特集
９月19日（土）に印南小学校・稲原小学校・清流小学校、10月11日（日）に切目小学校の運動会が開催されました。今年は新型コロナウイルスの影響により開催が秋となってしまいましたが、「コロナに負けない！」という思いのなか、児童たちは日頃の練習の成果を発揮しました。勝ち負けだけにこだわらず、一生懸命最後まで頑張る姿に、見守る保護者から温かい拍手が送られました。
今月号の特集では、町内小学校の運動会の様子を紹介しています。各学校の個性あふれる競技や、児童たちの輝く笑顔をぜひご覧ください。

2020・112

2020年 町内小学校の運動会

2 0 2 0 年

3

町内小学校の運動会

2020・11

特集

印南小学校

やる気の赤と元気な白２つのパワーでコロナをたおそう！

We Will Rock You

印小ソーラン２０２０

コロナのイライラぶつけちゃえ！

きいちゃんダンス～明日へと～ジャンケンポンで おっとっと

コロコロ ドキドキ ラケットリレー

稲原小学校
運動会
己の力を発揮せよ！

ハコベ！ボールハサムニダ

キッズ・ソーラン

３★ Get（スリーゲット）

親子でレッツゴー！

大台風の目じゃ！

親子のキズナ！！！
2020・114

2020年 町内小学校の運動会

切目小学校
かごいっぱいになあれ

八種リレー

コロコロサイコロリレー

やっぱ切目

4 色リレー

前向きスクリーム

清流小学校
徒競走

ミッションコンプリート

清流スーパートルネード
5

コロナに負けず
みんなで楽しむ運動会！

心を一つに
みんなの笑顔は
ナンバー１

合同体操

つれたぞ！つれた！大漁だ！
2020・11

わかあゆっ子サーキット

印南町からのお知らせ
Information「令和３年４月１日」から
御坊広域清掃センターへのごみ搬入方法が変わります
御坊広域清掃センターへのごみの搬入は、これまでは町役場で発行する許可証が必要でしたが、令和３年４月１日から、事前に搬入申請書を記入したうえで、直接清掃センターに持ち込めるようになります。

変更前（令和3年3月31日まで）
町役場

町役場で許可証発行

清掃センターへ搬入

変更後（令和３年４月１日から）

搬入申請書を事前記入※一度に４ｔを超える場合は事前にセンターに連絡

清掃センターへ直接搬入

新しいごみの搬入方法①事前に搬入申請書を入手し、必要事項を記入する。
入手方法：町役場、御坊広域行政事務組合のホームページから入手
町役場、清掃センターの窓口で入手②御坊広域清掃センター搬入窓口にて搬入申請書を提示する。
申請者の確認：ごみを搬入した本人の確認を身分証明書（運転免許証など）で確認します。
発生場所確認：ごみの発生場所を確認します。
搬入物の確認：ごみの内容を確認します。
③搬入用計量器で計量する。
車両にごみを積載したまま、搬入用計量器にて計量します。
④ごみを所定の場所に降ろす。
職員の指示にしたがって、ごみを所定の場所に降ろします。
⑤精算用計量器で計量し、手数料を支払う。
ごみを降ろしたのち、精算用計量器で計量し、手数料を支払います。
2020・116

●ごみ処理手数料
一般個人

10㎏につき 33円（税込）※最大積載量1.5t未満の車両に限ります。

事業系

10㎏につき 110円（税込）※最大積載量1.5t以上の車両は理由にかかわらず、すべて事業系料金となります。

注意事項
●受付時間
平日（月～金）

8：00 ～ 11：45、12：45 ～ 16：00※11：45 ～ 12：45は受付を行いません。
8：00 ～ 11：30

日曜日（月に一度） 月に一度、一般個人ごみ（最大積載量1.5t未満の車両に限る）の日曜受付を行います。奇数月は第３日曜日、偶数月は第４日曜日です。
●ごみの搬入には搬入申請書の他に身分証明書（運転免許証など）が必要です。
●御坊市・美浜町・日高町・由良町・印南町・日高川町以外のごみは搬入できません。
●手数料免除のごみ（災害ごみ、ボランティア活動で発生したごみなど）は、これまでと同様に、事前に町役場が発行する許可証が必要です。
●清掃センターで処理できないものは、処理困難物として搬入をお断りします。
●受付時間は必ず守ってください。

処理困難物（主なもの）
一般個人・事業系共通のもの
油（植物性以外）

自動販売機

農ビ、マルチ（農業用）

網（漁網）

焼却灰

農薬（ピクリン）の缶

石膏ボード、サイディング材

タイヤ

バイク（排気量50cc超）

ＦＲＰ製品

断熱材

バッテリー

仮設トイレ

動物の死体

パソコン（ＰＣマーク入り）

家電リサイクル品

土砂、コンクリート

プロパンボンベ

瓦トタン（ＦＲＰ入り）

事業系のみ
畳(ポリスチレンフォーム使用）

発砲スチロール

コンパネ

自動車部品

建築廃材

太陽光パネル

塩ビ配管

廃プラスチック類

お問い合わせ先

7

御坊広域清掃センター
印南町役場生活環境課
2020・11☎29-3030☎42-1732

Information

印南町地域包括支援センターからの53
みんなで支え合い○～もの忘れが進んでも 少しでも長く住み慣れた家で住み続けられる町に～高齢者の7人に１人が認知症であると言われる時代、他人ごとではなく、自分のこととして考える必要があります。
症状の一つに、もの忘れが出始め一人で外出し行方不明になることがあります。
それを未然に防ぐために、町として以下の事業を立ち上げています。

