「坂があるから長崎」T\ypo!H%00-/*5#&)0"."4),$'-T\yuhЦǏeΠɅ̓ѰѴѱѲ±ÅÅÊ!  !
ЦǏeΠɅ̓ѰѵѱѲŷѰѴѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѴѱ!  ! ЦǏeΠɅ̓ѰѶѱѲŷѰѵѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѵѱ!  ! 21ЦǏeΠɅ̓ѰѷѱѲŷѰѶѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѶѱ!  ! 34ЦǏeΠɅ̓ѰѸѱѲŷѰѷѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѷѱ!  ! 4655ЦǏeΠɅ̓ѰѹѱѲŷѰѸѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѸѱ!  !ЦǏeΠɅ̓ѰѺѱѲŷѰѹѱоeȎ@ĥ!  !65ЦǏeΠɅ̓ѰѻѱѲŷѰѺѱŶǸ8Żv̷]eʣŒ!  ! 80ЦǏeΠɅ̓ѰѼѱѲɩˉѰѴѱ;ȅ;eÇµÃ<ʬÐǖƀeŘʤ~!  ! 88ЦǏeΠɅ̓ѰѴѳѱѲɩˉѰѵѱ×ǌǑ8̏Фʗ˽д!  ! 96ЦǏeΠɅ̓ѰѴѴѱѲŦǩΠѰѴѱ;Ŭ̅ǡŦǩΠ<×Ͼ~ŦǩΠ!  ! 111ЦǏeΠɅ̓ѰѴѵѱѲŦǩΠѰѵѱÊÊ¥ŦǩΠ!  ! 129ЦǏeΠɅ̓ѰѴѶѱѲŦǩΠѰѶѱϣцǩ!  ! 139ЦǏeΠɅ̓ѰѴѷѱѲϣцрϧ!  ! 151ЦǏeΠɅ̓ѰѴѸѱѲіŞA!  ! 162ЦǏeΠɅ̓ѰѴѹѱѲ®ÅÊѰ     ͍ΞѱОϣbЫP]w΋ǟ!  ! 182ЦǏeΠɅ̓ѰѴѺѱѲ±ÅÅÊѰ   ͍Ξѱ!  ! 199ЦǏeΠɅ̓ѰѴѼѱѲЦǏƢơǮ;ƈц<ÀÊѰѵѱķ˼ͫƸ!  ! 207ЦǏeΠɅ̓ѰѵѳѱѲЦǏƢơǮ!  ! 224ЦǏeΠɅ̓ѰѵѴѱѲΈɰѰѴѱѲŒϢɌç8Ueõs@ ! 239ѽ̊ʛT\yЦǏeΠɅ̓ѰѵѵѱѲΈɰѰѵѱѲšΑΛɊļѰѴѱĿΤɌ˵ ! 255ЦǏeΠɅ̓ѰѵѷѱѲΈɰѰѷѱѲšΑΛɊļѰѵѱɕɸĩeʹЪ;ɟоeЪ<!  ! 277ЦǏeΠɅ̓ѰѵѸѱѲΈɰѰѸѱѲűзÅÇEлvW;лŏј<ЦǏeʣŒ˫σ!  ! 289ЦǏeΠɅ̓ѰѵѺѱѲЦǏeϣцрϧŞAѰѵѱȚɲR ! 312ЦǏeΠɅ̓ѰѵѻѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѴѱŤƺ_f!  ! 323ЦǏeΠɅ̓ѰѵѼѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѵѱǎ̩ƺ!  ! 327ЦǏeΠɅ̓ѰѶѳѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѶѱ;̩339ƺ!  ! ЦǏeΠɅ̓ѰѶѵѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѸѱ̩ɋƺ!  ! 350ЦǏeΠɅ̓ѰѶѶѱѲЦǏèeÁÇ¥Ê±;ϊζ̤̟< ! 358ЦǏeΠɅ̓ѰѶѷѱѲyZh~ŦǩΠ!  ! 369ЦǏeΠɅ̓ѰѶѸѱѲ®ÅÊѰ   ͍ΞѱіŞ

A!  ! 386補足）以下のスライドショームービーは YouTube にて閲覧ください。
https://www.youtube.com/@PhotoArtPlanning/playlists長崎の街散策（１８）／長崎孔子廟「変面」ショー長崎の街散策（２３）／花月（３）愛八の「長崎ぶらぶら節」…長崎の街散策（２６）／長崎の路面電車を味わう（１）長崎の街散策（３１）／「カオスの文化」長崎三福寺（４）̊ʛѽWbWb¤®¥¦M¤­¥`=øƒçBkʈc`ӗȄ@ԂȰcfʈcfO`©­nʑB¦ýSYjN¨©[A今回久々に撮った長崎、頑張って撮ってきたカットの数々をタグ付け^Yf@Ұťєfʈc`©­цΈYf}h@U|`しながらチェックする。
ʯӛnӪӛgԂȰcfʈcfIîNηKAそして、過去訪れて撮ったカットを見直してみると、これまた時間のøƒʈjMc`CӲklƞDʩnĎƆǱYVɬӷW]隙間で頑張って撮っている事が窺える。
fI`aO`IAbˆ©»n©­A今回撮れなかった「雨にぬれる坂」昔の作品を少しご披露させていただきたい。もちろん未アップのカット。

