Ｔ Ｉ Ｃ Ｏ ニ ュ ー ス レ タ ー2006 年７月発行

NO.９
特定非営利活動法人ＴＩＣＯ
生まれたてのこぶたちゃんたち<
丈夫な赤ちゃんを産むために、しっかり食べな
いと…

チペンビ小規模農村開発ローン事業の１つ、養豚事業。２００６年５月に待望のこぶたちゃんたちが誕生！３頭のお母さん豚から、全部で２２匹産まれました。
残念ながら２匹が死んでしまいましたが、他の２０匹は順調に成長しています。

２ヶ月でずいぶん大きくなりました

お乳に吸い付くこぶたちゃんたち<＜主な記事＞
・ チペンビ養豚事業
・

TICO にできること

・

カルブウェ地区菜園プロジェクト

・

チペンビプロジェクト情報・

平成 1８年度ＴＩＣＯ定期総会
テ ィ コ

TICOは保健・医療・農村開発などの分野を中心にアフリカ・ザンビア共和国で支援活動を行っている NGO（非政府組織）です。世界の中の日本を考え、それぞれが自分にできる国際協力を実践していくために 1993 年に任意団体として設立、2004 年 9 月に特定非営利活動法人（ＮＰＯ法人）となり活動を続けています。
地球規模の問題に苦しむ人たちの自立支援を共同作業により実施し、そこで学んだ経験と知識を地域の人々と分かち合い、私たちの生活を振り返るとともに地域の精神文化の高揚に寄与することを目的としています。

Face to Face 2006.7 １

ＴＩＣＯ にできる こと
吉田
TICO はすでに 10 年以上アフリカ、ザンビアで命を救うために何ができるか模索してきました。特にプロジェクトを持続可能なものにするために、言い換えると TICO が手を引いてもザンビア人自身が継続して運営していけるものにするために、ずっと試行錯誤してきました。持続可能なプロジェクトの条件として幾つか分かってきたことは、
１） しっかりしたリーダーがいる
２） 運営組織がしっかり形成され積極的である
３） 本当に地域住民のニーズに合っている
４） 運営経費が小さい
５） 行政を巻き込む（ただし当てにし過ぎない）
６） プロジェクトに関わることによって人間の尊厳や誇りを取り戻すことができる
Ngombe のコミュニティーセンターや救急プロジ
ェクト、WAHE プロジェクトなどがこのような条件をほぼ満たして今後も持続可能と考えています。
しかし、TICO のような小さな NGO には人口 1000万、国土の面積が日本の２倍あるザンビア全体をカバーすることは不可能です。所詮、活動しているところは点と点でしかありません（救急はルサカ市 200 万人が対象ですが）。今後、いかに受益者を増やしていくか、

修

点の活動をどうやって面に広げていくかが課題かもしれません。
そのためのポイントは、
１） ザンビアのコミュニティーが模倣可能なプロジェクトモデルを作る＊ ニーズに合っている＊ 成果が分かりやすい＊ 投資が少ない＊ 適正技術２） ザンビア人リーダーを育てる
３） 初期投資の資金を確保する
このような条件を満たすものとして、農村での小規模ローンによる様々なマイクロプロジェクトを実施してきました。幾つかの成功事例が出てきており、大きな可能性を感じています。今後、アグロフォレストリー、小規模潅漑事業と組み合わせて、面への展開を考えて行くつもりです。
TICO が無力でないことはスタッフ一同、自信を持って実感しています。
＊命を救うことにそもそも持続可能性を考慮する必要があるのかという議論もある

