ИННОВАЦИЯINNOVATION

ИНЖИНИРИНГENGINEERINGСИСТЕМНЫЙ
ПОСТАВЩИК

SYSTEM
SUPPLIER

УСЛУГИSERVICESPresses de laboratoire composites
Laboratory presses for composites
Verbund-laborpressen

Лaбopaтopньіe пpecьiдля кoмпoзитoвLAB standard
LAB 250 E - LAB 250 P - LAB 250 PA
LAB 450 P - LAB 450 PA

LAB standard

LAB custom
Le département engineering de PEI conçoit votre presse delaboratoire sur mesure
On demand PEI engineering resources will design your custom
made laboratory press
Die Entwicklungsabteilung von PEI entwirft Ihre Laborpressenach MaßLAB standard

Standard LAB• Presses 30-50-80-100T• Consolidation• Plateaux chauffants etrefroidissants• Maximum 250/450°c• Mode automatique, manuel, acquisition• Presses standards LAB• Fermeture rapide :20 mm/s
• Fermeture travail : 5 mm/s
• Ouverture : 25 mm/s
• Plateaux : 300x300 mm à600x600 mm• Course standard : 300 mm• Presses 30-50-80-100T• Consolidation• Heating and cooling platens• Maximum 250/450°c• Automatic, manual selector
and data acquisition system• Standard presses LAB• Fast closing : 25 mm/s
• Working closing : 5 mm/s
• Opening : 25 mm/s
• Sizes : from 300x300 mm to600x600 mm• Standard stroke : 300 mm

LAB sur mesure

Custom LAB

Standard LAB• Pressen 30-50-80-100T• Festigung• Heiz-und Kühlplatten• Höchstens 250/450°c• Wahlschalter• Automatisch, manuell undDatenerfassungssystem• LAB Standardpressen• Eilgang : 20 mm/s
• Pressgang : 5 mm/s
• Öffnen : 25 mm/s
• Plattenabmessungen : Von
300x300mm bis 600x600mm• Standardhub : 300 mm

Стандаpтныe LAB• Пpeccы 30-50-80-100Т• Штамповка• Плиты нагрева иохлаждения
• Максимум 250/450°c• Ручное, автоматическоеуправление и системасбора данных• Стандартные прессы LAB• Скорость смыкания : 20мм/сек• Рабочая скорость :5 мм/сек• Скорость размыкания :25 мм/сек• Плиты: от 300х300 до600х600 мм• Стандартный удар : 300 мм• custom platens dimensions• Customized presses• Temperatures :200-300-450°c• Stamping• RTM

Massgefertigte LAB• benutzerdefinierte Schalenabmessungen• Maßgefertigte pressen• Temperaturen :200-300-450°c• Stanzen• RTMИзгoтoвлeнныe нa зaкaз
LAB• размеры пользовательскихлотков
• Прессы поиндивидуальному заказу• Температура : 200-300-450°c• РТМOptions

Options

OptionenОпции• Deux espaces : chaud /froid• Travail en bas effort• Capteur d’effort• Vérin de transfert matière• Estampage desthermoplastiques• Four IR de préchauffage• Vide• RTM• Ecran tactile• Two daylight configurations :hot / cold
• Special low force cycle• Force sensors• Raw material transfer cylinder• Thermoplastic stamping
press• Infra red preheating oven
• Vacuum system• RTM• Touch screen• Zwei Zonen : heiss / kalt
• Arbeit unter geringer Beanspruchung• Kraftmesser• Übertragungszylinder• Thermoplastik-Stanzen• Infrarot-Vorwärmofen• Vakuum• RTM• Touchscreen• dimensions plateaux personnalisés• Presses sur mesures• Températures :200-300-450°c• Estampage• RTMКоманда инженеров Пинет проектирует прессы поиндивидуальным требованиям заказчикаOptions• две конфигурации:горячая/холодная• цикл с небольшимусилием
• сенсоры силы• цилиндр подачи сырья• пресс штамповкитермопластика
• ИК печь предварительногонагрева
• система вакуума• РТМ• тактильный экранLAB standard

LAB 250 E

LAB 250 P / PAmaxi 250°c

maxi 250°c

LAB 450 P / PA

LAB 250 E - LAB 250 P - LAB 250 PA
LAB 450 P - LAB 450 PA

maxi 450°c

TAILLES - SIZESABMESSUNGEN - TAILLES

60T

30T 50T

80T 100T

300 x 300

500 x 500

600 x 600
500 x 500
400 x 400
300 x 300

600 x 600500 x 500

300300300300

Empreinte (mm)Footprint (mm)Layout (mm)1020 x 810

1020 x 810

1850 x 1230

1850 x 1230

Hauteur (mm)Height (mm)Höhe (mm)

1950

1950

2030

2030

Poids approx. (kg)Weight approx (kg)
Gewitch circa. (kg)

1100

1100

2800

3500

Platines de chauffage (mm)Heating platens (mm)Heizplatten (mm)30TПлиты нагрева (мм)

Course / (mm)Stroke / Daylight (mm)Hub / (mm)Ход (мм)План размещения оборудования (мм)Высота (мм)Приблизительный вес (кг)

