1963年3月23日創立

インスピレーションになろう

週報2644号

鹿児島西ロータリークラブ

第2730地区

７月の ロータリー2018-19年度
20182018-1
19 年度
国際ロータリー会長
バリー・ラシン

第 2 6 9 1 回例会

会長 大 山 康 成

平成 30 年 7 月２５日

● 例会場
● 事務所

本日の主要プログラム

幹事 有 村 春 房

会報雑誌委員長

上之園 正 幸〒892-0828 鹿児島市金生町3-1 山形屋7Ｆ 社交室
毎週水曜日 12:30～13:30〒892-0828 鹿 児 島 市 金 生 町 3 -1 3 - 5Ｆ TEL：099-223-5902 FAX：099-223-7507

クラブ協議会（ 決算・予算 ）① 四つのテスト唱和③ 会長あいさつ

BE THE INSPIRATION②ロータリーソング（それでこそロータリー）④ 会務報告⑤ 出席報告⑥ ニコニコBOX披露会 長メッセージ
会長 大ＢＥ ＴＨＥ ＩＮＳＰＩＲＡＴＩＯＮ

鹿児島西ロータリークラブとして、国際ロータリー会長のテーマ
ＩＮＳＰＩＲＡＴＩＯＮ

山 康 成
ＢＥ ＴＨＥをどのように理解し実践していけばよいのでしょうか。

国際ロータリーは、新しいビジョンを

私たちロータリアンは、世界で地域社会で、そして、自分自身の中で、持続可能な良い変化を生むために、人々が手を取り合って行動する世界を目指しています。 と。
鹿児島のクラブとして、鹿児島の地域社会に、どのようなインスピレーションを創造できるのでしょうか。鹿児島西ロータリークラブでは、社会的な奉仕プロジェ
クトとして、昭和４０年から独自に定めた表彰制度、鹿児島西ロータリークラブ ロー
タリー賞を継承しています。そして、４世代フォーラム、職業選択フォーラム、インターアクト提唱高校への奨学金制度、サンタローザ交換学生の支援、渚の清掃、他にも多くの活動を実践し地域社会に訴えてきました。
大切な事は、クラブ会員の皆様が、いつもワイワイ・楽しく笑いながら活動することだと思います。それを地域の方にどのような形で伝えるか、何を感じてもらうか。そこに、 インスピレーションムーブメントが生まれたら最高だと考えます。

■前回の例会（ ７ 月１８日）の報告
会
出出員席席数数率

7 5 （ 7 0 ）名
41 名
58.57 %
次 週 予 告■ ７ 月 ４ 日例会の報告
出席率
訂 正 出 席 数
訂 正 出 席 率68.49 %58 名
79.45 %

８月１日（水）1２：30〜 山形屋

クラブ協議会（定款・細則について）

グ広場で開催されます。今こそ日本を世界に理解してもらいたいと北は北海道から南は沖縄、全国から学びにやってきた学院生が熱弁をふるいます。どうぞ例会の後、ほんのひと時でも足を留めていただきたくニコニコいたします。

前回の例会記録（ 7月1８日分）〈プログラム〉
クラブ協議会（活動方針 部門長・委員長）〈幹事ゲスト〉なし〈ビジター〉
鹿児島ロータリークラブ

石岡 美奈子 様〈会務報告〉
１．鹿児島西プロバスクラブ例会のご案内
日 時：平成３０年８月９日（木）１２：３０〜１４：００
会 場：山形屋ぐるめ館２Ｆ
会 費：１，５００円

久 保 眞 介君
皆さんのなかには私共の会社は何をしている会社だ
ろうかと思われている方がいらっしゃるんじゃないでしょうか。私共の会社の事業種目は燃料（礦油、各種オイル）の販売、酒類・銘茶の販売、中元・歳暮の企画、各種保険販売、インターネットでの通販等です。
今現在、中元の時節ですのでご注文よろしくお願いします。おかげさまで今年は創業５１年目です。