遅ればせながら帰国のご挨拶に代えて
井形『危機的な食料不足の状態は終息に向かい、重度の栄養失調児も一時期に比べるとたいぶ減ってきているよ
うにみえるが、食糧配給は現在も続けられている。
さて、食糧配給を行っていたある日のこと。配給場
所に数人のばぁちゃんがカルバス（ひょうたん）で作ったボールを持って座っている。配給の対象は５歳以下で栄養失調と判断された子どもで、双子や孤児の子にも配給が行われる。しかし、どうみても、孫を連れてきた風でもないこのばぁちゃんたち。何をしに来たのかと思うと、実は配給のおこぼれを貰えるのを待っていたのだ。１人にあげだすとキリがない。ばぁちゃんたちには悪いけれど、あげることはできない。何度説明してもがんとして動こうとしないばぁちゃんたち。
…と、配給を受けたお母さんの１人が自分の分を少し取り出すと、ばぁちゃんのカルバスに無言で入れる。
そして何もなかったかのように帰っていく。ばぁちゃんたちは嬉しそうにニコニコするが、ありがとうなんて言わない。その後も数人のお母さんが同じように自分の分をばぁちゃんたちに分けていったのだ。あまりに自然なお母さんたちの行動。それに比べて自分は、ばぁちゃんたちを“うっとおしいなぁ”とは思っても、１握りさえもあげようとはしなかった。
“持つ者は持たざる者に与えよ”。イスラムの精神。
持つ者はあげて当然、持たない者はもらって当然、の文化を改めて感じるとともに、未だにこの文化に染まり切れていない自分を感じた。』
２ Face to Face 2006.7

和枝（さくら診療所管理栄養士）

まだ、私が青年海外協力隊として、ニジェールにいた頃のこと。２００４年４月にニジェールに赴任して以来、毎月のようにニジェール通信なるものを発行していたが、２００６年２月に発行したニジェール通信第２３号に、私はこんなことを書いていた。
２年もいて、なのか、たった２年なのかは分からな
い。けれど、２年。決して短い時間ではない。現地語もそれなりに覚え、ニジェール人のことを少しは理解したつもりだった帰国間際。しかし、このばぁちゃんたちとお母さんたちのやりとりを見た時に感じたのは、未だに私はニジェールのことを何も分かっていないな、ということだった。全く考え方も、文化も習慣も異なる国のこと、そこに住む人のことを分かろうとするのは難しい。そう思うと２年は短いのかも知れない。
TICO はもう１０年以上、正確にはザンビアと付き合って今年で１３年になる。私は TICO やザンビアと関わってまだ７年。この間ニジェールに行ったりもしているから、ザンビアとがっつり正面から向き合っている時間はまだまだ少ない。それでも、TICO の活動を通じて、継続は力なり、という言葉は本当だなぁ、と実感できたし、これからも、TICO やザンビアと関わっていきたいと思っている。
遅ればせながら、井形、無事にニジェールより帰国しました。非力ではありますが、ニジェールでの経験を生かしながら、TICO の活動の一端を支えて行けたらと思っておりますので、宜しくお願い致します。

WAHE プロジェクト通信
TICO

WAHE（ワヘ）とは？
Water(水)、Agriculture(農業)、Health(健康)、Education(教育)の領域をカバーしながら農村の生活水準向上を狙う TICOのプロジェクト。TICO は 2002 年ザンビア南部州にて飢餓緊急援助を行なったがそこで得た教訓とは「緊急援助の限界」と「飢餓をなくす為には農村に根本的対策が必要」との認識だった。いくつかの候補地から安全性や信頼できるパートナーの存在等の観点から支援地域をチペンビとカルブウェに決定した。

カルブウェ
菜園プロジェクト
灌漑設備のパイプの穴が詰まった！？農具が紛失！？ミーティ
ングの出席率は高いのに、畑仕事の出席率は低い！？色々なことが、次々に起こっている。

5 月 5 日（金）ワークショップのテーマはアグロフォレストリー。来週水曜日にJICA・PaViDIA（孤立地域参加型村落開発計画）の研修を予定しており、その予習になる。

