平成３1年1月１日 発 行
京 田 辺 市
観光ボランティアガイド協会
広 報 部 編 集
☎ ０７７４­６８­２８１０

また年初に、JR西日本の「ちょこっと関西新年明けましておめでとうございます

歴史たび」酬恩庵一休寺編では３ヶ月のロングランイベントを延べ92人のガイドを動員し、昨年度は豪雨、大きな地震、大きな台風にみまわ見事成し遂げました。

れました。市内の大きな木々が倒れ、甘南備山の木々紅葉時には、JR東海の「そうだも大きなダメージを受けました。また異常高温の日

こう。」酬恩庵一休寺編では23日間の大イベが続き、これらは我々の活動にも大きな影響を与えントに延べ92人のガイドを動員しました。

ました。

これらによりボランティアガイド協会会員のさて30年度、代表は藤野氏から熊澤氏へとバトン

足腰も、組織も相当強くなってきています。外タッチされました。ボランティアガイド協会の活動部の方々からは、我々が思う以上に高い評価をの肝の部分である自主企画活動の大幅な改善を行い、いただいています。

コンセプト別に “ウォーキンググループ“ “歴史グルー今年度は新しく7期生が入ってきます。我々

プ” “体験グループ” と3つのグループ“に分けました。の希望の星となるでしょう。

まだまだ道半ばで、従来のシステムに慣れた者には今年も、お客様には満足していただけるよう、戸惑いもありますが、成果の一部も垣間見えます。

地域には貢献できるよう、会員自身も楽しめる

ここは、温故知新の精神で粘り強く見守って行く必

よう皆で頑張りたいと思います。

要があるのではないでしょうか。

#京都、行

とんど焼きは小正月1月15日前後に行われま

近年、「とんど」行事は減少傾向にありますす。お正月飾り（門松や注連飾りなど）と組んだが、京田辺市では、小学校や地区などで行われまたその年の豊作や無病息災を願う行事です。

環として生徒主体の取り組みが行われています。

青竹を焼く事によって炎と共に年神様を見送り、とんど焼きの由来は、平安時代の宮中行事「左義長（さぎちょう）」が起源といわれます。その行事とは、宮中清涼殿の東庭で、宮中で貴族が行なう正月遊びの打毬（現在のホッケーに似る）で使った毬杖（ぎっちょう：長い木の杖の先に槌をつけたもの）を三本束ね、組んだ青竹に結び、その上に扇子や短冊等をのせ陰陽師が謡（うた）い囃しながら焼いて、その年の吉凶を占ったという行事です。後にそれが庶民に広まり、民間行事となっていきました。

「左義長」の呼び名は、地域により異なりますが多くは「とんど」と呼ばれています。とんどの語源は、燃える火に「尊（とうや）尊（とうや）」ています。多くの小学校では、体験学習などの一また、いくつかの地区でも行われています。中には暫く途絶えていましたが、復活した地区もあります。冬の寒空の中、空高く勢い良く燃え上がる火は、年の初めの新しい気持ちに力を与えてくれるように思います。
（神山）と囃したてた、その囃し言葉が訛ってその名がついたといわれています。

１

江戸時代半ばに始まったという「南山城三十三観音霊場巡り」。京田辺市内の６箇所を、平成最後の今年に巡りましょうと新たに企画しました。

昨年来より何度も下見を行いましたが、晴れわたった10月25日、ついに実施！

定員50名を超える参加者に恵まれました。ＪＲ同志社前駅から日光寺、観音寺
法雲寺前にて跡（酒屋神社）、大御堂観音寺、いぼ観音念仏寺、恵日寺跡（佐牙神社）、法雲寺、宮津白山神社から解散地ＪＲ三山木までの約12キロをウォーキング。道中の日光寺、観音寺、法雲寺では十一面観音像を拝観し、江戸時代、奈良時代、平安時代の観音像の特徴や個性ある尊像を見比べる機会に恵まれました。

この「南山城三十三観音巡礼路ウォーク」は、京田辺市から近隣市町に広がる観光資源として、掘り起こしの契機となる行事となりました。
（福田）

.

0
1
1

一休寺の緑の苔に映える素晴らしい紅葉の映像が長塚京三のナレーションと共に流れる…。このCMに魅せられた人がなんと多く訪れたことでしょう！JR西日本の「ちょこっと関西歴史たび」のときとは比較にならないほどの人が訪れました。車も渋滞し、門前市を成す如しです。まさに、JR東海恐るべし！
４月よりJR東海、DMO、京田辺市経済産業振興課、観光協会、一休寺とともに準備作業を始めました。

当初は一休寺のみならず、観音寺、壽宝寺も含めたガイドの予定でしたが最終的には一休寺のみ23日間、方丈の2ヶ所でガイドを行うことになりました。
１．事前勉強会（参加会員延べ57名）

５月頃から仕組みづくりに取り掛かり、前回のJR西日本のイベントよりも、より実戦に近い現場でのトレーニングを行いました。初回は一休寺住職による講話、2回目から5回目までは実際に方丈の南庭、北庭の舞台で劇団のリハーサルのような形で行いました。

キャンペーン期間中はかつてないほどの人出があるだろうとの想定のもと、【①説明は５分以内とする】【②お客様には縁に座ってもらい説明をする】【③廊下にお客様を滞留させない】の3点に注意。「方丈に着いたお客様を出迎え、一休和尚木造にご案内し、その後、縁に誘導しお座り頂き、説明する」という一連の流れを全ての会員にやってもらい、５分説明の長さを実感してもらいました。

また会員共通の説明のためのマニュアル、それに沿った簡易説明資料を準備し、そして今回初めてハンズフリー・マイク２セットを用意しました。
２．定点ガイド

実施日：23日間（11/10〜12/2）

ガイド延べ動員人数：92人（南庭・北庭／午前・午後／各１名：１日計４名）

客数：2.5〜2.8万人／期間中（担当者目視推定）

実践的な事前勉強会を充分行ったので回を追うごとにうまくなり、今回のイベントの盛り上げに大きく貢献し、東京、東海、近隣からのお客様に楽しんで頂けたのではないかとか考えます。

尚、定点ガイド以外に１日コースと半日コースの２回のオプションコースが用意されました。

２(三枝)"! 



5〜高船からくろんど池、ラクウショウ群生地を経て私市方面へ〜
京都府には三国境が五つあり、その一つが京田辺市にも存在します。隣接する旧国名の山城、大和、河内その三国を早春の景色を楽しみながら歩くコースです。

いくつかの見どころを紹介しますと ①天空の里高船からの展

望 ②ハイキングのメッカくろんど池 ③八ッ橋のラクウショ

ウ群生地 ④運が良ければミズバショウ又はカタクリに出会えるかも!? などです。

ラクウショウ（落羽松）は別名ヌマスギとも呼ばれ、京田辺市のシンボル甘南備山の頂上直下池畔に生えているメタセコイアに似たアメリカ原産の落葉針葉高木です。空気中の酸素を取り入れるために根の一部が地上に出た「呼吸根」の群生が非常に珍しい光景をみせてくれます。そしてもう一つの見どころは、11月の「図書館文化講座」で度々登場した饒速日命ゆかりの石船神社・天田神社を訪れることです。

古代ロマンにも浸りながら早春のウォークを楽しみましょう。歩行距離は約11km、高低差の少ないコースです。
集合：JR・近鉄

三山木駅



時間：午前9:15

解散：16:00頃

2



1
平成30年度お茶シリーズ第2弾!

京田辺は日本茶の最高峰・玉露の生産地。その品質の良さや味わいは日本一を誇ります。光合成による渋みを防ぐため日光を遮った覆下(おおいした)園で育てられる玉露は、甘みがありまったりとした柔らかな風味を持っています。この玉露の美味しい淹れ方を専門のインストラクタ―に指導してもらい味わいます。

澤井家は、この村に帰農した近江源氏 佐々木家の家臣で、享保17年（1732年）より曇華院所領地の代官を務めた家柄です。住宅は寛保元年に建てられ、現在重要文化財となっています。特徴は黒門、入母屋造で茅葺をＬ字型に組み合わせた屋根、役宅風の住宅、太い梁組を用いた重厚な造りの土間などです。平成19年に終了した解体修理の際、大梁には平成16年の台風23号で倒れた天橋立の松を使用しました。

大住車塚古墳は５世紀初頭（古墳時代中期）に作られた前方後方墳（智光寺山古墳）で、全長は66mもあり、昭和49年に国の史跡に指定されています。西側に並ぶ大住南塚古墳も同じ形・同じ大きさで、周濠をもつ前方後方墳が2基並ぶという、全国でも珍しい例です。
集合：JR大住駅

時間：午前9:30

行事のお問い合わせは解散：14:30頃「京田辺市駅ナカ案内所」(9:00~17:00)へ。☎ 0774-68-2810

３ドのガイ  

色々

二ツ斗（ふたつど）： 肘木の上に 2 つの斗が乗った物
平三斗（ひらみつど）：肘木の上に３つの斗(方斗と両側の巻き斗)が乗ったもの。

連三斗（つれみつど）：肘木の上に 4 つ以上の斗が乗ったもの、美術的には一番美しい出三斗(でみつど）：平三斗の前面に１つの肘木と巻斗が直角に押し出し、屋根を支えているもの。
二手先（ふたてさき）：平三斗の前面に 2 つの肘木と巻斗が直角に押し出し、屋根を支えているもの。
三手先（みてさき）：平三斗の前面に 3 つの肘木と巻斗が直角に押し出し、屋根を支えているもの。

尾棰：軒下に天狗の鼻のように突き出た棰で建物を美的に見せる効果がある。
尾棰の先端断面が四角形は和様建築、五角形は禅宗様建築。
平行棰:屋根裏で屋根をささえる。建物に直角に並んでいる棰をいう。

飛燕棰

屋根の四隅の負荷を十分に支えられない。
扇棰:地棰

屋根の四隅の角度に合わして放射状に棰を配置したもの。
屋根の重みを隅々まで支えられる。

扇棰で且つ二軒棰

隅扇棰:屋根の四隅だけ、放射状に棰を並べる。

（軒下の棰は二層で放射状に並んでいる）

尾棰

二軒棰（にのきたるき）：屋根裏の棰が二重に重なっている。
上の棰を飛檐棰、下の棰を地棰という。

飛燕棰

三軒棰（みのきたるき）：屋根裏の棰が三重中飛燕棰

繁棰(しげたるき・本繁棰):棰と棰の間隔が棰の横幅と同じだけ空いている。
…小間返し（こまがえし）繁棰:棰と棰の間が棰の縦幅と同じだけ空いている。…背返し（せがせえし）
半繁棰: 棰と棰の間が棰の 2 幅分空いている。

平行棰で且つ三軒棰疎棰（まばらたるき）: 棰と棰の間が棰の 5 幅分空いている。

（軒下の棰は 3 層で桁に対し直角に並んでいる。）

大疎棰（おおまばらたるき）: 棰と棰の間が棰の 5 幅分以上空いている。
吹寄棰（ふきよせたるき）: 棰が２本またはそれ以上の本数が１セットとして配置されている（○＋○＝1枝歩）（○＋●＝1枝歩）４