広報

ぐ情報誌

町をつな

あなたと

10

2019

令和元年 10 月１日№６７１

Contents（主な内容）
塙中学校１年生が職場体験 …… Ｐ２～３

平成30年度決算を報告します
地域おこし協力隊体験記 ………… Ｐ８～９
学力テストの結果を公表します …… Ｐ14～15…… Ｐ４～７

華麗なダリア 咲き誇る
１０⽉末まで⾏われている「はなわのダリア祭」。今年も各⽼⼈クラブや団体、⼩中学校のミニダリア園では、華麗なダリアが咲き誇り、⾒る
⼈を楽しませています。
（撮影：９⽉２０⽇（⾦）・東河内）広報はなわ・IP 告知放送・
ダリアの⼿⼊れなどを体験

将来の選択肢のひとつに職場体験で広がる可能性
塙中学校１年⽣７６⼈が貴重な体験

児童らの先生役を体験（塙小学校）

９月 11 日（水）と 12 日（木）の２日間、塙中学

車の整備に挑戦（芳賀モーター商会／中学生撮影）

校１年生（76 人）の体験学習として、町内 20 カ所の事業所で職場体験が行われました。生徒たちは、初めての体験に戸惑いながらも、与えられた仕事に熱心に取り組んでいました。
２日間の貴重な体験は、
将来の自分を考える良い機会となりました。
（※「中
学生撮影」は、取材を体験した中学生が撮影した写真です。インタビューも中学生が行いました）（左から）佐藤史花さん、増子
小野俊祐さん、藤田昌也さん

魁さん、

１⽇⽬は、広報はなわに掲載する職場体験の取材をしたり、IP 告知放送の体験をしたりました。カメラを扱うのが難しかったけど、慣れてきたら思ったように写真が撮れました。２⽇⽬は、ダリアの切り花作業や芽かきを⾏いました。⼿作業で細かい作業をするのは⼤変だった

タイヤの空気圧をチェック（芳賀モーター商会／中学生撮影）

塙小学校で児童の先生役を体験

けど、終わった後は達成感がありました。
また、ダリアの花束を作らせてもらい、
とても貴重な体験ができました。今回の職場体験で学んだことを将来に⽣かしていきたいです。

藤田柚葉さんヘアラウンジチークでマッサージや髪の編み込み、店の清掃などを体験

石黒晴香さんマッサージはとても難しかったですが、とてもいい経験ができました。髪の編
み込みは、三つ編みよりも複雑だったけど、とても楽しかったです。

店内の髪の⽑の清掃などをしました。マッサージは⼒の加減が難しく、髪の編
み込みの練習では、みんなに教えながらやるのが難し
小峰優菜
３ さん
広報 いと思いました。
2018 −10

オリジナルの本棚を製作（常豊工務店）

実際に⼩学⽣の先⽣役という⽴場に⽴ってみると、とても⼤変な仕事なんだと知ることができ、とてもいい経験をすることができました。

品物を丁寧に陳列（道の駅はなわ）
園児たちに大人気（塙幼稚園）

芳賀モーター商会で車の整備や事務作業などを体験
掃除やオイル引換券作成などの作業をしました。と金田武也さんても楽しかったです。個⼈
情報を漏らさないことが⼤切だと分かり、とてもいい経験になりました。

深谷拓夢さんタイヤの空気⼊れ、洗⾞などを体験しました。難しい作業もあったけど、とても楽しかったです。⼤⼈になったら、⾃分の⾞の整備やメンテナンスをできるようにしたいです。

商品にシールは貼ります（坂本屋） 優しい表情で見守ります（塙保育園）

広報
児童らの宿題チェック中（笹原小学校）

編み込みの練習（ヘアラウンジチーク／中学生撮影） 花を扱う表情は真剣そのもの（はなよし）2018 −10 ２

平成

塙町はいずれの指標も下回り健全に運営されています

年度

平成３０年度30

⼀般会計の歳⼊と歳出■健全化判断⽐率

６４億
５１１万円
５６３万円
歳出 ６１億３，
歳⼊健全化判断⽐率とは、財政健全化法に定める財政指標で、①実質⾚字⽐率、②連結実質⾚字
⽐率、③実質交際費⽐率、④将来負担⽐率の４

歳出を町⺠１⼈当たりに換算するとつがあります。早期健全化基準（①から④の指（平成３１年３⽉３１⽇現在⼈⼝ 8,702 ⼈）

されています。
健全化判断⽐率( 単位：％）

平成３０年度 早期健全化基準
実質⾚字⽐率－15.0

連結実質⾚字⽐率

－

20.0

議会費
7,221万円（1.2％）

実質公債費⽐率7.1

25.0

将来負担⽐率

10.8

350.0

商工費
1億6,031万円（2.6％）① 実質⾚字⽐率

消防費
2億1,335万円（3.5％）

災害復旧費451万円（0.1％）
労働費407万円（0.1％）

その年の町の⼀般会計の収⽀を⽰すもの② 連結実質⾚字⽐率
その年の⼀般会計以外の特別会計などを含めて町全体の収⽀を⽰すもの③ 実質公債費⽐率
その年の歳出の中で、過去に借り⼊れた借⾦の返済に充てている分が町の財政規模（標準

衛生費
5億4,048万円
教育費 （8.8％）
5億5,227万円（9.0％）
土木費
6億804万円（9.9％）

歳出総額
６１億３，
５６３万円

公債費
6億1,696万円（10.1％）

財政規模：平成 30 年度は 35 億 1,040 万円）
に対してどの程度占めているかを⽰すもの④ 将来負担⽐率

民生費
14億7,699万円（24.1％）

農林水産業費9億6,378万円（15.7％）

町の財政状況を示す「平成 30 年度決算」をお知らせします。決算は、平成 30 年度に皆さんが納めた税金をもとに、どのような事業が行われてかを表わすとともに、町の一年間の歩み・記録を示すものです。町の会計は、一般会計と６つの特別会計、上水道事業会計を合わせた８会計があり、各会計の概要についてお知らせします。
財産収入2,534万円（0.4％）
分担金及び負担金3,210万円（0.5％）
寄附金3,730万円（0.6％）
地方譲与税5,153万円（0.8％）
使用料及び手数料
6,587万円（1.0％）
諸収入1億3,256万円（2.1％）
地方消費税交付金
1億7,104万円（2.7％）
繰入金
2億369万円（3.2％）
繰越金
2億7,232万円（4.3％）
国庫支出金
3億5,118万円（5.5％）
県支出金
7億5,046万円（11.7％）

交通安全対策特別交付金64万円（0.0％）
利子割交付金123万円（0.0％）
株式等譲渡所得割交付金174万円（0.0％）
配当割交付金221万円（0.0％）
地方特例交付金286万円（0.0％）
自動車取得税交付金1,150万円（0.2％）

歳入総額
６４億５１１万円

町債
7億9,510万円（12.4％）

総務費
9億2,266万円（15.0％）

しあわせ実感のまちづくりに億円を支出 （一般会計）

約７０５，０８３円の⽀出

標ごとに異なる）を超えないようにすることと

決算報告

地方交付税
25億6,110万円（40.0％）

61

町税
9億3,534万円（14.6％）

今後負担しなければならない借⾦が町の財政規模（標準財政規模）に対してどの程度かを⽰すもの

一般会計性質別決算■町税の内訳

■資⾦不⾜⽐率
資⾦不⾜⽐率とは、⼀般会計などの実質⾚字に相当するもので、公営企業の特別会計ごとに資⾦の不⾜額がどの程度あるか⽰すもの。経営健全化基準（20％）を超えないようにすることとされています。
資⾦不⾜⽐率( 単位：％）

平成３０年度 経営健全化基準
農業集落排⽔処理事業

－

20.0

公共下⽔道事業

－

20.0

上⽔道事業
５ 広報

－
2019 −10

20.0

種類

災害復旧事業
451万円（0.1％）

繰出金
人件費
6億6,025万円
9億2,121万円
公債費（10.8％）（15.0％）
6億1,696万円（10.1％）
その他経費
12億7,721万円（20.9％）
消費的経費
投資的経費
37億3,334万円
普通建設事業 11億2,508万円（60.8％）
11億2,057万円（18.3％）（18.2％）
補助費
9億2,850万円（15.1％）

