www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

平成二十一年一月二十日発行
明倫自治連合会広報委員会
発行部数２０００部

題字：槇村正直

今年も＜明倫ニュース＞をよろしく！

マンション暮らしの人達共々に先の国勢調査では、当明倫地区の人口増加は中京区で一番であったという嬉しい結果でありましたが、当地区は祇園祭に代表される文化活動の豊かさと、京都の中心に位置する利便性に恵まれ、高級呉服物の問屋街「室町」としてその名は日本中に認知を受けている処です。
総人口は二八〇〇を越え、三〇〇〇名に近づく勢いもあり、高倉小学校、御池中学校は学校協議会指定校で地域ぐるみで応援しても居ります。
夏のラジオ体操、秋の体育祭、文化祭の賑わいと楽しさは一番と自負いたしております。昨秋はマンション住民が防災訓練に一一〇余名も参加されたのでした。
来る二月一日には参加者三〇〇名で「もちつき大会」を楽しみます。
戸建て暮らし、マンション暮しを越えて、明倫地区民として老若男女が集い、旧正月を祝いましょう。マンション暮しの人達は各町内会に属して頂き、ゆるぎない明倫地区諸活動に参加してください。としお とこ

年男

明倫自治連合会 会長 吉田孝次郎

ペトロフ修復記念コンサート・一斉避難訓練
ションの皆さんが一斉避難訓練に参加されたこと・マンション間の横の連絡をとろうとされたことです。
最初は三条通の千総㈱様の駐車場を お借りし、小さなコーラスの発表な どから始まりました。それから９年目、今回のような規模にまで拡大した『
明倫文化祭』。
地域の方々には感謝の気持ちで頭が下がります。各ご町内からは、毎年画期的だった『明倫文化祭２００８』
昨年の明倫文化祭は、二つの大きいイベントによって、明倫学区の歴史に残る出来事となりました。
一つは、明倫小学校で古くから使われてきたペトロフピアノの修復が完成し、披露と共に演奏会が開かれたこと。
二つ目は、明倫学区では、マンションにお住まいの世帯が８割を超えていますが、殆どのファミリーマンお茶席へのご協力を頂きまして大変ありがとうございます。
今年の文化祭では、お茶席にはおお よ そ三百十名 がご参加 されま した。
ファミリーマンションの方々の一斉避難訓練では約百八十名のご参加。
そしてペトロフピアノ演奏会には講堂 が満員 にな る三百四十名 も の方々がご参加されました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－１－
info@meirin-news.com

明倫学区は、新しくこの地域に住まわれる方々と、古くからお住まいの方々との共生、また祇園祭など歴史と伝統をふまえ、安心して暮らせ、美しい町並みを創るという「地区計画」も作成しています。
今年は明倫文化祭も十歳を迎え、よ り地域の方々と共に「新しい文化祭」を創っていくことにしたいものです。（
文責 総務・井上）講堂で安全講習を受ける一斉避難訓練
参加者の皆さん

植村照さんが、甦ったペトロフの音を見事に引き出した素晴しい演奏を披露。
ラストにはペトロフピアノの伴奏の下、全員で明倫の校歌を歌い、感動の閉幕となりました。（記 長谷川）

★これからのペトロフピアノ『自分の命は自分で守る』の使い方、それに心肺蘇生法などのほんのさわりだけしか体験出来ませんでした。２月と３月には、たっぷり３時間コースの救命講習会をつぎのように行います。

救命講習会

三角巾の講習に皆さん熱心でした。

●期日 ２月 日（土）３月７日（土）●時間 午後２時～５時●場所 元明倫幼稚園遊戯室●内容
ＡＥＤ、心肺蘇生法、三角巾の使い方を消防署の専門家から習います。
●受講料 無料●申込方法
２週間前（２月７日、２月 日）までに各町内防災部長、または各マンションの防災担当者まで（町名かマンシ
ョン名を記入）。
ｅ
でも可●人数 毎回 名。

