OKINAWA Photography Journey2023.4 Hideki Makise

0:,&9>＝ 沖縄を想い訪ね

復帰５０年を問う ＝

53!=

《補足》
・本書は、著者のブログに掲載された同名のシリーズをまとめたものです。
“My Filter a les co les Photographies“ https://myﬁlter.exblog.jp/i27/
・作中の見解及び指摘は、著者が現地でレンズを通して実感した「主観」とご理解ください。
・閲覧は、見開き２頁の表示を推奨しております。見開き閲覧でのデザイン構成となっております。

0:,&9>7.
ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЀЁ©½½ÁЁɷ̑yǧ6͚Zu!  !1ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЄЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿЃЀЁœșϷşrtȴŶξŤşyȾj!  !9ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЅЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿЄЀЁœșϷş[Ǵ΄!  ! 19ɷ̑ȒǑ̀̓ϿІЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿЅЀЁθɆ̎UȽęθ̐U[ťřW§¿;Ǉ/U!  ! 29ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЇЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿІЀЁ1Σ[ϲ:TW2:s1œǸ̂Ϫ̓ŧ2y
Ⱦj!  ! 36ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЈЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿЇЀЁːɯ[ǧ61Σ[ϲ:TW2!  ! 47
1ǯɽŹǞȧ2:Ͻ1ǯɽ͙Ǟȧ2yǮ7Ёɷ̑ȒǑ̀̓ϿЉЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿЈЀЁŤş[ʾϿЃЀЁÁΚt1ϴĠ2!  ! 59ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЊЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿЉЀЁŤş[ʾϿЄЀЁ  ºÁ[ÍȨyĴ@̌?µÁºÁDz[ųƽƙ!  ! 76ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЋЀЁ˼ΉŤşyƭPSϿЊЀЁµ¿©·¾¨ÀΏεĶ[ʉ;ɿ6S6
u!  ! 90ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЂЀЁŵƎņɅŐſœЁʶʴ[å̊1̴̾ƳЕ[γ!  ! 102ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЃЀЁʶʴ[å̊1nOjz2ϿЃЀЁͤͯɅǄŐņ1nOjz[γ2 ! 118ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЄЀЁʶʴ[å̊1nOjz2ϿЄЀЁέ͎ƲŰƣ1nOjzΚt2 !138ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЅЀЁʶʴʲȿ[ɧĹͅΣЁϯγηŢ[˗˄Σ!  !158ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃІЀЁ7OWzOo71ǳ;ǚ[̞ş2ЁÁ~¹~¨~¿!  ! 178
1ɷ̑ǘƷ2ЇЃƼXǧ7Ёɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЇЀЁέ͎ͅɥ<ϿЃЀЁ7OWzOo7[
ȧ/!  ! 189ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЈЀЁέ͎ͅɥ<ϿЄЀЁВБЇЏϽ[ͪ-KFS1ϙȮ[͙ǰ2!  ! 208ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЉЀЁέ͎ͅɥ<ϿЅЀЁOqPU͉[˶d!  !219

235
ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЊЀЁ7OWÁ[ͱ:W1̘sʋ̫ʥ2!  !ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЃЋЀЁ7OWÁ[ϫyņx7!  ! 242
ɷ̑ȒǑ̀̓ϿЄЂЀЁ¦½ÁЁɷ̑yǧ6͚ZuȤy̆8S!  ! 264


 Ќˍɠ

0:,&9>

0:,&9>ILJKK0:)B,
ɷ̑ǘƷЇЂƼ[įƼl̓@W:PM.
½ˠl5PM;-ˢ̫·[ǚȃO;ƍhsW:PMʡN.N@V-BB[UBw[̬6ÈˀǥĢ-Utx@ĸʒǥĢy̜8uXǤF6:W-5htȳξˊʯÒ;W6.
KzWđΔǪXȀDvB[ȳɞyΗHh6U-ЃЂșƼ΁FTnPUBDXɷ̑X;>
BUXFM. （厳密にはまだ５０年と11ヶ月、間に合う。笑）

ІɼЇȧ[©Ȥ-½ˠbt[Ϫ̓ɞT[ˤĠȤXWu.ϿǠ7UȡƂȤ̓áɇTЄŗˍ[ɷ̑XWu.Ɛ\І-ЇƼě˞ŋȤ̓T̓PM;-̘sʋɱȥϮN@F:͏s
vSW:PM[T¿XĂvS6W6.Ѐ

ÜlƟ-ȧɃXȣ@u˼ΉƚʺŤş[   ;ɷ̑ːXϏËHu.ăŚϜ˩[   XF
:΢=W6ǷX.F:l-ǘƷǏȳ\  NPMl[;-ɃŜT\Țʵ̒ƝDv-Θ

Xɷ̑͵ȁ\ū8SFhPM.ȹX\-  ­ŚTl5uÿΞŚT5tW;s-ǥ@
WnɁNXÇļʵW1ȧ˼şèĩƍ2;ɩu.ϿϝŚT5v]-Ǐʥ1ƢΎˊŲÙ2U
͈ʳHuNw7Ѐ

1ɷ̑ǘƷЇЂƼ2U\ìLnЏЏϽϽ

BzWɰȃOy-ͬ͢yȃMIFS1ɷ̑̓2;T<uNw7:ЏϽ,KzWǧ6;Ü
ŗBBhT<SFhPM.ʰˎX͖PS-̦;Ǌ@S6M[Nw7.T-ÿI\1΋6ϜȃOT2U͖6̟:JW;sÀÀÀ,F:F-T<uN@1ī͐˔2ˊXWsYr7-1ăȢè2TUl̫Đ̫·X͖6̟:JW;s.Νv[ǳ;̄ŀ:slK[ʠ>v?vlUȄȐDvW;s.

0:,&9>KzWćļT-Üŗ[ȤXȣ6S[Á°\ÀÀÀЃЀ1˼ΉŤş[ƪ2[º|»y͐uЄЀ1̴̾Ƴ2[ǘʅX͕vu
ЅЀ1nOjz2[å̊X͕vu
ІЀ1̫ʥ[ͱ:D2yƐǪHu
ЇЀ17OWzOo72[ΛF6Ɓ

Üŗ\-W:W:X΀ϒF6Á°[ʡ-əǲ̇i˰S[Țʵ;Q:W6hh[ÁUWPS6u.ΙËTϣȅHu:l˖vW6;ÀÀÀ,h5-ĻÁ°[ĭͳʍ:P
MUBw:s|©FƀkS6<M6.