元西ＲＣ会長で現在はプロバスクラブの水流会員による卓話となっております。
ご出席される方は８月６日（月）までに事務局へお知らせください。
２．ガバナー事務所より西日本豪雨被害の義捐金を第２７３０地区で集めて送ることになりました。
西クラブからは１５０，０００円（２，０００円×７５名 ）臨時理事会承認後、ニコニコＢＯＸより送金することにいたしました。
３．本日は１００万ドル食事にご協力いただきありがとうございました。

大 山康 成 君、有 村春 房君

連日暑い日が続いております。被災者の皆様の復旧作業も大変なご苦労と思います。
会員の皆様も体調管理に気をつけてお過ごしください。
岩 田泰 一君田 中 藤 雄 君のエムデンテクノパーキング１５周年「感謝の夕べ」に招待いただき楽しい時を過ごしました。ありがとうございました。
古 木圭 介君

今年も霧島国際音楽祭が始まります。鹿児島が世界に誇る文化イベントです。どうぞ猛暑の夏にさわやかなコンサートにお出かけください。来年で４０周年を迎えます。よろしくお願いします。
南徹君
日本文化研究英語スピーチ発表が８月１日（水曜日例会当日）午前１１時から午後５時まで山形屋裏のベル

小計 12,000 円

ロ ー タ リ ー 用 語

累計 42,000 円

４つ の テ スト

言行はこれに照らしてから
１．真実か どうか 3．好意と友情を深めるか
2．みんなに公平か 4．みんなのためになるか どうか
職業人としてのロータリアンの心構えを、ロータリーの倫理基準から具体的に記述した「ロータリー倫理訓」を一般の職業人にも理解できるように簡潔にまとめたものが「4 つのテスト」です。
ⅠS it the truth?
真実かどうか「嘘偽りがないかどうか」という意味です。
Ⅰs it fair to all concerned?
みんなに公平か通例の和訳では「みんなに公平化か」になっていますが、直訳すれば、「すべての取引先に対して公平かどうか」を意味します。
ビジネスにおいて、明白で公正な取引を行っているかという投げかけになるでしょう。
Will it build goodwill and better friendship?
好意と友情を深めるか
goodwill は好意とか善意を単に表す言葉ではなく、商売上の信用や評判を表すと共に、店の暖簾や取引先を表します。すなわちその商取引が店の信用を高めると同時に、よりよい人間関係を築き上げ、取引先を増やすかどうかを問うものです。
Will it be beneﬁcal to all concerned?
みんなのためになるかどうか
Beneﬁt は「儲け」そのものを表す言葉です。
ただし売り手だけが儲かったり、また買い手だけが得をしたのではなく、すべての取引先が適正な利潤を得るかどうかを問いかけています。

市内Ｒ
市内
ＲＣ例会プログラム
中央ＲＣ ７月３０日（月） セ釜山RC訪問報告

山形屋

東南ＲＣ ７月３１日（火） 休会

サンロイヤル

城西ＲＣ ７月３１日（火） 二火会

東急REI

東ＲＣ ７月２６日（木） 定例夜間例会 1 8：3 0 〜

サンデイズイン鹿児島

北ＲＣ ７月２６日（木） 前年度役員慰労会
1 8：3 0 〜 時間変更

レンブラント鹿児島

サザンウインド（木） クラブ協議会（地区委員）
ＲＣ ７月２６日

東急 REI

鹿ＲＣ ７月２７日（金） 会員卓話
有川 達也 直前会長

山形屋

南ＲＣ

鹿児島西ＲＣ

Ｅメール・アドレス info@kagoshima-w-rc.jp
Ｅメール
ホームページ・アドレス http://www.kagoshima-w-rc.jp//www.kagoshima-w-rc.jp/「会長・幹事離就任式に参加して」説明（リバティクラブ）サンロイヤル
８月 １日（水） 納涼家族会（会員増強） ゆうづき
西南ＲＣ ８月 １日（水） クラブフォーラム
ＲＩのホームページアドレス
http://www.rotary.org/
日本のホームページア
日本のホーージアドレス
http://www.rotary.or.jp/
第２７３０地区ホームページアドレス http://www.2730rc.jp/