ホームぺージ https://www.town.shimogo.fukushima.jp/

令和元年

7

広がる
交流の

輪

№ 660

農家民泊、 はじめました。

下郷町では、震災の後から教育旅行の受け入れを強化しています。その事業の一環として、地元の方のご協力のもと、農家民泊の事業を展開しています。
写真は星重雄さん、美紀子さん
ご夫妻（楢原）と、修学旅行で千葉県から来た中学生たち。今から一緒に夕ご飯です。

町の人口 令和元年6月1日現在 男2,805人 女2,849人 計5,654人 世帯数2,252戸 5月との比較 人口△11人 世帯数0戸 人の動き 出生2人 死亡7人

③④①

①田植えの体験（阿部充子さんの水皆さんは、農家民泊をご存知ですか？今、農家民泊は地域の活性化につながる取り組みとして、全国各地で注目を浴びています。
下郷町でも、今年度から本格的に農家民泊の受け入れを始めました。
ここでは、その取り組みの一部を紹介させていただきます。
田にて） ②一緒に作ったちらし寿司（星重雄さん宅） ③畑仕事の後に（玉川護さんの畑にて） ④わらび採りが⑤白菜の苗植え（湯田榮二さんの畑

楽しくて（玉川アイ子さんの畑にて）⑤②

にて） ⑥宿泊した中学生からのメッ

セージ（玉川アイ子さんへ）◆農家民泊とは農業を営む家庭や、畑のある家庭に宿泊し、一緒に過ごすことで田舎の生活を体験す
る宿泊形態を農家民泊と言います。農作業や食事づくりをとおして、都会では味わえない充実したひとときを宿泊者に提供します。
農家民泊は、住宅宿泊事業（いわゆる民泊）とは少々異な り ま す。 農 家 民 泊 の 場 合、旅館業法の簡易宿所営業許可が必要ですが、住宅宿泊事業に は 必 要 あ り ま せ ん。 ま た、
一般の民家に宿泊するという点は同じですが、農作業などの体験を伴うという点は、農家民泊にしかありません。

◆教育旅行として教育旅行とは、学校行事の一環として行われる修学旅行
年２月６日、南会津

や合宿、野外活動を指します。
平成

年３月号』
31
人から

人。１軒に泊300す。

学校が増えてきているので旅行に農家民泊を取り入れる

近年、都市部を中心に、教育

育 的 効 果 が 期 待 さ れ る た め、力の向上など、さまざまな教

体験やコミュニケーション能学校の授業では得られない農家への分宿となります。

のため、何十軒かの受け入れ

まれるのは２人から６人程度

数はほとんどです。一度に来る人る小学生や中学生、高校生がや東北地方の都市部から訪れす。したがって宿泊者は関東

教育旅行が大半を占めていま

家民泊では、修学旅行などの下郷町を含む南会津郡の農◆都市部の学校からをご参照ください。

報しもごう平成す。協定についての詳細は『広校に農家民泊を推奨していま

津郡では教育旅行で訪れる学す。この協定の締結後、南会入体制の充実を目指していま

し、教育旅行の誘致促進、受に減少したため、連携を強化

南会津郡を訪れる学校が大幅を締結。震災後、教育旅行で方の教育旅行に関する協定」

郡の４町村と県は「南会津地

31

100

2
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

3

農家民泊
⑥

受け入れ農 家

農家民泊を受け入れる家庭を、「 受 け 入 れ 農 家 」 や「 受け入れ家庭」などと呼びます。

「農家」と表現することが多いのですが、専業農家に限らず、兼業農家であっても、大きな畑がなくても参加することができます。

受け入れ農家では、都会で生活している子どもたちを「 お 客 様 」 で は な く「 家 族 の一員」として迎え入れ、素朴であたたかい、田舎の暮らしを体験してもらいます。

現在、下郷町では６世帯が受け入れ農家として登録しており、今年は５世帯が活動しています。町内の受け入れ農家と、その年間スケジュール

は下の表①のとおりです。

また、受け入れ後の過ごし方はそれぞれの家で計画します。表②は星重雄さん宅のス

ケジュール。受け入れ後は外で過ごすことが多いので、天候によって日程が変更になることもありますが、農作業や家ごとの受け入れ人数
月

学校区分
（所在地）

日

4/23 ～ 4/24
5/8 ～ 5/10
5/13 ～ 5/14
5/18 ～ 5/19
5/23 ～ 5/24
6/12 ～ 6/13
7/24 ～ 7/26
9/6 ～ 9/7
9/11 ～ 9/14

湯田
玉川
玉川
星
阿部
榮二さん
アイ子さん
護さん
重雄さん
充子さん
（白岩）
（白岩）
（弥五島）
（楢原）
（楢原）

中学校
（宮城県仙台市）
中学校（宮城県仙台市）
中学校（宮城県仙台市）
中学校（千葉県流山市）
中学校（千葉県柏市）中学校（千葉県船橋市）
中学校（東京都江戸川区）
中学校（千葉県松戸市）中学校（東京都世田谷区）

受け入れ人数

合計

―

―

４人

―

４人

―

―

５人

―

４人

２人

２人

４人

２人

４人

４人

５人

―

―

４人

―

４人

４人

４人

―

４人

４人

４人

４人

―

４人

４人

４人

４人

４人

４人

４人

４人

４人

―

４人

４人

４人

―

４人

22 人

27 人

33 人

18 人

24 人

（例：星重雄さん宅）

月日

時

間

場

所

内

容

10：20 御蔵入交流館（南会津町）対面式
11：00
12：00

観光公社に事前相談➡

申請書の提出

・旅館業営業許可申請書
・誓約書
・建物の平面図、見取図
など

➡

施設検査

保健所や消防署による検
査です。

➡

基準に適合

（※適合しなかった場合、不適合箇所について保健所など関係各所と相談）許可証の交付

➡ ➡

営業開始

6/12

13：00
～

農家民泊を営業する施設の場所が、次に掲げる施設の敷地から直線距離でおおむね 100 メート
ル以内にある場合、営業が許可されないことがあ
ります。
種別
詳細
学校
小学校、中学校、高等学校など
保 育 所、 母 子 生 活 支 援 施 設、児童福祉施設 児童発達支援センターなど
社会教育施設 公民館、図書館、博物館など❷営業までの手続き

本町では、この手続きに町観光公社が協力します。

いさつよりも深い会話が生まれ、 子 ど も た ち の コ ミ ュ ニ

ケーション能力の向上にもつながります。これが多くの学

まかな流れは「❷営業までの手続き」のとおりです。

て学び、食の大切さに気付くことができます。郷土料理作

りからは、日本の文化も学ぶことができます。

校で農家民泊が選ばれる大きな要因の一つとなっています。

限」のように制限があります。また、営業までの大山菜採りなどを行います。

農家民泊と一般的な宿泊とは、特に細かい決まりごとは体験プログラムの内容にラムの有無です。体験をとおありません。安全で、田舎のの大きな違いは、体験プログ

して、受け入れ農家と、そこことが必要です。まず、施設の場所にも「❶距離制

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

左上は体験プログラムの例

準に適合した施設をつくり、保健所の許可を受ける①年間スケジュール（2019 年・下郷町内の受け入れ農家）②受け入れ後のスケジュール❶距離制限

農家民泊の営業には、旅館業法関連法に基づき基5です。体験内容は受け入れ農農家民泊を始めるには

家 ご と、 季 節 ご と に 異 な り、

採れたわらびをサイズごとに分けます。

その日の天候などによっても変わります。

▲わらびの選別（玉川アイ子さん宅）

暮らしを体験できるものであ

ストラップ作りなど

ムになるのです。

●工作

この体験プログラムにより、受け入れ農家との間にあひし巻きなどに宿泊する子どもたちが深くそば打ち、こづゆ、ざくざく、しんごろう、やせ馬、れば、それは立派なプログラ●郷土料理作り交流することができます。