21～自主防災とは～
いまから八十六年前、十万人の死者が出た関東大震災の事は、よくご存じですよね、
その、五年前の大正七年から八年にかけて、人類が遭遇した最初のインフルエンザの大流行。スペイン風邪の事は、ほとんど知りません。当時の日本の人口五千五百万人。
その内三十九万人が亡くなられたそうです。
世界では人口の約半分の六億人が感染死者は４０００万～一億人と記録にあります。
専門家の間では新型の感染症は近い内に確実に大流行すると云われています。自分の命は自分で守るために、新聞で書物でインタ ーネ ットで感染症の正し い知識を自ら学び備えましょう。
備えあれば憂いなし
記・
自主防災会・
会長 酒井英一

参加者募集！
「救命講習」を行います
明倫自主防災会
昨年 月 日の『明倫文化祭２００８』では、マンションにお住まいの人たち約百八十名が参加して、一時避難場所になっている京都芸術センタ ―（旧明倫小学校）への一斉避難訓練と救命講習を行いました。
この救命講習では、ＡＥＤや三角巾

21pj.
en.
nco.
agev
@noba:liam-20

明倫学区をはじめ 、多くの方々のご協力により、 回のコンサートで修復費用２５０万円が集まりました。学区のある方からは１００万円という大金を頂戴し、思いがけないスピードで修復が叶いました。

年に３回～４回のコンサート で、ピアノの音も回を重ねるたびに良くなっていき、楽しい修復までの道のりでした。
もちろん、ペトロフの会は継続しま
す 。京都市芸術 センタ ーと の連携 で様々な機会を作っていきたいと思っています。
（記 明倫ペトロフの会・小島）17

甦ったペトロフ・ピアノの音色！

15「記念コンサート」を盛大に開催

11

昨年の目玉は何といっても 月日に開かれたペトロフピアノの修復完成披露コンサート。
京都新聞に掲載された事も手伝って、普段の５倍近い３５０人程がこのピアノの復活を祝いに駆けつけていただきました。
コンサ ート に先立
ち 、修復事業の贈呈式が あ り、門川市長も授受とお祝 い、また 、明倫自治連に対する表彰状授与の為出席して頂 き ました。
ピアノ演
奏は初回からお世話にな っている京都市在住のピアニスト、

11

15★修復完成記念コンサート

www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－２－
info@meirin-news.com

72｜｜｜｜

46

14

38

34

27

18

24

27

13

るのだろうか？」・
その他 「駐輪場が不足している」― 「避難訓練」参加者の皆さんへのアンケート（中間報告） ―りごとは？（複数回答）①マンション管理で、専門家や行政による相談、役立つ情報を得たい人②町内、学区内交流を深め たい人③マンション住民同士の交流や意見交換の場つくり人④高齢者福祉などのサポ ート、相談にのって欲しい人⑤子育てのサポ ート、相談にのって欲しい
７人⑥その他のご意見・
マンション管理について 「マンション管理についての専門家の相談機関がほしい」・
マンション交流について 「各マンションの理事が集まり意見交換の場がほしい」
・
地域行事について 「地域住民同士の交流をもっと深め るため に、今回のような集まる機会をつくって欲しい」
・
防災活動について 「災害時の初期対応、地域協力など、具体的にどう行動するかが知りたい」、「いざというとき、町内にどのような準備があ｜｜16｜「こんなこと、知りたい！ こんなことに、困ってます！」

11

昨年 月 日に、学区内 の分譲マンション居住者を対象に行いました
一斉避難訓練時のアンケート結果について報告します。
●配布・
回収状況
配布数
回収数
（回収率 ％）●問１ 地域について知 りた いこと（複数回答のため 、人数は重複しています）①地域の魅力的なスポット
人②地域で行われている年間行事やサークル活動
人③地域の歴史や由来など
人④自治活動の組織構成・運営形態など
人⑤その他のご意見
・
学区について 「明倫学区と高倉学区とどう違うの？」
・
地域スポットについて 「普段から訪れたいスポットについて教えて？」
・
行事・サークルについて 「地蔵盆は無いの？」「祇園祭にどうすれば参加できますか？」・
自治活動について 「子供たちの安全のため にも自治活動に参加したいのだが？」◆●問２ マンション居住の中でのお困

www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━｜

72 100「情報は出来るだけ多く欲しい。メールでも良い」などです。
多くのご回答、ありがとうございました。◆
ちなみに、学区についてですが、本来は小学校区の名称が多く使われていますが、中京区など旧市街地では、元明倫小学校区のように、「元」を使い学区名を未だ使っています。
それだけ元小学校と地域との結びつきが深かったのですね。
◆自治連合会としましては、各委員会の活動、行事などは出来るだけ詳
細にお知らせをいたします。
またマンション管理など専門機関、行政などとの連携につきましても、その場を設け、マンション住民の方々と共に自治活動を進め ていく所存です。
◆
今後とも自治連合会活動ならびに地域諸行事につきまし ては是非ご参加くださいますよう、お願い申し上げます。
記 総務・井上｜☆明倫文化祭写真集☆