印南町高齢者等地域見守りネットワーク事業★行方不明になるかもしれない高齢者 登録（申請）→その方にステッカーを貼付。
★皆さまが見守る側 ステッカーを気にかけながら、見守る→気になれば役場などへ連絡
高齢者に関する相談・連絡先
高齢者の生活ことや認知症のこと高齢者虐待のことで相談したいことがあればいつでもご連絡ください

印南町地域包括支援センター ☎42-1738（役場住民福祉課内）
在宅介護支援センター☎42-1433（印南町社会福祉協議会内）☎42-8110（カルフール・ド・ルポ印南内）

Information

町税の納め忘れはございませんか？
町税は、まちづくりを支える大切な財源です。
税金を滞納すると本来納めるべき税金のほかに延滞金を納付しなければなりません。滞納したまま放置すると、滞納者の意志に関わりなく、給与や不動産などの財産の差押えや公売などの滞納処分を受けることになります。まだ納付されていない方は、最寄りの金融機関、コンビニエンスストアまたは役場で早めに納付してください。
なお、何らかの事情で納付できない方は、未納のまま放置することなく、納税方法などについて必ずご相談ください。
また、夜間でも随時、職員が納税相談に応じますので、仕事の都
合などで昼間に役場へ来られない方は、事前にご連絡ください。

町税の納付は「便利・安全・確実」な口座振替で！！
お問い合わせ先

税務課☎42-1731
2020・118印南町からのお知らせ
Information

鳥獣被害対策実施隊の今年度の活動について
近年、印南町において有害鳥獣による農作物被害が増加傾向にあり、特に、ニホンジカ・イノシシの被害が約6割を占めており農家の皆さまを悩ませています。そのため、町及び県は、有害鳥獣の捕獲を推進しています。
そこで、令和2年9月29日（火）に役場3階大会議室で印南町鳥獣被害対策実施隊員及び印南町鳥獣被害防止対策協議会員を対象にした狩猟事故に係る再発防止講習会が開催されました。講習会には、講師として御坊警察署の銃砲担当者をお招きし、実施隊員30名・協議会員8名の計38名が参加しました。講習内容については，銃砲に関するDVDや狩猟に関わる法律・過去の狩猟事故などを元に、「再発防止」「法令順守」「安全確認」などの講義を受けました。
印南町における令和元年度

講習会風景の被害額の割合

また、今年度の実施隊の捕獲活動は下記の日程で行う予定となっています。活動当日は、ハンターや猟犬などが下記の場所に入山していますので、付近に入山する場合は、狩猟事故防止のため、ハンターが見分けられるような明るい色の服装で入山するようにしてください。皆さまのご理解ご協力をお願いします。
日程

場所

時間

代表分会

令和2年11月22日

羽六

午前9時～

稲原

令和2年11月29日

樮川～丹生

午前9時～

印南

令和2年12月 6日

崎ノ原～高串

午前9時～

真妻

宝くじの助成金で地方区が祭礼用具の新調・修復を行いました。
地方区が令和2年度コミュニティ助成金（宝くじ助成金）で雑賀屋台とお傘の新調・修復を行いました。
宝くじの社会貢献広報事業として、宝くじの受託事業収入を財源として実施しているコミュニティ助成事業を活用したものです。

お問い合わせ先9

企画産業課
2020・11☎42-1737

備考
雨天延期

Information

１１月は「きのくに学び月間」です！
町内の小学校・中学校では11月に「きのくに学び月間」を実施
しています。学校や子どもへの関心を深めていただくとともに、地域ぐるみでの子どもたちの育成を目的としています。
※各学校では新型コロナウイルス感染防止対策を行いながら実施しています。
具体的な活動や時間帯については、各学校までお問い合わせください。
お問い合わせ先教育委員会教育課☎42-1700

Information37
防災まめ知識○〜11月5日は世界津波の日〜
世界津波の日とは？
「世界津波の日」は安政元年（1854年）11月５日に起きた安政南海地震による大津波の際に、和歌山県広川町で、稲むらに火をつけることで村人たちに津波の到来を早期に知らせ命を救った濱口梧陵の「稲むらの火」という逸話に由来しており、津波対策について理解と関心を深く広めるために定められました。

地震・津波防災訓練を実施します！
印南町では、「世界津波の日」に関連して11月３日に防災訓練を実施します。訓練内容は地震が発生し、机の下などに隠れ身を守るシェイクアウト訓練から、津波警報を発表し、高台への一時避難から、開設している避難所への避難訓練を行う予定です。
訓練の目的の１つとして、現在、災害時には新型コロナウイルス感染症との複合災害に備える必要があり、津波だけではなく感染症からも避難しなければなりません。開設している避難所への分散避難の仕方や、避難時に持ち出すものなど、実際に地震・津波がおこるものと想定したうえで準備を行い訓練にご参加ください。

