VOL.275

刷】【編集発行人】【印

広報委員会

株式会社リベラルTEL 046−274−8161

会員の皆様！
未加入の方々をご紹介ください。

2商工会議所CONTENTS❷⁝賀詞交歓会 ❸⁝確定申告書作成指導会／県央ものづくり交流会❹⁝小規模事業者経営改善資金／会員事業所紹介コーナー❺⁝小規模企業共済制度／経営セーフティ共済❻⁝下請等中小企業の取引条件の改善に向けて／平成 年度春期健康診断／ 月の景気動向調査❼⁝短期労働講座／いきいき健康市民公開講座【発行所】 大和商工会議所 〒242-0021 大和市中央 5−1−4
TEL 046−263−9111〜2 FAX 046−264−0391
http://www.yamatocci.or.jp
E-mail yamatocci@yamatocci.or.jp《加入目標2,700 会員！！》

Y A M A T O

大和商工会議所

平成29年2月1日発行

会 員 増 強 運 動 展 開 中

2017NEWS LETTER

新春会員交流会
今年度も大和商工会議所の交流会を企画いたしました。
情報交換・名刺交換・交流の輪を29広げていただける機会です。
時節柄、公私ともにお忙しいかと存じますが、多くの皆さまのご参加をお待ちしております。
日 時

2月22日㊌ 17：00〜19：00［16：30受付開始］

会場

大和商工会議所 2階会議室

会場

3,500円／一人

12

アルコールの用意がありますのでお車でのご来場はご遠慮ください。
申し込み・お問い合せ先

大和商工会議所 会員増強委員会

管理・会員サービスチーム
電話

046-263-9111
大和スカイビル5F やまと総合会計事務所 OPEN!
レンタル教室

本紙購読料は会費に含まれています。

定価 :１部100円（税込）

ホームページにもサポート情報満載!是非アクセスしてください!

大和商工会議所

検索

www.yamatocci.or.jp

2 NEWS LETTER

NEWS LETTER

賀詞交歓会

所得税・消費税

確定申告書作成指導会
開催のお知らせ平成29年1月5日(木)午後6時から、大和市スポーツセンター体育会館にて大和商工会議所、大和市自治会連

第8回がみ農協協同組合運営委員会の4団

個人事業者を対象として「平成28年分の決算書及び確定申告書」作成指導会を下記の通り開催いたします。

体合同(共済日絡協議会、大和市社会福祉協議会、さ大和市)での賀詞交歓

程会が開催されました。

県央ものづくり交流会
大和市・海老名市・座間市・綾瀬市のものづくり企業42社が自社製品・技術を展示する「第8回
県央ものづくり交流会」を2月15日（水）、オー

2月16日（木）〜17日（金）
3月1日
（水）
〜14日
（火）
土・日は除きます

開会までの間ステージ上では「クワ時チュール・コマン」の演奏が会場内心間

地よく響き、改修工事により床暖房が入った体育館内は暖かく、本年の賀詞交歓会参加人数は合計695名を迎えることが出来賑やかな会となりました。
FMやまと様の司会で開会し、実行委員会会長、副会長のご挨拶があり、大木哲大和市長からは、「健康都市」の実現を目指し、人、まち、社会の健康づくりに努め、昨年11月に中国・上海で開催された第9回WHOの国際会議に、大和市が招待を受け「健康都市や10：00〜16：00（12：00〜13：00は会場準備の為会場を閉鎖致します）