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>※是非ともご参照いただけたらと思います。
沖縄県発行「沖縄から伝えたい。米軍基地の話。Q&A」
https://dc-ofﬁce.org/wp-content/uploads/2021/01/QA̲R2.pdf

0:,&9>

沖縄撮影紀行（２）／米軍基地を巡って（１）／嘉数高地より普天間基地を望む「普天間航空基地」

9

0:,&9>1ȴŶξ̰ˬŤş2έ͎[ŚόΚt:sxI:ЃЂ "# Ɂʓ[΃ϑ-ΈTЅЂĐl::sW6.KzWǷXè
̗Hu.
Ϝ˩\́  "# -ƎεʒƲ[Ϝ˩Ͽ  "# Ѐ[́   X5Mu.ƲËŸί[éƈƗϏşXè̗HuMk-1ÈˀÂĮχW˼ΉŤş2U͖xvS6u.

θɆ̎[§¿;ǌtƭsDvMŤşɈû[ŲŅy-1ɷ̑ŚόŵƇ2yĺǸX͏S
Ī˱:sĥ˱hTΈTͽPSiM;-čKЈ "# Đǋ-Ǉ/U̍>.°­TĠʿȒt
ƀkM;-£ºÁ;ǚΰXWtKK>DXËɢFM.ŌʥUF-ŝ÷DvM.56
Mĵ;ũ;sW6.

KzWH?ûXè̗Hu1ɷ̑ŚόŵƇ2-ЄЂЂІƼ˼Ήªº;Ŭ̻FM.B[Ŭ̻ÔȖ\ˢXUPS͙ǰXϹȫN.ЃЋЈЊƼ-ˡƧXŞuľμŵƇ-Ðŵ˹ƫµ¿¤X˼ΉɞАІ§{¿²;ʜ˭FM.K[ȳ[͇ȑ-KFSK[ǕK[ʳŧy͏Mº|º}Á;ǧͿDJsvu:sN.

KzWȴŶξŤş-K[ăƕyÂȾT<uǷ\1œșϷş2Ͽ::IЀF:W6.KB\-ɀJIFSÀÀÀ
Ťş[ĪûXè̗HuʋǾЃЂЂ # [ϷĸT-ɷ̑şÅǴTȻĔTȻŵ[ʜǴşUWP
MǷT-şǐ[ėyʅ:He>ȧɃΉ;πǗσyB[şd̗6M.Ǐȳ1ЉЂϷş2U
Ή\ŇzT6M.

œșϷĸĄś[ƤȾĸ:s͏ÆwHU-  # [ʗͽ΅[ĺɜX\©¼~;ȚʥUÊ`ϳɞDv-K[ξX~½~[r7Wªº©Ál͏8u.ʳŞ\©½¬¹ɞ
yÍʇUFMϪ̓ŧT-ɞ\ĥώ[1œǸ̂Ťş2XWPS6u.

0:,&9>

あいにくの小雨模様で遠くは霞んで見えにくいが、正面上部が飛行場。その手前周辺は住宅地が広がり、右側奥の方飛行場近くには保育園の看板が、そして小中高学校はいくつも点在している。
５年前には普天間第２小学校（基地北端西側の境に隣接する）の校庭に大型ヘリの窓枠が落下した。空から落ちてきたと、想像を絶する。言葉を失う。呆れる！地位協定くらい何とかしいや！



0:,&9>0:,&9>0:,&9>

正面奥は、遥か遠くで霞んで見えないが、こちらも密集した住宅地。
手前右端には「さつき保育園」の看板が見てとれる。

0:,&9>飛行場の北西側には海が見え（画面上部右寄り）、沖縄地上戦ではこの砂辺海岸から米軍は上陸してきた。

0:,&9>展望台に設置してある説明板。右側、小さい白丸囲みが「沖縄国際大学」、赤丸は点在する小中高学校（北端西側に普天間第２小学校と明示されている）、計２０校程が基地周辺に存在することになる。下中央部の赤い部分は現在地。

0:,&9>

出典元：Wikipedia「普天間飛行場」より転載、感謝。 ※右側が北になる。
沖縄本島の少ない平地の最も良い所（高地で災害に強い）をでんと牛耳っている状況がこの空撮写真で明々白々だ。いくら自然豊かでポテンシャル高い地だとしても、ここまでもぎ取られると・・・発展の余地がないと言うものだ。
0:,&9>

世界平和を意図して地球儀を模した展望台。
高台だけあって急な階段が長く続いた上に位置する。

0:,&9>

沖縄撮影紀行（３）／米軍基地を巡って（２）／嘉数高地の戦跡「トーチカ」

19

0:,&9>1Á2

ěŗ:s̍>Ѐɷ̑şÅǴT-ȻĔTȻŵ[ʜǴşUWPM1œșϷş2Ͽ::IB7OЀ.
ȧɃΉ\BB-ʋǾЃЂЂ # XWuϷşy1˳Ã0Ϸş2UŇ`îǴľUFM.

ɃƪËί͌û[˘ΏʋƨXÅφFM˼ΉyΑ8ȑQMk-̋ž[ş[ėUWuB[şXσyǌPM.şÅǴT\şǐ;δ͍W§{ÁXWuÔ\-ȬlÜlűxsW6.Ǵ
Śȳàl˳ЃɠŵǴlŷƻʁǴÓl½ǴÓlÀÀÀ
˼Ή\ŵ6XǣhDv̶Fksv1ɨ[̕2UǢvsv-Ö6Xų>[Ǵɨ̝yďFȧɃΉ\ȳξ˧=yɊMFM.B[1˳Ã0Ϸş2\-ȧϘǴÓ[1Õ0ÄϷş2yǧ
ͿDJu.˼Ή\ȹXĪÆFS6<ȧɃΉ-ɷ̑ƲɯyΖ6͠kɷ̑yĬϤHu.KF
S-ˬʑyə˻FȧɃɃŜXˬʪFS6PM.

KFS-KFS-˼Ή\̆ǴFSlK[hzhˬʑyȃPMhh-ŤşyȃPMhhŜşyɷ̑Ʋɯ:sġǸXǍĘˊXĳtÅAMhzh-ơǄPM.Ü;ÜhT.Bv;
ɷ̑[˼ΉŤş;5uǲt˰O-5t[hh[ƐëÔƐNϽϽ,Bv;Þ[ş[Ťş[r7WŚȽş˵-U\ă>Υ7ʠ.FP:tͬ͢HuǛ͍;5u.ȧɃȕǂ\ͥ[Mk[l[W[:ЏЏЏKzWœșϷş-KBX\ʜǴ[΄;ʣǦXlM>Dzɩt-KFSų>[Ǵɨ̝yǉ
7˗˛;6>QlǈQ.

