文化生活

スポーツ
世田谷文学館 P2
世田谷美術館 P2（財）世田谷区スポーツ振興財団 P3
生活工房 P3
世田谷パブリックシアター P4
音楽事業部 P4

■ 永井荷風のシングル・シンプル ライフ■「美術大学」22期生募集■「はじめようスイミング教室」募集開始！
■「せたがやの街を読む」展■ 芸術監督・野村萬斎企画のご紹介■「オペラって フシギ…」開催予告

見 る 、参 加 す る 、楽し む た め の 情 報 紙
発行
編集

次号

&せたがや文化財団〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1&せたがや文化財団
http://www.setagaya-ac.or.jp/zaidan/
生活工房 世田谷パブリックシアター
世田谷美術館 世田谷文学館 音楽事業部&世田谷区スポーツ振興財団 http://www.se-sports.or.jp/

3月25日号は区のおしらせ「せたがや」と別折込みになります。
企画展
世田谷
文学館

2月16日（土）〜4月6日（日）＜ひとり＞の悦楽、戦略としてのエロス、老いへの周到な準備。
―荷風スタイルには今を生きるヒントがある。

10：00〜18：00
世田谷文学館 15374−9111※2面も参照ください。

観覧料 一般５００（４００）円／大高生３００（２４０）円／中小生２００（１６０）円／６５歳以上２５０（２００）円＊（ ）内は２０名以上の団体割引 障害者割引あり

永井荷風
毎日、ブログ（日記）を更新
３８歳から７９歳で亡くなる前日まで４２年間、だんちょうてい にちじょう

日記『断腸亭日乗』を書き続けた。

のシングル・シンプルライフ―人の命のあるかぎり
自由は滅びざるなり―

スイーツは
ひとりじめ
元旦の朝食は寝床でショコラ（ココア）とクロワッサン。

『断腸亭日乗』昭和１６年１月１日より

荷風に学ぶ、シングルを楽しく生き抜くためのシンプルな１０箇条

荷風人形ただいま来場中。

若い異性
若い世代とつきあう
異性とつきあう

人形制作・写真 石塚公昭

金銭管理は
しっかりと
銀行員の経験もあった荷風。
意外にも（？）几帳面。
株運用にも長けていた。
経済的自立が自由の基本。

浅草の踊子たちに囲まれて。思わずにっこり。

シンプルクッキングで
栄養のバランスをとる

読書は
長い友だち

得意料理は
「にんじんご飯」。

ひとりの夜の何よりの味方。
最後に読んでいたのは、尊敬する
森 外の『渋江抽斎』。

ウォーキングで身体を鍛える
ウォーキングで体で体を鍛える
散歩の達人は身体も丈夫。
胃腸虚弱の割に大病もせず。

気に入ったレストランは
徹底活用

今月

の

づれ
つ れ ーク

毎日通った浅草のレストラン、
アリゾナ・キッチンは現在も営業中。

ト

風 狂 の 徒 に 規 範 なし
はん どう かず

作家

とし

半藤一利

前の熱狂的な軍国時代はもちろん、戦後日本の混乱
戦 や頽廃や虚脱とも関係なく、荷風さんは徹底してたっ

ガーデニングで自然に触れる
花の色、風のささやき、小鳥の囀り…
ささやかな喜びが心を満たす。

趣味はカメラセミ・プロ級の腕前で、自分で現像もする。
趣味はとことん追求しよう。

たひとりで生きていた。熱湯がグラグラと煮えたぎる鍋の底に、ゴロンと冷たく転がっている石。まさに荷風さんはそのような存在であった。
亡くなる1日前の4月29日の天皇誕生日、市川の家の門前には日の丸の旗が風になびいていた。迫害に迫害を重ねてきた国家なれど、いまその敗戦日本を愛するものがだれもいなくなったゆえ、
われひとりはこの国を愛す、という皮肉なのか。いや、風の吹くまま
気のむくまま、風狂の徒に余計な規範なし、ということなのか。
とにかく一筋縄ではいかない爺さんは最高の日本人なのである。

0157-0062 世田谷区南烏山1-10-10 15374-9111 http://www.setabun.or.jp/[開館時間]10:00〜18:00（入館は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

