取 付 説 明 書
HONDA
STEP WGN RF3

〔１〕安全上のご注意■ はじめに・ この製品についての説明には、製品を使用する際と、自動車に装着する際の注意事項が詳しく記載してあります。良くお読みになって、正しくお使いください。
・ 装着車両に、この製品システム以外の製品装着や改造を行った場合に発生する不具合に関して、弊社は責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
・ お客様ご本人または第三者の方が、この製品および付属品の誤った使用や、その使用中に生じた故障、その他の不具合によって受けられた障害については、弊社は一切その責任を負いかねますのであらかじめご了承ください。
・ この製品および付属品は、改良のため予告なく変更する事があります。
・ キットの構成部品はパーツリストに記載してあります。取り付け前に異品・欠品の無いことを確認してください。
■

警告

この表示を無視して、誤った取り扱い・作業を行うと、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される危険の状況を示します。

・ 換気の良い場所で取り付け作業を行ってください。
換気の悪い場所で作業を行うと、爆発・火災の原因となります。
・ バッテリーのマイナス端子をはずしてから、取り付け作業を行ってください。
配線のショートなどによる火災、電装部品の破損、焼損の原因となります。
・ コネクタを外す場合、ハーネスを引っ張らず、必ずコネクタを持って取り外してください。
ショートなどによる火災、電装部品の破損、焼損の原因となります。
・ この製品に異音・異臭などの異常が生じた場合には、製品の使用をすみやかに中止し、販売店または弊社までお問い合わせください。
そのまま使用すると、感電や火災、電装部品の破損の原因となります。
・ この製品の取り付け時に、エンジンルーム内の電気配線や配管類を傷つけないよう注意してください。
ショートなどによる火災、電装部品・エンジン・車両の破損の原因となります。
・ 部品交換は自動車が不安定な状態で作業すると危険です。必ず自動車作業専用リフトを使用して、安全に作業してください。
【二柱式リフトをお勧めします】
やむをえずガレージジャッキを使用する場合は、必ずリジットラック（馬、安全スタンド）を併用して安全に作業してください。車載ジャッキでの作業は危険なので絶対に行わないでください。

1

注意

この表示を無視して、誤った取り扱い・作業を行うと、人が軽傷また中程度の傷害を負う可能性が想定される危険な状況および物質損害の発生のみが想定される状況を示します。

・ この製品の取り付けは、必ず専門業者に依頼してください。
取り付けには専門の知識と技術が必要です。
・ この製品を装着前に落下させたり、装着時に無理な力を加えないでください。
作動不良や空気漏れの原因になる場合があります。
・ この製品の加工・分解・改造は行わないでください。
事故、火災、感電、電装部品の破損、焼損の原因となります。
・ この製品の取り扱いは慎重に行ってください。落としたり強いショックを与えないでください。
事故、火災、感電、電装部品の破損、焼損の原因となります。
・ エンジンルーム内の温度が下がってから、作業をはじめてください。
エンジン本体、ラジエター、排気関係の部品は高温になり、火傷の恐れがあります。
・ 定期的に点検を実施し、十分に注意してご使用ください。
この製品は耐久性を考慮して、厳選された材料を使用し、厳重な社内品質管理のもとに製造されていますが、車両の使用条件などにより、耐久性が落ちたりする事があります。
・ 取り付け作業のために一時的に取り外す純正部品は、破損・紛失しないように大切に保管してください。
当社は取り付け作業による物的損害の責任を負うことはできませんので、慎重に作業を行ってください。
・ ボルト・ナット類は、適当な工具で確実に締め付けてください。
必要以上に締め付けを行うと、ボルトのネジ部が破損します。
■ 重要事項
・ この製品はノーマル車輌を基準に製作されています。
ノーマル車輌以外に取り付けた場合は、製品の機能・性能及び安全性・耐久性について保証いたしかねます。
・ 製品装着時は、異物が混入しないよう、十分に注意をしてください。
異物等が混入すると最悪の場合エンジン破損の原因になる場合があります。
・ 純正部品の取り付け、取り外しの作業はメーカー発行の整備要領書をよく読んでからおこなってください。
整備要領書がお手元にない場合はメーカーにてご購入ください。
・ 走行前には、オイル・冷却水・排気ガス等の漏れがないか点検を行ってください。
漏れのある状態での走行は、車輌火災やエンジン破損等の恐れがあり危険です。
・ このキットはハイオクガソリン指定となります。
レギュ-ラーガソリンを使用しますとノッキング等を発生させ、最悪の場合エンジン破損の原因になる場合がありますので、必ずハイオクガソリンを使用してください。
燃料タンクのガソリン入れ換え作業は危険を伴いますので、特に火気に注意してください。
・ 本キットを取り付ける際は必ず点火プラグを熱価の高いものに交換してください。
・ 本キット内部品の加工・分解・改造は絶対に行わないでください。
場合によっては燃調（セッティング）が変わってしまい、最悪の場合、エンジン破損の原因になる場合があります。
・ 本キット内の、４１．フューエルコントローラは、絶対に分解・改造はしないでください。分解・改造した場合、燃調（セッティング）が変わってしまい、最悪の場合はエンジン破損の原因となります。
・ フュ－エルポンプＡＳＳＹ（樹脂部分）を削り加工する作業がありますが、加工作業後はフュ－エルポンプＡＳＳＹを十分に洗浄し加工粉などを完全に取り除いてください。加工粉などがフュ－エル
ポンプＡＳＳＹ内に残っていると、エンジン始動不良、エンジン不調等の原因になる場合があります。