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－３－
info@meirin-news.com

●ご町内、お花で美しく

平成十年に町内に大きなマンション「ローレルコート室町」が建設され 、居住者 と鯉山町町
内 会 と でさ ま
ざ ま な クラ ブを立上げられ活動されていきました。
平成十三年から、町内を美しく飾るために数ケ所プランタ ーを設置し、様々な種類のお花を育て咲かせてこられました。この活動の中心が鯉山町園芸クラブの約二十名の皆様です。もちろん昔から鯉山町にお住まいの方々と、ローレルコート室町にお住まいの方々と親睦を深めるために一緒に活動をされています。
最初は山茶花、ゴールドクレスト、金魚草、ペチュニアなど六基のプランターに植えられました。大型プランター
八基、小型が四基、ココナッツハンキングのプランタ ーが四個です。以来、春と秋には園芸クラブの方々が集
ま り、季節にあわせた花を植え替えら～鯉山町園芸クラブの皆様に学ぶ～

www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━れます。
例えば、平成十九年十一月にはビオ
ラ、ラベンダ ー、ゼラニューム、山茶花などを植えられ、翌年の六月にはナデシコ、コリウス、ゼラニュームを植え替えられました。
祇園祭の時には、山「鯉山」とともに町内全体が美しいお花に包まれます。
こういった活動に対して、平成十八年には、桝本市長より京都市都市緑化推進功労者表彰を受けられました。
室町通りの鯉山町を通られるとき、一度ゆっくりと町内に置かれたプランタ ーの花々を眺め ていただければと思いますね。明倫学区にこういった活動が広がって行って欲しいですね。
（田原氏、赤井氏から伺 いまし た。記井上）第二十回 西六角町

西六角町は「京都町名も のがた り」（京都新聞刊）によれば、『西洞院通と六角通が交差する事によって命名された町名で、十文字の町と称される。この十文字の町は町名の在り方の最も原初的なもので、北は二条通、南は高辻通、そして東は室町通、西は大宮通の範囲に所在し、その他においては殆んど見ることが出来ない。
そのことは、町形成が他の地域に比して比較にならないほど早いものであったろうし、又、後の町衆に系譜をひく人々の意識も早くから生み育てられて、己が町の育成に勤めてきたものと思われる。』
町内の北側には明治期・日本画壇で活躍された今尾景年画伯の邸宅があり、現在、母屋は会席料理店や日本国際民間協会に、蔵はワインバー等に町家の風情を残し生まれ変 わっています。
南側には昭和三十年代までは三井の森（通称）があり、また、「明倫プール」がありました。

昭和三十六年に竣工、町内南側中央に位置し、幼児教育、小学校の授業、放課後、夏休みの一般開放、時には体振の催し等、毎年夏の賑わいを見せていました。
小学校閉校時に無くなりましたが、近くに住む子供達が水着姿でプ ールに通う様子が懐かしく思い出されます。現在は京都逓信病院となり、町内の人々をはじめ、学区の皆様のホームドクター的存在で日々お世話になっています。
また、京友禅の中心的存在である京都工芸染匠協同組合が近年転入して来られ、先人達の技を後世に伝承すべく活動されています。
他にも両側には呉服問屋
はもと よ り、表具師、釜師、茶道具屋 、話題のレストラン、外 人向 き
町家 ホ テル等 が あ ります。
昨今、町内の人々は先人から受け継いできた町衆の伝統・文化・心意気を肌で感じ、次世代の人々が暮らしやすい町づくり、町内会運営に取り組んでいます。数年前に町内会規則の見直しも計り、一歩一歩前進していきたいと思っています。
（記 辻井健男）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－４－
info@meirin-news.com

