日本介護福祉学会通信

No. 792023年4月発行
発行：日本介護福祉学会 The Japanese Association of Research on Care and Welfare〒162-0801

東京都新宿区山吹町358-5 （株）国際文献社内第31回日本介護福祉学会について
第31回日本介護福祉学会実行委員会
第31回日本介護福祉学会大会は大阪人間科学大学において、2023年度近畿地区公開講座とも共催する形で2023年9月10日（日）にオンライン形式で開催する予定です。テーマは、「持続可能な社会に向けた介護福祉の挑戦－テクノロジーの活用」です。
なお、本年度からは参加費を徴収する予定ですが、多くの会員の皆様にご参加を頂き、盛会になるように務めてまいりますので、ご協力をお願い申し上げます。

第31回日本介護福祉学会大会 開催概要
大会テーマ 持続可能な社会に向けた介護福祉の挑戦－テクノロジーの活用

大会日時

2023年9月10日（日）会場

オンライン（Zoom）での開催予定

主催

第31回日本介護福祉学会実行委員会

共催

2023年度近畿地区公開講座

参加費

会員3000円 非会員4000円

参加申し込み5月上旬（予定） ※詳細決定後、学会ホームページに掲載

研究発表エントリー 5月上旬（予定） ※詳細決定後、学会ホームページに掲載
日本介護福祉学会ホームページアドレス： http://jarcw.jp/【第31回日本介護福祉学会大会 実行委員会】
大会長

大野 まどか （大阪人間科学大学）

実行委員長 武田 卓也（大阪人間科学大学）

実行委員（大阪介護福祉士会・会長） ・新井 康友

淺野 幸子

川井 太加子 （桃山学院大学）・玉井 美香（大阪人間科学大学）

時本 ゆかり （大阪人間科学大学）・水谷 真弓
事務局長（佛教大学）（大阪人間科学大学）

杉原 久仁子 （桃山学院大学）

大会事務局 大阪人間科学大学 人間科学部 社会福祉学科1

日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

連載企画 「私と介護」（３)
学会通信では、66号からの「私と介護」、46号からの「介護の未来」の2企画を合体させ、合体企画として、77号からリニューアルした「私と介護」の連載企画を開始することとしました。今回は企画第３弾です。

介護実践を表現する「言葉」へのこだわり
鈴木俊文（静岡県立大学短期大学部社会福祉学科 教授）
日本介護福祉学会事務局次長〇はじめに〇言葉で「意味」を表すこと

私は、介護老人保健施設の介護職員や認知症高齢

読書好きの私は生活のあらゆる場面を本とともに者グループホームの管理者（ホーム長），介護支援専過ごしています。その大半は、授業の準備や研究で門員等として、介護保険サービスにかかわる実務経向き合うテキスト、専門書などが中心です。大学教員

験を重ねた後、現在は大学教員として介護福祉士養になってからは学生が授業後に提出するふりかえり

成教育における科目担当や、社会福祉士養成教育にレポートに関心高く、授業評価のほか、学生が活用しおける卒業研究等を担当しています。ている文章表現から、学生の関心や学習の方向を理2019年から2年ほど、厚生労働省で勤務していた解（深く解釈）しようと「類語辞典」を眺める機会が多経験があることから、周囲から「政策研究に注力してくなりました。この類語辞典、私が大学院生の頃に指いる研究者？」と質問されることが多いのですが、研導教員からのおススメとして紹介されたものですが、究活動の力点は専ら介護現場をフィールドに福祉実大学院生時代に限らず、今でも類語辞典は私にとっ践のリアリティに迫る質的研究に取り組んでいます。て欠かせない相棒になっています。

私のゼミ生も卒業生を含めて全員が福祉実践をテー

私と同様に研究活動に「類語辞典」を活用している

マにフィールドワークを行いながら質的研究に取り組方はどれくらいいるでしょうか。この辞典、非常に面んでおり、私と介護のあいだには、常に質的研究活動白いです。質的研究を専門に活動している私は、ケが存在しています。