防護柵・ネット（有害鳥獣対策）の設置など

また、農作業など食べ物の

田植え、苗植え、草むしり、野菜や山菜の収穫・選別、生産行程に携わることで、普●農作業段口にしている食べ物につい

町内受け入れ農家
体験プログラムの例「田舎」を体験

農家民泊

17：00

畑

昼食準備
昼食、片付け農作業
じゃがいも畑、ピーナツ畑で草むしり、豆の選別

17：00

夕食（準備、
食事、
片付け）

19：00

お風呂

22：00

就寝

6：00
6/13

自宅

自宅

▲草むしり（星重雄さんの畑）

どれが抜いていい草かを教えています。

起床

6：30

朝食（準備、
食事、
片付け）

7：30

楢原地区の史跡めぐり

10：00

家を出発

10：20 御蔵入交流館（南会津町）お別れ会

６月 12 日の午後は雨が降ってしまったので、農作業は早めに切り上げた重雄さん。子どもたちを大内宿や湯野上温泉駅に連れて行ってあげたそうです。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

4

農家民泊

農家民泊をやってみて今年から受け入れ農家となった皆さんに、実際に受け入れてみた感想を伺いました。始めたばかりでわからないこと、
難しいこともあるようですが、農家民泊のやりがいや楽しみを見つけているようです。

もっと勉強して体験プログラムの充実を
春は種まきや苗植え、夏から秋はできた野菜などの収穫

屋号：けやき星重雄さん、美紀子さん（楢原）

どもの声を聞かないから若い子の声、特に笑い声が聞けるのは難しいなと感じています。たまに叱ることもありますが、

うれしいこと。何だか元気になります。お礼にもらった手紙やいろんな子どもがいて面白いです。
（重雄さん）

色紙は、大切な宝物になっています。
（榮二さん）

始めたばかりだからいろんなことが手探り。他の受け入

足腰が痛いですが、2 人で協力して宿泊を受け入れています。

れ農家の方と情報を共有して、もっと勉強して、食事や体

食事は子どもたちと一緒に作りますが、煮物でも漬物でも、何験の内容の幅を広げたいと思っています。まだ慣れていなを出しても「おいしい！」と言って、ニコニコしながらきれい

くて難しいこともありますが、子どもたちに農作業などをに食べてくれます。もっと受け入れ農家が増えればいいなと

屋号：白岩荘体験させるのは楽しいです。
（美紀子さん）

思っています。
（米子さん）

湯田

受け入れを一人でやるのは大変。でも娘や妹たちが応援してしまう食べ物を「使わない」という方法で対応していまてくれていて、いつも手伝いに来てくれるのでできています。

す。それ以外は特に大変なことはありません。特別なこと

食事は、材料を用意しておけば泊まりに来た子どもたちが自は何もせず、本当に “ありのまま” で受け入れています。

分でやってくれるので、そんなに大変なこととは感じません。

農家民泊のやりがいは、子どもたちに料理や食の楽しみ

充子さん（楢原）

子育てはずいぶん前に終わって、今は孫も大きくなって、方があります。そういったことを教えることが楽しいです。

お盆や正月くらいしか会えません。子どもと触れ合うのは、

屋号：中坪玉川荘

気負わず力まず、やっていきたいと思います。

何だか懐かしく、とてもうれしいです。

玉川

町の交流人口の増加と活性化のため、農家民泊の受け入れ
農家を募集しています。営業までの手続き、保健所や消防署などとのやりとりは、事務局が協力します。
子どもたちと触れ合い、畑のことや食べ物のこと、地域のことを共有し、交流の輪を広げてみませんか？
ご興味のある方は、下記までお問い合わせください。ご連
絡をお待ちしております。

7

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

みんな積極的に手伝ってくれて、「次は何するの？」とすぐ聞いてくれます。

昔ながらの食べ方や、同じ食材でも季節ごとに異なる食べ交流の輪を広げてみませんか？

商工観光係

榮二さん、米子さん（白岩）子どもとの触れ合い
なつかしく、うれしい

食物アレルギーの子が来ると少し緊張しますが、反応しを教えられること。大根干しや梅など、農家ならではの、

阿部

子どもたちが宿泊に来ると、とてもにぎやかです。普段、子をやってもらえますが、それ以外の体験内容を考えるのは特別なことはしない
本当にありのままで屋号：つたや

子どもの声が聞こえる
おいしいと言ってくれる☎ 69-1144 ／ 下郷町観光公社☎ 67-2416

アイ子さん（白岩）人との出会い家族・親戚が増えたよう
みんな素直で、畑仕事などは教えたことをちゃんとやってくれます。そば打ち体験が好評で、とても楽しんでくれます。いろんな太さのそばができるので面白いです。農家
民泊を始めるまでの手続きも、事務局でやってくれたから
難しいことは何もありませんでした。
（護さん）
人との出会いはすばらしいと、改めて感じました。子どもたちはみんな喜んで帰って行くし、お礼の手紙なども、さとうれしいです。終わってからも宿泊した子どもたちから連屋号：郷絡がきて、家族、親戚が増えたように感じます。
（貞子さん）

玉川

護さん、貞子さん（弥五島）

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

6

町からのお知らせ

日前投票所で宣誓書にご署名いただいておりました。新しい投票所入場券に

試験職種採用予定人数は、裏面に期日前投票に関する署名欄と事由欄を設けましたので、期日前投受験資格票を行う際は事前にご記入の上、お持ちください。投票所では混雑が予想さ
なお、投票日当日に投票される方は、
これまで通り入場券に記載されている各投票所で、入場券を持参の上、投票←①署名欄
宣誓書として氏名、生年月日を記入してください。

←②事由欄
投票日当日に投票できない理由を選び、〇で囲んでください。

参議院議員
通常選挙
【第２５回参議院議員通常選挙】
日

時

場

所

令和元年７月 21 日（日）午前７時～午後６時
各地区の投票所（送付する入場券に記載）【期日前投票】
日時

場

所

令和元年７月５日（金）～７月 20 日（土）午前８時 30 分～午後８時
下郷町役場１階 101 会議室

25 回参議院議員通常選挙が下記日程
第 で執行される予定です。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

若干名

①昭和 60 年４月２日から平成 14 年 4 月 1 日までに生まれた者②普通自動車運転免許取得者または取得見込みの者

第２次試験

試験内容：作文および個別面接試験
期日および場所については、第１次試験合格者に別途通知します。

受験手続①申込用紙は、本町役場総務課総務係で交付します。郵便により申込用紙を請求する場合は、封筒の表に赤で「高卒程度試験申込用紙請求」と書いて、120 円切手を貼った自分宛ての返信用封筒（角型２号）を必ず同封してください。
②申込用紙に必要事項を記入して、本町役場総務課総務係へ提出してください。郵便による提出の場合は、封筒の表に赤で「高卒程度試験申込」と書いて、必ず簡易書留にて送付してください。

受付期間

令和元年７月 17 日（水）から同８月 16 日（金）まで。
郵便による申込書提出の場合は、８月 14 日（水）までの消印のあるものに限り受け付けます。

ご不明な点は、町選挙管理委員会にお問い合わせください。

【移動式期日前投票所】

投票区の再編に伴い、廃止となった投票区に移動式期日前投票所を開設いたします。移動式期日前投票所を開設する旧投票区は次のとおりです。
新開・戸赤・桃曽根・南倉沢
沢入・小野・大沢・沼尾・雑根◆下郷町選挙管理委員会（総務係内） ☎0241-69-1122
9