世田谷文学館
企画展

3月25日（火）は展示替えのため、常設展を休室します。

永井荷風のシングル・シンプル ライフ
開催中〜
4月6日（日）1階展示室
詳細は1面をご覧ください。

映像上映

人形作家・石塚公昭が撮る「永井荷風、〈永井荷風展〉に来たる！？」3月1日（土）〜4月6日（日）
人形製作・撮影／石塚公昭

展示期間中、喫茶どんぐりにて特別メニュー「荷風セット」（ココアとクロワッサン500円）をご提供しています。

関連イベントz記念講演会「孤独のレッスンー荷風に学ぶ老いー」

特集でご紹介いたします。
①「桜咲く宵を、荷風とーそのエロスの世界」
資料展示■「 脚 本と映 画
3月22日g17:00〜18:30 1階文学サロン
出 持田叙子、
鈴木佳由（演劇集団〈円〉）ほか
橋本忍の仕事」■②「荷風の庭―花々や小鳥、風の音―」
2階常設特設コーナー
脚本、監督、製作に携
3月29g17:00〜18:30 1階文学サロン
出 持田叙子、わった作品を、台本、鈴木佳由（演劇集団〈円〉）■
自筆資料、ポスター、c記念対談「なぜ、今荷風が新しいのか」
撮影 熊切圭介
チラシなど貴重な映画資料で紹介します。
3月30日a14:00〜15:30 1階文学サロン
出￥ 一般200円（160円）／大・高生150円（100■出口裕弘（作家）、菅野昭正（世田谷文学館館長） ■￥ 1,000円／抽選150名※z〜cは■円）／中・小生・65歳以上100円（80円）
v荷風の市川文学散歩※（ ）内は20名以上の団体割引 障害者割引あり
荷風が晩年を過ごし、その景色をこよなく
無声映画鑑賞会
愛した地・市川ゆかりの場所を散策ののち、 橋本忍の師・伊丹万作ゆかりの作品を上映。
3月2日a14:00〜15:30 1階文学サロン
講師のお話をうかがいます。
z「放浪三昧」
3月21日f13:30〜16:40
講 吉井道郎（著述業）■￥ 500円／抽選30名（1928年、60分、監督：稲垣浩）■
集合場所／ＪＲ市川駅改札 解散場所：
ＪＲ・ x「國士無双」（部分）（1932年、8分、監督：伊丹万作）
都営新宿線本八幡駅
申 各開催日の2週間前（必着）出 澤登翠（活動弁士）※xは部分上映 ■までに往復ハ■￥ 1,000円／当日先着150名
ガキ（4面記入例参照、xは希望日も明記）で、 ■当館「永井荷風展」係まで。連名可。
※託児／z〜cのみ。5ヵ月〜未就学児（定員あり）

3月20日（木・祝）14:00〜15:30 1階文学サロン
講 持田叙子（本展監修・近代文学研究者）■

第9回 世田谷フィルムフェスティバル「脚本と映画 橋本忍の仕事」

xトーク＆上演会
荷風作品を朗読とトークでお楽しみいただ
くイベントです。

開催中〜3月23日（日）区内在住で、日本映画の黄金期に数多くの傑作を生み出した脚本家、橋本忍の業績を

世田谷美術館「イリヤ・カバコフ『世界図鑑』
絵本と原画」展

追悼−上野泰郎展

開催中〜4月4日（金） 2階収蔵品展示室
日本画家・故上野泰郎氏の遺族から当館へ寄
3月11日cは展示替えのため本展のみ臨時休室￥ 一般1,000（800）円／大・高生・65歳以上贈された初期から晩年に■800（640）円／中・小生・障害者（一般）500 至る代表作品を展示します。
￥ 一般200（160）円、大・高■（400）円 ※（ ）内は20人以上の団体料金
3月30日aは開館記念日のため入場無料
生150（120）円、中・小生・＜仲間＞1963年
子どもたちの日常生活のひとこまや、自然 6 5 歳 以 上・障 害 者（ 一 般 ）の不思議や人類の歴史を解き明かすお話、 100（80）円※（ ）内は20人以上の団体料金
物語や詩の絵本など1950年代から80年代 3月30日aは開館記念日のため入場無料
にかけて、旧ソビエトで出版された絵本とそ
プロムナード・コンサートの原画を展示します。原画を描いたのは、旧Piano 4 Hands-ジョセフ・トング＆ソビエト出身で、現在ニューヨークに住み、
長谷川和香 ピアノデュオリサイタル
国際的に高い評価を受けている現代美術家
イリヤ・カバコフ（1933− ）。自由な表現が 3月23日a14：00開演 当館講堂
曲／ドビュッシー「海」、プーランク「ソナタ」他
許され な かったソ
申 3月8日￥ 無料／抽選200名 ■■（消印有効）
連 時 代 に は 、児 童
までに往復ハガキ（4面記入例参照）で当館書の挿絵画家としコンサート係へ。ハガキ1枚につき1名様のみ。
て生活をしていま※未就学児は入場不可。開演後の途中入場はご遠慮ください。
した。カバコフがこ
共同 世田谷美術館
れまで ずっと手 許
企画
生活工房
写世術
に保存し、表に出さ／photo projects vol.1
な かった 絵 本 約
萱原里砂 Kayahara Risa
100冊と原画約
世田谷美術館と生活工1000点を世界初公房が共同して、世田谷に開いたします。
『詩の列車』のための挿絵原画
住む若手写真家を紹介（展示替あり）
1974年（後期展示）する企画。第一弾はクー関連企画■100円ワークショップ《watershed》2000〜01年 ルな視線で風景を切り
2 月9 日 〜 3 月2 9 日 の 毎 土 曜 日 1 3 : 0 0 〜 取り、写真の限界に挑む萱原里砂。世田谷美術館では、代表作を含む約30点を展示します。
15:00（隋時受付）当館B1無料休憩所
オリジ ナ ル な イラスト でグリー ティング 3月18日（火）〜23日（日） 当館区民ギャラリー￥ 無料 ※生活工房の展示とワークショップ■
カードをつくります。
対 小学生〜一般 ■￥ 1回100円
については、3面をご覧ください。
■

世 田 谷 美 術 館 区民ギャラリー
期間

区民ギャラリーＡ

区民ギャラリーＢ●第28回インターナショナル吉田版画アカデミー展●第26回●挽野孝美写真展●橋本祐一・吉澤愛美

かしのき会児童美術展
展●風の道 ●美大イッパチ会作品展-2008- ●中根のり子教室油絵・デッサン 作品展●写世術 photo projects vol.1●ＡＯＹＡＭＡ爽展●へへほ会 作品発表会 ●内藤貴之個展／萱原里砂●地球環境世界児童画コンテスト優秀作品展
3/25 〜 3/30 ●第13回世田谷和紙造形展●0-1「荒井良二展」（仮称）プレイベント
共催：こどもの本ＷＡＶＥ