ザンビア事務所

西口三千恵

CChhiippeemmbbii
中央州チペンビ地区
中央州カルブウェ地区

K
Kaarruubbw
wee
ザンビア共和国

カルブウェメンバー、PaViDIA
デモファームを見学。メンバーは活発に質問をしており、色々なことを学んだ様子。

5 月 12 日（金）
これまでの日本人ユニットの売り上げ約 170 万クワチャ（約 5万 5 千円）をグループに還元。
売り上げの多さにメンバーは皆びっくりの様子。

６月９日（金）１時間遅れでミーティング開始。
以前は２時間遅れが普通だったことを考えると改善された。メンバーの出席率も高い。一方、畑は玉ねぎは順調だがトマトが枯れかけている。水が染み出すパイプの穴が詰まっているため、水が十分に行き渡っていない様子。

5 月 19 日（金）菜園視察。メンバー6 人が畑で作
畑は玉ねぎの植え替え終了。キャ業中。ジャガイモ、玉ねぎ、キャベツ、ピーマン、ジャガイモなど、ベツなどが順調に育っている。リ順調。ドリップイリゲーションーダーのケニスに、PaViDIA の（灌漑設備）のパイプの穴の目詰経験をどのように菜園に生かしまりが目立つ。メンバーが針金でていくか、メンバーで話し合って作った道具でこまめに掃除をすみることを提案。
ることに。

5 月 10 日（水）5 月 26 日（金）ミーティングの時は、椅子の数が少ないため、いつも床に座っていた女性たち。今日は、田淵先生がワークショップのために持参した椅子があり、それに座ることができた。冷たい床に座らなくていいように、女性用の椅子を工面したい。

６月２３日（金）菜園が雑草だらけ。どうやら農具が紛失して作業が滞っている様子。また、日本人向けの野菜を作るユニットでの作業が多すぎると不満の声も聞かれた。日本人ユFace to Face 2006.7 ３

ニットの売り上げは相当な額。彼 5 月５日（水）らのやる気が高まればと、全額を カリケンカ。PaViDIA での研修
彼らに渡していたが、彼らの考え で得た知識を共有するためのワ方が違う方向に向いている様子。 ークショップを開催。ビジネスマネージメントについて学ぶ。

６月３０日（金）ミーティングの出席率は高いが、 5 月 11 日（木）
畑仕事をしているメンバーが少 養豚。ついに 7 匹の子豚が誕生。
なく、ダレ気味。皆でやる気を出 元気に育っており、販売に向けてして頑張るためにはどうしたら 動きだす必要がある。
よいか、話し合う。
カサカ。昨日買出しをした商品をチティベ・古着販売。崩壊した店の修理は進んでいるようだが、無人。店の先行きに不安。

5 月 31 日（水）養豚。一匹も死ぬことなく順調に成長している。豚の飼料にベルベットピーンズを混ぜると、成長が良いとのこと。アグロフォレスト
リーで大量に出来ているビーンズが使えるかも？

早速陳列。早ければ、今日中に店がオープンできる予定。

5 月 1５日（月）～１７日（水）チペンビ・農村開発ローン

小規模農村開発ローン

牛肉販売。ワークショップ開催。
３日間に渡り、ビジネスマネージメントを学ぶ。リーダーの女性が病気の家族の看病で、３日間とも出席できなかったのが気がかり。 カサカ。順調に営業中。店の中もきれいに整頓され、商品も豊富。
５月１７日（水）客足も順調の様子。
養豚。先週にひき続き、残りの２匹の豚も出産。子豚は半年ここで育てて、大人になってから販売する。今後が楽しみ。

養鶏から転身のカサカタックシ
ョップが順調。牛肉販売は怪しげな雰囲気になってきた･･･？

5 月 3 日（水）カサカ・タックショップ。ついに養鶏グループがタックショップを始めることに。本日は事前ワークショップ最終日。出席率も高い。
本日から第２回のワークショッ
来週ルサカに買い付け。
プ。前回の噂を聞きつけ、多くの人が参加していた。
カサカ。品物がきちんと整理されて並べられ、値段の表示もきちんとされている。うまく営業を続けてほしい。

