KOKOcala 5月号 vol.278
ココカラContents2017■ 平成29年度第1回常議員会ご報告 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2

ここから大和を発信 !

新規加入事業所■「職業体験」
・・・・・・・・・・3の受入れ企業に感謝申し上げます・

大和商工会議所■ あすろーど大和まつり・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・4■ 大和商工会議所がオススメする福利厚生共済制度・・・・・5■ 新入職員のご紹介、・・・・・・・・・・・・・・・6
3月の景気動向調査 ・| Chamber of Commerce Newsletter |■ 会員の声 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7〒 242-0021 神奈川県大和市中央5-1-4

TEL 046-263-9111

FAX 046-264-0391

第46回 通常議員総会 結 果 報 告去る３月２８日（火）第４６回通常議員総会が開催され、下記３議案を上程、全て承認されました。
●出席者数：８９名 (実出席者数５６名・委任状３３名) ●議員総数：１３０名

議事

第１号議案 平成２９年度事業計画（案）について
第２号議案 平成２９年度収支予算書（案）について関連案件であり、第１号、第２号議案を一括上程。
平成２９年度の事業計画（案）、収支予算書（案）を説明。
原案のとおり承認されました。
Ⅰ 重点方針１．
中小企業・小規模企業支援の強化
２．
要望・提言活動の積極的な展開
３．
商工会議所組織、財政、運営基盤の確立
４．
地域連携の推進
平成２９年度大和商工会議所収支予算書総括表

計別比 較
本年度予算額 前年度最終予算額
般会
計215,026
209,498
5,528
中 小 企 業 相 談 所
72,75077,498△ 4,748
やまと産業フェア事業
15,45016,883△ 1,433
特定商工業者法定台帳
2,003
2,000
3
大和市商工会館運営
18,45819,371△ 913
福 祉 共 済 事 業
16,32916,846△ 517
特定退職金共済事業
101,770
66,54335,227
労働保険事務組合
8,200
8,324
△ 124
会 館 取 得 事 業
25,761
197,671 △ 171,910
プレミアム付商品券事業
1,585
1,585
0
小計
262,306406,721 △ 144,415
退 職 給 与 積 立 金
24,536
20,3734,163
運 営 基 金 積 立 金
13,75432,753△ 18,999
小計
38,29053,126△ 14,836
合計515,622669,345 △ 153,723

一会(単位:千円)第３号議案
役員（常議員）辞任に係る補充選任について㈱タウンニュース社大和支社 高野いつみ氏が常議員を辞任されたため、㈱タウンニュース社大和支社 梅原達也氏を補充選任したい旨上程し可決されました。
【表彰】
やまと街中お気に入りお店大賞２０１６における受賞者が表彰されました。
賞

特別

女性が選ぶお店大賞
男性が選ぶお店大賞
エピソード大賞
殿堂入り

所在地

しろくま食堂南林間

相模楽器㈱南林間店
大乃寿司大和店

南林間
大 和会
計

【報告事項】◎会館協力金 申込状況
◎平成29年度商工会議所関連

イベントについて【来賓】
大和市長
大和市議会議長
神奈川県県央地域県政総合センター 所長
大和市市民経済部 部長

ホームページにもサポート情報満載！是非アクセスしてください！
（わい）

受賞店舗

大木 哲
菊地 弘
武井 政二
北島 滋穂

www.yamatocci.or.jp 大和商工会議所

様様様様

2

3

第１ 回

平成２9年度常議員会ご報告日時 平成２９年４月５日
（水）
１５：
００～１５
：
５０
場
所 大和商工会議所３階第5･第6会議室
出 席 者 ２7名

議

題

第１号議案

第４７回通常議員総会の招集について６月9日（金）午後３時より総会を開催。
終了後、北京飯店にて議員例会の開催。
第２号議案

常設委員会の委員について３月３１日の任期満了に伴ない常設６委員会候補者名簿案を上程。
各委員会正副委員長は規約上会頭が常議員会の承認を得て委嘱することとなっているが、各委員会で互選することで承認。
第３号議案