ŞǺɤnӲklƞ@C®Ñ®ÑƞDü? 65

T\y南山手の雨にぬれる坂、「ドンドン坂」他

2009.4T\yT\yT\yT\yWb

雨の「オランダ坂」界隈 2009.4
T\yT\yT\yT\yT\yT\yWbŒɤjӰəǱBAԸÄËÁÑ·ϦnɠĥžfAԹʯnϝҰnãgĶΌ·ϦgʩnĶΌhц̅xh@êʸмͫgɎϫg[N@ʳьhYfCҹԧDjхϖNƶQjcfO`JkəZ|[AUoÕ˭kƶQnцɣ£À©­gĽͫ[ͫѳg@ьĪ£À©­kY`IȳîϸɋɔNŇnkjcfI
MgojIgYJMՈ?^UwIQhUbgo@|a|aƝħ̡ͮϸ·ϦəZ@ǃəNfhUg[AWb¤¯¥¦M¤®¥L^ NpCCƞnлDӗȄ΋ȟ҉ƝελkȎȸɣʛżwȪs·¢±£л@ȎȸɣҨo@ʩnӗICǾDnź́ahAΘMk@ΘMkA΋ȟƞҨƸ̚˹M˼IfQh@ȎȸɣҨNөľhΆÛNcfIAUjɌƞNлãkՈ!YMÛc`[RkÜ@^jɌjΆÛNA^JəZ`naAҟƒYJMhɋJRIg@Ǜӫkͼ`ƴʛoČȥҟƒYf̍ɢ͵ҨҨc`naAd|@ǾnƁҜǫӻbchÛ|gƣθf`N@ǾnUƸƝnҼľo^n||gAYMY@^n̂ȍoMjHcf@ȎȸɣҨo|gԚnЁ@ԘnÛn˭j>?^jəщAҨ˼IfȌŲц̲Yf}f@Ҩ̲cf}f@長崎の街散策長崎の街散策（８）／坂（７）地形、埋め立ての歴史「坂の街」長崎県庁跡地を突端に市役所方向へ延びるビジネス街、市役所通りは、昔の長い「岬」の名残りだと。確かに、確かに。県庁坂通りを大波止から歩いてくると、市役所通りが随分と盛り上がっている。
こんな急坂が街中に？ しかも上ったらすぐに下る、そんな急な盛り上がり。そう感じたものだ。迂回しようかと思うぐらいで、実際に疲れた夕方は何度も迂回して江戸町通りを通ったものだ。
つまり、岬の周辺は海面ちょっと上まで埋め立てたが、岬のこんもり大地の部分はそのままで。しかし、その段差はかなりあって、市役所通りはまるで馬の背、首の上の様な… そんな感覚。通りを歩いて左右見渡してみても、通りを渡ってみても、視覚的にも脚力的にもそう実感する。
平地が無い長崎。海と三方を山に囲まれ、街の拡大は昔から埋め立ての歴史。現在の街の「平地」の殆ど全ては「埋立地」だと言える。「飽くなき追求」か。自然の地形による「坂」と、埋め立ての歴史による「坂」、いずれにしろ「坂があるから長崎」。
80T\yT\yT\yT\yT\yT\yWbご参考）岬の突端、県庁跡に立つ案内板。昔の岬のイメージ。

