ᕳ㢌ゝ


















ࢭࣥࢱ࣮㛗ᣵᣜ

ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡢάືሗ࿌᭩ࠕࣂࣥࢥࢡࡢ㢼ࠖࡢ㸰㸮㸯㸵ᖺᗘ➨㸯ྕ㸦㸰㸮㸯㸵ᖺ㸲㸫㸴᭶ศ㸧ࢆ࠾ᒆࡅࡋࡲࡍࠋ
㸰㸮㸯㸰ᖺ㸵᭶㸯᪥௜ࡅ࡛ࡢࣂࣥࢥࢡࢭࣥࢱ࣮㛗ᑵ௵࡬ࡢጤკࢆཷࡅ࡚௨᮶㸳ᖺࡀ㐣ࡂࠊ௵ᮇࡶṧࡾ୍ᖺ࡜࡞ࡗࡓ௒ࠊࡇࡢ㸳ᖺ㛫ࢆ᣺ࡾ㏉ࡿ࡜ឤ៓῝࠸ࡶࡢࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝ໬ᚿྥ
࡟క࠸ࠊ㉱௵ᙜึ㸰㸮ᰯࡔࡗࡓ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࡢࢱ࢖஦ົᡤࡢᩘࡣࠊ㸳㸮࡟࡞ࢁ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ-636 ྠ❆఍ࡶࠊ᪤Ꮡࡢࢱ࢖࡜ࣂࣥࢢࣛࢹࢩࣗ࡟ຍ࠼ࠊࣇ࢕ࣜࣆࣥ 㸰㸮㸯㸱ᖺ ࠊࢿࣃ࣮ࣝ 㸰㸮㸯㸳ᖺ ࠊ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔㸦㸰㸮㸯㸴ᖺ㸧ࡀタ❧ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ࣐࣮ࣞࢩ࢔ࠊ࣋ࢺࢼ࣒ࠊࢫࣜࣛࣥ࢝࡞࡝࡛タ❧ࡢືࡁࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
ࡇࢀࡽ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࡸ࢔ࢪ࢔ྛᅜࡢ኱Ꮫࡸ◊✲ᶵ㛵ࡢඛ⏕᪉ࠊ⫋ဨࡢ᪉ࠎ࡜ࡢ࠾௜ࡁྜ࠸࡛෌ㄆ㆑ࡋࡓ
ࡇ࡜ࡣࠊᏛ⾡ࡢᅜ㝿༠ຊ࡜࠿㐃ᦠ࡜࠸࠺ࡢࡣ㛗࠸᫬㛫ࡀ࠿࠿ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠊࡑࡋ࡚ࡶࡗ࡜኱஦࡞ࡇ࡜
ࡣࠊ┦ᡭࡢ㢦ࡀぢ࠼ࠊ┦஫ಙ㢗࡟ᇶ࡙࠸ࡓࠕࣄ࣮࣐ࣗࣥࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡ࡛ࠖᡂࡾ❧ࡗ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜
࡛ࡋࡓࠋྠ❆఍࡞ࢇ࡚ఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿࡞࡝࡜࠸࠺ᢈุࡀ⪥࡟ධࡗ࡚ࡁࡲࡍࡀࠊࠕఱࡢᙺ࡟❧ࡘࡢ࠿ࠖ࡞࡝࡜࠸࠺┠ඛࡢ⤖ᯝඃඛⓗ࡞Ⓨ᝿ࢆᣢࡘ࠿ࡽࠊ┦ᡭࡢ㢦ࡀぢ࠼࡞ࡃ࡞ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ
ྠࡌࡼ࠺࡞Ⓨ᝿ࡀ⾜ࡁࡘࡃඛࡣࠊᇶ♏◊✲ᨭ᥼࡛ࡣ࡞ࡃࠊ≉࡟⛉Ꮫᢏ⾡ศ㔝࡟ぢࡽࢀࡿࠕ⤖ᯝ᭷ࡾࡁࠖ
ᨭ᥼࡛ࡣ࡞࠸࡛ࡋࡻ࠺࠿ࠋ◊✲⪅୍ே୍ேࡢ⮬⏤࡞Ⓨ᝿ࠊ㛵ᚰࢆ኱ษ࡟ࡋ࡚ࠊ࣎ࢺ࣒࢔ࢵࣉࡢᨭ᥼ࢆ
ࡍࡿ -636 ࡢᏑᅾࢆ௒ࡇࡑ▱ࡽࡋࡵࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊୡ⏺㸯㸮࠿ᡤ࡟࠶ࡿ -636 ᾏእࢭࣥࢱ࣮
ࡣࡑࡢࡓࡵࡢ୍⩼ࢆᢸ࠺࡭ࡁ࡛࠶ࡾࠊ⋡ඛࡋ࡚ࠕࣄ࣮࣐ࣗࣥࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࠖᵓ⠏࡟ົࡵࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࢁ
࠺࡜⮬ᡄࢆ㎸ࡵ࡚ᛮ࠺ࡇࡢࡈࢁ࡛ࡍࠋ
᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG                              㸰㸮㸯㸵ᖺ㸷᭶ྜྷ᪥  -636 ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮㛗ᒣ ୗ 㑥 ᫂᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

2

-636 ୺ദ஦ᴗㄝ᫂఍ࡢ㛤ദࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡣࠊࢱ࢖ࢆ୰ᚰ࡟ᢸᙜᅜࡢ኱Ꮫ➼㧗➼ᩍ⫱ࡸ◊✲ᶵ㛵ࢆゼၥࡋࠊ-636஦ᴗㄝ᫂఍ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋᙜࢭࣥࢱ࣮ࡀゼࢀࡓᶵ㛵ࡢ⤂௓࡜஦ᴗㄝ᫂఍ࡢᵝᏊࢆ࠾ఏ࠼ࡋࡲࡍࠋ ࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱Ꮫࢆ⾲ᩗゼၥཬࡧ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋㸦 ᭶  ᪥㸧࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱Ꮫ࢝ࣥ࣌ࣥࢭࣥ࢟ࣕࣥࣃࢫ࡟࡚ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋࡲࡋࡓࠋྠ኱Ꮫ࡛ࡣ  ᖺ࠿ࡽẖ
ᖺࠊ-636 ࢱ࢖ྠ❆఍㸦-$$7㸧⌮஦࡛ࡶ࠶ࡿ'U6XUDWZDGHH-LZDMLQGD ࡢࡈ༠ຊࡢࡶ࡜஦ᴗㄝ᫂఍ࢆ㛤ദࡉࡏ࡚࠸ࡓࡔ࠸࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
ㄝ᫂఍ࡣࠊᮾி㎰ᕤ኱࡬ࡢ␃Ꮫ⤒㦂ࢆ࠾ᣢ
ࡕࡢ $VVW3URI'U7LZD3DNRNWRP ㎰Ꮫ㒊࣭◊✲ࢭࣥࢱ࣮㛗㸦෗┿୰ኸ㸧ࡢᣵᣜ࡛ጞࡲࡾࠊᘬࡁ⥆ࡁྂᒇ๪ࢭࣥࢱ࣮㛗࡟ࡼࡾ
-636 ࡢᴫせࠊᅵ⫧ᅜ㝿༠ຊဨཬࡧᩧ⸨ᅜ
㝿༠ຊဨ࡟ࡼࡾ -636 ᅜ㝿஦ᴗࡢㄝ᫂ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡢᚋࠊ-636 ஦ᴗ⤒㦂⪅࡛࠶ࡿ
'U6XUDWZDGHH-LZDMLQGD ࡟ࡈㅮ₇࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
'U6XUDWZDGHHࡣࠊㄽᩥ༤ኈྕྲྀᚓ⪅࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼஦ᴗ㸦5213$.8㸧ࢆ㏻ࡌ࡚ி㒔኱Ꮫ࡛༤ኈྕࢆྲྀᚓࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࣉࣞࢮࣥ
ࢸ࣮ࢩ࡛ࣙࣥࡣ⏦ㄳᡭ㡰ࡸ᪥ᮏ࡛ࡢ◊✲ά
ືࡢᵝᏊ࡞࡝ࢆ࠾ヰࡋ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
ㄝ᫂఍࡟ࡣ⣙  ྡࡢཧຍࡀ࠶ࡾࠊ୰࡟ࡣி㒔኱Ꮫࡸ኱㜰኱Ꮫ➼ࠊ᪥ᮏࡢ኱Ꮫ࡬ࡢ␃Ꮫ⤒㦂⪅ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡋࡓࠋ୍᪉
࡛ࠊከࡃࡀᏛ⏕ཬࡧⱝᡭ◊✲⪅࡛࠶ࡗࡓࡓࡵࠊ㉁␲ᛂ⟅࡛ࡣࠊእᅜே≉ู◊✲ဨཬࡧㄽᩥ༤ኈྕྲྀᚓᕼᮃ⪅࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼஦ᴗ
㸦5213$.8㸧ࡢ⏦ㄳ㈨᱁ࡸ⏦ㄳᡭ㡰➼ࢆ୰ᚰ࡟ከࡃࡢ㉁ၥࡀ࠶
ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ᪤࡟ -636 ᅜ㝿஦ᴗ࡬ࡢ⏦ㄳࢆ⪃࠼࡚࠸ࡿ᪉ࡶ࠸ࡽࡗࡋ
ࡷࡗࡓࡓࡵࠊᚲせㄽᩥᩘࡸ᥇ᢥᚋࡢ኱Ꮫ࡛ࡢάື➼ࠊࡼࡾලయ
ⓗ࡞㉁ၥࡶከࡃ࠶ࡀࡾࡲࡋࡓࠋㄝ᫂఍ᚋࡶ⏦ㄳ㈨᱁࡟ࡘ࠸࡚㉁ၥ࡟᮶ࡿཧຍ⪅ࡶ࠸ࡽࡗࡋࡷࡿ➼ࠊ-636 ᅜ㝿஦ᴗ࡬ࡢ㛵ᚰࡢ㧗ࡉࡀఛ࠼ࡿ᭷ព⩏࡞஦ᴗㄝ᫂఍࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌
 ᖺ  ᭶㹼 ᭶ 
&RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG
'U6XUDWZDGHH-LZDMLQGD

㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSKWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

11

-636 ୺ദ஦ᴗㄝ᫂఍ࡢ㛤ദࢩ࣮ࢼ࢝ࣜࣥ࢘࢕࣮ࣟࢺ኱Ꮫࢆ⾲ᩗゼၥཬࡧ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋㸦 ᭶  ᪥㸧㸰㸮㸯㸴ᖺᗘ࡟ᘬࡁ⥆ࡁࠊࣂࣥࢥࢡᕷෆ࡟࠶ࡿࢩ࣮ࢼ࢝ࣜࣥ࢘࢕࣮ࣟ
ࢺ኱Ꮫ࡟࡚ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋࡲࡋࡓࠋྠ኱Ꮫࡣࠊࢱ࢖ࡢ࣮ࣜࢹ
࢕ࣥࢢ኱Ꮫ࡜ࡋ࡚ᩍဨࡸබົဨࢆከࡃ㍮ฟࡋ࡚࠾ࡾࠊᙜࢭࣥࢱ࣮࠿ࡽ
ᚐṌᅪෆ࡟࠶ࡿᅜ❧኱Ꮫ࡛ࡍࠋ
࡞࠾ࠊㄝ᫂఍ᐇ᪋࡟ᙜࡓࡗ࡚ࡣࠊࢩ࣮ࢼ࢝ࣜࣥ࢘࢕࣮ࣟࢺ኱Ꮫ࢟ࣕࣥ
ࣃࢫෆ࡟࢜ࣇ࢕ࢫࢆᵓ࠼ࡿ᫂἞኱Ꮫ $6($1 ࢭࣥࢱ࣮࡟ࡈᨭ᥼ࠊࡈ༠ຊ
ࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
ㄝ᫂఍ࡣࠊ᫂἞኱Ꮫ $6($1 ࢭࣥࢱ࣮㛗ࡢᑠ἟ᘅᖾ≉௵ᩍᤵ㸦෗┿ྑ㸧ࢩ࣮ࢼ࢝ࣜࣥ࢘࢕࣮ࣟࢺ኱Ꮫ 3ULW6XSDVHWVLUL ๪Ꮫ㛗㸦ᅜ㝿ᢸᙜ㸧ࠊ
ྠ኱Ꮫ 3DWKRPWKDW&KLUDGHMD ᡓ␎◊✲㒊㛗ࡢᣵᣜ࡛ጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋ
ᘬࡁ⥆ࡁࠊᙜࢭࣥࢱ࣮ࡢᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗ࡼࡾឤㅰࡢゝⴥࢆ㏙࡭ࡓᚋࠊྂᒇ๪ࢭࣥࢱ࣮㛗࡟ࡼࡿ -636
ᴫせㄝ᫂ࠊᅵ⫧ᅜ㝿༠ຊဨཬࡧᩧ⸨ᅜ㝿༠ຊဨ࡟ࡼࡿ -636 ᅜ㝿஦ᴗࡢㄝ᫂ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ


3ULW6XSDVHWVLUL ๪Ꮫ㛗



3ULW6XSDVHWVLUL ๪Ꮫ㛗⥆࠸࡚ -636 ஦ᴗ⤒㦂⪅࡛࠶ࡾࠊ-636 ࢱ࢖ྠ❆఍
㸦-$$7㸧఍ဨ࡛ࡶ࠶ࡿṑᏛ㒊ࡢ'U6RUDVXQ5XQJVL\DQRQW ෸ᩍᤵ㸦෗┿ୗ㸧࡟ࡈㅮ₇࠸ࡓࡔࡁ
ࡲࡋࡓࠋ
'U6RUDVXQࡣࠊཱྀ⭍እ⛉ཬࡧཱྀ⭍ෆ⛉ࢆࡈᑓ㛛࡟ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊㄽᩥ༤
ኈྕྲྀᚓ⪅࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼஦ᴗ
㸦5213$.8㸧ࢆ㏻ࡌ࡚ᮾி་⛉ṑ⛉኱Ꮫ࡛ 3K' ࢆྲྀᚓࡉࢀࠊࣉࣞࢮ࡛ࣥࡣ
⏦ㄳᡭ㡰ࡸ᪥ᮏ࡛ࡢ◊✲άືࡢᵝᏊ
ࢆࠊ෗┿ࡸ࣮ࣘࣔ࢔ࢆ஺࠼࡚࠾ヰࡋ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
ㄝ᫂఍࡟ࡣࠊⱝᡭ◊✲⪅࠿ࡽ࣋ࢸࣛ
ࣥ◊✲⪅ࡲ࡛ࠊ๓ᅇࡢ  ಸࢆ㉸࠼ࡿ ྡ⛬ᗘࡢཧຍࡀ࠶ࡾࠊ-636 ᅜ㝿஦ᴗ࡬ࡢ㛵ᚰࡢ㧗ࡉࡀఛ࠼ࡿ᭷ព⩏࡞஦ᴗㄝ᫂఍࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ 
&RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧






᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

22

-636 ୺ദ஦ᴗㄝ᫂఍ࡢ㛤ദ ࣓࣮ࣇ࢓࣮ࣝ࢔ࣥ኱Ꮫ࡟࡚ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋㸦 ᭶  ᪥㸧ࢱ࢖໭㒊ࢳ࢙ࣥࣛ࢖࡟๰❧ࡉࢀ࡚࠿ࡽ  ᖺ࡜࠸࠺᪂ࡋ࠸ᅜ❧኱Ꮫ࡛࠶ࡿ࣓࣮ࣇ࢓࣮ࣝ࢔ࣥ
኱Ꮫ࡟࡚ࠊ-636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋࡲࡋࡓࠋ
ྠ኱Ꮫ࡛ࡢ஦ᴗㄝ᫂఍ࡣ᫖ᖺᗘ࡟ᘬࡁ⥆ࡁ ᅇ┠࡛ࡍࠋ
ㄝ᫂఍ࡣࠊ'U&KD\DSRUQ:DWWDQDVLUL ๪Ꮫ㛗ࡢᣵᣜཬࡧ኱Ꮫ⤂௓࡛ጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋ
ᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗ࡼࡾឤㅰࡢゝⴥࢆ㏙࡭ࡓᚋࠊᘬࡁ⥆ࡁࠊྂᒇ๪ࢭࣥࢱ࣮㛗࡟ࡼࡿ -636 ᴫせㄝ᫂ࠊᅵ⫧ᅜ㝿༠ຊဨཬࡧᩧ⸨ᅜ㝿༠ຊဨ࡟ࡼࡿ -636 ᅜ㝿஦ᴗࡢㄝ᫂ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ
⥆࠸࡚ࠊእᅜே≉ู◊✲ဨ࡜ࡋ࡚ᗈᓥ┴❧኱Ꮫཬࡧ༓ⴥ኱
Ꮫ࡛◊✲ࢆࡉࢀࡓ'U6XWWKLZDO6HWKD ㅮᖌ㸦෗┿ᕥ㸧࡟ࡈㅮ₇࠸ࡓࡔࡁࠊ⏦ㄳᡭ㡰ࡸ᪥ᮏ࡛ࡢ◊✲άືࡢᵝᏊ࡞࡝ࢆ࠾ヰࡋ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ'U6XWWKLZDO࠿ࡽࡣࠊ
᫖ᖺᙜࢭࣥࢱ࣮ࡀᐇ᪋ࡋࡓ஦ᴗㄝ᫂఍࡛෌ᗘዧ㉳ࡋࠊᖹᡂ ᖺᗘእᅜேᣍ࡬࠸◊✲⪅㸦㛗ᮇ㸧࡟ᛂເࡋࡓ⤖ᯝࠊぢ஦࡟᥇⏝ࡉࢀࠊᖹᡂ  ᖺ  ᭶࠿ࡽ  ࢝᭶㛫ࠊ㮵ඣᓥ኱Ꮫ࡟
࡚ࠊ᪥ᮏࡢ◊✲⪅࡜◊✲༠ຊࢆᐇ᪋ࡍࡿ࡜࠸࠺Ꮀࡋ࠸ࡈሗ
࿌ࡶ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
ㄝ᫂఍࡟ࡣࠊྛᏛ㒊ࡢᏛ㒊㛗ཬࡧ๪Ꮫ㒊㛗ࢆྵࡴ◊✲⪅  ྡ௨ୖࡢཧຍࡀ࠶ࡾࠊ㉁␲
ᛂ⟅࡛ࡣ⏦ㄳ㈨᱁ࡸ⏦ㄳᡭ㡰➼࡟ࡘ࠸࡚ከ
ࡃࡢ㉁ၥࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
'U&KD\DSRUQ ๪Ꮫ㛗࠿ࡽࡣࠊ-636 ᅜ㝿஦ᴗࢆ⏦ㄳࡍࡿ࡟ᙜࡓࡗ࡚ࠊ᪥ᮏഃࣃ࣮ࢺࢼ
࣮◊✲⪅ࢆぢࡘࡅࡿࡇ࡜ࡀ࠸࠿࡟㔜せ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆཧຍ◊✲⪅࡟ᨵࡵ࡚ఏ࠼࡚࠸ࡓ
ࡔࡁࠊࡇࢀ࡟ᑐࡋࠊᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗ࡼࡾࠊ⌧ᅾࢱ࢖࡟ࡣࣂࣥࢥࢡࢆ୰ᚰ࡟  ࡢ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࡢᾏእ࢜ࣇ࢕ࢫࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊࡇࡢ⎔ቃࢆ฼⏝ࡋࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮◊✲⪅ࢆ᥈ࡋ࡚✚ᴟⓗ࡟⏦ㄳࡋ࡚ḧࡋ࠸᪨ࢆఏ࠼ࡲࡋࡓࠋ'U
&KD\DSRUQ ๪Ꮫ㛗ࡢ࣮ࣜࢲ࣮ࢩࢵࣉࡢୗࠊ
᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌ 㠀ᖖ࡟άⓎ࡞ពぢ஺᥮ࡀ⾜ࢃࢀࠊ᭷ព⩏࡞ ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG        ஦ᴗㄝ᫂఍࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ


-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

33

-636 ୺ദ஦ᴗㄝ᫂఍ࡢ㛤ദࢳ࢙࣐ࣥ࢖኱Ꮫࢆ⾲ᩗゼၥཬࡧ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋㸦 ᭶  ᪥㸧ࢳ࢙࣐ࣥ࢖኱Ꮫ࡛ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋࡲࡋࡓࠋᙜࢭࣥࢱ࣮ࡣ  ᖺ௨㝆ࠊẖᖺྠ኱Ꮫ࡛ࡢ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋ࡚
࠾ࡾࠊ௒ᅇ࡛  ᅇ┠ࡢ㛤ദ࡜࡞ࡾࡲࡍࠋ
ㄝ᫂఍㛤ദ࡟ඛ❧ࡕࠊ$YRUQ2SDWSDWDQDNLW ๪Ꮫ㛗ࢆ⾲ᩗゼၥ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓ㸦෗┿ྑ㸧ࠋࡑࡢ㝿ࠊ஧ᅜ㛫஺ὶ஦ᴗ㸦࣮࢜ࣉࣥࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࢩࢵࣉඹྠ◊✲࣭ࢭ࣑ࢼ࣮㸧࡟ᑐࡍࡿࢱ࢖ഃ◊✲⪅ࡢ஺ὶ⤒㈝ࢆ⏝ពࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡢ࠾ヰࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
ㄝ᫂఍ࡣࠊ'U.RPJULW/HNVDNXO ◊✲ࢭࣥࢱ࣮㛗ࡢᣵᣜ࡛ጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗ࡼࡾឤㅰࡢゝⴥࢆ㏙࡭ࡓᚋࠊᘬࡁ⥆ࡁࠊྂᒇ๪ࢭࣥࢱ࣮㛗࡟ࡼࡿ -636 ᴫせㄝ᫂ࠊᅵ⫧ᅜ㝿༠ຊဨཬࡧᩧ⸨ᅜ㝿༠ຊဨ࡟ࡼࡿ -636 ᅜ㝿஦ᴗࡢㄝ᫂ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ












