Wichtige Informationen

Vorbereitung

Grundlegende Bedienung

Bedienungsanleitung

DIGITAL PIANO
CA401

Anpassungen & EinstellungenAnhangWichtige Informationen

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Instrument verwenden, um eine
ordnungsgemäße Nutzung zu gewährleisten.
Wenn Sie dieses elektronische Musikinstrument verwenden, beachten Sie bitte die folgenden
Sicherheitsvorkehrungen. Wenn dieses Instrument von kleinen Kindern verwendet wird, sorgen Sie bitte für einesichere Nutzung unter elterlicher Aufsicht.

Warnungen, Vorsichtshinweise und Symbole haben die folgende Bedeutung
VORSICHT:UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGESZU VERRINGERN, SOLLTEN SIE NIEMALS DASHAUPTGEHÄUSE DES INSTRUMENTS
DEMONTIEREN. ES GIBT KEINE TEILE IM INNERN,DIE DURCH SIE GEWARTET WERDEN MÜSSTEN.
ÜBERLASSEN SIE DEN SERVICE QUALIFIZIERTEMPERSONAL.

WARNUNG
beschreibt eine mögliche Gefahr, die zum Tod oderzu schweren Verletzungen führen kann, wenn derHinweis ignoriert und das Instrument falschgehandhabt wird.

VORSICHT
beschreibt eine mögliche Gefahr, die zu Personenoder Sachschäden führen kann, wenn der Hinweis
ignoriert und das Instrument falsch gehandhabt
wird.

2

bedeutet, dass Sorgfalt (Vorsicht) geboten
ist.

bezeichnet einen verbotenen Vorgang (einVorgang, der nicht durchgeführt werden
darf ).
bezeichnet eine Anweisung (einenauszuführenden Vorgang) oder einen
Hinweis.

Wichtige Informationen

WARNUNG
Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen
Schlages, eines Brandes, einer Verletzung, eines
Sturzes, einer Beschädigung oder eines Ausfalls.
Das mitgelieferte Netzkabel sind nur für die
Verwendung mit diesem Instrument bestimmt.
Biegen Sie das Netzkabel und das Netzteil nicht
gewaltsam, stellen Sie keine schweren
Gegenstände darauf ab, bringen Sie keine
heißlaufenden Gegenstände in ihre Nähe undbeschädigen Sie sie nicht.
Bringen Sie das Netzteil nicht in die Nähe von
heißlaufenden Gegenständen und verwenden Sie
es nicht in einer Weise, bei der es zu einem
Hitzestau kommt.
Wenn sich Staub auf dem Netzstecker
angesammelt hat, wischen Sie ihn mit einem
Tuch ab.
Dieses Instrument darf nicht zerlegt, repariertoder verändert werden.
Netzstecker nicht mit nassen Händen einsteckenoder herausziehen.

SicherheitshinweiseAndernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, eines Brandes, einer Verletzung, eines Sturzes, einer
Beschädigung oder eines Ausfalls.
Lassen Sie das Instrument nicht nass werden.
Halten Sie den Netzstecker beim Herausziehen
stets fest.
Trennen Sie das Netzkabel vom Stromnetz bei
Gewitter oder wenn das Instrument längere Zeit
nicht benutzt wird.
Bei Auffälligkeiten sollten Sie das Instrument
umgehend ausschalten und den Netzstecker aus
der Steckdose ziehen.
Wenn einer der folgenden Fälle eintritt, ist das
Instrument möglicherweise defekt. Verwenden
Sie in einem solchen Fall das Instrument nicht,
ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose undwenden Sie sich an das Geschäft, in dem Sie das
Produkt erworben haben.
1. Fremdkörper sind in das Instrument gelangt.
2. Wasser ist in das Instrument gelangt.
3. Einige Teile des Instruments oder des Zubehörs
wurden ungewöhnlich heiß.
4. Ein ungewöhnlicher Geruch oder Rauch ist
aufgetreten.

3Wichtige Informationen

VORSICHT
SicherheitshinweiseAndernfalls kann es zu Stürzen, Beschädigungen, Ausfällen, Verletzungen oder Gesundheitsschäden kommen.
Bewahren Sie den Netzstecker so auf, dass erleicht aus der Steckdose gezogen werden kann.
Das Instrument wird nicht vollständig von derStromversorgung getrennt, auch wenn derNetzschalter ausgeschaltet ist.
Um das Instrument vollständig auszuschalten,
ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Wenn Sie die Kopfhörer verwenden, sollten Sie
nicht über längere Zeit mit hoher Lautstärke
hören.
Laufen Sie nicht um das Instrument herum.
Lassen Sie das Instrument nicht fallen und setzen
Sie es keinen starken Stößen aus.
Verwenden Sie dieses Instrument nicht in den
folgenden Bereichen.
1. Bereiche, in denen der Boden instabil ist unddas Instrument wackelt.
2. Bereiche, die nass werden.
3. Extrem heiße oder kalte Gebiete.
4. Extrem feuchte oder trockene Gebiete.
5. Bereiche, in denen das Instrument direktem
Sonnenlicht ausgesetzt ist, z. B. in Fensternähe.
6. Bereiche, in denen eine große Menge Sandoder Staub vorhanden ist.
7. Bereiche, in denen das Instrumentübermäßigen Vibrationen ausgesetzt ist.
Verwenden Sie nur den optional erhältlichen
Originalständer des Herstellers.

Drücken Sie nicht mit Ihren Fingernägeln oderanderen scharfen bzw. harten Gegenständen auf
die Oberfläche des Displays.
Stellen Sie sich nicht auf das Instrument, lassen
Sie sich nicht daran herunterhängen undschieben Sie es nicht.
Bevor Sie mit dem Zusammenbau des Produktesoder der Bank (falls im Lieferumfang enthalten)
beginnen, lesen Sie bitte vorher die
Montageanleitung.
Überprüfen Sie regelmäßig den festen Sitz derMontageschrauben des Produktes und der Bank
(falls im Lieferumfang enthalten) und ziehen Sie
sie gegebenenfalls nach.
Wenn Sie die Höhe der Bank (falls im
Lieferumfang enthalten) einstellen möchten,
sollten Sie nicht darauf sitzen.
Bewahren Sie Kleinteile außerhalb der Reichweite
von Kindern auf.
Um das Instrument zu bewegen, heben Sie es
immer mit zwei oder mehr Personen inhorizontaler Richtung an.
Das Piano sollte so aufgestellt werden, dass seine
Belüftung nicht beeinträchtigt wird.
Achten Sie auf einen Mindestabstand von 5 cm
zum Instrument, um eine ausreichende Belüftungzu gewährleisten.
Achten Sie darauf, dass Sie mit keinem Körperteil
unter den Notenständer oder die Pedale geraten.
Achten Sie darauf, dass Sie mit keinem Körperteil
unter den Notenständer oder die Pedale geraten.

4Wichtige Informationen

Position des Typenschilds
Sicherheitshinweise

Die Informationen einschließlich
Modellbezeichnung und Seriennummer sind auf
dem Typenschild auf der Unterseite desInstruments angegeben.

Hinweise zur Reparatur
Bei Auffälligkeiten sollten Sie das Produkt umgehend ausschalten, den Netzstecker aus der Steckdose ziehen
und sich an das Geschäft wenden, in dem Sie es erworben haben.

Hinweise zur Entsorgung für Verbraucher
Wenn Ihr Produkt mit diesem Recyclingsymbol gekennzeichnet ist, müssen Sie es am Ende seiner
Lebensdauer gesondert entsorgen, indem Sie es zu einer entsprechenden Sammelstelle bringen. Es darf
nicht im gewöhnlichen Hausmüll entsorgt werden. Durch die ordnungsgemäße Entsorgung dieses
Produkts werden mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit
vermieden, die andernfalls durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung entstehen
könnten.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihren
kommunalen Behörden. (nur Europäische Union)

5

Wichtige Informationen

Einführung
Einführung

Vielen Dank für den Kauf dieses Digitalpianos. Damit Sie lange Freude an diesem Instrument haben, lesen Sie
bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zusammen mit der Kaufrechnung aneinem sicheren Ort auf.

Über diese Bedienungsanleitung
Die Anleitung enthält grundlegende
Bedienungshinweise, die für den sofortigen
Einsatz des Instruments erforderlich sind, sowie
Erläuterungen zu den verschiedenen
Funktionen.
Die in dieser Anleitung gezeigten
Displayabbildungen und Funktionen können je
nach Version von denen des tatsächlichen
Instruments abweichen.

Über geistige Eigentumsrechte
Die Wortmarke Bluetooth® und ihre Logos sindeingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc.
und werden von Kawai Musical Instruments Mfg.
Co., Ltd. unter Lizenz verwendet.
„MIDI“ ist eine eingetragene Marke der
Association of Musical Electronics Industry(AMEI).
Windows ist eine eingetragene Marke derMicrosoft Corporation.
Mac ist eine eingetragene Marke von Apple Inc.
Alle anderen Firmen- und Produktnamen, die indieser Anleitung beschrieben werden, sindeingetragene Marken oder Marken derjeweiligen Eigentümer.
Die Verwendung von vorhandenem,
urheberrechtlich geschütztem Material, wie z. B.
im Handel erhältlicher CDs, Musikdateien undStandard-MIDI-Dateien (SMF) mit diesem
Instrument, sei es für den persönlichen oderprivaten Gebrauch zu Hause, unterliegt dem
Urheberrecht und darf ohne die Genehmigung
des Urheberrechtsinhabers den Rahmen derzulässigen Nutzung nicht überschreiten. Kawai
Musical Instruments Mfg. Co., Ltd. übernimmt
keine Verantwortung für jegliche Nutzung oder
Handlungen, die gegen das Urheberrecht
verstoßen.