新規加入事業所一覧
新しくご加入頂いた皆様です。よろしくお願いいたします。 新規加入

27社

事業所名

１）平成29年度神奈川県予算・政策に関する要望（回答）について所を巡回するので、共済加入協力のお願いをした。
３）部会合同事業（地引網）
について４月号の会報にて会員へ案内をしていることを報告。
４）会館協力金について
現在 ８２，１７１，８０６円であることを報告。
５）その他
新入職員の紹介。

塗装設備関連の設計、製造、施工

有限会社三貴(リカーショップマスモト)

大 和 市
南 林 間

酒、食品類の店頭販売、飲食店卸一般社団法人スマイルライフサポート協会

大 和 市
福田

シニア、高齢者の方々を中心に生活サポート
通院、買い物の付き添い、部屋の整理整頓

坂下 潤

歯科技工

有限会社溝手工業

大 和 市
上 草 柳

緑化事業

ぎゅうぎゅう 王桜苑

大 和 市
大 和 南

焼肉店

若松 昭次

大 和 市
柳
橋

不動産

株式会社リフォーマル

大 和 市大 和 南

住宅リフォーム

信栄工業

座 間 市
小 松 原

鉄骨製作取付外構工業

有限会社湘南テクノ

汽缶用機器の設置

ＶＯＩＤ

大 和 市
西 鶴 間

大 和 市
柳橋

バー

Ｓｎａｃｋジョナ

スナック

西山総建

大 和 市
上 和 田

大 和 市
大 和 東

土木造成

株式会社坂井工業

解体業収集運搬

米粉屋.com

横 浜 市
青 葉 区

綾 瀬 市
落 合 北

米粉の卸し、販売

大 和 市
大 和 東

合同会社サエラ

大 和 市
中央林間

ハンドバック販売、製作

カラオケ居酒屋

大 和 市
大 和 東

二見けんすけ事務所

不動産賃貸業

スナック

大 和 市
上 草 柳

ＢＡＲ ＭＩ
Ｌｗａｕｋｅｅ

大 和 市
中央

バー

ＱＵＥＥＮ

大 和 市
大 和 東

バー

スナック リバース

大 和 市
大 和 東

スナック

わんたん屋
Ｆａｖｅｕｒファヴール２）ベストウィズキャンペーンについて
５月、６月にアクサ生命職員が加入キャンペーンとして会員事業

大 和 市
南 林 間

サンエス工業株式会社

大 和 市
中央林間

昨年11月に神奈川県商工会議所連合会を通じて、神奈川県に個別要望書を提出したものへの回答があったので報告。

空調、給排水、衛生設備、設計施工

事業内容

大 和 市
林間

１５件は４月１日加入。
報告事項

事業内容

所在地

株式会社
ＴＡＳＵＫＵ ＰＬＡＮＮＩＮＧ

新規加入者の承認について

新規２７事業所のうち１２件は３月末日までの加入。

所在地

事業所名

大 和 市
中
央

ワインやシーフードをメインとしたレストランバー

Ｌｏｋａｈｉ

大 和 市
中央

サロン業、イベント業、スクール業

株式会社大塚商会

大 和 市
大 和 東

ＯＡ機器の販売及びメンテナンス

大 和 市
中
央

ネイルスクール、サロン経営
および運営

ヴァージンフラミンゴ

株式会社ハレア○この度の新規加入事業所27社中14社が会員の皆様のご紹介によるものです。ご紹介者は、㈱渋谷ホーム平田様、ジュリ美容室、長田設備、岩佐光三様、すずらん通り商店会支部、アンボＳＵＮ山下大輔様、㈲マックスアート
ｌｕａ磯部剛様、㈲澤﨑事務所、高島運輸、㈲今村山崎雅俊様、宮東悠様、Ｂａｒｅ
佛具店、トラベル・サポート、桑原玲子様（敬称略）です。ご協力いただき誠にありがとうございます。

大和東高等学校「職業体験」の受入れご承諾企業に感謝申し上げます
本会報３月号にて、大和東高等学校が「キャリア教育」推進校として実施する、「 職業体験」の受入れ事業所の募集記事を掲載しました。
その後直接会議所として働きかけを行い、受入れをご承諾いただいた会員事業所、また大和法人会さんを通してご承諾いただいた会員事業所の皆様をご紹介いたします。

