「坂があるから長崎」T\ypo!H%00-/*5#&)0"."4),$'-T\yuhЦǏeΠɅ̓ѰѴѱѲ±ÅÅÊ!  !
ЦǏeΠɅ̓ѰѵѱѲŷѰѴѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѴѱ!  ! ЦǏeΠɅ̓ѰѶѱѲŷѰѵѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѵѱ!  ! 21ЦǏeΠɅ̓ѰѷѱѲŷѰѶѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѶѱ!  ! 34ЦǏeΠɅ̓ѰѸѱѲŷѰѷѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѷѱ!  ! 4655ЦǏeΠɅ̓ѰѹѱѲŷѰѸѱеʥ8ɍцŶbɪ}RѰѸѱ!  !ЦǏeΠɅ̓ѰѺѱѲŷѰѹѱоeȎ@ĥ!  !65ЦǏeΠɅ̓ѰѻѱѲŷѰѺѱŶǸ8Żv̷]eʣŒ!  ! 80ЦǏeΠɅ̓ѰѼѱѲɩˉѰѴѱ;ȅ;eÇµÃ<ʬÐǖƀeŘʤ~!  ! 88ЦǏeΠɅ̓ѰѴѳѱѲɩˉѰѵѱ×ǌǑ8̏Фʗ˽д!  ! 96ЦǏeΠɅ̓ѰѴѴѱѲŦǩΠѰѴѱ;Ŭ̅ǡŦǩΠ<×Ͼ~ŦǩΠ!  ! 111ЦǏeΠɅ̓ѰѴѵѱѲŦǩΠѰѵѱÊÊ¥ŦǩΠ!  ! 129ЦǏeΠɅ̓ѰѴѶѱѲŦǩΠѰѶѱϣцǩ!  ! 139ЦǏeΠɅ̓ѰѴѷѱѲϣцрϧ!  ! 151ЦǏeΠɅ̓ѰѴѸѱѲіŞA!  ! 162ЦǏeΠɅ̓ѰѴѹѱѲ®ÅÊѰ     ͍ΞѱОϣbЫP]w΋ǟ!  ! 182ЦǏeΠɅ̓ѰѴѺѱѲ±ÅÅÊѰ   ͍Ξѱ!  ! 199ЦǏeΠɅ̓ѰѴѼѱѲЦǏƢơǮ;ƈц<ÀÊѰѵѱķ˼ͫƸ!  ! 207ЦǏeΠɅ̓ѰѵѳѱѲЦǏƢơǮ!  ! 224ЦǏeΠɅ̓ѰѵѴѱѲΈɰѰѴѱѲŒϢɌç8Ueõs@ ! 239ѽ̊ʛT\yЦǏeΠɅ̓ѰѵѵѱѲΈɰѰѵѱѲšΑΛɊļѰѴѱĿΤɌ˵ ! 255ЦǏeΠɅ̓ѰѵѷѱѲΈɰѰѷѱѲšΑΛɊļѰѵѱɕɸĩeʹЪ;ɟоeЪ<!  ! 277ЦǏeΠɅ̓ѰѵѸѱѲΈɰѰѸѱѲűзÅÇEлvW;лŏј<ЦǏeʣŒ˫σ!  ! 289ЦǏeΠɅ̓ѰѵѺѱѲЦǏeϣцрϧŞAѰѵѱȚɲR ! 312ЦǏeΠɅ̓ѰѵѻѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѴѱŤƺ_f!  ! 323ЦǏeΠɅ̓ѰѵѼѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѵѱǎ̩ƺ!  ! 327ЦǏeΠɅ̓ѰѶѳѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѶѱ;̩339ƺ!  ! ЦǏeΠɅ̓ѰѶѵѱѲ;eɊļ<ЦǏÏ̩ƺѰѸѱ̩ɋƺ!  ! 350ЦǏeΠɅ̓ѰѶѶѱѲЦǏèeÁÇ¥Ê±;ϊζ̤̟< ! 358ЦǏeΠɅ̓ѰѶѷѱѲyZh~ŦǩΠ!  ! 369ЦǏeΠɅ̓ѰѶѸѱѲ®ÅÊѰ   ͍ΞѱіŞ

