令和元年

ホームぺージ https://www.town.shimogo.fukushima.jp/

秋の実り

こ

が

ね

い

ろ

黄金色

11

№ 664

おこめができたよ！
10 月９日、しもごう保育所と湯野上保育所の児童が、小池地区の田んぼで稲刈りを体験しました。先生たちに教えられながら、一生懸命に、そして楽しく作業しました。17 ページに関連記事を掲載しています。

町の人口 令和元年10月1日現在 男2,786人 女2,841人 計5,627人 世帯数2,245戸 9月との比較 人口△6人 世帯数2戸 人の動き 出生0人 死亡7人

平成 30 年度

平成 30 年度実施事業（一部）▲姫川住宅の建設▲落合音金線の拡幅工事◆目的別歳出

項 目
総 務 費
民 生 費
衛 生 費
農林水産業費
土 木 費
教 育 費
公 債 費
そ の 他
消 防 費
商 工 費
内
議 会 費
訳
災害復旧費
労 働 費

決算額
構成比
6 億 7,470 万 9 千円 15.0%
8 億 8,256 万 1 千円 19.6%
4 億 257 万 8 千円
9.0%
3 億 4,240 万 3 千円
7.6%
6 億 9,174 万 7 千円 15.4%
4 億 4,085 万 5 千円
9.8%
4 億 1,060 万 3 千円
9.1%
6 億 4,985 万 3 千円
3 億 3,104 万 9 千円
2 億 1,397 万円
14.5%
8,077 万 8 千円
1,739 万 4 千円
666 万 2 千円

◆性質別歳出
項 目
人
件
費
義務的
扶
助
費
経 費
公
債
費
物
件
費
そ
維持補修費
の
補 助 費 等
他の積
立金
経投資・出資・貸付費
繰出金
普通建設事業費
投資的
経 費 災害復旧事業費

決算額
構成比
7 億 9,188 万 1 千円 17.6%
3 億 2,530 万 8 千円
7.2％
4 億 1,060 万 3 千円
9.1％
5 億 8,649 万 7 千円 13.1%
1 億 2,820 万 8 千円
2.9%
8 億 8,897 万 2 千円 19.8%
5,501 万 7 千円
1.2%
3,400 万円
0.8%
4 億 3,811 万円
9.7%
8 億 1,931 万 9 千円 18.2%
1,739 万 4 千円
0.4%

歳 出
44 億 9,530 万 9 千円

歳 入
48 億 4,701 万 7 千円
その他
4.3％
県支出金
5.9％

その他
14.5％

町債
5.9％
国庫支出金
5.9％

衛生費
9.0％

※２

教育費
9.8％

自主
財源
繰越金等
20.0％

地方交付税
36.4％

総務費
15.0％

◆歳入

項 目
決算額
構成比
町
税
10 億 4,911 万円
固定資産税
7 億 7,390 万 6 千円
町民税
2 億 893 万 2 千円
内
21.6%
町たばこ税
4,258 万円
訳 軽自動車税
1,887 万円
自入湯税
482 万 2 千円
主
繰 越 金 等
9 億 6,868 万円
繰入金
5 億 1,440 万円
財繰越金
1 億 8,192 万 6 千円
源
使用料及び手数料
6,130 万円
内
20.0％
諸収入
1 億 1,899 万 5 千円
訳 分担金及び負担金
985 万 2 千円
財産収入
7,788 万 2 千円
寄付金
432 万 5 千円
県 支 出 金2 億 8,624 万円 5.9%
町債
2 億 8,432 万 8 千円 5.9%
国庫支出金
2 億 8,662 万 8 千円 5.9%
地方交付税
17 億 6,233 万 7 千円 36.4%
その他
2 億 969 万 4 千円
依
地方譲与税
8,051 万 1 千円
存
利子割交付金61 万 8 千円
財
配当割交付金110 万 6 千円
源 内
株式等譲渡所得割交付金
86 万 8 千円 4.3％
1 億 657 万 5 千円
訳 地方消費税交付金
自動車取得税交付金
1,792 万 6 千円
地方特例交付金119 万 4 千円
交通安全対策特別交付金
89 万 6 千円

一般会計

年 度 の一般 会 計 歳 入 決 算 額 は

30

◆歳入

平成

４８億４７０１万７千円で、前年度に比べ５０６９万３千円減少しました。

自主財源においては、町税が前年度に比べ１６７７万８千円の減収となりました。 財 産 収 入 は、 会 津 ふ る さ と 市 町 村

圏協議会解散に伴う基金の返還などにより６１１５万９千円増加し、諸収入は道路改修事業負担金の増加などにより

５３５１万６千円増加しました。

※３

依 存 財 源 に お い て は、 地 方 譲 与 税 や

地方消費税交付金は増加したものの、地方交付税が６７４４万７千円減少しました。国庫支出金は、防災安全交付金事業

国庫補助金や公営住宅建替事業国庫補助金の減少などにより８４２０万４千円減

1.8

少しました。

自主財源の割合は前年度に比べ ％回復しましたが、これは基金繰入によるところが大きく、依然として町税の大部分を占める固定資産税の減収傾向は続いており、厳しい財政運営となっております。

自主財源の多寡は行政活動の自主性と安定性を確保しうるかどうかの尺度となるため、今後も自主財源の確保に努めてまいります。

年 度 の一般 会 計 歳 出 決 算 額 は

30

◆歳出

平成

４４億９５３０万９千円で、前年度に比※５

べ５９９７万５千円減少しました。

性質別にみると普通建設事業費の決算額が８億１９３１万９千円でした。前年

度に比べ１億９４４８万６千円減少しま

年度での完了や公営住した。これは、沼尾シェッド国直轄権限

代行事業の平成宅建替事業の事業費が減少したことが要※６因として挙げられます。

ま た、 補 助 費 等 の 決 算 額 は 前 年 度 に

比 べ て １ 億 ６ ６ ８ ６ 万 １ 千 円 増 加 し、

８億８８９７万２千円でした。その要因

29

※１

依存
財源

土木費
15.4％

公債費
9.1％

町税
21.6％

※４

民生費
19.6％

農林水産業費7.6％

としては、南会津地方広域市町村圏組合※８

負担金の消防庁舎建設事業分が増加した※７

ことが挙げられます。

※９

義務的経費の決算額は、公債費は増加しましたが、人件費及び扶助費が減少したことにより、全体で１６３１万３千円

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

減少しました。義務的経費の多くが経常的経費に分類され、その増大は、財政構造を悪化させる危険性をはらんでいるた

め、今後も「義務的経費」の節減に努めてまいります。

◆入湯税の使途

入湯税は、地方税法の規定により観光

年度は下郷町観光協会や湯野上温泉観3

振興に充てることとされています。平成光協会への補助金などに充当しました。

30

決算報告

▲藤見橋の橋梁工事

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

2

平成 30 年度決算報告

生費71,039 円

農林水産業費60,421 円

有価証券

6件

7,338万円

消58,417 円

出 資 金

19 件

2 億 4,407万円

基

18 件

28 億 3,467万円

防

費

建物

59,931㎡（うち山林）

物

町債残高

金
品

12,909,631㎡

自動車、除雪車など

47台

消防ポンプ積載車など

85台

借入額

返済額

平成 26 年度

39 億 5,627 万 3 千円

3 億 9,730 万 3 千円

3 億 8,020 万 3 千円

平成 27 年度

40 億 191 万 2 千円

3 億 9,992 万 8 千円

3 億 5,428 万 9 千円

平成 28 年度

40 億 2,668 万 5 千円

3 億 9,283 万 8 千円

3 億 6,806 万 5 千円

平成 29 年度

39 億 2,088 万円

2 億 7,235 万 4 千円

3 億 7,815 万 9 千円

平成 30 年度

38 億 1,691 万 9 千円

2 億 8,432 万 8 千円

3 億 8,828 万 9 千円

75

26

27

28

29

30 （年度）◆健全化判断比率
下郷
町
早期健全化基準
財政再生基準実質赤字 連結実質 実質公債 将来負担比率※ 10 赤字比率※ 11 費比率※ 12 比率※ 13
15.0%
20.0%

20.0%
30.0%

5.7%
25.0%
35.0%

350.0%※実質赤字比率及び連結実質赤字比率については、赤字額がないため「-」と表示※将来負担比率は、一般会計等が将来負担すべき実質的な負債額を充当可
能財源（基金等）が上回っているため「－」と表示◆資金不足比率※ 14
会計名

平成 30 年度決算に基づく数値

経営健全化
基準

簡易水道事業特別会計

-

20.0%

農業集落排水事業特別会計

-

20.0%

※いずれも赤字額がないため「-」と表示

30

0.5

5.7

用語の解説

※１自主財源…町税や施設使用料などの町独
自の財源※２依存財源…地方交付税や国・県支出金など他に依存する財源※３地方交付税…自治体ごとに異なる財源事
情を考慮し、全国どこでも標準的行政
サービスが受けられるよう、国が地方自治体に配分するお金※４町債…町が借入れる
借金※５普通建設事業費…道路、橋りょう、学校、庁舎等公共用又は公用施設の新設等の建設事業に要する投資
的経費※６補助費等…町から他の地方公共団体や民間に対し、行政上の目的により交付される現金的給付に係る経費。講師謝礼などの報償費、保険料な
どの役務費、負担金、補助金などがある※７義務的経費…支出が義務付けられている経費。人件費、扶助費、公債費がある※８公債費…借入れた町債の元利償還金※９扶助費…社会保障制度の一環として、生活困窮者、高齢者、児童等に対して行っている支援に要する
経費※