20

■集計結果

18

非マンション数
総実数率・構成比

実数率・構成比

実数率・構成比
配 布 数

２,１１６

７２５

４９３

２４７

回収率
３４.１％

１,３６７
回 収 数

回収率
２３.３％

２４６

回収率
１７.７％
賛 成

４７０

９５.３％

２３８

９６.４％

２３２

９４.３％
反 対

１３２.６％

８３.２％

５２.０％
その他

５１.０％

００％

５２.０％
無回答

５１.０％

１０.４％

４１.６％

回 答

1195

28

★反対・その他と答えられた方の意見
・公序良俗に反せず、ハレンチな看板等が出ないなら、業種によっては開店を認めてもよいと思う
・「ふさわ しい」とか「ふさわしくない」とかを決定すること自体が「選民思想」であり「差別」である
・「カラオケボックス」はにして欲しい。カラオケは問題と思わない。
（２名）
・パチンコ屋はいいのではないか。多少は騒がしくなるのだろうけど。
・どちらでもよい・関係ないことだと思う。自由だと思うけど、嫌かも。

・
飲食店・店舗※４４名
・インターネットカフェ
２３名
・
漫画喫茶
１５名
・
サラ金等の貸金業
１４名
・
個室ビデオ店
１１名
・
暴力団組事務所
１１名
・
コンビニ
８名
・
葬儀場
７名
・
宗教施設
６名
・
出会い系喫茶５名※具体的内容（重複回答あり）
遅くまで営業（２２名）
看板等の派手な装飾（
１０名）悪臭を放つ店（７名）
客が騒ぐ（７名）
駐輪場がない（３名）★その他まちづくりに関するご意見★その他に規制して欲しい用途KO

23

マンション

特定業種の制限に関するアンケート結果（中間報告）

風俗営業の制限に多数の方が賛同

18

明倫学区では、「祇園祭を受け継ぐ風格のあるまち、商いと暮らしが響き合 うま ち 明倫」を目標と して、平成年度に「地区計画」を定め 、まちづくりを進めています。
近年、学区内には飲食店など新規店舗の進出が著しくなっており、まちの魅力を高め る意味では歓迎すべき面もあります。
しかし、今後明倫にふさわしくない業種（風俗営業など）が進出する危惧があり、その進出防止を図る必要があります。
そこで昨年の十一月に、明倫で制限すべき業種を具体的に決め る必要があるかについて、学区の皆さんにアンケートを実施しました。
結果の中間報告をお知らせします。
◆●実施時期
平成 年 月 日～ 日
●集計結果
アンケートの集計結果は、下表のとおりで、配布数２１１６に対し、回収数は４９３（回収率約 ％）でした。
特にマンションにお住まいの皆さんからの回収率が高くなりました。
制限に賛成の方は全体で ％以上となっています。

www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

・公園や緑が少ない。幼稚園のひろばや芸術センタ ーのグラウンドを、子ども達に開放して欲しい。
・違法駐輪や駐車が多く、道路を歩くのが危険。
・電線・電柱の地中化を実現して欲しい。
・町家等の歴史的建造物保全に対する行政からの一定の補助が望まれる。
連合会としても行政に要望してほしい。
・血液のめぐりを良くするような運動を皆で日を決め て集まれるようにして欲しい
・高齢者のプライドを傷つけることなく、支援していく町ぐるみの取組が必要。
・祇園祭の意味や風格がわかるように地区全体で考え、地域の方々や観光客に伝えていく努力をしたらどうか。
・地区住民全体で道路清掃をやるとか、まず、まちを大切にする活動とかしませんか？
・明倫学区に建っているマンションの理事長による連絡会を、明倫自治連合会の分科会として発足できるよう、ご尽力願いたい。
・マンション居住の新住民として、従来の町衆と の活発な交流のできる場を望む。
今後は、この結果に基づき、具体的な取組方向を決め ていきたいとまちづくり委員会では考えています。
（記 まちづくり委員会・河野）━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－５－
info@meirin-news.com