A!  ! 386補足）以下のスライドショームービーは YouTube にて閲覧ください。
https://www.youtube.com/@PhotoArtPlanning/playlists長崎の街散策（１８）／長崎孔子廟「変面」ショー長崎の街散策（２３）／花月（３）愛八の「長崎ぶらぶら節」…長崎の街散策（２６）／長崎の路面電車を味わう（１）長崎の街散策（３１）／「カオスの文化」長崎三福寺（４）̊ʛѽT\yT\y/446(Û:b8Ѷǡǳl~b8Å¦̨l~b8ϬHɓbĥ]tW9Ѽǡl~eЦǏn8ΨÝǒɏǣ͞bς]67̀^faH8uP8ɯȀe;ˬȏDwv<bÜ~WDZWH}@XJ`8őєÊÇ8Ʈ̴JWHaDZWP8sXɨ@PÉÉÉéŭf;ŷ<;ǖã<;і<ɯďĒ¢Ê·^Ʌ̓P]tW9͙ϋ̆bβA_Ɂv]ȚQW8;ц̄@Π<eËβbǂF9хǛb¿§Ê^8éɣ?s~íbfΪ}a@8UaΠ9Ɂv]ρύ^F]8ȈʲF̷[8ÛPl~eʓP@ɓXZW9yZh~ɓf΅@a?8_ŗɣbWsbΞHɓXD}8_w9Ğ̎eɈ˵Eϻ@[@]FW_L^ыʛ]8éɕe_Lfƍƈńϒ˅DZW±P]@H_P¤ÁÇ¹b±P8ɸÂÊe±ÅÅÊ_P]@FW@9T\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yLk `KdЦǏf8;ŷ<eΠ9ƋHEɍцŶbɪ}R9ǇeщFs^wƮE̷YÖl9UeĠNbŴąN9|Hws?Laȣs^_ȚȈNT}P8ǰ]ewƍƈaüʐXAb9ɝƤ˷ɣïb8LeŶbƫƮE?ȀϰeƮbËɤCÕξbaZWàE?9ŷeÐb̷[8LakAaCƮXZWD8ǭĒD}ΪēɦE͒ɧ}PH8PgP͠őbǬ~ϵ^8ΎˡͻƑbaZWʕơȎ@ĥR9UeȀ8ϫĹŶƍЬ^æГєɦbα̂NĞ̎ƙv8Ɂv]PZD~_˫àģΫR|AbaZW9UP]éŭ8Û:ζWLeŶ8;ŷE?D}ЦǏ<8^?
L_ƫȚRѵʶѶɕeɓ_aZW9;ŷ<E;ЦǏ<eΠʯƩ\J]FW9T\yT\yT\yT\y南山手レストハウスでお手入れをされているご婦人、こちらへ来ると気持ちが晴々としてくると。

T\y「相生地獄坂」、登りは当然「地獄」だけど、

下りは「恐い」し転げると奈落の底、やはり「地獄」。

T\yT\y活水女学院から「遠見番所跡」そして「みさき道」を見下ろす。
T\y坂の階段と階段の間には、平行して何本も狭い路地が走る。

T\yT\yT\yT\yLk `KdįŭD}͜Hѱ;ŷeΠ<ЦǏ9ƍʿƎÚžeͶ̃ŷ;̡ȍŷ<ЊΙŝüwșPWŷ8̪wƍeCʫbĕ~^ЦǏζŧɣfȉS̷YƲ9éŭfɫƎXZWE8Ɖɪɣ8°ÃÊ»ÊºÇ¤eɣЪǙbŖTW921T\yT\yT\yT\yT\yT\yT\yCɢɣwY{Z_XJ̷YƲZ]tW9LeŶeήē¶¤fŶĐeɐe˷ʺÂ^8ɓĒe;ɕǛ<EȚQ}9;ɪ}R|AbɓR<UaʫĦEŞB8sWζWHaɓĒei_[X9T\yT\y

