National Astronomical Observatory of Japan

2011 年 6 月 1 日

No.215

特集 国立天文台の 3.11

● 東日本大震災の災害対応（三鷹本部）〜新たな防災体制に向けて／観測装置・施設の被害／

計画停電・節電への対応／国立天文台の情報発信・支援活動など／被害の大きかった水沢
VLBI観測所● 三鷹キャンパスでガイドツアーがスタート！
● 新展示室と休憩室が新たな見学コースに！
● …そして、10月21・22日は「三鷹・星と宇宙の日」！
● 岡山天体物理観測所「特別観望会2011春」報告● 2011年度安全衛生講習会報告

6

2 0 1 1

2 0 11NAOJ NEWS06

国立天文台ニュース
C

O

●
●

N

T

E

N

T

S

表紙
国立天文台カレンダー

特集 国立天文台の 3.11

03

東日本大震災の災害対応（三鷹本部）～新たな防災体制に向けて～観測装置・施設の被害● 計画停電・節電への対応● 国立天文台の情報発信・支援活動など● 被害の大きかった水沢 VLBI 観測所
●
●

06

おしらせ

08

表紙画像

東日本大震災で被災した水沢 VLBI 観測所・茨城局の日立アンテナのセクターギヤの打痕。

背景星図（千葉市立郷土博物館）

三鷹キャンパスでガイドツアーがスタート！
● 新展示室と休憩室が新たな見学コースに！
● …そして、10 月 21・22 日は「三鷹・星と宇宙の日」！
● スミレ泥棒は濡れ衣では！
●●

岡山天体物理観測所「特別観望会 2011 春」報告●2011 年度安全衛生講習会報告

渦巻銀河 M81 画像（すばる望遠鏡）

連載 Bienvenido a ALMA ！ 13 回

12

JAO（Joint ALMA Office/Observatory）との会議、調整の日々――水野範和（ALMA 推進室）

14

若生康二郎先生を偲んで ――真鍋盛二

15

人事異動
●
●

編集後記
次号予告

シリーズ 分光宇宙アルバム 15

16「変わり種」超新星がもたらす新発見――川端弘治（広島大学宇宙科学センター）――前田啓一（東京大学数物連携宇宙研究機構）
てんびん座。春と夏の星空をバランスよく。
イラスト／石川直美

国立天文台カレンダー
2011 年 5 月
12 日（木）職員懇談会
13 日（金）安全衛生講習会● 14 日（土）第 1 回日本科学普及リーダー養成研修会● 18 日（水）総合研究大学院大学物理科学研究科専攻長会議● 21 日（ 土 ） 総 合 研 究 大 学 院 大 学 天 文 科 学
専攻入試ガイダンス（京都）／アストロノ
ミー・パブ（三鷹ネットワーク大学）／第 1回金環日食シンポジウム（東京理科大学）●●●

24 日（火）天文・宇宙・航空・広報連絡会／平成 23 年度前期第 1 回「職員みんなの天文レクチャー」●

25 日（水）運営会議
28 日（土）総合研究大学院大学天文科学専
攻入試ガイダンス（三鷹）●p a g e02●30 日（月）～6 月 1 日（水）すばる春の学校
2011

2011 年 6 月
12 日（日）第 11 回自然科学研究機構シンポジウム（名古屋）● 14 日（火）天文データ専門委員会● 15 日（水）総合研究大学院大学物理科学研究科専攻長会議● 18 日（土）アストロノミー・パブ（三鷹ネットワーク大学）● 20 日（月）日本公開天文台協会 2011 年度
全国大会（姫路市科学館）● 28 日（火）平成 23 年度前期第 2 回「職員みんなの天文レクチャー」●

2011 年 7 月
2 日（土）公開講演会「七夕の夜は宇宙を見上げて」（小金井市民交流センター）● 4 日（月）先端技術専門委員会● 6 日（水）宇宙映像利用による科学文化形成
ユニット第 3 回シンポジウム● 7 日（月）研究交流委員会● 9 日（土）平成 23 年度国立天文台公開講演会（三鷹）／第 2 回日本科学普及リーダー養成研修会●

13 日（水）運営会議
14 日（木）太陽天体プラズマ専門委員会● 16 日（土）アストロノミー・パブ（三鷹ネットワーク大学）●●20 日（水）総合研究大学院大学物理科学研究科専攻長会議／天文情報専門委員会● 21 日（木）平成 23 年度前期第 3 回「職員みんなの天文レクチャー」● 22 日（金）研究交流委員会●

国立天文台の 3.11
3 月 11 日に発生した東日本大震
災は、東北地方を中心に大きな被害をもたらしました。国立天文台
も、震災直後の水沢 VLBI 観測所の施設被害や三鷹地区の帰宅困難者の問題、さらにその後の電力問題など、さまざまな災害対応に追われ、その余波はいまも続いています。また、国立天文台ならではの災害対応情報の対外発信や支援活動も行われました。「国立天文台の 3.11」をお送りします。

防災トピックス

東日本大震災の災害対応（三鷹本部）～新たな防災体制に向けて～
郷田直輝（安全衛生委員会委員長）●3.11午後に大震災が発生～ただちに案をがなかったわけではなく、全員がいった実地運用へ～

んは、外の安全な場所（基本的にはグラ● 3.11 午前に完成した「防災マニュアル」案

正式の詳細な防災マニュアルは、この時ウンド）に避難すべきであったと感じた。

東京でも近未来に大地震が起こる恐れが点では“まだ無い”ため、防災マニュアル

高いこともあり、天文台本部が置かれ職員案に沿い、安全衛生委員会委員長（郷田）

帰宅困難者、特に台外からの訪問者で帰数も多い三鷹地区では、大地震等の災害により、副台長（桜井隆）に対策本部長の就宅できなかった方々の対応に関しては事備えて天文台の組織や職員等がどのような任（台長が出張で不在だったため）をお願

前に対策があったわけではないので、そ対策、対応をすべきかの指針を示した“詳いし、事務部長（穴沢一夫）とともに事務の場での対応が大変となった。寝る場所

細な”防災マニュアルの必要性が安全衛生部長室に対策本部を設置した。

の確保と割り当て、寝具（毛布）の確保

委員会でも議論されてきた。

● 帰宅困難者への対応強化

総務課職員係で人的被害、施設課ではと提供、建物の出入り用の鍵の確保など

安全衛生委員会のもとに置かれた小委員

物的被害の調査をアナウンスを通じて行い、事前の検討が必要と感じた。とくに、非会である三鷹地区防災委員会が、防災マ

当日は目立った被害の報告は無かった。水

常用品の備蓄がやはり重要である。3.11

ニュアルの作成、防災対策の検討を扱うこ沢 VLBI 観測所からも職員の人的被害は無

当日は、三鷹では停電はなかったが、停とになっているため、2009 年度後半に当いとの報告が事務部に入った。

電時に必須の備品（懐中電灯、携帯ラジ

時の防災委員長（川口則幸）に防災マニュ

夕方になり、一部職員が帰宅する時刻とオ、電池など）の確保も忘れてはならな

アル作成の検討を依頼した（2010 年度はなってきたが、テレビなどの報道により、い。さらに、三鷹地区で、今後、今回よ牧野淳一郎委員長、2011 年度から渡邊鉄

11 日中は、首都圏の鉄道の運転復旧の見り大きな地震が起こった場合は、道路の哉委員長に引き継がれる）。

通しが立たない状況と判断された。これに寸断、緊急車両優先による通行止めが懸三鷹地区防災委員会と施設課により、防より、帰宅困難者への対応を対策本部で検念され、帰宅困難者数がもっと増える恐災マニュアルのたたき台案が 2009 年度末

討をしなくてはならない事態となった。とれがある。それを見込んだ非常用備蓄のにまとめられた。安全衛生委員会は三鷹地

くに、天文台外からの訪問者で帰宅できな

区防災委員会と異なり、各ブランチの委員

い方々には、総務課職員係を通して登録をも多く含まれているため、広範囲な意見をしてもらうことにした。その後、これらの携帯電話だけでなく、固定電話までも震聞けることもあり、また、安全衛生委員会

登録者の方々の寝場所の検討と割り当て、災後すぐにほとんど通じなくなった。たが取り扱ってきた事項の一部（全台緊急連

毛布の提供、建物の出入り用の鍵の確保とだ、ネットワークは通じていた（5 ペー

絡網の整備）も防災マニュアルに関わるた

貸し出しなど、さまざまな対応に対策本部

ジ参照）。非常時における連絡手段確保のめ、安全衛生委員会と三鷹地区防災委員会と総務課職員が総出で当たった ★ 01。台

検討の必要性を強く感じた。

との（一部のコアメンバーからなる）合同

内スタッフの帰宅困難者へは充分なケアを

委員会を形成し、そこが当面検討を行うこする余裕は無く、また提供できる備蓄品類ととなった。

もなく、自主的な対応をお願いせざるを得

合同委員会、ないしは安全衛生委員会やなかった。

必要がある。
● 非常時の連絡手段の確保● 3.14 災害対策連絡会を設置
週があけて 3 月 14 日（月）からは、震災、
計画停電、放射能問題に対応するための災