受入れ承諾企業の皆様（順不同／平成２９年４月14日現在）●税理士法人 中央事務所●日特工業株式会社●大和栄興自動車株式会社●日新工業株式会社●森本時計店●有限会社 ミハシ●株式会社 ニッコー
●株式会社 安田物産
●弁護士法人 アルカディア●株式会社 花岡動物病院●株式会社 大乃寿司
●株式会社ジェイコムイースト
かながわセントラル局●有限会社 髪工房ホンダ●株式会社 クドウ●有限会社 さがみ水産●エステティックＨ＆Ｂ大和店●相模緑建株式会社●花の風季●有限会社 三吉野
●協同建工株式会社●株式会社 フジ工業
●株式会社 青木工務店●東和グラビヤ印刷株式会社●株式会社 清水工業所●株式会社 ジェー・アール・シー●みどりや●株式会社 東和デザインモデル●松和電子システム株式会社●株式会社 日本フォーネット
●大和自動車株式会社●武藤工業株式会社●新生産業株式会社●株式会社 ベルベ
●富士和電子株式会社●湘南水処理株式会社●株式会社 政森製作所●橋本電気工事株式会社●株式会社 ウイスタリア●有限会社 太田屋
●平塚信用金庫 南林間支店●平塚信用金庫 桜ヶ丘支店●聖和電設株式会社●城南信用金庫 大和支店
●有限会社 マックスアート●有限会社 アドバンスサポート●株式会社 ワイズナイア●日本郵便株式会社 大和郵便局●株式会社 ガスター
●有限会社 泰成緑地建設●株式会社 中央林間テニスクラブ●平田自動車工業株式会社●株式会社 北京飯店
●和空 鉢の木●株式会社 東邦通信システムズ●有限会社 シュマンケルステューベ●株式会社 テクノシステムズ●大和商工会議所

なお、大和東高等学校では、引き続き今月（５月）いっぱいまで協力企業を募集しています。ぜひご検討くださいますようお願い申し上げます。

職業体験実施希望期間

第１期 平成29年8月 3日(木) ～ 平成29年8月10日(木)第２期 平成29年8月21日(月) ～ 平成29年8月25日(金)※実施日数：事業所の希望により、１～３日 ※受け入れ人数：事業所の希望によるご協力についてのお問合せは…

大和商工会議所

管理・会員サービスチーム 田口まで
ＴＥＬ ０４６－２６３－９１１１ⅆ⅏ಖ㝤ࡣ࠾௵ࡏࡃࡔࡉ࠸ᗑ⯒࣭ఫᏯ࣭஦ົᡤ࠿ࡽసᴗᡤ࣭ᕤሙ࣭಴ᗜࡲ࡛⚄ ዉ ᕝ ┴ ⅆ ⅏ ඹ ῭ࠛ

ᶓ὾ᕷ୰༊໭௰㏻㸱୎┠㸱㸱␒ᆅࡢ㸰 ඹ῭ࣅูࣝ㤋         7(/)$;          KWWSZZZNDQDJDZDN\RVDLRUMS
〒242-0016 神奈川県大和市大和南1丁目8番1号ＹＡＭＡＴＯ文化森203

45

第30回

大和商工会議所大和中央支部

あすろーど大和まつり
大和市民まつりの13日（土）14日（日）パレードコースを盛り上げます!! 12時～16時 10時～16時
大和市民まつりに協賛し、5月13日（土）・14日（日）の両日にわたり、大和商工会議所大和中央支部主催の「第30回あすろーど大和まつり」が中央1号公園において開催されます。
会場では、フリーマーケットを始め、地元、大和の阿波踊り、メガロス大和キッズダンス＆チアダンス、プロ歌模擬店手による歌謡ショー、模擬店等が行われます。ご来場を心よりお待ちしております。
大和市中央支部 支部長 内藤TEL 046-261-2713
e-mail t-naitou.fuji@naitou.co.jp