お昼時の大浦天主堂と「祈念坂」以下

2013.2 撮影T\yT\yT\yT\yT\yLk `KdįŭD}͜Hѱ;ŷeΠ<ЦǏØǇɸϾ~b?;ЦǏʎ˾<ΉƗḛŏyȤД̈́˵R9LY}eY{Z_Ēe`̵Fb8ȏaеʥEΪB9ΊuPW̔źeÐbȸ˛ENEZWϠ?ǰ˫Eŵ9a_w8еʥ_͝e̔ź8ϛ@ȸ˛_EєȕȚQNT9ĿΤɌ˵^ɱŘaͪͿɌç;уʆ<8sXζWL_fa@9ɯwəHbρύP]@WĤXJ`8`AwɉǃEѡ@eDa9 34T\yT\yT\yT\yT\yT\yT\y正面の丸山本通りは往時と変わらず、道幅や坂の勾配、電柱の数など同じなんだと。
なるほど、さぞかし…
いろいろと想いを巡らせられるなあ、そんな街。

T\y上りきって突き当たりを道なりに行くと、また段差にぶちあたり坂の上を横に走る。
T\yちなみに、上手には墓地がず〜と続く。
この地では墓地と住宅エリアは親密に共存している。
そして、どちらもお墓の敷地が広く、かつ立派。
爆竹、精霊流し…

捉え方が違うのだろう。

T\yお年寄りの方達は休み休みで動かれている。
いや、お年寄りに限らず、ですよ。私も同類です。

T\yご参考）長崎検番の脇に立つ丸山界隈の地図。
ちなみに、９番の位置が老舗料亭「青柳」

T\yT\yLk `Kd;ǞȰŷ<×ǌǑȅФʗD}×Ͼ~ŦǩΠ?W~bH_8ŚLAeɐbyJbȏaŷȄbĕZ]FW9UeÐeɐbf8ƃŶDѿ7UU}]FW9ŦǩΠʠHįbΞZ]taH]fÉÉÉ

46

T\yT\yT\yこちら、坂に面する「晧台寺」では全面建替え工事中で、大型のクレーン車がちょうど出てきたところ。
この狭い幣振坂、しかも街灯が出っぱってより狭くなっていて、

ユルユルとブレーキ踏みながら下っていった。

T\yT\y更に、坂の上の方には急激な階段が見えてきた。
男子生徒らしき姿が・・・T\y階段の手前で見下ろしてみると、坂と横に走る道と… 長崎でよく見る地形か。
それにしても、お寺とお墓と坂と…
この組み合わせ、よくよく見かける光景。

Wb

この急峻な階段を上ると「オランダおいね」で知られる楠本家の墓や、シーボルトゆかりの方達の顕彰碑、そしてまた日本の最初期の写真家「上野彦馬」の墓などがある。
Wbご参考）「幣振坂」（へいふりざか）の案内板。
ちなみに、この地ではこういった説明板が至る所に設置されている。
T\yT\yLk `Kd;ƍʿÁÇŷ<LeŷeĻДfǵ˟X9ϧEЭ~]HɣfʠΞͬwȑ@E8ЅϫȤwȑ@XA9о_Dп_D^fǁɬ^8ЦǏ^eЅϫfƍƈXA8ϣцрϧw?P8̪fˠ˵9

55

T\yWb

この斜面の段差はものすごく、階高が高い２階建て洋館の屋根まできてて、見下ろしながら歩いて・・・T\yT\yWb

活水女学院の校舎が見えてくる。
Wb敷地の赤煉瓦に沿ってオランダ坂が延び、その最後に１０段ほど階段がある。
Wb

その一番上の階段にやおら腰掛けて、ひと休みするのが私達の定番。
我が細君は学生時代、こちらで２年間程過ごしており…
やはり赴く度、感慨ひとしおのご様子で … …

Wb

2009.4.4 は雨だった。階段の上からオランダ坂を見下ろした。
坂と石畳のある風景には、やはり雨がよく似合う。
Wb

坂の途中では石畳の上に椿の花が散っていた。