6

Verwendete Anmerkungen[]

In Klammern [ ] enthaltene
Informationen in den Beschreibungenvon Funktionen geben die
Bezeichnung des Reglers, der Tasteoder der Buchse an.
Dieses Symbol zeigt die Position der zu
betätigenden Taste an, und die Zahl indiesem Symbol gibt die Reihenfolge
der Bedienung an. Der Wert in diesem
Symbol entspricht der in derBedienungsanleitung angegebenen
Nummer.
Das Zeigefingersymbol gibt die
Tastenbedienung an, und der Wert indiesem Symbol entspricht der
Nummer, die dem entsprechenden
Bedienungsvorgang zugeordnet ist.
Ein Hinweis zur Funktion.
Erklärungen von Begriffen undErläuterungen, wenn Namen undAnzeigen abweichen.
Weist auf Referenzseiten hin.

Über die Reinigung
Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzsteckerab.
Verwenden Sie keine Chemikalien wie Alkohol,
Benzin, Verdünner oder Chlorbleiche, da diesezu Verfärbungen oder Beschädigungen an Teilen
wie der Tastatur, dem Gehäuse oder den
Seitenteilen führen können.
Bitte beachten Sie, dass wiederholtes Reiben je
nach Material des verwendeten Tuchs zu
Verfärbungen oder Beschädigungen führen
kann.
Wenn die Oberfläche der Pedale verschmutzt ist,wischen Sie die Pedale mit einem trockenen
Spülschwamm ab. Wenn Sie Goldpedale mit
einem Tuch reinigen, können diese matt werden.
Reinigen Sie die Pedale nicht mit
rostentfernenden Lösungsmitteln oder Feilen.

Wichtige Informationen

Wichtige Informationen

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
Anpassungen & EinstellungenSicherheitshinweise2

Menü-Taste

24

Einführung

6

Aufrufen des Einstellungsmenü

25

Inhaltsverzeichnis

7

Reverb25

Transponierung25

Tone Control

26

Low Volume Balance

26

Vorbereitung
Bedienelemente und Funktionen

8

Tastaturdeckels und Notenpult

10

Dual

27

Pedale11

Vierhand

28

Stromversorgung

12

Stimmung

28

Lautstärke und Kopfhörer

13Anschlagdynamikkurven

29

Startbildschirm

14

Virtueller Techniker

29

Dämpfergeräusch

30

Tastenlautstärke

30Starteinstellungen30

Spatial Headphone Sound

31

Kopfhörertyp

31Bluetooth®

32

Bluetooth® Audio Volume

33

Automatische Display-Abschaltung

33

Automatische Abschaltung

34

Werkseinstellung

34

Grundlegende Bedienung
Klänge15

Metronom

16

Recorder17

Musikmenü

19

Aufrufen des Musikmenümodus

19

Demosongs

19

Lesson20

Concert Magic

22

AnhangFehlersuche

35

Liste der internen Songs

38

Anschließen anderer Geräte

40

Aufbauanleitung

42

Informationen zu den Spezifikationen
des Netzteils

46

EU-Konformitätserklärung

47

Spezifikationen

48

7

Vorbereitung

Bedienelemente und Funktionen

Bedienelemente und Funktionen

8

Vorbereitung① Ein-/Ausschalttaste
Mit dieser Taste schalten Sie das Digitalpiano
ein/aus.
Achten Sie darauf, das Instrument nach dem
Spielen auszuschalten.

Dieser Lautstärkeregler regelt die
Gesamtlautstärke der eingebauten Lautsprecher
und die Lautstärke über eventuell angeschlossene
Kopfhörer.

③ Display
Das Display zeigt Ihnen den aktuell eingestellten
Klang oder gerade gewählte Einstellungen an.

CHECK
Auf dem Display befindet sich einetransparente Folie. Entfernen Sie die Folie
vor dem Gebrauch.

Diese Taste wird verwendet, um Klänge
auszuwählen oder durch Menüs nach oben zu
navigieren und Einstellwerte zu erhöhen.

⑨ Taste [DOWN]

Bedienelemente und Funktionen② Lautstärkeregler [MASTER VOLUME]⑧ Taste [UP]Diese Taste wird verwendet, um Klänge
auszuwählen oder durch Menüs nach unten zu
navigieren und Einstellwerte zu verringern.

⑩ Taste [METRONOME]
Mit dieser Taste können Sie das Metronom einbzw. ausschalten und das Tempo, die Zeitsignatur
und die Lautstärke einstellen.

⑪ Taste [SOUND SELECT]
Mit dieser Taste können Sie Klänge auswählen.

⑫ Anschluss [PEDAL]
Dieser Anschluss wird verwendet, um das an der④ Taste [1]Mit dieser Taste werden die unter [1] gezeigten
Funktionen ausgewählt.

⑤ Taste [2]Mit dieser Taste werden die unter [2] gezeigten
Funktionen ausgewählt.

⑥ Taste [REC]Diese Taste ermöglicht Ihnen die Aufnahme Ihrer
Darbietungen.

⑦ Taste [PLAY/STOP]
Mit dieser Taste können Sie aufgezeichnete
Darbietungen und interne Songs, z. B. die in der
Lesson gespeicherten, wiedergeben bzw. stoppen.

Pedaleinheit angebrachte Pedalkabel
anzuschließen.

⑬ Anschluss [USB TO HOST]Über diesen Anschluss können Sie das Instrument
mit einem USB-„B zu A“-Kabel an einen Computeranschließen, um MIDI-Daten zu senden und zu
empfangen.

⑭ Anschluss [DC IN]
Diese Buchse dient zum Anschließen des Netzteils.

⑮ [PHONES] Anschlüsse
Diese Buchsen dienen zum Anschließen vonStereo-Kopfhörern an das Digitalpiano. Es ist
sowohl ein Anschluss für einen Mini-StereoKlinkenstecker als auch einen Standard-StereoKlinkenstecker vorhanden, welche Sie auch beide
gleichzeitig verwenden können.
9VorbereitungÖffnen/Schließen des TastaturdeckelsÖffnen Sie den Tastaturdeckel, indem Sie ihn
behutsam mit beiden Händen anheben.
Schließen Sie den Tastaturdeckel, indem Sie ihn
behutsam mit beiden Händen absenken.

Tastaturdeckels und Notenpult

CHECK
Legen Sie nichts auf dem Tastaturdeckel ab, wenn Sie ihn öffnen. Andernfalls könnten Gegenstände indas Innere des Instruments fallen und einen elektrischen Schlag, einen Kurzschluss, einen Brand odereine Fehlfunktion verursachen.
Achten Sie darauf, dass Ihre Finger und Hände nicht in den Zwischenraum zwischen dem
Tastaturdeckel und dem Korpus des Instruments geraten.

Notenpult
1. Heben Sie das Notenpult nach vorn.
2. Befestigen Sie die Metallwinkel auf der Rückseite desNotenpults, in der gewünschten Position an derHalterung oben am Instrument. (Es können drei
verschiedene Neigungswinkel eingestellt werden.)
Die Notenpartitur kann mit den Haltestiften in
Position gehalten werden.

10

Vorbereitung

PedaleWie bei einem Flügel gibt es auch bei diesem Piano
drei Pedale. Diese Pedale erzeugen die folgenden
Effekte.

Sustainpedal (Rechtes Pedal)
PedaleWenn Sie dieses Pedal betätigen, klingt der Ton nach, nachdem Sie die Tasten losgelassen haben, was den
Klavierklang deutlich bereichert und gleichzeitig weiche „Legato“-Passagen unterstützt.
Mit dem Sustainpedal ist auch ein Halbpedalspiel möglich.

Sostenutopedal (Mittleres Pedal)
Das Treten dieses Pedals nach dem Spielen auf der Tastatur und vor dem Loslassen der Tasten bewirkt, dass nur
der Klang der in diesem Moment gespielten Noten gehalten wird. Alle nach dem Betätigen des Sostenutopedals
gespielten Tasten werden nicht gehalten.

Softpedal (Linkes Pedal)
Das Treten dieses Pedals macht den Klang weicher und reduziert dessen Lautstärke. Wenn der Klang „Jazz
Organ“ ausgewählt ist, kann das Softpedal auch dazu verwendet werden, die Rotorgeschwindigkeit zwischen
schnell und langsam umzuschalten.

CHECK
Je nach Klang kann dieser Effekt kaum wahrnehmbar sein.

Einstellschraube
An der Pedaleinheit ist eine Einstellschraube
angebracht. Drehen Sie die Einstellschraube solange, bis sie den Boden vollständig berührt. Die
Pedaleinheit kann beschädigt werden, wenn die
Einstellschraube nicht vollständig auf dem Boden
aufliegt oder zu stark auf den Boden gedrückt
wird.

Grand Feel Pedal System
Dieses Digitalpiano ist mit dem Grand Feel Pedal System ausgestattet. Der Widerstand bei der Betätigung desSustain-, Soft- und Sostenutopedals entspricht dem Pedalspielgefühl eines SK-EX Konzertflügels.

