THE HEAVENS

目次 （Vol.94 No.1061, October 2013）
表紙 祝・2020 年東京五輪決定/小惑星「東京」「オリンピア」

天 界

Hyper Suprime-Cam について宮崎

超新星 2013dy の発見について

後藤邦昭 366

第 1061 号（第 94 巻）
2013 年 10 月号

山本一清博士と東亜天文学会（４） 武田榮夫 368

聡 365

小学生からお世話になった村山定男先生 小山田博之 370
LIME ワーキンググループについて（２） 長谷部孝男 372
編 集 部 374
新天体発見ニュース
板垣さんが新星と超新星、坪井さんが超新星を発見！！
濵田沙希 377
天文台＆科学館めぐり(46)
四万十市天体観測施設（四万十天文台）

東亜天文学会
1920 年 9 月 25 日創立
編 集 長／山田義弘
スタッフ／金子三典

香西清弘
堀 寿夫
織部隆明
渡辺文健
榊美千代
E-mail: oaaeditor@yahoo.co.jp■各課の活動報告
太陽課
木・土星課
彗星課
流星課
変光星課
星食課

鈴木美好 378
堀川邦昭 380
佐藤裕久 383
上田昌良 387
中谷 仁 390
井田三良 393■支部の例会報告
神戸支部
名古屋支部
伊賀上野支部

野村敏郎 395
木村達也 396
田中利彦 397－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－
川崎天文同好会 60 周年記念行事
367
ＯＡＡ ＷＥＢ サイト
373
いるか座新星キャンペーンのお知らせ
376
書籍受領
380

本誌の無断転載を禁じます本部〒650−0021

兵庫県神戸市中央区三宮町１丁目１番１号 新神戸ビル 4 階
E-mail ： oaahonbu@yahoo.co.jp

事務局〒658−0082

兵庫県神戸市東灘区魚崎北町８丁目５番１号 灘高等学校内
E-mail ： oaakobe@yahoo.co.jp

郵便振替 00900−1−255587 加入者名：トクヒ）東亜天文学会
ゆうちょ銀行 店名 438 普通：1966881 トクヒ）東亜天文学会
三菱東京 UFJ 銀行 三宮支店 普通：3247066 トクヒ）東亜天文学会
会費（年額）：正会員 15,000 円、一般会員 6,000 円、学生会員 3,000 円、賛助会員一口 30,000 円䝬䜴䝘䜿䜰䝗䞊䝮䛿䛚ᐈᵝ䛾䝙䞊䝈䛻ྜ䜟䛫䛶䛔䜝䛔䜝䛺䝍䜲䝥䛾䝗䞊䝮䜢〇స䛧䜎䛩䚹䝇䝸䝮䛺ୖୗ㛤䛝䛸䝇䝮䞊䝈䛺ᅇ㌿䚸㐣༙⌫タィ䛾䛯䜑ᐊෆ✵㛫䛜᭷ຠ䛻ά⏝䛷䛝䜎䛩䚹ಶேఫᏯ䛾ሙྜ䚸ᮌ㐀ᘓ⠏䚸㍍㔞㕲㦵㐀䛺䛹タィẁ㝵䛛䜙䛤༠ຊ䛔䛯䛧䜎䛩䚹ᩜᆅෆ䜔ูⲮᆅ䛻⊂❧ほ ᐊ䜢䛤ィ⏬䛾ሙྜ䛿ほ ᐊ䜒䛤⏝ព䛧䛶䛔䜎䛩䚹䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫䞉䛚ぢ✚䜚䛾䛤౫㢗䛿㟁ヰ䞉㻲㻭㼄䛷䜒ཷ௜䛡䛶䛚䜚䜎䛩䚹䛚ၥ䛔ྜ䜟䛫䛟䛰䛥䛔䚹䠄㻜㻣㻞䠅㻣㻟㻣㻙㻝㻣㻜㻠䠄㻜㻣㻞䠅㻣㻟㻣㻙㻝㻣㻜㻢༠ᰤ⏘ᴗᰴᘧ఍♫ ᮾிᗑ༠ᰤ⏘ᴗᰴᘧ఍♫ ኱㜰ᗑ༠ᰤ⏘ᴗᰴᘧ఍♫ ኱ཎ◊✲ᡤ䛈㻝㻜㻝㻙㻜㻜㻠㻝ᮾி㒔༓௦⏣༊⚄⏣㡲⏣⏫㻝㻙㻡ᮧᒣ䝡䝹䛈㻡㻟㻜㻙㻜㻜㻝㻞኱㜰ᕷ໭༊Ⱚ⏣㻞㻙㻥㻙㻝㻤䜰䞊䝇䜽䝡䝹

䛈㻡㻢㻟㻙㻜㻝㻟㻝኱㜰ᗓ㇏⬟㒆⬟ໃ⏫
㔝㛫኱ཎ㻟㻞㻡

䚷䚷䚷䚷䚷㻜㻟㻙㻟㻡㻞㻢㻙㻟㻟㻢㻢㻌䚷䚷䚷䚷䚷㻜㻢㻙㻢㻟㻣㻡㻙㻥㻣㻜㻝䚷䚷䚷䚷䚷㻜㻣㻞㻙㻣㻟㻣㻙㻝㻣㻜㻠䖪䖪䖪䚷㻻㻭㻭㻌ᮾளኳᩥᏛ఍㈶ຓ఍ဨ䚷䖪䖪䖪㻿㻼㻭㻯㻱 㻸㻭㻺㻰 㻷㼅㻻㻱㻵 㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼓㼛㼠㼛㻙㼗㼥㼛㼑㼕㻚㼏㼛㻚㼖㼜㻛㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼗㼥㼛㼑㼕㻙㼐㼛㼙㼑㻚㼏㼛㼙㻛㼕㼚㼐㼑㼤㻚㼔㼠㼙㼘䝬䜴䝘䜿䜰 䝗䞊䝮

Izqfs!Tvqsjnf.Dbn ̞̾̀ͅȁ‫ॄݠ‬ȁȁ௛ȁT/Njzb{bljᮾி㒔ࠉᑠᖹᕷ
ࠉᅜ❧ኳᩥྎ࡛ࡣࠊᅜෆእࡢㅖᶵ㛵࡜ඹྠ࡛ࠊࡍࡤࡿᮃ㐲㙾⏝㉸ᗈど㔝࣓࢝ࣛ +\SHU
6XSULPH&DP +6& ࡢ㛤Ⓨࢆ㐍ࡵ࡚ࡁࡓࠋ
ࠉ኱ཱྀᚄᮃ㐲㙾࡛ᗈど㔝࣭㧗ゎീᗘ᧜ീࢆ
ୡ⏺࡛ึࡵ࡚ྍ⬟࡟ࡋࡓ 6XSULPH&DP ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ࣘࢽ࣮ࢡ࡞ほ ᡂᯝࢆ࠶ࡆ࡚ࡁࡓ
ࡀࠊ+6& ࡣࡑࡢᚋ⥅ᶵ࡛࠶ࡿࠋ
ࠉ ↔ Ⅼ 㠃 ࡟ ࡣࠊ[ ⏬ ⣲ ࡢ &&' ࡀ ಶࠊ᧜ീ⏝࡟㓄⨨ࡉࢀࠊ⥲⏬⣲ᩘࡣ⣙㸷൨࡛࠶ࡿ ᅗ㸯 ࠋእ࿘࡟ࡣ࢞࢖ࢻ⏝࡟㸲ಶࠊ↔Ⅼྜࢃࡏ⏝࡟㸶ಶࡀ㓄⨨ࡉࢀࠊィ ಶ࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽࡣ┿✵ᐜჾ࡟ධࢀࡽ
ࢀࠊᶵᲔᘧ෭෾ᶵ࡟ࡼࡗ࡚ Υࡲ࡛෭༷ࡉࢀࡿࠋࡲࡓࠊ&&' ࡢ㥑ືཬࡧㄞࡳฟࡋᅇ
㊰ࡶࠊ㞧㡢ࢆୗࡆࡿࡓࡵ࡟┿✵ᐜჾࡢ୰࡟
㓄⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ࢚ࣞࢡࢺࣟࢽࢡ
ࢫ࡜ &&' ࡢ㛫࡟ࡣᨺᑕቨࡀ㓄⨨ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ࢚ࣞࢡࢺࣟࢽࢡࢫࡣᖖ ࡛ືసࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠉ+6& ࡣ  ᖺ㸶᭶࡟࢚ࣥࢪࢽ࢔ࣜࣥࢢほ ࢆ㛤ጞࡋࠊ ᖺ㸰᭶࡟ࡣど㔝┤ᚄ  ᗘࡢ඲㠃࡟Ώࡾࠊ ⛊ゅ ):+0 LEDQG  ⛊✚ศ ࢆษࡿ⤖ീᛶ⬟ࡀ☜ㄆࡉࢀࠊᙜึࡢタィ࡝࠾ࡾ࡟᏶ᡂ࡟ྥ࠿ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡋࡓࠋ+6& ࡛ࡣ࢔ࣥࢻ࣓ࣟࢲ㖟Ἑࡢ኱㒊ศࢆ୍ᗘ࡟᧜ᙳฟ᮶ࡿ ᅗ㸰 ࠋࠉࡇࢀ࡯࡝ࡢ㧗ゎീᗘ࡛ᗈ࠸ど㔝ࢆ᧜ᙳ࡛ࡁࡿ࣓࢝ࣛࡣ௚࡟ࡣ࡞࠸ࠋࠉ ⌧ ᅾ ヨ 㦂 ほ ࢆ ⾜ ࡗ ࡚ ࠸ ࡿ ࡀࠊ ᖺ㸰᭶ᮇࡼࡾ +6& ࡣඹྠ฼⏝࡟౪ࡉࢀࡿணᐃ࡛࠶ࡿࠋᖹ⾜ࡋ࡚ࠊࠕࢲ࣮ࢡ࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢᛶ㉁࣭㖟Ἑ㐍໬࣭෌㟁㞳ᮇࡢᏱᐂࠖࡢ㸱ᮏࢆ◊✲ࡢᰕ࡜ࡋࡓࠊࡍࡤࡿᡓ␎ᯟࣉࣟࢢ࣒ࣛࣉࣟ

ࢪ࢙ࢡࢺࡶጞࡲࡿࠋ㸳ᖺ㛫࡛  ᬌ࡜ࡇࢀࡲ࡛࡟࡞࠸つᶍ࡛࠶ࡿࠋ᪥ᮏึࡢ࢜ࣜࢪࢼ
ࣝ࡞ᡂᯝࡀᮇᚅࡉࢀࡿࠋ
㸦ᅜ❧ኳᩥྎ +6& ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺᐊ෸ᩍᤵ㸧ᅗ㸯ࠉ⤌ࡳ❧࡚୰ࡢ &&' ෭༷⏝┿✵ᐜჾᅗ㸰ࠉኳ⏺㸷᭶ྕࡢ⾲⣬࣮࢝ࣛ෗┿ཧ↷

಼૧ି 3124ez ͈อࡉ̞̾̀ͅ
ȁࢃ൥ȁཆ઎ȁL/Hpupᗈᓥ┴ࠉ୕ḟᕷࠉⓎぢࡢ๓᪥㸵᭶ ᪥ ࡢ ኪ ࡣ ᝏ ኳ ೃࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ᪩ࡃᑵ
ᐷࡋࡲࡋࡓࠋ⩣᪥㸯᫬㐣ࡂ࡟┠ぬࡵ࡚✵ࢆぢࡲࡋࡓࡀ┦ኚࢃࡽࡎࡢ᭎ኳ࡛ࡋࡓࠋ
௙᪉ࡀ࡞࠸ࡢ࡛ᬬ୰
ぢ⯙ࢆ᭩ࡁࠊ㐠ືࡀ࡚ࡽ࡟ᢞภ࡟⾜ࡁࡲ➹ࠉ⪅ࡋ ࡓࠋ ᖐ ࡾ ࡟ ࡩ ࡜✵ࢆぢୖࡆࡿ࡜ࠊᬕࢀฟࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋኪ
᫂ࡅࡲ࡛࠶ࡲࡾ᫬㛫ࡀ↓࠸ࡢ࡛㏻ᖖࡣࡸࡽ
࡞࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠊࡇࡢ᫬ࡣᫍࡀ⥡㯇ࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊᦏ⣴ࢆࡣࡌࡵࡲࡋࡓࠋጞࡵ࡚࠿ࡽࢃࡎ
࠿ᩘศᚋࠊ㸳ಶ┠ࡢ㖟Ἑ 1*& ࡢࢳ࢙ࢵࢡ࡛ࠊᫍ㞼໭ഃࡢ୙つ๎࡞ࢹ࢕ࢫࢡୖ࡟ ➼⣭ࡢᜏᫍ≧ࡢⅬീࢆぢࡘࡅࡲࡋࡓࠋ㸵᭶ ᪥㸰᫬  ศ࡛ࡋࡓࠋᮃ㐲㙾ࡣཱྀᚄ FP
ࢩ࣑ࣗ࢝ࢭࠊ↔Ⅼ㊥㞳 FPࠊ࣓࢝ࣛࡣ෭
༷ &&'㸦㸳Υ෭༷㸧ࠊ㟢ฟ  ⛊࡛ࡣࡗࡁࡾ෗ࡗ
࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࣀ࢖ࢬࡢࢳ࢙ࢵࢡࢆࡋ࡚࠿ࡽ ศᚋࠊ☜ㄆ෗┿ࢆ᧜ࡾࠊ㉸᪂ᫍࡔࢁ࠺࡜
ุ᩿ࡋࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊᑡࡋ୙Ᏻ࡛ࡋࡓࠋ࡜࠸

Ⓨぢ⏬ീ  ᖺ㸵᭶  ᪥  ᫬  ศ -67࠺ࡢࡶ௒ᖺࡣᑠᝨ࡛ᫍ㸰ᗘࡶኻᩋࡋ࡚࠸ࡿ
࠿ࡽ࡛ࡍࠋ㸯ᗘ┠ࡣᙜᆅ≉᭷ࡢ㟝ࡢ୰࡛ࡢ᧜ᙳࡔࡗࡓࡓࡵ☜ㄆࡀ࠾ࢁࡑ࠿࡜࡞ࡾࠊ࠿
ࡍ࠿࡟⛣ືࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟Ẽ࡙࠿࡞࠿ࡗࡓ
ࡢ࡛ࡍࠋࡇࡢࡓࡵ㸰ᗘ┠ࡣ  ศࡶ᫬㛫ࢆ࠿ࡅ࡚☜ㄆࡋࠊ⮬ಙࢆࡶࡗ࡚㐃⤡ࢆࡋࡓࡢ࡛
ࡍࡀࠊࡲࡓࡶᑠᝨ࡛ᫍࡋࡓࠋᑠᝨᫍࡀ㖟Ἑࡢࢹ࢕ࢫࢡୖ࡛␃࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡓࡼ࠺࡛ࠊᅜ
❧ኳᩥྎࡢ᪉࠿ࡽࡣ⌋ࡋ࠸ࡇ࡜࡛ࡍ࡜ゝࡗ࡚៘ࡵࡽࢀࡲࡋࡓࠋࡀࠊ௨᮶ࡇࢀࡀࢺࣛ࢘
࣐࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࠉ ᪥ࡢኤ᪉ࠊᅜ❧ኳᩥྎ࠿ࡽ㐃⤡ࡀධࡾࠊⓎぢ෗┿ࡢ㏦௜࡜ྠኳᩥྎ࠿ࡽ㏦ࡽࢀ
ࡓ ,$8 ࡢ෗┿ࡢኳయࡀྠ୍࠿࡝࠺࠿ࡢ☜ㄆせㄳࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋྠ୍࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋ㐃⤡ࡋࡲࡋࡓࠋࡀࠊࡇࡢ᫬Ⅼ࡛ࡣከศṧᛕ࡛ࡋࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࡔࢁ࠺࡜ᛮ࠸
ࡲࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ⩣  ᪥࡟ࣜࢵࢡኳᩥྎ
.$,7 ࡀඛ࡟ぢࡘࡅ࡚࠸ࡓࡀ⊂❧Ⓨぢ࡜ㄆᐃࡋࡓ࡜࠸࠺㐃⤡ࡀධࡾࠊ࡯ࡗ࡜ࡋࡲࡋࡓࠋ
61EM ࡢⓎぢ௨᮶ࡸࡗ࡜㸰⟠┠࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋࠉ ᪂ ኳ య ࡢ ☜ ㄆ ࡣ 7KH 6N\ࠊ6XSHU 6WDUࠊ
1*&࣭,& ኳయ෗┿⥲ྜ࢝ࢱࣟࢢࠊ ᯛ⛬ᗘほᶵᮦ㉸᪂ᫍ G\ ࡢⓎぢ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᧜ᙳ⏬ീࠊࢿࢵࢺୖࡢ෗┿➼࡛⾜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࠉዲㄪ࡞᫬ࡣ୍ኪ࡛  ಶ⛬ᗘࡢࢳ࢙ࢵࢡ
ࢆࡋࡲࡍࠋᴫࡡẖ᫬  ಶࡄࡽ࠸ࡢ࣮࣌ࢫ
࡛ࡍࠋ᭱㏿ࡣẖ᫬  ಶࠊ୍ኪࡢ᭱኱ᩘࡣ ಶ࡛ࡍࠋ᭱኱  ಶࢆ┠ᶆ࡜ࡋ࡚࠸ࡲ
ࡍࡀࠊ࠿࡞ࢃࡠክ࡜࡞ࡾࡑ࠺࡛ࡍࠋ࡜࠸࠺
ࡢࡶࠊ᭱㏆ࡣᖺ㸦 ṓ㸧ࡢࡏ࠸࡛ࣔࢽࢱ࣮
ࡢ๓࡛ᐷ㎸ࡴࡇ࡜ࡀከࡃ࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᮌཱྀ
ᑠᖹ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡍࡀࠊṚࢇ࡛ࡶ࣐࢘ࢫࢆ㞳ࡋࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡾ࠿ࡡ࡞࠸
࠿ࡽ࡛ࡍࠋࡑࢀ࡛ࡶ  ṓࡲ࡛⥆ࡅࡓ࠸࡜ᛮࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࠉヰࡣኚࢃࡾࡲࡍࡀࠊ௨๓ࡣኚගᫍࡢ║ど
ほ ࢆࡸࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋグ᠈ࡣ୙☜࠿࡛ࡍࡀࠊ ᖺࡢኟ࡟ኚගᫍ 66&\J ࡢ㏆ഐ࡛അ↛㸴➼⣭ࡢ᪂ᫍࢆࣇ࢓࢖ࣥࢲ࣮࡛ぢࡘࡅࡲࡋࡓࠋࡀࠊ᪤࡟๓᪥ࠊ௚ࡢ᪉࡟Ⓨぢࡉࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋࡇࢀࡀึࡵ࡚ࡢⓎぢయ㦂࡛ࡋࡓࠋ௨᮶ࠊᶵ఍ࡀ࠶ࢀࡤᦏ⣴άືࢆࡸࡗ࡚ࡳࡓ
࠸࡜ᛮ࠺ࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋᩘᖺ๓࡟෭༷&&' ࣓࢝ࣛࢆ౑࠸ጞࡵࡓ࡜ࡁࠊᛶ⬟ࡢⰋࡉ࡟㦫࠿ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ║ど࡛ࡣぢࡽࢀ࡞࠿ࡗ
ࡓࡼ࠺࡞ᬯ࠸㖟Ἑࡀࣔࢽࢱ࣮ୖ࡟᫂░࡟ᫎࡋฟࡉࢀࡿࡢࢆぢ࡚ࠊ㉸᪂ᫍᦏ⣴ࢆᛮ࠸❧ࡕࡲࡋࡓࠋጞࡵ࡚ࡳࡿ࡜㉸᪂ᫍᦏ⣴ࡀᛶ࡟࠶ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡛ࠊ⌧ᅾ㸱ᖺ┠࡛ࡍࡀࠊ௒
࡛ࡶࣔࢽࢱ࣮ୖ࡟ḟࠎ⌧ࢀࡿ㖟Ἑࡢᙧ≧ࡀ㠃ⓑࡃࠊぢ࡚࠸࡚㣬ࡁࡲࡏࢇࠋ㖟Ἑࢆ═ࡵࠊ῝Ᏹᐂ࡟ᛮ࠸ࢆ㥅ࡏ࡞ࡀࡽᦏ⣴ࢆᴦࡋࢇ࡛
࠸ࡲࡍࠋ

ࢻ࣮࣒እほ

ᕝᓮኳᩥྠዲ఍  ࿘ᖺグᛕ⾜஦ࠉᡓᚋࡲࡶ࡞ࡃ⾜ࢃࢀࡓᮾிኳᩥྎ㸦⌧ 㺃 ᅜ❧ኳᩥྎ㸧ࡢὶᫍ஧Ⅼ෗┿ほ ࡬ࡢ༠ຊࢆ
ዎᶵ࡜ࡋ࡚  ᖺ㸦᫛࿴  ᖺ㸧࡟⤖ᡂࡉࢀࡓᕝᓮኳᩥྠዲ఍ࡣ 㺂 ௒ᖺ࡛๰❧  ࿘ᖺࢆ㏄࠼ࡲࡋࡓࠋࡇࢀࢆグᛕࡋ࡚ࠊグᛕᘧ඾ 㺃 グᛕㅮ₇఍ࢆ⾜࠸ࡲࡍࠋࡳ࡞ࡉࡲ࠾ㄏ࠸࠶
ࢃࡏࡢୖࠊࡈ᮶⮫ࡉࢀࡲࡍࡼ࠺ 㺂 ࠾㢪࠸⏦ࡋୖࡆࡲࡍ 㹿‫ە‬᪥ࠉ᫬ࠉࠉ ᖺ  ᭶  ᪥㸦᪥㸧༗ᚋ㸯᫬  ศ㛤ሙ㸦ཷ௜㛤ጞ㸧‫ە‬఍ࠉሙࠉࠉ࠿ࢃࡉࡁᐂ ࡑࡽ ࡜⥳ࡢ⛉Ꮫ㤋㸦ᑠ⏣ᛴ⥺ࠕྥࣨୣ㐟ᅬࠖ㥐࠿ࡽᚐṌ  ศ㸧‫ە‬グᛕᘧ඾ࠉ༗ᚋ㸰᫬㹼㸱᫬‫ە‬グᛕㅮ₇ࠉ༗ᚋ㸱᫬㹼㸳᫬ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠕ኱ᙟᫍ࠶ࡽࢃࡿ㹼࢔࢖ࢯࣥᙟᫍࢆぢࡼ࠺㹼ࠖᅜ❧ኳᩥྎ๪ྎ㛗Ώ㒊₶୍Ặࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠕ࠾ࡶࡋࢁᫍ✵ⴠㄒࠖᰗᐙᑠࢅࢇᖌ໶
‫ە‬᠓ぶ఍ࠉ༗ᚋ  ᫬㹼ࠉ⛉Ꮫ㤋㞄᥋ࡢࠕ&DIH ᫍࡵࡄࡾࠖ఍㈝  ෇‫ە‬ၥྜࡏඛࠉᕝᓮኳᩥྠዲ఍  ࿘ᖺグᛕ⾜஦ᐇ⾜ጤဨ㛗ࠉ῰㇂ㄔ୍㑻ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ7(/ࠉVKLEX\DQDPXUD#QLIW\FRP५ུ֚ୄฎআ͂൐Տഛ໲‫ڠ‬ٛȪːȫȁ໌നȁᖜຳȁI/Ublfeb⁠㈡┴ࠉ኱ὠᕷ
㸯㸬ྠዲ఍ဨࡢศᕸᅗ
ࠉ㸦኱ṇ㸶㸧ᖺࡢ᪥グ㸦ࠕᙜ⏝᪥グࠖ㸧ࢆ㛤ࡅࡿ࡜ࠊࡑࡢᡬ࡟ぢ㛤ࡁ࡛᪥ᮏᆅᅗࡀ
༳ๅࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢᆅᅗࢆά⏝ࡋ࡚㒔ᕷྡࡢୖ࡟࠸ࡃࡘࡶࡢࠐ༳ࡀ௜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠐ༳ࡢ኱ࡁࡉࡣ኱ࠊ୰ࠊᑠࡢ୕ẁ㝵࡛༊ูࡉ ࢀࠊ ࡑ ࢀ ࡒ ࢀ  㹼  ேࠊ㸴 㹼  ேࠊ㸳ே௨ୗࢆ⾲ࡍࠋࠐ༳ࡣᮐᖠ࠿ࡽ㮵ඣᓥࡲ࡛ศᕸࡋࠊᮾிࠊྡྂᒇࠊி㒔ࠊ኱㜰ࠊ⚄ᡞࠊ᫂▼ࠊᒸᒣࠊᗈᓥࡣ኱ࡁ࡞ࠐ༳ࠊ኱ὠࡸ㏆Ụඵᖭ➼ࡣᑠࡉ࡞ࠐ༳࡛♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑ
ࡇ࡟ࠕྠዲ఍ဨ㸦༑᭶ᮎ㸧ࠖ࡜᫂グࡉࢀ࡚
࠸ࡿࠋࡇࢀࡽࡣࠊࡍ࡭࡚ᒣᮏ୍Ύඛ⏕࡟ࡼࡗ࡚㉥࡛࣌ࣥ᭩ࡁධࢀࡽࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡘ
ࡲࡾࠊࠕྠዲ఍ࠖࡀⓎ㊊ࡍࡿᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㸯ᖺ๓࡟ࡣࠊ࠿࡞ࡾࡢᩘࡢྠዲࡢኈࢆᚓ࡚࠾ࡽ
ࢀࡓࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿࠋᙜ↛࡞ࡀࡽࠊࡑࢀࡲ
࡛ࡢ⣲ᆅࡀ࡞ࡅࢀࡤࠊ࡝ࢇ࡞⤌⧊࡛ࡶᛴ࡟
⤖ᡂ࡛ࡁࡿࢃࡅࡀ࡞࠸ࠋࡇࡢࡇ࡜࠿ࡽࠊࡇ
ࢀ௨๓࠿ࡽᒣᮏඛ⏕ࡣ඲ᅜࡢኳᩥឡዲᐙ࡜
ఱࡽ࠿ࡢᙧ࡛⤖ࡤࢀ࡚࠸ࡓ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
㸰㸬ᒣᮏඛ⏕ࡢ㔜ຊ ᐃࠉࡑࢀࡲ࡛ࡢ⤒⦋ࢆ▱ࡾࡓࡃ࡚ᒣᮏඛ⏕ࡀ᭩ࡁṧࡉࢀࡓ᪥グࢆ  ᖺ㸦኱ṇ㸰㸧ࡲ࡛㐳ࡗ࡚୹ᛕ࡟ㄪᰝࡋࡓࡀࠊࡑࢀ࡟ヱᙜࡍࡿグ㏙ࡣ඲ࡃぢฟࡍࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࡏࡵ࡚ࠊࠕ࡝ࡇࡑࡇࡢㄡ࠿࡜㐃⤡ࠖ࡜⡆༢࡟࡛ࡶグࡉࢀ࡚࠸ࡿࡔࢁ࠺࡜᝿ീࡋ࡚࠸ࡓ
ࡢࡔࡀ͐ࠋ᪥グ࡟ࠕ╔ࠖࠊࠕⓎࠖࡢḍࡀ࠶ࡗ࡚ࠊᡭ⣬ࡢࡸࡾྲྀࡾࡢ┦ᡭࡢྡࡀグࡉࢀ࡚࠸ࡿሙྜࡶ࠶ࡿࡢࡔࡀࠊࡑࡇ࡟ࡶࡑࢀࡽࡋ࠸ࡶࡢࢆぢฟࡏ࡞࠿ࡗࡓࠋ⭾኱࡞ᡭ⣬࡟㛵ࡋ࡚ࡣᩚ⌮⮬యࡀ╔ᡭࡉࢀࡿ࡟⮳ࡗ࡚࠸࡞࠸ࡀࠊᚋ᪥ࡑࢀ࡟┦ᙜࡍࡿࡶࡢࢆᯝࡓࡋ࡚