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

実質赤字比率…一般
会計等に生じている
赤字の大きさを財政規模に対する割合で
表したもの

※

10

連結実質赤字比率…
公営企業を含む全会計に生じている赤字の大きさを財政規模
に対する割合で表し
たもの

※

11

実質公債費比率…借入金（地方債）の返済額（公債費）の大きさ
を財政規模に対する割合で表したもの※

12

将来負担比率…借入金（地方債）など現在抱えている負債の大きさを財政規模に対する割合で表した
もの

※

13

資金不足比率…公営企業の資金不足を公
営企業の事業規模である料金収入の規模と比較して指標化し、経営状態の悪化の度合いを示すもの14

78.7

年度決算に基づく町の実質公債費比率

56,256 円◆町債残高、借入額及び返済額の状況
年度

14,253,186㎡

財政健全化

衛

土地

経常収支比率72,455 円

80.6

80

特別会計

費

82.0

平成

債

85

経常収支比率は、人件費、扶助

（年度）

86.2

84.5

特別会計は一般会計と区分し、特定30

公その他（商工費等）

5

29

は、前年度に比べ ％増の ％となりましたが、

◆町の財産

28

費、公債費等の義務的性格の経常

77,793 円

27の収入支出で経理を行う会計です。平

費

26

90

13 億 9,739 万 3 千円

将来負担比率については昨年度同様生じなかっ育18 億 2,439 万 1 千円

経費に、町税、普通交付税、地方教

10◆町の経常収支比率の推移（平成 26 ～ 30 年度）（％）

年 度 は 全ての 特 別 会 計 に おいて、

119,059 円

成費たことから、健全な財政状況にあるといえます。

務

譲与税を中心とする経常一般財源

総

20
15

健全な運営がなされました。

122,066 円

しかし、町 税の減 少 傾 向 が続 く本町において費収入がどの程度充当されているか木

農業集落排水事業

は厳しい財政状況下にあることに変わりはなく、土

27 億 1,796 万 6 千円

をみることにより、財政構造の弾

155,737 円

簡 易 水 道 事 業

32 億 4,199 万 9 千円

今 後も健 全財 政に努めるとともに、住 民 福 祉と費険ことになり、財政構造に弾力性が

生

保

30

対前年比
1 億 9,309 万 3 千円の減
1 億 6,347 万 2 千円の減
257 万円の増254 万 7 千円の増
4,049 万 5 千円の増
4 万 1 千円の増
441 万 5 千円の増
843 万円の増
1,161 万 3 千円の減
1,161 万 3 千円の減あることになります。

民

25

護

力性を判断するための指標として

30※一般会計歳出額（44 億 9,530 万 9 千円）
を人口（5,667 人・平成 31 年 3 月 31 日
現在）で割ったものです。

介

地 域 活 性 化 を 図 る た めの 効 率 的 な 事 業 実 施 に 努

35

後期高齢者医療用いられます。比率が低いほど臨

793,243 円

基金残高（全体）
財政調整積立基金残高

（億）

歳入
歳出
歳入
歳出
歳入
歳出
歳入
歳出
歳入
歳出

国 民 健 康 保 険◆基金残高の推移（平成 26 ～ 30 年度）◆町民一人当たりに使われたお金

決算額
8 億 1,498 万 8 千円
7 億 6,944 万 7 千円
7,644 万 5 千円
7,615 万 9 千円
8 億 9,680 万 3 千円
8 億 3,269 万 1 千円
2 億 790 万 7 千円
2 億 623 万 2 千円
2,854 万円
2,854 万円

めていきます。

特別会計名

時の財政需要に対して余裕をもつ◆特別会計の決算額

各種データ

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

4人事行政の運営等の状況
下郷町人事行政の運営等の状況の公表に関する条例に基づき、職員の任免、職員数、職員の給与および勤務時間の状況などについて、そのあらましをお知らせします。

（１）職員数の状況と主な増減理由（各年４月１日現在）
区分
議

総

会

職員数
対前年
平成 29 年 平成 30 年 平成 31 年 増減数
2

務

務
一 税
般 農林水産
行
政 商
工
土

小

福 民
祉 衛
関
係 小
教

公
営
企
業
等

水

2

23

7

25

8

10

7

主な増減理由0

2 育児休業者を総務課付け△ 1 県との人事交流

98△ 1 機構改革に伴う業務移管

98△ 1 事務の統廃合

3

3

計

54

54

52

△2

生

4

4

3

△ 1 育児休業者を総務課付け

木

8

生

19

計

1

11

1

8

10

△ 1 機構改革に伴う業務移管△ 1 育児休業者を総務課付け△2

2 業務の増加

1

1

8

計

21

9

1

その他

18

23

10

道

2

19

23

育

下水道
小

2

24

0

11

1

9

10

区 分
職員数

0

24
～
27
才

6

9

28
～
31
才

12

32
～
35
才

36
～
39
才

14

40
～
43
才

1 業務の増加

10

44
～
47
才

13

48
～
51
才

10

職種
高校卒程度（一般）
保育士
社 会 福 祉 士

52
～
55
才

4

56
～
59
才

9

8

区

分

一 般 事 務
保 育 士
保 健 師
土
木
建
築
合
計

60
才
以
上
0

計
95

（単位：人）

第２次試験
試験日
受験者数
H30.11.25
7
H30.10.8
3
H30.11.25
1（４）職員の採用および退職状況
平成 28 年度
採用
退職
2
4
0
1
0
0
1
0
0
0
3
5

平成 29 年度
採用
退職
7
5
2
0
0
0
0
0
0
0
9
5

（単位：人）
平成 30 年度
採用
退職
4
4
0
1
0
1
0
0
0
0
4
6

各職員の年１回の昇給時期に勤務成績の評定を行っています。平成 28 年度に導入した人事評価制度により、職員の能力開発および人材育成を図り、組織的・効率的な業務遂行の推進や組織の活性化を目指します。

３ 職員の給与の状況（１）総括
ア 人件費の状況（普通会計決算：平成 30 年度）
歳出額
Ａ

実質収支

90

H27 H28 H29 H30
98.2 97.7 98.0 99.0

H27 H28 H29 H30
95.7 96.1 96.1 96.1

H27 H28 H29 H30
95.8 96.3 96.4 96.4

下郷町

類似団体平均

全国町村平均85（注）１ ラスパイレス指数は、国家公務員の給与水準を 100 とした場合の地方公務員の給与水準を示す指数
２ 類似団体平均は、人口規模、産業構造が類似している団体のラスパイレ
ス指数を単純平均したもの

福島県人事委員会の勧告
下郷町の民間の支給割合 公務員の支給月数
較差
勧 告 年間支給月数
ＡＢ
A-B（改定月数）
30 年度
4.41 月4.35 月0.06 月0.05 月4.40 月区分

平均年齢38.8 才42.8 才41.3 才

区

分
大学卒
一般行政職
高校卒

下郷町
183,400 円
150,400 円

平均給料月額
平均給与月額293,263 円
339,431 円
329,300 円
411,529 円
301,998 円
347,512 円

福島県
190,100 円
154,900 円

国
179,200 円
147,100 円

ウ 職員の経験年数別・学歴別平均給料月額の状況
区
一般行政職

分
大学卒
高校卒

経験年数 10 年
266,400 円
226,700 円

人件費
Ｂ

人件費率 （参考）
Ｂ／Ａ 29 年度の人件費率

等級基準となる職務

合計
人数 ％１級 主事、技師、栄養士、主事補、技師補の職務

17

２級 副主査の職務

14

19.2

３級 主任主査、係長、
主査の職務

21

28.8

課長補佐または
４級 副主幹の職務

11

15.1

（注）人件費には職員給（事業費支弁職員含む）の他、議員報酬および町消防団員
報酬等を含む。

６級 困難な業務を行う課長、参事の職務

274.45 月

イ 職員の初任給の状況

8348,068 千円

（参考）
国の年間
支給月数

ア 職員の平均年齢、平均給料月額および平均給与月額の状況

５級 課長、教育次長、議会事務局長、主幹の職務

5,733 人 4,492,772 千円

0.16％（２）職員の平均給与月額、初任給等の状況（平成30年４月１日現在）

18.1％

30 年度

（参考）
国の改定率

（注）
「民間の支給割合」は民間事業所で支払われた賞与等の特別給の年間支給割合、「公務員の支給月数」は期末手当および勤勉手当の年間支給月数

一般行政職

808,327 千円

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

18.0％

・役 職 加 算

経験年数 15 年
302,700 円
273,700 円

23.3

経験年数 20 年
338,800 円
315,700 円

内訳
職制上の段階
職名
人数 人数 ％
段階
主事補
5
主
事
12
31 42.5 係員級
技
師
0
副主査
14
主
査
10
主任主査
1 21 28.8 係長級
係 長
10
副主幹
5
11 15.1 課長補佐
級
課長補佐
6

主
幹
局 長
10.9
教育次長
課
長
2.7 参
事

2
1
1
4
2

（２）職員の年次有給休暇の使用状況
年次有給休暇は、１年ごとに 20 日付与されており、20 日を超えない範囲内の残5 ～ 15％ ・役 職 加 算
5 ～ 20％ ・役 職 加 算
5 ～ 20％・管理職加算 15 ～ 25％ ・管理職加算 10 ～ 25％

下郷町
国
（支給率）
自己都合
勧奨・定年 （支給率）
自己都合
勧奨・定年
勤続 20 年 19.6695 月分 24.586875 月分 勤続 20 年 19.6695 月分 24.586875 月分
勤続 25 年 28.0395 月分 33.27075 月分 勤続 25 年 28.0395 月分 33.27075 月分
勤続 35 年 39.7575 月分 47.709 月分 勤続 35 年 39.7575 月分 47.709 月分
最高限度額 47.709 月分 47.709 月分 最高限度額 47.709 月分 47.709 月分
・その他の加算措置
・その他の加算措置
定年前早期退職特例措置 2 ～ 20％加算 定年前早期退職特例措置 3 ～ 45％加算
１人当たり平均支給額 19,043 千円（注）退職手当の１人当たり平均支給額は、30 年度に退職し退職手当を支給された（注）職員の平均額であるなし