0:,&9>

無惨に傷ついた「トーチカ」が戦跡として残されている。
厚さ１mの鉄筋コンクリート製、内部は２m四方の箱で、この中に兵が入り、２ヶ所空いた窓から機銃掃射し敵を殲滅する。当然狙われもするから損傷もはなはだしく、原型をとどめていない。中の鉄筋がむき出しにもなっている。

裏側の入り口部分は非常に狭く、現状では土が被さってきているのだろうが、大の男子が入る
0:,&9>
だけでも容易ではない。ましてや、この中に２、３人入り射撃を続ける、攻撃を受ける・・・
機銃を射撃する音、弾丸がトーチカに当る音、それらがコンクリートの箱の中で反響する凄ま
じい音・・・

気が狂いそうだあ！まともでは居られないだろう。

0:,&9>「陣地壕」

日本軍は嘉数高地に琉球石灰岩をくりぬいて、たくさんの陣地を築いた。その作業だけでも大変だっただろうが、多くの地元住民、女子供年寄り全て駆り出した事だろう。「壕」
日本軍は嘉数高地に琉球石灰岩をくりぬいて、たくさんの陣地を築いた。その作業だけの入り口には柵があり内部には入れず、また暗く中の様子は分からなかった。近づくだけでも大変だっただろうが、多くの地元住民、女子供年寄り全て駆り出した事だろう。
でも何か恐かった。冷やっとする風が流れてくるものを顔に感じた。

「壕」の入り口には柵があり内部には入れず、また暗く中の様子は分からなかった。近
づくだけでも何か恐かった。冷やっとする風が流れてくるものを顔に感じた。
0:,&9>0:,&9>丘の上には「嘉数の塔」「京都の塔」の石碑が建つ。こちらに限らず戦地の跡には兵達の出身地の名を冠した石碑が眼につく。否応無く、兵その人のリアルさが偲ばれる。ここもたくさん
ある悲しい激戦地のひとつである。

0:,&9>ここ嘉数高地、高台だけあって、下からは急な階段をいくつも登らないとたどり着かない。お年寄りにはお参りに行くのも辛いかな。

0:,&9>

画面左側の砂辺海岸から米軍は上陸してきた。この海抜１００mの七○高地からその光景を見た気持ちはどんなだっただろう？？？

0:,&9>

沖縄撮影紀行（４）／米軍基地を巡って（３）／鉄条網と有刺鉄線との0:,&9>

堅固なフェンスが延々とR74 沖縄嘉手納線

宇久田にてそれにしても延々と続くこの屈強なフェンスは、鉄条網と有刺鉄線とで背高く築かれ、ているよなあと我が眼を突き刺した。それは見事にこっちとあっちを遮断、文字通り「シャットアウト」していた！

29

0:,&9>!ɷ̑œǸ̂̐,ƉÎʻXS,

1œșϷş2yǕXFSÀÀÀ
ȴŶξϪ̓ŧ[ɈûŲŅy-ťřW§¿yƯɜˍXξΒX͏W;sÀÀÀ,Ī˱:
s?uPUĥ˱hTΈyͽsJu.ŲŅ[Σ\ÙΚζƞW>pP>tͽsJsvu;Έyúku¬Á\ʣ>ɩǞN;-͏ȶsF\̲6.

KFS-Ȼĥÿ˱y΢=  XÏtƲͅşyЄ-ЅĐlHuU-ȴŶʓƓ5Mt:sl
7ȦXìĎhT;ŤşT-ìĎhT;ƲͅşW[:Đ:sW>WtW;sÀÀÀ,Bvµ¿©ʷǭ͒:Џ,ΙË-|©¿y̔tΓFMtÀÀÀ,ńɰXUsvW;sÀÀÀ,Ťş[ľě\̳/U5vVÀÀÀ,Qht-Kvs;ώȋF-fgfgQW;PS-̄λ6Ƀƪ[ËŸίĐXTГГГzUɜMxPS6u.hDF>-KByÜ-ˢ\ͽPS
6u.

B[ÿ  [ƲͅşyĥÅF-ÁΚtX˰OƖPS-KFS  $!' !XbQ:PMUBwT-œǸ̂ŤşyƯǸX͏W;sǇ/UɈûŲŅ-čKЊ "# -ЃЇĐ˥ͽPM:.B[͌ûl5u͝N:sŵϐǻ-öUFMsŲŅ\͗ЃЈ "# ЏlPU:
Џ,Ĩ˱GmW6ƿD.

ƈş[ƗϏǃX\Φ>-νȔǪˊWl[yǪGW;sÀÀÀ,DS-Σ΅[ĺû\ЏЏ,V7lŤş[Ȝş[r7WЏ,Bv\œǸ̂ǎ̀ǅşħ:ЏϽ,Qht-ŤşȜşĉyΚtǾ@S6u-U67͝Џ,ìGmBtm5ϽϽ0:,&9>0:,&9>0:,&9>

車で走ったルートマップ（嘉数高地〜普天間飛行場東側〜嘉手納飛行場東側）

0:,&9>ご参照）沖縄県発行「沖縄県の米軍基地」を転載、感謝。

0:,&9>ご参照）
普天間基地東側外周を走行中の助手席から動画25秒。
距離長く、バッテリーがもたないのでそそくさに終了。
http://www.photoartplan.com/photo/blog̲img/OkinawaFutenmaEastRound̲2.mp4

0:,&9>

沖縄撮影紀行（５）／米軍基地を巡って（４）／「道の駅かでな」から「嘉手納飛行場」を望む

36

0:,&9>ěŗ:s̍>Ѐ

 $!' !!:sœǸ̂Ϫ̓ŧyƯǸX͏W;s-ɈûŲŅyǇ/UЃЇĐǋ˥ͽt-1Σ[ϲ:TW2X˕6M.

BOs\ɷ̑Ʋɯ[ǧ6ĂvTȡF>ďɇÅ;PMǷT-ІϊXƤȾǷ;͛@svȽľW¥·Á¯~¿T5t-ĳɄ¯~¿T5t-Č͐Àˌ͐¯~¿Tl5uUˢ\ȇ
h8S6u.F:l-ЅϊX\ŤşXhQxuɧĹͺȠ;Ƥ˝DvSl6uąǪHuǷ
N.

DS-KzWŧǷ:sÂȾHuUÀÀÀ,ͽtW;sIГUǪGS6Ml[;-WzUl´ºʣ>-TГГzU͏JQ@svŝ÷DvM.ǽ7ɰȃO;ŃPϪzTFh7r
7W-KzWɰĐXlDJsvu.ʍŇłFW;sɰyϚk-FP:tUƘƩFS6>.
D5ÀÀÀ

1˼ŚˬΉœǸ̂Ťş2Şȧ˼ΉŤşȻŵT5t-ɗɈ˼ΉŤş[Ȼŵ;BBXWu.  # [ʗͽ΅ЄɃ-̛ʻˬʑ[́ЄöU.ŝ÷Dvu˴N.Ϫ̓ŧUǎ̀ǅşħT-WzUœǸ̂ʾ[ЊЄϾyĬȽDvS6u.ɈÚŊƬħ[Ϝ˩XfgĦț-ɈÚÁ²ІЄЂõĐNU.ȿϹǴÓ-«²ǴÓT\-BB:sų>[ˬʪɞ;Ϫ`MPS6PM.ɒlʕüDvS6
MU.W:W:˖sDvS6W6ÔƐ;BBX˒u.

K[Ϝ˩[ЋЂϾáÅ\ʾɯ[1ˢȽş2T5t-ÜlƟűxsIXǍĘȋĲDvS6u.
ただただ、だだっ広い敷地。ここでは望遠レンズは使うまいと思って臨んだが・・・
余りにも遠過ぎて、豆粒大・・・ まあ、飛行場施設の詳細を知りたいとか、軍用飛行
MNMN-NNPƿ6Ȝş.BBT\ȾΦ¼¿\ï7h6UǠPS̪zN;ÀÀÀ,機マニアなんかではないわけで、充分にこの飛行場基地のリアルな有り様は実感でき、写し留められたと思う。
0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>左手隅に見える階段は「安保の丘」と呼ばれ、「道の駅かでな」ができるまではここが展望ポイントになっていた。取材陣カメラマンが陣取っていた場所で、「日米安保」を立ち止まって考えるにはふさわしい。今は、目の前が生い茂り見晴らしは悪く、その役は道の駅４階の展望所に移った。しかしその一方で、立ち止まって〜の認識が薄れてはしまいか？

0:,&9>手前に県道７４号沖縄嘉手納線が、その奥の基地敷地にはさまれた「畑」らしきものがある。
これは、元々の地主達の土地でありながら「黙認耕作地」という事になるらしい。この生い立ち、その詳細は地元民でない私には分からないが、おそらく接収後辛い「せめぎ合い」の果てに出来上がったのではあるまいか？？

８２％も接収された地元民の皆さんには耕す畑も無くなった筈で、容易に推察される。元々ここら一帯は田園風景でよく知られていたと。

0:,&9>

展望所は観光客も多く「観光資源」という側面も見受けられる。立ち寄った際には、何がしか想いを馳せて欲しいものだ。

0:,&9>展望所の中央に大きく設置されている空撮写真の説明板。その超広大な全容がよく理解できる。
皆さんが立ち止まり凝視されていた。左下あたりの赤い所が現在地。私は上中央部の第２ゲート
から左側外周を走り下側中央の嘉手納町役場あたりまで走った。右手上部にはゴルフコースもあり、その他住居、娯楽施設等々がたくさ〜〜んと。

0:,&9>

再度ご参照を）
沖縄県発行「沖縄県の米軍基地」を転載、感謝。

0:,&9>

沖縄撮影紀行（６）／米軍基地を巡って（５）／県民の想い「道の駅かでな」

47

0:,&9>ěŗ:s̍>Ѐ

1Σ[ϲ:TW2
BB\Â̱ˊWΣ[ϲU\ϋĐUɚˏ;˃Wu.Ë·;Υ7-͞ɳFS>u-ęʜFS>u.
ЄЂЂЅƼXT<MK7N;-ˏǏXC̶ğ;5PS[ÔNPMUǠxvu.ÿI\ȜşŲXlοxsIŤşȜşŅΏU67ÔTϷDĘς;5t-ȜşyŘjπϞŭUĽGϷD[ЄϊǈSáÅ[ǈʬ\͜DvS6W6.KByͨkW6Ùʐ-ͦȚyìƼl̍@ЃЂƼ::PMUl-ІϊǈS[ǈʬyƐʳDJM.
1Ƌó[É2[H?K][B[ŧǷX-ІϊǈS:sÂȾT<uƤȾǷyȃQ1Σ[ϲ2y͛@uǨ̚\ŵ<6.şþɯ-6nɷ̑ːɯ[1ʵÇƠWʳƐXƘHuǿǽ2[ƁĢNUǪGu.ƐX¿®ºWŧǷ-ǈʬT\W6Nw7:Ͻ
ȯȮX\-ƤȾǷyŤşûXJtďFSº·Á|»F-rtƤȾT<ur7XFM.
͓ĀͺʔUFSl-hM1œǸ̂ʾ2[º|»WʸʅXȋHuŧXFM6ǧ6W[Nw7.͓ĀƑlKzWǧ6yϱJW;s-˔[ě[œǸ̂Ϫ̓ŧyČ͐FM6l[N.
hM-Ѕϊ\Ƥ˝ƒXWPS6u.Βϡ\̳/U5u@vV-B[1Σ[ϲ2lϛƸXϜˉ6.ƐόXη̎§¿y˰SSŤş[º|»Dy×ǪTǪGur7WʘďNU:Ťş[ʸ6˰O-K[Ǖ[ɧĹ˵/ÀÀÀ,ϛƸX͏ǝ85ul[XWPS6u.ȱϛ˰OƖuό\ȳξˊí͊yȃPS6MN@MsUǪGu.



0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>上に「道の駅かでな」、県道をはさんで「黙認耕作地」（という事になっているが）、
その下が基地敷地で間に「防音壁」（見方では高い堅牢な「遮断壁」とも）がある。

0:,&9>

出典元：「道の駅かでな」公式サイト

0:,&9>+1"(-H+1A(-*K0:,&9>IOJK8D! #
INJK! 6ILJKEG,
Üȧ\1ǯɽ͙Ǟȧ2! Ƽ ȼ  ȧ.
D5-ȳø[͡Ϧy\DzT1ǯɽ͙Ǟȧ2XļxJSĊνHuɃºÁ.
FP:tU-ȓkS1ĝ2yΐkSĳṫzT6:Z]-UǠPS6hH.

1ǯɽ͙Ǟȧ2U\ìLnЏϽ

B[ȧ\~«¿UFS1ȓǯ2n1ͮǯ2-KvLv[˰ŧTϏäÀˇô;WDvu.
Kv\ŵű̲6BUN.
現行
F:F-ˢ;Ǯ7Ô\-ʳǯɽyΨƊJIFS-ìy:͖xznϽ,ʳǯɽyƊsYÛ
\ôʺT<W6.âX-űxPMUFSlV7JhMƊsW6.

ÿI\-ÜŞuȧɃŚǯɽyΨƊὈFMÅT-ÜǕɁɇXĿ@SV75ue<:-yͭͧHu[;ΣʵU67l[.B[Ô;ʡDvS6W6ʳʮXŵ6XǮ7F-ǥ@W>ì;1Г͙Ǟȧ2n.ľ]:t[͙Ǟȧ\6sW6.ǯɽΨƊ[˾˟[Mk[1͙Ǟȧ2
T\W6[:.Ün1ǯɽ3ŹǞȧ42XǲtÆ;PS6h6:.

KzW̜8[Æ-ɃºÁĊνHe>1ɷ̑ȒǑ̀̓Ё˼ΉŤşГЁŤş[ʾ2y̏PS6<M6UǠ7.

,



59

0:,&9>「コザゲート通りのスクールバス」

0:,&9>1ÁΚt[Á»£2

Κt΢=uϻ̳[Á»£.9ƅMOfz[șÛF:ÏPS6W6ŵ<WÁ»£-Ȭ\ų>ÏPS6MzNw7W5-WVU®¿¶º˔TΖ6W;sÀÀÀ

1Ťş[ʾ2ƲϿʳɷ̑ƲЀ-œǸ̂Ťş[9̨þ.˼Ć-˼Ή[ϖ͍y͹6-ʸɖUFSʸ<
S<Mʾ.Ťş[! $!' !!XΚIuΣ;1ÁΚt2.˼Ć[Mk[Ŵ[ʾ-ǴǕIГUͻx6-Utx@«²ǴÓȳ\ų>[η;̻Oʾ\ʛPM.ź̘ŵ
ƪ\GkĪ͌ͩƪ[ƪ/:sų>[ŽǡΤ;ϏhPM.ʀɺ[«²ǴÓɂɀXĂuU˼Ć[ǚl1̸zT2<S-ÑȸX-KFSη[ï6ȢlƛƸT\W>WPS<M.

KzWÇ˪Wʸʅʮɻ[Ë-˼Ήοò̝XruÔã;Ƽξ  ãUϥˇHu.ƃŽȸ̓-αP^s6ΡΊɨØÔȖÀÀÀ,F:F-˼Ή̊ɹÆT\ʶʴȕǂ\Ǹl΂lďIizWʣ̖Ȕā.

1ϴĠ2ɷ̑ΓάЄƼě[   ƼЋȼ-˿ʓƲT˼Ć[αP^s6ΡΊTÍƃ;_<ɫDvuÔȖ;Ϳ<M;-  ȼ  ȧn\tʣ̖ĕɵ.KFSȹX\-Ťşǎ̀ǅXɭ;ͷ̽

DvS6MBU;ˇ͑-1ɒǾ<ɃŜÊ2[1ɃŜǘƷ2d[ÇôǪ;ɸ<Å;PS6
MUBwX-  ȼ  ȧɁȫ[ËǚίË[ʾThMFSl˼Ć[ÙΚÔȖ;Ϳ<M.

hMʣ̖Ȕā:-UǟPMƲɯΤ\BvhT[ÇʓyÂɰXʪˇDJ-ϻ¿£Á[ϳΈFS6u˼Ήοò̝[Έyɠ/Xʦ<͘OHuU67ϴĠyͿBFM.
※「黄ナンバー」https://ryukyushimpo.jp/okinawa-dic/prentry-41066.html
1ɷ̑\V7FMs66[:.ɷ̑ÛlÛξGmW6:2U°~yUt5AŏPS˰O

0:,&9>įu9GDzÀÀÀ

 Ûl[̙͂Xa>v5;PMU.F:FBvX\ÇǠͭUºÁÁ˵\ơW>ϏhPS<MƲɯΤT̫ʥˇʸFMU.KFS-΅ÅϳΈFS6uΈ\xExEΣ΅ËŸXΊ;FˤĠDJ-KBTʞyQ@M.Σ΅ŅΏ[ǈʬ-΅Ϝǁd[ΰǬ-ÂđǇʦ
FW:PMU.ȹX\-΅Ϝǁd[ŕʬ˚ȏl˂żWVlÂđʣ>-hM-@;Û\ďSlɨØ̝\ďW:PMU.ǟt[ÿ\MN_UQ-̙͂[ǧ6\ˋĽGNPM[Nw7.

ǟt[ϠʠUÂȢT\ċϚW̓ĠUÀÀÀ,Јȳξ˥Tȩȿ-ƻϚXǵt-ǕX\ϼʤ
AXWPMΈ[ɩ϶;ɩPS6M.ÂŴςt[ďɇÔT1ϴĠ2Uͣť;vS<
M.

1ȧ˼şèĩƍ2ЄƼǕ[   ƼЇȼ-ɷ̑\ɃŜǘƷ-Hul-5[1Ǹl΂lďW62ĽGʮɻ\űxsI1şèĩƍ2U67ľT-ȧɃŚT5tW;sȧɃŚ[ɽǔ;ΚʺFW6-6x]1ɹŲɽɛ2\̍6M.KFS-KFS-KFS-ÜlƟ-Bv\ʳŞhTƐͼˊXìlűxsIX̍6S6u.BzWϰϺAM-ǥ@W6Ô;5u[:Џ,5PS66[:Ͻ,ƝƇɑ¹¿Xªº[ˮɋ;̻OS<Sl-ʽFĂvyHuN@TÀÀÀ Љ­ŚNwЏ,ÿΞŚTBzWÔ-ȧɃN@Nr.~ºl~º|l~Tl-ìǃlȓɣFS<SÍɛÀ̫ŚɽT˸ʵFS6urϽϝŚTNPS-§}º¦¿T
NPSϽ,Á¹º|Wz:-ɕˆɕɏXŚĉɽyΧʺF-ªº[ΰüX\  ȧξl͔ëʃʈDJMtFSuU.

1ǯɽ͙Ǟȧ2
BzWÔ;Ül̍6S6u.ɊMFS-ȧɃŚǯɽ\ƊsvS6u[:Џ,ɷ̑ːɯ[1ǟt2\ĲhPS6W6L-ʵÇƠWʮɻ\ÜʳŞlΞ̓ǐN.ǳ;Ś[ȕɹ\V7

0:,&9>WPS6uzNr.ʡȕ̝\ìynPSzNr.ǴǕ

Ƽ-ǘƷ  Ƽ-ăŚ˖Ôä:slȕǂdşèĩƍ[Ǩ͏Ⱥ;ďS6u˴W[XϽ,ě[kt[1ΉÔπ͆2ĩĝ[͡\Hu;-ɷ̑ːɯ[1Ϋϒ͗ʿ2\ǕŗF.hFSn1şèĩƍ2[͡\ă>ďSB
W6.

1ŤɃˊÛɛ2\VBX6PMЏЏЏ

1ÁΚt2[ÜȲξ\µÁͅT-n\tÜl1Ŵ[ʾ2WzNU.ȧɃ[şU\ǪGX>6ͅÊçh6.Tl1Ťş[ʾ2T\-ð8]êÈóNU:T\ȬBzWϩNPM:W5-U
lǠ7-æSur7W.

B[ʾT|³ºȝĤX͕v-6xpu|³º~Dv-|³º¿½nn§{¸¿nÀÀÀ,µ¿©»ÁȝĤ;̺ν6M.KzWȻě̐Xè̗FMʾ
W[Nw7.ʎɶUFW;sl-ʵÇƠWŪΠW;sl-ƱĖFƱĖDv-W;slÀ
ÀÀ,ęʜDv-ĳtΐi-ĤƇıǝFQQÀÀÀ,ΛF617OWzOo72:Ͻ

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>この奥に Kadena Gate 2 がある「コザゲート通り」

0:,&9>B[ŻX! $!' !!;5u1ÁΚt2.

͋΂Ѐ1ϴĠ2Ul1ȸĠ2UlŇ]vS6u.ˢ\Ë·:s͖PS1ϴĠ2;ΧǏU
̜8K7͈ʳFS6u.  Ƽ̈΢Hu;-ɁNX͟ñ;ƍhsW6[NU.

*   !Ζ͙,İ̜ͺȠ̅Ý出典İ̜ͺȠЀ,ͧͦ;˃WuͺȠЄʠ,ďǁþɚ-ǪͫʽFÅAhH.
+ǯɽƇ̝-ʳŞɷ̑ŵƑŋȗȉЍƝɉɤɮ[˙˫ͧȝ1ϴĠUǿǽɛ2ǩ˖ŵɽƇίɽ̈ͧϏȌΌ

http://www.photoartplan.com/photo/blog̲img/Kobayashi̲Koza.pdf+έ͎şɕ-ˡƧşɕþɕÔЍϷɴʄɦʓɮ[ ( ɷ̑Ǽ˨   ȌΌ͙Ô1ȸĠ\ı˼ȸĠNPM[:2https://hubokinawa.jp/archives/author/takaesu-toshimitsu*   !Ζ͙,İ̜ȡ̟͙Ô̅Ý+͌ȧɃȡ̟!  ȿĒЃϜ  1˼Ή\̞ţЏǯɽǕŗF2ďĈþЌ͌ȧɃȡ̟˞ɬ-ǪͫʽFÅAhH.
https://www.nishinippon.co.jp/item/n/1085804/

0:,&9>

沖縄撮影紀行（８）／米軍基地を巡って（７）／基地の町コザ（２）／BCストリートの主旨を受け継ぐチャーリーさんの多幸寿「チャーリー多幸寿」

76

0:,&9>1µÁºÁųƽƙ2ÁΚt[ĥû͉ǸX1¤Á|«·ÁΚt2U67ōǁͅ;5u.
BOs\|ÁÁT\W>-¶[ͅ΅ɝUˉ6Ìƣɓ;ΝWPMȵ͓N.
ĪŚyǪGDJu-˃ŚϔŘɰlβFďH¸¦¿´Á»XWPS6u.

1  ºÁ2BB\Ȭ-  ºÁUŇ]v-   ƼXɷ̑ÛU˼Ήοò̝U;§|ÁWοòTˣǀ5uō6;T<ur7XUT<Ml[T- !(&!$ &&! $' %!'%'!!Uľß

@svM.F:F-ȳ;ˤtɠ˳Xϩ̀;ÑvűΩFSFh6-Ƀɇ[ÍȨXǵHe>ƲÍƜT   ƼÜ[ǐyΜt5AM[NU.

1µÁºÁųƽƙ2
KzWɧĹ[Ë-ǏĔ[  ºÁȳà:sÜlƟʅΆHuƵƞW9ǁ;5u.Kv\ɷ̑TȻĔX12yîPM9ǁT-Ήοò̝[ËTl͟ĕUWu˥.ȧɃÛ[ľě\ˇϞFRs:PM[:°Á\˼ŚÛˊÁ²TŇ]vS6M.KB:

sUPSǁľy1µÁºÁųƽƙ2Uʂ̻MľěXWPM.˼ͣ[ÛľUʙƆ[Ƞʵľ-B[ДΚtЕ[ÍȨX¦ºļ̭Hu.7h6lzN.

KzWŤş[ʾȻě̐T[µ¿©»ÁȝĤ[¿®»-ɷ̑Û[»§ÁyϫD
W6x@X\6:W6.ɀǓFS9ƖtFM.»­-ǁə8lǁĉΜî-ϔŘɰ6IvlȰŉǪʖvuçh6N.͓Ā¯XlWPS6u[:ǁ[ŲhTē;T<
S6u.şþ[Ȣl@PB76sPFmur7X9͏Ĵ@FM.

BOs[[»Ͽćyģj;xЀ\̵ƺɎs:k[§~©T-Þų>[¤º¤º[¢Á»~©U\̵ƺ˃Wu.Ë[ćɄ\Ѕ˦Ϩ[~©-¥Á§¿-yΪb.ˢ\n\t¥Á§;žiNPM.FP:tFMņß@T-ε̹l
MPctTȨ:PM;-ʭɪ̯;̻Our7W),KzW¹T\W6.1»§Á2U\8SFSKzWl[T-»X͞8uǧ6-͙ǰÀÀÀ;³~¿WzN:s.



0:,&9>1ɷ̑[ņ21³ʸhv[ɷ̡̑O2 !



6nϽ,C˰ʆϽ,BvhTϢϩʓƴT\W:PMUǠ6hH;-M6FMl[TH.
ǴǕ[1ɷ̑[ņ2[¿®»-7OWzOo7[1ΛFD2yǪGsv-˰OƖPMʼȟ;5PMU67l[-5t;U7CE6hFM.ÜǕlűxsICʅΆ[˥-τW;sǝȎFS9thH.

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>

やっと食べられたチャーリーセット。右）タコス３種各１、左）タコライス（タコスの具材をご飯の上に、ガパオライス的）お腹いっぱいになるよう編み出されたアレンジメニュー、
こちらもソウルフード。
（こちらの最初は金武町の「キングタコス」さん、どちらも基地の町最前線）0:,&9>昼間はシャッターが多かった。しかし 、沖縄ロック界のレジェンド宮永英一氏が営み復活させた超有名なライヴハウス「CANNON CLUB」など夜になると賑やかになるようだ。

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>

沖縄撮影紀行（９）／米軍基地を巡って（８）／キャンプシュワブ・
辺野古の浜が泣いている

鉄条網と有刺鉄線とで築いた屈強なフェンスが、漁師さんが昔遊んでた辺野古の浜を、まっぷたつに遮断する。その奥では波消しブロックが高く積まれどんどん延びて、防波堤の上にはブルドーザーが並ぶ姿が確認できる。
フェンスのそばまでも行けず、遠目に撮影しようとするや否や、泣き出すかの様にひときわ強い雨足となった。「悲しさ」を訴えているとしか想えない。他、どう想えばいいというんだよ。こちらも泣き出したくなったよ。
90

0:,&9>0:,&9>

すぐ隣に位置する辺野古漁港。どこにでもある特段変わらない静かな漁港風景。雨が降る
中、人っ子一人居ない、静か過ぎて・・・どこか恐いような・・・0:,&9> 

0:,&9>しかしすぐそばでは、また何か造るようでかなり広い土地に土木工事がされていた。
運動公園？懐柔策では？？

 とどうしても思ってしまう。

0:,&9> 

0:,&9>大きく立派な「箱モノ」がやけに眼につく。しっかり実のある活用がされている事を願うばかり。

0:,&9>0:,&9>

辺野古、キャンプシュワブ

ゲート前。10人程の隊列を組んで基地周辺をパトロールする行動をなん組も見た。隊列がすれ違う時は敬礼と声を出し合う姿が、雨の中ご苦労様。職の提供にはなっている。その隊列が行進する様は、撮影を自重した。

0:,&9> 

0:,&9>大きな雨粒・・・

 

辺野古交差点も泣いていた・・・私の心も泣いていた。豊かな尊い自然も泣いている。この不条理な、理不尽な社会。
宿に向け、東側の海から峠を越え西側の海のそばへ、薄暗くなってきた道を黙々と。
今回の「米軍基地を巡る」旅が、終わろうとしている・・・・・・

0:,&9>

沖縄撮影紀行（１０）／大宜味村喜如嘉／琉球の伝統「芭蕉布｣の里「糸芭蕉」の畑

沖縄本島北部に「大宜味」という村がある。
山原の麓にあって、「芭蕉布」の里である。

102



その昔琉球では、まとった衣類は芭蕉布で作られ、王族から庶民まで、礼服から普段着まで幅広く珍重されていた。
南国での高温多湿という気候風土の地で、サラッとした肌触りと風合いとで、大昔から珍重されてきたことだろう。
そんな風合いを感じさせる沖縄の織物を伝統工芸展で見て、てっきり「紗」の織物かと思っていた。ところが、年に一度の工芸展を数年か見るうちに、我が細君の話に耳を傾けると、これは「芭蕉布」というものなのだと分かった。
それからまた忘れかけていたところへ、今回の沖縄訪問。そこへ細君の「芭蕉布の里」訪問希望が出てきて、私も蘇りつつその気になり、少し調べていくと俄然そそられてきたという次第。そんないきさつで、大いに楽しみとなりテーマのひとつとなった。

「芭蕉布」
そんな芭蕉布、実は苦難の歴史をもち、永らく琉球人がまとったこの織物を紡ぐ糸＝「糸芭蕉」がある理由で息絶え絶えとなり、芭蕉布の伝統が消えかかった時代があった。その理由は、米軍占領下の政策で、マラリアの原因「蚊」の温床となるだろうとこのバショウ科の植
物を切り倒してしまった事に依る。この事実は私には、ベトナム戦争での「枯れ葉剤」を容易に想起させうるものだ。
そんな中、倉敷紡績工場で織物技術を学んで沖縄に戻った平良敏子氏が、山で自生し残っていた糸芭蕉を使い、苦労に苦労をかけ〜〜 一言では言い表せない 〜〜私費を注ぎ込み、後進を育て、組織化し〜〜
芭蕉布の糸は糸芭蕉栽培の畑仕事から、葉鞘を裂いて繊維を取り出すところから始まり、気の遠くなるような工程をいくつもの手をかけて紡ぎ出す、永年の経験と技術が必要とされ、後継が容易ではない〜〜

そして、復活させた。

そんな「芭蕉布の復活」は、琉球人としての「プライド」と、その伝統を想う「精神」、まさしくその象徴と感じる。「芭蕉布の里」に赴き、その一端にわずかでも触れることができたらと、これが私のテーマだった。

0:,&9>＝＝＝沖縄が日本に復帰後、1974年（昭和49年）に、「喜如嘉の芭蕉布」が日本の重要無形文化財に指定された。重要無形文化財の保持団体として「喜如嘉の芭蕉布保存会」が作られ、平良が会長に就任した。＝＝＝※是非「喜如嘉の芭蕉布保存会」の公式サイトをご覧ください。
http://bashofu.jp/about.html
芭蕉布の神髄と詳細が表現されています。なんと23もの工程があり、その様が写真付きで説明されています。ちなみに、右端のお姿お写真が平良敏子女史。

0:,&9>

ŐſœX\1ŵƎņɅ˰̴̾ƳäϮ2;5t-ǕΞ[̡ǲU͏Ƈ̝Ƙǝ;ʡDvS6u.
̴̾Ƴ;T<5;uhT[-ìÛl[ǸU-ìδl[ɰ;Φ>Wur7WşΣWƮ˥y͙ιFM¥y͓uBU;T<u.hMЄϊT\̴̾Ƴy̓uƁ;͏svu.ɩǞW;s¡Á§[ʡ˔Xʦ<ß@S<M.̃6N˿yɍku1ʶʴ́2;ǈʬ͉ǆT̡
Ssv-Bv\ȒǑ͜ķ;˜͢Dv͙ιFS<MϿȻÆ[Ѐ.

͚ZMȳ\ÇΡXlϓ;_V>-ŲT[ȒǑ;Ǡ7r7XďɇIÇƌăʩʦXÀÀÀ,F:FͨkIϓ[Ë1˿̴̾2[ˁyȊFSiuU-˼ΉXW=÷DvMǏȳUΥ6Ü
T\-5OBOXˁ\ʠŞF˿̴̾[Ɓ;͏svM.

ˢ[˔X\-ϓXǹMvW;sl΍>̼n̷;˓F>ȭt-ϓϘTϗj˔κTƾǧˊWĀȵXÀÀÀ,ìȖ:ƋŨǪ:­UF-ͱ:WɰȃOXWPS<M.

0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>喜如嘉のオクラレルカ。ちょっと見頃ではなかったようだ、残念。

 

0:,&9>

芭蕉布会館の裏庭に咲く「琉球藍」。雨にぬれた葉、その姿は地味だけど輝いていた。

 

0:,&9>

沖縄撮影紀行（１１）／琉球の伝統「やちむん」（１）／読谷村座喜味「やちむんの里」

やちむんの里 読谷山焼の「登り窯」

118

0:,&9>nOjz[γ,ͤͯƦʦ[1ˈt˯2

1nOjz2U\-ʶʴͣT1ʦ<ʬ2yDH.Ķ>\έ͎ƲËǚί[ůƣTîυDvS
6M;-ǴǕK[ŅΏ\éƈşUFSɐ8-˯[ʧWVυŕîtX\Ŀ:W>WPM.
KBT-ηŢɠήɮs;B[şdˤΊ-Qht1œǸ̂Ťşǎ̀ǅ[Γά2΄şyėʺFSît5AMB[ş;1nOjz[γ2dUˇƤFM.B[Ǩ̚\ŵ<6.

ÛξŚƏηŢɠήɮ;ͤͯɅǄŐņXə8M1ˈt˯2ご参照）https://ryukyushimpo.jp/news/entry-1295653.html

K[ǏȳyĚjˈt˯-ʞyʢ<̍@S6u1ˈt˯2yB[˔Tº|»X͐M:PM.
KFS-IFГzU̢Xϟ>l[;5PM.Kv\-ų>[r7X΢į[l[T\ɵF
SW>-˜:XÜlƟï6̍@uʸ<S6u1˯2T-ï6ΐzT<MK[Ɓ;ȔQ
1ϩɔ2iM6Wl[yβFďFS6M.Ͽˢ\-ʳǒ[ˈt˯\ĔkS͐MЀ

1nOjz[γ2\ʳŞ-1ͤͯŰƣʦ21ͤͯƦʦ21ͤͯƦʦĥ˯2Uŵ<>Đ@SЅQ[˯þ:sWt- Q[˯U  [ƮǶ;5u.1ʦ<ʬ2U67l[-V[şTlKB[1Ŝ2-Û[1ȷsFbt2;̳ʝ>ıȭDvS6u͝T-ʶʴ[å̊-Œiy
ǪGuX\BBy\IHx@X\6:W6.

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9> 

0:,&9>琉球の土は「赤土」で、出来上がる焼き物は、どれもズッシリと重く「存在感」というのか、「力強さ」パワーを感じる。普段使いの器であろうが、ましてや「シーサー」などはその典型。同時に素朴な気取らない「あったか味」も感じる。独特だ。非常に魅力的。

0:,&9>0:,&9> 

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>

残念ながらこの日は、休みが多く作陶のご様子は拝見できなかったが、直売店ではゆっく
りと観ることができ、気に入った程良いところを分けていただいた。何せ、作品はどれも重量感あって、そこが魅力ではあるんだけど、飛行機の重量制約を気にしながら・・・

思い出すのは新婚旅行で初めてこの地を訪れた時に買って帰ってきた、壷や、小物置物、対のコーヒーカップなどなど。中央奥のシーサー壁掛けタイプが今回ゲットしたもの。

0:,&9>

こちらは、気に入ってお土産進呈用に調達したすり鉢器、シンプルでずっしり。

0:,&9>

沖縄撮影紀行（１２）／琉球の伝統「やちむん」（２）／那覇市壺屋「やちむん通り」「やちむん通り」のシーサー

138



0:,&9>1nOjzΚt2[ÁÁʶʴ[å̊1nOjz2Ў1ʦ<ʬ2Ͽ1nO2Ў1ʦ<2-1jz2Ў1ʬ2Ѐ.
B[şlðXlvI1ȿϹÛυƮ2[Ǹyùt1nOjz2[Ǻ̈́\ˇƤFM.KFS Ƽʲǂ\ȕ˷UFS-ĐȘFS6MυƮΤyÜ[έ͎ƲŰƣdϏkȆ̮-̡ǲF

M.Bv;1Űƣʦ<2UWPS6PM.

şÅǴTƌ̧W<hT˚ŮDvMɷ̑-ăS[ʬyʦŹFSFhPM.H?XĲƕǷ:sυƮΤyŰƣɅdÂȞXϏk-ȴɪï6[ŕîtyĊνDJM-U.ăS;ʌ8ŹJ
Mɷ̑U67ş[ÅXȷsHÛ/[ŒiXɟ:JW6Σć-Bvʣ>FS\ǲt˰MW
6U67ÔNPM[Nw7.ɷ̑ÛXUPSl-˼ΉÛXUPSl.ͩ/̜8DJsv
uÀÀÀKzWȳÿS6>Ë-έ͎Ʋ[ËǚίXŞuŰƣ-ˇƤHủɊNzNzUK[ŅΏ;éƈşUWPS6<-1˯2:sďuʧ;ìUlFϒ>Wu.   Ƽáρ\̿ʟ<Xru1˯2T[îυ;T<W>Wt-

˯d[ΊȍyíýW>DvS6<ʳŞXQW;u.ÂȢ-1ˈt˯2XBNxuηŢɠήɮÞ[υƮΤ\ͤͯɅdˤΊF-ʞyʢ<
̍@S6uÔ\ěŗ͙FMUBw-Cİʨy.

1nOjzΚt2Ü\

˯-5u6\ϕɰTʦ6S6uB[ş-ƽ6XlǴˠ:sʦŹyāvMB[ş-1nOjz2U67ŜşɌ:-ŚόΚt[H?K]XlȂsIȬW;s[ƔÊi-K[1Κt2;ɩPS6u.őŖ[Èˀ:sOqPU~²º©FMr7WÀÀÀ,̄Г
6΅ş\Ε΅XΕ6ΐjr7TÀÀÀ,,KFS-ΚtXϜFMυŕǁT\̫Đžiy
GP>tUȈFQQ-W:W:ɘFku_Uȳ.ǳyǜvSȳξ\΢=Sp>.

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>

国指定重要文化財「新垣家住宅」の登り窯「東（あがり）ヌ窯」、残念ながら公開日ではなかった為石垣から外形のみ撮らせていただいた。

0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>0:,&9>「やちむん通り」の先、「ひめゆり通り」にぶつかる位置に「東ヌカー」（あがりヌカー）という共同井戸がある。壺屋村の東に在るのでこの名が、もちろん現在は水道ができて使われていないがちゃんと水は出る。近くの井戸で使ってみたが、そりゃあ
冷たい気持ちのいい水で、汗をかいていた顔がさっぱり爽快な気分になったものだ。
0:,&9>「島」である故に「水」は非常に貴重、従って「拝所」になっていて大切に扱われている。やちむんの村だけあってか龍のシーサーが鎮座し、睨みをきかし見守っている？