受付時間

午前
午後

会

大和商工会議所場

クラフロンティアホテル海老名にて開催いたします。
当日は企業展示のほか講演会等を実施いたし

10：00〜11：30
13：00〜15：30

ます。

取引先拡大、異業種交流の機会として是非ご来場下さい。

まと」の取り組みを発表しました。

申告指導会で対応できる内容

また、11月3日に文化創造施設「シリウス」がオープンし、2ヶ月で50万人もの来訪者がありました。今後も「健康都市やまと」
をめざ

事業所得、不動産所得、給与所得（青色専従者のみ）して走り続けたいと年頭より力強いご挨拶がありました。
その後ヤマトンも駈け付け鏡開きが執り行われました。

※マイナンバー記載の書類に関しては、当所で取扱い、お預かりは出来ない為、マイナンバーの記載は、別室で記載いただきますので、ご了承ください。

宮東会頭の乾杯へと進み、改修工事をしていたご用意いただくもの大和商工会議所会館が8月にオープンになり今❶ 各種帳簿、月別集計表（貸借対照表作成準備表）

後も地域連携の活性の場として中小企業・小規模企業支援を強化していきたいと抱負を述べました。

会場

オークラフロンティアホテル海老名
3階 ラ・ローズ

展示会

各企業の展示（42社）

第１部❸ 棚卸し表（平成28年12月31日現在のもの）

また 、例 年 お 越しい ただいている大 和 シル

❹ 各種控除証明書（国民年金（基金含）、生命保険、損害保険、地震保険、小規模企業共済掛金等）

フィードの選手達も新年の挨拶と今年の抱負❺ 社会保険料（国民健康保険等）の支払金額のわかるものを述べ、大変意義のある新年会となりました。

❻ 印鑑

最後に参加者全員で万歳三唱をして終宴しま❼ 本人名義の銀行預金通帳した。

❽ 筆記用具・計算機等

電話

11：00〜12：00「下町技術の集結による世界への挑戦〜下町ボブスレープロジェクトを語る！〜」
講師：細貝淳一氏 下町ボブスレーネットワークプロジェクト推進委員会ゼネラルマネージャー
株式会社マテリアル 代表取締役

第2部

13：00〜14：30「ものづくり企業を取り巻く経済環境と今後の展望」※ご不明な点はお気軽にお問合せ下さい。

経営支援チーム

2月15日（水）10：00〜16：00

講演会❷ 平成28年分決算書、確定申告書（提出用・控え）

お問い合せ先日時

046-263-9112

講師：森永卓郎氏

掲載広告募集中です！

❶中面：5 9cm（横1/2）

料❷中面：5 6cm（横1/3）

金サイズ

現在、広告掲載事業所を募集しています。
ぜひ、ご自分のお店、企業のPRをしてみませんか？
料金・掲載場所は以下の通りです。

❸裏面：5 9cm（横1/2）

月 7,500円
月 5,000円
月 12,000円

尚、契約期間は1年間となります。
お問い合せ

管理・会員サービスチーム

TEL 046-263-9111

経済アナリスト3

4 NEWS LETTER

NEWS LETTER

経営セーフティ共済事 業 の 発 展に お 役 立 てください

小規模事業者経営改善資金（通称 マル経融資）

introduce the OFFICE of MEMBER
掲 載 無 料ラポナル

小規模事業者の経営改善のお役に立つため無担保・無保証人での国の融資制度です。

お 申 込 み に な れ る方

掲載事業所募集中！ ☎046-263-9111

健康 ＆ 栄養教室

健康的な体脂肪率を目指しましょう！食生活や運動習慣・休養などの●常時使用する従業員が20人以下（商業・サービス業の場合は5人以下、宿泊業・娯楽業の従業員数は20名以下）の法人・個
人事業主の方●商工会議所の経営指導員による経営指導を原則6ヶ月以上（会計整備の状況等に応じて経営指導員の判断により短縮できる場合があります。）
受けている方

生活習慣を見直すことで、体脂肪率はコントロールできます。
どうにかしなくては！と思いながら変えられない…。そんな悩みを肥満予防健康管理士が解決いたします。
お気軽にお問い合わせください。
beforeafter●原則として同一地区で最近1年以上事業を行っている方※平成20年度より生活衛生関係営業（飲食店、喫茶店、食肉、食鳥肉販売業、氷雪販売業、理容業、美容業、映画、演劇、演芸場、旅館業、浴場業、クリーニング業）の方も、運転資金に加え設備資金のご利用が可能です。 審査の結果によっては、ご利用いただけない場合があります。

【問合わせ先】■代表者
本田 たか子th08058730638@ezweb.ne.jp■E-mail
不定休■定休日〒242-0017
10:00〜19:00■営業時間
大和市大和東3-6-2-1カーサアレグレッザ1F・A

080-5873-0638■所在地

株式会社エンプライム

マル 経 融 資 の 制 度 の 特 徴融 資 限 度 額 は？

返済期間は?