支給実績（30 年度決算）

8

10.9

課長級

2

2.7

部長級

手当の種類（業務内容）

89 千円

11,138 円

8.3％

7

左記職員に対する支給単価

町税等の徴収業務

防疫等の物件の処理業務

特殊機械（除雪機械等）の運転業務

特別休暇は、選挙権の行使、結婚、出産、交通機関の事故その他の特別の事由により職員が勤務しないことが相当である場合として規則で定められている有給休暇です。主な休暇の内容は次のとおりです。
種
付
日

引 夏
季
婚 産前産後 妻の出産 育児時間 ボランティア 子の看護 忌
暇 休 暇 休 暇 休 暇 休 暇 休 暇
暇 休 暇 休
与 7 日以内 産前 8 週間 2 日以内 1 日 30 分 5 日以内 5 日以内 続柄により 5 日以内
産後 8 週間
以内 2 回
1 ～ 10 日数
類 結
休危険作業の業務

平成 30 年度中に分限・懲戒処分はありませんでした。

６ 職員の服務の状況
職員の服務について、地方公務員法第 30 条に服務の根本基準が定められている

他、法令等および上司の命令に従う義務、信用失墜行為の禁止、秘密を守る義務、

日額

300 円

が課せられています。

300 円

免除理由は、各種健診の受診、体育大会役員などです。

日額
日額

行路死亡人の処理業務

1件

500 円
300 円
300 円

5,000 円オ 時間外勤務手当

職務に専念する義務、政治的行為の制限、営利企業等の従事制限などの義務や制限

なお、平成 30 年度における主な職務専念義務免除の承認件数は「44 件」です。

７ 職員の退職管理の状況
平成 30 年度に退職した職員の状況は次のとおりです。

29 年度決算

支給実績

23,851 千円

職員１人当たり平均支給年額

30 年度決算

284 千円（注）選挙執行の有無等により毎年度変動がある

20,501 千円

256 千円カ その他の手当（平成 31 年４月１日現在）
内容および支 給 単 価職員 1 人当たり国の制度 国の制度と 支 給 実 績 平均支給年額との異同 異なる内容 （30 年度決算）（30 年度決算）

扶養親族のある職員に支給
扶養手当 （支給額）6,500 ～ 10,000 円
同じ借家等に居住し、月額 9,500
異なる
住居手当 円を超える家賃を払う職員
上限：27,000 円
通勤のため、交通機関等を利用してその運賃等を負担、自動車等交通用具使用を常例としている職員
通勤手当 交通機関利用：6 カ月定期券 異なる
等の価格による一定額
交通用具使用：通勤距離に応じた額（上限：45,800 円）
管理職手当 管理、監督の地位にある職員 異なる（支給額）8 ～ 10％（定率）
基準日（毎年 11 月から翌年3 月までの各月の初日）に、
寒冷地手当 支給対象地域に在勤する職員同じ（支給額）地域区分、世帯等の区分に応じた額ー

12,384 千円

252,724 円

月額 9,500 円
を超える家賃を払う職員

4,832 千円

254,326 円

運賃相当額
61,000 円を超える額の1/2 を加算

5,134 千円

70,323 円

定額化
していない

6,861 千円

428,810 円

ー

6,307 千円

64,356 円

給料月額等757,000 円
603,000 円
578,000 円
302,000 円
233,000 円
218,000 円
211,000 円

区

分

定年
3
1
1
5

一 般 事 務
保 育 士
保 健 師
合
計

事由別退職者数
勧奨
その他
0
1
0
0
0
0
0
1

（単位：人）
合計
41
1
6

８ 職員の研修の状況
職員の勤務効率の発揮および推進のため、職層や経験年数に応じて行う基本研修

や、個々の職員が習得したい知識および技能を受講希望する選択型研修の他、専門研修、職場研修、派遣研修等の各種研修を実施しています。

９ 職員の福祉および利益の保護の状況（１）職員の福利厚生の実施状況
ア 安全衛生管理

キ 特別職の報酬等の状況（平成 31 年４月１日現在）報
酬

病気休暇は職員が負傷または疾病のため療養する必要があり、その勤務しないことがやむを得ない場合に認められる有給休暇です。

300 円

日額

公共用地等の取得業務

給料（３）病気休暇および特別休暇の状況

日額
日額

精神障害者の訪問調査、移送等業務

区 分
町 長
副町長
教育長
議 長
副議長
委員長
議 員

平成 30 年の１人当たりの平均使用日数は「10.1 日」です。

（注）町長部局のみ。育児休業、年度途中採用、派遣、休職者を除く

５ 職員の分限および懲戒処分の状況

エ 特殊勤務手当（平成 31 年４月１日現在）

手当名

日数は、翌年に繰り越すことができることになっています。

（注）平成 30 年度中の育児休業取得職員は 3 人

ウ 地域手当職員全体に占める手当支給職員の割合（30 年度）

分
下郷町
福島県
類似団体平均

一般的な職員の勤務時間は、休憩を除き、１日について７時間 45 分（午前８時

30 分～午後 5 時 15 分）、１週間について 38 時間 45 分です。

職制上の段階、職務の級等による加算措置 職制上の段階、職務の級等による加算措置 職制上の段階、職務の級等による加算措置

手当の種類（手当数）

②特別給

区

下郷町
福島県
国
１人当たり平均支給額（29 年度）１人当たり平均支給額（29 年度）
ー1,474 千円
1,769 千円
（29 年度支給割合）（29 年度支給割合）（29 年度支給割合）
期末手当
勤勉手当
期末手当
勤勉手当
期末手当
勤勉手当
2.55 月分
1.80 月分
2.55 月分
1.80 月分
2.60 月分
1.80 月分（加算措置の状況）（加算措置の状況）（加算措置の状況）

支給職員１人当たり平均支給年額（30 年度決算）（３）一般行政職の級別職員数等の状況（平成 31 年４月１日現在）

２ 職員の人事評価の状況

住民基本台帳人口
区分 （31.1.1
現在）

100

（注）
「民間給与」「公務員給与」は、人事委員会勧告において公民の４月分の給与額をラスパイレス比較した平均給与月額（３）採用試験の実施状況（平成 30 年度）
第１次試験
試験日
受験者数
H30.9.16
11
H30.7.228
H30.9.16
1

105

95

（１）職員の勤務時間の状況

ア 期末手当・勤勉手当（一般行政職）

イ 退職手当（平成 31 年４月１日現在）

福島県人事委員会の勧告
下郷町の区分
民間給与 公務員給与較差
勧 告 給与改定率
A
B
A-B
（改定率）
321 円
0.1％
0.15％
30 年度 372,809 円 372,488 円（２）年齢別職員構成の状況（平成 31 年４月１日現在）（単位：人）
20
～
23
才

30 年度

（注）１ 職員手当には退職手当および児童手当を含まない
２ 職員数は、平成 30 年４月１日現在の人数である

①月例給

総合計
97
96
95
△1
（注）各年における定員管理調査において報告した部門別職員数

20
才
未
満

区分

エ 給与改定の状況

0

1

給与費
１人当たり
給与費 B/A
給料
職員手当 期末・勤勉手当
計 Ｂ
86 人 305,597 千円 52,398 千円 124,612 千円 482,607 千円 5,612 千円

職員数Ａ

ウ ラスパイレス指数の状況（各年４月１日現在）

１ 職員の任免および職員数に関する状況
部門

イ 職員給与費の状況（普通会計決算：平成 30 年度）

４ 職員の勤務時間その他の勤務条件の状況および休業に関する状況（４）職員の手当の状況

期末手当
6 月期
1.650 月分
12 月期
1.650 月分
計
3.30 月分
6 月期
12 月期
計

1.650 月分
1.650 月分
3.30 月分（算定方式）（1 期の手当額） （支給時期）
退
給料月額×在職月数×支給率（48/100） 17,441,280 円
任期ごと
職
町 長
給料月額×在職月数×支給率（29/100） 8,393,760 円
任期ごと
手
副町長
給料月額×在職月数×支給率（20/100） 4,161,600 円
任期ごと
当
教育長
（注）退職手当の「1 期の手当額」は、4 月 1 日現在の給与月額および支給率に基づき、１期（4 年＝ 48 月、教育長のみ 3 年＝ 36 月）勤めた場合における退職手当の見込額職員の安全の確保および健康の保持増進を図り、快適な職場環境を実現するため、労働安全衛生法および下郷町職員安全衛生管理規則に基づき、安全管理者、衛生管理者、産業医等を選任するとともに、安全衛生委員会等を設置し職員の安全衛生管理に努めています。

イ 職員の健康管理
疾病の予防、早期発見を図るため、各種健康診断等を実施し、職員の健康管理に努めています。

平成 30 年度の実施状況は、次のとおりです。
種
類
受診者数

生活習慣病検診
59 人

人間ドック ストレスチェック その他の検診
26 人
144 人
21 人

（注）ストレスチェックについては臨時職員を含む（２）職員の利益の保護の状況
職員の利益は、勤務条件に関する措置要求制度および不利益処分に対する審査請

求制度により保護されていますが、平成 30 年度中の不服申し立て等の実績はありませんでした。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

6

町からのお知らせ◆凍結防止のために◆漏水を発見したら凍結による漏水にご注意を家庭などの水道管
漏 水 箇 所 を 発 見 し た 場 合 は、町指定の給水装置指定工事事業

最低気温がマイナス４度以下になると、水道管が凍結する恐者に修理をご依頼ください。

において、凍結による破損および漏水が毎れがあります。
なお、修理にかかる費用はす

年多発しています。
就 寝・ 外 出 時 な ど 長 時 間 水
べて所有者のご負担となります

凍結による故障を未然
道を使わないときは、ボイラー
また、道路など、ご自宅以外に防ぐには、次のような
くなどの対策をお願いいたしまの場所で漏水と思われる箇所をのでご注意ください。

本格的な冬を迎えるす。また、電熱線や保温材、古発 見 し た 場 合 は、 建 設 課 水 道の水を抜くか、電源を入れてお前に、家屋周辺の水道管
毛布などを巻いたり、家屋の換対策が必要です。