櫻井君２名他）が中心とな り「観音堂町のまちづくりの課題と方向性」についてヒアリングをしています。
ヒアリング内容は次のとおりです。
（一部重複・省略あり）◆
１．
地域の課題と考えることは何か、
あるいはそれを どのよ うに解決すべ
きか① 地域の課題と考えること②地域の治安面③地域の防災面（火災、地震等）④地域の景観・町並み⑤町内の道の美装化、整備⑥通りの名前を付けることについて
２．
住民と法人そして店舗等との関係で気になること、話し合うべき課題はありますか？
３．
明倫学区など広域で取り組むべき課題はありますか？
４．
観音堂町、明倫地区に住む・出店するきっかけは？
５．
飲食店・住人・法人に対する不満はあるか？どんな不満？
６．
明倫地区・観音堂町内で何か自主規制を行っているか？その効果は？
７．
外食に町内又は近くの飲食店を利用することはあるか？
８．
周辺の町内（占出山、小結棚、月鉾、）との関わりは？
９．
平日、休日の客層・人の流れは？（サラリーマン、事業者、外国人、女性、学生、 の割合）
観音堂町内での他社・他店・住人との関わりは？

◆等々、いろんな観点・視点から考え進めてもらいます。
今年度中にまとめ次のステップに進み、次回にご報告したいと思います。
また各委員会他からチームへの参加もご一報下さい。
※石原教授は現在、木屋町通を中心に立誠のまちづくりにも平成 年から参画し取り組んでおられます。
（記 観音堂町会長・道家秀明）

ＤＥＫＩＧＯＴＯ★祭事委員会報告

十二月年末行事と、学区当番の月並祭が氏神様の年間行事です。
皆様には、節分祈祷、祗園祭特別協賛金や絵葉書、一筆箋、年末には御神札、祝箸、また今年と来年には伊勢神宮の御寄付などを ご協力して頂いて居ります。
今年の八坂神社節分祭には、
吉田連合会長が豆撒きのご奉仕をして頂きます 。歳男、歳女で明倫学区の方であれば、少し費用が掛かりますがご参加いただけます。
昨年の時代祭には、明倫学区が鎌倉時代城南流鏑馬列五番大将の命を受け、占出山町の小田善㈱、小田唯夫様が馬上に、ご子息修平様が弓武者、童に山本梨乃様が都大路を威風堂堂の姿でご奉仕いただきました。
当日は、行列途中であいにくの雨模様となりましたが、百名が壮大な時代絵巻を繰り広げました。
時代祭では明倫学区は平安講社第四社に属し、二年に一度、大将を奉仕しています。費用が掛かりますが、ご希望の方は三名の推薦人と ともに委員会まで申込んで下さい。
次回は平成 年 月 日四番大将になります。
（記 大田）

1022

昨年 月 日、三百名以上の参加があり盛大に行われました。
前日の草むしりも多数ご協力ありがとうございました。

★明倫区民運動会

221219

あけましておめでとうございます。
いつも委員会に御協力を頂き、誠にありがとうございます。
祭事委員会では、一月は八坂神社新年行事に続き、二月節分祭、六月水無月大祓、七月祗園祭、そして十月には平安神宮の時代祭を挟み十一月新嘗祭、10.
cte

10●まちづくりの取り組み
観音堂町

･･

当町内は「明るく住みよい安心 安全なまちづくり」が基本テーマですが、ここ数年、町内環境の急激な変化に伴い、今までのような協力・助け合いでは進みにくくなってきましたので、今回、左記の事項を中心に対処・対応する為の取り組みです。
◆
Ａ．
防災・防犯対策（震災時に対応する防災器具や若手の力が無い、マンション住人の顔・名前が？等）
Ｂ．
住人の高齢化と町内人口減（独居老人増、特にこの３ ４年の昼夜人口比がアンバランス）
Ｃ．
飲食店の出店とマンション建設（
町内未加入問題と回覧版等の対応、住人無視の分譲マンション建設）
Ｄ．
放置自転車問題等・・
・（放置や飲酒運転・タ バコのポ イ捨てなどのマナー違反増、凸凹道路整備）◆
他にもたくさんありますが、近年特に話し合いが多かった内容です。これらのことを住人だけで話合い・解決するには限界があり、なかなか進展しませんでした。
そこで今回、
明倫自治連合会と同まちづくり委員会、同自主防災会にご協力をお願いし、
又、立命館大学（※政策科学部・石原一彦教授）も参画していただき当町内のまちづくりを進め ていくことにしました。
そして、現在は立命館の学生（塩路君、

www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－６－
info@meirin-news.com

.
cte.