避難前に用意するもの。
避難時に必要となるヘルメットや懐中電灯、避難生活中に必要な食料や水の他に、避難所生活中に感染症対策として必要なマスクや消毒液などの衛生用品も備えておきま
しょう。

□ マスク

□ 消毒液

□ 体温計

□ タオル

□ 備蓄食料□ 飲料水□ ヘルメット□ 懐中電灯□ 作業手袋

お問い合わせ先

総務課☎42-01202020・1110印南町からのお知らせ
Information

住宅耐震対策事業～きっとくるその日に備えて耐震化～
平成7年に発生した阪神・淡路大震災では、地震による直接的な原因での死者数が約5,500人で、そのうち約9割の方が住宅・建築物の倒壊などによる圧迫死であったとされています。
印南町では地震による被害を防ぐために旧耐震基準の木造住宅に対し無料耐震診断を促進しています。

旧耐震基準の建物とは？
耐震基準とは、地震に対する建物の強さを表します。
旧耐震基準とは昭和56年（1981年）６月以前に建てられた建物に当たります。

旧耐震基準と新耐震基準の違い
旧耐震基準は「震度５程度の地震で倒壊しない建物であること」とされていまし
たが、新耐震基準では「震度６強から７の地震でほとんど損傷しない建物であること」に見直されました。
余震にも耐えることを目的とし、耐力壁の量がこれまでの1.5倍必要となり、倒壊だけではなく、損傷を防ごうという点が大きく変わりました。

無料耐震診断について
印南町では、平成12年５月31日以前に着工された木造住宅に対し、専門家の無料耐震診断を行っています。
震度６弱以上の地震は余震も含めると過去10年間で26回も起こっており、印南町でも震度６強の揺れが想定される南海トラフ地震が近年の内に起こるとされています。
地震から自分や家族の命を守るために、まずは耐震性の確認を行いましょう。

お問い合わせ先

総務課☎42-0120

Information

第35回「歳末チャリティーバザー」中止のお知らせ
例年12月に開催していました歳末チャリティーバザーは、新型コロナウイルス感染予防のため、今年度の開催を中止といたします。
社会福祉協議会では、これまで感染状況などを鑑みながら実施の可否を検討してまいりましたが、ご参加いた
だく方々の健康と安全を考慮した結果、多数の人の密集が避けられず感染の危険性が高いことからこのような判断となりました。
なお、中止にあたり、今年度については物品の募集もすべて中止といたします。例年ご協力いただいていた関係者および楽しみにされていた皆さまには、大変もうしわけございませんが、ご理解とご協力の程よろしくお願
いいたします。
お問い合わせ先11

印南町社会福祉協議会
住民福祉課
2020・11☎42-1433☎42-1738

健康

ひろば【健診、健康相談、教室をご利用される皆さまへ】
お越しになる前にご自宅で体温測定をしていただき、体調がすぐれない時は事前に保健予防係にご連絡ください。またお越しになる場合（２歳以上のお子様も含む）は、マスクの着用をお願いします。
【つれもて健診、子どもの健診・健康相談を受ける方へ】
実施会場での「密」を避けるため、受付時間を区切って、時間ごとの人数を制限させていただく場合があります。受付時間については、それぞれの通知に記入していますので、ご確認ください。ご協力のほど、よろし
くお願いします。

● つれもて健診日

受付時間：7：15 ～ 9：00（日程により変更の場合もあります）

程

場

所

11月28日（土） 稲原防災センター【特定健診結果説明会の開催について】
説明会は、特定健診を受診した方のみを対象に、受診日から約３週間後に開催します。説明会の日時については受診した方に事前にハガキでお知らせします。

【受付時間について】「つれもて健診問診票在中」の封筒に入っている「つれもて健診受診カード」に時間が記入されていますので、ご確認ください。

● 子どもの健診・健康相談 場所：切目社会教育センター※受付時間については、個別に案内します。

◆乳幼児健康相談
6 か月児と 2 歳児にはブックスタート、1 歳児と 2 歳児にはむし歯予防のお話もあります。
【対象】6 か月児
（令和 2 年 4 月生）1 歳児（令和元年 9 月生）2 歳児（平成 30 年 8 月生）【日程】11 月 13 日（金）◆ 1 歳 6 か月・3 歳児健診（歯科健診もあります）【日程】11 月 26 日（木）
【対象】1 歳 6 か月児（平成 31 年 3 月生） 3 歳児（平成 29 年 2 月～平成 29 年 3 月生）● はつらつママ教室 場所：切目社会教育センター【内容】「ベビーマッサージ」を体験してみませんか？理学療法士が優し
く分かりやすく教えてくれます。また、助産師からの「育児ワンポイントアドバイス」もあります。
【日程】11 月 9 日（月）ママサポサロンも
毎週木曜日、9：00 ～ 11：30
切目社会教育センターで実施中です。