カリケンカ・タックショップ。先週の PaViDIA での研修後、初めてのミーティング。にもかかわらず来ているのはたった 1 人。彼らはやる気があるのか？
４ Face to Face 2006.7

チティベ。店は今日も無人。店の先行きに不安。

６月７日（水）養豚。子豚たちは順調に成長。豚の飼料にベルベットビーンズを取り入れることが決まる。
カサカ。営業は順調。店番もメンバーが交代で行っている。
カリケンカ。先週がローン返済日だったが、待って欲しいといわれ、再度訪問。しかし、今日もお金が集まらず、結局返済日を６月末に延期。
チティベ。なんと、メンバーの女性２人が店の壁の補強工事をしている。頼んでいた職人がちっとも働いてくれないとのこと。

ローン出資前の計画段階で、何度も念押しした時は、大丈夫と自信たっぷりだったのに。やる気がないのなら、牛肉販売はやめたほうが良いと伝える。
養豚。怪我をしていたオス豚は回復。子豚は 2 匹死んでしまったが、他の子豚たちは順調。

６月１４日（水）養豚。ついにオス豚を購入！ところが、ルサカから運ぶ途中に 2回も豚がトラックから落ちたらしい。オス豚のずさんな扱いに唖然。子豚も一匹死亡。事業の先行
きにやや不安。

５月１７日（水）先週のワークショップをもとに、参加農民へのアンケート用紙を作成。来週村を訪問する予定。

５月２３日（火）～２５日（木）助成金獲得を目指し、まずは農民の農業に関する実情を調べるた
め、３ヶ所の村を３日間かけて回った。各村２０人にアンケートを実施。その後村の概観を把握するため、農民たちに地図を作成してもらった。

チティベ。壁の修理はほぼ完了した様子だが、メンバーの姿は今日も見当たらず。この先どうなるのか、不安。

アグロフォレストリー
カサカ。今日も当番の女性がきちんと店番。メンバー全員が平等に仕事をしている。
牛肉販売。購入できる牛がなかなか見つからない。牛の購入先については、出資前に何度も確認したはずなのに･･･。

６月２７日（火）今後のアグロフォレストリー事
業の方向性や、助成金獲得のための調査やミーティングが続く。

同じチペンビ地区の農民とはいえ、一人一人、また村によってその実情がまったく異なることが分かった。

5 月３日（水）クムウェンダ氏、ナマスモ氏とミーティング。今年は緑肥作物の種類を多くし、家畜飼育と組み合わせた方向でプロジェクトを行うことで合意。来週には、養豚メンバーを交え、全員でワークショッ
プ形式で話を詰める予定。

カサカ。営業順調。品揃え豊富。
買出しもメンバーが順番にいっ 5 月 11 日（木）ているとのこと。
先週に引き続き、畜産を組み入れ

６月７日（水）先日のアンケート結果を踏まえながら、養豚メンバーも交えてのミーティング。農民の個々の状況に合わせて、アグロフォレストリー作物を導入していくことで合意。助成金の結果が出るまでや、助成金が取れた場合の活動についても協議。

たアグロフォレストリーの可能
６月 1４日（水）性についてミーティング。まず、助成金獲得に向け、再度ミーティアグロフォレストリーに参加表ング。3 年の活動計画を練る。メ明をしている農民を訪ね彼らのンバーからは様々なアイディア現状を調べることに。
がでるが、予算やメンバーの能力も考慮し、慎重に計画を作っていきたい。
牛肉販売。メンバーが牛の値段が高く、良い牛がみつからないので、古着販売をやりたいと言い始めた。ローンは牛肉販売をやるためのもので、途中で変更はできない。