来年（平成21年）2月に開催予定の「荒井良二展」（仮称）のプレイベントを開催します。ご家族揃ってご参加ください。

■「ＷＡＶＥ ｉｎ 東京 荒井良二
ライブペインティング＆座談会」
3月9日a13:00〜17:00（第1部ペインティ
ング13:00〜／第2部対談16:00〜）
1階文学サロン講 荒井良二（絵本作家）、
内田麟太郎（絵詞■作家）、小野明（編集者）￥ 高校生以上500円、中・小生無料／抽選150名■
申 2月29日（必着）までに、■
FAX・Eメール・往復ハ
ガキのいずれか（4面記入例参照、参加希望人数も明記）で、「こどもの本ＷＡＶＥ」（6 36338548／Eメール home@kodomonohonwave.
com／〒130-0021墨田区緑1-21-11）へ。連名可。
問 13633-8548「こどもの本ＷＡＶＥ」■

5月から12月（8月は休講）までの火曜日と木曜日 10:30〜16:30
対 18歳以上の区内在住、3月22日g 13:00開演 当館講堂
在勤（学）者、■￥ 予約1,500円（当日2,000円）■
または美術館友の会会員で原則とし
問■申 1マツダ映画社 103-3605-9981￥ 50,000円■て全課程受講可能な方 ■申 3月1日〜31日の期（年額）／抽選60名 ■「世田谷美術館美術大学」22期生募集
間に所定の申込書（当館HPからプリント
アウト、または2月中旬より美術館にて配布）
講義、実技、鑑賞を組み合わせ、理論と体験により、実感できる総合的な美術講座です。 にて美術館美術大学事務局まで。

オーストリア+日本サイレント映画Duo#3

平成19年度 第3期収蔵品展

開催中〜4月6日（日） 1階企画展示室

2/26 〜 3/ 2
3/ 4 〜 3/ 9
3/11 〜 3/16
3/18 〜 3/23

「ミクロキッズ」
本年4月開催の企画展「ファーブル展」に関連し、6ミリに縮んでしまった子どもたちの冒険を描
くファンタジー・アドベンチャーを上映します。
ご家族みなさんでご覧ください。

4月19日g14:00〜15:30￥ 無料／抽選150名■
対 未就学児〜高校生（付添の大人・家族可）■
申 4月5日■（必着）までに、往復ハガキに（4面記入例参照、学年も明記）で当館「ジュニア」
係へ。連名可。

0157-0075 世田谷区砧公園1-2 13415−6011 http://www.setagayaartmuseum.or.jp/[開館時間]10:00〜18:00（入館は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

収蔵品展

企画展

土曜ジュニア文学館「ファーブル『昆虫記』の世界展」関連上映会

英国アカデミー賞特殊視覚効果賞受賞作品（1990年） 1989年
93分 アメリカ（ディズニー製作）
ＳＦ／ファンタジー 監督：ジョー・ジョンストン

■展示品の搬入および搬出作業があるため、公開は初日の午後から最終日の16:00までとなる場合が多いです。
■区民ギャラリーについては、当館総務課までお問い合わせ下さい。
■平成20年10月〜平成21年3月の区民ギャラリー利用申込受付（世田谷美術館・清川泰次記念ギャラリー）［受 付 日］4月4日（金）5日（土）6日（日） 10:00〜17:30［受付場所］世田谷美術館創作室・清川泰次記念ギャラリー［抽 選 会］4月20日（日）10:00から世田谷美術館にて。詳細は受付時にご案内します。

中学生・小学生は土、日、休日、次の観覧料が 無料となります。
●世田谷文学館常設展 ●世田谷美術館収蔵品展 ●向井潤吉アトリエ館●清川泰次記念ギャラリー ●宮本三郎記念美術館

世田谷美術館分館[開館時間]10:00〜18:00（入館は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）[料金］一般200（160）円／大・高生150（120）円中・小生、65歳以上、障害者（一般）100（80）円※（ ）は20人以上の団体料金

宮本三郎記念美術館
0158−0083 世田谷区奥沢5-38-13
15483−3836
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/

宮本三郎の書斎−絵画と書籍−
開催中〜3月30日（日）宮本三郎が作品と共にアトリエに遺した、数千冊におよぶ蔵書の一部を初めてご紹介いたします。
絵画作品とともに、当時の文化、社会状況を広く見渡し
展覧会会場風景ていきます。
宮本三郎記念美術館のイベント■3月のギャラリートーク
テーマ「文学作品と宮本三郎の仕事」
3月は、宮本三郎と文学との関わりについて、
挿絵・装丁の仕事を通じてお話いたします。
3月8日g14：00〜 事前申し込み不要■「音広場・冬・リズムとジャズとボサノヴァと！
！」多彩なパーカッションのリズムに、ジャズ、
ボサノヴァがからみあう、不思議なサウンド
をお楽しみいただけるライヴです。
3月15日g19：30開演（19：00開場）
出「ＣＨＡＭＢＲＥ featuring MOTO」■
尾崎元章（パーカッション）、小野晃（ギター）、
山岡美香（ヴォーカル）￥ 1,500円／50名（申込先着）■■親と子の美術教室「石膏クッキング」
いろいろな美術に親子でふれる講座です。
今 回 はまるで お 料 理 するような 感 覚 で 、親子で石膏取りを体験してみましょう！
3月16日a13：30〜17：30
講 金巻芳俊（彫刻家） ■￥ 1,000円／申込先着■
対 小学4年〜中学生とその同伴者（成人）
10組 ■

