ポルトガル語
PortuguêsHorário de funcionamento
Nome debiblioteca

horário defuncionamento
Dom../
Ter.- Feriado/
Sáb.
Seg.

●Telefone
Códigoárea：04de(7/21-8/31)

Biblioteca
CentralBiblioteca
MoriBiblioteca da cidade deNagareyama
Guia de usuário

7159-4646
9:30～
19:00

9:30～
17:00

Biblioteca Ki
Bibliotecada Área SANKO
9:00～ 9:00～
TECHNO
PLAZA
19:00
17:00
MinamiNagareyama
Biblioteca
Filial
HokubuBiblioteca
Filial
10:00～17:00
Hatsuishi
Biblioteca
infantil
Ootaka-no-mori7159-4000

7154-8000

7154-9100

7159-7041

Balcão de atendimento da biblioteca

Japonês fácil(Página infantil)

Centrode
9:30～ 9:30～
coleta
19:00 17:00
Ootaka-no-moriMinaminagareyama
9:30～ 9:30～
Tosho Centro de
19:00
17:00
coletana●

7152-3200
7145-8000

7159-4646(BibliotecaCentral)

7159-7373

A
cidadedeNagareyamatem
7bibliotecas. Por favor, veja cadahorário de funcionamento na mesa.
(Normalmente, as bibliotecas fecham●●●

segunda-feira.)Em um feriado na segunda-feira, asbibliotecas da cidade de Nagareyama
abrem. O dia da semana seguinte ésubstituído.
O último dia do mês em dia de semana,as bibliotecas estão fechadas.
Durante as férias escolares de verão(21/07 a 31/08), as bibliotecas da
cidade de Nagareyama abrem todos osdias.
Durante os feriados de fim de ano e ano
novo, as bibliotecas estão fechadas.

Obtenção de cartão debiblioteca●●●

Por favor, preencha um formulário emostre uma forma de identificação com
seu nome e endereço atualpessoalmente. (ex.: /carteira dehabilitação, carteira de estudante oucartão de registro de estrangeiro,etc.)
Seu cartão de biblioteca precisa serrenovado a cada 5 anos para os cidadãosde Nagareyama e 3 anos para os cidadãosque não são de Nagareyama.
Você pode usar seu cartão da biblioteca
da cidade de Nagareyama em qualquer uma
das bibliotecas da cidade de Nagareyama
gratuitamente.

Verificando os materiais
da biblioteca
Material: tipo de artigo
Livros,Revistas(problemas anteriores)
DVD,Fitade vídeo,E-books
CD, Fita casseteCartõescom
imagens
contadoras de históriasMaximodeitens

Períodode empréstimo

10132 semanas

3※Cidadãos que não são de Nagareyama não
podem verificar os E-books● Você pode renovar seus itens uma vez.
Você não pode renovar nos seguintes
casos:
・ O item está reservado para outros
usuários.
・Você tem materiais atrasados.
※A renovação pode ser feita desde dois
dias antes da data de vencimento. Vocêtambém pode renovar seus itens por
telefone.

Retorno● Os materiais podem ser devolvidos em
qualquer uma das bibliotecas dacidade de Nagareyama.
● Se a biblioteca estiver fechada,você pode devolver os livros ou
revistas nas caixas em frente às
bibliotecas da cidade e próximas àsestações.
● No entanto, os seguintes materiais
devem ser devolvidos no balcão
principal da biblioteca para evitardanos.
・Materiais AV (CDs, DVDs, etc.)
・Livros acompanhados de AVmateriais.
・Cartões com imagens para contar
histórias.

Reservação
●Se o material da biblioteca que vocêestá procurando estiver emprestado ou
em outra biblioteca na cidade de
Nagareyama, você pode reservar omaterial.
Material: tipo de item
Livros,Revistas(problemasanteriores)Cartõescom
imagens
contadoras de histórias
DVD,fita de video ,CD, fita cassetteE-booksMaximo deitens

1051※ Se você tiver materiais atrasados(mais de 2 semanas), não poderá
reservar nenhum item.
※ ※Cidadãos que não são de Nagareyama
não podem reservar nenhum material
AV por empréstimo.

Perda e Danos● Se os materiais emprestados forem
perdidos ou danificados (cortados,escritos, mordidos, molhados etc.)você deve reembolsar os materiais em
mercadorias em caso de necessidade.
Você terá que enviar material desubstituição para o item perdido ou
danificado em um mês.