取り扱い焼肉無煙ロースター

この他にも取り揃えておりますので直接ご相談ください。

無煙ロースター最新機能
自己診断機能（故障予知）が付いてさらに安心・安全。
自己診断システム（パネル）が搭載されました
自己診断機能を標準装備し、安全性能をさらに高めました。

さらなる高性能をめざして。

よりシンプルで、すっきりしたデザ
イン。スタッキング（重ね置き）が可能になりました。

安全であること。
扱い易いこと。

そして省エネであること。

写真はSPRDⅡ
新冷却トップリング

無煙ロースター。

注水ランプ
水受けの水がなくなる前に、ランプの点灯と警告コードの点滅で、お知らせします。

アウタケーシング

炎センサランプ
3Dフィルタスリムコントロール

スリムコントロール

ドレインパン
自己診断表示パネル

過熱防止装置立ち消え安全装置

F・D

シートキー

省エネバーナ

火力抑制時『火力が強すぎるので、火力を下げてください。』

手で簡単に脱着でき、さらに、運搬時に水がこぼれにくい構造になりまし
た。

排気ダクト

※対応機種：Dシリーズ◆シートキー詳細＜P20＞

火力抑制時と高温異常作動時に、音声でお知らせします。

写真はDシリーズ

ドレインパン
風量調整付防火ダンパ（オプション）

キャビネットRedesign

火力音声警告〔セーフティ機能〕 NEW Option

黒かったアウタケーシングの色を白くしました。汚れが一目で分かるので、清掃がラクになりました。

取り扱いがより楽になりました

テーブル上で簡単に火加減調節できる新点
火方式。デザインも新しくなりました。
自己診断機能（表示パネルなし）付。
※シートキーはオプションです。※警告コードで故障予知。

アウタケーシングの色を白にしました※対応機種：Dシリーズ

FVD※デザイン・形状が変更される場合がございます。

アウタケーシング 視認性UP

下引ダクト用防火ダンパ

Redesign

姿勢に無理なく楽に点火、火力 薄さ25mmの、超スリム点火装置。
調節ができる横スライド式。取付位置は自由に選択できます。
（標準装備）■ LEDランプ付■ 抗菌仕様スライドレバー

お手入れがしやすいなど見えない箇所にもこだわっています。

詳細＜P19＞ロースターの清掃、ダクト洗浄等各種清掃時期や、電気系統部品の交換時期に、ランプの点灯と警告コードの点滅で、お知らせします。
※対応機種：Dシリーズ

新冷却トップリングは、様々な安全性と省エネ性を生み出す、詳細＜P5＞
シンポ独自の特許機構です。

新冷却トップリング

自己診断表示パネル（スリムコントロール用）※イラストイメージ（警告コード〝A01〟水補給）

清掃・交換ランプ

特許取得済

新冷却トップリング Redesign

美味しく焼けること。

品質と環境へのこだわりが生んだ、炎センサ（バーナの炎を監視）の清掃時期に、ランプの点灯と警告コードの点滅で、お知らせします。

R

写真はSPRD

キャビネット 作業効率UPメンテナンスの作業効率がアップします
Dシリーズによるイメージ図

キャビネットの構造変更により、側面の全面開口が可能になりました。
炎センサ（バーナの炎を監視）の清掃や、FVD（防火ダンパ）の復旧作業など、メンテナンス時の作業が、グンと楽になりました。