11

Vorbereitung

Stromversorgung
1. Anschließen des Netzteils am Instrument
Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an das
Netzkabel an undstecken Sie es in die [DC IN] Buchse, die sich an
der Unterseite
des Hauptgehäuses befindet.
Stromversorgung

2. Anschließen des Netzkabels an eine Wandsteckdose
Stecken Sie das Netzkabel des CA-Pianos in eine Steckdose.

3. Einschalten des Instruments
Drücken Sie die [POWER] Taste, um das Instrument
einzuschalten. Wenn das Instrument gestartet ist,leuchtet die LED-Anzeige der [POWER] Taste auf.
Drücken Sie erneut die [POWER] Taste, um das
Instrument auszuschalten.

CHECK
Schalten Sie das Instrument nicht aus,
bevor der Startvorgang abgeschlossen ist.
Ziehen Sie im Bedarfsfall das Netzkabel
erst dann ab, wenn die Anzeige auf dem
Bildschirm verschwunden ist.

12

Vorbereitung

Lautstärke und Kopfhörer
Einstellen der Lautstärke

Lautstärke und Kopfhörer

Verwenden Sie den [MASTER VOLUME] Regler auf
der rechten Seite des Hauptgehäuses, um die
Lautstärke einzustellen.
Bewegen Sie den Regler nach oben, um die
Lautstärke zu erhöhen, und nach unten, um die
Lautstärke zu verringern.
Passen Sie die Lautstärke an, während Sie beim
Drücken der Tasten auf den Klang hören.

Verwenden von Kopfhörern
Verbinden Sie den Kopfhörer mit den [PHONES]
Buchsen, die sich an der Unterseite desInstruments befindet.
Wenn ein Kopfhörer angeschlossen ist, kommt
kein Ton mehr über die Lautsprecher desInstruments.

Verwenden des Kopfhörerhalters
Wenn der Kopfhörer nicht verwendet wird, kann er
an den mitgelieferten Kopfhörerhalter gehängt
werden.
Wenn Sie den Kopfhörerhalter verwenden
möchten, bringen Sie ihn wie in der Abbildung
dargestellt am Instrument an.

CHECK
Hängen Sie keine anderen Gegenstände
als Kopfhörer an den Kopfhörerhalter.
Anderenfalls kann es zu einer
Beschädigung kommen.

13

Vorbereitung

Startbildschirm
Die erste Bildschirmanzeige, die erscheint, wenn das Instrument nach dem Einschalten gestartet ist, wird als
Startbildschirm bezeichnet. Der Startbildschirm ist das Anfangsmenü der Bedienung.

Startbildschirm

14

Grundlegende Bedienung

KlängeDiese Funktion dient dem Zugriff auf die Klänge von Flügeln und Klavieren einschließlich von SK-EX-Pianos sowie
einer Vielzahl von Klängen, die es nur bei einem Digitalpiano gibt.

Methode 1
Drücken Sie auf dem Startbildschirm die [UP]/[DOWN] Taste, um Klänge auszuwählen.
Halten Sie die [UP]/[DOWN] Tasten gleichzeitig gedrückt, um die Standardeinstellung “SK-EX Competition Grand
Piano | Concert”.
P.38

Liste der Klänge/Demosongs

KlängeCHECK
Auf dem Display werden abgekürzte Namen für die Klänge angezeigt.

Methode 2
Drücken Sie die [SOUND SELECT] Taste auf dem
Startbildschirm, um die Klänge in der oben
dargestellten Reihenfolge zu durchlaufen undeinen Klang auszuwählen.
Wenn Sie die [SOUND SELECT] Taste bei„Atmosphere“ drücken, bewegt sich der Cursor
zurück zu “SK-EX Competition Grand Piano |Concert”.

15

Grundlegende Bedienung

Metronom
Die Metronom-Funktion kann Ihnen hervorragende Dienste leisten, da sie einen konstanten Rhythmus vorgibt,
an dem Sie sich beim Üben bequem orientieren können.

Ein-/Ausschalten des Metronoms
Drücken Sie die [METRONOME] Taste. Die LED
der [METRONOME] Taste leuchtet auf und das
Metronom startet.
Wenn Sie die [METRONOME] Taste noch einmal
drücken, stoppt das Metronom und die LEDAnzeige der [METRONOME] Taste geht aus.

Metronom-Einstellungen

Metronom

Position

Beschreibung

Tempo

Der Wert kann im Bereich von= 10 bis 300 eingestellt werden.
Die dem Wert entsprechende Bezeichnung des Tempos wird ebenfalls angezeigt.
Die Standardeinstellung ist= 120.

Beat

Die folgenden Taktarten sind verfügbar: 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 3/8, 6/8.
Wenn die Einstellung 1/4 ausgewählt ist, wird nur das Klicken ohne Akzentschlag erzeugt.
Die Standardeinstellung ist 1/4.

VolumeDie Lautstärke des Metronoms kann im Bereich von 1 bis 10 eingestellt werden.
Die Standardeinstellung ist 5.

♩♩

Einstellen des Metronoms
1. Drücken Sie die [METRONOME] Taste.
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste, um das
Einstellungsmenü auszuwählen.
3. Drücken Sie die Taste [1], um das Einstellungsmenü
aufzurufen.
4. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl desWerts.
Halten Sie die [UP]/[DOWN] Tasten gleichzeitig
gedrückt, um die Standardeinstellung
wiederherzustellen.
Drücken Sie die Taste [2] zum erneuten Öffnen
des Metronom-Bildschirms.
Wenn Sie die Taste [2] erneut drücken, wird derStartbildschirm wieder angezeigt.

16

3
2 4
2 4
1

Grundlegende Bedienung

RecorderMit dem Recorder können Sie Songs aufzeichnen und wiedergeben.

Aufnahme
1. Drücken Sie die [REC] Taste, um den RecorderBildschirm aufzurufen.
Die LED-Anzeige der [REC] Taste beginnt zu blinken,
wenn der Recorder-Bildschirm geöffnet wird.
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl eines
Songs.
3. Drücken Sie die [PLAY/STOP] Taste, um mit der
Aufnahme eines Songs zu beginnen.
Die Aufzeichnung kann auch durch Drücken einer
Taste gestartet werden.
Wenn die Aufnahme startet, leuchten die LEDAnzeigen für die [REC] Taste und die [PLAY/STOP] Tasteauf.
4. Wenn die Aufnahme beendet ist, gehen die LEDAnzeigen für die [PLAY/STOP] Taste und die [REC] Taste
aus.
Neben dem aufgenommenen Song erscheint das
RecorderSymbol .
Die Darbietungen können mit eingeschalteter Metronom-Funktion aufgenommen werden, indem Sie die[METRONOME] Taste drücken.

CHECK
Wenn ein Song im Songspeicher aufgenommen wird, der bereits Darbietungsdaten enthält, werden
die vorhandenen Darbietungsdaten mit den neuen Darbietungsdaten überschrieben.
Das vom Metronom eingestellte Tempo wird nicht in den Recorder-Daten aufgezeichnet.

Wiedergabe eines aufgezeichneten Songs
1. Drücken Sie auf dem Recorder-Bildschirm die[UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl eines Songs aus derListe aufgenommener Songs, der wiedergegeben
werden soll.
Wenn die LED-Anzeige für die [REC] Taste blinkt,drücken Sie die [REC] Taste.
2. Drücken Sie die [PLAY/STOP] Taste, um mit derWiedergabe zu beginnen.
3. Drücken Sie die [PLAY/STOP] Taste erneut, um die
Wiedergabe zu stoppen.
Das Tempo kann durch Drücken der [METRONOME] Taste geändert werden. Die Wiedergabegeschwindigkeitändert sich entsprechend dem Tempo des Metronoms.
P.16

Metronom-Einstellungen17

Grundlegende Bedienung

Löschen eines aufgenommenen Songs
1. Drücken Sie auf dem Recorder-Bildschirm die[UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl des aufgenommenen
Songs, der gelöscht werden soll.
2. Drücken Sie die Taste [1], wenn die LED-Anzeige für die[REC] Taste aus ist.
3. Drücken Sie zum Löschen die Taste [1]. Drücken Sie
zum Abbrechen die Taste [2]. Nachdem der Songgelöscht wurde, verschwindet das Symbol .

Recorder18Grundlegende Bedienung

Musikmenü
Sie können die in dieses Instrument integrierten Songs/Stücke auf verschiedene, einem Digitalpiano eigene
Arten anhören.
Position

Beschreibung

Demo Songs

Dieses Instrument enthält einen Demosong für jeden Klang.

LessonDieses Instrument verfügt über eine Sammlung von Übungsstücken, die im Speicher abgelegt sind.

Die Concert-Magic-Funktion ermöglicht es kompletten Anfängern, das Spielen des Pianos zu
Concert Magic genießen, indem sie einfach mit einem gleichmäßigen Rhythmus und Tempo auf die Tastatur
tippen.
P.38

Liste der internen Songs

Aufrufen des Musikmenümodus
1. Drücken Sie die Taste [2] auf dem Startbildschirm, um
das Musikmenü aufzurufen.
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste, um eine Funktion

Musikmenü

auszuwählen.
3. Drücken Sie die [1] Taste.

2
Demosongs
Wiedergeben/Stoppen von Demosongs
Drücken Sie auf dem Demosongs-Bildschirm die[PLAY/STOP] Taste, um einen Demosong
wiederzugeben.
Drücken Sie die [PLAY/STOP] Taste erneut, um
den Song zu stoppen.