をしっかり点検しましょ
係までご連絡をお願いいたしま※気温が「マイナス４度」を下回
ると、凍結する恐れがあります。

うにする。

下の図のように、メーター保温材や発泡スチロールなどを親指大にちぎり、袋などに入れ、止水栓とメーターを包むよ

和元年

月 ５ 日 か ら、
旧姓（旧氏）を住民票載された戸籍謄本等の添付が請求手続きには、旧姓が記できるようになります。

とマイナンバーカードに併記

令その他、詳細はお問い合わです。

合、併記できるのは一つだけな お、 旧 姓 が 複 数 あ る 場

ちの方はご持参ください。

カード（通知カード）をお持

旧姓が併記可能に

・屋外に露出（むき出し）している
水道管・北向きで日光の当たらない水道管
・風当たりの強い場所にある水道管・空き家や倉庫など、普段使わない
建物の水道管

せください。

☎0241-69-1177◆水道係

8
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

9

ご注意ください。

被災者支援のため。

◆対策例

必要です。また、
マイナンバー

住民票とマイナンバーカードに。

☎0241-69-1199◆福祉係☎0241-69-1133◆戸籍保険係う。

被災された方々のために、町民の皆さま

凍結による故障等が発生しやすい箇所は次のとおりです。事前に対策しておきましょう。

す。

のあたたかいご協力をお待ちしています。

＊凍結しやすい箇所＊

気口を閉 める 塞
(ぐ な
) ども凍
結防止効果があります。

援金を受け付けています。

下郷町役場 １階
令和元年 10 月 24 日（木）～ 12 月 27 日（金）受 付 時 間 ８：30 ～ 17：15（土曜、日曜、祝日を除く）
そ の 他 寄附された全額が、台風 19号による被災者支援のために役立てられます。

らしました。この台風 19 号による被災者

設置場所
設置期間
を支援するため、町では、右記のとおり義募金箱の設置月 12 日に日本列島に上陸した台風
10 19号は、各地に大きな被害をもた

11

ご
冬になる前に確認しましょう。

台風 19 号被災者へ義援金を受付中

町小学校陸上大会

日、下郷中学

回町小学校陸上大会

は９月◆大会結果（敬称略）

長沼陸人（江） 星

５年男子

悠翔（旭）

星 空來（江） 猪股恋奈（楢）星 流生（江） 星歩夢（江）弓田心響（旭） 渡部明優花（楢）室井治哉（楢） 佐藤諒汰朗（旭）▲最後まで頑張りました斎藤綾奈（楢） 玉川鈴花（旭）室井壮嵐（旭） 玉川広琉（旭）渡部杏奈（江） 佐藤蒼彩（旭）玉川紘也（旭） 伊関錦（旭）室井太我（楢） 星眞斗（旭）齋藤心羽（旭） 松矢夏月葵（楢）▲ 1 位で堂々のゴール

佐藤心雅（下） 弓田悠翔（下）―栄

５分 12 秒

玉川里美
玉川蒼空

荒井武夫
荒井柊哉

ミニ駅伝 小低学（1.0km ×３周）

最強・最強
マジ最強

13 分 44 秒

ハヤブサ２

ボーイズ

ミニ駅伝 小高学（1.0km ×３周）

会津魂

11 分 34 秒

スポーツマン2019

にわとりーズ

ミニ駅伝 一般（1.0km ×３周）

元気の子

10 分 39 秒

昭和おっさんズ

記録より記憶

記

録

記

録

記

録

記

録

記

録

２位

和田山楓允（旭）村田統惟（楢）玉川紘也（旭）
五十嵐遼（楢）長崎王雅（江）黒森貴尋（江）100 Ｍ
80 Ｍハードル
800 Ｍ
走高跳
走幅跳
ジャベリックボール投げ

白澤梨夢（旭）
弓田蒼彩（旭）
星 瀬那（旭）
弓田優来（旭）
白澤梨夢（旭）
新湯田衣吹（楢）〇15 秒 70
19 秒 25
３分 13 秒 83
１ｍ 10cm
３ｍ 38cm
28 ｍ 49cm

川西和花（楢）湯田衣吹（楢）渡部愛琉（楢）室井ひなた（楢）植村ひまり（楢）佐藤彩音（旭）
佐藤由茉（旭）
星椎歌（旭）・川西和花（楢）星凜（楢）本島菜々美（江）新新渡部理子（楢）玉川愛花（旭）〇〇

100 Ｍ
80 Ｍハードル
1,000 Ｍ
走高跳
走幅跳
ジャベリックボール投げ

渡部皓大（楢）野矢充大（楢）星 眞斗（旭）
室井友我（楢）室井太我（楢）新星 翔陽（旭）〇

14 秒 35
14 秒 96
３分 38 秒 78
１ｍ 26cm
３ｍ 83cm
49 ｍ 06cm

野矢充大（楢）佐藤碧海（旭）
渡部大和（江）大竹 稜（楢）渡部皓大（楢）五十嵐涼（江）室井太我（楢）渡部 葵（江）弓田 歩（旭）
渡部永遠（江）佐藤 侑（旭）
渡部瑞貴（楢）100 Ｍ
80 Ｍハードル
800 Ｍ
走高跳
走幅跳
ジャベリックボール投げ

齋藤心羽（旭）
芳賀葉月（江）斎藤優奈（楢）板橋祐奈（楢）松矢夏月葵（楢）阿部真香珠（楢）16 秒 85
18 秒 08
３分 07 秒 45
１ｍ 03cm
２ｍ 82cm
11 ｍ 53cm

松矢夏月葵（楢）ー齋藤心羽（旭）ー酒井葉月希（旭）ー斎藤優奈（楢）ー
小椋涼子（楢）ー湯田愛香（江）ー

男子 4 × 100m リレー
女子 4 × 100m リレー

新〇

59 秒 46
１分 06 秒 88

旭田 A
楢原Ａ

江川 A
楢原 B

５年女子

１位

1位

１位

１位

楢原Ａ
旭田Ａ

２位

２位

２位

２位

北

３位

16 秒 1518 秒 77
３分 48 秒 98
１ｍ 05cm
３ｍ 28cm
36 ｍ 04cm

共通▲親子で頑張りました

１位

伊関 錦（旭）
要
隼（江）渡部彪雅（江）芳賀奏太（楢）和田山楓允（旭）北 心温（江）６年女子

渡部▲走り幅跳び100 Ｍ
80 Ｍハードル
1,000 Ｍ
走高跳
走幅跳
ジャベリックボール投げ

６年男子

星 瀬那（旭） 植村ひまり（楢）互いに切磋琢磨

第校グラウンドにおいて開催されました。

町教育委員会と町小学校体▲走り高跳び３位

佐藤雅進

11 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

育連盟の主催。町内小学校の

室井沙織
室井心翔

２位

―

５、
６年生が参加しました。

種 目
１位
タイム
小学１年生
男子（1.0km） 星 遼那（旭） ４分 37 秒
小学１年生
女子（1.0km） 渡部芽奈（江） ４分 48 秒
小学２年生
男子（1.0km） 五十嵐歩音（江） ４分 17 秒
小学２年生
女子（1.0km） 小椋夢生（楢） ４分 19 秒
小学３年生
男子（1.5km） 宇梶芭流玖（楢） ５分 49 秒
小学３年生
女子（1.5km） 五十嵐美空（江） ６分 40 秒
小学４年生
男子（1.5km） 一柳太克（旭） ５分 46 秒
小学４年生
女子（1.5km） 星 美涼（江） ６分３秒
小学５年生
男子（2.0km） 渡部彪雅（江） ７分 48 秒
小学５年生
女子（2.0km） 玉川愛花（旭） ８分 19 秒
小学６年生
男子（2.0km） 渡部皓大（楢） ７分７秒
小学６年生
女子（2.0km） 斎藤優奈（楢） ８分 20 秒
中学生
男子（3.0km） 渡部雄大（下） 10 分 49 秒
中学生
女子（2.0km） 佐藤日和（下） ８分 56 秒
一 般
12 分 30 秒
一柳光市
男子（3.0km）

25

54▲ゴール直前のデッドヒート▲応援も一生懸命です◆大会結果（敬称略）

親子マラソン（1.0km）▲ジャベリックボール投げ

児童たちは、競技だけでな

９

月 29 日、大川ふるさと公園において第 29 回町ジュニアマラソン大会が開催されました。
町ジュニアマラソン大会実行委員会の主催。町内児童をはじめ、一般参加者など約 280 名が各競技に出場しました。
児童らを応援する保護者の方々も、会場内を駆け回りながら応援していました。
今回は台風の影響で、競技中に雨が降った場面もありましたが、どの選手もあきらめずにゴールまで走ることができました。
大会結果は下記のとおりです。

く応援にも一生懸命取り組み

第 29 回ジュニアマラソン大会ました。各競技の結果は下記のとおりです。

雨にも負けず！

心温（江）ー
伊関 錦（旭）
白石壮良（江）渡部煌稀（旭）
星 勝人（楢）
３位

３位

３位

３位

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

10

月

日から

12

日にかけ

号「ハギ

日、町は避難所として下います。

の死傷者・行方不明者も出て別警報が発表された他、多数した。福島県では初の大雨特地に大きな被害をもたらしまビス」が東日本を縦断し、各

て、台風第

19 13

郷ふれあいセンターと大川ふ
名が避難るさと公園コミュニティセン
タ ー を 開 放 し、きたときに持ち出す備品など

害に関する知識と、災害が起のは困難です。日ごろから災いうことを、正確に予測する程度の大きさで起きるのかと災害がいつ、どこで、どのい。
（☎６９‐１１３３）

全係までお問い合わせくださ

行しています。詳細は生活安

出用として罹災証明書を発

町では、保険会社等への提ています。

今後の生活に大きな影響が出

め や 田 畑 へ の 土 砂 流 入 な ど、かったものの、道路の通行止した。町内では人的被害はななどに避難した方も多くいましました。また近くの集会所

115

台風第 号「ハギビス」襲来
10

12を揃えておきましょう。

⑭
⑮

⑪
⑫

12
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

13 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号⑥①次々と入ってくる情報（役場町民課） ②林道大牧線（水門） ③県道戸赤栄富線（三ツ井） ④避難所となったコミュニティセンター ⑤水が流入したビ
ニールハウス（三ツ井） ⑥林道当勢和貢線（大沢）⑦水路の破損し、水とともに土砂が流出（楢原）⑧護岸崩落（新開） ⑨崩れたのり面（芦の原） ⑩ふさがった道（大松川） ⑪町道湯野上中山線（中山）⑫田んぼ脇が崩落（張平） ⑬県道をふさぐ土砂（三ツ井） ⑭崩れたのり面が田んぼに（南倉沢） ⑮旭
ダムの放流