６月２７日（火）助成金申請が締め切り間近。話を詰め、金曜日には申請書を送る予定。
Face to Face 2006.7 ５

TICO

INFORMATION

北島中学校へ講師派遣
６月２１日（水）と７月１２日（水）に、北島中学校へ講師派遣を実施。１年生の２クラスで、貿易ゲームとザンビア版人生ゲームが行われました。貿易ゲームをやったクラスでは、７グループに別れ、各グループが１つの国として、不平等に与えられた資源（紙）や技術（はさみ、じょうぎ、えんぴつなど）を使って、自国の財政を豊かにするために各国間で貿易を展開。
資源や技術の豊かな国がどんどんお金を蓄えていく一方、資源や技術の乏しい国がいかにがんばってもお金を蓄えていくことが難しいという、現実に起こっている世界貿易の問題をゲームを通して体験しました。

カルブウェ

保健案件・教育案件形成調査開始

２００３年から開始したＷＡＨＥプロジェクトは、これまでにＷ（Water：水）とＡ（Agriculture：農業）の分野を中心に、カルブウェとチペンビで活動が行われてきました。そして、残るＨ（Health：保健）とＥ（Education：教育）のプロジェクトを立ち上げるための調査が、保健案件は５月から、教育案件については６月から開始されました。保健案件については、すでに形ができあがり、助成金申請中です。

保健案件形成のためのワークショップを行っている田淵さん

海外技術研修員受け入れ
ＴＩＣＯの救急プロジェクトでも関わりの深い、ザンビア警察救急救助隊のカチョファ氏が、２００６年１０月～２００７年３月までの６ヶ月間、技術研修を受けに徳島に来ることが決まりました。これは、徳島県の国際協力県民パートナー事業の一環である海外技術研修員受け入れ制度を利用したものです。
この６ヶ月間、カチョファ氏は、県内外の様々な機関で日本の救急医療を学ぶ他、地球人カレッジでの講演や、中学校や高校における総合学習への参加も予定されており、地域の皆様とお会いする機会も多いかと思います。
６ Face to Face 2006.7

教育案件は現在、ＴＩＣＯの江橋さんによって、調査が続けられています。農業、保健分野とのバランスを考えながら、ＷＡＨＥプロジェクトとして最大限の効果を生むことができるよう、ザンビ
ア教育省や、ＪＩＣＡの教育分野の専門家など様々な方から意見を聞きながら、情報収集が続けられています。

カルブウェから約６ｋｍの所にある小学校。教師も教室も机もイスもノートも鉛筆も、何もかもが不足している。

２００６年夏 ＴＩＣＯスタディーツアー
６月３０日で締め切りました！
２００６年６月末でスタディーツアーの募集が締め切られました。今年は４名の方が、８月７日～８月１５日までの９日間、ザンビアを訪れます。ツアー中は、カルブウェ地区菜園プロジェクト視察、農村でホームステイ体験、チペンビ地区小規模農村開発ローン事業視察、ルサカ市ンゴンベ地区民生改善プロジェクト視察、救急プロジェクト視察などのＴ
ＩＣＯのプロジェクト視察の他、ＪＩＣＡ－ＰＨＣ事業視察、また、ツアーの最後には、世界三大瀑布であるリビングストーンのビクトリアの滝観光も予定されております。スタディーツアーの様子は、次号でご紹介する予定です。お楽しみに。

平成 18 年度
TICO 総会実施
平成 18 年 5 月 20 日１８時３０分
より、平成 18 年度のＴＩＣＯ総会が実施されました。開会宣言、体表挨拶に続き、福士事務局長が議長に選出されました。議事が読み上げられ、平成 17 年度の事業報告と収支計算書、平成 18 年度の活動計画と予算案が承認されました（収支計算書は右の通り）。また、役員が改選され、監事が田中直康さんから河合栄枝さんに変わりました。

平成 17 年度特定非営利活動に係る事業会計収支計算書
平成 17 年 4 月 1 日から平成 18 年 3 月 31 日まで
特定非営利活動法人ＴＩＣＯ
科目金額（単位：円）