三鷹地区防災委員会での独自の検討を何回

この時点で、都心に出張していた台長と害対策連絡会（議長は台長）が立ち上がり、か経て、2010 年度末にマニュアルの最終は公衆電話や電子メールを通じて連絡を取

その後 1 か月間程度はほぼ毎日、情報交換、案がほぼできてきた。最後は、安全衛生委

り合い、状況の説明などを行った。

対策の協議などを行い、その後は随時開催

員会委員長（郷田直輝）から、企画委員会

ここで、当日、感じたいくつかの問題点、 となった。これら震災後に持ち上がったさ

さらに幹事会議に提案を行うため、最終版

課題をまとめてみよう。

まざまな問題や、その対応に関しては、この確認は安全衛生委員会で引き受けること● 指定場所への避難の励行の特集記事の各論に譲るとして、成案を得となった。2011 年 3 月 11 日（金）の午前

毎年の防災訓練では、大きな地震の場合

中、私はマニュアル案の最終確認を行い、企は、グラウンドに避難することになって画委員会への提案準備を整えていた。

いたが、グラウンドへの避難者はほとん
ど無く、玄関前に十数名程度が出てきた

その直後、3 月 11 日午後に東日本大震災だけであった。今回は本震と余震でも、建が起こり、現実の大地震の方が先に来てし物の崩壊、損壊は幸いにも無かったが、強まった。

い余震による崩壊等による損傷等の危惧た直後に思わぬ試練に直面した防災マニュ★1
台外訪問者の登録人数は 14 名。夕刻より大会議室を休憩スペースとして開放し、さらに寝所としてコスモス会館の宿泊室に数名、和室（休養室）と講義室（ソファーを持ち込み）に数名、JASMINE 検 討 室 の ソ フ ァ ー ベ ッ ド に 2 名、 泊
まっていただきました。

03

アル案のその後について述べる。

刻々に変化する状況に対して、臨機に防災

境はぞれぞれ異なるので、作成は当該ブラ

3.11 午前の段階では、ほぼ完成に近い対応を行う必要性である。一度定めたマンチで対応することになるが、そのベースと思っていた防災マニュアル案だが、今回ニュアルに従って杓子定規に行動するだけとして三鷹地区の防災マニュアルが参考にの震災に直面し、また、実際に対策本部のでは、予期せぬ 2 次災害に遭ったり、それをなるだろう。

実地運用も経験し、不備や未検討事項が多引き起こしたりしかねない。
そのため、
状況

また、各ブランチで災害が起こったとき

いと感じられた。そのため、マニュアル案に応じて柔軟な判断を下し、それを的確にの三鷹本部の対応、相互の連絡手段・方法を予定の企画委員会に諮るのを延期し、マ

伝達・共有するための、対策本部の立ち上の検討も重要である。今回の震災では水沢

ニュアルの再検討を慎重に行うこととした。 げ方法と、対策本部内および職員等との連VLBI観測所の諸施設が被災した。全国各地

そこで、自衛消防隊のコアメンバーを含む絡方法の検討が非常に重要である。対策本に観測施設を有する国立天文台では、この拡大防災委員会の開催を依頼し、今回の反部長が決まり、対策本部が立ち上がって動点はとくに対策を強化しておく必要がある。

省点、課題やそれらのマニュアルへの反映

き出せば、職員等は、基本的には対策本部

今回の震災では、改めて平素からの地道に関する議論を行ってもらった。また、そからの指示に従い行動をとればよい。勤務

な防災準備が大切であることを再確認させれを受けて安全衛生委員会でも議論を重ね

時間外や台長が不在中などで台長との連絡られたとともに、た。最終的には、安全衛生委員会でこれをが困難な場合、台長に代わり本部長を務め

従来の防災の考引き受け、最終案を仕上げて企画委員会にる人の決定手順、その後の本部の立ち上げ、 え方を越えた事諮り、その後幹事会議でも承認を受けるに職員等への情報や指示の連絡など、本部自態にも多く遭遇

至った。マニュアルの随時改訂、非常用備体の活動がたいへん重要である。そこで防した。そこから蓄品の検討、購入、対策本部の立ち上げ訓

災マニュアルでは、その部分の対応に重き

新たな教訓を引練を含めた防災訓練の計画検討など具体的をおいて記載を行ったが、実際に起こったき出して、今後なことは、三鷹地区防災委員会に引き続き

ときにスムーズに運用できるように、今後の備えに役立ての検討を依頼した。

の訓練が必要と考える。

ていきたい。

●今後の主な課題

図 1 3.11 の震災を経て、数多くの新たな教訓が盛り込まれた新防災マニュアル。安全衛生委員会ホームペー
ジ（http://kanribu.mtk.nao.ac.jp/committee/index.
asp?ID=anzen_top.html 台内のみアクセス可）より
ダウンロード可能。さらに、冊子版も台内スタッフに配布の予定である。

具体的な注意点は、上記の策定作業の中で今震災のさまざまな教訓を新たに盛り込
んだ最新の防災マニュアルを熟読していただきたい。

まだ詳細な防災マニュアルが整備されていないブランチでは、早急な防災マニュア

とくに、今回の震災で感じたのは、時々ルの作成が必要である。各観測所の防災環

帰宅困難者の声

見学者への対応（三鷹地区）

仙台－水沢を自転車で……

4D2U ドームシアター上映中に被災

菊池冬彦（RISE 月探査プロジェクト）

遠藤勇夫（天文情報センター）

東日本大震災が発生したのは仙台での学会最終日、まさに帰4D2U ドームシアターは事前申込制で毎月 2 回、定例公開路についた直後でした。仙台駅は封鎖、ホテルもどこも宿泊不を開催している。地震が発生したのは 14 時 30 分にスタート

可という状況に立たされました。私の場合、1 日目は一時的なした回の上映が終了する直前、そのときシアター内には観客避難所となっていた病院のロビー、2、3 日目は偶然再会した

20 名と職員 2 名、エントランスには次回の上映を待つ観客

先輩のホテルに泊まることができました。食に関しては、市内20 名と職員 4 名がいた。

のレストランの無償の炊き出しなどにお世話になりました。お揺れが続く中、シアター内は照明を点灯して非常口を開放、塩をかけた暖かいご飯とお店の心意気には思わずホロッ。残る

エントランスは出入り口を開放して避難路を確保し、揺れがお一番の問題は帰宅手段でした。県庁の掲示板や口コミ（これがさまるまでその場で待機した。幸い負傷者は無く、また、目視一番重要）にて情報を集めましたが、岩手方面への交通機関はで建物の損傷は認められないため、グラウンドに誘導せずその復旧の目処が立たず、最終手段と考えていた自転車での脱出を場にとどまった。

決めました（150km 程）。道中、自転車屋さんで知り合った方

シアター内では吊り下げ式のドームが揺れ、一部のプロジェに、貴重なガソリンを使って古川まで車で送っていただき、まクタを圧迫してその向きを変えていた。機器調整が必要であた宿がないため徹夜の走行を始めたところ、こんな暗いなか走り、なにより余震の心配もある。現場では、上映の続行は不可

らせられねぇ！と追ってきて、近くにあるご実家に泊めていた能と判断し、
4D2U 公開の責任者（縣普及室長）に連絡をとり、だきました。翌日には限られた食料の中、おにぎりまで！本当

この時点で 4D2U 公開を中止とした。観客には事情を説明し、に感謝の言葉もありませんでした。この他にも書ききれないほ

各自で足を確保してお帰りいただいた。

どの多くの方に助けていただきました。そして、地震発生から

今回は天文情報センターの職員が常時公開コースを巡回しシ

5 日目、体調とタイヤを気遣いながらゆっくりと歩を進め、つアターに立ち寄った際、こちらの状況を伝えるとともに、我々

いに無事、自宅まで辿り着きました。

も台内の状況を知ることができた。混乱時、いかに情報を伝達

私は今回の旅で、未曾有の被害と悲劇の中、同じ被災者であ04

できるかが今後の課題となった。

るにもかかわらず、人のために助けの手を差し伸べるという、

なお、4D2U ドームシアターは、この大地震による激しい振そんな人のやさしさに触れました。この気持ちがあればきっと、動にさらされ、投影システムに不具合が生じたため、5 月 28

きっと日本は再興できると思わずにはいられません。

日の定例公開まで、修復・調整のため休止となった。

東日本大震災によって、国立天文台の観測装置・施設にも被害がでました。中でも震源域に近い水
沢 VLBI 観測所の水沢局や茨城局では VERA・VLBI 観測用のアンテナがダメージを受けました。現在も修復・調整作業が続いています。このほか、三鷹、野辺山でも施設に若干の被害がでました。

水沢 VLBI 観測所の被害状況

川口則幸（水沢 VLBI 観測所）
トを支える斜材の根元固定部（ガセット）た（図 2）。これらは、すでに修復が完のボルトが伸びてしまい、12 本中 4 本了した。また、アジマス回転主軸付近にに締め付けゆるみが発生した。締め付け設置されている落雷時の電気的な接触をた後、再度発生した余震の影響で緩みの確保する避雷ブラシ（180 度離れて 2 個発生した 4 本中 2 本で再度ゆるみが発生設備されている）のうち 1 個が接触してし、ボルトの交換が必要となった。