T\yT\y£cn Z|+503 l8UMCjЦǏќįD}ƍʷʞϾ~ĥǌɐŚnʠH_RIbǑbl[D9LeʗD}ɿeɐ8ȓͦь˻ɐŚbŚH_ц̄@ɦήE˴]H9ǑeÐbɵЀ»ÃÃe|Aā@ǰ˫E8ʗeÐbD҄@ѿѿLY}f8ȡȀü}ǀaH_wѹѳǡðÐw͜@W;ƍѫÉȓͦьǖƀ<eŘʤ~9LeǑeЦHɩˉbP]Ǧ@ųŶü~8ȡȀe½¸ǖULb̭PǖƀüZW9UaʣŒȮ[8ЦǏeΠe;ȅ;
eÇµÃ<XZWιXE8ƱPHwѴѳǡįbȽŇ8ĝЩ̂NǑE˴W9ǖƀe;Řʤ~<^?Le˰@ËίXJEʤZ]@9PDPLLwϸ@ƽɽȽŇNeXA9ǩfĖ]ШУP]@8ѵеeøǃАĦXJfËАʤZ]@eDѿ7Π×Αe;МѮ<NfѸǡ̮įѰѿѱb̭ϫN8ɯȀbaZWɣγǄe;¸½<Nf8ȶ̝NW;ШǩeC̒}T<^fŇǡѻɰɷɕwZ]ѹѶǡeʣŒШQ}W|AX9ɣe͘І__wbƈ}cwefaH8ͽPɐa@Õeͩ@8_fβBƱPNEʤ9ʡі@PgZ]˷F]L}WÕï88T\yeɐЈb_Z]8sNPH;ȅ;<;Ǘɳ<eÇµÃXZWXAD}9UeËɐ^̪ȗAef8ѴѳǡįbȽŇNW8[s~ȡȀeƜEѴѳǡįs^;ŵZW<8[@Leįs^8UaɝQxa@|dB8_9̪fɠšѵѼǡ8ѴѼѸѷǡ˷s8UeȀЪwaH;wfyȡȀ^fa@<a`_β]FWE8Uaàfa@9Ѵѳǡįs^̙Dbʭ@L_ѹѳǡðÐwLLbŵZW9UakAbȗA9 簡単に言わないで欲しい。
͈łbβa@^ʜP@9T\yT\yT\yT\yT\yWb

Ǜo@JrhdnCź́DцdS`NÓÓÓ

UnȈ@iJѧxfȈnźŇNĽfUjIA 44,1*!&5!g͵nřňцf}h@iJÝůɋѯA˱oWgƸԲ͵hɑϰԁ͵hN˒фkûĿ@^YfibȈnżUJěnӭ͵k@ynǱYaSԃƝē͞YfIAʲҨ@ȈƬk£µ©hřň[naNÓÓÓ?bchҳJ@UUoA

hUg@ĵӚ;oȈnáǿnÕҼoʋfʶ̱hYfʒğY@^U˼ұhYf̡ͰYfIAǛo^nҼľU^NJrhdnź́hYf@͵nƬͷhjcf́cfIngojMJMՈ?hцθfNǄČkA?ԸLѝYIʛ@ΌĜVʎɹQaWIԹI\kY@șƝNǱjIӗȄ@Cʶ̱DkYfșƝĎĽ[ACԑQjOҤ̌DWb¤¨§¥¦iu¤©¥9UX ~n{長崎の街散策（１０）／暗渠（２）中島川、眼鏡橋界隈

中島川の石橋群を散策した。すぐに眼に止まったのは、「暗渠」か？
しかも両側か。う〜〜ん、興味がググッとそそられてきた。
昭和57年、1982年7月23日

長崎市周辺は未曾有の大洪水被害を被った。重要文化財「眼鏡橋」を残したまま如何に治水するか。暗渠を造り川を拡幅する方法として、両岸にトンネル水路（バイパス）を設置した。そして、できた土地の上には、公園や道路を整備した。
まさに一挙両得。

96T\yT\y下流出口部分、両側T\y下流出口部分、両側T\y上流入口部分、両側Wb上流入口部分、両側T\yご参考）トンネル水路案内板

T\yMňͫѱ¤Ç¨ÃʬϣʋĚʁLe;ɩˉ<eÐb^FWЄʠЇʠ@]8QZH~_Ʌ̓bĹPX9XEú|~LLf8ήē¶¤eįbŶĐeè:e˷ʺÂba9ΪàbųŶı~ĥP8UP]ǁÔ[;ʳʬ<eχѐbŌ~͗^@9T\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yGX
X 9 GXItWG

éŭѼǡl~bЦǏbζ8Ɂv]ȗAàb8;ŦǩΠ<;ÊÊ¥<;ϣцǩ<EWHNʤZ]@8PDwʺʫ\@]@à9Leà8ƍƈ;M̷ʻ<_β@W@9éyLLs^ʤZ]@ȣZ]8Ŷɐ^fUAUAˠ@e^faDADѿ7
ɿæba_8ULULeÑ˻bf?XAE8Np`ƋHa@èŎ^LXJʤZ]@ef˳P@_ȎA9̪e˴øs@e̩ǉǖϸЎ^fʤȍaE}ʤZ]@a@9ΨɏŦǩΠ^?Z]wLeʨ^fa@9LfųŶe˰N҅ŷeΠ҆WȣðaX_ȎA9[s~ǠŶeûΦEˠ@˞8ƍŹeŦʐɒηEηJ}a@9Û:ζ]t_8ƍʷʞeŻ̷ŶbzvÇE^F]@W8H}@^8Żv̷]ŶXD}9ѰΝϡaE}8ULn̍ǥw̭ϫP]@W9ѱLeàEǢ@P]˷ʺÂe×^ɝaE}bʤZ]@9W_BήēeΠ^?Z]w8Ç¬¤bs_sZWΠ8XD}`L^wƫ˷ʺeÂ8ULbŦǩΠ8?@fϣцǩEMHͻˡbʤZ]@8_@AàXA9111