2

【作業者の方へお願い】
作業が終了しましたら、本取扱説明書は必ずお客様に返却してください。
作業にとりかかる前に必ず下記の点を点検してください。
■純正のホースやバンド等の部品に変形、割れ、ひび等の劣化が生じていたら純正品の新品に交換してください。

〔２〕適合車種◇製品名称： BLITZ COMPRESSOR SYSTEM□車
名： HONDA STEP WGN□型
式： RF3 AT 車 2WD□Ｅ/Ｇ型式： K20A
□年
式： 2001 年 4 月～2003 年 5 月□製品番号： 10129

34

ﾌｭｰｴﾙｺﾝﾄﾛｰﾗｰ

2O2 ｾﾝｻｰｺﾝﾄﾛｰﾗｰ

35ﾚｷﾞｭﾚﾀｰ

6

7

89101112131415161718

（７）

19

（カ）室内配線作業①②20③ 32 電磁クラッチ用スイッチの黄線を、下図のECU 配線図の A 線にエレクトロタップ（１ヶ）を使用して接続する。
④ 32 電磁クラッチ用スイッチの黒線（細）を、下図の ECU 配線図の B 線（アース）に、エレクトロタップ（１ヶ）を使用して接続する。
⑤ 32 電磁クラッチ用スイッチの赤線（細）を、イグニッションＯＮ電源線に、エレクトロタップ（１ヶ）を使用して接続する。
※赤線（細）は、適当な長さに切って使用してください。
⑥付属のギボシ・スリーブセット（１ヶ）を使用して、 32 電磁クラッチ用スイッチの青線を、⑥で室内に引き込んだ 31 リレーハーネスの青線と接続する。

電磁ｸﾗｯﾁ用配線図
赤線（細）イグニッションＯＮ黒線（細）エンジンコンピューターの B 線（アース）
黄線
エンジンコンピューターA 線

32 電磁ｸﾗｯﾁ用ｽｲｯﾁ

青線（細）
リレーへ

41
ﾌｭｰｴﾙｺﾝﾄﾛｰﾗ

青線（細）
スイッチへ

31 リレー本体

赤線（太）
ボディアース６㎜丸端子付ヒューズ
バッテリー＋端子へ
８㎜丸端子付カプラー
カプラー
コンプレッサー本体
電磁クラッチ

B線

A線

21

（８） 41 フューエルコントローラ、42 O２センサーコントローラー取り付け①下図の ECU 配線図に従って、41 フューエルコントローラ配線、42 O２センサーコントロー
ラー配線と純正 ECU 配線および 32 電磁クラッチ用スイッチの青線を、エレクトロタップ、ギボシを使用して、接続します。
※配線の断線・接続不良には、十分注意して、作業してください。最悪の場合、エンジン破損の原因となります。
② 41 フューエルコントローラーを純正コンピューターの上側に貼り付ける。
③配線類を、タイラップ S を使用して、固定する。
※高熱部や可動部に接触しない安全な位置に固定してください。
④センターロアカバーを元のように取り付ける。
純正ＥＣＵカプラ形状

41 ﾌｭｰｴﾙｺﾝﾄﾛｰﾗ端子配列図
１
桃

２
赤３
黄４橙５
緑６黒７
青８
白

配線ｶｯﾄ

31 ﾘﾚｰﾊｰﾈｽ
この線（2 本）は接続しません

赤黒

黄緑

白

桃

青

１
桃２赤３
黄４橙５緑６黒

41 フューエルコントローラ

42 Ｏ２センサーコントローラ

22７青８
白青線
32 電磁ｸﾗｯﾁ用ｽｲｯﾁ（９）レギュレター交換（ア）セカンドシートを前方にスライドさせ、カーペット（Ａ）をはがす。
（イ）メンテナンスリッド（Ｂ）を取り外し、フューエルポンプ５Ｐカプラ（Ｃ）を取り外す。
（ウ）バッテリーマイナス端子を一度取り付け、エンジンを始動し、自然に停止した後、イグニッシ
ョンＯＦＦにし、再度バッテリーマイナス端子を取り外す。
（エ）フューエルフィラキャップを外し、フューエルタンク内の圧力を抜く。
（オ）クイックコネクタ式フューエルチューブ（Ｄ）を外す。