ࡑࡢᚋࠊ-636 ஦ᴗ⤒㦂⪅࡛ -$$7 ఍ဨ࡛ࡶ࠶ࡿ 'U1DURQJFKDL$XWVDYDSURPSRUQ㸦෗┿ᕥ㸧
ཬࡧ 'U6XUDSKRQJ/RUVRPUDGHH㸦෗┿ྑ㸧࡟ࠊ⏦ㄳᡭ㡰ࡸ᪥ᮏ࡛ࡢ◊✲άືࡢᵝᏊ࡞࡝ࢆ࠾ヰࡋ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
'U1DURQJFKDL ࡣࠊእᅜே≉ู◊✲ဨ࡜ࡋ࡚ᨺᑕ⥺་Ꮫ⥲ྜ◊✲ᡤ࡛ࡢ◊✲⤒㦂ࡀ࠶ࡾࠊ ᖺ  ᭶ࡘࡃࡤᅜ㝿఍㆟ሙ࡛㛤ദࡉࢀࡓࠕ➨  ᅇ +23( ࣑࣮ࢸ࢖ࣥࢢࠖ࡟ࡶཧຍࡉࢀ
࡚࠾ࡽࢀࡲࡍࠋ'U6XUDSKRQJ ࡣࠊㄽᩥ༤ኈྕྲྀᚓᕼᮃ⪅࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼஦ᴗ㸦5213$.8㸧ࢆ㏻ࡌ࡚៞᠕⩏ሿ኱Ꮫ࡛༤ኈ
ྕࢆྲྀᚓࡉࢀ࡚࠾ࡽࢀࡲࡍࠋࡉࡽ࡟
ࢳ࢙࣐ࣥ࢖኱Ꮫࡢఀ⸨ಙᏕᐈဨᩍᤵ࡟ࡶㅮ₇ࢆࡋ࡚࠸ࡓࡔ
ࡁࡲࡋࡓࠋఀ⸨ᐈဨᩍᤵ࠿ࡽཧຍ⪅࡬ࡢࠕᚅࡘࡢ࡛ࡣ࡞
᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ ࡃࠊ⮬ࡽ⾜ືࡍࡿࡇ࡜ࡀ኱ษࠖ࡜ࡢ࣓ࢵࢭ࣮ࢪ࡟ཧຍ⪅ࡶ
&RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG
ⓙࠊ⇕ᚰ࡟ヰࢆ⪺࠸࡚࠾ࡽࢀࡲࡋࡓࠋ㉁␲ᛂ⟅࡛ࡣࠊཧຍ⪅࠿ࡽ⏦ㄳ㈨᱁ࡸ⏦ㄳᡭ㡰➼࡟ࡘ࠸࡚ከࡃࡢ㉁ၥࡀ࠶ࡾࠊࡈከᛁࡢ୰ࡈཧຍ࠸
ࡓࡔ࠸ࡓ๓ி㒔኱Ꮫእ㒊ᡓ␎ᢸᙜ⌮஦࣭๪Ꮫ㛗࡛⌧ᅾ࣮ࣛࢳࣕࣔࣥࢥࣥᕤ⛉኱Ꮫࣛࣥࢼ࣮ᰯ࣭Ꮫ㛗㢳ၥࡢྜྷᕝ₩ᩍᤵࢆ஺࠼࡚㠀ᖖ࡟άⓎ࡞ពぢ஺᥮ࡀ⾜ࢃࢀࠊ᭷ព⩏࡞஦ᴗㄝ᫂఍࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ
㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

44

-636 ୺ദ஦ᴗㄝ᫂఍ࡢ㛤ദࢱ࢖ཎᏊຊᢏ⾡◊✲ᡤ࡟࡚ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋㸦 ᭶  ᪥㸧ࢱ࢖ཎᏊຊᢏ⾡◊✲ᡤ࡟࡚ -636 ஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋࡲࡋࡓࠋࢱ࢖ཎᏊຊᢏ⾡◊✲ᡤࡣࠊࢱ࢖ࡢᣢ⥆ⓗ࡞ⓎᒎࡢࡓࡵࡢཎᏊຊ࢚ࢿࣝࢠ࣮฼⏝࡟㛵ࡍࡿ◊✲㛤Ⓨࢆ┠ⓗ࡟  ᖺ࡟ࢱ࢖⛉Ꮫᢏ⾡┬࡟タ❧ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ
ྠ◊✲ᡤࡢ◊✲ဨ࡛࠶ࡾ -636 ࢱ࢖ྠ❆఍㸦-$$7㸧⌮஦࡛ࡶ࠶ࡿ 'U.DPSDQDUW6LOYD ࡢࡈ༠ຊࡢࡶ࡜ࠊึࡵ
࡚ྠ◊✲ᡤ࡟࡚஦ᴗㄝ᫂఍ࢆ㛤ദࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡋ
ࡓࠋㄝ᫂఍ࡣࠊ'U3KLUL\DWRUQ6XZDQPDOD ཎᏊຊ◊✲㛤Ⓨ㒊㛗ࡢᣵᣜ࡛ጞࡲࡾࡲࡋࡓࠋᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗㸦෗┿ᕥ㸧ࡼࡾឤㅰࡢゝⴥࢆ㏙࡭ࡓᚋࠊྂᒇ๪ࢭࣥࢱ࣮㛗࡟ࡼࡿ -636 ᴫせㄝ᫂ࠊᅵ⫧ᅜ㝿༠ຊဨཬࡧᩧ⸨ᅜ㝿༠ຊဨ࡟ࡼࡿ -636 ᅜ㝿஦ᴗࡢㄝ᫂ࢆ⾜࠸ࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡢᚋࠊ-636 ஦ᴗ⤒㦂⪅࡛࠶ࡿ'U.DPSDQDUW ࡟ࡈ
ㅮ₇࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
'U.DPSDQDUWࡣࠊㄽᩥ༤ኈྕྲྀᚓ⪅࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼஦ᴗ
'U.DPSDQDUW6LOYD

㸦5213$.8㸧ࢆ㏻ࡌ࡚ᮾி኱Ꮫ࡛༤ኈྕࢆྲྀᚓࡉࢀ࡚࠾
ࡾࠊࣉࣞࢮ࡛ࣥࡣ⏦ㄳᡭ㡰ࡸ᪥ᮏ࡛ࡢ◊✲άືࡢᵝᏊࢆ෗┿ࡸ࣮ࣘࣔ࢔ࢆ஺࠼࡚࠾ヰࡋ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋㄝ᫂఍
࡟ࡣࠊⱝᡭ◊✲⪅ࢆ୰ᚰ࡟  ྡ⛬ᗘࡢཧຍࡀ࠶ࡾࡲࡋ
ࡓࠋ㉁␲ᛂ⟅࡛ࡣࠊ'U.DPSDQDUWࡢ⤒㦂ࡉࢀࡓ
5213$.8 ஦ᴗࢆ୰ᚰ࡟ࠊ⏦ㄳᡭ㡰ࡸ⏦ㄳ㈨᱁➼࡟ࡘ࠸࡚
ከࡃࡢ㉁ၥࡀ࠶ࡾࠊ-636 ᅜ㝿஦ᴗ࡬ࡢ㛵ᚰࡢ㧗ࡉࡀఛ࠼ࡿ᭷ព⩏࡞஦ᴗㄝ᫂఍࡜࡞ࡾࡲࡋࡓࠋ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ 

&RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

55ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡢ୺ദࢭ࣑ࢼ࣮࣭ཧຍ࢖࣋ࣥࢺ

ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮࡛ࡣࠊᑐᛂᶵ㛵࡛࠶ࡿࢱ࢖Ꮫ⾡఍㆟㸦15&7㸧࡜Ꮫ⾡ࢭ࣑ࢼ࣮ࢆඹദࡋ࡚
࠸ࡿ࡯࠿ࠊࣂࣥࢥࢡ࡛ᐇ᪋ࡉࢀࡿᅜ㝿ⓗ࡞Ꮫ⾡ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡸ࢖࣋ࣥࢺ࡟✚ᴟⓗ࡟ཧຍࡋࠊ$6($1ᆅᇦࡢ᭱ඛ➃ࡢᏛ⾡᝟ሗࡢ཰㞟࡟ດࡵ࡚࠸ࡲࡍࠋ

ᅾࢳ࢙࣐ࣥ࢖᪥ᮏᅜ⥲㡿஦㤋ࢆ⾲ᩗゼၥ㸦 ᭶  ᪥㸧ᕥ࠿ࡽࠊ1DWWLGD ࢚ࣜࢰࣥ࢜ࣇ࢕ࢧ࣮ࠊᅵ⫧ᅜ㝿༠ຊဨࠊᕝ⏣⥲㡿஦ࠊᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗ࠊྂᒇࢭࣥࢱ࣮㛗ࠊᩧ⸨ᅜ㝿༠ຊဨࠊ㟷ᮌ㡿஦ࢳ࢙࣐ࣥ࢖኱Ꮫ࡟࡚஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋࡓᚋࠊᅾࢳ࢙࣐ࣥ࢖᪥ᮏᅜ⥲㡿஦㤋ࢆ⾲ᩗゼၥࡋࠊᕝ⏣୍ᚨ⥲㡿஦ཬࡧ㟷ᮌᩔྐ㡿஦࡟࠾఍࠸ࡋࡲࡋࡓࠋᕝ⏣⥲㡿஦ࡣࠊࢱ࢖ࢆጞࡵࠊࣛ࢜ࢫ࣭ࢩ࢔ࢺ࣭ࣝࢺࣟࣥࢺ࣭ࣃࣉ࢔
ࢽ࣮ࣗࢠࢽ࢔➼࡟㉱௵ࡉࢀࡓ⤒㦂ࢆ࠾ᣢࡕ࡛ࠊᅾࣛ࢜ࢫ኱౑㤋࡛බ౑ཧ஦ᐁࢆົࡵࡽࢀࡓᚋࠊ ᖺ  ᭶࠿ࡽᅾࢳ࢙࣐ࣥ࢖⥲㡿஦࡟ᑵ௵ࡉࢀࡲࡋࡓࠋ ࡲࡎጞࡵ࡟ᒣୗࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮㛗࠿ࡽࠊࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡢᙺ๭ࡸάືෆᐜ࡟ࡘ
࠸࡚ࡢ⤂௓ࢆࡋࠊ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍࡛ࡣࠊ࠶ࡽࡺࡿศ㔝࡟࠾ࡅࡿᏛ⾡ࢆᨭ᥼ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠊࡲࡓࢱ࢖࠿ࡽࡣẖᖺ 㹼 ྡ࡯࡝ࡢ◊✲⪅ࡀ᪥ᮏࢆゼࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜➼ࢆㄝ᫂ࡋࡲࡋࡓࠋ ᕝ⏣⥲㡿஦࠿ࡽࡣࠊࠕㄽᩥ༤ኈྕྲྀᚓᕼᮃ⪅࡟ᑐࡍࡿ஦ᴗᨭ᥼ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᪥ᮏ⊂⮬ࡢࣘࢽ࣮ࢡ࡞ไᗘ࡛ࠊ
Ꮫ⾡ⓗ࡟ࡶព⩏ࡀ㧗ࡃࠊᅜ㝿㈉⊩࡜ࡋ࡚ࡶホ౯࡛ࡁࡿ࡜ࡢ࠾ゝⴥࢆ㡬ࡁࡲࡋࡓࠋ ᙜࢭࣥࢱ࣮ࡀࠊ$6($1 ㅖᅜཬࡧࢿࣃ࣮࣭ࣝࣂࣥࢢࣛࢹࢩࣗࡶྵࡵ࡚ᨭ᥼ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ᪨ࢆㄝ᫂ࡋࡓ㝿࡟ࡣࠊ᪥ᮏ࡟◊✲࡟᮶ࡓ◊✲⪅ࡀࡑࢀࡒࢀẕᅜ࡛ᅜࡢせ⫋࡟ᑵࡁࠊᩍ⫱ᶵ㛵࡟࠾࠸࡚ࡶᖿ㒊࡟࡞ࡗ࡚࠸ࡿࢣ࣮ࢫࡀ
ከࡃࠊᙳ㡪ຊࡢ࠶ࡿே≀ࡀྛᆅ࡟ᒃࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡣࠊ࡜࡚ࡶ᭷㞴ࡃࠊ௒ᚋࡶᘬࡁ⥆ࡁᨭ᥼ࢆ࠾㢪࠸ࡋࡓ࠸࡜
ᕝ⏣⥲㡿஦࠿ࡽᨵࡵ࡚せㄳࢆ㡬ࡁࡲࡋࡓࠋ ࡲࡓࠊ⌧ᅾࡢᨭ᥼࡟࠾ࡅࡿㄢ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࡶࡈ㉁ၥࡀ࠶ࡾࠊᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗࠿ࡽࠊ᪥ᮏࡢඛ⏕ࡓࡕ࠿ࡽࡶせᮃࡢከ࠸ࠕᇶ♏◊✲ࠖ࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼ࢆࠊࡇࢀ࠿ࡽࡶ✚ᴟⓗ࡟ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛࠶ࡿ࡜࠾ఏ࠼ࡋࡲࡋࡓࠋ ࡞࠾ࠊ㟷ᮌ㡿஦࠿ࡽࡣࠊ ᖺ  ᭶  ᪥࠿ࡽᅜ㈝እᅜே␃Ꮫ⏕ࡢ㑅ᢤヨ㦂ࡀ㛤ጞࡉࢀࡿ᪨ࡢㄝ᫂ࡀ࠶ࡾࠊ
ࢳ࢙࣐ࣥ࢖ࢆྵࡴ໭㒊㸷┴࠿ࡽࡓࡃࡉࢇࡢ◊✲⪅ࢆ㏦ࡾฟࡋࡓ࠸࡜ࡢ࠾ヰࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ᪥ᮏࡢ኱Ꮫ
ࡀࢱ࢖ࡢ኱Ꮫ࡜ඹྠ◊✲ࢆ⾜࠺㝿࡟㛵ᚰࡢ㧗࠸ศ㔝࡟ࡘ࠸࡚ࡈ㉁ၥ㡬ࡁࠊᙜࢭࣥࢱ࣮࠿ࡽࡣ㎰Ꮫ࡜་Ꮫࡀ᭱
ࡶ㛵ᚰࡀ㧗࠸ࡇ࡜ࠊࡲࡓ⌧ᅾ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ౛࡜ࡋ࡚ࠊࢳ࢙࣐ࣥ࢖኱Ꮫࡀ㤶ᕝ኱Ꮫ➼࡜ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿඹྠ◊✲࡟ࡘ࠸࡚ࡈ᱌ෆࡋࡲࡋࡓࠋࡑࡢᚋࡶ᪥ᮏ࡜ࢱ࢖ࡢ㛵ಀࢆࡉࡽ࡟ᙉ໬ࡍࡿྲྀࡾ⤌ࡳࡸᨭ᥼➼࡟ࡘ࠸࡚ពぢ஺᥮ࢆᐇ᪋ࡍࡿ➼ࠊᨵࡵ࡚㡿஦㤋࡜ࡢ㐃ᦠᙉ໬ࡢ㔜せᛶࢆ෌ㄆ㆑࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ ᙜࢭࣥࢱ࣮࡛ࡣ౛ᖺࠊࢱ࢖໭㒊ࡢ኱Ꮫ࡟࠾࠸࡚஦ᴗㄝ᫂఍ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠾ࡾࠊ௒ᚋ࡜ࡶ㡿஦㤋࡜ࡢ㐃ᦠࢆᙉ໬ࡋࡘࡘࠊࢱ࢖ࡢᆅ᪉኱Ꮫ࡟࠾ࡅࡿ◊✲άືࡢ᥎㐍࡟㈉⊩ࡋ࡚࠸ࡃᡤᏑ࡛ࡍࠋ
㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

66ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡢ୺ദࢭ࣑ࢼ࣮࣭ཧຍ࢖࣋ࣥࢺ

ᅾࢱ࢖᪥ᮏᅜ኱౑㤋࣭-$662 ୺ദࠕ-81()DLUࠖ࡟ཧຍ㸦 ᭶  ᪥㸧ᅾࢱ࢖᪥ᮏ኱౑㤋ཬࡧ᪥ᮏᏛ⏕ᨭ᥼ᶵᵓ㸦-$662㸧୺ദࡢࠕ͇
-81( )DLU͇ -$662 8QLYHUVLWLHV DQG (PEDVV\ LQ %DQJNRN
7KDLODQGࠖ࡟ཧຍ࠸ࡓࡋࡲࡋࡓࠋ
᪥ᮏ␃Ꮫ࢖࣋ࣥࢺ͆-81( )DLU͇ࡣࠊᅜ㈝እᅜே␃Ꮫ⏕㸦◊✲␃Ꮫ⏕ཬࡧᏛ㒊␃Ꮫ⏕ ᖺᗘΏ᪥㸧ࡢᚿᮃ⪅ࡀᅾࢱ࢖᪥ᮏᅜ኱౑
㤋࡟⏦ㄳ᭩ࢆᥦฟࡍࡿᶵ఍ࢆά࠿ࡋ࡚ࠊᅾࢱ࢖᪥ᮏᅜ኱౑㤋࡜᪥ᮏᏛ⏕ᨭ᥼ᶵᵓ㸦-$662㸧࡜ࡢඹദ࡟ࡼࡾࠊᙜヱᮇ㛫࡟ᅾࢱ࢖᪥ᮏ
ᅜ኱౑㤋ෆ࡛㛤ദࡉࢀ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡛ࡍࠋྠࣇ࢙࢔ࡣࠊᙜヱᚿᮃ⪅➼࡟ᑐࡋ࡚ᖜᗈࡃ᪥ᮏ␃Ꮫ࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗࢆᥦ౪ࡋࠊᅜ㈝␃Ꮫ⏕ヨ㦂ࡢྜྰ࡟㛵ࢃࡽࡎ᪥ᮏ␃Ꮫࡢಁ㐍ࢆᅗࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋ࡚࠾ࡾࠊ
ᙜࢭࣥࢱ࣮ࡶ౛ᖺࠊ༤ኈㄢ⛬Ꮫ⏕ࡸ᮶ሙ⪅ಖㆤ⪅ࡢ◊✲⪅ࢆᑐ㇟࡟ࠕእᅜே◊✲⪅ᣍ࡬࠸஦ᴗࠖࡸࠕㄽᩥ༤ኈྕྲྀᚓᕼᮃ⪅࡟ᑐࡍࡿᨭ᥼஦ᴗ㸦5213$.8㸧ࠖ➼ࡢ -636 ᅜ㝿஦ᴗࢆ⤂௓ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࠋ
௒ᖺࡢ -81( )DLU ࡟ࡣࠊ⣙  ࡢ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࡸ᪥ᮏㄒᏛᰯ➼ࡀࣈ࣮ࢫࢆฟᒎࡋ࡚࠸ࡿ࡯࠿ࠊ㈨ᩱタ⨨ࢫ࣮࣌ࢫ࡟ࡣከࡃࡢ᪥ᮏࡢ኱Ꮫ
ࡀࣃࣥࣇࣞࢵࢺࢆ୪࡭࡚࠾ࡾࠊྛ኱Ꮫ➼ࠊ✚ᴟⓗ࡟኱Ꮫ⤂௓ࡸ␃Ꮫ᱌ෆࢆ⾜ࡗ࡚࠾ࡾࡲࡋࡓࠋ
㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧ࢱ࢖◊✲㈈ᅋ㸦75)㸧୺ദ5*-3K'&RQJUHVV࡟ฟᖍ㸦 ᭶  ᪥㸧ࢱ࢖◊✲㈈ᅋ㸦7KH7KDLODQG5HVHDUFK)XQG㸦75)㸧㸧ࡀ㛤ദࡋࡓ 5*-3K'&RQJUHVV ࡟ྂᒇ๪ࢭࣥࢱ࣮㛗ࡀཧຍࡋ࡚ࡁ
ࡲࡋࡓࠋ7KH5R\DO*ROGHQ-XELOHH 5*- 3K'3URJUDPPHࡣ ᖺ࡟ᅜ⋤༶఩  ࿘ᖺࢆグᛕࡋ࡚㛤ጞࡉࢀࡓࠊ㧗ᗘ࡞▱㆑ࢆᣢࡘ◊✲⪅ࢆ㍮ฟࡍࡿࡓࡵࡢ༤ኈㄢ⛬ྲྀᚓࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛࡍࠋ
Ꮫ⏕ࡣࢱ࢖ࡢ኱Ꮫ࡟ධᏛᚋࠊࢱ࢖ࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡢᣦᑟ࡛◊✲ࢆ⾜࠺࡜ඹ࡟ࠊ᭱኱  ࣨ᭶㛫ࢱ࢖ᅜእ࡛ᾏእ༠ຊ⪅࡜ඹ࡟◊✲ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡲࡍࠋࢱ࢖Ꮫ⾡఍㆟㸦15&7㸧ࠊಖ೺ࢩࢫࢸ
࣒◊✲ᡤ㸦+65,㸧ࠊࢱ࢖ᅜ❧⛉Ꮫᢏ⾡㛤Ⓨᗇ㸦167'$㸧ཬࡧ 75)ࡢࢱ࢖ᅜ❧  ᶵ㛵༠ຊࡢࡶ࡜ࠊࡇࢀࡲ࡛ẖᖺ⣙  ྡ࡟Ꮫ఩ࢆᤵ୚ࡋ࡚࠸ࡿࢱ࢖ࡢ㧗➼ᩍ⫱ࡢ୰࡛㔜せ࡞ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡢ୍ࡘ࡛ࡍࠋ௒ᅇࡢ఍㆟࡛ࡣ  ᪥㛫࡟Ώࡗ࡚༤ኈㄢ⛬ಟ஢⪅୪ࡧ࡟ᾏእࡢ༠ຊᶵ㛵➼◊✲⪅࡟ࡼࡿࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙࣥࡀ」ᩘࡢࢭࢵࢩࣙࣥ࡟ศ࠿ࢀ࡚⾜ࢃࢀࡲࡋࡓࠋ
ࡑࡢ୰࡛ࠊ ᪥࡟ࡣ 75) ࡜㐃ᦠࡋ࡚࠸ࡿࢱ࢖ᅜእࡢ኱Ꮫཬࡧᨻᗓ㛵ಀᶵ㛵ࡢ⤂௓ࢆ⾜࠺᫬㛫ࡀタࡅࡽࢀࠊᙜࢭࣥࢱ࣮ࡶ▷࠸᫬㛫࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡋࡓࡀ⣙  ྡࡢ◊✲⪅ࢆ๓࡟ -636 ࡢ⤂௓ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࡀฟ᮶ࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊ ᪥࡟ࡣࢿࢵࢺ࣮࣡࢟ࣥࢢࢭࢵࢩࣙࣥ࡜ࡋ࡚ࠊ75) ࡜㐃ᦠࡋ࡚࠸ࡿࢱ࢖ᅜෆእࡢ኱Ꮫཬࡧᨻᗓ㛵ಀᶵ㛵ࢆ㞟ࡵࠊ௒ᚋࡢ᭦࡞ࡿ㐃ᦠࢆᶍ⣴ࡍࡿࡓࡵࡢពぢ஺᥮఍ࡀ㛤ദࡉࢀࡲࡋࡓࠋᙜࢭࣥࢱ࣮࠿ࡽࡣࠊ-636 ࡢᅜ㝿஦ᴗ➼࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡉࡏ࡚㡬ࡃ࡜ඹ࡟ࠊࢱ࢖࡟࢜ࣇ࢕ࢫࢆᵓ࠼ࡿ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࡀ⌧ᅾ  ᰯ࠶ࡾࠊ௒ᚋ༠ຊฟ
᮶ࡿྍ⬟ᛶࡀ࠶ࡿࡇ࡜ࡶ࠾ఏ࠼ࡋࡲࡋࡓࠋࢱ࢖ᅜእ࠿ࡽࡣࠊᅾࢱ࢖ࣇࣛࣥࢫ኱౑㤋ࠊࢻ࢖ࢶᏛ⾡஺ὶ఍ࠊ࢖
ࢠࣜࢫ࣭ࢥࣦ࢙ࣥࢺ࣮ࣜ኱Ꮫࠊࣛ࢜ࢫᅜ❧㎰ᯘ◊✲ᡤࠊࣛ࢜ࢫಖ೺⛉Ꮫ኱Ꮫࠊ࢜ࣁ࢖࢜ᕞ❧኱Ꮫཬࡧᙜࢭࣥ
ࢱ࣮ࡀࠊࢱ࢖ᅜෆ࠿ࡽࡣ㎰ົᒁࠊ167'$ࠊཎᏊຊ◊✲ᡤࠊྛᅜ❧኱Ꮫ➼୺せ࡞ᨻᗓ㛵ಀᶵ㛵࠿ࡽ⣙  ྡࡢཧຍࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ͤ෗┿ࡣ 75) ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸦KWWSUJMWUIRUWKPDLQDOEXPPDLQ㸧ࡼࡾᘬ⏝ࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ   

㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

77ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡢ୺ദࢭ࣑ࢼ࣮࣭ཧຍ࢖࣋ࣥࢺ➨  ᅇᅾࢱ࢖኱Ꮫ㐃⤡఍㸦-817KDL㸧࡟ฟᖍ㸦 ᭶  ᪥㸧ᅾࢱ࢖᪥ᮏᅜ኱౑㤋࡛➨  ᅇᅾࢱ࢖኱Ꮫ㐃⤡఍㸦-817KDL㸧ࡀ㛤ദࡉࢀࡲࡋࡓࠋ➨  㒊࡛ࡣࠊ௨ୗ  ࡘࡢㅮ₇ࡀ⾜ࢃࢀࡲࡋࡓࠋ
࣭ࠕᑗ᮶ࡢ㣗⣊ၥ㢟㸫⌧ᅾࡢ㣗⣊㎰ᴗ஦᝟࡜ᑗ᮶ࡢ㣗⣊Ᏻ඲ಖ㞀ࡢㄢ㢟࡜ᒎᮃ㸫ࠖ ᫂἞኱Ꮫᅜ㝿㐃ᦠᶵᵓ≉௵ᩍᤵ㸭࢔ࢭ࢔ࣥࢭࣥࢱ࣮ᡤ㛗 ᑠ἟ᘅᖾ≉௵ᩍᤵ࣭ࠕඖ␃Ꮫ⏕࠿ࡽほࡓ᪥ᮏ␃Ꮫ࡜ᥦ᱌ࠖ
 -65%67(ODVWRPHU&R/WG♫㛗⿵బ 'U,WWL5LWWDSRUQ᫂἞኱Ꮫ࢔ࢭ࢔ࣥࢭࣥࢱ࣮ᡤ㛗ࡢᑠ἟≉௵ᩍᤵ㸦෗┿㸧ࡣࠊᅜ㝿㐃ྜ㣗⣊㎰ᴗᶵ㛵㸦)$2㸧஦ົᒁ㛗⿵ව࢔ࢪ࢔ኴ
ᖹὒᆅᇦ௦⾲ࡢ⤒Ṕࢆ࠾ᣢࡕ࡛ࠊୡ⏺ࡢ㣗⣊㎰ᴗ஦᝟࡜ᑗ᮶ࡢᒎᮃ࡟ࡘ࠸࡚ࡈㅮ₇࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
ྠㅮ₇࡛ࡣࠊ)$2 ➼ࡢ⤫ィࢹ࣮ࢱࢆ⏝࠸࡚ࠊୡ⏺ཬࡧ࢔ࢪ࢔ᆅᇦࡢ㎰ᴗࠊ៏ᛶⓗ㣚㣹ேཱྀཬࡧ㣗ᩱᏳ඲ಖ㞀ࡢ⌧≧ࢆࡈㄝ᫂࠸ࡓࡔࡃ࡜ඹ࡟ࠊேཱྀࡀቑ࠼⥆ࡅࠊ୍ேᙜࡓࡾ
ࡢ࣮࢝ࣟࣜᦤྲྀ㔞ࡶቑຍࡋ࡚࠸ࡿ୰࡛ୡ⏺ࡢࡍ࡭࡚ࡢ
ேࠎࡢࢽ࣮ࢬࢆ‶ࡓࡍ༑ศ࡞㔞࡜㉁ࡢ㣗ᩱࢆᑗ᮶࡝ࡢࡼ
࠺࡟⏕⏘ࡍࡿ࠿࡜࠸࠺ㄢ㢟ࡸࠊ᪥ᮏࡢᵝ࡞㣗ᩱ㍺ධ౫Ꮡ
ᅜࡀ௒ᚋ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋࡓࡽࡼ࠸࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡢᥦゝ➼ࢆࠊ㠀ᖖ࡟ศ࠿ࡾࡸࡍࡃ࠾ヰ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ㉁␲ᛂ⟅࡛ࡣࠊ㣗⣊ၥ㢟࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᪥ᮏࡣ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᨻ
⟇ࢆྲྀࡿ࡭ࡁ࠿࡜࠸࠺㉁ၥࡀ࠶ࡾࠊ᪥ᮏࡢࡼ࠺࡞㣗ᩱ㍺ධᅜࡣࠊ㣗ᩱ㍺ฟᅜ࡜⾑ࡢ㏻ࡗࡓಙ㢗㛵ಀࢆసࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ࡜࠾ࡗࡋࡷࡗ࡚࠸ࡽࡗࡋࡷ࠸ࡲࡋࡓࠋ
⥆࠸࡚ࠊᅜ㈝እᅜே␃Ꮫ⏕࡜ࡋ࡚ᮾி኱Ꮫ࡟᪥ᮏ␃Ꮫ⤒㦂ࡢ࠶ࡿ 'U,WWL5LWWDSRUQ ࡟ࠕඖ␃Ꮫ⏕࠿ࡽほࡓ᪥ᮏ␃Ꮫ࡜ᥦ᱌ࠖࢆࢸ࣮࣐࡟ࡈㅮ₇࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
'U ,WWL ࡣࠊ᪥ᮏࡣ୍㈏ࡋ࡚␃Ꮫ⏕ཷࡅධࢀ࡟ຊࢆධࢀ
࡚ࡁ࡚࠸ࡿࡀࠊḢ⡿࡜ẚ࡭࡚ࠊෆእࡢ♫఍ⓗ࣭⤒῭ⓗຠᯝࡀ㧗ࡃ࡞࠸ࡇ࡜࡟ゐࢀࡽࢀࠊ௒ᚋࡣ᪥ᮏᅜෆࡢᑡᏊ㧗㱋໬➼ࡢၥ㢟ࡶ࠶ࡾࠊ㔞࣭㉁࡜ࡶ࡟ࡼࡾⰋ࠸ᡓ␎ཬࡧᨻ⟇ࡀᚲせ࡟࡞ࡗ࡚ࡃࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊ࡜࠾ヰࡋ㡬ࡁࡲࡋࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊᮾ༡࢔ࢪ࢔ࡢඃ⚽࡞Ꮫ⏕ࡀࡼࡾ᪥ᮏ࡬␃Ꮫ
ࡋࡸࡍࡃ࡞ࡿࡼ࠺࡟ࠕ␃Ꮫ⏕∧㈚୚ᆺ᪥ᮏ⫱ⱥ఍ዡᏛ㔠ไᗘࡢ๰❧ࠖࢆࡈᥦ᱌࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ㉁␲ᛂ⟅࡛ࡣࠊ'U ,WWL ࠿ࡽほࡓ᪥ᮏ࡜Ḣ⡿ࡢ㐪࠸ࡣఱ࡞ࡢ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡸࠊ᪥ᮏ࡬ࡢ␃Ꮫ⏕ࢆቑࡸࡍ࡟ࡣ௚࡟
࡝ࡢࡼ࠺࡞ᨻ⟇ࡀ᭷ຠ࡜⪃࠼࡚࠸ࡿ࠿➼ࠊከࡃࡢ㉁ၥࡀ࠶ࡾࠊཧຍ⪅ࡢ㛵ᚰࡢ㧗ࡉࡀఛ࠼ࡲࡋࡓࠋ➨  㒊ࡢ㐃⤡఍࡛ࡣࠊ-817KDL ࡢ㆟㛗ཬࡧ᭩グࡢ㑅ฟࡀ⾜ࢃࢀࠊ⌧ᖿ஦ᰯࡢ୰࠿ࡽ㆟㛗࡟ᮾள኱Ꮫࡢᖹᯇ
෸ᩍᤵࠊ᭩グ࡟ᮾி㎰ᕤ኱ᏛࡢἙ஭≉௵ᩍᤵࡀࡑࢀࡒࢀ㑅ฟࡉࢀࡲࡋࡓࠋḟ࡟ࠊ ᖺ  ᭶࡟࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱
Ꮫ㸦ࣂࣥࢥࢡ㸧ᵓෆ࡟஦ົᡤࢆタ⨨ࡉࢀࡓዉⰋඛ➃⛉Ꮫᢏ⾡኱Ꮫ㝔኱Ꮫࡀ⤂௓ࡉࢀࠊࢱ࢖࢜ࣇ࢕ࢫ㛗ࡢᯇᮏ೺୍ᩍᤵ࠿ࡽᣵᣜࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋࡲࡓࠊᅜ❧◊✲㛤Ⓨἲே ᪂࢚ࢿࣝࢠ࣮࣭⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ㛤Ⓨᶵᵓ࠿ࡽ
ࠕ6WDUWXS 7KDLODQGࠖࡢ⤂௓ࡀࠊ㔠ἑ኱Ꮫ࠿ࡽࠕᅜ❧භ኱Ꮫࣂࣥࢥࢡ஦ົᡤࡢ㛤ᡤ࡟ࡘ࠸࡚ࠖࡢሗ࿌ࡀ
࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ᭱ᚋ࡟ࠊி㒔኱Ꮫ࠿ࡽ  ᭶࡟ࠕ7KH WK -$67,3 6\PSRVLXPࠖࠊྡྂᒇ኱Ꮫ࠿ࡽ  ᭶࡟ࠕ$VLD
/LQN6\PSRVLXPࠖࢆ㛤ദࡍࡿ᪨ࠊࡑࢀࡒࢀ⤂௓ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ

㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

88

-636 ྠ❆఍᝟ሗࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡣࠊ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࡢᅜ㝿஺ὶ஦ᴗ࡛ゼ᪥⤒㦂ࡢ࠶ࡿ◊✲⪅ࡢ⤌⧊࡛࠶
ࡿࠕ-636 ྠ❆఍ࠖࡢᨭ᥼ࡶ✚ᴟⓗ࡟⾜ࡗ࡚࠾ࡾࠊ⌧ᅾ⟶㎄ᆅᇦෆ࡟ྠ❆఍ࡀ⤌⧊ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢱ࢖࣭
ࣂࣥࢢࣛࢹࢩ࣭ࣗࣇ࢕ࣜࣆ࣭ࣥࢿࣃ࣮࣭ࣝ࢖ࣥࢻࢿࢩ࢔ -636 ྠ❆఍ࡢάືᨭ᥼ࠊࡲࡓࠊ࣋ࢺࢼ
࣒࣭࣐࣮ࣞࢩ࢔࡛ࡢ᪂つྠ❆఍タ❧࡟ྥࡅ࡚ࡶᨭ᥼ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋ

 ᖺᗘ➨  ᅇ -636 ࢱ࢖ྠ❆఍㸦-$$7㸧⌮஦఍࡟ฟᖍ㸦 ᭶  ᪥㸧௒ᖺᗘ➨  ᅇ┠ࡢ -636 ࢱ࢖ྠ❆఍㸦-$$7㸧⌮஦఍ࢆࢱ࢖Ꮫ
⾡఍㆟㸦15&7㸧࡛㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ⌮஦఍࡛ࡣࠊᅵ⫧ᅜ㝿༠ຊဨཬࡧᩧ⸨ᅜ㝿༠ຊဨࡢ⤂௓ࠊ➨  ᅇ -$$7 ⌮஦఍㸦ᖺ  ᭶  ᪥㛤ദ㸧㆟஦㘓ࡢᢎㄆࠊ➨  ᅇ -$$7 ⥲఍㸦ᖺ  ᭶  ᪥㛤ദ㸧㆟஦㘓ࡢᢎㄆࠊ-$$7 ᖺཬࡧ  ᖺࡢᖺḟィ⏬࡟ࡘ࠸࡚ࠊ'U6XUDWZDGHH ࡼࡾ -$$7 ࡢ  ᖺཬࡧ  ᖺࡢᖺḟィ⏬࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡀ࠶ࡾࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ௒ᚋࡢ୺࡞άືࡘ࠸࡚ࡣࠊ-$$7 ୺ദࡢᆅ᪉኱Ꮫ࡛ࡢ
࣮࣡ࢡࢩࣙࢵࣉཬࡧ -636ࠊ-$$7ࠊ15&7 ࡢඹദ࡟ࡼࡿᅜ㝿Ꮫ⾡ࢭ࣑ࢼ࣮࡟ࡘ࠸࡚ࠊ౛ᖺ㏻ࡾᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࠊ-$$7 ࡢάືࢆᗈࡃ୍⯡࡟࿘▱ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ15&7 ࡢ࣮࣒࣍࣌
࣮ࢪ࡟ -$$7 ࡢࣜࣥࢡࢆసᡂࡍࡿࡇ࡜ࠊ-$$7 ⌮஦఍࡜ྠ᪥ࡢ༗๓࡟ -$$7 ࣓ࣥࣂ࣮࡟ࡼࡿ࣮࣡࢟ࣥࢢࢢ࣮ࣝࣉ
࣑࣮ࢸ࢕ࣥࢢࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡘ࠸࡚☜ㄆࡀ⾜ࢃࢀࡲࡋࡓࠋ ᭶  ᪥㹼 ᪥࡟࠿ࡅ࡚㛤ദࡉࢀࡿ 7KDLODQG 5HVHDUFK ([SR  ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㛤ദᮇ㛫୰ࠊ ᭶  ᪥㸫᪥ࢆ -$3$1 'D\V ࡜ࡋ࡚ࠊ᪥ࢱ࢖཭ዲ  ࿘ᖺ࡟ࡘ࠸࡚ࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࢆ㛤ദࡍࡿ᪨ࡢㄝ᫂ࡀ࠶ࡾࠊࡑࡢ୰
ࡢㅮ₇఍࡛᪥ᮏ࣭ࢱ࢖཮᪉࠿ࡽㅮ₇⪅ࢆᣍࡃࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࡲࡋࡓࠋ
㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧 ᖺᗘ➨  ᅇ -636 ࢱ࢖ྠ❆఍㸦-$$7㸧⌮஦఍࡟ฟᖍ㸦 ᭶  ᪥㸧௒ᖺᗘ➨  ᅇ┠ࡢ -636 ࢱ࢖ྠ❆఍㸦-$$7㸧⌮஦఍ࢆࢱ࢖
Ꮫ⾡఍㆟㸦15&7㸧࡛㛤ദࡋࡲࡋࡓࠋ⌮஦఍࡛ࡣ➨  ᅇ-$$7 ⌮஦఍㸦 ᖺ  ᭶  ᪥㛤ദ㸧㆟஦㘓ࡢᢎㄆࡢ௚ࠊ
7KDLODQG5HVHDUFK([SR ࡟ࡘ࠸࡚ᒣୗࢭࣥࢱ࣮㛗ࡼ
ࡾࠊ7KDLODQG5HVHDUFK([SR ࡢᮇ㛫୰㸦 ᭶  ᪥㸫 ᭶  ᪥㸧࡟ᐇ᪋ࡉࢀࡿ -$3$1'D\V㸦 ᭶  ᪥㸫 ᭶ ᪥㸧ࡢヲ⣽࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡀ࠶ࡾࠊᮍ☜ᐃࡢㅮ₇⪅࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㏆᪥୰࡟☜ᐃࡉࡏࡿࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࠊࣃࢿࣝࢹ࢕ࢫ
࢝ࢵࢩࣙࣥ➼ࡢྖ఍࡟⌮஦఍࠿ࡽ 'U .LWWLVDNࠊ'U
.DPSDQDUW ཬࡧ 'U1DWWKDQRQ ࡢ  ྡࢆ㑅ฟࡋࡲࡋࡓࠋ
ࡲࡓࠊ᫖ᖺᗘࢥࣥࢣࣥ኱Ꮫཬࡧࣉࣜࣥࢫ࢜ࣈࢯࣥࢡ࣮ࣛ኱Ꮫ࡛ᐇ᪋ࡋࡓ -$$7 ୺ദࡢᆅ᪉኱Ꮫ࡛ࡢ࣮࣡ࢡࢩ
ࣙࢵࣉ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ௒ᖺᗘࡣ  ᭶௨㝆࡟ࢱ࢖ࡢ໭㒊࡜୰㒊࡛ࡑࢀࡒࢀᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࡲࡋࡓࠋḟ࡟
-$$7 ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺ࡟ࡘ࠸࡚ 'U .DPSDQDUW ࡼࡾ -$$7 ࣮࣒࣮࣍࣌ࢪࡢࢹࢨ࢖ࣥ࡟ࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡀ࠶ࡾࠊ㆟ㄽࡢᚋࠊ౑⏝ゝㄒ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ᪥ᮏഃཬࡧࢱ࢖ഃࡢ୧᪉ࡀศ࠿ࡿࡼ࠺࡟ⱥㄒ࡛సᡂࡍࡿࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋࡲࡋࡓࠋ

㸦-636%DQJNRN2IILFH࣮࣒࣮࣍࣌ࢪ㸸KWWSMVSVWKRUJ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