T\yUa×eË[8҅Ŭ̅ǡŦǩΠ҆×Ͼ~ŦǩΠɅ̓P]tW9;њƀѠΕǩ<N^f8ɸǷb΅@ϖ@˫8PDwƍƈCƧHP]@WXFsPW9Ţe΅@MÚè^Ά:_CξPNT]@WXF8ʓP@i_ɣ^PW9ɓeЖЗŞDa8PDw;ɪ}R|Ab҄<ŞB8LeŶa}^fDa9T\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yWb2009.4）実は、以前訪れていた時もこちらには立ち寄っていたのか。

T\yT\yそしてこちらでは、皿うどんなどいただいていたんだなあ。

T\yT\yT\yGX$6)6GXįŭD}͜Hѱ̷ʻaÊÊ¥E×ȈАb;ʾ˻];ήēϾ~ÊÊ¥<8ɬbåǕPÊÊ¥<a`EŵZ]8ͪͿD}ɏWaǅЩeǩ̀:8§ÊbȌQWɏбïόeÑ8ʓPvaE}ɕ:eсΩːWR8UaŦǩΠbaZ]@a?8_ȚQNT9UP]sW8ULD}ʻ˷R́8ƿϣEΪàbϑƵ^67ǩeÖj8ƋʕN8˯ͻȐ̀:8·§aЫȈEƍ@bUU}_@Awe^9Leο͔fʛ̹bƛd_PW@9129T\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yY{Z_ʖЇbĦǈPẂbĕ_8ÿBg8ϣцǩeѵеbĄèŦǩe˯̷͌¨·јEŵ9éf`Lw@z¨ÇgD~baZ]@E8ɝfĄèŦǩÄ²Ãeɞ˼јgD~XZW9MΌĶwC?~XAE8ȳ~ĥP˫Ðɞ¤Ã̀:8ȌȺPW@weX9yf~8ʺʫEȚQ}9T\yT\yT\yT\yGXXЦǏɯƍeήēŘȣei_[8UeɯƲ~ќ;ƍʿƎÚžÑ<8Ueйeϣцрϧeќf8͖˝;̔ʗ<ќ9UeRIĈbf˷ʺbƴ̐PWѶϩeϣцǩEÖ^@9Ѧѥǩ8͊Ͱǩ8Кΐʂ˫ǩ_ÏǼȷ@ϥt8ɕ:eіɌŢψЈbfL^ϙB_@Awe9ŎbĕweXD}8ƋǩͿǅЩe×ƐƍȤіŢÊ¬Êa`^faH]8ɝD}?ћʄteǩ^ψЈ^F_@AefƧȈaweX9yf~;ёEΪB<͆̀_@AXJ^ăяȚEˎHweX9ͧsP@Ю~9139

T\yT\yT\yT\yLY}fŤèǄɉeųèžeUgb?ϣцǩǖƀeËί9MÚè_CƬN_EÕЪξN]_Lb̪wİ~ϵ^8[@[@ЦξbaZ]PsZW9úƍ̼@PWeDѿ7LeƀȣbfðįwúǫDɽ]Ĥ^8ćŵaƜΪ]8Y{Z_ƧȈPW9T\yT\yWb

このお隣の銭湯は3年ほど前に閉鎖されたようにお聞きした。
中華風の装飾があしらわれ、いつ見ても味のある造り。残念だ。
Wb

カラフルに描かれたイラスト入りのシャッターがつながり、そばの天后堂も風に吹かれビジュアル的に負けじ劣らず。
T\yT\yT\y

ついでにご紹介、福建会館のすぐそばの坂道で目に入ったのがこちら。
すごい傾斜の隙間に車が停められていて、この後ろにも停める縦列駐車2台用の駐車スペース。いやはや、ここ「坂の街長崎」を象徴する一つではないだろうか。
T\yT\y
;ϣцрϧ<єȕE?Z]ƍƕF^R9Ç¬¤bs_sZWЦǏeΠÇÇ_ч̷]aE}ϜZ]sR9ŸËɌМ҇

 _@AȤϬN^ǖʪeϡ_a~8iZF~aPbϜZ]sR9ήēƬb_Z]wƍĵD~9ɣbfòȜï~bÜZW~wP]9ЦǏќįeʠЇʗD}ΪÑP]ȱBϜƜbɣЪȋsR9UP]8˛~bˤ}NϯHÄÊÃ8UeΧмbåǕRЀǸͦ67їFsT9
ѰYatb8ƫfљˍbΞZ]wѵеǰ]¤Á¹eΜe̪^R9ѱ 151

T\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\y