3月号
2018Contentsvol.288■ 第8回常議員会報告／新規加入事業所 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・2■ 新規加入事業所

確定申告書作成指導会開催のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・3■ 新入社員研修会

大和商工会議所

経営セーフティ共済／小規模企業共済制度 ・・・・・・・・・・・・・・・・・4

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・5■ 平成30年度検定試験 ・■ 健康経営にチャレンジ／金融犯罪 投資詐欺の注意呼びかけ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・6
1月の景気動向調査 ・| Chamber of Commerce Newsletter |■ 会員の声

白栄ランドリー〒 242-0021 神奈川県大和市中央5-1-4・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・7
野田 和都詞 さん ・TEL 046-263-9111

FAX 046-264-0391

第 65 回 神 奈 川 県 優 良 産 業 人 表 彰 式

大 和 商工 会 議 所からは7 名が 受 賞
氏

名事 業 所 名

千葉仁雄

エ ム シ ー 化 成 ㈱山口正義

山 口 珠 算 専 修 塾

梅田秀雄

㈱

永尾敬紀㈲

小林貢

小 林 貢 税 理 士 事 務 所

新海克巳㈱ホンダカーズ 中 央 神 奈 川

市原 美智雄

㈱

渡峰勝邉
島山園

商

工務事店

企業での活躍を通して、業務の拡大、経営の合理化、事業の発展等を通じて、商工業の振興発展に貢献した産業人を表彰する、神奈川県優良産業人表彰式が、去る２月７日(水)横浜情報文化センターにおいて行われました。

この日表彰を受けたのは、県内１４商工会議所に所属する産業人１４６名で、当所からは７名が受賞しました。

5F 喫茶・カーブス・塾
4F

ユザワヤ

3F

セリア

2F

しまむら

1F

ツルハ・本・花B1

フジガーデン

ホームページにもサポート情報満載！是非アクセスしてください！
（わい）

ーギャラリ教室
レンタル店

1Day出

お問合せください。

5F 大和ドレスメーカー女学院（046）
クッキング＆カルチャーサロン
261
h t t p : w w w . y a m a t o . a c . j p 4914

www.yamatocci.or.jp 大和商工会議所

23フィリップモリスジャパン
合同会社

横 浜 市 加熱式たばこ「ＩＱＯＳ」、マルボロ、ラーク等 、
港 北 区 紙巻たばこの販促

天志

大 和 市
てんぷら屋
南 林 間

株式会社フォトラボオクダ

大 和 市 写真現像、林
間 大判プリント等

株式会社 ａｎｄ Ｕ

大 和 市 居酒屋、ランチ、
南 林 間 テイクアウト販売

沖縄酒家 ちゅら音

大 和 市 沖縄料理
大 和 南

患医ねっと

東 京 都 医療機関向けのコンサルティング、
文 京 区 研修、講演活動

株式会社エターナルクエスト

大 和 市 住宅リフォーム、
西 鶴 間 店舗内装、解体

平成２9年度

第 8 回 常議員会ご報告

新規加入事業所一覧
新しくご加入頂いた皆様です。よろしくお願いいたします。 新規加入

【日 時】平成30年２月7日（水）１5：０5～１5：5５【場 所】大和商工会議所 ３階 第５・第６会議室【出 席】22名

事業所名

所在地

事業内容

23 社

ショットバー レイドバック 大 和 市 ショットバー

中央林間

議

題

第１号議案
平成２９年度補正予算(案)について『一般会計』では、青年部・女性会収入は28年度決算額で計上していたため29年度予算確定のため559千円の増額補正、県連補助金は地域連携事業がほぼ終了のため1,101千円の減額補正、青年部・女性会事業費は559千円、什器備品費は紙折り機、デジタルカメラが故障し購入したため400千円、｢特別会計繰出金｣の中の会館取得事
業特別会計繰出金は旧会館杭抜き工事のため7,000千円、『 相談所特別会計 』では、日本商工会議所の消費税軽減税率対策補助金による3,795千円、地域連携推進事業226千円、経営発達支援事業1,901千円、消費税転嫁対策窓口相談等事業474千円、管理費・俸給は、アルバイト1名採用のため1,186千円の増額補正、『 大和市商工会館運営特別会計 』では、会議室使用料1,000千円、管理費4.上下水道料100千円、11.管理委託費280千円、会館取得事業特別会計繰出金1,000千円の増額補正、『会館取得事業特別会計 』では、繰入金1.一般会計7,000千円、2.商工会館運営会計1,000千円、改装費13,470千円の増額補正等について説明し、承認された。
第2号議案
第４8回通常議員総会の招集について
平成３０年３月２７日（火）１４：００～
同日１２：００より、議員例会（大和市長講演会）を開催予定。
第3号議案
新規加入者の承認について新規２３事業所の加入は異議なく拍手をもって承認された。