Auswählen eines Demosongs
Drücken Sie die Taste [UP]/[DOWN] oder [SOUND SELECT] zum Ändern der Auswahl des Klangs und desDemosongs. Wenn der Klang während der Wiedergabe des Demosongs nicht geändert wird, erfolgt die zufällige
Auswahl und Wiedergabe eines weiteren Demosongs.
P.15

Klänge19

Grundlegende Bedienung

LessonÜbungsbücher
USA, Kanada, Australasien

Rest der Welt

Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1A

Beyer 106 (Vorschule im Klavierspiel, Opus 101)

Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1B

Burgmüller 25 (25 Etudes Faciles, Opus 100)

Beyer 106 (Vorschule im Klavierspiel, Opus 101)

Czerny 30 (Etudes de Mécanisme, Opus 849)

Burgmüller 25 (25 Etudes Faciles, Opus 100)

Chopin Walzer (Chopin waltzes series 1-19)

Czerny 30 (Etudes de Mécanisme, Opus 849)

Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1A

Chopin Walzer (Chopin waltzes series 1-19)

Alfred’s Basic Piano Library Lesson Book Level 1B

Abspielen eines Übungsstücks
1. Drücken Sie auf dem Lesson-Bildschirm die[UP]/[DOWN] Taste, um ein Songbuch auszuwählen.
2. Drücken Sie die Taste [1], um den Songbuch-2
1 3

Auswahlmodus aufzurufen.
3. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl eines
Musikmenü

Songbuchs.
4. Drücken Sie die [PLAY/STOP]-Taste zur Wiedergabe
eines Songbuchs.
Der Klang ist auf “SK-EX Competition Grand Piano

1 3｜ Concert” eingestellt.

Drücken Sie die [PLAY/STOP] Taste erneut, um die Wiedergabe des Übungsstücks zu stoppen. Die LED-Anzeige
für die [PLAY/STOP] Taste geht aus.
Wenn die Wiedergabe gestoppt wurde, halten Sie die [PLAY/STOP]-Taste gedrückt, um mit der Wiedergabe vonvorne zu beginnen.

Üben des Parts der rechten (linken) Hand mit Wiedergabe des Parts der linken(rechten) Hand eines Übungsstücks
1. Drücken Sie auf dem Lesson-Bildschirm die[UP]/[DOWN] Taste, um ein Songbuch auszuwählen.
2. Drücken Sie die Taste [1], um den SongbuchAuswahlmodus aufzurufen.
3. Drücken Sie die Taste [1], um den Bildschirm für den
Part-Modus aufzurufen.
4. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste, um die
wiederzugebenden Teile aus „Links & Rechts“, „Links“oder „Rechts“ auszuwählen.

20

2 1
3
3

Grundlegende BedienungÜben durch Änderung des Tempos

2

1. Drücken Sie während der Wiedergabe eines Songs die[METRONOME] Taste. Das Metronom startet im Tempo
des Songs.
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl desTempos.
Halten Sie die [UP]/[DOWN] Tasten gleichzeitig
gedrückt, um das Standardtempo
wiederherzustellen.

2
1

Musikmenü

21

Grundlegende Bedienung

Concert Magic
Arrangement-Typen
Typ

Beschreibung

Beispiel„Für Elise“

Easy Beat (EB)

Schlagen Sie einen konstanten,
gleichmäßigen Rhythmus auf einer
beliebigen Taste der Tastatur an.

„Twinkle, Twinkle, Little Star“
Schlagen Sie den Rhythmus der
Melody Play (MP) Melodie auf einer beliebigen Taste
der Tastatur an.

Skillful (SK)

Schlagen Sie den Rhythmus der
Melodie und der Begleitnoten auf
einer beliebigen Taste der Tastaturan.

„Blumenwalzer“Musikmenü

Wiedergeben eines Concert-Magic-Songs

1 3

1. Drücken Sie auf dem Concert-Magic-Bildschirm die[UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl eines Songs.
2. Drücken Sie auf dem Concert-Magic-Bildschirm die[SOUND SELECT] Taste.
3. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl eines

1 3

Klangs.
4. Spielen Sie das Lied ab, indem Sie eine beliebige Taste
drücken.

2

Das Tempo des Liedes wird durch das Intervall
bestimmt, in dem die Tasten gedrückt werden.
Taste fortgesetzt. Ein sanftes Drücken der Tasten
erzeugt einen leisen Klang, während ein starkes
Drücken einen lauten Klang erzeugt.

4

Anhören eines Concert-Magic-Songs
Drücken Sie auf dem Concert-Magic-Bildschirm die [PLAY/STOP] Taste, um einen Concert-Magic-Songs
wiederzugeben.
Drücken Sie die [PLAY/STOP] Taste erneut, um den Song zu stoppen.

22

Grundlegende Bedienung

Auswählen eines Concert-Magic-Songs
1. Drücken Sie auf dem Concert-Magic-Bildschirm die [1] Taste.
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl der Einstellung.
3. Drücken Sie die [1] Taste.
4. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl des Typs.

Demomodus-Liste
Position

WiedergabemethodeAll Play

Wiederholte Wiedergabe aller Songs vom ersten bis zum 50. Song in numerischer Reihenfolge.

Repeat Play

Wiederholte Wiedergabe der ausgewählten Songs.

Category Play

Wiederholte Wiedergabe der Kategorie, zu der der ausgewählte Song gehört, in numerischer
Reihenfolge.

Random Play

Zufällige Wiedergabe der ausgewählten Songs. Die Wiedergabe beginnt mit „Twinkle, Twinkle, Little
Star“.

Wiedergabemodus-Liste
Wiedergabemethode

NormalConcert-Magic-Songs werden entsprechend ihrem Arrangement-Typ gespielt.

Steady Beat

Alle Concert-Magic-Songs werden durch Anschlagen der Taste mit einem gleichmäßigen Rhythmus
gespielt.

Musikmenü

Position23

Anpassungen & EinstellungenMenü-Taste
Die folgenden Einstellungen können im Einstellungen-Menü geändert werden.

Menü-Taste

Funktion

Beschreibung

Reverb

Die Reverb-Einstellung fügt dem Klang einen Nachhall hinzu.

Transponierung

Die Transpose-Einstellung ermöglicht dem Spieler das Transponieren ohne Wechsel
der aktuell verwendeten Taste der Tastatur.

Tone Control

Die Tone-Control-Einstellung ermöglicht es Ihnen, die Klangqualität zu optimieren, um
die beste Klangqualität in dem Raum zu erreichen, in dem sich das Instrument
befindet.

Low Volume Balance

Die Einstellung Low Volume Balance verbessert den Pianissimo-Anschlag, sodass das
Piano natürlicher gespielt werden kann, wenn der [MASTER VOLUME] Regler auf einen
niedrigen Lautstärkepegel eingestellt ist.

Dual

Mit der Dual-Funktion können zwei Klänge überlagert werden.

VierhandDie Vierhandfunktion unterteilt die Tastatur in einen linken und einen rechten
Abschnitt, die jeweils in der gleichen Tonlage gespielt werden können.

Stimmung

Mit der Tuning-Einstellung können Sie die Tonhöhe des Instruments einstellen.

Anschlagdynamikkurven

Mit der Touch-Curve-Einstellung kann das Verhältnis zwischen derIntensität/Geschwindigkeit des Spielens der Tastatur und derLautstärke/Klangeigenschaft des erzeugten Klangs eingestellt werden.

Virtueller Techniker

Die Virtual Technician Smart Mode-Funktion ermöglicht es Ihnen, verschiedene
Einstellungen am Piano mit nur einem Tastendruck vorzunehmen.

Dämpfergeräusch

Mit der Damper-Noise-Einstellung kann die Lautstärke des Geräuschs eingestellt
werden, das beim Betätigen und Loslassen des Dämpferpedals erzeugt wird, oderwenn der Dämpferkopf die Saiten berührt bzw. sich von den Saiten wegbewegt.

Tastenlautstärke

Mit der Key-Volume-Einstellung können Sie die Lautstärke jeder der 88 Tasten
einstellen.

Startup Settings

Mit der Starteinstellungen-Funktion können bevorzugte Einstellungen im Speicher
abgelegt und bei jedem Einschalten des Instruments automatisch alsStandardeinstellungen aufgerufen werden.

Spatial Headphone Sound

Spatial Headphone Sound ist ein Ausstattungsmerkmal, das dem Klangbild desAkustikpianos über Kopfhörer mehr räumliche Tiefe verleiht.

Kopfhörertyp

Die Kopfhörertyp-Einstellung optimiert den Klang des Instruments bei der Wiedergabeüber verschiedene Typen von Kopfhörern.

Bluetooth®

Dieses Instrument unterstützt die drahtlose Verbindung mit Smart Devices wie
Smartphones und Tablets.

Mit der Bluetooth Audio Volume -Einstellung können Sie die Lautstärke derBluetooth® Audio Volume Wiedergabe von Musik einstellen, die von Smart Devices gestreamt und über die
Lautsprecher des Instruments ausgegeben wird.

24

MIDI-EinstellungenFunktionen und Einstellungen zu MIDI.

Auto Display Off

Die Auto Display Off-Funktion dient zum automatischen Ausschalten des Displays,
wenn das Bedienfeld nicht verwendet wird.

Automatische Abschaltung

Die Auto-Power-Off-Einstellung schaltet das Instrument aus, wenn eine gewisse Zeit
nicht darauf gespielt wird.

Werkseinstellung

Mit der Factory-Reset-Funktion kann das Instrument auf die Werkseinstellungenzurückgesetzt werden.