ぢࡘࡅࡽࢀࡿࡢ࠿ࠊศ࠿ࡽ࡞࠸ࠋỌᖺ࡟ரࡗ࡚ᮏ఍ࡢ఍㛗ࢆົࡵࡽࢀࡓ㛗㇂ᕝ୍㑻ඛ⏕ࡣ࢖ࣥࢱࣅ࣮ࣗ࡟⟅࠼ࡿᙧ࡛ࠊ㔜ຊ ᐃ࡛඲ᅜࢆㄪᰝࡋ࡚࠸ࡓᒣᮏඛ⏕ࡣࠊゼၥࡋࡓඛࠎ࡛ྛᆅࡢྠዲ఍ࡢ༠ຊࢆᚓ࡚ࠊኳయほᮃ఍ࡸㅮ₇఍ࢆ㛤࠸࡚࠸ࡓࡼ࠺ࡔ࡜㏙࡭࡚࠾ࡽࢀࡿ㸦ࠕ᪥ᮏࡢኳᩥᏛࡢⓒᖺࠖࠊᜏᫍ♫ཌ⏕㛶ࠊ㸧ࠋࠉᙜ᫬ࡢி㒔ᖇᅜ኱Ꮫ࡟ࡣࠕ≀⌮Ꮫ⛉ࠖࡣᏑᅾࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ⊂❧ࡋ࡚ኳᩥᏛ⛉࡟┦ᙜࡍࡿࡶࡢࡣࡲࡔ࡞࠿ࡗࡓࠋ௒᪥࡛࠸࠺≀⌮Ꮫ⛉ࠊᆅ⌫≀⌮Ꮫ⛉ࠊᏱᐂ≀⌮Ꮫ⛉ࡣࡍ࡭ኳᩥㅮヰࢆ࡞ࡍ
㸦ி㒔኱Ꮫ࣭ᒣᮏኳᩥྎ㈨ᩱᐊᡤⶶ㸧బࠎᮌဴኵẶ࡜ࡢฟ఍࠸㸦ி㒔኱Ꮫ࣭ᒣᮏኳᩥྎ㈨ᩱᐊᡤⶶ㸧ᒣᮏ୍Ύ༤ኈ࡜ᮾளኳᩥᏛ఍㸦㸲㸧࡚ࠕ≀⌮Ꮫ⛉ࠖ࡟ໟᣓࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡋࡓࡀࡗ
࡚ࠊኳᩥࡸẼ㇟ࢆࡣࡌࡵ࡜ࡋ࡚ࠊⅆᒣࡸᆅ㟈ࠊᆅ☢Ẽࡸ㔜ຊ೫ᕪ➼࡟㛵ࡍࡿศ㔝ࡣࡍ࡭࡚ࠕ≀⌮Ꮫ⛉ࠖࡢ⠊␪࡛࠶ࡗࡓࠋ≀⌮Ꮫ⛉࡟㐍ࢇࡔᒣᮏඛ⏕ࡣࠊᩥ㒊┬ ᆅᏛጤဨ఍࠿ࡽࡢጤクࢆཷࡅ࡚ 㸦኱ṇ㸳㸧ᖺ࠿ࡽ 㸦኱ṇ 㸧ᖺࡲ࡛ẖኟࠊ㔜ຊ ᐃࡢࡓࡵ࡟ྛᆅ࡬ฟ࠿ࡅࡽࢀࡓࠋ
ࠕྠዲ఍ࠖࡀⓎ㊊ࡋࡓࡢࡣࠊࡇࡢ㛫ࡢࡇ࡜࡛࠶ࡗࡓࠋᚚẊሙ࡟⁫ᅾ୰ࡢ 㸦኱ṇ㸳㸧ᖺ㸵᭶  ᪥ࡢ᪥グ࡟ࠕ୐᫬༙ࡼࡾ⮬ศࡣ୍⯡᮶఍⪅ࡢồࡵ࡟ᛂࡌ࡚ኳᩥㅮヰࢆ࡞ࡋࠊ஑᫬༙⤊஢ࠖ࡜ࡢグ㍕ࡀ࠶ࡿࠋ㔜ຊ ᐃࡢ㐲ᚁ୰࡟ㅮ₇఍ࢆᣢࡓࢀࡓ࡜࠸࠺グ㏙ࡣࠊࡇࢀ௨እ࡟ぢᙜࡓࡽ࡞࠸ࠋᙜ᫬ࡢ஺㏻஦᝟ࡸᢏ⾡࠿ࡽࠊ⛣ືࡸほ ⿦⨨ࡢタ⨨ࠊ ᐃ࡟㏣ࢃࢀ࡚ㅮ
₇࡞࡝ࢆࡍࡿవ⿱ࡣ࡞࠿ࡗࡓ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ

ࡢヰࡋࢆ࡞ࡍࠖ࡜ࠋ᫬ࡣὶࢀ࡚ 㸦኱ṇ㸶㸧ᖺ  ᭶  ᪥ࡢ᪥ㄅ࡟ࠊኳᩥྎ࡛ࡢฟ
᮶஦࡜ࡋ࡚ࠕ௒ኪࠊబࠎᮌྩࡣᒣ⨺ᗙ࡟ᙟᫍ≧ࡢ୍ኳయࢆぢࡓ࡜࠸࠺ࠖ࡜࠶ࡿࠋ࡞ࢇ
࡜ࠊỈἑ࡟ึࡵ࡚ᒣᮏඛ⏕ࢆゼࡡࡓࠕᫍᏛ
ࡢ⇕ᚰᐙࠖࡣ㸲ᖺᚋ࡟ࡣ㐲ࡃ㞳ࢀࡓி㒔ᖇᅜ኱Ꮫኳᩥྎ࡟໅ࡵ࡚࠸ࡓࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑ
ࡇ࡟⮳ࡿࡲ࡛ࡢὶࢀࢆᛮ࠺࡜ࠊேࠎࡀ㨩ࡏࡽࢀࡿࡶࡢࢆᒣᮏඛ⏕ࡣ᪤࡟ᣢࡗ࡚࠾ࡽࢀ
ࡓࡇ࡜ࢆ♧ࡍࠋඛ⏕ࢆ≀ㄒࡿ୍㠃࡜ࡋ࡚⤂௓ࡍࡿḟ➨࡛࠶ࡿࠋ
ࠕኳᩥྠዲ఍ࠖࡢⓎ㉳ேࡢ୍ே࡜ࡶ࡞ࡽࢀࡓబࠎᮌẶࡣ㟷㞼ࡢᚿ༙ࡤ࡛ࠊⱝࡃࡋ࡚⑓Ṛࡉࢀࡓࡢࡀᝰࡋࡲࢀࡿࠋ㸺ゞṇ㸼ࠉ㸶᭶ྕ࡟ᥖ㍕ࡋࡓࢩ࣮ࣜࢬ➨㸰ᅇࠊSࡢࠕ㸰ࠊᅇ㌿ᘧභゅᙧࡢᮘࠖࡢ㡯࡛ࠕඛ⏕ࡀ࣮ࣖ࢟ࢫኳᩥྎࢆゼࡡࡽࢀࡓ࡜ࡁࠊ☜࠿ࠊࣦ࢓ࣥࣅ࣮ࢫࣈࣝࢵࢡᩍᤵࡀ⪃᱌ࡋ࡚͐ࠖ
࡜グࡋࡲࡋࡓࡀࠊ
ࠕࣁ࣮ࣂ࣮ࢻ኱Ꮫኳᩥྎ
ࢆゼࡡࡽࢀࡓ࡜ࡁࠊࢩࣕࣉ࣮ࣞᩍᤵࡀ⪃᱌ࡋ࡚͐ࠖࡢㄗࡾ࡛ࡋࡓࠋ㛗㇂ᕝ୍㑻ඛ⏕࠿ࡽࡈᣦ᦬ࢆ࠸ࡓࡔࡁࠊ࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲ
ࡋࡓࠋ➹⪅ࡢグ᠈㐪࠸࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛ࠊ࠾ルࡧࡋ࡚ゞṇ⮴ࡋࡲࡍࠋ㸱㸬బࠎᮌဴኵẶࡢࡇ࡜ࠉබⓗ࡟㔜ຊ ᐃࡢࡓࡵ࡟ྛᆅ࡬ฟᙇࡉࢀ
ࡿ௨๓ࠊᒣᮏඛ⏕ࡣ 㸦኱ṇ㸱㸧ᖺ࠿ࡽ㸰ᖺ㛫࡟ரࡗ࡚კク࡜ࡋ࡚Ỉἑ⦋ᗘほ ᡤ࡛ほ ᴗົࢆᢸᙜࡉࢀࡓࠋ᭷ྡ࡞ᮌᮧᰤ༤
ኈࡢୗ࡛ほ ࡟ບࡲࢀࠊᚋᖺ࡟ࡑࡢほ ᡂᯝࢆᇶ࡟ㄽᩥࢆసᡂࠊࡇࢀࡀㄆࡵࡽࢀ࡚༤
ኈྕࡀᤵ୚ࡉࢀࡓࠋࡑࡢ⁫ᅾ୰࡟୍ࡘࡢ㐠࿨ⓗ࡞ฟ఍࠸ࡀ
࠶ࡗࡓࠋ㸦኱ṇ㸲㸧ᖺ㸱᭶  ᪥ࡢ᪥グ࡟ࠊḟࡢࡼ࠺࡞グ㏙ࡀ࠶ࡿࠋ
ࠕᮅࠊᙺᡤ࡟࠸ࡓ
ࡽ✺↛ࠊ┒ᒸࡢబ⸨Ặࡢ⤂௓࡛బࠎᮌဴኵẶࡀぢ࠼ࡓࠋᫍᏛࡢ⇕ᚰᐙࡔ࡜࠸࠺ࡢ࡛༗ᚋ
୕᫬㡭ࡲ࡛࠸ࢁࠥヰࡋࡓࠋṇ༗࡟ࡣ୍⥴࡟Ꮿ࡛∵࡞࡭ࢆࡘ࢏࠸ࡓࠖ㸦⌧௦࠿࡞࡙࠿࠸࡟
᭩ࡁᨵࡵ㸧ࠋࡑࡢᖺࡢ  ᭶㸰᪥ࡢ࣮࣌ࢪ࡟ࡣࠕᖐࢀࡤࠊẼ௝㒆ࡼࡾబࠎᮌဴኵẶ᮶ゼࠊྠዲ఍ဨࡢᡤᅾᆅᅗ㸦ி㒔኱Ꮫ࣭ᒣᮏኳᩥྎ㈨ᩱᐊᡤⶶ㸧ᚅࡕᒃࡽࢀࡿࠊᅉ࡚ࠊኳᩥୖ઀‫ڠ‬୆̥̤ͣଲდ̹̈́̽ͅఆ५೰౳୶୆
!

઀५നȁฎ෗ȁI/Pzbnbeb
ᮾி㒔ࠉከᦶᕷ
ࠉ ᖺ㸶᭶  ᪥ࠊᖐ┬ඛ࡛๓ࡢ᪥ࡢኤ
᪉࡟㉳ࡁࡓࢫࣆ࢝㣗ࡢ⏬ീฎ⌮ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡓࠋࡑࡢྜ㛫࡟ࢿࢵࢺࢆࢳ࢙ࢵࢡࡍࡿ࡜ࠊ
ࠕᮧᒣඛ⏕ࡀࡈ㏽ཤࠖ࡜࠸࠺࣓࣮ࣝࠋ௨๓ࠊ
᪥㣗᝟ሗࢭࣥࢱ࣮ࡢ఍ྜ࡞࡝࡛ࠕ ᖺ㸲᭶㸶᪥࡟໭⡿࡛ぢࡽࢀࡿⓙ᪤᪥㣗ࡣࠊ⚾ࡢ ṓࡢㄌ⏕᪥࡛ࡍࠋ࡛ࡶࡑࢀࡲ࡛⏕ࡁ࡚࠸ࡿࡢࡣ↓⌮ࡗࡱ࠸ࡢ࡛ࠊࡑࡢ᪥㣗ࢆぢࡓ࡜ࡁࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆゝࡗ࡚࠸ࡓᖺᐤ
ࡾࢆᛮ࠸ฟࡋ࡚࡯ࡋ࠸ࠖ࡜ヰࡉࢀ࡚࠸ࡓࡇ
࡜ࢆᛮ࠸ฟࡋࡓࠋࡑࡢ᫬ࡣࠊ᫝㠀࡜ࡶ⏕ࡁ࡚ࡈぴ࡟࡞ࡗ࡚ḧࡋ࠸࡜ᛮࡗࡓࡀࠊ↓⌮࡞ࡇ࡜࡟࡞ࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓ͐ࠋ
ࠉ⚾ࡀᮧᒣඛ⏕ࡢࡇ࡜ࢆ㹒㹔㉺ࡋ࡛ึࡵ࡚
ぢࡓࡢࡀࠊ ᖺ㸶᭶ࡢ࣎࢖ࢪ࣮ࣕ㸰ྕࡢᅵᫍ᥋㏆ࡢ᫬㸦ᙜ᫬ࠊᑠᏛᰯ㸳ᖺ㸧ࡔࡗࡓࠋࡇࡢ᫬ࡣࠊᅵᫍᮏయࡸ⎔ࠊ∦ഃࡀⷧᬯ࠸⾨
ᫍ࢖࢔࡮ࢱࢫ࡟㛵ࡋ࡚ࢥ࣓ࣥࢺࢆࡉࢀ࡚࠸
ࡓࠋࡑࡢᚋࠊඛ⏕ࡀᫎࡿࡓࡧ࡟ࠕ࠶ࡢᮧᒣ

ඛ⏕ࡔ㸟ࠖ࡜ᛮ࠸࡞ࡀࡽࠊ═ࡵ࡚࠸ࡓࠋ
ࠉ኱Ꮫ㝔ࡢ᫬࡟ࢩ࣮࣓࣮࣮࣭ࣗ࢝ࣞࣅ࣮➨㸷࿘ᮇᙟᫍࡢᮌᫍ⾪✺㸦 ᖺ㸧ࢆࡁࡗ࠿ࡅ࡟ᮌᫍࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿᝨᫍほ ࢆጞࡵࡓࠋⅆᫍ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ ᖺࡢᑠ᥋㏆᫬ࡀึࡵ࡚ࡢほ ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࡢ᫬ࡣࠊ➹⪅ࡢᣦᑟᩍᐁ࡛ࡶ࠶ࡗࡓ㸦ᙜ᫬㸧ᒣᙧ኱Ꮫ⌮Ꮫ㒊ᆅ⌫⎔ቃᏛ⛉ࡢ኱ሙඛ⏕࠿ࡽほ ᪉ἲ࡟㛵ࡍࡿᣦᑟࢆཷࡅࡓ௚ࠊࢧ࣮ࢡࣝᑠᒇ࡟࠶ࡗࡓ  ᖺࡢⅆᫍ኱᥋㏆ࡢ≉㞟ࡢᮏ㸦ኳᩥ࢞࢖ࢻ㸵᭶ྕࠉ⮫᫬ቑหྕ㸧ࢆぢ࡚ほ᪉ἲࡸࢫࢣࢵࢳࡢࡸࡾ᪉࡟ࡘ࠸࡚ຮᙉࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡓࡀࠊ࡯࡜ࢇ࡝ᮧᒣඛ⏕ࡀᇳ➹ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡶࡢࡔࡗࡓࠋࡲࡓ  ᖺࡢⅆᫍ኱᥋㏆ࡢ㝿࡟ࡶኳᩥ࢞࢖ࢻ➼࡟ࢫࢣࢵࢳࡢ᪉
ἲࢆᇳ➹ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ࠸ࡘ࠿ࡣࡇࡢࡼ࠺࡞
ࢯࣇࢺ࡞ឤࡌࡢࢫࢣࢵࢳࢆྲྀࡗ࡚ࡳࡓ࠸࡜
⏕ពẼ࡟ࡶᛮࡗࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
ࠉ኱Ꮫ㝔ࢆ༞ᴗࡋࠊ♫఍ே㸰ᖺ┠࡟࡞ࡗ࡚᭶ᝨᫍ◊✲఍タ❧  ࿘ᖺグᛕࣃ࣮ࢸ࢕㸦➹⪅ࡣᮧᒣඛ⏕ࡢྑᩳࡵ๓㸧ᑠᏛ⏕࠿ࡽ࠾ୡヰ࡟࡞ࡗࡓᮧᒣᐃ⏨ඛ⏕᭶ᝨᫍ◊✲఍ࡢ౛఍࡟ཧຍࡍࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗ
ࡓࠋࡑࡢᩘᖺᚋࠊタ❧  ࿘ᖺࡢグᛕࣃ࣮ࢸ࢕
ࡀ㒔ෆ࡛㛤ദࡉࢀ࡚ࠊᮧᒣඛ⏕ࡀࢤࢫࢺ࡜
ࡋ࡚ཧຍࡉࢀࡓࠋࡇࡢ᫬ࡣ࠾ヰࡍࡿᶵ఍ࡣ
඲ࡃ↓࠿ࡗࡓࡀࠊグᛕ෗┿ࡢ᫬ࡣඛ⏕ࡢࡑࡤ࡟ࡕࡷࡗ࠿ࡾ࡜㸽㸽㝕ྲྀࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
ࠉ ᖺ㸵᭶  ᪥࡟໭◲㯤ᓥ௜㏆࡛ぢࡽࢀࡓⓙ᪤᪥㣗ࡢ᫬ࡣࠊ▱ேࡢ⤂௓࡛ࠊࡥࡋ
ࡩ࠷ࡗࡃ࣭ࡧ࠸࡞ࡍࡢࢡ࣮ࣝࢪࣥࢢࢶ࢔࣮
࡟ཧຍࡋࡓࠋࡇࡢࢶ࢔࣮࡟ࡣࠊᮧᒣඛ⏕ࢆࡣࡌࡵ࡜ࡍࡿⴭྡ࡞ඛ⏕᪉ࡀྠ⾜ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࢡ࣮ࣝࢬ୰࡟ඛ⏕ࡢㅮ₇఍ࡀ࠶ࡗࡓࠋ
ࡑࡢྜ㛫࡟ࠊ㠀ᖖ࡟⥭ᙇࡋࡓࡀࠊ᫝㠀࡜ࡶඛ⏕࡟ࢧ࢖ࣥࢆ࠸ࡓࡔࡇ࠺࡜ᛮ࠸⮬ᕫ⤂௓
ࢆ⾜ࡗࡓࠋ



ඛ⏕࠿ࡽ  ᖺ࡟࢟ࣕࣉࢸࣥࢡࢵࢡ⋡࠸ࡿほ 㝲ࡀࠊⓎぢࡉࢀ࡚㛫ࡶ࡞࠸ࢱࣄࢳᓥ
࡛㔠ᫍࡢኴ㝧㠃㏻㐣ࡢほ ࢆ⾜ࡗࡓ࡜࠸࠺
ゎㄝࢆ⪺࠸࡚ࠊ࣏࢖ࣥࢺࣅ࣮ࢼࢫ㸦㔠ᫍᓁ㸧ࡢほගࢆ⾜ࡗࡓࠋ࣏࢖ࣥࢺ࣭ࣅ࣮ࢼࢫࡣබ
ᅬ࡜ࡋ࡚ᩚഛࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊࡇࡢᩜᆅࡢ୰࡟ほ ሙᡤࢆグᛕࡋࡓ‫ۑ࡜ۼ‬༳ࡀ⤌ࡳྜࢃࡉࡗࡓⓑ࠸ീࡀ࠶ࡗࡓࠋඛ⏕ࡶ㌴᳔Ꮚ࡞ࡀࡽ୍⥴࡟㝆ࡾ࡚ࡁ࡚ࠊ⚾࡜୪ࢇ࡛ࡇࡢീࢆ
᧜ࡾࡓ࠸᪉ࡣ࡝࠺ࡒ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࡓࡕࡲ
ࡕࡢ࠺ࡕ࡟ิࡀ࡛ࡁࡓࠋ↓ㄽࠊ⚾ࡶࡑࡢ୰ࡢ୍ே࡛࠶ࡗࡓࠋඛ⏕࡟ࡼࡿ࡜ࠊ◁὾㸦ࣈࣛࢵࢡࢧࣥࢻࣅ࣮ࢳ㸧ࡢዟࡢධࡾỤ௜㏆ࡣ࢟ࣕࣉࢸࣥࢡࢵࢡࡀୖ㝣ࡋࡓሙᡤ࡜࠸࠺ࡇ
࡜࡛ࠊඛ⏕ࡈ⮬㌟ࡶయࡀ୙⮬⏤࡞୰⛣ືࡉࢀ࡚ࠊ෗┿ࢆఱᯛ࠿᧜ᙳࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ
ࠉ᭱ᚋ࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࡀࠊᮧᒣඛ⏕ࠊ㛗࠸㛫ᮏᙜ࡟࠾⑂ࢀࡉࡲ࡛ࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊᚰࡼࡾ
ࡈෞ⚟ࢆ࠾♳ࡾࡋࡲࡍࠋࠉࠉྜᤸ

ᮧᒣඛ⏕ࡢࢧ࢖ࣥ
㸦ኳయ෗┿ 1RZ1R 㸱ࠉඵ୔ᓥࡢ㔠⎔᪥㣗㸧ࠉࡑࡢ㝿ࠊࡑࡢᖺࡢ㸷᭶࡟ィ⏬ࡉࢀ࡚࠸ࡓ
ࢱࣄࢳᓥࠉ࣏࢖ࣥࢺࣅ࣮ࢼࢫ࡟࡚
᭶ᝨᫍ◊✲఍タ❧  ࿘ᖺࡢグᛕࣃ࣮ࢸ࢕
㸦ᮧᒣඛ⏕࡜➹⪅㸧࡟ࡘ࠸࡚☜ㄆࢆྲྀࡗࡓ࡜ࡇࢁࠊ
ࠕᖹᯘྩ㸦఍
㛗㸧࠿ࡽࡢ᱌ෆࡣぢࡓࡼࠊ࡞ࢇ࡜࠿ཧຍࡋࡓ࠸࡜ࡣᛮ࠺ࡅ
࡝ࠖ࡜ヰࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋ⩣᪥ࡣᬕኳࡢࡶ࡜ඛ⏕ࡢゎㄝ࡛᪥㣗ほᮃࡀ⾜ࢃࢀࠊぢ஦ᡂຌࡋࡓࠋࠉ⩣  ᖺ㸵᭶ࡢ༡ኴᖹὒ࡛ぢࡽࢀࡓⓙ᪤᪥㣗ࡣࠊ᪥㣗⩣᪥ࡢ࢜ࣉࢩࣙࢼࣝࢶ࢔࣮࡛
࠶ࡿࢱࣄࢳᓥ୍࿘ࢶ࢔୍࣮࡛
ࢱࣄࢳᓥࠉࣈࣛࢵࢡࢧࣥࢻࣅ࣮ࢳ࡟࡚
⥴࡟࡞ࡗࡓࠋࣂࢫ࡛⛣ື୰࡟

MJNF!χȜ΅ϋΈΈσȜί̞̾̀ͅȪˎȫȁಿ౓໐ȁࢣ౳ȁU/Ibtfcf
ឡ▱┴ࠉ᫓᪥஭ᕷ
ࠉඛᅇ 1$6$ ࡢ /$'(( ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺ࡜ /,0(࣮࣡࢟ࣥࢢࢢ࣮ࣝࣉ :* ࡟ࡘ࠸࡚⤂௓ࡋࡲࡋࡓࠋ➹⪅ࡶ :* ࡢ୍ဨ࡜ࡋ࡚ほ ࢆィ⏬ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡿほ ჾᮦࡣᝨᫍࡸ᭶㠃᧜ᙳࢆ┠ⓗ࡟ࠊศゎ⬟୍ᮼ࡟ᣑ኱
ࡍࡿࡶࡢ࡛ࡍࡀࠊᑐ㇟࡜ࡍࡿ᭶㠃ࡢ⾪✺Ⓨග⌧㇟ࡣࠊ᫂ࡿࡉ࡜ᗈど㔝ࡀồࡵࡽࢀࡲࡍࠋ
ࠉ඲యࢆ୍᪂ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊఱࡼࡾ⤒῭ⓗ࡟ᅔ㞴࡛ࡍࠋࡑࡇ࡛ࠊᗈど㔝ࢆᚓࡽࢀࡿࣞ
ࢹ࣮ࣗࢧࣞࣥࢬࢆ〇సࡋࡲࡋࡓࠋᑓ㛛ⓗ࡞ࣞࣥࢬタィࡢ▱㆑ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊࡇࢀ

ࡲ࡛ࡢගᏛᕤస⤒㦂࡜ࠊ↔Ⅼ㊥㞳ࡢィ⟬ࢆඖ࡟ヨసࡋࡲࡋࡓࠋࢸࢫࢺ᧜ᙳࡋࡓ⤖ᯝࠊᐇ⏝ⓗ࡞ീࢆᚓࡓࡢ࡛ཧ⪃࡟࡞ࢀࡤ࡜ࡈ⤂௓ࡋࡲࡍࠋ
㸯㸬FP ࢩ࣑ࣗ࢝ࢭගᏛ⣔࡬ࡢ㏣ຍ᳨ウࠉᑐ㇟ᶵࡢ௙ᵝࡣࠊཱྀᚄ FP) ࡛࠶ࡿࡀࠊ
௜ᒓࡢㄝ᫂᭩࡟ࡣࠊ୺㙾 &3 ࣭๪㙾ࡢಶู↔Ⅼ㊥㞳ࡸ┦஫㛫㝸࡞࡝࡟㛵ࡍࡿグ㍕ࡀ
↓࠿ࡗࡓࠋࡲࡎ୺㙾ࢆྍື⠊ᅖ୍ᮼ࡟ື࠿
ࡋࠊീࡢ఩⨨ࡸ኱ࡁࡉࡢኚ໬ࢆㄪ࡭ࠊḟ࡛࠶ࡿ࡜᥎ᐃࡋࡲࡋࡓࠋ
ࠉ୺㙾㸩 &3) PPࠊ๪㙾㸸) PP
ࠉࡇࢀ࡟ᕷ㈍ฝࣞࣥࢬࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࠊ
ձࠉྜᡂ↔Ⅼ㊥㞳ࢆྍ⬟࡞㝈ࡾ▷ࡃࡍࡿղࠉ୺㙾ྍື⠊ᅖ࡛ಖ᭷ &&' 㠃࡟⤖ീճࠉ୺㙾ࡢཱྀᚄࢆࢣࣛ࡞࠸
ࡢ᮲௳࡛ࠊȭ ࠉ) PP ࢔ࢡ࣐࣮ࣟࢺࢆ
㑅ᐃࡋࡓࠋ࠶ࡾ࠶ࢃࡏࣞࣥࢬ࡛ࡢࢸࢫࢺ࡛ࠊ
཯ᑕගࡢᙳ㡪ࡀ኱ࡁ࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊࢥ࣮ࢸ࢕
ࣥࢢ㑅ᐃ࡟ࡣ཯ᑕ㜵Ṇᛶ⬟ࢆ㔜どࡋࡲࡋࡓࠋ