ア現場を舞台に、そこに立ち現われる現象を言葉に2

日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

おきかえる活動に膨大なエネルギーを注いでいます。

典の活用に関する話が響き、受講していただいた先

この活動は、既存の専門用語をもとに演繹的に事象生方のふりかえりレポートの内容は、この類語辞典のを捉える活動というより、観えるもの、感じとれるもの話題でびっしりでした。このことからも、介護にかかすべてを一体的な「現象」や「事象」として帰納的に捉わる教育活動においても、表現する言葉に苦慮するえ、抽象化する思考や主観と格闘しながら「まさにこ現実があることを改めて痛感したところです。

れ！」という「言葉」を掴み、説明力を高める活動と言えます。例えば、目の前にいる要介護者の「歩行」とい〇言葉の力で介護実践を支えたいう活動を「歩いている」と捉えるのか、「めいっぱいの介護実践は、認知症ケアをはじめ、言語での明確力を込めて一歩をふみだした」と捉えるのか、あるいな関わりを得ることが難しい実践が数多く存在しまは「ようやく歩くことができるようになった」と捉えるのす。私自身も実務経験を重ねる中で介護実践に必要か、これらは、現象や事象を深く解釈する意味づけにな基礎的知識を超えて、ある種の「感覚的な情報」をよって、表現すべき言葉が変わってきます。これは、単手がかりにして、展開していかざるを得ない場面ににヒトの動きを観ているだけでは足らず、状況の全体数多く対峙してきました。このような感覚的な情報は、性や目には映らない人の「息遣い」、流れている個人

基礎的知識とは異なり、明確に説明することが困難の「物語」みたいなものを深く解釈することが必要でな場合が多いですが、基礎的知識以上にケアの根拠す。このような深い解釈をとおして生みだされる言葉となって、実践を生み出し方向づけている要素と感じは、その情景が色濃く浮かび上がり、そこに根付く感ています。つまり、介護保険サービスで言えば、ケア情の動きや温度までも感じとれることがあります。質プランで扱われる情報やアセスメントとしては具体的的研究ではこのような活動をとおして捉える分析結果に明示されにくいながらも、確実に介護の対象者とを「概念」という言葉で説明することがありますが、このかかわりの中で体感され、ケアの根拠や評価、判の「概念」を生成する時に、なかなか現象や事象に断として活用されている感覚的な情報であると考えフィットする言葉が見つからず、「類語辞典」を活用すています。

ることも多いです。

私はこのような感覚的な情報や判断を、ケアの質にちなみに、「概念」という言葉に馴染みがないというかかわる「課題と可能性」と捉え、介護実践者がケア方は、この言葉を辞書でひくと、おそらく「物事の概括場面で経験している「実践感覚」に焦点をあて、それ的な意味内容」や「事物の本質をとらえる思考の形らを言語化する研究活動や教育活動に、これらから式」などと説明されているものが多いと思います。これも注力していきたいと考えています。

を見て「？？・・」と思った方も、類語辞典でこの「概介護実践は、まだまだ言語化されていない暗黙知念」に類似する言葉や表現を調べていくと「観念」「表が数多く存在する領域です。質的研究を通じて、介象」「哲」「イメージ」などの並びを発見できます。「なる護の対象となる人、場、支援実践を支える「言葉」をほど」と頷けるのではないでしょうか。表象からイメー創出し、様々な観点で議論を深めていくことは介護ジへの流れを辿れば概念の理解がこんなにも深まる福祉学の構築に欠かすことが出来ない研究活動の類語辞典、本当によく出来た辞典です。

ひとつと理解しています。介護福祉実践を表現する

このことについて、先日担当しました介護教員講習会で話題にしたところ、研修内容以上に、この類語辞言葉へのこだわりを、学会員の皆様と共に様々な活動から追及していきたいです。

3日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

国際交流委員会企画（２）
国内外で介護や福祉分野の国際関係のお仕事をされている方へのインタビュー企画第２弾！
国際交流委員会では、国内外で介護や福祉分野の国際関係のお仕事をされている方へのインタビューをzoomで企画しました！コロナ禍で海外に行き来することが難しい状況ですが、インタビューの内容を通して、少しでも海外を身近に感じてもらえたと思います。
今回のインタビュイー 福井 貞亮さん（アメリカ合衆国在住）
インタビュアー古川・綾部(国際交流委員)