99

≉㞟


௒ᅇࡢ≉㞟࡛ࡣࠊᅜ❧◊✲㛤Ⓨἲே᪂࢚ࢿࣝࢠ࣮࣭⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ㛤Ⓨᶵᵓࣂࣥࢥࢡ஦ົᡤ㛗 ྂᕝၿつẶ࡟ࠊࠕࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢧ࢖࢚ࣥࢫ࣮࣋ࢫ࣭ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ⫱ᡂ⎔ቃᵓ⠏࡟ࡘ࠸࡚ࠖ࡜㢟ࡋ࡚ࠊࡈᐤ✏࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠋ
ͤᐤ✏ࡢグ஦࣭ㄽᩥࠊᅗ⾲ࠊ෗┿➼ࡢⴭసᶒࡣᇳ➹⪅࡟ᖐᒓࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ↓᩿」〇ཪࡣ↓᩿㌿㍕ࡣ࠾ࡸࡵࡃ
ࡔࡉ࠸ࠋ䝍䜲䛻䛚䛡䜛䝃䜲䜶䞁䝇䝧䞊䝇䞉䝇䝍䞊䝖䜰䝑䝥䛾⫱ᡂ⎔ቃᵓ⠏䛻䛴䛔䛶ᅜ❧◊✲㛤Ⓨἲே᪂䜶䝛䝹䜼䞊䞉⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ㛤Ⓨᶵᵓ䝞䞁䝁䜽஦ົᡤ㛗㻌 ྂᕝ㻌 ၿつ

㸯㸬

ࡣࡌࡵ࡟

ᅜ❧◊✲㛤Ⓨἲே᪂࢚ࢿࣝࢠ࣮࣭⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ㛤Ⓨᶵᵓ㸦1('2㸧ࣂࣥࢥࢡ஦ົᡤࡣࠊ$6($1 ࠿ᅜࢆᡤ⟶ᆅᇦ࡜ࡋ࡚ࠊ ᖺ  ᭶ࡢタ❧௨㝆ࠊ᪥ᮏ࡛ᇵࢃࢀࡓ⎔ቃ࣭┬࢚ࢿᢏ⾡➼ࡢά⏝࡟ࡼࡗ࡚ $6($1 ྛᅜࡀᢪ࠼
ࡿ࢚ࢿࣝࢠ࣮࣭⎔ቃၥ㢟ࡢゎỴ࡟㈉⊩ࡍ࡭ࡃࠊࡑࡢ➃⥴࡜࡞ࡿᐇド஦ᴗࢆ୰ᚰ࡟ᵝࠎ࡞άືࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢱ࢖࡟࠾࠸࡚ࡣᰁⰍᕤሙ᤼Ỉࡢί໬ᢏ⾡ࠊ࢟ࣕࢵࢧࣂᦢࡾ࠿ࡍࡸࣂ࢞ࢫ࡞࡝ࡢ㎰⏘ᗫᲠ≀࠿ࡽ࢚ࢱࣀ࣮
ࣝࢆ〇㐀ࡍࡿᢏ⾡ࡸ㧗ᶵ⬟໬Ꮫရཎᮦᩱࡢ⏕⏘ᢏ⾡ࠊ%(06㸦%XLOGLQJ(QHUJ\0DQDJHPHQW6\VWHP㸧ࢆά⏝ࡋࡓ┬࢚ࢿᢏ⾡࡞࡝ࠊࡇࢀࡲ࡛࡟  ࢆ㉸࠼ࡿ஦ᴗࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
௚᪉ࠊ㏆ᖺࡢࢱ࢖ࡀᢪ࠼ࡿႚ⥭ࡢㄢ㢟ࡣࠕ୰㐍ᅜࡢ⨜࡟㝗ࡿࡇ࡜࡞ࡃࠊᣢ⥆ⓗ࡞⤒῭ᡂ㛗ࢆᐇ⌧ࡍࡿࠖࡇ࡜
࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡓࡵࡢ㥑ືຊ࡜ࡋ࡚ࢱ࢖ᨻᗓࡣࠕ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࠖࢆ㔜どࡋ࡚࠸ࡿࠋࢱ࢖ࡢ㔜Ⅼᡓ␎⏘ᴗࢆᐃ
ࡵࡓ 6 ࣮࢝ࣈ1HZ6 ࣮࢝ࣈࡸᮾ㒊⤒῭ᅇᗯ㸦((&㸧㛤Ⓨࠊᢞ㈨ᜠ඾ࡢᩚഛ࡞࡝ᵝࠎ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࡀከ㠃ⓗ࣭㔜ᒙⓗ࡟ᒎ㛤ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࡢ୰ࡢ㔜せ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࡢ୍ࡘ࡜ࡋ࡚ࠕࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࣭࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓ⠏ࠖࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ1('2 ࡣ᪥ᮏᅜෆ࡟࠾࠸࡚ࢧ࢖࢚ࣥࢫࢆ࣮࣋ࢫ࡜ࡋࡓࣔࣀసࡾࢆ୺య࡜ࡍࡿ 7HFK ⣔ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠾ࡾࠊࡇࢀࡲ࡛࡟ᇵࡗࡓ▱㆑ࡸ⤒㦂ࢆ࣮࣋ࢫ࡟ࠊᡃࡀᅜࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ
ࢱ࢖㐍ฟᨭ᥼ࢆཷࡅࡘࡘࠊࢱ࢖ࡢ⛉Ꮫᢏ⾡┬ചୗࡢᶵ㛵࡛࠶ࡿ 1DWLRQDO,QQRYDWLRQ$JHQF\㸦1,$㸧࡜ඹྠ࡛ࠊࢱ࢖ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࣭࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ࡢᵓ⠏࡟༠ຊࡍ࡭ࡃࠊᮏᖺ  ᭶  ᪥࡟ 028 ࢆ⥾⤖ࠊ௒ᚋࠊලయⓗ࡞ྲྀࡾ⤌ࡳࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡃィ⏬࡛࠶ࡿࠋ
ᮏ✏࡛ࡣࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࣭࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ࡢ⌧≧࡟㛵ࡍࡿ⚾ぢࢆ㏙࡭ࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ1,$ ࡜ࡢ༠ຊࡢୗࠊ1('2 ࡀ᪂ࡓ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࢧ࢖࢚ࣥࢫ࣮࣋ࢫ࣭ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࣭࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ᵓ⠏࡟ྥࡅࡓඹྠ஦ᴗࡢ
ᴫせࡸ≺࠸࡟ࡘ࠸࡚ᴫㄝࡋࡓ࠸ࠋ
᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

10
10

≉㞟



㸰㸬

ࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ⌧≧ࢱ࢖࡟ࡣ⌧ᅾ࡝ࡢ⛬ᗘࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡀᏑᅾࡍࡿࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋ ᖺ  ᭶  ᪥௜ࡢࡤࢇࡇࡃ᪂⪺㸦㠃㸧࡟ࡼࢀࡤࠊ⣙  ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡀࢱ࢖࡟Ꮡᅾࡍࡿ࡜ሗࡌࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ1,$ ཬࡧ㛵㐃ᶵ㛵ࡢᩚ⌮࡟ࡼࢀࡤࠊࡇࢀࡽࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡣ  ࡘ࡟ศ㢮ࡉࢀࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊᡂ⇍ᗘࡸᩘ࡞࡝࡟ࡼࡗ࡚  ࡘࡢࢭࢡࢱ
࣮࡟༊ศࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦ᅗ  ཧ↷㸧ࠋࡇࢀ࡟ࡼࢀࡤࠊձ᪤࡟ࢫࢱ࣮ࢺ
࢔ࢵࣉࡀከᩘᏑᅾࡋࠊࡑࡢᩘࡸ
஦ᴗࡀᣑ኱ࡍࡿ ([SDQGLQJ
6HFWRU ࡜ࡋ࡚ࠊH ࢥ࣐࣮ࢫࡸࣇ
࢕ࣥࢸࢵࢡ࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸
ࡿࠋࡲࡓࠊղ࠸ࡃࡘ࠿ࡢࢫࢱ࣮
ࢺ࢔ࢵࣉࡀᏑᅾࡋࠊ࣏ࢸࣥࢩࣕ
ࣝࢆ༑ศ࡟ᣢࡘึᮇẁ㝵࡟࠶ࡓࡿ (DUO\6WDJH6HFWRU ࡜ࡋ࡚ࠊ㎰ᴗࠊ㣗ရࠊ೺ᗣศ㔝࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋճࡲࡔᑡᩘࡢࢫ
ࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡋ࠿Ꮡᅾࡋ࡞࠸᪂
⯆㡿ᇦ࡛࠶ࡿ (PHUJLQJ6HFWRU࡜ࡋ࡚ᩍ⫱ࡸᨻᗓࠊ㈨⏘⟶⌮➼ࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋᅗ ͳࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿ  ࡢศ㢮㸱㸬᪥ࢱ࢖ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࣭࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒࡟㛵ࡍࡿබⓗᨭ᥼ࡢ⌧≧ẚ㍑

ḟ࡟ 1('2 ࡀ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼ไᗘࢆᴫㄝࡋࡓᚋࠊࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿ⌧≧࡜ẚ㍑ࡍ
ࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࡟㛵ࡍࡿබⓗᶵ㛵ࡢᙺ๭࡟ࡘ࠸࡚⪃ᐹࡋࡓ࠸ࠋ  ᪥ᮏ࡟࠾ࡅࡿ 1('2 ࡢྲྀࡾ⤌ࡳᅗ  ࡟ 1('2 ࡀ᪥ᮏ࡛ᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼ไᗘࢆ♧ࡍࠋ1('2 ࡣ᪂ࡓ࡞࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥࡢᢸ࠸ᡭ
࡜ࡋ࡚ࠊ㠉᪂ⓗ࡞ᢏ⾡ࢆ⏝࠸࡚᪂ࡓ࡞ᕷሙࡸࣅࢪࢿࢫࡢ㛤ᣅࢆ≺࠺ 7HFK ⣔ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࢆ㉳ᴗẁ㝵࠿ࡽᨭ᥼ࡋࠊᡂ㛗ࡢᚋᢲࡋࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋලయⓗ࡟ࡣࠊࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢᡂ㛗ࢫࢸ࣮ࢪ࡟ྜࢃࡏࠊ ࡘࡢ␗࡞ࡿ
ᨭ᥼ไᗘࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋ







᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

11
11

≉㞟


ձ 7HFKQRORJ\&RPPHUFLDOL]DWLRQ3URJUDP㸦7&3㸧
ࡣࠊ᭱ࡶึᮇࡢࢫࢸ࣮ࢪ࡜࡞ࡿ๰ᴗ๓ࡢࢫࢱ࣮
ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿไᗘ࡛࠶ࡿࠋ኱Ꮫࡢ
◊✲⪅➼ࢆᑐ㇟࡟ࠊ1('2 ࡀὴ㐵ࡍࡿ࣓ࣥࢱ࣮ᨭ
᥼ࡢୗࠊᢏ⾡ࢩ࣮ࢬࡢ஦ᴗ໬࡟ྥࡅࡓࣅࢪࢿࢫ
ࣔࢹࣝࡢᵓ⠏ࢆᨭ᥼ࡍࡿไᗘ࡛࠶ࡾࠊ࢝ࣜ࢟ࣗ
࣒ࣛ㏵୰ཬࡧ⤊஢᫬Ⅼ࡟ࡑࡢࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ
9HQWXUH&DSLWDO㸦9&㸧ࡸ஦ᴗ఍♫ࡢேࡢ๓࡛Ⓨ⾲ࡋࠊ࣐ࢵࢳࣥࢢࢆ⾜࠺ࣆࢵࢳ࢖࣋ࣥࢺ࡬ࡢⓏቭᶵ఍ࡶタࡅ࡚࠸ࡿࠋ
ղ 6WDUW8S,QQRYDWRU㸦68,㸧ࡣࠊ㉳ᴗ㛫ࡶ࡞࠸ࠊᮍࡔ 9& ࠿ࡽᢞ㈨ࢆཷࡅ࡚࠸࡞࠸ 7HFK ⣔ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࢆᑐ㇟࡟ࠊヨసရ㛤Ⓨࡲ࡛ࢆ┠ⓗ࡜ࡋᅗ ʹࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼ไᗘࡢ඲యീ
ࡓ㛤Ⓨ㈨㔠ࡢᨭ᥼࡜ࣅࢪࢿࢫࡢᑓ㛛ᐙ㸦࢝ࢱࣛ࢖ࢨ࣮㸧࠿ࡽࡢຓゝࢆ⾜࠺ไᗘ࡛࠶ࡿࠋ༢࡞ࡿ㈨㔠ᨭ᥼࡟␃ࡲࡽࡎࠊ࢝ࢱࣛ࢖ࢨ࣮ࡀ஦ᴗ໬࡟ྥࡅࡓ㛤Ⓨᡓ␎ࡸࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢࣈࣛࢵࢩࣗ࢔ࢵࣉ
ࢆᨭ᥼ࡍࡿࠊ㈨㔠࡜࢔ࢻࣂ࢖ࢨ࣮ࡀ୍య࡜࡞ࡗࡓྲྀࡾ⤌ࡳࢆᒎ㛤ࡍࡿⅬ࡟≉ᚩࡀ࠶ࡿࠋ
ճ 6HHGVWDJH7HFKQRORJ\EDVHG6WDUWXSV㸦676㸧ࠊ6WDUWXSVLQ&RUSRUDWH$OOLDQFH㸦6&$㸧ࡣ 9& ࡸ௻ᴗ࡜ࡢ࣐ࢵࢳࣥࢢࣇ࢓ࣥࢻ࡛࠶ࡾࠊḟࡢࢫࢸ࣮ࢪࡢᡂ㛗࡟ྥࡅࠊࡼࡾ኱ࡁ࡞㛤Ⓨ㈨㔠ࡢㄪ㐩ࢆᨭ᥼ࡍࡿไᗘ࡛࠶ࡿࠋ
ୖグไᗘࡣࡲࡔ㛤ጞ  ᖺ⛬ᗘ࡛ (;,7 ࡟⮳ࡗࡓ౛ࡣ࡞࠸ࡀࠊࡑࢀ௨๓ࡢ 1('2 ࡢᨭ᥼ไᗘࢆά⏝㡬࠸ࡓࢫࢱ࣮
ࢺ࢔ࢵࣉ࡜ࡋ࡚ࠊ࣐࢖ࢡࣟἼ໬Ꮫ㸦኱㜰኱ᏛⓎ㸧ࠊࢧ࢖ࣂ࣮ࢲ࢖ࣥ㸦⟃Ἴ኱ᏛⓎ㸧ࠊࢫࣃ࢖ࣂ࣮㸦៞᠕኱ᏛⓎ㸧࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ1('2 ࡀᨭ᥼ࡢᑐ㇟࡜ࡋ࡚࠸ࡿ 7HFK ⣔ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ≉ᚩ࡜ࡋ࡚ࠊ࠸ࢃࡺࡿ ,7⣔ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࡟ẚ࡭ࠊ㛤Ⓨᮇ㛫ࡀ㛗ࡃࠊࣉࣟࢺࢱ࢖ࣉసᡂ࡟せࡍࡿ⤒㈝ࡀ┦ᑐⓗ࡟㧗࠸࡜࠸࠺≉ᚩࡀ࠶ࡿࠋࡲࡓࠊࡋࡤࡋࡤᢏ⾡ࡢ࣐࣮ࢣࢵࢺ࣭ࣇ࢕ࢵࢺࢆ᥈ࡾฟࡍࡇ࡜ࡀᅔ㞴࡛࠶ࡿ࡜࠸ࡗࡓ≉ᚩࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿ
ࡇ࡜࠿ࡽࠊබⓗᶵ㛵࡟ࡼࡿᨭ᥼ࡀồࡵࡽࢀࡿ㡿ᇦ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ஦ᐇࠊ౛♧ࡋࡓࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࡛ ,32 ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࢧ࢖ࣂ࣮ࢲ࢖ࣥࡣࠊ,32 ࡲ࡛࡟㉳ᴗ࠿ࡽ⣙  ᖺࡢṓ᭶ࢆせࡋ࡚࠾ࡾࠊ㏆ࠎࡢ ,32 ணഛ㌷࡛࠶ࡿ࡯࠿ ♫ࡶ㉳ᴗ࠿ࡽ  ᖺ┠ࢆ㏄࠼࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࠋ ࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿබⓗᶵ㛵ࡢྲྀࡾ⤌ࡳ≧ἣ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ 1('2 ࡀᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࡜ࢱ࢖࡟࠾࠸࡚୺࡟ 1,$ ࡀᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔
ࢵࣉᨭ᥼࡜ࢆ➹⪅ࡀẚ㍑ࡋࡓ⤖ᯝࢆᅗ  ࡟♧ࡍࠋձ 1('2 ࡀᐇ᪋ࡍࡿ 7&3 ࡟ᑐᛂࡍࡿྲྀࡾ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ࠊࢳࣗࣛࣟࣥࢥࣥ኱Ꮫࡸ࣐ࣄࢻࣥ኱Ꮫ࡞࡝ࡢྛ኱Ꮫࡸ
ࢱ࢖⛉Ꮫᢏ⾡┬⟶㎄ୗ࡟࠶ࡿ⏕࿨⛉Ꮫ◊✲ᡤ㸦7&(/6㸧࡞࡝ࡢබⓗᶵ㛵ࡀᥦ౪ࡍࡿ࢔ࣥࢺࣞࣉࣞࢼ࣮ᩍ
⫱࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡀᐇ᪋ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ1,$ ࡣ኱Ꮫෆ࡟ࢥ࣮࣡࢟ࣥࢢࢫ࣮࣌ࢫࢆタࡅࡿ࡞࡝ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽ➹⪅ࡢぢࡿ㝈ࡾ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡇࢀࡽࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡣᩍ⫱ࡢ⠊␪࡟␃ࡲࡗ࡚
࠾ࡾࠊ኱Ꮫࡢ◊✲ᡂᯝࢆ஦ᴗ໬࡟⤖ࡧ௜ࡅ࡚࠸ࡃࡓࡵ࡟ࡣࠊࣅࢪࢿࢫேᮦ࡟ࡼࡿ࣓ࣥ㺞ࣜࣥࢢࡸࠊ኱Ꮫ
ഃࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࡟㛵ࡍࡿつ๎ࡸ࣮ࣝࣝࡢᨵᐃࡸไᐃࡀᚲせ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ

᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

12
12

≉㞟


ղ ḟࡢࣇ࢙࣮ࢬ࡜࡞ࡿ 68, ࡟ᑐᛂࡍࡿྲྀࡾ⤌ࡳ࡜
ࡋ࡚ࠊ1,$ ࡸ 167'$ ࡀ㛤Ⓨ㈨㔠ࡢᥦ౪ࢆ⾜࠺)LQDQFH6XSSRUW ࡸ 6WDUWXS9RXFKHU ࡜࠸ࡗࡓไ
ᗘࡀ࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢ࡜ࡇࢁ㈨㔠ᨭ᥼࡟␃ࡲࡗ࡚࠾ࡾࠊ1('2 ࡀ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡞ࣅࢪ
ࢿࢫࡢᑓ㛛ᐙ࠿ࡽࡢ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆేࡏ࡚⾜࠺࡜࠸ࡗࡓᡭἲࡣྲྀࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ௚᪉ 1,$ ࡣࠊ᪤࡟ࢱ࢖࡛㉳ᴗࡋ㢳ᐈࢆᚓ࡚࠸ࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ
ࢆᑐ㇟࡟ࠊࢱ࢖௨እࡢᅜ࡬ࡢ஦ᴗᒎ㛤ࢆᨭ᥼ࡍ
ࡿࠕ63$5. ࣉࣟࢢ࣒ࣛࠖࢆ࢖ࢫ࢚ࣛࣝᨭ᥼ࡢୗ࡛
ᮏᖺ࠿ࡽ㛤ጞࡋࡓࠋእᅜே࡛ᵓᡂࡉࢀࡿ࢔ࢡࢭ
࣮ࣛࣞࢱ࣮ࡀ࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆ⾜࠺ไᗘ࡛࠶ࡾࠊ㛤Ⓨ㈨㔠ࡢᨭ᥼ࡣ࡞࠸ࠋᑐ㇟ࡣඛ࡟グ㏙ࡋࡓ  ศ㔝࡛࠶ࡿࡀࠊබເࡢ⤖ᯝ㑅ᐃࡉࢀࡓࢫࢱ࣮ࢺ࢔ᅗ ͵ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࡟㛵ࡍࡿ᪥ࢱ࢖ไᗘẚ㍑
ࢵࣉࡢ㠃ࠎࡣࠊࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ
⌧≧ࢆ཯ᫎࡋࠊ([SDQGLQJ6HFWRU ࡟ヱᙜࡍࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࡛༨ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊᙜヱࢭࢡࢱ࣮ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡀබⓗᶵ㛵࡟ồࡵࡿᨭ᥼࡜ྜ⮴ࡋࡓไᗘ࡛࠶ࡾࠊ࢔ࢡࢭ࣮ࣛࣞࢱ࣮ࡀ஦ᴗᒎ㛤ࢆ≺࠺ᅜࠊ౛࠼ࡤࢩ࣏࣮ࣥ࢞ࣝேࡸ᪥ᮏேࠊ࣐
࣮ࣞࢩ࢔ே࡞࡝ࡢእᅜே࡛ᵓᡂࡉࢀ࡚࠸ࡿⅬ࡛ࠊ㠀ᖖ࡟⌮࡟࠿࡞ࡗࡓྲྀࡾ⤌ࡳ࡛࠶ࢁ࠺ࠋճ ᭱⤊ࣇ࢙࣮ࢬ࡜࡞ࡿ 676 ࡸ 6&$ ࡟┦ᙜࡍࡿබⓗᶵ㛵ࡢྲྀࡾ⤌ࡳࡣࠊࢱ࢖࡛ࡣぢᙜࡓࡽ࡞࠸ࠋ௚᪉࡛Ẹ㛫
ഃࡢ㈨㔠ᥦ౪⪅ࡣ࡝࠺࠿ࠋࡇࡢࢫࢸ࣮ࢪ࡟࠾ࡅࡿࢱ࢖࡛ࡢ㈨㔠ᥦ౪⪅࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡽࢀࡿࡢࡣ &9&
㸦&RUSRUDWH9HQWXUH&DSLWDO㸧ࡢᏑᅾ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ&9& ࡣ୍⯡ⓗ࡟ᮏᴗ࡜ࡢࢩࢼࢪ࣮ࢆồࡵ࡚㐠Ⴀࡉࢀࡿࡇ࡜ࡀከࡃࠊࢱ࢖࡛ࡶྠᵝࡢഴྥ࡟࠶ࡿࠋ7(&+6$8&( ࡢ࣏࣮ࣞࢺ࡟ࡼࢀࡤࠊ ᖺ࡟ࢃࡎ࠿  ௳࡟ࡶ‶ࡓ࡞࠿ࡗࡓ㈨㔠ᥦ౪௳ᩘࡀ  ᖺ࡟ࡣ  ௳ࡲ࡛ቑຍࠊྲྀᘬつᶍ࡛ࡳ࡚ࡶ  ᖺࡢ  ୓⡿ࢻࣝ࠿ࡽ  ࡟ࡣ  ୓⡿ࢻࣝ࡟ࡲ࡛㊴ࡡୖࡀࡗ࡚࠸ࡿ࡜ሗ࿌ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ &9& ࡢ➨୍ୡ௦࡟࠶ࡓࡿࡢࡀ㏻ಙ࢟ࣕࣜ࢔⣔࡛࠶ࡿࠋGWDFDFFHOHUDWHࠊWUXH,QFXEHࠊ$,6 6WDUWXS ࡀᣲࡆࡽࢀࠊࢫ࣐
࣮ࢺࣇ࢛ࣥୖ࡛ືసࡍࡿ࢔ࣉࣜࡢ㛤Ⓨ࡟㈨㔠ࡀྥ࠿ࡗ࡚࠸ࡿࠋḟ࠸࡛➨஧ୡ௦࡟ᙜࡓࡿࡢࡀ㖟⾜⣔ࡢ
&9& ࡛࠶ࡿࠋ6&% ࡢ 'LJLWDO9HQWXUHVࠊ࢝ࢩࢥࣥࡢ %HDFRQ9& ࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀࠊ㈨㔠ࡣࣇ࢕ࣥࢸࢵࢡ࡟
ྥ࠿ࡗ࡚࠸ࡿࠋࣞࢠࣗࣛࢺ࣮࣭ࣜࢧࣥࢻ࣎ࢵࢡࢫࢆᵓ⠏ࡋࠊࡇ࠺ࡋࡓ㠉᪂ⓗ࡞ᢏ⾡ࢆヨ㦂࡛ࡁࡿ⎔ቃࡢᵓ⠏ࡶྜࢃࡏ࡚⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋ➨୕ୡ௦࡜ࡋ࡚ࡣ 6&* ࡢ $GG9HQWXUHV ࡸࠊఫᏯ㛤Ⓨࢆ⾜࠺ 6DQVLUL ࡜
6&% ࡢඹྠฟ㈨࡟ࡼࡿ 6LUL9HQWXUH ࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋࡲࡓࠊ6&* ࡸ 377ࠊ&3) ࡜࠸ࡗࡓ௻ᴗࡀ࣮࢜ࣉ
ࣥ࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ࡬ࡢ㛵ᚰࢆ♧ࡋ࡚࠾ࡾࠊྲྀࡾ⤌ࡳࡀࡼࡾከᵝ໬ࡋ࡚࠸ࡃࡶࡢ࡜ぢࡽࢀࡿࠋ
ຍ࠼࡚ࢱ࢖ᨻᗓࡶ✚ᴟⓗ࡞ᨭ᥼ࢆᡴࡕฟࡋ࡚࠾ࡾࠊ⛉Ꮫᢏ⾡┬ࡀࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࡟ྥࡅ࡚ᢏ⾡㠉᪂᣺⯆ᇶ㔠࡟  ൨ࣂ࣮ࢶࡢᣐฟࢆỴࡵࡓ࡯࠿ࠊࢹࢪࢱࣝ⤒῭⏘ᴗ┬ࡀᮏᖺ  ᭶࡟ࡶ  ൨つᶍࡢࣇ࢓ࣥࢻタ❧ᵓ᝿࡞࡝ࡀⓎ⾲ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓࠊ((& ෆ࡬࢖ࣀ࣮࣋ࢩࣙࣥ༊ࢆタࡅࡿ࡞࡝ࡢᵓ᝿ࡶⓎ⾲ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓ≧ἣࢆ཯ᫎࡋ࡚࠿ࠊࣂࣥࢥࢡࡣࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࡟࡜ࡗ࡚ୡ⏺࡛  ␒┠ࠊ࢔ࢪ࢔࡛᭱Ⰻࡢ㒔ᕷ࡛࠶ࡾࠊ≉࡟ࣇ࢕ࣥࢸࢵࢡ⣔ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࢆᘬࡁ௜ࡅ࡚࠸ࡿ࡜ࡢࣆ࣮ࣉ࣭ࣝࣃ࣮࣭࣍ࢼ࣮ࡢㄪᰝ⤖ᯝࡀⓎ⾲ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

13
13

≉㞟


 ࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿබⓗᨭ᥼ᣑ඘ࡢ࣏࢖ࣥࢺ
᪥ᮏ࡜ࢱ࢖ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࡟㛵ࡍࡿไᗘࢆẚ㍑ࡋࡓ⤖ᯝࠊ1('2 ࡀ᪥ᮏ࡟࠾࠸࡚ᇵࡗ࡚ࡁࡓ⤒㦂ࡸࣀ࣭࢘ࣁ࢘ࠊேⓗࣜࢯ࣮ࢫ࡜ࠊࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ⌧≧ࡸ᪤Ꮡࡢᨭ᥼≧ἣ࡜ࡢࢩࢼࢪ࣮ࡸࠊ࢖ࣀ࣋
࣮ࢩࣙࣥࢆࢥ࢔࡟ࡋࡓ㧗ᗘ⤒῭ᡂ㛗ࡢ≌ᘬᙺ࡜ࡋ࡚ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ఩⨨௜ࡅ࡟㚷ࡳࡓሙྜࠊࢧ࢖࢚ࣥࢫ
ࢆ࣮࣋ࢫ࡜ࡋࡓ 7HFK ⣔ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࢆᨭ᥼ࡍࡿ⎔ቃࢆᩚ࠼࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ⫢せ࡛࠶ࡿ࡜⪃ᐹࡉࢀࡿࠋ࠿
ࡘࠊබⓗᶵ㛵ࡢᙺ๭ࡀ኱ࡁ࠸ࡢࡣࡼࡾ᪩ᮇࡢࢫࢸ࣮ࢪ࡟࠾ࡅࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉᨭ᥼࣓ࢽ࣮࡛ࣗ࠶ࡿࡇ࡜࠿
ࡽࠊ1('2 ࡀ᪥ᮏ࡛ᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿ 7&3ࠊ68, ࢆࣔࢹࣝ࡜ࡋࡓᐇ㊶ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊࢱ࢖࡟࣐ࢵࢳࡋࡓ᪉ἲ࡬࡜ࣈࣛࢵ
ࢩࣗ࢔ࢵࣉࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡟ࠊ1('21,$ ࡢඹྠ஦ᴗࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀᮃࡲࡋ࠸࡜ࡢ⪃ᐹࡢୗࠊࡇ
ࢀࢆල⌧໬ࡍ࡭ࡃ 1,$ ࡜༠㆟ࢆ㔜ࡡ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࠋ
ࡲࡓࠊࢱ࢖࡛ࡢ㉳ᴗࢆඛࡎࡣಁࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࠿ࡽࡶࠊࢱ࢖ே࢔ࢡࢭ࣮ࣛࣞࢱ࣮ࡢ⫱ᡂࡀ⫢せ࡛࠶ࡾࠊ1('2ࡀ᪥ᮏ࡛⤌⧊ࡍࡿ࣓ࣥࢱ࣮ࠊ࢝ࢱࣛ࢖ࢨ࣮࡜࣌࢔ࢆ⤌ࡳࠊලయⓗ࡞ࢩ࣮ࢬࡢ⫱ᡂࢆ㏻ࡌ࡚▱㆑ࡸࣀ࣭࢘ࣁ࢘ࡢ⛣㌿ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡃࡇ࡜ࡀ᭷ຠ࡛࠶ࡿ࡜⪃ᐹࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࠋ
㸲㸬

1('21,$ ࡟ࡼࡿࢧ࢖࢚ࣥࢫ࣮࣋ࢫ࣭ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ⫱ᡂᨭ᥼⎔ቃᵓ⠏

ୖ㏙ࡢ⪃ᐹ⤖ᯝࢆࡶ࡜࡟ 1,$ ࡜ࡢࢹ࢕ࢫ࢝ࢵࢩࣙࣥࢆ㔜ࡡࡓ⤖ᯝࠊࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢧ࢖࢚ࣥࢫ࣮࣋ࢫ࣭ࢫࢱ࣮
ࢺ࢔ࢵࣉࡢ࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ࡢᐇ⌧ࢆ┠ᶆ࡟ࠊ1('21,$ ࡢඹྠ஦ᴗࢆᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ㐣⛬
ࢆ㏻ࡌ࡚ࠊձࢱ࢖ே࢔ࢡࢭ࣮ࣛࣞࢱ࣮ࡢ⫱ᡂࠊղ࣮ࣟࣝࣔࢹࣝ࡜࡞ࡿᡂຌ஦౛ࡢ๰ฟࠊճࢧ࢖࢚ࣥࢫ࣮࣋
ࢫ࣭ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࢆ⏕ࡳฟࡍࡓࡵ࡟ᚲせ࡜࡞ࡿᵝࠎ࡞つ๎ࡸ࣮ࣝࣝࡢᨵᐃࡸไᐃ࡟ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡃ᪉㔪࡛࠶ࡿࠋᅗ  ࡟⌧ᅾ᳨ウࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿලయⓗ࡞ᨭ᥼ࢫ࣮࣒࢟ࢆ♧ࡍࠋᮍࡔ᳨ウ୰࡛࠶ࡾኚ᭦ࡀ࠶ࡾ࠺ࡿⅬ࡟ࡈ␃ពࢆ㢪࠸ࡓ࠸ࠋ ➨୍ࣇ࢙࣮ࢬ㸹1('2 ࡛࠸࠺ 7&3 ࡟ᙜࡓࡿ➨୍ࣇ࢙࣮ࢬ࡛ࡣࠊ኱ᏛⓎࡢᡂᯝࢆ࣮࣋ࢫ࡟㉳ᴗࢳ࣮࣒ࢆసࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ᪥ࢱ࢖ඹྠ࣓ࣥࢱ࣮ࢳ࣮࣒࡟ࡼ
ࡿᣦᑟࡢࡶ࡜࡛ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢᵓ⠏ࢆ⾜࠺ࡇ࡜ࢆ┠ᶆ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ኱ᏛⓎࡢேᮦࡣᢏ⾡࡟⢭㏻ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࡇࢀࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟࣐ࢿࢱ࢖ࢬࡍࡿࡢ
࠿ࠊࡑࡢ୧᪉ࢆ࡛ࡁࡿேᮦࡣ⛥᭷࡛࠶ࡾࠊ஦ᴗ໬
ࡢᑓ㛛ᐙ࡜ࢳ࣮࣒ࢆ⤌ࡴࡇ࡜ࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ ➨஧ࣇ࢙࣮ࢬ㸹㉳ᴗࢳ࣮࣒ࡀᵓᡂฟ᮶ࢀࡤࠊ
1('2 ࡛࠸࠺ 68, ࡟࠶ࡓࡿ➨஧ࣇ࢙࣮ࢬ࡟⛣⾜ࡍࡿࠋࡇࡢ⛣⾜ホ౯ࢆ⾜࠺ࢫࢸ࣮ࢪࢤ࣮ࢺ࡜ࡋ࡚ࠊ
㉳ᴗࢳ࣮࣒࡟ࣆࢵࢳ࡟Ⓩቭࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࡇ࡜ࢆ᝿ᐃ
ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢࣆࢵࢳࡢ⤖ᯝࠊ➨஧ࣇ࢙࣮ࢬ࡬ࡢᅗ Ͷලయⓗ࡞஦ᴗࢥࣥࢭࣉࢺ㸦ࢻࣛࣇࢺ㸧⛣⾜ࡀ☜ᐃࡉࢀࡓሙྜࠊࢳ࣮࣒࡟ࡣᐇ㝿࡟㉳ᴗࢆࡋ࡚㡬ࡁࠊ㉳ᴗࡋࡓ௻ᴗ࡟ 1,$ ࠿ࡽࣉࣟࢺࢱ࢖ࣉ
㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢ㈨㔠ࡀᥦ౪ࡉࢀࡿࡇ࡜࡜࡞ࡿࠋࡇࡢ㈨㔠ࢆ〇ရ㛤Ⓨ࡟᣺ࡾྥࡅࠊࡉࡽ࡟ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝ
ࢆ☻ࡁࡇࡴࡓࡵࠊ᪥ࢱ࢖ࡢ࢔ࢡࢭ࣮ࣛࣞࢱ࣮ࢳ࣮࣒ࡀ⥅⥆ⓗ࡟ᣦᑟࢆ⾜࠸ࠊࣉࣟࢺࢱ࢖ࣉ࡜ㄝᚓຊࢆ
ࡶࡗࡓࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡢ⟇ᐃࢆ⾜࠺ࠋ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

14
14

≉㞟


 ➨୕ࣇ࢙࣮ࢬ࡛ࡣࠊᡭ࡟ࡋࡓࣉࣟࢺࢱ࢖ࣉ࡜ࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆࡶࡗ࡚ࣆࢵࢳ࡟Ⓩቭࡋࠊḟࡢࣇ࢙࣮ࢬ
࡬⛣ࡿࡓࡵࡢࡼࡾ኱ࡁ࡞㈨㔠ࢆ 9& ࡸ኱ᡭ௻ᴗ࡞࡝࠿ࡽᚓࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡍࡿࠋ1('2 ࡸ 1,$ ࡣࡇ࠺ࡋࡓࣆࢵࢳᶵ఍ࡢᥦ౪ࢆ⾜࠺ࡇ࡜࡜࡞ࡿࠋ
࡞࠾ࠊᮏไᗘࡢ㐠⏝࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊึᖺᗘࡣලయⓗ࡞ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࣭ࢩ࣮ࢬࡢ⫱ᡂࡣࡶ࡜ࡼࡾࠊ⫱ᡂ㐣⛬
ࢆ㏻ࡌ࡚ᵝࠎ࡞⎔ቃᩚഛࢆྠ᫬࡟⾜࠺ࡇ࡜ࡀồࡵࡽࢀࡿࡇ࡜࠿ࡽࠊᑡᩘࡢࢩ࣮ࢬ࡟␃ࡵࡓ㐠⏝࡜ࡍࡿ᪉ྥ࡛
᳨ウࢆ㐍ࡵ࡚࠸ࡿࠋ

㸳㸬

᭱ᚋ࡟

ࡇ࠺ࡋࡓྲྀࡾ⤌ࡳࢆ㏻ࡌ࡚ࠊࢱ࢖ࡀ୰㐍ᅜࡢ⨜࡟㝗ࡿࡇ࡜࡞ࡃᣢ⥆ⓗ࡞ᡂ㛗ࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜࡟ᐤ୚ࡋ࡚࠸ࡃ
࡜࡜ࡶ࡟ࠊ᪥ᮏே࢝ࢱࣛ࢖ࢨ࣮࡜ࢱ࢖ே࢔ࢡࢭ࣮ࣛࣞࢱ࣮ࡢ༠ᴗ㐣⛬ࢆ㏻ࡌ࡚ேⓗࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࢆ☜ᅛࡓࡿࡶࡢ࡜ࡋ࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࡤࠊࡇ࠺ࡋࡓࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡀ᪥ᮏⓎࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡀࢱ࢖ࡸ $6($1 ࡛஦ᴗᒎ㛤ࢆ⾜࠺ሙྜ࡟᭱ࡶᚲせ࡜࡞ࡿᶵ⬟࡛࠶ࡿ࡜ಙࡌࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ᪤࡟㉳ᴗࡋࠊ࠶ࡿ⛬ᗘࡢ஦ᴗࢆ᪥ᮏᅜෆ
࡛☜❧ࡋ࡚࠸ࡿࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡣࠊ⮬㌟ࡢ〇ရࡸࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡿࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓᐇ⦼ࡢ
ୗ࡟ $6($1 ࡟஌ࡾ㎸ࡴࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊ᪥ᮏࡢᅜෆᕷሙࢆࢱ࣮ࢤࢵࢺ࡟⟇ᐃࡋࡓࣅࢪࢿࢫࣔࢹࣝࡸ〇ရࢆࠊ
$6($1 ྥࡅ࡟ࣔࢹ࢕ࣇ࢓࢖ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚲせ࡜࡞ࡿࢣ࣮ࢫࡀከࠎぢཷࡅࡽࢀࡿࠋձ㢳ᐈࡣㄡ࡞ࡢ࠿ࠊղ〇ရ౯᱁ࡣጇᙜ࠿ࠊճ࡝ࡢࡼ࠺࡟〇ရࢆᨵⰋࡍ࡭ࡁ࠿ࠊմࡑࡇ࡟࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡍࡿ᭱ࡶຠᯝⓗ࡞ᐉఏ᪉ἲࡣఱ࠿ࠊյ
ㄡࡀ࣏ࢸࣥࢩࣕࣝ࠶ࡿಙ㢗࡛ࡁࡿ༠ᴗ┦ᡭ࡜࡞ࡿࡢ࠿ࠊնㄡࡀࡑࡢ㈨㔠ᥦ౪ࡋ࡚ࡃࢀࡿ࠿➼࡜࠸ࡗࡓ␲ၥ࡟
⟅࠼ࡽࢀࡿࡢࡣࠊ㐍ฟࢆ≺࠺ᙜヱᅜࡢᕷሙ࡟⢭㏻ࡋࡓ࢔ࢡࢭ࣮ࣛࣞࢱ࣮࡛࠶ࡾࠊ㐺ษ࡞࢔ࢻࣂ࢖ࢫࢆཷࡅࡿ
ࡇ࡜ࡀ஦ᴗࡢᡂຌ࡟࡜ࡗ࡚኱ࡁ࡞࢝ࢠࢆᥱࡿࡇ࡜ࡣ᫂ⓑ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡲࡉ࡟ 1,$ ࡀ 63$5. ࣉࣟࢢ࣒࡛ࣛ≺ࡗ࡚࠸ࡿྲྀࡾ⤌ࡳࡑࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ
1('2 ࡀᙉࡳࢆᣢࡘࢧ࢖࢚ࣥࢫ࣮࣋ࢫࡢ 7HFK ⣔ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ᵓ⠏ᨭ᥼ࢆ㞮ᙧ࡜ࡋ࡚ࠊࢱ࢖
࡟࣐ࢵࢳࡋࡓ⊂⮬ࡢ࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ࡀᵓ⠏ࡉࢀࠊ࠾஫࠸ࡢࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉ࣭࢚ࢥࢩࢫࢸ࣒ࢆ┦஫࡟฼⏝ࡋྜ࠺㛵ಀࡀᑗ᮶ᵓ⠏࡛ࡁࡿࡇ࡜ࢆ┿࡟㢪ࡗ࡚ࡸࡲ࡞࠸ࠋࣅࢪࢿࢫࡣࢫࣆ࣮ࢻࡀ࿨࡛࠶ࡾࠊ᪥ࢱ࢖ࡀ࢖ࢥ࣮࣭ࣝࣃ
࣮ࢺࢼ࣮࡜ࡋ࡚༠ຊࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ౛࠼ࡤྠࡌࢩ࣮ࢬ࡟ᇶ࡙ࡃࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࢆࠊ஦ᴗࡢᆅᇦ༊ศࢆ⾜ࡗࡓୖ࡛ྠ᫬࡟ࢳࣕࣞࣥࢪࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡜࡞ࢀࡤࠊࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢᡂຌ☜⋡ࢆୖࡆࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࠿ࡶࡋࢀ
ࡎࠊḟࡢࢫࢸࢵࣉ࡜ࡋ࡚᫝㠀ࢳࣕࣞࣥࢪࡋࡓ࠸ࠋ









᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

15
15

ࢭࣥࢱ࣮άືグ㘓ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡢ  ᖺ  ᭶࠿ࡽ  ᭶ᮇࡢࡑࡢ௚άືࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛ࡍࠋࢭࣥࢱ࣮࡟ࡣ ࢱ࢖ཬࡧ $6($1 ㅖᅜ࡜ࡢᏛ⾡ࡢᅜ㝿஺ὶࢆ┠ⓗ࡜ࡋࠊ᪥ᮏࡸࢱ࢖ࡢ◊✲⪅ࡸ㧗➼ᩍ⫱㛵ಀ⪅ࡀゼࢀࡲࡍࠋᙜࢭࣥࢱ࣮ࡣゼၥ⪅࡬ࡢ⌧ᆅ࡛ࡢ౽ᐅ౪୚ࡸᏛ⾡᝟ሗࡢ஺᥮࣭ຓゝࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡲࡍࠋヲࡋ࠸άືグ㘓ࡣᙜࢭࣥࢱ࣮࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺ㸦KWWSMVSVWKRUJ㸧࡟ᥖ㍕ࡋ࡚࠾ࡾࡲࡍࡢ࡛ࡈཧ↷ࡃࡔࡉ࠸ࠋ





 ᭶
 ᪥ %-636$$ ๓஦ົᒁ㛗 'U1XU$KDPHG.KRQGDNHU ࡢ᮶ゼ ᪥ ி㒔኱Ꮫ $6($1 ᣐⅬ ኱⃝⏤ᐇ๪ᡤ㛗ࠊ㭯ᡣ໶Ꮚ⫋ဨࡢ᮶ゼ ᪥ ⚟஭ᕤᴗ኱Ꮫ $6($1 ࢜ࣇ࢕ࢫᯇᾆᝋ㑻ᡤ㛗ࠊᲚᬊே᪂ᡤ㛗ࡢ᮶ゼ ᪥ Ᏹ㒔ᐑ኱Ꮫᚋ⸨❶ྡ㄃ᩍᤵࡢ᮶ゼ
 ᪥

 ᭶
 ᪥

ᮾிᕤᴗ኱Ꮫࢱ࢖࢜ࣇ࢕ࢫᣐⅬ㛗኱༶ಙ᫂ྡ㄃ᩍᤵࠊỈ㔝ಇ᫭ᅜ㝿㒊㛗⛅཭㇏㤶ᅜ㝿஦ᴗㄢ㛗ࡢ᮶ゼ኱㜰኱Ꮫ $6($1 ᣐⅬ㛗 ோᖹ༟ஓᩍᤵࠊ኱㜰኱Ꮫࢢ࣮ࣟࣂࣝ࢔ࢻ࣑ࢵࢩࣙࣥࢬ࢜ࣇ࢕ࢫ
୕᳃ඵ㔜Ꮚᩍᤵࡢ᮶ゼ ᪥ ஑ᕞ኱Ꮫ ᶓ⏣ᩥᙪㅮᖌࡢ᮶ゼ ᪥ᅜ❧㧗➼ᑓ㛛Ꮫᰯᶵᵓࢱ࢖࢚ࣜࢰࣥ࢜ࣇ࢕ࢫᡤ㛗ᯇᮏຮᩍᤵࠊ኱ᮧᾈᚿ஦ົᒁḟ㛗஦ົᒁᅜ㝿௻⏬ᐊ჆㒊஭ᛅኵࢩࢽ࢔ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࢜ࣇ࢕ࢧ࣮ࡢ᮶ゼ ᪥ ࢪ࣮ࣙࢪࢱ࢘ࣥ኱ᏛᏛ㛗⿵బ'U'HQQLV/0F1DPDUD ࡢ᮶ゼ ᪥ ᮾிᅜ㝿኱Ꮫἲேᮏ㒊 ( ࢺࣛࢵࢡ᥎㐍ᐊ 㛵ཱྀ⤫ᣓ㒊㛗ࡢ᮶ゼ

 ᭶



 ᪥ ᪥ᮏᏛ⏕ᨭ᥼ᶵᵓ␃Ꮫ⏕஦ᴗ㒊␃Ꮫ⏕஦ᴗィ⏬ㄢ ᒣᮏ๛ㄢ㛗⿵బࡢ᮶ゼ ᪥஑ᕞ኱ᏛᏛົ㒊␃Ꮫ⏕ㄢ␃Ꮫ⏕஺ὶಀ㔝ཎ⩧⫋ဨࡢ᮶ゼࠊ㤳㒔኱Ꮫᮾி⟶⌮㒊ᅜ㝿ㄢᒣᓮ㧘᫂ㄢ㛗ཬࡧᅜ㝿㐃ᦠಀ㯮⏣ᗣṇ୺௵ࡢ᮶ゼ ᪥ ᒸᒣ኱Ꮫࢢ࣮ࣟࣂࣝேᮦ⫱ᡂ㝔㒯ᖾᏊ෸ᩍᤵࡢ᮶ゼ ᪥ࢥࣥࢣࣥ኱Ꮫ⌮Ꮫ⒪ἲᏛ⛉$NNDUDQHH7LPLQNXO ㅮᖌࠊ%DQGXQJ:LWWD\D6FKRRO㛵ཎὒᩥᩍᖌࡢ᮶ゼ ᪥ ᶓ὾ᅜ❧኱Ꮫ๪Ꮫ㛗୰ᮧᩥᙪ⌮஦ࡢ᮶ゼ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

16
16

ࢥ࣒ࣛ



ᩧ⸨ᅜ㝿༠ຊဨࢱ࢖࡟㨩ࡏࡽࢀ࡚

ऒ॒पठम‫ੂ؛‬ीथَংথ॥ॡभ௯ُ॥ছ঒॑૿ਊखऽघব੠ੈৡ৩भผઢदघ‫؛‬ऒोऽद੔্྇ऋ
ॱॖ॑রੱधखञ੗ऎभ੡ਚ॑ງஂखथऎटऔःऽखञभद‫ؚ‬০৚भ॥ছ঒दम‫ؚ‬૘खট‫ش‬ढ़ঝऩॱॖ
भྟৡ॑ओງஂखञःधઓःऽघ‫َ؛‬ঋথॳক३জਁୱُ॑ओோੴदखॆअऊ‫؛‬எभક॒दःॊ॔ঃ‫ॺش‬ऊैെన෠৔भঋথॳক३জਁୱम‫ؚ‬বড়ऊैรఎऔोॊ३জय़ॵॺ௝ሃभ
൬Ⴂ॑໑खथ  ফ  া  ঩भ  ৎ  ীप৫ୱखऽखञ‫؛‬ऩउ‫ॱؚ‬ॖୁदnঋথॳক३জ|धमَ໿କभेःुभभૐऽॉُ॑਀घजअदघ‫؛‬जभഢ৉એ஋म‫ؚ‬৺  ⋻धংথ॥ॡद঳୞ઁপऩഢ৉
॑੅णَঝথআॽਁୱُभ৺  ীभ  पु௥ञऩःदघऋ‫ؚ‬॥থঃॡॺपऽधऽॉ‫ൃؚ‬୨ऋ⌗ो‫ྱؚ‬਷ुँॉ‫ؚ‬औैपम५এ‫ॶش‬઱ਝऩनुౄৰखथःॊञी‫ॱؚ‬ॖবড়भህःभৃधऩढथःऽघ‫؛‬











প੃ভংথ॥ॡभनઌ॒রपँॊঋথॳক३জਁୱम‫ؚ‬%76 উটথএথകृ३কॿঝ‫ؚ‬ঝॖদॕॺথ
ಉभৈ௻ঈছথॻभ૲๘ऋোॊॹঃ‫َॺش‬ग़থএজ॔঒ُपๆமखथउॉऽघ‫؛‬঩মदਁୱधःइय‫ؚ‬৕୹भฉलৃ॑৴୳औोॊ্ऋ੗ःभदमऩःऊधઓःऽघऋ‫ؚ‬ऒऒपम৕୹
भฉलৃमुठौ॒भऒध‫ؚ‬ং५ॣॵॺ঎‫ش‬ঝ॥‫ؚॺش‬ংঞ‫ش‬঎‫ش‬ঝ॥‫ؚॺش‬७ঃॱॡট‫ش‬॥‫قॺش‬ऒोमॱॖऩैदम‫ؚ‬दघब‫ؚك‬উ‫ش‬ঝ‫ؚ‬औैपम५ॣ‫ॺش‬঎‫ৃॻش‬ಉ‫ؚ‬஘‫ر‬ऩ઱ਝऋँॉ‫ؚ‬ણ৅पฉव
৕୹୸ऊैૉૼृছথॽথॢ॑௫खिপয‫ؚ‬औैपमঋথॳपౠढथऎणौएओফଦभ্ऽद৸थभ਼
৻द௫खीॊਁୱऩभदघ‫؛‬






᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

17
17

ࢥ࣒ࣛ









खऊख‫ؚ‬எपधढथभऒभਁୱभਈপभྟ
ৡम‫ؚ‬n൙ॺঞ|ऋदऌॊधःअऒधदघ‫؛‬ঋথॳক३জਁୱटऐदऩऎॱॖभਁୱपम૑
ङध੉ढथଐःऺनग़ॡ११ॖ६ऋदऌॊ୭
୆ऋତढथःॊभदघ‫؛‬આফ‫ఽؚ‬ऩఽऩূ਎भਁୱद૗যඞःऔो
ऩःऊጳइऩऋैೃႄ॑खथखञஎपधढथ‫ؚ‬ऒअःढञਁુभৃदਞැबघॊऒधऩऎग़
ॡ११ॖ६ऋदऌॊऒधमऒभ঱ऩःಜलद
घ‫؛‬



எऋग़ॡ११ॖ६॑खथःॊ৑म‫ؚ‬൲ऋཀ॑ฉयचथ‫ؚ‬ཀमপ૗௫खजअपखथः
ऽघ‫؛‬ཀऋฉव৕୹भฉलৃुَ ୃُ‫ؚ‬َ ୃਰ঱ُधফೡશपిखञฉ఻भँॊৃ
ਚपীऊोथउॉ‫ؚ‬૏ৃਚधु෫ऋ०঒प
ऩढथःॊಉ‫ؚ‬਍৸ਙपुଦൟऔोथःऽ
घ‫؛‬ऽञ‫ؚ‬೬঩भ ‫ ؟‬ૌऍपम఍࿰ఠ௫
ऋ૴ो઩ी‫ؚ‬૮મभ६থংઇ஼ऋ઩ऽॉऽ
घ‫؛‬எभ൲ऋऒभॲথ५ग़ॡ११ॖ६प૞
ਸखथःॊधऌम‫ؚ‬எऋཀधฉलऽघ‫؛‬ॱॖपਟथ୦ेॉुᇃखऊढञऒधम‫ؚ‬எध৊गदॱॖযम৕୹ऋপ஀ऌधःअऒधद
घ‫؛‬எभཀम  ୃ઄धऒभ঱ऩऎऊॎःःফ
ႃदँॊञी‫ؚ‬৕୹धਗपলऊऐॊध‫ؚ‬औऽकऽऩযऊैଢ॑ऊऐैोऽघ‫ॱ؛‬ॖযम੉୴भ෢ऩन૮ऎ‫ؚ‬਴ಉप৕୹॑ఎखथऎोथ
ःॊधੱऊै૎गॊऒधऋदऌऽघ‫؛‬ऒोुऽञॱॖभྟৡभ  णदमऩःदखॆअऊ‫؛‬






ཀऋপऌऎऩढञधऌप‫ؚ‬ऒभ॥ছ঒॑ৄचॊ঩॑௫खाप৥঩ुਁୱदೃႄपཫाऽघ‫؛‬㸦෗┿࣭グ஦ ᅜ㝿༠ຊဨ ᩧ⸨ ᗣᖹ㸧᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

1818Ꮫ⾡᝟ሗ㸦 ᖺ  ᭶ ᭶㸧‫ࡢ࢖ࢱڦ‬Ꮫ⏕ࡣᮍࡔ࡟㐜ࢀࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡿ
ࢱ࢖ࡢᩍ⫱ไᗘ࡛ࡣࠊࡑࡢᩍ⫱ⓗᩥ໬ࡢࡏ࠸࡛ࠊࢡ
ࣜࢸ࢕࢝ࣝࢩࣥ࢟ࣥࢢࠊၥ㢟ゎỴ⬟ຊࠊ㧗࠸ㄒᏛຊ࡞࡝ࡢ  ୡ⣖ࡢປാᕷሙ࡟࡜ࡗ࡚㔜せ࡞ࢫ࢟ࣝࢆ
㌟࡟ࡘࡅࡉࡏࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠿ࡗࡓࠋ࡜ࠊࢱ࢖ࡢᏛ
⏕ࢆୡ⏺ࡢ࢚࣮ࣜࢺ኱Ꮫ࡟ධᏛࡉࡏࡿᨭ᥼ࢆ⾜࠺ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ఍♫ࡢࢡ࣒ࣜࢰ࣭࢚ࣥࢻࢗࢣ࣮ࢩࣙ
࣭ࣥࢱ࢖ࣛࣥࢻ㸦&'7㸧ࡣ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
&'7 ࡢ࣐ࢿ࣮ࢪࣥࢢ࣭ࢹ࢕ࣞࢡࢱ࣮࡛࠶ࡿ 6XMDUHH
;X Ặࡣࠊࢱ࢖ࡢ᫬௦㐜ࢀࡢ࣒࢝ࣜ࢟ࣗࣛࡸᩍ⫱ᩥ໬ࢆᢈุࡋࠊㄢእάືࡸ⮬❧ಁ㐍࡞࡝ࡢࢯࣇࢺࢫ࢟
ࣝࡢⓎ㐩࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚࠸࡞࠸࡜ゝ࠺ࠋ
6XMDUHH Ặࡣࠊࢱ࢖ࡢᏛ⏕ࡀ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᩍ⫱ࢆཷࡅ࡚࠸ࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᰿ᮏ࠿ࡽኚ࠼࡚⾜ࡃᚲせࡀ࠶
ࡿ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊࢱ࢖ࡢᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿၥ㢟ࡢ᰿ᮏ㸫ࢱ࢖ࡢᩥ໬ࡢ♫఍ⓗつ⠊㸫࡟┿ṇ㠃࠿ࡽྲྀࡾ⤌ࡴ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆព࿡ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕࢱ࢖ࡢᩍ⫱ࢩࢫࢸ࣒ࡣᩍ⫱ෆᐜ࡟㔜Ⅼࢆ⨨ࡁࠊࡲࡓᛮ⪃ࣉࣟࢭࢫࢆᚲࡎࡋࡶ㔜どࡋ࡞࠸ഴྥࡀ࠶ࡿ
ࡓࡵࠊᮏᙜࡢ⌮ゎࡀᏑᅾࡋ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋࠖ࡜
6XMDUHH Ặࡣ㏙࡭ࡿࠋࠕࢱ࢖ࡢᩍ⫱ࡣࠊࢡࣜࢸ࢕
࢝ࣝࢩࣥ࢟ࣥࢢࡸ▱ࢆ᥀ࡾୗࡆࡿࡼ࠺࡞Ꮫ⩦ࢆዡບࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡓࡵࠊᏛ⏕ࡣ᰿ᮏⓗ࡞ࣞ࣋ࣝ࡟࠾
࠸࡚ࠊ▱㆑ࡸ⌮ゎࢆᛂ⏝࡛ࡁ࡚࠸࡞࠸ࠖ
ࡑࡢ⤖ᯝࠊࢱ࢖ࡢᏛ⏕ࡣࠊウㄽ࡟ཧຍࡋࡓࡾࠊศ
ᯒⓗ࡟ᛮ⪃ࡍࡿࡇ࡜࡟័ࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝ♫఍࡛➇࠺᫬࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ⮬ศࡢ⮬⏤࡞Ⓨ᝿ࢆఏ࠼ࡓ
ࡾࠊ␲ၥࢆᣢࡘࡇ࡜ࡀዡບࡉࢀ࡚ࡇ࡞࠿ࡗࡓࠋ
ࠕࢱ࢖ࡢᏛ⏕ࡣࠊᏛ⩦ࢆ༢࡞ࡿࢹ࣮ࢱࡸෆᐜࡢ⌮ゎ࡜ぢ࡞ࡍࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࢫ࢟ࣝࡢྲྀᚓࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࡴ
ࡋࢁᏛ⩦ࡍࡿࡓࡵࡢ⬟ຊ࡜ࡋ࡚ࠊศᯒࡋࠊᢈุⓗ࡟≀஦ࢆ⪃࠼ࡿ⬟ຊ࡜ࡋ࡚Ꮫ⩦ࢆཷࡅධࢀࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠖ࡜ 6XMDUHH Ặࡣゝ࠺ࠋࡑࡢ⤖ᯝࠊ6XMDUHH Ặࡣࠊࢱ࢖ࡢぶࡓࡕࡢ㛫࡛ࠊᡃࡀᏊࡀୡ⏺࡛ά㌍࡛ࡁࡿ➇தຊࢆࡘࡅࡿࡓࡵ࡟
ࡣࠊᏊ౪ࡓࡕࢆᅜ㝿ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡸࠊࢱ࢖ࡢ࢖ࣥࢱ࣮
ࢼࢩࣙࢼࣝࢫࢡ࣮ࣝࠊࡶࡋࡃࡣᾏእࡢ኱Ꮫ࡞࡝࡟␃
Ꮫࡉࡏࡿᚲせࡀ࠶ࡿ࡜ࡢㄆ㆑ࡀቑຍࡋ࡚࠸ࡿࠋᾏእ
࡛ྲྀᚓࡋࡓᏛ఩ࡣࠊ㞠⏝୺࡟࡜ࡗ࡚ඃࢀࡓྡ่࡟࡞
ࡿ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊ௒ᖺᗘࡢ 7LPHV+LJKHU(GXFDWLRQWRS
$VLD8QLYHUVLW\5DQNLQJV ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࢃࡎ࠿  ኱Ꮫࡢࡳࡢࣛࣥࢡ࢖࡛ࣥ࠶ࡾࠊ ኱Ꮫࡢࣛࣥ
࢟ࣥࢢࡣ᫖ᖺࡼࡾࣛࣥࢡࢆⴠ࡜ࡋ࡚ࡋࡲࡗࡓࡓࡵࠊ
ࢡ࣒ࣜࢰࣥ♫ࡣࠊࡼࡾ㇏࠿࡞ࢱ࢖ࡢぶࡓࡕࡀࡼࡾᗈ
࠸࢚ࣜ࢔ࡸࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞⯙ྎ࡛ാࡃࡓࡵࡢ⬟ຊࢆ㌟
࡟╔ࡅࡉࡏࡿࡓࡵࠊᾏእ࡛ࡢᩍ⫱ࢆど㔝࡟ධࢀࡿࡇ
࡜ࢆᮇᚅࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕᩍ⫱ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ఍♫࡜ࡋ࡚ࠊࢱ࢖ᕷሙ࡛
ᡂ㛗ࡍࡿྍ⬟ᛶ࡜ᶵ఍ࢆぢฟࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᾏእ␃Ꮫࡣࠊᑗ᮶ࡢ௙஦ࡢぢ㏻ࡋࢆⰋࡃࡍࡿࡍࡿ
ྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ࡓࡵࠊࡼࡾከࡃࡢಖㆤ⪅ࡀᏊ࡝ࡶࡓࡕ
ࢆᾏእ࡟␃Ꮫࡉࡏࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡿ࡜ 6XMDUHH Ặࡣヰࡍࠋᩍ⫱┬࡟ࡼࡿ࡜ࠊࢱ࢖ࡣẖᖺ  ே࡜  ேࡢᏛ⏕ࢆࠊⱥᅜ࡜⡿ᅜࡢ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡟ࡑࢀࡒࢀ㏦ࡾฟࡋ࡚࠸ࡿࠋ
6XMDUHH Ặࡣࠊࢱ࢖ࡢᩍ⫱ࢥࣥࢧࣝࢸ࢕ࣥࢢ఍♫㛫ࡢ➇தࡀ⃭໬ࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸࡜㏙࡭ࡓࠋࡋ࠿
ࡋࠊᙼዪࡢ఍♫࡛࠶ࡿࢡ࣒ࣜࢰࣥ♫ࡣࠊࣁ࣮ࣂ࣮
ࢻࠊ࢖࢙࣮ࣝࠊࢫࢱࣥࣇ࢛࣮ࢻࠊ࢜ࢵࢡࢫࣈࣜࢵࢪ
࡞࡝ࠊୡ⏺࡛᭱ࡶᶒጾࡢ࠶ࡿ኱Ꮫࡸ࢔࢖ࣅ࣮࣮ࣜࢢ
ࡢ኱Ꮫ࡬ࡢཷࡅධࢀࡢᨭ᥼࡟↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚࠸ࡿࡓ
ࡵࠊᙳ㡪ࡀ࡞࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ
ࠕ᫖ᖺࠊ ேࡢᏛ⏕ࡀ⚾ࡓࡕࡢࢧ࣏࣮ࢺࢆཷࡅ࡚
࠸ࡓࠖ࡜ᙼዪࡣゝ࠺ࠋࠕ ྡ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ࡢᏛᮇ࡟➨  ᕼᮃࡢ኱Ꮫ࡟ධᏛࡋࡓࠋ㸯ྡ࡟ࡘ࠸࡚
ࡣࠊ࣐ࢧࢳ࣮ࣗࢭࢵࢶᕤ⛉኱Ꮫ㸦0,7㸧࡜࢔࢖ࣅ࣮
࣮ࣜࢢࣈࣛ࢘ࣥ኱Ꮫࡢ୧᪉࡟ྜ᱁ࡍࡿ୍᪉ࠊ8&/ࠊ࢟ࣥࢢࢬ࢝ࣞࢵࢪࠊ࢛࢘ࣜࢵࢡ኱Ꮫ࡞࡝ࠊᛂເࡋࡓ
ⱥᅜࡢ኱Ꮫࡢ  ࡘࡍ࡭࡚࡟ྜ᱁ࡋ࡚࠸ࡿࠋࠖ
6XMDUHH Ặ࡟ࡼࡿ࡜ࠊ௒ᖺᗘࡣ &ULPVRQ ♫࡛ࡣ ࠥ ேࡢᏛ⏕ࢆ⋓ᚓࡍࡿணᐃࡔࡀࠊᏛ⏕ࡢᩘࢆ ே௨ୗ࡟ᢚ࠼ࠊࢧ࣮ࣅࢫࡢ㉁ࢆ⟶⌮ࡋࠊᏛ⏕୍ே୍ே࡟༑ศ࡞ࢣ࢔ࢆࡍࡿࡓࡵࡢ᫬㛫ࢆ☜ಖࡍࡿࡇ࡜ࢆ
┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕ᮶ᖺࡢࡓࡵ࡟ࠊᡃࠎࡣ 㸣ࡢᡂ㛗ࢆ┠ᣦࡋࠊࡑࡢࡓࡵ࡟ࢡ࣒ࣜࢰࣥ♫ࡣ᭱㧗ࣞ࣋ࣝ࡟ᩍ⫱ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢫࢱࢵࣇࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵ࡟ຊࢆὀࡂࠊ≉ᐃࡢศ㔝ࡢᑓ㛛ᐙࡀ࠸ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛ࠊࢱ࢖ࡢᏛ⏕ࡢ≉ᐃࡢࢽ࣮ࢬ࡟ࡶᑐᛂࡀ࡛ࡁࡿࠋࢡ࣒ࣜࢰࣥ♫࡟ࡣ  ேࡢᑓ㛛ᐙࡀ࠸࡚ࠊ᮶ᖺࡉࡽ࡟  ேቑဨࢆ┠ᣦࡍࠖ࡜ᙼ
ዪࡣㄒࡗࡓࠋ
㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ 7KH1DWLRQ ⣬㸧‫ࢆࡉ⇕ڦ‬᎘࠺኱ᏛࡀᪧᏛᮇไᗘ࡟㏫ᡠࡾ
࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱Ꮫࡣࠊࢱ࢖኱Ꮫ఍⌮஦఍㸦&837㸧࡟ࠊ௚ࡢ $6($1 ㅖᅜࡢࡇ࡜ࡣ⪃࠼ࡎࠊᬬ࠸Ꮨ⠇ࡢ㛫ࠊࢱ࢖ࡢ኱Ꮫࢆఇࡳ࡜ࡍࡿᪧᘧࡢ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࣭࢝ࣞࣥ
ࢲ࣮࡟ᡠࡍࡼ࠺ồࡵ࡚࠸ࡿࠋ
࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱Ꮫࡢ -RQJUDN:DWFKDULQUDW Ꮫ㛗௦⌮ࡣࠊ᫖᪥ࠊࢱ࢖ࡢ⊛ᬬࢆ㑊ࡅࡿࡓࡵ࡟኱Ꮫࡢࢭ࣓ࢫ
ࢱ࣮ࢆᪧయไ࡟ᡠࡍࡓࡵࠊᏛᮇࢆᘏ㛗ࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋ
ࡓ࡜㏙࡭ࡓࠋࡲࡓࠋ㐃᪥ࡢ⊛ᬬࡸ⇕Ἴࡀ⏕ᚐࡢᏛ⩦⬟ຊ࡟ᝏᙳ㡪ࢆཬࡰࡍ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

