支那語を追加

日系人収容所からの入学生

奉安殿竣工式

寄宿舎の食事

九州学院から九州中学へ
モダンな寄宿舎の食堂棟

昭和６年９月のメニュー
1937（昭和12）年度より外国語の教科を英語に加えて支那語を追加する。
国語漢文の５時間を４時間に英語の５時間を３時間にして支那語を３時間とする。

竹宮帝次（1943年卒）〈1923〜2010〉
1923年、日系２世として米ロサンゼルスに生まれた。16歳で帰国し九州学院で学び青山学院に進学するも、学徒動員で旧日本海軍の予備学生に。
終戦直後の昭和20年8月末、日本海軍少尉として戦艦ミズーリ号での降伏文書調印準備に日本側のたった一人の通訳として立ち会い、米兵に囲まれながらの進駐交渉を通訳した。
交渉では、９月２日の調印式を前に、全砲口を初桜へ向けた米艦数十隻を見事に東京湾内へ誘導したことで知られる。
通訳を超える行動力と英語力が買われ、戦後は米軍に引き抜かれ、日本人唯一の港湾統制部最高責任者などを歴任。平成９年に退職するまでの52年間に、28人の在日米海軍司令官を支え、日米の橋渡しを務めた。
昭和39年、当時のライシャワー大使が米原潜の日本初寄港を発表した会見を通訳し、米空母の初配備で地元調整に尽力。池子住宅問題
では、米幹部に日本の環境調査受け入れを説く一方、地元首長に、米軍の巨大な抑止力が地域の安定につながると説明し続けた。基地前でデモ隊と語ることも。米側は氏を「大事な宝」（リンチ司令官）と呼び、海上自衛官、歴代外務次官も信頼を寄せた。2010年4月30日、86歳で天に召される。

30周年記念独立運動

第二次世界大戦下の1944（昭和19）年に入学した生徒の池崎正（旧35）は、当時アメリカのカリフォルニア州に在住していたが、第二次世界大戦の開戦により日系人ということで強制的に内陸部のアーカンソー州の日系人収容所に手に持てるだけの荷物を持って収容された。
収容所は板張りの壁は隙間があり隣の部屋が丸見えのバラック。椅子も机もなく材木を拾って手作りで家具を作った、有刺鉄線で外界と隔離され銃口を内側に向けた監視塔から監視されていた。そのような中で収容所の中の小学校を卒業した。
第二次の戦時交換船に乗船、アメリカ側はスウェデン客船グリップスホルム号がニューヨークを1943（昭和18）年９月２日に出港、ブラジルのリオ・デ・ジャネイロ等に寄港して大西洋回りで航海し交換地ポルトガル領ゴア（現インド）に入港。
ここで日本からの交換船帝亜丸に1517名が乗船10月21日ゴアを出港して、11月14日に横浜港に上陸して日本に送還されるという数奇な時代の荒波に翻弄されて帰ってきた人である。
彼は九州学院在学中、戦後に再開された野球部の名ショー
トで三番バッターとして華麗なプレイで大活躍された。卒業後は再びカリフォルニアへ帰られた。

奉安殿竣工式 1933. ７. 14．
前年御真影（天皇皇后の写真）を奉戴し、コンクリート製の奉安殿が竣工御真影が納められた。
場所はチャペルの南側、現在のテニスコートのところに設置されていた。
奉安殿の正面の本館からチャペルへの渡り廊下は飛び石になっており自然と頭を下げるようになっていると云われていた。

修学旅行

ちなみに第一次交換船は浅間丸で昭和17年６月17日に横浜港を出港している。第三次交換船は日本の敗戦により中止となった。
帝亜丸はフランス客船アラミスを昭和16年12月８日にサイゴンで日本海軍に抑留され改名して昭和17年４月より日本郵船に運航を委託した。その後昭和19年８月フィリッピンのルソン島沖で米軍により撃沈された。

寄宿舎の食事
献立と費用

帝亜丸の写真はGoogle 悲運の戦時日本商船（14）より引用

修学旅行として学年別に旅行をしていた。

独立運動計画時局に鑑み外国依存を一掃しアメリカ一致ルーテル教会からの経常費の一部寄贈金を１９４１（昭和１６）年度より辞退し、定員増・学級増などにより独立自給を図る

幻の実務学科

1年生は水前寺駅発坊中駅着で阿蘇登山1泊
2年生は熊本駅発三角駅着で雲仙1泊
3年生は熊本駅〜人吉駅〜湯前駅で2泊
4年生は水前寺駅発豊後竹田駅着 宮地駅発水前寺駅着で２泊
5年生は熊本駅発牧園駅着 霧島神宮駅〜鹿児島駅〜熊本駅で霧島２泊