旧新高温異常作動時『安全装置が作動しましたので、火を消しました。』

3

4

D

ダクトタイプ
無煙ロースター

ガス式

特許取得済

シリーズ

セラミック炭・熔岩セラミックス・熱板・炭火

ハイパワー 最新機能搭載

無煙 ロースター
High-power Smokeless Roaster-シリーズ

DSPRDⅡ ハイグレードタイプ
スリムコントロール仕様
テーブル・掘席用〈W1300 D800 H700〉
メラミン TS-10011K

安全性と使い易さに加え、ハイパワーでも省エネ性能も追求した人と環境に優しい製品です。

早く焼ければ、お客様の回転率が高まります。
もっと早く、美味しく焼けませんか？の声にお応えしました！

自己診断機能搭載

スリムコントロール

ホワイト
アウタ
ケーシング

大開口キャビネット

鍋料理対応

新冷却
トップリング

ハイグレードタイプ

SPRDⅡ スタンダードタイプ
真鍮製新冷却トップリング（オプション）
シートキー仕様
座卓席用〈W1300 D800 H350〉
メラミン L-10017KM

Optionステンレス製

シートキー＜詳細 P20＞

ハイパワーでも、ちゃんと省エネ！

新冷却トップリングスタンダードタイプ

480,000 お得 780,000 お得

電気代&ガス代の年間ランニングコスト
年間約

新規店舗のイニシャルコスト

円

熱源は、お好みでお選びいただけます。

火力音声警告火力抑制時と高温異常作動時に、音声でお知らせします。

▶火力抑制時『火力が強すぎるので、火力を下げてください。』▶高温異常作動時『安全装置が作動しましたので、火を消しました。』

新冷却トップリングの採用で、省エネ&ECO
新冷却トップリングは、様々な安全性と省エネ性を生み出す、シンポ独自の特許機構です。

エアーカーテンミキシング

5Ceramic Charcoal

Lava Ceramic

Radiant Plate

Charcoal

セラミック炭熔岩セラミックス

熱板

炭火SKRD

SMRD

SPRDⅡ

SSRD

ステンレス製NEW Option

店内の空気円約

焼肉の煙と熱い空気

特許機構

新冷却トップリングと機器の形状
で、気流の効率化を図り、排気風量を低減させました。

排気風量

※1

新鮮な空気でエアーカーテンをつくり、アウタケーシングへの油汚れの付着を軽減します。

油の汚れ

※3

20％DOWN! 80％DOWN!
店内空気と、焼面からの熱い空気をミキシングすることで、排気温度を下げ安全性をさらに向上させました。

機器温度新冷却トップリング

従来型トップリング※230％DOWN!

※1：Dシリーズの数値。
※2：機器温度測定条件／機種：SKRW、風量5.0㎥/min、ガス消費量：3.26kW、強火で30分経過後アウタケーシングを測定。
※3：当社従来製品を使用し、同量の肉を2時間焼いた場合のアウタケーシングの汚れ比較。 ※各低減数値はいずれも当社比。

真鍮製新冷却トップリング※スタンダードタイプのみのオプションです。

［共通仕様］■立ち消え安全装置付 ■逆火防止装置付 ■過熱防止装置付■漏電ブレーカー ■3Dフィルタ搭載■網寸法：φ280・重量：0.5kg ■本体重量：約32kg※天板1200×800×45、1口テーブルタイプ※電気・ガス・イニシャルコストの数値はいずれも当社比（SPRWとの比較）。
ハイパワー無煙ロースター「Dシリーズ（スタンダードタイプ）」
1店舗20ロースター設置で試算。
イニシャルコストは、1HP当り13万円相当で試算。
※性能特性は、1台当たりの標準使用状態の場合です。
冷房負荷算出条件／外気：（温度31℃）（湿度75％）
室内：（温度26℃）（湿度50％）※シートキーの場合は消費電力は15Wになります。
※冷房負荷とガス消費量は、標準網での数値となります。

Dシリーズ 性能特性
SKRD

SMRD

SPRDⅡ

SSRD

機 種 名

ハイグレードスタンダードハイグレードスタンダードハイグレードスタンダードハイグレード

必要静圧

185Pa

170Pa

185Pa

170Pa

185Pa

170Pa

185Pa

170Pa

必要排気風量4.8㎥/min4.0㎥/min4.8㎥/min4.0㎥/min4.8㎥/min4.0㎥/min4.8㎥/min4.0㎥/min

スタンダード

必要給気量

4.8㎥/min4.0㎥/min4.8㎥/min4.0㎥/min4.8㎥/min4.0㎥/min4.8㎥/min4.0㎥/min

消費電力

AC100V 2W

AC100V 2W

AC100V 2W

AC100V 2W

AC100V 2W

AC100V 2W

AC100V 15W

AC100V 15W

冷房負荷3.66kW

3.18kW

3.66kW

3.18kW

3.79kW

3.32kW

3.98kW

3.51kW

ガス 都市ガス
消費量 LPガス

2.70kW

2.70kW

2.70kW

2.70kW

3.15kW

3.15kW

3.15kW

3.15kW

2.80kW

2.80kW

2.80kW

2.80kW

3.02kW

3.02kW

3.02kW

3.02kW

ガス接 続

R1/2接続R1/2接続R1/2接続R1/2接続R1/2接続R1/2接続R1/2接続R1/2接続※排気ファンの汚れや経年劣化によって風量が低下する場合があります。そのため、排気風量、ならびに給気風量の設定は必ず初期値の25％〜30％の余裕を確保してください。