綾部：本日はよろしくお願いします。福井さん、自己紹

月から完全オンラインのZoomで行っていましたが、介をお願いいたします。

20２１年からは対面授業に戻っています。

福井：現在、アメリカ合衆国のインディアナ州にあるイ

現在の研究は、福祉の専門職のスーパービジョン、ンディアナ大学社会福祉学部社会福祉学科で教員とバーンアウト、離職や、共同意思決定等に関するテーして勤めております。福井です。よろしくお願いいたしマに取り組んでいます。

ます。

2017年にインディアナ大学での転職を機に、それま古川：福井さんはアメリカでの仕事や生活をされていでいたカンザス州から、インディアナ州に家族と引っますが、何年になるのですか？

越ししてきました。今年でインディアナでの生活も６年

福井：2006年３月からですので、今年で17年目にな目に入ります。日常生活では、日本人に会うことはあります。

まりないです。

綾部：現在の勤務先や生活の様子を少し話していた

古川：どのような流れで海外のアメリカでの仕事や生だけますでしょうか活をすることになったのでしょうか？

☆現在のアメリカでの生活や勤務先☆

☆青年海外協力隊の海外活動へ関心のきっかけか

福井：今はインディアナ大学社会福祉学部社会福祉ら、国内での大学や大学院を経て活動の場を海外学科で教員として勤務しています。

へ☆

現在は、博士課程の学生を中心に統計を教えていま

福井：私は高校時代、発展途上国での井戸掘りや青すが、修士課程の学生には、社会福祉評価方法論等

年海外協力隊等に興味があり、また、家族や親類でも教えています。博士課程の学生は、インターナショ

大学進学者もいなかったことから、大学進学についてナルの学生も多く、遠いところだとアフリカから学びにはあまり考えていませんでした。当時の高校の恩師かきている学生もいます。学生の多くは、博士号取得後らの助言で、もう少し知識を増やした上で考えてみては、教育機関や研究機関、あるいは現場の管理職としは、ということで、関西にある大学に進学しました。大て就職します。コロナ禍の影響で、授業は2000年3

学では高齢者福祉等を学んでいました。大学在学中

月から完全オンラインのZoomで行っていましたが、も青年海外協力隊への思いはあきらめきれません4日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

所属大学のキャンパスでした。大学４年次には、就職活動はせずに青年海外を頂き、給与付の研究員として働くことになりました。

協力隊に応募したのですが、残念ながら希望はかな

カンザス州からの研究費助成をうけ、カンザス州にいませんでした。その時に、当時の大学の指導教授かある2６か所の地域精神保健センターでのストレングら大学院の情報や紹介をいただき、大阪の大学院にスモデルの評価研究等を実施していました。その後、進学することになりました。大学院では、特に高齢者カンザス大学の調査・研究方法論研究所や、精神保領域をテーマにした研究を中心に学び、修士号と博士健研究所での研究長等を担い、11年間、カンザス大号を取得しました。博士号取得後、海外での活動や学学に所属していました。日本で受けた大学や大学院びに対する思いもまだ強く、日本での就職を選択せず、 での教育がアメリカでの研究活動の支えになってお海外に行くことに決めました。海外での活動先の候補り、日本の恩師に感謝しています。アメリカの大学やとしては、ストレングスモデルの開発者として日本でも大学院で学ぶ学生達への教育を通して、これまで自知られているチャールズ・ラップ博士が所属するアメリ分が学んできたことの恩返しができればと、アメリカカのカンザス大学と、高齢者分野で研究が活発なミシでソーシャルワーク教育にも関心を抱きはじめました。