㸰㸬〇స࡜ࢸࢫࢺ⤖ᯝࠉࣞࣥࢬࢣ࣮ࢫࡣእᙧȭ  PP ࡜ࡋࠊ
ᚋ᪉࡟ &&' ࣓࢝ࣛࢆྲྀࡾ
௜ࡅࡿ & ࣐࢘ࣥࢺࢆ㓄⨨ࡋࡓࠋ⮬ศ࡛ຍᕤ࡛ࡁࡿ
ࡢࡣࣉࣛࢫࢳࢵࢡ⛬ᗘ࡛࠶ࡾࠊሷࣅࡢỈ㐨⏝ࣃ࢖ࣉࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࠊ& ࣐࢘ࣥࢺࡢࡳ㔠ᒓ〇ࡢ࢔ࢲࣉࢱࢆ㉎ධࡋ࡚⤌ࡳ௜ࡅࡓࠋ࠾ࡼࡑࡢᵓ㐀࡜እほࢆᅗ㸯࡜෗┿㸯࡛♧ࡋࡲࡍࠋᅗ㸯ࠉࣞࢹ࣮ࣗࢧࡢࣞࣥࢬࢣ࣮ࢫᵓ㐀ࠉᅗ୰ᩘ್ࡢ༢఩ࡣ PP
ࠉ&3 㸩୺㙾㸩๪㙾ࡢ⤖ീ෗┿㸯ࠉࣞࢹ࣮ࣗࢧእほ/,0(࣮࣡࢟ࣥࢢࢢ࣮ࣝࣉࠉ࡟ࡘ࠸࡚㸦㸰㸧ྍ⬟࡛࠶ࡿࡇ࡜࡟ࡈὀពࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠉ෗┿㸰ࡢ᭶㠃෗┿ࡣど㔝ࡢᗈࡉࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ෗┿㸱ࡢࣉࣞ࢔ࢹࢫᫍᅋ࡛ࡣ㸷➼㏆ࡃࡲ࡛෗ࡾࠊ⾪✺Ⓨග⌧㇟ࡢ᳨▱ࡀྍ⬟࡜ᮇᚅࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㸱㸬᫂ࡿ࠸⾪✺ࠉ ᖺ㸱᭶  ᪥࡟㞵ࡢᾏ࡛㸲➼⣭ࡢࣇࣛࢵࢩࣗࡀほ ࡉࢀࡲࡋࡓ ὀ㸯 ࠋ1$6$
࣐࣮ࢩࣕࣝᏱᐂ㣕⾜ࢭࣥࢱ࣮ࡢ◊✲ࢳ࣮࣒࡟ࡼࡿࠊࡇࢀࡲ࡛㸶ᖺ㛫  ௳ࡢ୰࡛ࡶ᭱
኱⣭࡛ࡍࡀࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࢃࡅ
࡛ࡍࠋࠉ㸰᭶࡟ࣟࢩ࢔࡟ⴠࡕࡓ㝹▼ࢡࣛࢫࡀ᭶㠃࡟⾪✺ࡋࡓ࡜ࡍࡿ࡜ࠊ㐠ື࢚ࢿࣝࢠ࣮ࡢẚィ⟬࡛ࡣ  㸶➼⣭࡜࡞ࡾࠊ࡜࡚ࡘࡶ࡞࠸᫂
ࡿࡉ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ෗┿㸰ࠉど㔝ࡢ☜ㄆࠉࢤ࢖ࣥ㸸᭱పࠊ㟢ග㸸 ⛊෗┿㸱ࠉ᧜ᙳྍ⬟࡞➼⣭ࡢ☜ㄆࠉࢤ࢖ࣥ㸸᭱኱ࠊ㟢ග  ⛊఩⨨ࡣࠊ㏻ᖖࡢ࢔࢖ࣆ࣮ࢫ఩⨨ࡼࡾ኱ᖜ࡟
PP ᚋ᪉࡛࠶ࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊࡑࡢࡼ
࠺࡞ㄪᩚࡀྍ⬟࡞ࢩ࣑ࣗ࢝ࢭගᏛ⣔࡛ࡢࡳ㸲㸬௒ᚋ
ࠉ/$'(( ࣉࣟࢪ࢙ࢡࢺࡢ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ࡟ࠊ
᧜ീࢹ࣮ࢱ୰ࡢ␗ᖖࣇ࣮࣒ࣞࢆ᳨▱ࡍࡿࢯࣇࢺ /XQDU6FDQ ࡢᥖ㍕ࡀ࠶ࡾࠊヨ⏝୰࡛ࡍࠋ ᖺᮎࡢⓙ᪤᭶㣗᫬࡟ᬯ㒊ࢆ᧜ᙳࡋࡓࡶ
ࡢ࡟ಟṇࢆຍ࠼ࡓࢸࢫࢺᫎീ࡛ヨ㦂୰࡛ࡍࡀࠊ⌧ẁ㝵࡛ࡣ࠺ࡲࡃ᳨▱࡛ࡁ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ
ࣃ࣓࣮ࣛࢱࡢ᭱㐺໬ࡀᚲせ࡜ᛮࢃࢀࡲࡍࠋ
Ⰻ࠸⤖ᯝࡀฟࡓࡽሗ࿌ࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ
ࠉࡲࡓ /$'(( ࢆᦚ㍕ࡋࡓ࣑ࣀࢱ࢘ࣟࢫ㹔ࡀ㸷᭶㸵᪥࡟ᡴࡕୖࡆᡂຌࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ὀ㸯㸧
KWWSVFLHQFHQDVDJRYVFLHQFH
QHZVVFLHQFHDWQDVDPD\B
OXQDULPSDFW㹍㸿㸿㹕㹣㹠ࢧ࢖ࢺ
2$$ ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ ụᮧጤဨ KWWS]HWWDMSQSK2$$
ᙟࠉᫍࠉㄢ బ⸨ㄢ㛗 KWWSFRPHWVHNLQHWMS
ⅆࠉᫍࠉㄢ ᮧୖㄢ㛗 KWWSZZZNZDVDQN\RWRXDFMSaFPRFPRRDDBPDUVKWPO
ᮌ࣭ᅵᫍㄢ ᇼᕝㄢ㛗 KWWSKRPHSDJHQLIW\FRPaNXQLDNLRDDẸࠉ಑ࠉㄢ ໭ᑿㄢ㛗 KWWSZZZDELJOREHQHMSaNLWDRRDDKWP᪂ኳయⓎぢࢽ࣮ࣗࢫโ‫̦̯ͭڈ‬૧ି಼͂૧ିȂೠ಼̯̦֔ͭ૧ିͬอࡉȊȊ‫࠿ࡿ࠸ڦ‬ᗙ᪂ᫍ 㸦Ⓨぢ㸸 ᖺ㸶᭶  ᪥  ᫬  ศ -67㸧ࠉᒣᙧᕷࡢᯈᇉබ୍ࡉࢇࡣࠊᕷෆࡢすⶶ⋤ほ ᡤ࡛ 1LNRQ PP ) ࣞࣥࢬ࡜ &&' ࣓࢝ࣛࢆ⏝࠸࡚ࠊ ᖺ㸶᭶  ᪥㸦87㸧ࠊ࠸ࡿ࠿ᗙࢆ㸵⛊㟢ฟࡋࡓ⏬ീ࡟  ➼ࡢ᪂ᫍࢆⓎぢࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡢ┤ᚋ࡟ FP ཯ᑕᮃ㐲㙾࡜ &&' ࣓࡛࢝ࣛ☜ㄆࠊ᪂ᫍࡢ఩⨨ࡣ㉥⤒
KPVࠊ㉥⦋ 㸩 r͛͜  ᖺศⅬ ࡛ࡍࠋࠉᯈᇉࡉࢇࡣࠕ᧜ᙳࡋࡓࡢࡣ  ᫬࡛ࡍࡀࠊ᳨ฟࡋࡓࡢࡣ  ᫬ࡈࢁ࡛ࡋࡓࠋ㐣ཤ⏬ീࡢㄪᰝ࡟᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡾࠊᐇ㝿࡟Ⓨぢሗ࿌ࢆࡋࡓࡢࡣ  ᫬  ศ࡛ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊࡇࡢ᪂ᫍࡣᮐᖠࡢ㔠⏣ᏹࡉࢇ࡜ᙟᫍ᥈ࡋࢆࡋ࡚࠸᳨࡚ฟࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍࠖ࡜ࢥ࣓ࣥࢺࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ࠉ᫂ࡿ࠸᪂ᫍࡀฟ⌧ࡋࡓࡢࡣࠊᯈᇉࡉࢇࡀ  ᖺ  ᭶࡟Ⓨぢࡋࡓ࢚ࣜࢲࢾࢫᗙ .7㸦Ⓨぢ➼⣭㸸 ➼㸧௨᮶ࠊ⣙㸲ᖺࡪࡾ࡛ࡍࠋᕥ㸭Ⓨぢ⏬ീྑ㸭☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸ᯈᇉබ୍ࡉࢇ㸧☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸㐟బࠉᚭࡉࢇ㸧☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸㥖஭ࠉ༟ࡉࢇ㸧☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸୰ᯘㄔ἞ࡉࢇ㸧᪂ኳయⓎぢࢽ࣮ࣗࢫ

‫࠿ࡿ࠸ڦ‬ᗙࡢ㉸᪂ᫍ ID㸦Ⓨぢ㸸 ᖺ㸶᭶  ᪥  ᫬  ศ -67㸧ࠉᒣᙧᕷࡢᯈᇉබ୍ࡉࢇࡣࠊᰣᮌ࡟タ⨨ࡋࡓ➨㸰ほ ᡤࡢ FP) ࣜࢵࢳ࣮ࢡࣞࢳ࢔ࣥᮃ
㐲㙾࡜ &&' ࣓࢝ࣛࢆᒣᙧ࠿ࡽ㐲㝸᧯సࡋ࡚ࠊ ᖺ㸶᭶  ᪥㸦87㸧ࠊ࠸ࡿ࠿ᗙࡢ㖟Ἑ
1*&  ࡟  ➼ࡢ㉸᪂ᫍ ID ࢆⓎぢࠋ㉸᪂ᫍࡢ఩⨨ࡣࠊ㉥⤒ KP͜㉥⦋㸩 r͛͜㸦 ᖺศⅬ㸧࡛ࡍࠋᯈᇉࡉࢇࡣࠕ௒ᖺࡣᒣᙧࡶᰣᮌࡶ࡯ࢇ࡜࠺࡟ᬕࢀ
ࡲࡏࢇࠋࡑࢇ࡞୰ࠊࡕࡻࡗ࡜ࡋࡓᬕࢀ㛫࠿ࡽࡢⓎぢ࡛ࡍࠖ࡜ヰࡉࢀࡲࡋࡓࠋ

Ⓨぢ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸ᯈᇉබ୍ࡉࢇ㸧☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸Ώ㎶ᩥ೺ࡉࢇ㸧☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸷᭶㸴᪥㸦᧜ᙳ㸸▼ᇉᓥኳᩥྎ㸧‫ࡃ࠿ࢇࡉڦ‬ᗙࡢ㉸᪂ᫍ IE㸦Ⓨぢ㸸 ᖺ㸶᭶  ᪥  ᫬  ศ -67㸧ࠉᗈᓥᕷࡢᆤ஭ṇ⣖ࡉࢇࡣࠊFP ) ཯ᑕᮃ㐲㙾࡜ &&' ࣓࡛࢝ࣛࠊ ᖺ㸶᭶  ᪥㸦87㸧ࠊࡉࢇ࠿ࡃᗙࡢ㖟Ἑ ,& ࢆ᧜ᙳࡋࡓ⏬ീ࡟  ➼ࡢ㉸᪂ᫍ IE ࢆⓎぢࡋࡲࡋࡓࠋ
㉸᪂ᫍࡢ఩⨨ࡣࠊ㉥⤒ KP͜㉥⦋ 㸩 r͛͜㸦 ᖺศⅬ㸧࡛ࡍࠋᆤ஭
ࡉࢇࡣࠕࡸࡗ࡜ࠊ㉸᪂ᫍࡢⓎぢࡀ㸰᱆࡟✺ධࠊࡇࡢࡓࡧࡢグᛕࡍ࡭ࡁ  ಶ┠ࡣࠊᯈᇉࡉࢇ
Ⓨぢࡢ ID ࡜㐃␒࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠖ࡜႐ࡧࡢࢥ࣓ࣥࢺࡀᒆࡁࡲࡋࡓࠋ

Ⓨぢ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸ᆤ஭ṇ⣖ࡉࢇ㸧☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸶᭶  ᪥㸦᧜ᙳ㸸Ύ⏣ㄔ୍㑻ࡉࢇ㸧☜ㄆ⏬ീ  ᖺ㸷᭶㸴᪥㸦᧜ᙳ㸸ᇼࠉᑑኵࡉࢇ㸧

いるか座新星キャンペーンのお知らせ
962/- ᪥ᮏኚගᫍほ⪅㐃┕㸧ࠊ᪥ᮏኚගᫍ◊✲఍ࠉ࠸ࡿ࠿ᗙ᪂ᫍࡣ  ᖺ㸶᭶  ᪥࡟ࠊᒣᙧ┴ࡢᯈᇉබ୍ࡉࢇ࡟ࡼࡾ  ➼࡛Ⓨぢࡉࢀࡓ᪂࡛ᫍࡍࠋ ᪥ኪ࡟  ➼ࠊ ᪥ኪ࡟ࡣ  ➼࡟㐩ࡋࠊࡑࡢᚋࡺࡗࡃࡾ࡜ῶගࡋ࡚
࠸ࡲࡍࠋ᪂ᫍࡀ⫗║࡛ࡶぢ࠼ࡿ᫂ࡿࡉ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡣ⌋ࡋࡃࠊ ᖺࡢࡉࡑࡾᗙ᪂ᫍ㸦ᴟ኱㸸 ➼㸧௨᮶ࠊ㸴ᖺࡪࡾ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࡢ᫬ࡣ㸰᭶ࡢᐮ࠸᫬ᮇࡢ᫂ࡅ᪉ࡔࡗࡓࡢ࡛ࠊ
ぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡓ᪉ࡣከࡃ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ௒ᅇࡣኟࡢኤ᪉࡟ぢࡽࢀࠊ᮲௳࡜ࡋ࡚ࡣ ➼ࡲ࡛㐩ࡋࡓ  ᖺࡢࡣࡃࡕࡻ࠺ᗙ᪂ᫍ௨᮶  ᖺࡪࡾࡢ⤯ዲࡢᶵ఍࡟࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
ከࡃࡢ᪉࡟ࡈぴ࠸ࡓࡔࡃ࡜ྠ᫬࡟ࠊࡇࡢ᪂ᫍࡢ᫂ࡿࡉࢆほ ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࠊ᪂ᫍࡢ᫂ࡿ
ࡉࡢኚ໬ࠊᏱᐂࡢ⚄⛎ࢆయ㦂ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡁࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࠊࡇࡢ࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥࢆ❧ࡕୖࡆࡿࡇ࡜ࡋࡲࡋࡓࠋ
ࠉ௒ᚋࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ගᗘኚ໬ࡢ⤒㐣ࢆࡓ࡝ࡿ࠿ࡣࢃ࠿ࡾࡲࡏࢇࡀࠊࡋࡤࡽࡃࡣᑠࡉ࡞ᮃ
㐲㙾➼࡛༑ศほ ࡛ࡁࡿ᫂ࡿࡉࢆಖࡘࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮࢃࢀࡲࡍࠋ࣮࡛࢟ࣕࣥ࣌ࣥࡣࠊ
ZHE ࣮࣌ࢪࢆタࡅ࡚ࠊほ ࡢ࿧ࡧ࠿ࡅࠊࢹ࣮ࢱࠊ෗┿ほ ࡢሗ࿌ࡢཷ௜ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡐࡦࠊከࡃࡢⓙᵝ࡛ගᗘ᭤⥺ࢆసᡂࡋࡓ࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡼࢁࡋࡃ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
KWWSZZZIELJOREHQHMSaKRVL]RUDGHᢸᙜ㸸᪥ᮏኚගᫍ◊✲఍ᐩᒣ஦ົᒁࠉΏ㎶ㄔ㸦2$$ ఍ဨ㸧ࠉࠉࠉPDZDWDQDEH#PYGELJOREHQHMS﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌ お願いしたいこと﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌㸯᫂ࡿࡉࢆሗ࿌ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠉほ ሗ࿌ࢆධຊ࡛ࡁࡿࣇ࢛࣮࣐ࢵࢺ࠿ࡽሗ࿌࠸ࡓࡔࡃ࠿ࠊࡼࡃࢃ࠿ࡽ࡞࠸ሙྜࡣ
㸲ࡢሗ࿌ඛ࡟࣓࣮࡛ࣝࢹ࣮ࢱࢆ࠾▱ࡽࡏࡃࡔࡉ࠸ࠋࠉᚲせ࡞ࡶࡢࡣほ ࡉࢀࡓ᪉ࡢ࠾ྡ๓㸦ࡩࡾࡀ࡞ࡶ㸧ࠊほ ሙᡤ㸦‫ۑۑ┴ۑۑ‬ᕷࡲ࡛㸧ࠊᖺ᭶᪥᫬้㸦ศࡲ࡛㸧ࠊ➼⣭ࠊほ ჾᮦ࡛ࡍࠋ
ࠉࡑࡇ࠿ࡽ 962/- ࡢほ ሗ࿌⏝࣓࣮ࣜࣥࢢࣜࢫࢺ㸦962/-REV㸧࡟ሗ࿌ࡉࢀࡲࡍࠋ
ࠉ962/-REV ࡟ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ᪉ࡣᨵࡵ࡚ሗ࿌ࡣᚲせ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋ
㸰5$: ⏬ീ࡛෗┿ࢆ᧜ᙳࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸
ࠉࢹࢪࢱ࣓࡛ࣝ࢝ࣛ 5$: ⏬ീ࡛෗┿ࢆ᧜ᙳࡋ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦࢔ࢵࣉ࣮ࣟࢻࢧ࢖ࢺࡀ࠶ࡾࡲࡍ㸧
ࠉMSJ ࡛ࡣṇ☜࡞➼⣭ࡀ࡛ࡲࡏࢇࡢ࡛ࠊᚲࡎ
5$: ⏬ീ࡛࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ㸱Ⓨぢ๓ᚋࡢ෗┿ࢆ᥈ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸
㸲ሗ࿌ඛࠉ௒ᅇࡢ࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥࡢࢫࢱࢵࣇࡢ࣓࣮ࣜࣥࢢࣜ ࢫ ࢺ GHOQRYD#JRRJOHJURXSVFRP ࡲ ࡛ ࠾㢪࠸࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
࠸ࡿ࠿ᗙ᪂ᫍࡢ఩⨨㸦ྜᡂ⏬ീ㸧

377

天 文 台 ＆ 科 学 館 め ぐ り (46)

四万十市天体観測施設（四万十天文台）
高知県四万十市西土佐用井1101-5
TEL 0880-52-2225 〒 787-1603
高知県四万十市にある「四万十市天体観
測施設 ( 通称：四万十天文台 )」は、1988
年（昭和 63 年）に合併前の西土佐村が旧環境庁の「スターウォッチング・星空の街コンテスト」に入選したことをきっかけに1990 年（平成２年）４月に地元の中学校の裏山に開設した「西土佐村天体観測施設」
を前身としています。
当時は、西土佐村教育委員会とアマチュ
ア天体観測グループのオリオン会が協定を結び、オリオン会の毎月の観測会や、全国各地から訪れる観光客などからの申し込みがあった場合に観望会を開催していました。
しかし、開設から 20 年以上が経過し、メンバーの高齢化や施設の老朽化のために観望会を開催するのが難しくなり、2012 年（平成 24 年）末に一時閉鎖されました。しかし、当時の観望会担当者の教え子にあたる方からの天文台再開を願う「ふるさと納税」がきっかけで、2013 年（平成 25 年）４月末にリニューアルオープンをすることになりました。
リニューアルにあたり、天文台をより利用しやすい西土佐ふれあいホールの敷地内に設置し、運営は隣接している「ホテル星羅四万十」に業務委託することとなりました。
望遠鏡
天体望遠鏡は、口径36cm の シ ュ ミ ッ ト カ
セグレン ( セレストロン CGE Pro1400) です。
2013 年 ６ 月 １ 日 か ら
１か月間、「四万十天
文台 天体望遠鏡愛称

選定キャンペーン」を実施し、全国各地の方々に 10 個の候補名から 1 つを選んで投票していただきました。その結果、愛称が「四万十スター」に決定しました。７月７日に愛称の発表会を行い、その日の夜は特別無料観望会を開催し、観望会参加者は 90人以上となりました。
観望会
当天文台は
毎週水曜日を除く毎晩 20 時
か ら、 事 前 予
約制の観望会を実施しており ま す。 約 １
時間のガイドツアーの形で、ふれあいホールでの今夜の星空の解説の後で、望遠鏡での観望を行っています。また、月明かりのない時期であれば、観望会中に天の川をご紹介することができるほどの美しい星空を見ることができます。
参加者はホテルの宿泊者を中心に、全国各地より訪れる観光客の方々にご利用いた
だいております。
天文台がある四万十市西土佐は 2013 年
８月 12 日に、国内の最高気温 41℃を記録した場所となりましたが、四万十へ訪れた際は、清流・四万十川だけではなく、満天の星を見に四万十天文台へお立ち寄りください。心よりお待ちしております。
http://www.city.shimanto.lg.jp/kanko/
i-menu04-3.html( 四万十天文台担当 濵田沙希 )ఊု‫࠮ه‬༭ȪOp/622ȫ
Npouimz!Sfqpsu!pg!uif!Tpmbs!Tfdujpo-Kvof!3124‫ه‬ಿȁႝ࿐ȁ๼ࢡȁN/Tv{vlj㸴᭶ࡢ㯮Ⅼάືᴫἣ
ࠉ௒᭶ࡣ  ࣨᡤ࠿ࡽࡢሗ࿌ࡀ࠶ࡾࠊ ᪥㛫඲㒊ࡢほ ⤖ᯝࡀᚓࡽࢀࡲࡋࡓࠋ௒᭶ࡣ
㸱᭶ࠊ㸲᭶ࠊ㸳᭶࡜㡰ḟୖ᪼ࡋ࡚࠸ࡓ㯮Ⅼ┦ᑐᩘࡀᛴ㏿࡟ⴠࡕ㎸ࢇ࡛࠸ࡲࡍࠋࡲࡓࠊ
Ⓨ⏕ࡍࡿ㯮Ⅼ⩌ࡶつᶍࡢ኱ࡁ࡞ࡶࡢࡣ↓ࡃࠊ୰ᑠ㯮Ⅼ⩌ࡢⓎ⏕࡟⤊ጞࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ
௒᭶ࡢ┦ᑐᩘࡢኚ໬ࡣ᭶ึࡵ࠿ࡽᬻࡃࡣᩘ
ಶࡢ୰ᑠ㯮Ⅼ⩌ࡢฟ⌧ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀࠊ㸶᪥௨㝆  ᪥ࡲ࡛ࡣ㸰㹼㸱ಶࡢฟ⌧࡟࡜࡝ࡲࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢᚋࠊつᶍࡣ୰ᑠ㯮Ⅼ⩌
࡞ࡀࡽᛴ㏿࡟ฟ⌧ᩘࡀቑຍࡋࠊ ᪥࡟ᴟ኱࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋࡑࡢᚋࡣᚎࠎ࡟ῶᑡࡋࠊ ᪥௨㝆࡛ࡣฟ⌧㯮Ⅼࡣ࠶ࡿࡶࡢࡢᑠつᶍ㯮Ⅼࡢࡳ࡛ᐢࡋ࠸ኴ㝧㠃࡟ᡠࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡲࡓࠊ௒᭶ࡢ㯮ⅬࡢከⓎ᫬ᮇ࡟࠾ࡅࡿฟ⌧఩⨨ࡣࠊ኱ࡁࡃ༡༙⌫࡟೫ࡗ࡚࠾ࡾ༡໭㠀ᑐ⛠࡛ࡣ᩿↛༡༙⌫ඃໃ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࠉ௒ࢧ࢖ࢡࣝࡢ㯮Ⅼ┦ᑐᩘࡢῶᑡഴྥ࡛

ࡶࠊ᭱㏆ࡲ࡛ぢ࡚ࡁࡓ㐣ཤࡢࢧ࢖ࢡࣝࡢ┦ᑐᩘኚ໬࡜ࡣ࠿࡞ࡾ␗࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ⌧ᅾࡢࢧ࢖ࢡࣝ  ࡢᴟ኱᫬ᮇࡀ࠸ࡘ࡟࡞ࡿࡢ࠿ࠊ
ཪࡑࡢᴟ኱್ࡣ࡝ࢀ࡯࡝࡟࡞ࡿࡢ࠿ከࡃࡢ
ேࡓࡕࡀ⯆࿡ࢆᣢࡗ࡚ぢ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࠉ2$$ ᭶ᖹᆒ┦ᑐᩘࡣࠊ඲㠃 ࠊ໭༙⌫ ࠊ༡༙⌫  ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ࡲࡓࠊ6,'& Ⓨ⾲ࡢ௒ᚋ㸴ࣨ᭶㛫ࡢ┦ᑐᩘ ண ᝿ ್ ࡣ  ᖺ 㸵 ᭶  㸶 ᭶  㸷᭶  ᭶  ᭶  ᭶  ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
㸴᭶ࡢࣉ࣑ࣟࢿࣥࢫᴫἣ
ࠉ௒᭶ࡣᅜෆ㸳ࣨᡤ࡜ᾏእ㸯ࣨᡤ࠿ࡽほሗ࿌ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࣉ࣑ࣟࢿࣥࢫࡢⓎ⏕ᩘࡣ㯮Ⅼ࡜ྠᵝ࡟ῶᑡഴྥ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ
ᡂ⏣Ặ࠿ࡽࡢ 62+2 ⏬ീ࡟ࡼࡿሗ࿌࡛ࡣつᶍࡢ኱ࡁ࡞ࣉ࣑ࣟࢿࣥࢫࡢⓎ⏕ࡶᑡ࡞ࡃ࡞ࡗ
࡚࠾ࡾࠊ㧗ࡉࡀ  ୓ NP ௨ୖ࡟㐩ࡍࡿࡼ࠺䠒᭶䛾㯮Ⅼ┦ᑐᩘኚ໬ᅗ
㼂㻭㻾㻵㻭㼀㻵㻻㻺㻌㻻㻲㻌㻿㼁㻺㻿㻼㻻㼀㻌㻾㻱㻸㻭㼀㻵㼂㻱㻌㻺㼁㻹㻮㻱㻾
㻝㻠㻜
㻝㻞㻜

඲య

㻝㻜㻜

༡༙⌫

໭༙⌫

┦ 㻤㻜
ᑐ
ᩘ 㻢㻜
㻠㻜
㻞㻜
㻜

᪥௜

ኴ㝧ㄢ᭶ሗ㸦1R㸧ᖺ㸴᭶ࡢኴ㝧㯮Ⅼほ
ほ ⪅ほ ሙᡤ 䠮ᖹᆒ
⸨᳃㈼୍
㛗㔝
㻡㻡㻚㻡
ᮃ᭶ᝋ⫱
ᇸ⋢
㻥㻟㻚㻣
㯮⏣ᘯ❶
໭ᾏ㐨
㻥㻤㻚㻜
Ώ㑔⿱ᙪ
㟼ᒸ
㻣㻣㻚㻡
⤃㐨Ⰻ୍
㟼ᒸ
㻣㻜㻚㻟
㏆⸨♸ྖ
໭ᾏ㐨
㻡㻢㻚㻤
ᑠᓟὈ஧
ᇸ⋢
㻡㻟㻚㻞
␜㯞ᬒ୍
ᮾி
㻡㻜㻚㻝
ᑠ಴Ⓩ
᪂₲
㻤㻝㻚㻟
᪩Ỉஂ㞝
ᒱ㜧
㻡㻡㻚㻟
బ㔝ᗣ⏨
୕㔜
㻢㻞㻚㻠
኱ሯ᭷୍
ᇸ⋢
㻥㻞㻚㻝
ᮧୖᫀᕫ
⚄ዉᕝ
㻥㻢㻚㻥
ᴮ୪㞞
ᇸ⋢
㻢㻝㻚㻠
ᡂ⏣ᗈ
⚄ዉᕝ
㻢㻠㻚㻞
Ώ㎶❶
ᐑᇛ
㻤㻥㻚㻣
ὸ⏣⚽ே
ி㒔
㻢㻟㻚㻞
ᓊ⏿Ᏻ⣖
୕㔜
㻡㻥㻚㻝
ᗈ℩୍ᐿ
⁠㈡
㻠㻜㻚㻤
㻳㻚㻌㻿㼏㼔㼛㼠㼠䝗䜲䝒㻠㻥㻚㻢ภ㤋୰㒊㧗ᰯᆅᏛ㒊 ໭ᾏ㐨
㻢㻞㻚㻤
ఀ㞟ᮅဢ
ឡ▱
㻢㻢㻚㻡
㻭㻚 㻳㼛㼚㼦㼍㼘㼛㻌㼂㼍㼞㼓㼍㼟
䝪䝸䝡䜰
㻡㻤㻚㻣
ᑠ⏣⋞
ᗈᓥ
㻥㻟㻚㻤
ὠ㧗ᰯኳᩥ㒊㻔㻝䞉㻞ᖺ䠅୕㔜㻟㻠㻚㻟ி㒔኱Ꮫⰼᒣኳᩥྎ ி㒔
㻠㻤㻚㻟
୰ᓥᏲṇ
ᰣᮌ
㻡㻝㻚㻡
ᇼᑿᜏ㞝
኱㜰
㻡㻡㻚㻜
㧘ᶫ㞞ᘯ
⚄ዉᕝ
㻟㻟㻚㻡
༓㈡ៅ୍
໭ᾏ㐨
㻡㻥㻚㻜
㕥ᮌ⨾ዲ
୕㔜
㻤㻝㻚㻣
䠱䠟䠟䠨䠡ኳᩥྎ
䝧䝹䜼䠉 㻡㻢㻚㻣㻼㻚㻿㻚㻿㻚㻻㻚㻿㻚䝫䠉䝷䞁䝗 㻣㻟㻚㻥㻭㻚㻭㻚㼂㻚㻿㻚㻻㻚
䜰䝯䝸䜹
㻡㻝㻚㻝
㻮㻚㻭㻚㻭㻚
䜲䜼䝸䝇
㻢㻟㻚㻤
㻿㻻㻺㻺㻱
䝗䜲䝒
㻡㻡㻚㻥
㼂㻚㼂㻚㻿㻚㻮㻚㻿㻚㻿㻚䝧䝹䜼䠉 㻢㻥㻚㻟㻯㼂㻙㻴㼑㼘㼕㼛㼟㻌㻺㼑㼠㼣㼛㼞㼗 䝜䝹䜴䜵䠉 㻡㻥㻚㻣㻼㻚㻿㻚㻿㻚㻻㻚㻿㻚㻮㻚㻭㻚㻭㻚
㼂㻚㼂㻚㻿㻚㻮㻚㻿㻚㻿㻚㻭㻚㻭㻚㼂㻚㻿㻚㻻㻚㻿㻻㻺㻺㻱㻯㼂㻙㻴㼑㼘㼕㼛㼟㻌㻺㼑㼠㼣㼛㼞㼗