標準装備

オ プ ション ※いずれかの設置が必要です。

薄さ25mmの、超スリム点火装置。 スリムコントロール

点火方式

姿勢に無理なく楽に点火、火力調節ができる横スライド式。
取付位置は自由に選択できます。自己診断機能（故障予知）＜詳細 P3＞を標準装備。

漏電ブレーカーロースターユニット毎に設置しています。万が一漏電が起きた 場 合 、お 店 全 体 の ブレ ー
カーが作動する前に、個々のユニットでブレーカーが作動するので、お店全体が停電状態になることがありません。

F・D

下引ダクト用防火ダンパ

FVD

風量調整付防火ダンパ

自動消火装置下引ダクト用6

ダクトタイプ
無煙ロースター

Wシリーズ

ロングセラー

無煙 ロースター
ガス式熱板

SP2W
シートキー仕様
テーブル・掘席用

角型

S2W（大型）・S4W（中型） ロストル仕様
SP2W（大型）・SP4W（中型） 網仕様

Option

1979年から進化を続ける、シートキー
元祖！！ 角型無煙ロースター。
ロストル仕様網仕様

S2W大型焼面（392mm 172mm）
S4W中型焼面（292mm 172mm）

SP2W大型焼面（392mm 172mm）
SP4W中型焼面（292mm 172mm）

スリムコントロール

大開口キャビネット

ドレインパン

写真はS2W

自分の無煙ロースターで 自分のタイミングで自分の焼き加減で楽しみたい焼肉好きのための＜詳細 P20＞

じぶん焼肉

ひとり用無煙ロースター

ドレインパン上部に凹みをつけてあるので、持ち運びしやすく、運搬時に水がこぼれにくい構造になっています。スタッキング（重ね置き）が可能です。

写真はSP2W 新冷却トッププレート■3Dフィルタ搭載 ■新冷却トッププレート ■安全装置：立ち消え安全装置、過熱防止装置、逆火防止装置、漏電ブレーカー■ドレインパン水量：（S2W/SP2W）2,600cc（S4W/SP4W）2,000cc■網・ロストル寸法：（S2W/SP2W）392mm×172mm（S4W/SP4W）292mm×172mm ※重量は＜P16＞参照

角型無煙ロースターに、新冷却トッププレートを採用。
新冷却システムで、安全、省エネ&ECO。

新冷却トッププレート
店内の空気を吸い込むスリット

新冷却トッププレートは、新冷却トップリング同様、様々な安全性と省エネ性を生み出す、
シンポ独自の特許機構です。

新冷却トップリングと機器の形状で、気流の効率化を図り、排気風量を低減させました。

排気風量

※1

店内空気と、焼面からの熱い空気をミキシングすることで、排気温度を下げ安全性をさらに向上させました。

機器温度

※2

新鮮な空気でエアーカーテンをつ
くりアウタケーシングへの油汚れの付着を軽減します。

油の汚れ＜システム概要参考 P5＞
旧タイプ仕様電気式

電熱（シーズヒーター）

SERC

新冷却トッププレート※3

シーズヒーター

SRW

熱効率が良く、ガス消費量、空調負担を抑えた省エネタイプ。
部品点数も少ないので、お手入れもさらに簡単。

電気式

新冷却
トップリング

電熱（シーズヒーター）

SERW＜詳細 P5＞

耐熱・耐腐食合金シーズヒーターがガスと同等の焼き性能を発揮します。
SERW
スタンダードタイプ
テーブル・掘席用
天板：セラミックストーン（オプション）

SRW
スリムコントロール仕様
テーブル・掘席用

Cast Iron Grill
スリムコントロール

大開口キャビネット

真鍮製
新冷却トップリング（オプション）

Electric Heater

コントロールボックス

大開口
キャビネット

鍋料理
対応

鍋料理対応

※新冷却トップリングは付きません。

7■3Dフィルタ搭載■安全装置：立ち消え安全装置、過熱防止装置、逆火防止装置、漏電ブレーカー■ドレインパン水量：1,000cc ■ロストル寸法：φ300・重量：2.7kg

丸型■3Dフィルタ搭載 ■新冷却トップリング■漏電防止装置付 ■過電流防止装置付 ■過熱防止装置付■ドレインパン水量：1,000cc ■網寸法：φ280・重量：0.5kg