⑬

⑤
⑧
⑨
⑩

③
④
⑦

①
②

19

湯田嘉朗さんに辞令▶新教育委員の湯田さん

町教育委員辞令交付式

令 育委員会教育委員として湯田嘉朗さん（倉村）が和元年第３回町議会定例会において、新しい町教

就任することが決定し、10 月１日、町役場において辞令交付式が執り行われました。

有害鳥獣対策に大きな一歩

下郷町わな隊を結成

湯田さんは、県内の高校で教諭として勤務し、県立小野高校、白河旭高校では校長を務めました。退職後も田島高校などで講師として生徒たちを指導し、40 年以上にわたり教育現場に携わってきました。
今後は教育委員として、町内小中学校の教育行政にご指導いただきます。任期は、令和元年 10 月１日から令和５年９月 30 日までの４年間です。

ありがとう

古川昇様（神10 月奈 川15県日、） より、 広 報

９ 村）が町教育委員会教▶退任した盛さん

善意

盛義夫さんに感謝状しました。

町教育委員を退任

送付謝礼として１万円の善

知識や経験を生かし、町独自の学力向上計画「四つ葉のクローバープラン」の策定など、り行われました。

10

月１日、下 郷ふれあいセンターにおいて 下 郷 町 わ な 隊 委 嘱 状 交 付 式 が 執

町わな隊は、福島県のわな猟免許を取得

29

名で構成されています。農作物

27の方向性を示し、町の将来像の実現に向けた取り組み

した町民

振興計画とは、町政全般にわたる基本的な町づくり

への鳥獣被害を防止する目的で結成されまクショップを開催しています。

した。隊員は、自分の居住する集落でのみ、▶設置例

町では、第６次振興計画の策定にあたり、町民ワー

わなの設置を許可されています。

町の未来を考える

町民ワークショップ開催

すでに成果も出ており、大松川区でイノ

れました。

10

月末時点）
。今 後の活 躍 が期

会津支会より感謝状が贈呈さ

シシ１頭、音金区でニホンジカ１頭を捕獲

町村教育委員会連絡協議会南し ました（退任した盛さんには、県市待されます。

きく貢献されました。

なお、有害鳥獣捕獲用のわなを設置した▲わな隊の皆さん

日

町教育行政の振興と発展に大場所には、写真のような注意看板が立てらありがとうございました。

員に就任。教諭として培ったれています。危険なので、近付かないようきます。

盛さんは平成 26 年に教育委

ご注意ください。

ため大切に使わせていただ

育委員を任期満了により退任◀注意看板

意をいただきました。町の月 30 日、
盛義夫さん（倉を進めるための計画です。現在の第５次振興計画は令星町長

月日 阿賀川河川事務所長来庁

日 青色回転灯装備車両出動式

日 第２回地域課題検討会

須越県ロングトレイル２０１９日 会津まつり「先人感謝祭」

日 敬老祝金支給

政書士会来庁

54

日 湯野上保育所運動会／会津ー那

21 20 18 17 ９

25 24 22
日 第 回町小学校陸上大会／県行促進期成同盟会県要望

29

参議院議員「室井邦彦先生」を励ます会

日 第 回町ジュニアマラソン大会

望活動／会津鉄道㈱来庁

回 南 会 津 地 区「 反日 町会津縦貫南道路対策協議会要30 29 28日 桧 和 田・ 市 野・ 氷 玉 峠 県 道 改 良

10

月

交付式／第
32

１日 職 員 辞 令 交 付 式 ／ 教 育 委 員 辞 令

核 平 和 の 火 リ レ ー」 ／ 町 わ な 隊

結成式

意見交換会

の課題」や「町にあったらいいなと思うもの」につい２日 復 興・ 創 生 期 間 後 の 復 興 に 係 る

沼文蔵記念館において開催されました。参加者は、「町

３日 県都市公園整備促進協議会監査９月 20 日に開催された第２回ワークショップは、田４日 「会総協」県への要望活動を対象に募集し、５名の方から応募がありました。

６日 円蔵堰散策ウオークるために開催しています。参加者は次世代を担う町民

８日 南会津地方若手職員研修会

見を収集し、町民の視点も踏まえたまちづくりを進め

日 県教職員組合来庁

町民ワークショップは、幅広い世代の町民からの意

14 11
賀会」

策定に着手しました。

▲▼付箋に自分の意見を書き出し、討論する参加者

日 馬 場 孝 允 氏「 旭 日 双 光 章 受 賞 祝

度から令和６年度を計画期間とする第６次振興計画の９日 県市町村総合事務組合議会定例会

和元年度をもって満了となるため、町では、令和２年

動
静
No.73

て意見を出し合いました。

15 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

14

町の話題

日、青色回転灯装

備 車両 出 動 式 が執り行月◀優勝した小山さん（左）、五十嵐さん

しました。

を目指します」と出動を申告

長は「犯罪のない明るい地域

また、芳賀優町防犯協力会とあいさつしました。

だ け る の は、 と て も 心 強 い 」

長が「見守り活動をしていた

式では、星久南会津警察署「８３７４」です。

犯 罪 な し用したものです。ナンバーは

は、県防犯協会連合会より借

町防犯協力会が使用する車両◀星學町長に出動申告をする芳賀会長

町 の話題
９
われました。
全国で登下校中の児童・生徒が犯罪に巻き込まれる事件が多発していることから、
月 下 旬 ま で、 町 防 犯 協 力 会、町教育委員会、駐在所員が交日、大川ふるさと

日、大川ふるさと

９月日、し ら か ばコーラスが特別養護老人

ホ ー ム 下 郷 ホ ー ム を 訪 問 し、
慰問演奏会を行いました。
ピアノの伴奏に合わせて「 埴 生 の 宿 」 や「 幸 せ な ら 手をたたこう」など８曲を披露。
下郷ホーム利用者の皆さん
は、楽し気に合唱に耳を傾けていました。
最 後 に 歌 っ た「 ふ る さ と 」
では、配布したプログラムに歌詞が記載されており、利用者の皆さんも一緒に歌いました。

日、十 文 字 区 主催

▶参加者の皆さん

月の十 文 字 新そ ば祭りが開催されました。
会 場では、十 文 字・音 金 区
で 採 れ た 野 菜 や、つき たての餅 な ども販 売 されました。また、 ク ラ イ ン ガ ル テ ン 下 郷
利 用 者 の 皆 さ ん も 駆 け 付 け、
次々とやってくる車の誘導や、
調 理の 手 伝いな ど、イ ベント
運営に大きく貢献しました。

９月に花見そば祭りも開催されましたが、今回はより多くの方が来場し、会場は大変にぎわいました。

▶刈った稲を手に記念撮影◀しらかばコーラスの皆さん

月６日、円蔵堰散策ウ名が参加しました。

オークが開催され、町内から円蔵堰は、倉村と楢原を通る水路です。江戸時代に弓田
年の円蔵（塩生）を中心とした倉村、楢原両村民によりとです。

日、星希さん（小おにぎりにして食べるとのこ

ぞれの保育所でしんごろうや

今回収穫したコメは、それた。

て上手に稲を刈り取りましん（同）の指導の下、鎌を使っ榮 さ ん（ 小 池 ）、渡 部 輝 雄 さわれた田植えと同様に児山美

児童らは、５月に同所で行しました。

保育所の児童が稲刈りを体験

しもごう保育所および湯野上

池 ） の 水 田 に お い て、月

◀たくさんの来場者でにぎわう会場

ガーを食べました。

憩いの広場で昼食にますバー

散策後、参加者は養鱒公園

びました。

水の流れや堰の歴史などを学

円 蔵 堰 周 辺 を 散 策 し な が ら、

今 回 の 散 策 ウ オ ー ク で は、歳月をかけて作られました。

21

替 で 見 守 り 活 動 を 行 い ま す。

月

公園において町民グラ

ウンド・ゴルフ大会が開催されました。
町 で は、 高 齢 者 の 生 涯 ス
ポーツとしてグラウンド・ゴ
ルフを推奨しており、生き生
きとしたまちづくりを推進す名が参加し、３ラ

るためこの大会を開催。今年は町内のウンドをプレーしました。
男性の部は小山芳明さん（塩生）、女性の部では五十嵐栄子
さ ん（ 田 代 ） が 優 勝 し、 そ れぞれ記念品が贈られました。

月

公 園コミュニティセン
ターにおいて、町老人クラブ
連合会主催のスポーツ交流大会が開催されました。
この大会は、町内の老人クラブの交流と、心身ともに健康で活力のある生活を送るこ団体が参加し、カーとを目的に開催。町内の老人クラブ