その他
1億5,744万円（2.6％）

町民税
物件費
11億709万円（18.0％）

扶助費
4億6,105万円（7.5％）

決算額…町⺠税や固定資産税など

4 億 851 万円…町の財政状況に応じて国から交付されたお⾦

地⽅交付税
県⽀出⾦

固定資産税

4 億 4,422 万円

軽自動車税3,115 万円

国庫⽀出⾦

町たばこ税

4,165 万円

町債

鉱産税

2 万円

入湯税

979 万円

合計
維持補修費
1億5,805万円（2.6％）

町税

9 億 3,534 万円…町が⾏う事業に対する県からの負担⾦や補助⾦…町が⾏う事業に対する国からの負担⾦や補助⾦…事業を⾏うために借りたお⾦

繰越⾦…前年度から繰り越されたお⾦

諸収⼊…預⾦利⼦やその他の収⼊広報2019 −10 ４特別会計と上水道事業会計

平成３０年度の主な事業（一般会計）■国民健康保険特別会計
決算額

項

1億2,976

繰越金等

8,975

計

10億7,580

項

目

決算額

項

目

4,944

保険料

6,969

総務費

保険給付費

6億2,338

繰入金

3,476

広域連合納付金

国民健康保険事業費納付金

2億8,370

保健事業費等

1億791

計

10億6,443

繰越金等

110

計

1億555

子育て支援・高齢者福祉 （民生費

決算額
274
1億252

出

繰入金

決算額

入

6億4,348

総務費

出

国・県支出金等
入

2億1,281歳

歳

国民健康保険税

目（単位：万円）

歳

目

歳

項

（単位：万円） ■後期高齢者医療特別会計

諸支出金等

9

計

1億535

14 億 7,699 万円）
こども園整備事業

4億4,250万円

障害者支援事業2億1,881万円

後期高齢者医療事業

1億5,622万円

介護保険事業

1億5,017万円

児童手当支給事業

1億2,159万円

保育園の運営

1億1,219万円
9,976万円

国民健康保険事業
こども園の整備が進められています■上水道事業会計（収益的収支）

決算額

計

19

19

計

3,079

29

計

1億3,841

公債費

8,892

出

入

繰越金等

計

1億3,810

決算額

使用料・分担金

目

総務費

7,573

1億2,864

事業費

1,112

278

公債費

8,756

計

1億7,441

1億7,464■介護保険特別会計
項

目

1,839

小学校管理運営事業

5,962万円

中学校管理運営事業

5,873万円

放課後児童健全育成事業

1,025万円

項

目

決算額

項

目

歳

歳

国・県支出金等

6億1,967

保険給付費

繰入金

1億5,017

地域支援事業費

諸支出金等

計

10億1,956

総務費

出1億9,458

入

保険料

5,514

2

計

2億3,931
子どもたちはさまざまな学習をしています（単位：万円）

目

決算額

1億2,000

建設改良費

1億9,952

国庫補助金

6,000

企業債償還金6,159

他会計負担金

72

企業債

決算額

計

項

1億8,072

計

計

決算額
3,896

2,126人公民館（地区館・分館含む）

49,506人

図書館入館者数

33,322人

あぶくま高原美術館入館者数

2,267人

体育館利用者数

19,568人

屋外体育施設（野球場等）利用者数

10,610人

集団健（検）診等受診者数（延べ人数）

12,534人

予防接種者数（ポリオ、BCGほか延べ人数）

3,625人
454人

のびのび教室（延人員)

181人

4,339

妊婦健診

62人

5,504

乳幼児健診

283人

9億6,995

児童・生徒・教職員

健診

2億8,571万円

上水道事業

1億700万円

各種健診事業3,829万円

各種予防接種事業

1,751万円

6億804万円／商工費

1億6,031万円／農林水産業費

9億6,378万円）

町道新設・改良・維持事業

3億2,802万円

ふくしま森林再生事業

3億1,914万円

森林整備加速化・林業再生基金事業

1億4,554万円

公共下水道事業

1億2,864万円

農業集落排水処理事業

1億733万円

きれいな環境を次世代に

他

健康相談

8億3,256

東白衛生組合負担金

道路・農業・商工業 （土木費

農村勤労福祉会館利用者数の5 億 4,048 万円）

年に一度は健診を受けましょう

公共施設等利用状況

そ健康づくり・環境衛生 （衛生費2億6,111

公共施設（単位：万円）

繰越金等

特別損失

2億6,677

計

決算額

4,322

国庫支出金等
計

項

出

入

繰入金

営業外費用

（単位：万円）歳

歳

目

1億6,269

平成 30 年度

■公共下水道事業特別会計
項

営業外収益

出

1億733

4,918

9,356万円
8,721万円

入

繰入金

総務費

学校給食センター管理運営事業
幼稚園管理運営事業

支

使用料・分担金

決算額

5 億 5,227 万円）

2億2,090（単位：万円）

目

（教育費

営業費用

■上水道事業会計（資本的収支）項

学校・生涯学習

決算額

1億408

収

決算額

歳

歳

目

目

営業収益

19

■農業集落排水処理事業特別会計
項

項

出

1

総務費

決算額

入

繰越金等

目

決算額

出

18

入

繰入金

項

目

支

目

歳

歳

項

（単位：万円）収■笹原財産区特別会計項（単位：万円）消防・その他 （消防費2億1,335万円／総務費

9億2,266万円／公債費

6億1,696万円ほか）

白河広域圏（常備消防）負担金

1億4,488万円

情報化推進事業

8,996万円

代替バス運行事業

3,233万円

庁舎西側駐車場整備事業

2,861万円

消防車庫新築事業

1,447万円

670人
地域の安全を守る消防団

７ 広報2019 −10

広報2019 −10 ６お孫さんと羽田さん㊨。ダリ
ア生産の新規就農者として、
明るく前向きに取り組みます地域

月に入り、いよいよ秋が深まってきましたね。私は、協力隊になってから、大好きなダリアが一番きれいに咲いてくれるこのシーズンが一番好きな季節になりました。そんな素晴らしいこの時期にお話しを伺うことができたのは、羽田利津子さんと本多永典さんです。
●⽻⽥利津⼦ さん︵板庭︶した羽田さんは、とてもアクティ
ブで勉強熱心です。そんな羽田さ
んでも、初めての農業は、いろいろ苦労したそうで、虫や草に悩まされました。しかし、明るく前向
きな羽田さんのことを近所の農家さんも応援してくれたそうで、周りの助けも借りながら、立派なダリアを収穫されました。なんと、就農一年目にも関わらず、今年度の福島県花き品評会で銅賞という素晴らしい成績を収められました。羽田さんは、フラワーアレン
ジメントの資格もお持ちです。生産者でありながら、ご自身で販売できるスキルも生かしながら販路も開拓できたらと話してください
ました。

日に東

昨 年 度 の 福 島 県 花き品評会で銅賞を受賞した「ノーブルピーチ」

しくお願いします。

お声がけください。どうぞよろの皆さま、見かけたらお気軽にんでいきたいと思います。町民て、塙町の地域活性化に取り組楽しさを伝える活動をとおし

ちろん、子どもたちに自転車のバイクを乗る人の人口増加はも

クリングロード開拓やスポーツ

今後は、初中級者向けのサイそうです。

うことは、生涯自転車に乗ってれでも自転車に乗っているとい

頭蓋骨骨折を経験しました。そも付き物で、足首の粉砕骨折とすることです。自転車ではケガ

乗って知らない道や林道を散策

趣 味 は、 自 転 車 や バ イ ク にいつも明るく分かりやすく指導してくださる本多さん

るそうです。そんな苦労の先に花が咲き、出荷できる喜びがあるのですね。ご自身の経験をほかの生産者に伝えることができ「おかげで上手くいった」と言われることはうれしいと話してくださいました。一緒になって「頑張ろう」と生産者をひとつにまとめる本多さ
んの明るい性格に鼓舞される人も多いのではないでしょうか。本多さんを見ていると、花を通じて仲間ができ、人間関係が広がることは素敵だなぁと感じました。
（記・有村）

めたころからの初期メンバーだったようで、今は生産者兼町のダリア栽培指導員としてダリアの品質向上のため、その技術を生産者に伝えています。８年見てきたダリ
アも、毎年気候に左右され、手もかかる花ということもあり、毎日
ダリアの様子をこまめに確認されして活動している菅野正明（か年７月

