ૼᙌԼऴ‫إ‬ᴾᵍᴾỼὊἒὊἉὊἚᵐᵎᵐᵏ࠰ẅᵏᵏஉૼᙌԼṲἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊᴾẐᵱᵫᵋᵡᵭᵬẑἑỶἶởἋἩἿἃἕἚ‫୼٭‬ửᘍẾẺᨥỆấẮỦẆᡮࡇᘙᅆỉἌἾửᙀദẲẆദᄩễᡮࡇᘙᅆầӧᏡᴿᴿᚨ‫ܭ‬ỊẴỔềἋἰὊἚἧỻὅӍỊἑἨἾἕἚử̅ဇẲẆἋἩἿἃἕἚỉɠૠởἑỶἶ‫ࢲٳ‬ễỄỉૠ͌ửλщ៻ɲ‫ݦ‬ဇἡὊ἟Ἃầ˄‫ޓ‬ẲềẟỦໝẆᣐዴь߻ỉ࣏ᙲờ໯ẪẆỽἩἻὊỼὅỂӕụ˄ẬӧᏡẇἋἰὊἚἧỻὅẆӍỊἑἨἾἕἚểஜ֥Ịᵠᶊᶓᶃᶒᶍᶍᶒᶆᡫ̮Ể੗ዓẴỦໝẆ˂ᅈᙌԼỉợạỆᚨ‫ܭ‬ỉࡇỆ‫ٳ‬ᘺửӕ‫ٳ‬ẴễỄỉ᩿͂ễ˺ಅầ࣏ᙲẝụộẶỮẇஜᙌԼỊἑỶἶ᥄௡ởἑỶἶἇỶἌử‫୼٭‬ẲẺ‫ئ‬ӳởẆἋἩἿἃἕἚ‫୼٭‬ửᘍẾẺᨥỆấẮỦẆᡮࡇᘙᅆỉἌἾửᙀദẲẆദᄩễᡮࡇᘙᅆửᘍạẮểầỂẨộẴẇ៻ɲồỉᘺბỊ៻ɲ‫ݦ‬ဇἡὊ἟Ἃầ˄‫ޓ‬ẲềẟỦໝẆᣐዴь߻ỉ࣏ᙲờ໯ẪẆỽἩἻὊỼὅỂӕụ˄ẬỂẨộẴẇᚨ‫ܭ‬ỊẴỔềἋἰὊἚἧỻὅӍỊἑἨἾἕἚử̅ဇẲẆἋἩἿἃἕἚỉɠૠởἑỶἶ‫ࢲٳ‬ễỄỉૠ͌λщửᘍẟộẴẇἋἰὊἚἧỻὅẆӍỊἑἨἾἕἚểஜ֥Ịᵠᶊᶓᶃᶒᶍᶍᶒᶆᡫ̮Ể੗ዓẴỦໝẆ˂ᅈᙌԼỉợạỆᚨ‫୼٭ܭ‬ỉࡇỆ‫ٳ‬ᘺửӕ‫ٳ‬ẴễỄỉ᩿͂ễ˺ಅầ࣏ᙲẝụộẶỮẇỴἩἼᘙᅆίἋἰὊἚἧỻὅὸᵕᵐᵔᵑṲἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊᛇኬṲྵ‫נ‬ỉᡮࡇ⍤ίἀἶ‫ࢸ୼٭‬ὸ

ノーマル値（純正仕様）から前スプロケット（ドライブスプロケット）・後スプロケット（ドリブンスプロケット）・
後輪タイヤ外径（タイヤ直径）（ｍｍ）
・センサーギヤ歯数を変更し設定した際の補正された速度表示（現在の速度）Ṳᡮࡇί̲ദ໯Ẳὸ

純正値入力（前・後スプロケット/後輪タイヤ外径（ｍｍ）/センサーギヤ歯数純正値の速度が表示されます。
何も修正がかかっていない速度です。
（パーツ変更後と変更前の速度が視認出来きます。）