西側プロムナード

会場

大和中央
5 丁 目
1号公園

13 日（土）
・14 日（日）やきそば、ホットドッグ、やきとり、大和市特産品・推奨品即売会など楽しいお店が並びます。

JAさがみ農協 P 大和商工会議所●大和警察署

10時～16時

13日（土）
・14日（日）よさこいおどり

阿波踊り

14日（日）12時40分頃

14日（日）13時40分頃

大和駅

歌謡ショーや13日（土）
・14日（日） パフォーマンスショー

フリーマーケット

福 利 厚 生 共 済 制 度
特定退職金共済制度（特退金）
従業員の方の為の退職金積立て制度です

当所では、会員事業所様の福利厚生に役立つ様々な共済制度を取り扱っております。本年５月より７月の期間に大和商工会議所がお奨めする福利厚生共済制度をご案内させて頂きます。当所より依頼している損保会社（代理店等）や職員等がお電話やご訪問させていただいた際にはご協力の程宜しくお願いします。
神奈川県福祉共済協同組合
元気で働くシニアのための医療（病気・がん・ケガ）保障です

シニアガード①掛金は損金処理出来ます。
（ 1人月額30,000円まで非課税。従業員の給与上積みにもなりません。）②毎月無理なく積立てることで、将来支払う退職金を計画的に準備が出来ます。
（掛金は全額事業主負担となります。）③大和市の制度を活用することで掛金の２０％（月額上限1,400円）の補助が受けられます。
（最長３６ヶ月）①満８５歳（誕生月の末日）まで保障（加入は満６０歳～満７５歳まで）します。
②掛金は年齢・性別に関係なく一律3,200円（月額）です。
③がんによる入院は保障が増加します。がん先進医療を保障します。
④緩和型健康告知で加入できます。

神奈川県火災共済協同組合
様々な形態の災害や事故から幅広く保障します
自動車共済 割安な掛金で充実した補償をお探しの方へ※その他、傷害補償共済Ⅱ、業務上災害共済、大黒柱「傷害共済制度」、大黒柱「休業支援共済Ⅱ」、ベストニーズⅡ（生命医療共済Ⅱ）など幅広い商品を取り揃えております。

火災共済

お問合せ先

神奈川県火災共済協同組合

TEL.045-201-2727

お問合せ先

神奈川県福祉共済協同組合

TEL.045-228-0774

日本商工会議所がお勧めする・商工会議所会員様向け保険制度
ビジネス総合保険制度様々なリスクへの総合的な補償をお考えの方へ①貴社が他人の身体・財物にかかわる事故を起こした場合、高額な損害賠償を求められる可能性に備えられます。
（ 建設工事の欠陥、食品へのクレーム、入居者からの住居クレーム、飲食店の食中毒など）②賠償リスクの補償範囲を「ベーシックプラン・ワイドプラン」
２つのプランから選択できます。
リスク状況やご要望に合わせてさらに補償を手厚くするオプション補償もあります。
③保険料は日本商工会議所のスケールメリットで約１０％割引となります。保険料は、最近の会計年度の税込の売上高に基づいて算出します。確定保険料による契約ですので、保険期間終了後の確定〈お問合せ先〉

あすろーど大和

パレードコース（日曜日のみ）

商工会議所がオススメする ｜｜ 大和

精算は不要です。
④対象業種は、製造業・販売業・飲食業・建設業・サービス業の会員事業者です。ご加入いただけない業種（医薬品製造販売業、運送業、金融業、倉庫業者、駐車場業者、病院、弁護士・税理士、等専門職業、宿泊業、塾など）
全国商工会議所の業務災害補償プラン新しい労災リスク対策を従来型の負傷型労災（従業員の方の業務中のケガ）で補償および労働災害の責任が企業にあると法律上判断された（例えば安全配慮義務違反を問われた）場合に発生する企業の損害賠償責任（賠償金の支払いなど事業の者が負担される費用）を補償します。

経営支援チーム TEL.０４６－２６３－９１１２

67

会費納入のお願い
毎年５月は前期分の会費を納めていただく月です。

H29年

3月の景気動向調査 全国景気動向
調査結果
2017年3月の景気日（水）がお振替日となりますので、残高のご確認をお願い致します。領収書を必要な方はご連絡ください。
お振込みの方は、５月１日付で請求書をご郵送させていただきましたので、５月３１日（水）までに所定の金融機関にお振込いただくか、当所窓口にてご納付くださいますようお願い申し上げます。
お問合せ先