熱板

耐熱・耐腐食合金シーズ
ヒーターが、ガスと同等の焼き性能を発揮します。

焼網寸法（φ200mm）

丸型

角型＜詳細 P5＞

新冷却仕様※1：SP2Wの数値。
※2：機器温度測定条件／機種：SP2W、風量5.3㎥/min、ガス消費量：2.92kW、強火で30分経過後アウタケーシングを測定。
※3：当社従来製品を使用し、同量の肉を2時間焼いた場合のアウタケーシングの汚れ比較。 ※各低減数値はいずれも当社比。

直火熱板

SP6W

新冷却トップリング

17％DOWN! 25％DOWN! 70％DOWN!
ガス式

ガス式

丸型

コントロールボックス

フラットタイプ
トップリング

電気式なので、つまみで簡単に加熱・火力調整ができます。

テーブル面とフラットで、すっきりシンプルなトップリング。

焼面寸法（222mm×172mm）■3Dフィルタ搭載 ■新冷却トップリング■過熱警報装置 ■過電流防止装置■漏電防止装置■ドレインパン水量：1,300cc■網寸法：φ200mm・重量：0.29kg
Wシリーズ性能特性

シートキー

ドレインパン

簡単に火加減調節できる新点火方式のシートキーを採用。

持ちや すく、水 がこぼれにくい構造。ス
タッキング（重ね置き）が可能です。

■3Dフィルタ搭載 ■新冷却トッププレート■立ち消え安全装置 ■過熱防止装置■逆火防止装置 ■漏電ブレーカー■ドレインパン水量：1,500cc■ロストル寸法：222mm×172mm・重量：1.3kg
網寸法：222mm×172mm・重量：0.35kg

機 種 名SRWSERWS2W

S4W

SP2W

SP4W

SERC

焼 面 タイプ

ロストル

アミ

ロストル

ロストル

アミ

アミ

アミ

オ プ ション

SP6W
アミ

ロストル

必要静圧

137Pa

186Pa

108Pa

78Pa

180Pa

110Pa

50Pa

140Pa

140Pa

必要排気風量5.0㎥/min5.0㎥/min5.2㎥/min4.2㎥/min5.3㎥/min4.0㎥/min

1.5㎥/min3.0㎥/min3.0㎥/min5.0㎥/min5.2㎥/min4.2㎥/min5.3㎥/min4.0㎥/min

1.5㎥/min3.0㎥/min3.0㎥/min単相200V 2kW AC100V 2W

AC100V 2W

AC100V 2W

AC100V 2W

必要給気量

5.0㎥/min

消費電力

AC100V 2W

熱板による輻射熱で、素材をふっくらジューシーに焼き上げます。

※いずれかの設置が必要です。

単相200V 1.5kW シートキー 15W シートキー 15W

冷房負荷

3.26kW

3.49kW

3.40kW

2.70kW

4.02kW

3.04kW

1.1kW

2.0kW

1.9kW

ガス 都市ガス
消費量 LPガス

2.91kW─────

2.67kW

2.33kW

2.92kW

2.2kW

─────

1.81kW

1.2kW

2.93kW─────

3.35kW

2.51kW

2.92kW

2.0kW

─────

1.81kW

1.2kW

ガス接 続

R1/2接続─────

R1/2接続R1/2接続R1/2接続R1/2接続─────

R1/2接続R1/2接続FVD

風量調整付防火ダンパ※性能特性は、1台当たりの標準使用状態の場合です。冷房負荷算出条件／外気：（温度31℃）（湿度75％）
室内：（温度26℃）（湿度50％）※シートキーの場合は消費電力が異なります。※使い捨て網使用時は、数値が異なります。
※排気ファンの汚れや経年劣化によって風量が低下する場合があります。
そのため、排気風量、ならびに給気風量の設定は必ず初期値の25％〜30％の余裕を確保してください。

自動消火装置下引ダクト用8

無煙ロースター

ノンダクト シリーズ

ホテル・宴会料理の革新的グリラー
特許取得済

従来よりニオイ成分15%
DOWN
減振設計

Option

燃焼空気を取り入れるパンチングメ
タルを採用し、取っ手をシンプルなデザインにしました。

電気式

シートキー
コントロール

標準

テーブル上で簡単に火加減調節などができる新点火方式。
※NPRD/KHS

ガス式

熱板

スリムコントロール

操作ツマミの位置が見やすく、無理の無い姿勢で、火力調節ができる横スライド式。取付位置は自由に選択できます。
自己診断機能（故障予知）には対応していません。
薄さ25mmの、超スリム点火装置。