若干名

土 木

試験内容：教養試験、専門試験、
試験内容：教養試験、適性検査
適性検査、
日：令和元年９月 22 日（日）第１次試験 期期
日：令和元年９月 22 日（日）場
所：田島高等学校
場
所：田島高等学校れるため、ご協力をお願いいたします。

してください。

一般事務

町職員採用試験

和２年 度 下 郷 町 職 員

令
採用候補者試験（高校卒程度）を下記のとおり▼裏面

実施します。町ホームペー

これまで期日前投票を行う際は、期ジにも試験要領を掲載して知らせします。

〔URL〕
https://www.town.shimogo.fukushima.jp/
organization/soumu/4/4/544.html

いますので、そちらもご確▶表面

選挙管理委員会より、投票所
町 入場券の様式変更についてお認ください。

投票所入場券の様式変更◆町ホームページに詳細な試験要領を掲載し「下郷町 採用」
で検索するか、下郷ています。
町ホームページ（採用情報ページ）にアクセスしてください。

◆総務係☎0241-69-1122

町の将来のために。
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

8

町からのお知らせ

新しい保険証は、7 月末日までに対象の方のご自宅へ郵送いたします。8 月 1 日以降は、新しい保険証（オレンジ色）を使用してください。
なお、これまでの古い保険証（ピンク色）は、
有効期限が過ぎてから役場戸籍保険係へ返還す
るか、返還が困難な場合にはご自分で破棄してください。

◆戸籍保険係☎0241-69-1133

額認定証」については、役場

窓口にて申請してください。

有 効 期 限 の 過 ぎ た 証 書 は、

役場戸籍保険係に返却いただ

くか、ご自分で破棄していた高齢受給者証・限度額認定証

民健康保険の「高齢国受給者証」と「限度額認定証」は７月末が有効期限となっております。

新 し い「 高 齢 受 給 者 証 」

11 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

だきますようお願いいたしま☎0241-69-1133

は７月中旬ごろにご自宅へす。

◆戸籍保険係

対象年齢

400 ㎖
献血

18 ～ 69

50 ㎏以上 男性３回以内
女性２回以内200 ㎖
献血

16 ～ 69

輸血を受ける方の負担軽減のため、400 ㎖献血をお願いしております。

◆健康係

郵 送 い た し ま す が、「限度

有効期限は７月末。

種別

体重年間献血上限詳 細 は 左 記 の と お り で す。

◆採血基準

なります。

献血にご協力を療被保険者証は、毎年 8 月 1 日をもって更新とう健康ポイントも加算されま歳以上の方（および 65 歳以上の一部ので は、下 郷 ふ る さ と 祭

75 障がい認定者）が所持する後期高齢者医

すので、カードをお持ちの方①献血にご協力いただいた方に、会場内で利用できるチケットをプレゼントします。
（500 円分）②しもごう健康ポイントを付与します。
（２ポイント）りの 開 催 に 合 わ せて 献

典

町は忘れずにご持参ください。

◆特血会場を設置します。

大川ふるさと公園（ふるさと祭り会場）

献血にご協力いただいた方所

皆さまのあたたかいご協力を◆場には、下郷ふるさと祭り会場

令和元年７月 28 日（日）① 9：00 ～ 12：00② 13：30 ～ 16：30

お待ちしております。

程で利用できるチケットをプレ◆日

ゼントします。また、しもご

後期高齢者医療新しい保険証を保険証の更新郵送いたします。

祭り会場に設置。

☎0241-69-1199

町民ハイキング参加者募集中
今 します。今年は桧原湖畔探
年も町民ハイキングを開催

勝路と五色沼自然探勝路を歩きます。風光明媚な裏磐梯の魅力を、まるごと満喫しませんか。内容は右記のとおりです。
詳細については町公民館までお問い合わせください。

開 催 日
集合時間
集合場所
対 象 者
定
員
参 加 料
コ ー ス
申 込 先
申込締切
そ の 他

令和元年８月 11 日（日・山の日）
午前７時 30 分
下郷ふれあいセンター前
下郷町内に在住の方
30 名
200 円
桧原湖畔探勝路（約 3.4 ㎞）と五色沼自然探勝路（約 3.6 ㎞）
下郷町公民館令和元年７月 30 日
ハイキングのできる装備と体力が必要です。

裏磐梯の魅力を満喫。
▲昨年の町民ハイキング◆公民館☎0241-67-2211

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

10

町からのお知らせ

被害を未然に防ぐために、不審者や不審物を発見した場合は、警察署や駐在所への通報をお願いいたします。

地域全体で子どもたちを見守りましょう。

消防署便り №92

熱中症に注意しましょう！

南会津広域消防署下郷出張所
T E L 0241－67－3015
安心・安全のために住宅用火災警報器を設置しましょう。

◆活動期間

令和元年７月～令和２年３月（予定）

◆開催場所

下郷町役場

◆募集定員

20 名程度◆対 象 者

町内に在住または通勤している 18 ～ 40 歳の方で、上記活動期間にご参加いただける方◆申込方法①書面によるお申込みの場合申込書に必要事項をご記入の上、郵送またはファク
シミリにてお申込みください。申込書は６月下旬に
町内すべてのお宅に配布しております。また、役場
総合政策課でも配布いたします。
・提 出 先：〒 969-5345
下郷町大字塩生字大石 1000
下郷町役場総合政策課企画政策係
・FAX 番号：0241-69-1167

これから夏本番です。この時期から、熱中症になっ予防し、楽しい夏を過ごしましょう。
◆熱中症とは？

水分補給は
こまめに！

てしまう人が増加します。熱中症を知り、しっかり

温度や湿度が高い中で、体内の水分や塩分等のバ②メールでのお申込みの場合
住所、氏名、生年月日、電話番号、メールアドレスを記載し、下記アドレスまでお申込みください。
・アドレス：kikaku_01@town.shimogo.fukushima.jp

ランスが崩れ、体温調節がうまく働かなくなると起こります。主な症状は、体温上昇、めまい、体のだるさなど。ひどくなるとけいれんや意識がなくなってしまうこともあります。
※家の中でじっとしていても、室温や湿度が高いと体から熱が逃げにくく熱中症になる場合がありますので、注意が必要です！

◆申込期限

令和元年７月 12 日（金）必着◆そ の 他①ワークショップは月に１～２回程度開催します。
１回あたり２時間程度の予定です。
②謝礼や交通費の支給はありません。
③開催日時など詳細は参加者に別途通知いたします。
④申込多数の場合は、ご希望に添えないことがありますのでご了承ください。
⑤申込みいただいた方の個人情報は、本人の承諾なく他の目的には使用することはございません。

◆熱中症予防のポイント
・部屋の温度をこまめにチェックしましょう。

熱中症になってしまったら…

（部屋には温度計を置くことをお勧めします。
）
・室温 28℃を目安に、エアコンや扇風機を上手に使いましょう。
・のどが渇かなくても、こまめに水分補給をしましょう。
・外出の際は、体をしめつけない涼しい服装で、日よけ対策もしましょう。
・無理をせず、適度に休憩をとりましょう。
・日ごろから栄養バランスの良い食事と体力づくりを心がけましょう。