おらず機能していない。

茨城局では、高萩アンテナで、主鏡両アンテナともに、エレベーション大面のパネル 1 枚にへこみの異常が見られ歯車（セクターギヤ）が大きく左右に振た。これは、副鏡背面に取り付けられてれたようで、周辺の軸受け機構部などにいた避雷針が破断・落下した際の衝撃痕

大きな打痕を残している（表紙画像）。

であると思われる。アジマス捻回ケーブ

歯車はほぼ中央でかみ合っているが、歯水沢局では、VERA20m アンテナが仰ル機構は大きく振らされたようで、中央

当たりやバックラッシュの詳細な調査を

角 26 度で観測中に被害を受けた。主鏡の給電ホーン支持柱（固定部）に大きな必要としている。

とカウンターウエートを支えるエレベー打痕が認められた。

図 1 歯当たり確認試験の結果。歯が当たっている部
分が赤くなっている、片当たりしている状況が良く分かる。歯当たりが順方向回転（上）と逆方向回転（下）で左右にずれているのは、歯当たりが斜めになっていることを示す。

ション大歯車（セクターギヤ）が地震の日立アンテナは、地震発生時にはほぼ衝撃によって大きく左右に振れ、エレ

天頂に向けられていた。アジマスレール

ベーション駆動におけるギヤのアライメ

浮き上がり防止機構は、アジマス車輪のントが大きくずれた。エレベーション駆両側に取り付けられているが、全 8 本が動モーター側歯車とセクターギヤの歯車

破断し、浮き上がり防止用の爪はすべての歯当たり調整を行う調整ピンが抜けてレール上に落ちていた。爪と支持パイプ

しまい、歯車が片当たりしている状況での接合面が破断した状況ではなく、両者ある（図 1）。また、カウンターウエーを結合している部分が抜け外れてしまっ

図 2 浮き上がり防止機構の破断状況。爪から支持パ
イプがすべて抜けてしまった。

小久保英一郎（天文シミュレーションプロジェクト）

天文シミュレーションプロジェクトで12 日には自主的にスーパーコンピュー

め、消費電力約 50 パーセントの縮退運

は、三鷹キャンパスにおいて共同利用計

タシステムとその空調を含む全システム

転を開始しました。その後、供給可能電算機として、スーパーコンピュータシス

を停止しました。その後、計画停電に対力増加に伴い、4 月 27 日には縮退率をテム（大規模並列計算機、ベクトル計算

応するため全システムを 3 月 31 日まで

約 75 パーセントに緩和しました。そし機、重力多体問題専用計算機等）を運用停止していました。スーパーコンピューて、5 月 31 日からは通常運転に戻しましています。幸いなことに、これらのスー

タシステムの運転を部分的に再開したのした。
これは夏季節電が必要になる前に、

パーコンピュータに、地震の直接の大きは4月1日からになります。一時は、
スー

なるべく計算を進めてもらうための措置

な被害はありませんでした。三鷹キャン

パーコンピュータシステムの野辺山地区です。現在は、7 月 1 日からの夏季節電

パスは震災によって停電になることはな

への移転も議論されましたが、4 月 1 日のための約 80 パーセントの縮退運転をかったのですが、電力不足を考え、3 月に三鷹地区での計画停電が終了したた

実施しています。

震災直後・計画停電時のネットワーク維持の取り組み

計画停電・節電への対応

東日本大震災により、現在も深刻な放射能災害を引き起こしている福島第一原発をはじめ、東北電力
や東京電力管内の多くの発電所が被災し、東日本は深刻な電力不足に陥りました。とくに震災直後、三鷹地区では計画停電が行われ、各種の対応に追われました。その後も、節電対策が進められています。

スーパーコンピュータの停止と縮退運転

観測装置・施設の被害

国立天文台の 3.11

大江将史（天文データセンター）

東日本大震災は、本台の情報ネット

要なシステムが運用されており、停電にル、WEB による情報発信（一部）が可

ワークシステムに様々な影響を与えましより、情報ネットワークシステムが、三能になっています。

た。今回は、震災への取り組みと今後の鷹地区のみならず、全地区において機能

さて、発災から 1 週間は、通常の運用

課題について報告します。今回の震災で不全になってしまいます。そこで、そのをしつつ、切り替える必要があったため、は、ハワイ観測所行き海底通信ケーブル対策として、停電の心配がない大手町

その作業は不眠不休で過酷を極めました。

の切断（復旧に約 1 か月）や、三鷹地区

データセンター（全観測所等への通信回

今回の震災を機に、国立天文台が各地ににおける計画停電への対応が課題となり線が集約）にて、メールサーバ等、主要施設を有しているという地理的な分散環ました。三鷹地区には、インターネット

なシステムのバックアップを構築しまし

境を活用し、より堅牢なシステムの運用や学術情報ネットワークへの接続システ

た。現在は、三鷹地区が停電した場合にを検討していム、メールサーバ、WWW サーバ等、重おいても、インターネットの利用やメーます。

3 月 15 日の三鷹地区の計画停電のようす（三鷹図書室）。

05

国立天文台の 3.11

地震直後の混乱の中で正確な必要情報を発信するために、NAOJ-web の制作現場では、さまざまな取り組みが続けられました。また、地震、津波、原発事故と複合的な大災害となった今回の震災では、広範で信頼できる自然科学の基礎データの需要が社会的に一気に高まりました。理科年表を編纂する国立天文台
は、その情報発信で大きな役割を果たしました。さらに、被災者を支援する取り組みも行われました。

の対応
NAOJ-web
国立天文台の情報発信・支援活動など
06

震災直後の NAOJ-web/Twitter の運用について

小野智子・長山省吾（天文情報センター広報室）

天文情報センターでは、地震発生直後

ターの協力で計画停電の影響を受けない段を普段から準備しておくことが、緊急から、ウェブサイトと Twitter@prcnaoj

サーバに震災関連のコンテンツを移設す

時には有効でを併用して震災関連情報（施設公開や研ることができ、以降は安定した情報発信あるという教究集会の中止、水沢地区の被害状況・職を続けられるようになりました。また、

訓になりまし員の安否等）の発信を続けました。

計画停電予定を Google カレンダーを利た。

ただ、3 月 14 日からの計画停電開始

用して提供しました。

に伴いサーバの停止を余儀なくされたた

Google カレンダーや Twitter といっため、ウェブサイトを通じた定常的な情報

外部サービスの利用で、出勤不能時も含発信ができなくなりました。回避策とし

め迅速な情報発信が可能だったことは、て、ハワイ観測所のウェブサイトにも震特筆できます。今回の震災では、日ごろ

災関連情報を掲載していただきました。

意識が及ばなかったインフラのもろさがさらに 3 月 18 日には、天文データセン露呈する結果となり、複数の情報発信手

震災対応情報の発信「理科年表の一部無償公開について」
本当に今回の震災は想定外だったのか？

片山真人（天文情報センター暦計算室）

所を PDF で無償公開させてほしいとの★丸善出版無償公開
http://pub.maruzen.co.jp/index/kokai/

放射能とは何か？ 3 月 11 日以降、申し出があり、これを了承、公開するこ

貞観地震（869 年）との類似性、明治三とになりました。理科年表以外にも丸善

陸地震津波（1896 年）の規模、放射性で出版している「身近な放射線の知識」

元素の半減期など、理科年表が引用され「ストレス百科辞典」「応用心理学辞典」

る場面が一挙に増加しました。新聞だけなども一緒に掲載されています。ぜひごではなく、twitterやblogでも話題となり、活用ください。

なかには、震災後に理科年表を買いました！

ちなみに、このニュースが流れた日、などの記事も見受けられます。一

ネット上では賞賛の嵐、瞬間的とはいえ方、講談社・岩波書店など出版業界的にGoogle Trend で丸善出版が 1 位になるも関係書籍の無償公開の流れが広まって

わ、アクセス集中で WEB サーバーがパきました。

ンクしそうになるわ、大騒ぎだったそう

そんな折、丸善から理科年表の関係箇です。

被災者支援活動 味の素スタジアムでの出張観望会
天文情報センターでは、被災者の受け入れを行なっている調布市「味の素スタ

当時のツイートには震災関連のポストが並ぶ。twitter
は、NAOJ ウェブ
サ ー バ ー 停 止 時、出勤不能時にも迅
速な情報発信手段として強みを発揮した。