んの・まさあき）です。
私は、昭和チームです。

おり東北に縁のある人が入れるというチーは、 LinkTOHOKU
ムに所属しており、その名のと賞することができました。現在

ル・ド・はなわ」でも５位に入

月に塙町で初開催された「ツー成績でした。ちなみに、昨年

栂池ヒルクライムで５位という

み ラ イ ン ヒ ル ク ラ イ ム で ５ 位、が良かったレースは、富士あざしていました。プロとして成績間の計５年間プロチームに所属

埼玉２年、横浜１年、群馬１年

２ ０ １ ７ 年 ま で、 横 浜 １ 年、自転車にハマっていきました。

に何度か通ううちにだんだんとの後、東京から福島県いわき市

業後に通勤のために購入し、そとなった自転車ですが、高校卒協力隊として着任するきっかけ

京 都 江 戸 川 区 で 生 ま れ ま し た。

21

●本多永典 さん︵真名畑︶
本多さんは、私たちも大変お世話になっている塙町の農業指導員です。塙町に来て、今日までダリ
アに関する１から までを本多さんにご指導いただきながらダリア
栽培に取り組んできました。いつも明るく分かりやすく、そして褒
めながらご指導いただいたおかげ
で、のびのびと仕事をすることができました。本多さんは、ダリア栽培を始めて８年の大ベテラン
で、品評会に何度も入賞しています。町がダリアの切り花生産を始

皆さん、こんにちは。８月１

初めまして。地域おこし
協力隊の菅野です（福島空港にダリアを展⽰）

10

羽田さんは、待望のダリア生産の新規就農者です。新しい生産者が増えるということは、とても明るいニュースで、私たちも励まされます。ダリア生産を始められたのは「生涯現役で働きたい」という思いがあったことと、前職では人とのコミュニケーションが重要な仕事だったため、言葉を話さないものを相手にする仕事もしてみたいという考えがあったようです。看護師というやりがいのある
お仕事を早期退職されてでも就農

就農１年目にも関わらず今年度の福島県花き品評会で銅賞を受賞した「シリウス」

2019 −10 ８
広報2019 −10
９ 広報

63

８⽉から始まったはなわのダリア祭も最盛期を迎え、PR 活動の⼀環として福島空
港（⽟川村）の⼀⾓にダリアを飾らせていただきました。メロン組合の⽅にもご協⼒いただき、展⽰した花はなんと毎回１００本。春から育てた鉢植えのダリアも咲き、花の⼊れ替えをするたび、通りかかった⽅々から「きれいですね」と声をかけていただき、初めての展⽰にしては上⼿くでき
たかなと⾃画⾃賛。ダリア祭はあと１カ⽉。
空港の展⽰は終わってしまいましたが、はなわのダリアたちは、もう少し私たちの⽬を楽しませてくれそうです。（記・原）
サイクリングロード開拓のために毎日試走している菅野さん

地域おこし協⼒隊トピックス

日から塙町地域おこし協力隊とサイクリングロードの開拓、スポーツバイクの人口増加はもちろん、子どもたちに自転車の魅力を伝えたい―。

福島空港に展示した「はなわのダリア」

1110

８月１日から塙町地域おこし協力隊に着任した菅野正明さん。元プロロード
レーサーの経験を生かし、自転車を通じた塙町の地域活性化に取り組みます

Arimura×Hara×Kanno

おこし
協力隊体験記県産品詰め合わせ

⽬盛付きカロリー茶碗
またはヨガボール―

15,000

―

万歩計
プラチナ

20,000

県内温泉ペア宿泊券

デジタル塩分計
ダイヤモンド

50,000

国内温泉宿泊券

体操ブーブー（ラジオ体操が流れます）︵テニスボール、ゴルフボール、﹁ 新 潟 ⽶﹂ に 関 連 し た ア イ テ ム
かせてくれることを期待していひ、塙⼯業⾼校の名を全国に轟重ね、全国⼤会に臨みます。ぜます。

ピンポン球、ペットボトル︶や、
新潟県の県⿃で天然記念物の︻ 全国⼤会出場⽣徒︼● オ リ オ ン ズ … 古 市 智 樹 さ ん、

﹁ 朱 鷺﹂ を モ チ ー フ に し た ⾃ 作
得点対象物を、制限時間３分以
篠⽥南聖⽃さん︵電⼦科３年︶、
松浦颯聖さん、︵機械科３年︶●フォーマルハウト…加藤真尋
さん、笹島⼀輝さん︵機械科２年︶、 ⼩濱宇裕さん︵電⼦科３年︶、 ⾼宮陽平さん、野中健太さん︵機械科３年︶

しらかわ地域企業展示交流会に参加しました
９⽉４⽇︵⽔︶に東京第⼀ホテル新⽩河で開催された﹁しらかわ地域企業展⽰交流会﹂に、本校の１、２年⽣ ⼈が参加しました。
展⽰交流会には、企業や⼤学、専⾨学校の 団体 が出展していて、参加した⽣徒たちは、将来の進路実現に向 けて 真 剣に説明を聞いてい ま し た。
本 校 ⽣の 多
くは、地元企業への就職を希望しているので、⼤変勉強になったようです。

図書館では毎月テーマを決め︑そのテーマに関する本を集めたコーナーを設けています︒今
月も︑その中から一冊の本を紹介します︒
なお︑読みたい本が貸し出し中の場合︑予約もできます︒︵☎４３︱０８０８︶

のりものの本82

祝 全国⼤会出場

ロボット競技⼤会で２年連続全国⼤会出場が決定

回福島県⾼

⽇︵⽊︶に福島⼯業⾼

塙工高から２チームが全国へ
９⽉
校で開催された第等学校ロボット競技⼤会で、電機部のチーム﹁ オリオンズ﹂と﹁ フ ォ ー マ ル ハ ウ ト﹂ が 上 位 ⼊

10,000緑 川 祥 ⼤ さ ん、 ⽮ 吹 翼 さ ん、

内に指定されたエリアに搬送・射出し、その完成度で得点を競賞︵福島県電⼦機械⼯業会会⻑
賞を受賞︶し、２年連続で全国⽇︵ ⼟ ︶います。
⽉⽇︵⽇︶に新潟県⻑岡市

で開催されます。県⼤会では惜から

全 国 ⼤ 会 は、

⼤ 会 へ の 切 符 を ⼿ に し ま し た。
チームが出場しまし県⼤会には、県内の⼯業⾼校校からた。今年度の競技は、全国⼤会
しくも優勝を逃しましたが、今ゴールド2019 −10 10
広報2019 −10
11 広報の開催県である新潟県が全国に■問い合わせ健康福祉課 健康推進係☎（４３）２１１５

年を重ねると増えていく「再会」の機会。今、あの人に会えたら何を伝えますか。重松清が届ける「再会」の短編集。

後ロボットの改良と操作練習を

減塩醤油スプレーまたはガーゼタオル

県大会の様子。昨年に引き続き２年連続の全国大会出場を決めました
重松 清／著（講談社）

11

ふくしま健民アプリ QR コード●ものがたりのりものと言っても、自転車やバイク、車や船ばかりではありません。昔の殿様やお姫様が乗ったかごや西部劇に出てくる馬車な
ど、さまざまな乗り物が目を引きます。一体何を運ぶのでしょうか。

26

誇る﹁ ⾦銀⼭﹂、﹁ ⼤花⽕⼤会﹂、

県産⽜⾁

ロボット競技大会の競技コート。スピードや正確性などが問われる競技で、全国大会に向け試行錯誤を繰り返します「旧友再会」

10

秋 に な り、 過 ご し や す い 日 が 増 ◆目指せ「ダイヤモンド」
え「食事」や「運動」などで健康づ
９月 日現在、カードの延べ発行
くりを始める絶好の季節となりまし 者数は、１０７人です。方部別に見た。 皆 さ ん、「 は な わ 健 康 チ ャ レ ン る と、 塙 が 最 も 多 く、 次 い で 高 城、ジ応援事業」をご存じですか。毎日 笹原、常豊地区となっています。プの 健 康 づ く り で ポ イ ン ト が 貯 ま り、 ラチナ（２万ポイント）を獲得した
そのポイントに応じて町や県の特典 人が５人で、未だダイヤモンド（５万が受けられます。目標の設定や取り ポ イ ン ト ） を 獲 得 し た 方 は い ま せ組みなど自分のペースで無理せず続 ん。参加や記入方法が分からない場
合は、地区の保健推進員にお声がけけられる健康づくりです。
ください。

6,000

情報

27

◆カードの申請はお早めにシルバー◆健民カードの特典一覧

県産⽶

地元企業への就職を希望する生徒たちにとって有意義な時間となりました

チーム「オリオンズ」

11
18

県の第１回プレゼントキャンペー
ンの締め切りは、 月１日（当日消印有効）ですが、これから事業に参加する方でも大丈夫。およそ１カ月で３千ポイントを獲得できます。すでに事業に参加している方は、３千ポイントが貯まったら役場窓口に記入台紙をお持ちください。スマート
フォンをお持ちの方は「ふくしま健
民アプリ」をご利用ください。万歩計機能で、歩数に応じてポイン
トが貯まりま
す。
3,000

