な な か ま ど（１）

令和６年７月５日発行

2024.７月号
発行

砂 川 商 工 会 議 所

砂川市西４条北４丁目

ᶼ ㈹ 52‒4294・ＦＡＸ 52‒4296（通巻650号）

https://sunagawa-cci.or.jp/
E-mail:info@sunagawa-cci.or.jp

すながわプレミアム商品券取扱店募集！
～今年も 30 ％のプレミアム率で販売します！！～

物価高騰の影響により、あらゆる業種、業態の事業者が経営に影響を受けており、大規模な景気対策が必要です。

砂川商工会議所では、低迷する地域内％のプレミアム30の消費需要を喚起し、経済の活性化を図る事を目的に、今年も率で、市内一世帯４セットを、希望する方全員が必ず購入できるようご用意して、プレミアム商品券を販売いたします。

また、今年も全店舗が取り扱いする「全店舗共通券」と「中小規模店専用券」の２ 種 類 の 商 品 券 を 発 行 い た し ま す の で、取り扱いにご注意をお願いします。

是非多くの会員事業所の皆様にご参加

い た だ き、自 店 の 活 性 化 や 販 売 促 進 のツールとしてご活用下さいますようお願いいたします。

19

つきましては、同封した申込用紙に記入の上、参加料を添えて、７月 日（金）までに事務局にお申込下さい。

【プレミアム商品券の概要】
販 売 価 格：５,０００円 （３０％にあたる１,５００円のプレミアム付）
商品券内容：①全店舗共通券（すべての取扱店で使用できる共通券）
１,０００円×４枚②中小規模店専用券（資本金又は出資額５千万円未満の取扱店で使用できる専用券）
５００円×５枚
購 入 限 度：一世帯４セット（市内全世帯を対象）
有 効 期 限：令和６年９月７日（土）～ 令和７年１月31日（金）販 売 方 法：全世帯に案内・引換券を郵送し、下記期間内に購入する。
販 売 日：９月７日（土）～ ９月30日（月）（平日の９時～16時まで）
販 売 場 所：砂川商工会議所（発売開始日から２日間は地域交流センターゆうで販売）