13 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

◆熱中症の応急手当
・涼しい場所や日陰のある場所へ移動し、衣服を町民ワークショップ参加者募集中強化しています。

では「第６次下郷町振町
興 計 画 」 策 定 に 向 け、

ワ ー クショッ プ を 開 催 し ます。現在、下記のとおり参加者を募集しております。

経 験 や 知 識 は 問 い ま せ ん。

「こんな町にしたい」、「こん

この事件を受け、警察署では地域住民の方々と協力し、児童・生徒の通学時の見守り活動をなことをしたい」など日ごろ死傷する事件が発生しました。

感じている想いや、町の将来

月 28 日、神奈川県川崎市で小学生とそ５ の保護者などが刃物で襲撃され、19名が◆第６次下郷町振興計画とは
振興計画は、町の将来像の実現に向けた取り組みを進めるための計画であり、町が定める計画の中で最も重要なものです。
第６次振興計画では、令和２年度から令和６年度を計画期間として予定しています。

について語り合いませんか。

通報をお願いします！

たくさんのご応募をお待ち

楢 原 ☎ 67-2325 湯野上 ☎ 68-2259

しております。

こんにちは !! 駐在所です

緩め、安静に寝かせます。
・エアコンをつける、扇風機・うちわなどで風をあてるなどして体を冷やします。
・首の周り・脇の下・太もものつけねなど、太い血管が通る部分を冷やします。

◆企画政策係☎0241-69-1144

町の未来を語り合いましょう。

・飲めるようであれば水分をこまめに取らせます。
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

12

高等学校総合体育大会 弓道・個人

弓田さん全国大会へ

全会津陸上競技大会
５年女子 100 メートル走

優勝

６ 津陸上競技大会が開催されました。この
月２日、あいづ陸上競技場において全会
り む

大会の５年女子 100 メートル走で、白澤梨夢さん（旭田小５年・檜原）が優勝しました。予選はトップで通過し、決勝では 14 秒 96 という素晴らしいタイムを記録しました。
白澤さんは、普段は特に運動はしておらず、
毎週水曜日に開催される町のスポーツ教室に行くくらいとのこと。それでも走ることは好きで、運動会などの競技でも１位になることが多いそうです。県大会への意気込みを聞くと、「頑張る」と一言、はにかみながら話してくれました。
県大会は７月７日、県営あづま陸上競技場で開催されます。

▲優勝した白澤さん▲決勝レース

場で第てうれしい」と笑顔で喜びを語ってくれました。

全国大会は８月７日、宮広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

月１日から６月３日、県 内 各 地の 競 技

65

６

回福島県高等学校

崎県の都城市で開催されま「 緊 張 するとは思います

総合体育大会が開催されま弓道競技は開成山弓道場

が、練習で自分が気を付けす。

で行われ、この大会の個人ていることを意識して、落した。

の部で弓田早姫さん（田島

ち着いて弓を引きたいでさ き

高校３年・音金）が優勝し、す」と話す弓田さん。

全国大会でも活躍が期待されます。

全国大会への出場が決まりました。

決勝では放った矢がすべ▲郷人の皆さんの演舞

12

射皆中賞

28

て的に命中し、い」と意気込みを語りました。

も獲得。すべて命中させる◀的までの距離は メートル

一代表（成岡）は「また来年出場したに は 高 い 集 中 力 が 必 要 で、非常に難しいことです。弓

田さんもこの大会が初めてとのことでした。

弓田さんは、高校の部活

で弓道を始めました。これまで数々の大会において県大会に出場することは何度かありましたが、全国大会

ファイナル進出を逃したものの、渡部

15 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

は 今 回 が 初 め て。
「いつも

結果はセミファイナル審査優秀賞。

よさこい 無料体験会のお知らせ
期日：7 月 13 日（土）、14 日（日）時間：両日ともに 9 時～ 17 時
場所：下郷町民体育館

どおりの練習をしていきた

露しました。

い」と話します。取材時もこころ～義～」に合わせて迫力ある演舞を披

静かに練習に励んでいまし下郷町からは「郷人」が出場。
「会津た。

ＫＯＩソーラン祭りが開催されました。

顧 問 の 和 田 真 衣 先 生 も、

第 28 回ＹОＳＡＫＯＩソーラン祭り「 弓 田 さ ん はこつこつ 努 力

６ 幌市において第 28 回ＹＯＳＡ
月５日から６月９日、北海道札できる子。その努力が実っ北の大地で舞う會津魂▲全国大会に出場する弓田さん

14

来庁／町商工会通常総代会

22 日

全国伝統的建造物群保存地区協議会（～ 23 日まで）

24 日

町交通安全対策協議会総会／町と町内郵便局および田島郵便局との包括連携協定締結式／町農業再生協議会通常総会

25 日

楢原小学校運動会／町民ペタンク
大会

26 日
27 日

小野岳山開き会津鉄道（株）取締役会／福島県中・県南・会津地区国道協議会総会

28 日

24 日、町役場において辞令が交付されました。

白石さんは、これまで 12 年間にわたり教育委員として町の教育行政に携わり、平成 25 年 10 月 31 日から教育委員長、
平成 27 年４月 3 日からは教育長職務代理者を歴任しました。
今回の再任で４期目となり、任期は令和元年６月 24 日から令和５年６月 23 日までとなっております。

町観光公社理事会／東北総体下郷町実行委員会設立総会・第１回実行委員会／特別職報酬等審議会／
町建設組合通常総会

29 日

和元年第２回町議会定例会において、町教育委員会教令 育委員に白石光史さん（白岩）の再任が決定し、６月

会津総合開発協議会本省庁要望活

室井さん 100 歳おめでとう

福島交通（株）来庁／東北国道協議会通常総会

６月
２日
３日

４日

◀ 歳を迎えた室井さん

百歳高齢者知事賀寿贈呈式

動

30 日

グラウンド・ゴルフで親睦

ふくしま緑の森づくり公社理事会

第３回３町村体育協会スポーツ交流会

21 日◀参加者全員で集合写真

野岩鉄道（株）取締役会／保護司会

郷 町、 西 郷 村、 那 須

20 日

下町の３町村体育協会ス

会津

ポーツ交流会は６月１日、大川ふるさと公園で開催されま

年に

29

した。

この交流事業は平成始まり、今年で３回目を迎えます。３町村の体育協会が主93催しており、今年は各町村から 名が参加しました。

今 年の競 技はグラウンド・

ゴルフで、プレー方法は各町

24名による団体戦。Ａ、Ｂ

ホ ール

16

村

の２コースを回り、ストロークマッチで行われました。

第 16 回時空の路ヒルクライム in

今年の優勝は下郷町。３連

19 日

覇を目指していた那須町を抑棟式え、初優勝に歓声が上がりま江川小学校運動会／新消防庁舎上

した。

会

18 日

交 流 会 終 了 後 は、 養 鱒 公

命と暮らしを守る道づくり全国大園で懇親会が開かれ、さらに

町教育委員辞令交付

親睦を深めることができまし白石光史さん再任◀再任された白石さん

５月
16 日

た。

星町長 動 静 No.69

100

100 万年ウオーク
国民健康保険事業の運営に関する

善意ありがとう月 25 日、株式会社グリーンハウス様より、５ 100冊の本が寄贈されました。レシピ本や絵本など、食事や健康に関する内容のものです。

寄贈していただいた本は大切に使用させていただきます。ありがとうございました。
なお、寄贈された本は田沼文蔵記念館で貸し出協議会／会津よつば農業協同組合

しをしております。 （写真は寄贈された本の一部

来庁

です）

議会運営委員会／福島県町村会役▲食物アレルギー関連の本

員会

５日

福島県町村会定期総会／福島県市
町村総合事務組合管理者選出会議／福島県国土調査推進協議会会計
監査／町観光公社評議員会

６日
７日
８日
９日
10 日

南会津会理事会
町議会定例会（～ 14 日まで）
百歳賀寿贈呈式
第２回大内宿茶会
福島県電源地域振興財団評議員会の度、室井セイさん（大松川）がめでたく 100 歳を迎
こ えられ、６月８日、自宅で知事賀寿贈呈式が執り行われました。