ṲኝദἋἦὊἛἳὊἑὊᛚࠀᙀദ 純正スピードメーターは実際の速度より、高めに表示されます。その為、GPSなどの純正以外の計測器

ᵖᵑᵌᵐを使用した場合、純正スピードメーターとは速度表示が異なります。
本製品を装着することで、速度表示の誤差が補正でき、実際の速度表示が可能となります。
※ABS付き車両では、補正範囲が限られます。指定の補正範囲を超えるとABSのエラーコードが出ます。

ᵓᵌᵐᵏᵒ ᵏᵔṲஇ᭗ᡮࡇᵑᵗ ᵑᵗḤẮỉೞᏡỊɟᑍπᢊỂỊ⍤ᘍỪễẟỂẪẻẰẟẇᵓᵕᵔ ᵓᵕᵔᵑᵏ ᵑᵏ

0Km/h→300Km/h測定可能でスマートフォン・タブレット端末で最高速度を毎更新し表示します。
最高速度はアプリの接続を切る（キーOFF）と再接続時はリセットされます。
記録を保存したい場合はお手持ちのスマートフォン、タブレット端末のスクリーンショットをご使用して下さい。

（100分迄なら測定可能）ṲᵎᵋᵔᵎᵩᶋᵍᶆἑỶἲᚘย 0→60Km/h到達するまでのタイム計測が可能です。走り出すと自動計測します。
Ḥඥ‫ܭ‬ᡮࡇử‫ܣ‬ẾềᘍẾề⍤ẪẻẰẟẇ

0-60Km/hタイムはアプリの接続を切ると再接続時はリセットされます。
記録を保存したい場合はお手持ちのスマートフォン、タブレット端末のスクリーンショット機能を使用して下さい。

Ṳኝദ͌λщ

本製品を装着する車両の純正仕様（前・後スプロケット/後輪タイヤ外径（ｍｍ）/センサーギヤ歯数）を入力します。

Ṳ‫͌୼٭‬λщ

本製品を装着する車両の純正値入力後、“＋” “−” をタップし、前スプロケット（ドライブスプロケット）・後スプロケット（ドリブンスプロケット）後輪タイヤ外径（タイヤ直径）（ｍｍ）
・センサーギヤ歯数を変更し、設定します。

ḤἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊửắ̅ဇỉᨥỆỊɦᚡவˑỆᢘӳẲẺἋἰὊἚἧỻὅờẲẪỊἑἨἾἕἚầ࣏ᙲỆễụộẴẇɦᚡவˑửắဇॖ᪬Ậễẟ‫ئ‬ӳỊắ̅⍤ဇỆễủộẶỮẇӍẆỴἩἼỉἒỸὅἿὊἛầ࣏ᙲỆễỦໝẆỶὅἑὊ἟ἕἚỆ੗ዓẰủềẟỦ࣏ᙲầẝụộẴẇỴἩἼỉ‫ئ‬ӳẆஊ૰ểễụộẴẇʖỜắʕ১ɦẰẟẇ
スピードメーター スマートフォン（iOS/Andoroidのみ対応） ※PC（Windows）は使用出来ません。
※iPhone 4s以前、iPad第三世代以前はBluetoothLEをサポートしていないため、OSがバージョンアップされていても接続出来ません。
コントローラー
SP武川アプリTST-CON［TAKEGAWAセッティングツール］（有料：約490円）をインストールするには、インターネットに接続されている必要があります。
使用環境■iOS：iOS11 以上 SP武川アプリのインストール及び機種データの購入にはAppStore に接続する必要があります。
SP武川アプリTST-CON［TAKEGAWAセッティングツール］（有料：約490円）をインストール後、アプリ内で専用のツールをご使用下さい。
■Andoroid Andoroid 端末 Bluetooth 内蔵 バージョン6.0 以上 SP武川アプリのインストール及び機種データの購入にはGoogle play に接続する必要があります。
SP武川アプリTST-CON［TAKEGAWAセッティングツール］（有料：約490円）をインストール後、アプリ内で専用のツールをご使用下さい。
純正タイヤからタイヤ銘柄、サイズを変更した際はタイヤメーカーで記載している外径サイズ又は測定し数値を入力して下さい。
表示速度を増減補正する事が出来ますが、不適切な設定を行なえば速度超過により取り締まりを受ける原因ともなります。公道での使用は、ご自身の責任に於いてご使用下さい。
本製品をご使用の際には下記条件に適合したスマートフォン又はタブレット端末が必要になります。 誤ってアプリを購入した場合でも返金は致しかねます。
ご注意下さい。
走行中のスマートフォン/タブレット端末の操作・視認は行わないで下さい。交通違反の対象になります。
■併用出来ない部品について社外品のH.I.D キットやLED ランプ( フォグ/ ヘッドライト) は、バラスト/ インバーター( 電圧変換装置) からデジタル回路に悪影響を与える高電圧ノイズが出る場合がほとんどで、製品故障や動作不良の原因となりますので、絶対に同時装着しないで下さい。社外品の点火装置( イグニッションコイルやプラグコード) は点火電圧のアップに伴う、放射ノイズの増大により誤動作や製品故障の原因となりますので使用しないで下さい。
SP武川製ハイパーイグニッションコイルとの同時使用は可能です。社外品の発電装置は発電量の不足や電圧波形の違いにより故障の原因となりますので、使用しないで下さい。
当製品は防水・防滴構造ではありません。雨や水がかかると、本体内に水が浸入し故障する可能性があります。

