稲沢市社協ボランティア・市民活動だより

46

No.

［ 愛・会・合・相 ］

2019.1月号

臣大働
労厚生感謝状
受賞

音声訳ボランティア

グループせせらぎ

視覚障がいのあるかたからの依頼で図書を音訳する

臣感謝状」を受賞しました。創立当初からの会員や、これ活動をはじめとし、社協広報紙「いーな」やボランティア・まで関わってきたすべての会員の熱い想いが、今回の受市民活動だより「あい・あい」の音訳。その他に身近な話賞に繋がったと感じています。
このような大きな賞をいた題を新聞記事などから集めて音訳した「声のたより せせだけたことは、会員一同、大きな喜びと励みになりましらぎ」を毎月制作するなど、視覚障がいのあるかたへのた。
これからも一歩一歩、歩み続けたいと思っています。
音訳ボランティアに興味のあるかたは、１月～３月に開支援活動をしています。
録音図書の制作はグループで行うため、お互いに協力することで親睦が深まったり、音訳技術も向上します。
今年度、これまでの活動実績が認められ、「厚生労働大◆ 音声訳ボランティア グループせせらぎ情報
ホームページで読める！
！「あい・あい」

催される稲沢市立中央図書館主催の「音声訳ボランティ
ア養成講座」をぜひ受講してみてはいかがでしょうか。
一緒に活動する仲間を募集しています。

代表者：溝口 美奈子

会員数：29名

http://www.inazawa-shakyo.or.jp

稲沢市社会福祉協議会

検索受賞者のみなさまおめでとうございます

このたび、本会ボランティアセンター登録団体が多年にわたりボランティア活動に尽力された功績により受賞されました。
（順不同・敬称略）

厚生労働大臣感謝状受賞
稲沢市制 60 周年記念特別表彰
稲沢福祉ネットワーク なおい（高齢者支援ボランティア）

高齢者ふれあいサロン 松の会（高齢者支援ボランティア）

やさしい街づくりINAZAWA ゆうとゆう（ユニバーサルデザイン啓発ボランティア）

精神保健福祉ボランティア「松ぼっくり」（障がい者支援ボランティア）

稲沢太鼓サークル 和鼓み（芸能ボランティア）
稲沢ボランティア芸能グループ（芸能ボランティア）
NPO法人 祖父江のホタルを守る会（環境保全ボランティア）

音声訳ボランティア グループせせらぎ（障がい者支援ボランティア）

愛厚はなのきの里支援ボランティアグループ（障がい者支援ボランティア）

なにかやろまい会（地域活動ボランティア）
防災ボランティア稲沢（防災ボランティア）
ガラクタ会（芸能ボランティア）
NPO法人 マライカの翼プロジェクト（海外支援ボランティア）

男のエプロン（料理ボランティア）
おめでとうございます。
いきなエプロン（料理ボランティア）
ますますのご活躍をあすなろ（芸能ボランティア）期待しています。
生き活き小町（高齢者支援ボランティア）
尾張ボランティア・心のかけはし（芸能ボランティア）（朗読ボランティア）
朗読グループ「ぬくもり」
稲沢高等学校 ボランティア部
福ボランティアセンターの移転について
稲沢市社会福祉協議会ボランティアセンター
は、平成31年4月から総合文化センター内に移転し、稲沢市市民活動支援センターと窓口を一本化相談・活動支援体制のさらなる充実を目指していきます。
どうぞ、よろしくお願いいたします。

センター業務を行っていく予定をしております。

※移転後の詳細につきましては、次回「あい・あい」４月号で掲載する予定です。

して、ボランティアセンター業務と市民活動支援

ボランティア行事用保険

Q＆A？
？

質 問 町内会のボランティアグループで、空き缶拾いや草刈りなどの清掃活動を行うことになりました。年間数日の一斉活動のため、ボランティア行事用保険に加入しようと思いますが、対象となりますか。

答 え 対象となります。

日程や参加人数が決まっている場合は、１度に加入することもできます。
ただし、草刈り機など電動器具を使用しての清掃活動は、「ボランティア行事用保険」の対象となりません。

2

第 31回福祉まつり

運営協力ボランティア紹介

10月27日（土）に開催しました第31回福祉まつりにおいて、模擬店をはじめ、福ちゃん喫茶、掘り出し物市など約100名のかたに運営ボランティアとしてご協力いただきました。
当日ご協力いただきました皆様、ありがとうございました。

☆協力いただいたボランティア団体☆

愛知啓成高等学校ボランティア部、稲沢高等学校ボランティア部、稲沢東高等学校ボランティア部、名古屋文理大学、コスモス会、明るい社会づくりの会、三菱電機稲沢ボランティア会、男のエプロン、いきなエプロン、みらい子育てネット（順不同・敬称略）