不用品回収・遺品整理・産業廃棄物収集運搬など

2,000万円

運転資金は7 年以内

エンプライムの5つの強み！❶信頼できる安心・誠実な専任スタッ※貸付金額が1,500万円（既住の貸付残高を含む）を超える場合、別途事業計画書の作成及び提出が必要となります。

設備資金は10 年以内

担 保・保 証 人 は ?

利率は?

（据置期間1年）（据置期間2年）

経営支援チーム

シンプルでわかりやすい安心価格 ❹不用品のリサイクル ❺不用
品の海外輸出に対応※融資利率は金融情勢により変わることがあります。

※普通貸付および特別貸付の既存融資のうち、元金残高が500万円以下であって、無担保融資制度、新創業融資制度、新規開業支援資金、女性、若者／シニア起業家支援資金、中小企業経営力強化資金の貸付を適用している債権について、マル経融資による借換が認められます。
お問い合せ

フがスピーディに対応 ❷どこにも負けない質の高いサービス ❸1.16%（平成29年1月16日現在）

不要です

電話046-263-9112●小規模企業共済制度とは小規模企業の個人事業主（共同経営者を含む）または会社等の役員の方が事業をやめられたり、退職されたりした場合に、生活の安定や事業の再建を図るための資金をあらかじめ準備しておく共済制度です。別名「経営者の退職金制度」とも呼ばれております。
掛金が全額「小規模企業共済等掛金控除」として、課税対象所得から控除できます！！
●毎月の掛金は【問合わせ先】

046-240-9614■所在地〒242-0014
大和市上和田2690-1■代表者■E-mail
■URL
■定休日
■営業時間

近藤 元
info@enprime.co.jp
www.enprime.co.jp
日・祝
9:00〜18:00（中小企業倒産防止共済制度）●経営セーフティ共済とは万が一取引先事業者が倒産し、売掛金債権等が回収困難になった場合に、貸付が受けられる共済制度です。
「もしも」のときの資金調達手段として当面の資金繰りをバックアップし、中小企業を連鎖倒産から守ります。
掛金は税法上損金（法人）または必要経費（個人事業）として算入できます！！
●毎月の掛金は5千円〜20万円（5千円単位）の間で自由に設定することができ、無理のない範囲で掛けることができます。
また、掛金の増額・減額も随時行うことができます。
掛金は、総額800万円になるまで積立てられ、掛金総額が掛金月額の40倍に達した後は、掛金の掛止めもできます。
また、掛金の前納もできます。

1,000円〜70,000円（500円単位）の間で自由に設定することができ、無理のない範囲で掛けることができます。
また、掛金の増額・減額も随時行うことが出来ます。
この共済には満期はなく、事業を継続している限り、掛け金をかけ続けることが出来ます。

●義務納税額（所得税、法人税、事業税、都道府県民税もしくは市町村民税）を完納している方●商工業者であり、かつ、日本政策金融公庫の融資対象業種を営んでいる方

小規模企業共済制度（※事業の廃止や役員を退職した場合は、共済金を請求する必要があります）●取引先が倒産した場合…

●加入できる方は…

●加入できる方は…

掛金総額の10倍の範囲内（最高8,000万円）で被害額相当の共済金の貸付が受けられます。
（無担保・無保証人）

常時使用する従業員が20人以下（商業・サービス業では5人以下）の個人事業主、青色専従者等の共同経営者および会社の役員など（※ここでの従業員というのは家族・役員、パート・アルバイトは含みません。その他、詳しい条件等はお問い合わせください。）