割 引
引換券

世田谷美術館1階企画展示室
2月9日G〜4月6日A

観覧料

申 往復ハガキまたはEメールにて、■
宮本三郎記念美術館「ワークショップ」係へ（4面記入例参照）※連記不可
Ｅメール miyamoto.annex@rapid.ocn.ne.jp

清川泰次記念ギャラリー
0157-0066 世田谷区成城2-22-17
13416-1202
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/

こども
清川泰次が写した昭和のこどもたち
開催中〜3月30日（日）昭和初期に撮影されたこども達の写真を約200点展示します。
昭和15年１月 撮影：清川泰次

清川泰次記念ギャラリー

区民ギャラリー（観覧無料）※初日は午後から、最終日は16:00頃終了

開催中〜 3/ 2 （パッチワークの会）
Thimble & Needle サークル 桜
3/ 4〜 3/ 9 かな書道 いろは会
3/11〜 3/16 きんよう会（12日10:00から公開)
3/18〜 3/23 E&S展
3/25〜 3/30 夢は学校に行くこと

向井潤吉アトリエ館
0154-0016 世田谷区弦巻2-5-1
15450-9581
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/

日本風景紀行 向井潤吉の自然観
開催中〜3月30日（日）全 国 各 地 に 取 材し 、さまざまな風土で描か れ た 作 品 から、旅とともに 向井潤吉の≪風と砂の村≫内面に培われた自然（青森県北津軽郡市浦村十三）
観を探ります。
昭和39（1964）年「イリヤ・カバコフ『世界図鑑』絵本と原画」展 この券を受付までお持ちいただ

一般1000円a900円 大・高生・65歳以上800円a700円
中・小生・障害者（一般）500円a450円

くと、一緒に来館されたご家族全員が割引料金でご利用になれます。

ハガキ・FAXの記入例は「情報ガイド」4面を参照ください。 2

スポーツ・
レクリエーション

世田谷区スポーツ振興財団

はホームページからも申込可能

初心者･初級者スポーツ教室
zテンテンアーチェリー教室
的までの距離が短く、初めての方でもなじ
みやすいスポーツです。
4月6日〜4月29日 毎週日曜（4月29日のみ火曜祝日）9：30〜11：30 総合運動場洋弓場
対 小学4年生以上の初心者・初級者（小学生■は保護者同伴）￥ 大人2，■
500円 中学生以下1，000円（全5回）
締 3月13日（必着）／抽選30名 ■申 ハガキまたはＦＡＸ（4面記入例参照、事業開■始時の学年も記載）でスポーツ振興財団へ

はじめようスイミング教室（旧はじめてスイミング）
泳ぐことの楽しさを感じながら健康づくりを目指しましょう。
z大蔵Ａコース（総合運動場温水プール）
4月17日〜6月19日 毎週木曜 12：00〜14：00￥ 6，000円（全10回）／抽選60名■
x大蔵Bコース（総合運動場温水プール）
4月18日〜 6月20日 毎週金曜 14：00〜16：00￥ 6，■000円（全10回）／抽選50名
c千歳コース（千歳温水プール）
4月18日〜6月20日 毎週金曜 10：00〜12：00￥ 6，■000円（全10回）／抽選40名
v梅丘コース（梅丘中学校温水プール）
4月9日〜5月28日 毎週水曜 10：00〜12：00￥ 4，■800円（全8回）／抽選40名
b烏山コース（烏山中学校温水プール）
4月1日〜 6月3日（4月29日・5月6日を除く）
毎週火曜 10：00〜12：00￥ 4，800円（全8回）■／抽選40名対 18歳以上■
締 3月12日■（必着）
申 ハガキまたはＦＡＸ（4面記入例参照、希望■

世田谷文化生活情 報センター

コース、年齢、性別も明記）でスポーツ振興
財団へ ※重複申込み不可

元気なシルバー
いきいきトレーニング

めざせトップアスリート
サッカークリニック

第10回世田谷
オープンティーボール大会

元日本代表選手に、サッカーの基礎など、テクニックを教えてもらおう！
3月26日d 10：00〜12：00
総合運動場陸上競技場
講 北澤 豪（(財)日本サッカー協会国際委員）■
対 小学3〜6年生 ■￥ 200円／抽選60名■
締 3月17日（必着）■3月16日a 9：30〜（受付9：00）
池尻小学校 ※雨天中止
対 ①小学生の部②ふれあいの部（親子、高齢■者、障害者などさまざまな人の混成可）※各チーム10名以上15名以内
締 3月12日￥ 1チーム1，000円 ■（必着）■
申 所定の申込用紙を郵送またはＦＡＸで日本■

共同 世田谷美術館
企画
生活工房

写世術
／photo projects vol.1
萱原里砂 Kayahara Risa

よる「カメラと写真に親しむ」ワークショップを開催します。
3月16日（日）〜31日（月） 9：00〜20：00￥ 無料 ※世田谷美術館の生活工房3Ｆ ■展示については2面をご覧ください。
関連企画

カメラと写真の仕組みを学びながら世田谷を撮影し、オリジナル写真集を作ります。
3月15日g10：00〜16：00（昼休みあり）
講 萱原里砂（写真家）
生活工房4Ｆ ■対 小学3年〜中学生■￥ 1,000円（材料費込み）／抽選15名■
申 3月1日（必着）までに、
往復ハガキ（4面■記入例参照）で生活工房へ「豊かなことばの世界」《mirror》2007年