● 風しん抗体検査について
昭和 37 年４月２日～昭和 54 年４月１日生まれの男性に、風しん抗体検査のクーポン券をご案内しています。
つれもて健診や職場の健診、医療機関で受けることができます。その際には、ご案内のクーポン券と抗体検査受診票を必ずお持ちください。また、抗体検査の結果、予防接種が必要な方は、クーポン券と風しん５期予診票（黄色）をお持ちください。
クーポン券の有効期限が 2020 年３月末となっている場合でも、今年度に限り使用できます。
お問い合わせ先

住民福祉課（保健センター） ☎ 42-1738
2020・1112

今年度、受けていない方は、「今がチャンス！」

つれもて健診を受けましょう

診

日

時

場

所

役場への申込締切

検診

種

稲原防災センター

11月19日(木)○胃がん検診（バリウム検査）

12月 5日 (土)北出病院裏

定員に達したため○肺がん検診○大腸がん検診

7：00 ～ 11：00

アクオ棟3階

会議室

受付終了しました

12月 6日 (日)7：00 ～ 9：00

切目社会教育センター

11月26日(木)12月13日 (日)7：00 ～ 11：00

北出病院裏
アクオ棟3階 会議室

12月3日（木）（定員 45名）

１月17日（日）7：00 ～ 9：00

切目社会教育センター

1月7日（木）○乳がん検診○肝炎ウイルス検診○前立腺がん検査○特定健診（国保、協会けんぽ、
後期高齢者医療の被保険者）○風しん抗体検査

125

13

日は他町との合同実施です。

11月28日 (土)7：00 ～ 9：00

目

月 日と

検

※

下記の日程・場所で実施します。自己負担は無料（前立腺がん検査のみ有料）です。
密を避けるために、受付時間内で区切らせていただきます。

※協会けんぽ被扶養者の方については、別に締切日が設定されていますのでご注意ください。
また、協会けんぽの特定健診と同時にがん検診をご希望の方は、協会けんぽと住民福祉課の両方に申込が必要となります。
※後期高齢者医療の健診については、和歌山県後期高齢者医療広域連合から送られてきた受診券が必要です。
※胃がん・大腸がん・肺がん検診は40歳以上、乳がん検診は40歳以上の女性です。
※今年度、55歳・60歳・65歳になる方で肺がんCT検診を受診した方は、肺がん検診は受けられません。
※肝炎ウイルス検診は、今まで一度も受けたことのない方が対象です。
※前立腺がん検査（腫瘍マーカー検査）は、3,000円の自己負担が必要です。
※風しん抗体検査は、昭和37年4月2日から昭和54年4月1日生れの男性のみです。

受診ご希望の方、またお問い合わせは、申し込み締切日までに役場住民福祉課（☎42-1738）までお電話ください。

子育て世代包括支援センターからのご案内
妊娠・出産・子育て期の方が、元気で安心できる生活を送ることができるお手伝いとして、
子育て世代包括支援センターで行っている事業のいくつかをご紹介します。

ママサポサロン

毎週木曜日（年末年始、祝日を除く）の 9：00 ～ 11：30 に切目社会教育センターで開催しています。
対象は、産後 1 年ぐらいのお母さんです。主に助産師がお話をうかがいます。

産後ケア

産後の体調や育児の不安がある場合（産後１年まで）、有料で助産師のケアを受けることができます。

病児・病後児保育事業

生後 9 週目から就学までのお子さんで、病気になったものの、お仕事の都合などでご家庭での保育が難しい場合、有料で北出病院病児保育室（ひまわり）でお子さんをお預かりします。
お問い合わせなどは、子育て世代包括支援センター（役場住民福祉課☎ 42-1738）へお気軽にお電話ください。

13

2020・11

日裏 勝己（ひうら かつみ）カ 月 は 出 漁 出 来 る が、カ月は地元に帰らなければなりませ

日、 印 南 浜 公 園 顕 彰 碑ん。 １ ６ ０ ０ 年 中 期、 日 向 へ 出

月

前 に お い て、 江 戸 時 代 ・ 印 南 漁式 開 催 に は、 文 化 協 会 の 皆 さ ま

年 前 か ら 行 わ れ て い ま す。 献 花

は 年 々 通 漁 を 続 け ま す。 そ の 地

角 屋 甚 太 郎 で、 以 来、 角 屋 船 団

富な鰹漁場を発見したのが初代

摺 岬 沖 臼 婆 （う す ば え） に、 豊を は じ め、 多 く の 方 々 に お 世 話

要産地に製法を伝えたのは印南

か つ お 節 を 考 案 し、 全 国 の 主を 繰 り 返 す「 燻 乾（ く ん か ん ）存のできる青カビを付けて乾燥～）、 二 代 目 甚 太 郎 が、 長 期 保