次の条件に該当する中小事業者で、引き続き1年以上事業を行っている方です。
業

種

製造業・建設業・運送業 その他
卸売業
小売業
サービス業
ゴム製品製造業
ソフトウェア業または情報処理サービス業
旅館業

資本金等

従業員数

3億円以下
1億円以下
5千万円以下5千万円以下
3億円以下3億円以下5千万円以下300人以下100人以下50人以下100人以下900人以下300人以下200人以下◆両制度ともに国が全額出資している独立行政法人中小企業基盤整備機構にて運営されている制度です！是非この機会に加入をご検討下さい！
資料請求・お問い合せ先

経営支援チーム

電話

046-263-9112

56 NEWS LETTER

NEWS LETTER

下請等中小企業 の取引条件 の改善 に向けて中小企業庁と公正取引委員会は、下請等中小企業の取引条件の改善に向けた要請文を、業界団体（約870団体）に発出し、団体に所属する親事業者への「今般の改正内容の周知徹底」「法令遵守に向けた社内体制の整備等」を要請しました。
今般、改正されたのは、「 下請中小企業振興法第３条第１項の規定に基づく振興基準」、「 下請代金支払遅延等防止法に関する運用基準」および「下請代金の支払い手段について（通達）」で、主な改正内容は、違反行為事例の大幅な増加（66事例から141事例に）、一方的な原価低減要請の自粛、支払いは原則現金、手形の場合の割引料は親事業者の負担となっている。
また、社内体制の整備として、「 ①今般の改正内容について、購買、外注担当者を始め、役員等の経営責任者まで周知徹底を図る」「 ②社内の業務規定やマニュアル等の点検、見直しを行い、法令遵守に向けた社内体制を整備する」「 ③担当役員等の責任者には調達担当者の指導および監督に当たらせる」
ことを求めています。
今後、親事業者（約21万社）に対して、直接要請する予定とのことです。

H28年12月の景気動向調査

全国景気動向調査結果

2016年12月の景気

参 加 費 無 料

産業別にみると、今月の業況ＤＩは前月に比べ、卸売業、サービス業で改善、小売業でほぼ横ばい、その他の２業種で悪化した。
【建設業】「民間工事は多く、業況は安定している。
しかし、人手不足は深刻で、受注できない案件も多い。
当社が人材を手当てできても、下請業者がなかなか見つからない」（電気工事業）【製造業】「例年、おせち材料の需要から売上が増加する時期だが、鮭の不漁による供給不足と仕入価格上昇で、売上、採算ともに悪化した」（水産食料品製造業）【卸売業】「住宅着工戸数が順調に伸びていることもあり、建設業からの引き合いが強く、売上は改善した」（建築材料卸売業）【小売業】「売上は前年割れが続いているため、お歳暮商戦に力を入れ、挽回を図っている。
自分へのお歳暮ギフトが好調なほか、クリスマス商戦も順調であり、今後も更なる販促を進めていく」（百貨店）【サービス業】「忘年会プランの反応は良好なほか、例年より早く積雪があることでスキー客の入りも好調だ」（飲食業）

産業別概況 天気図（前年同月比）
建設

製造

卸売

小売

サービス

〔薄晴れ〕

〔薄晴れ〕

〔曇り〕

〔曇り〕

〔薄晴れ〕

なお、詳しくは、以下の中小企業庁ホームページをご参照ください。
下請等中小企業の取引条件の改善に向けて、親事業者等に要請します

http://www.chusho.meti.go.jp/keiei/torihiki/2016/161220Shitauke.htm

定期健康診断と生活習慣病検診 のお知らせ◆検診・日程実施日

4月3日（月）・5日（水）
・★6日（木）・12日（水）・17日（月）★18日（火）・ 26日（水）・27日（木）◎生活習慣病〈定員 各日70名〉…8：30〜11：00●通常¥15,900のところ¥13,900
受付時間◎定期健康診断〈定員 各日100名〉…13：15〜14：45●Ⅰ（34歳以下）通常¥3,100のところ¥2,600●Ⅱ（35歳以上）通常¥8,200のところ¥6,700