計科目･会計

一般会計 事業サービス会計 相 談 所

合会

費

13,33013,330

事 業・会 議 費

38,719765

39,484

金452428

市 補 助 金37,625

管 理・事 務 費

7,773

21,21937,354

特別会計繰出金

2,113

公 課 分 担 金

1,80

80

15

1,945

そ

他

3,757

726

1,350

5,833

次 期 繰 越 金

5,327

848

収

入

30

繰

越金

6,847

92,05623,34992,05623,3499,168

59,539

計合雑6,847

5,327

75

1,255

45

他

1,255の17,772の2,113

一般会計繰入金

1,2658,275

8,275

事 業 収 入17,772

2,113

41,937

8,362

4,312

道 補 助 金通常議員総会開催ることといたしました。
令和６年 度
一般会計については、収入５９、５３９千円、支出５４、２１２千円で差引５，３２７千円
令和５年度の 感染 症の 分 類が ５ 類 に 移 行さを令和６年度会計に繰越す内容
れ たこ とを 受 けて 、 個 人 消 費を事業報告と収支決算を承認です。中小企業相談所会計・事中 心に 景気 は 回復 傾 向 に あ るも
５月 日 （木） に、 令和 ６年 の の 、エ ネ ル ギ ー や 食 料 品 等 ・ 業 サー ビ ス会 計は 一般 会計 から度通常 議員 総会が 砂川 パー クホ 生 活必 需品 な どの 価 格 高 騰 によ 繰 入れ を 行い 収支 同額 の決 算とテ ル に 於 い て 開 催 さ れ ま し た。 り、景 気 回 復 へ の 逆 風 を 受 け、 しました。
事業につきましては、第 回会 議 は 其 田 会 頭 が 議 事 を 進 行 景 気の 回復 テ ンポ は 緩 や か なも納涼花火大会、市内全世帯を対し、令 和５ 年度事 業報 告並 びにのにと どま っ てい ま す 。
象としたプレミアム ％付商品
収支決 算に ついて の審 議が 行わ
道内 の基 幹 産業 「 食 」 と 「観れ、い ずれ も異議 なく 承認 され 光 」は 、水 際 対策 の 緩 和 を 受け 券 を発 行 し、 消費 拡大 に繋 げる事業を行いました。
ました。
た イン バウ ン ドの 回 復 も 、 景気
ま た、創 業 セ ミ ナ ー の 開 催、また 、砂 川商工 会議 所勤 続表 回 復 に プ ラ ス 材 料 と な っ て い
彰が行 われ 、其田 会頭 より 永年 る 。加 えて 、 ＧＸ （ グ リ ー ント 伴 走型 支 援等 によ る小 規模 事業
勤続の 方へ 表彰状 が贈 られ まし ラ ンス フォ ー メー シ ョ ン ） や次 者 の持 続 的発 展支 援、 専門 家派遣事業など積極的に取組んでまた。
世 代半 導体 に 関連 し た 設 備 投資
いりました。
も 増加 して お り、 道 内 経 済 を下いよいよ駅前の開発事業が着【砂川 商工 会議所 ・勤 続表 彰】 支 えと なり ま した 。
工され、令和７年の春には完成
常議員 勤続 年 浅野博
される予定となっているこの施( ) 事業 活 動の 概 要
設の利活用の取組や、令和９年常議員 勤 続 年 佐 藤 祥浩
３月の廃止が決定されている砂常議員 勤 続 年 造 田 孝志
川火力発電所との懇談会など今常議員 勤 続 年 村 中 雄司
後も継続的に取り組んでまいり
常議員 勤 続 年 八 幡 弥美ます。
常議員 勤 続 年 吉 川 幸宏
地域唯一の総合経済団体であ議 員 勤 続 年 永 森 直弘
る商工会議所が先頭に立ち、企業を守り育て、雇用を支え、地域創成の実現に貢献して参りた
事業報告
いと存じます。会員の皆様のよ
Ⅰ．総 括 的 概 要
り一層のご支援ご協力を賜りますようお願い申し上げ、事業概要の報告と致します。
3010 10 10 10 10 10 10( ) 経済等の概要

201327

会議 所会 員 の動 向 は 「 新 規加入 者７ 件、 退 会者 件 、 増 口８件 、減 口１ 件 によ り 、 口 数 は口 の減 少」 と なり ま し た 。 退会の 主な 理由 は 、廃 業 が 件 ・移転 ２件 ・そ の 他５ 件 に よ る もの
で 、当 初３ ７ ５件 が 年 度 末 には３ ６２ 件と な り、 今 後 も 会 員企業 に寄 り添 っ た経 営 支 援 が 必要と考えます。
今年 度も 令 和７ 年 の 事 務 所移転 の為 、令 和 ４年 度 に 引 き 続き
２ ，０ ００ 千 円を 営 繕 に 積 立す

合そ9,16859,539

計合

1我が 国の 経済は 、新 型コ ロナ

一般会計 事業サービス会計 相 談 所

担2

計科目･会計負（単位：千円）

支出の部（単位：千円）

収入の部

令和６年３月３１日
至～
令和５年４月１日
自砂川商工会議所決算総括表
令和５年度

（２）

な な か ま ど
令和６年７月５日発行

3051

「第 回ラブ・リバー砂川夏まつり」が８月２日（金） 時よりオアシスパークにて開催されます。
今年のラブ・リバーは、市民踊りからスタートし、自衛隊しぶき太鼓、砂川キッズジャズス
ク ー ル・砂 川 ブ ラ ス ス タ イ ル、Ｓｎｕｇｓライブ、Ｔｏｍｏｍｉライブ、緑粋みこしなど幅広い年齢から喜ばれる企画となっています。今年も、花火ショーについては音楽に合わせて花火を演出。商工会議所主催の第回砂川納涼花火大会は、スターマイン、早打など趣向をこらした演出で夏の夜空を華やかに彩り、市内外からお越しの皆様に楽しんでいただけるよう企画しておりますので、是非会場で素敵な一夜をお楽しみ下さい。