ૼᙌԼऴ‫إ‬ᴾᵍᴾỼὊἒὊἉὊἚᵐᵎᵐᵏ࠰ẅᵏᵏஉૼᙌԼṲἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊᴾẐᵱᵫᵋᵡᵭᵬẑஜᙌԼỊἑỶἶ᥄௡ởἑỶἶἇỶἌử‫୼٭‬ẲẺ‫ئ‬ӳởẆἋἩἿἃἕἚ‫୼٭‬ửᘍẾẺᨥỆấẮỦẆᡮࡇᘙᅆỉἌἾửᙀദẲẆദᄩễᡮࡇᘙᅆửᘍạẮểầỂẨộẴẇ៻ɲồỉᘺბỊ៻ɲ‫ݦ‬ဇἡὊ἟Ἃầ˄‫ޓ‬ẲềẟỦໝẆᣐዴь߻ỉ࣏ᙲờ໯ẪẆỽἩἻὊỼὅỂӕụ˄ẬỂẨộẴẇᚨ‫ܭ‬ỊẴỔềἋἰὊἚἧỻὅӍỊἑἨἾἕἚử̅ဇẲẆἋἩἿἃἕἚỉɠૠởἑỶἶ‫ࢲٳ‬ễỄỉૠ͌λщửᘍẟộẴẇἋἰὊἚἧỻὅẆӍỊἑἨἾἕἚểஜ֥Ịᵠᶊᶓᶃᶒᶍᶍᶒᶆᡫ̮Ể੗ዓẴỦໝẆ˂ᅈᙌԼỉợạỆᚨ‫୼٭ܭ‬ỉࡇỆ‫ٳ‬ᘺửӕ‫ٳ‬ẴễỄỉ᩿͂ễ˺ಅầ࣏ᙲẝụộẶỮẇṲἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊᛇኬṲྵ‫נ‬ỉᡮࡇίἀἶ‫ࢸ୼٭‬ὸ ノーマル値から前・後スプロケット/後輪タイヤ外径（ｍｍ）/センサーギヤ歯数を変更し設定した際の補正された速度表示（現在の速度）Ṳᡮࡇί̲ദ໯Ẳὸ

純正値入力（前・後スプロケット/後輪タイヤ外径（ｍｍ）/センサーギヤ歯数純正値の速度が表示されます。何も修正がかかっていない速度です。
（パーツ変更後と変更前の速度が視認出来きます。）

ṲኝദἋἦὊἛἳὊἑὊᛚࠀᙀദ

純正スピードメーターは実際の速度より、高めに表示されます。
その為、GPSなどの純正以外の計測器を使用した場合、純正スピードメーターとは速度表示が異なります。本製品を装着することで、速度表示の誤差が補正でき、実際の速度表示が可能となります。
※ABS付き車両では、補正範囲が限られます。指定の補正範囲を超えるとABSのエラーコードが出ます。