12月調査結果のポイント

会場※申込書は2月上旬に発送します。
締切は3月3日（金）です。お早めにお申込ください。
お問い合せ
電話

管理・会員サービスチーム

046-263-9111

FAX

12月の全産業合計の業況ＤＩは、▲21．7と、前月から＋1．2ポイントの改善。冬の観光需要が堅調な宿泊業・飲食業に加え、運送業、ソフトウェア業などが下支えし、サービス業の業況感が広く改善した。
また、卸売業から農産物の価格高騰の影響が和らいだとの声や、建設業から住宅など民間工事の堅調な動きを指摘する声が多く聞かれた。他方、消費低迷が続く中、人手不足による受注機会の損失や人件費の上昇が中小企業のマインドを下押ししており、業況改善の動きは依然として力強さを欠いている。
先行きについては、先行き見通しＤＩが▲21．5（今月比＋0．2ポイント）とほぼ横ばいを見込む。冬の賞与増、株高進行による個人消費の伸びや設備投資の増加、海外経済回復に期待する声が聞かれる。他方、消費低迷の長期化、人手不足の影響拡大、次期米国大統領の政策の影響など、先行き不透明感を懸念する声は多く、中小企業においては慎重な姿勢を崩していない。

〈 居 酒 屋 〉
レアもの（芋）焼酎多数

全国三銘酒
地酒味くらべ旬の会席…3,800円〜5,000円コース（税別）飲み放題付

・当月中に翌月の宴会ご予約で次回来店時ご使用の料理1品、1,080円以内の料理券人数分プレゼント！
10名様で1万円以内、20名様で2万円以内〔宴会の四大特典〕 ・10名様以上で幹事1名様「コース料理無料」

・【早割】昼から16時までに宴会スタートで特コース料理10％OFF！
【遅割】21時以降スタートで特コース料理10％OFF！
＊3,500円コースは適用されません。
飲み放題は割引対象ではありません。

046-264-0391

近年の働き方として、正社員以外にもパート、アルバイト等の多様な雇用形態があります。
こうした働き方の違いから様々な注意点が生じるとともに、昨今、長時間労働の削減、年休取得の拡大やパワーハラスメントの防止など働きがいのある企業や労務管理のあり方が注目されています。
この講座では、若手社員が働く現場での課題や若手社員が活躍できる労働環境は何かについて学びます。
どうぞご参加ください。
実施日時