Anpassungen & Einstellungen

Aufrufen des Einstellungsmenü
1. Drücken Sie auf dem Startbildschirm die Taste [1], um
das Einstellungsmenü aufzurufen.
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste, um eine Funktion
auszuwählen.
3. Drücken Sie die [1] Taste.
4. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zur Auswahl desWerts und Typs.

3 1
2 4
2 4

Halten Sie die [UP]/[DOWN] Tasten gleichzeitig
gedrückt, um die Standardeinstellung
wiederherzustellen.

Reverb
Die Reverb-Einstellung fügt dem Klang einen Nachhall hinzu.
EffektOff

Deaktiviert den Reverb-Effekt.

Room

Simuliert den Nachhall eines kleinen Proberaums.

LoungeSimuliert den Nachhall einer Piano-Lounge.

Small Hall

Simuliert den Nachhall eines kleinen Saals.

Concert Hall

Simuliert den Nachhall einer Konzerthalle oder eines Theaters.

Live Hall

Simuliert den Nachhall eines großen Saals.

Cathedral

Simuliert den Nachhall einer großen Kathedrale.

Menü-Taste

Typ

Transponierung
Die Transpose-Einstellung ermöglicht dem Spieler das Transponieren ohne Wechsel der aktuell verwendeten
Taste der Tastatur. Diese Einstellung kann nützlich sein, wenn Sie mit anderen Instrumenten spielen, die auf
andere Tonarten gestimmt sind.
Der Wert kann in Halbtonschritten im Bereich von-12 bis +12 eingestellt werden.

25

Anpassungen & EinstellungenTone Control
Die Tone-Control-Einstellung ermöglicht es Ihnen, die Klangqualität zu optimieren, um die beste Klangqualität indem Raum zu erreichen, in dem sich das Instrument befindet.
Typ

EffektFlat

Tone-Control-Einstellung wird nicht angewendet.

Brilliance

Passt die insgesamte Helligkeit des Klangs an.

Bass Boost Betont tiefe Frequenzen und erzeugt einen tieferen Klang.
Bass Cut

Reduziert tiefe Frequenzen und sorgt so für einen klareren Klang.

Mid Boost

Betont mittlere Frequenzen und sorgt so für einen härteren Klang.

Loudness

Betont die Frequenzen, um den Klangcharakter des Instruments auch bei geringer Lautstärke
beizubehalten.

BrightBetont hohe Frequenzen und erzeugt einen helleren Klang.

Mellow

Reduziert hohe Frequenzen und sorgt so für einen weicheren Klang.

Einstellen des Brilliance-Werts

Menü-Taste

Mit der Brilliance-Einstellung kann die Brillanz desKlangs im Bereich von -10 bis +10 eingestellt
werden.
1. Wählen Sie „Brilliance“ auf dem Tone-ControlBildschirm aus und drücken Sie die Taste [1].
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zum Einstellen desWerts. <br>Ein höherer Wert erhöht die Brillanz desKlangs.

1
2
2

Low Volume Balance
Die Einstellung Low Volume Balance verbessert den Pianissimo-Anschlag, sodass das Piano natürlicher gespielt
werden kann, wenn der [MASTER VOLUME] Regler auf einen niedrigen Lautstärkepegel eingestellt ist.
Der Wert kann im Bereich von 1 bis 5 eingestelltoder ausgeschaltet werden.
Ein höherer Wert verstärkt den Klang vonPianissimo-Anschlägen, während die Lautstärke
reduziert wird.

26

Anpassungen & EinstellungenDual
Mit der Dual-Funktion können zwei Klänge überlagert werden. Erweiterung des musikalischen
Ausdrucksbereichs durch Abspielen von zwei Klängen gleichzeitig, um ein Duett einer Melodie zu erstellen, oderdurch Mischen ähnlicher Klänge, um einen volleren Klang zu erzeugen.

MEMO
Auf dem Display werden abgekürzte Namen für die Klänge angezeigt.

Auswählen eines Klangs für jeden Part2

1. Drücken Sie auf dem Dual-Bildschirm die [SOUND
SELECT] Taste und wählen Sie den Part aus, dessen
Klang Sie ändern möchten.

2

2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste, um den Klang fürden ausgewählten Part zu ändern.

1
CHECK
Sie können auch auf den Dual-Bildschirm
Menü-Taste

zugreifen, indem Sie gleichzeitig die
Tasten [SOUND SELECT] und[METRONOME] drücken.

Einstellen der Lautstärkebalance im Dual-Modus
1. Drücken Sie auf dem Dual-Bildschirm die Taste [1], um
den Balance-Bildschirm aufzurufen.
2. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zum Einstellen desWerts.
Part
2
9

Part
1
-

1

〜
9

-

-

2
2

Balance-Einstellung zur
Minimierung der Lautstärke vonPart 1〜9〜
1Beschreibung

1

Balance-Einstellung, um die
Lautstärke von Part 1 und Part 2
auf demselben Niveau zu halten〜
9Balance-Einstellung zur
Minimierung der Lautstärke vonPart 227

Anpassungen & Einstellungen

VierhandDie Vierhandfunktion unterteilt die Tastatur in einen linken und einen rechten Abschnitt, die jeweils in der
gleichen Tonlage gespielt werden können. Im Vierhandmodus werden das Sustainpedal (rechts) und das
Softpedal (links) als separate Dämpferpedale für den rechten bzw. den linken Bereich der Tastatur verwendet.

CHECK
Im Vierhandmodus ist der Trennpunkt zwischen dem linken und dem rechten Abschnitt auf die Taste
F4 (mittleres F) eingestellt und kann nicht geändert werden.
Der Sostenutopedal-Effekt wird nur auf den Klang des rechten Abschnitts angewendet.

Auswählen eines Klangs
Die gleiche Klangeinstellung gilt für beide
Abschnitte.

MEMO
Auf dem Display werden abgekürzte
Namen für die Klänge angezeigt.
Menü-Taste

Stimmung
Mit der Tuning-Einstellung können Sie die Tonhöhe des Instruments einstellen. Diese Einstellung kann nützlichsein, um die Tonhöhe anzupassen, wenn Sie mit einem Ensemble oder zu einer CD oder einer anderen
Audioquelle spielen.
Die Tonhöhe kann in Schritten von 0,5 Hz im
Bereich von 427,0 bis 453,0 Hz eingestellt werden.

28

Anpassungen & Einstellungen

Anschlagdynamikkurven
Mit der Touch-Curve-Einstellung kann das Verhältnis zwischen der Intensität/Geschwindigkeit des Spielens derTastatur und der Lautstärke/Klangeigenschaft des erzeugten Klangs eingestellt werden. Mit Hilfe dieser Funktion
können Sie die Anschlagempfindlichkeit, d.h. den Zusammenhang zwischen der Anschlagstärke und derLautstärke des erzeugten Tones Ihrer Fingerkraft anpassen.
Typ

EffektLight

Ein besonders sanftes Drücken der Tasten wird einen sehr leisen Klang erzeugen.

Normal Normales Verhalten eines akustischen Pianos.
Heavy

Erzeugt einen gleichmäßig weicheren Klang.

Off

Hierbei ist die Lautstärke konstant und unabhängig von der Anschlagstärke. Ideal für Orgelklänge und
Cembalo, da auch die Original Instrumente über keine Anschlagdynamik verfügen.

Virtueller Techniker
Die Virtual Technician Smart Mode-Funktion ermöglicht es Ihnen, verschiedene Einstellungen am Piano mit nur
einem Tastendruck vorzunehmen.
EffektNormalStandardeinstellung für den Virtueller Techniker.

NoiselessEine Voreinstellung, die die mechanischen Geräusche auf ein Minimum reduziert, die beim
Betätigen des Sustainpedals und beim Loslassen der Tasten entstehen.

Menü-Taste

Typ

Deep Resonance Eine Voreinstellung, die Dämpfer- und Saitenresonanzen verstärkt.
Light Resonance Eine Voreinstellung, die Dämpfer- und Saitenresonanzen reduziert.
Soft

Eine Voreinstellung, die durch Dämpfen der Hämmer und Anheben der Anschlagdynamik derKlaviatur einen weicheren Klang erzeugt, der sich für langsame, ruhige Stücke eignet.

BrilliantEine Voreinstellung, die durch Härten der Hämmer einen helleren Ton erzeugt, der sich fürmoderne Stücke eignet.

Clean

Eine Voreinstellung, die die Hämmer härtet und die Dämpfer- und Saitenresonanzen reduziert.

Full

Eine Voreinstellung, die die Dynamik mit einem leichteren Tastenanschlag und kräftigen
Dämpfer- und Saitenresonanzen betont.

Dark

Eine Voreinstellung, die durch Härten der Hämmer und Anheben der Anschlagdynamik derKlaviatur einen dunklen, schwermütigen Klang erzeugt.

Rich

Eine Voreinstellung für eine leichtere Anschlagdynamik und verstärkte Dämpfer- undSaitenresonanzen.

Historical

Eine Voreinstellung, die sich für romantische, klassische Musik eignet, mit einem hellen, offenen
Klang.

29

Anpassungen & EinstellungenDämpfergeräusch
Mit der Damper-Noise-Einstellung kann die Lautstärke des Geräuschs eingestellt werden, das beim Betätigen
und Loslassen des Dämpferpedals erzeugt wird, oder wenn der Dämpferkopf die Saiten berührt bzw. sich vonden Saiten wegbewegt.
Der Wert kann im Bereich von 0 bis 10 eingestellt
werden.
Ein höherer Wert erhöht die Lautstärke des Klangs.