10 月の
テーマ
佐々木 幹郎／文
いわむら かずお／絵（復刊ドットコム）

26

ノーマル

トレーニングセット
または減塩スプーンセット

展示交流会には１・２年生が参加

７⽇（⽉）、１５⽇（⽕）、２１⽇（⽉）、２３⽇（⽔）、２８⽇（⽉）、３１⽇（⽊）※２２⽇（⽕）即位礼正殿の儀が⾏われる⽇は開館します。
※３１⽇（⽊）は⽉末整理⽇のため休館します。
⽕曜⽇から⼟曜⽇・・・午前１０時から午後７時まで
⽇曜⽇・祝⽇・・・午前１０時から午後５時まで■休 館 ⽇塙町（必ずもらえる）
ランク

66【図書館の開館・休館情報（１０⽉）
】

■開館時間

福島県
（応募ハガキ）発⾏
ポイント

チーム「フォーマルハウト」

新刊案内―福島県⽴塙⼯業⾼等学校だよりー Vol.18

挑戦

光 が丘
プレゼント
カード

図書館
「はこぶ」

12

25

からの

健康推進だより 51 「はなわ健康チャレンジ」で楽しく健康づくり

福島交通の経路とダイヤが変更されました塙町を思う気持ちに感謝㈱フクシンが故金沢彌平さんの遺志を引き継ぎ町に遺贈と「祖父は、生まれ育った塙町が53

代社長の金沢勝之助が昭和 30 年（1955年）に台宿でクリーニング工場を設立。
初代社長に正直で真面目な仕事ぶりが認められ、昭和 38 年（1963 年）にフ

385 円

⼀般営業⽤

2,430 円

378 円

2,475 円

385 円

業 務 ⽤

6,750 円

378 円

6,875 円385 円

上の表のとおり、11 月発布分（10 月・11 月使用分）

をいただきました。今回はフクシンさんが彌平さんの遺志を引き継ぎ、湯遊ランドはなわに送迎用のバス、天体望遠鏡設置費用、塙町立図書館への書籍購入費を遺贈いただきました。

た。また、祖父は小学校しか出て1,925 円いないため、子どもたちが勉強で378 円

きる環境を整えてほしいという思

1,890 円いから図書館への書籍寄贈となり

⼀ 般 ⽤

たちのために生前から町に多額の寄付ました」と、祖父彌平さんの思い

⼈員割料を語りました。

基本料

彌平さんからは、これまでも湯⼈員割料り、湯遊ランドはなわや塙町の子ども遊ランドはなわへの道路整備や設基本料まれ育った塙町に強い思い入れがあ

備費をはじめ、町へ多額の経済支2019 −10

改定後の料⾦（10％）

分年）５月 18 日逝去（享年 98 歳）。生

援をいただきました。彌平さんの13 広報

現在の料⾦（8％）

区

フクシンの礎を築く。平成 28 年（2016

町を思う気持ちと遺贈いただいた

９月に執行された主な入札結果をお知らせします。（金額は税込み）
塙中学校体育館天井・窓枠等耐震改修工事（大字竹之内字草田地内）
種
別 建築
予定価格 70,687,100 円
落 札 額 69,850,000 円
落 札 者 深谷建設株式会社
第５分団第１班消防屯所新築工事（大字植田字坂ノ下地内）
種
別 建築
予定価格 21,506,100 円
落 札 額 20,845,000 円
落 札 者 有限会社常豊工務店
はなわこども園厨房機器購入（大字塙字材木町地内はなわこども園内）
種
別 物品購入予定価格 23,247,400 円
落 札 額 22,000,000 円
落 札 者 株式会社マルゼン郡山営業所
ふくしま森林再生事業
大日向地区１工区森林整備業務委託
種
別 森林伐採（間伐）
予定価格 9,451,080 円
落 札 額 9,288,000 円
落 札 者 株式会社松栄商事

１０月使用分から農業集落排水処理施設
使用料の料金が改定されます

フクシンさんへ心から感謝申し上目社長に就任し、堅実な経営で現在の入札結果をお知らせします

湯遊ランドはなわ東側の山に設置される天体
望遠鏡の建屋。整備が進んでいます

げます。

クシン（本社：千葉県市川市）の２代

38

金沢剛純代表取締役社長による６３年）にフクシンの２代目社長

大好きで、特に湯遊ランドはなわ

40

年創業＝当時本社：東京都浅草＝）初年（１９に就任し、堅実な経営で貸布団業には強い思い入れがあった。湯遊⽩河旭⾼校前︵７時 分︶

分︶

⽩河⾼校前︵７時 分︶

⽩河実業⾼校前︵７時 分︶

棚倉駅前
︵６時

新町

棚倉⼩学校前分︶

棚倉郵便局前

鉄炮町

祖⽗岡
︵６時

25

52

校卒業。株式会社フクシン（明治 44

字日林に生まれ、昭和

千葉県市川市） を本業に、リネンサプライ、タク

ランドはなわが発展することで町

大字常世北野字日林に生まれる。昭和６年（1931 年）に常豊尋常高等小学45■ふるさと塙に強い思い入れ

シーのシートカバー事業を展開の人に喜んでほしいと言っていＪＲ「白棚線」（主要駅のみ掲載）‥

台宿に福島営業所を置く株式会の金沢剛純代表取締役社長は、亡し、現在のフクシンの礎を築きま

大正７年（1918 年）12 月 11 日に塙町

社フクシン（本社

き祖父 金沢彌平さんの遺志を引※旧姓：生方彌平

した。

金沢彌平（かなざわ・やへい）

き継ぎ、町に多額の遺贈をされました。

町に遺贈されたのは、湯遊ラン

29

ドはなわに最新型の送迎用のバス人乗り）、天体望遠鏡の設置費分︶

40

生まれ育った塙町に強い思い入れがあった金沢彌平さん㊨。町を思う善意に心から感謝申し上げます

（

棚倉駅前
︵６時

古町⼆丁⽬

分︶

福島交通棚倉営業所

近津駅前

双の平

塙駅前
︵６時
20

福島交通「棚倉・塙線」６時 20分塙駅前発のバスに乗車すると、
ＪＲ「白棚線」６時 45 分祖父岡発のバスに乗り継ぎ、白河市内の高校へ通学することができます（学休日は運休）。福島交通の通学定期は、福島交通棚倉営業所で購入することができます。

用、塙町立図書館への書籍購入費

福島交通「棚倉・塙線」（主要駅のみ掲載※青字が変更点）

日に塙町大字常世北野

11で、総額は２１７７万円です。

月

12

彌平さんは、大正７年（１９１８）

福島交通の「白河・棚倉線」の廃止により 10 月１日（火）から「棚倉・塙線」の経路とダイヤが一部変更されました。また、この変更により、ＪＲ白棚線との乗り継ぎが円滑化され、白河方面の高校に通学する高校生の皆さん
も乗り継ぎがスムーズに行えます。皆さんぜひご利用く
ださい。

から農業集落排水処理施設使用料が改定されますので、ご注意ください。また、上水道使用料と下水道使用料は、
令和２年１月発布分（11 月・12 月使用分）から料金が改定されます。農業集落排水処理施設を使用している方で、上水道を利用している方は、税率の違い（農集排は10％・上水道は８％での計算）により、11 月に発布される納付書は２枚になります。誤って破棄などされない
ようご注意願います。
■問い合わせ生活環境課☎４３－２１４８

町は遺贈金を元に図書充実のための基金を設立。「金沢彌平文庫」 29 人乗りの最新型送迎バス（湯遊ランドはなわ）
を開設し、子どもたちの図書充実を図ります
広報2019 −10 12小学生国語は全国平均レベル

考えや意見を示すことに課題【グラフ１】【グラフ２】をご覧ください。小学生国語は福島県や全国平均と同程度ですが、それ以外の教科はす

べて下回っています。

小学校国語では、目的に応じて文章の内容を的確に押さえて読むことがよ

くできています。しかし、自分の考えの理由を明確にして書くことに課題があります。

中学校国語では、６割近い生徒が封筒の表書きを正しく書くことができませんでした。

算数・数学では、小・中学校ともに

記述式の問題の正答率が低く、無回答率も高い傾向が見られるなど、説明したり考えを書き表したりすることに課

題があります。中学校数学では、基礎・基本の定着に課題があることも分かりました。

英語では、話されたり書かれたりしている内容そのものを理解することはおおむねできています。しかし、聞いたり読んだりしたことに対する自分の考えや意見を示すことに課題があります。