世田谷に住む若 手 写 真 家・ z 朗読コース「表現の基礎をトレーニング」
萱原里砂を世 4月3、10、17、24日e各回13：30〜15：30
田谷美術館と x 朗読コース「より豊かな表現力を目指す」
共同で紹介す 4月2、9、16、23日d各回13：30〜15：30
る 企 画 。生 活 c 実践！話しことば講座
工房では新作 「分かりやすく話し、伝える力を高める」
展示と作家に 4月3、10、17、24日e各回19：00〜21：00

zxcとも生活工房5Ｆ
講 ＮＨＫ日本語センター講師 ■￥ 2万円（4回■分）／先着15名 ※世田谷区民は1万8千円
問■
申 7ＮＨＫ放送研修センター■
13415−7121（受付時間9：00〜18：00）
ＵＲＬ／http://www.nhk-cti.jp
朗読会「豊かなことばの世界」
朗読講座受講生が向田邦子作品などを朗読します。ぜひ聞きにいらしてください。
3月8日g13：30〜16：00 生活工房5F
申 当日、￥ 無料 ■
直接会場へ■
共催／（財）ＮＨＫ放送研修センター

パートナーズサロン「終い（つい）のすみかと暮らし方XI」

老いのこころえ
老齢期を迎えての生きがいについて車座
トークでとことん話し合いましょう。
3月8日g13：30〜16：00 生活工房4Ｆ￥ 300円（お茶つき）／当日先着50名■
共催／世田谷パートナーズ

島根県松江市に巡回開催します！ 「ただのいぬ。展in島根」3月6日（木）〜16日（日）問 島根動物愛護ネットワーク
島根県立美術館ギャラリー ■（担当：西原 1080−5478−6522）

ITエンターテインメントセミナーin世田谷 3月のご案内

4月8日c 9：00〜 総合運動場
種目／リーグ戦（2部制）1チーム6名以内
締 3月19日￥ 1チーム2，000円 ■（必着）■
申 区協会登録チームは所定の申込書で、未登■
録チームはハガキに連絡先（電話）を記入し、区ゲートボール協会・村石（〒154−0017世田谷1−23−3）へ ※所定の申込用紙はスポーツ振興財団、総合運動場体育館管理事務所、
スポーツ振興課にあります。

トレーニングルームで簡単エクササイズ
マシンを使わない簡単エクササイズ。専門
トレーナーによるワンポイントアドバイスも行います。
開催中〜3月31日（各回30分）
千歳温水プールトレーニングルーム／
各回5名（先着）
月〜金曜日 13：30〜
土・日・祝日 ①10：30〜 ②13：30〜※室内履き持参。
申 当日直接会場へ■（開始10分前から1階で受付）￥ 施設利用料金のみ■※詳細は施設へお問い合わせください。
問 千歳温水プール13789−3911■

お し ら せ障害児運動教室指導員を2月29日まで募集しています。詳細は、2月15日号をご覧いただくか、
スポーツ振興財団へお問合せください。

会場 生活工房5Ｆ

10570−075−111(一般／携帯電話) 15789−3493（IP電話／PHS）
10：00〜18：00 http://www.sony.co.jp/ITEseminar/【無料】初めての音楽ダウンロード[1回完結]★印はお申込時に住所で判断して世田谷区民の方は特別料金（525円割引：税込み）になります。

【無料】はじめての一眼レフカメラ[1回完結]

パソコンで文章を作ろう ワード２
００
７ 入門編[2日間]

対
講
締
申
問
出
￥
■対象
■出演
■講師
■締切
■参加
・申し込み方法 ■お問い合せ
3 ★凡例 ■料金

10：00〜14：00
対 10〜20代の方
生活工房4Ｆ ■￥ 500円／申込先着20名■
申 電話・FAX（4面記入例参照）で生活工房へ■

区民公募企画「父と子の料理講座」
パパと子どものための料理講座。簡単でおいしいおかず作りに、チャレンジしませんか！
？
3月16日a10：30〜13：30 生活工房4Ｆ
企画／日本料理食育研究会
対 小学生の子どもとその父親■￥ 1,500円（材料費込み）／抽選10組■
申 3月3日（消印有効）までに往復ハガキ（4■面記入例参照、親子の名前と年齢・学年も明記）で下記「らぷらす」へ

男女共同参画センター らぷらす
0155−8666 世田谷区北沢2−8−18北沢タウンホール
15478−8021 65478−8026［休館日］第3月曜日

ガーダ パレスチナの詩
古居みずえ写真展

ルーマニアの暮らし

開催中〜
3月30日（日）9：00〜22：00
らぷらす10F
ギャラリー
￥ 無料
■

東欧の国ルーマ
ニアを生 活 文 化と食から探ります。
家庭料理も作って楽しみます。
3月9日a

定員 各講座とも14名★わたしにもできるビデオ編集[1回完結]

65432−1559

目と耳と舌で味わう

共催 ソニーマーケティング株式会社

時 間
卒業、入学のシーズン。ビデオカメラやデジタルカ
講 座 名
日程（3月）
一般料金（税込み）
メラの撮影・編集講座で思い出の場面を美しく残して ★デジタルカメラの撮り方入門（人物を美しく撮ろう）[1回完結]
3/19（水）
14：00−16：00¥2,100
みませんか？。無料講座やWindowsVISTAに対応し ★ハイビジョンビデオカメラの撮り方入門[1回完結]
3/19（水）
17：00−19：00¥5,250た入門講座などもスタートしました。
はじめてのパソコン ウィンドウズ・ビスタ編 （じっくりコース）[4日間] 3/20（木）〜23（日） 10：00−12：00 ¥10,290※機材はセミナー会場に準備しています。
¥6,300★メールとインターネット ウィンドウズ・ビスタ編 [2日間]
3/20（木）〜21（金） 14：00−16：00
内容に関しての問合せ･申込みはソニーマーケティング株式会社