リンコンや玉入れなど７種目の競技に臨みました。
今 年 の 優 勝 は 水 門 澳 寿 会。
優勝旗を獲得し、会員の皆さんは笑顔を見せていました。

37

９

29

20

10

10

10

下郷ホームで慰問演奏会

円蔵堰散策ウオーク

十文字新そば祭り
保育所の児童が稲刈り

11▲町防犯協力会の皆さんと楢原・湯野上駐在所員

皆で歌いましょう
田畑に水が来るのは秋の味覚に舌鼓
新米できました！

18

16▶カーリンコン競技

18

20

10

16
広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

17 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

10

青色回転灯装備車両出動式

町民グラウンド・ゴルフ大会

町老人クラブ連合会スポーツ交流大会

100

子どもたちを見守る
生きがいと健康づくり
心身ともに健康に町の話題

こんにちは !! 駐在所です
楢 原 ☎ 67-2325 湯野上 ☎ 68-2259

台風 19 号関連の詐欺にご注意ください！

月上旬、五十嵐建設株式会社（田代）が無償で田代地区集会所のフェンスを取り換えました。

年以上経過し、ゆがんだり以前あったものは設置から劣化していた部分もあったと◀五十嵐社長（右）と五十嵐区長

月日、有志会から児冊 が下 郷 町に寄町の福祉のために成人式実行委員会より寄附係費用の余剰金１万７百２円

月

10
15

日、町 成人 式 実 行

委 員 会より、成 人 式 関が町社会福祉協議会へ寄附されました。

この日は実行委員会を代表し、 玉 川 直 輝 さ ん（ 弥 五 島 ）が社会福祉協議会を訪問。
「町の福祉に役立てて下さい」と、

山田武会長へ目録を手渡しました。

山 田 会 長 は、「頭の下がる

思い。有効に使わせていただ◀目録を手渡す玉川さん（右）と山田会長

日、会津若松市門

29

きます」と感謝の言葉を述べ

ました。
月

９
田緑地グラウンドにおいて、全会津親善ソフトボー

回目を迎

31

ル大会が開催されました。こ

の大会は今年でえ、会津地区の８市町村が熱！

戦を繰り広げました。

す

換気しないと…

下郷町チームは初出場ながでら 準 決 勝 で 喜 多 方 市 を 破 り、険

決勝戦では会津若松市チームで危に８対６で勝利。初優勝に輝

OK

！

す

きました。

ホコリの除去

下 郷 町 チ ー ム の 皆 さ ん は、なってきたサインです。換気しましょう。

初出場で優勝という快挙を成ください。

・暖房器具の炎が赤くなってきたら、酸素が足りなく気、めまいなどがあります。

19 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

・頭痛など体に異変を感じたら、暖房を止め換気をして

８

16

第 31 回全会津親善ソフトボール大会

し遂げ、喜びに沸きました。

る中毒のことです。主な症状として頭痛、吐き・こまめに換気をし、室内に新しい空気を入れましょう！

童書

換気をせず、空気中の一酸化炭素が増加し起こ贈されました。

一酸化炭素中毒とは、暖房器具を使用した際に◆一酸化炭素中毒の予防策

星敏惠教育長と佐藤美佐子

また、一酸化炭素中毒にも注意が必要です。

・使用前は、暖房器具のホコリ等を綺麗に掃除しておく。

館長は「本は子どもの感性を分注意しましょう。

豊かにする。本当にありがた

・使用しないときは電源を切り、プラグを抜いておく。

・石油ストーブは、火を消してから給油する。

表の佐藤正文さんは「文字離具が原因で火災となることがありますので、十気を付けていただきたいのは火災です。暖房器

れが進んでいるので、活用し・ストーブ、ヒーターの近くに可燃物を置かない。

69▶優勝した下郷町チームの皆さん◆暖房器具による火災の予防策

こ 会が増える季節となります。そんな中、れから寒くなり、暖房器具を使用する機30

10

初出場で初優勝！

暖房器具の使い方に気を付けましょう！

南会津広域消防署下郷出張所
T E L 0241－67－3015
安心・安全のために住宅用火災警報器を設置しましょう。

てもらいたい」と話しました。

消防署便り №96

今 回 寄 贈 さ れ た 児 童 書 は、

心にゆとりをもって、警察またはご家族にご相談ください。

町図書ボランティアの皆さん

一人で対応せず、一人で抱えこまず、まず一呼吸。

が選定しました。田沼文蔵記◆役場職員やボランティアスタッフを装って…
「屋根の補修や割れたガラス、床の泥はきを手伝います」と押しかけ、手数料を請求してきます。

念 館 で 貸 出 し て い ま す の で、で行動すること、焦ることは禁物です。

ぜひご利用ください。

らえて言葉巧みに被害者を操ります。一人◆押しかけ商法「今、修理しないと間に合わなくなる！」などと家屋の修理を申し出てきます。簡単な作業をした後で、高額な料金を請求してきます。

い」と感謝を述べ、有志会代詐欺の犯人は人を焦らせ、その焦りをとの こ と。 五 十 嵐 勝 幸 区 長 は、ますので、ご注意ください。

「 地区の入り口で見 栄えも悪

町内でもこうした詐欺の発生が見込まれ◆保険の手続きをサポート「保険金の請求手続きをサポートします」などと勧誘し、高額な手数料を請求してきます。

かった。直してもらって感謝想定される手口は右のとおりです。

している」と話します。

大規模な災害が起きたときは、その被害救済を名目とした詐欺が必ず発生します。

五十嵐博幸社長は「ここでます。

生まれ育ったので、恩返しの◆家族の安否確認を装った偽メール
メールに添付された URL やファイルを開くと、ウイルスに感染します。

意味も込めて」と思いを語りの氾濫や土砂災害、多数の死傷者が出ていました。

◆災害の義援金を募る偽サイト
氏名や連絡先など、個人情報を要求してきます。

10 19 号が襲来しました。各地で河川五十嵐建設（株）の善意

有志会より児童書寄贈▶（左から）佐藤代表、佐藤館長、
星教育長

月 12 日から 13 日にかけて、台風

無償で撤去・設置

子どもたちに絵本を

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

18かった方は、町が指定した医療機関で右記のように特定健診を受けることができます。

期

限

負担金

対象者

また、特定健診未受診の方へ、医療機関で受診できる（受診券）を送りましたので、ご利用ください。

早 なかなか町民の皆さま全員と知り合うな

いもので、移住して７カ月経ちました。

ご不明な点は、役場健康係までお問い合わせ

ください。

◆お問合せ

健康係

21 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号☎ 69-1133

い

令和２年２月 29 日（土）2,000 円

下郷町国民健康保険加入者（40 歳～

74 歳）で集団健診、人間ドッグを受
設健診受診券が送付されています。

①施設健診を実施している医療機関

は、送付された一覧でご確認ください。
②医療機関に実施可能日等を確認の上、予約をとり、受診券と健康保険証に申し訳ありません。こういった移住者がいるから「移住者は嫌だな」と思われる地区住民の方も多いのかなと思っています。
ではどうしたら参加できるのか。私個人に関しては、自分に問題があるので次回以降過ごしております。ありがとうございます。
うがけていない方。該当の方には個別に施
その他

地域
おこし
協
  力隊

令和２年１月 31 日（金）まで

引き続きよろしくお願いいたします

ただ、事実として謝らなければなりません。

気を付けます。しかし、移住者がそういったというのは、個人やツナギヤプロジェクトとし方ばかりではないことや、皆さんと打ち解けてゴミ拾いや草刈りをしているというお知らせ

たいという想いがあるということ、誤解を誤をしておりますが、地区のクリーンアップ作戦

解のままにしないためにも徐々に交流のできには１回しか参加できていません。これは本当る場づくりを目指していきたいと思いますの◀これまで掲載された広報

今年度の集団健診・人間ドックを受診できな

稲刈りに参加しました全額

方も増え役場や地区の皆さんに支えていただき◆特定健診を受診していない方へ

活動記録

森田隊員

んていうことはできませんが、徐々に知り合う

ド
ン
ハ ープ
ソ

10

月６日に芦の原地区の棚田

かりと休息しましょう。

②助成期限

１回

10

日にはクラインガ・熱が下がり症状が治まった後も、２日ほどはしっ65 歳以上で、生活保護世帯
に属する方

10
で、 月

用しましょう。

１回

ルテンの利用者の皆さんで作っていださい。マスクは鼻と口の両方を覆うように着65 歳以上2,000 円る田んぼで稲刈りに参加しました。

・他の人にうつさないよう、マスクを着用してく

１回

市村隊員

▶コンバインで稲を刈る市村隊員（クラインガルテン）

やかにかかりつけ医を受診してください。

60 ～ 64 歳で呼吸器、心臓等の身体障がい者手帳を持つ方

芦の原地区の棚田では、オーナーの痛みなどの全身症状がみられる際には、すみ

13 ～ 15 歳（中学１～３年生）１回

さんたちと一緒に稲を手刈りし、は・発熱、せきやのどの痛み、全身の倦怠感、関節１～ 12 歳（小学６年まで） ２回 各 2,000 円

ですが、緑の山々と金色の田んぼが◆インフルエンザになってしまったら…

助成 助成金額
回数で初めてコンバインを運転させてい対象者

型は変化します。毎年接種することが大切です。

ただきました。最初はうまく操作で①対象者および助成金額きなかったのですが、管理人の坂内・予防接種を受けましょう。流行するウイルスのさんとクラインガルテンふれあい支

めましょう。

日ごろからうがい、手洗いなど健康管理に努めつつ、予防接種を受けて感染を防ぎましょう。

援協議会の佐藤重雄さんがやり方を・普段から栄養と睡眠を十分にとり、抵抗力を高教えてくださったので、何とか操作

・人混みに行く際には、マスクを着用しましょう。

助成金額等は下記の表のとおりです。

することができました。来年はもっ効果的です。

助成しています。対象となる方には、事前に「インフルエンザ予防接種予診票」を送付しています。

とスムーズに運転できるようにした

いる手指消毒用のアルコールを使用することもいと思います。

ましょう。流水で洗えないときは、市販されて町では、インフルエンザ予防接種費用の一部をぜ掛けも行いました。私は手刈りも・外出後や食事の前は、必ず手洗い、うがいをし◆予防接種の助成

とても美しく、お腹も心もいっぱい◆予防方法

はぜ掛けも初めてだったので、貴重一人一人が予防を心がけましょう。

になりました。

でもあります。インフルエンザの感染力は非常に強いため、な体験ができて大変勉強になりまし性脳症（インフルエンザ脳症）なども発症する恐ろしい病気

便り第 36 号

クラインガルテンの稲刈りは、台さらに、重症化すると合併症として気管支炎や中耳炎、急た。芦の原地区の皆さんがふるまっとが多い病気です。

健康しもごう 21 計画

風の影響を考慮して、少し予定を早伏期間」もあるため、感染していてもすぐには気付かないこてくださる美味しいお昼ご飯を、今◀はぜ掛け（芦の原地区の棚田にて）身症状」が現れるのが特徴です。また、症状が現れない「潜めて行いました。私は今回の稲刈り

