宿泊施設又はホームステイ先までご案内致します。
宿泊先への直接入居はできません。
➢ 家具・寝具等の備品は揃っていますが、日用品は含まれません。ご自身でご用意ください。
➢ 日本国の永住許可または家族滞在ビザをすでにお持ちの方は、当校所有の宿泊施設およびホームステイはご利用いただけません。
複数人で使用可能なお部屋をご希望の方は、下記のサイトをご参照いただき、ご自身でお問い合わせをされるようお願い致します。当校では予約手配の代行は承っておりません。
1. DORMY (https://dormy-kyoto.com/en/)
2. BORDERLESS HOUSE (https://www.borderless-house.com/jp/kansai/kyoto/)
3. 8 NEST (https://8-nest.com/en/)

＜ホームステイお申し込みの際のご注意＞
新型コロナウィルス（COVID-19）の感染拡大以降、ご提携いただいているホストファミリー様の数が減少しております。そのため、ご希望をいただきましても、当校では手配が難しい場合がございます。ホームステイのご利用をご希望の方は、下記のエージェントにご自身でお問い合わせください。
Home stay in Japan https://homestay-in-japan.com/guest/【８. 関西空港から学校までの移動】
当校では送迎サービスを行っておりません。
関西国際空港から学校までは、関西空港シャトル（ヤサカタクシー運営）のご利用をお勧め致します。このシャトルタクシーを利用すれば、空港から京都民際日本語学校まで乗り換え無しで直接お越しいただくことが可能です。
< SMART SHUTTLE >https://www.yasakataxi.jp/shuttle/
https://www.yasakataxi.jp/english/shuttle/
京都民際日本語学校手配の宿泊施設又はホームステイを利用される方は、平日（月曜日から金曜日まで）の午前９時から午後４時までの間に必ず来校してください。

【９. 校舎とクラスについて】
１）校舎
当校には天神川校と西大路校の二つの校舎があります。
短期コースの授業は西大路校、長期コースの授業は天神川校で行われています。

（上の写真：天神川校）（右の写真：西大路校）

２）日本語能力別クラス分けテスト
入学が許可されたすべての学生に日本語能力別クラス分けテスト（筆記とインタビュー）を受けていただきます（コース初日もしくはそれ以前の都合のよい日）。そのテストの結果で、お入りいただけるクラスが決定いたします。尚、いかなる事情があろうとも、当校で使用するテストは外部には配布いたしませんので、あらかじめご了承ください。
３）在籍期間中の出席
日本語の授業並びに校外学習への出席は必須です。観光などの個人的な理由による欠席は、原則として認められません。
体調不良などのやむを得ない事情で欠席される場合は、学校への事前の連絡が必要です。
４）クラスと時間割
短期コースでは、週4日（月曜日から木曜日まで）の日本語の授業と週１回（通常は毎週金曜日）の校外学習を行います。日本語の授業は会話に重点を置きながら、文法や語彙なども学んでいきます。
通常、短期コースの初級レベルのクラスは午前、初中級以上のレベルのクラスは午後となります。
午前クラスと午後クラスの時間割は次の通りです。

＜午前クラス＞＜午後クラス＞（１時間目）08時50分～09時35分（２時間目）09時35分～10時20分（３時間目）10時30分～11時15分（４時間目）11時15分～12時00分（１時間目）13時30分～14時15分（２時間目）14時15分～15時00分（３時間目）15時10分～15時55分（４時間目）15時55分～16時40分

５）教授法と使用する教材
当校の短期コースでは、日本語で表記された教科書を使用します。
また、授業は日本語のみを使用する直接法で行います。使用する教科書は次の通りです。
（初級レベル） 「みんなの日本語」初級Ⅰまたは初級Ⅱ（各第2版）（中級レベル） 「中級へ行こう 日本語の文型と表現55（第2版）」「中級を学ぼう（中級前期）日本語の文型と表現56」「中級を学ぼう（中級中期）日本語の文型と表現82」
６）中上級～上級レベルの学習者
中上級～上級レベルに該当される方は、天神川校にて長期生と一緒に勉強をしていただきます。
その場合、クラス編成や授業の時間割は長期コースの規定が適用されます。
長期コースでは月曜日から金曜日まで毎日授業がありますので、短期コースで毎週金曜日に行われている校外学習にはご参加いただけません。また、長期コースのクラスも午前クラスと午後クラスがありますが、お入りいただくクラスは日本語能力別クラス分けテストの結果に基づいて、当校教師が決定いたします。午前と午後のどちらのクラスに参加するかをご指定いただくことはできません。中上級～上級レベルのクラスへの参加をご希望の方はお問合わせください。

【10. 日本の病院】
日本の病院で診察を受ける場合は、海外旅行保険等の保険証や日本の健康保険証を必ず持参しなければなりません。
保険証が無いと実費での支払いとなります。
保険があっても、保険証を忘れた場合は、一旦実費を全額支払うことになります。
また窓口で身分証明書（外国籍の方の場合はパスポートなど）の提示を求められる場合もあります。
海外在住の外国籍の方（または日本国籍を有する方）で、日本の健康保険に加入していない方は、必ず「海外旅行保険」等に事前に加入してください。 また、日本国籍を有する方、または日本の永住権、家族滞在ビザなどをお持ちの方は日本の「健康保険証」が必要です。

【11. その他】
１）『京都市生活ガイド』
京都で生活を始めようとする外国人のための手引きとして必要な日常生活知識を掲載したガイドブックです。
緊急時の対応、住宅、医療、ビザ及び外国人登録、公共サービスの案内などを掲載しています。
日本語版、英語版、中国語版（簡体字）、韓国語版、スペイン語版を、京都市国際交流協会のホームページからダウンロードすることができます。
ダウンロードすることができます。
（日本語版）→

http://www.kcif.or.jp/HP/guide/pdf_ver/jp/pdf.html

２）『乗換検索 歩くまち京都アプリ 「バス・鉄道の達人」 』
京都市内のバス・鉄道を対象とした、出発地と目的地を入力するだけで、簡単に最適な経路や運賃、所要時間を調べられる無料の経路検索アプリです。
https://www.arukumachikyoto.jp/