式では南会津保健福祉事務所の小谷尚克所長より賀寿状と記念品が贈呈されました。続いて星學町長、山田武町社会福祉協議会長、渡部近雄町老人クラブ連合副会長より祝状や記念品が贈呈されました。ひ孫の室井成樹さんからも花束が贈られ、室井さんは嬉しそうな表情を浮かべました。

17 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

▲生活習慣病などに関する本▲レシピ本
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

16

町の話題

◀列車を待つ参加者たち

予定とのことです。

ういったイベントを開催するなどを開いており、今後もこし、星空観望会や音楽ライブ

います。今年５月にオープンた岸正一さんが台長を務めて川崎市から十文字に移住され十文字星見台は、神奈川県に舌鼓を打ちました。

そばや地鶏汁、北欧料理など

場者はショーの合間に手打ち◀あいさつを述べる岸さん

町 の話題
月 ８ 日、 十 文 字 星 見台においてフラメンコ

万年ウオー

日、大内宿におい
回 目 となる 茶 会

月

日から同

日ま

で、下 郷 中 学 校 グラウ

ナイターでの熱戦を繰り広げ、栄富チームが優勝しました。
決勝は栄富チームと前年対で栄 富度優勝した大松川チームの対戦。接戦の末、チームが優勝旗を勝ち取りま
した。

回櫻木旗争

日、町 民 体 育 館に

おいて 第

月

▶優勝した湯野上チーム

６

奪少年剣道大会が開催されました。
下郷町剣友会の主催。この大会は、学校剣道などの普及に貢献した故櫻木博氏（落合出身）の遺志を継承し、剣道の発展と少年の健全育成を目的として開催されています。
今年は会津地区の小中学
気迫あふれる戦いを繰り広げました。

日、旭田小学校グ◀優勝した栄富チーム

月ラウンドにおいて、令和元年度町民ペタンク大会が開催されました。
この大会は、高齢者の生きがいと健康づくりを目的に開チー名が参加しました。

催され、今年は町内のム予選リーグと決勝トーナメ
ントの結果、湯野上チームが優勝しました。
天候にも恵まれ、参加者は交流を深めながら競技を楽しむことができました。

日、 ク ラ イ ン ガ◀中学生個人の部の戦い

月

ルテン 下 郷 に おいて 花

ジナルの香りで作りました。

精油からを香りを選び、オリは、ラベンダーなど６種類のレーを作りました。スプレー

説明を受けた後、ルームスプが行われ、香りの成分などのによるアロマワークショップ

午後はエアアロマジャパン

景観の向上を図りました。

ゴールドの苗を植え、周辺のルテン前の道路沿いにマリーた。 参 加 者 は、 ク ラ イ ン ガ

いっぱい運動が実施されまし６

校・団体から約 名が参加し、

５

町 内 の ９ チ ー ム が 参 加 し、た。

トボール大会が開催されましフトボール協会長旗争奪ソフ

ンドにおいて令和元年度町ソ

５
22
14

６
ショーが開催されました。
名が天気はあいにくの雨模様でしたが、町内外から約来場し、迫力ある情熱的な踊りに見入っていました。

日、ステージは２部構成で、来月
名 が 参 加 し ま し た。

ク が 開 催 さ れ、県 内 外

から約
参加者は湯野上温泉駅を出発
し、４つのコースに分かれて塔のへつりや中山風穴、白岩地区などを歩きました。
㎞）で、一番 人 気 の コ ー ス は マ イ
ペースコース（
名が自分のペースでウオーキ
ン グ を 楽 し み ま し た。 ま た、
白岩おもてなしコース（６㎞）では、白岩地区の協力のもと

月

て第

名が和菓子

17

13

▶アロマワークショップの後に

25

22

名がやせ馬作りを体験。町の郷土料理を味わいました。

６

が開催され、約とお茶を楽しみました。
この茶会は、茶道裏千家淡交 会 会 津 支 部 や 大 内 区、 田島高校茶道部などの協力のもと、大内宿茶会実行委員会の主催で行われています。
茶会が始まると、大内区の青年会や婦人会の皆さんが来場者にお菓子とお茶を振る舞いました。来場者は、お菓子とお茶だけでなく器の模様なども楽しんでいました。

53

15
36

150

協会長旗争奪ソフトボール大会

町民ペタンク大会

第 36 回櫻木旗争奪少年剣道大会

９

栄富が接戦を制す
クラインガルテンで花いっぱい運動▲情熱的な踊りを披露する出演者

140

湯野上が優勝
気迫あふれる戦い
花とアロマを楽しむ

100▶お茶を振る舞う青年会の方々

400

100

10

18
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

19 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

９

２

２
350

星空のもとでフラメンコ en 十文字星見台
100 万年ウオーク

第２回大内宿茶会

６56

フラメンコを鑑賞
浪漫のこみちを歩く
宿場町でお茶を一服

・栄養教室・健康づくり講演会

2

・献血協力

2

21 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

史好きです。下郷町に力はたくさんあります。皆さんに私の視点から、はさまざまな伝承があ下郷町の魅力をお伝えしていきたいと思います。

り、歴史好きとしては

今回お伝えするのは『山の近さ』です。私は平

町内の伝統行事、神楽

く、役場へ出勤する道中等、毎朝美しい景色に感動しています。

時

9：00 ～ 12：00
13：30 ～ 16：30

会場

大川ふるさと公園（下郷ふるさと祭り会場）や舞を知りたい、学びたいと思っています。
先日は大内宿の屋根葺き替え作業に参加させていただきました。もちろんお掃除部隊で参加です。大先日の小野岳山開きでは、きれいに咲いている

内宿だけでなく全国的にも茅葺屋根の家は少し残っ

花々に触れ、動物、虫に会ったりと…自然と共にていますが、屋根葺き職人が減ってしまうと大内宿

生きていることを実感できるのは、山の近くに住自体存続の危機に陥ってしまいます。今回は大内の素敵な下郷町の魅力のひとつです。

日前もお話した以 とおり、私は歴われていましたが、違う県から見ると下郷町の魅んでいるからなのだと思いました。

７月 28 日（日）伝統・歴史・文化を守り隊◀大内宿の屋根葺き☎ 0241-69-1199「よ と移住当初はお会いする町民の方から言▶小野岳山開きに参加◆健康係

バター作り体験をお手伝い

1

下記日程で献血と骨髄バンクドナー登録の会場を設置します。皆様のあたたかいご協力をお待ちしております。

でお問い合わせください。

外から見る下郷町の魅力

野出身なので山がこんなに近くにあることが珍し

・健康づくり教室

健康教室 ・健診事後指導教室

献 血2

福島県では、健康づくりに取り組む県民加していますので、詳しくは役場健康係ま日に金子牧場で行われ・健康診査に関する健診結果説明会◆献血と骨髄ドナー登録のご協力を作っています。下郷町もこの取り組みに参月