第45回
春季区民ゲートボール大会

0154−0004 世田谷区太子堂4−1−1キャロットタワー 15432−1543
http://www.setagaya-ac.or.jp/ldc/■写真ワークショップ「ぼくの、わたしの写世術〜世田谷をキリトル」

開催中〜3月13日（木）￥ 無料
9：00〜20：00 生活工房3Ｆ ■共催／世田谷区都市計画課

山中湖周辺散策コース〜〜

山梨県の田園風景や山中湖周辺の自然を満喫するコースです。これからのトレッキング
z大蔵コースシーズンに向けての足慣らしのコースにな
トレーニングマシンを使った筋力トレーニン っています。
グやストレッチを行います。
3月23日a〜3月24日b
健康チェック：4月9日d 9：30〜
コース／残雪等によりコースを変更する場
トレーニング：4月16日〜9月3日（8月13日を除く） 合があります。23日7：00 区役所出発→徳毎週水曜 9：30〜11：30 総合運動場体育館 島堰〜牛頭島公園〜徳島堰取水口〜子育地
第一武道場（畳）・トレーニングルーム
蔵〜宗泉院〜円井池〜竜珠院→河口湖ホテ￥ 20，■000円（全20回）／抽選20名
ル(歩程約４時間)
x千歳コース24日 河口湖ホテル→鐘山の滝〜忍野八海
プールでの有酸素運動と簡単な筋力トレー 〜出口池入口〜集落入口〜花の都公園〜大ニングやストレッチを行います。
出山入口〜長池〜石割山入口〜石割の湯→
健康チェック：4月10日e 13：00〜
区役所（歩程約５時間） ※当日は、旅行会
トレーニング：4月17日〜7月3日
社の添乗員が東京より同行し、ガイドは現地
毎週木曜 13：00〜15：00 千歳温水プール、 にてコース案内をします。
対 18歳以上 ■
￥ 12，
￥ 19，
000円（全12回）／抽選20名 ■000円（1泊3食、保険料
体育室 ■対 60歳以上の方で医師に運動を止zxとも■等含む）／抽選40名※１日目の昼食・水筒・雨具
締 3月6日
められていない方 ※健康チェックの結果に 持参、軽登山靴を必ず着用 ■（必着）
申 ハガキまたはＦＡＸでスポーツ振興財団へ
よってはトレーニングへの参加をお断りする ■締 3月17日（必着）（4面記入例参照、全員の氏名、年齢、性別も場合もあります。 ■申 ハガキまたはＦＡＸ■（4面記入例参照、希望 明記）※事前に健康申告書の提出あり
コース、年齢を明記）で、スポーツ振興財団へ コースレベル★★☆（一般向き）

企画展

世田谷区土地利用現況調査のデータから見えてくる世田谷の街並の「今」を、イラストなどで楽しく紹介。

申 ハガキまたはＦＡＸ■（4面記入例参照、学年も ティーボール協会世田谷区連盟事務局（〒157−0068 宇奈根3−14−28
明記）でスポーツ振興財団へ
163415−8161）へ ※所定の申込用紙はトレッキング
スポーツ振興財団、総合運動場体育館管理〜日本三大堰の徳島堰・事務所、スポーツ振興課にあります。

個々の年齢や体力に合わせた筋力の維持・向上のためのトレーニングや自宅でできる
エクササイズを紹介します。

生活工房「せたがやの街を読む」展

0157−0074 世田谷区大蔵4−6−1 区立総合運動場温水プール2Ｆ
13417−2811 53417−2813 http://www.se-sports.or.jp/¥3,1503/20（木）

17：00−19：00

3/21（金）

17：00−19：00 無料体験講座

3/22（土）〜23（日） 14：00−16：00
3/22（土）¥6,300

17：00−18：30 無料体験講座

生活工房ギャラリー
2Ｆ／8：00〜21：00（土・日・祝日は11：00〜21：00） 入場無料
3Ｆ／9：00〜20：00

2F

ギャラリーカフェくりっく

開 催 中〜3/15（土）｢古着魔術｣池田朋子作品展
3/16（日）〜4/12（土）3F

ichigo ichie（一期一会）"柚木まり子"with

生活工房ギャラリー

開 催 中〜3/13（木）「せたがやの街を読む」展
写世術 photo projects
3/16（日）〜3/31（月） vol.1 萱原里砂

世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー5階 15432-1526 55432-1559
世田谷パブリックシアター 0154-0004
PC http://setagaya-pt.jp 携帯サイト http://setagaya-pt.jp/m

世田谷文化生活情報センター

開場10周年のフィナーレを賑やかに飾る、人気シリーズ2作品！
評発売中
芸術監督・野村萬斎企画『狂言劇場 その四』
『獅子虎傳阿吽堂vol.4』 チケット好一般公募の皆さんを迎え（「唐人相撲」）賑やかに描
き出す、野村萬斎芸術監督による『狂言劇場 その四』。
そして、普段は別々の世界で活躍する邦楽界の三兄弟が一堂に会しお送りする、人気の邦楽コンサート『獅子虎傳阿吽堂vol.4』。今回は「和のリズムを楽しもう！」をテーマに、ゲストを交えた迫力の演奏とユー
モアたっぷりのトークを繰り広げます。古典芸能の魅力をつめこんだ２作品、どうぞお楽しみに！