自分で計画を立てて勉強しているか■している■どちらかといえば、している■あまりしていない■全くしていない

全国中学生
塙町中学生
全国小学生

■全国

■全国

72 72.8
57 59.8
47

国語

47

数学

31

小学校
■県

53 56.0

英語

64

64

65

63.8

66.6

61

国語

令和元年度︵平成 年度︶全国学⼒・学習状況調査結果公表■町 ■県

小学校で国語・算数

64

中学校で国語・数学・英語が実施■町

全国学力・学習状況調査は、子ども

中学校

たちの学習状況を把握するため、文部日（ 木 ） に 実 施 さ れ、

18

科学省が小学６年生と中学３年生を対

年４月

31

象に、毎年実施しています。本年度は、

平成今後に向けたポイント■これまでは、話し合い活動を重視し、児童⽣徒同⼠に学び合いをとおして理解や考えを深められるように⼯夫して授業を⾏ってきました。今後は、書き表す⼒を付けるために学んだことを振り返ったり、⾃分の⼒で⽂章にまとめたりする活動にも⼒を⼊れていきます。
■計画的に家庭学習に取り組む学習習慣が⾝に付いてきています。今後は、学習時間の確保や学習内容の⾒直しを図り、効果的な家庭学習となるように⽀援します。

小学校で、国語・算数、中学校で、国各学校では、教職員で採点を⾏い、授業改善や補習などに取り組んできました。今
回、国から提供された詳細な結果をもとに、以下の点に⼒を⼊れて学習を進めていきます。

語・数学・英語の調査が行われました。

塙町教育委員会の対策

中学校の調査教科に英語が追加さ100％

れ、「聞くこと」「読むこと」「話すこと」

2019 −1090％「書くこと」の４技能が調査されまし

町全体や各学校の詳細については、教育委員会で閲覧することができます。
■期 間 10 月 31 日（木）まで■時 間 午前９時から午後５時まで■問い合わせ塙町教育委員会
学校教育課 ☎４３－４０５０

80％

た。昨年まで実施されたＡ問題（知識・教職員向けの研修会も行われています

70％

技能など）とＢ問題（活用など）から【グラフ３】をご覧ください。塙町の小学６年生、中学３年生は、全国と比較して計画的に勉強できている児童生徒の割合が高く、学習習慣について望ましい傾向が見られます。

60％

知識と活用を一体的に問う問題に変更【グラフ３】小中学生のアンケート結果50％されました。

40％※これらの調査結果は、各学校の児童30％

生徒の学力状況の一部分であり、ま20％

た、教育活動の一側面であることを10％

ご理解願います。

0％

15 広報

「書き表す力」に課題振り返りやまとめの活動に力を入れる

小学６年生・中学３年生を対象に、学力・学習調査が行われました

塙町小学生

算数

【グラフ２】中学生の国語・数学・英語の結果 【グラフ１】小学生の国語・算数の結果
広報2019 −10 14

はなわスポーツクラブでは、ひとりでも仲間同士でも参加できる教室を開催しています。お気軽に見学にお越しください。

はなわスポーツクラブ通信
10月号

マ ナ ビイ

第18回グラウンド・ゴルフ大会 参加者募集中〜塙町生涯学習だより〜

弘氏『月夜』
日本画 Ｆ50します。湯澤氏は、東京都美術館主催の新日美展で『輪王寺大猷院夜叉門』が新人賞を受賞し、同じく日光をテーマにした『日光杉並木』が奨励賞を受賞したほか、さまざまな作品の下絵を自身で制作するほか、

11

新日本美術協会工芸委員も務めています。

分程度で完成できる切り絵ワーク

30

月３日 日
( に
) は、 参 加 費 無 料・ 事 前 申
込み不要で、湯澤氏から直接指導をいただ

き、

日 時：１月 12 日（日）午前 10 時（受付９時）
会 場：塙農村勤労福祉会館（役場庁舎北側）
対象者：平成 11 年４月２日から 12 年４月１日の間に生まれた方
※対象者には、10 月下旬から申し込み用の往復ハガ
キをお送りします。また、住民登録が町外の方は公民館窓口で『成人式出席届』にご記入ください。

切り絵教室展 ワークショップ
開 催 日 11 月 3 日 ( 日 )受付時間 開館中随時
参 加 費 無料
制作時間 約 30 分程度
張り子の犬 湯澤氏 行灯作品３枚組

20

ショップを随時開催します。多くの皆さま

程：11 月 8 日（金）から 11 日（月）※搬入 7 日（木）・搬出 12 日（火）会
場：塙町営体育館（桜木町）アリーナ
出 品 料：無料
募集部門：短歌 ･ 俳句 絵画 書道 写真 生け花 工芸他
出品申込：10 月 25 日（金）までに、塙町公民館窓口、または電話（43-0320）でお申込みください。

湯澤氏『輪王寺大猷院夜叉門』
東京都美術館新人賞受賞

10

ご来場をお待ちしております。

11

子育て講座
『なかよしルーム』

20

大きなすべり台、楽しかったね♪

29

月 日 日
( ま
)
で、あぶくま高原美

術館 那
(倉 で
) 、北
茨城市在住の小板橋

弘氏の日本画展・小板橋恵氏の裂織作品展を開催中です。弘氏は、各地で個展を開催しているほか、フランス・パリで開催された「サロン・ナシオナル・デ・ボザー

FAX57―6587

mail:hanawa.fsc@gmail.com

令和２年成人式を開催します2019 −10ル展」にも４年連続で出品し、芸術部門賞☎ 0247―57―6589

第 58 回文化祭美術展作品を募集します

17 広報を受賞するなど、国内外で高い評価を得て

http://hanawa-fsc.jp

参加者全員でハイポーズ♪

日

点とパステル画

NPO 法人はなわスポーツクラブ

９月 日 金()の『遠足～大子広域公園で遊ぼう♪
～』には、 家族人が参加し、大子広域公園の大きな遊具や長い滑り台で楽しく遊びました。
バ ス の 中 で は、
久慈川の風景を楽しみつつ、参加者
同士和やかな雰囲
気で交流し、初めて参加した家族も充実した時間を過ごすことができました。

10 月のなかよしルームの活動は、スクールバ
スで鹿角平観光牧場に行って、バター作りとシャボン玉遊びをします。
できたてのバターをパンやクラッカーに塗って、おいしくいただきましょう！
日 時：10 月 25 日 ( 金 ) 午前 9 時 30 分～正午
集 合：塙町営体育館駐車場 ( 午前 9 時 25 分集合 )費 用：1 家族 (1 ｾｯﾄ )500 円 ( 材料費 )持ち物：おやつ・パン・クラッカーなど・飲み物
申込先：生涯学習課☎ 43-2644※締め切り 10 月 22 日 ( 火 )※バスの定員がありますので事前の申込みをお願いします。

20

恵氏『天力 -ソラノチカラ- 』
裂織 2.8ｍ×2ｍ

塙町大字塙字桜木町 80（塙町営体育館内）

ＨＰ内ブログにて、日々の活動の様子をアップしています。

10 月のなかよしルーム、参加者募集中！
「バター作り & シャボン玉遊びをしよう！」

10

います。今回は日本画約索点を展示しています。また、恵氏は、古

検

10

20

布を裂き糸にし、丹念に織り上げた裂織のはなわスポーツクラブ

11

点出品し

携帯電話からでもアクセスできます

見学会場となる新国立競技場

23

10 月号

発行：塙町教育委員会生涯学習課
個性豊かな風合いの布作品を約

期
内

22

ています。お二人の力作をどうぞご覧ください。

点を集め、切り絵作品展を開催

日：10 月 26 日 ( 土 )容：塙町役場６時出発（集合）→豊洲市場（見学・自由行動と昼食＝滞在２時間）→新国立競技場・有明アリーナ（東京五輪開催会場見学）→明治神宮野球場 野球観戦（東京大学 対 法政大学＝滞在２時間）→塙町役場（午後 7 時到着予定）
参 加 費：1 人 5,000 円（バス代・球場入場料を含む）
準 備 物：動きやすい服装、飲み物、薬など、その他必要なもの
申込締切：10 月 16 日（水）※ 22 日以降の払い戻しはできません。
参加資格：はなわスポーツクラブ会員限定