Tastenlautstärke
Mit der Key-Volume-Einstellung können Sie die Lautstärke jeder der 88 Tasten einstellen.
1. Drücken Sie auf dem Key-Volume-Bildschirm die Taste[1].
2. Drücken Sie eine Taste, um deren Lautstärke

1einzustellen.
3. Drücken Sie die [UP]/[DOWN] Taste zum Einstellen derLautstärke.
Menü-Taste

Der eingestellte Lautstärkewert wird beim
Verlassen der Key-Volume-Funktion automatischgespeichert.
Auch nach dem Ausschalten derStromversorgung wird die eingestellte
Tastenlautstärke automatisch wiederübernommen.

StarteinstellungenMit der Starteinstellungen-Funktion können bevorzugte Einstellungen im Speicher abgelegt und bei jedem
Einschalten des Instruments automatisch als Standardeinstellungen aufgerufen werden.
In der Starteinstellung gespeicherte Einstellungen
Im Einstellungsmenü vorgenommene EinstellungenTempo, Taktart und Lautstärke des Metronoms
KlängeDrücken Sie auf dem Starteinstellungen-Bildschirm die Taste [1], um die aktuellen Einstellungen zu speichern.
Wenn das Speichern der Starteinstellungen abgeschlossen ist, kehrt das Display zum Einstellungen-Menüzurück.

30

33

Anpassungen & EinstellungenSpatial Headphone Sound
Spatial Headphone Sound ist ein Ausstattungsmerkmal, das dem Klangbild des Akustikpianos über Kopfhörer
mehr räumliche Tiefe verleiht.

MEMO
Auf dem Display wird „Spatial HP“ angezeigt.

Typ

EffektOff

Die Funktion Spatial Headphone Sound ist ausgeschaltet.

ForwardDer Klang wird räumlich etwas enger und akustisch weiter vorne wahrgenommen.

NormalNatürlich ausgewogene räumliche Wahrnehmung, die weder nach vorne noch in die Breite geht.

Wide

Weite und sehr offene räumliche Wahrnehmung.

Kopfhörertyp
Die Kopfhörertyp-Einstellung optimiert den Klang des Instruments bei der Wiedergabe über verschiedene Typenvon Kopfhörern.
EffektNormalDie Kopfhörer-Optimierung ist ausgeschaltet.

Open

Optimiert den Klang für offene Kopfhörer.

Semi-Open

Optimiert den Klang für halboffene Kopfhörer.

ClosedOptimiert den Klang für geschlossene Kopfhörer.

Inner-ear

Optimiert den Klang für lose im Ohr getragene In-Ear Kopfhörer.

Canal

Optimiert den Klang für den Hörkanal abdichtende In-Ear Kopfhörer.

Menü-Taste

Typ

31

Anpassungen & EinstellungenBluetooth®
Dieses Instrument unterstützt die drahtlose Verbindung mit Smart Devices wie Smartphones und Tablets.
Diese Funktion kann ein- und ausgeschaltet
werden.
Schalten Sie die Bluetooth-Funktion dieses
Instruments ein und aktivieren Sie die BluetoothKommunikation der Smart-Device-Applikation in
der Nähe des Instruments.

Bluetooth- Einstellung Typen und Verbindungsmethoden
TypBeschreibung

Bluetooth MIDI

Durch Installation einer mit Bluetooth MIDI
kompatiblen Anwendung kann das
Tippen Sie auf „CA401 MIDI“ auf dem
Digitalpiano von der Anwendung aus
Verbindungsbildschirm der mit Bluetooth MIDI
gesteuert und MIDI-Daten gesendet und
kompatiblen Anwendung.
empfangen werden.

Verbindung mit einem Smart Device, umBluetooth Audio Musik und sonstige auf dem Smart Device
gespeicherte Audiodaten wiederzugeben.

Anschlussart

Menü-Taste

Tippen Sie auf die „CA401 Audio“-Option, die beim
Einschalten des Smart Device angezeigt wird. Nachdem Koppeln wird es jedes Mal automatisch erneut
verbunden, wenn es eingeschaltet wird.

CHECKÜberprüfen Sie vor dem Verwenden einer Anwendung den aktuellen Support-Status und die
Betriebsumgebungsinformationen für die einzelnen Anwendungen auf der Kawai Global Website:
https://www.kawai-global.com/apps
Bei Bluetooth MIDI und Bluetooth Audio kann nur ein Smart Device gleichzeitig mit jeder Anwendung
verbunden werden.
Da das Digitalpiano nicht über Bluetooth Audio senden kann, können Lautsprecher und Kopfhöher
nicht über Bluetooth verbunden werden.

32

Anpassungen & EinstellungenBluetooth® Audio Volume
Mit der Bluetooth Audio Volume -Einstellung können Sie die Lautstärke der Wiedergabe von Musik einstellen, die
von Smart Devices gestreamt und über die Lautsprecher des Instruments ausgegeben wird. Diese Einstellungbietet eine weitere Möglichkeit zum Anpassen der Audio-Wiedergabelautstärke neben der Verwendung derLautstärkeregelung des Smart Device und dem Regler [MASTER VOLUME] des Instruments.

MEMO
Auf dem Display wird „Bluetooth Vol“ angezeigt.

Der Wert kann im Bereich von -15 bis +15
eingestellt werden.

Automatische Display-Abschaltung
Menü-Taste

Die Auto Display Off-Funktion dient zum automatischen Ausschalten des Displays, wenn das Bedienfeld nichtverwendet wird.
Die Auto Display Off-Funktion kann auf 15
Sekunden, 5 Minuten oder 30 Minuten eingestellt
werden. Nachdem sich das Display ausgeschaltet
hat, können Sie es durch Drücken einer derBedientasten wieder einschalten.

MEMO
Die Einstellung wird als „sec.“ und „min.“auf dem Bildschirm angezeigt.

33

Anpassungen & Einstellungen

Automatische Abschaltung
Die Auto-Power-Off-Einstellung schaltet das Instrument aus, wenn eine gewisse Zeit nicht darauf gespielt wird.
Die Auto Power Off-Funktion kann auf 15 Minuten,
60 Minuten, 120 Minuten oder Aus eingestellt
werden.

MEMO
Die Einstellung wird als „min.“ auf dem
Bildschirm angezeigt.

Werkseinstellung
Mit der Factory-Reset-Funktion kann das Instrument auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
Initialisierte Einstellungen
Zur Speicherung im internen Speicher aufgezeichnete Songs
Menü-Taste

In den Starteinstellungen vorgenommene EinstellungenEinstellen der automatischen Abschaltung
Einstellen der Tastenlautstärke

Drücken Sie auf dem Bildschirm für die Werkseinstellungen die Taste [1], um das Zurücksetzen auf die
Werkseinstellungen durchzuführen, oder drücken Sie die Taste [2], um den Vorgang abzubrechen. Wenn das
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen abgeschlossen ist, kehrt das Display zum Einstellungsmenü zurück.

34Anhang

Fehlersuche
Stromversorgung
Das Instrument lässt sich nicht einschalten.
Prüfen Sie, ob das Netzkabel sowohl an der Steckdose als auch am Instrument richtig angeschlossen ist. Es istmöglicherweise an einer Stelle angeschlossen und an der anderen nicht. Versuchen Sie, das Netzkabelabzuziehen und wieder anzuschließen.
P.12

1. Anschließen des Netzteils am Instrument

Das Instrument schaltet sich plötzlich oder nach einer gewissen Zeit der
Inaktivität aus
Prüfen Sie, ob die „Auto Power Off“-Funktion (Automatische Abschaltung) aktiviert ist.

Der Bildschirm schaltet sich plötzlich aus
Wenn eine Zeit für das Ausschalten des Displays unter „Auto Display Off“ (Automatische Displayabschaltung)eingestellt wurde, schaltet sich das Display automatisch aus, wenn die eingestellte Zeit abgelaufen ist. Tippen Sie
auf das Display, um es wieder einzuschalten.

KlängeDieses Digitalpiano versucht die große Klangvielfalt eines akustischen Flügels so genau wie möglich
wiederzugeben. Dazu gehören verschiedene Resonanzen, Geräusche und sonstige subtile Eigenschaften, die zur
Gesamterfahrung des Klavierspiels beitragen. Auch wenn diese zusätzlichen Klänge das Instrument realistischer
machen sollen, ist eine Anpassung des Pianoklangs den persönlichen Vorlieben des Spielers möglich, wie unten
erläutert.

Es wird kein Ton erzeugt
Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke nicht auf die niedrigste Stufe eingestellt ist.
Prüfen Sie, ob ein Kopfhörer (oder ein Kopfhörer-Adapterstecker) an die PHONES Buchse angeschlossen ist.
Prüfen Sie, ob die lokale Steuerung im Menü MIDI-Einstellungen aktiviert ist.
P.13

Lautstärke und Kopfhörer

Fehlersuche35Anhang

Der Klang ist beim Spielen bestimmter Stücke oder in bestimmten Registernverzerrt
Wenn die Lautstärke erhöht ist, kann der Klang beim Spielen bestimmter Stücke verzerrt sein. Drehen Sie indiesem Fall die Lautstärke herunter, bevor Sie das Instrument spielen.

Die Lautstärke unterscheidet sich je nach gedrückter Taste
Passen Sie die Lautstärke der Tasten nach Bedarf mit der Einstellung Tastenlautstärke an.
P.30

Tastenlautstärke

Das Sustainpedal wird nicht gedrückt, dennoch wird der Klang im hohen
Bereich ausgehalten
Dies ist kein Fehler. Die Tasten im höheren Bereich der Tastatur (unten dargestellt) weisen keine Dämpfer zum
Stoppen des Klangs auf. Da dieses Instrument diese Eigenschaft originalgetreu reproduziert, wird der Klang derTastatur ausgehalten, ohne dass das Sustainpedal getreten wird.