1,572,000

1,572,000（資金収支の部）
Ⅰ

経常収入の部
会費収入

１２

特定非営利活動に係る事業収入・生活向上の機会を著しく奪われている人々の問題解決への協力事業(①民生改善事業)(②ルサカ市救急救助隊整備計画)(③旱魃に強い村作り・チペンビ地区)(④旱魃に強い村作り・カルブウエ地区)(⑤スリランカ新規案件調査)(⑥ザンビア事務所運営)
・会報及び出版物の発行
・国内での開発教育に関する事業(①徳島県内外の学校，講演会，セミナー等への講師派遣)(②地球市民教育勉強会〔地球人カレッジ〕の開催)(③スタディーツアー)
・他の市民活動を行う団体に対する連絡，相談，助言等の事業

399,852

助成金収入

2,323,685

2,323,685

寄附金等収入・国内寄付金・海外寄付金5,086,887
2,365,301

7,452,188

371,435
164,309535,744３328,160(0)(0)(197,960)(3,812)(0)(126,388)
071,692(71,692)
(0)
(0)
0

４５

雑収入
・為替差益・その他雑収入

TICO 国内活動（2006 年 5 月１日～６月３０日）＜２００６年５月＞
１６日

経常収入合計
経常支出の部
１ 特定非営利活動に係る事業費・生活向上の機会を著しく奪われている人々の問題解決への協力事業 10,231,078(①民生改善事業)(472,799)(②ルサカ市救急救助隊整備計画)(2,538,629)(③旱魃に強い村作り・チペンビ地区)(1,755,397)(④旱魃に強い村作り・カルブウエ地区)(4,598,686)(⑤スリランカ新規案件調査)(206,903)(⑥ザンビア事務所運営)(658,664)
・会報及び出版物の発行
81,430・国内での開発教育に関する事業
130,450(①徳島県内外の学校，講演会，セミナー等への講師派遣)(0)(②地球市民教育勉強会〔地球人カレッジ〕の開催)(130,450)(③スタディーツアー)(0)・他の市民活動を行う団体に対する連絡，相談，助言等の事業
0 10,442,958