確定申告書作成指導会開催のお知らせ
個人事業者を対象として「平成２９年分の決算書及び確定申告書」作成指導会を下記の通り開催いたします。

日

程 ３月１日（木）～１４日（水）土・日は除きます。

時

間 １０：００～１6：0０ まで（１２：００～１３：００は会場準備の為会場を閉鎖致します。）

受付時間

午前中 １０：００～１１：３０
午 後 １３：００～１５：３０

申告指導会で対応できる内容
事業所得、不動産所得、給与所得（青色専従者のみ）

株式会社Ｍ＆Ｋ（韓味館） 大 和 市 焼肉、韓国料理

大 和 東株式会社エンテック

大 和 市 フォークオペレート、塗装
深 見 西会※マイナンバー記載の書類に関しては、当所で取扱い、お預かりは出来ない為、マイナンバーの記載は、別室で記載いただきますので、ご了承ください。

【ご用意いただくもの】

パソコン教室＆サポートマイオフィス

大 和 市 パソコン教室、ホームページ製作、中央林間 チラシ製作

有限会社タイムフードサービス

川 崎 市
飲食店の経営、食材卸業
宮 前 区

鮎香

厚 木 市
炭火焼、イベント、移動販売
三 田 南

合同会社ＡＣＬ

大 和 市
美容室の経営
大 和 東

綾 瀬 市 建築業、インテリア内装業、
深 谷 中 リフォーム

Ｇｒｏｏｖｅ

税理士法人あおば湘南支店

平 塚 市 税理士事務所
八重咲町株式会社
アミング・インターナショナル

大 和 市 アミューズメント機器及びそれらの付属品、消耗品の中央 販売

建翔工業

大 和 市
軽量鉄骨の組み立て
上 草 柳

株式会社三浦工業

綾 瀬 市 自 動 車 関 連 製 造 業 、車 体
深 谷 中 設備設計、製作、設置工事

ラディックス株式会社

町 田 市 法人向け情報化支援事業、電話機、複合機、PC等のハードウェア販売、森
野 保守・業務パッケージ他

デスクカフェ中央林間店

大 和 市 カフェ業務一般、
下 鶴 間 イベント講習会開催

Kｏｎｙ＆ｈ大 和 市
ライター業、ブログ運営
柳橋

株式会社大豊現在会員数 ２，５７８件

大 和 市
鍼灸院、接骨院福田◎この度の新規加入事業所23社中、15社が会員の皆様のご紹介によるものです。
ご紹介者は、中央林間地域会員交流会、レンドルフ南林間
橋本様、日本エートス㈱、山崎玲美様、長谷川賢太郎様、橋本日吉様、オリオンガードサービス㈱、パソコン教室＆サポートマイオフィス 村杉あおい様、池田商事不動産、赤石様、小別所ひで子様、
武内美装、㈱エフ･イ･イ、
とんかつ よし川、
大和テクニカル㈱（敬称略）の皆様です。ご協力いただき誠にありがとうございました。

場

大和商工会議所

1．各種帳簿、月別集計表（貸借対照表作成準備表）
2．平成２９年分決算書、確定申告書（提出用・控え）
3．棚卸し表（平成２９年１２月３１日現在のもの）
4．各種控除証明書（国民年金（基金含）、生命保険、損害保険、地震保険、小規模企業共済掛金等）
5．社会保険料（国民健康保険等）の支払金額のわかるもの
6．印鑑
7．本人名義の銀行預金通帳
8．筆記用具・計算機等