多の困難を乗り越え印南漁民に製 造 を 行 い、延 宝 年 間（１ ６ ７ ３

浦 三 人 の 漁 民 で、 故 小 谷 緑 草

か び 付 け 法」 に よ る 固 乾 改 良 土

よ っ て 開 発 さ れ、 各 地 に 広 め らて何度か取り上げてきましたにおきましてもかつお節につい～）、 印 南 與 市 は 安 房 （千 葉 県）

ま す。 ま た、天 明 年 間（１ ７ ８ １にかつお節製造法を伝授いたし

森 弥 兵 衛 は、 枕 崎 （ 鹿 児 島 県 ）で製造が続けられているその歴な お、 日 本 を 代 表 す る 主 要 産 地

す。 約 ４ ０ ０ 有 余 年 経 っ た 今 もは、 印 南 町 民 の 誇 り で あ り ま

世界のダシの王者であること

な い も の と し て、 日 本 の、 い やりょく そう翁をはじめ多くの史家により研佐 節 を 開 発 い た し ま し た。 そ しが、 改 め て、 坂 下 緋 美 先 生 の 研に、 享 和 元 年 （１ ８ ０ １） に は

年 （ １ ７ ０ ７ ～）、こ かん

究 が す す め ら れ ま し た。 そ の 中て、 宝 永究 成 果 の 中 か ら、 紹 介 さ せ て い

伊 豆 （静 岡 県） に、 製 法 を 伝 え

史 と 伝 統 の 積 み 重 ね に、 心 か ら

二 代 目 甚 太 郎 が 「燻 乾 か び 付

め て、 印 南 町 が か つ お 節 発 祥 のわ

印 南 漁 民 は、 も と よ り 紀 伊 半

ま す。 こ う し て 全 国 の 主 要 産 地

敬意を表するとともに感謝を申から締め出されてしまいましけ 法」 を 考 案 し て か ら １ ０ ０ 年

地であることを発信していくと

あ島周辺で漁を営んでいましたにかつお節の製造方法が伝えらた。 苦 肉 の 策 と し て、 い く つ か

以 上 経 っ て、 伊 豆 に 伝 わ っ て いと も に、 先 人 の 開 拓 者 精 神 に 負

た だ き ま す。

が、 そ れ ぞ れ の 地 域 に 縄 張 り 的の船団で宮崎県日向方面での漁ま す。 今 の 時 代 で は 考 え ら れ な

けないよう努力してまいる所存

日 の 献 花 式 を 機 に、 改に 出 か け る よ う に な り ま す。 時

い ス ピ ー ド で す が、 こ の 時 代 は月は 江 戸 時 代、 通 漁 の 始 ま り で、で あ り ま す。
藩の規則により一年間のうち

普 通 だ っ た こ と と 思 い ま す。 幾

10し 上 げ た い と 思 い ま す。
れ ま し た。

4な も の が あ り、 結 果 的 に は 漁 場

れ た か つ お 節 が、 和 食 に 欠 か せ
か ら 今 ま で に、 町 長 メ ッ セ ー ジ

謝 と 御 礼 を 申 し 上 げ ま す。

に仮住まいを構えてかつお節の郎 の 命 日 （旧 暦） に 当 た り、

民 「顕 彰 碑」 献 花 式 が、 執 り 行

2

漁 し た 帰 り、 土 佐 （高 知 県） 足4

わ れ ま し た。 こ の 日 は 角 屋 甚 太

10を 頂 き ま し た こ と に、 心 よ り 感

4
10

印南町長

4

町
長
メ
ッ
セ
ー
ジ

献花式に思う

14

2020・11

図書室通信はやしでひろったよひさかたチャイルド

児童書

タイトル

作

者

海蝶

吉川

あきない世傅金と銀 ９ 淵泉篇

代の「めんどい」が楽になる本
内田 和俊

説半沢直樹 アルルカンと道化師
池井戸 潤

灯台からの響き宮本 輝

小11月号新着図書

10

タイトル

作

英梨

茶色の服の男

アガサ・クリスティー

高田

郁

火狩りの王

雨の中の涙のように

遠田

潤子

ハジメテヒラク

こまつ

三体 ２〔上・下〕 黒暗森林

劉みんなに話したくなる感染症のはなし仲野徹

Ｋ２ 池袋署刑事課神崎・黒木 １

横関

うみのとしょかん
あらしがやってきた

葦原

かも

慈欣
大

ほか

作

おうちでできるヘアカット

絵

日向

理恵子
あやこ

ほか

本

タイトル

作

ＧＡＲＤＥＮ

ばんそうこうくださいな

矢野

アケミ

夫の後始末 続 今も一つ屋根の下で

曽野

綾子

ねがいごと

そのだ

えり

力石徹のモデルになった男

森合

正範

アンパンマンとみかづきまん

やなせ

たかし

マウス ─ 完全版 ─

アート・スピーゲルマン

マッチやのしょうじょ澤野

一生モノの教養が身につく世界の
古典 必読の名作・傑作200冊

佐藤

テナベさんのふしぎなかえりみち

ｍａｙｆａｎ

おすすめの

本

者

星ノ火

さんまいのおふだ
早川 純子

タイトル

あつかったらぬげばいい
ヨシタケ シンスケ

あの人が着ると、パーカーがなぜおしゃれに見えるのか川邉 サチコ

人生は七転び八起き
内海 桂子

エッセイ・実用書

４

者

優

ほか

恐ろしくきれいな
爆弾

おすすめの

ほん

越智 月子

騙して脅してしらを切る、日本一やばい
美しすぎる女性政治家。誰が敵で誰が味方か。何が表で何が裏か。永田町に跋扈する政敵を前に、国の頂へ向けて階段を昇っていく。政治版ピカレスク小説。