䠪
㻞㻝㻚㻠
㻞㻤㻚㻠
㻟㻢㻚㻡
㻞㻞㻚㻝
㻞㻟㻚㻤
㻞㻞㻚㻝
㻝㻠㻚㻢
㻝㻞㻚㻜
㻞㻠㻚㻠
㻝㻤㻚㻡
㻝㻢㻚㻡
㻞㻡㻚㻟
㻟㻜㻚㻝
㻝㻣㻚㻞
㻝㻤㻚㻠
㻞㻥㻚㻝
㻞㻝㻚㻥
㻞㻜㻚㻟

䠯
㻟㻠㻚㻝
㻢㻡㻚㻞
㻢㻝㻚㻠
㻡㻡㻚㻠
㻠㻢㻚㻡
㻟㻠㻚㻣
㻟㻤㻚㻢
㻟㻤㻚㻝
㻡㻢㻚㻥
㻟㻢㻚㻤
㻠㻡㻚㻥
㻢㻢㻚㻥
㻢㻢㻚㻤
㻠㻠㻚㻞
㻠㻡㻚㻤
㻢㻜㻚㻢
㻠㻝㻚㻟
㻟㻤㻚㻤

㻝㻢㻚㻡
㻞㻝㻚㻡
㻞㻝㻚㻠
㻞㻝㻚㻝
㻟㻜㻚㻤
㻥㻚㻜
㻝㻡㻚㻜
㻝㻥㻚㻜
㻝㻡㻚㻞
㻝㻟㻚㻜
㻞㻟㻚㻡
㻞㻣㻚㻢
㻞㻞㻚㻡

㻟㻟㻚㻝
㻠㻝㻚㻟
㻠㻡㻚㻝
㻟㻣㻚㻢
㻢㻟㻚㻜
㻞㻡㻚㻟
㻟㻟㻚㻟
㻟㻞㻚㻡
㻟㻥㻚㻤
㻞㻜㻚㻡
㻟㻡㻚㻡
㻡㻠㻚㻝
㻟㻠㻚㻞

㻝㻤㻚㻣
㻞㻡㻚㻢

㻟㻣㻚㻞
㻠㻟㻚㻣



ሗ࿌
᪥ᩘ
㻝㻢
㻝㻤
㻞㻞
㻝㻥
㻝㻢
㻞㻝
㻞㻝
㻝㻟
㻝㻤
㻝㻞
㻞㻝
㻣
㻝㻢
㻝㻣
㻝㻠
㻝㻤
㻝㻢
㻝㻜
㻡
㻞㻤
㻝㻡
㻤
㻝㻣
㻝㻟
㻤
㻝㻠
㻢
㻝㻟
㻞
㻝㻡
㻝㻤
㻝㻡
㻟㻜
㻟㻜
㻟㻜
㻟㻜
㻟㻜
㻟㻜

ഛ⪃
䛧䜗䛥䜣䜉䛴ኳᩥྎ
᭶ගኳᩥྎ
᭶ගኳᩥྎ
᪫ᕝᕷ⛉Ꮫ㤋

ከᦶኳయほᡤ୍㈏ᩪ」〇ᮃ㐲㙾㛵ᕝ㻘▼ᓮ㻘㐲⸨㻘ᕝཎྡྂᒇ኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ಟ㐨୰Ꮫ䞉㧗ᰯኳᩥ⌜㬞㒊㻘㻌ⴗ㔝㻘㻌㜿༡㻘㻌ᵽᮏ㻘㻌ᮡᾆ

ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ
ほ

⪅
⪅
⪅
⪅
⪅
⪅
⪅

㻠
㻞㻜
㻢㻣
㻠㻢
㻞㻣
㻞㻡
㻟㻜

㻼㼛㼘㼕㼟㼔㻌㻿㼑㼏㼠㼕㼛㼚㻌㼛㼒㻌㻿㼛㼘㼍㼞㻌㻻㼎㼟㼑㼞㼢㼑㼞㼟㻌㻿㼛㼏㼕㼑㼠㼥㼀㼔㼑䚷㻮㼞㼕㼠㼕㼟㼔䚷㻭㼟㼠㼞㼛㼚㼛㼙㼕㼏㼍㼘䚷㻭㼟㼟㼛㼏㼕㼍㼠㼕㼛㼚㼂㻚㼂㻚㻿㻚㻮㼑㼘㼓㼕㼡㼙㻌㻌㻿㼛㼘㼍㼞㻌㻌㻿㼑㼏㼠㼕㼛㼚㼀㼔㼑㻌㻌㻭㼙㼑㼞㼕㼏㼍㼚㻌㻌㻭㼟㼟㼛㼏㼕㼍㼠㼕㼛㼚㻌㻌㼛㼒㻌㻌㼂㼍㼞㼕㼍㼎㼘㼑㻌㻌㻿㼠㼍㼞㻌㻌㻻㼎㼟㼑㼞㼢㼑㼞㼟㻙㻿㻚㻰㻚䝗䜲䝒䛾ኴ㝧◊✲䜾䝹䠉䝥䝜䝹䜴䜵䠉䛾ኴ㝧◊✲䜾䝹䠉䝥࡞ࣉ࣑ࣟࢿࣥࢫࡢⓎ⏕ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇ࡛ࡋ
ࡓࠋẚ㍑ⓗ኱ࡁ࡞ࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࠊ ᪥࡜ ᪥࡟㧗ࡉࡀ  ୓ NP ࡢࢫࣉࣞ࢖ᆺࠊ ᪥࡟㧗ࡉ  ୓ NP ࡢᄇฟᆺࡢฟ⌧ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ

%$$ ࠿ࡽࡢሗ࿌࡛ࡶ㧗ࡉࡀ  ୓ NP ࡢ㛗࠸ࣆ࣮ࣛᆺࡢࡶࡢࡀ᭱኱࡛ࡋࡓࠋほ ሗ࿌ඛ㸸ࠛ ࠉ୕㔜┴㕥㮵ᕷ୕᪥ᕷ୍୎┠ ࠉ㕥ᮌ⨾ዲኴ㝧ㄢ᭶ሗ㸦1R㸧㻞㻜㻝㻟ᖺ䠒᭶䛾㻻㻚㻭㻚㻭㻚ᬻᐃ್
᪥
㻝
㻞
㻟
㻠
㻡
㻢
㻣
㻤
㻥
㻝㻜

㻾
㻟㻥
㻡㻡
㻡㻡
㻠㻜
㻡㻡
㻡㻞
㻠㻟
㻞㻢
㻝㻤
㻞㻝

㻺
㻝㻝
㻞㻝
㻞㻟
㻝㻡
㻞㻤
㻟㻡
㻟㻞
㻞㻜
㻝㻤
㻞㻝

㻿
㻞㻤
㻟㻠
㻟㻟
㻞㻡
㻞㻤
㻝㻢
㻝㻞
㻢
㻜
㻜

᪥
㻝㻝
㻝㻞
㻝㻟
㻝㻠
㻝㻡
㻝㻢
㻝㻣
㻝㻤
㻝㻥
㻞㻜

㻾
㻝㻞
㻝㻣
㻟㻜
㻠㻤
㻣㻡
㻢㻥
㻤㻝
㻤㻠
㻤㻢
㻝㻜㻥

㻺
㻝㻞
㻤
㻡
㻞
㻝㻝
㻥
㻝㻠
㻞㻟
㻜
㻠㻡

㻿
㻜
㻝㻜
㻞㻡
㻠㻢
㻢㻡
㻢㻜
㻢㻤
㻢㻞
㻤㻢
㻢㻟

᪥
㻞㻝
㻞㻞
㻞㻟
㻞㻠
㻞㻡
㻞㻢
㻞㻣
㻞㻤
㻞㻥
㻟㻜

㻾
㻝㻝㻣
㻝㻜㻟
㻥㻢
㻤㻡
㻢㻡
㻟㻝
㻡㻜
㻠㻢
㻡㻠
㻡㻥

㻺
㻟㻡
㻟㻝
㻞㻢
㻝㻟
㻝㻥
㻜
㻤
㻝㻡
㻝㻡
㻞㻢

㻿
㻤㻞
㻣㻞
㻣㻜
㻣㻞
㻠㻢
㻟㻝
㻠㻝
㻟㻞
㻟㻥
㻟㻟

᭶ᖹᆒ㻌䚷㻾㻌䠙䚷㻡㻣㻚㻠㻌㻌䠈㻌㻌㻺䚷䠙䚷㻝㻤㻚㻜㻌㻌䠈䚷㻿䚷䠙䚷㻟㻥㻚㻡㻞㻜㻝㻟ᖺ䠒᭶䛾㻿㻚㻵㻚㻰㻚㻯㻚㻔㻿㼛㼘㼍㼞㻌㻵㼚㼒㼘㼡㼑㼚㼏㼑㼟㻌㻰㼍㼠㼍㻌㼍㼚㼍㼘㼥㼟㼕㼟㻌㻯㼑㼚㼠㼑㼞㻕ᬻᐃ್
㻾
㻠㻝
㻡㻟
㻠㻠
㻟㻡
㻡㻠
㻡㻞
㻟㻟
㻝㻤
㻞㻠
㻝㻤

᪥
㻝
㻞
㻟
㻠
㻡
㻢
㻣
㻤
㻥
㻝㻜

㻺
㻥
㻝㻥
㻝㻢
㻝㻜
㻟㻜
㻟㻟
㻞㻞
㻝㻤
㻝㻢
㻝㻤

㻿
㻟㻞
㻟㻠
㻞㻤
㻞㻡
㻞㻠
㻝㻥
㻝㻝
㻜
㻤
㻜

᪥
㻝㻝
㻝㻞
㻝㻟
㻝㻠
㻝㻡
㻝㻢
㻝㻣
㻝㻤
㻝㻥
㻞㻜

㻾
㻝㻝
㻞㻜
㻟㻡
㻠㻠
㻢㻡
㻣㻝
㻣㻢
㻣㻣
㻤㻠
㻤㻤

㻺
㻝㻝
㻤
㻜
㻜
㻤
㻥
㻝㻟
㻞㻝
㻟㻝
㻟㻜

㻿
㻜
㻝㻞
㻟㻡
㻠㻠
㻡㻣
㻢㻞
㻢㻟
㻡㻢
㻡㻟
㻡㻤

᪥
㻞㻝
㻞㻞
㻞㻟
㻞㻠
㻞㻡
㻞㻢
㻞㻣
㻞㻤
㻞㻥
㻟㻜

㻾
㻥㻡
㻥㻠
㻤㻝
㻣㻠
㻡㻟
㻠㻝
㻠㻞
㻡㻝
㻠㻣
㻡㻡

㻺
㻞㻣
㻞㻤
㻞㻜
㻝㻝
㻝㻠
㻝㻟
㻤
㻝㻣
㻝㻡
㻞㻟

㻿
㻢㻤
㻢㻢
㻢㻝
㻢㻟
㻟㻥
㻞㻤
㻟㻠
㻟㻠
㻟㻞
㻟㻞

᭶ᖹᆒ䚷㻾䚷䠙䚷㻡㻞㻚㻡䚷䠈䚷㻺䚷䠙䚷㻝㻢㻚㻢䚷䠈䚷㻿䚷䠙䚷㻟㻡㻚㻥䠯㻚䠥㻚䠠㻚䠟㻚䚷䠯䡑䡊䡏䡌䡋䡐㻙䠞䡑䡈䡈䡁䡐䡅䡊䠈䚷㻞㻜㻝㻟䠈䚷䠪䡋㻚㻢䛻䜘䜛䚹䝥䝻䝭䝛䞁䝇ฟ⌧⩌ᖹᆒ䠄㻞㻜㻝㻟ᖺ䠒᭶䠅
ᆅ

᪉ἲ

᭶ᖹᆒ

㻺

㻿

᪥ᩘ

⸨᳃㈼୍

ほ

⪅

ほ

㛗㔝

෗┿

㻣㻚㻠㻟

㻝㻚㻤㻢

㻡㻚㻡㻣

㻣

ᡂ⏣ᗈ

⚄ዉᕝ

┤ど

㻠㻚㻡㻜

ὠ㧗ᰯኳᩥ㒊

୕㔜

෗┿

㻣㻚㻡㻣

㻟㻚㻠㻟

㻠㻚㻝㻠

㻣

㔝࿅ᛅኵ

ᮾி

෗┿

㻢㻚㻠㻟

㻟㻚㻜㻢

㻟㻚㻟㻣

㻝㻢

┤ど

㻤㻚㻟㻡

㻟㻚㻣㻝

෗┿䡡┤ど

㻠㻚㻤㻤

ᑠ಴Ⓩ

᪂₲

㻮㻚㻭㻚㻭㻚

䜲䜼䝸䝇

㻝㻠

㻠㻚㻢㻡

㻝㻣

䚷䚷䚷ほ

⪅䠖䚷㻝㻢

㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻᭩⡠ཷ㡿㸦 ᖺ㸶᭶㹼㸷᭶㸧
ࡈᜨ㏦ࡃࡔࡉࡗࡓ㛵ಀྛ఩࡟ᚚ♩ࢆ⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ> 㸷᭶㸳᪥ཷ㡿ࡲ࡛ࢆᥖ㍕㸾⦅㞟㒊 @࣭㺀 ᭶หࡁࡓࡍࡤࡿ 㺁 ᖺ㸷᭶ྕ㸦࡞ࡼࢁᕷ❧ኳᩥྎ㸧࣭㺀 ᭶หᫍࢼࣅ 㺁 ᖺ  ᭶ྕ㸦࢔ࢫࢺࣟ࢔࣮ࢶᫍࢼࣅ⦅㞟㒊㸧࣭㺀 ᭶หኳᩥ࢞࢖ࢻ 㺁 ᖺ  ᭶ྕ㸦ㄔᩥᇽ᪂ග♫ኳᩥ࢞࢖ࢻ⦅㞟㒊㸧࣭㺀 ᫍ 㺁θ ࠉ ᖺ㸷᭶Ⓨ⾜㸦ᕝᓮኳᩥྠዲ఍㸧࣭㺀 ᫍࡢࡓࡼࡾ 㺁 ᖺ㸷᭶ྕ㸦㫽ྲྀᕷࡉࡌ࢔ࢫࢺࣟࣃ࣮ࢡ㸭బ἞ኳᩥྎ㸧࣭㺀 㹒㹑㸿ࢽ࣮ࣗࢫ 㺁 ᖺ㸷᭶ྕ㸦㫽ྲྀኳᩥ༠఍㸧࣭㺀 ᅄᅜኳᩥ༠఍㤶ᕝ┴ᨭ㒊ሗ 㺁ࠊ㸦ᅄᅜኳᩥ༠఍㤶ᕝ┴ᨭ㒊㸧࣭ࠕᫍࡠ࢖ࣖࣜࠖ ᖺ㸶᭶ྕ㸦132 ἲேඵ㔜ᒣᫍࡢ఍㸧࣭㺀 ⮹໭ᫍ✵ 㺁θ ⛅㸦ྎ‴㸭ྎ໭ᕷ❧ኳᩥ⛉Ꮫᩍ⫱㤋㸧㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻㸻࿐Ȇാି‫࠮ه‬༭!)˔࠮*Npouimz!Sfqpsu!pg!uif!Kvqjufs.Tbuvso!Tfdujpo-!Bvhvtu!3124‫ه‬ಿȁཱ୼ȁཆ઎ȁL/Ipsjlbxb
ۚমȁչٖȁဈ֚ȁZ/Jhb ᮌᫍࠉྜ࠿ࡽ㸰ࣨ᭶ࡀ⤒㐣ࡋࡓࠋ᪥ࡢฟࡀࡔ࠸
ࡪ㐜ࡃ࡞ࡗࡓศࠊᮌᫍࡣᮾኳࡢ࠿࡞ࡾ㧗
ほ
⪅ ྡ
㜿ஂὠᐩኵ
ụᮧಇᙪ
▼ᶫຊᒾᨻ㝯୍
Ọ㛗ⱥኵ
኱⏣⪽⇃᳃↷᫂
ᑠ⃝ᚨோ㑻℧ᮏ㑳ኵ
ᇼᕝ㑥᫛
୕ရ฼㑻
ᐑᓮ໏ᒣᓮ᫂ᏹ
ྜྷ⏣ᬛஅ
⡿ᒣㄔ୍
*R&KULVWRSKHU
3HOOLHU&KULVWRSKH
3KLOOLSV-LP:HVOH\$QWKRQ\

ほ
ᆅ
ࣇ࢕ࣜࣆࣥ
ឡ▱┴
⚄ዉᕝ┴
⚄ዉᕝ┴
රᗜ┴
Ἀ⦖┴
኱㜰ᗓ
ᮾி㒔
㤶ᕝ┴
⚄ዉᕝ┴
⚄ዉᕝ┴
Ἀ⦖┴
ᮾி㒔
ᰣᮌ┴
⚄ዉᕝ┴
ࣇ࢕ࣜࣆࣥ
ࣇࣛࣥࢫ
⡿ᅜ
࣮࢜ࢫࢺࣛࣜ࢔

ࠉ1(% ࡣ໭⦕ࡀῐ໬ࡀ㐍ࢇ࡛ࠊ᫖ࢩ࣮ࢬࣥ
࡜ẚ࡭࡚࣋ࣝࢺࡀࡦ࡜ᅇࡾ⣽ࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋϩ r๓ᚋࡀ᭱ࡶ⣽ࡃࠊ㏻ᖖࡢ 1(%ࡢᖜ ⣙㸷r ࢆୗᅇࡗ࡚࠸ࡿࠋ1(% ࡣ㸲㹼㸳ᖺ࿘ᮇࡢάືࢧ࢖ࢡࣝࢆᣢࡗ࡚࠾ࡾࠊ࣋
ࣝࢺᖜࡢኚ໬ࡶࡑࡢ୍㒊࡛࠶ࡿࠋ 㹼 ᖺ࡟࠿ࡅ࡚␗ᖖ࡟⣽ࡃ࡞ࡗࡓࡇ࡜ࡣ
グ᠈࡟᪂ࡋ࠸ࡀࠊ௒ᅇࡶ㏻ᖖࡢኚືᖜࢆ㉺࠼࡚⣽ࡃ࡞ࡿࡢ࠿ὀ┠ࡋࡓ࠸ࠋᚋ㏥ࡀ㐍ࡴ 1(% ໭ ⦕ ࡣࠊ ㉳ అ ࡀ ⃭ ࡋ ࡃ ࠿ ࡞ ࡾ ஘ ࢀ࡚ ࠸ ࡿࠋ ฝ 㒊 ࡟ ࡣ 㢧 ⴭ ࡞ EDUJH ࡀ ࠸ ࡃ ࡘ࠿ぢࡽࢀࡿࡀࠊ56 ࡢ┿໭࡟࠶ࡿ኱ᑠ㸰ಶࡢ EDUJH ࡣᚎࠎ࡟᥋㏆ࡋࡘࡘ࠶ࡾࠊ࠸ࡎࢀ
ྜయࡍࡿ࡜ᛮࢃࢀࡿࠋ᫖ࢩ࣮ࢬࣥࠊ௚ࡢⓑᩬ࡜ࡢྜయ࡟ࡼࡗ࡚኱ࡁࡃᡂ㛗ࡋࡓ㛗࿨࡞ⓑ ᩬ :6= ࡣࠊ ϩ  r  ᪥ࠊ3HOOLHU

࠸࡜ࡇࢁࡲ࡛᪼ࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋ௒᭶ࡣ
ୗグࡢほ ⪅࠿ࡽሗ࿌ࡀᐤࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋほ ჾᮦ
FP6& ㉥FP ཯㉥FP ཯㉥
FP6& ㉥FP ཯㉥FP ཯㉥
FP6& ㉥FP ཯㉥FP ཯㉥FP ཯㉥FP ཯㉥FP ཯㉥FP ཯㉥FP ཯㉥FP ཯㉥
FP6& ㉥FP ཯㉥FP ཯㉥FP ཯㉥ሗ࿌ᩘ㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ ࠊᒎ㛤ᅗ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ ࢫࢣࢵࢳ  ᯛ㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ Ặ ࡟ ఩ ⨨ ࡍ ࡿ ࡀࠊ ᫂ ࡿ ࡉ ࡀ ࡞ ࡃࠊ ㍯ 㒌ࡶ୙᫂░࡛࠶ࡿࠋࡲࡓࠊ1(% ࡀ⣽ࡃ࡞ࡗࡓࡇ ࡜ ࡛ࠊ ⓑ ᩬ ࡀ ࣋ ࣝ ࢺ ໭ ⦕ ࡟ స ࡿ ED\ ࡶὸࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ኱ኚᤊ࠼㎞࠸ᑐ㇟࡛ ࠶ ࡿࠋ ⯆ ࿡ ῝ ࠸ ࡇ ࡜ ࡟ࠊ3HOOLHU ࡢ ㉥እ ⏬ ീ ࢆ ぢ ࡿ ࡜ ኱ ࡁ ࡞ :6= ࡢ ୰ ኸ ࢆ 6 Ꮠᙧ ࢆ ࡋ ࡓ ᬯ ᮲ ࡀ ᶓ ษ ࡗ ࡚ ࠸ ࡿࠋ ࠿ ࡘ ࡚
1(% ໭ ⦕ ࡢ ᑠ ⓑ ᩬ ࡀ ྜ య ࡋ ࡓ ┤ ᚋ ࡟ࠊ ஧ࡘࡢⓑᩬࡀᅇࡾྜࡗ࡚࠸ࡿᵝᏊࡀほ ࡉࢀࡓࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࡀࠊ௒ᅇࡣྜయ࠿ࡽࡍ࡛
࡟༙ᖺࡀ⤒㐣ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ゎ 㔘 ࡛ ࡁ ࡿ ࠿ࠊ ௒ ࡢ ࡜ ࡇ ࢁ ࢼ ࢰ ࡛ ࠶ ࡿࠋ
ࠉ6(% ࡣ᫖ࢩ࣮ࢬࣥ࡜኱ࡁࡃኚࢃࡗࡓ࡜ࡇ
ࢁࡣ࡞࠸ࡀࠊ༡⦕࡟พฝࡀ┠❧ࡘࡼ࠺࡟࡞ࡾࠊࡸࡸάືⓗ࡟࡞ࡗࡓ༳㇟ࢆཷࡅࡿࠋ
56 ᚋ᪉࡟ᗈࡀࡿⓑ㞼ࡢάື㡿ᇦ SRVW*56ᮌ࣭ᅵᫍㄢ᭶ሗ 㸶᭶ᅗ㸯㢧ⴭ࡞኱㉥ᩬ࡜ 6(% ࡢⓑᩬ኱㉥ᩬ๓᪉࡟ 6(% ࡢㅦࡢⓑᩬࡀぢࡽࢀࡿࠋ1(% ໭⦕ࡢ㸰ಶࡢ EDUJH ࡣ᥋㏆ࡋࡘࡘ࠶ࡾࠊ࠸ࡎࢀྜయࡍࡿ
࡜ᛮࢃࢀࡿࠊ

ᅗ㸰:6= ࡢᵝ┦
17U= ୰ኸࡢᣑᩓࡋࡓ᫂㒊ࡀ :6=ࠋྑୖࡣ 3HOOLHU Ặࡢ㉥እ⏬ീ࡛ࠊ6 Ꮠࡢࡍࡌࡀ㉮ࡗ࡚࠸ࡿࠋྍどග⏬
ീ࡛ࡶྠࡌᵓ㐀ࡀ࠺ࡗࡍࡽ࡜ぢࡽࢀࡿࠋGLVWXUEDQFH ࡛ࡶࠊ᫂ࡿࡃ஘ࢀࡓⓑᩬࡀ࠸ࡃࡘࡶㄆࡵࡽࢀࡿࠋ56 ๓᪉ࡢㅦࡢ᫂㒊ࡣϩr  ᪥ࠊኴ⏣Ặ ࡟࠶ࡾࠊᚎࠎ࡟
56 ࡟᥋㏆ࡋ࡚࠸ࡿࠋPLG6(%RXWEUHDN ࡛ぢࡽࢀࡿᑐὶᛶࡢ㍤ᗘࡢ㧗࠸ⓑᩬ࡜ࡣ᫂ࡽ࠿
࡟ᛶ㉁ࡀ࡞ࡾ࣎ࣥࣖࣜࡋ࡚࠸ࡿୖ࡟ࠊ㧗ゎീᗘࡢ⏬ീ࡛ࡣ᫂㒊ୖࢆ 6(% ࡢᬯ࠸ࡍࡌࡀ
ᶓษࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ぢࡽࢀࠊᡃࠎࡢᣢࡗ࡚
࠸ࡿ▱㆑࡛ࡣ⣲ᛶࡀࡲࡗࡓࡃࢃ࠿ࡽ࡞࠸ࠋ
௒ᚋࠊ56 ࡜఍ྜࡋࡓ㝿࡟࡝ࡢࡼ࠺࡞᣺ࡿ⯙࠸ࢆぢࡏࡿ࠿ࠊ௒ࡢ࡜ࡇࢁࡲࡗࡓࡃண᝿ࡀ
ࡘ࠿࡞࠸ࠋ
ࠉ56 ࡢ㉥ࡳࡀ㩭ࡸ࠿ࡉࢆቑࡋ࡚ࠊ኱ኚ㢧ⴭ࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ㍯㒌ࡶᴟࡵ࡚᫂░࡛ࠊ୰ᚰ࡟᰾≧࡟⃰࠸㒊ศࡀ࠶ࡿࠋ6(% ࡀ⃰࠸᫬
ᮇ࡟ 56 ࡀࡇࢀ࡯࡝㢧ⴭ࡟࡞ࡿࡢࡣ␗౛࡛
࠶ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ6(% ༡⦕ࢆᚋ㏥ࡍࡿᑠᬯᩬ࡜ᑠつᶍ࡞⾪✺ࢆఱᗘ࠿㉳ࡇࡋ࡚࠸ࡿࡼ࠺
࡛ࠊ56 ᚋ➃࡜ 6(% ࢆࡘ࡞ࡄῐ࠸ࣈࣜࢵࢪࡀ
ᙧᡂࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ๓᪉࡟ࡶ▷࠸ VWUHDN ࡀ
ぢࡽࢀࡿࠋࡇࢀࡽࡀ 56 ༡㒊ࢆᅖࡴ࢔࣮ࢳ

࡟Ⓨ㐩ࡍࡿ࡜ࠊ56 ࡣᛴ㏿࡟ῐ໬ࡍࡿࡢ࡛ὀ
ពࡋࡓ࠸ࠋ⤒ᗘࡣϩ r  ᪥ࠊኴ⏣Ặ࡛ࠊr㉺࠼ࡣ㛫㏆࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࠉ%$ ࡣ  ᪥࡛ϩ r Ọ㛗Ặ ࡟࠶ࡾࠊ㉥ࡳࡢ࠶ࡿ࿘ᅖࢆᬯ࠸⦕ྲྀࡾ࡟ᅖࡲࢀࡓⓑᩬ࡜ࡋ࡚ぢࡽࢀࠊᚋ᪉࡟ࡣ㛗ࡉ rࡢ 67%ࡢᬯ㒊ࡀఙࡧ࡚࠸ࡿࠋ%$ ๓᪉࡛ࡣ 67% ໭⤌⧊ 67%Q ࡀཌࡃ࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ≉࡟ϩ 㹼 r࡛┠❧ࡗ࡚࠸ࡿࠋ࠿࡞ࡾ⃰ῐࡀ࠶ࡿࡢ
࡛ࠊᚎࠎ࡟ᔂቯࡋ࡚ࢪ࢙ࢵࢺࢫࢺ࣮࣒ࣜᬯ
ᩬ⩌࡟ኚ໬ࡍࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ667% ࡟ࡣ㧗Ẽᅽᛶࡢᑠⓑᩬ $:2 ࡀ㸷ಶ☜ㄆ࡛ࡁࠊ᫖
ࢩ࣮ࢬࣥ࡜ྠᵝࠊ㸲ಶࠊ㸱ಶࠊ㸰ಶࡢࢡࣛࢫࢱ࣮ࡢࡲࡲࠊrGD\ ࡛๓㐍ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠉ໭༙⌫࡛ࡣ㉥ࡳࡢᙉ࠿ࡗࡓ 17% ༡⤌⧊
17%V ࡀῐ໬ࡋࠊ⅊Ⰽࡢ໭⤌⧊ 17%Q ࡀ┠❧ࡘࠋࡑࡢ໭ഃ࡛ࡣஂࡋࡪࡾ࡟ 117% ࡀ᚟άࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊϩ  㹼 r࡛ࡣ୙᫂░࡛ࠊ
17%Q ࡀ໭࡟ࡸࡸ‴᭤ࡋ 17= ࡀⷧᬯࡃ࡞ࡗ࡚
࠸ࡿࠋࡇࡢ㡿ᇦ࠿ࡽᚋ᪉࡛ࡣࠊ117% ༡⦕࡟ࢪ࢙ࢵࢺࢫࢺ࣮࣒ࣜᬯᩬࡀぢࡽࢀࡿࠋ ᅵᫍࠉᅵᫍࡣ࡚ࢇࡧࢇᗙࢆ㡰⾜୰࡛࠶ࡿࠋ᪥ἐᚋࡢす༡ኳ࡟ぢࡽࢀࡿࡀࠊࡍࡄ࡟㧗ᗘࢆኻࡗ࡚ࡋࡲ࠺ࡓࡵࠊほ࠶ࡿࠋ௒᭶ࡣୗグࡢほࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ

ࡣᅔ㞴࡟࡞ࡾࡘࡘ
⪅࠿ࡽሗ࿌ࡀᐤࡏ

ᮌ࣭ᅵᫍㄢ᭶ሗ 㸶᭶ほ⪅ ྡụᮧಇᙪ
ᒾᨻ㝯୍
ᑠ⃝ᚨோ㑻$EHO3DXO

ほ
ᆅ
ឡ▱┴
⚄ዉᕝ┴
ᮾி㒔
ⱥᅜ

ࠉ⌧ᅾࡢ࡜ࡇࢁࠊ ᪥ࡢᒾᨻẶࡢ⏬ീࡀ᭱ᚋࡢሗ࿌࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋኴ㝧࡜ࡢྜࡣ ᭶㸵᪥࡜ࡲࡔඛࡔࡀࠊほ ᮲௳ࡢᝏ໬ࢆ⪃៖ࡍࡿ࡜ࠊࡇࡢࡲࡲࢩ࣮ࢬࣥࡀ⤊ࢃࡗ࡚ࡋࡲ࠺ྍ⬟ᛶࡶ࠶ࡿࠋ
ࠉ௒ࢩ࣮ࢬࣥࡣ໭ᴟࡢභゅᙧࣃࢱ࣮ࣥࡀヰ㢟࡜࡞ࡗࡓࠋࡇࡢࣃࢱ࣮ࣥࡣ  ᖺ௦࡟࣎࢖ࢪ࣮ࣕ࡟ࡼࡗ࡚ึࡵ࡚ほ ࡉࢀࠊ
ᖺ࡟ࡣ࢝ࢵࢩ࣮ࢽ᥈ᰝᶵ࡟ࡼࡗ࡚෌ᗘࠊ☜ㄆࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᆅୖ࠿ࡽࡢほ ࡛☜ㄆࡉࢀࡓࡢࡣ௒ᅇࡀึࡵ࡚࡛࠶ࡿࡀࠊ ᖺ௦ึࡵࡢ⏬ീࢆ⢭ᰝࡍࡿ࡜ࠊ༡ᴟᆅ᪉࡟
ྠࡌࡼ࠺࡞ࣃࢱ࣮ࣥࡢᏑᅾࡀ♧၀ࡉࢀࡿࠋ
'$ *RG㸛H\  ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ࣎࢖ࢪ࣮ࣕࡢほ ࡋࡓභゅᙧࣃࢱ࣮ࣥࡣࠊฝ㒊ࡀ໭⦋ rࡢ఩⨨࡟࠶ࡾࠊᅵᫍ㟁Ἴ※࡜࡯ࡰྠࡌ KPV ࡢ⮬㌿࿘ᮇࢆᣢࡗ࡚࠸ࡓࠋ௒
ࢩ࣮ࢬࣥභゅᙧᶍᵝࡣࠊᙜㄢ࡟ሗ࿌ࡉࢀࡓ
⏬ീࢆ࠸ࡃࡘ࠿ ᐃࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊฝ㒊ࡣ໭ほ ჾᮦFP ཯㉥
FP6& ㉥FP ཯㉥FP ཯㉥ሗ࿌㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ 㹁㹁㹂⏬ീ ࢫࢣࢵࢳ  ᯛᩘ⦋ r࡛య⣔Ϫ KPV ࡟ᑐࡋ࡚࡯࡜ࢇ࡝㟼Ṇࡋ࡚࠾ࡾࠊ࣎࢖ࢪ࣮ࣕࡢほ࡜▩┪ࡋ࡞࠸⤖ᯝࡀᚓࡽࢀࡓࠋ
ࠉ໭༙⌫ࡢ୰⦋ᗘࡣࠊ ᖺᬽࢀ࡟Ⓨ⏕ࡋࡓ኱つᶍ࡞ⓑ㞼άືࡢవἼ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ17U=
㹼 17% ࡀⴭࡋࡃᬯ໬ࡋࠊᖜᗈ࠸࣋ࣝࢺ࡜໬
ࡋ࡚࠸ࡓࠋࢩ࣮ࢬࣥึࡵࡣෆ㒊࡟ᚤ⣽࡞ᶍᵝࡀṧࡗ࡚࠸ࡓࡀࠊ᭱㏆ࡣᾘኻࡋ࡚ 17% ࡀ⃰ᗘࢆቑࡋࠊ17U= ࡟ࡣࢃࡎ࠿࡟᫂ࡿࡉࡀᡠ
ࡾጞࡵ࡚࠸ࡿࠋ
ࠉ᮶ࢩ࣮ࢬࣥࡣ⎔ࡢഴࡁࡀ rࢆ㉸࠼ࠊᮏయࡀ⎔࡟ໟࡳ㎸ࡲࢀࡓ⨾ࡋ࠸ጼ࡟࡞ࡿࡔࢁ
࠺ࠋ໭ᴟࡢභゅᙧࣃࢱ࣮ࣥࡸࠊ17U= ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿ࠿࡟ࡶὀ┠ࡋࡓ࠸ࠋ 㸷᭶㸲᪥ᇼᕝほ ሗ࿌ඛ㸸ࠛ ⚄ዉᕝ┴ᶓ὾ᕷἨ༊⥳ᅬ ᇼᕝ㑥᫛
HPDLONXQLDNLKRULNDZD#QLIW\FRP㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫Ꮒି‫࠮ه‬༭
Npouimz!Sfqpsu!pg!uif!Dpnfu!Tfdujpo-!Kvmz!3124‫ه‬ಿȁऎ൥ȁဉ‫ݛ‬ȁI/Tbupۚমȁ‫ࡓئ‬ȁ้౳ȁT/Tijnpnpup‫ۑ‬㸵᭶ࡢ≧ἣ బ⸨‫ ۼ‬3: :< %ODQSDLQᙟᫍㄢ࣓࣮ࣜࣥࢢࣜࢫࢺ㸦RDDFRPHW0/ࠊ௨ୗྠࡌࠋ㸧➼࡟ᐤࡏࡽࢀࡓሗ࿌ࡣḟࡢ࡜࠾ࡾࠋࠉ㸵᭶㸴᪥ 㺂 బ⸨ⱥ㈗Ặ㸦ᮾி㒔኱⏣ ༊ 㸧 ࠿ ࡽࠕ ᫖ ᪥ࠊ ㇦ ᕞ ࡛ 3$167$556 Ⓨ
ぢ ࡢ 1(2&3 ኳ య 3YV ࢆ ほ ࡋࠊ ᫂ ░࡞  ࡢࢥ࣐ࢆᣢࡘᙟ࡛ᫍ࠶ࡿࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࡲࡋࡓࠋᮏ᪥ࡶ☜ㄆほ ࢆ⾜ࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊ ࢥ ࣐ ࡣ  ௨ ୖ ࡟ ᣑ ࡀ ࡾࠊ ඲ ග ᗘ ࡶ ➼࠿ࡽ  ➼࡜᫂ࡿࡃ࡞ࡗ࡚࠸ࡲࡋ
ࡓࠋࡇࡢほ ࢆࡲ࡜ࡵ࡚࠸ࡿ᭱୰࡟ࠊ୰ኸ
ᒁࡢ 03(& 1 ࡀⓎ⾜ࡉࢀࠊࡇࡢኳయࡣ  :< ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡀබ⾲ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ࡇࡢᑠᝨᫍࡣࠊ': %ODQSDLQ ࡜ྠ୍࡜ᛮࢃࢀ࡚࠸ࡿኳయ࡛ࡍࠋ⌧ᅾࡣኴ㝧࠿ࡽ DX ࡜㐲᪉࡟࠶ࡾࠊ
኱ࡁ࡞࢔࢘ࢺࣂ࣮ࢫࢺ ቑගᖜ 㸷➼⣭௨ୖ ࢆ㉳ࡇࡋࡓࡇ࡜ࡣ㛫㐪࠸࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࢥ࣐ࡢᣑࡀࡾ



ᙟᫍㄢ᭶ሗ

ࡢ㏿ࡉ࠿ࡽࡍࡿ࡜ࣂ࣮ࢫࢺࡣࢃࡎ࠿㸯㹼㸰᪥๓࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋ⌧ᅾ᪥ᮏ࠿ࡽࡣ༡࡟ప࠸
࡛ࡍࡀࠊ኱ኚ⯆࿡῝࠸ኳయ࡞ࡢ࡛ࠊࡐࡦほࡋ࡚ࡳ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠖ࡜ࡢ᝟ሗ࡜఩⨨ほሗ࿌ࡀ࠶ࡗࡓࠋ
ࠉ㸵᪥ ࠊ➹⪅࠿ࡽࠕ3 :<  "': %ODQSDLQ ࡢ㌶㐨ᨵⰋ࡛ࡍࠋబ
⸨ⱥ㈗ࡉࢇࡀᙟᫍ≧࡛ほ ࡉࢀࡲࡋࡓࡢ࡛
࡯ࡰ ' : %ODQSDLQ  ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣ
㛫㐪࠸࡞࠸࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋࡇࡢᙟᫍࡣᨾᮧᒸ
೺἞ࡉࢇࡀ࠿࡞ࡾヲࡋࡃィ⟬ࡋ࡚࠸ࡲࡋ
ࡓࠋ㐣ཤࡢ఩⨨ࢆ⚾ࡀ *DU\ : .URQN ࠿ࡽ㈔࠾࠺࡜ࡋࡲࡋࡓࡀ㐃⤡ࡀࡘ࠿ࡎࠊྜྷ⏣ㄔ୍ ࡉ ࢇ ࡸ %$$ &RPHW 6HFWLRQ ࡢ -RQDWKDQ
6KDQNOLQ ࢆ ௓ ࡋ ࡚ࠊ ⤖ ᒁ ྜྷ ⏣ ࡉ ࢇ ࠿ ࡽ.URQN ࡟㐃⤡ࡀྲྀࢀ࡚఩⨨ࢆ㈔࠸ࠊᮧᒸࡉ
ࢇࡀ㐃⤖㌶㐨ࢆィ⟬ࡋࡓ࡞ࡘ࠿ࡋ࠸ᙟ࡛ᫍ
ࡍࠋ ᖺࡢほ ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࡀࠊࠕᙟᫍᖺ⾲ ࠖ࡟ᮧᒸࡉࢇࡀ  ᖺࡢほ࡟ࡼࡿ㌶㐨࡜  ᖺࡢほ ࡟ࡼࡿ㠀㔜ຊຠᯝࢆຍ࿡ࡋࡓ㌶㐨ࡢணሗࢆฟࡋࠊ
௒ᖺ⚾ࡀࠕᙟᫍᖺ⾲ ࠖࡢཧ⪃࡜ࡋ࡚ฟࡋࡲࡋࡓࡀࠊᮧᒸࡉࢇࡢ㠀㔜ຊຠᯝࢆຍ࿡ࡋ ࡓ ண ሗ ㌶ 㐨 ࡣ 'HOWD 7 ࡀ  GD\ ࡛ࡋࡓࠋ  ᖺࡢほ ࡟ᦤື࡟ࡼࡿண
ሗ ࡢ 'HOWD 7 ࡣࠊ GD\ ࡛ ࡋ ࡓࠋࠖ ࡜ࡢࢥ࣓ࣥࢺ࡜  ᖺࡢ㐃⤖㌶㐨せ⣲ࢆሗ࿌ࡋࡓࠋࠉྠ᪥ ࠊ
ྜྷ⏣ㄔ୍Ặ㸦⚄ዉᕝ┴ᶓ὾ᕷ㸧࠿ࡽࠕࣈࣛࣥ࣌ࣥᙟᫍࡢ෌Ⓨぢ࡜ࡣ㦫ࡁࡲࡋࡓࠋࡇࡢኳయࠊ ᖺࡣ౛እⓗ࡟᥋㏆ࡋ
࡚᫂ࡿࡃほ ࡉࢀࡲࡋࡓࡀࠊ㏻ᖖࡣᴟࡵ࡚
ᬯ࠸ࡢ࡛ࠊ㸱ᅇ┠ࡢᅇᖐࡀほ ࡉࢀࠊ␒ྕ
Ⓩ㘓ࡉࢀࡿࡢࡣࠊ┦ᙜ࡟㞴ࡋ࠸࠿࡜ᛮࡗ࡚
࠸ࡲࡋࡓࠋࣈࣛࣥ࣌ࣥᙟᫍࡢගᗘࢢࣛࣇࢆ
సᡂࡋࡲࡋࡓࠋ
KWWSZZZDHULWKQHWFRPHWFDWDORJ
:MKWPO
 ➼࠿ࡽ  ➼࡬ࡢቑග࡛ࡍࡡࠋ᮶ᖺࡀ㏆
᪥Ⅼ࡛ࡍࡀࠊᖹᖖ≧ែ࡞ࡽ㏆᪥Ⅼ࡛ࡶ  ➼Ṇࡲࡾ࡛ࡍࠋࡋ࠿ࡋࠊࣂ࣮ࢫࢺࡋࡓ┤ᚋ࡟ DX ௨ෆࡲ࡛㏆࡙ࡃࡢ࡛ࠊᑡࡋࡣᮇᚅ࡛
ࡁࡿ࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠖ࡜ࡢࢥ࣓ࣥࢺࡀ࠶ࡗࡓࠋࠉ ᪥ ࠊ➹⪅࠿ࡽ
ࠕ3 : %ODQSDLQࡢ㌶㐨ᨵⰋ࡛ࡍࠋ ᖺࡢࡳࡢ㌶㐨
࡛ࡍࠋL7HOHVFRSH2EV6LGLQJ6SULQJ㸦బ⸨ⱥ㈗ࡉࢇ ࠊⱁす࡜ୖᑿ 㛛⏣ࡉࢇ ࡢ
ほ ࢆຍ࠼ࡲࡋࡓࠋ㸵᭶㸶᪥ 87ࠊⱁすࢳ࣮࣒ࡢ FP ཯ᑕ࡟ࡼࡿ᰾ගᗘࠊ඲ගᗘࡣࡑࢀࡒࢀ  ➼ࠊ ➼࡛ࡋࡓࠋ㸵᭶㸶᪥
87ࠊ㛛⏣ࡉࢇࡣ P ཯ᑕ &&' ࡛඲ගᗘࢆ  ➼࡜ほ ࡋࡲࡋࡓ㸧࡜ࡢࢥ࣓ࣥࢺ
࡜ᨵⰋࡋࡓ㌶㐨せ⣲ࢆሗ࿌ࡋࡓࠋ
ࠉᅜෆ࡛ࡣࡑࡢ௚㸷᪥࡟Ᏻ㒊⿱ྐẶ㸦ᓥ᰿┴ᯇỤᕷඵ᮰㸧ࡀ  ➼࡜ほ ࡋࡓࠋࠉࡑࡢᚋࡇࡢᙟᫍࡣ 3%ODQSDLQ ࡜␒ྕⓏ㘓ࡉࢀࡓࠋ
‫& ۼ‬1 %RULVRYࠉ ᪥ ࠊబ⸨ⱥ㈗Ặ࠿ࡽࠕࣟࢩ࢔ࡢ
ࢡ࣑ࣜ࢔࡛᫂ࡅ᪉㉸ప✵࡟᪂ᙟᫍࡀⓎぢࡉࢀࡓࡼ࠺࡛ࡍࠋ⌧ᅾ 1(2&3 ࡟ *% ࡜ࡋ࡚ᥖ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࡀࠊ௒ᮅࡢࢽ࣮࣓ࣗ࢟
ࢩࢥࡣᝏኳೃ࡛ᒇ᰿ࡀ㛤ࡁࡲࡏࢇ࡛ࡋࡓࠋ
᪥ᮏ࡛ࡔࢀ࠿☜ㄆࢆヨࡳ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࡲࡏࢇ
࠿ࠖ࡜ࡢ᝟ሗࡀ࠶ࡗࡓࠋࠉ ᪥ ࠊ㛵ຮ 2$$ 㢳ၥ࠿ࡽࠕ*%
࡟㛵ࡍࡿ㈨ᩱ᭷㞴࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡍࠋᡝ࠸ࡓ᭱
᪂ࡢ㌶㐨せ⣲ࢆධຊࡋࠊࣔࢽࢱ࣮࡛఩⨨ࢆぢࡿ࡜ࠊኪ᫂ࡅ๓࡟ᮾ໭ࡢ✵࡟㢌ࢆࡶࡓࡆࡲࡍࡀࠊᐇ㝿࡟ࢸࣞࢫࢥࢆྥࡅ࡚ࡳࡿ࡜ⷧ
᫂ࡀጞࡲࡗ࡚࠿ࡽࠊࡸࡗ࡜ FP ࡢど⏺࡟ධࡾࡲࡍࠋࡇࡢ≧ែ࡛ࠊኟ࡟  ➼ࡣᅔ㞴࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠋⱁすࡣᮾ໭࡟ప࠸᳃ࡀ
࠶ࡗ࡚ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡍࠋ3 : ࡶࠊ࠶ࢀ࠿ࡽ᧜ᙳࡋ࡚࠸ࡲࡏࢇࠋ༡ኳ࡛㧗ᗘ ᗘࡃࡽ࠸࡛ࡍ࠿ࡽ㞴ᩛ࡛ࡍࠋ͐ࠖ࡜ࡢࢥ࣓
ࣥࢺࡀ࠶ࡗࡓࠋࠉྠ᪥ ࠊబ⸨ⱥ㈗Ặ࠿ࡽࠕࣟࢩ࢔⏘ࡢ᪂ᙟᫍ *% ࢆࠊᮏኤࡢࢽ࣮࣓ࣗ࢟ࢩ

ᙟᫍㄢ᭶ሗ

ࢥ࣮ࣜࣔࢺ࡛ほ ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ ࡢ᫂ࡿ࠸ࢥ࣐ࢆᣢࡘᙟ࡛ᫍࠊ඲ගᗘࡣ
 ➼࡜ ගࡉࢀࡲࡋࡓࠋⓎぢ᫬ࡢᒾᮏᙟ
ᫍ࡜ྠࡌࡃࡽ࠸ࡢ᫂ࡿࡉ࡛ࡍࡀࠊࡇࡕࡽࡣ
㞳ゅࡀ  ᗘࢆษࡿ㉸ప✵࡛ࡍࠖ࡜ࡢࢥ࣓
ࣥࢺ࡜఩⨨ほ ሗ࿌ࡀ࠶ࡗࡓࠋࠉ ᪥ ࠊ㛵ຮ 2$$ 㢳ၥ࠿ࡽࠕᬬ୰࠾
ぢ⯙࠸⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋⱁすࡢࢻ࣮࣒ࡢ୰ࡣ
Υ㏆࠸ᬬࡉ࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ᫂ࡅ᪉ࡢ &
1㸦ࣟࢩ࢔࡛Ⓨぢࡉࢀࡓ᫂ࡿ࠸ᙟᫍ㸧ࡣ㧗ᗘ㸶ᗘ࡛࡜ࡽ࠼ࡲࡋࡓࠋFP ୺㙾ࡢ༙ศࢆ᳃ࡢᯞⴥࡀ༨㡿ࡋ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ ➼࡛ᫍࡋࡻ࠺࠿㸽ࠉ& ( ࡣ  ➼࡛ᫍ౫↛࡜ࡋ࡚▷࠸ᑿࢆぢࡏඖẼ࡛ࡍࠖ࡜ࡢࢥ࣓ࣥࢺࡀ࠶ࡗࡓࠋࠉ㸵᭶  ᪥ ࠊ➹⪅࠿ࡽࠕ㸵᭶  ᪥87ࠊⱁすࢳ࣮࣒ࡢ FP ཯ᑕ࡟ࡼࡿ඲ගᗘࡣ  ➼࡛ࡋࡓࠋ㉸ప✵࡜ⷧ᫂࡜኱
Ẽࡢᦂࡽࡂࡢ㠀ᖖ࡟ᝏ᮲௳ୗࡢほ ࠿ࡽ࠿ⱁすࡢ㉥⤒ࡢṧᕪࡀᑡࡋ኱ࡁࡃฟ࡚ࡋࡲ࠸
ࡲࡋࡓࠋ࿘ᮇࡣࡔ࠸ࡪ㛗ࡃ࡞ࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ
ࡶ࠺ᑡࡋືࡃ࡜ᛮ࠸ࡲࡍࠖ࡜ࡢࢥ࣓ࣥࢺ࡜
ᨵⰋ㌶㐨せ⣲ࢆሗ࿌ࡋࡓࠋ
ࠉࡇࡢ㛫ࠊ ᪥ 87 ࡟బ⸨ⱥ㈗Ặࡀࢽ࣮࣓ࣗ࢟ࢩࢥ࣮ࣜࣔࢺ࡛  ➼ࠊᅜෆ࡛ࡣ 
᪥ 87 ࡟ 㛛 ⏣ ೺ ୍ Ặ㸦 ᇸ ⋢ ┴ ୖ ᑿ ᕷ 㸧 ࡀ ➼ࠊ ᪥ 87 ࡟ Ᏻ 㒊 ⿱ ྐ Ặ ࡀ  ➼࡜ࡑࢀࡒࢀほ ࡋࡓࠋ‫ۑ‬㸵᭶࡟Ⓨぢ᳨࣭ฟࡉࢀࡓ௚ࡢᙟᫍ
‫ ۼ‬3 8   1 -¦JHU  㸵᭶ 
᪥ 87ࠊ.ULV]WLDQ 6DUQHF]N\ ࡢ ㏻ ሗ ࡟ ࡼࡿ ࡜ࠊ.RQNRO\ ኳ ᩥ ྎ 3LV]NHVWHWR ほ ᡤࡢ P 6FKPLGW ᮃ㐲㙾ࢆ౑⏝ࡋ  ➼ࡢ 3 8 ࢆ ᳨ ฟ ࡋ ࡓࠋ 㸵 ᭶ 㸶 ᪥ 87ࠊ
*DERU 0DUVFKDONR ࡀྠᮃ㐲㙾࡛ᚓࡓ⏬ീ࡟ࡶ᳨ฟ๓ࡢྠᙟᫍࢆ☜ㄆࡋࡓࠋ,&4 ࡢ 
&RPHW +DQGERRN ࡢ୰㔝୺୍Ặࡢணሗ࡟ᑐ
ࡋࠊ'HOWD 7 ࡣࠊGD\V ࡛࠶ࡗࡓࠋ &%(7-XO\ ࠋࠉࡑࡢᚋࡇࡢᙟᫍࡣ 3-¦JHU ࡜␒ྕⓏ㘓ࡉࢀࡓࠋ‫ۼ‬31 3$167$556 㸵᭶  ᪥ 87ࠊ
%U\FH %ROLQ ࡽࡢ㏻ሗ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ+DOHDNDOD࡟ ࠶ ࡿ P 3DQ67$556 㸯 ᮃ 㐲 㙾 ࡟ࡼࡗ࡚ᚓࡓ⏬ീ࠿ࡽ  ➼ࡢኳయࢆⓎぢ
ࡋࡓ Ⓨぢ఩⨨ࡣ 3HWHU 9HUHV ࡟ࡼࡗ࡚ሗ࿌ ࠋᑠᝨᫍࢭࣥࢱ࣮ࡢ 1(2&3 ZHESDJH ࡟බ⾲ࡉࢀࡓࠋᣑᩓ≧ࠊ ⛊ࡢ㟢ฟ㸲ᯛ࡛ SDr࡟⣙㸲 ࡢᑿࡀ࠶ࡿ㠀ᜏᫍ≧࡛࠶ࡗࡓࠋ
0DUFR 0LFKHOL ࡣࠊ ᚋ ࡟ :DLQVFRDW ࢆ ຍ ࠼࡚ࠊ㸵᭶  ᪥ 87ࠊP &DQDGD)UDQFH+DZDLL7HOHVFRSH &)+7 ࡟ࡼࡗ࡚  ⛊㸷ᯛࡢ U ࣂࣥࢻࢫࢱࢵࢡ࢖࣓࣮ࢪ࠿ࡽࠊ
ࡢࢩ࣮࢖ࣥࢢࡢ᮲௳ୗ࡛ ):+0 ⣙㸯 ࡜ࢃࡎ࠿ࡢࢥ࣐ࡀ࠶ࡾࠊSD ⣙ r࡟㸲 ࡢᑿࡀぢ࠼ࡿࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࡓ &%(7  
-XO\ ࠋ‫ ۼ‬3< 2 /L  ᭶  ᪥࡜ ᪥ࠊ5 + 0F1DXJKW ࡣࠊ6LGLQJ 6SULQJࡢ P 8SSVDOD 6FKPLGW ᮃ㐲㙾࡛ᚓࡓ⏬
ീ࠿ࡽ  ➼㹼  ➼ࡢᑡࡋᣑᩓࡋࡓ୸࠸  ࡢ ࢥ ࣐ ࡢ ࠶ ࡿ ᙟ ᫍ ࢆ ぢ ࡘ ࡅ 3< ࡜ྠ୍࡛࠶ࡿࡇ࡜ࢆ♧၀ࡋࡓࠋᑠᝨᫍ
ࢭࣥࢱ࣮ࡢ * 9 :LOOLDPV ࡟ࡼࡗ࡚ྠ୍
ᛶࡀ☜ㄆࡉࢀࡓࠋ㸳᭶  ᪥ 87ࠊబ⸨ⱥ㈗Ặ ᮾி㒔኱⏣༊  L7HOHVFRSH ኳᩥྎ P I ࢔ࢫࢺࣟࢢࣛࣇ  I ࣞࢹ࣮ࣗࢧ࣮௜  6LGLQJ 6SULQJ 16: 㐲㝸᧯స ࡣ᳨ฟ๓࡟  ⛊  ᯛࡢࢫࢱࢵࢡ
࢖࣓࣮ࢪ࠿ࡽ࡯࡜ࢇ࡝ᜏᫍ≧ࡢࡇࡢᙟᫍࢆ
☜ㄆࡋࡓࠋ03&  ࡢ୰㔝୺୍Ặࡢணሗ࡟ᑐࡋࠊ'HOWD 7 ࡣࠊ GD\ ࡛࠶ࡗࡓ㸦&%(7-XO\ ࠋࠉࡑࡢᚋࡇࡢᙟᫍࡣ 3/L ࡜␒ྕⓏ㘓ࡉࢀࡓࠋ‫ ۼ‬3 2 3$167$556 㸵 ᭶  ᪥