ご不明な点はお気軽にお問合せ下さい。
【お問合せ先】経営支援チーム ＴＥＬ ０４６－２６３－９１１２ⅆ⅏ಖ㝤ࡣ࠾௵ࡏࡃࡔࡉ࠸ᗑ⯒࣭ఫᏯ࣭஦ົᡤ࠿ࡽసᴗᡤ࣭ᕤሙ࣭಴ᗜࡲ࡛⚄ ዉ ᕝ ┴ ⅆ ⅏ ඹ ῭ࠛᶓ὾ᕷ୰༊໭௰㏻㸱୎┠㸱㸱␒ᆅࡢ㸰 ඹ῭ࣅูࣝ㤋         7(/)$;          KWWSZZZNDQDJDZDN\RVDLRUMS
〒242-0016 神奈川県大和市大和南1丁目8番1号ＹＡＭＡＴＯ文化森203

45

経 営 セ ー フ ティ共 済主催：大和商工会議所・綾瀬市商工会

コース

新入社員研修会を開催します ３日間【日程・カリキュラム】
４月１２日（木）
９：３０～１７：００

ビジネスマナー習得（社会人としての心構え、言葉遣いの基本、仕事の優先順位など）

４月１３日（金）９：３０～１７：００

モチベーション・メンタル形成（仕事の進め方を把握、仕事の不安を解消、コミュニケーションなど）

６月８日（金）
９：３０～１７：００

フォローアップ研修（入社してからの仕事の疑問を解消、上司の立場を体験など）〈実務に活かせる会議所検定〉（中小企業倒産防止共済制度）■ 経営セーフティ共済とは平成３０年度 大和商工会議所各種検定試験 実施日程一覧表

万が一取引先事業者が倒産し、売掛金債権等が回収困難になった場合に、貸付が受けられる共済制度です。
「 もしも」

商工会議所の検定は社会人として活躍できる人材を育成し、能力を証明します！詳しくは、別添「各種検定試験のご案内」
をご覧ください。のときの資金調達手段として当面の資金繰りをバックアップ

検 定 試 験 名

し、中小企業を連鎖倒産から守ります。掛金は税法上損金(法人)または必要経費(個人事業)として算入できます！
！

資本金等
3億円以下
1億円以下
5千万円以下5千万円以下
3億円以下3億円以下5千万円以下簿

資 料 請 求【お問合わせ】 大和商工会議所 経営支援チーム TEL：046-263-9112

開催場所 大和商工会議所講会議室師 ジャイロ総合コンサルティング㈱渋谷 雄大 氏受 講 料 １名様につき６，０００円（教材費込）、非会員は１０，０００円
申込方法 同封チラシ、又はHPより申込書をダウンロードしていただき、必要事項を記入の上、事務局までお申込みください。
お願い 昼 食 準 備はありませ ん ので各自外 食 又はご 用 意ください 。全３日間 のうち 欠 席される日がありましても、受講料は減額できませんのでご了承ください。
【お問合わせ】 経営支援チーム TEL：
０４６－２６３－９１１２○小規模企業共済制度とは小規模企業の個人事業主(共同経営者を含む)または会社等の役員の方が事業をやめられたり、退職されたりした場合に、生活の安定や事業の再建を図るための資金をあらかじめ準備しておく共済制度です。別名「経営者の退職金制度」とも呼ばれております。
掛金が全額「小規模企業共済等掛金控除」として、課税対象所得から控除できます！
！

級2 ～ 3 級

150

1級

2 ～ 3 級試 験 日

申 込 期 間6月 10日(日)4 月 1 8 日 ( 水 ）～ 5 月 9 日 ( 水 )11月 18日(日)9月19日(水）～10月17日(水）

平成31年2月24日(日) 12月19日(水）～平成31年1月23日(水）
ネット試験となります。

原価計算初級213段
位
珠算1～ 6 級
暗算１～10級214

珠 算（ そ ろ ば ん ）215

6月 24日(日)5 月 9 日（ 水 ）～ 5 月 1 8 日（ 金 ）10月 28日(日)9 月 5 日（ 水 ）～ 9 月 1 4 日（ 金 ）平成31年2月10日(日) 12月17日（月）～12月26日（水）