※NPRD/KHS

直火（ロストル）

KHS

NPRDⅡ

新冷却
トップリング採用、省エネ&エコ。

372

外寸および
油煙・脱臭システム
イメージ図

800

NPRD

KHS

黒かったアウタケーシングの色を白くしました。
汚れが一目で分かるので、清掃がラクになりました。

写真はPWG-750

470

電気集塵機

NPRDⅡ

KHS

200㎥/h200㎥/hプレフィルタファン■IH調理器をダブルで搭載。
■スイッチひとつで自動適温加熱。油温の上がり過ぎもコントロール。
■ガスコンロのハイカロリーバーナに相当する火力で、厚いステーキや中華も美味しく調理できます。

消 費 電 力 225/252W（50/60Hz） 225/252W（50/60Hz）
冷 房 負 荷5.36kW

5.82kW

都市ガス

3.15kW

3.60kW

LPガス

3.02kW

3.49kW

ゴム管（φ9.5）ゴム管（φ9.5）

ガス消費量

ガ ス 接 続高性能脱臭剤

820430※ノンダクト無煙ロースター導入の際は床下換気設備が必要となる場合がございます。
※店舗の条件により、導入ができない場合があります。
ご検討の場合は、最寄りの支店・営業所へ必ずお声がけ願います。
無煙IH調理テーブル
1200

火を使わないから安心

外寸および油煙・脱臭システム
イメージ図

182.5

470

315

55315

182.5
730
508

1050

210810高性能グリスフィルタ

火を使わず、鍋自体を発熱させるので、お客様に安心してお使いいただけます。
また、鍋料理などで、万一吹きこぼれても、ガスのような立ち消えの心配はありません。

グリスフィルタ

高性能脱臭剤

焼肉

735

ファン

熱 効 率 が 高 い ので 立ち上 がりが 早く、加 熱もスピーディー。お客様を待たせません。高火力で、どんな料理にも対応できます。
IHは、トッププレートがフラットなので、お手入れは簡 単 。通 常 の 汚 れ な ら 、サッと拭くだけです。

PWB-7

148910

高性能脱煙フィルタ

グリスフィルタ※図面はコントローラー埋め込みタイプ

ファン■高性能脱煙フィルタで煙を99.97％処理■お手入れ簡単低ランニングコスト

天ぷら■過電流保護装置付・漏電防止装置付■コントローラーを天板面に取付け可能寸法(mm)

高性能グリスフィルタ

430■従来より高い脱臭性を実現

焼き面の高さが3段階に調節でき、絶妙な焼き加減が可能です！
ワゴン各機種仕様

850

熱効率が高くスピーディーに加熱

シーズヒーター／グリラータイプ

PWD-22800

幅広いメニューに対応できる、人と環境に優しい、IH式。

318（開口）

438

318
（開口）

582

外寸および油煙・脱臭システム
イメージ図

484

左右の温度調節が可能。
ワイド鉄板で大量調理ができます！

PTD 機能特性

高性能脱臭剤100㎥/h

冷 房 負 荷1.2kW

消費電力 調理器出力

調理面寸法 本体重量(kg)
（mm）

DH

PWD-221050

730

1228

単相 200V 30A

5.24kw

2.5kw×2台

φ180120

PWD-5513007801228

三相 200V 50A

10.24kw 5.0kw×2台

φ250

215

PWG-7501150

7801228

三相 200V 30A

6.24kw

6.0kw

700×470240

PWG-900

13007801228

三相 200V 30A

9.24kw

9.0kw

850×470

285

PWB-7

1150

780

1228

三相 200V 30A

6.93kw

6.69kw

560×300187

高性能脱煙フィルタ

消 費 電 力 単相200V 2715W/2740W（50/60Hz）
必 要 換 気 量

電源

W

70

PTD

電 気集塵機
不 要電気式45

多目的 IH13

従来よりニオイ成分
15 %DOWN

455
1200

NPRDⅡ・KHS 性能特性
必 要 換 気 量

IHタイプ

45

お手入れも簡単!

調理部を変えることで様々な用途で使用できます。

多目的 IH PWD-22／55
焼く、揚げる、蒸す。
いろんな調理がこれ1台で出来る！

735※スタンダードタイプのみのオプションです。

調理部静音設計

アウタケーシング
真鍮製新冷却トップリング

どんな調理にも対応!