理科年表の一部無償公開（丸善出版 web ページより）

縣 秀彦（天文情報センター普及室）

鏡などで見ごろの土星や月などを、楽し
く 1 時間ほど観望しました。

ジアム」にて 4 月 12 日と 13 日の二晩、翌日、明日も参加するねと言ってくれ

出張天体観望会を行いました。ここには、ていた大人の方々の姿がありません。官

福島第一原子力発電所の事故で避難指示

邸で避難解除が延びる趣旨の発表があが出た福島県いわき市周辺からの避難り、みなさん、観望会どころではない様

者をはじめとしたおよそ 100 人の方が、子。子どもたちがいつも以上にはしゃい

この時避難されていました。この観望会でいたのは、大人の不安を感じ取ってのは、調布市社会福祉協議会の嵐祐子さん

ことかもしれません。
小学生の女の子が、をはじめ現地のボランティアのみなさん

紙工作で望遠鏡を作ってプレゼントしての協力によって実現しました。

くれました。

当日は、室内で簡単なレクチャーを行

再度訪ねようとしていた矢先の 5 月

い、その後、スタジアム外周部分の野外

22 日、この一時避難所は閉鎖になりま

スペースに出て天体観望を行いました。

した。明るい笑顔で接してくれた避難者

最初は「いわきにくらべるとここは星がの皆さんはいまどこでどうしていること見えないね」という声もありましたが、でしょう。ごめんね。本当の望遠鏡をプ

初日は小中学生や高校生、大人も交えたレゼントすることができなくて。また、

30 人ほどが参加し、屈折望遠鏡、双眼

君たちに会いたいです。

味の素スタジアムでの出張天体観望会のようす。避難した方々とボランティアで 30 人ほどの参加者が口径8cm、10cm の屈折望遠鏡、双眼鏡で土星や月を楽しみました。

観望会の前には「学習室」でミニレクチャーを開催。
Mitaka の上映に多数の質問も飛びだしました。

岩手県奥州市にある水沢 VLBI 観測所は、震源域に近く震度 6 弱の揺れに襲われました。VERA プ
ロジェクトの本部として精密な測地能力をもつ同所は、地震後の観測によって、メートル単位で大きく移動したことがわかり、大規模な地殻の移動が確認されました。また、震災後の復興の証のひとつとして、恒例の教育プログラム「Z 星研究調査隊」が、この夏も開催されました。

水沢 VLBI 観測所、東北地方太平洋沖地震により 3.0 m 動く

田村良明（水沢 VLBI 観測所）

東北地方太平洋沖地震（東日本大震

動いたことがわかりました（7 月 9 日現の動きが観測されていましたが、今回観災）によって、水沢 VLBI 観測所の位置が、在の値）。これは、GPS や VLBI の観測測された動きは文字通り桁違いに大きな

地震後の変動も含めて東へ 2.67 m、南から求められたものです。
この大きさは、動きであり、この地震がいかに巨大なもへ1.35 m
（東南東へ2.99 m）、下へ0.11 m

プレート運動で観測されていた一年間のであったかを示しています。

の変位量の 200 倍にも達します。水沢
VLBI 観測所では、4 基の電波望遠鏡を用い、銀河系内の電波源の距離を年周視差の測定によって求める研究を推進しています（VERA プロジェクト）。電波源の位置を正確に決めるためには、まず各電波望遠鏡の位置を数 mm の精度で求めておく必要があり、今回のように地震にコンクリート製のピア向かって左側が GPS のアン
テナ、右側が Galileo 衛星（EU の全地球航法衛星）の試験追跡局用のアンテナ。奧は、VERA 水沢局の20m アンテナと 10m アンテナ。

伴う観測局の動きも注意して観測しています。2008 年 6 月に発生した岩手宮城内陸地震（M7.2）では、西方へ 88mm

震災を乗り越えて～ Z 星研究調査隊～

水沢構内で観測している GPS から求めた水沢 VLBI
観測所の 3 月から 7 月の動き。

亀谷 收（水沢 VLBI 観測所）

●水沢 VLBI 観測所は、
東日本大震災で被災し、するために、2010 年の夏休みの前後のも、8 時間を 2 日に分けて観測しました。

さまざまな影響を受けました。以下は、震災時期を利用して、参加高校に観測所よりさすがに、各グループともに、事前に十前に、国立天文台ニュース用にまとめた第 4

チューターを派遣し、事前に体験観測の分調べてきたため、観測点選びと観測は天文学的な意義や目的、電波望遠鏡の動

順調そのもの。また、その後の観測の解

作説明、事前学習のポイントなどを講義

析も手際よく、解析結果に一喜一憂しなすることにしました。さらに、事前学習

がら、みな熱心に取り組んで、観測の醍

と観測計画立案を生徒に効率的に行って醐味を味わってくれたようでした。

回 Z 星研究調査隊（2011 年 1 月 4 日～ 6 日に開催）の報告です。掲載直前まで編集作業が進んでいましたが、震災発生により、参加した高校生の安否も気遣われる状況となった
ため、掲載を見合わせました。その後、参加もらうために、参加高校ごとにグループ最終的に盛岡一高のグループの 2 年生

者のご家族で犠牲になられた方もおられます。

を作り、本番の観測でもそのグループで

男子2名女子1名が、みごと新しい水メー

謹んで哀悼の意を表します。現在、被災地で参加してもらうということにしました。

ザー源を発見！ この結果は、地元のマは復旧・復興に向けての取り組みが続けられ最終的に参加校として岩手県内 3 校（県スコミでも紹介されました。水沢高校のています。Z 星研究調査隊も、8 月 9 日～ 11

立盛岡一高、県立水沢高校、県立宮古水グループも水メーザーである可能性のあ産高校）が決まりました。

る候補天体を見つけましたが、残念なが者の無事が確認されましたが、第 3 回の参加

日に、5 回目を開催しました（今年度は被災した沿岸部の高校生については経費を主催者が負担）。震災を乗り越えて、岩手県の若者たち
が、再び水沢 VLBI 観測所に元気に集う日が訪れ感無量です。以下、掲載を見合わせていた
第 4 回 Z 星研究調査隊の報告をいたします。

第 4 回 Z 星研究調査隊が 2011 年 1 月
4 日から 6 日にかけて、国立天文台水沢

チューターとして、盛岡一高を砂田が、水沢高校を宮崎が、宮古水産高校を亀谷ら、その後の VERA を使った確認観測では検出できませんでした。

が担当し、夏休み以降 2、3 回、高校生

VERA では、2010 年夏に石垣島で行っに直接説明する機会を作りました。高校

た沖縄の高校生対象の「美ら星」でも水生は、各高校ごとに熱心に事前学習に取メーザー源を発見しています。VERA でり組み、その習熟ぶりに、これまでにな

は、各局の地元の交流も進みつつありまい手ごたえを感じました。

すが、VERA を使った観測を行った高校

VLBI 観測所で、岩手県高等学校文化連

事前学習も十分なので、
今回は、
グルー

盟自然科学専門部、NPO 法人イーハトー

プごとにすぐに観測を行うこととし、1ブ宇宙実践センターとの共同主催で行わ

月 4 日昼過ぎから、順番に観測に取り組れました。岩手県の 3 高校から高校生計みました。ただ、1 月 4 日は、正月明け

8 名が参加し、VERA 水沢局の電波望遠でもあり、天文台側としては、いろいろ鏡を使って、水メーザー源のサーベイをな意味で大変でした。今年は、寒く雪が行い、見事、新しい水メーザー源を発見多いことが災いして、方位駆動車輪がしました。

レールに凍りつくという前代未聞の事態

今回は夏休み開催ではなく、冬休み開も発生！ 関係者で、早朝から氷融かし催を試みることにしました。例年、事前を行い、何とか観測に間に合わせました。

学習の時間が少ないという問題点を解決

さて、観測については、各グループと被害の大きかった水沢ＶＬＢＩ観測所・水沢地区

国立天文台の 3.11

生の交流も、今後盛んになることを期待しています。

盛岡一高グループの発表の様子。

07

三鷹キャンパスでガイドツアーがスタート！

登録有形文化財コース

国立天文台三鷹ではキャンパスの一部を見学用に公開しており、年間およそ 2 万人が訪れています。
見学者から、公開施設や観測機器について詳しい説明を希望する声が多く寄せられることから、ガイドが同行し説明をする「ガイドツアー」を 2011 年 6 月からはじめました。コースは「登録有形文化財コース」と「重要文化財レプソルド子午儀コース」の 2 コースです。誌面ツアーをお楽しみください。

01

No.