受 験 料
１級
２級
３級

７,７１０円
４,６３０円
２,８００円初級

2,160円窓 口 受 付 で 、結 果 郵 送 を 希 望
する方は別途３１０円必要です。

1級
2級
3級
4級～6級
暗算1級～10級

2,300円
1,700円
1,500円
1,000円
900円

珠算・暗算
珠算のみ
暗算のみ

2,900円
2,500円
1,200円＜段位認定＞

検 定 試 験 名

検 定 実 施 校

所 在 地

ネット試 験 (日商 P C 他 ）柏 木 学 園カルチャーセンター

大 和 市 深 見 台１－２－８

046-264-6661

大 和 商 工 会 議 所 パソコン教 室

大 和 市 中 央５－１－４－３Ｆ

046-204-8915※詳細は各検定校へお問い合わせください。

電話

東京商工会議所・大和商工会議所共催検定試験◆ あ な た は ご 存 知 で す か？◆～小規模企業共済制度～

1151

従業員数
300人以下100人以下50人以下100人以下900人以下300人以下200人以下◆両制度ともに国が全額出資している独立行政法人中小企業基盤整備機構にて運営されている制度です！是非この機会に加入をご検討ください！

記級
2 ～ 3 級149

●毎月の掛金は5千円～20万円（5千円単位）の間で自由に設定することができ、無理のない範囲で掛けることができます。また、掛金の増額・減額も随時行うことができます。
掛金は、総額800万円になるまで積立てられ、掛金総額が掛金月額の40倍に達した後は、掛金の掛止めもできます。また、掛金の前納もできます。
●取引先が倒産した場合、掛金総額の10倍の範囲内(最高8,000万円)で被害額相当の共済金の貸付が受けられます。(無担保・無保証人)●加入できる方は、次の条件に該当する中小事業者で、引き続き1年以上事業を行っている方です。

業 種製造業・建設業・運送業 その他
卸売業
小売業
サービス業
ゴム製品製造業
ソフトウェア業または情報処理サービス業
旅館業

回 数

検 定 試 験 名

回 数級

試 験 日申 込 期 間

福祉住環境
コ ー ディネ ー タ ー

40

2～3級

7月 8日(日)4月24日(火)～5月25日(金)

41

2～3級

11月25日(日)9月11日(火)～10月12日(金)

43

2～3級

7月 1日(日)4月17日(火)～5月18日(金)

44

2～3級

12月 9日(日)9月25日(火)～10月26日(金)ビジネス実務法務○毎月の掛金は1,000円～70,000円（500円単位）の間で自由に設定することができ、無理のない範囲で掛けることが出来ます。また、掛金の増額・減額も随時行うことが出来ます。
この共済には満期はなく、事業を継続している限り、掛金をかけ続けることが出来ます。
（※事業の廃止や役員を退職した場合は、共済金を請求する必要があります）○加入できる方は、常時使用する従業員が20人以下（商業・サービス業では5人以下）の個人事業主、青色専従者等の共同経営者および会社の役員など（※ここでの従業員というのは家族・役員、パート・アルバイトは含みません。その他、詳しい条件等はお問い合わせください。）

掲載広告募集中です！
現在、広告掲載事業所を募集しています。
ぜひ、ご自分のお店、企業のPRをしてみませんか？
料金・掲載場所は以下の通りです。

③裏面：5×9㎝（横1/2）

金②中面：5×6㎝（横1/3）

料サイズ①中面：5×9㎝（横1/2）

7,500円／月
5,000円／月
12,000円／月

尚、契約期間は1年間となります。
お問い合せ

管理・会員サービスチーム

TEL 046-263-9111

受 験 料
２級
３級

6,480円
4,320円

２級
３級

6,480円
4,320円67▶

健 康 経 営 に チ ャレ ン ジ！
！◀

健康経営のファーストステップ

H30年1月の 景気動向調査 全国景気動向
調査結果～まずは「ＣＨＯ構想推進事業所」に登録！～●登録メリット

産業別にみると、今月の業況DIは前月に比べ、建設業、サービス業① 健康経営のツールを提供
・アプリで従業員の健康状態を分析
・「企業対抗ウォーキング」を健康経営の「きっかけ」に② 無理なく効果的に「健康づくり｣【「ＣＨＯ構想推進事業所」の登録を通じた「ＰＤＣＡ」サイクル】
Plan
目標と取組み内容を登録

