同行避難への備え

いつどこで起こるかわからない「災害J。
いさ三いう時にあわてず行動するためには、日頃からの備えが大切です。
避けることのできない災害の被害をできるだけ小さくするためには、しっかりと準備をしなければいけません。
災害にあうのは人間だけではありません。家族の一員であるぺッ卜も含めた災害対策を考えましょう。

品
阪枠~ ~ 20'.

ぺツ卜の防災実行委員会

神・淡路大震災、東日本大震災の経験から
阪神・淡路大震災における動物救護活動では、獣医師会、動物愛護団体からなる動物救援本部が立ち上げ、られ、兵庫県、神戸市がこれを支援するというものでした。これは組織的に官民協働で、行った最初の動物救護活動と言われています。
この時にも犬、猫等ぺッ 卜を避難所に連れてきた人は多くいましたが、ぺット飼育に伴う鳴き声、臭いなどのトラブルや、長期化する避難所生活の中で¥ぺッ卜と今後どのように生活していくのか等多くの問題が生じました。
動物の救護活動を行うにあたり、初動時の経費確保と被災動物救護施設の用地等の確保が困難でこ「災害時における動物救護活動に関する協定 Jを締結した。その課題を踏まえ兵庫県では、平成 22年 lしました。(詳細については P6をご覧ください。)
一方、東 日本大震災において福島県では、大規模な地震や津波、それ に伴う原子力災害が発生し、多くのぺットが警戒区域内に取 り残されました。取り残されたぺッ 卜は負傷・衰弱・死亡、または放浪状態となり、その保護活動は困難を極め、多くの労力、時間、費用を費やしました。
こうした経験から、環境省で、は「災害時におけるぺッ卜の救護対策ガイドラインjにおいて「同行避難 jを定義し、各自治体で、は飼い主責任によるぺットとの同行避難について議論されるようになりました。

阪神・淡路大震災

東日本大震災(福島県)

発生日

平成7年 1月 17日

平成 23年 3月 11日

動物の被災状況(推定)犬 4，300頭、猫 5，000匹(被災した数)

犬 2，500頭(死亡した数)

課題等

救護活動初動時の経費確保
救護施設の用地等の確保

警戒区域内に取り残された多くの被災動物¥ ¥ ¥ ¥ ¥行避難の考え災害が発生し避難が必要な場合には、飼い主はベットと共に「同行避難」をしましょう。
同行避難をしないと大切なぺッ 卜と二度と会えなくなってしまったり、取り残されたぺットを救い出すために、多くの危 険を伴ったりすることが予想されます。
まず災害発生 直後は同行避難を。その後避難生
活が長期化するようであれば、ぺッ トと飼 い主家 族がどう過ごすのが良 いか、今から考えて準備 しておきましょう。

L 同行避難訓練!三参加しましたt

平成 27年 1
月1
9目、宝塚市内の小学校での地域防災訓練において、ペットとの同行避難訓練が行われ、兵庫県動物愛護センタ 一譲渡犬飼い主の会 「オン リーわん怯倶楽部Jの協力のもと、飼い主と犬が一緒に訓練に参加しました。

0訓練の流れ》>> >>0訓練を振り返って参加者の皆さんにとっては、訓練を体験することによって日頃の準備の必要性を実感するとともに、大切なぺットへの責任を強く再認識し、その後の犬との生活をより安全で、快適なものにするきっかけとなったと思われます。
また、今回の訓練では地域住民、小学校児童、職員など様々な年齢、 立場の人々が参加し、災害時には動物に対して様々な考えを持つ人とぺットとが避難所にやってくる ことを体験できました。
避難所では避難 しているすべての人とぺツ 卜が互いにス トレス無く過ごせる環境を作らなければいけませんが¥それには飼い主が 日常生活の中で良好な人間関係を築き、ぺッ卜とともにその地域で受け入れられているかどうか が大きく影響します。
正しく責任を持って飼う j
ぺッ 卜の飼い主は Iことに加え、 fぺツトと飼い主が周りの人々に受け入れられるように飼うjことも大切です。