電磁式■立ち消え安全装置付 ■逆火防止装置付■過熱防止装置付 ■漏電防止装置付■スリムコントロール方式■ドレインパン水量：1，000cc■ロストル寸法：最大直径300mm・重量：3.3kg

スタンダードタイプ

電磁式

電気ひとつで何処でもおいしさと感動をお客様に提供できます。

詳しくはご相談ください。

ステンレス製■立ち消え安全装置付■逆火防止装置付■過熱防止装置付■漏電防止装置付■ドレインパン水量：1，800cc■網寸法：φ280・重量：0.5kg

PWG-750／900

ジンギスカンやプルコギなど、多彩なメニューに対応できるマルチ万能機種。

ハイグレードタイプ

ドレインパン（水受け）は手で簡単脱着できます。
短 時 間で 洗 浄できるので、人 件 費も削減できます。

シーズヒーター／グリドルタイプ

378

ガス式

シンプルデザイン

高性能脱煙、脱臭システムを搭載！
ドレスアップしたパーティー会場や宴会場でもお客様の目の前で大量に調理できアツアツの美味しい料理を、感動と共にお客様へ提供できます。

632
1012

692

サイズ・熱源などはセミオーダーです。
詳しくはご相談ください。

14

※写真は旧タイプシートキー

オイルキャッチャを使わない、高性能グリスフィルタ

特許取得済

新開発

無煙ロースター
点火制御

立体バッフル型
多段式フィルタ

無煙ロースター標準装備

油脂回収率

85％

D・Wシリーズと上引式および排煙フードに対応
現在お使いの無煙ロースターにも使用できます。
※

以上 ※

省コ
スト&ECO

交換するだけで従来品
フィルタセット

オイルキャッチャ

下引式無煙ロースター用【3段式】〈H90 φ205〉

新製品

ニッケルフィルタ

※適応しない製品もございます。

D・Wシリーズとノンダクトの一部機種に対応

テーブル上で簡単に火加減調節できる新点火方式
ROASTER

Option3Dフィルタ下引用

テーブルすっきり！
！
フラットタイプ

無煙ロースターオプション

シートキー
標準タイプ

炭機種タイプ

安全性と洗いやすさが向上。従業員の手間を省きます！

お手入れ簡単対応機種
Dシリーズ

立体バッフル型の多段式フィルタはパーツが分離できるので、食洗機で簡単に洗えます。
※1週間の油脂汚れであれば、1回の洗浄でOK！

洗浄前（1週間使用後）

炭機種以外の無煙ロースターに対応（時間・エラー番号表示部付）

洗浄後（60秒間の洗浄）

対応機種
Wシリーズ

油脂回収率

上引式フード用

85%以上

下引式での排気の流れ※

スリムフード用〈H90 φ205〉

4段式

廃棄物ゼロで環境にやさしい！

上引式での排気の流れ（SVSS）※無煙ロースター（J・V・Wシリーズ）20台設置店で、3Dフィルタ：￥18,000（税別）／台、オイルキャッチャ：1.3回交換／月の場合で算出。

※適応しない製品もございますので、詳しくはお尋ねください。

対応機種 【４段式】
SVSS

その他フード用〈H90 φ205〉
セットイメージ※一部、時間表示機能が付かない機種があります。
※シートキー点火方式は、スリムコントロール点火方式より消費電力が10W程度アップとなります。

Dシリーズは自己診断機能（故障予知）付き■ 水受けの水がなくなる前に、警告コードの点滅で、お知らせします。
■ 炎センサ（バーナの炎を監視）の清掃時期に、警告コードの点滅で、お知らせします。
■ ロースターの清掃、ダクト洗浄等各種清掃時期や、電気系統部品の交換時期に、警告コードの点滅で、お知らせします。
※無煙ロースターのキャビネットサイドの表示パネルは付きません。

ロゴ入れ［Option］
シートキーにお店のロゴを入れられます。

目詰まりによる、吸い込み能力や風量の低下がありません。
現在、弊社の無煙ロースターをご使用の場合、グリスフィルタを3Dフィルタに交換するだけで、10年間で約90万円のコストダウンになります。

■ 機器の異常の種類をエラー番号でお知らせします。

異常が起きた場合は、ガスを瞬時に遮断し火災を事前に防止します。万が一の時にも安心です。

オイルキャッチャ代、年間約124,000円（税別）が不要！
！
※無煙ロースター（J・V・Wシリーズ）20台設置店で、オイルキャッチャ：1.3回交換／月の場合で算出。

異常お知らせ機能付き

送風調節機能、時間・エラー番号表示部付

6段式

対応機種 【6段式】
SV【6段式】対応機種
6段式F2（排煙フード）※SP6Wのシートキーは標準装備となります。

※油脂回収率は、3Dフィルタを搭載したシンポ製無煙ロースター機器全体での回収率となります。

1920