管理・会員サービスチーム

ＴＥＬ 046-263-9111

株式会社 政森製作所

産業別にみると、今月の業況ＤＩは前月に比べ、小売業でほぼ横ばい、その他の４業種で改善した。

口 座 振 替（ 支 部 会 員 の 方 は 除く）の 方 は 、５月１７

会員の声
政 森

信 之 さん

大和市民になって、５５年の月日が経ちました。会社経営

建設業 「東京オリンピックと再開発関連の発注が多く、売上は改善した。

各社で技能工を中心に人材の取り合いとなっている。人手不足に対応するため、IoTを用いた生産性向上を検討している」（ 一般工事業）

製造業 「引き続き取引先の輸出が好調で、売上は安定しているが、原油価格や鉄鋼などの原材料価格が上昇傾向にあるため、採算は改善しない」（自を始めてからは、４７年が経過しております。あっという間です。周辺地域の皆様や、経済協力団体・納税協力団体の皆様の支えがあって、私どもの今があるわけです。人生も経営も様々な波がありますが、こうした波を乗り越えてこ動車部品製造業）られたのも、皆様方のおかげと感謝しております。

卸売業 「海水温の上昇などによる漁獲高の減少が深刻で、供給不足とな私には、これといった趣味も無かったのですが、シェパーり、売上が悪化した」（ 水産物卸売業）

ド犬を飼育して４６年になります。毎日の生活の中、特に早小売業 「男性客が選びやすいような売場案内や情報発信に努めるなど、朝の散歩のお供としては最高のパートナーです。一人だ

ホワイトデー商戦に力を入れ、成果を得たものの、消費者の節約志向は根強く、婦人服や高額品販売に苦戦し、全体の売上は前年に比べ減少」（百貨店）

サービス業 「売上の低迷が続いていたが、学校や企業の送別会の予約が出始めたことで、売上に若干の回復の兆しが見られる」（ 飲食業）

マルコ（オス）

けでの散歩は、やはり物足りなさを味わうでしょうし、年齢を感じてくると休みがちにもなるでしょう。共に散策する相手がいるので、継続する励みになっているものと思います。
何ごとにも、かけがえのない仲間がいれば、思いやりや惜●産業別概況｜天気図（前年同月比）
建設製造卸売小売サービス

【薄晴れ】

【薄晴れ】

【曇り】

【小雨】

【薄晴れ】

リー（メス）

しみなく協力する気持ちが生まれてくるのでしょう。

新入職員のご紹介
3 月 調 査 結 果 の ポ イ ント
業況ＤＩは、改善。
先行きは回復の力強さ欠き、足踏み続く

4月 正 副 会 頭 の 主 な 動 向
４月 ２日（日） 千本桜さくら祭り 式典
桜ヶ丘桜まつり 式典

宮東会頭
長谷川副会頭４月２１日（金）やまとの環境をよくする会 総会
４月２４日（月）大和市民ゴルフ大会 表彰式

宮東会頭

４月１２日（水）大和税務署管内 団体長会

長谷川副会頭
河西副会頭

３月の全産業合計の業況ＤＩは、▲２０．
１と、前月から＋３．
９ポイントの改善。

自己紹介

域 発 展 、商 工 業 発 展に貢 献できるよう日々 努めます。
宜しくお願い致します。

向や人手不足の影響拡大を指摘する声が多く聞かれるなど、中小企業のマインドには依然として鈍さが見られる。

毎日

先行きについては、先行き見通しＤＩが▲１９．
５（今月比＋０．
６ポイント）とほぼ横ばいを見込む。インバウンドを含む春の観光シーズンの消費拡大や設備投資の増加、海外経済の回復に期待する声が聞かれる。他方、消費の一段の悪化や人手不足の影響拡大、原材料・燃料価格の上昇による収益悪化などへの懸念から、中小企業においては業績改善に確信を持てない企業が依然として多く、業況感は足踏みが続く見通し。

全国三銘酒地酒味くらべ

居酒屋

部品や自動車関連の好調な生産が全体を牽引した。一方、消費者の節約志歓迎祭

毎日、毎日12月まで〒2 4 2- 0 0 2 1大和市中央5-1-4 大和商工会議所内3 F
アクサ生命保険株式会社
相模原営業所 大和分室
TEL 0 4 6-2 6 4-9 7 3 90