Ṳஇ᭗ᡮࡇ

0Km/h→300Km/h測定可能でスマートフォン・タブレット端末で最高速度を毎更新し表示します。
ḤẮỉೞᏡỊɟᑍπᢊỂỊᘍỪễẟỂẪẻẰẟẇ 最高速度はアプリの接続を切る（キーOFF）と再接続時はリセットされます。
記録を保存したい場合はお手持ちのスマートフォン、タブレット端末のスクリーンショットをご使用して下さい。

ṲᵎᵋᵔᵎᵩᶋᵍᶆἑỶἲᚘย

0→60Km/h到達するまでのタイム計測が可能です。走り出すと自動計測します。
（100分迄なら測定可能）
0-60Km/hタイムはアプリの接続を切ると再接続時はリセットされます。
記録を保存したい場合はお手持ちのスマートフォン、タブレット端末のスクリーンショット機能を使用して下さい。

Ḥඥ‫ܭ‬ᡮࡇử‫ܣ‬ẾềᘍẾềẪẻẰẟẇḤἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊửắ̅ဇỉᨥỆỊɦᚡவˑỆᢘӳẲẺἋἰὊἚἧỻὅờẲẪỊἑἨἾἕἚầ࣏ᙲỆễụộẴẇɦᚡவˑửắဇॖ᪬Ậễẟ‫ئ‬ӳỊắ̅⍤ဇỆễủộẶỮẇӍẆỴἩἼỉἒỸὅἿὊἛầ࣏ᙲỆễỦໝẆỶὅἑὊ἟ἕἚỆ੗ዓẰủềẟỦ࣏ᙲầẝụộẴẇỴἩἼỉ‫ئ‬ӳẆஊ૰ểễụộẴẇʖỜắʕ১ɦẰẟẇ
スピードメーターコントローラー使用環境

スマートフォン（iOS/Andoroidのみ対応） ※PC（Windows）は使用出来ません。
※iPhone 4s以前、iPad第三世代以前はBluetoothLEをサポートしていないため、OSがバージョンアップされていても接続出来ません。
SP武川アプリTST-CON［TAKEGAWAセッティングツール］（有料：約490円）をインストールするには、インターネットに接続されている必要があります。
■iOS：iOS11 以上 SP武川アプリのインストール及び機種データの購入にはAppStore に接続する必要があります。
SP武川アプリTST-CON［TAKEGAWAセッティングツール］（有料：約490円）をインストール後、アプリ内で専用のツールをご使用下さい。
■Andoroid Andoroid 端末 Bluetooth 内蔵 バージョン6.0 以上 SP武川アプリのインストール及び機種データの購入にはGoogle play に接続する必要があります。
SP武川アプリTST-CON［TAKEGAWAセッティングツール］（有料：約490円）をインストール後、アプリ内で専用のツールをご使用下さい。

純正タイヤからタイヤ銘柄、サイズを変更した際はタイヤメーカーで記載している外径サイズ又は測定し数値を入力して下さい。
表示速度を増減補正する事が出来ますが、不適切な設定を行なえば速度超過により取り締まりを受ける原因ともなります。公道での使用は、ご自身の責任に於いてご使用下さい。
本製品をご使用の際には下記条件に適合したスマートフォン又はタブレット端末が必要になります。 誤ってアプリを購入した場合でも返金は致しかねます。
ご注意下さい。
走行中のスマートフォン/タブレット端末の操作・視認は行わないで下さい。交通違反の対象になります。
■併用出来ない部品について社外品のH.I.D キットやLED ランプ( フォグ/ ヘッドライト) は、バラスト/ インバーター( 電圧変換装置) からデジタル回路に悪影響を与える高電圧ノイズが出る場合がほとんどで、製品故障や動作不良の原因となりますので、絶対に同時装着しないで下さい。社外品の点火装置( イグニッションコイルやプラグコード) は点火電圧のアップに伴う、放射ノイズの増大により誤動作や製品故障の原因となりますので使用しないで下さい。
SP武川製ハイパーイグニッションコイルとの同時使用は可能です。社外品の発電装置は発電量の不足や電圧波形の違いにより故障の原因となりますので、使用しないで下さい。
当製品は防水・防滴構造ではありません。雨や水がかかると、本体内に水が浸入し故障する可能性があります。