1919Ꮫ⾡᝟ሗ㸦 ᖺ  ᭶ ᭶㸧‫ڦ‬኱Ꮫධヨࡢぢ┤ࡋ౛࠼ࡤࠊ㎰Ꮫ㒊ࡢᏛ⏕ࡣࠊస≀ࡸ᳜≀ࢆ᱂ᇵࡍࡿࣇ
࢕࣮ࣝࢻ࣮࣡ࢡࢆ⾜࠺ࡢ࡟༑ศ࡞Ỉࡀ࡞࠸୍᪉࡛ࠊ
ᩍ⫱Ꮫ㒊ࡢᏛ⏕ࡶࡲࡓࠊᏛᰯࡢᩍᐊ࡛ᩍ࠼ࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡓࡵࠊᩍ⫱ᐇ⩦࡛ၥ㢟ࡀ⏕ࡌ࡚࠸ࡿࠋ

ࢱ࢖኱ᏛᏛ㛗఍㆟㸦&837㸧ࡣࠊ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵࡬ࡢධᏛࢆᕼᮃࡍࡿཷ㦂⪅ࡢࡓࡵ࡟ࠊཷ㦂᪉ᘧࢆᆒ୍໬ࡋࡼ࠺࡜  ᖺྥࡅ࡟  ࡘࡢ኱ᏛධᏛ᪉ἲࢆ⟇ᐃࡋࡓࠋ⌧᫬Ⅼ࡟࠾࠸࡚ࠊྛᏛᰯ࡜኱ᏛࡢᏛᮇࡀྜࡗ࡚࠸࡞
࠸࡜ -RQJUDN Ặࡣヰࡍࠋ

&837 ࡣࠊ୍ḟヨ㦂ࢆ㏻㐣ࡋࡓཷ㦂⪅ࡓࡕࡀࠊ኱Ꮫ
ධᏛ㈨᱁ࢆ☜ಖࡍࡿࡓࡵࡢせ௳ࢆᢎㄆࡋࡓࠊ࡜
6XFKDWYHH6XZDQVDZDW &837 ጤဨ㛗ࡣ᪥᭙᪥࡟ࢱ
࣐ࢧ࣮ࢺ኱Ꮫࡢࣛࣥࢩࢵࢺ࣭࢟ࣕࣥࣃࢫ࡛ࡢ఍ྜࡢ
ᚋ࡟㏙࡭ࡓࠋ⌧≧࡛ࡣࠊཷ㦂⪅ࡣูࡢධヨࢆᕼᮃࡋࡓሙྜࠊ᭱ึࡢ኱Ꮫ࡬ࡢධᏛ㈨᱁ࢆ࠶ࡁࡽࡵ࡞ࡅࢀ
ࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ㐣ཤ࡟ᡂຌࡋࡓཷ㦂⪅ࡣࠊ」ᩘࡢධᏛ
㈨᱁ࢆ☜ಖࡋ࡚ࠊ㑅ᢥ⫥ࢆṧࡋࡓࡲࡲࠊ࠶࡜࡛ᮏᙜ
࡟⾜ࡁࡓ࠸኱Ꮫ࡟ྜ᱁ࡋࡓᚋࠊ௚ࡢ኱Ꮫࢆ㎡㏥ࡍࡿ
ᙧ࡛௚ࡢ⏕ᚐࡢྜ᱁ࡢࢳࣕࣥࢫࢆዣࡗ࡚ࡁࡓࠋ

ᑠ୰Ꮫᰯࡢ㸯Ꮫᮇࡣ  ᭶࠿ࡽ  ᭶ࡲ࡛ࠊ Ꮫᮇࡣ ᭶࠿ࡽ  ᭶ࡲ࡛࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ ᖺ࡟ࠊࢱ࢖ࡣ
኱Ꮫࡢࢭ࣓ࢫࢱ࣮ࡢ᪥௜ࢆ௚ࡢ $6($1 ㅖᅜ࡟ྜࢃࡏ
࡚ኚ᭦ࡋࡓࠋ
ࡇࡢࢱ࢖࣒ࢸ࣮ࣈࣝࡢୗ࡛ࡣࠊ㸯Ꮫᮇࡣ  ᭶࠿ࡽ ᭶ࡲ࡛ࠊ Ꮫᮇࡣ  ᭶࠿ࡽ  ᭶ࡲ࡛࡜࡞ࡗ࡚࠸
ࡿࠋ኱Ꮫࡣ  ᭶࠿ࡽ  ᭶ࡲ࡛ఇᬤ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
-RQJUDN Ặࡣࠊ&837 ࡣᙜึࠊࢱ࢖ࡢ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࣭
࢝ࣞࣥࢲ࣮࡜ $6($1 ࡢᏛᮇไᗘࡢ㐃ᦠࡀᾏእࠊ≉࡟
$6($1 ㅖᅜ࡛ࡢ␃Ꮫ⏕ࡢᾏእ஺ὶࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡟ཧຍ
ࡍࡿᏛ⏕࡟࡜ࡗ࡚᭷┈࡛࠶ࡿ࡜୺ᙇࡋ࡚࠸ࡓ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋධᏛヨ㦂ࡢヲ⣽ࡣࠊ኱ᏛධᏛࢩࢫࢸ࣒ࡢ࢙࢘ࣈࢧ࢖ࢺୖ࡛  ᭶  ᪥࡟᫂ࡽ࠿࡟ࡉࢀࡿࠊ࡜ 6XFKDWYHH ጤဨ㛗ࡣ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋᐇ᪋ࡉࢀࡿ  ࡘࡢධᏛヨ㦂ࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ㸸

ࠕᙼࡽࡣࢱ࢖ࡢ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࣭࢝ࣞࣥࢲ࣮ࡀࠊ௚ࡢ
ᅜࡢ኱Ꮫ࡜୍⮴ࡋ࡞࠸ሙྜࠊᏛ⏕ࡣᏛᮇࡢࢬࣞࡸ஫
᥮ᛶࡢ࡞࠸༢఩஺᥮ไᗘ࡜࠸࠺ၥ㢟ࢆᢪ࠼ࡿࡔࢁ࠺
࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࢀࡣࡇࡢ㸰ࠊ㸱ᖺࡢࡇ࡜ࡔࡅ࡛࠶ࡾࠊࢱ࢖࡟␃Ꮫࡍࡿ $6($1 ࡢᏛ⏕ࡀቑ࠼࡚࠸ࡿࡢࢆࡲࡔぢࡓࡇ࡜ࡀ࡞ࡃࠊࡲࡓ㏫࡟ࢱ࢖ࡢᏛ⏕ࡀ $6($1 ࡟␃Ꮫࡍࡿᩘࡀቑ࠼࡚࠸ࡿࡢࡶぢࡓࡇ࡜ࡀ࡞࠸ࠋ➹グヨ㦂ࡢ࡞࠸ᐃဨไᗘ࡟ࡼࡿධᏛࡣࠊ኱Ꮫࡀ┤᥋ཷ㦂⏕ࡢ㢪᭩࡜࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ࢜ࢆᑂᰝࡍࡿࡇ࡜࡟࡞
ࡿࠋࡇࡢධヨ᪉ἲ࡛ࡣ  ᅇࡢヨ㦂ࡀᐇ᪋ࡉࢀࡿࠋ➨ ḟヨ㦂ࡣ  ᭶  ᪥࠿ࡽ  ᭶  ᪥ࡢ㛫࡟⾜ࢃࢀࠊ⤖ᯝࡣ  ᭶  ᪥࡟බ㛤ࡉࢀࠊ ᭶  ᪥࠿ࡽ ᭶  ᪥ࡢ⤖ᯝࡣ  ᖺ  ᭶  ᪥࡟බ㛤ࡉࢀࡿࠋ➹グヨ㦂ࡢ࠶ࡿᐃဨไᗘ࡛ࡢධヨࡣࠊ኱Ꮫࡢ⊂⮬ࡢ᪉ᘧ࡛⾜࠺ணᐃ࡛࠶ࡿࠋ኱Ꮫࡣ┤᥋⏦ㄳཷ௜ࢆ⾜࠸ࠊ ᭶࠿ࡽ  ᖺ  ᭶࡟࠿ࡅ࡚㑅⪃ࢆᐇ᪋ࡋࠊ⤖ᯝࡣ  ᭶  ᪥࡟බ㛤ࡉࢀࡿࠋ

ࡑࡢࡓࡵࠊ࢝ࢭࢧ࣮ࢺ኱ᏛࡢᏛ㛗௦⌮ࡣࠊḟᅇࡢ఍㆟࡛ &837 ࡟ᑐࡋࠊᪧไᗘ࡬ᡠࡍࡇ࡜ࢆ᳨ウࡍࡿࡼ࠺ᥦ᱌ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡿ࡜㏙࡭ࡓࠋࠕ୍㒊ࡢᏛ⪅ࡣࠊࢱ࢖ࡢ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ࣭࢝ࣞࣥࢲ࣮
࡜ᅜ㝿ᇶ‽࡜୍⮴ࡉࡏࡿࡇ࡜ࡀࠊࢱ࢖ࡢ㧗➼ᩍ⫱࡜ࡢࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞㐃ᦠࢆಁ㐍ࡍࡿຓࡅ࡜࡞ࡿ࡜୺ᙇࡍ
ࡿ࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࡀࠊ⚾ࡢពぢ࡛ࡣࠊ࡝ࡢᅜ࡟ࡶࡑࡢ
ᅜࡢ⊂⮬ࡢㄢ㢟࡜⪃៖ࡍ࡭ࡁෆ㒊せᅉࡀ࠶ࡿࠋࠖ

⤫୍ヨ㦂ࡢሙྜࡣࠊ&837 ࡟⏦ㄳࡋࠊ ࡘࡢ኱Ꮫࢆ㑅ࢇ࡛ࡢ⤫୍ධᏛヨ㦂ࢆཷࡅࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ⤫୍ヨ㦂ࡣྠࡌ᪥࡟ᐇ᪋ࡉࢀࠊ ᭶  ᪥࠿ࡽ  ᪥ࡢ㛫࡟ฟ㢪ࡋࠊ ᭶  ᪥࡟⤖ᯝࡀබ⾲ࡉࢀࡿࠋ
୍⯡ධヨࡣࠊ ᭶  ᪥࠿ࡽ  ᪥ࡢ㛫࡟  ࡘࡢ኱ᏛࡢᏛ㒊࡟ฟ㢪ࡋࠊ⤫୍ヨ㦂࡜ྠᵝࡢヨ㦂ࢆཷࡅࡿࡇ
࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࢀࡽࡢ⤖ᯝࡣ  ᭶  ᪥࡟ุ᫂ࡍࡿࠋ

5DWWDNRUQ.LGNDUQ Ặࠊࢱ࢖ࡢᩍᤵୖ㝔㆟㛗఍㆟㆟㛗㸧ࡣࠊ-RQJUDN Ặࡢኚ᭦せồࢆᚋᢲࡋࡍࡿ࡜㏙࡭
ࡓࠋ5DWWDNDUQ Ặࡣࠊᬬ࠸Ꮨ⠇࡟኱Ꮫࡀ㛤࠸࡚࠸ࢀࡤࠊ኱Ꮫࡣ✵ㄪ࡞ࡋ࡛ࡣ㛤ㅮ࡛ࡁࡎࠊࡑࡢࡓࡵ࡟ከ
ࡃࡢ㈝⏝ࢆᨭᡶࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜㏙࡭ࡓࠋࡑࢀ
࡟ຍ࠼࡚ࠊ Ꮫᮇ࡟ࡣࢯࣥࢡࣛࣥ㸦ࢱ࢖ࡢỈ࠿ࡅ⚍ࡾ㸧ࡢࡼ࠺࡞ࠊ኱つᶍ࡞⚍᪥ࡀ◊✲ࢆ୰᩿ࡍࡿࠋ

⊂❧ࡋࡓ┤᥋ධᏛヨ㦂࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ኱Ꮫࡀ⊂⮬ࡢᇶ‽ࢆ⏝࠸࡚Ꮫ⏕ࢆເ㞟ࡋࠊ ᭶࡟⤊஢ࡍࡿࠋ
6XFKDWYHH Ặࡣࠊ ᖺ  ᭶  ᪥࡟୍⯡㐺ᛶ᳨ᰝ࡜⫋ᴗ㐺ᛶ᳨ᰝࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊ ᭶  ᪥࠿ࡽ㸲᪥࡟ࡣࠊ୍⯡ᅜᐙᩍ⫱ヨ㦂ࡀᐇ᪋ࡉࢀࠊ ᭶  ᪥࠿ࡽ ᪥࡟࠿ࡅ࡚ࠊ୺せ  ⛉┠ࡢヨ㦂ࡀᐇ᪋ࡉࢀࡿண
ᐃ࡛࠶ࡿ࡜㏙࡭ࡓࠋࡲࡓ  ᭶༞ᴗࡍࡿ༞ᴗ⏕࡟࡜ࡗ࡚ࡣࠊド᫂᭩ࢆྲྀᚓ
ࡍࡿ᫬ᮇࡀᑵ⫋࡟࡜ࡗ࡚ࡣⰋࡃ࡞࠸᫬ᮇ࡛࠶ࡾࠊ⫋ࢆᚓࡿࡓࡵ࡟ࡣ  ᖺ㏆ࡃᚅࡓ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ 7KH1DWLRQ ⣬㸧㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ 7KH1DWLRQ ⣬㸧










᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

2020Ꮫ⾡᝟ሗ㸦 ᖺ  ᭶ ᭶㸧⌧ᅾࡢೃ⿵࡜ࡋ࡚ࡣࠊࣁ࣮ࣂ࣮ࢻ኱Ꮫࠊ࣮࢝ࢿࢠ࣮
࣓ࣟࣥ኱Ꮫࠊ࣐ࢧࢳ࣮ࣗࢭࢵࢶᕤ⛉኱Ꮫࠊⱥᅜࡢ᭷
ຊ኱Ꮫ࡜᪥ᮏࢺࢵࣉ኱Ꮫ࡞࡝ࡀᣲࡆࡽࢀࡿࠋ

‫ڦ‬ᮾ༡࢔ࢪ࢔ᩍ⫱ࣇ࢛࣮࣒ࣛ ᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨࢆ┠ᣦࡍࠕ ୡ⣖ࡢࡓࡵࡢᩍ⫱ࠖࢆࢸ࣮࣐࡜ࡋࡓᅜ㝿఍㆟ࡢࡓࡵ࡟ᮾ༡࢔ࢪ࢔ࡢ  ࢝ᅜ࠿ࡽᩍ⫱ࡢᑓ㛛ᐙࡀࣂࣥࢥࢡ࡟㞟ࡲࡗࡓࠋ