ᙟᫍㄢ᭶ሗ

87ࠊ %U\FH %ROLQ ࡽ ࡢ ㏻ ሗ ࡟ ࡼ ࡿ ࡜ࠊ
+DOHDNDOD ࡟ ࠶ ࡿ P 3DQ67$556㸯 ᮃ㐲㙾࡟ࡼࡗ࡚ᚓࡓ⏬ീ࠿ࡽᣑᩓࡋࡓ㠀ᜏᫍ≧࡛ࠊSDr࡟⣙  ࡢᑿࡢ࠶ࡿ
 ➼ࡢᙟᫍࢆⓎぢࡋࡓࠋᑠᝨᫍࢭࣥࢱ࣮
ࡢ 1(2&3 ZHESDJH ࡟ බ ⾲ ᚋࠊ5 +ROPHV$VKPRUH࢖ࣜࣀ࢖ᕞ PI ࢔ࢫࢺࣟࢢࣛࣇ ࡸబ⸨ⱥ㈗Ặ ᮾி㒔኱⏣༊ 
L7HOHVFRSH ኳᩥྎ  P I ࢔ࢫࢺࣟࢢࣛࣇ 1HUSLR ㏆㑹 ࢫ࣌࢖ࣥ㐲㝸᧯స
ࡽ௚ࡢ &&' ఩⨨ほ ⪅࡟ࡼࡗ࡚ᙟᫍ≧࡜ほࡉࢀࡓ㸦&%(7-XO\ ࠋ‫ & ۼ‬2 0F1DXJKW 㸵 ᭶ ࡟  ᪥
87ࠊ5 + 0F1DXJKW ࡣࠊ6LGLQJ 6SULQJ ࡢP 8SSVDOD 6FKPLGW ᮃ 㐲 㙾 ࡛ ᚓ ࡓ &&'⏬ീ࠿ࡽᣑᩓ≧࡛⣙  ࡢࢥ࣐࡜ SDrᘏࡧࡢ࠶ࡿ  ➼ࡢᙟᫍࢆⓎぢࡋࡓࠋ㸵᭶  ᪥ 87 ࡢࣇ࢛࣮ࣟ࢔ࢵࣉ࡛ࡣࠊⰋ
࠸ࢩ࣮࢖ࣥࢢ࡛ᙉ࠸㞟ගࡀ࠶ࡾᫍࢆᕳࡁ㎸ࢇࡔ  ࡢࢥ࣐ࡀぢ࠼ࡓࡀࠊ㸵᭶  ᪥࡟
0F1DXJKW ࡀᚓࡓ㟢ฟ࡛ࡣࡇࡢᙟᫍࡣ SDr࡟  ࡢᑿࡢ࠶ࡿ࡯࡜ࢇ࡝ᑠᝨᫍ≧࡟ぢ࠼࡚࠸ࡓࠋᑠᝨᫍࢭࣥࢱ࣮ࡢ 1(2&3 ZHESDJH࡟ බ ⾲ ᚋࠊ బ ⸨ ⱥ ㈗ Ặ ᮾ ி 㒔 ኱ ⏣ ༊ 
L7HOHVFRSH ኳᩥྎ  P I 5LWFKH\&KUHWLHQ ᮃ㐲㙾  I ࣞࢹ࣮ࣗࢧ࣮௜
6LGLQJ 6SULQJ 㐲㝸᧯సࠊ㸵᭶  ᪥  ⛊㸴ᯛࡢࢫࢱࢵࢡ⏬ീ࡛ᙉ࠸㞟ගࡀ࠶ࡿ ࡢࢥ࣐࡜෇ᙧ㛤ཱྀ༙ᚄ  ࡢ୰࡛ 9 ࣂ ෗┿ D &/ 3$167$556 KPP -67
H[SV  72$&&'୕㔜┴ఀ㈡ᕷୖ㔝ࠉ⏣୰฼ᙪẶ෗┿ E &) /HPPRQKPP -67
H[SV  72$&&'୕㔜┴ఀ㈡ᕷୖ㔝ࠉ⏣୰฼ᙪẶ෗┿ F &( ,ZDPRWR KPP -67
H[SV  72$&&'୕㔜┴ఀ㈡ᕷୖ㔝ࠉ⏣୰฼ᙪẶ ෗┿ G 37DNDPL]DZDKPP -67
H[SV  72$&&'୕㔜┴ఀ㈡ᕷୖ㔝ࠉ⏣୰฼ᙪẶᙟᫍㄢ᭶ሗ

ࣥࢻගᗘࡣ  ➼ ࡽ௚ࡢ &&' ఩⨨ほ ⪅࡟ࡼࡗ࡚ᙟᫍ≧࡜ほ ࡉࢀࡓ㸦&%(7 
-XO\ ࠋ‫ۑ‬᫂ࡿ࠸ᙟᫍ
ࠉ ẚ ㍑ ⓗ ᫂ ࡿ ࠸ ᙟ ᫍ ࡣࠊ& /ࠉ
3$167$556 ෗┿ D ࠊ&) /HPPRQ ෗ ┿ E ࠊ& ( ,ZDPRWR ෗ ┿ F ࠊ‫ ە‬ගᗘ➼ほ&6 /21(26 ࠊ&6 /,1($5 ࠊ&- /,1($5 ࠊ&5 0F1DXJKW ࠊ
3       )   3 $ 1 6 7 $ 5 5 6 ࠊ &       . 
3$167$556 ࠊ& . 0F1DXJKW ࠊ& 6 3$167$556 ࠊ3*ULJJ6NMHOOHUXSࠊ36FKZDVVPDQQ:DFKPDQQࠊ3+HOLQ5RPDQ$OXࠊ37DNDPL]DZD෗┿ G ➼࡛࠶ࡗࡓࠋ

ሗ࿌&) /HPPRQ ෗┿ E
87P'LD'&7DLO
-XO\


͛ 
͛

SD7UDQV6HHLQJ
r 


PPIOHQVձ ほ ᆅ㸸஑༑஑㔛ᾏᓊ ղ  ⛊㟢ฟఙࡧ࡚࠸ࡿ,QVWUX 2EVHUYHU(26; ᙇ᭰᠇

1RWH
ձղճ

ճ 㟷࠸ࢥ࣐ࡣ౫↛㞟ගࡀᙉࡃ㸶ศࡢῐ࠸ᑿࡀ༡༡す࡟㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫ၠି‫࠮ه‬༭ )Op/78:*Ȫ඾ུၠିࡄ‫ݪ‬ٛٝ༭ȫ‫ه‬ಿȁષനȁઍၻȁN/VfebۚমȁദఆȁణࢬȁZ/Upopnvsb
 ᖺ㸱᭶ほ ⤖ᯝ  ᖺ㸱᭶ࡢほ ⤖ᯝࢆሗ࿌ࡍࡿࠋ㸱᭶ࡢ║どほ ࡣࠊ㸱ྡࠊྜィ  ኪࠊᘏ࡭ほ ศࠊὶᫍᩘ  ಶࡢሗ࿌ࡀ࠶ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ
ᮃ㐲㙾ほ ࡢሗ࿌ࡣ㸰ྡࡼࡾ࠶ࡗࡓࠋ║ど࡛ほ ᫬㛫ࡀ  ศࢆ㉸࠼ࡿ㛗᫬㛫ࡢほࢆࡋࡓほ ⪅ࡣ࡞࠿ࡗࡓࠋⅆ⌫ࡢሗ࿌ࡣࠊ ௳࠶ࡗࡓࠋࡑࡋ࡚ 79 ほ ࡢሗ࿌ࡣࠊ㸵ྡࡼࡾྜィ  ኪࠊᘏ࡭ほ ᫬㛫  ศࠊὶᫍᩘ  ಶࡀ࠶ࡗࡓࠋࡇࢀࡽࡢᴫせࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ
ὶᫍ⩌ࡢάືࠉ║どほ ࡛ࡣ┠❧ࡗࡓὶᫍ⩌ࡢάືࡣᤊ
࠼ࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࠉ79 ほ ࡛ࠊ࠾࡜ࡵᗙȞὶᫍ⩌ (9, ࡀᤊ࠼ࡽࢀࡓࠋᑠὶᫍ⩌࡛࠶ࡿࡀ  ᖺ㸱᭶㸰᪥࠿ࡽ  ᪥ࡢ㛫࡟  ಶࡢ (9, ⩌ࡢྠ᫬ὶᫍࡀᚓࡽࢀࠊࡑࢀࡽࡢ㌶㐨ィ⟬ࡀ࡛ࡁࡓࠋ
࠾࡜ࡵ⩌ὶᫍ⩌࡜࠸࠺ࡑࡢጼࡀࢃ࠿ࡽ࡞
࠿ࡗࡓᑠὶᫍ⩌ࡀぢ࠼ࡔࡋ࡚ࡁࡓࠋᅗ㸯࠿ࡽ㸲࡟ࡣ (9, ⩌ࡢ㍽ᑕⅬࡸ㏿ᗘࡢ⛣ືࡸศᕸࢆ♧ࡋࡓࠋࡲࡓࠊ㌶㐨ィ⟬࠿ࡽࡢ (9, ⩌ࡢỴᐃࡋࡓヲ⣽ࢹ࣮ࢱࡣࠊ➨㸲⾲࡟㍕ࡏࡓࠋࠉ ᖺ㸱᭶  ᪥ -67 ࡟⤯ᑐගᗘ ➼࡟㍤࠸ࡓ⇿Ⓨⅆ⌫ࡀฟ⌧ࡋࡓࠋከᆅ
Ⅼ࡛ྠ᫬᧜ᙳࡀࡉࢀࡓࡀࠊࡑࡢෆࡢ㸴࢝ᡤࡢࢹ࣮ࢱ࠿ࡽ㌶㐨ィ⟬ࢆࡋࡓࠋḟࡢㅖẶ࠿ࡽ㌶㐨ィ⟬⏝࡟ࢹ࣮ࢱ࡞࡝ࡢᥦ౪ࢆࡋ࡚ࡶ
ࡽࡗࡓࠋࠉ୕ᮏᯇ㧗ᰯ 㤶ᕝ┴ࠊ0 ࠊྖ㤿ᗣ⏕ ර ᗜ ┴ࠊ0 ࠊ6RQRWD&R ᮾ ி 㒔ࠊ0 ࠊቑ⃝ᩄᘯ 㛗㔝┴ࠊ0 ࠊᒸᮏ ㈆ ኵ ឡ ▱ ┴ࠊ0 ࠊ ୖ ⏣ ᫀ Ⰻ ኱ὶᫍㄢ᭶ሗ 1R㜰ᗓࠊ0
ᐇ⤒㊰ࡢィ⟬࡟ࡣࠊྠ᫬ὶᫍࡢኳ⌫ୖࡢ஺
ᕪゅࡀ r࡟㏆࠸⤌ࡳྜࢃࡏࡀ⌮᝿ࡔࡀ⌧ᐇ࡛ࡣࡑ࠺ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡇࡢⅆ⌫ࡢᐇ⤒㊰ࡣྛほ ᆅ࠿ࡽࡢ⤌ࡳྜࢃࡏ࠿ࡽィ⟬ࡋࡓ఩⨨ࡀ⢭ᗘⰋࡃࡣ୍⮴ࡋ࡞࠿ࡗࡓࠋᐇ⤒㊰㛗ࡣ NP ࡛࠶ࡾ≉࡟㛗࠸ⅆ⌫࡛ࡣ࡞࠿ࡗ
ࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊⓎගⅬࡢ㧗ࡉࡣ NP ࡜࠿࡞ࡾ㧗࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࡲࡓࠊ✺ධゅࡶ r࡜ᆅᖹ࡟ᑐࡋ࡚㧗ゅᗘ࡛㐍ධࡋ࡚ࡁ࡚࠸
ࡓࠋࡇࡢⅆ⌫ࡢィ⟬⤖ᯝ࠿ࡽほ ㏿ᗘࡢྛࣇ࣮࣒ࣞࡈ࡜ࡢ㏿ᗘࡣࡤࡽࡘࡁࡀ኱ࡁ࠿ࡗ
ࡓࠋ㏿ᗘࡢῶ㏿ࡣࡳࡽࢀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊᖹ

ᆒࡢ㏿ᗘࢆࡔࡋࠊ9 ҄  s NPV ࡜ࡋࡓࠋࡇࢀ࠿ࡽᆅᚰ㏿ᗘࠊ᪥ᚰ㏿ᗘࢆࡔࡋࡓ࡜ࡇࢁࠊ㌶㐨ࡣᨺ≀⥺࡟㏆࠸ࡶࡢ࡜࡞ࡗ
ࡓࠋᑠ⇿Ⓨࡢ㧗ࡉࡣࠊྛほ ᆅࡢࢹ࣮ࢱࡢ
⤌ࡳྜࢃࡏ࡛ィ⟬ࢆࡋࡓ⤖ᯝࡢᖹᆒ್࠿
ࡽࠊᑠ⇿Ⓨࡢ㧗ࡉࡣ  s NP ࡜࡞ࡗࡓࠋ
ࡉࡽ࡟ᑠ⇿Ⓨࡢ᫂ࡿࡉࡣ⤯ᑐගᗘ࡛ ➼࡛࠶ࡗࡓࠋヲ⣽࡞⤖ᯝࡣ➨㸳⾲ࢆཧ↷㢪࠸ࡓ࠸ࠋ
6RQRWD&R1HWZRUN106 ࢹ࣮ࢱࢆ౑⏝ࠉヲࡋࡃࡣࠊ᪥ᮏὶᫍ◊✲఍ࡢ఍ㄅࠕኳᩥ
ᅇሗࠖࢆཧ↷ࡉࢀࡓ࠸ࠋࠉ➨  ᅇ኱㜰࣋࢖ࢧ࢖ࢻὶᫍ఍㆟ࡀ ᅗ㸯㸬࠾࡜ࡵᗙȞὶᫍ⩌ࡢ㍽ᑕⅬࡢ㉥⤒࡜ኴ㝧㯤⤒ - ࡢ㛵ಀࠊ ᖺࡢ 79 ྠ᫬ὶᫍࡼࡾࠋ
Ș * rr Ȣ㸫 r s rᅗ㸰㸬࠾࡜ࡵᗙȞὶᫍ⩌ࡢ㍽ᑕⅬࡢ㉥⦋࡜ኴ㝧㯤⤒ - ࡢ㛵ಀࠊ ᖺࡢ 79 ྠ᫬ὶᫍࡼࡾࠋ
ț * rr Ȣ㸫 r s rᅗ㸱㸬࠾࡜ࡵᗙȞὶᫍ⩌ࡢᆅᚰ㏿ᗘ࡜ኴ㝧㯤⤒- ࡢ㛵ಀࠊ ᖺࡢ 79 ྠ᫬ὶᫍࡼࡾࠋ
9*  Ȣ r s NPVᅗ㸲㸬࠾࡜ࡵᗙȞὶᫍ⩌ (9,  ㍽ᑕⅬ࡜ࡑࡢ௚
ࡢὶᫍ㍽ᑕⅬࡢኳ⌫ୖࡢศᕸࠊ ᖺ㸱᭶‫ࡵ࡜࠾ە‬ᗙȞὶᫍ⩌ࡢ㍽ᑕⅬ㸩 (9, ⩌௨እࡢὶᫍ㸦࡯࡜ࢇ࡝ᩓᅾὶᫍ㸧ࡢ㍽ᑕⅬ㯤㐨

ὶᫍㄢ᭶ሗ 1Rᖺ㸶᭶  ᪥࡟኱㜰ᕷෆࡢ఍ሙ㸸࣍ࢸࣝࢥࢫࣔࢫࢡ࢚࢔ᅜ㝿஺ὶࢭࣥࢱ࣮࡟࡚㛤ദࡉࢀࡓࠋ఍㆟ࡢෆᐜࡣḟࡢ࡜࠾ࡾࠋ
◊✲Ⓨ⾲࣭㕥ᮌ࿴༤㺀 ▼⅊ᒾ୰ࡢ␗≀ࡢ໬Ꮫศᯒ㸦ᆅᒙ୰ࡢྂ㝹▼᳨ฟࡵࡊࡋ࡚㸧㺁࣭ෆᒣⱱኵ 㺀 ࣌ࣝࢭ࢘ࢫᗙὶᫍ⩌ࡢฟ⌧≧ἣ,02 ࡜ 106 ࡢ║どほ ẚ㍑ 㺁࣭ᡞ⏣㞞அ 㺀 㧗ឤᗘࢹࢪࢱ୍ࣝ║ࣞࣇ࣓࢝ࣛ࡟ࡼࡿ  ᖺࡩࡓࡈᗙὶᫍ⩌ࡢὶᫍ࡜ὶᫍ⑞ࡢほ 㺁
࣭ᒸᮏ㈆ኵ㺀 ࡍࡤࡿぢᏛ⣖⾜ 㺁࣭࣏ࢫࢱ࣮Ⓨ⾲㸸ᯇᮏㄔᶞ࣭ఀ௦㔝῟࣭ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ 8)2&DSWXUH 㛤Ⓨ  ࿘ᖺ㹼㏆ᖺࡢほ ᡭἲ࡛ぢ࠼࡚ࡁࡓὶᫍ࡜ὶᫍ⩌ࡢ᪂ࡋ࠸ጼࠖ

࣑ࢽㅮ₇㸸6RQRWD&R 㺀 ࣅࢹ࢜ὶᫍほ ࡢㄢ㢟㺁㛵㐃◊✲Ⓨ⾲ ࣭๓⏣ᖾ἞ 㺀 ࣅࢹ࢜ほ ࡟ࡼࡿᵝࠎ࡞ὶᫍࡢᙧ≧࡜ࢫ࣌ࢡࢺࣝ 㺁࣭ྖ㤿ᗣ⏕㺀6RQRWD&R1HWZRUNࡢほ ࡟ࡼࡿ࢔ࣥࢻ࣓ࣟࢲὶᫍ⩌ 㺁◊✲Ⓨ⾲࣭ᑠ㛵ṇᗈ㺀 ὶᫍ⩌ࡢぢ࠼᪉ 㺁࣭⸨ཎᗣᚨ 㺀 ඲ኳࣅࢹ࣓࢜࢝ࣛ࡟ࡼࡿὶᫍほ ࠖ㸩Ș
࣭ୖ⏣ᫀⰋ㺀 ⅆ⌫ࡢ⇿ⓎⅬࡢ㧗ࡉࡢ⤫ィࠖ࣭㛗㇂ᕝ୍㑻㺀 ᙟᫍ3/,1($5 ࠿ࡽᨺฟࡉࢀࡿὶᫍࡢணሗࠖ
࣭࣑ࢽㅮ₇㸸ᒣᮏ┿⾜㸦㧗▱ᕤ⛉኱Ꮫᩍᤵ㸧㺀 㧗▱ᕤ⛉኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ  ᖺ㛫ࡢྲྀ⤌ࡳ 㺁࣭106 ⥲఍㸦⥲఍㆟஦ࠊྛ✀⾲ᙲ㸧➨䠍⾲䚷㻞㻜㻝㻟ᖺ䠏᭶䛾║どほ ⤖ᯝ㞟ィほ ⪅ኪᩘ ᘏ᫬㛫 ὶᫍᩘ ほ ⪅ኪᩘᘏ᫬㛫 ὶᫍᩘ
㻻㼎㼟㼑㼞㼢㼑㼞
㻺㼕㼓㼔㼠㼟
㼙㼕㼚㻚 㻹㼑㼠㼑㼛㼞㼟 㻻㼎㼟㼑㼞㼢㼑㼞㻺㼕㼓㼔㼠㼟
㼙㼕㼚㻚 㻹㼑㼠㼑㼛㼞㼟
ᒸ䚷㞞⾜
㻞
㻝㻞㻜
㻢 ⁁ཱྀ㻌㻌⚽຾
㻠
㻞㻟㻡
㻠㻥
బ⸨䚷Ꮥᝋ
㻠
㻞㻡㻡
㻟㻠 ほ ⪅ 㻟 ྡ
㻝㻜
㻢㻝㻜
㻤㻥
➨䠎⾲䚷㻞㻜㻝㻟ᖺ䠏᭶䛾ᮃ㐲㙾ほ ⤖ᯝ㞟ィほ ⪅ኪᩘ ᘏ᫬㛫 ὶᫍᩘ ほ ⪅ኪᩘᘏ᫬㛫 ὶᫍᩘ
㻻㼎㼟㼑㼞㼢㼑㼞
㻺㼕㼓㼔㼠㼟
㼙㼕㼚㻚 㻹㼑㼠㼑㼛㼞㼟 㻻㼎㼟㼑㼞㼢㼑㼞㻺㼕㼓㼔㼠㼟
㼙㼕㼚㻚 㻹㼑㼠㼑㼛㼞㼟
ᑎ㏕䚷ṇ඾
㻣
㻟㻤㻜
㻞㻞
୰ᮧ䚷ṇග
㻟
㻞㻤㻡
㻞ほ ⪅ 㻞ྡ㻝㻜㻢㻢㻡㻞㻠➨䠏⾲䚷㻞㻜㻝㻟ᖺ䠏᭶䛾㼀㼂ほ ⤖ᯝ㞟ィኪᩘ ᘏ᫬㛫 ὶᫍᩘ䝺䞁䝈 ど㻌㻌㻌㻌㔝 䛭䛾௚
ほ
⪅
㻔ኪ㻕
㻔ศ㻕
㻔ಶ㻕
ᒸᮏ䚷㈆ኵ
㻞㻜
㻝㻟㻘㻞㻠㻡
㻢㻤㻢㼙㼙 㻡㻢㽢㻠㻟㼛 䝽䝔䝑䜽䚸㼁㻲㻻㻯㼍㼜㼠㼡㼞㼑㻘㻌㻝ྎ⸨ཎ䚷ᗣᚨ㻟㻝㻝㻠㻘㻤㻤㻜㻝㻠㻝 㻤㼙㼙௚ 㻠㻟㽢㻟㻝㼛 䝽䝔䝑䜽䚸㼁㻲㻻㻯㼍㼜㼠㼡㼞㼑㻘㻌㻞ྎ๓⏣㻌㻌ᖾ἞
㻞㻤㻞㻞㻘㻟㻤㻜
㻞㻝㻥㻢㼙㼙 㻡㻡㽢㻠㻞㼛 䝽䝔䝑䜽䚸㼁㻲㻻㻯㼍㼜㼠㼡㼞㼑㻘㻌㻝ྎ᳜ཎ䚷䚷ᩄ㻞㻠㻝㻝㻘㻞㻞㻜㻠㻞㻢 㻢㻘㻌㻝㻞㼙㼙 㻡㻢㽢㻠㻟㼛௚ 䝽䝔䝑䜽䚸㼁㻲㻻㻯㼍㼜㼠㼡㼞㼑㻘㻌㻞ྎ
ୖᮧ䚷ᩄኵ
㻝㻟
㻤㻘㻣㻝㻜
㻠㻢㻝 㻢㻘㻌㻤㼙㼙 㻡㻢㽢㻠㻟㼛௚ 䝽䝔䝑䜽䚸㼁㻲㻻㻯㼍㼜㼠㼡㼞㼑㻘㻌㻢ྎୖ⏣䚷ᫀⰋ㻞㻡㻝㻝㻘㻥㻠㻤㻣㻢㻤 㻢㻘㻌㻝㻞㼙㼙 㻡㻢㽢㻠㻟㼛௚ 䝽䝔䝑䜽䚸㼁㻲㻻㻯㼍㼜㼠㼡㼞㼑㻘㻌㻠ྎ
㛵ཱྀ䚷Ꮥᚿ
㻝㻝
㻢㻘㻢㻞㻟
㻤㻝㻢 㻢㻘㻌㻝㻞㼙㼙 㻡㻢㽢㻠㻟㼛௚ 䝽䝔䝑䜽䚸㼁㻲㻻㻯㼍㼜㼠㼡㼞㼑㻘㻌㻠ྎほ ⪅ 㻣 ྡ 㻝㻡㻞㻤㻥㻘㻜㻜㻢
㻞㻘㻤㻥㻥㻝㻠㻤㻟㻚㻠 ᫬㛫

㻴㻾
㻜㻚㻟
㻜㻚㻢
㻜㻚㻢
㻞㻚㻟
㻟㻚㻞
㻟㻚㻥
㻣㻚㻠
㻞㻚㻜

➨䠐⾲㻚㻌㻌㻞㻜㻝㻟ᖺ䛾㼀㼂ྠ᫬ὶᫍ䛾ゎᯒ䛛䜙Ỵᐃ䛧䛯ὶᫍ⩌䛾㍽ᑕⅬ䚸㌶㐨➼㻔㻿㼛㼚㼛㼠㼍㻯㼛㻌㻺㼑㼠㼣㼛㼞㼗㻘㻌㻺㻹㻿㻕㻿㼔㼛㼣㼑㼞
䛚䛸䜑ᗙ䃖ὶᫍ⩌㻿㼔㼛㼣㼑㼞
䃖㼂㼕㼞㼓㼕㼚㼕㼐㼟㻿㼛㼘㼍㼞㻌㼘㼛㼓㻚
㼐㼑㼓㻚
㻟㻡㻣

㻰㻭㼀㻱

㻾㻭㻰㻵㻭㻺㼀㻔㻞㻜㻜㻜㻚㻜㻕䃐㻳㻞㻜㻝㻟㻛㻟㻛㻝㻣 㻝㻤㻡㻚㻝㻌㼅㼅㼅㼅㻹㻹㻰㻰

㼍

㼑
㻌㻌㻌㻭㼁
㻞㻚㻠㻝

㻜㻚㻤㻝㻠

㼝
㻌㻌㻌㻭㼁
㻜㻚㻠㻠㻤

䃓㻳
㻗㻟㻚㻞

㼂䌲 㼂㻳
䂴䃐 䂴䃓
㼗㼙㻛㼟 㼗㼙㻛㼟䁸䁸㻞㻥㻚㻞㻞㻣㻚㻜 㻗㻜㻚㻡㻜 㻙㻜㻚㻝㻞䃈㻌㻌㻌㼐㼑㼓
㻞㻡㻢㻚㻥㻞

㼕
㻌㻌㼐㼑㼓
㻠㻚㻥㻥

䃨
㻌㻌㼐㼑㼓
㻞㻤㻟㻚㻜㻝䂴㼂 㼍㼎㼟㻚
㼗㼙㻛㼟 㻹㼍㼓㻚㻙㻜㻚㻜㻜 㻙㻜㻚㻡㻔㼑㼝㻚㻶㻞㻜㻜㻜㻚㻜㻕
㻼
㻌㻌㼥㼞
㻟㻚㻣

㻺
㻞㻢

㻴㼎
㻌㻌㼗㼙
㻥㻜㻚㻠
㻵㻭㼁
㻺㼛㻚
㻔㻝㻝㻕

㻴㼑
㻰㼡㼞 㻱㼚㼠㼞㼥㻌㼍㼚㼓㼘㼑 㻸㼑㼚㼓㼠㼔
㻌㻌㼗㼙
㼟㼑㼏
㼐㼑㼓㻚
㼗㼙㻌㻌
㻣㻡㻚㻤 㻜㻚㻤㻞
㻠㻢
㻞㻟㻚㻥



ὶᫍㄢ᭶ሗ 1R➨䠑⾲䠊㌶㐨➼䚸㻞㻜㻝㻟㻙㻟㻙㻝㻟㻘㻌㻞㻦㻟㻡㻦㻜㻡㻶㻿㼀ᖺ᭶᪥㻌㻔㼅㼅㼅㼅㻹㻹㻰㻰㻕㻞㻜㻝㻟㻛㻟㻛㻝㻞㻔㼔㼔㼙㼙㼟㼟㻕
㻝㻣㻦㻟㻡㻦㻜㻡
᫬้㼁㼀䃐㼛㻞㻠㻝㻚㻣 㼼㻜㻚㻞㻜㼻
ど㍽ᑕⅬ䃓㼛㻗㻞㻡㻚㻥 㼼㻜㻚㻝㻝㼻㻞㻠㻝㻚㻢 㼼㻜㻚㻞㻜㼻
ಟṇ㍽ᑕⅬ
䃐㻳
䃓㻳
㻗㻞㻡㻚㻤 㼼㻜㻚㻝㻝㼻㼂䌲㻔㼗㼙㻛㼟㻕
㻡㻠㻚㻢 㼼㻝㻜㻚㻝㻌㼗㼙㻛㼟ほ ㏿ᗘ
ᾘ⁛Ⅼ䛷䛾㏿ᗘ㼂㻌㻔㼗㼙㻛㼟㻕
㼂㻳㻔㼗㼙㻛㼟㻕㻡㻟㻚㻟ᆅᚰ㏿ᗘ㼂㻴㻔㼗㼙㻛㼟㻕
㻠㻞㻚㻟
᪥ᚰ㏿ᗘ
஺ᕪゅ
㻌㻌㻽㻔㼐㼑㼓㻕
㻡㻤㻚㻞⤯ᑐගᗘ㻔㻹㼍㼓㻕㻚
㻙㻢㻚㻢 䃚㻦㻝㻟㻢㻚㻠㻥㻜㼻㻌䃥㻦㻗㻟㻠㻚㻥㻥㻥㼻㼔㻦㻤㻣㻚㻠㻌㼼㻜㻚㻥㻌㼗㼙㻌㻌㻴㼎㻔㼗㼙㻕
㻝㻟㻣㻚㻣 䃚㻦㻝㻟㻢㻚㻣㻣㻣㼻㻌䃥㻦㻗㻟㻠㻚㻥㻡㻣㼻ⓎගⅬ㻖㻌㻌㻴㼑㻔㼗㼙㻕
㻣㻤㻚㻟 䃚㻦㻝㻟㻢㻚㻠㻟㻥㼻㻌䃥㻦㻗㻟㻡㻚㻜㻜㻥㼻ᾘ⁛Ⅼ㻖
㼍㻌㻦㌶㐨㛗༙ᚄ㻌㻌㻌㻔㻭㼁㻕 㻙㻡㻡㻡㻜㻚㻣㻠㼑㻌㻦㞳ᚰ⋡
㻝㻚㻜㻜㻜㼝㻌㻦㏆᪥Ⅼ㊥㞳㻌㻌㻌㻔㻭㼁㻕
㻜㻚㻤㻝㻞䃈㻦᪼஺Ⅼ㯤⤒㻌㻌㻔㼐㼑㼓㻕
㻟㻡㻞㻚㻝㻞
㼕㻌㻦㌶㐨ഴᩳゅ㻌㻌㻔㼐㼑㼓㻕
㻥㻟㻚㻡㻢䃨㻦㏆᪥Ⅼᘬᩘ
㻌㻌㻔㼐㼑㼓㻕
㻞㻟㻜㻚㻣㻝
㻼㻦࿘ᮇ䠄ᖺ䠅㻌㻌㻔㼥㼞㻕
㻙
ὶᫍ⩌ྡ
㻿㼜㼛
⥅⥆᫬㛫
㻔㼟㼑㼏㻕
㻝㻚㻟
ኴ㝧㯤⤒
㻟㻡㻞㻚㻝㻞㻟
✺ධゅ
㻔㼐㼑㼓㻕
㻢㻞
ග㉁㔞
㼓
㻞
ᐇ⤒㊰㛗
㼗㼙
㻢㻣㻚㻢
㻔㻶㻞㻜㻜㻜㻚㻜㻕㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫

21 ࠮͈་࢕ି
Sfqpsu!pg!uif!Wbsjbcmf!Tubs!Tfdujpo-!Pdupcfs‫ه‬ಿȁࢩాȁ࠻হȁL/Ijsptbxb
ۚমȁಎ౓ȁȁ૾ȁN/Oblbuboj‫࡚ࡓۻ‬ᗙ㹐ࡀ  ᖺࡪࡾࡢ኱ῶග
ࠉࡇࡢኳయ 5 6FW ࡣࠊ࠾࠺ࡋᗙ 59 59$
ᆺኚගᫍࡢ௦⾲ⓗኳయ࡛࠶ࡿࡀࠊ௒ࢩ࣮ࢬࣥࡣ  ᖺ௨᮶  ᖺࡪࡾ࡜࡞ࡿࠊ㸶➼ྎ༙ࡤࡲ࡛ῶගࡍࡿ≧ἣࢆ♧ࡋࡓࠋࡇࡢ⌧㇟ࡣᅜෆእࡢከࡃࡢኚගᫍほ ⪅࡟ࡶὀ┠ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊᩘከࡃࡢほ ⤖ᯝࡀሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿ ᅗ  㸯ཧ↷ ࠋࠉࡇࡢኳయࡢῶග≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ962/- ࡟ሗ࿌ࡉࢀࡓほ ⤖ᯝࢆᴫほࡍࡿ࡜ࠊ㸳᭶ୗ᪪㡭࠿ࡽᛴ㏿࡞ῶගࢆ㛤ጞࡋࠊ㸳᭶ᮎ࡟ࡣ㸶➼⛬ᗘࡲ࡛ῶගࡋࡓࠋࡑࡢᚋࡶࡉࡽ࡟ῶ
ගࡋࠊ㸴᭶㸶᪥࡟ࡣ  ➼࡜࠸࠺ほ ࡀሗ࿌ࡉࢀࡓ ኱すࡉࢇほࠋࡇࡢ⤖ᯝࠊ㸳᭶ᮎ࠿ࡽ㸵᭶୰᪪ࡢ  ⟠᭶㛫࡟ࢃࡓࡾࠊ
࠾࠾ࡴࡡ㸶➼௨ୗࡢᬯ࠸ගᗘࢆ♧ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊࡑࡢᚋࡣᛴ㏿࡞ቑගࢆ♧ࡋࠊ㸵᭶ୗ᪪࡟ࡣ㸳➼ྎ༙ࡤࡲ࡛ቑගࡋࡓࠋ ᭶ࡢኚගᫍᅗ  㸯ࠉࡓ࡚ᗙ㹐ࡢගᗘኚ໬

‫ࡍࡽ࠿ۻ‬ᗙ㹐 ࣑ࣛᆺ ࡢቑගࠉࡇࡢኳయ 5 &UY ࡣࠊ࠿ࡽࡍᗙ࡟఩⨨ࡍࡿ࠶ࡲࡾ┠❧ࡓ࡞࠸࣑ࣛᆺኚග࡛ᫍ࠶ࡿ
ࡀࠊᗈἑㄢ㛗࡟ࡼࡿ࣑ࣛᆺኚගᫍࡢᴟ኱ண
ሗ࡟ࡼࢀࡤࠊᴟ኱ࡀ㸴᭶  ᪥࡜ணሗࡉࢀ
࡚࠸ࡓࠋ
ࠉ962/- ࡟ሗ࿌ࡉࢀࡓࡇࡢኳయࡢほ ⤖ᯝࢆཧ↷ࡍࡿ࡜ࠊ㸲᭶୰᪪࡛ࡣ  ➼ྎ࡛࠶ࡗࡓࡀࠊ㸳᭶ୖ᪪࡟ࡣ  ➼ྎ࣭㸳᭶ᮎ࡟ࡣ㸶➼⛬ᗘࡲ࡛ቑගࡋࠊࢲ࢖ࢼ࣑ࢵࢡ࡞ගᗘ
ኚ໬ࢆ♧ࡋࡓࠋᴟ኱ࡣ㸴᭶୰᪪࡟㸵➼ྎ༙ࡤ࡟㐩ࡋࡓᶍᵝ࡛࠶ࡿࡀࠊῶග㐣⛬ࡢほࡀ࡞࠿ࡗࡓࡇ࡜࠿ࡽࠊࡸࡸ୙᫂☜࡞⤖ᯝ࡟␃ࡲࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓ ኱すࡉࢇ࣭ᇼỤࡉࢇ࣭㧗ᶫࡉࢇ࣭▼஭ࡉࢇ࣭➹⪅ほ ࣭ᅗ  㸰ཧ↷ ࠋࡼࡾࠊ࠸ࡿ࠿ᗙ࡟  ➼ࡢ᪂ኳయࢆⓎぢࡉࢀࡓࠋࡑࡢᚋࠊᅜෆእࡢほ ⪅࡟ࡼࡿ㏣㊧ほ ࠿ࡽࠊ ᪥࡟ࡣ㸲➼ྎࡲ࡛ቑගࡋ⫗║ࣞ࣋ࣝ࡟㐩ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊᯈᇉࡉࢇ⮬㌟࡟
ࡼࡿほ ⤖ᯝ࠿ࡽࠊࡇࡢ᪂ኳయࡢ఩⨨ࡣȘ
KPV࣭ț r͛͜ ᖺ ࡜ሗ࿌ࡉࢀࡓࠋ
ࠉࡲࡓࠊࡑࡢᚋࡢศගほ ⤖ᯝ࠿ࡽࠊࡇࡢ
᪂ኳయࡀ᪂ᫍ⇿Ⓨ࡟≉ᚩⓗ࡞ 3 &\J ࣉࣟࣇ࢓࢖ࣝࢆ♧ࡋࠊ⇿Ⓨ┤ᚋࡢྂ඾᪂࡛ᫍ࠶
ࡿࡇ࡜ࡀุ᫂ࡋࡓࠋ
ࠉ᪥ᮏኚගᫍ◊✲఍࡜ 962/- ࡣࠕ࠸ࡿ࠿ᗙ᪂ᫍほ ࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥࠖࢆ❧ࡕୖࡆࠊ᪥ᮏ
ኚගᫍ◊✲఍ࡢ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪࢆ㏻ࡌ࡚ࠊᗈ
ࡃ᝟ሗࡢⓎಙ࡜ほ ሗ࿌ࡢཷ௜ࢆ㛤ጞࡋࡓࠋ‫࡚࠸ۻ‬ᗙ 5< ࡢῶගࡣᑠつᶍ࠿ࠉᮏㄅ㸷᭶ྕ࡟࠿ࢇࡴࡾᗙ㹐 5&% ᆺኚගᫍ࡟ᒓࡍࡿࡇࡢኳయ 5< 6JU ࡢῶග࡟ࡘ
࠸࡚ሗ࿌ࡋࡓࠋ
ࠉࡑࡢᚋࡢ≧ἣ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ962/- ࡟ሗ࿌ࡉࢀࡓほ ⤖ᯝࢆཧ↷ࡍࡿ࡜ࠊ௒ᅇࡢῶගࡣ
㸵᭶ୖ᪪࠿ࡽྠ᭶୰᪪㡭ࡢ▷ᮇ㛫࡟ࠊ㸵➼ྎࡲ࡛ⱝᖸῶගࡋࡓ⛬ᗘ࡟࡜࡝ࡲࡾࠊࡑࡢ
ᚋࡣ㸴➼௜㏆ࡢ㟼✜᫬ࡢගᗘࡲ࡛᚟ගࡋࡓ
ᶍᵝ࡛࠶ࡿ ኱すࡉࢇ࣭㧗ᶫࡉࢇ࣭▼஭ࡉࢇ࣭➹⪅ほ ࣭ᅗ  㸱ཧ↷ ࠋࠉࡓࡔࡋࠊࡇࡢᆺ࡟ᒓࡍࡿኳయࡣ✺Ⓨⓗ࡞ῶගࢆ♧ࡍࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࠊほ ࢩ࣮ࢬࣥ⤊஢࡟⮳ࡿࡲ࡛ࠊ┘どほ ࡀᚲせ࡛࠶ࢁ࠺ࠋᅗ  㸰ࠉ࠿ࡽࡍᗙ㹐ࡢගᗘኚ໬

‫࠿ࡿ࠸ۻ‬ᗙ࡟᫂ࡿ࠸᪂ᫍࡀฟ⌧ࠉ962/- ࢽ ࣗ ࣮ ࢫ 1R ࡟ ᮾ ி ኱ Ꮫ ᮌ ᭮
ほ ᡤࡢ๓ཎඛ⏕ࡀ㏻▱ࡉࢀࡓ᝟ሗ࡟ࡼ
ࡿ࡜ࠊ᪂ኳయⓎぢ࡛ⴭྡ࡞ᒣᙧ┴ᅾఫࡢᯈ ᇉ බ ୍ ࡉ ࢇ ࡣࠊ 㸶 ᭶  ᪥ ୡ ⏺
᫬ ࡟  ੈࡢᮃ㐲ࣞࣥࢬ࡜ &&' ࣓࢝ࣛ࡟ᅗ  㸱ࠉ࠸࡚ᗙ 5< ࡢගᗘኚ໬ ᭶ࡢኚගᫍ

‫ࡾࡴࢇ࠿ۻ‬ᗙ㹐ࡣ௒ᖺࡶ᫂ࡿࡃ࡞ࡽࡎ
ࠉࡇࡢኳయ 5 &U% ࡣࠊ࠿ࢇࡴࡾᗙ㹐ᆺኚගᫍࡢ௦⾲࡛ᫍ࠶ࡿࡀࠊ ᖺኟᏘ࡟⏕ࡌࡓῶග௨㝆ࠊ௒ᖺࡶᬯ࠸≧ែࢆ⥔ᣢࡋࡓࠋࠉ᭱㏆ࡢ 962/- ࡟ሗ࿌ࡉࢀࡓࡇࡢኳయࡢほ⤖ᯝ࠿ࡽࡣࠊ ➼௜㏆࠶ࡿ࠸ࡣࡑࢀ௨ୗ
ࡢගᗘࡀሗ࿌ ᇼ஭ࡉࢇ࣭ᰁ㇂ࡉࢇ࣭ᗈἑㄢ㛗ほ ࣭ᅗ  㸲ཧ↷ ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊඖࡢ
᫂ࡿ࠸≧ែ࡟ᡠࡿẼ㓄ࡣㄆࡵࡽࢀ࡞࠸ࠋ

࠸≧ែࢆ㸶᭶㸳᪥㡭ࡲ࡛⥔ᣢࡋ࡚࠸ࡓࡀࠊ
௨㝆ࡣῶගഴྥࡀ᫂░࡜࡞ࡾࠊ ᪥࡟ࡣ ➼⛬ᗘࡲ࡛ᬯࡃ࡞ࡗࡓࠋ
‫ࡷࡋࡻࡂۻ‬ᗙ㹓 ࣑ࣛᆺ ࡟ࡘ࠸࡚ࠉࡇࡢኳయ 8 $XU ࡣࠊࡂࡻࡋࡷᗙ࡟఩⨨ࡍࡿẚ㍑ⓗ᫂ࡿࡃ࡞ࡿ࣑ࣛᆺኚග࡛ᫍ࠶ࡿ
ࡀࠊࡂࡻࡋࡷᗙ㹐 5 $XU ࡟ẚ࡭ࡿ࡜ࠊࡸ
ࡸ࣐࢖ࢼ࣮࡞ほ ᑐ㇟࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ≧ἣ࡟࠶ࡿࠋᅗ  㸲ࠉ࠿ࢇࡴࡾᗙ㹐ࡢගᗘኚ໬ᅗ  㸴ࠉࡂࡻࡋࡷᗙ㹓ࡢගᗘኚ໬

‫࠸࠿ࡋ࠺ۻ‬ᗙ 8= ⃭ኚᫍ ࡢቑග⤒㐣ࠉᮏㄅ㸷᭶ྕ࡟⤂௓ࡋࡓࡇࡢኳయ 8= %RRࡣࠊቑගࡀᕼ࡞ := 6JH 8*:= ᆺ⃭ኚᫍᆺኚගᫍ࡟ᒓࡍࡿኳయ࡛࠶ࡾࠊ࡯ࡰ  ᖺࡪࡾࡢቑගࡀᤊ࠼ࡽࢀࡓࠋࡑࡢᚋࡢቑග᫬ࡢ
ගᗘኚ໬ࡢᴫせ࡟ࡘ࠸࡚ࠊி㒔኱Ꮫࡢຍ⸨
ඛ⏕ࡀ 9VQHW ࣓࣮ࣜࣥࢢࣜࢫࢺ࡟⤂௓ࡉࢀࡓࡢ࡛ࠊᮏㄅ࡟ࡶ⤂௓ࡋࡓ࠸ ᅗ  㸳ཧ↷ ࠋࠉ௒ᅇࡢቑග࡛ࡣࠊ㸵᭶  ᪥࡟ࡣ  ➼ྎࡲ࡛ቑගࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡀ☜ㄆࡉࢀࠊ ᪥࠸ࡗࡥ࠸ࡣ  ➼⛬ᗘࡢ᫂ࡿࡉ࡟␃ࡲࡗࡓࠋ
ࡑࡢᚋࠊ ➼ྎ༙ࡤ࠿ࡽ  ➼⛬ᗘࡢ᫂ࡿᅗ  㸳ࠉ࠺ࡋ࠿࠸ᗙ 8= ࡢගᗘኚ໬

ࠉࡇࡢኳయࡣࠊ㸵➼ྎ༙ࡤ࠿ࡽ  ➼༙ࡤࡢගᗘᖜࢆ࠾ࡼࡑ  ᪥࠿ࡅ࡚ࡺࡗࡃࡾ࡜ኚ
ගࡍࡿࡇ࡜ࡀ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡿኚග࡛ᫍ࠶ࡾࠊ
ࢫ࣌ࢡࢺࣝᆺࡣ 0H0H ࡢ㉥Ⰽᕧ࡛ᫍ࠶ࡿࠋ
ࠉᗈἑㄢ㛗࡟ࡼࡿ࣑ࣛᆺኚගᫍணሗ࡟ࡼࢀ
ࡤࠊࡇࡢኳయࡣ  ᭶  ᪥ࡀᴟ኱࡜ணሗࡉ
ࢀ࡚࠾ࡾࠊ௒ᖺࡣᴟ኱௜㏆ࢆほ ࡍࡿ࡟ዲ᮲௳࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ962/- ࡟ሗ࿌ࡉࢀࡓ᭱㏆ࡢほ ሗ࿌ࡣࠊ኱すࡉࢇ࡟ࡼࡿ
㸯᭶ୗ᪪ࡢሗ࿌ࡢࡳ࡛࠶ࡿ ᅗ  㸴ཧ↷ ࠋ‫ۻ‬ኚගᫍほ ⪅఍㆟ࡢ㞟㘓ࢆබ㛤
ࠉ962/- ࡢΎ⏣ࡉࢇ࠿ࡽࡢ㏻▱࡟ࡼࢀࡤࠊ㸴᭶  㹼  ᪥࡟ᕤᏛ㝔኱Ꮫ࡛㛤ദࡉࢀࡓᶆグ఍㆟࡟࠾ࡅࡿ◊✲Ⓨ⾲➼ࡢ㞟㘓ࡀࠊ௨ୗࡢ 85/ ࡟࡚බ㛤ࡉࢀࡓࠋࡇࡢᢒ㘓ࡣ௨ୗࡢ 85/ ࠿ࡽࠊ࡝࡞ࡓ࡛ࡶࢲ࣮࢘ࣥࣟࢻྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ
KWWSPHLQHNRVDNXUDQHMSHWF
6\XXURNXSGI ᭶ࡢኚගᫍ

ගᗘ᭤⥺ࡣ 962/- ࢹ࣮ࢱࢆࡶ࡜࡟Ọ஭Ặ࡟ࡼࡾసᅗࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋほ ሗ࿌ ᖺ㸰᭶ഛ⪃ḍ &&'㸸&&'࣓࣭࢝ࣛ'6/5㸸ࢹࢪࢱࣝࢫࢳ࣓࣭ࣝ࢝ࣛ3(3㸸ග㟁⟶࣭YLV㸸║どే⏝࣭✵ḍ㸸║ど
ほ ⪅

␎㆕

ኪᩘ

ᫍᩘ

┠ ᩘ

ほ ⪅

␎㆕

ኪᩘ

ᫍᩘ

┠ ᩘ

㐲⸨ 㞞ඞ

(GP







ഛ⪃

ᑠ㔝ᑎ⣖᫂

2GU







ᇼỤ ᜏ⏨

+HR







኱㔠せḟ㑻

2JD







᪥ẚ㔝᭷グ

+LE







኱すᣅ୍㑻

2QU







ᯘ

ᡂ㋣㧗ᰯ

6DF







&KULV6WHSKDQ6HW








ᫀᏹ

+UR







ᇼᑿ ᜏ㞝

+UW







'6/5

ᗈἑ ᠇἞

+VN







&&''6/5

㡲㈅ ⚽ኵ

6JK





ఀ⸨

ᘯ

,RK







&&'

ᔱ⏣ ᣅᘺ

6KX







๓⏣

㇏

0G\







&&'YLV

ሷᕝ ࿴ᙪ

6L]







Ᏺ㇂ᫀᚿ㑻

0R\







ᮾᾏᯘ༓ᑜ

6MF







ᮧᒣ ୍႐

0XN







ᩧ⸨ ᫀஓ

6P\







୰ᒃ ೺஧

1DM







ᰁ㇂ ඃᚿ

6RP







Ọ஭ ࿴⏨

1JD







᭮࿴ ಇⱥ

6RZ







すᮧ ᩗ᠇

1PW







బ⸨᪥ฟኵ

6WR







୰㇂

ோ

1WV







㧗ᶫ

㐍

7KV







ᡂぢ ༤⛅

1XP







ᒣᕝ ⨾⥴

<DZ





すᒣ

1\K







Ύ⏣ㄔ୍㑻

.LV

ᩘ

ഛ⪃

ὒ

&&''6/5

ഛ⪃
3(3
&&'

&&'

'6/5




&&'

㏣ຍሗ࿌
ほ

ᖺ᭶

ほ

ᖺ᭶ ᡂぢ

⪅

␎➢

ኪᩘ

ᫍᩘ

༤⛅

1XP





┠



ͤ㏣ຍሗ࿌ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓ

᪥ᮏኚගᫍほ ⪅㐃┕ 962/- ࡛㸶᭶᪥ࡲ࡛࡟ཷࡅ௜ࡅࡓほ ሗ࿌࡛ࡍࠋ
962/-࡛ࡣㄞ⪅ࡢⓙᵝ࠿ࡽࡢほ ሗ࿌ࢆḼ㏄࠸ࡓࡋࡲࡍࠋほ ⪅ࡢ␎㆕ࡀ↓࠸᪉ࡣࠊࡈ⮬ศࡢ࠾ྡ๓࡛ሗ࿌ࡉࢀ࡚
࠿ࡲ࠸ࡲࡏࢇࠋ㒑㏦࡟ࡼࡿᡭ᭩ࡁࡢほ ሗ࿌ࡸ㟁Ꮚ࣓࣮ࣝ࡟ࡼࡿほ ሗ࿌࡞࡝ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ሗ࿌ࡢ௙᪉࡛ࡶ⤖ᵓ࡛ࡍࠋ࡞࠾ࠊほ ሗ࿌ࡣࠊᗈἑ᠇἞Ặ ࠛ✄ἑᕷ✄ἑ⏫๓⏣ࠊ(0DLO1&%#QLIW\QHMS㸧ࡲ࡛࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋⓙᵝࡢほ ሗ࿌ࢆᚅࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫ି૙‫ه‬༭࣬ )222*
Sfqpsu!pg!uif!Pddvmubujpo!Tfdujpo!)222*‫ه‬ಿȁࢩଳȁຮຳȁU/Ijsptf
ۚমȁ֔നȁ२ၻȁN/Jebۚমȁଳ࡫࢛ܲংȁU/Tfuphvdij‫ڦ‬ᑠᝨᫍ࡟ࡼࡿᜏᫍࡢ᥏ⶸணሗ㸦 ᖺ  ᭶㸧ࠉ ᭶ࡢணሗ୍ぴࢆ⾲㸯࡟♧ࡋࡲࡍࠋࠉᅗ㸯ࡣྛᑠᝨᫍࡢ㸯᪥  -67 ࡟࠾ࡅࡿᴫ␎ࡢ఩⨨ࢆࣉࣟࢵࢺࡋࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ
ࠉྛ⌧㇟ࡢ᥏ⶸᖏࢆᅗ㸰࡟♧ࡋࡲࡍࠋ␒ྕ
ࡣ⾲㸯ࡢ㏻ࡋ␒ྕ࡟ᑐᛂࡋࠊ␒ྕࡢ࠶ࡿഃ
࠿ࡽ᥏ⶸࡀጞࡲࡾࡲࡍࠋ
ணሗ䛾ฟ඾㻌㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻣㻚㼛㼏㼚㻚㼚㼑㻚㼖㼜㻛㼪㼟㼑㼠㻛㻭㼟㼠㼑㼞㻻㼏㼏㼘㼠㻛㻭㼟㼠㼑㼞㻻㼏㼏㼘㼠㻚㼔㼠㼙㼘ᨵⰋணሗ䛾 㼁㻾㻸㻌㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼍㼟㼠㼑㼞㼛㼕㼐㼛㼏㼏㼡㼘㼠㼍㼠㼕㼛㼚㻚㼏㼛㼙㻛ᅜෆྥ䛡䛾ほ ᝟ሗ㻌㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼡㼏㼔㼡㼗㼍㼚㻚㼟㼍㼠㼟㼡㼙㼍㼟㼑㼚㼐㼍㼕㻚㼖㼜㻛ᅗ㸯ࠉ᭶㸯᪥ -67 ࡟࠾ࡅࡿྛᑠᝨᫍࡢᴫ␎఩⨨ᫍ㣗ㄢሗ࿌ ‫ڦ‬ほ ヲ⣽ሗ࿌㸦ᫍ㣗ㄢሗ࿌  ࡘ࡙ࡁ㸧‫  ۻ‬ᖺ 㸯 ᭶  ᪥ ᑠ ᝨ ᫍ  ,RODQGD
࡟ࡼࡿ 7<&㸦 ➼ ࡢ㣗ࠉࡇࡢ⌧㇟ࡣ  ᖺ㸯᭶  ᪥  ᫬  ศ㡭࡟୰ᅜᆅ᪉࠿ࡽ㛵ᮾᆅ᪉࡟࠿ࡅ࡚ணሗࣛ
࢖ࣥࡀ㏻ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ୕㔜┴࠸࡞࡭ᕷࡢ
Ώ㒊ຬேࡉࢇ࡟ࡼࡗ࡚ῶගࡀほ ࡉࢀࡲࡋࡓࠋᩚ⣙ࡢ⤖ᯝࠊᅗ㸱ࡢࡼ࠺࡟࡞ࡾࡲࡍࠋ

ᅗ㸰ࠉྛ⌧㇟ࡢ᥏ⶸᖏ‫ ڦ‬ᐇ 㝿 ࡟ ᥏ ⶸ ほ ࢆ ィ ⏬ ࡉ ࢀ ࡿ ᫬ ࡟ ࡣࠊ
,27$ 7KH ,QWHUQDWLRQDO 2FFXOWDWLRQ
7LPLQJ $VVRFLDWLRQ ࠿ࡽⓎ⾲ࡉࢀࡿᨵⰋ
ணሗࢆ☜ㄆࡋ࡚ୗࡉ࠸ࠋ
‫ڦ‬ほ ሗ࿌  ᖺ㸱᭶-2,1 㸻 -DSDQ 2FFXOWDWLRQ ,QIRUPDWLRQ1HWZRUN ࡟බ㛤ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࡍࠋ㸧㸨ᑠᝨᫍ࡟ࡼࡿᜏᫍࡢ᥏ⶸ
ࠉ ᖺ㸱᭶ࡣࠊ⾲㸰ࡢࡼ࠺࡟  ⌧㇟ࡢሗ࿌ࡀ࠶ࡾࠊ㸱⌧㇟࡛ῶගࡀᤊ࠼ࡽࢀࡲࡋࡓࠋᅗ㸱ࠉ  ,RODQGD  ᖺ㸯᭶  ᪥ ࡢ㣗ほ ⤖ᯝணࠉሗ㸸℩ᡞཱྀ㈗ྖࠉᩚ⣙ᅗ㸸ᗈ℩ᩄኵᩥࠉ㈐㸸஭⏣୕Ⰻ⾲㸯ࠉᑠᝨᫍ࡟ࡼࡿᜏᫍࡢ᥏ⶸணሗ㸦 ᖺ  ᭶㸧
␒ྕ ᪥௜

᫬้
㻔㻶㻿㼀㻕

ᑠᝨᫍ
䛾␒ྕ

ྡ๓

᥎ᐃ ぢ䛛䛡 ㉥㐨ᆅ┤ᚄ 䛾┤ᚄ ᖹどᕪ

➼⣭

ᜏᫍ␒ྕ

➼⣭

ῶග
➼⣭

᭱኱
ኴ㝧 ᭶
ᆅᖹ
⥅⥆
䛸䛾 䛸䛾 ᭶㱋
㧗ᗘ
᫬㛫䠄㼟㻕
㞳㝸 㞳㝸

䈜䠍

䈜䠍

㼐㻔㼗㼙㻕

㼐㻔㻎㻕 㼜㻔㻎㻕 㼙㼍㼓㻿㼠㼍㼞㻝㻡㻣 㻜㻚㻝㻝㻡 㻠㻚㻢㻢㻢 㻝㻞㻚㻜 㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻠㻢㻢㻡㻢㻤㻜㻜㼙㼍㼓 㼐㼙㼍㼓
㻝㻝㻚㻝 㻝㻚㻟㻰㼡㼞 㻭㼘㼠 㻿㼡㼚 㻹㼛㼚 㼍㼓㼑 䃢㻔㻎㻕㻝㻟㻚㻡 㻣㻟 㻝㻡㻜 㻝㻝㻠㻣 㻜㻚㻜㻟㻠㻣㻣㻢 㻮㼑㼞㼎㼑㼞㼕㼏㼕㼍㻝㻡㻝 㻜㻚㻝㻝㻠 㻠㻚㻤㻜㻢 㻝㻝㻚㻤 㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻠㻜㻟㻟㻜㻣㻟㻤㻝㻞㻚㻞 㻜㻚㻢㻝㻥㻚㻤㻢㻜 㻝㻟㻠㻠㻡㻝 㻼㼍㼠㼕㼑㼚㼠㼕㼍㻞㻞㻡 㻜㻚㻜㻤㻡 㻞㻚㻠㻜㻟 㻝㻞㻚㻣 㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻟㻡㻜㻟㻞㻤㻟㻣㻝㻝㻚㻥 㻝㻚㻟