『狂言劇場 その四』出演

地域の物語ワークショップ
こどもコース 参加者募集中！
エンゲキを使って思いっきり遊ぼう！

3月21日（金）〜30日（日）3/27（木）はじめまして3/28（金）シアターゲームで遊ぶ

野村万作／野村万之介／野村萬斎／石田幸雄
ほか万作の会／すがぽん／平原テツ 唐人オーディション合格者（「唐人相撲」）

構成・演出・出演
出演

亀井広忠

対
時 ：00〜15：00（発表会については別途お知らせ） ■小学4〜6年生■10￥ 500円／定員15名（抽選） ■3/18
申■1，（火）までに、住所・氏名・学年・電話番号・生年月日・メールアドレス・ひとことを問書いて郵送かＦＡＸ、またはＨＰから ■劇場／学芸

3月27日（木）『獅子虎傳阿吽堂 vol.4』
田中傳左衛門田中傳次郎

英哲風雲の会（太鼓）福原寛（福原流笛方）
松永忠次郎（長唄）松永忠一郎（三味線）※3/30（日）は、休日コース･モーニング
コースのみんなと一緒に発表します。
発表会：シアタートラム
￥
■無料

問
■劇場

尾上青楓

茂山逸平

中村梅枝

（日本舞踊）（狂言方） （歌舞伎役者）

3/29（土）劇づくり
3/30（日）発表会※詳細は、前売チケット
情報をご覧ください。
Illustration：ヤヨ

撮影：上牧佑2/25

シアタースケジュール
2/25〜3/31

26

27

29 3/ 1

28

3

4

5

6

『春琴』

世田谷パブリックシアター
シアタートラム

7

8

世田谷パブリックシアター

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

『狂言劇場 その四』中村中コンサート

28

29

30

31

『獅子虎傳阿吽堂 vol.４』

公演詳細情報はHPをご覧いただくか、劇場までお問い合せください。

ティーファクトリー『ワニの涙』

SePT独舞 齋藤美音子『てすり』

トの前売 チケット情報 チケッ
お 申 込

発売開始

2

世田谷パブリックシアター 15432-1515 10：00〜18：00・月曜不定休 ※世田谷区民割引・先行予約は劇場チケットセンターで前売のみ取扱い
チケットセンター
オンラインチケット（要事前登録） PC http://setagaya-pt.jp 携帯 http://setagaya-pt.jp/m

発売中

世田谷区民割引
一般料金

公演名・上演期間『鶴瓶噺 2008』4/17（木）〜21（月）

その他

お問い合せ

世田谷パブリックシアター

3/7（金）区民割引はございません
劇場チケットセンター店頭のみ、お一人様1公演2枚まで●世田谷区民世田谷パブリックシアター+コンプリシテ共同制作●一般 3/8（土） S 6,000円 A 5,000円

しゅんきん

劇場チケットセンター、オンラインは、お一人様1公演2枚まで未就学児童入場不可※車椅子でお越しのお客様は、事前にアタリ・パフォーマンスまでお問合せください。
問 アタリ・パフォーマンス 15572 −7571（平日12：00〜18：00）■『春琴』谷崎潤一郎『春琴抄』『陰翳礼讃』より

・27（日）
青山ダンシング・スクエア公演2008 4/26（土）『中村、語る。中、謡う／第一回、春』『GEAR〜at the point of change〜』

中村中コンサート

3/7（金） 区民割引はございません

シス・カンパニー公演『瞼の母』5/10（土）〜6/8（日）3/20（木・祝） 10時開始 どなたでもお申込み
いただけます特別電話のみ 10570−000−061（要発信者番号通知設定、公衆電話不可）

3/21（金）〜30（日）邦楽コンサート『獅子虎傳阿吽堂 vol.4』
3/27（木）14：00／19：00

Kentaro Kobayashi Solo Performance;●一般 3/29（土） S 8,500円 A 6,500円 ■問 劇場

Live Potsunen 2008『Drop』4/2（水）〜13（日）問 アユリテアトル 1090−9963−6464 ※未就学児童入場不可■

弾丸MAMＡER『吾はイモなりイモなり』4/10（木）〜13（日）●世田谷区民 2/29（金） 3,400円●一般 3/1（土） 3,500円 ※4/11（金）14時の回のみ3，
200円。

5，
000円

5，
000円

S 6，
900円

嵯峨美子コンサート2008『物語・春』

劇※2/21、22、25はプレビュー公演につき、一般の各1，000円引き。 未就学児童入場不可。

4/23（水）・24（木） S 7，000円 ほか場

DISK GARAGE
15436−9600

未就学児童入場不可。

（平日12：00〜19：00）
A 4,000円
未就学児童入場不可。開演後は本来のお席にご案内できない
場合がございます。予めご了承ください。

劇場

未就学児童入場不可。

劇

場

4，
800円

区民割引はございません

シアタートラム
4/3（木）〜6（日）●世田谷区民 2/29（金） 2,900円●一般 3/1（土） 3,000円
学生割引 2,800円 ほか

S 7，
200円
S 7，
500円 ほか

１通話１公演２枚まで。詳細は劇場ＨＰをご覧ください。未就学児童入場不可

アユリテアトル『藪の中〜Distruthted（ゆがみ）』ます。連番でも連席とならない場合がございますので予めご了承ください。）

5，
500円

（Ａプロ） 子盗人／能楽囃子／唐人相撲（Ｂプロ） 盆山／能楽囃子／唐人相撲★先行予約決定

ＳＳ 7，000円（Ｓ席の前方に設置。座席位置は舞台形状確定後に決まり
Ａ 5，000円 Ｂ 3，000円

000円 ほか
2/21（木）〜3/5（水） S 7，

『狂言劇場 その四』●世田谷区民 3/6（木）区民割引はございません※4歳以上入場可●一般 3/7（金） S 6,000円 ほか
問 青山ダンシング・スクエア 13475−8188
■