テー マ講

2月7日（火）若手社員に選ばれるための企業としてのポイント

2月10日（金）

働きやすい職場環境

18:00〜20:00
18:00〜20:00

独立行政法人
労働政策研究・研修機構〜雇用の形態とその留意点〜

会場

大和市勤労福祉会館 3階ホール［大和市鶴間1-32-12］

定員

就職をめざす方、労使、県民一般 各回100名

申込方法

日時

2月11日（土）14：50〜17：00［開場14:20］

会場

大和市文化創造拠点シリウス601号［大和南1-8-1］

参加費無料定員100名［先着順］

第１部

14：50〜15：50「最近、多発する子供の家庭内、家庭外での事故と対応」

研究員 細川 良

電話、FAXまたはホームページからお申し込みください
http:/ /www.pref.kanagawa.jp/cnt/f7599/

申込み・お問い合せ先

いきいき健康市民公開講座

師

社会保険労務士 北岡 大介〜時間外労働、年休取得、ハラスメント防止〜

第2回

講師：阿南 久氏

第2部

講師：千葉 一敏氏
主催

一般社団法人健康コンシェルジュ日本

後援

大和市・大和市教育委員会・大和商工会議所

申込み

かながわ労働センタ−県央支所〒243-0004 厚木市水引2-3-1

電話

046-296-7311

FAX

046-222-5375

主催：神奈川県かながわ労働センタ−県央支所
かながわ労働センタ−県央支所

お昼12時〜 お食事会

歓迎会

各種お集まり 予約受付中！

神奈川県大和市大和東1-4-15 TEL.（046）263-5332 FAX（046）263-1132

2月

共催：大和市検索

お電話、FAX、Eメールでお名前、人数、電話番号、メールアドレスを添えて下記までお申し込みください
電話
FAX
Email

0120-918-700
0120-918-713
info@kenconnippon.or.jp

1月

行事予定

2月1日
（水）

16：00〜17：00「しっかり見よう『食品表示』」〜業況ＤＩは、３カ月連続改善。先行きは不透明感強く、横ばい圏内の動き〜★6日（木）､18日（火）レディースデー（女性のみ）（一財）神奈川県労働衛生福祉協会 大和検診事業部
大和市大和東3-10-18
TEL：046-262-8155

若手社員が企業で活躍するには！

正副会頭の主な動向

2月15日（水） 県央ものづくり交流会

1月4日（水）市内関係機関へ年始挨拶

2月1日（水）〜3日（金）
工業部会テクニカルショウ出展

2月16日（木）〜17日（金）
確定申告指導会

1月8日（日）大和市民朝霧市 新春初市 式典
大和市消防 出初式 宮東会頭・長谷川副会頭

2月1日（水）〜28日（火）
第7回やまと得する街のゼミナール

2月22日（水） 正副会頭会(13時30分〜)

1月11日（水） 大和市イベント観光協会
フィルムコミッション事業報告会

2月9日
（木）

常議員会

異業種交流会20周年記念講演会

2月10日（金） 第76回議員例会

2月22日（水） 新春会員交流会（17時~）

1月20日（金） 大和警察署 武道始式

正副会頭

宮東会頭
斎藤副会頭

1月31日（火） 神奈川県理容生活衛生同業組合大和支部
創立50周年祝賀会
本田副会頭

7VOL.275

刷】【編集発行人】【印

広報委員会

株式会社リベラルTEL 046−274−8161

会員の皆様！
未加入の方々をご紹介ください。

2

商工会議所

CONTENTS❷⁝賀詞交歓会 ❸⁝確定申告書作成指導会／県央ものづくり交流会❹⁝小規模事業者経営改善資金／会員事業所紹介コーナー❺⁝小規模企業共済制度／経営セーフティ共済❻⁝下請等中小企業の取引条件の改善に向けて／平成 年度春期健康診断／ 月の景気動向調査❼⁝短期労働講座／いきいき健康市民公開講座【発行所】 大和商工会議所 〒242-0021 大和市中央 5−1−4
TEL 046−263−9111〜2 FAX 046−264−0391
http://www.yamatocci.or.jp
E-mail yamatocci@yamatocci.or.jp《加入目標2,700 会員！！》

Y A M A T O

大和商工会議所

平成29年2月1日発行

会 員 増 強 運 動 展 開 中

2017NEWS LETTER

新春会員交流会
今年度も大和商工会議所の交流会を企画いたしました。
情報交換・名刺交換・交流の輪を29広げていただける機会です。
時節柄、公私ともにお忙しいかと存じますが、多くの皆さまのご参加をお待ちしております。
日 時

2月22日㊌ 17：00〜19：00［16：30受付開始］

会場

大和商工会議所 2階会議室会場

3,500円／一人

12

アルコールの用意がありますのでお車でのご来場はご遠慮ください。
申し込み・お問い合せ先

大和商工会議所 会員増強委員会

管理・会員サービスチーム
電話

046-263-9111
大和スカイビル5F やまと総合会計事務所 OPEN!
レンタル教室

本紙購読料は会費に含まれています。

定価 :１部100円（税込）

ホームページにもサポート情報満載!是非アクセスしてください!

大和商工会議所

検索

www.yamatocci.or.jp