=1頃の心がけ
災害時には日常と異なる「特別なことjがたくさん起こります。飼い主とぺッ卜がその「特別なことjに、よりストレスなく対応するためには、日頃の心がけが、大切で、す。

1 ベットの健康管理・しつけ
日頃から ぺッ卜の健康状態 に注意し、定期的な健康診断やワクチン接種、外部寄生虫(夕、二、ノミ等)の駆除などに努めましょう。
また、避難所では慣れない環境・知らない人・様々な動物などと共に週ごさなければいけません。他の人の迷惑にならないため、またノマット自身も穏やかに過ごせるように、日頃から災害を想定したしつけを行いましょう。

〈しつけの例〉
・ケージやキャリーバッグの中でストレスなく過ごせる.
車l
こ乗ること l
こ慣らす
‑他の人や動物を怖がらない.不必要に吠えなし 1・犬の場合は基本的な訓練(おすわり、まて、おいで、等)

2 ベットが迷子にならないために災害の時にはぺッ卜が迷子になってしまうことも考えられます。保護された時にすぐに飼い主がわかるように、犬には鑑札‑狂犬病予防注
射済票・迷子札を、猫には迷子札を必ずつけましょう。の適切な方法で飼い主がわかるようにしましょう。

3 ご近所、飼い主同士のネットワーク作りぺッ卜を飼う時には気をつけたいマナーがあります。例えば犬の散歩ではちゃんとリードにつなぐ、猫は屋内飼育する、 ぺットの排j
世
物はきちんと処理する、など。日頃から飼育マナーに気配りをする
ことがご近所や飼い主仲間との良い関係を作り、万がの場合の助け合いにつながります。
いざという災害の時にもお互いに助け合えるように、ご近所や飼い主仲間と話しあっておきましょう。また、緊急時にぺッ卜を預かつてくれる人も確保しておきましょう。

3

1 安全な飼育場所
家族とぺッ卜の安全は、住まいの災害対策にかかっています。
[住まいの安全性を確かめましよう][ぺットが日常過こ、す場所は安全な場所 lこ]‑住まいの点検・補修、耐震強度の確認‑ぺットの居場所はブロック塀やガラス窓のそばを避ける

・家具の転倒防止・ケージ、水槽で、飼っている時は固定

日桶川川〆‑家具転倒・ガラス飛散への備え

2 家族の話し合い
さまざまな災害を想定し、家族の中の役割分担や連絡方法を決めておきましょう。
[役割]・/マットを誰が、連れて避難するかっ‑ぺット用の非常持ち出し呂は誰が持って出るかっ‑家族が留守の時や子どもた、けが在宅の時に災害が起きたら?
{連絡方法]‑家族や親類の聞での連絡方法.集合場所

3 避難への準備[避難場所、避難ルートの確認]
緊急時に避難する場所や避難の際に通るルートの確認をしましょう。台風による水害、地震による建物や道路の崩壊なども考え、避難ルートは複数想定するようにしましょう。
実際に家族‑ぺットといっしょに避難ルートを歩き、危険な場所のチェックや移動にかかる時間を把握しておきましよう。
[ぺットの備蓄品、非常持ち出し品の準備]
緊急避難やライフライ ンが止まることを想定して、必要な物資を蓄えておきましょう。
備蓄昂は命や健康に関わるものから優先順位をつけ、優先度の高い物はすぐに持ち出)ユツクサック等にまとめて用意してくだ、さい。その他のものは安全で、わかりせるように、 1やすい所に保管しておきましょう。(持ち出し品リストは裏表紙を参考にしてください。)〈ぺットを飼う前に〉災害の時にぺットを連れ出せるか、非常持ち出し晶は十分な種類と量を確保できるか、預かつてくれる人はいるのかなどを考え、飼育するぺットの種類や数を決めるようにしましょう。