㻢㻚㻞

㻝㻣

㻞㻦㻟㻠

㻝㻠㻤㻠 㻼㼛㼟㼠㼞㼑㼙㼍㻠㻠㻚㻥㻝㻝㻚㻠 㻠㻚㻜

㻟㻚㻡㻢㻣 㻝㻡㻡

㻞㻟

㻝㻡

㻜㻚㻜㻢

㻤㻥

㻝㻦㻡㻟

㻟㻢㻢 㼂㼕㼚㼏㼑㼚㼠㼕㼚㼍㻥㻟㻚㻤 㻜㻚㻜㻡㻢 㻟㻚㻤㻝㻣 㻝㻟㻚㻡 㼀㼅㻯㻌㻞㻤㻥㻢㻙㻜㻞㻜㻥㻝㻙㻝 㻝㻝㻚㻢 㻞㻚㻜㻣㻚㻡㻣㻢 㻝㻡㻡

㻡㻝㻞㻜 㻜㻚㻜㻞㻢

㻠㻠

㻞㻡

㻝㻦㻞㻡

㻝㻞㻡㻤 㻿㼕㼏㼕㼘㼕㼍㻠㻠㻚㻡 㻜㻚㻜㻞㻣 㻟㻚㻤㻟㻠 㻝㻡㻚㻣 㻠㼁㻯㻡㻥㻠㻙㻜㻟㻟㻜㻤㻤㻝㻞㻚㻡 㻟㻚㻞

㻡㻚㻡㻣㻤 㻝㻠㻟

㻠㻟㻞㻝 㻜㻚㻜㻢㻞

㻝㻜㻟

㻞㻣

㻟㻦㻡㻠

㻟㻝㻟㻞 㻸㼍㼚㼐㼓㼞㼍㼒㻟㻥 㻜㻚㻜㻞㻢 㻠㻚㻞㻞㻥 㻝㻢㻚㻝 㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻟㻤㻥㻠㻢㻠㻟㻟㻥㻚㻣 㻢㻚㻠

㻠㻚㻡㻡㻤 㻝㻠㻤

㻢㻥㻞㻟 㻜㻚㻜㻠㻠

㻢㻢

㻤

㻞㻤

㻠㻦㻠㻝

㻞㻞㻟㻥 㻼㼍㼞㼍㼏㼑㼘㼟㼡㼟㻟㻤㻚㻥 㻜㻚㻜㻞㻣 㻠㻚㻠㻡㻣 㻝㻡㻚㻝 㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻠㻞㻤㻤㻞㻞㻟㻤㻝㻝㻚㻢 㻟㻚㻡

㻟㻚㻝㻞㻞 㻝㻢㻤 㻝㻝㻢

㻞㻠

㻜㻚㻜㻢

㻤㻡

㻥

㻞㻥 㻞㻞㻦㻝㻢

㻝㻝㻝㻞 㻼㼛㼘㼛㼚㼕㼍㻟㻡㻚㻤 㻜㻚㻜㻞㻤 㻠㻚㻥㻝㻠 㻝㻟㻚㻥 㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻠㻟㻠㻜㻝㻠㻥㻡㻝㻝㻚㻤 㻞㻚㻟

㻟㻚㻜㻣㻠 㻝㻢㻤 㻝㻟㻞㻞㻢 㻜㻚㻜㻢㻢

㻤㻡

㻏
㻝

㼐

㼔㻌㻌㼙
㻥 㻞㻟㻦㻝㻤

㻞

㻝㻡

㻠㻦㻠㻤

㻟

㻝㻣

㻟㻦㻠㻝

㻠

㻝㻤

㻡

㻞㻠

㻢
㻣

㻺㼛㻚
㻺㼍㼙㼑
㻤㻜㻠 㻴㼕㼟㼜㼍㼚㼕㼍㻜㻚㻜㻟 㻠㻚㻞㻠㻤 㻝㻡㻚㻟 㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻟㻥㻤㻜㻠㻟㻠㻡

㼗㼙
㻠㻡

㻣㻤

㻝㻞 㻜㻚㻜㻟㻣

㻠㻥㻠㻥 㻝㻠㻜㻝㻠 㻜㻚㻜㻢㻠

㻝㻢㻥⾲ࡢ㡯┠ࡣࠊ᪥௜ࠊ᫬้ࠊᑠᝨᫍࡢ␒ྕࠊྡ๓ࠊ᥎ᐃ┤ᚄ㸦NP㸧ࠊぢ࠿ࡅࡢ┤ᚄ㸦ゅᗘࡢ⛊㸧ࠊ㉥㐨ᆅᖹどᕪ㸦ゅᗘࡢ⛊㸧ࠊ➼⣭ࠊᜏᫍࡢ␒ྕࠊ➼⣭ࠊῶග➼⣭ࠊ᥏ⶸࡢ᭱኱⥅⥆᫬㛫㸦⛊㸧ࠊᆅᖹ㧗ᗘ㸦ᗘ㸧ࠊኴ㝧࡜ࡢ㞳ゅ㸦ᗘ㸧ࠊ᭶࡜ࡢ㞳ゅ㸦ᗘ㸧ࠊ᭶㱋ࠊࡑࡋ࡚ࠊ Ȫ㸦ゅᗘࡢ⛊㸧࡜ࡑࡢ࣋ࢵࢭࣝᇶ‽㠃ୖࡢ㊥㞳㸦NP㸧࡛ࡍࠋ⾲࡟ᥖࡆࡓ⌧㇟ࡣཎ๎࡜ࡋ࡚ࠊ‫ۑ‬Ⓩ㘓␒ྕࡀ  ␒௨ୗࠊࠐ᥎ᐃ┤ᚄ  ੊௨ୖࠊࠐᜏᫍࡀ  ➼⣭ࡼࡾ᫂ࡿ࠸ࠊࠐῶ
ග➼⣭ࡀ  ➼⣭௨ୖࠊᮾி࡛ࡢኴ㝧㧗ᗘࡀ  ᗘ௨ୗࠊࠐᮾி࡛ࡢᆅᖹ㧗ᗘࡀ  ᗘ௨ୖࠊࠐ᭱኱⥅⥆᫬㛫ࡀ  ⛊௨ୖࠊࡢ᮲௳ࢆ‶ࡓࡍࡶࡢ࡛ࡍࠋ

ᫍ㣗ㄢሗ࿌ ⾲㸰ࠉᑠᝨᫍ࡟ࡼࡿᜏᫍࡢ᥏ⶸほ⤖ᯝ㸦 ᖺ㸱᭶㸧

㻝

㻝 㻞㻣

ᑠᝨᫍ
㻺㼛
ᑠᝨᫍྡ
㻞㻡㻠㻡 㼂㼑㼞㼎㼕㼑㼟㼠

㻞

㻟 㻞㻠

㻥 㻹㼑㼠㼕㼟

㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻠㻞㻜㻠㻜㻜㻠㻝

㻝㻞㻚㻞

㻟

㻟 㻞㻢

㻠㻣㻣 㻵㼠㼍㼘㼕㼍㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻞㻟㻤㻤㻢㻜㻞㻝

㻝㻞㻚㻟

㻠

㻠 㻞㻤

㻣㻤㻠 㻼㼕㼏㼗㼑㼞㼕㼚㼓㼕㼍㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻞㻝㻝㻜㻥㻢㻤㻢㻝㻞㻚㻝 䛆㏻㐣䛇ᶫᮏ⛅ᜨ䞉෠ᒸၨ⾜

㻡

㻡 㻞㻝

㻝㻜㻟㻢 㻳㼍㼚㼥㼙㼑㼐㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻞㻡㻡㻞㻟㻞㻣㻢㻝㻞㻚㻟 䛆㏻㐣䛇ᐩᶔၨ䞉෠ᒸၨ⾜㻢 㻝㻜 㻞㻞

㻠㻜㻟㻡 㻝㻥㻤㻢㼃㻰㼀㼅㻯㻌㻜㻞㻝㻢㻙㻜㻜㻣㻠㻟㻙㻝㻥㻚㻣㻺㼛 ᪥ ᫬

ᜏ䚷䚷䚷ᫍᜏ䚷ᫍ䚷ྡ㼀㼅㻯㻌㻜㻤㻞㻢㻙㻜㻜㻢㻢㻞㻙㻝➼⣭㻝㻜㻚㻠 䛆㏻㐣䛇ᙳᒣ࿴ஂほ䚷䚷䚷ኳೃ୙Ⰻ䚷➼

Ώ㒊ຬே䛆ῶග䛇Ώ㒊ຬே
䛆㏻㐣䛇ᑠ࿴⏣⛱஭⏣୕Ⰻ㻣 㻝㻝 㻞㻞㻡㻞㻝 㻮㼞㼕㼤㼕㼟㼀㼅㻯㻌㻝㻤㻣㻠㻙㻜㻜㻜㻣㻣㻙㻝䛆ῶග䛇▼⏣ṇ⾜
䛆㏻㐣䛇Ώ㒊ຬே䞉Ώ㎶⿱அ䞉ᕝ⬥ಟ୕䞉ᶫ㻝㻜㻚㻠 ᮏ⛅ᜨ䞉ᑠ࿴⏣⛱䞉ὸ஭᫭䞉ᒣᮧ⚽ே䞉ᑎ⏣ ┦ᕝ♩ோ㝯䞉㧗ᮧ⿱୕ᮁ䞉஭⊁ᗣ୍䞉ఀ⸨ᩄᙪ䞉஭⏣୕Ⰻ㻤 㻝㻞 㻞㻣㻟㻠㻣 㻼㼍㼞㼕㼍㼚㼍㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻞㻞㻤㻜㻜㻥㻟㻢㻝㻝㻚㻡 䛆ῶග䛇Ώ㒊ຬே㻥 㻝㻠 㻞㻢㻞㻢㻥 㻶㼡㼟㼠㼕㼠㼕㼍㼀㼅㻯㻌㻠㻥㻠㻥㻙㻜㻝㻜㻟㻡㻙㻝㻝㻜㻚㻜㻝㻜 㻞㻝 㻝㻥㻣㻥 㻱㼡㼞㼥㼚㼛㼙㼑㻞㼁㻯㻭㻯㻌㻟㻢㻥㻟㻤㻡㻜㻝㻝㻞㻚㻠 䛆㏻㐣䛇ᑠ࿴⏣⛱

䛆㏻㐣䛇Ώ㒊ຬே䞉෠ᒸၨ⾜䞉ᒣᮧ⚽ே䞉ᯇ┦ᕝ♩ோ䞉ᑠ࿴⏣⛱஭⪽

䛆㏻㐣䛇Ώ㎶⿱அ䞉Ώ㒊ຬே䞉஭⊁ᗣ୍䞉ᑠ࿴⏣⛱䞉஭⏣୕Ⰻ㻝㻝 㻞㻟 㻞㻞㻢㻣㻟㻟 㻝㻥㻥㻞㻱㻲㼀㼅㻯㻌㻠㻥㻜㻤㻙㻜㻜㻤㻥㻠㻙㻝㻥㻚㻟㻝㻞 㻞㻤 㻞㻟㻝㻡㻠 㻮㼑㼞㼠㼔㼍㼀㼅㻯㻌㻞㻥㻜㻠㻙㻜㻝㻡㻥㻣㻙㻝㻝㻝㻚㻢 䛆㏻㐣䛇Ώ㒊ຬேᑠ࿴⏣⛱㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫঑໐͈႕ٛ༭࣬
‫⚄ە‬ᡞᨭ㒊㸦㸶᭶౛఍㸧ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ᖺ㸶᭶  ᪥㸦ᅵ㸧 㹼 

2$$ ⚄ᡞᨭ㒊࣭⚄ᡞኳᩥྠዲ఍ྜྠ㸶᭶౛఍ࡢሗ࿌
఍ࠉሙ㸸රᗜ໅ປᕷẸࢭࣥࢱ࣮➨㸴఍㆟ᐊཧຍ⪅㸸ኴ⏣ᾈࠊ኱ᮏᚭࠊᑠᮾྖࠊᩪ⸨ᖾᏊࠊⳢ㔝ᯇ⏨ࠊᆤ⏣඘ࠊ୰ᮧ࿴ᚿࠊ㔝ᮧ೺ࠊࠉࠉࠉࠉ㔝ᮧᩄ㑻ࠊ㔝ᮧ┿㑣ࠊ㔝ᮧ㝧Ꮚࠊᯇᾆ⩏↷ࠊ᳃ཱྀᰤ୍㸦 ྡ㸧ヰࠉ㢟㸸㸯㸬࠸ࡿ࠿ᗙ᪂ᫍࡢ෗┿ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸦Ⳣ㔝㸧ࠉࠉ౛఍ࡢ๓᪥ࠊࡘࡲࡾⓎぢ⩣᪥࡟Ⳣ㔝ࡉࢇࡀ᧜ᙳࡉࢀࡓ⏬ീ࡛ࡍࠋ㸰㸬᭱㏆ FP ࡛᧜ᙳࡋࡓኳయ෗┿0 ࡢ㉸᪂ᫍ HM ࡜ᑠᝨᫍ )DOWDࠊ௚㸦୰ᮧ㸧ࠉࠉ᪂ኳయⓎぢࢆࢳ࢙ࢵࢡࡋ࡚࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ㸶᭶  ᪥࡟᧜ᙳࡋࡓࡽ᫂ࡿ࠸㉸᪂ᫍࡀ෗ࡗ
ࠉ࡚࠸࡚ࡧࡗࡃࡾࡋࡓࡑ࠺࡛ࡍࠋ ➼ࡢᑠᝨᫍࡶ෗ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ
㸱㸬࣌ࣝࢭ࢘ࢫᗙὶᫍ⩌ࡢ෗┿ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸦኱ᮏ㸧㸲㸬ࢫࣆ࢝㣗ࡢື⏬ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸦ᆤ⏣㸧㸳㸬ࡍࡤࡿᮃ㐲㙾ࡢ +6&ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸦㔝ᮧ㸧ࠉࠉබ㛤ࡉࢀࡓࢫ࣌ࢵࢡ࡛ࡣࠊ㠀ᖖ࡟኱ࡁ࡞ࣞࣥࢬ⩌ࠉ࡛ࡍࠋᡂᯝࡀᮇᚅࡉࢀࡲࡍࠋ
㸴㸬ᮧᒣᐃ⏨ࡉࢇࡢ࠾ⴿᘧࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸦㔝ᮧ㸧ࠉࠉᮧᒣࡉࢇࡀ㸶᭶  ᪥࡟ஸࡃ࡞ࡽࢀࡲࡋࡓࠋ㸶᭶ ࠉ᪥ࡢ࠾ⴿᘧ࡟㔝ᮧࡶཧิࡋࡲࡋࡓࠋᮾி ༊ឡ᏾ࣄᨭ㒊ࡢ౛఍ሗ࿌

ࠉࣝࢬࡢ㟷ᯇᑎ࡟ࡣࠊከࡃࡢኳᩥ㛵ಀ⪅ࡀཧิࡉࢀࡲࡋࡓࠋⴿ൤࡟ᘬࡁ⥆ࡁ㛤࠿ࢀࡓࠕംࡪ
ࠉ఍ࠖࡶࡑࡇࡑࡇ࡟࡜ࢇࡰ㏉ࡾࡋ࡚ࠊ౛఍࡛ⓙࡉࢇ࡟࠾ⴿᘧࡢᵝᏊࢆఏ࠼ࠊ୍⥴࡟ࡈෞ⚟ࢆࠉ࠾♳ࡾࡋࡲࡋࡓࠋ
ࠉࡇࡢ఍ࡣㄡ࡛ࡶཧຍ࡛ࡁࡲࡍࠋ࠾཭㐩ࢆ࠾ㄏ࠸ୗࡉ࠸ࠋ఍ሙ㈝  ෇ࠋཎ๎࡜ࡋ࡚‶᭶࡟୍␒㏆࠸ᅵ᭙᪥࡟㛤࠿ࢀࡲࡍࠋḟᅇࡣ㸷᭶  ᪥ ᅵ ࠋࡑࡢᚋࡣ  ᭶  ᪥ ᅵ ࠊ ᭶ ᪥ ᅵ ࠊ ᭶  ᪥ ᅵ ࡢணᐃ࡛ࡍࠋ
ࠉ132 ἲேᮾளኳᩥᏛ఍ࡢᖺ఍ࡣ㸷᭶  ᪥㹼  ᪥࡟ி㒔࡛㛤࠿ࢀࡲࡍࠋሗ࿌⪅㸸㔝ᮧᩄ㑻ࠉࠉࠉࠉ㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫‫ྂྡە‬ᒇᨭ㒊ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ࠉࠉࠉࠉࠉ ᖺ㸶᭶  ᪥ᅵ  㸸 㹼 

఍ࠉሙ㸸ྡྂᒇᕷす⏕ᾭᏛ⩦ࢭࣥࢱ࣮ࠉ➨㸰㞟఍ᐊཧຍ⪅㸸ྜྷ⏣Ꮥḟࠊఀ㈡ṇኵࠊὸ஭㤶௦ࠊ㛗㇂㒊Ꮥ⏨ࠊ㈆Ọᖾ௦ࠊᑠᯘ⨾ᶞࠊᮌᮧ㐩ஓࠉࠉࠉࠉ㸦㸵ྡ㸧ヰࠉ㢟㸸㸯㸬௒ᖺࡢࠕࡩࢀ࠶࠸ࡲࡘࡾࠖ
ࠉ࣭  ᧔཰ ࠉ‽ഛ᪥ࡣ๓᪥ ࠉᒎ♧෗┿࡞࡝ࡣ  ࡼࡾ㡸࠿ࡾྍ⬟ࠉձࣃࣥࢫࢱ࣮ࢬᙟᫍ ⏬ീࡣ 7,)) ࡛ ࠉࠉࠉࠕ࢔࢖ࢯࣥᙟᫍࢆぢࡼ࠺ࠖࡢᒎ♧ࠉղᆅ⌫᥋㏆ᑠᝨᫍ '$
ࠉճࢥࣥࣃࢡࢺ࣓࢝ࣛ࢜ࣈࢫ࢟ࣗࣛ ኴ㝧ほᐹ ࠉࠉմኳᩥື⏬ '9'㸰㸬࣑ࢽࠕኳᩥㅮ₇఍ࠖ ᭶ࠉ࢔࢖ࢯࣥᙟ࣭ᫍ᭶ࡢヰ㸱㸬࣌ࣝࢭ࢘ࢫὶᫍ⩌ࡢ㏆ἣࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸦ྜྷ⏣㸧ࠉ௒ᖺࡶࡵࡄࡗ࡚ࡁࡲࡋࡓࠋ
㸲ࠕࡣࡸࡪࡉࠖㅮ₇఍ LQ.DVXJDLࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ 㛗㇂㒊ࠉཤࡿ㸶 㸲ࠉ᫓᪥஭ᕷẸ఍㤋ࠉᕷไ  ࿘ᖺグᛕ஦ᴗࡢ୍ࡘࠋ
ࠉ-$;$ࠉ,6$6ᕝཱྀࢩࢽ࢔ࣇ࢙࣮ࣟࡢㅮ₇఍࡛ࡍࠋࠉ஦๓⏦ࡋ㎸ࡳ࡛  ྡࡢཧຍࡀ࠶ࡗࡓࡑ࠺࡛ࡍࠋࠉ
㸳ࠕᝨᫍᆅ㉁Ꮫᗎㄝࠖࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ㸦㛗㇂㒊㸧ࠉᑠ᳃㛗⏕ⴭࠉࢡ࣮ࣞࢱ࣮ࡢ㝹▼⾪✺ㄝ඲┒ࡢ௒ࠊᚲࡎࡋࡶ㝹▼⾪✺ࢡ࣮ࣞࢱ࣮ࡤ࠿ࡾ࡛
ࡣ࡞ࡃⅆᒣ➼ࡢෆᅉㄝࡢヰࠋ㸴㸬 ੉཯ᑕࡢ㉥㐨൤໬ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ 㛗㇂㒊ࠉࠕࡈ㏆ᡤほᮃ఍࡛ࠖ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿᮃ㐲㙾ࡢ୍ྎࠊFP ཯ᑕ⤒⦋ྎࡢ㉥㐨൤໬࡛ࡍࠋ
ࠉ௨๓㉥㐨൤໬ࡋࡓ FP ࡢ〇స⤒㦂࠿ࡽ㔜ᚰ఩⨨࡜᪕ᅇ୰ᚰ࡟ὀពࡋ᳨࡚ウ࣭ไసࡋࡲ
ࡋࡓࠋ㸵㸬࠸࡟ࡋ࠼ࡢ࣏࣮ࢱࣈࣝ㉥㐨൤⪃ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ྜྷ⏣ࠉ࣏࣮ࢱࣈࣝ㉥㐨൤ࡢ〇సグ࠿ࡽࠋᕷ㈍ࡢ࣏࣮ࢱࣈࣝ㉥㐨൤ࢆᨵ㐀ࡋ࡚ࢡ࣮ࢹᘧ㉥㐨൤ࢆసࡗ࡚ࡋࡲࡗࡓேࡶ࠸ࡲࡍࠋ
㸶㸬ࡑࡢ௚࠸ࢁ࠸ࢁࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ఀ㈡ࠉձᒣ᲍ࡢ୐ኤࡲࡘࡾࡢ୐ኤ㣭ࡾᨭ㒊ࡢ౛఍ሗ࿌

ࠉղኟࠊኴ㝧᧜ᙳ࡛ * ࡢ㐃෗㏿ᗘࡀᴟ➃࡟ⴠࡕࡿࡓࡵࠊࣂࣜ࢔ࣥࢢࣝᾮᬗࢆ㛤ࡅࡓ࡜ࡇࠉࠉࢁ࡟ᑠࡉ࡞෭༷ᮦࢆ࠶࡚࡚෭ࡸࡋࡓ࡜ࡇࢁ㐃෗㏿ᗘࡀୖࡀࡾࡲࡋࡓࠋ
ࠉճ㸵᭶ࡢ㏱᫂ᗘࡀ㠀ᖖ࡟Ⰻ࠿ࡗࡓኪ࡟᧜ࡗࡓ෗┿࡛ࡍࠋࠉࠉ,62ࠊ㸯ศ㟢ฟࠊࢥ࣐ࡢຍ⟬ྜᡂ࡛ࡍࠋࠉヲࡋࡃࡣ2$$ྡྂᒇᨭ㒊㸦KWWS]HWWDMSQSKRDDBQDJR\D㸧࡛ࡈぴࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉሗ࿌⪅㸸ᮌᮧ㐩ஓࠉࠉࠉࠉ㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫࣭㸫‫ە‬ఀ㈡ୖ㔝ᨭ㒊ࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ᖺ㸶᭶  ᪥㸦ᅵ㸧 㹼 
఍ࠉሙ㸸ఀ㈡ୖ㔝ᨭ㒊஦ົᒁཧຍ⪅㸸ᯇᮏᩄஓࠊ⯞ᆏ⪽ಇࠊ⋢ᮌᝅྖࠊᯇᮏ⌮ࠊ᳃⃝❧ᐩࠊ୰ᮧ♸஧ࠊᮾ⠜ᖾࠊࠉࠉࠉࠉᇼ஭㍤ᙪࠊ㐲⸨┤ᶞࠊᯇᮏᾈṊࠊ୰ᓥ࿘ᖹࠊᯇ⏣⚽ᶞࠊ⏣୰฼ᙪ㸦 ྡ㸧ヰ㢟㸸㸯㸬ࢫࣆ࢝㣗ࠉࠉࠉኤ᫬࡛᫬㛫ࡀ࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ⫋ሙࡢ㏆ࡃ࡛ほ ࡋࡲࡋࡓࠋ‽ഛࡶฟ᮶࡚࡞࠿ࡗࡓࡢ࡛ࠊ
᫬้ࡀグ㘓࡛ࡁࢀࡤⰋ࠸࡜ᛮࡗ࡚ࠊࣅࢹ࢜᧜ᙳ࡟ࡋࡲࡋࡓࠋ₯ධࡀ  ᫬  ศ  ⛊࡛ฟ⌧ࡀ  ᫬  ศ  ⛊࡜ㄞࡳྲྀࢀࡲࡋࡓࠋ෗┿ࡢ᪉ࡣࠊࣈࣞࡀ኱ࡁࡃኻᩋ࡛ࡋࡓࠋࠉ ⋢ᮌࠉ⫋ሙࡢᒇୖ࡛᧜ᙳࡋࡲࡋࡓࠋ(26 .LVV ࡢື⏬࡛ࡍࠋ₯ධࡣ୍▐ࠊฟ⌧ࡣࢩ࣮࢖ࣥࢢࡢ
㛵ಀ࠿ࡶࡋࢀࡲࡏࢇࡀࠊᑡࡋ᫬㛫ࡀ࠶ࡗࡓࡼ࠺࡟ᛮ࠸ࡲࡋࡓࠋᙜ᪥ࡣ  ᗘ࡜ᬬ࠿ࡗࡓ
ࡢ࡛ࡍࡀࠊኤ᪉ࡣ㢼ࡀ࠶ࡗ࡚ᾴࡋࡃឤࡌࡲࡋࡓࠋࡇࡢ㢼࡜๓ࡢ㐨㊰ࡢ⮬ື㌴࡛⏬ീࡀᦂࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ᯇᮏᩄஓ㸰㸬࠸ࡿ࠿ᗙ᪂ᫍ
ࠉᯈᇉࡉࢇࡀࠊ㸶᭶  ᪥࡟ⓎぢࡋࡲࡋࡓࠋྠࡌኪࠊᖐᏯࡋ࡚࠿ࡽ᧜ᙳࡋࡓࣃࢺ࣮ࣟࣝ෗
┿࡟෗ࡗ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋ㟁⥺ࡢ㛫࡛ぢⱞࡋ࠸ࡢ࡛ࡍࡀࠊ㸴➼㏆ࡃ࡟෗ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ ᪥࡟ࡣ㸲➼ྎ࡟࡞ࡗ࡚ࠊ⫗║࡛ぢ࠼ࡲࡋࡓࠋ࠸ࡿ࠿ᗙࡢᙧࡀኚࢃࡗࡓ  ᖺࡢ᪂ᫍࢆぬ࠼࡚࠸ࡲࡍࡀࠊྠࡌࡼ࠺࡟᫂ࡿࡃ࡞ࡗ࡚࡯ࡋ࠸࡛ࡍࠋࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ⏣୰ࠉ❧ᒣ࡬Ⓩᒣ࡟⾜ࡁࡲࡋࡓࠋ㐠ࡼࡃᬕࢀ࡚ࠊ
⣲ᬕࡽࡋ࠸ᫍ✵ࢆぢࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋࡓࠋ࣮࢜
ࢫࢺࣛࣜ࢔୪ࡳࡢ✵࡛ࡋࡓࠋᅛᐃ᧜ᙳࡋࡓ⏬ീ࡟ࠊⓎぢ๓ࡢ᪂ᫍࡀ෗ࡗ࡚࠸ࡿ࠿࡜ᛮ࠸ࡲ
ࡋࡓࡀࠊ࡯ࢇࡢഹ࠿ど㔝࠿ࡽእࢀ࡚࠸ࡲࡋࡓࠋṧᛕࠋࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ୰ᓥ㸱㸬࣌ࣝࢭ࢘ࢫᗙὶᫍ⩌ࠉ ᪥ࡢ  ᫬࠿ࡽ  ศ㛫  ࢥ࣐᧜ᙳࡋࡲࡋࡓࠋ⩌ὶᫍࡀ  ಶࠊᩓᅾࡀ㸴ಶ෗ࡾࡲࡋࡓࠋ
㏱᫂ᗘࡀࡶ࠺୍ࡘࡔࡗࡓࡢ࡛ࡍࡀࠊẖᖺ࡜ẚ࡭࡚᫂ࡿ࠸ὶᫍࡀᑡ࡞ࡃឤࡌࡲࡋࡓࠋ ୰ᮧࠉ ࣑ࣜࣞࣥࢬ࡛  ࢥ࣐࡯࡝᧜ᙳࡋ࡚ࠊ㸶ࢥ࣐࡟෗ࡾࡲࡋࡓࠋぢ࡚࠸࡚ࠊᴟ኱ࡢ㸱᫬㡭ࡼࡾ㸯᫬㡭ࡢ᪉ࡀ᫂ࡿ࠸ὶᫍࡀከ࠿ࡗࡓࡼ࠺࡛ࡍࠋࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉ ᯇᮏᩄஓࠉఱ᫬ࡶ࡜ྠࡌ &&' ࡛᧜ᙳࡋࡲࡋࡓࡀࠊࣇࣛࢵࢺࡀ࠺ࡲࡃ࠸࠿࡞ࡃ࡚ࡶ࠺୍ࡘ࡛ࡋࡓࠋ
ᯇᮏᾈṊࠉኟఇࡳࡢᐟ㢟ࡶවࡡ࡚ᜥᏊ࡜ぢࡲࡋࡓࠋᫍᅗ࡟ᥥ࠸ࡓ⥺ࡣࠊὶ࡛ᫍࡍࠋࠉ ὸ㔝࣓࣮ࣝ㸲㸬⚟ᓥᖐ┬ ⯞ᆏ ࠉ᪥㣗ࢹ࣮ࢱ ⋢ᮌ ࠉ㸶᭶㸰᪥ࡢⅆ⌫ ⏣୰࣭ᯇᮏ⌮ࠉࠉ࠸ࡿ࠿ᗙ᪂ᫍ ᇼ஭࣭୰㇂࣓࣮ࣝ ௚ࠉ ᭶ࡣ  ᪥㸦➨㸱ᅵ᭙㸧ࠊ ᭶ࡣ  ᪥㸦➨㸱ᅵ᭙㸧ࡢ㛤ദணᐃ࡛ࡍࠋ
ሗ࿌⪅  ⏣୰฼ᙪ