50

月 日 祝
(
･ 日は休館 か
)ら 月
日 日
( ま
) で は、 日 光 在 住 の 切 り 絵 作 家・
湯澤朱美氏とその教室に通う生徒の皆さんの作品約

２０２０東京オリンピック・パラリンピック会場見学&東京六大学野球観戦ツアーを開催します！

10■塙町公民館☎４３－０３２０

あぶくま高原美術館 芸術の秋 作品展続々開催

日時：10 月 9 日（水）午前 10 時（9 時 45 分開会式）
場
所：塙町営グラウンド（野球場、運動場）
参 加 費：1,000 円（飲み物付き）
参加資格：はなわスポーツクラブ会員、またはグラウンド・ゴルフ愛好者

いますぐ検索！

問い合わせ■生涯学習課☎４３－２６４４

探検隊 ダリア写真撮影教室 傑作撮れたよ！
9 月 7 日 ( 土 )、はなわ探検隊は、
あぶくま高原美術館で、元地域おこし協力隊の川村空也さんのダリアと、プロ写
真家の芳賀元昌 ( 川上 ) さんの大型パネル写真を鑑賞した後、福島県社会教育課の『チャレンジ！子どもがふみ
だす体験活動応援事業』の一環で、芳賀さんのご指導により、一眼レフカメラを使って湯遊ランドのダリア園で本格的な撮影を行いました。また、台宿のダリア畑では 写真家芳賀さんの指導を受けます 真剣にファインダーをのぞく隊員
川村さんから栽培や流通に関する話を聞き、ダリアの特徴をとらえて撮影を行いました。探検隊は、お二人から学んだことを生かし、ボランティア高校生の補助を受けながら、夢中でシャッターを切っていました。
今回の活動で完成した作品は、探検隊の広報活動として首都圏で展示したり、ダリア写真コンテストに応募した
り、10 月 22 日 ( 火 ) からあぶくま高原美術館で展示した
りするほか、11 月 8 日 ( 金 ) からは、塙町営体育館で開催する美術展で展示しますので、皆さまぜひご覧ください。 脚立とレフ板を本格的に使います ダリア栽培について川村さんに質問広報2019 −10 16

助産師なんでも相談会 塙
一般社団法人福島県助産師会白河会

総

務

課

４３−２１１１町

民課

４３−２１１３

４３−２１１４

健康福祉課

国民健康保険被保険者証が更新されました【各課などの直通電話番号】

国民健康保険被保険者証（以下「保険証」）の有効期限
は、９月 日までとなっています。 月から使用する保険証は、同一世帯員分の保険証を ひ と つ の 封 筒 に ま と め て、
９ 月 下 旬 に 郵 送 し て い ま す。
今月から医療機関で受診される際は、今回郵送された保険証 を お 使 い く だ さ い。
（届い

防災サバイバルキャンプ
国立那須甲子青少年自然の家

さまざまな体験ゲームを交えて家族で助け合いながら楽しく防災知識を習得します。
■
時
月２日（土）から４日（月）
日
２泊３日
■
所
国立那須甲子青少年自然の家

場■対象者
幼児・小学生・中学生を含む家族（ 家族程度）■参加費
９００円から４７００円■締め切り
月 日（日）■問い合わせ国立那須甲子青少年自然の家☎０２４８（３６）２３３１

４３−２１１７
生活環境課

４３−２１４８会

４３−２１４９室

塙 保 育 園 ４３−０３７７きの獲得や好奇心・探求心を刺激するきっかけを提供します。
■
時
月９日（土）
所場■
容
自然の中での運動遊び、
内
星空観察、昼食づくりなど
■参加費
１０００円
■締め切り
月 日（木）■問い合わせ国立那須甲子青少年自然の家

日■

福島県立医科大学では、県
民健康調査の一環として「妊産婦に関する調査」を行っています。不安の軽減や今後の産科・周産期医療の充実のためにご協力ください。
■調査時期
令和元年 月から■対象者① 平成 年８月１日から令和元年７月 日までに福島

福島県立医科大学

妊産婦に関する調査にご協力くださいた保険証の記載事項に誤りがある場合は、問い合わせ先までご連絡ください）
なお、高齢受給者証は変更
あ り ま せ ん の で、 引 き 続 き、
現在の高齢受給者証をお使いください。
※古い保険証は、役場窓口で回収していますので、 月中に返還をお願いします。
■問い合わせ健康福祉課 国保係☎（４３）２１１５

計

くらしの

情 報
心配ごとはありませんか

soumu@town.hanawa.fukushima.jp

なすかしの森
のびのびキッズ（秋編）

国立那須甲子青少年自然の家

☎０２４８
（３６）
２３３１

自衛官候補生４３−２６４４公民館

４３−０３２０図書館

４３−０８０８
給食センター

４３−０１８８
東白衛生組合４３−０３７８

月は

☎０２４
（５４９）
５１８０

放射線医学県民健康管理センター

県内の市町村から母子健康手帳を交付された方② ①の期間中に福島県外で母子健康手帳を交付された方で、福島県で里帰り出産
された方
■調査方法
①の方には、福島県各市町
村の母子健康手帳の交付資料に基づいて調査票を郵送します。②の方には県内産科医療機関を通じ、本調査へのご協力をお願いしています。
■問い合わせ福島県立医科大学

生涯学習課

不正軽油撲滅強化月間です福島県
県では、 月を「不正軽油撲滅強化月間」と定め、関係団体と協力して不正軽油の排除 に 取 り 組 ん で い ま す。「 不正軽油を作らない・売らない・
買 わ な い ・ 使 わ な い 」。 不 正

して必要な基礎を学び、教育終了後正式に自衛官に任用される制度です。
■募集種目
自衛官候補生（陸・海・空自衛官※男女）■応募資格歳以上 歳未満の者■受付期間
月８日（金）■試験期日月 日（土）■試験会場
陸上自衛隊郡山駐屯地■入隊時期
受付時にお知らせします■問い合わせ自衛隊福島地方協力本部
白河地域事務所
☎０２４８
（２４）
０３７２

※測定機器：シンチレーションサーベイメータ
日立アロカ TCS172※福島県ホームページにおいて、福島県放射能測定マップが公表されています。

◆町のメールアドレス
国立那須甲子青少年自然の家

４３−４０５０
10

４３−２２２７

自衛隊福島地方協力本部
白河地域事務所

学校教育課
33

包括支援センター ４３−２２２４

自衛官候補生とは、入隊後約３カ月間、自衛官候補生と４３−２１１９10

http://www.town.hanawa.fukushima.jp/
４歳以上の未就学児を持つ親を対象になすかしの自然の中で秋を全身で感じられる遊びを通じて子どもの多様な動

農業委員会
16

11

４３−２１５０18

４３−２１１８
31

議会事務局
11

まち整備課

10

４３−２１１５
健康福祉課

４３−２１１２
まち振興課
30※ご意見・ご要望のある方はご利用ください。

みほん

塙町社会福祉協議会

庭11

福島県助産師会白河会（辺見）光子 さん 88歳 板

31

妊産婦やそのご家族を対象に「助産師なんでも相談会
塙」を開催します。参加費は無料ですので、ご家族皆さん
でお越しください。お待ちし
ています。
■
時
月２日（土）
日
午前 時から午前 時 分
■
所
塙厚生病院
場
■相談内容
育児相談、授乳・母乳相談、妊婦体験（お父さんになられる方）、赤ちゃんの身長・
体重計測、ベビーマッサージなど■問い合わせ一般社団法人

割貝

30

in

☎０９０
（７３３６）
６３０６

宿11

塙 町 社 会 福 祉 協 議 会 で は、
毎週月曜日（祝日を除く）に、心配ごと相談を開催しています。相談には、塙町心配ごと
相談員や弁護士（月１回）が
応じます。
■
時（ 月）
７日（月）・ 日（月）日
日（月）午前 時から正午
午後１時から午後３時※弁護士相談は 日（月）の午後１時から午後３時■
所
塙農村勤労福祉会館
場■問い合わせ塙町社会福祉協議会☎（４３）２１５４

昌 さん 94歳 台

10

■駐車場
棚倉町総合グラウンド（グラウンドから無料シャトル
バス運行）■問い合わせ棚倉町 地域創生課☎（３３）２１１２

吉田

お知らせ

◆町のホームページアドレス

水郡線児童絵画展入賞作
品展示と地酒まつり

倉試 験

軽油の防止・撲滅には、県民の皆さまのご協力と情報提供が欠かせません。不正軽油の情報提供については、県庁税務課または最寄りの地方振興局県税部までご連絡ください。
■問い合わせ・県庁税務課☎０２４（５２１）
７２０５
・県南地方振興局県税部☎０２４８（２３）１５１９