S 6，
700円

※当日券は開演の1時間前より発売。
未就学児童入場不可。

A 6,500円 B 5,000円
未就学児童入場不可。

ＴＢＳラジオイベントダイヤル
15570−5151
リ･ライフ嵯峨美子事務所
13247−7037

シアタートラム
3，700円

ＳｅPT独舞vol.18 齊藤美音子『てすり』

未就学児童入場不可。

2/29（金）〜3/2（日）

3，
800円

ティーファクトリー

4，800円『ワニの涙』−神なき国の夜3・最終章− 3/6（木）〜16（日）

5，
000円

※3/6はプレビュー公演につき4,000円。
学割は、ティーファクトリーのみ取扱。未就学児童入場不可。

days
13464−5026
ティーファクトリー
13344−3005

グループ割引（3名様以上）は劇団のみ取扱。未就学児童入場不可

ＴＳＳＳ割引あり

劇場友の会会員先行予約・割引あり

問 弾丸MAMＡER事務局 1080−5377−7789■

InnocentSphere『ハリジャン』4/19（土）〜27（日）●世田谷区民 3/7（金） 3,700円●一般 3/8（土） 3,800円
ペア券 ７，
０００円 ※学割は、劇団のみ取扱。
問 InnocentSphere 1090−9801−0715 未就学児童入場不可■

第19回舞台技術者養成講座●席種は特別な記載が無い限り、全席指定です。●子ども料金は特別な記載が無い限り、4歳以上中学生以下 ●車椅子スペースのご案内（定員有・要予約）料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料 申込：ご希望日の前日までに劇場チケットセンターへ ●託児サービス 生後6ヶ月〜9歳未満対象料金：2,000円 申込：ご希望日の3日前の正午までに15432-1530へ ●TSSS（TOYOTA Student Support at Setagaya）はトヨタ自動車株式会社が提供する学生向けサービスです。世田谷パブリックシアター主
催公演のチケットが一般の半額料金でお求めになれます（要事前登録、枚数限定）※発売中のチケットに関しては、予定枚数を終了している場合がございます。ご了承ください。

[問]劇場／技術部

15432−1522

申※詳細はＨＰをご覧ください。舞台基礎講座■は3/4（火）必着です￥ 000円／30名（書類選考あり）
舞台技術基礎講座 初級編 3/21（金）10：00〜17：00
舞台音響基礎講座 初級編 3/25（火）13：00〜18：00 ■2，￥ 000円／30名（書類選考あり） 舞台技術公開講座￥ 000円／先着100名
舞台照明基礎講座 初級編 3/24（月）13：00〜18：00 ■2，
3/23（日）13：00〜17：00 ■1，￥ 000円／20名（書類選考あり）■2，

ワークショップ・レクチャー
デイ・イン・ザ・シアター

音楽事業部♪ 3月下旬チケット発売！♪

土曜劇場プレイ･パーク ［問］劇場［問］劇場／学芸①3/8（土） 14：00〜17：00 ②3/19（水） 19：30〜21：30￥■500円／定員20名※結果は全員に連絡します。
申■①2/27（水）、②3/9（日）までに郵送、ＦＡＸ、またはHPから￥■世田谷区民400円
一般500円 子ども300円／各日先着20名
申■劇場チケットセンター、またはHPから 集合場所：世田谷パブリックシアター※未就学児童参加不可。

0154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー4階 ※10：00〜18：00 土日祝休
15432-1535 65432-1536「オペラって フシギ…」●6月20日（金）19:00開演（18：30開場）●世田谷区民会館（世田谷区役所第一庁舎隣）

お はなし：池辺晋一郎

昨年、音楽事業部が初めて開催したコンサート「せたがやふれあいコンサート」の第2弾です。
今年は「オペラ」をテーマに、池辺晋一郎の楽しくてちょっとタメになるお話と、たくさんの素敵なアリアをお贈りします。
入場料 全指定席 消費税込

2007年「せたがやふれあいコンサート」より※詳細はＨＰをご覧ください

3/1（土）、8（土）、15（土）、22（土）、29（土）※3/1・29は受付終了。10：00〜12：00

発 売 予 定 日

池辺 晋一郎（おはなし）●劇場友の会先行予約●大 人 4，000円（区民・劇場友の会割引 3，500円）
3月28日（金）出 鈴木 織衛（指揮）●区民先行予約 3月29日（土）
●
子ども
2，
000円
品田 昭子（ソプラノ）
演 菅 有実子（アルト） ほか（小学生〜高校生）●一般発売
3月30日（日）せたがやシンフォニエッタ（オーケストラ） 公演の詳細は3月25日発行の本紙でお知らせします。

リクエスト曲など…

お待ちして
います！
音楽事業部では、演奏してほしい
曲目やジャンルのリクエストを受け付けております。ご自由に下記FAXまでお寄せください。
（ご期待に必ずしも添えるとは限りません）

宛先FAX番号03−5432−1536

2・3面のハガキ・FAXの記入例①行事名（コース）②住所③氏名（ふりがな）④電話番号●あて先は各記事の申込先へ●重複申込不可●往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名

特に条件のある場合は明示します
いただいた個人情報については、目的外に使用することはありません4