エンザは高熱や関節の痛み、全身の倦怠感といった「全回は田んぼを見ながら外で食べたのイ

健やかに暮らせる
まちを目指してンフルエンザが流行する季節となりました。インフル

で、まだまだ未熟者ですがよろしくお願いいたします。

? 前回のクイズの答え ¿湯野上にある湯泉神社
入り口でした！
わかりましたか？

を持って受診してください。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

20すこやかちゃん
来月１歳になる“すこやかちゃん”はだれかな？
掲載希望者は15日までに総務係へ連絡を TEL69-1122
soumu_03@town.shimogo.fukushima.jp

JAK 先生体験記

さん

皆
生の

年

５
原小

楢

今月は日本語の勉強に集中して取り組みました。時間もかかるしエネルギーも使いますが、本当に上達したいと思っています。
毎日新しい漢字に挑戦し、また、日常生活を助けてくれる新しい言
葉や言葉づかいも学んでいます。
日本に来る前は、日本語がまっ
たくわかりませんでした。少し上達したと感じていますが、一日一日、上達し続けたいです。

あや

星 希明ちゃん（嘉文さん 落合） 渡部 綾ちゃん（泰弘さん 成岡）

原小学校５年生は、

名（男子６名、女子

名）のにぎやかなクラスです。

担任は、佐藤弘康先生が務めが、男女分け隔てなく仲良くほしいことはしっかり指導し

佐藤

ています。

」、

‼

学級目標は「①自分で考え、声をかけ合い助け合う「②めりはりをつけて真剣に!!

」、「③みんなでチャレ

」です。

!!

学習

ンジして心を一つに」

23 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

するかも…」とのことでした。

す べ て の 目 標 の 語 尾 に「▲ジャック先生と奥様たい」と話します。５年生に来年は 50 周年という節目の年です。
「50 周年記念イベントを企画過ごすことができているそう

とにかくおいしい料理を作ることを目指しているそうです。

も あ り ま す が、 あ い さ つ や、

料理については、「こだわらないのがこだわり」とのこと。以前は阿賀川の鮎などにこだわっていたそうですが、良い食材を取り寄せ、また、子どもたちには「学ジマスのフライはぜひ食べてほしい」と話します。

校が楽しい」と思って、毎日要望に合わせて和洋折衷の料理を提供します。
「おいしいお肉が食べたい！」という要望でステーキを出すこともありますが、星さんは「ニ

元気に登校してほしいと話しレストランとして決まったメニューはありませんが、お客様の予算、てくれました。

ベントや各種団体のバーベキュー会場としても親しまれています。

◆目指す生徒像〇心豊かな子〇自ら学ぶ子〇たくましい子がついていて、気合が感じら

魚園大倉としてお店を始めて今年で 49 年目。スポーツ少年団のイなり反抗期に入っている様子

産を江戸に送る商売をしていたそうです。

!!

です。

時代のころ、大倉屋は会津の物れます。

▲代表の星さん。
（店の前にて撮影）◆教育目標
豊かな心を持ち、確かな学力を身に付けた子どもの育成

先生のリフレッシュ方法

実家の屋号 “大倉屋” から。江戸先生にクラスの様子を伺う

また、“大倉” は盛雄さんのご礼儀についてはよく注意してことから付けたそうです。

は、家族で遠くに出かけるこれを見て「魚の園だ！」と思った

先生は子どもたちに接する

カやドジョウ、天然記念物のトゲウオなどたくさんの魚がいて、そと き、「 人 と し て 気 を 付 け ての様子から。以前は湿地で、カジと、「 人 の た め に 働 け る 子 ど

店名の由来は、お店のある土地

酒井
健
児島
敦
１６名
７クラス
８６名
４名
９名
２０名
１９名
１６名
１６名
２名

いるそうです。

人で切り盛りしているレストラン

です。

校
長
教
頭
職 員 数
クラス数
児 童 数
１ 年
２ 年
３ 年
４ 年
５ 年
６ 年
ふたば

と。最近の旅行では、
東京ディ

魚園大倉は、星さんと奥様の 2

下郷町大字豊成字山崎6407-2
TEL67-4000もが多い」と話してくれまし

下郷町大字豊成字大割 3971-3

ー楢原小学校ー

ズニーランドに行ってきたそ

所在地

２名

盛雄（倉村）た。このクラスの子どもたち

従業員

星

うです。

表

は、困っている人には必ず手代を差し伸べます。

魚園大倉

第 14 回

楢～下郷町内の企業紹介～
人数では女子が多いのです

さて、
先日、
東京お台場の“チームラボ ボーダレス”のイベントに行きました。本当におもしろい、
アートと人が干渉し合う場所でした。
“インフィニティルーム”は、
果てしなく大きい部屋の真ん中にいるように感じられました。終わりのないように見える広がりに、ライトがつるされています。別の部屋は、水とカラフルなライトで満たされていました。
本当に素晴らしい経験でした！