おしらせ

重要文化財レプソルド子午儀コース

中桐正夫（天文情報センター）

カイドツアーのご案内●概要
・実施日時：第 1、2、3、4 火曜日の 13：30 ～ 15：00※第 5 火曜日は実施しません。
※祝日、年末年始（12 月 28 日～ 1 月 4 日）は実施しません。

・場所：国立天文台三鷹（東京都三鷹市大沢 2-21-1）
・参加定員：20 名（要事前申込・先着順）
・参加無料、雨天決行●ツアーコース（実施日によりツアーコースが異なります）
・登録有形文化財コース：第 1、3 火曜日
・重要文化財レプソルド子午儀コース：第 2、4 火曜日●参加申し込み
・申し込み方法：インターネット、FAX、往復ハガキのいずれかでお申し込みください。
・申し込み期間：実施日の前の週の月曜日 12 時～木曜日 17 時（必着）④※詳細については、国立天文台ウェブサイト・常時公開コースガイドツアー http://www.
nao.ac.jp/about/mtk/guide/index.html もしくは、下記あてにお問い合わせください●お問い合わせ先
国立天文台天文情報センター ガイドツアー係
電話：0422-34-3688（平日 9 時より 18 時まで）
http://www.nao.ac.jp/③★なお、一般公開は常時行われています（くわしくは 10 ページ）。

③

旧図書庫
も 1930 年に建てられた歴史的な建物です。壁面がスクラッチ（引っ掻き）模様のあるスクラッチタイルで装飾されています。外観のみの見学です。

②

④
⑤⑤

①
②
休憩所

10 ページ参照

正門からスタート！

①
08

イラスト：藤井龍二 :登録有形文化財コース

重要文化財 子レプソルド
午 儀 コース

登録有形文化財コースは、緑豊かな三鷹キャンパス内に残る歴史的な観測棟・建築物などを巡るツアーです。

重要文化財レプソルド子午儀コースは、レプソルド子午儀をはじめ、歴史的な観測装置などを巡るツアーです。

① 第一赤道儀室 三鷹地区最古の観測施設① 標準時モニュメント 連合子午儀室跡に建つ

この建物は国立天文台に現存する最古の観測施設で、麻布から三鷹へ移転途中の大正 10年に建設されました。中の望遠鏡はドイツ・ツァイス製の 20 cm 赤道儀屈折望遠鏡です。

室内の 20 cm 赤道儀望遠鏡は、

この石造りのモニュメントは、

主に太陽面の黒点のスケッチ観

大正末期から昭和 30 年頃まで測に使用されました。赤道儀の日本の標準時を決定していた子駆動に使われている重垂式のガ午儀という望遠鏡が載っていた

バナーという時計仕掛け装置は台です。子午儀は、時刻を決定

電気がなくても使え、観測するするために用いる望遠鏡で、子天体の運動によってスピードが変えられる優れもので、日食観測などにも使われます。

② 太陽系ウオーキング 散歩気分で太陽系巡り
第 1 赤道儀室から国立天文台歴史館（大ド―ム）までの小路は、

午線（南北の天空上の線）上をこの場所にはかつて連合子午儀室という建物があって、その中には複数の子午儀が置かれていました。標準時を決める精密観測を行うために、建物や子午儀には、さまざまな工夫が凝らされていました。

レプソルド子午儀は 1880 年のドイツ製で、明治政府の海軍の縮尺にして太陽や各惑星の模省が購入し、東京天文台発足時

型展示を並べ、その大きさや相に天文台に移管され、約 60 年

互の距離を実感できるウオーキ

前まで使われました。その後

ングエリアです。

この望遠鏡は、アインシュタイ
ンの一般相対性理論の検証のためにドイツ・ベルリン郊外のア
インシュタイン塔と同じ光学系を購入したので、アインシュタ

存在が忘れられていましたが、2007 年に復元、整備し、天文レプソルド子午儀は、平成 23 年度に国の重 台に残っていた他の子午儀とと要文化財に指定されました。
国立天文台では、初めての国の重要文化財指定です（三鷹市で もに子午儀資料館に展示されても初めてとなりました）。
います。

③ ゴーチエ子午環 大砲のような形の望遠鏡
この子午環を買った頃は日露戦

イン塔と呼ぶこともあります。

争の時代で、戦争には勝ちまし

現在は、国立天文台に残る分光たが日本はその戦費で疲弊して器類を集め分光器資料館としていました。そのため麻布の天文の整備を進めています。
太陽塔望遠鏡（アインシュタイン塔）
は、地上 5 階建の塔の上のドームの中のシーロスタットという 2 枚の平面鏡を組み合わせた装置で塔の中に太陽の光を導きます。塔が望遠鏡の筒になった珍しい望遠鏡です。

する望遠鏡です。

② 子午儀資料館 レプソルド子午儀があります！

太陽系の大きさを 140 億分の 1③ 太陽塔望遠鏡 通称「アインシュタイン塔」

通過する星の時刻を正確に測定台ではこの望遠鏡を展開できず、梱包状態だったのですが、関東
明治時代の大砲のようなゴーチエ子午環は1903 年にフランスで製作され、麻布にあった東京天文台が購入した望遠鏡です。星の位置を正確に測定し基本星表が作られました。

大震災で麻布の天文台が壊滅的被害を受けた際、そのおかげで壊れなかった幸運な望遠鏡です。

④ 国立天文台歴史館 65㎝大望遠鏡がシンボル④ 天文機器資料館 歴史的な機器類が所狭しとこの建物のドームの内張りは船この資料館には、自動光電子

大工による和船の技術を用いて

午 環、 写 真 天 頂 筒、 太 陽 単 色

建設された木製で、建設当時は

写真儀、20cm ブラッシャー天

ドームに窓が 4 個ありました。

体写真儀、ソ連製人工衛星追ドームの床は望遠鏡の姿勢に合跡 用 AFU カ メ ラ、20cm 屈 折

わせて観測できるようにエレ

望遠鏡、フランス製のプランのベーターになっていましたが、子午儀、アメリカ製の座標測定

今は床を固定して、床下も展示

機、PDS、マイクロフォトメー室として利用しています。

ター、原子時計などが展示されています。

国立天文台歴史館は、元は 65cm 屈折
赤道儀望遠鏡の建物です。望遠鏡は10 数年前に観測の役目を終え、建物は国立天文台の歴史を展示する歴史館として、有効利用しています。

⑤展示室（次ページ）へ

この建物は、1982 年に建設された自動光電子午環という望遠鏡の建物でしたが、2000 年頃に役目を終え、現在
では国立天文台に残った望遠鏡などの展示室として使っています。

09

02

No.

おしらせ

新展示室と休憩室が新たな見学コースに！
縣 秀彦（天文情報センター）★なお、新展示室を含●くわしくはめて一般公開は常時行

http://www.nao.ac.jp/about/mtk/visit/

われています。指定さjouji.html

れた見学コース内（所
要時間：約1～2時間）
での自由見学です。年
末年始（12 月 28 日～
1 月 4 日）を除いて、毎日ご見学いただけます。職員による説明はありません（土・日曜、
図1

新展示室は西棟 1 階です。旧子午環制御室の建物です。

2000 年 7 月 20 日から始まった三鷹地
区の常時一般公開。公開 10 周年を迎え

祝日、夏休み・春休み
期間中は、天文台歴史館に説明員がおります）。
原則として見学申込みの必要はありま

図 4 小展示室は、国立天文台の観測装置を載せた天文観測衛星のコーナーです。現在も活躍中の太陽観測
衛星「ひので」や、アポロ計画以来となった月の総合的な観測を行った月周回衛星「かぐや」の成果がまとめられています。

た 2010 年度の取り組みとして、この春、 せん。ただし、団体での見学の場合は、新しい展示室と休憩室が誕生しました。

事前にお申込みください。

展示室は西棟 1 階に移動・拡張し、旧展●見学時間／10 時～17 時（入場は 16

示室部分はリニューアルして椅子とテー

時 30 分まで）

ブルを並べ、どなたでも気軽にくつろげる休憩スペースに生まれ変わりました（図 7）。また、前ページで紹介したように、6 月からはガイドツアーもスター
図 5 大展示室の入り口側は、電波天文学のコーナーです。チリ・アタカマに建設中のアルマ望遠鏡のジオ
ラマや野辺山宇宙電波観測所にある 45 メートル電波望遠鏡の模型があります。壁面のパネルで、電波天文学の成果をわかりやすく理解することができます。

ト！ ボリューム面でも、サービス面でも、より充実した公開展示コースに進化しています。ここでは、ガイドツアーのゴールでもある新しい展示室内をご紹介します。新しい展示品を加えて、国立天文台の主要な観測装置・観測成果が総合

図 2 ロビーは壁面がガラス張りで、明るく広いス
ペースになっています。

的に理解できる施設となっています。
新展示室は、三鷹地区の西棟 1 階にあります。見学コース内の比較的目立つ場
所にあります。そこの入り口には大きく「展示室」の表示があります（図 1）。
中 に 入 る と 玄 関 ロ ビ ー は TMT プ ロ

図 6 大展示室の奥は「すばる望遠鏡」の模型やレンズの実物展示が見もの。重力波望遠鏡 TAMA300 の観測原理を解説した模型もあります。

ジェクトの紹介コーナー。TMT の模型とその上の大型モニターには TMT 完成
イメージを伝える CG が上映されています（図 2）。
ロビーの奥、廊下を挟んで南側手前が「多目的上映室」。壁一面がメタリックス
クリーンの偏光式立体視シアターです。
通常の公開は立体上映ではありませんが、簡単に切り替えて立体視が可能です。さ
まざまな用途でご利用できます（図 3）。
建物の奥は、大、小 2 室の展示ゾーン。
旧展示室にあった模型やプロジェクト紹介の新しいパネル群、さらに新規展示物もあります（図 4 ～図 6）。

10図 3 （上）多目的上映室は偏光式立体視シアターを導入。席数は 40 ほどで、迫力の画面が楽しめます。
また小規模な講演会やレクチャーなど、多目的な利用が可能です。
（下）偏光式立体視シアターの通常の公開は立体上映ではありませんが、簡単に切り替えて立体視が可能です。
タッチパネル式の番組メニューから、さまざまな宇宙ムービーをお選びください。

図 7 旧展示室は休憩室として生まれ変わりました。
自然豊かな見学コースを隅々まで巡ると、ちょっとしたハイキング気分になります。そんなときは、休憩室
でゆっくりお寛ぎください。一度に 30 名ほどご利用できます。室内で飲食もできます（室内での喫煙や火気の使用はできません。ゴミは各自でお持ち帰りください）。

毎秋恒例の「三鷹・星と宇宙の日（旧

03

No.