【第 27 回ラブ・リバー砂川夏まつりスケジュール】▽期 限
７月 日（金）※定員になり次第締め切らせていただきます。

源泉徴収

事務処理個別相談

納期の特例を申請されている事業所につきましては、７月日（水）までに、１月～６月分までの源泉徴収の処理をしなければなりません。
当所では、左記の日程で源泉徴収の事務処理個別相談を開催いたしますので、お気軽にご来所ください。

午前

▽日 時
令和６年７月８日（月）～９日（火）時～午後４時まで

10「納期の特例」とは？
給与等を受け取る者（従業員など）が十人未満の会社や個人
事 業 主 は、「源 泉 徴 収 所 得 税 の納期の特例の承認に関する申請書」を税務署に提出して認可を受ければ、源泉徴収した所得税を毎月ではなく、年２回に分けて納付する事ができます。

▽持ち物・令和６年の源泉徴収簿
・扶養者異動届・賃金台帳▽場 所砂川商工会議所 第１会議室

101652

子どもみこし 参加者募集

当所では、８月 日（月）に開催する市民まつり子どもみこしの参加者を募集しています。
以前は練習を数回行っていましたが、今回から、半纏合わせ等の説明会１回ほどで当日楽しくみこしを担いでもらえるよう計画しています。
対象は、砂川市内の小学校４年生から中学校３年生までの児童生徒 名です。半纏等はすべて当方で用意します。
会員事業所でお子様がいらっしゃいましたら、気軽にご参加できますのでよろしくお願いいたします。

26

▽申込先
砂川商工会議所（℡-４２９４）

30

52

26

第52回納涼花火大会（雨天の場合は８月18日（日）19：30～に順延致します。）
20：00

花火ショー
19：50

☆ スケジュールが変更となる場合がありますのでご了承下さい。
☆ お子様連れの方は、子どもから目を離さないようご注意下さい。
☆ ゴミは指定のゴミ箱に捨てるか、自宅まで持ち帰るよう☆ 会場には駐車場がありませんのでご注意下さい。
ご協力をお願い致します。

開場
市民踊り（砂川音頭）
自衛隊しぶき太鼓
主催者・来賓挨拶
もちまき
砂川キッズジャズスクール・砂川ブラススタイル
Ｓｎｕｇｓ（スナッグス）ライブ
Ｔｏｍｏｍｉライブ
緑粋みこし
16：00
17：15
17：30
18：00
18：05
18：10
18：40
19：05
19：30

令和６年７月５日発行

な な か ま ど（３）222222222222222222222222222222
第２７回 ラ ブ ･ リ バ ー 砂 川 夏 ま つ り
222222222222222222222222222222
222222222222222222222222222222
222222222222222222222222222222