説明会

・前立腺がん検診◆ふくしま健民カードも始まりました

県内の協力店で特典を受けられる仕組みをたバター作り体験のお手伝

各１・骨粗鬆症検診
健診結果

森田隊員

くこんな何もないところへ移住したね。
」

店舗で 500 円分として使用できます！

に対し「ふくしま健民カード」を発行し、

６◀しもごろーカード（町民用）

町内の「しもごろーカード」利用可能

各２

・大腸がん検診
各種がん・乳がん検診
検診等
・子宮がん検診

講演会④ポイントを使う▲できあがったバター▲仔牛の散歩・肺がん検診に 500 円分のポイントが付与されます。
（※提出期限：令和 2 年 3 月 31 日）

いをさせていただきました。教育

町商工会が発行するしもごろーカード

旅行で訪れた小学生の皆さんと一健診、健康教室、講演会等へ参加し、③健康ポイント交換申請書の提出

11・職場、施設健診 ( 結果提示必要 )・胃がん検診②各種事業に参加

10 ポイント集めます。

地域
おこし
協力隊

・人間ドック

緒に、仔牛の散歩に行ったり、金2

活動記録
子さんのおいしいジャージー牛乳

・健康診査（保険異動・社保等含む）

を使ってバターを作ったり、楽し・若い人の健診

クラインガルテンと芦の原で

健康診査

内 容
ポイント
・特定健診 ( 町国民健康保険加入者 )3・高齢者健診く貴重な経験ができました。

◀健康ポイントカード

事 業

田植えをお手伝い（※申込期限：令和元年 9 月 30 日）

できたての手作りバターは甘み健診や講演会に参加し、10 ポイントをためましょう。

月 下 旬 に、 ク ラ イ ン ガ ル と濃厚な旨味があり、子どもたち

健康ポイントカードをもらいます。

市村隊員
テンと芦の原地区の棚田で も「すごくおいしい！」と素敵な下記の事業に参加すると、ポイントが付与されます。

５①参加申込書を提出

田植えのお手伝いをさせていただ 笑顔で話していました。

◆どこでポイントをもらえるの？

きました。田植えは初めての経験◆健康ポイント事業の流れ▲田植えを行う市村隊員だったため、最初のうちは作業スに挑戦してみませんか？対象は 18 歳以上の町民の方です。

ピ ー ド が 上 が り ま せ ん で し た が、も「健康しもごうポイント事業」に参加して、健康づくり

慣れてくるにしたがい、徐々に早や健康教室等に参加すると、ポイントになります。あなた便り第 32 号

く植えられるようになりました。

では、町民の皆さまの健康づくりの一環として、「し芦ノ原地区は棚田も周囲の景色

町 もごう健康ポイント事業」を実施しています。健診

健康しもごう 21 計画

もとても美しいので、きれいな景

健やかに暮らせる
まちを目指して色を眺めていると手植えの大変さも忘れてしまうなと思いました。

しもごう健康ポイント事業に参加しましょう！

若衆も多く参加しにぎわっており、この光景が続く
ようお手伝いしていきたいなと思いました。
他にも「この伝統を知ってほしい」「、守ってほしい」等ありましたら、ご連絡いただけると嬉しいです。

６月の活動

郷町で開催されているイベン
下 トや研修会などに参加しました。町民の方と知り合う機会が増えて嬉しいです。詳しい活動内容は地域おこし協力隊とツナギヤプロジェ

クト Facebook（右の QR コード）をご覧ください。
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

20

ん

すこやかちゃん

JAK 先生体験記

さ
の皆

年生

４
学校

小

来月１歳になる“すこやかちゃん”はだれかな？
掲載希望者は15日までに総務係へ連絡を TEL69-1122
soumu_03@town.shimogo.fukushima.jp

江川「お兄ちゃんだいすき（^^）
」

上野

りょうすけ

凌佑くん

（謙二さん

江

子

名（男子

14

名、女

4

川小学校４年生は児童名）の笑顔あふれるクラ

10

数スです。担任は室井昭一先生。

江川小学校に来て２年目になる、 自 分 を 向 上 さ せ よ う と

室井

ります。

思

協力活動」です。授学級目標は「みんなでいやり業の時間や普段の生活の中で先生にクラスの雰囲気を伺チャレンジするというすてき

100

意識しながら取り組んでいます。

％！」 と い うう と、「 元 気な江川っ子の姿が増えてきて６月は５年生と一緒に、宿一 言 で ま と め て く れ ま し た。

たい」と抱負を語ってくれました。

泊学習でいわきに行きまし

博さんは、「父が一代で築き上げた会社なので、しっかり守っていきいることです。

気を付けているとのことでした。

宿泊学習の準備でも、班ごとだけでなく、お客さまにも迷惑をかけてしまうため、とにかく安全にはた。 取 材 時 は 宿 泊 学 習 に 向ものを扱うため、常に細心の注意が必要です。怪我をすると自分が困る

先生は子どもたちに接する

仕事で大切にしていることは「安全第一」。溶接作業や、重量のあるの活動内容をにぎやかに、元要望に沿うよう作ってくれます。さまざまな要望があるそうですが、「いろいろ作るのは面白い」と話します。

とき、よく話を聞くよう心掛もあります。頼まれたものはオーダーメイドで、できるだけお客さまのけているそうですが、ときど主な業務はシャッターや小屋の修繕、落石防護柵などを取り扱うこと◆目指す児童像〇えがおで思いやりのある子〇がまん強くたくましい子〇わかるまで考える子

け た 準 備 中。「 あ い さ つ！ マ

移ってから 13 年目を迎えました。

気に話し合っていました。

会社の場所は創業当時は中山地区に、その後刈合、そして現在の塩生にナー！助け合い！」を合言葉

渡部鉄工所は、渡部富太さんと息子の博さんの家族経営の会社です。

室井先生は、最近とても嬉▲取材に応じてくれた博さん◆教育目標
心身の健やかな発達を目指す
心豊かな児童の育成～自ら学び、ともに輝く江川っ子～に取り組んでいるとのことで

下郷町大字塩生字下原 1806-1

き「ねえ、お母さん（ママ）」

所在地

２名

富太さん（中山）

しいことがあるそうです。ク

従業員

渡部

した。心に残る思い出をたく

表と言われることがあり、びっ代

ラスの子どもたちが４年生に渡部鉄工所

さんつくってほしいと、室井～下郷町内の企業紹介～

川村 雅茂
上遠野直人
１４名
６クラス
５９名
９名
７名
１１名
１４名
９名
９名

くりするそうです。

23 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

▲アスファルトを溶かして道路を補修する器具

校
長
教
頭
職 員 数
クラス数
児 童 数
１年
２年
３年
４年
５年
６年

なり、自分で気付いて行動す

すね。

下郷町大字湯野上字杉ノ内548
TEL68-2504

先生も準備を手伝いました。

イングランドの家を離れ、日本に来て 10 カ月がたちました。
あっという間でしたが、たくさんのことをしたように感じます。それと同時に、まだやっていないこと、見ていないものも
本当にたくさんあります！

たときのすばらしい時間について話します。
イングランドの人たちと、私のこちらでの時間を共有できるというのは、ありがたいことでー江川小学校ー

第 11 回▲下郷中学校の職員室にて

最近、日本の“梅雨”という雨の季節を知って驚いています。イングランドでは、12 カ
月ずっと雨の季節が続きますから。私の家族は、「それは今も変わっていないよ」と教えてくれました。
私は家族と毎週話しています。両親は、いつも私が体験したことを聞いて楽しんでくれて、そして 2 人が日本を訪れ