おしらせ

…そして、10 月 21・22 日は「三鷹・星と宇宙の日」!
●開催場所

大石雅寿（国立天文台、総合研究大学院大学

三鷹地区特別公開）」。今年は 10 月 21、

国立天文台三鷹キャンパスおよび東京大准教授）

22 日の 2 日間の開催です。三鷹キャン

学天文学教育研究センター★東京大学大学院理学系研究科附属天文パスの新ガイドツアーに参加して新展示●今年のメインテーマ

学教育研究センター講演会（場所：東京大室を見学したら、つぎは、ぜひ「三鷹・「私たちはどこから来たのか～元素は宇学天文センター1 階 12:00 ～12:40）

星と宇宙の日」にお越しください。三鷹

宙をめぐる～」

講演「太陽が燃え尽きる日 !?」キャンパスで研究や業務に励むたくさん

私たちを取り巻く全てのものは元素からのスタッフが、日ごろの研究の成果や天できています。夜空に輝く星々の中で元文学の面白さを、みなさまにお伝えしよ

素は合成され、星の最期とともに宇宙空

うと、さまざまに工夫した展示やイベン

間にばらまかれます。そして、星間ガス

トでお待ちしています。

として宇宙を漂い、その中からまた星や●開催日時

惑星が生まれます。元素は宇宙を巡り、

2011 年 10 月 21 日（金）14 時～19 時（入私たちと密接に関わっています。宇宙の場は 18 時まで）

進化と元素の起源をたどり、私たちと宇

内容：観望会、中央棟ロビーの展示、宙のつながりを考えていきましょう。

ミニ講演、常時公開施設、ALMA 棟の●講演会

公開などを予定しています。

★国立天文台講演会（場所：すばる棟 1 階

10 月 22 日（ 土 ）10 時 ～19 時（ 入 場 は大セミナー室 13：15 ～15：30 途中休憩あり）

18 時まで）講演 1「宇宙のはじまりと元素、生命の内容：主な観測施設や実験装置が公宮田隆志（東京大学 准教授）

講演会は毎年大盛況です。

誕生―私たちはどこへ行くのか？―」

開・展示されます。講演会や質問コー

梶野敏貴（国立天文台、総合研究大学院大学

ナー、スタンプラリーや天体観望会

准教授）

講演 2「物質の旅―星間物質から星・惑

盛りだくさんです。

星、そして生命？へ」

夜、お天気がよければ天体観望会も開かれます。

スミレ泥棒は濡れ衣では！

04

No.

中桐正夫（天文情報センター）

スミレを掘られた穴と思っていたが、じつはカラスが
掘った穴。

おしらせ

（晴天時のみ）など、楽しい催し物がち込んで、スミレなどの植物を採っていてそのままにして行くだろうか？ いく

く人がおり、その証拠に、移植ごての穴

らスミレ泥棒を行うような心ない人でがあちこちに掘られたままになっていも、移植ごてで掘った穴は埋めもどしてる」という意見がある。筆者もそのよう行くのが普通の人の行動ではないだろう

な穴を何度も見ており、キャンパス委員か（逆に性悪説に立てば、隠蔽工作とし

会で同様な意見を述べたこともあった。

て埋め戻すのが、むしろ人の心理としてだが、実際に見学者が移植ごてでスミレ

自然ではなかろうか・苦笑）。筆者を含を掘りとり、穴をそのままにしていくとめ、今までスミレ泥棒が徘徊しているところを見たことはない。

思っていたのは、カラスの仕業を被せら

新展示室のオープンやガイドツアーの筆者は現在、塔望遠鏡、天文機器資料

れた濡れ衣だったのではないか、と今はスタートで、さらに多くの方々に国立天館（自動光電子午環棟）の除湿機の水の思うようになったのである。確かに「野文台の素顔をご紹介できる機会が増えて始末に土曜、日曜、休日と言わず朝夕の蒜（ノビル）」を移植ごてで掘っている

まことにうれしい。そんな折、キャンパ

2 回それらの建物を巡回している。その

人、
「ヨモギ」
「土筆（つくし）」を摘ん

スを忙しく歩き回る中で出くわした事件際、何度かカラスがモグラを狙って土をでいる人、桜の花枝を折る人を見たことを記してみたい。

掘り起こすのを目撃した。そして、そのはあるが、スミレの花を掘っている現場

これまで、キャンパス委員会で何度かカラスがモグラを襲った跡が、見学者がは見たことがない。見学者の中にスミレ議論され、また天文情報センターの動植

スミレを移植ごてで掘り取ったと思って泥棒がいると主張して来た自分は、今ま物愛好家からも声が上がっていたこと

いた穴状の窪みとそっくりなのである。

で想像で泥棒をでっちあげていたのではに、「三鷹キャンパスの見学者や犬の散

そこで、改めて考えてみた。スミレ泥ないかと反省をしている。先入観とは恐歩をしている人の中に“移植ごて”を持棒が、スミレを掘り取った後を、はたし

いものである。
11

13

!
A
M
L
a
o
A
d
i
Bienven

評 価、 測 定
活動だってします。 現 場 は 最ALMA 推進室水野範和

高！！

JAO（Joint ALMA Office/Observatory）との会議、調整の日々
アルマ望遠鏡●システムエンジニアリング＆インテグて、活発に議論します。ALMA 観測所かのを作っていくためには、時に激しい意

レーションマネージャー

らは、ALMA SV（System Verification）

見のぶつかり合いもしながら、お互いをScientistの森田耕一郎さんやJAOシステ

認めつつ連携することで、いまは「パームエンジニアの杉本正宏さんが、この SEトナー」として、ともに ALMA の完成を

最 先 端 の 理 論、 技 術 を 結 晶 さ せ た

チームで活躍をされています。月に 1 回目指してラストスパートです。

ALMA は、サブシステム（構成要素）が程度は、実際に顔を合わせての議論、共国際共同プロジェクトでは、互いの文

複雑に、絡み合って成り立っています。

同作業をすることで、様々な課題を効果化、習慣を理解し、人と人とのつながり

ALMA を構成するサブシステムは、アン的に解決しています。

をつくることも大事です。日本人の国民ALMA 推進室での私の肩書きです。何やら聞き慣れない職種ですね。

テナ、受信機、相関器、計算機、制御ソ性として（というと言い過ぎかもしれま

フトウェアをはじめ、サイトのインフラせんが）、目標が決まるとその達成のたまで、多岐にわたります。これらのサブ

めには、必要があれば自分の持ち場を超システムがバラバラであったり、単に集え、他人の仕事を肩代わりしてでも自己まっているだけでは、ALMA が目指す究

犠牲的に、仕事を遂行してしまいがちで極の性能を発揮することはできません。
それぞれの要素が互いに関連しあい、全体としての目的を果たす一つのシステムとなることが重要です。このための技術的検討をするのが「システムエンジニア

す。
結果として、
大きな成果を上げている
毎日開催されるOSFでのdaily coordination meeting。
CSV、AIV、ADE、PA、IPT と関係者が集まり、いま起きている問題の議論、アンテナの利用時間を調整する闘いの場である。

例は少なくありませんが、欧米には、こ●国際共同プロジェクトまで分け入ることはしません。それぞれ、のような文化はないのです。自分の担当においては最高を目指すが、他人の領分

リング（システム工学）」であり、実際にALMA の山麓施設、山頂施設は、アン

自分の持ち場があります。これはとても、

サブシステムを組み合わせ、ひとつのシテナの建設や各サブシステムの搭載、評

新鮮なことでした。一方で、がむしゃら

ステム（望遠鏡・観測所）にまとめ上げ、価活動が進んでおり、いつも活気に満ちに頑張る日本人の姿もまた現地の ALMA

それぞれの機能が正しく働くように完成ています。私のもう一つの顔は、現場監スタッフには、新鮮に映り、国境を越えさせるのが「システムインテグレーショ

督です。現地で建設、評価の進んでいるてともに協力する事が、新たな価値観をン」なのです。

アンテナを中心とした東アジアからの開生み出していることを感じています。

様々な役割がありますが、具体的には発機器を ALMA 観測所へ引き渡せるよう

1997 年にチリを最初に訪れてからす

ALMA の目的に基づき、性能、品質、信に、現地での組立、評価試験の監督、引でに 14 年、100 回以上も日本とチリを頼性の分析、効率的な運用のための作業

き渡し後のトラブルシューティングや往復しました。初めてこの地を訪れた際

工程、保守の管理といったことも対象と保守といったことを ALMA 観測所や IPT

は、サイトサーベイのお手伝いで、夢のしています。北米、欧州、ALMA 観測所、 （Integrated Product Team）と呼ばれる計画だった ALMA が、いま目の前で現実