◆

月 日（日） 時からＭＫ上賀茂ボウルで開催します。町内回覧板にて申込をしてください。
15

10

２月１日（日） 時から元明倫幼稚園で開催されます。
あんこ、きなこ、おろし、ぜんざいのおもちが食べられます。毎年大勢の参加があり、広くみんなで取り組もうと今年から、自治連の催しとなりました。
無料ですのでみなさん食べに来てください。
（記 北川）★消防分団恒例の家族懇親会

11●もちつき大会のお知らせ

3

わが家、町内そして明倫学区の火伏せを願い、十一月の月曜祝日に愛宕山を目指して、男女十一名が、清滝二の鳥居から表参道を登りました。
最初は集団で登りましたが、段々マ★防犯講習会

イペース登山となり、数ヶ所で紅葉を愛でながら休憩しながら、全員無事に愛宕神社拝殿に到着。

月な方の入団をお待ちしております。毎月五日と二十日の夜午後八時から広報活動を行なっておりますので、明倫自治会館・消防分団詰所までお越し下さい。 （記 鯉山町・赤井又三郎）★いきいきサロン

お札を戴いてから、本殿、奥之院を参拝して、社務所まえの広場でのおいしい昼食。下りは、月の輪寺経由の道で、急な坂道の連続。杖で身体を支えてなんとか下山できました。
清滝川沿いをゆっくり癒しながら歩き清滝のバス停へ。これから、路線バス一台がスレスレ通れるトンネ ルを歩き、スリルを味わって、鳥居本へ。
『遊山』での懇親会。分団長の挨拶で始まり、和やかなひと時を過ごし、機嫌よく帰途に着きました。

十二月十七日～今、子供を守るために～「携帯電話に潜む落とし穴」

一家に何人もが携帯電話を持つ世の中。どの様な事が起きているのか、犯罪に巻き込まれないようにするのは明倫社協主催のＸｍａｓが自治連会館で開かれました。子供達もふくめ 大勢の方々が参加されました。
奇術イベント、Ｘｍａｓケーキ、コーラスなどいろいろな催しがあり、たのしかったですよ。
（記 井上）

12「イザ 、出動！」に備えて、絶えずコミュニケーションを大事にしております。ただいま、明倫消防分団員は定員に満ちておりません。
「自分たちの町は、自分たちで守るんだ。」というボランティア精神の旺盛

どうすればよいか、何時頃からなら子子供に携帯を持たせても良いかなど、京都市教育委員会 生徒指導課 井上浩史様をお招きして様々な事例を伺いました。
お話聴いていると如何に多くの犯罪手口があるか、ブログ、掲示板によるイジメなど恐怖すら感じました。
携帯電話は確かに便利なツールですが、
私達大人も含めて持つもの全員がルールとマナーをしっかり守るべきであると再確認した講習会でした。

（記 長谷川）井上浩史様

京都学園大学と明倫まちづくり委員会との共催による「新柳居・市民講座」が活発に開催されています（百足屋町小島家内）。
自治連総務の井上氏の「商業写真について」、酒井氏「食品事業とおたべの（京都学園大学町家キャンパス）★市民講座開催！

京都市教育委員会 生徒指導課●ボウリング大会のお知らせ

www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－７－
info@meirin-news.com

平成二十年
明倫８大ニュース
１
２
３
４
５

｢｣

｣

｣

｢｢６７

8
00
2８

国土交通大臣表彰授賞
ペトロフピアノ修復完成
六年連続無火災記録達成（平成十四年十月より）
明倫学区 のマンション共同で初の避難防災訓練
婦人部主催で、使用済み天ぷら油回収と京北の野菜販売がス
タート
明倫遺族会の法要開催
明倫ニュースブログ開設
京都学園大学町家キャンパス
オープン
京都芸術センター窓口
演劇計画サイト13）