勝重 さん 77歳 那

10月から「緑色」の被保険者証になりました片貝分館
9/12 0.07
塙町役場
西河内分館 折篭集会所
9/12 0.07 9/12 0.06 9/12 0.08
道の駅はなわ 堀越集会所 殿畑集会所入口
9/12 0.06 9/12 0.07 9/12 0.09
上渋井集会所 小高集会所 石堀子集会所
9/12 0.06 9/12 0.07 9/12 0.08
台宿分館
東河内分館 矢塚集会所
9/12 0.08 9/12 0.08 9/12 0.07
稲沢集会所 一本木集会所 那倉分館
9/12 0.09 9/12 0.09 9/12 0.09
上石井分館 中塚集会所 大平・大竹正勝さん宅入口
9/12 0.08 9/12 0.07 9/12 0.07
吉成運送第２倉庫前 笹原地区公民館 那倉呼石入口バス停前
9/12 0.09 9/12 0.07 9/12 0.09
川上四区集会所 田代権現堂
伊香分館
9/12 0.09 9/12 0.09 9/12 0.08
古宿屯所前 大蕨分館
田代分館
9/12 0.07 9/12 0.10 9/12 0.09
高城地区公民館 前田集会所 丸ケ草分館
9/12 0.08 9/12 0.08 9/12 0.07
真名畑分館 木野反分館 単位：
9/12 0.08 9/12 0.07 マイクロシーベルト/ 時間
常豊地区公民館 湯遊ランドはなわ
9/12 0.06 9/12 0.07 地上１㍍で測定（町内 35 カ所）

わくわく棚倉城
食フェスタを開催します小峰

10

０２４７−４３−２１１６

水郡線活性化対策協議会事務局

金澤賢一 さん 63歳

20

ＦＡＸ
30

水郡線活性化対策協議会
水郡線をテーマに９月９日まで募集した水郡線児童絵画
展の入賞作品 点をイベント
開催に併せて展示します。当日は、沿線の地酒や物産品などを販売するほか、各種イベントが開催されますので、水郡線をご利用いただき、ぜひ
ご来場ください。
■
時
月 日（日）
日
午前 時から午後３時■
所
水郡線営業所構内
場■問い合わせ陸男 さん 74歳 桜 木 町☎（２６）９１１４近藤

11

０２４７−４３−２１１１in

ＴＥＬ（石川町地域づくり推進課内）

越

10

町が独自に調査した
放射線測定値を報告します

棚倉町
約 店舗の焼きそば、たこ焼き、チーズハットグなどの飲食ブースやキッチンカーが出店するほか、ご当地グルメを集めたブースを設置します。ステージイベントや豪華景品が当たるスタンプラリー
も開催しますので、ぜひご来場ください。
■
時
月 日（日）
日
午前９時から午後３時 分■
所
棚倉城跡内および周辺場

三治 さん 92歳 堀

10

11

小松

2019 −10 18
広報2019 −10
19 広報

真名畑
所

30

11

※この欄に掲載を希望されない方は、届け出の際に窓口に申し出てください。

21

21◆塙町役場の電話番号（代表）
72

10

住
亡くなられた方 年齢

60

10

10 13

相 談
10

27

８月16日から９月15日までの届け出

10

28

10

おくやみ申し上げますTown Topics
交通安全・地域安全を呼びかける―笹原小学校が鼓笛パレード―

息の合ったパレードで地域住民に交通安全を呼びかけました

９月１９日（木） ９月２１日（土）から３０日（月）の１０日間にかけて展開された「秋の全国交通安全運動」に合わせ、笹原小学校の児童（全校生８５人）が交通安全・地域安全合同鼓笛パレードを行いました。「身に付ける 夜道のお守り 反射材」を運動スローガンに、日頃の練習の成果を存分に発揮し、息の合った演奏で交通事故ゼロと犯罪のない、安心・安全な明るい社会づくりを呼びかけました。沿道に集まった住民からは児童た
ちに大きな拍手が送られました。

日々の気付きから発明を和やかな雰囲気で開催されました（西河内区）

リラックスした雰囲気で開催された植田・真
名畑・伊香区の地域敬老行事

矢塚区の地域敬老行事

楽しい時間を過ごしました（板庭・中塚区）―第３８回塙町発明工夫展表彰式―
９月１７日（火） ９月４日（水）に行われた第３８回塙町発明工夫展審査会を経て、各受賞者への表彰式が、塙町商工会で行われました。町内各小学校と塙工高から１８５（昨年度比７５点増）の応募があり、その中から１５点が一般社団法人福
島県発明協会長賞などを受賞しました。家族を思いやる発明品や日々の生活の中での気付き、社会問題の解決など、いずれの作品も細やかな工夫がされていました。なお、受賞作品は、１１月１６日（土）から１７日（日）に郡山市労働福祉会館で開催される「第６５回福島県発明展」に出展されます。

【写真㊤】一般社団法人福島県発明協会長賞を受賞した島田海斗さん（塙工高３年）【写真㊦】島田海斗さんと寺内颯汰さん（同３年）
が発明した「赤外線感知による『狼の音声と目の点灯による鳥獣防止』」。甚大なイノシシ被害を考え、鳥獣の赤外線をキャッチすることで、狼の音声が発生するとともに、目が点灯し、お面が左右に動く発明品

笑顔が溢れます（板庭・中塚区）

ビンゴゲームで大盛り上がり（川上三区）
乾杯で長寿を祝い合います（東河内区）

和やかな雰囲気で祝い合う

秋の夜長をカラオケで―各行政区で地域敬老行事が開催――はなわ代官にぎわい座が「代官カラオケ大会」開催―

大勢の人でにぎわったカラオケ大会

ミニライブを行った
大縄暁子さん
21 広報

９月２１日（土） はなわ代官にぎわい座（藤田高志座長）主催の「代官カラオケ大会」と「羽黒
山城篠笛の夕べ」が『き』來処（きらっしょ＝代官町＝）で行われ、会場は大勢の人でにぎわいました。来場者は、ドリンクや軽食とともに気軽にカラオケを歌いながら秋の夜長を楽しみました。
イベント後半では、昨年、ＮＨＫのど自慢チャン
ピオン大会に出場した大縄暁子さん（代官町）と篠笛奏者の石井勇喜さん（上石井）のミニライブが行われ、来場者はその歌声と篠笛の音色に聞き入っていました。

話に花を咲かせる楽しい時間（塙四区）

気軽に参加してほしいと各行政区で開催された地域敬老行事。矢塚区は９月１日にふるさとカフェ矢塚分校で行い、８日（日）には笹原中山間行政区が合同で、１１日（水）には上渋井区、１４日（土）には塙四区、板庭・中塚区、東河内区、１５日（日）には稲沢区、西河内区、
１６日（月）には植田・真名畑・伊香区、川上三区が湯遊ランドはなわで地域敬老行事を開催しました。参加者
からは「ゆっくりと過ごせて参加しやすい」などの声が聞かれ、和やかな雰囲気で開催されました。１０月にも
他の行政区で開催される予定です。

ドリンクや軽食も販売

2019 −10

広報2019 −10 20

随想リレー〈交通機関〉

生との約束であった部員５人を集は、芳賀正隆と申します。勤め先は、

まず初めに、私の自己紹介を。私

部員は５人。それもかなりのド素人。

ケの大会に出場することに。ただし、結構早い段階で、６年生としてバス

め、 創 部 す る こ と に 成 功。 こ の 後、有限会社芳賀モーター商会で年齢はバスケ部の顧問と話し合い、運動神

ですが、楽しくやっています。週一

生活習慣を見直すためのダイエット

ケットボールを始めました。理由は、

そ ん な 私 で す が、 去 年 か ら バ ス

ざバスケの大会へ。創部して間もなを快諾してくれ、人数も集まり、い助っ人を依頼しました。みんなこれに所属していましたが、大会だけのました。大体のメンバーはほかの部

2019 −10 22
広報「バスケットボール」

歳です。商工会青年部と塙町消防

回のバスケですが、今は楽しみの一い私たちの格好は、小学校の体育着

経の良いメンバーを集めることにしつです。昔話になりますが、バスケにビブス（ナンバリング）と体育館

るレベル。勝てるわけもなく、１回との出会い（小学生編）をお話しし私とバスケの出会いは、小学生の戦敗退でした。帰りに先生のおごりシューズで、試合も、ほぼ体育でやとき、学校行事でやったのが初めて

その後、中・高・専門学校までバ

でラーメンを食べ、小学生時代のバツ（部活）だと思っていました。私
スケを続けましたが、その話はまただったと思います。それまでは、女は、どうしてもバスケがしたくて当の機会に。ご清聴ありがとうございスケは幕を下ろしました。

時所属していたソフトボール部を退ました（笑）。

臣から委嘱された方が行政相談委員
で、全国に約５千人います。皆さんの相談相手役として、行政サービス
に関する苦情、行政の仕組みや問い合わせなどの相談を受け付け、その解決のための助言や関係行政機関に対する通知などの仕事を無報酬で行っています。行政相談委員は、相談業務を通じて得られたさまざまな行政運営上の改善についても、総務大臣に意見を述べることができます。
総務省では、和田俊道さん（上町）を塙町担当行政相談委員として委嘱【次回は高澤雅人さん（上町）です】

部し、男子バスケ部を創部すること

子バスケ部しかなく、女子のスポーたいと思います。

団に所属し活動しています。

37
を決意しました。即座に行動し、先〈その他〉

・バス停に路線図を掲示してほしい

雇用、道路、社会福祉、交通機関な・役所に申請したが、手続きが進ま

行 政 相 談 で は、 医 療 保 険・ 年 金、

■どんなことが相談できるの守られます。困りごとがあれば、⼀⼈で悩まず、
⾏政相談をご利⽤ください。

政の制度や運営の改善に⽣かす仕組みです。無料で相談でき、秘密は固く

け付け、公正・中⽴の⽴場から、その解決や実現を促進するとともに、⾏

⾏政相談は、⾏政︵国・県・市区町村︶などへの苦情や意⾒、要望を受⾏政相談をご利⽤ください

困ったら⼀⼈で悩まず

Haga Masataka

職
業：自動車販売・修理
趣
味：バスケ・ゴルフ・映画鑑賞
好きな言葉：感謝

どいろいろな行政分野の幅広い相談

宗大 く ん 和 樹 ・ 杏 奈 ８／ 17 末 広 町

しています。左記の日程で、相談所を開設しますので、お気軽にご相談

そうた

ない

■行政相談委員とはください。
８月１6日から９月１５日までの届け出-Vol. 359行政相談委員法に基づき、総務大

宝くじ助成金により整備（伊香区）

こんにちは赤ちゃんに対応しています。難しい手続きは不要で、迅速な解決を促進します（以下、相談例）。
〈医療保険・年金〉
・国民年金や厚生年金の被保険者の資格条件や受給額を教えてほしい〈雇用〉・労働条件を改善するよう会社を指か い

導してほしい〈道路〉
・国道に危険箇所があるので、早くふうか宿
戸井田海郁 く ん 哲 弥 ・ 千 春 ８／ 25 台

所
月/日 住
母
・
父
出生児名

2019 −10
23 広報

風奏 ちゃん 貴 志 ・ 理 恵 ９／５ 末 広 町
藤田

改修してほしい

１０月１７日（木）午前１０時から午後３時■場 所 塙農村勤労福祉会館■問い合わせ 塙町総務課総務係☎４３－２１１１

芳賀 正隆さん（本町）
総務省では、和⽥俊道さん（上町）を塙町担当⾏政相談委員に委嘱しています。下記の⽇程で⾏政相談所を開設します。費⽤は無料で、秘密は固く守られますので、お気軽にご相談ください。

令和元年度宝くじ助成⾦で、伊⾹区の河川、農道、堤防などの管理・景観保全のため、ラジコン型草刈り機１台とアルミブリッジ１脚を整備しました。財団法⼈⾃治総合センターで
は、地域⽂化の振興、コミュ
ニティ活動の⽀援などをはじめ、地域振興のための事
業を通じて、宝くじの社会貢献広報のためにさまざま整備されたラジコン型草刈り機 な事業を⾏っています。

藤田

時

■日

〈社会福祉〉
・児童扶養手当の受給資格について教えてほしい和田俊道さん（上町）☎４３－０５９９

お待ちかね！
あなたの出番です。

10 月14日（月）

大 木 医 院
塙 厚 生 病 院
11 月３日（日）☎ ３３― ２４２４
☎ ４３― １１４５

編 集 後

android 用

ios 用▼今月号は、記塙中学校１年生の職場体験について掲載させていただきました。取 材のお 手伝いをしていただき、大変助かりました。カメラでの撮影も覚えが早く、同級生の頑張っている姿の撮影やインタビューもしていただきました。さまざまな事業所で職場体験をした生徒の皆さん、将来の夢に向かって
頑張ってください。▼塙工業高校の電機部の２チームが県のロボット競 技 大 会で好 成 績 を収め、２年 連 続での全国 大 会 出
場を決めました。本当におめでとうございます。ぜひ全国の舞台でこれまでの練習の成果を発揮して、満足のいく競技をしてほしいと思います。頑張ってく
ださい。
（松）

http://www.town.hanawa.fukushima.jp/■ホームページ※広報はなわの「町の人口」は、住民基本台帳の人口、世帯数を掲載しています。

５４９２
発 行・ 編 集／ 塙 町 役 場 〒９６３ ―総 務 課 福島県東白川郡塙町大字塙字大町三丁目 番地
刷 ／ 佐藤印刷所 Ｔ Ｅ Ｌ（ ０ ２ ４ ７） ４ ３ ― ２ １ １ １
Ｆ Ａ Ｘ（ ０ ２ ４ ７） ４ ３ ― ２ １ １ ６

和 田 医 院
おおひら整形外科クリニック
10 月27日（日）☎ ３３― ２０１２
☎ ３３― ９４６８

2019 −10 24

広報

町内最高齢者
白坂利與さん（１０４歳・上渋井）
佐川節子さん（１０３歳・伊 香）に記念品贈呈
敬老の日を迎えた９月、町内の男女最高齢者への記念品
贈呈式が行われました。
男性最高齢者の白坂利與さん（１０４歳・上渋井）への記 念 品 贈 呈 式 は、 日（ 月 ）に 白 坂 さ ん の 自 宅 で 行 わ れ、
宮田町長から記念品と花束が贈 ら れ ま し た。 白 坂 さ ん は、
現在でも自宅で生活し、新聞を読むのが日課です。毎日３
食しっかり食べ、晩酌を楽しみにしているとのこと。長男の憲一さんが「ありがとうございます。これからも夫婦ともども父を見守っていきたい」と謝辞を述べました。
女性最高齢者の佐川節子さん（１０３歳・伊香）への記
念品贈呈式は、 日（水）に久慈の郷で行われ、宮田町長
から記念品と花束が贈られました。長男の佐川廣興さんが「母がここまで歳を重ねてこれたのは、塙町の環境があってのことです。この歳まで親が見守ってくれていることはとても励みになる。感激とともに感謝でいっぱいです」と謝辞を述べました。
塙町の百歳以上の方は、６人（ 男 性 ２ 人・ 女 性 ４ 人 ）。
皆さん、いつまでもお元気お過ごしください。
【写真㊤】宮田町長からお祝いの花束を贈呈される佐川節子さん㊨【写真㊧】女性最高齢者の佐川節子さんと長男の廣興さん㊧1816（年齢や人数は令和元年９月１現在）

印

10 月13日（日）●町の人口 ８，
６３５人（９月１日現在）
東 舘 診 療 所
車 田 病 院
10月22日（火）☎ ４６― ２３１２
☎ ４３― １０１９

男性 4,270人（－ 6） 世帯数 3,265世帯（－ 3）
女性 4,365人（－ 7）（ ）内は前月比深 谷 クリ ニ ッ ク
木 村 医 院
10 月20日（日）
11 月４日（月）☎ ３３― ３２２３
☎ ４６― ３５２８

町
県
民
税
３期
国 民 健 康 保 険 税
４期
後期高齢者医療保険料
３期
介
護
保
険
料
４期
納 期 限
10月31日（木）◆口座振替日は10月25日（金）です。

10 月６日（日）広報はなわをスマートフォンへ配信中

21●今月の納税など●休日の当番医

いつまでもお元気にお過ごしください【写真㊨】男性最高齢者の白坂利與さんと長男の憲一さん（㊨から２）と憲一さんの妻チヨさん（㊨）【写真㊦】宮田町長からお祝いの花束を贈呈される白坂利與さん㊨