塩生）

しょういち

昭一 先生

（福島市出身）広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

22

information

します。町内を巡って愛を見つ

受験資格

けませんか？詳細は下記のとお
りです。
開催日時

会

場

募集人数

対象年齢
参 加 費
申込期限

男女各 15 名ずつ

問 合 先

・期日
・会場

男女とも 25 ～ 45 歳

受験手続

男性：12,000 円

女性：   7,000 円

令和元年 8 月 19 日
（月）ます。お申込みはお早めに。

下郷町商工会☎ 0241（67）3135

２次試験

県立田島高等学校

受験手続

令和元年９月 22 日（日）

付します。申込用紙に事項を記入し、南会津地

してください。郵送の局に提出してください。

て送付してください。

交付する申込用紙に必要必要事項を記入し提出

方広域市町村圏組合事務場合は「簡易書留」に

令和元年７月 17 日（水）受付期間

令和元年７月 17 日（水）南会津地方広域市町村圏組合

問 合 先

南会津地方環境衛生組合

福島市杉妻町 2-16

東京 2020 オリンピック

聖火リレーふくしま実行委員会事務局

聖火ランナー募集コールセンター

ヨシタケシンスケ / ブロンズ新社

今泉忠明：監修 / 学研

利 用 日 の 前 日 ま で に、対応せず、家族などに相談して符購入の際にお申込み

事務所や警察署にお問い合わせ

会津鉄道の有人駅で切

東 武 鉄 道 の 特 急 料 金、個室料金は除きます。

ください。また、お近くの年金
ください。
問 合 先

下郷町役場町民課☎ 0241（69）1133

会津若松年金事務所

会津鉄道☎ 0242（27）5321☎ 0242（28）5886

広報文芸

二宮敦人 / 幻冬舎

問 合 先

不審な点を感じたら、一人できよ□世にも美しき数学者たちの日常

葉室麟 /PHP 研究所

あさのあつこ / 光文社

意

かりすることはありません。

地を浄む令和立夏の雨しとど□暁天の星

今野敏 / 角川春樹事務所

注

証明書（写真付き）を提示します。

強□炎天夢 東京湾臨海署安積班

中山七里 /KADOKAWA

通年

ください。

☎ 0570（20）0502

金原ひとみ / 集英社

委託業者や訪問員が現金をお預

塩 生 玉川 輝子□笑え、シャイロック

申込方法〔送付先〕〒 960-8670

小山洋子 / 中央公論新社する際の運賃の一部を

会津・野岩鉄道を利用

おおいちょう□アタラクシア

利用期間項を記入し郵送。

村山早紀 / 立東舎

業者が訪問する際は、必ず身分

大銀杏深き緑に雀入る□あとは切手を、一枚貼るだけ□泣けるいきもの物語

ダウンロードし、必要事

日本年金機構職員やその委託４名以上のグループで助成します。

上記サイトで応募用紙を装う、不審な電話や訪問が相次

刈 林 室井

毎週月・年末年始

割引事業②応募用紙を郵送

問 合 先

いで報告されています。

古里に長子戻らず田植え終ふ

０６４
環境放射能 最高０．
（µSv/ 時） 最低０．
０３７

◆休 館 日□トロイメライ□ころべばいいのに

fuku-plus2020.jp/

道を利用する際の運賃

家族で、会津・野岩鉄の一部を助成します。

グループ

全 国 各 地 で「 日 本 年 金 機 構 」

や「厚生労働省」などの職員を中 妻 佐藤 和子

０．
０㎝〔URL〕https://www.

日本年金機構を装う
不審電話にご注意ください

小学生の子どもを含む

農休日きまって食べる笹だんご

月計降雪量

応募フォームで申込む。

倉 村 湯田 照代

６．
０㎜

９：00 ～ 17：00

割引事業

ス 2020』にアクセスし、

グリーンプラザ田沼文蔵記念館
◆開館時間

ファミリー

報サイト『ふくしまプラ～同 8 月 16 日（金）☎ 0241（67）2480

TOKYO2020 ふくしま情

ほお

月計降水量

かけてみませんか。

申込用紙は、南会津地

消防署および各出張所で□鬼を待つ①応募フォームからさんの東京下町へ会津鉄道で出

風わたる裏山朴の花ふたつ

１７．
４℃

応募方法

から 1 名ずつ選出）

宏侑

平均気温

59 名（ 県 内 59 市 町 村

通知します。

西部環境センターで交

東 京 ス カ イ ツ リ ー や 浅 草 寺、

公募人数

１次試験合格者に別途通知します。

令和元年 8 月 31 日（土）

野岩鉄道を利用してもらうため、

上野動物園、見どころ盛りだく

県立田島高等学校

１次試験合格者に別途☎ 0241（62）0054

公募締切

令和元年 9 月 22 日（日）

方環境衛生組合および～同８月 16 日（金）鉄道運賃の一部を助成します。

音 金 星

１．
０℃（ 7 日）教養試験、各種検査記のとおりです。

を募集しております。詳細は下

かわず

３４．
０℃（27 日）ら 平 成 14 年 4 月 1 ま

会津・野岩鉄道利用促進協議会では、多くの皆様に会津鉄道・

夕暮れの千の蛙の重なりぬ

５月

昭 和 59 年 ４ 月 2 日 か

会津鉄道・野岩鉄道
助成制度のお知らせ

リンピック聖火リレーの参加者

下郷しらかば俳句会

最低気温

問 合 先

若干名

福島県では、2020 年東京オ

刈 林 室井 道子

データ

最高気温

受付期間

・期日
・会場

教養試験、適性検査

図書便り

町の気象

１次試験

者または取得見込者

１次試験

技能労務職

でに生まれた者

限定免許を除く）の取得

２次試験※参加は先着順になり

採用人数

・普通自動車運転免許（AT※男性は町内の方に限ります。

・ 平成４年４月 2 日から受験資格に生まれた者※１泊２日

町内の観光地など

試験職種

平成 14 年４月１日まで

令和元年８月 31 日（土）

下郷町商工会消防

男女ともに若干名

採用人数～同９月１日（日）集合場所

度）を下記のとおり行います。

度）を下記のとおり行います。

東京オリンピック
聖火ランナー募集中！

案内

試験職種

生組合職員の採用試験（高卒程案内

ス釣り、塔のへつりなどを観光して湯野上温泉・藤龍館に宿泊

令和 2 年度南会津地方環境衛

令和 2 年度南会津地方広域市町

村圏組合職員の採用試験（高卒程

南会津地方環境衛生組合職員
採用試験のお知らせ

案内

南会津地方広域市町村圏組合
職員採用試験のお知らせ「郷婚」を開催します。

養鱒公園でバーベキューやマ

案内

町商工会では、婚活イベント

ごうこん

案内

案内

婚活イベント「郷婚」開催！

※町役場前観測・測定

25 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

24

information

information◆下郷町役場
開庁時間  午前８時 30 分～午後５時 15 分
※各課直通電話をご利用ください。
●総務課…………………（代）69-1122
・総務係 ・財政係 ・管財係
●総合政策課……………………69-1144
・企画政策係 ・商工観光係●税務課…………………………69-1155
・課税係 ・収納係●町民課…………………………69-1133
・戸籍保険係 ・生活安全係●健康福祉課……………………69-1199
・福祉係 ・介護保険係 ・健康係
●農林課…………………………69-1188
・農政係 ・農林係●建設課…………………………69-1177
・管理係 ・工務係 ・水道係
●出納室…………………………69-1121●教育委員会事務局
・学校教育係……………………69-1166
・文化財係 ・社会教育係……69-1168●議会事務局……………………69-1123●農業委員会事務局……………69-1188◆江川出張所………………………69-5111◆公民館……………………………67-2211◆保育所
・しもごう保育所………………69-1135
・湯野上保育所…………………68-2315◆地域子育て支援センター………69-1137◆子育て世代包括支援センター…69-1199◆社会福祉協議会…………………69-5111◆下郷ふれあいセンター…………69-1112◆大川ふるさと公園………………67-2905◆町民体育館………………………68-2542◆田沼文藏記念館…………………67-3251