木屋平中学校国際理解講座
へ講師派遣（吉田修代表）

２０日

平成 18 年度ＴＩＣＯ総会
地球人カレッジ「世界で一番命の短い国ザンビア」（五十嵐久美子さん）＜２００６年６月＞
１日

スタディーツアーの募集開１３日

木屋平中学校国際理解講座

始

２

管理費
・旅費交通費
・郵送費
・荷造り運賃・消耗品費・研修費・保険料・支払い手数料
・会議費・人件費・図書・資料費
・支援・連携・協力事業費・雑費

へ講師派遣（吉田修代表、井形和枝会員）
１４日

田淵幸一郎さんザンビアよ

１７日

地球人カレッジ「イスラム世り帰国界初体験！～青年海外協力隊で行ったニジェール～」（井形和枝会員）
２１日

北島中学校へ講師派遣（吉田修代表、福士庸二事務局長、井形和枝会員）

２５日

田淵幸一郎さん事務局訪問

２６日

日本外国語専門学校へ講師派遣（井形和枝会員）

12,283,469

Ⅱ

991,676
21,7480080,800
338,720
24,92001,206,000
0
6,500
10,0002,680,364

経常支出合計13,123,322

経常収支差額-839,853

Ⅲ

その他資金収入の部
１ 固定資産売却収入0

その他資金収入合計
その他資金支出の部
１ 固定資産取得支出

0

Ⅳ

２７日

徳島大学講義（吉田修代表）

２８日

ジャパンプラットホームのその他資金支出合計

ジャワ島地震調査のためイ

当期収支差額-839,853

前期繰越収支差額

6,755,025

ンドネシアへ医師派遣（田渕俊次会員）
３０日

スタディーツアー募集締切

00

その他の事業会計からの繰り入れ
次期繰越収支差額

05,915,172

Face to Face 2006.7 ７

ありがとうございました（敬称略）★寄付をくださった方々★
岸本正明 谷口正弘 山川げんき市 さくら診療所
募金箱 唐住洲子 入交秋子 西尾正己 ヒラオカ
薬局 吉田修 関谷晴孝 河合龍男 佐藤理恵子
大東自動車 井形和枝 秋月忠助 田中純子
★会費を継続して払ってくださった方々★
伊勢英利 河合龍男 神田隆子 工藤敏信 本庄敬
斎藤陽子 瀧浩樹 株式会社幸燿西部営業所 関谷晴孝 唐住洲子 大垣光治 新居智次・和世★新たに会員になってくださった方々★
高橋亮太 佐藤久卓 田淵元樹
（２００６年５月１日から６月３０日までの事務局入金分：順不同）※お名前を非公開にされたい場合はＴＩＣＯまでご連絡ください。

地球人カレッジ報告
世界で一番 命の短い国 ザンビア
（５月２０日）JICA 専門家としてザンビアに 4 年半派遣されていた、五十嵐久美子さん。ザンビア医療の現状や、五十嵐さんが関わってきた地域保健プロジェクトについて分かりやすく説明して頂きました。

【TICO への入会方法】
会員となって資金面から TICO の活動をサポートしてくださるかたを募集しています。入会ご希望の方は郵便振替用紙に所定の年会費を納入して下さい。イ
ンターネットの TICO ホームページからも入会申し込みが可能です。会員の方には TICO ニュースレター『Face to Face』を毎号送付いたします。
【正会員】
12,000 円【賛助会員】 個人：12,000 円 学生：6,000 円
団体：15,000 円（通常は賛助会員でのご入会をお願いしています。総会での議決権を持つ正会員を希望される方は事前にご連絡下さい）

振込先：郵便振替口座 ０１６４０－６－３７６４９
振込先加入者名：TICO
Ｅメールアドレスをお知らせいただいた方にはＴ
ＩＣＯの各種イベント情報をメールにてご連絡申し上げます。
ＴＩＣＯの活動は皆様からの会費やご寄付によって支えられています。会費の納入がお済みでない会員の方は、納入下さいますようお願いします。なお、郵便口座からの「年会費自動引き落とし」もご利用いただけます。事務作業軽減のためにも､ご協力お願いいたします。

お知 らせ
●講師派遣
TICO では学校の総合学習の時間などでの国際理解教育、開発教育の講師派遣をおこなっています。お問い合わせはＴＩＣＯ事務局まで。

イスラム世界初体験！
～青年海外協力隊で行ったニジェール～（６月１７日）青年海外協力隊として 2 年間ニジェールに派遣されていた井形和枝さん。前半の異文化理解ゲームや、後半のニジェールの話を通して、ニジェールでの、異文化体験について話して頂きました。

募金のお願い

●ご寄付のお願い
気が向いたときに少しだけでも寄付したいという方は、下記の口座で寄付を受け付けています。あなたの想いを必ずザンビアまで届けます。
ＴＩＣＯホームページで TICO からの最新情報をご覧いただけます！！
http://www.nmt.ne.jp/~zikomo/

ＴＩＣＯのザンビア支援活動は皆様からの寄付金や会費により支えられています（事務局の作業軽減のため領収書は発行していません。必要な方はお申し出下さい）

郵便振替口座:０１６４０-６-３７６４９ 振込先加入者名:ＴＩＣＯ四国銀行 山川支店（店番号３４４）普通預金 ０１９９６９２
特定非営利活動法人ＴＩＣＯ 代表理事 吉田修（トクヒ テイコ）
TICO ニュースレター Face to Face 第９号

2006 年７月発行

発行人：吉田修

編集担当：福士庸二【TICO 事務局連絡先】〒779-3403

徳島県吉野川市山川町前川 212－6

電話：090-7786-3193

TICO ホームページ：http://www.nmt.ne.jp/~zikomo/
８ Face to Face 2006.7/ ＦＡＸ：0883－42－5527

e - m a i l：zikomo@nmt.ne.jp