PedaleDas rechte Pedal macht beim Betätigen ein Geräusch
Wenn das Sustainpedal gedrückt ist, hören Sie den Klang der Saiten, der beim Loslassen des Dämpfers entsteht,auch wenn auf der Tastatur nicht gespielt wird. Dies ist kein Fehler.

Die Pedale funktionieren nicht
Prüfen Sie, ob das Pedalkabel korrekt an das Instrument angeschlossen ist. Wenn es angeschlossen ist, ziehen
Sie es ab und schließen Sie es erneut an.

Beim Betätigen eines Pedals biegt sich die Pedaleinheit und ist instabil
Prüfen Sie, ob die Einstellschraube vollständig den Fußboden berührt.
P.11

Fehlersuche

36

PedaleAnhang

Konnektivität
P.32

Bluetooth®

Das Instrument kann sich nicht über Bluetooth mit dem Smart Device/der App
verbinden
Vergewissern Sie sich, dass die Bluetooth-Funktion des Instruments eingeschaltet ist.
Bluetooth MIDI muss über die Einstellungen in der App verbunden werden, nicht über die BluetoothEinstellungen des Smart Device.

Keine Verbindung zu einem verbundenen Smart Device herstellbar
Wenn die Verbindung sofort unterbrochen wird, schalten Sie die Bluetooth-Einstellungen aus und wieder ein,und versuchen Sie erneut eine Verbindung herzustellen.

Der Name des Instruments wird nicht auf dem Smart Device angezeigt
Das Instrument ist möglicherweise mit einem anderen Gerät verbunden. Verwenden Sie „Bluetooth Audio
Pairing“ (Bluetooth-Audiokopplung), um die Kopplung mit dem Instrument abzubrechen.

Die Darbietungsdaten für die im Instrument enthaltenen Songs können nichtübertragen werden
Darbietungsdaten für die im Instrument enthaltenen Songs können nicht über Bluetooth MIDI ausgegeben
werden.

Fehlersuche37Anhang

Liste der internen Songs
Liste der Klänge/Demosongs
Klangname
SK-EX Competition Grand Piano｜｜ Concert

La Campanella / Liszt

EX Concert Grand Piano Concert

Hungarian Rhapsodies No.6 / Liszt

Upright Piano Classic

Alpenglühen Op.193 / Oesten｜

SK-EX Competition Grand Piano｜

EX Concert Grand Piano Pop
SK-EX Competition Grand Piano｜ Jazz｜ Mellow｜
EX Concert Grand Piano｜Modern
EX Concert Grand Piano Mellow

Liste der internen Songs

38

Songtitel / Komponist

Original / Kawai
Original / Kawai
Sonata No.30 Op.109 / Beethoven
La Fille aux Cheveux de lin / Debussy
Original / Kawai

Tine Electric Piano

Original / Kawai

Modern Electric Piano

Original / Kawai

Jazz Organ

Original / Kawai

Church Organ

Chorale Prelude “Wachet auf, ruft uns die Stimme” / BachHarpsichord

French Suite No.6 / BachVibraphone

Original / Kawai

String Ensemble

Le quattro stagioni: la “Primavera” / Vivaldi

Slow Strings

Original / Kawai

Choir

Londonderry Air / Irish folk song

New Age Pad

Original / Kawai

Atmosphere

Original / KawaiAnhang

Concert-Magic-Songliste
Kinderlieder

American Classics

Songtitel

Komponist

Songtitel

Twinkle, Twinkle, Little Star

French folk song

When The Saints Go Marching In American folk song

I’m A Little Teapot

Traditional

The Entertainer

Mary Had A Little Lamb

American folk song

London Bridge

Traditional

Row, Row, Row Your Boat

American folk song

Frère Jacques

French folk song

Old MacDonald Had A Farm

American folk song

Weihnachtslieder

Komponist

S.Joplin

Klassik-Auswahl
Songtitel

Komponist

William Tell Overture

Rossini

Andante from Symphony No.94

Haydn

Für Elise

Beethoven

Clair De Lune

Debussey

Songtitel

Komponist

Skater’s Waltz

E.Waldteuful

Hark The Herald Angels Sing

MendelssohnBlue Danube Waltz

Strauss

Jingle Bells

Traditional

GavotteGossecDeck The Halls

Welsh Air

Waltz Of The Flowers

Tchaikovsky

O Come All Ye Faithful

J.Reading

Joy To The World

Traditional

Silent Night

Traditional

We Wish You A Merry Christmas

British folk song

American Classics
Komponist

Battle Hymn Of The Republic

Traditional

Yankee Doodle

American folk song

Londonderry Air

Irish folk song

Clementine

American folk song

Auld Lang Syne

Scottish folk song

Oh Susanna

S.C.Foster

The Camptown Races

S.C.Foster

Songtitel

Komponist

Bridal Chorus

Wagner

Wedding March

Mendelssohn

Pomp And Circumstance

Elgar

Internationale Songs
Songtitel

Komponist

When Irish Eyes Are Smiling

E.R.Ball

Chiapanecas

Mexican folk song

Santa Lucia

Naplish folk song

Funiculì Funiculà

L.Denza

Romance De L’amour

Spanish folk song

My Wild Irish Rose

Chauncy Alcote

Liste der internen Songs

Songtitel

Besondere Ereignisse

39Anhang

Anschließen anderer Geräte① PHONES (Kopfhörerbuchsen)
Diese Buchsen dienen zum Anschließen von Kopfhörern. Es können bis zu zwei Kopfhörer angeschlossen
werden.

② PEDAL (Pedalanschluss)
Dieser Anschluss wird verwendet, um das an der Pedaleinheit angebrachte Pedalkabel einzustecken.

Anschließen anderer Geräte③ USB to HOSTÜber diesen Anschluss können Sie das Instrument mit einem handelsüblichen USB-Kabel an einen Computeroder ein Smart Device anschließen. Das Instrument wird als MIDI-Gerät erkannt, das MIDI-Befehle senden undempfangen kann.

CHECK
Schalten Sie dieses Instrument unbedingt aus, bevor Sie das Instrument mit anderen Geräten
verbinden.
40

Anhang

USB-Treiber
Für den Datenaustausch zwischen diesem Digitalpiano und einem Computer via USB-Verbindung muss die
Software (USB-MIDI-Treiber) für die ordnungsgemäße Funktion des Digitalpianos auf dem Computer installiert
sein. Auf den meisten modernen Betriebssystemen wird diese Treibersoftware automatisch installiert, und es
sind keine zusätzlichen Treiber erforderlich.
Welcher USB-MIDI-Treiber zu verwenden ist, hängt vom Betriebssystem des Computers ab. Weitere
Informationen finden Sie auf der folgenden Seite der Kawai Global Website: https://www.kawai-global.com/usb

Smart Devices
Dieses Gerät unterstützt die Verbindung mit Smart Devices und ermöglicht Ihnen die Nutzung vonAnwendungen, die für das Gerät entwickelt wurden.
Lesen Sie vor der Nutzung dieser Funktion die neuesten Informationen über die unterstützten Anwendungenund die Betriebsumgebung auf der Kawai Global Website: https://www.kawai-global.com/usb

Hinweise zu USB TO HOST
Wenn Bluetooth MIDI und USB gleichzeitig angeschlossen sind, hat Bluetooth MIDI Vorrang.
Vergewissern Sie sich, dass das Digitalpiano ausgeschaltet ist, bevor Sie versuchen, es über ein USB-Kabel aneinen Computer anzuschließen.
Wenn das Digitalpiano per USB an einen Computer angeschlossen ist, kann es einige Zeit dauern, bis die
Verbindung beginnt.
Wenn das Digitalpiano über einen USB-Hub an einen Computer angeschlossen ist und die Verbindung
unzuverlässig/instabil wird, schließen Sie das USB-Kabel direkt an einen der USB-Ports des Computers an.
Das plötzliche Abziehen des USB-Kabels oder das Ein- und Ausschalten des Digitalpianos während desBetriebs kann in den folgenden Situationen zu Instabilitäten des Digitalpianos oder Computers führen:während der Installation des Treibers
während der Computer hochfährt
während eine MIDI-Anwendung arbeitet
während der Kommunikation mit einem Computer
während sich der Computer im Energiesparmodus befindet
Sollten weitere Probleme mit der USB-MIDI-Kommunikation auftreten, während das Instrument
angeschlossen ist, schlagen Sie bitte im Benutzerhandbuch Ihres Computers nach und überprüfen Sie alle
Verbindungen und relevanten MIDI-Einstellungen im Betriebssystem des Computers.

Anschließen anderer Geräte

Hinweise zu Bluetooth®
Eine Vielzahl von Geräten arbeitet im 2,4-GHz-Band, das von der Bluetooth-Funktion genutzt wird. In manchen
Situationen kann sich die Kommunikationsgeschwindigkeit oder die Kommunikationsentfernung verringern
oder die Kommunikation kann aufgrund des Einflusses anderer Geräte unterbrochen werden.
Das Digitalpiano ist immer im Standby-Modus für die Bluetooth-Verbindung. Wenn mehrere Bluetoothkompatible Geräte vorhanden sind, achten Sie darauf, sich nicht mit einem anderen als dem gewünschten
Gerät zu verbinden.
MIDI: Erfüllt die Anforderungen von Bluetooth (v5.0)/MIDI über Bluetooth Low Energy
AUDIO: Bluetooth (unterstützt v5.1 A2DP)
41

Anhang

Aufbauanleitung
CAUTION
Bitte stellen Sie sicher, dass mindestens zwei Personen an der Montage des Digitalpianos beteiligt sind.
Um das Instrument zu bewegen, heben Sie es in horizontaler Richtung an und achten Sie darauf, Ihre
Hände oder Finger nicht einzuklemmen und es nicht auf Ihre Füße fallen zu lassen.