「１歳になりました～♡」「食べるの大好き♪」

の あ

10 16

ひろやす

弘康  先生（郡山市出身）広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

22information

越しください。

① 10：00 ～ 11：30② 13：30 ～ 15：00

場

南会津地方広域市町村所

圏組合

新消防庁舎棟

駐 車 場

南会津地方広域市町村圏組合☎ 0241（63）3118

案内

確認しましょう！
最低賃金が 798 円に

福島県最低賃金が 798 円（26円引き上げ）に改正されました。

法定相続人が誰なのかを登記官

食べ残しゼロ推進運動」を実施

談ください。

化します。秘密は守られますの

法務局に戸籍謄本と法定相続

駄なく使いきり、おいしく食べ相談は無料です。お気軽にご相
日

時

会

場

問 合 先

限のルールです。必ず確認しま
しょう。

問 合 先

福島労働局労働基準部☎ 024（536）4604

令和元年 12 月６日（金）
10：00 ～ 15：00

下郷町役場町民課☎ 0241（69）1133

労使間のトラブルに関する相談をお受けします。相談は無料でカー被害など、女性の人権に関気軽にご相談ください。

す。お気軽にご相談ください。

す。面談や電話、メール等でお受付時間

８：30 ～ 12：00

強化週間（※平日のみです）

相談時間

13：00 ～ 17：00

問 合 先

福島県労働委員会事務局

備

メ ー ル :roudousoudan@

電話番号☎ 024（521）7594☎ 0242（27）5321

福島県一般廃棄物課

ねんきんネット専用番号☎ 024（521）7172☎ 0570（058）555

広報文芸

ロベルト・ピウミーニ / 学研

会津若松年金事務所

うぶすな

もとしたいづみ / 世界文化社☎ 0241（69）1133

産 土の穂波のうねる稲の秋

ケイティ・ハーネット / 評論社

下郷町役場町民課

強□くるくるまき毛

樹木希林 / 朝日新聞出版社

をしてご利用ください。

刈 林 室井□うんどうかいセブン

湊かなえ / 角川春樹事務所

あさのあつこ /KADOKAWA

問合先☎ 0241（62）0249

恩田陸 / 幻冬舎

問 合 先て持ち帰りましょう。

田島出張所

又吉直樹 / 毎日新聞出版

た注文をしましょう。
きは、お店に確認し☎ 0242（27）1501

グリーンプラザ田沼文蔵記念館○適量で、好みに合っ○食べきれなかったと

若松支局

セスしてユーザー登録

裾濡らし帰る宿場の萩の雨□とってもなまえのおおいネコ☎ 024（534）2045

女性の人権ホットライン

ねんきんネットにアク等も活用しましょう。

飲食店で不動産登記部門

礎年金番号」を用意し、ていた野菜の茎や皮ください。

年金手帳や年金証書などに記載されている「基〇食べられるのに捨て詳細は下記までお問い合わせ
福島地方法務局

利用方法

中 妻 佐藤 和子□この世を生き切る醍醐味【児童図書】

ぜひご利用ください。

問 合 先

で、ぜひご利用ください。

初紅葉生えたる漆へつり岩□烈風ただなか

使い切りましょう。

み額など、ご自身の年金情報を確フォンでいつでも確認できるのを確認し、期限内に宏侑□落日

るなど、とても便利な制度です。

での年金記録や、将来の受給見込認できます。パソコンやスマート

理しましょう。

音 金 星

０７２
環境放射能 最高０．
（µSv/ 時） 最低０．
０３８

□人間

〇食べきれる量のみ調

ガラス窓つきぬけそこね鬼やんま

７９．
０㎜□祝祭と予感だけ購入しましょう。

手続を同時に進めることができ便利な「ねんきんネット」で年金情報を手軽に確認「ねんきんネット」は、これま

確認し、必要なもの〇賞味期限・消費期限

は 10：00 ～ 17：00 です。

毎週月・年末年始〇定期的に冷蔵庫内を手数料も無料で、複数の相続

23 日（土）と 24 日（日）◆休 館 日

ご家庭で

なります。

8：30 ～ 19：00

９：00 ～ 17：00

ロスを減らしましょう。

等を何度も出し直す必要がなく～ 11 月 24 日（日）◆開館時間

で実践し、もったいない食品の図の写しを利用すれば戸籍謄本☎ 0570（070）810

pref.fukushima.lg.jp

きろうという運動です。皆さん

刈 林 室井 道子

月計降水量

考

令和元年 11 月 18 日
（月）

しています。これは、食材を無栗飯や一つ一つの皮むきて２１．
８℃する電話相談の受付けを強化しま

相続手続は、法定相続情報一覧

さや

平均気温

パートナーからの暴力やストーた写しを交付します。その後の

すすき

１０．
０℃（26 日）女性の人権ホットライン
強化週間の実施について官がその一覧図に認証文を付し晴れわたる芒が原の風清か

最低気温☎ 0120（007）110表した図）を提出すると、登記

塩生 玉川 テル子

３４．
０℃（７日）☎ 0570（003）110

情報一覧図（相続関係を一覧に

下郷しらかば俳句会

最高気温

９

みんなの人権 110 番
子どもの人権 110 番

賃金未払い、解雇、退職など【一般図書】

月

電話番号

平日の８：30 ～ 17：15

が証明するものです。

倉 村 湯田 照代

データ

で、お気軽にご相談ください。
相談時間

下郷ふれあいセンター

図書便り

町の気象

に関する電話相談の受付けを強

お困り事はご相談ください
労働困りごと相談窓口

県内すべての労働者に適用され、雇う上でも働く上でも最低

福島県では、「もったいない！

権週間」です。この期間は人権

案内

問 合 先

大樹生命㈱田島支所の裏「法定相続情報証明制度」とは、残さず食べよう！
「食べ残しゼロ推進運動」

人 権 特 設 相 談 会 を 開 催 し ま す。

案内

（南会津町田島字西上川原乙 65）

12 月４日から 12 月 10 日は「人

相続手続に便利です
法定相続情報証明制度

年金

令和元年 12 月７日
（土）

開催日時

町では、
「人権週間」に合わせさまざまな人権問題
解決をお手伝いします

案内

学会を開催しますので、ぜひお

人権特設相談会
開催のお知らせ案内

完成しました。下記のとおり見案内

このたび、新しい消防庁舎が案内

案内

南会津地方広域市町村圏組合「新消防庁舎」完成見学会※町役場前観測・測定

25 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

24information

information◆下郷町役場
開庁時間 午前８時 30 分～午後５時 15 分
※各課直通電話をご利用ください。
●総務課…………………（代）69-1122
・総務係 ・財政係 ・管財係
●総合政策課……………………69-1144
・企画政策係 ・商工観光係●税務課…………………………69-1155
・課税係 ・収納係●町民課…………………………69-1133
・戸籍保険係 ・生活安全係●健康福祉課……………………69-1199
・福祉係 ・介護保険係 ・健康係
●農林課…………………………69-1188
・農政係 ・農林係●建設課…………………………69-1177
・管理係 ・工務係 ・水道係
●出納室…………………………69-1121●教育委員会事務局
・学校教育係……………………69-1166
・文化財係 ・社会教育係……69-1168●議会事務局……………………69-1123●農業委員会事務局……………69-1188◆江川出張所………………………69-5111◆公民館……………………………67-2211◆保育所
・しもごう保育所………………69-1135
・湯野上保育所…………………68-2315◆地域子育て支援センター………69-1137◆子育て世代包括支援センター…69-1199◆社会福祉協議会…………………69-5111◆下郷ふれあいセンター…………69-1112◆大川ふるさと公園………………67-2905◆町民体育館………………………68-2542◆田沼文藏記念館…………………67-3251

内

payment of taxes

固定資産税
国民健康保険税
後期高齢者医療保険料

３期
５期
４期

容

元気はつらつ教室

日
５日
19 日
12 日
26 日

時

会

9：30 ～ 11：30

日曜当番医

健康福祉課健康係☎ 69-1199

場

老人福祉
センター
コミュニティ
センター

対象者等
65 歳以上で、介護予防のための運動
をしたい方

育児のさまざまな相談に応じます。
育 児 相 談 会 12 日 10：00 ～ 11：30（しもごう保育所内）身体計測も行います。
子育て支援
センター

◆問い合わせ先税務課☎ 69-1155

なかよしサークル

こころの病気とたた（集合）
かっている方。お気
７日 ９：00 ～ 14：30
ふれあいセンター 軽にお問い合わせください。

成 28 年 ５ ～ 10 月
３歳児健康診査 15 日 12：30 ～ 13：00 ふれあいセンター 平
生まれ

南会津町
受付
３～４か月児令和元年７月生まれ。
20 日
保健センター
12：15 ～ 12：45 （御蔵入交流館） 案内が送付されます。
健 康 診 査

＊子宮がんの施設検診は、11 月 30 日までに受診してください。

令和元年 10 月１日現在（）は前月比

男…………2,786 人 （－ 2）
女…………2,841 人 （－ 4） 出生…… 0 人
世帯数……2,245 世帯 （＋ 2）～お詫びと訂正～
令和元年９月号 20 ページに掲載した「広報文芸」に誤りがありました。
「夕餉時～」の俳人名を「室井テル子」さんと記載しましたが、正しくは「玉川テル子」
さんでした。訂正してお詫び申し上げます。
（広告）̶きれいな街がすき̶

土木建築工事・水道工事・解体工事・
砕石販売・一般・産業廃棄物収集運搬株式会社 しもごう環境サービス（編集後記）

号 が 各 地に大代表取締役 齋藤 理

【本社・工事部】

下郷町大字豊成字下川原115☎（67）4265 FAX（67）4275【環境部・プラント部】 下郷町大字豊成字下川原115☎（69）1231 FAX（69）1232【衛生課】（東部聖苑火葬受付番号） ☎（67）3707※診察は午前のみ

11 月

3 日 佐藤医院☎ 67-2134（下 郷 町）☎ 62-0040（南会津町）☎ 67-2128（下 郷 町）☎ 62-0032（南会津町）

10 日 高橋医院
17 日 芳賀医院

24 日 長谷川医院
12 月

１日 馬場医院☎ 62-0141（南会津町）☎ 73-2036（南会津町）☎ 76-7780（南会津町）☎ 78-8688（南会津町）☎ 62-8733（南会津町）

８日 なかやクリニック

15 日 伊南小野木クリニック
22 日 舘岩愛輝診療所

29 日 耳鼻咽喉科あべクリニック

子育て 地域子育て支援センターは、皆さんの子育てを応援します
支援情報
問合先

町のうごき

人口と世帯数

計…………5,627 人 （－ 6） 死亡…… 7 人

いろどり通信

月は、台風

19

皆さんこんにちは。

被 災 さ れ た 皆 さ まへ 心 よ り お

きな被害をもたらしました。

見 舞い 申 し 上 げ ま す。ま た、亡く な ら れ た 方 々の ご 冥 福 を お 祈

りいたします。

さて、だん だん 寒 く なってき

ま し た ね。 家 に 帰った ら、う がい、手 洗い を しっか り し ま しょ

食べて、元気に活動しましょう！

う。 ごは ん もいっぱいも り も り（室井彩子）

27 広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

10

11 月の納税等

問合先※納税には便利な口座振替をご利用ください。

暮らしガイド11 月の保健行事

地域子育て支援センター☎ 69-1137

お話を楽しもう育児相談会★育児相談会（月１回、第２火曜日）
発育や健康面で気になることはありませんか？保健師やセンター職員が応じます。身長・体重を測定しますので、母子健康手帳を持参してください。
◆日 時
11 月 12 日（火）10：00 ～ 11：30◆場 所
子育て支援センター★今回のテーマは「どんぐりころころ」です。親子でお話の世界を楽しみ
ましょう！
◆日 時
11 月 27 日（水）10：00 ～ 10：30◆場 所
子育て支援センター★参加希望の方は、11 月 26 日（火）までに子育て支援センターにお申込みください。

（広告）

お知らせ
11 月に開催予定の「親子でパンをつくろう！」は中止となりました。
大変申し訳ございません。

（広告）

行政書士

ほ し

あ き

と

星 明人 事務所

事 務 所 南会津町塩江字根岸乙 328
TEL・FAX （0241）64-5004
遺言／相続／成年後見
建設業の許可／企業法務
お早めの遺言・相続をおすすめします。

広 報しもごう 令和元年（2019 年） 11 月号

26

遠藤 学 さん（楢 原）361

会人２年目の遠藤さんは、暁精機株式会社に勤務しています。仕事内容は金属の加工。自動車の部品を製造しています。職場の上司や先輩方は、時には厳しく、時には優しく指導してくれるそうです。とても忙しいですが、充実しているとのことでした。

遠藤さんは、８月の成人式では実行委員として司会を務めました。読

み間違えなどしないよう、しっかり練習もしてきたそうです。

学生のときはあまり自分からステージに立つようなことはなかった

た め、「ずっと緊張していました」と話します。

将来について抱負を伺うと、「ちゃんと働き続けたい」と堅実な思いを語ってくれました。

社

Manabu Endo

～下郷町スポーツ少年団紹介～
vol.6
団 体 名

下郷柔道スポーツ少年団

代表・監督

佐藤

コ ー チ

室井

人

７人

数

翔（中

のりひさ

妻）

功久（南会津町）他①
メンバーは小学生 2 人、中学生５人の７人です。この他に南会津町から参加している中学生などもいますが、全員仲良しとのこと。練習には高校生も来ていて、自分の鍛錬のためだけでなく、コーチとして指導もしてくれているそうです。
練習中は監督、コーチの皆さんから厳しい声が何度も飛びます。緊張感が欠けると怪我につながるため、気を引き②

締めて、真剣に練習に取り組んでいます。
代表の佐藤さんは、「柔道は危険なスポーツと思われがちですが、受身をしっかりやれば怪我も少ない。練習では、怪我をしない、怪我をさせないということを徹底するようにしている」と話します。
キャプテンの稲本圭吾くん（楢原小６年）にお話を伺うと、練習は厳しいですが、楽しいときもあるとのこと。
「人数は少ないけど皆が自分なりに頑張っていて、練習も休まず来ているので、自分も頑張りたい」と話してくれました。

①柔道スポーツ少年団の皆さん②投げ込みの練習③乱取り。体の大きい相手にも果敢に挑みます！
ホームページ https：//www.town.shimogo.fukushima.jp/

広報しもごうNo.664 令和元年11月1日発行 編集と発行 下郷町役場 TEL0241-69-1122 FAX0241-69-1134 〒969-5345 福島県南会津郡下郷町大字塩生字大石1000番地③
28