者

秋文
ほか

ねこはるすばん町田 尚子にんげん、でかけていった。ねこは、るすばん。とおもいきや・・・。飼い主 が 出かけてい るあいだ、ねこは意外と忙しくしているかもしれない。あなたのしらない猫の世界。
Powered by Google

15

2020・11月８日（木）印南地

月３日（火）に実施する印南町８千人地震・

津波防災訓練に向けて、区、 月 日（月）切目地区で講師をお招きし、沿岸部地域の自主防災会参加の津波防災ワーク

今月号では、 月

年から角月４日を印南漁民顕彰

子孫代表、印南町文化協会（歴史文化）会長が献花を行い、その後参列者全員が順にお焼香を行い印南漁民３人衆の供養を行いました。

日 までのできごとを紹介します。

12

10

から賞状を授与されました。

本年は受賞者を代表して小田美津子さんが知事

新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、彰されました。

品化の中核を担った小田美津子さんの２名が表けながら、郷土料理かきまぜご飯のレトルト商を通じ小中学生に地域の食文化を繋ぐ活動を続活動に貢献された東岩雄さん、そして調理実習れたほか、県農業会議副会長としても農地保全委員会で長年会長を務め地域農業発展に尽力さ

ム紀の国で行われました。印南町からは町農業

令和２年県知事表彰式が和歌山市のアバロー

10月6日

日から 月

角屋甚太郎、森弥兵衛、印南與市ら印南漁民

彰の日」献花式が行われました。。

印南浜公園にある顕彰碑の前で印南漁民「顕2３人衆は全国へ鰹節を全国へ広めました。
屋甚太郎の命日である

その功績を讃え、印南町では平成必ず起こるとされている南海トラフ地震によの日と定めています。

ショップを実施しました。

10
28

今回の献花式では、町長、教育長、印南漁民る印南地区・切目地区での被害想定などの講習を受け、各地区の現状を見直し、今後の対策などについて協議しました。

10

の

10

●令和２年 和歌山県知事表彰式

き
ごと

で

10月2日
（印南地区）
・10月12日（切目地区）
12●江戸時代印南漁民「顕彰の日」
献花式 10月4日

まち●津波防災ワークショップ
11
10

16

2020・11

特集
いなみこども園運動会

いなみこども園で運動会が行われました。

９月

こ れ ま で 練 習 し て き た ダ ン ス や 鼓 笛 な ど の 披 露 や、 最後 ま で 力 い っ ぱ い ゴ ー ル を 目 指 す か け っ こ で、 会 場 は 盛
り上がりを見せていました。
今 年 は 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス 対 策 と し て、 学 年 別（ ３ 部構 成 ） で 行 う な ど、 例 年 よ り も や や 小 規 模 で は あ り ま し日2020・1117

た が、 園 児 の 元 気 い っ ぱ い 頑 張 る 姿 に 保 護 者 か ら は た く
さんの拍手が送られ、会場は大にぎわいでした。

26

いなみ

わかやま林業労働力確保支援センターが
林業無料職業紹介事業 を開始！
和歌山県では、林業への就業を希望される方と、担い手を求める林業事業体のマッチン
グを効率的に進めるため、わかやま林業労働力確保支援センターにおいて、無料職業紹介事業と「わかやま森の職業紹介ナビ」をスタートしました。
●林業無料職業紹介事業とは、林業に特化した職業紹介・あっせん業務を、わかやま林業
労働力確保支援センターが厚生労働大臣の許可を得て実施するものです。
●これに併せ、「わかやま森の職業紹介ナビ」のホームページを開設して、県内の林業事
業体の仕事の内容や求人票の閲覧ができ、このホームページから求職申込みが可能とな
りました●林業事業体を熟知した窓口担当者が、わかやまの素敵な森の就業マッチングを実現いた
します！
※ ホームページから閲覧することができます。

■お問い合わせ先
わかやま林業労働力確保支援センター☎ 0739-83-2022
URL：https://wa-rc.jp/ 「わかやま森の職業紹介ナビ」

2020・1118

御坊税務署からのお知らせ●この機会に、税金についてお気軽にご相談ください！

税理士による無料税務相談の実施：11月13日（金）10時～ 16時
オークワロマンシティ 1階EVホール前●第29回「ごぼう税金クイズ」

応募期間：11月２日（月）～ 11月17日（火）・当選発表予定日：12月１日（火）毎年恒例の「ごぼう税金クイズ」が公益社団法人 御坊納税協会の主催により行われます。
応募用紙は、税務署、市役所、各町役場、納税協会に置いてあります。奮ってご応募ください。

●年末調整説明会の開催中止について

例年、11月に御坊市民会館及びアグリセンターみなべにおいて「年末調整説明会」を開催
しておりましたが、新型コロナウイルス感染拡大の影響により、本年度は全国一斉で開催を見合わせることとなりました。

