淑
徳
大
学
自
己
点
検
・
評
価
報
告
書

淑徳大学自己点検・評価報告書
2004年度（財）大学基準協会相互評価結果ならびに認証評価結果

２
０
０
４
年
度
︵
財
︶
大
学
な基
ら準
び協
に会
認相
証互
評評
価価
結結
果果

２
０
０
５
︵
平
成
17
︶

年
４
月

淑徳大学
〒260-8701 千葉県千葉市中央区大巌寺町200 TEL 043（265）7331（代表）URL http://www.shukutoku.ac.jp/

淑2005（平成17）年４月

徳
大
学

淑徳大学

報告書の発刊に際して淑徳大学学長長谷川匡俊

本書は平成 16 年度の大学基準協会相互評価並びに認証評価の申請に用いた報告書です。
本学ではすでに平成 10 年 8 月、同協会の維持会員加盟に際しての「点検・評価報告書」を公表していますが、後述のように国の制度に基づく同種の報告書としては最初のものとなります。
ところで小職は、平成 15 年 3 月、学校法人大乗淑徳学園理事長・淑徳大学学長として、一つの決断というべき「淑徳大学の改革の方向性と近未来へのいくつかの課題」と題する
経営ビジョンを発表しました。 4 月にはいると、二つの学部教授会並びに事務職員を対象に、大学改革構想の周知徹底を図るべくその方針や課題に関する説明会を相次いで開催し、さらに学長として改革推進のための機構を立ち上げるとともに、広く文書での建設的な意見を求め、学長オフィスアワーを繰り返し設けるなどして、本格的な改革をスタートさせるに至りました。
一方、ちょうどこの時期に、加盟していた大学基準協会による相互評価を受けるため、全学的な自己点検・自己評価の実施を予定していたことも改革推進の追い風になりました。
大学はつねに自己の足下を点検・評価しつつ、改善・改革を着実に進めていってこそ、社会の信頼を得られ、その期待に応えられるというものでありましょう。したがって、現状での弱点なり問題点なり課題を、あるいは逆に誇るべき長所と思われる事項を洗い出し、可能な限り客観的な評価の目にさらして、改革のスピードを加速させる絶好の機会だと捉え、およそ一年に及ぶ「点検・評価報告書」等の作成過程を経て、平成 16 年 4 月、大学基準協会へ相互評価の申請書を提出しました。折から学校教育法の改正により、全ての大学
は 7 年ごとに国の認証を受けた評価機関による外部評価を受けることが義務づけられました。そして同協会が認証評価機関となったのを機に、本学は従来からの相互評価とともに認証評価を受けるべく申請したのでした。
平成 17 年 3 月 22 日、大学基準協会から、本学は相互評価結果並びに認証評価結果について、「大学基準に適合する」という認定をいただきました。ちょうど本年が開学 40 周年の節目に当たることも感慨深いものがあります。すでに同協会並びに本学のホームページに評価結果の全文を掲載していますが、その評価の対象となった基礎資料が本書です。勧
告事項はもとより、助言その他の事項に関してもこれを真摯に受け止めて、「教育の質の保証」を軸にした大学の改革、充実・発展になお一層の努力を傾けてまいりたいと存じます。
話は変わりますが、本学千葉キャンパスの社会学部は本年度より総合福祉学部へと名称変更し、開学以来の「福祉の淑徳」のカラーを時代のニーズに即してより鮮明に打ち出す
一方、みずほ台キャンパスの国際コミュニケーション学部では、学科横断的な新しい 10 コース制をスタートさせました。これを機に、さらなる飛躍を期して、近い将来の学部再編・新規事業を視野に入れた将来計画に着手いたす所存です。
おわりに、このたびの点検・評価報告書の作成に当たっては、関係役職者各位の格別のご協力をいただいたほか、大学基準協会相互評価申請統括委員会委員長並びに第三者評価対応事務室のご尽力によるところ大なるものがあります。併せて深く感謝申し上げます。

目

次

報告書の発刊に際して第一部
序点検・評価報告書
章 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥1

１ 理念・目的・教育目標（１） 大学の理念・目的等‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥4（２） 学部の理念・目的・教育目標‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥7
１）社会学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥7２）国際コミュニケーション学部 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥11（３）大学院研究科の理念・目的・教育目標 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥15
１）社会学研究科 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥15
２）国際経営・文化研究科 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥16
２ 教育研究組織（１）学部・学科 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥19（２）大学院 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥21（３）社会福祉研究所・心理臨床センター・書学文化センター ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥22
３ 学部における教育研究の内容・方法と条件整備（１）社会学部 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥24（２）国際コミュニケーション学部 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥49
４ 大学院における教育・研究指導の内容・方法と条件整備（１）社会学研究科 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥86（２）国際経営・文化研究科 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥102
５ 学生の受け入れ（１）大学における学生の受け入れ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥115（２）学部における学生の受け入れ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥117
１）社会学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥118

２）国際コミュニケーション学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥129（３）大学院における学生の受け入れ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥141
１）社会学研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥141
２）国際経営・文化研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥145
６ 教育研究のための人的体制（１）大学における教育研究のための人的体制 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥149（２）学部における教育研究のための人的体制 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥150
１）社会学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥150
２）国際コミュニケーション学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥156（３）大学院における教育・研究のための人的体制 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥163
１）社会学研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥163
２）国際経営・文化研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥165i

７ 研究活動と研究体制の整備（１）社会学研究科 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥169（２）国際経営・文化研究科 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥171
８ 施設・設備等（１）大学における施設設備等（大学院含む） ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥174（２）学部における施設・設備等 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥178
１）社会学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥178
２）国際コミュニケーション学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥184（３）大学院における施設・設備等
１）社会学研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥190
２）国際経営・文化研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥191（４）大学院の情報インフラ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥192
１）社会学研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥192
２）国際経営・文化研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥192
９ 図書館及び図書等の資料、学術情報（１）図書、図書館の整備 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥194１）附属図書館（全体）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥194２）千葉図書館‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥197
３）みずほ台図書館‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥200（２）学術情報へのアクセス ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥203
１）附属図書館（全体）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥203２）千葉図書館‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥204３）みずほ台図書館‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥205

１０ 社会貢献（１）大学の社会貢献 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥207（２）学部の社会貢献 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥208
１）社会学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥208
２）国際コミュニケーション学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥209（３）大学院の社会貢献
１）社会学研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥211
２）国際経営・文化研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥212
１１ 学生生活への配慮（１）学部学生の学生生活への配慮
１）社会学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥214２）国際コミュニケーション学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥222（２）大学院学生の学生生活への配慮
１）社会学研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥231
２）国際経営・文化研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥233ii

１２ 管理運営（１）大学・学部の管理運営 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥235（２）大学院の管理運営 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥241
１３ 財

政 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥243

１４ 事務組織（１）事務組織の概要 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥257（２）学部の事務組織 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥261（３）大学院の事務組織 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥264
１５ 自己点検・評価等（１）大学の自己点検・評価 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥265（２）学部の自己点検・評価 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥266
１）社会学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥266
２）国際コミュニケーション学部‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥270（３）大学院の自己点検・評価 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥274
１）社会学研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥274２）国際経営・文化研究科‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥276
終章 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥279（補）大学改革へ向けて ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥281

第二部

大学基礎データ

Ⅰ 教育研究組織 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥283
Ⅱ 教育研究の内容・方法と条件整備 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥284
Ⅲ 学生の受け入れ ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥292
Ⅳ 教育研究のための人的体制 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥304
Ⅴ 研究活動と研究体制の整備 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥342
内、専任教員の教育・研究業績

表24・25は別冊

Ⅵ 施設・設備等 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥348
Ⅶ 図書館及び図書等の資料、学術情報 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥352
Ⅷ 学生生活への配慮 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥353
Ⅸ 財

第三部

政 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥356(財)大学基準協会による評価結果

１．淑徳大学に対する相互評価結果ならびに認証評価結果（全文）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥361
２．適合認定証（写し）‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥371

iii

第一部 点検・評価報告書
大学評価（相互評価）申請用

2004（平成16）年４月

淑 徳 大 学ᐨ ┨ᐨ ┨                       㧨ᱧผ㧪 ᶻᓼᄢቇߪ‫ޔ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕߩቇᩞᴺੱᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦‫ޟ‬ᶻᓼഃ┙  ๟ᐕߩ᳿⼏‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕߦ‫ޔ‬ቇ࿦ߦࠁ߆ࠅߩᷓ޿ජ⪲⋵ජ⪲ᏒᄢᎯኹ↸㧔⃻࿷‫ޔ‬ජ⪲Ꮢਛᄩ඙ᄢᎯኹ↸‫ޕ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ㧕ߦ߅޿ߡഃ┙ߐࠇߚ‫ޕ‬ഃ┙ߩਛᔃߣߥࠅೋઍቇ㐳ߣߥߞߚߩߪ‫ޔ‬ᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦ℂ੐㐳ߢ߽޽ߞߚ㐳⼱Ꮉ⦟ାߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 㐿ቇᤨߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇㇱ࡮␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩ㧝ቇㇱ  ቇ⑼ߢ‫౉ޔ‬ቇቯຬߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬หᤨߦ‫⃻ޔ‬࿷ߩ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ߩޠ‬೨りߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ㒝ዻఽ┬⋧⺣ᚲ‫߽ޠ‬૬ߖߡ㐿ᚲߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ᢎ⢒ߦኻߔࠆ␠ળߩⷐ⺧ߦᔕ߃‫౉ޔ‬ቇቯຬࠍᤘ๺ 㧔㧕ᐕߦߪ  ฬ㧔߁ߜᦼ㒢ઃ߈౉ቇቯຬ  ฬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ߦჇ߿ߔߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᩞ⥢࡮ࠣ࡜ࡦ࠼ߩჇ⸳࡮ᢛ஻ࠍㅴ߼‫ ޔ‬᫟ߩᩞ⥢╬ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ␠ળ⑔␩ߦኻߔࠆ␠ળ⊛ⷐ⺧ߩᄙ᭽ൻߣ⑔␩ߩ␠ળ᭴ㅧൻߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ␠ળቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ‫ᦼߜ߁ޔ‬㒢ઃ߈౉ቇቯຬ  ฬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ࠍ㐿⸳ߒ‫઻ߦࠇߘޔ‬޿‫ޔ‬ቇㇱฬ⒓ࠍ␠ળ⑔␩ቇㇱ߆ࠄ␠ળቇㇱ߳ߣᄌᦝߒ‫ޔ‬㧝ቇㇱ㧞ቇ⑼૕೙߳ߣ⒖ⴕߒߚ‫ޕ‬ᦝߦ‫ޔ‬⍴ᦼᄢቇ╬߆ࠄߩ✬౉ቇᏗᦸ⠪ߩჇᄢߦኻᔕߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ␠ળ⑔␩
ቇ⑼  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ␠ળቇ⑼  ฬߩ  ᐕᰴ✬౉ቇቯຬࠍ⸳ߌߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߦᔃℂቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ࠍ㐿⸳ߒߚ‫ޕ‬ ቇᩞᴺੱᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦ߪ‫ޔ‬ᐜ⒩࿦߆ࠄᄢቇ߹ߢߩ  ߩቇᩞࠍᜬߟ‫੽ޔ‬ᢎਥ⟵ߦࠃࠆ৻⽾ߒߚੱ㑆ᢎ⢒ࠍ߼ߑߔ✚วቇ࿦ߢ޽ࠅ‫ߦ߆ߥߩߘޔ‬ᶻᓼ⍴ᦼᄢቇ㧔ᤘ๺ 㧔㧕ᐕഃ┙㧕߇޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ㄭᐕߦ߅ߌࠆᄢቇᢎ⢒ᡷ㕟ߩᵹࠇߩਛߢ‫ޔ‬⍴ᦼᄢቇᢎ⢒ߩ␠ળ⊛૶๮ߩ⷗⋥ߒ߇᳞߼ࠄࠇ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ‫ޔ‬ၯ₹⋵౉㑆㇭ਃ⧐↸㧔ߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄ
ࠬ㧕ߦ޽ࠆ⧷⺆ቇ⑼ߣ࿖ᢥቇ⑼ࠍᡷ⚵ォ឵ߒ‫ޔ‬ᣂߚߦᶻᓼᄢቇ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ
ㇱࠍ⸳⟎ߒߚ‫ޕ‬หቇㇱߪ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ൻߩㅴዷߩ߽ߣ⇣ᢥൻ㑆ℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ߿ડᬺᵴേߥߤੱ㑆ࠍขࠅᏎߊోߡߩⅣႺߣߩ౒↢ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩ㐿⊒ࠍડ࿑ߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߣᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ‫ᦼߜ߁ޔ‬㒢ઃ߈౉ቇቯຬ  ฬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ߩ  ቇ⑼ߢ᭴ᚑߐࠇߚ‫ޕ‬⸳⟎ߣหᤨߦߘࠇߙࠇߩቇ⑼ߪ  ฬߩ  ᐕᰴ✬౉ቇቯຬࠍ⸳ߌߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ਔቇ⑼ߣ߽ᐔ
ᚑ 㧔㧕ᐕߦߎߩ  ᐕᰴ✬౉ቇቯຬࠍߘࠇߙࠇ  ฬߦჇߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦߪ‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒⎇ⓥߩ⋡⊛ࠍࠃࠅ᣿⏕ߦߔࠆߚ߼ߦ⚻༡ⅣႺቇ⑼ࠍᡷ⚵ߒ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ࠍ⸳⟎ߒߚ‫ߎޕ‬ࠇࠄߩᣂߒ޿ቇ⑼ߪ‫ޔ‬ฦ  ฬߩ  ᐕᰴ✬౉ቇቯຬࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬⍴ᦼᄢቇߩᡷ⚵ォ឵એ᧪‫ޔ‬ᢎ⢒ᣉ⸳࡮⸳஻ߩలታߦ߽ദ߼‫ ޔ‬᫟ߩᩞ⥢╬ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߣߎࠈߢ‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥߪቇㇱߦ߅ߌࠆߘࠇߛߌߦߣߤ߹ࠆ߽ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑర㧔㧕ᐕߦ␠ળ⑔␩ቇߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᯏ㑐ߣߒߡߩ
৻ጀߩలታࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇ⎇ⓥ⑼␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕߇㐿⸳ߐࠇߚ‫ޕ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇ⎇ⓥ⑼␠ળ⑔␩ቇ

― 1 ―ᐨ ┨

ኾ᡹ඳ჻㧔ᓟᦼ㧕⺖⒟㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ࠍ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇ⎇ⓥ⑼␠ળቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ࠍ㐿⸳ߒ‫␠ޔ‬ળੱߦኻߔࠆᄢቇ㒮ᢎ⢒ߩలታߦ߽ദ߼ߚ‫ޔߦᦝޕ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ඳ჻㧔ᓟᦼ㧕⺖⒟㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߩ⸳⟎ߦ઻޿‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ฬ⒓ࠍᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼߳ᄌᦝߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦߪ‫␠ޔ‬ળ໧㗴߳ߩᔃℂቇ⊛ℂ⸃ߩᦝߥࠆᷓൻߣ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂኾ㐷⡯ߩ㙃ᚑࠍ⋡⊛ߦᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ᔃℂቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ࠍ㐿⸳ߒߚ‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼㒝ዻ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫߽ޠ‬㐿ᚲߒߚ‫ޕ‬ ઁᣇ‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ࿖㓙⊛ߦᵴべߒ߁ࠆ㜞ᐲߥ⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆ⡯ᬺੱߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ࠍ㐿⸳ߒ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ୃ჻⺖⒟㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߣ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ୃ჻⺖⒟㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߩ  ߟߩ⺖⒟߇⟎߆ࠇߚ‫ޕ‬ ೨ㅀߩ‫ޟ‬㒝ዻఽ┬⋧⺣ᚲ‫ߩߘޔߪޠ‬ᵴേߩᵴ⊒ൻߦ઻޿⚵❱ᡷ✬ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕߦߪ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫⃻ޔࠅߥߣޠ‬࿷ߪ‫⊒ޟ‬㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫✚ޟޔޠ‬ว⑔␩⎇ⓥቶ‫౒ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ห⎇ⓥផㅴቶ‫ߩߟ  ߩޠ‬ㇱ㐷ࠍ᦭ߔࠆ߹ߢߦ⊒ዷߒߡ޿ࠆ‫ߺޔߚ߹ޕ‬ߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬߦߪ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᦠቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔࠅ޽߇ޠ‬ᄙᢙߩਛ࿖ߩ⍹ೞᜏᧄࠍᚲ
⬿ߒߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ಽ㊁ߩ⎇ⓥߦ⾗ߔࠆ㕙ߢ⽸₂ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ቇ࿦ᧄㇱߩ޽ࠆ᧲੩
ㇺ᧼ᯅ඙ߦ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔࠅ߅ߡࠇ߆⟎߇ޠ‬ⅣႺ‫ࠍ↢౒ޔ␩⑔ޔ‬ਛᔃߦ᭽‫౏ߥޘ‬㐿⻠ᐳࠍᄙᢙ㐿⻠ߒ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ࠍਛᔃߣߒߚ↢ᶦቇ⠌ߩ৻ഥࠍߥߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⃻࿷ߩᶻᓼᄢቇߪජ⪲ߣߺߕ߶บߩਔࠠࡖࡦࡄࠬߦ‫ ޔ‬ቇㇱ㧣ቇ⑼‫ ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ ኾ᡹ߣ᭽‫ߥޘ‬ᣉ⸳࡮ᯏ㑐ࠍ᦭ߔࠆᄢቇߣߒߡ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹ߦೣߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑߦദ߼ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬㧨․⦡╬㧪 ᧄቇߩ⸳┙ਥ૕ߢ޽ࠆቇᩞᴺੱᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦ߪ‫ޔ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕߦᵺ࿯ቬᢎ⢒⾗࿅ᶻᓼߣ⽷࿅ᴺੱᄢਸ਼ቇ࿦Ꮍ㡞߇ว૬ߒߡഃ⸳ߐࠇߚ‫ޕ‬೨⠪ߩᵺ࿯ቬᢎ⢒⾗࿅ᶻᓼߩ࡞࡯࠷
ߪ‫ޔ‬᣿ᴦ 㧔㧕ᐕߦベፉ⡞ჿߦࠃࠅ᧲੩ዊ⍹Ꮉߦഃ┙ߐࠇߚᶻᓼᅚቇᩞ߹ߢ㆚ࠆ‫ޕ‬หᩞߪ‫੽ޔ‬ᢎਥ⟵ߦၮߠߊᅚᕈᢎ⢒ࠍឝߍߡ⊒ዷࠍㆀߍ‫ޔ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕߦߪ╙  ઍᩞ㐳ߦ㐳⼱Ꮉ⦟ାࠍㄫ߃ߚ‫ઁޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᓟ⠪ߩ⽷࿅ᴺੱᄢਸ਼ቇ࿦Ꮍ㡞ߩ಴⥄ߪ‫ޔ‬ఝࠇߚቬᢎኅ࡮
ᢎ⢒⠪ߢ޽ࠆߣหᤨߦᣣᧄߩ␠ળ੐ᬺߩవ㚟⠪ߢ߽޽ߞߚ㐳⼱Ꮉ⦟ାߦࠃࠅ‫᧲ޔ‬੩⷏Ꮍ㡞ߦ㓞଻੐ᬺ㧔࠮࠷࡞ࡔࡦ࠻㧕ߣߒߡ㐿⸳ߐࠇߡ޿ߚࡑࡂࡗ࠽ቇ࿦ౝߦ‫ޔ‬ᄢᱜ 㧔㧕ᐕߦഃ┙ߐࠇߚᄢਸ਼ᅚሶቇ㒮㧔ᄛቇ㧕ߢ޽ࠆ‫ߩߟ  ࠄࠇߎޕ‬Ḯᵹߪ‫ޔ‬㐳⼱Ꮉ⦟ାࠍਛᔃߦ
⛔วߐࠇ‫ޔ‬ቇᩞᴺੱᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦ߩ⸳┙ߦ⥋ߞߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥ⚻✲߆ࠄ᣿ࠄ߆ߥࠃ߁ߦ‫ޔ‬ቇ࿦ߩ㗂਄ᩞߣߒߡഃ⸳ߐࠇߚᶻᓼᄢቇߩ⋡⊛ߪ‫ޔ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠߊ␠ળ⑔␩ߩჇㅴߣᢎ⢒ߣߦࠃࠆ‫ੱޔ‬㑆㐿⊒࡮␠ળ㐿⊒ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ᢎ⢒ℂᔨߣ⋡⊛ࠍታ૕ൻߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬એਅߦ޽ߍࠆ᭽‫ߥޘ‬ᢎ⢒ᣉ╷߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ቬᢎⴕ੐ ― 2 ―ᐨ ┨

ᧄቇ࡮ᧄቇ࿦ߩࡃ࠶ࠢࡏ࡯ࡦߚࠆᄢਸ਼੽ᢎ♖␹ߩੱ↢ⷰ࡮␠ળⷰߦ⸅ࠇ‫ߩߘޔ‬ળᓧࠍᦼߏ߁ߚࠎ߃߁ ࠄ ߷ ࠎ ߃ߓࠂ߁ߤ߁߃

ᓙߒߡ‫ޔ‬㒠⺀ળ㧔⧎⑂ࠅ㧕‫⋆⯗⋃ޔ‬ળ㧔ቇ␲Ⴤ೨⑂㧕߅ࠃ߮ᚑ㆏ળࠍᢎ⡯ຬ࡮ቇ↢ߩෳടߩ߽ߣߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒠⺀ળߩᓟߦߪౝᄖߩ⻠Ꮷߦࠃࠆ⻠Ṷળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬ᐢߊ⃻ઍ␠ળߩ⺖㗴࡮໧㗴ὐߦኻߔࠆ⹺⼂ࠍᷓ߼‫⋆⯗⋃ޔ‬ળ߅ࠃ߮ᚑ㆏ળߢߪߘࠇߦᒁ߈⛯߈㐿ቇએ᧪ߩવ
ߖߞߒࠎ߃⛔ߢ޽ࠆធᔃળࠍ௅ߒߡ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ࡮ቇ↢߇౒ߦળ㘩ࠍߒߥ߇ࠄੱ↢߿␠ળࠍ⺆ࠅว߁႐ࠍ
⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ᑪቇߩ♖␹ℂ⸃ߦ㑐ࠊࠆ᝼ᬺ⑼⋡ߩ㐿⻠ 
᝼ᬺ⑼⋡‫ޟ‬㐳⼱Ꮉ⦟ାߩᕁᗐߣ↢ᶦ‫ޔ߇ޠ⺰↢౒ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᑪቇߩ♖␹ࠍ੹ᣣ⊛ⷞὐ߆ࠄᝒ߃‫ޔ‬ℂ⸃ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬᝼ᬺߪ‫ᧄޔ‬ቇഃ┙⠪㐳⼱Ꮉ⦟ାߩᕁᗐߣ↢ᶦߩℂ⸃ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹߿ߘߩ⢛᥊ߦ޽ࠆ౒↢ߩᕁᗐߩℂ⸃ߣ੹ᣣ⊛ᗧ⟵ࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠄ޿ߓࠀߒ߈ ߥ߅‫౉ޔ‬ቇᤨߦߪ‫ޔ‬ᣂ౉↢ోຬߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ࿦␞⺍ᑼ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᜰะ㓸‫ޔޠ‬‫ޟ‬ቇ࿦ߩᴪ㕟‫ޠ‬‫ޔ‬‫੽ޟ‬ᢎ౉㐷‫ޠ‬╬ߩ᭴ᚑ߆ࠄߥࠆ
‫ޡ‬ᄢਸ਼ᶻᓼᢎᧄ‫ޢ‬㧔㐳⼱Ꮉ੽ᢎᢥൻ⎇ⓥᚲ✬‫ޔ‬
ቇᩞᴺੱᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦⊒ⴕ‫ޔ‬ᤘ๺  ᐕ  ᦬ೋ⊒ⴕ࡮ᤘ๺  ᐕ╙ੑᰴᡷ⸓ ⊒ⴕ㧕߇㈩Ꮣߐࠇ‫ᧄޔ‬ቇᑪቇߩ♖␹ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣߦਈߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ࡉ࡜ࠫ࡞⎇ୃ㐳⼱Ꮉ⦟ାߪ‫ޔ‬࿖ౝߦ߅ߌࠆ੽ᢎ࡮ᢎ⢒࡮␠ળ⑔␩ߩታ〣ኅߢ޽ࠆߦߣߤ߹ࠄߕ‫᥅ޔ‬ᐕ‫ޔ‬ᣣ♽ࡉ࡜ࠫ࡞⒖᳃ߦኻߒߡ߽ᚻࠍᏅߒߩߴ‫ޔ‬‫ޟ‬ධ☨ᵺ࿯ቬ೎㒮ᣣષኹ‫ߩޠ‬ഃᑪ߿␠ળ⑔␩࡮
ᢎ⢒ᣉ⸳‫ޟ‬ᣣષኹቇ࿦‫ߩޠ‬㐿⸳ߥߤࠍⴕߞߚ‫ୃ⎇ޕ‬ቇ↢ߪࠨࡦࡄ࠙ࡠࠍਛᔃߦ⚂৻ࡩ᦬ṛ࿷ߒ‫ߩߎޔ‬ഃ┙⠪ߩ⑔␩ታ〣ኅߣߒߡߩ੐〔ࠍቇ߱ߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹ࠍ⷗ߟ߼⋥ߔ૕㛎⊛ቇ⠌ߦਥ⌒ࠍ⟎޿ߚ⎇ୃࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ԛ ߘߩઁ
⑔␩޽ࠆ޿ߪ౒↢ߣߪ‫ޔ‬ൎࠇߡታ〣ࠍ઻߁߽ߩߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߪߦߎߘޔ߽߆ߒޕ‬‫ࡓࡅࠕࠜࡈޟ‬㧔ᓐߩὑߦ㧕ߢߪߥߊ࠻࠘ࠡࡖࠩ࡯࠙ࠗ࠭ࡅࡓ㧔ᓐߣ౒ߦ㧕‫ޠ‬㧔㐳⼱Ꮉ⦟ା‫␠ޡ‬ળ੐ᬺߣߪ૗ߙ߿‫ޢ‬ᄢᱜ  ᐕ㧕ߣߔࠆ␠ળ੐ᬺߦኻߔࠆℂᔨࠍᰳߊߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ᧄቇߪߎߩℂᔨߩ߽ߣ‫ޔ‬ቇ↢ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ߇⋓ࠎߢ޽ࠅ‫ࠢࠗ࠹࠻࡯ࡁޔ‬ታⴕᆔຬળߩ⸳⟎╬߳ߩⓍᭂ⊛ᡰេ߿‫ޔ‬㓚ኂࠍᜬߞߚቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߣߘߩᓟߩኻᔕߩߚ߼ߦ౉
⹜࡮᝼ᬺ࡮⹜㛎‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᩞౝߩࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ൻ࡮ᡰេᢎቇ⚵❱૞ࠅߩផㅴ╬߳ߩ㈩ᘦࠍ
ⴕߞߡ޿ࠆ‫ߛ߹ޔߒ߆ߒޕ‬లಽߥ߽ߩߣߪ⸒߃ߥ޿ㇱಽ߽޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ߽ቇ↢ߣ౒ߦ‫ߩߎޔ‬ℂᔨߩ㆐ᚑߦะߌߡദജࠍ㊀ߨߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬  ᧄቇߩ㒝ዻᯏ㑐ߢ޽ࠆ‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ޔߪޠ‬ᄌ⽩ߔࠆ␠ળ⑔␩ߩ⁁ᴫߦኻᔕߔࠆ⎇ⓥᵴേࠍⴕ޿‫౏ޔ‬㐿ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ߿ජ⪲Ꮢ╬߆ࠄߩᆔ⸤⎇ⓥࠍㅢߒߡ࿾ၞ␠ળߦ⽸₂ߒߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ห⎇ⓥᚲߩ৻ㇱ㐷ߢ޽ࠆ‫⊒ޟ‬㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪޠ‬㐿ቇߣߣ߽ߦ㓚ኂఽߦኻߔࠆ⥃ᐥᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬㖸ᭉ≮ᴺ߿⸒⺆≮ᴺ‫ޔ‬㓚ኂఽ↪ᢎ᧚ߩ㐿⊒╬ߩಽ㊁ߢ⍮ฬᐲ߇㜞ߊ‫ޔ‬Ფᐕ‫ޔ‬ᄐߦ㐿௅ߐࠇࠆ㓚ኂఽߩ⊒㆐⥃ᐥ⎇ୃ࠮ࡒ࠽࡯ߪ‫ޔ‬ർᶏ㆏߆ࠄ਻Ꮊߦ޿ߚࠆో࿖߆ࠄ  ฬࠍ⿥߃ࠆෳട⠪߇㓸ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 3 ―㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ㧔㧝㧕ᄢቇߩℂᔨ࡮⋡⊛╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇߪ‫ޔ‬ഃ┙⠪ߢ޽ࠆߣߣ߽ߦ੽ᢎ⠪࡮␠ળ੐ᬺኅ࡮ᢎ⢒⠪ߢ޽ࠆ㐳⼱Ꮉ⦟ା߇‫ߩߘޔ‬↢ᶦߣℂᗐࠍ߆ߌߡታ⃻ߒࠃ߁ߣߒߚᄢਸ਼੽ᢎ♖␹߿‫ౕߩߘޔ‬૕⊛ߥ㗼⃻ߣߒߡߩᗵᕲᄺ
઀ߩ♖␹ߦၮߠ޿ߚ‫ੱޟ‬㑆ᒻᚑߣℂᗐ␠ળߩᑪ⸳‫ޕࠆ޽ߢߩ߽ߔߑ߼ࠍޠ‬‫ޟ‬ቇೣ‫╙ޠ‬㧝᧦ߪᄢቇߩ⋡⊛ࠍ‫ޔ‬‫ᧄޟ‬ቇߪ‫ޔ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ߈‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩჇㅴߣᢎ⢒ߣߦࠃࠆੱ㑆㐿⊒‫␠ޔ‬ળ㐿⊒ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޕ‬‫ޟ߁⸒ߢߎߎޕࠆ޿ߡߞ⻭ߣޠ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹‫ޔߪߣޠ‬ℂᗐ⊛ߥ࿖ኅ␠ળߩᑪ⸳ߣ⌀ታߥੱ㑆ᒻᚑߣࠍᔒะߔࠆ߽ߩߢ޽ߞߡ‫ߒޔ‬߆߽ਔ⠪ߪ⴫ⵣ৻૕ࠍߥߒߡ޿ࠆ‫ޔߪࠇߘߡߒߘޕ‬ᓐߩ⸒⪲ߦࠃࠇ߫‫ࡓࡅࠕࠜࡈޟ‬㧔ᓐߩὑߦ㧕ߢߪߥߊ࠻࠘ࠡࡖࠩ࡯࠙ࠗ࠭ࡅࡓ㧔ᓐߣ౒ߦ㧕‫␠߿ⷰ↢ੱߩޠ↢౒ޟ߁޿ߣޠ‬ળⷰࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩᑪቇߩℂᔨ࡮⋡⊛ࠍฃߌߡߩᢎ⢒⋡ᮡߪ‫ޔ‬ห╙  ᧦ߦ߅޿ߡ‫ੱ  ৻ޟޔ‬㘃⑔␩ߩჇㅴߣ‫ޔ‬ℂᗐ⊛ߥੱ㑆␠ળߩታ⃻ߦ⾗ߔࠆੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆ  ੑ  㜞ᐲߥቇⴚ⎇ⓥߣᢎ⢒ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᷓ޿ੱ㑆⊛ߥ⥄ⷡߩ਄ߦ┙ߜ‫ޔ‬ᐢ޿ᢎ㙃ߣኾ㐷⊛⍮⼂‫ޔ‬ᛛ⢻ࠍりߦߟߌߚ‫ޔ‬ᔒࠍหߓߊߔࠆᓟ⛮⠪ࠍ⢒ᚑߔࠆ‫ߩߎޕࠆ޿ߡࠇߐ⸥ߣߣߎޠ‬ᢎ⢒⋡ᮡߪ‫ޔ‬㐳⼱Ꮉ⦟ା߇ᧄቇߩ
㐿ቇߦᒰߚࠅ‫ᧄޔ‬ቇࠍᔒߔቇ↢㆐ߦᰴߩࠃ߁ߦ⺆ࠅ߆ߌߚߥ߆ߦౕ૕⊛ߦ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ᧄޔߦ৻╙ޟ‬ቇㇱߪ‫␠ޔ‬ળᄺ઀ߩᗧ᳇ߣାᔨࠍ໪ၭߔࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ਛ⇛㧕╙ੑߦォᄌᭂ߹ࠅߥ޿⃻ઍߩⶄ㔀ߥ␠ળߦಣߔࠆߦߪ‫ߦ߆޿ޔ‬ᘏᖤߣᖱᾲߦን߻␠ળ੐ᬺ♖␹ߩᜬߜਥߢ޽ߞߡ߽‫ߪߢߌߛࠇߘߛߚޔ‬ᓎߦ┙ߚߥ޿‫ޔ߭ߗޕ‬ㄭઍߩ⑼ቇᛛⴚߩ♖㜑ࠍቇ߮‫ޔ‬ᣣߦᣣߦㅴᱠߔࠆᣇᴺ⺰ߦ߽ㅢᥙߒߡ‫ߩߘޔ‬ซᥓߣ⦟⢻ߣࠍ⊒ើߒᓧࠆ㜞ᐲߩ⍮⼂ੱߢߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔߦ߼ߚߩߘޕ‬㧔ਛ⇛㧕ᧄቇߩᢎ⢒ࠍฃߌࠆߎߣߦࠃߞߡ‫␠ޔ‬ળߩ⃻ታߦහߒߡᗲߩᚻࠍᏅߒߩߴ‫␠␩⑔ޔ‬ળ‫ߩ␩⑔ޔ‬ታ⃻ߦᓎ┙ߟᤨઍߩᣛᚻߚࠅᓧࠆࠃ߁㗿ߞߡ߿߹ߥ޿߽ߩߢ޽ࠆ‫ޠޕ‬㧔‫ޡ‬ᄢਸ਼ᶻᓼᢎᧄ‫ޢ‬ᐔᚑ  ᐕ‫ޔ‬S㧕ߎߎߦߪ‫ޔ‬නߥࠆᐳቇߦ⚳ࠊࠆߎߣߩߥ޿‫ޟ‬ታቇ‫ޠ‬ᢎ⢒߳ߩᒝ޿㗿޿߽ㄟ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߪ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᢎ⢒⋡ᮡߦㆡ߁‫ޟߣޠ↢౒ޟޔ‬ታቇ‫ࠍ␹♖ߩޠ‬ᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫ࠍ␹♖ߩޠ‬ᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍឝߍ‫⋡ߩߘޔ‬ᮡࠍ㆐ᚑߔߴߊᤘ๺ 㧔㧕ᐕߦ‫ޔ‬ජ⪲⋵ජ⪲ᏒᄢᎯኹ↸㧔ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ㧕ߦ㐿⸳ߐࠇߚ␠ળ⑔␩ቇㇱ␠ળ
⑔␩ቇ⑼ߪ‫ޔ‬ᒰᤨߢߪᢙዋߥ޿␠ળ⑔␩ኾ㐷ߩᄢቇߣߒߡ‫ޔ‬㜞ᐲߥ␠ળ⑔␩ߩ⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆ⃻႐ߢߩታ〣⠪ࠍ᳞߼ࠆ␠ળߩⷐᦸߦᔕ߃‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥߩలታࠍ࿑ߞߡ޿ߞߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᤨઍߩᄌൻߦᓥ޿‫␠ޔ‬ળߩ␠ળ⑔␩ߦኻߔࠆℂ⸃߇ᷓ߹ࠆߣหᤨߦⷐᦸߩᄙ᭽ൻ߇ㅴ߻ߥ
߆‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩េഥᛛⴚߩࠬࡍࠪࡖ࡝ࠬ࠻ߩ⢒ᚑ‫⊒ߡߒߑ߼ࠍޠ‬ዷߒߡ߈ߚ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߦട߃‫ޔ‬‫ޟ‬࿾⃿⊛ⷞ㊁ࠍ߽ߞߡ⑔␩␠ળߩታ⃻ߦ⽸₂ߢ߈ࠆ␠ળ⊛࠯ࡀ࡜࡝ࠬ࠻ߩ⢒ᚑ‫⋡ࠍޠ‬⊛ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ࠍ⸳⟎ߒߚ‫ޔ޿઻ߦࠇߘޕ‬ቇㇱฬ⒓ࠍ␠ળ⑔␩ቇㇱ߆ࠄ␠ળቇㇱߦᡷ⒓ࠍߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߦߪ‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળ߇⑔␩␠ળߩ᭴▽ࠍ⺖㗴ߣߒߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬‫߿ޠ߼ߓ޿ޟ‬ኅᐸౝ᥸ജ‫⾰⇣ߩઁ⥄ޔ‬ᕈ߿ੱ㑆㑐ଥߩᏗ⭯ൻ╬߇⃻಴ߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߦ― 4 ―㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ㐓ߺ‫ߩޘੱޔ‬ౝ㕙⊛ߥᔃߩ໧㗴ࠍេഥߒߡ໧㗴⸃᳿ߦ⾗ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ࠍ⸳⟎ߒߚ‫␠ޕ‬ળቇㇱߪ‫␠␩⑔ޔ‬ળߩ᭴▽ࠍ߼ߑߒߡ‫␠ޔ‬ળቇ⑼‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼߅ࠃ߮
ᔃℂቇ⑼ߩ߽ߣ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ಽ㊁ߢ౒↢ߩℂᔨࠍ᦭ߒ␠ળ⊛ታ〣ߦ㑐ࠊࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ ޔߦߢ߹ࠇߎߡߒߘޕ‬࿁ߦࠊߚࠅ  ฬߦㄭ޿᦭ὑߩੱ᧚ࠍヘ಴ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇ߇ᜬߟℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡߦࠃࠆੱ᧚⢒ᚑߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩ㗔ၞߦߣߤ߹ࠄߥ޿‫ޕ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ‫ޔ‬ᶻᓼ⍴ᦼᄢቇߩ⧷⺆ቇ⑼߅ࠃ߮࿖ᢥቇ⑼ࠍᡷ⚵ォ឵ߒߡ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱࠍ㐿⸳ߒߚ‫ޕ‬หቇㇱߪ⚻༡ⅣႺቇ⑼ߣᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼߆
ࠄߥࠅ‫ޔ‬ၯ₹⋵౉㑆㇭ਃ⧐↸ߦ⟎߆ࠇߚ㧔ߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬ㧕‫ޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ቇㇱߪ‫ޔ‬‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫ࠍ␹♖ߩޠ‬ᜬߞߡ‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ൻߔࠆ⃻ઍ␠ળߦ߅޿ߡ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇߩᢥൻ߅ࠃ߮⇣ᢥൻ㑆ℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬᭽‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߥޘ‬ᛛ⢻ࠍ㚟૶ߒߡⅣႺ࡮⑔␩໧㗴ߦขࠅ⚵ߺ‫ⴕޔ‬᡽߅ࠃ߮ડᬺ⚵❱ߦ߅޿ߡᵴべߔࠆੱ᧚ߩ
⢒ᚑࠍ߼ߑߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߦߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾⃿⊛ⷞ㊁ߦ┙ߞߚ⚻༡ࠍታ〣ߢ߈ࠆ⾗⾰ߣ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫⚻ߚߒߣ⊛⋡ࠍޠ‬༡ⅣႺቇ⑼ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾⃿ⅣႺ߆ࠄ࿾ၞ⑔␩߹ߢࠍⷞ
㊁ߦ౉ࠇߚ⑔␩␠ળߩ᭴▽ࠍ߼ߑߔ‫ޔ‬ⅣႺࠛࠠࠬࡄ࡯࠻߿⑔␩࠯ࡀ࡜࡝ࠬ࠻ߩ⢒ᚑ‫ࠍޠ‬ឝߍࠆੱ㑆ⅣႺቇ⑼ߣ‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળో૕ߣߩ౒↢ࠍࡌ࡯ࠬߣߒߚ਎⇇⚻ᷣߩ⊒ዷߦነਈߔࠆ‫⚻ޔ‬༡ߦ㑐ߔࠆ⻉ℂ⺰࡮⻉ᛛⴚࠍୃᓧߒߚੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫⚻ߔߑ߼ࠍޠ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߦ
ᡷ⚵ౣ✬ߐࠇ‫᧚ੱޔ‬⢒ᚑߩ⋡⊛ࠍࠃࠅ᣿⏕ߦߒߚ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ቇㇱߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ቇ⑼᭴ᚑߩలታࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᄢቇߩℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡߦᴪߞߚੱ
᧚ߩ⢒ᚑߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㐿⸳એ᧪‫ ޔ‬࿁ߩතᬺ↢ࠍㅍࠅߛߒ‫ߩߘޔ‬ᢙߪ  ฬࠍ⿥ߔߦ
⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦ␠ળቇ⎇ⓥ⑼‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߦ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ࠍ⸳⟎ߒ‫ߩߘޔ‬ᢎ⢒⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ᧄޟ‬ቇᑪቇߩ♖␹ߦೣࠅ‫ޔ‬ᷓ㆙ߥࠆቇⴚߩℂ⺰߅ࠃ߮ᔕ↪ࠍ⎇ⓥᢎ᝼ߒ‫⎇ߚ߹ޔ‬ⓥ⢻ജࠍ㙃޿‫ੱߡߞ߽ޔ‬㘃ߩᢥൻߣ⑔␩ߩჇㅴߦ⽸₂ߔࠆߎߣ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ޠ‬㧕ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળቇ⎇ⓥ⑼␠ળቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬㧨␠ળ⑔␩ࠍ⿥߃ߚࠃࠅᐢ޿ᗧ๧ߢߩ⑔␩㧪ߦᷓߊ߆߆ࠊ
ࠆ␠ળቇߩ⻉㗔ၞߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃ߡ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળߩ᭴ㅧ࡮േะ
߿໧㗴⸃᣿ߦነਈߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห⎇ⓥ⑼␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃ߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩⻉ಽ㊁ߩ໧㗴ࠍಽᨆߒ‫⸃ޔ‬᣿ߦነਈߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍᗧ࿑ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห⎇ⓥ⑼ᔃℂቇኾ᡹ߢ߽‫੹ޔ‬ᣣ㗫⊒ߔࠆ␠ળ໧㗴࡮␠ળ∛ℂ⃻⽎ࠍ‫ޟ‬ᔃߩ໧㗴‫ߡߒߣޠ‬ᛠីߒ‫ߦࠄࠇߎޔ‬ኻߒᔃℂቇ⊛ℂ⸃ߦၮߠߊ⊛⏕ߥⴕേࠍߥߒ߁ࠆ⢻ജࠍ஻߃‫␠␩⑔ޔ‬ળߩ᭴▽ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑ߇࿑ࠄࠇߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬߦ޽ࠆ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߪ‫┙ߩޠ↢౒ޟߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬႐߆ࠄ
␠ળ⽸₂ࠍⴕ߁ߚ߼ߩታቇ⊛ߥኾ㐷⍮⼂߅ࠃ߮ᛛ⢻ߩୃᓧ‫ߪߦᦝޔ‬ታ〣⊛ߥⴕേജߩ㐿⊒ࠍឝߍ‫ޔ‬ᰴߩ  ߟߩኾ᡹ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห⎇ⓥ⑼࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߪ‫⚻ޔ‬༡ࠍขࠅᏎߊⅣႺߩ᭴ㅧ⊛ᄌൻࠍ⷗ߟ߼⋥ߒ‫⚻ޔ‬༡ߩഃㅧ⊛ㆡᔕࠍ࿑ࠆߩߦᔅⷐߥ⍮⼂࡮ᛛ⢻࡮ℂ⺰ࠍᜬߞߚ― 5 ―㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ห⎇ⓥ⑼࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬᰷☨ߣ᧲ࠕࠫࠕ࿾ၞߣᣣᧄࠍਛ
ᔃߣߒߚ⻉ᢥൻ߇᦭ߔࠆ࿕᦭ߥ․ᓽߣᗧ⟵ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᱧผ⊛߆ߟࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥⷞὐ߆ࠄቇ
㓙⊛ߦ⎇ⓥߒ‫⇣ޔ‬ᢥൻ੤ᵹ਄ߩ៺ᡂ߿⃻ઍ␠ળߩ⻉໧㗴ߦኻᔕߢ߈ࠆ㜞ᐲߥኾ㐷⍮⼂ߣ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㒝ዻᯏ㑐ߢߪ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦ޽ࠆ‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫⊒ޔߡ޿߅ߦޠ‬㆐㓚ኂఽߦኻߔ
ࠆ⋧⺣߿ᴦ≮߇ታᣉߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬࿾ၞ␠ળߩ⑔␩ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ‫ޔ‬᡽╷ឭ⸒╬߇♖ജ⊛ߦዷ㐿ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㐿⸳ߐࠇߚ߫߆ࠅߩᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼㒝ዻ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ߽ޠ‬࿾ၞ␠ળߦ߅ߌࠆᔃℂ⋧⺣ߩ᜚ὐߣߥࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬ᣇ‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߦߪ‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ ޔࠅ޽߇ޠ‬ὐࠍ⿥߃ࠆᜏᧄࠍ᦭ߒ‫ޔ‬ቇⴚ⎇ⓥ
ߦ⾗ߔࠆߴߊ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ⬿࡮ਛ࿖⍹ೞᜏᧄ⋡㍳‫ࠍޢ‬ೀⴕߔࠆߥߤߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᴺੱᧄ
ㇱ߇޽ࠆ᧲੩ㇺ᧼ᯅ඙ߦߪ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬㐿⸳ߒ‫ޔ‬ⅣႺ‫ޔ␩⑔ޔ‬౒↢ࠍਛᔃ࠹࡯ࡑߦᄙᢙߩ౏㐿⻠ᐳࠍ㐿޿ߡ߅ࠅ‫↢ޔ‬ᶦቇ⠌ߩផㅴߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᧄቇߪ‫␠␩⑔ޔ‬ળߩ᭴▽ࠍ߼ߑߒ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦቇㇱ࡮ᄢቇ㒮ߩ᭴ᚑ߅ࠃ߮ᢎ⢒ౝኈࠍᢛ஻࡮᜛లߒߡ‫ޔ‬ᄢቇߩℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡߩ㆐ᚑߦะߌദജࠍ⛯ߌߡ޿ࠆߛߌߢߪߥ
޿‫ޕ‬᭽‫ߥޘ‬ቬᢎⴕ੐߿᝼ᬺࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹߿ᢎ⢒⋡ᮡߩ᥉෸ߦദ߼‫ߩߘޔ‬ℂ⸃ߩᷓൻࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒠⺀ળ‫⋆⯗⋃ޔ‬ળ߅ࠃ߮ᚑ㆏ળߩቬᢎⴕ੐ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹ߢ޽ࠆᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦ⸅ࠇ‫ߚ߹ޔ‬ធᔃળߢߪ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ࡮ቇ↢߇౒ߦ⃻ઍ␠ળ߇ᛴ߃ࠆ⺖㗴ߦߟ޿ߡ⠨߃‫␠߿↢ੱߪ޿ࠆ޽ޔ‬ળࠍ⺆ࠅว߁႐ࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬‫ޟ‬㐳⼱Ꮉ⦟ାߩᕁᗐߣ↢ᶦ‫ߩ╬ޠ⺰↢౒ޟߪ޿ࠆ޽ޠ‬᝼ᬺ⑼⋡ࠍ㐿⻠ߒ‫ߩ↢౒ޔ‬ᕁᗐ߿ታቇᢎ⢒߳ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆ
ߣหᤨߦ‫⃻ߩࠄࠇߘޔ‬ઍߦ߅ߌࠆᗧ⟵߿ᓎഀߦߟ޿ߡ⠨ኤࠍᎼࠄߔߎߣࠍଦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ᧄቇߪ‫ޔ‬ഃ┙⠪ߦࠃࠅ᣿⏕ߥᑪቇߩ♖␹ߣᢎ⢒⋡ᮡ߇ឝߍࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߦ߆޿ࠍࠇߘޔ‬ታ૕ൻߔࠆ߆߇㐿ቇએ᧪ߩ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ೣߞߚ⊒ዷࠍㆀߍߡ߈ߚ‫ౕࠅࠃޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫ߦ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍޠ‬ቇㇱ࡮ቇ⑼ߩჇ⸳޽ࠆ޿ߪᡷ⚵ౣ✬ࠍⴕ޿‫␠␩⑔ޔ‬ળߩ᭴▽ߦ⾗ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑߣ޿߁␠ળߩⷐ⺧ߦᔕ߃ߡ߈ߚ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ቇߩᢎ⡯ຬߥࠄ߮ߦ
ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫౉ޔ‬ቇᑼ࡮තᬺᑼߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ቬᢎⴕ੐߿௅ߒࠍㅢߓߡᑪቇߩ♖␹
ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆᯏળࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᑪቇߩ♖␹ࠍવ߃ࠆ᝼ᬺ⑼⋡߽㈩஻ߒߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ోቇ↢ߦ‫ޡ‬ᄢਸ਼ᶻᓼᢎᧄ‫ߩޢ‬㈩Ꮣ‫ޔ‬ῳᲣ‫ޔ‬ห⓹ળ‫ޔ‬ᓟេળ╬ߦ߽‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᐢႎ‫ޠ‬㧔ᐕ ࿁⊒ⴕ㧕ࠍㅍઃߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄢቇߩ⃻⁁߿⋡ᮡߦኻߔࠆℂ⸃ߩ᥉෸ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿾ၞ␠ળߦኻߔࠆ⽸₂ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫౏ࠆࠃߦޠ‬㐿⻠ᐳ╬ߩ↢ᶦቇ⠌ࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲታ❣ߢ  ߩ౏㐿⻠ᐳߩ㐿⻠㧕‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ࠃߦޠ‬ࠆ⋵߿Ꮢ߆ࠄߩᆔ⸤⎇ⓥ‫ోޔ‬࿖⊛ߦ⍮ฬࠍᓧߡ޿ࠆ‫⊒ޟ‬㆐⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ᵴേ╬߇․ߦ
޽ߍࠄࠇࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᣉ╷࡮ᵴേߦࠃࠅ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹ߩ᥉෸ߣታ⃻ߦᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ߒ߆ߒ‫ޔ‬໧㗴ὐߣߒߡߪ‫ޔ‬ቬᢎⴕ੐߳ߩෳട⠪ߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߪ߶ߣࠎߤోຬ߇ෳടߔࠆ
߽ߩߩቇᐕࠍ⚻ࠆߦᓥߞߡෳട⠪߇ዋߥߊߥߞߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޡ‬ᄢਸ਼ᶻᓼᢎᧄ‫ࠍޢ‬ታ㓙ߦ❵߈‫ޔ‬ℂ⸃ߒࠃ߁ߣߔࠆቇ↢ߪᔅߕߒ߽ᄙߊߥ޿‫ᧄޔߡߒߘޕ‬ቇߪ‫᧲ޔ‬੩ࠍ― 6 ―㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ᜽ࠎߢජ⪲ߣၯ₹ߦࠠࡖࡦࡄࠬ߇ಽ߆ࠇߡ߅ࠅ‫ోޔ‬ቇ⊛⛔৻ߩⴕ੐߿᝼ᬺࠍⴕ߁ߎߣ߇࿎
㔍ߢ޽ࠆ‫ⴕߩࠇߙࠇߘޔߦߣߏࠬࡄࡦࡖࠠޕ‬੐߿᝼ᬺࠍⴕࠊߑࠆࠍᓧߕ‫ޔ‬ห৻ᄢቇߣߒߡ
ߩ৻૕ᗵߩ㉯ᚑߦ੹৻ߟᰳߌߡ޿ࠆߎߣ߽‫੹ޔ‬ᓟస᦯ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿໧㗴ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬  ᄢቇߪరࠃࠅ‫ޔ‬ᕁᗐ࡮ାᢎߩ⥄↱߇଻⸽ߐࠇߨ߫ߥࠄߥ޿‫ᧄޔߡߞ޽✼ޔߒ߆ߒޕ‬ቇߦ౉ቇߒߡ߈ߚቇ↢ߦኻߒ‫ޔ‬ᄢቇߪߘߩℂᔨ߿⋡⊛ࠍવ߃ࠆߎߣࠍᒰὼߥߐߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ߘࠇߣหᤨߦ‫ᧄޔ‬ቇ࿕᦭ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‛ℂ⊛ߦ㔌ࠇߚਔࠠࡖࡦࡄࠬ㑆ߩ੤ᵹࠍᷓ߼‫ޔ‬ᄢቇߣߒߡߩ⛔৻ᕈࠍ⏕┙ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬Ꮏᄦ߇ⷐ᳞ߐࠇࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪએਅߩ  㗄⋡ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᡷ㕟࡮ᡷༀߦะߌߚᬌ⸛߇‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ࠍޠ‬ਛᔃߦ㐿ᆎߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘߩ߁ߜߩᐞߟ߆ߦߟ޿ߡߪᣢߦਛ㑆╵↳߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᢎ⢒ᡷ㕟㧦ᢎ⢒㊀ⷞဳᄢቇߣߒߡߩ․⦡ߩ⏕┙ߦะߌ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒‫ޔ‬ၮ␆ᢎ⢒߅ࠃ߮ቇㇱ࡮
ቇ⑼ࠍ⿥߃ߚᄢቇ࡟ࡌ࡞ߢߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᭴▽‫ోޕ‬ቇቇ⑼㐳ળ⼏࡮ᄢቇᢎോᆔຬળߩ
⸳⟎‫ޕ‬ԙ ቇ↢ࠨ࡯ࡆࠬะ਄߳ߩᡷ㕟㧦ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߦኻᔕߒߚ‫౉ޔ‬ቇ߆ࠄතᬺ߹ߢߩ৻⽾ߒߚࠨࡐ࡯࠻૕೙૞ࠅ‫ޕ‬ᄢቇቇ↢ෘ↢ᆔຬળ߿ቇ↢ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ߩ⸳⟎‫ޕ‬Ԛ ᐢႎ࡮൐㓸ᡷ㕟㧦ోቇ⊛ᐢႎ࡮൐㓸૕೙ߩ᭴▽‫ߣ⹜౉ޕ‬ᐢႎ࡮൐㓸ߦ㑐ࠊࠆ੐㗄ߩᢛℂ
ߣ⽿છ૕೙ߩౣ✬‫ޕ‬੐ോ⚵❱ߣߒߡߩᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯ߩ┙ߜ਄ߍ‫ޕ‬ԛ ᭴ㅧᡷ㕟㧦ᄢቇߣߒߡߩ⛔৻ᕈࠍ⏕┙ߒ‫ޔ‬ᡷ㕟ࠍផㅴߔࠆߚ߼ߩ⚵❱૕೙ߩᢛ஻‫ޕ‬ᡷ㕟ផㅴ⚵❱ߩ⸳⟎‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽‫ޔ‬ᢎ⢒⹏ଔ೙ᐲߩᬌ⸛ߥߤ‫ޕ‬ ߥ߅‫ᧄޔߪߡ޿ߟߦࠄࠇߎޔ‬ႎ๔ᦠᧃየߩ‫ޟ‬㧔⵬㧕ᄢቇᡷ㕟߳ะߌߡ‫⹦ߩߘޔߡ޿߅ߦޠ‬⚦ࠍ␜ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ቇㇱߩℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ㧝㧕␠ળቇㇱ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇㇱߩᴪ㕟ߪ‫ޔ‬ᣢߦᐨ┨ߢㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕ  ᦬ߩᶻᓼᄢቇ␠ળ
⑔␩ቇㇱߩ㐿ቇߦ㆚ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩℂᔨ࡮⋡⊛ߪᧄቇ㐿ቇߦ߅ߌࠆᑪቇߩ♖␹ߦߘߩၮ⋚ࠍ᦭ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ფᐕቇᐕᒰೋߦ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆ‫ޡ‬ቇ↢↢ᵴߩᚻᒁ‫ᧄޔߪߦޢ‬ቇᑪቇߩ♖␹ߣᢎ⢒⋡⊛ߦߟ޿ߡᰴߩࠃ߁ߦ⸥ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ᧄޟ‬ቇߪ‫ޔ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ߈‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩჇㅴߣᢎ⢒ߣߦࠃࠆੱ㑆㐿⊒࡮␠ળ㐿⊒ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ቇ␲㐳⼱Ꮉ⦟ା߇↢ᶦࠍ߆ߌߡឭ໒ߒߚᢎ⢒‫⎇ޔ‬ⓥᵴേߩታ〣⊛ℂᔨߢ޽ࠅ‫ᧄߟ߆ޔ‬ቇᑪቇߩ┙⣉ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫␠ޠ‬ળቇㇱߩᢎ⢒߇ଐ᜚ߔࠆᑪቇߩ♖␹ߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ታ〣ߦ߅ߌࠆℂᔨ࡮⋡⊛ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ⥄೑೑ઁߩ♖␹‫ޔߜࠊߥߔޔ‬WRJHWKHUZLWKKLP㧩౒↢ߩℂᔨߦၮߠ߈‫ੱޔ‬㑆ߩ⥃ᐥ⊛ߥℂ⸃ߣ␠ળ⊛⃻ታߩታ⸽⊛ℂ⸃ࠍ〯߹߃ߚ␠ળ⑔
␩ߩታ〣ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬‫ߩࠅߣ߭ੱ৻ޟ‬୘ߩ⥄┙ߣ␠ળㅪᏪ‫ߩޠ‬ታ⃻ߦ⽸₂ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ㧔ታ

― 7 ―㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡቇᢎ⢒㧕ߣߒߡ᣿⏕ൻߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄቇߦ߅ߌࠆߎ߁ߒߚᢎ⢒ߩℂᔨߣᢎ⢒⋡⊛ߪ‫♽␩⑔ޔ‬ቇㇱߣߒߡߩ⃻࿷ߩ␠ળቇㇱߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᰴߦㅀߴࠆࠃ߁ߥᢎ⢒⋡ᮡߣߘࠇࠍᡰ߃ࠆᢎ⢒૕೙ߣߒߡታ૕ൻߐࠇߡ޿ࠆߣ޿
߃ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߩᢎ⢒ߩℂᔨߣᢎ⢒⋡⊛ߪ‫੹ޔ‬ᣣࠊ߇࿖ߩ␠ળ⑔␩ߦߟ޿ߡߩ⠨߃ᣇߣ␠ળ
⊛ⷐ⺧ߢ޽ࠆ‫␠ߩࠄ߆ࠇߎޟ‬ળ⑔␩ߩ⋡⊛ߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩࠃ߁ߥ㒢ࠄࠇߚ⠪ߩ଻⼔࡮ᢇᷣߦߣ
ߣ߹ࠄߕ‫ޔ‬࿖᳃ో૕ࠍኻ⽎ߣߒߡ‫↢ޔ‬ᵴ਄ߩ᭽‫ߥޘ‬໧㗴߇⊒↢ߒߚ႐วߦ␠ળㅪᏪߩ⠨߃ᣇߦ┙ߞߚᡰេࠍⴕ޿‫ޔ‬୘ੱ߇ੱߣߒߡߩዅ෩ࠍᜬߞߡ‫ޔ‬ኅᐸ߿࿾ၞߩਛߢ‫ޔ‬㓚ኂߩ᦭ήߦ߆߆ࠊࠄߕ‫޿ߒࠄੱߩߘޔ‬቟ᔃߩ޽ࠆ↢ᵴ߇ㅍࠇࠆࠃ߁⥄┙ࠍᡰេߔࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޠ‬㧔ਛᄩ␠ળ⑔␩ክ⼏ળ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ၮ␆᭴ㅧᡷ㕟‫ߡ޿ߟߦޠ‬㧔ਛ㑆߹ߣ߼㧕 ᐕࠃࠅ㧕ߣ޿߁
ℂᔨࠍᣢߦవ㚟⊛ߦవขࠅߒߚ߽ߩߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߪ⃻࿷‫ߩ↢౒ޔ‬ℂᔨߦၮߠߊᢎ⢒⋡⊛ࠍ‫ ޔ‬਎♿⑔␩␠ળߩ᭴▽ࠍ߼ߑߔ‫ޟ‬ታቇᢎ⢒‫ߚߒ߁ߘޔ߈⟎ߦޠ‬ℂᔨߣ⋡⊛ߩਅ‫ޔ‬ᢎ⢒⋡ᮡࠍ‫ޟ‬ኻੱࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩၮᧄ⊛ᘒᐲߣߘߩኾ㐷ᕈߩᢎ⢒‫ߦޠ‬ቯ߼‫ࠍࠇߘޔ‬ᡰ߃ࠆ‫ߩ↢౒ޟ‬ℂᔨ‫ⵣߦޠ‬ᛂߜߐࠇߚ‫ੱޟ‬㑆ᒻᚑߦ㑐ࠊࠆᢎ⢒‫ޔߣޠ‬‫ޟ‬ታቇߩᢎ⢒‫ߦޠ‬ၮߠߊ‫␠ޟ‬ળ⊛ታ〣ߦ㑐ࠊࠆᢎ⢒‫ߩᧄ  ߁޿ߣޠ‬ᩇߢᢎ⢒ߩၮᧄ૕೙ࠍ᭴▽ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑ ␠ળቇㇱߩᢎ⢒૕♽‫ޤ‬
㧔S㧕ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫ߩ↢౒ޔ‬ℂᔨߦၮߠߊੱ㑆ᒻᚑߦ㑐ࠊࠆᢎ⢒ߣߪ‫ޔ‬⸒޿឵߃ࠇ߫‫␠ޟ‬ળᕈࠍりߦߟߌߚੱ㑆ߩᒻᚑ‫ઁޔ߫ࠄߥ߁⸒ߦᦝޔࠅ޽ߢޠ‬⠪ߣ౒ሽ࡮౒↢ߔࠆജ㧔ኻੱ㑐ଥࠍ↢߈ࠆജ࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ㧕ߩ㙃ᚑߢ޽ࠅ‫ߩ߼ߚߩߘޔ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ଀߃߫‫ ޔ‬ቇ⑼ߦߣ߽ߦ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ࠍޠ‬ၮ⋚ߣߒߚ‫ޟ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޟ߿ޠ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡‫ޠ‬‫ߦᦝޔ‬ᄢቇߢߩቇ߮߳ߩዉ౉ࠍ࿑ࠅኻੱ⊛ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߿㓸࿅ᕁ⠨ߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣࠍ߼ߑߔ  ᐕ↢ࠍኻ⽎ߦߒߚ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌㧔ቇ໧ߩၮ␆㧕‫⹥߇ޠ‬ᒰߔࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬ታቇᢎ⢒ߣ޿߁ᢎ⢒⋡⊛ߦၮߠߊ␠ળ⊛ታ〣ߦ㑐ࠊࠆᢎ⢒ߣߪ‫޿⸒ޔ‬឵߃ࠇ߫‫ޟ‬ታ〣⊛ኾ㐷⡯ᬺੱߣߒߡߩੱ㑆ߩᒻᚑ‫ ޔࠅ޽ߢޠ‬ቇ⑼૕೙ߦၮߠߊቇㇱᢎ⢒㧔ੱ㑆ࠍ⥃ᐥ⊛ߦℂ⸃ߔࠆജ ̆ ᔃℂቇ⑼ ̆ ߣ␠ળ⊛⃻ታࠍታ⸽⊛ߦℂ⸃ߔࠆജ ̆ ␠ળቇ⑼ ̆ ࠍၮ⋚ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩេഥታ〣߿⑔␩␠ળߩ᭴▽ࠍ↢ߺ಴ߔജ ̆ ␠ળ⑔␩ቇ
⑼ ̆ ߩ㙃ᚑ㧕ߣ‫ߩߢߎߘޔ‬ᢎ⢒ߩᩭߣߒߡߩ‫ޟ‬ታ⠌⑼⋡‫ߩޠ‬㊀ⷞߣߒߡታ૕ൻߐࠇߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ  ߟߩᩇߣߒߡߩᢎ⢒ࠍ‫ޔ‬‫ޟ‬ኻੱࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩၮᧄ⊛ᘒᐲߣߘߩኾ㐷ᕈߩᢎ⢒‫ޠ‬ߣ޿߁ᢎ⢒⋡ᮡߩታ⃻߳ߣ⛔วߔࠆߚ߼ߩ  ߟߩᜰዉ૕೙߇޽ࠆ‫࡞࡯࠽ࡒ࠯ߪߟ৻ޕ‬㧔Ṷ⠌㧕ᜰዉ૕೙ߦၮߠߊ‫ޟ‬ਥ૕⊛ቇ⠌‫ޟߣޠ‬૕㛎⊛ቇ⠌‫ޔࠅ޽ߢޠ‬ੑߟߪታ⠌ᜰዉ૕೙ߦၮ
ߠߊኾ㐷ᕈߩ‫ޟ‬ਥ૕⊛ቇ⠌‫⥄ޟߣޠ‬Ꮖታ⃻ᢎ⢒‫ޕࠆ޽ߢޠ‬ߎߩࠃ߁ߥ␠ળቇㇱߩᢎ⢒⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ታቇᢎ⢒‫ ޔߪޠ‬ቇ⑼ߦ߅޿ߡߘࠇߙࠇᰴߩᜰ
ዉ૕೙ߣᢎ⢒⋡ᮡߣߒߡታ૕ൻߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߕ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߢߪ‫ࠬ࡯ࠦߩߟ ޔ‬೙ߦࠃߞߡቇ↢ߩቇ⠌⺖㗴߿⋡⊛ᗧ⼂ࠍ᣿⏕ൻߐߖࠆࠃ߁㈩ᘦߒߡ޿ࠆ‫␠ޟߪߟ৻ޕ‬ળቇኾୃࠦ࡯ࠬ‫␠␩⑔ߪࠬ࡯ࠦߩߎޕࠆ޽ߢޠ‬ળߩ᭴▽ߩߚ߼ߩၮ␆ቇ⠌ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળ໧㗴߿␠ળ∛ℂߩታ⸽⊛ℂ⸃㧔␠ળ⸻ᢿ㧕ߩߚ߼ߩ␠ળ⺞― 8 ―

― 9 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡᓧߩߚ߼ߩ⑼⋡ጁୃ‫⹺ߚ߹ޔ‬ቯᔃℂ჻ߩ⾗ᩰߦ㑐ࠊࠆᔃℂቇ⑼ߩ⑼⋡ጁୃࠍ⹺ቯߔࠆߎߣ
ߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌⺖㗴ߩ᣿⏕ൻࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߢߪ‫ߩߟ ޔ‬ኾୃ೙ߣߘࠇߦኻᔕߔࠆ  ߟߩ⺖⒟ጁୃ೙ߦࠃߞߡቇ↢ߩቇ⠌⺖㗴߿⋡⊛ᗧ⼂ࠍ᣿⏕ൻߐߖࠆࠃ߁㈩ᘦߒߡ޿ࠆ‫␠ޟߪߟ৻ޕ‬ળ⑔␩ኾୃ‫ޔࠅ޽ߢޠ‬ߎߩኾୃߩᢎ⢒⋡ᮡߪ␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰߩขᓧߦ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ੑߟߪ‫଻␹♖ޟ‬ஜ⑔␩ኾୃ‫ߩߎޔࠅ޽ߢޠ‬ኾୃߩᢎ⢒⋡ᮡߪ♖␹଻ஜ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰߩขᓧߦ޽ࠆ‫ߦᦝޕ‬ਃߟߪ‫␩⑔┬ఽޟ‬ኾୃ‫ߩߎޔࠅ޽ߢޠ‬ኾୃߩᢎ⢒⋡ᮡߪ଻⢒჻⾗ᩰߩขᓧߦ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ߎࠇࠄߩ⾗ᩰขᓧߪฦኾୃߦኻᔕߔࠆ⺖⒟ߩጁୃߦ߅ߌࠆ⋡ᮡߢ޽ࠅ‫ޔ‬ฦኾୃߩࠞ࡝ࠠࡘ
࡜ࡓߪߘࠇߦዧ߈ࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ࠍቇ߱ᣇะߠߌࠍቇ↢ߦឭଏߔࠆߎߣࠍߨࠄ
޿ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᦝߦᔃℂቇ⑼ߢߪ‫♽␩⑔ޔ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ‫␠ߚ߹ޔ‬ળቇㇱߦ߅ߌࠆᔃℂቇ⑼ߩቇ⠌ߢ޽ࠆߎߣࠍ᣿⏕ൻߒ‫ߩߢߎߘߟ߆ޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌⺖㗴߿⋡⊛ᗧ⼂࡮ㅴ〝ࠍ᣿⏕ൻߐߖࠆߚ߼‫ޔ‬ߟߩ⑼⋡♽ߦࠃߞߡࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ᭴ᚑߒ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᢎ⢒⋡ᮡࠍᰴߩࠃ߁ߥੱ᧚㙃ᚑߦ⟎޿ߡ޿ࠆ‫⥃ޟߪߟ৻ޕ‬ᐥᔃℂቇ♽⑼⋡‫ޔࠅ޽ߢޠ‬዁᧪‫ޔ‬ᄢቇ㒮߳ߩㅴቇߣ‫⥃ޟ‬ᐥᔃℂ჻‫ޠ‬⾗ᩰߩขᓧࠍ߼ߑߔቇ↢߳ߩᔃℂቇᢎ⢒ࠍ⋡ᮡߣߒ‫ޔ‬ੑߟߪ‫⊒ޟ‬㆐ᔃℂቇ♽⑼⋡‫ޔࠅ޽ߢޠ‬዁᧪‫଻ޔ‬⢒࡮⑔␩♽ኾ㐷⡯ࠍ߼ߑߔቇ↢߳ߩᔃℂቇᢎ⢒ࠍ⋡ᮡߣߒ‫ޔ‬ਃߟߪ‫␠ޟ‬ળᔃℂቇ
♽⑼⋡‫↥ޔࠅ޽ߢޠ‬ᬺ‫ⴕޔ‬᡽‫ޔ‬ᢎ⢒╬ߩ⚵❱⃻႐ߢߩੱ੐࡮ഭോ࡮ᢎ⢒߳ߩㅴ಴ࠍ߼ߑߔ
ቇ↢‫࡮ࡒࠦࠬࡑߚ߹ޔ‬ᐢ๔ࠫࡖ࡯࠽࡝࠭ࡓ߳ߩㅴ಴ࠍ߼ߑߔቇ↢߳ߩᔃℂቇᢎ⢒ࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ቇ⑼ߦ߅ߌࠆ਄ㅀߩࠃ߁ߥߘࠇߙࠇߩᢎ⢒⋡ᮡߪ‫ޔ‬ቇㇱߣߒߡߩᢎ⢒⋡ᮡߢ޽ࠆ‫ޟ‬ኻੱࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩၮᧄ⊛ᘒᐲߣߘߩኾ㐷ᕈߩᢎ⢒‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળቇㇱߩᢎ⢒߇᜚ߞߡ┙ߟℂᔨ࡮⋡⊛࡮⋡ᮡߪ‫੹ޔ‬ᣣߩࠊ߇࿖ߩᄢቇᢎ⢒ߦ᳞߼ࠄࠇ
ߡ޿ࠆ‫␠ޔ‬ળ⊛ሽ࿷ߣߒߡߩੱ㑆ᢎ㙃ᢎ⢒ߣታቇᢎ⢒ߣ޿߁␠ળ⊛ⷐ⺧ߦኻᔕߒ߁ࠆ߽ߩ
ߣߒߡ‫⹏ߦ߽ߣઁ⥄ޔ‬ଔߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ታ㓙ߦᧄቇㇱߩ  ੱߦㄭ޿ත
ᬺ↢ߩᄙߊߪ⑔␩࡮ᢎ⢒࡮ⴕ᡽⃻႐╬ߢᵴべߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᓐࠄߦኻߔࠆ␠ળ⊛⹏ଔߩቯ⌕ߪߘߩߎߣࠍታ⸽ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ℂᔨ࡮⋡⊛࡮⋡ᮡࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߩᢎ⢒૕೙ࠍ‫ޔ‬ᐕ‫౉ޘ‬ቇ↢ߩቇ⠌⢻ജ߇ᄙ᭽ൻߒ‫ߟ߆ޔ‬ਛ㑆ጀߩᷫዋ‫ޔ‬ቇ↢㑆ߩ㐿߈ߩ᜛ᄢߣ޿߁ታᘒߦኻߒ‫ߩߤޔ‬ࠃ߁ߦㆡᔕߐߖࠆ߆ߣ޿߁ᣂߚߥ໧㗴ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆߎߣุ߽ቯߢ߈ߥ޿‫߹ߊ޽ޔߚ߹ޕ‬ߢ߽⋧ኻ⊛ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬
⑔␩ಽ㊁ߢߩᵴべࠍᦼߔࠆߣ޿߁౉ቇേᯏ߇᣿⏕ߥ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߣ‫ޔ‬ߘࠇએᄖߩ␠ળቇ⑼߿ᔃℂቇ⑼ߩቇ↢ߣߢߪ‫ޔ‬ቇ⠌⋡⊛࡮ᗧ᰼߿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦኻߔࠆḩ⿷ᐲߦᏅ߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆߎߣ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ޔߪߣߎߩߎࠎࠈߜ߽ޕ‬ᓟ߶ߤ⷗ࠆࠃ߁ߦቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ‫ޔ‬ߔߥࠊߜቇ↢൐㓸‫ޔ‬౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߩ໧㗴ߣ߽ᷓߊ㑐ㅪߔࠆߎߣߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᧄቇㇱߩᢎ⢒ℂᔨ࡮⋡⊛࡮⋡ᮡߩታ⃻ߦߣߞߡ੹ᓟߦ⺖ߐࠇߚ໧㗴ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 10 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ዁᧪ߦ߅޿ߡ߽‫⃻ޔ‬࿷ߩ␠ળቇㇱߩℂᔨ࡮⋡⊛ߣߘࠇߦ઻߁ੱ᧚㙃ᚑߩ⋡ᮡࠍၷᜬߒߡ
޿ߊߎߣߪ␠ળ⊛ⷐ⺧ߦ߅޿ߡ߽ᔅⷐߢ޽ࠅ‫৻ޔ‬ጀߩ᣿⏕ൻߦദ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߇‫ޔ‬ኻᄖ⊛ߦߪ࿷ቇ↢ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ℂᔨ࡮⋡⊛࡮⋡ᮡߩ␠ળ⊛ᶐㅘࠍ࿑ࠆߴߊ‫౏ޔ‬㐿⻠ᐳߩ৻ጀߩలታߥߤ‫␠ޔ‬ળߦ㐿߆ࠇߚ‫↢ޟ‬ᶦቇ⠌߳ߩⓍᭂ⊛ኻᔕ‫ࠍޠ‬ㅴ߼ߡࠁ߈ߚ޿‫ޕ‬߹ߚ  ቇ⑼ߩᢎ⢒ߩ᦭ᯏ⊛ߥ᭴ㅧൻࠍࠃࠅ৻ጀㅴ߼ߡ޿ߊᩭߣߒߡߩℂᔨ࡮⋡⊛ߩౣ⹺⼂ࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡ߩ⷗⋥ߒ߿‫ޔ‬ᄢቇᢎ⢒߳ߩዉ౉ߢ޽ࠆၮ␆ᢎ⢒⺖⒟ߦ
߅޿ߡ౉ቇ߆ࠄතᬺ߹ߢࠍ⷗ᝪ߃ߚቇ⠌߳ߩേᯏߠߌࠍ߼ߑߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬ᣢߦၮ␆ᢎ⢒⑼⋡‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ߩߘ߿ࠬࡃ࡜ࠪߩޠ‬᝼ᬺㆇ༡ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ╵↳ࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޕ‬⃻࿷ߪߘࠇࠍ߽ߣߦ᧪ᐕᐲ߆ࠄߩታᣉߦะߌḰ஻ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ታቇᢎ⢒ߦࠃࠆ౒↢ߩℂᔨࠍታ〣ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫߁޿ߣޠ‬ᑪቇߩ♖␹ߩ߽ߣ‫ߢࠄ⥄ޟޔ‬ቇ߱ታቇᢎ⢒‫ࠍޠ‬ၮᧄℂᔨߣߒ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ౒↢ߩផㅴ‫␠ޔ‬ળ౒↢⚻༡ߩታ⃻‫ޔ‬࿖㓙౒↢␠ળߩ᭴▽ࠍᜂ޿߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍᢎ⢒ߩၮᧄ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ੱޔߦ߼ߚߩߘޕ‬㑆ⅣႺቇ⑼‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼ࠍ⸳⟎ߒߡ߅ࠅ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥᢎ⢒ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ੱ㑆ⅣႺቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߪᰴߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⃻ઍ␠ળߢߪ↢↥ᵴേ߿⚻ᷣᵴേߣ↢๮ᵴേ߿ᢥൻᵴേߩ⺞๺ߣ౒↢ߪ‫ޔ‬ડᬺ߿᡽ᐭ߇
⚵❱⊛ߦ⺞ᢛߔࠆߛߌߢߪߥߊ‫ੱޔ‬㑆৻ੱ߭ߣࠅ߇⥄ࠄߩ↢ᵴࠍ⿠ὐߣߒߡⓍᭂ⊛߆ߟਥ૕⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ‫ޔ‬ᆎ߼ߡታ⃻ߒ߁ࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߡ޿߅ߦߣ߽ߩ⼂⹺ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ߪ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ⊛ⷞὐ߆ࠄⅣႺ໧㗴ࠍ⎇ⓥߒᢎ⢒ߔࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫ੱޔ‬㑆৻ੱ߭ߣࠅߩ↢߈ᣇ߿࡜ࠗࡈࠬ࠲ࠗ࡞ߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄߩⅣႺ໧㗴ߦኻߔࠆขࠅ⚵ߺߩᔅⷐᕈ߇↢ߓࠆ‫ੱޕ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߪ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ߆ࠄዪᚲ⊛࿾ၞ࡟ࡌ࡞ߦ⥋ࠆ᭽‫ߥޘ‬ⅣႺ໧㗴ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬㜞㦂⠪߿㓚ኂ⠪ߥߤ↢ᵴᒙ⠪ߩ⑔␩߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߢߩ⑔␩ⅣႺߩ޽ࠅᣇ߇໧ࠊࠇߡ޿
ࠆߎߣߦኻᔕߢ߈ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬਎⇇ߩ޽ࠄࠁࠆ࿾ၞߩ
ੱ‫⋧ߩߣޘ‬੕ℂ⸃ࠍᡰ߃ࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩୃᓧࠍၮ␆ߣߒ‫ޔ‬ડᬺ࡮ⴕ᡽࡮
1*2࡮132 ߥߤ᭽‫ߥޘ‬ᯏ㑐߿࿅૕ߦ߅ߌࠆⅣႺ᡽╷ߩ┙᩺ߣታⴕ‫ߩࠇߙࠇߘߦᦝޔ‬࿾ၞ␠ળߦ߅ߌࠆ૑᳃⑔␩ߩჇㅴ߿⑔␩ⅣႺߩ㐿⊒ߦᔅ㗇ߩ᏷ᐢ޿⍮⼂ߩୃᓧ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ੱ㑆⑼ቇߣⅣႺ⑼ቇࠍਔベߣߒߥ߇ࠄ‫⚻ޔ‬༡߿⚻ᷣ‫߿␩⑔ߦᦝޔ‬ቬᢎߥߤੱ㑆ᕈ⼾߆ߥⅣႺߩഃㅧߦਇนᰳߥ᏷ᐢ޿⍮⼂ߩቇ㓙⊛ᢎ⢒ࠍ߼ߑߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߪᰴߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ỗߒߊᄌൻߔࠆ⃻ઍ␠ળߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬᭽‫⚻ߥޘ‬༡ਥ૕߫߆ࠅߢߥߊ‫␠ޔ‬ળࠍ᭴ᚑߔࠆฦ⚵❱ߣߩද௛ߩ߽ߣߦ‫ޔ‬නߦⅣႺߩᄌൻߦฃേ⊛ߦ෻ᔕߔࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬⢻േ⊛― 11 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡߦߘࠇࠍഃࠅᄌ߃ߡ޿ߊߚ߼ߩ⢻ജ߇໧ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ᄙ᭽ߥਥ૕ߣߩኻ⹤ߩ
߽ߣᄌൻേะߩ⊛⏕ߥ್ᢿ‫ޔ‬ㆡಾߥ⋡ᮡ⸳ቯ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥᚻᲑㆬᛯ‫᦭߮ࠃ߅ޔ‬ലߥ⾗Ḯߩ⺞㆐࡮㈩ಽߥߤ‫৻ޔ‬ㅪߩⴕേ⸘↹ࠍలಽߦᾫᘦߔࠆߎߣ߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫⚻ޕ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦቇ⑼ߢߪ‫ߦ߁ࠃߩߎޔ‬ᗧ࿑⊛ߦ⸘↹ߐࠇߚ⋡ᮡ⸳ቯߩߚ߼ߩⴕേࡊࡠ࠮ࠬ‫ޔߚ߹ޔ‬ߘߩ⋧੕⺞ᢛߩߚ߼ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓࠍቇ߱ߎߣߦߒߡ߅ࠅ‫⾗ޔ‬Ḯߩല₸⊛‫ޔ‬ലᨐ⊛ᵴ↪ߩߚ߼ߩ⸘↹╷ቯߩߺߢߥߊ‫ࠍࠇߘޔ‬ᐢߊ⚵❱ߩ᭴ᚑຬ߆ࠄડᬺࠍขࠅᏎߊ␠ળ߿਎⇇ߣߩ౒᦭ࠍ߽ታ⃻ߒ߁ࠆታ〣⊛ߥ᡽╷╷ቯജߣᖱႎ⊒ାജࠍ౗ߨ஻߃ߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ࠆࠁࠄ޽ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬Ⴚ⇇ࠍ⿧߃ߚੱ‫⋧ߩޘ‬੕දജࠍᡰ߃ࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮
ࠬࠠ࡞ߩୃᓧࠍၮ␆ߣߒ‫ޔ‬਎⇇ߩੱ‫ߩߣޘ‬ද௛ࠍน⢻ߣߔࠆ⚻༡ߩᮡḰ⊛ߥၮ␆⍮⼂߿ഃㅧ⊛ߥ⺖㗴⸃᳿ߩߚ߼ߩߘࠇߙࠇߩ⡯⢻ߦ㑐ߔࠆᷓ޿ኾ㐷⍮⼂ߩୃᓧ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ ᧄቇ⑼ߪ‫ࠆࠁࠄ޽ޔ‬㗔ၞߩੱ‫ߩߣޘ‬ද௛ࠍน⢻ߣߔࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߣߣ
߽ߦ‫⚻ޔ‬༡ߩၮ␆⍮⼂ߣߘࠇߙࠇߩ୘ᕈ߿⋡⊛ߦᔕߓߚ⚻༡ߩၮᧄ⡯⢻ߏߣߢߩኾ㐷⍮⼂ߩᢎ⢒ࠍ߼ߑߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߪᰴߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⃻࿷ߩ࿖㓙␠ળߪ‫⚻ޔ‬ᷣ߿↥ᬺߩࡏ࡯࠳࡟ࠬൻ߇ㅴዷߔࠆ৻ᣇߢ‫ޔ‬ቬᢎ߿ᢥൻߩࡏ࡯࠳
ࡈ࡞ൻ߽ㅴዷߔࠆߣ޿߁ࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߣࡠ࡯ࠞ࡞ൻߩ  ᭂൻ⃻⽎߇಴⃻ߒߡ޿ࠆ‫߇ࠇߘޕ‬਎⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬࿾ၞߢߩ៺ᡂ߿⚗੎ࠍᒁ߈⿠ߎߔ⢛᥊ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ࠍࠇߘޔ‬స᦯ߒ࿖㓙౒↢␠ળࠍ᭴▽ߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ߩࠄ⥄ޔ‬࿕᦭ߩᱧผ߿ᢥൻࠍᷓߊℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߩઁޔ‬࿾ၞߩᱧผ߿ᢥൻ߽ᐢߊℂ⸃ߒ‫⋧ޔ‬੕ߩᏅ⇣ࠍฃߌ౉ࠇࠆߣߣ߽ߦ‫ࠍࠇߘޔ‬ਸ਼ࠅ⿧߃ߚ਎⇇ߩ࿾ၞ㑆ߢߩද⺞߇ਇนᰳߣߥࠆ‫ޕ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߪ‫ޔ‬ᣣᧄᢥൻ߳ߩᷓ޿ℂ
⸃ߩ߽ߣߦ਎⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬࿾ၞߩ↢ᵴ߿ᢥൻࠍᐢߊℂ⸃ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬਎⇇ߩੱ‫ߣޘ‬੤ᵹߒද௛ߔࠆߚ߼ߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࠍ᦭ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬਎⇇ߩᄙ᭽ߥ࿾ၞߩੱ‫ߩߣޘ‬੤ᵹߩߚ߼ߩ⧷⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩୃᓧࠍၮ␆ߣߒ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬࿾ၞߩᱧผ⊛વ⛔߿↢ᵴᢥൻߩᏅ⇣ࠍℂ⸃ߒฃߌ౉ࠇࠆ
ߣߣ߽ߦ‫ߩࠄ⥄ޔ‬ᱧผ⊛વ⛔߿↢ᵴᢥൻࠍ⊒ାߒ߁ࠆߣ޿߁‫⥄ޔ‬࿖ᢥൻߥࠄ߮ߦઁ࿖ߩᢥ
ൻ߿ᱧผߦߟ޿ߡߩ᏷ᐢ޿⍮⼂ߩୃᓧ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ ⥄࿖ᢥൻ߳ߩᷓ޿ℂ⸃ߣ਎⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬ᢥൻ߳ߩᐢ޿⍮⼂ߩ߽ߣߦ‫⋧ޔ‬੕ߩ┙႐߳ߩℂ⸃ߣ㈩ᘦࠍߒ‫┙ߩࠄ⥄ޔ‬႐ࠍ⴫⃻ߒਥᒛߒ߁ࠆ‫ߩ⌀ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩࠬࠠ࡞ߣᘒ
ᐲߩᢎ⢒ࠍ߼ߑߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥℂᔨߣ⋡⊛ߩ߽ߣ‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪ‫ޔ‬‫ߢࠄ⥄ޟ‬ቇ߱‫߁޿ߣޠ‬ᄢቇᢎ⢒ߩේὐߢ޽ࠆ
ਥ૕⊛ߥቇ⠌ߩផㅴߣᡰេ‫ޟߦ߮ࠄߥޔ‬ታቇᢎ⢒‫ᧄ߁޿ߣޠ‬ቇᢎ⢒ߩℂᔨߢ޽ࠆታ〣૕㛎ࠍㅢߒߚቇ⠌ߣታ〣ᵴേߦࠃࠆ‫⥄ޔ‬Ꮖታ⃻ߩߚ߼ߩᢎ⢒ߩౕ⃻ൻߣ᜛లࠍᢎ⢒ߩ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ᤨ ޔࠅ߹ߟޕ‬㑆ߩ᝼ᬺߦኻߒ  ᤨ㑆ߩ੍⠌ߣ  ᤨ㑆ߩᓳ⠌ࠍන૏⹺ቯߩၮ␆ߣߔ
ࠆᄢቇන૏೙ᢎ⢒ߩේὐ߳ߩ࿁Ꮻߣ‫ޔ‬ታ↪ߦᓎ┙ߟ⍮⼂ࠍ‫ޔ‬ታ〣ࠍㅢߒߡ૕ᓧߒ‫ࠍࠇߘޔ‬␠ળ߳ߣᓎ┙ߡࠆߎߣߢ⥄Ꮖታ⃻ࠍ࿑ࠆߣ޿߁ታቇᢎ⢒૕೙ߩౕ⃻ൻࠍ߼ߑߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬― 12 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ ᧄቇㇱߪ㐿⸳  ᐕ⋡ࠍㄫ߃‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼ߣᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼૕೙߆ࠄੱ㑆ⅣႺቇ⑼‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼૕೙߳ߩᡷ⚵ࠍታ⃻ߒߚ‫ޟߪࠇߎޕ‬ታቇᢎ⢒ߦࠃࠆ౒↢ߩℂᔨࠍታ〣ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫ޠ‬ߣ޿߁ᧄቇߩᑪቇߩ♖␹ࠍ‫ޔ‬࿾ၞ␠ળ౒↢ߩታ⃻ࠍᜂ޿߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ߆ࠄ‫ߦᦝޔ‬࿖㓙␠ળ߿࿾⃿ⅣႺᦝߦડᬺ⚻༡ߦ⥋ࠆ᏷ᐢ޿㗔ၞߦ߅޿ߡ౒↢㑐ଥߩታ⃻ࠍᜂ޿߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑߦ߹ߢ᜛ᄢߔࠆߣ޿߁‫ᧄޔ‬ቇㇱߩၮᧄ⊛ℂᔨߩౕ⃻ൻߣ޿߁ὐߢߪᄢ߈ߊ⹏ଔߒ߁ࠆ߽
ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ ޔ‬਎♿ࠍㅢߓߡ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩ⚻ᷣജߪ਎⇇ߢ߽᦭ᢙߩ࿾૏ࠍභ߼ࠆߦ⥋ߞߚ߇‫ߘޔ‬ߩ෻㕙‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ⅣႺ໧㗴ࠍᛴ߃ࠆߣߣ߽ߦᕆㅦߥ㜞㦂⠪␠ળ߳ߩኻᔕߥߤ‫ޔ‬୘ੱߩ⚻ᷣജߢߪḩߚߔߎߣߩߢ߈ߥ޿↢ᵴߩ⾰ߩ㕙ߢᧂߛߦᄢ߈ߥ⺖㗴ߦ⋥㕙ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚲᓧ᳓Ḱߩ
ࠃ߁ߥ㊄㌛⊛ߢ‫ޔ‬ቯ㊂⊛ߥᜰᮡߦࠃࠅᛠីߐࠇࠆ⼾߆ߐߦߣߤ߹ࠄߕ‫ޔ‬ഭ௛㕙ߦ߅޿ߡ߽
↢ᵴ㕙ߦ߅޿ߡ߽⾰⊛ߥలታࠍ࿑ࠅ‫ߩ⌀ޔ‬ᗧ๧ߢߩ⼾߆ߐߩታ⃻߇น⢻ߥ␠ળߩᒻᚑ߇᳞
߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫⾰ߩࠄࠇߎޕ‬㊂ਔ㕙ߦࠊߚࠆ⼾߆ߥ␠ળߩታ⃻ߦߪ‫⥄ޔ‬Ꮖ߇Ꮻዻߔࠆ␠ળߩ
ߺߥࠄߕ‫␠ߩઁߩߘޔ‬ળߣ߽౒↢ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅ㗇ߢ޽ࠅ‫ࠍ↢౒ߚ߹ޔ‬ㅢߓߡᦝߦ↢ᵴߩ⾰ߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥ␠ળߩᒻᚑߦ⽸₂ߒ߁ࠆੱ᧚ߦ᳞߼ࠄࠇࠆⷐઙߪ‫ޔ‬࿾⃿ⷙᮨߢߩⷞ㊁ߩ߽ߣߦ‫ޔ‬਎⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬࿾ၞߩੱ‫ੱޔߦ߽ߣߣޘ‬㑆ࠍขࠅᏎߊᄙ᭽ߥⅣႺߦ߅ߌࠆߎࠇࠄߩ໧㗴߿⺖㗴ࠍ‫⑼ޔ‬ቇ⊛ߦ⠨ኤߒ⸃᳿ߒߡ޿ߊߎߣߩߢ߈ࠆቇ㓙⊛ߥ⍮⼂ߣߘߩታ〣߳ߩᔕ↪ജߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇㇱߪ‫ ޔ‬ቇ⑼ߣ߽ߦੱ߮ߣߩද௛ߩၮ␆ߣߥࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩ⢒ᚑߩ߽ߣߦ‫ੱޔ‬㑆ቇߣⅣႺ⑼ቇ߿⚻༡ቇߣᖱႎ⑼ቇ߅ࠃ߮⸒⺆ቇߣ࿾ၞ⑼ቇࠍၮ␆ߣߔࠆ‫ޔ‬ቇ㓙⊛ߥ⍮⼂ߩୃᓧߣߘߩታ〣߳ߩᔕ↪૕㛎ࠍㅢߒߡ‫᧚ੱߥ߁ࠃߩߎޔ‬⢒ᚑ߳ߩ␠ળ⊛ⷐ⺧ߦᔕ߃ࠃ߁ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળߩ⋥㕙ߔࠆ⺖㗴ߦ߽లಽኻᔕߒ߁ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ‫ޔ‬ታቇᢎ⢒ߩផㅴߦะߌߡ߽‫  ߩࠄࠇߎޔ‬ቇ⑼૕೙ߪቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩ⥄Ꮖታ⃻ߦะߌߡߩᄢቇߢߩቇ⠌ߣ዁᧪ߩㅴ〝ߣߩ㑐ଥࠍࠃࠅ᣿⏕ߦߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇ⑼ㆬ
ᛯ߿ጁୃ⸘↹╷ቯࠍࠃࠅኈᤃ߆ߟㆡಾൻߒ߁ࠆ߽ߩߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ฦቇ⑼ߢߩ૕㛎߿ታ〣ߩ⑼⋡ߩ᜛ల߽ߘࠇߦ⾗ߔࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ਥ૕⊛ቇ⠌ߩᡰេߦะߌߡߪ‫*ޔ‬3$೙ᐲࠍዉ౉ߔࠆߣߣ߽ߦ߈߼⚦߆ߥጁୃ⸘↹ᜰዉߩߚ߼ߩࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯೙ᐲߩዉ౉߿‫ޔ‬ਥ૕⊛ቇ⠌ᡰេߩߚ߼ߩ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫৻⛔ߪ޿ࠆ޽ޔ⟎⸳ߩޠ‬ᢎ᧚ߩ૞ᚑ‫ࡖࠫߦᦝޔ‬ࡦࠩࡃ࡯ߥߤߩࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍᵴ↪ߒߚࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࡔ࠺ࠖࠕߩዉ౉ߥߤ‫ޔ‬ਥ૕⊛ቇ⠌ᡰេߩߚ߼ߩᢎ⢒ⅣႺ߽లಽߦᢛ஻ߐࠇߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦ߅޿ߡ߽᣿⏕ߥ⋡⊛ᗧ⼂ࠍ᦭ߖߕ‫ߚ߹ޔ‬ᄢቇߢߩቇ߮ᣇߘߩ߽ߩߩୃ
ᓧ߿ߘߩታ〣ߩ࿎㔍ߥቇ↢ጀߩ౉ቇ߇ᐕ‫ޘ‬Ⴧടߒߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩਥ૕⊛ߥጁୃ⸘↹ߩ╷ቯ߿ਥ૕⊛ߥቇ⠌ߩផㅴࠍၮ⋚ߣߒߚᧄቇㇱߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ૕♽߿ᤨ㑆ഀ✬ᚑߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬ቇ⠌ᚑᨐߩะ਄߇ᦼᓙߢ߈ߥߊߥࠅߟߟ޽ࠆ‫⸃ߩࠄࠇߎޕ‬᳿ߩߚ߼ߦ‫౉ޔ‬ቇᤨߦ߅޿ߡቇ
↢߇ጁୃߔࠆ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ߩޠ‬ᜂᒰᢎຬߦࠃࠆጁୃ⊓㍳ߩ⋧⺣ߣᜰዉ‫ߦᦝޔ‬ᛚ⹺ߩߚ߼ߩ

― 13 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯೙ᐲࠍዉ౉ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ኾછ⡯ຬࠍ㈩⟎ߒᣣᏱ⊛ߦਥ૕⊛ቇ⠌ߦߟ޿ߡߩ
⋧⺣ߣᡰេࠍታᣉߔࠆ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫߆࡯࠲ࠬࡔ࠮  ╙ޔߒ߆ߒޕࠆ޿ߡߒ⟎⸳ࠍޠ‬ࠄ╙  ࠮ࡔࠬ࠲࡯߳ߩ *3$ ߦၮߠߊᚑ❣ߩផ⒖ࠍಽᨆߒᬌ⸛ߒߚߣߎࠈ‫ోޔ‬૕ߣߒߡߪ
ᚑ❣ߩะ਄߇⷗಴ߐࠇࠆ߇‫৻ޔ‬ᣇߢ *3$  ᧂḩߣ޿߁ᦨਅ૏ጀߩჇട௑ะ߽⷗಴ߐࠇ‫ޔ‬ᧄቇㇱߢߩቇ⠌߇࿎㔍ൻߒߡ޿ࠆቇ↢ߩჇᄢ߽␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޔߚ߹ޕ‬ጀ߳ߩ㕙ធᜰዉ߆ࠄߪ৻ㇱᒁ߈ߎ߽ࠅߥߤߩࠠࡖࡦࡄࠬߘߩ߽ߩ߳ߩਇㆡᔕጀߩሽ࿷߽⷗಴ߐࠇߚ‫ޕ‬ߎࠇࠄቇ⠌ߦߟ޿ߡߩ⢻ജ㕙ߥࠄ߮ߦ♖␹㕙ߢߩਇㆡᔕጀ߳ߩኻᔕ߇‫ߩ৻╙ޔ‬໧㗴ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ ޔ‬ᐕᰴࠃࠅቇ↢୘‫ߩੱޘ‬዁᧪ߩㅴ〝ࠍ⷗ᝪ߃ߚࠠࡖ࡝ࠕ㐿⊒ᡰេߩߚ߼ߩ⻠ᐳ߿⻠⟵‫ޔ‬ᦝߦ࠮ࡒ࠽࡯╬ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ߎࠇࠄ߳ߩෳട⠪ߪߥ߅৻ㇱߦߣߤ߹ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᧄቇㇱ߇߼ߑߔోຬෳടߦߪ߶ߤ㆙޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ ޔߦᦝޕ‬ᐕᰴᓟቇᦼ޽ࠆ޿ߪ  ᐕᰴ೨ቇᦼߦ߅ߌࠆฦቇ⑼ߩࠦ࡯ࠬㆬᛯߦ߅޿ߡ߽‫ࠬ࡯ࠦޔ‬ㆬᛯߩᔒᦸℂ↱߇ᔅߕߒ߽᣿⏕ߢߥ޿ቇ↢ጀ߽ᄙᢙሽ࿷ߒߡ޿ࠆ‫⊛⋡ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᗧ⼂ߩᣧᦼᒻᚑ߇࿎㔍ߥቇ↢ጀߦኻߔࠆ⥄Ꮖ⊒⷗ᡰេ߇‫╙ޔ‬ੑߩ໧㗴ὐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄቇㇱߢߪ‫⃻ޔ‬࿷౉ቇ೨ߥࠄ߮ߦ╙  ࠮ࡔࠬ࠲࡯ࠍ‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩ⋡⊛ᗧ⼂ߩᒻᚑߣᄢቇߢߩቇ߮ᣇߩቇ⠌ߦ․ൻߐߖߚዉ౉ᢎ⢒ᦼ㑆ߣߒߡ૏⟎ߠߌࠆߚ߼ߩᢎ⢒⺖⒟ߣᢎ
ຬ૕೙ߩ᭴▽ߩḰ஻ࠍㅴ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᰴᐕᐲࠃࠅߘࠇࠍዉ౉ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫⃻ޔߪߦࠇߘޕ‬࿷⧷⺆ߩ⠌ᾫᐲ೎ࠢ࡜ࠬ✬ᚑߩߚ߼ߦታᣉߒߡ޿ࠆ౉ቇᤨߦ߅ߌࠆ⧷⺆ജᬌቯߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᧄᐕᐲࠃࠅ⹜㛎⊛ߦታᣉߒߚ࿖⺆ജᬌቯࠍᧄᩰ⊛ߦዉ౉ߒ‫ߩߘޔ‬ᚑ❣ߦၮߠ߈㓸ਛ⊛ߥᣣᧄ⺆ᢎ⢒ࠍ⺖ߔ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߩߤߥࠣࡦ࠴࡯ࠦޔߚ߹ޕ‬ᚻᴺࠍ↪޿ߚ⥄Ꮖ⊒⷗࡮⥄Ꮖ㐿⊒ᜰዉߩߚ߼ߩᢎ⢒ࠍ‫ޔ‬ᱜ⺖ߩ⻠⟵ߣߒߡዉ౉ߔࠆḰ஻߽ㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩዉ౉ᢎ⢒ࠍ౉ቇ↢ోຬߦኻߒߡലᨐ⊛ߦ⺖ߔࠆߚ߼‫╙ޔ‬㧝࠮ࡔࠬ࠲࡯ߦ߅޿ߡ
ߪᤨ㑆ഀࠍ࿕ቯߒ‫ޔ‬ጁୃ⸘↹ߩ⥄ਥ⊛╷ቯߪ‫⊛⋡ߩࠄ⥄ߡ޿߅ߦ࡯࠲ࠬࡔ࠮  ╙ޔ‬ᗧ⼂ࠍ᣿⏕ߦ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ᤨ㑆ഀߩਥ૕⊛✬ᚑ⢻ജࠍୃᓧߒߚ╙  ࠮ࡔࠬ࠲࡯એ㒠ߣߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⊛⋡ߡ޿߅ߦ࡯࠲ࠬࡔ࠮  ╙ޔ‬ᗧ⼂ߩ⊒⷗ߣᄢቇߢߩቇ߮ᣇߩୃᓧࠍ⏕ታߥ߽ߩߣߔ
ࠆߚ߼‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩၮ␆ᢎ⢒ᜂᒰᢎຬ߆ࠄߥࠆቇㇱၮ␆ᢎ⢒࠴࡯ࡓࠍ✬ᚑߒ‫౉ޔ‬ቇ↢ߩዉ౉ᢎ⢒ߩᔀᐩࠍ࿑ࠆߟ߽ࠅߢ޽ࠆ‫࡯࠲ࠬࡔ࠮  ╙ޔߚ߹ޕ‬એ㒠ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦࠦ࡯ࠬߩᢎ⢒૕♽ߢ‫ᧄޔ‬ቇߩᢎ⢒ߩℂᔨߢ޽ࠆ౒↢ታ〣ੱ᧚ߩ⢒ᚑߣቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩㅴ〝⋡⊛ߦᔕߓߚ⥄Ꮖታ⃻⋡ᮡߣߩ㑐ଥࠍ‫ࠅࠃޔ‬᣿⏕߆ߟౕ૕⊛ߥ߽ߩߣߔࠆߚ߼ߩᬌ⸛ߣౣ✬ࠍㅴ߼ࠆߣ
ߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣢߦᧄᐕᐲ૞ᚑߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ↢ᵴࠨࡃࠗࡃ࡞ⴚ‫ޠ‬‫ߩ↢౒ޟޔ‬ၮ␆⍮⼂‫ࡒࠦߩ↢౒ޟޔޠ‬ࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ‫৻⛔߁޿ߣޠ‬ᢎ᧚  ㇱ૞ߦኻᔕߒߚ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣߩᢎ⢒ౝኈࠍ◲ẖߦ␜ߒߚኾ㐷ᢎ⢒ߩߚ߼ߩ⛔৻ᢎ᧚ߩ㐿⊒߽ㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᢎ⢒ᜰዉ߿ቇ⠌ᡰេࠍቇ↢৻ੱ߭ߣࠅ߇ࠃࠅኈᤃ߆ߟ✚ว⊛ߦ೑↪ߒ߁ࠆࠃ߁‫ޔ‬ᢎ⢒⚵❱ߣ੐ോ⚵❱ࠍ‫ޔ‬ቇ↢ᡰេߥࠄ߮ߦᢎ⢒ቇ⠌ᡰេߩ  ߟࠍᩇߣߔࠆ૕೙߳
ߣౣ✬ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߩߘޔߚ߹ޕ‬ਛߦ㜞╬ቇᩞߢߩ↢ᵴᜰዉ⚻㛎ࠍ᦭ߔࠆᢎຬࠍਛᔃߣ

― 14 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡߒߚ↢ᵴᜰዉ࠴࡯ࡓ߿‫⑼␹♖ޔ‬ක޽ࠆ޿ߪ␠ળ⑔␩჻߅ࠃ߮♖␹଻ஜ⑔␩჻ߩ⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆᢎຬࠍਛᔃߣߒߚஜᐽᡰេ࠴࡯ࡓ߽✬ᚑߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌ᡰេߣߣ߽ߦᧄቇㇱߩࠠࡖࡦࡄ
ࠬ↢ᵴ߳ߩㆡᔕᡰេ߽ᒝൻߒߡࠁߊ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᶻᓼᄢቇߪ‫ޟ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ߈‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩჇㅴߣᢎ⢒ߣߦࠃࠆੱ㑆㐿⊒‫␠ޔ‬ળ㐿⊒ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ቇೣ‫ޠ‬㧕ߣ⻭ߞߡ߅ࠅ‫ޟߩߘޔ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹‫ޠ‬߇ᧄቇᑪቇߩℂᔨߦ߶߆ߥࠄߥ޿߇‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߪߎߩ‫ޟ‬ᑪቇߩℂᔨߦೣࠅ‫ޔ‬ᷓ㆙ߥࠆቇⴚߩ
ℂ⺰෸߮ᔕ↪ࠍ⎇ⓥᢎ᝼ߒ‫⎇ߚ߹ޔ‬ⓥ⢻ജࠍ㙃޿‫ੱߡߞ߽ޔ‬㘃ߩᢥൻߣ⑔␩ߩჇㅴߦ⽸₂ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ޠ‬㧕ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩ⋡⊛ߦၮߠ߈‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߪ‫ޔ‬ᐔᚑర㧔㧕ᐕߦ␠ળ⑔␩ቇ⎇ⓥ⑼ߣߒߡ಴⊒ߒߚ‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ᤨޔ‬ઍߩㅴዷߦ઻߁ࠊ߇࿖ߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᕆㅦߥ㜞㦂ൻ‫ޔ‬ዋሶൻ‫ޔ‬࿖㓙ൻ‫ޔ‬ᖱႎൻ‫ޔ‬㜞ᐲ↥ᬺൻ‫ޔ‬ᅚᕈߩ␠ળ⊛ㅴ಴‫ޔ‬ଔ୯ⷰߩᄙ᭽ൻ╬‫߇ޘ‬หᤨਗⴕ⊛ߦㅴⴕߒ‫␠ޔ‬ળ⑔␩߽߹
ߚ␠ળో૕ߣߩ㑐ࠊࠅࠍ᭴ㅧ⊛ߦᜬߚߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߩ␠ળቇኾ᡹ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟㐿⸳ࠍᯏߦ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼߳ߣ⎇ⓥ⑼ฬ⒓ࠍᄌᦝߒߡ⃻࿷ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ᤨޔߜࠊߥߔޕ‬ઍ⁁ᴫߩផ⒖ߦ઻ߞߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩߽ᄢ߈ߊߘߩ⵿㊁ࠍᐢߍ‫ߦࠇߘޔ‬ᔕߓߡ⑔␩␠ળታ⃻ߦነਈߒ߁ࠆᄙ᭽ߥੱ᧚ߩ⢒ᚑߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮߽᜛ᄢ࡮⚦ಽൻࠍ㊀ߨߡ߈ߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬਄⸥ߩၮᧄ⊛ߥ⋡⊛ߪᄌࠊࠆߎߣߥߊଐὼߣߒߡ⛮ᛚߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦኾ᡹ߩ⋡⊛߽ߎࠇࠍᛚߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ߁ߜ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ኅᣖ໧㗴‫ޔ‬㜞㦂⠪໧㗴‫଻ޔ‬ஜක≮໧㗴‫ޔ‬࿾ၞ໧㗴‫ޔ‬ⅣႺ໧㗴╬‫␠ߩޘ‬ળ໧㗴߿‫ࠅࠃޔ‬ᐢߊߪ␠ળ∛ℂߣߘߩ⻉⃻⽎ߥߤ‫ޔ‬‫␠ޛ‬ળ⑔␩ࠍ⿥߃ߚࠃ
ࠅᐢ޿ᗧ๧ߢߩ⑔␩‫ߦޜ‬ᷓߊ㑐ࠊࠆ␠ળቇߩ⻉㗔ၞߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃‫⃻ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬ઍ␠ળߩ᭴ㅧ߿േะࠍኾ㐷⊛ߦಽᨆߒ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬໧㗴ߩ⸃᣿ߦነ
ਈߒ߁ࠆ㜞ᐲߩ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬㧕ࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿
ࠆ‫␠ޕ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቬᢎ⑔␩࡮੽ᢎ⑔␩ߩ໧㗴‫ޔ‬ዋሶ࡮㜞㦂ൻ␠ળߩ⑔␩໧㗴‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ⑔␩ߣ♖␹଻ஜ⑔␩ߩ໧㗴‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩᣇᴺߩ໧㗴‫␠ߡߒߘޔ‬ળ⑔␩᡽╷ߣ⚻༡ߩ໧㗴ߥߤ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬⃻ઍߩ␠ળ⑔␩⻉ಽ㊁ߩ໧㗴ࠍኾ㐷⊛ߦಽᨆߒ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬໧㗴ߩ⸃᣿ߦነਈߢ߈ࠆ㜞ᐲߥ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬㧕߇⋡⊛ߢ޽ࠆ‫ߦᦝޕ‬ᔃℂቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળቇ߿␠ળ⑔␩ቇߣߩㅪ៤⊛ⷞὐ߆ࠄ੹ᣣ㗫⊒ߔࠆ␠ળ໧㗴࡮␠ળ∛ℂ⃻⽎ࠍ‫ޡ‬ᔃߩ໧㗴‫ޢ‬
ߣߒߡᛠីߒ‫ޔ‬ߎࠇ߳ߩᔃℂቇ⊛ኻᔕࠍน⢻ߣߔࠆ⥄ઁߦ㑐ߔࠆᔃℂቇ⊛ℂ⸃ߣ‫ޔ‬ߘࠇߦၮߠߊㆡ⏕ߥⴕേࠍߥߒ߁ࠆ㜞ᐲߩ⢻ജࠍ߽ߟߎߣߦࠃߞߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩⊛໧㗴ࠍ฽߻␠ળ⊛໧㗴ߩ⸃᳿ߦነਈߒ‫ޔ‬ᣣᧄߩ⑔␩␠ળߩ᭴▽ߦ‫ޔ‬ኅᐸ߿࿾ၞ␠ળߥߤᐢߊ⻉ᣇ㕙

― 15 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ

ߦ߅޿ߡ⽸₂ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ቇᩞ߿⡯႐╬ߦ߅޿ߡ‫ੱޔ‬㑆ߩᚑ㐳ߣߘߩ␠ળ
↢ᵴߦߟ޿ߡߩ‫ߥ߆⼾ޔ‬ℂ⸃ߣᐢ޿ⷞ㊁ࠍౕ߃ᐢߊᔃℂ⊛ߥ⋧⺣ߦᔕߓ߁ࠆ⥃ᐥᔃℂኾ㐷⡯ߩ㙃ᚑ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬㧕ࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߩ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆቇ૏ߩ᝼ਈ⁁ᴫߪ‫ୃޔ‬჻  ฬ‫ޔ‬ඳ჻  ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧣㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߪߎߎ  ᐕ૛ࠅ✚૕⊛ߦ‫߿߿ޔ‬ฦኾ᡹ߩಽൻߩᣇะ߇ᒝ⺞ߐࠇ‫ࠄࠇߘޔ‬ߩ⛔ว⊛࡮✚ว⊛ߥ஥㕙߇ᐞಽ╬㑄ⷞߐࠇߡ߈ߚ௑ะ߇޽ࠆ‫ᧄߪࠇߎޕ‬ቇ߇ᑪቇએ᧪‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇㇱ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩ‫ ޔ‬ቇㇱ  ቇ⑼ߩᤨઍ߇㐳߆ߞߚߎߣ߳ߩ෻േߣߒߡ‫ࠈߒ߻ޔ‬ಽൻߩ஥㕙߇ᒝ⺞ߐࠇߡ߈ߚߣ޿߁ᔅὼ⊛⚻✲ࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠅ‫৻ޔ‬ᣇߢᧄቇߩવ⛔ߢ޽ࠆ␠ળ⑔␩ቇߩ✚ว⊛ᕈᩰߦၮߠߊ⛔วߩ஥㕙ߩᒙ૕ൻ௑ะࠍ↢ࠎߢ߈ߚ‫ޕ‬ ߽ߣࠃࠅᧄቇߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ࠍゲߣߔࠆ⛔วᕈ࡮✚วᕈߦߎߘ․ᓽࠍ᦭ߔࠆߩߢ޽ߞߡߺ
ࠇ߫‫߈ߒޘ↱ߪࠇߎޔ‬໧㗴ߢ޽ࠆߣ޿ࠊߑࠆࠍ߃ߥ޿߇‫৻ޔ‬ᣇߢߪߎߩಽൻߩᔅὼᕈߣ⻉ቇ࿕᦭ߩᚑᨐߣࠍߘߩౝߦ૏⟎ߠߌ‫ޔ‬൮฽ߒߡߎߘ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߪᤨઍߦහᔕߒߚታࠅ⼾߆ߥ⛔ว⊛࡮✚ว⊛ቇ໧ᕈᩰࠍ⊒ើߒ߁ࠆߪߕߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ᗧ๧ߢߪ⃻࿷ߩ⁁ᘒߪࠃࠅ㜞ᰴߩዷ㐿߳ߩㆊᷰ⊛⁁ᘒߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆߴ߈߽ߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ฦኾ᡹ߩੱ᧚㙃ᚑߩ⋡⊛ߦߟ޿ߡߪ‫߷߶ࠈߎߣߩߢ߹ࠇߎޔ‬㆐ᚑߐࠇߡ޿ࠆߣ⷗
ߥߔߎߣ߇ߢ߈‫ߪࠇߎޔ‬਄⸥ߩಽൻߩ௑ะߩᚑᨐߣ⸒߃ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ὐߦ㑐ߔࠆ⹺⼂ߦၮߠ߈‫⃻ޔ‬࿷ᄢቇ㒮ߩ዁᧪᭴ᗐߦߟ޿ߡߩᆔຬળ߇⊒⿷ߒߚߣߎࠈߢ޽ࠅ‫৻ߚ߹ޔ‬ᣇߢߪᤨઍߩⷐ⺧ߦ߽ኻᔕߒߡኾ㐷⡯ᄢቇ㒮ߩᬌ⸛ᆔຬળ߽⊒⿷ߒߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ਔᆔຬળ߇߅੕޿ߦߤߩࠃ߁ߥ㑐ଥࠍ߽ߟ߆ߪᔅߕߒ߽߹ߛల
ಽߦ᣿ࠄ߆ߢߪߥ޿߇‫߽ߡߒߦࠇߕ޿ޔ‬਄⸥ߩߏߣ߈໧㗴ὐߩᡷༀ࡮ᡷ㕟߇‫ߌࠊࠅߣޔ‬೨⠪ߩ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߩߟ৻ࠆߌ߅ߦޠ‬㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆߩߪ㑆㆑޿ߩߥ޿੐
ታߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㄭ޿዁᧪ߦߘߩౕ૕⊛ߥᣇะ߇᣿ࠄ߆ߦߥࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄢቇ㒮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼㧔ୃ჻⺖⒟㧕ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ቇㇱ߇ቢᚑᐕᐲࠍㄫ߃‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߔࠆߴߊᐔᚑ  ᐕᐲߦ⸳⟎ߒߚ߇‫ߣ⊛⋡⟎⸳ߩߘޔ‬ߔࠆߣߎࠈߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ห᭽‫ޟޔ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹‫ߦޠ‬ၮߠ޿ߡ‫␠ޟޔ‬ળ㐿⊒ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ቇೣ‫ޠ‬㧕ߣߒߚ‫ޟ‬ᑪቇߩℂᔨߦೣࠅ‫ޔ‬ᷓᅏߥࠆቇⴚߩℂ⺰෸߮ᔕ↪ࠍ⎇ⓥᢎ᝼ߒ‫⎇ߚ߹ޔ‬ⓥ⢻ജࠍ㙃޿‫ੱߡߞ߽ޔ‬㘃ߩᢥൻߣ⑔␩ߩჇㅴߦ⽸₂ߔࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮
ቇೣ‫ޠ‬㧕ߎߣߦ޽ࠆ‫ᧄޔࠅ߹ߟޕ‬ቇߩᑪቇߩℂᔨࠍ⽎ᓽߔࠆ‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫〯ࠍ␹♖ߩޠ‬߹߃‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ㐿⸳ᤨߦ߅ߌࠆ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩᢎ⢒⋡ᮡߢ޽ࠆ‫ੱޟ‬㑆

― 16 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ↢ᵴ߿⚻༡ߦ߅޿ߡ਎⇇ߩੱ‫ߩߣޘ‬㑆ߢ↢ߓࠆᄙ᭽ߥଔ୯ⷰߩ㆑޿ߩ⋧੕ℂ⸃ߦദ߼‫ߘޔ‬ࠇߣߩ౒↢ߩ߁ߜߦᶏᄖߦ㓶㘧ߒ߁ࠆੱ᧚‫ࠍ࡯࠲࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦ࡮࡞ࡃ࡯ࡠࠣߜࠊߥߔޔ‬㙃ᚑߔࠆ‫⛮ࠍߣߎޠ‬ᛚߒߥ߇ࠄ‫ߩߘޔ‬ᢎ⢒⋡ᮡߩᦝߥࠆ⊒ዷ‫ޔ‬ᷓൻࠍㆀߍࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ߟޕ‬߹ࠅ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬ଔ୯ⷰ߇ᄙ᭽ൻߒ‫ⶄޔ‬㔀߆ߟ࿎㔍ߥ⻉໧㗴ߦ⋥㕙ߔࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ  ਎♿ߩ࿖㓙␠ળߦ߅޿ߡ‫ߚߒ߁ߎޔ‬㔍໧⸃᳿ߩߚ߼ߦ‫ࠄ⥄ޔ‬ᣂߚߥ໧޿ࠍ⊒ߒ‫ߘޔ‬ࠇߦኻಣߢ߈ࠆቇ໧ࠍ᭴▽ߢ߈ࠆੱ᧚‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣߚ߹ޔ‬ൻ‫ࠬ࡟࠳࡯ࡏޔ‬ൻߒߚ⃻ઍ␠ળߦኻᔕߒߡ‫⚻ޔ‬༡࡮ⅣႺ࡮ᢥൻߦ㑐ࠊࠆ࿖㓙⊛ߥಽ㊁ߦ߅޿ߡᵴべߢ߈ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߔߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߪ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ  ኾ᡹߆ࠄߥࠆ߇‫ޔ‬ኾ᡹೎ߩᢎ⢒⋡⊛ࠍ␜ߖ߫‫ޔ‬એਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߪ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⚻༡‫⚻ޔ‬༡ߣⅣႺߦ㑐ࠊࠆಽ㊁ߢ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡‫⚻ޔ‬༡▤ℂ‫ࡑޔ‬࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣ‫⽷ޔ‬ോળ⸘‫ޔ‬ⅣႺ▤ℂߣ޿ߞߚ  ߟߩ⎇ⓥ㗔ၞࠍ⸳ቯߒ‫ޔ‬‫⚻ޟ‬༡ࠍขࠅᏎߊ
ⅣႺߩ᭴ㅧ⊛ᄌൻࠍᖱႎ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ‫ޔ‬࿖㓙㑐ଥ‫ߤߥ❱⚵ޔ‬᏷ᐢ޿ⷞ㊁߆ࠄ⷗ߟ߼⋥ߒ‫⚻ޔ‬༡⎇ⓥߩⷞᐳߣᣇᴺࠍୃᓧ‫ޔߟߟߒޠ‬‫ޟ‬ᄌേߔࠆ⚻ᷣ␠ળߦኻߒߡ‫⚻ޔ‬༡ߩഃㅧ⊛ㆡᔕࠍ࿑ࠆߩߦᔅⷐߥ⍮⼂࡮ᛛᴺ࡮ℂ⺰ࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߔ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬㧕ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߪ‫ޔ‬਎⇇ߩਥⷐߥᢥൻ࿤⋧੕ߩ੤ᵹߦ㑐ࠊࠆ
ಽ㊁ߢ‫ޔ‬ᣣᧄᢥൻ‫ࠕࠫࠕޔ‬ᢥൻ‫ޔ‬᰷☨ᢥൻ‫ޔ‬Ყセᢥൻߣ޿ߞߚ  ߟߩ⎇ⓥ㗔ၞࠍ⸳ቯߒ‫ޔ‬‫ޟ‬਎⇇ߩਥⷐߥ࿾ၞߩᕁᗐ‫ޔ‬ቬᢎ‫ޔ⺆⸒ޔ‬ᢥቇ‫⻉ߤߥⴚ⧓ޔ‬ᢥൻߩ࿕᦭ߥਥᒛߣᗧ⟵ߦߟ޿ߡቇ㓙⊛ߦ⎇ⓥߒ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ᱧผ⊛߆ߟࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥⷞὐ߆ࠄ૏⟎ߠߌ‫࡮⺆⸒ޔ‬ᢥൻ⎇ⓥߩⷞᐳߣᣇᴺࠍୃᓧ‫ޔߟߟߒޠ‬‫⇣ޟ‬ᢥൻ੤ᵹ਄ߩ៺ᡂ߿‫ޔ‬࿖㓙ൻߔࠆ⃻ઍ␠ળߩ⻉໧㗴ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߥ㜞ᐲߥኾ㐷⍮⼂ߣ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ࿑ࠆ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬㧕ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߦ౒ㅢߔࠆℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡߪ‫ߦ߁ࠃߩߎޔ‬ኾ᡹೎ߩ․ᓽࠍ᦭ߒߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬ߘࠇߙࠇ㜞ᐲߥ⍮⼂ߣ⎇ⓥ⢻ജࠍౕ߃ߚኾ㐷⊛⡯ᬺੱࠍ㙃ᚑߒ‫ߩޠ↢౒ޟߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ⷞὐ߆ࠄታ〣⊛ߥ␠ળ⽸₂ࠍⴕ߁ߚ߼ߩኾ㐷⍮⼂߅ࠃ߮ᛛ⢻ߩୃᓧ‫ߪߦᦝޔ‬ታ〣⊛ߥⴕേജߩ㐿⊒ࠍ࿑ࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߩ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆୃ჻ߩቇ૏ߩ᝼ਈ⁁ᴫߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹  ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹  ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧣㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߦ߅ߌࠆ⚻༡ⅣႺቇ⑼࡮ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ․ᓽ⊛ߥ‫ޟ‬࿖㓙‫⚻ޟޔޠ‬༡‫ޔޠ‬‫ޟ‬ⅣႺ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᢥൻ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᖱႎ‫ޠ‬ࠍࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߣߒߡ‫ޔ‬‫⛔ߢޠࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬᜝ߒߥ߇ࠄ‫⑼⻉ޔ‬ቇᮮᢿ⊛ߢ‫ߟ߆ޔ‬ታቇ⊛ߥᢎ⢒ࠍᔒะߒߚℂᔨ߿ᢎ⢒⋡⊛ࠍ⛮ᛚ‫ޔ‬ᷓൻߐߖߥ߇ࠄᚑ┙ߒߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬ቇㇱߣ⎇ⓥ⑼ߣߪ৻⽾ᕈࠍ⛽ᜬߒߚᢎ⢒૕♽ߦ޽ࠆߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߩ
ੱ᧚㙃ᚑߩ⋡⊛ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㐿⸳  ᐕ⋡ࠍㄫ߃ߚ⃻࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫ޔ‬᭎ߨ㆐ᚑߐࠇߟߟ޽
ࠆߣ್ᢿߢ߈ࠆ‫ޕ‬― 17 ―

㧝 ℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ ৻ᣇ‫ޔ‬ᣢㅀߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼࡮
ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼߆ࠄ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼࡮⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼࡮
ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼૕೙ߦᡷ⚵ߐࠇߚࠊߌߢ޽ࠆ߇‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߣߒߡߪ
ᣂ⸳ቇ⑼ߩቢᚑᐕᐲߦะߌߡ‫ߩߣࠇߘޔ‬ᢛวᕈ‫⥄⁛ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᕈߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍ⻁ߞߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩቇ⑼ᡷ⚵ߦ㑐ࠊࠆ໧㗴ὐ‫ੱߌࠊࠅߣޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߩ߼ߑߔ‫ੱޟ‬㑆⑼ቇߣⅣႺ⑼ቇࠍਔベߣߒߥ߇ࠄ‫⚻ޔ‬༡߿⚻ᷣ‫߿␩⑔ߦᦝޔ‬ቬᢎߥߤੱ㑆ᕈ⼾߆ߥⅣႺߩഃㅧߦਇนᰳߥ᏷ᐢ޿⍮⼂ߩቇ㓙⊛ᢎ⢒‫ߦޠ‬ኻߔࠆฃߌ⋁ࠍߤ߁ߔࠆ߆߇໧ࠊࠇࠆ‫⎇ߪࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬ⓥ㗔ၞߦ߅޿ߡᧄ⎇ⓥ⑼ߩߺߥࠄߕ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߩ⺞ᢛ߽ᔅⷐߣߐࠇࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ᐕᐲ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ޟ߿ޠ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫ߩޠ‬㊀ⷐߥᬌ⸛⺖㗴ߩ৻ߟߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

























― 18 ―㧞 ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱㧞 ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱㧔㧝㧕ቇㇱ࡮ቇ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᶻᓼᄢቇߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇㇱ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩ  ቇㇱ  ቇ⑼ߩᄢቇߣߒߡ㐿ቇએ᧪‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ߩలታߦദ߼‫⃻ޔ‬࿷ߢߪ‫ ޔ‬ቇㇱ  ቇ⑼ߣᄢቇ㒮ߦ  ⎇ⓥ⑼  ኾ᡹  ⺖⒟ࠍ᦭ߔࠆ
ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ㧔ජ⪲⋵ජ⪲Ꮢ㧕ߦߪ␠ળቇㇱ߇⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬หቇㇱߪ␠ળቇ⑼‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߩ  ቇ⑼߆ࠄߥߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᔃℂቇ⑼ߪᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦ㐿⸳ߐࠇߚߚ߼‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ  ᐕᰴ↢߹ߢ߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬ㧔ၯ₹⋵౉㑆㇭ਃ⧐↸㧕ߦߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ߇⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬หቇㇱߪ⚻༡ⅣႺቇ⑼‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ
࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫⚻ޔ߅ߥޕ‬༡ⅣႺቇ⑼ߪᐔᚑ 㧔㧕ᐕ  ᦬ߦੱ㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߦᡷ⚵ౣ✬ߐࠇ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ࠍ஗ᱛߒߚߚ߼‫ ޔ‬ᐕᰴ↢એ਄߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ੱߡߒߘޕ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ
⑼ߦߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߩߺ߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮߽฽߼ߚቇㇱቇ⑼࡮⎇ⓥ⑼╬ߩ⚵❱ߪਅ࿑ߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬࿑  ᢎ⢒⎇ⓥߩ⚵❱‫ޤ‬ቇㇱ                   ᄢቇ㒮                ␠ળቇㇱ                 ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ 
␠ળቇ⑼                  ␠ળቇኾ᡹      ඳ჻೨ᦼ⺖⒟
                                                        ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟
␠ળ⑔␩ቇ⑼                      ␠ળ⑔␩ቇኾ᡹  ඳ჻೨ᦼ⺖⒟
ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟
ᔃℂቇ⑼                                ᔃℂቇኾ᡹    ୃ჻⺖⒟
                     ٨㒝ዻᯏ㑐㧦ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯ ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ      ާ⚻༡ⅣႺቇ⑼ި         ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼                 ੱ㑆ⅣႺቇ⑼                           ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ ୃ჻⺖⒟          ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼       ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ ୃ჻⺖⒟
             ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼
٨㒝ዻᯏ㑐㧦ᦠቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯
٨ᄢቇ㒝ዻᯏ㑐㧦␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲ
― 19 ―㧞 ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄቇߪ‫ޔ‬㐿ቇ߆ࠄ  ᐕㄭߊ␠ળ⑔␩ቇㇱ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩߺߩᄢቇߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬㑆‫ޔ‬ቇ⑼ⷙᮨߩ᜛లߦദ߼‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩಽ㊁ߦᄙߊߩ᦭ὑߥੱ᧚ࠍㅍࠅߛߒ‫ޔ‬㜞޿⹏ଔࠍฃߌߡ
߈ߚ‫␠ޕ‬ળ⑔␩ߦኻߔࠆ࠾࡯࠭ߩᄙ᭽ൻߦ઻޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦቇㇱฬ⒓ࠍ␠ળቇㇱߦᄌᦝߔࠆߎߣߢ␠ળቇ⑼ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔߦᦝޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦߪ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ࠍ㐿⸳ߒߚ‫␠ޕ‬ળቇㇱ߇޽ࠆජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦߪ‫␠␩⑔ޔ‬ળߩታ⃻ߦะߌߚੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ⋡⊛ߦ‫␠ޔ‬ળߩⷐ⺧ߦᔕߓߚ‫ ޔ‬ቇ⑼૕೙ߦࠃࠆ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ࠍ᭴▽ߒߡ޿ࠆ‫ߩࠄ߆ࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬ᄌേߩỗߒ޿ᤨઍߩ␠ળ⁁ᴫߦᨵエߦኻᔕߒߡࠁߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᣢሽߩᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱૕೙ߦ቟૑ߔࠆߎߣ
ߥߊ‫ޔ‬Ᏹߦᢎ⢒ౝኈࠍ฽߻ቇㇱ࡮ቇ⑼ߩ޽ࠅᣇࠍὐᬌߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦቇ⑼ߩቇ↢ᢙⷙᮨߦ߅޿ߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߪઁߩ  ቇ⑼ߩ  ୚ߣߥߞߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩ዁᧪᭴ᗐߩߥ߆ߢ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩㆡᱜⷙᮨߩᬌ⸛߽⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕߦ‫␠↢౒ޔ‬ળߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߦ‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߦ‫ޔ‬ᶻᓼ⍴ᦼᄢቇߩ  ቇ⑼ࠍᡷ⚵ォ឵ߒߡ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ⚻༡ⅣႺቇ⑼ߣᢥൻࠦࡒࡘ
࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ  ቇ⑼ࠍ㐿⸳ߒߚ‫ޕ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥࠍలታߒ‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩ᜛ల࡮ᢛ஻ߦ
ദ߼‫ޔ‬ᢾᣂߥᢎ⢒ౝኈߣ࿾ၞ␠ળ߳ߩදജᆫ൓ߪ㜞ߊ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߦߪ‫ޔ‬⚻༡ⅣႺቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ࠍࠃࠅ㞲᣿ߦߔࠆߚ߼‫␠↢౒ޔ‬ળߩታ⃻ߣ޿߁␠ળߩⷐ⺧ߦᔕߓ
ߡቇ⑼ᡷ⚵ࠍⴕ޿‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ࠍ⟎޿ߚ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߪ‫ޔ‬ᣂቇ⑼ߢ޽ࠆߎߩ  ቇ⑼ߣ‫ޔ‬ᣢሽቇ⑼ߢ޽ࠆᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦቇ⑼߅ࠃ߮⚻༡ⅣႺቇ⑼㧔ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ൐㓸஗ᱛ㧕ߩ  ቇ⑼૕೙ߢᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ࠍ✬ᚑߒߡ޿ࠆ‫ ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ቇ⑼ߩቇ↢ᢙⷙᮨߪߘࠇߙࠇᄢ߈ߊ⇣ߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߪᦨᄢⷙᮨߩ  ੱߣߥߞߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫␠ޔ‬ળቇㇱߣห᭽‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ዁᧪᭴ᗐߩߥ߆ߢ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩౝኈ߅ࠃ߮ㆡᱜⷙᮨߩᬌ⸛
߽⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇߩߘࠇߙࠇߩቇㇱߪ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߣߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬߦ࿾ℂ⊛ߦಽ߆ࠇߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ቇ⑼✬ᚑߩ⚻✲߿ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ߩㆇ༡ᣇᴺߦ߅޿ߡ߽ᄢ߈ߥ⋧㆑߇޽ࠆ‫ޔߢ߹ࠇߎޕ‬ฦቇㇱ߇⁛⥄ߦߘߩలታࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬੕޿ߦ┹੎ߔࠆߎߣߢߘߩ․ᓽࠍિ߫ߔߎߣߦജὐࠍ⟎޿ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬෻㕙‫ޔ‬ᄢቇߣߒߡߩ⛔৻ᕈߦᰳߌࠆ⚿ᨐࠍ↢ߓߚߎߣߪุ߼ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷ㕟࡮ᡷༀߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᐔᚑ  ᐕߩೋ߼ߦ‫ޔ‬ℂ੐㐳࡮ቇ㐳ࠃࠅ‫ޔ‬ᄢቇߩ዁᧪ߦะߌߚᡷ㕟ߩၮᧄ⊛ᣇะ߇␜ߐ
ࠇߚ‫ޔߪߢߎߘޕ‬ᄢቇߪ␠ળ⁁ᴫߩᄌൻߦㄦㅦ߆ߟᨵエߦኻᔕߒߡ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥቇㇱ࡮ቇ⑼ߩౣ✬ᚑࠍ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᡷ㕟ߦขࠅ⚵߻ߎߣ߇᣿␜ߐࠇࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄢቇߩᢎ⢒ᯏ⢻ߩ㊀ⷞ߇ឝߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ၮᧄ⊛ᣇะߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ฦቇㇱߪߘࠇߙࠇߦᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ߩ޽ࠅᣇߩᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⚵❱ߦ߅ߌࠆਔቇㇱ㑆ߩ੤ᵹଦㅴߪ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬ߇㔌ࠇߡ޿ࠆߎߣߦࠃࠆ࿎㔍߇޽ࠆߣߪ޿߃‫ࠍࠇߘޔ‬ਸ਼ࠅ⿧߃ߡㅴ߼ߡࠁ߆ߨ߫ߥࠄߕ‫ޔ‬ᣢሽᢎ⢒⚵❱ߩ⋧੕೑↪ߪ߽ߣࠃࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ട߃ߡਔቇㇱࠍᮮᢿߔࠆ⚵❱ߩ┙ߜ਄ߍࠍᆎ߼ߚ‫ోޕ‬ቇ⊛ᄢቇᡷ㕟ߩ㊀ὐ⺖

― 20 ―㧞 ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱㗴ߣߒߡ‫ޟ‬ᢎ⢒ᡷ㕟‫߇ޠ‬ቯ߼ࠄࠇ‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆ᢎ⢒‫౉ޟ߮ࠃ߅ࡓ࡜ࠣࡠࡊޠ‬ቇ೨ᢎ⢒‫ޔޠ‬‫ోޟ‬ቇ౒
ㅢᢎ㙃ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬ਛ㑆╵↳߇ᣢߦឭ಴ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦࠇߘޕ‬ၮߠ߈‫ޟ‬ၮ␆ᢎ⢒࠴࡯ࡓ‫ޔޠ‬‫ోޟ‬ቇቇ⑼㐳ળ⼏‫ޠ‬‫ޟޔ‬ᄢቇቇ↢ෘ↢ᆔຬળ‫ޟޔޠ‬ᄢቇᢎോᆔຬળ‫ߥ߇╬⟎⸳ߩޠ‬ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᢎ⢒⚵❱ౣ✬ߩౕ૕⊛⸘↹ߣታᣉ߳ߩ૞ᬺ߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ᄢቇ㒮‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩ  ቇ⑼߆ࠄߥࠆᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ߦኻᔕߒߡ‫ޔ‬␠ળቇኾ᡹‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹߅ࠃ߮ᔃℂቇኾ᡹ߩ  ኾ᡹ߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫␠ޕ‬ળቇኾ᡹ߦ
ߪඳ჻⺖⒟㧔೨ᦼ⺖⒟࡮ᓟᦼ⺖⒟㧕‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦߪඳ჻⺖⒟㧔೨ᦼ⺖⒟࡮ᓟᦼ⺖⒟㧕
ߘߒߡᔃℂቇኾ᡹ߦߪୃ჻⺖⒟ࠍߘࠇߙࠇ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᔃℂቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ߪᐔ
ᚑ 㧔㧕ᐕߦ㐿⸳ߐࠇߚߚ߼‫⃻ޔ‬࿷‫ୃޔ‬჻⺖⒟  ᐕᰴ↢ߩߺ߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ  ቇ⑼߆ࠄߥ
ࠆᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ߦኻᔕߒߡ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹߅ࠃ߮࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ  ኾ᡹߆ࠄߥࠅ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇ߇ୃ჻⺖⒟ࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ਔ⎇ⓥ⑼ߣ߽‫ޔ‬ቇㇱᢎ᝼ળߦ⋧ᒰߔࠆ⎇ⓥ⑼ᆔຬળߩ߽ߣߦኾ᡹ߏߣߦኾ᡹ળ⼏ࠍ⚵❱ߒߡ߅ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળ߅ࠃ߮ኾ᡹ળ⼏ߣ߽ߦ‫ޔ‬ේೣ᦬  ࿁㐿௅ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥߩㆇ༡ߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒮↢ߩጁୃ╬ୃቇߦ㑐ߔࠆ⋧⺣࡮ᜰዉߪฦኾ᡹ߩᢎຬ߅
ࠃ߮ᜰዉᜂᒰᢎຬ߇ᜂߞߡ߅ࠅ‫↢ޔ‬ᵴ⋧⺣╬ߦߟ޿ߡߪᜰዉᜂᒰᢎຬ߅ࠃ߮ቇ੐ㇱᄢቇ㒮ᜂᒰ⡯ຬ߇ኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ࠍ⸳⟎ߒߚᓟ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ␠ળቇኾ᡹‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦᔃℂቇኾ᡹ࠍ‫ޔ‬ቇ⑼ߩቢᚑᐕᐲߦᒁ߈⛯޿ߡ㐿⸳ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼ߣᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩቢᚑᐕᐲࠍᓙߞߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ࠍ⟎޿ߚ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᄢቇ㒮ߩฦ⎇ⓥ⑼߅ࠃ߮ฦኾ᡹ߪ‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱ߢ޽ࠆቇㇱ࡮ቇ⑼ߦኻᔕߒߡ૞ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥߩ৻⽾ᕈ߇଻ߚࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ⚵❱ߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળ߿ኾ᡹ળ⼏߇ߘߩᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬᭴ᚑ߅ࠃ߮ㆇ༡ߪ߶߷ㆡಾߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬
ቇㇱߣห᭽‫ޔ‬ਔ⎇ⓥ⑼ߪජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߣߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬߦಽ߆ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਔ⠪㑆ߩ੤ᵹߪ߶ߣࠎߤߥߊ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥ⾗Ḯߩ⋧੕೑↪߿⎇ⓥ੤ᵹߩଦㅴ߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮↢ᢙ߇ߐ߶ߤᄙߊߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ጁୃ╬ߩ⋧⺣߿↢ᵴ⋧⺣ࠍ‫ޔ‬ਥߦᜰዉᜂᒰᢎຬ߿ቇ੐ㇱߩᄢቇ㒮ᜂᒰ⡯ຬ߇ᜂߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߣߒߡߩ⚵❱ߛߞߚኻᔕ૕೙ߪᔅߕߒ߽లಽߢߪߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮ᜂᒰߩᢎຬߪ‫ߡోޔ‬ቇㇱߩኾછᢎຬߢ޽ࠆ
ߚ߼ㆊᄢߥ᝼ᬺ⽶ᜂ߿‫ޔ‬ᢎຬ⵬ల߇ቇㇱਥዉߢⴕࠊࠇࠆߥߤߩ໧㗴ὐ߇޽ࠆ‫ޕ‬― 21 ―㧞 ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱‫ޣ‬዁᧪ߩᡷ㕟࡮ᡷༀߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬዁᧪ߩᄢቇ㒮ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫ޔߡߒ⟎⸳ࠍޠ‬ᄢቇද⼏ળ߆ࠄߩઃ⸤੐㗄ߦߟ޿ߡᐔᚑ  ᐕᐲਛߩ╵↳ࠍ߼ߑߒᬌ⸛߇㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫⚿↳╵ߩߘޕ‬ᨐࠍᓙߞߡ‫ޔ‬ฦ⎇ⓥ⑼߅ࠃ߮ฦኾ᡹ߩ޽ࠅᣇ‫ޔ‬ᢎຬߩ᝼ᬺ⽶ᜂߩ޽ࠅᣇ߿‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩ⵬లੱ੐ߩ޽ࠅᣇ╬ߦߟ޿ߡ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳ࠍਛᔃߦᦝ
ߦᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲ࡮ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯࡮ᦠቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ޔߪޠ‬࿾ၞ␠ળ߳ߩࠨ࡯ࡆࠬᯏ㑐ߣߒߡᄢቇߩഃ┙ߣหᤨߦ㐿ᚲߐࠇߚ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ㒝ዻఽ┬⋧⺣ᚲ‫ࠍޠ‬಴⥄ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห⋧⺣ᚲߪ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬㒝ዻ⎇ⓥᣉ⸳‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ࡮࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ᡷ⒓ߒ‫ޔ‬ਃ⪉⽷࿅␠ળ⑔␩⎇ⓥഥᚑࠍฃߌߡ‫ޔ‬‫␹♖ޟ‬⭯ᒙᐜఽߣߘߩⷫߩᜰዉߦ㑐ߔࠆታ⸽⊛⎇ⓥ‫ߩߤߥ߁ⴕࠍޠ‬ᵴേࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕ߆ࠄ‫⃻ޔ‬࿷ߩ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ߦޠ‬ฬ⒓ࠍᄌᦝߒ‫⎇ޔ‬ⓥಽ㊁߽ఽ┬⥃ᐥࠍ฽߻␠ળ⑔␩ో⥸ߦ▸࿐ࠍᐢߍߡዷ㐿ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ห⎇ⓥᚲߪ⃻࿷‫⥃┬ఽޔ‬ᐥㇱ㐷ߣߒߡߩ‫⊒ޟ‬㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫✚ޟߦઁޔޠ‬ว⑔␩⎇ⓥቶ‫ޔޠ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߣߩ౒ห⎇ⓥࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ‫౒ޟ‬ห⎇ⓥផㅴቶ‫ޠ‬ࠍ⟎߈‫ޔ‬
ߎࠇࠄ  ㇱ㐷ߩ᭴ᚑߦࠃߞߡቇ㓙⊛⎇ⓥߩផㅴࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫⎇ߪࡈ࠶࠲ࠬޕ‬ⓥᚲ㐳‫ޔ‬೽ᚲ㐳߅ࠃ߮⊒㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㐳ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬౗ᜂᢎຬ  ฬ‫ޔ‬ኾછ⎇ⓥຬ  ฬ‫ޔ‬ኾછ⎇ⓥഥᚻ  ฬ߅ࠃ߮੐ോ⡯ຬ  ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫⥃ޔߪޠ‬ᐥᔃℂቇߩታ〣ߣᢎ⢒࡮⎇ⓥߣ޿߁‫ޟ‬ታቇ‫ߩޠ‬႐ߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ␠ળቇ⎇ⓥ⑼㒝⟎ߩᯏ㑐ߣߒߡ㐿⸳ߐࠇߚ‫⥃ޕ‬ᐥᔃℂ჻㙃ᚑߩ᜚ὐߢ޽ࠆߣ
ߣ߽ߦ‫ޔ‬࿾ၞߦ㐿߆ࠇߚᣉ⸳ߣߒߡ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ᔃߩᖠߺࠍᛴ߃ࠆੱ‫ࠍޘ‬ᡰេߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ߪࡈ࠶࠲ࠬޕ‬౗ᜂᢎຬ  ฬ㧔࠮ࡦ࠲࡯㐳ࠍ฽߻‫ޕ‬㧕‫⺣⋧ޔ‬ᜰዉຬ  ฬ‫⺣⋧ޔ‬ຬ ฬ‫⺣⋧ޔ‬ຬ⵬  ฬ߅ࠃ߮ኾዻ੐ോ⡯ຬ  ฬߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆇ༡ߪ⥃ᐥᔃℂ㑐ㅪಽ㊁ߩᢎຬ ฬ߆ࠄߥࠆ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯ㆇ༡ᆔຬળ‫ޕࠆ޿ߡߞⴕ߇ޠ‬ ‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪޠ‬ᐔᚑ  ᐕ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߦ⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬ਛ࿖ߩ⍹ೞᜏᧄߩ߁ߜ‫ోޔ‬ᅃᧄࠍਛᔃߦ  ὐ૛ߩ♖ᜏࠍ෼㓸ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛߢ߽ᧄቇߩᑪቇߩ♖␹ߢ޽ࠆ੽ᢎߦ㑐ଥߩᷓ޿ㅧ௝㌏ߦߪ․ߦᵈᗧࠍᛄ޿‫ޔ‬ᐢ᳢ߦ෼㓸ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߦߪਛ࿖ᢥൻࠦ࡯ࠬ߇޽ࠅ‫ޔ‬ਛ࿖ᢥൻ⎇ⓥ߿ᣣਛ੤ᵹᢥൻ⺰╬߇ᢎ⢒ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᦠ߿ᜏᧄࠍਛᔃߦਛ࿖ᕁᗐ߿ᢥൻ߇⎇ⓥߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬ߩᚲ⬿⾗ᢱߪ⾆㊀ߥ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒⾗ᢱߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬౗ᜂᢎຬ  ฬߣ⎇ⓥຬ
ߢㆇ༡ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߦ⎇ⓥળࠍ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫⎇ޔߚ߹ޕ‬ⓥ⹹‫ᦠޡ‬ቇᢥൻ‫ޔࠅࠃߦޢ‬Ფᐕߘߩ⎇ⓥᚑᨐ߇౏㐿ߐࠇ‫ޔ‬㑐ଥ⎇ⓥᯏ㑐ߦㅍઃߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 22 ―㧞 ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫⊒ޔߢ߹ࠇߎޔߪޠ‬㆐ᡰេࠨ࡯ࡆࠬߦࠃࠆ࿾ၞ߳ߩ⽸₂‫⊒ޔ‬㆐⥃ᐥ⎇ୃ࠮ࡒ࠽࡯ߩቯᦼ⊛㐿௅߿⃻႐⡯ຬߦኻߔࠆ⎇ୃ‫≮ޔ‬⢒ᣇᴺ߿≮⢒ᢎౕ‫≮ޔ‬⢒⹏ଔࠪࠬ࠹
ࡓߥߤߩ⎇ⓥ࡮㐿⊒╬‫⊒ޟߩߤߥ߁ⴕࠍޘ‬㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ᵴേࠍਛᔃߦ‫ޔ‬㜞޿␠ળ⊛⹏ଔࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫✚ޟ‬ว⑔␩⎇ⓥቶ‫⯦ޔߪޠ‬ᓙ߿ࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖࠤࠕߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ߇ㅴ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ႎ๔ᦠ߽಴ߒߡ ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬ߪ㐿⸳ߒߡ߆ࠄᣣ߽ᵻߊ‫ࠄ߆ࠇߎޔ‬ታ❣૞ࠅߦബ߻߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬࿾ၞߦ߅ߌࠆᔃℂ⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯ߣߒߡ߅߅޿ߦᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪޠ‬ቇ↢࡮㒮↢ߦᢎ⢒࡮⎇ⓥ⾗ᢱࠍឭଏߔࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬࿾ၞ⥄ᴦ૕ߩⷐ⺧ߦᔕߓߡ౏㐿⻠ᐳߦෳടߒ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃߆ࠄᄢ߈ߥᅢ⹏ࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷ㕟࡮ᡷༀߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫  ߩߘޔߪߡ޿߅ߦޠ‬ㇱ㐷ߩ߁ߜߎࠇ߹ߢ㜞޿ታ❣ࠍ᦭ߔࠆఽ┬⥃ᐥㇱ㐷ߛߌߢߥߊ‫✚ޟޔ‬ว⑔␩⎇ⓥቶ‫౒ޟ߿ޠ‬ห⎇ⓥផㅴቶ‫ߩޠ‬ᵴേታ❣ࠍ਄ߍࠆߚ߼‫ޟޔ‬࿾ၞ␠ળ߳ߩ⽸₂‫ޔߦ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍޠ‬ฦ⒳⻠ᐳߩ㐿௅߿࿾ၞߩ⑔␩ᣉ⸳࡮ᯏ㑐ߥߤߩㆇ༡ߦ
㑐ߔࠆ⋧⺣ߥߤࠍⓍᭂ⊛ߦㅴ߼ࠆߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄖㇱᯏ㑐߿ਔቇㇱߩ౒ห⎇ⓥ╬ࠍតߞߡⴕߊ੍
ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫੹ޔߪޠ‬ᓟ߽෼㓸ࠍ⛮⛯ߒ‫ߩߘޔ‬ౝኈߩ৻ጀߩలታࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣧᕆߦࠦ࡟࡚ࠢࠪࡦߩో૕௝ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣߦദജߒ‫ޔ‬ቇ↢࡮㒮↢ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥߦነਈߒ‫⎇ޔߚ߹ޔ‬ⓥ⠪‫ޔ‬㐓⾨⠪ߦࠃࠅᄢ߈ߊ㐷ᚭࠍᐢߍࠆߎߣࠍ߼ߑߒߚ޿‫ޕ‬




















― 23 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻
㧔㧝㧕␠ળቇㇱ 㧝㧕ᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ╬㧔㨍㧕ቇㇱ࡮ቇ⑼╬ߩᢎ⢒⺖⒟  㨍㧕␠ળቇ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇ⑼ߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩᄙ᭽ߥ࠾࡯࠭ߣ‫␠␩⑔ޔ‬ળߩ᭴▽߳ነਈߒ߁ࠆ‫␠ޔ‬ળ⁁ᴫᛠី࡮ಽ
ᨆ⢻ജࠍᜬߟ␠ળቇ⊛࠯ࡀ࡜࡝ࠬ࠻ߩ⢒ᚑߣ޿߁␠ળ⊛ⷐ⺧ߦᔕ߃ࠆߴߊ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ࠍ✬ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩᄙ᭽ߥ㑐ᔃߦᔕ߃ࠆߚ߼‫ ޔ‬ᐕᰴએ㒠ߦ‫␠ޟ‬ળቇኾୃࠦ࡯ࠬ‫ߣޠ‬‫ੱޟ‬㑆⑼ቇ✚วࠦ࡯ࠬ‫ࠍޠ‬㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߪ␠ળ⁁ᴫߩᄌൻߣᜬ⛯ߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߦߟ
޿ߡߩℂ⸃ࠍ߼ߑߒ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪ␠ળ⑔␩ቇ⎇ⓥߣᔃℂቇ⎇ⓥࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ⃻ઍ␠ળߩ✚ว
⊛ℂ⸃ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚᢎ⢒⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼‫ޔ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ૕♽ߣ․ᓽߪᰴߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻⥸ᢎ㙃⑼⋡ࠍ᭴ᚑߔࠆߩߪቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡ߢ޽ࠅ‫ޔߜ߁ߩߎޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡߆ࠄ  න૏એ਄‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡߆ࠄ  න૏એ਄‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡߆ࠄߪ  න૏એ਄‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡߆ࠄߪ  න૏એ਄ߩන૏ୃᓧࠍ⺖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬㐳⼱Ꮉ⦟ାߩᕁᗐߣ↢ᶦ‫ࠍޠ‬ᆎ߼ߣߔࠆቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᷓ޿ੱ㑆ℂ⸃
ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡ߢߪ‫  ࠍ⋡⑼⺆⧷ޔ‬ᐕᰴ  න૏‫ ޔ‬ᐕᰴ  න૏ࠍᔅୃߣߒ‫ޔ‬⠌ᾫᐲ೎ߩࠢ࡜ࠬ✬ᚑߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩᄖ࿖⺆⢻ജࠍല₸⊛ߦિ߫ߔᎿᄦࠍߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴએ㒠ߦ߅޿ߡߪ‫☨ޔ‬࿖⧷⺆⎇ୃߥߤࠍ฽߻ᄙ᭽ߥ⧷⺆⑼⋡ߩਛ߆ࠄ㧠න૏ߩㆬᛯᔅୃߣ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡ߩ߁ߜ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ߪߢޠ‬ዉ౉ᢎ⢒࡮ၮ␆ᢎ⢒ߣߒߡᄢቇߦ
߅ߌࠆቇ⠌࡮⎇ⓥߩᚻᴺࠍṶ⠌ᒻᑼߢቇ߮‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆ᖱႎಣℂ‫ߪߢޠ‬ၮ␆⊛ᖱႎ࡝࠹࡜ࠪ࡯ߩ
ୃᓧࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߅ࠅ‫߽⋡⑼ߩࠇߕ޿ޔ‬ᔅୃߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷⑼⋡ߩጁୃߪ‫ޔ‬ၮ␆⊛⑼⋡߆ࠄ㗅ᰴቇᐕࠍㅊߞߡኾ㐷ᕈߩ㜞޿⑼⋡ߩጁୃߦㅴ߻ࠃ
߁૕♽ߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫␠ޔ߫߃଀ޕ‬ળ⁁ᴫᛠី࡮ಽᨆ⢻ജߩ㐿⊒ߩߚ߼ߦ⸳ߌߡ޿ࠆ‫␠ޟ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪၮ␆⑼⋡‫ ޔߪߢޠ‬ᐕᰴࠃࠅ  ᐕᰴߦ߆ߌߡ‫ޔ‬ᔅୃߣߒߡ㈩⟎ߒߡ޽ࠆ‫␠ޟ‬ળ⺞ᩏ⺰‫␠ޟޔޠ‬ળ⛔⸘ቇ‫ޟޔޠ‬੐଀⎇ⓥᴺ‫ޠ‬‫⸃⸘⛔ޟޔ‬ᨆᴺ‫␠ޟޔޠ‬ળ⺞ᩏṶ⠌㧵‫␠ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ળ⺞ᩏṶ⠌Τ‫ࠍ⋡⑼  ߩޠ‬㗅ᰴጁୃߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬᭎⺰‫ޔ‬ၮ␆⊛⍮⼂‫ޔ‬㓸⸘ߩᚻᴺ‫ޔ‬ታᩏ‫ޔ‬ಽᨆߣ⸃㉼࡮ႎ๔ᚻᴺߩୃᓧࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޔߪ⋡⑼ߩࠄࠇߎޔ߽߆ߒޕ‬ዋੱᢙࠢ࡜ࠬߢ
ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ߅޿ߡ‫ࠢ࡯ࡢ࠼࡞࡯ࠖࡈޟ‬㧵‫ࡈޟߣޠ‬ࠖ࡯࡞࠼ࡢ࡯ࠢΤ‫ࠍ╬ޠ‬ㆬᛯጁୃߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⺞ᩏ჻⾗ᩰ‫⹺ޠ‬ቯࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆㧵࡮Τ‫ޔޠ‬㨪 ᐕᰴߦ␠ળ⺞ᩏ㑐ㅪၮ␆⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ਄ߦ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ‫ޟ‬ኾ㐷Ṷ⠌㧵࡮Τ‫  ߡߒߘޠ‬ᐕᰴߦ߅޿ߡߪ‫ޟ‬තᬺṶ⠌㧵࡮Τ‫ޠ‬߇޽ࠅ‫ޔ‬ዋੱᢙߩṶ⠌࡮ታ⠌⑼⋡ߩጁୃࠍㅢߒߡ‫␠ޔ‬ળቇ⊛࠯ࡀ࡜࡝ࠬ࠻ߩ⢒ᚑߦะߌߡ
ኻ㕙⊛ߥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ තᬺᔅⷐන૏ᢙߪ‫⥸৻ޔ‬ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡㧔ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆
⑼⋡㧕߆ࠄ  න૏એ਄‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡߆ࠄ  න૏એ਄‫ޔ‬ኾ㐷⊛ᢎ⢒᝼ᬺ⑼⋡㧔␠ળ⺞ᩏ㑐

― 24 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ㅪၮ␆⑼⋡‫ޔ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Τ‫ޔ‬Ṷ⠌⑼⋡㧕߆ࠄ  න૏એ਄‫߆⋡⑼ߩઁߩߘޔ‬ࠄ  න૏એ਄ߩ‫  ⸘ޔ‬න૏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫␠ޔ‬ળቇ⊛࠯ࡀ࡜࡝ࠬ࠻ߩ⢒ᚑߣ޿߁ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦว⥌ߒߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ᴺ╙  ᧦‫ޔ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰ╙  ᧦ߣߩ㑐ㅪᕈߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬లಽ⇐ᗧߒߚᢎ⢒⺖⒟ࠍታᣉߒߡ޿ࠆߣ޿߁⹏ଔࠍਅߒ߁ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴ߆ࠄߩࠦ࡯ࠬ೙ߪ‫␠ޔ‬ળቇኾୃࠦ࡯ࠬߦ⊓㍳ߔࠆቇ↢ߣੱ㑆⑼ቇ✚วࠦ࡯ࠬߦ⊓㍳ߔࠆቇ↢ߩഀวߪ߶߷ 㧦 ߢ቟ቯߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㆡᱜߥഀวߛߣ್ᢿߒߡ޿ࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟߤߩࠃ߁ߦᄌൻߔࠆ߆⇐ᗧ߇ᔅⷐߛߣ
⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޔ⋡⑼⟵⻠ޕ‬Ṷ⠌⑼⋡ߦ౒ㅢߔࠆ໧㗴ὐߣߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߩᄙ᭽ൻߣቇ⠌⢻ജߩᩰᏅߩ᜛ᄢࠍ⢛᥊ߦ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߦࠃࠇ߫‫ޔ‬ᢎ⢒ᣇᴺߦḩ⿷ߒߡ޿ߥ޿⁁ᴫ߇⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡ߪੱ㑆ℂ⸃ߣ୶ℂᕈߩᶩ㙃ࠍ߼ߑߒߚౝኈߦ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ߪ⋡⑼ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬㐿⻠⑼⋡ᢙ߇㒢ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߒ߈ࠇ
ߥ޿㕙߇޽ࠆߣ ᔨߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆⢻ജߩ߁ߜ⧷⺆ߦ㑐ߒߡߪ‫ߩߘޔ‬ㆇ↪⢻ജߩ㐿⊒ࠍ߼ߑߔࡊࡠࠣ࡜ࡓߦߥߞߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣ఝ⑲⠪ߪ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᶏᄖ⧷⺆⎇ୃ⛎
ઃᅑቇ㊄‫ࠍޠ‬೑↪ߒߡ‫⺆⧷ޔ‬ㆇ↪⢻ജߩ৻ጀߩ㐿⊒߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޔߛߚޕ‬⠌ᾫᐲ೎ࠢ࡜ࠬ
✬ᚑߪᤨ㑆ഀ⸳ቯ਄ߩ໧㗴ߣᢎຬߩ૞ᬺ⽶ᜂߩჇടࠍ߈ߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖⺆ߦߟ޿ߡߪ⃻࿾⺆ቇ⎇ୃ߇⚵ߺㄟ߹ࠇߡ߅ࠅቇ↢ߩ㑐ᔃ߽㜞޿‫ߩઁߩߘޕ‬ᄖ࿖⺆ߪ⑼⋡ᢙ߇೙㒢ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩᄙ᭽ߥ࠾࡯࠭ߦలಽኻᔕߒߡߪ޿ߥ޿‫ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡ߪᄙ᭽ߥ⻠⟵⑼⋡ࠍ⸳ቯߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߪ⥄ਥ⊛ߦㆬᛯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡ߩᔅୃ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆㧵࡮Τ‫ߪޠ‬ዉ౉ᢎ⢒࡮ၮ␆ᢎ⢒ߣߒߡߩౝኈࠍలಽᜬߞߡ޿ࠆߣ⹏ଔ
ߢ߈ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߩᄙ᭽ൻߣቇ⠌⢻ജᩰᏅߩ᜛ᄢ௑ะ߇↢ߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ኾ㐷⑼⋡ߩጁୃߪᐕᰴࠍㅊߞߡ㗅ᰴኾ㐷ᕈߩ㜞޿⑼⋡ߩጁୃߦㅴ߻ࠃ߁૕♽ߠߌࠄࠇߡ
޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ቇ↢ߪวℂ⊛߆ߟല₸⊛ߦ⍮⼂߿ᛛⴚߩୃᓧࠍⓍߺ਄ߍߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬లಽ⹏ଔߢ߈ࠆ‫␠ޔߦ․ޕ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪ⑼⋡ߪᐕᰴࠍㅊߞߡᔅୃߢጁୃߒ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪߩ⍮⼂ߣᛛⴚߩୃᓧࠍല₸⊛ߦ߼ߑߒߡ޿ࠆὐߪ⹏ଔߐࠇࠃ߁‫ޕ‬ዋੱᢙࠢ࡜ࠬ✬ᚑࠍ߼ߑߒ ࠢ࡜ࠬ  ੱ೨ᓟߢ޽ࠆ߇‫ⷙࠬ࡜ࠢߩߎޔ‬ᮨߪኻ㕙⊛ߥᜰዉߩലᨐࠍ਄ߍࠆߦߪ߿߿ᄢ߈
޿‫ޔߚ߹ޕ‬૗ࠄ߆ߩ੐ᖱߢᒰ⹥ᐕᰴߩጁୃ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚౣጁୃ↢߳ߩኻᔕ߿✬౉ቇ↢߳ߩኻᔕߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ౣጁୃ↢↪ࠢ࡜ࠬ߿✬౉ቇ↢↪ࠢ࡜ࠬࠍ✬ᚑߒߡ߅ࠅ‫߼ߚߩߘޔ‬ᢎຬߩ⽶ᜂ߽ᄢ߈ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ තᬺᔅⷐන૏ᢙߦභ߼ࠆ‫⥸৻ޔ‬ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡ߩഀวߪ 㧑‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡ߩഀวߪ 㧑‫ޔ‬ኾ㐷⊛ᢎ⢒᝼ᬺ⑼⋡ߩഀวߪ 㧑‫ޔ‬ઁቇㇱߩኾ㐷⊛ᢎ⢒᝼ᬺ⑼⋡ࠍ฽߻ߘߩઁ⑼⋡߇ 㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⋡ᮡߦᾖࠄߒߡㆡಾߦ㈩ಽߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ኾ㐷⊛ᢎ⢒᝼ᬺ⑼⋡ߩ߁ߜߩ‫ޔ‬㧑ߪ␠ળ⺞ᩏ㑐ㅪ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆㧵࡮Τ‫ߩޠ‬ㆇ༡ߦ߅ߌࠆᜂᒰᢎຬߩㅪ⛊ળ⼏ߪᔅ㗇ߢ޽ࠅ‫ߩߎߪߢߎߘޔ‬Ṷ⠌ߩㆇ༡ᣇᴺ߿ㆇ༡਄ߩ໧㗴ὐ╬ࠍද⼏ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒ߩ․⦡ࠍᵴ߆ߒ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻߔࠆቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߣ᜛ᄢߔࠆቇജᩰᏅߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ㐿௅㗫ᐲߢߪਇలಽ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 25 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߩᄙ᭽ൻߣ᜛ᄢߔࠆቇജᩰᏅߦኻᔕߒߚᢎ⢒ౝኈ߳ะߌ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᡷ㕟ࠍ߼ߑߔᬌ⸛ળࠍቇ⑼࡟ࡌ࡞ߢ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ߽ᬌ⸛ࠍ⛮⛯ߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ࠍℂ⸃ߒߟߟ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡ᮡࠍ㆐ᚑߢ߈ࠆᢎ⢒ౝኈߩ᭴▽ࠍ߼ߑߔ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡ߪ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹ߣᷓ޿ੱ㑆ℂ⸃ࠍㅢߒߡ୶ℂᕈߩᶩ㙃ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ
߇‫⟵⻠ޔ‬ౝኈߣ㐿⻠⑼⋡ᢙߦ㑐ߒߡቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ߟߟᢎ⢒⋡ᮡࠍ㆐ᚑߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬ోቇ⚵❱ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᄢቇᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫߇ޠ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ߢ⋡⑼⺆⧷ޕ‬ߪ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળࠍਛᔃߦ‫ޔ‬⠌ᾫᐲ೎ࠢ࡜ࠬ✬ᚑߩㆡಾߥㆇ༡ᣇᴺ߿‫ޔ‬ᔅୃන૏ᢙߦߟ޿ߡ
ߪ⧯ᐓᷫዋߐߖࠆᣇะߢᢎ⢒ౝኈߩᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⺆⧷ޕ‬એᄖߩᄖ࿖⺆⑼⋡ߪ‫࡯ࡠࠣޔ‬ࡃ࡞ൻߩᤨઍߦ߅ߌࠆᔅⷐᕈߪ๟⍮ߩ੐ታߢ޽ࠆ߇‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ૕♽ߩਛߢߪ‫ޔ‬⑼⋡ᢙߩჇടߪᅷᒰߢߪߥ޿ߣ್ᢿߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዉ౉ᢎ⢒࡮ၮ␆ᢎ⢒ߣߒߡߩ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆
,࡮Τ‫ߩޠ‬ᢎ⢒ౝኈߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߩᄙ᭽ൻߣቇ⠌⢻ജᩰᏅߩ᜛ᄢߦኻᔕߔߴߊ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌ᗧ᰼ࠍ༐⿠ߔࠆߎߣࠍਥ⌒ߣߔࠆቇㇱ౒ㅢߩࠪ࡜ࡃࠬ૞ᚑߦะߌ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫߇ޠ‬ᬌ⸛ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ౒ㅢࠪ࡜ࡃࠬߦೣߞߚ᝼
ᬺ߇ߥߐࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ቇ⑼ળߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ኾ㐷⊛ᢎ⢒᝼ᬺ⑼⋡ߩ 㧑ࠍභ߼ࠆ␠ળ⺞ᩏ㑐ㅪ⑼⋡ߩ㐳ᚲࠍ৻ጀᵴ߆ߔߴߊ‫ⷙࠬ࡜ࠢޔ‬ᮨࠍ❗ዊߒߡኻ㕙⊛ߥᜰዉߩലᨐࠍ਄ߍࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ‫ޔ‬᜛ᄢߔࠆቇജᩰᏅߦኻᔕߒߚᢎ⢒ౝኈߩౣ᭴▽ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ᧄޔߦᦝޕ‬ቇ⑼ߢߪ‫ޟ‬තᬺṶ⠌‫ޠ‬ࠍᔅୃߣߒ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߩ✚઀਄ߍߣߒߡ૏⟎ߠߌ‫ߩߘޔ‬ౝኈߦߟ޿ߡߪᜂᒰᢎຬߩ⁛⥄ᕈߦᆔߨࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᢎ⢒⋡ᮡߦᾖࠄߒߡ‫ޔ‬Ṷ⠌ౝኈߦߟ޿ߡቇ⑼ળߢ৻ጀߩᬌ⸛ࠍㅴ߼
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߦ㑐ߒߡ߽‫ޔ‬ㆡᱜߥ㐿⻠⑼⋡ᢙߦะߌߡ೥ᷫߩᣇะߢᬌ⸛
ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  E㧕␠ળ⑔␩ቇ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ ޤ‬
ᧄቇ⑼ߩᢎ⢒ℂᔨ࡮⋡⊛ߪ‫ᧄޔ‬ቇഃ┙ߩ⚻✲߆ࠄ᣿ࠄ߆ߥࠃ߁ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇೣ‫ߦޠ‬ឝߍࠄࠇߡ
޿ࠆ‫ޟ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ߈‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩჇㅴߣᢎ⢒ߣߦࠃࠆੱ㑆㐿⊒࡮␠ળ㐿⊒ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫ޕࠆ޽ߢޠ‬ᐔᚑ  ᐕߦߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߦᔃℂቇ⑼߇ᣂ⸳ߐࠇߚߎߣࠍᄾ
ᯏߦ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߢߪ‫␠ޕߚߞⴕࠍߒ⋥⷗ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞߩߢ߹ࠇߘޔ‬ળ⑔␩ߩኾ㐷ᢎ⢒ߦၮ⋚ࠍ⟎߈‫␠ޔ‬ળ⑔␩჻ࠍਛᔃߦ‫଻␹♖ߦᦝޔ‬ஜ⑔␩჻߅ࠃ߮଻⢒჻ߩ㙃ᚑࠍ᣿⏕ߦ߼ߑߒߚ‫ޕ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ૕♽ߪ‫ޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡߇޽ࠅ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߣߒߡኾ㐷⑼⋡Σ㧔␠ળ⑔␩ቇ౒ㅢኾ㐷⑼⋡㧕‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Τ㧔ኾୃኾ㐷⑼⋡㧕߅ࠃ߮ኾ㐷⑼⋡Υ㧔⺖⒟ጁୃ⑼⋡㧕߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦࠄࠇߎޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬㓚ኂఽߩᢎ⢒ߦ៤ࠊࠆ㙃⼔ቇᩞᢎ⻀ߩ㙃ᚑࠍਛᔃߣߒߚ‫ޔ‬ᢎ⡯఺⸵⁁ขᓧߦᔅⷐߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ
஻߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡ߪ‫ߩ↢౒ޔ‬ℂᔨࠍቇ߱‫ޟ‬㐳⼱Ꮉ⦟ାߩᕁᗐߣ↢ᶦ‫ޔࠅ߅ߡࠇ߆⟎߇╬ޠ‬ᧄቇߩᢎ⢒ℂᔨ࡮⋡⊛ࠍቇ߱ߎߣ߇ߢ߈ࠆ⑼⋡ߣߒߡ․╩ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡ߢߪᔅୃ⑼⋡ߩ⧷⺆ࠍ  ᐕᰴߦ  න૏‫ ޔ‬ᐕᰴߦ  න૏ୃᓧߔࠆߎߣࠍ⺖ߒߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕᰴߦߪኾ㐷― 26 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ಽ㊁ߩ⧷⺆ᢎ⢒ߣߒߡ  න૏ಽߩㆬᛯ⑼⋡ࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫⺆⧷ޕ‬ᢎ⢒ߪ‫ޟ‬ᄢቇ⧷⺆ೋ⚖‫ޠ‬‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩㑐ㅪ⧷⺆‫ᤨޟޔޠ‬੐⧷⺆‫ޟޔޠ‬2UDO &RPPXQLFDWLRQ‫ޔޠ‬‫⺆⧷ޟ‬ᬌቯኻ╷⻠ᐳ‫␠ޟޔޠ‬ળ⑔␩⧷ᦠ⻠⺒‫ߤߥޠ‬ᄙᓀߥࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ஻߃‫ޔ‬ᶏᄖߢ⧷⺆ࠍቇ߱⺆ቇ⎇ୃࡊࡠࠣ࡜ࡓ߽
޽ࠆ‫␠ޟޕ‬ળ⑔␩㑐ㅪ⧷⺆‫ࠆࠇࠊⴕߢ⺆⧷ߡోޔߪࠬ࡜ࠢ  ߩޠ‬᝼ᬺߢ޽ࠆ‫ޔ⺆࠷ࠗ࠼ޕ‬ࡈ࡜ࡦࠬ⺆‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߪㆬᛯ⑼⋡ߣߒߡ⟎߆ࠇߡ޿ࠆ‫ߦᦝޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩߚ߼ߦ‫ޟ‬ᣣᧄ⺆‫ޠ‬⑼⋡߇޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇᢎ⢒ߦᔅⷐߥᣣᧄ⺆ߩୃᓧࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡߿ੱ㑆⑼ቇၮ␆
⑼⋡ߦߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩᢎ㙃⺖⒟ߦ⟎߆ࠇߡ޿ߚ⑼⋡ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᖱႎ࡝࠹࡜ࠪ࡯ߩ₪ᓧࠍ߼ߑߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆ᖱႎಣℂ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᔕ↪ᖱႎಣℂ‫߽⋡⑼ޠ‬㈩ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡ߩ߁ߜ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ߪޠ‬ᔅୃߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ߳ߩዉ౉ᢎ⢒ߣቇ⠌࡮⎇ⓥߩᣇᴺࠍṶ⠌ᣇᑼߢቇ߱
㊀ⷐߥ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޔߪ⋡⑼ߩߎޔߚ߹ޕ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢⥄り߇⺖㗴⊒⷗߿ቇ↢ห჻ߩੱ㑆㑐ଥࠍ▽޿ߡ޿ߊߎߣࠍቇ߱႐ߣ߽ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Σ㧔␠ળ⑔␩ቇ౒ㅢኾ㐷⑼⋡㧕ߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩၮ␆޽ࠆ޿ߪᩮ
ᐙࠍߥߔ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ේ⺰‫ޔޠ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩េഥᛛⴚ⺰‫␠ޔޠ‬ળ⑔␩េഥᛛⴚߦ㑐ࠊࠆṶ⠌࡮ታ⠌⑼⋡ࠍ⟎޿ߡ޿ࠆ‫ޔߕࠄ߹ߤߣߦߌߛࠇߘޔ߽߆ߒޕ‬‫ޠ⺰↢౒ޟ‬‫ޔ‬‫␩⑔ޟ‬ᕁᗐ⺰‫ޔޠ‬‫୶ߣ␩⑔ޟ‬ℂ‫ޟޔޠ‬ኾ㐷⡯ߩ୶ℂ‫߇⋡⑼ߩ╬ޠ‬㐿⻠ߐࠇ‫␩⑔ޔ‬ታ〣ߦਇนᰳߥ୶ℂᢎ⢒ߦ߽ജࠍᵈ޿ߢ޿ࠆ‫ࠍ⋡⑼ߩࠄࠇߎޕ‬࿯บߦ‫ߩߟ ޔ‬࿖ኅ⾗ᩰߦኻᔕߔࠆኾ㐷⑼⋡Τ㧔ኾୃኾ㐷⑼⋡㧕ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ኾୃ⑼⋡⟲‫଻␹♖ޔ‬ஜ⑔␩ኾୃ⑼⋡⟲‫␩⑔┬ఽޔ‬ኾୃ⑼⋡⟲ߩ㧟ߟߩ⑼⋡⟲߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠄࠇߎޔߦᦝޕ‬㧟ߟߩኾୃ⑼⋡⟲ߩߘࠇߙࠇߦኻᔕߒߚኾ㐷⑼⋡Υ㧔⺖⒟ጁୃ⑼⋡㧕ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ⺖⒟ጁୃ⑼⋡⟲‫଻␹♖ޔ‬ஜ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ⺖⒟ጁୃ⑼⋡⟲‫଻ޔ‬⢒჻⺖⒟ጁୃ⑼⋡⟲ࠍ⟎޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙߪ  න૏ߢ޽ࠆ‫⥸৻ޔߜ߁ߩߘޕ‬ᢎ㙃⊛⑼⋡㧔ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡߅ࠃ߮ੱ㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡㧕 න૏એ਄‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡  න૏એ਄‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒⑼⋡ߣߒߡ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Σ  න૏એ਄‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Τ  න૏એ਄‫⋡⑼ߩઁߩߘޔ‬㧔⺖⒟⊓㍳ߒߚኾ㐷⑼⋡Υࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ߣߒߡ  න૏એ਄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᣿⏕ߥᑪቇߩ♖␹ߩ߽ߣ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ታቇᢎ⢒‫ࠍޠ‬߼ߑߔߣ޿߁ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦᴪߞߚ߽ߩߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇᩞᢎ⢒ᴺ  ᧦‫ޔ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰ╙  ᧦ߣߩ㑐ㅪᕈߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬లಽ⠨ᘦߒߚᢎ⢒⺖⒟ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ࠞߩⴕ⃻ޕ‬࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ᢎ⢒ߩ⋡ᮡࠍ㧟ߟߩኾୃ⑼⋡⟲ࠍ⟎ߊߎߣߢ᣿⏕ߦߒ‫ޔ‬ቇ↢߇ᢎ⢒⋡ᮡߦ޽ࠊߖߡጁୃߒ߿ߔߊߒߚߎߣߢ޽ࠆ‫ߩ⺆⧷ޔߚ߹ޕ‬ᔅୃන૏߇  න૏߆ࠄ න૏ߣߥߞߚߎߣߢ‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߣߒߡ㊀ⷐߥ㧟ᐕᰴߦ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥኾ㐷⑼⋡ࠍጁୃߔࠆࠁߣࠅ
߇↢߹ࠇߚߎߣߪ⹏ଔߢ߈ࠆ‫␠ޔߦᦝޕ‬ળ⑔␩ߦ㑐ࠊࠆ઀੐ߪᐢ޿ᗧ๧ߢߩኻੱេഥߢ޽
ࠅ‫᧚ੱߩߘޔ‬㙃ᚑߪዋੱᢙߩࠣ࡞࡯ࡊ߹ߚ୘೎⊛ߥᜰዉߣ޿߁ᢎ⢒ⅣႺ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟ᐕᰴ↢ߩኾ㐷Ṷ⠌ߩጁୃ₸ߪ  ഀㄭߊߦ㆐ߒ‫␠ޟޔ‬ળ⑔␩េഥᛛⴚṶ⠌‫␠ޟ߿ޠ‬ળ⑔␩េഥᛛⴚ⃻႐ታ⠌ᜰዉ‫ߪߢޠ‬ᄙᢙߩࠢ࡜ࠬࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴ↢ߪోຬ߇‫ޟ‬තᬺ⺰ᢥ‫޽ޠ‬ࠆ޿ߪ‫⺰ޟ‬ᢥṶ⠌‫ߩޠ‬ጁୃࠍߔࠆߥߤ‫ޔ‬୘೎ᜰዉ߇ᚻෘߊⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ߘޕ‬― 27 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ฦᢎຬ߇ᜂᒰߔߴ߈Ṷ⠌࡮ታ⠌⑼⋡࡮ࠢ࡜ࠬ߇ᄙߊߥࠅ‫⽶ޔ‬ᜂ߇ㆊ㊀ߦߥߞߡ޿
ࠆὐߪ੹ᓟ⸃᳿ߔߴ߈⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰขᓧࠍᏗᦸߔࠆቇ↢߇ᄙߊ‫ᦨߚ߹ޔ‬ㄭߪ‫଻ޔ‬⢒჻ߩᏗᦸ߽ᄙߊ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޕ‬਄ߪⶄᢙߩ⾗ᩰขᓧࠍ೙㒢ߒߡ޿ߥ޿ߚ߼‫⾗ޔ‬ᩰขᓧߦߟ޿ߡ
቟ᤃߥᆫ൓ࠍ↢ߺ಴ߔߎߣ߽޽ࠅ‫⾗ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᩰขᓧߦ⊛ࠍ⛉ࠆ߆ߦߟ޿ߡߩ⋧⺣߿ᜰዉ߇ᔅⷐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߦ⾗ᩰขᓧߦ⥄ⷡࠍᜬߚߖࠆߚ߼⺖⒟ጁୃ೙ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬⊓㍳Ꮧᦸ⠪߇ੱᢙ೙㒢ᨒࠍ⿥߃ߚ႐วߪ‫ޔ‬୘೎㕙ធࠍ฽߼ߚㆬ⠨⹜㛎ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ߎߣߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⥄ⷡࠍଦߔ਄ߢലᨐ߇޽ࠆߣ⹏ଔߒߡ޿ࠆ‫⃻ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬࿷ߩ㧞ߟએ਄ߩਥⷐߥ⾗ᩰࠍขᓧߢ߈ࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ޔ‬ขᓧᏗᦸ⾗ᩰߩ⚵ߺวࠊߖᰴ╙ߢߪ‫ᤨޔ‬㑆ഀ਄‫ޔ‬ጁୃߩ࿎㔍ࠍ߈ߚߔ႐ว߇↢ߓࠆน⢻ᕈ߇㜞޿ߣ޿߁໧㗴ὐࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡ߪ‫ޔ‬‫ߣ↢ੱޟ‬ቬᢎ‫ޔޠ‬‫ߣ↢ޟ‬ᱫߩᢥൻ‫⥄ޔ╬ޠ‬Ꮖߣ␠ળࠍᩮḮ⊛ߦ⠨߃ࠆ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇㆡಾߢ޽ࠆ߇‫␠ߪ⋡⑼ߩߎޔ‬ળቇㇱߩోቇ↢߇ኻ⽎ߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬㧢න૏એ਄ߩන૏ୃᓧ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫⟵⻠ ޔߒ߆ߒ ޕ‬ᒰߚࠅߩጁୃቇ↢ᢙ߇  ੱㄭߊߦ㆐
ߒ‫⸃ޔ‬᳿ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⧷⺆⑼⋡ߪ‫ ޔ‬ᐕᰴߢ‫␠ޟ‬ળ⑔␩⧷ᦠ⻠⺒‫⺆⧷ޟ߿ޠ‬ᬌቯኻ╷⻠ᐳ‫ޔߤߥޠ‬ᗧ᰼ߩ޽ࠆ
࡟ࡌ࡞ߩ㜞޿ቇ↢ߦ߽㈩ᘦߒߚ᝼ᬺ⑼⋡ࠍ㈩ߒߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬㕙ߢ‫ߩ⋡⑼ࠄࠇߎޔ‬ጁୃቇ↢ᢙ߇ዋߥ޿ߎߣ߽⃻ታߢ޽ࠆ‫࡞࠻ࠬ࡝ࡉޕ‬ᄢቇ⍴ᦼ⇐ቇߪ‫࡞࠻ࠬ࡝ࡉޔ‬ᄢቇ✚ว᡽╷ቇㇱߩᢎຬߣ౒หߢࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ㐿⊒ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇ࠄ‫⇐ޔ‬ቇᏗᦸ⠪߇ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ੱߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ੱߣߥߞߚߚ߼‫ᧄޔ‬ᐕߪࡊࡠࠣ࡜ࡓߩታᣉࠍᢿᔨߒߚ‫ޕ‬⇐ቇ⠪ࠍჇ߿ߔߚ߼ߩ᧦ઙᢛ஻߇ᣧᕆߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߩ⺆⧷ޔߚ߹ޕ‬ቇജᏅߪቇ↢㑆ߢᄢ߈ߊ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߒߚኻ╷ࠍ┙ߡࠆߎߣ߇ㄼࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᷓ޿ᢎ㙃ߣ✚ว⊛ߥ್ᢿജࠍၭ޿‫ੱߥ߆⼾ޔ‬㑆ᕈࠍᶩ㙃ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡߿ੱ㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡ߦᄙ᭽ߥ⻠⟵⑼⋡ࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆߎߣߪㆡಾߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢቇߦ౉ቇߒߡߊࠆቇ↢ጀߩᄌൻ࡮ᄙ᭽ൻߦኻᔕߒ‫ޔ‬ᢎ㙃♽⑼⋡ߩ᝼ᬺࠍ㝯ജ޽ࠆ߽ߩߦߔࠆߦߪ‫ޔ‬޿߆ߥࠆᣇᴺ߇ᔅⷐ߆ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ߪ⺖㗴ߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ޠ‬ߪ‫ޔ‬ዉ౉ᢎ⢒࡮ၮ␆ᢎ⢒ߣߒߡߩᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ࠍ⋡⑼ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬ᜂᒰߔࠆᢎຬ㑆ߢ᝼ᬺౝኈߦ㑐ߔࠆ౒ㅢℂ⸃߇ᰳߌߡࡃ࡜࠷ࠠ߇↢ߓ‫ޔߚ߹ޔ‬᝼ᬺᣇᴺߦ߅ߌ
ࠆ⋧੕ᬌ⸽߇ᔅߕߒ߽లಽߦߥߐࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇໧㗴ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷ᢎ⢒⑼⋡ߩ૕♽ߪ‫ޔ‬ኾ㐷⡯㙃ᚑߦะߌߚฦ⾗ᩰ⺖⒟ߩ⾗ᩰขᓧߦᔅⷐߥኾ㐷⑼⋡‫ޔ‬ᦝߦ⾗ᩰขᓧࠍ⿥߃ߚ᏷ᐢ޿ኾ㐷ᕈࠍត᳞ߔࠆኾ㐷Ṷ⠌߿තᬺ⺰ᢥ╬ߩ⑼⋡߇޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߣߒߡలಽߥኾ㐷⊛⍮⼂ߣᛛⴚࠍቇ߱ߚ߼ߩ૕♽ᕈࠍ஻߃ߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ჻⺖⒟ߢߩᢎ⢒ലᨐࠍ㈩ᘦߒߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ᢎ⢒߳ߩቇ↢ߩᣧᦼേᯏߠߌࠍ࿑ࠆߚ߼‫ ޔ‬ᐕᰴ↢߆ࠄ␠ળ⑔␩ߩၮᐙ⑼⋡ߩኾ㐷⑼⋡ࠍጁୃߢ߈ࠆࠃ߁ߥጁୃ೙ᐲߦߥߞߡ޿ࠆ‫߆ߒޕ‬ߒ‫ઁޔ‬ᣇߢߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩᏗᦸ߇਎ߩਛߩ⾗ᩰขᓧࠍ⋡⊛ߣߔࠆ㘑ầߦᵹߐࠇࠆ௑ะ߇޽ࠅ‫ޔ‬৻ㇱߩ⺖⒟߿Ṷ⠌‫ߪߦᦝޔ‬ታ⠌వߥߤߦᏗᦸ߇㓸ਛߒߡߒ߹߁ߎߣ߇޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ߥ߇ࠄ‫ޔ‬᏷ᐢߊᷓ޿ᢎ㙃ࠍᜬߟੱ᧚ߩ㙃ᚑߦᢎ⢒૕♽߅ࠃ߮ౝኈ߇లಽߦㆡߞߡ޿

― 28 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ࠆ߆ߩᬌ⸛ߩ⛮⛯ߪ‫੹ޔ‬ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡᱷߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ තᬺᔅⷐන૏  න૏ߩ߁ߜ‫⥸৻ޔ‬ᢎ㙃⊛⑼⋡ߪ  න૏ߩ 㧑‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡㧔⧷⺆㧕ߪ  න૏ߩ 㧑‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߪ  න૏ߩ 㧑‫⺖ޔ‬⒟ጁୃ⑼⋡ࠍ฽߻ߘߩઁߩ⑼⋡ߪ න૏ߩ 㧑ߣ‫޿⦟ߩࠬࡦ࡜ࡃޔ‬㈩ಽߦߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᅷᒰߥ߽ߩߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ ޕ‬
ઁቇ⑼ߣห᭽ߦ‫ޔ‬Ფ᦬㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆ␠ળ⑔␩ቇ⑼ળߪ‫ޔ‬ቇ⑼ߩᢎຬห჻ߩᗧᕁ⇹ㅢࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᐢߊᧄቇ⑼ߩᢎ⢒ో⥸ߦߟ޿ߡ⹤ߒว߁႐ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ߘߎߦ߅޿ߡᔅߕߒ߽లಽߥ⼏⺰߇ዷ㐿ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍ߊ‫ޔߚ߹ޔ‬ᗧ⷗ࠍ㓸⚂ߒߡߘࠇࠍታ⃻ߒߡ޿ߊߚ߼ߩታᣉ૕೙ߪ⏕┙ߢ߈ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬  ᐕ೨ߦᄢ᏷ߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣ✬ࠍⴕ޿‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞߩߎޔ‬ᅷᒰᕈࠍᬌ⸽ߔࠆߦߪ
߹ߛᄙߊߩᤨ㑆߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫౉ޔߒ߆ߒޕ‬ቇߒߡߊࠆቇ↢⥄り߅ࠃ߮ᓐࠄ߇ᄢቇᢎ⢒ߦ᳞߼ࠆ⾰ߩᄙ᭽ൻ߇ᕆㅦߦㅴࠎߢ߅ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߔߴߊࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓౝኈߩᡷༀߦะߌ‫ޔ‬
ቇ⑼ળߢߩᗧ⷗੤឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ోޔ‬ቇ౒ㅢᢎ㙃ᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩታᣉࠍᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫⑼ߩߎߢ߆ߥߩߘޔ‬⋡ߩጁୃߩ޽ࠅᣇࠍ฽߼ߡ‫ޟ‬ᄢቇᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫ࠍޠ‬ਛᔃߦᬌ⸛߇㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡ߩ߁ߜᄢቇ߳ߩዉ౉ᢎ⢒࡮ၮ␆ᢎ⢒ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ޠ‬ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫ߩޠ‬ᬌ⸛ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄቇ⑼౒ㅢߩᣂߚ
ߥࠪ࡜ࡃࠬߦᴪߞߡ᝼ᬺࠍⴕ޿‫ޔ‬᝼ᬺౝኈߩ⋧੕ᬌ⸽ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ฦࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળߩᬌ⸛ߢߪ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩᗧะࠍ෻ᤋߔߴߊቇ⑼ળߦ߅޿ߡ߽ᗧ⷗੤឵
ࠍታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ᧄޔߦᦝޕ‬ቇ⑼ߪ࿖ኅ⾗ᩰߩขᓧࠍᩇߦࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ✬ᚑߒߡ޿ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇߢߘߩၮ␆ߣߥࠆᢎ㙃⑼⋡ߩలታ߽૬ߖߡⴕ߁ᔅⷐᕈࠍ⹺⼂ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㝯ജ޽ࠆᢎ㙃⑼⋡ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ߽ᗧ⷗੤឵ࠍㅴ߼ߡࠁߊ‫ޔߪ⋡⑼⺆⧷ޕ‬ቇ↢㑆ߩቇജᩰᏅߩ
᜛ᄢߦኻᔕߒᓧࠆ⠌ᾫᐲ೎ࠢ࡜ࠬಽߌ߿ᢎ᧚ߩㆬᛯࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫৻ޔ‬ጀߘߩలታࠍ࿑ߞߡ
޿ߊ‫ޕ‬ᶏᄖ⎇ୃෳട⠪߿ᶏᄖ⇐ቇ⠪ߩᷫዋߩᄢ߈ߥℂ↱ߩ৻ߟߦ⾌↪ߩ໧㗴߇޽ࠅ‫ޔ‬ᅑቇ
㊄೙ᐲߩᢛ஻࡮᜛లࠍ࿑ࠆᣇะߢ‫᧪ޔ‬ᐕᐲߦߪታᣉߢ߈ࠆࠃ߁ోቇ⊛ߦᅑቇ㊄೙ᐲߩ⷗⋥ߒࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᣂߚߦ‫․ޟ‬೎ᨒᵷ㆜⇐ቇ↢ᅑቇ㊄‫ޠ‬೙ᐲ߇ታᣉߐࠇࠆ
ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ኾ㐷⑼⋡ߢߪ‫ᤨޔ‬㑆ഀ✬ᚑ߿ᢎຬߩ⽶ᜂࠦࡑᢙ໧㗴ߥߤ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ߿ੱ੐ᆔຬળߣߩ
⺞ᢛࠍᔅⷐߣߔࠆ੐㗄ߪᒁ߈⛯߈⺞ᢛࠍⴕߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ᴺ઎╬ߢⷙቯߐࠇࠆ఺⸵࡮⾗ᩰߦ㑐ࠊࠆ⑼⋡߿ߘߩ⑼⋡ౝኈߩᄌᦝ╬߇ᬌ⸛ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߒ‫ᧄߟ߆ޔ‬ቇ⑼ߩੱ᧚㙃ᚑ⋡⊛ߦᴪ߁ኾ㐷⑼⋡ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ߪ‫ޔ‬ቇ⑼ౝߦ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ኾ㐷ᢎ⢒ᆔຬળ‫ޠ‬ࠍ⸳ߌߡ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

F㧕ᔃℂቇ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᔃℂቇ⑼ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ⸳⟎ߐࠇ‫⃻ޔ‬࿷  ᐕ⋡ࠍㄫ߃ߡ޿ࠆᣂߒ޿ቇ⑼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 29 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᔃℂቇ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇߩ‫ޟ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ޿ߚ⑔␩ᢎ⢒ߦࠃࠆੱ㘃␠
ળ߳ߩ⽸₂‫߁޿ߣޠ‬ᑪቇߩ♖␹ࠍᛚߌ‫ߚ߹ޔ‬ᶻᓼᄢቇߩ㐳ᐕߦࠊߚࠆ⑔␩੐ᬺᓥ੐⠪⢒ᚑߩવ⛔ߩ਄ߦ‫␠␩⑔ޔ‬ળታ⃻ߦะߌߡߩ⻉ᣇ㕙ߦ߅޿ߡነਈߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆ‫ޔ‬ᔃℂቇ⊛⚛㙃ߩ޽ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩ⋡⊛ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߊಽߌߡ㧞ߟߩᜰ㊎ߩਅߦ✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ᜰ㊎ߪ‫␠ޔߦ৻╙ޔ‬ળ⑔␩⊛໧㗴ࠍ߽฽߻␠ળ໧㗴৻⥸ߣ㑐ㅪߩᷓ޿ᔃℂቇ⊛⚛㙃ࠍୃᓧߔࠆߎߣ‫╙ޔ‬ੑߦ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ᔃℂቇ⊛⚛㙃ࠍ⏕ታߥ߽ߩߣߒ‫ౕޔ‬૕⊛ߦ⑔␩␠ળታ⃻ߦነਈߒ߁ࠆᔃℂቇߩၮ␆‫ߦ․ޔ‬ᣇᴺߦ㑐ߔࠆ⚛㙃ࠍୃᓧߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩᜰ㊎ߩਅߦ✬ᚑߐࠇߚ‫ౕޔ‬૕⊛ߥኾ㐷ᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬‫ޛ‬ᚑ㐳ߒߟߟ␠ળ↢ᵴࠍ༡߻ੱ㑆‫ߩߡ޿ߟߦޜ‬ㆡ⏕ߥℂ⸃ߣߘߩេഥࠍน⢻ߣߔࠆߚ߼ߩ‫⊒ޔ‬㆐ᔃℂቇ‫␠ޔ‬ળᔃℂቇ‫ޔ‬⥃ᐥᔃℂቇߩ㧟ߟߩᩇ߆ࠄߥࠆ⊒㆐ᔃℂ⑼⋡⟲‫␠ޔ‬ળᔃℂ⑼⋡⟲‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂ⑼⋡⟲ߣ‫ߘޔ‬ࠇࠄࠍ⏕ታߦᡰ߃ࠆߣหᤨߦ⊒ዷߐߖ߁ࠆᔃℂቇߩၮ␆⊛⻉⑼⋡㧔ኾ㐷ၮ␆⑼⋡㧕‫⻉ߦ․ޔ‬ᣇᴺߣߘߩታ⠌ߦ㑐ߔࠆ⑼⋡㧔⎇ⓥᴺၮ␆⑼⋡㧕߇ਛᔃߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ฦ⒳ߩᣇᴺߦ
㑐ߔࠆ⻠⟵߅ࠃ߮ታ⠌ߪ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬วࠊߖߡጁୃߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᷓ޿ℂ⸃߇ᓧࠄࠇࠆ
ࠃ߁㈩ᘦߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦ⋡⑼ߩࠄࠇߎޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬Ṷ⠌⑼⋡߅ࠃ߮᡼ㅍᄢቇ⑼⋡߽㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᦝߦ‫ߩ৻╙ޔ‬ᜰ㊎ߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ᄙⷺ⊛ߥⷞὐߣ㑐ㅪߔࠆ໧㗴㗔ၞ߳ߩᷓ޿ℂ⸃ࠍ߽ୃᓧ
ߔࠆၮ␆ᢎ⢒ߣߒߡ‫ޔ‬㓞ធߔࠆ⻉⑼ቇ߿ᄖ࿖⺆╬ߩᢎ㙃⊛⻉⑼⋡ࠍᢙᄙߊ㈩⟎ߔࠆߩߺߥ
ࠄߕ‫␠ޔ‬ળቇ⑼߅ࠃ߮␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩ㑐ㅪߔࠆኾ㐷⊛⻉⑼⋡ࠍ߽ጁୃน⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ߎޕ‬ࠇࠄߩ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߐࠇ‫ޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡  න૏એ਄‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡㧔⧷⺆⑼⋡㧕 න૏એ਄‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡ න૏એ਄‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡  න૏એ਄ࠍߘࠇߙࠇጁୃߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫⑼⺆⧷ޕ‬⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬⠌ᾫᐲ೎ߩዋੱᢙࠢ࡜ࠬ✬ᚑࠍⴕ޿‫ޔ‬ᄖ࿖ߦ߅ߌࠆ⃻࿾ߢߩ⎇ୃ߽ㆬᛯ߇
น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޟߚ߹ޕ‬㐳⼱Ꮉ⦟ାߩᕁᗐߣ↢ᶦ‫ࠍޠ‬ᆎ߼ߣߔࠆቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬‫ޟ‬ᑪቇߩ♖␹ߣᔃℂቇ‫ߩ╬ޠ‬ኾ㐷⑼⋡ߢߪ‫ࠍ␩⑔ޔ‬ਛᔃߣߔࠆᧄቇ⁛⥄ߩၮ␆ᢎ⢒ߣߒߡ‫୶ޔ‬ℂᕈࠍၭ߁ᢎ⢒߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬තᬺߦᔅⷐߥන૏ᢙߪ  න૏ߢ޽ࠆ‫ߜ߁ߩߘޕ‬ኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺ⑼⋡㧔ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޔ‬⎇ⓥᴺၮ␆⑼⋡‫⊒ޔ‬㆐ᔃℂ⑼⋡⟲‫␠ޔ‬ળᔃℂ⑼⋡⟲‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂ⑼⋡⟲‫ޔ‬Ṷ⠌⑼⋡㧕ߦߟ޿ߡߪ  න૏એ਄‫⥸৻ޔ‬ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡㧔ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡㧕߆ࠄߪ  න૏એ਄‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡㧔⧷⺆⑼⋡㧕߆ࠄߪ  න૏એ਄‫ࠄ߆⋡⑼ߩઁߩߘޔ‬ න૏એ਄㧔තᬺ⺰ᢥࠍጁୃߒߚ႐วߪ  න૏એ਄㧕ࠍጁୃߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙߦභ߼ࠆߘࠇߙࠇߩഀวߪ‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬න૏೙ᐲࠍల
ಽታലൻߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ጁୃ⑼⋡⊓㍳න૏ᢙߩ਄㒢ࠍᐕ㑆  න૏ߣቯ߼ߡ‫ޔ‬ήℂߩߥ޿ቇ⠌ࠍଦㅴߔࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߩጁୃߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇᐕࠍㅊߞߡኾ㐷ಽൻᐲߩ㜞޿⑼⋡߳ߣㅴ߻ࠃ߁ߦ‫ޔ‬૕♽⊛ߦ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߪ‫ઁޔ‬ቇ⑼ห᭽‫ ޔ‬ᐕᰴߩ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ㨯Τ‫  ߿ޠ‬ᐕᰴߩ‫ޟ‬ᔃℂቇၮ␆Ṷ⠌‫ ޔޠ‬ᐕᰴߩ‫ޟ‬ᔃℂቇṶ⠌‫  ߮ࠃ߅ޠ‬ᐕᰴߩ‫ޟ‬ත

― 30 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᬺ⺰ᢥ‫ࠇߘޔ߇ࠆ޽߇╬ޠ‬એᄖߦᔃℂቇ⑼⁛⥄ߩ߽ߩߣߒߡ‫ޔ‬ฦ⒳ߩ⎇ⓥᴺታ⠌ߪ‫ޔ‬ዋੱᢙߢታᣉߐࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ߩࠄࠇߘߚ߹ޕ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߩㆇ༡ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ቇ⑼ળ⼏ߩᏨ਄߿‫ޔ‬ฦታ⠌ߩᜂᒰ⠪ળ╬ߢ‫ޔ‬ㆇ༡ߩᣇᴺ‫ޔ‬໧㗴ὐ╬ߦߟ޿ߡද⼏ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄቇ⑼ߪ߹ߛቢᚑᐕᐲࠍㄫ߃ߡ߅ࠄߕ‫৻ߛ߹ߪߡߞࠃߦ⋡⑼ߡߞ߇ߚߒޔ‬ᐲ߽㐿⻠ߐࠇ
ߡ޿ߥ޿⑼⋡߿‫ޔ‬㐿⻠ೋᐕᐲߢㅴⴕਛߩ⑼⋡߇ሽ࿷ߒ‫ߩߘޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ࠍో૕ߣߒߡὐᬌ࡮
⹏ଔࠍߔࠆߩߦలಽߥᤨ㑆ࠍ⚻ߡ޿ߥ޿‫⃻ޔߒ߆ߒޕ‬࿷߹ߢߩ⚻㛎߆ࠄᶋ߆߮਄߇ߞߡ߈
ߚ໧㗴ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ  ᐕᰴ↢ߩጁୃน⢻ߥኾ㐷⑼⋡ᢙ߇ઁቇ⑼ߣᲧߴߡዋߥߊ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߩ
ቇ↢ߪࡈ࡜ࠬ࠻࡟࡯࡚ࠪࡦࠍ൐ࠄߖߡ޿ࠆ௑ะ߇޽ࠆ‫ޔ‬ԙ ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅᄢቇ㒮␠ળቇ
⎇ⓥ⑼ߦᔃℂቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟߇㐿⸳ߐࠇߚߚ߼ߦ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂ჻⾗ᩰߩขᓧࠍᏗᦸߔࠆቇ↢߳ߩኻᔕ߆ࠄ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂቇ㑐ଥߩኾછᢎຬߩ⽶ᜂ߇⋧ኻ⊛ߦჇ߃ߟߟ޽ࠆ‫ߩ╬ޔ‬໧㗴߇޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬㐳ᚲߦߟ޿ߡߪ‫⹏ࠍࠇߘޔ‬ଔߔࠆߛߌߩᤨ㑆߇߹ߛ⚻ㆊߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᢎ⢒⺖⒟✬ᚑᤨߩᚲᦼߩലᨐߪ‫⷗ߛ߹ޔ‬ᭂ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ὐᬌ࡮⹏ଔࠍᦨ⚳⊛ߦⴕ߁ߛߌߩᤨ㑆߇߹ߛ⚻ㆊߒߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ోޔ‬૕ߦ㑐ࠊࠆ૕♽⊛ߥᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍ┙᩺ߒ⌕ᚻߔࠆߦߪ‫ᦼᤨޔ‬ዏᣧߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽⃻࿷߹ߢߦ᣿ࠄ߆ߦߥߞߡ߈ߚ਄⸥ߩ⻉໧㗴ߦኻᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬ฦ⑼⋡ߩᔅୃ࡮ㆬᛯߩ೎‫ޔ‬ጁୃน⢻ᐕᰴ‫ޔ‬ฦ⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㄭ‫ߩߒ⋥⷗ߦޘ‬૞ᬺࠍ㐿ᆎߒ‫ߌߛࠆ߈ߢޔ‬ᣧ޿ᤨὐߢน⢻ߥᡷༀࠍⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ዉ౉ᢎ⢒ߣߒߡߩᓎഀࠍ߽ߟ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫⃻ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬࿷㨮ቇㇱో૕ߢߘߩᡷༀ߇ᬌ⸛ߐࠇ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪߘࠇߦ
ᴪߞߚ᝼ᬺ߇ታᣉߐࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅ߌࠆ㜞࡮ᄢߩធ⛯‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળቇㇱߪ‫౉ޔ‬ቇ߇⏕ቯߒߚ⠪㧔㜞╬ቇᩞ࿷ቇ↢╬㧕ࠍਥߚࠆኻ⽎ߦ‫ޔ‬ᓟᦼਛ╬ᢎ⢒߆ࠄᄢቇᢎ⢒߳ߩ౞Ṗߥ⒖ⴕࠍ࿑ࠆߴߊ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ㈩ᘦ㧔ࠗࡌࡦ࠻࡮ኻᔕ╷㧕ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߕ‫ޔ‬ផ⮈౉ቇ⹜㛎วᩰ⠪╬㧔ᰴᐕᐲએ㒠‫ᧄޔ‬ቇㇱ߳ߩ౉ቇᏗᦸߩ޽ࠆቇ࿦஺ਅ㜞╬ቇᩞߩ࿷ᩞ↢ࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ࠍਥߚࠆኻ⽎ߦߒߚ‫ߩޠ࡯࠽ࡒ࠮࡯࠲ࡦࠖ࠙ޟޔ‬㐿௅߇޽ࠆ‫࠮ߩߎޕ‬ࡒ࠽࡯ߪ౻ቄભᥜਛߦታᣉߐࠇ‫ ޔ‬ᣣ㑆ߩ᝼ᬺᒻᘒߩ⻠⟵ߦട߃‫ࠪ࠶ࠞࠬࠖ࠺ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬࡚ࡦ╬߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫౉ޕ‬ቇᓟߩቇ⠌߳ߩേᯏߠߌࠍߨࠄߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅߩᶻᓼᎽ㡞㜞╬ቇᩞߦߪ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞᢎ⢒߅ࠃ߮ᄢቇᢎ⢒ࠍ੐ታ਄ធ⛯ߒߚ‫ ޔ‬ᐕ೙ߩ␠ળ⑔␩ࠦ࡯ࠬ߇⸳ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱߪߎߩࠦ࡯ࠬߩᓟඨ  ᐕಽࠍᜂߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ਄⚖ቇᐕ߳ߩㅴ⚖ࠍ฽߼‫ޔ‬ㅢᏱߩ᝼ᬺߦߟ޿ߡ߽ᧄቇㇱߩᢎຬ߇㜞╬ቇᩞߣㅪ៤ߒߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߦࠃࠅ‫߇↢ᦼ৻╙ߩࠬ࡯ࠦߩߎޔ‬౉ቇߒߡߊࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 31 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᦝߦ‫౉ޔ‬ቇᓟߩኻᔕߣߒߡߪ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ㈩ᒰߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫߇⟎⸳ߩޠ‬޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ޔߪޠ‬੐ታ਄‫ޔ‬ㅢᐕ⑼⋡ߢ޽ࠅ‫ߩߎޔ‬᝼ᬺ⑼⋡ߦߪⶄᢙߩ
ᯏ⢻߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔࠅ޽ߢࡓ࡯࡞ࡓ࡯ࡎޔߪߟ৻ޕ‬ᜂછ೙ᐲߩዉ౉ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴ↢߇ోຬෳടߔࠆᣂ౉↢࠮ࡒ࠽࡯ߦ߅ߌࠆࠣ࡞࡯ࡊࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣ߆ࠄߎߩ᝼ᬺߪ㐿ᆎߐࠇ‫ޔ‬ᄢቇߢߩቇ߮ᣇ‫ߩࡔࡘࠫ࡟߫߃଀ޔ‬૞ᚑᣇᴺ‫઀ߩ⴫⊒ޔ‬ᣇ‫߈ᦠߩ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ᣇ╬ࠍୃᓧߔࠆߎߣߦߥࠆ‫✬ࠬ࡜ࠢޕ‬ᚑߪ  ฬᒝߩዋੱᢙߢ޽ࠅ‫ޔ‬Ṷ⠌᝼ᬺߦࠃࠆᄢቇᢎ⢒߳ߩዉ౉ߩ஥㕙߽วࠊߖ߽ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ੑߟߪ‫ޔ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߩදജࠍᓧߡ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ᣇᴺ‫⾗ޔ‬ᢱߩᬌ⚝ᣇᴺ╬‫ߩߎޔ߽ߡ޿ߟߦޘ‬᝼ᬺࠍㅢߒߡᢎ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅ߌࠆ㜞࡮ᄢߩធ⛯ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽లಽߣߪ⹏ଔߢ߈ߥ޿‫ߩߘޕ‬╙৻ߩℂ↱ߪ‫␠ߪ࡯࠽ࡒ࠮࡯࠲ࡦࠖ࠙ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼߇੐ታ਄ߩਥߚࠆኻ⽎ߣߥߞߡ޿ࠆߎ
ߣߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ౝኈߩ㕙ߢ૕♽ᕈ߇ਲߒ޿ߎߣ‫౉ߦᦝޔ‬ቇ੍ቯ⠪ోຬ߇ኻ⽎ߢߥ޿ߎߣ╬ߢ޽ࠆ‫╙ޕ‬ੑߦ‫ޔ‬ᶻᓼᎽ㡞㜞╬ቇᩞߩ␠ળ⑔␩㧣ᐕ೙ࠦ࡯ࠬߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᄢቇߣ㜞╬ቇᩞߣߩㅪ៤߇లಽߦߥߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿‫ޕ‬ᕡᏱ⊛ߥㅪ⛊⺞ᢛᯏ㑐ߩ⸳⟎߇ᔅⷐߢ޽ࠈ
߁‫╙ޕ‬ਃߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ᤨ⃻ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ὐߢߪ᝼ᬺౝኈ߇୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩⵙ㊂ߦછߐࠇߡ޿ࠆㇱಽ߇ᄢ߈ߊ‫ޔ‬ฦࠢ࡜ࠬߩ᝼ᬺ߇ߘߩ⋡⊛ࠍ㆐ᚑߔࠆߦ⿷ࠆ⛔৻ߒߚౝኈࠍ
᦭ߒߡ޿ߥ޿ߎߣ߇ਥߥℂ↱ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬੹ᓟ‫ޔ‬ᓟᦼਛ╬ᢎ⢒ߣᄢቇᢎ⢒ߣߩ㑐ଥࠍᷓ߼ࠆⷐ᳞ߣᔅⷐᕈߪ‫ߔ߹ߔ߹ޔ‬ᒝ߹ࠆߣᕁ
ࠊࠇࠆ‫ޕ‬㜞࡮ᄢߩធ⛯ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ቇㇱౝߦୃቇၮ␆ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᬌ⸛ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ࠍ✬ᚑߒ‫౉ޔ‬ቇ೨ᢎ⢒‫ޔ‬ዉ౉ᢎ⢒ߩᛮᧄ⊛ߥ⷗⋥ߒࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޔ߽ߢ߆ߥޕ‬㜞࡮ᄢធ⛯ߩⷐߣߥࠆ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࠃࠅ‫ୃޔ‬ቇၮ␆ߣߒߡᔅⷐߣߐࠇ
ࠆౝኈߦᡷ߼ߚࠪ࡜ࡃࠬߩዉ౉߇᳿ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣ࿖ኅ⹜㛎       ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ߅ࠃ߮♖␹଻ஜ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰขᓧߦ㑐ࠊࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߦ߅޿ߡ߽৻ቯߩ
᧦ઙߩ߽ߣߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰขᓧߦኻᔕߒߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߇ዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߩ␠ળ⑔␩჻⹜㛎วᩰ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᣂත⠪ߩ  ฬ߇ฃ㛎㧔↳ߒㄟߺᢙ㧕ߒ‫ޔ‬ᣢත⠪ࠍ฽ࠎߛ  ฬ߇วᩰߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐߪ‫ోޔ‬࿖ߩ␠ળ⑔␩♽ᄢቇߩ␠ળ⑔␩჻⹜㛎วᩰ⠪ᢙߦ߅޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇߪ╙㧡૏ߦ޽ࠆ‫ߩߎޔ߅ߥޕ‬ᐕࠃࠅᄢቇ೎วᩰߩᣂත⠪ߣᣢත⠪ߩౝ⸶߇౏⴫ߐࠇߥߊߥߞߚ‫଻␹♖ޕ‬ஜ⑔␩჻⹜㛎ߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ฬ߇ฃ㛎ߒߡ‫ ޔ‬ฬ߇วᩰߒ‫ޔ‬วᩰ₸ߪ 㧑ߢ޽ߞߚ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߪ‫ ޔ‬ቇᐕߩ࿷☋ቇ↢ᢙ߇  ੱࠍ਄࿁ࠆᄢⷙᮨቇ⑼ߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛߢ‫ޔ‬― 32 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎Ꮧᦸ⠪ߪ‫ࠍੱ ޔ‬਄࿁ࠆᄢੱᢙߣߥߞߡ޿ࠆߎߣ߇․ᓽߢ޽ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߩ␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎Ꮧᦸ⠪ߦ߽ኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ࠃߩߎޕ‬߁ߦᄢੱᢙߩጁୃቇ↢ߦኻߒߡ‫ޔ‬วᩰ₸ࠍ਄ߍࠆߚ߼ߦߪ‫৻ࠅࠃޔ‬ጀߩ୘೎⊛ߥ߈߼⚦߆ߥᢎ⢒ᜰዉ૕೙߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫߇ࠇߎޔ‬ᢎ⢒ᜰዉ਄ߩᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ታ⠌ᜰዉ࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ਛᔃߣߥߞߡ‫ޔ‬ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳࠍ⺖ᄖ⻠ᐳߣߒߡ㐿⻠ߒ‫ߥ⊛❱⚵ޔ‬ขࠅ⚵ߺ߇ⴕࠊࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬วᩰ⠪ߩᄢ᏷ߥિ߮
߇߽ߚࠄߐࠇ‫⊛❱⚵ޔ‬ขࠅ⚵ߺߩ㊀ⷐᕈ߇⏕⹺ߐࠇߚ‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬วᩰ⠪ᢙߪ‫ޔ‬ㅊടวᩰ⠪ߩ౏⴫߇ⴕࠊࠇߚ╙  ࿁ࠍ㒰߈‫ੱ  ࠈߎߣߩߎޔ‬೨ᓟߢᮮ߫޿௑ะߦ޽ࠆ‫ߥᦝޕ‬ࠆวᩰ⠪ᢙ߅ࠃ߮วᩰ₸ߩࠕ࠶ࡊߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓ߅ࠃ߮ᢎ⢒ౝኈߩᬌ⸛࡮ᡷༀ
ࠍቯᦼ⊛ߦⴕ߁ߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ♖␹଻ஜ⑔␩჻⹜㛎ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬วᩰ₸ߩ㜞૏቟ቯࠍᓧࠆߚ߼ߩ‫ޔ‬ಽᨆ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷ߩలታᒝൻߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ㐿⻠ߐࠇࠆ␠ળ⑔␩ቇ
⑼ߩ᝼ᬺ⑼⋡‫␠ޟ‬ળ⑔␩ታ〣⎇ⓥ‫ߩ╬ޠ‬᝼ᬺㆇ༡ߩᬌ⸛ߦട߃‫ޔ‬ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳࠍᦝߦᣂⷙ
ߦ⸳ቯߔࠆߎߣߣߒߚ‫଻␹♖ޔߚ߹ޕ‬ஜ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷ߦߟ޿ߡߪ‫౒ޔ‬ㅢ⑼⋡ߦ㑐ߒߡߪ␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߩฃ⻠ࠍ൘߼ࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬ㑆ߩㅪ៤ߩਅ‫޿߆⚦ߩ߼߈ޔ‬ᜰዉࠍⴕ߁ߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ࡮ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ
‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇㇱߦ߅ߌࠆࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߪ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߦ߅޿ߡ‫␠ޟ‬ળ⎇ୃ‫⋡⑼߁޿ߣޠ‬ฬߢታᣉߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ዋੱᢙߥ߇ࠄ⌕ታߦᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ጁୃ⠪ᢙߪ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕᐲ߇  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߇  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߇  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬߢ޽ࠆ‫⎇ޕ‬
ୃవߩᬺ⒳ߪ‫ޔ‬ቇⴚ࡮ኾ㐷ᦠ಴ ␠‫ޔ‬ᄢᚻ⵾⩻⵾ㅧᬺ‫ޔ‬࿾రᣂ⡞␠‫ޔ‬࿾ర࠹࡟ࡆዪ‫ޔ‬ᄢᚻࡎ࠹࡞࠴ࠚ࡯ࡦߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄐᦼભᬺᣣࠍਛᔃߦ  ㅳ㑆ߩታ⠌ᦼ㑆ࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆ‫ࡦࠗޕ‬࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߪᢎ⢒ߩ৻Ⅳߣߒߡߩታ⠌ᢎ⢒ߢ޽ࠅ‫ޔ‬੐೨࡮੐ᓟߩᜰዉߪ߽ߣࠃࠅታ⠌ਛߩᜰዉ߽‫ޔ‬ᒰ⹥ડᬺߩᜂᒰ⠪ߣ✎ኒߥᛂߜวࠊߖࠍⴕ޿ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄቇㇱߢߪ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬ᵴേߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬න૏⹺ቯࠍⴕߞߡ޿ߥ޿‫♽␩⑔ޔߪࠇߎޕ‬ߩᄢቇߣߒߡ‫ޔ‬ቇ↢߇⒳‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏߩޘ‬ᵴേߦෳടߔࠆߩߪ⃟ߒ޿ߎߣߢߪߥߊ‫ޔ‬ቇౝߩᢙᄙߊߩቇ↢࿅૕߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦෳടߒ‫ޔ‬࿾ၞ␠ળߦ⽸₂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേߦෳടߔࠆߎߣߪ‫ߊߏޔ‬᥉ㅢߩᆫߢ޽ࠅ‫ࠍࠇߎޔ‬ᢓ߃ߡන૏⹺ቯߔࠆᔅⷐᕈ
ࠍ⃻ᤨὐߢߪ⹺߼ߡ޿ߥ޿ߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬‫␠ޟ‬ળ⎇ୃ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩᚑᨐ߇లಽߦ⊒ើߐࠇࠆߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ߩߘޕ‬ℂ↱ߦߪ‫ޔ‬ጁୃ⠪ᢙߩિ߮߇ዋߥ޿ߎߣ‫ޔ‬ቇ↢ߦࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߩᗧ⟵߇లಽߦᶐㅘߒ
ߡ޿ߥ޿ߎߣ‫ޔ‬ട߃ߡ⎇ୃవ㐿ᜏ߿⻉ㅪ⛊ߥߤߩᡰេ૕೙߇᭴▽ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿― 33 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߎߣ߇ᜰ៰ߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ታ⠌వߩᬺ⒳࡮ᬺ⇇ߩ▸࿐ߩᐢ߇ࠅߦᰳߌࠆߎߣ߽㑐ଥߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬
ᔃℂቇ⑼ߩቢᚑᐕᐲ╬ࠍൊ᩺ߒߡ‫ޔ‬ᰴᦼࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ⸓ߢߪ‫ߩߎޔ‬᝼ᬺ⑼⋡ࠍቇㇱ౒ㅢߦߔࠆߎߣࠍ฽߼‫ߩߎޔ‬᝼ᬺో⥸ߦࠊߚࠆᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫ޔ‬ฃ౉వડᬺ࡮ᬺ
⒳ߩ᜛ల‫ޔ‬ቇ↢߳ߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߩ⋡⊛ߣ⿰ᣦߩᔀᐩ‫ޔ‬੐ോ૕೙ߩ᭴▽ࠍ฽߼ߚ᝼ᬺ
ߩᡰេ૕೙ߩ⷗⋥ߒߦ⌕ᚻߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔ߅ߥޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߪ‫ޔ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ㊀ⷐߥᩇߣߒߡࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ೙ᐲࠍขࠅ౉ࠇߡታ❣ࠍ਄ߍߡ߅ࠅ‫ޔ‬หቇㇱߣߩㅪ៤ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚታᣉ૕೙ߩᢛ஻ߦะߌ‫ోޔ‬ቇ⊛ᢎ⢒ᡷ㕟ផㅴߩ㊀ὐ⺖㗴ߣߒߡᬌ⸛߇੍ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕ጁୃ⑼⋡ߩ඙ಽ‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߩතᬺᔅⷐන૏ᢙߪ  ቇ⑼ߣ߽  න૏ߢ޽ࠅ‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬૕♽ߪቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡߅ࠃ߮ฦ⒳ߩኾ㐷⑼⋡߆ࠄߥߞߡ޿
ࠆ‫⾗⸵఺ޔߚ߹ޕ‬ᩰߩขᓧߦ㑐ࠊࠆ⑼⋡ߩᄙߊߪ‫⾗࡮⸵఺ޔ‬ᩰ⑼⋡ߣߒߡ೎ㅜ⸳ቯߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬␠ળቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥኾ㐷⑼⋡ࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷⑼⋡Σߦߪ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪၮ␆⑼⋡‫ޔ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫౒ޔ‬ㅢኾ㐷⑼⋡ࠍ㈩ߒ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Τߢߪ‫␠ޔ‬ળቇኾୃ
ࠦ࡯ࠬ⑼⋡߇↢ᵴࠪࠬ࠹ࡓ⎇ⓥ⑼⋡⟲ߣ␠ળ∛ℂ࡮␠ળ໧㗴⎇ⓥ⑼⋡⟲ߦಽ߆ࠇ‫ੱޔ‬㑆⑼ቇ✚วࠦ࡯ࠬ⑼⋡߇␠ળ⑔␩ቇ⎇ⓥ⑼⋡⟲ߣᔃℂቇ⎇ⓥ⑼⋡⟲߆ࠄߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷⑼⋡Υߣߒߡ⋴⼔㑐ㅪኾ㐷⑼⋡‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ΦߣߒߡṶ⠌⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫␠ߪߦઁߩߎޕ‬ળ࡮ⴕ᡽⡯㑐ㅪ⑼⋡‫ޔ‬᡼ㅍᄢቇ⑼⋡߇޽ࠆ‫ޕ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙ  න૏ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᔅୃ⑼⋡න૏ᢙߪ‫  ߇⋡⑼⺆⧷ޔ‬න૏‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ ޠ‬න૏‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆ᖱႎಣℂ‫ ޠ‬න૏ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߢߪ‫␠ޟ‬ળ⺞ᩏ⺰‫␠ߩ╬ޠ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪၮ␆⑼⋡  න૏‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળቇ᭎⺰Σ࡮Τ‫ޠ‬ න૏‫ޟޔ‬තᬺṶ⠌Σ࡮Τ‫ ޠ‬න૏ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ว⸘ߢ  න૏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙߦኻߔࠆᔅୃ⑼⋡න૏ᢙߩᲧ₸ߪ‫ޔ‬㧑ߣߥࠆ‫ࠄࠇߎޔ߅ߥޕ‬ᔅୃ⑼⋡ߩ⚂㧟ಽߩ㧝߇ࠢ࡜ࠬᜰቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߪ␠ળቇ⑼એ਄ߦ⚦ಽൻߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷⑼⋡Σ㧔␠ળ⑔␩ቇ౒ㅢኾ㐷⑼⋡㧕ߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩⑼⋡‫ޔ‬㑐ㅪኾ㐷⑼⋡߆ࠄߥࠅ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Τߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ኾୃ⑼⋡⟲‫଻␹♖ޔ‬ஜ⑔␩ኾୃ⑼⋡⟲‫␩⑔┬ఽߡߒߘޔ‬ኾୃ⑼⋡⟲ߩ㧟⟲߆ࠄߥߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬㧟ߟߩኾୃ⑼⋡⟲ߩ᭴ᚑߪ‫␠ࠇߙࠇߘޔ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ‫♖ޔ‬␹଻ஜ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ‫଻ޔ‬⢒჻⾗ᩰߩขᓧߦะߌߡߩ඙ಽߌߢ޽ࠆ‫ߦࠄࠇߎޕ‬ട߃‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡Υ㧔⺖⒟ጁୃ⑼⋡㧕ߣߒߡ‫ࠄࠇߎޔ‬㧟ߟߩኾୃ⑼⋡⟲ߦኻᔕߒߚ఺⸵⾗ᩰขᓧߩߚ߼ߩṶ⠌࡮ታ⠌♽ߩ⑼⋡㧔␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ⺖⒟ጁୃ⑼⋡⟲‫଻␹♖ޔ‬ஜ⑔␩჻⹜
㛎ฃ㛎⾗ᩰ⺖⒟ጁୃ⑼⋡⟲‫଻ޔ‬⢒჻⺖⒟ጁୃ⑼⋡⟲㧕߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦઁߩߎޕ‬᡼ㅍᄢ― 34 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ቇ⑼⋡߇޽ࠆ‫ޕ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙ  න૏ߦኻߔࠆᔅୃ⑼⋡න૏ᢙߪ‫  ߇⋡⑼⺆⧷ޔ‬න૏‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ ޠ‬න૏ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߢߪ‫੽ޟߣޠ⺰↢౒ޟ‬ᢎ⑔␩⺰‫߇ޠ‬ฦ‫ޘ‬න૏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ว⸘ߔࠆߣ  න૏ߣߥࠅ‫ߩߘޔ‬Ყ₸ߪ 㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᔃℂቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߪ‫ޔ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫⎇ޔ‬ⓥᴺၮ␆⑼⋡ߩઁߦ  ߟߩ⑼⋡⟲߆ࠄߥࠆ‫⊒ޔߜࠊߥߔޕ‬㆐ᔃℂ⑼⋡⟲‫␠ޔ‬ળᔃℂ⑼⋡⟲‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂ⑼⋡⟲ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩઁṶ⠌⑼⋡߅ࠃ߮᡼ㅍᄢቇ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᔃℂቇ⑼ߩᔅୃ⑼⋡න૏ᢙߪ‫⧷ޔ‬⺆⑼⋡߇  න૏‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ ޠ‬න૏‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆ᖱႎಣℂ‫ ޠ‬න૏ߩઁߦ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߢߪ‫ޟ‬ᑪቇߩ♖␹ߣᔃℂቇ‫ ޠ‬න૏‫ޟޔ‬ᔃℂቇ᭎⺰Σ࡮Τ‫ ޠ‬න૏‫ޟޔ‬ቇ⠌ᔃℂቇ‫ ޠ‬න૏‫ޔ‬‫⹺ޟ‬⍮ᔃℂቇ‫ ޠ‬න૏‫ޟޔ‬ᔃℂቇ⎇ⓥᴺ‫ ޠ‬න૏‫ޟޔ‬ᔃℂቇታ㛎ᴺ‫ ޠ‬න૏‫ޟޔ‬ᔃℂቇၮ␆ታ㛎ታ⠌‫ ޠ‬න૏ߢ޽ࠆ‫ߦࠄࠇߎߦᦝޕ‬ട߃ߡ‫ߩ⟲⋡⑼ߩߟ ޔ‬ਛߦߘࠇߙࠇ  න૏ߕߟߩ
ᔅୃ⑼⋡߇޽ࠆ‫ޕ‬ว⸘ߔࠆߣ  න૏ߣߥࠅ‫ޔ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙߦኻߔࠆᔅୃ⑼⋡න૏ᢙߩᲧ₸ߪ‫ޔ‬㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળ⑔␩ቇ⑼ࠍ㒰޿ߡ‫ޔ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙߦኻߔࠆᔅୃන૏ᢙ߇ᄙ޿ߎߣߣ‫ߩ⋡⑼⺆⧷ޔ‬ᔅୃන૏ᢙ߇ᄙߔ߉ࠆߎߣࠍᜰ៰ߢ߈ࠆ‫⋡⑼ޔߚ߹ޕ‬඙ಽߏߣߩතᬺᔅⷐන૏ᢙ߇⚦߆ߊ␜ߐࠇ‫ޔ‬ቇ↢ߩਥ૕⊛ߥጁୃߦ೙⚂ࠍട߃ߡ޿ࠆ‫␠ޔߦ․ޕ‬ળቇ⑼ߣᔃℂቇ⑼ߩ⑼⋡ጁୃߢ‫ޔ‬೨⠪ߪ␠ળ⺞ᩏ㑐ㅪߩ⑼⋡ߩ㈩೉߇Ⓧߺ਄ߍᣇᑼࠍណ↪ߒ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߦ߅޿ߡߪታ㛎࡮ታ⠌⑼⋡߇Ⓧߺ਄ߍᣇᑼࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ‫↱⥄ޔ‬ᐲ߇ૐߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱో૕޽ࠆ޿ߪฦቇ⑼ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬ᔅୃන૏ᢙߩᄙߐࠍߤߩࠃ߁ߦ⹏ଔߔߴ߈߆ߦߟ޿
ߡߪ‫৻ޔ‬㕙ߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⥄↱ߢਥ૕⊛ߥጁୃⴕേࠍ೙⚂ߒߡ޿ࠆߣ޿߁⹏ଔߢ޽ࠅ‫ઁޔ‬㕙ߢߪ‫ޔ‬૕♽⊛ߥᢎ⢒⋡ᮡࠍࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ⴫ߢ␜ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ࡊ࡜ࠬߩ⹏ଔ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬߽ߒ‫ޔ‬ᓟ⠪ࠍㆬ߮‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ጁୃࠪࠬ࠹ࡓࠍ⛽ᜬߒߡ޿ߊߩߢ޽ࠇ߫‫ᤨޔ‬㑆ഀ✬ᚑߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩ┙႐ߦ┙ߞߚ✬ᚑࠍߖߨ߫ߥࠄߕ‫ޔ‬ᢎຬߩ಴⻠૕೙ߩ޽ࠅᣇࠍో㕙⊛ߦ⷗⋥ߒߡࠁߊᔅⷐ߇↢ߓࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᢎ㙃♽⑼⋡߇ቇㇱ౒ㅢߣߥߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ቇ⑼ߦࠃߞߡ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ⑼⋡߽㧔ጁୃᐕᰴ߽฽߼㧕ᄢ߈ߊ⇣ߥࠆߣߎࠈ߇޽ࠅ‫ޔ‬ጁୃߦᷙੂࠍᒁ߈⿠ߎߒߡ޿ࠆߣ޿
߁໧㗴ὐࠍᜰ៰ߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ጁୃᏗᦸ⠪߇ᢎቶߩ෼ኈ⢻ജࠍ⿥߃ࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇࠆ⑼⋡ߩ႐วߪ‫੍ޔ‬஻⊓㍳೙ᐲࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬᛽ㆬߦṳࠇࠆቇ↢߇ᄙ޿ߣਇḩߩ㝠Ⓧ߇ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ᢎ㙃♽ߩ⑼⋡‫ߜࠊߥߔޔ‬ቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡‫ੱޔ‬㑆⑼ቇၮ␆⑼⋡ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㈩⟎⑼⋡ߩ⷗⋥ߒߦࠃࠆ㧟ቇ⑼ߢߩ౒ㅢൻ‫ߦᦝޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߣߩ㑐ㅪ㕙ߢߩ⷗⋥ߒ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᬌ⸛⚿ᨐࠍ෻ᤋߒߚ␠ળቇㇱߩᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕᐲ߆ࠄㆇ↪ߔࠆ੍ቯߢᬌ⸛߇㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᬌ⸛ㆊ⒟ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᔅୃ⑼⋡߅ࠃ߮ߘߩන૏ᢙߩ⷗⋥ߒ߽ᬌ⸛ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫⋡⑼ߊ߆⚦ޔ‬඙ಽߏߣߩጁୃⷐઙࠍᜰቯߒߡ޿ࠆߎߣߩ⹏ଔࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ጁୃ඙ಽ߿

― 35 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

᧦ઙࠍ✭߿߆ߦߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩਥ૕⊛ߥቇ⠌ᗧ᰼ࠍ༐⿠ߔࠆߎߣ߽‫ޔ‬ᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߩᬌ
⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ጁୃᏗᦸ⠪߇ᄙ޿⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ⶄޔ‬ᢙࠢ࡜ࠬ㐿⻠ࠍ৻ጀㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫੍ޔ‬஻⊓㍳೙ᐲ⥄૕ߩᑄᱛ߽฽߼ߚᛮᧄ⊛ߥጁୃࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ߦะߌߚᬌ⸛߳ߩḰ஻ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
㧔㨒㧕᝼ᬺᒻᘒߣන૏ߩ㑐ଥ‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળቇㇱߦ߅ߌࠆ᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏⸘▚ᣇᴺߪ‫ᤨ ޔ‬㑆ߩ᝼ᬺᤨ㑆߅ࠃ߮᝼ᬺᤨ㑆ᄖߩቇୃᤨ㑆߽ߞߡ㧝න૏ߣߔࠆߎߣࠍᮡḰߣߒ‫࡮⟵⻠ޔ‬Ṷ⠌ߢߪ  ᤨ㑆ߩ᝼ᬺࠍ߽ߞߡ  න૏ࠍ⹺ቯߒߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ቇೣ‫ޠ‬㧕‫ ޔߚ߹ޕ‬ㅳ㑆  ࿁  ಽߩ᝼ᬺࠍታᣉߔࠆߎߣࠍ߽ߞߡ‫ߎޔ‬ࠇࠍ  ᤨ㑆ߣ⷗ߥߒ‫ޔ‬ේೣߣߒߡ  ߟߩቇᦼߦ  ࿁ߩ᝼ᬺࠍⴕ߁႐ว‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡߿Ṷ⠌⑼⋡ࠍ฽߼ߡ‫ߩ⋡⑼⟵⻠ޔ‬᝼ᬺߦߪ㧞න૏ࠍ⹺ቯߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ታ㛎࡮ታ⠌߅ࠃ߮ታᛛ╬ߩ᝼ᬺߦߟ޿ߡߪ‫ᤨ ޔ‬㑆ߩታ㛎࡮ታ⠌߹ߚߪታᛛࠍ߽ߞߡ㧝න૏ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ ޔ‬ಽ᝼ᬺࠍ  ࿁ታᣉߒߚ႐ว‫ߩࠄࠇߎޔ‬᝼ᬺߪ㧝න૏ߩ⹺ቯߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖᳃ߩ␸ᣣ߇Ⴧടߒ‫ޔ‬ട߃ߡᝄᦧભᣣ߇ᣉⴕߐࠇߡએ᧪‫ᦐޔ‬ᣣߦࠃߞߡߪ  ࿁㧔ቯᦼ⹜㛎ࠍ฽߼㧕ࠍ⏕଻ߔࠆߩ߇㔍ߒߊߥߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળቇㇱቇᐕᥲ‫ߦޠ‬᭽‫ߥޘ‬Ꮏᄦࠍಝࠄߔ
ߎߣߢ᝼ᬺᤨ㑆ᢙߩ⏕଻ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩ․ᓽ࡮ౝኈ߿ጁୃᒻᘒߣߩ㑐ଥߦ߅޿ߡ‫ޔ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏⸘▚ᣇᴺߪ‫ޔ‬ㆡಾߥ߽ߩߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬᝼ᬺᤨ㑆ᄖߩቇ⠌㊂ߩታ⾰⊛⏕଻ߦ㑐ߒߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈቇ↢ߩ⥄ਥᕈ߿୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩⵙ㊂ߦછߐࠇߡ߅ࠅ‫߇ࠇߘޔ‬లಽߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ
ߪᔅߕߒ߽⸒߃ߕ‫ߦ޿߅߅ޔ‬ᬌ⸛ߩ૛࿾ࠍᱷߒߡ޿ࠆߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ᝼ᬺᤨ㑆એᄖߩቇ⠌㊂ߩታ⾰⊛⏕଻ࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫ޔߕ߹ޔ‬ฦᜂᒰᢎຬߩ᝼ᬺౝኈߦ߰
ߐࠊߒ޿ቇౝᄖߩቇୃߩ޽ࠅᣇ‫࠻࡯ࡐ࡟߫߃଀ޔ‬ឭ಴‫ޔ‬੐೨ቇ⠌ߩౝኈߩὐᬌ╬ࠍᎿᄦߒߡࠁߊᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޔߪߦ߼ߚߩߎޔ‬ቇ⑼ળߢߩᬌ⸛ࠍᷓ߼‫ޔ‬ฦቇ⑼ߢ৻ቯߩ↳ߒวࠊߖࠍ
ⴕ߁ߥߤߩភ⟎ࠍߣߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ቇ↢߇⺖㗴ࠍቇୃߔࠆߦᔅⷐߥ႐ߢ޽ࠆ࿑ᦠ㙚߿⥄⠌ቶߩᢛ஻‫ ߪ޿ࠆ޽ޔ‬2$ Ṷ⠌ቶߩ೑↪ଢቱߩ᜛ల߿ᯏེߩᢛ஻╬߽วࠊߖߡⴕࠊߨ
߫ߥࠄߥ޿߇‫ߩࠄࠇߎޔ‬ὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓢ‫ߦޘ‬ᡷༀ߇ㅴ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ‫৻ࠍࠇߎޔ‬ጀផㅴߔߴߊദജࠍᛄ޿ߚ޿‫ޔߦᦝޕ‬లಽߥ᝼ᬺℂ⸃ߩߚ߼ߦ੐೨߅ࠃ߮੐ᓟߩቇୃ߇ਇนᰳߥ᝼
ᬺࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍዉ౉ߔࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬૛⵨ߩ޽ࠆ⑼⋡ጁୃ߇ߥߐࠇߨ߫ߥࠄߕ‫੹ޔ‬ᓟߩࠞ࡝ࠠ
ࡘ࡜ࡓᬌ⸛ߩߥ߆ߢߎߩὐ߽⠨ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨓㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬― 36 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

␠ળቇㇱߪ‫ޔ‬᡼ㅍᄢቇߣන૏੕឵දቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬න૏੕឵දቯߢߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩቇ↢ߪ․೎⡬⻠ቇ↢ߣߒߡጁୃߒ‫ޔ‬ߘߩୃᓧන૏ࠍᧄቇㇱߩන૏ߣߒߡ⹺ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ጁୃߔࠆ᡼ㅍᄢቇ⑼⋡ߩන૏ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᐕ㑆ጁୃන૏ᢙߩ೙㒢‫ޠ‬ߩㆡ↪ࠍ㒰ᄖߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬‫ޟ‬ජ⪲⋵⑳┙ᄢቇ࡮⍴ᦼᄢቇ㑆ߩන૏੕឵ߦ㑐ߔࠆ൮᜝දቯᦠ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ජ⪲⋵⑳┙ᄢቇ࡮⍴ᦼᄢቇ㑆ߩන૏੕឵ߦ㑐ߔࠆታᣉⷐ㗄‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ᄢቇ㑆ߢߩන૏੕឵ࠍ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬දቯߦၮߠ߈ઁᄢቇߢୃᓧߒߚන૏ߪ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߩ⼏ࠍ⚻ߡ‫ ޔ‬න૏ࠍ⿥߃ߥ޿▸࿐ߢ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ⋧ᒰߔࠆ᝼ᬺ⑼⋡߅ࠃ߮න૏ᢙࠍୃᓧߒߚ߽ߩ
ߣ⷗ߥߐࠇ㧔‫ޟ‬ቇೣ‫ޠ‬㧕‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩතᬺᔅⷐන૏ᢙߦ฽߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧔ฦቇ⑼ጁୃⷙ⒟㧕‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩታ❣ߢ‫ޔ‬㧝ฬ߇  න૏ߩ⹺ቯࠍฃߌߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ౉ቇએ೨ߩ‫ޔ‬ઁߩᄢቇ╬ߦ߅ߌࠆᣢୃᓧන૏ࠍ⹺ቯߔࠆ೙ᐲߪߥ޿߇
㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޢ‬⴫ 㧕‫౉✬ޔ‬ቇ↢ߦ㑐ߒߡߪ‫␠ޟޔ‬ળቇㇱ  ᐕᰴ✬౉↢ߩන૏⹺ቯߦ㑐ߔࠆ⚦ೣ‫ޔࠅࠃߦޠ‬✬౉ቇએ೨ߩઁߩᄢቇ߹ߚߪઁߩ⍴ᦼᄢቇ╬ߦ߅ߌࠆᣢୃᓧන૏  න૏ࠍ㒢ᐲߣߒߡ⹺
ቯߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴ✬౉ቇߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬න૏એౝߢ୘೎⑼⋡ߩኻᔕߦࠃࠅ‫⹺ޔ‬ቯࠍⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰳຬ⵬లߦࠃࠆ✬౉ቇ↢ߩᣢୃᓧන૏ߩන૏⹺ቯ㧔‫ޟ‬ᰳຬ⵬లߦࠃࠆ✬౉ቇ↢ߩᣢୃᓧන૏ߦ㑐ߔࠆᢎോᆔຬળⷡ߃ᦠ߈‫ޠ‬
㧕ߩᣇᴺߪ‫ޔ‬୘೎⑼⋡ߏߣߩኻᔕߦࠃࠅ‫ޔ‬න૏⹺ቯࠍⴕ߁‫ߩߎޕ‬႐ว‫⹺ޔ‬ቯߩන૏ᢙߦߪ․ߦ೙⚂ߪ⸳ߌߡ޿ߥ޿‫౉✬ޔ߅ߥޕ‬ቇ↢ߩ߁ߜ఺⸵⾗ᩰߩขᓧࠍᏗᦸߔࠆ⠪ߢ‫౉ޔ‬ቇ೨ߩᄢቇ߹ߚߪ⍴ᦼᄢቇߦᒰ⹥⺖⒟߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ႐วߦߪ‫⾗⸵఺ޔ‬ᩰߩ⒳㘃ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰ⹥⑼⋡ࠍᧄቇㇱ⋧ᒰ⑼⋡ߦ⹺ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫࡞࠻ࠬ࡝ࡉޔ‬ᄢቇ⇐ቇ೙ᐲߦࠃࠆ⇐ቇࠍୃੌߒ‫ޔ‬ᒰᄢቇߩ⹺ቯ⸽ࠍ᝼ਈߐࠇߚቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩ቇ․ᱶ⻠⟵Φ‫ޠ‬㧔 න૏㧕ߩන૏ߩୃᓧߣߒߡ⹺ቯࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߣߩන૏੕឵೙ᐲ߽ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ઁᄢቇ╬ߣߩන૏੕឵೙ᐲߢߪጁୃ⠪ᢙ߇ዋߥߊ‫ߩߘޔ‬⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬ㅢቇ਄ߩ࿾ℂ⊛ߥ໧㗴߿᝼ᬺᤨ㑆ഀ਄߽ઁᄢቇߩ᝼ᬺ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆ૛⵨߇ߥ޿ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬⑳┙ᄢቇߩ㒢ࠄࠇߚ⸳஻ߣੱ⊛⾗Ḯߩߥ߆ߢ‫ઁޔ‬ᄢቇߣߩන૏੕឵೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ቇ↢ߦ᏷ᐢ޿ቇ⠌ౝኈࠍឭଏߔࠆᯏળࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈‫ߣߣߎ޿ߒ߹ᦸޔ‬⠨߃ࠄࠇࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߢߪߎߩࠃ߁ߥⷰὐ߆ࠄⓍᭂ⊛ߦઁᄢቇߣߩන૏੕឵ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬᡼ㅍᄢቇ⑼⋡ጁୃߢߪฃା⸳஻ߩᢛ஻‫ޔ‬ㅢቇᚻᲑߩଢቱଏਈ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ቇ↢߳ߩጁୃ᩺ౝ
߇ਇలಽߢ޽ࠆߥߤ‫⸃ޔ‬᳿ߔߴ߈ὐ߇ᄙߊᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ὐ߇᡼ㅍᄢቇ⑼⋡ጁୃߩ᦭ലᕈߦኻߔࠆ⇼ὐ߿‫ߩࠄࠇߎޔ‬೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆ⠪߇㕖Ᏹߦዋߥ޿ߣ޿߁⚿ᨐࠍ↢ߺ಴ߒߡ޿ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ජ⪲⋵ߩ⑳┙ᄢቇ࡮⍴ᦼᄢቇ㑆ߩන૏੕឵೙ᐲߢߪ‫ޔ‬ฦᄢቇ㑆ߢߩฃ⻠᧦ઙߪᔅߕߒ߽
৻⥌ߒߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ฃ⻠ᢱࠍᓽ෼ߔࠆᄢቇ߿ήఘߣߔࠆᄢቇ߇ᷙ࿷ߔࠆߥߤ‫੹ޔ‬ᓟߩ⺞ᢛࠍᔅⷐߣߔࠆ੐㗄߇ᄙߊᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪ‫ޔ‬ᄢቇએᄖߩᢎ⢒ᣉ⸳╬ߢߩቇୃߦኻߒߡන૏ߩ⹺ቯ೙ᐲࠍ⸳ߌߡ
޿ߥ޿߇‫ߩߎޔ‬ὐ߽‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߣߥࠈ߁‫ޕ‬― 37 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

✬౉ቇ↢ߩන૏⹺ቯߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ኾ↪ߩ᭽ᑼࠍ↪ᗧߒ‫ޔ‬ᣢୃᓧන૏⹺ቯߩߚ߼ߩଢቱࠍ
࿑ߞߡ޿ࠆ‫⾗⸵఺ޕ‬ᩰߩขᓧ߇㑐ଥߔࠆ႐ว‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߩ✬౉ቇ↢ᜂᒰߩኾ㐷ᆔຬߦട߃‫⾗⸵఺ޔ‬ᩰ⺖⒟ᜂᒰᢎຬߦ߽ෳടࠍଐ㗬ߒߡ‫ޔ‬෩ᱜߥන૏⹺ቯ૞ᬺࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬
᡼ㅍᄢቇ⑼⋡ߦ߽ߞߣቇ↢߇㑐ᔃࠍ␜ߔࠃ߁‫ޔ‬ጁୃኻ⽎⑼⋡ߩౣᬌ⸛ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬
೙ᐲߩ․ᓽ߿೑ὐࠍⓍᭂ⊛ߦࠕࡇ࡯࡞ߔࠆߚ߼ߩࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍታᣉߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ߘߩౝኈࠍ৻ጀలታߐߖߡ޿ߊ‫ઁޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ࡮ઁ⍴ᦼᄢቇߣߩන૏੕឵දቯߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ઁᄢቇߣߩ⺞ᢛࠍㅴ߼ࠆߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ᓟ߹ߔ߹ߔ‫ޔ‬ᄢቇ╬㜞╬ᢎ⢒ߩ᥉ㆉൻ࡮ᄙ᭽ൻ߇ㅴߺ‫ޔ‬᭽‫౉ߥޘ‬ቇ↢㧔޽ࠆ޿ߪ✬౉ቇ↢㧕ࠍㄫ߃ࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᄌൻߦኻᔕߔߴߊ‫౉ޔ‬ቇ↢߇ቇୃ਄ߩਇ೑
ࠍฃߌߥ޿ߎߣ‫ߚ߹ޔ‬࿷ቇ↢ߣߩࡃ࡜ࡦࠬࠍᔨ㗡ߦ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߩ್ᢿߩ౏ᐔᕈ࡮ㅘ᣿ᕈ
ࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߦ‫৻ޔ‬ጀߩන૏⹺ቯၮḰߩ᣿⏕ൻ࡮᣿ᢥൻࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣢߦߘߩ৻ㇱߪᢛ஻߇ㅴߺ‫౉✬ޔ‬ቇ↢ߩ൐㓸ࠟࠗ࠼ߦߪ⹺ቯߩ઀⚵ߺ╬ࠍ⸥タߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
߹ߚ౉ቇ೨ߩઁᄢቇ╬ߢߩᣢୃᓧන૏ࠍ⹺ቯߔࠆߚ߼‫ⷙޔ‬⒟ߩᡷᱜߦะߌߚḰ஻ࠍⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨔㧕㐿⸳᝼ᬺ⑼⋡ߦ߅ߌࠆኾ࡮౗Ყ₸╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬  ␠ળቇㇱߩኾછᢎຬᢙߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ ޔ‬ቇ⑼ో૕ߩᐕ㑆㐿⻠⑼⋡ᢙߪ  ߢ޽ࠆ‫߁ޕ‬ߜኾછᢎຬߩᜂᒰ⑼⋡ᢙߪ 㧔㧑㧕‫ޔ‬౗છᢎຬ㧔౗ᜂᢎຬ╬ࠍ฽߻‫ޕ‬એਅหߓ‫ޕ‬㧕ߩߘࠇߪ 㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ቇ⑼ߏߣߦߺࠆߣ‫␠ޔ‬ળቇ⑼㧔ኾછᢎຬᢙ  ฬ㧕ߢߪᐕ㑆㐿⻠⑼⋡ᢙ ‫ߜ߁ޔ‬ኾછᢎຬᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕‫ޔ‬౗છᢎຬᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫␠ޕ‬ળ⑔␩ቇ⑼㧔ኾછᢎຬᢙ  ฬ㧕ߩߘࠇߪߘࠇߙࠇ ‫ޔ‬㧔㧑㧕‫ޔ‬㧔㧑㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼㧔ኾછᢎຬᢙ  ฬ㧕ߢߪ ‫ޔ‬㧔㧑㧕‫ޔ‬㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ⑼㑆ߢ㐿⻠⑼⋡ᢙߦ߅ߌࠆኾ࡮౗Ყ
₸ߦߐ߶ߤᄢ߈ߥ⋧㆑ߪߥߊ‫ޔ‬ኾછᢎຬߪ㐿⻠⑼⋡ᢙߩ߅ࠃߘ  ഀ೨ᓟࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷ᢎ⢒⑼⋡ߦᲧߴᢎ㙃⑼⋡ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬౗છᢎຬߩᜂᒰ⑼⋡ᢙ߇ኾછᢎຬߩߘࠇࠍ਄࿁ߞ
ߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡㧔․ߦ⧷⺆㧕ߩ㐿⻠ࠢ࡜ࠬᢙ߇ᄙߊ‫ߩߘޔ‬ᄢඨࠍ౗છᢎຬߦଐሽ
ߒߡ޿ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ኾછᢎຬ  ੱ޽ߚࠅߩᜂᒰ⑼⋡ᢙߪᐔဋ  ⑼⋡ߣߥࠆ߇‫ޔ‬߶ߣࠎߤߩ⑼⋡߇ඨᦼ⑼⋡ߣߒߡ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⠨ᘦߔࠇ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺᜂᒰࠍ
㒰߈‫ޔ‬න⚐ᐔဋߢߪቇᦼᒰߚࠅ  ⑼⋡⒟ᐲߩᜂᒰߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ౗છᢎຬᢙߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ߜ߁ߩߘޔ‬ᄖ࿖⺆㑐ଥߩ౗છᢎຬߪ  ฬߣ⚂  ಽߩ  ࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߪో࿖ߢ߽᦭ᢙߩ␠ળ⑔␩჻⹜㛎วᩰ⠪ࠍ಴ߒߡ޿ࠆ߇‫␠ߩߘޔ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ⑼⋡ߦ㑐ࠊࠆṶ⠌޽ࠆ޿ߪታ⠌ᜂᒰߩ౗છᢎຬߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇౝߩṶ⠌᝼ᬺߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ቇᄖߩታ⠌᝼ᬺߩ⸰໧ᜰዉ╬߽ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾછᢎຬߣ౗છᢎຬߣߩᗧ

― 38 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

⷗੤឵ߩ႐ߪ‫ޔ‬ᐕᐲᆎ߼ߦቇㇱో૕ߩ౗છ⻠Ꮷ⺑᣿ળ߇ታᣉߐࠇߡ߅ࠅ‫ࠇߘޔ‬એᄖߦߪቯ
଀ൻߐࠇߚ߽ߩߪߥ޿‫ޕ‬౗છᢎຬߩᢎ⢒⺖⒟߳ߩ㑐ਈߪ‫ޔ‬ᜂᒰಽ㊁࡮⑼⋡ࠍหߓߊߔࠆኾ
છᢎຬߣߩ୘೎⊛ߥᗧ⷗੤឵એᄖߦߪ‫ߦ⊛❱⚵ޔ‬㑐ਈࠍଐ㗬ߔࠆߎߣߪߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  㐿⻠⑼⋡ᢙߦ߅ߌࠆኾછᢎຬߣ౗છᢎຬߩᜂᒰ⑼⋡ߩᲧ₸ߪ‫ޔ‬ኾછᢎຬ߇  ഀ೨ᓟࠍභ
߼ߡ߅ࠅ‫߷߶ޔ‬ㆡಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬౗છᢎຬߩᜂᒰࠦࡑᢙ߇ᄙ޿ߩߪᄖ࿖⺆⑼⋡ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ዋੱᢙࠢ࡜ࠬࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬౗છᢎຬ߳ߩଐ㗬߇ᄙߊߥࠆߩߪ߿߻ࠍ߃ߥ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ห᭽ߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ⑼⋡ߦ㑐ࠊࠆṶ⠌࡮ታ⠌ᜂᒰߩ౗છᢎຬ߇ᄙ޿ߩ߽‫ߦ․ޔ‬Ṷ⠌⑼⋡ߣ޿߁ᕈ⾰਄‫ޔ‬ዋੱᢙࠢ࡜ࠬ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ࠢ࡜ࠬ㐿⻠ߢ‫ޔ‬㧝ࠢ࡜ࠬᐔဋ ੱ⒟ᐲ㧕ࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬໧㗴ὐߣߒߡߪ‫ޔ‬ห৻⑼⋡ࠍኾછᢎຬߣ౗છᢎຬߢᜂ
ᒰߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ਔ⠪㑆ߩᗧ⷗੤឵߿᝼ᬺౝኈߩ⛔৻ߦߟ޿ߡߩวᗧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߇‫⑼ޔ‬⋡ߦࠃߞߡߪᔅߕߒ߽లಽߦⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱⷙᮨߦᲧߒߡ౗છᢎຬߩᜂᒰ⑼⋡ᢙ߇ᄙ޿ߎߣ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ዋੱᢙᢎ⢒ࠍⴕ߁ߦߪ‫ޔ‬౗છᢎຬߦଐሽߖߑࠆࠍᓧߥ޿߇‫ޔ‬᝼ᬺౝኈߦߟ޿ߡኾછᢎຬ
ߣ౗છᢎຬ㑆ߢᗧ⷗੤឵ࠍ‫ޔ‬ቇᐕᆎ߼ߛߌߢߥߊቇᦼᆎ߼ߏߣߦ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ቇᦼ⚳ੌᤨߦቯᦼ⊛ߦⴕ߁ࠃ߁ᢎຬ߳ߩ௛߈߆ߌࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫ୃޔ‬ቇၮ␆㑐ㅪߩ⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬㧲㧰ߩ৻⽾ߣߒߡ‫ߦ⊛⛯⛮ޔ‬໧㗴ὐߩᬌ⸛ࠍⴕ߁႐ࠍ⸳ߌࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᤨߦ‫⃻ޔ‬࿷ㅴⴕਛߩ‫ޔ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ⷗⋥ߒߢߪ‫ޔ‬㐿⻠⑼⋡ᢙߩࠬ࡝ࡓൻߦะߌ⼏⺰ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨕㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥᢎ⢒⺖⒟✬ᚑ਄߅ࠃ߮ᢎ⢒ᜰዉ਄ߩ㈩ᘦࠍⴕߞߡ޿
ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡ߩౝߦᣣᧄ⺆⑼⋡ࠍ㐿⸳ߒ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡ߦ㑐ߔࠆතᬺⷐઙࠍ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⑼⋡  න૏‫  ⋡⑼⺆⧷ޔ‬න૏ߣߔࠆߥߤߩᢎ⢒⺖⒟਄ߩ㈩ᘦࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ቇ↢⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯‫ߦޠ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ᜂᒰߩᢎຬ⋧⺣ຬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫␠ޕ‬ળੱቇ↢ߦߟ
޿ߡߪ․೎ߥ㈩ᘦߪߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ᷫዋߒߡ߈ߡ޿ࠆߚ߼㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ⃻࿷‫ ޔ‬ฬ㧕‫ޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔࠍട߃ࠆ
ߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ᄙᢙ࿷ቇߒߡ޿ߚᤨߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ળ‫ߩߘߣޠ‬ᵴേߦኻߔࠆഥᚑ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬቇ↢৻૕ߩวኋ࠮ࡒ࠽࡯ߩታᣉ‫ޔ‬ᐕᐲᒰೋߩᢎຬߣᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᙣⷫળߩ㐿௅‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹࠦ࡯࠽࡯ߩ⸳⟎╬‫ޔ‬ᢎ⢒ᜰዉ਄ߩ㈩ᘦ߽⒳‫ޔ߇ߚ޿ߡߞⴕޘ‬ᐕ‫ޘ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ᷫዋߒ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪ৻ㇱ੐ᬺࠍભᱛߒߡ޿ࠆ߽ߩ߽޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߿␠ળੱቇ↢ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ᢎ⢒ࠍᧄቇㇱߢቇ߱ߎߣࠍᦸ߻⠪߇ዋᢙߢ޽ࠆߦߖࠃ‫♽␩⑔ޔ‬ᄢቇߣߒߡߩ㐳޿ᱧผࠍ〯߹߃‫␠ߩߘޔ‬ળ⊛⽿ോࠍᨐߚߔߚ߼ߦ߽‫ޔ‬― 39 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇౉ቇߒ߿ߔ޿ᢎ⢒ⅣႺ߿ጁୃࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫␠ޔߚ߹ޕ‬ળੱቇ↢ߩߥ߆ߦߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ಽ㊁ߢߩ‫⿠ޟ‬ᬺ‫ࠍޠ‬ᗧ࿑ߒߡ޿ࠆ⠪‫↢ޔ‬ᶦቇ⠌ࠍ⋡⊛ߦߒߡ޿ࠆቇ↢߽߅ࠅ‫ࠄࠇߎޔ‬ᄙ᭽ߥቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߦ⊛⏕ߦᔕ߃ࠆࠃ߁ߥᎿᄦ╬ࠍ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ
ߥࠄ߮ߦቇ↢ෘ↢ᆔຬળߦ߅޿ߡᬌ⸛ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ ޕ‬㧔㨖㧕↢ᶦቇ⠌߳ߩኻᔕ
‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫⊒ޟߩޠ‬㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪߢޠ‬㙃⼔ቇᩞᢎຬࠍਥߚࠆኻ⽎ߦ‫ޔ‬㓚ኂఽᢎ⢒ߩ⻠ᐳ㧔⊒㆐⥃ᐥ࠮ࡒ࠽࡯㧕ࠍᲤᐕታᣉߒ‫ޔ‬ቯຬࠍ⿥߃ࠆෳടᏗᦸ⠪ࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ᄢቇ㒝⟎ߩᯏ㑐ߣߒߡ‫ޔ‬ㇺౝߦ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߌ⸳ࠍޠ‬ᐕ㑆ࠍㅢߓߡ↢ᶦቇ⠌߳ߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫଻ޟ‬⢒჻࠮ࡒ࠽࡯‫ࠍޠ‬ᄐᦼભᬺਛߦ
ታᣉߒߡ޿ࠆ‫଻ޔߪࠇߎޕ‬⢒჻⺖⒟ߩᢎຬ߇ਛᔃߣߥࠅ‫଻ޔ‬⢒჻ߣߒߡ௛ߊතᬺ↢ߦኻߔࠆ‫ޔ‬තᬺᓟ⛮⛯ᢎ⢒ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ␠ળੱ౉⹜ࠍ․೎౉⹜ߢታᣉߒߡ޿ࠆ߶߆‫౉✬ޔ‬ቇቯຬ‫╬⋡⑼ޔ‬ጁୃ↢߅ࠃ߮⡬⻠↢ߩ೙ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫⎇ޔߚ߹ޕ‬ⓥ౏㐿ᆔຬળ߿‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫౏߇ޠ‬㐿⻠ᐳࠍ㐿⸳ߔࠆߥߤ‫↢ޔ‬ᶦቇ⠌ߩ␠ળ⊛࠾࡯࠭ߦᔕ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫⊒ޟ‬㆐⥃ᐥ࠮ࡒ࠽࡯‫଻ޟ߿ޠ‬⢒჻࠮ࡒ࠽࡯‫ޔߪޠ‬ෳട⠪߆ࠄ㜞޿⹏ଔࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬✬౉ቇቯຬᨒ߿⑼⋡╬ጁୃ↢೙ᐲ޽ࠆ޿ߪ⡬⻠↢೙ᐲߪ‫ߩߘޔ‬ౝኈߦ߅޿ߡ↢ᶦቇ⠌ߩ␠ળ⊛࠾࡯࠭ߦว⥌ߒߡ޿ࠆߣߩቇౝ⹏ଔࠍᓧߡ޿ࠆ‫↢ޔߒ߆ߒޕ‬ᶦቇ⠌߳ߩขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬૕♽ᕈߩ㕙߿ౝኈߩ㕙ߢలಽߣߪ⸒߃ߥ޿ὐ߽޽ࠆ‫ޔߌ⸳ࠍ࡯࠲ࡦ࠮ࡦ࡚ࠪࡦ࠹ࠬࠢࠛޕ‬♖ജ⊛ߦ↢ᶦቇ⠌ߦኻߔࠆ࠾࡯࠭ߦኻᔕߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ฦቇㇱ߿ᯏ㑐ߢⴕߞߡ޿ࠆߘࠇߣߩ
ᢛวᕈ߇ᰳߌߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩ↢ᶦቇ⠌߳ߩขࠅ⚵ߺࠍࠃࠅㆡಾߥ߽ߩߦߒߡ޿ߊߦߪ‫ޔ‬ฃ⻠⠪ߩ࠾࡯࠭ࠍ⊛⏕ߦᛠីߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇᄖ߳ߩ๟⍮ᣇߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ࠍⷐߔࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ߎߩὐࠍ〯߹߃‫੹ޔ‬ᓟߪ‫ޔ‬ᄢቇో૕ߣߒߡขࠅ⚵߻੐ᬺ‫ޔ‬ቇㇱන⁛ߩ੐ᬺࠍ⦡ಽߌߒ‫ޔ‬ో૕ߣߒߡߩ૕♽ᕈߣᢛวᕈ߇଻ߡࠆࠃ߁ߥ૕೙ࠍ▽ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨗㧕ᱜ⺖ᄖᢎ⢒‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᱜ⺖ᄖᢎ⢒ߣߒߡߩ⺖ᄖ⻠ᐳߪ‫ޔ‬ቇౝߩቇ↢ߢ޽ࠇ߫⺕ߢ߽ෳടߢ߈‫ޔ‬ේೣ‫ޔ‬ㅳ  ࿁㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩⷐᦸ߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ᣂߚߥ⻠ᐳߩ㐿⻠߇น⢻ߢ޽ࠆߎߣࠍ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴߩᚻᒁ߈‫ߦޠ‬ឝタߒ‫ޔ‬๭߮߆ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦታᣉߐࠇߚ⺖ᄖ⻠ᐳߣෳടੱᢙߪᰴ⴫ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫␠ޕ‬ળ⑔␩჻ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߪ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ታ⠌ᜰዉ࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ᜂᒰ⓹ญ‫ߪઁߩߘޔ‬ቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢߇ᜂᒰ⓹― 40 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ญߣߥࠅ‫ޔ‬ㆇ༡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫⺖  ⴫ޣ‬ᄖ⻠ᐳ╬‫ޤ‬␠ળቇㇱ                 
⻠ᐳ╬ฬ

ᦐᣣ

ᤨ㑆

ෳട⠪ᢙ

⨥㆏

ᧁ

㧦㨪㧦





⪇㆏

ᧁ

㧦㨪㧦





ࡇࠕࡁ

ᧁ

㧦㨪㧦Ἣ࡮ᧁ 㧦㨪㧦





ᧁ

㧦㨪㧦





࿯

㧦㨪㧦





᳓

㧦㨪㧦





ਛ࿖⺆
ᢎຬ⹜㛎ኻ╷⻠ᐳ␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳ஻⠨‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬⃻࿷‫ޔ‬㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ⺖ᄖ⻠ᐳߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩᢎ㙃࡮⿰๧ࠍ㜞߼ࠆ߽ߩߣ‫⾗ޔ‬ᩰ㑐ㅪߩ⻠ᐳߩ  ⒳㘃ߦಽ㘃ߢ߈ࠆ‫ޕ‬⨥㆏‫⪇ޔ‬㆏‫ޔߪࡁࠕࡇޔ‬Ფᐕ߅߅ࠃߘหᢙߩฃ⻠⠪߇޿ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖⺆ߦ㑐ߒߡߪ‫⋡ߩߘޔ‬⊛ߣߒߡ‫ޟ‬዁᧪ਛ࿖⺆ࠍ⹤ߒߚ޿‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᶏᄖ⎇ୃߦะߌߡ‫ޔޠ‬㨬⿰๧㨭ߣߔࠆቇ↢ߚߜ߇ฃ⻠ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⾗ᩰ㑐ㅪߩ⻠ᐳߢߪ‫ޔ‬ᢎຬᔒᦸߩቇ↢߆ࠄߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃‫ޔ‬ᢎຬ⹜㛎ኻ╷⻠ᐳ߇ᐔᚑ ᐕᐲࠃࠅࠬ࠲࡯࠻ߒߚ‫␠ޔߚ߹ޕ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧠ᐕߦ␠ળ⑔␩ቇ⑼ᢎຬ᦭ᔒ߇ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߢᆎ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ ࡮ ᐕᰴ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ⺖ᄖ⻠ᐳߦ૏⟎ߠߌࠄࠇߚ‫␠ޕ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩ಴Ꮸ₸߽㜞ߊ‫ޔ‬಴Ꮸ₸ߩ㜞޿ቇ↢߇‫ޔ‬࿖ኅ⹜㛎ߩวᩰ₸߽㜞޿ߣ޿߁ലᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ߦ࠭࡯࠾ߩࠄࠇߎޕ‬ኻᔕߒߡ‫␠ޔ‬ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߪᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ታ〣⎇ⓥΣ‫ޠ‬ߣߒߡᱜ⺖ߩ᝼ᬺ⑼⋡ߦ⚵ߺㄟ߹ࠇ‫ޔ‬␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߪታ〣․⸠⻠ᐳߣߒߡ‫ޔ‬ ᐕᰴ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ⺖ᄖ⻠ᐳߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⨥㆏‫⪇ޔ‬㆏‫ߦࡁࠕࡇޔ‬㑐ߒߡߪ‫଀ޔ‬ᐕ৻ቯᢙߩฃ⻠⠪߇߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴࠍలታߐߖࠆߚ
߼ߦ߽‫⿰ߩઁޔ‬๧⊛ߥ⻠ᐳߦߟ޿ߡ߽ᐢߊⷐᦸࠍ൐ࠆߎߣߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⺆ቇ‫ޔ‬ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᱜ⺖ߩ᝼ᬺ߿ቇ੐ㇱዞ⡯⺖ᜂᒰ߇ታᣉߒߡ޿ࠆฦ⒳ߩ
⻠ᐳߣߩ㑐ㅪࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ‫⺖ޔ‬ᄖ⻠ᐳࠍߤߩࠃ߁ߦ૏⟎ߠߌࠆߩ߆ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎോ‫ޔ‬ዞ⡯㑐ଥㇱ⟑ߣߩᡂࠅวࠊߖࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ㕟ߩਛߢᬌ⸛ࠍⴕ߁
੍ቯߢ޽ࠆ‫␠ޕ‬ળ⑔␩჻ฃ㛎ኻ╷⻠ᐳߩਥߚࠆౝኈࠍᱜ⺖ߩ᝼ᬺߦ㗅ᰴ⒖ⴕߒ‫ޔ‬ᒰ⻠ᐳߪߘࠇ߳ߩᡰេ૕೙ߣߒߡߩలታ࡮ᒝൻࠍ‫ߢ߹੹ޔ‬એ਄ߦ࿑ߞߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬

― 41 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

㧞㧕ᢎ⢒ᣇᴺߣߘߩᡷༀ
㧔㨍㧕ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⻠⟵⑼⋡ߩᄙߊߩ᝼ᬺߪ‫ߩߘޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯࠍ‫ޔ‬ቯᦼ⹜㛎߿ߘࠇߦઍࠊࠆ࡟ࡐ࡯࠻ឭ
಴⹜㛎ߢⴕ޿‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒߇น⢻ߥ⺆ቇ⑼⋡߿Ṷ⠌⑼⋡ߩߘࠇߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߩฃߌ╵߃߿⺖㗴⊒⴫޽ࠆ޿ߪᄙߊߩዊ࠹ࠬ࠻ࠍㅢߒߡⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿃ߺߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ೨ቇᦼቯ
ᦼ⹜㛎ߦ߅޿ߡߪ‫ࠆࠃߦ╵╩ޔ‬ቯᦼ⹜㛎ߪ߅ࠃߘ  ⑼⋡‫⹜ࠆࠃߦ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬㛎ߪ߅ࠃߘ ⑼⋡ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᚑ❣⹏ଔߪ‫੍ޔ‬⠌⁁ᴫ߿᝼ᬺ߳ߩ㑐ࠊࠅߩᐲว޿‫ߡߒߘޔ‬ᒰὼ಴Ꮸ⁁ᴫ߽ട๧ߐࠇߡߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ⶄޕ‬ᢙᢎຬ߇ᜂᒰߔࠆቇㇱ౒ㅢ✚ว⑼⋡߿ᐞߟ߆ߩ⻠⟵⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬Ფ᝼ᬺߏߣߦዊ࡟ࡐ࡯࠻ࠍឭ಴ߐߖߡ᝼ᬺߩℂ⸃ᐲࠍ⸘ࠅ‫⺖ޔ‬㗴ߦኻߔࠆᗧ⷗ࠍᦠ߆
ߖࠆߥߤߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫⋡⑼ޟ‬೎ᢎຬࠕࡦࠤ࡯࠻‫ޠ‬㧔ᓟឝ㧔㨐㧕
‫ޟ‬ᢎ⢒ᡷༀ߳ߩ⚵❱⊛ߥขࠅ⚵ߺ‫ޠ‬ෳᾖ㧕ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢎຬߦᚑ❣⹏ଔᣇᴺ߿ቇ↢ߩ᝼ᬺℂ⸃ᐲࠍࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߒ‫ߘޔ‬ࠇࠍࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߎߣߢᢎ⢒ലᨐߩ⥄Ꮖὐᬌߦ⾗ߔࠆࠃ߁ขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐕᰴ↢ߩᔅୃṶ⠌⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ߩߎޔߪߢޠ‬᝼ᬺߩ⋡⊛ߢ޽ࠆᄢቇ߳
ߩዉ౉ᢎ⢒ߣߒߡߩᢎ⢒ᣇᴺ‫↪૶ޔ‬ᢎ᧚‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔߩࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߥߤߦߟ޿ߡߩᗧ⷗੤
឵ࠍ‫ޔ‬ቇ⑼ળߦ߅ߌࠆ㧲㧰ߣߒߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ තᬺ↢ߩㅴ〝ߪᐕߦࠃߞߡᄌേߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬㨪㧑߇᳃㑆ડᬺ߳ዞ⡯ߒ‫ޔ‬ቭ౏ᐡ࡮ᢎຬ╬߳ߪ 㨪㧑⒟ᐲߢ‫ޔ‬ㅴቇߪ 㧑೨ᓟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᤓ੹‫␠ޔ‬ળ⊛ߦ߽໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆዞ⡯߽ㅴቇ߽ߒߥ޿‫ࠍޠ࡯࠲࡯࡝ࡈޟ‬ਥߣߔࠆතᬺ⠪ߩഀวߪ 㧑೨ᓟߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ⍴ᚲ‫ޤ‬ ⻠⟵⑼⋡᝼ᬺߦ߅޿ߡ߽‫⹜ᧃᦼޔ‬㛎ߩߺߦࠃࠆᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᐔᏱ᝼ᬺᤨ
ߦዊ࡟ࡐ࡯࠻ࠍ⺖ߔߥߤ‫ޔ‬ቇ↢ߩℂ⸃ᐲࠍ⸘ࠅ‫ࠍࠇߘޔ‬᝼ᬺߦᵴ߆ߔࠤ࡯ࠬ߇Ⴧ߃ߡ߈ߡ
߅ࠅ‫৻ߣࠆߔ߽ߣޔ‬ᣇ⊛ߦߥࠅ߿ߔ޿᝼ᬺߩᡷༀߦะߌ‫ޔ‬ᅢ߹ߒ޿௑ะ߇↢ߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫⋡⑼ޟ‬೎ᢎຬࠕࡦࠤ࡯࠻‫ޔߡߞࠃߦޠ‬ᚑ❣⹏ଔߩ߫ࠄߟ߈߿஍ࠅ߇ሽ࿷ߔࠆߎߣߪ᣿ࠄ
߆ߦߥߞߡ޿ࠆ߇‫⚿ߩߎޔ‬ᨐߦኻߒߡߤ߁ኻಣߔߴ߈߆ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ߪ߹ߛߐࠇߡ޿ߥ
޿‫ޔ߽ߘ߽ߘޕ‬ᚑ❣⹏ଔߩ߫ࠄߟ߈߿஍ࠅ߇ሽ࿷ߔࠆߎߣ⥄૕ߩᗧ๧ࠍ‫ޔ‬ᘕ㊀ߦᬌ⸛ߔࠆ
ߎߣ߆ࠄᆎ߼ࠄࠇߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ห৻ߩ⑼⋡ࠍⶄᢙᢎຬ߇ᜂᒰߔࠆ႐ว‫ޔ‬᝼ᬺߩ⋡⊛࡮ౝኈ࡮⹏ଔၮḰߪឥ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߩᡷༀߦߟ޿ߡߪ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆
Σ࡮Τ‫ߢޠ‬ᣢߦ㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ౝኈߪቇ⑼࡟ࡌ࡞ߩᗧ⷗੤឵ߩ᳓Ḱߦߣߤ߹ߞߡ
߅ࠅ‫ޔ‬ቇㇱߣߒߡߩวᗧߪᒻᚑߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ තᬺ⠪ߩㅴ〝ߦ߅޿ߡ‫ߩޠ࡯࠲࡯࡝ࡈޟࠆࠁࠊ޿ޔ‬ഀว߇㜞޿ߎߣߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ㐳ᦼߢᷓೞߥਇᴫਅߢߪ߿߻ࠍ߃ߥ޿㕙ߪ޽ࠆ߇‫ߩߎޔ‬ഀวࠍૐਅߐߖࠆߎߣߪ੹ᓟߩᄢ߈ߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫౉ޕ‬ቇᤨߩዞ⡯Ꮧᦸ⺞ᩏߦᲧߒߡ‫౏ޔ‬ോຬ࡮ᢎຬ╬ߦߥࠆഀว߇⃻ታߦߪૐߊ‫ޔ‬Ꮧᦸߣ⃻ታߩᩰᏅ߇ᄢ߈޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮ࠍᜬߟᄢቇߣߒߡ‫ޔ‬ㅴቇᲧ₸ߩะ਄߽⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 42 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ቇ⑼࡮ቇㇱ޽ࠆ޿ߪᄢቇ࡟ࡌ࡞ߢߩ㧲㧰ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ዊ࡟ࡐ࡯࠻߿ዊ࠹ࠬ࠻╬ࠍᦝߦᵴ↪
ߒߚ᝼ᬺߩ޽ࠅᣇ߿᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩᵴ↪ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍ㊀ߨߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬Ẃὼߣᄢቇᢎ⢒ࠍฃߌࠆߩߢߪߥߊ‫౉ޔ‬ቇᤨ߆ࠄ⡯ᬺㆬᛯ߿⾗ᩰขᓧࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚീቇ
ߦኻߔࠆേᯏߠߌ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣߩ⹺⼂ߩ߽ߣ‫੹ޔ‬ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬ቇㇱᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ࠍޠ‬ᣂߚߦ⚵❱ߒ‫ߩߘޔ‬ਅߦ⃻࿷‫ޟ‬ቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫੹ޕߚߖߐ⿷⊒ࠍޠ‬ᐕᐲ೨ቇᦼߦߪߘߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߦࠃࠆ‫ޟ‬ၮ␆ᢎ⢒⺖⒟ߩᡷༀߦߟ޿ߡ㧔ਛ㑆ႎ๔㧕‫߇↳╵ߩޠ‬ឭ಴ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ዉ౉ᢎ⢒ߣߒߡߩ⋡⊛ߩ᣿⏕ൻ‫ޔ‬ߘߩ⋡⊛ߦೣߒߚᜰዉᣇᴺߩౕ૕⊛ᬌ⸛‫ޔ‬᝼ᬺᜂᒰᢎຬߩ౒ㅢ⹺⼂ߩ⏕┙㧔౒ㅢࠪ࡜ࡃࠬ߿ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ╬㧕╬ߦ㑐ߒߡ‫੹ޔ‬ᐕᐲᓟቇᦼ㧔ᐕౝ㧕ߦ᧪ᐕᐲ߆ࠄߩታᣉߦะߌߡߩᡷༀ⸘↹ߩ╷ቯࠍⴕ߁ߴߊ૞ᬺߦ౉ߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߪߢޠ‬ᄢቇ㒮ㅴቇ₸ߩะ਄ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ‫ᤨޔ‬ઍߩ࠾࡯࠭
ߦᔕ߃㝯ജ޽ࠆᄢቇ㒮ߩ᭴▽ߦะߌߚᬌ⸛߽㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕෩ᩰߥᚑ❣⹏ଔߩ઀⚵ߺ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߪ‫৻ߊߏޔ‬ㇱߩ⑼⋡ߦ଀ᄖߪ޽ࠆ߽ߩߩේೣߣߒߡ࠮ࡔࠬ࠲࡯೙ᐲࠍዉ౉ߒߡ߅
ࠅ‫ޔ‬ඨᦼߏߣߩጁୃ⊓㍳න૏ᢙߩ਄㒢ߪ  න૏‫ޔ‬ㅢᐕߢ  න૏ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ጁୃ
⊓㍳ߩ਄㒢⸳ቯߪฦቇ⑼౒ㅢߢ޽ࠆ‫⾗⸵఺ޔߒߛߚޕ‬ᩰ⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬ㅢᐕ឵▚ߢ  න૏ࠍ਄⸥ߩන૏ᢙߦ਄ਸ਼ߖߒߡ⊓㍳ߢ߈ࠆ‫⾗⸵఺ޔ߅ߥޕ‬ᩰ⑼⋡ߩ਄ਸ਼ߖጁୃߦ߅޿ߡ‫ ޔ‬ᐕᰴᦨૐጁୃၮḰ޽ࠆ޿ߪ㧞ᐕᰴᦨૐጁୃၮḰࠍ㆐ᚑߒߡ޿ߥ޿ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫⾗⸵఺ޔ‬ᩰ
⑼⋡ߩጁୃන૏ᢙ೙㒢ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬තᬺߦᔅⷐߥ⑼⋡ߩఝవ⊛ጁୃࠍଦߔ઀⚵ߺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጁୃ⊓㍳ߩ⺋ࠅߦߟ޿ߡߪ⸓ᱜᦼ㑆ࠍ⸳ߌ‫ୃޔ‬ᱜ⊓㍳ߩ㆏ࠍ㐿޿ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ጁୃߩㄉㅌߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᓥ᧪ߪ೙ᐲ਄⹺߼ࠄࠇߥ޿߽ߩߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ጁୃㄉㅌߩ࡞࡯࡞ࠍ⸳
ߌߡ೙ᐲൻߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ጁୃ⊓㍳ߩ࡞࡯࡞㆑෻ߦߪ‫৻ޔ‬ቯߩ๔⍮ᦼ㑆ᓟ‫⊓ޔ‬㍳ήലߩភ⟎ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ቇ⠌ߩ೨ឭߣߥࠆጁୃ⊓㍳ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⥄ਥ⊛ኻᔕߣ⥄ⷡߣ⽿છ޽ࠆⴕേࠍଦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬఺⸵⾗ᩰ⑼⋡ߩታ⠌ⷐઙߩల⿷⁁ᴫߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᜂᒰ⡯ຬ߇⏕⹺૞ᬺࠍታᣉߒ‫ୃޔ‬ᱜ⊓㍳ߩᔅⷐᕈࠍቇ↢ߦㅢ⍮ߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߢ߹ࠇߎߚ߹ޕ‬㔚⹤ㅪ⛊╬ߢㅊട⊓㍳⠪ฬߩㅢ⍮ࠍᢎຬߦⴕߞߡ޿ߚ߇‫੹ޔ‬ᐕᐲ߆ࠄߪ‫ޔ‬᝼ᬺߩㅴߺౕวࠃࠅㅊട⊓㍳ߩฃߌ౉ࠇ߇ߢ߈ߥ޿
႐วࠍᗐቯߒ‫ᦠޔ‬㕙ߦࠃࠆㅊട⊓㍳ߩᣇᴺߦಾࠅᦧ߃‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߦ㑐ߔࠆᢎຬߩ್ᢿࠍ᳞
߼‫ޔ‬ㅊട⊓㍳ࠍ㗿߁ቇ↢ߩ⥄ⷡࠍଦߔᣇᴺߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣ਇ⦟ߩቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ߩᵈᗧ൘๔ߩ೙ᐲ߿ភ⟎ㅌቇߩ೙ᐲ߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩᚑ❣⹏ଔ‫ޔ‬න૏⹺ቯᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦ୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩⵙ㊂ߦછߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔߩᄙߊߪ‫ޔ‬ቯᦼ⹜㛎‫ޔ‬ቯᦼ⹜㛎ߦઍࠊࠆ᝼ᬺᤨ㑆ౝߩ㓐ᤨ⹜㛎‫⹜࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬㛎ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ዋੱᢙߩṶ⠌♽⑼⋡߿⺆ቇ⑼⋡ߢߪ಴Ꮸࠍ㊀ⷞߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩฃ⻠ᘒᐲ߿ദജ╬ࠍ⷗ᭂ߼ߚ෩ᩰߥᚑ❣⹏ଔ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ⠌♽⑼⋡ߢⶄᢙߩᢎຬ߇ᜂ
ᒰߒߡ޿ࠆ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔߩ್ቯળ⼏ߢන૏⹺ቯ૞ᬺ߇ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᚑ❣

― 43 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

⹏ଔߩᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫⸥ߦޢⷩⷐ⟵⻠ޡ‬タߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣⹏ଔߦኻߔࠆ⇣⼏ߩ↳ߒ┙ߡߪ‫ޔ‬ቇ੐ㇱࠍㅢߓߡᦠ㕙ߦࠃࠆ↳⺧ߣᦠ㕙ߦࠃࠆ࿁╵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫∛ޔ߅ߥޕ‬᳇╬ߩቇ↢ߦߪㅊ⹜㛎ߩᯏળ߇ਈ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬ᐕᰴᦨૐጁୃၮḰ߿තᬺⷐઙࠍࠢ࡝ࠕߢ߈
ߥ޿ቇ↢ߦߪౣ⹜㛎ߩ࠴ࡖࡦࠬࠍਈ߃ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ฃ㛎ߢ߈ࠆ⑼⋡ᢙ╬ߦ೙⚂ࠍ⸳ߌ‫ޔ‬቟ᤃߥතᬺ⹺ቯࠍⴕࠊߥ޿઀⚵ߺߦߥߞߡ޿ࠆ‫␠ޔߦᦝޕ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߢߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߦ‫ޟ‬තᬺ⺰ᢥ‫⺰ޟߪߚ߹ޠ‬ᢥṶ⠌‫߇ޠ‬ㆬᛯᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ޽ࠅ‫ޔ‬ห᭽ߦᔃℂቇ⑼ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬තᬺ⺰ᢥ‫ޠ‬߹ߚߪ‫ޟ‬තᬺ࡝ࡐ࡯࠻‫߇ޠ‬ㆬᛯᔅୃ⑼⋡ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬තᬺߦߪ⺰ᢥ૞ᚑࠍ⺖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬․ߦ‫ޟ‬තᬺ⺰ᢥ‫ޔߪߡ޿߅ߦޠ‬ਥᩏ࡮೽ᩏ೙ߦࠃࠆ෩ᩰߥክᩏ૕೙ࠍ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫␠ޕ‬ળቇ⑼ߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߦᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ‫ޟ‬තᬺṶ⠌Σ࡮Τ‫ޔࠅ޽߇ޠ‬ቇ⑼ᢎ⢒ߩᦨ⚳⊛ߥ઀਄ߍߩᓎഀ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬තᬺ್ቯߦࠃࠆวᩰ₸ߪ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߢ 㧑೨ᓟ‫␠ޔ‬ળ⑔
␩ቇ⑼ߢߪ 㧑೨ᓟߢផ⒖ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ጁୃ⊓㍳ߪቇ↢߇ߘߩ⽿છߢⴕ߁߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ⶄޔ‬㔀ߥጁୃࠪࠬ࠹ࡓߩߚ߼ߦࡒࠬࠍ‽ߔቇ↢߇ዋߥߊߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ጁୃ⊓㍳ߩ⏕⹺ᦼ㑆ࠍ⸳ߌߡጁୃߦߟ޿ߡߩ⥄ⷡࠍଦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣⹏ଔߩᣇᴺࠍ‫ޔ߇ࠆ޿ߡߒ␜ߦޢⷩⷐ⟵⻠ޡ‬ὐᢙ㈩ಽ╬ߩ⸥タߦ߅޿ߡలಽߣߪ⸒
߃ߥ޿㕙߽޽ࠅ‫ోޔߚ߹ޔ‬ᢎຬ߇ᔅߕߒ߽᣿␜ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫⹏ޕ‬ଔߦኻߔࠆ⇼⟵ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄ㅀߩࠃ߁ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍߣࠅ‫ޔ‬ቇ↢߇⚊ᓧߢ߈ࠆࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬තᬺ↢ߩ⾰ߩ⏕଻ߢߪ‫ޔ‬තᬺ⺰ᢥߩክᩏ૕೙‫⺰ޔ‬ᢥṶ⠌‫ޔ‬තᬺ࡝ࡐ࡯࠻ߢᏅ⇣߇޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ὐߩ⺞ᢛ߇੹ᓟߩᬌ⸛੐㗄ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬  ᚑ❣⹏ଔߩᣇᴺ‫ޔ‬ၮḰߦߟ޿ߡߪోᢎຬ߇‫ߦޢⷩⷐ⟵⻠ޡ‬᣿␜ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔߩ෩ᩰൻࠍ৻ጀㅴ߼ࠆߎߣߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጁୃ⊓㍳ߩ◲⚛ൻ࡮ኈᤃൻߩߚ߼‫ ߦ⊛ⴕ⹜ޔ‬:HE⊓㍳ࠍᧄᐕᐲ߆ࠄᆎ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᰴᐕᐲࠃࠅᧄᩰ⊛ߦㆇ↪ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ጁୃᜰዉ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ጁୃᜰዉߪቇ੐ㇱᢎോᜂᒰߩ⓹ญߢ㓐ᤨⴕ߁߶߆‫ޔ‬ᐕᐲᆎ߼ߩࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ߅ࠃ
߮ጁୃ⋧⺣ᦼ㑆ߢ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫੹ޔ߅ߥޕ‬ᐕᐲ߆ࠄ‫ޔ‬ጁୃ⋧⺣ᦼ㑆ߩጁୃ⋧⺣ࠍ‫ޔ‬ቇ੐ㇱ⓹ญ߆ࠄጁୃ⋧⺣ኾ↪ߩㇱደߦᄌᦝߒߡⴕ޿‫ࠅࠃޔ‬ᙣಾৼካߥጁୃᜰዉ૕೙ࠍᢝ޿ߚ‫✬ޕ‬౉ቇ↢ߦߪ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߩ✬౉↢ᜂᒰᢎຬࠍਛᔃߦ‫ޔ‬೎ㅜ✬౉ቇ↢↪ߩࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪ
ࡦߣጁୃ⋧⺣ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔઁߩߎޕ‬ጁୃᜰዉߢߪ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߩࠦ࡯ࠬ⊓㍳೙ᐲߦ㑐ߒߡ⾗ᢱ㈩Ꮣߣࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫␠ޕ‬ળ⑔␩ቇ⑼ࠍਛᔃߣߔࠆ఺⸵⾗ᩰߩጁୃ⊓㍳╬ߦ㑐ߔࠆጁୃᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫⾗⸵఺ޔ‬ᩰߩౝኈ࡮ㆬ⠨࡮⻉ᚻ⛯߈ߦ㑐ߔࠆࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍⶄᢙ࿁ⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬ᐕᰴ߆ࠄߩኾ㐷Ṷ⠌ߩ⺑᣿ߣㆬ⠨ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ฦṶ⠌ߩ⺑᣿ዊౠሶߩ㈩Ꮣ߿‫ⶄޔ‬ᢙ࿁ߦࠊߚࠆㆬ⠨ߩታᣉ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ጁୃߦኻߔࠆℂ⸃ࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ጁୃ਄ߩ⻉ᵈᗧ࡮ᄌᦝὐ╬ࠍ⸥ߒߚ⾗ᢱ‫ޔ‬‫ޡ‬ጁୃߩᚻ

― 44 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ᒁ‫ޔޢ‬‫ޡ‬ቇ↢↢ᵴߩᚻᒁ‫ޔޢ‬‫ߩ╬ޢⷩⷐ⟵⻠ޡ‬㈩Ꮣ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޡ‬ጁୃߩᚻᒁ‫ޔߪޢ‬ᄢ᏷ߦᄌᦝ࡮⷗⋥ߒࠍⴕ޿‫ޔ‬࿑⴫ࠍᄙ↪ߒ‫ޔ‬ᢥ┨⺑᣿ߩ࠴ࡖ࡯࠻ൻࠍㅴ߼‫ޔ‬ቇ↢ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߚ
߼ߩᎿᄦࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯ߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળቇ⑼߅ࠃ߮ᔃℂቇ⑼ߢታᣉߐࠇߡ޿ࠆ߇‫⸰ߦ╬⺣⋧ޔ‬ࠇࠆቇ↢ߪ߶ߣࠎߤߥߊ‫ޔ‬ታലᕈߦ੹߭ߣߟᰳߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᦨૐጁୃၮḰࠍࠢ࡝ࠕߢ߈ߥ߆ߞߚቇ↢߿‫ ޔ‬ᐕᰴߢߩතᬺ߇ਇนߣߥߞߚቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ੐ㇱᢎോᜂᒰߩ⡯ຬ߿ᢎോᆔຬળᆔຬ߇ጁୃᜰዉࠍⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߩතᬺ್ቯߪ‫  ߢ߹ࠇߎޔ‬ᐕᰴߩᓟቇᦼߦⴕߞߡ޿ߚ߇‫ ޔ‬ᐕᰴ೨ቇᦼ
ߩᚑ❣⹏ଔߩ⚿ᨐߦၮߠߊ઒තᬺ್ቯࠍᧄᐕᐲ߆ࠄታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬තᬺ࿎㔍߇੍ᗐߐࠇࠆቇ↢ߦኻߒ‫ޔ‬੐೨ߦ⋧⺣߿ጁୃᜰዉࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ጁୃᜰዉߢߪ‫ࠅ޽ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦࠛ࡝ࠝޔ‬ᣇ߿ጁୃᜰዉߩౝኈߦߟ޿ߡలಽߥ㈩ᘦࠍⴕ
ߞߡ߅ࠅ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ጁୃ⋧⺣૕೙ߦ㑐ߒߡߪ‫⺣⋧ޔ‬ᜂᒰ⠪  ੱ޽ߚࠅ  ઙએ਄ߩ⋧⺣ࠍฃߌߑࠆࠍᓧߥ޿ߥߤ‫ޔ‬ㆊ㊀ߥ⽶ᜂ߇⺖ߖࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬ᢎോ㑐ଥ⡯ຬߩੱຬਇ⿷߽ߐࠆߎߣߥ߇ࠄ‫ޔ‬ጁୃࠪࠬ࠹ࡓ߇ⶄ㔀ߢ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬએᄖߪጁୃࠪࠬ
࠹ࡓࠍలಽߦℂ⸃ߢ߈ߥ޿ߚ߼ߢ޽ࠆ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ቇ↢ߪࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯ߦ୘‫ߩޘ‬ᢎຬ߳⋧⺣ߦⴕߊࠃࠅ߽‫ޔ‬ᢎോߩጁୃ⋧⺣ߦⴕߊߚ߼‫ߩ࡯ࡢࠕࠬࠖࡈࠝޔ‬ታലᕈࠍૐ߼ࠆ৻࿃ߣ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ‫ޡ‬ጁୃߩᚻᒁ‫߿⃻⴫ߩޢ‬᭴ᚑߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬ᡷༀߐࠇߡߪ޿ࠆ߽ߩߩ‫ⷙߛ߹ޔ‬⒟᧦ᢥߘߩ߹
߹ߩ⴫⃻߇ᄙ޿ߣߎࠈ߽޽ࠅ‫ޔ‬㚔ᨴߺߦߊ޿߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ㕙ߪุ߼ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ቇᐕᆎ߼ߩጁୃ⋧⺣ߪ‫ޔ‬᝼ᬺ㐿ᆎ߹ߢߩ⍴ᦼ㑆ߦታᣉߖߨ߫ߥࠄߕ‫ޔ‬ጁୃ⋧⺣૕೙ࠍㆡಾߦߔࠆߦߪ‫ੱޔ‬ຬߩჇຬ߇㔍ߒ޿⃻࿷‫ޔ‬ጁୃࠪࠬ࠹ࡓࠍ৻ጀ◲⚛ൻߔࠆߎߣࠍㅴ߼ࠆ੍
ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ጁୃߦᔅⷐߥᦠ㘃ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ߪ㊀ⷐߥౝኈ߇⸥ߐࠇߡ޿ߡ߽‫߇⃻⴫ߥ⎬↢ޔ‬ᄙ޿ߣ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ᾫ⺒ߒߥ޿௑ะ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᭂജℂ⸃ߒ߿ߔ޿⴫⃻߿◲ẖߥ⴫⃻߳ߩᎿᄦ‫߃଀ޔ‬߫࿑࡮⴫࡮࠴ࡖ࡯࠻╬ࠍࠃࠅ৻ጀᄙ↪ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯೙ᐲߪోቇ⑼ߢታᣉߔࠆࠃ߁‫ޔ‬ᣧᕆߦ⺞ᢛࠍⴕߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕ᢎ⢒ᡷༀ߳ߩ⚵❱⊛ߥขࠅ⚵ߺ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᢎ⢒ᡷༀ߳ߩ⚵❱⊛ߥขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ࠍᆔຬ㐳ߣߔࠆ‫␠ޟ‬ળቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔ
ຬળ‫ޟߦߣ߽ߩޠ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ᬌ⸛ᆔຬળ‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ࠍޠ‬Ფᐕቇᦼߏߣߦ‫ޔ‬Ṷ⠌⑼⋡ߣታ⠌⑼⋡ࠍ㒰߈ታᣉߒߡ޿ࠆ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕߩߎޕ‬ᩏߪ‫ޔ‬‫⋡⑼ޟ‬೎ቇ↢ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫⋡⑼ޟߣޠ‬೎ᢎຬࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ߩޠ‬㧞⒳㘃߆ࠄߥߞߡ޿ࠆ‫ޟࠄࠇߎޕ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻‫⚿ߩޠ‬ᨐߪ‫ޔ‬ฦᢎຬߦㅢ⍮ߐࠇࠆߣߣ߽ߦ౏⴫ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ⑼ળߦ߅ߌࠆ

― 45 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

㧲㧰ߩ⾗ᢱߣߒߡᵴ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ᬌ⸛ᆔຬળ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޔߪޠ‬ᩏታᣉᓟ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬㗄⋡ߩㆡಾߐ߿ታᣉᣇᴺߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩઁߦ‫ޔ‬㧠ᐕߏߣߦోቇ⊛ߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫޿߅ߦޠ‬ߡ߽‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒૕೙ߦߟ޿ߡቇ↢ߩᗧ⷗߿ḩ⿷ᐲࠍ⺞ߴ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬෻ᤋߔߴߊᢎ⢒᧦ઙ߿ᢎ⢒ⅣႺߦߟ޿ߡߩኻ╷ࠍᬌ⸛ߒ‫ߩߘޔ‬ᡷༀߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ࠄࠇߎޔߚ߹ޕ‬ቯᦼ⊛ߥ㓸ว⺞ᩏߢߪలಽᛠីߢ߈ߥ޿‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬᝼ᬺߦߟ޿ߡቇ↢ߩᗧ⷗߿ⷐᦸࠍ⡬ߊߚ߼ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢ߩ
ჿ‫ߣޠ‬㗴ߔࠆᛩᦠ▫ࠍቇ↢㘩ၴߣቇ↢ࡎ࡯࡞ߩ㧞▎ᚲߦ⸳⟎ߒ‫ߩߘޔ‬ౝኈߩᅤ૗ߦࠃߞߡ
ߪ‫ߩߘߦߜ⋥ޔ‬ᗧ⷗߿ⷐᦸߦᔕ߃ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔߪࠬࡃ࡜ࠪޕ‬ቇᐕᆎ߼ߦ‫ޢⷩⷐ⟵⻠ޡ‬ߣߒߡోቇ↢ߦ㈩Ꮣߒߡ߅ࠅ‫ోߪߦߎߘޔ‬᝼ᬺ⑼⋡ߦߟ޿ߡ  ⑼⋡ߦߟ߈㧭

ඨࡍ࡯ࠫ

ߢ‫ޔ‬
‫ޟ‬᝼ᬺߩߨࠄ޿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬᝼ᬺߩ૕♽‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬᝼ᬺ⸘↹‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᢎ᧚‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᚑ❣⹏ଔߩᣇᴺ‫ߩޠ‬㧡㗄⋡ߩ⸥タࠍⴕ޿‫ޔ‬᝼ᬺ⋡⊛߿ౝኈߩ⚫੺ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߪ‫ߣࠆߔ߽߿߿ޔ‬ᄙߊߩ᝼ᬺߢ߶߷หᤨᦼߦታᣉߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ቇ↢ߩ⸥౉߇ࡑࡦࡀ࡝ൻߒ߿ߔߊ‫ߩߘޔ‬ὐߩታᣉߦ߅ߌࠆᎿᄦ߇ᦸ߹ࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ห৻ᒻᑼߩ⺞ᩏ⴫ߢ޽ࠆ߇ࠁ߃ߦ‫ޔ‬ฦ⑼⋡ߩ᝼ᬺᒻᘒ߿᝼ᬺᣇᴺߩ㆑޿ߦೣߒߚ⹏ଔ߇ᓧࠄࠇߦߊ޿ߣ
޿߁ὐ߽⃻⁁ߦ߅ߌࠆ໧㗴ὐߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆ‫⚿࠻࡯ࠤࡦࠕޔߚ߹ޕ‬ᨐߪฦᢎຬߦㅢ⍮ߐࠇࠆߣߣ߽ߦ౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍߤ߁᝼ᬺߦ෻ᤋߐߖࠆ߆ߪ‫ޔ‬ฦᢎຬߩ㧲㧰ߦኻߔࠆ⹺⼂࡮ᗧ᰼߿⥄ਥᕈߦછߐࠇߡ߅ࠅ‫৻ޔ‬ㇱߢߪ޽ࠆ߇ࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉߛߌߦ⚳ᆎߔࠆ႐ว߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ࠪ࡜ࡃࠬߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬⃻ⴕߩ㗄⋡ౝኈߢ໧㗴ὐߪ⷗ᒰߚࠄߕ‫ޔ‬ᅷᒰߥ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߚߛ‫⃻ޔ‬࿷ߩ‫ߪޢⷩⷐ⟵⻠ޡ‬ශ೚‛ߢ޽ࠆߚ߼ߘߩ፾߇ᄢ߈ߊ‫੹ޔ‬ᓟߪ &' ൻ߿ :HE ਄ߢߩ೑↪߽ᬌ⸛ߩ૛࿾߇޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ୘೎⊛ߦ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉߣߘߩ⚿ᨐߩὐᬌ߿ቇ↢ߩጁୃߦᔅⷐߥ㗄⋡ࠍឥ߃ߚࠪ࡜ࡃࠬߩ૞ᚑߪⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫᦭ࠍࠄࠇߎޔ‬ᯏ⊛ߦ㑐ㅪߠߌ‫ߥ⊛❱⚵ޔ‬ᢎ⢒ᡷༀߦ⚿߮ઃߌࠆࠪࠬ࠹ࡓߪᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᧄቇㇱߩ‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޔߪ޿ࠄߨߣ⊛⋡ߩޠ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍታᣉߔࠆߎߣ⥄૕߇‫ޔ‬㧲㧰ߩ⚿ᨐࠍ᝼ᬺߩਛߢታ〣ߔࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆߣ޿߁ὐߦߘߩജὐ߇⟎߆ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩ⋡⊛ߣߨࠄ޿ࠍᢎຬ⥄り߇Ⓧᭂ⊛ߦฃߌᱛ߼‫ޔ‬ℂ⸃ߒߡ޿ߊߚ߼ߩᣇ╷ߣߒߡ‫ޔ‬ߘߩࠕࡦࠤ࡯࠻㗄⋡߿ታᣉᣇᴺߩᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ోޔ‬ኾછᢎຬ߇㗅⇟ߦ‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯
࠻ᬌ⸛ᆔຬળ‫ߩ߳ޠ‬ෳട߇น⢻ߣߥࠆࠃ߁‫❱⚵ߩߘޔ‬ൻࠍ࿑ࠆߴߊᬌ⸛ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐࠍᢎ⢒ᡷༀߦߟߥߍߡࠁߊ઀⚵ߺࠍోቇ⊛ߦᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ‫ోޔ‬ቇ⚵❱ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ߩߘߢޠ‬ᬌ⸛߽ᆎ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޢⷩⷐ⟵⻠ޡ‬
ߩ &' ൻ߿ :HE ਄ߢߩ೑↪ߪ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળࠍਛᔃߦᣢߦᬌ⸛ࠍᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒ᡷༀ߳ߩࠪࠬ࠹ࡓ૞ࠅߣቇ↢ߩቇୃᵴᕈൻ߳ߩᣇ╷ߩᬌ⸛ߦะߌߚḰ஻ࠍ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ࠍਛᔃߦㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 46 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

㧔㨑㧕᝼ᬺᒻᘒߣ᝼ᬺᣇᴺߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ዋੱᢙߦࠃࠆኻ⹤ᒻᑼ࡮⸛⺰ᣇᑼߩ෺ᣇะ⊛ߥ᝼ᬺࠍ‫ޔ‬⒳‫ߩޘ‬Ṷ⠌⑼⋡ߢⓍᭂ⊛ߦዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪᔅୃ⑼⋡ߩ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ ޔࠅ޽߇ޠ‬ᐕᰴߢߪ‫ޟ‬ᢎ㙃Ṷ⠌‫ޠ‬ࠍ㈩⟎ߒ‫ޔ‬㨯 ᐕ↢ߦߪ޿ࠊࠁࠆ࠯ࡒߢ޽ࠆ‫ޟ‬ኾ㐷Ṷ⠌‫ޟޔޠ‬තᬺ⺰ᢥ‫࡮ޠ‬‫⺰ޟ‬ᢥṶ⠌‫߇ޠ‬㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᐕᰴ߆ࠄ  ᐕᰴ߹ߢߩోߡߩቇᐕߦࠊߚߞߡ‫ޔ‬Ṷ⠌ᒻᘒߩ᝼ᬺࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⺆ቇ‫ޔ‬ᖱႎಣℂ߅ࠃ߮␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ⑼⋡ߦ㑐ࠊࠆṶ⠌ߢ߽‫ޔ‬᝼ᬺߩᕈ⾰਄‫ޔ‬ᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄዋੱᢙࠢ࡜ࠬ✬ᚑ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬⻠⟵⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬ጁୃᏗᦸ⠪߇ᄙ޿߽ߩߦ㑐ߒߡߪⶄᢙࠢ࡜ࠬ㐿⻠ߩ૕೙ࠍᢝ߈‫ޔ‬ቇ⠌ലᨐߩะ਄ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⺆ޔ‬ቇ‫␠ޔ‬ળ⑔␩‫ޔ‬ᔃℂ㑐ଥಽ㊁ߩ᝼ᬺߢߪࡆ࠺ࠝ߇ᵴ↪ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬2+3 ߿ࡄ࠰ࠦࡦࠍ೑↪ߒߚ᝼ᬺ߽ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߩߡో߷߶ߪࠝ࠺ࡆޔ߅ߥޕ‬ᢎቶߦ‫ޔ‬2+3 ߿ࡄ࠰ࠦࡦធ⛯ᯏེߪᢎቶߩ  ㄭߊߦ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ዋੱᢙߩṶ⠌ᒻᑼߦࠃࠆ᝼ᬺ߇ᄙᢙ㐿⻠ߐࠇ‫ޔ‬೽ᢎ᧚⾗ᢱߩ૞ᚑ࡮೑↪߇ᄙߊߩ᝼ᬺߢ
ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫࡮ࠝ࠺ࡆޔߚ߹ޔ‬2+3࡮ࡄ࠰ࠦࡦធ⛯ᯏེ╬ߩᯏེ߇ᢎቶߦ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ
ߥߤ‫ޔ‬᝼ᬺᒻᘒߣ᝼ᬺᣇᴺߪㆡಾ࡮ᅷᒰߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ጁୃੱᢙ߇ᄙ޿⻠⟵⑼⋡ߪ‫৻ޔ‬ጀߩⶄᢙࠢ࡜ࠬ㐿⻠ࠍ߼ߑߔߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ጁୃ⠪߇㓸ਛߒߥ޿ࠃ߁ߥᎿᄦࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฦ⒳ߩࡔ࠺ࠖࠕᯏེߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ᦝᣂߣᣂ
ᯏ⒳ߩዉ౉ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧟㧕࿖ౝᄖߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥ੤ᵹ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩ‫ޟ‬ታቇ‫ޠ‬ᢎ⢒ߪ࿖ౝߢߩߘࠇߦߣߤ߹ࠆ߽ߩߢߪߥ޿‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߪੑ㊀ߢ޽ࠅ‫ޔ‬৻ߟߦߪ࿖ౝߩ⃻⁁ࠍࠃߊ⍮ࠆߚ߼ߩᄖ࿖ߣߩᲧセߩ㊀ⷐᕈߢ޽ࠅ‫ߪߦߟ৻߁߽ޔ‬ᄖ࿖ߣ
ߩⓍᭂ⊛ߥ੤ᵹ߿ᵴべߩ႐ࠍ‫ޔ‬࿖ᄖߦ᳞߼ࠆ㓙ߩၮ␆⊛ߥࠬࠠ࡞ߩୃᓧߩᔅⷐᕈߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥၮᧄ⊛⠨߃ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ೙ᐲ‫ޔ‬ᶏᄖ⇐ቇ೙ᐲ޽ࠆ޿ߪᶏᄖ⎇ୃ೙ᐲ╬‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬࿖㓙੤ᵹߩࠪࠬ࠹ࡓࠍ஻߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃߪ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߦᦨ߽૶↪㗫ᐲ߇㜞޿⧷⺆ߣਛ࿖⺆ߩ⎇ୃࠍ⧷࿖‫☨ޔ‬࿖߅ࠃ߮ਛ࿖ߩ㧟ࠞ࿖ߦ߅޿ߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫ୃ⎇ޕ‬ෳടቇ↢ߦߪ‫⚻ߩߘޔ‬ᷣ⊛⽶ᜂࠍシᷫߔࠆߚ߼
ߦᄢቇ߆ࠄ⵬ഥ㧔ද⾥ળ߆ࠄߩ⵬ഥ㊄╬㧕ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᗧ᰼ߩ޽ࠆቇ↢ߦ⺆ቇ⎇ୃߩᯏળࠍਈ߃ࠆࠃ߁ദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ෳടቇ↢ᢙߪᲤ࿁߶߷቟ቯߒߡ߅ࠅ‫  ߢୃ⎇⺆⧷ޔ‬ฬ⒟ᐲ‫ޔ‬ਛ࿖⺆⎇ୃߢ  ฬ⒟ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶏᄖ⇐ቇߢߪ‫ޔ‬ඨᐕ㑆ߩࡉ࡝ࠬ࠻࡞ᄢቇߦ߅ߌࠆ⇐ቇ೙― 47 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᐲ߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᤓᐕᐲ߹ߢᲤᐕᢙฬߩ⇐ቇ↢ࠍㅍࠅ಴ߒߡ߈ߚ‫      ޕ‬ᶏᄖ⎇ୃߢߪ‫ޔ‬㐳ᐕߩታ❣߇޽ࠆࠗࠡ࡝ࠬߣࠬ࠙ࠚ࡯࠺ࡦࠍኻ⽎ߦߒߚ⑔␩ᣉ⸳⷗ቇࠍ
฽߻ᄖ࿖␠ળ⑔␩⎇ୃᣏⴕ߇ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ㧔ᐔᚑ  ᐕએ᧪‫ޔ‬ᣢߦ  ࿁ታᣉ㧕‫ߦࠄࠇߎޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ᤘ๺ 㧔㧕ᐕ߆ࠄ‫࡞ࠫ࡜ࡉޟޔ‬ᵷ㆜⎇ୃ‫ޠ‬೙ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ფᐕ‫ ޔ‬ฬߩ⎇ୃቇ↢ߪ  ᣣ㑆ߦࠊߚࠅ㐳⼱Ꮉ⦟ା߇㐿ၮߒߚࠨࡦࡄ࠙ࡠᣣષኹࠍਛᔃߦ‫࡞ࠫ࡜ࡉޔ‬ߦ߅ߌࠆᓐߩቬᢎ߅ࠃ߮␠ળ੐ᬺᵴേߩ੐〔ࠍ⸰ߨ‫␩⑔ޔ‬ᣉ⸳ߢߩታ⠌ߥߤࠍวࠊߖߡⴕ
ߞߡ޿ࠆ‫ߩ↢ୃ⎇ߩߎޕ‬ᣏ⾌࡮ኋᴱ⾌ߪᄢቇ߇ో㗵⽶ᜂߒߡ߅ࠅ‫ୃ⎇ޔ‬ႎ๔ᦠ߽ೀⴕߐࠇ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⎇ⓥ੤ᵹࠍ✕ኒൻߔࠆភ⟎ߢߪ‫ޔ‬ᄢቇߪ⎇ⓥ੤ᵹࠍਥߣߒߚදቯࠍࠗࠡ࡝ࠬߣ㖧࿖ߩ㧞ࡩ࿖㧟ᯏ㑐ߣ⚿ࠎߢ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᶏᄖ⇐ቇ߿ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃࠍ౞Ṗ߆ߟലᨐ⊛ߦታᣉߔࠆ
ߚ߼ߦ‫ᧄޔ‬ቇㇱߪਛ࿖ߩᄤᵤᄢቇߣදቯࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕 ኾછᢎຬߦኻߒߡߪᲤᐕ  ฬᨒߩᶏᄖ⎇ୃ೙ᐲࠍ⸳ߌߡ߅ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ੤ᵹࠍᡰេߔࠆ૕೙
ࠍᢛ߃ߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ኾછᢎຬߦᄖ࿖☋ߩ⺆ቇᢎຬࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦߪ  ฬߩᢎຬ߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ࠆࠃߦ࡯ࠞ࡯ࡇࠬ࡮ࡉࠖ࠹ࠗࡀޕ‬᝼ᬺߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⺆ቇജߩะ਄߇৻ጀᦼ
ᓙߐࠇࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᄖ࿖ߩ␠ળ߿ߘߎߦ૑߻ੱ‫ߩޘ‬⠨߃ᣇߩ․ᓽߥߤࠍ⍮ࠆ⾆㊀ߥᯏળࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬໧㗴ὐߣߒߡߪ‫ޔ‬᭽‫⺆ߥޘ‬ቇ⎇ୃࠍឭଏߒߡ޿ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬ㑆ߩㅪ៤߇߶ߣࠎ
ߤߥߊ‫ޔ‬ฦቇㇱ߇ߘࠇߙࠇ⁛⥄ߦ൐㓸߆ࠄታᣉ߹ߢࠍⴕߞߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫߶ߕߺޕ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߦ⟎߆ࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩߣޠ‬ㅪ៤ߪ߶ߣࠎߤή޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇౝߦ߅ߌࠆ⺆ቇᢎ⢒ߣᶏᄖ⎇ୃࠍߤߩࠃ߁ߦ㑐ㅪߠߌࠆ߆ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬ㑆ߩᗧ⷗੤឵߇ߥߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߽ߘࠇߦ෻ᤋߒߡ޿ࠆߣᕁ߃ࠆ‫ޕ‬ห᭽ߩߎߣ
ߪ‫ޔ‬ᶏᄖ⇐ቇ೙ᐲߩㆇ↪ߦ߅޿ߡ߽↢ߓߡ޿ࠆ‫࡞࠻ࠬ࡝ࡉޔ߅ߥޕ‬ᄢቇ߳ߩ⇐ቇߦߟ޿ߡ
ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ෩ߒ޿⚻ᷣ⁁ᴫࠍ෻ᤋߒߡෳട⠪߇ᷫߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ㧞ฬࠍᢙ߃ߚ
ߦㆊ߉ߕ‫੹ޔ‬ᐕᐲߪ㧜ฬߢ޽ߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ߽ߎߩ⁁ᘒ߇⛯ߊߥࠄ߫‫ޔ‬೙ᐲ⥄૕ߩሽ⛯߽ෂ߁ߊߥࠅ߆ߨߥ޿‫ࠍࠇߘޕ‬ㆱߌࠆߚ߼ߦߪ‫⾆ޔ‬㊀ߥ⚻㛎ࠍᚑߒ߁ࠆᶏᄖ⇐ቇߩෳട⠪Ⴧߦะߌ‫ࠆߥᦝޔ‬ദജ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ࿖㓙੤ᵹߩ✕ኒൻߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱ㑆ߩ೙ᐲߩ⋧㆑߇ᄢ߈޿ߚ߼‫ޔ‬ቇ↢ߦᔅߕߒ߽లಽ
ߥᖱႎឭଏ߇ⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿ߎߣߪุ߼ߕ‫⺖ߩߎޔ‬㗴ߩ⸃᳿ߦะߌ‫ޟ‬࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬ߩᯏ⢻ߩ৻ㇱࠍోቇ⊛ߥ߽ߩߦ✬ᚑᦧ߃ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߩߢ߹ࠇߎޔߚ߹ޕ‬දቯౝኈߪቇ↢ߩ⇐ቇ࡮⎇ୃߦะߌߚ߽ߩ߇ਛᔃߣߥߞߡ޿ߡ‫ޔ‬ᶏᄖ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ฃߌ౉ࠇߪᯏ⢻ߒߡ߅ࠄߕ‫৻ޔ‬ᣇะ⊛ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᢎຬ⋧੕ߩቇⴚ࡮⎇ⓥ੤ᵹ㕙߽లಽߦᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬‫ޟ‬ᄢቇᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫ࠆࠃߦޠ‬ਛ㑆ႎ๔߇ߥߐࠇ‫ోߪߢߎߘޔ‬ቇ⊛ߥ⺆ቇᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇߦ⸅ࠇߡ߅ࠅ‫⺆ޔ‬ቇ⎇ୃ࡮ᶏᄖ⎇ୃߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛߇Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 48 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

߹ߚ‫⺆ޔ‬ቇᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇߩวᗧࠍᓧߚ਄ߢ‫ޔ‬ᣢሽߩ⻉೙ᐲࠍోቇ⊛ߥ߽ߩߦዷ㐿ߒߡ޿ߊߎߣࠍࡌ࡯ࠬߦ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬ㑆ߦቯᦼ⊛ߥᗧ⷗੤឵ߩ႐ߩ⸳ቯ߿⚵❱ߩౣ✬ᚑߩᔅⷐᕈ
߽ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ‫ޟ‬ᄢቇ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬㧔઒⒓㧕ߩ⸳┙ࠍᬌ⸛ߒߡ
߅ࠅ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦ࿖㓙੤ᵹࠍផㅴߒߡⴕߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿖㓙੤ᵹߩ✕ኒൻߩᣇ╷ߢᣂߚߦߟߌട߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߩߪ‫ᧄޔ‬ᐕᐲ‫ޔ‬൮᜝⊛ᢎ⢒࡮ቇⴚ੤ᵹදቯࠍ✦⚿ߒߚ㖧࿖ߩ᧲࿖ᄢቇߣߩ଀ߦ⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߥ‫ޔ‬ᢎ⢒ߩ㕙ߛߌߢߥߊ⎇ⓥ
㕙ߢߩ੤ᵹឭ៤߇น⢻ߥᄢቇߣߩදቯ✦⚿ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᵴേ߳ߩೝỗ߅ࠃ߮࿖㓙␠ળߦ㐿߆ࠇߚᄢቇߣߒߡ߽‫੹ޔ‬ᓟ߹ߔ߹ߔߘߩᔅⷐᕈߪ㜞߹ࠆߩߢ‫ޔ‬ᄢቇ޽ࠆ޿ߪᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ࠍਛᔃߦᬌ⸛࡮ᛂ⸻ࠍ࿑ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㧝㧕ᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ╬㧔㨍㧕ቇㇱ࡮ቇ⑼╬ߩᢎ⢒⺖⒟
 ᧄቇߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ታቇᢎ⢒ߦࠃࠆ౒↢ߩℂᔨࠍታ〣ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫ᧄ߁޿ߣޠ‬ቇߩᑪቇߩ♖␹ࠍ࿖㓙⊛ⷞ㊁ߩ߽ߣߦታ⃻ߔߴߊ‫ޔ‬਎⇇ߩᄙ᭽ߥ࿾ၞߩᢥൻࠍℂ⸃ߒฃߌ౉ࠇࠆߣߣ߽ߦ
⥄ࠄߩᢥൻࠍ਎⇇ߦ߽⊒ାߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߔᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߣ‫ޔ‬࿖㓙␠ળ߇⋥㕙ߔࠆ⺖㗴ࠍ਎⇇ߩ᭽‫ߥޘ‬࿾ၞߩੱ‫ߒ᦭౒ߣޘ‬ද௛ߢߩ⺖㗴⸃᳿ࠍᜂ޿߁ࠆੱ
᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߔ⚻༡ⅣႺቇ⑼ߩ㧞ቇ⑼߆ࠄߥࠆ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱࠍᐔᚑ  ᐕ㧔㧕 ᦬ߦ㐿⸳ߒߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᣣᧄ␠ળ߅ࠃ߮࿖㓙␠ળߦ߅޿ߡⅣႺߣߩ౒↢໧㗴߇ᦝߦᄢ߈ߊᵈ⋡ߐࠇࠆਛߢ‫␠ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ળ⊛⺖㗴߳ߩኻᔕജߩᒝൻࠍ࿑ࠆߚ߼‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼ࠍ൐㓸஗ᱛߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ౉ቇቯຬჇࠍ઻ࠊߥ޿‫ੱޟ‬㑆ⅣႺቇ⑼‫⚻ޟߣޠ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼‫ߩޠ‬㧞ቇ⑼ࠍ⸳⟎ߒߚ‫ޕ‬ ⚻༡ⅣႺቇ⑼ߪ‫ޔ‬ડᬺࠍขࠅᏎߊ᭽‫ߥޘ‬ਥ૕߿ⅣႺߣߩ⋧੕૞↪ࠍㅢߒߡ࿖㓙␠ળ߿࿾⃿ⅣႺߣߩ⺞๺ߩ߽ߣߦ‫ࠍߐ߆⼾ߩࡁࡕޔ‬ᜬ⛯⊛ߦ᜛ᄢߒ‫ޔ‬࿾⃿ੱ㘃ో૕߇ߘࠇࠍ౒᦭ߒ
߁ࠆ਎⇇⚻ᷣߩ⊒ዷߦ⽸₂ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒ‫ޔ‬਎⇇ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߿ᄙ
᭽ߥਥ૕ߣߩ⋧੕૞↪ߩၮ⋚ߣߥࠆ⧷⺆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦജ߿ᖱႎᛛⴚᵴ↪ജߩୃᓧ‫ޔ‬ߥࠄ߮ߦᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪࠦ࡯ࠬ೙ߩ߽ߣߦࠃࠅ᣿⏕ߥㅴ〝⋡⊛ߩ߽ߣߦታ〣⊛ߥੱ᧚ߩ⢒ᚑߦദ߼ߡ߈ߚ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬਎⇇⚻ᷣߩᦝߥࠆ⊒ዷߪ‫ࠍߐ߆⼾ߩࡠࠦࠦߣߐ߆⼾ߩࡁࡕޔ‬਎ઍࠍ⿥߃ߡᜬ⛯⊛ߦ⊒ዷߐߖ߁ࠆၮ⋚ߣߒߡ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺߣߩ౒↢ࠍోੱ㘃⊛⺖㗴ߣߒߡ㗼࿷ൻߐߖࠆߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄ␠ળ߇ᚑᾫߒ߆ߟ㜞㦂ൻ߇ㅴ߻ਛߢ‫߆⼾ߩࡠࠦࠦߣߐ߆⼾ߩࡁࡕޔ‬ߐࠍߟߥ߉‫߇ޘੱߩߡోޔ‬቟ᔃߒ⼾߆ߥੱ㑆ᕈࠍ⏕଻ߒ߁ࠆ↢ᵴߩ⾰ߩะ਄߽ᄢ߈ߥ␠ળ
⊛⺖㗴ߣߒߡ಴⃻ߒߡ޿ࠆ‫␠ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ળേะߦᔕ߃ߡ޿ߊߚ߼‫ޔ‬ⅣႺߦ㑐ࠊࠆ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ࠍ⚻༡ⅣႺቇ⑼ߦ൮฽ߐߖࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬‫ੱޟ‬㑆ⅣႺቇ⑼‫ߡߒߣޠ‬ಽ㔌⁛┙ߐߖߚ‫߹ޕ‬ߚ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼߽਎⇇ߩੱ‫ߩߣޘ‬ද௛ߩ߽ߣ‫ߦߨߟޔ‬࿖㓙␠ળ‫ߦᦝޔ‬࿾ၞ␠ળߣߩ⋧੕― 49 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

૞↪ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᜬ⛯⊛⊒ዷน⢻ߥ⚻ᷣ␠ળߩ᭴▽ߦ⽸₂ߒ߁ࠆ‫ޔ‬ታ〣⊛ߥੱ᧚ߩ⢒ᚑߦࠃ
ࠅ․ൻߒߚቇ⑼ߣߒߡ‫⚻ޟ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼‫ߣ߳ޠ‬ౣ✬ߒߚ‫ޕ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦቇ⑼ߣߎࠇࠄߩ㧞ቇ⑼ߦࠃࠆ᭴ᚑߩ߽ߣ‫ᧄޔ‬ቇㇱߪੱ㑆ᕈ⼾߆ߥ࿖㓙␠ળࠍ᭴▽ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬਎⇇ߩੱ‫ߣޘ‬දജߒߡ⽸₂ߒ߁ࠆታ〣⊛ੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩᣂ⸳ቇ⑼ߢߪ‫ޔ‬ᖱႎᢎ⢒ߣ⧷⺆ᢎ⢒ߣ޿߁ᓥ᧪ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞
ᢎ⢒ߣߣ߽ߦࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺰߿ᢥ┨⴫⃻࡮ญ㗡⴫⃻ᴺߥߤࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩၮ
␆ᢎ⢒ߩߚ߼ߩ⑼⋡⟲ࠍᄢ᏷ߦჇടߔࠆߎߣߢ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ታ〣⢻ജߩ⢒ᚑߦᵈജߒߚ‫ޔߦᦝޕ‬තᬺᓟߩㅴ〝ᣇะࠍ᣿⏕ߦቯ߼ߚኾ㐷⑼⋡⟲ࠍ㈩⟎ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿖ౝ޽ࠆ޿ߪᶏᄖߩ᭽‫ߥޘ‬ᯏ㑐߿࿅૕ߢቇ⠌ߒߚ⍮⼂ߩታ〣ᯏળߩߚ߼ߩ␠ળታ⠌⑼⋡⟲ߩ᜛లߣ૕♽ൻࠍ࿑ࠆߎߣߢ‫ઁޔ‬⠪ߣߩද௛ߦࠃࠆ␠ળ⊛⺖㗴ߩታ〣⊛⸃᳿⢻ജߩ㐿⊒ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨍㧕ੱ㑆ⅣႺቇ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇ⑼ߪ‫ޔ‬Ԙ ࿾⃿ⷙᮨߢߩⅣႺ଻ోࠍ߼ߑߒߡ‫ⷞߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ὐߦ┙ߜߥ߇ࠄ‫ޔ‬ⅣႺ
ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩ᭴▽ߥߤࠍㅢߓߡⅣႺ଻ోߦะߌߡ⽸₂ߢ߈ࠆੱ᧚‫ޔ‬ԙ ⅣႺ࡮⑔␩ߣ㑐ㅪߔࠆ⻉⑼ቇߥࠄ߮ߦࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂߿ᛛ⢻ߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ⅣႺࡆࠫࡀࠬ‫࡮⼔੺ޔ‬⑔␩ᣉ⸳ߩ⚻༡‫␩⑔ޔ‬㑐ㅪࡆࠫࡀࠬߥߤߩⅣႺ࡮⑔␩ߦ㑐ࠊࠆฦ⒳੐ᬺᵴേߦ⽸₂ߢ߈ࠆੱ᧚‫ޔ‬Ԛ ⅣႺ࡮⑔␩ߣ㑐ㅪߔࠆ⻉⑼ቇߥࠄ߮ߦࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦ㑐ߔࠆ⍮⼂߿ᛛ⢻ߦၮߠ޿
ߚⅣႺⴕ᡽‫ⴕ␩⑔ޔ‬᡽‫ޔ‬Ꮢ᳃߿ડᬺߥߤߣߩද௛ࠍㅢߓߡ㜞޿↢ᵴߩ⾰߇੨ฃߢ߈ࠆ␠ળ
ߩᒻᚑߦ⽸₂ߢ߈ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ⷞߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޟ‬ὐߦ┙ߜߥ߇ࠄ‫ޔ‬ⅣႺ଻ోߦะߌߡ⽸₂ߢ߈ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ߪ‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇߦ㑐ߔࠆᐢ޿⚛㙃ߥࠄ߮ߦⅣႺࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡ࿖㓙⊛ߥᮡḰⷙᩰߢ޽ࠆ ,62 ࠪ࡝࡯࠭ߦ㑐ߒߡߩ⍮⼂߿ᛛⴚߩୃᓧࠍၮᧄ⊛ߥᜰ㊎ߣߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ⅣႺ࡮⑔␩ߦ㑐ࠊࠆฦ⒳੐ᬺᵴേߦ⽸₂ߢ߈ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑ‫ޟߦ߮ࠄߥޠ‬㜞޿↢ᵴߩ⾰߇੨ฃߢ߈ࠆ␠ળߩᒻᚑߦ⽸₂ߢ߈ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑ‫ੱޔߪߡ޿ߟߦޠ‬㑆⑼ቇ‫ޔ‬ⅣႺ⑼ቇߥߤߩ
ቇ㓙⊛ߥ㑐ㅪ⻉㗔ၞߦߟ޿ߡߩ⚛㙃ߩ⢒ᚑߥࠄ߮ߦᛛⴚߩୃᓧࠍၮᧄ⊛ߥᜰ㊎ߣߔࠆ‫ߎޕ‬ࠇࠄߩၮᧄ⊛ߥᜰ㊎ߩၮᐩߣߒߡ‫ޟޔ‬ታቇᢎ⢒ߦࠃࠆ౒↢ߩℂᔨࠍታ〣ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫ޠ‬ߣ޿߁ᧄቇߩᑪቇߩ♖␹ߦၮߠ޿ߡ‫ޟ‬࿾⃿↢ᘒ♽ࠍ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ⌀ߩ⑔␩␠ળ‫ࠍޠ‬᭴▽ߔࠆ⢻ജߩ⢒ᚑࠍᩮᐩ⊛ߥੱ᧚㙃ᚑߩᜰ㊎ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એ਄ߩቇ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛ߥࠄ߮ߦੱ᧚㙃ᚑߩᜰ㊎ߩਅߦ‫ޔ‬ᰴߩὐࠍ㊀ⷞߒߡੱ㑆ⅣႺቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ࿖㓙‫⇣ޔ‬ᢥൻ㑆‫ⴕߚ߹ޔ‬േේℂߩ⇣ߥࠆ␠ળߩ᭴ᚑຬ߿ࠣ࡞࡯ࡊ㑆ߢߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦ⢻ജ‫ߦ․ޔ‬࿖㓙⊛ߥᮡḰ⺆ߢ޽ࠆ⧷⺆‫ߣ࡞࡯࠷ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ߒߡߩࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߥߤ‫ޔ‬࠷࡯࡞ߣߒߡߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩୃᓧࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬ԙ ⥄ὼ⑼ቇߩ᏷ᐢ޿ၮ␆⍮⼂ߩᣧᦼୃᓧࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬⥄ὼ⑼ቇߩߺߥࠄߕੱᢥ⑼ቇ߿

― 50 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

␠ળ⑼ቇߥߤߩ⻉⑼ቇࠍ߽൮฽ߒߚቇ㓙⊛ߥᢎ⢒ࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬Ԛ ⅣႺ࡮⑔␩ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ߥ⑼ቇ⊛⍮⼂ߩୃᓧߣ౒ߦ‫ౕޔ‬૕⊛‫ޔ‬ታ〣⊛ቇ⠌ߩᯏળࠍ⸳
ߌࠆߎߣߦࠃࠅቇ⠌ᗧ᰼ߩჇᄢ߿ቇ⠌ᚑᨐߩቯ⌕ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ޔ‬ቇ⑼ߩℂᔨ࡮ᢎ⢒⋡⊛ߦၮߠ޿ߡⷞ㊁ߩᐢ޿ኾ㐷ኅ߿␠ળੱࠍ⢒ᚑߔࠆߚ߼‫ޔ‬ℂ⺰ߣታ〣ߩਔ㕙߆ࠄ᏷ᐢߊ‫ߟ߆ޔ‬ᷓߊቇ⠌࡮⎇ⓥߔࠆߎߣ߇น
⢻ߣߥࠆࠃ߁ߦ‫ੱߥ߆⼾ޔ‬㑆ᕈߣᐢ޿ⷞ㊁ࠍ⢒ߡࠆᢎ㙃ᢎ⢒ࠍਛᔃߣߒߚ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޠ‬ࠍਥߦ㧝࡮㧞ᐕᰴߦ㈩⟎ߒߟߟ‫ ޔ‬ᐕᰴ߆ࠄ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆᄙ⒳ᄙ᭽ߥౝኈࠍᜬߟ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߩޠ‬Ყ㊀ࠍᄢ߈ߊߒߡኾ㐷ᢎ⢒߳ߩ♽⛔⊛ᜰዉࠍ㊀ⷞߔࠆߊߐ߮ᒻߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻⥸ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡ߩᄙߊߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦ߅޿ߡߪ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫৻ߩޠ‬ㇱߣߒߡ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫౒ޟޕ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫  ߪޠ‬න૏એ਄ߩන૏ขᓧ߇තᬺⷐઙߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬‫ޟ‬ᄖ࿖⺆
⑼⋡‫  ⋡⑼ ޠ‬න૏‫ޟޔ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫  ⋡⑼ ޠ‬න૏‫ޠ⋡⑼ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟޔ‬⑼⋡  න૏߅ࠃ߮‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫  ⋡⑼ ޠ‬න૏߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ޔߪޠ‬Σ⟲㧔ੱᢥ⑼ቇಽ㊁㧕 ⑼⋡  න૏‫ޔ‬Τ⟲㧔␠ળ⑼ቇಽ㊁㧕 ⑼⋡  න૏‫ޔ‬Υ⟲㧔⥄ὼ⑼ቇಽ㊁㧕 ⑼⋡  න૏‫ޔ‬Φ⟲㧔૕⢒♽⑼⋡㧕 ⑼⋡  න૏ߦ඙ಽߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޟޔޠ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫ߘޔࠄ߆⟲⋡⑼ߩޠ⋡⑼ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ߮ࠃ߅ޠ‬ࠇߙࠇ  න૏એ਄‫ޔ‬ න૏એ਄߅ࠃ߮  න૏એ਄ߩว⸘  න૏એ਄ߩขᓧࠍ⟵ോߠߌ‫ޔ‬✚ว⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩะ਄ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ߡ޿ߟߦޠ‬߽‫ޔ‬ᧄቇ⑼ߩኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺ⑼⋡ߦవⴕߒߡቇ⠌ߒߡ߅ߊߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿⑼⋡ࠍ᣿⏕ߦߒ‫ޔ‬߹ߚฦ⟲ߏߣߦᧄቇ⑼ߩኾ㐷ᕈߦኻᔕߒߡ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬㗔ၞ߆ࠄขᓧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
ਅ㒢ߩන૏ᢙࠍ⸳ቯߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ጁୃߔࠆಽ㊁ߦ஍ࠅ߇ߥ޿ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ࠃߩߎޕ‬߁ߦ‫౒ޟޔ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ᧄޔߪޠ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦᴪ޿ߟߟ‫ޟޔ‬᏷ᐢߊᷓ޿ᢎ㙃෸߮✚ว⊛ߥ್ᢿജࠍၭ޿‫ੱߥ߆⼾ޔ‬㑆ᕈࠍᶩ㙃ߔࠆ‫ޕࠆ޿ߡߒߑ߼ࠍߣߎޠ‬‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޟޔߜ߁ߩޠ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫  ࠍޠ‬ᐕᰴ߅ࠃ߮  ᐕᰴߦ㓸ਛ⊛ߦ㈩⟎ߔࠆߎߣߢࠦࠕࠬࠠ࡞ߩᣧᦼୃᓧࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇㇱ౒ㅢߩࠦࠕࠬࠠ
࡞ᢎ⢒⑼⋡ߣߒߡࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ࠊࠆ⑼⋡⟲ࠍ⸳⟎ߒ‫⥄ޔ‬Ꮖ⴫⃻ജ߿ੱ㑆㑐ଥജߩ⢒ᚑߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ⅣႺ࡮⑔␩ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ߥ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޟߦ߮ࠄߥޠ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ੱޔߡߒߣޠ‬㑆⑼ቇ߅ࠃ߮ⅣႺ⑼ቇࠍၮ⋚ߣߒߥ߇ࠄືቇ‫੽ޔ‬ᢎቇ‫ޔ‬ᴺቇ‫⚻ޔ‬ᷣቇ‫ޔ‬߹ߚൻቇ‫‛↢ޔ‬ቇ‫ޔ‬කቇߥߤੱ㑆ߣⅣႺߦ㑐ࠊࠆ᏷ᐢ޿⑼⋡⟲߆ࠄߩㆬᛯࠍน⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ઁޔઁߩ⋡⑼ߩࠄࠇߎޕ‬ቇ⑼⑼⋡ߩጁୃ߽น⢻ߥ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡ᨒࠍ⸳⟎ߔࠆߎߣߢ‫ੱޔ‬㑆߿ⅣႺߩߺߢߥߊᢥൻ‫⚻ޔ‬༡‫ޔ‬ᖱႎߥߤߦߟ޿ߡߩ᏷ᐢ޿᝼ᬺ⑼⋡߆ࠄߩㆬᛯ߽น⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ୶ℂᕈࠍၭ߁ᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ߈‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩჇㅴߣᢎ⢒ߦࠃࠆੱ㑆㐿⊒‫␠ޔ‬ળ㐿⊒ߦ⽸₂ߔࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޠޕ‬㧔‫ޟ‬ቇೣ‫᧦  ╙ޠ‬㧕ߦࠃࠆߎߣ
߆ࠄ‫ޔ‬‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫੽ޟߡߒߣޠ‬ᢎቇ‫ࠍޠ‬㈩⟎ߒߡ߅ࠅ‫୶ߦ․ߚ߹ޔ‬ℂᕈࠍၭ߁ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ⑼⋡ߣߒߡ‫ޔ‬‫ޔޠ⺰↢౒ޟ‬‫୶ޟ‬ℂቇ᭎⺰‫ޔޠ‬‫ືޟ‬ቇ‫ޔޠ‬‫ޔޠ⺰࡯࠳ࡦࠚࠫޟ‬‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟ‬᭎⺰‫ޠ‬― 51 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߥߤ߽޽ߍࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޟޔߦᦝޕ‬ቬᢎᢥൻ⺰‫ޠ‬‫↢ޟޔ‬๮⑼ቇߣ୶ℂ‫ޔޠ‬‫⃻ޟ‬ઍක੐⺰‫ޔޠ‬‫ޟ‬කቇ৻⥸‫ޠ‬‫ޟޔޠࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޟޔ‬ቬᢎ⑔␩⺰‫ޠ‬‫ߡ޿⟎ࠍ⋡⑼ߩߤߥޠ⺰ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޔ‬߅ࠅ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩ․ᓽߩ৻ߟߣߒߡ‫୶ޔ‬ℂᕈࠍၭ߁ᢎ⢒ࠍ㊀ⷞߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇ⑼ߩᄖ࿖⺆ߦ㑐ߔࠆ⑼⋡ߪ‫ޔ‬‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ߩޠ‬ਛߩ‫ޟ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫⟲⋡⑼ޠ‬ਛߦ޽ࠆ⧷⺆࡝࡯࠺ࠖࡦࠣ㧔Σ࡮Τ࡮Υ࡮Φ㧕߅ࠃ߮⧷⺆ࠝ࡯࡜࡞㧔Σ࡮Τ࡮Υ࡮Φ㧕ߩઁ‫⧷ޔ‬ળ⹤㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔ‬ਛ࿖⺆㧔Σ࡮Τ㧕‫ᦺޔ‬㞲⺆㧔Σ࡮Τ㧕‫⺆ࠬࡦ࡜ࡈޔ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫⺆ࡦࠗࡍࠬޔ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫⺆࠷ࠗ࠼ޔ‬㧔Σ࡮Τ㧕߅ࠃ߮ࠗࡦ࠼ࡀࠪࠕ࡮ࡑ࡜ࡗ⺆㧔Σ࡮Τ㧕߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩౝ‫ߪ࡞࡜࡯ࠝ⺆⧷߮ࠃ߅ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝⺆⧷ޔ‬ᔅୃ㧔ว⸘  න૏㧕ߢ޽ࠅ‫ઁߩߘޔ‬ߩ⑼⋡߆ࠄㆬᛯᔅୃߣߒߡ  ⑼⋡એ਄ߩන૏ୃᓧ߇‫ޔ‬තᬺⷐઙ਄⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡ߩઁߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߦޠ‬૏⟎ߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ታ〣⑼⋡‫ߦ⟲ޠ‬ߪ‫ޟ‬ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ‫ޔޠ‬‫␠ޟ‬ળታ⠌㧔Σ࡮Τ࡮Υ࡮Φ㧕‫ޔࠅ߅ߡࠇࠄߌ⸳߇ޠ‬߹ߚ‫ޔ‬‫ޟࠆ޽ߢߟ৻ߩޠ⋡⑼ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺰‫߿ޠ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩኾ㐷⑼⋡ߣߒߡ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆᄖ࿖⺆⑼⋡߽ጁୃน⢻ߢ޽ࠆߎߣ߆
ࠄ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦᾖࠄߒߡ‫ޔߚ߹ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ൻ╬ߩㅴዷߦㆡಾߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩᄖ࿖⺆⢻ജߩ⢒ᚑ‫ⷰ߁޿ߣޠ‬ὐ߆ࠄ߽‫ޔ‬లಽߥቇ⠌ᯏળ߇ឭଏߢ߈ߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ ቇ⠌㗔ၞ‫⎇ޔ‬ⓥᣇᴺߩ․ᓽߥߤߦၮߠ޿ߡ᭴ᚑߒߚᄙ⒳ᄙ᭽ߥ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ၮᧄ⊛ߥ࠹࡯ࡑߩ߽ߣߦࠦ࡯ࠬኾ㐷⑼⋡ࠍᩭߣߒߡ㑐ㅪ⑼⋡⟲߇㈩⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬૕♽⊛‫ޔ‬
᦭ᯏ⊛ߦቇ⠌ߔࠆߎߣࠍน⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ౕޔߦᦝޕ‬૕⊛‫ޔ‬ታ〣⊛ቇ⠌⑼⋡ߣߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߦޠ‬ฦ㗔ၞߢߩታോ૕㛎ࠍ᦭ߔࠆ⻠Ꮷ㒯ߦࠃࠆ․ᱶ⻠⟵ࠍ㈩⟎ߒ‫ޔ‬ታ〣⑼⋡ߦߪ࿖ౝᄖ
ߩ੐ᬺᚲ‫ߦ․ޔ‬ᒰ⹥੐ᬺᚲߩⅣႺ▤ℂㇱ㐷߿␠ળ⑔␩ᣉ⸳ߥߤߢߩ␠ળታ⠌ࠍߘࠇߙࠇ㈩⟎ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ᧄޔ‬ቇߩᢎ⢒ℂᔨߢ޽ࠆ‫ޟ‬ታቇ‫ޠ‬ᢎ⢒ߩౕ⃻ൻࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ኾ᡹ߦ㑐ࠊࠆኾ㐷ߩቇ⧓‫ࠍޠ‬ᢎ᝼ߔࠆߚ߼ᧄቇ⑼ߩኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺ⑼⋡ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆
⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡㧕‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡㧕‫ޔ‬‫ޟ‬Ṷ⠌⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡‫ޔ‬ၮ␆Ṷ⠌߽฽߻㧕߅ࠃ߮‫ޟ‬ታ〣⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡㧕ߣ޿߁  ߟߩ⑼⋡⟲߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫৻ߜ߁ߩ⋡⑼ߩࠄࠇߎޕ‬ㇱߪ  ᐕᰴࠃࠅቇ⠌ࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬ቇᐕㅴⴕߣ౒ߦ‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩቇ⠌࡮⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦᔕߓ
ߡ㑐ㅪߔࠆ⑼⋡ࠍᩭߦ૕♽⊛ߦቇ⠌ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߩޠ‬Ყ㊀ߩჇᄢߣ౒ߦᧄቇ⑼߇㙃ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆੱ᧚ߣߒߡᵴべߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ⍮⼂࡮ᛛ⢻߇ୃᓧߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߢߪ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫․ߡߒߣޠ‬ᱶ⻠⟵㧔 ⑼⋡㧕ࠍ↪ᗧߒ‫⻠ߩࠄࠇߎޔ‬⟵ࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߦߪ⃻ߦⴕ᡽߹ߚߪડᬺ╬ߩ⚵❱ߢታോࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆ߆‫ࠇߎߪߚ߹ޔ‬ࠄߩ⚻㛎ࠍలಽߦ᦭ߒߡ޿ࠆੱ᧚ࠍలߡ‫⃻ࠆࠁࠊ޿ޔ‬႐ࠨࠗ࠼߆ࠄߩ↢ߩჿࠍቇ↢ߦ⡞߆ߖ‫ߚ߹ޔ‬ᄢቇౝߢቇࠎߛ⍮⼂ߩታ㓙㕙߳ߩᔕ↪ࠍ⍮ࠄߖࠆߎߣߦࠃࠅቇ↢ߩീቇᗧ᰼‫ޔ‬ቇ໧߳ߩ㑐ᔃ‫ߪߦᦝޔ‬ℂ⸃ജߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห᭽ߦ‫␠ޔ‬ળታ⠌ߦߟ޿ߡ߽ᧄ
ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦㆡಾߥታ⠌ࠍ↪ᗧߒߡ‫ޔ‬዁᧪ߩㅴ〝Ꮧᦸࠍ߽ߣߦታ⠌వࠍ᳿ቯߒ‫ޔ‬੐೨࡮੐ᓟᜰዉ߽฽߻ᵈᗧᷓ޿⸘↹ߩਅߢታᣉߒ‫ޔ‬ታ⠌ߩ⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅታ⠌ࠍࠃࠅ᦭ᗧ
⟵ߥ߽ߩߣߥࠆࠃ߁ᵈജߔࠆ‫␠ޕ‬ળታ⠌ߩ⋡⊛ࠍ‫ޔ‬ᄢቇౝߢቇࠎߛቇ໧ࠍታ㓙ߩ႐ߢ⚻㛎― 52 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߐߖࠆߎߣߦࠃࠅ‫ߩߘޔ‬ℂ⸃ജࠍᷓ߼ࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫ࠄ⥄ߩੱᧄޔ‬ቇ߱ߣ޿߁ቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄‫ޔ‬዁᧪ߩ␠ળੱߣߒߡߩḰ஻ᢎ⢒ᦼ㑆ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ṷ⠌⑼⋡ߪ‫ ޔ‬ᐕᰴࠃࠅᲑ㓏⊛ߦ㈩⟎ߒ‫ ޔ‬ᐕᰴ೨ቇᦼߢߩᢥ┨⴫⃻ജߩᒝൻ‫⊒⊛⋡ޔ‬⷗‫ࠬ࡯ࠦޔ‬ㆬᛯߩᡰេ‫ ޔ‬ᐕᰴᓟቇᦼ߆ࠄ  ᐕᰴ߹ߢߩኾ㐷⍮⼂ߩਥ૕⊛ቇ⠌ߩᡰេ‫ޔ‬ᐕᰴߦ߅ߌࠆතᬺ⎇ⓥߩᜰዉ╬‫ޔ‬Ṷ⠌ࠍၮ␆ߣߒߚ㧠ᐕ㑆৻⽾ዋੱᢙᢎ⢒ᜰዉߩᔀᐩࠍ߼
ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዋੱᢙᢎ⢒࡮෺ᣇะ⊛ߥᢎ⢒ߩ႐ߣߒߡ‫ޔ‬㧝ᐕᰴࠃࠅṶ⠌⑼⋡ࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ߇‫ߜ߁ߩߎޔ‬㧝ᐕᰴ೨ቇᦼߦߪ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕ࠍ㈩⟎ߒ‫ޔ‬ᄢቇߢߩቇୃ
ߦ㓙ߒߡߩၮᧄ⊛ߥࠬࠠ࡞࠭㧔࿑ᦠ㙚╬ᣉ⸳೑↪‫࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬૞ᚑ╬㧕ࠍりߦߟߌ‫ޔ‬࿷ቇਛߩቇ⠌࡮⎇ⓥ࠹࡯ࡑߩ⸳ቯࠍᡰេߔࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴᓟቇᦼߩ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Τ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕ߪ‫ ޔ‬ᐕᰴߩ‫ޟ‬Ṷ⠌Σ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕‫ ޔ‬ᐕᰴߩ‫ޟ‬Ṷ⠌Τ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕ߥࠄ߮ߦ  ᐕᰴߩතᬺ⎇ⓥߣ⊒ዷߒߡ޿ߊኾ㐷⊛ߥቇ⠌ߩၮ␆ߣߒߡ૏⟎ߠߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬ තᬺᚲⷐ✚න૏ᢙߪ  න૏ߢ޽ࠆ߇‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߦߌࠆ㐿⸳᝼ᬺ⑼⋡✚න૏ߪ  න૏ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ቇ⑼ߦ߅ߌࠆᢎ⢒⺖⒟ߩ㐿⸳⑼⋡ᢙߪ  ⑼⋡ߢ‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺ
⑼⋡ߩ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫⥸৻ޔ⋡⑼  ߇ޠ‬ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡ߩ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޠ‬㧔ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⑼⋡ࠍ฽߻㧕߇  ⑼⋡ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬තᬺᚲⷐ✚න૏  න૏ߩౝ⸶ߢߪ‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺ⑼⋡ߩ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ ޠ‬න૏‫⥸৻ޔ‬ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡ߩ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫  ߪޠ‬න૏߅ࠃ߮
⥄↱ㆬᛯ  න૏ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦᾖࠄߒߡ‫⋡⑼ߩࠄࠇߎޔ‬ᢙߩ㊂⊛㈩ಽ
ߪㆡಾߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ ਥߦ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫߇ޠ‬ၮ␆ᢎ⢒ߣᢎ㙃ᢎ⢒ߩ⑼⋡⟲ߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ౝ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޠ‬ߣ‫ޟ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫ઁޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ቇ⑼ᢎຬ޽ࠆ޿ߪ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬ᣇ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫⛯⛮ߩߣޠ‬ᕈࠍ㊀ⷞߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡㧕ߩౝ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߣ㑐ㅪᕈߩᒝ޿  ⑼⋡ࠍ‫ޠ⋡⑼ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟߚ߹ޔ‬㧔 ⑼⋡㧕ߩౝ  ⑼⋡ࠍᧄቇ⑼ߩ
ኾછᢎຬ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬૕೙ࠍߣࠆߎߣߦࠃࠅ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦᴪߞߡኾ㐷⑼⋡ߦ߅ߌࠆቇ⠌ౝኈߣߩ⛮⛯ᕈ߇࿑ࠄࠇࠆߣߣ߽ߦ‫޿߆⚦߼߈ޔ‬ᢎ⢒߇ᣧᦼࠃࠅታ
⃻น⢻ߣߥࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ೋᦼዉ౉ᢎ⢒ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ᧄޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ቇ⑼ߩኾછᢎຬߦࠃ
ࠅᜂᒰ࠴࡯ࡓࠍ⚿ᚑߒ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪ળ⼏ࠍਛᔃߦ‫↹⸘⟵⻠ޔ‬㧔ᢎ⢒ౝኈߣᢎ⢒ᣇᴺ㧕‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔ
ᣇᴺߦߟ޿ߡද⼏ࠍⴕ޿‫౒ޔ‬ㅢߩ⹺⼂ࠍ߽ߞߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄ㅀߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ⅣႺ࡮⑔␩ಽ㊁߅ࠃ߮ߘߩ๟✼⊛ಽ㊁ߦ㑐ߔࠆ⻉⑼⋡ߩ㈩⟎ߣᲑ㓏⊛ߥᢎ⢒ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᐢ޿ⷞ㊁߆ࠄⅣႺ࡮⑔␩ߦ㑐ߔࠆℂ⸃ࠍᷓൻߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬නߦ⍮⼂ߩߺߢߥߊᄙߊߩታ〣ߩᯏળࠍㅢߓߡᔕ↪⊛࡮ታ〣⊛ߦᝒ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߒߡ‫ޔ‬ቇ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛‫ޔ‬ቇ໧ߩ૕♽ᕈߥࠄ߮ߦቇᩞᢎ⢒ᴺ╙  ᧦ߣߩㆡวࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫߆ߒޕ‬ߒߥ߇ࠄᧄᐕᐲ߆ࠄߩᧄቇ⑼ߩ⸳⟎ߣߣ߽ߦዉ౉ߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫╙ޔ‬㧝ᦼߩතᬺ↢ࠍヘ಴ߔࠆᐔᚑ  ᐕએ㒠ߦߥߞߡᧄᩰ⊛ߥ⹏ଔ߇น⢻ߣߥࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 53 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਛ㑆ᤨὐߢߩὐᬌ࡮⹏ଔߦၮߠ߈‫ޔ‬ㆡቱ‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍⴕ޿‫ޔ‬น⢻ߥኻᔕߦߟ޿ߡታᣉߦ⒖ߔ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬E㧕⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߦ㐿⸳ߐࠇߚ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢߪ‫ޔ‬Ԙ ડᬺࠍขࠅᏎߊ⚻༡ⅣႺ߇ᄌൻߔࠆਛ‫⻉ޔ‬ડᬺߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ 132 ߿ 1*2‫⥄ޔ‬ᴦ૕ߥߤ‫ޔ‬ᣣᧄ⚻ᷣࠍ᭴ᚑߔ
ࠆฦ⚵❱ߦ߅޿ߡ‫⚻ޔ‬༡߅ࠃ߮㑐ㅪ⻉⑼ቇߦ㑐ߔࠆ⍮⼂߿ᛛ⢻ߦၮߠ߈‫ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬࡚ࡦࠍㅢߓߡᄙ᭽ߥ㗔ၞߩੱ‫ߣޘ‬ද௛ࠍታ⃻ߒ߁ࠆੱ᧚‫ ޔ‬ԙ ࿖ౝᄖߩડᬺߦ߅ߌࠆᛩ⾗
ኅ߿㊄Ⲣᯏ㑐ߥߤࠬ࠹࡯ࠢࡎ࡞࠳࡯ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍၮ␆ߣߔࠆ⽷ോ࡮ળ⸘ᵴേ‫ޔ‬㘈ቴߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍၮ␆ߣߔࠆࡑ࡯ࠤ࠹ࠖࡦࠣᵴേ‫ޔ‬ડᬺౝߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦࠍၮ␆ߣߔࠆੱ੐ᵴേ߿ߘߩઁߩ▤ℂᵴേ╬ߦ㑐ߔࠆᦨᣂߩ⍮⼂߿ᚻᴺߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ⶄ㔀ߦߒߡᄙ᭽ൻߔࠆ⚻༡ⅣႺߣߩද⺞㑐ଥߩ⏕┙ߦ⽸₂ߒ߁ࠆੱ᧚‫ ޔ‬Ԛ ࿾⃿ⷙᮨߢߩ਎⇇ߩੱ‫ߣޘ‬දജ㑐ଥࠍ⛽ᜬߒ‫ޔ‬࿖㓙␠ળ޽ࠆ޿ߪ࿾ၞ␠ળߣߩ⋧੕૞↪ߩ߽ߣߦ‫ޔ‬᭽‫ޘ‬ߥႺ⇇ࠍ⿧߃ߚ⾗Ḯߩ᦭ലᵴ↪ࠍታ⃻ߒ‫ޔ‬਎⇇⚻ᷣߩᜬ⛯⊛ߥ⊒ዷࠍᡰ߃߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄቇ⑼ߢߪ‫ࠆߥ⇣ޔ‬ਥ૕㑆ߩ⋧੕ℂ⸃ߣදജߩၮᐩߦߪ‫ޔ‬‫߇ޠࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬ᔅⷐߢ޽ࠅ‫⋧ߩߘޔ‬੕ℂ⸃ߣදജࠍᷓ߼ࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬‫ߩޠ↢౒ޟ‬᭎ᔨߣᨒ⚵ߺ߇ਇนᰳߥ߽ߩߣ
⠨߃ߡ޿ࠆ‫⚻ޕ‬ᷣߩࠣࡠ࡯ࡃ࡞ൻߪ  ਎♿ࠍㄫ߃ᣂߚߥᲑ㓏ߦ౉ࠅ‫⚻ޔ‬༡ߩ࿖㓙⊛ߥၮḰ‫ߦ․ޔ‬⒢೙‫ޔ‬ળ⸘‫ޔ‬㊄Ⲣ‫ޔ‬ⅣႺߥߤߦ㑐ߔࠆ࿖㓙ၮḰߣ‫ޔ‬࿖ౝၮḰߩ⺞๺ൻ߇᳞߼ࠄࠇ
ߡ޿ࠆ‫ࠆࠁࠄ޽ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬Ⴚ⇇ࠍ⿧߃ߚੱ‫⋧ߩޘ‬੕දജࠍᡰ߃ࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩୃᓧࠍၮ␆ߣߒߡ‫ޔ‬਎⇇ߩੱ‫ߩߣޘ‬ද௛ࠍน⢻ߣߔࠆ⚻༡ߩᮡḰ⊛ߥၮ␆⍮⼂߿ഃㅧ⊛ߥ⺖㗴⸃᳿ߩߚ߼ߩฦ⡯⢻ߦ㑐ߔࠆᷓ޿⍮⼂ߩୃᓧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ડᬺࠍขࠅ
Ꮞߊ␠ળ⚻ᷣ⊛⢛᥊‫ߦ․ޔ‬਎⇇⚻ᷣߩേะ߿࿾ၞ␠ળߩ⁁ᴫ޽ࠆ޿ߪડᬺߣᶖ⾌⠪ߩㅪ៤ߥߤߦኻᔕߒ‫ޔ‬ද௛ࠍ࿑ࠆߚ߼ߦߪ᏷ᐢ޿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦᣇᴺ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ቇ⑼ߢߪ‫ޔ‬਎⇇ߩੱ‫ߣޘ‬ද௛ߒ‫ޔ‬࿖㓙␠ળᦝߦ࿾ၞ␠ળߣߩ⋧੕૞↪ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᜬ⛯⊛⊒ዷน⢻ߥ⚻ᷣ␠ળߩ᭴▽ߦ⽸₂ߒ‫ࠆࠁࠄ޽ޔ‬㗔ၞߩࠦ࡜ࡏ࡟࡯࡚ࠪࡦߦᔅⷐߥኾ㐷⚻༡⍮⼂ࠍりߦߟߌߚታ〣⊛ߥੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍᜰ㊎ߣߔࠆ‫ޕ‬
એ਄ߩቇ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛ߥࠄ߮ߦੱ᧚㙃ᚑߩᜰ㊎ߩ߽ߣ‫ޔ‬એਅߩὐࠍ㊀ⷞߒߡ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ␠ળ⑼ቇߩ᏷ᐢ޿⍮⼂ߩୃᓧࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫␠ޔ‬ળ⑼ቇߩߺߥࠄߕੱᢥ⑼ቇ߿⥄ὼ⑼ቇ
ߥߤߩ⻉⑼ቇࠍ߽൮฽ߒߚቇ㓙⊛ߥᢎ⢒ࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬ԙ ࿖㓙␠ળ߿࿾ၞ␠ળ޽ࠆ޿ߪ⚵❱ౝߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ‫ޔ‬․ߦ࿖㓙⊛ߥᮡḰ⺆ߢ޽ࠆ⧷⺆‫࡞࡯࠷ޔߤߥ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗࠆ޽ߢ࡞࡯࠷ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ߣߒߡߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩୃᓧࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬Ԛ ⚻༡ߦ㑐ߔࠆၮ␆⊛ߥℂ⺰ߩୃᓧߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ታ〣⊛ߥቇ⠌ߩᯏળࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޕ‬― 54 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᑪቇߩℂᔨ߅ࠃ߮ቇㇱ࡮ቇ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥࠞ࡝
ࠠࡘ࡜ࡓ૕♽߇✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᝼ᬺ⑼⋡ߪΣ⟲㨪Φ⟲߆ࠄߥࠆ‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡  න૏㧕‫ޟޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡  න૏㧕‫ޔ‬‫ޟ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡  න૏㧕߅ࠃ߮‫ޠ⋡⑼ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬㧔⑼⋡  න૏㧕ߢ᭴ᚑߐࠇࠆ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޔߣޠ‬‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޔޠ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ޔޠ‬‫ޟ‬Ṷ⠌⑼⋡‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ታ〣⑼⋡‫ޟࠆߥࠄ߆ޠ‬ቇ⑼ኾ㐷⑼⋡‫ߡߞࠃߦޠ‬᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫߁ߩߘޕ‬ߜ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޔߪޠ‬ਥߦ ‫ ޔ‬ᐕᰴߦ㈩⟎ߐࠇ‫ߜ߁ߩߘޔ‬Σ⟲㧔ੱᢥ⑼ቇಽ㊁㧕‫ޔ‬Τ⟲㧔␠ળ⑼ቇಽ㊁㧕‫ޔ‬Υ⟲㧔⥄ὼ⑼ቇಽ㊁㧕‫ޔ‬‫ޟ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫ޔޠ‬‫࠾ࡘࡒࠦޟ‬ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⑼⋡‫  ࠇߙࠇߘޔߪޠ‬න૏એ਄‫ ޔ‬න૏એ਄‫ ޔ‬න૏એ਄‫ ޔ‬න૏એ਄‫ޔ‬න૏એ਄‫ ޔ‬න૏એ਄ߩୃᓧ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫౒ޟޕ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ోޠ‬૕ߢߪ‫ޔ‬තᬺߦᔅⷐߥන૏ᢙ  න૏ߩ߁ߜ  න૏એ਄߇තᬺⷐઙߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ߩޠ‬Σ⟲߆ࠄΦ⟲߹ߢߩ⑼⋡ߪ‫ੱޔ‬ᢥ⑼ቇ‫␠ޔ‬ળ⑼ቇ‫⥄ޔ‬ὼ⑼ቇ‫ޔ‬૕⢒⑼⋡
ߦኻᔕߒ‫ޔ‬᏷ᐢ޿ᢎ㙃߿✚ว⊛ߥ್ᢿജࠍ㙃߁ࠃ߁㈩ᘦߐࠇ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߣߩ㑐ㅪ߆ࠄ‫ޔ‬
ฦಽ㊁ߩ௑ᢳ⊛ߥන૏ขᓧ߇ⷐ᳞ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߩୃᓧߦ㊀ὐࠍ⟎߈‫ ޔޔ‬ᐕᰴߦ㓸ਛ⊛ߦ‫ޟ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޠ‬߅ࠃ߮‫ޟ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫߇ޠ‬㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍၮᐩߣߒߚ‫ߩޠ↢౒ޟ‬ℂᔨࠍౕ૕ൻߔࠆߚ߼౒↢⺰ࠍਛᔃߣߒߚ
ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⑼⋡߇‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޕࠆ޿ߡࠇࠄߌ⸳ߦޠ‬Ԝ‫ޟ‬ቇ⑼ኾ㐷⑼⋡‫ޟߜ߁ߩޠ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫⚻ޔߪޠ‬༡ቇ‫⽷ޔ⺰ࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑޔ‬ോ⺰‫ޔ‬ળ⸘ቇ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡⺰ߥߤኾ㐷⊛ߥ⑼⋡ࠍቇ⠌ߔࠆߩߦᔅⷐߥฦಽ㊁ߩ✚⺰ࠍ㈩⟎ߒ‫ࠅࠃޔ‬㜞ᐲߥኾ㐷⑼⋡ቇ⠌ߩၮ␆ࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԝ‫ޟ‬Ṷ⠌⑼⋡‫ޟޔߪޠ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕ࠍ  ᐕᰴ‫ޟޔ‬ၮ␆Ṷ⠌Τ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕ࠍ  ᐕᰴ‫ޔ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Σ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕ࠍ  ᐕᰴ‫ޔ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Τ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕߅ࠃ߮‫ޟ‬තᬺ⎇ⓥ‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏㧕ࠍ  ᐕᰴߦ㈩⟎ߒߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩ৻⽾ߒߚ࠯ࡒᜰዉࠍⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿
ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ޔߪߢޠ‬ㄭᐕ㊀ⷐᕈࠍჇߒߡ߈ߚዉ౉ᢎ⢒ߦ․ൻߒߚౝኈࠍ
❱ࠅㄟߺ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩቇ⠌߇ࠬࡓ࡯࠭ߦⴕࠊࠇࠆࠃ߁㈩ᘦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ኾ㐷⍮⼂ߩୃᓧߦᔅⷐߥቇ⠌⊛ၮ␆ࠍ⏕┙ߢ߈ࠆࠃ߁ડ↹ߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴᓟቇᦼߩ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Τ‫ޠ‬ߢߪ࿷ቇਛߩቇ⠌࡮⎇ⓥ࠹࡯ࡑߩ⸳ቯࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ૕೙ࠍᢛ߃‫ޔ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Σ‫ޔޠ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Τ‫ޔޠ‬‫ޟ‬තᬺ⎇ⓥ‫ߣޠ‬ቇᐕㅴⴕߦ޽ࠊߖߡ‫⚻ޔ‬༡ߦ㑐ߔࠆኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥࠍᡰេߔࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜
ࡓߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԟ ታቇߣ౒↢ߩℂᔨࠍࠃࠅౕ૕ൻߔࠆߚ߼‫ޔ‬࿖ౝᄖߩડᬺ╬ߢߩታ⠌߿⺆ቇ⎇ୃࠍਛᔃߣ
ߔࠆ‫ޟ‬ታ⠌⑼⋡‫ࠍޠ‬㈩⟎ߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩᣂߚߥ࠾࡯࠭ߦኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԟ ߎࠇࠄߩᢎ⢒⺖⒟ࠍࠃࠅታലᕈߩ޽ࠆ߽ߩߦߒ‫ޔ‬ᧄቇߩᢎ⢒⋡ᮡࠍࠃࠅ⏕ታߦ㆐ᚑߐߖ
ࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ *3$ ೙ᐲ‫࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬೙ᐲߦട߃ߡ‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦቇ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟ࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ⋡⊛ߢዋੱᢙᢎ⢒߇ᔀᐩߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߪ‫߹ޔ‬ߛᣂ㧝ᐕ↢ߩߺߩ࿷ቇߢߪ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ലᨐ߇ᓢ‫ߦޘ‬㗼࿷ൻߒߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬― 55 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

 ୶ℂᕈࠍၭ߁ᢎ⢒ࠍታ⃻ߐߖࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߢߪ‫ޔ‬‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޔߦ߆ߥߩޠ‬‫୶ޟ‬ℂቇ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ືޟ‬ቇ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޟޔޠ⺰࡯࠳ࡦࠚࠫޟޔޠ‬᭎⺰‫߇╬ޠ‬㈩⟎ߐࠇ‫ޔ‬ᑪቇߩ♖␹ߦ㑐ㅪߒߡ‫ޔ‬‫੽ޟ‬ᢎቇ‫߽ߤߥޠ⺰↢౒ޟޔޠ‬㈩⟎ߐࠇ‫୶ޔ‬ℂᕈࠍၭ߁ᢎ⢒ࠍ㊀ⷞߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᄖ࿖⺆⑼⋡ߪ‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝⺆⧷ޟ‬㧔Σ㨪Φ㧕‫࡞࡜࡯ࠝ⺆⧷ޟ߮ࠃ߅ޠ‬㧔Σ㨪Φ㧕‫ߩޠ‬ᔅୃ
⑼⋡㧔 ⑼⋡  න૏㧕෸߮  ⑼⋡એ਄ߩጁୃ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫⧷ޟ‬ળ⹤㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔޠ‬‫ޟ‬ਛ࿖⺆㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔޠ‬‫⺆ࠬࡦ࡜ࡈޟ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔޠ‬‫⺆ࡦࠗࡍࠬޟ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔޠ‬‫⺆࠷ࠗ࠼ޟ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔޠ‬‫ᦺޟ‬㞲⺆㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔޠ‬‫⺆ࡗ࡜ࡑ࡮ࠕࠪࡀ࠼ࡦࠗޟ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ࠄ߆ޠ‬᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ޟޔޠ⺒⻠ᦠ⧷ޟޔޠ⺆⧷ࠬࡀࠫࡆޟࠆߌ߅ߦޠ‬ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎‫ޟޔޠ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ‫ޔ╬ޠ‬ታ〣⊛ߥᄖ࿖⺆⑼⋡ࠍጁୃߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫ᧄޔ‬ቇߩᢎ⢒⋡⊛ߦᴪ޿‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ൻ╬ߩㅴዷߦㆡಾߦኻᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⢻ജߩ⢒ᚑ‫ߦޠ‬ᔅⷐߥቇ⠌ᯏળ߇లಽߦឭଏߢ߈ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ኾ᡹ߦଥࠊࠆኾ㐷ቇ⧓‫ࠍޠ‬ᢎ᝼ߔࠆߚ߼ߩኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺ⑼⋡ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޠ‬㧔⑼⋡㧕‫ޟޔ‬ኾ㐷⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡㧕‫ޔ‬‫ޟ‬Ṷ⠌⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡㧕‫ޟޔ‬ታ〣⑼⋡‫ޠ‬㧔 ⑼⋡㧕ߣ޿߁  ߟߩ⑼⋡⟲߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴࠃࠅᆎ߹ࠆߎࠇࠄߩ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ᐕᰴㅴⴕߣߣ߽ߦ⚻༡ߦ㑐ߔࠆኾ㐷⊛ߥ⍮⼂ߩቇ⠌߇น⢻ߣߥࠆࠃ߁૕♽ൻߐࠇ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩ߼ߑߔੱ᧚⢒ᚑߦᔅⷐߥ⍮⼂ߣᛛ⢻ߩୃᓧ߇ડ࿑ߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠍࠄࠇߎޔߦᦝޕ‬ၮ␆ߣߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ታ〣⑼⋡‫߆ߥߩޠ‬ߦᧄቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦೣߒߚ‫␠ޟ‬ળታ⠌‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇ‫ޔ‬ᄢቇౝߢቇࠎߛ⚻༡ߩ⍮⼂ߣᛛ⢻ࠍታ␠ળߩ႐ߦ߅޿ߡ૕㛎ߐߖࠆߎߣߦࠃࠅ‫ߩߘޔ‬ℂ⸃ജࠍᷓ߼ࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫ޔ‬዁᧪ߩㅴ〝ࠍ᣿⏕ൻߔࠆߣߣ߽ߦ‫␠ޔ‬ળੱߣߒߡߩḰ஻ᢎ⢒ߣ૏⟎ߠߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇ⑼ߩතᬺᚲⷐ✚න૏ᢙߪ  න૏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㐿⸳᝼ᬺ⑼⋡ߪ  ⑼⋡ߢ‫✚ޔ‬න૏ᢙߪ න૏ߢ޽ࠆ‫ߜ߁ߩߘޕ‬ኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫  ⋡⑼  ߪޠ‬න૏‫ޔ‬৻⥸ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫  ⋡⑼  ߪޠ‬න૏ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬තᬺⷐઙߢ޽ࠆ  න૏ࠍขᓧߔࠆߚ߼ߦ‫ޟޔ‬ኾ㐷⑼⋡‫ ޠ‬න૏એ਄‫౒ޟޔ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ ޠ‬න૏એ਄‫↱⥄ޟޔ‬ㆬᛯ⑼⋡‫ ޠ‬න૏એ਄߇⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ၮ␆ᢎ⢒ߣᢎ㙃ᢎ⢒ߩ⑼⋡⟲ߢ޽ࠆ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޟߜ߁ߩޠ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ઁߪޠ‬ቇ⑼ᢎ
ຬ޽ࠆ޿ߪ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ߇‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦᴪߞߡኾ㐷⑼⋡ߦ߅ߌࠆቇ
⠌ౝኈߣߩ⛮⛯ᕈࠍ⠨ᘦߒ‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡ߣ㑐ㅪᕈߩᒝ޿‫ޟ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫ޔ⋡⑼  ߜ߁ߩޠ‬‫ޟ‬ၮ␆⑼⋡‫ᧄࠍ⋡⑼  ߜ߁ߩޠ⋡⑼ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟޔ⋡⑼  ߜ߁ߩޠ‬ቇ⑼ߩኾછᢎຬ߇
ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ၮ␆ᢎ⢒࡮ᢎ㙃ᢎ⢒ߩలታࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ᧄࠍޠ‬ቇ⑼ߩኾ
છᢎຬߢᜂᒰߒ‫ߩߘޔ‬ᜂᒰ⠪ળ⼏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬᝼ᬺౝኈ߅ࠃ߮᝼ᬺᣇᴺ‫⹏ߪߦᦝޔ‬ଔၮḰߩ⛔৻ൻ߿౒ㅢᢎ᧚ߩ૶↪ߥߤߩᬌ⸛ࠍⴕ޿‫⽿ߩߘޔ‬છ૕೙ߩ᣿⏕ൻ߇࿑ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᚻᲑߢ޽ࠆ
ᄖ࿖⺆ߣᖱႎᢎ⢒ࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬ቇ↢୘‫ߩޘ‬㑐ᔃߣቇ⠌⢻ജߦᔕߓߚጁୃ߇น⢻ߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜
ࡓߣߥߞߡ߅ࠅ‫ᤨޔ‬ઍߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߒߚ⑼⋡⟲߿㧠ᐕ㑆ࠍㅢߒߡߩ࠯ࡒᜰዉߥߤኾ㐷ᢎ⢒ߩᷓൻࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫⥄ޔ‬࿷ߥቇ⠌⸘↹߇น⢻ߣߥࠆࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߇ડ↹ߐࠇߡ޿ࠆὐ

― 56 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߪ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ 㧘 ᐕᰴߦ㓸ਛ⊛ߦ㈩⟎ߐࠇߚ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ࠍޠ‬ㅢߓߡ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ᴺ╙  ᧦߅ࠃ߮ᄢቇ⸳⟎ၮḰ╙  ᧦ߩਥᣦ߇ᵴ߆ߐࠇߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ✬ᚑߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ✬ᚑߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ታቇߣ౒↢‫ᧄ߁޿ߣޠ‬ቇߩᢎ⢒ℂᔨ
ࠍࠃࠅౕ૕ൻߒ⏕ታߥ߽ߩߣߔࠆߚ߼ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᣇ╷ߩ৻Ⅳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫✚ߩߘޔ‬ว⊛ߥ⹏ଔߪቢᚑᐕᐲࠍᓙߜ‫⹏ߩߘޔ‬ଔߦၮߠ޿ߡᦝߥࠆ዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㨏㧕ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ㧙࡚ࠪࡦቇ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬
ᧄቇ⑼ߪ‫ޔ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦዉ߆ࠇߥ߇ࠄ㨮߹ߔ߹ߔࠣࡠ㧙ࡃ࡞ൻࠍㆀߍߟߟ޽ࠆ੹ᣣ⊛ᤨઍߦ޽ߞߡ‫ޔ‬਎⇇ߩ࿖‫ߚߞߥ⇣ߩޘ‬ᢥൻࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬࿖ኅߣ᳃ᣖࠍ⿥߃ߡ੤ᵹߒㆡᔕߢ߈
ࠆ⾗⾰ߣ⢻ജࠍ౗ߨ஻߃ߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߔߎߣࠍ߽ߞߡᢎ⢒ߩℂᔨߣߒ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄቇ⑼ߩឝߍࠆᢎ⢒⋡⊛ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߢߪ‫ޟ‬ᣣᧄᢥൻ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ਛ࿖ᢥൻ‫ޠ‬㨮‫⧷ޟ‬☨ᢥൻ‫ࠤ࠾ࡘࡒࠦ⺆⧷ޟޔޠ‬㧙࡚ࠪࡦ‫ࠦ  ߩޠ‬㧙ࠬࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᣣᧄᢥൻࠦ㧙ࠬ‫ޟߪޠ‬਎⇇ߦ↢߈ࠆߦߪ‫⥄ߕ߹ޔ‬࿖ࠍ⍮ࠄߥߊߡߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᣣᧄߩવ⛔⊛ᢥൻߩ㊀ߺߣ਎⇇ߦ߅ߌࠆᣣᧄߩ૏⟎ߠߌࠍᱜߒߊℂ⸃ߒ‫ޔ‬࿖㓙␠ળ߳ᣣᧄࠍၴ‫ޘ‬ߣ⊒ାߢ߈ࠆੱ᧚‫ޟޔࠍޠ‬ਛ࿖ᢥൻࠦ㧙ࠬ‫ޟޔߪޠ‬ਛ࿖྾ජᐕߦ߅ࠃ߱⸒⺆ㆮ↥߇⃻ઍߦ↢
߈ࠆ⑳ߚߜߦ⊒ାߒ⛯ߌߡ޿ࠆ߽ߩߪ૗߆ࠍ዆ߨࠆ‫ޕ‬ᖘਭߩᱧผࠍ⢛᥊ߦߒߚਛ࿖ᢥൻࠍ
ㅢߒߡ‫ޔ‬ਛ࿖ੱߩᔃࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᣣਛ㑐ଥߩ⦟߈ࡄ㧙࠻࠽㧙ߚࠅ߁ࠆੱ᧚‫ޔࠍޠ‬‫☨⧷ޟ‬ᢥൻࠦ
㧙ࠬ‫ޔߪޠ‬‫ᦨࠍࡦࠦ࠰ࡄߣ⺆⧷ޟ‬ᄢ㒢ߦᵴ↪ߒߡ‫ࠍ☨⧷ޔ‬ਛᔃߣߒߚᢥൻࠍᐢߊቇ߱‫࡮⺆⸒ޕ‬ᱧผ࡮ᕁᗐ࡮ࡔ࠺ࠖࠕ࡮ᢥቇ࡮⧓ⴚߥߤࠍ✚ว⊛ߦቇ⠌ߒ‫ޔ‬ታ〣⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ㧙࠲㧙‫ޠ‬ࠍ‫ࠤ࠾ࡘࡒࠦ⺆⧷ޟޔ‬㧙࡚ࠪࡦࠦ㧙ࠬ‫ޔߪޠ‬‫⺆⧷ޟ‬ജࠍᦝߦᒝൻߒ‫ޔ‬⠡⸶ᴺ߿ㅢ⸶ᴺ‫ࠆ޽ޔ‬޿ߪࡃࠗ࡝ࡦࠟ࡞ߦࠃࠆ࿖㓙㑐ଥ⑼⋡ࠍቇ⠌ߒߡ‫ߩ⺆⧷ޔ‬ኾ㐷ኅ߿࿖㓙⊛⡯ᬺੱߣߒߡᵴべߢ߈ࠆੱ᧚‫ࠦߩࠇߙࠇߘޔߣࠍޠ‬㧙ࠬߦ߰ߐࠊߒ޿․᦭ߩੱ᧚ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦቯ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩߘࠇߙࠇߩࠦ㧙ࠬ߇߼ߑߔᢎ⢒਄ߩ⋡⊛ࠍ଻⸽ߔࠆߴߊ‫ޔ‬ฦࠦ㧙ࠬߦߪߘࠇߙࠇ
ߦ߰ߐࠊߒ޿‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫߇ޠ‬㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴ߆ࠄࠦ㧙ࠬߦᚲዻߔࠆቇ↢ߪᒰὼࠦ㧙ࠬߩኾ㐷⑼⋡ߩୃᓧߦദ߼ࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ߽㨮ᧄቇ⑼ߩ߼ߑߔࠣࡠ㧙ࡃ࡞ߥⷞὐ߆
ࠄቇ↢߇ⶄ⌒⊛ߥᕁ⠨ࠍᜬߟߎߣ߇ᦸ߹ߒߊ‫ࠦઁޔ‬㧙ࠬߩኾ㐷⑼⋡ߩቇ⠌߽น⢻ߦߒߡ޿ࠆ㨫ኾ㐷ᢎ⢒ߪߘߩၮᐩߦ᏷ᐢ޿߆ߟᷓ޿ᢎ㙃ࠍᜂ଻ߔࠆၮ␆ㇱ㐷ߣ‫ޔ‬ട߃ߡኾ㐷ᕈߦࠬࡓ㧙࠭ߦ⒖ⴕߢ߈ࠆḰ஻ㇱ㐷߇᳞߼ࠄࠇߥߊߡߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬ၮ␆ㇱ㐷ࠍᡰ߃ࠆၮ␆ᢎ⢒⺖⒟ߦ‫ޟޔ‬ၮ␆⑼⋡‫ޟޔޠ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޟޔޠ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ߮ࠃ߅ޠ‬㧙࡚ࠪࡦ⑼⋡‫ޠ‬㧔એ

― 57 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

਄ߪ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޠ‬㧕ߣḰ஻ㇱ㐷ߣߒߡ‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޕࠆ޽߇ޠ‬৻ᤨ‫ޔ‬ో࿖ߩᄢቇߦ޽ߞߡᢎ㙃ᢎ⢒߇ਇᒰߦシⷞߐࠇߚߎߣ߇޽ߞߚ߇㨮ੱ㑆ᕈߩᶩ㙃ࠍ㒖ኂߔࠆ௑ะ߇޽ࠆߣᜰ៰ߐࠇߡએ᧪‫ࠅߪ߿ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߣኾ㐷ᢎ⢒ߩࡃ࡜ࡦࠬߩߣࠇߚᄢ
ቇᢎ⢒߇ౣ߮⷗⋥ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ᧄޕ‬ቇㇱߢߪߘߩ෻⋭ࠍ޿ߜᣧߊᵴ߆ߒߚ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ ࡮ ࠍޠ‬ᐕᰴߦ⼾ንߦ㐿⻠ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ ޔ‬ᐕᰴએ㒠ߩኾ㐷ᢎ⢒ߣߩㆡᱜߥࡃ
࡜ࡦࠬࠍ⠨ᘦߒߚ‫౒ޟޕ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޟߜ߁ߩޠ‬ၮ␆⑼⋡‫ߪޠ‬Σ⟲㧔ੱᢥ⑼ቇ♽㧕‫ޔ‬Τ⟲㧔␠ળ⑼ቇ♽㧕‫ޔ‬Υ⟲㧔⥄ὼ⑼ቇ♽㧕‫ޔ‬Φ⟲㧔૕⢒♽㧕߆ࠄߥࠅ‫ߩߎޔ‬඙ಽߦߪੑߟߩᗧ๧߇ㄟ
߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫⥸৻ߪߟ৻ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡ߣߒߡ‫ޔ‬᏷ᐢߊᷓ޿ᢎ㙃ߩߚ߼ߢ޽ࠆ‫ ߦ߼ߚߩߘޕ‬⟲ߣ߽ߦ஍ࠄߥ޿ୃᓧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ᧄޔߛߚޕ‬ቇ⑼ߩΣ⟲ߩᚲⷐන૏߇ઁ⟲ߩ㧠න૏ࠃࠅ㧞න૏ᄙ޿‫ᧄޕ‬ቇ⑼ߩᲣ⢝߇ੱᢥ♽ቇㇱߢ޽ࠆ߆ࠄߒߡᒰὼߩᢎ⢒⊛ភ⟎ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ੑߟߪኾ㐷ᢎ⢒ߣߩㅪ៤ߢ޽ࠆ‫ߡ߇߿ޕ‬ᷓߊኾ㐷ࠍⓥ߼ࠆ೨ߩḰ஻⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߔߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ోޠ‬૕ߢߪ  න૏એ਄ߩන૏ୃᓧ߇තᬺⷐઙߢ޽ࠅ‫ޟޔ‬ၮ␆⑼⋡‫ߢޠ‬ߪ‫⺆⸒ޟ‬ቇ᭎⺰‫ߤߥޠ‬Σ⟲㧔ੱᢥ⑼ቇ♽㧕߆ࠄ  න૏એ਄‫ޟޔ‬ᣣᧄ࿖ᙗᴺ‫ߤߥޠ‬Τ⟲㧔␠ળ⑼ቇ♽㧕߆ࠄ  න૏એ਄‫ޟޔ‬ၮ␆ᢙቇ‫ߤߥޠ‬Υ⟲㧔⥄ὼ⑼ቇ♽㧕߆ࠄ  න૏਄‫ޔ‬ว⸘ න૏એ਄㧔තᬺߦᔅⷐߥන૏  න૏એ਄㧕ୃᓧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬‫ޟ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏એ਄㧕ߢߪࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩࠦࠕࠬࠠ࡞ߣࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻೑↪ߥߤࠍၷታߦ
ୃᓧߐߖ‫ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟޔ‬㧙࡚ࠪࡦ⑼⋡‫ޠ‬㧔ᔅୃ  න૏એ਄㧕ߢߪ‫৻⛔ޔ‬ᢎ⑼ᦠ‫ߩ↢౒ޟ‬ၮ␆⍮⼂‫ޔޠ‬‫ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩ↢౒ޟ‬㧙࡚ࠪࡦቇ‫ࠍߤߥޠ‬೽ᢎ᧚ߦ↪޿ߥ߇ࠄ㨮ੱߪ߭ߣࠅߢߪ↢߈ߡ޿ߌߥ޿ߎߣ‫ߦੱߪߦᤨޔ‬ഥߌࠄࠇ‫ࠍੱߚ߹ޔ‬ഥߌߥ߇ࠄੱߣੱߣߩද௛␠ળߩ㑆ߦ↢߈ߡ޿ߊߎߣࠍቇ߱‫⌀ߩߎޕ‬ℂߪᧄቇߩᑪቇ♖␹ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ታ〣⋡ᮡߢ߽޽ࠆ‫⋥ޕ‬ធ⊛ߦߪ‫ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬㧙࡚ࠪࡦ⑼⋡‫߇ޠ⺰↢౒ޟߩ߆ߥߩޠ‬ᜂ߁࠹࡯ࡑߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬หᤨߦᧄቇ⑼ߩ
ߔߴߡߩ᝼ᬺ⑼⋡ߦ⽾ᔀߔࠆᡰᩇ⊛♖␹ߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡‫ޔߪޠ‬਎⇇ߩ౒ㅢ⺆ߣߒߡᧄቇ⑼߇ᦨ߽㊀ⷐⷞߔࠆࠦࠕ⑼⋡ߢ‫ޔ‬‫࡝⺆⧷ޟ‬㧙࠺ࠖࡦࠣ‫ޠ‬㧔Σ㨪Φ㧕ߣ‫ࠝ⺆⧷ޟ‬㧙࡜࡞‫ޠ‬㧔Σ㨪Φ㧕ࠍᔅୃ⑼⋡ߣߒߘߩઁߦ߽‫ޟ‬72(,&‫ޠ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔ‬‫ޠࠣࡦࠖ࠹ࠗ࡜ޟ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔ‬‫⧷ޟ‬ળ⹤ߩߚ߼ߩ⧷ᢥᴺ‫ޠ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ޔ‬‫⧷ޟ‬ળ⹤‫ޠ‬㧔ೋ࡮ਛ࡮਄㧕‫ޠࠣࡦ࠾ࠬ࡝ޟޔ‬㧔Σ࡮Τ㧕‫ޠ⺒⻠⺆⧷ޟޔ‬㧔Σ࡮Τ㧕ߥߤ߇ㆬᛯᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫৻ߪ޿ࠄߨߩߘޕ‬ㇱߩᔅୃ⑼⋡ࠍ⥄ಽߩ⥄↱ߥࠆᗧᔒߢቇ߱ᒻᘒߦߒߚߎߣߢ
޽ࠆ‫ޕ‬หᤨߦᔅୃ⧷⺆ߩᢎ⢒૕೙߽ᣂߚߦ᭴▽ߒ㨮࡝㧙࠺ࠖࡦࠣ‫ࠝޔ‬㧙࡜࡞ߪ  ੱߩᢎຬߢหߓࠢ࡜ࠬࠍᜂᒰߒߡ㨮⋧੕ߩㅪ៤ࠍኒߦߒߥ߇ࠄᢎ⢒ߩലᨐࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬ᦝߦ࡝㧙࠺ࠖࡦࠣ‫ޔ‬ࠝ㧙࡜࡞ߩฦಽ㊁ߣ߽‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆⶄᢙᢎຬ߇⛔৻ࠪ࡜ࡃࠬ‫࠴ޔ‬㧙ࡓࡊ࡜ࡦ࠾ࡦࠣߦၮߠ߈
ߥ߇ࠄᜰዉࠍⴕ߁ߎߣߦߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ฦ⧷⺆ᢎຬߦ߽‫ࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ߢ⺆⧷ޔ‬ᜰዉน⢻ߥߎߣ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒‫ޔ‬7(62/‫ޔ‬ᔕ↪⸒⺆ቇߥߤߩ⎇ⓥᬺ❣߇޽ࠆߎߣ‫ߚ߹ޔ‬ᤓ੹ߩቇ↢᳇⾰ߥߤ߽⠨ᘦߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߣࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ߣࠇࠆߎߣߥߤࠍᏗᦸ᧦ઙߦߒߡ᝼ᬺࠍଐ㗬ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ㄭᐕߩਛ࿖ߩบ㗡ߦࠃࠆ᧲ࠕࠫࠕߥࠄ߮ߦ਎⇇ߦභ߼ࠆᣂߚߥᖱ൓‫߹ޔ‬ߚ‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩ‫ޟ‬ਛ࿖ᢥൻࠦ㧙ࠬ‫ߩޠ‬ᢎ⢒਄ߩᔅⷐᕈߥߤ߆ࠄ‫ߣ⺆⧷ޔ‬ਗࠎߢਛ࿖⺆߽ㆬᛯᔅୃߢ߈ࠆ‫ᦺޟޔ߅ߥޕ‬㞲⺆‫ޔޠ‬‫╙ߤߥޠ⺆ࡦࠗࡍࠬޟ‬㧞ᄖ࿖⺆߽↪ᗧߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄖ࿖⺆⑼― 58 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

⋡‫ޠ‬ߪ  ⑼⋡  න૏ࠍ㈩⟎ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘߩ߁ߜ  න૏એ਄ࠍୃᓧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ኾ㐷⑼⋡ߩਛ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޟߪޠ‬ኾ㐷⑼⋡‫౉ߩޠ‬㐷⊛ᓎഀࠍᨐߚߔ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬᭎⺰⊛ߥ⻉⑼⋡߆ࠄฦࠦ㧙ࠬኾ㐷ᢎ⢒ߩၮ␆⊛ߥㇱಽࠍᜂ߁㦿⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ኾ㐷ၮ
␆⑼⋡‫ޔߪޠ‬ฦࠦ㧙ࠬߩኾ㐷ᢎ⢒ߦㅢᐩߔࠆ⻠⟵⑼⋡ߣฦࠦ㧙ࠬ․᦭ߩኾ㐷ᢎ⢒ߩၮ␆⊛⑼⋡ߦᄢ೎ߢ߈ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߦߪ‫ᧄޔ‬ቇߩᑪቇ♖␹ࠍ૕ᓧߔߴ߈‫੽ޟ‬ᢎ᭎⺰‫ޔ߆߶ߩޠ‬‫⇣ޟ‬ᢥൻ
ࠦࡒࡘ࠾ࠤ㧙࡚ࠪࡦ⺰‫ޔޠ‬‫ޟ‬࿖㓙ℂ⸃‫ߩߤߥޠ‬࿖㓙ℂ⸃ߦߟߥ߇ࠆ㦿⑼⋡߿‫ޔ‬‫⃻ޟ‬ઍᢥൻ⺰‫ޔޠ‬‫ޟ‬Ყセᢥቇ⺰‫ߩߤߥޠ‬ቇ㓙ᕈ㨮⛔วᕈߦንࠎߛ㦿⑼⋡߇޽ࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߦߪ‫ޔ‬ᣣᧄ࡮ਛ࿖࡮⧷☨ߥߤߩ‫ޟ‬ᢥቇผ‫ޟޔޠ‬ᱧผ‫␠ޟޔޠ‬ળߣᢥൻ‫ߩߤߥޠ‬ฦ࿖ߩᕁᗐ࡮ᱧผ࡮ᢥቇ࡮⧓ⴚ࡮⸒⺆ߥߤߦࠊߚࠆฦ࿖․᦭ߩ᭎⺰⊛㦿⑼⋡ߩ߶߆‫ޔ‬‫ޔޠ⺆⧷ࡒࠦࠬࡑޟ‬‫࠲ࡦࠗޟ‬㧙ࡀ࠶࠻⧷⺆‫ߤߥޠ‬ߩታ〣⊛ߥ⻉⑼⋡‫ޕࠆ޽߇ޘ╬ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ࠍޠ‬ㅢߒߡቇ⠌ߒߚ᏷ᐢ޿⍮⼂߿ߘߩ⍮⼂߇߽ߚࠄߔታ〣ജߣᔕ↪⊛⢻ജߪ‫ޔ‬਎⇇ߩ⇣ᢥൻℂ⸃ߦߟߥ߇ࠅ‫ޔ‬࿖ኅߣ᳃ᣖࠍ⿥߃ߡ↢߈ࠆၮ␆⊛ߥജߣߥࠅ߁ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷߳ߩ⥝๧ࠍ߆߈┙ߡࠄࠇߚቇ↢߇ᦨᓟߦะ߆߁‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ࠦ  ߪޠ‬㧙ࠬߩቇ⠌㗔ၞ࡮
⎇ⓥౝኈߦ߰ߐࠊߒ޿㦿⑼⋡߇⼾ንߦ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߪޠ‬ฦࠦ㧙ࠬ․᦭ߩ⑼⋡⟲ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢߇Ꮧᦸߔࠆࠦ㧙ࠬߦᚲዻߒߡ⦟߆ߞߚߣᕁ߁ࠃ߁ߦߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿
߫߆ࠅ߆‫ޔ‬৻ጀ‫ޔ‬ኾ㐷ᕈ߳ߩቇ⠌ᗧ᰼ߣ⍮⊛ᅢᄸᔃࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ߦᔃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ජฎਇᤃߩ⌀ℂࠍᢎ߃ࠆߎߣߩ㊀ⷐߐߪߐࠅߥ߇ࠄ‫ߪߦᤨޔ‬ᢎຬߪ⃻ઍߦ↢߈ࠆቇ↢ߩ࠾㧙࠭ࠍ⠨߃㨮ቇ↢ߩ⌀ߦቇ߮ߚ޿߽ߩࠍࠠࡖ࠶࠴ߢ߈ࠆᨵエߥᔃࠍᜬߟߎߣ߽ᔅⷐߢ޽
ࠆ‫ߪߦᤨߚ߹ޕ‬ฦᢎຬ߇ᣣ㗃߆ࠄ⎇㐭ࠍⓍࠎߢ޿ࠆ⎇ⓥౝኈࠍ‫ޔ‬ᔃࠁߊ߹ߢᛲ㔺ߔࠆߎߣ߽ᄢಾߢ޽ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥߣᢎ⢒ߪਵ㔌ߒߚ߽ߩߢߪ߽ߣࠃࠅߥߊ‫ޔߕࠄߥߪߡߞ޽ߚ߹ޔ‬Ꮖߩ⎇ⓥߦ߆ߌࠆᖱᾲࠍ⊒ើߒߚ⻠⟵ߪ‫ޔ‬ᔃ޽ࠆฃ⻠ቇ↢ߩℙ✢ߦ⸅ࠇቇ໧߳ߩតⓥᔃࠍᔅߕ߿⺃߁ߦ㆑޿ߥ޿‫ߪࠇߘޕ‬ㅒߦฃ⻠ቇ↢ߩ෻ᔕߦࠃߞߡߪ‫ޔ‬㔍ߒ޿ߎߣࠍ޿߆ߦᤃߒߊ⹤
ߔߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ࠍ∩ὓߦ⍮ࠆ㧲㧰ߩᩰᅢߩᯏળߣ߽ߥࠅ߁ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬Ṷ⠌⑼⋡‫ ޔߪޠ‬ᐕᰴߢ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ࡮Τ‫৻⛔ޔࠅ޽߇ޠ‬ᢎ⑼ᦠ‫ޟ‬ᄢቇߩࠨࡃࠗࡃ࡞
ⴚ‫ࠍޠ‬೽ᢎ᧚ߦߒ‫ޔ‬ᄢቇߢቇ߱ߎߣߩᗧ๧߆ࠄ‫ୃޔ‬ᓧᣇᴺ㧔࿑ᦠ㙚ߩ೑↪‫ࡐ࡟ޔ‬㧙࠻ߩᦠ߈ᣇߥߤ㧕‫  ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᐕ㑆ߢߩࠬ࠲ࡦࠬߩਛߢߩ  ᐕᰴߩሽ࿷߇޽ࠆߎߣߥߤࠍ⷗ߟ߼
ߥ߇ࠄ⥄Ꮖࠍ⊒⷗ߒߡ޿ߊ‫ߊ⛯ߦߣ޽ߩߎޕ‬ዋੱᢙ৻⽾ᢎ⢒ߢ޽ࠆ‫ޟ‬Ṷ⠌Σ‫ޠ‬㧔 ᐕᰴ㧕‫ޔ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Τ‫ޠ‬㧔 ᐕᰴ㧕ߪ‫ޔ‬ᔒࠍหߓߊߔࠆቇ෹ߣߩಾ⏢℉⏴ࠍㅢߒߡ‫ߡ߇߿ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅ߇⥄┙ߒߡ޿ߊㆊ⒟ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ၮ␆ᢎ⢒ߣᢎ㙃ᢎ⢒ߦ޽ߚࠆᧄቇߩ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ߩޠ‬ਛ‫ޔ‬ቇㇱߩ⧷⺆ᢎ⢒ߩㆇ༡ߪਥ
ߣߒߡᧄቇ⑼ߩᢎຬ߆ࠄ✬ᚑߐࠇߚ‫⺆⧷ޟ‬ᢎ⢒ዊᆔຬળ‫߇ޠ‬ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫⺆⧷ޕ‬ᢎຬ㧔㕖Ᏹൕ⻠Ꮷ㧕ߩㆬቯ߆ࠄ‫ޔ‬Ფᐕߩ⢻ജ೎ࠢ࡜ࠬߩ✬ᚑߥߤ⚦߆ߥታോ਄ߩ૞ᬺߦ޽ߚߞߡ޿
ࠆ‫․ޔߪߦࠬ࡜ࠢ⺆⧷ޔ߅ߥޕ‬೎ࠢ࡜ࠬߣ৻⥸ࠢ࡜ࠬ߇޽ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߪ㧭㧻౉⹜ߦࠃߞߡㆬ
ᛮߐࠇߚቇ↢ߢ᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬㧿 ࠢ࡜ࠬߣ㧿 ࠢ࡜ࠬߦಽ߆ࠇࠆ‫ޕ‬㧿 ࠢ࡜ࠬߪ⧷⺆ᔅୃ⑼⋡ࠍㅳ  ࠦࡑߦࠃߞߡ⺒ߺ࡮ᦠߊ࡮⹤ߔߥߤߩࠬࠠ࡞࠭ࠍᔀᐩ⊛ߦቇ⠌ߒ‫ޔ‬ታ〣⊛ߥ⧷⺆⢻ജࠍ₪ᓧߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧿 ࠢ࡜ࠬߪ‫⺆⧷ޔ‬ᔅୃ⑼⋡ࠍㅳ  ࠦࡑฃ⻠ߔࠆ‫ޕ‬ᶏ

― 59 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᄖߢ⺆ቇ⎇ୃߩߺߥࠄߕ‫⃻ޔ‬࿾ቇ↢╬ߣߩ੤ᵹࡊࡠࠣ࡜ࡓߥߤߦෳടߒ‫⇣ޔ‬ᢥൻ૕㛎ߥࠄ߮ߦታ〣⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ㧙࡚ࠪࡦ⢻ജߩะ਄ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫౉ߪࠬ࡜ࠢ⥸৻ޕ‬ቇ೨ߦታᣉ
ߔࠆ 72(,& ╬ߩ⧷⺆⢻ജ⹜㛎ߩᓧὐࠍၮḰߦߒߡ‫ޔ‬ᓧὐ㗅ߦಽߌࠄࠇߚࠢ࡜ࠬߢ޽ࠆ‫ޕ‬৻⥸ࠢ࡜ࠬ߆ࠄ㧿ࠢ࡜ࠬ߳ߩ㆏ߪ㐽ߑߐࠇߚ߽ߩߢߪߥߊ‫⺆⧷ޔ‬ജߒߛ޿ߢߪߘࠇߪน⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ৻⥸ࠢ࡜ࠬߩᄖ࿖⺆ߪ⧷⺆߇ਥߢߪ޽ࠆ߇‫ߩࠬ࡜ࠢ ޔ‬ਛ࿖⺆ࠢ࡜ࠬ߇޽ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖⺆ߪ᧲ࠕࠫࠕ࿤ߩᢎ㙃࡮౒ㅢ⺆ߣߒߡᔅⷐߢ޽ࠆ߫߆ࠅ߆‫ᧄޔ‬ቇ⑼ߩ႐ว‫ޔ‬ኾ㐷ࠦ㧙ࠬߦਛ࿖ᢥൻࠦ㧙ࠬ߇޽ࠅ‫ޔ‬ਛ࿖⺆ߪ⧷⺆ߣਗࠎߢᔅୃᄖ࿖⺆ߣ⹺⼂ߐࠇ‫ޔ‬㧠ᐕ೨߆ࠄ‫࡮⺆⧷ޟ‬ਛ࿖⺆ࠢ࡜ࠬ‫ޠ‬㧔⧷⺆⑼⋡  ࠦࡑ࡮ਛ࿖⺆⑼⋡  ࠦࡑ㧕߇⸳ߌࠄࠇߚ‫੹ޔߢࠈߎߣޕ‬ᐕᐲ߆ࠄ৻⥸ࠢ࡜ࠬߩᄖ࿖⺆ߩᔅୃන૏ߪᓥ᧪ߩฦ࠮ࡔࠬ࠲࡯ㅳ  ࠦࡑ࡮ න૏߇  ࠦࡑ㧔࡝㧙࠺ࠖࡦࠣ࡮ࠝ㧙࡜࡞㧕ߣߥࠅ‫ ࡮ ߦઁߩߘޔ‬ᐕᰴߩ㑆ߦ  ࠦࡑ࡮ න૏એ਄ߩ⧷⺆ㆬᛯ⑼⋡ࠍᔅୃୃᓧߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ߩߎޕ‬ᡷᱜߩ⢛᥊ߦߪ‫౉ޔ‬ቇ↢ߩ⧷⺆ቇ⠌ᗧ᰼ߩૐਅߣ⧷
⺆ജߩ⪭ߜㄟߺߥߤ߇޽ࠅ‫߼⹣ޔ‬ㄟߺਥ⟵ߩ᩾᪦߆ࠄ⸃᡼ߒ‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅ߇⥄ࠄߩ⧷⺆ജߦᔕߓߡᭉߒߊቇߴࠆࠃ߁ߦߣߩᢎ⢒⊛㈩ᘦ߆ࠄ↢߹ࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡᓥ᧪ߩ
‫࡮⺆⧷ޟ‬ਛ࿖⺆ࠢ࡜ࠬ‫߇ޠ⺆⧷ޟߪޠ‬ㆬᛯᔅୃߣߥߞߚߚ߼ߦᣂߚߦ‫ޟ‬ਛ࿖⺆ࠢ࡜ࠬ‫ߣޠ‬
๭⒓߇ᄌࠊߞߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⧷⺆ߩ⥄ቇ⥄⠌↪ߦߣ‫&ޔ‬$6(&‫ޔ‬$/& ߩ࠰ࡈ࠻ࠍ౉ࠇߚ‫ޕ‬ቇ↢ߪⓨ߈ᤨ㑆ࠍ᦭ലߦᵴ↪ߒߡ⥄↱ߦ޿ߟߢ߽೑↪ߢ߈ࠆ⁁ᴫਅߦ޽ࠅ‫ߩࠄ⥄ޔ‬ᗧᔒߢਥ૕⊛ߦ⧷⺆ജߩะ਄ߦദ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ ߚ߹ޕ‬72(,& ⹜㛎ߦ߽ኻᔕߒߡ޿ࠆߩߢዞ⡯ኻ╷ߦ߽ᓎ┙ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ තᬺߦᔅⷐߥ✚න૏ᢙߪ  න૏એ਄ߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟ߩ㐿⸳⑼⋡ߪ  ⑼⋡ߢ‫ߩߎޔ‬ౝߢኾ㐷ᢎ⢒⊛᝼ᬺߦ޽ߚࠆ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫⥸৻ޔ⋡⑼  ߇ޠ‬ᢎ㙃⊛᝼ᬺ⑼⋡ߦ޽ߚࠆ‫౒ޟ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫⋡⑼  ߇ޠ‬㧔ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⑼⋡ࠍ฽߻㧕ߢ޽ࠆ‫ߡߒߘޕ‬තᬺߦᔅⷐ
ߥ✚න૏  න૏એ਄ߩౝ⸶ߪߣ޿߃߫‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫  ߇ޠ‬න૏એ਄‫౒ޟޔ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ޠ‬߇  න૏એ਄‫↱⥄ޟઁߩߘޔ‬ㆬᛯ⑼⋡‫  ߇ޠ‬න૏એ਄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇ⑼ߩ㐿⸳⑼⋡߇޿ߕࠇ߽ઁߩ㧞ቇ⑼ߣᲧセߒߡ⓭಴ߒߡᄙ޿ߩߪ‫ޔ‬ቇ↢ᢙ߇࿶ୟ⊛ߦᄙ޿‫ޔ‬ቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛ߦว⥌ߒߚ‫ޟ‬ᄖ࿖⺆‫ޠ‬ᢎ⢒ߩ㊀ⷞ‫ޔ‬ኾ㐷⺖⒟ߩࠦ㧙ࠬᢙ߇ᄙ޿ߎ
ߣߥߤߦ઻߁߽ߩߢ޽ࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬㊂⊛㈩ಽߪㆡಾߢ޽ࠅᅷᒰߥ߽ߩߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߩ  ⑼⋡ࠍᧄቇ⑼ߩኾછᢎຬ߇ߘߩᄢㇱಽࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆߚ߼ߦ‫౒ޟޔ‬ㅢၮ␆⑼⋡‫ߩޠ‬ᜂᒰ߹ߢ૛ജ߇ߥ޿ߩ߇ታᖱߢ޽ࠆ߇‫߽ߢࠇߘޔ‬ኾ㐷ߣߩㅪ៤ࠍ㊀ⷞߒߡ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡߿ࠦࡒࡘ࠾ࠤ㧙࡚ࠪࡦ⑼⋡ࠍᣢߦㆊ㊀ߥ߇ࠄ߽ᜂᒰߒߡ޿ࠆᢎຬ߽ዋߥߊߥ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ዉ౉ᢎ⢒ߣߒߡዋੱᢙᢎ⢒ࠍ߼ߑߔ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫߷߶ޔߪޠ‬ቇ⑼ోຬߩᢎຬ߇ᜂᒰ
ߒ‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅ߇⥄Ꮖࠍ⷗ߟ߼ᄢቇߢቇ߱ߎߣߩᗧ๧ࠍ⍮ࠆᯏળߦߥࠆߎߣࠍ౒ㅢℂ
⸃ߦߒߡㆇ༡ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᓥ᧪ߩᣥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣ੹ᐕᐲ߆ࠄᣉⴕߐࠇߡ޿ࠆᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍᲧセߒߚᤨ‫߽ᦨޔ‬― 60 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᄢ߈ߥᡷ✬ߪߤߎ߆‫ߪࠇߘޕ‬ฦࠦ㧙ࠬߩ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߩޠ‬೨Ბ㓏ߦߎߘ޽ࠆ‫ޕ‬ᣥࠞ࡝ࠠࡘ࡜
ࡓߢߪ‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޟߣޠ‬ኾ㐷ᢥൻ♽⑼⋡‫ޔ߇ߚ޿ߡࠇࠄߌ⸳߇ޠ‬‫ޟ‬ኾ㐷ᢥൻ♽⑼⋡‫ߪޠ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߣޠ‬ᛴ߈วࠊߖߦߐࠇߡ޿ߚ߫߆ࠅ߆‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ ޔߡߒ┙⁛߇ޠ‬න૏એ਄ߩୃᓧ߇⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿ߚ‫߇ࠈߎߣޕ‬㐿⸳⑼⋡ߪ  ࠦࡑߩ⑼⋡ߒ߆↪ᗧߐࠇߡ߅
ࠄߕ㨮ߘߩߚ߼ߦ࠮ࡔࠬ࠲࡯ߏߣߦㆡᱜੱᢙࠍ㆝߆ߦ⿥߃ߚฃ⻠↢߇Ვ೔ߖߑࠆࠍ߃ߥ޿
⁁ᘒߣߥࠅ‫࡞ࡉ࠳ޔ‬㐿⻠ߢㄆ߁ߓߡಾࠅᛮߌߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ࠆ߱ߎߔޔ‬ᢎຬ࡮ቇ↢ᵅ߆ߖߩ㗔ၞߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪߘߩ෻⋭ὐߦ┙ߞߡ‫ޔ‬ᣥ᧪ߩ‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ޟߣޠ‬ኾ㐷ᢥൻ♽⑼⋡‫ࠍޠ‬ᣂߚߦ‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ߦޠ‬ว૕ߒ‫ߦᦝޔ‬ᣂߒ޿᝼ᬺ⑼⋡ࠍട߃ࠆߎߣߢ㨮ቇ↢߇቟ᔃߒߡ‫߽߆ߒޔ‬ਥ૕⊛ߦ‫ޟ‬ኾ㐷ၮ␆⑼⋡‫ࠍޠ‬ㆬᛯጁୃߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ޕ‬ ਄⸥ߩᡷ✬ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ฦࠦ㧙ࠬߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ߩޠ‬ᔅୃන૏߇  න૏એ਄ߣߥߞ
ߚ‫ޕ‬ᣥ᧪ߪ‫ޟ‬ኾ㐷ᢥൻ♽⑼⋡‫ߣޠ‬วࠊߖߡߩ  න૏એ਄ߢ޽ߞߚߩߢ‫ޔ‬ᩰᲑߩ㆑޿ߢ޽
ࠆ‫ߩߎޕ‬⢛᥊ߦߪೋ߼ߡ‫ޟ‬ታ〣⑼⋡‫ޠ‬ਛߦ⸳ቯߐࠇߚ‫ޟ‬තᬺ⎇ⓥ‫ޕࠆ޽߇ޠ‬ㆬᛯ⑼⋡ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢ߦߪദജ⋡ᮡߣߒߡߣࠅ߆߆ࠆࠃ߁ᜰዉߔࠆߎߣ߇↳ߒวࠊߐࠇߡ޿ࠆ‫⸒ޕ‬߁߹ߢ߽ߥߊ‫ޟ‬තᬺ⎇ⓥ‫ޔߪޠ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Σ‫ޔޠ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Τ‫ߩޠ‬Ⓧߺ਄ߍߩ਄ߦߥࠆᚑᨐߩ㓸ᄢᚑߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣢߦㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ޟޔ‬Ṷ⠌Σ‫ޠ‬㨮‫ޟ‬Ṷ⠌Τ‫ߪޠ‬ዞ⡯ᵴേߦ⋥ធ㒖ኂߐࠇߥ޿ ࡮ ᐕᰴߢቢੌߒ‫⚳ᦨޔ‬ቇᐕߪዞ⡯ᵴേߣතᬺ⎇ⓥߦ૛ᔨߥߊᴚ㗡ߢ߈ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ኾ㐷⑼⋡‫ޠ‬ߩ  න૏ߪ‫ޔ‬තᬺ⎇ⓥߩ㓸ᄢᚑࠍ⚂᧤ߔࠆᦨૐߩᔅୃන૏ߢ޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬᏷ᐢߊ⼾߆ߥᢎ㙃ߩ਄ߦ‫ޔ‬ᷓ޿ኾ㐷ᢎ⢒ࠍᜂ଻ߒߚᣂߒ޿ᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ᱜߒߊቇᩞᢎ⢒ၮᧄᴺ╙  ᧦ߦว⥌ߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄቇㇱߪ⸳⟎એ᧪ቇ↢ߩߚ߼ࠍᮡ᭙ߒ‫ޔ‬ਇᢿߩᡷ㕟ࠍㅊ᳞ߒߡ߈ߚ‫੹ޕ‬ᐕᐲ߆ࠄߩࠞ࡝
ࠠࡘ࡜ࡓᡷ✬ߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼߇⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ㧙࡚ࠪࡦቇ⑼ߣੱ㑆ⅣႺቇ⑼ߩ㧞ቇ⑼ߦ
ಽഀߐࠇߚᡷ⚵ࠍᯏߦ‫ⴕ⹜ߩߢ߹ࠇߎޔ‬㍲⺋ࠍ⚻ߡቢᚑߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠇ߫‫ߩߊࠄ߫ߒޔ‬㑆ߪ⷗቞ߞߡ޿ߊߴ߈ߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ ⸒߁߹ߢ߽ߥߊᄢቇߩ૶๮ߪቇ߮ߦ޽ࠆ‫ߩߘߢ߹ࠇߎޕ‬ቇ߮ߩ႐ߣߒߡ‫ޟ‬Ṷ⠌‫ޠ‬㧔࠯ࡒ㧕߇ߘߩਛᩭ⊛ᯏ⢻ࠍᜂߞߡ߈ߚ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᤓ੹ߪ౉⹜ߦ޽ߞߡᧄ᧪߽ߟߴ߈ㆬᛮᯏ⢻߇ߒߛ޿ߦૐਅߒ‫ߦ߼ߚߩߘޔ‬ၮ␆ቇജࠍᰳ޿ߚቇ↢߇౉ቇߔࠆࠃ߁ߥ੐ᘒߦ⷗⥰ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬੐ᘒߩᛂ㐿ߩߚ߼ߦߪ‫౉ޔ‬ቇ೨࡮ᓟߩዉ౉ၮ␆ᢎ⢒ߩలታࠍ੹ᓟ৻ጀ࿑ࠄ
ߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧔㨎㧕ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅ߌࠆ㜞࡮ᄢߩធ⛯‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬Ԙ ࡊ࡟᝼ᬺߣ౉ቇ೨⵬⠌᝼ᬺ ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߢߪ‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅ㜞╬ቇᩞߦ߅޿ߡ㧟ᐕ↢ࠍኻ⽎ߣߔࠆࡊ࡟
᝼ᬺࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ᧄޔߪࠇߎޕ‬ቇㇱ߳౉ቇࠍᏗᦸߔࠆ↢ᓤߦᄢቇ߆ࠄᢎຬ߇಴ะ޿ߡᄢቇ
ߩ⻠⟵ߩ৻ㇱࠍⴕ߁߽ߩߢ‫ߪߦࠇߎޔ‬㜞ᩞ↢߇ᄢቇߩ⻠⟵ࠍ੍߼૕㛎ߔࠆߣ޿߁ߎߣߣ‫ޔ‬― 61 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᄢቇ஥ߣߒߡߪ㜞ᩞ↢ߩℂ⸃ᐲ߿෻ᔕࠍ⍮ࠅ‫౉ޔ‬ቇᓟߩᜰዉߦᓎ┙ߡࠆߣ޿߁ੑߟߩᗧ๧
߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㧭㧻౉⹜‫ޔ‬ផ⮈౉⹜ߥߤߢᲧセ⊛ᣧߊ౉ቇ߇᳿ቯߒߚ↢ᓤߦኻߒߡߪ‫ޔ‬‫ࡈޟ‬ࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ⻠ᐳ‫ߣޠ‬⒓ߔࠆ౉ቇ೨⵬⠌᝼ᬺࠍ⸘↹ߒ‫⺆⧷ޔ‬㧔⧷ᬌኻ╷⻠ᐳ㧕‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⴫⃻ᴺ‫ޔ‬ᖱႎಣℂߥߤߩᢎ⢒ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡯ࡠࠜࡈޟߩ⺆⧷ޕ‬ᐳ‫ߩޠ‬೑ὐߪ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ⧷⺆ߣታ〣⧷⺆ߩᯅᷰߒ‫ߜࠊߥߔޔ‬ቇᩞ⧷⺆߆ࠄᄢቇߢ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆᧄᩰ⊛ߥታ〣ะߌߩ⧷⺆ୃᓧߦ㚔ᨴࠎߢ߽ࠄ޿‫ޔ‬ᄢቇߢߩቇ⠌ࠍ৻ጀലᨐ޽ࠆ߽ߩߦߔࠆߚ߼ߩᎿᄦߩ
৻Ⅳߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᣣᧄ⺆⴫⃻ᴺߩ‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡯ࡠࠜࡈޟ‬ᐳ‫ޔߪޠ‬ᄢቇ౉ቇᓟߩฦ⒳࡟ࡐ࡯࠻‫ޔ‬⺰ᢥߥߤߩᣣᧄ⺆⴫⃻ജߩ㙃ᚑߣ‫ޔ‬หᤨߦ␠ળੱߣߒߡߩᢎ㙃ࠍᶩ㙃ߔࠆߩ߇ߨࠄ޿ߢ޽
ࠆ‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡯ࡠࠜࡈޟޕ‬ᐳ‫ߩޠ‬ฃ⻠↢ߦߪᧄቇㇱߩⷙ⒟ߦḰߓ‫౉ޔ‬ቇᓟߦ  න૏ࠍઃਈߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᖱႎಣℂߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬න૏ઃਈࠍߒߡߪ޿ߥ޿߇‫ޔ‬ᄢቇߢߩᧄᩰ⊛ᖱႎಣℂᢎ⢒ߦవ┙ߜ‫ߦ․ޔ‬ೋᔃ⠪㧔㜞╬ቇᩞ╬ߢࡄ࠰ࠦࡦߦⷫߒࠎߢߎߥ߆ߞߚ⠪㧕ߦၮ␆⊛ߥᖱႎ
ಣℂᜰዉࠍᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᅢ⹏ࠍඳߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ࡊ࡟ࠗࠬࡔࡦ࠻࡮࠹ࠬ࠻ ⃻࿷ߩߣߎࠈ⧷⺆ߩߺߢ޽ࠆ߇‫౉ޔ‬ቇߒߡߊࠆቇ↢ߩ⠌ᾫᐲ೎ࠢ࡜ࠬࠍ✬ᚑߔࠆߚ߼ߦ
੍߼ࡊ࡟ࠗࠬࡔࡦ࠻࡮࠹ࠬ࠻ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߪ࠻ࠬ࠹ߩߎޕ‬Ფᐕⴕࠊࠇ‫✬ࠬ࡜ࠢޔ‬ᚑߦ೑↪
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߡߞࠃߦࠇߎޕ‬ቇ↢ߩ⢻ജ߿ℂ⸃ᐲߦᔕߓߚ᝼ᬺࠍዷ㐿ߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬ቇ↢ߩḩ⿷ᐲ߽᭎ߨ㜞ߊ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ߆ࠄᄢቇ߳ߩ⒖ⴕ߇ήℂߥߊⴕࠊࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԛ ၮ␆Ṷ⠌ , 㜞࡮ᄢߩធ⛯ߦߟ޿ߡߩ߽߁৻ߟߩᎿᄦߪ‫ޔ‬ᄢቇ৻ᐕߩ೨ቇᦼߦ⚵߹ࠇߡ޿ࠆ‫ోޔ‬ຬ߇ጁୃࠍ⟵ോߟߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌ ,‫ⶄߪࠇߎޕࠆ޽ߢޠ‬ᢙߩᯏ⢻ࠍᨐߚߔߎߣ߇ᦼᓙ
ߐࠇߡ޿ࠆṶ⠌ߢ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩࡎ࡯ࡓ࡞࡯ࡓߦ඘ᢜߔࠆ‫࡯ࠫࠗࡃ࠼ࠕ࡮࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬೙ᐲߢ޽ࠆߎߣ‫ޕ‬ฦ⒳ߩࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍ೎ߦߔࠇ߫‫ߩߎޔ‬Ṷ⠌߇ᣂ౉↢ߩߚ߼ߩᄢቇዉ౉ߩ
㊀ⷐߥᓎഀࠍᜂߞߡ޿ࠆ‫ߩߎ ޕ‬Ṷ⠌ߪ⍮⊛ߥ㕙ߢߩᄢቇዉ౉ᢎ⢒ߩᓎഀࠍᜂߞߡ޿ࠆ
ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢙ࿁ߕߟߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬࿑ᦠ㙚೑↪ߩᣇᴺ‫⺞ޔ‬ᩏᣇᴺ‫ࠅߣߩ࠻࡯ࡁ⟵⻠ޔ‬ᣇ‫ޔ‬࡟ࡐ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬ᣇᴺߣታ㓙╬߇ᛒࠊࠇ‫ࡌࠖ࠺࡮ࠕ࡝ࡖࠠߚ߹ޔ‬ࡠ࠶ࡊࡔࡦ࠻ߩ৻Ⅳߣߒߡ⥄Ꮖ⊒⷗ߣ޿ߞߚߎߣ߽ᛒࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌ ,‫ᧄޔߦ߼ߚߩޠ‬ቇߩᢎ⡯ຬߩᚻߦߥࠆ⛔৻⵬ഥᢎ᧚‫࠾ࡘࡒࠦߩ↢౒ޡ‬ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ‫ߩ↢౒ޡޔޢ‬ၮ␆⍮⼂‫ޡ߮ࠃ߅ޢ‬ᄢቇ↢ᵴࠨࡃࠗࡃ࡞ⴚ‫߇ޢ‬㐿⊒ߐࠇ‫ޔ‬㧝ᐕ↢ోຬߦ㈩Ꮣߒ‫ޟޔ‬ၮ␆Ṷ⠌ ,‫ޡޔߦ․ޕࠆ޿ߡߒ↪૶ߡߒߣ࠻ࠬࠠ࠹ߩޠ‬ᄢቇ↢ᵴࠨࡃࠗࡃ
࡞ⴚ‫ߪޢ‬ᄢቇ↢ߣߒߡߩᦨ߽ၮ␆⊛ߥࠬࠠ࡞㧔ࡁ࡯࠻࡮࠹ࠗࠠࡦࠣ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ᴺ‫࡟ޔ‬ࡐ࡯࠻ߩᦠ߈ᣇ╬㧕ࠍࠞࡃ࡯ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࡊ࡟᝼ᬺ߅ࠃ߮౉ቇ೨⵬⠌᝼ᬺߪ‫ޔ‬ᣂ౉↢ߩ⍮⊛࡮ᔃℂ⊛࡮♖␹⊛Ḱ஻ߣ޿߁ᗧ๧ߢ㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆ‫߽࠻ࠬ࠹࡮࠻ࡦࡔࠬࠗ࡟ࡊޔߚ߹ޕ‬ᣂ౉↢ߩℂ⸃ᐲ߿⠌ᾫᐲߦวࠊߖߚ᝼ᬺ
ࠍⴕ߁਄ߢലᨐ⊛ߢ޽ࠆߣ⹺߼ࠄࠇ‫ޔ‬ਇนᰳߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔ⺆⧷ޕ‬ᣣᧄ⺆⴫⃻ᴺ‫ޔ‬ᖱႎಣ
ℂߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢߇ᄢቇᢎ⢒ࠍᦨᄢ㒢ߦᵴ߆ߔ਄ߢ߅߅޿ߦᓎ┙ߟၮ␆⊛ᢎ⢒ߩ৻ㇱߣߒ― 62 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߡ૏⟎ߠߌࠄࠇ‫ޔ‬㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆ‫౉ߚ߹ޕ‬ቇ⋥ᓟߦጁୃߔࠆ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌ ,‫ޔߪޠ‬ᄙⷺ⊛ߥᄢቇᢎ⢒߳ߩዉ౉ߣߒߡᄢᄌ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㐳ᚲߣߒߡ޽ߍ߁ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ขࠅ⚵ߺߪోߡ‫ޔ‬ᓟᦼਛ╬ᢎ⢒߆ࠄᄢቇᢎ⢒߳ߩ౞Ṗߥ⒖ⴕࠍน⢻ߦߔࠆ㊀ⷐߢ߆ߟㆡಾ
ߥࡊࡠࠣ࡜ࡓߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ౉ቇ೨⵬⠌᝼ᬺߦߟ޿ߡߪ‫౉ޔ‬ቇߒߡߊࠆቇ↢ߩၮ␆ജࠍᱜ⏕ߦ᷹ቯߒ‫⋧ߦࠇߘޔ‬ᔕߔࠆᢎ⢒ᣇᴺࠍ㐿⊒࡮ታ〣ߔࠆߚ߼ߩ⧷⺆ᢎ⢒߿ᖱႎಣℂᢎ⢒ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬࿖⺆ജ‫ޔ‬ᢙቇജ╬ߦߟ޿ߡߩ᝼ᬺ߽ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌ ,‫࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕߩޠ‬ᯏ⢻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᏷ᐢ޿⢻ജᏅߣ᭽‫ߟ߽ࠍ⊛⋡ߥޘ‬ቇ↢‫ߥޘ⦡ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᔃℂ⊛໧㗴ࠍᛴ߃ߚቇ↢߇ᕆჇߒߡ޿ࠆᤓ੹ߩ⁁ᴫࠍ⠨߃‫᦭ࠆߥᦝޔ‬ലߥᒝൻ╷ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌ ,‫ߩޠ‬ᄢቇዉ౉ᯏ⢻ߣ޿߁ㇱಽߦ㑐ߒߡߪ‫ࠆߥᦝޔ‬Ꮏᄦ߇ᔅⷐߢ޽ࠆࠃ߁ߦ
ᕁࠊࠇࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫ోޔ‬ቇ↢߇ዊࠢ࡜ࠬߢ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚೑↪ߩᣇᴺ‫⺞ޔ‬ᩏᣇᴺ‫ࠅߣߩ࠻࡯ࡁ⟵⻠ޔ‬ᣇ‫߈ᦠߩ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ᣇ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬ᣇᴺ╬߇ᢎ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫੹ߪࠇߎޔ‬ᓟၮ␆ᢎ⢒ߩ৻Ⅳߣߒߡߘࠇߙࠇߩኾ㐷ߩᢎຬߦࠃࠆ᝼ᬺߣߒߡ‫ޔ‬᝼ᬺ࿁ᢙࠍჇ߿ߒౝኈ߽ల
ታߐߖߡዷ㐿ߔࠆߎߣ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ߪߡ޿ߟߦ╬࠻ࡦࡔࡊ࠶ࡠࡌࠖ࠺࡮ࠕ࡝ࡖࠠޔߚ߹ޕ‬ࠠࡖ࡝ࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߥߤߩኾ㐷ㇱ⟑ߦࠃߞߡ‫ߊ߆⚦߼߈ࠅࠃޔ‬ኻᔕߔࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
 ߹ߚน⢻ߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬࿖⺆ജ߿ᢙቇജߦߟ޿ߡ߽ၮ␆ᢎ⢒ߩ৻Ⅳߣߒߡ‫࡞ࡌ࡟ޔ‬೎ߦࠃࠆ߈߼⚦߆޿᝼ᬺࠍዷ㐿ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒߊ‫⃻ޔ‬࿷‫ߩߘޔ‬ᣇะߢᬌ⸛ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣ࿖ኅ⹜㛎‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᣂߒ޿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩਅߢߪ‫߁޿ߣࠣࡦࠪ࡯࠰࠻࠙ࠕޔ‬ᒻߢߪ޽ࠆ߇‫ ޔ‬ᐕᰴ߆ࠄ  ᐕᰴ߹ߢ‫⚳ޔ‬ᆎ৻⽾ߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ߽ߣߢߩ‫ޔ‬⒢ℂ჻‫ⴕޔ‬᡽ᦠ჻‫౏ޔ‬ോຬ⹜㛎╬ߩ࿖ኅ⹜㛎ߦะߌߡߩขࠅ⚵ߺ߇㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ߇಴ࠆߩߪᢙᐕవߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᣂߒߊᆎ߹ߞߚߎߩขࠅ⚵ߺߦߟ޿ߡߩ໧㗴ὐ߿ࡔ࡝࠶࠻߇᣿ࠄ߆ߦߥࠆߩߪ‫ޔ‬ᢙᐕࠍᓙߚߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡߪ‫ ޔ‬ᐕߩ㐳ᦼߦࠊߚࠆቇୃᤨ㑆ߦ⋧ᒰߔࠆන૏ࠍ⹺߼ߡ޿ߊߎߣߣ‫ޔ‬ߘࠇએ਄ߦ‫ޔ‬ߎߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍᱜⷙࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ૏⟎ߠߌࠆߎߣ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬⤘ᄢߥቇୃᤨ㑆ࠍතᬺߦ㑐ࠊࠆන૏ߣߒߡ⹺ቯߔࠆߎߣ߇‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߦࠃࠅᄢ߈ߥࠗࡦ
࠮ࡦ࠹ࠖࡉࠍਈ߃ࠆߎߣߦߟߥ߇ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ‫ࠕࠖ࠹ࡦ࡜ࡏޔ‬― 63 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬㐿⸳ᒰೋࠃࠅ␠ળታ⠌㧔ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ㧕ࠍᱜ⺖ߩጁୃ⑼⋡ߩ৻ߟߣߒߡ૏⟎ߠߌ‫ᦨޔ‬ೋߩ㐿⻠ᐕᰴߢ޽ࠆᐔᚑ  ᐕએ㒠‫ߣޘ⌕ޔ‬ᚑᨐࠍ਄ߍߡ߈ߡ޿ࠆ
㧔ਅ⴫ෳᾖ㧕‫ޕ‬‫␠  ⴫ޣ‬ળታ⠌ ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ ታ❣‫ ޤ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ                      න૏㧦ੱ  ᐕ

 ᐕ

 ᐕ

⸘

஻⠨

ᶏᄖ











࿖ౝ











⸘












ቇ↢ߩㅴ〝ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ࠍද⼏ߔࠆࠠࡖ࡝ࠕ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ‬ቇ↢ߩࠠࡖ࡝ࠕ㐿⊒ࠍᡰេߔࠆ
ࠠࡖ࡝ࠕᡰេቶ߅ࠃ߮࠯ࡒߩᢎຬ߇৻૕ߣߥߞߡᡰេ૕೙ࠍ▽߈‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦߒߡ␠ળታ
⠌ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ␠ળታ⠌ฃߌ౉ࠇవߩ㐿ᜏ ࿖ౝᄖߩડᬺ‫ⴕޔ‬᡽‫ޔ‬࿅૕‫ޔ‬࿾ၞ╬ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᵴേߩ৻┵ࠍቇ↢ߦ૕㛎ߐߖࠆߴߊ‫ޔ‬ࠠࡖ࡝ࠕ࠮ࡦ࠲࡯ߪࠠࡖ࡝ࠕᡰេቶߣኒߦㅪ៤ߒ‫ߚ߹ޔ‬ᢎ⡯ຬ߇᦭ߔࠆડᬺ╬ߣߩࠦࡦ࠲
ࠢ࠻ࠍᵴ߆ߒߡ␠ળታ⠌ߩฃߌ౉ࠇవߩ㐿ᜏࠍⴕ޿‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬หᤨ૬ⴕ⊛ߦቇౝߦ߅ߌࠆታ
⠌ቇ↢ߩ൐㓸ᬺോࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ␠ળታ⠌੐೨⎇ୃᧄቇㇱߢߪታ⠌↢ߦኻߒ‫ޔ‬ታ⠌ߦ㑐ߔࠆ⋡ᮡ⸳ቯ‫ޔ‬ฃ౉వᯏ㑐ߩ⎇ⓥࠍ੐೨⎇ୃߩਛߢⴕࠊߖ‫⻠ߩ࡯࠽ࡑࠬࡀࠫࡆޔߦᦝޔ‬⠌ࠍⴕ޿‫ޔ‬ታ⠌೨ߩḰ஻ࠍߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛታ⠌ߦ㓙ߒߡߩᎼ࿁⸰໧
ࠠࡖ࡝ࠕ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᡰេቶ㑐ଥ⠪߅ࠃ߮ᢎຬߪ⋧੕ߦදജߒ޽޿ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇ↢ߩታ⠌వࠍ⸰໧ߒ‫ߦ․ޔ‬ታ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⺞ᢛ‫ޔ‬ታ⠌ਛߩᡷༀὐߩᛠី╬ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ␠ળታ⠌ᚑᨐߩ⹏ଔ
ࠠࡖ࡝ࠕ࠮ࡦ࠲࡯߇ฃ౉⚵❱߆ࠄឭ಴ߐࠇࠆ‫␠ޟ‬ળታ⠌⹏ଔ⴫‫߮ࠃ߅ޠ‬ቇ↢߆ࠄឭ಴ߐ
ࠇࠆ‫ޟ‬ታ⠌࡟ࡐ࡯࠻‫ࠍޠ‬ขࠅ߹ߣ߼‫࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᜂᒰᢎຬ߇␠ળታ⠌⹏ଔ⴫⸥タߩ
ฃ౉వ⽿છ⠪ߩ⹏ଔ߅ࠃ߮ታ⠌ౝኈ╬ࠍ♖ᩏߒߚ਄ߢන૏⹺ቯࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԝ␠ળታ⠌ฃ౉వ߳ߩႎ๔ߣቇౝߢߩᖱႎ౒᦭
ᧄᐕᐲ߆ࠄ‫␠ޟ‬ળታ⠌ႎ๔ᦠ‫ࠍޠ‬ೀⴕߔࠆߣߣ߽ߦ‫␠ޟ‬ળታ⠌ႎ๔ળ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒ‫ޔ‬ታ⠌↢ߩฃߌ౉ࠇࠍ㗿ߞߚ㑐ଥవߣᄢቇ㑆ߩℂ⸃ଦㅴߩ႐ߣߔࠆߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ࡮ቇ↢㑆ߢߩᖱႎ౒᦭ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫␠ߪࠇߎޕ‬ળታ⠌߇ㅢᏱߩ᝼ᬺߣߪ⇣ߥࠅ‫ߩߘޔ‬ታᘒ߿ᚑᨐ߇
⷗߃ߦߊ޿ߎߣࠍ⠨ᘦߒߚߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ታ⠌వߣߒߡડᬺ߇ਥ૕ߢ޽ߞߚ߇‫ᧄޔ‬ᐕᐲࠃࠅ౏౒⊛ᬺോ޽ࠆ޿ߪ౏
౒⊛␠ળࠨ࡯ࡆࠬಽ㊁߳ߩᵷ㆜ࠍ߽㊀ὐ⊛ߦⴕߞߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬࿾ၞ␠ળߦ߅ߌࠆ⽸₂ᵴേ

― 64 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ࠍᒝൻߔࠆߦᱛ߹ࠄߕ‫⧯ޔ‬ᐕጀߩ౏౒ᗧ⼂ߩṑ㙃߿␠ળ࡮౏౒ࠨ࡯ࡆࠬಽ㊁߳ߩℂ⸃ଦㅴࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟᦝߦᒝൻߒߡⴕߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળ⚻㛎ߩਲߒ޿ቇ↢ߦߣߞߡ‫ޔ‬ቇᩞߢߩቇ⠌⚻㛎߿ࠢ࡜ࡉᵴേߣࠕ࡞ࡃࠗ࠻⚻㛎ߛߌߢߪⶄ㔀ൻߔࠆ␠ળ࡮↥ᬺ᭴ㅧ‫ޔ‬⡯႐ߩ᭽ሶ‫⃻ޔ‬႐ߩ໧㗴ὐࠍᛠីߔࠆߩߦᄙߊߩ࿎㔍ߐ߇઻߁‫␠ޕ‬ળታ⠌ࠍㅢߒߡ‫␠ޔ‬ળߩᯏ᭴‫઀ޔ‬੐ߩ߿ࠅᣇ‫ޔ‬⡯႐ߩⓨ᳇ߦ⸅ࠇࠆߎߣߪ‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄ␠ળੱߦㄭߠߊࡊࡠ࠮ࠬߢᄢᄌ᦭ല߆ߟ㊀ⷐߥࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒ߢ޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᗧ⟵ࠍ᦭ߔࠆ␠ળታ⠌ࠍ‫ᧄޔ‬ቇㇱ߇⚵❱ࠍᢛ߃ߡ⌀ᱜ㕙߆ࠄขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆߎߣߪలಽߦ⹏
ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬੹ᓟߩ⺖㗴ߪ‫ޔ‬ቇ↢ߦࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊࠍㅢߓߡ૗ࠍቇ߫ߖࠆ߆ࠍࠃࠅ৻ጀ᣿⏕ߦߒ‫ޔ‬ߘߩὑߩలಽߥ੐೨⎇ୃ╬ߩḰ஻૕೙ࠍᢛ߃‫␠ޔ‬ળታ⠌ฃߌ౉ࠇవࠍᦝߦ᜛ᄢߐߖࠆߎߣ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄᐕᐲ‫౉ޔ‬ቇߒߚቇ↢ߩ߁ߜ‫ੱߦ․ޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߥࠄ߮ߦ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩቇ↢ߩ႐ว‫ޔ‬㧞ᐕᰴ߆ࠄ␠ળታ⠌⑼⋡ߩጁୃ߇㐿ᆎߐࠇࠆ‫␠ߦ․ޕ‬ળታ⠌ߪㆬᛯᔅୃߦ
Ḱߓࠆ⑼⋡ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬೨ᐕᐲᲧߩ㧟୚Ⴧߩቇ↢߇ጁୃߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔ߼ߚߩߎޕ‬ฃߌ౉ࠇవߩᄢ᏷ߥ᜛ᄢߦะߌߡቇㇱࠍ޽ߍߡขࠅ⚵߻ᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᣢߦᧄᐕᐲ߆ࠄ‫ࡄޟ‬࠶ࠤ࡯ࠫဳࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ߩޠ‬㐿⊒ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩ
ቇ⠌࡮⎇ⓥ࠹࡯ࡑߥࠄ߮ߦතᬺᓟߩㅴ〝ߦኻᔕߒߚ␠ળታ⠌ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ߦ߽ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ࠍࡓ࡜ࠣࡠࡊߚߒ߁ߎޕ‬ലᨐ⊛ߦㆇ༡ߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬੐೨ᜰዉߩᔀᐩ‫ޔ‬Ꮌ࿁⸰໧ࠍ฽߼ߚታᣉਛߩᡰេ૕೙ߩᒝൻ‫⹏ޔ‬ଔᣇᴺߩᡷༀߥߤ߽ᔅⷐߢ޽ࠅ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬㍈ᗧḰ஻ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕ጁୃ⑼⋡ߩ඙ಽ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇ⑼ߏߣߩතᬺⷐઙߣߒߡߩ⑼⋡඙ಽ࡮⑼⋡ߣන૏ᢙߪᰴߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ੱ㑆ⅣႺቇ⑼
 ৻ ౒ㅢၮ␆⑼⋡  㧠㧤න૏એ਄    ,‫ޔ‬Τ‫ޔ‬Υ⟲  㧝㧠න૏એ਄    ᄖ࿖⺆⑼⋡  㧝㧜න૏એ਄    ᖱႎಣℂ⑼⋡  㧠න૏એ਄    ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⑼⋡  㧝㧞න૏એ਄ ੑ ቇ⑼ኾ㐷⑼⋡  㧣㧠න૏એ਄    ኾ㐷ၮ␆⑼⋡ 㧞㧢න૏એ਄    ኾ㐷⑼⋡   㧞㧤න૏એ਄    Ṷ⠌⑼⋡   㧝㧞න૏― 65 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻    ታ〣⑼⋡    㧤න૏એ਄ ਃ ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡   㧤න૏એ਄
⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼
 ৻ ౒ㅢၮ␆⑼⋡  㧠㧤න૏એ਄    ,‫ޔ‬Τ‫ޔ‬Υ⟲  㧝㧠න૏એ਄    ᄖ࿖⺆⑼⋡  㧝㧜න૏એ਄    ᖱႎಣℂ⑼⋡  㧠න૏એ਄    ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⑼⋡  㧝㧞න૏એ਄ ੑ ቇ⑼ኾ㐷⑼⋡  㧣㧠න૏એ਄    ኾ㐷ၮ␆⑼⋡ 㧟㧜න૏એ਄    ኾ㐷⑼⋡   㧞㧞න૏એ਄    Ṷ⠌⑼⋡   㧝㧠න૏    ታ〣⑼⋡    㧤න૏એ਄ ਃ ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡   㧤න૏એ਄
ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼
 ৻ ౒ㅢၮ␆⑼⋡  㧠㧤න૏એ਄    ,‫ޔ‬Τ‫ޔ‬Υ⟲  㧝㧠න૏એ਄    ᄖ࿖⺆⑼⋡  㧝㧞න૏એ਄    ᖱႎಣℂ⑼⋡  㧠න૏એ਄    ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⑼⋡  㧝㧞න૏એ਄ ੑ ቇ⑼ኾ㐷⑼⋡  㧣㧠න૏એ਄    ኾ㐷ၮ␆⑼⋡࡮ࠦ࡯ࠬኾ㐷⑼⋡ 㧡㧤න૏એ਄    㧔ࠦ࡯ࠬኾ㐷⑼⋡㧞㧜න૏એ਄ࠍ฽߻㧕    Ṷ⠌⑼⋡   㧝㧞න૏    ታ〣⑼⋡    㧠න૏એ਄ ਃ ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡   㧤න૏એ਄
ߥ߅‫ޔ‬තᬺߦߪ  න૏એ਄ߩන૏ୃᓧ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬තᬺᔅⷐන૏ᢙ  න૏ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᔅୃ⑼⋡න૏ߪ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢߪ‫⋡⑼⺆⧷ޔ‬ න૏‫ޔ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡  න૏‫ޔ‬Ṷ⠌⑼⋡  න૏㧔⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߪ  න૏㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬තᬺᔅⷐන૏ߣߩᲧ₸ߢߪ 㧑㧔⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߪ 㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩᔅୃ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡  න૏‫ޔ‬Ṷ⠌⑼⋡  න૏ߢ޽ࠅ‫ޔ‬තᬺᔅⷐන૏ߣߩᲧ₸ߢߪ 㧑ߢ޽ࠆ‫ޔߛߚޕ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦฦቇ⑼ߣ߽ߦ‫⑼ޔ‬⋡⟲ߏߣߦጁୃߔߴ߈න૏߇⚦߆ߊⷙቯߐࠇߡ߅ࠅ‫޿ߥࠇߐ᧤᜔ޔ‬න૏ߪ⥄↱ㆬᛯ⑼⋡ߩ― 66 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ න૏ߛߌߢ޽ࠆ‫ޔߦઁߩߎޔߚ߹ޕ‬ᢎ⡯⑼⋡‫ޔ‬ඳ‛㙚ቇ⧓ຬ⾗ᩰ⑼⋡‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ᢎຬ㙃ᚑ
⑼⋡ࠍขᓧߔࠆ႐วߪ‫ߦࠇߙࠇߘޔ‬ᔅⷐߥᔅୃ⑼⋡߿ㆬᛯ⑼⋡ࠍ‫ޔ‬තᬺߦᔅⷐߥන૏ߩ߶
߆ߦጁୃߔࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ጁୃ⑼⋡ߩ඙ಽߪ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣߦ⧯ᐓߩᏅ⇣߇ሽ࿷ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᩮᧄ⊛ߦߪหߓߢ޽ࠆ‫ޕ‬
౒ㅢၮ␆⑼⋡‫ޔ‬ቇ⑼ኾ㐷⑼⋡ߩౝኈ߽߆ߥࠅ⚦߆ߊጁୃන૏߇ⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ጁୃࡕ࠺࡞ࠍᗐቯߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜࠍߘߩጁୃࡕ࠺࡞ߦᴪߞߡᢎ⢒ᜰዉߔࠆߣ޿߁ὐߢߪ᦭ല
ߥᣇᴺߢ޽ࠈ߁‫ߩࠇߙࠇߘޕ‬ቇ⑼߇ᢎ⢒਄ߩ⋡ᮡࠍ᣿⏕ߦߒߡ޿ࠆ႐ว‫ߚߒ߁ߎޔ‬ጁୃߩ઀ᣇߪᄢ߈ߥലᨐࠍ⊒ើߔࠆߢ޽ࠈ߁‫✬ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޕ‬ᚑߦ߅ߌࠆᔅୃ࡮ㆬᛯߩ㊂⊛㈩ಽ
ߪᅷᒰߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ໧㗴ὐߣߒߡߪ‫⋡⑼ޔ‬ጁୃߩᨵエᕈߦ߿߿ᰳߌࠆὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᑪቇߩℂᔨ߿ቇㇱ࡮ቇ⑼⸳
┙⿰ᣦߣ޿߁㕙߆ࠄߪ‫৻ޔ‬ቯߩጁୃ᧦ઙߪᔅⷐߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢ߩ஥߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬ጁୃ᧦ઙ߇⚦߆޿ߚ߼‫ޔ‬තᬺߩߚ߼ߩ⑼⋡ጁୃࠍఝవߖߑࠆࠍᓧߕ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߩਥ૕⊛⋡ᮡታ⃻ߣ㥿㦉ࠍ߈ߚߒߡ޿ࠆߣ޿߁㕙߇ߥߊ߽ήߊ‫੹ޔ‬ᓟߩౣᬌ⸽߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ‫⺑ߩ⁁⃻ޟ‬᣿‫ߢޠ‬ㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ߦߣߏ⟲⋡⑼ޔ‬ጁୃߔߴ߈න૏߇⚦߆ߊⷙቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘ߁޿߁ᗧ๧ߢߪቇ↢ߩㆬᛯ᏷ߪ⋧ᒰߦ⁜޿ߣ޿߃ࠆ‫⊛⋡ߢߎߘޕ‬ᗧ⼂ߩ㜞޿ቇ↢߇ਇ೑ߦߥࠄߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ቇ↢߇⥄ࠄߩࠠࡖ࡝ࠕࠍᗧ⼂ߒጁୃ⸘↹ࠍ⥄↱ߦ┙ߡࠄࠇࠆࠃ߁ߥࠞ࡝
ࠠࡘ࡜ࡓᡷ㕟ߦะߌ‫੹ޔ‬ᓟ߽ദജࠍ㊀ߨߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㨒㧕᝼ᬺᒻᘒߣන૏ߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ‫ޟ‬ቇೣ‫ޔࠅࠃߦ᧦  ╙ޠ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏⸘▚ᣇᴺߪᰴߩࠃ߁ߦቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏⸘▚ᣇᴺߪ‫ ޔ‬න૏ߩጁୃᤨ㑆ࠍᢎቶౝ߅ࠃ߮ᢎቶᄖࠍวࠊߖߡ  ᤨ㑆ߣߒ‫ޔ‬ᰴߩၮḰߦࠃࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޕ‬ ৻ ⻠⟵ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㨪 ᤨ㑆ߩ⻠⟵ࠍ߽ߞߡ㧝න૏ߣߔࠆ‫ޕ‬ ੑ Ṷ⠌ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㨪 ᤨ㑆ߩṶ⠌ࠍ߽ߞߡ㧝න૏ߣߔࠆ‫ޕ‬ ਃ ታ㛎࡮ታ⠌෸߮૕⢒ታᛛ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㨪 ᤨ㑆ߩታ㛎࡮ታ⠌߹ߚߪታᛛࠍ߽ߞ
ߡ㧝න૏ߣߔࠆ‫ޕ‬ ᧄቇߢߪ  ࠦࡑߩ᝼ᬺᤨ㑆ࠍ  ಽߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬න૏⸘▚ߦ޽ߚߞߡߪ‫ᤨ  ࠍࠇߎޔ‬㑆ߣ⷗ߥߒߡ޿ࠆ‫ᤨ  ⟵⻠ޔߪߡ޿ߟߦ⟵⻠ޕ‬㑆ߦߟ߈‫ᤨ ޔ‬㑆ߩ੍⠌࡮ᓳ⠌߇ߥߐࠇࠆߎ
ߣࠍᗐቯߒߡ޿ࠆ‫␸ޔߚ߹ޕ‬ᣣ߿ᝄᦧભᣣ߇Ⴧടߒ‫ ޔ‬࿁ߩ᝼ᬺᤨ㑆ᢙߩ⏕଻߇㔍ߒߊߥߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߎޔ‬໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇᐕᥲߩ᭽‫ߥޘ‬Ꮏᄦߦࠃߞߡ᝼ᬺᤨ㑆ᢙߩ⏕଻ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬⻠⟵࡮Ṷ⠌⑼⋡ߪቯᦼ⹜㛎ࠍ฽߼ߡ  ࿁ߩ⻠⟵࡮Ṷ⠌ߦࠃࠅ  න૏ࠍઃਈߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 67 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߎߩᤨ㑆ᢙ޽ߚࠅߩන૏⸘▚ᣇᴺߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈᅷᒰߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫౉ޔߚ߹ޕ‬ቇᤨߩࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߢߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬න૏ጁୃߩ⠨߃ᣇࠍ⺑᣿ߒߡ޿ࠆ߇‫߇ࠇߘޔ‬లಽᔀᐩߒߡ޿ࠆߣߪ޿߃ߥ޿෻⋭߇޽ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺᤨ㑆ᄖߦ߅ߌࠆቇ↢ߩቇ⠌㊂ߩታ⾰⊛⏕଻ߦ㑐ߒߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ‫ޔ‬ቇ↢ߣᜂᒰᢎຬߦછߐࠇߡ߅ࠅ‫߇ࠇߘޔ‬లಽߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ⏕⸽ߪߥߊ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬ᄢቇో૕ߢᬌ⸛ߩኻ⽎ߣߥࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᡷༀߦะߌߚขࠅ⚵ߺߣߒߡߪ‫ޔߦ৻╙ޔ‬㧲㧰ࠍలታߔࠆߎߣ‫ޕ‬ฦᢎຬ߇ᦝߦᢎ᝼ᴺࠍ
ቇ߮‫⟵⻠ࠆࠃߦࠬࡃ࡜ࠪޔ‬ౝኈߩᔀᐩ‫ޔ‬᝼ᬺߘߩ߽ߩߩᡷༀ‫ޔ‬ቇ↢߇⥄ࠄቇ߱ࠃ߁ߦᜰዉ‫ޔ‬ᦝߦㆡಾߥ⺖㗴ࠍਈ߃ࠆ╬ߩᡷༀ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ‫╙ޕ‬ੑߣߒߡߪ‫߿ࠬࡦ࠳ࠗࠟޔ‬Ṷ⠌ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ቇ↢߇⥄ਥ⊛ߦቇ⠌ߔࠆ⠌ᘠࠍりߦߟߌࠆߴߊ‫ޔ‬ㆡಾߥᜰዉ߇ߥߐࠇࠆࠃ߁ᬌ⸛
ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨓㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖ౝߦߟ޿ߡߪ‫ᧄߕ߹ޔ‬ቇߩ␠ળቇㇱߣߩන૏੕឵೙ᐲߦၮߠ޿ߡ‫␠ޔ‬ળቇㇱߦ߅޿ߡන૏ࠍୃᓧߒߚቇ↢ߦኻߒߡන૏ࠍ⹺ቯߒߡ߈ߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᦝߦቇ⠌ᯏળߩ᜛ᄢࠍ߼ߑߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅᢥ੩ቇ㒮ᄢቇ⚻༡ቇㇱ߅ࠃ߮ੱ㑆ቇㇱߣᧄቇㇱߣߢᐢ▸࿐ߥ⑼⋡ߦࠊߚࠆන૏੕឵೙ᐲࠍ㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߦ߅޿ߡ  ฬ‫ޔ‬ᢥ੩ቇ㒮ᄢቇߦ߅޿ߡ  ฬ߇න૏ࠍୃᓧߒߚ‫ޕ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬౞Ṗߦቇ↢ห჻߇න૏ࠍ
ขᓧߢ߈ࠆࠃ߁‫ߚ߹ޔ‬੤ᵹ߇᜛ᄢߔࠆࠃ߁ߦ‫ߦ⊛⛯⛮ޔ‬ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᶏᄖߦߟ޿ߡߪឭ៤ᄢቇߦ⇐ቇ㧔⎇ୃࠍ฽߻㧕ߒߚቇ↢ߦߟ޿ߡ߽‫⇐ޔ‬ቇవߢߩቇ⠌ᚑᨐߦၮߠ޿ߡන૏ࠍ⹺ቯߒߡ޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇߦߟ޿ߡߪ‫࡞࠻ࠬ࡝ࡉޔ‬ᄢቇߦ  ฬߩቇ↢߇⇐ቇߒ‫ޔ‬ਛ࿖ᢥൻᄢቇߦߪ  ฬ߇⇐ቇߒߚ‫ࠇߙࠇߘޕ‬ᚲቯߩ⋡⊛ࠍ㆐ߒߚߎߣࠍ⹏ଔ
ߒන૏ࠍ⹺ቯߒߚ‫ߚ߹ޕ‬㐳ᦼ⺆ቇ⎇ୃߦߟ޿ߡߪ‫ࠢ࡯࡛ޔ‬ᄢቇߦ  ฬ‫࠼ࡦ࡜࠻࡯ࡐޔ‬ᄢቇߦ  ฬ‫࡯࠾࠼ࠪ⷏ޔ‬ᄢቇߦ  ฬ‫࠼ࡦ࡜࠭ࡦ࡯ࠗࠢޔ‬ᄢቇߦ  ฬ‫ࡦ࡞ࡏ࡞ࡔޔ‬ᄢቇߦ  ฬ‫ޔ‬ࡈ࡟ࠗࠩ࡯࡮ࡃ࡝࡯ᄢቇߦ  ฬ߇ෳടߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᚲቯߩ⋡⊛ࠍ㆐ߒߚߎߣࠍ⹏ଔߒන૏
ࠍ⹺ቯߒߚ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰߩ‫ઁޟ‬ᄢቇ╬ߩ᝼ᬺ⑼⋡ߩጁୃ‫ޔߡߞ޽ߦޠ‬ᓥ᧪ߩ  න૏߆ࠄ න૏߳ߩᡷᱜ߇޽ߞߚߩࠍฃߌߡ‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪ࿖ౝᄖߩᄢቇ╬ߢቇୃߒߚ႐ว‫ ޔ‬න૏ࠍ⿥߃ߥ޿▸࿐ߢන૏⹺ቯߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ඨᐕ޽ࠆ޿ߪ  ᐕߦࠊߚߞߡ⇐ቇߒ‫ޔ‬ᚲቯߩቇୃࠍᨐߚߒߚቇ↢ߦߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍ⚦⹦߇ޠ‬ᬌ⸛ߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ㆡಾߥන૏ઃਈߦ㑐ߒߡߪᢎോᆔຬળࠍㅢߒߡᢎ᝼ળߦ߅޿ߡ⹺ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⍴ᦼߩ⎇ୃߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᤐቄ߅ࠃ߮ᄐቄߩ‫ޟ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ‫⺆⧷ޔߌ⸳ࠍޠ‬࿤ࠍਛᔃߦෳ
ട⠪ࠍ൐ߞߡታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߪୃ⎇ޕ‬㨪 ㅳ㑆ߢ‫ޔ‬ඦ೨ਛߩ ‫ᤨ ޔ‬㑆ࠍ⧷⺆ߩ㓸ਛ᝼ᬺߦ‫ޔ‬ඦᓟߪฦ⒳ߩ⎇ୃ߿⷗ቇߣࠕࠢ࠹ࠖࡆ࠹ࠖߦෳടߔࠆ‫ߢࡓ࡜ࠣࡠࡊ߁޿ߣޔ‬ታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ෳട⠪ߦߪ  න૏߇ઃਈߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ‫ߣޠ‬ห᭽ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ

― 68 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ࠍ࿖ౝߩឭ៤⧷⺆ኾ㐷ቇᩞߦߡታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᚲቯߩቇୃࠍୃ߼ߚ⠪ߦߪ‫ޟ‬࿖ౝ⺆ቇ⎇ୃ‫ޠ‬ߩ  න૏ࠍઃਈߒߡ޿ࠆ‫⺆ޔߦᦝޕ‬ቇએᄖߩᶏᄖ૕㛎ߦߚ޿ߒߡ߽ቇౝⷙ⒟ߦೣࠅ‫ޟޔ‬ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎‫  ߡߒߣޠ‬න૏ࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬⍴ᦼ⺆ቇ⎇ୃߦߟ޿ߡߪ‫ࡓࠟࡦࠖ࠹࠶ࡁޔ‬ᄢቇ‫࡞࠻ࠬ࡝ࡉޔ‬ᄢቇ‫࡯࠾࠼ࠪ⷏ޔ‬ᄢቇ‫࠼ࡦ࡜࠭ࡦ࡯ࠖࠢޔ‬ᄢቇ‫ࠢ࡯࡛ޔ‬ᄢቇ‫࡯࡝ࠟ࡞ࠞޔ‬ᄢቇ‫ޔ‬ਛ⪇ੱ᳃ᄢቇߦ‫ޔ‬วࠊߖߡ  ฬ߇ෳട‫ޔߦᦝޕ‬‫ޟ‬ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎‫⧷ޔߪߡߒߣޠ‬࿖࠴ࠚ࡞࠻࠽ࡓߣࠕࡔ࡝ࠞߩࡐ࡯࠻࡜ࡦ࠼ߦวࠊߖߡ  ฬ߇ෳട‫ࠇߙࠇߘޕ‬ᚲቯߩ⋡⊛ࠍ㆐ߒߚߎߣࠍ⹏ଔߒන૏ࠍ⹺ቯߒߚ‫ޕ‬ ✬౉ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇೣ‫ߦ᧦  ╙ޠ‬ၮߠ޿ߚ‫౉✬ޟ‬ቇ↢╬ߩතᬺⷐઙ╬ߦ㑐ߔࠆⷙ⒟‫ߩઁޔࠅࠃߦޠ‬ᄢቇ╬ߦ߅ߌࠆᣢୃᓧන૏ߩ߁ߜ  න૏ࠍ⹺ቯߒߡ޿ࠆ‫ߦᦝޕ‬ᐔᚑ ᐕᐲࠃࠅ஺ਅߩኾ㐷ቇᩞߩතᬺ↢ߦ㒢ࠅ‫ ޔ‬ᐕᰴ✬౉ࠍ⹺߼ࠆߎߣߦߒߚ‫✬ޟ߼ߚߩߘޕ‬౉ቇ↢㧔 ᐕᰴ㧕ߩතᬺⷐઙ╬ߦ㑐ߔࠆⷙ⒟‫ࠍޠ‬ቯ߼‫ޔ‬ኾ㐷ቇᩞ╬ߦ߅ߌࠆᣢୃᓧන૏ߩ߁ߜ  න૏ࠍ⹺ቯߔࠆߎߣߣߒ‫⋡⑼ߩߘޔ‬඙ಽߏߣߩᣢୃᓧන૏ߩ⹺ቯ߅ࠃ߮ጁୃߔߴ
߈න૏ᢙߩ⹦⚦ࠍቯ߼ߚ‫   ޕ‬ ㄭᐕ‫ޔ‬㧭㧻౉⹜߿ផ⮈౉⹜ߥߤߦࠃࠅวᩰ߇ᣧᦼߦ᳿ቯߔࠆᣂ౉ቇ↢߇Ⴧടߒߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ౉ቇ੍ቯ⠪ߦኻߒߡ‫౉ޔ‬ቇ೨ߦᧄቇㇱ߇ታᣉߔࠆ‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡯ࡠࠜࡈޟ‬ᐳ‫ߩߢޠ‬ቇୃߦኻߒߡ‫৻ޔ‬ቯߩቇ⠌ᤨ㑆‫ޔ‬ቇ⠌ᚑᨐߥߤࠍ೨ឭߣߒߡ‫ޔ‬න૏ࠍ⹺ቯߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޟ‬ᄢቇએᄖߩᢎ⢒ᣉ⸳╬ߦ߅ߌࠆቇୃ߅ࠃ߮౉ቇએ೨ߩᣢୃᓧන૏╬ߩ⹺ቯߦ㑐ߔࠆⷙቯ‫ࠍޠ‬ᡷᱜߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ㒠ߩ౉ቇ⠪ߦኻߒߡන૏⹺ቯࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ᄢቇએᄖߩᢎ⢒ᣉ⸳╬ߢߩቇୃߦ㑐ߒߡߪ‫ࠫ࠶࡟ࠞ࡮ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦ߿ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬㧔ᄢቇ౏㐿⻠ᐳ㧕╬߇޽ࠅ‫ޔ‬ฦ‫ߩޘ‬ᆔຬળ߆ࠄߩ⹦⚦ౝኈࠍᢎോᆔຬળߦߡలಽᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ቇୃౝኈߦ߰ߐࠊߒ޿න૏ઃਈࠍᢎ᝼ળߦߡ⹺ቯߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ තᬺᔅⷐ✚න૏㧔 න૏㧕ਛ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦࠃࠆ⹺ቯන૏ᢙߪ  න૏ߢ޽ࠆ߇‫ߪࠇߎޔ‬ഀวߢߪ⚂ 㧑ߦߥࠆ‫  ߚ߹ޕ‬ᐕᰴ߳ߩ✬౉ቇ↢ߦߪ  න૏߹ߢ⹺ቯߒߡ޿ࠆߩߢ‫✬ޔ‬౉ᓟߦዋߥߊߣ߽  න૏ࠍୃᓧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ഀวߪ⚂ 㧑ߦ⋧ᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ೨ㅀߩࠃ߁ߦ‫ߩߎޔ‬೙ᐲߩታ❣ߪᓢ‫߇ࠆ޽ߪߢߦޘ‬Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇߡ߈ߡ߅ࠅ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫⃻ޔߒ߆ߒޕ‬࿷ߩᶏᄖឭ៤ᩞߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬᭎ߒߡฃߌ౉ࠇၮḰߣߒߡߩ 72()/ ߩὐᢙ߇㜞޿ߚ߼ߦ⇐ቇߢ߈ߥ޿ቇ↢߇޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣣᧄ࿖ౝߩ᥊᳇߇ଐὼߣߒߡਇㅘ᣿ߥᦨਛ
ߦ޽ߞߡ‫⇐ޔ‬ቇ⾌↪ߪ߆ߥࠅߩ⽶ᜂߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿷ቇ‫ޔ‬ભቇࠍ໧ࠊߕ⇐ቇਛߩᣉ⸳⛽ᜬ⾌ߪ఺㒰ߦߒߡ᰼ߒ޿ߣ޿߁ჿߪએ೨߆ࠄ਄ߞߡ޿ࠆߥߤߩ໧㗴ὐ߇޽ࠆ‫ޕ‬࿖ౝߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱ߅ࠃ߮ᢥ੩ቇ㒮ᄢቇߣߩන૏੕឵ߦ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬࿾ℂ⊛ߦㄭߊ‫ޔ‬ቇ⠌ᗧ᰼ߩల⿷ࠍ࿑ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆቇ⠌ᯏળߩ᜛ᄢࠍᲑ㓏⊛ߦ࿑ߞߡ޿ߊߎߣ߇
ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬౉ቇ೨ߦⴕࠊࠇࠆᣣᧄ⺆⴫⃻ᴺߩ‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡯ࡠࠜࡈޟ‬ᐳ‫ޔߪޠ‬ታᣉ⸘↹Ბ㓏߆ࠄන૏ઃ
ਈߔࠆߦ⋧ᒰߔࠆౝኈߩ߽ߩࠍḰ஻ߒታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆ᝼ᬺߣห᭽ߩ⺖㗴߿࡟ࡐ࡯࠻ࠍ⺖ߒᱜᒰߥන૏ઃਈߦദ߼ߡ߅ࠅ‫ࠈߎߣߩߢ߹ࠇߎޔ‬ㆡಾߥㆇ↪߇ߥߐࠇߡ߈ߚ

― 69 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷ߩᶏᄖឭ៤ᩞߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬᭎ߒߡฃߌ౉ࠇၮḰߣߒߡߩ 72()/ ߩὐᢙ߇㜞޿ߚ߼ߦឭ៤ᩞߣߩࠃࠅ⃻ታߦහߒߚ⺞ᢛߩᔅⷐᕈࠍᗵߓߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᛂ㐿ߩᯏળࠍᮨ⚝ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ࿖ౝߩන૏੕឵೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜߩቇ⠌ߩᯏળ࡮ㆬᛯߩ᏷ࠍჇടߐߖࠆߚ߼
ߦ߽‫ޔ‬ㄭ㓞ߩᄢቇห჻߇⋧੕ߦ⵬ቢ࡮⵬ᒝߔࠆࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ߦะߌߡ⋡ਅᬌ⸛߇ߥߐࠇ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨔㧕㐿⸳᝼ᬺ⑼⋡ߦ߅ߌࠆኾ࡮౗Ყ₸╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߩኾછᢎຬᢙߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ ޔ‬ቇ⑼ో૕ߩᐕ㑆㐿⻠⑼⋡ᢙߪ 㧔೨࡮ᓟቇᦼ
ว⸘‫ޔ‬ቇ⑼ᡷ⚵ߒߚ⚻༡ⅣႺቇ⑼  ⑼⋡ࠍ㒰ߊ‫ޕ‬㧕ߢ޽ࠆ‫ߜ߁ޕ‬ኾછᢎຬߩᜂᒰ⑼⋡ᢙߪ 㧔㧑㧕‫ޔ‬౗છᢎຬ㧔౗ᜂᢎຬ╬ࠍ฽߻‫ޕ‬એਅหߓ‫ޕ‬㧕ߩߘࠇߪ 㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ቇ⑼ߏߣߢߺࠆߣ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼㧔ኾછᢎຬ  ฬ㧕ߪ‫ޔ‬ᐕ㑆㐿⻠⑼⋡ᢙ ‫ߜ߁ޔ‬ኾછᢎຬᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕‫ޔ‬౗છᢎຬᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫⚻ޕ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼㧔ኾછᢎຬ  ฬ㧕ߪ‫ޔ‬ᐕ㑆㐿⻠⑼⋡ᢙ‫ߜ߁ޔ‬ኾછᢎຬᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕‫ޔ‬౗છᢎຬᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼㧔ኾછᢎຬ  ฬ㧕ߪ‫ޔ‬ᐕ㑆㐿⻠⑼⋡ᢙ ‫ߜ߁ޔ‬ኾછᢎຬ
ᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕‫ޔ‬౗છᢎຬᜂᒰ⑼⋡ᢙ 㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ⑼㑆ߢ㐿⻠⑼⋡ᢙߦ߅ߌࠆኾ࡮౗Ყ₸ߦᄢ߈ߥ⋧㆑ߪߥߊ‫ޔ‬ኾછᢎຬߩ㐿⻠⑼⋡ᢙߪో૕ߩ߅ࠃߘ 㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎ㙃⑼⋡ߦ߅޿ߡ౗છᢎຬߩᜂᒰ⑼⋡ᢙ߇ኾછᢎຬߩߘࠇࠍ਄࿁ߞߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡㧔․ߦ⧷⺆㧕߅ࠃ߮ᖱႎᢎ⢒⑼⋡ߩ㐿⻠ࠢ࡜ࠬᢙ߇ᄙߊ‫ߩߘޔ‬ᄢඨࠍ౗છ⻠Ꮷߦଐሽߒߡ޿ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬౗છᢎຬᢙߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ߜ߁ߩߘޔ‬ᄖ࿖⺆⑼⋡߅ࠃ߮ᖱႎ⑼⋡㑐ଥߩ౗છ⻠Ꮷߪ  ฬߣ⚂  ഀࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾછᢎຬߣ౗છᢎຬߣߩᗧ⷗੤឵ߩ႐ߪ‫ޔ‬ቇᦼᆎ߼ߦቇㇱో૕ߩోᢎຬળ߇ታᣉߐࠇߡ
߅ࠅ‫ࠇߘޔ‬એᄖߦߪቯ଀ൻߐࠇߚ߽ߩߪߥ޿‫ޕ‬౗છᢎຬߩᢎ⢒⺖⒟߳ߩ㑐ਈߪ‫ޔ‬ᜂᒰಽ㊁࡮
⑼⋡ࠍหߓߊߔࠆኾછᢎຬߣߩ୘೎⊛ߥᗧ⷗੤឵߇ᄢඨߢߪ޽ࠆ߇‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒ߢߪ‫࡯࠴ޔ‬ࡓ࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣ೙ࠍዉ౉ߒߡ߅ࠅ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒ዊᆔຬળߩኾછᢎຬߣߩ㑆ߢⓍᭂ⊛ߥᗧ⷗੤឵߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇ⑼ߣ߽ኾ㐷ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆᔅୃ⑼⋡ߪోߡኾછᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱฦቇ⑼ߩ
ੱ᧚⢒ᚑ⋡ᮡߩ⏕ታߥ㆐ᚑࠍᜂ଻ߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ዋੱᢙᢎ⢒ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ⧷⺆ᢎ⢒ߥࠄ߮ߦᖱႎᢎ⢒ߥߤ‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡ߦ߅޿ߡߪ౗છᢎຬߦ㗬ߞߡ޿ࠆㇱಽ߇ᄢ߈޿‫ޕ‬౗છᢎຬߩᲧ₸߇ᄢ߈޿ߣ޿߁໧㗴ὐߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ㅒߦߘࠇࠁ߃ߦᄙߊߩ⑼⋡߇㐿⻠ߢ߈ࠆߣ޿߁
㐳ᚲ߿‫࡞ࠠࠬ࡮ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆᢎ⢒ᜰዉࠍᔀᐩߒ߁ࠆ࠴࡯ࡓ࠹ࠖ࡯࠴
ࡦࠣߥߤ‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒ࠍน⢻ߣߔࠆ㐳ᚲ߽޽ࠆ‫ޕ‬― 70 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ዋੱᢙᢎ⢒ࠍၷᜬߒ‫ߦᦝޔ‬ᔀᐩߔࠆ਄ߢ‫ޔ‬౗છᢎຬ߳ߩଐሽߪ޽ࠆ⒟ᐲㆱߌ߇ߚ޿㕙߽޽ࠆ߇‫࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬ᆎ߼ߩోᢎຬળߩߺߥࠄߕ࠮ࡔࠬ࠲࡯ਛߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ㆡቱ‫ޔ‬ኾછᢎຬߣ౗છᢎຬߩ㑆ߢߩᗧ⷗੤឵ࠍⴕ޿‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒⋡ᮡߩታ⃻ࠍ࿑ࠆ‫ߌࠊࠅߣޔߚ߹ޕ‬౗છᢎຬ߳ߩଐሽᐲ߇㜞޿⧷⺆ᢎ⢒ߥࠄ߮ߦᖱႎᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ኾછᢎຬߦࠃࠆᢎ⢒⺖⒟ߩડ↹ߣ▤ℂߩਅߢ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ⛽ᜬߣะ਄ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼߅ࠃ߮ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩߘࠇߙࠇߩቇ⑼ߢਇ⿷ߒߡ޿ࠆⅣႺ⑼ቇ♽‫ޔ‬ᖱႎ⑼ቇ♽‫⺆⸒ޔ‬ቇ♽ߥߤߩᢎຬߩ㊂⊛ల⿷ࠍ‫ޔ‬೨  ⠪ߩቇ⑼ߦߟ޿ߡߪቢᚑᐕᰴ ᐔᚑ  ᐕᐲ એ㒠ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ㕟ߩᬌ⸛ߣ‫ޔ‬ᓟ⠪ߦߟ޿ߡߪࠦ࡯ࠬ೙ߩౣᬌ⸛ߥߤߣㅪേߒߚ‫ޔ‬ኾછᢎຬណ↪⸘↹ߩਅߢㅴ߼ࠆ੍ቯߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
㧔㨕㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળੱ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢‫ޔ‬Ꮻ࿖ሶᅚߦߟ޿ߡߪ‫ߦࠇߙࠇߘޔ‬൐㓸ᨒࠍ⸳ߌ౉ቇ⹜㛎ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജߩૐਅߣ޿߁⃻ታߦㄼࠄࠇߡ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱߦߣߞߡߩ
ᣣᧄ⺆ߪᄖ࿖⺆ߢ޽ࠆߣ޿߁⹺⼂ߦၮߠ߈‫ޔ‬‫ޟ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠢ࡜ࠬ‫ߩޠ‬ᄖ࿖⺆ߣߒߡ‫ޟ‬ᣣᧄ⺆ +㨪Φ‫ࠍޠ‬ᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ૏⟎ߠߌߚ‫ߦᦝޕ‬ᣣᧄᢥൻߦኻߔࠆℂ⸃ߣᢥൻㆡᔕࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ‫ޟ‬ᣣᧄߩ↢ᵴߣᢥൻ +࡮Τ‫ࠍޠ‬㐿⻠ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠢ࡜ࠬ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ታᖱߦ♖ㅢߔࠆᢎຬ߇‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌ +‫ࠍޠ‬ᜂᒰߒ‫ߡߒߣ࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬ቇୃ㕙ߩߺߥࠄߕ↢ᵴ߿ᅑቇ㊄╬ߩ㕙ߢ߽߈߼⚦߆ߊኻᔕߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᣣᧄ⺆Σ㨪Φ‫ޠ‬࡮‫ޟ‬ᣣᧄߩ↢ᵴߣᢥൻ +࡮Τ‫ࠍޠ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ޿ࠆὐߪ‫⹏ߦ޿߅߅ޔ‬ଔߒ߁ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯
ࠍߒߞ߆ࠅ૏⟎ߠߌߡ޿ࠆߎߣ߽‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦ༑߫ࠇ‫⹏ޔ‬ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ໧㗴ὐߣߒߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ᤨ㑆ᢙ߇‫ޔ‬㊂⊛ߦ⛘ኻ⊛ߦਇ⿷ߒߡ߅ࠅ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩਛߦߪኾ㐷⻠⟵ߦߟ޿ߡ޿ߌߥ޿⠪߽಴ߡߊࠆߎߣ߇ ᔨߐࠇࠆ‫ߘޕ‬ߩߚ߼ߦ߽ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ㕙ߢߩ✕ᕆ߆ߟౕ૕⊛ߥ⸃᳿╷߇⻠ߓࠄࠇࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ዋሶൻ⃻⽎ࠍⷞ⇇ߦ౉ࠇࠇ߫‫ ޔ‬ᱦੱญߩߺߥࠄߕ‫␠ߦᦝޔ‬ળੱ߳ߣ౉ቇ⠪ߩ㑆ญࠍᐢߍࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄙ᭽ߥቇ↢ߩሽ࿷ߪቇౝߩᵴᕈൻࠍ߽ߚࠄߔᄢಾߥⷐ࿃ߢ޽ࠅ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߪ߅߅޿ߦ᱑ㄫߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫߽ߦ߼ߚߩߘޕ‬ㆡಾߥ౉⹜ᣇᴺ╬ࠍᬌ⸛ߒߡ‫␠ޔ‬ળੱ౉
ቇࠍⓍᭂ⊛ߦផㅴߔࠆߎߣ߽ᬌ⸛ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄙ᭽ߥሽ࿷ߣߒߡߩᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡ߽‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬㕙߫߆ࠅߢߪߥߊ‫ޔ‬
ᅑቇ㊄‫ޔ‬― 71 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

޽ࠆ޿ߪ୘೎ᜰዉߥߤ߽ᣧᕆߦᡷༀߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬዁᧪⊛ߦߪ‫ߩߤߥ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ᣣᧄ⺆ࠍ࠴ࠚ࠶ࠢߔࠆࠨ࡯ࡆࠬ߿‫ޔ‬૑ዬ߿↢ᵴ਄ߩ໧㗴ߦⷫりߦߥߞߡኻᔕߔࠆ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ࠍኾ㐷ߦ⟎ߊߎߣࠍ⺖㗴ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ᅑቇ㊄ߩ໧㗴ߪ‫ࠆߥ߆޿ޔߦ߆޿ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆ߆ߦ㑐ࠊ
ࠆ㊀ⷐ੐㗄ߢ޽ࠆ‫ߥ߁ࠃߩ⁁⃻ޕ‬ᅑቇ㊄ߩ⛎ઃߩᣇᴺߢߪ㒢⇇߇޽ࠆߎߣࠍ⹺⼂ߒ‫ޔ‬ᡷༀߦะߌߡᬌ⸛ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨖㧕↢ᶦቇ⠌߳ߩኻᔕ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ ޤ‬ ᧄቇㇱߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ታቇᢎ⢒ߦࠃࠆ౒↢ߩℂᔨࠍታ〣ߒ߁ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ‫ߎޕࠆ޿ߡߒߦ⊛⋡ࠍޠ‬߁ߒߚ┙႐߆ࠄ‫ᧄޔ‬ቇㇱ߇࿾ၞߦ㐿߆ࠇߚᄢቇߣߒߡ‫␠ߚ߹ޔ‬ળੱౣᢎ⢒ߩ႐ߣߒߡ߽᦭
ലߦᯏ⢻ߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱ⊒⿷ߣหᤨߦ␠ળੱ౉⹜ࠍታᣉߒ‫␠ޔ‬ળੱߩ౉ቇࠍ
᱑ㄫߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇೣ߿‫ޟ‬⡬⻠↢‫․ޔ‬೎⡬⻠ቇ↢෸߮ᆔ⸤↢ⷙ⒟‫ߦޠ‬ၮߠ߈⡬⻠↢‫ޔ‬․೎⡬⻠ቇ↢߅ࠃ߮ᆔ⸤↢ߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡ߽ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫౏ޕ‬㐿⻠ᐳߪ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ቇㇱᐢႎᆔຬળߣߩㅪ៤ߩ߽ߣߦડ↹ߐࠇ‫ޔ‬ౝኈ߽ᐕ‫ޘ‬ᄙᓀߐࠍჇߒ‫ߚ߹ޔ‬࿾ၞ␠ળߣኒ⌕ߒߥ߇ࠄዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᤓᐕᐲࠃࠅ
౏㐿⻠ᐳߩන૏ࠍ⹺ቯߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄቇㇱߢߩ↢ᶦቇ⠌ߦኻߔࠆኻᔕߪ‫ޔ‬೙ᐲ਄ߪ߆ߥࠅᢛ஻ߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱ߇ਥ௅ߔࠆࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡮ࠞ࡟࠶ࠫ㧔౏㐿⻠ᐳ㧕߇㐿௅ߐࠇ‫᦬ ޔ‬ਅᣨ߆ࠄ ᦬ߦࠊߚࠅ‫ޔ‬ว⸘  ⻠ᐳ߇㐿⻠ߐࠇ‫ޔ‬ෳട⠪ߪᑧߴ  ฬߦ਄ߞߚ‫ޕ‬㐳ᚲߣߒߡߪ‫ޔ‬ⅣႺ໧㗴╬ߩ࿾ၞ␠ળߣኒធߥቇ໧㗔ၞߩ⎇ⓥᚑᨐߩߺߥࠄߕ‫⺆ޔ‬ቇ‫ޔ‬ᢥൻ৻⥸߿⚻༡ߥߤߩ‫ᧄޔ‬ቇㇱ߇᦭ߒߡ޿ࠆ⍮⊛⾗↥ࠍ᏷ᐢߊ౏㐿ߒ‫ޔ‬࿾ၞߩᣇ‫⽸ߦޘ‬₂ߢ߈ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬੹ᓟ‫߇ࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߎޔ‬లታߒߡ޿ߊߥ߆ߢ໧㗴ὐ߇಴⃻ߔࠆߩࠍᓙߜ‫ࠆߥᦝޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ⦟ߩᚻࠍട߃ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ㨯ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ ޤ‬↢ᶦቇ⠌߳ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡ‫␠ޔ‬ળੱ౉ቇߩ൐㓸ᵴേࠍⓍᭂ⊛ߦዷ㐿ߒߡ޿ߊߎߣ‫߹ޕ‬ߚ‫ᧄޔ‬ᐕᐲ߆ࠄᆎ߹ࠆᣂࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩోߡߩ⑼⋡߇㐿⻠ߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬⡬⻠࠾࡯࠭߇಴ߡߊࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ᐢߊ࿾ၞ૑᳃߿␠ળੱߦ⹺⍮ߐࠇ೑↪ߐࠇࠆࠃ߁ߦᐢႎᵴ
േࠍዷ㐿ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬࿾ၞߩჿࠍ⡞߈ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ౝኈ࡮ᣇᴺࠍలታߐߖߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨗㧕ᱜ⺖ᄖᢎ⢒   ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߢߪ‫ޔ‬ቇ↢߇ࠠࡖࡦࡄࠬ࡜ࠗࡈࠍ᦭ᗧ⟵ߦࠛࡦ࡚ࠫࠗߢ߈ࠆߚ߼ߩࠗࡌࡦ࠻ࠍᱜ

― 72 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

⺖ᄖᢎ⢒ߣߒߡ૏⟎ߠߌ‫࠷࡯ࡐࠬޔࡊࡦࡖࠠࡦࡑࡘࠪ࠶࡟ࡈޔ‬ᄢળ‫ࠬࠚࡈ࠻ࠗ࠽࡯ࡑࠨޔ‬࠲‫ޔ‬ᶻᓼ⑂‫߮ࠃ߅ࡊࡦࡖࠠ࠭࡯࠳࡯࡝ޔ࠻࡯ࠨࡦࠦ࠻ࠗ࠽࠻ࡦ࡟ࠗࠨޔ‬තᬺ⸥ᔨࡄ࡯࠹ࠖ
࡯ߩ㧣ߟߩડ↹ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ᰴ⴫ࠍෳᾖ㧕‫ߩࠄࠇߎޕ‬ડ↹ߪቇ↢ਥ૕ߢ┙᩺࡮ㆇ༡࡮
ታⴕࠍߒߡ߅ࠅ‫ࡒ࠯ޔ‬㧔ࠢ࡜ࠬ㧕ߥߤࠍㅢߓߡࠃࠅᄙߊߩቇ↢ߦෳടࠍ๭߮߆ߌ‫ߦ․ޔ‬ዬ႐ᚲߩߥ޿ቇ↢ߦ߽ᄙߊߩ࠴ࡖࡦࠬࠍ૞ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫⴫ޣ‬㧟ቇ↢ෘ↢ᜂᒰࠗࡌࡦ࠻‫ޤ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ᦬ࠗࡌࡦ࠻ฬ⋡ ⊛ࡈ࡟࠶ࠪࡘࡑࡦࠠࡖࡦࡊ ᣂ౉↢ห჻‫ޔ‬ᣂ౉↢ߣᢎຬ‫ޔ‬࿷ᩞ↢ቇ↢࡝࡯࠳࡯ߣߩ੤ᵹ࡮ᙣⷫ

ࠬࡐ࡯࠷ᄢળ

ᣂ౉↢ࠍ᱑ㄫߒߥ߇ࠄࠬࡐ࡯࠷ࠍᭉߒߺ‫ޔ‬ቇ↢ห჻ߩ੤ᵹࠍᷓ߼ࠆ

ࠨࡑ࡯࠽ࠗ࠻ࡈࠚࠬ࠲

ᢥൻ♽ߣ૕⢒♽ߩ࿅૕߇৻✜ߦෳടߒ‫ޔ‬࿅૕㑆ߩ੤ᵹ߽ᷓ߼ߟߟ‫ࠠޔ‬ࡖࡦࡄࠬᵴᕈൻߦߟߥߍࠆ‫ޕ‬ ᶻᓼ⑂





ቇ࿦⑂

ࠨࠗ࡟ࡦ࠻࠽ࠗ࠻ࠦࡦࠨ

୘ੱ‫ޔ‬࿅૕ߩᨒࠍߎ߃㖸ᭉࠍㅢߓߡ੤ᵹߔࠆߎߣߦࠃࠅࠠࡖࡦࡄࠬߩ

࡯࠻ᵴᕈൻࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬࡝࡯࠳࡯࠭ࠠࡖࡦࡊ

ฦࠢ࡜ࡉ࡮ࠨ࡯ࠢ࡞ߩᵴᕈൻ߅ࠃ߮੤ᵹߣߣ߽ߦቇᩞⴕ੐╬ߩਛᔃ⊛ሽ࿷ߣߥࠆቇ↢ߩ⢒ᚑතᬺ⸥ᔨࡄ࡯࠹ࠖ࡯

තᬺࠍ␸߁

‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ߎࠇࠄߩࠗࡌࡦ࠻ࠍㅢߓߚᄙߊߩ෹ߣߩ಴ળ޿‫ࠇ⸅ޔ‬ว޿߇ߥߐࠇ‫߇ࠄ⥄ޔ‬ഃࠅ޽ߍࠆ
ᄢቇ↢ᵴߩ߽߁߭ߣߟߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ‫ޔ‬ᄢ߈ߥലᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬࡮ ᐕ↢ోຬ߇ෳടߢ߈ࠆࠃ߁ߦ࠯ࡒ㧔ࠢ࡜ࠬ㧕න૏ߢ⊒⴫ߒߚࠅ‫ࡊࠆ߈ߢࠅߚߞ┹ޔ‬ࡠࠣ࡜ࡓߩഃᗧᎿᄦ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ቇ⑼೎࡮ቇᐕ೎ߥߤࠗࡌࡦ࠻ࠍㅢߓᵴ⊒ߦ੤ᵹߢ߈ࠆࠃ߁ࠨࡐ࡯࠻߽⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ᶻᓼ⑂‫ޔߪߢޠ‬ቇ↢߅ࠃ߮࿾ၞ૑᳃‫ઁޔ‬ᄢቇߥߤߣߩ੤ᵹࠍ޿߆ߦᄙߊߔࠆ߆߽‫ߩࠄ߆ࠇߎޔ‬㊀ὐ⋡ᮡߩ৻ߟߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ᢎ⢒ᣇᴺߣߘߩᡷༀ
㧔㨍㧕ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ฦ᝼ᬺ⑼⋡ߩᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߪ‫ޔ‬ᄢㇱಽߩ᝼ᬺ⑼⋡ߢߪᦼᧃ⹜㛎‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛߩ࡟ࡐ࡯
࠻ߥߤߦ಴Ꮸ࿁ᢙࠍട๧ߒߡⴕࠊࠇ‫ޔ‬ዋੱᢙߢታᣉߐࠇࠆṶ⠌⑼⋡ߢߪ‫ޔߦઁߩߎޔ‬᝼ᬺ
߳ߩⓍᭂ⊛ෳടᘒᐲ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯࠹ࡦ࠯࡟ࡊޔ‬ౝኈߥߤ߽ട๧ߐࠇࠆ‫ޕ‬ේೣߣߒߡ᝼ᬺᤨ㑆ߩ  ಽߩ  એ਄ࠍᰳᏨߒߚቇ↢ߦߪ‫ߩߘޔ‬᝼ᬺ⑼⋡ࠍጁୃߒߚߣߪ⹺߼ࠄࠇߕ‫⹜ᧃᦼޔ‬㛎― 73 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߩฃ㛎⾗ᩰߪਈ߃ࠄࠇߥ޿‫⹏ߥ⊛⚳ᦨޕ‬ଔߪ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬ߇᝼ᬺߏߣߦ  ὐḩὐߢ $㧔ὐએ਄㧕‫ޔ‬$㧔㨪 ὐ㧕‫ޔ‬%㧔㨪 ὐ㧕‫&ޔ‬㧔㨪 ὐ㧕‫'ޔ‬㧔ਇน㧦 ὐᧂḩ㧕ߣߒߡᚑ❣⴫ߦ⴫␜ߒߡቇ੐ㇱߦឭ಴ߔࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫⹜ᧃᦼޔ‬㛎߿᝼ᬺᤨ㑆ਛߩ⺖㗴‫ޔ࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬಴Ꮸ₸ߥߤࠍ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ഀวߢട๧ߔࠆ߆ߪ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߩ್ᢿߦࠃߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ ᐕᐲ߆ࠄߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬୘೎ߩ᝼ᬺലᨐߩ᷹ቯߦട߃ߡ‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩ✚ว⊛ߥ᝼ᬺലᨐߩ᷹ቯ࡮⹏ଔߩߚ߼‫*ޔ‬3$㧔*UDGH 3RLQW $YHUDJH㧕ࠍዉ౉ߒߚ‫ޕ‬ቇᐕߏߣ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣ
ߩ *3$ ߩಽᏓ‫ ߩߣߏ⋡⑼ޔ‬$㨪' ⹏ଔߩഀวߦߟ޿ߡߪ‫ߩ࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬ᆎ߼ߦ㐿௅ߐࠇࠆోᢎຬળߦ߅޿ߡ㐿␜ߐࠇࠆ‫ޔߡߞࠃߦࠇߎޕ‬ᢎຬ⋧੕ߦ⪺ߒ޿⹏ଔߩ஍ࠅ߇ߥ޿߆ࠍ
⏕⹺ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ቇ↢ߩ᝼ᬺ߳ߩḩ⿷ᐲߪ‫ޔ‬ਥߦ⥄Ꮖὐᬌ⹏ଔᆔຬળ߇ታᣉߔࠆ‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻‫ޠ‬ߦࠃߞߡ⹏ଔߒߡ޿ࠆ‫ޔߪ࠻࡯ࠤࡦࠕߩߎޕ‬Ფቇᦼ‫⚳ᦨޔ‬᝼ᬺߩㅳߩ  ㅳ㑆೨߆ࠄᦨ⚳᝼ᬺߩㅳ߹ߢߦ‫ޔ‬૕⢒ታᛛߣṶ⠌⑼⋡ࠍ㒰ߊో⑼⋡ߩ᝼ᬺౝߢⴕ߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ቇ↢ߦ࿁╵ࠍ᳞߼ࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ㗄⋡ߣ߶߷ห৻ߩ⺞ᩏ㗄⋡ߢ‫ޔ‬ᢎຬ஥ߦ߽⥄Ꮖ⹏ଔࠍ⺖ߒߡ޿ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏ⚿ᨐߪ᳃㑆ߩ⺞ᩏᯏ㑐ߦ㓸⸘࡮⸃ᨆࠍᆔ⸤‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊ໧㗴ὐߩᜰ៰࡮ᡷༀ
ߩᬌ⸛ߪ⥄Ꮖὐᬌ⹏ଔᆔຬળ߇ⴕߞߡ޿ࠆ‫⺞ߚ߹ޕ‬ᩏ⚿ᨐߪ⑼⋡ߏߣߦᢎຬߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ
࠶ࠢߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ↢ߩࡈ࡝࡯ࠕࡦࠨ࡯ㇱಽࠍ㒰ߊోߡߩㇱಽࠍ‫ޔ‬‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻㓸⸘⚿ᨐႎ๔ᦠ‫ߦޠ‬෼㍳ߒߡ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ߿ቇ↢ߦ㐿␜ߒߡ޿ࠆ‫࡯ࠨࡦࠕ࡯࡝ࡈޕ‬ㇱಽߪ⋥ធᜂᒰᢎຬߦㇷㅍߒߡ߅ࠅ‫ߪߢ⁁⃻ޔ‬㐿␜ߒߡ޿ߥ޿‫ޔ߆߶ߩߎޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ㐿⸳ߒߚ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪߢޠ‬᝼ᬺߦኻߔࠆቇ↢߆ࠄߩࠢ࡟࡯ࡓ‫ࠍᦸⷐޔ‬㓐ᤨฃߌઃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇߦࠃߞߡ‫ޔ‬ቯဳ⊛ߥࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪಽ߆ࠄߥ޿ቇ↢߆ࠄߩ᝼ᬺ⹏ଔࠍ⍮ࠆߎߣ߽น⢻ߣߥߞߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߩතᬺ↢ߩㅴ〝ߪ‫ޔ‬᳃㑆ડᬺ߳ߩዞ⡯߇ 㧑㨪㧑บඨ߫‫ޔ‬ቭ౏ᐡߪ 㧑ᧂḩ‫ޔ‬ᢎຬߪήߒ‫ޔ‬ㅴቇ߇ 㧑೨ᓟߢ޽ࠆ‫⹥߽ߦࠇߕ޿ޕ‬ᒰߒߥ޿⠪ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ 㧑߆ࠄᐔᚑ  ᐕᐲߩ 㧑߳ߣჇട௑ะߦ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺
࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ 㐳ᚲߦߟ޿ߡߪ‫*ޔ‬3$ ߿ $㨪' ⹏ଔߩഀวࠍ㐿␜ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒ౝኈߩ㔍ᤃᐲ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ㆑޿ࠍᲧセᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ౒ㅢ㗄⋡ࠍ⑼⋡ߏߣߦᲧセᬌ⸛ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩਇḩᐲߩ㜞޿ㇱಽࠍ♽⛔⊛ߦಽᨆߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߩᢎ᝼ᴺ߿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩᡷༀߦะߌߚᬌ⸛⺖㗴ࠍ᛽಴ߔࠆߎߣ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ໧㗴ὐߣߒߡߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߪᜂᒰᢎຬߩ್ᢿߦછߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫⋡⑼ޔ‬㑆ߢ⪺ߒߊ㔍ᤃᐲߩ㆑޿߇↢ߓࠆ႐ว߇޽ࠅ‫ޔ‬᷹ቯၮḰߩᢛ஻ߪ੹ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߦࠃߞߡቇ↢߆ࠄᜰ៰ߐࠇࠆ⺖㗴ߦኻߒߡ߽‫ޔ‬ㄦㅦߥኻᔕ߇ߣࠇ
ߥ޿ታᘒ߽ᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬ⥄ࠄ߇ࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ㈩Ꮣߣ࿁෼ࠍⴕߞߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬― 74 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

․ߦዋੱᢙ᝼ᬺߦ߅޿ߡߪ‫ߦ౉⸥࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬㓙ߒߡቇ↢ߩ࿁╵ߦࡃࠗࠕࠬ߇߆߆ࠆน⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ߩ࠻࡯ࠤࡦࠕߚߒ߁ߎޕ‬ታᣉᣇᴺ߽⷗⋥ߒߩᬌ⸛ኻ⽎ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ‫⃻ޔ‬࿷ᣉⴕߒߡ޿ࠆᢎ⢒૕♽ో૕ߩ᦭ലᕈࠍᬌ⸽ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓࠍዉ౉ߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߪ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒‫ޔ‬ᖱႎᢎ⢒‫ޔ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ‫␠ޔ‬ળታ⠌‫⥸৻ޔ‬᝼ᬺ߇‫ޔ‬୘೎ߩᢎቇ⚵❱ߦࠃߞߡታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫߇ࡓ࡜ࠣࡠࡊߩࠄࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬୘೎ߦ޽ࠆ޿ߪో૕ߣߒߡ‫ޔ‬ലᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ࠍ⹏ଔߔࠆ઀⚵ߺ߇஻ࠊߞߡ޿ߥ޿‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎቇ⚵❱ߩ⷗⋥ߒ߽฽߼ߚᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ තᬺ⠪ߩㅴ〝ߦ㑐ߒߡ߽‫ߣ࡯࠲࡯࡝ࡈޔ‬⠨߃ࠄࠇࠆ⠪ߩഀว߇Ⴧടߒߡ޿ࠆߎߣߦߟ޿
ߡಽᨆߒ‫ޔ‬ኻ╷ࠍߣࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬዁᧪ߩㅴ〝ࠍ᣿⏕ߦߒߚ਄ߢߩㆬᛯ߆‫ߊోޔ‬᣿⏕ߦߒߥ޿߹߹ߦතᬺߒߡ޿ࠆߩ߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ቇ↢↢ᵴߦḩ⿷ߒߚ਄ߢතᬺߒߡ޿ࠆߩ߆ߥߤ‫ޔ‬ᢎ⢒૕♽ో૕ߩ⹏ଔߣ߽㑐ㅪߒߡ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦኻᔕߔࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߪ‫ޔ‬᝼ᬺ⚳ੌᤨߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬น⢻ߢ޽ࠇ߫Ფ࿁ߩ᝼ᬺߏߣߦ૗ࠄ߆ߩ
ᣇᴺߢታᣉߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬಴Ꮸࠞ࡯࠼ߦ‫ޔ‬Ფ࿁ߩ᝼ᬺౝኈ߳ߩᗵᗐ߿⾰໧߽⸥౉ߔ
ࠆࠃ߁᳞߼ߡ޿ࠆ᝼ᬺ߽޽ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ᚻᴺࠍࠃࠅᄙߊߩ᝼ᬺߢታᣉߒߡ‫ޔ‬㗫❥ߦᢎ⢒ലᨐࠍ᷹ቯߒߟߟ‫ޔ‬᝼ᬺౝኈࠍቇ↢ߩ࡟ࡌ࡞ߦ߰ߐࠊߒ޿߽ߩߦᡷༀߒߡ޿ߊദജ߇ᔅⷐߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
 ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉᣇᴺߦߟ޿ߡ߽‫ࠍ⟵⻠ޔ‬ᜂᒰߔࠆᢎຬߢߪߥߊ‫╙ޔ‬ਃ⠪߇㈩Ꮣߣ
࿁෼ࠍታᣉߔࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦ㑐ㅪߒߡᐔᚑ  ᐕᐲᓟቇᦼࠃࠅ‫ޔ‬᝼ᬺࠍฃ⻠ߒߡ޿ࠆቇ↢ߦ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ㈩Ꮣߣ࿁෼ࠍଐ㗬ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ߩߎޕ‬࿁෼ᣇᴺߦ㑐ߒߡ߽⼏⺰ߪᱷࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ታᣉ⁁ᴫߩ⺞ᩏࠍⴕ޿ߟߟ‫ߦᦝޔ‬ᡷༀߦะߌߚദജࠍⴕߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ ⃻࿷ታᣉߒߡ޿ࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ߪ‫ޔ‬࠮ࡔࠬ࠲࡯⚳ੌ㑆ㄭߥᦼ㑆ߦታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬
᝼ᬺᡷༀ߳ߩ⷗⋥ߒ߇ታⴕߐࠇࠆߩߪ‫ޔ‬⠉ቇᦼߩ᝼ᬺ߆ࠄߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ㄦㅦߥࡈࠖ
࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫ޔ‬೨ㅀߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬᝼ᬺㅜਛߢ޽ߞߡ߽Ⓧᭂ⊛ߦቇ↢߆ࠄߩᗧ⷗
ࠍ⡬ขߔࠆᣇ╷ߩᬌ⸛ࠍⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ቇ↢߆ࠄߩ⹏ଔߩਛߦߪ‫ߩ⟵⻠ޔ‬ᡷༀߦߟߥ߇ࠆౝኈ߇฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᑪ⸳⊛ߥᛕ್ߪ⌀៼ߦฃߌᱛ߼‫⟵⻠ޔ‬ᣇᴺߩᡷༀߦᵴ↪ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᢎ᝼ᴺߩ⹏ଔߣᡷༀ
ߦ㑐ࠊࠆ࠴ࠚ࠶ࠢᯏ⢻ߪਇలಽߢ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ౝኈߦኻߔࠆᢎຬߩࠦࡔࡦ࠻߿ᡷༀ߳
ߩขࠅ⚵ߺᣇ㊎ߥߤ߽‫ޔ‬૞ᚑߒߡ㐿␜ߔࠆദജ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޔઁߩߎޕ‬ᢎຬ⋧੕ߦ᝼ᬺࠍ
⷗ቇߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩ෻ᔕߣᢎ᝼ᴺߩ޽ࠅᣇߥߤߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᗧ⷗੤឵ࠍⴕ߁ߥߤߩ⹜ߺ߽ታᣉߒ
ߡ޿߈ߚ޿‫ޔߦᦝޕ‬තᬺ߇᳿߹ߞߚቇ↢ߦ‫ޔ‬࿷ቇᤨߦᗵߓߚ᝼ᬺߩ໧㗴ὐ‫ޔ‬ዞ⡯ᡰេᵴേߩ᦭ലᕈߥߤࠍ‫߁ࠄ߽ߡߒ⸒⊒ߦ↱⥄ޔ‬ᯏળࠍ⸳ߌߚ޿‫ޕ‬ ᦝߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬ቇㇱᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ޟߢߣ߽ߩߘޔߒ❱⚵ࠍޠ‬ቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫ᧄޕߚߖߐ⿷⊒ࠍޠ‬ᆔຬળߪหᐕ㧣᦬ߦᡷ㕟ߩ╵↳ࠍ಴ߒ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߩ‫ޟ‬ၮ␆ᢎ⢒࠴࡯ࡓ‫ޔࠇ߹⚵߇ޠ‬ቇㇱၮ␆ᢎ⢒ో૕ߩᡷ㕟ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ߆ࠄᄢቇ߳ߩ⒖ⴕߦ઻߁ୃቇၮ␆ᢎ⢒‫ޔ‬ᄢቇߢߩቇ⠌ߦᔅⷐߣߐࠇ

― 75 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ࠆၮ␆ቇജߩ⵬⠌ᢎ⢒‫ޔ‬ኾ㐷⑼⋡߳ߩዉ౉ߣߥࠆኾ㐷ၮ␆ᢎ⢒ߩౝኈ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ታ⃻น⢻ߥౝኈߪᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߐࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ࠍࠇߎޔߚ߹ޕ‬ᡰេߔࠆߚ߼ߩ
ᢎቇ⚵❱ߩౣ✬ᚑ߽ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᡷ㕟ࠍᚻᆎ߼ߣߒߡ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߦ߅ߌࠆࠞ࡝ࠠࡘ
࡜ࡓߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ၮ␆ᢎ⢒߆ࠄ⛯ߊኾ㐷ᢎ⢒ߩ࿷ࠅᣇ‫ޔ‬࿷ቇ↢ߦኻߔࠆᢎ⢒ౝኈߩ⹏ଔߣᡷ
㕟ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ቇ⑼ળ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬ਛᔃߣߒߚขࠅ⚵ߺߦ⌕ᚻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕෩ᩰߥᚑ❣⹏ଔߩ઀⚵ߺ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߦ߅޿ߡߪ‫࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬೙ᐲࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඨᦼߏߣߩ
ጁୃ⊓㍳න૏ᢙߩ਄㒢ߪ  න૏ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㅢᐕ឵▚ߢᦨᄢ  න૏ߣߥߞߡ޿ࠆ‫఺ޔ߅ߥޕ‬⸵⾗ᩰ⑼⋡ߩ਄ਸ਼ߖጁୃߦ㑐ߒߡߩጁୃ਄㒢න૏ߪ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ጁୃ⊓㍳ߦ⺋ࠅ߇޽ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᓟㅀߔࠆጁୃ⊓㍳ߩ⏕⹺ᦼ㑆ߦ⸓ᱜࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ᦼߩߎޕ‬㑆ߦ↳๔ߐࠇߥ޿႐วߪ⊓㍳ήലߣߒߡಣℂߐࠇࠆ‫ޕ‬ ᦝߦᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪ *3$ ೙ᐲߦࠃࠆᚑ❣⹏ଔࠍዉ౉ߒߚ‫*ޔ޿ߥ߽ߣߦࠇߎޕ‬3$ࠬࠦࠕ߇  એ਄㧔 න૏㧕‫ ޔ‬એ਄  ᧂḩ㧔 න૏㧕‫ ޔ‬એ਄  ᧂḩ㧔 න૏㧕‫ޔ‬ ᧂḩ㧔 න૏㧕ߣ‫ޔ‬ᚑ❣ߦࠃߞߡᰴ࠮ࡔࠬ࠲࡯ߩጁୃ਄㒢න૏ࠍ⸳ቯߒߡ‫ޔ‬ቇജߦᔕߓߚጁୃࠍⴕ߁ࠃ߁ᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᝼ᬺ⑼⋡ߏߣߩᚑ❣⹏ଔߪ‫ ޔ‬Ბ㓏 $㧔 ὐએ਄㧕‫ޔ‬$㧔㨪 ὐ㧕‫ޔ‬%㧔㨪 ὐ㧕‫ޔ‬&㧔㨪 ὐ㧕‫'ޔ‬㧔ਇน㧦 ὐᧂḩ㧕ߦࠃߞߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡ߏߣߩ⹏ଔᣇᴺ
ߪ‫ޟ‬ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯ‫⹜ᧃᦼޔߦ߁ࠃߚߒ␜ߦޠ‬㛎߿࡟ࡐ࡯࠻ߥߤⶄᢙߩᚻᴺߦࠃߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⧷⺆‫ޔ‬ᖱႎࠍ฽߻Ṷ⠌⑼⋡ߢߪ‫ߦ․ޔ‬಴Ꮸߣ᝼ᬺ߳ߩෳടᘒᐲ߽㊀ⷞߐࠇࠆ‫ޕ‬ේೣߣߒߡ
᝼ᬺ࿁ᢙߩ  ಽߩ  એ਄ࠍᰳᏨߒߚቇ↢ߩ⹏ଔߪਇนߣߥࠅ‫⹜ᧃᦼޔ‬㛎ߩฃ㛎⾗ᩰ߽⹺߼ࠄࠇߥ޿‫ޕ‬ߚߛߒ‫∛ޔ‬᳇ߥߤߩቇೣߦቯ߼ࠆℂ↱߇޽ࠆ႐วߪㅊ⹜㛎ߩฃ㛎ࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⋡⑼ ޔ‬એౝߩන૏ߩขᓧߦࠃࠅතᬺน⢻ߣߥࠆ႐วߪ‫ࠍ⋡⑼ ޔ‬㒢ᐲߣߒߡౣ⹜㛎ࠍฃߌࠆ࠴ࡖࡦࠬࠍਈ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ฃ㛎⾗ᩰ߇޽ࠅ‫ޔ‬ฃ㛎ߒߚߦ߽߆߆ࠊࠄߕᚑ❣߇⸥タߐࠇߡ޿ߥ޿႐ว‫ߪߊߒ߽ޔ‬ᚑ❣
⹏ଔߦߟ޿ߡਇ᣿ߥὐ߇޽ࠆ႐ว‫ޔ‬ቇ↢ߪቇ੐ㇱߦ↳ߒ಴ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޔ‬ቇ੐ㇱ߆ࠄᒰ⹥⑼⋡ᜂᒰᢎຬߦኻߒߡ↳ߒ಴ߩౝኈ߇ㅢ⍮ߐࠇ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߪㄦㅦߦߘߩౝኈ
ߦኻߒߡ࿁╵ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߒ↳ޔߚ߹ޕ‬಴߇ㆡᱜߥ߽ߩߣ⹺߼ࠄࠇࠆ႐วߪ‫ޔ‬ㅊ⹜㛎ߩฃ㛎߹ߚߪ⹏ଔᄌᦝߩភ⟎߇ߣࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߩතᬺ್ቯߦࠃࠆวᩰ₸ߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼ߢߪ
ᐔဋ 㧑㧔㧑‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑㧕‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢߪᐔဋ 㧑㧔㧑‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ *3$ ೙ᐲߩዉ౉ߦࠃߞߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇജࠍ✚ว⊛߆ߟ৻⥸⊛ߥၮḰߢ⹏ଔߔࠆߎߣ߇น⢻― 76 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߣߥߞߚ‫*ޕ‬3$ ࠍ▚಴ߔࠆ႐ว‫ޔ‬ጁୃࠍ᡼᫈ߒߚࠅ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ฃ㛎ߒߥ߆ߞߚ႐ว‫ޔ‬ᒰ⹥
⑼⋡ߩࡐࠗࡦ࠻ߪ㧜ߣߥࠆߚ߼‫ޔ‬቟ᤃߥ᳇ᜬߜߢጁୃࠍⴕߞߚቇ↢ߩ⹏ଔߪ⪺ߒߊૐਅߔࠆ‫ޕ‬ ቇ↢ߪ⥄ࠄߩቇജ߿⠌ᾫᐲࠍలಽߦ⠨ᘦߒߚጁୃࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ෩ᩰߦ
ᚑ❣⹏ଔߦ෻ᤋߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫*ޕ‬3$ ೙ᐲࠍዉ౉ߒߚߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᚑ❣ఝ⦟⠪ߦኻߒߡቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄ࠍଦߔലᨐ߇⹺߼ࠄࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᚑ❣߇ૐ૏ߩቇ↢ߦߣߞߡ߽‫ޔ‬
㐳ᦼ⊛ߥቇ⠌⸘↹ࠍ⠨߃ࠆᄾᯏߣߥࠆ㕙߇޽ࠅ‫ޔ‬৻ቯߩലᨐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ࠮ࡔࠬ࠲࡯ᦨೋߩ᝼ᬺߢߪ‫ޔ‬᝼ᬺߩ⋡⊛࡮೔㆐ὐ‫⹏ޔ‬ଔߩᣇᴺߥߤࠍ⺑᣿ߒ‫ߒߦࠇߘޔ‬ߚ߇ߞߡ᝼ᬺࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄙߊߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ዊ࠹ࠬ࠻߿ਛ㑆⹜㛎‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛߩ࡟ࡐ࡯࠻ߥߤ߽૬↪ߒߡ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ߽฽߼ߚᦨ⚳⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ขࠅ⚵ߺߦࠃߞߡ⹏ଔߩၮḰࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫౏ޔ‬ᐔ߆ߟ෩ᩰߥᚑ❣⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣ߇น⢻ߦߥߞߡ߅ࠅ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫ޔઁߩߎޕ‬ታ〣⑼⋡ߩਛߩ⺆ቇ⎇ୃ㧔ᶏᄖ࡮࿖ౝ㧕ߦ㑐ߒߡߪ‫⎇ޔ‬ୃవߩୃੌ⸽޽ࠆ޿ߪᚑ❣⹏ଔࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ෳട೨࡮ᓟߦ౏⊛⹜㛎޽ࠆ޿ߪቇㇱ߇↪ᗧߔࠆ࠹ࠬ࠻ߩ⚿ᨐ߽〯߹߃ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ቇ⠌ౝኈߩὐᬌࠍⴕ޿‫␠ޔ‬ળታ⠌㧔ᶏᄖ࡮࿖ౝ㧕ߦ㑐ߒߡ߽‫ୃ⎇ޔ‬వߩ⹏ଔߣ૞ᬺᣣ⹹ࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬‫ߩޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᢎຬߦࠃߞ
ߡὐᬌ߇ⴕࠊࠇࠆߥߤ‫ޔ‬෩ᩰߥන૏⹺ቯߦะߌߡߩ઀⚵ߺ߇ᢛ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ฦᐕᰴߩ✚ว⊛ߥᚑ❣⹏ଔߩ⚿ᨐߪ *3$ ࠬࠦࠕߦ෻ᤋߐࠇ‫ޔ‬೨ㅀߩㅢࠅ‫ޔ‬ᰴ࠮ࡔࠬ࠲
࡯ߩጁୃ਄㒢߇᳿ቯߐࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ቇജߣቇୃᚑᨐߦᔕߓߚጁୃࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ
߈ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬໧㗴ὐߣߒߡߪ‫࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬ㅜਛߢߩ⹏ଔߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߪోߡߩ᝼ᬺߢታᣉ
ߔࠆߦ⥋ߞߡ߅ࠄߕ‫ߩߎޔ‬ὐߢߩᡷༀ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᚑ❣⹏ଔߩၮḰߣᣇᴺߪ‫ޔ‬᝼ᬺࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߦછߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬᝼ᬺߏߣߩ㔍ᤃᐲ߇⪺ߒߊ⇣ߥߞߡ޿ࠆ႐
ว߇޽ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣⹏ଔߩ౏ᐔᕈߣ޿߁ⷞὐ߆ࠄߺߡ‫ޔ‬᝼ᬺౝኈ߇ቇ↢ߩቇജࠍ⠨ᘦߒߚ߽ߩ
ߦߥߞߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߩ⹏ଔࠍዉ౉ߔࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߘߩઁ‫ޔ‬એਅߦ␜ߔጁୃ⊓㍳ᦼ㑆ߩ⸳ቯߣᚑ❣ߩ㑐ଥ߽੹ᓟᬌ⸽ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᦸ߹ߒ
޿‫ᧄޕ‬ቇߢߪ‫࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬㐿ᆎ⋥ᓟߩ  ㅳ㑆ࠍጁୃ઒⊓㍳ᦼ㑆‫ߩߘޔ‬ᓟߩ⚂  ㅳ㑆ࠍ⚻ߚᲑ㓏ߢ‫ޔ‬ጁୃ⊓㍳⑼⋡ߩ೥㒰ߣㅊടࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ว⸘ߢ⚂㧟ㅳ㑆ࠍጁୃ⊓㍳⏕ቯߦⷐߒߡ޿ࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ጁୃߒߚ⑼⋡߇Ꮧᦸㅢࠅߩ߽ߩߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆⏕⹺ߔࠆߦߪలಽߥᦼ㑆ߢ޽ࠈ߁ߣᕁࠊࠇࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᢎຬ஥߆ࠄߔࠆߣ‫ᦼߩߎޔ‬㑆ࠍ⚻ߥ޿ߣጁୃ⠪߇⏕ቯߒߥ޿ߚ߼‫ޔ‬಴ᰳߩ⏕⹺߿ቇ⠌ലᨐߩᛠីߦ⧯ᐓߩᾘ㔀ߐࠍ઻߁‫ޔߚ߹ޕ‬ጁୃᄌᦝࠍⴕߞߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ቇ↢ߪೋ࿁߆ࠄ㧟࿁⒟ᐲ߹ߢߩ᝼ᬺࠍᰳᏨߔࠆߎߣߦߥࠅ‫ߘޔ‬ߩᓟߩቇ⠌ߦᡰ㓚ࠍ↢ߕࠆน⢻ᕈ߽޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߩᬌ⸽ߪⴕߞߡ߅ߊߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ තᬺ್ቯߦࠃࠆวᩰ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ㒠‫߇ࠆ޽ߪߢ߆ߕࠊޔ‬ਔቇ⑼ߣ߽ߦᷫዋ௑ะ
߇⷗ࠄࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ផ⒖ࠍ੹ᓟ߽ㅊ〔ߒߟߟ‫ߩߘޔ‬ේ࿃ࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ߅߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 77 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

 *3$ ೙ᐲࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆઁᄢቇߩ଀ߢߪ‫࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬ㅜਛߢߩጁୃ஗ᱛᏗᦸࠍฃߌઃߌ
ߡ޿ࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩጁୃ⊓㍳ᦼ㑆ߣߩ㑐ଥߦ߅޿ߡ‫ⴕ⃻ޔ‬೙ᐲ߇ቇ↢ߩਇ೑⋉ߦߥࠄߕ‫ࠈߒ߻ޔ‬ቇ⠌ലᨐࠍ㜞߼ߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߩᬌ⸽ࠍⴕ޿‫ޔ‬หᤨߦ‫ઁޔ‬ᄢቇߣห᭽ߦ࠮ࡔ
ࠬ࠲࡯ㅜਛߢߩጁୃ஗ᱛࠍ⹺߼ࠆߴ߈߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬߦછߐࠇߡ޿ࠆ⹏ଔᚻᴺ߇ቇ↢ߩቇജ࡟ࡌ࡞ߦ޽ߞߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆‫ޔ‬⑼⋡㑆ߩ⹏ଔᚻᴺߣ㔍ᤃᐲߦ⪺ߒ޿ᩰᏅ߇ߥ޿߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬లಽᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ
ߣߪ޿߃ߥ޿‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔߩ߫ࠄߟ߈ߩᬌ⸽‫ޔ‬ᢎຬ⋧੕ߩ᝼ᬺ⎇ⓥߥߤࠍㅢߓߡ‫ޔ‬෩ᩰߢ޽ࠆߣߣ߽ߦ౏ᱜߥᚑ❣⹏ଔߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡᡷༀࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ ߎࠇߣ㑐ㅪߒߡ‫⃻ޔ‬࿷‫౉ޔ‬ቇ೨Ბ㓏߆ࠄߩၮ␆ᢎ⢒⺖⒟ߩో㕙⊛ߥ⷗⋥ߒ߇‫ޔ‬ၮ␆ᢎ⢒ᡷ㕟࠴࡯ࡓࠍਛᔃߦታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ౝኈ߿ᢎ᝼ᴺ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔᣇᴺߥߤ‫ޔ‬ᐢ▸࿐ߥὐᬌߣ⷗⋥ߒ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ᚑᨐࠍᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߔࠆߎߣߢ‫⃻ޔ‬ⴕ೙ᐲࠍᦝߦታലᕈߩ޽ࠆ߽ߩߣߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ තᬺ್ቯߦࠃࠆวᩰ₸ߩផ⒖ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ☋⇣േ⠪‫*ޔ‬3$ ਇᝄ⠪ᢙߩផ⒖‫ޔ‬ਇᝄߩේ࿃
ߥߤࠍಽᨆߒ‫ޔ‬තᬺ߳ዉߊኻᔕ╷ߩ┙᩺ߣታᣉ߳ะߌߚḰ஻ࠍⴕߞߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㨏㧕ጁୃᜰዉ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᧄᩰ⊛ߦዉ౉ߒߚ *3$ ೙ᐲߣ߽㑐ㅪߒߡ‫ޔ‬ᣂ౉↢ߦኻߒߡߪ౉ቇᑼ⋥ᓟ߆ࠄ‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ߩޠ‬᝼ᬺࠍ㐿⻠ߒߡጁୃᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޟߩߎޕ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ߣߣޠ‬߽ߦ‫ ޔ‬ᴱ  ᣣߩࡈ࡟࠶ࠪࡘࡑࡦࠠࡖࡦࡊ߽฽߼ߚᦼ㑆ਛߦ‫ޡ‬ቇ↢ଢⷩ‫ޢ‬‫ޔ‬‫ޔޢࠬࡃ࡜ࠪޡ‬‫ᤨޡ‬㑆ഀ‫ࠍޢ‬㈩Ꮣߒ‫ޔ‬೨ㅀߩ⛔৻ᢎ᧚ࠍ↪޿ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ጁୃᜰዉߩᔀᐩࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿷ᩞ↢ߦኻߒߡ߽‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Τ‫ޔޠ‬‫ޟ‬Ṷ⠌Σ࡮Τ‫ߩޠ‬ᜂᒰᢎຬ߇‫ޔ‬᝼ᬺᤨ㑆ߥࠄ߮ߦࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯
ߩᤨ㑆ࠍ೑↪ߒߚጁୃᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ᐕᰴ↢⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ࡃ࡜ࠪޡ‬
ࠬ‫ࡦࠗ࡜ࡦࠝࠍޢ‬ൻߒߚ‫ޔߡߞࠃߦࠇߘޕ‬Ფ࿁ߩ᝼ᬺౝኈࠍ⹦⚦ߦቇ↢ߦવ߃ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄌᦝ߇޽ߞߚ႐วߥߤ߽ㄦㅦߦቇ↢ߦ๟⍮ᔀᐩߔࠆߎߣ߇น⢻ߣߥߞߚ‫ޔઁߩߘޕ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰ
េ࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ᢎോᆔຬળ࡮ቇ੐ㇱߩᢎ⡯ຬ߽‫ޔ‬ጁୃ⊓㍳ᦼ㑆ਛߪ㓐ᤨ‫ޔ‬ቇ↢ߩጁୃ⋧⺣ߦኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨ቇᦼߪ᝼ᬺ㐿ᆎ  ㅳ㑆ᓟ‫ޔ‬ᓟቇᦼߪጁୃ㐿ᆎ⋥ᓟߦጁୃ⊓㍳ࠍ⚳ੌߔࠆ‫ߩߎޕ‬ᓟ‫ޔ‬ㄦㅦߦጁୃ⊓㍳⏕⹺⴫ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ၮ␆Ṷ⠌޽ࠆ޿ߪṶ⠌ࠍㅢߓߡቇ↢ߦጁୃ
⊓㍳ߩౝኈࠍ๟⍮ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬೨࡮ᓟቇᦼߣ߽㧞ㅳ㑆ߩ㑆ߦ‫ޔ‬ቇ↢ߪጁୃ⑼⋡ߩ೥㒰ߣㅊടࠍⴕ߁ߎߣ߇⹺߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ቇ↢ߪᦨᄢ㧟ㅳ㑆ࠍ߆ߌߡ⥄ࠄߩጁୃ⁁ᴫࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ቇ⠌ࠍㅴ߼ߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩߘߪߢޠ‬ᓟߩቇ⠌⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫ޠ‬‫࡮⺆⧷ޔ‬ᖱႎ⑼⋡ߥߤ‫ޔ‬ᔅୃ᝼ᬺߩ಴Ꮸ⁁ᴫࠍቯᦼ⊛ߦ࠴ࠚ࠶ࠢߒߡ޿ࠆ‫ޔߡߞࠃߦߣߎࠆߔ߁ߘޕ‬ᣧᦼߦ಴Ꮸਇ⦟ቇ↢ࠍ⊒⷗ߒ‫ߣ࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬දജߒߡ⛮⛯⊛ߥጁୃᜰዉߣቇ⠌ᡰេࠍⴕ߃
ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ጁୃᚑ❣⴫ߩ⴫␜ᒻᑼࠍᡷༀߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ↢ᧄੱ߅ࠃ߮ኅᐸ
ߦ߽ㇷㅍߒ‫ޔ‬ጁୃ⁁ᴫࠍಽ߆ࠅ߿ߔߊ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 78 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ ╙㧞࠮ࡔࠬ࠲࡯એ㒠ߪ‫ޔ‬ቇ↢୘‫ߩੱޘ‬ቇ⠌ㅦᐲߦᔕߓߚጁୃᜰዉࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬೨ቇᦼߩ *3$ ߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᣢߦㅀߴߚࠃ߁ߦጁୃน⢻ߥන૏ᢙߦ೙㒢ࠍ⸳ߌߡ޿
ࠆ‫*ޔߚ߹ޕ‬3$ ߩૐ޿ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߥጁୃᜰዉࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ߟߩ࠮ࡔࠬ࠲࡯ߢ *3$ ߇  ᧂḩߣߥߞߚቇ↢ߦߪ‫ࠍੱᧄޔ‬๭߮಴ߒߡࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯
ߦࠃࠆᵈᗧߣᜰዉࠍⴕ߁‫ޕ‬ *3$ ᧂḩ߇  ࠮ࡔࠬ࠲࡯ㅪ⛯ߒߚቇ↢ߦߪ‫ࠍੱ⸽଻߮ࠃ߅ੱᧄޔ‬੤߃‫ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬࡯ߣ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫੹߇ޠ‬ᓟߩጁୃ⸘↹ߦߟ޿ߡᜰዉߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲
࡯‫⵬߇ޠ‬⠌ࠍታᣉߔࠆߥߤߩ⛮⛯⊛ᡰេࠍⴕ߁‫ޕ‬ *3$ ᧂḩ߇  ࠮ࡔࠬ࠲࡯ㅪ⛯ߒߚ႐ว‫ߪߊߒ߽ޔ‬ㅢ▚ߢ  ࠮ࡔࠬ࠲࡯ߦߥߞߚ႐ว
ߪ‫ߣੱ⸽଻߮ࠃ߅ੱᧄޔ‬ቇㇱ㐳߇㕙ធࠍⴕ޿‫ୃޔ‬ቇᗧᔒߩ⏕⹺ࠍⴕ߁‫ୃޕ‬ቇᗧᔒ߇⹺߼ࠄ
ࠇࠆ႐วߦߪ‫ޟ߮ࠃ߅࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ጁୃ⸘↹ࠍᛮᧄ⊛ߦ⷗⋥ߔߥߤߩᡰេࠍⴕ߁‫ޕ‬ ⇐ᐕ⠪ߦኻߒߡߪ‫ߩߘޔ‬න૏ୃᓧ⁁ᴫߦᔕߓߡ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ߅ࠃ߮‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬߇ਛᔃߣߥߞߡㆡಾߥጁୃᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ṷ⠌⑼⋡ߩጁୃ߇ᔅⷐߥ႐วߪ‫ߕ߹ޔ‬Ṷ⠌ᜂᒰߩᢎຬࠍ᳿ቯߒ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬ߇ਛᔃߣߥߞߡጁୃᜰዉࠍⴕ޿‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߣ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ㆡಾߥᡰេࠍⴕ߁‫ޕ‬Ṷ⠌⑼⋡ࠍోߡጁୃᷣߺߩ⠪ߦߪ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߣ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߩ੐ᖱߦᔕߓߚጁୃᜰዉߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ *3$‫࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬೙ᐲ‫ޟޔ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫߮ࠃ߅ޠ‬ᢎോᆔຬળߣቇ੐ㇱ߇৻૕ߣߥ
ߞߚ⃻ⴕߩጁୃᜰዉ૕೙ߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߦኻᔕߔࠆߦ޽ߚߞߡలಽߥ߽ߩߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ ᐕ↢ߣ  ᐕ↢ߩጁୃ⊓㍳ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᜰዉࠍ⚻ߚᓟߦࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߩᛚ⹺ࠍฃ
ߌߡ⊓㍳␿ࠍឭ಴ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ጁୃ⊓㍳਄ߩࡒࠬࠍᄢ᏷ߦᷫࠄߔߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬಴Ꮸ⁁ᴫߩ࠴ࠚ࠶ࠢࠍߎ߹߼ߦታᣉߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬಴Ꮸਇ⦟ቇ↢ࠍᣧᦼߦ⊒⷗࡮ኻᔕߔࠆߎߣ
߇น⢻ߣߥߞߚ‫ޔߪࠬࡃ࡜ࠪࡦࠗ࡜ࡦࠝޕ‬ኻ⽎⑼⋡ࠍᜂᒰߔࠆోߡߩᢎຬ߇૶↪ߔࠆߦ⥋ߞߡ߅ࠄߕ‫੹ޔ‬ᓟ߽ᵴ↪߳ะߌߚദജ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 㐳ᚲߪ‫࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬೙ᐲߣࠝࡦ࡜ࠗࡦࠪ࡜ࡃࠬߩዉ౉ߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߒ
ߚጁୃᜰዉࠍߎࠇ߹ߢએ਄ߦ⚦߿߆ߦⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎߣߢ޽ࠆ‫࡜ࡦࠝޕ‬ࠗࡦࠪ࡜ࡃࠬߩ໧㗴ὐߪ‫⋡⑼ޔ‬㑆ߩㅪ៤ࠍలಽߦ␜ߖߥ޿ὐߦ޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ὐࠍ⵬߁ጁୃࡕ
࠺࡞ߩឭ␜ߥߤ‫ޔ‬ㅊടߩᖱႎࠍㄦㅦߦቇ↢ߦ␜ߔ઀⚵ߺࠍలታߐߖߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬಴Ꮸਇ⦟ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔࡓ࡯࡞ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޔޠ‬ቇ↢ෘ↢ߩ㧟ㇱ⟑߇දജߒߡኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬୘೎ߩㇱ⟑ߩߺߢᛠីߒߡ޿ࠆᖱႎ߇౒᦭
ߐࠇߕ‫ޔ‬ㆡಾߥኻᔕ߇ߣࠇߥ޿੐଀߽↢ߓߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬᭽‫ߦࠬ࡯ࠤߥޘ‬ㄦㅦ߆ߟㆡಾߦ
ኻᔕߒߡጁୃᜰዉࠍⴕ߁ߚ߼ߦ⃻ⴕ૕೙ࠍ⷗⋥ߔߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޕ‬ ߹ߚ‫*ޔ‬3$ ߇  ࠮ࡔࠬ࠲࡯ࠍㅢߓߡ  ᧂḩߩቇ↢ߦኻߔࠆ⵬⠌૕೙߇ᢛߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᣧᕆߦ⵬⠌ౝኈࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ታᣉߢ߈ࠆ૕೙ࠍᢛ஻ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 79 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ㄭᐕ‫߽ࠕࠤ࡞࠲ࡦࡔޔ‬ᔅⷐߣߔࠆቇ↢߇Ⴧ߃ߡ߈ߡ߅ࠅ‫ߦࠇߎޔ‬ኻᔕߒߚ૕೙ࠍᣧᕆߦ
ᢛ஻ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޟޔ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲㧙‫ߢޠ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣ਇ⦟ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ߩߘޔ‬ౝኈࠍಽᨆߒ‫⵬ޔ‬⠌ࠍⴕ߁૕೙ࠍᢛ߃ߡታᣉߒߥߌࠇ߫
ߥࠄߥ޿‫ߣ⋡⑼⺆⧷ޕ‬ᖱႎ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ౣጁୃ⠪ᢙߦኻᔕߒߚౣጁୃࠢ࡜ࠬࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ߇‫߽ߡ޿ߟߦ⋡⑼ߩઁߩߘޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߚᡰេ૕೙ࠍᢛ஻ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ߎޕ‬ߩὐߦߟ޿ߡߪ‫ޟߦߢߔޔ‬㧔㨎㧕෩ᩰߥ⹏ଔߩ઀⚵ߺ‫ޔߦ߁ࠃߔ␜߽ߡ޿߅ߦޠ‬ၮ␆ᢎ⢒⺖⒟ߩ⷗⋥ߒߦ⌕ᚻߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ᬌ⸛⚿ᨐࠍ฽߼ߡታⴕน⢻ߥ૕೙ߣᢎ⢒ౝኈࠍᣧᕆߦ⏕ቯߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅታᣉߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕ᢎ⢒ᡷༀ߳ߩ⚵❱⊛ߥขࠅ⚵ߺ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߢߪᐕᐲᆎ߼ߦ᝼ᬺ⑼⋡ߏߣߦ᝼ᬺ⸘↹ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦቇㇱࠪ࡜ࡃࠬ㧔᝼ᬺౝኈ㧕‫ߡߒߣޢ‬ขࠅ߹ߣ߼৻ౠߩᧄߣߒߡ౏⴫ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ࡃ࡜ࠪޡ‬
ࠬ‫ߪޢ‬᝼ᬺ⑼⋡ߏߣߦ $ඨ㗁ߦ᝼ᬺ⑼⋡ฬ‫ޔ‬න૏ᢙ‫ޔ‬㐿⻠ቇᦼ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬฬ‫ޔ‬᝼ᬺ⋡ᮡ‫ޔ‬

᝼ᬺᣇᴺ‫ޔ‬᝼ᬺ⸘↹࡮⇐ᗧ੐㗄࡮ᢎ⑼ᦠ࡮ෳ⠨ᢥ₂ߩ㗄⋡ߦᓥߞߡ⸥ㅀߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺ⋡ᮡ‫ߡߞࠃߦޠ‬૗ࠍߤߎ߹ߢቇ߱ߩ߆ࠍ᣿␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺᣇᴺ‫ߪߢޠ‬᝼ᬺߩᒻᘒ߿᝼ᬺ
ᣇᴺߦߟ޿ߡ᣿ࠄ߆ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬᝼ᬺ⸘↹‫ߪߢޠ‬᭎ߨ᝼ᬺߏߣߩ࠹࡯ࡑ㧔᝼ᬺౝኈ㧕߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ⶄޕ‬ᢙᢎຬ߇ᜂᒰߔࠆ⧷⺆‫ޔ‬ਛ࿖⺆߿ᖱႎಣℂ⑼⋡ߪ⛔৻ߒߚࠪ࡜ࡃࠬࠍタߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡጁୃዯߌ೨ߦ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬ߇‫ޕࠆ޿ߡߒ⺑⸃ߡ޿ߟߦޠࠬࡃ࡜ࠪޟ‬᝼ᬺ⚳ੌᤨߦቇ↢ߦࠃࠆ‫ޟ‬᝼ᬺὐᬌࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ࠍࠬࡃ࡜ࠪߡߞࠃߦޠ‬ၮḰߣߒߡ⹏ଔߐࠇࠆߎ
ߣߦߥࠆ‫ⶄޕ‬ᢙᢎຬ߇ห৻⑼⋡ࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆ⧷⺆‫ޔ‬ਛ࿖⺆߿ᖱႎಣℂ⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ᝼
ᬺߩห⾰ᕈ‫ޔ‬ဋ⾰ᕈ‫ޔ‬ㅪ⛯ᕈߩⷰὐ߆ࠄᢎຬ㑆ߩ⺞ᢛ߅ࠃ߮⛔৻⊛ߥᢎ⢒ᜰዉᣇᴺߩᡷༀ࡮ะ਄ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޟߦ߼ߚߩߎޔ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍ࡯࠲ࡦ࠮ߩߎޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬ਛᔃߦᜂᒰᢎຬ㑆ߢ᝼ᬺߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߩⓍᭂ⊛ߥᬌ⸛ߣᡷༀߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ᧄޔߦᦝޕ‬ᐕᐲ߆ࠄߪߎߩ࠮ࡦ࠲࡯ߩ੐ോዪᯏ⢻ࠍᜂ߁ኾછ⡯ຬࠍ㈩⟎ߒߚ‫ޟ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫ޠ‬ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ߎࠇࠄߩᢎ⢒ᡷ㕟ߩ⛔৻⊛ផㅴࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ᧄޔ‬ᐕᐲࠃࠅ :HE㧔ࠫࡖࡦࠩࡃ࡯㧕਄ߦ‫ޔ‬Ფ࿁ߩ⻠⟵ߩ⋡⊛ߣ࠹࡯ࡑ߅ࠃ੍߮⠌ߣᓳ⠌ߩㅴ߼ᣇࠍ␜ߔߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎຬ߆ࠄߩ⺖㗴ߣቇ↢߆ࠄߩ⾰໧ߥࠄ߮ߦߘࠇ߳ߩ࿁╵ࠍឝ␜ߔࠆࠬࡍ࡯߽ࠬ᦭ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩਥ૕⊛ߥቇ⠌ࠍଦߔភ⟎ࠍណߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ *3$ ೙ᐲࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌ㅦᐲߦᔕߓ  න૏߆ࠄ  න૏߹ߢߩ
ጁୃන૏೙㒢ࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ၮ␆Ṷ⠌ߥࠄ߮ߦṶ⠌ߩᜂᒰᢎຬ߇ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩቇ⠌⋡⊛ߣቇ⠌ㅦᐲߦᔕߓߚጁୃ⋧⺣ߣጁୃ⊓㍳ߩ⹺ቯࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦ࠮ࡔࠬ࠲࡯ߢߩ *3$ ਄૏⠪߳ߩቇ㐳⴫ᓆߣᅑബ㊄ߩ⛎ઃߦࠃࠆቇୃߩᵴᕈൻ߽࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ߿㧠ᐕߏߣߦታᣉߒߡ޿ࠆᧄቇߩ‫ޡ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ߺߦޢ‬ࠄࠇࠆ‫ᤨޔ‬㑆ഀ✬ᚑ‫ޔ‬᝼ᬺౝኈ‫ޔ‬ቇࠎߛߎߣߩታ〣ᯏળߥߤ߳ߩਇḩߦኻᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᐔ

― 80 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ᚑ  ᐕᐲࠃࠅᢎ⡯ຬ߆ࠄߥࠆቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮࠴࡯ࡓࠍ✬ᚑߒ‫ޔ‬ᢎ⢒ౝኈ߿ᢎ⢒ᣇᴺߩᡷༀߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ޟߦ߮ࠄߥޠ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ࠍޠ‬Ᏹ⸳ൻߒ‫ߦ౒ߣ࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌⋧⺣ߣᢎຬ߳ߩ᝼ᬺᡰេࠍⴕߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ‫౉ޔ‬ቇᓟߩቇ߮ᣇߩቇ߮߿ၮ␆⑼⋡ߩਥ૕⊛ቇ⠌ࠍᡰេߔࠆߚ߼‫ޔ‬ၮ␆Ṷ⠌‫ޔ‬ၮ␆⑼⋡‫৻⛔ߩ⋡⑼ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ᢎ᧚ߩ⵾૞ߦ⌕ᚻߒ‫ᧄޔ‬ᐕᐲࠃࠅߩ౉ቇ↢ߦߪ‫ޡ‬ᄢቇ↢ᵴࠨࡃࠗࡃ࡞ⴚ‫ޢ‬‫ޔ‬‫ߩ↢౒ޡ‬ၮ␆⍮⼂‫ޔޢ‬‫ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߩ↢౒ޡ‬ቇ‫  ߁޿ߣޢ‬ౠߩ⛔৻ᢎ᧚ࠍήఘ㈩Ꮣߒ‫౉ޔ‬ቇ↢ߩਥ૕⊛ቇ⠌ࠍଦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪ౗છ⻠Ꮷ߳ߩଐሽ߽ᄢ߈޿ߚ߼‫ޔ‬Ფ࠮ࡔࠬ࠲࡯ᆎ߼ߦోᢎຬળࠍ㐿௅ߒ‫*ޔ‬3$ ಽᏓߩಽᨆߦၮߠߊ೨࠮ࡔࠬ࠲࡯ߩᢎ⢒ᚑᨐࠍ⊒⴫ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᒰ⹥࠮ࡔࠬ࠲
࡯ߢߩቇㇱߣߒߡߩᢎ⢒ᣇ㊎ࠍ᣿␜ߒߚ߁߃ߢ‫ޔ‬ోᢎຬߩ᝼ᬺᡷༀ߳ߩදജࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ㄭᐕߩ౉ቇ↢ߦߪ⋡⊛ᗧ⼂ߩᦌᤒߥ⠪߽ዋߥߊߥߊ‫ޟߦ߮ࠄߥ࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠆߌ߅ߦޠ‬ጁୃᜰዉߦ߅޿ߡ߽‫ߩߎޔ‬ὐ߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫⚦⹦ޔߚ߹ޕ‬ߥࠪ࡜ࡃࠬ߿⛔৻ᢎ᧚ߥߤߩᖱႎߦߟ޿ߡ߽‫⊛⋡ޔ‬ᗧ⼂ߩᦌᤒߥጀߢߪ㑐ᔃߐ߃␜ߐߥ޿
⠪߽ᄙߊ‫ߩߘޔ‬ᵴ↪ᐲ߽ߥ߅లಽߣߪ޿߃ߥ޿‫ޕ‬ ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ⚿ᨐߦߟ޿ߡ߽‫ߪߢ⁁⃻ޔ‬ฦᢎຬߩ᝼ᬺᡷༀ߳ߩ⥄ਥ⊛೑↪ߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆߎߣ߇ᄙߊ‫࡮⊛❱⚵ޔ‬૕♽⊛ߥขࠅ⚵ߺߦ߹ߢߪㅴࠎߢ޿ߥ޿‫ޔߦᦝޕ‬ጁୃᜰዉ߿ቇ⠌ᡰេߩኾ㐷ㇱ⟑ߩ⸳⟎ߪ‫ޔ‬㒢ࠄࠇߚᢎ⡯ຬߣ޿߁ੱ⊛⾗Ḯߩ߽ߣߢߪ⽶⩄ߩ᜛ᄢߦߟߥ߇ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ㕙ߢߩᤨ㑆ਇ⿷ߣ޿߁ᑷኂ߇↢ߓࠆᕟࠇ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ߎࠇࠄߩ໧㗴ࠍ〯߹߃‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ޟߣޠ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫ࠍޠ‬੐ോዪߣߒߚᢎ⡯ຬ߆ࠄߥࠆ
ቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮࠴࡯ࡓࠍ✬ᚑߒ‫ޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᣇะࠍขࠅ߹ߣ߼ߚ‫৻ߩߘޕ‬ߟߪ‫ޔ‬౉ቇ↢ߩ౉ቇ೨߆ࠄ╙㧝࠮ࡔࠬ࠲࡯⚳ੌ߹ߢߩᔀᐩߒߚୃቇၮ␆ᢎ⢒ߩታᣉߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߎߎߢߪጁୃߔߴ߈⑼⋡ߩᤨ㑆ഀࠍ࿕ቯߔࠆߣߣ߽ߦ‫ࠍ࠼࠶࠰ࡔ࡮ࠣࡦ࠴࡯ࠦޔ‬ᵴ↪ߒߚ⥄Ꮖ⊒⷗ߣ⋡⊛ᗧ⼂ߩ⺃⊒ᜰዉߩᔀᐩ‫౉ߦ߮ࠄߥޔ‬ቇ೨ߩ⧷⺆ജᬌቯߣ࿖⺆ജᬌቯࠍ〯߹߃ߚ⻠⟵ߩℂ⸃ജ⢒ᚑߩߚ߼ߩ੐೨ᢎ⢒ߩᔀᐩߢ޽ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ฦቇ⑼ߢߩᢎ⢒⋡⊛ߣੱ᧚⢒ᚑ⋡ᮡࠍ〯߹߃ߚኾ㐷ᢎ⢒ߣㅪ៤ߒ߁ࠆ‫ޔ‬ၮ␆ᢎ⢒⑼⋡ߩㆬᛯߣౣ✬߽ታᣉߔࠆ‫ࠇߎޕ‬ࠄ߇ㄦㅦߦዷ㐿ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߩਅߦฦቇ⑼ࠃࠅㆬᛮߩၮ␆ᢎ⢒ᜂᒰ࠴࡯ࡓࠍ✬ᚑߒ‫ޔ‬ᰴᐕᐲࠃࠅߩዉ౉ߦะߌߚḰ஻ߦ౉ߞߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬᝼ᬺὐᬌࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ฦᢎຬߩ᝼ᬺᡷༀߦࠃࠅ⾗ߔࠆࠃ߁ߥ⾰໧㗄⋡ߣಽᨆᣇᴺ‫⃻⴫ߦᦝޔ‬ᒻᘒ߳ߩᄌᦝ᩺ࠍᣢߦ૞ᚑߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ᐕᐲࠃࠅታᣉߔࠆ੍ቯ
ߢ޽ࠆ‫ߪߢߎߘޔߦ․ޕ‬ቇ↢ߚߜߩḩ⿷ᐲ⹏ଔߩ㜞߆ߞߚ᝼ᬺࠍ⹦⚦ߦಽᨆߒ‫․ߩߘޔ‬ᓽࠍ᣿ࠄ߆ߣߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ฦቇ⑼ળߢߩ㧲㧰ᵴേផㅴߩ⾗ᢱߣߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ጁୃᜰዉ߿ቇ⠌ᡰេߩߚ߼ߩ૕೙ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ኻᔕ⓹ญࠍోߡᢎോᆔຬળ߳ߣ㓸ਛߒ⛔วൻߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟߿᝼ᬺᣇᴺߩ⺞ᩏ⎇ⓥߥࠄ߮ߦડ↹㐿⊒ߩኾ▤ㇱ⟑ߣߒ

― 81 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬ቇㇱ㐳⋥ロᯏ㑐ߣߒߡ⟎߈‫ోޔ‬ቇㇱ⊛ߥ㧲㧰ᵴേࠍផㅴߔࠆ੍
ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕᝼ᬺᒻᘒߣ᝼ᬺᣇᴺߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᝼ᬺᒻᘒߪ‫ޔ‬ዋੱᢙࠢ࡜ࠬߢታᣉߐࠇࠆ⧷⺆࡮ߘߩઁߩᄖ࿖⺆࡮ᖱႎಣℂ࡮Ṷ⠌㑐ㅪ⑼⋡‫ޔ‬ᄢᢎቶ᝼ᬺ߽฽߻৻⥸⻠⟵‫␠ޔ‬ળታ⠌ ࿖ౝ࡮ᶏᄖ ࡮ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ࡮ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎ߥߤߩታ⠌⑼⋡ߩ㧟⒳㘃ߦ඙ಽߐࠇࠆ‫ޕ‬᝼ᬺᣇᴺ߽ߎߩ᝼ᬺᒻᘒߦኻᔕߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߢߪࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ߿ࡢ࡯࡚ࠢࠪ࠶ࡊᒻᑼ߇ណ↪ߐࠇࠆ႐ว߇ᄙ޿‫⑼⟵⻠⥸৻ޕ‬⋡ߢߪጁୃ⠪߇ᄙ޿ߚ߼ߦ‫ޔ‬ᢎຬߣቇ↢ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߪ㑆ធ⊛ߥ߽ߩߣߥࠅ߇ߜ
ߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ⑼ߏߣߩ㐿⻠߿ⶄᢙ㐿⻠ߥߤߩភ⟎ࠍߣࠆߎߣߦࠃࠅ‫⋡⑼⟵⻠⥸৻ޔ‬ߩጁୃ⠪ᢙ߽ᛥ೙ߐࠇߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ ․ߦ‫ޔ‬㨪 ᐕᰴߩᔅୃ⧷⺆⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫  ࠬ࡜ࠢ ޔ‬ฬએਅ‫࡯ࠝߣࠣࡦࠖ࠺࡯࡝ޔ‬࡜࡞ᜂᒰߩฦᢎຬ߇‫ߩࡑࠦ  ߪߚ߹ ޔ‬หߓࠢ࡜ࠬࠍᜂᒰߔࠆ࠴࡯ࡓ࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣࠍታᣉ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜂᒰᢎຬߪ‫ޔ‬7(62/‫ޔ‬7()/ ⾗ᩰ଻ᜬ⠪‫ޔ‬ᔕ↪⸒⺆ቇ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒ቇߩታ❣ࠍᜬߟ⠪߇ਥ૕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᜰዉᣇᴺ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐ᷹ቯߥߤߩ⛔৻ᕈࠍ଻ߜߟߟ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢߳ߩᜰዉࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬ ታ⠌⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᶏᄖߩឭ៤ᄢቇߦ߅ߌࠆࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫␠ޔ‬ળታ⠌ ࿖ౝ࡮࿖ᄖ ߩฃߌ౉ࠇవ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬᜛లߣలታߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ߦᦝޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ  ቇ⑼૕೙߳ߩ⒖ⴕߦ઻޿‫ߦ․ޔ‬ⅣႺ࡮⑔␩ಽ㊁ߦ߅ߌࠆታ⠌ฃߌ౉ࠇవߩ᜛ల߇ᔅⷐߣߥࠅ‫⃻ޔ‬࿷‫ߦࠇߎޔ‬ኻᔕߒߚ‫ߩޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ദജ߇⛯ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫⹏ޣ‬ଔ࡮ὐᬌ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⧷⺆ᢎ⢒࡮ᖱႎᢎ⢒࡮ၮ␆Ṷ⠌࡮Ṷ⠌ߥߤߩ⑼⋡ߢߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬᝼ᬺߦᔕߓߚዋੱᢙ
ᢎ⢒߇ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬㧝㨪 ᐕᰴߩ⧷⺆ᢎ⢒ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅዋੱᢙߩᢎຬߦ
ࠃࠆ࠴࡯ࡓ࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣߩ૕೙ࠍᣂߚߦዉ౉ߒߚ‫ޔࠅࠃߦߣߎߩߎޕ‬ᢎ᝼ᴺߩᡷༀ߿‫ޔ‬ቇ⠌ലᨐߩ᷹ቯߥߤ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߦⴕ߁ߎߣ߇น⢻ߣߥߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬หߓߊᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄࠝ
ࡦ࡜ࠗࡦ⥄⠌ᢎ᧚ߣࠝࡦ࡜ࠗࡦ࠹ࠬ࠻ߩࠪࠬ࠹ࡓ߽ዉ౉ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬᝼ᬺᤨ㑆એᄖߩ⥄⠌ᡰេ૕೙߇ᢛ஻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩ࠻ࠬ࠹࠻ࡦࡔࡉ࡯࠴ࠕ߮ࠃ߅࠻ࡦࡔࠬࠗ࡟ࡊޔ‬ല₸⊛ታᣉ߽น⢻ߦߥߞߚ‫ޕ‬
 $9 ᯏེߪోߡߩᢎቶߢ೑↪น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢੱᢙߩ᝼ᬺߦኻߒߡ߽‫ࠍࠕࠖ࠺ࡔ࠴࡞ࡑޔ‬೑↪ߒߚಽ߆ࠅ߿ߔ޿᝼ᬺዷ㐿ߩᡰេ૕೙ߪᢛߞߡ޿ࠆ‫࡮✢᦭ޕ‬ή✢ /$1 ߩᢛ஻߽ㅴ߼
ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬೑↪ߒߚ᝼ᬺ߇น⢻ߥᢎቶ߽Ⴧടߒߡ߈ߚ‫৻ޔߒ߆ߒޕ‬ㇱߩ⻠⟵⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬ଐὼߣߒߡ  ฬࠍ⿥߃ࠆጁୃ⠪߇޽ࠅ‫ޔ‬ᢎቶߩ෼ኈੱᢙࠍ⿥߃ࠆߥߤ
ߩ໧㗴߇ᱷߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᯏེ߇ᢛ஻ߒߡ޽ࠆ႐วߢ߽‫ ߩઁߩߘߣ࡯࠲ࠢࠚࠫࡠࡊޔ‬$9ᯏེߩ೑↪ᣇᴺ߇ߤߩᢎቶߢ߽ห᭽ߦߢ߈ߥ޿ߚ߼‫ⶄޔ‬ᢙ㐿⻠ߒߡ޿ࠆ⑼⋡ߩ႐ว‫ޔ‬ᢎቶߦࠃߞߡㅴⴕ⁁ᴫࠍᄌ߃ߑࠆࠍᓧߥ޿႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬― 82 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ ታ⠌⑼⋡ߩਛߢ‫ޔ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ቇᐕᥲߣߩਇᢛว߇໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ㇱߩᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃࡊࡠࠣ࡜ࡓߪ‫ੌ⚳࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬೨߆ࠄߩ㐿ᆎߣߥߞߡ޿ࠆߚ߼ߦ‫ᧃᦼޔ‬⹜㛎ࠍฃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޕ‬ౝኈࠍᡷ߼ߡ♖ᩏߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ቇᐕᥲߣߩਇᢛว߇࿁ㆱߢ߈ߥ޿߽ߩߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆‫ޔ‬ᬌ⸽ߒߡᡷༀߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ߎߩઁ‫ޔ‬࿖ౝ␠ળታ⠌ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇవ߆ࠄߩࠢ࡟࡯ࡓ߇ነߖࠄࠇࠆ੐଀߇ߺࠄࠇ
ߚ‫ߩߘޕ‬ౝኈࠍలಽᬌ⸽ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ጁୃࠍᏗᦸߔࠆቇ↢߳ߩ੐೨ᜰዉࠍᔀᐩߔࠆᔅⷐ
߇޽ࠆ‫ⷙߩⴕ⃻ޔߚ߹ޕ‬ቯߢߪታ⠌ᦼ㑆ࠍ㧞ㅳ㑆ߣߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ડᬺ߿ 1*2 ߩࡊࡠࠣ࡜
ࡓߪᔅߕߒ߽㧞ㅳ㑆ߦ㒢ߞߚฃߌ౉ࠇࠍⴕߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ታ⠌ߩᦼ㑆ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᨵエᕈࠍᜬߚߖߚኻᔕ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄢੱᢙ᝼ᬺߦኻߒߡߪ‫࡞ࡉ࠳ޔ‬㐿⻠‫ޔ‬ቇ⑼೎㐿⻠ߥߤߩភ⟎ߦࠃࠅ‫ޔ‬ጁୃੱᢙࠍಽᢔൻ
ߔࠆദജࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ߛ߹ޕ‬ᱷࠆᄢੱᢙ᝼ᬺߦኻߒߡ߽‫ޔ‬ጁୃ⠪੍᷹߿ࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ
ࠍⴕ޿‫ᤨޔ‬㑆ഀ✬ᚑ਄ߩᎿᄦࠍ⛮⛯ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ␠ળታ⠌߿ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃ࡮ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎ߥߤߩታ⠌⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬ේೣߣߒߡᄢቇ߇ឭ៤
ߒߚฃߌ౉ࠇవߢߩታ⠌ߦኻߔࠆන૏⹺ቯࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ᶏᄖ⺆ቇ⎇ୃߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߢㅀߴߚቇᐕᥲߣߩਇᢛวߩ໧㗴ߣวࠊߖߡ‫ޔ‬ᡷ߼ߡߘߩౝኈߣ⹏ଔၮḰߦߟ޿ߡ߽♖ᩏߒ‫ޔ‬ቇ↢߇ਇ೑⋉ࠍ↢ߓߥ޿ታᣉ૕೙ߦ⒖ⴕߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬᜛లࠍㅴ߼ߡⴕ
ߊ‫৻ޕ‬ᣇ‫␠ޔ‬ળታ⠌ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬‫ࠍޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ਛᔃߣߒߡ‫ᦼ࡯࠲ࠬࡔ࠮ޔ‬㑆ਛߩ੐೨ᜰዉߩ᜛లࠍ฽߻ታᣉ⸘↹߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㑐ㅪߒߡࠪ࡜ࡃࠬߩలታ‫ޔ‬ጁୃࠍᏗᦸ
ߔࠆቇ↢߳ߩࠕ࠽࠙ࡦࠬ‫⹏ޔ‬ଔᣇᴺߩ⷗⋥ߒߥߤ߽ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪታ
ᣉ૕೙ࠍో㕙⊛ߦᡷༀߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧕࿖ౝᄖߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥ੤ᵹ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄢቇߣߒߡදቯࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆࠗࠡ࡝ࠬߩࡉ࡝ࠬ࠻࡞ᄢቇߦട߃ߡᧄቇㇱߪ‫ߩࠬ࡝ࠡࠗޔ‬ࡁ࠶࠹ࠖࡦࠟࡓᄢቇ‫ࡦ࠙࡜ࡉߩࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ᄢቇ‫ࡦࡠࡔ࡮࡯ࠡࡀ࡯ࠞޔ‬ᄢቇ‫ࡦࠧ࡟ࠝޔ‬ᄢቇ‫ޔ‬ࠞ࠽࠳ߩ࡛࡯ࠢᄢቇߣࠞ࡞ࠟ࡝࡯ᄢቇ‫࡯࠾࠼ࠪ⷏ߩࠕ࡝࡜࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬ᄢቇߣࠢࠖ࡯ࡦ࠭࡜
ࡦ࠼ᄢቇ‫ޔ‬ਛ࿖ߩਛ࿖ੱ᳃ᄢቇߣบḧߩਛ࿖ᢥൻᄢቇߣ޿߁⸘  ߩᶏᄖᄢቇߣ੤ᵹදቯ
ࠍ✦⚿ߒ‫ޟޔ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ߣ߽ߩޠ‬ቇ↢ߩ࿖㓙੤ᵹࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޢ‬⴫ 㧕‫ ߩ࠷ࠗ࠼ޔߦᦝޕ‬:+8 ᄢቇߣߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩਔ࿖ߢߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ⎇ୃߩ⋧੕⚫
੺ߦߟ޿ߡߩදቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ‫⃻ޔ߅ߥޕ‬࿷ߩߣߎࠈ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᄢቇߣߩ࿖㓙ቇⴚ⎇ⓥ੤ᵹߪታᣉߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ‫ޟ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ᧄߪޠ‬ቇㇱ߇ឝߍࠆ‫ޠ࡯࠲࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦ࡮࡞ࡃ࡯ࡠࠣޟ‬⢒ᚑࠍ࿑ࠆ⻉ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ৻ߟࠍᜂ߁⽿છࠍ⽶ߞߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩᶏᄖ⇐ቇ࡮⎇ୃ߳ߩෳടࠍ♖ജ⊛ߦផㅴߒߡ޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ࡮⎇ୃߦෳടߔࠆోቇ↢ߦᦼᓙߔࠆᚑᨐߪ╙৻ߦ⺆ቇജߩะ਄‫╙ޔ‬ੑߦ⇣― 83 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᢥൻ㑆ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩะ਄‫╙ޔ‬ਃߦ⥄┙ᕈ࡮⥄ਥᕈߩะ਄ߦ޽ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߦߪߎࠇߦട߃ߡ‫⎇ޔ‬ⓥߣ⎇ⓥᚑᨐ⊒⴫ߦ㑐ࠊࠆ⢻ജߩะ਄ࠍᦼᓙߒߡ߅ࠅ‫ߦ߼ߚߩߘޔ‬ᰴߩ㧠ߟߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ↪ᗧߒߡ޿ࠆ‫౉ޕ‬ቇ೨ߥࠄ߮ߦ౉ቇೋᦼߦ߅ߌࠆ  ㅳ㑆߆ࠄ  ࡩ᦬⒟ᐲߩ‫ޟ‬ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎‫᦬ࡩ ޔޠ‬⒟ᐲߩ⍴ᦼ⺆ቇ⎇ୃ‫᦬ࡩ ޔ‬એ਄ߩ㐳ᦼ⺆ቇ⎇ୃ‫ࠬ࡝ࡉޔ‬࠻࡞ᄢቇߣߩදቯߩ߽ߣ⸳ቯߐࠇߚᢎ⢒⺖⒟ߦ  ࡩ᦬߆ࠄ  ࡩ᦬ߦࠊߚࠅෳടߔࠆࡉ࡝ࠬ
࠻࡞ᄢቇ⇐ቇߩ㧠ߟߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߪ⸘  ฬߩቇ↢߇ෳടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޟޔ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫⇐ߪޠ‬ቇ࡮⎇ୃߦ㑐ࠊࠆᰴߩࠃ߁ߥᬺോࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ቇ↢ࠍ໪⊒ߒ⇐ቇ࡮⎇ୃߩᗧ᰼ࠍ㜞߼ࠆߚ߼‫ޔ‬Ფᐕ‫ޡ‬࿖㓙੤ᵹࡂࡦ࠼ࡉ࠶ࠢ‫ߒ➏✬ࠍޢ‬ߡቇ↢࡮ᢎ⡯ຬߦឭଏߔࠆ߶߆‫ޔ‬ᣂ౉↢ߦߪࡈ࡟࠶ࠪࡘࡑࡦࠠࡖࡦࡊߩ႐ߢ൘⺃ᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬㧞ᐕᰴ↢એ਄ߦߪ⑺ߦ⇐ቇ࡮⎇ୃ⺑᣿ળࠍฃߌ౉ࠇ࿖೎ߦ㐿௅ߒߡ໪⊒ߒߡ޿ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ⇐ቇ࡮⎇ୃߦ⥝๧ࠍᛴ޿ߡ⸰ࠇࠆቇ↢ߩ⋧⺣ߦ‫ޔ‬Ᏹᤨᔕߓߡ޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ࡮⎇ୃߦะ߆߁
ቇ↢ߚߜߩḰ஻ߦߟ޿ߡ‫ߥ↪᦭ޔ‬ᖱႎࠍឭଏߒߟߟᜰዉߔࠆߚ߼‫⇐ޔ‬ቇ࡮⎇ୃߩ↳ߒㄟߺ߆ࠄᷰ⥶ߦ߹ߢ⥋ࠆ⻉ᚻ⛯߈ߩᜰዉ‫ޔ‬ቇ↢߇ᛴ߃ࠆฦ⒳ߩਇ቟ߦኻᔕߔࠆࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ‫ޔ‬ߘߒߡෂᯏኻᔕᜰዉࠍᔅⷐߩㇺᐲឭଏߒߡ޿ࠆ‫࡞࠻ࠬ࡝ࡉޔߚ߹ޕ‬ᄢቇߦ⇐ቇࠍ᳿ቯߒߚ
ቇ↢ߚߜߦኻߒߡߪ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬㧔#ECFGOKE'PINKUJ ౉㐷‫ޔ‬ᢥߩᦠ߈ᣇߥߤ㧕ࠍ⚵ࠎߢ಴⊒೨⎇ୃࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᶏᄖߩ⇐ቇ࡮⎇ୃᯏળߦ㑐ࠊࠆᖱႎࠍᏱᤨ෼㓸࡮⎇ⓥߒ‫ࡊޔ‬ࡠࠣ࡜ࡓᡷༀߦ⾗ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ↢ߣᢎ⡯ຬߩ㑛ⷩߦଏߔࠆߚ߼‫ޔ‬᭽‫⾗ߥޘ‬ᢱࠍቇ↢߇⥄↱ߦ㑛ⷩߥ޿ߒ౉ᚻߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬㐿᡼⊛ߥᦠ᨞ߦᢛ஻ߒߡ޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ࡮⎇ୃ߆ࠄᏫߞߡ
߈ߚቇ↢ߚߜߦදജࠍ᳞߼ߡ‫ߦߣߏࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬౮⌀ࠕ࡞ࡃࡓߥߤࠍᢛ஻ߒߡ㑛ⷩߦଏߔࠆߎߣ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᶏᄖឭ៤వߣᏱᤨኒធߦㅪ⛊ߒว޿‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊޔ‬㐿⊒ߣ౞Ṗߥㆇ༡ࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰᐕᐲ߅ࠃ߮ᰴᐕᐲߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߦߟ޿ߡឭ៤వߣᖱႎࠍᣣᏱ⊛ߦ੤឵ߒ‫ޔ‬వᣇߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ
㐿⊒ߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿷ᄖቇ↢ߩേ㕒ࠍᛠីߒߡ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓ㑐ଥ⠪߳ߩㅪ⛊ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣤ‫ޔ‬ෂᯏ⊛⁁ᴫ߇⊒↢ߔࠆߣ߈ߦߪහᔕ૕೙߇ၫࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬ᐔᤨ߆ࠄ஻߃ߡ
޿ࠆ‫ߦᦝޕ‬Ფᐕ৻ᐲ‫ޔ‬ᄐቄߦ‫ޔ‬⍴ᦼ⺆ቇ⎇ୃ↢ߩฃߌ౉ࠇవࠍ࠮ࡦ࠲࡯ᆔຬ߇Ꮌ࿁ߒߡ⎇ୃ⁁ᴫࠍⷞኤߒ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜߩ⋧⺣ߦᔕߓ‫ޔ‬ᔅⷐߥᜰዉ࡮ഥ⸒ࠍⴕ޿‫ߦᦝޔ‬వᣇߩᢎ⡯ຬߣᖱႎ੤឵ߒߡ⎇ୃᚑᨐߩะ਄ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪ‫ޔ‬ኾછᢎຬߣߒߡ  ฬߩᄖ࿖☋ᢎຬࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬౗છᢎຬߢ߽‫ޔ‬⺆ቇࠍਛᔃߦᄖ࿖☋ߩᢎຬࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᶏᄖ⇐ቇ࡮⺆ቇ⎇ୃߪෳടቇ↢ߦߣߞߡߪ࿖㓙⊛ⷞ㊁ࠍᐢߍ‫┙⥄ޔ‬ᔃࠍ㎊߃ࠆࠃ޿ᯏળ
ߦߥߞߡ޿ࠆߎߣࠍ‫ޔ‬ቇ↢ߚߜߩႎ๔ߦࠃߞߡ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ⓧᭂ⊛ߥᖱႎ⊒ାߣ⥄Ꮖ⴫⃻ߩജ߽ߟߌߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߡߒߘޕ‬ᣣᧄᢥൻࠍ⥄ⷡ⊛‫ޔ‬ቴⷰ⊛ߦᝄࠅ㄰ࠆᄾᯏࠍឞࠎߢ
޿ࠆ‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᚑ㐳ߒߡᏫ࿖ߒߡ߈ߚቇ↢ߪ๟࿐ߩቇ↢ߦᅢᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡቇㇱో૕ߩᵴᕈൻߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬Ꮻ࿖ߒߚቇ↢ߚߜߩേ㕒ࠍ᝿ីߒߡ‫⇐ޔ‬ቇ࡮⎇ୃߩᚑᨐࠍಽᨆߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ

― 84 ―㧟 ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

↢ߚߜ߇⇐ቇ࡮⎇ୃᚑᨐࠍ⛽ᜬߒ⊒ዷߐߖࠆࠃ߁ᡰេߔࠆߚ߼ߩᵴേߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪ߿߿ᚻ⭯ߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ৻ጀߩദജࠍⷐߔࠆಽ㊁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬േ㕒᝿ីߪฃേ⊛ߢ޽ࠅ‫⇐ޔ‬ቇ࡮⎇ୃᚑᨐߩ⛽ᜬ࡮⊒ዷߦߟ޿ߡ߽⎇ୃవ߆ࠄߩ᧪⸰⠪ࠍ੤߃ߚ੤᱑ળࠍឭଏߔࠆߥߤߦߣ
ߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒᒰὼߩߎߣߥ߇ࠄ‫ߩࠖ࠹࡝࠽࠰࡯ࡄߚߒ߁ߎޔ‬ᚑᾫߪ㐳ᦼ㑆ߩ⎇ୃߦෳടߒߚቇ
↢ߚߜߦ㗼⪺ߦ⷗ࠄࠇࠆߩߢ޽ࠅ‫᦬ࡩ ޔ‬⒟ᐲߩ⎇ୃෳട⠪ߦߪᄙߊࠍᦼᓙߢ߈ߥ޿‫੹ޕ‬ᓟ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߣ㐳ᦼ⎇ୃ↢߇Ⴧടߔࠆࠃ߁ߥᣉ╷߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ ᶏᄖ߳ߩ⇐ቇ↢߿㐳ᦼ⎇ୃ↢ࠍჇ߿ߔߦߪస᦯ߔߴ߈ᐞߟ߆ߩ໧㗴߇޽ࠆ‫ޕ‬╙৻ߦ⇐ቇ‫ޔ‬㐳ᦼ⎇ୃߦ߆߆ࠆ㜞㗵ߩ⾌↪⽶ᜂߢ޽ࠆ‫ߪߢ⁁⃻ޕ‬ቇ↢ߚߜߪᷰ⥶⾌‫⇐ޔ‬ቇ࡮⎇ୃవߦᡰᛄ߁ቇ⾌߅ࠃ߮⃻࿾ߢߩ↢ᵴ⾌ࠍ⽶ᜂߔࠆߛߌߢߪߥ޿‫ߦࠄࠇߎޕ‬ട߃ߡᒰቇㇱߦኻߒߡᡰᛄ߁߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬࿷☋ߩ߹߹಴߆ߌࠆ߽ߩߪ⚊ઃ㊄ߩో㗵ࠍ‫ޔ‬ભቇߒߡࠁߊ⠪ߢ߽ᣉ⸳⛽ᜬ⾌ߩో㗵ࠍᡰᛄ߁ߎߣߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩߥ߆ߦߪ⢻ജ߇޽ࠆߩߦ⚻ᷣ⊛ℂ↱ߦࠃߞߡ⺼߼ߨ߫ߥࠄߥ޿ߣ޿߁ࠤ࡯߽ࠬᄙ޿‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᶏᄖ⇐ቇ߿⺆ቇ⎇ୃߩ⸳ቯᦼ㑆߿න૏⹺ቯߦߟ޿ߡᢎോᆔຬળߣ‫ޟ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ߩߣޠ‬㑆ߢߩᖱႎ੤ᵹ߇⧯ᐓਇ⿷᳇๧ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቯᦼ⹜㛎ᦼ㑆ਛߩ⺆ቇ⎇ୃᦼ㑆ߩ⸳ቯ߿ߘࠇ߳ߩኻᔕᣇᴺߩቇ↢߳ߩ๟⍮ᔀᐩߩㆃࠇ‫ߦᦝޔ‬Ꮻ࿖ᓟߩන૏⹺ቯ૞ᬺߩㆃࠇߥߤ߇
↢ߓߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢߳ߩࡢࡦ࡮ࠬ࠻࠶ࡊ࡮ࠨ࡯ࡆࠬߩߚ߼ߩ⓹ญߩ⸳⟎߽ᔅⷐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ࿖㓙੤ᵹ߇ฦቇㇱන૏ߢታᣉߐࠇߡ޿ࠆߚ߼ᄢቇߣߒߡ੤ᵹදቯࠍ
✦⚿ߒߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ߩߘޔ‬ᖱႎ߇ਔቇㇱߩቇ↢ߦ๟⍮ߐࠇߥ޿ߣ޿߁໧㗴߽ᱷߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇ↢ߩ⚻ᷣ⊛⽶ᜂߩシᷫߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߢ߽৻ㇱߪߘߩℂ↱ߦᔕߓߡฦ⒳⚊ઃ㊄ࠍ఺㒰ߔࠆភ⟎ࠍ⻠ߓߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ⛎ઃᅑቇ㊄೙ᐲߩో㕙⊛ߥ⷗⋥ߒࠍㅴ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪᣂ೙ᐲߩ⊒⿷ࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ભቇ⠪ߦߟ޿ߡߪ⚊ઃ㊄ࠍዋ㗵ߩቇ☋▤ℂ⾌
ߩߺߣߔࠆ߽᩺⎇ⓥߒᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㑐ㅪㇱ⟑㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴᐕᐲࠃࠅᶏᄖᄢቇߣߩදቯߩ✦⚿߿ߘߩోቇ⊛๔⍮ࠍᜂᒰߔࠆ‫ޟ‬ᄢቇ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬࿖㓙੤ᵹ㐿⊒ᬺോࠍᄢቇᯏ᭴߳ߣ⒖▤ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢߳ߩࡢࡦ࡮ࠬ࠻࠶ࡊ࡮ࠨ࡯ࡆࠬߦߟ޿ߡߪ⃻࿷ߩ‫ޟ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬ᢎോᆔຬળ߳ߣ⛔วߒᡰេ⓹ญߩ৻ᧄൻࠍ࿑ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬࿖㓙ቇⴚ੤ᵹߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ᐕᐲ‫ޔ‬㖧࿖ߩ᧲࿖ᄢቇᩞߣ੤឵⇐ቇ↢‫ޔ‬ቇⴚ⎇ⓥ੤ᵹ‫⎇ޔ‬ⓥ⊒⴫ᄢળ౒ห㐿௅ߥߤ൮᜝⊛ᢎ⢒࡮ቇⴚ੤ᵹදቯࠍឭ៤ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᰴᐕᐲࠃࠅ
⸳⟎ߐࠇࠆ‫ޟ‬ᄢቇ࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯‫ߣ߽ߩޠ‬Ⓧᭂ⊛ߦផㅴߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 85 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߪᐔᚑ  ᐕᐲ⃻࿷‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟߅ࠃ߮ᓟᦼ⺖⒟‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟߅ࠃ߮ᓟᦼ⺖⒟‫ߦࠇߘޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߩୃ჻⺖⒟ࠍᠩߒ‫৻ޔ‬ᣇ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩୃ჻⺖⒟ࠍᠩߔࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰ
ዉߩౝኈ╬‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ฦ⎇ⓥ⑼ౝߩฦኾ᡹ߦ߅޿ߡ߆ߥࠅߩᏅ⇣߇ሽߔࠆߚ߼‫ޔ‬એਅ
⎇ⓥ⑼೎߅ࠃ߮ኾ᡹೎ߦ⸥ㅀߔࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧝㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ╬␠ળቇኾ᡹
㧔㨍㧕ᢎ⢒⺖⒟
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬‫␠ޛ‬ળ⑔␩ࠍ⿥߃ߚࠃࠅᐢ޿ᗧ๧ߢߩ⑔␩‫ߦޜ‬㑐ࠊࠆ␠ળቇߩ⻉㗔ၞߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᣿ߦነਈߒ߁ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫␠ߦ․ޔߪߦߎߎޕ‬ળ⑔␩߿⋴⼔ߩᓥ੐⠪‫ޔ‬ᢎ⢒㑐ଥ⠪ߥߤࠍਛᔃߣߒߚ␠ળੱ߽‫ޔ‬ਥⷐߥኻ⽎ߣߒߡ૏⟎ߠߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩᢎ⢒⋡⊛ࠍฃߌߡ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߩ㐿⸳એ᧪‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ߩ᜛లࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟߅ࠃ߮ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߊಽߌߡᰴߩ㧟ߟߩᜰ㊎ߦၮߠ޿ߡ✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬╙৻ߦ‫ޔ‬ዋሶ㜞㦂ൻ‫ޔ‬࿖㓙ൻ‫ޔ‬ᖱႎൻ‫ޔ‬㜞ᐲ↥ᬺൻߥߤ‫੹ޔ‬ᣣߩᣣᧄ␠ળߩേะߦ⿠࿃
ߔࠆ‫␠ޔ‬ળ߿ੱ㑆㑐ଥߩ᭴ㅧ⊛࡮⁁ᴫ⊛ᄌൻߣ‫ࠆߕ↢ࠄ߆ࠇߘޔ‬ᣂߚߥ␠ળ໧㗴ࠍ⸃᣿ߒ‫ޔ‬ߎࠇࠄ߳ߩ␠ળ⊛ኻᔕࠍ⎇ⓥߔࠆ㗔ၞߩ⑼⋡㈩⟎ࠍਥߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬╙ੑߦߪ‫␠ޔ‬ળ᭴ㅧ‫␠ޔ‬ળᄌേ‫␠ޔ‬ળ໧㗴࡮␠ળ∛ℂߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡߪ਄⸥ߩ⻉ಽ㊁ߩၮ␆ߣߒߡ‫ߣࠄࠇߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬૬ⴕߒߡ␠ળቇߩℂ⺰߿ቇ⺑ߩࠃࠅ㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥ߇
ᔅⷐߣߐࠇࠆߩߢ‫ޛޔ‬ℂ⺰࡮ቇผ‫ߩޜ‬㗔ၞߦ߽⑼⋡ࠍ㈩⟎ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬╙ਃߦ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪߘࠇ⥄૕ߢቢ⚿ߒߚ߽ߩߣߒߡ᭴ᚑߔ
ࠆ߇‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߣඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߣࠍㅢߓߚ␠ળቇኾ᡹ో૕ߣߒߡߪ‫ޔ‬೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍၮ␆ߣߒ‫ߩߘޔ‬਄ߦᓟᦼ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍⓍߺ਄ߍ‫ޔ‬೨ᦼ㧔ୃ჻㧕
⺖⒟ߣᓟᦼ⺖⒟ߣࠍ૕♽⊛ߦធวߒߚ৻⽾ߒߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߣߒߡ᭴ᚑߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬એ਄ߣߪ೎ߦ‫␠ޔ‬ળቇߩ⎇ⓥߦߣߞߡਇนᰳߥ␠ળ⺞ᩏߩᛛᴺߣ⺰ℂࠍୃᓧߐߖࠆߚ߼‫ޔ‬␠ળ⺞ᩏታ⠌ࠍඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߩᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߔࠆ߶߆‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕᐲߦߪ⛔⸘ಣℂታ⠌ࠍㆬᛯ⑼⋡ߣߒߡㅊടߒ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪ⑼⋡ࠍలታߐߖߚ‫ޕ‬೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߦߎࠇࠄߩ⑼⋡ࠍ㈩⟎ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫␠ޔ‬ળቇߩ⎇ⓥߦ߅޿ߡၮ␆ߣߥࠆ࠺࡯
࠲ߩ෼㓸࡮ಣℂ‫߮ࠃ߅ޔ‬㜞ᐲߥ⛔⸘⸃ᨆߩታ〣⊛ᣇᴺࠍ⏕ታߦୃᓧߐߖࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
ᦝߦ‫ᧄޔ‬ቇኾછᢎຬߩᜂᒰᄖߩኾ㐷㗔ၞߦ߅ߌࠆᦨ೨✢ߩቇⴚᖱႎߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᄖㇱߩኾ

― 86 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻㐷ኅ ⻠Ꮷ ߦࠃࠆ࠯ࡒᒻᑼߩ․೎⻠⟵߽‫ޔ‬‫⃻ޟ‬ઍ␠ળቇ․ᱶ⻠⟵‫ߩޠ‬ฬ⒓ߢඳ჻೨࡮ᓟᦼ⺖⒟ߩߘࠇߙࠇߦ㈩⟎ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇએᄖߦ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦߪ‫⃻ޔ‬ઍ␠ળ߇ᛴ߃ࠆ᭽‫⺖ߥޘ‬㗴 ⎇ⓥ࠹࡯ࡑ ࠍ‫␠ޔ‬ળቇ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߣᔃℂቇߩⷞὐ߆ࠄ✚ว⊛ߦ⎇ⓥߒ‫⺖ޔ‬㗴⸃᳿ߩᣇะࠍ⑼ቇ
⊛ߦត᳞ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬‫ੱޟ‬㑆⑼ቇ✚วࠦ࡯ࠬ‫ߪࠬ࡯ࠦߩߎޕࠆ޿ߡࠇߐ⟎⸳߇ޠ‬ቇㇱߩ␠ળ
ቇ⑼ߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ੱޟ‬㑆⑼ቇ✚วࠦ࡯ࠬ‫ߣޠ‬ኻᔕߒߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦ㈩⟎ߐࠇߚ⑼⋡ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹߿ᔃℂቇኾ᡹ߦ㈩⟎ߐࠇߚ⑼⋡߽ጁୃߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ࠃࠅ㜞ᐲߢ✚ว⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ߩୃᓧ߇࿑ࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߽߁৻ߟ‫ޔ‬‫৻ޟ‬ᐕ೙ඳ჻೨ᦼ ⍴ᦼ ⺖⒟‫⺖ߩߎޕࠆ޿ߡߌ⸳ࠍޠ‬⒟ߪቇㇱߦ߅ߌࠆ␠ળቇ
⑼ߩᢎ⢒⺖⒟ߣㅪേߐߖߡ‫ޔ‬ఝ⑲ߢᗧ᰼⊛ߥቇ↢߇‫ޔ‬ቇㇱතᬺᓟ  ᐕએ਄ߩ࿷ቇࠍ߽ߞߡ
␠ળቇኾ᡹ඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߎߣࠍน⢻ߣߔࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫⺖ߩߎޕ‬⒟ߢߪ‫ޔ‬ቇㇱ㧠ᐕᰴߩᲑ㓏ߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߢߩ㜞ᐲߢኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥࠍዷᦸߒߚᜰዉࠍฃߌࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߩ㐿⻠⑼⋡ࠍ‫  ⋡⑼ ޔ‬න૏ࠍ㒢ᐲߦ‫╬⋡⑼ޔ‬ጁୃ↢ߣߒߡጁୃߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫╬⋡⑼ޕ‬ጁୃ↢ߣߒߡୃᓧߒߚන૏ߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߦᔅⷐߥන૏ᢙߦ▚౉ߐࠇࠆ‫⺖ߩߎޔ߅ߥޕ‬⒟ߩጁୃኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬ᒰಽߩ㑆‫ޔ‬⋴⼔♽ᢎຬ߹ߚߪ⋴⼔♽ኾୃቇᩞࠍතᬺߒߚ  ᐕᰴ✬౉ቇ↢߿ታോ⚻㛎ߩ޽ࠆ㕖  ᐕᰴ✬౉ቇ↢ߦ㒢ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ✬ᚑߪ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛ߥࠄ߮ߦቇᩞᢎ⢒ᴺ╙  ᧦‫ޔ‬ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰ╙  ᧦╙  㗄‫ޔ‬ห  ᧦╙  㗄ࠍ〯߹߃ߡ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ
‫ޟ‬ᐢ޿ⷞ㊁ߦ┙ߞߡ㧔ਛ⇛㧕‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⢻ജ߹ߚߪ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍⷐߔࠆ⡯ᬺ╬ߦᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⢻ജ‫ࠍޠ‬ᜬߟੱ᧚ߩ㙃ᚑ‫ߡߒߘޔ‬ඳ჻⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫⎇ޟ‬ⓥ⠪߅ࠃ߮㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥᬺോᓥ੐⠪‫ߩޠ‬㙃ᚑߦว⥌ߒߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫␠ޕ‬ળቇኾ᡹ߢߪ‫ߩߎޔ‬㑆‫ޔ‬଻ஜක≮␠ળቇ⎇ⓥ߿࿖㓙ൻ␠ળ⺰⎇ⓥ‫ޔ‬ⅣႺ␠ળቇ⎇ⓥߥߤߩ⑼⋡ࠍᣂߚߦ㈩⟎ߒߡ‫ޔ‬ẋᰴࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᜛లࠍ࿑ࠅ‫ߩ߳⊛⋡⟎⸳ޔ‬ㆡวᕈࠍ㜞߼ߡ߈ߚ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦߪጁୃ਄ߩ․ᱶࠦ࡯ࠬࠍ⸳⟎ߒ‫␠ޔ‬ળੱ߿⋴⼔♽ቇ↢ߥߤߩᄙ᭽ߥୃቇ࠾࡯࠭߳ߩኻᔕࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬໧㗴ߪ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟‫߮ࠃ߅ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟౉ቇ⠪ߩਛߦ‫␠ޔ‬ળቇ಴りએᄖߩතᬺ↢߹ߚߪୃੌ↢߇ዋߥ߆ࠄߕሽ࿷ߒߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળቇߩၮ␆⍮⼂߿⚛㙃߇ਇ⿷ߔࠆቇ↢߇ᢔ⷗ߐࠇࠆߎߣߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩߣߎࠈ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦߪ␠ળቇߩၮ␆ℂ⺰߿⍮⼂ࠍ⻠ߕࠆ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫⎇ޔ‬ⓥ߿⺰ᢥᜰዉߦ߅޿ߡߘߩലᨐ߇లಽߦ਄ࠄߥ޿ህ޿߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᣣᧄ␠ળቇળߩ๭߮߆ߌߢ‫ޔ‬ᣣᧄᢎ⢒␠ળቇળ‫ޔ‬ᣣᧄⴕേ⸘㊂ቇળߩ㧟ቇળวหߢᐔᚑ ᐕ  ᦬ߦ␠ળ⺞ᩏ჻⹺ቯᯏ᭴߇⊒⿷ߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄቇㇱ࡟ࡌ࡞ߦ߅޿ߡ⹺ቯߐ
ࠇߚ‫␠ޟ‬ળ⺞ᩏ჻‫⾗ߩޠ‬ᩰࠍࡌ࡯ࠬߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮࡟ࡌ࡞ߢߪ‫ޟ‬ኾ㐷␠ળ⺞ᩏ჻‫ߩޠ‬ᯏ᭴⹺ቯ߇ࠬ࠲࡯࠻ߔࠆ‫␠ޕ‬ળቇኾ᡹ߦ߅޿ߡ߽‫ߦࠇߎޔ‬ኻᔕߒߡ‫ޟ‬ኾ㐷␠ળ⺞ᩏ჻‫ߩޠ‬ᯏ᭴⹺ቯ― 87 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

߇ฃߌࠄࠇࠆࠃ߁ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౝኈߩ᜛లࠍ࿑ࠅ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ჻⹺ቯᯏ᭴߳ߩ↳⺧ᚻ⛯߈ࠍㅴ߼ࠆᣇ㊎ߢ޽ࠆ‫ޕ‬␠ળቇߩኾ㐷ၮ␆⍮⼂߇ਇ⿷ߔࠆቇ↢߳ߩኻᔕ‫ߪߦᦝޔ‬㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍ߽ߞߚ␠ળቇ⊛⎇ⓥ⢻ജߩ㙃ᚑߩߚ߼ߦ߽‫␠ޔ‬ળቇߩၮ␆ߣߥࠆቇ⼂߿ᣇᴺ߇ୃᓧߢ߈ࠆ⻠⟵⑼⋡ࠍ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦ㈩⟎ߔࠆᣇะߢᡷༀࠍ࿑ࠆߣߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ኾ㐷㗔ၞߏߣߦ㐿⻠ߐࠇߡ޿ࠆ⻠⟵⑼⋡ߦ߅޿ߡ߽‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ኾ㐷㗔ၞߦ߅ߌࠆၮ␆ߣߥࠆ⍮⼂߿ᣇᴺ߇ୃᓧߢ߈ࠆࠃ߁ߥౝ
ኈࠍᗧ⼂⊛ߦ⋓ࠅㄟ߻ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔߡߖࠊ޽ޕ‬ቇㇱᢎ⢒ߣߩㅪ៤ࠍᷓ߼ߡ޿ߊߎߣ߽
ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߩߟ৻ޕ‬ᣇ╷ߣߒߡ‫␠ޔ‬ળቇߩၮ␆ᢎ⢒ࠍฃߌ␠ળ⺞ᩏߩ࠻࡟࡯
࠾ࡦࠣࠍⓍࠎߛቇౝㅴቇ⠪ࠍჇ߿ߒ‫ޔ‬㜞ᐲߥಽᨆജߣኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥ⢻ജߩ޽ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑߦߟߥߍߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬
␠ળ⑼ቇ⻉ಽ㊁ߩਛߢ߽‫␠ޔ‬ળቇߩ⎇ⓥ㗔ၞߪᐢ▸ߢ‫߽߆ߒޔ‬ኾ㐷ಽൻߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᧄቇߩ␠ળቇኾ᡹ߩ㐿⻠⑼⋡ߪઁᄢቇߣᲧߴߡᄙᓀߥᣇߢ޽ࠆ߇‫ߩߟ৻߽ߢࠇߘޔ‬ᄢቇߩ
⎇ⓥ⑼޽ࠆ޿ߪኾ᡹ߦ߅޿ߡ㐿⻠ߢ߈ࠆ⑼⋡ߪ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ‫ޟޔ‬ᄢቇ㒮␠ળቇಽ㊁ߩන૏੕឵೙ᐲߦ㑐ߔࠆㆇ༡ද
⼏ળ‫ߦޠ‬ട⋖ߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬೙ᐲߪ‫ޔ‬㑐᧲࿤ߩ࿖౏┙  ᄢቇ㒮‫  ┙⑳ޔ‬ᄢቇ㒮㧔ᐔᚑ ᐕᐲ⃻࿷㧕ߩෳടߦࠃࠆ൮᜝දቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬᝼ᬺᢱ╬ߩ⋧੕ਇᓽ෼ߦࠃࠆන૏੕឵೙ᐲߢ޽
ࠆ‫ޕ‬ߎߩ߶߆‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߩදቯߦၮߠ߈‫ޔ‬᝼ᬺᢱ╬߇ήᢱߩ‫․ޟ‬೎⡬⻠↢‫ߡߒߣޠ‬ਔᄢቇ㒮ߩቇ↢߇⋧ᚻᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺ⑼⋡ࠍጁୃߒ‫ޔ‬න૏੕឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫♽⼔⋴ޕ‬㗔ၞࠍኾ㐷⊛ߦ⎇ⓥߔࠆቇ↢߇৻ቯᢙሽ࿷ߔࠆ␠ળቇኾ᡹ߢߪ‫ߎޔ‬߁ߒߚ⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼᝼ᬺ⑼⋡ߩන૏੕឵೙ᐲߩᔅⷐᕈ߇㜞޿ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬਄⸥ߩ㑐᧲࿤ᄢቇ㒮␠ળቇಽ㊁ߩන૏੕឵೙ᐲߦߪ‫ޔ‬ዋߥߊߣ߽⑳ቇߦߟ޿ߡߪ␠ળቇ
ಽ㊁ߩᄢቇ㒮߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ߶ߣࠎߤߩᄢቇ߇ട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦߣߞߡࠃࠅ⼾ንߥቇ⠌ᯏળ߇ឭଏߐࠇߡ޿ࠆ‫␠ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ળቇኾ᡹ߩᄢቇ㒮↢‫ߦ․ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߩቇ↢ߪ‫ޔ‬ᔅୃ⑼⋡ߢ޽ࠆ‫␠ޟ‬ળ⺞ᩏታ⠌‫ࠍޠ‬ᆎ߼⺖⒟ୃੌߦᔅⷐߥන૏ขᓧ߅ࠃ߮઀੐ ␠ળੱ ߿ࠕ࡞ࡃࠗ࠻ߦㅊࠊࠇ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩၫ╩ߩߚ߼ߩ⺞ᩏ߿⎇ⓥᤨ㑆ߔࠄలಽߦ⏕଻ߢ߈ߡ޿ߥ޿⁁ᴫ߇޽ࠆ‫ᤨߚߒ߁ߎޕ‬㑆⊛᧦ઙߩ߶߆‫ޔ‬ㅢቇ᧦ઙߩ೙⚂߽޽ࠆߚ߼߆‫߹ࠇߎޔ‬ߢߎߩ೙ᐲߪ߶ߣࠎߤᵴ↪ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬න૏੕឵೙ᐲࠍᆎ߼‫ߩઁޔ‬ᄢቇ㒮ߣදജߒߡᄢቇ㒮↢ห჻ߩ⎇ⓥ⊒⴫ߩ႐߿⋧੕੤ᵹߩᯏળࠍ⸳ቯߔࠆߎߣߦࠃࠆ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮↢ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ᳓Ḱߩะ਄߳ߩᦼᓙߪᄢ߈޿߽ߩ
߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽න૏੕឵೙ᐲߩᵴ↪߿‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮↢ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ᳓Ḱะ਄ߩᯏળࠍ૞

― 88 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ࠅ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦෳടߔࠆࠃ߁ᜰዉߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩᮡḰୃੌᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ޔ‬㧟ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩቇ⾌ߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ㧞ᐕ㑆ಽߩቇ⾌ࠍ㧟ᐕ㑆ߢಽഀ⚊ઃߔࠆߎߣߦߥࠆ‫␠ߪࠬ࡯ࠦߩߎޕ‬ળੱቇ↢ߩߺ߇ኻ⽎ߣߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߢⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡ␠ળੱቇ↢ߩଢቱࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬࿯ᦐᣣ߿ᤤᄛ㐿⻠೙ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᜰዉ਄ߩ․೎ߩ㈩ᘦߪⴕߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജߩ⠌ᾫߦ㑐ߒߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉᢎຬ߿ᧄቇᄢቇ㒮↢߇୘೎ߦᷝ೥ᜰዉߦ޽ߚߞߡ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ․೎ߩᅑቇ㊄ࠍᧄቇ⁛⥄ߩ೙ᐲߣߒߡ⸳ߌߡ޿ࠆ‫⛎ޔߪߦࠇߎޕ‬ઃ
ᅑቇ㊄ߣ⾉ਈᅑቇ㊄ߩ㧞⒳㘃߇޽ࠅ‫ޔ‬ᐕ㑆᝼ᬺᢱߩ⋧ᒰ㗵ߥ޿ߒߪߘߩඨ㗵߇⛎ઃ߹ߚߪ⾉ਈߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ␠ળੱቇ↢ߦߪ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪ࠍޠ‬ᗧߒ‫ޔ‬ᤤᄛ㐿⻠೙߽ዉ౉ߒߡଢ
ቱࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ᤨޔ߇ߛޕ‬㑆⊛೙⚂߇ᄢ߈޿␠ળੱቇ↢ߩጁୃࠍᦝߦኈᤃߦߔࠆߚ߼ߩኻ
╷ࠍ⻠ߓࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળੱቇ↢߳ߩኻᔕߩ৻ߟߣߒߡ‫ޔ‬੤ㅢ⥋ଢߥߣߎࠈߦࠨ࠹࡜ࠗ࠻ࠠࡖࡦࡄࠬߩ㐿⸳ߥߤࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐᕈ߇಴ߡ߈ߡ޿ࠆ‫␠ޔߪࠇߎޕ‬ળੱቇ↢એᄖߦߣߞߡ߽ㅢቇ࡮ീቇ᧦ઙ
ߩᅢォߦߟߥ߇ࠆߣߺࠄࠇࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫ߩߎޔ‬໧㗴ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᆔຬળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛ߐࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥᜰዉߪ⊒⿷ᤨ߆ࠄⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޟߪࠇߎޕ‬ቇ↢ߩ⎇ⓥᜰዉߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡᜰዉᢎຬ ේೣߣߒߡ㧝ฬ ߇ⴕ޿‫ޔ‬ቇ↢ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߦ㑐ㅪߔࠆ
⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬ߇㓐ᤨߎࠇߦෳടߔࠆ‫ޕ‬‫ޠ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇ㒮ⷐ㗄㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㧕‫ޢ‬㧕㧕ߣߐࠇ‫ޔ‬‫ޟ‬Ṷ⠌ߩᤨ㑆ࠍ೑↪ߒߡቯᦼ⊛ߦⴕ߁߶߆‫ޔ‬ቇ↢ߩㇺวࠍൊ᩺ߒߡㆡቱⴕ߁‫ޠޕ‬ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߒߡ‫ޔ‬‫ోޟ‬ᢎຬߣోቇ↢߇ෳടߔࠆቇ↢ߩ⎇ⓥ⊒⴫ળࠍㆡቱ㐿௅ߒ‫ోޔ‬ᢎຬߦࠃࠆ㓸࿅ᜰዉ‫଀ޕࠆ޿ߡߞⴕࠍޠ‬ᐕ‫᦬ ޔ‬ਛᣨߣ  ᦬਄ᣨߦ㐿௅ߐࠇࠆ‫⺰ޟ‬ᢥਛ㑆⊒⴫ળ‫߽ᦨޔߪޠ‬㊀ⷐߥⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉߩ႐ߣߒߡᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉߩታࠍ਄ߍࠆߚ߼‫ޔ‬㓐ᤨ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢎຬᜰዉㅪ⛊ળ‫ࠍޠ‬㐿߈‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆᜰዉቇ↢ߦ㑐ߒߡᖱႎ੤឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ୃޔߦᦝޕ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ୃੌᦨ⚳⹜㛎ߩ㕙ធߦߪ␠― 89 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ળቇኾ᡹ߩోᢎຬ߇ᒰߚࠅ‫ߩ⺰ୃޔ‬ክᩏ߅ࠃ߮⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ୃޔ‬჻߅ࠃ߮ඳ჻ߩቇ૏⺰ᢥߩ૞ᚑߦะߌߚኾ㐷⊛ߢ㜞ᐲߥᜰዉࠍ৻⽾ߒߚⷞὐ߆
ࠄቯᦼ⊛ߦⴕ޿‫ޔ‬ฃ⻠㒮↢ߩദജࠍන૏⹺ቯߣ޿߁ᒻߢ⹏ଔߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻
⺖⒟ߢߪ‫⎇ޟ‬ⓥᜰዉṶ⠌Σ࡮Τ‫ޔޠ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߢߪ‫⎇ޟ‬ⓥᜰዉṶ⠌Υ࡮Φ‫ࠍޠ‬ᔅୃ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟㒮↢ߩ‫⎇ޟ‬ⓥᵴേࠍᵴᕈൻߒ‫ޔ‬ඳ჻⺰ᢥߩ૞ᚑࠍᡰេߔࠆ‫ޔߦ߼ߚޠ‬ᐔᚑ ᐕᐲ߆ࠄ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼⁛⥄ߩ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄೙ᐲ߇⊒⿷ߒߡ޿ࠆ‫⎇ߩߎޕ‬ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߪ‫⎇ޔ‬ⓥᦼ㑆ߪේೣߣߒߡ  ᐕ㑆‫ ޔ‬ઙߦߟ߈  ਁ౞ࠍ਄㒢ߣߒ‫⎇ޔ‬ⓥౝኈߩክᩏࠍ⚻ߡ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ᓟᦼ⺖⒟࿷☋⠪ߦ੤ઃߐࠇࠆ߽ߩߢ‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥᵴേߦᄢ߈ߥೝỗࠍਈ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ㧡ࡨᐕ⸘↹ߢࠬ࠲࡯࠻ߒߚࠝ࡯ࡊࡦ࡮࡝ࠨ࡯࠴࡮࠮ࡦ࠲࡯ᢛ஻
੐ᬺࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫⯦ޟ‬ᓙ⃻⽎ߩ✚ว⊛⎇ⓥ‫ޔߦޠ‬ᢙੱߩᧄቇᄢቇ㒮ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩ㒮↢߇౒ห⎇ⓥ⠪ߣߒߡෳടߒߡ߅ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉ਄ߩലᨐ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬㕖ᏱߦኒᐲߩỚ޿ᜰዉᢎຬߦࠃࠆ୘೎ᜰዉߣోᢎຬߦࠃࠆ㓸࿅ᜰዉ૕೙ࠍ⚵ߺวࠊߖߡ‫৻ޔ‬ቯߩᚑᨐࠍ਄ߍߡ߈ߚ‫ߩߎޔ߇ߛޕ‬ᢙᐕ‫ޔ‬ᢎຬߩㅌ⡯߇⋧ᰴ߉‫ޔ‬ᢎຬߩታ⾰⊛⵬ల߇ᱷߐࠇߚ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߦ߅ߌࠆⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉ૕೙ߪ⎇ⓥᜰዉߦ৻ቯߩᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ߇‫౉ޔ‬ቇ߆ࠄቇ૏⺰ᢥ૞ᚑ߹ߢᢎຬ㑆ߩㅪ៤ࠍኒߦߒߡㆡಾߥ⎇ⓥᜰዉ߇ⴕࠊࠇࠆࠃ߁ᦝߦᡷༀࠍ
࿑ߞߡ޿ߊ‫ోޕ‬ᢎຬߦࠃࠆⶄᢙ࡮㓸࿅ᜰዉߢߪ޽ࠆ߇‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߩਛᔃߪ޽ߊ߹ߢ߽ᜰዉ
ᢎຬ߇ᜂ޿⽿છࠍ߽ߟ૕೙ߢߥߌࠇ߫ലᨐ⊛ߦᯏ⢻ߒߥ޿ߎߣߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎຬߣቇ↢⋧੕
ߩℂ⸃ࠍᷓ߼ߟߟ‫ⶄޔ‬ᢙ࡮㓸࿅ᜰዉߩታࠍ਄ߍߡ޿ߊᣇ㊎ߢ޽ࠆ‫ੱޕ‬੐ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫⾗ޟޔߦߣ߽ࠍ↳╵ߩޠ‬ᩰክᩏᆔຬળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹
㧔㨍㧕ᢎ⢒⺖⒟
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᐔᚑర㧔㧕ᐕߦᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮߇‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⎇ⓥ⑼␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟ߣߒ
ߡ㐿⸳ߐࠇߚߩ߇␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩࠬ࠲࡯࠻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬㧟ߟߩኾ᡹ߩߥ߆ߢߪᦨ߽㐳޿ᱧผࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬㐿⸳ߦ߅ߌࠆߨࠄ޿ߪ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⑔␩ቇㇱࠍၮ␆ߦ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ࠃࠅ߽ᦝߦ㜞ᐲߥ␠ળ⑔␩ߩኾ㐷⊛⡯ᬺੱᢎ⢒ߩᔅⷐᕈߦၮߠ޿ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕࠃࠅ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߩ㜞ᐲߥኾ㐷⊛⍮⼂ࠍ஻߃ߚ⎇ⓥ⠪⢒ᚑߩⷐ⺧ߦᔕߓ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟߇⸳
⟎ߐࠇ⃻࿷ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ቬᢎ⑔␩࡮੽ᢎ⑔␩ߩ໧㗴‫ޔ‬ዋሶ࡮㜞㦂␠ળߩ⑔␩໧㗴‫ޔ‬㓚ኂ⠪ߩ⑔␩ߣ♖␹଻ஜ⑔␩ߩ໧㗴‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩᣇᴺߩ໧㗴‫␠ߡߒߘޔ‬ળ⑔␩᡽╷ߣ⚻༡

― 90 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߩ໧㗴ߥߤ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥ⍮⼂߿ᛛ⢻ࠍ஻߃‫ࠃߦࠇߘޔ‬ߞߡ⃻ઍߩ␠ળ⑔␩⻉ಽ㊁ߩ໧㗴ࠍኾ㐷⊛ߦ⎇ⓥߒ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬໧㗴ߩ⸃᣿ߦነਈߢ߈ࠆ㜞ᐲߥ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍᢎ⢒⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛ࠍฃߌߡ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬਄ߩ․⦡ߪᰴߩࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᧄቇߩᑪቇߩ♖␹ߢ޽ࠆᄢਸ਼੽ᢎߩᕁᗐ࡮ℂᔨߩ⎇ⓥ‫ߩߘޔ‬ᕁᗐ࡮ℂᔨߦၮߠߊ␠ળ⑔
␩੐ᬺ߿␠ળ⑔␩ታ〣ߩᱧผ⊛࡮␠ળ⊛⻉⋧ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ߦᦝޔ‬ቬᢎ⑔␩࡮੽ᢎ⑔␩ߦ
߅ߌࠆ࠲࡯ࡒ࠽࡞ࠤࠕߩ໧㗴ࠍ⎇ⓥߔࠆ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ዋሶ࡮㜞㦂ൻߦ઻߁␠ળ⑔␩໧㗴‫␠ߜࠊߥߔޔ‬ળ⑔␩᡽╷‫⊛౏ޔ‬ᛔഥ‫଻ޔ‬ஜක≮⑔␩╬ߩ੹ᣣ⊛⺖㗴ࠍ⎇ⓥߔࠆ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ␠ળ⑔␩ߩฦಽ㊁ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࠰࡯ࠪࡖ࡞ࡢ࡯ࠢߩ㜞ᐲߥ᳓Ḱߩ⎇ⓥࠍⴕ߁⎇ⓥ⠪ߩ㙃ᚑ‫ޔ‬߅ࠃ߮␠ળ⑔␩ᣉ⸳࡮ᯏ㑐ߩਛ㑆▤ℂ⠪߿ᜰዉ⠪ጀߩ㙃ᚑࠍⴕ߁ߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚࠕ࠼
ࡒ࠾ࠬ࠻࡟࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆ⑼⋡ࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ ቇ૏⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࠍ⋡⊛ߣߒߚ⎇ⓥᜰዉṶ⠌‫ޔ‬߅ࠃ߮␠ળ⑔␩ታ〣⃻႐ߢቇ⠌ౝኈࠍᷓ߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ␠ળ⑔␩ታ⠌ߩ⑼⋡߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪ‫⥄ࠇߘޔ‬૕ߢቢ⚿ߒߚ߽ߩߣߒߡ᭴ᚑߐࠇߡ޿
ࠆ߇‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ో૕ߢߺࠇ߫‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍၮ␆ߣߒ‫ߩߘޔ‬਄ߦᓟᦼ⺖⒟ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍⓍߺ਄ߍ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߣᓟᦼ⺖⒟ࠍ૕♽⊛ߦ᭴ㅧൻߒ‫ޔ‬৻⽾ߒߚࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ᭴ᚑߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ✬ᚑߪ‫ޔ‬వߦ␜ߒߚᧄቇᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛ߥࠄ߮ߦ‫ޟ‬ቇᩞᢎ⢒ᴺ‫ޔ᧦  ╙ޠ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰ‫ޔ᧦  ╙ޠ‬ห╙  ᧦╙㧝㗄ࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ޟޔ‬ᐢ޿ⷞ㊁ߦ┙ߞߡ㧔ਛ⇛㧕‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⢻ജ෶ߪ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍⷐߔࠆ⡯ᬺ╬ߦᔅⷐߥ㜞ᐲߥ⢻ജ‫ߩޠ‬㙃ᚑ‫ߡߒߘޔ‬ඳ჻⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦߟ޿ߡ⎇ⓥ⠪ߣߒߡ⥄┙ߒߡ⎇ⓥᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥᬺോߦᓥ੐ߔ
ࠆߦᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⎇ⓥ⢻ജ‫ߩޠ‬㙃ᚑߦ⷗วߞߡ߅ࠅ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ␠ળ⑔␩ቇߩᢎ⢒ౝኈߣߩ㑐ㅪߢߺߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ቇㇱࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߢߪ‫␠ޟ‬ળ⑔␩ቇ౒ㅢኾ㐷⑼⋡‫␠߿ޠ‬ળ⑔␩࡮♖␹଻ஜ⑔␩࡮ఽ┬⑔␩ኾୃ⑼⋡⟲ߩ⑼⋡ࠍኾ㐷ߩၮ␆ߣߒߡቇࠎߢ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ၮ␆ࠍࠃࠅ⏕߆ߥ߽ߩߦߒߥ߇ࠄኾ㐷ࠍቇ߱ߣ޿߁ߎߣ߇ᄢ
ቇ㒮߳ߩᢎ⢒߳ߣᒁ߈⛮߇ࠇߡ޿ࠆ‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޕ‬᭴ㅧ਄ߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߣߩߟߥ߇ࠅߦ
ኻߒߡ৻ቯߩ⹏ଔࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠃ߁‫⹜౉ޔߚ߹ޕ‬೙ᐲߦ߅޿ߡ߽ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ࠃ
ࠅౝㇱㅴቇ⠪ߦኻߔࠆ౉⹜ࠍᣂߚߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦ߅޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ࠍၮ␆ߣߒ‫ߩߘޔ‬਄ߦᓟᦼ
⺖⒟ࠍⓍߺ਄ߍ৻⽾ߒߚ߽ߩߣߒߡᢛวᕈ߇ߣࠇߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ઁޕ‬ᣇߢ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦ߅޿ߡߪ଻ஜ࡮ක≮࡮⑔␩ߥߤߩ᭽‫ߥޘ‬⢛᥊ࠍ߽ߞߚ㒮↢߿‫ޔ‬ቇㇱ߆ࠄߩ౉ቇ⠪߽޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬㒮↢߇‫ޔ‬หߓ࿯ୈߢቇ߮߿ߔߊߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ࠅ޽ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᣇ߽― 91 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

฽߼ߡᢎ⢒ᜰዉ૕೙ࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ࠍ⊛⋡ߩߎޔ‬ㆡಾߥ⑼⋡ߩ㈩⟎߿ᢎ᝼ᣇᴺࠍㅢߓߡ㆐ᚑߒߡ
޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ᧄޔߒߛߚޕ‬ኾ᡹ߩᢎ⢒⋡ᮡߩᗧ࿑ߔࠆߣߎࠈ߆ࠄߺߡ޿ߌ߫‫ޔ‬೨ᦼ⺖⒟ߦ߅ߌࠆ␠ળ⑔␩ታ⠌߿␠ળ⺞ᩏߣ޿ߞߚ߽ߩࠍࠃࠅలታߐߖ‫ޔ‬ቇ໧ߩ⥃ᐥᕈ߿ታ⸽ᕈ
ࠍ㜞߼ߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߣߥࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬໧㗴ὐߣߒߡᜰ៰ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߦ߅޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬⢛᥊߿⢻ജߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻߒߡ޿ࠆቇ↢ߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩᬌ⸛‫ޔ‬ᢎຬߦࠃࠆ୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߦኻߔࠆ⋥ធ⊛ߥᢎ⢒ᜰዉߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ቇ↢ห჻߇ߘࠇߙࠇߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߩ㆑޿ࠍᵴ߆ߒ
ߥ߇ࠄ‫ߦ౒ޔ‬ቇ߱ߣ޿߁ᯏળࠍ૞ߞߡ޿ߊߚ߼ߩᎿᄦߩᬌ⸛ࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߦ߅޿ߡߪ‫ࠆ޽ޔ‬ኾ㐷ಽ㊁߿ᣇᴺߦ․ൻߒ߇ߜߢ޽ࠆ߇‫౒ޔ‬ㅢߩၮ␆ߣߥࠆ᭎
ᔨ߿ⷞὐࠍቇ߮⎇ⓥߔࠆߥ߆ߢ‫ߩߘޔ‬ኾ㐷ᕈߪᵴ߆ߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ห᭽ߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ታ〣ߦ߅ߌࠆኾ㐷ᕈ߽‫ޔ‬න⁛ߩ⡯⒳ߩኾ㐷ᕈߛߌߢߪߥߊ‫߿࠴࡯ࡠࡊࠕࡓ࡯࠴ޔ‬ද௛ߦࠃߞߡࠃࠅ⦟޿ࠨ࡯ࡆࠬ߇ឭଏߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫੹ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ᓟ‫ࠕࡓ࡯࠴ߚߒ߁ߎޔ‬ࡊࡠ࡯࠴߿ද௛ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᢎ⢒૕೙‫ߩ⋡⑼ޔ‬㈩⟎ࠍߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ޔ‬ታቇߣߒߡߩᧄኾ᡹ߩ⋡⊛ࠍ߆ߥ߃ࠆ߽ߩߦߥߞߡ޿ߎ߁‫ޕ‬ߎߩ࠴࡯ࡓࠕࡊࡠ࡯࠴ߣߪ‫ޔ‬ቇౝߢᬌ⸛ߩᆎ߹ߞߚኾ㐷⡯ᄢቇ㒮ߢᬌ⸛ߐࠇࠆ໧㗴ߦ߽㑐ࠊࠆߎߣߢߪ޽ࠆ߇‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩኾ㐷ᢎ⢒߇୘೎ߩኾ㐷ᢎ⢒ߣ޿߁ⷞὐߛߌߢߥ
ߊ‫✚ޔ‬ว⊛ⷞὐ߆ࠄⴕࠊࠇࠆὐࠍᒝ⺞ߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫␠ߦߎߘޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߩ
 ኾ᡹ߩᗧ⟵ࠍᵴ߆ߖࠆ㆏߇޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫⃻ޔ‬࿷‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ో⥸ߦࠊߚߞߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫޿߅ߦޠ‬ߡᬌ⸛߇ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ࠍ↳╵ߩߘޔ‬ᓙߞߡ‫ޔ‬㗅ᰴታ⃻น⢻ߥ߽ߩ߆ࠄታᣉߒߡ޿ߊ੍ቯߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬න૏੕឵ߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ⷙߦ  ߩ᧦ ޠ‬ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߒߡ
ߪජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣන૏੕឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬㑐᧲࿾඙ߩ  ᄢቇ㧔਄ᥓᄢቇ࡮ᄢᱜᄢቇ࡮᧲ᵗᄢቇ࡮ᶻᓼᄢቇ࡮ᣣᧄ␠ળ੐ᬺᄢቇ࡮ᣣᧄᅚሶᄢቇ࡮᣿ᴦቇ㒮ᄢቇ࡮┙ᱜᄢቇ࡮࡞࡯࠹࡞ቇ㒮ᄢቇ࡮㑐᧲ቇ㒮ᄢቇ࡮┙ᢎᄢቇ㧕 ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇࠆᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ද⼏ળߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ㑆ߦᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߪ‫ޔ‬
࿾ℂ⊛ߦㄭ޿ߎߣ‫ޔ‬ᦝߦቇ໧⊛ߦ߽㓞ធಽ㊁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬න૏੕឵ߦࠃߞߡᢎ⢒⎇ⓥߩᄙ᭽ൻ࡮ᵴᕈൻߦ⽸₂ߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢቇ㒮

― 92 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

↢ߦߪߘ߁ߒߚ⠨߃߇ᶐㅘߖߕኾ㐷ߩ㆑޿ߦ⋡߇ⴕ߈‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ታ❣ߪዋߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕ߪ‫ޔ‬หߓ␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩߥ߆ߢኾ㐷ࠍᄙ㕙ൻߒ‫ޔ‬ᐢ߇ࠅࠍᜬߚߖࠆߚ߼ߦ߽ᓎ┙ߟᣇᴺߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮↢߇ਥ૕⊛ߦⴕ߁ߣ޿߁
ᗧ๧ߢ߽‫ޔ‬ᱞ⠪ୃⴕߣߒߡઁᄢቇ㒮߳಴ะ޿ߡቇ߱ߣ޿߁ᆫ൓߳ߣߟߥ߇ࠅ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩᄢቇ㒮↢ߩ೑↪ߪዋߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬
ᧄኾ᡹⑼ߩ߼ߑߔ߽ߩ߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬୘೎ߩኾ㐷ᕈߛߌߢߥߊઁߩ㗔ၞ߿⡯⒳ߣද௛ߒߡ
޿ߊߣ޿߁ᮮߩᐢ߇ࠅࠍᜬߜߥ߇ࠄቇࠎߢ޿ߊߎߣߪ‫ޔ‬ᭂ߼ߡᄢಾߥ߽ߩߣߥࠈ߁‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ජ⪲ᄢቇ⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߩන૏੕឵ࠍଦㅴߔࠆߎߣߩᗧ๧ࠍኾ᡹ળ⼏╬ߢౣᬌ⸛ߒߡ
޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕ߪ‫ޔ‬వߦ߽ㅀߴߚࠃ߁ߦ⎇ⓥߩᷓൻߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᱞ⠪ୃⴕߣߒߡઁᄢቇ㒮߳಴ะ޿ߡቇ߱ߎߣߦ߽ᗧ๧߇޽ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬ᗧ⟵ࠍᄢቇ㒮↢ߦ
ℂ⸃ߒߡ߽ࠄ޿‫᦭ࠅࠃޔ‬ലߥᵴ↪߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᎿᄦࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߒߡ‫ޔ‬㧞ᐕ㑆ߩᮡḰୃᬺᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ޔ‬㧟ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠦ࡯ࠬߩኻ⽎ߪ␠ળੱߦ㒢ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߢⴕ߁ߎߣߦ
ߥߞߡ޿ࠆ‫␠ޔߚ߹ޕ‬ળੱߩᄢቇ㒮߳ߩ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ࠄࠇࠆࠃ߁ߦᤤᄛ㐿⻠೙ࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿯ᦐᣣ߿ᄛ㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃߔࠆߎߣ߽‫ߚ߹ޔ‬෻ኻߦ‫ޔ‬ᐔᣣ߿ᤤ㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃ⸘↹ࠍ┙ߡࠆߎߣ߽น⢻ߥࠃ߁ߥᤨ㑆ഀߩᎿᄦࠍ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩઁߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩㑐ㅪߩ⡯ᬺߦᓥ੐ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߢኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥࠍᏗᦸߔࠆ␠ળ
ੱߦኻߒߡ‫ޔ‬⍴ᦼ㑆ߦ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍ᦭ߔࠆ␠ળ⑔␩ߩታോኅߩ㙃ᚑߦነਈߔࠆߣ޿߁ⷰ
ὐ߆ࠄ‫ޔ‬‫৻ޟ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫ߩࠄࠇߎޕࠆ޿ߡߌ⸳ࠍޠ‬ὐࠍ฽߼ߡ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦߪ‫ߩߘޔ‬⟎߆ࠇߚ᭽‫ߥޘ‬୘೎⊛੐ᖱߦߢ߈ࠆ㒢ࠅኻಣߔߴߊ‫ޔ‬ᨵエߥኻᔕࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒߡߩ೎┙ߡ⺖⒟ߪ↪ᗧߒߡ޿ߥ޿‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ታ❣ߪ‫ࠕࠫࠕߡోޔ‬߆ࠄߩ⇐ቇ↢ߢ‫ߩߘޔ‬ᢙߪẋᰴᷫዋ௑ะߦ޽ࠅ‫ޔ‬ㆊ෰ߩታ❣ߪᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᐲ ฬ‫ ޔ‬ᐕᐲ  ฬߣߥߞߡ޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ↢ߦࠃߞߡᣣᧄ⺆ߩ⢻ജߪ⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ
ᜰዉᢎ᝼߇୘೎ߩᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ኻᔕߦࠃߞߡ‫ోޔ‬૕⊛ߦߪᜰዉߦ߅޿ߡᄢ
߈ߥᡰ㓚ߣߪߥߞߡ޿ߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ․೎ߩᅑቇ㊄ࠍᧄቇ⁛⥄ߩ೙ᐲߣߒߡ⸳ߌߡ߅ࠅ‫⛎ޔ‬ઃ࡮⾉ਈᅑቇ㊄ߣߒߡᐕ㑆᝼ᬺᢱߩ⋧ᒰ㗵ߥ޿ߒߪߘߩඨ㗵߇ᡰ⛎
ߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬― 93 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

␠ળੱቇ↢ߦኻߒߡߩขࠅ⚵ߺߪ‫৻ޔ‬ቯߩ⹏ଔࠍᓧࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ߫߃଀ޔ‬ᤤᄛ㐿⻠ߣ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫ࠍޠ‬೑↪ߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ࠅߥ߆ޔ‬㆙ᣇߩ␠ળੱ߇ታ㓙ߦ౉ቇߒߡቇࠎߢ
޿ࠆ‫઀ޕ‬੐ߦᡰ㓚ࠍ߈ߚߐߕߦᢎ⢒ࠍฃߌࠆᯏળ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦኻߔࠆၮᧄ⊛ᆫ൓ߪ‫ߛ߹ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇࠆ૕೙ߣߥߞߡ
޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ࠅࠃޕ‬㐷ᚭࠍ㐿޿ߚኻᔕ߇‫߽ࠄ߆╬ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᬌ⸛ߐࠇࠆᔅⷐ
߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬࿖㓙⊛ⷞὐ߆ࠄߩ⎇ⓥ߇ᐢ߇ߞߡ޿ࠆߥ߆ߢ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇࠍⓍᭂ⊛ߦⴕߞߡ޿ߊ
ߎߣߪ‫⥄ࠇߘޔ‬૕߇৻ߟߩ࿖㓙ൻߩ⃻ࠇߣ޿߃ࠆ‫ߢ߹ࠇߎޕ‬ታ❣ߩ޽ࠆࠕࠫࠕߩ࿖‫ࠄ߆ޘ‬ߩ⇐ቇ↢ߩቇ߮߿ߔ޿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ‫ޔ‬ᜰዉ૕೙╬ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣ߇‫⋧ޔ‬੕ߩ࿖ߩ␠ળ
⑔␩⎇ⓥ߿ታ〣ߩ࡟ࡌ࡞ࠕ࠶ࡊࠍ㜞߼ࠆߎߣߦߥࠈ߁‫ߩߎޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߇ᷫዋߒߡ޿ࠆ
໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ળ⼏ߣߒߡᒁ߈⛯߈ᬌ⸛ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬㒮↢ฦ⥄ߩᏗᦸࠍ⠨ᘦߒኾ᡹ળ⼏ߢ᳿߼ࠄࠇߚᜰዉᢎຬ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ
޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᜰዉᢎຬߦࠃࠆᜰዉߪ‫⸳ߡߒߣࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ቯߐࠇߡ޿ࠆ⎇ⓥᜰዉṶ⠌ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ㓐ᤨⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ోޔߚ߹ޕ‬ᢎຬߦࠃࠆ㓸࿅ᜰዉ߽วࠊߖߡⴕ޿‫ޔ‬ᐕߦ  ࿁㧔 ᦬࡮ ᦬㧕ߩ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߪߦ᦬ ޕ‬ኋᴱߒߡߎࠇࠍታᣉߒ‫ޔ‬୘೎ߩᢎຬߣߩ੤ᵹߛߌߢߥߊ‫ߩઁޔ‬ᢎຬߣߩ⋧੕੤ᵹ߇น⢻ߥ႐ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄⸥ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ〯߹߃ߡ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ᦨ⚳⹜㛎ߪ‫ޔ‬ਥᩏ ᜰዉᢎຬ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ  ฬߢⴕࠊࠇ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ୃߦ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥႎ๔ળߦ߅޿ߡోᢎຬߦኻߒߡࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦࠍ
ⴕ޿‫⇼⾰ޔ‬ᔕ╵߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඳ჻⺰ᢥ૞ᚑߩᜰዉࡊࡠ࠮ࠬߢߪ‫ޔ‬ቇᐕ೎ߢߩᜰዉౝኈࠍ᣿␜ߒߡⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᜰዉ਄ߩᎿᄦߣߒߡ‫⺰ޔ‬ᢥᜰዉߩන૏ൻ‫ޔ‬ቇⴚ㔀⹹߳ߩ⺰ᢥᛩⓂߩᅑബ߿‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㆡቱ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨ㅀߩᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ද⼏ળߦട⋖ߔࠆᄢቇߦ߅޿ߡߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬㒮↢߇⥄ਥ⊛⎇ⓥળࠍ⚵❱࡮ㆇ༡ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ห჻ߩ⎇ⓥ⊒⴫߿⋧੕੤ᵹߩ႐ࠍᒻᚑߒߡ߅ࠅ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ㒮↢ߪߎࠇߦෳടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ㅢᏱߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡขࠅ⚵߻⺖㗴ࠍᷓൻߐߖ‫ⷞޔ‬ὐࠍᐢߍߡ޿ߊߎߣ߇‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᢎຬ߆ࠄⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬㓸࿅ᜰዉߣ޿߁߆ߚߜߢᐕ㑆ߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ߩߥ߆ߢᜰዉ
ࠍㅴ߼ߡ޿ߊߎߣߪ‫ߡߒߣ⋡▵ߩߟ৻ޔ‬㒮↢ߩቇ⠌ࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦࠍ㜞߼‫ࠄ⥄ޔ‬ᢎຬߣࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠍߣߞߡቇ߱ᯏળߣߥߞߡ޿ࠆὐߪ‫⹏ޔ‬ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ઁᣇߢ‫ޔ‬㓸࿅ᜰዉߩᯏળ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ᯏળ߇ߥ޿ߣ୘‫⎇ߩޘ‬ⓥ߇ㅴࠎ
ߢ޿߆ߥ޿ߣ޿߁⃻⁁ߩ෻ᤋߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ቇ໧ߔࠆߎߣߩ㕙⊕ߐߣ෩ߒߐ߇⥄ⷡߐࠇࠆߎߣ

― 94 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߦࠃߞߡ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬㒮↢ߩขࠅ⚵ߺ߇ᄌࠊߞߡߊࠆߩߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕ߦ㑐ㅪߒߚ⥄ਥ⊛⎇ⓥળߪ‫ޔ‬㒮↢ห჻ߩ⋧੕੤ᵹߩ႐ߣߒߡᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߎߣߪ⹏ଔߢ߈ࠆ߇‫⎇ޔ‬ⓥߩߚ߼ߩ႐ߣߒߡߩᵴേࠍᦝߦᦼᓙ
ߒߚ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫ ޔߪߢޠ‬ᐕ㑆ࠍ೨ឭߦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬቟ᔃߒߡߒ߹ߞߡ
⎇ⓥߩขࠅ⚵ߺ߳ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦ߇਄ࠄߥߊߥࠆ㒮↢߽޿ࠆ‫ޕ‬ߎ߁ߒߚ㒮↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬୘೎ߩᢎຬ߆ࠄߩᜰዉߛߌߢߥߊ‫ޔ‬␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩో૕ߩ໧㗴ߣߒߡᝒ߃ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬໧㗴ὐߢ߽ᜰ៰ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬㒮↢ߪ⥄ࠄ߇ኾ㐷⊛ߦቇ߷߁ߣߒߡᄢቇ㒮ߦ౉ቇߒߡ
ߊࠆߩߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬ቇ߮ᣇ߇ಽ߆ࠄߥ޿ߚ߼ߦ⎇ⓥߦᧄ᳇ߢขࠅ⚵߻߹ߢߦᤨ㑆߇߆߆ࠆߣ޿߁⃻ታ߇޽ࠆ‫ߩ߳ߣߎߩߎޕ‬ᜰዉ߇ㆡಾߦߢ߈ࠆߎߣߪ‫⎇ޔ‬ⓥߩ⾰ࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߩ㊀ⷐߥᯏળߣߥߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫੹ޔ‬ᓟߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩ⺖㗴ߣߒߡߢߪߥߊ‫ޔ‬ኾ᡹ߩ౒ㅢ⺖㗴ߣߒߡᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬୘‫ߩޘ‬ᜰዉ૕೙ߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬㓸࿅ᜰዉߩᣇ
ᴺ߿ౝኈ߽㒮↢ߩჿࠍ⡞߈ߥ߇ࠄᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬␠ળੱቇ↢ะߌߩ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫⎇ޔࠆߌ߅ߦޠ‬ⓥ߳ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦਇ⿷ߦߟ޿
ߡߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬߦࠃࠆᜰዉߛߌߢߥߊ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߩ․ᓽߢ޽ࠆ㓸࿅ᜰዉ૕೙ߩߥ߆ߢข
ࠅ⚵ࠎߢ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ᔃℂቇኾ᡹
㧔㨍㧕ᢎ⢒⺖⒟
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬ᆎ߹ߞߚ߫߆ࠅߣ޿߁⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇߩ‫ޟ‬ᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠ޿ߚ⑔␩ᢎ⢒ߦࠃࠆੱ㘃
␠ળ߳ߩ⽸₂‫߁޿ߣޠ‬ᑪቇߩ♖␹ࠍᛚߌ‫ߚ߹ޔ‬ᶻᓼᄢቇߩ㐳ᐕߦࠊߚࠆ⑔␩੐ᬺᓥ੐⠪⢒ᚑߩવ⛔ߩ਄ߦ‫␠␩⑔ޔ‬ળታ⃻ߦะߌߡ⻉ᣇ㕙ߦ߅޿ߡነਈߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆᔃℂቇ⊛ℂ⸃ߣ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊㆡ⏕ߥⴕേࠍߥߒ߁ࠆ㜞ᐲߩ⢻ജࠍ߽ߟੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ߼ߑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߎߩὐߪቇㇱᢎ⢒߆ࠄㅪ⛯ߒ৻⽾ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ⋡⊛ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ੑߟߩᜰ㊎ߩਅߦ✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߦ৻╙ޔߜࠊߥߔޕ‬␠ળ⑔␩⊛໧㗴ࠍ߽฽߻␠ળ໧㗴৻⥸ߣ․ߦ㑐ㅪߩᷓ޿ᔃℂቇ㗔ၞߦߟ޿ߡ㜞ᐲߦℂ⸃ߔࠆߎߣ‫╙ޔ‬ੑߦ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ᔃℂቇ⊛⚛㙃ࠍ⏕ታߥ߽ߩߣߒౕ૕⊛ߦ⑔␩␠ળታ⃻ߦነਈߒ߁ࠆߛߌߩᔃℂቇߩၮ␆‫ߦ․ޔ‬ᣇᴺߦ㑐ߔࠆ㜞ᐲߩℂ⸃ࠍᓧࠆߎߣ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩᜰ㊎ߩਅߦ✬ᚑߐࠇߚౕ૕⊛ߥᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߣߩ৻⽾ᕈࠍ߽⠨ᘦߒߡ‫ޔ‬⊒㆐࡮␠ળ࡮⥃ᐥߩฦᔃℂቇಽ㊁ߣߘࠇࠄߦᷓߊ㑐ㅪߔࠆᢎ⢒࡮⸒⺆࡮ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦ࡮㓚ኂఽ╬ߩฦᔃℂቇಽ㊁‫ߦᦝޔ‬ᔃℂቇ⎇ⓥᴺ߅ࠃ߮⊒㆐࡮␠ળ࡮⥃ᐥߩฦᔃℂቇಽ㊁
ߩ⎇ⓥᣇᴺ⺰߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬ᣇ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂቇߩಽ㊁ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⥃ᐥᔃℂ჻⾗ᩰ⹺ቯදળߩ‫⥃ޟ‬ᐥᔃℂ჻‫⾗ޠ‬ᩰขᓧࠍ߼ߑߔቇ↢ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬ታ⠌╬ߩ⾗ᩰขᓧߦᔅⷐߥ⑼⋡ߪ― 95 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

߽ߜࠈࠎ‫ߩߘޔ‬ౝኈߩ৻ጀߩలታࠍ࿑ࠆߚ߼ߩ੐଀⎇ⓥṶ⠌╬߽㈩⟎ߒߡ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߪᆎ߹ߞߚ߫߆ࠅߢ޽ࠅ‫ޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߦలಽߥᤨ㑆ࠍ⚻ߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬⃻࿷߹ߢߦᶋ߆߮਄߇ߞߡ߈ߚ໧㗴ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ ⥃ᐥᔃℂ჻⾗ᩰߩขᓧࠍᏗᦸߔࠆ㒮↢߳ߩኻᔕ߆ࠄ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂቇ㑐ଥኾ᡹ߩᢎຬߩ⽶ᜂ߇Ⴧ߃ߟߟ޽ࠆ‫ޔ‬ԙ ⥃ᐥᔃℂ჻⾗ᩰߩขᓧࠍ
Ꮧᦸߔࠆ㒮↢ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⑼⋡ࠍጁୃߔࠆߩߦ♖৻᧰ߢ‫ޔ‬૛⵨ߩߥ޿⁁ᘒߦ޽ࠆ╬ߩ໧㗴߇޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬㐳ᚲߦߟ޿ߡߪ‫⹏ࠍࠇߘޔ‬ଔߔࠆߛߌߩᤨ㑆߇߹ߛ⚻ㆊߒߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߢߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷߹ߢߦᶋ߆߮਄߇ߞߡ߈ߚ໧㗴ߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬ශ⽎ߦㄭߊ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍౕ૕⊛ߦ⠨߃ࠆߩߪ‫ޔ‬᣿ࠄ߆ߦᤨᦼዏᣧߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ߇‫੹ޔ‬ᐕᐲߦ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛ߐࠇࠆ໧㗴ߦᄢ߈ߥ㑐ㅪࠍ߽ߞߡ޿ࠆߎߣߪ⏕߆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ઁᄢቇ╬ߣߩන૏੕឵ߪⴕߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬න૏੕឵ࠍⴕ߁੍ቯߪ┙ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡߪ‫ઁޔ‬ኾ᡹ห᭽‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩᮡḰୃᬺᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ޔ‬ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩቇ⾌ߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ  ᐕಽߩቇ⾌ࠍ  ᐕ㑆ߢಽഀ⚊ઃߔࠆߎߣߦߥࠆ‫␠ߪࠬ࡯ࠦߩߎޕ‬ળੱቇ↢ߩߺ߇ኻ⽎ߣߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߢⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚઁኾ᡹ห᭽‫ޔ‬ቇ↢ߩᔅⷐߦᔕߓߡඦᓟ  ᤨએ㒠ߩᄛ㑆㐿⻠߽ⴕߞߡ޿ࠆ߇‫⥃ޔ‬ᐥᔃ
ℂ჻⾗ᩰขᓧᏗᦸ⠪ߩ႐วߪ‫ޔ‬ጁୃߔߴ߈⑼⋡ᢙ߇ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬੐ታ਄ᄛ㑆ߩߺߩጁୃߢୃ
ੌߔࠆߎߣߪਇน⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એ਄ߩὐࠍ฽߼ߡ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦߪ‫ߚࠇ߆⟎ߩߘޔ‬᭽‫ߥޘ‬୘೎⊛੐ᖱߦߢ߈ࠆ㒢ࠅኻಣߔߴߊ‫ޔ‬ᨵエߥኻᔕࠍⴕ߁ߎߣߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߪ਄⸥ߩࠃ߁ߦ⃻࿷‫ޔ‬㐿⸳ߐࠇߡᢙࠞ᦬߇⚻ㆊߒߚߛߌߩ⁁ᘒߢ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ߇ㆡಾ߆ุ߆‫ߩߘߚ߹ޔ‬㐳ᚲ߿໧㗴ὐ߇૗߆ࠍߎࠇ߹ߢߩ⚻㛎߆ࠄ್ᢿߢ߈ࠆ
ߛߌߩ⁁ᘒߦߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ὐᬌ࡮⹏ଔ߇⏕ቯߒߥ޿⃻࿷ߩ⁁ᘒߢߪ‫ޔ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍౕ૕⊛ߦ┙― 96 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߡࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫ޕ‬㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߩ⎇ⓥᜰዉ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㓐ᤨᜂᒰᢎຬㅪ⛊ળࠍ௅ߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᜰዉ㒮↢ߩ⃻⁁ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍ੤឵ߒߡ‫ޔ‬㑐ଥߔࠆᢎຬ㑆ߢߘࠇࠍ౒᦭ߔࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩ᝼ᬺౝߦ߽ߘࠇࠍᵴ߆ߒ‫⎇ߚ߹ޔ‬ⓥᜰዉߩᣇᴺߦߟ޿ߡ⋧੕ߦࠕ࠼ࡃࠗࠬߒว޿‫ోߦᦝޔ‬ᜂᒰᢎຬߩ಴Ꮸߩਅߦୃ჻⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળࠍ௅ߒߡ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉᜂᒰᢎຬએᄖߩᢎຬ߽ᜰዉߔࠆ
㓸࿅ᜰዉ૕೙ࠍᒻᚑߔࠆࠃ߁ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣢߦᜂᒰᢎຬㅪ⛊ળߣਛ㑆⊒⴫ળࠍฦ  ࿁ߕߟ௅ߒߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᐕᐲౝߦᦝߦฦ㧝࿁ߕߟ௅ߐࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ⿰ᣦ࡮ౝኈࠍౕ૕⊛ߦታ⃻ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ೋᐕᐲ౉ቇ↢ߦߪ‫ৼޔ‬ካߥጁୃࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍⴕߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᜰዉᜂᒰᢎຬㅪ⛊ળߣୃ჻⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળߪ‫  ߛ߹ࠇߙࠇߘޔ‬࿁ߕߟߒ߆㐿௅ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ߩߘޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߛߌߩᤨ㑆߇⚻ㆊߒߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬೨⠪ߢߪᣢߦᜰዉ਄ᖠߺࠍᛴ߃ߚᢎຬߩᖠߺ߇ᛲἉ࡮౒᦭ߐࠇߡ‫ߩઁޔ‬ᢎຬ߆ࠄᐞߟ߆ߩࠕ࠼ࡃࠗࠬ
ߣኻ╷߇ឭ᩺ߐࠇ‫ߚ߹ޔ‬ᓟ⠪ߦߟ޿ߡߪ‫ᦼޔ‬ᣣ߇ㄭߠߊߦߟࠇߡ㒮↢߇㗫❥ߦᜰዉᢎຬߩ
ߣߎࠈߦ⋧⺣ߦㅢߞߡ޿ࠆ੐ታ߇޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ળวߪ޿ߕࠇ߽‫੹ޔ‬ᓟ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉࠍㅴ߼
ߡ޿ߊ਄ߢലᨐࠍ߽ߟߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈߢߪ‫ޔ‬໧㗴ὐ߇߹ߛ⷗಴ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᓥߞߡߘߩᡷ
ༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷߽ሽ࿷ߒߥ޿‫ޕ‬㧞㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀ㧔㨍㧕ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇㇱᢎ⢒ߦ߅޿ߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߥ‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻╬ߪታᣉߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ߘࠇߪએਅߩ੐ᖱߦࠃࠆ‫ޕ‬Ԙ ᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺߪฃ⻠⠪ᢙ߇ዋߥߊ‫⋧ޔ‬੕ߩᗧᕁ⇹ㅢ߇ᭂ߼ߡኈᤃߥ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬ԙ Ფ࿁ߩ᝼ᬺߢߩ⾰⇼ᔕ╵࡮⊒⴫╬ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᢎຬߪฦ㒮↢ߩ⢻ജࠍㆡ⏕ߦᛠីߔࠆߎߣ
߇ߢ߈‫ߦᦝޔ‬ኾ᡹ߏߣߩ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ╬ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߪㆡಾߦⴕࠊࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᝼ᬺ߇ዋੱᢙߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆߎߣߪ‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ࠾࡯࠭߿ቇ⠌ᗧ᰼ߩะ਄ߦነਈߔࠆὐ‫ޔ‬ᦝߦߪ㒮↢ߩ⢻ജᛠីߩὐߦ߅޿ߡ᦭ലߢ޽ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇߢߪ޿ࠊࠁࠆ㚔ࠇว޿߇↢ߓࠆෂ― 97 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

㒾ࠍሺࠎߢ޿ࠆ‫␠ޕ‬ળੱቇ↢ߩჇട߿ㄭᐕߩ㒮↢ߩᶖ⾌⠪࡮⾼⾈⠪ᗧ⼂ߩ㜞߹ࠅߥߤߪ‫ޔ‬
޽ࠆ⒟ᐲߘߩᱤᱛ߼ߩᓎࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ߇‫⺰ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬ᢥߩክᩏ߿ਛ㑆⊒⴫ળ╬߇ᱤᱛ߼ߣߥࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ 㒮↢ߦ߽‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ቇ⠌ㅴᐲߩࡍ࡯ࠬ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐࠍ৻ᓞߦ᷹ቯߔࠆߎߣߪᔅߕ
ߒ߽ኈᤃߢߪߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ዋߥߊߣ߽ⶄᢙߩᢎຬ߇߅੕޿ߩ⍴ᚲࠍ⵬޿วߞߡᜰዉߔࠆ
૕೙ࠍ૞ࠅ‫ߚ߹ޔ‬㒮↢ߪᜰዉᢎຬࠍ⥄↱ߦᄌ߃ߚࠅ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬ߆ࠄᜰዉࠍฃߌߚࠅߔࠆ
ߎߣߩߢ߈ࠆ‫ޔ‬㘑ㅢߒߩࠃ޿⥄↱ߥ㘑࿯ࠍᒻᚑߒߡ޿ߊߚ߼‫⺰ޔ‬ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળࠍⶄᢙߩ
ኾ᡹߇วหߢ㐿௅ߔࠆߎߣ߇ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ᚑ❣⹏ଔᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߦࠃࠅᐔ⚛߆ࠄฦ㒮↢ߩ⢻ജ߇ᢎຬߦࠃߞߡㆡ⏕ߦᛠីߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄙߊߩᢎຬ߇ᐔᏱὐ߿࡟ࡐ࡯࠻ឭ಴ߥߤߦࠃߞߡ⹏ଔߒ‫ߚ߹ޔ‬ኾ᡹ߏߣߩ
⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળߦࠃࠅ‫ޔ‬⢻ജિዷ߿⢻ജߩะ਄ߩ⁁ᴫ߇⋧ኻ⊛ߦᛠីߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᚑ❣ߩ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙ೙ߣ୘೎ᜰዉ╬ߦࠃࠅㆡᱜߦᛠីߐࠇߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ໧㗴ߪߥ޿‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߩ႐ว‫ߪ↢ੌୃߛ߹ޔ‬಴ߡ߅ࠄߕ‫ߥ⊛⚳ᦨޔ‬ᚑ❣⹏ଔࠍߔࠆߦ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔᴺ⥄૕ߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈᄢ߈ߥ໧㗴ߪߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩᡷༀ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ኾ᡹ߏߣߦ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ߇௅ߐࠇ‫ޔ‬߅੕޿ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᰳὐࠍ⵬޿ว߁ߣหᤨߦ‫⋧ޔ‬੕ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺࠍቇ
߮ว߁ᯏળߣߒߡ޿ࠆ‫␠ߚ߹ޕ‬ળቇኾ᡹ߣᔃℂቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩㅪ⛊ળ߇߽ߚࠇ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮ᜰዉߩᣇᴺߦ㔍ᷦߔࠆᢎຬߦኻߒߡోຬ߇ࠕ࠼ࡃࠗࠬߔࠆᯏળࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠪ࡜ࡃࠬߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬ౝኈ߇ዅ㊀ߐࠇߟߟ߽‫ޔ‬᝼ᬺߢߪ㒮↢ߩ࠾࡯࠭ߦᴪߞߚᨵエߥኻᔕࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㒮↢ߪ‫ޔ‬ᐕᐲᒰೋߦ‫⋥ޔ‬ធᢎຬߦߘߩౝኈࠍ⾰ߔᯏળ߽޽ࠅ‫ޔ‬㒮↢ߩ⑼⋡ㆬᛯߩᜰ㊎ߣߒߡ߽⦟ߊᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺ⹏ଔߪ‫ޔ‬᝼ᬺ߇ዋੱᢙߢ޽ࠆߚ߼ዉ౉ߒߡ޿ߥ޿‫ߚ߹ޕ‬᝼ᬺ⹏ଔߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ቇౝߦߪ᝼ᬺ߳ߩᛩᦠ▫߇ᢙ߆ᚲߦᏱ⸳ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߦ↱⥄ޔ‬ᗧ⷗ࠍㅀߴࠆᯏ
ળ߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔࠈߎߣߩߢ߹੹ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺߦ㑐ߔࠆᛩᦠߪ⷗ฃߌࠄࠇ
ߥ޿‫ޕ‬― 98 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ߅ࠃ߮ᜰዉᢎຬㅪ⛊ળߪ‫ޔ‬㑐ଥߔࠆฦᢎຬߦߘߩലᨐ߇ታᗵߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ߪࠬࡃ࡜ࠪߚ߹ޕ‬㒮↢ߩ᝼ᬺㆬᛯᜰ㊎ߣߒߡ‫ߩߘߊ⦟ޔ‬ᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ᝼ᬺ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬૕♽⊛ߦታᣉߒߡߪ޿ߥ޿߇‫ޔ‬ዋੱᢙߩߚ߼㒮↢⎇ⓥቶ╬ߦ߅޿ߡ㒮↢ߩᖱႎ੤឵ߪᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬᝼ᬺ߳ߩᵈᢥ߽‫␠ޔ‬ળੱቇ↢╬ࠍਛᔃߦᜂᒰᢎຬ߳⋥ធነߖࠄࠇࠆߎߣ߇ᭂ߼ߡᄙ޿‫ޕ‬ᓥߞߡ⃻⁁ߪዋੱᢙᢎ⢒ߩ㐳ᚲ߇ࠃߊᵴ߆ߐࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળ߅ࠃ߮ᜰዉᢎຬㅪ⛊ળߪᭂ߼ߡ᦭ലߢ޽ࠆߣߩታᗵ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽
ߎߩᣇᴺࠍ⛮⛯ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬᝼ᬺ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬૕♽⊛ߥታᣉ߇ᔅⷐ
ߣߐࠇࠆ⁁ᴫ߇↢߹ࠇߡ޿ߥ޿߆‫੹ޔ‬ᓟߣ߽ᵈᗧᷓߊ⷗቞ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬㧟㧕࿖ౝᄖߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥ੤ᵹ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙ൻ߳ߩኻᔕ߅ࠃ߮࿖㓙੤ᵹߩផㅴߦߟ޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇߪว⸘㧣߆࿖ߦࠊߚࠅ  ߩ࿖㓙੤ᵹදቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ߇‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼߇⁛⥄ߦⴕߞߡ޿ࠆ߽ߩߣߒߡߪ‫ޔ‬บḧ࡮᷆ᳯᄢቇᣣᧄ⎇ⓥᚲߣߩ㑆ߦᐔᚑ  ᐕ㧝᦬ߦ✦⚿ߐࠇߚቇⴚ੤ᵹදቯ߇޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ᐔᚑ  ᐕ⑺એ᧪‫ޔ‬᷆ᳯᄢቇࠃࠅᲤᐕ㧝ฬߩ⍴ᦼ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ߈ߡ߅ࠅ‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬᷆ᳯᄢቇᣣᧄ⎇ⓥᚲࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࠃࠅ  ᐕ㑆‫ ޔ‬ฬߩᢎຬ߇
᜗⡜ߐࠇ‫ޔ‬ห⎇ⓥᚲቴຬᢎ᝼ߣߒߡᢎ⢒࡮⎇ⓥߦ៤ࠊߞߚ‫ޕ‬࿖ౝ⊛ߦߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼߇
ජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣන૏੕឵දቯࠍ⚿ࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߩㆊ෰  ᐕ㑆ߢว⸘  ฬߩ㒮↢ࠍฃߌ౉ࠇߚ‫␠ޔ߆߶ߩߎޕ‬ળቇኾ᡹߇㚂ㇺ࿤ߩ␠ળ
ቇಽ㊁ߩᄢቇ㒮㑆න૏੕឵೙ᐲ ᐔᚑ  ᐕ⃻࿷‫ޔ‬ട⋖  ᩞ ߦട⋖ߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ߩߘޔ‬೑↪⠪ߪหߓߊㆊ෰  ᐕ㑆ߢઁᄢቇ㒮ߩන૏ࠍขᓧߒߚ㒮↢߇  ฬߩߺߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ
ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫␠ޔߚ߹ޕ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ㑐᧲  ᄢቇߩᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ද⼏ળߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ട⋖ᄢቇᄢቇ㒮㑆ߦߪᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕߇޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬೑↪⠪ߪหߓߊㆊ෰  ᐕ㑆ߢ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇ㒮↢߇  ฬ‫ઁޔ‬ᄢቇ㒮߳಴ะ޿ߚ㒮↢߇  ฬߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ᧪‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼⎇ⓥ♿ⷐ‫ࠍޢ‬Ფᐕ⊒ⴕߒߡ‫ޔ‬㒮↢߅ࠃ߮ᢎຬߩ⎇ⓥᚑᨐߩᄖㇱ⊒ାߦദ߼ߡ޿ࠆ߶߆‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦߪ‫ᧄޔ‬ቇኾછᢎຬߛ
ߌߢߪలಽߦࠞࡃ࡯ߢ߈ߥ޿␠ળቇ⻉㗔ၞߦ㑐ߒ‫ޔ‬࿖ౝฦ࿾ߩ⻉ᄢቇߩవ┵⊛⎇ⓥ⠪ࠍᐕ㑆  ฬ‫ޔ‬ฦ  ࿁ߕߟ᜗޿ߡ⻠⟵ࠍଐ㗬ߔࠆ‫⃻ޟ‬ઍ␠ળቇ․ᱶ⻠⟵‫ߣޠ‬㗴ߔࠆ᝼ᬺ⑼⋡߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇో૕ߣߒߡߪ߆ߥࠅߩ࿖㓙੤ᵹ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ߪࠄࠇߘޔ‬ቇㇱ߅ࠃ߮⎇ⓥ⑼න૏ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߽ߩ߇ᄙߊ‫ߩࠄࠇߘޔ‬࿖㓙੤ᵹදቯ߇ో૕ߣߒߡ᦭ᯏ⊛ߦᯏ⢻ߒߡ޿― 99 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿⁁ᴫ߇޽ࠆ‫ߩࠄࠇߘޕ‬ὐᬌ࡮⹏ଔߩታᣉߣ޽ࠊߖߡ‫ޔ‬ฦ⒳ߩ࿖㓙੤ᵹදቯ߇ല₸⊛ߦలಽᯏ⢻ߔࠆࠃ߁ౣ✬ᚑߐࠇߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫৻ ޕ‬ᣇ‫ޔ‬࿖ౝ⊛ߦߪ‫ޔ‬න૏੕឵දቯߦߟ޿ߡߪᧄቇߩ૏⟎ߔࠆ࿾ℂ⊛᧦ઙ߽޽ߞߡ‫ޔ⾰ߩߘޔ‬㊂߅ࠃ߮ᚑᨐ
ߣߒߡᔅߕߒ߽లಽߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿߽ߩߩ‫⎇ᧄߪߺ⹜ߩઁߩߘޔ‬ⓥ⑼ߩ㐳ᚲߣߒߡ⹺߼߁ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ὐࠍᡷༀߔࠆߚ߼ߦߪ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥᡷ㕟߇ᔅⷐߛ߇‫ᧄޔ‬ቇߩ‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߪޠ‬ᣢߦ੹ᐕᐲࠃࠅ⊒⿷ߒ‫ޔ‬਄⸥ߩ໧㗴ࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩ੤ᵹߩ᜛ᄢߣ⛔วߩੑߟߩᣇะߢᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧕ቇ૏᝼ਈ࡮⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
㧔㨍㧕ቇ૏᝼ਈ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇ૏᝼ਈߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ࠆࠇࠄ⷗ߦ  ⴫ޢ‬ㅢࠅ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆㧔ᐔᚑ ᐕᐲ㨪 ᐕᐲ㧕ߦ߅޿ߡ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻߇  ฬ‫ޔ‬ඳ჻߇  ฬ㧔ᐔᚑ  ᐕ ᦬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟㐿⸳㧕ߦ᝼ਈߐࠇ‫␠ߚ߹ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻߇  ฬ‫ޔ‬ඳ჻߇ ฬߦ᝼ਈߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඳ჻ࠍ᝼ਈߐࠇߚว⸘  ฬߩ߁ߜ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩ  ฬߪ⺰ᢥඳ჻ߢ޽ߞߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᔃℂቇኾ᡹ߪᐔᚑ  ᐕ  ᦬㐿⸳ߩߚ߼‫ߛ߹ޔ‬ቇ૏ߪ᝼ਈߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ୃ჻߹ߚߪඳ჻ߩቇ૏ߪ‫ޟޔ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ߦ᧦  ╙ޠ‬ၮߠ߈‫ୃޟޔ‬჻⺖⒟෶ߪඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩ⺖⒟ୃੌࠍ⹺ቯߒߚ⠪ߦኻߒߡߪ‫⺖ߩߘޔ‬⒟ߦᔕߓߡ‫ୃࠇߙࠇߘޔ‬჻෶ߪඳ჻ߩቇ૏
ࠍ᝼ਈߔࠆ‫ߦࠇߎޕࠆ޿ߡߞߥߦߣߎޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ቇ૏ߩ᝼ਈᣇ㊎࡮ၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߔߥࠊߜ‫ୃޔ‬჻ߩቇ૏ߪ‫ޔ‬‫ᧄޟ‬ቇᄢቇ㒮ቇೣ╙  ᧦ߦࠃࠅ‫ᧄޔ‬ᄢቇ㒮ඳ჻⺖⒟㧔೨ᦼ⺖⒟㧕ߦ࿷ቇߔࠆ⠪ߢ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐઙࠍḩߚߒߚߣ⹺߼ࠄࠇࠆ⠪ߦ᝼ਈߐࠇࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫  ╙᧦  ╙ޠ‬㗄㧕‫ߩߎޕ‬႐ว‫ୃޟ‬჻⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߚ߼
ߦᔅⷐߥⷐઙ‫ޔߪߣޠ‬ห⺖⒟ߦ  ᐕએ਄࿷☋ߒ‫ޔ‬ᚲቯߩන૏ࠍୃᓧߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉࠍ
ฃߌߡୃ჻⺰ᢥࠍឭ಴ߒ‫⹜⚳ᦨޔ‬㛎ߦวᩰߔࠆߎߣ㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫᧦  ╙ޠ‬㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ඳ჻ߩቇ૏ߪ‫⺖ޔ‬⒟ඳ჻ߩ႐ว‫ޔ‬‫ᧄޟ‬ቇᄢቇ㒮ቇೣ╙  ᧦ߩ  ߦࠃࠅ‫ᧄޔ‬ᄢቇ㒮ඳ჻⺖⒟ ᓟᦼ⺖⒟ ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐઙࠍḩߚߒߚߣ⹺߼ࠄࠇࠆ⠪ߦ᝼ਈߐࠇ
ࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫  ╙᧦  ╙ޠ‬㗄㧕‫ߩߎޕ‬႐ว‫ޟ‬ඳ჻⺖⒟ ᓟᦼ⺖⒟ ࠍୃੌߔࠆߚ߼
ߦᔅⷐߥⷐઙ‫ޔߪߣޠ‬ห⺖⒟ߦ  ᐕએ਄࿷☋ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉࠍฃߌߡ‫ޔ‬ඳ჻⺰ᢥࠍឭ಴ߒ‫⹜⚳ᦨޔ‬㛎ߦวᩰߔࠆߎߣ㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ ߩ᧦  ╙ޠ‬㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߒߛߚ ޕ‬ᧄቇߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉ‫৻ߩޠ‬Ⅳߣߒߡ‫ޔ‬ฦኾ᡹ߣ߽‫ޔ‬ᢎຬߣቇ↢෺ᣇߩోຬෳടᒻᑼ
ߦࠃࠆ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળࠍᲤᐕ  ࿁㐿௅ߒߡ߅ࠅ‫ߚࠇߐ⴫⊒ߢߎߎޔ‬ౝኈߣ⾰⇼ᔕ╵ߦࠃߞ― 100 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ߡ‫ޛޔ‬ᒰ⹥ᐕᐲߦ߅ߌࠆ⺰ᢥߩឭ಴߇น⢻߆ุ߆‫ߩࠅߥ߆ޔ߇ޜ‬⒟ᐲ್ᢿߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡ‫ୃޔ‬჻߅ࠃ߮ඳ჻ߩቇ૏⺰ᢥߩክᩏ‫⹜⚳ᦨޔ‬㛎߅ࠃ߮ቇജߩ⏕⹺ߪ‫ޔ‬ਥᩏ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ  ฬએ਄ߢⴕ޿‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળߢวุࠍ᳿ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫ޠ ߩ᧦  ╙ޠ‬㧕‫ޔߦ․ߚ߹ޕ‬ඳ჻ߩቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇౝᢎຬߩክᩏᆔຬ  ฬߩ߁ߜ  ฬએ਄ࠍઁኾ᡹ߩᢎຬߣߒ‫ߦᦝޔ‬ቇᄖ߆ࠄ  ฬࠍክᩏᆔຬߦᆔབྷߒߡ‫ᦨޔ‬⚳⊛ߦ౏㐿ክᩏࠍታᣉߒ‫ޔ‬ክᩏߩㅘ᣿ᕈ࡮ቴⷰᕈࠍ㜞߼ࠆࠃ߁ദജߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߦߪ‫␠ޔ‬ળੱࠍኻ⽎ߣߔࠆ‫৻ޟ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫ޠ‬߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬႐วߦߪୃ჻⺰ᢥߩઍࠊࠅߦ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ಽ㊁ߦ߅ߌࠆኾ㐷⊛⡯ᬺੱߣߒߡߩታോ⚻㛎ߣታ〣⊛⍮⷗ߦၮߠ޿ߡ⺖㗴ࠍ⸳ቯߒ‫⎇ߩߘޔ‬ⓥᚑᨐࠍᜰዉᢎຬߩᜰ
ዉߦࠃߞߡⷐઙࠍḩߚߔ⎇ⓥ⺰ᢥߦ઀਄ߍߚ‫⺖ޟ‬㗴⎇ⓥ⺰ᢥ‫ࠍޠ‬૞ᚑߒߡឭ಴ߢ߈ࠆߎߣ
ߦߥߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߎޔ‬೙ᐲߩ೑↪⠪ߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ಴ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩቇ૏᝼ਈߩ⁁ᴫ߆ࠄߒߡ‫ߩߘޔ‬ᢙߪᲧセ⊛㗅⺞ߦផ⒖ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠃ߁‫߹ ޕ‬ߚ‫ޔ‬ቇ૏ክᩏ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ඳ჻ߩቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬లಽ෩ᩰߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ክᩏߩㅘ᣿ᕈ࡮ቴⷰᕈ߽߆ߥࠅ㜞޿ߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ᬺੱࠍᔒะߔࠆ⠪ߣኾࠄ⎇ⓥࠍᔒะߔࠆ⠪ߣ߇ᷙ࿷ߒߡ࿷☋ߒߡ޿ࠆඳ჻
೨ᦼ⺖⒟ ୃ჻⺖⒟ ߩ႐วߪ‫ޔ‬ᔅὼ⊛ߦ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߥቇ૏ߩౝኈߦ߆ߥࠅᏅ⇣ࠍ↢ߓࠆᕟࠇ߇޽ߞߡ‫ޔߪߢߎߎޔ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮ߩᔅⷐ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮ߩ೙ᐲ߇⊒⿷ߔࠆ߹ߢߩㆊᷰ⊛ߥ⁁ᴫߢ߽޽ࠈ߁߇‫ޔ‬਄⸥ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟ୃ჻⺖⒟ ߩ໧㗴ߪ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬೙ᐲ⊛ߦᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍ࿑ࠆ߶߆ߥߊ‫ޟߩ߼ߚߩߘޔ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫߇ޠ‬ቇౝߦ⊒⿷ߒߚߣߎࠈߢ
޽ࠆ‫ޕ‬
㧔㨎㧕⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ ୃ჻⺖⒟ ߩᮡḰୃᬺᐕ㒢ߪ  ᐕߢ޽ࠆ߇‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߢߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦ‫৻ޟ‬ᐕ೙ඳ჻೨ᦼ ⍴ᦼ ⺖⒟‫␠ߚ߹ޔ߇ޠ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦߪ‫৻ޟ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫ޔ߇ޠ‬ߘࠇߙࠇ⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߢ⺖⒟ୃੌ߇น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ೨⠪ߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ࠍቇㇱߣធ⛯ߐߖߡ‫ޔ‬ቇㇱ  ᐕᰴߩᲑ㓏ߢᄢቇ㒮ߩ⑼⋡╬ጁୃ↢ߣߒߡ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ߩ㐿⻠⑼⋡  ⑼⋡  න૏ࠍ㒢ᐲߦጁୃߒ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟౉ቇᓟߦ‫ୃߩߘޔ‬ᓧߒߚන૏߇⺖⒟ୃੌߦᔅⷐߥන૏ᢙߦ▚౉ߐࠇࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬ቇㇱ ᐕᰴߦ✬౉ቇߒߚ⋴⼔Ꮷ⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆ⠪ߥߤߩ᧦ઙ߇޽ࠅ‫╬⋡⑼ߚ߹ޔ‬ጁୃ↢ߣߒߡߩㆡᩰᕈߦߟ޿ߡߩክᩏ߽߆ߥࠅ෩ᩰߦⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪ‫ޔ‬
ቇㇱතᬺᓟ  ᐕએ਄ߩ␠ળ⑔␩㑐ㅪታോߩ⚻㛎߇޽ࠆ␠ળੱࠍኻ⽎ߣߒ‫ޔ‬ߘߩታോ⚻㛎ࠍ␠ળ⑔␩ታ⠌ߩන૏ߣߒߡ⹺ቯߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᢥሼㅢࠅ৻ᐕ㑆ߢ⍴ᦼ㓸ਛ⊛ߦ

― 101 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᱷࠅߩන૏ࠍጁୃߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ታോ⚻㛎ߦၮߠߊ⺖㗴⸳ቯߩ⎇ⓥ⺰ᢥࠍୃ჻⺰ᢥߦઍࠊࠆ߽
ߩߣߒߡ⹺߼ࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ೙ᐲߪ‫␠߽ࠇߕ޿ޔ‬ળੱ߳ߩࡉ࡜࠶ࠪࡘࠕ࠶ࡊᢎ⢒ࠍ⹜ߺࠆߚ߼ߦ⸳ቯߐࠇߚ
೙ᐲߢ޽ࠆ߇‫⃻ޔ‬ታߦߪ߆ߥࠅࡂ࡯࠼ߢ޽ࠆߎߣ‫␠ߚ߹ޔ‬ળ⑔␩㑐ଥߩ⻉ᯏ㑐ߦ߅޿ߡᓥ
ᬺຬߩ⎇ୃ࡮࿖ౝ⇐ቇߩ೙ᐲൻ߇┙ߜㆃࠇߡ޿ࠆߎߣ߽޽ߞߡ‫ߩߘࠈߎߣߩߢ߹ࠇߎޔ‬೑↪⠪ߪዋߥߊ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߩ‫৻ޟ‬ᐕ೙ඳ჻೨ᦼ ⍴ᦼ ⺖⒟‫౉ߢޠ‬ቇ⠪߇  ฬ‫ߩߘޔ‬ౝ  ᐕߢୃੌߒߚ߽ߩߪ  ฬ‫␠ޔߚ߹ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩ‫৻ޟ‬ᐕ೙⍴ᦼࠦ࡯ࠬ‫౉ߪߢޠ‬ቇ⠪߇߹ߛ޿ߥ޿‫ߩࠄࠇߎߦ߁ࠃߩߎޕ‬೙ᐲߩ೑↪⠪ߪᄙߊߥ޿߇‫ߩߢ߹ࠇߎޔߦߌߛࠇߘߒ߆ߒޔ‬౉ቇ↢ߪᒝ޿ᗧ᰼ߣ߆ߥࠅ㜞޿⢻ജࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ‫ߪߦᤨੌୃޔ‬ᮡḰୃᬺᐕ㒢ࠍ⚻ߚୃੌ↢ߣᲧߴߡ߽‫ޔ‬㆖⦡ߪ⷗ࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩㅢࠅ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫ߩࠄࠇߎޔ‬೙ᐲߦ‫ߦ․ޔ‬໧㗴߇޽ࠆߣߪ⹺߼ࠄࠇߡ޿ߥ
޿‫ޕ‬ᢓ߃ߡ໧㗴ࠍតߖ߫‫␠߮ࠃ߅ޔߣߎࠆ޽ߢ࠼࡯ࡂޔ‬ળ⑔␩㑐ଥߩ⻉ᯏ㑐ߩ⎇ୃ೙ᐲ߇ᧂᢛ஻ߢ޽ࠆߎߣࠁ߃ߦ‫ߩࠄࠇߎޔ‬೙ᐲߩ೑↪Ꮧᦸ⠪߇ዋߥ޿ߎߣߢ޽ࠆ‫ࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬೨⠪ߩℂ↱ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᮡḰୃᬺᐕ㒢ᧂḩߢ․೎ߦୃੌࠍ⹺߼ࠆએ਄ߪ‫ߌߛࠆ⿷ߦࠇߘޔ‬ߩᗧ᰼ߣ⢻ജ߇᳞߼ࠄࠇࠆߩߪ⥋ᭂᒰὼߢ޽ࠈ߁‫ߩߘޕ‬ὐߢߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ‫ޔ‬Ꮧᦸ⠪ߩዋߥ޿ߎߣߪᔅߕߒ߽໧㗴ߣߪ⸒߃ߥ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળੱߩࡉ࡜࠶ࠪࡘࠕ࠶ࡊᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫ޠ‬ߩ⚿⺰ࠍᛚߌߡ‫੹ޔ‬ᓟߘߩ೙ᐲࠍౣᬌ⸛ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧝㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ╬ ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ  ኾ᡹߆ࠄߥࠅ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߪ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⚻༡‫⚻ޔ‬༡ߣⅣႺߦ㑐ࠊࠆಽ㊁ߢ‫ߚ߹ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߪ‫ޔ‬ᣣᧄ߅ࠃ᰷߮☨࡮ࠕࠫࠕߥߤ਎⇇ߩਥⷐߥ࿖‫ߩޘ‬࿕᦭ߩᢥൻߣ⇣ᢥൻ੤ᵹߦ㑐ࠊࠆಽ㊁ߢ‫ࠇߙࠇߘޔ‬㜞ᐲߥ⍮⼂ߣ⎇ⓥ⢻ജࠍౕ߃ߚኾ㐷⊛⡯ᬺੱࠍ㙃ᚑߒ‫ⷞߩޠ↢౒ޟߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ὐ߆ࠄታ〣⊛ߥ␠ળ⽸₂ࠍⴕ߁ߚ߼ߩኾ㐷⍮⼂߅ࠃ߮ᛛ⢻ߩୃᓧ‫ߦࠇߘߪߦᦝޔ‬ၮߠ޿ߚⴕേജߩ㐿⊒ࠍ߼ߑߔߎߣࠍᢎ⢒⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ᧄޔߪࠇߎޕ‬ቇߩᑪቇߩℂᔨߢ޽ࠆ‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫ޠ‬ߩ♖␹ߦၮߠߊ߽ߩߢ޽ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ᐢ޿ⷞ㊁ߦ┙ߞߡᷡᷓߥቇ⼂ࠍ᝼ߌ‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ⢻ജ෶ߪ㜞ᐲߩኾ㐷ᕈࠍⷐߔࠆ⡯ᬺ╬ߦᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⢻ജࠍ㙃߁‫ୃ߁޿ߣޠ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛ߦ߽ㆡวߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅ‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߦ㒢ߞߡኾ᡹೎ߦὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁‫ޕ‬㧔㨍㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟
࿖㓙⚻༡ኾ᡹

― 102 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޟߣޠ↢౒ޟ‬ታቇ‫ੱޔ߃߹〯ࠍ␹♖ߩޠ‬㑆↢ᵴ߿⚻༡ߩ
ಽ㊁ߢ਎⇇ߩੱ‫ߩߣޘ‬㑆ߢ↢ߓࠆᄙ᭽ߥଔ୯ⷰߩ㆑޿ߩ⋧੕ℂ⸃ߦദ߼‫ࠍ↢౒ߩߣࠇߘޔ‬ၮ⋚ߣߒߡᶏᄖߢᵴべߢ߈ࠆੱ᧚‫ࠍ࡯࠲࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦ࡮࡞ࡃ࡯ࡠࠣߜࠊߥߔޔ‬㙃ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ࿖㓙⚻༡‫⚻ޔ‬༡▤ℂ‫⽷ޔࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑޔ‬ോળ⸘‫ޔ‬ⅣႺ
▤ℂߣ޿߁੖ߟߦᄢ೎ߒߚ⎇ⓥಽ㊁ࠍ⸳ቯߒ‫⚻ޔ‬༡ࠍขࠅᏎߊⅣႺߩ᭴ㅧ⊛ᄌൻࠍ␠ળ‫ޔ‬⚻ᷣ‫ޔ‬ᖱႎ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ‫ޔ‬࿖㓙㑐ଥ‫ߤߥ❱⚵ޔ‬᏷ᐢ޿ⷞὐ߆ࠄ⷗ߟ߼⋥ߒ‫⚻ޔ‬༡⎇ⓥߩⷞᐳ
ߣᣇᴺࠍୃᓧߔࠆߎߣߦ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢ‫ޔ‬ᄌേߔࠆ⚻ᷣ␠ળߦኻߒߡ‫⚻ޔ‬༡ߩഃㅧ⊛ㆡᔕࠍ࿑ࠆߩߦᔅⷐߥ⍮⼂࡮ᛛᴺ࡮ℂ⺰ࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚ⋡⊛ߩታ⃻ߦะߌߡ‫⚻ޔ‬༡ߦ߅ߌࠆၮ␆ℂ⺰ࠍࡌ࡯ࠬߦ‫ޔࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑޔ‬ળ⸘‫᧚ੱޔ‬㐿⊒‫❱⚵ޔ‬ᚢ⇛ߥߤ⚻༡ቇ♽ߩ⑼⋡ࠍୃᓧߒ‫⚻ޔ‬༡ߣࠣࡠ㧙ࡃ࡝࠯࡯࡚ࠪࡦ‫⚻ޔ‬༡ߣ࿾⃿ⅣႺ‫⚻ޔ‬༡ߣᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ‫⚻ޔ‬༡ߣੱ㑆ߣߩ㑐ଥ߆ࠄ↢ߓࠆ⻉໧㗴ߦ⢻േ⊛‫ޔ‬ഃㅧ⊛ߦขࠅ⚵߼ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑࠍ࿑ࠆߚ߼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ✬ᚑ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᧄኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬‫౒ޟ‬ㅢ⑼⋡‫ޠ‬‫⎇࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޟ‬ⓥ‫ޠ‬‫ޟ‬ኾ᡹⑼⋡‫ޠ‬‫ޟ‬࿖㓙⚻༡․ᱶṶ⠌‫ޠ‬ߣ޿߁⑼⋡⟲߆ࠄߥࠆ߇‫⺖ߩࠄ⥄ޔ‬㗴ߣߩ㑐ࠊࠅߢ  න૏એ਄ࠍୃᓧߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߣߩ㑆ߦ߅޿ߡߪ‫౒ޟޔ‬ㅢ⑼⋡‫  ߡߒߣޠ‬න૏એ਄ࠍୃੌⷐઙන૏ߦ฽
߼ߡ޿ࠆ‫․ޔߚ߹ޕ‬ᱶṶ⠌ߩᜰዉᢎຬߪṶ⠌ᤨߩୃ჻⺰ᢥᜰዉᤨ㑆એᄖߦ߽‫ޔ‬㒮↢ߩᔅⷐߦᔕߓߡ‫ᤨޔ‬㑆ߦ૛⵨ߩ޽ࠆ㒢ࠅ୘೎ߦᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫౉ޕ‬ቇ⠪ᢙߦኻߔࠆୃੌ⠪ᢙߩ㜞޿Ყ₸‫ޔ‬ዞ⡯⁁ᴫࠍ⠨ᘦߔࠆߣ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛ߩㆡวᕈߪ⦟ᅢߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬  ߥ߅‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߣቇㇱ߅ࠃ߮⚻༡ⅣႺቇ⑼ߩቇ჻⺖⒟ߩᢎ⢒ౝኈߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒ౝኈࠍᦝߦ㜞ᐲߢᅏⴕ߈ߩᷓ޿߽ߩߦߔࠆߚ߼‫ߚ߹ޔ‬ቇㇱ߇ᔒะߔࠆቇ໧
ಽ㊁ࠍᦝߦ⊒ዷߐߖߡ‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ⚻༡‫⚻ޔ‬༡ߣⅣႺߦ㑐ࠊࠆಽ㊁ߢ‫ޔ‬㜞ᐲߥ⍮⼂࡮⎇ⓥ⢻ജࠍౕ߃ߚኾ㐷⊛⡯ᬺੱࠍ㙃ᚑߒ‫ⷞߩޠ↢౒ޟߥ࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ὐ߆ࠄታ〣⊛ߥ␠ળ⽸₂ࠍⴕ߁ߚ߼ߩ⍮⼂ࡌ࡯ࠬ‫ޔ‬ᛛᴺߩୃᓧ‫ⴕߡߒߘޔ‬േജߩ㐿⊒ࠍ⋡⊛ߣߒߚᢎ⢒ࠍ৻⽾ߒߡታᣉߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦߟ޿ߡ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ߣߒߡ⥄┙ߒߡ⎇ⓥᵴേࠍⴕ޿‫ޔ‬෶ߪߘߩઁߩ㜞ᐲߦኾ㐷⊛ߥᬺോߦᓥ੐ߔࠆߦᔅⷐߥ㜞ᐲߩ⎇ⓥ⢻ജ෸߮ߘߩၮ␆ߣߥࠆ⼾߆ߥቇ⼂ࠍ㙃߁‫޿ߣޠ‬߁ඳ჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈߣ޿߁ὐߢߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ታቇ‫޿ߣޠ‬߁ⷰὐ߆ࠄୃ჻⺖⒟ୃੌᓟߪታ␠ળߢኾ㐷ᕈࠍ↢߆ߔࠃ߁ߦᜰዉߒߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩߣߎࠈ
ᧄ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ⒳‫᧦ߩޘ‬ઙߢඳ჻⺖⒟⸳⟎ߩ੍ቯߪߥߊ‫੹ޔ‬ᓟ⎇ⓥ⢻ജ߇㜞ߊ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪ߩ㆏ࠍᱠߺߚ޿ߣ޿߁㒮↢߇޿ߚ႐วߪ‫ઁޔ‬ᄢቇ㒮߳ߩㅴቇࠍ൘߼ࠆߟ߽ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ୃੌ⠪ߩᲧ₸ߩ㜞ߐ߿ዞ⡯⁁ᴫࠍൊ᩺ߔࠆߣ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ⦟ᅢߦផ⒖ߒߡ޿ࠆ
ߣ್ᢿߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ჻⺖⒟ߩᢎ⢒ౝኈߪᒁ߈⛮߇ࠇߡ޿ߡ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߢߪᦝߦ㜞޿࡟ࡌ࡞ߩኾ㐷⊛⍮⼂ࠍୃᓧߔߴߊ✺ኒߥᢎ⢒࡮⎇ⓥ߇ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਔ⠪ߩ㑐ଥߪㆡಾߢ޽ࠆ
ߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫␠ޔߒ߆ߒޕ‬ળੱ߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠍ฽߻ᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇ᄙߊ‫ޔ‬ቇㇱߢߩ

― 103 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ኾ᡹߽ᄙጘߦࠊߚߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇㇱ߆ࠄᄢቇ㒮߳ߩᜬ⛯ߒߚ࠹࡯ࡑߩ⊒ዷ‫ޔ‬ᷓൻߣ޿߁ⷰὐ
߆ࠄ⠨߃ࠆߣਇలಽߛߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬ ੹ᓟ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈࠍᦝߦჇㅴߔࠆߚ߼ߦߪ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ᢎຬߩ⎇ⓥ߳ߩਇᢿߩ௑ᵈߣቇ↢ߩᕡᏱ⊛ߥ⎇㐭߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫⃻ޔߚ߹ޕ‬ታߩ␠ળ‫ޔ‬ડᬺࠍขࠅᏎߊⅣႺߩ⋡߹ߋࠆߒ޿ㅴዷߦ઻޿‫᧚ੱޔ‬⢒ᚑߦᣂߚߥኻᔕࠍㄼࠄࠇࠆߣߔࠇ߫‫ߦࠇߘޔ‬๭ᔕߔࠆ⎇ⓥ
ౝኈߣ⎇ⓥ૕೙ߢᔕߓߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߩߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚⷐ⺧ߦᔕ߃ࠆߴߊ‫✬ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ᚑ‫ޔ‬ᜰዉᣇᴺ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬Ᏹߦᬌ⸛‫ޔ‬ὐᬌࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߩߩ߽߁⸒ߪߣޕ‬ᜰዉߔࠆᢎຬߩ⵬ల㧔․ߦቯᐕㅌ⡯⠪╬ߩ⵬ల㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߣߩ㑐ଥ߽޽ࠅᾘഭߔࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫⟵⻠ޔߚ߹ޕ‬એᄖߦᤨ㑆ߦ૛⵨ߩ޽ࠆ㒢ࠅ୘೎ߦᜰዉߒߡ޿ࠆୃ჻⺰ᢥᜰዉᢎຬߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ᝼ᬺ߽౗ോߒߡ޿ࠆߚ߼߆ߥࠅߩ⽶ᜂߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߪߩ޿ߒ߹ᦸޕ‬ᄢቇ㒮ߩኾછᢎຬߩណ↪߇ᦨㆡߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᒰ㕙౗છᢎຬߦࠃ
ߞߡ⵬లߖߑࠆࠍᓧߥ޿ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ౝㇱߣᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪㧔␠ળੱ࡮⇐ቇ↢ࠍ฽߻㧕ߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼
ߩỚ᷆‫ޔ‬Ꮕ⇣ࠍ⺞ᢛߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ၮ␆⑼⋡ߩ㈩⟎ࠍౣᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ‫⚻ޟ‬༡ቇ․⺰‫ޠ‬࡮‫ޟ‬࿖㓙᡽ᴦ․⺰‫⵬⋡⑼ߩޠ‬లࠍⴕ߁ߎߣߣߒߚ‫ߣޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬ⅣႺ▤ℂߛߌߢ޽ߞߚ
ⅣႺ♽ߩ⎇ⓥಽ㊁ߦⅣႺⴕ᡽ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ኾ᡹⑼⋡ߣߒߡ‫ޟ‬ⅣႺⴕ᡽․⺰࡮Ṷ⠌‫ޔ߿ޠ‬⒢ℂ჻ߩ⾗ᩰขᓧߦ㑐ࠊࠆ‫⒅ޟ‬⒢․⺰࡮Ṷ⠌‫ࠇߙࠇߘࠍޠ‬ᣂⷙ㐿⻠ߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޔߪࠇߎޕ‬࿾ᣇ౏ോຬ߿‫ޔ‬⒢ℂ჻ᔒᦸߥߤߩ␠ળੱቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߦ߽ኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ
਄ߩᡷༀߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ᣢߦታᣉߒߡ޿ࠆ␠ળੱߦ㈩ᘦߒߚᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿⻠ߦട߃ߡ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ห
᭽‫⥸৻ޔ‬㒮↢߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߆ࠄⷐᦸߩᒝ߆ߞߚᤤ㑆㐿⻠߽หᤨ⊛ߦታᣉߔࠆߎߣߣߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᤤᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿⻠ߩᤨ㑆ഀࠍ✬ᚑߔࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬੹ᓟߪઁᄢቇ㒮ߣߩන૏੕឵ߩ೙ᐲൻࠍផㅴߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߣࠇߘޔ‬ਗⴕߒߡቇㇱߩ᝼ᬺࠍጁୃߐߖߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᣧᦼߩᲑ㓏ߢၮ␆ቇജࠍりߦߟߌߐߖࠆࠃ߁ߥᜰዉ૕೙ࠍߣࠆߎߣ߽
⏕⹺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱߩᄢቇ㒮ㅴቇᏗᦸ⠪ߦኻߒߡߪᄢቇ㒮Ḱ஻ࠦ࡯ࠬࠍ⸳⟎ߔࠆߎߣ߿ᚑ❣ఝ⑲⠪ߦߪᄢቇ㒮߳ߩ㘧߮⚖೙ᐲ╬ࠍዉ౉ߔࠆߎߣࠍ੹ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߪ‫ޔ‬ᣣᧄ߅ࠃ߮ࠕࠫࠕ‫ޔ‬᰷☨ߥߤ਎⇇ߩਥⷐߥ࿾ၞߩᕁᗐ‫ޔ‬ቬᢎ‫ޔ⺆⸒ޔ‬ᢥቇ‫⻉ߤߥⴚ⧓ޔ‬ᢥൻߩ࿕᦭ߩਥᒛߣᗧ⟵ߦߟ޿ߡቇ㓙⊛ߦ⎇ⓥߒ‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ᱧผ⊛߆ߟࠣࡠ࡯ࡃ࡞ߥⷞὐ߆ࠄ૏⟎ߠߌ‫⇣ޔ‬ᢥൻ੤ᵹ਄ߩ៺ᡂ߿⃻ઍ␠ળߩ⻉໧㗴ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ
߁ߥ‫ޔ‬㜞ᐲߩኾ㐷⍮⼂ߣ⢻ജࠍᜬߞߚੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬‫౒ޟ‬ㅢ⑼⋡‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ၞᢥൻ⎇ⓥ⑼⋡‫ޔޠ‬‫ޟ‬ኾ᡹⑼⋡‫ޔޠ‬‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ― 104 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

⠌‫ߦ⟲⋡⑼߁޿ߣޠ‬ಽ㘃ߐࠇ‫ޔ‬ၮ␆߆ࠄᔕ↪‫ୃߡߒߘޔ‬჻⺰ᢥ૞ᚑ߳ߣዷ㐿‫ޔ‬෼ᢢߔࠆࠃ
߁ߦ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫౒ޟޕ‬ㅢ⑼⋡‫ޔߪޠ‬ਔኾ᡹౒ㅢߩ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߐࠇߚ߽ߩߢ‫࡮ޔ‬ᐕᰴࠍㅢߓߡ⥄↱ߦㆬᛯߢ߈ࠆ‫ޔߪ⋡⌒ߩߘޕ‬ၮ␆⑼⋡ߩጁୃࠍㅢߓߡ㒮↢ฦ⥄ߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߩᏅ⇣ࠍ⵬ᱜߒ‫ޔ‬߆ߟฦ࿾ၞߩ୘೎ᢥൻ⎇ⓥࠍⴕ߁㓙ߩ೨ឭߣߒߡ‫ޔ‬࿖㓙⚻ᷣ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺ‫ޔ‬ᢥൻੱ㘃ቇ‫ޔ‬Ყセᢥൻ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻ੤ᵹ‫⇣ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߥߤߩ⻉⑼⋡ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬᳃ᣖ࡮ቬᢎ⊛‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬᡽ᴦ࡮⚻ᷣ⊛ߥⷞ㊁߆ࠄ‫ߣࠄࠇߘޔ‬ᢥൻߩ⻉⋧ߣࠍ᦭ᯏ⊛ߦ㑐ㅪߠߌߡ⎇ⓥߔࠆⷞὐ߿ᣇᴺࠍୃᓧߔࠆὐߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬࿾ၞᢥൻ⎇ⓥ⑼⋡‫࡮ޔߪޠ‬ ᐕᰴࠍㅢߓߡ⥄↱ߦㆬᛯߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ၮ␆Ṷ⠌ߣߒߡߩᕈᩰࠍᜬߜ‫ߩߘޔ‬ᓟߩ୘೎࿾ၞᢥ
ൻ⎇ⓥߦะߌߡߩᣇᴺ⺰߿ᛛⴚࠍୃᓧߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ኾ᡹⑼⋡‫ ޔߪޠ‬ᐕᰴ೨ቇᦼ߆ࠄ  ᐕᰴ೨ቇᦼߦ߆ߌߡ‫ޔ‬ኾ᡹ಽ㊁ߦวࠊߖߡ⻠⟵࡮Ṷ⠌ฦ  ⑼⋡  න૏એ਄ࠍㆬᛯጁୃߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߇‫ޔ‬ᣣᧄ࡮ࠕࠫࠕ࡮᰷☨࡮Ყセߩߎࠇࠄ  ߟߩᢥൻ㗔ၞ߆ࠄ✬ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ⠌‫ ޔߪޠ‬ᐕᰴᓟቇᦼߦ߅ߌࠆㆬᛯᔅୃ⑼⋡ߢ‫ ޔ‬ಽ
㊁ߩୃ჻⺰ᢥ⎇ⓥߩ㗔ၞ⑼⋡ߣߒߡ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿾ၞᢥൻ⎇ⓥ⑼⋡‫ߩޠ‬ᜂᒰᢎຬ߇ߘߩ᝼ᬺࠍ฽߼ߡ౉ቇᤨ
ὐ߆ࠄᐕ㑆ࠍㅢߓߡ  ᐕᰴߩࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ጁୃ⑼⋡߿⎇ⓥ⺖㗴ߘߩઁߦߟ޿ߡ㓐ᤨ⋧⺣ߦਸ਼ߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߦߥࠆߣ‫ߩࠄࠇߎޔ‬છോࠍ‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ⠌‫ߩޠ‬ᜂᒰᢎຬ߇ᒁ߈⛮ߋߎߣߦߥࠆ‫ୃߦ․ޕ‬჻⺰ᢥᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߩ಴㗿ᤨߦฦ⥄ߩ⎇ⓥಽ
㊁ߦೣߒߡ੍߼Ꮧᦸߩᜰዉᢎຬࠍᜰฬߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߒߡ޿ࠆ‫౉ޔ߼ߚߩߘޕ‬ቇߣหᤨߦߘߩᜰዉᢎຬߩ߽ߣߦ‫ޔ‬ฦ⥄ߩ⎇ⓥ⸘↹ߦၮߠ޿ߡୃ჻⺰ᢥឭ಴߹ߢ৻⽾ߒߚᜰዉ߇ฃ
ߌࠄࠇࠆ૕೙ߦ޽ࠅ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈߪ⦟ᅢߢ޽ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟ߩ⋡⊛߳ߩㆡวᕈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ኾ᡹߽࿖㓙⚻༡ኾ᡹ห᭽‫ޔ‬‫ޟ‬ታቇ‫ⷰ߁޿ߣޠ‬ὐ߆ࠄୃ჻⺖⒟ୃੌᓟߪታ␠ળߢኾ㐷ᕈࠍᵴ߆ߔࠃ
߁ߦᜰዉߒߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩߣߎࠈᧄ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ⒳‫᧦ߩޘ‬ઙߢඳ჻⺖⒟ߩ⸳⟎੍ቯߪߥߊ‫ޔ‬ᚑ❣ఝ⑲⠪ߢ⎇ⓥ⢻ജ߇㜞ߊ‫ޔ‬੹ᓟ߽⎇ⓥᵴേߦᓥ੐ߒߚ޿ߣ޿߁㒮↢߇޿ߚ႐วߪ‫ޔ‬ઁᄢቇ㒮ห⺖⒟߳ߩㅴቇࠍ൘߼ࠆߎߣߢኻᔕߒߚ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎ⢒⺖⒟ߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߦ․ᓽ⊛ߥ‫ޟ‬࿖㓙‫ޠ‬‫⚻ޟ‬༡‫ޠ‬‫ޟ‬ⅣႺ‫ޠ‬‫ޟ‬ᢥൻ‫ޟޠ‬ᖱႎ‫⛔ߢޠࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟޔߡߒߣ࠼࡯ࡢ࡯ࠠࠍޠ‬᜝ߒߥ߇ࠄ‫⑼⻉ޔ‬ቇᮮᢿ⊛ߢ‫ޔ‬
߆ߟታቇ⊛ߥᢎ⢒ࠍᔒะߒߚℂᔨ߿⋡⊛ࠍ⛮ᛚ‫ޔ‬ᷓൻߐߖߚ߁߃ߦᚑ┙ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘ߁ߒߚᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬ቇㇱߣᧄኾ᡹ߣߪ৻⽾ᕈࠍ⛽ᜬߒߚᢎ⢒૕♽ߦ޽ࠅ‫ޔ‬ౝㇱㅴቇ⠪ߦߪᶐㅘߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪㧔ߣࠅࠊߌ␠ળੱ߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢㧕ߦߣߞߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᢎ⢒⋡⊛߿ߘߩౝኈ߇లಽℂ⸃ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒߃ߕ‫౉ޔ‬ቇᤨ߆ࠄߩᜰ
ዉ૕೙ࠍᬌ⸛‫ޔ‬ᒝൻߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩ‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ‫߁޿ߣޠ‬ᕈᩰ਄‫߽ߡߒ߁ߤޔ‬᏷ᐢ޿ಽ㊁ߩ⑼⋡ࠍឭଏߖߑࠆ
ࠍᓧߥ޿‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ᣣᧄ࡮ࠕࠫࠕ࡮᰷☨ߣ޿ߞߚฦ࿾ၞᢥൻߦ․ൻߒߚ႐ว‫ޔ‬࿾ၞ೎ߦల
ಽߥ᝼ᬺ⑼⋡ᢙ߇ឭଏߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁໧㗴ὐ߇↢ߓߡ޿ࠆ‫ޔߦ߼ߚ߁⵬ࠍࠇߘޕ‬ᜰዉ― 105 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ᢎຬ߇⥄ਥ࠯ࡒࠍ㐿ߊߥߤᦨᄢ㒢ߩ୘೎ᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ㓙⊛ߥ⎇ⓥࠍ߼ߑߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᣧᦼߦ․ቯߩᜰዉᢎຬߦ࿕ቯߒߚ႐ว‫⃻ޔ‬ታߦߪߘߩᢎຬߩኾ
᡹ಽ㊁ߩ⎇ⓥኻ⽎߿⎇ⓥᣇᴺߦ․ቯߒߚᜰዉ߇ⴕࠊࠇࠆߣ޿߁ࡑࠗ࠽ࠬ㕙߇↢ߓࠆෂ㒾ᕈࠍ઻ߞߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ ⎇ⓥᜰዉߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎຬోຬ߇ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯ࠍ⸳ቯߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߪ᝼ᬺએᄖ
ߦ‫ࠍ࡯ࡢࠕࠬࠖࡈࠝޔ‬೑↪ߒߥ߇ࠄㆡቱ୘೎ᜰዉߩᯏળࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬߦࠃߞ
ߡߪ␠ળੱቇ↢╬ࠍኻ⽎ߦ㧱࡮ࡔ࡯࡞ࠍ೑↪ߒߚᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇㇱߣߩ౗ᜂ߆ࠄ↢ߓࠆ㔀ോߩᄙߐ‫⎇ߩࠄ⥄ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ⓥ╬ߦㅊࠊࠇߥ߇ࠄᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰ
ዉࠍߒߡ޿ࠆߚ߼‫ߚߒ߁ߘޔ‬ᜰዉᴺ߽⥄ࠄ㒢⇇߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫␠ޔ‬ળੱ౉ቇ⠪߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩჇട߇੍ᗐߐࠇࠆਛߢ‫౉ޔ‬ቇ⠪㑆ߩࡃ࠶ࠢࠣ࡜࠙ࡦ࠼ߩỚ᷆‫ޔ‬Ꮕ⇣ࠍ޿߆ߦၒ߼ߡ޿ߊ߆ߣ޿߁⺖㗴ߦኻߒߡ‫⷗ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬⋥ߒࠍⴕߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬㐿⸳એᓟᲧセᢥൻߣ޿߁⎇ⓥಽ㊁ߩୃ჻⺰ᢥឭ಴⠪߇޿ߥ߆ߞ
ߚߚ߼‫ࠍࠇߘޔ‬ᑄᱛߔࠆ৻ᣇ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆࡮ਛ࿖⺆࡮⧷⺆ߣ޿ߞߚ࿾ၞ⸒⺆ߣ޿߁⎇ⓥಽ㊁ࠍᣂ⸳ߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ᣣᧄ⺆․⺰࡮Ṷ⠌‫ޠ‬‫ޟ‬ਛ࿖⺆․⺰࡮Ṷ⠌‫ޠ‬‫࡮⺰․⺆⧷ޟ‬Ṷ⠌‫ࠍ╬ޠ‬ᣂⷙ㐿⻠ߒ‫⃻ޔ‬⡯ߩਛ࡮㜞ᩞᢎຬߩኾୃ఺⸵ขᓧߩߚ߼ߩ⑼⋡ࠍలታߐߖࠆߣหᤨߦ‫⃻ޔ‬⡯ᢎຬࠍ฽߻␠
ળੱ౉ቇ⠪ࠍฃߌ౉ࠇ߿ߔߊߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ห᭽‫ޔ‬ᤤᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿⻠ߩᤨ㑆ഀࠍ✬ᚑߔࠆ╬ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ᡹⑼⋡‫ߩޠ‬ਛߢ‫ޔ‬࿾ၞᢥൻ㗔ၞߩ㐿⻠⑼⋡ߦ஍ࠅ߇⷗ࠄࠇߚὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦᑄᱛߐࠇߚᲧセᢥൻ㑐ଥߩᢎຬ߇ࠕࠫࠕᢥൻ࡮᰷☨ᢥൻ㑐ଥߩ⑼⋡ࠍᜂᒰߔࠆ
ߎߣ߿౗છᢎຬߩ⵬లߦࠃߞߡ‫ޔ‬࿾ၞ೎ߩ㐿⻠⑼⋡ߦࡃ࡜ࡦࠬ߇ߣࠇࠆࠃ߁ߦᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᢎ⢒✬ᚑ߿ᜰዉ૕೙ࠍߣߞߚߣߒߡ߽‫ޔ‬೨ㅀߩ໧㗴ὐߦߟ޿ߡ‫ߥޔ‬߆ߥ߆ᩮᧄ⊛ߥ⸃᳿ᴺߪ⷗಴ߒߦߊ޿‫ޕ‬ᒰ㕙ߪ‫ޔ‬ቇㇱᜂᒰߛߌߩኾછᢎຬߩදജࠍᓧߥ߇
ࠄ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙ࠍߣࠆߩ߇⃻ታ⊛ߥᣇᴺߢ޽ࠅ⸃᳿╷ߢ޽ࠈ߁‫ޔߒ߆ߒޕ‬੹ᓟ‫⽷ޔ‬᡽੐ᖱ߇⸵ߔߥࠄ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߣቇㇱߩᜰዉ૕೙ߩಽ㔌ࠍ࿑ࠆߥࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᡰេߩߢ߈ࠆ㜞ᐲߥੱ⊛⵬ഥ૕೙ࠍ⏕┙ߒߡ޿ߊᣇᴺࠍ⻠ߓߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ߎߩὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᧄᐕᐲ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛ߐࠇࠆ⺖㗴ߩ৻ߟߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㨎㧕න૏੕឵‫ޔ‬න૏⹺ቯ╬࿖㓙⚻༡࡮࿖㓙ᢥൻਔኾ᡹౒ㅢ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲ㐿⸳ߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ߩⷰὐ߆ࠄ‫ᧄޔ‬ቇߩ๟ㄝߦߪߥ޿ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ࠍ┙ߜ਄ߍࠆߣ޿߁ᣇ㊎ߩ߽ߣߦ⸳⟎↳⺧ࠍⴕߞߚߎߣ‫ᧄߚ߹ޔ‬ቇߩᚲ࿷࿾߇ㇺᔃ߆ࠄ߿߿㔌ࠇߚ㇠ᄖߦ޽ࠅ‫ޔ‬ㅢቇߦਇଢߢ޽ࠆߎߣ╬ߩℂ↱߽޽ߞߡ‫⃻ޔ‬࿷ߩᤨὐߢߪ࿖㓙⚻༡ኾ᡹‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߣ߽ߦ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩᄢቇ㒮╬ߣߩන૏੕឵ߪⴕߞߡ޿ߥ޿ߒ‫ޔ‬ᒰ㕙ߪⴕ

― 106 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

߁੍ቯ߽┙ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕␠ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦ
࿖㓙⚻༡࡮࿖㓙ᢥൻਔኾ᡹౒ㅢ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળੱቇ↢߳ߩᢎ⢒਄ߩ㈩ᘦߣߒߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩᮡḰୃੌᐕ㒢ࠍ⿥߃ߡ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩන૏ୃᓧᦼ㑆ࠍ੍߼⸳ቯߔࠆ‫ޟ‬ਃᐕ೙㐳ᦼࠦ࡯ࠬ‫↪߇ޠ‬ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩ㈩ᘦߣ޿߁ߩ
ߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ㧞ᐕߩቇ⾌ࠍ  ᐕ㑆ߢಽഀ⚊ઃࠍ⹺߼ࠆߣ޿߁೙ᐲߢ޽ࠅ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦߩߺ㒢ቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛯߪ౉ቇᐕᐲߩጁୃዯߩᤨߦⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߢߪ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߦኻߔࠆ㈩ᘦߣߒߡ㐿⸳ᒰೋ߆ࠄᄛ㑆࡮࿯ᦐᣣ㐿⻠೙ࠍߣߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฃ⻠ᯏળߩ᜛ᒛࠍ࿑ࠅ‫⚿ޔ‬ᨐߪ⦟ᅢߢ޽ࠆ‫౉ޕ‬ቇᓟߩ⺰ᢥ૞ᚑߦ߅޿
ߡ߽‫⹏ޔ‬ଔߦ୯ߔࠆᣢሽߩᬺ❣߇޽ࠆ႐ว‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߦઍᦧߢ߈ࠆ⺖㗴⎇ⓥ⺰ᢥߩឭ಴ࠍ
⹺߼ࠆߥߤ‫␠ޔ‬ળ⚻㛎ࠍᄢቇ㒮ߩ⎇ⓥࠪࠬ࠹ࡓߦዉ౉ߢ߈ࠆࠃ߁ߥ૕೙ߦ޽ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߣౝㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇ᄙ߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߣߩ
‫౒ޟ‬ㅢ⑼⋡‫ࠍޠ‬㒰ߌ߫‫ޔ‬ᤤ㑆ߛߌߩ㐿⻠ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਔኾ᡹ߣ߽೎┙ߡ⺖⒟ߪ✬ᚑߒߡ޿ߥ޿‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ታ❣ߢߪ‫ߡోޔ‬ਛ࿖ࠍਛᔃߦߒߚࠕࠫࠕ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ߢ޽ߞߚ‫౒ޔ߼ߚߩߎޕ‬ห⎇ⓥቶߦ
ߪਛ࿖ੱ⇐ቇ↢ะߌߩࡄ࠰ࠦࡦࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജߪ୘‫ޔࠅߥ⇣ߡߞࠃߦޘ‬ᜰዉᢎຬ߇⻠⟵એᄖߦ߽ᔅⷐߦᔕߓߡ୘೎ᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ஜోߦផ⒖ߒߡ޿ࠆߣ
್ᢿߐࠇ‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߢߪ೎Ბߩᡰ㓚ߪ߈ߚߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩዧജߦߪᄙᄢߥ߽ߩ߇޽ࠆ߇‫␠ޔ‬ળੱቇ↢‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߣ߽ߦ୘‫ߦੱޘ‬ኻߔࠆᢎ⢒ലᨐߪ㗅⺞ߦ઀਄߇ߞߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᣣᧄ⺆⠌ᾫᐲߦ㒢⇇߇޽ࠆߚ߼‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩ૞ᚑߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߥᣣᧄᢥߩ૞ᚑ‫ޔ‬ᢥ┨ߩᷝ೥ߥߤ୘೎ኻᔕߩᔅⷐᕈߦㄼࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩ⽶ᜂ߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߦ߅ߌࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߿৻⥸ቇ↢ߩਛߦߪ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛੐ᖱ߆ࠄࠕ࡞ࡃ
ࠗ࠻ࠍߒߡ޿ࠆ⠪߇ᄙߊ‫ޔ‬ᄛ㑆ߣ࿯ᦐᣣ㐿⻠ߩߺߩᤨ㑆ഀߦኻߔࠆਇḩ߇޽ࠆߩ߽੐ታߢ
޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ࿖㓙⚻༡࡮࿖㓙ᢥൻਔኾ᡹ߣ߽ߦ⃻ⴕߩᢎ⢒⺖⒟ߦ߅ߌࠆਇḩࠍ⸃ᶖߔࠆߚ߼ߩᣇ╷ߣߒߡ‫ޔ‬ਔኾ᡹ߣ߽ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ␠ળੱ߿⇐ቇ↢ߩᄢቇ㒮߳ߩ࠾࡯࠭ߦኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁
ߦᤤᄛ㐿⻠೙ࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇࠆࠃ߁ߥ૕೙ࠍߣࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬࿯ᦐᣣ߿ᄛ
㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃߔࠆߎߣ߽‫ޔߚ߹ޔ‬ᐔᣣ߿ᤤ㑆ߩ᝼ᬺࠍਛᔃߦጁୃ⸘↹ࠍ┙ߡࠆߎߣ߽น⢻ߥᤨ㑆ഀࠍ૞ᚑߔࠆࠃ߁ߦᣢߦḰ஻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆᣣᧄ⺆ᜰዉ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߪቇㇱߣߩ౗ᜂߢᄙᔔ
ࠍᭂ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬㨀㧭೙ᐲߩዉ౉ߥߤߩᬌ⸛߇⺖㗴ߦ਄ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 107 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

㧔㨐㧕⎇ⓥᜰዉ╬࿖㓙⚻༡ኾ᡹
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㒮↢ฦ⥄ߩᏗᦸࠍ⠨ᘦߒኾ᡹ળ⼏ߢᛚ⹺ߐࠇߚᜰዉᢎຬ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪᜰዉᢎຬߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㒮↢ฦ⥄ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߦහߒߚ⻠⟵߿Ṷ⠌ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪᒁ߈⛯߈หߓᜰዉᢎຬߩ࿖㓙⚻༡․ᱶṶ⠌ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩᜰዉࠍ㓸ਛ⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ୃޕ‬჻⺰ᢥߩ૞ᚑ߽‫ߩߤࠎߣ߶ޔ‬ᢎຬ߇Ṷ⠌ᤨ㑆એᄖߦ߽‫ޔ‬ㅴ᝞⁁ᴫࠍ㓐ᤨႎ๔ߐߖߡᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮↢ߦߪ‫ ޔ‬ᐕᰴߩ ᦬ᧃߦୃ჻⺰ᢥ࠹࡯ࡑߩ᭎ⷐߩឭ಴‫ޔ‬㧞ᐕᰴߩ㧢᦬ߦୃ჻⺰ᢥ㗴⋡ߩឭ಴ࠍ⟵ോߠߌ‫ޔ‬᦬ߦୃ჻⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળ‫ୃߦ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥឭ಴ᓟߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ㧔ႎ๔㧕ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩ  ᐕᰴ߆ࠄ  ᐕᰴ߹ߢߩࡊࡠ࠮ࠬߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬ߇৻⽾ߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ〯߹߃ߡ‫ୃߩ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ᦨ⚳⹜㛎ߪ‫ޔ‬ਥᩏ ᜰዉᢎຬ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ  ฬߢⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࡮ ᐕᰴ৻⽾ߒߡ‫ޔ‬ห৻ᜰዉᢎຬߦࠃࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ߅ࠃ߮࿖㓙⚻༡․ᱶṶ⠌ࠍㅢߓߡୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߦ⥋ࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߪ‫⦟ޔ‬ᅢߥᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬㒮↢ฦ⥄߇୘ੱኾ↪ߢ૶↪ߢ߈ࠆࡄ࠰ࠦࡦߩ⸳஻߽ቇ⠌࡮⎇ⓥߦ߅߅޿ߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߽฽߼ߚ㒮↢⋧੕ߩో૕⊛ߥ੤ᵹߪ‫ޔ‬㒮↢ฦੱߦߣߞߡߩࡔ࡝࠶࠻ߪᄢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ⎇ⓥᜰዉߪᣣᧄ⺆ߩᢥ┨⴫⃻ജ߇ᒙ޿ߚ߼‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩ⧰ഭߪᄙᄢߢᢎ⢒࡮⎇ⓥએᄖߩ⽶⩄ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎຬߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߢᄢඨߩ⽿છᤨ㑆ࠍᨐߚߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߪߘߩᰴߦߥ
ࠄߑࠆࠍᓧߥ޿ߣ޿߁ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ᧄޔ߽ߡߞ⸒ߪߣޕ‬ኾ᡹ߢߩ᝼ᬺߘߩઁߢᚻ߇ᛮߌ
ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߩᤨ㑆ߦ೙⚂߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻ઍ␠ળߪࠃࠅ㜞ᐲߩᢎ⢒ࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮߇ߘߩฃ⋁ߦߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߦഀߊᤨ㑆ࠍ߽߁ዋߒ଻⸽ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ૞ࠅ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߇‫᦭ߛ߹ޔ‬ലߥᣇ╷ߪ⻠ߓࠄࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ᐕ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߢޠ‬ᣧᕆߥኻᔕ╷ߩᬌ⸛ࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㒮↢ߩᏗᦸߣᢎຬߩኾ᡹ಽ㊁ࠍൊ᩺ߒߡ‫ޔ‬ኾ᡹ળ⼏ߢᛚ⹺ߐࠇߚਥᜰዉᢎຬ߅ࠃ߮೽ᜰ
ዉᢎຬ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪ࿾ၞᢥൻ⎇ⓥߩᜂᒰᢎຬ߇‫ߩߘޔ‬᝼ᬺࠍ฽߼౉ቇᤨὐ߆ࠄᐕ㑆ࠍㅢߓߡ㒮↢ߩࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ฦ㒮↢ߩጁୃ⑼⋡߿⎇― 108 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

ⓥ࠹࡯ࡑ╬ߦߟ޿ߡ㓐ᤨ⋧⺣ߦਸ਼ߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߢߪ࿖㓙ᢥൻ․ᱶṶ⠌ߩᜂᒰᢎຬ߇ഥ
⸒⠪ᓎࠍᒁ߈⛮ߋ‫ୃޕ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩ⎇ⓥᜰዉߪਥᜰዉᢎຬ߇ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߣ㑐ㅪߩᷓ޿⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬߪ೽ᜰዉᢎຬߣߒߡᜰዉߔࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ߎޕ‬ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਥᜰዉᢎຬࠍゲߦⶄᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߤࠎߣ߶ޔ‬ᢎຬ߇Ṷ⠌ᤨ㑆એᄖߦ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߩㅴ᝞⁁ᴫࠍ㓐ᤨႎ๔ߐߖߡᜰዉߒߡ޿ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬ᐕᰴߩ  ᦬ᧃߦୃ჻⺰ᢥߩ᭎ⷐߩឭ಴ࠍ‫ ޔ‬ᐕᰴߩ  ᦬ߦୃ჻⺰ᢥ㗴⋡ߩឭ಴ࠍ⟵ോߠߌ‫ޔ‬᦬ߦୃ჻⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ୃߩߎޕ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߩߚ߼ߩ৻ㅪߩࡊࡠ࠮ࠬߦ߅
޿ߡਥ࡮೽ᜰዉᢎຬ߇ㅪ៤ߒߡ⎇ⓥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩࡊࡠ࠮ࠬࠍ〯߹߃ߡ‫ୃߩ᦬ ޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ߅ࠃ߮ᦨ⚳⹜㛎ߪ‫ޔ‬ਥᩏ ᜰዉᢎຬ  ฬ‫ޔ‬೽ᩏ㧔೽ᜰዉᢎຬ㧕 ฬߢⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢ߽‫ ޔ‬ᐕ㑆৻⽾ߒߡหߓᜰዉᢎຬߦࠃࠆࡊࡠࠫࠚࠢ࠻⎇ⓥ߅ࠃ߮࿖㓙⚻
༡․ᱶṶ⠌ࠍㅢߓߡୃ჻⺰ᢥ૞ᚑߦ⥋ࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉࠍߣߞߡ޿ࠆ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߩࠃ߁
ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޔ߅ߥޕ‬㒮↢ฦ⥄߇୘ੱኾ↪ߢ૶↪ߢ߈ࠆࡄ࠰ࠦࡦߩ
⸳஻߽ቇ⠌࡮⎇ⓥߦ߅߅޿ߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߽฽߼ߡ㒮↢⋧੕ߩో૕⊛ߥ੤ᵹߪฦ㒮↢ߦߣߞߡࡔ࡝࠶࠻ߪᄢ߈޿‫ޕ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪᣣᧄ⺆ߩᢥ┨ജ߇⽺ᒙߥߚ߼‫ޔ‬ᜰዉᢎຬߩਗ‫⧰ߧࠄߥޘ‬ഭ߇ᢎ⢒࡮⎇ⓥએᄖߩ⽶⩄ߣߒߡ↢ߓߡ޿ࠆὐߪ໧㗴ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄኾ᡹ߩᢎຬ߽࿖㓙⚻༡ኾ᡹ห᭽‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒߇ਥߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒߇ᓥߦߥࠄߑࠆࠍᓧߥ
޿ߣ޿߁ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ᧄޔߩߩ߽߁⸒ߪߣޕ‬ኾ᡹ߢߩ⻠⟵ߘߩઁߦᚻᛮ߆ࠅ߇޽ࠆߣ޿
߁ߎߣߢߪߥߊ‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߩᤨ㑆ߦ೙⚂߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬ઍ␠ળߪࠃࠅ㜞ᐲߩᢎ⢒ࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮߇ߘߩฃ⋁ߦߥߞߡ޿ࠆ⃻⁁߆ࠄߔࠇ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߦഀߊᤨ㑆ࠍ߽߁ዋߒ଻⸽ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓ૞ࠅ߇ᣧᕆߦᦸ߹ࠇࠆ‫ᧄޔ߽ࠇߎޕ‬ᐕ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߩޠ‬㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀ㧔㨍㧕ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩലᨐߩ᷹ቯߪ‫ޔ࠻࡯ࡐ࡟ޔ࠻ࠬ࠹ޔ‬ญㅀ⹜㛎‫⎇ޔ‬ⓥ⊒⴫ߥߤߩᣇᴺ‫ޔ‬߅ࠃ߮ߘࠇࠄߩ⚵ߺวࠊߖߦࠃࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᒻᘒ߿ታᣉᣇᴺߦߟ޿ߡߪฦᢎຬߦᆔߨࠄࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ਔኾ᡹ߩ౒ㅢ⑼⋡ࠍ㒰ߌ߫߶ߣࠎߤߩ᝼ᬺߪᢙฬ⒟ᐲߢ޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߪ㒮↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠍᾫ⍮ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฃ⻠↢ߩⷐᦸߦᴪߞߚ᝼ᬺౝኈ߇ዷ㐿ߢ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬㒮↢ߩീቇᗧ᰼߇ቇㇱቇ↢ࠃࠅᭂ߼ߡᣰ⋓ߢ‫ߟ߆ޔ‬᝼ᬺߢߩ⾰⇼ᔕ╵߇ᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎຬ߽㒮↢ߦኻߔࠆᢎ⢒ലᨐߩᶐㅘᐲ‫߮ࠃ߅ޔ‬㒮↢ߩ໧㗴ᗧ⼂߿⢻ജࠍቴⷰ― 109 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

⊛ߦ᷹ቯߒ߿ߔ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ዋੱᢙᢎ⢒ߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥ㐳ᚲࠍ߽ߚࠄߔߣߣ߽ߦኾ᡹ߏߣߩ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ╬ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ᷹ቯߪㆡಾ‫ޔ‬ᅷᒰߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣ್
ᢿߢ߈ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ዋੱᢙᢎ⢒ߪ෻㕙‫ޔ‬ᢎຬߣ㒮↢ߩ㑆ߦߣ߽ߔࠇ߫✕ᒛᗵߦᰳߌࠆ㑐ଥᕈ߇↢ߓࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ߌࠊࠅߣޕ‬ౝㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇ᄙ޿႐ว‫ߚߒ߁ߎޔ‬௑ะߦ㒱ࠅ߿ߔ޿‫ࠍࠇߎޕ‬ᛂ⎕ߔࠆ৻ߟߩᣇᴺߣߒߡ‫ޔ‬ቇㇱห᭽‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻╬ߩታᣉ߇⠨߃ࠄࠇࠃ߁߇‫ޔ‬᝼ᬺߩጁୃ⠪߇ዋੱᢙߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ඞฬߦࠃࠆ⥄↱ߥ⹏ଔߪߥ߆ߥ߆ᓧ
㔍ߊ‫߼ߚߩߘޔ‬૕♽⊛ߦߪታᣉߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߿␠ળੱቇ↢߇Ⴧടߔࠆ௑ะߦ޽ࠅ‫⁁ߚߒ߁ߎޔ‬ᴫ߇ᢎຬߣ㒮↢‫ޔ‬߅ࠃ߮㒮↢⋧੕ߩ㑆ߦᣂߚߥ✕ᒛᗵࠍ༐⿠ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥߩᵴᕈൻߦነਈߒߡ޿ࠆߎߣ߽੐
ታߢ޽ࠅ‫ޔ‬᱑ㄫߔߴ߈⁁ᴫߢߪ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡ‫ޔ‬ቇㇱߣߪᒻᑼࠍᄌ߃ߚᣇᴺߩ㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ
ታᣉࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫߫߃଀ޕ‬ታ⃻น⢻ߥ߽ߩߣߒߡߪ‫ޔ‬୘೎ߩ᝼ᬺන૏ߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪ
ߥߊ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥ૞ᚑߦะߌߡ⃻ⴕߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᦭ലᕈߥߤࠍ໧߁ࠃ߁ߥࡈ࡝࡯ࠕࡦࠨ
࡯ᒻᑼߩណ↪߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩലᨐࠍቴⷰ⊛ߦ᷹ቯߔࠆᣇᴺߣߒߡ‫ޔ‬ᣢߦ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢ৻ㇱታᣉߒߡ޿ࠆⶄᢙߩᢎຬߦࠃࠆᜰዉ૕೙߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦහߒߡ․ቯߩ
ᜰዉᢎຬߦ৻છߔࠆߩߢߪߥߊ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬ߇⋧੕ߩ⎇ⓥ㗔ၞ߿⎇ⓥᣇᴺࠍᵴ߆ߒ޽ߞߡ
ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉࠍⴕ߁ߎߣߪ‫ޔ‬㒮↢ߩߺߥࠄߕᢎຬ⋧੕ߩ⎇ⓥߦ߽ࡔ࡝࠶࠻߇޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㨎㧕ᚑ❣⹏ଔᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔߪ୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩⵙ㊂ߦᆔߨࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߩ೑ὐ߆ࠄ‫ޔ‬ฦᢎຬߪᐔ
⚛߆ࠄ㒮↢୘‫ߩੱޘ‬⢻ജࠍ⊛⏕ߦᛠីߢ߈ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޔߪߡ޿ߟߦ⋡⑼⟵⻠ޕ‬᭎ߨᐔᏱὐ߅ࠃ߮࠹ࠬ࠻‫࠻࡯ࡐ࡟ޔ‬ឭ಴ߥߤߦࠃߞߡ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬Ṷ⠌⑼⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆႎ๔߅ࠃ߮⸛⺰‫ߦࠇߎޔ‬ኻߔࠆᢎຬߩ⻠⹏ߣ⵬⿷ᜰዉߦࠃࠆߩ߇৻⥸⊛ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߘߎߢߩ⊒⴫ౝኈ‫ޔ‬ขࠅ⚵ߺߩᆫ൓‫ߩ߳⺰⸛ޔ‬ෳടᐲ╬߆ࠄ✚ว⊛ߦ⹏ଔߐࠇࠆߎߣߦߥ
ࠆ‫⺰ޔߚ߹ޕ‬ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળߪ‫ޔ‬㒮↢ߩ໧㗴ᗧ⼂‫⎇ޔ‬ⓥ⢻ജ‫ޔ‬ㅴ᝞⁁ᴫࠍઁߩ㒮↢ߣ⋧ኻൻߔࠆ⛘ᅢߩᯏળߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᚑ❣⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߩߚ߼‫ޔ‬ᢎຬ߇㒮↢ߩ⢻ജࠍ⊛⏕ߦᛠីߢ߈ࠆࡔ࡝࠶
࠻߇޽ࠆ෻㕙‫ޔ‬ਔ⠪ߩ㑆ߦ㚔ࠇว޿߇↢ߓߡ⹏ଔ߇߆߃ߞߡ↞ߊߥࠆὐุ߽ቯߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈߎߩὐߦߟ޿ߡߪᄢ߈ߥ໧㗴ߪ↢ߓߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 110 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈᚑ❣⹏ଔᴺ⥄૕ߦߪߥࠎࠄ໧㗴ߪߥߊ‫ޔ‬ᢎຬฦ⥄ߩ⥄ⷡߦࠃߞߡኻಣߔࠆએᄖ‫ޔ‬ᣇ╷ߪߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩᡷༀ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉᣇᴺߩᡷༀߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ฦኾ᡹ߢ⺰ᢥߩਛ㑆⊒⴫ળࠍ㐿௅ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ਄ߩ໧㗴ὐߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᢎຬ⋧੕ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉ਄ߩᰳὐࠍ⵬ቢߒว
߁ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᜰዉᣇᴺࠍቇ߮޽߁႐ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ߩߘޔߪߡ޿ߟߦࠬࡃ࡜ࠪޔ‬ౝኈߦහߔࠆߣหᤨߦฃ⻠↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑ߿㑐ᔃߦኻᔕߔࠆ╬‫ޔ‬ᨵエߦㆇ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐕᐲᆎ߼ߦߪਔኾ᡹ਥછߦࠃࠆࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪ
ࡦࠍታᣉߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬోຬߣ ࡮ ᐕᰴߩ㒮↢ߦࠃࠆวหߩᙣ⹤ળࠍ㐿߈‫ޔ‬ᢎຬߩ
ኾ᡹ಽ㊁߿᝼ᬺౝኈࠍ⚫੺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ࠹࡯ࡑࠍ⊒⴫ߒว߁ߥߤߩᗧ⷗੤឵
ࠍⴕ޿‫ޔ‬ਔ⠪㑆ߩ㑐ଥࠍⷫኒߥ߽ߩߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺ⹏ଔ߅ࠃ߮ቇ↢ḩ⿷ᐲ⺞ᩏߪ‫࡮⊛❱⚵ޔ‬೙ᐲ⊛ߦߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬ߎߩࠃ߁ߥ⺰ᢥ⊒⴫ળߩ㐿௅߿ᙣ⹤ળߢߩਔ⠪ߩᗧ⷗੤឵߇޽ࠅ‫࡮⟵⻠ߩߡోߚ߹ޔ‬Ṷ⠌߇ᭂ߼ߡዋੱᢙߢⴕࠊࠇߡ޿ߡ‫ޔ‬㒮↢ߣᢎຬߩ㑆ߩᗧᕁ⇹ㅢߪ⦟ᅢߢ޽ࠅ‫ޔ‬ฦ⻠⟵࡮Ṷ⠌ߦኻߔࠆฃ⻠⠪߆ࠄߩ෻ᔕ࡮ᗧ⷗ߪ⛘߃ߕᣣᏱ⊛ߦ⡬ขߢ߈ࠆ⁁ᘒߦ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬୘೎⊛ߥ⺖㗴ߦߟ޿ߡߪ᦬଀ߩ⎇ⓥ⑼ᆔຬળߣኾ᡹ળ⼏߅ࠃ߮㑐ㅪᆔຬળߢ㓐ᤨᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇ㒮↢߇ᭂ߼ߡዋੱᢙߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎຬߣ㒮↢ߩ㑐ଥߪⷫኒߥ߽ߩߢ޽ࠅ‫࡮ᦸⷐޔ‬ᗧ⷗߽⥄↱ߦ⡬ขߒ‫ޔ‬ណ↪ߢ߈ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬㒮↢ߦࠃࠆ᝼ᬺ⹏ଔࠍዉ౉ߔࠆ߹ߢ
߽ߥ޿ߣ޿߁ߩ߇ታᗵߢ޽ࠆ߇‫ߢ߹ߊ޽ߪࠇߎޔ‬ᢎຬࠨࠗ࠼߆ࠄߩ⠨߃ᣇߢ޽ࠆ߆߽⍮ࠇߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷ߩߣߎࠈᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉ਄ߩᄢ߈ߥ໧㗴ὐߪ↢ߓߡ޿ߥ޿߇‫ࠆߥᦝޔ‬ᡷༀࠍଦㅴߔ
ࠆߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩ⌒⋡߿ᗧ࿑ߩ๟⍮ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩᣇะᕈࠍ᣿⏕ߦߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㒮↢⥄りߩ⥄ਥ⊛ߥ⎇ⓥ߿ᣇᴺࠍഥᚑߔࠆߚ߼ߩౕ૕⊛ߥᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߎ
ߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޔ߫߃଀ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢ৻ㇱታᣉߒߡ޿ࠆⶄᢙᜰዉ೙ߩዉ౉ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇߪ‫ޔ‬
ᢎຬߦߪ⋧੕ߩ⎇ⓥ㗔ၞ߿⎇ⓥᣇᴺ╬ߩᗧ⷗੤឵ߦ߽ߟߥ߇ࠅ‫ޔ‬㒮↢ߦߣߞߡ߽‫ޔ‬ᜰዉᢎຬࠍ⥄↱ߦᄌᦝߒߚࠅ‫ⶄޔ‬ᢙߩᢎຬ߆ࠄ᦭ലߥࠕ࠼ࡃࠗࠬࠍᓧߚࠅߢ߈‫ޔ‬㘑ㅢߒߩ⦟޿⎇ⓥ㘑࿯ࠍ㉯ᚑߢ߈ࠆ߽ߩߣᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧟㧕࿖ౝᄖߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥ੤ᵹ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬― 111 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻ ࿖㓙ൻ߳ߩኻᔕߣ࿖㓙੤ᵹߩផㅴߦߟ޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇߣߒߡߪᄢቇ ‫␠ޔ‬ળቇㇱ ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼  ߩว⸘  ߆࿖‫ߩ ޔ‬࿖㓙੤ᵹදቯࠍ✦⚿ߒߡ޿ࠆ߇‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼߇⁛⥄ߦⴕߞߡ޿ࠆ߽ߩߪߥ޿㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔߚ߹ޕ‬࿖ౝᄖߩᄢቇ㒮ߣߩන૏੕឵╬ߩᢎ⢒੤ᵹ߿‫౒ޔ‬ห⎇ⓥ╬ߩ⎇ⓥ੤ᵹߦߟ޿ߡ߽ታᣉߒߡ޿ߥ
޿‫⃻ޕ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼⁛⥄ߩ࿖㓙੤ᵹߩផㅴࠍߤߩࠃ߁ߦ࿑ࠆ߆ߩၮᧄᣇ㊎ߪ┙ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߪ㐿⸳ᓟ  ᐕ⋡ࠍㄫ߃ߚߣߎࠈߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢎຬ߽ቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᱜ⋥ߥߣߎࠈ࿖ౝᄖߣߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ੤ᵹࠍⴕ߁૛ജ߇ߥ߆ߞߚߣ޿߁ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ቇߣߒߡᄙߊߩ࿖㓙੤ᵹ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒߁߽ߩߩ‫ޔ‬ቇㇱ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼න૏ߢ޽ࠅ‫ߩࠄࠇߘޔ‬㑆ߦߤߩࠃ߁ߥ᦭ᯏ⊛ㅪ㑐߇޽ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥ਄ߤߩࠃ߁ߥᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߩ߆ࠍ᣿⏕ߦߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄢቇ㒮ߪ‫ޔ‬ቇㇱߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬㜞ᐲߥቇⴚᢎ⢒ࠍㅢߓߡኾ㐷⊛ߥ⎇ⓥ⠪ࠍ㙃ᚑߒ‫ޔ‬ኾ㐷⡯ᬺੱࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬࿖㓙ൻ߳ߩኻᔕߣ࿖㓙੤ᵹߩផㅴߦ㑐ߔࠆၮᧄᣇ㊎ߪᄢቇ㒮ߩ⋡⊛ߦᴪߞߚ⁛⥄ߥ߽ߩࠍ᮸┙ߒ‫ޔ‬ታᣉߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥ⑼ߣߒ
ߡߪ‫ޔ‬੹ᓟ㒮↢߇Ⴧടߒඳ჻⺖⒟ࠍ⸳⟎ߔࠆࠃ߁ߦߥࠇ߫‫ޔ‬࿖㓙⊛ߥ࡟ࡌ࡞ߢߩ⎇ⓥ੤ᵹ‫ޔ‬㒮↢ߩᵷ㆜‫ޔ‬੤឵⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ╬ߦⓍᭂ⊛ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ߇‫ᧄޔ‬ᐕ⸳⟎ߐࠇߚ
‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫✚ߢޠ‬ว⊛ߦᬌ⸛ߐࠇࠆߴ߈⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧠㧕ቇ૏᝼ਈ࡮⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
㧔㨍㧕ቇ૏᝼ਈ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇ૏᝼ਈߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆㧔ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻㧔࿖㓙⚻༡㧕ߪᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫  ⸘ޔ‬ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ႐ว‫ୃޔ‬჻㧔࿖㓙ᢥൻ㧕ߪᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫  ⸘ޔ‬ฬ߇‫ࠇߘޔ‬ߙࠇ᝼ਈߐࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧣㧕‫ޕ‬ ୃ჻ߩቇ૏ߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ห᭽‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ߦ᧦  ╙ޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬‫ୃޟ‬჻⺖⒟෶ߪඳ჻
ᓟᦼ⺖⒟ߩ⺖⒟ୃੌࠍ⹺ቯߒߚ⠪ߦኻߒߡߪ‫⺖ߩߘޔ‬⒟ߦᔕߓߡ‫ୃࠇߙࠇߘޔ‬჻෶ߪඳ჻
ߩቇ૏ࠍ᝼ਈߔࠆ‫ޕ‬‫ߦࠇߎޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ቇ૏ߩ᝼ਈᣇ㊎࡮ၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߦቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ୃޔߜࠊߥߔޕ‬჻ߩቇ૏ߪ‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ⷙߩ᧦  ╙ޠ‬ቯߦࠃࠅ‫ޔ‬‫ᧄޟ‬ቇᄢቇ㒮ඳ჻೨ᦼ⺖⒟෶ߪୃ჻⺖⒟ߦ࿷ቇߔࠆ⠪ߢ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐ
ઙࠍḩߚߒߚߣ⹺߼ࠄࠇࠆ⠪ߦ᝼ਈߐࠇࠆ‫ޠ‬㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫  ╙᧦  ╙ޠ‬㗄㧕‫ߩߎޕ‬႐วߩ‫ୃޟ‬჻⺖⒟ࠍୃੌߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥⷐઙ‫ޔߪߣޠ‬ห⺖⒟ߦ‫ ޟ‬ᐕએ਄࿷ቇߒ‫ ╙ޔ‬᧦ߩⷙቯߦၮߠߊ᝼ᬺ⑼⋡ߦߟ޿ߡฦኾ᡹߇ቯ߼ࠆᚲቯߩන૏ᢙࠍୃᓧߒ‫ޔߟ߆ޔ‬ᔅⷐߥ― 112 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

⎇ⓥᜰዉࠍฃߌߚ਄‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ෸߮ᦨ⚳⹜㛎ߦวᩰߒߚ⠪ߦߟ޿ߡߪ⎇ⓥ⑼ᆔຬળ
ߩ⼏ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ቇ㐳߇ୃ჻⺖⒟ୃੌࠍ⹺ቯߔࠆ߽ߩߣߔࠆ‫ޠޕ‬㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫᧦  ╙ޠ‬㧕㧕ߢ޽ࠆ‫⎇ᧄޔߒߛߚޕ‬ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆ‫ޟ‬ᔅⷐߥ⎇ⓥᜰዉ‫৻ߩޠ‬Ⅳߣߒߡ‫ ޔ‬ᐕᰴ  ᦬ታᣉߩᢎ
ຬߣቇ↢෺ᣇߩోຬෳടᒻᑼߦࠃࠆୃ჻⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળ߇޽ࠆ߇‫⴫⊒ߩߢߎߘޔ‬ౝኈߩ⾰ߣ⾰⇼ᔕ╵ߩኻᔕ߇໧ࠊࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᰴߦቇ૏ክᩏߦߟ޿ߡ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ‫⚳ᦨޔ‬⹜㛎߅ࠃ߮ቇജߩ⏕⹺ߪ‫ޔ‬ਥᩏ㧝ฬ‫ޔ‬೽ᩏ㧞ฬߦࠃߞߡⴕࠊࠇ‫ޔ‬ฦኾ᡹ળ⼏ߢߩ⚿ᨐႎ๔ࠍ⚻ߡ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળߢวุߩ್ቯࠍⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇቇ૏ⷙ⒟‫ ╙ޠ‬᧦ 㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫ୃޔ‬჻⺰ᢥߩክᩏ૕೙ߪ‫ޔ‬ਥᜰዉᢎຬ߇ਥᩏࠍോ߼ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰ‫╙ޠ‬ ᧦ߩⷙቯߦࠃߞߡ⟎߆ࠇߚᢎຬߩਛ߆ࠄㆬᛮߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥ⺖㗴ߣ㑐ㅪߩᷓ޿⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬࠍ೽ᜰዉᢎຬߣߒߡ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ߇‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᢎຬߩਛ߆ࠄ  ฬ߇೽ᩏߦᒰߚߞߡ޿ࠆ‫⺰ޕ‬ᢥክᩏߩታᣉߦ޽ߚߞߡߪ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼߅ࠃ߮ᒰ⹥ኾ᡹ߩ⋡⊛ߦᾖࠄߒߡలಽߥ⾰‫ޔ‬㊂ߩ᧦ઙࠍḩߚߒߡ޿ࠆ߆ุ߆ࠍ‫ޔ‬⹺ቯߔࠆ႐วߩ౒ㅢၮḰߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㊂ߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ሼ⹣߼ේⓂ↪⚕ߦߒߡ  ᨎએ਄ߩၮᧄ⸳ቯࠍᜰ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᰴߦ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ࠍኻ⽎ߦୃ჻⺰ᢥߦઍᦧߢ߈ࠆ‫⺖ޟ‬㗴⎇ⓥ⺰ᢥ‫ߦ⥸৻ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ߪㆬ߫ࠇߚ࠹࡯ࡑߩ․ቯߩ஥㕙㧔ࠨࡉ࠹࡯ࡑ㧕ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬୘‫ୃߪߦޘ‬჻⺰ᢥࠃࠅዊⷙᮨߥ
⺰ᢥ㧔⎇ⓥࡁ࡯࠻ࠍ฽߻㧕ࠍ  ✬߹ߚߪߘࠇએ਄ࠍ㓸߼ߚ⺰ᢥ㓸ߩ߆ߚߜࠍߣࠆߎߣߦߒ
ߡ޿ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ⹥ᒰ⠪ߪ಴ߡ޿ߥ޿‫⇐ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢ߦኻߔࠆᣣᧄ⺆ᜰዉߦߟ޿ߡ
ߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈਛ࿖ੱ⇐ቇ↢ߛߌߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਛ࿖ᢥቇኾ᡹ߩਥᜰዉᢎຬ߇⋥ធ⺰ᢥᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆߩߢ໧㗴ߪ↢ߓߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ߘߩᓟ‫ޔ‬ክᩏߦวᩰߒߚୃ჻⺰ᢥߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ญㅀ⹜㛎ߢᜰ៰ߐࠇߚ⸥ㅀ਄ߩ໧㗴ὐࠍୃᱜߩ߁߃⧷ᢥߩⷐᣦⷐ⚂ᢥߣߣ߽ߦ࿑ᦠ㙚ߦឭ಴ߐߖ‫߃߁ߩᧄ⵾ޔ‬㑛ⷩߢ߈ࠆ૕೙ࠍߣߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ክᩏߩㅘ᣿ᕈ࡮ቴⷰᕈࠍ㜞߼ࠆភ⟎ߩዉ౉ߣ޿߁ὐߦߟ޿ߡߪㆡಾ‫ޔ‬ᅷᒰߢ޽ࠆߣᕁࠊ
ࠇࠆ߇‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼߇ਔኾ᡹ߣ߽‫ޟ‬࿖㓙‫ࠍޠ‬౰ߒߡ޿ࠆߣ޿߁ᕈᩰ਄‫⎇ޔ‬ⓥ࠹࡯ࡑߪᄙጘߦ
ࠊߚࠅ‫ޔ‬ਥᩏ࡮೽ᩏߩㆬቯ߽ߥ߆ߥ߆㔍ߒ޿‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߩ႐ว‫ᧄޔ‬ቇߦߪᣣᧄ
ߢ߽᦭ᢙߩਛ࿖⍹ೞᜏᧄࠍᚲ⬿ߒߚ‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫⎇ࠆ޽⦡․ޔࠅ޽߇ޠ‬ⓥಽ㊁ߣߒߡᜏᧄ⎇ⓥߩߚ߼ᄖㇱ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇Ⴧ߃ߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ᜏᧄ⎇ⓥ߇ਥ⋡⊛ߣߥߞߡ‫ޔ‬ᒰ⹥ኾ᡹߇߼ߑߒߡ޿ࠆቇㇱ߆ࠄᄢቇ㒮߳ߩᜬ⛯ߒߚ࠹࡯ࡑߩ⊒ዷ‫ޔ‬ᷓൻߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ
⠨߃ࠆߣ‫৻ޔ‬ㇱౝኈ⊛ߦ⺰ⓥ߇ਇలಽߥ߽ߩ߇޽ߞߚߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ೨㗄⋡ߢ߽⸅ࠇߚࠃ߁ߦ‫⎇ޔ‬ⓥኻ⽎ߪ᏷ᐢߊઁߩ⎇ⓥಽ㊁ߩኾછᢎຬߦ೽ᩏࠍଐ㗬ߖߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬਄⸥ߩᜏᧄ⎇ⓥ╬ߩࠃ߁ߦ․ᱶߥ⎇ⓥ㗔ၞߦߟ޿ߡߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળ
ߢᛚ⹺ࠍᓧߡ‫ޔ‬ቇㇱߩኾછᢎຬߦ೽ᩏࠍଐ㗬ߒߡ߽ࠃ޿ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ࠅ➅ޕ‬㄰ߔࠃ߁ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬਇ⿷ߢ޽ࠆ⁁ᴫߪߥ߆ߥ߆ᡷༀߐࠇߘ߁ߦߥ޿

― 113 ―㧠 ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻

߇‫⎇ޔ‬ⓥ૕೙ࠍలታߐߖ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥᬺ❣ࠍિ߫ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᜂᒰߩᢎຬᢙࠍჇ߿ߒߡ
޿ߊߎߣ߇⃻ታ⊛ߥᛂ㐿╷ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⃻࿷ߩᤨὐߢߪ‫ޔ‬ᮡḰୃᬺᐕ㒢ᧂḩߢୃੌߔࠆ೙ᐲࠍណ↪ߒߡ߅ࠄߕ‫੹ߚ߹ޔ‬ᓟⴕ߁੍
ቯ߽ߥ޿































― 114 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ
㧔㧝㧕ᄢቇߦ߅ߌࠆቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫                                        ޤ‬  ᧄቇߪ‫ߩߘޔ‬ᑪቇߩℂᔨߢ޽ࠆ‫ࠍ␹♖ߩޠ↢౒ޟ‬ᜬߜ‫ޔ‬ታ〣ߩ႐ߢߩᵴべࠍᦼߔࠆ‫ߟޔ‬߹ࠅ‫ޟ‬ታቇ‫ࠍޠ‬ᔒะߔࠆቇ↢ߩฃߌ౉ࠇࠍ߼ߑߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߣߒߡߎࠇ߹ߢߦ‫ޔ‬ ฬ᦭૛ߩතᬺ↢ࠍㅍࠅ಴ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ቇ↢൐㓸ߦ߅޿ߡߪ‫ߩߎޔ‬ᑪቇߩℂᔨߦၮߠߊ
⻠⟵⑼⋡‫ޔ‬ዋੱᢙ೙ߦࠃࠆ߈߼ߩ⚦߆޿Ṷ⠌ᜰዉ޽ࠆ޿ߪ⼾ንߥታ⠌⑼⋡ߩጁୃ╬ࠍㅢߓߡ‫⥄ޔ‬Ꮖታ⃻ߦะ߆߁ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅࠍᡰេߔࠆߎߣࠍ⻭ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ⺑᣿ળࠍᆎ߼‫ޔ‬ࠝ࡯ࡊࡦࠠࡖࡦࡄࠬߩ㐿௅‫ߩ࡯࠽ࡒ࠮ޔ‬ታᣉߥߤࠍㅢߒߡ‫ᧄޔ‬ቇߩ․⦡ߣ᳞߼ࠆቇ↢௝ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆࠃ߁ദ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߪࠬࡄࡦࡖࠠࡦࡊ࡯ࠝޕ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ㧔␠ળቇㇱ㧕ߢߪᐕ  ࿁⒟ᐲ‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬ㧔࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㧕ߢߪ  ࿁ࠍ⿥߃ࠆ࿁ᢙ
ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߘޕ‬ቇㇱቇ⑼⚫੺ߛߌߢߥߊ‫ߩ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬૕㛎߿ᔃℂታ㛎ߥߤ᭽‫ߥޘ‬ታ㛎ࠍ૕㛎ߢ߈‫ޔ‬ቇ໧ߩ㕙⊕ߐߩ৻┵ߦ⸅ࠇࠆߎߣ߽⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦߪᧄቇࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩో㕙⊛࡝࠾ࡘ࡯ࠕ࡞ࠍⴕ޿‫ߩ੹⃻ޔ‬ᖱႎ␠ળߦኻ
ᔕߔߴߊ‫ᦨޔ‬ᣂߩᖱႎࠍ⷗߿ߔߊឭଏߔࠆߎߣߦ߽ദ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬㜞ᩞ↢ߦታ㓙ߩᄢቇ᝼ᬺࠍฃߌߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬ᄢቇߢቇ߱ߎߣࠍ⡼りߢᗵߓࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿷ࠅߩ߹߹ߩᆫࠍ⷗ߡ
߽ࠄ߁ᯏળ߽ឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᦝߦ‫ޔ‬㜞ᩞ஥ߩ᳞߼ߦᔕߓߡ಴ᒛ⻠⟵ࠍⴕ޿‫ޔ‬㜞ᩞ↢ߦಽ߆ࠅ߿ߔߊኾ㐷⻠⟵ࠍⴕ߁ߎߣࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ቇㇱቇ⑼ߩ․ᓽ߿ᧄቇߩℂᔨࠍવ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ␠ળߦ㐿߆ࠇߚᄢቇߣߒߡߪ‫␠ޔ‬ળੱቇ↢ߛߌߢߥߊ‫੹ޔ‬ᣣߩ࿖㓙ൻߩㅴዷߦ઻߁ᶏᄖ
Ꮻ࿖ሶᅚ߿ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿷☋ߒߡ޿ࠆ␠ળੱቇ↢  ฬ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߚ߹ޕ‬᭽‫ߥޘ‬⒳㘃ߩ㓚ኂࠍᜬߞߚቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ
߅ࠅ‫ߩߘޔ‬࿷☋ቇ↢ᢙߪ  ฬߢ޽ࠆ‫ᧄߦ߁ࠃߩߎޕ‬ቇߪᐢߊ␠ળߦ㐷ᚭࠍ㐿᡼ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᐔᚑ  ᐕᐲߩฦቇㇱߩ൐㓸ቯຬߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱ  ฬ㧔ౝ‫␠ޔ‬ળቇ⑼  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼  ฬ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼  ฬ㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ  ฬ㧔ౝ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼  ฬ‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼  ฬ‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼  ฬ㧕ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߩࠇߕ޿ޕ‬ቇㇱߩቯຬߦ߽‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠍᦼ㒢ߣߒߚᦼ㒢ઃ౉ቇቯຬᑧ㐳ߦࠃࠆ⥃ᤨჇߣߒߡߘࠇߙࠇ  ฬߣ  ฬࠍ฽ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫␠ޔ‬ળቇㇱߦ  ฬ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߦ  ฬߩ  ᐕᰴ✬౉ቇቯຬࠍ߽ߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬਄⸥ߩ൐㓸ቯຬߦኻߒ‫౉ޔ‬ቇ⠪ߩㆬᛮᣇᴺߢߪᄢ߈ߊಽߌߡ㧟⒳㘃ߩ౉⹜ㆬᛮᣇᴺࠍណ
↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ផ⮈౉⹜‫․߮ࠃ߅⹜౉⥸৻ޔ‬೎౉⹜㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ߣޠઁߩߘޟߪߢޢ‬ಽ㘃㧕ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬Ԙ ផ⮈౉⹜ߪ‫ޔ‬ᧄቇߩ⸳┙ਥ૕ߢ޽ࠆቇᩞᴺੱᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦ߩ૬⸳  㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩផ⮈‫ޔ‬ᜰቯᩞផ⮈߅ࠃ߮৻⥸౏൐ផ⮈߆ࠄᚑߞߡ޿ࠆ‫⚻ޕ‬ᐕߩ࠺࡯࠲߇ߥ޿ᣂ⸳ቇ⑼ߢ޽ࠆੱ
㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ࠍ㒰ߊߣ‫ޔ‬૬⸳  㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩᔒ㗿⠪ᢙ‫ޔ‬౉ቇ⠪ᢙߪ␠ળቇㇱߢߪᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ߇‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߪჇട௑ะߦ

― 115 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

޽ࠆ‫ޕ‬ᜰቯᩞផ⮈ߪ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪ᢙ‫౉ޔ‬ቇ⠪ᢙߣ߽ߦᲧセ⊛቟ቯߒߚ᳓Ḱࠍ଻ߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬৻⥸౏൐ផ⮈ߩߘࠇߪẋᷫ௑ะߦ޽ࠆ‫ޕ‬ផ⮈౉⹜ߩㆬᛮᣇᴺߪ‫ޔ‬಴㗿⾗ᩰߣߒߡ৻ቯએ
਄ߩ⹏ቯᐔဋ୯ߦട߃‫ޔ‬ዊ⺰ᢥ‫ޔ‬㕙ធ߅ࠃ߮ᦠ㘃ክᩏ㧔⺞ᩏᦠ࡮ផ⮈ᦠ╬㧕ࠍ⺖ߒߡ޿ࠆ‫⹜౉ᧄޔ߅ߥޕ‬ᒻᘒߪ‫ޔ‬㜞ᩞᤨઍߩቇജ߅ࠃ߮ੱ‛⹏ଔߦା㗬߇߅ߌࠆ߁߃ߦ‫౉ޔ‬ቇᓟߩㅊ〔⺞ᩏߦࠃߞߡ߽‫౉⹜౉⥸৻ޔ‬ቇ⠪ࠃࠅ౉ቇᓟߩᚑ❣߇㜞ߊ߆ߟિ߮߇⹺߼ࠄࠇ
ߡ߅ࠅ‫ޔ‬൐㓸ੱᢙᨒࠍ⿥߃ࠆวᩰ࡮౉ቇ⠪ࠍ಴ߒߡ޿ࠆ‫␠ޔ߅ߥޕ‬ળቇㇱߢߪ㜞࡮ᄢㅪ៤ߦࠃࠆቇ࿦஺ਅߩᶻᓼᎽ㡞㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩផ⮈ᨒ߿‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߦ㜞ᩞߩ⑔␩⑼߆
ࠄߩផ⮈ᨒࠍᜬߟߎߣߢ‫ޔ‬዁᧪␠ળ⑔␩ߦᓥ੐ߔࠆߎߣࠍᒝߊᏗᦸߔࠆቇ↢ࠍⓍᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ৻⥸౉⹜ߪᦨᄢߩ൐㓸ੱᢙᨒࠍᜬߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ․ᓽ࡮⢻ജࠍᜬߞߚቇ↢ߩ⏕଻߅ࠃ߮ฃ㛎ᯏળߩⶄᢙൻࠍታ⃻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬᭽‫⹜౉ߥޘ‬ᒻᘒࠍឥ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢ߈ߊߪᓥ᧪ဳߩ 
ᢎ⑼㧔⧷⺆ߣ࿖⺆㧕ဳ౉⹜ߣ‫ޔ‬୘೎⹜㛎ࠍ⺖ߐߥ޿࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪ဳߢ޽ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߩᔒ㗿⠪ᢙߪ‫ߩઁޔ‬ᄢቇߩ଀ߦṳࠇߕ‫ޔ‬ᷫዋ௑ะߪุ߼ߥ޿‫ޔߪߢ⹜౉ߩဳߩߎߚ߹ޕ‬ၮ␆ቇജ߇ᦨ߽෻ᤋߐࠇ߿ߔߊ‫ߟ߆ޔ‬ᣣ㗃ߩ⌕ታߥദജࠍⷐ᳞ߐࠇࠆ⑼⋡ࠍ⺖ߔߎߣߢ‫ޔ‬ẜ࿷⊛ߥၮ␆⢻ജࠍ᷹ࠆߎߣࠍᗧ࿑ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߩᔒ㗿⠪ᢙߪ‫⹜࡯࠲ࡦ࠮ޔ‬㛎೑↪ᄢቇߩჇടߦ઻޿‫ޔ‬ᄌേߪ޽ࠆ߽ߩߩᲧセ⊛቟ቯߒߚផ⒖ࠍ଻ߞߡ޿ࠆ‫․ޔߪ⹜౉ߩߎޕ‬ቯߩᢎ⑼ಽ㊁ߦ㜞޿⢻ജࠍ᦭ߔࠆቇ↢ࠍ߽⏕଻ߔࠆߎߣࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޔ߽ߦઁߩߘޕ‬␠ળቇㇱߢߪ⻠⟵ℂ⸃ജࠍ໧߁ 6/ ᣇᑼ౉⹜ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ
ㇱߢߪ⧷⺆߹ߚߪ࿖⺆ߩߤߜࠄ߆  ⑼⋡ࠍㆬᛯߢ߈ࠆ & ᣇᑼ౉⹜ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
Ԛ ․೎౉⹜ߣߒߡߪ‫⧯߽ࠇߕ޿ޔ‬ᐓฬߩ൐㓸ߢ޽ࠆ߇‫␠ޔ‬ળੱ‫ޔ‬ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ߅ࠃ߮ᄖ࿖
ੱ⇐ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ౉⹜ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚࠍ㒰޿ߡ⋧ᔕߩታ❣ࠍ਄ߍߡ޿ࠆ㧔೨ㅀ㧕‫ޕ‬ԛ ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ߆ࠄ㧭㧻․೎ࠢ࡜ࠬ౉⹜㧔ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ
࠭࡮ࠝࡈࠖࠬ౉⹜㧕ࠍోቇ⑼ߢⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬൐㓸ቯຬࠍᄢ߈ߊ਄࿁ࠆᔒ㗿⠪ࠍ㓸߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ߆ࠄߩ  ᐕ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦᐕ൐㓸ቯຬ  ฬ‫ ޔ‬ฬ‫ ޔ‬ฬ‫ ޔ‬ฬߦኻߒ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪ᢙߪ  ฬ‫ ޔ‬ฬ‫ ޔ‬ฬ‫ ޔ‬ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ᄢቇ㒮౉⹜ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆ൐㓸ቯຬߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹߅ࠃ߮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ߣ߽ߦ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟  ฬ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߪୃ჻⺖⒟  ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩߘࠇߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹߅ࠃ߮࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߣ߽ߦ‫ୃޔ‬჻⺖⒟ߩ  ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ਔ⎇ⓥ⑼ߩඳ჻೨ᦼ⺖⒟㧔ୃ჻⺖⒟㧕ߢߪ‫␠ޔ‬ળੱ߅ࠃ߮ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒߡߪ⹜㛎⑼⋡߿㈩ὐߦ㈩ᘦࠍߒߚ߁߃ߢ‫ޔ‬᭎ߨ‫⺰ޔ‬ᢥߣ㕙ធߦࠃࠆㆬᛮᣇᑼࠍ
ណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߩㆬᛮߦ߅޿ߡ߽‫߷߶ޔ‬ห᭽ߩㆬᛮᣇᑼࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᄙ⒳ᄙ᭽ߥㆬᛮᣇᑼࠍណ↪ߔࠆߎߣߢ‫ᧄޔ‬ቇ߇᳞߼ࠆᄙ᭽
ߥน⢻ᕈࠍ⒁߼ߚቇ↢ߩㆬᛮࠍડ࿑ߒߡ޿ࠆ߇‫౉ޔ‬ቇᓟߩീቇᗧ᰼߇Ყセ⊛㜞޿ផ⮈౉⹜― 116 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ᨒߦࠃࠆ౉ቇ⠪ࠍ޿߆ߦ⏕଻ߔࠆ߆ߪ‫੹ޔ‬ᓟߦᱷߐࠇߚᄢ߈ߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޔߪߢ⹜౉⥸৻ޕ‬ⶄᢙߩㆬᛮᣇᑼࠍណ↪ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬⢻ജࠍᜬߟ౉ቇ⠪ߩ⏕଻ߦദ߼ߡ߈ߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ߘߩ෻㕙‫ߩ⹜౉⥸৻ޔ‬⒳㘃࡮ᣇᴺ߇ⶄ㔀ൻߔࠆ௑ะ߇޽ࠅ‫ޔ‬૞໧ߩ⽶ᜂ߿౉⹜ᦼ㑆ߩ㐳ᦼൻ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᄢቇ౉ቇߩ⋡⊛߿ቇ⠌ᗧ᰼߇ᔅߕߒ߽㜞ߊߥ޿ቇ↢ߩ౉ቇࠍ᜗ߊ௑ะ߇⷗߃
ᆎ߼ߡ޿ࠆ‫․ޕ‬೎౉⹜ߢߪ‫␠ޔ‬ળੱ౉⹜ߦࠃࠆᄙߊߩ౉ቇ⠪ࠍᆎ߼‫ޔ‬࿾ၞߦ㐿߆ࠇߚ޽ࠆ
޿ߪ↢ᶦቇ⠌ߩ႐ࠍឭଏߒߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ߽৻ጀ‫ޔ‬ᄢቇߩ␠ળ߳ߩ⽸₂ߦዧߊߔߎߣ߇ߢ߈
ࠃ߁‫ޕ‬  ߥ߅‫ᧄޔ‬ቇߪජ⪲ߣߺߕ߶บߩ  ߟߩࠠࡖࡦࡄࠬߦ㆙ߊ೎ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ੑ㊀ߦ޽ࠆ޿ߪ೎‫ޘ‬ߦ൐㓸࡮౉⹜ࠍⴕߞߡ߈ߡ߅ࠅ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥ൐㓸౉⹜૕೙߇ᔅߕߒ߽లಽߢߥ޿‫ޕ‬ᔒ㗿⠪╬ߦหߓᄢቇߢ޽ࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬೎ߩᄢቇߢ޽ࠆࠃ߁ߥශ⽎ࠍਈ߃߆ߨߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬൐㓸࡮౉⹜ߩഭജ࡮⾌↪ߩല₸߆ࠄߒߡ߽ᡷༀߩ૛࿾߇ᄢ߈ߊᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬  ൐㓸ቯຬߦභ߼ࠆផ⮈౉⹜ᨒߩ✭๺߇ㅴ߻ߥ߆‫ޔ‬ฦᄢቇߪ⏕ታߥ౉ቇ⠪ᢙ⏕଻ߩᗧ๧ว
޿߆ࠄ߽‫ߡߞ┹ޔ‬ផ⮈౉⹜ߦജࠍ౉ࠇߡ߅ࠅ‫ᧄߢ߆ߥߩߘޔ‬ቇ߇᦭ὑߥੱ᧚ߩヘ಴ࠍ⛯ߌࠆߦߪ‫ޔ‬ផ⮈౉⹜ߦᦝߥࠆജࠍ౉ࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㜞╬ቇᩞ࡮ῳᲣ‫ߡߒߘޔ‬૗ࠃࠅ߽ᔒ㗿⠪ߦ‫ޔ‬ᣧ޿Ბ㓏ߢߩᧄቇߩሽ࿷ߣ․⦡ࠍࠕࡇ࡯࡞ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ฦ⒳ߩᐢ๔ᇦ૕ߦ
ࠃࠆ߽ߩࠍᆎ߼‫ߩࠬࡄࡦࡖࠠࡦࡊ࡯ࠝ߿࡯࠽ࡒ࠮ޔ‬ౝኈߩలታߦะߌᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦ⋵ߩห⓹ળᡰㇱߩදജ߿┙ߜ਄ߍ߽ㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࠭࡮ࠝࡈࠖࠬ౉⹜ߪ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߛߌߢታᣉߐ
ࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᔒ㗿⠪ߩੱ‛࡮⢻ജࠍ⷗ᭂ߼ࠆߩߦ᦭ലᕈ߇㜞޿ߎߩ౉⹜ᣇᴺࠍ‫␠ޔ‬ળቇㇱߢ߽ዉ౉ߔࠆߎߣߦะߌᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߩℂᔨ࡮ᢎ⢒ᣇ㊎ࠍℂ⸃ߒ‫౒ߦࠇߘޔ‬㡆ߒߚቇ↢ߩ౉ቇ߇ᦼᓙߐࠇࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ᄢቇߪቇ↢ࠍ౉ቇߐߖࠇ߫‫ߢࠇߘޔ‬੐⿷ࠅࠆ߽ߩߢߪ᳿ߒߡߥ޿‫౉ޕ‬ቇᤨ߆ࠄතᬺᓟߩ
⥄Ꮖታ⃻ߦะߌߚ‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߦ⷗วߞߚᢎ⢒ࠍ߼ߑߒ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣ
✬ᚑߦ⌕ᚻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߪ‫⹜౉ޔ‬ᣇᴺ╬ߩ⷗⋥ߒ߽ߐࠆߎߣߥ߇ࠄ‫ޔ‬ේὐߪߘߎߢߥߐࠇࠆᢎ⢒ߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ᡷ㕟ߣ৻૕ߣߥߞߡೋ߼ߡᄢቇߪ␠ળ⊛⹏ଔ߇ߥߐࠇ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪࡮౉ቇ⠪ߩ⏕଻߇㆐ᚑߐࠇࠆ‫ࠍߣߎߩߎޕ‬Ᏹߦᔨ㗡ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᡷ㕟ࠍㅴ߼ࠆᚲሽߢ
޽ࠆ‫ޕ‬  ฦࠠࡖࡦࡄࠬ㑆ߩ࿾ℂ⊛〒㔌ߪ❗߼ࠃ߁ߪߥ޿߇‫ޔ‬ฦࠠࡖࡦࡄࠬߩ⁛⥄ᕈߪᱷߒߟߟ߽‫ޔ‬ోቇ⊛ߥ൐㓸࡮౉⹜૕೙ࠍ૞ࠆߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬㐿⸳ߒߚ‫ޕ‬ߘߎߢߪ‫ޔ‬ᐢႎᵴേߩ৻రൻ‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩ໧޿วࠊߖߦኻߔࠆㄦㅦ߆ߟ⊛⏕ߥኻᔕ‫⹜౉ޔ‬૞ᬺߩല₸ൻ߿ቇㇱ㑆౉⹜ᣣ⒟╬ߩ⺞ᢛࠍ฽߼‫ޔ‬ᄢቇ࡟ࡌ࡞ߢߩ౉⹜೙ᐲߩ⷗⋥ߒߩᬌ⸛ࠍᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ቇㇱߦ߅ߌࠆቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

― 117 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

㧝㧕␠ળቇㇱ㧔㨍㧕ቇ↢൐㓸ᣇᴺ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߩቇ↢൐㓸૕೙ߪᰴߩࠃ߁ߥ઀⚵ߺߩ߽ߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬ቇㇱ㐳ࠍᆔຬ㐳ߣߔࠆ౉⹜ᆔ
ຬળ㧔ቇㇱ㐳࡮ቇ⑼㐳࡮ᢎോᆔຬ㐳࡮ቇ↢ෘ↢ᆔຬ㐳࡮૞໧ኾ㐷ᆔຬ㐳ߦࠃࠅ᭴ᚑ㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ߩᣇ㊎ߦߟ޿ߡክ⼏ߒ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߩ⼏ࠍ⚻ߡߘߩ᳿ቯߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱߩ౉⹜࡮ቇ↢൐㓸ࠍᜂᒰߔࠆ੐ോㇱ⟑ߢ޽ࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈࠖࠬߢ‫ޔ‬ቇㇱߩ൐㓸ᣇ㊎ߦၮߠߊ൐㓸ᣇᴺࠍౕ૕⊛ߦᬌ⸛ߒ‫ޔ‬൐㓸ࠍታᣉߔࠆߣ޿߁઀⚵ߺߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬૕೙ߩ߽ߣ‫ޔ‬␠ળቇㇱߪ⃻⁁ߦ߅޿ߡએਅߩࠃ߁ߥ൐㓸ᣇᴺࠍታᣉߒߡ޿ࠆ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߩ൐㓸ࠍ଀ߦㅀߴࠆ‫ޕ‬㧕‫ޕ‬Ԙ ᄢቇ౉⹜⺑᣿ળߩታᣉ㧔 ࿁㧕 ଀ᐕ  ᦬ߦ‫␠ޔ‬ળቇㇱ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱวหߢㇺౝߩᣉ⸳ࠍળ႐ߦ‫⹜౉ޔ‬⺑᣿ળࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኻ⽎ߪਥߣߒߡ㚂ㇺ࿤߅ࠃ߮㑐᧲࿾ၞߩ౏⑳┙㜞╬ቇᩞߩㅴ〝ᜰዉᜂᒰᢎຬߢ‫ߩߘޔ‬ౝኈߪਔቇㇱߘࠇߙࠇߩᢎ⢒ߩౝኈߣ․⦡‫ޔ‬තᬺᓟߩㅴ〝‫⹜౉ޔ‬ᣇᴺߩߨࠄ޿ߣ౉⹜ౝኈߩ⹦⚦╬ߦߟ޿ߡߩో૕⺑᣿ࠍⴕ޿‫ߦᦝޔ‬୘೎⋧⺣ࡉ࡯ࠬࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ฦ㜞╬ቇᩞߩᢎຬ߆ࠄߩ୘೎⋧⺣ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ᜰቯᩞ⺑᣿ળߩታᣉ㧔 ࿁㧕␠ળቇㇱߢߪ  ᦬ߦ  ࿁ߦಽߌߡ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅޿ߡᜰቯᩞߩㅴ〝ᜰዉᜂᒰᢎຬ
ࠍኻ⽎ߦ‫⺑⹜౉ޔ‬᣿ળࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫␠ޔߪߢߎߎޕ‬ળቇㇱߣߒߡߩᜰቯᩞߩㆬቯߦߟ޿
ߡߩ⠨߃ᣇ߿‫ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ቇ↢ࠍផ⮈ߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿߆‫ߦᦝޔ‬ᜰቯᩞ߆ࠄߩ౉ቇ↢ߩീቇ⁁ᴫߩႎ๔╬ࠍਛᔃߦ⺑᣿ળࠍⴕ޿‫␠ߦᦝޔ‬ળቇㇱߩ౉⹜‫ޔ‬൐㓸ᜂᒰᢎ⡯ຬߣ㜞╬ቇᩞߩᢎຬߣߩᙣ⺣ળࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ቇౝㅴቇ⋧⺣ળ㧔ࠝ࡯ࡊࡦࠠࡖࡦࡄࠬ㧕ߩታᣉ㧔 ࿁㧕 ᦬‫ޔߦᦼᤨߩ᦬  ߮ࠃ߅᦬ ޔ᦬ ޔ‬ฃ㛎↢ࠍኻ⽎ߣߒߚቇౝㅴቇ⋧⺣ળࠍታᣉߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߩㅴቇ⋧⺣ળ߳ߩෳടੱᢙߪ‫✚ޔ‬ෳടੱᢙ  ฬ‫ߜ߁ޔ‬ฃ㛎Ꮧᦸ⠪ ฬ‫౉✬ޔ‬ቇᏗᦸ⠪  ฬ‫ޔ‬ῳᲣ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ԛ ᄢቇ⑂㐿௅ᦼ㑆ਛߦ߅ߌࠆ୘೎ㅴቇ⋧⺣ߩታᣉජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߩᄢቇ⑂ᦼ㑆ਛ㧔 ᦬㧕‫ޔ‬ฃ㛎Ꮧᦸ⠪ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ᄢቇ⑂߳ߩ᜗ᓙࠍ౗ߨߡ
୘೎ฃ㛎⋧⺣ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԝ 㜞ᩞ↢ߩߚ߼ߩ࠙ࠖࡦ࠲࡯࠮ࡒ࠽࡯ߩታᣉ㧔 ᦬㧕 ߎߩ࠮ࡒ࠽࡯ߩਥߚࠆኻ⽎ߪ‫ᧄޔ‬ቇ࿦஺ਅ㜞╬ቇᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜‫ޔ‬ᜰቯᩞផ⮈౉⹜‫৻ޔ‬⥸౏൐ផ⮈౉⹜߅ࠃ߮ផ⮈౉⹜ %㧔․೎ផ⮈ᨒ㧕ߢวᩰߒ‫ޔ‬ᰴᐕᐲ  ᦬ࠃࠅ౉ቇ߇ౝቯߒ
ߡ޿ࠆ㜞ᩞ↢ߢ޽ࠅ‫ޔ‬หᤨߦߘࠇએᄖߩ㜞ᩞ↢ߦ߽ᐢߊ᩺ౝࠍⴕ޿‫ ޔ‬ᣣ㑆ߦࠊߚߞߡᄢቇ
ߩ᝼ᬺࠍ૕㛎ߒߡ߽ࠄ߁࠮ࡒ࠽࡯ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ౝኈߪ  ቇ⑼ߩኾ㐷ߦ㑐ߔࠆ⻠⟵ࠍ  ᣣ  ⑼⋡‫ޔ‬⸘  ⑼⋡ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ߩߚ߼ߩ౏㐿᝼ᬺߣߒߡߩᯏ⢻߽ᨐߚߔ߽ߩߢ
޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬਄⸥એᄖߦ‫␠ޔ‬ળቇㇱࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈࠖࠬߩᜂᒰ⡯ຬࠍਛᔃߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ൐

― 118 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ㅪ៤ࠍ࿑ࠅߟߟ‫␠ޔ‬ળቇㇱߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆቇ↢ߩ಴り㜞ᩞࠍࡌ࡯ࠬߦ‫ޔ‬㜞ᩞ⸰໧߿‫ޔ‬ฦ⒳ቇᄖㅴቇ⋧⺣ળ߳ߩෳട╬ߦࠃࠆቇ↢൐㓸ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ␠ળቇㇱߩ౉ቇ⠪ㆬᛮߩᣇᴺߣ൐㓸ቯຬ࡮౉ቇ⠪ᢙ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਅ⴫ߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޔ ⴫ޔ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫౉  ⴫ޣ‬ቇ⠪ㆬᛮߩᣇᴺߣ൐㓸ቯຬ࡮౉ቇ⠪ᢙ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㧕‫ ޤ‬␠ળቇㇱ                              㧔 㧕ߪౝᢙ
ቇ⑼

ㆬ ᛮ ᣇ ᴺ൐㓸ੱᢙ ౉ቇ⠪ᢙ






৻⥸౉⹜



৻

 $ ᣇᑼ ⧷⺆࡮࿖⺆ߩ㧞ᢎ⑼࠹ࠬ࠻ 

 





⥸

 % ᣇᑼΣ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪࠹ࠬ࠻   ␠࡮

 % ᣇᑼΤ   ห ਄       







ផ

 6/ ᣇᑼ ⻠⟵ℂ⸃ജ࠹ࠬ࠻    

 



ળ

⮈

ផ⮈౉⹜



౉

 ৻⥸౏൐࡮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜

 

 

ቇ

⹜

 ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜









⸘

⑼

․

␠ળੱ౉⹜

⧯ᐓฬ



೎

ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜

⧯ᐓฬ



౉

ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜

⧯ᐓฬ



⹜






⸘







⧯ᐓฬ









৻⥸౉⹜

␠

৻

 $ ᣇᑼ ⧷⺆࡮࿖⺆ߩ㧞ᢎ⑼࠹ࠬ࠻ 

 





⥸

 % ᣇᑼΣ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪࠹ࠬ࠻ 

 



ળ

࡮

 6/ ᣇᑼ ⻠⟵ℂ⸃ജ࠹ࠬ࠻    

 





ផ

ផ⮈౉⹜

⑔

⮈

 ផ⮈౉⹜ $ ৻⥸౏൐࡮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜ 

 

 



౉

 ផ⮈౉⹜ % ․೎ផ⮈ᨒ 





␩

⹜

 







ቇ

․

␠ળੱ౉⹜

⧯ᐓฬ





೎

ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜

⧯ᐓฬ



⑼

౉

ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜

⧯ᐓฬ



⹜



ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜ ⸘⸘― 119 ―





⧯ᐓฬ



㧝

㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ᔃ
ℂ
ቇ



৻⥸౉⹜

⥸

 $ ᣇᑼ ⧷⺆࡮࿖⺆ߩ  ᢎ⑼࠹ࠬ࠻ 

 



࡮

 % ᣇᑼΣ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪࠹ࠬ࠻ 

 



ផ

 6/ ᣇᑼ ⻠⟵ℂ⸃ജ࠹ࠬ࠻    

 



⮈

ផ⮈౉⹜

౉

 ৻⥸౏൐࡮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜

 

 

⹜

 ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜

 




⑼



৻



⸘







․

␠ળੱ౉⹜

⧯ᐓฬ



೎

ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜

⧯ᐓฬ



౉

ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜

⧯ᐓฬ



⹜

⸘

⧯ᐓฬ

 


਄⸥౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߩߘࠇߙࠇߩߨࠄ޿ߣ૏⟎ߠߌߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬৻⥸౉⹜ߦ߅ߌࠆ $ ᣇᑼ౉⹜ߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩࡌ࡯ࠬߩ౉⹜ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ⑼⹜㛎ߦࠃࠆ
ㆬᛮᣇᴺߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆬᛮኻ⽎ࠍᐢߊ⸳ቯߒ‫ߚ߹ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߦᔅⷐߥၮ␆⊛ቇജ㧔࿖⺆࡮⧷⺆㧕ࠍ᦭ߒߚੱ᧚ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓߊቇ⑼⹜㛎ߦࠃࠆ৻⥸౉⹜ߣߒߡណ↪ߒߡ޿ࠆ % ᣇᑼΣ߅ࠃ߮Τ㧔␠ળቇ⑼ߩߺ㧕ߪ‫⹜࡯࠲ࡦ࠮ޔ‬㛎೑↪ߩᣇᑼߢ޽
ࠅ‫ߩߎޔ‬ᣇᑼߪ $ ᣇᑼࠃࠅ߽ᦝߦ᏷ᐢ޿ቇ⑼ၮ␆⢻ജࠍ᦭ߒߚ౉ቇ⠪ࠍ⏕଻ߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬⹜㛎⑼⋡ࠍ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎ߩᚑ❣ߩ਄૏  ⑼⋡㧔␠ળቇ⑼ߩߺߩ % ᣇᑼΤߪ⧷⺆ߣ਄૏  ⑼⋡㧕ߣߒߡ޿ࠆ‫ߩ⋡ߟ  ߩ⹜౉⥸৻ޕ‬ㆬᛮᣇᑼߢ޽ࠆ 6/ ᣇᑼ౉⹜ߪ‫౉ޔ‬ቇᓟߩᄢቇߩ᝼ᬺ
ࠍℂ⸃ߔࠆẜ࿷⊛⢻ജࠍ⹜ߔߎߣߦ޽ࠅ‫ޔ‬ㆬᛮᣇᴺߣߒߡߪ‫⹜ޔ‬㛎ߩඦ೨ਛߩ೨ඨᤨ㑆ߢ⻠⟵ࠍฃ⻠ߒ‫ޔ‬ඦᓟߩᓟඨᤨ㑆ߦߘߩ⻠⟵ߩℂ⸃ജࠍ࠹ࠬ࠻ߔࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ  ቇ⑼ߣ߽ផ⮈౉⹜ߦ߅ߌࠆ৻⥸౏൐౉⹜ߪ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩቇᬺᚑ❣ߦ߅޿ߡ‫ࠆ޽ޔ‬৻ቯߩ࡟ࡌ࡞ ਥⷐ  ᢎ⑼ߩ⹏ቯᐔဋ୯߇  એ਄ߢ޽ࠆߎߣ ࠍ᦭ߒ‫ߦᦝޔ‬㜞ᩞ↢ߣߒߡ⃻ઍ␠ળߩ⻉໧㗴ߦ㑐ᔃࠍ᦭ߒߡ޿ࠆੱ᧚ࠍ᳞߼‫ޔߚ߹ޕࠆ޿ߡߒߣ޿ࠄߨࠍߣߎࠆߔ଻⏕ޔ‬ផ⮈౉⹜ߦ߅ߌࠆᜰቯᩞផ⮈౉⹜ߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒⋡⊛ታ⃻ߩਛᩭߣߥࠆቇ↢ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣߦߨࠄ޿ࠍ⟎޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜰቯᩞ߳ផ⮈ၮḰߣߒߡឭ␜ߒߡ޿ࠆ߽ߩߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ
㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱᜰቯᩞផ⮈౉⹜ၮḰߦߟ޿ߡ‫ޠ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ⷐ㗄ࠃࠅ㧕‫ੱޔߕ߹ޕ‬‛ߦ㑐ߔࠆ⾗⾰࡮᧦ઙߣߒߡ‫ޔ‬ᔃりߣ߽ஜᐽߢ޽ࠅ‫ޔ‬᣿ᦶ࡮ᔟᵴߢઁߣߩද⺞ᕈߦንߺ‫ޔ‬ቇ⚖ᵴേ࡮ࠢ࡜ࡉᵴേ㧔ᢥ⑼♽࡮ࠬࡐ࡯࠷♽ࠍ໧ࠊߥ޿‫ޕ‬㧕࡮ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ╬ߢఝࠇߚ࡝࡯࠳࡯࠶ࠪࡊࠍ᦭ߒ‫ޔ‬዁᧪ߩᚑ㐳߇ᦼᓙߐࠇ‫ߩߘޔ‬⢻ജ߇␠ળ⊛⽸₂ߦ⾗ߔࠆน⢻ᕈࠍᗵߓߐߖࠆ╬ࠍ᦭ߔࠆ⠪‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ቇജߣ⢻ജߦ㑐ߔࠆ᧦ઙߣߒߡ‫␠ޔ‬ળ⊛ߥ⻉໧㗴߳ߩ㑐ᔃࠍ᦭ߒ‫⥄ࠍࠇߘޔ‬ಽߩ㗡ߢ⠨߃‫್ޔ‬ᢿߒࠃ߁ߣߔࠆ⢻ജߣᔒะߩ޽ࠆ⠪ߢ޽ࠆ‫ߦᦝޕ‬ផ⮈౉⹜ %㧔␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩߺߩ․೎ផ⮈ᨒߣߒߡታᣉ㧕ߪ‫ᧄޔ‬ቇ࡮ᧄቇㇱߩᄢਸ਼੽ᢎߩ♖␹ߦၮߠߊታቇᢎ⢒ࠍᅤታߦ૕⃻ߒ߁ࠆੱ᧚ߣߒߡ‫੽ޔ‬ᢎኹ㒮߅ࠃ߮␠ળ⑔␩੐ᬺߩ⚻༡ߩ― 120 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ᓟ⛮⠪ߣߒߡ዁᧪ㅴ߻ߎߣߩᗧᔒࠍ‫ޔ‬᣿⏕ߦ᦭ߒߡ޿ࠆੱ᧚ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣࠍㆬᛮߩߨࠄ
޿ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜ߪ‫ޔ‬ቇ࿦ߩ஺ਅߦ޽ࠆ㜞╬ቇᩞߣ޿߁ᕈᩰ਄‫ߘޔ‬ࠇࠄߣߩ㜞࡮ᄢㅪ៤ߪᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬㑐ଥࠍᒝൻߒߡ޿ߊߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫↢ޔ‬ᶦᢎ⢒ߩᯏળ଻㓚ࠍߨࠄ޿ߣߔࠆ␠ળੱ౉⹜‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߳ߩ㐷ᚭ㐿᡼ߦࠃࠆ࿖㓙੤ᵹߩଦㅴࠍߨࠄ޿ߣߔࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜‫ߡߒߘޔ‬ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚߩฃߌ౉ࠇࠍߨ
ࠄ޿ߣߔࠆᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜ࠍ‫⧯߽ࠇߕ޿ޔ‬ᐓฬߩᨒߢߪ޽ࠆ߇ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩ␠ળੱ౉⹜ࠍ㒰ߌ߫‫ޔ‬ᔒ㗿⠪‫౉ޔ‬ቇ⠪ߣ߽߶ߣࠎߤ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢൐㓸ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬వㅀߒߚᧄቇㇱߩቇ↢൐㓸ᣇᴺߩ߽ߣߢߩߎࠇ߹ߢߩታ❣ࠍ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߩฦቇ⑼ߩ൐㓸ቯຬߦኻߔࠆᔒ㗿⠪ᢙߩ୚₸ߢ⷗ࠆߣ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚ߢ޽ࠅ‫ޔ‬␠ળ⑔␩ቇ⑼ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ࠃࠅࠬ࠲࡯࠻ߒߚᔃℂቇ⑼ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚‫ ޔ‬ᐕᐲ  ୚ߢ޽ߞߚ ‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᓥߞߡ
ฦቇ⑼ߩ  ᐕ㑆ߩᐔဋ୚₸ߪ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߪ  ୚‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߪ  ୚‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߪ ୚㧔ᐕ㑆ᐔဋ㧕ߢ޽ߞߚ‫ ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬਄⸥ߩ൐㓸ቯຬߦኻߔࠆᔒ㗿⠪ᢙߩ୚₸߆ࠄߺࠆ߆߉ࠅ‫ޔ‬ㄭᐕ⑔␩♽ቇㇱ࡮ቇ⑼ߩᕆỗߥჇടߩ⃻⁁ࠍ⠨߃ࠆߣ‫ߩⴕ⃻ޔ‬ቇ↢൐㓸ᣇᴺߪ৻ᔕߩᚑᨐࠍ਄ߍߡ߅ࠅ⹏ଔߢ߈ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߘޔ߅ߥޕ‬ᔒ㗿⠪߇ᐕ‫ޘ‬ᷫዋߒߡ޿ࠆ␠ળੱ࡮ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢࡮Ꮻ࿖ሶᅚߩ൐㓸ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬൐㓸ߩ޽ࠅᣇߩᩮᧄ⊛⷗⋥ߒ߇ㄼࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ ߩ⹜౉⥸৻ޔ‬$ ᣇᑼ౉⹜߅ࠃ߮ % ᣇᑼ౉⹜㧔࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪㧕ߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ᒰᣇᑼߢ౉ቇߒߚቇ↢ߩ౉ቇᓟߩᚑ❣ㅊ〔⺞ᩏ⚿ᨐ╬߆ࠄ⷗ߡ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߣ
߽ቇജ⊛ߦ߶߷ᦼᓙߐࠇߚቇ↢߇⏕଻ߢ߈ߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᐕ‫౉ޘ‬ቇ↢ߩၮ␆ቇജ߇ૐਅߒߡ޿ࠆߎߣ߽᣿ࠄ߆ߢ޽ࠅ‫ ߚ߹ޔ‬6/ ᣇᑼߢ౉ቇߒߡ߈ߚቇ↢ߩ౉ቇᓟߩᚑ
❣ㅊ〔⺞ᩏ⚿ᨐ╬߆ࠄ‫ߩߎߟ৻੹ޔ‬ᣇᑼߩߨࠄ޿߇㆐ᚑߐࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇ታᖱߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߦផ⮈౉⹜ߢ޽ࠆ߇‫౏⥸৻ޔ‬൐࡮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜ߦ㑐ߒߡߪ‫ߩߘ߷߶ޔ‬ㆬᛮᣇᴺߣߨࠄ޿ߪᨐߚߐࠇߡ޿ࠆߣ⹏ଔߒ߁ࠆ‫ߩߟ  ߩߎޕ‬ផ⮈౉⹜ߢ౉ቇߒߡ߈ߚቇ↢ߩ౉ቇᓟߩᚑ❣
ㅊ〔⺞ᩏߦ߅޿ߡ߽‫ߩࠄࠇߎޔ‬ቇ↢ߪᦨ߽㜞࡟ࡌ࡞ߩᚑ❣ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫౏⥸৻ޔߒߛߚޕ‬൐ផ⮈ߩㆬᛮߦ㑐ߒߡߩ໧㗴ὐߣߒߡ‫ޔ‬൐㓸ቯຬߦභ߼ࠆᜰቯᩞផ⮈ߣߩ㑐ଥߢ‫౏⥸৻ޔ‬൐ផ⮈ߩวᩰ⠪ࠍ޽ࠆ৻ቯߩᨒߦᛥ߃ߑࠆࠍ߃ߥ޿ߣ޿߁೙⚂਄‫ޔ‬ఝࠇߚ⾗⾰ߣ⢻ജࠍ᦭ߒߚฃ㛎⠪ߢ޽ࠆߦ߽㑐ࠊࠄߕਇวᩰߦߥߞߡߒ߹߁႐ว߇޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆ‫ߦᦝߚ߹ޕ‬ㄭᐕ‫ޔ‬஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜ߩᔒ㗿⠪߇ᷫዋ᳇๧ߢ޽ࠆߎߣ߽‫⁁⃻ޔ‬ߩ໧㗴ὐߩ৻ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇ↢൐㓸ᣇᴺߦ㑐ߔࠆᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦߟ޿ߡߪ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ㄭᐕᔒ㗿⠪ߩ಴り࿾ၞ߇ᰴ╙ߦ― 121 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ජ⪲⋵ౝ߅ࠃ߮ߘߩ๟ㄝ࿾ၞߦ㒢ቯߐࠇߡ߈ߡ߅ࠅ‫♽␩⑔ޔ‬ቇㇱߣߒߡߩᱧผߣવ⛔ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆᧄቇㇱߣߒߡ‫੹ޔ‬ᓟߢ߈ࠆ㒢ࠅ൐㓸࿾ၞࠍ᜛ᄢߒߡᄙߊߩฃ㛎↢ࠍ⏕଻ߒߡ޿ߊ
ᣇ╷ߩᬌ⸛߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬ᜰቯᩞߩ࿾ၞ⊛᜛ᄢ‫ޔ‬࿾ᣇ౉⹜ߩታᣉ╬ߩᬌ⸛ߦ౉ࠆߎߣ߽ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߩ⹜౉⥸৻ߦ․ޕ‬࿾ᣇታᣉߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇห⓹ળߩਥߚࠆ࿾ᣇᡰㇱߩ޽ࠆ࿾ၞ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᣢߦߎࠇ߹ߢߦ޽ࠆ⒟ᐲߩᔒ㗿⠪߿౉ቇ⠪߇಴ߡ޿ࠆ࿾ၞࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ห⓹ળߩදജߣㅪ៤ߩਅߢߩ‫ޔ‬࿾ᣇ౉⹜ߩߢ߈ࠆߛߌᣧᦼߩታᣉ
ࠍᬌ⸛ߒߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߦ㑐ߔࠆᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦߟ޿ߡߪ‫ ߩ⹜౉⥸৻ޔ‬$ ᣇᑼߦ㑐ߒߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ⹜㛎⑼⋡ߪ  ⑼⋡ᜰቯߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᄙ᭽ߥẜ࿷⊛⢻ജࠍᜬߟฃ㛎↢ߩ⏕଻ߦะߌ‫⹜ޔ‬㛎⑼⋡ࠍ଀߃߫  ⑼⋡ਛ  ⑼⋡ㆬᛯ೙ߦߔࠆ╬ࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߽⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬6/ ᣇᑼߩ౉⹜ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫੹ޔ‬ᓟ߽ㅊ〔⺞ᩏࠍ⛮⛯ߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍᓙߞߡᬌ⸛ࠍᆎ߼ߚ޿‫ޕ‬ᦝߦ‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅᩞߣߩ㜞࡮ᄢㅪ៤ߩ৻ጀߩᒝൻࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜߆ࠄ‫ޔ‬஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜ߩ৻⽾ߣߒߡ‫ޔ‬஺ਅᩞߩ৻ߟߢ޽ࠆᶻᓼᎽ㡞㜞╬ቇᩞߩ␠ળ⑔␩ࠦ࡯ࠬ
㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⑔␩ࠦ࡯ࠬ‫ޠ‬㧕ߩ↢ᓤߩ‫␠ޔ‬ળቇㇱ߳ߩ․೎ㆬᛮ౉⹜ߩ╙  ࿁⋡ࠍታᣉߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜߆ࠄᣂߚߦណ↪ߔࠆ‫ޟ‬තᬺ↢ሶᅚ․೎ㆬᛮ౉⹜‫ޔߪޠ‬ᣢߦ  ਁ ජੱߦ㆐ߔࠆතᬺ↢ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆᧄቇㇱߣߒߡ‫ߩߘޔ‬ᑪቇߩ♖␹ߦၮߠߊᢎ⢒ℂᔨߣᢎ⢒⋡⊛ߩ‫┙⑳ޔ‬ᄢቇߥࠄߢߩ਎ઍ⊛⛮ᛚߣ␠ળ⊛ᶐㅘࠍ‫ࠄߨࠍߣߎࠆߔߦߩ߽ࠆߚ⏕ߦᦝޔ‬޿ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ห⓹ળ⚵❱ߣߩㅪ៤ߩਅߢታᣉߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ㆬᛮᣇᴺߩ․ᓽߪ‫ޔ‬಴㗿೨ߦ಴㗿᧦ઙߩㆡุࠍ⏕⹺ߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬ห⓹ળ㐳ߩਅߢᔒ㗿⠪ߣߘߩⷫ㧔තᬺ↢㧕ࠍ฽߻ⷫሶ㕙ធࠍታᣉߒ‫ࠍࠇߘޔ‬಴㗿⾗ᩰߩ㊀ⷐߥⷐઙߣߒߡ޿ࠆὐߦ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕౉ቇ⠪ฃߌ౉ࠇᣇ㊎╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩᢎ⢒⋡⊛‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩᢎ⢒⋡ᮡߢ޽ࠆ‫ޟ‬ኻੱࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩၮᧄ⊛ᘒᐲߣߘߩኾ㐷ᕈߩ㙃ᚑ‫ߦޠ‬ၮߠߊ‫ޟޔ‬ታ〣⊛ኾ㐷⡯ᬺੱߣߒߡߩੱ㑆ᒻᚑ‫ߦޠ‬ㆡวߒߚੱ᧚ߩฃߌ౉ࠇߣ
޿߁ၮᧄᣇ㊎߆ࠄߒߡ‫৻ࠆ޽ޔ‬ቯߩቇജࠍ᦭ߒߚ⠪ߢ޽ࠆߎߣ߇‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߩᔅⷐ᧦ઙߢ
޽ࠆߎߣߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿‫․ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޕ‬ᓽߢ޽ࠆኾ㐷⊛࡮ታ〣⊛ታቇᢎ⢒ߣ޿߃ߤ߽‫ޔ‬ၮ␆⊛ቇജߩ਄ߦ▽߆ࠇࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬$ ᣇᑼ౉⹜ߦ߅޿ߡ࿖⺆ߣ⧷⺆ߩቇ⑼⹜㛎ࠍ⺖ߒߡ޿ࠆߎߣߪ‫ߩߘޔ‬⠨߃ࠍ෻ᤋߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߦ߽ߣߣࠇߘޕ‬዁᧪‫ޔ‬ኻੱࠨ࡯ࡆࠬߦ
㑐ࠊࠆ઀੐ࠍᜂ߁ߦ⿷ࠆੱ㑆⊛น⢻ᕈߣᖱᾲࠍ᦭ߒߚੱ᧚ߩ⏕଻ߦ߽ദ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬㕙ធߦࠃࠆ⠨ᩏࠍ⺖ߔផ⮈౉⹜ߦࠃࠆ౉ቇ⠪ࠍ‫ߩߘޔ‬൐㓸ቯຬᢙߦᲧߒߡ㜞ߊ⛽ᜬߒߡ߈ߡ޿ࠆ
ߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ࠄࠇߎޔߚ߹ޕ‬ផ⮈౉⹜ᣇᴺߢ౉ቇ߇ౝቯߒߡ޿ࠆቇ↢ߦߪ‫ޔ‬೨ㅀߩߣ߅ࠅ‫ޔ‬‫౉ߡ޿߅ߦޠ╬࡯࠽ࡒ࠮࡯࠲ࡦࠖ࠙ޟ‬ቇ೨ᢎ⢒ߣߒߡ‫ޔ‬ਥⷐኾ㐷⑼⋡ߦ㑐ߔࠆࠟࠗ࠳ࡦࠬ
⊛ߥ⻠⟵ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߦ㑐ߔࠆὐᬌ࡮⹏ଔߦ߅޿ߡ߽ㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ౉ቇ⠪ฃߌ౉ࠇ― 122 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ᣇ㊎ߢ޽ࠆ৻ቯߩቇജߣኻੱࠨ࡯ࡆࠬߦ㑐ࠊࠆੱ㑆⊛ᖱᾲߣน⢻ᕈࠍ߽ߞߚ౉ቇ↢ࠍ‫৻ޔ‬⥸౉⹜߅ࠃ߮ផ⮈౉⹜ߩ  ᧄ┙ߡㆬᛮᣇᴺߦࠃߞߡ⏕଻ߢ߈ߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߒ߆߽‫ޔ‬
ផ⮈౉⹜ߦࠃࠆ౉ቇ⠪ߪ౉ቇᓟߩᚑ❣߇⋧ኻ⊛ߦ㜞ߊ‫౉ߩߘޔ‬ቇ⠪ᢙߦኻߔࠆᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜⚿ᨐߦ߅޿ߡቇㇱో૕ߢ 㧑ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ߘࠇࠍ੹ᓟ৻ጀ㜞߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅᩞ߆ࠄߩផ⮈౉ቇ⠪ߩᢙ߇ᐕ‫ޘ‬ૐਅߒߟߟ޽ࠆὐߪ‫ޔ‬஺ਅᩞߩ↢ᓤߦߣߞߡߩᧄቇㇱߩ㝯ജᰳᅤߣ㜞╬ቇᩞ஥ߩㅴ〝ᜰዉߣߩㅪ៤ߩਔ㕙ߦ߅޿ߡ‫੹ޔ‬ᓟߦᱷߐࠇ
ߚ㜞࡮ᄢㅪ៤ߦ㑐ࠊࠆ໧㗴ὐߣߒߡ޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ផ⮈౉⹜ߦࠃࠆㆬᛮᣇᴺߪ‫ᧄߦ․ޔ‬ቇㇱߩ౉ቇ⠪ฃߌ౉ࠇߦ߅޿ߡㆡಾߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߘ
ߩᲧ㊀ࠍ㜞߼ࠆߴߊ൐㓸࡮౉⹜ߦ߅޿ߡᦝߥࠆᎿᄦࠍ⛯ߌ‫ޔ‬዁᧪⊛ߦߪߘߩ൐㓸ᨒߩ᜛ᄢ
ࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߦ߅޿ߡน⢻ߢ޽ࠆㇱಽߦ㑐ߒߡߪታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬஺ਅᩞ߆ࠄߩᧄቇㇱߩᢎ⢒⋡⊛ߦೣߒߚቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦ㑐ߔࠆᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ౉⹜߆ࠄቇ࿦஺ਅߩ৻ߟߢ޽ࠆᶻᓼᎽ㡞㜞╬ቇᩞߩ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⑔␩ࠦ࡯ࠬ‫↢ߩޠ‬ᓤࠍฃߌ౉ࠇࠆᣇ╷ࠍታᣉߒ‫ߩ↢ᦼ  ╙ߩߘޔ‬ฃߌ౉ࠇߩታ❣ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬஺ਅᩞ߆ࠄߩᔒ㗿⠪࡮౉ቇ⠪ߩჇടࠍ࿑ߞߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕౉ቇ⠪ㆬᛮߩ઀⚵ߺ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߩ౉⹜ᆔຬળߪ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇㇱ౉⹜ߦ߅ߌࠆ౉ቇ⠪ㆬᛮߩᣇ㊎‫⹜౉ޔ‬ᣣ⒟‫ⷐ⹜౉ޔ‬㗄ߦߟ޿ߡߩክ⼏࡮ᬌ⸛ࠍⴕ޿‫ߩߢߎߘޔ‬૞ᚑ᩺ࠍᢎ᝼ળߢߩ⼏ࠍ⚻ߡ᳿ቯߔࠆ‫ߩߘޕ‬᳿ቯߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱߩ൐㓸࡮౉⹜ᜂᒰ੐ോㇱ⟑ߢ޽ࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈࠖ
ࠬߪ‫⹜౉ޔ‬ᆔຬ㐳ߢ޽ࠆቇㇱ㐳ߣ⋧⺣࡮ද⼏ߩ਄‫ޔ‬൐㓸ߣ౉⹜ߩታോߩḰ஻ࠍⴕ߁‫⹜౉ޕ‬ߩታᣉ૕೙ߪ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߏߣߦ‫⹜౉ޔ‬ᆔຬ㐳ࠍ⹜㛎ታᣉᧄㇱ㐳ߣߒߚ౉⹜ᆔຬળߩ᭴ᚑࡔ
ࡦࡃ࡯ߦࠃࠆ⹜㛎ታᣉᧄㇱࠍ⚵❱ߒ‫⹜ޔ‬㛎ߩታᣉߦᒰߚࠆ‫⹜࡯࠲ࡦ࠮ޕ‬㛎ࠍ㒰ߊ৻⥸౉⹜ߩណὐߪ‫⹜౉ޔ‬ᆔຬળߦ㒝⟎ߐࠇߡ޿ࠆ౉ቇ⹜㛎໧㗴૞໧ኾ㐷ᆔຬળ㧔એਅ‫ޔ‬૞໧ኾ㐷ᆔຬળ㧕ߩᆔຬߦࠃߞߡⴕ޿‫ߩߘޔ‬ណὐ૞ᬺߩ▤ℂߪ૞໧ኾ㐷ᆔຬ㐳߇ᜂ޿‫ߩߘޔ‬㑆ߩ್ቯ⾗ᢱ૞ᚑ߹ߢߩ⽿છ▤ℂߪోߡ౉⹜ᆔຬ㐳߇ᜂ߁‫ޕ‬ផ⮈౉⹜ߦ߅ߌࠆዊ⺰ᢥߩណὐߪ‫ޔ‬‫ޟ‬૞໧ኾ㐷ᆔຬળ‫ߩޠ‬ᆔຬ߅ࠃ߮౉⹜ᆔຬ㐳߇ᆔབྷߔࠆቇㇱኾછᢎຬ߇ⴕ߁‫ߩߘޕ‬ណὐ૞ᬺߩ
▤ℂ߆ࠄ್ቯ⾗ᢱ૞ᚑ߹ߢߩ▤ℂ⽿છߪ‫ߣ⹜౉⥸৻ޔ‬ห᭽౉⹜ᆔຬળ߇ᜂ߁‫ޕ‬ ߹ߚ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮߦ߅ߌࠆ౉⹜⚿ᨐߩ್ቯߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ౉ቇ⠪ㆬᛮߩᣇ㊎ߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣߦቇ⑼㐳߇߹ߕߘࠇߙࠇណὐ⚿ᨐߦၮߠ޿ߡวุ࡜ࠗࡦࠍቯ߼‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠߊ್ቯ᩺ࠍ╷ቯߔࠆ‫ߩߘޕ‬਄ߢว್ุቯ౉⹜ᆔຬળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩ್ቯ᩺ߩᬌ⸛ࠍ
ⴕ޿‫⹜౉ޔ‬ᆔຬળߣߒߡߩว್ุቯ᩺ࠍ╷ቯߒ‫ߪߦ⊛⚳ᦨޔ‬ว್ุቯᢎ᝼ળߦ߅޿ߡวᩰ
⠪ࠍ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ౉ቇ⠪ㆬᛮ⹜㛎ߩታᣉߪ਄⸥ߩࠃ߁ߦᧄቇㇱߢߪቇㇱ㐳߇౉⹜ᆔຬ㐳ࠍോ߼ߡ߅ࠅ‫౉ޔ‬― 123 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

⹜ᆔຬળߩ᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯ߩㆡಾᕈ‫ޔ‬૞໧ኾ㐷ᆔຬળߩ⸳⟎‫ߦᦝޔ‬ฦ⹜㛎ߩታᣉᧄㇱࠍ౉⹜ᆔຬળ߇ᜂ߁ߥߤలಽߥ૕೙ࠍᢛ߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㆡಾߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬૕೙ߪ‫ޔ‬৻ߟߦߪ౉ቇ⠪ㆬᛮߪቇㇱᢎ⢒ߦ߅ߌࠆᦨ㊀ⷐ੐㗄ߢ޽ࠆߣ޿߁⹺⼂‫ߜࠊߥߔޔ‬൐㓸߆ࠄ⹜㛎໧㗴ߩ૞ᚑ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮ⹜㛎‫౉ߪߦᦝޔ‬ቇᓟߩฃߌ౉ࠇ╬ࠍ৻⽾ߒߚᵹࠇߩਅߢታᣉ
ߔࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈߩ⹺⼂ߦၮߠ޿ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ㆬᛮၮḰ߽‫⹜౉ޔ‬ᆔຬળ߅ࠃ߮ᢎ
᝼ળߦ߅޿ߡክ⼏ࠍฃߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣߢ‫ߩߘޔ‬ㅘ᣿ᕈࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫⃻ߒ߆ߒޕ‬⁁ߦ߅޿ߡ౉⹜ᆔຬળߩᬺോߣ⽿છߩᄢ߈ߐ߆ࠄ‫ޔ‬ᓎ⡯⠪ߩฦᆔຬߩ⽶ᜂߪ߆ߥࠅᄢ߈ߊ‫ޔ‬ߘߩὐߩᡷༀ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻ⴕߩ౉ቇ⠪ㆬᛮߦ߅޿ߡ౉⹜ᆔຬળߦᄙߊߩ⽿છߣᮭ㒢߇㓸ਛߒߡ޿ࠆߎߣߩࡔ࡝࠶
࠻ߣ࠺ࡔ࡝࠶࠻ࠍൊ᩺ߒߡ߽‫੹ޔ‬ᓟ߽ߎߩࠃ߁ߥ૕೙ࠍ⛽ᜬߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬౉⹜ᆔຬળࠍઁߩᏱ⸳ᆔຬળߣห╬ߦ૏⟎ߠߌ‫ߩઁޔ‬Ᏹ⸳ᆔຬળߩᓎ⡯⠪ߣߩ㊀છࠍㆱߌࠆߴߊ‫ޔ‬ቇ㐳࡮ቇㇱ㐳࡮ቇ⑼㐳࡮੐ോዪ㐳ࠃࠅ᭴ᚑߐࠇࠆ౉ቇ⹜㛎ታᣉᧄㇱ૕೙ࠍᬌ⸛ߔ
ࠆߥߤ‫ޔ‬዁᧪ߦะߌߡߘߩౣ✬ࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߩᬌ⸽‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ૞໧ኾ㐷ᆔຬળࠍ᭴ᚑߔࠆᆔຬߪ‫ޔ‬ᆔຬ㐳㧔౉⹜ᆔຬ㧕એᄖߪ߶߷  ᦬߆ࠄ⠉‫ޘ‬ᐕ  ᦬߹ߢߩ  ᐕ㑆ߪઁߩᆔຬળᬺോߣߩ㊀ⶄࠍߢ߈߁ࠆ㒢ࠅㆱߌ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߩ૞໧⎇ⓥߣ૞໧
૞ᬺߦኾᔨߔࠆ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖⺆ߣ⧷⺆ߩኾ㐷ᢎຬࠍᔅߕ૞໧ᆔຬߣߒ‫ߩߘޔ‬ᢎຬߩ߽ߣߦᧄቇㇱߩᔒ㗿⠪ጀߦߣߞߡ‫ޔ‬ᅷᒰ߆ߟㆡಾߥ૞໧⎇ⓥߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ᒰᆔຬળߪኾ↪ߩ૞໧ኾ㐷ᆔຬળቶࠍ߽ߜ‫ޔ‬෩㊀ߥ▤ℂߩ߽ߣ‫⹜౉ޔ‬໧㗴ߩᱜ╵₸ߩᬌ⸽߿ઁᄢ
ቇߩ౉⹜໧㗴ߩᬌ⸛ࠍⴕߞߚᓟ‫ޔ‬ᒰ⹥ᐕᐲߩ౉⹜໧㗴ߩ૞ᚑߣߘߩㆡಾᕈߩᬌ⸛ࠍ౉⹜ߩ
⋥೨߹ߢⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩ $ ᣇᑼ౉⹜߅ࠃ߮ផ⮈౉⹜㧔৻⥸౏൐ផ⮈㧕ߩዊ⺰ᢥ⹜㛎໧㗴ߩᅷᒰᕈ߿ㆡಾ
ᕈࠍᬌ⸛ߔࠆ૞ᬺߪ‫ޔ‬૞໧ኾ㐷ᆔຬળߦోߡᆔߨࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߪࠇߘޔ‬ㆡಾߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬ቇᄖ㑐ଥ⠪߆ࠄߩᗧ⷗⡬ขࠍⴕ߁઀⚵ߺߪ⃻࿷᦭ߒߡ޿ߥ޿߇‫⹜ޔ‬㛎⚳ੌᤨߦ⹜㛎໧㗴ߪᜬߜᏫࠅ⥄↱ߣߒߡ߅ࠅ‫⹜ޔ‬㛎໧㗴ߩᅷᒰᕈ‫ޔ‬ㆡಾᕈߦ㑐ߔࠆฃ㛎↢߿ߘߩῳᲣ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩㅴ〝ᜰዉߩᜂᒰᢎຬ‫੍ޔ‬஻ᩞ╬߆ࠄߩᗧ⷗߿ᜰ៰ࠍฃߌᱛ߼ࠆ૕೙ࠍߣߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦ߻ߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ౉⹜໧㗴ߩᬌ⸽૕೙ߦߟ޿ߡߪ‫ߩⴕ⃻ޔ‬ᣇᑼࠍᒰ㕙⛽ᜬߒߡ޿ߊ߇‫ޔ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆ౉⹜
໧㗴ߩㆡಾᕈߦ㑐ࠊࠆᗧ⷗⡬ขߩ႐ࠍߤߩࠃ߁ߦណࠅ౉ࠇࠆ߆ߦߟ޿ߡ‫⹜౉ޔ‬ᆔຬળߢᬌ
⸛ࠍᆎ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬

― 124 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

㧔㨑㧕౉ቇ⠪ㆬᛮߦ߅ߌࠆ㜞࡮ᄢߩㅪ៤
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬  ផ⮈౉⹜ߦ߅ߌࠆ㜞╬ቇᩞߣߩㅪ៤ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᜰቯᩞㆬቯߦ߅޿ߡ‫⥸৻࡮⹜౉⥸৻ޔ‬౏൐ផ⮈౉⹜╬ߦ߅ߌࠆᔒ㗿⠪߅ࠃ߮౉ቇ⠪ߩታ❣ࠍ߽ߣߦ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒⋡⊛ߦኻߔࠆା㗬㑐ଥ᮸┙ߣ⋧੕ߩㅪ៤ᒝൻࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ޔ‬ᜰቯᩞߩㆬቯߣផ⮈ଐ㗬ࠍⴕߞߡ޿
ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎ⢒ℂᔨࠍ౒᦭ߒߡ޿ࠆቇ࿦஺ਅᩞߣߩ㑆ߦߪ‫ޔ‬൐㓸ቯຬߦ߅ߌࠆ஺ਅᩞᨒࠍ
⸳ߌߚ․೎ㆬᛮ౉⹜ࠍታᣉߒ‫ޔ‬ㅪ៤ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ౉ቇ⠪ㆬᛮߦ߅ߌࠆ㜞╬ቇᩞߩ‫⺞ޟ‬ᩏᦠ‫ߩޠ‬ขࠅᛒ޿ߢߪ‫࡮⹜౉⥸৻ޔ‬ផ⮈౉⹜ߣ߽⹜
㛎ᤨߦਥⷐ  ᢎ⑼ߩ⹏ቯࠍὐᢙൻߒ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩᢎ⢒ᚑᨐࠍวุߩ್ቯၮḰߦട߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ߩߘޔ‬ὐᢙൻߦ㓙ߒߡߩቇᩞ㑆ᩰᏅߪขࠅ౉ࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬  ৻⥸ߩ㜞╬ቇᩞߣߩㅪ៤ߢߪ‫ޔ‬ᄐભߺߩᦼ㑆ࠍ೑↪ߒߚ  ᣣ㑆ߦࠊߚࠆ‫ޟ‬㜞ᩞ↢ߩߚ߼ߩࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕ⻠ᐳ‫ߩޠ‬㐿௅‫ޔ‬㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩଐ㗬ߦࠃࠆ᝼ᬺߩ⡬⻠࡮౏㐿‫ޔߪߦᦝޔ‬ቇ
࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ‫ޔ‬ᜰቯᩞផ⮈‫౏⥸৻ޔ‬൐ផ⮈ߢߩ౉ቇౝቯ⠪ߦኻߔࠆ౉ቇ೨ᢎ⢒ߣߒߡߩ‫ߩޠ࡯࠽ࡒ࠮࡯࠲ࡦࠖ࠙ޟ‬㐿௅╬ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ផ⮈౉⹜޽ࠆ޿ߪ৻⥸ߩ㜞╬ቇᩞߣߩ㜞࡮ᄢㅪ៤ߦ߅޿ߡ‫⃻ޔ‬࿷ߩ઀⚵ߺߪㆡಾߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ߇‫౏⥸৻ޔ‬൐ផ⮈౉⹜ᨒߩ᜛ᄢߩⷐᦸ߇㜞╬ቇᩞ߆ࠄነߖࠄࠇߡ޿
ࠆߎߣ߿‫ޔ‬ᜰቯᩞផ⮈ߦ߅޿ߡ  ᩞ  ฬᨒߢߪߥߊⶄᢙᨒߣߩⷐᦸ߇ᜰቯᩞ߆ࠄነߖࠄࠇ
ߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߣߒߡ߽‫ޔ‬ផ⮈౉⹜ߦࠃࠆ౉ቇ⠪ߩ⏕଻ߪ‫ޔ‬ᣢߦㅀߴߚࠃ߁ߦᅢ߹ߒ޿߽
ߩߢ޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ὐߩᡷༀߦะߌᬌ⸛߇ⷐ⺧ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ផ⮈౉⹜ߦ߅ߌࠆ㜞࡮ᄢߩㅪ៤ߩ໧㗴ߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߣߘߩߚ߼ߩ౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺ
ߩᛮᧄ⊛ᡷ㕟ߦ㑐ࠊࠆ੐ᨩߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߪ౉ቇቯຬߦභ߼ࠆផ⮈౉ቇ⠪ߩഀวߪ  ഀ߆ࠄ  ഀߢ޽ࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒⋡⊛ߦᾖࠄߒߡ߽‫੹ޔ‬ᓟߪផ⮈౉ቇߦࠃࠆቇ↢ߩฃߌ౉ࠇࠍߎࠇ߹ߢએ਄ߦᐢߍߡ޿ߊߎߣ߇‫␠ޔ‬ળ⊛ⷐ⺧ߣߒߡ߽᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬ᣇะߢߩ౉ቇ⠪ㆬᛮᨒ᜛ᄢߦߟ޿ߡ‫⹜౉ޔ‬ᆔຬળࠍਛᔃߣߒߡᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨒㧕⑼⋡╬ጁୃ↢࡮⡬⻠↢╬‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬  ᧄቇㇱߩ⑼⋡╬ጁୃ↢࡮⡬⻠↢ߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬⡬⻠↢࡮․೎⡬⻠ቇ↢෸߮ᆔ⸤↢ⷙ⒟‫╬⋡⑼ޟߣޠ‬ጁୃ↢ⷙ⒟‫ߦࠇߘޔࠅ޽߇ޠ‬ೣߞߡฃߌ౉ࠇ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ߩⷙ⒟ߦࠃࠅ‫౉ޔ‬ቇ⾗ᩰ‫ޔ‬಴㗿⾗ᩰ‫ޔ‬ㆬ⠨ᣇᴺ‫౉ޔ‬ቇᚻ⛯߈‫ޔ‬ጁୃ਄ߩࠪࠬ࠹ࡓ╬߇᣿␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲታ❣ߢ‫ޔ‬⡬⻠↢  ฬ‫․ޔ‬೎⡬⻠↢  ฬ‫ޔ‬ᆔ⸤↢  ฬ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ㧕‫╬⋡⑼ޔ‬ጁୃ↢  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬  ጁୃ࡮⡬⻠Ꮧᦸ⠪ߪ‫ᧄޔ‬ቇතᬺ↢‫␠ޔ‬ળੱ‫ઁޔ‬ᄢቇ߆ࠄߩ⡬⻠Ꮧᦸ⠪‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢╬― 125 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ߦ㘃ဳൻߢ߈ࠆ‫⾗⸵఺ޕ‬ᩰขᓧߩߚ߼ߦਇ⿷ߒߡ޿ࠆ⑼⋡╬ߩጁୃᏗᦸ⠪߿␠ળੱߩጁୃ
Ꮧᦸ⠪ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐೨ߦᜂᒰᢎ⡯ຬ߇㕙ធ╬ߦࠃࠆ⋧⺣ࠍⴕ޿‫ޔ‬ጁୃࠪࠬ࠹ࡓߩ⺑᣿߿ࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᆔ⸤↢ߦߟ޿ߡߪ‫ᧄߪߤࠎߣ߶ߩߘޔ‬ቇ‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ޠ‬ߢߩ⎇ⓥᏗᦸ⠪ߢ޽ࠅ‫߷߶ޔ‬Ფᐕ౏⊛ᯏ㑐߆ࠄߩᆔ⸤ߦࠃࠅฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኻᄖ⊛ߦߎߩ⎇ⓥᚲ߇㜞޿⹏ଔࠍฃߌߡ޿ࠆ⚿ᨐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ⑼⋡╬ጁୃ↢ߩฃߌ౉ࠇ૕೙ߪ‫ⷙޔ‬⒟߇ᢛ஻ߐࠇታ❣߽᦭ߒ‫ޔ‬ㆡᱜߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ጁୃ↢࡮⡬⻠↢࡮ᆔ⸤↢ߩᏗᦸ⠪ᢙ߇޽߹ࠅᄙߊߥ޿ߎߣ߽޽ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ߎࠇ߹ߢㆬ⠨ၮḰ߇ᔅߕߒ߽᣿⏕ߢߥߊ‫ޔ‬ᘠⴕ⊛ߥ߽ߩߢ޽ߞߚ‫߼ߚߩߘޕ‬ᜂᒰᢎ⡯ຬߦ⇣േ߇޽ࠆ႐ว‫ߩߘޔ‬ᒁ⛮߉߇ਇలಽߥࠤ࡯߽ࠬ↢ߓߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬੐೨ߩጁୃ⋧⺣߽໧޿วࠊߖߩ޽ࠆ㒢ࠅߢߩኻᔕߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ጁୃࠪࠬ࠹ࡓࠍలಽߦℂ⸃ߒߥ޿߹߹ጁୃࠍⴕ
߁ࠤ࡯߽ࠬ಴ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬  ᘠⴕ⊛ߦⴕࠊࠇߡ߈ߚㆬ⠨ၮḰࠍ᣿⏕ߦߒ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ㆬ⠨ࠍ౉⹜ㆬᛮߦḰߕࠆᣇᑼߦ૏
⟎ߠߌߚㆬ⠨ⷐ㗔ࠍ╷ቯߒߡ‫ᧄޔ‬ᐕᐲࠃࠅታᣉߔࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ቇᄖ⠪߿␠ળੱ╬ߩጁୃᏗᦸ⠪ߦኻߔࠆ⋧⺣⓹ญ╬ߩᢛ஻ߩᬌ⸛ࠍ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળࠍਛᔃߦᆎ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨓㧕ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ
‫⺑ߣ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬  ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦ㓙ߒ‫ߩߘޔ‬಴㗿⾗ᩰߣߒߡ Ԙ ᄖ࿖ੱߢㅢᏱߩ⺖⒟ߦࠃࠆ ᐕએ਄ߩቇᩞᢎ⢒ࠍୃੌߒ‫ޔ‬ԙ ᧄቇߦ߅޿ߡീቇ࡮⎇ⓥࠍⴕ߁ߦ⿷ࠆᣣᧄ⺆⢻ജࠍ᦭ߒ‫ޔ‬Ԛ ᣣᧄ⇐ቇ⹜㛎ࠍฃ㛎ߒߡ޿ࠆߎߣࠍ᧦ઙߣߒߡ޿ࠆ㧔‫␠ޡ‬ળቇㇱ․೎ㆬᛮ⹜㛎ⷐ㗄‫ࠃޢ‬ࠅ㧕‫ޔߚ߹ޕ‬಴㗿ᚻ⛯߈ߦ߅޿ߡᦨ⚳಴りᩞߩතᬺ㧔⷗ㄟߺ㧕⸽᣿ᦠ‫ޔ‬ᚑ❣⸽᣿ᦠ‫ޔ‬ផ⮈ᦠ߅ࠃ߮ᣣᧄ⇐ቇ⹜㛎ߩᚑ❣⺞ᩏᦠߩឭ಴ࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫⇐ޔ‬ቇᏗᦸ⠪ߩᄢቇ೨ᢎ⢒ߩౝኈ࡮⾰ߩ⺞ᩏߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㆬᛮ⹜㛎ߢߪᣣᧄ⺆ߦࠃࠆ૞ᢥߣ㕙ធࠍ⺖ߒߡ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߣឭ಴ᦠ㘃ߩౝኈࠍട๧ߒߡฃߌ౉ࠇߩนุࠍ್ᢿߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ࿷☋ᢙߪ ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᷫዋ௑ะ߇⛯޿ߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬  ᧄ࿖ߢߩᣢୃᓧන૏ߩᧄቇߦ߅ߌࠆ⹺ቯߪ‫౉ޔ‬ቇ᳿ቯᓟ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߩᜂᒰ⠪߇⇐ቇ↢ߣ㕙⺣ߒ‫ୃޔ‬ᓧන૏⑼⋡ߩ᝼ᬺౝኈࠍ⡞ߊߎߣߦࠃࠅⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߪ‫ޔ‬ᔕ൐⠪ᢙ߇ᐕ‫ޘ‬ᷫዋߒߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᐕᐲߦ߅޿ߡߪ࠯ࡠߢ޽
ߞߚ‫ޕ‬࿖㓙੤ᵹߩଦㅴߣ޿߁㕙߆ࠄߔࠇ߫‫੹ޔ‬ᓟߦᱷߐࠇߚᄢ߈ߥᬌ⸛⺖㗴ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߩၮḰߦ㑐ߒߡߪߘࠇࠍ✭๺ߔࠆߎߣߥߊ෩ᱜߦⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩฃߌ౉ࠇ⹺ቯߩ૕೙߅ࠃ߮ၮḰߪㆡಾߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ฃߌ౉ࠇၮḰࠍ⛽ᜬߒߟߟ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᢙࠍჇ߿ߔᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆᲑ㓏ߦ᧪ߡ޿ࠆߣᕁ߃ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬― 126 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ ᧄቇㇱ߳ߩ⇐ቇࠍᏗᦸߔࠆ⠪߇ዋᢙߢ߽޿ࠆએ਄‫ߩࠄࠇߘޔ‬ቇ↢߇‫ޔ‬లಽߦḩ⿷ߢ߈߁ࠆࠃ߁ߥᡰេࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ߪᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ㆊ⒟ߦ߅޿ߡ࿷ቇ↢߆ࠄᣢୃᓧන૏ߩ⹺
ቯ૕೙߿ၮḰߦߟ޿ߡߩᗧ⷗ࠍ⡞ߊᯏળࠍ⸳ߌߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬㧔㨔㧕ቯຬ▤ℂ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ⃻࿷ߩ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩ෼ኈቯຬߪ  ੱߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ⑼೎ߩౝ⸶ߪ␠ળ
ቇ⑼  ੱ㧔ౝ‫ᤨ⥃ޔ‬ቯຬᐔᚑ  ᐕ  ੱ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ੱ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ੱ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕ  ੱ㧕‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼  ੱ㧔ౝ‫ᤨ⥃ޔ‬ቯຬᐔᚑ  ᐕ  ੱ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ੱ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕ  ੱ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ੱ㧕‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼  ੱ㧔 ੱ ቇᐕ㧕ߢ޽ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻߒߡ࿷☋ቇ↢ᢙߪ  ੱߢ‫ޔ‬෼ኈቯຬߩ  ୚ߣߥߞߡ޿ࠆ‫␠ޔߜ߁ޕ‬ળቇ⑼ߪ  ੱߢ෼ኈቯຬߩ  ୚‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߪ  ੱߢ෼ኈቯຬߩ  ୚‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߪ  ੱߢ෼ኈቯຬߩ  ୚ߣߥߞߡ޿ࠆ‫౉✬ߜ߁ߩߎޕ‬ቇ↢ߩ࿷☋ᢙߪ‫␠ޔ‬ળቇ⑼  ੱ‫␠ޔ‬ળ⑔␩
ቇ⑼  ੱߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱో૕ߢߪ  ੱߢ޽ࠆ‫⇐ޕ‬ᐕ⠪ᢙߪቇㇱో૕ߢ  ฬ㧔ቇᐕߏߣߩ
ㅴ⚖೙ᐲࠍߣߞߡ޿ߥ޿ߚ߼ోߡ  ᐕᰴࠍ⿥߃ࠆ⠪‫ޕ‬㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿷☋⠪ᢙߩ 㧑ࠍභ߼ߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬  ␠ળੱቇ↢ߩᢙߪ  ੱ㧔␠ળ⑔␩ቇ⑼  ੱ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼  ੱ㧕‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᢙߪ  ੱ㧔␠ળቇ⑼  ੱ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼  ੱ㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬Ꮻ࿖ሶᅚቇ↢ߪ  ੱߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺
࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫౉✬ޔ߅ߥޕ‬ቇߦ㑐ߒߡߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߪᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ  ᐕᰴߦ  ੱߩቯຬࠍ⸳ቯߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬࿷☋⠪ᢙߪ  ฬߢቯຬᨒߦኻߒߡ ߩల⿷₸ߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ␠ળቇ⑼߽ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ  ᐕᰴߦ  ੱߩቯຬࠍ⸳ቯߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬࿷☋ᢙߪ  ฬߢߘߩల⿷₸ߪ ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄቇㇱߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ቇ↢෼ኈቯຬߦኻߔࠆ࿷☋ቇ↢ᢙߩᲧ₸ߪቇㇱන૏ߢߪ  ୚ߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ቇ⑼න૏ߢ߽  ቇ⑼ߣ߽  ୚એౝߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆߎߣ
߆ࠄ‫ޔ‬ᢎ⢒૕೙ߦ߅޿ߡᅷᒰߢ޽ࠆߣ޿߃ࠃ߁‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬Ყ₸ߪ౉⹜ߢߩว್ุቯߣ⵬
ᰳวᩰ⠪ߩ➅ࠅ਄ߍวᩰ⊒⴫ᢙߩᅷᒰᕈࠍ߽෻ᤋߒߡ޿ࠆ߽ߩߢ߽޽ࠆ‫␠ޔߒ߆ߒޕ‬ળቇ⑼ߩ✬౉ቇቯຬߦኻߔࠆల⿷₸ߩਇ⿷ߪ‫ޔ‬໧㗴ὐߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⚵❱ᡷ⚵‫ޔ‬ቯຬᄌᦝߩน⢻ᕈߩᬌ⸛ߪ‫⹜౉ߢ߹ࠇߎޔ‬ᆔຬળߦ߅ߌࠆᬌ⸛੐㗄ߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ዋሶൻߦ઻߁ฃ㛎↢߿౉ቇ⠪ᢙߩᷫዋ߇ᷓೞൻߒߚ႐ว‫߿ߪ߽ޔ‬ቇㇱන૏ߩᬌ⸛ߢߪ
ኻಣߢ߈ߥ޿ߎߣߪ᣿ࠄ߆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ዋሶൻߩㅴዷ߿ઁߩ⑔␩♽ቇㇱ࡮ቇ⑼ߩჇടߩਛߢ‫౉ޔ‬ቇᚻ⛯߈₸ߩ੍᷹࿎㔍ߐࠁ߃ߩቯຬల⿷₸ߩૐਅ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ㅒߦ‫ޔ‬ቯຬഀࠇ੍㒐ߩ⚿ᨐߣߒߡߩᄢ᏷ߥቯຬ⿥ㆊߣߘࠇߦ
઻߁ᢎ⢒᧦ઙߩૐਅ╬ࠍ࿁ㆱߒ‫⁁⃻ޔ‬⒟ᐲߩ෼ኈቯຬ୚₸ࠍ⛽ᜬߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߚߩߘޕ‬߼ߦߪ‫౉ޔ‬ቇቯຬߦ߅ߌࠆផ⮈౉⹜ᨒߩഀวࠍ㜞߼ࠆߎߣߩᬌ⸛ࠍᆎ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ⴕ⃻ޔ‬― 127 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ߩᨒౝߢផ⮈౉⹜ߦࠃࠆ౉ቇ⠪ᢙࠍᄙߊߔࠆߚ߼ߩᣇ╷ࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫౉✬ޔ߅ߥޕ‬ቇ↢ߩల⿷₸ะ਄ߦะߌߡ‫౉✬ޔ‬ቇ⹜㛎ߦ߅޿ߡߪᣢߦ⧯ᐓฬߩᨒߢ޽ࠆ߇ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝ
ࡈࠖࠬ౉⹜ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߎߩ౉⹜೙ᐲߩ૕೙ࠍᢛ߃ߥ߇ࠄ‫ޔ‬୘‫౉✬ߩޘ‬Ꮧᦸቇ↢ߦහߒߚ߈߼ߩ⚦߆޿⢻ജ್ቯࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫❱⚵ޔ‬ᡷ⚵߿ቯຬᄌᦝߩน⢻ᕈߩᬌ⸛ߪ‫␠ޔ‬ળᖱ൓ߩേ߈ࠍߺߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇ㐳ࠍ⼏㐳ߣߔࠆ‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ࠍߣߎ߁ⴕߡ޿߅ߦޠ‬⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨕㧕✬౉ቇ⠪‫ޔ‬ㅌቇ⠪‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ✬౉ቇ↢ߪ␠ળ⑔␩ቇ⑼ࠍਛᔃߦ‫ ޔ‬ฬ࿷☋ߒߡ߅ࠅ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߘޔ‬ߩ߶ߣࠎߤߪ  ᐕᰴ✬౉ቇ↢ߢ޽ࠆ‫౉✬ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢ߩㆊඨᢙએ਄ߪ஺ਅᩞߢ޽ࠆᶻᓼ⍴ᦼᄢቇ߆ࠄߩ✬౉ቇ↢ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᐕ‫ޔޘ‬ᷫዋߩ௑ะߦ޽ࠆ‫౉✬ޕ‬ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ኾ↪ߩ⧷⺆⑼⋡ࠍ㐿⻠ߔࠆߥߤ‫ޔ‬࿷ᩞ↢ߣߩ㑆ߦਇ೑߇↢ߓߥ޿ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ቇౝߩ
ᅑቇ㊄೙ᐲߩߥ߆ߦߪ‫౉✬ޔ‬ቇ↢ߩᨒࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ߽ߩ߽޽ࠆ‫ޕ‬  ォቇ⑼ߩᏗᦸ⠪ߪ  ᐕ㑆ߦ  ੱ⒟ᐲߩഀวߢ߅ࠅ‫ޔ‬ォቇ⑼Ꮧᦸℂ↱߿න૏ୃᓧ⁁ᴫ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬੐೨ߦᢎോᆔຬળߢ⋧⺣ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐕᐲᧃߦ⹜㛎ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ォቇㇱߩ೙ᐲߪ⃻࿷ߩߣߎࠈሽ࿷ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ᐕᐲߏߣߩㅌቇ⠪㧔㒰☋⠪ᢙࠍ฽߻㧕ߩᢙߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᐲ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᐲ  ฬߢ޽ࠅ‫  ߷߶ޔ‬ฬ೨ᓟߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬࿷☋ቇ↢ᢙࠍ  ฬߣߔࠇ߫‫ޔ‬ㅌቇ₸㧔ㅌቇ⠪ᢙ㧛࿷☋ᢙ㧕ߪ 㧑೨ᓟߣߥࠆ‫ޕ‬ㅌቇ₸ࠍቇ⑼೎ߦ⷗ࠆߣ␠ળ
ቇ⑼ߢߪ‫ޔ‬ㅌቇ⠪ᢙࠍ  ฬ‫ޔ‬࿷☋ᢙࠍ  ฬߣ⷗ߥߖ߫ 㧑‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߪ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇࠍ  ฬ‫ ޔ‬ฬߣ⷗ߥߖ߫ 㧑ߣߥࠅ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߩᣇ߇㜞޿‫ޔߚ߹ޕ‬ቇᐕߏߣߩㅌ
ቇ⠪ᢙߩ௑ะߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߦ߅޿ߡ㜞޿‫ ޔߪࠇߎޕ‬ᐕᰴ↢ߦ⇐ᐕ↢ࠍ฽߻ߚ߼‫ୃޔ‬ᓧන૏ᢙ߇ਇ⿷ߒතᬺ߳ߩዷᦸ߇⷗಴ߖߥ޿⚿ᨐ‫ޔ‬ㅴ〝ᄌᦝ߿ቇ⾌ᡰᛄߩ⛮⛯߇࿎㔍ߦ㒱ࠆߎߣߦࠃࠆ‫ޕ‬ ㅌቇࠍᏗᦸߔࠆቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ㅌቇዯࠍឭ಴ߔࠆ೨ߦዋߥߊߣ߽৻ᐲߪ‫ޔ‬ቇ↢⋧⺣ቶߦ߅޿ߡ⋧⺣ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ᦨޕ‬ㄭߩ௑ะߣߒߡߪ‫ޔ‬㐳ᦼߦࠊߚࠆᷓೞߥਇᴫࠍ෻ᤋߒߡ‫ޔ‬⚻ᷣ⊛ߥ໧㗴߆ࠄୃቇࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߦߥࠆቇ↢߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ㅌቇࠍᏗᦸߔࠆቇ↢ߩߥ߆ߦߪ‫ࠅࠃߦ⺣⋧ޔ‬ㅌቇࠍᕁ޿⇐߹ࠆቇ↢߽ᄙ޿߇‫߽ߢࠇߘޔ‬ㅌቇߖߑࠆ
ࠍᓧߥ޿ቇ↢ߦߣߞߡߪ‫ߪ⺣⋧ߩߎޔ‬ㅌቇᓟߩㅴ〝ߦߟ޿ߡ⠨߃ࠆᯏળࠍឭଏߔࠆ႐ߣߥ
ߞߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ㅌቇࠍᏗᦸߔࠆቇ↢ߩ੍஻ァߣ߽⸒߃ࠆ‫ޔ‬ᚑ❣ਇ⦟⠪߅ࠃ߮಴Ꮸਇ⦟⠪ߦߟ޿ߡߪᐕߦᢙᐲ๭߮಴ߒ‫ޔ‬ቇ↢⋧⺣ቶ߇㕙ធࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ✬౉ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߦ✬౉ቇ↢ᜂᒰᆔຬࠍ⟎߈‫ޔ‬ጁୃ਄ߩ⋧⺣ߦ޿ߟߢ߽
ᔕߓࠆ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߘޕ‬ᣢୃᓧන૏ߩ⺒ᦧ߃߿␠ળ⑔␩჻⹜㛎ฃ㛎⾗ᩰ╬ߩ⾗ᩰขᓧߩߚ߼ߦᔅⷐߥጁୃࠕ࠼ࡃࠗࠬߥߤࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ጁୃ⋧⺣ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬― 128 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

✬౉ቇ↢߆ࠄߩⷐᦸߪᄙ⒳ᄙ᭽ߢ޽ࠅ‫ߡోߦࠄࠇߘޔ‬లಽߦኻᔕߢ߈ߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿ߩ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ㅌቇᏗᦸ⠪ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ቇ↢⋧⺣ቶ߇ਛᔃߣߥߞߡ‫ޔ‬ㅌቇℂ↱ߩ⡬߈ขࠅ‫ୃޔ‬ቇ⛮⛯߳ะߌߡߩ⋧⺣߿ㅌቇᓟߩࠕ࠼ࡃࠗࠬ╬ࠍⓍᭂ⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫⚻ޔߚ߹ޕ‬ᷣ⊛ℂ↱߆ࠄㅌቇࠍ⠨߃ߡ޿ࠆቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ฦ⒳ᅑቇ㊄ߩฃ⛎ߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡᜰዉ߽ⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬లಽߥᡰេ૕೙ࠍ▽޿ߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬  ✬౉ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄነߖࠄࠇࠆჿࠍෳ⠨ߦ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩጁୃࠪࠬ࠹ࡓߩ⺑᣿ࠍゲߦ੐೨⋧⺣߿౉ቇ೨ᢎ⢒ߣߒߡታᣉߒ‫౉✬ޔ‬ቇᓟߩᢎ⢒߳ߣ⛮ߋߎߣࠍ⸘↹ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ォቇㇱ೙ᐲߪ‫ ޔ‬ᐕᓟߩ⸳⟎ࠍ⋡ㅜߦ‫ޟޔ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⚻ᷣ⊛ℂ↱߆ࠄㅌቇࠍᏗᦸߔࠆቇ↢ߦኻߒߡߪ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ߥᡰេࠍᦨᄢ㒢ߢ߈ࠆࠃ߁ᅑቇ
㊄೙ᐲߩ⷗⋥ߒࠍ฽߼ߡᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ᄢቇ߳ߩ౉ቇ⋡⊛߇Ꮧ⭯ߥቇ↢߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᄢቇ↢ᵴࠍㆊߏߔߎߣߦଔ୯ࠍ⷗಴ߖࠆࠃ߁ߥᜰዉࠍ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળࠍਛᔃߦ৻ጀలታߐߖࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㧔㨍㧕ቇ↢൐㓸ᣇᴺ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩቇ↢൐㓸૕೙ߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ઀⚵ߺߩ߽ߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ߩᣇ㊎ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߩ⼏ࠍ⚻ߡߘߩ᳿ቯߦၮߠ߈‫ߣ⹜౉ޔ‬ቇ↢൐㓸ࠍᜂᒰߔࠆ੐ോㇱ⟑ߢ޽ࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈࠖࠬߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ౕ૕⊛ߥቇ↢൐㓸᩺ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬൐㓸ᬺോࠍታᣉߔࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߪએਅߩࠃ߁ߥ൐㓸ᣇᴺࠍታ
ᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᄢቇ౉⹜⺑᣿ળߩታᣉ㧔 ࿁㧕 ଀ᐕ  ᦬ㇺౝߩᣉ⸳ࠍળ႐ߦ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ‫␠ޔ‬ળቇㇱวหߢ‫ޔ‬㚂ㇺ࿤߅ࠃ߮㑐᧲࿾ၞߩ౏⑳┙㜞╬ቇᩞߩㅴ〝ᜰዉᜂᒰᢎຬࠍኻ⽎ߣߒߚ౉⹜⺑᣿ળࠍታᣉߒߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ਔቇㇱߩᢎ⢒ౝኈߣ․⦡‫⹜౉ޔ‬ᣇᴺߏߣߩߨࠄ޿ߣ౉⹜ౝኈߩ⹦⚦߅ࠃ߮౉⹜ߩᄌ
ᦝὐ╬ߦߟ޿ߡߩో૕⺑᣿ࠍⴕ޿‫ޔ‬วࠊߖߡฦ㜞╬ቇᩞᢎຬߣߩ୘೎⋧⺣ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ቇౝㅴቇ⋧⺣ળ㧔ࠝ࡯ࡊࡦࠠࡖࡦࡄࠬ㧕ߩታᣉ㧔ో  ࿁㧕  ᦬߆ࠄ  ᦬߹ߢ‫ޔ‬ฃ㛎↢ࠍኻ⽎ߣߒߚቇౝㅴቇ⋧⺣ળࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ߢ߆ߥߩߘޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱฃ㛎ኻ╷⻠ᐳ߽㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฃ㛎↢ߦቇㇱߩᢎ⢒ߩ․⦡ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߣหᤨߦ‫ߣࡈ࠶࠲ࠬࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕޔ‬๭߱ቇㇱ࿷ቇ↢߆ࠄ‫ޔ‬ฃ㛎↢߇⋥ធᄢቇߢߩ↢ᵴ‫ޔ‬ീቇߦߟ޿ߡ⡞ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ડ↹ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߦ
ะߌߡߩㅴቇ⋧⺣ળ߳ߩ✚ෳടੱᢙߪ‫ޔ‬ᑧߴߢ⚂  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬― 129 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇԚ ᄢቇ⑂㐿௅ᦼ㑆ਛߦ߅ߌࠆ୘೎ฃ㛎⋧⺣ߩታᣉߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬߩᄢቇ⑂ᦼ㑆ਛ㧔 ᦬ਅᣨ㧕‫ޔ‬ฃ㛎Ꮧᦸ⠪ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ᄢቇ⑂߳ߩ᜗ᓙ
ࠍ౗ߨߡ୘೎ฃ㛎⋧⺣ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ ౉ቇ੍ቯ⠪ኻ⽎ߩ‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡯ࡠࠜࡈޟ‬ᐳ‫ޠ‬ ߎߩ⻠ᐳߩኻ⽎⠪ߪ‫ޔ‬ផ⮈౉⹜‫ޔ‬$2 ౉⹜‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅ㜞ᩞ․೎౉⹜ߢวᩰߒ‫ᧄࠅࠃ᦬ ޔ‬ቇㇱߦ౉ቇ߇ౝቯߒߡ޿ࠆ↢ᓤߢ޽ࠆ‫ޔ⺆⧷ޕ‬ᖱႎಣℂ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⴫⃻ߩ㧟⻠ᐳߦߟ޿ߡ౉
ቇ೨ߩ౻ቄ࡮ᤐቄߩભߺࠍ೑↪ߒߡ‫ޔ‬‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡯ࡠࠜࡈޟ‬ᐳ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߡ޿ࠆ‫⻠ߩߎޕ‬ᐳߩ߁ߜᣣᧄ⺆⴫⃻ߩฃ⻠⠪ߪ‫ޔ‬ቯ߼ࠄࠇߚฃ⻠ⷐઙࠍḩߚߖ߫‫౉ޔ‬ቇᓟᚻ⛯߈ࠍ⚻ߡ  න૏߇⹺ቯߐࠇࠆ‫ޕ‬਄⸥એᄖߦ‫ޔ‬൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળᆔຬ߅ࠃ߮ᧄቇㇱࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈࠖࠬ
ߩᜂᒰ⡯ຬࠍਛᔃߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ㅪ៤ࠍ࿑ࠅߟߟ‫ޔ‬ቇㇱߦ࿷☋ߒߡ޿ࠆቇ↢ߩ಴り㜞╬ቇᩞࠍࡌ࡯ࠬߣߒߚ㜞╬ቇᩞ⸰໧‫ޔ‬ฦ⒳ቇᄖㅴቇ⋧⺣ળ߳ߩෳട╬ߦࠃࠆቇ↢൐㓸ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ోޔߚ߹ޕ‬࿖߳ะߌߚᐢၞ൐㓸߅ࠃ߮ᔒ㗿⠪ߩ 㧑ࠍභ߼ࠆ᧲੩ㇺ࡮ၯ₹⋵࡮ජ⪲⋵⷏ㇱࠍਛᔃߣߒߚ㑐᧲ㄭ⋵߳ߩ㊀ὐ൐㓸ߦട߃‫ᧄޔ‬ቇㇱ㐿ቇᤨߦߪᔒ㗿⠪߇޽ߞߚ߇‫ߎߎޔ‬ᢙᐕᔒ㗿⠪߇ᷫዋߒߡ޿ࠆ㜞╬ቇᩞࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ቇ↢൐㓸ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ౉ቇ⠪ㆬᛮߩᣇᴺߣ൐㓸ቯຬ࡮౉ቇ⠪ᢙ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਅ⴫ߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޔ ⴫ޔ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫౉  ⴫ޣ‬ቇ⠪ㆬᛮߩᣇᴺߣ൐㓸ቯຬ࡮౉ቇ⠪ᢙ ᐔᚑ  ᐕᐲ ‫ ޤ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ                           ߪౝᢙቇ⑼ㆬ ᛮ ᣇ ᴺ൐㓸ቯຬ ౉ቇ⠪ᢙ




৻

৻⥸౉⹜



⥸

 $ ᣇᑼ ⧷⺆࡮࿖⺆ߩ  ᢎ⑼࠹ࠬ࠻ 

 



ੱ

࡮

  % ᣇᑼ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪࠹ࠬ࠻ 

 





ផ

  & ᣇᑼ ⧷⺆෶ߪ࿖⺆ߩ  ᢎ⑼࠹ࠬ࠻ 





㑆

⮈

ផ⮈౉⹜



౉

 ৻⥸౏൐ ኾ㗿࡮૬㗿 ࡮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜



 

Ⅳ

⹜

 ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜



 




Ⴚ





 


⸘







$2 $2 ౉⹜Σᦼ࡮Τᦼ࡮Υᦼ





ቇ

౉







⹜





⑼

․

␠ળੱ౉⹜ ⧯ᐓฬ  

೎ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜ ⧯ᐓฬ  

౉ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜ ⧯ᐓฬ  

⧯ᐓฬ



⹜

ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ $2 ౉⹜Σᦼ࡮Τᦼ⸘⸘

― 130 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ





৻

৻⥸౉⹜

⚻

⥸

 $ ᣇᑼ ⧷⺆࡮࿖⺆ߩ  ᢎ⑼࠹ࠬ࠻ ༡࡮  % ᣇᑼ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪࠹ࠬ࠻ 

ࠦ

ផ

ࡒ



     & ᣇᑼ ⧷⺆෶ߪ࿖⺆ߩ  ᢎ⑼࠹ࠬ࠻ 

 



⮈

ផ⮈౉⹜





ࡘ

౉

 ৻⥸౏൐ ኾ㗿࡮૬㗿 ࡮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜        ࠾⹜ ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜        





ࠤ

⸘

_

$2 $2 ౉⹜Σᦼ࡮Τᦼ࡮Υᦼ

ࠪ

౉

࡚

⹜

ࡦ

․

ቇ
⑼

ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ $2 ౉⹜Σᦼ࡮Τᦼ













␠ળੱ౉⹜ ⧯ᐓฬ  

೎ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜ ⧯ᐓฬ  

౉ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜⧯ᐓฬ  

⧯ᐓฬ







⸘

⹜

⸘



৻

৻⥸౉⹜

ᢥ

⥸

 $ ᣇᑼ ⧷⺆࡮࿖⺆ߩ  ᢎ⑼࠹ࠬ࠻    



ൻ

࡮

  % ᣇᑼ ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪࠹ࠬ࠻    



ࠦ

ផ

  & ᣇᑼ ⧷⺆෶ߪ࿖⺆ߩ  ᢎ⑼࠹ࠬ࠻    



ࡒ

⮈

ផ⮈౉⹜

ࡘ

౉

 ৻⥸౏൐ ኾ㗿࡮૬㗿 ࡮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜࠾⹜ ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜



ࠤ

⸘

_

$2 $2 ౉⹜Σᦼ࡮Τᦼ࡮Υᦼ

ࠪ

౉

࡚

⹜

ࡦ

․

ቇ
⑼



 

       

 



ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ $2 ౉⹜Σ࡮Τᦼ














␠ળੱ౉⹜ ⧯ᐓฬ  

೎ᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜ ⧯ᐓฬ  

౉ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜ ⧯ᐓฬ  

⧯ᐓฬ



⹜

⸘

⸘


਄⸥౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߩߘࠇߙࠇߩߨࠄ޿ߣ૏⟎ߠߌߪ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬৻⥸౉⹜ߦ߅ߌࠆ㧭ᣇᑼ౉⹜ߪ‫࡮⺆⧷ޔ‬࿖⺆ߩ  ᢎ⑼ߩቇ⑼⹜㛎ߦࠃࠆㆬᛮᣇᴺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߘߩㆬᛮኻ⽎ࠍᐢߊ⸳ቯߒ‫ߚ߹ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߦᔅⷐߥၮ␆⊛ቇജ㧔࿖⺆࡮⧷⺆㧕ࠍ᦭ߒߚੱ
᧚ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬% ᣇᑼ౉⹜ߪ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎೑↪ߩᣇᑼߢ޽ࠅ‫ޔ‬㧭ᣇᑼࠃࠅ߽ᦝߦ᏷ᐢ޿ᢎ⑼ߦ߅ߌࠆၮ␆⢻ജࠍ᦭ߒߚ౉ቇ⠪ࠍ⏕଻ߢ߈ࠆࠃ߁‫⹜ޔ‬㛎⑼⋡― 131 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ࠍ࠮ࡦ࠲࡯⹜㛎ߩᚑ❣ߩ਄૏  ⑼⋡߽ߒߊߪ  ⑼⋡ߣߒߡ޿ࠆ‫ߩ⋡ߟ  ߩ⹜౉⥸৻ޕ‬ㆬᛮᣇᑼߢ޽ࠆ & ᣇᑼ౉⹜ߪ‫ޔ‬ᓧᗧ  ⑼⋡ߦࠃࠆㆬᛮᣇᑼߢ޽ࠅ‫․ޔ‬ቯߩᢎ⑼ߦఝࠇߚ⢻ജࠍ᦭ߔࠆฃ㛎↢ߩ⏕଻ࠍߨࠄ޿ߣߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬એ೨ߦߪᢙቇ߿␠ળࠍ߽ㆬᛯ⢇ߦട߃ߡ޿ߚ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪ⧷⺆߹ߚߪ࿖⺆ߩߤߜࠄ߆  ᢎ⑼ߩቇ⑼⹜㛎ߦട߃‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᣂߚ
ߦ㕙ធࠍ⺖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ផ⮈౉⹜ߪ㜞╬ቇᩞߩᚑ❣ߦ৻ቯߩ᳓Ḱએ਄ߩ᧦ઙࠍ⸳ߌ‫ޔ‬㕙ធ߅ࠃ߮ዊ⺰ᢥࠍ⺖ߒߚ߁߃ߢ✚ว⊛ߥㆬ⠨ࠍⴕ߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ߪߢ⹜౉ߩߎޕ‬㜞╬ቇᩞߩ⺞ᩏᦠࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬ቇജ⹜㛎ߢߪ᷹ࠆߎߣߩߢ߈ߥ޿ฃ㛎↢ߩ⢻ജ߿ᗧ᰼ࠍ⹏ଔߔࠆߎߣࠍਥ⌒ߣߒߡ߅ࠅ‫౉ޔ‬ቇᓟߩቇ⠌ߦኻߒߡⓍᭂ⊛ߥᆫ൓ࠍᜬߞߚቇ↢ࠍㆬᛮߒߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬ᜰቯᩞផ⮈ߪᧄቇㇱߩਛᩭߣߥࠆቇ↢ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜ߪ‫ޔ‬ቇᩞᴺੱᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦ߩ஺ਅߦ޽ࠆ㜞╬ቇᩞߣ޿߁ᕈᩰ਄‫ߩߣࠄࠇߘޔ‬㜞࡮ᄢㅪ៤ߪᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬㑐ଥࠍᒝൻߒߡ޿ߊߎߣࠍߨࠄ޿ߣߒߡ޿ࠆ‫౏⥸৻ޔ߅ߥޕ‬൐ផ⮈ߢߪኾ㗿ᣇᑼߣ૬㗿ᣇᑼߩ  ߟࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧭㧻౉⹜ߪ‫ޟ‬㧔H㧕ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࠭࡮ࠝࡈࠖࠬ౉⹜‫ߩޠ‬㗄ߢㅀߴࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ቇㇱ౉⹜ߩ
ਛߢᦨ߽․ᓽ⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱ߇ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࡐ࡝ࠪ࡯ࠍ᣿␜ߒ‫ߦࠇߘޔ‬ว⥌ߒߚ౉ቇ↢ࠍㆬᛮߔࠆ౉⹜ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬↢ᶦᢎ⢒ߩᯏળ଻⸽ࠍߨࠄ޿ߣߔࠆ␠ળੱ౉⹜‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢߳ߩ㐷ᚭ㐿᡼ߦࠃࠆ࿖㓙੤ᵹߩଦㅴࠍߨࠄ޿ߣߔࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜‫ߡߒߘޔ‬ᶏᄖߩቇᩞߢቇࠎߛ⚻㛎ࠍ߽ߟᏫ࿖
ሶᅚߩฃߌ౉ࠇࠍߨࠄ޿ߣߔࠆᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜ࠍ‫⧯߽ࠇߕ޿ޔ‬ᐓฬߩᨒߢታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫␠ޔ‬ળੱ౉⹜ߣᶏᄖᏫ࿖ሶᅚ౉⹜ߪ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪߇߶ߣࠎߤ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߦߟ޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇㇱ౉⹜ߩᦨ߽․ᓽ⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠆ㧭㧻౉⹜ߪ‫ޔ‬ផ⮈౉⹜ߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬㧭㧻౉⹜ߦឝߍߚࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࡐ࡝ࠪ࡯ߦၮߠ߈‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ࠍߒߡ޿ࠆ߽
ߩߢ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߦߘߩ౉⹜ౝኈ߇ℂ⸃ߐࠇߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪ᢙ߽ቯ⌕ߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻⥸౉⹜ & ᣇᑼߢߪ‫ޔ‬ᣂߚߦฃ㛎↢ߩ㕙ធࠍታᣉߒ‫ࠆࠃߦ࡯ࡄ࡯ࡍࠆࠁࠊ޿ޔ‬ቇജ⹜㛎ߩㆬᛮߛߌߢߥߊ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦ౉ቇએᓟ߽ቇ⠌ᗧ᰼߇㜞ߊ‫ޔ‬ቇ⠌⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߎߣ߇⷗ㄟ
߹ࠇࠆฃ㛎↢ߩㆬᛮࠍᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫౉ߢ⹜౉⥸৻ޕ‬ቇߒߡ߈ߚቇ↢ߩ౉ቇᓟߩᚑ❣ㅊ〔⺞ᩏ⚿ᨐ߆ࠄߺࠆߣ‫ޔ‬% ᣇᑼࠍ㒰ߊ㧭ᣇᑼ࡮㧯ᣇᑼߦࠃࠆ౉ቇ↢ߪ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߣ߽ᚑ❣ߩિ߮ߪ⧐ߒߊߥ޿‫ޕ‬ᰴߦផ⮈౉⹜ߢ޽ࠆ߇‫౏⥸৻ޔ‬൐ኾ㗿࡮૬㗿߅ࠃ߮ᜰቯᩞផ⮈౉⹜ߦ㑐ߒߡߪ‫ߘ߷߶ޔ‬
ߩㆬᛮᣇᴺߣߘߩߨࠄ޿ߪᨐߚߐࠇߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ផ⮈౉⹜ߢ౉ቇߒߡ߈
ߚቇ↢ߩ౉ቇᓟߩᚑ❣ㅊ〔⺞ᩏߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᜰቯᩞ‫ޔ‬૬㗿ផ⮈ߩቇ↢ߪ㜞࡟ࡌ࡞ߩ *3$ ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ࿦஺ਅᩞ․೎ㆬᛮ౉⹜ߦ૬㗿ࠍ⹺߼ߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪ߩᄢ᏷Ⴧߣᦨ⚳⊛ߥ౉ቇ⠪ᢙߩჇടࠍ⷗ߚ‫ޕ‬ ౉ቇᔒ㗿⠪ᢙ߇ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ࠍࡇ࡯ࠢߣߒߡᲤᐕᄢ᏷ߦᷫዋߒߡ߅ࠅ‫⥸৻ߌࠊࠅߣޔ‬౉⹜ߩ⪭ߜㄟߺ߇⪺ߒ޿‫⁁ߚߒ߁ߎޕ‬ᴫࠍ〯߹߃‫ޔ‬㧭㧻౉⹜ࠍᆎ߼ߣߒߡᄙ᭽ߥ౉ቇ⹜㛎― 132 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪✚ᢙ߇ᷫዋߔࠆਛߦ޽ߞߡ‫ޔ‬ቇജ⹜㛎ߩߺߢߪ᷹ࠆߎߣߩߢ߈ߥ޿ቇ⠌ߦኻߔࠆᗧ᰼ߩ޽ࠆቇ↢ࠍ⏕଻ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ߇‫ޔ‬෻㕙౉ቇ⹜㛎ߩ࿁ᢙ߇ᄙߊߥࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬૞໧‫ޔ‬㕙ធ╬ߦ㑐ࠊࠆᢎຬో૕ߩ⽶ᜂ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᧄቇㇱߢߪ‫ޔ‬ᓟㅀߔࠆࠃ߁ߦ㧭㧻౉⹜ߩ౉ቇቯຬᨒࠍᄙߊߒ‫⹜⥸৻ޔ‬㛎‫ޔ‬ផ⮈౉⹜ߣߪ⇣ߥߞߚㆬᛮࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ቇജߩߺߩㆬᛮߦ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒ߦߟ޿ߡలಽ
ℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᄢቇߣฃ㛎↢߇߅੕޿ߦ⚊ᓧߒߚ਄ߢߩ‫✚ޔ‬ว⊛ߥㆬᛮߦ⒖ⴕߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽
ࠆ‫ޕ‬㐳ᦼߦࠊߚࠅᷫዋߒߡ޿ࠆᔒ㗿⠪ᢙߩ࿁ᓳࠍ૗ࠃࠅఝవߖߨ߫ߥࠄߕ‫߼ߚߩߘޔ‬ቇㇱ㐿⸳એ᧪‫ޔ‬ᔒ㗿⠪߇ᄙ޿࿾ၞߩᜰቯᩞផ⮈ᨒߩ᜛ᄢࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ട߃ߡ৻⥸౉⹜㧭ᣇᑼߦ߅޿
ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ㑐᧲߅ࠃ߮ㄭ⋵ߢ࿾ᣇ౉⹜ࠍណࠅ౉ࠇߚ‫ޕ‬ ᄙ᭽ߥ౉⹜ߦࠃࠆᄙ᭽ߥ⾗⾰ߩቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆߎߣߢ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߒߚᢎ⢒૕೙ߩᢛ஻࡮లታࠍ࿑ࠄߥߊߡߪߥࠄߥ޿‫⃻ޕ‬࿷ㅴⴕߒߡ޿ࠆᄢቇᡷ㕟ߩផㅴߩߥ߆ߢ‫ޔ‬ၮ␆ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒࡮ታᣉࠍᆎ߼ߣߒߡ‫ߩߘޔ‬ᢛ஻࡮లታࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬㧔㨎㧕౉ቇ⠪ฃߌ౉ࠇᣇ㊎╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߪ‫ޔ‬ቇㇱߩℂᔨߢ޽ࠆ‫ߢࠄ⥄ޟ‬ቇ߱ታቇᢎ⢒‫ߦޠ‬ㆡวߒߚੱ᧚ߩฃߌ౉ࠇࠍၮᧄ
ߣߒ‫ޔ‬᭽‫౉ߥޘ‬ቇ⹜㛎ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻⥸౉⹜߅ࠃ߮ផ⮈౉⹜ߣ߽ߦ‫ޔ‬ฃ㛎↢ߩᄙ㕙⊛ߥቇജࠍߺࠆߎߣࠃࠅ‫౉ޔ‬ቇᓟߩቇ⠌⢻ജ߅ࠃ߮ᄢቇ↢ᵴ߳ߩㆡᔕജߥߤࠍ᷹ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ࠆߌ߅ߦ⹜౉ޕ‬㕙ធߢߪ‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒ౝኈ߿ᔒᦸߔࠆቇ⑼ߦ㑐ߔࠆℂ⸃߿㑐ᔃߩ⒟ᐲ‫౉ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ቇᓟߩቇୃߦኻߔ
ࠆᗧ᰼ߥߤࠍ⹏ଔࡐࠗࡦ࠻ߣߒߡ޿ࠆ‫౉ޔ߅ߥޕ‬ቇᓟߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓࠍ೨ឭߣߒߚ౉⹜⑼⋡ߪ․Ბ⸳ߌߡ߅ࠄߕ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߣࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ㑐ଥߠߌߪᗧ࿑ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬೨ㅀߩㅢࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦ߅޿ߡߪᐔᚑ  ᐕᐲࠍࡇ࡯ࠢߣߒߡ‫౉ޔ‬ቇᔒ㗿⠪ᢙ߇ᄢ᏷ߦᷫዋ
ߒߡ޿ࠆ‫ߩ⹜౉ߦ․ޕ‬ਛᔃߢ޽ࠆ৻⥸౉⹜ߩᔒ㗿⠪ߩᷫዋ߇⪺ߒ޿‫ޕ‬ᓥ᧪ߩࠃ߁ߦ‫⥸৻ޔ‬౉⹜ߢᄙᢙߩ౉ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇࠆߎߣ߇㔍ߒߊߥߞߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬ផ⮈౉⹜ߣ㧭㧻౉⹜ߦ㊀ὐࠍ⟎߆ߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߢ޽ࠅ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎߇ੱ‛㊀ⷞߦ⒖ⴕߒߟߟ޽
ࠆߣ޿߃ࠆ‫⹜౉⥸৻ޕ‬㧯ᣇᑼߢ㕙ធࠍታᣉߒߚߎߣߪ‫ޕࠆ޽ߢࠇ⃻ߩߟߣ߭ߩߘޔ‬ផ⮈౉⹜ߣ㧭㧻౉⹜ߦ㊀ὐࠍ⟎ߊߎߣߪ‫ߢࠄ⥄ޟޔ‬ቇ߱ታቇᢎ⢒‫ߦޠ‬ㆡวߒߚੱ᧚ߩฃߌ
౉ࠇࠍၮᧄߣߔࠆ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ౉ቇ⹜㛎ߩ޽ࠅᣇߦ‫ޔ‬⍦⋫ߔࠆ߽ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬㜞࡮ᄢㅪ៤ࠍផߒㅴ߼ࠆߚ߼‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅ  㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩ౉ቇ↢ࠍⓍᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᧄቇㇱߪ‫᧲ޔ‬੩ㇺ‫ޔ‬ၯ₹⋵‫ޔ‬ජ⪲⋵⷏ㇱࠍਛᔃߣߔࠆ㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩᔒ㗿⠪߇‫ోޔ‬૕ߩ ഀࠍභ߼ࠆ‫ߩᤨ⹜౉ޕ‬㕙ធߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ቇㇱ࿷ቇ↢߆ࠄߩᖱႎવ㆐ߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒ℂᔨ࡮

― 133 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ᢎ⢒⋡⊛ࠍℂ⸃ߒߚ਄ߢ಴㗿ߒߡߊࠆฃ㛎↢߇ᄙߊ⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬৻⥸౉⹜߆ࠄផ⮈౉⹜ߦ൐㓸ቯຬߩᲧ㊀߇⒖ࠆߎߣߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᔒ㗿⠪ᢙߩേะ߆ࠄߺ
ߡ߿߻ࠍ߃ߥ޿ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ផ⮈౉⹜౉ቇ⠪ߩ౉ቇᓟߩᚑ❣ߪ‫ߦࠇߘߩ⹜౉⥸৻ޔ‬ഠࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ߩߘޔ‬㕙ߢߩ໧㗴ߪߥ޿‫ޕ‬ቇ࿦஺ਅ㜞╬ቇᩞ߆ࠄߩᔒ㗿⠪ᢙߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐿ቇᤨߦߪ  ฬߢ޽ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟᷫዋ௑ะ
ࠍߺߖ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅޿ߡߪ  ฬ߹ߢ⪭ߜㄟࠎߛ‫ᧄޔߒ߆ߒޕ‬ቇㇱ߆ࠄߩⓍᭂ⊛ߥ௛߈߆ߌ߿౉ቇᚻ⛯߈ᦼ㑆ࠍᄌᦝߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪᔒ㗿⠪ᢙࠍ࿁ᓳߒߚ‫ᦝޕ‬ߦᐔᚑ  ᐕᐲߪᄢ᏷ߥᔒ㗿⠪Ⴧ߇ߺࠄࠇ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪᔒ㗿⠪ᢙߪ቟ቯߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߦ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ߇ߚߌ⸳ࠍޠ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩᔒ㗿⠪ᢙߩ࿁ᓳ߇㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߥࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᧄቇㇱߩ౉⹜ᡷༀߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᰴߩὐࠍ⠨ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬╙৻ߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߢᔒ㗿⠪ᢙߩᷫዋߦᱤᱛ߼߇߆߆ߞߚߣߪ޿߃‫ޔ‬ᜰቯᩞᨒߩ᜛
ᄢ‫ޔ‬ផ⮈౉⹜࡮㧭㧻౉⹜߳ߩ㊀ὐߩ⒖േߪᔅ㗇ߢ޽ࠆ‫౉ޕ‬ቇ↢ߩቇജ࡟ࡌ࡞ߩ⏕଻߇‫ߎޔ‬ࠇߦ઻߁⺖㗴ߣߥߞߡߊࠆ‫ޕ‬╙ੑߦ‫ޔ‬ቇㇱߦߪ␠ળੱ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢‫ޔ‬Ꮻ࿖ሶᅚߩ౉⹜ࠪࠬ࠹ࡓ߇⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ߇
ࠄ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪࡮౉ቇ⠪߇ᭂ߼ߡዋߥ޿‫ޕ‬൐㓸ߩ޽ࠅᣇࠍౣ⠨ߖߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬╙ਃߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ౉⹜ߩ⚿ᨐߣ౉ቇ⠪ߩ⾰ߣ޿߁ὐࠍ✚ว⊛ߦὐᬌߒ‫⹜౉ߩߡోޔ‬ߦ㕙ធࠍ౉ࠇࠆߎߣ‫ోࠍ࠻ࠬ࠹࡯ࡄ࡯ࡍߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᑄߔࠆߎߣ߽ㆬᛯ⢇ߩ߭ߣߟߣߒߡ⠨ᘦߒߡ޿ߊߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㨏㧕౉ቇ⠪ㆬᛮߩ઀⚵ߺ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㨬൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળ㨭ߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ౉⹜⸘↹ߣ౉⹜ⷐ㗄ߩේ᩺ࠍ૞
ᚑߒ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߩ⼏ࠍ⚻ߡ‫ࠍࠇߘޔ‬᳿ቯߔࠆ‫⹜౉ޕ‬ᜂᒰ੐ോㇱ⟑ߢ޽ࠆࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈ
ࠖࠬߪ൐㓸࡮౉⹜ᆔຬ㐳ߣ⋧⺣࡮ද⼏ߩ߁߃౉⹜ታᣉⷐ✁ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆᢎ⡯ຬߦ๟⍮ߔࠆ‫ޕ‬౉ቇ⹜㛎ታᣉߏߣߦ‫ޔ‬ቇㇱ㐳㧔౉ቇ⹜㛎ታᣉᧄㇱ㐳㧕
࡮ฦቇ⑼㐳߆ࠄߥࠆ౉ቇ⹜㛎ታᣉᧄㇱ㐳ቶ߅ࠃ߮൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળᆔຬ㐳‫ޔ‬൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળᆔຬ‫ޔ‬੐ോዪ㐳‫࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕޔ‬ࡦࠝࡈࠖࠬቶ㐳‫ޔ‬૞໧ᆔຬ㐳ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇࠆ౉ቇ⹜㛎ታᣉᧄㇱࠍ⟎߈‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߩ౞Ṗߥㆇ༡ߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬౉⹜ታᣉ߆ࠄ್ቯ⾗ᢱ૞ᚑ߹ߢࠍ൐㓸࡮౉⹜ᆔຬ㐳ߩ▤ℂ⽿છߢⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ណὐߪ૞໧ᆔຬߣ౉⹜ᆔຬ㐳߆ࠄᆔབྷߐࠇߚቇㇱኾછᢎຬ߇ᒰߚࠆ‫౉ޕ‬ቇ⹜㛎ߩว್ุቯߦߟ޿ߡ
ߪ‫౉ߕ߹ޔ‬ቇ⹜㛎⚿ᨐࠍ㨬൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળ㨭ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇജ࡟ࡌ࡞࡮౉⹜ߏߣߩ൐㓸ቯຬࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ್ቯ᩺ࠍ૞ᚑߔࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ቇㇱ㐳㧔౉ቇ⹜㛎ታᣉᧄㇱ㐳㧕
࡮ฦቇ⑼㐳ࠍ੤߃
್ቯ᩺ߩᬌ⸛ࠍⴕ޿‫ߦ⊛⚳ᦨޔ‬ᢎ᝼ળ᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯ోຬߦࠃࠆᩏቯળ㧔ᢎ᝼ળ㧕ߢวᩰ⠪― 134 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ࠍ᳿ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬౉ቇ⠪ㆬᛮߦ㑐ߔࠆ਄⸥ᚻ⛯߈ߪㆡᱜߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮၮḰߩㅘ᣿ᕈ߽⏕଻ߐࠇߡ߅ࠅ໧㗴ߪߥ޿‫⹜౉ޕ‬ታᣉߦߟ޿ߡ߽౉ቇ⹜㛎ታᣉᧄㇱ㐳ቶ߅ࠃ߮ታᣉᧄㇱߦ߅޿ߡ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ᤨߦᗐቯߐࠇࠆ᭽‫ߥޘ‬໧㗴ߦ‫ޔ‬හᤨߦኻᔕߢ߈ࠆ૕೙ࠍណߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬లಽߘߩᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬౉ቇ⠪ㆬᛮߢߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߢቇ߱ቇജࠍᜬߞߚቇ↢ࠍㆬ⠨ߔࠆߚ߼ߦ‫ߩߘࠃ߅ޔ‬ၮḰὐࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆ߇‫⥸৻ޔ‬㧭ᣇᑼ౉⹜ߩࠃ߁ߦⶄᢙᣣߦࠊߚߞߡታᣉߐࠇࠆ⹜㛎ߩวᩰၮḰὐߩ⺞ᢛߦߥ߅⺖㗴߇ᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬౉ቇ⹜㛎ታᣉ߆ࠄวᩰ⊒⴫߹ߢߩࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍ⍴ߊ⸳ቯߒߡ޿ࠆ౉⹜߇޽ࠅ‫ޔ‬൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળߣࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈࠖࠬߦ⽶ᜂ߇߆߆ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᘕ㊀ࠍⷐߔࠆ౉ቇ⹜㛎ߛߌߦࡒࠬߩ಴ߥ޿઀⚵ߺ૞ࠅࠍᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ផ⮈౉⹜߿㧭㧻౉⹜ߩᲧ㊀߇ᄢ߈ߊߥࠅ‫ߦ⹜౉⥸৻ߪ޿ࠆ޽ޔ‬㕙ធࠍታᣉߔࠆߥߤ‫ޔ‬㕙ធ߇วุߩ㊀ⷐߥⷐ⚛ߣߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㕙ធࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߩ࠴ࠚ࠶ࠢ㗄⋡ࠍᜰቯߒὐ
ᢙൻࠍߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㕙ធ⠪ߩਥⷰߣㆬᛮၮḰߩ㑐ଥࠍ৻ጀ᣿⏕ൻߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߩᬌ⸽‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬౉⹜໧㗴ߩㆡಾᕈ‫ޔ‬ᅷᒰᕈߩᬌ⸽ߦߟ޿ߡߪ‫ߡోޔ‬૞໧ᆔຬળߦᆔߨߡ޿ࠆ‫ޕ‬૞໧ᆔຬળ㧔᳁ฬ౏⴫ߪᆔຬ㐳ߩߺ㧕ߪ‫ޔ‬ㆊᐕᐲߩ౉ቇ⹜㛎໧㗴ߩ㔍ᤃᐲ߅ࠃ߮ㆡಾᕈ
ߥߤࠍᬌ⸽ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬૞໧ߦ޽ߚߞߡߪਇㆡಾߥ಴㗴‫⺋ޔ‬ᬀ╬߇ߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ᄙ㊀࠴ࠚ࠶ࠢࠍታᣉߔࠆ઀⚵ߺࠍ૞ࠅ‫ޔ‬ታⴕߒߡ޿ࠆ‫౉ޔߦᦝޕ‬ቇ⹜㛎㐿ᆎߣหᤨߦ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ታᣉᧄㇱ㐳ቶ᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯ߦࠃࠅ‫ޔ‬ౣᐲ౉ቇ⹜㛎໧㗴ߩ࠴ࠚ࠶ࠢࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬৻⥸౉⹜ߩ⹜㛎໧㗴߅ࠃ߮ផ⮈౉⹜ߩዊ⺰ᢥ⺖㗴ߪ‫⹜ޔ‬㛎⚳ੌᓟ‫ޔ‬ฃ㛎↢ߦᜬߜᏫࠅ⥄↱ߣߒߡ߅ࠅ‫⹜ޔ‬㛎໧㗴ߩౝኈߦߟ޿ߡᄖㇱ߆ࠄߩᗧ⷗߿ᜰ៰ࠍฃߌᱛ߼ࠆ૕೙ࠍߣߞߡ
޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫⹜౉ޔ‬໧㗴ߦߟ޿ߡᄖㇱ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ࠍⴕ߁઀⚵ߺߪሽ࿷ߒߥ޿‫ ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬੹ᓟ‫ޔ‬ᄖㇱ⠪ߦࠃࠆ౉ቇ⹜㛎໧㗴޽ࠆ޿ߪ౉⹜ㆬᛮᣇᴺᬌ⸽ߩ઀⚵ߺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱ޽ࠆ޿ߪᄢቇో૕ߢᬌ⸛ߔࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕ࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࠭࡮ࠝࡈࠖࠬ౉⹜
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱ߇ᐔᚑ  ᐕᐲ㧭㧻౉⹜ߦឝߍߚࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࡐ࡝ࠪ࡯ߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬㧭㧻౉⹜ߢߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦ⸳⟎ߔࠆ㧟ߟߩ․೎ࠢ࡜ࠬߩᢎ⢒⺖⒟߅ࠃ߮ੱ᧚⢒ᚑ⋡ᮡߣ

― 135 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ว⥌ߒ‫ߟ߆ޔ‬᣿⏕ߥ⋡⊛ᗧ⼂ߣ⥄Ꮖ㐿⊒ᗧ᰼ߥࠄ߮ߦ‫⺰ޔ‬ℂ⊛ᕁ⠨ജ‫ޔ‬ᢥ┨⴫⃻ജ‫⥄ޔ‬Ꮖ⴫⃻ജࠍ᦭ߔࠆᣂߒ޿ߎߣߦ࠴ࡖ࡟ࡦࠫߔࠆ㐿ᜏ♖␹⼾߆ߥቇ↢ࠍ᳞߼߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ฦ․೎ࠢ࡜ࠬߪߘࠇߙࠇߩᜂᒰ⽿છᢎຬ߇౉ቇᤨࠃࠅ  ᐕ㑆৻⽾ߒߡᜰዉߦᒰߚࠅ߹ߔ‫ޠޕ‬਄ㅀߦ޽ࠆ․೎ࠢ࡜ࠬߣߪ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼‫ޟ‬ⅣႺ࡮⑔␩ⴕ᡽․೎ࠢ࡜ࠬ‫ޠ‬‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾
ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼‫ޟ‬ડᬺ⚻༡․೎ࠢ࡜ࠬ‫ޠ‬‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼‫․⺆⧷ޟ‬೎ࠢ࡜ࠬ‫ޠ‬ߩ㧟ߟߢ޽ࠆ‫․ߩࠄࠇߎޕ‬೎ࠢ࡜ࠬߪ‫౉ޔ‬ቇᤨࠃࠅතᬺᓟߩㅴ〝ࠍ⷗ᝪ߃ߚ૕♽⊛ߥ⑼⋡ጁୃࠍⴕ߁ࠢ࡜ࠬߢ޽ࠆ‫⾗ޕ‬ᩰขᓧ߿ታജ㙃ᚑߩߚ߼ߩᱜ⺖ᄖᢎ⢒ࠍ⺖ߒ‫⌕ޔ‬ታߥቇ⠌⸘↹ࠍታⴕߔࠆߎߣߢታജ㙃ᚑࠍ࿑ࠅ‫⋡ޔ‬ᮡ㆐ᚑࠍ߼ߑߔ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᜂᒰ⽿છᢎຬ߇  ᐕ㑆৻⽾ߒߡࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍ೑↪ߒߚᔒ㗿ࠛࡦ࠻࡝࡯ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ ޔ‬࿁ߩ  ᤨ㑆ߦ߅ࠃ߱㕙ធࠍㅢߓߡฃ㛎↢ࠍㆬᛮߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㕙ធߦᒰߚࠆߩߪฦቇ⑼ߩ․೎ࠢ࡜ࠬࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߣ൐
㓸࡮౉⹜ᆔຬળᆔຬ‫ࠬࠖࡈࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕޔ‬ᜂᒰ⠪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧭㧻౉⹜ߪ  ᦼ߆ࠄߥࠅ‫ޔ‬Σᦼ౉⹜ߩวᩰ⠪ߦኻߒߡߪ  ࠢ࡜ࠬߣ߽౉ቇ೨ᢎ⢒ࠍㅢߓߡ⧷⺆ജߩᒝൻࠍ㊀ὐߦ⟎߈‫ޔ‬౉ቇᤨ߹ߢߦ⧷ᬌ㧞⚖⒟ᐲߩታജࠍߟߌࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ਛߢ߽․ߦᢥൻࠦ
ࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼⧷⺆․೎ࠢ࡜ࠬวᩰ⠪ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ᒝൻߩ৻Ⅳߣߒߡ౉ቇ೨ߦ‫ޟ‬ᶏᄖ⇣ᢥൻ૕㛎‫ࠍޠ‬ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬㧭㧻౉⹜ߪ㜞╬ቇᩞߩផ⮈ᦠࠍᔅⷐߣߒߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ᒰೋ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩㅴ〝ᜰዉᜂᒰᢎຬ
߆ࠄߩᛕ್߽޽ߞߚ߇‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ㧭㧻౉⹜߇ㅴ〝⋡ᮡࠍ⷗ᝪ߃ߚቇ↢߇౉ࠆ․೎ࠢ࡜ࠬㆬ
ᛮ౉⹜ߢ޽ࠆߎߣ߇‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߦℂ⸃ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪߇ቯ⌕ߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬㧭㧻౉⹜ߩࠛࡦ࠻࡝࡯ߪ‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬೑↪ߔࠆᣇᴺࠍߣߞߡ޿ࠆߚ߼‫ࠅߥ߆ޔ‬ᐢ▸࿐ߥ࿾ၞ߆ࠄߩฃ㛎߇⷗ࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬৻ᣇ‫৻ޔ‬ㇱߩᄢቇߦ⷗ࠄࠇࠆផ⮈౉⹜ߩ೨ୟߒ⊛ߥ㧭㧻౉⹜ߣᷙหߒ‫ߡߒ࡯࡝࠻ࡦࠛޔ‬ߊࠆࠤ࡯߽ࠬ⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬Σᦼ࡮Τᦼ౉⹜วᩰ⠪ߪᣧ޿ᤨᦼߦ౉ቇ߇ౝቯߒߡߒ߹߁ߚ߼‫౉ޔ‬ቇ߹ߢߩቇ⠌ᗧ᰼ࠍ޿߆ߦ⛮⛯ߐߖࠆ߆߇ᦨᄢߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣢㅀߩㅢࠅ⧷⺆‫ޔ‬ᖱႎ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆⴫⃻ߩ౉ቇ೨ᢎ
⢒ࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᄙߊߩෳട⠪ࠍᓧߡ޿ࠆ߇‫߽ߢ߹ߊ޽ޔ‬છᗧฃ⻠ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ฃ⻠⑼⋡ߩ৻ㇱߢන૏⹺ቯߥߤߩᣇ╷ߪߣߞߡߪ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᡷༀߩ૛࿾߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪㅢାᢎ⢒ࠍᆎ߼‫ޔ‬ᄖㇱᢎ⢒ᯏ㑐ߣߩㅪ៤ࠍ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᣇ╷߽ᬌ⸛ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨒㧕౉ቇ⠪ㆬᛮߦ߅ߌࠆ㜞࡮ᄢߩㅪ៤
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ቇㇱ㐿ቇᒰೋ߆ࠄ‫ޔ‬㜞╬ቇᩞߩㅴ〝ᜂᒰᢎຬߣᧄቇㇱᢎຬࠍࡄࡀ࡝ࠬ࠻ߣߒߡ‫ޔ‬㜞࡮ᄢㅪ៤ࠍ࠹࡯ࡑߣߒߚࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓࠍታᣉߔࠆߥߤ‫ޔ‬ᣧ޿ᤨᦼ߆ࠄ㜞࡮ᄢㅪ៤ࠍ㊀ⷞߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ㅴቇ⋧⺣ળታᣉߩㅢ⍮߿㜞╬ቇᩞ⸰໧޽ࠆ޿ߪ಴೨⻠⟵ߥߤࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᖱႎવ㆐߿ᖱ

― 136 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ႎ੤឵ࠍⴕ޿‫⋧ޔ‬੕ℂ⸃ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ࿦஺ਅ㧟㜞╬ቇᩞߦኻߒߡߪ‫ޔ‬㜞ᩞ  ᐕᰴ߆ࠄߩㅴ〝⺑᣿ળߩ㐿௅‫ޔ‬ᄢቇᢎຬࠍᵷ㆜ߒߡታᣉߔࠆ಴೨⻠⟵‫ޔ‬ᄢቇᩞౝߢታᣉߔࠆㅴቇ⋧⺣ળ╬ࠍㅢߒߡᖱႎવ㆐ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฃ㛎↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ㅴቇ⋧⺣ળߩ㐿௅࿁ᢙࠍჇ߿ߒ‫ߩߘޔ‬ਛߢ౉⹜⺑᣿‫ޔ‬ቇᩞ⷗ቇ‫ޔ‬ᮨᡆ᝼ᬺ‫ޔ‬୘೎⋧⺣ߥߤࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᖱႎવ㆐ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩߘߚ߹ޕ‬㓙‫ࠬࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕޔ‬࠲࠶ࡈߣ๭߱ቇㇱቇ↢߇‫ޔ‬ฃ㛎↢ߩᩞౝ᩺ౝࠍⴕ߁ߣหᤨߦ‫ޔ‬ᄢቇ↢ᵴߩᖱႎឭଏ߿᭽‫ޘ‬ߥ⋧⺣ߦ߽ਸ਼ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㜞╬ቇᩞߩ‫⺞ޟ‬ᩏᦠ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ផ⮈౉ቇࠍਛᔃߣߒߚ⹜㛎ᤨߦὐᢙൻߒ‫್ޔ‬ቯၮḰߦട߃ߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ቇᩞ㑆ᩰᏅߪขࠅ౉ࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᧄቇㇱߩᢎ⢒ᡷ㕟࡮ᢎ⢒ᣇ㊎߅ࠃ߮㜞࡮ᄢㅪ៤߳ߩขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅ㜞╬ቇᩞ‫ޔ‬ᜰቯᩞࠍਛᔃߣߒߚ㜞╬ቇᩞߦߪℂ⸃ߐࠇߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬಴೨⻠⟵╬ߩଐ㗬߽Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱ߆ࠄߩᖱႎ⊒ା߇ᧂߛਇలಽߢߪ޽ࠆ߇‫⸃ࠍࠇߎޔ‬᳿ߔࠆߦߪ⚵❱߽⾗㊄߽ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ቇㇱ߆ࠄߩᖱႎ⊒ାࠍน⢻ߥ㒢ࠅࠦࡦࠬ࠲ࡦ࠻ߢ‫߇ߣߎ߁ⴕߦ࡯࡝ࡓࠗ࠲ޔ‬㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߘࠇࠍㅢߒߡฃ㛎↢߿㜞╬ቇᩞᢎຬߣା㗬㑐ଥࠍ▽޿ߡ޿ߊߎߣࠍ߼ߑߒߚ޿‫ޕ‬೨ㅀߩߣ߅ࠅࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦ࠭࡮ࠝࡈࠖࠬ౉⹜‫ޔ‬ផ⮈౉⹜ߩวᩰ⠪ࠍኻ⽎ߣߒߡ౉ቇ೨
⻠⟵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ߦᦝޔ‬᜛ᄢߒ‫ޔ‬㜞ᩞ↢߇ᄢቇߢቇߴࠆᯏળࠍჇ߿ߔߎߣ߽ᬌ⸛ߦ୯ߔ
ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߢ߽‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎วᩰ⠪ߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ࿑ᦠ㙚ࠍ⥄↱ߦ૶ߞߡቇߴࠆᯏળࠍឭଏߒߡ޿
ࠆ߇‫ޔ‬㜞╬ቇᩞතᬺ߹ߢߩ㑆ߦ‫ޔ‬ᄢቇߩ⻠⟵⑼⋡ࠍጁୃߢ߈ࠆࠃ߁ߥ઀⚵ߺࠍᬌ⸛ߒߡ޿
ߊߴ߈ᤨᦼߦ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨓㧕⑼⋡╬ጁୃ↢࡮⡬⻠↢╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ⑼⋡╬ጁୃ↢࡮⡬⻠↢ߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬⡬⻠↢࡮․೎⡬⻠ቇ↢෸߮ᆔ⸤↢ⷙ⒟‫ޔࠅ޽߇ޠ‬೙ᐲߪᢛߞߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ೣߞߡฃߌ౉ࠇࠆߎߣ
ߦߥߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᔒ㗿⠪߇߶ߣࠎߤ⷗ࠄࠇߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ഀ㜞ߢ޽ߞߚฃ⻠ᢱߪ‫ޔ‬ᢙᐕ೨ߦᡷༀߒߚ߇‫ޔ‬ᔒ㗿⁁ᴫߦᄌൻߪߥ޿‫ޕ‬ ߘߩℂ↱ߩ߭ߣߟߣߒߡ‫ޔ‬ቇㇱ㐿⸳ᒰೋߪขᓧߢ߈ࠆ఺⸵࡮⾗ᩰ߇ߥ߆ߞߚߎߣ߇޽ߍ
ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ቇㇱቢᚑᐕᐲᓟߩᐔᚑ  ᐕᐲએ㒠ߦߪ‫ޔ‬ᢎ⡯‫ޔ‬ቇ⧓ຬ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ᢎຬ╬ߩ఺⸵࡮⾗ᩰ߇ขᓧߢ߈ࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ฃ⻠ᢱ߇ᡷ߼ࠄࠇ‫ޔ‬એ೨ࠃࠅߪฃ⻠ߒ߿ߔߊߪߥߞߚ߇‫ޔ‬ଐὼߣߒߡ‫ޔ‬ฃ⻠ߔࠆߦߪ⻠⟵ᤨ㑆Ꮺ࡮ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ╬ߦ໧㗴߇޽ࠆ‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬೙ᐲߦߟ޿ߡߩᐢႎߪⴕߞߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ቇㇱߣߒߡߩขࠅ⚵ߺ߇లಽߣߪ޿߃ߥ޿‫ޕ‬― 137 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ᢎຬ఺⸵ࠍᆎ߼ߣߒߚ఺⸵࡮⾗ᩰ߇ขᓧน⢻ߣߥߞߚߩߢ‫੹ޔ‬ᓟߎࠇࠍ߼ߑߒߚතᬺ↢ߩጁୃ߇⷗ㄟ߹ࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ฃ⻠ᢱߩ໧㗴߽฽߼‫ޔ‬ᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ⻠ᐳࠍฃ⻠ߒߚ␠ળੱߥߤ߇౉ࠅ߿ߔ޿Ⅳ
Ⴚࠍ૞ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬᭽‫ߥޘ‬ᯏળࠍᝒ߃ߡߎߩ೙ᐲࠍᐢႎߔࠆߎߣ߿ฃ⻠ߒ߿ߔ޿઀⚵ߺ૞ࠅ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬૗ࠃࠅ߽‫╬⋡⑼ޔ‬ጁୃ↢߿⡬⻠↢ࠍฃߌ౉ࠇߚ޿ߣߔ
ࠆᗧ᳇ㄟߺ߇વࠊࠆࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧔㨔㧕ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬  ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߢ߽␠ળቇㇱߣห᭽ߦ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦ㓙ߒ‫ޔ‬ߘߩ಴㗿⾗ᩰߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ ᄖ࿖ੱߢㅢᏱߩ⺖⒟ߦࠃࠆ  ᐕએ਄ߩቇᩞᢎ⢒ࠍୃੌߒ‫ޔ‬ԙ ᧄቇߦ߅޿ߡീቇ࡮⎇ⓥࠍⴕ߁ߦ⿷ࠆᣣᧄ⺆⢻ജࠍ᦭ߒ‫ޔ‬Ԛ ᣣᧄ⇐ቇ⹜㛎ࠍฃ㛎ߒߡ޿ࠆߎ
ߣࠍ᧦ઙߣߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢․೎ㆬᛮ⹜㛎ⷐ㗄‫ࠅࠃޢ‬㧕‫ޔߚ߹ޕ‬಴㗿ᚻ⛯߈ߦ߅޿ߡᦨ⚳಴りᩞߩතᬺ ⷗ㄟߺ ⸽᣿ᦠ‫ޔ‬ᚑ❣⸽᣿ᦠ‫ޔ‬ផ⮈ᦠ߅ࠃ߮ᣣᧄ⇐ቇ⹜㛎ߩᚑ❣⺞ᩏᦠߩឭ಴ࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫⇐ޔ‬ቇᏗᦸ⠪ߩᄢቇ೨ᢎ⢒ߩౝኈ࡮⾰ߩ⺞ᩏߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㆬᛮ⹜㛎ߢߪᣣᧄ⺆ߦࠃࠆ૞ᢥߣ㕙ធࠍ⺖ߒߡ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߣឭ಴ᦠ㘃ߩౝኈࠍട๧ߒߡ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߩนุࠍ್ᢿߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄቇㇱߩᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߪ  ฬ߅ࠅ‫ߜ߁ߩߘޔ‬ቇ࿦஺ਅߩᶻᓼᣣᧄ⺆ቇᩞ߆ࠄߩㅴቇ⠪߇ᄙ޿‫ޕ‬ᒰቇᩞߪᧄ࿖ߢߩᢎ⢒ᱧ╬৻ቯߩ࡟ࡌ࡞એ਄ߩ⠪ࠍㆬᛮߒ‫౉ޔ‬ቇߐߖࠆߣ޿߁ታ❣
ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⇐ቇ↢߇ᧄ࿖࿾ߩᄢቇߢୃᓧߒߚන૏ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬න૏⹺ቯߪⴕߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ಴り࿖ߪ‫ޔࡓ࠽࠻ࡌޔ࡯ࡑࡦࡖࡒޔ‬㖧࿖‫ޔ‬㚅᷼‫ޔ‬บḧ‫ޔ‬ਛ࿖ߥߤᄙጘߦ
ࠊߚߞߡ޿ࠆ߇‫ࠕࠫࠕޔ‬࿤ਛᔃߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߣ৻⥸ቇ↢ߩ੤ᵹߪ⋓ࠎߢ޽ࠅ‫ࠢޔ‬࡜ࡉᵴേ߳ߩෳട‫ޔ‬ቇ࿦⑂ߦ߅ߌࠆ⇐ቇ↢ߩ಴ᐫߥߤ‫ޔ‬ᵴ⊒ߥᵴേ߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᄙᢙࠍභ߼ࠆਛ࿖߆ࠄߩ⇐ቇ↢ࠍᆎ߼ߣߒߡ‫⇐ߩߤࠎߣ߶ޔ‬ቇ↢߇‫ࠅࠃߦ࠻ࠗࡃ࡞ࠕޔ‬ቇ⾌ߣ↢ᵴ⾌ࠍ⾔ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᅑቇ㊄ߣቇ⾌఺㒰ߩ೙ᐲ߇ߥ޿ߣ࿷ቇ߇㔍ߒ޿⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄቇㇱߢߪ‫ޔ‬ᅑቇ㊄ߩ⽷Ḯ╬ߩℂ↱߆ࠄ‫⇐ޔ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇᢙߦ㒢ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻ㇱߦ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ߩୃᓧ߇లಽߢߥ޿⇐ቇ↢ߩ౉ቇ߇⷗ฃߌࠄࠇ‫౉ޔ‬ቇᓟߦᣣᧄ⺆ୃᓧߩ᝼ᬺࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ߇‫߽ߢࠇߘޔ‬లಽߥ࡟ࡌ࡞ߦ㆐ߒߥ޿ߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬තᬺᓟߪ⾏ᤃ㑐ଥߩળ␠ߦዞ⡯ߔࠆ⠪‫ޔ‬Ꮻ࿖ߒᣣ♽ߩડᬺߦዞ⡯ߔࠆ⠪‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦㅴቇߔࠆ⠪ߥߤ‫ޔ‬ㅴ〝ߪᄙᣇ㕙ߦࠊߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᧄቇㇱߢߪ⧷⺆ᢎ⢒ߦജࠍ౉ࠇߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔࠕ࠾ࠕ࠮ࠝޔࠕࠫࠕޔ‬᰷☨࿤߽฽߼ߚ⧷
⺆ࠍ౏↪⺆ߣߔࠆ࿖߿࿾ၞ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ࠍჇ߿ߒ‫ޔ‬ᣣᧄੱቇ↢߇ࠃࠅᄙ᭽ߥᢥൻߣ⸒⺆ࠍ― 138 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

߽ߞߚ⇐ቇ↢ߣ੤ᵹߔࠆᯏળࠍ૞ߞߡࠁ߈ߚ޿‫ޕ‬ ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦߪᅑቇ㊄೙ᐲߣቇ⠌ᡰេ૕೙߇ᰳ߆ߖߥ޿߇‫ޔ‬ᅑቇ㊄೙ᐲߩᄢ᏷ߥ
లታߪ࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᅑቇ㊄೙ᐲߣߩ౗ߨว޿ࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄߩฃߌ౉ࠇߣߥࠆ‫ޕ‬㧔㨕㧕ቯຬ▤ℂ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ㧔ᐔᚑ 㧕ᐕᐲߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᰴ✬౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߩ‫ੱޔ‬
㑆ⅣႺቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᰴ✬౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᰴ✬౉ቇቯຬ  ฬ㧕߳ߩᡷ⚵࡮ౣ✬ߩೋᐕᐲߢ޽ࠅ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߢ
ߪ  ฬ‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢߪ  ฬߩ౉ቇ↢ࠍߺߚ‫ޔ߅ߥޕ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾
ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ‫ ޔ‬ᐕᰴ✬౉ቇቯຬ  ฬ㧕ߢߪ౉ቇ↢ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ෼ኈቯຬߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼ߢ  ฬ㧔ౝ‫౉✬ޔ‬ቇቯຬ  ฬ㧕‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߢ  ฬ‫ޔ‬⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢ  ฬ‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢ  ฬ㧔ౝ‫౉✬ޔ‬ቇቯຬ  ฬ㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿷☋ቇ↢ᢙߪ⚻༡ⅣႺቇ⑼  ฬ㧔ౝ‫౉✬ޔ‬ቇ↢  ฬ㧕‫ੱޔ‬㑆ⅣႺ
ቇ⑼  ฬ‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼  ฬ‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼  ฬ㧔ౝ‫౉✬ޔ‬ቇ↢  ฬ㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቯຬ⿥ㆊ୚₸ߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼ߢ  ୚‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߢ  ୚‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢ  ୚‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢ ୚ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱో૕ߢߪ෼ኈቯຬ  ฬ㧔ౝ‫౉✬ޔ‬ቇ  ฬ㧕ߦኻߒߡ࿷☋ቇ↢ᢙߪ 
ฬ㧔ౝ‫౉✬ޔ‬ቇ↢  ฬ㧕ߣቯຬ⿥ㆊ୚₸ߪ  ୚ߣߥࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߥ ޕ‬߅‫ ޔ‬ᐕᰴࠍ⿥߃ߡ࿷ቇߒߡ޿ࠆቇ↢ߪ  ฬߢ޽ࠆ‫ ޕ‬␠ળੱቇ↢ߪ  ฬ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߪ  ฬ‫ޔ‬Ꮻ࿖ሶᅚቇ↢ߪ  ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇㇱో૕ߢߩቯຬ⿥ㆊ୚₸ߪ  ୚ߢ⧯ᐓߩ⿥ㆊߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ᧄޔ‬ᐕᐲߪ ᐕᰴ↢ߩߺߢߪ޽ࠆ߇‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢ౉ቇቯຬ  ฬߦኻߒ౉ቇ↢  ฬߣ‫ ޔ‬୚ߩᄢ᏷ߥ⿥ㆊࠍߺߡߒ߹ߞߚ‫⚻ޔߪࠇߎޕ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ౉ቇቯ
ຬࠍ  ฬߦᛥ೙ߒߚߩߦኻߒ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩ⚻༡ⅣႺቇ⑼㧔౉ቇቯຬ  ฬ㧕߳ߩ౉ቇᏗᦸጀ߇
ߥ߅ᄙߊᱷሽߒߡ޿ߚߚ߼ߣᕁࠊࠇࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ቯຬ⿥ㆊߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ᣂᢎቶ᫟ߩᑪ⸳ߦ
ࠃࠆᢎቶߩ⏕଻߿ኾછᢎຬߦࠃࠆⶄᢙࠢ࡜ࠬ㐿⻠‫⚻ߦᦝޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼߳ߩ
౗છ⻠Ꮷᨒߩ᜛ᄢߥߤߢኻಣߒߡ޿ࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟߪቯຬ⿥ㆊߩᤚᱜߦะߌߚಣ⟎߇ᔅⷐߣߥ
ࠈ߁‫ޕ‬ ✬౉ቇ↢ߦߟ޿ߡߪቯຬഀࠇߩ⁁ᴫ߇⛯޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ  ቇᐕ  ฬ⒟ᐲ߇ᦸ߹ߒ޿ߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ߩߘ߅ߥޔ‬ඨᢙߦߣߤ߹ߞߡ߅ࠅ‫౉✬ޔ‬ቇ↢ߥࠄ߮ߦᄖ࿖ੱ
⇐ቇ↢ߩ౉ቇ↢ߩ᜛ᄢ߽⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩᄢ᏷ߥቯຬ⿥ㆊߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ߥࠄ߮ߦฦቇ⑼㐳߆― 139 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ࠄߥࠆ᡽╷ળ⼏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቢᚑᐕᰴࠍ⷗ᝪ߃ߚቇ⑼ቯຬߩౣ✬ᚑߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߦᢎ⢒⋡ᮡ߅ࠃ߮ᢎ⢒⺖⒟߆ࠄߺߚㆡಾߥቯຬᢙߩ▚಴ࠍଐ㗬ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ✬౉ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ᐕᐲࠃࠅផ⮈౉ቇߩᜰቯᩞࠍ᜛ᄢߔࠆߣߣ߽ߦቇ࿦஺ਅߩᶻᓼ⍴ᦼᄢቇࠃࠅߩ౉ቇ↢ᨒ᜛ᄢߦะߌߚද⼏ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪቇ࿦
஺ਅߩᶻᓼᣣᧄ⺆ቇᩞࠃࠅߩ౉ቇ↢ᨒ᜛ᄢߦะߌߚද⼏ࠍ㐿ᆎߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬㖧࿖ߩ⍴ᦼᄢቇ߆ࠄߩ✬౉ቇ↢ฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡߩද⼏߽㐿ᆎߒߚ‫ޕ‬㧔㨖㧕✬౉ቇ⠪‫ޔ‬ㅌቇ⠪‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ✬౉ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇᆎ߼ߚ‫ޕ‬ฦቇ⑼ߣ߽ᒰೋߩቯຬߪ ฬߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦቯຬჇࠍⴕߞߚ‫ޕ‬⍴ᦼᄢቇࠍතᬺߒߡ  ᐕᰴߦ✬౉ߒߡߊࠆ
ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬තᬺⷐઙߢ޽ࠆ  න૏ਛ  න૏ࠍᣢୃᓧන૏ߣߒߡ⹺ቯߒ‫ ޔ‬න૏ࠍ  ᐕ㑆ߢጁୃߢ߈ࠆࠃ߁ⷙ⒟ࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ቇ⠌ᜰዉࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫౉✬ޕ‬ቇቯຬߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼  ฬ‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼  ฬߩ⸘  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿷☋✬౉ቇ↢ᢙߪ ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߦ߅޿ߡߪ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼  ฬ‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼  ฬߩ⸘  ฬߩ౉ቇ⠪ᢙߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾୃቇᩞ߆ࠄߩ✬౉ቇߪ‫ޔ‬஺ਅᩞߢ޽ࠆᶻᓼᢥൻኾ㐷ቇᩞߦ㒢ࠅ‫ ޔ‬ᐕᰴߦฃߌ౉ࠇߡ޿
ࠆ߇‫ޔ‬Ꮧᦸ⠪ߪࠊߕ߆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣂ⸳ߩੱ㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ✬౉ቇቯຬߪ‫ޔ‬ߣ߽ߦ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄฃߌ౉ࠇ߇ᆎ߹ࠆ‫ޕ‬ㅌቇ⠪ᢙߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ ޔ‬ฬψ ฬψ ฬߣᐕࠍㅊߞߡჇട௑ะߦ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߩߎޕ‬ㅌቇ⠪ᢙߪ࿷☋ቇ↢ᢙߩᄙ޿␠ળቇㇱࠍᄢ᏷ߦ਄࿁ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㅌቇ₸㧔ㅌቇ⠪ᢙ㧛࿷☋⠪ᢙ㧕ߢߪ߅ࠃߘߘߩ  ୚ߩ 㧑⒟ᐲߣߥࠆ‫ޕ‬ㅌቇᏗᦸ⠪ߦߪ‫ࠕޔ‬࠼ࡃࠗࠩ࡯߇ዋߥߊߣ߽৻ᐲߪ㕙⺣ࠍⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㅌቇℂ↱ߩ⡞߈ขࠅ߿ୃቇ
⛮⛯߳ߩഥ⸒ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㅌቇߩℂ↱ߢ࿶ୟ⊛ߦᄙ޿ߩߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ㅴ〝ᄌᦝ‫ޔࠅ޽ߢޠ‬ᰴߪ‫⚻ޟ‬ᷣ⊛ߥℂ↱‫ޕࠆ޽ߢޠ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬✬౉ቇߪᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ㐿ᆎߒ‫ޔ‬ᒰೋߪలಽቯຬࠍ⏕଻ߢ߈ߚ‫ᦨߎߎޔߒ߆ߒޕ‬ㄭ‫ޔ‬⍴ᦼᄢቇߩ  ᐕ೙ᄢቇ߳ߩᡷ⚵ォ឵‫ ޔ‬ᐕ೙ᄢቇߩ౉ቇᤃൻߥߤߩⷐ࿃ߦࠃࠅ‫౉✬ޔ‬ቇ↢߇ỗᷫߒߡ޿ࠆ‫⚻ߦ․ޕ‬༡♽ߩ⍴ᄢߦߘߩ௑ะ߇⪺ߒ޿ߚ߼‫⚻ޔ‬༡ⅣႺቇ⑼ߩ✬౉ቇ↢߇ᕆᷫߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓቇ࿦஺ਅߩᶻᓼ⍴ᦼᄢቇߪ‫ޔ‬㘩‛ᩕ㙃ቇ⑼࡮␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩ  ቇ⑼ߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩኾ᡹ߣ߇ᔅߕߒ߽৻⥌ߒߥ޿ߚ߼‫ߢ߹߹޿ޔ‬ㅴቇ⠪ߪዋᢙߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ⚻༡ⅣႺቇ⑼ߪ‫ޔ‬ᣂ౉↢ߩ൐㓸ࠍ஗ᱛߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐕᰴㅴⴕᓟߦ
ᑄᱛߦߥࠆߎߣ߆ࠄᦼᓙߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ᶻᓼᢥൻኾ㐷ቇᩞ߆ࠄߩᔒ㗿⠪߽‫⟎⸳ޔ‬ቇ⑼߇ᐜఽᢎ
⢒ቇ⑼ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄᄙߊࠍᦼᓙߢ߈ߥ޿‫ޕ‬✬౉ቇ↢ߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦߟ޿ߡ૗ߩ⍮⼂߽ߥߊ‫ߚ߹ޔ‬෹ੱ߽ߥߊ  ᐕᰴߦ౉ቇߒߡߊࠆߩ

― 140 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ߢ‫ޔ‬ቇㇱ߳ߩㆡᔕߦߟ޿ߡߪᄢ߈ߥਇ቟ࠍᜬߞߡ౉ቇߒߡߊࠆ‫౉✬߇ࠇߘޕ‬ቇ↢ห჻ߩㅪᏪߦߟߥ߇ࠆߩߢ޽ࠆ߇‫౉✬ޔ‬ቇ↢߇ᷫዋߒߡߊࠆߣᣂߚߥࠤࠕ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ㅌቇᏗᦸ⠪ߦኻߔࠆᜰዉ߿ᡰេ૕೙ߪలಽᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ㅌቇᏗᦸ⠪ߩᄙߊ߇㐳ᦼߦࠊߚࠅㅢቇߒߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᜰዉ߿ᡰេ߇ⴕ߈ዯ߆ߥ޿ࠤ࡯ࠬ߇ዋߥ߆ࠄߕ޽ࠆ‫ޕ‬ㅴ〝ᄌᦝࠍℂ↱ߣߔࠆㅌቇ⠪ߩ߁ߜ‫ޔ‬ᰴߦㅴ߻ㅴ〝ࠍ᣿⏕ߦߒߡ޿ࠆ⠪߇ᄙ޿߇‫ޔ‬න૏߇ขᓧߢ߈ߥ޿‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ቇ⠌ᗧ᰼ߩ༚ᄬࠍℂ↱ߣߒߡ‫ߩߘޔ‬ㅴ〝߇ਇ᣿⏕ߩ߹߹ㅌቇߔࠆ
ቇ↢߇ዋߥ߆ࠄߕ߅ࠅ‫ޔ‬ㅌቇᏗᦸ⠪ߩᜰዉߦ߅ߌࠆขࠅ⚵ߺߩ㔍ߒߐࠍᗵߓߐߖࠆ‫ߪߣޕ‬޿߃‫ᧄޔ‬ቇㇱߩㅌቇ⠪ᢙߪᐕ‫ޘ‬Ⴧട௑ะߦ޽ࠅ‫ޔ‬᡼⟎ߢ߈ߥ޿⁁ᴫߦ߈ߡ߅ࠅ‫ߦࠇߎޔ‬ኻߔࠆ✚ว⊛߆ߟోቇㇱ⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬૗ࠃࠅ߽╙㧝࠮ࡔࠬ࠲࡯ߦ߅ߌࠆᣂ౉
↢ߦኻߔࠆዉ౉ᢎ⢒ߩౣ᭴▽߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⍴ᦼᄢቇ߆ࠄᓥ᧪ߩࠃ߁ߦ✬౉ቇ↢ࠍㄫ߃ࠆߎߣߪ‫੹ޔ‬ᓟ߽ᦼᓙߢ߈ߘ߁ߦߥ޿‫౉✬ޕ‬ቇߩቯຬ⏕଻ࠍ߼ߑߒ‫␠ޔ‬ળੱ‫ޔ‬ኾ㐷ቇᩞතᬺ↢‫ޔ‬ᶏᄖߩ⍴ᦼᄢቇࠍතᬺߒߚᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚฃߌ౉ࠇߦォ឵ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߘޕ‬႐ว‫౉ޔ‬ቇᓟߩන૏⹺ቯߩ޽ࠅ
ᣇ߿ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ⚵ߺ┙ߡ޽ࠆ޿ߪୃቇᡰេߦ‫ޔ‬ᓥ᧪એ਄ߩขࠅ⚵ߺ߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩቇㇱᡷ⚵ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬዁᧪⊛ߦᶻᓼ⍴ᦼᄢቇ␠ળ⑔␩ቇ⑼߆ࠄ‫ߩߘޔ‬ኾ᡹ࠍᵴ߆ߔߎߣ߇ߢ߈ࠆᧄቇㇱੱ㑆ⅣႺቇ⑼߳ߩ✬౉ቇ↢߇Ⴧടߔࠆߎߣࠍᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬ㅌቇ⠪ᢙߩჇടߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߦኻߔࠆା㗬ࠍ៊ߨࠆ߽ߩߣߒߡ‫ޔ‬ㅌቇ⠪ᷫዋ߳ߩᣂߚߥ
ขࠅ⚵ߺߪᰴߩࠃ߁ߦᆎ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐕ㑆ߩ⹜ⴕࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉ቇ↢߆ࠄ *3$ ೙ᐲࠍᱜᑼߦዉ౉ߒߚ‫޿઻ߦࠇߘޕ‬⸳⟎ߒߚ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬ㅢߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇ⠌ᗧ᰼ࠍ༐⿠ߐߖࠆ᭽‫ߥޘ‬ขࠅ⚵ߺࠍⴕ޿ߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬วࠊߖߡኾછᢎຬ߇ᜂᒰ࠯ࡒቇ↢ߩࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ᢎ⢒߿ቇ↢↢ᵴߩᜰዉഥ⸒ࠍⓍᭂ⊛ߦⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫੍ޔߚ߹ޕ‬⠌ᓳ⠌ࠪࠬ࠹ࡓߩዉ౉‫ߪߦᦝޔ‬ቇㇱ⁛⥄ߩ⛔৻ᢎ᧚ߩ㐿⊒ߥߤ‫ޔ‬⒳‫ߥޘ‬ขࠅ⚵ߺࠍਗⴕߒߡⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇᡷ㕟ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᣂ౉↢ߩၮ␆ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒ࠍᆎ߼ߣߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩᢎ⢒ߣቇ↢↢ᵴߦ㑐ࠊࠆ੐㗄ߩో㕙⊛ߥ⷗⋥ߒߣౣ᭴▽ࠍᚻ߇ߌߡ߅ࠅ‫✚ޔ‬ว⊛ߥขࠅ⚵ߺ߇ᆎ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ
㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ቇ↢൐㓸ᣇᴺ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ㒮↢൐㓸ߩᣇᴺߣߒߡߪ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ౝߢ㐿௅ߔࠆᄢቇ㒮ㅴቇ⺑᣿ળ߇ᐕ  ࿁ⴕࠊࠇ‫ޡߚ߹ޔ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬‫ޔ‬‫ޡ‬ᄢቇ㒮౉⹜ㆊ෰໧㗴㓸‫߇ߤߥޢ‬೎ౠሶߣߒߡ⊒ⴕߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬ᄢቇ㒮⁛⥄ߩ൐㓸ᵴേߪⴕࠊࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ቇㇱߦઃዻߒߚᒻߢߩᐢႎᵴേ‫ޔ‬― 141 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

⋧⺣ળ╬߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ౉ቇ⠪ߩㆬᛮᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ფᐕ  ᦬ߣ  ᦬ߩᐕ  ࿁‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫౉ޕ‬ቇ⹜㛎⑼⋡ߪ‫ޔ‬ቇ⑼⹜㛎ߣ㕙ធ⹜໧ࠍ⺖ߒߡ޿ࠆὐߢߪኾ᡹ߦࠃࠆᏅߪߥ޿߇‫ޔ‬ቇ⑼⹜㛎ߩ⑼⋡ߪ⧷⺆એᄖߦฦኾ᡹ߩߘࠇߙࠇߩኾ㐷⑼⋡߇⺖ߐࠇߡ޿ࠆὐ‫⹜ߩߘ߮ࠃ߅ޔ‬㛎ᤨ㑆߿㈩ὐ╬ߩὐߢኾ᡹ߦࠃࠆᏅ߇޽ࠆ‫౉ޔ߅ߥޕ‬ቇ⠪ߩ⏕଻߿ቇㇱ  ᐕ㑆ߩታ❣㊀ⷞߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ౝㇱㅴቇ⠪ߦኻߒߡߪ‫⺆ޔ‬ቇ⑼⋡߅ࠃ߮৻⥸⑼⋡ߩᚑ❣ߦ৻ቯߩၮḰࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ၮḰࠍḩߚߒߡ޿ࠆቇ↢ߦኻߒߡߪ‫౉ޔ‬ቇ⹜㛎ߩ߁ߜቇ⑼⹜㛎ࠍ఺㒰ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ 㒮↢൐㓸ߩᣇᴺߦ߅޿ߡ‫ߩߡోޔ‬൐㓸ᵴേࠍ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߣ೎ߦ‫ࠇߙࠇߘޔ‬߇න⁛ߦⴕߞߡ޿ࠆὐߪᄢ߈ߥ໧㗴ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ቇㇱߦߟ޿ߡ߽⸒߃ࠆߎߣߢ޽ࠆ߇‫ߟ৻ޔ‬ߩᄢቇ㒮ߣߒߡߩ૕ࠍߎߩὐߢߪᚑߒߡ޿ߥ޿‫⎇ᧄޕ‬ⓥ⑼ߩ႐ว‫߽ߘ߽ߘޔ‬ቇㇱ߆ࠄ⁛┙ߒߚᄢቇ㒮ߣߪ⸒޿㔍޿ߩߢ޽ࠆ߆ࠄ‫ޔ‬൐㓸ߩ૕೙߿ᵴേࠍቇㇱ߆ࠄ⁛┙ߐߖࠆᔅⷐߪߥ
޿ߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ᧄߪࠇߎޔߦߌߛࠇߘޔ‬ቇߩ⚵❱਄ߩ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ‫ߦ․ޔ‬໧㗴߇޽ࠆߣߪ⹺⼂ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢߦቇㇱߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱࠍ⿥߃ߚ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ᐔᚑ ᐕᐲࠃࠅࠬ࠲࡯࠻ߒߚ‫ޡߦᦝޕ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޔ߽ߡ޿ߟߦޢ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄਔ⎇ⓥ⑼ߦ߹
ߚ߇ߞߡ৻ౠߣߒߡ⊒ⴕߐࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ቇౝផ⮈೙ᐲ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ౉ቇ⠪ߩ⏕଻߿ቇㇱ  ᐕ㑆ߩታ❣㊀ⷞߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ቇౝផ⮈೙ᐲߩᔅⷐ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿
ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫ߚߒߣࠎߜ߈ࠍࠇߘޔ‬೙ᐲߣߒߡ⏕┙ߔࠆ߹ߢߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫␠ޔ‬ળቇㇱ߆ࠄߩౝㇱㅴቇ⠪ߦኻߒߡߪ‫⺆ޔ‬ቇ⑼⋡߅ࠃ߮৻⥸⑼⋡ߩᚑ❣ߦ৻ቯߩၮḰࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ၮḰࠍḩߚߒߡ޿ࠆቇ↢ߦኻߒߡᄢቇ㒮౉ቇ⹜㛎ߩ߁ߜቇ⑼⹜㛎ࠍ఺㒰ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᚑ❣ఝ⑲ߥౝㇱㅴቇᏗᦸ⠪߳ߩቇ⑼⹜㛎఺㒰ߩភ⟎ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ࠃࠅ‫ޔ‬ౝㇱㅴቇࠍଦㅴߔࠆⷰὐ߆ࠄᔕᕆ⊛ߦ⻠ߓࠄࠇߚ߽ߩߛ߇‫ߦࠅߥࠇߘޔ‬ᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣߺࠆߎߣ߇
ߢ߈‫ࠍࠇߎޔ‬ᛚߌߡ‫ޔ‬ᣧᕆߦቇౝផ⮈೙ᐲࠍ⏕┙ߔࠆᔅⷐ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬೽ᰴ⊛ߥᓇ㗀ߣߒߡߪ‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬ቇㇱߩീቇߦദജߔࠆቇ↢߽⷗ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᣧᕆߥቇౝផ⮈೙ᐲߩ⏕┙߇ᔅⷐߣߐࠇߡ߅ࠅ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ㐿⸳ߐࠇߚᔃℂቇኾ᡹ߩ႐ว‫ޔ‬ቇㇱߦᣂ⸳ߐࠇߚᔃℂቇ⑼߇ቢᚑᐕᐲࠍㄫ߃ࠆᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲᄢቇ㒮౉⹜ߩౝㇱㅴቇᏗᦸ⠪߇ỗჇߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫⃻ޔ‬࿷ᐔᚑ ᐕᐲᄢቇ㒮౉⹜ߦะߌߡ‫ߩߘޔ‬ᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 142 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

㧔㨏㧕㐷ᚭ㐿᡼‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ઁᄢቇ࡮ᄢቇ㒮߆ࠄᧄ⎇ⓥ⑼߳ߩᔒ㗿⠪ߪ‫ޔ‬᭎ߒߡᄙߊߪߥ޿‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ߢߪ␠
ળቇኾ᡹ߦ  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉ቇ⠪ߢߪ␠ળቇኾ᡹ߦ  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉ቇ⠪ߢߪ␠ળቇኾ᡹‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߦ‫ޔ‬ฦ  ฬߕߟߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅᣂ⸳ߐࠇߚᔃℂቇኾ᡹ߩ႐วߪ‫ઁޔ‬ᄢቇ߆ࠄߩ
ᔒ㗿⠪߇߆ߥࠅᄙ߆ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬วᩰ⠪ߩౝ߆ࠄ౉ቇㄉㅌ⠪߇ᄙߊ಴ߡ‫౉ߦ⊛⚳ᦨޔ‬ቇ⠪߇  ฬߦߣߤ߹ߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ઁᄢቇ߆ࠄߩ౉ቇ⠪ߩჇടߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦ᭽‫ߥޘ‬ೝỗࠍ㒮↢㑆ߦ↢ߺ಴ߔߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᅢ߹ߒ޿ߎߣߣ⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᔒ㗿⠪߇᭎ߒߡዋߥ޿ߎߣߪ໧㗴ὐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ᣂ⸳ߐࠇߚ
ᔃℂቇኾ᡹ߩ႐วߪ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂ჻⾗ᩰߩขᓧࠍ߼ߑߔઁᄢቇ߆ࠄߩᔒ㗿⠪߇ᄙ޿ߎߣߪ⹏
ଔߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ᄙߊߩᔒ㗿⠪߇ઁߩᄢቇ㒮߽ฃ㛎ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬วᩰߒߡ߽౉ቇߒߥ޿น⢻ᕈ߇㜞޿ߎߣ߽໧㗴ὐߣߒߡᜰ៰ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ઁᄢቇ߆ࠄߩᔒ㗿⠪ߩჇട߳ะߌߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ߇ޠ‬ᐢႎᵴേߩ৻ᧄൻߣߘߩᡷༀࠍ⋡⊛ߦࠬ࠲࡯࠻ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߩ႐วߩ‫ઁޔ‬ᄢቇ߆ࠄߩวᩰ⠪ߦ౉ቇㄉㅌ⠪߇ᄙ޿໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉⹜ࠃࠅᒰ㕙⵬ᰳ⠪ߩᢙࠍჇ߿ߒߡኻಣߔࠆᣇ╷߇ߣࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕␠ળੱߩฃߌ౉ࠇ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળੱቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ ୃ჻⺖⒟ ߇⸘  ฬ㧔␠ળቇኾ᡹  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹  ฬ‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹  ฬ㧕‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟߇⸘  ฬ㧔␠ળቇኾ᡹  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹  ฬ㧕ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ోޔ‬࿷☋㒮↢ߦ␠ળੱ㒮↢ߩභ߼ࠆഀวߪ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ⺖⒟ ୃ჻
⺖⒟ ߢ 㧑‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߢ 㧑‫ߜࠊߥߔޔ‬ਃಽߩ৻೨ᓟ߇␠ળੱ㒮↢ߣߥߞߡ޿ࠆ
㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ႐ว‫ޔ‬㓞ធߔࠆᄢᎯኹߩᢝ࿾ౝߦߪ଻⢒࿦߇޽ࠅ‫␠ޔ‬ળੱ㒮↢ߩୃቇߦଢቱࠍ࿑ࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ሶߤ߽߇޿ࠆ␠ળੱߢ߽‫ޔ‬቟ᔃߒߡീቇߦബ߻ߎߣ
߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ߎߩ␠ળੱቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᤓ੹ߩ␠ળ⊛േะ߆ࠄߔࠆߣ‫߷߶ޔ‬ᅷᒰߥ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫␠ޕ‬ળੱ㒮↢ߪ⃻࿷᳿ߒߡ⃟ߒ޿ሽ࿷ߢߪߥߊ‫␠ߡߞ߇ߚߒޔ‬ળੱ㒮↢߇৻⥸㒮↢ߦਈ߃ࠆᓇ㗀߽Ᏹᘒൻߒߡ߅ࠅ‫␠ߚ߹ޔ‬ળੱ㒮↢ߩᄙ᭽ߥⷐ᳞ߦ߽ᄢቇ㒮ߣߒߡน⢻ߥ㒢ࠅኻಣߒߡ߈ߚߩߢ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ․╩ߔߴ߈㐳ᚲ߽໧㗴߽ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 143 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ ⃻࿷ߩ␠ળੱ㒮↢߇৻ቯߩഀวࠍභ߼ࠆ⁁ᘒߦߟ޿ߡ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᩰ೎ᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍᔅⷐߣߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔㨑㧕⑼⋡╬ጁୃ↢‫⎇ޔ‬ⓥ↢╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬⡬⻠↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߩㆊ෰  ᐕ㑆ߦ  ฬࠍฃߌ౉ࠇ‫ޔ‬⑼⋡╬ጁୃ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬หߓߊㆊ෰  ᐕ㑆ߦ  ฬࠍฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆ‫ߦᦝޕ‬න૏੕឵දቯ
ߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߒߡජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣන૏੕឵දቯࠍ⚿ࠎߢ޿ࠆ߶߆‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬㚂ㇺ࿤ᄢቇ㒮㑆ߩ␠ળቇಽ㊁ߩන૏੕឵೙ᐲ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ⃻࿷‫ޔ‬ട⋖ᩞ  ᩞ㧕ߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫␠ߚ߹ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ㑐᧲  ᄢቇߩᄢቇ㒮␠ળ⑔␩ቇኾ
᡹ද⼏ળߦട⋖ߒߡ޿ߡ‫ߩߘޔ‬ᄢቇ㒮㑆ߢߩᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲ㧔න૏੕឵㧕߇޽ࠆ‫ޕ‬ජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߩ㑆ߦ⚿߫ࠇߚන૏੕឵දቯߢߪ‫ޔ‬หߓߊㆊ෰  ᐕ㑆ߦว⸘ ฬߩ㒮↢ࠍฃߌ౉ࠇ‫␠ߚ߹ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩᄢቇ㒮㑆ߩᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲߢߪ‫ޔ‬หߓߊㆊ෰  ᐕ㑆ߦว⸘  ฬߩ㒮↢ࠍฃߌ౉ࠇߚ߇‫ޔ‬㚂ㇺ࿤ᄢቇ㒮㑆ߩ␠ળቇಽ㊁ߩන૏੕឵೙
ᐲߢߪ‫ޔ‬หߓߊㆊ෰  ᐕ㑆ߦᧄቇߩ㒮↢߇  ฬ‫ઁޔ‬ᄢቇ㒮ߩන૏ࠍୃᓧߒߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇ㒮↢ߪ޿ߥ߆ߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬⡬⻠↢‫╬⋡⑼ޔ‬ጁୃ↢‫ޔ‬ජ⪲ᄢቇᄢቇ㒮⋴⼔ቇ⎇ⓥ⑼ߣߩ㑆ߦ⚿߫ࠇߚන૏੕឵දቯ‫ޔ‬߅ࠃ߮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹ᄢቇ㒮㑆ߩᄢቇ㒮ᆔ⸤⡬⻠೙ᐲߪ‫ޔ‬Ꮧᦸ⠪ᢙߪߐ߶ߤᄙߊߥ޿߽ߩ
ߩ‫ࠇߙࠇߘޔ‬㒮↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ߈ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㚂ㇺ࿤ᄢቇ㒮㑆ߩ␠ળቇಽ㊁ߩන૏੕឵೙ᐲ
ߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠬࡄࡦࡖࠠᧄޔ‬૏⟎ߔࠆਇ೑ߥ࿾ℂ⊛᧦ઙ߽޽ࠆߩߢ޽ࠈ߁߇‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁
ߦታ⾰⊛ߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣߪ⸒޿߇ߚ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬⡬⻠↢߅ࠃ߮⑼⋡╬ጁୃ↢ߦ㑐ߔࠆ㒢ࠅߪ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦᏗᦸ⠪ߪోߡฃߌ౉ࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᧄቇߩਇ೑ߥ࿾ℂ⊛᧦ઙ߆ࠄߔࠇ߫‫੹ޔ‬ᓟߪࠨ࠹࡜ࠗ࠻ࠠࡖࡦࡄࠬߥߤߦࠃߞߡ‫ޔ‬੤ㅢ⥋ଢߥ႐ᚲߢᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺࠍ㐿⻠ߔࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇ‫ޔ‬੐ታߎࠇߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ᐕᐲᣢߦ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨒㧕ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ⁁ᘒߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼ㧔ୃ჻㧕⺖⒟ߦ  ฬ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߣ␠ળ⑔␩ኾ᡹ߩඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߦ‫  ࠇߙࠇߘޔ‬ฬߣ  ฬ߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺
࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ኾ᡹ߣ߽ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉ቇ⹜㛎ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫౉ޔ‬ቇᓟߩᡰេߢߪ‫ోޔ‬ຬ߇⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱ╬ᷫ఺ߩភ⟎ࠍฃߌ‫⇐ߚ߹ޔ‬ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄ߩᡰ⛎ࠍฃߌߡ޿ࠆ㒮↢߽޿

― 144 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޟ ⴫ޢ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ‫ޠ‬㧕‫⎇ᧄߦ߁ࠃߩߎޕ‬ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߩ૕೙ࠍᢛ߃ߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬࿷☋⇐ቇ↢ߩੱᢙ߽ㆡಾߢ޽ࠆߣ್ᢿߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩੱᢙ߇ዋߥߊ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉߦ߅޿ߡ․Ბߦ㈩ᘦߔߴ߈໧㗴ὐߪ↢ߓߡ߅ࠄߕ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍߚߡࠆᔅⷐߪߥ޿ߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨓㧕ቯຬ▤ℂ  ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬෼ኈቯຬߪඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟  ฬ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟  ฬߢ‫ޔ‬ኾ᡹೎ߩౝ⸶ߪ␠ળቇኾ᡹
߅ࠃ߮␠ળ⑔␩ቇኾ᡹߇ߘࠇߙࠇ೨⠪  ฬ‫ޔ‬ᓟ⠪  ฬ‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹߇ୃ჻⺖⒟  ฬߣߥߞߡ߅ࠅ‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬࿷☋㒮↢ᢙߪඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟  ฬ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟  ฬߢ‫ޔ‬෼ኈቯຬߩ  ୚߅ࠃ߮  ୚ߣߥࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ో૕ߣߒߡߪᰳຬ߇⪺ߒ޿⁁ᴫߦߪߥ޿‫ߥߒ߆ߒޕ‬߇ࠄኾ᡹೎ߩ࿷☋㒮↢ᢙߪ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߢ␠ળቇኾ᡹߇  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹߇ ฬ‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹߇  ฬ‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߢ␠ળቇኾ᡹߇  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹߇  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬෼ኈቯຬ߆ࠄߔࠆ୚₸ߪ‫ޔ‬ඳ჻೨ᦼ ୃ჻ ⺖⒟ߢߪ␠ળቇኾ᡹߇  ୚‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹߇  ୚‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹߇  ୚‫ޔ‬ඳ჻ᓟᦼ⺖⒟ߢߪ␠ળቇኾ᡹߇  ୚‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹߇  ୚ߣ‫ޔ‬஍ࠅ߇⷗ࠄࠇࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻࿷ߩߣߎࠈ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩో૕ߣߒߡߩቯຬ▤ℂߪ‫ޔ‬᭎ߨㆡಾߦផ⒖ߒߡ޿ࠆߣ್ᢿ
ߐࠇࠆ߇‫ޔ‬ኾ᡹ߦࠃࠆ஍ࠅ߇⪺ߒߊ‫␠ߌࠊࠅߣޔ‬ળቇኾ᡹ߩᰳຬ߇⋡┙ߞߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩᄢ߈ߥ໧㗴ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬␠ળቇኾ᡹ߩᰳຬߩ໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫৻߇ࠇߎߊ߿߁ࠃޔ‬ㆊ⊛ߥ⃻⽎ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᕡᏱ⊛ߥ໧㗴ߢ޽ࠆߎߣ߇੹ᐕᐲߦ⥋ߞߡ⹺⼂ߐࠇ‫⃻ޔ‬࿷‫ߩߘޔ‬ᡷༀ߳ะߌߚኻ╷ߦߟ޿ߡߎࠇࠍ
ᔕᕆ⊛ኻ╷ߣᛮᧄ⊛ኻ╷ߣߦಽߌ‫ޔ‬೨⠪ߪኾ᡹ળ⼏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ
⸛ᆔຬળ‫ࠇߙࠇߘޔߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛߇㐿ᆎߐࠇߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ቇ↢൐㓸ᣇᴺ‫౉ޔ‬ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩ㒮↢൐㓸ߩᣇᴺߪ‫ޔ‬ౝㇱㅴቇ⠪ߦኻߒߡߪቇౝߦ߅ߌࠆㅴቇ⺑᣿ળ‫ޔ‬Ṷ⠌㧔࠯ࡒ㧕ᜂᒰᢎຬࠍㅢߒߡㅴቇᏗᦸ⠪ߩᛠីߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖㇱߦะߌߡߪ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ߩ╬ޢ‬૞ᚑ࡮㈩Ꮣߩߺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮⁛⥄ߩ൐㓸ᵴേߪታᣉߒߡ޿ߥ޿‫౉ޕ‬ቇᏗᦸ⠪ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬Ꮧᦸ⎇ⓥಽ㊁ᜂᒰߩᢎຬ߇‫౉ޔ‬ቇᓟߩ⎇ⓥ⸘↹╬ࠍ฽߼ߚ⋧⺣ߦᔕߓߡ― 145 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

޿ࠆ‫ޕ‬
౉ቇ⠪ߩㆬᛮᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫␠ߣ⹜౉⥸৻ޔ‬ળੱ౉⹜߅ࠃ߮ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜ࠍᐕ  ࿁㧔Σᦼࠍ  ᦬‫ޔ‬Τᦼࠍ  ᦬‫ޔ‬Υᦼࠍ  ᦬㧕ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߡߖࠊ޽ޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯ࠪ
࡚ࡦቇㇱߩ࿷ቇ↢ߩߺࠍኻ⽎ߣߒߚౝㅴᔒ㗿⠪౉⹜ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߪ⹜౉⥸৻ޕ‬㧭ဳ㧔⺖㗴⺰ᢥ‫ޔ⺆⧷ޔ‬୘ੱ㕙ធ‫ᦠޔ‬㘃ክᩏ㧕ߣ % ဳ㧔ዊ⺰ᢥ‫ޔ⺆⧷ޔ‬୘ੱ㕙ធ‫ᦠޔ‬㘃ክᩏ㧕߇޽ࠅ‫ޔ‬㧭ဳߩ⺖㗴⺰ᢥߪතᬺ⺰ᢥߩ౮ߒߦઍ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫␠ߚ߹ޕ‬ળੱ౉⹜ߣᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜ߪ⺖㗴⺰ᢥ‫ޔ⺆⧷ޔ‬୘ੱ㕙ធ‫ᦠޔ‬㘃ክᩏ߇޽ࠆ‫␠ߒߛߚޕ‬ળੱߩ႐วߪ‫ޠ⺆⧷ޟ‬ࠍ‫ޟ‬ኾ㐷⹜㛎‫ޔߦޠ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢౉⹜ߢߪ‫ޟࠍޠ⺆⧷ޟ‬૞ᢥ㧔ᣣᧄ⺆㧕‫ߦޠ‬឵߃ߡฃ㛎ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ౝㅴᔒ㗿⠪౉⹜ߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߣቇㇱᢎ⢒ߩㅪ៤ࠍ⋡⊛ߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㕙ធߩߺߩ⹜㛎ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߦߪ‫⺆ޔ‬ቇ⑼⋡߅ࠃ߮৻⥸⑼⋡ߩᚑ❣ߦ৻ቯߩၮḰࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ၮḰࠍḩߚߒߡ޿ࠆቇ↢ߦኻߒߡߩߺታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩฦቇ↢ቯຬߪ‫ ޔ‬ቇᐕ  ฬ‫  ⸘ޔ‬ฬߕߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬㒮↢൐㓸ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᄖㇱ߆ࠄߩ౉ቇᏗᦸ⠪ߦኻߔࠆ൐㓸૕೙߇ਇలಽߢ޽ࠆ‫␠ޕ‬ળੱߩᄢቇ㒮↢ߦଢቱࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᄛ㑆‫ޔ‬࿯ᦐᣣ㐿⻠ࠍᄙߊߔࠆߥߤദജࠍ㊀ߨߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ߎߩὐߩᄖㇱ߳ߩ๟⍮ߪᔀᐩߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬౉ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߪలಽߦᯏ⢻ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬໧㗴ߪߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬㒮↢൐㓸ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅቇㇱࠍ⿥߃ߚ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ࠬ߇ޠ‬࠲࡯࠻ߒߚ‫ޡߦᦝޕ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޔ߽ߡ޿ߟߦޢ‬ᐔᚑ  ᐕᐲಽ߆ࠄਔ⎇ⓥ⑼ߦ߹ߚ߇ߞߡ
৻ౠߣߒߡ⊒ⴕߐࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ቇㇱߩ൐㓸૕೙ߦวࠊߖߚᒻߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߣߒߡ৻ᧄൻߒߚ൐㓸૕೙ߩలታࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ቇౝផ⮈೙ᐲ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬౉ቇ⠪⏕଻ߩⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ቇౝផ⮈೙ᐲߩᔅⷐ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼߇ᐔᚑ  ᐕ ᦬㐿⸳ߣᣣ߇ᵻߊ‫ޔ‬ቇౝផ⮈ߩⷙ⒟ᢛ஻╬‫ޔ‬ታᣉ૕೙߇లಽߢߥ޿ߚ߼ቇౝផ⮈ߪታᣉߒߡ޿ߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ߆ࠄߩౝㇱㅴቇ⠪ߦኻߒߡߪ‫⺆ޔ‬ቇ⑼⋡߅ࠃ߮৻⥸⑼⋡ߩᚑ❣ߦ৻ቯߩၮḰࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ၮḰࠍḩߚߒߡ޿ࠆ⠪ߪቇ⑼⹜㛎ࠍ఺㒰ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߩ࿷☋⠪ߩౝ⸶ࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ߆ࠄߩౝㇱㅴቇ⠪߇ᄙߊ‫ޔ‬ቇౝផ⮈೙ᐲࠍ૞ࠆߎߣ߇ᣧᕆߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቯຬߩ⏕଻ߣหᤨߦ‫ޔ‬ਔቇㇱߩቇ↢߇ㅴቇߒࠃ߁ߣߔࠆᗧ⼂ะ਄ߩߚ߼ߦ߽‫ޔ‬ᣧᕆߦቇ― 146 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ౝផ⮈೙ᐲࠍታᣉߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ቇౝផ⮈೙ᐲࠍታᣉߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦኻߔࠆℂ⸃߇࿑ࠄࠇࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ቇㇱቇ↢ߩㅴቇᗧ⼂ࠍᣧ޿Ბ㓏߆ࠄ㉯ᚑߔࠆߎߣ߇ᦼᓙߢ߈ࠆ‫ޕ‬ቇㇱቇ↢ߩㅴቇᗧ᰼ࠍᧄᄢቇ㒮ߦะߌࠆߚ߼ߦ߽‫ޔ‬൐㓸ᣇᴺ߽฽߼⃻࿷ᬌ⸛ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕㐷ᚭ㐿᡼‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ઁᄢቇ࡮ᄢቇ㒮߆ࠄᧄ⎇ⓥ⑼߳ߩᔒ㗿⠪ߪ‫ޔ‬ᄙߊߪߥ޿‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ౉ቇ⠪ߢߪ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߦ  ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߦ㧞ฬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬⒢ℂ჻╬ࠍ߼ߑߔઁᄢቇߩቇ↢ߩ౉ቇ߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߦߣߞߡߪ‫ઁޔ‬ᄢቇ߆ࠄߩ౉ቇ⠪ߩჇടߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ೝỗࠍ㒮↢㑆ߦ↢ߺ಴ߒᅢ߹ߒ޿ߎߣߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪߇ዋߥ޿⃻⁁ߪ໧㗴߇޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬⒢ℂ჻╬ߩ⾗ᩰขᓧࠍ߼ߑߔቇ↢߇Ⴧ߃ߡ߈ߡ޿ࠆߎߣߪ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ੹ᓟⓍᭂ⊛ߦᐢႎᵴേࠍዷ㐿ߒ‫ޔ‬㐷ᚭ㐿᡼ߩታ❣ࠍ਄ߍߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߩߘޕ‬৻ߟߣߒߡ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬ਛᔃߣߔࠆ൐㓸ᣇᴺߩᡷༀ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣߩㅪ៤ࠍ
ⷞ㊁ߦ౉ࠇ‫ઁޔ‬ᄢቇ߆ࠄߩฃ㛎↢߇ዋߒߢ߽ᄙߊߥࠆࠃ߁㐷ᚭ㐿᡼ࠍ৻ጀផㅴߒߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㨐㧕␠ળੱߩฃߌ౉ࠇ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰߩ╙  ᧦․଀ߦࠃࠅ␠ળੱߩⓍᭂ⊛ฃߌ౉ࠇࠍⴕ߁ߎߣߣ
ߒߡ⸳⟎ߐࠇߚ‫␠ߪߢ⁁⃻ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ળੱቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ⁁ᴫߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹  ฬߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળੱቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ⁁ᴫߪᕁࠊߒߊߥ޿‫␠ޕ‬ળੱߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡߪ౉⹜ᣇᴺ‫ࠞޔ‬࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩᄙ᭽ᕈ‫ᤨޔ‬㑆ഀߩᎿᄦ╬ߦࠃࠅ೙ᐲߪᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ቇౝ࡮ቇᄖ߳ߩ๟
⍮ߩਇ⿷߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߦ߅޿ߡ‫␠ޔ‬ળੱߩฃߌ౉ࠇᣇᴺ‫␠ޔ‬ળੱߦኻߒߡᧄᒰߦᔅⷐߣߐࠇࠆ
ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ‫ᤨޔ‬㑆ഀߩᎿᄦ╬ߩᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕⑼⋡╬ጁୃ↢‫⎇ޔ‬ⓥ↢╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄ⎇ⓥ⑼ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ㐿⸳એ᧪  ฬߩ⑼⋡╬ጁୃ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆ߇‫⎇ޔ‬ⓥ↢╬ߩฃߌ౉ࠇታ❣ߪߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬― 147 ―㧡 ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ

ቇೣ਄‫╬⋡⑼ޔ‬ጁୃ↢ߩⷙ⒟߇޽ࠆ߇‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߩ⒢ℂ჻⾗ᩰขᓧߦะߌߚ⑼⋡╬ጁୃ↢ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ⡯⺖⒟ߦ߅ߌࠆ఺⸵ขᓧߩߚ߼ߩฃߌ౉ࠇߩน⢻ᕈߦߟ޿ߡ߽ᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨒㧕ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡߪ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼㐿⸳ᤨ߆ࠄⓍᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇߡ޿ࠆ‫⇐ޕ‬ቇ↢౉⹜ߩ೙ᐲࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߦ  ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߦ ฬߩ࿷☋⠪߇޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ಴り࿖ߪ‫ޔ‬ਛ࿖  ฬ‫ޔ‬บḧ  ฬ‫  ࠗ࠲ޔ‬ฬߣߥߞߡ޿
ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᐕ‫ޘ‬Ⴧടߔࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ߩᣇᴺ‫ߦ․ޔ‬ᣣᧄ⺆⢻ജะ਄ߩߚ߼ߩᎿᄦ‫ޔ‬
ᅑቇ㊄ߩᡰ⛎ᣇᴺߩౣᬌ⸛‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴߩᡰេ᜛ల߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫౉ޕ‬ቇ⠪ㆬᛮᣇᴺߦ㑐ߒߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩㆬᛮᣇᴺߪᅷᒰߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ᶏᄖ߆ࠄߩ⇐ቇ↢ߩฃ㛎⠪߆ࠄ‫ޔ‬ฃ㛎ߩߚ߼ߛߌߦ᧪ᣣߔࠆߎߣߩ㔍ߒߐ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹࿷☋⠪ߩ߁ߜᄖ࿖ੱ⇐ቇ⠪ߩഀว߇ᄢ߈޿ߚ߼‫⎇ޔ‬ⓥᜰዉߩ࿎㔍ߐ߇ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥ⑼ߦ߅
޿ߡ‫ޔ‬዁᧪⊛ߥฃߌ౉ࠇᣇ㊎‫⎇ߦ․ޔ‬ⓥ⑼ߢኻᔕߢ߈ࠆੱᢙࠍ᣿⏕ߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߪ‫⿰ߩ⟎⸳ޔ‬ᣦ߆ࠄ੹ᓟߣ߽Ⓧᭂ⊛ߦᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ޿ߊᣇ㊎ߢ޽ࠆ߇‫⇐ޔ‬ቇ↢ࠍ฽߻㒮↢᭴ᚑߣߘࠇߦ⷗วߞߚᢎ⢒ࠨ࡯ࡆࠬߩలታࠍ࿑ࠆߚ߼‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ߦ
዁᧪᭴ᗐᆔຬળࠍ⸳⟎ߒᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨓㧕ቯຬ▤ℂ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߢߪ෼ኈቯຬ  ฬߦኻߒ࿷☋ቇ↢ᢙ  ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢߪ෼ኈቯຬ ฬߦኻߒ࿷☋ቇ↢ᢙ  ฬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฦ‫ޘ‬෼ኈቯຬߩ  ୚߅ࠃ߮  ୚ߣߥࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ో૕ߣߒߡߪᰳຬߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߦߪߥ޿㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻࿷ߩߣߎࠈᧄ⎇ⓥ⑼ߩቯຬ▤ℂߪ‫ోޔ‬૕ߣߒߡߪ᭎ߨㆡಾߦផ⒖ߒߡ޿ࠆߣ್ᢿߐࠇ
ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߦ߅ߌࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩჇടߦߪ⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷ߩߣߎࠈ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߩቯຬ▤ℂߩ਄ߢ‫ߦ․ޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍᔅⷐߣߔࠆ੐ᘒߪ↢ߓߡ޿ߥ޿‫ޕ‬― 148 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙㧔㧝㧕ᄢቇߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇߪ౒↢ߩℂᔨߣታቇᢎ⢒ࠍឝߍ‫␠ޔ‬ળቇㇱ߅ࠃ߮࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ ߟߩቇㇱߣ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦ␠ળቇ⎇ⓥ⑼߅ࠃ߮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩ  ߟߩ⎇ⓥ⑼ࠍ᦭ߒߡ
޿ࠆ‫␠ޕ‬ળቇㇱߢߪ‫ޔ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰ਄ߩᔅⷐኾછᢎຬᢙ  ฬߦኻߒ  ฬߩኾછᢎຬࠍ㈩ߒ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߢߪหߓߊ  ฬߩᔅⷐኾછᢎຬᢙߦኻߒ  ฬߩኾછᢎ
ຬࠍ⟎߈‫ޔ‬ᄢቇో૕ߢߪ⸳⟎ၮḰߦᔅⷐߥኾછᢎຬᢙ  ฬߦኻߒ  ฬߩኾછᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ ޕ‬ฬߩኾછᢎຬߪ‫ޔ‬ᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ኾછ⻠Ꮷ  ฬߢ޽ࠅ‫ߩߘࠃ߅߅ޔ‬ኾ㐷ಽ㊁೎ߢߪ‫⺆ޔ‬ቇᢎ⢒♽ᢎຬ  ฬ‫ޔ‬ᢎ㙃࡮఺⸵⾗ᩰᢎ⢒♽ᢎຬ  ฬ‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒♽ᢎຬ  ฬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᢎຬ⚵❱ߩᐕ㦂᭴ᚑߪ‫ ޔ‬ᱦએ਄  ฬ㧔㧑㧕‫ ޔ‬ᱦ㨪 ᱦ  ฬ㧔㧑㧕‫ ޔ‬ᱦ㨪 ᱦ  ฬ㧔㧑㧕‫ ޔ‬ᱦ㨪 ᱦ  ฬ㧔㧑㧕‫ ޔ‬ᱦએਅ  ฬ㧔㧑㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ ᱦએ਄߇  ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬㜞㦂ൻߩ௑ะߪุ߼ߥ޿‫ ޕ‬ฬߩኾછᢎຬਛ‫ޔ‬ᅚᕈᢎຬᢙߪ  ฬߢ 㧑ࠍ␜ߒߡ߅ࠅ‫ઁޔ‬ᄢቇߦᲧߒߡ㜞޿Ყ₸ߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬౗ᜂᢎຬߪ  ฬ㧔ታੱᢙߢߪ  ฬ㧕‫ޔ‬౗છᢎຬߪ  ฬ㧔ታੱᢙߢߪ  ฬ㧕ߢ‫ޔ‬ኾછᢎຬߣ౗છᢎຬ㧔౗ᜂᢎຬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ߩᲧ₸ߪ߅ࠃߘ 㧦 ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬෼ኈቯຬ  ฬߦኻߒ࿷☋ቇ↢ᢙߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱߏߣߩኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ࿷☋ቇ↢ᢙߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩ  ฬ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ  ฬߢ߶߷ห⒟ᐲߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߥޕ‬߅‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߦߪᄢቇ㒮ኾછᢎຬߪ߅ࠄߕ‫ޔ‬ቇㇱߩኾછᢎຬߣቇᄖ߆ࠄߩ౗છᢎຬߦࠃࠅᢎ
⢒࡮⎇ⓥߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߦ߅ߌࠆቇㇱ㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᔅⷐ߇↢ߓߚ႐วߩߺⴕࠊࠇߡ߈
ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦቇ㐳⵬૒ࠍᆔຬ㐳ߣߔࠆ‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫߅ߦߎߎޔࠇߐ⟎⸳߇ޠ‬޿ߡ⚵❱⊛ߦⴕࠊࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ᣂ౉ቇ↢ߦኻߔࠆᄢቇᢎ⢒߳ߩዉ౉ᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇ߿
ోቇ౒ㅢᢎ㙃ᢎ⢒⑼⋡ߩ⸳⟎ߥߤߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍᆎ߼‫ߩߡ޿ߟߦࠄࠇߘޔ‬ਛ㑆╵↳߇ᣢߦឭ಴ߐࠇࠆߥߤ‫ߥ⊛❱⚵ޔ‬ㅪ⛊࡮⺞ᢛ૕೙߇ᢛ޿ߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬  ᢎ⢒ᡰេ⡯ຬߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ߏߣߦߘߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ․⦡ߦᔕߓߚᢎ⢒ᡰេ૕೙߇૞ࠄࠇߡ޿ࠆߚ߼ోቇ⛔৻ߩⷙ⒟߿೙ᐲߪߥߊ‫ޔ‬ᢎຬߣᢎ⢒ᡰេ⡯ຬߣߩ㑆ߩㅪ៤࡮දജߪߘࠇߙࠇߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡ୘೎⊛ߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฦቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆᢎ⢒ᡰេ⡯ຬߩ㈩⟎ߩ⃻⁁ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆᢎ⢒ᡰេ⡯ຬߩ㗄ࠍෳᾖߐࠇߚ޿‫ޕ‬ኾછᢎຬߩછ఺࡮᣹ᩰߪ‫ޟޔ‬ᢎຬછ఺ⷙ⒟‫ߦޠ‬ೣࠅ‫ޔ‬ቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ߏߣߦੱ੐ᆔຬળߢ⎇ⓥ⺰ᢥᬺ❣‫ޔ‬ᢎ⢒ᵴേ޽ࠆ޿ߪ␠ળ⊛ᵴേߦߟ޿ߡክ⼏ࠍ⚻ߚߩߜᢎ᝼ળ㧔ᄢቇ㒮ߢߪ⎇ⓥ⑼ᆔຬળ‫ޕ‬㧕ߢߩᛚ⹺ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ቇ㐳ߩౕ↳ߦၮߠ߈ℂ੐㐳ߦࠃࠅⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ᚻ⛯߈ߪ෩ᱜߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕࠃࠅ‫ ޔ‬ᐕ߹ߚߪ  ᐕߩᄾ⚂ᢎຬ೙ߩኾછᢎ
ຬណ↪ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ᄾ⚂ᢎຬߩછ↪╬ߦ㑐ߔࠆⷙ⒟‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ኾછᢎຬߩ൐㓸ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬― 149 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙৻⥸౏൐ߣቇౝ౏൐ࠍㆡቱ૬↪ߒߥ߇ࠄ‫ᧄޔ‬ቇߩℂᔨ࡮⋡⊛ࠍℂ⸃ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒߅ࠃ߮⎇ⓥߦ
ᖱᾲࠍ᦭ߔࠆੱ᧚ࠍᐢ▸࿐߆ࠄ൐㓸ߔࠆࠃ߁ᔃដߌߡ߅ࠅ‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߢ൐㓸ߩᔅⷐᕈߩ
᦭ή‫ޔ‬ᜂᒰ⑼⋡ಽ㊁‫ޔ‬൐㓸᧦ઙ╬߇ክ⼏ߐࠇ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߢ൐㓸㐿ᆎ߇ႎ๔ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⎇ⓥᵴേߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥ⊒⴫ߩ႐ߣߒߡ‫ޠⷐ♿ޟ‬࡮‫ޟ‬ቇળ⹹‫ࠍޠ‬Ფᐕೀⴕߒ
ߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ቇㇱߦࠃࠅೀⴕߩ㗫ᐲߪ⇣ߥࠆ߇‫ޔ‬ฦቇㇱᚲዻోᢎຬߩᢎ⢒⎇ⓥᬺ❣߿␠ળ⊛ᵴേߩ৻ⷩࠍೀⴕ࡮౏⴫ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖ⎇㐭ࠍᦼᓙߒߡ޿ࠆ‫ߎޕ‬ࠇࠄߩᢎ⢒⎇ⓥᵴേࠍ⹏ଔߔࠆߚ߼ߩ⚵❱ߪ߹ߛߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ኾછᢎຬᢙߪ‫⟎⸳ޔ‬ၮḰࠍ  ୚਄࿁ࠅ᭎ߨㆡᒰߢ޽ࠅ‫ߦ․ޔ‬ᅚᕈᢎຬᢙߪ  ࠍභ߼ࠫࠚࡦ࠳࡯ࡃ࡜ࡦࠬߦలಽߥ㈩ᘦࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿷☋ቇ↢ᢙߪ෼ኈቯຬᢙߩ  ୚ߣᅢ߹ߒ޿⁁ᘒࠍ଻ߜ‫ޔ‬ኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ࿷☋ቇ↢ᢙ߽  ੱ೨ᓟߢ޽ࠅ‫␠ޔ‬ળ⑼ቇ♽ߩቇㇱߣߒߡ໧㗴ὐߪ⷗ᒰߚࠄߥ޿  ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᢎຬ⚵❱ߩᐕ㦂᭴ᚑߢߪ߆ߥࠅ㜞㦂ൻ߇ㅴࠎߢ
߅ࠅ‫ޔ‬ᣧᕆߦኻ╷ࠍ⻠ߓߥߌࠇ߫ᄢቇߩᵴജ߇ᄬࠊࠇࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬዁᧪ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥߩ
లታ߇ਇలಽߦ㒱ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮ኾછᢎຬࠍ․ߦ⟎޿ߡ޿ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ᄢቇ㒮᝼ᬺᜂᒰᢎຬߪቇㇱ᝼ᬺ߽ᜂᒰߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㆊ㊀ߥ᝼ᬺ⽶ᜂࠍᒝ޿ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᢎ⢒ᡰេ⡯ຬߩ೙ᐲߪ‫ޔ‬ฦቇㇱ࡮⎇ⓥ⑼ߩታ⁁ߦኻߔࠆ㈩ᘦ߇ఝవߒߡ޿ߚߚ߼‫ޔ‬ᄢቇో૕ߣߒߡߩ೙ᐲ࡮ⷙ⒟ߩᢛ஻߇ㆃࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⃻႐ߩታ⁁ߦว޿߆ߟ⛔৻⊛ߥ⚵❱૞ࠅ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᢎຬߩછ఺࡮᣹ᩰߪㆡᱜߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅㆡᒰߢ޽ࠆ߇‫౏⥸৻ޔ‬൐ߩᲧ₸߇ૐ޿ߩ߽੐ታ
ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐢߊੱ᧚ࠍ᳞߼ࠆ⿰ᣦ߆ࠄߔࠇ߫‫౏⥸৻ޔ‬൐ᣇᑼߩ᜛ᄢߦะߌദജࠍⷐߔࠆߢ޽
ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ᢎຬߩ㜞㦂ൻߩㅴⴕߦኻߒ‫੹ޔ‬ᓟߩᢎຬ൐㓸ߢߪណ↪ᢎຬߩᐕ㦂ጀࠍలಽߦ⠨ᘦߔࠆߎߣ߇วᗧߐࠇߡ߅ࠅ‫ ޔ ߎߎޔ‬ᐕߩੱ੐ߢߪߘߩࠃ߁ߥណ↪߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߽ࠄ߆ࠇߎޕ‬ߎߩᣇ㊎ࠍၷᜬߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮᝼ᬺࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߩㆊ㊀ߥ᝼ᬺ⽶ᜂ໧㗴ߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩ዁᧪᭴ᗐ߿ቇㇱᢎ⢒ߣߩ㑐ଥࠍలಽ⠨ᘦߒߚ਄ߢ⸃᳿߳ߩ㆏ࠍតࠄߨ߫ߥࠄߕ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߡߒ⟎⸳ࠍޠ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ᬌ⸛⚿ᨐࠍ〯߹߃ߡㅦ߿߆ߦ⸃᳿߳ߩ㆏╭ࠍߟߌߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱ㑆ߩᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߩㅪ⛊⺞ᢛ߿ᢎ⢒ᡰេ⡯ຬ೙ᐲߩᢛ஻߽‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߩߘߡߖߐ⿷⊒ࠍޠ‬ਛߢᬌ⸛ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫❱⚵ޔ‬㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛߪᣢߦᯏ⢻ࠍᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᢎ⢒⎇ⓥᵴേࠍ⹏ଔߔࠆᣇ╷ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߩࠄ߆ࠇߎߩޠ‬ᬌ⸛⺖㗴ߣߒߡ‫ઁߪߕ߹ޔ‬ᄢቇߩ੐଀╬ߩᖱႎ෼㓸߆ࠄᚻࠍߟߌߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙㧝㧕␠ળቇㇱ― 150 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙㧔㨍㧕ᢎຬ⚵❱‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ౒↢ߩℂᔨߣታቇᢎ⢒ࠍℂᔨ࡮⋡⊛ߦឝߍࠆ␠ળቇㇱߪ‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒㧩࠯ࡒ࠽࡯࡞ߦࠃ
ࠆᢎ⢒ߣలታߒߚታ⠌ᜰዉࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦ‫ ޔ‬ฬߩኾછᢎຬߣ  ฬߩ౗છᢎຬ㧔 ฬߩ౗ᜂᢎຬࠍ฽߻‫ޕ‬એਅหߓ‫ޔ߅ߥޕ‬౗ᜂᢎຬߩታੱᢙߪ  ฬ‫ޔ‬౗છᢎຬߩታੱᢙߪ  ฬ‫ޕ‬㧕ߩ⸘  ฬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ⑼೎ߦߪ‫␠ޔ‬ળቇ⑼ߢߪ  ฬߩኾછᢎຬߣ  ฬߩ౗છᢎ
ຬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߪ  ฬߩኾછᢎຬߣ  ฬߩ౗છᢎຬ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߪ  ฬߩኾછᢎຬߣ ฬߩ౗છᢎຬߢ޽ࠆ‫✚ޕ‬ᢎຬᢙ  ฬߩ߁ߜኾછᢎຬᲧ₸ߪ 㧑ߣߥࠅ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣߦ
ߘߩᲧ₸ࠍ⷗ࠆߣ␠ળቇ⑼ߢߪ 㧑‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߢߪ 㧑‫ߡߒߘޔ‬ᔃℂቇ⑼ߢߪ
㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ኾછᢎຬ  ฬߩ߁ߜ‫ޔ‬ᅚᕈᢎຬߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬㧑ࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ᭴ᚑߢߪ‫ޔ‬ᢎ㙃⊛⑼⋡ߣኾ㐷⊛⑼⋡ߩጁୃᐕᰴࠍᬥဳߦ㈩⟎ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬߪߘߩᜂᒰ⑼⋡ࠍᚥὼߣᢎ㙃⊛⑼⋡ᜂᒰߣኾ㐷⊛⑼⋡ᜂᒰߣߦ඙೎ߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᢓ߃ߡᄢ㔀ᛠߢ޽ࠆ߇⺆ቇ♽⑼⋡ᜂᒰ‫ޔ‬ᢎ㙃⑼⋡࡮఺⸵⾗ᩰ♽⑼⋡ᜂᒰ߅ࠃ߮ኾ㐷♽⑼⋡ᜂᒰߣಽ㘃ߒߡߺࠆߣ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ಽ㊁ߏߣߩኾછᢎຬᢙߪ‫ ޔ‬ฬ‫ ޔ‬ฬ‫ޔ‬ ฬߢ޽ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ቇ⑼೎ߦ⷗ࠆߣ␠ળቇ⑼ߢߪ⺆ቇ㧔⧷⺆㧕⑼⋡♽  ฬ‫ޔ‬ᢎ㙃࡮఺⸵⾗ᩰ⑼⋡♽  ฬ‫␠ޔ‬ળቇࠍਛᔃߣߔࠆኾ㐷⑼⋡♽  ฬߢ޽ࠆ‫␠ޕ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߢߪ‫⺆ޔ‬ቇ㧔⧷⺆㧕⑼⋡♽  ฬ‫ޔ‬ᢎ㙃࡮఺⸵⾗ᩰ⑼⋡♽  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇࠍਛᔃߣߔࠆኾ㐷⑼⋡♽  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߢߪ‫⺆ޔ‬ቇ㧔⧷⺆߅ࠃ߮ਛ࿖⺆㧕⑼⋡♽  ฬ‫ޔ‬ᢎ㙃࡮఺⸵⾗ᩰ⑼⋡♽ ฬ‫ޔ‬ᔃℂቇࠍਛᔃߣߔࠆኾ㐷⑼⋡♽  ฬߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬  ቇㇱో૕ߩ࿷☋ቇ↢ᢙߪ‫ ޔ‬ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬ㧝ੱ޽ߚࠅߩ࿷☋ቇ↢ᢙߩᐔဋߪ‫ޔ‬ ੱߣߥࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫߮ࠃ߅  ⴫ޢ‬㧕‫ࠍࠇߘޕ‬ቇ⑼೎ߦߺࠆߣ‫␠ޔ‬ળቇ⑼㧔࿷☋ቇ↢ᢙ  ฬ㧕ߪ  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼㧔࿷☋ቇ↢ᢙ  ฬ㧕ߪ  ฬ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼㧔࿷☋ቇ↢ᢙ  ฬ㧕ߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ⑼㑆ߩᩰᏅ߇ᄢ߈޿‫ߩߎޔ߅ߥޕ‬ᢙ୯ࠍ⷗ࠆ႐ว‫ޔ‬
ᔃℂቇ⑼ߪቢᚑᐕᰴ߹ߢ޽ߣ  ᐕࠍᱷߒߡ߅ࠅ࿷ቇ↢ߪ  ᐕᰴ↢߹ߢߢ޽ࠆߎߣ‫ޔ‬␠ળ⑔␩ቇ⑼ߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߩ࿷☋⠪߇ᔃℂቇ⑼㐿⸳ߦ઻޿ഀᗲߒߚ⥃ᤨቯຬჇಽࠍ฽ࠎߢ޿
ࠆߎߣࠍ⠨ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬  ᐕᰴ↢ߩᔅୃ࠯ࡒ㧔⑼⋡ฬ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆Σ࡮Τ‫ޠ‬㧕߅ࠃ߮  ᐕᰴ↢࡮ ᐕᰴ↢ߩṶ⠌ߪోߡኾછᢎຬ߇ᜂᒰߔࠆ૕೙ࠍ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ᔅୃኾ㐷⻠⟵⑼⋡߽߹ߚోߡኾછᢎຬ߇ᜂᒰ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᔅୃ⑼⋡ߩ৻ㇱߢ޽ࠆ⺆ቇ‫␠ޔ‬ળ⺞ᩏ㑐ㅪ⑼⋡‫ޔ‬ᔃℂቇታ㛎࡮ታ⠌⑼⋡ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒ࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼㐿⻠ࠢ࡜ࠬᢙࠍᄙߊߒߡ޿ࠆ㑐ଥ਄‫ޔ‬౗છᢎຬߩᔕេࠍ
ᓧߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣢߦ‫ޟ‬㐿⸳᝼ᬺ⑼⋡ߦ߅ߌࠆኾ࡮౗Ყ₸‫ߩޠ‬㗄ߢㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬㐿⸳᝼ᬺ⑼⋡ߩ߁ߜ⚂  ഀᒙࠍኾછᢎຬ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬  ␠ળቇㇱߩᢎຬߩᐕ㦂᭴ᚑߪ‫ ޔ‬ᱦએਅ  ฬ㧔㧑㧕‫ ޔ‬ᱦ㨪 ᱦ  ฬ㧔㧑㧕‫ޔ‬ᱦ㨪 ᱦ  ฬ㧔㧑㧕‫ ޔ‬ᱦ㨪 ᱦ  ฬ㧔㧑㧕‫ ޔ‬ᱦ㨪 ᱦ  ฬ㧔㧑㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ ᱦએ਄߇  ฬ 㧑 ߣㆊඨᢙࠍ⿥߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎຬ᭴ᚑߩ㜞㦂ൻ߇ㅴࠎߢ޿ࠆ
㧔‫ޡ‬ᄢ― 151 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫␠ޔ߅ߥޕ‬ળቇ⑼ߢߪ  ᱦએਅߩᢎຬ߇ዬࠄߕ‫ޔ‬ᐔဋᐕ㦂㧔 ᱦ㧕߇㜞ߊ‫ઁޔ‬ᣇ‫ޔ‬ᔃℂቇ⑼ߪᲧセ⊛⧯޿ᐕ㦂᭴ᚑߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߦ߅ߌࠆ⺞ᢛߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱᢎോᆔຬળ߇ਛᔃߣߥߞߡⴕ޿‫ޔ‬ᆔຬ㐳߅ࠃ߮೽ᆔຬ㐳㧔 ฬ㧕ߩ  ฬࠍ‫ ޔ‬ቇ⑼ߩᚲዻᢎຬߢ᭴ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޔࠅࠃߦߣߎߩߎޕ‬ቇ⑼㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ‫  ߩߎޔ‬ฬߪฦቇ⑼ળߦ߅޿ߡฦቇ⑼㐳ߣ✕ኒߥㅪ៤ࠍ଻ߟߎߣ
ߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇㇱో૕ߣฦቇ⑼㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬᝼ᬺㆇ༡ߦ߅޿ߡᢎຬ㑆ߩ✕ኒߥㅪ៤߇ᔅⷐߣߐࠇࠆ⑼⋡ߦ߅޿ߡߪ‫⋡⑼ޔ‬ᜂᒰ⠪ߦࠃࠆ᭽‫ߥޘ‬ળ⼏߇⸳ߌࠄࠇߡ޿
ࠆ‫⺆ޕ‬ቇߢߪ‫⺆⧷ޔ‬ᜂᒰᢎຬ㧔౗છᢎຬࠍ฽߻㧕㑆ߢᐕ  ࿁ߩ᝼ᬺౝኈ‫ޔ‬ᚑ❣⚿ᨐߩᬌ⸛╬߇ታᣉߐࠇ‫ޔ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡ߢߪᲤ᦬‫ޔ‬Ᏹ⸳ߩ‫ޟ‬ᖱႎಣℂᢎ⢒ዊᆔຬળ‫ߢޠ‬᝼ᬺౝኈߩὐ
ᬌ߿ᯏེߩᢛ஻╬ߦߟ޿ߡ⹤ߒว޿߇ᜬߚࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ⠌⑼⋡ߢߪ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪ߦࠃࠆฦ⒳ߩ
ᆔຬળ߇ቯ଀޽ࠆ޿ߪ㓐ᤨߦળวࠍ㐿޿ߡታ⠌᝼ᬺ߿ታ⠌૕೙ߩᬌ⸛ࠍⴕ޿㨮‫ޟ‬ᢎ⡯⺖⒟ᜂ
ᒰ⠪ળ‫߽ޠ‬ᐕߦ  ࿁⒟ᐲߩળ⼏ࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒ታ⠌ߦ㑐ߔࠆᛂߜวࠊߖࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ‫ޔ‬㧲㧰ߣߒߡ  ᐕ↢࠯ࡒߩౝኈ߿޽ࠅᣇߩᬌ⸛ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫⺖߽ߦઁߩߘޔ‬㗴ߦᔕߓߡ‫ޔ‬㓐ᤨ‫ޔ‬ቇ⑼޽ࠆ޿ߪቇㇱߣߒߡߩ૞ᬺࠣ࡞࡯ࡊࠍ✬ᚑߒ‫ޔ‬ᬌ⸛⺖㗴ߦኻߔࠆ╵↳ࠍ᳞߼‫ޔ‬
ߘࠇࠍቇ⑼ળ߿ᢎോᆔຬળߢᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻࿷ߩᢎຬ⚵❱ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ኾછᢎຬᢙ߿ኾછᢎຬߩᢎ⢒✬ᚑߦ߅ߌࠆ㈩⟎ߪ߶߷ㆡಾߣ
್ᢿߢ߈ࠆ‫ ޔߒ߆ߒޕ‬ᐕᓟߩᔃℂቇ⑼ߩቢᚑᐕᰴ㧔㧩␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩ⥃ᤨቯຬჇಽߩ೥ᷫ
ቢੌᐕᰴ㧕ߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬ኾછᢎຬ  ੱ޽ߚࠅߩ࿷☋ቇ↢ᢙߩቇ⑼㑆ᩰᏅߪ‫❗ޔ‬ዊߪߔࠆ߽ߩ
ߩଐὼߣߒߡᱷࠅ‫␠ߪߢ߹߹ߩߎޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ߩߘࠇߪଐὼߣߒߡ  ฬࠍ⿥߃ࠆߎߣ߇੍
ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬ኾછᢎຬߩᐕ㦂᭴ᚑߢߪ‫ ޔ‬ᱦએ਄߇ඨᢙએ਄ࠍභ߼ࠆߥߤ㜞㦂ൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᅚᕈᢎຬߩᲧ₸ߪ‫ઁޔ‬ᄢቇߦᲧߒߡ߆ߥࠅ㜞޿ 㧑ࠍ㆐ᚑߒߡ߅ࠅ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᅚᕈᢎຬߩ
ណ↪ࠍⓍᭂ⊛ߦⴕߞߡ߈ߚ⚿ᨐ߇⃻ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߢߪ‫ ޔ‬ቇ⑼㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛ߅ࠃ߮ฦቇ⑼ળߢߩ⼏⺰ࠍ㓸⚂ߔࠆᯏ⢻ࠍ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ߇ᨐߚߒߡ߅ࠅ‫․ޔ‬Ბߩ໧㗴ߪ↢ߓߡ޿ߥ޿‫ޔߛߚޕ‬ᢎോᆔຬળ‫ߦ․ޔ‬ᆔຬ㐳߅ࠃ߮೽ᆔຬ㐳߇ᄙᄢߥ⽶ᜂࠍ⽶߁ߎߣߢ‫ޔ‬ㅪ⛊⺞ᢛᯏ⢻߇௛޿ߡ޿ࠆ㕙߇ᄙߊ‫੹ޔ‬ᓟ߽ߎߩࠃ߁ߥ઀⚵ߺߢ߿ߞߡⴕߌࠆ߆ߤ߁߆ߪ⺖㗴ߣߒߡᱷߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬ㑆ߦ߅ߌࠆㅪ
⛊⺞ᢛᯏ㑐ߣߒߡ᭽‫ߥޘ‬ᆔຬળ߿ᜂᒰ⠪ળ߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ౝߩᐞߟ߆ߪలታߒߚ
ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ࠍ⺰⼏ߩߢߎߘޔ‬㓸⚂ߒߡࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ߿⚵❱ᡷ㕟߳⚿߮ઃߌߡ޿ߊ
઀⚵ߺߪ‫ߛ߹ޔ‬లಽߦᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ࿷☋ቇ↢ᢙࠍᷫዋߔࠆߦߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇ⑼ᚲዻኾ
છᢎຬߩណ↪ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫ోޔ‬ቇ⊛ߦࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ߅ࠅ‫ߘޔ‬
ߩㆊ⒟ߢ␠ળ⑔␩ቇ⑼ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣᬌ⸛߽ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߣ࠮࠶࠻ߢੱ੐
ࠍ⠨ᘦߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ኾછᢎຬߩ㜞㦂ൻߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቯᐕㅌ⡯ᢎຬߩᓟછ
ੱ੐ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦ⧯㄰ࠅࠍ࿑ࠆᣇะߢੱ੐ᆔຬળࠍਛᔃߦ੹ᓟߩੱ੐⸘↹ࠍᬌ⸛ߒ― 152 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ߡ޿ࠆ‫ޕ‬౗છᢎຬߪ‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒ࠍⴕ߁ߚ߼‫ޔߪߚ߹ޔ‬ᄙ⒳ᄙ᭽ߥ᝼ᬺ⑼⋡ࠍቇ↢ߦឭଏߔࠆߚ߼ߦߪਇนᰳߢ޽ࠆ߇‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬ౣᬌ⸛ߦ߅޿ߡߘߩࠬ࡝ࡓൻߩᣇ㊎ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᢎ⢒ߩ⾰ࠍ⪭ߣߐߥ޿㒢ࠅߢߩੱຬᷫࠍ฽߼ߚᬌ⸛ࠍ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ోቇ⊛ߥࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩౣᬌ⸛ߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ฦᆔຬળ⚵❱ߩ࿷ࠅࠃ߁ߦ㑐ߒߡ߽ᬌ⸛߇
㊀ߨࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎ᝼ળ߿ቇ⑼ળߩᯏ⢻ߩ⏕⹺ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟✬ᚑߦ߅ߌࠆㅪ⛊⺞ᢛᯏ⢻ࠍߤߎ߇ߤࠇߛߌߩ▸࿐ࠍฃߌᜬߟ߆ߦߟ޿ߡ߽‫ޟޔ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ⡯ຬ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ⡯ຬߣߒߡߪⷙ⒟ൻߐࠇߚ㧟ߟߩ೙ᐲ߇޽ࠅ‫␠ߪߟ৻ޔ‬ળ⑔␩ታ⠌ഥᚻ㧔‫␠ޟ‬ળቇㇱ ␠ળ⑔␩ታ⠌ഥᚻⷙ⒟‫ޠ‬㧕ߢ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ታ⠌ᢎ⢒ߩ⵬ഥࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ੑߟ߼ߪ␠ળ⺞ᩏ㑐ㅪ⑼⋡ߩ᝼ᬺ⵬ഥࠍⴕ߁⺞ᩏഥᚻ㧔‫␠ޟ‬ળቇㇱ࡮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ ⺞ᩏഥᚻⷙ⒟‫ޠ‬㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਃߟ߼ߪ޿ࠊࠁࠆ࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣ࡮ࠕࠪࠬ࠲ࡦ࠻㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱ ᢎ⢒
ഥᚻ⵬ⷙ⒟‫ޠ‬㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਥߣߒߡᔃℂቇታ㛎࡮ታ⠌ߩ⵬ഥߦᓥ੐ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩታ❣ߢ‫  ࠇߙࠇߘޔ‬ฬ‫ ޔ‬ฬ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅᣉⴕߩߚ߼‫ ޕ‬ᐕᐲߪ  ฬ㧕‫ ޔ‬ฬ߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪  ߟߩ⡯ຬߪᐕ㑆ᄾ⚂ߢ޽ࠆ߇‫ᦨޔ‬ೋߩ⡯ຬߪ  ᐕ㑆ߦ㒢ߞߚᄾ⚂ߢ޽ࠅ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ౣછࠍᅹߍࠄࠇࠆߎߣߪߥ޿‫ࠄࠇߎޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ⡯ຬߩᡰេ᝼ᬺ⑼⋡ߪ‫ޔ‬ߘࠇߙࠇ਄⸥ߩ⑼⋡ߦᏱߦ࿕ቯߐࠇߡ޿ࠆ⸶ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᡰេ᝼ᬺౝኈߦᔕߓߡㆡቱ೙ᐲߩ
ㆡ↪ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪߎߩࠃ߁ߥഀࠅᝄࠅࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩߟ  ࠄࠇߎޔ߅ߥޕ‬೙ᐲએᄖߦ‫ޔ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡ߩ᝼ᬺᡰេߦኾ㐷⊛ᛛ⢻ࠍᜬߞߚࠕ࡞ࡃࠗ࠻⡯ຬࠍ㓹↪ߒߡ᝼ᬺᜰዉ⵬ഥߦᒰߚࠄߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ  ฬࠍ㈩⟎ߒߚ‫ޕ‬ ⑼⋡ߩᜂᒰᢎຬߣߎࠇࠄᢎ⢒⎇ⓥᡰេ⡯ຬߣߩ᝼ᬺߦ߅ߌࠆᛂߜวߖ߿⺞ᢛߪ‫ޔ‬୘‫ߦޘ‬ਔ⠪߇᝼ᬺߩ੐೨ߥ޿ߒ੐ᓟߦⴕߞߡ߅ࠅ‫․ޔ‬೎ߦ೙ᐲൻߐࠇߚ႐ߪ⸳ߌߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻ⴕߩᢎ⢒⎇ⓥᡰេ⡯ຬ૕೙ߢ‫ޔ‬᭎ߨㆡಾߥ᝼ᬺᡰេ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ⠌࡮ታᛛ࡮ታ
㛎ᜰዉࠍⴕ߁ߦߪ‫ࠄࠇߎޔ‬⡯ຬࠍᄙᢙ㈩⟎ߔࠆ߶߁߇ലᨐ⊛ߢ޽ࠆߩߪᒰὼߢ޽ࠅ‫⋡⑼ޔ‬ᜂᒰᢎຬ߆ࠄߘߩⷐᦸ߇㜞޿‫ઁߒ߆ߒޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ᜂᒰᢎຬߩ᝼ᬺ⽶ᜂ▸࿐ࠍߤߎ߹ߢߣߔࠆ
ߩ߆‫▚੍ߪ޿ࠆ޽ޔ‬਄ߩ೙⚂╬߽޽ࠅ‫ޔ‬ਔ⠪ߩㆡᱜߥࡃ࡜ࡦࠬࠍߤߎߦ᳞߼ࠆ߆ߪ‫ޔ‬ᱷߐࠇߚ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷‫ޔ‬ᣧᕆߦᬌ⸛ߔߴ߈໧㗴ὐߪߥ޿߇‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߦలಽኻᔕߒߚㆡಾߥᢎ⢒⎇ⓥᡰេ
⡯ຬᢙߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᢎ⢒⚵❱ߣ੐ോ⚵❱ߦ߹ߚ߇ࠆኾ㐷⡯ຬߩ㈩⟎ࠍᔨ㗡ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌㧔ጁୃ㧕ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬㧔઒⒓㧕ߩ⸳⟎ߦะߌߡ⎇ⓥࠍ㐿ᆎߔࠆᗧะߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎຬߩ൐㓸࡮છ఺࡮᣹ᩰߦኻߔࠆၮḰ࡮ᚻ⛯

― 153 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ኾછᢎຬߩછ఺࡮᣹ᩰߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩ‫ޟ‬ᢎຬછ఺ⷙ⒟‫ߦޠ‬ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߘޕ‬ࠇߦ᜚ࠇ߫‫ޔ‬ኾછᢎຬߩછ఺࡮᣹ᩰߪ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߩ᳿⼏ߦࠃࠅቇ㐳ߩౕ↳ߦၮߠ߈ℂ੐㐳߇ⴕ߁‫ౕޕ‬૕⊛ߥછ↪ߩᚻ⛯߈ߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳޽ࠆ޿ߪቇ⑼㐳ࠃࠅੱ੐ᆔຬળᆔຬ㐳㧔ቇ㐳㧕ተߦછ↪ߩᔅⷐᕈ߇ౕ↳ߐࠇ‫ޔ‬ᆔຬ㐳ߪኾ㐷ಽ㊁‫ޔ‬ᐕ㦂‫ߩࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬዁᧪᭴ᗐ╬ࠍ฽߻ᢎຬ᭴ᚑߩࡃ࡜ࡦࠬࠍ⠨ᘦߒߚ਄ߢ‫ޔ‬છ↪߇ᔅⷐߣ್ᢿߔࠇ߫ੱ੐ᆔຬળࠍถ㓸ߔࠆ‫ੱޕ‬੐ᆔຬળࠃࠅ൐㓸ߩⷐ㗔߇ᢎ᝼ળߦ߅޿ߡ⊒⴫ߐࠇ‫ޔ‬ᔕ൐⠪ߦߟ޿ߡੱ੐ᆔຬળߪㆬ⠨ࠍⴕ߁‫ੱޔ߅ߥޕ‬੐ᆔຬળߩ᭴ᚑߪ‫ޔ‬ᆔຬ㐳ࠍ౗ߨࠆቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫߮ࠃ߅ޔ‬ᆔຬ㐳߇ᜰฬߒߚᢎຬ߆ࠄߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾછᢎຬߩછ↪ߦ઻߁ㆬ⠨ߢߪ‫ޔ‬਄⸥‫ޟ‬ᢎຬછ఺ⷙ⒟‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᢎ᝼‫ޔ‬ഥᢎ᝼߅ࠃ߮ኾછ⻠Ꮷߏߣߦ⾗ᩰၮḰ߇ⷙቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ੱ੐ᆔຬળߦ߅޿ߡ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ᬺ❣ࠍ฽߻⾗ᩰክᩏࠍⴕ޿‫ࠍࠄࠇߘޔ‬ㅢߓߡᔕ൐⠪ߩ⛉ㄟߺࠍߔࠆ‫ੱޕ‬੐ᆔຬળߩክᩏߦࠃࠆㆬ⠨ࠍㅢߞߚ୥⵬⠪ߪ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦ߅޿ߡ⾗ᩰክᩏ⚿ᨐߩႎ๔ߩᓟ‫ޔ‬ᢎ᝼ળ᭴ᚑຬోຬߦࠃࠆนุᛩ␿ߦࠃࠆ⼏᳿ࠍ⚻ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕࠃࠅᄾ⚂ᢎຬ೙㧔 ᐕ㑆㧕ߦࠃࠆኾછᢎຬណ↪߽ታᣉߒߡ߅ࠅ‫ߩߘߦߢ߹ࠇߎޔ‬⹥ᒰ⠪ߪ  ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฦ୘೎ᢎຬߩ⚻ᱧ╬ߪ‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ߩ  ⴫ޢ‬ㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ൐㓸ߪ‫౏⥸৻ޔ‬൐ߣቇౝ౏൐㧔ቇౝᢎຬߩផ⮈ࠍⷐߔࠆ൐㓸㧕ߩ  ߟࠍࠤ࡯ࠬߦᔕߓߡ
૶޿ಽߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ  ᐕ㑆ߦ߅ߌࠆ  ฬߩછ↪ੱ੐ߩ߁ߜ‫౏⥸৻ޔ‬൐ߦࠃࠆ൐㓸ੱᢙߪ‫ ޔ‬ฬߢ‫ߩߘޔ‬Ყ₸ߪ 㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᣹છੱ੐ߩ⹦⚦߽‫ޟ‬ᢎຬછ఺ⷙ⒟‫ߦޠ‬ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬੐ᆔຬળߪ‫ޔ‬᣹છ⾗ᩰⷐઙࠍḩߚߔ⹥ᒰ⠪ࠍክᩏߔࠆ‫ߩߘޕ‬ክᩏႎ๔ߩᓟ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߪ᣹છੱ੐ߩนุࠍ⼏᳿ߔࠆߩߪ‫ޔ‬છ↪ߩ႐วߣหߓߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ㒠ߩ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᚻ⛯߈ࠍ〯߹߃ߡ᣹છߒߚᢎຬ
ߪ‫ޔ‬ኾછ⻠Ꮷ߆ࠄഥᢎ᝼ߪ  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼߆ࠄᢎ᝼ߪ  ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢎຬߩછ఺࡮᣹ᩰߪⷙ⒟ߦೣࠅ෩ᩰߦㆇ↪ߐࠇߡ߅ࠅ‫᧦ޔ‬ᢥ਄߽੹߹ߢߩߣߎࠈ໧㗴ὐߪߥ޿‫ޕ‬ᢎຬ൐㓸ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ╬ࠍㅢߓߡ৻⥸ߦᐢߊ౏൐ࠍⴕ
߁೙ᐲࠍ⊒⿷ߐߖߚ߇‫⓭ޔ‬ὼߩ⇣േߦࠃࠆᰳຬ൐㓸ߦߪᯏേᕈ߇ᰳߌࠆὐ߇޽ࠆߥߤ‫ޔ‬లಽߦߘࠇ߇ᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿‫੹ޕ‬ᓟ߽‫౏⥸৻ޔ‬൐ߣቇౝ౏൐ࠍ૬↪ߒߡⴕߞߡ޿
ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬  ᢎຬߪ⎇ⓥ⢻ജߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᢎ⢒⢻ജ߽ߘࠇߦ඘ᢜߒߡ᳞߼ࠄࠇࠆᤨઍߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ੱ੐ᆔຬળߦ߅ߌࠆክᩏߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ᬺ❣ߩᦠ㘃ክᩏࠍਛᔃߦⴕࠊࠇߡ߈ߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߦ߽Ⴧߒߡੱ‛⹏ଔ߿ᢎ⢒⢻ജ߽㊀ⷐⷞߖߨ߫ߥࠄߕ‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߦࠃࠆ㕙ធ߿᝼ᬺࡊ࡟࠯ࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߥߤࠍ⠨ᘦߦ౉ࠇߚክᩏࠍⴕ߁ߎߣ߇‫ޔ‬ᬌ⸛⺖㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕ᢎ⢒⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬― 154 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙  ᢎຬߩᢎ⢒⎇ⓥᵴേߩ⁁ᴫߪ‫ ޔ‬ᐕߏߣߦೀⴕߐࠇࠆ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱ⎇ⓥᐕႎ‫ࠃߦޢ‬ߞߡ‫౏ޔ‬㐿ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬หᐕႎߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ╙  ภࠍ⊒ೀߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕߦߪ╙  ภ߇ೀⴕߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᐕႎߦߪ‫ޔ‬ᢎຬߏߣߩㆊ෰  ᐕ㑆ߩ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢎ⢒⎇ⓥᬺ❣‫ޔޠ‬‫ޟ‬ቇળᵴേ෸߮␠ળ⊛ᵴേ‫ޔޠ‬‫⎇ޟ‬ⓥ࠹࡯ࡑ╬‫ߩߟ  ߩޠ‬ಽ㊁ߦࠊߚࠆᢎ⢒⎇ⓥᵴേ߇⸥ߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱ⎇ⓥ♿ⷐ‫߇ޢ‬Ფᐕೀⴕߐࠇ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ╙  ภࠍೀⴕ੍ቯ‫ޕ‬㧕‫⎇ޔ‬ⓥ⺰ᢥߩ⊒⴫ߩ႐ࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥᵴേࠍ೙ᐲߣߒߡ⹏ଔߔࠆᣇᴺߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈሽ࿷ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬߩ⥄ਥ⊛ߥ⥄Ꮖ⎇⏴ࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⢻ജߩะ਄߿ቇ↢ߩቇୃߩᵴᕈൻߦነਈߔࠆߎߣࠍᦼᓙߔࠆߦߣߤ߹
ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᢎຬߩㆬ⠨ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢߦ‫ޔ‬ᢎ⢒ᵴേ߿␠ળ⊛ᵴേߩታ❣ࠍ‫⎇ޔ‬ⓥ⺰ᢥᬺ❣ߦ⹥ᒰߔࠆ߽ߩߣߒߡ⷗ߥߔߎߣ߇ੌ⸃ߐࠇߡ߅ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥ⢻ജએᄖߩ⢻ജߦኻߔࠆ㈩ᘦࠍⴕߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬  ᢎ⢒⎇ⓥࠍ⹏ଔߔࠆ⚛᧚ߪ‫ޔ‬ᐕႎ߿♿ⷐߦࠃࠅឭଏߐࠇߡ޿ࠆ߇‫⹏ࠍࠇߘޔ‬ଔߔࠆᚻᴺ࡮
೙ᐲߩᬌ⸛ߪᧂߛߥߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬  ᐕߏߣߩᢎ⢒⎇ⓥᵴേႎ๔ߢ޽ࠆ⎇ⓥᐕႎߦឝタߔߴ߈㗄⋡ߩᬌ⸛ߣวࠊߖߡ‫ࠄࠇߘޔ‬ࠍ⹏ଔߔࠆᚻᴺ࡮೙ᐲߦߟ޿ߡᐢߊᗧ⷗੤឵ࠍ㐿ᆎߒ‫ޔ‬ቇౝߩวᗧࠍ₪ᓧߔߴߊㆡಾߥᣇ
ᴺࠍ⃻࿷ᮨ⚝ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕ᄢቇߣ૬⸳⍴ᦼᄢቇߣߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᶻᓼᄢቇߪ‫ޔ‬ජ⪲⋵ජ⪲Ꮢਛᄩ඙ߦ␠ળቇㇱ‫ޔ‬ၯ₹⋵౉㑆㇭ਃ⧐↸ߦ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦቇㇱࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ᶻᓼ⍴ᦼᄢቇߪ‫᧲ޔ‬੩ㇺ᧼ᯅ඙೨㊁↸ߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᄢቇߣ⍴ᦼᄢቇߣߩ㑐ଥߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᄢቇߣ⍴ᦼᄢቇߩᢎຬりಽߩ㊀ⶄߪή޿‫ޕ‬ԙ ᄢቇߣ⍴ᦼᄢቇߩᢎ᝼ળߪ⚵❱਄ಽ㔌ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ᄢቇߣ⍴ᦼᄢቇߩᢎ⢒⺖⒟ߪ⚵❱਄ಽ㔌ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ ᣉ⸳࡮⸳஻㕙ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩㆇേ႐࡮૕⢒㙚ߦߟ޿ߡߩ
ߺ౒↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એ਄‫ޔ‬ᄢቇߣ⍴ᦼᄢቇߣߪ‫ޔ‬૬⸳㑐ଥߦߥߊ‫ޔ‬ᢎ⢒਄ߩ໧㗴ߪߺࠄࠇߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᣉ⸳࡮⸳஻㕙ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ㆇേ႐߿૕⢒㙚ࠍ౒↪ߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬਄ᡰ㓚ࠍ߈ߚߔߎߣߪߥ޿‫ࠄ߆ߣߎߩࠄࠇߎޕ‬ᒰᄢቇߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅߩᶻᓼ⍴ᦼᄢቇߣߩ
໧㗴ὐߪ⷗ᒰߚࠄߥ޿‫ޕ‬

― 155 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㧔㨍㧕ᢎຬ⚵❱‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩᐔᚑ  ᐕᐲߩ౉ቇቯຬߪ  ฬ㧔ౝ‫ᤨ⥃ޔ‬ቯຬ  ฬ㧕‫ ޔ‬ᐕᰴ✬౉ቇቯຬ ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬߪ⸳⟎ၮḰ਄ߩᔅⷐኾછᢎຬᢙ  ฬߦኻߒߡ‫ޔ‬ᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼ ฬ‫⻠ޔ‬Ꮷ  ฬߩ⸘  ฬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬౗ᜂᢎຬࠍ  ฬ㧔ታੱᢙߢߪ  ฬ㧕㈩⟎ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ ޔ‬ฬ㧔ታੱᢙߢߪ  ฬ㧕ߩ౗છᢎຬࠍ߽㈩⟎ߒ✚⸘  ฬߩᢎຬߢᢎ
⢒ᜰዉߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬࿷☋ቇ↢ᢙ  ฬ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ൐㓸஗ᱛߒߚ⚻༡ⅣႺቇ⑼ߩ࿷☋ቇ↢ᢙࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ߦኻߒ‫ޔ‬ኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ࿷☋ቇ↢ᢙߩᐔဋߪ  ੱߢ޽ࠅ‫౉ޔ‬ቇቯຬߦኻߒߡߪ  ฬߣߥࠆ‫ޕ‬౗છᢎຬ㧔౗ᜂᢎຬࠍ฽߻‫ޕ‬એਅหߓ‫ޕ‬㧕ࠍ฽߻✚ᢎຬᢙ  ฬߦኻߔࠆኾછᢎຬߩᲧ₸ߪ‫ޔ‬㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ኾછᢎຬߩᐕ㦂᭴ᚑߢߪ  ઍ㧔 ᱦ㨪 ᱦ㧕߇ 㧑ࠍභ߼‫ ޔ‬ઍ㧔 ᱦ㨪 ᱦ㧕߇ 㧑‫ ޔ‬ઍ㧔 ᱦ㨪 ᱦ㧕߇ 㧑ߢ޽ࠅ‫ ޔ‬ᱦએ਄߇ 㧑ࠍභ߼ߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ቇ⑼ߏߣߢߪ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߪ  ฬߩ౉ቇቯຬߦኻߒߡᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼  ฬ‫⻠ޔ‬Ꮷ ฬߩ⸘  ฬߩኾછᢎຬߣ౗છᢎຬ  ฬߩ⸘  ฬߩᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ౉ቇቯຬߩᐔဋߪ  ฬ‫ޔ‬࿷☋ቇ↢ᢙ㧔 ᐕᰴ↢ߩߺ࿷☋㧕ߩᐔဋߪ  ੱߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬߩ᭴ᚑᲧߪ 㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩኾ㐷ಽ㊁ߢߪ‫ޔ‬ᔃℂቇ‫␠ޔ‬ળቇ‫⚻ޔ‬ᷣቇ‫ޔ‬ᢥൻੱ㘃ቇ‫ޔ‬ቬᢎቇ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇߥߤߩੱ㑆ቇ♽ߩᢎຬ  ฬ‫↢ޔ‬ᘒቇ‫ޔ‬ⅣႺൻቇ‫ޔ‬ⅣႺ▤ℂ‫ޔ‬࿾⃿ⅣႺߥߤߩⅣႺ⑼ቇ♽ߩᢎຬ  ฬ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᔅୃ⑼⋡߳ߩ㈩⟎ߢߪ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߦ߅޿ߡ౗છᢎຬߦᄢ߈ߊଐሽߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߢߪోߡኾછᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߪ‫ ޔ‬ฬߩ౉ቇቯຬߦኻߒߡᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼  ฬ‫⻠ޔ‬Ꮷ ฬߩ⸘  ฬߩኾછᢎຬߣ౗છᢎຬ  ฬߩ⸘  ฬߩᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾછᢎຬ ੱᒰߚࠅߩ౉ቇቯຬߩᐔဋߪ  ฬ‫ޔ‬࿷☋ቇ↢ᢙ㧔 ᐕᰴ↢ߩߺ࿷☋㧕ߩᐔဋߪ  ੱߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬߩ᭴ᚑᲧߪ 㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ኾછᢎຬᢙ߇⸳⟎ၮḰ਄ᔅⷐᢎຬᢙ ฬߦḩߚߥ޿ߩߪ‫ᧄޔ‬ቇ⑼߇ߥ߅㐿⸳  ᐕ⋡ߢ޽ࠆߚ߼ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ  ฬߩኾછᢎຬߩዞછ߇੍ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ੱޔߚ߹ޕ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߦᲧߴ౗છᢎຬᢙ߇ᄙ޿ߩߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩోቇ⑼ߩᖱႎᢎ⢒ࠍᧄቇ⑼߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩኾ㐷ಽ㊁ߢߪ‫⚻ޔ‬༡▤ℂ‫⚻ޔ‬༡ᚢ⇛‫ޔ‬࿖㓙⚻༡‫ޔ‬࿖㓙⚻ᷣ‫ޔࠣࡦࠖ࠹ࠤ࡯ࡑޔ‬ળ⸘ߥߤߩ⚻༡ቇ♽ߩᢎຬ  ฬ‫ޔ‬⚻༡ᖱႎ‫ޔ‬ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓ‫⸃࠲࡯࠺ޔ‬ᨆ‫ߩߤߥࠣࡦࡒ࡜ࠣࡠࡊޔ‬ᖱႎ⑼ቇ♽ߩᢎຬ  ฬ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᔅୃ⑼⋡߳ߩ㈩⟎ߢߪ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߦ߅޿ߡ౗છᢎຬߦඨಽㄭߊ㗬ߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߢߪోߡኾછᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߢߪ‫ ޔ‬ฬߩ౉ቇቯຬߦኻߒߡᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬⻠Ꮷ  ฬߩ⸘  ฬߩኾછᢎຬߣ౗છᢎຬ  ฬߩ⸘  ฬߩᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ౉ቇቯຬߩᐔဋߪ  ฬ‫ޔ‬࿷☋ቇ↢ᢙߩᐔဋߪ  ੱߢ޽ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬߩ

― 156 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙᭴ᚑᲧߪ 㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ੱޔ߅ߥޕ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߦᲧߴ౗છᢎຬᢙ߇ᄙ޿ߩߪᧄቇㇱߩో
ቇ⑼ߩ⧷⺆ᢎ⢒ࠍᧄቇ⑼߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩኾ㐷ಽ㊁ߢߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆‫ޔ⺆⧷ޔ‬ਛ࿖⺆ߥߤߩ⸒⺆ቇ♽ߩᢎຬ  ฬߣᣣᧄ‫ޔ‬ਛ࿖‫࠶ࡠ࡯࡛ޔࠕࠫࠕޔࠬ࡝ࠡࠗޔࠞ࡝ࡔࠕޔ‬ࡄߥߤߩ࿾ၞᢥ⑼♽ߩᢎຬ  ฬߥࠄ߮ߦ଻ஜ࡮૕⢒߿ᢎ⡯⺖⒟ᜂᒰߩᢎຬ  ฬ߆ࠄ᭴ᚑߐ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᔅୃ⑼⋡߳ߩ㈩⟎ߢߪ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߦ߅޿ߡ౗છᢎຬߦኻߔࠆኾછᢎຬߩᲧ₸ߪૐ޿߇‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߢߪోߡኾછᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⺖⒟ߩ⋡⊛ࠍౕ૕⊛ߦታ⃻ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ‫ޟޔ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬‫ޟޔ‬ᖱႎᢎ
⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬‫ޔ‬࿑ᦠᆔຬળࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢ߩቇ⠌࡮↢ᵴ࡮ㅴ〝ᜰዉ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߦᦝޕࠆ޽߇ޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟޔޠ‬ቇㇱㆇ༡ߦ㑐ࠊࠆߘߩઁߩ⁁ᴫࡕ࠾࠲࡝ࡦࠣ࡮ኻ╷┙᩺ߩߚ߼ߦ‫ޔ‬൐㓸࡮౉⹜ᆔຬળ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ⹏ଔᆔຬળ‫ޔ‬ᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮࠴࡯ࡓ߇޽ࠅ‫ޔ‬ട߃ߡ‫␠ޔ‬ળ৻⥸ߣᧄቇㇱߣߩࠗࡦ࠲
࡜࡚ࠢࠪࡦߩᵴᕈൻߦ㑐ࠊࠆቇㇱᐢႎᆔຬળ߇޽ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ᆔຬળ╬ߪోߡ‫ޔ‬ฦቇ⑼߆ࠄ
ߘࠇߙࠇ߶߷หᢙߩኾછᢎຬ߇ࡔࡦࡃ࡯ߣߒߡ฽߹ࠇࠆࠃ߁ߦ᭴ᚑߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቯ଀᦬ ࿁‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓࠃࠅ㗫❥ߦળวࠍ߽ߞߡᵴ⊒ߦᵴേߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣߦᢎ⢒ᣇ㊎߿ᢎ⢒ᚻᴺ‫ߦᦝޔ‬ฦᐕᐲߢߩᢎ⢒⸘↹ࠍ⷗⋥ߒᬌ⸛ߔࠆߚ߼
ߩቇ⑼ળ߇‫  ᦬ޔ‬࿁㐿௅ߐࠇࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ߥࠄ߮ߦฦቇ⑼㐳߆ࠄߥࠆ‫ޟ‬᡽╷ળ⼏‫ޠ‬ࠍᲤㅳ㐿௅ߒ‫ޔ‬ቇ⑼㑆ߢߩㅪ⛊⺞ᢛࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ฦቇ⑼ߩᢎ⢒⋡⊛߆ࠄߺߚᢎຬߩኾ㐷ಽ㊁᭴ᚑߦ߅޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢎຬ⚵❱ߪߘߩቇ㓙ᕈࠍలಽߦ⏕଻ߒ߁ࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ߇‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߩੱ㑆ቇ♽ߦኻߔࠆⅣႺ⑼ቇ
♽‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ⚻༡ቇ♽ߦኻߔࠆᖱႎ⑼ቇ♽‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪ
ࡦቇ⑼ߩ࿾ၞᢥൻ♽ߦኻߔࠆ⸒⺆ቇ♽ߦ߅޿ߡ⧯ᐓߩ㊂⊛ਇ⿷ߪุ߼ߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ౉ቇቯຬߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩ⸳⟎ၮḰ਄߆ࠄߊࠆኾછᢎຬቯຬߩ⋧㆑ߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ᧄޔ‬ቇㇱ߇߼ߑߔቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩቇ⠌ㅦᐲߣ⋡⊛ᗧ⼂ߦᔕߓ߁ࠆ‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒ߩᔀᐩߣ޿߁㕙߆ࠄߪ‫ޔ‬ቇ⑼㑆ߢߩ⋧㆑ߩᄢ߈ߐ߽໧㗴ߣߥࠈ߁‫ޕ‬ ᝼ᬺ⑼⋡߳ߩ㈩⟎ߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ቇ⑼ߣ߽ኾ㐷ᢎ⢒ߦ߅ߌࠆᔅୃ⑼⋡ߪోߡኾછᢎຬࠍ㈩⟎ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩੱ᧚⢒ᚑ⋡ᮡߩ⏕ታߥ㆐ᚑࠍᜂ଻ߒߡ޿ࠆ‫⺆⧷ޔߒ߆ߒޕ‬ᢎ⢒ߥࠄ߮ߦᖱႎᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ౗છᢎຬ߳ߩଐሽߩᄢ߈ߐ߆ࠄ‫⚻ߦ․ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߣᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ኾછᢎຬߦኻߔࠆ౗છᢎຬߩᲧ₸߇ᄢ߈ߥ߽ߩ
ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߦ߅޿ߡ߽ᔅୃ⑼⋡ߢߩ౗છᢎຬ߳ߩଐሽ߇‫ߦ․ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾
ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߦ߅޿ߡㆊᄢߥ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ኾછᢎຬߩᐕ㦂᭴ᚑߦߟ޿ߡߪ  ᱦએਅ 㧑‫ ޔ‬ઍ߇ 㧑‫ ޔ‬ᱦએ਄߇ 㧑ߣ߶߷ࡃ࡜ࡦࠬߩߣࠇߚ᭴ᚑߣߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ฦ⒳ᆔຬળ╬ߩળ⼏ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᢎຬ㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߪᭂ߼ߡኒߢ޽ࠅ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇ߇ቇㇱో૕ߩⷞὐߦ┙ߞߡ⠨߃ࠆᆫ൓ࠍ⽾޿ߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ቇㇱㆇ༡ߦߟ޿ߡቇ⑼㑆ߩࠕࡦࡃ࡜ࡦࠬࠍ⸃ᶖߔࠆഥߌߦߥߞߡ޿ࠆ‫ࠆߥ⇣ޕ‬ᆔຬળ╬ߩ㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛߪㅳ  ࿁ߩ‫ޟ‬᡽

― 157 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙╷ળ⼏‫ޔߦ߮ࠄߥޠ‬ቇ⑼ળߣቇㇱᢎ᝼ળߩ႐ߢߘࠇߙࠇ᦬  ࿁ߩࡍ࡯ࠬߢㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ቇ⑼ળߣቇㇱᢎ᝼ળߩ㑆ߢ᦬  ࿁‫ޟ‬ቇㇱㅪ⛊ળ⼏‫߇ޠ‬㐿௅ߐࠇ‫ޔ‬᡽╷ળ⼏ࡔࡦࡃ࡯ߣฦᆔຬળ߿ฦ࠮ࡦ࠲࡯ߩᆔຬ㐳ߣߩᗧ⷗੤឵ߣㅪ⛊⺞ᢛ߽ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ో૕ߣߒߡᢎຬ㑆ߩㅪ⛊⺞ᢛߪචੑಽߦ଻ߚࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᆔຬળ߿࠮ࡦ࠲࡯ߩㆇ༡ߦ߅޿ߡߪ‫⧯ޔ‬ᐓߩ໧㗴߽ᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᖱႎᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ߪޠ‬ᖱႎಣℂ⑼⋡ᜂᒰᢎຬࠍࡔࡦࡃ࡯ߣߒ‫ޔ‬ኾࠄᖱႎ㑐ㅪᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓㆇ
༡ߩౕ૕╷ߦ㑐ࠊࠆ߇‫ޔ‬ᖱႎಣℂᣉ⸳ߩ᜛లߦ㑐ߔࠆ⸘↹࡮੍▚┙᩺࡮ၫⴕ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⺖ᄖ⎇ⓥᵴേ߿ᢎຬߩᢎ⢒⎇ⓥ࠾࡯࠭߳ߩᨵエߥኻᔕ‫ޔ‬ቇㇱߩ࠙ࠚ࠶ࡉࠨࠗ࠻ߩ▤ℂ࡮᜛లߥߤ‫ޔ‬ᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓએᄖߩ໧㗴ߦߟ޿ߡࠗ࠾ࠪࡖ࠹ࠖࡉࠍߣࠆߦߪ߹ߛ⾗Ḯਇ⿷ߩᗵ߇
ᒝ޿‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޟޔ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ᧄޔߪޠ‬ቇㇱߩታ〣⊛⧷⺆⴫⃻ജ㐿⊒ߩߚ߼ߩ‫ޔ‬ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ㐿⊒߿ߘߩታ〣ߦദ߼ߡ߈ߚ߇‫․⺆⧷ߩ⁁⃻ޔ‬೎ࠢ࡜ࠬߢߩታ〣⊛⧷⺆ᢎ⢒ࠍోቇ߳ߣ᜛ᄢߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬౗ᜂᢎຬ߽฽߼ᢎຬ㑆ߢߩᢎ⢒ᣇ㊎ߩ౒᦭ൻߣᢎ⢒ᣇᴺߩ⛔৻ൻࠍߔࠆߦߪ‫⾗ࠅߪ߿ޔ‬Ḯ߇ਇ⿷ߒߡ߅ࠅ‫ࠍ଻⏕᧚ੱޔ‬ਛᔃߣߒߚᣧᕆߥ⾗Ḯ᜛లࠍ࿑ࠆᔅⷐ
߇಴ߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬࿖㓙੤ᵹߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬࿷ቇ↢ߩㅍࠅ಴ߒ߆ࠄᄖ࿖ੱቇ↢ߩฃߌ౉ࠇߣ
↢ᵴᡰេ‫ߚ߹ޔ‬ᶏᄖឭ៤ᩞߩ᜛ల߆ࠄᶏᄖ⇐ቇ㧔⺆ቇ⎇ୃ߿ᶏᄖᢥൻ૕㛎߽฽߻㧕ߩ᜛ᄢ߹ߢᵴേ▸࿐߇ᐢ߇ߞߡ߅ࠅ‫ⷐޔ‬ຬਇ⿷ߣߣ߽ߦቇㇱᯏ㑐ߣߒߡࠃࠅ߽‫ޔ‬ᄢቇᯏ᭴ߣߒߡ
ߩࡐ࡚ࠫࠪࡦߩ⷗⋥ߒ߇ᔅⷐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇㇱߩᢎຬߩᄙߊߪฦಽ㊁ߩቇળ‫ޔ‬ክ⼏ળ‫ޔ‬࿖㓙⎇ⓥળ⼏ߥߤߢᄙ㕙⊛ߦᵴേߒߡ޿
ࠆ‫ઁޔߚ߹ޕ‬ቇㇱ࡮ઁᄢቇߩⷐ⺧ࠍฃߌߡ㕖Ᏹൕ⻠Ꮷࠍ౗છߒߡ޿ࠆᢎຬ߽ᄙ޿‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬᝼ᬺᤨ㑆ഀߩ⸳ቯߢᢎോᆔຬળ߿ቇ੐ㇱ߇⧰ഭߔࠆὐ߽⧯ᐓ⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ࡦࡖࠠޔߦᦝޕ‬ࡄࠬߦ߅ߌࠆᢎຬߩᄙߊ߇‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᢎ⢒ᵴേߣ਄⸥ߩࠃ߁ߥቇㇱౝߩᯏ⢻⊛ᆔຬળߩ઀੐ߢභ᦭ߐࠇࠆ௑ะ߇޽ࠅ‫ޔ߼ߚߩߘޔ‬ᢎຬ㑆ߩ⎇ⓥ࠮ࡒ࠽࡯ߥߤࠍ㐿௅ߔࠆߩߦᣣ⒟⺞ᢛ߇ߟ߈ߦߊ޿ߣ޿߁໧㗴߽ᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ฦቇ⑼ߦ߅ߌࠆⅣႺ⑼ቇ♽‫ޔ‬ᖱႎ⑼ቇ♽‫⺆⸒ޔ‬ቇ♽ߩᢎຬߩ㊂⊛ਇ⿷ߦߟ޿ߡߪ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߪ‫ޔ‬ቇ⑼ቢᚑᐕᰴ ᐔᚑ  ᐕᐲ એ㒠ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜
ࡓᡷ㕟ߩᬌ⸛ߣㅪേߒߚ‫ޔ‬ᢎຬੱ੐ల⿷⸘↹ࠍ╷ቯਛߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ
⑼ߢߪ‫ࠬ࡯ࠦޔ‬೙ߩ⷗⋥ߒ‫ߩࠬ࡯ࠦࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦ⺆⧷ߦ․ޔ‬᜛లߦะߌߚ‫ޔ‬ኾછᢎຬណ↪⸘↹ࠍ╷ቯਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒ߣᖱႎᢎ⢒ߦ߅ߌࠆ౗છᢎຬ߳ߩଐሽᐲߩ㜞ߐߩ⸃ᶖߦะߌ‫⺆⧷ޔ‬ᢎ⢒ߦ߅޿ߡߪᔅୃ⑼⋡ᢙࠍㅳ  ࠦࡑ߆ࠄㅳ  ࠦࡑ߳ߣ೥ᷫߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ኾછᢎຬࠍਛᔃߣ
ߒߚ࠴࡯ࡓ࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣ೙ࠍዉ౉ߒ‫ޔ‬౗છᢎຬߩਛ߆ࠄᧄቇㇱߩ⧷⺆ᢎ⢒ᣇ㊎ߦၮߠߊᢎ
⢒ᜰዉࠍᔀᐩߒ߁ࠆ․೎⻠Ꮷࠍㆬછߒ‫ޔ‬ᢎ⢒ലᨐߩ⛽ᜬߣะ਄ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᖱႎᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ᐕᰴߩᖱႎಣℂၮ␆ᢎ⢒ࠍ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ᠲ૞ࠬࠠ࡞ߩታ〣⊛ᢎ⢒ߦఝࠇߚᄖㇱᯏ㑐߳ᆔ⸤ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖱႎ⑼ቇ♽ߩኾછᢎຬߦࠃࠆᖱႎᢎ⢒ㆇ༡࠴࡯ࡓࠍ✬ᚑ― 158 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߩડ↹ߣ▤ℂߦᒰߚࠆߣߣ߽ߦ‫ ޔ‬ᐕᰴએ㒠ߢߩኾછᢎຬߦࠃࠆ⛮⛯⊛ߥᖱႎᢎ⢒ߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓ╷ቯࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬౗છᢎຬ߳ߩଐሽᐲߩᷫዋߪᧄቇㇱߩᢎຬ᭴ᚑ਄࿎㔍ߥ㕙߽޽ࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ߼ߑߔ‫↢౒ޟ‬ታ〣ੱ᧚⢒ᚑ‫ߩ߼ߚߩޠ‬ᢎ㙃ᢎ⢒ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ኾછᢎຬߣ౗છᢎຬߣߩදജ૕೙ߩ᜛లࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬ᚑᨐ߇‫ߩ↢౒ޟ‬ၮ␆⍮⼂‫৻⛔߁޿ߣޠ‬ᢎ᧚ߩ૞ᚑ࡮಴

ߣߒߡ⚿ታߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߪࠪ࡜ࡃࠬߩ

૞ᚑ߿᝼ᬺౝኈߩ⷗⋥ߒ╬ߦࠃࠆᗧ⷗ߩ੤ᵹߣදജ૕೙ߩᒝൻߦദ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬ ቇ⑼㑆ߢߩኾછᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ౉ቇቯຬᢙߩࡃ࡜࠷ࠠߦߟ޿ߡߪ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩቢᚑᐕᰴߦะߌߡ‫ޔ‬ฦቇ⑼ߩ౉ቇቯຬߩ⷗⋥ߒߣౣ✬ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ໧㗴ὐߩస᦯ߦะߌ‫ޔ‬ᆔຬળ߿࠮ࡦ࠲࡯ߥߤߩ✬ᚑߩᛮᧄ⊛ߥ⷗⋥ߒߣౣ✬⸘↹ࠍ╷ቯਛߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅౣ✬᩺ࠍዉ౉ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪ࠹࡯ࡑߏߣ
ߦኾ㐷ൻࠍㅴ߼ߡ߈ߚᆔຬળ߿࠮ࡦ࠲࡯ࠍౣ⛔วߒ‫ޔ‬ᢎຬ㑆ߢߩ✕ኒߥᖱႎ੤឵ߣ⋧੕ㅪ៤ࠍน⢻ߣߔࠆ૕೙߳ߣ⒖ⴕߔࠆ‫ޕ‬ ᖱႎᢎ⢒߿࿖㓙ᢎ⢒ᦝߦቇ⠌ᡰេߥߤ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ߦ㑐ࠊࠆᯏ⢻ߪోߡᢎോᆔຬળ߳ߣ⛔
วߔࠆߣߣ߽ߦ‫↢߿ޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟޔ‬ᵴᡰេߥߤቇ↢ᡰេߦ㑐ࠊࠆᯏ⢻ߪోߡቇ↢ෘ↢ᆔຬળ߳ߣ⛔วߒ‫ߩߟ  ߩߎޔ‬Ᏹ⸳ᆔຬળࠍਛᔃߣߒߚ૕೙ࠍ⏕┙ߔࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬࿖㓙ᢎ⢒ߩ߁ߜ࿖㓙੤ᵹߦ㑐ࠊࠆᯏ⢻ߪᄢቇᯏ᭴߳ߣ⒖▤ߔࠆߣߣ߽ߦ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬‫ޟ‬ᖱႎᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ਛߩዊᆔຬળ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻ߩડ↹߿▤ℂࠍ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥ┙႐ߢᜂᒰߔࠆ‫ޟ‬ᖱႎ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩ⟎⸳ߩޠ‬ᬌ⸛ࠍᆎ߼ߚ޿‫ޔߦᦝޕ‬൐㓸࡮౉⹜ᯏ⢻ߪၮᧄ⊛ߦ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ߣ߳ޠ‬⒖▤ߒ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦߪߘߩಽቶᯏ⢻ߩߺࠍᱷߔ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߣߣ߽ߦ‫⃻ޔ‬࿷‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠆ޿ߡߒ᦭ߩޠ‬ᢎ⢒ᡷ㕟ߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ࡮ડ↹ᯏ⢻ߣ‫ޔ‬ᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮࠴࡯ࡓߩᜂᒰߒߡ޿ࠆቇ⑼౒หߢߩၮ␆ᢎ⢒ᡷ㕟ផㅴᯏ⢻ࠍ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫⛔ߣ߳ޠ‬วߒ‫ోޔ‬ቇㇱ⊛ߥᢎ⢒ᡷ㕟ߩㄦㅦߥታⴕ߇น⢻ߥ૕೙ࠍ⏕┙ߒߡࠁߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ⡯ຬ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߢߪ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥᡰេ⡯ຬߣߒߡߪ‫ޟޔ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ㆇ༡ࠍᡰេߔࠆߣߣ߽
ߦቇ↢୘‫ߩੱޘ‬ᣣᏱ⊛ߥቇ⠌⋧⺣ߦᔕߓࠆ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ ޠ‬ฬ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ޟߣޠ‬ᖱႎᢎຬ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ㆇ༡ࠍᡰេߔࠆ‫ޟ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫ ޠ‬ฬ‫ޔ‬ዞ⡯ᜰዉߣߣ߽ߦ␠ળታ⠌ߩታᣉ߽ᜂᒰߔࠆ‫ߩޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ㆇ༡ࠍᡰេߔࠆ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ ޠ‬ฬߩኾછ⡯ຬࠍ㈩⟎ߒߡ߅ࠅ‫ࠇߘޔ‬એᄖߦᧄോབྷ⸤⡯ຬߥࠄ߮ߦᵷ㆜⡯ຬࠍ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ ޠ‬ฬ‫ޟޔ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫ ޠ‬ฬ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟޔ‬ᡰេቶ‫ ޠ‬ฬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ߦ․ޔߚ߹ޕ‬ᖱႎಣℂᢎ⢒ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᖱႎಣℂᢎ⢒⵬ഥຬࠍ㈩ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬― 159 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ ޔߪߢޠ‬ฬߩኾછ⡯ຬ㧔߁ߜ  ฬ߇ቶ㐳㧕ߣ  ฬߩᵷ㆜⡯ຬߦࠃࠅ *3$
೙ᐲߩㆇ↪߿୘೎ቇ⠌⋧⺣ߩታᣉߥߤ‫ޔ‬ቇ↢ߩਥ૕⊛ቇ⠌ߦኻߔࠆలታߒߚᡰេᵴേ߇ዷ
㐿ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ⠌⋧⺣ߦ߅޿ߡ⷗಴ߐࠇߚࠠࡖࡦࡄࠬਇㆡᔕࠤ࡯ࠬ߳ߩኻᔕ‫ޔ‬㓚ኂࠍ᦭ߔࠆቇ↢ߩቇ⠌ᡰេ‫ߦᦝޔ‬ቇㇱᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻࡮࠴࡯ࡓߩ੐ോዪᯏ⢻ߩᜂᒰߥߤ‫ޔ‬ᬺോ߇ᕆㅦߦ⢈ᄢൻߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫⺆⧷ޔߪߢޠ‬⢻ജߩఝࠇߚ  ฬߩᧄോབྷ⸤⡯ຬߦࠃࠆᶏᄖᯏ㑐ߣߩ౞Ṗߥ੤ᵹߣ੤ᷤ߇ㅴ߼ࠄࠇ‫ޔ‬㐿⸳  ᐕ⋡ߦߒߡ  ߩᶏᄖᄢቇߣߩឭ៤߽ታ⃻ߐࠇ‫ޔ‬ቇ↢ߩᶏᄖ߳ߩ⇐ቇࠍᄢ߈ߊᡰេߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬ฬߩኾછ⡯ຬ㧔ቶ㐳㧕ߣ  ฬߩᵷ㆜⡯ຬߦࠃࠅ‫ࡓ࠹ࠬࠪߩ߼ߚߩࠣࡦ࠾࡯࡜ ( ߩߤߥࠢ࠶࠮ࠞߦᦝࡓ࠹ࠬࠪ࡮ࠢ࡞ࠕ߿࡯ࡃࠩࡦࡖࠫޔ‬ߩዉ౉߿ߘߩㆇ↪߽౞Ṗߦㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޔߒ߆ߒޕ‬ᐕᐲࠃࠅዉ౉ߐࠇߚᧄቇ౏ᑼࡎ࡯
ࡓࡍ࡯ࠫߩ▤ℂ࡮ㆇ༡߿‫ᧄޔ‬ᐕᐲ߆ࠄታᣉߐࠇߚᶏᄖᄢቇߣߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ⋧੕⚫੺ߩฃߌ౉ࠇߥߤ‫ࠅߪ߿ޔ‬ᬺോ߇ᄙᔔൻߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ ޔߪߢޠ‬ฬߩኾછ⡯ຬߣ  ฬߩᵷ㆜⡯ຬߦࠃࠅ㐿⸳એ᧪ 㧑એ਄ߩዞ⡯ౝቯ₸ࠍ㆐ᚑߒߡ߈ߚ߇‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ㐿⸳ߦ઻޿‫ޔ‬␠ળታ⠌ෳടቇ↢ߩᕆㅦߥ᜛ᄢߣ⾗ᩰขᓧᡰេ⻠ᐳߩᄙ᭽ൻߦࠃࠆᬺോߩ⢈ᄢൻߥߤߦࠃ
ࠅ‫ઁޔ‬ㇱ⟑ߣߩㅪ៤ߩ࿎㔍ൻ߇↢ߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ߎࠇࠄߩᬺോߩ⢈ᄢൻߦኻᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࠃࠅ੐ോᯏ᭴ߣ⡯ຬ⚵❱ߩᛮᧄ⊛ߥౣ✬ࠍታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޟޔࠅ߹ߟޕ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ޟ߿ޠ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫⺞ߩޠ‬ᩏ࡮⎇ⓥ࡮ડ↹ᯏ⢻ߪోߡ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫⛔ߣ߳ޠ‬วߒ‫ޟޔ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫ࠍޠ‬ᑄᱛߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޟޔ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ߦޠ‬ኾછ⡯ຬ  ฬ‫ޔ‬ᵷ㆜⡯ຬ  ฬࠍ㈩⟎ߒ‫ޔ‬ല₸⊛ߥᬺോㆇ༡ࠍታ⃻ߐߖࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᶏᄖᯏ㑐ߣߩ੤ᷤ߿੤ᵹߣ޿߁࿖㓙੤ᷤᬺോߪ‫ޔ‬ᄢቇᯏ᭴߳ߣ⒖▤ߔࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߩⴕ⃻ޔ‬ቇ੐ㇱߩ‫ޔ‬㈩⟎⡯ຬߩ౗ᬺൻߣදᬺൻߩ߽ߣߢߩੱ⊛⾗Ḯߩല₸⊛ᵴ↪ߣ‫ޔ‬ቇ↢߳ߩࡢࡦ࡮ࠬ࠻࠶ࡊ࡮ࠨ࡯ࡆࠬߩ᜛లࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ౣ✬ᣇะߩᬌ⸛ࠍᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࠃࠅ㐿ᆎߒ‫ߩߘࠅࠃ᦬ ޔ‬ዉ౉ࠍ࿑ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎຬߩ൐㓸࡮છ఺࡮᣹ᩰߦኻߔࠆၮḰ࡮ᚻ⛯߈‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎຬߩណ↪‫ޔ‬᣹ᩰ‫ޔ‬ભ⡯‫⸃߮ࠃ߅⟏⾨ޔ‬છߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱᢎ
ຬછ఺ⷙ⒟‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ੱޔ‬੐ᆔຬળ߇ክ⼏ߒᢎ᝼ળߦឭ᩺ߔࠆᚻ⛯߈߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ੱ੐ᆔຬળߪ‫ޔ‬ቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳߅ࠃ߮ቇ㐳߇ᜰฬߔࠆᢎ᝼  ฬߢ᭴ᚑߔࠆ‫ޕ‬ ኾછᢎຬណ↪ߩᚻ⛯߈ߪ‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߦࠃࠆ൐㓸ⷐઙߩክ⼏ߣ൐㓸‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߦࠃࠆ
ᦠ㘃ክᩏ߅ࠃ߮㕙ធ‫⾗ޔ‬ᩰክᩏᆔຬળߩᢎ⢒⎇ⓥᬺ❣ክᩏࠍ⚻ߡ‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߩክᩏᓟ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦࠃࠆᛚ⹺ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ኾછᢎຬ᣹ᩰᚻ⛯߈ߪ‫ޔ‬ቇ⑼㐳߆ࠄߩㆡᩰ⠪ផ⮈‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߩㆡᩰክᩏ‫⾗ޔ‬ᩰክᩏᆔ― 160 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ຬળߩᢎ⢒⎇ⓥᬺ❣ክᩏࠍ⚻ߡ‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߩክᩏᓟ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦࠃࠆᛚ⹺ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ኾછᢎຬߏߣߩ⚻ᱧ╬ߪ‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ߔ␜ߦ  ⴫ޢ‬ㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 㕖Ᏹൕ⻠Ꮷߩណ↪ᚻ⛯߈ߪ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߢߩ൐㓸๔⍮‫ੱޔ‬੐ᆔຬળߩክᩏࠍ⚻ߡᢎ᝼ળߩᛚ
⹺ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢛ஻ߐࠇߚᢎຬછ఺ⷙ⒟ߦၮߠ߈‫ޔ‬ኾછᢎຬߩ൐㓸ណ↪೙ᐲߩቯ⌕ൻࠍ฽߼‫ޔ‬ㆡᱜߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩណ↪࡮᣹ᩰߩክᩏၮḰߪ‫⎇ޔ‬ⓥᬺ❣‫ޔ‬ᢎ⢒ታ❣‫ޔ‬ቇㇱㆇ༡߳ߩදജ‫ޔ‬
␠ળ⽸₂ߣߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫⃻ޔ‬ታߪߥ߅⎇ⓥᬺ❣ਛᔃߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰߦ߅޿ߡ߽ᢎ⢒਄ߩ⢻ജ߅ࠃ߮ᢎ⢒ታ❣ࠍᢎຬߩ⾗ᩰⷐઙߣߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ⾗ᩰክᩏߦ߅޿
ߡ߽ᢎ⢒਄ߩᬺ❣ࠍട๧ߒߚክᩏ߇ⴕ߃ࠆࠃ߁‫ޔ‬ᢎ⢒਄ߩᬺ❣ክᩏၮḰߩ╷ቯ߇ᕆോߣߥ
ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎຬ୘ੱ⺞ᩏߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢߦ⹦⚦ߥᢎ⢒ታ❣ߩ⸥ㅀࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߩ᣹ᩰክᩏ
ߦ߅޿ߡ߽⎇ⓥᬺ❣ߩၮḰ߳ߩㆡวᐲߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒ታ❣ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛߇ታᣉߐࠇߡ޿
ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᢎ⢒ታ❣ߩ⸥ㅀߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ቇㇱߦࠃࠆᢎຬ୘‫ߩޘ‬ᢎ⢒ജ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ
ߥ߅᣿⏕ߥၮḰߣᣇᴺ߅ࠃ߮૕೙߇⏕┙ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬᣹ᩰክᩏߦ߅޿ߡ߽⎇ⓥᬺ❣ၮḰߩࠃ߁ߥౕ૕⊛ߥᜰᮡߪ⸳ቯߐࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ઁᩞߩᢎ⢒⹏ଔ߿ᢎ⢒⹏ଔߩၮḰ߿ᚻᴺ‫ߩ߼ߚߩߘߦᦝޔ‬૕೙ߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏ࡮⎇ⓥߪᣢߦ⌕ᚻߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ߅ࠃ߮ቇㇱߩᢎ⢒ᣇ㊎ࠍࠃࠅౕ૕ൻߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎ⢒ታ〣ߦ߅ߌࠆߘߩౕ⃻ൻ߿Ꮏᄦ࡮ᡷༀ‫ߦᦝޔ‬ᢎຬߩ⥄Ꮖ⹏ଔ߿ቇ↢ߦࠃࠆ᝼ᬺὐᬌࠕࡦࠤ࡯
࠻ࠍᵴ↪ߒߚ‫ᧄޔ‬ቇ⁛⥄ߩᢎ⢒⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩ㐿⊒ߣዉ౉ߦᣧᕆߦ⌕ᚻߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕ᢎ⢒⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲᧄቇㇱ㐿⸳ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ⢒ߦߟ޿ߡߪ࠮ࡔࠬ࠲࡯⚳ੌᤨߦ‫ޔ‬᝼ᬺὐᬌࠕࡦࠤ
࡯࠻⺞ᩏࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ߪࠇߎޕ‬ቇ↢ߦࠃࠆ᝼ᬺ⹏ଔߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢎຬߩᢎ⢒⢻ജࠍ⹏ଔߔࠆ৻
ߟߩ⹏ଔᣇᴺߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢ߩᚑ❣⹏ଔࠍߒߚᓟߦ‫ޔ‬ቇ↢ߦ዆ߨߚ⾰໧㗄⋡ߦኻߒ‫ޔ‬ᢎຬ⥄り߇ߤߩࠃ߁ߦ⥄Ꮖ⹏ଔߒߡ޿ࠆ߆ࠍ⺞ᩏߒߡ޿ࠆ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐߪ‫ޡ‬᝼ᬺὐᬌࠕࡦࠤ
࡯࠻⺞ᩏ㓸⸘⚿ᨐႎ๔ᦠ‫ޔߡ޿߅ߦޢ‬ᢎຬߣቇ↢ߣࠍᲧセߔࠆᒻߢ␜ߒߡ޿ࠆ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐࠍ〯߹߃‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬ޽ࠆ޿ߪฦᆔຬળ߿ฦ࠮ࡦ࠲࡯ᦝߦฦቇ⑼ળߦ߅޿ߡᢎ⢒ᣇᴺߩᡷ
ༀ߇ㅴ߼ࠄࠇ‫ޔ‬ቇ↢ߩቇୃߩᵴᕈൻߦᓎ┙ߡߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬᝼ᬺ⹏ଔ⚿ᨐ߽୘೎ߦቇ↢ߦ㐿␜ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩጁୃ⸘↹ࠍᡰេߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎຬߩ᝼ᬺᡷ㕟߳ߩേᯏߠߌ߽࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⎇ⓥᬺ❣ߦߟ޿ߡߪ‫ޡޔ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ߡ޿߅ߦޢ‬୘ੱ೎ߩ⪺ᦠ࡮⺰ᢥࠍ৻ⷩឝタߒ౏⴫ߒߡ
޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦᢎຬߪ‫ޔ‬୘ੱ⎇ⓥࠍ⸘↹⊛ߦⴕ߁ߚ߼ߦ‫ޔ‬ᐕᐲᆎ߼ߦ୘ੱ⎇ⓥ⾌ᡰ಴⸘↹ࠍ૞ᚑߒ‫▚੍ޔ‬ၫⴕ⁁ᴫࠍὐᬌߒ‫ޔ‬ᐕᐲ⚳ੌᓟߦ୘ੱ⎇ⓥᚑᨐߩႎ๔ᦠࠍឭ಴ߔࠆߎߣߦ

― 161 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇળ⹹‫ޡ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ‫࡯࡝ࡈ࡟ߪߢޢ‬೙ࠍណ↪ߒ‫ޔ‬ᛩⓂ⺰ᢥࠍክᩏߔࠆߎߣߢ‫⎇ޔ‬ⓥ᳓Ḱߩะ਄ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ฦᢎຬߩᢎ⢒ታ❣ߥࠄ߮ߦ⎇ⓥᬺ❣ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬Ფᐕᐲ‫ޔ‬ᢎຬ୘ੱ⺞ᩏߦ⹦⚦ߥ⸥ㅀࠍ᳞߼‫ޔ‬᣹ᩰክᩏߦ߅޿ߡߪߘࠇࠍ߽ߣߦߒߚ⹏ଔࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ណ↪୥⵬⠪ߦߟ޿ߡ߽ห᭽ߥ⸥ㅀߩឭ಴ࠍ᳞߼‫ޔ‬ክᩏߒ⹏ଔߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢎຬߩᢎ⢒⎇ⓥ⢻ജߪᄢቇ⸳⟎ክ⼏ળ޽ࠆ޿ߪᧄቇㇱੱ੐ᆔຬળߩ⾗ᩰክᩏࠍฃߌߡ߅
ࠅ‫ޔ‬᝼ᬺ⑼⋡ߩᜂᒰߦ߰ߐࠊߒ޿ੱ᧚ࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆߣ⥄⽶ߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ↢ߩ⌀ߩ⢻ജࠍ⢒ᚑߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᢎ᝼ᴺࠍᆎ߼ᢎ⢒ߦኻߔࠆᾲᗧ‫ޔ‬ቇ↢ߩℂ⸃᳓Ḱߩᛠី‫ޔ‬ቇ↢ߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩలታ╬‫ޔ‬ᢎ⢒⢻ജߩะ਄߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬᝼ᬺὐ
ᬌࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫⚿ߩߘ߮ࠃ߅ޠ‬ᨐߩ㐿␜߇᦭ലߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠃ߁‫ޕ‬ ⎇ⓥ⢻ജߩ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫⎇ߡ޿߅ߦޢ‬ⓥᬺ❣ࠍ౏⴫ߒ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄╬ߦࠃࠆ⎇ⓥᵴേࠍᏱߦᅑബߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬Ფᐕ㐿߆ࠇࠆ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ
࡯࡚ࠪࡦቇળߢߩ⎇ⓥ⊒⴫ࠍㅢߒߡ‫⎇ޔ‬ⓥᚑᨐߩ౒᦭ߣ⋧੕⹏ଔࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬᝼ᬺὐᬌࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫⋡⑼ోߪޠ‬㧔৻ㇱ․ቯ⑼⋡ߪ㒰ߊ㧕ߦߟ޿ߡታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒਄ߩᡷༀὐ߇Ყセ⊛ಽ߆ࠅᤃ޿‫ޕ‬ห৻⑼⋡ࠍⶄᢙߩᢎຬ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ႐วߪ‫ޔ‬ᢎຬ㑆ߩᲧセ߇ߢ߈‫ޔ‬ༀߒᖡߒ߇᣿ࠄ߆ߦߥࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ዋੱᢙ᝼ᬺߦഠࠄߥ޿ḩ⿷ࠍ‫⟵⻠ޔ‬ᒻᑼߩ᝼ᬺߦ߅޿ߡ߽߼ߑߔ৻ߟߩዤᐲߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ფ࿁⤘ᄢߥഭജࠍᔅⷐߣߔࠆߎߣ‫ޔ‬⚿ᨐߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߦᤨ㑆ࠍⷐߔࠆߎߣ‫߮ࠃ߅ޔ‬ᡷༀലᨐࠍᛠីߔࠆߦߪ߆ߥࠅߩᦼ㑆ࠍⷐߔࠆὐ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߩࠅߣ߭ੱ৻ޔ‬᝼ᬺᡷༀദജߩᚑᨐࠍ‫ޔ‬ቇㇱᢎຬోຬ߇౒᦭ൻߒᵴ↪ߒߡ޿ߊߚ߼
ߩ࠽࡟࠶ࠫ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ࠪࠬ࠹ࡓߪߥ߅ᧂᢛ஻ߢ޽ࠅ‫⹏ޔ‬ଔ⚿ᨐߩ㐿␜ߦࠃࠅ‫ੱ৻ޔ‬߭ߣࠅߩ᝼ᬺᡷༀ߳ߩࡕ࠴ࡌ࡯࡚ࠪࡦߪ㜞߼ߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫߅ߥޔ‬᝼ᬺᡷༀߪ৻ੱ߭ߣࠅߩ
ദജߦଐሽߒߡ߅ࠅ‫ߥ⊛❱⚵ޔ‬ขࠅ⚵ߺ߿ቇ⠌ߦߪߥࠅᓧߡ޿ߥ޿ߣߎࠈ߽ዋߥߊߥ޿‫ޕ‬ ᦝߦ‫ޔ‬᣹ᩰ߿ណ↪ߩክᩏߦ߅ߌࠆ⎇ⓥᬺ❣ߦᲧߴ‫ޔ‬ᢎ⢒ታ❣ߩ⹏ଔၮḰ߇ߥ߅లಽߦᢛ
஻ߐࠇߡ޿ߥ޿ὐ߽໧㗴ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ၮᧄ⊛ߦߪ‫ޔ‬㧲㧰᜛లߦࠃࠆ৻ੱ߭ߣࠅߩ᝼ᬺᡷༀᚑᨐߩ⋧੕౒᦭ߣ⚵❱ᡷ㕟ߩផㅴ‫ޔ‬߅ࠃ߮⋧੕ߩ⎇ⓥ⊒⴫ળߩᄙ㗫ᐲߢߩ㐿௅ߣ‫ߩߢߎߘޔ‬ᚑᨐߩ౒᦭ߣ⋧੕⹏ଔᯏળߩ᜛ᄢ
ࠍ࿑ࠅߚ޿߇‫ߦ߽ߣߣࠇߘޔ‬ᰴߩ⺖㗴ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊ‫ޕ‬ ቇ↢߆ࠄߩ᝼ᬺ⹏ଔ߿ᡷༀⷐ᳞‫ߦᦝޔ‬ᢎຬ୘‫ߩੱޘ‬᝼ᬺᡷༀᚑᨐࠍ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬൻߒ‫ޔ‬᝼ᬺᡷༀߩᣇะ߿ᣇᴺࠍᢎຬߦ߽ឭ⸒ߒ߁ࠆᯏ᭴ࠍ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯‫ߦޠ‬ᜬߚߖࠆ੍ቯ
ߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߥࠅߩᢎ⢒ജ⹏ଔၮḰߩ㐿⊒ߣࡈࠔࠞ࡞࠹ࠖ࡮ࡔࡦࡃ࡯ߦࠃࠆ౒᦭‫ߦᦝޔ‬዁᧪⊛ߦߪߘߩಣㆄߣߩㅪേൻߦߟ޿ߡߩ⎇ⓥࠍㅴ߼ߚ޿‫ޕ‬ ⎇ⓥᵴേ⹏ଔߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ㐿⸳ߐࠇߚᄢቇ㒮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ࠍਛᔃ
ߦ‫ᧄޔ‬ቇㇱߥࠅߩ⎇ⓥ⹏ଔၮḰࠍ⏕┙ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄖㇱੱ᧚߽฽߻⹏ଔળ⼏ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬― 162 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙⹏ଔߩ᣿⏕ൻߣߘߩ㐿␜ࠍ࿑ߞߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬ ᣹ᩰ߿ណ↪╬ߩᢎຬㆬ⠨ၮḰߣߒߡ‫⎇ޔ‬ⓥᬺ❣ߣᢎ⢒ታ❣ߩ⹏ଔၮḰߩ᣿⏕ൻߣߣ߽ߦ‫ޔ‬
ߘߩᜂᒰ⑼⋡╬ߦᔕߓߚ࠙ࠚࠗ࠻ߠߌߩၮḰ╬‫✚ޔ‬ว⊛ߥ⹏ଔ૕♽ߩ㐿⊒ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕ᄢቇߣ૬⸳⍴ᦼᄢቇߣߩ㑐ଥ ᣢㅀߩ␠ળቇㇱߩ㧔㨑㧕ߦหߓ‫ޕ‬㧔㨜 ෳᾖ㧕㧔㧟㧕ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ᢎຬ⚵❱‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇᄢቇ㒮ߩᢎຬ⚵❱ߪ‫ޔ‬౗ᜂᢎຬ߅ࠃ߮౗છᢎຬߢ✬ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޡޕ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޢ‬⴫  ߅ࠃ߮⴫  ߦ⷗ࠄࠇࠆㅢࠅ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߩᢎຬ⚵❱ߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹߇౗ᜂᢎຬ ฬ㧔ᢎ᝼  ฬ㧕߅ࠃ߮౗છᢎຬ  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹߇౗ᜂᢎຬ  ฬ㧔ᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼ ฬ㧕߅ࠃ߮౗છᢎຬ  ฬ‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹߇౗ᜂᢎຬ  ฬ㧔ᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼  ฬ㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળቇኾ᡹ߪ㒮↢  ฬ㧔ୃ჻⺖⒟  ฬ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟㧣ฬ㧕ߦኻߒߡᢎຬᢙ  ฬ㧔౗છᢎຬ  ฬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߪ㒮↢  ฬ㧔ୃ჻⺖⒟  ฬ‫ޔ‬ඳ჻⺖⒟  ฬ㧕ߦኻߒߡᢎຬᢙ  ฬ㧔౗છᢎຬ  ฬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߪ㒮↢  ฬ㧔ୃ჻⺖⒟㧝ᐕᰴߩߺ㧕ߦኻߒߡᢎຬᢙ  ฬߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ౝ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߩୃ჻⺖⒟㧔ඳ჻೨ᦼ⺖⒟㧕ߦߪ⥃ᐥ
ᔃℂቇࠍኾ᡹ߒ‫ޔ‬ᣢߦᧄᐕᐲ߆ࠄᔃℂቇኾ᡹ߦ⒖☋ߒߡ޿ࠆᢎຬߦᜰዉࠍฃߌߡ޿ࠆ  ᐕᰴߩቇ↢߇  ฬ฽߹ࠇߡ޿ࠆ㧔ቇ↢ᢙߪ‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ࠍ  ⴫ޢ‬ෳᾖ㧕‫ߩߎޕ‬ᢙሼߪ‫ޔ‬ᧄ⎇ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛߅ࠃ߮ᢎ⢒⺖⒟ࠍㆇ༡ߒߡ޿ߊ਄ߢ‫ޔ‬ㆡಾ߆ߟᅷᒰߥ߽ߩߢ޽ࠆߣ
ᕁࠊࠇࠆ‫ޔ߃޿ߪߣޕ‬౗ᜂᢎຬߩߺߣ޿߁੐ᖱ߆ࠄ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߩ᝼ᬺ⽶ᜂ߇‫ޔ‬߿߿ㆊ೾ߣߥࠆ௑ะ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ․ߦ‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߦ߅޿ߡߪ৻ㇱኾ㐷⡯ࠍ㙃ᚑߒߡ߅ࠅ‫ߛ߹ޔ‬㧝ᐕᰴ↢ߩߺߒ߆࿷☋ߒߡ޿ߥ޿߽ߩߩ‫ޔ‬㑐ଥߔࠆᢎຬߩ᝼ᬺ⽶ᜂ߇৻ጀㆊᄢߣߥࠆ௑ะ߇Ᏹߦẜ࿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ߩᡷༀߩߚ߼ߦ߽‫ޟޔ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ޟߣޠ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫߇ޠ‬ቇౝߦ⊒⿷ߒߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫␠ߚ߹ޕ‬ળ⑔␩ቇߩఝࠇߚ⎇ⓥᜰዉ⠪ࠍᓧࠆߚ߼
ߩᣇ╷ߣߒߡߪ‫ޔ‬ቇౝߦ߅ߌࠆߘߩ㙃ᚑ߇⋡ᜰߐࠇ‫ޔ‬㍈ᗧദജ߇㊀ߨࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⎇ⓥᡰេ⡯ຬ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬― 163 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߢߪ‫⃻ޔ‬࿷‫⎇ޔ‬ⓥ⑼⁛⥄ߩ⎇ⓥᡰេ⡯ຬࠍ᦭ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᄢቇ㒮੐ോቶߩ⡯ຬ╬ߩදജࠍᓧߡ޿ࠆ⒟ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢎຬ߇ోߡ౗ᜂᢎຬߢ޽ࠆߣ޿߁੐ᖱ߇ᄢ߈ߊᓇ㗀ߒߡ޿ࠆ߇‫⎇ޔ‬ⓥᡰេ⡯ຬ߇޿ߥ޿
ߣ޿߁⁁ᘒߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᜂᒰᢎຬߦߣߞߡ߽‫ߚ߹ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦߣߞߡ߽‫੹ޔ‬ᓟ‫⎇ޔ‬ⓥ࡮ᢎ⢒ࠍలታߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᬌ⸛ߔߴ߈⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇౝߦ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ޟߣޠ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫੹߇ޠ‬ᓟᬌ⸛ࠍⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ߩ࠻ࡦ࠲ࠬࠪࠕ࡮࠴࡯ࠨ࡝ޔ߅ߥޕ‬ታ૕ൻߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷␠ળቇ⎇ⓥ⑼ో૕ߣߒߡᬌ⸛߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎຬߩ൐㓸࡮છ఺࡮᣹ᩰߦ㑐ߔࠆၮḰ࡮ᚻ⛯‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇᄢቇ㒮ߪ౗ᜂᢎຬߩߺߢ޽ࠆߩߢ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼⁛⥄ߩᢎຬߩ൐㓸߿᣹ᩰ╬ߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬౗ᜂᢎຬߩછ఺ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬นุߩክᩏߩߚ߼ߦ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߦኾ㐷ᆔຬળߣߒߡ⾗ᩰክᩏᆔຬળ߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦኾ᡹߆ࠄߩ↳ߒ಴ߦၮߠ޿ߡߎߩ⾗ᩰክᩏᆔຬળ߇ክᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ክᩏߩ⚿ᨐ‫ޔ‬นߣߐࠇߚ႐วߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળߩᛚ⹺ࠍ⚻ߡછ↪߇ⴕࠊࠇࠆ‫ߩߘޕ‬ክᩏၮḰߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᣂ⸳↳⺧ᤨߩᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩᢎຬክᩏၮḰߦḰߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫⾗ޔ‬ᩰክᩏᆔຬળߩክᩏߪ෩ᩰߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬లಽㆡಾߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷ߩᤨὐߢߪ‫ޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᔅⷐߪ․ߦ⹺߼ࠄࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔㨐㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩᢎຬߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ౗ᜂᢎຬߩߺߢ޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ᢎຬߩᢎ⢒ᵴേ߅ࠃ߮⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔߪ‫ޔ‬਄⸥ߩ౗ᜂᢎຬߣߒߡߩછ఺ߦ㑐ߔࠆክᩏᤨએᄖ‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼⁛⥄ߦⴕߞߡߪ޿ߥ޿‫ޕ‬ቇㇱߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേࠍ߽฽߼ߡ⹏ଔ߇ⴕࠊࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼⁛⥄ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔߪⴕߞߡ޿ߥ޿߇‫ߦ․߇ࠇߘޔ‬ਇㇺวߢ޽ࠆߣ߆‫ޔ‬໧㗴ߢ޽ࠆߣ޿߁⹺⼂ߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߦሽ࿷ߒߡ޿ߥ޿‫ߚ߹ޕ‬౗ᜂᢎຬߣߒߡߩછ఺
ߦ㑐ߔࠆክᩏߪ‫ࠅߥ߆ࠈߎߣߩߢ߹ࠇߎޔ‬෩ᩰߦⴕࠊࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 164 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ ోᢎຬ߇ቇㇱߩ౗ᜂᢎຬߣ޿߁⃻࿷ߩ⁁ᘒߢߪ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߪ‫ޔ‬․ߦᔅⷐ߇ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕ᄢቇ㒮ߣઁߩᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱࡮ᯏ㑐╬ߣߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩઁߩᢎ⢒⎇ⓥᯏ㑐ߣߩੱ⊛੤ᵹߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹ߦ  ฬ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹ߦ  ฬߩ౗છ⻠Ꮷࠍ᜗޿ߡ߅ࠅ‫␠ߚ߹ޔ‬ળቇኾ᡹ߢߪ‫⃻ޟ‬ઍ␠ળቇ․ᱶ⻠⟵‫⑼ޠ‬⋡ߦ߅޿ߡ‫ᧄޔ‬ቇኾછᢎຬߩࠞࡃ࡯ߢ߈ߥ޿ಽ㊁ߩઁᄢቇ㒮ᢎຬࠍ‫ޔ‬ᐕ㑆  ฬ‫ޔ‬ฦ  ࿁ߩ⻠⟵ߦࠃࠅ‫ᦨߩߘޔ‬೨✢ߩᖱႎࠍ⻠ߓߡ߽ࠄߞߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ᔃℂቇኾ᡹ߩ႐วߪ․ߦ⥃ᐥᔃℂ㑐ଥߩታ⠌ߩᔅⷐ߆ࠄ‫ޔ‬ቇౝߩ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫✕ߩߣޠ‬ኒߥㅪ៤߇᳞߼ࠄࠇ‫ޔ‬
ฬߩᔃℂቇኾ᡹ߩᢎຬ߇‫࡯࠲ࡦ࠮ޔ‬㐳ࠍᆎ߼‫ࠍࡈ࠶࠲ࠬߩ࡯࠲ࡦ࠮ޔ‬౗ോߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ઁߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒝⟎ߩ‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ߩޠ‬ᚲ㐳߅ࠃ߮ห⎇ⓥᚲ⊒㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㐳ࠍ‫ޔ‬ᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ࠍ౗ᜂߔࠆኾછᢎຬ߇‫ࠇߙࠇߘޔ‬౗ോߒߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ᶏᄖߣߩ㑐ଥߢߪ‫ޔ‬บḧ࡮᷆ᳯᄢቇᣣᧄ⎇ⓥᚲߣߩ㑆ߦᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦ✦⚿ߐࠇߚቇⴚ੤ᵹදቯߦࠃࠅ‫ޔ‬หᐕ  ᦬ࠃࠅ  ᐕ㑆‫ ޔ‬ฬߩᢎຬ߇᜗⡜ߐࠇ‫ޔ‬ห⎇ⓥᚲቴຬᢎ᝼ߣߒߡᢎ⢒࡮⎇ⓥߦ៤ࠊߞߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟߪㅜ⛘߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળቇኾ᡹ߦ߅ߌࠆ‫⃻ޟ‬ઍ␠ળቇ․ᱶ⻠⟵‫ޔߪߺ⹜ߩޠ‬ቇ↢ߦߣߞߡ߽‫ᧄߚ߹ޔ‬ቇߩኾછᢎຬߦߣߞߡ߽‫ޔ‬ቇ߱ߣߎࠈߩᄙ޿‫ޔ‬ᭂ߼ߡ᦭ലߥ⹜ߺߢ޽ࠆߣ⹏ଔߒ߁ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ኾ㐷⡯㙃ᚑߦ㑐ࠊࠆ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬౗ᜂ߇߿߻ࠍ߃ߥ޿੐ᖱߪ
޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬੐ታ਄ᔃℂቇኾ᡹ߩᜂᒰᢎຬߩ⽶ᜂჇߣߥߞߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ὐߢ‫ޔ‬ᒰ⹥ᢎຬߩ
⽶ᜂ߳ߩ㈩ᘦ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᔃℂቇኾ᡹ߩᜂᒰᢎຬߩ⽶ᜂߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒰ㕙‫ޔ‬୘೎⊛ߦኻᔕߖߑࠆࠍᓧߥ޿߽ߩߩ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪኾ㐷⡯㙃ᚑ਄ߩ໧㗴ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇౝߦ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߣޠ‬‫ޟ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ᢎຬ⚵❱‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߩᢎຬ⚵❱ߪ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߣߩ౗ᜂᢎຬ߅ࠃ߮౗છᢎຬߢ✬ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ࠆࠇࠄ⷗ߦ ࡮ ⴫ޢ‬ㅢࠅ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡ኾ᡹߇౗ᜂᢎຬ  ฬ㧔ᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼  ฬ㧕 ߅ࠃ߮౗છᢎຬ  ฬ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹߇  ฬ㧔ᢎ᝼  ฬ㧕߅ࠃ߮౗છᢎຬ  ฬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ‫ޔ‬౗ᜂᢎຬ  ฬ㧔ᢎ᝼  ฬ‫ޔ‬ഥᢎ᝼  ฬ㧕߅ࠃ߮౗છᢎຬ  ฬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬౗ᜂᢎຬߩᐔဋᐕ㦂ߪ‫ޔ‬― 165 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙࿖㓙⚻༡ኾ᡹߇  ᱦ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹߇  ᱦߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߪ㒮↢  ฬ㧔 ᐕ㧗 ᐕએ਄㧕 ߦኻߒߡᢎຬᢙ  ฬ㧔 ౗છᢎຬ  ฬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕 ‫ޔ‬࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߪ㒮↢  ฬ㧔㧝ᐕ㧗 ᐕએ਄㧕 ߦኻߒߡᢎຬᢙ  ฬ 㧔౗છᢎຬ ฬࠍ฽߻‫ޕ‬㧕 ߢ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮⋡⊛‫߮ࠃ߅ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟ࠍㆇ༡ߒߡ޿ߊ਄ߢ‫ޔ‬ㆡಾ߆ߟᅷᒰߥᢙሼߢ޽ࠈ߁‫ޔ߃޿ߪߣޕ‬ቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠆߚ߼ߦᄢቇ㒮ᜂᒰᢎຬߩ♖␹⊛‫ޔ‬⡺૕⊛⽶ᜂ߇Ⴧᄢߔࠆ௑ะ߇↢ߓߡ޿ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ਔኾ᡹ߣ߽᏷ߩᐢ޿㗔ၞࠍ⎇ⓥኻ⽎ߣߒߡ޿ࠆߩߢ‫࡮⾰޿ߒࠊߐ߰ߦࠇߘޔ‬㊂ߩੱ᧚ߩ⵬ቢ߇ⷐ⺧ߐࠇࠆ‫⃻ޕ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫ޔ‬౉ቇ⹜㛎ᤨߦ⎇ⓥಽ㊁ߦࠃߞߡᜰዉᢎຬࠍㆬᛯߐߖߡ޿ࠆߩߢ໧㗴ߪ↢ߓߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬౗ᜂᢎຬߩኾ᡹ಽ㊁ߩਇဋⴧ߿‫ޔ‬ᐔဋᐕ㦂ߩ㜞޿࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߦ߅ߌࠆቯᐕㅌ⡯⠪╬ߩ⵬లੱ੐ߩ޽ࠅᣇ߇‫੹ޔ‬ᓟߩ㊀ⷐ⺖㗴ߛߣ⸒߃ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ὐߦኻߔࠆᏅߒᒰߚߞߡߩ⸃᳿╷ߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎຬߩ⎇ⓥᬺ❣ࠍలታߐߖࠆߎߣ
ߢᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺᜂᒰ⠪ࠍჇ߿ߔߎߣߢ޽ࠆ‫ߦ߽ߣߣࠇߘޕ‬ᢎຬߦᰳຬ߇↢ߓߚ႐ว‫ⴕ⃻ޔ‬ߩቇㇱࠍਥ૕ߣߒߚੱ੐߆ࠄᄢቇ㒮⁛⥄ߩੱ੐૕೙߳ߩ⒖ⴕ߇ᦸ߹ࠇ‫ᧄޔ‬ᐕᐲ⸳⟎ߩ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ࠆߌ߅ߦޠ‬ᬌ⸛੐㗄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⎇ⓥᡰេ⡯ຬ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߢߪ‫ޟޔ‬ᖱႎಣℂታ⠌‫ࠍޠ‬㒰ߌ߫‫ޔ‬ታ㛎࡮ታ⠌ࠍ઻߁ࠃ߁ߥኾ㐷⑼⋡ߪߥߊ‫ߎޔ‬ߩ೙ᐲߪណ↪ߒߡ޿ߥ޿‫ޟޕ‬ᖱႎಣℂታ⠌‫ޔߪߡ޿ߟߦ⋡⑼ޠ‬᝼ᬺᜂᒰ⠪ߩദജߦᆔߨࠄࠇ
ߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㒮↢ߩᢎ⢒ᡰេߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮੐ോቶ߿࿑ᦠ㙚ߥߤߩ⡯ຬߩදജࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ 㒮↢ߩᢎ⢒ᡰេߦ㑐ࠊࠆᄢቇ㒮੐ോቶߩ⡯ຬߪ‫ޔ‬ቇㇱߩቇ੐ㇱߣߩ౗ോߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᄙᔔࠍᭂ߼ߡ޿ࠆߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᝼ᬺߢߩᢎ⢒ᡰេߪⴕࠊࠇߡ߅ࠄߕ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈᢎ⢒ᡰេ⡯ຬߩណ↪ߪ੍ቯߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕ᢎຬߩ൐㓸࡮છ఺࡮᣹ᩰߦ㑐ߔࠆၮḰ࡮ᚻ⛯‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬౗ᜂᢎຬߛߌߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼⁛⥄ߩᢎຬߩ൐㓸߿᣹ᩰߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬౗ᜂᢎຬ߅ࠃ߮౗છᢎຬߩછ఺ߩนุߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬ክᩏߩߚ߼ߦ
࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߦኾ㐷ᆔຬળߣߒߡ⾗ᩰክᩏᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ฦኾ᡹߆ࠄ
ߩ↳ߒ಴ߦᔕߓߡ⾗ᩰክᩏᆔຬળ߇ክᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬นߣ್ቯߐࠇߚ႐วߪ⎇ⓥ⑼ᆔຬળߢክ

― 166 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙⼏‫ޔ‬᳿ቯߩ߁߃છ↪߇ⴕࠊࠇࠆ㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ክᩏၮḰߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᣂ⸳↳⺧ᤨߩᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩᢎຬክᩏၮḰߦḰߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫⾗ޔ‬ᩰክᩏᆔຬળߩክᩏߪ෩ᩰߦⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㆡಾ߆ߟᅷᒰߦㆇ↪
ߐࠇߡ޿ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬  ᧄ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆቇㇱߣߩ౗ᜂߣ޿߁⃻࿷ߩᢎຬੱ੐ߪ‫ޔ‬ቇㇱᢎ⢒ߣᄢቇ㒮ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥߣࠍ৻⽾ߐߖࠆߣ޿߁ᗧ๧ߢߪ᦭ലߦᯏ⢻ߔࠆߢ޽ࠈ߁‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇㇱᢎ⢒߇ఝవߐࠇ
ߡ޿ߡ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߦలಽᤨ㑆߇ഀߌߥ޿ᢎຬ߇޿ࠆߩุ߽ቯߒ߇ߚ޿੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ዁᧪⊛ߦߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᜂᒰߩኾછᢎຬߩណ↪‫ߪߊߒ߽ޔ‬ᄢቇ㒮ᢎ⢒ߦᄢ߈ߥᲧ㊀ࠍ߆ߌࠄࠇࠆᢎຬࠍ㈩⟎ߔࠆࠃ߁ߥᣇ╷߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬໧㗴ὐߪᧄ⎇ⓥ⑼ߛߌߩ߽ߩߢߪ
ߥߊ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߣ߽ㅪ៤ߒߡኻ╷ࠍ⻠ߓߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ᧄ߽ࠇߎޕ‬ᐕ⊒⿷ߒߚ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߩޠ‬ᬌ⸛੐㗄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩᢎຬߪቇㇱߣߩ౗ᜂᢎຬߛߌߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩ
⹏ଔߦ฽߹ࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼⁛⥄ߦߪⴕߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬਄⸥ߩ౗ᜂᢎຬߣߒ
ߡߩછ఺ߦ㑐ߔࠆክᩏ߽‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔߦၮߠ޿ߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߘޔ߅ߥޕ‬ᵴേߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ფᐕೀⴕߩ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ ᐕᰴႎ๔ᦠ㧙⃻⁁ߣ⺖㗴㧙‫ޕࠆ޿ߡࠇߐ⴫౏ߢޢ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆᜂᒰᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩႎ๔ߪ‫ޔ‬ቇㇱߩߘࠇߣ౗ߨࠆ߆ߚߜߢታ
ᣉߐࠇߡ޿ࠆ߇‫߇ࠇߘޔ‬ਇㇺวࠍ߈ߚߔߣ޿߁ࠃ߁ߥ໧㗴ὐߪ⷗ᒰߚࠄߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆోᢎຬ߇ቇㇱߣߩ౗ᜂᢎຬߣߔࠆ⃻࿷ߩ૕೙ࠍ⛽ᜬߔࠆ㒢ࠅߦ߅޿ߡ
ߪ‫ߩ⁁⃻ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩ⹏ଔ߅ࠃ߮ߘߩᣇᴺߪᅷᒰߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣧᕆߦᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍታᣉߔߴ߈੐㗄ߪߥ޿ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔㨑㧕ᄢቇ㒮ߣઁߩᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱࡮ᯏ㑐╬ߣߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇౝߢߪ‫ޔ‬ᤓᐕᐲᧄቇ␠ળቇㇱ߆ࠄ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߦ㧝ฬߩ౗ᜂᢎຬߩදജࠍᓧߚ߇‫ޔ‬ቇᄖߢߪ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱࡮ᯏ㑐╬ߣߩ㑐ଥߪ‫ޔ‬౗છᢎຬߩ㈩⟎ߣ޿߁ੱ⊛੤ᵹߦߣߤ߹ߞߡ
޿ߡ‫߽ߢ߹ߊ޽ޔ‬ቇળ‫⎇ޔ‬ⓥળ╬߿‫ޔ‬୘ੱ࡟ࡌ࡞ߢߩ੤ᵹߦ㒢ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬― 167 ―㧢 ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙ ቇㇱߣߩ౗ᜂߩᢎຬ㈩⟎߿㒢ࠄࠇߚੱ᧚ߦࠃࠆᢎ⢒✬ᚑߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬࿖㓙⚻༡‫ޠ‬࡮‫ޟ‬࿖㓙ᢥൻ‫ޠ‬ߣ޿߁᏷ᐢ޿ኾ᡹ಽ㊁ࠍ✂⟜ߔࠆߎߣߪ੐ታ਄ਇน⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⎇ⓥᡰេ૕೙ߦᡰ㓚ࠍ߈ߚߔᕟࠇ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪቇౝᄖߩ᭽‫࡮❱⚵ߥޘ‬ᯏ㑐ߣߩ᏷ᐢ޿ㅪ៤߇ⷐ᳞ߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ౗છᢎຬߩ㈩⟎ߣ⎇ⓥᜰዉ߳ߩෳട‫ઁߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᄢቇ㒮ߣߩන૏੕឵╬ࠍ฽߼‫ޔ‬ቇᄖߩ⎇ⓥᯏ㑐ߣߩㅪ៤߿ੱ⊛੤ᵹࠍផߒㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ㅪ៤߿੤ᵹࠍㅢߓߡᢎຬ࡮
㒮↢ߣ߽ߦ⎇ⓥᵴേߩᵴᕈൻࠍ࿑ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬































― 168 ―㧣 ⎇ⓥᵴേߣ⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻㧣 ⎇ⓥᵴേߣ⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻
㧔㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧝㧕⎇ⓥᵴേ
㧔㨍㧕⎇ⓥᵴേ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ࠍᜂᒰߔࠆ౗ᜂᢎຬߩ⺰ᢥ╬⎇ⓥᚑᨐߩ⊒⴫⁁ᴫߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ߩ  ⴫ޢ‬ㅢࠅߢ޽ࠆ‫⎇ᧄޕ‬ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮⎇ⓥ♿ⷐ‫ޢ‬㧔ᐔᚑ  ᐕߦ╙  ภࠍೀⴕ੍ቯ㧕ࠍᲤᐕ⊒ೀߒߡ‫ޔ‬ᢎຬ߅ࠃ߮㒮↢ߦ⎇ⓥ⊒⴫ߩ႐ࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇⴚ⾨ߩฃ
⾨⁁ᴫߢߪ‫ޔ‬Ფᐕࠦࡦࠬ࠲ࡦ࠻ߦ࿖ౝߩฃ⾨⠪ࠍ಴ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ߇ᣣᧄ␠
ળ∛ℂቇળቇⴚᅑബ⾨ࠍฃ⾨ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫␠ޔ߅ߥޕ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߢ
ߪ‫␠ޔ‬ળቇኾ᡹‫␠ޔ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹‫ޔ‬ᔃℂቇኾ᡹ߩ  ኾ᡹ද௛ߩ⎇ⓥࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ  ᐕ㑆‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ‫┙⑳ޟ‬ᄢቇቇⴚ⎇ⓥ㜞ᐲൻផㅴ੐ᬺ‫࡮ࡦࡊ࡯ࠝߩޠ‬࡝ࠨ࡯࠴࡮࠮ࡦ࠲࡯ߣߒߡߩഥᚑࠍฃߌߡ‫⯦ޟޔ‬ᓙ⃻⽎ߩ✚ว⊛⎇ⓥ‫ࠍ࠻ࠢࠚࠫࡠࡊߩޠ‬㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬‫⯦ޟ‬ᓙ⃻⽎ߩ✚ว⊛⎇ⓥ‫ߦޠ‬㑐ߒߡߪ‫ ޔ‬ኾ᡹ද௛ߩࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ߣߒߡ‫ߦߐ߹ޔ‬ቇ໧ಽ
㊁ࠍ⿥߃✚ว⊛ߢ޽ࠆߎߣߦ․ᓽ߇޽ࠅ‫ ޔ‬ᐕ⸘↹ߩ߹ߛ  ᐕ⋡ߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᚑᨐ߇ᦼᓙ
ߐࠇࠆ‫ޕ‬ ᄢቇ㒮ࠍ౗ᜂߢᜂᒰߔࠆ৻ㇱᢎຬߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬ỗോߩ▤ℂ⊛ᓎ⡯ࠍ⛮⛯⊛ߦᜂᒰߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ߘࠇ߇⎇ⓥᵴേࠍ࿶ㄼߒߡ޿ࠆ੐ᖱ߇޽ࠆߎߣߪุ߼ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ▤ℂ⊛ᓎ⡯ߩ৻ㇱᢎຬ߳ߩ㓸ਛࠍㆱߌ‫ޔ‬ᭂജ⽶ᜂߩಽᢔࠍᎿᄦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷⊒⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫߽ࠇߎޔߩޠ‬ᄢ߈ߥᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱න૏㑆ߩ⎇ⓥ਄ߩㅪ៤
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇߦߪ‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ߚ߹ޔ߇ޠ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࠃࠅᧄ⎇ⓥ⑼ߦ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬߇‫ࠇߙࠇߘޔ‬㒝⟎ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫߽ߦࠇߕ޿ޔ‬ኾછߩᢎຬߪ㈩ߐࠇߡ޿ߥ޿‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળ⑔
␩⎇ⓥᚲ‫⎇ߦޠ‬ⓥຬ߇  ฬ‫⎇ޔ‬ⓥഥᚻ߇  ฬ޿ࠆ߇‫⎇ޔ‬ⓥᚲ㐳߅ࠃ߮ห⎇ⓥᚲ⊒㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯㐳ࠍ‫ޟߚ߹ޔ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫࡯࠲ࡦ࠮ߩޠ‬㐳ࠍᆎ߼ߣߔࠆ  ฬߩࠬ࠲࠶ࡈߪ‫ޔ‬ߘࠇߙࠇᄢቇ㒮ࠍᜂᒰߔࠆᢎຬ߇౗ോߒߡ޿ࠆ⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩౝ‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫⊒ޟߌࠊࠅߣߩޠ‬㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫␠ޔߪߢޠ‬ળ⑔␩ቇኾ᡹
ߩ৻ㇱ⑼⋡߅ࠃ߮ᔃℂቇኾ᡹ߩ৻ㇱ⑼⋡ߦ߅ߌࠆታ⠌ᢎ⢒߇ታᣉߐࠇ‫⊒ߚ߹ޔ‬㆐㓚ኂఽᴦ≮ᢎ⢒㑐ଥߩ⎇ⓥࠍⴕ߁㒮↢ߩ⛮⛯⊛ߥ⎇ⓥߩ႐ߣ߽ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޟޔ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪޠ‬ᔃℂቇኾ᡹ୃ჻⺖⒟㐿⸳ߣหᤨߦ‫ޔ‬ਥߣߒߡ⥃ᐥᔃℂ჻
⾗ᩰขᓧࠍ߼ߑߔᔃℂቇኾ᡹ߩ㒮↢ߩታ⠌ᣉ⸳ߣߒߡ⸳ߌࠄࠇ‫ޔ‬዁᧪ߪ⎇ⓥᯏ⢻ࠍ߽૬ߖ― 169 ―㧣 ⎇ⓥᵴേߣ⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻

ᜬߟߎߣ߇੍ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫⃻ޔߒ߆ߒޕ‬࿷ߩߣߎࠈߪᢎ⢒߽⎇ⓥ߽‫ᧄߛ߹ޔ‬ᩰ⊛ߦߪ㐿ᆎߐࠇߡ޿ߥ޿⁁ᘒߢ޽ࠆ‫⃻߅ߥޕ‬࿷‫ޔ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯ኾછߩᢎ⢒⡯ຬ߅ࠃ߮⎇ⓥ⡯ຬߪ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲ⊒㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯ߦ߅ߌࠆ‫⊒ޔ‬㆐㓚ኂఽᴦ≮ᢎ⢒ߦ㑐ߔࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇᄖ߆ࠄ߽㜞޿⹏ଔࠍᓧߡ߅ࠅ‫ߩߘߚ߹ޔ‬૕೙߽Ყセ⊛ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߡ‫ޔ‬ᧄቇߦ߅ߌࠆ৻ߟߩ㐳ᚲߣߒߡ޽ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬ ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ᄢቇ㒮ߣߩ㑐ଥߦߟ޿ߡߪ‫ࠍࠇߘޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔߔࠆߎߣ߇ߢ߈
ࠆߛߌߩᤨ㑆߇⚻ㆊߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍ⠨߃ࠆᲑ㓏ߦߥ޿‫ޕ‬㧞㧕⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻
㧔㨍㧕⚻Ᏹ⊛ߥ⎇ⓥ᧦ઙߩᢛ஻
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߦᚲዻߔࠆኾછᢎຬߪቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠅ‫ޔ‬୘ੱ⎇ⓥ⾌ߩ੤ઃ㗵߽ቇㇱᢎຬห᭽‫৻ޔ‬ᓞᐕᒰߚࠅ  ජ౞ߢ޽ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᣏ⾌߿࿑ᦠ⾼౉⾌ߥߤ߽ߘࠇߦ฽߹ࠇࠆ‫ޕ‬‫ޡ‬ᄢቇၮ
␆࠺࡯࠲‫ࠆࠃߦ  ⴫߮ࠃ߅  ⴫ޢ‬ᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ⎇ⓥ⾌߅ࠃ߮࿖ౝᄖᣏ⾌ߪ‫ߙࠇߘޔ‬ࠇ  ජ౞‫ ޔ‬ජ౞ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ቇㇱߩቇౝ౒ห⎇ⓥ⾌࡮ቇⴚ⎇ⓥഥᚑ⾌࡮ቇⴚᅑബ⎇ⓥഥᚑ⾌࡮ቇⴚ಴ ഥᚑ⾌߇‫  ߢ⸘✚ޔ‬ජ౞੤ઃߐࠇߡ޿ࠆ‫߁޿ߢߎߎޕ‬ቇౝ౒ห⎇ⓥ⾌࡮ቇⴚ⎇ⓥഥᚑ⾌࡮ቇⴚᅑബ⎇ⓥഥᚑ⾌ߣߪ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ቇౝ⑼⎇⾌ࠍᜰߒߡ޿
ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇⴚ಴ ഥᚑ⾌ߪ‫ޔ‬୘ੱ⎇ⓥߩᚑᨐࠍ౏ೀ‛ߣߒߡ಴ ߔࠆ਄ߢߩഥᚑߢ޽ࠅ‫ޔ‬޿ࠊࠁࠆቇౝ⑼⎇⾌ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޔ ⴫ޢ‬㧕‫␠ޕ‬ળቇ⎇ⓥ⑼⁛⥄ߩቇౝ౒ห⎇ⓥ⾌ߣߒߡߪ‫ޔ‬వߦㅀߴߚ‫⯦ޟ‬ᓙ⃻⽎ߩ✚ว⊛⎇ⓥ‫౒ߩޠ‬ห⎇ⓥ⾌ߣߒߡ  ජ౞߇లߡࠄࠇߡ޿ࠆ‫⚻ߚ߹ޕ‬Ᏹ⎇ⓥ⾌ߣߒߡ‫ ޔ‬ජ౞߇੤ઃߐࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᢎຬߩ⎇ⓥቶ╬ߩᢛ஻⁁ᴫߪ‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ߩ  ⴫ޢ‬ㅢࠅ‫ޔ‬ᢎຬ  ੱᒰߚࠅ  ᐔᣇࡔ࡯࠻࡞ߩ୘ੱ⎇ⓥቶ߇⏕଻ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᤨ㑆ߦߟ޿ߡߪ‫৻ޔ‬ㇱᢎຬߪㆊ㊀ߥ᝼ᬺ⽶ᜂߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᓎ⡯ᢎຬ߽ᜂᒰࠦࡑᢙᷫ߇ታᣉ࿎㔍ߥߚ߼‫ޔ‬ᄢ߈ߥ᝼ᬺ⽶ᜂߣߥߞߡ߅ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᤨ㑆ߩ⏕଻ߦ㕖Ᏹߥദജࠍⷐߔࠆ⁁ᘒߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢎຬߩ୘ੱ⎇ⓥ⾌޽ࠆ޿ߪᣏ⾌ߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬㗵߅ࠃ߮೙ᐲߪઁᄢቇߦᲧߒߡ㆖⦡߇ߥ޿߽ߩߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ࠆࠁࠊ޿ߚ߹ޕ‬ቇౝ⑼⎇⾌೙ᐲ߽ᢛߞߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩ⎇ⓥቶ߽Ყセ⊛ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᤨ㑆⏕଻ߢߪ‫ޔ‬― 170 ―㧣 ⎇ⓥᵴേߣ⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻

৻ㇱߦㆊᄢߥ᝼ᬺ⽶ᜂ߇⺖ߖࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᓎ⡯⠪ߪ▤ℂᬺോߩჇᄢߦ⋥㕙ߒߡ߅ࠅ‫ࠇߎޔ‬ࠄࠍ⸃᳿ߔࠆߎߣߪᄢ߈ߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᢎຬߩ⎇ⓥᤨ㑆⏕଻ߩᣇㅜߦߟ޿ߡߪ‫ੱޔ‬੐⸘↹ࠍᆎ߼ߣߔࠆ೙ᐲ⊛ߥ໧㗴ߩ஥㕙߇ᄢ߈ߊ‫ࠍࠇߘޔ‬฽߼ߡ‫ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥ૕೙ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧔㨎㧕┹੎⊛ߥ⎇ⓥⅣႺഃ಴ߩߚ߼ߩភ⟎‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߩ↳⺧ߪ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߦ  ઙ޽ࠅ‫ߜ߁ߩߘޔ‬ណᛯߪ  ઙߢ‫ޔ‬ណᛯ₸ߪ 㧑ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߩߎޕ‬ᣂⷙណᛯ  ઙߩ߁ߜ‫ޔ‬ᄢቇ㒮౗ᜂᢎຬߦࠃࠆ߽ߩߪ  ઙߢ޽ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ട߃ᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅ߌࠆ⛮⛯⎇ⓥߪ  ઙ‫  ߜ߁ޔ‬ઙߪᄢቇ㒮౗ᜂᢎຬߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߚ߹ޕ‬ෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ࠍᧄ⎇ⓥ⑼ߩ౗ᜂᢎຬ  ฬ߇ฃߌߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߦኻߔࠆ↳⺧࡮ណᛯઙᢙߪ‫ޔ‬ᄙ޿ߣߪ޿߃ߥ޿߇‫ޔ‬Ფᐕ‫⏕ޔ‬ታߦ↳⺧࡮ណᛯ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱߩߺߥࠄߕᄢቇ㒮౗ᜂᢎຬߦࠃࠆታ❣ߩะ਄߇৻ጀᔅⷐ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇᄖߩ⵬ഥ㊄߿ഥᚑ㊄ߩ₪ᓧߩߚ߼‫ޔ‬ᢎຬ୘‫ߩੱޘ‬ദജࠍᢎ᝼ળ߿⎇ⓥ⑼ળ⼏╬ߢᦝߦଦߔߎߣߦട߃‫ޔ‬᝼ᬺ⽶ᜂߩシᷫ࡮⎇ⓥⅣႺߩᢛ஻޽ࠆ޿ߪ↳⺧ߦ㑐ࠊࠆᚻ⛯߈ߩᡰេ╬ࠍᬌ⸛ߒߚ޿‫ޕ‬㧔㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧝㧕⎇ⓥᵴേ
㧔㨍㧕⎇ⓥᵴേ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄢቇ㒮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ࠍᜂᒰߔࠆ౗ᜂᢎຬߩ⺰ᢥ╬⎇ⓥᚑᨐߩ⊒⴫⁁ᴫ߅ࠃ߮࿖
ౝᄖߩቇળ╬ߢߩᵴേ⁁ᴫߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫߮ࠃ߅  ⴫ޢ‬㧔೎ౠ㧕ߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ቇⴚ⾨ߩฃ⾨⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ  ฬ߇ᣣᧄળ⸘ผቇળ⾨ࠍฃߌߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺
࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱߣ౒หߢቇౝቇળߢ޽ࠆ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇળቇⴚᄢળ߇
ᐕ㧝࿁㐿௅ߐࠇ‫ޔ‬หᯏ㑐⚕‫ޡ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ‫߇ޢ‬ᐕ  ࿁⊒ⴕߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇㇱߣᧄ⎇ⓥ⑼ߩ౗ᜂߩ⽶ᜂࠍ⠨ᘦߔࠆߣ‫ޔ‬୘‫ߩੱޘ‬ദജߩᚑᨐߪలಽߦ⃻ࠇߡ޿ࠆߣ
⹏ߔߴ߈ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ቇળ߿⎇ⓥળᵴേએᄖߢߪ‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬೑↪ߒߚ⎇ⓥ⠪ห჻ߩ― 171 ―㧣 ⎇ⓥᵴേߣ⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻

⎇ⓥᖱႎ੤឵࡮⺰⼏╬߽ᵴ⊒ߢ޽ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᚑᨐߩ⊒⴫ߦߟ޿ߡ㜞޿⹏ଔࠍਈ߃ࠆߎߣ߇ߢ
߈ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇㇱߦ߅ߌࠆ  ᐕ㑆৻⽾ᢎ⢒ࠍ߼ߑߒߚ‫ޟ‬ᜂછ೙‫ߩޠ‬ណ↪‫߁઻ߦࠇߘޔ‬ቇ⠌ᜰዉ߅ࠃ߮
ዞ⡯ᵴേᡰេߥߤߩ⽶ᜂ߇ᐕ‫ޘ‬Ⴧടߒߡ޿ࠆ‫⁁ߚߒ߁ߘޕ‬ᴫߦ޽ߞߡ‫⎇ߩࠄ⥄ޔ‬ⓥᵴേߦഀߌࠆᤨ㑆߇ᐕ‫ޘ‬ᷫߞߡ߈ߡ޿ࠆߎߣࠍ‫ߌࠊࠅߣޔ‬ቇㇱߣᄢቇ㒮ߩ౗ᜂᢎຬߪታᗵߒߡ޿
ࠆ‫ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬෩ߒ޿⁁ᴫߪ  ᱦੱญߩᷫዋߦࠃߞߡ↢ߓߚᄢቇ࡮ቇㇱߩሽ⛯ߦ㑐ࠊࠆᢎ⢒૕೙ߩᒝൻߦ઻ߞߚ߽ߩߢ޽ࠆߛߌߦ‫ޔ‬ᢎຬ㓸࿅✚૕ߩ⽶ᜂߩ౏ᐔൻ‫ޔ‬ဋ╬ൻࠍ࿑ࠆ
ᣇᴺࠍ੹ᓟᬌ⸛࡮ᮨ⚝ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱න૏㑆ߩ⎇ⓥ਄ߩㅪ៤
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⃻࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߦߪ㒝⟎⎇ⓥᚲߥߤߪ⸳⟎ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬㧞㧕⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻
㧔㨍㧕⚻Ᏹ⊛ߥ⎇ⓥ᧦ઙߩᢛ஻
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ೨ㅀߩࠃ߁ߦ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߦᚲዻߔࠆᢎຬߪቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠅ‫ޔ‬୘ੱ⎇ⓥ⾌ߩ੤ઃ㗵߽ቇㇱᢎຬห᭽‫৻ޔ‬ᓞᐕᒰߚࠅ  ජ౞ߢ޽ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥᣏ⾌߿࿑ᦠ⾼౉⾌ߥߤ߽ߘࠇߦ฽߹ࠇ
ࠆ‫ޡޕ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޔ߫ࠇࠃߦޢ‬ᢎຬ  ੱᒰߚࠅߩ⎇ⓥ⾌ߪ  ජ౞㧔⴫ 㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿖ౝᄖ߳ߩᣏ⾌ߪ  ජ౞㧔⴫ 㧕ߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ቇㇱߩቇౝ౒ห⎇ⓥ⾌࡮ቇⴚ⎇ⓥഥᚑ⾌࡮ቇⴚᅑബ⎇ⓥഥᚑ⾌࡮ቇⴚ಴ ഥᚑ⾌߇✚㗵ߢ  ජ౞੤ઃߐࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ ⴫ޔ ⴫ޢ‬㧕‫߁޿ߢߎߎޔ߅ߥޕ‬ቇౝ౒ห⎇ⓥ⾌࡮ቇⴚ⎇ⓥഥᚑ⾌࡮ቇⴚᅑബ⎇ⓥഥᚑ⾌ߣߪ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ቇౝ⑼⎇⾌ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼⁛⥄ߩቇౝ౒ห⎇ⓥ⾌ߩ੤ઃߪฃߌߡ޿ߥ޿㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᢎຬ৻ੱ޽ߚࠅᐔဋ  ᐔᣇࡔ࡯࠻࡞ߩ୘ੱ⎇ⓥቶ߇⏕଻ߐࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔߚ߹ޕ‬ㅳᜂᒰߩ᝼ᬺᤨ㑆ᢙߪᐔဋ  ࠦࡑߣ  ࠦࡑಽߩࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯߇
⟵ോߠߌࠄࠇߡ޿ࠆὐߪ‫ޔ‬ቇㇱᜂᒰᢎຬߣห᭽ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᢎຬߩ⎇ⓥᤨ㑆ߩ⏕଻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕ‫ޘ‬෩ߒ޿⁁ᴫߦߥࠅߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬೨ㅀߩ‫ޟ‬ᜂછ೙‫ޠ‬ߦࠃࠆቇㇱቇ↢ߩቇ⠌ᜰዉ߿ዞ⡯ᜰዉߣୃ჻⺰ᢥᜰዉߩ㊀ߥࠅ߿‫ޔ‬ᤤᄛ㑆೙߅ࠃ߮࿯ᦐᣣ
㐿⻠ߦ઻߁⽶ᜂ߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߩߤࠎߣ߶ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬ߇ᓎ⡯߿ᆔຬࠍ౗ോߒ
ߡ߅ࠅ‫౏ޔ‬ോ‫ޔ‬ቇળߩ઀੐╬ߦᄙߊߩᤨ㑆߇⾌߿ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⓨ޿ߚᤨ㑆ߪᢎ᧚૞ࠅ߿᝼
ᬺḰ஻ߦㅊࠊࠇ‫⎇ޔ‬ⓥᤨ㑆ࠍలಽ⏕଻ߢ߈ߥ޿ߩ߇⃻ታߢ޽ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥᤨ㑆ߪᄐᦼભᥜߥߤ
ߩભᥜᦼ㑆߇ᒰߡࠄࠇߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ౒ห⎇ⓥ⾌ߩ೑↪⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޡޔ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ࠆࠇࠄ⷗ߦ  ⴫ޢ‬ㅢࠅߢ޽ࠅ‫ޔ‬― 172 ―㧣 ⎇ⓥᵴേߣ⎇ⓥ૕೙ߩᢛ஻

ઙߩ⎇ⓥ⺖㗴ߦኻߒ⚂  ජ౞߇੤ઃߐࠇߡ߅ࠅㆡಾߦㆇ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ୘ੱ⎇ⓥ⾌ߩ৻ᓞᡰ⛎ߪ‫ࠆ޽ޔ‬ᗧ๧ߢ౏ᐔᗵࠍ߽ߚࠄߔߩߢ޽ࠆ߇‫ୃޔ‬჻⺰ᢥᜰዉߢᔅ
ⷐߥ࿑ᦠ⾼౉⾌ߥߤߪᜰዉᢎຬߩᜬߜ಴ߒߦߥߞߡ޿ࠆ႐ว߇ዋߥߊߥ޿‫⎇ޔߚ߹ޕ‬ⓥ⑼ߩᤤ㑆೙ߣᄛ㑆࡮࿯ᦐ㐿⻠೙ߩ૬↪ߦ઻ߞߡ‫ޔ‬ᄛ㑆᝼ᬺߩᜂᒰᢎຬߩ⽶ᜂ߇Ⴧᄢߔࠆߩ߇
᳇ដ߆ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ೨ᐕᐲᧃߦ‫ޔ‬୘ੱ⎇ⓥ⾌ߩㆇ↪߿૶↪⋡⊛ߦߟ޿ߡߩ↳⺧ᦠឭ಴߇⟵ോઃߌࠄࠇߡ޿ࠆ
߇‫ޔ‬ᐕᐲߦࠃߞߡᔅⷐߣߔࠆ㊄㗵߇⇣ߥࠆ႐ว߽޽ࠅ‫ޔ‬୘ੱ⎇ⓥ⾌ߩࡊ࡯࡞ൻࠍ࿑ࠆߥߤ
ᒢജ⊛ߥㆇ↪ᴺࠍ⠨߃ߡ߽ࠃ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫⎇ޔ‬ⓥᵴേߩ᜚ὐߢ޽ࠆ
ᄢቇ㒮ᜂᒰߩ౗ᜂᢎຬߦ೎ㅜ୘ੱ⎇ⓥ⾌߇੤ઃߐࠇߡ޿ߥ޿ὐߪᡷༀߩ૛࿾߇޽ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᄛ㑆ߩ᝼ᬺᜂᒰߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ᜂᒰ⑼⋡ߩシᷫࠍ࿑ࠆߥࠅ‫ޔ‬ᄛ㑆ᚻᒰߡࠍᡰ⛎ߔࠆߥߤߩᣇ
╷ࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ᢎຬߩ⎇ⓥᤨ㑆ߩ⏕଻߿⎇ⓥᵴേߩᵴᕈൻߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᩞോߪᢎຬߘࠇߙࠇߦᐔ╬ߦഀࠅᝄߞߡ‫․ޔ‬ቯߩ୘ੱ߳ߩ㓸ਛߛߌߪㆱߌࠆࠃ߁ߥ㈩ᘦࠍᬌ⸛ߒߚ޿‫ޕ‬㧔㨎㧕┹੎⊛ߥ⎇ⓥⅣႺഃ಴ߩߚ߼ߩភ⟎‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ㆊ෰  ᐕ㑆‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼࡮ᧄቇㇱߦ߅ߌࠆᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌߳ߩ↳⺧ߪ  ઙ‫ޔ‬ណᛯߪ ઙߢ޽ࠅ‫ޔ‬ណᛯ₸ߪ  ഀᒙߣߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫⎇ᧄߜ߁ߩߘޕ‬ⓥ⑼ߩ౗ᜂᢎຬߦࠃࠆ߽ߩߪ  ઙߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⛮⛯⎇ⓥߪ  ઙ޽ࠅ‫ޔ‬౗ᜂᢎຬߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌ߦኻߔࠆ↳⺧ઙᢙߪ⧯ᐓਇ⿷᳇๧ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ណᛯઙᢙ߇ዋߥ޿ߩ
ߪ੹ᓟߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇㇱ࡮ᄢቇ㒮ࠍ໧ࠊߕ‫ޔ‬ቇᄖߩ⵬ഥ㊄࡮⎇ⓥഥᚑ㊄ߩ₪ᓧߦะߌ‫৻ޔ‬ጀߩദജࠍᢎຬߦ
ଦߔߣߣ߽ߦ‫✚ޔ‬ว⊛ߥ⎇ⓥⅣႺߩᢛ஻ߩᬌ⸛ࠍᆎ߼ߚ޿‫ޕ‬









― 173 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬㧔㧝㧕ᄢቇߦ߅ߌࠆᣉ⸳⸳஻╬㧔ᄢቇ㒮฽߻㧕ߎߎߢߪᄢቇ౒ㅢߩ߽ߩߩߺ⸥ㅀߒ‫ߪߩ߽ߩ⥄⁛ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ቇㇱߩ㗄ߢ⸥ㅀߔࠆ‫ޕ‬㧔㨍㧕ᣉ⸳⸳஻╬ߩᢛ஻‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇߪජ⪲⋵ߦ␠ળቇㇱ࡮␠ળቇ⎇ⓥ⑼‫ޔ‬ၯ₹⋵ߦ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ࡮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩ  ቇㇱ࡮ ⎇ⓥ⑼ࠍ⸳⟎ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇߩ⊒ዷߣ౒ߦߘߩኾ㐷⊛ᢎ⢒࡮⎇ⓥߩផㅴߦ߰ߐࠊߒ޿ⅣႺࠍᢛ߃ߚ  ߟߩࠠࡖࡦࡄࠬࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᩞ࿾㕙Ⓧߦߟ޿ߡߪ  টߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰ㕙Ⓧ  টߩ⚂  ୚޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ㨮ᩞ⥢㕙Ⓧߪ  টߢ޽ࠅ‫ޔ‬หߓߊᄢቇ⸳⟎ၮḰ㕙Ⓧ  টߩ⚂  ୚޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ฦࠠࡖࡦࡄࠬߣ߽ᢎ⢒࡮ታ⠌╬ߩⷞ⡬ⷡ⸳஻‫ޔ‬ᖱႎಣℂ⸳஻‫ޔ‬ታ⠌࡮ታᛛ↪⸳஻╬ࠍ஻߃‫⎇ޔ‬ⓥ⸳஻ߢߪኾછᢎຬߩᢙࠍ਄࿁ࠆ⎇ⓥቶࠍ஻߃ߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦߪ␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲߩߚ߼ߩᣉ⸳╬ࠍ஻߃ߡ޿ࠆߥߤ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥߦ
ᔅⷐߣߐࠇࠆၮᧄ⊛ߥᣉ⸳࡮⸳஻ࠍᢛ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᖱႎಣℂ㑐ㅪᣉ⸳࡮⸳஻ߪਔࠠࡖࡦࡄࠬߢᢎ⢒↪‫⥄ޔ‬⠌↪ߩᣉ⸳࡮⸳஻߇ᢛ஻ߐࠇߡ߅
ࠅ㨮ട߃ߡ࿑ᦠ㙚‫⎇ޔ‬ⓥቶ߅ࠃ߮੐ോዪ╬ࠍߟߥߋࠠࡖࡦࡄࠬౝߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢⅣႺ߽߶߷ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬
ቇᩞᢎ⢒ᴺᣉⴕⷙೣߦ‫ޟ‬ቇᩞߦߪ‫ߩߘޔ‬ቇᩞߩ⋡⊛ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥᩞ࿾‫ޔ‬ᩞ⥢‫ޔ‬ᩞౕ‫ޔ‬ㆇേ႐‫ޔ‬࿑ᦠ㙚෶ߪ࿑ᦠቶ‫଻ޔ‬ஜቶߘߩઁߩ⸳஻ࠍ⸳ߌߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬‫ޟޔޠ‬ቇᩞ
ߩ૏⟎ߪᢎ⢒਄ㆡಾߥⅣႺߦቯ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ᧄޔࠅ޽ߣޠޕ‬ቇߢߪᄢቇ⸳⟎ၮḰ߿ᄢቇ㒮⸳⟎ၮḰߩㆩ቞ߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥᢎ⢒࡮⎇ⓥߩផㅴࠍ߼ߑߒߘߩᣉ⸳࡮⸳஻ߩᢛ
஻᜛లߦദ߼ߡ߈ߡ޿ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ޔ‬ᩞ࿾㕙Ⓧ߅ࠃ߮ᩞ⥢㕙Ⓧߣ߽ᄢቇ⸳⟎ၮḰࠍᄢ߈ߊ਄࿁ߞߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߩᩞ࿾࡮ᩞ⥢╬ߩᣉ⸳ߪలಽߥⷙᮨࠍ஻߃૛⵨ߩ޽ࠆᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേ
߇ⴕ߃ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫߽ߡ޿ߟߦߣߏࠬࡄࡦࡖࠠޔߚ߹ޕ‬ᩞ࿾࡮ᩞ⥢ߩᄢቇ⸳⟎ၮḰ㕙Ⓧࠍలಽߦḩߚߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ฦᩞ⥢ߦߪ⻠⟵࡮Ṷ⠌࡮ታ⠌╬ߦలಽኻᔕߢ߈ࠆᄢዊߩᢎቶ‫ޔ‬ⷞ⡬ⷡ⸳஻‫ޔ‬ᖱႎಣℂ⸳஻‫ޔ‬ታ⠌↪ᣉ⸳࡮⸳஻╬ࠍ஻߃ߡ߅ࠅ‫⎇ޔ‬ⓥቶߪኾછᢎຬోຬߦ টએ਄ߩ୘ቶ߇ਈ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬
ᖱႎಣℂ㑐ㅪ⸳஻ߪ‫ޔ‬ᢎ⢒↪ߦਥ⌒߇⟎߆ࠇߡ߅ࠅ⥄⠌↪߇ਇ⿷᳇๧ߢ޽ߞߚ߇㨮ᖱႎಣ
ℂᢎቶߩჇ⸳╬߇ⴕࠊࠇ✭๺ߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥ↪ߩᩞ࿾‫ޔ‬ᩞ⥢ߪలಽḩߚߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬߢߪਛᦼ⚻༡⸘↹ߦࠃࠆ‫ޔ‬ᐕᰴㅴⴕߦၮߠ߈‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߩᦝߥࠆలታߦะߌߚౕ૕⊛ߥᢛ஻⸘↹ࠍㅴ߼ߡ― 174 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬޿ࠆ‫ޕ‬
㧔㨎㧕ࠠࡖࡦࡄࠬ࡮ࠕࡔ࠾࠹ࠖ╬ ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇߢߪ  ᐕߏߣߦోቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߡ޿ࠆ‫⺞ߩߎޕ‬ᩏࠍㅢߓቇ↢ߩᣉ⸳⸳஻ߦ㑐ߔࠆⷐᦸ߿ḩ⿷ᐲߩᛠីߦദ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣ‫ߩޘ‬ቇ↢ߩⷐᦸ╬ߪ‫ޔ‬ᛩᦠ▫‫ޟ‬ቇ↢ߩჿ‫⓹߿ޠ‬ญᬺോ╬ࠍㅢߓቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢ᜂᒰ߇ฃߌᱛ߼ߡ޿ࠆ‫ࠇߎޕ‬ࠄࠍฃߌߡቇ↢ෘ↢ᆔຬળߣቇㇱㆇ༡ද⼏ળ߇ࠕࡔ࠾࠹ࠖᒻᚑ࡮ᡰេߩߚ߼ߩ✚ว⊛߆ߟౕ૕⊛ߥᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩⷐᦸࠍታ⃻ߒߚᦨㄭߩ଀ߣߒߡߪ‫ࠬࡃ࡞࡯ࠢࠬޔ‬ㆇⴕߩᡷༀ‫ޔ‬㚢ベ႐ߩ᜛ల‫ޔ‬ᣉ⸳ߩࠛ࡟ࡌ࡯࠲࡯⸳⟎╬ࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ൻߩଦㅴ‫ޔ‬ቇ↢↪࠻ࠗ࡟ߩᄢ᏷ߥᡷༀ‫ޔ‬㘩ၴᣉ⸳ߩᡷⵝలታ╬࡮ࡔ࠾ࡘ࡯࡮ଔᩰߩᡷༀ࡮ഀᒁ೙ᐲߩዉ౉‫↢ޔ‬ද㘩ၴߩᡷༀ‫ޔ‬ቇ↢ߩᙑ޿ߩ႐
ߣߒߡߩᐸ࿦ᐢ႐ߩ᜛ల࡮ᢛ஻‫⺖ޔ‬ᄖᵴേߩߚ߼ߩ૕⢒ᣉ⸳࡮⸳஻ߩలታ╬ࠍ޽ߍࠆߎߣ
߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄᣉ⸳࡮⸳஻╬ߩᢛ஻ߪ✚ോㇱ▤⽷ᜂᒰ╬߇ᢎോ࡮ቇ↢㑐ଥߩᆔຬળ߿ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ߆ࠄߩᗧ⷗ࠍ㓸⚂ߒ㨮੍▚࡮ਛᦼ⚻༡⸘↹ߦ෻ᤋߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ๟ㄝ㧔ⅣႺ㧕߳ߩ㈩ᘦߦ߅޿ߡߪ‫ߦ․ޔ‬๟ㄝⅣႺ߳ߩᓇ㗀߇ᄢ߈޿ᣉ⸳ߩᑪ⸳ߦ޽
ߚߞߡߪ‫ޔ‬Ᏹߦ࿾ၞߩℂ⸃ࠍ᳞߼‫ޔ‬࿾ၞߣߩ⺞๺ࠍ࿑ࠅߟߟᑪ⸳⸘↹ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇౝߦ㚢ベ႐߿ࡃࠗࠢ⟎႐ࠍ⸳ߌ‫ޔ‬๟ㄝ㆏〝߳ߩ⥄ォゞ࡮ࡃࠗࠢߩ᡼⟎㒐ᱛߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬⥄േゞㅢቇߪ⑌ᱛߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠬࠢ࡯࡞ࡃࠬߩㆇⴕߢߪ‫ޔ‬ㆇⴕ⚻〝╬ߦߟ޿ߡᆔ⸤ᬺ⠪‫ޔ‬Ꮢᓎᚲ߅ࠃ߮ᴪ✢૑᳃╬ߣද⼏ߒߟߟ‫ޔ‬቟ోߢല₸ߩ⦟޿ㆇⴕࠍᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬㨬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ㨭ߦࠃࠅቇ↢ߩⷐᦸࠍ൮᜝⊛ߦᝒ߃‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍౕ૕⊛ߥኻ╷ߦ⚿߮ઃߌߡࠠࡖࡦࡄࠬో૕ߩᢛ஻ߩផㅴࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄ㅀߩᡷༀ଀ߪߎߎᢙᐕౝߦⴕࠊࠇߚ
߽ߩߢ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽లಽߢߪߥ޿߽ߩߩ㨮ᔟㆡߥ↢ᵴߩ႐ߩᢛ஻ߦะߌദജߒߡ޿ࠆߎߣߪ㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ㅢߓ‫੹ޔ‬ᓟ߽ቇ↢↢ᵴߩో૕௝ߩ᝿ីߦദ߼‫ޔ‬ቇ↢ߩᗧ⷗߿ⷐ
ᦸߩ⚻ᐕᄌൻࠍᵈⷞߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍㅴ߼‫޿⦟ࠅࠃޔ‬ⅣႺߠߊ
ࠅࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕೑↪਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇߦߪ‫ ޔ‬ฬߩ⢇૕ਇ⥄↱ቇ↢‫ ޔ‬ฬߩⷞⷡ㓚ኂቇ↢‫ ޔ‬ฬߩ⡬ⷡ㓚ኂቇ↢߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ቇ↢߇ઁߩቇ↢ߣห╬ߩଢ⋉ࠍฃߌࠄࠇࠆࠃ߁‫ޔ‬ฃߌ౉ࠇߩߚ߼ߩᢛ஻ࠍ

― 175 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬り૕㓚ኂ⠪ߦኻߔࠆ⻉⸳஻ߩᢛ஻⁁ᴫߣߒߡߪ‫ޔ⟎⸳ߩ࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ⟎⸳ߩࡊ࡯ࡠࠬޔ‬ኾ↪࠻ࠗ࡟ߩ⸳⟎‫⽼ޔ‬ᄁᯏߥߤߩὐሼ᩺ౝ╬߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ߦߣߎޕ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬߣ߽ⷞⷡ
㓚ኂ⠪ߦߪኾ↪ߩㇱደࠍ⏕଻ߒ‫ߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ធ⛯ߒߚࡄ࠰ࠦࡦ߿ὐሼࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߥ
ߤߩ⸳஻ࠍᢛ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㐿⸳㧔ᐔᚑ㧤ᐕ㧕એ㒠ߩᑪ‛ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬り૕㓚ኂ⠪ߦ㈩ᘦߒߚ⸳஻߇ᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ࠇߘޔ‬એ೨ߩᑪ‛╬ߦߟ޿ߡߪẋᰴࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ൻࠍㅴ
߼ߡ޿ࠆ߇‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߢߪ߹ߛਇలಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬੹ᓟ‫࡯࡝ࡈࠕ࡝ࡃߩࠬࡄࡦࡖࠠోޔ‬ൻߦะߌ‫ޔ‬ᣢ⸳ᑪ‛࡮⸳஻ߩࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ൻࠍ⌕ታߦ࿑ߞߡ޿ߊߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⚵❱࡮▤ℂ૕೙‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇ࿦ߢߪ‫ޔ‬࿕ቯ⾗↥߅ࠃ߮‛ຠࠍ⚻ᷣ⊛ߦขᓧߒല₸⊛ߦ૶↪ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥෸߮‛ຠ▤ℂⷙ⒟‫߇ޠ‬ቯ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ‫⛽ࠅࠃߦࠇߘޔ‬ᜬ࡮▤ℂߩ⽿છ૕೙߇⏕┙ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩ  ㇱ㐷ߣߒߡߩᶻᓼᄢቇߩ▤ℂ⽿છ⠪ߪቇ㐳‫▤ޔ‬ℂᜂᒰ⠪ߪ੐ോዪ㐳‫↪૶ߡߒߘޔ‬⽿છ⠪ߪฦ੐ോㇱ⟑㐳߇છ๮ߐࠇߡ޿ࠆ‫▤ޕ‬ℂᜂᒰ⠪ߩ⡯ോ߽᣿⏕ߦⷙቯߐࠇߡ߅ࠅ‫‛ޔ‬ઙߩ૶↪⠪ߦኻߔࠆ▤ℂ૕೙߽ᢛߞߡ޿ࠆ‫‛ޔ߅ߥޕ‬ઙߩ▤ℂ੐ോߪᴺੱᧄㇱߣฦ▤ℂන
૏ߩ੐ോዪߣߦ඙ಽߐࠇࠆ‫ޕ‬ᴺੱ੐ോዪߩ▤ℂ੐ോ▸࿐ߪ࿯࿾‫ޔ‬ᑪ‛㧔ᑪ‛㒝ዻ⸳஻฽߻㧕‫ޔ‬᭴▽‛‫ޔ‬୫࿾ᮭ‫ޔ‬୫ኅᮭߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ੐ോዪߩߘࠇߪ‫ޔ‬ᯏེ஻ຠ‫ޔ‬࿑ᦠ‫ޔ‬ゞチ‫↪ޔ‬ຠ‫ޔ‬ᣉ⸳೑↪ᮭ‫ޔ‬㔚⹤ട౉ᮭߢ޽ࠆ‫‛ޕ‬ຠߩ▤ℂߪᔅⷐߥบᏭࠍ૞ᚑߒ▤ℂߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩઁߦ࿕ቯ⾗↥߅ࠃ߮‛ຠߩ⺞㆐ߥࠄ߮ߦᄁළߦ㑐ߔࠆᚻ⛯߈‫ޔ‬ᮭ㒢╬ࠍቯ߼ߚ‫ޟ‬࿕ቯ⾗↥෸߮‛ຠ⺞㆐ⷙ⒟‫ߦᧅ౉ޟߦ߮ࠄߥޠ‬㑐ߔࠆขࠅᛒ޿ⷐ㗔‫ޕࠆ޿ߡࠇࠄߌ⸳߇ޠ‬ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߩ▤ℂߪฦࠠࡖࡦࡄࠬߩ✚ോㇱ߇ߘࠇߙࠇߦᜂᒰߒߡ߅ࠅ‫ⷞޔ‬⡬ⷡᯏེ࡮ᖱႎ㑐ㅪᣉ⸳࡮⸳஻࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ⛽ᜬ▤ℂ‫ޔ‬ฃ㔚࡮ⓨ⺞࡮⛎ឃ᳓࡮㒐ἴ⸳஻㨮᣹㒠ᯏ‫ޔ‬ᷡ᝹࡮⼊஻╬ߩᣉ⸳⛽ᜬ▤ℂᬺോߪኾ㐷ᬺ⠪ߦᆔ⸤ߒ㨮቟ో▤ℂ㨮੍㒐଻ోߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ߩᣉ⸳࡮⸳஻ߩⴡ↢࡮቟ోࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩࠪࠬ࠹ࡓߩᢛ஻⁁ᴫߪએਅߩㅢࠅ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᑪ‛╬ߪ‫ޔ‬ᑪ▽ၮḰߦวߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԙ ⅣႺⴡ↢▤ℂ㧦ࡆ࡞▤ℂ⽿છ⠪‫ޟ‬ᑪ▽‛ⅣႺⴡ↢▤ℂᛛⴚ⠪‫ߩޠ‬ㆬછ᦭⾗ᩰߩᛛⴚ⡯ຬ߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ࡏࠗ࡜࡯⸳஻ߩ▤ℂ㧦‫࡯࡜ࠗࡏޟ‬ᢛ஻჻‫ߩޠ‬ㆬછ  ᦭⾗ᩰߩᛛⴚ⡯ຬ߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ 㔚᳇Ꮏ૞‛ߩ▤ℂ㧦‫ޟ‬㔚᳇ਥછᛛⴚ⠪‫ߩޠ‬ㆬછ  ᬺോᆔ⸤ᄾ⚂ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 176 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬Ԝ 㒐Ἣ▤ℂ㧦ᶖ㒐ᴺߦၮߠ޿ߡ੐ോዪߦ‫ޟ‬㒐Ἣ▤ℂ⠪‫ࠍޠ‬ㆬછߒ‫ޔ‬ᶖ㒐⸘↹࡮ᶖ㒐⸠✵╬ߦߟ޿ߡቯ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬⼊஻૕೙ߦߟ޿ߡߪ቞ⴡࠍ౗ߨߡ⼊஻ળ␠ߦᬺോᆔ⸤㧔᦭ੱ⼊஻࡮ᯏ᪾⼊஻૬↪㧕ࠍߒߡ߅ࠅ‫ᤨ ޔ‬㑆૕೙ߢ㨮ࠠࡖࡦࡄࠬౝߩ቟ోࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎቶ࡮ⷞ⡬ⷡᯏེቶߪᆔ⸤ኾ㐷ᬺ⠪ߦࠃࠅቯᦼὐᬌ࡮ୃ❲╬ࠍߒ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߦߪᢎോᜂᒰ
⡯ຬ߇ὐᬌߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᖱႎ㑐ㅪᣉ⸳࡮⸳஻࡮ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ⛽ᜬ▤ℂߪ‫ޔ‬ኾ㐷ߩᵷ㆜⡯ຬߣ੐ോ⡯ຬࠍ㈩ߒ⛽ᜬ▤ℂߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ߩᣉ⸳࡮⸳஻߅ࠃ߮࿑ᦠߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚⡯ຬ߇⛽ᜬ▤ℂߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޕ‬ౝᄖߩㆇേ႐࡮⻉ᣉ⸳ߩ⸳஻࡮✛࿾ߥߤደᄖᣉ⸳ߩ
⛽ᜬ▤ℂߪ‫ޔ‬Ᏹߦ቟ో‫ޔ‬ᷡẖߢ‫ޔ‬ᔟㆡߢ޽ࠆࠃ߁ฦ⒳ߩᬺോᆔ⸤ᄾ⚂ࠍߒ‫⛽ޔ‬ᜬ࡮▤ℂߦ
ദ߼ߡ޿ࠆ‫ޔઁߩߘޕ‬ᣣᏱߩୃℂ࡮଻቞࡮ⅣႺᢛ஻╬ߩᬺോߪ▤⽷ᜂᒰߩኾછ⡯ຬ࡮⃻ᬺ⡯ຬ߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ᧄߚ߹ޕ‬ቇߩᣉ⸳࡮⸳஻ߩᄢⷙᮨୃ❲࡮ṳ᳓㒐ᱛᎿ੐╬ߪ‫ޔ‬ਛ࡮㐳ᦼߩ⸘↹ߦၮߠ޿ߡ⌕ታߦታᣉߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣᏱߩ૶↪ߦߪᡰ㓚߇ߥ޿ࠃ߁ਁోࠍᦼߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㕖Ᏹᤨߩ▤ℂ૕೙ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐ോዪߩ✚ോㇱ㐳࡮੐ോዪ㐳⚻↱ߩ✕ᕆㅪ⛊✂ࠍ⸳ߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬ᢎຬ‫ޔ‬੐ോ⡯ຬ߹ߢㅢႎ࡮ㅪ⛊߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᐢ߇ࠅߣߘߩౝኈߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣉ⸳╬ࠍ⛽ᜬ▤ℂߔࠆߚ߼ߩኾ㐷⊛⢻ജࠍᜬߞߚ⡯ຬࠍ⥄೨ߢᛴ߃ࠆߎߣߪ‫ੱޔ‬ઙ⾌ߩ᦭ലߥ೑↪߆ࠄ߽࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓ‫ޔ‬ᐢߊኾ㐷⢻ജߩ޽ࠆᄖㇱᬺ⠪ࠍᵴ↪ߔࠆߎߣ߇‫ߩࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ะ਄ࠍ߽ߚࠄߔߎߣߦߥࠆ‫   ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ⠨߃ߩ߽ߣ‫⛽ޔ‬ᜬ▤ℂᬺോㆀⴕߩߚ߼ߦኾ㐷ᬺോࠍᆔ⸤ߒߡ‫ޔ‬ല₸ࠃߊ೑↪
ߔࠆࠕ࠙࠻࠰࡯ࠪࡦࠣ߇ㆡᱜߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᬺോᆔ⸤ߩ᜛ᄢߪ⚻⾌Ⴧ߇઻޿‫ޔ‬ᄙᄢߥ੍▚⸘਄߇ᔅⷐߣߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪᬺോ⷗⋥ߒ࡮ᬺോᡷༀࠍᔃដߌ‫↪⾌ޔ‬ലᨐࠍචੑಽߦ⠨ᘦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㕖Ᏹ੐ᘒ⊒↢╬ߩ㓙ߩෂᯏ▤ℂኻᔕࠪࠬ࠹ࡓࠍ⃻࿷ᬌ⸛ਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᣂߚߦᣉ⸳࡮⸳஻ߩჇട‫ޔ‬ขᦧ߃ᦝᣂ߇੍ᗐߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬లಽߥኻᔕ߇ߢ߈ࠆࠃ߁૕೙
ߩలታࠍ࿑ࠆ‫ޔߦ․ޕ‬ᖱႎ㑐ㅪᣉ⸳ߩ⛽ᜬ▤ℂߪᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߦߣߤ߹ࠄߕ੐ോㇱ㐷ߦ߽㑐ࠊߞߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇㇱౝ‫ߚ߹ޔ‬ቇᄖߣߩ㑐ࠊࠅߦ߅޿ߡ߽ో૕ࠍ⛔ロߔࠆ⛽ᜬ▤ℂ૕೙߇ᔅⷐߢ޽ࠅ㨮૕೙ߠߊࠅࠍᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬▤ℂ㕙ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬࿾㔡߿บ㘑ᤨߩ㒐ἴࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩᢛ஻‫ޔ‬㒐ἴߦኻߔࠆᢎ⡯ຬߩᗧ⼂ะ਄ߩߚ߼ߩ໪⫥ᵴേߩᒝൻ‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ో⥸ߩ▤ℂᬺോߩኾ㐷ᬺ⠪߳ߩ৻᜝ࠕ࠙࠻࠰࡯
ࠪࡦࠣߩផㅴߥߤࠍ⸘↹ߒ㨮ᦝߥࠆⴡ↢࡮቟ోᕈߩ⏕଻ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣉ⸳⸳஻ߩ⛽ᜬ଻ోߦദ
߼ࠆ‫ޕ‬
ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߢߪ‫ޔ‬࿾㔡ኻ╷ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᑪ‛ߩ⠴㔡᭴ㅧ⺞ᩏ‫ޔ‬࿑ᦠ╬㊀㊂‛ߩૐጀ㓏߳ߩ⒖⸳‫ߩߘߚ߹ޔ‬ἴኂኻ╷✂ߩ⸳⟎╬ߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߎࠇࠄࠍᦝߦㅴⴕߐߖߡ‫ࠅࠃޔ‬㜞޿቟ోᕈߩ⏕଻ߦദ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬

― 177 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬㧔㧞㧕ቇㇱߦ߅ߌࠆᣉ⸳࡮⸳஻╬㧝㧕␠ળቇㇱ㧔㨍㧕ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߩᢛ஻‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߪ‫ޔ‬ජ⪲⋵ජ⪲Ꮢਛᄩ඙ᄢᎯኹ↸  ⇟࿾ߦ޽ࠅ‫ޔ‬ජ⪲Ꮢߩਛᔃࠃࠅ߿߿㔌ࠇߚ૑ቛ࿾ߦ૏⟎ߒߡ޿ࠆ‫ᦨޕ‬ነ㚞߆ࠄߩ੤ㅢᚻᲑߪ‫ޔ‬‫ޟ‬-5 ජ⪲㚞‫  ߢࠬࡃ✢〝ࠅࠃޠ‬ಽ‫߹ޔ‬ߚ‫ޟޔ‬-5 ⯃ᚒ㚞‫  ⚂ߢࠬࡃ࡞࡯ࠢࠬࠄ߆ޠ‬ಽ‫ޔ‬ᓤᱠߢ  ಽ‫ޔ‬੩ᚑ㔚㋕ߜߪࠄบ✢‫ޟ‬ᄢ᫪บ㚞‫ࠄ߆ޠ‬ᓤᱠߢ  ಽߢ޽ࠆ‫ᧄ ޕ‬ቇߢߪ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߣ๭ࠎߢ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᩞ࿾ߩઁߦゞߢ  ಽߩ࿾ߦᦝ⑼ࠣ࡜ࡦ࠼㧔ජ⪲Ꮢ⧯⪲඙ᦝ⑼↸㧕߇޽ࠅ‫ࠍࠇߎޔ‬฽߼  টߩᩞ࿾㕙Ⓧߣ  টߩᩞ⥢㕙Ⓧࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰߦኻߔࠆᩞ࿾㕙Ⓧ
ߣᩞ⥢㕙Ⓧߩ୚₸ߪߘࠇߙࠇ‫  ⚂ޔ‬୚‫ ޔ‬୚ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆᩞ⥢╬ߩ㈩⟎ߪਅ࿑ߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑  ᶻᓼᄢቇජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬᩞ⥢╬㈩⟎࿑‫ޤ‬


弓道場



体育系部


５号館
（講義棟）

13号館
（心理臨床センター）

テニスコート

スクール
バス停



11号館
（学生厚生棟）

６号館
（講義棟）

12号館
（教室・研究室棟）


７号館
（講義棟）




大巌寺

中

庭

10号館
（大学院棟）





駐
輪
場



２号館（記念館）
３号館
（研究棟）

１号館
（本館）

西門



学祖胸像



駐輪場



守衛室

４号館
（図書館棟）

９号館（第２研究棟）

正門



淑徳大学前
（路線バス）

８号館（社会福祉研究所）Ԙ ᢎ⢒ᣉ⸳
ᩞ⥢ߪ  ᫟޽ࠅ‫ߜ߁ޔ‬ቇㇱ⻠⟵᫟ߪ  ᫟ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎቶߪ‫⟵⻠ޔ‬ቶ  ቶ‫ޔ‬Ṷ⠌ቶ  ቶߩ⸘  ᢎቶߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿷☋ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ㕙Ⓧߢߪ⻠⟵ቶߢ  ট‫ޔ‬Ṷ⠌ቶߢ  টߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᢎቶࠍⷙᮨ೎ߢߺࠆߣᄢᢎቶ㧔෼ኈੱᢙ  ੱએ਄㧕ߪ  ቶ‫ޔ‬ਛᢎቶ㧔෼― 178 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ኈੱຬ  ੱ㨪 ੱ㧕ߪ  ቶ‫ޔ‬ዊᢎቶ㧔෼ኈੱຬ  ੱએਅ㧕ߪ  ቶߢ޽ࠆ‫ޕ‬ዊᢎቶ߅ࠃ߮෼ኈੱຬ  ੱએਅߩਛᢎቶߩ૶↪㗫ᐲ߇㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ߦઁޕ‬ቇ↢⥄⠌ቶࠍ  ቶ↪ᗧߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޔ ⴫ޢ‬㧕‫ޔઁߩߎޕ‬૕⢒㑐ㅪᣉ⸳࡮⸳஻ߣߒߡߩࠕ࡝࡯
࠽㧔૕⢒㙚㧕‫  ࠻࡯ࠦࠬ࠾࠹ޔ‬㕙‫ޕࠆ޽߇╬࠼ࡦ࡜ࠣ⑼ᦝޔ‬ԙ ታ㛎࡮ታ⠌ᣉ⸳␠ળ⑔␩ታ⠌ࡊ࡟ࠗ࡞࡯ࡓ  ቶ‫ࡦࠬ࠶࡟ࡁࠕࡇޔ‬ቶ  ቶ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ቶ  ቶ‫ޔ‬ᔃℂታ⠌ቶ  ቶ‫⼔੺ޔ‬ታ⠌ቶ  ቶࠍߘࠇߙࠇኾ↪ቶߣߒߡ↪ᗧߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧕‫␠ޔߚ߹ޕ‬ળ⑔␩ታ⠌ࠍᡰេߔࠆߚ߼ߩታ⠌ᜰዉ࠮ࡦ࠲࡯ቶࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ⎇ⓥᣉ⸳
ᒰࠠࡖࡦࡄࠬߩ⎇ⓥᣉ⸳ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળ⑔␩⎇ⓥᚲ᫟㧔ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬ㓞࿾㧕ߣᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯᫟߇޽ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚࡮࿑ᦠ㙚ಽቶߦߪวࠊߖߡ⚂  ਁౠߩ⬿ᦠ߇޽ࠅ‫ޔ‬23$&㧔⬿ᦠ⋡㍳ᬌ⚝㧕ߦࠃࠅࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍㅢߓߡߩ⾗ᢱᬌ⚝߇น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߥޕ‬߅‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߦ࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ࠍ㐿᡼ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎຬ⎇ⓥቶߪ⎇ⓥ᫟㧔 ภ㙚㧕ߩ  ቶࠍਛᔃߦ‫ ޔ‬ภ㙚‫ ޔ‬ภ㙚‫ ޔ‬ภ㙚ߦಽᢔߐࠇߡ‫ޔ‬⸘  ቶ޽ࠆ‫ޕ‬ฦ⎇ⓥቶߪ  টએ਄ߩ㕙Ⓧࠍ᦭ߒߚ୘ቶߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬోຬߦ ቶߕߟ↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ԛ ቇ↢ෘ↢ᣉ⸳ ቇ↢⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯‫଻ޔ‬ஜቶ‫ߩߟ ޔ‬ቇ↢㘩ၴ‫߿☋ᦠޔ‬㘩ຠߥߤߩᄁᐫ‫ޔ‬㚢ベ႐‫ࠬࡃޔ‬ㆇⴕᣉ⸳࡮⸳஻‫ߩ࡞ࠢ࡯ࠨ࡮ࡉ࡜ࠢޔ‬ㇱቶࠍ஻߃ߚቇ↢ෘ↢᫟‫ޔ‬૕⢒♽ㇱቶ᫟‫ޔ‬ᅚሶቇ↢ኰ‫ޔ‬૕⢒㙚ౝߩᱞ㆏႐࡮ථ⃿႐࡮ࠪࡖࡢ࡯࡞࡯ࡓ‫ޔ‬ᑿ㆏႐‫ޔ‬ਛᐸ‫⟎⸳߇╬࡞ࡉ࡯࠹ޔ࠴ࡦࡌޔ‬ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԝ ੐ോ▤ℂᣉ⸳ ቇ㐳ቶ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ቶ‫ޔ‬ቇㇱ㐳੐ോቶ‫ޔ‬੐ോዪ㐳ቶ‫ޔ‬੐ോቶ╬߇޽ࠆ‫ޕ‬ԝ ᖱႎಣℂᯏེߥߤߩᣉ⸳࡮⸳஻
ᖱႎ⸳஻ߣߒߡߪ‫࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ቶߪ  ቶ޽ࠅ‫ ޔ‬บߩṶ⠌↪ࡄ࠰ࠦࡦ߇㈩஻ߐࠇߡ
޿ࠆ‫ߦઁߩߘޕ‬ቇ↢⥄⠌ኾ↪ࡄ࠰ࠦࡦ߇㈩஻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬วࠊߖߡ  บᒙ߇ᢛ஻ߐࠇߡ
޿ࠆ‫ߪ࡯࠲࡯ࡘࡇࡦࠦߩߡోࠄࠇߎޕ‬ቇౝ /$1㧔‫ޟ‬ජ⪲ࡀ࠶࠻‫ޠ‬㧕ࠍㅢߒߡࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻
ߦធ⛯ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᖱႎᢎ⢒ߩ᝼ᬺ‫ޔ‬ታ⠌‫߮ࠃ߅ޔ‬ቇ⠌ߦ‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗߪ޿ࠆ޽ޔ‬೑↪
ߒߚ⾗ᢱ࡮ᖱႎᬌ⚝ߦ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㨮ᖱႎࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߣߒߡߪࠠࡖࡦࡄࠬౝߩฦ
⎇ⓥቶ߅ࠃ߮੐ോㇱ㐷ฦㇱ⟑╬߳ߟߥߋቇౝ /$1 ߇ᢝ⸳ᷣߺߢ޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ฦㇱደࠍ㜞ㅦߩㅢା࿁✢ߢធ⛯ߒߡ߅ࠅ‫ߩ╬ࡃ࡯ࠨޔ‬ᯏེ߽లታߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫  ޤ‬ࠠࡖࡦࡄࠬߪ‫ޔ‬ฎ೜‫ޟ‬ᄢᎯኹ‫ߦޠ‬ᄙߊࠍ㓞ធߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㑄㕒ߥ૑ቛ࿾ౝߦ૏⟎ߒ‫ޔ‬㕒߆ߥⅣႺ߇଻ߚࠇߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ㇱᐙ✢㆏〝ߢ޽ࠆ੩⪲㆏〝ߦ㕙ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᬀᨋ߿㒐㖸ოߦࠃࠅ㛍㖸ߪ߶ߣࠎߤ᳇ߦߥࠄߥ޿⒟ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 179 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ቇㇱߣߒߡߩᩞ࿾࡮ᩞ⥢ߪᄢቇ⸳⟎ၮḰࠍలಽḩߚߒߚᐢߐࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᢎ⢒ᣉ⸳
ᢎቶ╬ߪ‫ޔ‬᝼ᬺᤨ㑆ഀ⴫ࠍ⚵߻਄ߦ߅޿ߡᡰ㓚ߩߥ޿ᔅⷐᢙ߇⏕଻ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⓨ⺞⸳஻ߪో㙚ߦቢ஻ߒߡ߅ࠅ‫ߦ․ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦోߡࠍὐᬌᢛ஻ߒ‫ޔ‬ᯏ⢻߇ૐਅߒߡ޿ࠆ߽ߩ
ߦߟ޿ߡߪో㕙ขᦧ߃ࠍⴕߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿷☋ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩṶ⠌ቶߩ㕙Ⓧߪ⷗ഠࠅߒ
ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ዋੱᢙᢎ⢒ࠍㅴ߼ࠆߦߪਇ⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ታ㛎࡮ታ⠌ᣉ⸳࡮⸳஻ ᱜ⺖ᢎ⢒ߩߚ߼ߩታ⠌ᣉ⸳࡮⸳஻ߪలಽᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ‫଻ߦ․ޕ‬⢒჻ߦᔅⷐߥታᛛ✵⠌ߩߚ߼ߩࡇࠕࡁቶࠍቇ↢ߦ㐿᡼ߒߡ߅ࠅ‫↪૶ޔ‬㗫ᐲ߽㜞ߊᅢ⹏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԛ ⎇ⓥᣉ⸳࡮⸳஻
‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ᧁߩޠ‬ㅧᣉ⸳ߪ⠧᧎ൻ߇ㅴߺ㨮ኻ╷ࠍ⻠ߕࠆᤨᦼߦ߈ߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᢎຬ⎇ⓥቶߪ‫ޔ‬ኾછᢎຬ୘‫ߩޘ‬୘ቶߣߒ‫⎇ޔ‬ⓥᵴേ޽ࠆ޿ߪ࠯ࡒᜰዉߦᵴ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ‫⎇ޔ‬ⓥቶᢙߩ  ಽߩ  ࠍභ߼ࠆ  ภ㙚߇⠧᧎ൻߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᑪᦧ߃ࠍ⠨ᘦߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ԛ ቇ↢ෘ↢ᣉ⸳ ࠠࡖࡦࡄࠬߪ‫ޔ‬ᣂቇ⑼޽ࠆ޿ߪᄢቇ㒮ኾ᡹⑼Ⴧ⸳╬ߦ઻޿‫⟵⻠ޔ‬᫟߿⎇ⓥᚲ᫟ߩᣂ⸳߇
⛯߈‫ޔ‬ᚻ⁜ߦߥߞߡ߈ߚᗵ߇޽ࠆ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޕ‬ౝ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬㓞ធ࿾ߩᧁ᮸ߩ✛ߦ࿐߹ࠇߡ
ߘߩᗵ߇ᐞಽ⭯߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢ߩ‫ޟ‬ᙑ޿ߩ႐‫ࠆߥᦝߩޠ‬᜛ల߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ደᄖߩᄛ㑆ᾖ᣿ߪ቟ో㕙࡮‽⟋╬੐᡿㒐ᱛߦ㈩ᘦߒ‫ޔ‬లಽߥᄖἮ╬ߩ⸳஻ࠍ஻߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠠࡖࡦࡄࠬ߹ߢߪᦨነࠅ㚞߆ࠄᓤᱠ߽น⢻ߢ޽ࠆ߇‫⯃ޔ‬ᚒ㚞೨߆ࠄߪࠬࠢ࡯࡞ࡃࠬ㧔ήఘ㧕ࠍㆇⴕߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢࡮ᢎ⡯ຬߩㅢቇ࡮ㅢൕߩ⿷ࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦቇ↢ෘ↢᫟ࠍᣂ⸳ߒ‫ޔ‬ᄙߊߩᢥ⑼♽ࠢ࡜ࡉ࡮ࠨ࡯ࠢ࡞߳ᵴേߩ᜚ὐࠍឭଏ
ߒߚ߇‫ޔ‬૕⢒♽ࠢ࡜ࡉ߇૶↪ߔࠆㇱቶ᫟ߪ‫ᧁޔ‬ㅧᐔደᑪߡߢ޽ࠅⓨ⺞⸳஻߇ߥߊ‫ޔ‬⠧᧎ൻߒߡ޿ࠆߚ߼ኻ╷߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ኰߦߟ޿ߡߪ‫ࠅࠃࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ᓤᱠ⚂  ಽߩߣߎࠈߦ  ᫟⸳ߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᑪ‛ߩᄖⵝߪᲧセ⊛⦟ᅢߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ౝㇱߩ⸳஻߇⠧᧎ൻߒᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬⠴㔡⺞ᩏࠍⴕߞߡ޿
ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᦝ⑼ࠣ࡜ࡦ࠼ߪࠠࡖࡦࡄࠬࠃࠅゞߢ  ಽߩߣߎࠈߦ޽ࠆߚ߼೑↪߇ਇଢߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԝ ੐ോ▤ℂᣉ⸳ቇ↢Ⴧߦ઻߁ቇ↢ะߌࠨ࡯ࡆࠬᬺോߩჇടߦࠃࠅ‫ޔ‬੐ോዪ߇ᚻ⁜ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ࠨ࡯ࡆࠬᬺോߩ᜛లߣ੐ോቶߩⅣႺᡷༀࠍߨࠄ޿ߣߒ‫ޔ‬ዞ⡯⋧⺣੐ോࠛ࡝ࠕߩ᜛ల╬ࠍ฽߼ߚᢛ஻ࠍ࿑ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ԝ ᖱႎಣℂᯏེ╬ߩᣉ⸳࡮⸳஻ ᖱႎಣℂᢎ⢒ߩઁߦ‫ޔ‬ቇ⑼࡮㗔ၞߩኾ㐷⑼⋡ߦ߅޿ߡ߽ᖱႎᯏེߩ೑↪߇Ⴧടߒߡ߈ߡ
߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢↪ߦଏߔࠆᖱႎᢎ⢒Ṷ⠌ቶ߅ࠃ߮ࡄ࠰ࠦࡦߩ⸳⟎บᢙ߇ਇ⿷᳇๧ߢ޽ࠆ‫⟎⸳ޕ‬႐ᚲߩ⏕଻߿ࡄ࠰ࠦࡦߩჇ⸳ߦߟ޿ߡᛮᧄ⊛ߦᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᣢ⸳ߩࠦࡦࡇ

― 180 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ࡘ࡯࠲࡯ቶߩࡄ࠰ࠦࡦߪขࠅᦧ߃ᦝᣂߩᤨᦼߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ‫ޟ‬ᣉ⸳࡮⸳஻‫ߩޠ‬ਛᦼ⸘↹ߪ‫ޔ‬Ფᐕ૞ᚑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐕᰴㅴⴕߩ‫ࡨ ޟ‬ᐕ⚻༡⸘↹‫ߣ߽ࠍޠ‬ߦߒߡᢛ஻߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߩ  ࡨᐕߩᢛ஻⸘↹ߪᰴߩ߽ߩߢ޽ࠆ‫ ޔߜࠊߥߔޕ‬ภ㙚ߩ᜛లᑪᦧ߃‫ޔ‬૕⢒♽ࠢ࡜ࡉ᫟ߩᑪᦧ߃ߣߘߩ๟ㄝߩᢛ஻‫࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬Ⴧ⸳╬ࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ߩଦㅴߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᢎ⢒ᣉ⸳ ᐔᚑ  ᐕᐲߦ  ภ㙚ᑪᦧ߃ࠍ⸘↹ߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛߦዊᢎቶ࡮࠯ࡒቶჇ⸳ߩ⸘↹ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ታ㛎ታ⠌ᣉ⸳࡮⸳஻
ᢎຬ࡮ቇ↢ߩⷐᦸࠍ᳹ߺขࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ᴪߞߡߢ߈ࠆ㒢ࠅߩలታࠍ࿑ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬Ԛ ⎇ⓥᣉ⸳
‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ߪޠ‬ᑪᦧ߃ࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷ߩᢝ࿾߇⁜޿ߚ߼‫ޔ‬⒖⸳߽฽߼ߡ
ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ԛ ቇ↢ෘ↢ᣉ⸳ ቇ↢ߩ‫ޟ‬ᙑ޿ߩ႐‫ߩޠ‬᜛లߪ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ౝߩⓨ࿾ࠍᐸ࿦ൻߔࠆߎߣ‫ޔ‬ᣢߦᐸ࿦ൻߐࠇ
ߡ޿ࠆࠛ࡝ࠕ╬ߦߪ‫ߩࠅߥ߆ࠅࠃߦߣߎߊ⟎ࠍ╬࠴ࡦࡌޔ࡞ࡉ࡯࠹ޔ‬ലᨐ߇ᦼᓙߢ߈ࠆߩ
ߢߎࠇࠍ⛮⛯ታᣉߒߡ޿ߊ‫ޕ‬߹ߚ㨮ቇ↢ෘ↢᫟ߩ  㓏ߦᐤࠍჇ⸳ߒߡᙑ޿ߩ႐ߩ᜛లࠍⴕ߁‫ޕ‬ ૕⢒♽ࠢ࡜ࡉㇱቶߩᑪߡᦧ߃ࠍᐔᚑ ࡮ ᐕᐲߦታᣉߔࠆ‫ߩߎޕ‬ᑪߡᦧ߃ߦࠃࠅ๟ㄝߩⓨ࿾߽฽߼ߚࠠࡖࡦࡄࠬᢛ஻ࠍⴕ߁ߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԝ ᖱႎಣℂᯏེ╬ߩᣉ⸳࡮⸳஻ ᣢ⸳ߩᖱႎಣℂᢎቶߩࡄ࠰ࠦࡦᯏེߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦోߡᦝᣂࠍߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ภ㙚ߩᑪߡᦧ߃ࠍ⸘↹ߩਛߢ‫ޔ‬ᖱႎಣℂᢎቶࠍᄢ᏷ߦჇ⸳ߔࠆߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ߎޕ‬ࠇ߇ߢ߈ࠆ߹ߢߪ‫⥄ޔ‬⠌ቶ╬ߩࡄ࠰ࠦࡦบᢙࠍჇ߿ߔߎߣߢኻᔕࠍߒߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㨎㧕ࠠࡖࡦࡄࠬ࡮ࠕࡔ࠾࠹ࠖ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᣢㅀߩࠃ߁ߦᧄቇߪ  ᐕߏߣߦోቇ↢ኻ⽎ߩ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄߩࠠࡖࡦࡄࠬ࡮ࠕࡔ࠾࠹ࠖߦ㑐ࠊࠆⷐᦸࠍᛠីߒ‫ࠕ࡮ࠬࡄࡦࡖࠠߡ߃߹〯ࠍࠇߘޔ‬ࡔ࠾࠹ࠖ╬ߩᡷༀߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᣣᏱߩ୘‫ߩޘ‬ቇ↢߆ࠄߩⷐᦸߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢㘩ၴߥߤࠠࡖࡦࡄࠬౝᢙࠞᚲߦ⸳⟎ߐࠇߚⷐᦸߩߚ߼ߩ▫‫ޟ‬ቇ↢ߩჿ‫ޔ߿ޠ‬ቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢ᜂᒰ⠪߇੐ോࡈࡠࡦ࠻ߦߡ‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄߩⷐᦸ╬ࠍ⡞ߊߣ޿ߞߚ૕೙ࠍߣߞߡ߅ࠅ‫ߪ╬ᦸⷐߩࠄࠇߎޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળߢክ⼏ߐࠇᡷༀ‫ޔ‬ታⴕߦ⒖ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠢ࡜ࡉ࡮ࠨ࡯ࠢ࡞߆ࠄߩⷐᦸߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળ߅ࠃ߮ቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢ᜂᒰ⠪߇ᛠីߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ߩ࡞ࠢ࡯ࠨ࡮ࡉ࡜ࠢޕ‬ᵴᕈൻ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࠶ࡃޔ‬૕೙ߩᒝൻߦⓍᭂ⊛ߦข― 181 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ࠅ⚵ࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ઍ⴫ቇ↢ߣߩቯᦼ⊛ߥᛂߜวߖߩ႐ࠍ߽ߜ‫⾗ޔ‬㊄េഥ߿ᵴേߩᵴᕈൻ߳ߩ
ᡰេࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦቢᚑߒߚቇ↢ෘ↢᫟ߦߪ‫ޔ‬ⓨ⺞ᯏེߩ⸳⟎ߣ㒐㖸ኻ╷ࠍᣉߒ‫࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬࡯ߩ⸳⟎‫ߩࠫࡦ࠙࡜ޔ‬ᣉ⸳߽⚵ߺㄟࠎߢ‫ޔ‬ቇ↢߇೑↪ߒ߿ߔ޿ⅣႺᢛ஻ࠍߒߚ‫ߩߎޕ‬᫟ߦߪ‫ޔ‬ᢥൻ♽ࠨ࡯ࠢ࡞ㇱቶ߇  ቶ‫ޔ‬㖸ᭉ♽ࠨ࡯ࠢ࡞✵⠌ቶ‫ޔ‬㘩ၴ‫⾈⾼࡮☋ᦠޔ‬ㇱ╬ߩᣉ⸳߇޽ࠆ‫ߪߣࠇߎޕ‬೎ߦ‫ޔ‬૕⢒♽ࠨ࡯ࠢ࡞ㇱቶ᫟߇޽ࠅ‫ߩߎޔ‬᫟ߦߪ  ቶ߇↪ᗧߐࠇᵴേߦଏ
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ਛᄩㇱߩਛᐸߩ৻ㇱࠍᐸ࿦㘑ߦᢛ஻ߒ‫ ޔ‬ᐕᐲߦߪਛᐸߩ๟࿐ߦᧁࠍᬀ߃ࡌࡦ࠴ࠍ⟎ߊߥߤߒߡቇ↢ߩᙑ޿ߩ႐ࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߟ޽ࠆቇ↢㘩ၴߪ⸘⚂  Ꮸ⸳⟎ߒ‫ޔ‬㘩੐߫߆ࠅߢߥߊߎࠇ߽ᙑ޿ߩ႐ߣߒߡᄙ޿ߦ೑
↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦߣߎޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ޔ‬㘩ၴߢឭଏߐࠇࠆࡔ࠾ࡘ࡯ߩᄢ᏷ᡷༀ‫ࠕޔ‬㨯࡜㨯ࠞ࡞࠻ᣇᑼߩណ↪‫ޔ‬ᄢቇ߆ࠄߩ⵬ഥߣߒߡഀᒁ㘩೛࡮ഀᒁ⾼⾈೛ߩ⊒ⴕ‫ޔ‬቟ߊߡ⒳㘃ߩᄙ޿㘩ၴ⺞ℂᑯᒰߩᄁ႐⸳⟎ߥߤ⋡┙ߞߚᡷ㕟ࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄ⹏ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ቇ↢ኰߪࠠࡖࡦࡄࠬ߆ࠄᓤᱠ  ಽߩ࿾ߦ޽ࠅ㨮෼ኈੱᢙߪ  ੱ‫ޔ‬࿾ᣇ಴り⠪㧔⃻࿷ߪᅚሶߩߺ㧕ߩฃߌ౉ࠇߩߚ߼ߦᢛ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㚢ベ႐ߪ  บ⒟ᐲ‫⟎ࠢࠗࡃޔ‬႐ߪ  บ⒟ᐲߩࠬࡍ࡯ࠬࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫ࡦࡖࠠޔߚ߹ޕ‬ࡄࠬౝߦᏱ✛᮸࡮⪭⪲᮸ߩᄢᧁ╬߇ᄙߊ✛ߩⅣႺߦᕺ߹ࠇߡ޿ࠆߚ߼‫⥄ߩߘޔ‬ὼⅣႺ╬ߩ଻ᜬ࡮ଦㅴߦ✚ോㇱ߇޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㓞ធߩ଻⢒࿦࡮ᐜ⒩࿦ߦࠠࡖࡦࡄࠬߩ৻ㇱࠍ㐿᡼ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿦ఽ߇㓐ᤨᢔᱠߦ᧪ߡ߅ࠅ‫ޔ‬቟ోߥᢔ╷႐ᚲߣߒߡ߽ㆡߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇ↢ෘ↢ᆔຬળࠍਛᔃߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ޟ߿ޠ‬ቇ↢ߩჿ‫ࠅࠃߦޠ‬ቇ↢ߩⷐᦸࠍᛠី
ߒ‫ޔ‬ㆡಾߥቇ↢↢ᵴߩⅣႺᢛ஻ߥࠄ߮ߦ⑔೑ෘ↢ߩᡷༀߦദ߼ߡ޿ࠆߎߣߪ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ߎߣߦ‫⹺ޔ‬ቯ࡮Ḱ⹺ቯቇ↢࿅૕ߩ࡝࡯࠳࡯ࠍኻ⽎ߣߒߡᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߐࠇߚ࡝࡯࠳
࡯࠭ࠠࡖࡦࡊࠍᵴ↪ߒ‫ޔ‬ⅣႺᢛ஻ߩᡷༀߦߟ޿ߡቇ↢ߣߩᗧ⷗੤឵ߩ႐ࠍᜬߞߡ޿ࠆ‫ߎޕ‬ߎ߆ࠄ಴ߚⷐᦸߩਛߢ‫ޔ‬ᵴേߩߚ߼ߩ⸳஻ߩᡷༀ߿‫ޔ‬ቇ↢↪ឝ␜᧼ߩ⸳⟎ߥߤ߇ታ⃻ߒߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬ቇ↢ߩჿ‫߽ᦨߢᦸⷐߚࠇ⃻ߦޠ‬ᄙ޿ߩߪ‫ޟޔ‬ቇ↢㘩ၴ߿ᢎቶ೨ߩᑈਅߢߩ༛ᾍࠍ߿
߼ߐߖߡ᰼ߒ޿‫⑌ޔߢߎߘޕߚߞ޽ߢߩ߽߁޿ߣޠ‬ᾍߩឝ␜ࠍჇ߿ߒ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ߇㓐ᤨᜰዉߔࠆߥߤߩ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ߇‫ߛᧂޔ‬ቢోߣߪߥߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢ᜂᒰ߇ቇ↢ߩᣣᏱߩᗧ⷗ࠍ⡞ߊ㔓࿐᳇ߠߊࠅࠍߒߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩჿࠍᝒ߃ࠆࠃ߁ߦദ߼ߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬૕೙߇ᧂߛㅜ਄ߦ޽ࠆߎߣߪุ߼ߥ޿‫ޕ‬⥄ォゞ߅ࠃ߮ࡃࠗࠢߩ⟎႐ߦߟ޿ߡߪలಽߥࠬࡍ࡯ࠬࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫⥄ޔߒ߆ߒޕ‬േゞㅢቇࠍ⑌ᱛߒߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫৻ޔ‬ㇱߩቇ↢ߦࠃࠆ๟ㄝ㆏〝߳ߩ㆑ᴺ㚢ゞ߇⷗ฃߌࠄ
ࠇ‫⧰߇ࠆ޽ߪߢߦ߹ߚޔ‬ᖱ߇ነߖࠄࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ㨪 ᐕߩ  ࡨᐕ⸘↹ߦࠃࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢ߩߚ߼ߩ↢ᵴߩ႐‫ߩޠ‬ᢛ஻߇߆ߥࠅㅴࠎߢ
߈ߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔߦߣߎޕ‬ቇ↢ߩⷐᦸ߿ჿࠍណࠅ౉ࠇߡ⸘↹ࠍ✵ߞߡ߈ߚὐߪ⹏ଔߢ߈
ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬― 182 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ቇ↢ኰߪ౉ኰᏗᦸ⠪ߩᷫዋߣᑪ‛ߩ⠧᧎ൻ╬ߩ੐ᖱߢ❗ዊൻߒߡ߅ࠅ㨮⃻࿷ߪᅚሶኰ৻
᫟ߩߺߣߥߞߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪቇ↢ኰߩሽ⛯ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߖߑࠆࠍ߃ߥ޿‫ޕ‬৻ᣇ‫߇࠼ࡦ࡜ࠣ⑼ᦝޔ‬ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬ߆ࠄゞߢ  ಽߩߣߎࠈߦ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬૕⢒♽ࠨ࡯ࠢ࡞ߩᵴᕈൻߩᡰេ߇㔍ߒ޿㕙߇޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐࠍߤ߁⸃᳿ߒߡ޿ߊ߆㐳ᦼ⊛⷗ㅢߒߩ߽ߣߦ
ᡷༀࠍⷐߔࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ࠠࡖࡦࡄࠬ࡮ࠕࡔ࠾࠹ࠖ╬ߩᢛ஻ߪ੹ᓟ߽ቇ࿦ߩਛᦼ⚻༡⸘↹ߦวࠊߖ‫ߩࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬✚วᢛ஻⸘↹ߩߥ߆ߢኻᔕߒߡ޿ߊ‫ߦߣߎޕ‬૕⢒♽ࠨ࡯ࠢ࡞ㇱቶ᫟ߩో㕙ᡷ▽߇ᒰ㕙ߩ⸘↹੐㗄ߣߥߞߡ޿ࠆ‫⑌ߦᦝޕ‬ᾍ႐ᚲࠍᐢߊ๟⍮ߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ↢ߩⷐᦸࠍ৻ጀ᳹ߺ਄
ߍࠆ૕೙૞ࠅߦദ߼ߚ޿‫ޕ‬ ࠠࡖࡦࡄࠬౝߦ‫⥄ޔ‬ォゞߩ㚢ベ႐‫ߩ╬ࠗࡃ࠻࡯ࠝޔ‬㚢ゞ႐߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬లታࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫⥄ޔ‬േゞㅢቇ⑌ᱛߩ๟⍮ᔀᐩࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕೑↪਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⃻࿷‫ ޔߪߦࠬࡄࡦࡖࠠᧄޔ‬ฬߩ⢇૕ਇ⥄↱ቇ↢‫ ޔ‬ฬߩⷞⷡ㓚ኂቇ↢‫ ޔ‬ฬߩ⡬ⷡ㓚ኂቇ↢߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᭽‫ߥޘ‬㓚ኂࠍᜬߟቇ↢ߦኻߔࠆ⻉⸳஻ߩᢛ஻⁁ᴫߣߒߡߪ‫ޔ‬ㅢ〝ߩᲑᏅࠍήߊߔࠬ࠹࠶
ࡊࡏ࡯࠼ᢝ⸳‫ޔ⟎⸳ߩ࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ⟎⸳ߩࡊ࡯ࡠࠬޔ‬㓏Ბᚻߔࠅߩขࠅઃߌ‫ޔ‬ኾ↪࠻ࠗ࡟ߩ⸳⟎‫⽼ޔ‬ᄁᯏߥߤߩὐሼ᩺ౝ╬߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᣂ⸳ߩ  ภ㙚‫ ޔ‬ภ㙚‫ ޔ‬ภ㙚ߦߪߎࠇࠄߩ⸳஻ߪቢ஻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળߦ㒝⟎ߐࠇߡ޿ࠆࡁ࡯࠻࠹ࠗࠢታⴕᆔຬળߦࠃࠆ╩⸥⵬ഥ߽޽ࠅ‫ⷞޔ‬ⷡ㓚ኂቇ↢ߦኻߒߡߩ㈩ᘦࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬᝼ᬺߢߩ೑↪ᐲ߇㜞޿ᣢሽᣉ⸳╬߳ߩࠬࡠ࡯ࡊ‫߇⟎⸳ߩ࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬ᕆ߇ࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㓚ኂ⠪ߩߚ߼ߩኾ↪࠻ࠗ࡟ߩჇ⸳߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫࠻ࡈ࠰ޕ‬㕙ߢߪ㓚ኂࠍᜬߟቇ↢ߦኻߔࠆో
⥸⊛⻉໧㗴ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޟ‬㓚ኂ⠪໧㗴․೎ᆔຬળ‫߇ޠ‬ᢎ᝼ળߦ⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩᵴേࠍᡰេߔࠆ‫ࠢࠗ࠹࠻࡯ࡁޟ‬ታⴕᆔຬળ‫ౕ߇ޠ‬૕⊛ߥࠨࡐ࡯࠻ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᡰេߩታ❣ࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ࠠࡖࡦࡄࠬౝߩࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ൻࠍ৻ጀផㅴߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬೑↪㗫ᐲ߇㜞޿  ภ㙚ߣ ภ㙚ߦࠛ࡟ࡌ࡯࠲࡯ߩ⸳⟎ࠍ‫  ߚ߹ޔ‬ภ㙚೨ߩ࠻ࠗ࡟ߩᡷ▽ߦ઻޿り㓚⠪↪࠻ࠗ࡟ߩ૬⸳ࠍ‫ ޔ‬ᐕᐲਛߦ⸳⟎੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⚵❱࡮▤ℂ૕೙ᄢቇߦ߅ߌࠆᣉ⸳⸳஻╬ߦหߓ‫ޕ‬㧔S ෳᾖ㧕‫ޕ‬― 183 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ     㧔㨍㧕ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߩᢛ஻‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩᚲ࿷࿾ߪၯ₹⋵౉㑆㇭ਃ⧐↸⮮ਭ଻ ́ ߢ޽ࠅ‫ޔ‬੤ㅢᚻᲑߣߒߡߪᳰⴼ㚞ࠃࠅ᧲ᱞ᧲਄✢ߢ  ಽ‫߶ߕߺޔ‬บ㚞ਅゞ‫  ⚂ߢࠬࡃ࡞࡯ࠢࠬޔ‬ಽߩ࿾ߦ޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇߢߪ‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߣ๭߮‫ ޔ‬ট㧔ౝ‫ޔ‬ᶻᓼ⍴ᦼᄢቇߣߩࠣ࡜࠙ࡦ࠼
߅ࠃ߮૕⢒㙚ߩ౒↪ಽ  ট㧕ߩᩞ࿾㕙Ⓧߣ‫ ޔ‬টߩᩞ⥢㕙Ⓧࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩᩞ࿾㕙Ⓧߣᩞ⥢㕙Ⓧߩᄢቇ⸳⟎ၮḰߦኻߔࠆ୚₸ߪ‫  ⚂ࠇߙࠇߘޔ‬୚‫ ޔ‬୚ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫߶ߕߺޕ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߩᩞ⥢╬ߩ㈩⟎࿑ߪਅ࿑ߩㅢࠅߢ޽
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑  ᶻᓼᄢቇߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬᩞ⥢╬㈩⟎࿑‫ޤ‬



町役場方面
Town Hall

西門West Gate




２号館

Second Building
北門North Gate
図書館･研究棟

３号館

Library･Laboratory

１号館

First Building

Third Building

中庭

Coart Yard



駐輪場

正門



Main Gate

受付事務所

Bicycle Parking

Administation Office４号館

Fourth Building

みずほ台駅方面
Mizuhodai Station

南門

South Gate

テ
ニ
ス
コ
ー
ト

クラブ棟
Club House

スクールバス乗降場
School Bus Stop

駐輪場

Bicycle Parking

東門

East Gate

体育館

Gymnasium

バーンゴルフ場



川越街道方面

ゴルフ練習場
Golf Links

武道場 ce）

Kawagoe Kaido

y Pla（Chivalrᢎ⢒ᣉ⸳࡮⸳஻ߣߒߡߩᩞ⥢ߪ  ᫟޽ࠅ‫ޔ‬ᄢ࡮ਛ࡮ዊᢎቶวࠊߖߡ  ᢎቶ߇޽ࠆ  ภ㙚‫ޔ‬ᄢ࡮ਛᢎቶวࠊߖߡ  ᢎቶ߇޽ࠆ  ภ㙚‫ޔ‬ਛ࡮ዊᢎቶวࠊߖߡ  ᢎቶ߇޽ࠆ  ภ㙚‫ޔ‬ਛ࡮ዊᢎቶวࠊߖߡ  ᢎቶ߇޽ࠆ  ภ㙚ߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ภ㙚ߦߪ‫ޔ‬ᢎቶߩઁߦቇ↢ߩߚ߼ߩ⥄⠌ቶߣ⧷⺆࠴ࡖ࠶࠻࡞࡯ࡓ߇ว⸘ߢ  ቶ↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᢎቶߩ߁ߜ⻠⟵ቶߪ ቶ‫ޔ‬Ṷ⠌ቶߪ  ቶߢ޽ࠅ‫ⷙޔ‬ᮨ೎ߢߪᄢᢎቶ㧔෼ኈੱຬ  ੱએ਄㧕ߪ  ቶ‫ޔ‬ਛᢎቶ㧔෼ኈੱຬ  ੱએ਄  ੱએਅ㧕ߪ  ቶ‫ޔ‬ዊᢎቶ㧔෼ኈੱຬ  ੱએਅ㧕ߪ  ቶߣߥߞߡ޿

― 184 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ࠆ‫⟵⻠߅ߥޕ‬ቶߣṶ⠌ቶߩ࿷☋ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ㕙Ⓧߪ‫  ࠇߙࠇߘޔ‬ট‫ ޔ‬টߢ޽ࠆ‫ޕ‬૕⢒ᣉ⸳ߣߒߡߪ૕⢒㙚‫࠻࡯ࠦࠬ࠾࠹࡮࠼ࡦ࠙࡜ࠣޔ‬㧔޿ߕࠇ߽⍴ᦼᄢቇߣ౒↪㧕‫ࡈ࡞ࠧޔ‬✵⠌႐╬߇޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫࡮ ⴫ޢ‬㧕‫ޔ߅ߥޕ‬ታ㛎࡮ታ⠌ᣉ⸳ߣߒߡߪ‫ࠇߕ޿ޔ‬߽⻠⟵ቶ࡮Ṷ⠌ቶߣߒߡ೑↪ࠍ౗ߨߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬// ᢎቶ  ቶ‫ޔ‬ᖱႎಣℂᢎቶ  ቶ‫ࡑ߮ࠃ߅ޔ‬࡞࠴ࡔ࠺ࠖࠕ࡞࡯ࡓ  ቶ߇޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬⎇ⓥᣉ⸳࡮⸳஻ߣߒߡߩᢎຬ⎇ⓥቶߪ‫ ޔ‬ภ㙚ߣ࿑ᦠ㙚࡮⎇ⓥ᫟ߦ  ቶ޽ࠆ‫ޕ‬ฦ⎇ⓥቶߪ  টએ਄ߩ㕙Ⓧࠍ᦭ߒߚ୘ቶߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ኾછᢎຬోຬߦ৻ቶߕߟ↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆ
㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔߚ߹ޕ‬࿑ᦠ㙚ߦߪ‫ਁ  ⚂ޔ‬ౠߩ⬿ᦠ߇޽ࠅ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ࠍㅢߓߡߩ⾗ᢱᬌ⚝߽น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ᧄޕ‬࿑ᦠ㙚ߪ࿾ၞ૑᳃
ߦኻߒ‫ߩߘޔ‬೑↪ࠍ㐿᡼ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ߦߪਛ࿖ߩᜏᧄࠍ෼㓸ߒߡ޿ࠆ‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ
࠲࡯‫߇ޠ‬૬⸳ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ෘ↢ᣉ⸳࡮⸳஻ߣߒߡߪ  ภ㙚ߦ㘩ၴߣ଻ஜ⋧⺣ቶ‫ ޔ‬ภ㙚ߦ㘩ၴ‫ޔ‬ᄁᐫߣࠞ࠙ࡦ࠮
࡝ࡦࠣ࡞࡯ࡓ‫ࡉ࡜ࠢߦઁޔ‬᫟‫ޔ‬૕⢒㙚‫ޔ‬ᱞ㆏႐‫ޔ‬ㆇേ႐‫✵ࡈ࡞ࠧޔ࠻࡯ࠦࠬ࠾࠹ޔ‬⠌႐‫ޔ‬ࠬࠢ࡯࡞ࡃࠬㆇⴕ㑐ㅪ⸳஻╬߇޽ࠆ‫ޕ‬
੐ോ▤ℂᣉ⸳࡮⸳஻ߣߒߡߪ  ภ㙚ߦߪቇ㐳ቶ‫⻠ޔ‬Ꮷቶ‫ޔ‬੐ോቶ‫ޔ‬ળ⼏ቶ╬߇޽ࠆ‫ޕ‬ ᖱႎಣℂᯏེ࡮⸳஻ߣߒߡߪ  ภ㙚ߩ  ᢎቶߣ⥄⠌ቶߦ  บᒙߩࡄ࠰ࠦࡦ߇⸳⟎ߐࠇ㨮ᖱႎᢎ⢒߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍ೑↪ߒߚᖱႎᬌ⚝╬ࠍน⢻ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ㐿⸳ߩᄢቇ㒮ᢎ⢒↪ࡄ࠰ࠦࡦ৻ᑼߩჇ⸳ߣਗⴕߒߡ㨮ฦ⎇ⓥቶ߅ࠃ߮੐ോㇱ㐷ฦㇱ⟑߳ߩ /$1 ⸳஻ࠍჇ⸳ߒߚߎߣߢ‫ ޔ‬ภ㙚ࠍ㒰޿ߡቇౝߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢⅣႺ߇ᢛߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦ૶↪ࠍ㐿ᆎߒߚ  ภ㙚ߩࡑ࡞࠴ࡔ࠺ࠖࠕᢎቶߪ‫ ޔ‬บߩࡁ࡯࠻ဳࡄ࠰ࠦࡦߣࡈࠔࠗ࡞ࠨ
࡯ࡃࠍ⸳⟎ߒ‫↹ޔ‬௝㈩ାߦࠃࠆᢎ⢒߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬㨮 ภ㙚ߩోᢎቶߦή✢ /$1 ߩ⊒
ାᯏࠍ㈩ߒ‫ ޔ‬ภ㙚ߩోᢎቶ߅ࠃ߮  ภ㙚ߩ⥄⠌ቶ߆ࠄ߽ή✢ /$1 ߩᏱᤨធ⛯ࠍน⢻ߣߒߚ‫߶ߕߺ ޕ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ‫ޟ‬0L]XKR1HW‫ߩࠄࠇߎߪޠ‬ᢎ⢒↪ߣߣ߽ߦ⎇ⓥቶ‫ޔ‬੐ോቶߦ޽ࠆࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ࠍ㜞ㅦㅢା /$1 ߢធ⛯ߒ᭽‫ߥޘ‬ᯏ⢻ࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ㨯⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࠠࡖࡦࡄࠬߪᱞ⬿㊁ߩ㕙ᓇࠍᱷߔ✛ߩᄙ޿⥄ὼⅣႺߦᕺ߹ࠇߚ࿾ၞߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᣢሽߩ㔀ᧁᨋࠍᭂജᵴ߆ߒ‫✛ޔ‬࿾ࠍᏁߺߦ㈩ߒߚᔟㆡߥࠠࡖࡦࡄࠬߢ޽ࠆ‫⟎⸳ޕ‬ၮḰࠍలಽߦḩߚߒߚᐢߐߩᩞ࿾࡮ᩞ⥢ࠍ᦭ߒ‫ޔ‬ห৻ᩞ࿾ౝߦ࿑ᦠ㙚࡮૕⢒㙚࡮ㆇേ႐╬ࠍ᦭ߒ‫⦟ޔ‬ᅢߥቇ↢↢ᵴࠍㆊߏߖࠆᢎ⢒ⅣႺࠍឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᦨነ㚞߆ࠄߩ౏⊛੤ㅢᯏ㑐߇ߥ޿ߚ߼‫ࠍࠬࡃ࡞࡯ࠢࠬޔ‬ㆇⴕߒߡ߅ࠅ‫᧲ޔ‬ᱞ᧲਄✢‫ߺޟ‬ߕ߶บ㚞‫ ߮ࠃ߅ޠ‬-5 ᱞ⬿㊁✢‫᧲ޟ‬ᚲᴛ㚞‫ޠ‬㑆ߩቇ↢࡮ᢎ⡯ຬߩㅢቇ࡮ㅢൕߩ⿷ࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᢎቶ╬ߪోቶⓨ⺞⸳஻ࠍቢ஻ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ណశᕈߦ߽ఝࠇ‫ޔ‬ᢎ⢒⺖⒟߿ቇ↢෼ኈቯຬ╬ߩᄌᦝߦኻߒߡ߽ㆡಾߦᢛ஻ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦቢᚑߒߚ  ภ㙚ߪ‫ࠖ࠺ࡔ࠴࡞ࡑޔ‬ࠕᯏ⢻ࠍ஻߃ߚᢎቶ߿㐿᡼⊛ߥ㔓࿐᳇ߩਛ࡮ዊᢎቶߢ᭴ᚑߐࠇ‫ᦨޔ‬ᣂߩ⸳஻ᯏེ߇஻߃ߡ
߅ࠅⒿ௛₸߇ᄢᄌ㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ ࡮ޔ‬ภ㙚╬ߩᣢሽᢎቶߩⷞ⡬ⷡᯏེ╬ߦߟ޿ߡ― 185 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߪቯᦼ⊛ߥὐᬌ࡮ᢛ஻ߦദ߼ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙߣ⋧߹ߞߡᶖ⠻ᐲ߇ỗߒߊ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ  ᐕ㑆ߩ․೎੍▚ࠍ⸘਄ߒߡ⸘↹⊛ߦขᦧᦝᣂࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ߦ․ޕ‬/㨯/ ᢎቶߩᯏེߪ
⸳⟎߆ࠄ  ᐕએ਄߇⚻ㆊߒߡ޿ࠆߚ߼㒸⣣ൻ߇⪺ߒߊ‫ޔ‬ᢎቶߩⒿ௛₸߽ᄢᄌૐ޿‫ޕ‬᝼ᬺᒻᘒߦว⥌ߒߚ⸳஻߳ߩォ឵߽฽߼‫ߩߎޔ‬ᢎቶߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߩᬌ⸛߇ㄼࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⎇ⓥᣉ⸳ߣߒߡߪోኾછᢎຬߦ୘ቶߩ⎇ⓥቶ߇↪ᗧߐࠇߡ߅ࠅᢎຬߩ⎇ⓥᵴേ࡮࠯ࡒᜰ
ዉ࡮ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯╬ߦలಽᵴ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠠࡖࡦࡄࠬ㐿⸳߆ࠄ  ᐕ߇⚻ㆊߒ‫ޔ‬૕⢒㙚ⷰⷩᏨᄤ੗߆ࠄߩ㔎ṳࠅ‫ߦᦝޔ‬㧞ภ㙚㘩ၴߣ㧝ภ㙚ߩฦᢎቶߩⓨ⺞ലᨐ߇ૐਅߔࠆߥߤߩ໧㗴߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޔߦ߽ߣߣ❲ୃߥ߆⚦ޕ‬ᄢⷙᮨߥ⵬ୃ߇ᔅⷐߣߐࠇࠆᤨᦼ߇ㄭߠ޿ߡ޿ࠆߎߣ߽ᗵߓߐߖࠆ‫ޕ‬
ᖱႎಣℂᯏེ࡮⸳஻ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢߇␠ળߦ಴ߡᖱႎᵴ↪߇ߢ߈ࠆ⍮⼂‫ޔ‬ᛛⴚߩୃᓧߦ
ᔅⷐߥⅣႺᢛ஻ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ภ㙚ߩࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ᢎቶߪ‫ޔ‬ⓨ߈ᤨ㑆ࠍቇ↢ߦ㐿᡼ߒߡ߈ߚ߇‫ߪߢ߹ࠇߎޔ‬᝼ᬺߩⒿ௛₸߇㜞ߊ‫ࠅ߹޽ޔ‬㐿᡼ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ‫ޔߢߎߘޕ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦ  ภ㙚  㓏ߩᢎቶࠍࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ᢎቶߦᡷⵝߒߚߎߣߣ‫ޔ‬ᣢሽߩ⥄⠌ቶߩบᢙჇߦࠃࠅቇ↢ߩ⥄↱ߥࡄ࠰ࠦࡦ೑↪ߩଢ߇ㅴ߼ࠄࠇߚ‫ߪߦߎߘޕ‬ઍ⴫⊛ߥ࠰ࡈ࠻࠙
ࠚࠕ߇ឥߞߡ߅ࠅ‫ޕࠆ޿ߡߞߥߦ߁ࠃࠆ߃૶ߦ↱⥄߽ߢߟ޿ޔ‬0L]XKR1HW ߪ‫ޔ‬,,- ߩኾ↪࿁✢ߢធ⛯ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߥࠄ߮ߦᢎ⡯ຬߪ‫ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬࠶࠻೑↪ߩߚ߼ߩࡄࠬࡢ࡯࠼ߩഀࠅᒰߡࠍฃߌߡ‫ోޔ‬਎⇇ࠍኻ⽎ߣߒߚ HPDLO ߩ੤឵‫ޔ‬ZZZ ߦࠃࠆ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩࠕࠢ࠮ࠬߥࠄ߮ߦᖱႎߩ⊒ା‫ޔ‬㔚ሶ࠾ࡘ࡯ࠬߩㅍାฃା╬‫ޔ‬ᄙᓀߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍታ⃻ߔࠆߎߣ߇಴᧪ࠆࠃ߁᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ߆ࠄታ␠ળ߳ߩᖱႎಣℂࠬࠠ࡞ߩㅪ⛯ᕈࠍ⠨ᘦߒߟߟ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߦ߅ߌࠆవㅴᕈࠍ⏕଻ߒ‫ޔ‬ቇ↢߇⥄↱ߦ૶߃ࠆࠝ࡯ࡊࡦߥᢎ⢒ⅣႺ߇ᒻᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᖱႎಣℂᯏེ࡮⸳஻ߟ޿ߡߪ‫ޔ‬,7ᛛⴚߩᕆỗߥㅴᱠߦኻߒߡ⸳஻ᦝᣂ߹ߢߩᢙᐕ㑆ߩኻᔕ߇⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫⥄ޔߚ߹ޕ‬ቇ⥄⠌ߩߢ߈ࠆ࠰ࡈ࠻ࠍ :HE ਄ߦឭଏߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ቇౝߩή✢ /$1 ⅣႺࠍᣧᕆߦᢛ஻ߔ
ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ㨯ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ㒠ߩౕ૕⊛ߥᣉ⸳㕙ߩᡷༀߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ቢᚑ੍ቯߢቇ↢ࠢ࡜ࡉ᫟ߩᑪ⸳߇ㅴࠎߢ޿ࠆ‫ ޕ‬㓏ᑪߡߢ  ቶߩㇱቶߣ࡜࠙ࡦࠫߣ߆ࠄߥࠆ಄ᥦᚱ‫࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬࡯ࠍ஻߃ߚ㐿᡼⊛ߥᑪ‛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ࡉ࡜ࠢ⃻ޔ‬᫟〔࿾ߪ࠙࠶࠼࠺࠶ࠠ╬ࠍ㈩⟎ߒߚቇ↢ߩᙑ޿ߩᐢ႐ߦߔࠆ⸘↹ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ࠬࠢ࡯࡞ࡃࠬਸ਼ࠅ႐ࠍ฽߼ߚ᧲㐷ઃㄭߩౣ㐿⊒ߣ⛊߼  ᐕᐲਛߩᢛ஻ࠍ੍ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ภ㙚㘩ၴ࡮ቇ↢ࡎ࡯࡞ߥߤߩ࡝࠾ࡘ࡯ࠕ࡞‫ޔ‬⠧᧎ᣉ⸳࡮⸳஻ߩขᦧ߃‫ޔ‬ቇ↢ߩᙑ߁႐ߩ
⸳஻ߩలታ‫ޔ‬ቇ↢㚢ゞ႐ߩ⸳⟎╬᭽‫ࠍ↹⸘ߥޘ‬ᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧑ߩቇ↢ߩᏗᦸ࡮ⷐᦸࠍ
ߔߋߦታ⃻ߐߖࠆߎߣߪ㔍ߒ޿߇‫ޔ‬ዋߒߢ߽ߘࠇߦㄭߠߌࠆࠃ߁ౕ૕᩺ߣᐕᰴ⸘↹ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ਛᦼ⚻༡⸘↹ߦ෻ᤋߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬ή✢ /$1 ߩ⊒ାᯏࠍ  ภ㙚ߦ⸳⟎ߒߡ޽ࠆ߇‫ࠄ߆ࠕ࡝ࠛߩߡోޔ‬ធ⛯ߢ߈ࠆⅣႺߩᢛ஻ߣ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⾉ߒ಴ߒࡁ࡯࠻ဳࡄ࠰ࠦࡦ߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᯏེߩ⵬లࠍᕆߋ੍ቯ

― 186 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ࠠࡖࡦࡄࠬ࡮ࠕࡔ࠾࠹ࠖ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩࠠࡖࡦࡄࠬ࡮ࠕࡔ࠾࠹ࠖߩᒻᚑ࡮ᡰេߪቇ↢ෘ↢ᆔຬળߣ੐ോዪቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢ᜂᒰ߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળߪ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴߩᜰዉߦട߃⑔೑ෘ↢ߩะ਄ߣࠠࡖࡦ
ࡄࠬⅣႺᢛ஻ߩឭ⸒ߣታᣉߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇߢߪోቇ⊛ߦቇ↢ߩ↢ᵴታᘒࠍᛠីߔࠆߚ߼ߦ‫ ޔ‬ᐕߏߣߦ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ታᣉߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦታᣉߒߚ╙  ࿁⺞ᩏߩ㓸⸘⚿ᨐࠍ〯߹߃‫ޔ‬੐ോዪߢቇ↢߆ࠄᡷༀⷐᦸߩᒝ޿ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᡷୃ࡮ᑪ▽⸘↹ࠍ┙᩺ߒߚ‫ޕ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળߦ߅޿ߡክ
⼏ߐࠇ‫ޔ‬ቇ࿦ߩਛᦼ⚻༡⸘↹ߦ෻ᤋߒߥ߇ࠄ✕ᕆᐲߩ㜞޿᩺ઙ߆ࠄㅙᰴၫⴕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߩ㘩ၴߩᡷୃ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬┫Ꮏ੍ቯߩᣂࠢ࡜ࡉ᫟ᑪ⸳‫᧲ޔ‬㐷๟ㄝߩᢛ஻╬ߪ‫ޔ‬ߎࠇߦ⹥ᒰߔࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠠࡖࡦࡄࠬ๟ㄝߩ⥄ὼⅣႺߪ⦟޿߽ߩߩ㨮ቇ↢↢ᵴߦ㑐ߔࠆ㕙ߢߪᔅߕߒ߽ᕺ߹ࠇߡ޿
ߥ޿ߚ߼‫ޔߊߴ߁⵬ࠍࠇߘޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦࠠࡖࡦࡄࠬౝߩ⥄ᴦ⚵❱ߣߒߡ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬ↢ᵴදห⚵ว‫ޕߚߒ┙⸳ࠍޠ‬ቇ↢߅ࠃ߮ᢎ⡯ຬ߇⚵วຬߣߥࠅ‫ߩߘޔ‬ઍ⴫⠪ߦࠃࠆ⚵❱߇ㆇ༡ࠍⴕߞߡ޿ࠆߛߌߦ‫ޔ‬ቇ↢߿ᢎ⡯ຬߩᗧ⷗߿ⷐᦸ߇ࠬ࠻࡟࡯࠻ߦ෻
ᤋߔࠆⅣႺ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ‫↢ޕ‬ᵴදห⚵วߪ  ▎ᚲߩ㘩ၴߣ‫ޔ‬ኅ㔚ຠ‫ޔࠬࡆ࡯ࠨ࠻࠶ࠤ࠴ޔ‬ᢎ⑼ᦠ࡮ᦠ☋࡮ᢥᚱౕ࡮ᣣ↪ຠ㔀⽻╬ߩࠦࡦࡆ࠾ᯏ⢻ࠍ஻߃ߚᄁᐫ⚻༡ࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴߦᔅⷐߥࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩ↢ᵴߩ႐ߣߒߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ᣉ⸳࡮⸳஻ߩ߶߆‫⥄ޔ‬ቇ⥄⠌ࠍផㅴߔࠆߚ߼ߦࠠࡖ࡟࡞࠺
ࠬࠢߣࡄ࡯࠰࠽࡞ή✢ /$1 ࠍ⸳⟎ߒߚቇ↢⥄⠌ቶ‫⧷ޔ‬ળ⹤ࠍᭉߒ߻࠴ࡖ࠶࠻࡞࡯ࡓ‫↱⥄ޔ‬ߦ૶↪ߢ߈ࠆࡄ࠰ࠦࡦ⥄⠌ቶࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⺖ᄖᵴേࠍᡰេߒߡ޿ࠆᣉ⸳࡮⸳஻ߣߒߡ‫ࡉ࡜ࠢޔ‬᫟‫ޔ‬૕⢒㙚‫ޔ‬ථ⃿႐‫ޔ‬ᱞ㆏႐‫ޔ࠻࡯ࠦࠬ࠾࠹ޔ‬ㆇേ႐‫✵ࡈ࡞ࠧޔ‬⠌႐╬ࠍ஻߃ߡ߅ࠅ㨮ቇ↢ߩᔅⷐߦᔕߓᢎቶ࡮Ṷ⠌ቶ‫ޔ‬ળ⼏ቶ╬߽㐿᡼ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ๟ㄝߣߩ㑐ࠊࠅߢߪ‫ ޔ‬チ߆ࠄߩᄢဳゞチࠍ㈩஻ߔࠆࠬࠢ࡯࡞ࡃࠬߩㆇⴕߪᄢቇㄭ
㓞߿㚞೨๟ㄝߩ੤ㅢ߿ⅣႺߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߔߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ㆇⴕ⚻〝╬ࠍ߼ߋࠅᆔ⸤ᬺ⠪‫ޔ‬Ꮢᓎᚲ߅ࠃ߮ᴪ✢૑᳃╬ߣද⼏ߒ‫ޔ‬቟ోߢ‫ޔ‬ല₸ߩ⦟޿ㆇⴕࠍᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬๟ㄝ㆏〝ߩ੤ㅢᷦṛߩ✭๺‫ޔ‬㚞೨๟ㄝ࡮ᴪ✢૑ቛߥߤ߳ߩ㛍㖸‫ޔ‬ឃࠟࠬ╬ߦ㈩ᘦߒߡ߈ߡ߅ࠅ㨮㐿⸳એ᧪㨮ࠠࡖࡦࡄࠬߩ⊒ዷߣ౒ߦᢙᐲߦᷰࠅ⚻〝ᄌᦝࠍⴕߞߡ߈ߚ‫ߚ߹ޕ‬㨮ਸ਼ゞ႐ߦߟ޿ߡߪ‫ߺޟ‬ߕ߶บ㚞‫ࠅࠃޠ‬ᓤᱠᢙಽߩᚲߦኾ↪ߩਸ਼ゞ႐ࠍ⸳ߌ‫ޔ‬㚞೨ߩᷙ㔀✭๺ߦදജߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩㅢቇߩଢࠍ㈩ᘦߒߡ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ౝߦ㚢ベ႐߅ࠃ߮ࡃࠗࠢ⟎႐ࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ߥޕ‬߅⥄േゞߢߩㅢቇߪ⑌ᱛߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᑪ‛ߦ㔎᳓೑↪⸳஻ࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ᚻᵞ޿╬߳ߩਛ᳓ߣߒߡ᦭ല೑↪ࠍߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ภ㙚‫ ޔ‬ภ㙚‫ޔ‬࿑ᦠ㙚࡮⎇ⓥ᫟‫ޔ‬૕⢒㙚ߩ಄ᥦᚱߦߪㇺᏒࠟࠬࠍ૶↪ߔࠆߥߤ‫⾗⋭ޔ‬Ḯኻ╷― 187 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬߽ᗧ⼂ߒߚᣉ⸳ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ㨯⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ቇ↢ߩⷐᦸ߿ᗧ⷗ࠍᛠីߒ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴߩⅣႺᢛ஻ߥࠄ
߮ߦ⑔೑ෘ↢ߩㆡಾߥᡷༀߦദ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᣣᏱ⊛ߥⅣႺᢛ஻ߟ޿ߡߪᲤᐕ  ᦬ߦታᣉߒߡ޿ࠆ࡝࡯࠳࡯࠭ࠠࡖࡦࡊߢቇ↢ઍ⴫ߣߩᗧ⷗੤឵ߩ႐ࠍᜬߜ‫ޔ‬໧㗴ὐ߿ᡷༀὐߩ᝿ីࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ਛ߆ࠄቇౝߩ⟤ൻㆇേ߿ಽᾍᵴേ‫ޔ‬ᄢቇ⑂ߢߩߏߺߩಽ
೎ㆇേ╬߇↢߹ࠇߡ߈ߚ‫ޕ‬ቇౝߢߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ⅣႺᢛ஻ᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᤓ੹‫ޔ‬᡼⟎ߢ߈ߥ޿߽ߩߣߒߡቇ↢ߩࡑ࠽࡯ᖡൻ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᱠⴕ༛ᾍ߿ࠬࠢ࡯࡞ࡃࠬౝߩᄢჿߢߩળ⹤‫ޔ‬៤Ꮺ㔚⹤ߩੂ↪‫ޔ‬㘩ၴߦ߅ߌࠆ㘩ེߩ᡼⟎‫ޔ‬࿑ᦠ㙚╬ߦ߅ߌࠆ㘶㘩╬߇ᢔ⷗ߐࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ࠃߩߎޕ‬߁ߥⴕേߦኻߔࠆᜰዉ߇੹ᓟߩ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ↢ᵴදห⚵วߪஜో⚻༡ࠍ߼ߑߒ⸘↹ߦᴪߞߚㆇ༡ࠍߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᔅߕߒ߽⦟ᅢߥ⚻༡ౝኈߣߪ޿߃ߥ޿‫ޕ‬Ⴧ෼ߩߚ߼ߩᐞᄙߩᣂߚߥ໡ຠࠍዉ౉㨮⚻⾌▵ᷫߦദ߼‫ੱޔ‬੐⇣േ╬ࠍታᣉߒߡᡷༀദജࠍⴕߞߚ⚿ᨐ㨮ᦨㄭߢߪ෼ᡰ⁁ᴫ߇਄ะ߈ߟߟ޽ࠆ‫⚵ޔߒ߆ߒޕ‬วߩദജߩߺߢߪᣧᦼ⸃᳿ߦߪߥࠄߕ㨮ቇㇱߣߒߡߩ᦭ᒻ࡮ήᒻߩᦝߥࠆᡰេ߇ᔅⷐߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩ⑔೑ෘ↢ߢᄢ߈ߥ࠙ࠚࠗ࠻ࠍභ߼ࠆ㘩ၴߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦቢੌߒߚ  ภ㙚㘩ၴߩో㕙ᡷୃߣ㨮ࠨ࡯ࡆࠬᡷༀ߇೑↪⠪ߩᅢ⹏ࠍᓧߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ ޔ‬ภ㙚ߩ㘩ၴ߅ࠃ߮ᄁᐫߪ
ࠠࡖࡦࡄࠬߩᄖࠇߦ૏⟎ߒߡ޿ࠆߎߣߦട߃㨮ᑪ‛ౝߩ૏⟎߅ࠃ߮⸳஻ߦᄙዋ㔍߇޽ࠅ‫ޔ‬ภ㙚㘩ၴߩో㕙ᡷୃߣߪኻᾖ⊛ߦో૕ߦฎ⥇ߐ߇⋡┙ߞߡ߅ࠅ࡝࠾ࡘ࡯ࠕ࡞߇ᔅⷐߦߥߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠬࠢ࡯࡞ࡃࠬߪᐕᧃᐕᆎભᬺࠍ㒰߈Ფᣣㆇⴕߒߡ߅ࠅ㨮ㆇⴕᤨ㑆ߪඦ೨  ᤨࠃࠅඦᓟ  ᤨ ಽ߹ߢ‫߶ߕߺޔ‬บ㚞߅ࠃ߮᧲ᚲᴛ㚞߆ࠄࠠࡖࡦࡄࠬߩ㑆ߩቇ↢࡮ᢎ⡯ຬߩ⿷ࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᤓ੹ߪࠠࡖࡦࡄࠬ๟ㄝߩ੤ㅢ㊂߇Ⴧ߃‫ޔ‬ㆇⴕᤨ㑆ߩㆃᑧ߇⊒↢ߒߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ᦨㄭ‫ޔ‬ቇ↢ߦࠃࠆή⸵นߩ⥄േゞㅢቇゞਔߩ㚢ゞ㆑෻ࠍ฽߻ㅅᖺ㚢ゞ߇ᄙ⊒ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇౝߪ߽ߣࠃࠅ‫ޔ‬ㄭ㓞ߩ੐ᬺ⠪߿૑᳃߆ࠄ߽⧰ᖱ߇ᄙߊነߖࠄࠇߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄߪ⥄േゞㅢቇࠍ⹺߼ߡ߶ߒ޿ᣦߩⷐᦸ߽಴ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⋭ࠛࡀኻ╷ߢዉ౉ߒߚㇺᏒࠟࠬ૶↪ߦࠃࠆ಄ᥦᚱ⸳஻ߩᕲᕺߪలಽߦ੨ฃߒߡ߈ߚ߇㨮⃻࿷‫ޔ‬⠧᧎ൻߦࠃࠅᰴ਎ઍߩ⸳஻߳ߩ⷗⋥ߒࠍㄼࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ㨯ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ ޤ‬ࠠࡖࡦࡄࠬ✚วᢛ஻⸘↹ߩ৻Ⅳߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ቢᚑߦะߌߡᣂࠢ࡜ࡉ᫟ߩᑪ⸳ߦ
⌕ᚻߒߚ‫ ޕ‬㓏ᑪߡ‫ߺ⚵ߩࠫࡦ࠙࡜ޔ⟎⸳ߩ࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬ㄟߺ‫ోޔ‬㙚ⓨ⺞ቢ஻ߣ㖸ᭉቶߥߤߩ㒐㖸ኻ╷ࠍᣉߔߥߤ‫ޔ‬ቇ↢߇ᔟㆡߦ೑↪಴᧪ࠆⅣႺࠍᢛ߃ࠆߎߣߣߒ‫ߚ߹ޔ‬㨮ᭂജ‫ޔ‬๟ㄝⅣႺߦ㈩ᘦߒߚᑪ‛ߦߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ᣥࠢ࡜ࡉ᫟ߩ〔࿾ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢ߩᙑ޿ߩᐢ႐‫↪ߦޠ‬ㅜᄌᦝߩ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߘߩᓟߩᣉ⸳࡮⸳஻ߩᡷༀߦߟ޿ߡߪ‫✚ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬วᢛ஻⸘↹ߩ╙ੑᲑߣߒߡ‫ࠢࠬޔ‬࡯࡞ࡃࠬਸ਼㒠႐ߩ⒖⸳ࠍ฽߼ߚ᧲㐷๟ㄝߩᢛ஻ࠍᐔᚑ  ᐕᐲਛߦ࿑ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 188 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળߩ↢ᵴᜰዉዊᆔຬળߣࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕߩቇ↢߇ਛᔃߣߥࠅቇ↢‫ޔ‬ᢎ⡯ຬߩஜᐽࠍ቞ࠆߚ߼ฃേ༛ᾍߩ㒐ᱛኻ╷ㆇേࠍᆎ߼ߚ‫ޕ‬ ༛ᾍ໧㗴ࠍᆎ߼ߣߒߡቇ↢ߩࡑ࠽࡯ᡷༀߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴߩᄙ᭽ൻߦ઻߁ࠠࡖࡦࡄ
ࠬ࡜ࠗࡈߩᄌൻࠍలಽᛠីߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩታᘒࠍ〯߹߃ߚᜰዉࠪࠬ࠹ࡓ߇ᔅⷐߦߥߞߡ߈ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળߩ↢ᵴᜰዉዊᆔຬળߢߎࠇߦኻߔࠆᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߒߚ߫߆ࠅߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ࡑ࠽࡯ᡷༀࠍቇ↢ߣᢎ⡯ຬ߇౒หߒߡታⴕߢ߈ࠆࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ࠍᣧᕆߦ߹ߣ߼ࠆᔅⷐ߇
޽ࠆ‫ޕ‬
ቇ↢ߩ⥄േゞㅢቇߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߪ㇠ᄖဳߩࠠࡖࡦࡄࠬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩ೑ଢᕈࠍ⠨ᘦߒߡ⹺߼ࠆᔅⷐᕈ߇޽ࠆߣ್ᢿߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬቟ోᕈ‫↪ޔ‬࿾ߩ⏕଻‫ޔ‬෼ᡰߩ໧㗴‫ޔ‬ⅣႺ߳ߩ㈩ᘦ╬߽ᬌ⸛ߒߥ߇ࠄ⸃᳿ߔߴ߈੐㗄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿾⃿ߦ߿ߐߒ޿ࠢ࡝࡯ࡦࠛࡀ࡞ࠡ࡯࡮⋭ࠛࡀኻ╷‫ޔ‬ⅣႺኻ╷ߪ੹ᓟ߽Ⓧᭂ⊛ߦዉ౉ߒߡ
޿ߊ‫ޕ‬
㧔㨏㧕೑↪਄ߩ㈩ᘦ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬⃻࿷‫ޔ‬㓚ኂࠍᜬߟቇ↢ߪ‫ޔ‬⢇૕ਇ⥄↱ቇ↢  ฬߣⷞⷡ㓚ኂቇ↢  ฬ߇࿷☋ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ߦะߌߡߩ⸳஻ߩᢛ஻ߪ‫ޔ‬ㅢ〝ߩᲑᏅࠍήߊߔࠬ࠹࠶ࡊࡏ࡯࠼ᢝ⸳‫ޔ‬㓏Ბߩࠬࡠ࡯ࡊൻኻ╷‫ޔ⟎⸳ߩ࡯࠲࡯ࡌ࡟ࠛޔ‬㓏Ბᚻߔࠅߩขࠅઃߌ‫ޔ‬り㓚⠪↪࠻ࠗ࡟ߩ⸳⟎╬ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ภ㙚‫ޔ‬࿑ᦠ㙚࡮⎇ⓥ᫟ߦߪࠛ࡟ࡌ࡯࠲࡯ߣり㓚⠪↪࠻ࠗ࡟ࠍ⸳⟎ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ ޔ‬ภ㙚౉ࠅญߦゞ᫹ሶࠬࡠ࡯ࡊࠍ⸳ߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㅪ⛊↪ㅢ〝ߢߎࠇࠄߩᑪ‛ࠍ⚿߱ߎߣߢ౉ㅌ㙚࡮ᑪ‛ౝߩ⒖േࠍኈᤃߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⷞⷡ㓚ኂ⠪ߦኻߒߡߪ  ภ㙚ߦⷞⷡ㓚ኂ⠪ኾ↪ߩㇱደࠍ⏕଻ߒ‫ߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ធ⛯ߒߚࡄ࠰ࠦࡦ߿ὐሼࡊ࡝ࡦ࠲࡯ߥߤߩ⸳஻ࠍᢛ߃‫⥸৻ޔ‬ቇ↢ߣห╬ߩᖱႎⅣႺࠍឭଏߒߡ
޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ㨯⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᭽‫ߥޘ‬㓚ኂࠍᛴ߃ߚቇ↢߇࿷☋ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᣂߚߦቇㇱ㐿⸳ߦ઻ߞߡ
ᑪ⸳ߐࠇߚᑪ‛ߪ‫ࠍ࡯࡝ࡈࠕ࡝ࡃޔ‬㈩ᘦߒߚ⸳஻߇ᣉߐࠇᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߩ㐿ቇએ೨ߦᑪ▽ߐࠇߚᑪ‛㧔 ภ㙚‫ ޔ‬ภ㙚㧕ߪ࠺ࠩࠗࡦ⊛ߦఝࠇߡ߅
ࠅ৻ᤨ⣉శࠍᶎ߮ߚߎߣ߽޽ࠅ‫ߩࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬㔓࿐᳇ࠍ᭴ᚑߔࠆਛᔃ⊛ߥᑪ‛ߢ޽ࠆ߇㨮⛽
ᜬ▤ℂߦᚻ㑆㓗߇߆߆ࠆߎߣߦട߃‫޿૶ޔ‬ൎᚻߦഠࠅ‫ޔ‬ᢎቶߩ㈩⟎߇ⶄ㔀ߢஜᏱ⠪ߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ᔅߕߒ߽೑↪ߒ߿ߔ޿ߣߪ⸒޿߇ߚߊ‫࡯࡝ࡈࠕ࡝ࡃޔ‬ൻߪㆃࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠰ࡈ࠻㕙ߢߪ㓚ኂࠍᛴ߃ߚቇ↢ࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ⚵❱ߣߒߡᣢߦቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯߇ᒝജ
ߦࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ㨯ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬  ภ㙚߅ࠃ߮  ภ㙚ࠍ฽߼ߚోᣉ⸳ߦ߅޿ߡஜᏱ⠪߽฽߼ߚ೑↪ߒ߿ߔ޿ࡃ࡝ࠕࡈ࡝࡯ߩ
ⅣႺᢛ஻ߦᣧᕆߦദ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬ᄙᄢߥ⾌↪߇ᔅⷐߣߥࠆߩߢ‫࡯࡝ࡈࠕ࡝ࡃޔ‬― 189 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ൻߩౕ૕⊛ߥ⸘↹᩺ߩ૞ᚑ‫ࠍࠇߘޔ‬ቇ࿦ߩਛᦼ⚻༡⸘↹ߦ෻ᤋߐߖ‫✚ࠍࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ว⊛ߦᢛ஻ߒߡ޿ߊߣ޿߁ᚻ㗅ࠍ〯߻ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⚵❱࡮▤ℂ૕೙ᣢㅀߩᄢቇߦ߅ߌࠆᣉ⸳⸳஻╬ߦหߓ㧔S ෳᾖ㧕‫ޕ‬㧔㧟㧕ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆᣉ⸳࡮⸳஻╬㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ᣉ⸳࡮⸳஻
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߦߪ‫  ߚߒ┙⁛ޔ‬㓏ᑪߡߩᄢቇ㒮᫟߇޽ࠅ‫ ࡮ ߜ߁ޔ‬㓏ಽࠍᄢቇ㒮ኾ↪ߣߒߡ૶↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ṷ⠌ቶ  ቶ‫ޔ‬㒮↢౒ห⎇ⓥቶ  ቶ‫  ࡓ࡯࡞ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡒޔ‬ቶ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳ቶࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ߩઁޔߚ߹ޕ‬ᑪ‛ߦ㒮↢౒ห⎇ⓥቶ  ቶࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫౒ߩࠇߕ޿ޕ‬ห⎇ⓥቶߦ߽ࡄ࠰ࠦࡦ‫࡯ࡇࠦޔ‬ᯏ‫ޔ‬୘ੱ↪ࠠࡖ࡟࡞࠺ࠬࠢ߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߡోޕ‬ㇱደߪඦ೨  ᤨ߆ࠄඦᓟ  ᤨ߹ߢ㐿ቶߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㒮↢↪ታ㛎࡮ታ⠌ቶߣߒߡߪᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯᫟ߦ  ᢎቶࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯
࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫  ޤ‬㒮↢౒ห⎇ⓥቶߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ኾ᡹ߩඳ჻೨ᦼߥࠄ߮ߦᓟᦼ⺖⒟ߏߣߦㇱደ߇୘೎ߦ⸳ߌ
ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߪߡ޿ߟߦࠢࠬ࠺࡞࡟ࡖࠠޔߚ߹ޔ‬୘‫ߦ↪ੱޘ‬ㄭ޿ᒻߢ㈩⟎ߐࠇߡ߅ࠅ㒮↢߇
⎇ⓥᵴേ߅ࠃ߮⎇ⓥࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣߦలಽᵴ↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ㈩ᘦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ኾ↪ߩᄢቇ㒮᫟ࠍ߽ߜ‫౒ޔߚ߹ޔ‬ห⎇ⓥቶ╬ߩᣉ⸳ߪ߆ߥࠅߩలታᐲࠍ
␜ߒߡ޿ࠆ‫ࠍࠢࠬ࠺࡞࡟ࡖࠠࠎࠈߜ߽ޕ‬ᄢቇ㒮↢୘‫ߦੱޘ‬㈩⟎ߔࠆߩ߇ᅢ߹ߒ޿߇‫ޔ‬㒮↢ߩోຬ߇৻ᐲߦ૶↪ߔࠆߎߣߪߥ޿ߩߢ⃻⁁⛽ᜬߢ⦟ᅢߣߣࠄ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᒰ㕙ߩ໧㗴ߣߒߡ‫ޔ‬㒮↢ኾ↪ߩࡄ࠰ࠦࡦߩჇ⸳ࠍડ࿑ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ⸳⟎႐ᚲߩ⏕଻߇ࡀ࠶ࠢߣߥߞߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⛽ᜬ࡮▤ℂ૕೙‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫  ޤ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ࠍ⛽ᜬ࡮▤ℂߔࠆߚ߼ߩቇౝ⊛ߥ▤ℂ⽿છ૕೙ߪᄢቇߣหߓߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᄢቇ࡮ቇㇱߣ౒ㅢߒߡ▤ℂ࡮⽿છ૕೙ߪᢛ஻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮࿕᦭ߩ㐳ᚲ߿໧㗴ߪߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 190 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ ᣢㅀߩᄢቇ࡮ቇㇱߣหߓߢ޽ࠅ‫ߦ߽ߣޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ᣉ⸳࡮⸳஻
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᄢቇ㒮ኾ↪ㇱಽߪ  ภ㙚  㓏ᑪߡߩ  㓏ߩ৻ㇱ  টߢ޽ࠅ‫⟵⻠ޔ‬ቶ࡮Ṷ⠌ቶ  ቶ‫ޔ‬㒮↢౒ห⎇ⓥቶ  ቶ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ࡎ࡯࡞㧔 ট㧕ࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧕‫⟵⻠ߜ߁ߩߎޕ‬ቶ  ቶߦߪ‫ޔ‬79 ߣࡆ࠺ࠝฦ  บ߅ࠃ߮ቇౝ /$1 ߦធ⛯ߒߚࡄ࠰ࠦࡦฦ  บ߇㈩஻ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒮↢౒ห⎇ⓥቶߦߪ‫ޔ‬୘ੱ↪ࠠࡖ࡟࡞࠺ࠬࠢ߇  บ㧔ቇౝ /$1
ߦធ⛯ߒߚࡄ࠰ࠦࡦ  บ㧕ߣࡊ࡝ࡦ࠲࡯ บ‫࡯ࡇࠦޔ‬ᯏ  บ߅ࠃ߮ෳ⠨⾗ᢱࠍਛᔃߣߒߚ
ᄢቇ㒮ኾ↪⾗ᢱ㧔 ㅪᦠ᨞  ᧄ㧕߇޽ࠅ‫ޔ‬㒮↢⥄⠌ቶᯏ⢻ࠍᜬߟߣ઻ߦ‫ ᧍ࠣࡦࠖ࠹࡯ࡒޔ‬ߟߣ᫹ሶ  ⣉ࠍ㈩ߒ‫ޔ‬ᖱႎ੤឵ߩ႐ߣ߽ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ࡎ࡯࡞ߦߪዊ࠹࡯ࡉ࡞  ߟߣ࠰ࡈࠔ࡯ Ꮸ‫ޔ‬಄⬿ᐶ࡮㔚ሶ࡟ࡦࠫ࡮㔚᳇ࡐ࠶࠻࡮᳓㆏࡮ࠪࡦࠢࠍ⸳⟎ߒߚ࠳ࠗ࠾ࡦࠣ㘑࠹࡯ࡉ࡞ߣ᫹ሶ  ⣉߇޽ࠅ‫ޔ‬㒮↢ห჻߿ᢎຬߣߩ⺣⹤࡮੤ᵹߩ႐ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ ޕ‬୘ੱ↪ࡠ࠶ࠞ࡯ࠍ  บߣ୘ੱ↪ࡔ࡯࡞ࡏ࠶ࠢࠬࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ଢቱࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ࡎ࡯࡞ߣ㒮↢౒ห⎇ⓥቶߪ‫ޔ‬ᐔᣣߣ࿯ᦐᣣߣ߽ߦᄛ  ᤨ߹ߢ೑↪ߢ߈‫ޔ‬ભᣣߥߤߩ೑↪ߦߟ޿ߡߪⷐᦸ߇޽ࠇ߫ዯ಴ߦࠃࠅ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ૶↪਄ߩ㈩ᘦࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⻠⟵ቶ࡮㒮↢౒ห⎇ⓥቶ࡮ᄢቇ㒮ࡎ࡯࡞߇ห৻ࡈࡠࠕ࡯ߦ㓸ਛߒߡ޿ࠆߚ߼೑ଢᕈ߇㜞ߊ‫ޔ‬㒮↢ห჻߿ᢎຬߣߩ੤ᵹ߽ᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒮↢ᢙ  ฬߦኻߒ‫⟵⻠ޔ‬ቶߩᢙ߅ࠃ
߮㒮↢౒ห⎇ⓥቶߩᏨᢙ‫ߩࡦࠦ࠰ࡄޔ‬ᢙߥߤᣉ⸳࡮⸳஻ߩᢛ஻⁁ᴫߪ᭎ߨ⦟ᅢߢ޽ࠆߣ޿
߃ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᢛ஻ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬༛✕ߦᡷༀ࡮ᡷ㕟ߔߴ߈ὐߪߥ޿߇‫ޔ‬㒮↢ߩⷐᦸࠍ⡞߈ߥ߇ࠄ‫⌕ޔ‬ታߦᢛ஻ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⛽ᜬ࡮▤ℂ૕೙‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄢቇ㒮ኾ↪ߩᣉ⸳࡮⸳஻ߪቇㇱߣ౒↪ߔࠆ᫟ߩ৻ㇱߢ޽ࠅ‫⛽ޔ‬ᜬ࡮▤ℂ૕೙ߪቇㇱߣోߊห᭽ߥߩߢ‫ޟޔߒߛߚޕࠆߔ⇛⋭ߪ⚦⹦ޔ‬ᄢቇ㒮੐ോቶ‫ߪޠ‬ቇ↢࡮ᢎຬ߆ࠄነߖࠄࠇࠆⷐ
ᦸ߿ᗧ⷗ߩ⓹ญߣߥࠅ‫ޔ‬ᜂᒰㇱ⟑ߦᯅᷰߒߔࠆߎߣ߽޽ࠆߚ߼ߦ‫⛽ޔ‬ᜬ࡮▤ℂߦᣣ㗃߆ࠄᵈᗧࠍᛄߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇ㒮ߦߣߞߡߪ‫ߦ․ޔ‬໧㗴ߪή޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬― 191 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ ᄢቇ㒮ߦߣߞߡߪ‫⷗ࠍ⁁⃻ޔ‬቞ߞߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ
㧔㧠㧕ᄢቇ㒮ߩᖱႎࠗࡦࡈ࡜
㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ቇⴚ⾗ᢱߩ⸥㍳࡮଻▤ߪਥߣߒߡජ⪲࿑ᦠ㙚ߢⴕ޿‫ޔ‬ല₸⊛ㆇ↪ࠍߔࠆߚ߼ߦᬺോో⥸ࠍᯏ᪾ൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ቇⴚ⾗ᢱߩᬌ⚝ߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ౝߩ⬿ᦠᬌ⚝ኾ↪┵ᧃ߅ࠃ߮ /$1┵ᧃߥߤࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻਄߆ࠄᬌ⚝ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ඳ჻⺰ᢥߪ‫ߩߘޔ‬㑛ⷩ‫ⶄޔ‬౮╬ߦ㑐ߒߡ⪺૞ᮭ⠪ߢ޽ࠆၫ╩⠪ߦ੍߼⸵⻌ࠍᓧߚ਄‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߢ೑↪ߦଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ජ⪲࿑ᦠ㙚ߪ࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ 1$&6,6:HEFDW ߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ߡߒ↱⚻ࠍࠇߎޔ‬࿖ౝߩઁᄢቇ࿑ᦠ㙚ߣ‫⋧ޔ‬੕ߦ⾉୫߅ࠃ߮ᢥ₂ⶄ౮ࠨ࡯ࡆࠬࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ᄖߩ࿑ᦠ㙚ߣߪ‫ᧄޔ‬ቇ߇ዉ౉ᄾ⚂ߒߡ޿ࠆ %ULWLVK/LEUDU\ ߩ೑↪߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ ߦᦝޕ‬%/'6&㧔%ULWLVK/LEUDU\'RFXPHQW6XSSO\&HQWUH㧕߆ࠄ⋥ធ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻࠺࡝ࡃ࡝࡯ࠍฃߌࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ᶻᓼᄢቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߪ૝ᢎ࿑ᦠ㙚දળߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫᧲ߩߘޔ‬࿾඙ട⋖㧣ᄢቇߩ࿑ᦠ㙚㑆ߢ‫⋧ޔ‬੕೑↪ࠍታᣉߒ‫ߚ߹ޔ‬ජ⪲࿑ᦠ㙚ߪ‫␠ޔ‬ળ⑔␩♽ᄢቇ࿑ᦠ㙚ળ⼏‫ޔ‬ජ⪲⋵ᄢቇ࿑ᦠ㙚ද⼏ળ‫ޔ‬ජ⪲Ꮢ࿑ᦠ㙚ᖱႎࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢද⼏ળߦߘࠇߙࠇട⋖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᄢቇ㒮౒ห⎇ⓥቶߦ㈩⟎ߒߚ⾗ᢱߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦߣߞߡᔅⷐᐲߩ㜞޿⾗ᢱߢ޽ࠅ‫ޔ‬㕖Ᏹߦࠃߊ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ౝߩઁᄢቇߣߩ⋧੕೑↪ߪ‫ޔ‬ᡰ㓚ߥߊㅦ߿߆ߦⴕࠊࠇ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߩ⾗ᢱⷐ᳞ߦነਈߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᄢቇ㒮↢౒ห⎇ⓥቶߩᦠ᨞ߪḩ᧰⁁ᘒߢ޽ࠅ‫ᦠޔ‬᨞ࠬࡍ࡯ࠬߩ⏕଻ߪ༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻࿷ߪᄙߊߥ޿߇‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬࿖ᄖߩᄢቇߣߩ⋧੕೑↪߇Ⴧ߃ߚ႐วߩኻ╷ࠍ⻠ߓࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ቇⴚ⾗ᢱߩ⸥㍳࡮଻▤ߪਥߣߒߡߺߕ߶บ࿑ᦠ㙚ߢⴕ޿‫ޔ‬ല₸⊛ㆇ↪ࠍ࿑ࠆߚ߼ߦᬺോ
ో⥸ࠍᯏ᪾ൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ቇⴚ⾗ᢱߩᬌ⚝ߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ౝߩ⬿ᦠᬌ⚝ኾ↪┵ᧃ߅ࠃ߮ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻਄߆ࠄᬌ⚝ߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮↢߇㗫❥ߦ૶↪ߔࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇࠆ੐
ౖ࡮ㄉᦠ㘃ߪ‫ޔ‬㒮↢౒ห⎇ⓥቶߦ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ᄢቇ㒮ߩ᝼ᬺࠍㅴ߼ࠆ਄ߢෳ⠨ߣߥࠆቇⴚᦠ߽ⶄᢙౠឥ߃‫ޔ‬หߓߊ㒮↢౒ห⎇ⓥቶߦ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 192 ―㧤 ᣉ⸳࡮⸳஻╬ୃ჻⺰ᢥߪ‫ߩߘޔ‬㑛ⷩ‫ⶄޔ‬౮‫⾉ޔ‬಴╬ߦ㑐ߒߡ⪺૞ᮭ⠪ߢ޽ࠆၫ╩⠪ߦ੍߼⸵⻌ࠍᓧߚ਄‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߢ೑↪ߦଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇⴚᖱႎ࡮⾗ᢱߩ⋧੕೑↪ߦߟ޿ߡߪ‫߶ߕߺޔ‬บ࿑ᦠ㙚ߪ࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲ 1$&6,6,//ߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ߡߒ↱⚻ࠍࠇߎޔ‬࿖ౝߩઁᄢቇ࿑ᦠ㙚ߣ‫⋧ޔ‬੕ߦ⾉୫߅ࠃ߮ᢥ₂ⶄ౮ࠨ࡯ࡆࠬࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ᄖߩ࿑ᦠ㙚ߣߪ‫ᧄޔ‬ቇ߇ዉ౉ᄾ⚂ߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬.QRZOHGJHZRUNHU‫ޠ‬ࠍ೑↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬%ULWLVK/LEUDU\ ߩ೑↪߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ ߦᦝޕ‬%/'6&㧔%ULWLVK/LEUDU\'RFXPHQW6XSSO\&HQWUH㧕߆ࠄ⋥ធ࠼ࠠࡘࡔࡦ࠻࠺࡝ࡃ࡝࡯ࠍฃߌࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᶻᓼᄢቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߪ૝ᢎ࿑ᦠ㙚දળߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫᧲ߩߘޔ‬࿾඙ട⋖  ᄢቇߩ࿑ᦠ㙚㑆ߢ‫⋧ޔ‬੕೑↪ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫߶ߕߺޔߚ߹ޕ‬บ࿑ᦠ㙚ߪၯ₹⋵ᄢቇ⍴ᦼᄢቇ࿑ᦠ㙚ද⼏ળ㧔6$/$㧕ߦട⋖ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ട⋖  ߩᄢቇ࡮⍴ᦼᄢቇ࿑ᦠ㙚㑆ߢ⋧੕೑↪ࠍታᣉߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬6$/$ ߢߪ‫ߜ┙ࠍࡓࠕࠪ࡯࠰ࡦࠦޔ‬਄ߍࠆߴߊᬌ⸛ࠍᆎ߼ߚ߇‫ߪߦࠇߎޔ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽
࡞߿ฦ⒳࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ౒หᄾ⚂੐ᬺ߽฽߹ࠇࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇ㒮౒ห⎇ⓥቶߦ㈩⟎ߒߚ⾗ᢱߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦߣߞߡᔅⷐᐲߩ㜞޿⾗ᢱߢ޽ࠅ‫ޔ‬㕖Ᏹߦ⦟ߊ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫߶ߕߺޔߚ߹ޕ‬บ࿑ᦠ㙚ߩᚲ⬿ᖱႎߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߩ⥄ቛߩࡄ࠰ࠦࡦ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬៤Ꮺ㔚⹤߆ࠄߢ߽ᬌ⚝߇น⢻ߥߚ߼‫ޔ‬೑ଢᕈߦఝࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࿖ౝߩઁᄢቇߣߩ⋧੕೑↪ߪ‫ޔ‬ᡰ㓚ߥߊㅦ߿߆ߦⴕࠊࠇ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߩ⾗ᢱⷐ᳞ߦነਈߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄢቇ㒮↢౒ห⎇ⓥቶߩᦠ᨞ߪḩ᧰⁁ᘒߢ޽ࠅ‫ᦠޔ‬᨞ࠬࡍ࡯ࠬߩ⏕଻ߪ༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⃻ޔ‬࿷ߪᄙߊߥ޿߇‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬࿖ᄖߩᄢቇߣߩ⋧੕೑↪߇Ⴧ߃ߚ႐วߩኻ╷ࠍ⻠ߓࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬
















― 193 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ
㧔㧝㧕࿑ᦠ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩᢛ஻㧝㧕 㒝ዻ࿑ᦠ㙚㧔ో૕㧕‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇ㒝ዻ࿑ᦠ㙚㧔ో૕㧕㧔એਅ‫ోޟ‬㙚‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩ࿑ᦠ‫ޔ‬ቇⴚ㔀⹹‫ⷞޔ‬⡬ⷡ⾗ᢱ‫ߩߘޔ‬ઁᢎ⢒⎇ⓥ਄ᔅⷐߥ⾗ᢱߩ૕♽⊛ᢛ஻ߣ‫ߩߘޔ‬㊂⊛ᢛ஻ߩㆡಾᕈߩ⃻⁁ߦߟ޿ߡᛠីߔࠆ
႐ว‫ߩࠄࠇߎޔ‬ၮ␆ࠍߥߔ߽ߩߪ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡ␠ળቇㇱ߅ࠃ߮ᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ⟎߆ࠇߡ޿ࠆජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ㧔ජ⪲⋵ජ⪲Ꮢ㧕ߩජ⪲࿑ᦠ㙚ߩߘࠇߣ‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ߅ࠃ߮ᄢቇ㒮࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ߩ⟎߆ࠇߡ޿ࠆߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬ
㧔ၯ₹⋵౉㑆㇭ਃ⧐↸㧕ߩ‫߶ߕߺޔ‬บ࿑ᦠ㙚ߩߘࠇߣࠍว▚ߒߚ߽ߩߣߥࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬߪ⋥✢〒㔌ߦߒߡ⚂ 㨗㨙ߣ‫ޔ‬࿾ℂ⊛ߦ⋧ᒰ㔌ࠇߚ૏⟎ߦ޽ࠅ‫ޔ‬
ߎߩ‛ℂ⊛ߥ〒㔌ࠍ⿥߃ߡ೑↪߇น⢻ߥ࿑ᦠ‫ޔ‬ቇⴚ㔀⹹‫ⷞޔ‬⡬ⷡ⾗ᢱ╬ࠍ㒰߈‫ޔ‬න⚐ߥว▚ߪ⋧੕⵬ቢᕈߦ߅޿ߡᔅߕߒ߽ᗧ๧ࠍᜬߟߣߪ޿߃ߥ޿‫ోޔ߃޿ߪߣޕ‬㙚ߣߒߡߩ⃻⁁ࠍᛠីߔࠆߎߣߪ‫⋡ޔ‬ᮡࠍ߽ߟߎߣ߿‫ઁޔ‬ᄢቇߣߩᲧセߥߤߩ஥㕙ߦ߅޿ߡ߽ߘࠇߥࠅߩ
ᗧ⟵ࠍ᦭ߔࠆߢ޽ࠈ߁ߒ‫ޔߚ߹ޔ‬࿑ᦠ㙚⻉ᯏ⢻ߩಽᜂ‫ޔ‬㊀ὐ⊛ߥᣉ⸳ᢛ஻ߥߤࠍᬌ⸛ߔࠆ
㓙ߩ㊀ⷐߥ࠺࡯࠲ߣߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ో㙚߇ᚲ⬿ߔࠆ࿑ᦠ⾗ᢱߩ߁ߜ‫ޔߦ৻╙ޔ‬࿑ᦠߩౠᢙߪ  ౠߢ‫ ߜ߁ߩߘޔ‬ౠ㧔㧑㧕ࠍ㐿᨞࿑ᦠߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠߩౝ⸶ߪ‫ޔ‬ౝ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕‫ޔ‬ᄖ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ߽ࠇߕ޿ޔ‬࿑ᦠߩ߶߆‫ޔ‬ᐕ㐓‫ᧄ⵾ޔᦠ⊕࡮ޔ‬㔀⹹ࠍ฽ࠎߢ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦቇㇱ╬ߩኾ᡹ߦ㑐ࠊࠆ޿ࠊࠁࠆኾ㐷࿑ᦠߪ  ౠ㧔㧑㧕ߢ‫ޔ‬ᢎ㙃╬ߦ㑐ࠊࠆ޿ࠊࠁࠆ৻⥸ᦠߪ  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫╙ޕ‬ੑߦ‫ޔ‬ቯᦼೀⴕ‛ߩᚲ⬿⒳㘃ᢙߪ  ⒳㘃‫ߩߘޔ‬ౝ⸶ߪ‫ޔ‬ౝ࿖ᦠ  ⒳㘃㧔㧑㧕‫ޔ‬ᄖ࿖ᦠ  ⒳㘃㧔㧑㧕ߢ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬㔀⹹ߩ߶߆‫ࠍⷐ♿ޔ‬฽ࠎߢ޿ࠆ‫╙ޕ‬ਃߦ‫ⷞޔ‬⡬ⷡ⾗ᢱߩᚲ⬿ὐᢙߪ  ὐߢ޽ࠅ‫ߩߎߪᧄⶄޔ‬ὐᢙߦ▚౉ߒߡ޿ߥ޿‫╙ޕ‬྾ߦ‫ޔ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߩᚲ⬿⒳㘃ᢙߪ ⒳㘃ߢ‫ߡోߪࠇߎޔ‬ᄖ࿖ᦠߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᰴ޿ߢ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߦ߅ߌࠆ࿑ᦠߩฃ౉⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ౠ‫ޔ‬ห  ᐕᐲ  ౠ‫ޔ‬ห  ᐕᐲ  ౠߣߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ᰴߦ‫ోޔ‬㙚ߩᣉ⸳࡮⸳஻ߩ᭎ᴫ߅ࠃ߮ቇ↢㑛ⷩቶߩᐳᏨᢙ‫ޔ‬㐿㙚ᤨ㑆‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩᢛ஻╬‫ޔ‬࿑ᦠ㙚೑↪⠪ߦኻߔࠆ೑↪਄ߩ㈩ᘦߩ⁁ᴫߣߘߩ᦭ലᕈߦ㑐ߔࠆ⃻⁁ߩ᭎ᴫߪ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ᣉ⸳ᢙ  ୘ᚲ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ᣉ⸳✚㕙Ⓧ  ট‫ޔ‬෼ኈน⢻ౠᢙ  ౠ‫ޔ‬23$& ↪
ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ บ‫ޔ‬:HE ᬌ⚝↪ࠦࡦࡇࡘ࡯࠲࡯ บ‫ޔ‬㙚ౝ⾉಴↪ࡁ࡯࠻ࡄ࠰ࠦࡦ  บ‫ޔ‬&''9'㧙520࡮ࡆ࠺ࠝ↪㧔79 ⷞ⡬น⢻㧕ࡄ࠰ࠦࡦ  บߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢㑛ⷩቶߩᐳᏨᢙߪ Ꮸߢ‫ޔ‬ቇ↢෼ኈቯຬߦኻߔࠆᐳᏨᢙߩഀวߪ 㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯
ࠢߩᢛ஻╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ජ⪲‫߶ߕߺޔ‬บߩਔ࿑ᦠ㙚ߣ߽‫ޔ‬㙚ౝߦᢝ⸳ߐࠇߚ࿑ᦠ㙚 /$1 ࠍㅢߓߡ 23$&㧔2QOLQH3XEOLF$FFHVV&DWDORJ㧕ߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆߎߣߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ਔࠠࡖ― 194 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

ࡦࡄࠬߣ߽‫ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ౝߦ⸳⟎ߐࠇߚቇౝ /$1 ࠍ⚻↱ߒߡ :HE ਄ߦ㐿⸳ߒߚ㒝ዻ࿑ᦠ㙚 +3㧔ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ㧕ࠍㅢߓ‫⥄ޔ‬㙚߅ࠃ߮⋧ᚻ㙚ߩ 23$& ࠍ฽߼‫ޔ‬ᄙߊߩ㔚ሶࠫࡖ࡯࠽
࡞╬ߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆ߶߆‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ㅢߓߚ࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ 1$&6,6:HEFDWࠍᆎ߼‫ޔ‬ᢙᄙߊߩήᢱ߅ࠃ߮᦭ᢱߩᄖㇱ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ߇೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠߪේೣߣߒߡో㐿᨞ᣇᑼߢ޽ࠅ‫ޔ‬㙚ౝߢߩ⥄↱㑛ⷩࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㙚ᄖ⾉಴ࠨ࡯ࡆࠬߦ߅ߌࠆ㐿㙚ᤨ㑆ߣ⾗ᢱ⾉಴ߩ⻉᧦ઙߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ೑ଢᕈࠍ㈩ᘦߒߚ߽ߩߦ
ߥߞߡ޿ࠆ㧔ᓟㅀ㧕‫ޕ‬ෳ⠨ᬺോ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚㑆⋧੕දജ߽‫ޔ‬ઙᢙߪᔅߕߒ߽ᄢ߈ߊߪߥ޿߇‫⌕ޔ‬ታߦታ❣ࠍ㊀ߨߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ߩ౏㐿ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ቇᄖ⠪ߩ࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ߦ㑐ߒ‫ޔ‬ਛቇ↢એ਄ߩ⠪ߢ޽ߞߡ↢ᓤ⸽‫ޔ‬ቇ↢⸽‫ޔ‬ㆇォ఺⸵⸽‫ޔ‬ஜᐽ଻㒾⸽‫⊛౏ઁߩߘޔ‬ᯏ㑐߇⊒ⴕߒߚりಽ⸽᣿ᦠࠍᜬෳߒߚ⠪ߦߪ‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛߩቇㇱቇ↢ߦḰߕࠆ೑↪ࠍ⹺߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬೑↪ᜰዉߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬Ფቇᐕ೨ඨߦ߅޿ߡ‫ ޔ‬ᐕ↢ߦኻߔࠆ౉㐷⊛࿑ᦠ㙚೑↪ᴺߩᜰዉ‫ ߮ࠃ߅ޔ‬ᐕ↢એ਄ߩቇ↢ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬㔚ሶൻߐࠇߚᢥ₂ߩᬌ⚝ᴺࠍਛᔃߣߔࠆᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ో㙚ߦ߆߆ࠆ੹࿁ߩὐᬌ࡮⹏ଔߦ޽ߚߞߡߪ‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭߇Ფᐕታᣉߔࠆ‫ޟ‬ᄢቇ࿑ᦠ㙚ታᘒ⺞ᩏ‫ࠆߌ߅ߦޠ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏ㧔એਅ‫ޟ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߢߩ‫┙⑳ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆห╬࡜ࡦࠢ㧔& ඙ಽ㧦㨪 ቇㇱ㧕ߩዊⷙᮨᄢቇో૕㧔એਅ‫ޟ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩᐔဋ⊛ߥ࠺࡯࠲㧔એਅ‫ޟ‬ᐔဋ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߣ‫ోޔ‬㙚ߩߘࠇߣߩᲧセߦࠃߞߡ‫⥄ޔ‬㙚ߩ޿ࠊ߫૏⟎ଔࠍ⏕⹺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬㐳ᚲߣ໧㗴ὐࠍᛠីߔࠆߎߣߣߒߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᦨೋߦ‫ޔ‬࿑ᦠ‫ޔ‬㔀⹹‫⾗ޔ‬ᢱ╬ߩᢛ஻⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ోޔ‬㙚ߩ⬿ᦠౠᢙ 㧔ᐔᚑ ᐕᐲ  ౠ‫ޕ‬એਅࠞ࠶ࠦౝߩᢙሼߪᐔᚑ  ᐕᐲߩ߽ߩ‫ޕ‬㧕ౠߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ ഀᒝߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߪ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ
⬿ᦠౠᢙߢߪᐔဋߦߪዯ޿ߡ޿ߥ޿‫ోޕ‬㙚ߩቯᦼೀⴕ‛⒳㘃ᢙ 㧔㧕⒳㘃ߪ‫ޔ‬ዊ
ⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒝߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߪ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ⒳㘃ᢙߢߪߘࠇߦߪ㆐ߒߥ޿‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛ߩ߁ߜౝ࿖ᦠߩ⒳㘃ᢙߪዊⷙ
ᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒝߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ⒳㘃ᢙߢߪᐔဋߦߪ߹ߛ㆐
ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᄖ࿖ᦠߩ⒳㘃ᢙߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒙߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢ ੱᒰߚࠅߩ⒳㘃ᢙߢߪߘࠇߦߪ߹ߛ㆐ߒߥ޿‫ⷞޕ‬⡬ⷡ⾗ᢱోᚲ⬿ᢙ 㧔㧕ὐߪ‫ޔ‬
ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒙߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ቇ↢ ੱᒰߚࠅߢ߽ᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁㜞޿⋡ᮡࠍ߽㆐ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠߩฃ౉ᢙ 
㧔㧕ౠߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒙߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߢ߽ᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁㜞޿⋡ᮡࠍ߽㆐ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᣉ⸳╬ߩᢛ஻⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ోޔ‬㙚ߩ࿑ᦠ㙚ᣉ⸳✚㕙Ⓧᢙ  টߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆⷙᮨߦ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ࿑ᦠ㙚ᣉ⸳✚㕙Ⓧᢙߢߪߘߩᐔဋߦߪ㆐
ߒߡ޿ߥ޿‫ߜ߁ߩߘޕ‬㑛ⷩࠬࡍ࡯ࠬ㕙Ⓧᢙ  টߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒝߦᒰߚࠆ
㜞᳓Ḱߦ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ㑛ⷩࠬࡍ࡯ࠬ㕙Ⓧᢙߢߪᐔဋࠍ⧯ᐓ਄࿁ࠆߦߣߤ߹ߞ

― 195 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

ߡ޿ࠆ‫ޕ‬෼ኈน⢻ౠᢙ 㧔㧕ౠߪ‫ⷙޔ‬ᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒙߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߦ෸߫ߕ‫ޔߌࠊࠅߣޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ㕙Ⓧᢙߢߪዊⷙᮨ
⑳ᄢᐔဋߦߪ߆ߥࠅ෸߫ߥ޿‫ߦ߁ࠃߩߎޕ‬࿑ᦠ㙚ᣉ⸳ߩⷙᮨ‫ޔ‬ᯏེ࡮஻ຠߩᢛ஻⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡࠍ਄࿁ࠆㇱಽߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ోޔ‬૕⊛ߦߪߎߩ⋡ᮡߦ෸߫ߕ‫ޔߌࠊࠅߣޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߢߪ⃻࿷ߢ߽ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߦ෸ࠎߢ޿ߥ޿‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬㑛ⷩᐳᏨᢙ߿೑↪਄ߩ㈩ᘦ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ోޔߦ৻╙ޔ‬㙚ߩ✚㑛ⷩᐳᏨᢙ 㧔㧕Ꮸߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒝߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋࠍ਄࿁ࠆⷙᮨߦ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ✚㑛ⷩᐳᏨᢙߢߪዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߦߪ㆐ߒߡ޿ߥ޿‫╙ޕ‬ੑߦ‫ޔ‬㐿㙚ᤨ㑆ߦߟ޿ߡߪ‫ోޔ‬૕⊛ߥᲧセߩ࠺࡯࠲߇ߥ޿߇‫ޔ‬ජ⪲࿑ᦠ㙚ߣߺߕ߶บ࿑ᦠ㙚ߣߩ㑆ߦ⧯ᐓߩᏅ⇣ߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛߩ㐿㙚ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᝼ᬺߣߩ㑐ㅪߦ߅ߌࠆᔅⷐࠍ߶߷ḩߚߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㐿㙚⁁ᴫߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕ㑆㐿㙚ᣣᢙ  ᣣ‫ᤨޔ‬㑆ᄖ㐿㙚✚ᤨ㑆ᢙ  ᤨ㑆‫ޔ‬࿯ᦐ㐿㙚ᣣᢙ  ᣣ‫ޔ‬࿯ᦐ㐿㙚ᤨ㑆ᢙ  ᤨ㑆ߢ޽ࠅ‫ޔߘࠃ߅߅ޔ‬ዊ
ⷙᮨ⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬࿖౏⑳ᄢᐔဋࠍ߽਄࿁ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫╙ޕ‬ਃߦ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩᢛ஻╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೑↪⠪↪┵ᧃዉ౉บᢙ  บߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒙߦߣߤ߹ࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔဋߦߪ㆐ߒߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⬿ᦠౠᢙߦ޽ߞߡߪ‫ᦠ⬿ޔ‬ౠᢙో૕߅ࠃ߮ߘߩ߁ߜߩౝ࿖ᦠߩᚲ⬿ౠᢙߦߟ޿ߡ‫੹ޔ‬ᓟ ᐕࠍ⋡ㅜߦ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩౠᢙߢዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡᢛ஻ࠍㅴ
߼‫⑳ޔ‬ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍᰴߩ⋡ᮡߣߒߚ޿‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛⒳㘃ᢙߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬ቇ↢  ੱ
ᒰߚࠅߩ⒳㘃ᢙߢዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡࠍ㆐ᚑߒ‫⑳ޔߢ߃߁ߩߘޔ‬ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍᰴߩ⋡ᮡߣߔࠆ‫ⷞޕ‬⡬ⷡ⾗ᢱోᚲ⬿ᢙߦ޽ߞߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ᳓Ḱࠍ⛽ᜬߒߟߟ‫ޔ‬ㆡቱᢛ஻ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛ߩᄖ࿖ᦠߩฃ౉ᢙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩฃ౉ᢙߢ
ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ቯᦼೀⴕ‛ߩฃߌ౉ࠇߦߟ޿ߡߪ‫․ޔ‬ߦᄖ࿖ᦠߩ⾼⺒ᢱߩ㜞㛛ߦኻᔕߒߡ‫ߩ▚੍⾌౉⾼ޔ‬ᄢ᏷ߥჇ㗵ࠍ࿑ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ᰴߦ‫ోޔ‬㙚ߣߒߡߪ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ࿑ᦠ㙚ᣉ⸳✚㕙Ⓧߢ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋࠍ਄࿁
ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߔࠆ‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬ቇ↢㑛ⷩቶߩᐳᏨᢙߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ✚㑛ⷩᐳᏨߢዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡᢛ஻ߔࠆ‫ޔߌࠊࠅߣޕ‬ජ⪲࿑ᦠ㙚ߦ߅޿ߡߪ‫ߩ߼ߚߩߘޔ‬ദജ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩᢛ஻╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೑↪⠪↪┵ᧃዉ౉บᢙߦࠃ
ߞߡߺࠆߣ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋߦߪ㆐ߒߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆߩߢ‫ߩࠇߎޔ‬ዉ౉Ⴧࠍ࿑
ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚೑↪ᜰዉߪ‫ޔ‬ᢎຬߣߩㅪ៤ߩ߽ߣߦࠢ࡜ࠬ߹ߚߪ࠯ࡒන૏ࠍၮᧄߦ
ⴕߞߡ߈ߚ߇‫੹ߦ߽ߣߣࠇߘޔ‬ᓟߪ࿑ᦠ㙚ਥ௅ߦࠃࠆቇ↢୘ੱࠍኻ⽎ߣߔࠆ೑↪ᜰዉ߽ታ⃻ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߪ  ⒳㘃ߢ޽ࠆ೑↪ᜰዉߩࡊࡠࠣ࡜ࡓ߽‫⊛⋡ޔ‬೎࡮ኻ⽎೎ߦߢ߈
ࠆߛߌᄙ⒳㘃Ḱ஻ߔࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫ߩࠬࡆ࡯ࠨ࡮ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޔ‬ሽ࿷ߣ㊀ⷐߐࠍ⹺⼂ߐߖࠆߎߣࠍ‫ࠅࠃޔ‬㊀ὐ⊛ߦᜰዉߔࠆᣇ㊎ߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 196 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

㧞㧕ජ⪲࿑ᦠ㙚‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ජ⪲࿑ᦠ㙚㧔એਅ‫ޟ‬ජ⪲㙚‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕߇ᚲ⬿ߔࠆ࿑ᦠ⾗ᢱߩ߁ߜ‫ޔ‬࿑ᦠߩౠᢙߪ 
ౠߢ‫ޔ‬ߘߩ߁ߜ 㧑ࠍ㐿᨞࿑ᦠߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠߩౝ⸶ߪ‫ޔ‬ౝ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕‫ޔ‬ᄖ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ฦቇ⑼╬ߩኾ᡹ߦ㑐ࠊࠆ޿ࠊࠁࠆኾ㐷࿑ᦠߪ 
ౠ㧔㧑㧕ߢ‫ޔ‬ᢎ㙃╬ߦ㑐ࠊࠆ޿ࠊࠁࠆ৻⥸ᦠߪ  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛ߩ⒳㘃ᢙߪ  ⒳㘃‫ߩߘޔ‬ౝ⸶ߪ‫ޔ‬ౝ࿖ᦠ  ⒳㘃㧔㧑㧕‫ޔ‬ᄖ࿖ᦠ  ⒳㘃
㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ⷞޕ‬⡬ⷡ⾗ᢱߩὐᢙߪ  ὐߢ޽ࠅ‫ޔ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߩ⒳㘃ᢙߪ ⒳㘃ߢ‫ߡోߪࠇߎޔ‬ᄖ࿖ᦠߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ ޕ‬ᰴ޿ߢ‫ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߦ߅ߌࠆ࿑ᦠߩฃ౉⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ౠ‫ޔ‬ห  ᐕᐲ  ౠ‫ޔ‬ห  ᐕᐲ  ౠߣߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔߦߺߥߜޕ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߦ߅ߌࠆⷞ⡬ⷡ⾗ᢱߩฃ౉⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ὐ‫ޔ‬ห  ᐕᐲ  ὐ‫ޔ‬ห  ᐕᐲ  ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᣉ⸳࡮⸳஻ߩ᭎ᴫߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ᣉ⸳ᢙ  ୘ᚲ㧔 ภ㙚㧔ᧄ㙚㧕‫ ޔ‬ภ㙚  㓏㧔ಽቶ㧕‫ ޔ‬ภ㙚࿾ਅቶ‫ ޔ‬ภ㙚㧔⸥ᔨ㙚㧕࿾ਅ㧕‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ᣉ⸳✚㕙Ⓧ  ট㧔ᧄ㙚  ট‫ޔ‬ಽቶ  ট‫ޔ‬ ภ㙚࿾ਅ  ট‫⸥ޔ‬ᔨ㙚࿾ਅ  ট㧕ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬෼ኈน⢻ౠᢙߪ  ౠ㧔ᧄ㙚 㧘 ౠ‫ޔ‬ಽቶ  ౠ‫ ޔ‬ภ㙚࿾ਅ  ౠ‫⸥ޔ‬ᔨ㙚࿾ਅ  ౠ㧕ߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬㙚ߦߪ‫ޔ‬り㓚⠪↪࠻ࠗ࡟㧔 ▎ᚲ㧕ߣり㓚⠪↪㓏Ბ᣹㒠ᯏ㧔㧝ၮ㧕߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢㑛ⷩቶߩᐳᏨᢙߪ  Ꮸߢ‫ޔ‬ቇ↢෼ኈቯຬߦኻߔࠆᐳᏨᢙߩഀวߪ 㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬㐿㙚ᤨ㑆ߪ‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛߩ᦬ᦐᣣ߆ࠄ㊄ᦐᣣߪඦ೨  ᤨ߆ࠄඦᓟ  ᤨ  ಽ߹ߢ‫ޔ‬หߓߊ࿯ᦐᣣߦ޽ߞߡߪඦ೨  ᤨ߆ࠄඦᓟ  ᤨ  ಽ߹ߢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ᄖߩ㐿㙚ᤨ㑆ߪ‫ᦐ᦬ޔ‬ᣣ߆ࠄ㊄ᦐᣣߪඦ೨  ᤨ߆ࠄඦᓟ  ᤨ  ಽ߹ߢ‫ߘޔ‬ߩᦼ㑆ߩ߁ߜᄐ࡮౻ᦼભᥜਛߩ࿯ᦐᣣߪඦ೨  ᤨ߆ࠄඦᓟ  ᤨ  ಽ߹ߢ‫ࠇߘޔ‬એᄖߩ࿯ᦐ
ᣣߪ㐽㙚ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩᢛ஻╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㙚ౝߦᢝ⸳ߐࠇߚ࿑ᦠ㙚 /$1 ࠍㅢߓߡ 23$&ߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆߎߣߪ߽ߜࠈࠎ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ౝߦ⸳⟎ߐࠇߚቇౝ /$1 ࠍ⚻↱ߒߡ :HE਄ߦ㐿⸳ߒߚජ⪲࿑ᦠ㙚ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠍㅢߓ‫⥄ޔ‬㙚߅ࠃ߮⋧ᚻ㙚ߩ 23$& ࠍ฽߼ᄙߊߩ㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞╬ߦࠕࠢ࠮ࠬߢ߈ࠆ߶߆‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ㅢߓߡ‫ޔ‬࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ
1$&6,6 :HEFDW ࠍᆎ߼ᢙᄙߊߩήᢱ߅ࠃ߮᦭ᢱߩᄖㇱ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ޔ߆߶ߩߎߚ߹ޕ‬㙚ౝߦ⸳⟎ߒߚ &'520 ࠨ࡯ࡃ߆ࠄ‫ޔ‬6RFLRORJLFDO$EVWUDFWV
3V\F,1)2 ╬ߩ &'520 ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ‫ޔ‬
ቇౝ /$1 ࠍ⚻↱ߒߡቇౝ 3& ߦឭଏߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᦝߦ㙚ౝ⸳⟎ߩ  บߩࡄ࠰ࠦࡦߪ‫''& ߢࡦ࡯ࡠࠕ࠼ࡦ࠲ࠬޔ‬9'࡮520‫↪ࠝ࠺ࡆޔ‬㧔79ⷞ⡬น⢻㧕ߦឭଏߒߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬ቇౝ /$1 ធ⛯น⢻ߩ⾉಴↪ࡁ࡯࠻ࡄ࠰ࠦࡦ  บࠍ஻߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠߪේೣߣߒߡో㐿᨞ᣇᑼߢ޽ࠅ‫ޔ‬㙚ౝߢߩ⥄↱㑛ⷩࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㙚ᄖ⾉಴ࠨ࡯ࡆࠬߦ߅ߌࠆ㐿㙚ᤨ㑆ߣ⾗ᢱ⾉಴ߩ⻉᧦ઙߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ೑ଢᕈࠍ㈩ᘦߒߚ߽ߩߦ
ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ߩ౏㐿ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೨ㅀߒߚㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 197 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎᐔᚑ  ᐕᐲߩ㐿㙚ᣣᢙߪ  ᣣ‫౉ޔ‬㙚⠪✚ᢙߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ ޕ‬࿑ᦠ㙚ߩ⾗ᢱ㑛ⷩ߅ࠃ߮⾉಴ߪ‫ޔ‬㐿㙚ᤨ㑆ౝߪ૗ᤨߢ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ࡦ࠙ࠞޔߪࠬࡆ࡯ࠨ࡮ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޕ‬࠲࡯ࠍᒰ⇟ߢᜂᒰߒߡ޿ࠆ⡯ຬ  ฬ߇‫⾉ޔ‬಴࡮㄰ළ╬ߩ૞ᬺߩறࠄࠨ࡯ࡆࠬࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⾗ᢱߩ⾉಴ὐᢙߪኾછᢎຬ  ὐ‫ޔ‬ኾછ⡯ຬ࡮㕖Ᏹൕᢎຬ  ὐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛ߇‫ޔ‬ቇㇱቇ↢ߩ㧝㨪 ᐕᰴ↢  ὐ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢  ὐ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢  ὐ‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ᄖ߇‫ޔ‬ቇㇱቇ↢ߩ㧝㨪 ᐕᰴ↢  ὐ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢  ὐ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢  ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬⾗ᢱߩ⾉಴ᦼ㑆ߪ‫ޔ‬ኾછᢎຬ  ᣣ‫ޔ‬ኾછ⡯ຬ࡮㕖Ᏹൕᢎຬ  ᣣߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߪ‫ޔ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛ߇‫ޔ‬ቇㇱቇ↢ߩ㧝㨪 ᐕᰴ↢  ᣣ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢  ᣣ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢  ᣣߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬᝼ᬺᦼ㑆ᄖߢߪቇㇱቇ↢‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߣ߽ભᥜ⚳ੌᓟ  ㅳ㑆એౝ߹ߢߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠߩ೑↪⁁ᴫߪ‫ޔ‬ቇ↢㧔⡬⻠↢ࠍ฽߻㧕ߩ✚⾉಴ౠᢙߪቇㇱቇ↢߇  ౠ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢߇  ౠߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᐔဋ⾉಴ౠᢙߪቇㇱቇ↢߇  ౠ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢߇  ౠߢ޽ࠆ‫⾉ޕ‬಴ߒ߇৻⇟ᄙ޿ಽ㊁ߪ␠ળ⑼ቇಽ㊁ߩ  ౠ㧔㧑㧕ߢ‫ޔ‬ᰴߦᶖ⠻ຠ࿑ᦠߩ  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޕ‬ฃઃઙᢙߪ  ઙߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚೑↪᩺ౝߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ࠟࠗ࠼߿ቇ↢ଢⷩࠍ⊒ⴕߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬೑↪ᜰዉߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬Ფቇᐕ೨ඨߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㧝ᐕ↢ߦኻߔࠆ౉㐷⊛࿑ᦠ㙚೑↪ᴺߩᜰዉࠍ‫ޟ‬ቇ໧ߩၮ␆‫ࡒ࠯ޠ‬න૏ߢ‫ ޔߚ߹ޔ‬ᐕ↢એ਄ߩቇ↢ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬㔚ሶൻߐࠇߚᢥ₂ߩᬌ⚝ᴺࠍਛᔃߣߔࠆᜰዉࠍኾ
㐷Ṷ⠌ߩ࠯ࡒන૏ߢ‫  ࠇߙࠇߘޔ‬ಽ㑆ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߢታᣉߒߡ޿ࠆ‫ࠍ╬ࠝ࠺ࡆ߽ࠇߕ޿ޕ‬೑↪ߒ‫ߚ߹ޔ‬ታ⠌ࠍ㊀ⷞߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߥߞߡ޿ࠆ‫  ޕ‬ ቇ↢߆ࠄߩ⋥ធߩᏗᦸߦࠃࠆ࿑ᦠߩ⾼౉ߦߟ޿ߡ߽㈩ᘦߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝 ᐕᐲߦ޽ߞߡߪ  ౠࠍᢙ߃ࠆߦ⥋ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ゞ᫹ሶߩ߹߹ࠕࡊࡠ࡯࠴ߒᓧࠆࠞ࠙ࡦ࠲࡯߿࠻ࠗ࡟ࠍ
ᢛ஻ߔࠆߥߤ‫ޔ‬㓚ኂࠍ߽ߟቇ↢߳ߩㆡಾߥࠨ࡯ࡆࠬࠍᣦߣߒߡ‫ޔ‬ᢛ஻࡮ㆇ༡ߦᒰߚߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ජ⪲㙚ߦ߆߆ࠆ੹࿁ߩὐᬌ࡮⹏ଔߦᒰߚߞߡ߽‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏߦ߅ߌࠆ⑳┙ᄢቇߦ߅ߌࠆห╬࡜ࡦࠢ㧔' ඙ಽ㧦න⑼ᄢቇ㧕ߩන⑼ᄢቇో૕㧔એਅ‫ޟ‬න⑼⑳ᄢ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩ‫ޔ‬ᐔ
ဋߣජ⪲㙚ߩߘࠇߣߩᲧセߦࠃߞߡ‫⥄ޔ‬㙚ߩ޿ࠊ߫૏⟎ଔࠍ⏕⹺ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ࠃߦࠇߘޔ‬ߞߡ㐳ᚲߣ໧㗴ὐࠍᛠីߔࠆߎߣߣߒߚ㧔ߺߕ߶บ࿑ᦠ㙚ߦߟ޿ߡ߽ห᭽㧕‫ޕ‬ජ⪲㙚ߩ⬿ᦠౠᢙ 㧔㧕ౠߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋߩ  ഀߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ߘߩᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ⬿ᦠౠᢙߢߪߘ
ߩᐔဋߦߪ㆐ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛⒳㘃ᢙ 㧔㧕⒳㘃ߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒝߦᒰߚࠆᭂ߼ߡ㜞޿᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߛߌߢߥߊቇ↢  ੱ
ᒰߚࠅߩ⒳㘃ߢ߽ߘࠇࠍ਄࿁ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛⒳㘃ᢙߩౝ⸶ߣߒߡ‫ޔ‬ౝ࿖ᦠ߅ࠃ߮ᄖ
࿖ᦠߩ⒳㘃ᢙࠍ⷗ࠆߣ‫ߦ߽ߣޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ‫ⷞޕ‬⡬ⷡ⾗ᢱోᚲ⬿ᢙ 㧔㧕ὐߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒝߦᒰߚࠆᭂ߼ߡ㜞޿᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩᚲ⬿ᢙߢ߽ߘࠇࠍ㆐
ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㔚ሶࠫࡖ࡯࠽࡞ߩ⒳㘃ᢙ 㧔㧕⒳㘃ߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬࿁ߪᲧセߩ࠺࡯࠲ࠍᜬ

― 198 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

ߚߥ޿߇‫ߩ⺒⾼࡞࠽࡯ࡖࠫࡦࠗ࡜ࡦࠝޔ‬Ꮧᦸ߽ᄙ޿‫ޕ‬ ࿑ᦠߩฃ౉ᢙ 㧔㧕ౠߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒝߦᒰߚࠆ㜞޿᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߪలಽ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛ߩฃ౉ᢙ 㧔㧕⒳㘃ߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒙߦᒰߚࠆᭂ߼ߡలታߒߚ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ᧄޔ‬ቇ␠ળቇㇱ߅ࠃ߮ᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߦ߅ߌࠆ⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ߩ߁߃ߢ‫ޔ‬ቯᦼೀⴕ‛߇޿߆ߦ㊀ⷐⷞߐࠇߡ޿ࠆ
߆ࠍ‫ޔ‬ᅤታߦ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥߦ߅ߌࠆಽ㊁ߣߩ㑐ㅪߢߩ‫ޔ‬ಽ㊁೎⬿ᦠ᭴ᚑࠍߺࠆߣ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌ
ࠆኾ㐷ಽ㊁ߢ޽ࠆ‫ޔ‬ᔃℂቇ‫␠ޔ‬ળቇ‫␠ޔ‬ળ⑔␩╬ࠍ฽߻␠ળ⑼ቇ‫ޔ‬ᢎ⢒߅ࠃ߮කቇ‫⮎ޔ‬ቇߩ⬿ᦠ߇ో⬿ᦠߩ  ഀᒙࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬෼ᦠᣇ㊎ߣߒߡߪ‫ޔ‬ቇㇱቇ⑼⺖⒟߅ࠃ߮ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ኾ᡹ߩ⋡⊛ߦㆡวߔࠆኾ㐷࿑ᦠ⾗ᢱࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ᢎຬߩᏗᦸߦࠃࠆቇ↢ᜰዉ࿑ᦠ‫ޔ‬ㆬᦠᆔຬળㆬᦠ࿑ᦠ‫ޔ‬ᄢㇱ࿑ᦠ߅ࠃ߮ෳ⠨࿑ᦠ╬‫ޔ‬ቇㇱቇ↢࡮ᄢቇ㒮↢ߦࠃࠆቇ↢Ꮧᦸ࿑ᦠ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚⡯ຬߦࠃࠆ⬿ᦠ⺞ᢛ࿑ᦠ߅ࠃ߮
ෳ⠨࿑ᦠ╬ߦ࿑ᦠ⾼౉⾌ߩ⾌⋡ࠍಽߌߡ‫ߟߟߜ଻ࠍࠬࡦ࡜ࡃޔ‬෼ᦠߔࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࿑ᦠ㙚ᣉ⸳ߩⷙᮨ‫ޔ‬ᯏེ࡮஻ຠߩᢛ஻⁁ᴫߣߘߩㆡಾᕈ‫᦭ޔ‬ലᕈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㑛ⷩࠬࡍ
࡯ࠬ㕙Ⓧᢙ‫▤ޔ‬ℂࠬࡍ࡯ࠬ㕙Ⓧᢙ߅ࠃ߮ᦠ᨞෼ኈജߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ
޿߁⋡ᮡࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ోޔ‬૕⊛ߦߪߎߩ⋡ᮡߦ෸߫ߕ‫ޔߌࠊࠅߣޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚ
ࠅߢߪන⑼⑳ᄢᐔဋߦߪ㆙ߊ෸߫ߥ޿‫ޔ߃޿ߪߣޕ‬ජ⪲㙚ߪㅙᰴᔅⷐߥ᜛లࠍㅴ߼ߡ߈ߡ
߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄห  ᐕᐲߦ߆ߌߡ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚㓞ធᣉ⸳ࠍᄢ᏷ߦォ↪࡮ᡷୃߒ‫ޔ‬㔚േ㓸ኒᦠ᨞ࠍ஻߃ߚ㐿᨞ᑼߩᣂ㑛ⷩቶߣߒߡ᜛ᒛᢛ஻ࠍ࿑ߞߚ‫ޕ‬ ቇ↢㑛ⷩቶߩᐳᏨᢙ  Ꮸߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋߩ  ഀᒙߦᒰߚࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߣ޿߁⋡ᮡߪ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ㑛ⷩᐳᏨᢙߢߪන⑼⑳ᄢᐔဋ
ߦߪ㆐ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬᝼ᬺᦼ㑆ਛߩ㐿㙚ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᝼ᬺߣߩ㑐ㅪߦ߅ߌࠆᔅⷐࠍ߶߷ḩߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔဋᐕ㑆㐿㙚ᣣᢙ߿ᤨ㑆ᄖ㐿㙚✚ᤨ㑆ᢙ╬ߪන⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠅ‫ޔ‬ḩ⿷ߔߴ߈⁁ᘒߦ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩᢛ஻╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೑↪⠪↪┵ᧃዉ౉บᢙ  บߪ‫ޔ‬
ዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋߩ  ഀᒙߦߣߤ߹ࠆ᳓Ḱߦ޽ࠅ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢᐔဋߦߪ㆐ߒߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬ෳ⠨ᬺോ㧔࡟ࡈࠔ࡟ࡦࠬ࡮ࠨ࡯ࡆࠬ㧕ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏߦ߅ߌࠆታᣉઙᢙ
 ઙߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋߦ߶߷ਗ߱⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⬿ᦠౠᢙߦ޽ߞߡߪ‫ᦠ⬿ޔ‬ౠᢙో૕ߥࠄ߮ߦߘߩ߁ߜߩౝ࿖ᦠ߅ࠃ߮ᄖ࿖ᦠߩᚲ⬿ౠᢙߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩ⬿ᦠౠᢙࠍჇ߿ߒ‫ߢࠇߘޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡᢛ஻ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ὐሼ࿑ᦠߩᚲ⬿ౠᢙߦ޽ߞߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫ⷡⷞޔ‬㓚ኂ⠪ߩฃߌ౉ࠇߦᔕ
ߓߡ‫ޔ‬㓐ᤨ‫ޔ‬ᔅⷐߥᢛ஻ࠍⴕ߁‫ޕ‬ቯᦼೀⴕ‛⒳㘃ᢙߦ޽ߞߡߪ‫ޔ‬ቯᦼೀⴕ‛⒳㘃ᢙో૕߅ࠃ߮ౝ࿖ᦠߩ⒳㘃ᢙߦߟ޿ߡ‫ߩ⁁⃻ޔ‬᳓Ḱࠍ⛽ᜬߒߟߟ‫ޔ‬ᄖ࿖ᦠߩ⒳㘃ᢙߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢ ੱᒰߚࠅߩ⒳㘃ᢙࠍჇ߿ߒ‫ߢࠇߘޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦᢛ஻ࠍㅴ߼ࠆ‫ⷞޕ‬⡬ⷡ⾗ᢱోᚲ⬿ᢙߦ޽ߞߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ᳓Ḱࠍ⛽ᜬߒߟߟ‫ޔ‬ㆡቱᢛ஻ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬㔚ሶࠫࡖ࡯
࠽࡞ߩ⒳㘃ᢙߦߟ޿ߡߪ‫ߩ⺒⾼࡞࠽࡯ࡖࠫࡦࠗ࡜ࡦࠝޔ‬Ꮧᦸ߽ᄙߊ‫ࠍ▚੍ޔ‬฽߼ߚᢛ஻ߦ

― 199 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

ᔅⷐߥኻᔕࠍߣࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿑ᦠߩฃ౉ᢙߪ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩฃ౉ᢙߢන⑼⑳ᄢᐔဋࠍ਄࿁ࠆߎߣࠍ⋡ᮡߦᢛ஻ࠍ
ㅴ߼ࠆ‫ޕ‬⃻࿷  ▎ᚲߦ߽ಽ߆ࠇߡ޿ࠆ࿑ᦠ㙚ߩࠬࡍ࡯ࠬࠍ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅ  ▎ᚲߦ⛔࡮૬วߒ‫ޔ‬ᑪ⸳ᓟዋߥߊߣ߽  ᐕએ਄ߦࠊߚߞߡ૶↪ߒ߁ࠆᦠᐶࠬࡍ࡯ࠬࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦ‫ߚ߹ޔ‬ቇ↢㑛ⷩቶߩᐳᏨᢙߩჇ⸳߿੐ോ↪┵ᧃዉ౉บᢙ߅ࠃ߮೑↪⠪↪┵ᧃߩჇ⸳ߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᣂ࿑ᦠ㙚᫟ߩᑪ⸳߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᬌ⸛ࠍ‫ޔ‬㐿ᆎߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ ࿑ᦠ㙚೑↪ᜰዉߪ‫⃻ޔ‬࿷ߪ  ⒳㘃ߢ޽ࠆ೑↪ᜰዉߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ‫⊛⋡ޔ‬೎࡮ኻ⽎೎ߦߢ߈ࠆߛߌᄙ⒳㘃Ḱ஻ߔࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫ߩࠬࡆ࡯ࠨ࡮ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޔ‬ሽ࿷ߣ㊀ⷐߐࠍ⹺⼂ߐߖࠆߎߣࠍ‫ࠅࠃޔ‬㊀ὐ⊛ߦᜰዉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧕ߺߕ߶บ࿑ᦠ㙚‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ߺߕ߶บ࿑ᦠ㙚㧔એਅ‫߶ߕߺޟ‬㙚‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩ⬿ᦠߪ‫ޔ‬࿑ᦠ߇  ౠߢ‫ߜ߁ߩߎޔ‬ౝ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕‫ޔ‬ᄖ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢㧝ੱᒰߚࠅߩ⬿ᦠౠᢙߪ  ౠߦߥࠆ‫ޕ‬ቇⴚ㔀⹹ߩᚲ⬿⒳ᢙߪ  ⒳ߢ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆  ⒳‫ޔ‬ᄖ࿖⺆  ⒳ߢ
޽ࠆ‫ⷞޕ‬⡬ⷡ⾗ᢱߪ  ὐᚲ⬿ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߩ࿑ᦠ⾗ᢱฃ౉⁁ᴫߪ‫ޔ‬࿑ᦠ߇  ౠߢ‫ߜ߁ߩߎޔ‬ౝ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕‫ޔ‬ᄖ࿖ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫⥸৻ޔߜ߁ߩࠄࠇߎߚ߹ޕ‬ᢎ⢒ߦ㑐ࠊࠆ࿑ᦠ߇  ౠ㧔㧑㧕‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߦ㑐ࠊࠆ࿑ᦠߪ  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢  ੱᒰߚࠅߩฃ౉࿑ᦠౠᢙߪ  ౠߦߥࠆ‫⛯⛮ޕ‬ฃߌ౉ࠇࠍߒߡ޿ࠆቇⴚ㔀⹹ߪ  ⒳ߢ‫ߩߘޔ‬ౝ⸶ߪᣣᧄ⺆  ⒳‫ޔ‬ᄖ࿖⺆  ⒳ߢ޽ࠆ‫ⷞޕ‬⡬ⷡ⾗ᢱߪ  ὐฃߌ౉ࠇߚ‫ޔߜ߁ߩᦠ⬿ޕ‬৻⥸ᢎ⢒ߦ㑐ࠊࠆ࿑ᦠߪ  ౠ㧔㧑㧕‫ޔ‬ኾ㐷ᢎ⢒ߦ㑐ࠊࠆ࿑ᦠߪ  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿑ᦠߩ෼㓸ߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ㆇ༡ᆔຬળߦࠃߞߡ᳿ቯߐࠇߚ෼ᦠᣇ㊎ߦၮߠ޿ߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ㐿⸳ߐࠇߚᣂቇ⑼ߦኻᔕߒߚ๺ᦠࠍਛᔃߦ෼㓸ߒߚ‫ޕ‬ ߺߕ߶㙚ߪ‫ޔ‬࿾ਅ  㓏‫ޔ‬࿾਄  㓏ᑪߩ⎇ⓥቶߣߩⶄวᣉ⸳ߩ৻ㇱ㧔࿾ਅ  㓏ߩ৻ㇱ 
ট‫ޔ‬࿾਄  㓏  ট‫ ޔ‬㓏  ট‫ ޔ‬㓏ߩ৻ㇱ  ট㧕ࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ‫✚ޕ‬㕙Ⓧߪ  টߢ‫ߜ߁ޔ‬㑛ⷩቶ߇  ቶ  ট‫⾆ޔ‬㊀ᦠᐶቶ  ট‫ޔ‬੐ോቶ࡮࿑ᦠᢛℂቶ টߣߥߞߡ߅ࠅ‫ᦠޔ‬᨞෼ኈ⢻ജߪ  ජౠߢ޽ࠆ‫ᦠޕ‬ᐶߪ‫⾆ޔ‬㊀ᦠᐶቶࠍ㒰޿ߡోߡ㐿᨞ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿾਄  㓏ㇱಽߩ߅ࠃߘ  ಽߩ  ࠍ࡟ࡈࠔ࡟ࡦࠬ࡞࡯ࡓߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏߦ߅޿ߡ‫✚ޔ‬㕙Ⓧ  টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ  ഀᒙߩ‫࡯ࠨޔ‬ࡆࠬࠬࡍ࡯ࠬ㕙Ⓧ  টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ  ഀᒝߩ‫ޔ‬㑛ⷩࠬࡍ࡯ࠬ㕙Ⓧ 
টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ  ഀᒝߩ‫ⷞޔ‬⡬ⷡࠬࡍ࡯ࠬ  টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ ഀᒙߩ‫ޔ‬ᖱႎ┵ᧃࠬࡍ࡯ࠬ  টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ  ഀᒙߩ‫ઁߩߘޔ‬㕙Ⓧ  টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ㧝ഀᒙߩ‫ᦠޔ‬ᐶ㕙Ⓧ  টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ  ഀᒝߩ‫ޔ‬੐ോࠬࡍ― 200 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

࡯ࠬ㕙Ⓧ  টߪන⑼⑳ᄢᐔဋ  টߩ  ഀᒝߩ‫ޔ‬ᦠ᨞෼ኈജߩၮ␆ߣߥࠆ᫜᧼ᑧ㐳 
㨙ߪන⑼⑳ᄢᐔဋ 㨙ߩ  ഀᒙߩ‫ޔ‬෼ኈน⢻ౠᢙ  ౠߪන⑼⑳ᄢᐔဋ 
ౠߩ  ഀᒙߩ‫ࠇߙࠇߘޔ‬᳓Ḱߦ޽ࠆ‫ޕ‬ ⷞ⡬ⷡ㑛ⷩቶߦߪ‫ⷞࡊ࡯࠹ࠝ࠺ࡆޔ‬⡬↪  ࠮࠶࠻‫ⷞࡊ࡯࠹࠻࠶࠮ࠞ࡮ࡊ࡯࠹ࠝ࠺ࡆޔ‬⡬↪  ࠮࠶࠻‫'࡮ࡊ࡯࠹ࠝ࠺ࡆޔ‬9' ⷞ⡬↪  ࠮࠶࠻‫'ޔ‬9' ⷞ⡬↪  ࠮࠶࠻‫࡮ࡊ࡯࠹ࠝ࠺ࡆޔ‬'9'࡮&' ⷞ⡬↪  ࠮࠶࠻ࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬㓏ߦ &'520 ᬌ⚝↪ࡄ࠰ࠦࡦ  บࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߺߕ߶㙚ߩ✚ว⊛ߥㆇ༡ࠍ࿑ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ᖱႎࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߒㆇ↪ߒߡ޿ࠆ‫ߺޕ‬ߕ߶บ㙚ߩ⬿ᦠᬌ⚝↪ߦ‫ ޔ‬㓏  บ‫ ޔ‬㓏  บ‫ ޔ‬㓏  บߩኾ↪┵ᧃ߇޽ࠅ‫࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬࠻ᬌ⚝↪ߣߒߡߪ  㓏  บ‫ ޔ‬㓏  บ‫ ޔ‬㓏  บߩࡄ࠰ࠦࡦࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ౉㙚⠪ᢙߩᛠីߣ࿑ᦠ㙚⾗ᢱߩ⚗ᄬ㒐ᱛߩߚ߼‫౉ޔ‬ㅌ㙚ࠪࠬ࠹ࡓࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߺߕ߶㙚ߩ㑛ⷩᐳᏨᢙߪ  Ꮸߢ޽ࠅ‫ᦠ⬿ߦࠇߎޔ‬ᬌ⚝ኾ↪┵ᧃ߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ᬌ⚝↪ࡄ࠰ࠦࡦ࠺ࠬࠢߩᐳᏨ߅ࠃ߮ࡉ࡜࠙ࠫࡦࠣࠦ࡯࠽࡯ߩ࠰ࡈࠔ࡯ࠍട߃ࠇ߫‫ ޔ‬Ꮸߣߥࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߩ㐿㙚ᣣᢙߪ  ᣣ‫౉ޔ‬㙚⠪✚ᢙߪ  ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬㐿㙚ᤨ㑆ߪ‫ޔ‬㐿⻠ᦼ㑆ਛߪ᦬ᦐᣣ㨪࿯ᦐᣣ 㧦㨪㧦 ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ࠇߘޕ‬એᄖߩᦼ㑆ߪ᦬ᦐᣣ㨪㊄ᦐᣣ 㧦㨪㧦‫ޔ‬࿯ᦐᣣ 㧦㨪㧦 ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚ߩ⾗ᢱ㑛ⷩ߅ࠃ߮⾉಴ߪ‫ޔ‬㐿㙚ᤨ㑆ౝߪ૗ᤨߢ߽น⢻ߢ޽ࠆ‫ߪࠬࡆ࡯ࠨ࡮ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޕ‬⡯ຬ  ฬ߇ኾ↪ࠦ࡯࠽࡯ߦዬࠅ‫ޔ‬᦬ᦐᣣ㨪㊄ᦐᣣ 㧦㨪㧦‫ޔ‬࿯ᦐᣣ 㧦㨪㧦 ߩᤨ㑆Ꮺߢࠨ࡯ࡆࠬࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⾗ᢱߩ⾉಴ὐᢙߪᢎຬ  ὐ‫ޔ‬⡯ຬ  ὐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߪ㐿⻠ᦼ㑆ਛ߇ቇㇱቇ↢  ὐ࡮ᄢቇ㒮↢  ὐ‫ޔ‬㐳ᦼભᥜਛ߇ቇㇱቇ↢  ὐ࡮ᄢቇ㒮↢  ὐߢ޽ࠆ‫⾗ޕ‬ᢱߩ⾉಴ᦼ㑆ߪ‫ޔ‬ᢎຬ߇࿑ᦠ  ᣣ‫ޔ‬㔀⹹ߩࡃ࠶ࠢ࠽ࡦࡃ࡯ ᣣ‫ޔ‬⡯ຬ߇࿑ᦠ  ᣣ‫ޔ‬㔀⹹ߩࡃ࠶ࠢ࠽ࡦࡃ࡯ ᣣ‫ޔ‬㐿⻠ᦼ㑆ਛߪቇㇱቇ↢߇࿑ᦠ  ᣣ࡮ᄢቇ㒮↢߇  ᣣ‫ޔ‬㔀⹹ߩࡃ࠶ࠢ࠽ࡦࡃ࡯ ᣣ‫ޔ‬㐳ᦼભᥜਛ߇࿑ᦠ࡮㔀⹹ߩࡃ࠶ࠢ࠽ࡦࡃ࡯ߣ߽㐳ᦼભᥜ߇⚳ੌߔࠆ߹ߢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿑ᦠߩ೑↪⁁ᴫߪ‫ޔ‬ቇ↢㧔⡬⻠↢ࠍ㒰ߊ㧕ߩ✚⾉಴ౠᢙߪቇㇱቇ↢߇  ౠ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢߇  ౠߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢  ੱᐔဋ⾉಴ౠᢙߪቇㇱቇ↢߇  ౠ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢߇  ౠߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇㇱቇ↢ߣᄢቇ㒮↢ߩ✚⾉಴ౠᢙߪ  ౠߢ޽ࠅ‫ੱ ޔ‬ᐔဋ⾉಴ౠᢙߪ  ౠߢ޽ࠆ‫⾉ޕ‬಴߇৻⇟ᄙ޿ಽ㊁ߪ␠ળ⑼ቇಽ㊁ߩ  ౠ㧔㧑㧕ߢ‫ޔ‬ᰴ޿ߢᢥቇ  ౠ㧔㧑㧕ߢ޽ࠆ‫ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޕ‬ฃઃઙᢙߪ‫ ޔ‬ઙߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࿑ᦠ㙚೑↪᩺ౝߢߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ࠟࠗ࠼߿ቇ↢ଢⷩࠍ⊒ⴕߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣂ౉↢ߦኻߒߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Σ‫  ߦߣߏࠬ࡜ࠢߩޠ‬ಽ㑆ߩ೑↪ᜰዉߩ‫ࡊ࠶࠹ࠬޟ‬㧝‫ޠ‬㧔࿑ᦠ㙚⚫੺࡮ᬌ⚝ᴺၮ␆ታ⠌㧕ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታᣉ₸ߪ 㧑ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ၮ␆Ṷ⠌Τ‫ࡒ࠯ߩޠ‬න૏ߢⴕ߁‫ࠬޟ‬࠹࠶ࡊ ‫ޠ‬㧔⎇ⓥ࠹࡯ࡑߦᴪߞߚᢥ₂ត⚝ᴺᜰዉ㧕ߦෳടߒߚቇ↢ߪߏߊዋߥ߆ߞߚ‫ߕ޿ޕ‬ࠇ߽ࡆ࠺ࠝ╬ࠍ೑↪ߒ‫ߚ߹ޔ‬ታ⠌ࠍ㊀ⷞߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߥߞߡ޿ࠆ‫  ޕ‬ 㓚ኂࠍ߽ߟቇ↢߳ߩࠨ࡯ࡆࠬߣߒߡ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ౝߦµYLVLRQVFDQQHUµ ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ᒙⷞߩ㓚ኂࠍᜬߟቇ↢ߩ⾗ᢱ೑↪ߦଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄߩ࿑ᦠ⾼౉Ꮧᦸߪᦨᄢ㒢ขࠅ౉ࠇࠆߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ቇ↢ߩⷐᦸߦㄦㅦߥኻ

― 201 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

ᔕࠍ࿑ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬Ꮧᦸឭ಴߆ࠄ߅߅ࠃߘ  ㅳ㑆ߢቇ↢ߩᚻ⸵ߦዯߌࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿
ࠆ‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬ኻᔕߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄߩ⾼౉Ꮧᦸ߽ᄢ᏷ߦჇ߃ߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ߺߕ߶㙚߇⋡ᮡߣߒߡ޿ࠆዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋ⬿ᦠౠᢙߪ  ౠߢ޽ࠆ߇‫߶ߕߺޔ‬㙚ߩ⬿ᦠౠᢙߪ 㧔㧕ౠߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢᏅߪߥ޿ࠃ߁ߦ⷗߃ࠆ‫ࠍࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬ቇ↢㧝ੱᒰߚࠅߩౠᢙߢ⷗ࠆߣ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋౠᢙ߇  ౠߢ޽ࠆߩߦセߴ‫߶ߕߺޔ‬㙚ߩౠᢙߪ  ౠߢ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋࠍᄢ߈ߊਅ࿁ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬ห࡟ࡌ࡞߹ߢᒁ߈਄ߍࠆߎ
ߣ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇⴚ㔀⹹ߩᚲ⬿⒳ᢙߪ‫ޔ‬หߓߊዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋ߇  ⒳ߢ޽ࠆߣߎࠈ‫߶ߕߺޔ‬㙚ߪ 㧔㧕⒳ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᭂ߼ߡૐ޿᳓Ḱߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⺖⒟ߣߩ㑐ㅪߢߪ‫ޔ‬ᢎ⡯⺖⒟ߩቇ↢ߩߚ߼‫ޔ‬ਛቇ࡮㜞ᩞߩᢎ⑼ᦠ‫ޔ‬ᜰዉᦠࠍឥ߃‫ޔ‬ᢎ᧚⎇ⓥ࡮ᢎ⢒ታ⠌ߩ⾗ᢱߣߒߡࠃߊ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ᧄߦᦝޕ‬ቇߩ․ᓽߢ޽ࠆ⇐ቇ߿ࠗࡦ࠲
࡯ࡦࠪ࠶ࡊߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱ‫⺆⧷ޔ‬ജะ਄ߩὑߩ⧷⺆೽⺒ᧄߩᢛ஻╬ߪ‫ޔ‬Ᏹߦᜂᒰᢎຬߣද⼏ߒߥ߇ࠄⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬㕖Ᏹߦᄙߊߩ⾉಴߇⷗ࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢߇ࠠࡖ࡝ࠕࠍ⠨߃ࠆ਄ߢᓎߦߚߟ‫ޔ‬ዞ⡯࡮⾗ᩰߦ㑐ߔࠆ⾗ᢱࠍ‫ߩߣޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟޔ‬ㅪ៤ߩ߽ߣߦ෼㓸ߒ‫ߎޔ‬ࠇ߽ቇ↢ߦᅢ⹏ߢ޽ࠆ‫߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓᡷ⸓ߦኻᔕ
ߔࠆ‫ޔ‬ቇ↢ะߌߩౝ࿖ᦠࠍᢛ஻ߒߚ‫ޕ‬ ᄢቇ㒮߅ࠃ߮ᣂቇ⑼ߩ㐿⸳߇޽ߞߡቇ↢߇Ⴧ߃ߚߣߪ޿߃‫߶ߕߺޔ‬㙚ో૕ߩⷙᮨ߿㕙Ⓧߪ߅߅ࠃߘㆡᱜߢ޽ࠆߣ޿߃ࠆ‫৻ޔߒ߆ߒޕ‬ᣇߢߪ‫ⷞޔ‬⡬ⷡ⾗ᢱ߽฽߼ߚ⃻࿷ߩ⾗ᢱᚲ⬿ᢙ߇  ౠߢ‫⊓↥⾗ߦࠇߎޔ‬㍳ࠍߒߡ޿ߥ޿ᶖ⠻ຠ࿑ᦠ⚂  ౠࠍ฽߼ࠆߣ 
ౠߣߥࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲਛߦߪᦠ᨞෼ኈ⢻ജ㧔 ౠ㧕ࠍ⿥߃ࠆߎߣߣߥࠆ‫ᦠޕ‬᨞ࠬࡍ࡯ࠬߩ⏕଻ߪ༛✕ߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᄢဳᧄኾ↪ᦠ᨞߇ߥߊㅢᏱߩᦠ᨞ߢઍ↪ߒߡ޿ࠆߩ
ߢ‫ޔ‬᫜߇ਇ቟ቯߢ޽ࠅ‫ޔ‬೑↪⠪ߦߣߞߡෂ㒾ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚲ⬿ᬌ⚝┵ᧃ߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ᬌ⚝↪ߩࡄ࠰ࠦࡦߪ‫ޔ‬Ბ㓏⊛ߦบᢙࠍలታߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪల⿷ߒߡ޿ࠆߣ⸒߃ࠆ‫ߘޕ‬ߩઁ‫ޔ‬ቇ↢ߩࠣ࡞࡯ࡊ㑛ⷩቶ߿ࠟࠗ࠳ࡦࠬࠬࡍ࡯ࠬ㧔೑↪⠪ࠟࠗ࠳ࡦࠬᤨߩ⺑᣿ߣࡊࡠࠫ
ࠚࠢ࠲࡯ߩᛩᓇ߇น⢻ߥዊࠬࡍ࡯ࠬ㧕߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㑛ⷩᏨߢᜬߜㄟߺߩࡄ࠰ࠦ
ࡦࠍ૶߃ࠆࠃ߁‫ޔ‬ᖱႎࠦࡦ࠮ࡦ࠻ߩ⸳஻ࠍᣉߒߚᐳᏨߩ⏕଻߽⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ⷞޕ‬⡬ⷡ㑛ⷩቶߪ‫ⷞޔ‬⡬ⷡᇦ૕ࠍ૶ߞߡ⺆ቇቇ⠌ࠍߔࠆቇ↢╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄢᄌࠃߊ૶ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐳᏨᢙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬หⷙᮨ⑳┙ᄢቇߩᐔဋ߇  Ꮸߢ޽ࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ‫߶ߕߺޔ‬㙚ߦ߅޿ߡߪ߆ߥࠅᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ 㐿㙚ᤨ㑆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩᄢቇ㒮ߩ㐿⸳ߦ઻޿㐿⻠ᦼ㑆ਛߦߟ޿ߡߪᄛ  ᤨ㧔᦬ᦐᣣ߆ࠄ࿯ᦐᣣ㧕߹ߢߣߒߚ‫⾉ޕ‬಴᧦ઙߦߟ޿ߡ߽⃻⁁ߢߪᅷᒰߣᕁࠊࠇࠆ‫ߣ᦬ ޔ߅ߥޕ‬ ᦬ߩቇᦼᧃߩ⹜㛎ᦼߦߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⹜㛎Ḱ஻ߩߚ߼‫ޔ‬㨪 ࿁ߩᣣᦐ㐿㙚ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄐᦼભᥜਛߦ߅޿ߡ߽  ㅳ㑆ߦ㧝ᐲᄛ㑆㐿㙚ࠍⴕ޿‫ޔ‬⡯ᬺࠍᜬߟᄢቇ㒮↢ߩ೑↪ߦ㈩ᘦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠߪේೣߣߒߡో㐿᨞ᣇᑼߢ޽ࠅ‫ޔ‬㙚ౝߢߩ⥄↱㑛ⷩࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㐿㙚ᤨ㑆ߣ⾗ᢱ⾉಴ߩ⻉᧦ઙߪ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ೑ଢᕈࠍ㈩ᘦߒߚ߽ߩߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡟ࡈࠔ࡟ࡦࠬ࡮ࠨ࡯ࡆࠬߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩታ❣߇ᐕ㑆  ઙߢ‫ޔ‬᳿ߒߡᄙ޿ߣߪ޿߃ߥ

― 202 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

޿‫ޕ‬ቇㇱቇ↢৻ੱᐔဋ⾉಴ౠᢙߪ  ౠߢ‫ޔ‬೨ᐕᐲߦセߴࠆߣᓸჇߒߡ޿ࠆ‫ߒ߆ߒޕ‬หⷙ
ᮨ⑳┙ᄢቇߩᐔဋ߇  ౠߢ޽ࠆߎߣࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬ᒰ㙚ߩ⾉಴ౠᢙߪᭂ߼ߡૐ޿ߣ⸒ࠊߑࠆ
ࠍᓧߥ޿‫ޕ‬೑↪ᜰዉߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬㧝ᐕ↢ߦኻߒߡ 㧑ߩታᣉ₸ࠍ⷗ߚ߇‫ޠ ࡊ࠶࠹ࠬޟޔ‬ߩෳട⠪߇߹ߛዋߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬㧝ᐕ↢ߩၮ␆Ṷ⠌Σߩࠢ࡜ࠬߢߩ‫ߩޠ ࡊ࠶࠹ࠬޟ‬ታᣉ₸߇ 㧑ߦߥߞߚߩࠍ⷗ࠆߣ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ᜰዉߩ㊀ⷐᕈ߇ᓢ‫ߦޘ‬ቇౝߢ⹺⍮ߐࠇߡ߈ߡ߅
ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߣ߽లಽߥ㈩ᘦࠍߒߡ޿ߊ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⬿ᦠౠᢙߪ‫ޔ‬ዊⷙᮨ⑳ᄢߩᐔဋߦ㆐ߔࠆࠃ߁ദ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫੹ޔ‬ᓟߣ߽ࡃ࡜ࡦࠬߩߣࠇ
ߚ෼㓸ࠍᔃ߇ߌࠆ‫ޕ‬㔀⹹ߪ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬⒳㘃ᢙߦ▚౉ߒߡ޿ߥ߆ߞߚઁᄢቇ⊒ⴕߩ⎇ⓥ♿ⷐߦߟ޿ߡ▚౉ߔࠆߎߣߣߒ‫ߚ߹ޔ‬ቇ⑼ߦ㑐ࠊࠆࠦࠕࠫࡖ࡯࠽࡞ࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ౝ࿖࡮ᄖ࿖㔀⹹
ߣ߽ߦ⾼⺒࠲ࠗ࠻࡞ࠍჇ߿ߔᣇ㊎ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᦠ᨞ࠬࡍ࡯ࠬߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿾ਅ㧝㓏ࠍ㓸ኒᦠ᨞ߦᡷㅧߒ‫ ޔ‬ౠಽ෼ኈജࠍࠕ࠶ࡊߒ‫ޔ‬ߘߩ߁߃ߢ‫ޔ‬Ⴧടߩᄙ޿␠ળ⑼ቇಽ㊁ߩᦠ᨞ࠬࡍ࡯ࠬࠍ᜛లߔࠆߚ߼‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ో૕ߩ⾗ᢱߩౣ㈩⟎‫߮ࠃ߅ޔ‬ᄙ⋡⊛ߦ૶↪ߢ߈ࠆࠬࡍ࡯ࠬࠍ⏕଻ߔࠆߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ᦠ㙚೑↪ᜰዉߪ‫ޔ‬ᢎຬߣߩㅪ៤ߩਅࠢ࡜ࠬන૏ࠍၮᧄߦⴕߞߡ߈ߚ߇‫ߪࠄ߆ࠇߎޔ‬࿑ᦠ㙚ਥ௅ߢ‫ޔ‬ቇ↢୘ੱࠍኻ⽎ߣߔࠆ೑↪ᜰዉࠍⴕߞߡࠁߊ‫⃻ޕ‬࿷ߪ㧞⒳㘃ߢ޽ࠆ೑↪ᜰዉߩࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍᄙ⒳Ḱ஻ߔࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫ߩࠬࡆ࡯ࠨ࡮ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޔ‬ሽ࿷ߣ㊀ⷐߐࠍ⹺⼂ߐߖࠆߎߣࠍࠃࠅ㊀ὐ⊛ߦᜰዉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ቇⴚᖱႎ߳ߩࠕࠢ࠮ࠬ
㧝㧕㒝ዻ࿑ᦠ㙚㧔ో૕㧕‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬৻⥸⊛ߥ࿑ᦠ㙚㑆ߩ⋧੕දജߣߪ೎ߦ‫ోޔ‬㙚ߣߒߡෳടߒߡ޿ࠆ૝ᢎ࿑ᦠ㙚දળ‫ޔ‬ජ⪲㙚ߣߒߡෳടߒߡ޿ࠆ␠ળ⑔␩♽ᄢቇ࿑ᦠ㙚ળ⼏߅ࠃ߮ජ⪲Ꮢ࿑ᦠ㙚ᖱႎࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢද
⼏ળ╬‫߶ߕߺޔ‬㙚ߣߒߡෳടߒߡ޿ࠆၯ₹⋵ᄢቇ࡮⍴ᦼᄢቇ࿑ᦠ㙚ද⼏ળ‫ޔ‬ၯ₹⋵࿑ᦠ㙚දળ╬‫ߦ⚂ⷙߚߒ⚿✦ߦ⥄⁛ࠇߙࠇߘޔ‬ၮߠߊ⋧੕දജߩలታߦ߽ദ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇⴚᖱႎࠍ฽߻ᄖㇱߩ᭽‫ࠍࠬ࠮ࠢࠕߩ߳ࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ߥޘ‬ᢛ஻ߒߡ޿ࠆ㧔ᓟㅀ㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ో㙚ߦ߅ߌࠆ࿑ᦠ㙚ߦ․᦭ߥᬺോ㧔⋡㍳࠺࡯࠲౉ജ߿‫▤ᦠ⬿ޔ‬ℂ╬㧕߳ߩ㔚▚ᯏߩዉ౉ߦߟ޿ߡߪ‫ⷙޔ‬ᮨ࡮ౝኈߣ߽ߦ⃻⁁ߦ⷗วߞߚ߽ߩߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ ࿑ᦠ㙚㑆⋧੕දജߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ⺞ᩏߦ߅ߌࠆ࿑ᦠ㙚㑆࿑ᦠ࡮㔀⹹⾉಴ౠᢙ 㙚ᒰߚࠅ  ౠߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋ  ౠߦਗ߱ᐔဋ⊛ߥ⁁ᴫࠍ␜ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ห୫ࠅฃߌౠᢙ  ౠߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋ  ౠࠍᄢ߈ߊ਄࿁ߞߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᢥ₂ⶄ౮ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬หฃઃઙᢙ  㙚ᒰߚࠅ  ઙߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋ  ઙߦኻߒ‫ޔߚ߹ޔ‬หଐ㗬ઙᢙ  㙚ᒰߚࠅ ઙߪ‫ޔ‬න⑼⑳ᄢᐔဋ  ઙߦኻߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ᭂ߼ߡዋߥ޿‫ޕ‬ᄢቇ࿑ᦠ㙚ߪߘߩᯏ⢻ࠍో߁― 203 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

ߔࠆߦᒰߚࠅ‫ޔ‬ᐢߊቇᄖߣߩㅪ៤ࠍߣࠆߎߣ߇⢄ⷐߢ޽ࠅ‫ోޔ‬㙚ߣߒߡ߽ߎߩࠨ࡯ࡆࠬߦ
ߟ޿ߡ‫৻ޔ‬ጀߩᡷༀߦദ߼ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ో㙚ߦ߅ߌࠆቇⴚᖱႎߩឭଏࠪࠬ࠹ࡓߪ‫࠻ࡈ࠰ޔ‬㕙ߢߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍ૶߁ฦ⒳࠺࡯
࠲ࡌ࡯ࠬ߿ &'520 ߦࠃࠆࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏߥߤ‫ޔ‬ᓢ‫ߦޘ‬ᢛ஻ߐࠇߟߟ޽ࠆ߇‫࠼࡯ࡂޔ‬㕙ߢߪ‫ߦ․ޔ‬ජ⪲㙚ߦ߅޿ߡⷙᮨ⊛ߦ㒢⇇ߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬Ⴧടߒߟߟ޽ࠆࠝࡦ࡜ࠗࡦߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ೑↪ߦߟ޿ߡߪ‫ߩ࡞࠽࡯ࡖࠫࡦࠗ࡜ࡦࠝޔ‬േะࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߥ߇ࠄ‫ޔ‬ජ⪲‫߶ߕߺޔ‬บߩਔ㙚ߦ߅ߌࠆᔅⷐᕈࠍൊ᩺ߩ߁߃‫⾌⚻ޔ‬㕙ߢߩలಽߥ㈩ᘦࠍ⏕଻ߒߟߟ‫ޔ‬Ბ㓏⊛ߦዉ౉ࠍ࿑ߞߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ੹ᓟߪ‫ోޔ‬㙚ߣߒߡቇౝᄖߩᖱႎ⾗Ḯࠍ⛔วߒߡᬌ⚝ߐߖ‫ޔ‬ቇ↢╬೑↪⠪ߦߣߞߡ⌀ߦᔅⷐߥᖱႎࠍㆬᛯ⊛ߦឭଏߔࠆቇⴚᖱႎࡐ࡯࠲࡞ࠍᢛ஻ߒ‫ోޔߚ߹ޔ‬㙚ߩᖱႎ⾗Ḯࠍࡔ࠲࠺࡯࠲ൻߒߡ‫ޔ‬ቇౝᄖߦⓍᭂ⊛ߦឭଏߒߡ޿ߊߎߣࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ජ⪲࿑ᦠ㙚‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬㙚ౝߦ⸳⟎ߒߚ &'520 ࠨ࡯ࡃ߆ࠄ‫ޔ‬6RFLRORJLFDO $EVWUDFWV 3V\F,1)2‫ޔ‬0HQWDOPH
DVXHPHQWV <HDUERRNV ╬ߩ &'520 ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ‫ޔ‬ቇౝ /$1 ࠍ⚻↱ߒߡቇౝߩࡄ࠰ࠦ
ࡦߦឭଏߒߡ߅ࠅ‫ߦᦝޔ‬㙚ౝ⸳⟎ߩ  บߩࡄ࠰ࠦࡦߪ‫''& ߢࡦ࡯ࡠࠕ࠼ࡦ࠲ࠬޔ‬9'࡮520‫↪ࠝ࠺ࡆޔ‬㧔79 ⷞ⡬น⢻㧕ߦឭଏߒߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ᄾ⚂ߒߡ޿ࠆᄖㇱ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߪ࿖
ౝ㔀⹹⸥੐ߩ✚ว⊛࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߢ޽ࠆ‫ޟ‬0$*$=,1( 3/86‫⧷ߣޠ‬࿖ࡉ࡝࠹ࠖ࠶ࠪࡘ࡜
ࠗࡉ࡜࡝࡯ߩ %/,16,'(:(%‫'&ޟߢࡦ࡯ࡠࠕ࠼ࡦ࠲ࠬޔ߅ߥޕࠆ޽ߢޠ‬+,$6.‫&ޟޔޠ‬'Ფᣣᣂ⡞‫ޟޔޠ‬-%,6&‫ޟޔޠ‬㔀⹹⸥੐⚝ᒁ‫ࠍ╬ޠ‬ឭଏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ౒ห⋡㍳ࠪࠬ࠹ࡓߦෳടߒ‫ޔ‬ᒰ㙚ᚲ⬿⁁ᴫࠍ౏㐿ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚㑆⋧੕දജࠨ࡯ࡆࠬߦ߽
ᓎ┙ߡߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߥߤߩᦠ⹹࡙࡯࠹ࠖ࡝࠹ࠖߦߪ‫ޔ‬㔚▚ᯏࠪࠬ࠹ࡓዉ౉ߣߣ߽ߦෳടߒ‫ޔ‬ߎࠇࠄࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᬺോࠍวℂൻߒ‫ޔ‬೑↪⠪ࠨ࡯ࡆࠬߩలታߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ౝᄖߩઁᄢቇߣߩදജߩ⁁ᴫߣߒߡߪ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬࿑ᦠ㙚㑆ߩ⋧੕දജߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐕ‫ޘ‬㔛ⷐ߇Ⴧടߒ‫ޔ‬ᢥ₂ⶄ౮ߦ޽ߞߡߪฃઃ  ઙ‫ޔ‬ଐ㗬  ઙ㧔ฃઃ‫ޔ‬ଐ㗬ߣ߽ߦᐔᚑ  ᐕᐲ㧕ߦ㆐ߒ‫ޔ‬࿑ᦠߩ⃻‛⾉୫ߦ޽ߞߡ߽⾉಴  ౠ‫ޔ‬୫ࠅฃߌ  ౠ㧔⾉಴‫ޔ‬୫ࠅฃߌߣ߽ߦᐔᚑ  ᐕᐲ㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࿑ᦠ㙚ߦ․᦭ߥᬺോ㧔⋡㍳࠺࡯࠲౉ജ߿‫▤ᦠ⬿ޔ‬ℂ╬㧕߳ߩ㔚▚ᯏߩዉ౉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ⷙᮨ࡮ౝኈߣ߽ߦ߶߷⃻⁁ߦ⷗วߞߚ߽ߩߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬ජ⪲㙚ߩ┵ᧃዉ౉⁁ᴫߢߺࠆߣ‫ޔ‬੐ോ↪┵ᧃዉ౉บᢙ㧥บߪዊⷙᮨ⑳ᄢ㧝㙚ᒰߚࠅᐔဋߩ㧢ഀᒙߩ‫ޔߚ߹ޔ‬೑↪⠪↪┵ᧃบᢙ  บߪዊⷙᮨ⑳ᄢ㧝㙚ᒰߚࠅᐔဋߩ  ഀᒙߩ‫ࠇߙࠇߘޔ‬᳓Ḱߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫⋡ޕ‬㍳ᚲ࿷ᖱႎߩ㔚ሶൻߦߟ޿ߡߪታᣉߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬― 204 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

৻ᰴᖱႎ㧔ේᢥᖱႎ㧕ߩ㔚ሶൻߦߟ޿ߡߪ‫⪺ޔ‬૞ᮭಣℂ਄ߩ໧㗴߽޽ࠅ‫ޔ‬Ḱ஻ߦ⌕ᚻߒߚᲑ㓏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ජ⪲㙚ߦ߅ߌࠆቇⴚᖱႎߩឭଏࠪࠬ࠹ࡓߪ‫࠻ࡈ࠰ޔ‬㕙ߢߪࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ࠍ૶߁ฦ⒳࠺
࡯࠲ࡌ࡯ࠬ߿ &'520 ߦࠃࠆࠨ࡯ࡆࠬߩឭଏߥߤ‫ޔ‬ᓢ‫ߦޘ‬ᢛ஻ߐࠇߟߟ޽ࠆ߇‫࠼࡯ࡂޔ‬㕙ߢߪⷙᮨ⊛ߦ㒢⇇ߦ޽ࠅ‫⾰ޔ‬㊂ਔ㕙ߦࠊߚࠆᛮᧄ⊛ߥ᜛లᢛ஻ߪ‫ޔ‬ᣂ࿑ᦠ㙚᫟ߩᑪ⸳╬ࠍᬌ⸛ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬Ⴧടߒߟߟ޽ࠆࠝࡦ࡜ࠗࡦߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߩ೑↪ߦߟ޿ߡߪ‫ߩ࡞࠽࡯ࡖࠫࡦࠗ࡜ࡦࠝޔ‬േะࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߥ߇ࠄ‫⾌⚻ޔ‬㕙ߢߩలಽߥ㈩ᘦࠍ⏕଻ߒߟߟᲑ㓏⊛ߦዉ౉ࠍ࿑ߞߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦᄖㇱ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߢ޽
ࠆ‫ޟ‬$FDGHPLF5HVHDUFK/LEUDU\‫ࠍޠ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚ߣߒߡዉ౉ߒ‫⃻ޔ‬࿷ &'520 ᄾ⚂ߩ‫ޟ‬3V\F,1)2‫ޔޠ‬‫ޟ‬6RFLRORJLFDO$EVWUDFWV㧔6RFLRILOH㧕‫ ࠍޠ‬:HE ߦಾࠅᦧ߃ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᦝߦ੹ᓟߪ‫߶ߕߺޔ‬㙚ߣߣ߽ߦቇౝᄖߩᖱႎ⾗Ḯࠍ⛔วߒߡᬌ⚝ߐߖ‫ޔ‬ቇ↢╬೑↪⠪ߦߣߞߡ⌀ߦᔅⷐߥᖱႎࠍㆬᛯ⊛ߦឭଏߔࠆቇⴚᖱႎࡐ࡯࠲࡞ࠍᢛ஻ߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ජ⪲㙚ߩᖱႎ⾗Ḯࠍࡔ࠲࠺࡯࠲ൻߒߡ‫ޔ‬ቇౝᄖߦⓍᭂ⊛ߦឭଏߒߡ޿ߊߎߣࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧕ߺߕ߶บ࿑ᦠ㙚‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ࿑ᦠ㙚ᬺോో⥸ࠍᯏ᪾ൻߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚⾗ᢱߪ⊒ᵈਛ⾗ᢱߩ઒࠺࡯࠲ࠍ฽߼‫ޔ‬㙚ౝߩ⬿ᦠᬌ⚝ኾ↪┵ᧃߣࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻਄߆ࠄᬌ⚝ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪ៤Ꮺ┵ᧃ㧔L ࡕ࡯࠼࡮-6.<࡮(=ZHE㧕߆ࠄߩᬌ⚝߽น⢻ߣߥࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩ೑ଢᕈߪ
৻ጀะ਄ߒߚ‫⾗ޕ‬ᢱߩ⾉಴࡮੍⚂⁁ᴫߪ‫ޔ‬㙚ౝߩ⾗ᢱᬌ⚝↪┵ᧃߢߪ࡝ࠕ࡞࠲ࠗࡓߢ‫߹ޔ‬ߚࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻਄ߢߪ೨ᣣ⚳ᬺᤨߩ⁁ᴫࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ⃻࿷ᄾ⚂ߒߡ޿ࠆᄖㇱߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߪ‫ޔ‬࿖ౝ࿑ᦠߣ࿖ౝ㔀⹹⸥੐ߩ✚ว⊛ߥ࠺࡯࠲ࡌ
࡯ࠬߢ޽ࠆ‫ޟ‬%22.38/86‫ޟޔޠ‬0$*$=,1(3/86‫ޔޠ‬࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ‫ޟ‬ᖱႎᬌ⚝‫ޔޠ‬‫ޟ‬㔚ሶ࿑ᦠ㙚ࠨ࡯ࡆࠬ‫ޔޠ‬ᦺᣣᣂ⡞‫ޔ‬ᣣᧄ⚻ᷣᣂ⡞ࠍᆎ߼ߣߔࠆ‫ޟ‬࿖ౝᣂ⡞  ⚕ߩ⸥੐ᬌ⚝‫ޔޠ‬৻⥸㔀⹹⸥੐ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᄢቛჽ৻ᢥᐶ㔀⹹⸥੐⚝ᒁ‫⑼ޔޠ‬ቇᛛⴚ㑐ଥ⺰ᢥߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߢ޽ࠆ‫(ޟ‬QMR\-RLV‫ޔޠ‬࿖ౝᄖߩ࿑ᦠ࡮㔀⹹࡮㔀⹹⸥੐߇ᬌ⚝ߢ߈ࠆ‫✚ޟ‬วቇⴚᖱႎ࠽ࡆࠥ࡯࡚ࠪࡦࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔࠅ޽ߢ╬ޠ‬೑↪⠪ߩቇⴚᖱႎ෼㓸ߩ৻ഥߣߒߡ޿ࠆ‫ࠇߎޕ‬ࠄߩᄖㇱ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߪ‫ޔ‬,3 ⹺⸽ߦࠃࠆࠨࠗ࠻ᄾ⚂ߣߒߚߩߢ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩߺߥࠄߕ‫ࡖࠠޔ‬ࡦࡄࠬౝߢ޽ࠇ߫ߤߩࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࡄ࠰ࠦࡦ߆ࠄߢ߽ᬌ⚝ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ౒ห⋡㍳ࠪࠬ࠹ࡓߦෳടߒ‫ޔ‬ᒰ㙚ᚲ⬿⁁ᴫࠍ౏㐿ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬,//ࠪࠬ࠹ࡓߦෳടߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫⋧ޔ‬੕⾉୫࡮ᢥ₂ⶄ౮╬ߩ࿑ᦠ㙚㑆⋧੕දജࠨ࡯ࡆࠬߦ߽
ᓎ┙ߡߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬࿖┙࿖ળ࿑ᦠ㙚ߩ࿑ᦠ㙚㑆࿑ᦠ⾉಴೙ᐲߦട౉ߒ‫ޔ‬ၯ₹⋵ᄢቇ࡮⍴ᦼᄢቇ࿑ᦠ㙚ද⼏ળߩᐙ੐߅ࠃ߮ၯ₹⋵࿑ᦠ㙚දળߦ߽ട⋖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩઁ㙚߳ߩଐ㗬ઙᢙߪ  ઙ㧔ᢥ₂ⶄ౮  ઙ‫⾉‛⃻ޔ‬୫  ઙ㧕‫ޔ‬ᒰ㙚ߢߩฃ― 205 ―㧥 ࿑ᦠ㙚෸߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ

ઃઙᢙߪ  ઙ㧔ᢥ₂ⶄ౮  ઙ‫⾉‛⃻ޔ‬୫  ઙ㧕ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࿖┙ᖱႎቇ⎇ⓥᚲߩ౒ห⋡㍳ࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩᒰ㙚ᚲ⬿ᢙ߇Ⴧടߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢥ₂ⶄ౮࡮⃻‛⾉୫ߩฃઃઙᢙ߇ᤓᐕᐲࠃࠅჇടߒߚ‫ޕ‬ߺߕ߶㙚߆ࠄઁ㙚߳ߩଐ㗬ߩᣇ߇㆝߆ߦᄙ߆ߞ
ߚㆊ෰ߦᲧߴ‫ޔ‬ᒰ㙚߽⋧੕දജߦ⽸₂ߢ߈ࠆⅣႺ߇ᐕ‫ޘ‬ᢛߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ၯ₹⋵ᄢቇ࡮⍴ᦼᄢቇ࿑ᦠ㙚ද⼏ળߩᐙ੐߅ࠃ߮ၯ₹⋵࿑ᦠ㙚දળߩℂ੐ࠍᒁ߈ฃߌ‫ޔ‬࿾ၞߩ࿑ᦠ㙚㑆⋧੕දജߩలታߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߢߪ‫ޔ‬࿑ᦠ࡮㔀⹹࡮ᣂ⡞ᖱႎߩឭଏߦ㑐ߔࠆࡍ࡯ࠫࠍ૞ᚑߒ‫ࡦ࡝ޔߚ߹ޔ‬ࠢ㓸ߩឭଏߦࠃߞߡၮᧄ⊛ߥቇⴚᖱႎ೑↪ߩ╭㆏ࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇⴚᖱႎߩឭଏࠪࠬ࠹ࡓߪ‫߁૶ࠍ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ฦ⒳࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ߿ &'520 ߥߤᓢ‫ߦޘ‬ᢛ஻ߐࠇߟߟ޽ࠆ‫ߦᦝޕ‬Ⴧടߒߟߟ޽ࠆࠝࡦ࡜ࠗࡦߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦߟ޿ߡ‫ࡦࠝޔ‬࡜ࠗࡦࠫࡖ࡯࠽࡞ߩേะࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇߥ߇ࠄᬌ⸛ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ቇౝᄖߩᖱႎ⾗Ḯࠍ⛔วߒߡᬌ⚝ߐߖ‫ޔ‬ቇ↢ߦߣߞߡᔅⷐߥᖱႎࠍㆬᛯ⊛ߦឭଏߔࠆቇⴚᖱႎࡐ࡯࠲࡞ࠍᢛ஻ߒ‫ޔ‬ᒰ㙚ߩᖱႎ⾗Ḯࠍࡔ࠲࠺࡯࠲ൻߒߡ‫ޔ‬ቇౝᄖߦⓍᭂ⊛ߦឭଏߒߡࠁߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬




