Ｃ（カ）取り付けナット１本を外し、２ウェイバルブ（Ａ）を取り外す。
（キ）ボルト（Ｂ）を外し、フューエルポンプＡＳＳＹ（Ｃ）を取り外す。

23

（ク）フューエルポンプＡＳＳＹより純正レギュレター（Ａ）を取り外す。
（ケ）図中（Ｃ）部分を 43 レギュレターの突起部分に合わせて、棒ヤスリなどを使用して加工する。
（コ）加工した部分に 43 レギュレターの突起部分を合わせ取り付ける。
注意・加工した部分で O リングを傷つけないよう十分注意して作業してください。
・加工後はフュ－エルポンプＡＳＳＹを十分洗浄し、加工粉などを完全に取り除いてください。
・加工粉などがフュ－エルポンプＡＳＳＹ内に残っているとエンジン始動不良、エンジン不調等の原因になる場合があります。
（サ）取り外しと逆の手順で、フューエルポンプＡＳＳＹを取り付ける。
（シ）クイックコネクタ式フューエルチューブを取り付ける。（ス）フューエルポンプ５Ｐカプラを取り付け、メンテナンスリッドを取り付ける。
（ス）カーペットを元通りに戻す。
（セ）フューエルフィラキャップを取り付ける。

Ｃ（ソ）バッテリーのマイナス端子を取り付ける。
（タ）イグニッションキーをＯＮにし、アクセルペダルを踏み込み、途中でコンプレッサープーリーのクラッチがＯＮになる事を確認する。
※エンジンを始動しなくてもクラッチはＯＮになります。
（チ）パワステタンクに新しいフルードをＭＡＸまで補給する。
（ツ）エンジンを始動し、パワステタンク内の油面が安定するまで補給する。
（テ）エアが出なくなるまでハンドルを左右いっぱいにゆっくり回し、エア抜きを行う。
（ト）フルードの量を再度点検し、上限線まで補給する。
注意 フルードが上限線を越えないように注意してください。

以上で、本キットの取り付けは終了です24

〔６〕取り付け後の確認■ エンジン始動前の確認
・ パイプ、ホース等配管及び配線に間違いがないか確認してください。
・ ボルト、ナット類の締め忘れがないか確認してください。
・ ガソリンはハイオクガソリンが入っているか確認してください。
■ エンジン始動後の確認
・ コンプレッサーから異音等がないか確認してください。
・ 軽く空ぶかしをおこない、Ｖベルト、コンプレッサー等に異常がないか確認してください。（ベルトのスリップ、歯とび）・ 冷却水、燃料、オイル等の漏れがないか確認してください。

〔７〕メンテナンス
快適に運転していただく為、お車を運転する前には必ず日常点検を行ってください。
尚、本キットを取り付けた後に維持、管理する項目については必ず実施してください。
■ コンプレッサーキット装着時の維持、管理項目
・ エンジンオイルの定期的な交換（推奨 ５０００Ｋｍ以内で交換）
・ エンジンオイルフィルターの定期的な交換（推奨 １００００Ｋｍ以内で交換）
・ ハイオクガソリンの使用（レギュラーガソリンは絶対に使用しないでください）※キットには専用ハイオクステッカーを付属しています。給油口内側に貼り付ける事をお勧めします。
■ Ｖベルトのメンテナンスについて
本コンプレッサーキットでは、Ｖベルトを利用しコンプレッサーを回転させ、過給を発生させています。定期的にＶベルトの点検・張りの調整を行ってください。
・ Ｖベルトの点検・張りの調整 推奨５０００ｋｍで点検・調整※Ｖベルトは、新品初期に一番伸びる特徴があります。新品Ｖベルトを取り付けた際は５００ｋｍ以内で、張りを調整して下さい。
・ Ｖベルトの交換 Ｖベルトの交換サイクルは車両の状態・運転の状況により異なります。Ｖベルトにヒビ、亀裂、歯とび等の劣化が確認された場合には交換をお勧めします。
※Ｖベルトの点検・張りの調整を行わない場合、Ｖベルトがスリップしてしまう事があります。Ｖベルトがスリップしている状態ではコンプレッサー本来の性能を発揮できない場合があります。

〔８〕推奨パーツ
・ Ｖベルト（４ＰＫ６５０）

コードＮｏ．１０１２９－０２４●製品についてのご相談先
製品についてのお問い合わせは、お電話またはＦＡＸにて下記宛てにお願いします。
■連絡先 （株）ブリッツ■ＴＥＬ ０５６６－７９－２２００■住所
愛知県安城市高棚町大道４０－１ ■ＦＡＸ ０５６６－７９－２０７０
製造 ・ 発売元
取扱説明書番号
初版作製年月日株式会社 ブリッツ
１０１２９００６
２００３．１２．１25

26

27