●納税はキャッシュレスで！もっと便利に安全に！

国税の納付には様々な方法がありますが、中でも、下記のキャッシュレス納付は、簡単、便利に納付ができますので、是非、ご利用ください。キャッシュレス納付を利用すれば、確定申告期などの窓口が混雑する時期に、金融機関や税務署に出向くことなく、自宅や事務所で納付ができます。

《キャッシュレス納付の種類》
キャッシュレス納付
１

振替納税

内

容

事前に税務署または金融機関に届け出ることで、振替日に預貯金口座から自動的に納付ができます。なお、一度手続を行えば継続してご利用が可能です。
e-Taxをご利用いただく利用者識別番号をお持ちの方は、預貯金口座を税務署

２

ダイレクト納付に届け出ることで、e-Taxでの申告の提出と同時に納付ができます。申告の提出と同時か、ご自身で日にちを指定して納付することもできます。毎月納付を行う、源泉所得税の計算書の提出と納付に適しています。
QRコードを利用したコンビニ納付・クレジット納付・電子納税など、ご自身

３

その他の納付手段に合った納付手段を選択できます。
詳しくは「国税庁ホームページ」【URL】https：//ｗｗｗ.nta.go.jpをご確認ください。

●消費税の課税事業者の方は、計画的な納税資金の準備をお願いします！

令和元年10月1日からの消費税及び地方消費税の税率引上げにより、確定申告時の納付額の増加が見込まれます。
計画的に納税資金を積み立てて資金を準備し、期限内に納付しましょう。

●所得税・消費税の確定申告はマイナンバーカードでe-Tax ！

マイナンバーカードがあれば、税務署に出向くことなく、お持ちのパソコン・スマホから所得税・消費税の確定申告書を作成し、e-Taxで送信（提出）することができます。

① ICカードリーダライタまたはマイナンバーカード対応のスマホを用意② 国税庁ホームページの「確定申告書など作成コーナー」から申告書などデータを作成・送信※ 詳しくは、国税庁ホームページをご覧ください。
■お問い合わせ先税に関する情報は国税庁ホームページへ www.nta.go.jp
お問い合わせは御坊税務署まで ☎ 22-0695

19

2020・11

いなみ

発達障害に関する最近の取組み（健康管理やバリアフリーの推進）について
講

師

日詰

正文

氏

独立行政法人
総務企画局
日時

国立重度知的障害者総合支援施設「のぞみの園」
研究部長

令和2年12月11日（金）～ 12月17日（木）17時

配 信 方 法 YouTubeによる限定公開（お申込みいただいた方のみご視聴いただけます）
お申込み期限令和2年12月16日（水）17時まで
手話通訳ご希望の方は11月11日（水）まで

対
参

加

象

発達障害者当事者・保護者・支援者・一般の方など

費

無料■お申込み先
電子申請システム（QR コードまたはポラリスＨＰ）からお申込みください。
※ 12 月 10 日以降、動画視聴に必要な URL 等をメールにて送付します。
■お問い合わせ先】
和歌山県発達障害者支援センター ポラリス
☎ 073-413-3200（メール）polaris@jtw.zaq.ne.jp （ＨＰ）http://aitoku.or.jp/polaris

令和 2 年度自衛官等募集案内
募集種目

応募資格

受付期間

自衛官候補生

18歳以上
33歳未満の男女※32歳の方は条件があります。

試験日の前日
まで

推
薦
陸上自衛隊
高等工科学校

男子で中卒（見込含む）
17歳 未 満 の 成 績 優 秀
11月1日～
かつ生徒会活動などに
11月30日まで顕著な実績を修め、学校長が推薦できる者

一般

11月1日～
男子で中卒（見込含む）
令和3年
17歳未満の者
1月6日まで■お問い合わせ先

試験期日11月14日（土）場所

和歌山地方協力
本部庁舎（和歌山市築港）

陸上自衛隊※令和3年1月10日（日）高等工科学校令和3年1月11日（月）（神奈川県※いずれか1日を指定されます。
横須賀市）
1次：令和3年 1月23日（土） 田辺市内
2次：※令和3年2月6日（土） 和歌山地方協力
令和3年2月7日（日） 本部庁舎
※いずれか1日を指定されます。 （和歌山市築港）

自衛隊御坊地域事務所☎ 23-0020

2020・1120

社会保険料（国民年金保険料）
控除証明書が届いた方へ控除証明書は年末調整・確定申告まで大切に保管してください！
国民年金保険料は、所得税及び住民税の申告において全額が社会保険料控除の対象となります。
令和２年１月１日から令和２年９月30日までの間に国民年金保険料を納付された方に社会保険料（国民年金保険料）控除証明書が１１月上旬に日本年金機構から送付されますので、年末調整や確定申告の際には必ずこの証明書（又は領収証書）を添付してください。
※令和２年10月１日から令和２年12月31日までの間に今年初めて国民年金保険料を納付された方については、翌年の２月上旬に送付されます。
■お問い合わせ先「ねんきん加入者ダイヤル」☎ 0570-003-004（ナビダイヤル）050 から始まる電話でおかけになる場合は☎ 03-6630-2525
・月～金曜日 ８：30 ～ 19：00
・第２土曜日 ９：30 ～ 16：00※祝日（第２土曜日を除く）、12 月 29 日～
1 月 3 日はご利用いただけません。