害が発生したら1 まずは人の安全
災害の時にノマットの安全を守ることができるのは飼い主です。

調

まずは自分の身の安全を確保しましよう。

2 つぎにベットの安全
突然の災害の時には、ノマットも日頃とは遣う興奮、怯え等を見せることがあります。落ち着いてぺッ 卜の様子を観察し、人もぺットも怪我をしないように気をつけながら、家族とぺツ卜の安全を確保します。

3 避難の用意避難する時はぺッ卜と一緒に避難場所まで、行きましょう。
非常用持ち出し昂を用意し、移動の途中で、/マットが逃げ、ないように、首輪、リード、キャリーケースの扉はしっかり点検しましよう。

4 避難場所ヘ
足元や頭上に気をつけ、安全を確保しながら避難場所へ移動します。ノマットが動揺して暴れたり 、逃 げ、ょうとするかもしれませんので¥しっかりとぺットにも気を配りましょう。

r(自助・共助・公助って?

】、I自助jとは自分自身や家族を自らが守ること、 「共助Jとはご近所、友人などが助け合うこと、「公助Jとは公的支援のことを言い、災害発生時は特に自助、共助が重要な役割を果たします。難しいことのように思われますが、自分のぺッ卜の世話をする、友人のぺットを旅行の時に預かるという、飼い主の皆さ共助Jです。
んが、日頃何気なく行っていることが「自助H、
5

災害の時に家族や周囲の人と何をすべきか日頃から考えてみましょう。

J5 避難場所での注意
避難場所には様々な人、動物が集まります。動物が好きな人もいれば、苦手な人、動物アレルギーを持つ人もいるかもしれません。様々な人々が不安な気持ちで過ごす場所なので¥いつも以上に周りに配慮が必要で、す。

6 避難が長期化する時は避難所での生活が長引く時は、親類、知人等に預かってもらう方が人・ぺットの双方にとって良い場合がほとんど、で、す。
飼い主仲間、友人等と日頃から人間関係を良好に築き、いざという時にぺッ卜を預かつてもらったり、有益な情報を交換したりという助け合いにつなげましょう。

【 兵庫県におけるぺツトの災害時対策について羽

兵庫県では、平成 22年lこ『災害時における動物救護活動に関する協定』を行政と民間団体聞で締結しました。
〔主な協定内容〕①動物救護本部の設置②本部は被災動物の収容・治療・一時保管・新たな飼育者への譲渡などの活動を行なう③被災動物救護施設及びボランティア拠点、として兵庫県動物愛護センター及び支所を活用する
では、災害発生時に飼い主がまた、 『避難所管理運営指針J
同行避難することを想定し、留意点として次のことを挙げています。
①避難所の管理運営②飼い主の事前準備・飼育者が、共同で行う自主管理体制の構築.動物のための備蓄品の用意

・居住区域の分離(ぺッ卜可、不可).動物の健康管理としつけ

ツトの非常持ち出し品リスト
口 5日分以上のフード・水プ

器ぽ食ガ

口口

優先順位 1

口薬、療法食口予備の首輪・リード
優先順位2

ロペッ トの写真

口黒の油性ぺン
口ぺッ トの記録

口既往症・健康状態の記録
優先順位3

口タオル

ロペットシーツ

口トイレ用日/00の i/ 記録 Z

口ブラシ

ットの記録 あなたとペットのことを書き込み、災害に備えましょう。

￨l

飼い主
名前
住所
自宅電話

携帯電話

勤務先の名称

日一日一日

生年月日

晶種
犬/鑑札番号

かかりつけの動物病院
住所
名前
電話番号
お問い合わせ先編集・発行/兵庫県動物愛護センター〒66ト0047兵庫県尼崎市西毘陽 4‑
ト1

TEL06‑6432‑4599
FAX 06‑6434‑2399
平成 27年 3月発行

勤務先の電話