内

payment of taxes

固定資産税
国民健康保険税

２期
１期◆問い合わせ先税務課☎ 69-1155

容

日

時

会

☎ 78-8688（南会津町）
ふれあいセ こころの病気と闘っている方。
ンター集合 気軽にお問い合わせください。 21 日 伊南小野木クリニック

9：00 ～ 14：30

育 児 相 談 会

９日

10：00 ～ 11：30

子育て支援 育児のさまざまな相談に応じます。
センター お気軽にお問い合わせください。

心の健康相談９日

13：30 ～ 15：00

福島県立南 予約・お問合せは南会津保
会津保健所 健所まで（☎ 63-0305）

３ ～ ４ カ 月 児
健 康 診 査17 日

受付
平成 31 年３月生まれ。
保健センター
12：15 ～ 12：45 （御蔵入交流館） 案内が送付されます。

健康づくり教室

19 日

9：30 ～ 14：30

25 日

健 診 の 結 果、 腎 臓 の 機
10：00 ～ 14：30 ふれあい18 日 高橋医院センター 能が低下している方。
案内が送付されます。

28 日

下郷ふるさと祭り会場で25 日 佐藤医院
9：00 ～ 16：30 コミュニティセンター 献血を実施します。皆様のご協力をお願いします。
☎ 67-2134

の

献

血

南会津町

問合先

子育て
支援情報

町のうごき

）は前月比

男…………2,805 人 （－ 3）
女…………2,849 人 （－ 8） 出生…… 2 人
計…………5,654 人 （－ 11） 死亡…… 7 人
世帯数……2,252 世帯（± 0）

いろどり通信（広告）

̶きれいな街がすき̶

土木建築工事・水道工事・解体工事・
砕石販売・一般・産業廃棄物収集運搬株式会社 しもごう環境サービス
代表取締役 齋藤 理

【本社・工事部】

下郷町大字豊成字下川原115☎（67）4265 FAX（67）4275【環境部・プラント部】 下郷町大字豊成字下川原115☎（69）1231 FAX（69）1232【衛生課】（東部聖苑火葬受付番号） ☎（67）3707

対象者等

４日

地域子育て支援センターは、皆さんの子育てを応援します

令和元年 6 月１日現在（

場※診察は午前のみ

７月

なかよしサークル

愛

人口と世帯数

日曜当番医

健康福祉課健康係☎ 69-1199

コミュニティ
７日 馬場医院センター 65 歳以上で介護予防の☎ 62-0141（南会津町）
9：30 ～ 11：30
元気はつらつ教室
2 日、16 日
老人福祉 ための運動をしたい方
14 日 舘岩愛輝診療所
センター
30 日
9日
23 日

腎臓病予防教室（編集後記）

皆さんこんにちは。梅雨になっね。しとしとぴっちゃん。

て、傘が手放せない日が続きます

さて、いつも『広報しもごう』

を読んでいただき、ありがとうございます。広報担当になり３カ月。

してるよ」、「載せてくれてありがいろんな方から「いつも楽しみにとう」などお声がけいただきます。

本当に励みになります。本当にありがとうございます。３冊目とな

気を引き締めて、頑張っていきた（室井彩子）

る７月号ができました。８月号もいと思います。

27 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

７月の納税等

問合先※納税には便利な口座振替をご利用ください。

暮らしガイド

７月の保健行事

地域子育て支援センター☎ 69-1137（南会津町）☎ 62-8733（南会津町）

28 日 耳鼻咽喉科あべクリニック
８月

４日 きむらクリニック☎ 62-5576（南会津町）
ふれあい 教室生および希望者（電話予約が必要です。
）身体計センター 測・体力測定を行います。 11 日 只見町朝日診療所☎ 84-2221（只 見 町）☎ 62-0040（南会津町）（下 郷 町）

お話を楽しもう！

体験保育（中・高校生）★今回のテーマは「夏を楽しもう！」です。
親子でお話の世界を楽しみましょう！
◆日 時
７月 24 日（水）10：00 ～ 10：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、７月 23 日（火）までに
子育て支援センターお申込みください。

★中学生・高校生の皆さん！夏休み中に保育所のかわいい子どもたちとの「ふれあい保育」を体験しませんか？
子どもが好きな方、保育所について知りたい方、保育士になりたい方な
どの参加をお待ちしております。
◆日 時・場 所
８月２日（金） しもごう保育所
８月７日（水） 湯野上保育所
時間は両日とも８：30 ～ 16：30◆服装・持ち物
動きやすい服装、上履き、エプロン、
水遊びのできる準備（水着、タオル）、
昼食用のご飯（給食があるので、主食のみ持参）、箸、マグカップ、筆記用具★参加希望の方は、７月５日（金）までに
子育て支援センターにお申込みください。

音楽を楽しもう！
★音楽を通して季節を感じたり、歌ったりして楽しみましょう！
◆日 時
７月 17 日（水）９：30 ～ 10：30◆場 所
しもごう保育所◆講 師
室井州美枝先生（弥五島）★参加希望の方は、7 月 16 日（火）までに
子育て支援センターお申込みください。

☎ 76-7780

ふるさと祭り★ヨーヨー釣りとリサイクル工作を楽しめるコーナーを出店します。なくなり次第終了です。無料ですので、ぜひお越しください！
◆月 日
７月 28 日（日）（ふるさと祭りの２日目）◆場 所
大川ふるさと公園

（広告）

（広告）

行政書士

ほ し

あ き

と

星 明人 事務所

事 務 所 南会津町塩江字根岸乙 328
TEL・FAX （0241）64-5004
遺言／相続／成年後見
建設業の許可／企業法務
お早めの遺言・相続をおすすめします。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 7 月号

26

只浦 三四郎 さん（大内） 358
四郎さんは、今年の４月から実家である三澤屋さんで働いています。ゴールデンウイークはとて も 忙 し か っ た よ う で す が、「おばさんたちが頑張っている。自分も休む訳にはいかない」と思い、一生懸命働いたそうです。

三 四 郎 さ ん は 海 外 に 興 味 が あ り、

これまでもカナダやトルコでホームステイをしてきたそうです。今年の３月にはベトナムに行き、約１カ月間、障がいのある子どもと関わるボランティアに参加しました。

その時にあまり英語を話せなかったので、次に海外に行ったときにはしっかり話せるよう、今は英語の勉

強 に 励 ん で い る と の こ と。
「いろん

なところに行ってみたい」と、目を輝かせて話してくれました。

三

Sanshiro Tadaura～下郷町スポーツ少年団紹介～
vol.2
団体名

下郷オレンジアタッカーズ

競バレーボール

技

代

表

弓田

恭平

監

督

山田

博章（下郷中学校教諭）

宮島康之（下郷中学校教諭）

人

数

13 人

下郷オレンジアタッカーズは下郷中学校のバレー部です。
前回紹介した「下郷イーグルス」と同様に、スポーツ少年団として大会に出場することがあります。

▲オレンジアタッ
カーズの皆さん◀力強いアタック

メンバーは３年生６名、２年生４名、１年生３名。取材時、３年生はすでに引退していましたが、友情出演ということで快く取材に協力してくれました。
元キャプテンの大竹未唯奈さん（３年）は、「とっても明るいチーム。チームワークも良くなってきた」と笑顔で話してくれました。小山唯さん（２年）は、３年生が引退してしまい
不安とのことでしたが、「１・２年生で協力して、３年生に教えてもらったことをしっかりやっていきたい」と意気込みを▼３年生の皆さん語ります。また、
玉川史桜さん（１年）も「しっかり声を出して、練習でやったことを試合で発揮できるよう頑張りたい」と話してくれました。
とても明るく元気な女の子のチームでした。
ホームページ https：//www.town.shimogo.fukushima.jp/

広報しもごうNo.660 令和元年7月1日発行 編集と発行 下郷町役場 TEL0241-69-1122 FAX0241-67-3340 〒969-5345 福島県南会津郡下郷町大字塩生字大石1000番地

28
28