料理全品20％引き！

+

レアもの（芋）焼酎多数

宴会予約受付中!!特典満載です!!
全4種類2時間 飲放 付 コース 3,500円（税抜）～

初めの1杯

毎日ゼロ

平成29年4月に入職しました金子郁弥と申します。
商 工 会 議 所 の 業 務 は 初 めてですの で 、ご 迷 惑をかけることも多いかと思いますが、「 明るく、素 直に、前 向きに」をモットーに大 和 市 の 地

堅調な民間工事に加え、公共工事に持ち直しの動きが見られたほか、電子円

5/3水～5/13土
毎日PM4：00～6：00

生ビール（アサヒ・エビス・キリン）
地酒（金陵超辛）ウィスキー（ブラックニッカ）

フリージングハイボール※その他のサービスとの併用はできません。

■平日宴会、昼宴会のご予約大歓迎☆
誕生日・記念日のお祝いをお手伝い致します。是非お楽しみください。

お食事会・歓送迎会・各種お集り

お昼12時～予約受付中！

クロひげゲームにご参加頂きますと100万円当たるスクラッチか1,000円の商品券プレゼントします！

宴会 の 4大特典❶ 当 月中に翌 月の 宴 会 予 約で、次 回 使えるお料 理 1 品（1,080円相当）のお料理券を人数分プレゼント。お昼からの宴会大歓迎です。❷毎日お得！昼～16時までのスタート、または21時以降スタートで料理代が10％OFF。❸10名様以上で鯛の塩釜焼きプレゼント。❹10名様以上で幹事1名様料理代無料！
！歓送迎会ご予約お待ちしてます。

046－263－5332 FAX.046－263－1132

TEL.

神奈川県大和市大和東1－4－15 ■営業時間：16時～24時■定休日：無し

平成 29 年 5 月１日発行

大和商工会議所【発行所】大和商工会議所《加入目標 2,700 会員!!》

小規模企業共済Q 小規模企業共済制度とは？

Q 掛金は？

A 別名「経営者の退職金制度」とも呼ばれております。
昭和40年に発足した制度で、現在約120万人の方が加入をしています。こちらの制度の一番メリットとして、掛金が全額「小規模企業共済等掛金控除」として、課税対象所得から控除できます！
節税しながら老後の資金の蓄えをしましょう！

A 毎月の掛金は1,000円～70,000円（500円単位）の間で自由に設定することができ、無理のない範囲で掛けることが出来ます。
また、掛金の増額・減額も随時行うことが出来ます。
この共済には満期はなく、事業を継続している限り、掛け金をかけ続けることが出来ます。

Q 加入要件は？

加 入 者 の 意 見

A 加入できる方は、常時使用する従業員が20人以下（商業・サービス業では5人以下）の個人事業主および会社の役員など（※ここでの従業員というのは家族・役員、パート・アルバイトは含みません。）
また、個人事業主に属する共同経営者の方もご加入いただけます。
（個人事業主１人につき２人まで）
その他、詳しい条件等はお問い合わせください。

●K さん（68）プロパンガス小売店「年金と合わせると定期的な収入になり助かります。」●K さん（60）自動車関連「60 歳までは掛け続けようと頑張ってきた甲斐があった。」●F さん（62）製造業「節税対策として加入したが、給付を受けて思わぬ収入になった。」

5月21日（日） 親睦事業

5月16日（火）
5月19日（金）5月22日（月） 常議員会
5月24日（水） 工業部会通常総会（於：大和商工会議所）
正副会頭会

異業種交流会 第21回通常総会

8部会合同「地引網＆バーベキュー」

本紙購読料は会費に含まれています。

5月13日・14日（土・日） 大和市特産品・推奨品 即売会

定価：1部100円（税込）

5月 行 事 予 定【編集発行人】 広報委員会

経営者の退職金制度

刷】 有限会社アドタック
046－264－8337

大和商工会議所 会員増強委員会【印

会員の皆様！
未加入の方々をご紹介ください。

〒242－0021 大和市中央 5－1－4
TEL 046－263－9111～2 FAX 046－264－0391
http://www.yamatocci.or.jp
E-mail yamatocci@yamatocci.or.jp

会 員 増 強 運 動 展 開 中