ガン大学にしぼりました。両大学に、客員研究員としてただ、アメリカでは、ソーシャルワーク分野の大学の受け入れが可能かの問い合わせメールを送りました。

学部や大学院での教授職の要件として、アメリカの両大学からのメールの返信は早く、受け入れの許可大学院でのソーシャルワークの修士号（Master ofをいただく等の流れもスムーズでした。客員研究員とSocial Work）が必要となります。そのため、201５しての滞在可能な期間のことも考え、より長く滞在が年に、アメリカのカンザス大学で、ソーシャルワークの可能なカンザス大学を選択しました。2005年の12月修士号を取得することを決意し、当時は、研究長としに博士号を取得したあと、2006年3月に、カンザス大てフルタイムの仕事と、妻と伴に二人の娘の子育てに学へ客員研究員として行くことになりました。カンザスも追われながら、本当に忙しい二年間を過ごしました。の空港に到着した際には、カンザス大学社会福祉学

その後、20１７年に現在のインディアナ大学での准教部の学部長が、自ら車を運転し迎えに来てくださった

授としての転職が決まり、現在に至ります。

ことを今でもよく覚えています。当時は、英語の聞き取りも苦労する状態でした。最初の半年間くらいは、綾部：福井さんが取り組まれてきたストレングスモデ

無給の客員研究員としてチャールズ・ラップ博士の研ルは、精神障がい者の分野だけでなく、高齢者や児究室で研究のサポートをしていました。客員研究員と童の分野でも必要不可欠な視点だと思います。日本してのビザの期限がきれるタイミングで、ラップ博士のでもストレングスをキーワードにした論文が報告され方から、滞在を延長し研究する希望はあるかとお誘いています。
5日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行☜所属大学内の学生センター☞校舎間の移動設備空間（福井さんご本人も写っています）

福井：そうですね。ストレングス視点というのは、介護・ことに、カンザス大学が示したストレングスモデルの福祉支援を展開するうえで基盤となる最も重要な要強さがあると思います。

素だと思います。援助者が、クライエントのゴール（人生や生活目標等）やストレングスを理解する視点はと☆アメリカでの仕事を通してみえる日本の介護やても大事だと思います。カンザス大学社会福祉学部

福祉の研究や現場、当学会や学会通信の読者へので取り組まれていたストレングスモデルのユニークなメッセージ☆

特長は、そういった視点に留まるのではなく、どの古川：ストレングスモデルの特長について、わかりやように実行レベルへと展開していくのかという点で、 すくお話いただきありがとうございます。最後に当学
具体的なモデルを示したのがオリジナルティの高さだ会の会員や学会通信の読者へのメッセージをお願いと思います。ただ単に、利用者のストレングスやゴーいたします。

ルを理解しましょうというだけではなく、具体的にど

福井：介護は、「気づき」、例えば、どこまでクライエのようにストレングスをアセスメントし、どのようにントのゴールやストレングス、状態や状況、背景に気プランニングしていくのか、そのための、ストレングづけるのかが重要だと思います。アメリカでの仕事スモデルのアセスメント票の開発であったり、クライや生活を通して、多様な文化背景をもつ人々とかかエントのストレングスとゴールを中心に、どのようにわるなかで感じるのは、日本の介護支援専門職者にアクションステップやプランを立てていくのかといっは、日本の文化的な土壌で培われた「気づき」のセンたツールの開発、また、実践者を支援するために、クスがある人も多いのではないかなぁという印象です。

ライエントのストレングスを中心としたスーパービ

相手の言動の文脈や背景を読みとろうと努力したり、ジョン体制や仕組みの開発、ストレングスモデルの相手への「気づき」の感覚が、介護場面の実践にも生忠実度・フィデリティ尺度（どこまで忠実に実践をかされているのではないかなぁという印象です。もち行っているのかモニタリングとサポート）の開発とろん、援助者は、「気づき」における自身のバイアスもいった、ストレングス視点をストレングス支援実践につあると思いますので、クライエントの意向の確認が大なげていく、つまり、具体的で効果のある支援を展開変重要です。こういった、日本の援助専門職者の持させていく実践方法と評価方法の仕方を明確にした