Do登録した「健康づくり」を実施

Check
実施内容の評価

Action
翌年の取組みに反映③ 企業のイメージアップ
・登録証やステッカー、イメージロゴを配布
・さらに、県ホームページや事例集で紹介

ステッカー●登録、サービスは全て無料！
▼詳しくはこちらから▼
http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f532717/【お問合せ先】

神奈川県政策局ヘルスケア・ニューフロンティア推進本部室ヘルスケアICTグループ
担当：奥津、箱崎 電話：045-285-0196（直通） hcnf-ict@pref.kanagawa.jp

悪 質な業 者による詐欺的な投資勧誘が増えています！

電話勧誘にすぐに応じないもうけ話を安易に信じない

2018年1月の景気わからない商品には手を出さないで悪化、小売業でほぼ横ばい、その他の2業種で改善した。
建設業 「鉄骨等の建材価格や燃料費、人手不足に伴う人件費、外注費の増加が続いている。予算額を超えてしまう工事が増えており、採算確保が厳しくなっている」（ 一般工事業）
製造業 「引き合いは多いが、人手不足で対応できず、短納期の案件は断らざるを得ない。人手不足を解消するため、求人募集をかけているものの、全く応募が無い」（ 金属加工機械製造業）
卸売業 「取引先の自動車業界からの受注が多く、増収増益が続く。
従業員の長時間労働の削減に取り組み、さらなる採算改善を目指す」（産業用機械卸売業）
小売業 「中国人などのインバウンド需要が好調で、売上は改善。
さらなる売上増に向け、スマートフォンを利用したキャッシュレス決済システムを導入した」（ 百貨店）
サービス業 「省力化を目的とした企業のIoT投資が増加しており、売上は改善。受注量の増加に伴い、人手不足が顕著となってきたため、賃上げを実施し、人材確保を図る」（ソフトウェア業）●産業別概況｜天気図（前年同月比）
建設

製造卸売小売

サービス

【薄晴れ】

【薄晴れ】

【薄晴れ】

【曇り】

【薄晴れ】

1 月 調 査 結 果 の ポ イ ント
一人で悩まず
早く相談「 必ず 儲かります」には気をつけよう！
不 審な勧 誘に困ったら、相 談 窓 口 へ！

最 寄りの 警 察 署もしくは1 1 0 番
財 務 省 関 東 財 務 局 証 券 監 督 第１課

０４８－６１３－３９５２～業況ＤＩは、緩やかな回復基調続くも、足元で一服。
先行きはほぼ横ばい～
1月の全産業合計の業況DIは、▲14.4と、前月から▲1.1ポイントの悪化。電子部品や産業用機械、自動車関連を中心とした生産や、イ会員の声

白栄ランドリー
野田こんにちは。
私は、クリーニングの白栄ランドリー、野田 和都詞（のだかずとし）と申します。
私たちのお店は、福井県生まれの父と母が、昭和４２年から、ここ、桜ヶ丘駅西口にお店を構え、昨年の１２月で創業５０年を迎えました。
最初は、一軒、一軒を周り、洗濯物を集める、御用聞き（漫画サザエさんの三 河屋のサブ ちゃんのよう）から始めて、父はバイクで、母は私をおんぶしてお客様のところに伺い、お店で、洗い、アイロンで仕上げをして、お届けをすることをしていたそうです。
そのスタイルは、２代目となる私も、同じように、当時に比べて集配する範囲が広がり、大和市内から、その周辺までを配達をしております。
一緒に働いてくれているのは、私の妻と、私の母の３人（父は、３年前に亡くなってしまいました）で、小さいながらも、お洋服とお客様の顔を思い浮かべながら、一生懸命仕事をしております。
私、今、思うんです。
父と母が何も無い所から始めて、作り上げて、５０年間仕事をし続けてきたことは、とても凄い事だなと。
５０年間仕事を続けてきたということは、私たちのお店を長くご 利用していただいているお客 様や、たった一回きりでも利用してくれたお客様がいてくれたこと。ありがたいことです。
また、お仕事だけではなく、私 たち家 族が生きていく中でかかわってくれたすべての人々のお陰で、今の白栄ランドリーが在るのではないかと。
たくさん、たくさんの人に支えていただいて、今がある。
仕事が出来るってことは、そういうことがあっての事ではないかと思うのです。