そしてアンテナ、受信機、計算機といっ

サブシステム開発を推進していく実動のものになりつつあるのは感慨深いです。

た各サブシステムにも、それぞれのシス

チームと調整の日々です。

現地のメンバーと一緒になって困難を乗テムエンジニア達がいます（日本でシス日本が最初のアンテナを ALMA 観測所

り越え、アンテナ移動、ファーストライ

テムエンジニア（SE）というと、コンに引き渡して間もない頃（2 年ほど前）

ト、ファーストフリンジ等、物事を成し

ピュータ関連企業の職名を連想してしまは、開発をしたサブシステム開発チーム

遂げた時の充実感は、まさに「現場の醍いますが、国際的には、システムエンジニ（IPT）側は、ALMA 観測所に対して、製醐味」といえるでしょう。

アとはもっと幅広くシステムの解析、設品を納品する「サプライヤー」としてみ計、運用などに携わる技術者です）。アメ

られていました。トラブルや不具合があリカ東海岸から、チリ、日本、ドイツとるとすぐに呼び出され、一体どうなって世界中から 20 名近くシステムエンジニ

いるのか、いつ直すのか？ などと、きア、品質管理エンジニア、マネージャー

つく言われたりしたものです。しかし、らが、週に一度の定例電話会議で、ALMA

ALMA 望遠鏡という究極の望遠鏡をつく

Lead System Engineer の Javier Marti 氏

る共通の目標に違いはありません。それの進行のもと、互いの進捗、現地でプロぞれが、きちんと与えられた役割を遂行

ジェクトが抱える技術的な課題についすることの重要性を理解、
そして、
良いも

12 ＊ Bienvenido とはスペイン語で「ようこそ」の意味です。

OSF でのシステムエンジニアグループのオフィスからの景色。Kimal 山（正面中央、標高 4276m）とア
タカマ塩湖が一望できる窓際？ にある。

若生康二郎先生を偲んで
真鍋盛二（水沢 VLBI 観測所）

1
国立天文台名誉教授若生康二郎先生は体の核をもつことの反映

4 月 5 日に仙台市のご自宅で逝去されまであると見事に証明されした。享年 84 歳でした。東北地方太平ました。

洋沖地震の 2-3 日後に安否をお尋ねしたZ 項が解明されるためところ、電話口ではお話出来なかったもには地球モデルの進歩だのの大丈夫ということだったので、訃報

けでなく、緯度観測が一には大変驚きました。後日、奥様にお伺

晩で3群行われる必要がいしたところ、亡くなられる数日前まで

あ り ま し た。3 群 観 測 ははお元気でしたが急に寝付かれ、御最期繰り返し提案されてきましは大変安らかであったとのことでした。

たが、深夜 6 時間の屋外労働がき

ただ、水道も復旧しない状況で、不自由ついという外国勢の反対でなかな生活をすごされ、ご遺族もさぞかし大なか実現しませんでした。しか変であったこととご推察いたします。

し、先生が観測を始められたの

先生は昭和 24 年に旧制第二高等学校とほぼ同時に 1 群増えた念願の 3を卒業されるまで仙台で過ごされた後、群観測が実現し、ご自身の観測

東京大学理学部天文学科に進まれまし結果をも使って解明されたことた。実は卒業と入学の間が 2 年ありますは、本懐であったでしょう。私が、それは先生がどうしても天文の道には修士課程入学後すぐに堀源一

進みたい（曰く「どうしても天文をやり郎先生から Z 項の論文の初稿のたくてさー」）との強い意志を貫いた結

校正を申しつけられました。こ果であると伺ったことがあります。卒業

れが私の緯度観測との最初の後は一時地理調査所や民間の測量会社で関わりであったと思うと、感

掩蔽観測等に従事され、昭和 30 年に旧慨深いものがあります。

緯度観測所に入所されました。
緯度観測所では長年、眼視天頂儀観測

先生は若い頃はかなりお酒を嗜まれたそうで、コップからおよび浮遊天頂儀観測に従事されまし

口をはなさず、しかも酒を注ぎながら飲た。一方、国際極運動観測事業中央局発んだという武勇伝を伺いました。江戸独足に際して、計算課へ異動し、課長とし楽の蒐集が趣味で、おもしろい独楽を見て電子計算機導入運用の重責を担われませていただきました。自由回転をする独した。極運動研究部長在職中に国立天文楽の運動を見るために、重心を支える独台への改組があり、初代地球回転研究系

楽を工夫され、なるほど教科書は間違っ

主幹として、変革期の乗り越えにご尽力ていないと感心したことがあります。

いただきました。しかし、シャイなご性

先生は研究と趣味の両方に充実した人

格故か、この手の役職はお好きではな

生を送られたと思います。ご逝去にあたかったと思われます。

り心よりご冥福をお祈りいたします。

2
1 改組当時の若生康二郎先生。
2 眼視天頂儀観測終了に際し、最後にのぞき込
む若生さん。右上は筆者。

若生先生の研究で一番重要かつ有名なものは緯度変化における木村の年周 Z 項の原因を解明したことです。Z 項は明治の時代に行われた世界的発見として水沢の名を轟かせましたが、長らくその正体は謎で一時は存在を疑う人もでたほどでした。しかし、先生は1971年の論文で、Z 項は地球が弾性変形するマントルと流
13

05

No.

おしらせ

岡山天体物理観測所「特別観望会 2011 春」報告
戸田博之（岡山天体物理観測所）

カセグレン焦点への接眼部の取り付け。力を合わせての作業です。

の方に参加していただきました。参加者

願いしています。今回の回答では、ほぼは 3 班に分かれて、岡山観測所のふもと

全員の方が「特別観望会に満足した」との集合場所からバスで登ってきます。岡

答えていただきました。久しぶりに晴れ山観測所に隣接する岡山天文博物館のた春の特別観望会、参加者のみなさんに見学を終えた第一班が 188cm 反射望遠

満足していただき無事終えたことに職員鏡ドームに到着したのは 19 時 15 分。

一同ホッとしました。

所々うす雲があるものの星は見えていま

なお、今回の特別観望会には天文情報した。晴れてきています。観望会決行でセンターより 3 名の方を応援として派遣す。今回の観望天体はおおいぬ座のシリしていただきました。ご協力に感謝いた

ウスとオリオン座の大星雲 M42。明るします。

岡山天体物理観測所では毎年春（3 月

い天体と 188cm 反射望遠鏡の集光力でか4月）と秋（10月か11月）の年間2回、少々のうす雲は気になりません。参加者

188㎝反射望遠鏡での観望会を特別観望にはシリウスの鋭い会として開催しています。今年の春の特

輝 き と M42 の モ コ

別観望会は 2011 年 3 月 5 日（土）、岡山

モコとした星雲の様

天文博物館との共催で開催しました。

子をじっくりと見て春の特別観望会は 3 年続けて天候に恵いただくことができ

まれず天体観望ができませんでした。観

ま し た。 続 く 第 二望会当日、職員は 14 時 30 分集合、まず班、第三班でも曇るは気象衛星の画像をチェック。西の方にことなく、天体観望

怪しい雲あり。「今回は晴れますようにを楽しんでいただく……」と願いながらも星が見られない場

ことができました。

合の準備もしました。
今回の特別観望会には 113 件 312 人

特別観望会では毎回、 参 加 者 に ア ン
ケートへの回答をお 心配していた天気は「晴れ」。

2011 年度安全衛生講習会報告

06

No.

おしらせ

の応募があり、抽選で選ばれた 102 人

写真撮影：長山省吾

中川由恵（三鷹地区衛生管理者）
特に三鷹地区における廃棄物の処理につ高圧ガス・寒剤取扱についての説明があいて重点的に説明があり、午後は、先端りました。会議室での説明の後、実際に技術センター・野口本和研究技師より、先端技術センターのＣＥタンクを使って、作業手順などについて実演していただき、窒素ガスの威力を学びました。会議室に戻った後は、有機溶剤・特定化学物質について、先端技術センターの宮地晃平専

郷田委員長からの冒頭挨拶。

門研究職員から説明がありました。講義

5 月 13 日（金）三鷹地区コスモス会

終了時には、講義内容の確認のための簡館会議室にて、毎年 1 回開催している安単なテストも配られ、より一層知識の確

全衛生講習会を実施いたしました。職認ができたのではないでしょうか。最後

員・学生等 35 名の出席があり、皆様真
剣に取り組んでいらっしゃいました。
まず最初に、安全衛生委員会の郷田委
員長よりご挨拶があり、職場における作
業環境や健康、安全衛生講習会の必要性等について説明がありました。その後、
三鷹地区新井征男衛生管理者より、安全衛生法関係、一般的な安全衛生の知識、14