第５２回 砂 川 納 涼 花 火 大 会
日時

８月２日（金）16:00～
場所

オアシスパークふれあい広場

27

５月
委員 会のうごき ６月

域 振興 委員 会 が開 催 さ れ 、 次の議 案に つい て 審議 さ れ ま し た。

５月
会議所のうごき ６月

時 より 当所

第１回総務委員会開催日（月）第１会 議室 に於い て、 第１ 回総務委員 会が 開催さ れ、 次の 議案

242728について審議されました。
事

69

29

第１回会員活動委員会開催▼第２回砂川夏まつり実施
日▼中空知地域職業訓練セン
本部会議
砂川市役所
ター第４回理事会
訓練センター
日▼法人会砂川支部女性部会
総会
くるみる▼｢砂川発ワイン｣女性農場
日▼第１回地域振興委員会長就任パーティー会議所
砂川市▼砂川社会保険委員会定期
地域交流センターゆう日▼令和６年度砂川地方食品総会
滝川市▼第２回砂商連三役会
衛生協会通常総会㈲カネイ池内商店
砂川パークホテル日▼第１回会員活動委員会▼中青連第 期定期総会
会議所
滝川市▼砂川地区暴力追放運動推日▼ ＹＥＧ第 期通常会員総会
砂川パークホテル進協議会令和６年度役員
会・定期総会日▼砂川市インバウンド受入
砂川市役所
協議会令和６年度総会
日▼第 回アメニティ・タウ
砂川市
ンすながわマラソン大会
地域交流センターゆう
子どもの国周辺日▼通常議員総会日▼令和６年度砂川市戦没
砂川パークホテル者・殉職者慰霊式【６月】
砂川市役所
３日▼第３回三役会
会議所
▼月曜会
山小屋
４日▼（公社）滝川地方法人会日▼令和６年度社会福祉法人定時総会並びに講演会
滝川市
砂川市社会福祉協議会定時評議員会
６日▼飲酒運転撲滅集会
砂川市公民館
砂川市
日▼会員事業所健康サポート
地域交流センターゆう事業
８日▼そらちライオンズクラブ
砂川市
認証 周年記念式典並びに祝賀会
滝川市
地域交流センターゆう日▼はしご酒大会 中央公園
日▼道商連第１９１回常議員
会・第２０１回通常会員７月
総会合同会議
札幌市
会議所のうごき 予定▼オアシスパークからゆめま日▼第４回三役会
会議所ちづくり協議会定期総会日▼第２回常議員会
遊水地管理棟
砂川パークホテル日▼第２回砂川納涼盆踊り大会第１回実行委員会
お 買 い 物 は 地 元 商 店 街 で！
砂川市役所

37101316 141420212324

６月 日 （ 金） 時 よ り 当所
第 １会 議室 に 於い て 、 第 １ 回会
員 活動 委員 会 が開 催 さ れ 、 次の議 案に つい て 審議 さ れ ま し た。

※場合により、開催日等の変更がありますのでご了承ください。

▽議第27回ラブ・リバー砂川夏まつり▽ 議事（ １） 第 回 会員 親 睦 ゴ ル フ大会に つ いて26日（月）（１）会員異動状況について

８月２日（金）12

市内中心街子供みこし25262823 11

市内中心街
砂川市民まつり（２） 北海 道商工 会議 所連 合会

砂川河川敷サッカーグラウンド

5225日（日）～27日（火）被表彰者推薦について

砂川ライオンズクラブ杯少年サッカー大会

2110日（土）（３）顧問の委嘱について

第28回石狩川下覧櫂42

砂川市買物駐車場
第２回砂川納涼盆踊り大会

12
砂川遊水地他

12

第１回地域振興委員会開催

27日（土）
・28日（日）

６月 日 （木） 時 より 当所
第１会 議室 に於い て、 第１ 回地

オアシスパーク

1320

７月20日（土）・21日（日）

2930

1113

オアシスパーク
ＴＨＥ祭

20212223

オアシスパーク
第52回 砂 川 納 涼 花 火 大 会

５月▽議事（ １） 令和 ６ 年度 プ レ ミ ア ム商
品券 に つい て（ ２） 第 回 砂川 納 涼 花 火 大会について（ ３） 砂川 市 民ま つ り （ 子 どもみこ し ）に つ い て【５月】８日▼空知経営指導員協議会役
員会
岩見沢市
９日▼令和６年度砂川観光協会
定期総会及び懇親会
砂川パークホテル日▼道 北 商 工 会 議 所 連 合 会
令和６年度総会・第 回
道北商工会議所正副会頭
会議富良野市
日▼第１回総務委員会
会議所
日▼第２回三役会
会議所
日▼令和６年度ＮＰＯ法人ゆう通常総会懇親会
砂川パークホテル日▼第１回常議員会
砂川パークホテル▼令和６年度道央砂川工業団地振興会通常総会
砂川パークホテル日▼滝川地方法人会砂川支部
定期総会
砂川パークホテル▼第２６０回全道商工会議所専務理事会議 札幌市▼すながわスイートロード
協議会総会
山小屋
日▼令和６年度北海道観光社
交事業協会空知地区本部
懇親会
砂川市
地域交流センターゆう日▼ 砂川夏まつり実施本部会議
砂川市役所▼ 砂川商店会連合会定期総会
銀座園

砂川イベント情報（４）

な な か ま ど
令和６年７月５日発行

2320