和都詞 さん

そして、私自身も、少しでも私の周りの方々に、その様な事が出来たらいいなと思っております。
私は、大 和商工 会 議 所桜ヶ丘 支 部に属しておりますが、みなさん、良くしてくれます。
大和市内で行われている「まちゼミ」に参加している方たち、大和商工会議所主催の勉強会でお会いした方々、商工会からのつながりで知り合った方や、その知り合った方が紹介していただいた方々、そして、会議所の職員さん。
皆さんお会いすると、声をかけてくれて、お話しして…
やはり、会って話をするのが良いのでしょうね。
人と会うのは、出会い、きっかけ、チャンス、タイミング。
その機 会をどのようにするのかは、自分次 第と相手 への思
い やりの あ る 気 持 ちが あれば、自然と巡ってくるような気がします。
せっかくですから、身近なこのつながりを楽しんでみませんか？
勇気を出して、声を掛けてみましょうよ。
人 生 を 豊 か に する 出会 い が あ るか もし れませんから。

ンバウンドを含めた観光需要は堅調に推移するものの、深刻な人手不足の影響に加え、鉄鋼、農産物などの仕入価格や燃料費の上昇による収益圧迫から、建設業や飲食・宿泊業などサービス業の業況感

名様〜35 名様まで OK
歓送迎会承ります！43,500円～5,000 円が悪化した。ただし、「 好転」から「不変」への変化も押し下げ要因となったことに留意が必要。中小企業の景況感は、総じて緩やかな回復基調が続いているものの、足元で一服感がみられる。

先行きについては、先行き見通しDIが▲13.6（今月比＋0.8ポイン（税抜き）

経 営 者 の 未 来と会 社の安心のために。

早期予約で嬉しい特典♪♪ 飲放題 2H 付き！ 平日はお席のお時間 3H OK!

アクサ生命の企業経営シリーズト）とほぼ横ばいを見込む。個人消費の持ち直しやインバウンドを含めた観光需要拡大、輸出や設備投資の堅調な推移、補正予算などへの期待感がうかがえる。他方、人手不足の影響拡大や、原材料費・燃料費・運送費の上昇、コスト増加分の販売価格への転嫁遅れを懸念する声も多く、中小企業の業況感はほぼ横ばいで推移する見通し。

AXA-A1-1709-1425/9F7

アクサ生命保険株式会社 相模原営業所 大和分室

〒242-0021 大和市中央5-1-4 大和商工会議所3F TEL 046-264-9739

して黒ひげ飛ば GET！
スクラッチ
100 万円？！
当たるかも平成 30 年 3 月１日発行

大和商工会議所【発行所】大和商工会議所《加入目標 2,700 会員!!》

その他にも、ビジネスに役立つ資格対策講座なども多数ご用意しています！

大和商工会議所

3階【編集発行人】 広報委員会

仕事に！資格に！趣味に！
パソコンで2018年を充実した1年にしよう！

刷】 有限会社アドタック
046－264－8337

大和商工会議所 会員増強委員会【印

会員の皆様！
未加入の方々をご紹介ください。

〒242－0021 大和市中央 5－1－4
TEL 046－263－9111～2 FAX 046－264－0391
http://www.yamatocci.or.jp
E-mail yamatocci@yamatocci.or.jp

会 員 増 強 運 動 展 開 中☎046-204-8915

3月 行 事 予 定
3月1日（木）～14日（水） 確定申告書作成指導会

3月27日(火)議員例会・通常議員総会

3月30日(金)異業種交流会 観桜会

常議員会

3月10日(土)異業種交流会 視察研修

3月16日(金)第9回街ゼミ結果報告会

本紙購読料は会費に含まれています。

正副会頭会

定価：1部100円（税込）

3月 7日(水)3月20日(火)