つストレングスから、海外の実践者や研究者が学べ6

日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

所属学科のフロア（各教員の研究室と学生と教員のための談話スペース）るところも多いのではないかなぁと思います。ただ、日自分が執筆した論文を再度入手しようした際にもか本の介護現場での実践者や教育機関で働く先生からなり苦労した経験があります。結局、知り合いの研究お話を伺っていると、こういった日本の介護現場の実者を通して自分の書いた論文を送ってもらわなけれ践や研究の強さをアピールをしていく上での難しさもばなりませんでした。私の限られた経験ではありますあるように感じます。例えば、アメリカでは、根拠に基が、日本の介護実践は大変すばらしいと思いますのづく実践（エビデンス・ベイスド・プラクティス）の重要で、言語的なチャレンジもあるかとは思いますが、日性を非常に強調した教育が行われていますので、介本の実践や研究がもっと海外の研究者や実践者に護・福祉現場でのその必要性もより広く認知されてい知ってもらう機会が増えることを願っています。

る傾向があるようにも思います。こういった背景から、

綾部：ストレングスモデルでは視点をどう具体的に実アメリカでは、実践の評価や研究に対する現場の理行にうつしていくのか、学びのあるインタビューでし解や協力も得やすいと感じています。また、実践の評た。また、海外への日本の介護研究の発信もすること

価や研究を広く普及していく上での難しさもあるようが大切だと感じました。海外の関係者が当学会のに思います。日本国内では、多くの素晴らしい実践報

ホームページをみつけ、目を通してもらえるような工告や論文がありますが、残念ながら、国外の研究者に夫も学会の役割として重要だと感じました。

読まれる機会は少ないのではないかなぁと感じます。

アメリカと日本の時差があるなか、貴重なインタ

日本の介護の先進的で素晴らしい取り組みについてビューの時間をいただきありがとうございました！この英語での発信は、海外の研究者や実践者としては、れからも、福井さんご自身の教育と研究活動を通し日本の素晴らしい取り組みを学ぶうえでは非常にあてお互いの国のプラスの影響につながるような役割りがたいです。一例ですが、私自身、過去に日本語でをぜひ担っていただきたいと思います！

今回のインタビューの感想
福井さんのアメリカでの暮らしや仕事等の話からさまざまなことにチャレンジしている方だと感じました。多様性のあるアメリカで、日本とは違う文化や習慣のなかで生活をし、就労することはご苦労もあると思います。日
本の教育・研究者と他の国が互いにプラスになるような研究への姿勢もあり、福井さんの今後のさらなるご活躍を期待しています。
7

日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

2023年度 海外の国際学会のご案内
海外の国際学会(2023年度開催)のご案内です。ハイブリッド型等オンライン開催の学会が多くなっております。日本からのオンラインを通した参加や発表を通して海外の参加者との交流を深めてみませんか。（コロナ禍の状況のため、情報が変更される場合もあります。学会にご関心のある方はご自身で直接学会ホームページをリアルタイムで情報を確認するようにしてください）① 13th annual ICFSR Conference International conference on frailty andsarcopenia research(ICFSR)2023
会期：5月22～24日 ※ハイブリッド
開催国：トゥールーズ（フランス）
公式HP：https://www.frailty-sarcopenia.com
学会の簡単なご紹介：“虚弱高齢者”や“介護予防”等をキーワードにしています。また、“健康寿命”を考える上でも学びのある学会です。
② International Conference on Integrated Care（ICIC）
会期：5月22～24日 ※ハイブリッド
開催国：アントワープ（ベルギー）
公式HP：
https://integratedcarefoundation.org/events/icic23-23nd-internationalconference-on-integrated-care
学会の簡単なご紹介：“統合ケア”に特化した、伝統のある国際学会です。ケアを受ける当事者やその家族についは参加費を無料にするなど、“専門家だけの学会”にならないようにしていることも特長の一つです。
当事者を中心においた支援の視点について学ぶことができます。
③ Nursing Home Research International Conference
会期：未定
開催国：未定公式HP：https://nursing-home-research.com
学会の簡単なご紹介：高齢者施設の現場における入居者、実践者、運営、イノベーション等をキーワードにした学会です。先進国では今後数十年で施設入居者数の増加が顕著であると予想されています。学会では施設での実践のアイデアや研究成果を共有することを目的にしています。
④ IAGG Asia/Oceania Regional 2023 Congress of Gerontology and Geriatrics The
International Association of Gerontology and Geriatrics
会期：6月12～14日※対面式
開催国：横浜(日本)公式HP：https://www.iagg2023.org/index.html
学会の簡単なご紹介：“老年学” “老年医学”“高齢者”“老い”等をキーワードにしたアジア・オセアニア地域の老年系学会です。医学、介護福祉、看護、心理、教育等の分野から発表されており、幅広い視点で学ぶことができます。今年は日本（神奈川県・横浜）が開催地です。
⑤ 52nd Annual Conference of the British Society of Gerontology（BCG）
会期：7月5～7日※対面式
開催国：ノーフォーク、ノリッジ(イギリス)
公式HP：https://www.britishgerontology.org
学会の簡単なご紹介：英国老年学会です。今年の大会テーマは「高齢化による包括的な参加：すべての人のための社会の創造」です。
8日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