05-06-0037

05-06-0039

スピードメーターコントローラー
品名CT125（JA55-1000001〜）
対象車両
05-06-0037
品番
JANコード 4514162292150
価格（税込） ￥18,150
2021年11月下旬発売予定
発売日

カプラーオンの簡単装着

スピードメーターコントローラー
GROM（JC92-1000001〜）MSX GROM（MLHJC92）
モンキー125（JB03-1000001〜）
CRF250L（MD38 / MD44）CRF250 RALLY（MD44）
05-06-0038
品番JANコード 4514162292198
価格（税込） ￥18,150
2021年11月下旬発売予定
発売日
品名
対象車両

ᘍ

簡単な設定入力（スマートフォン）

スピードメーターコントローラー
GROM（JC61-1000001〜/JC75-1000001〜）
モンキー125（JB02-1000001〜）
MSX125/MSX125SF
スーパーカブC125（JA48-1000001〜）
05-06-0039
品番
JANコード 4514162292204
価格（税込） ￥18,150
2021年11月下旬発売予定
発売日
品名
対象車両

දᴾ૨ᴾ୿

ԼẅӸ

Լẅဪ

ἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊ
ᵡᵲᵏᵐᵓᴾἡὅἑὊỽἨίᵨᵟᵓᵓὸ ᵎᵓᵋᵎᵔᵋᵎᵎᵑᵕ
ἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊ ᵥᵰᵭᵫίᵨᵡᵗᵐὸὉᵫᵱᵶᴾᵥᵰᵭᵫίᵫᵪᵦᵨᵡᵗᵐὸὉἴὅỿὊᵏᵐᵓίᵨᵠᵎᵑὸὉᵡᵰᵤᵐᵓᵎᵪὉᵡᵰᵤᵐᵓᵎᴾᵰᵟᵪᵪᵷ ᵎᵓᵋᵎᵔᵋᵎᵎᵑᵖ
ἋἦὊἛἳὊἑὊἅὅἚἿὊἻὊ ᵥᵰᵭᵫίᵨᵡᵔᵏᵍᵨᵡᵕᵓὸὉᵫᵱᵶᵏᵐᵓὉᵫᵱᵶᵏᵐᵓᵱᵤὉἴὅỿὊᵏᵐᵓίᵨᵠᵎᵐὸὉἋὊἣὊỽἨᵡᵏᵐᵓίᵨᵟᵒᵖὸ ᵎᵓᵋᵎᵔᵋᵎᵎᵑᵗ

ẖᵓᵖᵒᵋᵎᵎᵔᵗᴾ‫݈ࡅ᧵ٻ‬ဋ௎ࠊ᥯ጢிᵑɠႸᵓဪᵏᵔӭ̖఍ίᆋᡂὸᵨᵟᵬἅὊἛ

ද૨ૠ‑ᵏᵖᵊᵏᵓᵎ ᵒᵓᵏᵒᵏᵔᵐᵐᵗᵐᵏᵓᵎ
‑ᵏᵖᵊᵏᵓᵎ ᵒᵓᵏᵒᵏᵔᵐᵐᵗᵐᵏᵗᵖ‑ᵏᵖᵊᵏᵓᵎ ᵒᵓᵏᵒᵏᵔᵐᵐᵗᵐᵐᵎᵒấࢽॖέಮӸίఇὸἋἬἉἵἽἣὊ἖ന߷ẅᵲᵣᵪᴾᵎᵕᵐᵏᵋᵐᵓᵋᵏᵑᵓᵕ

ᵤᵟᵶᴾᵎᵕᵐᵏᵋᵐᵒᵋᵓᵎᵓᵗಮ