Beiliegende Teile
Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen, sollten Sie sich vergewissern, dass alle Teile vollständig vorhanden sind. Fürden Aufbau benötigen Sie einen Kreuzschraubendreher, welcher nicht im Lieferumfang enthalten ist.

Aufbauanleitung

42Anhang

1. Befestigung der Seitenteile (B undC) an der Pedaleinheit (E)① Lösen Sie das Pedalanschlusskabel, das an derUnterseite der Pedaleinheit (E) befestigt ist, undziehen Sie es heraus.

② Befestigen Sie die Seitenteile (B und C) an derPedaleinheit (E), indem Sie die vormontierten
Schrauben an beiden Enden der Pedaleinheit
verwenden.

③ Vergewissern Sie sich, dass die Seitenteile (Bund C) eng an der Pedaleinheit (E) anliegen, sodass
keine Lücken zwischen den Teilen entstehen, undziehen Sie die vormontierten Schrauben fest.

④ Setzen Sie die vier kurzen silbernenHolzschrauben

wie gezeigt in die

verbleibenden Schraubenbohrungen ein undfixieren Sie die Pedaleinheit sicher an den linken
und rechten Seitenteilen.

2. Befestigung der Rückwand (D)① Stellen Sie die montierte Konstruktion aus

Pedaleinheit (E) und Seitenteilen (B und C) aufrecht(vertikal) auf den Boden, wie in der Abbildung
unten gezeigt.
Stellen Sie sicher, dass keine Teile oder
Notenblätter auf dem Boden liegen und dass die
Einstellschraube an der Pedaleinheit befestigt ist.

② Befestigen Sie die Rückwand (D) mithilfe der vierlangen schwarzen Holzschraubenlose anbeiden Seitenteilen (B und C).

③ Fixieren Sie die Rückwand (D) mithilfe der vierkurzen schwarzen Holzschrauben

an derPedaleinheit (E).

④ Ziehen Sie die lose befestigten langen
schwarzen Holzschrauben

fest, sodass beide

Seitenteile (B und C) und die Rückwand (D)ausgerichtet sind und sich vollständig berühren,ohne Zwischenräume.

CHECK
Je nach Farbe des Instruments können die
schwarzen Schrauben durch silberne
Schrauben ersetzt werden.

Aufbauanleitung

43Anhang

3. Montage des Spieltisches (A) auf
dem Unterteil

4. Befestigung des Hauptgehäuses (A)auf dem Unterteil① Heben Sie den Spieltisch (A) langsam an und① Befestigen Sie das Hauptgehäuse (A) mithilfe

legen Sie ihn vorsichtig auf dem Unterteil ab.
Positionieren Sie den Spieltisch (A) so, dass Sie –von oben betrachtet – jeweils den hinteren
schwarzen Metallwinkel an den Seitenteilen desUnterteils sehen können.
Fixieren Sie die Seitenteile (C). Halten Sie den
Spieltisch (A) mit einer Hand fest, damit er nicht
umkippen kann, schieben Sie den Spieltisch (A)vorsichtig nach hinten, bis die Haken am Spieltisch(A) in die Metallwinkel an den Seitenteilen (B undC) greifen und einrasten.

von vier Schrauben (mit Unterlegschreiben)
lose auf dem Unterteil.

② Ziehen Sie die Schrauben, locker an undverschieben Sie den Spieltisch (A) so, dass die vier
Schrauben gerade eingeführt werden können.
Richten Sie den Spieltisch (A) anschließend so aus,
dass der Überhang des Spieltisches (A) von vorn
betrachtet links und rechts gleich ist.

③ Ziehen Sie die locker angebrachten Schrauben
fest, bis die Unterlegscheibe

zusammengedrückt ist.
CAUTION
Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht die
Hände und Finger einklemmen, Sie den
Spieltisch (A) auf das Unterteil heben.

CAUTION
Ziehen Sie alle Schrauben fest an, um
sicherzustellen, dass der Spieltisch (A) fest
mit dem Unterteil verbunden ist. Es ist
extrem gefährlich, wenn der Spieltisch (A)vom Unterteil fällt.

Aufbauanleitung

44Anhang

5. Anschließen der Kabel① Führen Sie das von der Pedaleinheit (E)kommende Anschlusskabel durch die Öffnung in
der Rückwand (D) zur Rückseite des Instruments
und schließen Sie es an der PEDAL Buchse an derUnterseite des Hauptgehäuses (A) an.

6. Frontblende befestigen (F)Befestigen Sie die Frontblende (F) an den
Metallwinkeln unter dem Spieltisch mit den beiden
kurzen schwarzen Schrauben.

② Verbinden Sie das Netzkable mit der [AC INLET]
Buchse.

③ Fixieren Sie die Kabel mit den Kabelhalterungenan den Seitenteilen (B).

7. Befestigung des Kopfhörerhalters
Befestigen Sie den Kopfhörerhalter mit den beiden
mitgelieferten Schrauben an der Unterseite desHauptgehäuses, wie in der Abbildung unten
dargestellt.

8. Justieren der Einstellschraube
Drehen Sie die Pedal-Einstellschraube auf der
CAUTION
Achten Sie beim Einstecken des Steckers
am Ende des Pedalkabels in die Buchse ander Unterseite des Hauptgehäuses desDigitalpianos darauf, dass die Stifte an der
Position des Lochs in der Buchse
ausgerichtet sind, und stecken Sie dannden Stecker gerade bis zum Anschlag indie Buchse. Wenn der Stecker gewaltsam
in einer falschen Ausrichtung eingesteckt
wird, können die Stifte verbiegen oderbrechen.

Rückseite des Pedalsockels (E) gegen den
Uhrzeigersinn, bis sie den Boden berührt und derPedaleinheit eine gute Stabilität verleiht. Je nachMaterial und Beschaffenheit des Bodens können
beim Treten des Pedals Reibungsgeräusche
zwischen Pedal und Boden auftreten. Legen Sie indiesem Fall eine Unterlage aus Filz oder Teppich
zwischen Boden und Einstellschraube.

CAUTION

Aufbauanleitung

Wenn das Instrument genutzt wird,
während die Einstellschraube vom Boden
abhebt oder stark auf den Boden gedrückt
wird, kann die Pedaleinheit beschädigt
werden. Um das Instrument bewegen,heben Sie es vom Boden ab und ziehen
Sie es nicht.

45

Anhang

Informationen zu den Spezifikationen desNetzteils
Diese Adapter-Spezifikationstabelle entspricht den Anforderungen der Verordnung (EU) 2019/1782 der EUKommission.

Informationen zu den

46Anhang

EU-Konformitätserklärung

EU-Konformitätserklärung

47

Anhang

Spezifikationen
Tastatur

Grand Feel Compact mit Let-Off-Simulation, Dreifachsensor und Gegengewicht
88 Holztasten mit Ivory-Touch-Oberflächen

Display

128 x 128 Punkte OLED

PolyphonieMax. 192 Noten (abhängig vom gewählten Sound)

Klänge19 Klänge

Metronom

1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 3/8, 6/8-Takt

Interner Recorder

Recorder für 3 Songs – ca. 10.000 Noten Speicherkapazität

Integrierte Songs/Stücke 338 Songs (Demo Songs: 19 Songs, Lesson: 279 Songs, Concert Magic: 40 Songs)
EffektReverb (Room, Lounge, Small Hall, Concert Hall, Live Hall, Cathedral)

Kopfhörer-Funktionen

Spatial Headphone Sound, Kopfhörertyp

Bluetooth®Funktionen

MIDI: Bluetooth (Ver. 5.0)/MIDI über Bluetooth Low Energy konform
Audio: Bluetooth (unterstützt Ver. 5.1 A2DP)

Sonstige Funktionen

Tone Control, Low Volume Balance, Dual, Vierhand, Stimmung,
Anschlagdynamikkurven, Virtueller Techniker, Dämpfergeräusch, Tastenlautstärke,Startup Settings, Bluetooth®, Bluetooth® Audio Volume, MIDI-Einstellungen,
Automatische Display-Abschaltung, Automatische Abschaltung, Werkseinstellung

PedaleSustain (mit Halbpedal-Unterstützung), Soft, Sostenuto

Tastaturdeckel

Versenkbar

Anschlüsse

Kopfhörer x 2, USB to HOST

Ausgangsleistung

20 W x 2

Lautsprecher

13 cm x 2 (Tieftöner), 5 cm x 2 (Hochtöner)Ausgangsleistung

AC100~240V, 50/60Hz

Leistungsaufnahme

12 W

Abmessungen1360 (B) x 486 (T) x 915 (H) mm (flachem Notenpult)

Gewicht

57,5 kg

Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Die Bluetooth-Funktionalität ist nicht in jedem Verkaufsland enthalten.

Spezifikationen

48

Copyright © 2023 Kawai Musical Instruments Mfg. Co.,Ltd. All Rights Reserved.

SP00001776-R101