p
j.
ai
p.
tm/o/
c:.
p
6
c94
t
Bat97
k9h
E
9W0p
89
t
23
0.
00w
2w
0w
7/
5/
0:
:
p
L
t
Et
TPh
チケットぴあ（ コード：★京都創生座
京都創生座は、京都市が「国立京都伝統芸能文化センタ ー（仮）」の整備に向けて、その意思とイメージを明らかにするために実施しているプロジェクトです 。伝統芸能のあり方を模索し、新たな魅力を発信する第３回公演が、３土）に祇園にある弥栄会館（や月 日（さかかいかん）で行われます。さまざまなジャンルの伝統芸能を一度に楽しめ ると同時に、コラボ レーションの醍醐味もたっぷりと味わえます。
またこの第３回の公演に先立ち、伝統芸能の基本を知り楽しむため の企画「伝統芸能ことはじめ」も開催します。
合わせてお楽しみください。
◆企画「伝統芸能ことはじめ」
京都創生座第３回の公演を行うのに先立ち、伝統芸能を楽しむための要素を初心者にもわかりやすく解説し、鑑賞の助けとなるよ う紹介する公演を開催します。
①その１「能楽の楽しみ 観世流と金剛流」
日時 平成 年２月２６日（木）午後６時３０分開場 午後７時開演
会場 京都芸術センタ ー フリースペース
出演 片山伸吾（観世流シテ方）、豊嶋晃嗣（金剛流シテ方）、谷口有辞（石井流大鼓方）
ほか
司会 茂山茂（大蔵流狂言方）②その２「邦楽 の楽 し み 長唄 と地歌」
日時 平成 年３月５日（木）午後６時３０分開場 午後７時開演
会場 京都芸術センタ ー フリースペース
出演 杵屋浩基（長唄三味線）、中村寿慶（邦楽囃子方）、岡田道明（琴古流尺八演奏家）、野田友紀（生田流箏曲演奏家）

２１

２１開発について」吉田氏の三回連続講演「吉田家とコレクション」井山氏「おせち料理」などどの話も地元にあって文化面、経営面、ともに興味と内容の濃い講義でした。
このシリーズは今後も続き、今月二十三日は金剛君子氏の お能のよもや
ま話 二月六日は桑原仙斎氏 お花よも や ま話 二月十三日は筒井紘一氏
お茶よもやま話 と続きま す。聴講
無料
お問い合わせは２０４‐
９１６０（記 長谷川）★演劇計画
白井剛演出作品『』
今、最も注目を集める振付家・ダンサーの一人である白井剛が京都芸術セン
タ ーでの二ヶ月の滞在制作を経て発表する二年ぶりの新作ダ ンス作品。フェスティバル／トーキョー共同製作。
日 時 二 月 十 三 日 （金 ）～十 五 日（日）十三日（金）十四日（土）／十五日（日）会 場 京都芸術センター講堂
料 金 一般前売２５００円、学生前売２０００円
一般当日２８００円 学生当日２３００円
高校生以下５００円
チケット取扱21■芸術センタースケジュール

www.meirin-news.com
明倫ニュース第 21 号
2009 /1 /20━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ほか
司会 井口はる菜

編集後記
昨年から続く、厳しく重苦しい気分を払拭すべく、明るい楽しい話題を載せたいと思っています。その中でも消防分団の六年連続無火災とペトロフピアノの復活プロジェクトが成功裡に終わった事は皆様のご協力の賜物と感謝しています。
これからもご指導宜しくお願いします。
長谷川

入場料 ①・②一般前売１，０００円，
一
般当日１，２００円，学生５００円（前売・当日 とも ）、③５００円（一般 ・学生とも）、
本公演Ｓ席一般３０００円、Ａ席一般２０００円、Ａ席学生１０００円創生座パスポート５０００円（「創生座第３回公演（Ｓ席指定）」と「伝統芸能ことはじめ（自由席）」の四つの公演がセットになったお得なチケ ット。京都芸術センタ ーのみで取扱。電話予約はできません。）
チケット販売：京都芸術センター③「京都創生座第３回公演 公開稽古とみどころプレトーク」
日時 平成２１年３月 日（木）午後６時３０分開場 午後７時開演
会場 京都芸術センタ ー フリースペース
出演 京都創生座プロジェクトチーム

１２━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━－８－
info@meirin-news.com

noi
Leulb000
0
30:
::
9551
1
100:
91