7HHUDNLDW ኱⮧࡟ࡼࡿ࡜ࠊࢱ࢖ࡢከࡃࡢ኱Ꮫࡣࠊࣟ
࣎ࢵࢺᕤᏛࡸ㟁ᏊᕤᏛ࡞࡝ࡢ⛉Ꮫᢏ⾡ศ㔝࡟࠾࠸࡚ࠊ༑ศ࡞ᩍ⫱ࢆཷࡅࡓ༞ᴗ⏕ࢆ㍮ฟࡍࡿࡓࡵࡢ㈨※࡜ேᮦࡀࡲࡔ㊊ࡾ࡚࠸࡞࠸࡜࠸࠺ࠋ ᪥㛫࡟࠾ࡼࡪࡇࡢ࢖࣋ࣥࢺࡣࠊ᫖᪥࠿ࡽࣂ࣮ࢡࣞ
࣮࣭࣍ࢸ࣭ࣝࣉࣛࢺ࣮ࢗࢼ࣒࡛ጞࡲࡗࡓࠋࢱ࢖ᩍ⫱┬࡜ᮾ༡࢔ࢪ࢔ᩍ⫱኱⮧ᶵᵓ㸦6($0(2㸧ࡀ୺ദࡍࡿ
ࡇࡢ఍㆟ࡣࠊᩍ⫱ศ㔝࡛ά㌍ࡍࡿᣦᑟ⪅ࡸᑓ㛛ᐙࡢࡓࡵࡢウㄽࡢሙ࡛࠶ࡾࠊ ᖺࡢࠕ6HDPHR ࡢᩍ⫱ࡢ㆟㢟ࠖࡢḟࡢ㆟㢟ࢆᐇ᪋ࡍࡿୖ࡛ࠊᙼࡽࡢ࢔࢖ࢹ
࢔ࡸᐇ㝿࡟⤒㦂ࡋ࡚ᚓࡓ▱㆑ࢆඹ᭷ࡍࡿࡓࡵࡢࡶࡢ
࡛࠶ࡿࠋ௒ᅇࡢᅜ㝿఍㆟ࡢࢸ࣮࣐࡛࠶ࡿࠕ㐪࠸ࢆసࡿ㸸ᣢ⥆ྍ⬟࡞ᮾ༡࢔ࢪ࢔ࡢࡓࡵࡢ᪂ࡋ࠸Ꮫ⩦ࣃࣛࢲ࢖࣒ࢆᙧᡂࡍࡿࠖࡣࠊࢢ࣮ࣟࣂࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻ
࡟฿㐩ࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊࡼࡾໟᣓⓗ࠿ࡘ㠉᪂ⓗ࡞Ꮫ⩦ࣃࣛࢲ࢖࣒࡜ᩍ⫱ᨻ⟇࡬ࡢ㐨ࢆษࡾ㛤ࡃࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋ㠉᪂࡜ᢏ⾡ࢆᰕ࡜ࡍࡿ᭱᪂ࡢᅜࡢ⤒῭ࣔࢹ࡛ࣝ࠶ࡿ
ࠕࢱ࢖ࣛࣥࢻ ࠖࢆࡉࡽ࡟᥎ࡋ㐍ࡵࡿࡓࡵ࡟ࠊୡ
⏺ࢆ࣮ࣜࢻࡍࡿࡇࢀࡽࡢ኱Ꮫ࠿ࡽࡢᩍ⫱ᨭ᥼ࡀᅜ࡟
࡜ࡗ࡚ࡣᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
ࢱ࢖ᨻᗓࡣࠊ3UD\XW&KDQRFKD 㤳┦࡟ࠊ᭱㏆බᕸࡉࢀࡓ᪂ࡋ࠸ἲࡢ୰࡟⤌ࡳ㎸ࡲࢀࡓ⾜౑ᶒ ̿ ᬻᐃἲ➨  ᮲ࡢࡶ࡜࡟࠾࠸࡚ࠊ㤳┦ࡢᣢࡘᗈ⠊ᅖ࡟ཬࡪᶒ㝈ࢆ⾜౑ࡍࡿࡼ࠺せㄳࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡣつไࢆ⦆࿴ࡋࠊᾏእࡢ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡀࢱ࢖࡛஦ᴗ
ࢆᒎ㛤࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠊ࡜ 7HHUDNLDW኱⮧ࡀⓎ⾲ࡋࡓࠋྠẶࡣࠊࡑࢀࡽࡣᅜቃἢ࠸ࡢᢏ⾡࡟㛗ࡅࡓປാ⪅ࡢ㟂せࡀከ࠸  ࡢ 6(= ෆ࡛ࡢࡳᐇ᪋ࡀチྍࡉࢀࡿ࡜㏙࡭ࡓࠋࡇࡢ఍㆟࡛ࡣࠊࡲࡓ♫఍࡟࠾ࡅࡿᙉࡉ࡜ಶேࡢ⬟ຊࢆ㧗ࡵࡿࡓࡵࠊᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢᩍ⫱࡜ࠊಶ
ேࡢⓎ㐩ࡢࡓࡵࡢᩍ⫱࡟ࡶ↔Ⅼࢆᙜ࡚࡚࠸ࡿࠋࠕᣢ
⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨࢆᐇ⌧ࡍࡿࡓࡵࡢㄢ㢟ࡣࠊ࡝ࡢᩍ⫱ࡢẁ㝵࡟࠾࠸࡚ࡶࠊໟᣓⓗ࡞ᩍ⫱࡟ྥࡅࠊᣢ⥆ྍ⬟ᛶࡢཎ๎ࢆ┿࡟⌮ゎࡍࡿࡇ࡜࡛࠶ࡾࠊࡑࡢゎỴἲࡣࠊ ᖺ௦࡟ࣉ࣑࣏ࣥᅜ⋤ࡀ㛤ጞࡉࢀࡓ⤒῭ဴᏛ࡟ࡼࡗ࡚Ᏺࡽࢀ࡚࠸ࡿࠖ࡜ᩍ⫱኱⮧࡛࠶ࡾࠊ6HDPHR
ホ㆟఍ࡢ఍㛗࡛࠶ࡿ 7HHUDNLDW-DUHRQVHWWDVLQ ኱⮧ࡣㄒࡗࡓࠋ

ࢱ࢖ࡣࠊࠕࢱ࢖ࣛࣥࢻ ࠖࢆᡂຌࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࠊ
ᅜ࡜ࡋ࡚ᚲせ࡞ᢏ⾡ࢆᣢࡗࡓປാຊࢆ⫱࡚࡚࠸ࡃᚲ
せࡀ࠶ࡾࠊᾏእࡢ኱Ꮫࡀࡑࡢࢠࣕࢵࣉࢆᇙࡵࡿᡭຓ
ࡅ࡜࡞ࡿ࡜኱⮧ࡣ௜ࡅຍ࠼ࡓࠋ኱⮧ࡣࠊࢱ࢖ࡣ᪥ᮏ
௻ᴗࠊ≉࡟⮬ື㌴⏘ᴗࡢ㔜せ࡞⏕⏘ᣐⅬ࡛࠶ࡿࡇ࡜
࠿ࡽࠊ᪥ᮏࡢ኱Ꮫࡀ࡜ࡾࢃࡅࢱ࢖࡟ࢧࢸࣛ࢖ࢺ࢟ࣕ
ࣥࣃࢫࢆᵓ࠼ࡿࡇ࡜࡟⯆࿡ࢆ♧ࡍࡔࢁ࠺࡜㏙࡭ࡓࠋ
7HHUDNLDW ኱⮧ࡣࠊࢱ࢖࡛᧯ᴗࡋ࡚࠸ࡿ᪥ᮏ௻ᴗ
ࡣࠊ㛗ᖺ࡟ࢃࡓࡗ࡚ࣟ࣎ࢵࢺᕤᏛ࡜㟁ẼᕤᏛ࡟࠾ࡅ
ࡿ㧗ᗘ࡞ᢏ⾡ࢆഛ࠼ࡓປാ⪅ࡢ୙㊊࡟┤㠃ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡔ࠿ࡽࡇࡑࠊ᪥ᮏࡢඃࢀࡓᩍ⫱ᶵ㛵ࡀࢱ࢖࡟ᣐ
Ⅼࢆ⨨ࡅࡤࠊ௻ᴗ࡬ࡢᶫΏࡋࡢᙺ┠ࢆᢸ࠺ࡇ࡜ࡀ࡛
ࡁࡿ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ

ᚋᖺࠊࣉ࣑࣏ࣥᅜ⋤ࡢဴᏛࡢ㸱ࡘࡢᇶᮏⓗ࡞ᰕ࡜ࡋ࡚ࠊ▱㆑ࡸ⨾ᚨ࡜ྠᵝ࡟ࠊ⠇ᗘࠊ㐨⌮࡜⮬ᕫ⮬❧࡜ࡋ࡚♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࠕࡇࡢဴᏛࡀᡃࠎࡢⓎᒎ࡜ᣢ⥆ྍ⬟࡞㛤Ⓨࡢࡓࡵࡢ┠ᶆࡢࡓࡵࡢ㸰㸮㸱㸮ᖺ࢔ࢪ࢙ࣥࢲ࡜୍⮴ࡍࡿࡇ࡜ࠊ≉࡟ᩍ⫱ࡢࡓࡵࡢࢦ࣮࡛ࣝ࠶
ࡾ┠ᶆ࡛࠶ࡿ 6'* ࡜୍⮴ࡍࡿࡇ࡜ࡀᚰ࠿ࡽࡢᛮ࠸
࡛࠶ࡿࠋࡑࢀࡣࡲࡓࠊໟᣓⓗ࡛ᅜẸࡍ࡭࡚ࡢࡓࡵࡢ
ࡼࡾ㉁ࡢ㧗࠸⏕ᾭᏛ⩦ࢆồࡵ࡚࠸ࡿࠊ࡜ᙼࡣ㏙࡭࡚
࠸ࡿࠋ

7HHUDNLDW ኱⮧ࡣࠊࡇࡇᩘᖺ᮶ࠊከࡃࡢᾏእࡢ኱Ꮫ
ࡀࠊࢱ࢖ࡀᅜ㝿ᩍ⫱ᣐⅬ࡜ࡋ࡚ࡢᙺ๭ࢆᯝࡓࡍྍ⬟ᛶࢆ⛎ࡵ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࠊࢱ࢖࡟ᾏእ࢜ࣇ࢕ࢫࢆᒎ㛤ࡋࡓ࠸࡜⪃࠼࡚࠸ࡓࠊ࡜㏙࡭ࡓࠋ㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ 7KH1DWLRQ ⣬㸧‫ڦ‬ᨻᗓ6(=㹱࡟ࢧࢸࣛ࢖ࢺ࢟ࣕࣥࣃࢫᒎ㛤ࢆᛴࡄᩍ⫱┬࡟ࡼࡿ࡜ࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ࢔࢖ࣅ࣮࣮ࣜࢢࡢ኱Ꮫ
ࡀࠊࢱ࢖ࡢ≉ู⤒῭ᆅᇦ㸦6(=㸧࡟ࢧࢸࣛ࢖ࢺ࢟ࣕ
ࣥࣃࢫࢆᘓタࡍࡿࡇ࡜࡟㛵ᚰࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
7HHUDNLDW-DUHRQVHWWDVLQ ᩍ⫱኱⮧ࡣࠊᨻᗓࡀᾏ
እࡢ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡀᅜቃἢ࠸ࡢ  ࡢ6(= ෆ࡟࠾࠸࡚ࠊάືࡍࡿࡇ࡜ࢆチྍࡍࡿィ⏬࡛࠶ࡿ᪨ࢆⓎ⾲ࡋࡓࡇ࡜ࢆཷࡅࠊ᫖᪥Ⓨゝࡋࡓࠋࠕࡋ࠿ࡋࠊ㧗➼ᩍ⫱ጤဨ఍ࡢ⌧⾜ࡢつไࡢୗ࡛ࡣࠊ
ᾏእࡢ኱Ꮫࡀࢱ࢖࡟ᣐⅬࢆ⨨ࡃࡓࡵ࡟ࡣࠊࢱ࢖ഃࡢ
ࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡀᚲせ࡛࠶ࡾࠊ኱Ꮫഃ࡜ࡋ࡚ࡣᢞ㈨ࡍࡿ
ጉࡆ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊつไࢆ⦆࿴ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁ
࡛࠶ࡿࠖ࡜㏙࡭ࡓࠋᾏእࡢ኱Ꮫࡢ࠺ࡕࡢ࠸ࡃࡘ࠿
ࡀࠊ㛫㐪࠸࡞ࡃࡇࡢࢳࣕࣥࢫࢆࡘ࠿ࡴࡔࢁ࠺࡜⪃࠼࡚࠸ࡿࠋࠖ
㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ %DQJNRN3RVW ⣬㸧








᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

2121Ꮫ⾡᝟ሗ㸦 ᖺ  ᭶ ᭶㸧‫࡜࢖ࢱڦ‬୙ᖹ➼࡞ㄢ㢟ᨻ἞ᐙࠊᨻ⟇ᢸᙜ⪅ࠊ୍⯡ᕷẸࡣࠊࡇࡇ᭱㏆ࠊࢱ࢖ᨻᗓࡀᥖࡆࡿ⤒῭ࣔࢹࣝࠕࢱ࢖ࣛࣥࢻ ࠖ࡟ὀ┠ࡋ࡚࠸ࡿࠋࢱ࢖ࣛࣥࢻ  ࡣࠊࡇࢀ࠿ࡽ᮶ࡿ࡛࠶ࢁ
࠺ࢹࢪࢱࣝ⤒῭ࡢࡓࡵ࡟ᅜࢆᣲࡆ࡚‽ഛࡍࡿࡇ࡜ࢆ
┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋࠊࡑࡇ࡟ࡣ࠸ࡲࡔࡇࡢ㧗࠸┠ᶆࡢ㐩ᡂࢆጉࡆࡿࡉࡲࡊࡲ࡞ㄢ㢟ࡀṧࡗ࡚࠸ࡿࠋࡑ
ࡢ୰࡟ࡣࠊࢱ࢖ࡢᩍ⫱ࡢ඲యⓗ࡞㉁ࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡾࠊࡇࢀࡣୡ⏺ࡢᖹᆒࢆୗᅇࡗ࡚࠾ࡾࠊᅜࡢᩍ⫱ไᗘࡢ୙ᖹ➼ࡀᣑ኱ࡋ࡚࠸ࡿࠋ

ࢸࢫࢺ⤖ᯝ࡟ࡣࢱ࢖ࡢᩍ⫱ࢩࢫࢸ࣒ࡢḞⅬࡀ཯ᫎࡉࢀ࡚࠸ࡿ୍᪉ࠊࡇࡢኻᩋࡢࡶࡗ࡜ࡶᚰ㓄ࡍ࡭ࡁഃ㠃ࡣࠊᩍ⫱ࢩࢫࢸ࣒ࡢ࡝ࡢẁ㝵࡟࠾࠸࡚ࡶᏑᅾࡋ࡚࠸
ࡿ኱ࡁ࡞୙ᖹ➼࡛࠶ࡿࠋ
ࢱ࢖ࡣᩍ⫱ࡢࣃࣛࢻࢵࢡࢫ࡟ᅃࢃࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣ
ᅜ࡜ࡋ࡚ୡ⏺ࡢ⯙ྎ࡛ᡓ࠺ࡓࡵ࡟ࠊ࣋ࢫࢺࢆ┠ᣦࡋࠊࡲࡓඃ⚽࡞⏕ᚐࢆ⫱࡚ࡿࡇ࡜࡟ຊࢆධࢀࡿ࡭ࡁ
࡞ࡢ࠿ࠋࡶࡋࡃࡣࠊ㐜ࢀࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡿᏛ⏕ࢆࡶࡗ࡜⪃៖ࡍ࡭ࡁ࡞ࡢ࠿ࠋࢱ࢖ࡣ୧᪉ࡢ┠ᶆࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜ࡀྍ⬟࡞ࡢࡔࢁ࠺࠿㸽ࡇࢀࡽࡢၥ㢟ࡣࠊࢱ࢖ࣛࣥࢻ  ࢔ࢪ࢙ࣥࢲࡢጉࡆ
࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡶࡋࢱ࢖ࡀࡇࡢ┠ᶆ㐩ᡂࢆ㢪࠺࡞ࡽࡤࠊࡇࡢᩍ⫱࡟࠾ࡅࡿ୙ᖹ➼ࡢゎᾘ࡟ྲྀࡾ⤌ࡴࡇ࡜ࡀ୙ྍḞ࡛࠶ࡿࠋ

ࢹࢪࢱࣝ⤒῭࡜➨  ḟ⏘ᴗ㠉࿨ࡢヰ㢟ࢆྲྀࡾୖࡆࡿ
๓࡟ࠊၥ㢟ࡢᇶ♏࡜࡞ࡿࡶࡢࢆ᫂☜࡟ࡋ࡚ࡳࡼ࠺ࠋ

ᑡᩘࡢ㑅ࡤࢀࡓᏛᰯࡢࠕ᭱ࡶඃ⚽࡞Ꮫ⏕ࠖࡔࡅ࡟┠ࢆྥࡅࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࠊᏛ⏕࡟ࢫ࢟
ࣝࢆ㌟࡟ࡘࡅࡉࡏࠊࡲࡓ㧗࠸➇தຊࡢ࠶ࡿປാຊ࡜
ࡋ࡚⫱ᡂࡍࡿࡓࡵ࡟ࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡞ᩍ⫱ࢩࢫࢸ࣒ࢆᏛ
⏕࡟ᑐࡋ࡚‽ഛࡋࡓࡽࡼ࠸ࡢ࠿ࠋ

୙ᖹ➼ࡢၥ㢟ࡣࠊྛᏛᖺࡀ  ྡᮍ‶ࡢᑠつᶍ࡞ᑠᏛᰯ࡜୰Ꮫᰯ࡟࠾࠸࡚ࡼࡾ⥭ᛴ஦ែ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢ࢝ࢸࢦࣜ࡟ᙜ࡚ࡣࡲࡿᏛᰯࡣࠊ ᰯ࠶ࡿࠋ ᖺ௨᮶ࠊᑠつᶍᰯࡢᩘࡣ 㸣௨ୖῶᑡࡋ
࡚࠸ࡿࡀࠊᘬࡁ⥆ࡁᏛᰯࡢ኱༙ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡿࠋ

ࢱ࢖ࡣ㈨※ࢆᣢࡗ࡚࠸࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࢱ࢖ࡣᩍ
⫱࡟ᑐࡋ࡚ከ㢠ࡢ㈨㔠ࢆᢞධࡋ࡚ࡁࡓࠋ౛࠼ࡤࠊࢱ
࢖ᨻᗓࡣ  ᖺ࡟ᖺ㛫ண⟬  ඙ࣂ࣮ࢶࡢண⟬ࡢ㸣ࢆᩍ⫱࡟㈝ࡸࡋࡓࠋࡇࢀࡣண⟬࡟࠾࠸࡚᭱
ࡶከࡃ༨ࡵ࡚࠸ࡓࠋᑠつᶍᰯࡀ┤㠃ࡋ࡚࠸ࡿၥ㢟ࡣ῝้࡛࠶ࡿࠋࡇࢀࡽ
ࡢᏛᰯ࡟ࡣࠊ⮬἞య࠿ࡽࡢ඘ศ࡞㈨㔠࡜ࠊᏛ⏕࡟ᙳ㡪ࢆཬࡰࡍᩍ⫱ࡀ࡛ࡁࡿᩍᖌࡀ୙㊊ࡋ࡚࠾ࡾࠊከࡃ
ࡢሙྜࠊ ேࡢᩍᖌࡀ」ᩘࡢ⛉┠࡜」ᩘࡢᏛᖺࢆᣦ
ᑟࡋ࡚࠸ࡿࡢࡀ⌧≧࡛࠶ࡿࠋ

ṧᛕ࡞ࡇ࡜࡟ࠊᕧ㢠ࡢ㈨㔠ᢞධࢆࡋ࡚ࡶࠊᵝࠎ࡞ᅜ㝿ⓗ࡞ࢸࢫࢺ࡛♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ࠊࢱ࢖ࡢᏛ⏕ࡢ୺せ⛉┠࡛ࡢᚓⅬࡣୡ⏺ᖹᆒࢆୗᅇࡗ࡚࠾ࡾࠊᏛ⩦ࡢᨵၿ࡟ࡣࡘ࡞ࡀࡗ࡚ࡇ࡞࠿ࡗࡓࠋ

ࢱ࢖㛤Ⓨ◊✲㝔ࡢᅜ㝿⤒῭ㅎၥጤဨ఍ࡢࣜࢧ࣮ࢳࢹ
࢕ࣞࢡࢱ࣮ࠊ.LULGD%KDRSLFKLWU ẶࡣࠊᑠつᶍᰯࡢᏛ⏕ࡣࠊつᶍࡢ኱ࡁ࠸ᏛᰯࡢᏛ⏕࡟ẚ࡭ࡿ࡜ᡂ⦼
ࡀຎࡗ࡚࠸ࡿ࡜ᣦ᦬ࡋࡓࠋ

ࡇࢀࡽࡢࢸࢫࢺࡢ⤖ᯝࡣࠊࢱ࢖ࡢᏛ⏕ࡀᩘᏛࠊ⛉Ꮫࠊⱥㄒࡢฟ᮶࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ౫↛࡜ࡋ࡚㏆㞄ㅖᅜ࡜ẚ࡭࡚ࡶ㐜ࢀࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
3HDUVRQ ࡀฟ∧ࡋࡓࠕᏛ⩦᭤⥺ࠊᅜࡢᤵᴗࠊᩍ⫱ᐇ⦼࣏࣮ࠖࣞࢺ࡛ࡣࠊࢱ࢖ࡢᩍ⫱ไᗘࡣ  ᖺ࡟ཧຍࡋࡓ  ࢝ᅜࡢ࠺ࡕࠊ ఩࡟఩⨨ࡍࡿ࡜ㄝ᫂ࡋ࡚
࠸ࡿࠋ ᖺࡢ 3,6$ ࡢᚓⅬ࡛ࡣࠊᑠ㒔ᕷࡢᑠつᶍᰯࡼࡾࡶ኱㒔ᕷࡢᏛᰯࡢᏛ⏕ࡢᡂ⦼࡟ࡼࡾᨵၿࡀぢࡽࢀࡓࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡟࡞ࡗࡓࠋ኱㒔ᕷࡢᏛ⏕࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ
┤㏆ࡢࢸࢫࢺ࠿ࡽ 㸣ࡢྥୖࡀぢࡽࢀࡓࡀࠊᑠ
㒔ᕷࡢᏛ⏕࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢃࡎ࠿ 㸣ࡢྥୖ࡜࡞
ࡾ㐜ࢀࢆྲྀࡗ࡚࠸ࡿࠋ

 ᖺ࡟⤒῭༠ຊ㛤Ⓨᶵᵓ㸦2(&'㸧ࡀⓎ⾲ࡋࡓ᭱᪂ࡢᅜ㝿Ꮫ⏕ホ౯ࣉࣟࢢ࣒ࣛ㸦3,6$㸧࡟࠾࠸࡚ࠊࢱ࢖ࡣ  ࢝ᅜࡢ࠺ࡕ  ఩࡟ࣛࣥࢡࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᩘᏛ
࡜⛉Ꮫࡢㄞゎ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࢱ࢖ࡣࡑࢀࡒࢀ  ఩࡜ ