2021 年度

日本造園学会全国大会案内
2021 年 5 月 21 日 (金 )～23 日 (日 )造園学会 2021 年度全国大会 宮城 2021 特設サイト(特設サイト 閲覧期間 2021 年 5 月 21 日 (金 )～30 日 (日 ))公益社団法人 日本造園学会

2021 年度日本造園学会の開催にあたって

⽇本造園学会会⻑：柴⽥昌三

2021 年度の⽇本造園学会全国⼤会にご参加いただき、⼼より感謝申し上げます。
昨年度に引き続き、今年度の全国⼤会もオンラインによる⼤会開催となりました。直前までハイ
ブリッド形式での開催を模索しておりましたが、⼤会の⼆週間前の段階でも変異株ウィルスによるコロナの蔓延が⽌まらないことから、完全オンラインに⼀本化して開催するという判断を下さざるを得なくなりました。学会員の皆さまには、直前まではっきりとした開催⽅法の通知ができませんでした
ことをお詫び申し上げます。昨年度の挨拶でも書きましたが、⽇本造園学会は本来、膝をつき合わせ、対⾯で議論を交わしてこその学会であると信じています。⼆年連続してその機会を作れなかった
ことが残念でなりません。

コロナ禍が始まって以降のこの⼀年半の間に、世界の⽣活は⼤きく変容しました。その中で、世界中の⼈々は憩いの場、あるいはリフレッシュの空間として、近くにある公園や緑地を訪れるようになりました。実際に、国内の公園利⽤は最初の⾮常事態宣⾔中から増加しています。その傾向はより⾝近な公園で顕著であり、さまざまなイベントや仕掛けではなく、
単純に緑があるゆとりのある空間が、近隣に⽣活する⼈々によって強く求められるようになっていることがわかります。この欲求は今後も増加し続けると考えられます。歴史的に⾒て、都市域の公園に根源的に求められてきたこのような需要が今、改めて認識されるようになっているのです。そこでは、近年公園に求められるようになってきた経営効率ではなく、緑の量、さらには質が求められるようになっています。リラックスできる空間の創出、維持管理のための技術、技能は私たちがすでに⻑い時間をかけて培ってきたものです。原点に⽴ち返ってそれらを改めて考えることは重要であり、今の社会が最も求めていることを考察す
ることは必要不可⽋です。
このような理想像を求めるための対話は、何度も繰り返される経験に基づく議論、さらには現場での検証によって⾏われる必要があります。今回の全国⼤会は少しでもそのような機会を創出できることを念願しておりましたが、この機会は、必ず対⾯で実現できるであろう、来年度の全国⼤会までお預けとなります。⼀⽅、これからの⼀年の間にも、⽇本中、あるいは世界中で造園学会の皆さんが対峙する空間に対する⼈々の視線はますます熱くなると考えられます。関係者の皆さんの知⾒の蓄積をお願いしたいと思います。
⼀⽅、今年は東北⼤震災10年⽬にあたります。この10年間を今年検証することが、積極的に震災復興に取り組んできた本学会にとって重要な節⽬となっています。⽇本造園学会が連綿と続けてきた震災復興の実態を実際に⽬にしていただくことは、まもなく創⽴100周年を迎える学会にとって不可⽋だと考えています。本来であれば、過去10年間の検証を仙台で⾏い、さらにその先を直接議論する場を設けたかったのですが、これについては後⽇配信される予定となっております録画等によってご確認をいただき、改めていろいろとお考えいただ
ければ、と思います。
最後に、このような状況の中で、全国⼤会の準備に尽⼒いただきました、関東⽀部、関東⽀部とともに東北での開催に積極的に協⼒いただきました東北⽀部、⼤会実現に尽⼒いただ
いた企画委員会、研究発表会等のオンラインでの実施に向けてさまざまなアイデアを出していただいた学術委員会、総務委員会や編集委員会等々、数多くの皆さまのご努⼒に⼼から感謝申し上げます。
このような書⾯での挨拶はコロナ禍の前の全国⼤会にはありませんでした。直接メッセー
ジをお送りできなくなったことから、昨年度からはじめさせていただきましたが、来年度はこのようなことをすることなく、全国⼤会会場で直接皆さまと交流ができる⽇が来ることを祈念してこの挨拶を終わりたいと思います。
会員の皆さま、不⾃由さは伴いますが、今回も存分に知識を吸収し、情報を交換していた
だきたいと思います。活発な交流を期待しております。

2021 年度日本造園学会全国大会案内

大会テーマ：Think Global. Act Local 3.11 ポスト 10 年
自然に向き合うランドスケープ■大会開催方法
既に報道されております通り、新型コロナウィルス感染症が昨年以上に強い感染⼒を持ち、⽇本各地で猛威を振るっていることや年齢層に関わらず重症化のリスクが⾮常に⾼い現状を鑑み、全国⼤会の現地開催は全て断念し、完全オンライン開催となりました。直前の変更となり恐縮ですが、ご理解とご協⼒のほど、何卒宜しくお願い致します。
■開催場所
現地での開催はございません。全てオンライン上での開催となります。
全国⼤会特設ページ； https://jila2021.sakura.ne.jp/sendai/■参加申込方法
会員・⾮会員の別を問わず、事前申込・決済制を導⼊しています。必ず事前に、下記の URL にて
参加申し込みを⾏ってください。受付期間は 2021 年 4 ⽉ 19 ⽇(⽉)〜5 ⽉ 19 ⽇(⽔)13 時です。
⼤会コンテンツの閲覧に必要なパスワードは、5 ⽉ 21 ⽇（⾦）午前中にメールで通知予定です。
事前申込登録フォーム（Peatix）：https://peatix.com/event/1865331■大会参加費
会員・⼀般 6,000 円

⾮会員・⼀般 7,000 円

学⽣ 2,000 円■大会に関するお問い合わせ〒 150-0041

東京都渋⾕区神南 1-20-11（公社） ⽇本造園学会事務局
Tel: 03-5459-0515 Fax: 03-5459-0516
E-mail: office[atmark]jila-zouen.org

造園会館 6 階■大会スケジュール
本全国⼤会特設ページの閲覧期間は、2021 年 5 ⽉ 21 ⽇(⾦)〜5 ⽉ 30 ⽇(⽇)を予定しています。
開催プログラムの詳しい情報は、随時、特設ページで更新しておりますのでご覧ください。
全国⼤会の概要； https://jila2021.sakura.ne.jp/sendai/造園学会 2021 年度全国⼤会

■開催プログラムの概要
開催プログラム

開催期間

概要
総会までの
スケジュー
ル

①

総会

予め総会次第をご確認のうえ、ご意⾒・ご質問がある場合は、2021 年 5 ⽉ 20 ⽇（⽊）までに学会事務局ヘメール(office@jila-zouen.org) または書⾯にてご連絡ください。

22 ⽇（⼟）

造園会館 8 階緑の会議室および Web 会議⽅式※※新型コロナウイルス感染拡⼤防⽌のため，造園会

9:30〜

館での出席者は役員および事務職員等の関係者の11:00

みに限らせていただきます。会員の皆様におかれましては，Web 会議でのご出席または委任状の実施⽅法ご提出をお願いいたします。Web 会議の URL や
パスワード等は，出席のご回答をいただいた⽅にご連絡します。
Zoom Webinar を⽤いてオンライン形式で表彰式・②

学⽣コンペ⼊賞
者・⽇本造園学22 ⽇（⼟）

会賞等表彰式、11:10〜

受賞者講演会

12:40

受賞者講演を実施します。公開期間終了(5/30(⽇))後には本学会 HP の学会賞ページに情報公開を追記す
るほか、ランドスケープ研究で下記の通り、選考結
実施⽅法

果等を掲載します。
＜ランドスケープ研究記載予定記事＞
・選考結果：全受賞者
・業績要旨：⽇本造園学会賞 受賞者
・インタビュー：上原敬⼆賞 受賞者
研究発表会は、Zoom を⽤いたライブ中継を⾏います。研究発表会の中で質疑応答もおこなう双⽅向型の実施となります。［トップページ］⼀［プログラム］ー［研究発表会］に今回⾏われる発表のリストを掲載します。
1. 各発表の Zoom アクセス⽅法は、各セッション「タイトル」からのリンク先で確認※できます。
（※「リンク先」「ウェビナーID」「パスコー
ド」）

23 ⽇
③

研究発表

（⽇）
9:30〜
14:40

実施⽅法

2.

各セッションへの⼊室・退出は⾃由です。

3.

各論⽂の PDF は、以下のウェブサイトからダウンロード可能です。
ランドスケープ研究 84 巻 5 号研究発表論⽂集
刊⾏（https://www.jila-zouen.org/publication/11819）「Zoom」について• 「Zoom」が利⽤できることを前提としており、インストール、利⽤⽅法など、「Zoom」についてのサポートは申し訳ございませんが⾏っておりません。「Zoom」の利⽤については、ご⾃⾝で事前にご確認くださ•い。
「Zoom」は事前にインストールしておくことをお勧めいたします。利⽤⽅法参照•「質問」は、Zoomの「チャット」をご利⽤ください。座⻑が⼝頭での質問を了解した
場合は、マイクのミュートを解除して、お•話しください。
各セッションの画⾯・⾳声の再配布は、著作権などに関わるため認めていません。録

•画・録⾳はご遠慮ください。
主催者側のトラブルで「Zoom」がシャットダウンした場合など、急ぎ復旧いたします
ので、そのままお待ちいただくか、再⼊出をお願いいたします。

ポスターセッションは、特設ページでの公開により、発表したものとみなします。特設ページの［トップページ］⼀［プログラム］ー［ポスタ⼀セッション］に今回出展されるポスターのリストを掲載します。
この⼀覧から各ポスターのページにアクセスできます。
5 ⽉ 21 ⽇(⾦) 〜30 ⽇(⽇) の間、参加者の皆様から
④

ポスター
セッション

21 ⽇(⾦)〜のコメントを受け付けます。
実施⽅法

30 ⽇(⽇)各ポスターのページには、① 要旨② ポスターpdf③ 発表者へのコメント⼊⼒欄および返信表⽰欄があります。ポスターを⾒て質問や感想があれば、コメント⼊⼒欄から投稿してください。
＊①〜③の関覧やコメントの書き込みには、⼤会参加登録後に発⾏されるパスワードによるログインが必要です。
Zoom を⽤いたライブ中継を⾏います。ライブ中継の参加者は⼤会参加申込者に限ります。システムの制限のため、参加者は先着 1000 名です。また、シン

22 ⽇⑤

シンポジウム（⼟）
13:30〜
16:30

ポジウムは録画配信予定です。
実施⽅法
【詳細】
シンポジウムテーマ「Think Global. Act Local 3.11
ポスト 10 年 ⾃然に向き合うランドスケープ」

(1) ⽇時 2021 年 5 ⽉ 22 ⽇（⼟）13：30 〜16：30(2) 内容COVID-19 の影響で社会の価値観や暮らし⽅に⼤きな変⾰のあった 2020 年。振り返れば、都市施設としての「Park」の誕⽣も、産業⾰命による都市環境の悪化に伴う伝染病の蔓延など⼼⾝の健康を損なったことからはじまり、このような⼤きな決断は結果
的には、緑豊かで魅⼒的な都市として現在の地域を⽀える資産となっている。
⼤会開催年である 2021 年は、東⽇本⼤震災から10 年になる。地震⼤国・島国⽇本において、地震や津波などの⾃然災害を想定した暮らしと空間づくりは必要不可⽋である。震災後に造園学会として開催した緊急集会のシンポジウムにおいてご講演いただ
いた⽩幡洋三郎先⽣は、「⼈のいるところでの⾃然の⼒は災害になるが、いないところでは景勝地になる」といった主旨のお話を語っていた。つまり、機能だけでの地域づくりでなく、それを⾵景として受け⽌めていくことが暮らしの糧にもなるとの⽰唆と理解することができる。
近年、⾃然災害は⽇本だけではなく、特に近年の地球規模での気象変動が起こる中、豪⾬、豪雪、⼲ばつ、⼭林⽕災、海⾯上昇、そして地球の本来のエネル
ギーである地殻変動や噴⽕など、⾃然の⼒の⼤きな変化を想定した⽇々の暮らしの地域づくりが求められており、そして、そうした地域づくりに貢献できる職能としての造園家はますます重要になってきている。⽇本造園学会は、1923 年の関東⼤震災を機に
上原敬⼆先⽣によって、街の復興に貢献する技術者の育成と研究の必要性から設⽴された。それから間もなく 100 年を迎えようとしている中で造園の職能も多岐にわたるようになり、ここにあらためて⺠産
官学の連携を強めることで総合性と専⾨性をより⼀層⾼めていく礎の年として、この 10 年の取り組みを共有し、全体としての⽅向性だけでなく、それぞれの分野における道筋をみつけだすきっかけにできればと思う。
1. 開会挨拶
柴⽥昌三（造園学会会⻑・京都⼤学⼤学院地球環境学堂教授）

2. キーノートスピーチ（基調講演）• 「世界規模における社会的⼤変容とランドスケー
プアーキテクト」 涌井雅之（東京都市⼤学環境学
部 特別教授／⽯巻南浜津波復興祈念公園有識者委員会委員⻑）3. パネルスピーチ（話題提供）• 「復興に向けた政策：新たな国⽴公園とロングトレイル」 渡邉綱男（（⼀財）⾃然環境研究センタ
ー 上級研究員）• 「原⼦⼒災害と再⽣の景観：旧避難指⽰区域へのトレイルのデザイン」 ⼩沢晴司（宮城⼤学）• 「津波被害を後世につなぐ拠点整備：⾼⽥松原復興祈念公園での⾵景づくり」 池邊このみ（千葉⼤学）• 「グリーンインフラを活かした地域の再デザイン」 福岡孝則（東京農業⼤学）• 「新たな⾵景と産業の創出〜被災地での東北コッ
トンプロジェクト、リボーンアート・フェスティバ
ル」 江良慶介（⼀般社団法⼈ AP バンク／株式
会社 KURKKU 代表取締役社⻑）
4. 休憩
5. パネルディスカッション（討論）コーディネーター：蓑茂寿太郎（⼀般財団法⼈公園財団 理事⻑）パネラー：渡邉綱男、⼩沢晴司、池邊このみ、福岡孝則、江良慶介
6. 将来に向けて
柴⽥昌三（造園学会会⻑・京都⼤学⼤学院地球環境学堂教授）
7. 閉会挨拶
岡本⼀郎（造園学会東北⽀部⻑・仙台市建設局理事）
総合司会：
近藤夏実（仙台市建設局百年の杜推進部公園課）
注）Web を⽤いたライブ中継は、画質•⾳声・通信安
定性が不安定になることが予想されますこと、予めご了承ください。
ミニフォーラ
⑥ ム・研究推進委
員会フォーラム

23 ⽇(⽇)15:00〜
18:10

ミニフォーラムは、ZoomやCisco Webex meeting
実施⽅法などを⽤いて開催します。特設ページの［トップページ］ー［プログラム］ー［ミニフォーラム］から各
ミニフォーラムのページヘアクセスできます。ミニフォーラムによって開催⽅式が異なるため，詳細は各ミニフォーラムのページでご確認ください。
以下 11 件のミニフォーラム・研究推進委員会フォー
ラムを開催予定です。これらのフォーラムは、造園関連諸団体（公益団体や企業団体）、地域の市⺠活動
団体等との連携を図り、時節において重要かつ話題性に富んだ事項について⾃由に議論する場として設けたものです。会員諸⽒をはじめ多くの皆様のご参加を期待しています。
ミニフォーラム 5 ⽉ 23 ⽇（⽇）15:00〜16:30 開催••

庭園がつなぐ名勝地と⽂化的景観「林苑計画書」から読み解く明治神宮⼀〇〇年の森••

造園の魅⼒〜私たちはなぜ造園を選ぶのか〜
校庭園庭環境の⾃然空間創出と専⾨家の役割、育成••

都市公園の遊び場をインクルーシブに
⾃然と共⽣する地域づくりと次期⽣物多様性国
家戦略

ミニフォーラム 5 ⽉ 23 ⽇（⽇）16:40〜18:10 開催•⽂化財庭園都市と⾃然との共⽣〜潮⼊りから考える〜•

⽇本庭園の「わざ」─⽯の運搬と据え付けに関す•る伝承造園技術の検証
街の価値を⾼める街路空間と街路樹マネジメン
ト その２

研究推進委員会フォーラム 5 ⽉ 23 ⽇（⽇）16:40〜18:10 開催••

これからの⾵景 多様な体験や価値付けの共有
⽣きもの主体の庭（空間）づくりの理論と技術

特設ページの［トップページ］⼀［プログラム］ー
21 ⽇(⾦)⑦

企画展⽰〜30 ⽇(⽇)実施⽅法［企画展⽰］から、企画展⽰のページヘアクセスできます。企画展⽰のページ内にある、ご出展いただ
いた企業・団体の名称をクリックすると、ポスター（ポスター出展）や各企業のホームページ等（URL
リンク出展）を⾒ることができます。

応募作品の受付は、4 ⽉ 30 ⽇（⾦）〜 5 ⽉ 7 ⽇（⾦）
必着です。5 ⽉ 9 ⽇（⽇）の第⼀次審査を踏まえて、
5 ⽉ 21 ⽇（⾦）の第⼆次審査（最終プレゼンテーシ
ョン、公開形式）をオンライン形式で実施します。表彰式は、5 ⽉ 22 ⽇（⼟）11：40〜12：40 に Zoom
Webinar を⽤いてオンライン形式で⾏います。
＜応募作品の受付＞
・A1（⽤紙２枚まで⾃由にレイアウト）
横⻑⽅向で使⽤し、縦２枚並び。5mm 程度の厚さのパネルに貼って提出してください。パネルにフレームを付けないでください。すべてのパネル裏⾯右上
隅に「登録番号」（サイズ 5cm × 5cm）を記載してください。送料は応募者負担となります。
・PDF データ
アップロードサービスを使⽤して送付してください。データは PDF 形式、High Quality で作成してください。
＜第⼆次審査のプレゼンテーション実施⽅法＞⑧

学⽣公開
デザインコンペ

21 ⽇(⾦)〜

実施⽅法

30 ⽇(⽇)• ⼀次審査の結果は、応募者全員に登録されたメー
ルアドレスへ通知します。⼀次審査で選ばれたチームの⽅は、公開プレゼンテーション⽤
PowerPoint を事前に事務局までメール送付してください。審査⽇は５⽉ 21 ⽇（⾦）の予定です。⼆次審査では提出済みパネルに加え、 模型
やPowerPoint による追加説明資料を認めます（追加のパネルは認めません）。
• ⼀次審査で通過された作品の応募者には、５⽉21 ⽇（⾦）に開催する公開プレゼンテーション
において応募者本⼈による提案内容のプレゼン
テーションをしていただき、審査委員との質疑応
答の機会を設けます（発表５分、質疑応答 10分）。審査委員会は、⼀次審査通過作品のプレゼ
ンテーションならびに質疑応答を参考に、最優秀賞等の選考を⾏います。
• ⼆次審査の結果は、５⽉ 21 ⽇（⾦）の審査会後に内⽰します。５⽉ 22 ⽇（⼟）の表彰式において正式に発表、表彰されますので、必ず参加して
ください。

⑨

エクスカーション

2021 年度⽇本造園学会全国⼤会では、東⽇本⼤震災

21 ⽇(⾦)〜30 ⽇(⽇)実施⽅法

から 10 年が経過し、当時、この地で起こった出来事を振り返るとともに、その後の復興の軌跡と現状を視察することで、近年多発する⾃然災害を軽減し、

暮らしの⾵景を育てていくことを考える⾒学会を
2021 年５⽉ 21 ⽇（⾦）に予定していましたが、感染症拡⼤防⽌のため、下記の内容に変更しました。
•

今回予定していた⾒学先を撮影し、編集した動画「エクスカーション⾒学先紹介」（予定）学生公開デザインコンペ
学生公開デザインコンペ■デザインコンペ課題
Millennium Memorial Place 〜⾵景として継承する災害の記憶■スケジュール
１）登録期間2021 年２⽉１⽇（⽉）〜４⽉ 16 ⽇（⾦）17：00
２）作品の受付
2021 年４⽉ 30 ⽇（⾦）〜５⽉７⽇（⾦）（必着）
３）⼀次審査会
2021 年５⽉９⽇（⽇）４）⼆次審査会
2021 年５⽉ 21 ⽇（⾦）
審査の様⼦をライブ中継し、審査終了後、中継の録画映像を配信します。
５）審査結果発表・表彰式 2021 年５⽉ 22 ⽇（⼟）11：40〜12：40
Zoom Webinar を⽤いてオンライン形式で表彰式・受賞者講演を実施します。
https://jila2021.sakura.ne.jp/sendai/プログラム/⽇本造園学会賞-受賞者講演会■表彰の内容l 最優秀賞（1 点） 賞状、賞⾦（5 万円）
l 優秀賞（2 点） 賞状、賞⾦（2 万円）
l 佳作（7 点程度） 賞状、賞⾦（1 万円）■審査委員会
審査委員⻑：
宮城 俊作
東京⼤学⼤学院⼯学系研究科都市⼯学専攻教授／ PLACEMEDIA
審査委員：
武⽥ 史朗
乾
久美⼦
平岡 善浩
槻橋 修
⾚坂 憲雄

千葉⼤学⼤学院園芸学研究院教授
乾久美⼦建築設計事務所／横浜国⽴⼤学⼤学院都市イノベーション研究院教授
宮城⼤学事業構想学群教授
神⼾⼤学⼤学院⼯学研究科建築学専攻准教授
学習院⼤学⽂学部⽇本語⽇本⽂学科教授

主催：公益社団法⼈⽇本造園学会
共催：全国都市公園整備推進協議会
後援：（⼀社）ランドスケープコンサルタンツ協会 東北⽀部
協賛：⼀般社団法⼈ランドスケープアーキテクト連盟（JLAU）、株式会社虹設計事務所、株式会社
東京ランドスケープ研究所、⻄武造園株式会社、株式会社ライフ計画事務所、Ciels-Paysages

21 世紀に入り 20 年が経過しようとし、その期間に地殻変動の活性化による大震災、地球規模の温暖化の影響による豪雨等の自然災害が頻発しています。これら災害の記憶を 21 世紀初頭の私たちの経験として次の
世紀以降まで継承するような場のデザインとその風景とはどのようなものでしょうか？
2011 年の東日本大震災の被災地の沿岸市街地では、流されてきた大きな船、なぎ倒された海岸林など多くの震災遺構は撤去され、街全体が嵩嵩上げ工事が進む気仙沼市本吉町津谷川河口付近（2019.03）

上げされています。その場で起こった出来事は写真・映像記録として保存されて、祈念施設やモニュメントにより知ることができますが、その場に宿る記憶を想起させる風景はそこにはありません。一方で、沿岸部の低平地の湿地化の進行や廃線となった鉄道の遺構である土手や高架が残されたまま、草木で線路が覆われていく姿が私たちに「負の記憶」を思い起こさせることもあり、そのありのままの風景も祈りの対象ともなりえます。金継ぎ茶碗のように、傷ついた大地とその再生プロセスを残しつつ、地域間をつなぎ止める媒体として捉え直すことで「その場の出来事の記憶」を「記憶の宿る風景」として継承することの意義が見いだ
せるのかもしれません。

本吉町赤牛漁港付近（2019.03）

本デザインコンペでは、2011 年の東日本大震災の津波被災地にある鉄道沿線地域を対象とし、被災地が再び「自然」に移り変わる再野生化のプロセスの中でも、千年スケールの時間軸を想定し、その記憶を地域の生業・生活とも直結する文化的景観として継承しうるメモリアルプレイ
スの空間形態とその変容に着目したランドスケープデザインの提案を求めます。
学生の皆様のチャレンジを期待しています。
再野生化が進行する JR 気仙沼線跡と沿岸地域（2019.03）

応募条件

1) 応募資格は高校生、専門学校生、短大生、大学生、大学院生の個人またはグループとします。登録時に学生であれば応募時（作品提出時）に社会人でもかまいません。なお、高校生は一次審査のみとし、一次審査終了後、入賞者に連絡します。
2) グループの応募は 5 名以内とし、グループの場合は代表者を1 名選定していただきます。
3) 専門分野は問いません（ランドスケープ、都市計画、土木、建築、デザイン等 ）。
4) パネルは日本語または英語、プレゼンテーションは日本語とします。英語のみを使用する者が応募する場合は、日本語によるプレゼンテーション（質疑応答を含む）が可能な者と組んで、グループで応募してください。
5) 仙台メディアテークで行われる令和 3 年 5 月 21 日（金）の二次審査会（公開プレゼンテーション）と、東北工業大学で行われる 5 月 22 日（土）の表彰式への参加が必須です。グルー
プによる応募の場合は、二次審査会および表彰式への全員の参加に努めてください。
6) 応募作品は未公表でオリジナルなものに限ります。アイデアや表現などにおける他者の作品との極端な類似が見られるなど、作品のオリジナリティが疑われる場合は、その作品を失格とする場合があります。

対象地

廃止された JR 気仙沼線（柳津駅〜気仙沼駅間）の沿線地域の鉄道跡が残存するエリアの内、気仙沼市本吉町内の大沢、小金沢、赤牛、谷地、前浜、田の沢、日門、九多丸、三島（大谷海岸）から自由に設定してください。くれぐれも橋りょう等を含
む鉄道設備，また，BRT 専用道含む敷地・施設には立ち入らないようお願いいたします。

提出物

一次審査用提出物：A1 サイズパネルと PDF データ
A1（594×841 mm）用紙 2 枚まで自由にレイアウト。横長方向で使用し、縦 2 枚並び。5 mm 程度の厚さのパネルに貼って提出してください。パネルにフレームを付けないでください。
すべてのパネル裏面右上隅に「登録番号」（サイズ 5 cm×5cm）を記載してください。
二次審査用提出物は募集要項を参照のこと。

スケジュール1) 登録期間2021 年 2 月 1 日（月）〜 4 月 16 日（金）17 時
2) 作品の受付
2021 年 4 月 30 日（金）〜 5 月 7 日（金）（必着）
3) 一次審査会
2021 年 5 月 9 日（日）4) 二次審査会
2021 年 5 月 21 日（金）＠せんだいメディアテーク 1F オープンスクエア
5) 審査結果発表・表彰式
2021 年 5 月 22 日（土）＠東北工業大学八木山キャンパス

表彰の内容

最優秀賞（1 点） 賞状、賞金（5 万円）
優秀賞（2 点）
賞状、賞金（2 万円）
佳作（7 点程度） 賞状、賞金（1 万円）

募集要項

日本造園学会ホームページ「全国大会」
https://www.jila-zouen.org/annualmeeting

主催：公益社団法人日本造園学会

登録

右記アドレスに必要事項（応募者氏名、所属（グループの場合は代表者氏名および構成員の氏名、全員の所属）、代
表者の住所、E メールアドレス、電話番号）を記入し、「コンペ登録希望」をタイトルに入れたメールを送付すること。
問い合わせ・送付：学生デザインコンペ事務局
jilacompe＠jila-zouen.org（担当：阿部伸太）

作品提出先〒156-8502 東京都世田谷区桜丘 1-1-1 東京農業大学造園科学科 阿部伸太（アベ シンタ） TEL：03-5477-2664＊「日本造園学会学生公開コンペ作品在中」と朱書きすること。

審査委員会

審査委員長：
宮城俊作（東京大学大学院工学系研究科都市工学専攻教授／
PLACEMEDIA）

審査委員：
武田史朗（立命館大学理工学部建築都市デザイン学科教授）
乾久美子（乾久美子建築設計事務所／横浜国立大学大学院都市イノベーション研究院教授）
平岡善浩（宮城大学事業構想学群教授）
槻橋 修 （神戸大学大学院工学研究科建築学専攻准教授）
赤坂憲雄（学習院大学文学部日本語日本文学科教授）

学生コンペティション企画運営委員

霜田亮祐（千葉大学）・渡部桂（東北芸術工科大学）・
向山雅之（竹中工務店）・阿部伸太（東京農業大学）

協賛：全国都市公園整備推進協議会、CLA 会員企業（予定）、JLAU（予定）

後援：仙台市（予定）

総

会

■開催日時
2021 年 5 ⽉ 22 ⽇（⼟）9:30〜11:00■開催方法
造園会館 8 階緑の会議室および Web 会議⽅式※※新型コロナウイルス感染拡⼤防⽌のため，造園会館での出席者は役員および事務職員等の関係者のみに限らせていただきます。会員の皆様におかれましては，Web 会議でのご出席または委任状のご提出をお願いいたします。Web 会議の URL やパスワード等は，出席のご回答をいただいた⽅にご連絡します。

■議
案
審議事項：
第 1 号議案
第 2 号議案
第 3 号議案
第 4 号議案
報告事項：
第 1 号報告第 2 号報告2020 年度事業報告について2020 年度決算について
定款の改定について
2021 年度及び 2020 年度役員の選任について2021 年度事業計画について
2021 年度収⽀予算について

日本造園学会賞等の授与■日本造園学会賞［研究論⽂部⾨］
⾼瀬 唯：⽇本における緑地保全活動での市⺠参加促進の⽅針決定に関するプロセスモデルの構築［著作部⾨］
埴⽣ 雅章：現象のデザイン −⾃然美が出現する庭をつくる［設計作品部⾨］
⽯井 秀幸・野⽥ 亜⽊⼦：町⽥薬師池公園四季彩の杜⻄園ウェルカムゲート［事業・マネジメント部⾨］
⼭⽥ 咲・加藤 友規・阪上 富男・太⽥ 絢⼦：
⽂化財庭園における本質的価値の尊重と新たな価値創造型サービス −名勝無鄭奄庭園等に⾒られる管理・運営マネジメント
秋⽥ 典⼦・⼀般社団法⼈ 雄勝花物語・鎌⽥ 秀夫：「雄勝ローズファクトリーガーデン」を通じた津波被災低平地における持続的ランドスケープマネジメ
ント■日本造園学会奨励賞［研究論⽂部⾨］
神宮 翔真：つくば市周辺における⾃然環境管理ガバナンスに向けた⼀連の研究［技術部⾨］
甲野 毅：市⺠の意識を組み込んだ市⺠参加型緑地保全のための計画・技術［設計作品部⾨］
坂巻 直⼦： G-BASE ⽥町■上原敬二賞
⾚坂 信
藤井 英⼆郎公開シンポジウム■ シンポジウムテーマ

Think Global. Act Local 3.11 ポスト 10 年

⾃然に向き合うランドスケープ■ 日 時
2021 年 5 ⽉ 22 ⽇（⼟）13：30 〜16：30■ 内 容
COVID-19 の影響で社会の価値観や暮らし⽅に⼤きな変⾰のあった 2020 年。振り返れば、都市施設としての「Park」の誕⽣も、産業⾰命による都市環境の悪化に伴う伝染病の蔓延など⼼⾝の健康を損なったことからはじまり、このような⼤きな決断は結果的には、緑豊かで魅⼒的な都市として現在の地域を⽀える資産となっている。
⼤会開催年である 2021 年は、東⽇本⼤震災から 10 年になる。地震⼤国・島国⽇本において、地震や津波などの⾃然災害を想定した暮らしと空間づくりは必要不可⽋である。震災後に造園学会として開催した緊急集会のシンポジウムにおいてご講演いただいた⽩幡洋三郎先⽣は、「⼈のいるところでの⾃然の⼒は災害になるが、いないところでは景勝地になる」といった主旨のお話を語っていた。つまり、機能だけでの地域づくりでなく、それを⾵景として受け⽌めていくことが暮らしの糧にもなるとの⽰唆と理解することができる。
近年、⾃然災害は⽇本だけではなく、特に近年の地球規模での気象変動が起こる中、豪⾬、豪雪、⼲ばつ、⼭林⽕災、海⾯上昇、そして地球の本来のエネルギーである地殻変動や噴⽕など、⾃然の⼒の⼤きな変化を想定した⽇々の暮らしの地域づくりが求められており、そして、そうした地域づくりに貢献できる職能としての造園家はますます重要になってきている。⽇本造園学会は、
1923 年の関東⼤震災を機に上原敬⼆先⽣によって、街の復興に貢献する技術者の育成と研究の必要性から設⽴された。それから間もなく 100 年を迎えようとしている中で造園の職能も多岐にわたるようになり、ここにあらためて⺠産官学の連携を強めることで総合性と専⾨性をより⼀層⾼めていく礎の年として、この 10 年の取り組みを共有し、全体としての⽅向性だけでなく、それぞれの分野における道筋をみつけだすきっかけにできればと思う。

1.

開会挨拶（13:30）
柴⽥昌三（造園学会会⻑・京都⼤学⼤学院地球環境学堂教授）

2.

キーノートスピーチ（基調講演）(13:35）
世界規模における社会的⼤変容とランドスケープアーキテクト
涌井雅之（東京都市⼤学環境学部 特別教授／
⽯巻南浜津波復興祈念公園有識者委員会委員⻑）3. パネルスピーチ（話題提供）(14:25）
復興に向けた政策：新たな国⽴公園とロングトレイル
渡邉綱男（（⼀財）⾃然環境研究センター 上級研究員）
原⼦⼒災害と再⽣の景観：旧避難指⽰区域へのトレイルのデザイン
⼩沢晴司（宮城⼤学）
津波被害を後世につなぐ拠点整備：⾼⽥松原復興祈念公園での⾵景づくり
池邊このみ（千葉⼤学）
グリーンインフラを活かした地域の再デザイン
福岡孝則（東京農業⼤学）
新たな⾵景と産業の創出〜被災地での東北コットンプロジェクト、リボーンアート・フェスティバル
江良慶介（⼀般社団法⼈ AP バンク／株式会社 KURKKU 代表取締役社⻑）4. 休憩(15:15）
5. パネルディスカッション（討論）（15:25）
コーディネーター：蓑茂寿太郎（⼀般財団法⼈公園財団 理事⻑）
パネラー：渡邉綱男、⼩沢晴司、池邊このみ、福岡孝則、江良慶介
6. 将来に向けて（16:15）
柴⽥昌三（造園学会会⻑・京都⼤学⼤学院地球環境学堂教授）
7. 閉会挨拶（16:25）
岡本⼀郎（造園学会東北⽀部⻑・仙台市建設局理事）
総合司会：近藤夏実（仙台市建設局百年の杜推進部公園課）■ 参加方法•
Zoom を⽤いたライブ中継を⾏います。ライブ中継の参加者は⼤会参加申込者に限ります。
•
システムの制限のため、参加者は先着 1000 名です。
•
シンポジウムは録画配信予定です。

注）Web を⽤いたライブ中継は、画質•⾳声・通信安定性が不安定になることが予想されますこと、
予めご了承ください。
n

後援
船体市役所、仙台市教育委員会、（⼀社）⽇本造園建設業協会 東北総⽀部、（⼀社）⽇本造園組
合連合会宮城県⽀部、全国１級造園施⼯管理技⼠の会 東北・北海道⽀部

エクスカーション
2021 年度⽇本造園学会全国⼤会では、東⽇本⼤震災から 10 年が経過し、当時、この地で起こった出来事を振り返るとともに、その後の復興の軌跡と現状を視察することで、近年多発する⾃然災害を軽減し、暮らしの⾵景を育てていくことを考える⾒学会を 2021 年５⽉ 21 ⽇（⾦）に予定していましたが、感染症拡⼤防⽌のため、下記の通り変更しました。
■日 時
2021 年 5 ⽉ 21 ⽇（⾦）午前〜5 ⽉ 30 ⽇（⽇）午後 ＊詳細時間未定■内 容
今回予定していた⾒学先を撮影し、編集した動画「エクスカーション⾒学先紹介」（予定）大会企画展示
この企画展⽰では，「Think Global. Act Local 3.11 ポスト 10 年 ⾃然に向き合うランドスケープ」のテーマの基、造園・ランドスケープ関連の企業や団体等から幅広く活動内容等について紹介していただいています。
■⽇時
5 ⽉ 21 ⽇（⾦）9：00 〜 5 ⽉ 30 ⽇（⽇）17：00■場所
https://jila2021.sakura.ne.jp/sendai/プログラム/企画展⽰■出展団体（申込順）【ポスター出展】
宮城県造園芸協同組合
国際校庭園庭連合⽇本⽀部
兵庫県⽴⼤学緑環境景観マネジメント研究科/県⽴淡路景観園芸学校
⼀般社団法⼈⽇本造園建設業協会【URL リンク出展】
⾼瀬環境緑化株式会社
東洋緑化株式会社
株式会社ドーコン株式会社 四宮造園
⼀般社団法⼈宮城県造園建設業協会
せんだい農業園芸センター「みどりの杜」農と触れ合う交流拠点
⼀般社団法⼈北海道造園緑化建設業協会
株式会社 武⽥園芸植彌加藤造園株式会社
株式会社仙北造園
むつみ造園⼟⽊株式会社
全国１級造園施⼯管理技⼠の会（⼀造会）

研究発表会

全国⼤会における研究発表会の形式について
学術委員会
論⽂集委員会委員⻑ ⼤⿊ 俊哉
委員⻑ 渡辺 貴史

⽇本造園学会では、学会員相互の直接コミュニケーションの場である全国⼤会での議論の活性化のため、セッション制をとりいれております。つきましては、下記の具体的な内容をご理解いただ
き、発表会における議論の活性化にご協⼒いただきたくお願いいたします。なお、新型コロナウィル
ス感染症対策のため、研究発表会はオンライン（zoom）で実施する予定です。発表形式に関する最新の情報は学会ホームページでご確認ください。
1．セッションの形式
・研究の対象、⽅法等に関連性が認められる論⽂発表４件程度をひとまとめのセッションとし、それらに共通する、もしくは総括するテーマを設定しています。
・各セッションは 90 分（4 題及び 3 題とも）とし、その中で研究論⽂の発表（45〜60 分程度）と総合討論（30〜45 分程度）を予定しています。
・各研究論⽂の発表は、12 分発表＋3 分質疑応答／題を想定しています。
・セッション内の時間配分（セッションのテーマ説明、各研究論⽂の発表・質疑応答、総合討論、まとめ等）は、座⻑の判断で、適宜、設定します。
2．座⻑の役割・担当するセッションにおいて発表される研究論⽂を事前に熟読し、各論⽂の内容について理解を深めておいてください。
・担当するセッションにおける研究の発表者・共著者と事前に⼗分なコミュニケーションをとり、セッションの進め⽅等について議論をしてください。
・セッション開始前（当⽇及び前⽇等）に打合せを⾏い、進⾏⽅法、発⾔内容について座⻑、発表者の意思疎通、情報の共有につとめると効果的です。
・学術委員会及び論⽂集委員会にて事前に設定しておりますセッションのテーマは、適宜、修正、変更していただいてかまいません。
・必要に応じて、セッションのテーマに精通する学会員にコメンテーターとして参加を要請してもらってもかまいません。
・セッション内の時間配分（セッションのテーマ説明、各研究論⽂の発表・質疑応答、総合討論、まとめ等）は、適宜、設定してください。
・研究発表の順番については、セッションのテーマや討論のすすめ⽅等に鑑み、発表者と協議のうえ任意に組み替えてもらってかまいません。
・担当するセッションの冒頭において、セッションの主旨、進め⽅について簡潔に説明をしてください。
・セッションのスムーズな進⾏とともに、議論の活性化につとめ、セッションの終了時にとりまとめと総括を⾏ってください。
・個々の論⽂の発表と質疑応答を充実させる⽅が有意義であると考えられる場合には、個々の研究発表、質疑応答時間を充実させてください。但し、その場合にあっても、セッションの終了
時にとりまとめと総括を⾏ってください。
3．発表者・共著者の役割
・発表者と共著者は事前に座⻑ならびにセッションの他の発表者と⼗分なコミュニケーションをとり、セッションのテーマや進め⽅と⾃⾝の発表内容との関連について理解を深めておいてください。
・発表者と共著者は、セッションにおける総合討論や質疑応答に参加してください。特に若⼿の研究者が発表者となる場合には、共著者の積極的な参加をお願いします。
4．全国⼤会ベストペーパー賞について
・会員の学術研究活動を奨励するために、全国⼤会で優秀な論⽂発表を⾏った会員に⽇本造園学会全国⼤会ベストペーパー賞を授与しております。

・全国⼤会ベストペーパー賞は、良好なプレゼンテーションを伴った、特に優れた内容の論⽂を選定し、論⽂の第⼀著者を対象としています。
・審査は、論⽂集委員会が発表採⽤論⽂から選定した推薦論⽂リストをもとに、学術委員会・⼤会実⾏委員会等で構成するベストペーパー賞選考委員会が分野ごとに審査を⾏い、⽇本造園学会⻑名で表彰します。
5．セッション報告のお願い
・学会員へのサービス向上を⽬的として、座⻑には、学会誌（ランドスケープ研究）に 1500 字程
度のセッション報告をお願いします。
・セッション報告の作成に際しても、セッションの参加者（発表者等）と電⼦メール等でコミュ
ニケーションを図り、セッションで議論された内容や今後の課題や問題を整理し、次につなげられるようにご配慮ください。
・書式、内容、原稿提出⽇等については、別途、案内しますが、84 巻 2 号に掲載されている昨年
度のセッション報告についてもご参照ください。
■日 時
5 ⽉ 23 ⽇（⽇）9:30〜14:40■研究発表会の URL
https://jila2021.sakura.ne.jp/sendai/プログラム/研究発表会■各論文(PDF)の掲載ページ：
https://www.jila-zouen.org/publication/11819

■研究発表一覧
5 月 23 日（日） 第１セッション（9:30〜11:00）【第１会場】 造園空間の史的考察 （座長 水内佑輔）「旭川市、常磐公園と神楽岡公園の開設前後と変遷に関する社会⽂化的視点からの史的考察」
⼩林昭裕「⽇本統治時代台湾の造園技術者・清⽔半平の経歴と造園活動」
粟野隆「北海道帝国⼤学農学部附属植物園におけるロックガーデンの整備について」
⻄村公宏「⾜利尊⽒と⾜利直義における庭園利⽤に関する研究」
関⻄剛康【第２会場】 COVID-19 （座長 今西純一）「位置情報ビッグデータからみたコロナ禍における都市公園の利⽤実態」
嶽⼭洋志、若井幸夫、⼭本聡、薬師寺恒治、中瀬勲「COVID-19 対策下の東京における⼤規模公園の利⽤制限の実態と利⽤者数の変化」
⽵内智⼦、久間亜紀「COVID -19 対応下における未就学児の⺟親の公園利⽤変化と育児ストレスとの関連」
橋村ちひろ、⾬宮護、畑倫⼦、島⽥貴仁「新型コロナウイルス感染症感染拡⼤時の⼤学⽣の運動・スポーツの実施と空間利⽤の変化」
⻑村佳⼦、福岡孝則【第３会場】地域の動植物へのまなざし （座長 上田萌子）「クロマツ・アカマツが⽣育する中⼭間地の緑地におけるマツ枯れとニホンリスの採⾷状況」
⿊⽥貴綱、⾦澤朋⼦、安齋寛、炭⼭⼤輔「都市の神社境内地における植樹と樹⽊伐採の実態及び植樹の類型」
⻑⾕川泰洋「造成後約 20 年が経過した都市内再⽣林におけるコナラとアラカシ実⽣の成⻑特性」
⽥端敬三「舗装と街灯がガードレール・ガードパイプへのセアカゴケグモ営巣個体数に及ぼす影響」
澤畠拓夫、⼩坂彰、瀬古祐吾、早坂⼤亮【第４会場】環境把握技術の適用（座長 村上暁信）「TLS 点群データを⽤いた 3D 樹⽊モデルの構築と応⽤」
熊崎理仁「3 次元点群データを活⽤した⽇本庭園における透かし剪定による樹⽊形態変化」
⽮作岳、加藤顕、加藤友規、三⾕徹「移動観測によるつくば市中⼼地区の気温分布の把握とその変化の考察」
⼿塚勇太、村上暁信【第５会場】農地と農業（座長 柴田祐）
「市⺠アンケートからみた親の⾃然体験の消失が⼦や孫の⾃然体験率に及ぼす影響」
上野裕介、安藤耕介、⻑⾕川啓⼀「農業に関する経験が農地景観への愛着や保全意識，農地の多⾯的機能の理解へ及ぼす影響」
林和沙、愛甲哲也「東京都の全域市街化区域⾃治体を対象とした都市農業振興基本法に基づく施策の特性」
荒川いずみ、秋⽥典⼦

5 月 23 日（日）第２セッション（11:10〜12:40）【第１会場】見出された風景と文化（座長 大平和弘）「「神⼾南京町」の形成と神⼾華僑の関わり⽅に関する研究」
末廣拓登、伊藤弘「名勝の指定基準対象項⽬としての「展望地点」の今⽇的意義に関する考察」
平澤毅「池坊の⽴花に使⽤した植物にみる⾵景表現の変遷」
陸丹、⼭本清⿓、中村和彦、下村彰男【第２会場】公園のリノベーション（座長 中島敏博）「リノベーションへの活⽤を⾒据えた都市公園台帳の調書記載内容の拡充の⽅向性」
橘俊光、平⽥富⼠男「リノベーションへの活⽤可能性から⾒た公園計画設計資料の公⽂書としての保存状況」
平⽥富⼠男、橘俊光「サウンディング型市場調査や公募の活⽤実態からみた都市公園と地⽅創⽣との関係」
塩⾒⼀三男、三浦⼤和、⼩松亜紀⼦、⾦岡省吾、市村恒⼠【第３会場】都市景観の変化と継承（座長 上田裕文）「器械製⽷⼯場の跡地利⽤と痕跡」
⼭⼝利光、⿊⽥乃⽣「京都市左京区⼭麓部の⽯仏の分布と⽯材利⽤」
張平星「建築物との関わりからみる公共施設屋上緑地の残存・消滅のパターンに関する試論」
⼭島有喜、⼭本清⿓、中村和彦、下村彰男【第４会場】世界遺産と景観管理（座長 横関隆登）「世界⽂化遺産「百⾆⿃・古市古墳群」と調和した街並み景観のあり⽅に関する研究」
松尾薫、関郁穂、武⽥重昭、加我宏之「熊野参詣道伊勢路における「活⽤事業」の実態からみた⽂化遺産の保存に資する活⽤⽅法」
伊藤⽂彦「富⼭県五箇⼭旧平村における雪持林の分布と管理形態の変遷」
王聞、深町加津枝、柴⽥昌三「ヴェルサイユ庭園の管理体制と⽇常管理の特徴について」
平岡直樹、⽔真洋⼦【第５会場】植物を対象とした地域の環境と文化（座長 福井亘）
「タマノカンアオイの⽣育・開花に及ぼすアズマネザサの刈り取りの影響」
中島宏昭、久野直⼈、増⽥楓、平野友佳鈴、⻲⼭慶晃、鈴⽊貢次郎「コナラ⼆次林林縁のアズマネザサ群落の単年刈り取りが翌年の植物種多様性に及ぼす影響」
⼭⽥晋、三井裕樹、⾼岸慧、宮本太「篳篥の蘆⾆として⽤いられる鵜殿ヨシの持続的採取に関する伝統知の検証
柴⽥知⼰、繁冨剛、包清博之

5 月 23 日（日）第３セッション（13:10〜14:40）【第１会場】社会課題とグリーンインフラ（座長 木下剛）
「流域圏分析に基づく多摩・三浦丘陵のグリーンインフラの特質と計画論に関する研究」
⽯川幹⼦、⼭本遼介、横⼭紗英「ニューヨーク市 BIG-U プロジェクトにみる減災デザイン実装展開の枠組み」
福岡孝則、⽚桐由希⼦、加藤禎久「樹⽊葬墓地の利⽤実態と地域にもたらす経済効果」
上⽥裕⽂【第２会場】公園の利活用（座長 町田怜子）「敷島公園を事例とした収益施設（カフェ）の利⽤意向とイメージ分析に関する研究」
塚⽥伸也、森⽥哲夫「京都市中京区の街区公園に対する中⾼年齢層の利⽤実態評価と健康遊具の設置意向」
福井亘、呂世嘉、髙林裕
「⾸都圏近郊都市における街区公園と未利⽤地活⽤型オープンスペースとの利⽤の相違」
⼩⽟知慶、柳井重⼈、中尾優花【第３会場】生業と土地利用の変遷（座長 栗田英治）「江⼾・明治期の利根川中流域における桑園分布の変化とその要因の特徴」
栗原正博、篠沢健太「伊⾖⼤島における⼟⼿上のヤブツバキ植栽及び住⺠の椿油⽤の実の採集利⽤」
⼤澤啓志、七海絵⾥⾹「福岡県⼋⼥市・うきは市における在来茶園の⾯積の変遷と現況に関する基礎的研究」
佐々⽊⼀成、朝廣和夫、崔継瀟【第４会場】二次的自然の状況（座長 濱泰一）
「時空間分析による河川堤外地の社会⽣態学的⽣産ランドスケープ特性の考察」
⽮澤優理⼦、古⾕勝則「千葉県における古代郷⽐定地の⼤字の地形構成と⼟地利⽤に関する研究」
⾼橋⼤樹、⽊下剛「茨城県における半⾃然草原の変遷と戦略的保全の重要性」
⼋巻⼀成【第５会場】地域活動とその担い手（座長 丸谷耕太）「重要⽂化的景観選定区域で実施されるガイドツアーの特徴と景観保全活動への影響」
松本邦彦、平野章吾、澤⽊昌典「丹波地域の⼩学校区における地域活動の実態と⼩規模集落化との関係」
上甫⽊昭春、⾓野幸博、⾨上保雄、上⽥萌⼦「富⼭⼤学における地域の担い⼿教育による地域定着意識の変化に関する研究」
尾⼭真、⾦岡省吾、塩⾒⼀三男、⼩松亜紀⼦、市村恒⼠

ミニフォーラム・研究推進委員会
ミニフォーラムは、Zoom や Cisco Webex meeting などを⽤いて開催します。特設ページの［トップページ］−［プログラム］−［ミニフォーラム］から各ミニフォーラムのページヘアクセスできます。ミニフォーラムによって開催⽅式が異なるため，詳細は各ミニフォーラムのページでご確認ください。
https://jila2021.sakura.ne.jp/sendai/プログラム/ミニフォーラム■ミニフォーラム 5 月 23 日（日）15:00～18：10

庭園がつなぐ名勝地と⽂化的景観
「林苑計画書」から読み解く明治神宮⼀〇〇年の森

造園の魅⼒〜私たちはなぜ造園を選ぶのか〜
校庭園庭環境の⾃然空間創出と専⾨家の役割、育成
都市公園の遊び場をインクルーシブに
⾃然と共⽣する地域づくりと次期⽣物多様性国家戦略
⽂化財庭園都市と⾃然との共⽣~潮⼊りから考える〜
⽇本庭園の「わざ」─⽯の運搬と据え付けに関する伝承造園技術の検証

街の価値を⾼める街路空間と街路樹マネジメントその２■研究推進委員会フォーラム 5 月 23 日（日）16:40～18：10

これからの⾵景多様な体験や価値付けの共有【⾵景計画研究推進委員会】

⽣きもの主体の庭（空間）づくりの理論と技術【⽣態⼯学研究推進委員会】

【ミニフォーラム 開催概要】
2021 年 5 月 23 日（日）15:00～16:30□庭園がつなぐ名勝地と文化的景観
目 的：指定文化財である「名勝」と選定文化財としての「重要文化的景観」は、共に文化財として風景を保護する仕組みである。ただし、各々の価値評価の視点は異なる。
「名勝」は、眺める行為により人々に愛でられてきた風景を守る仕組みである。一方、「重要文化的景観」は、地域固有の
自然とそれに根差した生活・生業文化が醸成した風景を守る仕組みである。この両者は、互いに補完することで、文化的資産としての風景の保全・継承をより豊かなものに深化させる可能性を有している。
ただし、
これらの風景評価の本質的理解には、
未だ多くの議論を要する状況にある。
従って本フォーラムでは、名勝地と文化的景観という各々の視座による風景評価の特徴を浮き彫りにし、この両者の接点を探ることを目的とする。今回は、特に具体事例として「庭園」とそれが立地する地域を切り口に、
「美」
「眺め」
「地域」
「営み」等両者に関連の深いキーワードに留意しつつ、「名勝」と「重要文化的景観」という風景評価の本質について議論を深めていきたい。
主な参加者と役割
解説
記念物と文化的景観 平澤毅（文化庁）
話題提供者
佐々木邦博（信州大学）－松代城下町の庭園と地域性、名勝と重要文化的景観話題提供者
惠谷浩子（奈良文化財研究所）－京都中川の北山林業景観における民家の庭の地域性—
コメンテーター
小野 良平（立教大学）
コメンテーター山口 敬太（京都大学）
座長・趣旨説明井原 縁（奈良県立大学）
2021 年 5 月 23 日（日）15:00～16:30□「林苑計画書」から読み解く明治神宮一〇〇年の森
目 的：2020 年に明治神宮は鎮座百年を迎えた。近代ランドスケープ発祥の地とも言われる明治神宮の森は、未来を見据えて計画されたランドスケープの実践フィールドである。100 年の節目を迎えた今、改めてその原点である当時の「林苑計画」を検証した結果を紹介するとともに、現在の造園学の視点からこの森の将来を展望する。
造園学会若手有志による「明治神宮とランドスケープ研究会」では、明治神宮の森の「構想・設計・管理」について記されている歴史資料「明治神宮御境内林苑計画」（通称「林苑計画書」）
を現代仮名づかいに直し、一般の方にも読める形に翻刻した。その内容を、造営から 100 年経った現在の風景と照らし合わせながら検証した結果を紹介する。
一方、明治神宮では、進士五十八座長のもと「鎮座百年記念第二次明治神宮境内総合調査」が行われ、現在の造園学の視点から明治神宮の森が総合的に検証されている。これまでも、造園学の中で注目され続けてきた明治神宮の森について、その重要性を再確認するとともに、多様な専門性を有する学会員たちと今後の展望を含めた活発な議論を行いたい。
主な参加者と役割
司会進行：
上田裕文（北海道大学メディア・コミュニケーション研究院 准教授）
話題提供：
進士 五十八（福井県立大学学長）
江尻晴美（樹木医事務所桔梗代表）
水内佑輔（東京大学大学院農学生命科学研究科附属演習林 助教）
コメンテーター：
今泉宜子（明治神宮国際神道文化研究所）
企画運営：
押田佳子（日本大学理工学部まちづくり工学科 准教授）
小林邦隆（一般財団法人日本緑化センター 副主任研究員）

小堀貴子（東京大学大学院農学生命科学研究科森林科学専攻 特任研究員）
近藤真（パシフィックコンサルタンツ株式会社）
四戸秀和（愛媛大学社会連携推進機構防災情報研究センター 助教）
髙橋靖一郎（株式会社ＬＰＤ 技術顧問）
竹内智子（千葉大学大学院園芸学研究科 准教授）
田中伸彦（東海大学観光学部観光学科 教授）
寺田徹（東京大学大学院新領域創成科学研究科 准教授）
連携する団体：明治神宮とランドスケープ研究会
2021 年 5 月 23 日（日）15:00～16:30□造園の魅力〜私たちはなぜ造園を選ぶのか〜
目 的：私たちは造園が好きでこの仕事に従事している。すでに造園の仕事をしている方はもちろん、これから造園の仕事に就こうと考えている方にも、造園が魅力ある仕事だと思われるようにしていきたい。
携わる仕事の内容や立場よって造園の魅力は様々であるが、何か共通するものがあるのではないか。造園に関わる様々な職種の老若男女に、それぞれの魅力や課題を紹介していただき、会場からも意見を頂きながら、多様な視点から造園の魅力を探究する。
また、造園学会でも、現在、産官学のより一層の連携のもと、ランドスケープ分野の新たなフロンティアの開拓を模索しており、本ミニフォーラムにおける議論を受け、学会の果たすべき役割や方向性等を展望していくきっかけとする。
主な参加者と役割
話題提供：伝統技能の伝承や職人の育成：小林正典氏（㈱小林造園）
行政サービス業としての魅力：鈴木幸子氏（横浜市）
設計や計画に関わる造園の魅力： 赤嶺太喜子氏（高野ﾗﾝﾄﾞｽｹｰﾌﾟﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞ㈱）学生に造園の魅力をどのように伝えているか：村上修一氏（滋賀県立大学）
コメンテーター：加藤友規（公益社団法人日本造園学会企画委員会委員長）
企画・運営：酒井一江（(一社)日本造園建設業協会 女性活躍推進部会長）〈コーディネーター〉
松戸克浩（(一社)日本造園建設業協会 地域リーダーズ総リーダー）〈責任者、司会〉
連携する団体：(一社)ランドスケープコンサルタンツ協会、(公社)日本造園学会企画委員会、(一社)日本造園建設業協会 地域リーダーズ・女性活躍推進部会
2021 年 5 月 23 日（日）15:00～16:30□校庭園庭環境の自然空間創出と専門家の役割、育成
目 的：校庭園庭はすべての子どもたちにとり、最も日常的な屋外環境であり、その環境や活動の質が問われている。日本においては、1990～2000 年代にかけ、学校・園庭ビオトープや校庭芝生化等の自然空間を創出する展開が注目されつつも、多くの学校・園において未だ、運動場を中心に一般的な固定遊具、同系樹木の列植のみなど、子どもたちが屋外環境を通して、遊び、学び、生活する多様な体験の場として相応しくない環境が見られる。特に校庭園庭においては、多様な自然が子どもたちの身近な生活環境の中に存在していることにより、自然とふれあい、感じ、いのちの大切さへとつながるきっかけとなる。コロナ禍の中における心身の健康増進、癒しの側面として、
また SDGs、ESD、生物多様性の視点から、環境保全、環境教育の実践に向け、教育保育環境に豊かな自然環境を設けていくことは必須と考える。そのために、子どもたちの多様な遊び、学び、生活、自然の環境を計画、創出できる専門家（参加型創生も含めた）の存在が、より求められている。
本企画においては、生態学、環境教育、保育の専門家による、学校・園環境の自然空間創生の内容や手法についての話題提供、造園、人と植物、緑地創生の視点による指定討論を通して、子どもたちが自然とのふれあいを通して学び育つ空間創出の重要性と専門家の役割、育成について検討したい。

主な参加者と役割
仙田 考（田園調布学園大学大学院）
伊東 啓太郎（九州工業大学大学院）
溝田 浩二（宮城教育大学）
木村 創（認定向山こども園）
山本 聡（兵庫県立大学大学院）
連携する団体：国際校庭園庭連合日本支部：企画・進行：話題提供１：話題提供 2
：話題提供 3
：指定討論

校庭園庭環境の現状から生態学の視点から環境教育の視点から保育現場の視点から
造園・人と植物の視点から2021 年 5 月 23 日（日）15:00～16:30□都市公園の遊び場をインクルーシブに
目 的：近年、都市公園では障がいの有無に関わらず全ての子どもが共に遊び、楽しむことのできる、インクルーシブな遊び場づくりが求められている。2020 年 3 月、東京都立砧公園「みんなのひろば」が開園後、この動きは全国各地に広がりつつある。学際的かつ多様な視点が求められるイン
クルーシブな場づくりに向けては、分野はもちろん産学官民の連携等、立場を越えた関わり合いが重要である。
本フォーラムでは、都市公園の遊び場をインクルーシブな場にしていくために、実際に計画・設計・整備・管理に携わった分野・立場の異なる実務者による話題提供から、どのような点に留意しながら遊び場づくりを行うべきか、意見交換することを目的とする。国内外における動向・事例報告、東京都砧公園「みんなのひろば」整備報告、整備後の管理運営に関する報告から、インクルーシブな遊び場づくりにおける留意点を整理し、提言としてまとめる。
主な参加者と役割
モデレーター：寺田光成（責任者・千葉大学大学院 園芸学研究科 博士研究員）
話題提供者１：みーんなの公園プロジェクト 柳田宏治・矢藤洋子「国内外のインクルーシブな遊び場づくりの動向」
話題提供者２：千葉大学大学院 園芸学部研究科 准教授（元東京都職員）竹内智子「東京都立砧公園におけるみんなのひろば整備」
話題提供者３：一般社団法人 TOKYO PLAY 嶋村仁志・矢野真利那「砧公園でのインクルーシブな場づくりに向けた遊び場での活動・運営」
連携する団体：みーんなの公園プロジェクト、一般社団法人 TOKYO PLAY、千葉大学大学院園芸学研究科
2021 年 5 月 23 日（日）15:00～16:30□自然と共生する地域づくりと次期生物多様性国家戦略
目 的：愛知目標に続く 2030 年までの新たな世界目標（ポスト 2020 生物多様性枠組）が、2021 年に開催予定の生物多様性条約 COP15 で採択される。これを受け、わが国においても次期生物多様性国
家戦略を策定し、今後 10 年間の取組みの方向性を示すこととなる。
造園学会全国大会では、2018 年から 2020 年にミニフォーラムを開催し、ポスト 2020 生物多様性枠組のあり方や、次期生物多様性国家戦略の役割について議論してきた。これまでのミニフォーラムでは、国際的・全国的な観点での議論を落とし込むアプローチで議論を行い、空間的・俯瞰的視点や、地域における多様な主体の参画とコーディネートといった観点の重要性が指摘された。
今回のミニフォーラムでは、生物多様性条約における 2050 年までの長期目標（ビジョン）であり、わが国の国家戦略における長期目標でもある「自然共生社会」の実現に向け、地域での取組をさらに促進するという観点から、次期生物多様性国家戦略において重要となる考え方や方法論について議論したい。
主な参加者と役割
司会進行 渡辺綱男（国連大学）（話題提供）環境省他行政機関・大学・ＮＧＯ等
ポスト 2020 生物多様性枠組と次期生物多様性国家戦略（環境省）
ランドスケープアプローチと生物多様性国家戦略：柳谷牧子（国連大学）

都市の生物多様性と地域づくり：石川啓貴（国土交通省）
農林水産省生物多様性戦略と空間利用：三浦康和（農林水産省）
生物多様性地域戦略と地域の文化：吉田丈人（地球研・東京大学）
地域における生物多様性保全と NGO の役割：坂田昌子（IUCN-J）（討論）話題提供者からの発表をもとに、地域における取組を促進するために、次期生物多様性国家戦略において重要となる考え方や方法論について議論する。
（総括）下村彰男（國學院大學）
連携する団体：
環境省、国土交通省、農林水産省、国連大学、IUCN-J

2021 年 5 月 23 日（日）16:40～18:10□文化財庭園都市と自然との共生～潮入りから考える～目 的：２年前、庭園が牽引する都市「文化財庭園都市」を提案し、その後、東京の再開発と庭園の復元
整備は大きく進んだ。しかし 2020 年から全世界で COVID-19 が感染拡大し、人々のライフスタ
イルや、「人が集まる」という都市そのものの機能を見直さざるを得なくなっている。一方で自然の多様な機能を活かした「グリーンインフラ」を都市に実装していく取り組みが全国的に展開されるなど、自然の機能を活かし、共生してきた日本庭園の役割が再び見直されている。東京
は、海岸を埋め立てて発展してきた。その過程で作られた、潮の満ち引きを活用してつくられた
潮入りの庭園は、当時の都市と海との共生方法を視覚的にあらわしているランドスケープであるといえる。
本フォーラムでは、東京臨海部の旧芝離宮恩賜庭園を例として、都市と庭園の機能のあり方を見直し、WITH コロナ時代、庭園が牽引する新しい都市と自然の共生について、産・管・学を交えて議論・意見交換することを目的とする。
主な参加者と役割
企画・運営竹内智子（千葉大学）：趣旨説明・司会進行
話題提供北村葉子（公益財団法人 東京都公園協会）：旧芝離宮恩賜庭園の歴史・概要
石綿優大郎・池田龍仁・大嶋千世（千葉大学園芸学部）：旧芝離宮恩賜庭園の水路や視点場の変遷
菊池正芳（公益財団法人 東京都公園協会）：竹芝地区のエリアマネジメントと水辺空間と活用
樋渡達也（武蔵野文化協会）：東京の海と潮入りの庭園・新たな「文化財庭園都市」
コメント
山田順之（鹿島建設株式会社）
平澤毅（文化庁）
総評
亀山章（東京農工大学名誉教授）
連携する団体：公益財団法人 東京都公園協会、武蔵野文化協会、千葉大学、文化庁
2021 年 5 月 23 日（日）16:40～18:10□日本庭園の「わざ」─石の運搬と据え付けに関する伝承造園技術の検証
目 的：世界的にもユニークな日本庭園は、土、石、水、木からできている。日本庭園を作るにあたっての技術は、1 土工・地形造成に関する技術、2 池泉・水工に関する技術、3 石の運搬・据え付けに関する技術、4 植木の繁殖・造形・植栽・整枝に関する技術、5）庭園施設の工作・組み上げに関する技術、の 5 つに大別できると考える。特に今回のミニフォーラムでは、日本庭園の伝統的意匠のひとつである石組を取り上げることとし、石の運搬・据え付けに関する伝承造園技術を議論の対象とする。具体的には、石を組むにあたり、いかにして巨石を運搬するか、さらに石をどのように吊り上げて据え付けるのか、この方面に関する伝承技術にはどのようなものがあるかを把握することを目的とする。本フォーラムでは、伝承技術とともに、使用道具と技能者

（庭師）の使用言語についても検討対象としつつ、日本庭園の技術が有する価値の多面的視座を得るための議論を展開したい。
主な参加者と役割
寺石隆一 日本造園組合連合会（話題提供・ディスカッション）
粟田純徳 株式会社粟田建設（話題提供・ディスカッション）
廣瀬慶寛 日本庭園協会 （話題提供・ディスカッション）
小島裕史 京都府造園協同組合（話題提供・ディスカッション）
大野暁彦 名古屋市立大学（コメント・ディスカッション）
粟野隆
東京農業大学 （趣旨説明・司会・ディスカッション）
連携する団体：日本造園組合連合会、日本造園建設業協会、日本庭園協会、京都府造園協同組合連合会、粟田建設
2021 年 5 月 23 日（日）16:40～18:10□街の価値を高める街路空間と街路樹マネジメント その２目 的：我が国の街路樹は、グリーンインフラや賑わいづくりなど、新しい価値が求められる状況にあります。国土交通省は、道路緑化技術基準を改正し、道路緑化のあり方について、道路交通機能の確保を前提にしつつ、緑化に求められる機能を総合的に発揮させ、街路空間や地域の価値向上に資するよう努めることを求めています。この流れを受けて、全国の様々な自治体が、市街地の活性化方策として、街路空間の活用や街路樹の適正管理を模索しています。
本ミニフォーラムでは、今回で４年連続となります。初年度の「まちの個性を活かす街路樹の計画・整備更新・管理」、2 年目年度の「街路樹の新しい価値創出と評価」に続き、今年度は昨年に引き続き、街路空間の再編や多様な主体との連携による街路樹等の管理を通して街の価値を高めようと取り組み始めている事例を共有し、計画と実践の両面からこれからの街路樹マネジ
メントについて意見交換をします。
主な参加者と役割：
話題提供１「i-Tree による街路樹の多面的機能の評価と情報の活用」
平林聡（The Davey Tree Expert Company／米国農務省 Forest Service）
話題提供２「仙台市における街路空間の利活用を通じた中心市街地のにぎわい創出」
中川徳則（仙台市建設局百年の杜推進部百年の杜推進課）
進行：福井 亘（京都府立大学）
コーディネーター：赤澤 宏樹（兵庫県立大学）
記録：川口将武（大阪産業大学）【研究推進委員会フォーラム 開催概要】
2021 年 5 月 23 日（日）16:40～18:10□これからの風景 多様な体験や価値付けの共有
目 的：コロナ禍において、生活、人と人のコミュニケーションは大きく変わり、その結果、私達を取り巻く風景は大きく変化した。2020 年度全国大会企画フォーラム「風景の変化の兆し 身近な空
間とそこへの関わり方の未来」では、With コロナで目の前にある空間とそこへの人々の関わり方の変化の兆し、それらにより新たに生成されつつある風景を捉えた、まなざしから、共時・通時的に多くの風景・風景体験が存在し、その蓄積された記録を踏まえた学術研究が多く報告された。さらに、風景計画分野で「何を（目的）」とともに「どのように（プロセス）」実現するか
を重んじた計画に関わる行為を続けることの重要性が議論された。そこで、2021 年度の企画フォーラムでは、変化に適応する風景計画の方法論を構築するため、人と空間及び人と人の新たな関係性の構築、あるいは将来の多様な体験や価値付けの共有を可能にする風景について議論を深める。
主な参加者と役割発表タイトルと発表者：

「風景の新しい見方を探る－実践例の紹介」
滋賀県立大学 環境科学部 環境建築デザイン学科 村上修一
「里山保全型のグリーンインフラの共創と共有-長野県伊那市上牧における民有林のフットパス化-」
信州大学 農学部 農学生命科学科 上原 三知「情景と光景ーコロナ禍で考える風景の価値」
大阪府立大学大学院 生命環境科学研究科 武田重昭
「新たな社会的パラダイムにおける風景の止揚と再獲得 」
国立研究開発法人 森林研究・整備機構 森林総合研究所 高山 範理
コメンテータ：伊藤 弘
筑波大学芸術系世界遺産専攻
入江 彰昭
東京農業大学地域環境科学部
上原 三知
信州大学学術研究院農学系
上田 裕文
北海道大学観光学高等研究センター
高瀬 唯
茨城大学農学部
田中 伸彦
東海大学観光学部
寺田 徹
東京大学大学院新領域創成科学研究科
温井 亨
東北公益文科大学
古谷 勝則
千葉大学大学院園芸学研究科
松井 孝子
株式会社プレック研究所
松島 肇
北海道大学大学院農学研究院
水内 佑輔
東京大学大学院農学生命科学研究科
山本 清龍
東京大学大学院農学生命科学研究科
渡邊 貴史
長崎大学大学院水産・環境科学総合研究科
小島 周作
東京農業大学大学院農学研究科
町田 怜子
東京農業大学地域環境科学部
連携する団体：造園学会風景計画研究推進委員会
2021 年 5 月 23 日（日）16:40～18:10□生きもの主体の庭（空間）づくりの理論と技術
目 的：自然災害への対応や良質な環境の再配置に向けて、緑の空間や自然生態的な機能を社会基盤あるいは社会共通資本として捉えて社会的に整備していく機運が生じている。そこにおいては、造園分野の職能を活かす可能性が数多く秘められている一方、土木・建築や都市計画、生態学といった周辺関連分野からのアプローチも多く認められるのも事実である。そこで改めて我々造園学でしか扱えない職能を確認し、その職能を軸に関連分野と切磋しつつ協働していく姿が望まれる。
生態工学研究推進委員会では、その職能の本質は具体としての緑・生態的な空間をフィジカルに造れる技術であると考えているが、言ってみればそれは今日の時代に求められる「健全な生物多様性と共にある空間づくりの作法」となる。この「空間づくりの作法」には、理論的裏付けと実践的技術が整理されなければならないのだろう。
そこで本ミニフォーラムでは、現代版『生きもの作庭記』を構想し、参加者と議論を深めていきたい。
主な参加者と役割
事例報告：
板垣範彦（生態工学研究推進委員会／いきものランドスケープ）
八色宏昌（生態工学研究推進委員会／景域計画株式会社）『生きもの作庭記』の構想について：
大澤啓志（生態工学研究推進委員会／日本大学）
まとめ：
日置佳之（生態工学研究推進委員会／鳥取大学）
連携する団体：公益社団法人日本造園学会生態工学研究推進委員会

造園 CPD

2021 年度⽇本造園学会全国⼤会における CPD について
⽇本造園学会企画委員会
新型コロナウイルスの感染拡⼤を受け、2021 年度⽇本造園学会全国⼤会プログラムは、Web にて開催することになりました。これまでの全国⼤会の CPD 単位はプログラム会場にて受講や閲覧が必要でしたが、今回、 CPD 申請者の不利益が⽣じないよう、最⼤限に考慮した結果、全国⼤会プ
ログラムに対し従来通りの CPD 単位数が取得できるようにしました。
１．参加（受講や閲覧）の場合
登録⽅法
別紙「造園 CPD 2021 年度⽇本造園学会全国⼤会受講・閲覧 参加証明書」（学会ホームページ
https://www.jila-zouen.org/annualmeeting/12597 から word ファイルのダウンロード可） を使⽤して、参加したプログラムにチェック（☑）し、合計単位数を記⼊の上（最⼤ 18.5 単位）、CPD 申請時の登録の際に、参加費の領収書とともに添付してください。
この参加証明書にて登録できるのは、教育形態番号 110（造園 CPD 認定プログラム「講習会等」の受講）、120（同「展⽰・フェア等」の閲覧・視察）です。
なお、建設系 CPD 構成団体会員で CPD 単位を取得されたい⽅は「造園 CPD 2021 年度⽇本造園学会全国⼤会受講・閲覧 参加証明書」をご記⼊の上、cpd-office@jila-zouen.org までお送りください。確認後、参加証明書を発⾏いたします。
※補注
ミニフォーラムと各委員会フォーラム（認定プログラム No21-0052 から No21-0062 まで）は合計２件までしか単位の登録ができません。
２．発表した場合
従来通り⾃⼰登録となりますので、⾃⼰登録画⾯に必要な事項を記⼊してください。
３．CPD 単位数
⽇付、催し（CPD 認定プログラム）、単位数、認定番号については、下記の⼀覧表をご覧ください。

■参加（受講や閲覧）の場合
⽇付

催し（造園 CPD 認定プログラム）

単位数

認定番号

21 ⽇

学⽣公開デザインコンペ⼆次審査3.5

21-004822 ⽇

⽇本造園学会賞受賞者講演会

1.5

21-0049

シンポジウム3.0

21-0050

研究発表会

4.5

21-0051

ミニフォーラム１庭園がつなぐ名勝地と⽂化的景観

1.5

21-0052

ミニフォーラム２「林苑計画書」から読み解く明治神宮⼀〇〇

1.5

21-0053

ミニフォーラム３造園の魅⼒〜私たちはなぜ造園を選ぶのか〜

1.5

21-0054

ミニフォーラム４校庭園庭環境の⾃然空間創出と専⾨家の役

1.5

21-0055

ミニフォーラム５都市公園の遊び場をインクルーシブに

1.5

21-0056

ミニフォーラム６⾃然と共⽣する地域づくりと次期⽣物多様性

1.521-0057

1.5

21-0058

1.5

21-0059

1.5

21-0060

1.5

21-0061

1.5

21-0062

ポスターセッション

1.0

21-0063

企画展⽰

1.0

21-0064

エクスカーション⾒学先紹介ムービー

1.0

21-0065

年の森

割、育成

23 ⽇

国家戦略
ミニフォーラム７⽂化財庭園都市と⾃然との共⽣~潮⼊りから考える〜
ミニフォーラム８⽇本庭園の「わざ」─⽯の運搬と据え付けに関する伝承造園技術の検証
ミニフォーラム９街の価値を⾼める街路空間と街路樹マネジメ
ントその２
ミニフォーラム 10 これからの⾵景多様な体験や価値付けの共有【⾵景計画研究推進委員会】
ミニフォーラム 11 ⽣きもの主体の庭（空間）づくりの理論と技術【⽣態⼯学研究推進委員会】

21〜30 ⽇合計（最⼤ 18.5 単位まで）

■発表した場合
催し等対象となる発表等
新規作品の制作および出展・応募

コンペ関係

コンクール等での受賞（応募するもの）CPD 協議会団体、学術団体、公的団体主催・⼤賞
委員会参加

シンポジウム関係

フォーラム関係

全国⼤会企画展
⽰
ポスターセッション

講演者、講師等 ※コーディネー
ター、座⻑を含む
シンポジウムの講演集等の原稿を作成した場合講演者、講師等 ※コーディネー
ター、座⻑を含む
シンポジウムの講演集等の原稿を作成した場合ポスター発表ポスター発表※ただし、既発表（技術報告集）
は対象外
学術研究発表会での⼝頭発表

学術研究発表会
関係
座⻑
ランドスケープ研究に掲載された
論⽂
学会誌ランドスケープ研究への投
稿論⽂の査読（論⽂の編集委員も含む）

単位数
10（代表者）
5（連名各⼈）40（代表者）
20（連名各⼈）

教育形態番号
250
251
505
506

審査会の時間×2（審査委員⻑）審査会の時間×1（審査員）
講演の時間×544010（筆頭者）
5（連名各⼈）220
221

講演の時間×5

470

10（筆頭者）
5（連名各⼈）4（筆頭者・代表者）
2（連名者）
4（筆頭者・代表者）
2（連名者）※発表⾃体は対象外（論⽂に対してのCPD 単位数を既に取得しているため）

220
221
230

座⻑担当時間×540（筆頭著者）
10（連名著者各⼈）
1 編につき 10

470
215
216
460

445
470

231
230
231

■造園 CPD 2021 年⽇本造園学会度全国⼤会受講・閲覧 参加証明書
記入日

年

月

日

造園 CPD 2021 年度日本造園学会全国大会受講・閲覧 参加証明書
氏

名

CPD 会員番号

21 日

学生公開デザインコンペ二次審査

3.5

"
$
#
☐

22 日

日本造園学会賞受賞者講演会

1.5☐

シンポジウム

3.0

☐

研究発表会

4.5

☐

ミニフォーラム１庭園がつなぐ名勝地と文化的景観

1.5☐

ミニフォーラム２「林苑計画書」から読み解く明治神宮一〇〇年の森

1.5☐

ミニフォーラム３造園の魅力〜私たちはなぜ造園を選ぶのか〜

1.5☐

ミニフォーラム４校庭園庭環境の自然空間創出と専門家の役割、育成

1.5☐

ミニフォーラム５都市公園の遊び場をインクルーシブに

1.5☐

ミニフォーラム６自然と共生する地域づくりと次期生物多様性国家戦略

1.5☐

ミニフォーラム７文化財庭園都市と自然との共生~潮入りから考える～

1.5☐

ミニフォーラム８日本庭園の「わざ」─石の運搬と据え付けに関する伝承造園技術の検証

1.5☐

ミニフォーラム９街の価値を高める街路空間と街路樹マネジメントその２

1.5☐

ミニフォーラム 10 これからの風景多様な体験や価値付けの共有【風景計画研究推進委員会】

1.5☐

ミニフォーラム 11 生きもの主体の庭（空間）づくりの理論と技術【生態工学研究推進委員会】

1.5☐

ポスターセッション

1.0

☐

企画展示

1.0

☐

エクスカーション見学先紹介ムービー

1.0

☐

日付

23 日

21～30 日催し（造園 CPD 認定プログラム）

'
0
1
件
3
4
5

!
"
#
$
%
&
'
／
研
究
推
進
委
員
会
#
$
%
&

単位

合計（最大 18.5 単位まで）【参加費 領収書 添付】【申請者の方へ】ホームページ（造園 CPD 会員マイページ）にて自己登録をしないと単位登録がされません。また、添付資料としてこのファイルを添付してください。ミニフォーラムと研究推進委員会フォーラム（認定プログラム No21-0052 から No21-0062 まで）は２件までしか単位の登録ができません。

ポスターセッション

2021 年度⽇本造園学会全国⼤会ポスターセッション 発表要旨集
今年の Web ⼤会では、特設ページにポスターを掲載、コメント機能を⽤いて質問や意⾒を受け付けます。
■ 日時
2021 年 5 ⽉ 21 ⽇（⾦）〜30 ⽇（⽇）■ポスター発表一覧
https://jila2021.sakura.ne.jp/sendai/プログラム/ポスターセッション
A 造園学原論および造園史『松濤園拝観記事文』にみる明治 32 年の松濤園の様相に関する研究
関⻄剛康（南九州⼤学⼤学院園芸学・⾷品科学研究科）・⼤森⿇⾥（北九州市役所）
本研究では、明治 43 年に⼤改修された『松濤園』の以前の庭園様相について、新発⾒した明治 32 年に柳河⾼等⼩学
校補習科⽣徒 11 名が⾒学した際の感想⽂が纏められた『松濤園拝観記事⽂』を基に解明した。研究の結果、⽉や雪の景を眺める利⽤⽬的が明確な⼩亭や、庭園中央には三柱神社の祠などの存在が新たに判明した。

ル・ノートルのフランス式庭園における空間構成の特徴について
平岡直樹（南九州⼤学環境園芸学部）
ル・ノートルが関与した 12 庭園を取り上げ、主軸線の位置、城館と主軸線、主軸線対称、副軸線、運河と軸線、地形、消失点等を整理し、空間構成の特徴を考察した。その結果、ル・ノートルが⾃然の地形や既存の構成を⼤きく改変することなく技術的⼿法によって視覚的に整って⾒える演出を好んでいたことが明らかになった。

内閣総理大臣官舎庭園に見る楠岡悌二の庭園観について
⻄村公宏（茨城県⽔⼾⼟⽊事務所）・⻄村育恵（⽇本⼤学⽣物資源科学部）
東京市麹町区永⽥町所在の内閣総理⼤⾂官舎庭園は，⼤蔵省営繕管財局技⼿楠岡悌⼆の設計，監督により，昭和4(1929)年 3 ⽉に竣功している。本発表では，楠岡が庭⽯及び樹⽊の形や配置を重視し，建築と調和した庭園の整備を⽬指したこと，そして，優秀な施⼯者と以⼼伝⼼で現場を進めることにより，美的な造園空間の創造を図ったこと等を指摘した。

『築山庭造伝前編』が引用する漢詩の「古人栖震亭苔日」及び「山水気象体志」の出典について
劉銘（東京⼤学農学⽣命科学研究科）・⼭本清⿓・中村和彦『築⼭庭造伝（前編）』では理想的⾃然を「神仙気を含たる好⼭⽔」と、「古⼈栖震亭苔⽇」を引⽤して説明したが、その出典が明らかでない。この詩は中国南宋の道⼠・⽩⽟蟾を著した『栖霞』で、いままでの写本・印字では「霞」を「震」に間違えた。「⼭⽔気象体志の事」では宋の詩⼈・戴復古の『昭武太守王⼦⽂⽇與李賈嚴⽻共觀前輩』の内容を使ったが、その出典も明記されてない。

満濃池の風景認識の特徴とその変化
井原縁（奈良県⽴⼤学地域創造学部）・信⾥芳紀（⾹川県⽴ミュージアム学芸課）・加納裕之（まんのう町教育委員会 ⽣涯学習課）
約 1300 年前に築かれた広⼤な農業⽤ため池「満濃池」は、古来しばしば⽂芸作品や美術作品の題材とされてきた。
これらの作品に内包されている満濃池という場所に対する⼈々の価値認識を抽出・整理し、その特徴と変化を浮き彫りにする。また、その価値認識のもとで注⽬されてきた満濃池の⾵景の特徴と変化について、併せて明らかにする。

B 造園材料・施工および管理
中国の江南園林の築山に使われる太湖石の産地の推定
梁潔（中国東南⼤学建築学院景観学系）・張平星（東京農業⼤学地域環境科学部）
太湖⽯の築⼭を鑑賞するのは、中国の江南園林の重要な特徴である。明・清の時代では、太湖⽯本来の産地・⻄⼭（太湖の中島）の資源が枯渇し、南京・句容・鎮江・宜興・巣湖等でその代替品が採掘された。本研究は、異なる採⽯場跡と築⼭から太湖⽯を採取し、薄⽚観察・XRD 分析・帯磁率測定等の⼿法を⽤いて産地の推定を試みた。

都市街路花壇への自生植物の導入手法の検討
宮内泰之（恵泉⼥学園⼤学⼈間社会学部）・岩本陽児（和光⼤学現代⼈間学部）・
丸⼭美夏（恵泉⼥学園⼤学園芸教育室）・君塚亜紀
近年の園芸界の⾃然回帰の潮流を参考に、地域の⾃⽣植物の域外保存も展望した都市街路花壇への導⼊を企図し、基礎データ収集⽬的の栽培実験を⾏った。実験⽤花壇には⾃⽣植物、それらに近縁の栽培種、園芸品種を混植し、経過を観察した。その結果、クサボタン、ツリガネニンジン等の数種について利⽤価値の⾼さを認めた。

津波被災地における海浜エコトーンの復元を目指した防潮堤の砂丘化
松島肇（北海道⼤学⼤学院農学研究院）・鐘向梅・鈴⽊玲（北の⾥浜 花のかけはしネットワーク）・平吹喜彦（東北学院⼤学）・
岡浩平（広島⼯業⼤学）・⽊村浩⼆（雪印種苗株式会社）・藤彰矩（琉球⼤学）・
橋本喜次・⼤越陽
津波災害後に海浜上に建設された防潮堤は防災上の効果が期待される⼀⽅、海と陸の⽣態系の移⾏帯である海浜エ
コトーンの断絶が懸念される。そこで、防潮堤法⾯を砂丘化することでエコトーンの復元を試みた。その結果、防潮堤法⾯を砂で覆うことで植⽣回復を促進できることが⽰され、砂の供給・定着が重要な要因であった。

点群データに対するフラクタル解析および VQM による景観把握に関する研究
舘川⿓希（東京農業⼤学⼤学院地域環境科学研究科）・國井洋⼀
本研究では地上レーザスキャナを⽤いて計測された造園空間を対象に、点群データを⽤いて景観把握を⾏う。景観把握における客観的指標としては、フラクタル解析および Visual and Ecological Environmental Quality Model(VQM)を⽤いる。これにより、各構成要素の領域や奥⾏きなどの情報から、景観の総合的な特徴を捉えた定量化を⽬指すこととした。

日照シミュレーションを用いたケヤキの健全生育に必要な日射量の検討
槌尾健（株式会社⽵中⼯務店）・藤原邦彦・鈴⽊康平
建築外構の植栽計画時に、植物の健全⽣育に必要な光量が得られるかどうかを検討することは重要であるが、これまでは定量的な評価が難しく設計者の経験に基づいて最終判断される事例が多かった。本発表ではケヤキが健全に⽣育するための必要⽇射量について、⽇照シミュレーションを⽤いて定量評価を試みた結果を報告する。

C 造園計画（庭園計画、公園計画、風景計画）
農村地域の景観計画とグリーン・ツーリズムの整合性の現状に関する研究伊藤裕紀（茨城⼤学⼤学院農学研究科）・⾼瀬唯（茨城⼤学農学部）
農村地域の活性化を図るグリーン・ツーリズム（GT）では，持続的で広域的な推進が不可⽋である。その為には，農村景観の保全⽅針を⽰した景観計画の策定が重要であるが，各地域が策定した景観計画と GT の整合性は不明である。そこで，本研究では，⾃治体による景観計画と GT との整合性の現状を明らかにすることを⽬的とした。

中国伝統都市の空間変遷に関する研究ー平遥古城を例として
許凱欣（筑波⼤学⼤学院世界遺産専攻）・伊藤弘（筑波⼤学芸術系）
中国漢⺠族傑出な伝統都市の⼀例として世界遺産に登録された平遥古城はよく評価されている。本研究は平遥古城を対象地として、平遥古城の特徴への分析を通して、⽂化核⼼の晋商⽂化を着⽬して、元来「礼」を造営思想にした伝統的な都市平遥古城はどのように晋商⽂化の影響で都市空間の変わりを明確にした。

環状交差点中央島の造園設計に関する調査
太⽥広（⼟⽊研究所）・榎本碧・増澤諭⾹・松⽥泰明
環状交差点（ラウンドアバウト）は，1980 年代以降は，欧⽶諸国で広く普及している．我が国では，2014 年より環状交差点の運⽤が開始され，2020 年 3 ⽉末時点で，101 交差点が運⽤されている．本報告では，我が国及び欧州主要国における環状交差点中央島の緑化事例を収集，整理し，緑化の有効性等を考察した．

Repeat Photography を利用した国立公園での 自然景観・文化的景観の経年変化
愛甲哲也（北海道⼤学⼤学院農学研究院）・蓑内ゆい
現在と過去の景観の変化を明らかにする Repeat Photography により、⼤雪⼭、⽀笏洞爺国⽴公園の過去に撮影された古写真と，同じ場所，構図で撮影した写真を⽐較した。また、変化の有無と印象について評価を⾏った。⾃然物の変化は少なく、⼈⼯物により景観の変化が⾒られた。⾃然物の多さや観光利⽤は肯定的に、植物の繁茂等の視点場の変化は否定的にとらえられた。

北京・翠芳園

緑を取り戻した公園
胡⽂逸（琉球⼤学⼤学院農学研究科）・⾚嶺光

翠芳園は，北京市⻄側の伝統的家屋が建ち並ぶエリアに隣接し，1900 年頃に整備された公園だが，2000 年に取り壊されしばらく放置された。その後，周辺に集合住宅等が建設され，再び公園としての整備が必要となった。近隣の⽼若男⼥が集い，憩い，スポーツを楽しむ緑あふれる市⺠の公園として再整備のためデザインした。

東日本大震災からの復興に係る公園緑地の整備・利活用に関する調査研究⼤⽯智弘（国⼟交通省 国⼟技術政策総合研究所）・守⾕修（スポーツ庁）・⾈久保敏（国⼟交通省）
東⽇本⼤震災に係る復興事業により整備された都市公園は４００箇所以上（うち新規が３００箇所以上）あるが、そのうち代表的な３０の整備事例における防災・減災のための機能（多重防御、避難地・避難路、防災拠点、防災教育・
メモリアル）を中⼼に、⼯夫や配慮事項等について調査研究を⾏った。

専門分野外の学生を対象としたランドスケープ教育における産学連携型 PBL 実施手法の検討
⾼瀬唯（茨城⼤学農学部）・⼭道あい（⼾⽥建設株式会社）
ランドスケープが核ではない教育課程では，ランドスケープ教育に使⽤できるリソースが限られており，実践的な産学連携型の課題解決型授業(PBL)が有⽤と考えられる。そこで，茨城県常総市の PPP 事業による開発予定地をベースにした授業を実践例に，専⾨分野外の学⽣向けのランドスケープ教育での産学連携型 PBL 実施⼿法を検討した。

リノヴェーションで蘇る東の杜 ～納まり+コストカット=クロスオーバー～武⽥和博（(株)武⽥園芸）・松⼾克浩（(株)新松⼾造園）・
清⽔謙治（(⼀社)⽇本造園建設業協会）
限られた予算と短い期間の中で、今まで経験し磨いてきた技術や知識を活かし、東の杜を東根市の新しい顔に⽣まれ変わらせるプロジェクトをご紹介。予算の関係による度重なる設計変更や台⾵豪⾬による被害、さらに⼈⽣初めての冬期施⼯という事で先の⾒えない⼯事をどう施⼯したか。

D 都市および地方計画
郊外戸建て住宅地における開発年代ごとの庭木の特徴：千葉県柏市の事例
板⿐⼤樹（東京⼤学⼤学院新領域創成科学研究科）・寺⽥徹
開発時期の異なる 4 つの住宅地（1970 年代?2000 年代）を対象とし、開発年代ごとの庭⽊の特徴を解明し、緑地としての量や質の差異を考察する。データは現地調査、Google street view 閲覧、空中写真の実態視により取得する。本
ポスター発表では、庭⽊の樹種、本数、樹⾼について、敷地⾯積や建蔽率と合わせて分析、考察した結果を紹介する。

ICT 技術をもちいた屋上菜園の遠隔管理の可能性
宇多峻佑（東京⼤学⼤学院新領域創成科学研究科）・寺⽥徹・栗⽥英治（農研機構農村⼯学研究部⾨）
近年、ICT 技術により遠隔操作可能な菜園向けロボット Farmbot が開発された。本研究では Farmbot を屋上菜園に設置し、利⽤者の来園が難しい場合や⼊園不可能な時間帯にも遠隔で操作を⾏い、より適切な農作物栽培を実現することを⽬指す。ポスターでは、Farmbot 実装についての課題と Farmbot 有無による⽐較栽培実験の途中経過を報告する。

大都市圏郊外都市における農地の消失・残存履歴とその要因
秋武優梨菜（東京⼤学新領域創成科学研究科）・寺⽥徹
⾃治体の緑地計画において都市農地の保全指針を⽰すようになってきたが、指針のベースになる農地の消失・残存の履歴を都市スケールで追った先⾏研究はない。本研究では東京都町⽥市の市街化区域を対象地とし、農地の消失・残存履歴を解明しその要因を分析する。ポスター発表では主に消失・残存履歴について説明する。

都市における緑農環境保全・活用の計画・実現手法に関する調査研究⾦甫炫（国⼟交通省 国⼟技術政策総合研究所）・⼤⽯智弘
近年、⼈⼝減少・少⼦⾼齢社会を迎え、空き地・空き家問題等も発⽣する中、市街地の緑を活かしながら、コンパク
トで魅⼒的な都市空間の形成、多様なライフスタイルを実現できるまちづくりを進めることが課題となっている。本
研究は、これらの課題の解決に地⽅公共団体の担当者が取組やすい緑農環境の計画・実現⼿法について調査研究を⾏った。

A study on the holistic utilization of geological, nature, cultural heritages in Muroto UNESCO Global
Geopark and its backgrounds
藤井郁乃（筑波⼤学⼤学院⼈間総合科学研究科世界⽂化遺産学専攻）・
伊藤弘（筑波⼤学芸術系）
This study aimed to analyze the connection between the Geopark management in Muroto UNESCO Global Geopark and theholistic utilization of regional geological, nature, cultural heritages by using GIS. And it also elucidated the international/national
movements related to Geopark programs until the Muroto Geopark was approved to be an UNESCO Global Geopark by literature
reviews, in order to examin the connection with the current holistic utilization of the regional heritages in Muroto UNESCO Global
Geopark.

グリーンインフラの戦略的計画の要件に関する考察
⽊下剛(千葉⼤学⼤学院園芸学研究院)・⽥畑貞寿（東洋⼤学⼈間科学総合研究所）
緑の基本計画や都市計画マスタープラン、⽣物多様性地域戦略、さらには流域⽔害対策計画等にグリーンインフラを位置づけようとする動きが活発化している。こうした戦略的計画にグリーンインフラを位置づける際に求められる要件について、グリーンインフラの概念、評価の⼿法、実施の考え⽅等の観点から予備的に検討する。

公的空間における樹木による「囲繞感」に関する考察
三友奈々（⽇本⼤学）・齋藤桃（⻄武造園株式会社）
本研究では、東京都千代⽥区にある公的空間のうち、公共空間として⼤⼿町川端緑道、⺠有地として⼀号館広場を取り上げる。樹⽊によって囲まれたベンチの「囲繞感」を現地で計測するとともに、そこに座る利⽤者の滞在時間を調査し、空間と滞在時間の関係性について把握する。

首都圏近郊都市における長期未利用地の分布特性に関する研究
柄澤健⼈（千葉⼤学園芸学部）・⼩⽟知慶（千葉⼤学⼤学院園芸学研究科）・
柳井重⼈（千葉⼤学⼤学院園芸学研究院）
近年、⾸都圏近郊都市では⼈⼝減少に伴う未利⽤地の増加とその有効活⽤が課題となっている。本研究では、それらのパブリックオープンスペースとしての利⽤可能性を検討するため、2001 年から 2018 年の地図情報を基に、GIS を
⽤いて⻑期間存在する未利⽤地の位置・⾯積等の分布の特性を明らかにした。

小平市における学校給食の地場産農産物の活用実態
古永あゆみ（千葉⼤園芸学部）・Zheng Hua（千葉⼤学⼤学院園芸学部研究科）・秋⽥典⼦
近年、地域⽀援型農業の必要性が注⽬されている。この実現には、地域住⺠の都市農業への関⼼が重要になる。そこ
で、本研究では学校給⾷への地場産野菜の利⽤に積極的な取り組みがなされている⼩平市を事例に、地場産農作物の活⽤実態を明らかにし、⼦供たちへの⾷育や地域コミュニティとの連携の可能性について検討を⾏う。

都市農業と地域の歴史・文化の関係性に関する研究眞駈来美（千葉⼤学園芸学部）・Zheng Hua（千葉⼤学⼤学院園芸学研究院）・秋⽥典⼦
都市農地の多くは昔から農家により代々引き継がれてきたものであり、地域の歴史・⽂化・景観を継承する貴重な存在であると考えられる。現在、農地と住宅が混在しており、都市農地から地域の歴史⽂化を紐解くことは容易ではない。本研究では、都市農地と社寺の関係性に着⽬し、都市農業がどのように地域の歴史・⽂化の継承に貢献してきたかを明らかにする。

地場産野菜の新しい流通形態に関する研究⼩林晴⾹（千葉⼤学園芸学部）・福⽥昌代（千葉⼤学⼤学院園芸学研究院）・秋⽥典⼦
都市農業の振興においては地産地消の推進が最も有益な⼿段の⼀つである。そのためには近年多様化する消費者のラ
イフスタイルに合わせた流通形態の検討が必要である。本研究では、町⽥市における地場産野菜の供給及び購⼊を円滑にする取組を事例に、農産物の消費拡⼤や、それらを通じた新たな価値向上の可能性を検討する。

都市農家による畑先販売の実態に関する研究
上原奈桜（千葉⼤学園芸学部）・荒川いずみ（千葉⼤学⼤学院園芸学研究院）・秋⽥典⼦
都市農業においては、直売所等を利⽤した消費者への直接販売が主であり、都市住⺠への安全で新鮮な⾷の供給に貢献している。本研究では、⼩平市において直接販売の中でも農家が敷地内で販売する畑先販売に着⽬し、導⼊経緯や⽬的、運営実態を把握することで、畑先販売の意義や課題を明らかにする。

千葉県南房総の古代郷比定地大字における台風及び豪雨災害の状況とその強靭性に関する巡検
⽯川⾥桜（千葉⼤学⼤学院園芸学研究科）・近藤義・⼭路依梨菜・⽊下剛
本調査では、2019 年の台⾵及び豪⾬災害が⼤きかったと推測される千葉県南房総地域の 10 箇所の古代郷⽐定地を対象地とし、その被害状況や被害回避の仕⽅を⾒ることで災害に対する強靭性とその要因を探った。巡検の結果、災害を機に集落⼈⼝が減少した地域や⽣け垣により被害が軽減された集落など、様々な事例を確認できた。

新型コロナウイルス感染症の流行に伴う子どもの遊び環境の変容 ―千葉県松戸市紙敷地区におけるケーススタディ―
松倉淳（千葉⼤学⼤学院園芸学研究科）・寺⽥光成・柳井重⼈（千葉⼤学⼤学院園芸学研究院）
当該地区は、市街地縁辺部を含み、多様な住宅地が存在する。⼦育て世帯も多く、遊び環境の改善が求められている。
⼀⽅、新型コロナウイルス感染症が流⾏し、今後の検討を進めるためには、その影響を把握する必要がある。そこで、本研究では２年にわたり⼩学校の保護者にアンケートを⾏い、⼦どもの遊び環境の変容を把握した。

E ランドスケープ・エコロジー
日本庭園における生物相調査～アプリ「Biome」を用いた調査について～
⾈尾俊範（植彌加藤造園㈱ けいはんな記念公園管理事務所）・
後藤⾹奈（植彌加藤造園㈱ ⾃然⽂化サービス部）・浅⽥みなみ・和⽥貴⼦・
稲本雄太（㈱BIOME）
⽇本庭園は多様な景⾊が⼈為的に維持される環境である。そのため、庭園の⽣物相は特殊かつ多様化させられる可能性がある。⼀⽅で、景観維持の観点から調査⼿法には配慮する必要がある。このような観点から、著者らは京都府下の⽇本庭園 10 か所を対象に⽣物同定アプリ「Biome」を⽤いて昆⾍・植物相の調査を試みた。今回は⼿法の検討を中⼼に発表する。

チョウを指標とした都市公園の環境評価
稲本雄太（植彌加藤造園(株)）・浅⽥みなみ・⾈尾俊範
けいはんな記念公園は「⾥の景⾊」をテーマとして、⽣物多様性と景観の両⽴を⽬指した育成管理に取り組んでいる。
これらの試みの効果をチョウを⽤いて評価した結果、多様度指数は最⼤で 4.16 となり、環境指数は農村・⼈⾥的な環境を⽰した。これにより、都市公園は管理⼿法の⼯夫で⽣物多様性保全の拠点となることが⽰唆された。

栃木県における「ヤマ」の記憶と連想の空間分布特性
阿久津瞳（宇都宮⼤学⼤学院）・髙橋俊守
関東平野北部に位置する栃⽊県には、「⾥⼭」が広く存在している。これらは栃⽊県在住の住⺠から、「ヤマ」と呼ばれてきた。本研究では、栃⽊県在住の住⺠を対象に、「ヤマ」に関する記憶や連想を聞き取り、⼈々が「ヤマ」に関して有する概念やその空間分布特性を可視化し、これらを決定づける要因について考察した。

山菜や木の実の利用に関する地域知の継承実態の解明：環境教育への展開に向けて⼩柳知代（東京学芸⼤学）・松浦俊也（森林総合研究所）・古川拓哉・⼩⼭明⽇⾹
農⼭村の⽣物⽂化多様性は、地域ごとの⾃然環境と伝統的な⽣活、⽂化が深く結びついた⽣態学的知識（地域知）を基盤に成⽴している。本研究では、⼈⼝減少が進む福島県南会津郡只⾒町内にある３つの⼩学校の⾼学年児童とその家族、および教職員を対象にアンケート調査を実施し、世代間での地域知の保有状況の差異や、その継承を左右する要因を明らかにした。さらに、地域知の継承に向けた環境教育の展開の可能性やその課題を考察した。

棚田保全地域における野鳥の種組成およびその特徴～周辺平地水田との比較通して～⿊⽥瑞希（⽇本⼤学⽣物資源科学部）・佐藤雄⼀・古川真⾐・⼩⾕幸司・
浅⽥⼤輔（NPO 法⼈⼤⼭千枚⽥保存会）・⼩島仁志（⽇本⼤学⽣物資源科学部）
千葉県鴨川市⼤⼭千枚⽥において野⿃保全を⽬的とした⽣態調査を⾏った。本調査は、農閑期（越冬期）を中⼼に、棚⽥とその周辺環境と平地⽔⽥の種組成を把握した。クラスター分析により棚⽥環境に特徴的な種組成があり、種多様度指数の⽐較から棚⽥に隣接する林縁環境も野⿃の⽣息環境として重要であることが分かった。

Assessing botanical Local Ecological Knowledge and its dynamics in a peri-urban area: A case study witha Satoyama conservation NPO
Ana Paula Schmitz Rodrigue（Graduate School of Frontier Sciences, The University of Tokyo）・
Toru Terada
Existing research shows the importance of Local Ecological Knowledge (LEK) in maintaining sustainable conservation activities.
However, LEK in peri-urban areas is disappearing due to urbanization and subsequent societal change. By having a Satoyama
conservation NPO in peri-urban Kashiwa City as a case, this study investigates the LEK that they are maintaining and its dynamics
to discuss their role as LEK “preserver” and/or “transmitter”. The authors present the result of preliminary survey in the poster.

天然記念物の保存と活用の取り組み〜指標種による管理評価に向けた検討〜
下⽥彰⼦（国⽴科学博物館附属⾃然教育園）・服部睦⼦（東京都公園協会）・内⽥圭（東京⼤学）
国⽴科学博物館附属⾃然教育園では、将来にわたって天然記念物の価値を継承できるよう、これまで経験に基づき⾏われていた植⽣管理を可視化する取り組みを始めている。その⼀環で⾏うボランティアと協働による指標種モニタリ
ングを⽤いた管理評価について、実践をふまえた報告を⾏う。

烏川渓谷の二次林におけるゴミムシ類群集の組成と構造
本間政⼈（信州⼤学⼤学院総合理⼯学研究科）・⼤窪久美⼦（信州⼤学学術研究院農学系）
ゴミムシ類は多様性が⾼い分類群であるが、各地のファウナ等に関する情報が乏しい。そこで烏川渓⾕緑地（⻑野県）を調査地とし、ファウナ等の解明を⽬的とした。調査は 6 地区において 2020 年 3 ⽉中旬〜7 ⽉上旬に実施した。結果、21 種 209 個体が得られ、植⽣の異なる環境間において種構成の差異が認められた。

都市内の庭園における各種の植栽管理が園内樹林地の高木および林床植生の分布・推移に及ぼす影
響ー東京大学本郷キャンパス育徳園を事例として
⽊村圭⼀（東京⼤学）・⼤橋陽樹・⽵中優花・⼤⿊俊哉
⽂化・アメニティ価値と⾃然・⽣態的価値の両⽴が可能な庭園管理の実現に向けた基礎的知⾒を得ることを⽬的として、武家屋敷内の庭園として造成され、現在は東京⼤学本郷キャンパス内の緑地として公開・管理されている育徳園を対象に、各種管理が園内樹林地の⾼⽊種および林床植⽣の分布や推移に及ぼす影響を検討した。

烏川渓谷のカタクリ自生地における春季の訪花昆虫に関する研究
⼤窪久美⼦（信州⼤学学術研究院農学系）・本間政⼈（信州⼤学⼤学院総合理⼯学研究科）・
井出萌
ユリ科の多年⽣草本であるカタクリは他家受粉型の⾍媒花であるため、健全な種⼦繁殖のためにはポリネーターの存在が必要となる。⻑野県烏川渓⾕緑地のカタクリ⾃⽣地では市⺠による本種の保全活動が⾏われており、本研究の⽬
的は、基礎的知⾒となる開花前後を含めた春季の訪花昆⾍について明らかにすることした。

モンゴルの若年層における薬用植物に関する知識取得に影響を及ぼす要因
浅野晴⾹（東京⼤学 ）・ウンダルマー・ジャムスラン（モンゴル⽣命科学⼤学）・
⼤⿊俊哉 （東京⼤学）
モンゴルの⼤学⽣を対象に、伝統的に利⽤されてきた 42 種の薬⽤植物に関する知識とその⼊⼿先をアンケートにより調査し、知識の保有に影響を及ぼす要因を検討した。薬⽤植物に関する若年層の知識は出⾝地域と植物の分布環境の関係に影響を受けること、知識継承のプロセスはジェンダーの影響を受けることが⽰唆された。

烏川渓谷緑地における市民グループ（植物班）によるカタクリ自生地の保全活動
村⽥實（⻑野県烏川渓⾕緑地市⺠会議（植物班））・中村光⼦・浅川とよ⼦・中野好⼦・
尾関雅章（⻑野県環境保全研究所）・内⽥利幸（⻑野県烏川渓⾕緑地環境管理事務所）・
尹紋榮（（⼀般）公園財団）・⼤窪久美⼦（信州⼤学学術研究院農学系）
⻑野県烏川渓⾕緑地では 2006 年から市⺠グループ（植物班）によるカタクリ⾃⽣の保全活動が実施されてきた。市⺠による⼆次林のササ刈り等の⾥⼭整備に加えて、保全の科学的根拠として⻑期にわたるカタクリの個体群動態調査が実施されてきた。今回の発表では 2006 年から 2014 年の結果について事例紹介する。

仙台ふるさとの杜再生プロジェクトの取組みについて
岡本⼀郎（仙台市建設局）・佐藤修（仙台ふるさとの杜再⽣プロジェクト連絡会議）・
和泉⿇⾥⼦・神名川俊英
東⽇本⼤震災による津波で被害を受けた仙台東部地域のみどりを市⺠⼀⼈⼀⼈の「ふるさとの杜」として再⽣するプ
ロジェクトの取組を紹介。津波で流された海岸林については、これまでの暮らしに根差した役割に加え、津波からの多重防御の役割を担う海岸防災林として市⺠参加の植樹や育樹により再⽣を図ってきた。その結果、地域の防災性を⾼めるだけではなく、海岸林と市⺠との新たなつながりが⽣まれてきた。

都市公園の管理で発生する剪定枝及び伐採木の市民への無償配布を通じた木質資源としての活用―松戸市「21 世紀の森と広場」における実践と効果検証―
佐々⽊圭（千葉⼤学⼤学院園芸学研究科）・柳井重⼈
松⼾市の総合公園「21 世紀の森と広場」では、年間約 60t の剪定枝及び伐採⽊が廃棄処分されている。本実践では、
それらを⽊質資源として活⽤する⽅策を検討するため、市⺠向けに剪定枝及び伐採⽊の無償配布を実施した。そして、配布実績及び来訪者への⽤途のヒアリングに基づき、公園周辺地域における活⽤可能性を検討した。

F 情報処理・知覚
日光国立公園を事例としたアクティブレンジャー日記による国立公園情報発信の特徴把握
李定遠（筑波⼤学⼈間総合科学研究科世界遺産専攻）・武正憲（筑波⼤学芸術系）
情報化社会への移⾏と旅⾏ニーズの変化ともに、国⽴公園の魅⼒発信⼿段も対応を求められている。本研究は、⽇光
国⽴公園を事例として、国⽴公園に関わる情報を発信するアクティブレンジャー⽇記に着⽬し、テキストマイニング
や写真マッピングを⽤いて、環境省国⽴公園公式サイトの掲載内容と⽐較して、その特徴を把握することを⽬的とする。アクティブレンジャー⽇記は、四季折々の魅⼒や保全管理の課題などの現下情報を確認できることと、それがアーカイブされ、過去の様⼦を理解できるのが特徴として挙げられた。

TLS を用いた戦災イチョウに対する焼け焦げの可視化および定量化古賀⼤誠（東京農業⼤学⼤学院農学研究科）・國井洋⼀（東京農業⼤学造園科学科）
東京⼤空襲により被災した戦災樹⽊は、75 年が経過した現在も当時の傷跡を残したまま⽣き続けている。本研究では、3D レーザスキャナの反射率を⽤いて戦災イチョウの焼け焦げの抽出を試みた。抽出された焼け焦げ跡からは、焼け焦げ率の算出により戦災イチョウの外部損傷を定量的に⽰すことを可能とした。

G 造園技術改訂版防災公園技術ハンドブックの刊行
⼿代⽊純（公益財団法⼈都市緑化機構 研究部）
1995 年の阪神・淡路⼤震災以降、最⼤震度 7 を記録する激震が多発する中、被災地では公園緑地が多様に活⽤され、防災公園の計画論、技術論も拡⼤してきた。東⽇本⼤震災から 10 年、熊本地震から 5 年の節⽬にあたる本年 5 ⽉、
「防災公園技術ハンドブック」は 21 年ぶりに改訂発⾏される。 この間の災害や国のガイドラインの⾒直しなど、改訂のポイントを紹介する。

【共催・後援・協賛団体】
大会全体
後 援：仙台市、仙台市教育委員会、（公財）都市緑化機構、（一社）日本造園建設業協会、（一社）ランドスケープコンサルタンツ協会、（一社）日本造園組合連合会、（一財）日本造園修景協会、全国１級造園施工管理技士の会
公開シンポジウム
後 援：（一社）日本造園建設業協会 東北総支部、（一社）日本造園組合連合会宮城県支部、
全国１級造園施工管理技士の会 東北・北海道支部
学生デザインコンペ
共 催：全国都市公園整備促進協議会
後 援： （一社）ランドスケープコンサルタンツ協会 東北支部
協 賛：一般社団法人ランドスケープアーキテクト連盟（JLAU）、株式会社虹設計事務所、株
式会社東京ランドスケープ研究所、西武造園株式会社、株式会社ライフ計画事務所、
Ciels-Paysages【全国大会運営委員会】
委 員 長：阿部 伸太（東京農業大学地域環境学部/造園学会関東支部 支部長）
副委員長：岡本 一郎（仙台市建設局/造園学会東北支部 支部長）
木下 剛 （千葉大学大学院園芸学研究科/造園学会関東支部 副支部長）
幹
事：高瀬 唯 （茨城大学農学部）、張 平星（東京農業大学地域環境学部）
委
員：伊藤 弘（筑波大学大学院人間総合科学研究科）、池口 仁（山梨県富士山科学研究所）、
岡野 隆宏(環境省自然環境局)、石井 匡志（アゴラ造園株式会社）、入江 輝昭（東京
農業大学地域環境科学部）、大利 泰宏（株式会社オリエンタルコンサルタント東北支社/造園学会東北支部 事務局長）、加藤 真司（株式会社建設環境研究所）、金澤 弓子（東京農業大学地域環境科学部）、川崎 鉄平（株式会社石勝エクステリア）、煙山 亜
由美（国土交通省都市局公園緑地・景観課）、近藤 夏実（仙台市建設局百年の杜推進部公園課）、國井 洋一（東京農業大学地域環境科学部）、佐藤 慎士 （仙台市建設局
百年の杜推進部公園課）、霜田 亮祐（千葉大学大学院園芸学研究科）、白井 伸（独立行政法人都市再生機構）、不破 正仁（東北工業大学建築学部）、町田 怜子（東京農業大学地域環境科学部）、向山 雅之（株式会社竹中工務店/造園学会関東支部 副支部長）、矢部 正治（株式会社ランド）、山崎 智彦（独立行政法人都市再生機構）、渡部 桂（東北芸術工科大学デザイン工学部/造園学会東北支部 副支部長）【企画委員会】
委 員 長：加藤 友規（京都芸術大学）
副委員長：奥田 直久（環境省）
幹事：金澤 弓子（東京農業大学）
委
員：相田 明（岐阜県立国際園芸アカデミー）、青木 達司（文化庁）、大杉 哲哉（アーバンデザインコンサルタント）、岡野 隆宏（環境省）、菊池 佐智子（都市緑化機構）、
國井 洋一（東京農業大学）、小林 聖（内山緑地建設）坂下 智宏（東京都）、四宮 繁（四宮造園）、曽根 直幸（国土交通省）、高瀬 唯（茨城大学）、美濃 伸之（兵庫県立大学/淡路景観園芸学校）、村上 修一（滋賀県立大学）、山本 聡（兵庫県立大学/淡路景観園芸学校）、横田 樹広（東京都市大学）【学術委員会】
委 員 長：大黒 俊哉（東京大学）
副委員長：大久保 悟（農研機構）
幹
事：小柳 知代（東京学芸大学）
委
員：秋山 義典（国土交通省）、近江 慶光（千葉大学）、木下 剛（千葉大学）、高橋 輝昌（千葉大学）、嶽山 洋志（兵庫県立大学/淡路景観園芸学校）、林 まゆみ（兵庫県立大学/淡路景観園芸学校）、藤田 直子（筑波大学）、町田 玲子（東京農業大学）、村上 暁信（筑波大学）、村上 修一（滋賀県立大学）、八色 宏昌（景域計画株式会社）