OPTIONS PRINCIPALES
Refroidissement
Cooling
KühlungОхлаждениеChambre à vide
Vacuum chamber
VakuumkammerLAB 450 P

MAIN OPTIONS OPTIONEN ОCHOBHЫEOПЦИИ

OptionOptionOptionOptionOptionOption-0,5 m3

Опция

Опция

InclusIncluded
InklusiveВключеноВключено

-OptionOption0,5 m3

1m32m3Вакуумкамера

Réservoir d’eau froide et pompe
Cold water tank and pumpWasserbehälter

InclusIncluded
InklusiveОпцияОпцияРезервуар для холодной водыFaible effort
Low force
NiederdruckМалое усилиеContrôle de course
Stroke control
HubmessungРегулирование длины ходаRèglage de position
Position regulation
Positioniersteuerung--Регулирование : oпцияFin de course
Limit switches
EndlagenschalterОграничитель ходаВодяной охладитель

LAB 450 PA

LAB 250 E

Transducteur linéaire
Linear encoder
Lineare wegmessungДатчик с линейной зависимостью--Option

OptionOptionOptionOptionOptionРегулирование размещенияRefroidisseur d’eau
Water chiller
Wasserkühler

Régulation : option
Regulation : option
Steuerung : optionОпцияОпцияОпция

ОпцияОпцияОпцияLAB standard

LAB
customINTERFACE HOMME MACHINE - HUMAN MACHINE INTERFACE - SCHNITTSTELLE MENSCH-MASCHINE - АВТОМАТИЗИРОВАННОЕ РАБОЧЕЕ МЕСТО

LAB 250 E

LAB 250 P
LAB 450 P

LAB 250 PA
LAB 450 PA

Essentiel
Essential
GrundmaschineОсновной

Programmable
Programmable
ProgrammierbarПрограммируемый

Programmable + Acquisition
Programmable + Acquisition
Programmierbar + ErfassungПрограммируемый +сбор и обработка данных

Cycle de température
Temperature cycle
TemperaturzyklusТемпературный цикл

Pression et température programmable
Programmable pressure and temperature
Druck & Temperatur programmierbarДавление и температура с ЧПУ



optionRampes pression et température
Pressure and temperature gradient control
Programmierung der Zyklen nach SegmentenУправление градиентом давления и температуры

Programmation des cycles par segments
Cycle programming by segmentation
Programmierung der Zyklen nach SegmentenПрограммирование цикла с делением на сегментыParamétrage de cycle
Cycle programmingArbeitstakte parametrierenПрограммирование цикла

Pressions, températures
Pressures, temperatures
DruckwerteДавление, Температура

Gestion par automate via clavier de programmation
Automatic cycle via keyboard
Automatische SteuerungАвтоматический цикл через клавиатуру

Archivage des recettes
Recipe storage
RezeptarchivierungЗапоминающее устройство для хранения программ

optionPaliers, dégazages
Steps, degassing
Schritte, EntgasenИнтервал, Дегазация

optionVisualisation des données
Data display
DatenanzeigeВывод данных на экран

optionAffichage des défauts
Defects display
FehleransichtОтображение деффектов на экране
Logiciel de supervision et acquisition de données
Software and data acquisition systemÜberwachungssoftware und DatenerfassungПрограммное обеспечение и система сбора данных
Archivage des cycles / Acquisition au fil de l’eau
Program storage / Continuous data acquisition
Zyklenarchivierung / Fortlaufende datenerfassungЗапоминающее устройство для хранения программ /Непрерывный сбор данных

* sur PC de bureau / on desktops / auf Desktops

option *option *Presse d’estampage
Stamping press
StanzpressШтамповочный прессПресс ручногоуправления

RTM
RTM
RTM
PTM




Presse manuelle
Manual press
Manuelle presse

RTM
RTM
RTM
PTM

Plaques consolidées
Consolidated plates
Konsolidierte plattenКонсолидированные
листы

Estampage
Stamping
StanzenШтамповкаwww.pinetteemidecau.com

Pinette - France
5 rue Paul SabatierF - 71103 Chalon-sur-Saône cedex
Tel : +33 (0) 3 85 47 88 00
pei@pinetteemidecau.com
www.pinetteemidecau.com

Pinette Emidecau - USA
Troy, Michigan 48098 - USA
Tel : 1-918 - 906 - 1316
contact@pinette-usa.com

Pinette GmbH - Germany
D-29499 ZERNIEN Germany
Tel : +49 - 5863 - 9861 - 28
info@pinette.deAltech CO., LTD - JapanTokyo 104-0042, JAPANTel : +81 - (0)3 - 5542 - 6757
hiyama@altech.co.jp

Suzhou Pinette Hydraulic andComposites Equipment Co. Ltd.
Suzhou 215221 - CHINA
Tel : +86 - 137 - 0532 - 4104
info@pinette-china.com

VTE - Singapore
Singapore 068896
Tel : + 66 - (0)6 - 809 - 2224
info@vincitechnologyengineering.
com

V 2.2 - Copyright by Pinette Emidecau Industries

For more information, scan the QR
code with your smartphone or tablet