石綿作業主任者技能講習日

程12月3日（木）4日（金）
いずれも9：30 ～場

所

中紀技能訓練協会（中紀地域職業訓練センター内）

受験資格要件なし

国民年金基金のお知らせ
国民年金基金は、国民年金に上乗せして加入
し、税金優遇を受けながら掛金を積立て、老後により充実した年金を受取ることができる公的な年金です。
■その特徴は①掛金が全額「社会保険料控除」で、受取る年金も「公的年金等控除」の対象です②受取る年金は、終身が基本で一生変動しません。
③万一の時はご遺族に一時金が支払われます。
（遺族保証のないB型も選べます）④掛金は、加入時の年齢で一定。お休みや増減もできます。
■加入できる方は①国民年金の第1号被保険者（免除の方などを除きます）②国民年金の任意加入社（60歳～ 65歳未満の方や海外在住の方）です。
■お問い合わせ先全国国民年金基金 - 和歌山支部☎ 0120-65-4192

心配ごと相談所
行政相談所開設【開 設 日】
11月12日（木）【会場】
社会福祉センター【相談時間】
10：30～15：00■お問い合わせ先
印南町社会福祉協議会☎ 42-1433

講 習 時 間 11時間
受

講料8,000円

テキスト代

2,900円
会員外は協力金3,000円が必要

締切

11月19日（木）21

2020・11

11月の活動は、「こども園ってどんなところ？」です。
【日 程】11月13日（金）【受 付】9：30 ～【場 所】いなみっ子交流センター【持ち物】お茶、タオル

消費生活相談所開設【開 設 日】
11月12日（木）【会場】
役場1階相談室【相談時間】
13：00～15：00■お問い合わせ先
住民福祉課☎ 42-1738■お問い合わせ先中紀技能訓練協会（中紀地域職業訓練センター内）☎ 63-1500

ひまわり教室（育児教室）のご案内■お問い合わせ先
教育委員会教育課☎ 42-1700

広報 いなみ月号

112020 No.304
〒
-

0
7
3
8
4
2

日

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、予定している行事が規模縮小や中止となる可能性があります。ご了承ください。

月

火

水

木

土

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

29

30

12/1

12/2

12/3

12/4

●国保税第４期
納期限●町県民税第3期
納期限

●開庁日
住民福祉課
税務課

●スマイル
●印南町8千人
地震・津波防災訓練●はつらつママ教室 ●スマイル●スマイル●さくらんぼ
●健診結果説明会
（津井）

●スマイル
●健診結果説明会（山口）●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●よちよち会●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00

0

2 1
5 2
7 0
0

金

1

-

和歌山県日高郡印南町印南

1
5
3
4

印南町役場 総務課 ℡

64911 月号 まちのカレンダー
2020年
令和2年

●国保税第5期
納期限●スマイル●倒れんジャー
9：00 ～ 11：00●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●巡回生活相談（社教センター）
13：00 ～ 15：00●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●健診結果説明会（樮川）●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●巡回職業相談および生活相談（みずほ会館）
13：00 ～ 15：00●１歳６か月児・３歳児健診●ママサポサロン（社教センター）9：00 ～ 11：30●乳幼児健康相談●ひまわり教室●巡回職業相談（社教センター）
13：00 ～ 15：00

28●つれもて健診（稲原）

12/5

編集／印南町広報公聴委員会

人の動き
令和2年9月30日現在

世帯： 3,304世帯 （−3）
人口： 8,144人（－7）

男性： 3,863人（－2）

女性： 4,281人（－5）※（）内は令和2年8月31日との比較です。
※外国人の人口を含みます。

直接つながります編集
後記

秋らしい過ごしやすい季節になってきました。例年
であれば春に開催されている各小学校の運動会ですが、

カッくん

エルちゃん

連絡先
soumu@town.wakayama-inami.lg.jp

今年はコロナ禍により秋の開催となってしまいました。
すべての小学校の運動会が無事に開催され、児童たち
は日頃の練習成果を懸命に発揮していました。
今月号では、「町内小学校の運動会」を特集しています。コロナを吹き飛ばすように元気な児童たちのがんばりをご覧ください。

総務課・・・・・・・・・・・ 42-0120

建設課 ・・・・・・・・・・・ 42-1734

公民館 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・42-170 2

42-1736

企画産業課 ・・・・・・・ 42-1737

切目社会教育センター ・・・・・43-0773

税務課・・・・・・・・・・・ 42-1731
生活環境課・・・・・・・ 42-1732
出納室 ・・・・・・・・・・・ 42-1733

住民福祉課 ・・・・・・・ 42-1738（保健センター）

議会事務局 ・・・・・・・ 42-1739
教育委員会 ・・・・・・・ 42-1700

この広報誌は環境と資源を守る再生紙・植物油インキを使用しています。

2020・1122