― 206 ―

 ␠ળ⽸₂㧝㧜 ␠ળ⽸₂㧔㧝㧕ᄢቇߩ␠ળ⽸₂‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇߪ‫ޔ‬‫␠ޟ‬ળᄺ઀ߩାᔨࠍ߽ߞߡ␠ળߣੱ㑆ߣߩ⑔␩ߦ₂りᄺ઀ߒ‫ޔߦ߁ࠃࠆ޽ߣޠ‬ᄢቇߩ࿾ၞ␠ળ߳ߩ⽸₂ߪ‫ᧄޔ‬ቇ㐿ቇએ᧪ߩ㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫⃻ޔ‬࿷ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬࿾ၞߣߩᢥൻ⊛੤ᵹࠍᆎ߼‫౏ޔ‬㐿⻠ᐳ‫ޔ‬㓚ኂఽ࡮ᚑੱ⥃ᐥߩታ〣ߥߤ࿾ၞ␠ળ߳ߩ⽸₂ࠍ
Ⓧᭂ⊛ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹࠍ⋡⊛ߣߒߚᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓߪ․ߦ⸳ߌߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩ࿾ၞ㐿᡼‫ޔ‬ቇ࿦⑂ߦ߅ߌࠆ࿾ၞߣߩᢥൻ੤ᵹ‫ޔ‬࿾ၞⴕ੐߳ߩෳടߥߤฦቇㇱߩ․ᓽࠍᵴ߆ߒߚᵴേࠍ
ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ౏㐿⻠ᐳߪ‫ᧄޔ‬ቇߩ⎇ⓥᢎ⢒ᵴേࠍ␠ળߦะߌߡ⽸₂ߢ߈ࠆ႐ߢ޽ࠅ‫␠ޔ‬ળ⊛ߥ࠾࡯࠭ࠍ߽ߣߦ࠹࡯ࡑࠍㆬቯߒ‫ޔ‬㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޔߦ․ޕ‬ਔቇㇱߪ‫․ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᓽࠍᵴ߆ߒߚ࠹
࡯ࡑࠍㆬቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ⁛⥄ߩ౏㐿⻠ᐳߣߒߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬ࠍ᧼ᯅ඙೨㊁↸ߦ㐿⸳ߒ‫ޔ‬ቇㇱࠍ⿥߃ߚ᭽‫⻠ߥޘ‬ᐳࠍ㐿⻠ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐕ㑆ࠍㅢߓߡ‫ޟ‬ᤐᦼ౏㐿⻠ᐳ‫ޔޠ‬‫౏ᦼ⑺ޟ‬㐿⻠ᐳ‫ޔޠ‬‫ޟ‬౻ᦼ౏㐿⻠ᐳ‫ߣޠ‬ᄢ߈ߊ  ߟߩቄ▵ߏߣߦ‫ޔ‬ᢥൻ‫ޔ‬ቬᢎ‫ޔ‬࿖㓙‫⚻ޔ‬༡‫ޔ␩⑔ޔ‬ᔃℂ‫ޔ‬ኾ㐷⡯㙃ᚑߥߤ‫⻠ ޔ‬ᐳࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬ᑧߴ  ੱߩෳടࠍᓧߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ᒰࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯ߩ౏㐿⻠ᐳߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬಴ ‛߿ࠗࡦ࠲࡯ࡀ࠶࠻ߦࠃ
ࠆ౏㐿߽ታᣉߒ‫ޔ‬ᐢߊ␠ળߦ⽸₂ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ᢎ⢒⎇ⓥᚑᨐߩᏒ᳃߳ߩㆶరߢߪ‫౏ޔ‬㐿⻠ᐳ߿Ꮢ᳃ࠞ࡟࠶ࠫߥߤߩ߶߆ߦ‫ߩ╬ⷐ♿ޔ‬಴‛ࠍㅢߒߡߘߩᚑᨐࠍᏒ᳃ߦㆶరߒߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬಴ ‛ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚╬ߢ㑛ⷩ‫ޔ‬߹ߚߪᔅⷐߥ႐วߦߪήᢱ㈩Ꮣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫␠ޟ‬ળ⑔␩⎇ⓥᚲ‫ޔߪߢޠ‬‫⊒ޟ‬㆐⥃ᐥ⎇ⓥ࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ਛᔃߣߥߞߡ‫ޔ‬㓚ኂఽ߳ߩ⊒㆐⥃ᐥᢎ⢒߿⃻႐⡯ຬߦኻߔࠆ⎇ୃࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ห⎇ⓥᚲߩ‫✚␩⑔ޟ‬ว⎇ⓥቶ‫ߪޠ‬ቭ౏ᐡࠍᆎ߼ߣߔࠆ࿾ၞߩ᭽‫ߦ࠭࡯࠾␩⑔ߥޘ‬ᔕ߃ࠆߴߊ⺞ᩏ࡮⎇ⓥ‫ޔ‬᡽╷ឭ⸒ߥߤߩᣉ╷ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬ߇૏⟎ߔࠆ๟ㄝᏒ↸ߣߪ⺞ᩏᆔ⸤⎇ⓥ߿ᧄቇᢎຬ߇
ฦ⒳ᆔຬળߩᆔຬߣߒߡෳടߔࠆߥߤኒធߥ㑐ଥࠍ଻ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᧄቇߪ‫ޔ‬ታቇᢎ⢒ߣ౒↢ߩᕁᗐࠍᑪቇߩ♖␹ߣߒߡ߈ߚᄢቇߢ޽ࠅ‫ޔ‬࿾ၞߦኻߔࠆ␠ળ
⽸₂ᵴേߦኻߔࠆ૕೙߽ᢛ஻ߐࠇߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ਔቇㇱߪߘࠇߙࠇ․ᓽ޽ࠆ࠹࡯ࡑߢ౏㐿⻠ᐳࠍ㐿௅ߒߡ߅ࠅ‫ޔߦ․ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯
࡚ࠪࡦቇㇱߢߪ‫౏ޔ‬㐿⻠ᐳߩઁߦ߽‫ޔߡߒߣޠࠫ࠶࡟ࠞ࡮ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ‬࿾ၞ૑᳃ߦᄢቇ
ߩ⻠⟵ࠍ㐿᡼ߒߡ޿ࠆ‫ޟߚ߹ޕ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫ࠆߌ߅ߦޠ‬᭽‫⻠ߥޘ‬ᐳߪ‫⃻ޔ‬ઍߩ␠ળ໧㗴߿ኾ㐷⡯㙃ᚑߦ㑐ߔࠆᄙ᭽ߥ࠾࡯࠭ߦᔕ߃ߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ ᄢቇ߇ᜬߟ␠ળ⾗Ḯࠍ࿾ၞߦឭଏߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ߩ㐿᡼߿␠ળቇㇱߦ߅ߌࠆఽ┬߅ࠃ߮ᚑੱ⥃ᐥㇱ㐷ߦ߅ߌࠆታ〣ᵴേߪ‫ޔ‬ᄢቇߩᜬߟኾ㐷⊛ᯏ⢻ࠍ࿾ၞߦㆶరߔ
ࠆ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 207 ―

 ␠ળ⽸₂‫ޣ‬዁᧪ߩᡷ㕟ᡷༀߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹࠍ⋡⊛ߣߒߚᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓߩలታߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ߽࿾ၞߣߩᢥൻ⊛੤ᵹࠍ࿑ࠆߎߣࠍផㅴߒ‫ߦ․ޔ‬ቇ࿦⑂╬ߩⴕ੐ߦ࿾ၞߩ૑᳃߿࿅૕ߩⓍᭂ⊛ߥෳടࠍ᳞߼‫ޔ‬ᧄቇ߇ߎࠇ߹ߢએ਄ߦ࿾ၞ␠ળߩਛߦ౒ሽߢ߈ࠆࠃ߁ോ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ౏㐿⻠ᐳߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળ⊛ߥ࠾࡯࠭߇ᣣ‫ޘ‬ᄌൻߒߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ߽‫ޔ‬࿾ၞߩ࠾࡯࠭ࠍ
߽ߣߦߒߚ⻠ᐳ࠹࡯ࡑߩㆬቯࠍ৻ጀ࿑ࠆࠃ߁ദജࠍ㊀ߨߚ޿‫ࠃߦ࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔߚ߹ޕ‬ࠆᖱႎߩ౏㐿ߥߤߢߪ‫ߢ߹੹ޔ‬એ਄ߦ᏷ᐢߊᖱႎࠍ⊒ାߒߡ޿ߊߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⎇ⓥ਄ߩᚑᨐߩㆶరߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㓚ኂఽ࡮ᚑੱ⥃ᐥㇱ㐷ࠍਛᔃߦታᣉߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬੹ᓟ߽ઁಽ㊁߿ઁቇ⑼ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ᢎ⢒⎇ⓥߦ߅ߌࠆ࿾ၞታ〣ࠍዷ㐿ߢ߈ࠆࠃ߁ദ
ജߒߚ޿‫ޕ‬㧔㧞㧕ቇㇱߩ␠ળ⽸₂㧝㧕␠ળቇㇱ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߩ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹࠍ⋡⊛ߣߒߚᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩߣߎࠈ⚵❱ൻߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬࿾ၞ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹߪ᭽‫ߥޘ‬ᒻߢⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃╬ߦኻߒජ⪲࿑ᦠ㙚ߩ㐿᡼ࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ⑂ߢߪㄭ㓞ߩ㓚ኂ⠪ᣉ⸳ߦࡃࠩ࡯ࠬࡍ࡯
ࠬࠍឭଏߔࠆߥߤߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬࿾ၞ໡ᐫળߣ౒௅ߩ৾ᄕ⑂ࠅߢߪ㘼ࠅઃߌ߿࠮࡯
ࡉ࡮ࠩ࡮࠴࡞࠼࡟ࡦߩᐢႎᵴേ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᄢቇࠣ࡜ࡦ࠼ߢߩਛቇᩞߩ $(7 ߣߩࠬࡐ࡯࠷੤ᵹࠍⴕ޿‫ޔߦᦝޔ‬ᄢቇߩ᝼ᬺᚑᨐ⊒⴫ߣߒߡߩࠝࡍ࡟࠶࠲਄Ṷߢߪ‫ޔ‬ᐜ⒩࿦࡮
଻⢒࿦ߩሶߤ߽ߚߜࠍ᜗ᓙߔࠆߥߤ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦᢥൻ੤ᵹࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇㇱ⁛⥄ߩ౏㐿⻠ᐳߪ‫⎇ޔ‬ⓥ౏㐿ᆔຬળߩᚲロߩ߽ߣߦ‫ޔ‬ජ⪲Ꮢߩഥᚑࠍᓧߡ‫ޔ‬ᧄቇㇱߩᢎຬ߅ࠃ߮ᄖㇱ⻠Ꮷߩදജࠍઔ޿ߢ‫ޔ‬ේೣ‫ߦᦼ⑺ޔ‬ห৻࠹࡯ࡑߩ߽ߣߦో ࿁ߩ⻠Ṷ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿃ߺߦ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޟ‬⠧ᓟߩ⼾߆ߥ↢ᵴߩߚ߼ߦ̆ࠨ࡯࠼࡮
ࠛࠗࠫߦะߌߡ̆‫౒ߩޠ‬ㅢ࠹࡯ࡑߢ‫ ޔ‬ฬߩᧄቇㇱኾછᢎຬߣ  ฬߩᄖㇱ⻠Ꮷߦࠃࠅ⸘ ࿁ߩ⻠Ṷ߇ߥߐࠇߚ‫ޕ‬ฃ⻠⠪ᢙߪᑧߴߢ  ฬߢ޽ߞߚ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߥޕ‬߅‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ౒ㅢ࠹࡯ࡑߪ‫␠ޟ‬ળߣࠁࠇࠆߎߎࠈ‫ޔߢޠ‬ᑧߴߩฃ⻠⠪ᢙߪ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ࠬ࡝ࠡࠗޟ‬ᢥൻࠍቇ߱‫౒ߩޠ‬ㅢ࠹࡯ࡑߢ‫ ޔ‬ฬߩฃ⻠⠪ࠍᑧߴߢᢙ߃ߚ‫ޕ‬౒ㅢ࠹㧙ࡑߩ㗴⋡⸳ቯߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢎຬߩኾ᡹ࠍ〯߹߃ߡ⸳ቯߐࠇࠆ႐ว߿‫ߩߘޔ‬ᤨ‫ᤨߩޘ‬ቱ⊛ߥ⹤㗴ࠍ߽ߣߦ⸳ቯߐࠇࠆ႐ว߽޽ࠆ‫⻠ޕ‬Ꮷߩㆬቯߪ‫⎇ޔ‬ⓥ౏㐿ᆔຬળ߇୥⵬⠪ࠍ᳿ቯߒ‫ޔ‬ฦ୥⵬⠪ߦ⎇ⓥ౏㐿ᆔຬળᆔຬ㐳߇⋥ធࠦࡦ࠲ࠢ࠻ߔࠆߎߣߢ᳿
ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⎇ⓥ਄ߩᚑᨐߩᏒ᳃߳ߩㆶరߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߣߒߡ⚵❱⊛ߦ․೎ߥኻᔕߪߒߡ߅
ࠄߕ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ᢎຬ߇ฦ⒳ߩ⻠Ṷળ߿࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩᆔຬળᆔຬߣߥߞߡ‫ޔ‬୘೎ߦⴕ߁ߦߣߤ
߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬― 208 ―

 ␠ળ⽸₂ ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹ╬ࠍ⋡⊛ߣߒߚᢎ⢒ࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ߢߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߦහ
ߒߡ‫ޔ‬Ꮢ᳃߳㐿߆ࠇߚ߆ߚߜߢߥߔ߽ߩࠍ‫߁޿ߣ߆߈ߴߔ┙⏕ߡߒߣࡓ࠹ࠬࠪߦ߆޿ޔ‬ὐߩ⺰⼏ߪ‫ޔ‬లಽߦߥߐࠇߡ߈ߚߣߪ⸒޿㔍ߊ‫ߩߘޔ‬ታ〣ᐲว޿ߦߟ޿ߡ߽ห᭽ߢ޽ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫⃻ޔ‬࿷ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ᭽‫ߥޘ‬ᢥൻ੤ᵹ߽‫ޔ‬ౝኈ࡮ⷙᮨߣ߽ߦਇలಽߥ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߟ߆ޔ‬૕♽ߛߞߚ߽ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬ᧄቇㇱߩ౏㐿⻠ᐳߪ‫ޔ‬ฦᢎຬߩኾ᡹╬ߩ୘ᕈߦහߒߚ⻠ᐳߢ޽ࠅ‫⻠ޔ‬ᐳౝኈ߇ౕ૕⊛ߥ߆ߚߜߢ␜ߐࠇࠆߩߢ‫ޔ‬ቇㇱߦኻߔࠆ࿕ቯ⊛ߥශ⽎ࠍᐢߍࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ᄢቇ߇ᄖㇱߩ⹏ଔߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥౝኈߩ⎇ⓥ⠪߆ࠄᚑࠅ┙ߞߡ޿ࠆߎߣࠍශ⽎ߠߌߚߎߣߦ߅޿ߡ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥᗧ⟵߇޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᰴߩࠃ߁ߥ໧㗴ὐ߇↢ߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฃ⻠⠪ߩጀ߇࿾ၞߩߒ߆߽ᐕ㦂߽㒢ቯߐࠇߚጀߦ஍ࠆ௑ะ‫ޔ‬ᣣᏱߩ⻠⟵ߩᑧ㐳ߣ޿߁ࡄ࠲㧙ࡦߢߩ⻠Ṷ߿‫ޔ‬ᢎຬੱᢙ߿ኾ᡹ಽ㊁ߩ㒢⇇߆ࠄߔࠆ࠹࡯ࡑ⥄૕ߦᐢ߇ࠅࠍᰳߊ௑ะ‫▚੍ߡߒߘޔ‬ᨒߩ໧㗴ߢ޽ࠆ‫౏ޕ‬㐿⻠ᐳߩඨ㗵ࠍජ⪲Ꮢߩഥᚑߦઔ߇ߑࠆࠍᓧߕ‫ޔߪࠇߎޔ‬ᄖㇱ⻠Ꮷߦ․⦡ࠍߟߌࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿⚿ᨐߣߥߞߡ⃻ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹߢߪ‫ߩ♽␩⑔ޔ‬ᄢቇߢ޽ࠆߎߣࠍ೨㕙ߦ಴ߔߎߣࠍゲߦ‫⃻ޔ‬࿷ㅴⴕਛߩᄢቇᡷ㕟ߩਛߢᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ ౏㐿⻠ᐳߦ㑐ߒߡߪ‫␠ޔ‬ળ߿Ꮢ᳃ߦ㐿߆ࠇߚᄢቇߣ޿߁ℂᔨࠍᦝߦౕ૕ൻߔࠆߚ߼‫౒ޔ‬ㅢ࠹㧙ࡑ⸳ቯࠍ߽ߞߣᄙ᭽ߥ਎ઍߦࠕࡇ㧙࡞ߔߴߊദജࠍߒ‫ޔ‬ฃ⻠⠪ጀࠍᐢߍࠆᎿᄦ߇ᔅ
ⷐߢ޽ࠆ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ቇᄖߢߩ㐿௅߿ᄙᓀߥ⻠Ꮷ㒯ߩ㗻⸅ࠇࠍᬌ⸛⺖㗴ߣߒ‫⽷ޔ‬᡽⊛ⵣߠߌࠍ⏕଻ߔࠆദജࠍ㊀ߨߚ޿‫ޕ‬ડᬺߥߤߩ‫ޟ‬౰⻠ᐳ‫ⷞ߽╬ޠ‬㊁ߦ౉ࠇ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ⻠ᐳࠍᬌ⸛ߔࠆᤨᦼߦ᧪ߡ޿ࠆ‫౏ߩߎޔߡߒߘޕ‬㐿⻠ᐳࠍ዁᧪ᧄቇㇱߩන૏ߩ৻ㇱߣߒߡ⹺ቯߔ
ࠆߎߣ߽‫ޔ‬ᬌ⸛⺖㗴ߣߥࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫↢ޟߪࠇߎޕ‬ᶦቇ⠌‫৻ߩޠ‬ㇱߣߒߡ‫␠ޔ‬ળੱ߇ᧄቇ
ㇱ߳౉ቇߒᓧࠆㅜߩ৻ᣇᴺߣ߽ߥࠅᓧࠃ߁‫⽷࡮⊛❱⚵ޔࠃߖߦࠇߕ޿ޕ‬᡽⊛ߥᢛ஻ࠍߒߥ
߇ࠄ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢙዋߥ޿‫␠ޟ‬ળ⽸₂‫౏ࠆ޽ߢߟߣ߭ߩޠ‬㐿⻠ᐳࠍలታߐߖߡ޿߈ߚ޿‫ߎޕ‬ࠇߦ㑐ㅪߒ‫ޔ‬‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲㧙‫ߢޠ‬ᐞߟ߆ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ਄ߩᚑᨐࠍᏒ᳃
߳ㆶరߔࠆ⹜ߺ߇‫ޔ‬Ფᐕᢙ࿁ߦࠊߚߞߡߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᯏ⢻ߣᧄቇㇱߩ⎇ⓥ౏㐿ᆔຬળߩ‫␠ޟ‬ળ⽸₂‫ߩޠ‬ᣇ╷ࠍ⛔วൻߔࠆߎߣ߇⹜ߺࠄࠇࠆߴ߈ߢ޽ࠅ‫ޔ‬୘‫ޔߪߢ࡜ࡃ࡜ࡃޘ‬ᧄቇㇱߩ‫␠ޟ‬ળ⽸₂‫ߪޠ‬ᵹേߒ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻߔࠆᏒ᳃ߩ࠾㧙࠭ߦኻᔕߒ߈ࠇߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᄢቇᡷ㕟ߩߥ߆ߢߎࠇࠄߩ໧㗴߽ᬌ⸛ߩ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬๟ㄝ࿾ၞ૑᳃ߦߺߕ߶บ࿑ᦠ㙚ߩ೑↪ࠍ㐿᡼ߔࠆߣߣ߽
ߦ‫ޔ‬Ფᐕᐲ‫┙↸ޟ‬ਃ⧐᧲ਛቇᩞ‫ߩࠄ߆ޠ‬࿑ᦠ㙚ᬺോታ⠌↢ࠍฃߌ౉ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬෶‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ⁛⥄ߩᣉ⸳ߢ޽ࠆ‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔ߽ޠ‬࿾ၞ૑᳃ߦ߽㐿᡼ߒߚዷ␜ળࠍᲤᐕ㐿௅ߒ― 209 ―

 ␠ળ⽸₂ߡ޿ࠆ‫ޕ‬૕⢒㙚߿ࠣ࡜ࡦ࠼ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߩⷐᦸߦᔕߓߡ‫ޔ‬ቇ↢ߩᵴേߦᡰ㓚ߩߥ޿▸࿐ߢⓍᭂ⊛ߦ㐿᡼ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᅚᕈථ⃿ᄢળ߿ࡃ࡯ࡦࠧ࡞ࡈᄢળࠍ๟ㄝ࿾ၞߣߩ౒
௅ߢ㐿௅ߒ‫ޔ‬ᄙᢙߩෳട⠪ࠍߺߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ  ᐕ㑆ㅪ⛯ߒߡ‫ޔ‬๟ㄝ૑᳃ߣ౒หߢⅣႺ౒↢ࡈࠜ࡯࡜ࡓࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬࠳ࠗࠝࠠࠪࡦ໧㗴╬ߦߟ޿ߡߩኾ㐷⊛⸃⺑ߣ‫ޔ‬࿾ၞⅣႺ౒↢ߦߟ޿ߡߩ⸛⼏ࠍዷ㐿ߒߚ‫ޕ‬ߘߩᚑᨐߪⅣႺ౒↢  ㇱ૞ߣߒߡ಴ ߒߡ޿ࠆ‫ࡓ࡜࡯ࠜࡈޔߦᦝޕ‬ෳടᏒ᳃߳ࠕࡦࠤ࡯࠻
⺞ᩏࠍታᣉߒ‫ࡓ࡜࡯ࠜࡈޔ‬ෳടߦ઻߁ⅣႺᗧ⼂ߩᄌኈㆊ⒟ߦߟ޿ߡߩಽᨆ⚿ᨐࠍ‫☨ޔ‬࿖ᔃ
ℂቇળߩᯏ㑐⚕̌3HUFHSWXDODQG0RWRU6NLOOV̍ߦឝタߒߚ‫ޔઁߩߘޕ‬࿾రਃ⧐↸ߩᆔ⸤ࠍฃߌ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒ߩ․⦡ߢ߽޽ࠆ࿖㓙ᢎ⢒ߣᖱႎᢎ⢒ࠍၮ⋚ߦ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ะߌߩ࿖㓙ℂ⸃⻠ᐳߣ ,7 ⻠⠌ળࠍᲤᐕᐲ㐿⸳ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢߪ⸘  ࿁ߩ࿖㓙ℂ⸃⻠ᐳߦ ฬߩᏒ᳃߇ෳടߒ‫ ޔ‬࿁ߩ ,7 ⻠⠌ળߦߪ⸘  ฬߩᏒ᳃߇ෳടߒߡ޿ࠆ‫ੱޔߚ߹ޕ‬㑆
ⅣႺቇ⑼ߣ⚻༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩ㐿⸳ࠍ⸥ᔨߒߡ‫ޔ‬ਔቇ⑼ߩ⻠⟵ࠍ࿾ၞ૑᳃ߦ߽
㐿᡼ߒߚ‫ޕ‬‫ࠆ߼ߟ⷗ࠍ᧪ᧂޟ‬ⅣႺߠߊࠅߩ⃻႐߆ࠄ‫౒ࠍޠ‬ㅢ࠹࡯ࡑߣߒߚ‫ੱޔ‬㑆ⅣႺቇ⑼ߩ
ో  ࿁ߩ․ᱶ⻠⟵ߦߪ‫  ⸘ޔ‬ฬߩᏒ᳃߇⡬⻠ߒ‫ ޟޔ‬਎♿ߩડᬺߪߤߩࠃ߁ߦᄌ⽩ߔࠆ߆‫౒ࠍޠ‬ㅢ࠹࡯ࡑߣߒߚ‫⚻ޔ‬༡ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇ⑼ߩో  ࿁ߩ⻠⟵ߦߪ‫ ⸘ޔ‬ฬߩᏒ᳃߇⡬⻠ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖ࡮ࠞ࡟࠶ࠫ‫ޔߡߒߣޠ‬Ფᐕ  ߟߩ⻠ᐳࠍ࿾ၞ૑᳃ะߌߦ㐿⸳ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢߪ‫ߩߡߒߣⴚ⟤ޟ‬ᜏᧄ‫  ోޠ‬࿁ߩ⻠ᐳߦ‫ ⸘ޔ‬ฬߩᏒ᳃߇ෳടߒ‫ᤨߩ⺆⧷ޟޔ‬ઍ‫  ోޠ‬࿁ߩ⻠ᐳߦ‫  ⸘ޔ‬ฬߩᏒ᳃߇ෳടߒߡ޿ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ‫ޔ‬㓞↸ߩᢥ੩ቇ㒮ᄢቇߣ౒௅ߩ౏㐿⻠ᐳ߽ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ㐿ᆎߒ‫ޔ‬‫ߣࡈࠗ࡜࠼ࡦࠞ࠮ޟ‬␠ળෳട‫  ోޔߚߒߣࡑ࡯࠹৻⛔ࠍޠ‬࿁ߩ⻠ᐳߦ⸘  ฬߩᏒ᳃߇ෳടߒߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ᢎ⢒⎇ⓥ਄ߩᚑᨐߩᏒ᳃߳ߩㆶరߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߪਃ⧐↸߿ን჻⷗Ꮢߥߤ๟ㄝߩ࿾ᣇ
⥄ᴦ૕߇ਥ௅ߔࠆ⻠ᐳ߿ᆔຬળߥߤ߳ߩᢎຬ୘‫ߩੱޘ‬ᵷ㆜ߦߣߤ߹ߞߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᤓᐕᐲࠃࠅን჻⷗Ꮢߣ౒หߢੱ᧚⢒ᚑ㧔ን჻⷗Ꮢ஥ߢߩࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ↢ߩฃߌ౉ࠇߣᧄቇㇱߢߩⴕ᡽ੱ᧚⢒ᚑ㧕߿࿾ၞߩ࿖㓙ൻ‫ߦᦝޔ‬࿾ၞ߆ࠄߩ⿠ᬺൻߩߚ߼ߩදജᯏ᭴ߩ┙ߜ਄ߍߦߟ޿ߡߩද⼏ࠍ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਃ⧐↸ߣߪቇౝ⻠⟵ߩ৻ㇱߩ↸᳃߳ߩ㐿᡼߿‫౒ߩߣ↸ޔ‬௅ߦࠃࠆ㐿᡼⻠ᐳߩ⸳⟎ߥߤߦ㑐ߔࠆวᗧᦠߩ✦⚿ߦะߌߚද⼏ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚߿‫ᦠޟ‬ቇᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬‫ߦᦝޔ‬૕⢒㙚߿ࠣ࡜ࡦ࠼ߥ
ߤߩᣉ⸳߿⸳஻ߩ㐿᡼ߪలಽߦㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ  ᐕ㑆㐿௅ߒߡ
޿ߚⅣႺ౒↢ࡈࠜ࡯࡜ࡓߩࠃ߁ߥ‫ޔ‬࿾ၞᏒ᳃ߣߩ౒หߢߩᢎ⢒⎇ⓥᵴേߪ‫⃻ޔ‬࿷ߢߪታᣉ
ߒߡ߅ࠄߕ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ㕙ߢߩᢥൻ੤ᵹᵴേߩ‫ޔ‬ቯᏱ⊛ߥ㐿௅ࠍౣ㐿ߔࠆᔅⷐ߇
޽ࠆ‫ޕ‬ ౏㐿⻠ᐳߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖㓙ℂ⸃⻠ᐳ߿ ,7 ⻠⠌ળࠍᆎ߼‫ޔ‬‫߿ޠࠫ࠶࡟ࠞ࡮ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ‬ᢥ੩ቇ㒮ᄢቇߣߩ౒௅౏㐿⻠ᐳߥߤᄙᓀߥᵴേࠍዷ㐿ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ෳട⠪߳ߩࠕࡦࠤ࡯࠻⺞― 210 ―

 ␠ળ⽸₂ᩏߩ⚿ᨐ߽᭎ߨᅢ⹏ߢ‫ޔ‬ෳട⠪߆ࠄߩᡰᜬࠍᓧߡ߅ࠅ‫ޔ‬లಽ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ࠄࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬ߩ⻠ᐳ㑆ߢߩㅪ៤ߪߥ߅ਇలಽߢ޽ࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩ౏㐿⻠ᐳో૕ߢߩၮᧄࠦࡦ࠮ࡊ࠻ߣ૕♽ߪ‫߅ߥޔ‬లಽߦ᣿⏕ൻߐࠇߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿‫ߦᦝޕ‬ෳട⠪ࠃࠅߒ߫ߒ߫ⷐᦸߩ޽ࠆන૏
⹺ቯߦߟ޿ߡ߽‫ߩߘޔ‬น⢻ᕈߩᣧᦼᬌ⸛ߦ⌕ᚻߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ቇㇱߢߪ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫߇ޠ‬ታᣉߔࠆᶻᓼᄢቇ౏㐿⻠ᐳߩ߁ߜ‫ޔ‬Ფᐕ  ⻠ᐳಽࠍᜂᒰߒߡᢎຬࠍᵷ㆜ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎຬ୘‫⽶ߩੱޘ‬ᜂ߽⢈ᄢൻߒߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ ᢎຬ⎇ⓥ਄ߩᚑᨐߩㆶరߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎຬ୘‫ߩޘ‬୘೎⊛ߥᵴേߦߣߤ߹ߞߡ߅ࠅ‫❱⚵ޔ‬⊛ߥኻᔕߪߥ߅ᧂᢛ஻ߥ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ␠ળߣߩᢥൻ੤ᵹߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣉ⸳߿⸳஻ߩ㐿᡼ൻ߆ࠄᢎ⢒߿⎇ⓥߩද௛ൻߦะߌߡ‫ޔ‬૕೙ࠍᢛ஻ߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱ⻠⟵ߩ৻ㇱߩ࿾ၞ૑᳃߳ߩ㐿᡼߿‫ޔ‬࿾ၞߩੱ᧚ࠍ⻠⟵ᜂᒰ⠪ߣߒߡ⊓↪‫ߦᦝޔ‬๟ㄝ࿾ၞߩਛ㜞╬ቇᩞߦ߅ߌࠆ✚วቇ⠌ߩߚ߼ߩᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߿ᢎ᧚㐿⊒ߩᡰេࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫ߩ߼ߚߩߘޔߦᦝޕ‬ን჻⷗Ꮢ߿ਃ⧐↸ߣߩද௛ൻߩߚ߼ߩදቯᦠ߿วᗧᦠߩ✦⚿ߦะߌߚද⼏ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬㓞ធߔࠆਃ⧐↸ᓎ႐ߣߪᧄቇㇱࠠࡖࡦࡄࠬߣߩ৻૕⊛ߥᢛ஻࡮㐿⊒ߩᬌ⸛ߦ౉ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ਃ⧐↸ᓎ႐ߦ૬⸳ߐࠇ
ߡ޿ࠆ‫ޟ‬ᢥൻ࠮ࡦ࠲࡯‫ᧄޔߦޠ‬ቇㇱߩࠛࠣࠫ࠶࠻࡮ࠢ࡜ࠬࠍ⸳ቯߒ‫↸ޔ‬᳃ߦ߽㐿᡼ߒߚቯᏱ⊛ߥ⻠⟵ࠍ㐿⻠ߒߡࠁ߈ߚ޿‫ޕ‬ ౏㐿⻠ᐳߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫ߣߒ⋥⷗ߩޠ‬ౣ✬ࠍ⸘↹ਛߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᢎຬߩ⽶ᜂߩㆡᱜൻ߽฽߼‫ᧄޔ‬ቇߥࠄ߮ߦᧄቇㇱߦ߰ߐࠊߒ޿⛔৻࠹࡯ࡑߩ
߽ߣߢߩ૕♽ൻࠍㅴ߼ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐞߟ߆ߩ⻠ᐳߦߟ޿ߡߪන૏⹺ቯ೙ࠍዉ౉ߒ㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯‫౏ࠆࠃߦޠ‬㐿⻠ᐳߦߪ৻ㇱන૏⹺ቯ೙߇ዉ౉ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧕‫ޔ‬ᶻᓼᏒ᳃ᄢቇߣߒߡߩᢛ஻ߣ⛔วൻࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒⎇ⓥ਄ߩᚑᨐߩㆶరߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ળߣߩㅪ៤ᜂᒰㇱ⟑ߣߒߡߩ‫ޟ‬ታ⠌࠮ࡦ࠲࡯‫ޠ‬ߩ⸳⟎ࠍᬌ⸛ߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ቇㇱቇ↢ߩ␠ળታ⠌߿ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊߩฃߌ౉ࠇߣߣ߽ߦ‫ޔ‬๟ㄝ࿾ၞ߳ߩᢎ⢒⎇ⓥᚑᨐߩㆶరߦ⚵❱⊛ߦኻᔕߒߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᒰ㕙ߪ‫ޔ‬ਃ⧐↸ࠃࠅឭ᩺ߩ޽ࠆ⻠⟵ߩ㐿᡼߿౒௅⻠ᐳߩ⸳⟎‫⋧ߦࠬࡄࡦࡖࠠߣ↸ߦᦝޔ‬੕ߩࠗࡦࡈࠜࡔ࡯ࠪ
࡚ࡦ࡮࠮ࡦ࠲࡯ߩ⸳⟎߿‫ߣ↸ޔ‬ᄢቇߣߩੱ᧚੤ᵹߩផㅴߦߟ޿ߡߩวᗧᦠߩ✦⚿ߦߟ޿ߡߩද⼏ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㧟㧕ᄢቇ㒮ߩ␠ળ⽸₂㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ⎇ⓥᚑᨐߩ␠ળ߳ߩㆶర⁁ᴫߣߒߡߪ‫ޔ‬ᢎຬ߇ోߡ౗ᜂᢎຬߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼⁛⥄ߩ⎇ⓥᚑᨐ⥄૕ߣߒߡ․ቯߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬㒮↢ߩ⎇ⓥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ඳ჻⺰ᢥߩ৻ㇱ߇ᣢߦೀⴕߐࠇ‫⹏ޔ‬ଔߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ᄢቇ㒮♿ⷐߦߪ‫ޔ‬― 211 ―

 ␠ળ⽸₂৻ㇱߩቇ૏⺰ᢥߩⷐ⚂߇ឝタߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠇߎࠎࠈߜ߽ޕ‬એᄖߦ‫ޔ‬ᄢቇ㒮↢ߦࠃࠆ㑐ଥቇળ߳ߩ⎇ⓥ⊒⴫ߪ‫ޔ‬㓐ᤨⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߚߛߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ㐿⸳ߐࠇߚᧄ⎇ⓥ⑼㒝ዻߩ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ޔߪߢޠ‬࿾ၞ૑᳃ߩᄖ᧪ߩᔃℂ⋧⺣ࠍฃߌઃߌߡ߅ࠅ‫ߩߘߛ߹ޔ‬ઙᢙߪዋߥ޿߽ߩߩᓢ‫ߦޘ‬Ⴧ߃ߟߟ޽
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇ㒮↢ߩ⎇ⓥᚑᨐߩ⊒⴫ߦߟ޿ߡߪ‫ࠅߥ߆ޔߡ⷗ߦ⊛⥸ోޔ‬ᵴ⊒ߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆߣ⹏
ଔߢ߈ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ᔃℂ⋧⺣ߦߟ޿ߡߪ‫ߛ߹ޔ‬㐿ᆎ㑆߽ߥ޿ߚ߼‫ࠍࠇߘޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔߒ߁ࠆߛߌߩ⁁ᘒߦߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ‫ޟ‬ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯‫ߩޠ‬ᔃℂ⋧⺣ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㐿⸳⋥ᓟߢ޽ߞߡ‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߢߪ዁᧪ߩᡷ
ༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍ┙ߡ߁ࠆ⁁ᘒߦߥ޿‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߩ⎇ⓥᚑᨐߩ␠ળ߳ߩㆶర⁁ᴫߣߒߡߪ‫ޔ‬ᢎຬ߇ోߡ౗ᜂᢎຬߢ޽ࠆએ਄‫ޔ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼⁛⥄ߩ⎇ⓥᚑᨐ⥄૕߇․ቯߐࠇߥ޿‫⎇ޔߒ߆ߒޕ‬ⓥ⑼ߩ౗ᜂᢎຬ߇⋥ធ㑐ࠊߞߚಽ㊁ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ኾ᡹೎ߦ⷗ߡ߅ߊ‫ޕ‬ ࿖㓙⚻༡ኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬ᢥ੩ቇ㒮ᄢቇߣ߽ឭ៤ߒߡ‫ߩޠࠫ࠶࡟ࠞ࡮ࠖ࠹࠾ࡘࡒࠦޟ‬ฬ⒓ߢ࿾
రᏒ᳃߿࿷ᩞ↢ῳᲣࠍኻ⽎ߦ౏㐿⻠ᐳࠍ㐿߈‫ޔߚ߹ޔ‬ᄢቇߩࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮ࡦ࠲࡯ߢ
ߪ‫᧼ޔ‬ᯅ඙ߩࡆࠫࡀࠬࡑࡦ࡮඙᳃ࠍኻ⽎ߦߒߚ⻠ᐳࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ኾ㐷⍮⼂ࠍ⹏ଔߐࠇߡ‫ⴕޔ‬᡽㑐ଥߢߩᜰዉᆔຬ‫⺣⋧ޔ‬ᆔຬ╬ࠍോ߼ߡ޿ࠆᢎຬ߽ᄙߊ‫␠߽ߣߎߩߘޔ‬ળ߳ߩㆶరߣߥߞߡ⃻ࠇߡ޿ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬  ࿖㓙ᢥൻኾ᡹ߢߪ‫ޔ‬Ფᐕ᧼ᯅ඙ᢎ⢒ᆔຬળ࡮ᶻᓼᄢቇ౒௅ߢ௅ߐࠇߡ޿ࠆᶻᓼᄢቇ౏㐿⻠ᐳ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪᢥൻࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⻠ᐳߣߒߡ✚㗴‫᧲ޟ‬੩߆ࠄᳯᚭߩ㘑᥊ࠍ⷗ࠆ‫᦬ ޔߦߣ߽ߩޠ‬ਅᣨ߆ࠄ  ᦬਄ᣨߦ߆ߌߡో  ࿁ߦࠊߚߞߡ㐿௅ߐࠇ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩ ฬߩᢎຬ߇⻠Ṷࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫଀ޔߚ߹ޕ‬ᐕㅢࠅᧄ⎇ⓥ⑼ࠠࡖࡦࡄࠬߩ޽ࠆਃ⧐↸ਥ௅࡮ᶻᓼᄢቇද⾥ߦࠃࠆ࿖㓙ℂ⸃⻠ᐳ߇‫․ޔ‬㓸‫ߩࠕࠫࠕ᧲ޟ‬ᢥൻ‫ߌ߆ߦ᦬  ࠄ߆᦬ ޔߡߒߣޠ‬ߡో  ࿁ߦࠊߚߞߡ㐿௅ߐࠇ‫ᧄޔ‬ኾ᡹ߩ  ฬߩᢎຬߢ⻠Ṷߩోߡࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࿖㓙ℂ⸃⻠ᐳߪ‫ޔ‬ᕡ଀ߩ߽ߩߣߒߡ࿾ၞ␠ળߦቯ⌕ߒߡ߈ߚ߆ߩᗵ߇޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ෳട⠪߽㗻㚔ᨴߺߩੱ㆐߇ᄙߊ⷗ࠄࠇࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ฦᢎຬߦߪ⥄ࠄߩ⎇ⓥᚑᨐࠍ␠ળߦㆶరߔߴߊ‫ޔ‬߹ߚߘࠇߦࠃߞߡ␠ળ⽸₂ߒࠃ߁ߣ޿ߞߚᗧ⼂ߪ㜞ߊ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦߎ߁ߒߚ⻠ᐳߦ㑐ࠊࠈ߁ߣߔࠆ⠪߇ዋߥ߆ࠄߕ޿ࠆߩߪᄢᄌ᱑ㄫߔߴ߈⁁ᴫߢ޽ࠆ‫⻠ߚߒ߁ߎޔߒ߆ߒޕ‬ᐳࠍᜂᒰߔࠆᢎຬߦߣߞߡ⽶ᜂߪ᳿ߒߡシߊߪߥ޿‫ޕ‬― 212 ―

 ␠ળ⽸₂ ✚૕⊛ߦ␠ળ⊛⽸₂ߣߪ‫ޔ‬ฦᢎຬߩ୘ੱߣߒߡߩ␠ળ⊛ᵴേ㧔ᄖㇱߢߩ⻠Ṷ‫ⴕޔ‬᡽㑐ଥߩฦ⒳ᆔຬળ߳ߩෳട╬㧕ࠍㅢߓߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆ႐ว߇ᄙߊ‫⹏ߡߞ߽ࠍࠇߎߪߢ⁁⃻ޔ‬ଔߐࠇ߁ࠆ߽ߩߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ࿖㓙⚻༡࡮࿖㓙ᢥൻߣ޿߁ኾ᡹ߩᕈᩰ਄‫␠ޔ‬ળ߳ߩ⽸₂ᐲߪ㜞޿ߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔߛߚޔ‬ࠬ࠲࠶ࡈ߽㒢ࠄࠇߡ޿ࠆߩߢ‫⻠ޔ‬Ṷౝኈ߿․㓸⥄૕߇ࡑࡦࡀ࡝ൻߒߥ޿ࠃ߁ߥᣇ╷ࠍ੹ᓟߪᬌ⸛ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޕ‬






























― 213 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ㧝㧝 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ
㧔㧝㧕ቇㇱቇ↢ߩቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ
ቇ↢↢ᵴߩ㈩ᘦߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ฦቇㇱ㧔ฦࠠࡖࡦࡄࠬ㧕ߩ․ᓽࠍ⠨ᘦߒߡขࠅ⚵ߺߦ⋧㆑߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬એਅቇㇱ೎ߦ⸥ㅀࠍⴕ߁‫ޕ‬㧝㧕␠ળቇㇱ㧔㨍㧕ቇ↢߳ߩ⚻ᷣ⊛ᡰេ ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⚻ᷣ⊛ߦ࿎┆ߔࠆቇ↢ࠍᡰេߔࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ․೎⛎ઃᅑቇ㊄ࠍᆎ߼ߣߔࠆቇౝߩᅑቇ㊄೙ᐲ㧔 ⒳㘃㧕‫߮ࠃ߅ޔ‬ᣣᧄ⢒⧷ળᅑቇ㊄ࠍᆎ߼ߣߔࠆቇᄖߩᅑቇ㊄೙ᐲ㧔 ⒳㘃㧕ࠍᵴ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㆬ⠨ᣇᴺߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߊಽߌߡᄢቇ஥߇ㆬ⠨ߔࠆ႐วߣ‫ޔ‬ቇ↢ߩᔕ൐⠪ߩਛ߆ࠄㆬ⠨ߔࠆ႐วߩ  ߟߦಽߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᶻᓼᄢቇ․೎⛎ઃᅑቇ㊄ߥߤ৻ㇱߩ߽ߩߦߟ޿ߡߪ․೎ߩㆬ⠨ᆔຬળߦ߅޿ߡㆬ⠨ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄߿ᣣᧄ⢒⧷
ળᅑቇ㊄ߥߤ‫ޔ‬ᄙߊߩᅑቇ㊄ߪቇ↢ෘ↢ᆔຬળ߇ㆬ⠨㧔᩺㧕ࠍⴕ޿‫ߩࠄࠇߘޔ‬ㆬ⠨⚿ᨐߪᢎ᝼ળߢክ⼏ߐࠇߚᓟ‫ޔ‬᳿ቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ᅑቇ㊄ߩ⒳㘃‫⛎ߩࠄࠇߘޔ߮ࠃ߅ޔ‬ઃ࡮⾉ਈ⁁ᴫߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޟ ⴫ޢ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬Ԙ ᶻᓼᄢቇ․೎⛎ઃᅑቇ㊄ ੱ‛ߥࠄ߮ߦቇᬺᚑ❣߇․ߦఝࠇ‫ᧄޔ‬ቇቇ↢ߩᮨ▸↢ߚࠆߦ߰ߐࠊߒ޿ቇ↢ࠍᄢቇߣߒ
ߡ․೎ߦㆬ⠨ߒ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲౝߩ᝼ᬺᢱ⋧ᒰ㗵㧔 ਁ౞㧕ࠍ⛎ઃߔࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ᅑቇ
㊄ߩᕈᩰߪ‫․ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᓙ↢⛎ઃ㊄ߦ⋧ᒰߔࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩฃ⛎⠪ߪ‫ ޔ‬ᐕ↢  ฬ‫ޔ‬ ᐕ↢  ฬ‫ ޔ‬ᐕ↢  ฬ‫ ޔ‬ᐕ↢  ฬ‫  ↢౉✬ޔ‬ฬߩ⸘  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ԙ ᶻᓼᄢቇ৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄ ੱ‛ߥࠄ߮ߦቇᬺᚑ❣╬߇ఝ⑲ߢ‫ޔ‬ቇ⾌ߩ⚊౉߇࿎㔍ߥቇ↢ߦኻߒ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲౝߩ᝼ᬺ
ᢱߩඨ㗵㧔 ਁ౞㧕ࠍ⛎ઃߔࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩฃ⛎⠪ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Ԛ ᶻᓼᄢቇᶏᄖ⧷⺆⎇ୃ⛎ઃᅑቇ㊄ ቇㇱ౒ㅢ⧷⺆ታജ⹜㛎ߢ‫ޔ‬ఝ⑲ߥᚑ❣ࠍୃ߼ߚቇ↢ߦ‫ޔ‬ᐔဋߒߡ  ੱᒰߚࠅ  ਁ౞⒟ᐲ߇⛎ઃߐࠇࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᶻᓼᄢቇᶏᄖ⧷⺆⎇ୃߦෳടߒߥ޿႐วߪ⛎ઃߐࠇߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬৻ੱߢ߽ᄙߊߩቇ↢ߦᯏળࠍਈ߃ࠆߚ߼‫ޔ‬࿷ቇਛ৻࿁㒢ࠅߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩฃ⛎⠪ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ԛ ᶻᓼᄢቇ⇐ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄ ᧄቇߦ࿷☋ߔࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒ‫․ޔ‬೎⛎ઃ࡮৻⥸⛎ઃ╬ߩᅑቇ㊄ࠍㆬ⠨ߦࠃࠅ⛎ઃߔࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩฃ⛎⠪ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Ԝ ᶻᓼᄢቇ⾉ਈᅑቇ㊄ ੱ‛ߥࠄ߮ߦቇᬺᚑ❣߇ఝࠇ‫⚻ߟ߆ޔ‬ᷣ⊛ℂ↱ߦࠃࠅቇ⾌ߩ⚊౉߇․ߦ࿎㔍ߥቇ↢ߦኻߒ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲౝߩ᝼ᬺᢱߩඨ㗵㧔 ਁ౞㧕ࠍ⾉ਈߔࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⾉ਈ⠪ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬― 214 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

ԝ ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱᷫ఺
 ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ᝼ᬺᢱ╬ߩᷫ఺೙ᐲߢ޽ࠅ‫ޔ‬ㆬ⠨ߦࠃࠅ᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ ᐕᐲߩ⹥ᒰ⠪ߪ‫ޔ‬࿷☋⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ోຬߩ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬Ԟ ᶻᓼᄢቇජ⪲ද⾥ળ⾉ਈᅑቇ㊄ ୃቇߩᗧᔒ߇޽ࠅߥ߇ࠄ߽ኅᐸߩ੐ᖱ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ⾌ߩ⚊౉߇⪺ߒߊ࿎㔍ߣߥࠅ‫ޔ‬ቇᬺඨ߫ߦߒߡୃቇࠍᢿᔨߖߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᴫߦ┙ߜ⥋ߞߚቇ↢ߦኻߒ‫ޔ‬ද⾥ળ㧔ῳᲣળ㧕ߩេഥࠍ߽ߞߡᅑቇ㊄㧔㧝ᐕ㑆ߩቇ⾌⋧ᒰ㗵ࠍ㒢ᐲ‫ޔ‬ᐔဋ  ਁ౞ᒙ㧕ࠍ⾉ਈߔࠆ೙ᐲߢ޽
ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⾉ਈ⠪ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ԟ ᵺ࿯ቬ㑐ଥቇᩞᅑቇ㊄ ᵺ࿯ቬ㑐ଥቇᩞߦ࿷ቇߒ‫ޔ‬ቇ㐳ߩផ⮈ߦࠃࠅᔒᠲၷ࿕࡮ቇⴚఝ⑲ߥቇ↢ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᅑቇ
㊄㧔✚㗵  ਁ౞㧕߇⛎ઃߐࠇࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ߇ណ↪ߐࠇߚ‫ޕ‬Ԡ ᣣᧄ⢒⧷ળᅑቇ㊄ Ფᐕᐲᄙߊߩቇ↢߇‫ޔ‬‫৻╙ޟ‬⒳‫ޠ‬㧔ή೑ሶ⾉ਈ㧕ᅑቇ㊄ߣ‫ޠࡦ࡜ࡊ  ߁߷߈ޟ‬㧔᦭೑ሶ⾉ਈ㧕ᅑቇ㊄ߩ⾉ਈࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ޔ‬‫৻╙ޟ‬⒳‫  ߇ޠ‬ฬ‫ޔ‬‫ޠࡦ࡜ࡊ  ߁߷߈ޟ‬߇  ฬណ↪ߐࠇߚ‫ޕ‬ԡ ᣣᧄ࿖㓙ᢎ⢒දળ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ቇ⠌ᅑബ㊄
 ᣣᧄ࿖㓙ᢎ⢒දળߦࠃࠆቇ⠌ᅑബ㊄ߢ޽ࠅ㨮ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ߇ណ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇౝߩᅑቇ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬⒳㘃߅ࠃ߮ᡰ⛎㗵ߦ߅޿ߡలታߦദ߼ߡ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᶻᓼᄢቇ․೎⛎ઃᅑቇ㊄ฃ⛎ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ⴕޔ‬੐࡮௾ᑼߦ߅ߌࠆ⡛᱌㓌߳ߩෳട߅ࠃ߮
ቬᢎⴕ੐߳ߩෳട࡮දജࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᄙ᭽ߥᅑቇ㊄೙ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆߎߣߪ㐳ᚲߣ⸒߃ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᤓ੹ߩ⚻ᷣ⁁ᴫߩᖡൻߦࠃࠅ‫ޔ‬ᅑቇ㊄ߩ⛎ઃࠍᏗᦸߔࠆቇ↢ᢙ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ໧㗴ߦኻߒߡߪ‫ޔ‬లಽኻಣߢ߈ߡ޿ߥ޿ߩ߇ታᖱߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ቇᄖߩᅑቇ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⢒⧷ળߩᅑቇ㊄߇ਛᔃߢ޽ࠆ߇‫ߩઁޔ‬ฦ⒳ᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡ߽ឝ␜╬ߦࠃࠅ⚫੺ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇౝᅑቇ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߩ⚻ᷣ⁁ᴫߦኻᔕߒߡ‫ੱ ޔ‬ᒰߚࠅߩ⛎ઃ࡮⾉ਈ㊄㗵ࠍᷫࠄߒ‫ޔ‬ࠃࠅᄙߊߩቇ↢ߩฃ⛎߇น⢻ߦߥࠆࠃ߁ߥ೙ᐲߩᡷༀࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޔߦ․ޕ‬⾉ਈᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡߪ‫᦭ߢ߹ࠇߎޔ‬೑ሶߢ޽ߞߚ߽ߩߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ή೑ሶൻࠍᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔߦ߽ߣߣࠇߘޕ‬ീቇ߅ࠃ߮ቇ↢↢ᵴో⥸ߦ߅޿ߡᮨ▸ߣߥࠆቇ↢ࠍ⢒߻ᅑቇ㊄೙ᐲࠍ‫ޔ‬లታߐߖࠆߎߣ߽ᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᦝߦᶏᄖ⇐ቇࠍᡰេߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬‫․ޟ‬೎ᨒᵷ㆜⇐ቇ↢ᅑቇ㊄‫ߩޠ‬ᣂ⸳ࠍ᧪ᐕᐲߦ੍ቯߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱ㑆ߢߎࠇ߹ߢᅑ
ቇ㊄೙ᐲߦਇᢛว߇޽ߞߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᄢቇో૕ߩᅑቇ㊄೙ᐲߦᢛวᕈࠍ߽ߚߖ‫ޔ‬੐ോಣℂ
߿ㆬᛮᣇᴺߩ◲⚛ൻࠍㅴ߼ߡ߅ࠅ‫᧪߽ࠇߎޔ‬ᐕᐲ߆ࠄታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬ቇㇱ⁛⥄ߩᅑቇ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡ߽ࠃࠅలታߔࠆࠃ߁ദ߼ߡࠁ߈ߚ޿‫ޕ‬ ቇᄖߩᅑቇ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ߿ឝ␜ߩ႐ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢― 215 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

߳ߩ๟⍮ࠍ੹߹ߢએ਄ߦⴕ޿‫ࠅࠃޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦᵴ↪ߒߡ޿߈ߚ޿‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪᣂ౉↢ߦኻߔࠆᅑቇ㊄ߩ⺑᣿ࠍࠃࠅᔀᐩߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬ฦ⒳ᅑቇ㊄ߩ㗿ᦠឭ಴⠪ᢙ߇⪺ߒߊჇടߒߚ‫ޕ‬㧔㨎㧕↢ᵴ⋧⺣╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ↢ᵴ⋧⺣╬ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯‫ޕࠆ޿ߡߞⴕ߇ޠ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߪ‫ޔ‬ቇ↢⋧⺣‫଻ޔ‬ஜ⋧⺣‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⋧⺣ߩ  ߟߩㇱ⟑ߣᯏ⢻ࠍวࠊߖ߽ߞߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ ቇ↢⋧⺣ቶߢߪ‫ޔ‬ቇ↢୘‫߇ੱޘ‬ᒰ㕙ߔࠆቇᬺ‫ޔ‬ㅴ〝‫ޔ‬ஜᐽ‫⚻ޔ‬ᷣ‫ޔ‬ᴺᓞ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴ‫࠮ޔ‬ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻‫ޔ‬ኻੱ㑐ଥ╬ߩ⻉໧㗴ߦߟ޿ߡ⋧⺣ࠍฃߌ‫ޔ‬ቇ↢ߦኻߒ໧㗴⸃᳿ߩ♻ญࠍ⷗಴ߔࠃ߁ߥഥ⸒‫ޔ‬ᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫ࠍࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޔ‬ኾ㐷ߣߔࠆ㕖Ᏹൕߩ⥃ᐥᔃℂ჻  ฬ߇‫ޔ‬ㅳ  ᣣߕߟ⋧⺣ࠍฃߌઃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ ޔ‬ฬߩኾછᢎຬ‫ ޔ‬ฬߩኾછ⡯ຬ߅ࠃ߮  ฬߩ㕖Ᏹൕ੐ോ⡯ຬ߇⋧⺣ᬺോࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ ޔ߅ߥޕ‬ฬߩᢎຬߩ߁ߜ ฬߪ‫⑼␹♖ޔ‬ක㧔 ฬ㧕߅ࠃ߮⥃ᐥᔃℂ჻㧔 ฬ㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ㐿⸳ᣣᢙߪ ᣣ‫✚ޔ‬೑↪ᢙߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔߜ߁ߩߘޔ‬ቇ↢╬߇ᑧߴ  ฬ‫⼔଻ޔ‬⠪߇ᑧߴ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ቇ↢ߩ೑↪ߢߪ‫ޔ‬ભ࡮ㅌቇߩ⋧⺣߇ᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬ᰴ߇ቇᬺߦ㑐ߔࠆ⋧⺣ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ቇ↢⋧⺣ቶߢߪ‫ޔ‬୘೎⋧⺣એᄖߦ߽‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦߦ߅ߌࠆ໪⫥ᵴേ߿ᚑ❣࡮಴Ꮸਇ⦟ቇ↢ߩ๭߮಴ߒ㕙ធࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔ‬㒐ᱛኻ╷ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥ૕೙ࠍߣߞߡߘߩ㒐ᱛߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ࠍ㒐ᱛߒ‫ߪߚ߹ޔ‬੐᩺⊒↢ᤨߦㆡಾߦኻಣߔࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ቇߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻㒐ᱛ࡮ኻ╷ߦ㑐ߔࠆⷙ⒟‫߇ޠ‬೙ቯߐࠇ‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޟޔ‬㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળ‫ߩߘޕߚߒ⟎⸳ࠍޠ‬᭴ᚑߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼㐳‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬ㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳‫ޔ‬ฦቇ⑼߆ࠄផ⮈ߐࠇߚᢎຬߢ‫ޔ‬ᆔຬ㐳ߪቇㇱ㐳‫ޔ‬೽ᆔຬ㐳ߪቇ↢ෘ↢ᆔຬ㐳߇޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᆔຬળߩክ⼏੐㗄ߪ‫ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔ‬࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻㒐ᱛߩߚ߼ߩ໪⊒߅ࠃ߮⎇ୃ‫⚗ޔ⺣⋧ޔ‬੎⸃᳿‫ޔઁߩߘޔ‬㒐ᱛ߅ࠃ߮ኻ╷ߦ㑐ߔࠆᔅⷐ੐㗄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ߦ㑐ߔࠆ⋧⺣߅ࠃ߮࠮ࠢࠪࡘ
ࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ߦ⿠࿃ߔࠆߣߺࠄࠇࠆ੐㗄ߦ㑐ߔࠆ⋧⺣ߦᏱᤨኻᔕߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᒰᆔຬળߪ‫ ޔ‬ฬߩ⋧⺣ຬࠍផ⮈ߒ‫ޔ‬ቇ㐳߇ߎࠇࠍછ๮ߒߡ޿ࠆ‫⺣⋧ޕ‬ຬߪ‫࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔ‬ࠬࡔࡦ࠻ߦߟ޿ߡߩ⋧⺣߇޽ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦ㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળߦႎ๔ߔࠆߎߣߦߥ
ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޟ‬㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળ‫ߦ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔߪޠ‬㑐ߒߡ⺞஗ߩ↳ߒ಴߇޽ߞߚߣ߈ߪ‫ޔ‬หᆔຬળᆔຬ㐳‫ޔ‬೽ᆔຬ㐳߅ࠃ߮⧯ᐓฬߦࠃࠆ⺞஗ᆔຬળࠍ⟎ߊߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߦ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޕ‬㑐ߔࠆ⧰ᖱߩ↳ߒ┙ߡ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߣ⹺߼ࠄࠇࠆ႐วߪ‫ޔ‬੐ታ㑐ଥߩ⺞ᩏߦᒰߚࠆߚ߼‫ޔ‬ᄖㇱߩᑯ⼔჻ࠍ฽߼ߚ⺞ᩏᆔຬળࠍ⸳⟎ߔࠆ‫ᦼ⟎⸳ߩߎޕ‬㑆෸߮ᆔຬߩછᦼߪ‫ޔ‬ᒰ⹥੐᩺ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏᆔຬળߩ⺞ᩏߩ⚳― 216 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

ੌ߹ߢߣߔࠆ‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ߩࠄࠇߎޕ‬㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળᆔຬ‫⺣⋧ޔ‬ຬ‫⺞ޔ‬஗ᆔຬળᆔຬ‫⺞ޔ‬ᩏᆔຬળᆔຬߩછ๮ߦ޽ߚߞߡߪ‫ߦࠬࡦ࡜ࡃ࡯࠳ࡦࠚࠫޔ‬㈩ᘦߔࠆࠃ߁ߦ
ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄቇㇱߢߪએ਄ߩ૕೙ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻⋧⺣ߩߒ߅ࠅࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ᣂ౉↢࠮ࡒ࠽࡯ߢోຬߦ㈩Ꮣ࡮⺑᣿ߒ‫ߚ߹ޔ‬ቇ↢⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯⓹ญ‫ޔ‬ቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢⓹ญ‫ઁߩߘޔ‬ቇ↢߇ኈᤃߦᚻߦߔࠆߎߣߩߢ߈ࠆ႐ᚲߦ‫ߡ޿⟎ࠍࠅ߅ߒޔ‬㈩Ꮣߒ
ߡ޿ࠆ‫ࠆ޽ߟ ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢㘩ၴߦߪ‫ޔ‬ቇ↢߇⥄↱ߦᦠ߈ㄟ߻ߎߣߩߢ߈ࠆᗧ⷗▫ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ቇ↢ߩჿ‫ࠍޠ‬Ᏹᤨ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߥ⋧⺣ߩ⓹ญߣߒߡߪ‫ޔ‬ቇ↢⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯߇ᜂ
ᒰߒߡ߅ࠅ‫᧪ޔ‬ቶ‫ޔ‬㔚⹤‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߢߩ⋧⺣ߦᔕߓ‫ߚߞ޽߇⺣⋧ޔ‬႐วߪ⋧⺣ຬ߇ߎࠇߦᒰߚࠆߣ޿߁૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ଻ஜ⋧⺣ቶߢߪ‫ޔ‬Ᏹᤨ‫଻ޔ‬ஜᏧ߇⋧⺣ࠍฃߌࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ㅳߦ㧝࿁㧔᦬  ࿁㧕‫⺣⋧ޔ‬ක߇ஜᐽߦ㑐ߔࠆක≮⊛ഥ⸒࡮ᜰዉࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⺣⋧ޕ‬ౝኈߪ‫ޔ‬ਇ⌁‫ޔ‬ୱᕃᗵ‫ޔ‬᳇ᜬߜߩ⪭ߜㄟߺ╬‫ޔ‬᭽‫ޔߦ߆߶ߩߎޕࠆ޽ߢޘ‬ቯᦼஜᐽ⸻ᢿ‫᦬ޔ‬㧝࿁ߩⷞജ᷹ቯ‫ޔ‬૕⢽⢌᷹ቯࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫⺣⋧ޔ‬කߩ߶߆ߦ‫ޔ‬བྷ⸤଻ஜᏧ߇  ฬ‫ᤨ⥃ޔ‬⡯ຬߩ⋴⼔Ꮷ߇  ฬ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩቇ↢ஜᐽ⸻ᢿߩฃ⸻₸ߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ 㧑‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ 㧑‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ 㧑‫ޔ‬ ᐕᰴ↢ 㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⋧⺣⓹ญߢߪ‫ᧄޔ‬ቇߢߩ⇐ቇ↢ᵴߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ಽ߆ࠄߥ޿ߎߣ‫ޔ‬໧㗴߿ᖠߺߥߤߩ⋧⺣ߦᔕߓߡ޿ࠆ‫⺣⋧ޕ‬ౝኈߣߒߡߪ‫ୃޔ‬ቇ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴ‫ޔ‬࿷⇐⾗ᩰᚻ⛯‫ޔ‬ᅑቇ㊄‫ޔ‬⺖ᄖ⻠ᐳߥߤߦ㑐ߔࠆ⋧⺣߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇ↢⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯‫  ᦬ޔߪߢޠ‬࿁⒟ᐲ‫࡯࠲ࡦ࠮ޔ‬ળ⼏ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬಴Ꮸ⠪ߪ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ‫଻߮ࠃ߅࡯࡜࠮ࡦ࠙ࠞޔ‬ஜᏧߢ޽ࠆ‫ޕ‬ળ⼏ߩ႐ߦ߅޿ߡᖱႎࠍ౒᦭ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ ߟߩᯏ⢻ߩㅪ៤ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ቇ↢⋧⺣ቶߢߪ‫ޔ‬ᐳߒߡᓙߟߛߌߩᆫ൓ࠍߣࠄߕ‫ޔ‬ᚑ❣߿಴Ꮸ߇ਇ⦟ߥቇ↢ࠍⓍᭂ⊛ߦ๭߮಴ߔߎߣࠍᐕߦ  ࿁ⴕߞߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ദജߦࠃࠅ‫ޔ‬໧㗴߇ᷓೞൻߔࠆ೨ߦ⋧⺣ࠍ㐿ᆎߢ߈ࠆࠤ࡯ࠬ߇޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ᆫ൓ߪ⹏ଔߢ߈ࠆ‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔߚ߹ޕ‬ኻ╷ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬೙ᐲ਄ߩኻᔕ╷ߪᢛߞߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⋧⺣ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ⇐ቇ↢߇ᷫዋߒߚߚ߼‫⺣⋧ޔ‬ᢙ߇ᷫዋߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ቇ↢ߩ๭߮಴ߒߥߤⓍᭂ⊛ߥᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫⺣⋧ޔ‬ቶࠍ⸰ࠇࠆߩ߇ㆃ
ࠇ‫ߪߦ߈ߣߚࠇ⸰ߦ⺣⋧ޔ‬໧㗴߇ᷓೞߦߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣢߦㅌቇࠍ᳿ᗧߒታ⾰⊛ߥᜰዉ߇࿎
㔍ߦߥߞߡߒ߹ߞߡ޿ࠆࠤ࡯ࠬ߇߹߹⷗ࠄࠇࠆ‫੹ޔ߼ߚߩߎޕ‬ᓟߪᚑ❣ਇ⦟⠪߿಴Ꮸਇ⦟
⠪ߦኻߒ‫ߢ߹੹ޔ‬એ਄ߩ௛߈߆ߌࠍⴕ޿‫ޔ‬㕙ធߦ᧪ࠆࠃ߁ᒝߊ൘߼ࠆᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ߩ㒐ᱛߦኻߒߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫⺣⋧ޔ‬ຬߩ᳁ฬߣㅪ⛊వࠍឝ␜ߒߡ
ᐢߊ౏⴫ߒ‫ߚ߹ޔ‬㒐ᱛߩⷰὐ߆ࠄᐕߦ  ࿁⒟ᐲ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬะߌߩ⎇ୃળࠍ㐿௅ߔࠆ੍ቯߢ޽

― 217 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦࠆ‫ޕ‬ ቇ↢ߩߥ߆ߦߪᩕ㙃࡮⌧⌁ߥߤߩὐߢਇஜᐽߥ↢ᵴࠍㅍࠅ‫ޔ߼ߚߩߘޔ‬ീቇࠍ฽߻
ቇ↢↢ᵴߦᡰ㓚ࠍ߈ߚߔ⠪߽޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ‫ ޔ‬ᐕᰴ߆ࠄᩕ㙃߿⌧⌁ߦ㑐ߔࠆᢎ⢒࡮ᜰዉࠍࠃࠅⓍᭂ⊛ߦⴕߞߡ޿ߊߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ዞ⡯ᜰዉ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅ߌࠆ᳞ੱ␿೔⌕ᢙߪ  ઙ‫ޔ‬ዞ⡯Ꮧᦸ⠪ᢙߪ  ฬ‫ޔ‬ዞ⡯᳿ቯ⠪ᢙߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ዞ⡯₸ߪ 㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ዞ⡯᳿ቯ⠪ߪ⑔␩࡮ක≮㑐ㅪߩᣉ⸳࡮ડᬺࠍ
ਛᔃߣߔࠆ᳃㑆ડᬺߦ  ฬ‫ⴕ⥸৻ޔ‬᡽⡯߇ඨᢙㄭߊභ߼ࠆቭ౏ᐡ߳ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߩઁߦߪᧄቇᄢቇ㒮ㅴቇ⠪߇  ฬ‫  ߇ઁߩߘߩ╬࡯࠲࡯࡝ࡈޔ‬ฬߢ޽ߞߚ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫⚿ߩࠄࠇߎޕ‬ᨐࠍ〯߹߃ߡ‫ޔ‬Ԙ ડᬺߣቇ↢ߣߩࡄ࡯࠰࠽࡞ߥ㑐ଥ૞ࠅࠍ㊀ⷞߒ‫ޔ‬᳞ੱ␿ㅍઃડᬺᢙߩჇᄢߦദ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ↢߳ߩ๔⍮ߩᔀᐩࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬ԙ ୘೎⊛ߥዞ⡯ᡰេߩߚ߼ߦ‫⚻ޔ‬㛎⼾߆ߥቇ੐ㇱዞ⡯ᜂᒰ⡯ຬ  ฬ߇޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ࠠࡖ࡝ࠕ߳ߩേᯏߠߌࠍ㜞߼ࠆߚ߼‫ޔ‬‫ޟ‬ㅴ〝⋧⺣␿‫ߩޠ‬ឭ಴ࠍ  ᐕᰴ↢ోຬߦ᳞߼‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢ߩᵴേ⁁ᴫᛠីߣᜰዉߩ৻⽾ᕈ߇଻ߡࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ዞ⡯ߔࠆߎߣࠍࠧ࡯࡞ߣ
ߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬዁᧪ߦะߌߚࠠࡖ࡝ࠕᒻᚑ߳ߩേᯏߠߌߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅኾ㐷Ṷ⠌න૏ߦ‫ޟ‬ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫ࠍޠ‬ታᣉߒ‫ޔ‬ᄢቇߢቇ߱ߎߣ‫ޔ‬዁᧪ߩᣇะߠߌࠍ฽߼ߚ‫ࠠޔ‬ࡖ࡝ࠕᡰេࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዞ⡯ᜂᒰㇱ⟑ߩ⚵❱ߪ‫ޔ‬ᢎຬߢ⚵❱ߐࠇߚቇ↢ෘ↢ᆔຬળ㒝⟎ߩዞ⡯ᜰዉዊᆔຬળ㧔㧣ฬߩᢎຬ㧕ߣ‫ޔ‬ቇ੐ㇱዞ⡯ᜂᒰ㧔 ฬߩ⡯ຬߣࡄ࡯࠻  ฬ㧕߆ࠄߥߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬૕೙ߩ߽ߣ‫ޔ‬ቇ↢߳ߩዞ⡯ᖱႎߩឭଏ‫ߩࡓ࡯࡞ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޔ‬ᢛ஻࡮᜛ల╬ࠍⴕ޿‫ޔ‬಴りㇺ㆏ᐭ⋵ߢߩዞ⡯ࠍᏗᦸߔࠆ⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅห⓹ળฦ⋵ᡰㇱߩදജߩ߽ߣ‫ޔ‬ዞ⡯ᵴേߦ㑐ࠊࠆᖱႎ෼㓸߅ࠃ߮ᖱႎឭଏߣ⋧⺣ࠍ⋡⊛ߣߒߚ‫ޔ‬‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេຬ೙ᐲ‫⿷⊒ࠍޠ‬ߐߖࠆߥߤߩᵴേࠍዷ㐿ߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߦࡓ࡯࡞ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޔ߅ߥޕ‬୘೎ᴺੱࡈࠔࠗ࡞
 ౠߩઁߦ 2% ᖱႎࡈࠔࠗ࡞ߩ౏㐿‫ޔ‬ฦ⒳ᬺ⇇࡮ડᬺ࡮␠ળ⑔␩ᴺੱᖱႎ㑐ଥ⾗ᢱ߿ࡆ࠺ࠝࠍ଻᦭ߔࠆߣߣ߽ߦ‫࠻࠶ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ធ⛯ߩࡄ࠰ࠦࡦ  บࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ᖱႎ෼㓸࡮ᖱႎ੤឵ߩ႐ߣߒߡᄙߊߩቇ↢ߦ᦭ലߦᵴ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዞ⡯₸ߪㆊ෰  ᐕ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲතᬺࠍ㒰߈‫ޔ‬ዞ⡯Ꮧᦸ⠪ߩ 㧑ᒙࠍ㆐ᚑߒߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߩਥⷐߥዞ⡯వߢ޽ࠆ⑔␩࡮ක≮ᣉ⸳‫࡮␩⑔ޔ‬ක≮㑐ㅪડᬺߪ‫ޔ‬ᰳຬ߇↢ߓߚ႐วߩ
൐㓸߇ᄙߊ‫ޔ‬ណ↪⹜㛎߇  ᦬એ㒠ߣߥࠆߚ߼‫ߩ⥸৻ޔ‬᳃㑆ડᬺߦᲧߴᄢ᏷ߦዞ⡯ౝቯ߇ㆃࠇ‫ޔ‬තᬺᓟߦ᳿ቯߔࠆ⠪߽ዋߥߊߥ޿‫଻⼔੺ޔߦᦝޕ‬㒾࡮ᡰេ⾌೙ᐲዉ౉ߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬ࡩ᦬㨪 ᐕ⒟ᐲ㕖Ᏹൕߩ㓹↪ࠍߔࠆᴺੱ߿‫␠ޔ‬ળ⑔␩჻࡮♖␹଻ஜ⑔␩჻⾗ᩰߩขᓧࠍណ
↪ߩ᧦ઙߣߒߡ޿ࠆ⑔␩࡮ක≮ᴺੱ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬㕖Ᏹൕ⡯ຬߣߒߡߩ㓹↪
߿⾗ᩰขᓧᓟߩਛㅜណ↪߇Ⴧ߃‫ޔ‬ዞ⡯₸ߦᓇ㗀ߒߡ޿ࠆ‫ࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޕ‬೙ߩዉ౉߇␠
ળቇ⑼ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ฃ⻠⠪߇ዋߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 218 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ ዞ⡯⻠ᐳ߿ࠟࠗ࠳ࡦࠬߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ↢ਥ૕ߢ‫ޔ‬޽ߊ߹ߢ߽ዞ⡯ᜂᒰߪ࿷ቇ  ᐕ㑆 
ᣣ઻⿛ߔࠆ‫ߦࡦࠟ࡯ࡠࠬࠍޠ‬ឝߍ‫ ޔ‬ᐕᰴ↢߆ࠄ  ᐕᰴ↢߹ߢࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ቇᐕߦᔕߓߚ⻠ᐳ߿ࠟࠗ࠳ࡦࠬࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߪ⚦⹦ߩߘޕ‬ਅ⴫ߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫  ⴫ޣ‬ዞ⡯ᜰዉⴕ੐╬‫ ޤ‬␠ળቇㇱ ᐕᰴ↢᦬ ᐕᰴ↢ ᐕᰴ↢ ᐕᰴ↢  

ㅴ〝ࠕࡦࠤ࡯࠻

࠯ࡒ೎ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ ᐕᰴዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬԘ

㧝ᐕᰴㅴ〝ࠟࠗ࠳ࡦࠬ

ฦ⒳ㆡᕈᬌᩏ࡮⢻ജౣ㐿⊒ቇ↢↢ᵴߩㆊߏߒᣇߣࠠ

ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജࡖ࡝ࠕࠍ⠨߃ࠆ ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬԘ ᐕᰴዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬԙ

ዞ⡯⁁ᴫ࡮ㅴ〝ㆬᛯ࡮⥄Ꮖࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജජ⪲⋵⼊ࠟࠗ࠳ࡦࠬ
㙃⼔ቇᩞࠟࠗ࠳ࡦࠬ

᳃㑆ડᬺᧂౝቯ⠪⎇ୃ

ಽᨆ



⑔␩ߩ઀੐ࡈࠚࠕ ,Q ජ⪲ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬԙ

ජ⪲⋵⑔␩ੱ᧚࠮ࡦ࠲

╩⸥⹜㛎࡮ጁᱧᦠ࡮㨾㩧㩎㩢㨺࡯㩆㨺㩎ኻ╷









 ᳃㑆ડᬺᧂౝቯ⠪࡚ࠫࡉࡈࠚࠕ ᳃㑆ડᬺᧂౝቯ⠪ࡈࠜࡠ࡯ࠕ࠶ࡊ⎇ୃ ⑔␩ߩ઀੐ࡈࠚࠕ ,Q ජ⪲











╩⸥⹜㛎ኻ╷⻠ᐳ  ࠦࡑ╩⸥⹜㛎ኻ╷⻠ᐳ  ࠦࡑ ᣣ㑆  ᣣ㑆 ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬԚ

ࠠࡖ࡝ࠕࠕ࠶ࡊ⻠ᐳ  ᐕ⺰૞ᢥኻ╷࡮㕙ធኻ╷ ୘ᰴߣหߓ 

ੱዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬԛ

ࠠࡖ࡝ࠕࠕ࠶ࡊ⻠ᐳ  ᐕ㕙ធኻ╷ 㓸࿅࡮㩍㩨㨲㩗㩨㨺㩎 ᰴߣหߓ 

⑔␩࡮ක≮⎇ⓥዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬԜ

ࠠࡖ࡝ࠕࠕ࠶ࡊ⻠ᐳࠠࡖ࡝ࠕࠕ࠶ࡊ⻠ᐳජ⪲⋵⑔␩ੱ᧚࠮ࡦ࠲

ᬺ⇇࡮ડᬺ⎇ⓥ࡯ౝቯ⠪ႎ๔ળ

ౝቯ⠪ႎ๔ળ









࡚ࠫࡉࡈࠚࠕ

౏ോຬዞ⡯ኻ╷⋥೨⻠ᐳ







౏ോຬዞ⡯ኻ╷⋥೨⻠ᐳ଻⢒჻⋥೨⻠ᐳࠠࡖ࡝ࠕࠕ࠶ࡊ⻠ᐳ㧦72(,&‫ᦠ⒁ޔ‬ᬌቯ‫␩⑔ޔࡦࠦ࠰ࡄޔ‬૑ⅣႺࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯‫࡯ࡄ࡞ࡋࡓ࡯ࡎޔ‬㧞⚖‫ޔ‬ක≮੐ോ╬‫ޕ‬㐿௅ᤨᦼߪ࿯ᦐᣣ‫ޔ‬ᄐ࡮ᤐભߺߩᦼ㑆ਛ‫ޕ‬

― 219 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᢎ⡯ຬ෺ᣇߢ᭴ᚑߐࠇࠆ⃻࿷ߩዞ⡯ᜂᒰㇱ⟑ߩ⚵❱ߪ‫ޔ‬Ყセ⊛ㆡಾߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ⹏
ଔߢ߈ࠆ߇‫⛘ޔ‬ኻ⊛ߥࠬ࠲࠶ࡈᢙ߅ࠃ߮੐ോቶߩࠬࡍ࡯ࠬߩਇ⿷ߪุ߼ߥ޿‫ޕ‬ዞ⡯ᖱႎߩឭଏߢߪ‫ޔ‬ዞ⡯ᖱႎ೔⌕ᓟ⠉ᣣߦߪࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ߳ߩᦝᣂࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇ↢ߪ႐ᚲ࡮ᤨ㑆ࠍ໧ࠊߕዞ⡯ᖱႎࠍ౉ᚻߢ߈ࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ᒰᣣ೔⌕ߒߚዞ⡯ᖱႎߪᏗᦸ⠪ߦᲤᣣ㔚ሶࡔ࡯࡞㈩ାߒ‫ޔ‬లಽߥᖱႎឭଏ૕೙߇᭴▽ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦࡓ࡯࡞ࠬࡦ࡟ࠔࡈ࡟ޔߚ߹ޕ‬߅޿ߡߪ‫ޔ‬୘೎ᴺੱࡈࠔࠗ࡞࡮2% ᖱႎ࡮ዞ⡯㑐ଥߩ⾗ᢱߪలታߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬೑↪ࠬࡍ࡯ࠬ߇ᚻ⁜ߥߚ߼‫ᦠޔ‬᨞ߩ⸳⟎㑆㓒߇⁜ߊ‫ࡦࠦ࠰ࡄߚ߹ޔ‬㧝บᒰߚࠅߩ೑↪ࠬࡍ࡯ࠬ߇⁜޿ߎߣߥߤ೑ଢᕈߦ߅޿ߡ໧㗴߇޽ࠆ‫ޕ‬ ቇᐕߏߣߦዞ⡯ᡰេ⻠ᐳࠍታᣉߒ‫ޔ‬ㅴ〝ࠍቯ߼ࠆߚ߼ߩᡰេࠍߔࠆ⋡⊛ߢ  ᐕᰴ↢ኻ⽎ߦ‫ޟ‬ㅴ〝ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫ ޔޠ‬ᐕᰴ↢ኻ⽎ߦ‫⻠ࡊ࠶ࠕ࡞ࠠࠬ࡮ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬ᐳ‫ࠍޠ‬㐿⻠ߒߚ߇‫ޔ‬ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ߳ߩ㑐ᔃ߇⭯ߊ‫ޔ‬ෳട⠪߇㕖Ᏹߦዋߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠅ‫ޔ‬േᯏߠߌߦኻߔࠆᢎຬߣߩㅪ៤߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ዞ⡯ᜰዉዊᆔຬળߪቇ↢ෘ↢ᆔຬળߩਅㇱ⚵❱ߣߒߡ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ዞ⡯ߪ൩⺰ߩߎߣ‫ޔࡊ࠶ࠪࡦ࡯࠲ࡦࠗޔ‬ㅴቇ࡮⾗ᩰᡰេ╬߽▤ロߔࠆ‫࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬㧔઒⒓㧕‫ࠍޠ‬㗂ὐߣߔࠆ⚵❱ߦᡷ⚵ߒ‫߁઻ߦࠇߘޔ‬੐ോ⚵❱ߩᄌᦝࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫⃻ߚ߹ޕ‬࿷ߪ੐ോቶౝ
ߩࠞ࠙ࡦ࠲࡯ߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩㅴ〝࡮ዞ⡯⋧⺣ߦኻᔕߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㑆઀ಾࠅ߇ήߊ‫ޔ‬ቇ↢߇቟ᔃߒߡ⋧⺣ߔࠆߦߪਇలಽߢ޽ࠅ‫ޔ߼ߚࠆߔ଻⏕ࠍࠬ࡯ࡍࠬߩߘޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲᤐߩ⒖ォࠍ߼ߑߒߡ⺞ᢛਛߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ቇ↢ߩ௛ߊߎߣ߳ߩ㑐ᔃ߿ᗧ᰼ߩૐਅ‫߮ࠃ߅ޔ‬ᄢቇ↢ߩၮ␆ቇജߩૐਅ߇ᜰ៰ߐࠇࠆߥ
߆‫ᧄޔ‬ቇㇱߢ߽‫␠ޟ‬ળ߿ડᬺ߆ࠄ⹏ଔߐࠇࠆ⢻ജࠍりߦߟߌߐߖࠆ‫ޠ‬‫ޟޔ‬⡯ᬺⷰߩ㉯ᚑ‫╬ޠ‬߳ߩขࠅ⚵ߺ߇੹ᓟᦝߦᔅⷐߢ޽ࠅ‫⺖ޔ‬ᄖ⻠ᐳߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᢎ⡯⺖⒟ኻ╷⻠ᐳ‫ߩߣޠ‬ㅪ៤ࠍ৻ጀ࿑ࠅ‫ޔ‬ട߃ߡ‫౏ޟ‬ോຬ৻⥸ᢎ㙃‫ޠ‬࡮‫ޟ‬63, ኻ╷⻠ᐳ‫ࠍ╬ޠ‬ផㅴߔࠆߚ߼ߩᬌ⸛ࠍᆎ߼ߚ޿‫ޕ‬ 㨬ࡈ࡝࡯࠲࡯㨭߿ዞ⡯ࠍᏗᦸߒߥ޿ቇ↢ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬Ṷ⠌ᜂᒰᢎຬߦ‫⹥ޔ‬ᒰቇ↢ߩേะᖱႎߩឭଏࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⺖ᄖᵴേ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߢߪቇ↢ߩ㓸࿅↢ᵴࠍㅢߓߡߩੱᩰᒻᚑߣᚽ⢻ࠍ⏴ߊߚ߼ߩ႐ߣߒߡ‫⺖ޔ‬ᄖᵴേߦኻߒߡᡰេࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩ࿅૕ᵴേߪᵴേ⁁ᴫߦᔕߓߡ⹺ቯ࿅૕㧔 ࿅૕㧕‫ޔ‬Ḱ⹺ቯ࿅૕㧔 ࿅૕㧕‫ޔ‬ዯ಴࿅૕㧔 ࿅૕㧕ߩ  ⒳ߩ඙ಽࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫⺖ޕ‬ᄖᵴേߪၮᧄ⊛ߦߪቇ↢ߩ⥄ਥᕈߦࠃࠆᵴേߦછߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ഥ⸒߿⋧⺣ߦᔕߕࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ኾછᢎຬ߇ฦ  ฬ㘈໧ߣߒߡછߦᒰߚࠆ‫ޕ‬ᐕᐲߏߣߦᵴേ⁁ᴫߣળ⸘ႎ๔ࠍฃߌ‫⺞ޔ‬ᩏߒ‫ޔ‬ቯ߼ࠄࠇߚ⹺ቯၮḰߦࠃߞߡ⵬ഥ㊄ᡰ⛎╬ߩេഥࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⹺ޔ‬ቯ࿅૕‫ޔ‬Ḱ⹺ቯ࿅૕ߩ‫ޔ‬ᢥൻ♽ߣ૕⢒♽ߩࠨ࡯ࠢ࡞ߪߘࠇߙࠇ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢥൻળ‫ޔޠ‬‫ޟ‬૕― 220 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

⢒ળ‫ޔޠ‬‫ޟ‬686ળ㧔ᶻᓼᄢቇࠬࡐ࡯࠷ળ㧕‫߁޿ߣޠ‬ㅪ⛊ળࠍ⸳ߌ‫  ߦᦝޔ‬⠪ࠍ⛔วߒߡ‫ޟ‬ㅪวળ‫߇❱⚵ߩޠ‬૞ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫߮ࠃ߅࠷࡯ࡐࠬޔ‬ᢥൻ╬㧔ࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕᵴേ࡮⺰ᢥࠍ฽߻‫ޕ‬㧕ߩᵴേᚑᨐ߇㗼⪺ߢ޽ࠆ࿅૕߿ቇ↢ߦኻߒ‫ߩߘޔ‬ᵴേࠍᅑബߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇࠬࡐ࡯࠷࡮ᢥൻ⎇ⓥᅑ
ബ⾨‫ޔࠅ߅ߡߌ⸳ࠍޠ‬㨪 ਁ౞ߩ▸࿐ߦ߅޿ߡᅑബ㊄ࠍ᝼ਈߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ߅޿ߡߪ  ࿅૕࡮ ୘ੱ߇ฃ⾨ߒߚ‫ޕ‬ቇ↢ߩ⎇ⓥᚑᨐߩ⊒⴫‫ޔ‬ᢥൻ♽࿅૕ߩ⊒⴫‫ޔߡߒߘޔ‬૕⢒♽࿅૕ߦߣߞߡߪᵴേ⁁ᴫߩࠕࡇ࡯࡞ߩ႐ߣߒߡ‫ޔ‬ᄙ⋡⊛ߩోቇㇱⴕ੐ߢ޽ࠆ‫ޟ‬㦖Ỉ⑂‫ޠ‬㧔ᄢቇ⑂㧕߇⑺ߦⴕࠊࠇࠆ‫ߎޕ‬ࠇߪቇ↢߇‫ޟ‬㧰㧲㧔࠼࡜ࠧࡦ࡮ࡈࠚࠬ࠲㧕ᆔຬળ‫ࠍޠ‬૞ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬㦖Ỉ⑂‫┙ߩޠ‬᩺࡮ㆇ༡࡮ታ
ⴕߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ቇ↢࿅૕߽฽߼ߚ৻⥸ቇ↢ኻ⽎ߩቇౝᵴᕈൻߩᣇ╷ߣߒߡ‫ᧄޔ‬ቇㇱߢߪቇ↢ෘ↢ᆔຬળ߇ਥ▤ߔࠆᐕ㧣࿁ߩࠗࡌࡦ࠻㧔ᣂ౉↢࠮ࡒ࠽࡯࡮ࠬࡐ࡯࠷ᄢળ࡮৾ᄕ⑂ࠅ࡮㦖Ỉ⑂࡮ࠨࠗ࡟ࡦ࠻࠽ࠗ࠻ࡄ࡯࠹ࠖ࡯࡮࡝࡯࠳࡯࠭ࠠࡖࡦࡊ࡮තᬺ⸥ᔨࡄ࡯࠹ࠖ࡯㧕ࠍડ↹ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬⺖ᄖᵴേߩࠢ࡜ࡉ࡮ࠨ࡯ࠢ࡞  ࿅૕ߪ‫ޔ╬ࡊࡦࡖࠠ࠭࡯࠳࡯࡝ޔ‬࿅૕㑆ߩ੤ᵹ߇ኒߣ
ߥࠅ‫ߩࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ᵴᕈൻ߇ㅴࠎߢ޿ࠆ‫ޟߦߣߎޕ‬㦖Ỉ⑂‫ߩઁߩߘޔߪߢޠ‬છᗧ࿅૕߇ട
ࠊࠅ‫ޔ‬࿾ၞ␠ળߩ⻉࿅૕ߣߣ߽ߦ⋓ࠅ਄߇ࠅࠍߺߖߚ‫ߚ߹ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅታᣉߐࠇߚ
೨ቇᦼߩ৾ᄕ⑂ࠅߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ㅪวળ‫ߩޠ‬ቇ↢߇ਛᔃߦߥߞߡ‫ޔ‬ㄭ㓞ߩᐜ⒩࿦‫଻ޔ‬⢒࿦‫ޔ‬ዊቇᩞ‫ޔ‬໡ᐫળߣ৻✜ߦ㘼ࠅઃߌ߿‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ࠴࡯ࡓߣߩࡈ࠶࠻ࠨ࡞ᄢળߩ㐿௅‫ޔ‬ᮨᡆᐫࠍ಴ߔߣߣ
߽ߦ࡟ࠢ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦ╬ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ቇౝߩࠗࡌࡦ࠻ߪ‫ޔ‬ቇ↢ਥ૕ߢ┙᩺࡮ㆇ༡࡮ታⴕࠍߒߡ޿ࠆ‫ࠍߤߥࡒ࠯ޕ‬ㅢߓߡࠃࠅᄙ
ߊߩቇ↢ߦෳടࠍ๭߮߆ߌ‫ޔ‬ᐢ޿▸࿐ߩੱ‫ߣޘ‬಴ળ޿‫ࠇ⸅ޔ‬ว߁ߎߣߩߢ߈ࠆ⾆㊀ߥᯏળߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬෻㕙‫ޔ‬ᢙᐕ೨ࠃࠅࠨ࡯ࠢ࡞ട౉₸߇ 㧑ࠍഀࠅㄟߺ‫ޔ‬ᄢቇࠍቇᬺߩߺߩ႐ߣ⠨߃ࠆቇ↢߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆߎߣ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢࿅૕ട౉₸ࠍ਄ߍ‫ޔ‬ቇ↢ߩ↢ᵴ᜚ὐࠍࠠࡖࡦࡄࠬౝ
ߦᚯߔߚ߼‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ᡰេ╷ࠍߣࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ቇ↢ߩ⺖ᄖᵴേࠍ৻ጀᡰេߔࠆߚ߼‫ޔ‬૕⢒♽ࠨ࡯ࠢ࡞ㇱቶ᫟ߩᣂ▽‫ޔ‬࿅૕⵬ഥ⾌ߩჇ㗵‫ޔ‬㊁⃿႐߿࠹࠾ࠬࠦ࡯࠻╬ߩᢛ஻‫ߦᦝޔ‬ᢥൻ♽ߩᵴേᣉ⸳㧔㖸ᭉ♽ߩᯏ᧚ߥߤ㧕ߩჇ⸳ߥߤ
ࠍᣧᕆߦᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠗࡌࡦ࠻ߦߟ޿ߡߪ‫ ࡮ޔ‬ᐕ↢ోຬ߇ෳടߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫ࡒ࠯ޔ‬㧔ࠢ࡜ࠬ㧕න૏ߢ⊒⴫ߒߚࠅ‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊࠆ߈ߢࠅߚߞ┹ޔ‬૞ᚑߥߤߩഃᗧᎿᄦࠍ࿑ࠆ‫ࠍ࠻ࡦࡌࠗޔߦᦝޕ‬ㅢߓᵴ⊒ߦෳ↹ߢ߈ࠆࠃ߁‫࠻࡯ࡐࠨޔ‬૕೙ߩᢛ஻߇⺖㗴ߣߥࠆ‫ޟߚ߹ޕ‬㦖Ỉ⑂‫⥸৻ޔߪߢޠ‬ቇ↢߅ࠃ߮࿾ၞ૑᳃‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩቇ↢ߩෳടࠍ޿߆ߦᄙߊߔࠆ߆߇ߎࠇ߆
ࠄߩ㊀ὐ⋡ᮡߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 221 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㧔㨍㧕ቇ↢߳ߩ⚻ᷣ⊛ᡰេ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⚻ᷣ⊛ᡰេߣߒߡߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱ⁛⥄ߩᅑቇ㊄߽฽߼‫ ޔ‬⒳㘃ߩᅑቇ㊄೙ᐲߣᧄቇㇱએᄖߩᯏ㑐߇ਥ௅ߔࠆ  ⒳㘃ߩᅑቇ㊄೙ᐲ߇޽ࠆ‫ߪ⊛⋡ߩߘޕ‬ะቇᔃߩ޽ࠆቇ↢ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᢎ⢒ࠍฃߌࠆᯏળࠍ଻⸽ߒ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛ᡰេࠍⴕ޿‫᦭ޔ‬⢻ߥੱ᧚ࠍ␠ળߦㅍࠅ಴ߔߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄቇㇱߩᅑቇ㊄೙ᐲߦߪ‫ޔ‬ቇᬺᚑ❣ఝ⑲⠪ߩᅑബࠍਥߚࠆ⋡⊛ߣߔࠆ߽ߩߣ‫↢ޔ‬ᵴᢇᷣ⊛ߥ⦡ᓀߩ߽ߩߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ฦᅑቇ㊄ߩᔕ൐ⷐ㗔ࠍኾ↪ឝ␜᧼ߦឝ಴ߒ‫ޔ‬ฃ⛎Ꮧᦸቇ↢ࠍ൐㓸ߔࠆ‫ޕ‬ㆬ⠨ᆔຬߦࠃࠆฃ⛎Ꮧᦸ⠪ߩ㕙ធ߅ࠃ߮ᦠ㘃ክᩏࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળߢክ
⼏ߒ‫ޔ‬ᢎ᝼ળ߇᳿ቯߔࠆ‫ޕ‬ᅑቇ㊄೙ᐲߦߟ޿ߡ‫ߪ⺣⋧ޔ‬ቇ੐ㇱ⓹ญࠍᆎ߼‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ޔޠ‬ᢎຬߩࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯ߥߤߢ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄቇㇱߩᅑቇ㊄ߦߪએਅߩ߽ߩ߇޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫߶ߕߺޟ ⴫ޢ‬บࠠࡖࡦࡄࠬ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᔕ൐⠪ᢙ߅ࠃ߮ฃ⛎⠪ᢙߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩᢙ୯ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㨍㧕ᧄቇㇱߩᅑቇ㊄೙ᐲԘ ᶻᓼᄢቇ․೎⛎ઃᅑቇ㊄ੱ‛ߥࠄ߮ߦቇᬺᚑ❣߇․ߦఝࠇ‫ᧄޔ‬ቇቇ↢ߩᮨ▸↢ߚࠆߦ߰ߐࠊߒ޿ቇ↢ߦ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲౝߩ᝼ᬺᢱ⋧ᒰ㗵ࠍ⛎ઃߔࠆ‫ ޕ‬ฃ⛎⠪  ฬ㧔⹥ᒰ⠪ߥߒ㧕ԙ ᶻᓼᄢቇ৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄ ৻⥸⛎ઃ㊄ߪᰴߩࠃ߁ߦ  ⒳㘃ߦ඙೎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ੱ‛ߥࠄ߮ߦቇᬺᚑ❣߇ఝ⑲ߢ‫ޔ‬ቇ⾌ߩ⚊౉߇࿎㔍ߥቇ↢ߦ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲౝߩ᝼ᬺᢱ
ߩඨ㗵ࠍ㒢ᐲߣߒ‫⛎ޔ‬ઃߔࠆ‫ ޕ‬ᔕ൐⠪㧦 ฬ‫ޕ‬ฃ⛎⠪㧦 ฬ‫ޕ‬࡮ฦ࠮ࡔࠬ࠲࡯ߩ *3$ ਄૏⠪࡮ะ਄⠪ߦኻߒ‫⛎ޔ‬ઃߔࠆ‫ޕ‬ฃ⛎⠪㧦 ฬ‫ޕ‬Ԛ ᶻᓼᄢቇ⇐ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄ᧄቇߦ࿷☋ߔࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒ‫․ޔ‬೎⛎ઃ࡮৻⥸⛎ઃ╬ߩᅑቇ㊄ࠍㆬ⠨ߦࠃࠅ‫⛎ޔ‬ઃߔࠆ‫ ޕ‬ᔕ൐⠪㧦 ฬ‫ޕ‬ฃ⛎⠪㧦 ฬ‫ޕ‬ԛ ᶻᓼᄢቇቇᬺ․ᓙ↢ᅑቇ㊄౉ቇ⹜㛎ߩᚑ❣߇ఝ⑲ߢ‫․ޔ‬ᓙ↢ߦ߰ߐࠊߒ޿ߣቇ㐳߇⹺߼ߚ߽ߩߩ߁ߜ‫౉ޔ‬ቇߒߚ⠪ߦᡰ⛎ߔࠆ‫ ޕ‬ฃ⛎⠪㧦 ฬ㧔 ᐕ↢  ฬ‫ ޔ‬ᐕ↢  ฬ㧕‫ޕ‬Ԝ ᶻᓼᄢቇᶏᄖ⇐ቇᅑቇ㊄ᶏᄖ⇐ቇ㐳ᦼ⇐ቇ↢ߦ᝼ᬺᢱߩඨ㗵ࠍ㒢ᐲߣߒߡ⛎ઃߔࠆ‫ ޕ‬ฃ⛎⠪㧦 ฬ‫ޕ‬ԝ ᶻᓼᄢቇ⾉ਈᅑቇ㊄ ੱ‛ߥࠄ߮ߦቇᬺᚑ❣߇ఝ⑲ߢ‫ޔ‬ቇ⾌ߩ⚊౉߇࿎㔍ߥቇ↢ߦ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲౝߩ᝼ᬺᢱߩඨ 㗵ࠍ㒢ᐲߣߒ‫⾉ޔ‬ਈߔࠆ‫ ޕ‬ᔕ൐⠪㧦 ฬ‫ ޕ‬ฃ⛎⠪㧦 ฬ‫ޕ‬
Ԟ ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱ╬ᷫ఺
⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߢᰴߩ㧞ὐߦ⹥ᒰߔࠆ⠪ࠍኻ⽎ߣߔࠆ‫ޕ‬࡮ ⚻ᷣ⊛ℂ↱ߦࠃࠅቇ⾌ߩ⚊౉߇࿎㔍ߥ⠪― 222 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ࡮ ᢥㇱ⑼ቇ⋭ߩ‫ޟ‬᝼ᬺᢱᷫ఺ߦኻߔࠆេഥ੐ᬺ‫⹥ߦޠ‬ᒰߔࠆ⠪ ᔕ൐⠪㧦 ฬ‫ޕ‬ฃ⛎⠪㧦 ฬ‫ޕ‬㨎㧕ᧄቇㇱએᄖߩᯏ㑐ߦࠃࠆᅑቇ㊄೙ᐲԘ ᶻᓼᄢቇߺߕ߶บද⾥ળ⾉ਈᅑቇ㊄࿷ቇਛߦኅᐸߩਇᘦߩ಴᧪੐ߥߤߢ‫⚻ޔ‬ᷣ⊛࿎┆ߦࠃࠅቇ⾌ߩ⚊౉߇࿎㔍ߣߥߞߚቇ↢߳ߩᢇᷣ੐ᬺߣߒߡද⾥ળ㧔ῳᲣળ㧕ߩេഥࠍ߽ߞߡ㓐ᤨ⾉ਈ㧔ᒰ⹥ᐕᐲߩቇ⾌⋧ᒰ㗵㧕ߔࠆ‫ ޕ‬ᔕ൐⠪㧦  ฬ‫ޕ‬ฃ⛎⠪㧦  ฬ‫ޕ‬ԙ ᣣᧄ⢒⧷ળߩᅑቇ㊄ ╙৻⒳㧔ή೑ሶ㧕 㧦ฃ⛎⠪ᢙ  ฬ‫ޕ‬ ߈߷߁  ࡊ࡜ࡦ㧔᦭೑ሶ㧕 㧦ฃ⛎⠪ᢙ  ฬ‫ޕ‬Ԛᣣᧄ࿖㓙ᢎ⢒දળߩ⚻ᷣ⊛េഥ
⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ቇ⠌ᅑബ⾌ 㧦ฃ⛎⠪ᢙ  ฬ㧔ౝ⸶㧧 ᐕ↢  ฬ‫ ޔ‬ᐕ↢  ฬ‫ ޔ‬ᐕ↢  ฬ‫ ޔ‬ᐕ↢  ฬ㧕‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᧄቇㇱ⁛⥄ߩᅑቇ㊄ߪ‫৻ޔ‬ㇱߩቇ↢ߦᡰ⛎ߔࠆߩߢߪߥߊ‫ࠅࠃޔ‬ᄙߊߩቇ↢ߦ㨬⭯ߊᐢߊ⛎ઃߔࠆ㨭ߎߣࠍᣇ㊎ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᅑቇ㊄ࠍᡰ⛎ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ะቇᔃࠍೝỗߒఝ⑲ߥቇ↢ࠍ⢒ᚑߔࠆߚ߼ߩലᨐߪᄙᄢߢ޽ࠆ‫ઁޕ‬ᣇ‫ߦ․ޔ‬ቇ⾌⚊౉ߩ࿎㔍ߥቇ↢ߦᡰ⛎ߩᯏળࠍᄙߊਈ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᏱ⊛ߦቇᬺߦኾᔨߒ‫࡞ࠢ࡯ࠨ࡮ࡉ࡜ࠢޔ‬ᵴേ╬ߦᤨ㑆ࠍഀߌࠆࠃ߁ߦ
ߣ‫ᤨߩ╬࠻ࠗࡃ࡞ࠕޔ‬㑆ࠍߢ߈ࠆߛߌシᷫߢ߈ࠆࠃ߁ߦᡰេࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬᝼ᬺᢱᧂ⚊ߩߚ߼ߦ㒰☋ߦߥߞߡ޿ߊ଀߿‫ޔ‬ᔕ൐⠪ߩᢙ߇Ⴧടߒߟߟ޽ࠆߣ޿
߁⃻⁁߇޽ࠅ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽⃻࿷ߩᅑቇ㊄೙ᐲ߇లಽߥ߽ߩߢߥ޿ߩ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߦ‫ᧄޔ‬ቇㇱߦ࿷☋ߔࠆᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߪ  ฬߢ޽ࠅ‫ోޔ‬ຬ߇᧲ࠕࠫࠕߩ⊒ዷㅜ਄࿖߆ࠄߩቇ↢ߩߚ߼‫ޔ‬‫ޟ‬ᅑቇ㊄‫ߪޠ‬ᣣ‫ߩޘ‬ቇ⠌ߣ↢ᵴߦ⋥ធߦ㑐ࠊࠆಾㄼߒߚ໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄߿⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱ╬ᷫ఺ߪᄢ߈ߥഥߌߦߥߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ㄭᐕߩਇ቟ቯߥ␠ળ⚻ᷣ⁁ᴫ߆ࠄߺߡ߽‫⾉ޔ‬ਈᅑቇ㊄ࠍᐢߊ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁⾉ਈᅑቇ㊄ߩ᦭೑ሶ߆ࠄή೑ሶ߳ߩᡷ⸓߿㄰ᷣ᧦ઙߩ✭๺߳ߩ⷗⋥ߒࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅߎࠇࠄࠍታᣉߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ฦቇㇱߩ㐿⸳ᤨᦼ߿࿾ℂ⊛ߥ᧦ઙߥߤ߆ࠄ‫߽߆ߚ޽ޔ‬ਔቇㇱߪ  ߟߩᄢቇߦ⁛┙ߒߡ޿ࠆⷰ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᅑቇ㊄໧㗴ߦ߽ߘࠇ߇෻ᤋߐࠇ‫ޔ‬ቇㇱ㑆ߦ↟ߛߒ޿㓒Ꮕ߇޽ߞߚ‫⃻ޔߒ߆ߒޕ‬࿷ㅴⴕߒߡ޿ࠆᄢቇᡷ㕟ߩਛߢ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩᅑቇ㊄߽฽߼ߚᅑቇ
㊄೙ᐲో⥸ߦࠊߚࠆ⷗⋥ߒ߇ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫৻ߩߘޔ‬ㇱߪ᧪ᐕᐲࠃࠅታᣉߩ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᅑቇ㊄ᡰ⛎ߩᣇᴺߪᓥ᧪ోຬᐔ╬ᡰ⛎ߩේೣ߇⽾߆ࠇߡ޿ߚ߇‫৻ࠈߘࠈߘޔ‬ᓞᐔ╬ߩේೣࠍౣᬌ⸛ߒߡߪߤ߁߆ߣ޿߁ჿ߇޽߇ߞߡ߅ࠅ‫৻ࠅߚ޽ߒߐޔ‬ቯ㗵ߩᐔ╬ᡰ⛎ࠍ଻㓚ߒߥ߇ࠄ‫ߦᦝޔ‬ቇ⠌ᚑ❣ఝ⑲⠪ߦߪ⚻ᷣ⊛ߦᔕ߃ࠆߣ޿߁‫ޔ‬ᐔ╬ᕈߦദജࠍട๧ߒߚ

― 223 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

ᡰ⛎ᣇᴺࠍណࠅ౉ࠇࠆߎߣࠍ฽߼ߡ‫੹ޔ‬ᓟᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕↢ᵴ⋧⺣╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ ޤ‬ᧄቇㇱߢߪ↢ᵴ⋧⺣ߩߚ߼ߦ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ޠ‬‫଻ޟޔ‬ஜ⋧⺣ቶ‫ޠࡓ࡯࡞ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޟޔޠ‬ࠍ⟎޿ߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߦᦝޕ‬ቇ੐ㇱ‫ޔ‬ᢎຬߩࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯‫ޔ‬‫࡝ࡖࠠޟ‬
ࠕᡰេቶ‫ߩޠ‬දജࠍᓧߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇ↢ߩ⻉⋧⺣ߦᔕߓࠆ૕೙ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ࡘࠪࠢ࠮ޔߚ߹ޕ‬ࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻㒐ᱛߦ㑐ߒߡ߽ኻ╷ࠍ⻠ߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨍㧕ቇ⠌ᡰេቶ
‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ᧄޔߪޠ‬ቇㇱߩቇ⠌ᡰេ૕೙ߔߥࠊߜ‫࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬೙ᐲ࡮*3$ ೙ᐲࠍ౞Ṗߦㆇ༡ߔࠆߚ߼ߦ⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬ਅ⸥ߩᬺോࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ቇ⠌ᡰេቶߩᬺോ
࡮*3$ ߩ໪⫥ߦ㑐ߔࠆ੐㗄࡮ቇ↢ᖱႎߩ෼㓸‫▤ࠬ࡯ࡌ࠲࡯࠺ޔ‬ℂ
࡮ࠕ࠼ࡃࠗࠩ࡯࡮࠯ࡒᜂᒰ⠪ߣߩㅪ៤߅ࠃ߮ᡰេߣഥ⸒
࡮ቇ↢ߩ޽ࠄࠁࠆቇ⠌⋧⺣ฃઃߣኻᔕ
࡮ᚑ❣ఝ⑲⠪ߩ⴫ᓆߣᅑቇ㊄ᡰ⛎ߦ㑐ߔࠆ੐㗄࡮ᚑ❣ਇᝄ⠪‫ޔ‬಴Ꮸਇ⦟⠪ߩᜰዉߣࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊ
࡮ࠝࡈࠖࠬࠕࡢ࡯ߦ㑐ߔࠆ੐㗄࡮ቇ↢⥄⠌ቶߩㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ੐㗄࡮ጁୃࡕ࠺࡞ߦ㑐ߔࠆ੐㗄࡮⵬⠌ߦ㑐ߔࠆ੐㗄࡮ ⾨⺰ᢥ࡮ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫࠦࡦ࠹ࠬ࠻࡮ᔃりߩஜᐽߦ㑐ߔࠆ੐㗄࡮ࡁ࡯࠻ࡄ࠰ࠦࡦ⾉಴ቇ⠌ᡰេቶߪ‫ޔ‬ᢎຬࠬ࠲࠶ࡈ  ฬ࡮ኾછ⡯ຬ  ฬ߅ࠃ߮㕖Ᏹൕ੐ോ⡯ຬ  ฬߢ᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬ቇ⠌⋧⺣ߦ㑐ࠊࠆ᭽‫⓹ޔ߈ߟߦ⺣⋧ߥޘ‬ญኻᔕࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ቇ⠌ᡰេቶߩ೑↪⁁ᴫᐔᚑ  ᐕᐲߩ᧪⺣⠪ߪ᧪⺣↪⚕ߦ⸥౉ߒߚੱᢙ߇  ฬ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޔ‬᧪ቶߩ↵ᅚഀวߪ߶߷หᢙߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇᐕ೎ߪ  ᐕ߇ 㧑‫ ޔ‬ᐕ 㧑‫ ޔ‬ᐕ 㧑‫ ޔ‬ᐕ 㧑‫ޔ‬ ᐕ 㧑‫ ઁߩߘޔ‬㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ౝኈߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ጁୃ⋧⺣ 㧑‫ޔ‬᝼ᬺ࡮ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆⷐᦸ 㧑‫ᤨޔ‬㑆ഀ࡮ࠞ࡝ࠠࡘ࡜
ࡓߦ㑐ߔࠆⷐᦸ 㧑‫ޔ‬ㅴ〝࡮ࠠࡖ࡝ࠕ㐿⊒ 㧑‫ޔ‬ቇ⠌⋧⺣ 㧑‫ޔ‬ᅑቇ㊄ߘߩઁቇ↢↢ᵴ 㧑‫ޔ‬♖␹㕙ߢߩ⋧⺣ 㧑‫ޔ‬ᢎ⡯ຬߩౝㇱ⋧⺣ 㧑‫ ઁߩߘޔ‬㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ߘࠇએᄖߦ↪⚕ߦ⸥౉ߔࠆ⒟ߢߪߥ޿߇‫ޔ‬◲නߥ⾰໧╬ߢߩ᧪ቶ߇  ઙࠍ⿥߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨎㧕଻ஜ⋧⺣ቶ― 224 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

Ԙ‫଻ޟ‬ஜ⋧⺣ቶ‫ߩޠ‬ᬺോ ‫଻ޟ‬ஜ⋧⺣ቶ‫ޔߪߢޠ‬ᔃりߣ߽ߦஜᐽߢᔟㆡߥࠠࡖࡦࡄࠬ࡜ࠗࡈࠍㆊߏߖࠆࠃ߁ᰴߩᬺ
ോࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߕ߹ޕ‬ᣣᏱ⊛ߦߪ‫଻ޔ‬ஜ⋧⺣‫ޔ‬ᔕᕆಣ⟎‫ⴊޔ‬࿶᷹ቯ╬ߩᬌᩏ‫ ᦬ޔ‬㨪࿁ߩකᏧߦࠃࠆ⸻ኤ‫ޔ‬ஜᐽ⸻ᢿ⸽᣿ᦠ╬ߩ⸽᣿ᦠ⊒ⴕ‫ޔ‬ᙑ޿ߣቇ⠌ߩ႐ߩឭଏ߅ࠃ߮ฦ⒳ߩ↢ᵴࠨࡐ࡯࠻ߥߤߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߦᐕ㑆ᬺോߣߒߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ᢎ⡯ຬߩஜᐽ⸻ᢿ߅ࠃ߮⚿ᨐᜰዉ‫ޔ‬ౣᬌᩏ‫ߩᤨ࠻ࡦࡌࠗޔ‬ᢇᕆኻᔕ߅ࠃ߮ቇ↢ෘ↢ᆔຬળ‫ޔ‬ቇ⠌ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ஜᐽ⋧⺣ዊᆔຬળ߳ߩ಴Ꮸߥߤߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᒰ⋧⺣ቶߦߪኾછߩ଻ஜᏧ  ฬ‫ޔ‬㕖Ᏹൕߩᩞක  ฬ߅ࠃ߮㕖Ᏹൕ੐ോ⡯ຬ  ฬࠍ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ଻ஜ⋧⺣ቶߩ೑↪⁁ᴫᐔᚑ  ᐕᐲߩᐕ㑆೑↪⠪ᢙߪ ቇ↢  ฬ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ↢೑↪⠪ߩ߁ߜ‫ޔ‬ஜ⸻ᓟᜰዉ߇ 㧑‫ޔ‬ᔕᕆಣ⟎߇ 㧑ߢ޽ߞߚ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ߛߚޕ‬ߒ‫ߩߎޔ‬೑↪⠪ᢙߩਛߦߪ‫ޔ‬り૕᷹ቯ߿⥄ಽߢᚻᒰࠍߒߡ޿ߊ⠪‫ޔ‬ஜ⸻ౣᬌ‫ޔ‬ኻ⹤╬ߩੱᢙߪ฽߹ࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ቇ↢ஜᐽ⸻ᢿߩฃ⸻₸ߪ  ᐕᰴ↢ 㧑‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ 㧑‫ ޔ‬ᐕᰴ↢㧑‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ 㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬㨏㧕ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ࡞࡯ࡓ
‫ޔߪޠࡓ࡯࡞ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޟ‬ኾ㐷ߩࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᭉߒߊᔟㆡߢ⥄ಽࠄߒ޿ቇ
↢↢ᵴࠍㅍࠆߚ߼ߩᡰេࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ߪߦߎߘޕ‬㕖Ᏹൕߩ♖␹⑼ක  ฬ‫⥃ޔ‬ᐥᔃℂ჻ 
ฬ߇㈩ዻߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ࡞࡯ࡓߩᬺോ⋧⺣ᬺോ࡮⋧⺣৻⥸̖ቇᬺ‫ޔ‬ㅴ〝‫ޔ‬෹ੱ㑐ଥ‫ޔ࠻ࠗࡃ࡞ࠕޔ࡞ࠢ࡯ࠨޔ‬ኅᣖߥߤ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴో⥸ߦ㑐ࠊࠆ⋧⺣
࡮ᔃℂ⋧⺣̖ᔃℂ⊛‫ߥ⊛␹♖ޔ‬໧㗴ߦ㑐ࠊࠆ⋧⺣࡮ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦ̖ࠣቯᦼ⊛ߥ㕙ធ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠹࡯࡚ࠪࡦ̖ᢎ⡯ຬ߆ࠄߩቇ↢ߩኻᔕߦ㑐ߔࠆ⋧⺣
࡮ᔃℂ࠹ࠬ࠻̖ᕈᩰ‫ޔ‬ኻੱ㑐ଥߩᖠߺ‫ޔ‬ዞ⡯‫⥄ޔ‬Ꮖℂ⸃
࡮ࠣ࡞࡯ࡊࡢ࡯̖ࠢ▫ᐸ‫ࡘࠫ࡯࡜ࠦޔࠗ࡟ࡊ࠼ࡦࠨ࡮࠾ࡒޔ‬࡮ዬ႐ᚲߩឭଏ
ߘߩઁߩᬺോ
࡮ࠝ࡝ࠛࡦ࠹࡯࡚ࠪࡦ̖ࡈ࡟࠶ࠪࡘࡑࡦࠠࡖࡦࡊ߳ߩෳട
࡮ᔃℂ࠹ࠬ࠻ߩ⚫੺̖ᢎຬ߆ࠄߩⷐ⺧ࠍฃߌ࠯ࡒ߳಴ᒛ‫ޔ‬ታᣉ࡮ᆔຬળ಴Ꮸ̖ቇ↢ෘ↢ᆔຬળԙ ࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣ࡞࡯ࡓߩ೑↪⁁ᴫ ᐔᚑ  ᐕᐲߩ㐿ቶᣣᢙߪ  ᣣ‫⺣⋧✚ޔ‬ઙᢙ  ઙ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬೑↪⠪ߩ߁ߜቇ↢߇  ฬ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ  ฬ‫⼔଻ޔ‬⠪߇  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ቇ↢ߩ೑↪ߢߪᔃ
ℂ࡮ㆡᔕߩ⋧⺣߇ᦨ߽ᄙߊ  ฬ‫ޔ‬ᰴ޿ߢീቇ࡮ㅴ〝߇  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬― 225 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

㨐㧕࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ኻ╷ ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ࠍ㒐ᱛߒ‫ߪߚ߹ޔ‬੐᩺⊒↢ᤨߦㆡಾߦኻಣߔࠆߚ߼‫ᧄޔ‬ቇߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻㒐ᱛ࡮ኻ╷ߦ㑐ߔࠆⷙ⒟‫߇ޠ‬೙ቯߐࠇ‫ޔ‬‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޟ‬㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળ‫ߩߘޕࠆ޿ߡࠇߐ⟎⸳߇ޠ‬᭴ᚑߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼㐳‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬ㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳‫ޔ‬ฦቇ⑼߆ࠄផ⮈ߐࠇߚᢎຬߢ‫ޔ‬ᆔຬ㐳ߪቇㇱ㐳ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᆔຬળߩክ⼏੐㗄ߪ‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔ‬㒐ᱛߩߚ߼ߩ໪⊒߅ࠃ߮⎇ୃ‫⚗ޔ⺣⋧ޔ‬੎⸃᳿‫ߩ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ઁߩߘޔ‬㒐ᱛ߅ࠃ߮ኻ
╷ߦ㑐ߔࠆᔅⷐ੐㗄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ቇ↢ߩ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ߦ㑐ߔࠆ⋧⺣‫⿠ߦ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮߮ࠃ߅ޔ‬࿃ߔࠆߣߺࠄࠇࠆ੐㗄ߦ㑐ߔࠆ⋧⺣ߦᏱᤨኻᔕߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᒰᆔຬળߪ‫ ޔ‬ฬߩ⋧⺣ຬࠍផ⮈ߒ‫ޔ‬ቇ㐳߇ߎࠇࠍછ๮ߒߡ޿ࠆ‫⺣⋧ޕ‬ຬߪ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ߦߟ޿ߡߩ⋧⺣߇޽ߞߚ႐วߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦቇㇱ㐳߳ႎ๔ߒ‫ޔ‬ᔅⷐ߇޽ࠇ߫ቇㇱ㐳߆ࠄቇ㐳߳ႎ๔ߒߚ਄ߢ‫ޔ‬㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળߦቇㇱ㐳ࠃࠅႎ๔ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޟ‬㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળ‫ߦ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޔߪޠ‬㑐ߒߡ⺞஗ߩ↳ߒ಴߇޽ߞߚߣ߈ߪ‫ޔ‬หᆔຬળᆔຬ㐳‫ޔ‬೽ᆔຬ㐳߅ࠃ߮⧯ᐓฬߦࠃࠆ⺞஗ᆔຬળࠍ߅ߊߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߦ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޕ‬㑐ߔࠆ⧰ᖱߩ↳ߒ┙ߡ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߣ⹺߼ࠄࠇࠆ႐วߪ‫ޔ‬੐ታ㑐ଥߩ⺞ᩏߦᒰߚࠆߚ߼ᄖㇱߩᑯ⼔჻ࠍ฽߼ߚ⺞ᩏᆔຬળࠍ⸳⟎ߔࠆ‫ᦼ⟎⸳ߩߎޕ‬㑆߅ࠃ߮ᆔຬߩછᦼߪ‫ޔ‬ᒰ⹥੐᩺ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏຬળߩ⺞ᩏߩ⚳ੌ߹ߢߣߔࠆ‫࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ߩࠄࠇߎޕ‬㒐ᱛ࡮ኻ╷ᆔຬળᆔຬ‫⺣⋧ޔ‬ຬ‫⺞ޔ‬஗ᆔຬળᆔຬ‫⺞ޔ‬ᩏᆔຬળᆔຬߩછ๮ߦ޽ߚߞߡߪ‫ߦࠬࡦ࡜ࡃ࡯࠳ࡦࠚࠫޔ‬㈩ᘦߔࠆࠃ߁ߦߒ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇㇱߢߪએ਄ߩ૕೙ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ‫ޡ‬ቇ↢ଢⷩ‫ࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ࠅࠃޢ‬ࡦ࠻⋧⺣ߩ㗄⋡ࠍ⸳ߌ‫⓹ߩ⺣⋧ޔ‬ญߣߒߡߪቇ੐ㇱቇ↢ෘ↢㧔੐ോዪ㧕‫଻ޔ‬ஜ⋧⺣ቶ‫࠙ࠞޔ‬ࡦ࠮࡝ࡦࠣ࡞࡯ࡓߣߒߡ޽ߞߚ߇‫ߦ߁ࠃ޿ߔ߿ߒ⺣⋧ࠅࠃޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ࠃࠅౕ૕⊛ߦ ฬߩ⋧⺣ຬࠍ౮⌀౉ߢᩞౝߦឝ␜ߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬୘೎ߦ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ޠ‬‫ޔ‬‫ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޟ‬࡞࡯ࡓ‫ޔޠ‬୘ੱ⎇ⓥቶ߳ߩ᧪ቶ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬㔚⹤‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߢߩ⋧⺣ߦᔕߓࠆ૕೙ࠍߣࠅ‫ޔ‬޽ߊ߹ߢ߽ቇ↢஥ߦ┙ߞߡኻᔕߔࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ߪޠ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄࠬ࠲࡯࠻ߒߚᣂ⸳ㇱ⟑ߢ‫ޔ‬ቇ↢ߦ㚔ᨴߺ߇ߥ޿ߚ
߼ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ࠍ૞ᚑ㈩Ꮣߒ๟⍮ߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚑ❣ఝ⑲⠪ߩቇ⠌ᗧ᰼ะ਄ࠍଦߔߣߣ߽
ߦ‫ߩࡊࡦࡖࠠࡦࡑࡘࠪ࠶࡟ࡈޔ‬ᰳᏨቇ↢‫ޔ‬᝼ᬺᘒᐲ߇ᖡ޿ቇ↢‫ޔ‬ᔅୃ⑼⋡ࠍᰳᏨߒ߇ߜߥ
ቇ↢‫ޔ‬ភ⟎ߦࠃࠆㅌቇߩኻ⽎⠪ߥߤࠍ๭߮಴ߒ‫ߊ߆⚦߼߈ޔ‬ኻᔕ‫ޔ‬ቇ⠌ᗧ᰼ߩ༐⿠ߦദ߼
ߡ߅ࠅ‫⺣⋧ߚࠇ⸰ߦ⊛⊒⥄ޔ‬⠪߆ࠄߪ‫ৼޔ߈ߢ߇⹤ߡ޿⌕ߜ⪭ޔ‬ካߦኻᔕߒߡ޿ࠆߣ৻᭽
ߦᅢ⹏ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ‫଻ޟ‬ஜ⋧⺣ቶ‫ޔߪޠ‬ᕆ∛߿ࠤ߽ࠟᣧᦼߦಣ⟎߇ߢ߈‫ߥ⊛␹♖ߦᦝޔ‬໧㗴ࠍᛴ߃ߚቇ↢ߦኻߒߡ߽ᣧᦼߦኻᔕߒߡ޿ࠆ‫᧪ߣࠆߓ↢߇࡞ࡉ࡜࠻ޕ‬ቶߒ‫ޔ‬਄ᚻߦ೑↪ߒߡ޿ࠆቇ↢߽ᄙ― 226 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

޿߇‫ᦨޔ‬ㄭߢߪኻ⹤߿‫ޔ‬ᙑ޿ࠍ᳞߼ࠆቇ↢߇ᕆჇߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኻ⹤ߩਛߦߪᕜᗲ໧㗴߿ੱ↢⸳⸘ߥߤ߽޽ࠅ‫ޔ‬㨬ੱߣߒߡߩ↢߈ᣇ㨭ߥߤࠍ⺆ࠅว߁ߎߣ߽ᄙߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬り㐳‫ޔ‬૕㊀‫ⷞޔ‬ജ‫ⴊޔ‬࿶╬ࠍ⥄↱ߦ᷹ቯߢ߈ࠆⅣႺߠߊࠅ߿ᬌ⸻⚿ᨐࠍฦ⥄ߦᚻᷰߒߡ޿
ࠆߎߣߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߦߣߞߡ㚔ᨴߺ߿ߔߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫଻ޟ‬ஜ⋧⺣ቶ‫ޔߪޠ‬ᢎ⢒⊛ⷞὐ߆ࠄ߽ലᨐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ‫ޔߪޠࡓ࡯࡞ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޟ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᜂᒰ⠪߇ࡈ࡟࠶ࠪࡘࡑࡦࠠࡖࡦࡊߦෳ
ടߔࠆߎߣߦߥߞߚߚ߼‫ߩߘޔ‬ሽ࿷߇๟⍮ߐࠇ‫ޔ‬೑↪⠪߇Ⴧടߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬߣߩࠦࡒ
ࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߽ߢ߈‫ޔ‬ㅪ⛊߽ߣࠅ߿ߔߊߥߞߚ‫ޕ‬ᕜᗲ‫ޔ‬෹ੱ㑐ଥ‫ޔ‬ቇᬺߥߤߩߜࠂߞߣߒߚぽ߈ߢ᳇シߦ᧪⺣ߔࠆቇ↢߇޿ࠆ৻ᣇ‫ޔ‬り૕∝⁁‫ޔ‬໧㗴ⴕേ‫ޔ‬㘩ⴕേ⇣Ᏹߥߤࠍᛴ߃
ߡ‫ޔ‬‫଻ޟ‬ஜ⋧⺣ቶ‫߽ࠬ࡯ࠤࠆࠇߐ੺⚫ࠄ߆ߤߥޠ‬Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫߽ࠇߕ޿ޕ‬ᖠ߻ജ߇ૐਅߒߡ޿
ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬೨⠪ߢߪ‫ߩࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޔ‬ᨒߦߣࠄࠊࠇߕ‫ޔ‬ኻੱ㑐ଥߩࠬࠠ࡞ࠕ
࠶ࡊࠍᜰዉߔࠆߥߤ‫ޔ‬ᢎ⢒⊛ߥ㈩ᘦࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߩࠤ࡯ࠬߢߪ‫ޔ‬ක≮ߦߟߥߍࠆߥߤ
ߩᄖㇱߩᴦ≮ᯏ㑐ߣߩㅪଥ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߪߢࡓ࡯࡞ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޔ‬ቇ↢↢ᵴߩࠨࡐ࡯࠻
⊛ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷ㕟࡮ᡷༀߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ߪޠ‬એਅߩᣇะᕈࠍ߽ߞߡ‫ޔ‬ᡷༀߩᬌ⸛ࠍᆎ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ *3$ ೙ᐲ‫࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬೙ᐲߣ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ߥ߆⚦߼߈ࠅࠃޔߢߣޠ‬ቇ⠌ᡰេ૕೙ߩ
⏕┙‫⛽ޔ‬ᜬࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩᢎ⢒ലᨐࠍ㜞߼‫ޔ‬⠌ᾫᐲ೎ߦቇ⠌ᜰዉࠍᔀᐩߔࠆ
ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ԙ ㅌቇ੍஻ァࠍ᡼⟎ߔࠆߎߣߥߊ‫ߣ࡯ࠩࠗࡃ࠼ࠕޔ‬දജߒᣧᦼߩጁୃ‫↢ޔ‬ᵴ⋧⺣╬ࠍㄦㅦߦⴕ߁ߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԛ ᚑ❣ਇᝄ⠪‫ޔ‬಴Ꮸਇ⦟⠪ߩࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊߦ㑐ߒߡ‫ⷞ߽╬⻠⵬ޔ‬㊁ߦ౉ࠇౕ૕⊛ߥᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ԛ ࡔࡦ࠲࡞ࠤࠕߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ቇ↢߇ߘࠇߙࠇዬᔃ࿾ߩ⦟޿႐ᚲࠍ⷗ߟߌ‫ޔ‬ಽᢔߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᖱႎ߽㓸⚂ߐࠇߡ޿ߥ޿‫੹ޕ‬ᓟߪ㑐ଥㇱ⟑ߩࠤ࡯ࠬળ⼏ࠍቯᦼ⊛ߦ㐿௅ߒ‫ޔ‬ߘࠇߙࠇߩࠤ࡯ࠬߦߟ޿ߡߩᣇ㊎ࠍ⏕⹺‫౒ޔ‬ㅢߩℂ⸃ߢኻᔕߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬Ԝ ቇ↢ߩ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅቇ੐ㇱߩၮᐙࠪࠬ࠹ࡓߦ⚵ߺㄟ߹ࠇߚߩߢ‫ࠍࠇߘޔ‬ᵴ↪ߒߡ޿ߊߎߣߦߥࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟߪࠃࠅ⹦⚦ߥ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ಽ߆ࠅᤃ޿ᖱႎߩឭଏ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚ޿‫ޕ‬ԝ ᚑ❣ఝ⑲⠪ߦኻߔࠆᅑቇ㊄ߩ⷗⋥ߒࠍᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ‫଻ޟ‬ஜ⋧⺣ቶ‫ోޔߪߡ޿߅ߦޠ‬ቇᐕࠍㅢߓߡஜᐽ⸻ᢿߩฃ⸻₸ࠍ޿߆ߦ਄᣹ߐߖࠆ߆߇‫ޔ‬੹ᓟߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ஜ⸻⚿ᨐࠍฃߌขࠅߦ᧪ࠆቇ↢߇ 㧑ߣૐ₸ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ஜ⸻⚿ᨐࠍోຬߦᷰߔᣇᴺ߽ᬌ⸛ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫଻ޕ‬ஜᏧߩൕോᤨ㑆ߪ⃻࿷ඦ೨  ᤨ߆ࠄඦᓟ ᤨ‫ޔ‬੐ോߩࡄ࡯࠻⡯ຬ߇ඦᓟ  ᤨ߆ࠄඦᓟ  ᤨߩൕോߣߥߞߡ޿ࠆ‫଻ޕ‬ஜᏧ߇ਇ࿷ߩᤨ
߿ኻᔕߢᔔߒ޿ᤨߦߪ‫࠻࡯ࡄޔ‬⡯ຬ߇ኻᔕࠍߒߡ޿ࠆ߇‫⛯⛮ޔ‬ൕോ߇  ᐕߣ᳿߼ࠄࠇߡ޿
ࠆߚ߼‫ޔ‬ᬺോߦᘠࠇߚ㗃ߦ੤ઍߣߥߞߡߒ߹߁‫ޕ‬ㆡછ⠪ߦߪ⛮⛯ߒߡ᳗ߊൕോߒߡ߽ࠄ߃

― 227 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

ࠆࠃ߁ᬌ⸛ࠍᆎ߼ߚ޿‫ޕ‬ቇ↢߇ᛴ߃ߡ޿ࠆ໧㗴߇ⶄ㔀ൻߒߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣧᦼߦኻᔕߒᡷༀ
ߒߌߡⴕߊߚ߼ߦߪ‫ઁޔ‬ㇱ⟑߿ฦᢎ⡯ຬߣߩᖱႎ੤឵߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ฦᢎ⡯ຬ߇໧㗴ᗧ⼂ࠍᜬߟߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᖱႎ੤឵ߩ⚵❱૞ࠅߦ⌕ᚻߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ ‫ޔߪߢޠࡓ࡯࡞ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޟ‬ቇ↢ߩᖠ߻ജ߇ૐਅߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩࠃ߁ߥቇ↢ߩ⥄ਥ⊛ߥ᧪⺣ߦࠃࠆ⋧⺣‫߇ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޔ‬ᚑࠅ┙ߜߦߊߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ቇౝߩઁߩ⋧⺣ᜂᒰ⠪ߣߩㅪ៤߇߹ߔ߹ߔᄢಾߣߥߞߡߊࠆߩߢ‫ߩઁޔ‬ㇱ⟑ߣߩㅪ⛊ળ߿ࠪࠬ࠹ࡓ
ߩᢛ஻ࠍㅴ߼ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇᬺਇᝄ‫ޔ‬໧㗴ⴕേ‫ޔ‬り૕∝⁁ߩࠃ߁ߥᒻߢᔃℂ⊛ߥ໧㗴߇⃻ࠇࠆቇ↢ߦኻߒ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦ௛߈߆ߌࠄࠇࠆࠃ߁‫ߩޠࡓ࡯࡞ࠣࡦ࡝࠮ࡦ࠙ࠞޟ‬૏⟎ߠߌࠍౣᬌ
⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኻੱ㑐ଥߩࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊࠍ㉯ᚑߔࠆ႐ߣߒߡ‫ޔ‬ቇㇱో૕ߣߒߡ‫⺖ޔ‬ᄖᵴേ‫ޔ‬ቇᩞⴕ੐ߩ
ᵴᕈൻ‫ޔ‬ฦ⒳ߩࡊࡠࠣ࡜ࡓߩឭଏ‫⹤⺣ޔ‬ቶߥߤߩㆇ༡߿ᢎ⡯ຬߩⴕ੐╬߳ߩⓍᭂ⊛ෳട߽৻ጀㅴ߼ߚ޿‫ޕ‬ ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ኻ╷ߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬ᓟᦝߦ⹦ߒ޿ࡄࡦࡈ࡟࠶࠻ߩ૞ᚑ߿ᢎ⡯ຬ߳ߩ⎇ୃ߿㑐ㅪ⾗ᢱ╬ߩ㈩Ꮣߢ‫৻߅ߥޔ‬ጀߩ໪⫥ᵴേࠍⴕ߁੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ዞ⡯ᜰዉ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ੹ᣣ‫␠ޔ‬ળߩ޽ࠄࠁࠆಽ㊁ߢ‫ࠍ࡯࠳࡯࡝ߣ࡯࠳࡯࡝ߩ⌀ޔ‬ᡰ߃ࠆ⽸₂ᕈߩ㜞޿ࡈࠜࡠࠕ
࡯ߚࠆੱ᧚߇ᒝߊ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴߩᤨઍࠍ⸤ߔࠆߦలಽߥᔒߣၮ␆⊛ߥ⍮⼂ࠍ߽ߞߚੱ᧚ࠍ㙃ᚑߒ‫੍ߩ࡯ࠕࡠࠜࡈޔ࡯࠳࡯࡝ࠄࠇߘޔ‬஻ァߣߒߡ␠ળߦ⽸₂ߔࠆቇ↢ࠍヘ಴ߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᄢቇߦ߅ߌࠆዞ⡯ᜰዉߪᄢᄌ㊀ⷐߥᓎഀߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ቇㇱߢߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩㅴ〝‫߆ߥޔ‬ࠎߕߊ‫ޔ‬ዞ⡯ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ࠍክ⼏ߔࠆ‫ޔޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ቇ↢ߩዞ⡯ᵴേో⥸ࠍᡰេߔࠆ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ߡߒߘޠ‬ቇ↢ߩㅴ〝ㆬᛯ߿ࠠࡖ࡝ࠕ㐿⊒ߦ㑐ߒᜰዉߔࠆ࠯ࡒߩᢎຬ‫ޔ‬એ਄ߩ  ⠪߇ਃ૏৻૕ߣߥߞߡ‫ోޔ‬૕ߩዞ⡯ᡰេᜰዉ૕೙ࠍ᭴▽ߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬‫ߪޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ቇㇱ㐳ࠃࠅᆔབྷߐࠇߚᢎຬ  ฬߣᓟㅀߔࠆ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ߩޠ‬ቶ㐳ߦࠃࠅ᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬ᐕᐲߏߣߩ⋡ᮡࠍ⸳ቯߒ‫ޔ‬ᡰេᜰዉߩᚑᨐࠍ਄ߍࠆߴߊ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ߣޠ‬ኒߦㅪ៤ߒ‫ޔ‬ㆇ༡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟޕ‬ᡰេቶ‫ޔߪޠ‬ኾછ⡯ຬ  ฬ‫ޔ‬ᵷ㆜⡯ຬ  ฬߢ᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬⡯ᬺ቟ቯᴺߦၮߠ߈‫ޔ‬ዞ⡯Ꮧᦸ⠪ߦኻߒᰴߩࠃ߁ߥ⡯ᬺ⚫੺ᬺോ߶߆
ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬᳞ੱฃઃ࡮ឝ␜࡮▤ℂ‫ޔ‬᳞ੱଐ㗬࡮㐿ᜏ࡮⺞ᩏ‫ޔ‬ㅴ〝⺞ᩏ࡮ฃઃ࡮▤ℂ‫ޔ‬ዞ⡯ᜰዉ㧔฽㕙ធᜰዉ㧕࡮⋧⺣‫ޔ‬ዞ⡯⾗ᢱ෼㓸࡮ឭଏ࡮▤ℂ‫␠ޔ‬ળታ⠌㧔ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ㧕ߦ㑐ߔࠆ⻉ᬺോ‫⾗ޔ‬ᩰขᓧᡰេߩߚ߼ߩ⻉ᬺോ‫ઁߩߘޔ‬ዞ⡯ߦ㑐ߔࠆ⻉ᬺോߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇㇱߢߪ਄⸥ߩዞ⡯ᜰዉ૕೙ߩ߽ߣ‫ޔ‬ᰴ⴫ߦ␜ߔࠃ߁ߦฦ⒳ߩዞ⡯ᜰዉࠍ  ᐕᰴ↢߆ࠄታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫ޔ‬ㆡᕈ㧛63, ⹜㛎Ḱ஻‫⻠ޔ‬Ṷળ‫ޔ࡯࠽ࡒ࠮ޔ‬㕙ធᜰዉ╬ࠍਥߚࠆౝኈߣߒߡ޿ࠆ‫ߪࠕࠚࡈࡉ࡚ࠫޔ߅ߥޕ‬Ფᐕᐕೋߦ㐿௅ߐࠇ‫ޔ‬ᄢᚻ࡮ਛၷఝ⦟ડ
ᬺࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ડᬺߣᄢቇ㑆ߩℂ⸃ࠍଦㅴߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇ↢ߩડᬺ㐿ᜏߩ႐ߣߒߡߩᓎഀ
ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߩ࡚ࠫࡉࡈࠚࠕߢߪ‫ޔ‬ෳടડᬺ  ␠‫ޔ‬ෳടቇ↢  ฬߢ― 228 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

޽ߞߚ‫ޕ‬ᄢቇ஥߆ࠄߪℂ੐㐳࡮ቇ㐳࡮ቇㇱ㐳ઁ㑐ㅪᢎ⡯ຬ߇ෳടߒߡડᬺߣߩㅪ៤ࠍᒝൻ
ߒ‫ޔ‬ቇ↢ߪ⥝๧ࠍᜬߟડᬺߩࡉ࡯ࠬࠍ⸰ࠇડᬺ࡮ᬺ⇇ߦ㑐ߔࠆᖱႎࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫  ⴫ޣ‬ዞ⡯ᜰዉⴕ੐╬‫ޤ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ᦬ዞ⡯ᜰዉⴕ੐╬㧠 ╙㧞࿁ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ㧡 ౏ോຬ⹜㛎ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫ޔ‬⡯ᬺㆡᕈᬌᩏ㧢 ዞ⡯↪⺰࡮૞ᢥ࠮ࡒ࠽࡯‫╙ޔ‬㧝࿁ዞ⡯⻠Ṷળ‫࡯ࡖ࠴ࡦࡌޔ‬ડᬺ⎇ⓥ‫ޔ‬ᖱႎಣℂㆡᕈᬌᩏ㧣 ╙㧟࿁ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫࡯ࡖ࠴ࡦࡌޔ‬ડᬺ⎇ⓥ㧥 ౏ോຬ⹜㛎ኾ㐷⻠ᐳ‫౏ޔ‬ോຬ⹜㛎ኾ㐷⻠ᐳᮨᡆ࠹ࠬ࠻ ╙㧠࿁ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫ޔ‬ᬺ⇇࡮ડᬺ⎇ⓥ ᬺ⇇࡮ડᬺ⎇ⓥ 㕙ធኻ╷࠮ࡒ࠽࡯‫╙ޔ‬㧞࿁ዞ⡯⻠Ṷળ‫ޔ‬ዞ⡯૕㛎⊒⴫ળ㧝 ╙㧡࿁ዞ⡯ࠟࠗ࠳ࡦࠬ‫ࠕࠚࡈࡉ࡚ࠫޔ‬㧞 ࠣ࡞࡯ࡊ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ࡮࠺ࠖࡌ࡯࠻․⸠࠮ࡒ࠽࡯‫ࠕࠚࡈࡉ࡚ࠫޔ‬‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ߪޠ‬㓐ᤨ୘೎㕙⺣ߦᔕߓߡ߅ࠅ‫ޔ‬ዞ⡯⋧⺣߿ᖱႎឭଏࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇ↢ߩଢቱࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦᲤᐕዞ⡯ߩᚻᒁᦠߣߒߡ‫ޡ‬3/$&(0(17*8,'(‫࡮ⴕ⊒ࠍޢ‬㈩Ꮣߒߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬ᒰᡰេቶߢߪ‫ޔ‬ቇ↢ߦᦨᣂߩᖱႎࠍ࠲ࠗࡓ࡝࡯ߦឭଏߔࠆߚ߼‫ޔ‬᳞ੱ␿࡮ડᬺᖱ
ႎ࡮තᬺ↢ዞ⡯వ⾗ᢱ࡮ෳ⠨࿑ᦠ࡮ዞ⡯㑐ଥೀⴕ‛╬ࠍᢛ஻ߒߡ޿ࠆ‫ࡀ࡯࠲ࡦࠗޔߦᦝޕ‬࠶࠻ኾ↪ࡄ࠰ࠦࡦࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ቇ↢ߦឭଏߔࠆߥߤߩଢቱࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲߩዞ⡯⁁ᴫߪ‫ޔ‬᳃㑆ડᬺ߳  ฬ‫ޔ‬ቭ౏ᐡ߳  ฬ‫  ⸘ޔ‬ฬ߇ዞ⡯ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮߳ߩㅴቇ⠪ߪ  ฬߢ޽ߞߚ‫  ߪઁߩߘ╬࡯࠲࡯࡝ࡈޕ‬ฬߢ‫ޔ‬තᬺ↢  ฬߦኻߒ㧑บߩඨ߫ࠍභ߼ߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ᧄޔ߅ߥޕ‬ቇㇱߩතᬺ⠪ߩᄙߊ߇᳃
㑆ડᬺߦዞ⡯ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ਥߥᬺ⇇ߣߒߡߪዊᄁᬺ 㧑‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ᬺ 㧑ߢ‫  ߩߎޔ‬ᬺ⇇ߢ  ഀએ਄ࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ዞ⡯ᜰዉ૕೙ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬࡮‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ޠ‬࡮‫ߩޠࡒ࠯ޟ‬ਃ૏৻૕૕೙߇᭴▽ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ㅙᐕ‫ޔ‬㕖ዞ⡯⠪㧔ࡈ࡝࡯࠲࡯╬㧕භ₸߇㜞ߊߥߞߡ߅ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ‫ޔ‬‫ޟ‬ዞ⡯‫ߩߡ޿ߟߦޠ‬േᯏߠߌࠍᆎ߼ߣߒߡ‫ޔ‬⡯ᬺᗧ⼂ߩ㉯ᚑ╬ߩࠃࠅ߈߼⚦߆ߥᢎ⢒࡮⸠✵߿‫ޔ‬೨⸥  ⠪㑆ߩ৻ጀߩㅪ៤ߦࠃࠆᯏ⢻⊒ើ߇ᕆോߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 229 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

ߘߩߚ߼ߦ߽‫ ޔ‬ᐕᰴ↢ߦ㊀߈߇⟎߆ࠇߡ޿ࠆ⃻ⴕߩዞ⡯ᜰዉߩ޽ࠅᣇࠍ‫ޔ‬ᛮᧄ⊛ߦᄌ߃‫౉ޔ‬ቇᓟߩᣧ޿Ბ㓏߆ࠄࠠࡖ࡝ࠕᜰዉ࡮ᡰេࠍⴕ߁ᔅⷐࠍ∩ᗵߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ ᄢቇ  ᐕ㑆ࠍㅢߓߚ࠻࡯࠲࡞ߥዞ⡯ᜰዉ㧔ࠠࡖ࡝ࠕᢎ⢒㧕߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫⃻ޔ‬࿷  ᐕᰴ↢߆ࠄ㊀ὐ⊛ߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆㅴ〝ᜰዉࠍ‫ޔ‬ᄢቇೋᐕᰴ߆ࠄᆎ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߣߩ⹺⼂߆ࠄ‫ޔ‬⃻࿷ߘߩౕ૕⊛ౝኈߩᬌ⸛߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᰴߦ㗡ߩਛߢ⠨߃ߚ⥄ಽߩㅴ〝߇ࠗࡔ࡯ࠫㅢࠅߢ޽ߞߚ߆ࠍ‫ ࡮ޔ‬ᐕᰴߩᣧ޿Ბ㓏ߢ૕ᗵߔߴߊ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ␠ળታ⠌㧔ࠗࡦ࠲࡯ࡦࠪ࠶ࡊ㧕೙ᐲߩᄢ᏷ߥలታ߇࿑ࠄࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᄢቇ౉ቇೋᐕᰴߦ৻ੱߢ߽ᄙߊߩቇ↢߇േᯏߠߌߐࠇ‫⥄ޔ‬ಽߩㅴ〝ࠍ⊒⷗ߒ‫␠ޔ‬ળታ⠌ߢ⃻႐⚻㛎ࠍߔࠆ‫ߩߘߚ߹ޔ‬ㆊ⒟ߢㅴ〝ᜰዉࠍฃߌࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥ‫ࠕ࡝ࡖࠠߥ࡞࠲࡯࠻ޔ‬ᢎ⢒ࠍታ⃻ߔߴߊ‫⃻ޔ‬࿷Ḱ஻߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⺖ᄖᵴേ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߢߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩ㓸࿅↢ᵴࠍㅢߓߡߩੱᩰᒻᚑߣᚽ⢻ࠍ⏴ߊߚ߼ߩ႐ߣߒߡ‫⺖ޔ‬ᄖᵴേߦኻߒߡߩᡰេࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩ࿅૕ᵴേߪᵴേ⁁ᴫߦᔕߓߡ⹺ቯ࿅૕㧔 ࿅૕㧕‫ޔ‬Ḱ⹺ቯ࿅૕㧔 ࿅૕㧕‫ޔ‬ዯ಴࿅૕㧔 ࿅૕㧕ߩ  ⒳ߩ඙ಽࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪቇ↢ߩ⥄ਥᕈߦࠃࠆᵴേߦછߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ഥ⸒߿⋧⺣ߦᔕߕࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ኾછᢎຬ߇ฦ  ฬ㘈໧ߣߒߡછߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐕᐲߏߣߦᵴേ⁁ᴫߣળ⸘ႎ๔ࠍฃߌ‫⺞ޔ‬ᩏߒ‫ޔ‬ቯ߼ࠄࠇߚ
⹺ቯၮḰߦࠃߞߡេഥߔࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᢥൻ♽ߣ૕⢒♽ߩࠨ࡯ࠢ࡞㑆ߦ‫࡞ࠢ࡯ࠨޟ‬ㅪ⛊ળ‫ࠍޠ‬⸳ߌ‫ޔ‬ㇱቶߩഀᒰߡ߿ᣉ⸳૶↪ߩ⺞ᢛࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᡰេߦട߃ߡ‫ޔ‬࿖㓙⊛߅ࠃ߮ో࿖࡟ࡌ࡞ߢᵴべߔࠆ࿅૕ߦኻߒߡߪቇᩞᴺੱߦࠃࠆഥᚑ߇޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ታ❣࡟ࡌ࡞ߦᔕ
ߓߚᡰេ߽ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ᧄޔߚ߹ޕ‬ቇ࿦ߢߪᲤᐕఝ⑲ߥᚑ❣ࠍ਄ߍߚ࿅૕߿୘ੱߦኻߒ‫ޔ‬‫࡮࠷࡯ࡐࠬޟ‬ᢥൻ╬ᅑബ⾨‫ࠍޠ‬᝼ਈߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕ‫࡮࠷࡯ࡐࠬޟ‬ᢥൻ╬ᅑബ⾨‫ߢޠ‬ߪ‫ᧄޔ‬ቇㇱߩථ⃿ㇱ࡮ᅚሶ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ㇱߩ  ࿅૕ߣᅚሶᨵ㆏ߩ୘ੱ߇ᦨఝ⑲ᅑബ⾨ࠍ᝼ਈߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ቇ↢ߩ⎇ⓥᚑᨐߩ⊒⴫‫ޔ‬ᢥൻ♽࿅૕ߩ⊒⴫‫ޔߡߒߘޔ‬૕⢒♽࿅૕ߦߣߞߡߪᵴേ⁁ᴫߩࠕࡇ࡯࡞ߩ႐ߣߒߡ‫ޔ‬ᄙ⋡⊛ߩోቇㇱⴕ੐ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᶻᓼ⑂‫ޠ‬㧔ᄢቇ⑂㧕߇⑺ߦታᣉߐࠇߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᶻᓼ⑂‫ޔߪߢޠ‬ቇ↢߇ᶻᓼ⑂ታⴕᆔຬળࠍ૞ࠅ‫ߩߘޔ‬ડ↹┙᩺࡮ㆇ༡࡮ታⴕߦ޽ߚߞ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬⺖ᄖᵴേߩࠢ࡜ࡉ࡮ࠨ࡯ࠢ࡞  ࿅૕ߪ‫ࠍ╬ࡊࡦࡖࠠ࠭࡯࠳࡯࡝ޔ‬ㅢߓ⋧੕ߩ੤ᵹ߇ኒ
ߦߥߞߡ߅ࠅ‫ߩࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ᵴᕈൻߦነਈߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ߿ቇᩞᴺੱߦࠃࠆᡰេࠍฃߌ‫ޔ‬૕⢒♽ࠢ࡜ࡉߪ‫ޔ‬ථ⃿ㇱ‫ޔ‬ᅚሶᨵ㆏ㇱ‫ࡈ࡞ࠧࡦ࡯ࡃޔ‬ㇱߣ޿ߞߚ࿖㓙ᄢળߦ಴႐ߔࠆㆬᚻ
߿‫ࡦ࠻ࡦࡒ࠼ࡃޔ‬ㇱ࡮ᅚሶ࠰ࡈ࠻ࡏ࡯࡞ㇱߩࠃ߁ߦో࿖ᄢળ߅ࠃ߮㑐᧲ᄢળߢᵴべߒߡ޿ࠆࠢ࡜ࡉ࡮ㆬᚻ߽ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿾ၞߣߩ੤ᵹߢߪ‫ޔ‬ථ⃿ㇱ࡮ࡃ࡯ࡦࠧ࡞ࡈㇱ߇ਛᔃߦ― 230 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

᦬଀ળ߿ᄢળࠍ㐿௅ߒߡᵴേߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢥൻ♽ࠢ࡜ࡉߢߪ‫็ޔ‬ᄼᭉ࿅ㇱ߇࿾ၞߩⷐ⺧ߦࠃࠅᄐ⑂ࠅߢࡄ࡟࡯࠼ࠍታᣉߒ‫ޔߚ߹ޔ‬ⅣႺࡏ࡜ࡦ࠹ࠖࠕࠨ࡯ࠢ࡞ߦࠃࠆߏߺᷫ㊂߳ߩಽ೎࿁෼ߩขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬࿾ၞߢ㜞޿⹏ଔࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ࠢ࡜ࡉ࡮ࠨ࡯ࠢ࡞࿅૕ߩჇടߦ઻ߞߡ‫ࡉ࡜ࠢޔ‬᫟ߩᡷ▽߽ߒߊߪᣂ▽߿ࠢ࡜ࡉ࡮ࠨ࡯
ࠢ࡞⵬ഥ⾌ߩჇ㗵‫ߦᦝޔ‬ᢥൻ♽ߩᵴേᣉ⸳㧔㖸ᭉ♽ߩ㒐㖸ㇱደߥߤ㧕ߩჇ⸳ߥߤߩᬌ⸛
ࠍ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫⚻ޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᷣ⊛ᡰេߣᵴേߔࠆᣉ⸳࡮⸳஻ߥߤߩⅣႺߠߊ
ࠅࠍ৻ጀㅴ߼ߚ޿‫ޕ‬㧔㧞㧕ᄢቇ㒮ቇ↢ߩቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ
㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ቇ↢߳ߩ⚻ᷣ⊛ᡰេ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᅑቇ㊄ߣߒߡߪ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮⁛⥄ߩᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮⛎ઃᅑቇ㊄㧔৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄‫․ޔ‬೎⛎ઃᅑቇ㊄‫⇐ޔ‬ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄㧕ߣ⾉ਈᅑቇ㊄‫ߦࠇߘޔ‬ᶻᓼᄢቇජ⪲ද⾥ળ㧔ῳᲣળ㧕ߩද⾥ળ⾉ਈᅑቇ㊄߇޽ࠆ‫ߦᦝޕ‬ቇᩞᴺੱߦࠃࠆ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱ╬ᷫ఺ߩ೙ᐲ߇
޽ࠆ‫ޕ‬ቇᄖߩ߽ߩߣߒߡᣣᧄ⢒⧷ળᅑቇ㊄߅ࠃ߮ᣣᧄ࿖㓙ᢎ⢒දળ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ቇ⠌ᅑബ⾌߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޟ ⴫ޢ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄ߣ⾉ਈᅑቇ㊄ߪ‫ߦ߮ࠄߥ‛ੱޟ߽ࠇߕ޿ޔ‬ቇᬺᚑ❣߇ఝ
⑲ߢ‫ޔ‬ቇ⾌ߩ⚊౉߇࿎㔍ߥቇ↢ߦኻߒ‫ߩߘޔ‬ᐕᐲౝߩ᝼ᬺᢱߩඨ㗵‫⛎ࠍޠ‬ઃ߹ߚߪ⾉ਈߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮․೎⛎ઃᅑቇ㊄ߪ‫⛎⥸৻ޔ‬ઃᅑቇ㊄ߩฃ⛎⾗ᩰߦട߃ߡ‫ߦ߮ࠄߥ‛ੱޟ‬ቇᬺᚑ❣߇․ߦఝࠇ‫ޔ‬ᧄᄢቇ㒮ቇ↢ߩᮨ▸↢ߚࠆߦ߰ߐࠊߒ޿⠪ߦኻߒ‫ޔ‬ߘߩᐕᐲౝߩ᝼ᬺᢱߩో㗵‫⛎ࠍޠ‬ઃߔࠆ߽ߩߢ޽ߞߡ‫ߦᦝޔ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮⇐ቇ↢⛎ઃᅑ
ቇ㊄ߪ‫ߦ․ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ࠍኻ⽎ߦߒߚ‫ޔ‬਄⸥ߩ৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄߅ࠃ߮․೎⛎ઃᅑቇ㊄ߢ޽ࠆ߇‫ߩࠇߕ޿ޔ‬ᅑቇ㊄߽೨ᐕᐲߩᚑ❣ߣ㕙ធߩ⚿ᨐߦࠃࠅណ↪߇᳿ቯߐࠇࠆ‫ޕ‬᝼ᬺᢱ╬ߩᷫ఺ߪ⇐ቇ↢ోຬ߇ฃߌߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ද⾥ળ⾉ਈᅑቇ㊄ߪ‫ޔ‬‫ୃޟ‬ቇߩᗧᔒ߇޽ࠅߥ߇ࠄ
߽ኅᐸߩ੐ᖱ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ⾌ߩ⚊౉߇⪺ߒߊ࿎㔍ߣߥࠅ‫ޔ‬ቇᬺඨ߫ߦߒߡୃቇࠍᢿᔨߖߑ
ࠆࠍ߃ߥ޿⁁ᴫߦ┙ߜ⥋ߞߚቇ↢‫ߦޠ‬ኻߒ‫ ޔ‬ᐕ㑆ߩቇ⾌⋧ᒰ㗵ࠍ਄㒢ߣߒߡ⾉ਈߔࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ფᐕ߆ߥࠅߩᢙߩᔕ൐߇޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬߩ⠪߇ណ↪ߐࠇߚ‫ߚ߹ޕ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮⇐ቇ↢⛎ઃ
ᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ߇ណ↪ߐࠇߚ㧔޿ߕࠇ߽᝼ᬺ
ᢱߩඨ㗵㧕‫ޔ߅ߥޕ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮․೎⛎ઃᅑቇ㊄ߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ⹥ᒰ⠪ߪ޿ߥ߆ߞ
ߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮⾉ਈᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ  ฬ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ ฬ߇ណ↪ߐࠇߚ߇‫ߜ߁ߩߘޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ  ฬߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬㒮↢ߩ⟎߆ࠇߚ⁁ᴫࠍൊ᩺― 231 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

ߒߡ᝼ᬺᢱߩో㗵߇⾉ਈߐࠇߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ද⾥ળ⾉ਈᅑቇ㊄ߪ‫ߦ࠻ࡦ࠲ࠬࡦࠦޔ‬ᔕ൐⠪߇಴ࠆᕈᩰߩ߽ߩߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ޔ‬ណ↪߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ⹥ᒰ⠪ߥߒ㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ყセ⊛೙ᐲ߇ᢛ஻ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬୘‫ߩޘ‬㒮↢ߩ⟎߆ࠇߚ⁁ᴫࠍൊ᩺ߒߡ߆ߥࠅ㈩ᘦ߽ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷ߩߣߎࠈߢߪᔅߕߒ߽ᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᔅⷐࠍ⹺߼ߥ޿߇‫ޔ‬ᄢቇ㒮ቇ↢ᢙߩჇട╬ߩⷐ࿃߇੹ᓟਇㇺวࠍ↢ߺ಴ߔᕟࠇ߽޽ࠅ‫৻ޔ‬ᣇߢߪቇㇱߩᅑቇ㊄ࠍ߽฽߼ߡ‫ᧄޔ‬ቇߩᅑቇ㊄ో૕ߩ޽ࠅᣇࠍ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ߒߡ߅ࠅ‫৻ߩߘޔ‬ㇱߪᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕↢ᵴ⋧⺣╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇᄢቇ㒮ߪ‫┙⁛ޔ‬ᄢቇ㒮ߢߪߥ޿ߚ߼‫ޔ‬㒮↢ߩᔃりߩஜᐽ଻ᜬ࡮Ⴧㅴ߅ࠃ߮቟ో࡮ⴡ
↢߳ߩ㈩ᘦ߽‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪቇㇱቇ↢߳ߩ㈩ᘦߣ⇣ߥࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ቇㇱቇ↢ߩ೑↪ߒ߁ࠆࠨ࡯ࡆࠬߪోߡᄢቇ㒮↢߽೑↪ߒ߁ࠆ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒᄢቇ㒮ߢߪዋੱᢙߩ᝼ᬺ߇ᄙߊ‫ߚ߹ޔ‬ᜰዉᢎຬࠍᆎ߼ߣߔࠆᢎຬߣߩធ⸅ߩᯏળ߽Ყセ⊛ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬ᔃりߩஜᐽ߿↢ᵴ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬ᄙߊߩᢎຬ߇᳇ࠍ㆜޿‫ߚ߹ޔ‬ᢎຬ㑆ߢ߽ᖱႎߩ੤឵߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬㈩ᘦߐࠇߡ޿ࠆ੐ታ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫ࠈߒ߻ߪ⁁⃻ޔ‬ቇㇱቇ↢ࠃࠅ㈩ᘦߐࠇߡ޿ࠆߣ߽⸒߃ࠆ⁁ᴫ߇޽ࠅ‫߼߈ޔ‬ߩ⚦߆޿ⷫりߩ㈩ᘦ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻࿷ߩ⁁ᘒࠍ⛽ᜬߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᢎຬߩ஥ߩ♖␹⊛࡮ᤨ㑆⊛૛⵨߇ᰳ߆ߖߥ޿‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬߽‫ޔ‬᝼ᬺ⽶ᜂࠍᛥ߃ࠆᎿᄦ߇‫⃻ޔ‬࿷‫ޟޔ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ዞ⡯ᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ㒮↢ߩߚ߼ߩዞ⡯ᜰዉߩᯏળߪ‫․ޔ‬೎ߦߪ⸳ߌࠄࠇߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᐔ↢߆ࠄ㒮↢ߪᜰዉᢎຬࠍᆎ߼ߣߔࠆᢎຬߣߩធ⸅ߩᯏળࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ዞ⡯ߩᜰዉߪᣣᏱ⊛ߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᄢቇߦዯ޿ߚᢎຬ‫⎇ޔ‬ⓥຬ╬ߩ౏൐ᦠ㘃ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩ㒮↢౒ห⎇ⓥቶ⣁ߩឝ␜᧼ߦ‫ߩߘޔ‬ㇺᐲឝ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ 㒮↢ߩ႐ว‫ߩߘޔ‬ዞ⡯Ꮧᦸ߇ᄢቇ੐ോዪߩዞ⡯ᜂᒰߩᛒ߁ౝኈߦ㚔ᨴ߹ߥ޿ߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬― 232 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

ߘߩ㒢ࠅߢߪ⃻࿷ߩዞ⡯ᜰዉߩ޽ࠅᣇߪㆡಾߢ޽ࠆߣ್ᢿߐࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ੹ᓟ‫ޔ‬ᄢቇ੐ോዪࠍㅢߒߚ㒮↢ߩዞ⡯ᡰេᬺോߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕ቇ↢߳ߩ⚻ᷣ⊛ᡰេ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㒮↢߳ߩ⚻ᷣ⊛ᡰេߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᅑቇ㊄ߣߒߡ‫ᧄޔ‬ቇᄢቇ㒮⁛⥄ߩᶻᓼᄢቇ৻⥸⛎ઃᅑ
ቇ㊄‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ․೎⛎ઃᅑቇ㊄‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ⇐ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇ⾉ਈᅑቇ㊄߇޽ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡቇᩞᴺੱߦࠃࠆ⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱ╬ᷫ఺೙ᐲ߇޽ࠆ‫ޕ‬ቇᄖߩ߽ߩߣߒߡߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⢒⧷ળ╙৻⒳ᅑቇ㊄‫ޔ‬ᣣᧄ⢒⧷ળ߈߷߁  ࡊ࡜ࡦᅑቇ㊄‫⾌⑳ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ቇ⠌ᅑബ⾌߅ࠃ߮㧔⽷㧕☨ጊࡠ࡯࠲࡝࡯ᅑቇ㊄߇޽ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇᄢቇ㒮ߩ৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄ߣ⾉ਈᅑቇ㊄ߣߪੱ‛⊛ߦ߽ቇᬺ⊛ߦ߽ఝ⑲ߥ⠪߇ኻ⽎ߣߥࠅ‫․ޔ‬೎⛎ઃᅑቇ㊄ߪᦝߦᮨ▸↢ߣߒߡ߰ߐࠊߒ޿㒮↢߇ㆬ߫ࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬৻ᣇ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫⇐ޔ‬ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄߿⑳⾌ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱ╬ᷫ఺߇↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ᅑቇ㊄ߪᄢቇ㒮ߩᜂᒰ⠪ߦࠃࠆᦠ㘃ክᩏ߿㕙ធߦࠃߞߡኻ⽎⠪ࠍ᳿ቯߒߡࠁߊ‫☨ޕ‬ጊࡠ࡯࠲࡝࡯ᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬୥⵬ߣߒߡ  ฬㆬ߮‫☨ߦᦝޔ‬ጊࡠ࡯࠲࡝࡯ᅑቇ㊄஥ߩክᩏࠍฃߌࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ᅑቇ㊄ߩᔕ൐⠪ߪᐕ‫ޘ‬Ⴧ߃ࠆ௑ะߦ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ណ↪⠪ߩㆬ಴ߪ‫⚊߇߽⺕ޔ‬ᓧߢ߈ࠆၮḰߢ‫౏ޔ‬ᐔߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢߪ‫ᧄޔ‬ቇߩ৻⥸⛎ઃᅑቇ㊄ߦ  ฬ‫․ޔ‬೎⛎ઃᅑቇ㊄ߦ  ฬ‫ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢⛎ઃᅑቇ㊄ߦ  ฬ‫⾌⑳ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߩ᝼ᬺᢱ╬ᷫ఺ߦ  ฬ‫ޔ‬
⾉ਈᅑቇ㊄ߦ  ฬ߇ฦ‫ޘ‬ណ↪ߐࠇ‫ޔߚ߹ޔ‬ᣣᧄ⢒⧷ળ╙৻⒳ᅑቇ㊄ߦ  ฬ‫ޔ‬ᣣᧄ⢒⧷ળ߈߷߁  ࡊ࡜ࡦᅑቇ㊄ߦ  ฬ‫⾌⑳ޔ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ቇ⠌ᅑബ⾌  ฬ‫ޔ‬㧔⽷㧕☨ጊࡠ࡯࠲࡝࡯ᅑ
ቇ㊄ߦ  ฬ߇ណ↪ߐࠇߚ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫߶ߕߺޟ ⴫ޢ‬บࠠࡖࡦࡄࠬ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᅑቇ㊄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೙ᐲ߇⦟ߊᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄖ࿖ੱ⇐ቇ↢ߦኻߔࠆ㈩ᘦ߽లಽߢ޽
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ੹ᓟ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩ㒮↢ߩჇടߣ౒ߦ‫ޔ‬ᅑቇ㊄ᔕ൐⠪ߩ৻ጀߩჇട߽⷗ㄟ߹ࠇࠆߩߢ‫ᧄޔ‬ቇ
ߩᅑቇ㊄ߩ੍▚㕙ߢߩలታߦะߌ‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ߒߡ߅ࠅ‫৻ޔ‬ㇱߪᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅታᣉߩ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕↢ᵴ⋧⺣╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬― 233 ―

 ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ

㒮↢ߩᔃりߩஜᐽ଻ᜬ࡮Ⴧㅴ߅ࠃ߮቟ోⴡ↢߳ߩ㈩ᘦߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦቇㇱቇ↢߳ߩ㈩ᘦߣ
หߓߢ‫ޔ‬
଻ஜቶ߿ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯╬ߩࠨ࡯ࡆࠬߪ㒮↢߽ᐔ╬ߦ೑↪ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߪዋੱᢙߩ᝼ᬺ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᢎຬߣ㒮↢ߣߩធ⸅߽ኒߦߥࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎຬ⥄り߇㒮
↢ߩᔃりߩஜᐽ߿↢ᵴ╬ߦߟ޿ߡ᳇ࠍ㆜ߞߡ޿ࠆ‫ߛߚޕ‬Ფᐕ‫ ޔ‬ฬ⒟ᐲߩഀวߢ♖␹⊛ߥ∛᳇ߢભቇߔࠆ㒮↢߇ߢߡ޿ࠆߚ߼‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬ቇ↢߳ߩᣧᦼߩ㈩ᘦ߽ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻⁁ߢߪ㒮↢ߩੱᢙ߇ዋߥ޿ߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬㈩ᘦߪࠃߊⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻⁁ࠍ⛽ᜬߒߡ޿ߊߚ߼‫੹ޔ‬ᓟߩᢎຬߩ⽶ᜂ߇Ⴧ߃ߥ޿ࠃ߁ߦߒߡࠁ߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿‫ߣࠇߘޕ‬หᤨߦ‫ޔ‬㒮↢ߩ♖␹⁁ᘒ߳ߩ৻ጀߩ㈩ᘦࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㨏㧕ዞ⡯ᜰዉ╬‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㒮↢ߩߚ߼ߩዞ⡯ᡰេߪ‫ޔ‬ቇㇱቇ↢ߩߚ߼ߩࠨ࡯ࡆࠬㇱ⟑ࠍห᭽ߦ೑↪ߢ߈ࠆߩߢ‫߶ޔ‬߷ቇㇱቇ↢ߣหߓߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᜰዉᢎຬࠍㅢߒߡߩዞ⡯ߩ⚫੺ߥߤ߽ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮ୃੌᓟߩㅴ〝ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ୃੌߩᄢቇ㒮৻ᦼ↢ߩ႐ว‫ޔ‬ዞ⡯  ฬ‫ޔ‬⡯ᬺߩ޽ࠆੱ  ฬ‫  ઁߩߘޔ‬ฬ‫ޔ‬ㅴ〝ਇ᣿  ฬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ୃੌߩᄢቇ㒮ੑᦼ↢ߩ႐วߪ‫ޔ‬ዞ⡯  ฬ‫ޔ‬⡯ᬺߩ޽ࠆੱ  ฬ‫  ઁߩߘޔ‬ฬ‫ޔ‬ㅴ〝ਇ᣿  ฬߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇㇱ੐ോዪߩዞ⡯ᜂᒰ߇↪ᗧߔࠆዞ⡯వߪ㒮↢ߦߪ㚔ᨴ߹ߥ޿ߎߣ߇ᄙ޿ߩߢ‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᜰዉᢎຬߦࠃࠆዞ⡯ᜰዉߪᲧセ⊛ㆡಾߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ 㒮↢ะ߈ߩዞ⡯వ߽↪ᗧߒߡ‫ޔ‬੐ോዪߩዞ⡯ᜂᒰ߇ኻᔕߢ߈ࠆࠃ߁ᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ߊ੍
੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬













― 234 ―

 ▤ℂㆇ༡㧝㧞 ▤ℂㆇ༡㧔㧝㧕ᄢቇ࡮ቇㇱߩ▤ℂㆇ༡㧔㨍㧕ᢎ᝼ળ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᢎ᝼ળߪ‫ޔ‬ኾછߩᢎ᝼‫ޔ‬ഥᢎ᝼߅ࠃ߮⻠Ꮷࠍ߽ߞߡ᭴ᚑߐࠇ‫ߩߢߎߘޔ‬ክ⼏੐㗄ߪ‫ޔ‬Ԙᢎ⢒⺖⒟߅ࠃ߮⹜㛎ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޔ‬ԙ ቇ↢ߩ౉ቇ‫ޔ‬ભቇ‫ޔ‬ᓳቇ‫ޔ‬ㅌቇ‫ޔ‬තᬺߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޔ‬Ԛ ⾨⟏ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޔ‬ԛ ᢎຬߩੱ੐ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޔ‬Ԝ ቇೣߘߩઁቇㇱߦଥࠊࠆ⻉ⷙ⒟ߦ
㑐ߔࠆߎߣ‫ޔ‬ԝ ߘߩઁቇㇱߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐ੐㗄ߩ  㗄⋡ߢ޽ࠆ㧔‫ޟ‬ቇೣ‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᢎ᝼ળⷙ⒟‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ ᢎ᝼ળߩਅߦߪ‫ߩࠄࠇߎޔ‬ክ⼏੐㗄ߦ㑐ࠊߞߡ‫ੱޔ‬੐ᆔຬળ‫ޔ‬ડ↹✚ോᆔຬળ ␠ળቇㇱ ‫ޔ‬ᢎോᆔຬળ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળ‫ޔ‬࿑ᦠ㙚ㆇ༡ᆔຬળ╬ߩฦ⒳ᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ክ⼏ߦᔅⷐߥ੐㗄ߩᬌ⸛‫⿠ޔ‬᩺╬߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᢎ᝼ળߪ‫ޔ‬ේೣߣߒߡᲤ᦬  ࿁ቯ଀ߢ㐿௅ߔࠆ߶߆‫್ߩ⹜౉ޔ‬ቯ╬ᔅⷐߦᔕߓߡㆡቱ⥃ᤨߦ㐿௅ߐࠇࠆ㧔‫ޟ‬ᢎ᝼ળⷙ⒟‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ ቇㇱ㐳ߪ‫ޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒࡮⎇ⓥࠍ⛔᜝ߔࠆ┙႐ߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᢎ᝼ળࠍ᜗㓸ߔࠆߣߣ߽ߦߘߩ⼏㐳ߣߥࠅ‫ޔ‬ቇㇱߩᗧ⷗ࠍ㓸⚂ߔࠆ‫ޕ‬ቇㇱ㐳ߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ⺞๺ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦవ┙ߞߡቇㇱㆇ༡ࠍ౞Ṗൻߔࠆߚ߼ߦ‫⻁ߩߘޔ‬໧ᯏ㑐ߣߒߡ‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬ቇㇱߩᢎ⢒㨯
⎇ⓥ߿▤ℂㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐ੐㗄ࠍද⼏ߒߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળⷙ⒟‫ޠ‬㧕‫ޕ‬᭴ᚑຬߪቇㇱ㐳ߩઁ‫ޔ‬ቇ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬ᢎോᆔຬ㐳‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬ㐳╬ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ฦ᭴ᚑຬߪߘࠇߙࠇߩㇱ⟑ߩ⽿છ⠪ߣߒߡቇㇱ㐳ߣදജߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ᢎ᝼ળߩㆇ༡ߦᒰߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ోቇ⊛ክ⼏ᯏ㑐ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޔߪ߳ޠ‬ቇㇱࠍઍ⴫ߒߡቇㇱ㐳߅ࠃ߮ቇㇱઍ⴫ᢎ᝼㧔ᘠ଀ߣߒߡฦቇ⑼㐳㧕߇಴Ꮸߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ቇㇱᢎ᝼ળߣ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߩߣޠ‬ㅪ៤දജࠍ
࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ㐳‫ޔ‬ℂ੐㐳߅ࠃ߮Ᏹછℂ੐ߪᢎ᝼ળߦ಴Ꮸߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫ઁޔ‬ᣇߢቇㇱ㐳ߪቇ㐳‫ޔ‬ℂ੐㐳‫߮ࠃ߅ޔ‬Ᏹછℂ੐ߦᢎ᝼ળ߳ߩ಴Ꮸࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߥߤ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߣోቇ⚵❱޽ࠆ޿ߪቇᩞᴺੱߣߩㅪ៤ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫▤ߩߘࠃ߅߅ޔ߅ߥޕ‬ℂㆇ༡ߩ⚵❱ߪ‫ޣޔ‬࿑  ᶻᓼᄢቇ▤ℂㆇ༡⚵❱‫ޤ‬㧔S㧕ߦ␜ߒߚㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇㇱᢎ᝼ળߪኾછᢎຬߩోߡߦࠃࠅ᭴ᚑߐࠇ‫ޔ‬᭴ᚑຬߩ⺕߽߇╬ߒߊᢎ⢒⺖⒟߿ᢎຬੱ
੐╬ߦߟ޿ߡᗧ⷗ࠍ⴫᣿ߔࠆᯏળ߇ਈ߃ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᯏ⢻ࠍㆡಾߦᨐߚߒߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦ߅ߌࠆክ⼏੐㗄ߩ▸࿐߽ㆡಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ᢎ᝼ળߩ⼏㐳ߢ޽ࠆቇㇱ㐳ߪ‫ޔ‬ฦ⒳ᆔຬળߣኒធߥㅪ៤ࠍ଻ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬లಽߦᢎຬߩᗧ
⷗ߦ⡊ࠍ௑ߌ‫ޔ‬ᗧ⷗ߩ㓸⚂ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬  ᦝߦ‫ޔ‬ቇㇱᢎ᝼ળߪోቇ⊛ክ⼏ᯏ㑐ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޔ߳ޠ‬ቇㇱ㐳ߥࠄ߮ߦቇㇱઍ⴫ᢎຬ㧔ቇ⑼㐳㧕ࠍߘߩ᭴ᚑຬߣߒߡㅍࠅ಴ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਔ⠪ߩදജ࡮ㅪ៤߽ࠬࡓ࡯࠭ߦⴕࠊ
ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ߣߎࠈߢ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦߪᄢ߈ߥᮭ㒢ߣ⽿છ߇ਈ߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᄢቇᡷ㕟߇ㅴ߻ߥ߆‫ߘޔ‬ߎߢߩႎ๔࡮ᬌ⸛࡮ክ⼏╬ߩ੐㗄ߪടㅦᐲ⊛ߦჇടߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㒢ࠄࠇߚᦼ㑆ౝߢߩㆡಾ

― 235 ―

 ▤ℂㆇ༡‫ޣ‬࿑  ᶻᓼᄢቇ▤ℂㆇ༡⚵❱‫ޤ‬




































― 236 ―

 ▤ℂㆇ༡߆ߟㄦㅦߥክ⼏ߦߪ㒢⇇߇↢ߓߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎ᝼ળ⥄ᴦࠍ៊ߥࠊߥ޿㒢ࠅߢ‫ޔ‬ክ⼏੐㗄ߩ♖ㆬൻ߿৻ㇱߩ੐㗄ߩၫⴕᯏ㑐᳿ቯ߳ߩᆔ⼑߽ᔅⷐߣߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㊀ⷐߥ੐㗄ߦߪክ⼏ࠍዧߊߔ߽‫ࠅࠃޔ‬ᯏേ⊛ߢ◲⚛ൻߐࠇߚᢎ᝼ળㆇ༡߇ⷐ⺧ߐࠇᆎ߼ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱ㐳ߦߪቇㇱㆇ༡ߣᄢቇ✚૕ߩㆇ༡߳ߩ㑐ਈߩ㧞㕙ߦ߅޿ߡᄙᄢߥᓎഀߣ⽿છ߇⽶ࠊߐࠇߡ޿
ࠆ߇‫ޔ‬ቇㇱ㐳ࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ૕೙ߪలಽߣߪ⸒߃ߥ޿‫ޕ‬ㆊ㊀ߥ⽶ᜂߦ༎޿ߢ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᣂߚߥᢎ᝼ળㆇ༡ᣇᑼ߳ߩᮨ⚝ߪ‫ޔ‬ᣢሽߩฦ⒳ᆔຬળߦ߅ߌࠆ੐೨ߩᬌ⸛࡮ክ⼏੐㗄ߩ৻ጀߩ♖ㆬൻ߿‫ޔ‬ᣂߚߦ⊒⿷ߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬ቇㇱᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ࠆࠃߦޠ‬ᡷ㕟߳ߩ╵↳ߩዅ㊀ߥߤࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ᓢ‫⌕߇ࠆ޽ߪߢߦޘ‬ታߦㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߢߪᓟㅀߩ‫ޟ‬㧕ᗧᔒ᳿ቯ‫ߩޠ‬㗄ߢ⸅ࠇࠆ‫ޟ‬᡽╷ળ⼏‫ߜ┙߇ޠ‬਄ߍࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ᣇᑼ߽ෳ⠨ߦߥࠈ߁‫ޕ‬ ቇㇱ㐳ߦࠃࠆቇㇱㆇ༡ࠍࠨࡐ࡯࠻ߔࠆ૕೙ߣߒߡ‫ޔ‬ቇ⑼㐳ߣߩ✕ኒߥදജ࡮ㅪ៤૕೙ࠍ
৻ጀᒝൻߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ቇ⑼㐳ᮭ㒢ߩ᣿⏕ൻࠍ࿑ࠆߚ߼ߩⷙ⒟ߩᢛ஻߇ᕆ
߇ࠇ‫੹ޔ‬ᓟߘߩᬌ⸛ߦ⌕ᚻߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕ቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳ߩᮭ㒢ߣㆬછᚻ⛯‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ቇ㐳ߩㆬછߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇ㐳ㆬછⷙ⒟‫ ޠ‬ቇ࿦ⷙ⒟ ߦၮߠ߈‫ޔ‬ቇ㐳ㆬ⠨ᆔຬળߦࠃࠅㆬ⠨ߐࠇߚ୥⵬⠪ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ℂ੐ળߩ⼏ࠍ⚻ߡℂ੐㐳߇છ๮ߔࠆߎߣߣቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ౕ૕⊛ߦߪ‫ޔ‬ℂ੐㐳‫ޔ‬Ᏹછℂ੐߅ࠃ߮ቇ㐳߆ࠄߥࠆ‫ޟ‬ቇ㐳ㆬ⠨ᆔຬળ‫ޔߪޠ‬ቇ㐳୥⵬⠪  ฬࠍㆬ⠨ߔࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ቇߢߪℂ੐ળਥዉߦࠃࠆቇ㐳ߩㆬ಴߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ቇ㐳ߩછᦼߪ ᐕߢ޽ࠅ‫ޔ‬ౣછߪᅹߍࠄࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ቇㇱ㐳ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᓎ⡯⠪ㆬછⷙ⒟‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ቇ㐳߇ኾછᢎຬߩਛ߆ࠄㆬછߒ‫ޔ‬ℂ੐㐳߇છ๮ߔࠆߎߣߣቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱ㐳ߩછᦼߪ  ᐕߢ޽ࠅ‫ޔ‬ౣછߪᅹߍࠄࠇߥ޿߇  ᦼ  ᐕ߹ߢߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ㐳ߪ‫ޔ‬ᄢቇߩၫⴕ⽿છ⠪ߣߒߡᩞോࠍߟ߆ߐߤࠅ‫ޔ‬ᚲዻᢎ⡯ຬࠍ⋙〈ߔࠆߎߣ߇ⷙ⒟ൻߐࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޔ❱⚵ޟ‬⡯೙߅ࠃ߮ಽ᝿ⷙ⒟‫ ޠ‬ቇ࿦ⷙ⒟ 㧕‫ߩߘޕ‬ਥߚࠆౝኈߪ‫ޔ‬ᄢቇࠍઍ⴫ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᄢቇో⥸ߩ㊀ⷐ੐㗄ࠍክ⼏ߔࠆ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ࠍޠ‬᜗㓸ߒߡ‫⼏ߩߘޔ‬㐳ߦߥࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎ᝼ળ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ߦޠ‬಴Ꮸߒߡᗧ⷗ߩ⡬ข࡮ᗧ⷗ߩ㐿㒸߇ߢ߈ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ߣද⼏ߩ਄‫ޔ‬ฦ⒳ᆔຬળߩᆔຬ㐳߅ࠃ߮ᆔຬߩᆔབྷࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ℂ੐ળߩ᭴ᚑຬߣߒߡ㧔ᘠ଀ߣߒߡᄢቇ㐳ߪℂ੐㧕ℂ੐ળߦ߅ߌࠆክ⼏ߦෳടߔࠆߥߤ߇‫ޔ‬ቇ㐳ߩᮭ㒢ߣߒߡ᣿␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱ㐳ߩᮭ㒢ߪ‫ߩߘޔ‬ቇㇱߩᢎ⢒࡮⎇ⓥࠍ⛔᜝ߔࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱᢎ᝼ળ߅ࠃ߮‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ળ⼏‫ࠍޠ‬᜗㓸ߒߘߩ⼏㐳ߣߥࠆ‫ߩߘޕ‬ਥߚࠆౝኈ
ߪ‫ޔ‬ቇㇱࠍઍ⴫ߔࠆߣหᤨߦ‫ޔ‬ቇ⑼㐳߅ࠃ߮Ᏹ⸳ᆔຬળᆔຬ㐳ߣද⼏ࠍⴕ߁ߎߣࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ቇㇱㆇ༡ߩ⽿છࠍ⽶ߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߩޠ‬᭴ᚑຬߣߥࠆߎߣߢ‫ޔ‬ቇ㐳ߦදജߒߥ߇ࠄᄢቇో૕ߩ㊀ⷐ੐㗄ߩክ⼏ߦടࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 237 ―

 ▤ℂㆇ༡⃻࿷‫ޔ‬ᄢቇᡷ㕟߇ᕆㅦߦㅴ߻ߥ߆‫ޔ‬ቇ㐳ߩ್ᢿ߇᳞߼ࠄࠇࠆ੐㗄߇ᐢ▸࿐ൻߒ‫ߘߟ߆ޔ‬ߩ⽿છ߽㊀ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ቇ㐳ߦᄢ߈ߥᮭ㒢ߣ⽿છ߇ઃਈߐࠇࠆߦ઻޿‫ޔ‬ቇ㐳ࠍ⵬૒ߔࠆߚ߼ߦቇ㐳⵬૒߇છ๮ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ㐳⵬૒ߪ‫ޔ‬ቇ㐳߆ࠄᆔབྷߐࠇߚ੐㗄ߦߟ޿ߡ⺞ᩏ࡮⎇ⓥࠍߒ‫ޔ‬ቇ㐳ࠍ⵬૒ߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ㧔‫ޟ‬ቇ㐳⵬૒ⷙ⒟‫ ޠ‬ቇ࿦ⷙ⒟ 㧕‫⃻ޔߡߒߘޕ‬࿷‫ޔ‬ቇ㐳ߩ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊߩਅ‫ᧄޔ‬ቇߩᡷ㕟ߦะߌߡ᭽‫ߥޘ‬ᣉ╷߇┙᩺‫ޔ‬ታⴕߐࠇࠆㆊ⒟ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇ㐳⵬૒ߪᰳߊߎߣߩߢ߈ߥ޿㊀ⷐߥᓎഀࠍᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ቇ㐳ߩㆬ⠨ᚻ⛯ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ฦᄢቇߪߘߩᄢቇߩℂᔨ࡮⋡⊛߇㆐ᚑߐࠇࠆࠃ߁‫ࠇߙࠇߘޔ‬ߩᱧผߩߥ߆ߢ⁛⥄ߩᣇᴺࠍᮨ⚝ߒ‫ޔ‬ㆬ߮ขߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߦ߅޿ߡ߽ห᭽ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߘࠇ߇⃻ⴕߩ‫ޟ‬ቇ㐳ㆬ⠨ᆔຬળ‫ࠆࠃߦޠ‬ቇ㐳ߩㆬ⠨ᚻ⛯ߢ޽ࠆ‫ޔࠅࠃߣ߽ޕ‬ᄢቇࠍઍ⴫ߔ
ࠆቇ㐳ߩㆬ಴ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᢎቇ஥ߩᗧะ߇෻ᤋߐࠇࠆߴ߈ߎߣߪᒰὼߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦᢎቇ஥ߩᗧะࠍ᳹ߺ਄ߍࠆߎߣߦദജߒߡ߈ߚ⚿ᨐ‫ߩߎߩߢ߹ࠇߎޔ‬ㆬ⠨ᣇᴺߦࠃࠆቇ㐳ߩ߽ߣ‫ᧄޔ‬ቇߪ㗅⺞ߦ⊒ዷࠍㆀߍߡ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㆬ⠨ᣇᴺߦ㑐ߒߡ⇼໧߇ឭ಴ߐࠇࠆߎߣߪߥ
߆ߞߚ‫ޕ‬ቇㇱ㐳ߩㆬ⠨ߢߪ‫ޔ‬ቇ㐳ߦࠃࠆㆬછߩߩߜ‫ޔ‬ℂ੐㐳߇ߎࠇࠍછ๮ߔࠆᣇᴺࠍߣߞ
ߡ޿ࠆ߇‫ޔ߽ߢߎߎޔ‬ታ⾰⊛ߦᢎቇ஥ߩᗧะࠍ෻ᤋߔߴߊ‫ޔ‬ቇ㐳ߪቇㇱ㐳߿ቇ⑼㐳╬ߩᗧ
⷗ࠍዅ㊀ߒߡㆬછࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱ㐳ߩㆬ⠨ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ቇ㐳ߩ႐วߣห᭽‫ޔ‬ቇㇱߩㆇ༡ߦ߅޿ߡలಽߦߘߩᯏ⢻ࠍ⊒ើߢ߈ࠆߣ޿߁⚿ᨐ߇⃻ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇᡷ㕟ߦะߌߡߩ⥄Ꮖᡷ㕟߇‫ޔ‬ᄢቇሽ⛯ߩ༛✕ߩ⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆⅣႺߩ߽ߣ‫ޔ‬ቇ㐳޽ࠆ޿ߪቇㇱ㐳ߩ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊ߇ߎࠇ߹ߢએ਄ߦⷐ᳞ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޔ‬ᴺੱ
ℂ੐ળߣኒធߥㅪ៤ࠍ଻ߜߟߟ‫ߟ߆ޔ‬ᢎቇ஥ߩᗧะ߽ዅ㊀ߔࠆߎߣ߇‫ޔ‬ቇ㐳߅ࠃ߮ቇㇱ㐳ߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ⷰߥ߁ࠃߩߎޕ‬ὐ߆ࠄ߽‫ߩⴕ⃻ޔ‬ቇ㐳߅ࠃ߮ቇㇱ㐳ㆬ⠨ᣇᴺߪㆡಾߥ߽
ߩߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬೙ᐲߣߒߡቇ㐳࡮ቇㇱ㐳ߩㆬ⠨ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᢎቇ஥ߩᗧะ
ࠍ⋥ធ෻ᤋߢ߈ࠆࠃ߁ߥ઀⚵ߺࠍᬌ⸛ߔࠆ૛࿾ߪᱷߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ㐳߅ࠃ߮ቇㇱ㐳ߩᮭ㒢ߦߟ޿ߡߪ‫ޟࠇߙࠇߘޔ‬ᄢቇද⼏ળ‫߿ޠ‬ቇㇱᢎ᝼ળ╬ࠍਥ௅ߔࠆߎߣࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᄢቇ޽ࠆ޿ߪቇㇱߩㆇ༡ࠍㆡಾߦⴕ߁ߦߚࠆᮭ㒢ߣᯏ⢻ಽᜂࠍⴕߞߡ޿
ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ቇ㐳ߪ‫ޔ‬ᴺੱℂ੐ળ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޔޠ‬ᢎ᝼ળ߅ࠃ߮‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ޠ‬ߩࡔࡦࡃ࡯ߣߒߡ‫ޔ‬ᢎቇ⚵❱ߣᴺੱℂ੐ળߣߩᗧᔒ⇹ㅢߦలಽദ߼ߡ߈ߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈‫ޔ‬ቇㇱ㐳߽‫ޔ‬ቇ㐳ߣදജߒ߇ߥࠄ‫ޔ‬ቇㇱ߅ࠃ߮ᄢቇో૕ߩㆇ༡ߦㆡಾߥᮭ㒢ߣ⽿છࠍ᦭ߒߡ
޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ቇ㐳ߥࠄ߮ߦቇㇱ㐳ߩㆬ⠨ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೙ᐲߣߒߡᢎቇ஥ߩᗧะࠍ⋥ធ෻ᤋߢ߈ࠆ઀⚵ߺߩᬌ⸛ߪ‫ޔ‬ᢎቇ஥ߩදജ߇ਇนᰳߢ޽ࠆᄢቇᡷ㕟ߩㅴⴕ⁁ᴫࠍ⠨ᘦߒߥ߇ࠄ‫੹ޔ‬ᓟ߽ᘕ㊀
ߦᬌ⸛ࠍ㊀ߨࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕ᗧᔒ᳿ቯ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬― 238 ―

 ▤ℂㆇ༡ ᧄቇߦ߅ߌࠆᗧᔒ᳿ቯߦ㑐ࠊࠆ⚵❱ߣߒߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޠ‬‫ޔ‬ฦቇㇱ‫ޟ‬ᢎ᝼ળ‫߮ࠃ߅ޠ‬ฦ‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ޕࠆ޽߇ޠ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޔߪޠ‬ᄢቇో⥸ߩ㊀ⷐ੐㗄ࠍክ⼏ߒ‫ޔ‬ቇㇱ‫ޟ‬ᢎ᝼ળ‫ߪޠ‬ቇㇱߩᢎ⢒⺖⒟࡮ᢎຬੱ੐╬‫ޔ‬ቇㇱߦ㑐ࠊࠆ㊀ⷐ੐㗄ࠍክ⼏ߔࠆߎߣࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ᄢቇߩᗧᔒ᳿ቯߦਈߞߡ޿ࠆ‫ߜ߁ߩߎޕ‬ᄢቇߩᗧᔒ᳿ቯߦᄢ߈ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߩߪ
‫ޟ‬ᢎ᝼ળ‫ޔࠅ޽ߢޠ‬ฦቇㇱߩℂᔨ߿ᗧะࠍචੑಽߦ㈩ᘦߒߚ਄ߢ‫ޔ‬ᄢቇߣߒߡߩᗧᔒ᳿ቯ
߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߪޠ‬ᰴ㗄ߢㅀߴࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦߪቇㇱ㑆ߩႎ๔࡮ㅪ⛊޽ࠆ޿ߪ⺞ᢛ߇ߘߩਥߥᓎഀߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐕߦ  ࿁⒟ᐲ㐿௅ߐࠇࠆߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫ߥޕ‬߅‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ߪޠ‬ቇㇱ㐳ߩ⻁໧ᯏ㑐ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱߩ Ԙ ᢎ⢒⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޔ‬ԙ ▤ℂㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޔ‬Ԛ ߘߩઁߩ㊀ⷐ੐㗄ࠍද⼏ߔࠆߎߣ ߢ‫ޔ‬ቇㇱㆇ༡ߩ౞Ṗൻߦነਈߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬ᄢቇߩᗧᔒ᳿ቯߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ფ᦬  ࿁㐿௅ߐࠇ‫ޔ‬᭴ᚑຬߪ‫ޔ‬ቇㇱߦࠃߞߡ⧯ᐓߩ⋧㆑ߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼㐳‫ޔ‬࿑ᦠ㙚㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬ᢎോᆔຬળᆔຬ㐳‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળᆔຬ㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳߅ࠃ߮ㇱ㐳ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡℂ੐ળᓎຬߩ಴Ꮸ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇߩᗧᔒ᳿ቯߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ฦቇㇱߩᢎ᝼ળ߇ᄢ߈ߥᓎഀࠍᜂ߁ߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢎ᝼߆ࠄኾ
છ⻠Ꮷ߹ߢࠍ฽߼ߚోᢎຬߩᗧ⷗߿ᗧะ߇‫⋥ޔ‬ធ‫ޔ‬ᄢቇߩᗧᔒ᳿ቯߦ෻ᤋߒ߿ߔ޿઀⚵ߺߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬ᗧ๧ߢߪ‫ޔ‬᳃ਥ⊛ߥว⼏૕೙߇⏕┙ߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ߎߩ૕೙ߢߪฦቇㇱᢎ᝼ળ㑆ߩද⼏߿ᗧ⷗⺞ᢛ߇ᔅߕߒ߽਄ᚻߊࠁߊߣߪ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ߒ߆߽‫ޔ‬
ㄦㅦᕈߦᰳߌࠆህ޿߇޽ࠆ‫ޕ‬ᕆỗߥᄢቇᡷ㕟߇ㅴⴕߔࠆߥ߆ߢ‫ޔ‬ቇ㐳ߩ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍ
⊒ើߔࠆߚ߼ߦߪ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥᗧᔒ᳿ቯߦ㑐ࠊࠆ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫߇ޠ‬නߥࠆቇㇱ㑆ߩㅪ⛊࡮⺞ᢛᓎߦߣߤ߹ࠆߎߣߪ⸵ߐࠇߥ޿‫੹ޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᄢቇ߇ะ߆߁ߴ߈ᣇะࠍቯ߼‫ࠍࠇߘޔ‬ᒝജߦផㅴߔࠆ㓙ߦ‫ߪߢ߹߹ߩߎޔ‬ᒙὐߣߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻੹ߩᄢቇࠍขࠅᏎߊ෩ߒ޿⁁ᴫਅ‫ޔ‬ᄢቇߪุᔕߥߊ᣿⏕ߥᗧᕁ᳿ቯࡊࡠ࠮ࠬߩ⏕┙ߣቇ㐳ߩ⏕࿕ߣߒߚ࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊߩ⊒ើ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ቇ㐳߇࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍ⊒ើߒ‫ޔ‬߆ߟ⃻࿷ᧄቇ߇ផㅴߒߡ޿ࠆ‫ޟ‬዁᧪᭴ᗐ‫ߦޠ‬ၮߠߊోቇ⊛ߥᡷ㕟ࠍታⴕߦ⒖ߔߚ߼‫ޔ‬ቇ㐳⋥ロߩ⻁໧ᯏ㑐߇ᤓᐕᐲࠃࠅ⸳⟎ߐࠇߚ‫ޕ‬ቇ㐳ࠍ⼏㐳ߣߒቇ㐳⵬૒‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳╬ ฬ߆ࠄߥࠆ‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ޔߪޠ‬ᡷ㕟ߩᣇ㊎࡮⸘↹ߩ╷ቯ‫ޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ‫⛔ޔ‬᜝ࠍⴕ޿‫ޔ‬ߎߩ‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ߦߣ߽ߩޠ‬หߓߊ⻁໧ᯏ㑐ߣߒߡ‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫߇ޠ‬ቇ㐳⵬૒ࠍᆔຬ㐳ߣߒߡ⊒⿷ߒߡ޿ࠆ‫⻁ࠄࠇߎޕ‬໧ᯏ㑐ߦࠃࠆ╵↳ࠍฃߌߡోቇ⊛ߦ᣿⏕ߥᣇ㊎ࠍᛂߜ┙ߡ‫ߩߡߒߣ❱⚵ࠍࠄࠇߘޔ‬᳿ቯ੐㗄ߣߔߴߊ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߩ᧪ᧄߩߘޔߪޠ‬ᯏ⢻ߢ޽ࠆోቇ⊛ߦᢎ⢒⺖⒟߿▤ℂㆇ༡ࠍክ⼏ߔࠆᮭ㒢ࠍ⊒ើߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߎߩࠃ߁ߥᣇะߢߩ⚵❱✬ᚑ߇ᒝജߦㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߢߪ‫ޔ‬Ფㅳ‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳߅ࠃ߮ㇱ㐳߆ࠄߥࠆ‫ޟ‬᡽╷ળ⼏‫ࠍޠ‬㐿௅ߒ‫ޔ‬ᢎ᝼ળክ⼏੐㗄ߩ♖ㆬࠍⴕ޿‫ޔ‬ㄦㅦߥᗧᔒ᳿ቯࠍ࿑ࠆ⹜
ߺ߇ߥߐࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬లታࠍ੹ᓟߣ߽࿑ߞߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬― 239 ―

 ▤ℂㆇ༡㧔㨐㧕ᄢቇද⼏ળ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޔߪޠ‬ቇ㐳ߩ߽ߣߦᄢቇో⥸ߩ㊀ⷐ੐㗄ࠍክ⼏ߔࠆߚ߼ߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ
㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇද⼏ળⷙ⒟‫ޠ‬㧕‫ߩߢߎߘޕ‬ክ⼏੐㗄ߪ‫ޔ‬Ԙ ቇೣߘߩઁ㊀ⷐߥⷙೣߩ೙ቯᡷ
ᑄߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޔ‬ԙ ᄢቇߩᢎ⢒࡮⎇ⓥߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޔ‬Ԛ ᄢቇߩ▤ℂㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ㊀ⷐ੐㗄‫ޔ‬ԛ ቇㇱߘߩઁߩᯏ㑐ߩㅪ⛊⺞ᢛߦ㑐ߔࠆ੐㗄߅ࠃ߮ Ԝ ߘߩઁߩ㊀ⷐ੐㗄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬᭴ᚑຬߪ‫ޔ‬ቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼㐳‫ޔ‬㒝ዻ࿑ᦠ㙚㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳߅ࠃ߮ᐙㇱ⡯ຬߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᓎຬ߅ࠃ߮Ᏹછ㘈໧ߪᔅⷐߦᔕߓߡ಴Ꮸߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޔߪޠ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬᜬߜ࿁ࠅߢ‫ޔ‬ᐕߦ  ࿁⒟ᐲ㐿௅ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬᭴ᚑຬߩ಴
Ꮸ₸ߪᭂ߼ߡ㜞޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߩߘޔߪޠ‬᭴ᚑຬ߆ࠄુ߃ࠆࠃ߁ߦ‫ోޔ‬ቇߩฦਥⷐ⚵❱ߩઍ⴫⠪ࠍ✂⟜ߒߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ክ⼏ߔߴ߈੐㗄ߩ㗔ၞ߽ㆡಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬ળ⼏ߦ߅ߌࠆ⼏⺰ߪᵴ⊒ߢ‫ޔ‬ቇㇱ㑆ߩᗧ⷗੤ᵹ࡮ᗧᔒ⇹ㅢߩ႐ߣߒߡ‫ޔ‬లಽߥᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫␠ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ળቇㇱ㧔ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬ㧕߅ࠃ߮࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㧔ߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬ㧕߇ߘࠇߙࠇජ⪲⋵ߣၯ₹⋵ߦ㔌ࠇߡ޿ࠆߎߣ߿‫ޔ‬ᱧผߩ㐳ߐߩ⋧㆑‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ฦቇㇱߩ⥄↱ⵙ㊂ࠍఝవߒൎߜߥ᳇㘑╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇㇱ㑆ߩ⛔৻ᕈࠃࠅ߽‫ޔ‬ฦቇㇱߩ⁛⥄ᕈࠍਥᒛߔࠆߎߣ߇ᄙ
߆ߞߚߩ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ޔߦ߼ߚߩߘޕ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߪޠ‬ᄢቇో⥸ߦࠊߚࠆ㊀ⷐ੐㗄ߩክ⼏ᯏ㑐ߢ޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬਄⸥ ԛ ੐㗄ߩክ⼏߇ਥߣߥࠅ߇ߜߢ‫ޔ‬ᄢቇో૕ߣߒߡ⛔৻ᕈࠍᜬߞߚ ԙ ੐㗄޽ࠆ޿ߪ Ԛ ੐㗄ߩክ⼏ߩᷓൻߪ‫ޔ‬ቇㇱ੐ᖱ߇ఝవߐࠇߡᓟ᥊ߦㅊ޿߿
ࠄࠇൎߜߢ޽ߞߚ‫ޕ‬೨㗄‫ޟ‬㧟 ᗧᕁ᳿ቯ‫ߢޠ‬ㅀߴߚ‫ޔ‬ቇ㐳⋥ロߩ⻁໧ᯏ㑐ߢ޽ࠆ‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ޟߣ࡯ࡃࡦࡔߩޠ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߪ࡯ࡃࡦࡔߩޠ‬㊀ߥࠆㇱಽ߇ᄙߊ‫ߩߘޔ‬㒢ࠅߢߪਔ⠪㑆ߪలಽߥᗧᔒ⇹ㅢ࡮ㅪ៤߇น⢻ߢ޽ࠆ߇‫ࠄࠇߎޔ‬ળ⼏ߪߘߩᯏ⢻࡮ᮭ㒢ࠍ⇣ߦߒߡ߅ࠅ
ㆡᐲߥ✕ᒛ㑐ଥࠍ଻ߟᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߪޠ‬೨⠪ߩਛߦၒᴚߒߥ޿ࠃ߁‫ߩߘޔ‬ᮭ㒢▸࿐ࠍ⏕⹺ߒߚ਄ߢ‫ᦼߩߘޔ‬ᓙߐࠇࠆᯏ⢻ࠍⴕ૶ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᭽‫ߥޘ‬⠨߃ࠍᜬߞߚᢎ⡯ຬߩᗧะߦ㈩ᘦߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇ㐳ࠍᆎ߼ߣߔࠆ࠻࠶ࡊ࡮࠳࠙ࡦᣇ
ᑼߩዉ౉ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆߥ߆‫ⷙޔ‬⒟਄ߪలಽߥᯏ⢻ߣᮭ㒢ࠍ᦭ߔࠆ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫޿ޔࠍޠ‬߆ߦ‫ޔ‬ታ૕ߣߒߡ߽ోቇ⊛ߥᗧᕁ᳿ቯᯏ㑐ߦ⢒ߡ਄ߍࠆ߆߇੹ᓟߩ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ࠄ߆ࠇߎޕ‬߽ᄢቇᡷ㕟ߩਛߢ⼏⺰ࠍⓍߺ㊀ߨߡ޿ߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣢߦ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫⻁ߩޠ‬໧ᯏ㑐ߣߒߡ‫ޟ‬ቇ㐳⵬૒ળ⼏‫ޟޔࠇߐ⟎⸳߇ޠ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߩޠ‬ᯏ⢻ߩᵴᕈൻ߇࿑ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬หᤨߦ‫ޔ‬ળ⼏㐿௅࿁ᢙࠍჇ߿ߔߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᢎቇࠍ฽߼ߚోቇ⊛ߥ⚵❱࡮ㆇ༡ߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ౣ✬ߦะߌ⌕ᚻࠍ㐿ᆎߒߚߣߎࠈߢ޽ࠆ㧔‫ޟ‬㧔⵬㧕ᄢቇᡷ㕟߳ะߌߡ‫ޠ‬S ෳᾖ㧕‫ޕ‬㧔㨑㧕ᢎቇ⚵❱ߣቇᩞᴺੱℂ੐ળߣߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬― 240 ―

 ▤ℂㆇ༡ ᄢቇߣᴺੱℂ੐ળߣߩㅪ⛊࡮ද⼏ߪ‫ޔ‬ቯ଀⊛ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫߮ࠃ߅ޠ‬ฦ‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ޕࠆ޿ߡࠇࠊⴕߡ޿߅ߦޠ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߩߘޔߪߦޠ‬᭴ᚑຬߣߒߡℂ੐ળᓎຬ߅ࠃ߮Ᏹછ
㘈໧߇಴Ꮸߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ޔ߽ߢޠ‬ห᭽ߦ‫ޔ‬ℂ੐ળᓎຬߩ಴Ꮸ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄢቇ޽ࠆ޿ߪቇㇱ࡮ᄢቇ㒮ߩⷐᦸ╬ߪ‫ޔ‬Ყセ⊛ࠬࡓ࡯࠭ߦℂ੐ળߦવ߃ࠆߎ
ߣ߇಴᧪ࠆ઀⚵ߺߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᴺੱℂ੐ળߩℂ੐ߪ‫ޔ‬ᴺੱߩ⸳⟎ߔࠆቇᩞߩቇ㐳‫ޔ‬
ᩞ㐳‫ޔ‬
࿦㐳‫ޔ‬
⹏⼏ຬ߅ࠃ߮ቇ⼂⚻㛎⠪ߩ߁ߜ߆ࠄㆬછߐࠇࠆߎߣߦߥߞߡ߅ࠅ
㧔‫ޟ‬ነઃⴕὑ‫ޠ‬㧕‫ޔ‬વ⛔⊛ߦቇ㐳ߪℂ੐ࠍ౗ߨߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 㧔㧕ᐕ߆ࠄߪ‫ޔ‬ቇ㐳ߪℂ੐㐳⡯߽౗ߨߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇߣᴺੱℂ੐ળߣߩ㑐ଥߢߪ‫ޔ‬‫ߩ⁁⃻ޣ‬ಽᨆ‫ߢޤ‬ㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᬥဳ⋧੕ਸ਼ࠅ౉ࠇᣇᑼ
ߦࠃࠆ‫✕ޔ‬ኒߥㅪ⛊࡮ද⼏ࠪࠬ࠹ࡓ߇ߢ߈ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ല₸⊛ߢ߆ߟ⋧੕ߦᗧᔒߩዅ㊀߇ߥߐࠇࠆ㑐ଥ߇଻ߚࠇߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᐜ⒩࿦߆ࠄᄢቇ߹ߢࠍ᦭ߔࠆᴺੱߣߒߡߩ┙႐ߣ‫޿ޔ‬ࠊࠁࠆ‫ޟ‬౻ߩᤨઍ‫ࠍޠ‬ㄫ߃ߟߟ޽ࠆᄢቇߩ┙႐߇‫੹ޔ‬ᓟߣ߽‫ޔ‬ᔅߕ৻⥌ߔࠆ଻⸽ߪߥ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ᤨޔ‬ઍߩᕆỗߥᄌൻߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᄢቇߣℂ੐ળߣߩ㑆ߩᗧᔒ᳿ቯ⺞ᢛߦ㑐ࠊࠆᯏ᭴ߩᢛ஻ߪ‫ߛ߹ޔ‬ਇలಽߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⃻ⴕߩࠪࠬ࠹ࡓߢ․Ბߩ໧㗴ὐߪ↢ߓߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᒰ㕙‫ߣ޿⦟ߢ߹߹ߩⴕ⃻ޔ‬ᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔ‬ᴺੱ㧔⚻༡㧕ߣᄢቇᢎቇ⚵❱ߣߩ㑆ߦ㊀ᄢߥ⷗⸃ߩ⋧㆑߇↢ߓߚ႐ว‫ޔ‬ਔ⠪㑆ߩ⺞ᢛࠍ࿑ࠆ઀⚵ߺߩ޽ࠅᣇࠍ‫ޔ‬዁᧪ߩ⺖㗴ߣߒߡᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߔࠆߎߣࠍ⠨ᘦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ᄢቇ㒮ߩ▤ℂㆇ༡‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩ▤ℂㆇ༡⚵❱ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮ቇೣ‫⎇ޟࠅࠃߦޠ‬ⓥ⑼ᆔຬળ‫ޠ‬߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫⎇ޟ‬ⓥ⑼ᆔຬળ‫ߩޠ‬᭴ᚑຬߪ‫ޟ‬ᄢቇ㒮ᜂᒰߩኾછᢎຬ‫ޔࠅ޽ߢޠ‬ክ⼏ߐࠇࠆ੐㗄ߪએਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ㧔‫ޟ‬หቇೣ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬  ৻ ౉ቇ⹜㛎ߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ੑ ᢎ⢒⺖⒟ߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ਃ ⺖⒟ୃੌߩ⹺ቯߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ྾ ቇ૏⺰ᢥߩክᩏߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ੖ ቇ૏᝼ਈߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ౐ ቇ↢ߩりಽߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ৾ ᄢቇ㒮ᜂᒰߩੱ੐ߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ౎ ᄢቇ㒮ߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩታᣉߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ਻ ߘߩઁ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ᆔຬળ߇ᔅⷐߣ⹺߼ࠆ੐㗄 ‫⎇ޟ‬ⓥ⑼ᆔຬળ‫ߩޠ‬ㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ߦޠ‬ၮߠߊ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮⎇ⓥ― 241 ―

 ▤ℂㆇ༡⑼ᆔຬળㆇ༡⚦ೣ‫ޕࠆ޿ߡߞࠃߦޠ‬ ‫⎇ޟ‬ⓥ⑼ᆔຬળ‫ޔߪޠ‬ේೣߣߒߡᲤ᦬  ࿁ቯ଀ߢ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳ߩถ㓸ߦࠃࠅ㐿௅ߔࠆ߶߆‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡㆡቱ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬‫⎇ޟ‬ⓥ⑼ᆔຬળ‫ߣޠ‬ቇㇱᢎ᝼ળߩ⋧੕㑆ߩㅪ⛊࡮⺞ᢛࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޟ‬ᄢቇ㒮ᆔຬળ‫ࠆ޿ߡߒ⟎⸳ࠍޠ‬㧔‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮ᆔຬળ⚦ೣ‫ޠ‬㧕‫ޔߒߛߚޕ‬⃻࿷ߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳߇‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ߩޠ‬ᱜᑼ᭴ᚑຬߣߥߞߡ޿ߡ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߣቇㇱߣߩㅪ⛊࡮⺞ᢛߣ޿ߞߚਥ⋡⊛߇㆐ᚑߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮ᆔຬળ‫⃻ߪޠ‬࿷ߩߣߎࠈ㐿௅ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮ߩฦኾ᡹ߦߪ‫ޔ‬ᒰ⹥ኾ᡹ߩㆇ༡ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ࠍክ⼏ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ኾ᡹ળ
⼏‫ࠆ޿ߡ޿⟎ࠍޠ‬㧔‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ฦኾ᡹ߩਥߥክ⼏੐㗄ߪ‫ޔࡓ࡜ࡘࠠ࡝ࠞޔ‬᝼ᬺᣇᴺ‫ޔ‬ୃ჻⺰ᢥߩᜰዉ࡮ክᩏߩ޽ࠅᣇ‫⹜౉ޔ‬㑐ㅪ੐㗄╬ᄙጘߦࠊߚߞߡ޿ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥ⑼ߩ‫ޟ‬ኾ᡹ળ⼏‫ޔߪޠ‬ฦኾ᡹ߣ߽ේೣߣߒߡᲤ᦬  ࿁ቯ଀ߢ‫ޔ‬ኾ᡹ਥછߩถ㓸ߦࠃࠅ㐿௅ߔࠆ߶߆‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡㆡቱ㐿௅ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⎇ⓥ⑼㐳ߩㆬછߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ㒮ቇೣ‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬೎ߦቯ߼ࠆ‫ޟ‬ᓎ⡯⠪ㆬછⷙ⒟‫޿ߡߞࠃߦޠ‬ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬‫ޟ‬ቇ㐳߇ኾછᢎຬߩਛ߆ࠄㆬછߒ‫ޔ‬ℂ੐㐳߇ߎࠇࠍછ๮ߔࠆ‫ߡߞߥߦߣߎޠ‬޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ኾ᡹ਥછߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᒰ⹥ኾ᡹ߦዻߔࠆኾછᢎຬߩਛ߆ࠄቇ㐳߇છ๮ߔࠆ‫ߐߣߩ߽ޠ‬ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬છᦼߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳࡮ኾ᡹ਥછߣ߽‫  ᦼ ޟ‬ᐕ‫ޔߢޠ‬‫ߦᦼ ޟ‬㒢ࠅౣછ‫ࠄ߼⹺߇ޠ‬ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩ▤ℂㆇ༡⚵❱ߩౝኈߣᵴേߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈߐߒߚࠆ໧㗴ߪ↢ߓߡ޿ߥ޿‫ߒ߽ޕ‬໧㗴߇޽ࠆߣߔࠇ߫‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ᆔຬળߣቇㇱᢎ᝼ળߣߩㅪ៤ߩ
Ꮧ⭯ߐߦ᳞߼ࠄࠇࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ቇ↢ᢙ߆ࠄ޿ߞߡ߽㔕ᵆߩᏅ߇޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱ߇ਥߢ‫ޔ‬ᄢቇ㒮߇ᓥߦߥࠅ߇ߜߥߩߪุ߼ߥ޿‫ޔ߽ࠇߎޕ‬ኾછᢎຬోຬ߇ቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠆᄢቇ✚૕ߩ⚵❱਄ߩ໧㗴߆ࠄᵷ↢ߒߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄢቇ㒮ߩ⥄ᓞᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦ߽‫ޔ‬਄⸥ߩ໧㗴ὐߪ‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫߅ޠ‬ࠃ߮‫ޟ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮⸳⟎ᬌ⸛ᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛⺖㗴ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬











― 242 ―

 ⽷ ᡽㧝㧟 ⽷ ᡽㧔㨍㧕ᢎ⢒⎇ⓥߣ⽷᡽‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩᴺੱో૕ߦභ߼ࠆᧄቇߩ⽷᡽ⷙᮨߪᏫዻ෼౉ߦභ߼ࠆഀวߢ⷗ࠆߣᴺੱో૕ߩ  ⊖ਁ౞ߦኻߒᧄቇߪ  ⊖ਁ౞ߢ 㧑ߣඨಽᒙߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄቇ߇ᢎ⢒࡮⎇ⓥߩ⋡⊛࡮⋡ᮡࠍౕ૕⊛ߦታ⃻ߔࠆ਄ߢᔅⷐߥ⽷᡽⊛ၮ⋚ࠍ‫ޔ‬ᶖ⾌෼ᡰ⸘▚ᦠߩ⽷ോ㑐ଥᲧ₸ࠍㅢߒߡ⷗ߡ޿ߊߣ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢߪᏫዻ෼౉ߦභ߼ࠆഀวߪቇ
↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄߇ 㧑‫ޔ‬ᰴߦ⵬ഥ㊄߇ 㧑‫ޔ‬ነઃ㊄߇ 㧑‫ޕࠆ޽ߢઁߩߘޔ‬ᡰ಴ߢߪੱઙ⾌߇ 㧑‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌߇ 㧑‫▤ޔ‬ℂ⚻⾌߇ 㧑‫ޔ‬୫౉㊄╬೑ᕷ߇ 㧑‫ߘޔ‬ߩઁߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬෼౉ߩ߁ߜ‫ޔ‬ቇ↢↢ᓤ⚊ઃ㊄ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦᄢቇߩቇ⾌ᡷቯ߇ߥߐࠇߡ‫౉ޔ‬ቇ㊄ ජ౞‫ޔ‬᝼ᬺᢱ  ජ౞‫ޔ‬ᣉ⸳⛽ᜬ⾌  ජ౞ߣೋᐕᐲ⚊౉㊄ว⸘߇  ජ౞ߣߥࠅ㧔ઁᄢቇߦセߴ㜞㗵ߩ⸳ቯ㧕‫ᤨ⥃ߚ߹ޔ‬ቯຬჇភ⟎ߥࠄ߮ߦᡷ⚵ߦࠃࠆቯຬჇࠍ࿑ߞߚ⚿ᨐ‫⚊ޔ‬
ઃ㊄෼౉ߩჇടߣ቟ቯ⊛ߥ෼౉ߩ⏕଻߇ߥߐࠇᢎ⢒⎇ⓥᣉ⸳࡮⸳஻߳ߩᛩ⾗ߣ⾗㊄ߩ⇐଻߇น⢻ߣߥߞߚ‫ ޕ‬⵬ഥ㊄ߪ‫⑳ޔ‬ᄢ╬⚻Ᏹ⾌⵬ഥ㊄ߩ੍▚ߪ✚㗵ᛥ೙ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ౝኈ⊛ߦߪ৻⥸⵬ഥ߆ࠄ․೎⵬ഥ޽ࠆ޿ߪ․ቯߩᢎ⢒⎇ⓥ੐ᬺ߳ߩ㈩ಽߦ⒖ⴕߒߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߩ⵬ഥ㊄෼౉ߪ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ቇ⑼╬ߩ㐿⸳㧔฽߻ᄢቇ㒮㧕ߩᐕᰴㅴⴕߦࠃࠆቯຬ࡮ቇ↢ᢙߩჇടߦ઻޿Ⴧ෼ߣߥߞ
ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ 㧑ࠍ⿥߃ߚ‫ޕ‬ᡰ಴ߢߪ‫ޔ‬੐ോ⡯ຬᢙߪ‫ޔ‬ㅌ⡯⠪ߩ⵬లࠍ฽߼ᛥ೙ߒߡ޿ࠆߚ߼ẋᷫߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ኾછᢎຬߪ‫ޔ‬ᄢቇߩቇㇱ࡮ቇ⑼╬ߩᡷ⚵ߦ઻޿Ⴧຬ⸘↹߇ㅴࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ⸳⟎ၮḰᢙࠍ⿥߃ߚណ↪߹ߚߪ⵬లࠍߒߡ޿ࠆ‫߼ߚߩߘޕ‬ᢎ⡯ຬߩ✚ᢙߪẋჇߒߡ߅ࠅ‫ੱޔ‬ઙ⾌ߩ✚㗵ߪჇട௑ะߦ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᢎຬߩ⛎ਈߩ⁁ᘒߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ޕࠆ޽ߢࠅ߅ߣߔ␜ߦ  ⴫ޢ‬ਛ࡮㐳ᦼ⊛ߥ⽷᡽⸘↹ߣ✚ว዁᧪⸘↹ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ࿦ߩਛ࡮㐳ᦼ⚻༡ᣇ㊎ߩߥ߆ߩ‫ޟ‬਎♿ߩቇ࿦ഃࠅ‫ޔߦޠ‬‫ޟ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥ෸߮▤ℂㆇ༡ߩ቟ቯ‫ࠍޠ‬዁᧪ߦะߌߡ⏕଻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ቇ࿦஺ਅߩฦቇᩞ߇዁᧪᭴ᗐࠍ᣿⏕ߦߒ‫ޔ‬Ԙ ᢎ⢒ౝኈߩᡷༀ࡮లታ‫ޔ‬ԙ ✚วᣉ⸳⸘↹ߦၮߠߊᢎ⢒ⅣႺߩᢛ஻‫ޔ‬Ԛ ⽷᡽ၮ⋚ߩ቟ቯࠍផㅴߔࠆߎߣ߇ឝߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫⽷ߩߘޕ‬᡽ၮ⋚ߩ቟ቯߢߪ‫ޔ‬Ԙ ቇೣቯຬߢㆇ༡ߢ߈ࠆ૕೙ߩ⏕┙‫ޔ‬ԙ ㆡᱜߥᢎ⡯ຬ૕೙ߩ⏕┙‫ޔ‬Ԛ ஜోߥ⽷ോ૕⾰ߩ⏕┙㧔෼ᡰᏅ㗵ߩ⏕଻㧕ࠍ⻭ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᧄቇߩᶖ⾌෼ᡰߩ⁁ᴫߪหⷙᮨᩞߣᲧセߔࠆߣቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄߳ߩଐሽᐲ߇㜞޿‫߹ޕ‬ߚ‫ੱޔ‬ઙ⾌Ყ₸߇ૐ޿‫ޕ‬⃻ᤨὐߢߩੱઙ⾌ߪ࿕ቯ⾌ߣߒߡᄢቇ⽷᡽ࠍ࿶ㄼߔࠆ߹ߢߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㨮੹ᓟߪ‫ޔ‬ᢎຬߩᦨᄙੱᢙጀ㧔 ᱦ㨪 ᱦ㧕ߩᐕᰴㅴⴕߣߣ߽ߦ‫ੱޔ‬ઙ⾌ߪ਄᣹ߒ‫ ޔ‬ᱦቯᐕ೙߆ࠄᲑ㓏⊛ߦ  ᱦቯᐕ೙߳ߩ⒖ⴕភ⟎߇ណࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ലᨐߪ੹ߒ߫ࠄߊ⃻ࠇߕ‫ޔߚ߹ޔ‬ᄢቇᢎ⢒ߩౝኈలታߦᔅⷐߥኾછᢎຬࠍᦝߦ⏕଻ߔࠆᔅⷐ߽޽ࠅ‫ޔ‬ᢎຬੱઙ⾌― 243 ―

 ⽷ ᡽ߪ਄᣹ߔࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬ቯຬ෸߮ቇ↢ᢙߩᷫዋߦࠃࠆ⚊ઃ㊄ࠍᆎ߼ߣߔࠆᏫዻ෼౉ߩᷫ෼ߦ
ኻߒ‫ੱޔ‬ઙ⾌Ყ₸ߪᐕ‫ޘ‬㜞߹ࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇࠆ‫ ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌Ყ₸ߪ߿߿ૐ޿‫੹ޕ‬ᓟߣ߽ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩᵴᕈൻ߿⾰ߩะ਄ߩⷰὐ߆ࠄ
߽‫ߩ▚੍ޔ‬㊀ὐ㈩ಽߣቇ↢߳ߩㆶర߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥ᳓Ḱࠍ਄ߍߟߟ‫⽷ޔ‬᡽ߩஜోൻࠍ଻ᜬߒߡ޿ߊߎߣ߇‫ᦨޔ‬ᄢߩ⚻༡⺖㗴ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬ᧄቇ࿦ߢߪᲤᐕ‫ޔ‬ᐕᰴㅴⴕߩ‫ޟ‬ਛᦼ⚻༡⸘↹㧔 ࡨᐕ㧕‫╷ࠍޠ‬ቯߒ‫ޔ‬Ԙ ᢎ⢒࡮⎇ⓥ᳓Ḱߩ⾰⊛ะ਄ߣ⽷᡽ߩ቟ቯߣߩࡃ࡜ࡦࠬࠍ଻ᜬߒߡ߈ߚߎߣ‫ ޔ‬ԙ ⸘↹ߦࠃࠅታⴕࠍㆡ⏕ߦࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߒߡ߈ߚߎߣ‫ ޔ‬Ԛ ⸘↹ࠍ⋡ᮡߣߒߡ‫⋡ޔ‬ᮡࠍ⿥߃ࠆࠃࠅ⦟޿ᚑᨐࠍ಴ߘ߁
ߣ⚵❱৻૕ߢദജߒߡ߈ߚߎߣߪ‫⹏ޔ‬ଔߒߡࠃ޿‫ޕ‬৻ᣇߢ‫⽷ޔ‬᡽⸘↹߇ᢎ⢒⎇ⓥࠍⓍᭂ⊛ߦࡃ࠶ࠢࠕ࠶ࡊផㅴߒߡ߈ߚߣߪ޿޿㔍ߊ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥߩ⋡⊛࡮⋡ᮡ߇⽷᡽⸘↹ߣㅪേߒߡ޿ߥ޿㕙߇޽ࠆ‫ޕ‬ᄢቇߣߒߡਛ࡮㐳ᦼߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ⸘↹ࠍᬌ⸛࡮ផㅴߔࠆ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᚢ⇛⊛⚵❱૕೙߇ᒙ޿ߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ᧄቇߩቇ↢෼ኈቯຬߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩᦨᄢߩ  ฬ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ  ฬߦᷫዋߣߥࠅ‫ߟ߆ޔ‬ቇ⾌ߩ୯਄ߍߪᛥ೙ߒߥߌࠇ߫ߥࠄߕ‫ޔ‬ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄෼౉ߩᷫ෼߇
ᆎ߹ߞߡ޿ࠆ‫ઁޕ‬ᣇ‫ੱޔ‬ઙ⾌߇㜞߹ࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇࠆ߇‫ੱޔ‬੐࡮⛎ਈ೙ᐲߩ⷗⋥ߒࠍ฽߼ߚੱઙ⾌ᛥ೙߿‫ࠆࠃߦߒ⋥⷗ߩ▚੍ޔ‬౬⾌▵⚂‫ޔ‬ᔅⷐߥ㊀ὐ੐ᬺ߳ߩ⾗㊄ߩ㈩ಽ߇ߢ߈
ࠆࠃ߁ߦߒ‫↪⾌ޔ‬ኻലᨐߩⷰὐ߆ࠄ㨮ല₸⊛ߥ⾗㊄ᛩ౉ࠍ࿑ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫┙⑳ޕ‬ᄢቇ╬⚻Ᏹ⾌⵬ഥ㊄ߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫ࠅࠃޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥ⵬ഥ㊄₪ᓧߩᎿᄦࠍ࿑ࠅ‫․ޔ‬೎⵬ഥ޽ࠆ޿ߪ․ቯߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ੐ᬺߩ⵬ഥ੐ᬺ߳ߩ↳⺧ࠍⓍᭂ⊛ߦផㅴߔࠆ‫ޕ‬ነ㒝㊄߅ࠃ߮⚻Ᏹ⾌⵬ഥ㊄એᄖߩᄖㇱ⾗㊄ߩฃߌ౉ࠇࠍዷ㐿ߢ߈ࠆᣇ╷ߩᬌ⸛߇ᔅⷐߢ
޽ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩ⎇ⓥߣᷓߊ⚿߮ߟߊ⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄╬ߩ₪ᓧߦࠃࠅ⎇ⓥᵴേߩᝄ⥝ࠍ࿑ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬෼౉Ḯ߇㒢ࠄࠇ‫੹ޔ‬ᓟჇ෼߇ᦼᓙߢ߈ߥ޿߇‫⚊ޔ‬ઃ㊄ଐሽߩ૕⾰ࠍᡷༀߒߡ
޿ߊ࿾㆏ߥദജࠍߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬
⽷᡽⸘↹ߩ╷ቯߦ޽ߚߞߡߪ‫⼔଻ޔ‬⠪⽶ᜂჇߣߥࠆቇ⾌ߩ୯਄ߍߪᛥ೙ߒߥߌࠇ߫ߥࠄ
ߕ‫⵬ޔߚ߹ޔ‬ഥ㊄߿ᄖㇱ⾗㊄ߩ₪ᓧߪᦨᄢ㒢ߩദജࠍߔࠆߦߒߡ߽‫৻ᦺ৻ޔ‬ᄕߦߪჇടߣ
ߪߥࠄߥ޿‫ޕ‬ㄭᐕߩ⽷᡽᡽╷ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᡰ಴ߦߟ޿ߡⓍᭂ⊛ߥᗧ๧ߢߩᛥ೙ᣇ╷ࠍᛂߜ┙ߡࠆߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫౉ޔ‬ቇ⠪ࠍ⏕ታߦ⏕଻ߒߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ᡷ㕟ࠍផㅴߒߡ޿ߊߎߣ‫߽ࠇߘޔ‬㧡ᐕߥࠅ㧣ᐕߥࠅߩౕ૕⊛ߥᢎ⢒⋡ᮡࠍቯ߼‫ߦࠇߘޔ‬ะ߆ߞߡㆳㅴߔࠆߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ
ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬੹ᓟߪ‫ޔ‬ਛ࡮㐳ᦼߩ⽷᡽⸘↹ߣ‫ޔ‬ਛ࡮㐳ᦼߩᢎ⢒⎇ⓥ⸘↹ࠍ౗ߨวࠊߖ૞ࠅ਄ߍߡ޿ߊ
઀⚵ߺ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥߩ⥄↱ࠍ଻ᜬߒߟߟ‫ߒ↹⸘ࠍࠄࠇߘޔ‬ታ⃻ߒߡ޿ߊᚢ⇛⊛⚵❱૕೙ࠍ᭴▽ߒߡ޿߆ߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧔㨎㧕ᄖㇱ⾗㊄╬

― 244 ―

 ⽷ ᡽‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬Ԙ ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ㆊ෰㧟ᐕ㑆ߩណᛯ⁁ᴫࠍ⷗ࠆߣ‫⺧↳ޔ‬ઙᢙߪ⸘  ઙ‫ޔ‬ណᛯઙᢙߪ⸘  ઙ‫ޔ‬ណᛯ₸ߪ㧑ߢ޽ࠆ‫⵬ޕ‬ഥ㊄✚㗵ߪ⸘  ජ౞ߢ޽ࠅ‫ޔ‬නᐕᐲᐔဋߢߪណᛯઙᢙߪ  ઙ‫⵬ޔ‬
ഥ㊄✚㗵ߪ  ජ౞ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޔ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢߺࠆߣ‫ޔ‬⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄✚㗵ߪ  ජ౞ߢ‫  ߇࠼࠶ࡋ࡯ࡃ࡯ࠝޔ‬ජ౞ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ኾછᢎຬ ੱᒰߚࠅ⵬ഥ㊄ߪ  ජ౞ᒙߢ޽ߞߚ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߣߒߡߪઁߦෘ↢ഭ௛⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߣߒߡ␠ળቇㇱߢ  ઙ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕ߆ࠄ  ᐕ߹ߢ✚㗵  ජ౞ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ነ㒝㊄ᐔᚑ 㨪 ᐕᐲ㧡ᐕ㑆ߩነ㒝㊄ߩฃߌ౉ࠇߪ‫ޔ‬ว⸘  ජ౞‫ޔ‬නᐕᐲᐔဋ 
ජ౞ߢ޽ࠅ‫ޔ‬Ꮻዻ෼౉ߦභ߼ࠆഀวߪ  ᐕ㑆ᐔဋߢ 㧑ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬
ฃ౉㊄ߩౝ⸶ߪᣂ౉↢ࠍ฽߻࿷ቇ↢ߩῳᲣࠍኻ⽎ߩ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᢎ⢒ᣉ⸳㨯⸳஻లታߩߚ߼
ߩነ㒝㊄‫ޔޠ‬ᶻᓼᄢቇජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬද⾥ળ ῳᲣળ ࡮ᶻᓼᄢቇߺߕ߶บࠠࡖࡦࡄࠬද⾥ળῳᲣળ ࠃࠅߩነ㒝㊄߅ࠃ߮‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇห⓹ળ╬ߩᓟេળࠃࠅߩነ㒝㊄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᧄቇ࿦ߩ൐㊄ᵴേߣߒߡߪᴺੱᧄㇱ੐ോዪߩ൐㊄ᐢႎቶ߇ਛᔃߦߥࠅ‫ޔ‬ฦㇱ㐷੐ോዪߣදജߒߥ߇ࠄ‫ޟ‬ቇ࿦ഃ┙  ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺነ㒝൐㊄‫ޔࠍޠ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬߹ߢ൐㓸ߒߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ቇ࿦ߩᣉ⸳⸳஻ߩలታ‫ޔ‬ᢛ஻ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ᧦ઙߩะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿷ᩞ↢ߩῳᲣ‫ޔ‬තᬺ↢‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ‫ޔ‬ῳᲣળ╬ߩᓟេ࿅૕‫ޔ‬ቇ࿦ߦ㑐ଥߔࠆડᬺ╬ߦදജଐ㗬ࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฃ⸤⎇ⓥ⾌‫౒ޔ‬ห⎇ⓥ⾌╬ߪ⹥ᒰߔࠆ߽ߩ߇ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ 㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⠪୘ੱ޽ࠆ޿ߪ⎇ⓥ⠪㑆ߩ౒ห⎇ⓥߦࠃࠅᲤᐕ↳⺧ߐࠇߡ߅ࠅ‫⺧↳ޔ‬ઙᢙߪᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ߇‫ޔ‬ណᛯઙᢙߦߪᄢ߈ߥᄌൻߪߥ޿‫ޕ‬ᄢቇߣߒߡߩ⎇ⓥᵴേㅴዷߩ৻ഥߣߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎ᝼ળ╬ࠍㅢߓⓍᭂ⊛ߦ⵬ഥ㊄↳⺧ࠍⴕ߁ࠃ߁ߦଦߒߡ޿ࠆ߇‫⺧↳ޔ‬ઙᢙߩჇടߦߟߥ߇ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᧄቇ⁛⥄ߩ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇᢎ⢒ᣉ⸳㨯⸳஻లታߩߚ߼ߩነ㒝㊄‫ޔߪޠ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬߆ࠄߪቇ
࿦߇ታᣉߔࠆ‫ޟ‬ቇ࿦ഃ┙  ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺነ㒝൐㊄‫ߣޠ‬ਗⴕߒߡ൐㊄ᵴേࠍߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬൐
㊄ᵴേߩ⿰ᣦߩℂ⸃ࠍᓧࠆߚ߼‫ޔ‬ᐢႎߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬ᢥㇱ⑼ቇ⋭⑼ቇ⎇ⓥ⾌⵬ഥ㊄ߩ↳⺧࡮ណᛯઙᢙߪ↳⺧⠪߇ዋߥߊ‫ޔߟ߆ޔ‬㒢ࠄࠇߚᢎຬ
ߦ஍ࠆ௑ะ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪ‫ޔ‬ฃ⸤⎇ⓥ⾌‫౒ޔ‬ห⎇ⓥ⾌╬ࠍ฽߼‫ోޔ‬ᢎຬߦ㑐ᔃࠍ༐⿠ߒ‫ޔ‬↳⺧࡮ណᛯઙᢙჇߦߟߥ߇ࠆࠃ߁‫ޔ‬๟⍮ߩᔀᐩߣ㨮⵬ഥ㊄੐ോᡰេ૕೙ߩలታ╬ߩⅣႺࠍᢛ߃ߡ޿ߊ‫ޕ‬ነ㒝㊄ߪ‫⚊ޔ‬ઃ㊄╬ߩჇ෼߇෩ߒ޿ਛ‫ᧄޔ‬ቇߣߒߡജࠍ౉ࠇࠆߴ߈෼౉Ḯߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇ࿦

― 245 ―

 ⽷ ᡽ഃ┙  ๟ᐕ⸥ᔨ੐ᬺነ㒝൐㊄‫ޠ‬ߩ൐㊄ᵴേߪ‫ޔ‬ᄢቇࠍ޽ߍߡࠃࠅⓍᭂ⊛ߦផㅴߒߡ޿ߊ‫ޕ‬㧔㨏㧕੍▚ߩ㈩ಽߣၫⴕ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇ࿦ߩ੍▚✬ᚑ߆ࠄ੍▚ၫⴕ߹ߢߩᵹࠇߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ Ԙ ᴺੱߦࠃࠆ‫ޟ‬ਛᦼ⚻༡⸘↹㧔 ࡩᐕ㧕‫ࠍޠ‬ၮᧄߦߒߚ✬ᚑᣇ㊎࡮ⷐ㗔ߩ⊒⴫‫ ޔ‬ԙ ੍▚ⷐ᳞㧔ㇱ㐷೎࡮ㇱ⟑೎ߩ੍▚⷗Ⓧᦠߩ૞ᚑ㧕‫ ޔ‬Ԛ ੍▚ේ᩺ߩ૞ᚑ‫ ޔ‬ԛ ㇱ㐷೎੍▚᛬ⴣ‫ޔ‬Ԝ Ᏹോળክ⼏‫ ޔ‬ԝ ⹏⼏ຬળ࡮ℂ੐ળክ⼏࡮᳿⼏‫ ޔ‬Ԟ ฦㇱ㐷࡮ㇱ⟑ߩ੍▚ၫⴕ‫ޕ‬ᧄቇ࿦ߪ‫ޔ‬Ფᐕ‫ޟޔ‬ਛᦼ⚻༡⸘↹㧔 ࡩᐕ㧕‫╷ࠍޠ‬ቯߒߡ‫ࠍࠇߎޔ‬ၮᧄߦߒߚ੍▚ߩ✬ᚑࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ࡩ  ߩߎޕ‬ᐕ⸘↹ߪ‫ޔ‬ቇ࿦ߩ✬ᚑᣇ㊎࡮ⷐ㗔ߦࠃࠅ‫ޔ‬ฦㇱ㐷࡮੐ോㇱ⟑╬ߩ੍▚▤ℂන૏߇‫ޟޔ‬੐ᬺ࡮ⴕ੐ฬ‫ޠ‬㧔੍▚ዊ⑼⋡㧕ߏߣߦ⷗Ⓧࠅࠍߔࠆ‫⊛⋡ޔ‬೎Ⓧߺ਄ߍᣇᑼߢ╷ቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ᧄቇߩฦࠠࡖࡦࡄࠬߩฦ੐ോㇱ⟑ߪ‫⚻ޔ‬༡⸘↹ߩ╷ቯᲑ㓏ߢ‫ޔ‬ቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬ฦᆔຬળߣᛂߜวߖ߅ࠃ߮⡞߈ขࠅࠍⴕ޿‫ޔ‬ᢎቇ஥߆ࠄߩⷐᦸࠍណࠅ౉ࠇ੍▚⸘਄ߒߡ޿
ࠆ‫ޟߩߎޔߚ߹ޕ‬ਛᦼ⚻༡⸘↹㧔 ࡩᐕ㧕‫߇ޠ‬ℂ੐ળ᳿⼏ᓟ‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬ฦᆔຬળᆔ
ຬ㐳ߦᒰ⹥੐ᬺ࡮ⴕ੐੍▚ߩౝኈࠍࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩ‫ޟ‬ਛᦼ⚻༡⸘↹㧔 ࡩᐕ㧕‫╙ߩޠ‬㧝ᐕ⋡ࠍᒰೋ੍▚ේ᩺ߣߒ‫ࠍࠇߘޔ‬ฦ੐ോዪㇱ⟑ߪ೨ᐕᐲߩታᖱߦวࠊߖ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ᒰೋ੍▚ߣߒߡ✬ᚑߔࠆ㗅ᐨࠍណߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬੍▚ߩၫⴕߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ฦ੐ോㇱ⟑߇‫ޟ‬੐ᬺ࡮ⴕ੐‫ߦߣߏޠ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳޽ࠆ޿ߪᆔ
ຬળᆔຬ㐳ߣߘߩㇺᐲද⼏ࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇ࿦⚻ℂⷙ⒟ߩ੍▚ၫⴕᚻ⛯߈╬ߦၮߠ߈ၫⴕߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ቇ࿦ߩ✬ᚑᣇ㊎࡮ⷐ㗔ߦၮߠߊਛᦼ⚻༡⸘↹࡮੍▚ߩ✬ᚑ‫߮ࠃ߅ޔ‬ቇ࿦⚻ℂⷙ⒟ߩ੍▚ၫⴕᚻ⛯߈╬ߦၮߠߊ੍▚ၫⴕᬺോߪ‫✬ޔ‬ᚑ࡮ၫⴕㆊ⒟ߢ੐ോᜂᒰㇱ⟑߇ᢎቇ⚵❱ߣද⼏ߒ‫ࠍᦸⷐޔ‬⡞߈‫ޔ‬㓸⚂࡮⺞ᢛࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄᬺോࠍㆀⴕߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㆡಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬੍▚⷗Ⓧࠅߪ੍▚න૏ߩㇱ⟑೎ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬੐ᬺ࡮ⴕ੐‫⊛⋡ߩߣߏޠ‬೎Ⓧߺ਄ߍᣇᑼߢ޽ࠅ‫੍ޔ‬▚✬ᚑߩߚ߼ߩቇ࿦࿕᦭ߩ♽⛔⊛੍▚⑼⋡ࠍ⸳ߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬੐ᬺ࡮ⴕ੐ߩౝኈ߇ౕ૕⊛ߢಽ߆ࠅ߿ߔߊ‫ోޔ‬૕ߩᛠី߇ኈᤃߢ޽ࠆ‫✬▚੍ޔߚ߹ޕ‬ᚑߪᲤᐕ‫ޔ‬ᐕᰴㅴⴕߩ‫ޟ‬ਛᦼ⚻༡⸘↹‫ࡨ ޔ߼ߚࠆ޿ߡߞⴕߡߞࠃߦޠ‬ᐕߣ޿߁ᦼ㑆ࠍ⷗ㅢߔߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬෼౉߅ࠃ߮ᡰ಴ߩ
ో૕ߣ‫▚੍ޔߪߣߎࠆ߈ߢ߇ߣߎࠆߔ↹⸘ࠄ߇ߥ⷗ࠍࠬࡦ࡜ࡃߩߘޔ‬㈩ಽࠍ฽߻⸘↹ߩㆡಾߐࠍᜂ଻ߒߡ޿ࠆߣ್ᢿߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡߩᣇ╷‫ޤ‬੍▚ၫⴕߦ઻߁ലᨐࠍ᷹ቯߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿߇‫⃻ޔ‬ᴫ‫ޔ‬Ფ᦬ߩႎ๔ᦠߦࠃࠅ⋡⊛೎ߦߘߩ੍▚㗵ߣታ❣㗵ߩᏅ⇣ࠍᛠីߒߡ޿ࠆߩߺߢ޽ࠅ‫ߩߘޔ‬ലᨐ᷹ቯߩᣇᴺߩ㐿⊒߇ᦸ߹ࠇࠆ‫ޕ‬
੍▚ߩ✬ᚑߦ߅޿ߡ‫ޔ‬᛬ⴣࠍ㊀ߨࠆߥ߆ߢ‫⺞ߩߘޔ‬ᢛ‫ߎࠆߥߦ߆⇹߇ࠢ࠶ࡃ࠼࡯ࠖࡈޔ‬― 246 ―

 ⽷ ᡽ߣ߇޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߪᐕᐲߩᣧ޿Ბ㓏߆ࠄ੍▚✬ᚑࠍ㐿ᆎߔࠆ╬‫ޔ‬ㆡಾߥࡊࡠ࠮ࠬࠍડ࿑ߒߥ
ߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧔㨐㧕⽷ോ⋙ᩏ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇ࿦ߩ⽷ോ⋙ᩏߦߪ‫ޔ‬ነ㒝ⴕὑߦⷙቯߐࠇߚ⋙੐⋙ᩏ‫ޔ‬ᄖㇱ⋙ᩏߣߒߡߩ⋙ᩏᴺੱ⋙ᩏ‫⚻ߡߒߘޔ‬ℂⷙ⒟ߦၮߠߊ⋙ᩏᆔຬળᆔຬߦࠃࠆౝㇱ⋙ᩏ߇޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦ⒳⵬ഥ㊄╬ߩฃ⛎ߦ઻߁ᚲロᐡ߆ࠄߩᬌᩏ࡮⺞ᩏࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ⋙੐⋙ᩏ⋙੐ߪ‫ޔ‬Ფᐕᐲߩ᳿▚ᤨߦ‫ޔ‬੐ോዪ߆ࠄ᳿▚ౝኈߩ⺑᣿ࠍฃߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬ℂ੐ળߦ಴Ꮸߒ
ߡ‫ޔ‬ℂ੐ߩᬺോၫⴕ⁁ᴫࠍ⋙ᩏߒ‫ޔ‬᳿▚ࠍ᳿ቯߔࠆℂ੐ળߢ⋙ᩏ⚿ᨐࠍႎ๔ߒߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫⋙ޔ‬੐ߪ‫⁁ߩ↥⽷ޔ‬ᴫ߹ߚߪℂ੐ߩᬺോၫⴕ⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ℂ੐ળߦ಴Ꮸߒ‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍㅀߴߡ޿ࠆ‫ޕ‬⋙੐ߪ‫ᧄޔ‬ᴺੱߩℂ੐߹ߚߪᢎ⡯ຬએᄖߩ⠪߆ࠄ‫⼏⹏ޔ‬ຬળߩᗧ⷗ࠍ⡞޿ߡ‫ޔ‬ℂ੐ળߦ߅޿ߡㆬછ㧔⃻࿷㧞ฬ㧕ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ⋙ᩏᴺੱ⋙ᩏ
⑳┙ቇᩞᝄ⥝ഥᚑᴺߦၮߠ߈‫ޔ‬ᢥㇱ⑼ቇᄢ⤿ߩቯ߼ࠆၮḰߦᓥ޿‫ޔ‬ળ⸘ಣℂࠍⴕߞߚ⽷ോ⸘▚ᦠ㘃╬ߩ⋙ᩏࠍ‫ޔ‬ᐕ  ࿁㧔ᦼਛ㨯᳿▚㧕ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ౝㇱ⋙ᩏ⚻ℂⷙ⒟ߦၮߠ߈ౝㇱ⋙ᩏࠍታᣉߔࠆߚ߼‫⋙ޔ‬ᩏᆔຬળࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᆔຬߪℂ੐㐳߇છ๮ߒ‫⋙ޔ‬ᩏᆔຬળߩㆇ༡ߪ‫⋙ޔ‬ᩏᆔຬળⷙೣߦࠃࠅⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԛ ᚲロᐡߩ⵬ഥ㊄ᬌᩏ‫ޔ‬ᚲロ⒢ോ⟑ߦࠃࠆ⒢ോ⺞ᩏᧄቇ࿦ߪ‫ޔ‬ᐜ⒩࿦߆ࠄᄢቇ㨯ᄢቇ㒮߹ߢࠍ⸳⟎ߔࠆቇᩞᴺੱߢ޽ࠅ‫⋉౏ޔ‬ᴺੱߣߒߡ⵬ഥ
㊄‫ޔ‬⒢ോ╬ߩ㕙ߢ᭽‫ߥޘ‬ఝㆄភ⟎ࠍฃߌߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᚲロᐡߩ⵬ഥ㊄ᬌᩏ‫ޔ‬ᚲロ⒢ോ
⟑ߦࠃࠆ⒢ോ⺞ᩏ╬ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ฦ⋙ᩏߪㆡಾߦታᣉߐࠇߡ߅ࠅ‫⋙ޔ‬ᩏ⚿ᨐߩႎ๔߿ᗧ⷗ࠍฃߌߡ‫ޔ‬ᔅⷐߥ႐วߦߪ㑐ଥㇱ⟑ߣද⼏࡮⺞ᢛߩ߁߃‫ޔ‬ᡷༀ࡮ᤚᱜߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬Ԙ ᴺੱߩ౏౒ᕈ‫▤ޔ‬ℂㆇ༡ߩㆡᱜᕈࠍࠃࠅ㜞߼ࠆߚ߼‫ޔ‬Ᏹߦ⽷ോ⋙ᩏ೙ᐲߩὐᬌࠍ࿑ߞߡ
޿ߊ‫ޕ‬ԙ ⋙੐߇ⴕ߁⽷↥⁁ᴫߣℂ੐ߩᬺോၫⴕ⁁ᴫߩ⋙ᩏታᣉ‫߮ࠃ߅ޔ‬ᗧ⷗ౕ↳ߦᔅⷐߥᖱႎߩ
Ⓧᭂ⊛ߥឭଏࠍⴕ޿‫⋙ޔ‬੐⡯ോߩᡰេࠍផㅴߔࠆ‫ޕ‬Ԛ ᚲロᐡ╬ߩળ⸘ಣℂၮḰߩᄌᦝ࡮ᡷᱜ╬ߦㄦㅦߦኻᔕߒ‫ߟ߆ޔ‬ㆡᱜߥળ⸘ಣℂࠍⴕ߁ߚ߼ߩ⇐ᗧ࡮ᤚᱜ੐㗄ࠍ฽߼ߚ‫⋙ޔ‬੐‫⹺౏ޔ‬ળ⸘჻‫ޔ‬ᴺੱ࡮ቇᩞ㑐ଥ⠪㑆ߩᖱႎ੤឵ߩផ
ㅴࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬― 247 ―

 ⽷ ᡽㧔㨑㧕⽷᡽౏㐿‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇ࿦ߪ‫ޔ‬ቇ࿦ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߩ‫ޡ‬QHZVOHWWHU㧔ቇ࿦ౝႎ㧕‫ࠍޢ‬ㅢߓ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬࠍኻ⽎ߦቇ࿦ߩ⽷᡽⁁ᴫࠍ౏⴫㧔৻⥸ߦߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ᳿▚߹ߢ㕖㐿␜㧕ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬ቇ࿦ߩ⽷ോ⁁ᴫߩ৻⥸㐿␜ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᬌ⸛ࠍട߃‫ޔ‬ቇᩞᴺੱળ⸘ၮḰߦ᜚ߞߚ‫⾗ޟ‬㊄෼ᡰ⸘▚ᦠ‫ޠ‬࡮‫ޟ‬ᶖ⾌෼ᡰ⸘▚ᦠ‫ޠ‬࡮‫⾉ޟ‬୫ኻᾖ⴫‫ߩޠ‬ฦ⸘▚ᦠ㧔⽷ോ  ⴫㧕ߩ᭎ⷐߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇ࿦ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦࠃࠅ౏⴫ߔࠆߎߣࠍ᳿ቯߒ‫⥸৻ޔ‬㐿␜ࠍⴕߞߡ޿ࠆ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ᳿▚ߪ‫᦬ ޔ‬ℂ੐ળᛚ⹺ᓟߦ౏⴫㧕㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ᄢቇߩ⽷ോ⁁ᴫߩ৻⥸㐿␜ߦߟ޿ߡߪ‫ޕ޿ߥ޿ߡߞⴕޔ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ቇ࿦ߩ⽷ോ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ޽ࠆ⒟ᐲ౏㐿ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᄢቇߩ⽷ോ⁁ᴫߩ౏㐿⁁ᴫߪਇలಽߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄቇ࿦ߪ‫ᧄޔ‬ቇ࿦ో૕ߩᐔᚑ  ᐕᐲ᳿▚㧔ฦ⸘▚ᦠ࡮⽷ോ  ⴫㧕ߩ᭎ⷐࠍࡎ࡯ࡓࡍ㧙ࠫߦࠃࠅ৻⥸㐿␜ߒߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߪߘߩ౏㐿ౝኈ‫߫߃଀ޔ‬ቇ࿦޽ࠆ޿ߪ⸳⟎ߔࠆቇᩞߩ੐ᬺ
⸘↹㧔੍▚㧕ߩ᭎ⷐߩ౏⴫‫ޔ‬ቇ࿦ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫએᄖߩᐢႎ‛ߦࠃࠆ౏⴫‫ޔ‬㐿␜⺧᳞ߦኻߔࠆኻᔕ㧔㐿␜⺧᳞ᚻ⛯߈߆ࠄ⺧᳞⠪ߦኻߔࠆ㐿␜นุ࡮⺑᣿ㇱ⟑㧕‫౏ޔ‬㐿ߦ㑐ߔࠆⷙ⒟ߩᢛ
஻ߦะߌ‫ޔ‬ᬌ⸛ࠍⴕ޿‫⌕ޔ‬ታߦߘߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍផㅴߔࠆ੍ቯߢ޽ࠅ‫⥄ޟᧄޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏
ଔႎ๔ᦠ‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬ᄢቇߩ෼ᡰ⁁ᴫࠍ౏㐿ߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬
㧔㨒㧕⑳┙ᄢቇ⽷᡽ߩ⽷ോᲧ₸㨍㧕ᄢቇߩᶖ⾌෼ᡰߩ⁁ᴫ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᄢቇߩᶖ⾌෼ᡰ⸘▚ᦠߩផ⒖ߪ‫ޔ‬ᰴ⴫ߦ␜ߔߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬෼౉ߦ߅ߌࠆฦ㗄⋡ߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ޿ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬หⷙᮨߩઁᄢቇ㧔ᣣᧄ⑳┙ቇᩞᝄ⥝࡮౒ᷣ੐ᬺ࿅‫ޡ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ ੹ᣣߩ⑳ቇ⽷᡽‫ޢ‬ߦ߅ߌࠆᄢቇㇱ㐷ⷙᮨ೎ಽ㘃 㨪 ජੱᩞ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬หⷙᮨᩞ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩ 㧑ߣᲧߴ ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢቇᴺੱㇱ㐷♽⛔೎ⶄᢙቇㇱߩᢥઁⶄᢙቇㇱߩหⷙᮨቇㇱ㧔ห਄ᦠߦ߅ߌࠆᢥઁⶄᢙቇㇱⷙᮨ೎ 㨪 ජੱᩞ‫ޕ‬એਅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬ԙ ነ㒝㊄ነ㒝㊄Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ߢ޽ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣߩᲧセߢߪ  ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬ነ㒝㊄ߪ‫౉ޔ‬ቇ⠪ߩჇട╬ߦࠃࠅᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߪჇ෼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪᷫ෼㧔ᐔᚑ  ᐕᐲᲧߢ 㧑㧕ߣߥߞߚ‫ ޕ‬― 248 ―

 ⽷ ᡽‫  ⴫ޣ‬ᄢቇߩ෼ᡰ⁁ᴫߩផ⒖ ᶖ⾌෼ᡰ ‫               ޤ‬න૏㧦ජ౞ ⑼⋡   ᐕᐲᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ=ᶖ⾌෼౉ߩㇱ?ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄    

ᚻᢙᢱ









ነ㒝㊄









⵬ഥ㊄









⾗↥ㆇ↪෼౉











੐ᬺ෼౉









㔀෼౉









Ꮻዻ෼౉ว⸘
ၮᧄ㊄⚵౉㗵ᶖ⾌෼౉ߩㇱว⸘    










    

=ᶖ⾌ᡰ಴ߩㇱ?ੱઙ⾌    

ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌    

▤ℂ⚻⾌









୫౉㊄╬೑ᕷ











⾗↥ಣಽᏅ㗵









ᶖ⾌ᡰ಴ߩㇱว⸘    

Ԛ ⵬ഥ㊄⵬ഥ㊄Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅหⷙᮨᩞߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐߊ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫⵬ޕ‬ഥ㊄ߪ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ቇ⑼╬ߩ㐿⸳㧔฽߻ᄢቇ㒮㧕ߩᐕᰴㅴⴕߦࠃࠆቯຬ࡮ቇ↢ᢙߩჇടߦ઻޿Ⴧ෼ߣߥߞߚ߇‫ޔ‬Ꮻዻ෼౉ߦ
භ߼ࠆഀวߪᐔᚑ  ᐕᐲࠍ㒰߈ 㧑ࠍഀߞߚ‫ޕ‬ԛ ᄢቇߩᏫዻ෼౉
⚊ઃ㊄‫ޔ‬ነ㒝㊄‫⵬ޔ‬ഥ㊄એᄖߩᚻᢙᢱ෼౉ߥߤߪ‫ޔ‬ቇ↢ቯຬჇߦ߆߆ࠊࠄߕ‫ޔ‬਄⸥⴫ߩㅢ
ࠅ‫ޔ‬ዞቇੱญߩᷫዋ‫ޔ‬ૐ㊄೑ߥߤߩⷐ࿃߆ࠄᷫ෼௑ะࠍ␜ߒߚ߇‫ޔ‬ᄢቇߩᏫዻ෼౉ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㐿⸳㧔⍴ᦼᄢቇࠍᡷ⚵ォ឵㧕‫ ޔ‬ᐕᰴ✬౉ቇቯຬߩ
⸳ቯ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩᔃℂቇ⑼㐿⸳‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩ㐿⸳㨯Ⴧ⸳ߥߤࠍ࿑ߞߡ߈ߚߎߣߦ઻߁⚊ઃ
㊄╬ߩჇ෼ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԝ ၮᧄ㊄⚵౉㗵ၮᧄ㊄⚵౉₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐߊ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢᧄ
ቇߩᢙ୯߇ૐ޿ߩߪ‫ޔ‬
ၮᧄ㊄⚵౉㗵ߦᄢቇߩቇㇱ㨯ቇ⑼╬ߩ⸳⟎ߦ㑐ࠊࠆഃ⸳⾌߇฽߹ࠇߡ

― 249 ―

 ⽷ ᡽޿ߥ޿㧔ቇᩞᴺੱㇱ㐷ߦ⸘਄㧕ߎߣߦࠃࠆ‫ޕ‬ᧄቇߢߪᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ  ᐕᐲߩ㑆ߦߪ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ቇ⑼╬ߩ⸳⟎‫ޔ‬ᡷ⚵ߥࠄ߮ߦᢎ⢒ⅣႺᢛ஻ߩߚ߼‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߢߪ‫ޔ‬ᩞ⥢࡮ቇ↢ෘ↢ᣉ⸳࡮ᔃℂ⥃ᐥ࠮ࡦ࠲࡯ߩ㧟᫟ࠍᑪ⸳ߒ‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߢߪ‫ޔ‬ᩞ⥢࡮ᱞ㆏႐ߩ㧞᫟ࠍᑪ⸳ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄ
ࠬߣ߽‫ޔ‬ᢎ⢒࡮ቇ↢ෘ↢ᣉ⸳ߩᡷୃ‫ޔ‬ቇⴚ⎇ⓥ࡮ᖱႎ⸳஻ߩᢛ஻ࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ೨ߦ߽‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߩ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߩ⸳⟎߿ᄢቇ㒮ߩ⸳⟎࡮Ⴧ⸳ߥߤߦᔅⷐߥᣉ⸳࡮⸳஻ߩᢛ஻ࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ᡰ಴ߦ߅ߌࠆฦ㗄⋡ߩ⁁ᴫߪએਅߦ␜ߔߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ੱઙ⾌ੱઙ⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬ቇ↢↢ᓤ⚊ઃ㊄ߦኻߔࠆੱઙ⾌ߩභ߼ࠆഀว㧔ੱઙ⾌ଐሽ₸㧕ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ߢ޽ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐߊ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬ԙ ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩ 㧑ߣᲧߴ ࡐࠗࡦ࠻ૐߊ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬Ԛ ▤ℂ⚻⾌
▤ℂ⚻⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐߊ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣߩᲧセߢߪ  ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬ ԛ ୫౉㊄╬೑ᕷ୫౉㊄╬೑ᕷᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ߢ޽ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣߪห₸ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬㑆‫ޔ‬ᄢቇߩቇㇱ㨯ቇ⑼߅ࠃ߮ᄢቇ㒮ߩჇ⸳ࠍ࿑ߞߡ߈ߚ߇‫ߦ․ޔ‬ᣂߚߥ୫ࠅ౉ࠇࠍߒߥ߆ߞߚߎߣߦࠃ
ࠅ‫ޔ‬୫౉㊄╬೑ᕷᡰ಴ߪᲤᐕᷫዋߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪᐔᚑ  ᐕᐲߣᲧߴ 㧑ᷫ߳ߣផ⒖ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԝ ᶖ⾌ᡰ಴Ყ₸  Ꮻዻ෼౉ߦභ߼ࠆᶖ⾌ᡰ಴ߩഀวߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ߣߥࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐߊ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬ԝ ᶖ⾌෼ᡰᲧ₸ᶖ⾌෼౉ߦභ߼ࠆᶖ⾌ᡰ಴ߩഀวߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᩞߩ
㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ
޿‫ޕ‬ߥ߅‫ઁޔ‬ᄢቇߣᲧセߒᧄቇߩᢙ୯ߪૐ޿߇‫ߪࠇߎޔ‬ၮᧄ㊄⚵౉㗵ߦᄢቇߩቇㇱ㨯ቇ⑼╬ߩ⸳⟎ߦ㑐ࠊࠆഃ⸳⾌߇฽߹ࠇߡ޿ߥ޿㧔ቇᩞᴺੱㇱ㐷ߦ⸘਄㧕ߎߣߦࠃࠆ㧔ᶖ⾌෼౉ߪ
ၮᧄ㊄⚵౉㗵ߦࠃࠅᄢ߈ߊᏀฝߔࠆ㧕‫ޕ‬― 250 ―

 ⽷ ᡽‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᄢቇߩ෼౉ߦߟ޿ߡߩዷᦸߪ᣿ࠆߊߥ޿‫ޕ‬ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄ߪ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ቇ⑼╬ߩ㐿⸳㧔฽߻ᄢቇ㒮㧕ߩᐕᰴㅴⴕߦࠃࠆቯຬ࡮ቇ↢ᢙߩჇടߦ઻޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢߪჇ෼ߢ޽ߞ
ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ‫ᤨ⥃ޔ‬ቯຬ೥ᷫߩᐕᰴㅴⴕߦࠃࠅᷫ෼ߣߥߞߚ‫ߚ߹ޕ‬ቇ⾌ߩ୯਄ߍߪኈ⹺ߐࠇߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩ෼ኈቯຬ⿥ㆊ₸ߪ‫  ⚂ޔ‬୚ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇߩ෼ኈቯຬ
ߪ‫ᤨ⥃ޔ‬ቯຬᨒߩ⸃ᶖߦะߌߡߩᐕᰴㅴⴕ߇⚳ੌߔࠆᐔᚑ  ᐕᐲ߹ߢᷫዋߔࠆ‫ޕ‬ነ㒝㊄෼౉ߪ⃻࿷ߩ⚻ᷣ⁁ᴫࠍ෻ᤋߒ‫ޔ‬Ⴧ෼ࠍᦼᓙߔࠆߎߣߪ⷗ㄟߺߦߊ޿‫⵬ޕ‬ഥ㊄ߢߪ‫⚻ޔ‬Ᏹ⾌⵬ഥߪᷫ㗵௑ะߦ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩ⵬ഥ㊄᜛లߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᄢቇߩᶖ⾌ᡰ಴ߢߪᐔᚑ  ᐕᐲੱઙ⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬㧑‫ੱޔ‬ઙ⾌ଐሽ₸ߪ 㧑ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬หⷙᮨᩞ߿ᢥઁⶄᢙቇㇱߩᲧ₸ߣᲧߴૐߊ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪ‫ޔ‬࿕ቯ⾌ߣߒߡᄢቇ⽷᡽ࠍ࿶ㄼߔࠆ߹ߢߦߪ⥋ߞߡ޿ߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㨮੹ᓟߪ‫ޔ‬ቇ↢ᢙߩᷫዋߦࠃࠆ⚊ઃ㊄ࠍᆎ߼ߣߔࠆᏫዻ෼౉ߩᷫ෼੍᷹ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᄢቇᢎ⢒ߩౝኈలታߦᔅⷐߥኾછᢎຬࠍ⏕଻ߔࠆᔅⷐ
߇޽ࠅ‫ੱޔ‬ઙ⾌Ყ₸߅ࠃ߮ੱઙ⾌ଐሽ₸߇ᐕ‫ޘ‬㜞߹ࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌Ყ₸ߪ 㧑ߢ޽ࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟߣ߽ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩᵴᕈൻ߿⾰ߩะ਄ߩⷰὐ
߆ࠄ߽‫ޔ‬
੍▚ߩ㊀ὐ㈩ಽߣቇ↢߳ߩㆶర߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ▤ℂ⚻⾌Ყ₸ߪ 㧑ࠍභ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩหⷙᮨᩞ߿ᢥઁⶄᢙቇㇱߩᲧ₸ߣᲧߴ㜞߹ߞߚ‫੹ޕ‬ᓟ߽‫ޔ‬ฃ㛎↢㧔ቇ↢㧕⏕଻ߩߚ߼ߩᐢ๔╬ߩ⚻⾌ᡰ಴߇⷗ㄟ߹ࠇࠆߚ߼‫ޔ‬౬⾌ߩ▵⚂࡮೥ᷫߦദ߼ࠆᔅ
ⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬୫౉㊄ߩ⌕ታߥ㄰ᷣߦࠃࠅ‫ޔ‬୫౉㊄╬೑ᕷߪᲤᐕᐲᷫዋߒߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߩ㊄೑ߪૐ೑ߢ޽ࠆ߇Ꮻዻ෼౉ߩᷫ෼੍᷹ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣂߚߥ୫౉ࠇߪᘕ㊀ࠍᦼߔᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᄢቇߩ෼౉߅ࠃ߮ᡰ಴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄ଐሽ૕⾰ߩᡷༀߩߚ߼‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ෼౉Ḯߩ⏕଻ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬ነ㒝㊄൐㓸ᵴേߩ᜛లߩߚ߼‫߫߃଀ޔ‬තᬺ↢ࠍᆎ߼⛽ᜬળຬ೙ᐲߩഃ⸳‫․ޔ‬ቯ౏⋉Ⴧㅴᴺੱነ㒝‫ࠆ޽ޔ‬޿ߪฃ㈩⠪ᜰቯነ㒝㊄ߩ൐㓸╬ᣂߚߥ൐㓸ᵴേߩᣇ╷ࠍ⻠ߓࠆ‫⵬ޕ‬ഥ㊄ߢߪ‫ࠅࠃޔ‬Ⓧᭂ⊛
ߥ⵬ഥ㊄₪ᓧߩᎿᄦࠍ࿑ࠅ‫․ޔ‬೎⵬ഥ޽ࠆ޿ߪ․ቯߩᢎ⢒⎇ⓥ੐ᬺߩ⵬ഥ੐ᬺ߳ߩ↳⺧ࠍផㅴߔࠆ‫ޕ‬ੱઙ⾌ߢߪ‫ੱޔ‬੐ߩ⷗⋥ߒࠍߒ‫ੱޔ‬ઙ⾌ᛥ೙ߩᣇ╷ࠍ৻ጀㅴ߼ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌ߦ߅޿ߡߪ‫ߩ⾌⚻ޔ‬౬⾌▵⚂‫ޔ‬ᔅⷐߥ㊀ὐ੐ᬺ߳ߩ⾗㊄ߩ㈩ಽ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ᡷༀߔࠆ‫▤ޕ‬ℂ⚻⾌ߪ‫੹ޔ‬ᓟߣ߽೥ᷫߦദ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ฃ㛎↢㧔ቇ↢㧕⏕଻ߩߚ߼ߩᐢ๔⚻⾌ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬⾌↪ኻലᨐߩⷰὐ߆ࠄ㨮ല₸⊛ߥ⾗㊄ᛩ౉ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬એ਄ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᄢቇߩᢎ⢒࡮⎇ⓥౝኈߩలታ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥⅣႺ╬ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ᧦ઙߩะ਄ࠍ࿑ࠅߟߟ‫৻ޔ‬ᣇߢߪ‫ޔ‬ቇ↢⏕଻ࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ෼౉Ḯߩ⏕଻߿ᄖㇱ⾗㊄ߩฃߌ౉ࠇࠍዷ㐿ߢ߈ࠆᣇ╷ࠍផㅴߒ‫ޔ‬෼ኈቯຬߢㆇ༡ߢ߈ࠆ⽷᡽ၮ⋚ߩ⏕┙ߩᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ‫ޕ‬㨎㧕ᴺੱో૕ߩᶖ⾌෼ᡰߩ⁁ᴫ― 251 ―

 ⽷ ᡽‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇ࿦ߩᶖ⾌෼ᡰ⸘▚ᦠߩផ⒖ߪ‫ޔ‬ਅ⴫ߦ␜ߔㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫  ⴫ޣ‬ᴺੱో૕ߩ෼ᡰ⁁ᴫߩផ⒖ ᶖ⾌෼ᡰ ‫             ޤ‬න૏㧦ජ౞ ⑼⋡   ᐕᐲᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ=ᶖ⾌෼౉ߩㇱ?ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄    

ᚻᢙᢱ









ነ㒝㊄









⵬ഥ㊄    

⾗↥ㆇ↪෼౉











⾗↥ᄁළᏅ㗵





੐ᬺ෼౉









㔀෼౉









Ꮻዻ෼౉ว⸘

    

ၮᧄ㊄⚵౉㗵    

ᶖ⾌෼౉    

=ᶖ⾌ᡰ಴ߩㇱ?ੱઙ⾌    

ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌    

▤ℂ⚻⾌    

୫౉㊄╬೑ᕷ









⾗↥ಣಽᏅ㗵㨯ᓽ෼ਇ⢻㗵

  



ᶖ⾌ᡰ಴ߩㇱว⸘

    

 ෼౉ߦ߅ߌࠆฦ㗄⋡ߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬ᰴߦㅀߴࠆㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᴺੱߩቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ߢ޽ࠆ㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫⴫ޢ‬㧕‫ߪࠇߎޕ‬หⷙᮨߩઁᄢቇᴺੱ㧔೨ឝᦠߦ߅ߌࠆᄢቇᴺੱㇱ㐷ߩⷙᮨ೎ಽ㘃ߢ  ජੱ
એ਄ߩᴺੱ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬หⷙᮨᴺੱ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩᐔᚑ  ᐕᐲߩᢙ୯ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬ᐕ‫⚊ޘ‬ઃ㊄Ყ₸߇㜞߹ࠆ௑ะߦ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߪᄢቇߩ⥃ᤨቯຬߩ⸃ᶖ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕᐲ߆ࠄߩਛ╬ᢎ⢒ㇱ㐷ߩቯຬᷫߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄෼౉ߪ‫ޔ‬ᷫ෼ߩ⷗ㄟߺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ነ㒝㊄Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬Ფᐕ‫  ⚂ޔ‬ం౞⒟ᐲߢ޽ࠆ‫⵬ޕ‬ഥ㊄Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅
ࠅหⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻㜞ߊ‫⵬ޔ‬ഥ㊄෼౉ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ㧝㧝ᐕᐲࠍࡇ࡯ࠢߦ
Ფᐕᷫዋ௑ะࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᴺੱో૕ߩᏫዻ෼౉ߩિ߮ߪ‫ޔ‬ᄢቇߩቇㇱ࡮ቇ⑼߅ࠃ߮ᄢቇ
㒮ߩ⎇ⓥ⑼ߩჇ⸳ࠍ࿑ߞߡ߈ߚߎߣߦ઻߁‫⚊ޔ‬ઃ㊄╬ߩჇ෼ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߪ⥃ᤨቯຬߩᷫዋߥߤߦࠃࠅᷫ෼ߦ⥋ߞߚ‫ޕ‬ၮᧄ㊄⚵౉₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ― 252 ―

 ⽷ ᡽㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬ ᰴߦ‫ޔ‬ᡰ಴ߦ߅ߌࠆฦ㗄⋡ߩ⁁ᴫߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ੱઙ⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬ቇ↢↢ᓤ⚊ઃ㊄ߦኻߔࠆੱઙ⾌ߩභ߼ࠆഀว ੱઙ⾌ଐሽ₸ ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ‫ޔ‬㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬▤ℂ⚻⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬୫౉㊄╬೑ᕷᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㆊ෰ߩ㜞㊄೑ᤨઍߩ୫౉ᱷ㜞߽޽ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧߴ  ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ߒޕ‬߆ߒ‫ޔ‬ᣂߚߥ୫ࠅ౉ࠇࠍߒߥ߆ߞߚߎߣߢ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦᲧߴߡ୫౉㊄╬೑ᕷߪඨᷫߒ
ߚ‫ޕ‬ᷫଔఘළ⾌Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣห₸ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ  ᐕᐲ߹ߢᷫଔఘළ⾌Ყ₸ߪૐਅ௑ะࠍ␜ߒߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ㧑ߣ㜞߹ߞߚ‫ޕ‬ᶖ⾌ᡰ಴Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ‫࠻ࡦࠗࡐ ޔ‬ૐ޿‫ޕ‬ᶖ⾌෼ᡰᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߢ 㧑ࠍභ߼‫ޔ‬ၮᧄ㊄ߩ⚵ߺ౉ࠇ߽޽ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧߴ‫࠻ࡦࠗࡐ ޔ‬ૐ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᴺੱో૕ߩ෼౉⁁ᴫߦߟ޿ߡߩዷᦸߪ᣿ࠆߊߥ޿‫ޕ‬ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄ߪ‫ޔ‬ᷫዋߩ⷗ㄟߺߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᤓ੹ߩᣣᧄ⚻ᷣߩᖡൻߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ⾌ߩ୯਄ߍߪ࿎㔍ߥ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ਛ╬ᢎ⢒㧔ਛ࡮㜞㧕ㇱ㐷ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߩ౉ቇ㨯෼ኈቯຬߩᄌᦝ㧔೥ᷫ㧕ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ነ㒝㊄ߦߟ޿ߡߪ㨮⃻࿷ߩ⚻ᷣ⁁ᴫࠍ෻ᤋߒ‫ޔ‬Ⴧ෼ࠍᦼᓙߔ
ࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫⵬ޕ‬ഥ㊄ߢߪ⵬ഥ㊄₪ᓧߩᎿᄦߣᵴ↪ࠍផㅴߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᴺੱో૕ߩ⚊ઃ㊄‫ޔ‬ነ㒝㊄߅ࠃ߮⵬ഥ㊄એᄖߩ෼౉ߪ‫ޔ‬ᔒ㗿⠪ᢙߩᷫዋ௑ะ‫⵬ޔ‬ഥᵴേ࡮౏㐿⻠ᐳ࡮ઃዻ੐ᬺ㨯ฃ⸤੐ᬺߥߤߩ੐ᬺ᜛ᄢ࡮ഃ಴ߪኈᤃߢߥߊ‫ߚ߹ޔ‬㗍⾂㊄ߩૐ㊄೑⁁ᘒߩ⛮⛯ߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬Ⴧ෼ࠍ࿑ࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᴺੱో૕ߩᡰ಴⁁ᴫߢߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲੱઙ⾌Ყ₸߇ 㧑‫ੱޔ‬ઙ⾌ଐሽ₸߇㧑ࠍභ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱ࡮ᢥઁⶄᢙቇㇱߩᲧ₸ߣᲧߴૐߊ‫ᤨ⃻ޔ‬ὐߢߪ‫ޔ‬࿕ቯ⾌ߣߒߡ‫ޔ‬ቇ࿦⽷᡽ࠍ࿶ㄼߔࠆ߶ߤߢߪߥ޿‫ߒ߆ߒޕ‬㨮ቯຬ߅ࠃ߮ቇ↢ᢙ㧔ታຬ㧕ߩᷫዋߦ઻
߁‫⚊ޔ‬ઃ㊄ࠍᆎ߼ߣߔࠆᏫዻ෼౉ߩᷫ෼੍᷹ߦኻߒߡ‫ޔ‬ቇᩞᢎ⢒ߩౝኈలታߦᔅⷐߥᢎຬ
ߩ⏕଻߿‫ޔ‬ᢎ⢒ౝኈߩะ਄㧔ೋ╬࡮ਛ╬ᢎ⢒ㇱ㐷ߦ޽ߞߡߪ‫ੱ ޔ‬ቇ⚖߳ߩᲑ㓏⊛⒖ⴕ໧㗴╬㧕ߩߚ߼ߦ‫ੱޔ‬ઙ⾌Ყ₸߅ࠃ߮ੱઙ⾌ଐሽ₸߇ᰴ╙ߦ㜞߹ࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ ᐕᐲߩᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌Ყ₸ߪ 㧑ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᢎ⢒ᵴേߩᵴᕈൻ߿⾰ߩะ਄ߦะߌߚ੍
▚ߩ㊀ὐ㈩ಽ߅ࠃ߮ቇ↢࡮↢ᓤ࡮ఽ┬࡮ᐜఽ߳ߩㆶర߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩ▤ℂ⚻⾌Ყ₸ߪ 㧑ࠍභ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩหⷙᮨᴺੱ‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩᲧ₸ߣᲧߴ㜞߹ߞߚ‫ޕ‬੹ᓟ߽‫ޔ‬ฃ㛎↢㧔ቇ↢࡮↢ᓤ╬㧕⏕଻ߩߚ߼ߩᐢ๔⚻⾌ߩᡰ಴߽⷗ㄟ߹ࠇ‫ޔ‬౬⾌ߩ▵⚂࡮೥ᷫߦᦝߦദ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬୫౉㊄ߩ⌕ታߥ㄰ᷣߦࠃࠅ୫౉㊄╬೑ᕷߪ‫ޔ‬Ფᐕᷫዋߒߡ
޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬ૐ㊄೑ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬Ꮻዻ෼౉ߩᷫ෼߇੍᷹ߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ᣂߚߥ୫౉ࠇߪᘕ㊀ࠍ

― 253 ―

 ⽷ ᡽ᦼߔᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᴺੱో૕ߩ෼౉࡮ᡰ಴ߢߪᰴߩࠃ߁ߥᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷ࠍᬌ⸛ਛߥ޿ߒᬌ⸛ߔࠆ
੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄߳ߩଐሽ૕⾰ߩᡷༀߢߪ‫ޔ‬ቇ⾌ࠍᜂ߁଻⼔⠪ߩ⽶ᜂࠍᛥ೙ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ቇ↢࡮↢ᓤ࡮ఽ┬ᢙࠍ⏕଻ߒ‫ޔ‬෼ኈቯຬߢㆇ༡ߔࠆⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ቇ↢↢ᓤ╬⚊ઃ㊄߳ߩଐሽ૕⾰ߩᡷༀߩߚ߼ߩᣇ╷㨯ᡷༀࠍ࿑ࠄߥߌࠇ߫ߥࠄߕ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ෼౉Ḯߩ⏕଻ߦദജߔࠆ‫ޕ‬ነ㒝㊄෼౉ߢߪ‫ޔ‬ᣂߚߥ൐㊄੐ᬺ⸘↹ߩ╷ቯ߿‫ޔ‬තᬺ↢ࠍᆎ߼ߣߔࠆ⛽ᜬળຬ೙ᐲߩഃ⸳‫ޔ‬․ቯ౏⋉Ⴧㅴᴺੱ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ฃ㈩⠪ᜰቯነ㒝㊄ߩ൐㓸╬ߦࠃࠆነ㒝㊄൐㓸ߩᣇ╷ࠍ⻠ߓࠆߎߣࠍᬌ⸛ߔࠆ‫⵬ޕ‬ഥ㊄ߪ‫⵬⥸৻ޔ‬ഥ߆ࠄ․೎⵬ഥ޽ࠆ޿ߪ․ቯߩᢎ⢒࡮⎇ⓥ੐ᬺߦኻߔ
ࠆ⵬ഥ߿ฃ⋉⠪㧔ቇ↢࡮↢ᓤ╬㧕߳ߩ⋥ធ⵬ഥߦࠪࡈ࠻ߐࠇࠆߎߣ߇੍᷹ߐࠇ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߔࠆࠪࠬ࠹ࡓࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫⚊ޕ‬ઃ㊄‫ޔ‬ነ㒝㊄߅ࠃ߮⵬ഥ㊄એᄖߩ෼౉ߩჇ෼ߪ
⥋㔍ߢ޽ࠆ߇㨮ቇ࿦ߩ⃻᦭ߩ࿕ቯ࡮ᵹേ⾗↥߿ੱ⊛⾗Ḯߩᵴ↪ߩᣇ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆ‫ޕ‬ੱ੐࡮⛎ਈ೙ᐲߩ⷗⋥ߒࠍ฽߼ߚੱઙ⾌ᛥ೙ߩᣇ╷ࠍ৻ጀㅴ߼ࠆ‫ޕ‬㒢ࠄࠇߚ෼౉ߩਛߢ
ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩᵴᕈൻ߿⾰ߩะ਄ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌ߩ౬⾌▵⚂‫ޔ‬ᔅⷐߥ㊀ὐ੐ᬺ߳ߩ⾗㊄ߩ㈩ಽ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ‫▤ޕ‬ℂ⚻⾌ߪ‫৻ޔ‬ጀߩ೥ᷫߦദ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ฃ㛎↢⏕଻ߩߚ߼ߩᐢ๔⚻⾌ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬⾌↪ኻലᨐࠍ⷗ᝪ߃ߡ‫ޔ‬ല₸⊛ߥ⾗㊄ᛩ౉ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬෼౉Ḯ߇㒢ࠄࠇ੹ᓟჇ෼߇ᦼᓙߢ߈ߥ޿੹ᣣ‫ޔ‬ነ㒝㊄߅ࠃ߮⵬ഥ㊄એᄖߩᄖㇱ⾗㊄ߩฃߌ౉ࠇࠍዷ㐿ߢ߈ࠆᣇ╷ߩᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㨏㧕ᴺੱߩᲧセ⾉୫ኻᾖ⴫ߩ⁁ᴫ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬
ᧄᴺੱߩ⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥᲧ₸ࠍ‫ߩઁޔ‬หⷙᮨᴺੱߣߩᲧセࠍㅢߓߡ‫ߣࠆߺࠍ⁁⃻ߩߘޔ‬એਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ⥄Ꮖ⾗㊄ߩలታᐲ
⥄Ꮖ⾗ᧄ᭴ᚑᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ޔ‬ᄢቇᴺੱ  ᩞో࿖ᐔဋ㧔એਅ‫ోޟ‬ᩞᐔဋ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫࠻ࡦࠗࡐ ޔ‬⒟ᐲ㜞޿‫ޕ‬ᶖ⾌෼ᡰᏅ㗵᭴ᚑᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲٌ㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋٌ㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩٌ㧑ߣᲧߴ㨪 ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬ၮᧄ㊄Ყ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫޿ߒ╬߷߶ޔ‬㧔‫ޡ‬ᄢቇၮ␆࠺࡯࠲‫ ⴫ޢ‬㧕‫ޕ‬ԙ 㐳ᦼ⾗㊄ߩ⁁ᴫ ࿕ቯᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫ޔ‬ ࡐࠗࡦ࠻⒟ᐲૐ޿‫ޕ‬࿕ቯ㐳ᦼㆡว₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙ
ᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫ޔ‬㨪 ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬Ԛ ⾗↥᭴ᚑߩ⁁ᴫ ࿕ቯ⾗↥᭴ᚑᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ޽ࠅ‫ోޔ‬࿖ᐔဋߩ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ

― 254 ―

 ⽷ ᡽㧑ߣᲧセߒ‫࠻ࡦࠗࡐ ޔ‬ᒝૐ޿‫ޕ‬ᵹേ⾗↥᭴ᚑᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋߩ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫࠻ࡦࠗࡐ ޔ‬⒟ᐲ㜞޿‫ޕ‬ᷫଔఘළᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫ޔ‬㨪 ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬ԛ ⾗↥ߩ஻⫾ ᵹേᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫ޔ‬㨪 ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬೨ฃ㊄଻᦭₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬
หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫ޔ‬㨪 ࡐࠗࡦ࠻㜞޿‫ޕ‬ㅌ⡯⛎ਈᒁᒰ㗍㊄₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫ޔ‬㨪 ࡐࠗࡦ࠻ૐ޿‫ޕ‬
Ԝ⽶ௌߩഀว
 ࿕ቯ⽶ௌ᭴ᚑᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫࠻ࡦࠗࡐ ޔ‬ㄭߊૐ޿‫ޕ‬ᵹേ⽶ௌ᭴ᚑᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢోᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬
หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒߡ‫⽶✚ޕ޿ߒ╬߷߶ޔ‬ௌᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ 㧑ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫࠻ࡦࠗࡐ ޔ‬ᒙૐ޿‫⽶ޕ‬ௌᲧ₸ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ  ߢ‫ోޔ‬ᩞᐔဋ 㧑‫ޔ‬หⷙᮨᴺੱߩ 㧑‫ޔ‬ᢥઁⶄᢙቇㇱߩ 㧑ߣᲧセߒ‫ޔ‬
ࡐࠗࡦ࠻⒟ᐲૐ޿‫ޕ‬ᴺੱߩᲧセ⾉୫ኻᾖ⴫ߪ‫ޔ‬ਅ⴫ߦ␜ߔߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫  ⴫ޣ‬Ყセ⾉୫ኻᾖ⴫‫                       ޤ‬න૏㧦ජ౞ ⑼⋡  ᐕᐲᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ ᐔᚑ  ᐕᐲ>⾗↥ߩㇱ@࿕ቯ⾗↥







 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥



















ᵹേ⾗↥









⾗↥ߩㇱว⸘











ߘߩઁߩ࿕ቯ⾗↥

>⽶ௌ㨯ၮᧄ㊄㨯ᶖ⾌෼ᡰᏅ㗵ߩㇱ@࿕ቯ⽶ௌ









ᵹേ⽶ௌ









⽶ௌߩㇱว⸘











ၮᧄ㊄ߩㇱว⸘











⠉ᐕᐲ➅⿧ᶖ⾌෼ᡰᡰ಴⿥ㆊ㗵 ٌ

ٌ

ٌ

ٌ

ٌ











⽶ௌ㨯ၮᧄ㊄㨯ᶖ⾌෼ᡰᏅ㗵ߩㇱ‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬⥄Ꮖ⾗㊄ߪ‫ޔ‬లታߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥⅣႺߩᢛ஻లታ࡮ฃ⋉⠪߳ߩㆶరߩⷰὐ߆ࠄ
ߪ⺖㗴ߣߥࠆ㕙߇޽ࠆ‫ޕ‬㐳ᦼ⾗㊄ߢ࿕ቯ⾗↥߇⾔ࠊࠇߡ߅ࠅ‫ߩ↥⾗ޔߚ߹ޔ‬᭴ᚑ‫⫾ޔ‬Ⓧߩ

― 255 ―

 ⽷ ᡽ⷰὐ߆ࠄ⷗ߡ‫ޔ‬ᵹേ⾗↥࡮⾗㊄ߩ⇐଻⁁ᴫߪ⦟޿‫ߦ↥⾗ޕ‬ኻߔࠆ⽶ௌߩഀว‫⥄ޔ‬Ꮖ⾗㊄ߦ
ኻߔࠆ⽶ௌߩഀว߇ૐߊ‫ޔ‬ஜోߢ޽ࠆ‫ᧄޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ᴺੱߩ⽷ോ૕⾰ߪ‫⦟ߪߢ⁁⃻ޔ‬ᅢߢ޽ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬  ߎࠇࠄߩ⽷ോ⁁ᴫߪ‫ᧄޔ‬ቇ࿦߇ਛᦼ⚻༡⸘↹ߩᣇ㊎ߦၮߠ߈‫⽷ޔ‬ോ૕⾰ߩᡷༀߣ⾗㊄ߩ⇐଻ࠍ࿑ߞߡ߈ߚߎߣߩ⚿ᨐߢ޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ዋሶൻߩㅴዷߦ઻߁ቇ↢࡮↢ᓤᢙߩᷫዋࠍ
⷗⿧ߒ‫ޔ‬෼ኈቯຬߢㆇ༡ߢ߈ࠆ⽷᡽ၮ⋚ߩ⏕┙ߣ‫ߦ․ޔ‬ਛ╬࡮ೋ╬ᢎ⢒ㇱ㐷ߦᄙ޿ᧂ⌕ᚻߩ⠧᧎ൻᩞ⥢ᑪᦧ╬ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥⅣႺߩᢛ஻ࠍᣧᦼߦㅴ߼ࠆߎߣ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌ‫ޔ‬ቇ↢࡮↢ᓤᢙߩᷫዋ߅ࠃ߮⚊ઃ㊄╬Ꮻዻ෼౉ߩᷫ෼ߩ⒟ᐲࠍ
ᱜ⏕ߦ੍᷹ߒ‫⚻ޔ‬༡⸘↹ߩ╷ቯߣߘߩ⋡ᮡߩታ⃻ࠍ߼ߑߔ‫⚻ޕ‬༡㧔ᣉ⸳㨯⸳஻㧕⸘↹ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥⅣႺߩᢛ஻ߣᔅⷐ⾗㊄ߩ⇐଻ࠍ࿑ࠆ‫ޕ‬෼ኈቯຬߢㆇ༡ߔࠆߦᔅⷐߥᢎ⡯ຬᢙ㧔ᢙ୯⋡ᮡ㧕ߩታ⃻‫ޔ‬ᵴജ޽ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑࠍ߼ߑߒ‫ੱߡߖࠊ޽ޔ‬੐㨯⛎ਈ೙ᐲ૕♽ߩᡷ㕟ࠍផㅴߔࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚻⾌ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩਇᢿߩὐᬌ࡮⹏ଔߣ޽ࠊߖߡ‫ޔ‬ᢎ⢒⋡ᮡߣߘߩ੐ᬺലᨐࠍൊ᩺ߒߚ੍▚ߩ㊀ὐ⊛ߥ㈩ಽࠍ࿑ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬
























― 256 ―

 ੐ോ⚵❱㧝㧠 ੐ോ⚵❱㧔㧝㧕੐ോ⚵❱ߩ᭎ⷐ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ‫ޟ‬ᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦ⷙ⒟‫ޟ߮ࠃ߅ޠ‬ᶻᓼᄢቇቇೣ‫ᧄޔߡ޿߅ߦޠ‬ቇߦᄢቇ੐ോዪ߅ࠃ߮ߺߕ
߶บ੐ോዪࠍ⟎ߊߣⷙቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߦᄢቇ੐ോዪ㧔એਅ‫ޔ‬ජ⪲੐ോዪߣ޿߁‫ޕ‬㧕‫߶ߕߺޔ‬บࠠࡖࡦࡄࠬ㧔ၯ₹㧕ߦߺߕ߶บ੐ോዪࠍ⟎޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฦ੐ോዪߪࠠࡖࡦࡄࠬߦ߅ߌࠆᬺോಽ᝿ࠍⷙቯߒߡ߅ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ฦ⒳ߩᬺോࠍᜂߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇᬺോߣਔࠠࡖࡦࡄࠬߩขࠅ߹ߣ߼ߪජ⪲੐ോዪ߇ߘߩᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᴺੱ੐ോዪߪᴺੱᧄㇱ߇޽ࠆ᧲੩ㇺ᧼ᯅ඙ߦᚲ࿷ߒ‫ޔ‬ᴺੱో૕ߩ⽷᡽‫ੱޔ‬੐‫ޔ‬዁᧪⸘↹╷ቯ╬ࠍᜂߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᴺੱᧄㇱ߇ᚲ࿷ߔࠆ᧲੩ㇺ᧼ᯅ඙ߦᶻᓼᄢቇࠛࠢࠬ࠹ࡦ࡚ࠪࡦ࠮
ࡦ࠲࡯ࠍ⟎޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕߦၯ₹⋵౉㑆㇭ਃ⧐↸ߦ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱࠍ⸳⟎ߒߚߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ ࠠࡖࡦࡄࠬ೙ߣߥߞߚ‫ޕ‬ੑߟߩ੐ോዪߪㅢᏱߩ੤ㅢᯏ㑐ߢ  ᤨ㑆ඨߣ࿾ℂ⊛ߦ㔌ࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ࠬࡄࡦࡖࠠ ޔ‬೙߇ᆎ߹ߞߚᒰೋߪ‫ޔ‬ฦ੐ോዪߩᯏ⢻ߪ⁛┙ቢ⚿ဳߢࠬ࠲࡯࠻ߒߚ‫ ޔߒ߆ߒޕ‬ᐕࠍ⚻ߚ⃻࿷ߪᄢቇᬺോߩ⛔วൻߩᣇะߦะ߆ߞߡ޿ࠆ‫✬▚੍ޔ߅ߥޕ‬ᚑߣ੍▚ၫⴕߪ⃻࿷߽ࠠࡖࡦࡄࠬߏߣߦ⁛⥄ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ቇ࿦ⷙ⒟ߦ੐ോ⡯೙߇ⷙቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬੐ോዪߦߪᢎຬߩᓎ⡯⠪ߪ⟎߆ߕ‫ߡోޔ‬੐ോ⡯ຬ߇ዞછߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ජ⪲੐ോዪߦߪᄢቇ੐ോዪ㐳ࠍᆎ߼ኾછ⡯ຬ  ੱ‫ޔ‬ᵷ㆜⡯ຬߣ⥃ᤨ⡯ຬ  ੱࠍ‫ߕߺޔ‬߶บ੐ോዪߦߪߺߕ߶บ੐ോዪ㐳ࠍᆎ߼ኾછ⡯ຬ  ੱ‫ޔ‬ᵷ㆜⡯ຬߣ⥃ᤨ⡯ຬ  ੱࠍߘࠇߙࠇ㈩⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ኾછ⡯ຬࠍᆎ߼ᵷ㆜⡯ຬ߿⥃ᤨ⡯ຬߩቯᢙߪਛᦼ⚻༡⸘↹ߢᐕᐲߏߣ
ߦቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ฦ੐ോዪߪߘࠇߙࠇ੐ോዪ㐳ਥ௅ߩㇱ⺖㐳ળࠍቯᦼߦ㐿௅ߒ‫ޔ‬㊀ⷐ੐㗄ߩክ⼏࡮᳿ቯ‫ޔ‬ᖱႎવ㆐߿੤឵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧝㧕ජ⪲੐ോዪ
ජ⪲੐ോዪߦߪ✚ോㇱ‫ޔ‬ቇ੐ㇱ㧔ᢎോ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢‫ޔ‬ዞ⡯‫ޔ‬ᄢቇ㒮ࠍ฽߻‫ޕ‬㧕‫ޔ‬࿑ᦠ㙚੐ോቶ‫ࠬࠖࡈࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕޔ‬㧔౉⹜㧕‫ޔ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯㧔ቇ↢൐㓸‫ޔ‬ᐢႎ㧕‫╙ޔ‬ਃ⠪⹏ଔኻᔕ੐ോቶࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ㇱ⟑ߩ߁ߜᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯ߣ╙ਃ⠪⹏ଔኻᔕ੐ോቶߪᐔᚑ  ᐕᐲߦᣂ⸳ߒߚㇱ⟑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ජ⪲੐ോዪߢᄢቇᬺോࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆㇱ⟑ߪ‫✚ޔ‬ോㇱߩ৻ㇱ‫ޔ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫╙ޔ‬ਃ⠪⹏ଔኻᔕ੐ോቶߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻࿷ߩㇱ⟑೙ߪ␠ળቇ⑼⸳┙ߣቇㇱฬ⒓ߩᄌᦝࠍᄾᯏߣߒߡᐔᚑ㧠ᐕᐲߦᆎ߹ߞߚ‫ߘޕ‬ࠇએ㒠ߪ੐ോዪㇱ⟑ߩᄌᦝߪ߶ߣࠎߤߥߊ‫ޔ‬਄ㅀߩߣ߅ࠅᐔᚑ  ᐕᐲߦᣂߚߦ  ㇱ⟑߇ടࠊࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߩ⚵❱૕೙ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧕ߺߕ߶บ੐ോዪ
ߺߕ߶บ੐ോዪߦߪ✚ോㇱ‫ޔ‬ቇ੐ㇱ㧔ᢎോ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢‫ޔ‬ᄢቇ㒮‫ޔ‬ቇ⠌ᡰេ‫ࠕ࡝ࡖࠠޔ‬ᡰេ‫ޔ‬࿖㓙ᢎ⢒ࠍ฽߻‫ޕ‬㧕‫ޔ‬࿑ᦠ㙚੐ോቶ‫ࠬࠖࡈࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕޔ‬㧔౉⹜㧕ࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 257 ―

 ੐ോ⚵❱‫ޣ‬࿑  ᄢਸ਼ᶻᓼቇ࿦੐ോ⚵❱࿑ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ⃻࿷ ‫ޤ‬




































― 258 ―

 ੐ോ⚵❱ߺߕ߶บ੐ോዪߩ೨りߪᤘ๺   ᐕߦ⸳⟎ߒߚᶻᓼ⍴ᦼᄢቇߺߕ߶บ੐ോㇱߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߦ౉ቇߒߡߊࠆᄙ᭽ߥቇ↢ߩ࠾࡯࠭ߣᢎ⢒ᡷ㕟ߩផㅴߦኻ
ᔕߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦ‫ޟ‬ቇ⠌ᡰេቶ‫ࠍޠ‬ᣂߚߦ⸳ߌߚ‫ߦᦝޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߦߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩዞ⡯ᜰዉቶࠍ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ޔߦޠ‬࿖㓙੤ᵹ࠮ࡦ࠲࡯ቶࠍ‫ޟ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫ࠇߙࠇߘߦޠ‬ᄌᦝߒߚ‫❱⚵ߪࠄࠇߎޕ‬࿑ߢߪቇ੐ㇱߩౝߣߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ታ⾰਄ߪ⁛┙ㇱ⟑ߣߒߡㆇ༡ߒ
ߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ㇱ⟑ߪ‫ޔ‬ㅴⴕߒߡ޿ࠆቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ߦኻᔕߒߡ⸳ߌࠄࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ࠠࡖࡦࡄࠬ߇࿾ℂ⊛ߦ㔌ࠇߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᢎຬ⚵❱࡮੐ോ⚵❱ߣ߽ࠠࡖࡦࡄࠬߩ⁛⥄ᕈ߇Ყセ⊛ᒝ޿ߣ޿߃ࠆ‫⥄⁛ߦࠬࡄࡦࡖࠠޕ‬ᕈ߇޽ࠆߎߣߪ‫ޔ‬੕޿ߩ㐳ᚲࠍ⹺߼޽߁ߎߣߢ
⚵❱ߩᵴᕈൻࠍ࿑ࠆߣ޿߁೑ὐ߽޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ห৻ᄢቇߣߒߡߩㆇ༡‫ޔ‬ㅪ៤ߦᰳߌߡ޿
ࠆߎߣߪุቯߢ߈ߥ޿‫ޕ‬߹ߚ‫ࠍ࠻࠶࡝ࡔ࡞࡯ࠤࠬޔ‬ᵴ߆ߒ߈ࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߽੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኾછ⡯ຬߩ⋡ᮡቯᢙߪኾછᢎຬᢙߩ߶߷  ഀߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ኾછ⡯ຬ⵬ቢߩߚ߼‫ᤨ⥃ޔ‬⡯ຬ߿ᵷ㆜⡯ຬߩᵴ↪߇ઁᄢቇߦᲧߴᣧᦼ߆ࠄㅴࠎߢ޿ࠆ‫⽷߇ߣߎߩߘޕ‬᡽ߦ߅ߌࠆੱઙ
⾌Ყ₸ࠍૐߊ᛼ߐ߃ߡ޿ࠆ৻࿃ߣ߽ߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᧄቇ࿦ߪᥳߊߩ㑆⡯ຬណ↪ࠍ஗ᱛߒߡ޿ߚߎߣߦࠃࠅ⧯ᚻ⡯ຬ߇ᚻ⭯ߣߥࠅ‫ޔ‬ਛၷ⡯ຬ߿▤ℂ⡯߇࡞࡯࠴ࡦᬺോࠍᜂᒰߖߑࠆࠍᓧߥ޿⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬੐ോዪߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥᒰ㕙ߩ⺖㗴ߪ‫ޔ‬ᄢቇᡷ㕟ߩታᣉߦ઻޿⊒↢ߔࠆᣂߚߥᢎ⢒ࠨ࡯ࡆࠬ߳ߩኻᔕ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩᄛ㑆㐿⻠ߦࠃࠆᬺോߩ㐳ᤨ㑆ൻߦ઻߁ᬺോ㊂ߩჇട‫ޔ‬ᖱႎᯏེߦ㑐ߔࠆኻᔕߣኾ㐷⊛⍮⼂ߩਇ⿷╬ߦኻߒ‫ޔ‬ቯ߼ࠄࠇߚᢙߩ⡯ຬߢ޿߆ߦኻᔕߔࠆ߆ߦ
޽ࠆ‫ޕ‬  ‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ⡯ຬណ↪߇ౣ㐿ߐࠇߚ߇‫ޔ‬ណ↪ੱᢙߪలಽߣߪ޿߃ߕ໧㗴߇⸃ᶖߐࠇ
ࠆߦߪ⧯ᐓߩᦼ㑆߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᒰ㕙ߪ౗ോ⠪߿ᄾ⚂⡯ຬ࡮ᵷ㆜⡯ຬߩലᨐ⊛ߥᵴ↪߇ᔅⷐߣߥࠆ‫ߚ߹ޕ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬ㑆ߩ޽ࠄࠁࠆ㕙ߢߩ⋧੕੤ᵹଦㅴߣᖱႎߩ౒᦭ൻࠍ৻ጀㅴ߼
ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐ോዪ߇ᛴ߃ࠆ᭽‫⺖ߥޘ‬㗴߿໧㗴ὐߪ‫⃻ޔ‬࿷ㅴⴕਛߢ޽ࠆᧄቇߩᄢቇᡷ㕟ߩផㅴߣኒធ
ߦ㑐ࠊߞߡ⸃᳿ߒߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߢߎߘޕ‬᳞߼ࠄࠇࠆ߽ߩߪ‫ߩߢ߹੹ޔ‬੐ോಣℂဳߩ੐ോዪ߆ࠄ⣕⊹ߒߚ‫ޔ‬ᄢቇㆇ༡ߩ㊀ⷐߥㇱಽࠍᜂߞߡ޿ߊߎߣ߇ߢ߈ࠆ੐ോ⚵❱ߢ޽ࠅ੐ോ
⡯ຬߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᄢቇᡷ㕟ࠍផㅴߒ‫ޔ‬ቇ↢࡮ᢎຬ߳߈߼⚦߆ߊኻᔕࠍߔࠆߎߣߦߥࠇ߫੐ോ⡯ຬߩᬺോ⽶ᜂߪჇ߃ߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬੐ോ⡯ຬߩჇຬߪታ⃻߇㔍ߒ޿ߩߢ‫৻߅ߥޔ‬ጀㆡᱜ㈩⟎ࠍᔃ߇ߌࠆߣߣ߽ߦ‫ᧄޔ‬ോ⠪એᄖߩ౗ോ⠪߿ᄾ⚂⡯ຬ‫᧚ੱޔ‬ᵷ㆜⠪ߥߤߩലᨐ⊛ߥᵴ↪ߣߣ߽ߦᄙ
᭽ߥൕോᒻᘒߩዉ౉߽ᔅⷐߣߥࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲߩೋ߼ߦℂ੐㐳࡮ቇ㐳ࠃࠅᶻᓼᄢቇߩᄢቇᡷ㕟᩺߇ឭ␜ߐࠇߚ‫ߩߘޕ‬ផㅴߩߚ߼ߦ⸳⟎ߐࠇߚ‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ࠍޠ‬ਛᔃߦ᭽‫⃻߇࠻ࠢࠚࠫࡠࡊߥޘ‬࿷ᡷ㕟ߩౕ૕⊛ߥᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬ᡷ㕟ߦߪ੐ോ⚵❱ߩౣ✬߽฽߹ࠇߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬Ბ㓏ߦ߅ߌࠆᣂ੐ോ

― 259 ―

 ੐ോ⚵❱⚵❱࿑㧔᩺㧕ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬࿑  ᶻᓼᄢቇ੐ോዪ⚵❱࿑ ౣ✬᩺ ‫ ޤ‬㨾㩂㩇㩍㩧㩆㨸㩧㩈㩧㩊㨺      ᄢቇ൐㓸㩈㩧㩊㨺᧲੩੐ോᚲ ජ⪲൐㓸㩈㩧㩊㨺       ߺߕ߶บ൐㓸㩈㩧㩊㨺╙ਃ⠪⹏ଔኻᔕ੐ോቶ ✚วડ↹㩈㩧㩊㨺Ḱ஻ቶᢎ⢒㐿⊒ᡰេ㩈㩧㩊㨺 ᄢቇ੐ോዪ

ડ↹⺞ᢛ࠴࡯ࡓ ⥃ᤨජ⪲੐ോዪቇ ੐ ㇱ
ቇ↢ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ ✚ ോ ᐼ ോ ㇱ࿑ᦠ㙚੐ോቶ ડ↹⺞ᢛ࠴࡯ࡓ ⥃ᤨߺߕ߶บ੐ോዪቇ ੐ ㇱ
ቇ↢ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ ✚ ോ ᐼ ോ ㇱ࿑ᦠ㙚੐ോቶ ― 260 ―

 ੐ോ⚵❱੐ോ⚵❱ౣ✬ߩ⋡⊛ߣߔࠆߣߎࠈߪᰴߩ  ὐߦ㓸⚂ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᄢቇߣߒߡߩ⛔৻⊛ᯏ⢻ߩ⏕┙ԙ ᄢቇᡷ㕟ߩផㅴԚ ቇ↢ࠨ࡯ࡆࠬߩᒝൻ ⃻Ბ㓏ߢߪ৻ㇱᵹേ⊛ߥ㕙ߪᱷࠆ߇‫ޔ‬ᣂ⚵❱ߪᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߩ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ቇㇱߩ੐ോ⚵❱㧔㨍㧕੐ോ⚵❱ߣᢎቇ⚵❱ߣߩ㑐ଥ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬߣ߽ᢎ᝼ળߦᏱ⸳ߩᢎോᆔຬળ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળࠍᆎ߼ฦ⒳ᆔຬળ࡮࠮ࡦ
࠲࡯╬ࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ᏹ⸳ᆔຬળ࡮ฦ⒳ᆔຬળߪቇ㐳߹ߚߪ ቇㇱ㐳߇ᜰฬߔࠆኾછᢎຬ
߇᭴ᚑຬߢ޽ࠅ‫ޔ‬੐ോ⡯ຬߪᆔབྷߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᆔຬળߩ੐ോߪ੐ോዪฦㇱ⟑ߩ㑐ଥᬺോ
ᜂᒰ⽿છ⠪╬߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱߦߪฦቇ⑼ߦᚲዻߔࠆኾછᢎຬߢ᭴ᚑߔࠆቇ⑼ળ߇޽ࠅ‫ޔ‬ቇ⑼ߦ㑐ߔࠆ੐㗄╬ࠍද⼏ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ⑼ળߦ㑐ࠊࠆ੐ോߪ੐ോዪᢎቇᜂᒰㇱ⟑ߩ⽿છ⠪╬߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱߩᢎ᝼ળߪኾછᢎຬ߇᭴ᚑຬߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬੐ോዪߩฦㇱ⟑ߩ⽿છ⠪╬ߪᏱߦ㒳Ꮸߒߡ߅ࠅ㨮ᢎ᝼ળ੐ോߪ੐ോዪߩᜂᒰㇱ⟑߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ߩࠇߕ޿ޕ‬ળ⼏߽᦬  ࿁⒟ᐲߩቯ଀⊛㐿௅ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇㇱㆇ༡ߦߟ޿ߡߪቇㇱ㐳ߩਅߦ⟎߆ࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ࠅ޽߇ޠ‬㨮ቇㇱߩⷐ⡯⠪‫ޔ‬Ᏹ⸳ᆔຬળᆔຬ㐳ߦട߃੐ോዪ߆ࠄߪ੐ോዪ㐳‫ޔ‬ᐙㇱ੐ോ⡯ຬ߇᭴ᚑຬߣߥߞߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ߚ㨮ᄢቇో⥸ߩ㊀ⷐ੐㗄ࠍክ⼏ߔࠆᯏ㑐ߣߒߡ‫ޔ‬ቇ㐳ߩਅߦ‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ޔߌ⸳ࠍޠ‬ᄢቇߩⷐ⡯⠪‫ޔ‬ቇㇱઍ⴫ᢎຬߦട߃ߡ੐ോዪ߆ࠄߪᄢቇ੐ോዪ㐳‫߶ߕߺޔ‬บ੐ോዪ㐳‫ޔ‬ቇ㐳߇ᜰฬߔࠆᐙㇱ੐ോ⡯ຬ㧔 ᐕᐲߪ  ੱ㧕߇᭴ᚑຬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᧄቇߩ੐ോ⚵❱ߣᢎቇ⚵❱ߩ㑆ߩㅪ៤ߪ⚵❱਄⏕┙ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᢎቇ⚵❱ߩฦ⒳ળ⼏ߦ੐ോ⡯ຬߩᓎ⡯⠪╬߇಴Ꮸߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ળ⼏੐ോ‫ޔ‬ฦ⒳ߩડ↹࡮┙᩺૞ᚑ‫ޔ‬㑐ㅪᖱႎ࡮⾗ᢱߩ෼㓸࡮ឭଏ╬߽ⴕ޿‫ߚ߹ޔ‬ᬺോၫⴕߩ⃻႐߆ࠄߩᗧ⷗╬ࠍ⻉ળ⼏ߦ෻ᤋߐߖߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㅪ៤දജ㑐ଥ߇ㆡಾߦߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߃޿ߪߣޕ‬ᢎຬߣ੐ോ⡯ຬߣߢߪ⃻⁁⹺⼂ߦ㆑޿߇↢ߓ‫ޔ‬໧㗴⸃᳿ߦะߌߡߩᗧ⼂߇ᔅߕߒ߽৻⥌ߒߥ޿႐ว߇޽ࠅ‫ޔ‬ਔ⠪ߩ৻ጀߩ✕ኒߥදജ㑐ଥࠍ▽ߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ㨮ᢎຬ⚵❱ࠍਥ૕ߣߒߚ᦬  ࿁⒟ᐲߩቯ଀⊛ળ⼏㐿௅ߦࠃࠆᗧᕁ᳿ቯߢߪ‫࠼࡯ࡇࠬޔ‬߇ⷐ᳞ߐࠇࠆ⺖㗴ߦኻߒㄦㅦߦኻᔕߢ߈ߕ‫ޔ‬ήℂ߇↢ߓߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᢎຬ߇᳿ቯߒ੐ോ߇⵬૒࡮ታⴕߔࠆ‫ߚߞ޿ߣޔ‬ᓥ᧪ဳߢߩ੐ോ⚵❱ߣᢎቇ⚵❱ߩ㑆ߩදജߣㅪ៤ߪߘࠇߥࠅߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫߿੹ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢቇߪᓥ᧪ဳߢߪ㑆ߦวࠊߥ― 261 ―

 ੐ോ⚵❱޿ᤨઍࠍㄫ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬⡯ຬ‫ޔ‬ᢎຬ߇৻૕ߣߥߞߚᗧᔒ᳿ቯ⚵❱ߩ᭴▽ࠍ࿑ࠄߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ߘߩߚ߼ߦ߽੐ോ⡯ຬߢⴕ᡽▤ℂ⡯ߣߒߡߩᓎഀࠍᜂ߃ࠆੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇ᕆോߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕੐ോ⚵❱ߩᓎഀ‫⺑⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᢎቇߦ㑐ࠊࠆડ↹࡮┙᩺࡮⵬૒ᯏ⢻ߪ‫ޔ‬ਥߣߒߡቇ੐ㇱ߇ᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎቇࠪࠬ࠹ࡓࠍ
ᾫ⍮ߒߚ⡯ຬ߇⫾Ⓧߐࠇߚ⍮⼂࡮ᖱႎ╬ࠍᔅⷐߦᔕߓߡឭଏߒ‫ޔ‬ᢎຬ⚵❱ߣදജߒߥ߇ࠄ
ᬺോߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ฦ੐ോዪߪ‫ޔ‬ቇ㐳‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳߆ࠄߩᢎ⢒ᣇ㊎࡮⸘↹࡮ᜰ␜߿ฦᆔຬળ╬ᢎቇ⚵❱߆ࠄߩⷐᦸ╬ߦߟ޿ߡ‫▚੍ޔ‬න૏ߩฦㇱ⟑߇ਛᦼ⚻༡⸘↹ᣇ㊎ߦၮߠ߈‫ޔ‬੐ᬺ࡮ⴕ੐ฬߏ
ߣߩⓍߺ਄ߍᣇᑼߦࠃࠆ  ࡨᐕߩ⸘↹╷ቯࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫  ߩߘޕ‬ᐕ⋡߇ᒰೋ੍▚ߣߥࠆ‫ޕ‬ឭ᩺ߐࠇߚ੍▚ේ᩺ߪ✚ോㇱߢᅷᒰᕈ‫ޔ‬ఝవ㗅૏ࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬੐ോዪ㐳߇ో૕⊛ⷞ㊁ߦ┙
ߞߡ⺞๺ࠍ࿑ࠅߟߟ‫ޔ‬ਛᦼ⸘↹࡮੍▚᩺ߣߒߡࠠࡖࡦࡄࠬߏߣߦ╷ቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ขࠅ߹ߣ߼
ߚਛᦼ⚻༡⸘↹ߪߘࠇߙࠇߩ੐ോዪ✚ോㇱ߇ᴺੱ੐ോዪߣ᛬ⴣࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ᝼ળࠍᆎ߼ߣߒߡฦ⒳ߩળ⼏߿ᆔຬળ╬ߦߪ‫ޔ‬੐ോ⚵❱ฦᜂᒰㇱ⟑߇᭴ᚑຬ߹ߚߪ੐
ോ㧔ᦠ⸥฽߻‫ޕ‬㧕ߣߒߡ಴Ꮸߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ળ⼏ߩ⚿ᨐߪ‫ޔ‬૞ᚑߔࠆ⼏੐㍳ߥߤߩ㈩Ꮣ‛߅ࠃ߮࿁ⷩߦࠃࠅᖱႎឭଏ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ℂ੐ળ᳿ቯ੐㗄߿⚻༡ᣇ㊎╬ߦߟ޿ߡߪቇ㐳߇ᢎ᝼ળࠍㅢߓ‫ޔ‬੐ോ⚵❱ߦߪ੐ോዪ㐳߇ㇱ⺖㐳ળࠍㅢߓߡવ㆐ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖㓙੤ᵹߪ‫ߩߣߏࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ኻᔕߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߢߪ‫✚ޔ‬ോㇱ߇‫ޟ‬࿖㓙੤ᵹᆔຬળ‫ߣޠ‬ද⼏ߒߥ߇ࠄᬺോࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫߶ߕߺޕ‬บࠠࡖࡦࡄࠬߢߪ‫ޔ‬ቇ੐ㇱ‫ޟ‬ᢎ⢒ᡰេቶ‫ޟ߇ޠ‬࿖㓙ᢎ⢒࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ද⼏ߒߥ߇ࠄᬺോࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬൐㓸࡮౉⹜ᬺോߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ࠍޠ‬ජ⪲੐ോዪߦ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬߩ൐㓸ᬺോࠍ৻ᧄൻߒߚ‫⸳ࠍࠬࠖࡈࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕߦߣߏࠬࡄࡦࡖࠠޔߚ߹ޕ‬⟎ߒ‫⹜౉ޔ‬ᬺോߩઁ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫ߣޠ‬ද௛ߒߚ൐㓸ᵴേᬺോ߽ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯㐳‫ࠬࠖࡈࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡒ࠼ࠕޔ‬ቶ㐳ߪ‫ޔ‬੐ോ⡯ຬ߇ᜂᒰߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇㇱߏߣߩ൐㓸౉⹜ߩᆔຬળߣㅪ⛊⺞ᢛࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄᬺോၫⴕߦ޽ߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዞ⡯ᬺോߪ‫ޔ‬ජ⪲ࠠࡖࡦࡄࠬߢߪቇ↢ෘ↢ᆔຬળߩਅߦ‫ޟ‬ዞ⡯ᜰዉዊᆔຬળ‫ޔߌ⸳ࠍޠ‬੐ോ⚵❱ߢߪቇ੐ㇱዞ⡯ᜂᒰ߇ᆔຬળߣㅪ៤ߒߡᬺോࠍផㅴߒߡ޿ࠆ‫߶ߕߺޕ‬บࠠࡖࡦࡄ
ࠬߢߪቇ੐ㇱ‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ߣޠ࡯࠲ࡦ࠮ࠕ࡝ࡖࠠޟ߇ޠ‬ㅪ៤ߒߡᬺോࠍផㅴߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬᳞ੱߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢቇߣߒߡߩ᳞ੱฃઃᖱႎߩ౒᦭ൻࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇㆇ༡ࠍ⚻༡㕙߆ࠄᡰ߃ࠆ⚵❱ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᴺੱ੐ോዪߣ▤ℂㇱ㐷ߢ޽ࠆฦࠠࡖࡦࡄࠬ
ߩ✚ോㇱ߇⹥ᒰߔࠆ‫✚ޕ‬ോㇱ߇ࠠࡖࡦࡄࠬߦଥࠆᐼോ‫ੱޔ‬੐‫ޔ‬ᢥᦠ‫ޔ‬ᐢႎ‫⚻࡮▚੍ޔ‬ℂ‫ޔ‬▤⽷╬ߩᬺോࠍᜂ޿‫ޔ‬ᢎቇ੐ോㇱ㐷ߥࠄ߮ߦᴺੱ੐ോዪᜂᒰㇱ⟑ߣද⼏‫⺞ޔ‬ᢛߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᄢቇㆇ༡ߦ߅ߌࠆ⚻༡㕙ࠍᡰ߃ࠆᬺോࠍᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ㅢᏱᬺോߦ߅ߌࠆડ↹࡮┙᩺࡮⵬૒ߪలಽኻᔕߢ߈ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬᡽╷┙᩺ߩᯏ⢻߇߹ߛਇ― 262 ―

 ੐ോ⚵❱లಽߢᣂߚߥ᡽╷┙᩺ߦ߅޿ߡߪᢎຬᓎ⡯⠪߿ᆔຬળߩᜂᒰᢎຬߦᆔߨࠆ႐ว߇ᄙ޿‫ߥޕ‬߅‫߶ߕߺޔ‬บ੐ോዪߢߪቇ↢↢ᵴᡰេಽ㊁ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬੐ോ⚵❱߆ࠄߩડ↹᩺╬߇ឭ᩺ታᣉ
ߐࠇࠆ႐ว߇ᄙߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇࠍขࠅᏎߊ␠ળ⊛ⅣႺࠍ⠨߃ࠇ߫‫ޔ‬ᢎቇ⚵❱ߛߌߢ⸃᳿ߢ߈ࠆߎߣߪዋߥߊ‫ޔ‬੐ോዪฦㇱ⟑߇ᮮᢿ⊛ߦ㑐ࠊࠅ‫ޔ‬ㄦㅦߦኻᔕߢ߈ࠆ⚵❱߳ߣᄌ⽩ߒߡ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬੍▚✬ᚑ࡮᛬ⴣߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᤘ๺  ᐕઍ߆ࠄਛᦼ⚻༡⸘↹ࠍዉ౉ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬੐ോ⡯ຬߪ
┙᩺ᣇᴺ߿઀⚵ߺࠍలಽߦℂ⸃ߒ‫ࡦ࠴࡯࡞ޔ‬ᬺോߣߒߡኻᔕߢ߈ߡ߅ࠅ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥᢎ⢒⎇ⓥᵴേ⸘↹ࠍ㓸⚂ߒ‫⸘▚੍ޔ‬਄࡮⺞ᢛߔࠆߚ߼ߩ✬ᚑᬺോߪฦ੐ോዪ✚ോㇱࠍਛᔃߦߒߚ
⚵❱߇ㆡಾߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇౝߩᗧᕁ᳿ቯߦ߅޿ߡ੐ോ⡯ຬߪฦ⒳ᆔຬળ╬ߩ੐ോᜂᒰ‫┙ߩ⸥ᦠޔ‬႐ߢෳടߒߡ޿
ࠆߚ߼‫ޔ‬੐ോ⚵❱ߩᗧะ߇ㆡಾߦ෻ᤋߒߦߊ޿႐ว߇޽ࠆ‫ޟޔߒ߆ߒޕ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫߿ޠ‬‫ޟ‬ᄢቇද⼏ળ‫ࠍޠ‬ㅢߒߡ੐ോ⚵❱߆ࠄߩឭ᩺߇Ⴧ߃ߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇᡷ㕟ߩ㊀ⷐߥᓎഀࠍභ
߼ߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬ᖱႎߩવ㆐ᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᆔຬળߩᢙ߇ᄙߊ‫ޔ‬੐ോ⚵❱⚻↱ߢ࡝ࠕ࡞࠲ࠗ
ࡓߦᖱႎࠍᛠីߒવ㆐ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߥ႐ว߇޽ࠆ‫ࠍࡦࠦ࠰ࡄޕ‬ᵴ↪ߒߚᖱႎߩવ㆐߽‫ޔ‬ᯏེߦਇᘠࠇߥᢎຬ߇ᧂߛዋߥ߆ࠄߕ޿ࠆߎߣ߆ࠄታ⃻ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ኾ㐷ᬺോߩ߁ߜ࿖㓙੤ᵹߦߟ޿ߡߪ‫ࠆߔ࠻࡯ࡐࠨޔ‬੐ോ⚵❱ߩੱຬ߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߪቇㇱ೎ߦኻᔕߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᬺോല₸ࠍ⠨ᘦߔࠆߣᄢቇ৻ᧄൻߩኻᔕ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬൐㓸࡮౉⹜ᬺോߩ੐ോ⚵❱ߦߟ޿ߡߪ‫⚿⹜౉ޔ‬ᨐ࡮ಽᨆ╬ㆊ෰ߩቇౝᖱႎ‫ޔ‬ᄌൻߒߡ޿
ࠆ౉⹜೙ᐲ‫ޔ‬㜞ᩞ↢࡮ῳᲣ࡮㜞╬ቇᩞߩᗧะ‫ઁޔ‬ᄢቇ࡮੍஻ᩞߩቇᄖᖱႎ╬ࠍ෼㓸ߒ‫ߘޔ‬ࠇࠍ࠲ࠗࡓ࡝࡯ߦવ㆐ߔࠆߎߣߢᆔຬળߩክ⼏ߦ෻ᤋߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬ዞ⡯ᬺോߩ੐ോ⚵❱ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㆊ෰ߩ᳞ੱ࡮᳞⡯࡮ౝቯ⁁ᴫߩታ❣‫ޔ‬ಽᨆ╬ߩቇౝᖱႎ‫ޔ‬ᄌൻߒߡ޿ࠆ᳞ੱ⁁ᴫ‫ޔ‬᳞⡯⁁ᴫ╬ࠍ࠲ࠗࡓ࡝࡯ߦવ㆐ߒ‫ޔ‬ᆔຬળߢߩክ⼏ߦ෻ᤋߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߩዞ⡯⋧⺣ߪ੐ോ⚵❱߇ኻᔕߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ㅴ〝Ꮧᦸ߇ᄙ᭽ൻߒߡ޿ࠆቇ↢ߦኻߒߡ‫޿߆⚦߼߈ޔ‬ᡰេࠍߔࠆߚ߼ߩੱຬ߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆ‫߶ߕߺޔߒ߆ߒޕ‬บࠠࡖࡦࡄ
ࠬߢߪ‫ࡒ࠯ޔ‬ᜂᒰᢎຬ߇࠯ࡒቇ↢୘‫ߦޘ‬ዞ⡯ᵴേᜰዉࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ࠕ࡝ࡖࠠޟ‬ᡰេቶ‫ߣޠ‬ㅪ៤ߒߡࠃߊᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬⑳┙ᄢቇࠍขࠅᏎߊⅣႺ߇ᄢ߈ߊᄌൻߒߡ޿ࠆ੹ᣣ‫ޔ‬ቇ↢߅ࠃ߮ῳᲣߩ࠾࡯࠭‫␠ޔ‬ળߩᄌൻߦኻᔕߒ‫⚻ޔ‬༡㕙߿ⴕ᡽㕙߆ࠄߩⷞὐࠍᏱߦᗧ⼂ߒߚᄢቇㆇ༡ࠍᡰ߃ࠆߦߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ੐ോዪᯏ⢻ߢߪਇలಽߢ޽ࠆߎߣߪุ߼ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦ߻ߌߚᣇ╷‫ޤ‬ᄢቇࠍขࠅᏎߊ࿎㔍ߥⅣႺࠍ⠨߃ࠆߣ‫ޔ‬ᄢቇㆇ༡ߦߟ޿ߡ੐ോ⡯ຬ⚵❱ߣᢎຬ⚵❱ߣ߇ኒធߥ⋧੕දജ㑐ଥࠍ଻ߜ‫৻ޔ‬૕ߣߥߞߡߘߩᗧᕁ᳿ቯߦᄢ߈ߊ㑐ࠊߞߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޔ߼ߚߩߎޕ‬੐ോ⡯ຬߩᗧ⼂ᡷ㕟ߣ⋡⊛ߩ౒᦭ൻ߇ᔅ㗇ߢ‫ޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍㅴ߼ߡ޿
ߊᒝ޿ᗧᕁࠍ␜ߐߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬੹ᓟ‫ޔ‬ᄖㇱⅣႺߩᕆỗߥᄌൻߦኻᔕߔࠆߚ߼‫ߔ߹ߔ߹ޔ‬㊀ⷐᐲࠍჇߒߡ߈ߡ޿ࠆ౉⹜ᬺ
ോ‫ޔ‬ዞ⡯ᬺോ‫ޔ‬࿖㓙੤ᵹᬺോ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ߩߣߏࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ขࠅ⚵ߺࠍ⿥߃ߚᄢቇ੐ോ

― 263 ―

 ੐ോ⚵❱ዪߣߒߡߩᬺോߩขࠅᛒ޿‫᧚ੱߪ޿ࠆ޽ޔ‬㙃ᚑࠍ฽߼ߚ⚵❱ߩ޽ࠅᣇࠍ᭴▽ߔࠆᔅⷐ߇޽
ࠆ‫ޕ‬


㧔㧟㧕ᄢቇ㒮ߩ੐ോ⚵❱  ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ 㨬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮ቇೣ㨭ߦၮߠ߈‫ޔ‬ᄢቇ㒮੐ോቶ߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮੐ോቶߪජ⪲੐ോዪ߅ࠃ߮ߺߕ߶บ੐ോዪߣ߽ߦቇ੐ㇱౝߦ⟎߆ࠇߡ߅ࠅ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ቇ੐ㇱ⡯ຬ  ฬ߇౗ോߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ડ↹┙᩺ߦߟ޿ߡߪቇㇱߣห᭽ߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ߪߡ޿ߟߦ▚੍ޕ‬ቇㇱߣߣ߽ߦ✬ᚑߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮੐ോቶߪᄢቇ㒮ߦ㑐ࠊࠆ੍▚ේ᩺ߩขࠅ߹ߣ߼ߣၮ␆⾗ᢱߩ૞ᚑࠍⴕߞߡ޿ࠆ
߇‫✬▚੍ޔ‬ᚑ࡮᛬ⴣ╬ߩᬺോߪᜂᒰߒߡ޿ߥ޿‫ ޕ‬ ජ⪲ᄢቇ㒮੐ോቶߪ‫ޔ‬ቇㇱߢߪઁㇱ⟑ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ㒮↢൐㓸ᬺോ߿౉ቇ⹜㛎ߩታᣉࠍ߽ᜂߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߦᔃℂቇኾ᡹߇⸳⟎ߐࠇ‫⎇ ޔ‬ⓥ⑼  ኾ᡹ߣߥߞߚߎߣߦࠃࠅᬺോ㊂߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ߩ⎇ⓥജࠍ㊂ࠆ &2( ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ߩ㐿ᆎ߿‫ޔ‬ኾ㐷⡯ᄢቇ㒮ߩ⸳⟎ၮḰ߇ᣉⴕߐࠇߚߎߣ߳ߩኻᔕࠍㅴ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᣂߚߥ
⎇ⓥ⑼ߩ࿷ࠅᣇ╬ߩᬌ⸛߇ᆎ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ‫޿઻ߦࠄࠇߘޔ‬ᄙ᭽ߥᬺോ߇ടࠊߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߺߕ߶บᄢቇ㒮੐ോቶߢߪ‫ޔ‬㒮↢ߩ൐㓸࡮౉⹜ᬺോߪࠕ࠼ࡒ࠶࡚ࠪࡦࠝࡈࠖࠬ߇ቇㇱߣߣ߽ߦⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ቇㇱߩቇ੐ㇱ⡯ຬ߇ᄢቇ㒮ᜂᒰ߽౗ോߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᜂᒰߔࠆᬺോ
㊂߇ᄙߊ߆ߟᄙ᭽ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᄢቇ㒮੐ോቶߪᴺੱߩ㨬⚵❱‫ޔ‬⡯೙෸߮ಽ᝿ⷙ⒟㨭ߦⷙቯߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᴺੱߢߩᄢቇ㒮੐ോቶߩ૏⟎ߠߌߪ᣿␜ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᄢቇ㒮ߩⷙᮨ߇ᄢ߈޿ජ⪲੐ോቶߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬⡯ຬߩ᭴ᚑੱᢙߩᄙ޿ቇ੐ㇱౝߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫❥ޔ‬ᔔᦼ߿ฦⴕ੐╬ߦߪ߆ߥࠅᨵエߥੱຬᢙ㈩⟎ࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᄢቇ㒮⸳⟎߆ࠄ  ᐕߣ޿߁ᱧผߩᵻ޿ߺߕ߶บ੐ോቶߢߪᧂߛᄢቇ㒮੐ോߩ⏕┙߇ߢ߈ߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ട߃ߡᜂᒰ⠪ߩ੤ઍ߇޽ࠅ‫ޔ‬ᚻតࠅ⁁ᘒࠍᛮߌ߈ߞߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ᬺോಽ᝿ߢቯ߼ࠆᬺോߩઁߦ‫ޔ‬਄ㅀߩᣂߚߢᄙ᭽ߥᬺോ߇ᄢቇ㒮੐ോቶߩᬺോㆀⴕࠍ㔍ߒߊߒߡ޿ࠆ‫ߦࠇߎޕ‬ኻᔕߔࠆߦߪᄢቇ㒮੐ോቶߩᒝൻ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫౒ޔ‬ห⎇ⓥ߿ᄢቇ㒮↢⎇ⓥᵴേ╬ߩᡰេߩలታߪ㔍ߒߊߥࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄ㅀߩࠃ߁ߥ໧㗴ࠍ⸃᳿ߔࠆߦߪ‫ޔ‬੐ോಽ᝿ߩ⷗⋥ߒߣࠬ࠲࠶ࡈߩჇຬ߇৻⇟ߩኻ╷ߣߥࠆ߇‫ޔ‬⡯ຬߩჇຬࠍ࿑ࠆߎߣߪ㔍ߒ޿‫ߩࠇߙࠇߘޕ‬ቇ੐ㇱౝߦᄢቇ㒮੐ോቶ߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆࡔ࡝࠶࠻ࠍᵴ߆ߒ‫ޔ‬ᄢቇ㒮੐ോቶߩ࡞࡯࠴ࡦᬺോࠍ⷗⋥ߒ࡮⚦ಽൻߒ‫ߩઁޔ‬ቇ੐ㇱ⡯ຬ߇ᬺോࠍಽᜂߔࠆ╬ߩᬺോࡃ࡜ࡦࠬߩ⺞ᢛࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᄢቇ㒮ᜂᒰ⡯ຬ߇᏷ᐢ᏷ᐢ޿ኻᔕ߇ߢ߈ࠆᬺോಽ᝿ߦᡷༀߔࠆࠃ߁ᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 264 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬㧝㧡 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬㧔㧝㧕ᄢቇߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߪ‫ޔ‬ቇೣߦ޽ࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔታᣉߩⷙቯࠍฃߌߡ‫ޟޔ‬ᶻᓼᄢቇ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦ㑐ߔࠆ↳ߒวࠊߖ‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕ೙ቯ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᡷቯ㧕ߦၮߠ޿ߡⴕࠊࠇߡ
޿ࠆ‫ߦࠇߘޕ‬᜚ࠇ߫‫ޔ‬ቇ㐳ࠍᆔຬ㐳ߣߒ‫ޔ‬ቇㇱ㐳‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳‫ޔ‬ቇ⑼㐳‫ޔ‬࿑ᦠ㙚㐳‫ޔ‬੐ോዪ㐳╬ߢ᭴ᚑߐࠇࠆ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬ᄢቇ࡮ቇㇱ߅ࠃ߮ᄢቇ㒮ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦᄢቇၮḰදળߩ⾥ഥળຬᩞ߆ࠄ⛽ᜬળຬᩞߣߒߡߩട⋖↳⺧ߦะߌ‫ޔ‬ೋߩోቇ⊛ߥ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ޿‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ‫ޡ‬ὐᬌ࡮⹏ଔႎ๔ᦠ‫ޢ‬㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬㧕ߣߒߡೀⴕ࡮౏⴫ߒ
ߚ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦ╙  ࿁⋡ߩోቇ⊛⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍ‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળߩ⋧੕⹏ଔ↳⺧ߦะߌ㐿ᆎߒߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬వ࿁ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ႐วߪ߿߿߽ߔࠆߣቇ
ㇱ೎⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩනߥࠆነߖ㓸߼ߦ㒱ࠅ‫ޔ‬ᄢቇߣߒߡߩὐᬌᣇᴺ߿⸥ㅀ╬ߦ⛔৻ᕈ߇ᰳߌߚህ޿߇ุ߼ߕ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ߇లಽߦ᦭ലߦᯏ⢻ߒߚߣߪ޿߃ߥ޿㕙߇޽ߞߚ‫ޕ‬ߘߎߢ੹࿁ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߢߪ‫ޟޔ‬ᶻᓼᄢቇ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ߦߣ߽ߩޠ‬ᣂߚߦ‫ޟ‬ᄢቇၮḰදળ⋧੕⹏ଔ↳⺧⛔᜝ᆔຬળ‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬ਔቇㇱ߆ࠄߥࠆᢎຬ㧔 ฬ㧕߇⥄Ꮖὐᬌ࡮
⹏ଔߩᣇᴺ࡮ಽᜂ࡮ᚻ㗅╬ߦߟ޿ߡขࠅ߹ߣ߼ࠍⴕ߁૕೙ࠍᢝ޿ߚ‫ߦࠇߎޕ‬ኻᔕߒߚኾછ
⡯ຬ߆ࠄߥࠆ‫╙ޟ‬ਃ⠪⹏ଔኻᔕ੐ോቶ‫߽ޠ‬ᣂߚߦ⸳⟎ߔࠆߎߣߢ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ૕೙ߩ
৻ጀߩలታࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ᐢ▸࿐ߩ㗄⋡ߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ޿ߕࠇ߽ߪ‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળ߳ߩ↳⺧ߦ㑐ࠊߞߡ߅ࠅ‫⥄ߩߘޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ㗄⋡ߦḰ᜚ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ⚿ᨐߪ‫ޔ‬ቇ㐳࡮ቇ㐳⵬૒ߦࠃࠆᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᣇ╷ߩ╷ቯ߿㗅૏ߠߌࠍ⚻ߡ‫ޟࠍࠄࠇߘޔ‬ᄢቇද⼏ળ‫ߢޠ‬ᬌ⸛࡮ክ⼏ߒߚ߁߃ߢ‫ࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬න૏ߢቇㇱ㐳࡮੐ോዪ㐳ࠍਛᔃߦౕ૕⊛ߥᡷༀ࡮ᡷ㕟߇ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ߆ࠄቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏࠍ  ᐕߏߣߦ  ࿁ታᣉߒߡ߅ࠅ㧔ᧄቇ߇  ቇㇱ૕೙ߦߥߞߡ߆ࠄߪ  ࿁㧕‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߪࠠࡖࡦࡄࠬߏߣߦ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ߡߒߣޠ‬ೀⴕߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇㇱන૏ߢߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻‫ߩޠ‬ቇᦼߏߣߩታ
ᣉߣߘߩ⚿ᨐߩ౏⴫߿‫ޔ‬ᢎຬߩᢎ⢒⎇ⓥᵴേ᭎ⷐ߽ೀⴕ‛ߣߒߡ౏⴫ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߣߎࠈߢߎࠇ߹ߢ‫⥄ߩࠄࠇߎޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߒߡ‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળട⋖↳⺧ᤨࠍ㒰޿ߡቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޔߚ߹ޕ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐߩ౏⴫ߪ‫ޔ‬ਥߦශ೚‛ߣߒߡೀⴕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᣢߦⷙ⒟ߩᢛ஻ߪⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ߢ߹ࠇߎޔ‬ᔅߕߒ߽లಽߢߥ߆ߞߚታ㓙ߩ೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓߩㆇ༡ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇၮḰදળ⋧੕⹏ଔ↳⺧⛔᜝ᆔຬળ‫╙ޟ߿ޠ‬ਃ⠪⹏ଔኻᔕ੐ോቶ‫ోߤߥ⟎⸳ߩޠ‬ቇ⊛ߥታᣉߦะߌߚ૕೙ࠍ⚵❱ߒߚߎߣߪ⹏ଔߢ߈ࠆ‫⥄ࠅࠃߦࠇߎޕ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬ㑆ߩᖱႎߩ౒
᦭߿ࠪࠬ࠹ࡓߩ⇣หߦ㑐ߔࠆ⹺⼂ࠍᡷ߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߥߤ‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬ߇㔌ࠇߡ޿ࠆ― 265 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ߎߣߦၮߠߊਇ೑ࠍ߆ߥࠅߩ⒟ᐲస᦯ߔࠆߎߣ߇น⢻ߦߥߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇㇱߦࠃࠅ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔႎ๔ᦠߩೀⴕߩ᦭ή߿ࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ਄ߢߩ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐߩ౏㐿ߦ߅޿ߡ⋧㆑߇ᱷࠅ‫ޔ‬ᄢቇ✚૕ߣߒߡߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓ߇ቢᚑߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿ߩ߽
੐ታߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩቴⷰᕈ߿ᅷᒰᕈࠍᬌ⸽ߔࠆភ⟎߿‫ޔ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽૕೙߇߹ߛ⌕ᚻߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣߪ໧㗴ὐߣߒߡᱷߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ቇᄖ߳ߩⓍᭂ⊛ߥ⹏ଔ⚿ᨐߩ౏
⴫ᣇᴺ߿‫ࠄࠇߎޔ‬ᖱႎ߳ߩኈᤃߥࠕࠢ࠮ࠬᣇᴺߩ᭴▽ࠍ฽߼ߚᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄢቇᡷ㕟ߩ৻ߟߩᩇߢ޽ࠆ᭴ㅧᡷ㕟ߩߥ߆ߦ‫ޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽߇ᬌ⸛⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޟߪߢߎߘޕ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫⥄ߦߣ߽ߩޠ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ޽ࠅᣇో૕ߩ
ᬌ⸛ࠍⴕ߁ߎߣߦߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ૕೙ߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ᄢቇߩᐕᰴႎ๔ᦠߩೀⴕ‫ޔ‬ᄖㇱ⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ‫ߩࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޔ‬ᵴ↪ߦࠃࠆὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐߩ౏⴫‫ޔ‬ᢎ⢒⹏ଔ೙ᐲዉ౉ߥߤ߇޽ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫  ޕ‬‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ࠄ߆ߡߒ⿷⊒߇ޠ‬㑆߽ߥ޿߇‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦ߅޿ߡᵞ޿಴ߐࠇߚ໧㗴ὐ╬ࠍోቇ⊛ߦᡷༀ࡮ᡷ㕟ߔࠆߚ߼ߦ‫ߩߎޔ‬ળ⼏߇᦭ലߦᯏ⢻ߔࠆࠃ߁දജ૕೙ࠍᢛ߃ࠆ
ߣߣ߽ߦ‫ߩߣߏࠬࡄࡦࡖࠠޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ߣ᦭ᯏ⊛㑐ㅪࠍ଻ߜߥ߇ࠄኻᔕࠍⴕߞߡ޿ߊ੍ቯ
ߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ߇⥄Ꮖḩ⿷ߦ㒱ࠄߕ‫ޔ‬ቴⷰ⊛ߥ߽ߩߣߒߡᯏ⢻ߔࠆ઀⚵ߺߩዉ౉߇․ߦ⢄ⷐߢ޽ࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ቇㇱߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
㧝㧕␠ળቇㇱ㧔㨍㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ ‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ᧄቇㇱߢߪ‫ޔ‬ቇ㐳ࠍ㒰ߊ‫ޟ‬ቇㇱㆇ༡ද⼏ળ‫ߩޠ‬᭴ᚑຬోຬߢ‫␠ޔ‬ળቇㇱ㐳ࠍᆔຬ㐳ߣߔࠆ‫ޟ‬ቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ࠆ޿ߡߒ❱⚵ࠍޠ‬㧔␠ળቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળⷙ⒟㧕‫ޕ‬ߘߩὐᬌ࡮⹏ଔ㗄⋡ߪ‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળߩὐᬌ࡮⹏ଔ㗄⋡ߦ߶߷Ḱ᜚ߒߚᰴߩ  㗄⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇㇱ╬ߩℂᔨ࡮⋡⊛࡮ᢎ⢒⋡ᮡ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ⚵❱‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥߩౝኈ࡮ᣇᴺߣ᧦ઙᢛ஻‫ޔ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥߩߚ߼ߩੱ⊛૕೙‫ޔ‬ᢎ⢒ߩߚ߼ߩੱ⊛⚵❱‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻╬‫ޔ‬࿑ᦠ㙚߅ࠃ߮࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ‫ޔ‬ቇⴚᖱႎ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴ߳ߩ㈩ᘦ‫▤ޔ‬ℂㆇ༡‫⽷ޔ‬᡽‫ޔ‬੐ോ⚵❱‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ‫ઁߩߘޔ‬ቇㇱ߅ࠃ߮ㇱ⟑⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ߇ᔅⷐߣ⹺߼ߚ੐㗄‫ޕ‬‫ޟ‬ቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ޔߪޠ‬਄⸥ߩὐᬌ࡮⹏ଔ㗄⋡ߦ㑐ߒ‫ޔ‬ฦቇ⑼࡮ฦᆔຬળ࡮
ฦㇱዪ╬ߦ‫ߦࠄࠇߘޔ‬ଥࠊࠆࠃࠅౕ૕⊛ߥὐᬌ࡮⹏ଔߩᜰ␜߇ߢ߈‫ޔߚ߹ޔ‬ฦቇ⑼࡮ฦᆔ
ຬળ࡮ฦㇱዪ╬ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡ‫ߦ⥄⁛ࠇߙࠇߘޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળࠍ⸳⟎ߒ‫ࠇߙࠇߘޔ‬ߦ࿕᦭ߩ੐㗄ߦߟ޿ߡὐᬌ࡮⹏ଔߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏
ଔᆔຬળ‫ޟޔࠅ߅ߡߞߥߦࡓ࠹ࠬࠪࠆࠇߐࠢ࠶ࡃ࠼࡯ࠖࡈߦޠ‬ቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ޠ‬― 266 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ߪ‫ߩࠄࠇߘޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔߩ⚿ᨐࠍขࠅ߹ߣ߼ࠆᯏ⢻߽૬ߖ߽ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ᧄޔ‬ቇㇱߪᄢቇ⸳⟎ၮḰߩᄢ✁ൻࠍฃߌߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦ㑐ߔࠆⷙ⒟ߩᢛ஻ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ߿ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേ⺞ᩏ╬ࠍ㐿ᆎߒߡ߅ࠅ‫ᧄޔ‬ቇ߇ᧄቇㇱߛߌߩනቇㇱ⚵❱ߢ޽ߞߚᒰᤨߪ‫ࠍࠇߎޔ‬੐ታ਄ߩᄢቇో૕ߣߒߡߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
ߩ㐿ᆎߣ⷗ߥߔߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ߎࠇ߹ߢ‫ޔ‬‫ޟ‬ቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫߇ޠ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ㗄⋡ߩో⥸ߦࠊߚࠅ⛔᜝⊛ߦᯏ⢻ߒߚߩߪ‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળ߳ߩട⋖↳⺧ᤨߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㅢᏱߩቇㇱ࡟ࡌ࡞ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩታ
ᣉߪ‫ޔ‬㑐ଥߔࠆฦᆔຬળ߿࠮࡚ࠢࠪࡦ߇ߘࠇߙࠇߦਛᔃߣߥࠅ‫ޔ‬Ფᐕታᣉߒߡ޿ࠆ᝼ᬺࠕ
ࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ߿ᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേ⺞ᩏߦ㑐ࠊࠆႎ๔ᦠߩೀⴕ߿ቯᦼ⊛ߦታᣉߒߡ޿ࠆቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߢ޽ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ฦ⒳ߩᏱ⸳ᆔຬળߪ‫▤ߩࠇߙࠇߘޔ‬᝿ಽ㊁ߦ߅޿ߡㅢᏱߩᆔຬ
ળᵴേߩ৻Ⅳߣߒߡ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᐔᚑ㧣ᐕ߆ࠄታᣉߐࠇߡ޿ࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ᬌ⸛ᆔຬળ‫ࠍޠ‬ቇㇱ㐳ߩਅߦ⸳⟎ߒ‫࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬㗄⋡ߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ታᣉᣇᴺ࡮ᤨᦼ‫⚿࠻࡯ࠤࡦࠕޔ‬ᨐߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢᣇᴺߥߤ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ታᣉߦ㑐ࠊࠆో⥸⊛੐㗄ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇᦼߏߣߦὐᬌ࡮
⹏ଔࠍⴕ߁ߥߤㆡಾߥ૕೙߇ߣࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߢߪోቇ⊛૕೙ࠍ⚵ߺ‫ޔ‬ቇ↢ෘ↢ᆔຬળࠍਛᔃߦ⺞ᩏ㗄⋡ߩὐᬌ‫ޔ‬ታᣉᣇᴺ‫ޔ‬ႎ๔ᦠߩ૞ᚑ╬߹ߢ‫⺞ޔ‬ᩏࠍታല޽ࠆ
߽ߩߦߔࠆߚ߼ߩࠪࠬ࠹ࡓࠍ૞ࠅ‫ޔ‬ᚑᨐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ფᐕᵴേ⚿ᨐߩႎ๔ࠍฃߌ‫ࠍߩ߽ߚ߼ߣ߹ࠍࠄࠇߘޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ  ᐕߏߣߦ‫ޔ‬‫ޡ‬ᶻᓼᄢ
ቇ␠ળቇㇱ⎇ⓥᐕႎ‫ߡߒߣޢ‬ೀⴕ࡮౏⴫ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦ㑐ࠊࠆⷙ⒟ߩᢛ஻ߪㅴࠎߢ޿ࠆ߇‫ࠍࠇߘޔ‬ታ૕ൻߔࠆߚ߼ߩ
⚵❱ߪ‫ޔ‬೨⸥  ߟߩ⺞ᩏ╬ࠍ㒰ߊߣᔅߕߒ߽లಽߣߪ⸒߃ߥ޿‫ޕ‬ὐᬌ࡮⹏ଔߩో㗄⋡ࠍቯᦼ⊛ߦ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߔࠆߚ߼ߩ೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓ߇⏕┙ߒ‫᦭ޔ‬ലߦᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣߪ⸒޿㔍޿‫ޔߚ߹ޕ‬ฦ⒳ߩᆔຬળ߇ታ⾰⊛ߥ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩታᣉ߽౗ߨߡ߅ࠅ‫ߩ᧪ᧄޔ‬ᆔຬળᬺോߣ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩታᣉ߇ᧂಽൻߥ߹߹ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቴⷰ⊛ߥ⹏ଔࠍᓧࠆߦߪ㔍ὐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⃻ⴕߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ⚵❱૕೙ࠍᄙⷺ⊛ߦ✚᜝ߒ‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ⚵❱૕೙ࠍ᭴▽ߔߴߊ‫ోޔ‬ቇ⊛ߦ‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ޟߦߣ߽ߩޠ‬ᄢቇၮḰදળ⋧੕⹏ଔ↳⺧⛔᜝ᆔຬળ‫ߌ⸳ࠍޠ‬ౣ⚵❱ൻࠍ࿑ߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ోߚߒ߁ߎޕ‬ቇ⊛ߥ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ૕೙ߩᬌ⸛⚿ᨐࠍ⷗ߥ߇ࠄ‫ޟޔ‬ቇㇱ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ߩޠ‬ᓎഀߩ⷗⋥ߒ߿⚵❱ߩౣ✬ᚑࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙ߪ‫ޔ‬ᣢሽߩᆔຬળ╬߆ࠄ⁛┙ߒߚ‫ޔ‬ቇㇱో૕ࠍ⷗ᷰߔ
⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᯏ᭴ࠍ᭴▽ߒ‫ޔ‬ቯᦼ⊛࡮⥄┙⊛ߦ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣ߇⢄ⷐߢ޽ࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ‫⥄ߥ߁ࠃߩߎޔߚ߹ޕ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળߩ᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯ߪ‫ߩߘޔ‬੤ᦧࠍቯᦼ⊛ߥ߽ߩߦߒ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬోຬ߇⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ⹺⼂ࠍᜬߡࠆࠃ߁ߦߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ
޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬

― 267 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬㧔㨎㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߣᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠪࠬ࠹ࡓߩㅪ⚿‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᵴേߩਥߥ߽ߩߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉ
ቇᦼߏߣߦࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍታᣉߒ‫ߩߘޔ‬ኻ⽎⑼⋡ߪṶ⠌࡮ታ⠌࡮ታᛛ⑼⋡ࠍ㒰ߊ⻠⟵⑼⋡
߅ࠃ߮ᄖ࿖⺆⑼⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߦߪጁୃ⋡⊛‫ޔ‬಴Ꮸ⁁ᴫ‫ޔ‬᝼ᬺߦኻߔࠆḩ⿷ᐲ‫ޔ‬᝼ᬺᣇᴺ‫ޔ‬᝼ᬺౝኈ߅ࠃ߮ᢎቶⅣႺ╬ߦߟ޿ߡࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᢎຬ߆ࠄߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩ಴Ꮸ⁁ᴫ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔᣇᴺ‫ޔ‬ᚑ❣⹏ଔ⚿ᨐ‫ޔ‬ቇ↢߆ࠄߩⷐᦸߩฃߌ౉ࠇ⁁ᴫ╬ߦߟ޿ߡࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍⴕ
޿‫ޔ‬ቇ↢߅ࠃ߮ᢎຬߦኻߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻㗄⋡߇ኻᔕߔࠆࠃ߁Ꮏᄦߒߡ޿ࠆ‫࡯ࠤࡦࠕߩߎޕ‬࠻⚿ᨐߪ‫ࠍ࡯ࠨࡦࠕ࡯࡝ࡈޔ‬฽߼ߡ୘‫ߩޘ‬ᜂᒰᢎຬߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߐࠇ‫ޔ‬᝼ᬺᡷༀߩ⾗ᢱߦ⾗ߐࠇߡ޿ࠆ‫⚿࠻࡯ࠤࡦࠕޔߚ߹ޕ‬ᨐߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᡷༀ࡮ᡷ㕟߳ߩ⺖㗴ࠍขࠅ߹ߣ߼ߡ
‫ޡ‬᝼ᬺߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ᭎ⷐ‫ߡߒߣޢ‬ೀⴕߒߡ߅ࠅ‫ߩઁޔ‬᝼ᬺߣߩᲧセࠍน⢻ߦߒߡ޿ࠆ‫ߩ࠻࡯ࠤࡦࠕޔߦᦝޕ‬ታᣉࠍቇᦼㅜਛ߆ࠄߢ߽น⢻ߦߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍㅦ߿߆ߦᜂ
ᒰᢎຬߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬᝼ᬺᡷༀ߇޿ߜᣧߊߢ߈ࠆ⹜ߺࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߩታᣉᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ  ᐕߏߣߦ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫ࠍޠ‬ታᣉߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߪోቇⷙᮨ
ߢⴕߞߡ޿ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏ⚿ᨐߪ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ߡߒߣޢ‬ೀⴕߐࠇ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ⷐᦸߦኻߔࠆᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᣇ㊎߿ౕ૕⊛ኻᔕ߽⸥ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ᢎຬߩ⎇ⓥᵴേߩ⺞ᩏ Ფᐕᢎຬߩᢎ⢒⎇ⓥᵴേ╬ߦߟ޿ߡ⺞ᩏࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲࠃࠅ  ᐕߏߣߦߘࠇࠄࠍ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱ⎇ⓥᐕႎ‫ޢ‬㧔╙  ࿁ߪᧄቇ߇නቇㇱߢ޽ߞߚߚ߼‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ⎇ⓥᐕႎ‫ޢ‬㧕ߣߒߡೀⴕߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޔ߅ߥޕ‬ೀⴕߦ㓙ߒߡߪ‫␠ޟޔ‬ળቇㇱ⎇ⓥᐕႎ✬㓸ᆔຬળ‫ߒ⟎⸳ࠍޠ‬ߡ‫ޕࠆ޿ߡߞⴕࠍⴕ⊒࡮➏✬ޔ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻߿ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߪ‫ߩߘޔ‬ᣇᴺ࡮⺞ᩏ㗄⋡ߣ߽ߦ⷗⋥ߒࠍⴕ߁ࠪࠬ࠹
ࡓ߇ߢ߈ߡ߅ࠅ‫⺞ߩࠄࠇߎޔߚ߹ޔ‬ᩏ⚿ᨐߪ‫ޔ‬ㅦ߿߆ߦᜂᒰ⠪࡮ㇱ⟑ߦવ߃ࠄࠇ‫ޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᣇ╷߇ᬌ⸛࡮ታᣉߐࠇߡ߅ࠅ‫᦭ޔ‬ലߦᯏ⢻ߔࠆࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆߣ್ᢿߢ߈ࠆ‫ޔߦ․ޕ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ⚿ᨐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇ↢ߩⷐᦸࠍᦨᄢ㒢ណࠅ౉ࠇࠆࠃ߁ദജߒߡ߅ࠅ‫᦭ޔ‬ലߦᵴ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേ╬ߩὐᬌ߽ㆡಾߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ߦࠄࠇߎޔ‬㑐ଥߔࠆએᄖߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ὐᬌ࡮⹏ଔߩ૕೙ߩ
ߺߥࠄߕߘߩ⚿ᨐࠍᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߡ޿ߊࠪࠬ࠹ࡓ૞ࠅߪਇలಽߣ⸒ࠊߑࠆࠍᓧߥ޿‫ޕ‬ਇㇺว╬߇↢ߓߚ႐ว‫ޔ‬ኻ∝⊛ߦᜂᒰㇱ⟑߇ኻᔕߒߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠅ‫ߩߡߒߣ❱⚵ޔ‬ᕡᏱ⊛ߥᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍⴕ߁ߚ߼ߩࠪࠬ࠹ࡓ૞ࠅ߇⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߦ߅޿ߡߪ‫ߩߘޔ‬ታᣉ߇৻ᢧߦⴕࠊࠇࠆߣ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ᱜ⏕ߥ࿁╵߇ᦼᓙߢ߈ߕ‫⚿࠻࡯ࠤࡦࠕޔߚ߹ޔ‬ᨐߩᵴ↪ߪᢎຬߩ⥄ਥᕈߦછߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ቇ↢ߩⷐᦸ߇᳹ߺ਄ߍࠄࠇߥ޿႐ว߽޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟ߽ਇᢿߩ⷗⋥ߒࠍ⛯ߌ‫ࠅࠃޔ‬ቢᚑᐲߩ㜞޿߽ߩߦߒߡ

― 268 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ࠁߊᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬వߦ߽ㅀߴߚ߇‫⃻ޔ‬࿷‫ోޔ‬ቇ⊛ߥᄢቇᡷ㕟߇ㅴ߼ࠄࠇߡ߅ࠅ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩోቇ૕
೙ࠍ᭴▽ߔࠆㆊ⒟ߢ‫ޔ‬ቇㇱߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍฃߌߡߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᣇ╷ߦߟ޿ߡ‫ޟ‬ቇㇱᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ࠍ㐿ᆎߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޔߪߢߎߘޕ‬ቇㇱߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏
ଔࠍⴕ߁⥄ᓞ⊛ߥᯏ᭴ߩ⸳┙ߩᬌ⸛ߣߣ߽ߦ‫ߦࠇߘޔ‬ઃਈߔࠆᮭ㒢▸࿐ߩ޽ࠅᣇ߇㊀ⷐߥᬌ⸛੐㗄ߣߥࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ߩⴕ⃻ޔ‬೙ᐲߦ߅ߌࠆᡷ㕟࡮ᡷༀ╷ߢߪ‫ޔ‬‫ޟ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ᬌ⸛ᆔຬળ‫ࠍޠ‬ਛᔃߦࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉߣߘߩᵴ↪ᣇ╷ߦߟ޿ߡ‫߽ࠄ߆ࠇߎޔ‬ദജࠍ࿑ߞߡ޿ߊ‫ޕ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߢߪ‫࠼࡯ࡂޔ‬㕙ߢߩⷐᦸߦ㑐ߒߡߪ⌕ታߦኻಣߒߡ߈ߚ߇‫࠻ࡈ࠰ߟ৻੹ޔ‬㕙ߢߩ┙ߜㆃࠇ߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬ቇ↢ߩჿࠍⓍᭂ⊛ߦ⡞߈౉ࠇߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ߩᣇ╷ࠍᬌ⸛ߒߡࠁߊ੍
ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᄢቇၮḰදળ⛽ᜬળຬ߳ߩ↳⺧ߦ઻߁‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળߦࠃࠆᬌ⸽ߪฃߌߚ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߦߪ‫ޔ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻⚿ᨐߩႎ๔ᦠ‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߩႎ๔ᦠ߅ࠃ߮ᢎຬߩᢎ⢒⎇ⓥᵴ
േߩႎ๔ᦠߦߟ޿ߡቇᄖ⠪ߦࠃࠅᬌ⸽ࠍฃߌߚߎߣߪߥ޿‫⃻ޔߚ߹ޕ‬࿷ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
ߩ೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ቇᄖ⠪ߦෳ⠨ᗧ⷗ࠍ᳞߼ߚߎߣ߽ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ᄢቇၮḰදળߦࠃࠆᬌ⸽ࠍ㒰޿ߡ‫ޔ‬ቇᄖ⠪߆ࠄ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆᬌ⸽ࠍฃߌߡ޿
ߥ޿ߎߣߪ‫ޔ‬ᣧᕆߦᬌ⸛ߔߴ߈㊀ⷐߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ޽ࠅᣇ߇ోቇ⊛ߦ߽ᬌ⸛⺖㗴ߦߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇㇱߩߘߩ޽ࠅᣇߦ߽ᄢ
߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽૕೙ߩᬌ⸛ߩߥ
߆ߢ‫ޔ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽೙ᐲࠍᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⹏ଔ⚿ᨐߩ౏⴫
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬᝼ᬺߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߪ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ߇ႎ๔ᦠߩᒻᑼߦ߹ߣ߼ࠄࠇ‫ޔ‬‫ޡ‬᝼ᬺߦ㑐ߔࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⥄Ꮖ⹏ଔߩ᭎ⷐ‫ߡߒߣޢ‬Ფᐕ౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬᝼ᬺߦ㑐ߔࠆᢎຬߩ⥄Ꮖ⸥౉⺞ᩏߣቇ↢ߦࠃࠆ᝼ᬺ⹏ଔ⺞ᩏߩ  ߣ߅ࠅߩᣇᴺߦࠃࠆὐᬌ࡮⹏ଔߩ⚿ᨐࠍ߹ߣ߼
ߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇ⑼ߏߣߩಽᨆ࡮⠨ኤ߽⸥タߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޔ߅ߥޕ‬ႎ๔ᦠߩ᭎ⷐߪ‫␠ޔ‬ળቇㇱߩࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߦ߽タߖࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᵴേߦ㑐ߒߡߪ‫ోޔ‬ኾછᢎຬߩ⎇ⓥᬺ❣ߩ⋡㍳ߣ᭎ⷐࠍ৻ⷩ⴫ߦ߹ߣ߼ߚ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱ⎇ⓥᐕႎ‫  ࠍޢ‬ᐕߏߣߦೀⴕߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߦ╙  ภ߇⊒ೀߐࠇߚ‫ޕ‬― 269 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ᧄቇㇱߦ߅ߌࠆᦨ߽ᄢⷙᮨߢ✚᜝⊛ߥ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߪ‫ోޔ‬ቇ⊛ߦోቇ↢ࠍኻ⽎ߣߒߚ ᐕߦ৻ᐲታᣉߐࠇࠆᄢቇ↢ᵴታᘒ⺞ᩏߢ޽ࠆ‫⺞ߩߎޕ‬ᩏߪ‫ޔ‬᝼ᬺ࡮ᢎോ㑐ଥ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬߩቇ↢߳ߩኻᔕ‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᢛ஻⁁ᴫ‫ޔ‬ᣉ⸳ߩ▤ℂ࡮ㆇ↪╬ࠍਛᔃߦ  㗄⋡ߦߟ޿ߡቇ↢ߩḩ⿷ᐲ߿‫⸥↱⥄ޔ‬ㅀߦࠃࠆᢎ⢒ⅣႺ߿᝼ᬺ╬ᄢቇ↢ᵴో⥸ߦߟ޿ߡߩࠃࠅౕ૕⊛ߥⷐᦸ߿ᗧ⷗ࠍ⡞ߊ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺞ߩߎޕ‬ᩏ⚿ᨐࠍ‫ޡޔ‬ᶻᓼᄢቇቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ߣ߹ߡߒߣޢ‬߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ฦ⒳ߩὐᬌ࡮⹏ଔߦߟ޿ߡߪႎ๔ᦠߣߒߡ߹ߣ߼ࠄࠇ౏⴫ߒߡ߅ࠅ‫ߦ․ޔ‬໧㗴ߪߥ޿‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫੹ޔ‬ᓟߪႎ๔ᦠߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬㔚ሶᖱႎߣߒߡᐢߊ౏㐿ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽⚿ᨐߪ‫ޔ‬ᬌ⸽⥄૕߇ⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼౏⴫ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᄢቇో૕ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ޽ࠅᣇߪᬌ⸛ߩᦨਛߢ޽ࠆ߇‫ߩ⺰⼏ߩߘޔ‬ᣇะࠍ⷗ߥ߇ࠄ‫ޔ‬⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍቇㇱߩᐕᰴႎ๔ᦠߣߒߡ߹ߣ߼౏⴫ߒߡ޿ߊߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽⚿ᨐߩ౏⴫ߦߟ޿ߡ߽ห᭽ߢ޽ࠆ‫⚿ߩࠄࠇߎޔߚ߹ޕ‬ᨐߦߟ޿ߡߪ‫ࡓ࡯ࡎޔ‬ࡍ࡯ࠫࠍㅢߒߡ౏⴫ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߦ߆޿ޔ‬ᡷༀ߇ߥߐࠇߡ޿ߊߩ߆ߦߟ޿ߡߩႎ๔߽ឝ␜
ߢ߈ࠆࠃ߁ᬌ⸛ࠍㅴ߼ߚ޿‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ㧔㨍㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱ㐿⸳㧔ᐔᚑᐕ㧕ߣหᤨߦ‫⥄ޟޔ‬Ꮖὐᬌ⹏ଔᆔຬળⷙ⒟‫ߦޠ‬ၮߠ߈‫ޔ‬Ԙ ⥄Ꮖὐᬌ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޔ‬ԙ ᢎຬߩ⎇ⓥᚑᨐߩ౏㐿ߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޔ‬Ԛ ቇㇱ㐳߇⻁໧ߒߚ੐㗄ߩὐࠍᚲ᝿ߔࠆ‫⥄ޟ‬Ꮖὐᬌ⹏ଔᆔຬળ‫ߩߘޕߚߒ⟎⸳ࠍޠ‬᭴ᚑຬߪ‫ޔ‬ቇㇱ㐳ࠃࠅᢎ᝼ળ
ߩࡔࡦࡃ࡯ߦᆔབྷߐࠇ‫ޔ‬ᆔຬળߩ੐ോߪᢎ⢒ᡰេቶ㐳߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޕ‬છോߪ‫ޔ‬ቇㇱߩ⋡⊛࡮ℂᔨߩታ⃻ߦะߌߚᢎ⢒⎇ⓥᵴേ╬ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒ᡷ㕟߿ᄢቇㆇ༡ߦ
᦭ലᵴ↪ߔߴߊ‫ޔ‬ቇㇱ㐳߆ࠄ⁛┙ߒ‫ޔ‬ቴⷰ⊛߆ߟ౏ᐔߥ┙႐ߢὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ߁ߎߣߦ޽ࠆ‫ޕ‬ ᆔຬળߪᲤ᦬ቯ଀ߦ㐿௅ߐࠇ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ᦭ലߥታᣉߦะߌߡߩද⼏ࠍⴕ޿‫ޔ‬᳿ቯ੐㗄ߪቇㇱ㐳ߥࠄ߮ߦቇㇱㅪ⛊ળߦႎ๔ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦ߅޿ߡ๟⍮ࠍ࿑ߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ᢎຬ╬߆ࠄߩᡷༀ࡮ᡷ㕟߳ߩឭ᩺╬߇޽ࠇ߫ᬌ⸛ࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇㇱ㐳ߦౕ↳ߒߡ޿ࠆ‫ߥޕ‬߅‫ߩઁޔ‬ቇౝᆔຬળߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᚲ᝿੐㗄ߦߟ޿ߡߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ߇Ᏹߦߥߐࠇߡ޿ࠆ
ߩߪ⸒߁߹ߢ߽ߥ޿‫⚿ߩࠄࠇߘޕ‬ᨐࠍ‫⥄ޟޔ‬Ꮖὐᬌ⹏ଔᆔຬળ‫ޔߪޠ‬Ფᐕ‫ޡ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ ᐕᰴႎ๔ᦠ̆ቇㇱߩ⃻⁁ߣ⺖㗴̆‫ޢ‬㧔એਅ‫ޡޔ‬ᐕ― 270 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ᰴႎ๔ᦠ‫ޢ‬㧕ߣߒߡ߹ߣ߼‫ޔߚ߹ޕࠆ޿ߡߒⴕ⊒ޔ‬᝼ᬺὐᬌ⺞ᩏ߽ⴕߞߡ޿ࠆ‫ᧄߪࠇߎޕ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ Ԙ ቇㇱో૕ߩᡷༀ‫ ޔ‬ԙ ୘೎᝼ᬺߩᵴᕈൻ࡮ᡷༀ‫ ޔ‬Ԛ ቇ↢ߩฃ⻠ᆫ൓ᡷༀ‫ߩޔ‬ὐߩᡷༀߣᵴᕈൻࠍ࿑ࠆߚ߼ߩၮ␆⊛⾗ᢱߩ෼㓸ࠍ⋡⊛ߣߒߡ޿ࠆ‫ߚ޽ߦࠇߘޕ‬ߞߡߪ‫⺞ޔ‬ᩏ㗄⋡ߩ⷗⋥ߒ‫⚿ޔ‬ᨐߩ᦭ലߥ㐿␜ߩᣇᴺࠍᏱߦᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫⥄ޟ‬Ꮖὐᬌ⹏ଔᆔຬળ‫ޔߪޠ‬ቇㇱߩ⋡⊛࡮ℂᔨߩታ⃻ߦะߌߚᢎ⢒⎇ⓥᵴേ╬ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᢎ⢒ᡷ㕟߿ᄢቇㆇ༡ࠍ᦭ലߦㅴ߼ࠆߴߊ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬߩදജࠍᓧߡ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍታᣉߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬లಽᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᐢ▸ߥ㗄⋡ߦࠊߚࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏
ଔࠍᲤᐕታᣉߒ‫ޡޔ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫߽ߣߎࠆ޿ߡߒ⴫౏ߡߒߣޢ‬㜞ߊ⹏ଔߢ߈ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬᝼ᬺ⺞ᩏߦࠃࠅ‫ޔ‬ቇ↢ߩ᝼ᬺߦኻߔࠆ߅߅ࠃߘߩ⹏ଔߩ௑ะ߇ᛠីߢ߈ࠆߩߪᄢ޿ߥࠆ㐳ᚲߢ޽ࠆ‫ޕ‬
 ߒ߆ߒ‫ޔ‬ቇ↢‫ޔ‬ᢎຬ߆ࠄᜰ៰ࠍฃߌߚᣉ⸳࡮⸳஻߳ߩਇḩߥߤߦኻߒ‫ޔ‬හᐳߦᡷༀߢ߈
ߥ޿႐ว‫ߚ߹ޔ‬ᢎຬ߇ቇ↢ߩჿߦ⡊ࠍ௑ߌߕ‫ޔ‬᝼ᬺᡷༀ߇⷗ࠄࠇߥ޿႐วߥߤ߇޽ߞߡ߽
ߘߩ߹߹ߢ⚳ࠊࠆ႐ว߇޽ࠆߎߣߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫␠ޔ‬ળቇㇱߣࠠࡖࡦࡄࠬࠍ⇣ߦߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળ߳ߩ↳⺧ߦ㑐ࠊࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍ㒰ߌ߫‫ޔ‬ቇㇱߩ⥄Ꮖὐᬌ⹏ଔ߇೎‫ޔࠇߐߥߦޘ‬ᶻᓼᄢቇࠍ৻⥌࿅⚿ߒߡᡰ߃ࠆࡄࡢ࡯ߦߥࠅ߈ߞߡ޿ߥ޿ᕱߺ߇޽ࠆ‫ޕ‬ቇㇱߩ․ᕈࠍᄢಾߦߒߥ߇ࠄ߽‫ޔ‬ቇ↢߇౒ㅢߦᦸ߻ᣇะࠍ⊛⏕ߦឞ߻ߎߣߢ‫ޔ‬ᶻᓼᄢቇߩࠞ࡜࡯ࠍో㕙ߦ಴ߒ‫ޔ‬ᢎ⢒ߩℂᔨ࡮⋡⊛ࠍ৻ጀ᣿⏕ൻߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ⚿ᨐࠍౕ૕⊛ߥᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦ⚿߮ઃߌࠆߎߣࠍ฽߼‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᄢቇ߅ࠃ߮ቇㇱߩ޽ࠅᣇ߿዁᧪ߩᣇะߦߟ޿ߡᄢቇߩ᭴ㅧᡷ㕟ߦ⌕ᚻߒ‫ࠍࠇߘޔ‬ㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈ
ߢ޽ࠅ‫ޟޔ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᢎ⢒⹏ଔ೙ᐲዉ౉ߩᬌ⸛߿ోቇ⊛ߥ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚵❱ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ߩߎޔ‬ㆊ⒟ߢ⷗⪭ߣߒߡߪߥࠄߥ޿ߩ߇‫ޔ߫߃଀ޔ‬᝼ᬺὐᬌ⺞ᩏߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇ↢ߪቇ߱஥߆ࠄߩⷞὐߢ‫ޔ‬ᢎຬ஥߆ࠄߪᢎ߃ࠆ஥߆ࠄߩⷞὐߢߩ᝼ᬺ⹏ଔࠍⴕ޿‫⋧ࠍࠇߘޔ‬੕ߦಽᨆߒߟߟ‫ޔ‬᝼ᬺᡷༀࠍ෺ᣇߢ⠨߃ࠆ⚵❱࡮ᯏળࠍഃࠅ಴ߒ‫ޔ‬ᄢቇߩᦨᄢߩ㝯ജߪ᝼ᬺߦ޽ࠆߎߣࠍ⹺⼂ߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߣᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠪࠬ࠹ࡓߩㅪ⚿‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⃻⁁ߦ߅ߌࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᵴേߩਥߥ߽ߩߪએਅߩ㧟ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߩታᣉ ೨ቇᦼ࡮ᓟቇᦼߦ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታᣉߩኻ⽎ߪṶ⠌⑼⋡ߣ૕⢒ታᛛࠍ㒰ߊో㐿⻠⑼⋡ߦ߅ࠃ߱‫ޕ‬ᄖ࿖ੱᢎຬߦኻߒߡߪ‫⧷ޔ‬ᢥߦߡห᭽ߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᢎຬߣቇ↢߆ࠄ‫ޔ‬᝼ᬺߩḩ⿷ᐲ╬‫ޔ‬᝼ᬺ⸳⸘߿᝼ᬺㆇ༡ߩᡷༀߦ⾗ߔࠆ࠺࡯࠲ࠍ෼㓸‫ޔ‬― 271 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ಽᨆߒߡᡷༀឭ᩺ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩ৻ߟߣߒߡ‫ޔ‬ኾછ࡮㕖Ᏹൕߩోߡߩᢎຬߦኻߒ‫ޔ‬୘‫ࠍࠢ࠶ࡃ࠼࡯ࠖࡈߦޘ‬ታᣉߔࠆ৻ᣇߢ‫ޔ‬ᢎ᝼ળߦ߅޿ߡ⥄Ꮖὐᬌᆔຬ㐳߆ࠄ⚿ᨐߩ✚⹏ࠍႎ๔ߒߡ޿ࠆ‫ߦ․ޕ‬ቇ↢߆ࠄਇḩߩᄙ޿㗄⋡ࠍ৻ⷩߦߒߡ⊒⴫ߔࠆߎߣߢᢎຬߩ⥄ⷡࠍଦߔߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ቇㇱ㐳߆ࠄႎ๔ߦ
ᴪߞߡᡷༀࠍߔߴߊⷐ⺧߇ߥߐࠇࠆߣ޿߁ᣇᴺ߇ណࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ੑߟߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᡷༀ࡮ᡷ㕟߳ߩ⺖㗴ࠍขࠅ߹ߣ߼ߚ‫ޡ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻㓸⸘⚿ᨐႎ๔ᦠ‫ޢ‬ߩ૞ᚑ࡮⊒ⴕࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬ቇ↢ߦኻߒߡߪ‫ޡ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻㓸⸘⚿ᨐߩ᭎ⷐ‫ࠍޢ‬㈩Ꮣߒ‫ޔ‬ቇ↢ߩ᝼ᬺෳടᗧ᰼ߩะ਄ߦ⾗ߔࠆߎߣߦദ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਃߟߪ‫ޔ‬㕖Ᏹൕᢎຬߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ቇᦼᆎ߼ߩోᢎຬળߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱ㐳߆ࠄ᝼ᬺࠕࡦࠤ
࡯࠻ߩ✚᜝߇ႎ๔ߐࠇࠆߣߣ߽ߦ‫ߩઁޔ‬ቇౝᆔຬળߢߪౕ૕⊛ߥቇㇱߩℂᔨ࡮⋡⊛ߩታ⃻ߦೣߒߚᢎ⢒ߩታᣉߦะߌߡߩᆫ൓ߩ๟⍮߇ᔀᐩߐࠇࠆߣ޿߁ᣇᴺ߇ߣࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ԙ‫ޡ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ ᐕᰴႎ๔ᦠ ̆ቇㇱߩ⃻⁁ߣ⺖㗴̆ ‫ⴕ⊒ߩޢ‬ ቇㇱߩℂᔨ࡮⋡⊛‫ޔ‬ᢎ⢒⎇ⓥ਄ߩ⚵❱‫ޔ‬ቇ↢ߩฃߌ౉ࠇ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ቇ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟‫ޔ‬ᄢቇ㒮⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒⺖⒟‫↢ޔ‬ᶦቇ⠌‫⎇ޔ‬ⓥᵴേ‫ޔ‬ᢎຬ⚵❱‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻‫ޔ‬࿑ᦠ╬ߩ⾗ᢱ߅ࠃ߮࿑ᦠ㙚‫ޔ‬ቇ↢↢ᵴᡰេ‫▤ޔ‬ℂ࡮ㆇ༡‫␠ޔ‬ળ⽸₂‫⽷ޔ‬ോ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ⚵❱૕೙ࠍ⋓ࠅㄟࠎߛ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇㇱߩℂᔨ࡮⋡⊛߇ታ⃻ߐࠇࠆߴߊ‫ޔ‬ቇㇱߩᵴേ⚿ᨐࠍ✚ⷩߢ߈ࠆࠃ
߁ߦ✬➏ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਇㆡಾ࡮ਇలಽߥᵴേߦኻߒߡᤚᱜߣᡷༀࠍ᳞߼ࠆ⾗ᢱߣߒߡᵴ↪
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԛ ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߩታᣉ ᐔᚑᐕߦ‫ޔ‬ᐕߦ㧝ᐲߩ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߣߒߡߪ╙࿁⋡ߩ‫ޟ‬ቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏ‫␠ࠍޠ‬ળቇㇱߣ౒ㅢ㗄⋡ߢⴕ޿‫ޡޔ‬ᶻᓼᄢቇቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ࠍޢ‬ೀⴕߒߡ޿ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏߦᔕߓߚቇ↢߆ࠄߪ⾆㊀ߥ࠺࡯࠲߇ᓧࠄࠇ‫ߪࠇߘޔ‬ቇㇱߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦ߅߅޿ߦᵴ߆ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ⃻ⴕߩ೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓߪ‫ߩߘޔ‬ౝኈߣലᨐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱߩℂᔨ࡮⋡⊛ߣቇ↢߇᳞߼ࠆᄢ
ቇߩ࠾࡯࠭ࠍᢛวߐߖ‫ޔ‬ቇㇱߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍ᦭ലߦㅴ߼ࠆ߁߃ߢലᨐ⊛ߢ޽ࠆߣ್ᢿߢ߈
ࠆ‫ࠍࠬࡃ࡜ࠪߥ⚦⹦ޔ߫߃଀ޕ‬૞ߞߡጁୃᤨߦቇ↢ߦ᝼ᬺౝኈࠍᔀᐩߐߖ‫ޔ‬⢻ജ೎ࠢ࡜ࠬ
✬ᚑࠍታ⃻ߐߖ‫ޔ‬ၮ␆Ṷ⠌߅ࠃ߮Ṷ⠌ࠍ㧝ᐕᰴ߆ࠄ㧠ᐕᰴ߹ߢ㈩⟎ߒ‫ߪߦᦝޔ‬ቇ⠌ᡰេߥߤࠍㅢߒߡ‫ޔ‬㕙ୟ⷗ߩ⦟޿ᄢቇߩ૕೙ࠍ૞ࠆߥߤ‫ޔ‬ቇ⠌㕙ߢലᨐࠍ⊒ើߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߣߎࠈߢ‫ޔ‬ᓥ᧪ߪᢎຬ߇⥄ࠄ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍⴕߞߡ޿ߚ‫౏ޔߒ߆ߒޕ‬ᱜൻࠍ࿑ࠆߚ߼
ߦ߽‫ޔ‬ቇ↢ߥߤߩදജࠍᓧߡ‫ޔ‬ᢎຬߪ⺞ᩏߩ⃻႐ߦ┙ߜળࠊߥ޿ࠪࠬ࠹ࡓࠍഃࠅ಴ߔᔅⷐ
߇޽ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕᐲߩᓟቇᦼ߆ࠄߎߩࠃ߁ߥࠪࠬ࠹ࡓࠍዉ౉ߒ‫⋡ޔ‬ਅߘߩᚑᨐࠍᦼᓙߒߡ
޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ↢ߩࠠࡖࡦࡄࠬ࡜ࠗࡈࠍ⼾߆ߦߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᣂߚߥᩞ⥢ߩᑪ⸳‫ޔ‬ቇ↢ࡎ࡯࡞ߩᢛ஻‫ߩࠬࡃ࡞࡯ࠢࠬޔ‬Ⴧଢߥߤ߇ታᣉߐࠇߡ޿ࠆߎߣߦ߽ലᨐࠍ⊒ើߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠆ‫ޕ‬― 272 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ ໧㗴ὐߣߒߡߪ‫࡝ࡀࡦࡑޔ‬ൻߩస᦯߇ᄢ߈ߥ⺖㗴ߣߥࠈ߁‫ޕ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߦ଀ࠍߣࠆ
ߥࠄ‫ޔ‬ቇ↢߇⺞ᩏߦ㚔ࠇߡߒ߹޿‫޿޿ޔ‬ടᷫߥ࿁╵ߒ߆಴ߐߥߊߥߞߡ޿ࠆ௑ะߦ޽ࠆ‫ޕ‬޽ࠆ޿ߪ޿ߊࠄࡈ࡝࡯ࠕࡦࠨ࡯ߦ⸷߃ߡ߽૗߽ᡷ㕟ߐࠇߥ޿ߣ޿߁ὶࠇߞߚߐ߆ࠄ‫ߣ߹ޔ‬߽ߦࠕࡦࠤ࡯࠻ߦ╵߃ࠆ᳇ᜬߜ߇ߘ߇ࠇߡߒ߹ߞߡ޿ࠆቇ↢߽޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ࡑࡦࡀ࡝ൻߒߚ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ߦኻߔࠆቇ↢ߩ࿁╵⚿ᨐࠍಽᨆߒߡ߽‫ޔ‬᝼ᬺߩᡷༀ࡮ᡷ
㕟߳ߩ᦭ലᕈߪૐ޿ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ቇ↢ߦ⺞ᩏ㗄⋡ߩᏗᦸࠍ໧޿߆ߌࠆࠪࠬ࠹ࡓߥߤࠍዉ౉
ߒ‫⺞ޔ‬ᩏߦቇ↢߇Ⓧᭂ⊛ߦෳടߒ‫ߡߞࠃߦࠇߘޔ‬᝼ᬺࠍቇ↢ߩ஥߆ࠄ߽ᡷ㕟ߒߡࠁߌࠆ೙
ᐲߩᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ หᤨߦᢎຬ߽⥄ࠄߩ᝼ᬺ߳ߩ෻⋭߿ᡷ㕟ࠍ⟎߈෰ࠅߦߔࠇ߫‫ޔ‬ℂᗐ⊛ߥ᝼ᬺ߇↢߹ࠇߥ޿ߩߛߣ޿߁ᒰὼߩߎߣࠍౣ⹺⼂ߔࠆᤨߢ޽ࠅ‫߈↢ޟޔ‬ᱷࠆ‫ޠ‬ᄢቇߩ‫ޟ‬᳿߼ᚻ‫ߪ߿ޔߪޠ‬ࠅ᝼ᬺߦ޽ࠆߣ޿߁╙৻⟵⊛ߥᢎ⢒છോࠍᔓࠇߡߪߥࠄߥ޿‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥ㓸ળ⊛ߥ߅੕޿ߩ໪⊒ࠍ⋡⊛ߣߒߚળว߿‫ޔ‬ᢎຬ⋧੕ߩ᝼ᬺෳⷰߥߤ‫ޔ‬ᢎ⢒ߩ⃻႐ࠍ⁛ࠅࠃ߇ࠅߥ⡛ၞߦߒߥ޿ᡷༀ࡮ᡷ㕟߽⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࠕࡦࠤ࡯࠻ߩ⚿ᨐႎ๔ᦠ߽‫ޔ‬ಽᨆ⚿ᨐࠍนⷞ⊛ߢಽ߆ࠅ߿ߔߊᢎ⡯ຬ࡮ቇ↢‫╙ޔ‬ਃ⠪ߦឭ␜ߢ߈ࠆࠃ߁ᬌ⸛ࠍᆎ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᣣᏱ⊛ߦฦ⒳ߩቇౝᆔຬળࠍਛᔃߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓߦኻߔ
ࠆቇᄖ⠪߆ࠄߩᗧ⷗⡬ข߿‫ޔ‬‫ޡ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻㓸⸘⚿ᨐႎ๔ᦠ‫ޢ‬‫ޡޔ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ޡ߮ࠃ߅ޢ‬ᶻᓼᄢቇቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏႎ๔ᦠ‫ߦ╬ޢ‬ኻߔࠆቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᄢቇၮḰදળ⛽ᜬળຬߩ↳⺧ߦ઻߁⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߣ‫߁઻ߦࠇߘޔ‬ᬌ⸽ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ቇᄖ⠪ߦࠃࠆ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆᬌ⸽߇ⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿ߎߣߪ‫ޔ‬ᄢ߈ߥ໧㗴ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ╙ਃ⠪⹏ଔߩታᣉࠍ⷗ᝪ߃ߡ‫⃻ޔ‬࿷ㅴⴕਛߩᄢቇߩ᭴ㅧᡷ㕟ߦ߅޿ߡ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߩ޽ࠅᣇ߽ߘߩᬌ⸛⺖㗴ߦߥߞߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ᬌ⸛ߣߣ߽ߦቇㇱߦ߅ߌࠆ‫ޔ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ࠍ‫▸ߥ߁ࠃߩߤޔ‬࿐ߦ߅޿ߡ‫ߦ⺕ޔߢࡓ࠹ࠬࠪߥ߁ࠃߩߤޔ‬ଐ㗬ߔࠆ߆ࠍਛᔃ
ߦዉ౉ߩᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨐㧕⹏ଔ⚿ᨐߩ౏⴫
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄቇㇱߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬㐿⸳ᐕᐲࠃࠅᲤᐕ‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ޡ߿ޢ‬᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻㓸⸘⚿ᨐႎ๔ᦠ‫ߡ߼ߣ߹ࠍޢ‬ႎ๔ᦠߣߒߡ౏⴫ߒߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕߏߣߦታᣉߐࠇࠆቇ↢↢ᵴታᘒ⺞ᩏߩႎ๔― 273 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ᦠ߽ೀⴕߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ࠪࠬ࠹ࡓ߇ߥ޿ߚ߼‫ߩߘޔ‬ᬌ⸽⚿ᨐࠍ౏㐿ߔࠆߎߣߪߢ߈ߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫⥄ߪޢ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍႎ๔ᦠߣߒߡ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠅ‫ߩઁߩߘޔ‬ႎ๔ᦠ߽‫ߦ․ߡ޿߅ߦ⁁⃻ޔ‬໧㗴ߪߥ޿‫੹ޔߒ߆ߒޕ‬ᓟߪቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽⚿ᨐߩ౏⴫‫ޔ‬ႎ๔ᦠߩౝኈߩี๧‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬㔚ሶᖱႎߣߒߡߩ౏㐿ߥߤ߇⺖㗴ߣߒߡᱷߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ߩޢ‬ౝኈߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ‫╙ޔ‬ਃ⠪⹏ଔߩ⹏ଔ㗄⋡ߦḰߓߚౝኈߦᄌᦝߔ
ࠆߎߣࠍోቇ⊛ߥᄢቇᡷ㕟ߩਛߢᬌ⸛ࠍᆎ߼ࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽೙ᐲߩዉ౉
ߩᬌ⸛ᤨߦ૬ߖߡ‫⴫౏ߩߘޔ‬ᣇᴺ߽ᬌ⸛ߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫⚿ߩࠄࠇߘޔߚ߹ޕ‬ᨐߪ‫ޔ‬ᄢቇࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫߢ౏㐿ߔࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᡷༀߩᣇ╷ߦߟ޿ߡ߽ឝ␜ߔࠆߎߣߩᬌ⸛੍߽ቯߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬


㧔㧟㧕ᄢቇ㒮ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
㧝㧕␠ળቇ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍᕡᏱ⊛ߦⴕ߁ߚ߼ߩ೙ᐲࠪࠬ࠹ࡓߪ‫␠ޔ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ
ኾ㐷ᆔຬળߣߒߡ‫⎇ޟ‬ⓥ⑼⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ߩߎޕࠆ޿ߡࠇࠄߌ⸳߇ޠ‬ᆔຬળߪ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼㐳ࠍᆔຬ㐳ߣߒ‫ޔ‬ฦኾ᡹ਥછ‫ޔ‬ኾ᡹ઍ⴫ᢎຬ㧔ฦ㧝ฬ㧕߅ࠃ߮ᄢቇ㒮੐ോቶ㐳ߦࠃߞߡ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ㧔‫␠ޟ‬ળቇ⎇ⓥ⑼ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦ㑐ߔࠆ↳ߒวࠊߖ‫ޠ‬㧕‫ޕ‬ ‫⎇ޟ‬ⓥ⑼⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ‫ޔߪޠ‬ᄢቇ㒮ᜂᒰᢎຬߩ⎇ⓥ⊒⴫ߩ႐ߢ޽ࠆߣหᤨߦ㒮↢߳ߩ⎇ⓥഥᚑ૕೙ߢ߽޽ࠆ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇᄢቇ㒮⎇ⓥ♿ⷐ‫ޢ‬㧔ᐕ㧝࿁ೀⴕ㧕‫ޡޔ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇ
ㇱ⎇ⓥ♿ⷐ‫ޢ‬㧔ᐕ㧝࿁ೀⴕ㧕‫ో߮ࠃ߅ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᬺ❣৻ⷩߣߘߩ᭎ⷐࠍ߹ߣ߼ߚ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱ⎇ⓥᐕႎ‫ޢ‬㧔 ᐕߦ  ࿁ೀⴕ㧕╬ߩೀⴕ⾗ᢱߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ਥߦ⎇ⓥߩ⁁ᴫࠍὐᬌߒߡ޿ࠆ‫ߚ߹ޕ‬᝼ᬺ⑼⋡‫ޔ‬ᢎ⢒࡮⎇ⓥᜰዉ‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻‫⎇ޔ‬ⓥഥᚑ╬ߩ஥㕙ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ฦኾ᡹೎ߦోᢎຬߣో㒮↢߇ෳടߒߡᐕ  ࿁௅ߐࠇࠆ㒮↢ߩ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળ߿‫ޔ‬ฦኾ᡹೎ߦోᢎຬߣో㒮↢߇ෳടߒߡ㓐ᤨ௅ߐࠇߡ޿ࠆᙣ⺣ળ╬ߦ⷗ࠄࠇߚ⁁ᴫ߿‫ߢߎߘޔ‬ᓧࠄࠇߚᖱႎߦၮߠ޿ߡ‫ߪߦᦝޔ‬ኾ᡹ౝߦ߅޿ߡ⎇ⓥᜰዉߩ޽ࠅᣇߩᗧ⷗੤឵ࠍⴕ߁ߴߊ␠ળቇኾ᡹ߣᔃℂቇኾ᡹ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔ‬ኾ᡹೎ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળߣ߽޿߁ߴ߈ᢎຬㅪ⛊ળߩᖱႎ╬ߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬ὐᬌࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߛߚޕ‬ᐔᚑ  ᐕᐲએ㒠ߪ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ߹ߣ߼
ߡ౏⴫ߔࠆߎߣߪߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬㒮↢߇ඞฬ⊛ߥⷐᦸ࡮ᗧ⷗ࠍㅀߴࠆᯏળߣߒߡߪ‫ޔ‬ᛩᦠ▫߇Ᏹ⸳ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ᄢቇ㒮␠ળቇ⎇ⓥ⑼ߪ‫ޔ‬ዋੱᢙ᝼ᬺ߇߶ߣࠎߤߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬࠍᆎ߼ߣߔࠆᢎຬߣ㒮― 274 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬↢ߣߩធ⸅ߩᯏળ߽Ყセ⊛ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬㒮↢ߪ߆ߥࠅᄙߊߩⷐᦸ߿ᗧ⷗ࠍ‫⋥ޔ‬ធᢎຬߦ↳ߒ಴ߡ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᢎຬ߽ߘࠇࠄⷐᦸ߿ᗧ⷗ߦ‫ࠆ߈ߢޔ‬㒢ࠅᔕߓࠆࠃ߁ߦദജߒߡ޿ࠆߣ⹺߼
ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᢎ⢒ࠍਥ⋡⊛ߣߔࠆᄢቇ㒮ߣߒߡߪ‫ޔ‬ᢎຬห჻ߩ⋧੕ߩ㧲㧰߇ᭂ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ฦኾ᡹೎ߩ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળߪ‫ߩߘޔ‬ᯏળߣߒߡࠃߊᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒮↢ߩ⊒⴫ߪ‫ߩߘޔ‬ᜰዉᢎຬߩᜰዉߩౝኈߣᣇᴺࠍ᣿ࠄ߆ߦ෻ᤋߒߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬೙ᐲߣߒߡߩ਄⸥ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળ߇‫❱⚵ߚߒ┙⁛ߩߟ৻ޔ‬ౝᯏ㑐ߣߒߡలಽߦಽൻߒߚᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ߆ߣ⸒߃߫‫ޕ߁ࠈ޽ߢุߪ߃╵ޔ‬ዊⷙᮨߩ౗ᜂᢎຬ
ߩߺߩᄢቇ㒮ߦ߅޿ߡ‫ࠍࠇߘޔ‬ᣣ㗃߆ࠄలಽߦᨐߚߔߩߪ㔍ߒ޿ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ߇‫߆ߒޔ‬ߒ‫⥄ߣߎߩߎޔ‬૕ߣߒߡߪ‫ࠍࠇߘޔ‬໧㗴ὐߣߒߡᜰ៰ߖߑࠆࠍ߃ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ⺰ᢥਛ㑆⊒⴫ળࠍᦝߦలታߐߖࠆߚ߼ߦ‫ⶄޔ‬ᢙߩኾ᡹߇วหߢߘࠇࠍታᣉߔࠆߣ
ߣ߽ߦ‫⇼⾰߽ࠅࠃ⴫⊒ޔ‬ᔕ╵߅ࠃ߮⸛⺰ߦᄙߊߩᤨ㑆ࠍഀߊߥߤߩᎿᄦ߇‫⃻ޔ‬࿷ᬌ⸛ߐࠇ
ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬਄⸥ߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળߩᯏ⢻ಽൻߩ໧㗴ߣ૬ߖ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐࠍ੹ᓟߤߩࠃ߁ߦ߹ߣ߼‫ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ᡷༀ࡮ᡷ㕟ࠍⴕߞߡ޿ߊ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߩߘࠇߣߩ
㑐ㅪࠍ߽฽߼ߡᬌ⸛߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ޟߪࠇߎޔ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ޟ߿ޠ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬ
ળ‫ࠆߌ߅ߦ╬ޠ‬ᬌ⸛⺖㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦ‫ߘޔ‬
ࠇ߹ߢ⾥ഥળຬᩞߢ޽ߞߚ⽷࿅ᴺੱᄢቇၮḰදળ߳‫ޔ‬ᡷ߼ߡ⛽ᜬળຬᩞߣߒߡߩട⋖ߩ↳⺧ࠍⴕߞߚ㓙‫⥄ޡޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔႎ๔ᦠ‫ࠍޢ‬ឭ಴ߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ㧟᦬ߦ⛽ᜬળຬᩞߣߒߡߩട⋖߇ᛚ⹺ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᯏળએᄖߦߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ਄⸥ߩ⃻⁁߆ࠄߔࠇ߫‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐߩቴⷰᕈ࡮ᅷᒰᕈࠍ⏕଻ߔࠆភ⟎߇ᕡᏱ⊛ߦలಽ⻠ߗࠄࠇߡ޿ࠆߣߪ޿߃ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ੹࿁‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળߩ⋧੕⹏ଔࠍฃߌࠃ߁ߣߔࠆߩ߽‫ޔ‬਄⸥ߩ໧㗴ὐ߳ߩ෻⋭ߦၮߠ޿ߚᣇ╷ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᕡᏱ⊛ߥᣇ╷ߦߟ޿ߡ߽߹ߚ‫ޟޔ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ޟ߿ޠ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᆔຬ
ળ‫ߩߡ޿߅ߦ╬ޠ‬ᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨏㧕⹏ଔ⚿ᨐߩ౏⴫
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩᄢቇၮḰදળ߳ឭ಴ߐࠇߚ‫⥄ޡ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔႎ๔ᦠ‫߅ߦޢ‬― 275 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬޿ߡ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐ߇౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߦ‫ߪࠬࡃ࡜ࠪޔ‬Ფᐕ‫ޡ‬ᄢቇ㒮᩺ౝ‫ޢ‬ߦ౏⴫ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᬺ❣ߦߟ޿ߡߪ‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇ␠ળቇㇱ⎇ⓥᐕႎ‫ޔߡߒߣޢ‬ ᐕߏߣߦ౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߦᦝޕ‬ඳ჻⺰ᢥ߅ࠃ߮ୃ჻⺰ᢥߩ৻ㇱߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᶻᓼᄢቇᄢ
ቇ㒮⎇ⓥ♿ⷐ‫⺰ߦޢ‬ᢥ߿ߘߩ᭎ⷐ߇ឝタߐࠇ‫ޕࠆ޿ߡࠇߐ⴫౏ޔ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫⥄ޡ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔႎ๔ᦠ‫⥄ߡ޿߅ߦޢ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐ߇౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆએᄖߦߪ‫ࠪޔ‬࡜ࡃࠬ‫ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᬺ❣‫ޔ‬ඳ჻⺰ᢥ‫ୃޔ‬჻⺰ᢥ╬‫ޔ‬ቯ଀⊛ߦ߆ߥࠅ౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆㇱಽߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫⥄ࠆࠁࠊ޿ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐߪ౏⴫ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ߩߘߡߞ߇ߚߒޔ‬ᄖㇱ⹏ଔࠍฃߌߡߪ޿ߥ޿‫ߩߎޕ‬ὐߪ‫ޔ‬໧㗴ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ὐࠍᛚߌߚ߆ߚߜߢ‫੹ޔ‬࿁‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળߩ⋧੕⹏ଔࠍฃߌࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒߥ߇ࠄᄢቇ㒮‫ᧄߦ․ޔ‬ቇߩࠃ߁ߦ⁛┙ᕈࠍ߽ߞߡ޿ߥ޿‫ޔ‬౗ᜂᢎຬߩߺ߆ࠄߥࠆ
ዊⷙᮨߩᄢቇ㒮ߩ႐วߪ‫੹ޔ‬ᓟ⛮⛯⊛ߦ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍⴕ޿‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍ߹ߣ߼ࠆ૞ᬺ
߇‫ޔ‬ᢎຬߩᩰ೎ߩ⽶ᜂߣߥࠄߥ޿ࠃ߁ߦߔࠆߦߪߤ߁ߒߚࠄࠃ޿ߩ߆‫⥄ߩߘޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏
ଔ⚿ᨐࠍනߦᒻᑼ⊛ߢߪߥߊ‫ߦ߁ࠃߩߤޔ߼ߣ߹ߦ߁ࠃߩߤޔ‬ᄖㇱ⹏ଔࠍฃߌࠆߩ߆‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ߇ߘߩᧄ᧪ߩᯏ⢻ࠍలಽߦ⊒ើߒ‫ޔ‬㐳ߊᩮߠ޿ߡࠁߊߚ߼ߦ߽‫ߩࠄࠇߎޔ‬ὐߪ੹ᓟߣ߽ᬌ⸛ࠍ㊀ߨߡࠁߊ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧞㧕࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼
㧔㨍㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߩ႐ว‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬߪ޿ࠆ߽ߩߩ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍᕡᏱ⊛ߦⴕ߁ߚ߼ߩ೙ᐲߣߒߡߩ⎇ⓥ⑼⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળߪ⸳ߌࠄࠇߡߪ޿ߥ޿‫ޔߪࠇߎޕ‬ᄢቇ㒮ߩᜂᒰᢎຬ߇ቇㇱߣߩ౗ᜂߢ޽ࠆߎߣߦ⿠࿃ߒߡ޿ߡ‫ޡޔ‬ᶻᓼᄢቇ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱ ࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ⑼ ᐕᰴႎ๔ᦠ ̆⃻⁁ߣ⺖㗴̆ ‫ޢ‬㧔Ფᐕ㧥᦬⊒ⴕ‫ޔ‬એਅ‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ޢ‬㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ቇㇱߣ૬⸥ߔࠆ߆ߚߜߢ‫⎇ޔ‬ⓥ⑼ߩ‫ޟ‬ℂᔨ࡮⋡⊛‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᢎ⢒⺖⒟‫⎇ޟޔޠ‬ⓥ
ᵴേ‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᢎຬ⚵❱‫ޔޠ‬‫ޟ‬ᣉ⸳࡮⸳஻╬‫ޔޠ‬‫▤ޟ‬ℂ࡮ㆇ༡‫ߩ╬ޠ‬㗄⋡ߦ߅ߌࠆ‫⺑ߩ⁁⃻ޟ‬᣿‫ޠ‬‫ޔ‬‫ޟ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ‫ޟޔޠ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ߡ޿ߟߦޠ‬Ფᐕ౏⴫ߐࠇߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߣࠅࠊߌ‫ޔ‬ᢎຬߩ⎇ⓥᵴേߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ߦޢ‬㧝ᐕ㑆ߩኾછᢎຬߩ‫⎇ޟ‬ⓥ⺖㗴‫ޠ‬‫ޔ‬‫⎇ޟ‬ⓥഥᚑ‫ޠ‬‫⎇ޟޔ‬ⓥᬺ❣‫ߣࠆࠇߐ⴫౏߇ޠ‬หᤨߦ‫ోޔ‬ᢎຬߩ‫ޟ‬ᬺ❣㓸⸘‫ޠ‬‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ቇౝቇળߢ޽ࠆ‫ޟ‬࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇળ‫ߩޠ‬ᵴേ⸥㍳╬߇ឝタߐࠇࠆ৻ᣇ‫ߩߘޔ‬ᯏ㑐⚕ߢ޽ࠆ‫ޡ‬࿖㓙⚻༡࡮ᢥൻ⎇ⓥ‫߇ޢ‬ᐕ㧞࿁⊒ⴕߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫⥄ߦ߁ࠃࠆࠇࠄ⷗ߦޢ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍᕡᏱ⊛ߦⴕ߁ߚ߼ߩ೙ᐲߪ৻ᔕ⏕┙ߒߚᗵ߇޽ࠆ߇‫⎇ߢ߹ߊ޽ߪࠇߘޔ‬ⓥ⑼ߩℂᔨ࡮ᢎ⢒⋡⊛ߩታ⃻ߦะߌߡᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ߆

― 276 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬ุ߆ߦࠃߞߡߘߩଔ୯߇᷹ቯߐࠇࠆߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬໧㗴ߣߐࠇࠆߩߪ‫ޔ‬ฦ‫ߩޘ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ㗄⋡ߦኻߔࠆ‫ޟ‬ႎ๔‫ߦޠ‬ᱛ߹ߞߡ޿ߡ‫ޔ‬ቴⷰᕈࠍᰳߊᕟࠇ߇޽ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ߎߣߢ
޽ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ቇㇱߦ߅ߌࠆ᝼ᬺࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⎇ⓥ⑼ߢⴕߞߡ޿ߥ޿ℂ↱ߪᣢㅀߒߚㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᦝߦ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼ߢߪዋੱᢙ᝼ᬺ߇߶ߣࠎߤߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᜰዉᢎຬࠍߪߓ߼᝼ᬺએᄖߢ߽ᢎຬߣ
㒮↢ߣߩ੤ᵹߩᯏળ߽Ყセ⊛ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬㒮↢ߪᄙߊߩⷐᦸ߿ᗧ⷗ࠍᢎຬߦ↳ߒ಴ࠆߎߣ߇
น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬੐ታ‫ߒ↳ޔ‬಴ߡ߽޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᢎຬ߽ߘࠇࠄߩⷐᦸ߿ᗧ⷗ߦኻᔕߔࠆߴߊദ
ജߒߡ޿ࠆߣ⹺߼ࠄࠇࠆ‫৻ߒ߆ߒޕ‬ᣇߢ‫ޔ‬ዋੱᢙߢ޽ࠆߛߌߦᢎຬߣߩ㑐ଥ߇ኒߦߥࠅ‫ޔ‬㒮↢஥ߦ㆙ᘦ߇↢ߓࠆߩ߽੐ታߢ޽ࠅ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ὐߦᢎຬ஥߇޿߆ߦ⥄ⷡ⊛ߢ޿ࠄࠇࠆ߆
߇໧ࠊࠇࠆߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߣߒߡߪ‫ޔ‬‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ࠍޢ‬ᜬ⛯⊛ߦ⊒ⴕߔࠆߣߣ߽ߦ‫߇ࠇߘޔ‬නߥࠆ‫ޟ‬ႎ๔ᦠ‫ޠ‬ߦ⚳ࠊࠆߎߣߥߊ‫ޔ‬ቴⷰᕈࠍ଻ᜬߔࠆࠃ߁ߥ೙ᐲࠍ᭴▽ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠈ߁‫ޔߚ߹ޕ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥ໧㗴ὐ߿⺖㗴ߦኻಣߔࠆߚ߼ߦ‫⎇ᧄޔ‬ⓥ⑼⁛⥄ߩ⥄ᓞߒߚኾ㐷ᯏ㑐ߣߒߡߩ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔᆔຬળࠍ┙ߜ਄ߍࠆᔅⷐ߇޽ࠆ߇‫ઁߚ߹ޔ‬ᣇߢ‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔࠍ⁛┙ߒߚᯏ㑐⚵❱ߣߒߡᚑߒ߃ࠆࠃ߁ߦߒߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐࠍᧄ⎇ⓥ⑼ߩᢎ⢒࡮⎇ⓥᵴേߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦߤߩࠃ߁ߦᵴ߆ߒߡ޿
ߊ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቇㇱߩߘࠇߣߩㅪ៤ࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄᬌ⸛ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ޠ‬߿‫ޟ‬ᄢቇ㒮዁᧪᭴ᗐᬌ⸛ᆔຬળ‫ࠆߌ߅ߦ╬ޠ‬ᬌ⸛⺖㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㨎㧕⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔߦኻߔࠆቇᄖ⠪ߦࠃࠆᬌ⸽ߪ‫⃻ޔ‬࿷߹ߢߩߣߎࠈⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ੹࿁‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળߩ⋧੕⹏ଔࠍฃߌࠃ߁ߣߔࠆߩ߽‫⥄ޔ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐߩቴⷰᕈ࡮
ᅷᒰᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߩᣇ╷ߦઁߥࠄߥ޿‫ޕ‬㧔㨏㧕⹏ଔ⚿ᨐߩ౏⴫
‫⺑ߩ⁁⃻ޣ‬᣿‫ޤ‬ ᧄ⎇ⓥ⑼ߢߪ‫ޔ‬ᢎຬߩ‫⎇ޟ‬ⓥᬺ❣‫ޔߡ޿ߟߦ╬ޠ‬‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ߡ޿߅ߦޢ‬Ფᐕ౏⴫ߒߡ޿
ࠆ‫ୃޔߚ߹ޕ‬჻⺰ᢥߦߟ޿ߡߪ‫⧷ޔ‬ᢥߩⷐᣦࠍઃߒߡ࿑ᦠ㙚ߦ଻▤ߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥᚻ⛯߈ࠍ⚻ߡ㑛ⷩߢ߈ࠆ૕೙ߦ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޣ‬ὐᬌ࡮⹏ଔ߅ࠃ߮㐳ᚲߣ໧㗴ὐ‫ޤ‬ ‫ޡ‬ᐕᰴႎ๔ᦠ‫ߦޢ‬ቇㇱߣ૬⸥ߩ߆ߚߜߢߪ޽ࠆ߇⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐࠍ౏⴫ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬⹏ଔߢ߈ࠆ‫৻ߪࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬ᣇ⊛ߥ‫ޟ‬ႎ๔ᦠ‫ࠅ޽ߢޠ‬ቴⷰᕈ࡮ᅷᒰᕈߣ޿߁┙႐߆ࠄߔࠇ߫໧㗴ὐ߇ߥ޿ߣߪ޿߃ߥ޿‫ޕ‬― 277 ―

 ⥄Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ╬‫ޣ‬዁᧪ߩᡷༀ࡮ᡷ㕟ߦะߌߚᣇ╷‫ޤ‬ ਄⸥ߩ໧㗴ὐࠍᡷༀ࡮ᡷ㕟ߔࠆߚ߼ߦ߽‫੹ޔ‬࿁‫ޔ‬ᄢቇၮḰදળߩ⋧੕⹏ଔࠍฃߌࠃ߁ߣ
ߒߡ޿ࠆ‫⥄ߩߘޔߡߒߘޕ‬Ꮖὐᬌ࡮⹏ଔ⚿ᨐࠍ޿߆ߦታ⃻น⢻ߥ߽ߩߦߒߡ޿ߊ߆‫❱⚵ޔ‬ࠍ᜼ߍߡㄦㅦߦขࠅ⚵߻૕೙૞ࠅߩᬌ⸛ࠍᆎ߼ߡࠁߊ‫ޕ‬

































― 278 ―⚳ ┨⚳ ┨ ᧄቇߪ‫␠␩⑔ޔ‬ળ࡮౒↢␠ળߩታ⃻ߦ⽸₂ߢ߈ࠆੱ᧚ߩ㙃ᚑߦദ߼‫ޔ‬ᑪቇએ᧪‫ ޔ‬ᐕㄭ޿ᱧผࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߘޕ‬᣿⏕ߥᑪቇߩ♖␹ߩ߽ߣ‫␠␩⑔ޔ‬ળ࡮౒↢␠ળߩታ⃻ߣ޿߁ᤨઍߩ♖␹ࠍవขࠅߒߚ‫ߦ⺧ⷐߪ޿ࠆ޽ޔ‬හߒߚቇㇱ࡮ቇ⑼ߩ✬ᚑࠍⴕ޿‫ߩߘޔ‬᜛ల࡮ᢛ஻ࠍታᣉߒߡ߈ߚ‫ߩߘޔ߽߆ߒޕ‬ᱠߺߪ⌕ታ‫ޔ‬ၷታߢ޽ࠅ‫ޔ‬ቇㇱ࡮ቇ⑼ߩᭂ┵ߥ᜛ᄢਥ⟵ߦ㒱ࠆߎߣߥߊ‫ޔ‬ஜోߥ⚻༡ၮ⋚ࠍ▽߈ߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᩞ⥢޽ࠆ޿ߪቇ↢ෘ↢᫟╬ߩᣉ⸳࡮⸳
஻ߩᢛ஻߽ⴕߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⎇ⓥౝኈߢߪታቇᢎ⢒ࠍឝߍ‫␠ޔ‬ળ⑔␩ߩ⃻႐ࠍਛᔃߦ
෈࡮ዊᄁ‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ᬺ⇇߽߳‫ޔ‬ᄙߊߩතᬺ↢ࠍㅍࠅ಴ߒߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߩታቇᢎ⢒ߪ‫⾗ޔ‬ᩰขᓧߣߒߡߩߘࠇߦߣߤ߹ࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ߇ቇ↢৻ੱ߭ߣࠅߩㅴᐲߦᔕߓߡ‫߈ޔ‬߼⚦߆ߊኻᔕߔࠆߎߣࠍㅢߒߡ‫ޔ‬᏷ᐢ޿⍮⼂ߩୃᓧߦၮߠߊታቇᢎ⢒ࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫․ޕ‬ߦ‫ޔ‬ቇ⠌ᡰេ૕೙ߩలታߦജὐࠍ߅޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᧄቇࠍ᭴ᚑߔࠆ␠ળቇㇱߣ࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱߪ‫ޔ‬หߓቇᩞᴺੱߦ޽ࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬⸳┙ᤨᦼ‫┙⸳ޔ‬ၮ⋚ࠍᄢ߈ߊ⇣ߦߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ട߃ߡ࿾ℂ⊛ߦ㆙ߊ㔌ࠇߚ႐ᚲߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓ␠ળ⑼ቇ♽࡮ੱᢥ⑼ቇ♽ߩቇㇱߢ޽ࠅߥ߇ࠄ‫ⷙޔ‬⒟ࠍ฽߼ߡߘߩቇㇱㆇ༡ᣇᴺ
ߪᄢ߈ߊ⋧㆑ߒߡ߅ࠅ‫߽߆ߚ޽ޔ‬㧞ߟߩᄢቇ߇૬ሽߒߡ޿ࠆ߇ᅤ߈㕙߽޽ࠆ‫ޕ‬ᄢቇߣߒߡ
ߩ⛔৻ᕈߩ᮸┙‫⋧ޔ‬੕੤ᵹߩଦㅴ‫ޔ‬ੑ㊀ᛩ⾗ߩ࿁ㆱߩⷰὐ߆ࠄ߽⸃᳿߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆᄢ
߈ߥ⺖㗴ߢ޽ࠆ‫੍ޔߚ߹ޕ‬ᗐࠍ㆝߆ߦ⿥߃ߚ␠ળᄌേߦࠃࠅ‫␠ޔ‬ળ߇ᄢቇᢎ⢒ߦ᳞߼ࠆ߽
ߩ߿‫ޟޔ‬ᄢቇో౉ᤨઍ‫ࠆߌ߅ߦޠ‬ฃ㛎↢࡮଻⼔⠪ߩᗧ⼂╬߇ᄢ߈ߊᄌࠊࠅߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬ᄢቇߪߘࠇߦᨵエߦኻᔕߒ‫ޔ‬ㄦㅦߦᡷ㕟ࠍㅴ߼ߨ߫ߥࠄߥ޿‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ᢎ⢒⚵❱࡮ౝኈߦߟ޿ߡ
߽‫ޔ‬Ᏹߦὐᬌߣߘߩ⷗⋥ߒࠍߖߨ߫ߥࠄߥ޿߇‫⥄ߩ❱⚵ޔߣࠆߔ߽ߣޔ‬Ꮖ଻り߿ᡷ㕟ߦኻߔࠆዥㄟߺ߇ߥ޿ߣߪ޿߃ߥ޿‫ޕ‬ᢎ⡯ຬߩᗧ⼂ᡷ㕟ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬วℂ⊛ಽᨆߣ⺑ᓧജߩ޽ࠆ
್ᢿߦၮߠ޿ߡ‫ޔ‬዁᧪ࠍ⷗ᝪ߃ߚᢎ⢒⺖⒟࡮ౝኈߩᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆߎߣ߇‫⺖ߩߟ৻߁߽ޔ‬㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ਄⸥ߩ⺖㗴ߦኻߒߡ‫ోޔߕ߹ޔ‬ቇ⚵❱ߩ┙ߜ਄ߍ߇㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬㧔⵬㧕ᄢቇᡷ㕟߳ะߌߡ‫ߩޠ‬㗄ߢ⹦ߒߊ␜ߔ߇‫ޔ‬ਔࠠࡖࡦࡄࠬߩቇㇱ࡮ቇ⑼✬ᚑ߅ࠃ߮࿾ℂ⊛㈩⟎ࠍ߭ߣ߹ߕ೨ឭߦ‫⋧ޔ‬੕ߩᗧ⷗੤឵࡮⺞ᢛ޽ࠆ޿ߪክ⼏ᯏ㑐ߣߒߡ‫ోޔ‬ቇ⊛ߥฦ⒳ߩᆔຬળ╬߇⸳⟎ߐࠇ‫ޔ‬ᯏ⢻ࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߘߚ߹ޕ‬ᄢቇㆇ༡ߩਔベߣߒߡ‫ޔ‬ᢎ⡯ຬ⚵❱ߩߘࠇߙࠇߩᓎഀߣᯏ⢻ಽᜂࠍ᣿⏕ߦߒ‫ࠅࠃޔ‬ᯏേ⊛ߥ૕೙૞ࠅࠍ߼ߑߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ᢎ⢒⚵❱࡮ౝኈߩ⷗⋥ߒߢߪ‫ޔ‬ᄢ⢙ߥቇㇱ࡮ቇ⑼ߩౣ✬ࠍ߽ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚᢎ⢒⚵❱ߩ޽ࠅᣇߩᬌ
⸛߿‫ޔ‬ᢎ⢒ജࠍ㊀ⷞߒߚᢎ⢒⺖⒟ߩዉ౉ࠍోቇ⊛ߦᆎ߼ߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ࠆ޽⦡․ޟ‬ᄢቇᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓ‫ⷞ߽⺧↳ߩ߳ޠ‬㊁ߦ౉ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ቇߪ‫ޔ‬ᢙᐕ೨߆ࠄᬌ⸛ߒߡ߈ߚᄢቇᡷ㕟߳ߩ㆏ࠍ‫ޔ‬ᤓᐕᐲ߆ࠄߘࠇࠍ᣿
␜ߒ‫ౕޔ‬૕⊛ߥࠬࠤࠫࡘ࡯࡞ࠍ⚵ࠎߢᱠߺᆎ߼ߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩᧄႎ๔ᦠ૞ᚑ߽ߘ
ߩ৻Ⅳߢ޽ࠆ‫ᧄޕ‬ቇߢೋ߼ߡߩᧄᩰ⊛ߥోቇࠍ᜼ߍߡߩᡷ㕟ߪ‫ߦ✜ߩߘߛ߹ޔ‬ઃ޿ߚ߫߆
ࠅߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᡷ㕟߇⛗ߦឬ޿ߚ㘿ߦߥࠄߧ߆ਇ቟߇ߥ޿⸶ߢߪߥ޿‫੹ޔߒ߆ߒޕ‬ᓟ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬― 279 ―⚳ ┨

⹜ⴕ㍲⺋ࠍ㊀ߨߥ߇ࠄ߽‫⌕ޔ‬ታߦ৻ᱠ৻ᱠ‫ޔ‬ᡷ㕟ࠍㅴ߼ࠆᚲሽߢ޽ࠅ‫ߚ߹ޔ‬ㅴ߼ߥߌࠇ߫
ߥࠄߥ޿‫ߩߘޕ‬㓙૗ࠃࠅ߽‫ޔ‬ᢎ⡯ຬߩਥ૕⊛ߥදജߣෳട߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ᧄߩߡߒߣ଀৻ޔ‬ႎ๔ᦠߩ૞ᚑㆊ⒟ߦ߅ߌࠆදജࠍ⷗ࠆߦߟߌ‫ߪࠇߘޔ‬ᔅߕ߿ߥߐࠇࠆߢ޽ࠈ߁ߣߩ⏕ାࠍᓧߡ޿ࠆ‫ޔߦᦝޕ‬ᄢቇߩ߽߁৻ߟߩ㊀ⷐߥ᭴ᚑຬߢ޽ࠆቇ↢ߦኻߒߡ߽‫ޔ‬ᓐࠄߩ㍈޿ᗵᕈߣẜ࿷ൻߒߡ޿ࠆ㜞޿⢻ജࠍା㗬ߒ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥቇ↢ߩ᭽‫ⷐߥޘ‬᳞࡮ⷐᦸࠍ੹߹ߢએ਄ߦⓍᭂ⊛ߦฃߌ౉ࠇߡࠁߊ૕೙૞ࠅ߇‫ᧄޔ‬ቇߩ৻ጀߩ⊒ዷߦᰳ߆ߖߥ޿߽ߩߢ޽ࠆߎߣ߽⏕ାߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬






























― 280 ―

㧔⵬㧕ᄢቇᡷ㕟߳ะߌߡ

㧔⵬㧕ᄢቇᡷ㕟߳ะߌߡ
 ℂ੐㐳࡮ቇ㐳ߪᄢቇߩᣂߚߥ㘧べࠍ߼ߑߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕߩೋ߼ߦ‫ޔ‬‫ޟ‬ᶻᓼᄢቇߩᡷ㕟ߩᣇะᕈߣㄭᧂ᧪߳ߩᐞߟ߆ߩ⺖㗴‫⃻ޕߚߒ⴫⊒ࠍޠ‬࿷‫ߦࠇߘޔ‬ၮߠ߈‫ޔ‬ᄢቇో⥸ߦࠊߚࠆᡷ㕟߇ᕆㅦߦㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᡷ㕟ߩᩇߪ‫ޔ‬ᢎ⢒ᡷ㕟‫ޔ‬ቇ↢ࠨ࡯ࡆࠬะ਄߳ߩᡷ㕟‫ޔ‬ᐢႎ࡮൐㓸ᡷ㕟߅ࠃ߮᭴ㅧᡷ㕟ߩ  ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߘࠇߙࠇߩ੐㗄ߦ㑐ߔࠆขࠅ⚵ߺߩ⃻⁁ߣ⺖㗴ߪ‫ޔ‬એਅߩㅢࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧚ᢎ⢒ᡷ㕟Ԙ ␠ળߦㅢ↪ߔࠆᢎ㙃ੱࠍ‫ޔ‬࿷ቇᦼ㑆ࠍㅢߒߡ⢒ᚑߔࠆᢎ⢒૕♽‫ޔ‬ԙ ‫⾗࡮⸵఺ޟ‬ᩰ⑼⋡‫ޟߣޠ‬ᢎ㙃⑼⋡‫⋡⑼ߩߣޠ‬㈩⟎⷗⋥ߒߣዞ⡯ኻ╷⑼⋡ߩ⸳⟎‫ޔ‬Ԛ ၮ␆ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ
㐿⊒‫ޔ‬ዉ౉ᢎ⢒ߩᤨᦼߣ⑼⋡ߩ⸳⟎‫ޔ‬ԛ ోቇ౒ㅢᢎ㙃ᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߩ᭴▽‫ޔ‬એ਄ 㗄⋡ߦߟ߈‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ޠ‬㧔ᆔຬ㐳㧧ቇ㐳⵬૒㧕߅ࠃ߮‫ޟ‬ቇㇱᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ޠ‬㧔ᆔຬ㐳㧧ฦቇㇱ㐳㧕ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᬌ⸛߇㐿ᆎߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ߦߣ߽ߩޠ‬‫ޟ‬ᄢቇᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫ޠ‬㧔ᆔຬ㐳㧧␠ળቇㇱᢎോᆔຬ㐳㧕ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬Ԛ ߅ࠃ߮ ԛ ߩ㗄⋡ߦߟ߈⻁໧ߣ╵↳߇ߥߐࠇߚ‫ోޕ‬ቇ౒ㅢᢎ㙃ᢎ⢒ࠞ࡝ࠠࡘ࡜ࡓߪᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߩዉ౉࡮ታᣉߦะߌ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇᢎോᆔຬળ‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛࡮⺞ᢛࠍⴕ޿‫ޔ‬ቇ⑼ࠞ࡝ࠠࡘ
࡜ࡓߩࠬ࡝ࡓൻߪ‫ోޟ‬ቇቇ⑼㐳ળ⼏‫ߡ޿߅ߦޠ‬ᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆߎߣ߇᳿ቯߒߚ‫ޕ‬‫ޟ‬ቇㇱᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ޔߪߦߣ߽ߩޠ‬ฦቇㇱߦ‫ޟ‬ቇㇱᢎ⢒ᡷ㕟ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻ᆔຬળ‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬ၮ␆ᢎ⢒ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ⏕┙ߦะߌᬌ⸛ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄᬌ⸛⚿ᨐࠍ〯߹߃ߚၮ␆ᢎ⢒߇ታᣉߐࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ቇ⠌ᡰេ੐ോ⚵❱ߩౣ✬ࠍㅴ߼ࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬㧚ቇ↢ࠨ࡯ࡆࠬะ਄߳ߩᡷ㕟Ԙ ৻⽾ߒߚቇ↢ࠨ࡯ࡆࠬࠍታⴕߢ߈ࠆ੐ോ⚵❱ߩ᭴▽‫ޔ‬ԙ ᢎ⡯ຬߩᗧ⼂ᡷ㕟‫ޔ‬Ԛ ቇ↢ߣᢎ⡯ຬߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࠷࡯࡞ߩ᜛ᄢ࡮ᒝൻߩ㧟㗄⋡ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫߇ޠ‬ᬌ⸛ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪቇ↢ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯࡮ᢎ⢒㐿⊒ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯⚵❱ߩ⸳⟎ࠍ฽߻੐ോ⚵❱ߩౣ✬‫ޔ‬ᅑቇ㊄೙ᐲߩ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ᱜ⺖ᄖᵴേߩᡰេ‫ࠬࠪ࡮ࠕࠤ࡞࠲ࡦࡔޔ‬࠹ࡓߩᡷ✬ߦߟ޿ߡᬌ⸛߇ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ᦨޔ‬ೋߩౕ૕⊛㗄⋡ߢ޽ࠆ੐ോ⚵❱ߩౣ✬ߪ‫ޔ‬‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴቶ‫ޠ‬㧔ቶ㐳㧧࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱᢎ⢒ᡰេቶ㐳㧕߇ቇ㐳ߣਔࠠࡖࡦࡄࠬ੐ോ
ዪ㐳ߣද⼏ࠍ⛮⛯ߔࠆߎߣߦߥߞߚ‫  ߩߣ޽ޕ‬㗄⋡ߪ‫ޟޔ‬ᄢቇቇ↢ෘ↢ᆔຬળ‫ޠ‬㧔ᆔຬ㐳㧧࿖㓙ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦቇㇱቇ↢ෘ↢ᆔຬ㐳㧕ߦ߅޿ߡᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᅑቇ㊄೙ᐲߩ⷗⋥ߒߦࠃࠆᡷᱜߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧚ᐢႎ࡮൐㓸ᡷ㕟Ԙ ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯ࠍਛᔃߣߒߚᐢႎ࡮൐㓸‫ޔ‬ԙ ౉⹜೙ᐲߩᡷ㕟࡮౉⹜ߦ㑐ࠊࠆᢎቇ⚵❱ߣ੐ോ⚵❱ߩᯏ⢻ಽൻߩ  㗄⋡ߦߟ߈‫ޟޔ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ޟߪޠ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫⻁ߦޠ‬໧ࠍⴕ޿╵↳߇ߥߐࠇ‫ޔ‬ᒰ࠮ࡦ࠲࡯ߣߩද⼏ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ቇㇱ㧭㧻ቶߩ‫ޟ‬ᄢቇ൐㓸࠮ࡦ࠲࡯‫৻ߩ߳ޠ‬రൻ߅ࠃ߮ᢎቇ⚵❱߆ࠄ൐㓸ᬺോࠍಽ㔌ߒ౉⹜ᬺോߦኾᔨߔࠆ૕೙ࠍ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄ⊒⿷ߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 281 ―

㧔⵬㧕ᄢቇᡷ㕟߳ะߌߡ

㧚᭴ㅧᡷ㕟Ԙ ᡷ㕟ផㅴ⚵❱ߩ⸳⟎ߣ⽿છ૕೙ߩ᭴▽‫ޔ‬ ԙ ὐᬌ࡮⹏ଔࠪࠬ࠹ࡓߩ᭴▽ߣ⚵❱ߩ⸳⟎‫ޔ‬Ԛ ᡷ㕟ផㅴߦ߅ߌࠆᢎຬߣ⡯ຬߩᓎഀߩ᣿⏕ൻ ߩ㧟㗄⋡ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬‫ޟ‬ᡷ㕟ផㅴળ⼏‫ޠ‬㧔⼏㐳㧧ቇ㐳㧕߅ࠃ߮‫ޟ‬ᄢቇᡷ㕟ታⴕᆔຬળ‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬੐ോ⚵❱ౣ✬ࠍ฽߻ᢎቇᯏ⢻ߣ੐ോᯏ⢻ߩᬌ⸽ࠍታᣉߒ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕᐲ߆ࠄߩ᧲੩੐ോᚲߩ⸳⟎ߦ઻߁ᄢቇ੐ോᯏ᭴ߩᡷ㕟ࠍታᣉߔࠆߎߣࠍ᳿ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᢎ⢒⹏ଔ೙ᐲࠍ฽߻ߘߩઁߩ㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈ᬌ⸛߅ࠃ߮ද⼏ࠍ㊀ߨ‫ޔ‬᳿ቯᰴ╙ㅦ߿߆ߦታᣉߔࠆ੍ቯߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩᡷ㕟ߩㅴ᝞⁁ᴫߪ‫ޔ‬㓐ᤨ‫ޟޔ‬ᶻᓼᄢቇᡷ㕟ផㅴ 1(:6‫ޠ‬㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬એ㒠‫ޔ‬ߎࠇ߹ߢߦ  ࿁⊒ⴕ‫ޕ‬㧕ߦ߅޿ߡᐢߊ๟⍮ᔀᐩࠍ࿑ࠆߛߌߢߥߊ‫ޔ‬ᄢቇද⼏ળ߿ᢎ᝼ળ╬ߦ߅޿ߡද⼏߿ႎ๔߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬― 282 ―