以下宗像先生の記録
午前五時水前寺集合
職員六人 生徒七四名 九時頃竹田着
町直ちに登山午後三時過頂上４時頃法華院温泉着

自動車にて一〇時ころ久住

午前九時法華院発

夜暴風

午後二時頃筋湯着

午前七時筋湯発大暴風を犯して帰路に就く 午後二時宮地着直ちに
洋服を乾燥さす午後四時過の汽車発 午後五時過水前寺着

1945年8月27日、戦艦ミズーリ号内で降伏文書調印式の事前交渉で通訳をする竹宮氏（右から2番）
1945年9月2日の戦艦ミズーリ号での降伏文書調印式でのアメリカ側の通訳の中の一人はトキオ・トーマス坂本氏であり、日本側には和田隆太郎氏という通訳がいて、いずれも九州学院で学んだ日系二世であった。
この歴史上の大舞台である降伏文書調印式には、竹宮氏を入れて３人もの九州学院の同窓生が関係していたのである。

創 立 30 周 年 記 念 式 典

昭和六年九月９月 14 日 ( 月 )
朝 味噌汁
里芋
沢庵
昼 ボイルビーフ牛肉
菜漬
夕 天麩羅
からし蓮根
萌子
菜漬
９月 15 日 ( 火 )
朝 味噌汁
豆腐
沢庵
昼 カレイライス
牛肉
馬鈴薯玉葱
グリンピース
人参
メリケン粉
沢庵
夕 茶碗蒸
玉子
椎茸竹輪
笥缶
出昆布
春菜
菜漬
９月 16 日 ( 水 )
朝 味噌汁
南瓜
沢庵
昼 具飯
干瓢
椎茸牛蒡
春菜
揚豆腐
竹輪
蒟蒻
菜漬
夕 肴塩焼
肴
胡瓜
沢庵

人参

９月 17 日 ( 木 )
朝 味噌汁
揚
粕
昼 肉煮込
馬鈴薯玉葱
南瓜
里芋
菜潰
夕 巻寿し
椎茸
干瓢
人参
厚焼
ソボロ
春＊
浅草海苔
玉子
沢庵
９月 18 日 ( 金 )
朝 味噌汁
若布
沢庵
昼 クリームチキン
鶏肉
ピース バター玉葱メリケン粉
胡椒
玉子
沢庵
タ ゼンザイ
小豆寒晒胡瓜粕漬
1945年9月2日、ミズーリ号の艦上での降伏文書調印式

然るに四年で卒業させると軍需工場での勤労動員に不足が生じることとなり、急遽1945（昭和20）年１月13日熊本県内政部長より「新規中等学校卒業者の勤労動員継続並に之に伴う附設課程の設置に関する措置要綱」の通達があり（１）上級学校入学者（２）陸海軍（学校）に入隊（入学）する者（３）国民学校令施行規則第百九條に依る助教となる者
等を除き卒業後も学徒たる身分を保有して引続き勤労を継続せしめ其の修得せる熟練技能を活用すると共に学徒勤労の長所を発揮して生産現場に於ける能率の一時的低下を防止せんとすとあり、次の中等学校は学徒勤労を継続すべき者を進学せしむる修業年限一ヶ年の附設課程を設置するものとす（１）中学校実務科
米海軍横須賀基地池子支所にある竹宮氏を讃えてネーミングされた。レストラン&バー「クラブ・タケミア」。
現在も、基地で働く米海軍関係者のオアシスとして使われている。

９月 19 日 ( 土 )朝 味噌汁
萌子
沢庵
昼 牛肉煮込牛肉
里芋
玉葱南瓜沢庵タ ゴマメキンピラ
ゴマメ沢庵

1945（昭和20）年卒業年限を縮めて其の分を実業教育に充てるか、世に出して生産力の増強や、軍事力の増強に充当した方が良いと言う観点から中等学校の修業年限を1年短くし、1944年勅令第八十号
国民学校令等戦時特例により、1944年度の四年生から適用し修業年限を四年とした。そこでこの年度の四年生は、1945年３月に五年生と同時に卒業することになった。
何ゆえに四年で卒業か定かでないが、一説によると当時上級学校の受験資格は中等学校四年終了までの修了で可であったからそれに合わせたとの説もある。

実務科は終戦となり、9月15日に解散式が行われ半年弱の幻の制度であった。

９月 20 日 ( 日 )
朝 味噌汁
豆腐
小葱沢庵
昼 菜焼
牛肉
＊菜沢庵
夕 肴煮付＊折茄子沢庵

九州学院から九州中学へ校名変更1943（昭和18）
年４月１日から校名を変更した。
１月21日に「中等学校令」が改正され、これまで宗教教育や宗教行事が禁止されて各種学校として認可されていた。
ところが戦争遂行のため勤労動員の必要から政府は各種学校を整理廃止することになり、九州学院は閉校するか中学校に組織変更するか選ばなければならなくなり九州中学校となった。

1941（昭和１６）年11月１日に講堂で挙行された。
宮城遥拝 黙祷 国歌斉唱 勅語奉読と戦時色の強いもので始まり、奏楽 式辞 永年勤続表彰 知事告辞
祝辞 30周年記念祝歌などがおこなわれた。
式典の前後一週間に亘り剣道大会、柔道大会、創立30周年記念体育大会、美術部による展覧会、30周年記念弁論大会、30周年吟詠大会、30周年記念音楽会などが催された。

一人一日平均
主食
副食
調味料
雑費
合計

10 銭
183940馬鈴薯
牛蒡油

動乱期・九州中学校と戦争

戦艦ミズーリ号の降伏文書
調印式の陰の立て役者