会費納入のお願い
本会は会員の皆様の会費により、運営しております。 （他金融機関からのお振込みの場合）
近年、会費未納により退会となる事例が問題となって〇一九（ゼロイチキュウ）店 当座 0417389

おります（会費を3年滞納された場合は、理事会の承認を経て退会処理となります）。
学会運営の健全化を導くうえでも、会員の皆様の会費の納入率の向上が必須です。どうぞ宜しくお願い致します。
正会員：9,000 円◎みずほ銀行 江戸川橋支店（５４５） 普通預金
口座番号：１２１３６４６ 口座名義：日本介護福祉学会（ニホンカイゴフクシガッカイ）▼お問い合わせ先▼

学生会員：3,000 円《会費振込口座》◎郵便振替口座00180-7-417389
加入者名：日本介護福祉学会〒162-0801
東京都新宿区山吹町358-5 アカデミーセンター
日本介護福祉学会 事務センター
TEL ： 03-6824-9378 ， FAX ： 03-5227-8631
E-mail：jarcw-post@as.bunken.co.jp

ホームページ・リニューアルのお知らせ
学会ホームページのデザインがリニューアルされま

移行当初は、予期せぬ不具合などがあるかもしれました。新サイトでは、当学会の活動領域として、「実践・せんが、会員の皆様によりご活用いただけるサイトと研究領域」を示したほか、学会通信も一般に公開し、していけるよう運営してまいります。

介護福祉に関係する多くの方に参照いただけるよう、再構築いたしました。

ホームページリニューアル検討会委員 柊崎京子、堀崇樹、坂本毅啓

学会ホームページは新サーバーでの運営となるため、 協力 鈴木俊文
現サイトの新サーバーへの移行を2023年３月末までに行い、４月にデザイン部分の変更を行う予定です。

また、新サイトのデザイン等につきまして、改善のご意見がある場合は、5月中に日本介護福祉学会までご意見をください。ご意見は可能な限り反映させて参ります。新サイトのトップページに掲載する写真も募集しております。

9日本介護福祉学会 学会通信 No.79 2023年4月発行

編集後記
鈴木理事や、海外で活躍されている福井氏のインタ

今号では第31回日本介護福祉学会大会のご案内、ビューを拝見し、自分が何者でもない人間だと痛感しホームページのリニューアルについての記事がござい恥ずかしくなっております。量的研究か、質的研究のます。

どちらかが専門かと尋ねられると口ごもり、原理領域今後も皆さまからの発信に力をいただきながら、介か、援助領域かと問われるとどちらかと言えばと、逃げ護福祉の「場」で自分にできる何かを探していきたい口上となっているそんな自分です。でも介護現場に寄と思っております。 （の）与する研究をしたいという熱い思いだけには自信があります。だからこそ、学会での学びや出会いの場は、 第10期広報委員会

私にとっての原点回帰の場であり、羅針盤だと感じて

理 事

野田 由佳里います。

理 事

堀 崇樹

評議員

金山 峰之評議員

午頭 潤子

10