福養成講座 」
「 取材ボランティア★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 新元号? （作 松川）を開催しました
10 月19日（金）「あい・あい」取材ボラン
ティア養成講座を開催しました。日頃、取材活動を行っておられる講師のかたから、取材に行く際に押さえておくべきポイントや写真の効果的な撮影方法などを教えていただきました。
参加者からは、「結論を持って対話を進め、記事のすべてを写

12

3

4

真で表現する大切さを知り、勉強になりました。」と感想がありました。

事故防止・軽減 のための10 大 ポ イ ン ト

自宅を出てから帰るまでが活動です。
焦らず、気を抜かないこと。

☆集合時間に遅れそうなときは、連絡のうえ、焦らず活動に向かいましょう。
焦ると周りが見えなくなります。
☆活動を終えてもホッとして気を抜かないこと。帰り道の事故も多く発生しています。

3

その 4ィア募集
ボランテ

新たな出会いや体験があなたを待っているよ。
問い 合せや申し込みは、ボランティアセンターへ電話してね。

みんな、あつまれ～！
！

依頼者（依頼団体）

日時・回数
土曜日

または日曜日

稲沢市社会福祉協議会
ボランティアセンター

（月１回）

場

所

内

容等

募集人数等

子どもたち（小・中学生）が取り組む福祉活動をサポー
社会福祉会館
トする学生ボランティアを募集しています。など
詳細は、お気軽にお問い合わせください。
取材先・自宅など

適宜

高校生以上
数名

本紙、ボランティア・市民活動だより「あい・あい」の作成協力者を募集しています。活動内容は、取材、写真、イラストなど。詳細は、お気軽にお問い合わせください。

数名

申し込み先
福

稲沢市
社会福祉協議会
ボランティアセンター
0587-23-6713

ボラメール配信 ～ボランティアに関する情報が手軽に受け取れます！～
ボランティア活 動に関する情報をメール配信しています。

メール情報配信の登録を希望する場合は、件名を「ボラメール」とし、本文に「氏名」「住所」「電話番号」「年齢」を入力し、volo-info@inazawa-shakyo.or.jp までご送信ください。

50

意味を理解せず「街頭募金」に立ったの

月 日、11が小学 年生。あれから 年近くにもなる。

年

3以降は「家族の為に」が私の使命かのようにがむしゃらに働いた。平成東 日 本 大 震 災。 何 か が 目 を 覚 ま し た。「 とにかく、私に出来る事は！」と思いつつ現地に辿り着いた。先輩の皆さんに迷惑を掛けながらもご指導をいただき、体を動かしていた事を今でも覚えている。

取材
ボラン

ティアの声
千葉 格

そ こ で 教 わ っ た 言 葉 で あ る。
「出来る人」が「出来る時」に「出来る事」をすればよい！確かにそうである。今年、還暦を迎える。 今 年 は 児 童 虐 待 防 止 推 進 活 動 か ら ヘ ル

プマーク普及活動まで様々な活動に参加させていただいた。これからも元気な内に無理することなくボランティアを「楽しんで」いきたいものである。

発行 ：235

ご協力ありがとうございました。
使用済み切手・ハガキ・ベルマークなど（平成 30 年 9 月 1日～平成 30 年 11月 30 日受付分）
服部隆一 / 古屋みどり / 松田敏来後援会 /平六ねんりんの会 / 大崎工務店 /林六（株）名古屋営業所 / 花大好き /市内設置回収箱 / 匿名 9 件（敬称略・順不同）

福いただきましたものは、次の団体で活用されます。
収集品

送付先

活用目的

使用済み切手中部善意銀行

県内社会福祉事業に使用されます。

書き損じ・
未使用葉書

中部盲導犬協会

盲導犬の育成に使用されます。

ベルマーク

ベルマーク運動本部

被災地のベルマーク運動参加学校に分配され、物品購入に役立てられます。

※収集品は、社会福祉協議会本所、支所へご持参いただくか、郵送してください。
（郵送の場合、恐れ入りますが送料はご負担いただきますようお願いします。）

ご意見募集
本紙に関するご意見はもちろん、ボランティアに関するご意見を郵送又はメールにて広く募集しています。
よりよい紙面作り、ボランティア活動にするために、みんなの意見・感想を送ってね。

福社会福祉法人 稲沢市社会福祉協議会ボランティアセンター〒492-8218 稲沢市西町三丁目10番24号 社会福祉会館内［TEL］0587-23-6713 ［FAX］0587-33-4666 ［E-Mail］volo-info@inazawa-shakyo.or.jp

この稲沢市社協ボランティア・市民活動だより「あい・あい」は、取材ボランティアと共に作成し、社協会員会費により発行しています。
4