宮地晃平さんの実演。

CE タンク取扱実習（講師は野口本和さん）。

は、マシンショップの説明を、先端技術

じて講習会を開催していきたいと思ってを携帯しながら、天文台での作業を行うセンターの岩下光技術員よりしていただ

います。その際にはぜひご参加ください。

ことになります。

き、一般的な工作機械について、作業依

また高圧ガス寒剤取扱や有機溶剤・特今回の講演会でご協力いただきました

頼時の注意点等、わかりやすい説明があ

定化学物質の講義を受けた方は、危険有

講師の皆様にこの場をかりてお礼申し上りました。

害業務認定証の発行ができますので、申げます。ありがとうございました。

今後も安全衛生委員会では、必要に応請手続きを行ってください。この認定証

人 事異動
研究教育職員
発令年月日

氏名

異動種目

学

採用

電波研究部主任研究技師（ALMA 推進室）

専門研究職員（ALMA 推進室）

鈴木竜二

採用

光赤外研究部助教（TMT プロジェクト室）

カリフォルニア工科大

川島

配置換

電波研究部主任研究技師（ALMA 推進室）

先端技術センター主任研究技師

平成 23 年 6 月 1 日

渡辺

平成 23 年 6 月 1 日
平成 23 年 6 月 1 日

進

異動後の所属・職名等

異動前の所属・職名等

編 集後記● 5 月 24 日には、観山台長による
台内レクチャー「元気の出る天文学」
が開催されました。
「わたしたちが見上げる夜空は、広大な宇宙につながっています。星々は、約千億個の星の集団としての銀河の中にあります。そして宇宙の果て 137 億光
年までには、その銀河が約千億個あります。ですから、どこかには、我々と同じような水をたたえた惑星があり、生命が存在すると想像しても不思議はないでしょう。この先、10 年から 15 年す
ると、望遠鏡によってそれらの存在が明らかになりそうです。今の子どもたちが大人になる頃には、そのような発見のニュースに接することでしょう。そして、幾人かの子どもたちはそれらの研究に参加しているかもしれません。
夜空を見上げて宇宙の広大さを思うとき、目の前で“大問題”と考えられているものが、少し小さく感じられないでしょうか。地球外に生命が発見されるかもしれない、なんて聞くと、この震災のさまざまな問題を乗り越える勇気が少し沸いてきませんか？ 私たちは、私たちのできる範囲で、被災された方々の後押しをしたいと思います。みんな元気を出しましょう」。
テレビ取材対応でチリ・アタカマへ。「強力な雨男」を自認する方と同行した結果、砂漠の中の帰り道でにわか雨に遭遇！

●震災犠牲者に黙祷
3 月 25 日の教授会では、冒頭に震災犠牲者を悼んで黙祷が行われました。

●研究会なども続々再開
3 月 11 日に予定され延期されていた梶田隆章さん（東大宇宙線研究所長）の国立天文台談話会が 6 月24日に開かれました。震災の影響で延期された多くの行事や研究会なども順次再開され、研究現場にも元の活気が戻りつつあります。

統計的に有意な雨男さんのようです。
（h）

震災後のいわき市に講演に行ってきました。会場は避難所になっていた中学校。小学生や中学生が宇宙の話を明るく楽しんでくれましたが、「友だちが西日本に転校してしまった」とぽつり話してくれました。（e）
今年の夏、近場の花火大会が中止になってしまったのは残念。今年度いっぱいで任期がきれる外国人研究員の家族に日本の夏の風物詩を見せてあげたかった。（K）
梅雨明けが早く来て、暑い夏が続くかと思ったのですが、梅雨が戻ってきたような天気が続いています。最近は季節の変わり目がはっきりしないことが多いような気がします。
実は、それが普通なのかも知れませんが。（J）
祝なでしこジャパン優勝！ 久しぶりに手に汗握る早朝を過ごしました。リーグ戦の頃、出張先のドイツではテレビを見ても日本の「に」の字も出てこなかったものなので、喜びもひとしおです。これで天文台サッカー部（火木昼休み活動中）にも入部希望者が増えるかな？（κ）
夏の国際学会参加をキャンセルせざるを得ない状況に。しかし、こういったことも、よい経験として生かさなくては。
（W）

NAOJ NEWSNo.215 2011.06
ISSN 0915-8863© 2011 NAOJ

（本誌記事の無断転載・放送を禁じます）

発行日／ 2011 年 6 月 1 日
発行／大学共同利用機関法人 自然科学研究機構
国立天文台ニュース編集委員会〒181-8588 東京都三鷹市大沢 2-21-1
TEL 0422-34-3958
FAX 0422-34-3952

次号は、国の重要文化財に指定された三鷹キャンパスのレプソルド

次号予告

国立天文台ニュース

子午儀について、特別編
成でお送りします。

国立天文台ニュース編集委員会●編集委員：渡部潤一（委員長・天文情報センター）／小宮山 裕（ハワイ観測所）／寺家孝明（水沢 VLBI 観測所）／勝川行雄（ひので科学プロジェクト）／平松正顕（ALMA 推進室）／小久保英一郎（理論研究部）●編集：天文情報センター出版室（高田裕行 / 山下芳子）●デザイン：久保麻紀（天文情報センター）★国立天文台ニュースに関するお問い合わせは、上記の電話あるいは FAX でお願いいたします。
なお、国立天文台ニュースは、http://www.nao.ac.jp/naojnews/recent_issue.html でもご覧いただけます。

15

15
・天体名 / SN2005cz
・観測装置 / すばる望遠鏡（FOCAS）
・波長データ / 4700 〜 9000Å「変わり種」超新星がもたらす新発見●川端弘治（広島大学宇宙科学センター）●前田啓一（東京大学数物連携宇宙研究機構）

図 1 楕 円 銀 河 NGC4589 に 現 れ た 特 異 なⅠb 型 超 新 星SN2005cz。黄色の矢印で示した星が超新星。

8〜10m 級望遠鏡の実用化が進んだ 90 年代後半以降、いくつもの有益な「変わり種」超新星が見つかっている。
楕円銀河に現れた超新星SN2005czは、初期スペクトルの特徴から、水素層を失った親星における重力崩壊型超新星（Ⅰb 型）に分類されたが、現在星形成をしていない楕円銀河に、寿命が短い大質量星を親星とする超新星が現れることは、一般的には理解し難い。加えて、この超新星は極大光度が暗く、減光も速いという特異な性質を示していた。観測がこの初期で終わっていれば、

図 2 すばる望遠鏡 FOCAS で極大光度から約半年後経った
SN2005cz に対してロングスリット分光を行って得たスペクト
ル画像。比較のため、分光標準星のほか、星雲期の類似型超新星（SN2005aj, 2004dk）のスペクトルも示している。左右が波長方向（右が長波長側）で、波長は最下段に示してある。上下が空間（＝スリット長）方向で、いずれも約 30 秒角幅。上下方向に一様な強度で写っている多数の線は、地球大気によるスカイ輝線であり、天体固有のものではないことに注意する。どの超新星も、幅の広い酸素（[OⅠ]）やカルシウム（[CaⅡ]）の線を持つが、SN2005cz の酸素の線は非常に暗いことがわかる。

単なる変わり種扱いで、さほど脚光を浴びずに終わったかもしれない。しかし、すばる望遠鏡で爆発半年後の星雲期に得られたス
ペクトルに、その素性を紐解く証拠が隠されていた。それは、カルシウムの輝線が強いながらも、酸素輝線が非常に弱いという、
他の重力崩壊型超新星では見られない特徴であった。重力崩壊型
超新星となり得る大質量星のうち、軽い方の限界に近い（初期質
量が太陽質量のおよそ10倍の）親星におけるコアの爆発を、爆発前から存在した水素外層に邪魔されずに、つまり（おそらく伴星によって）水素外層が剥がされた状態で目撃することができた例
であると考えれば、観測された様々な特徴はつじつまが合う。母
銀河は楕円銀河ではあるが、数千万年前に星形成活動を経たという最近の研究があり、この程度の質量の恒星が寿命を迎える時期とちょうど一致する。恒星の質量関数によれば、重力崩壊型超新星におけるこのような「軽い」親星の個数割合は高いはずで、星間空間に対する寄与も大きいことから、今後の理論・観測両面での進展が期待される。

図 3 図 2 から得た SN2005cz のスペクトル（最下段、赤）を、他の超新星の星雲期のスペクトルと比較したもの。O ／ Ca の生成量比は親星の質量への依存性が高いことが爆発モデルで予測されていることから、[OⅠ] ／ [CaⅡ] の強度比が SN1993J（IIb型）や SN1994Ⅰ（Ⅰc）に 比 べ て 極 端 に 小 さ い こ と は、
SN2005cz の親星がこれらの超新星の親星（12 〜 15 太陽質量）よりも軽かったことを示唆する。

ぷり
ぷ
りず
ずむ
む

汚れのない
SN2005cz
超新星内部の大気まで見通す後期分光観測が可能となって、重い恒星の進化に関する理解が大きく進展してきた。初期質量が太陽の 10 倍程度の親星による重力崩壊型超新星
は、通常、水素の線が強いⅡ型として観測されると考えているが、爆発前から存在する厚い水素層によって情報が汚染されてしまう難点がある。
SN2005cz は一見変わり種だが、実は、汚染を避けて我々に爆発のピュアな情報を与えてくれた貴重な存在であったのだろう。

No. 215

どの世界にも「変わり者」はいて、厄介者扱いをされる事もあろうが、時としてその社会の進展に大きく貢献する場合もある。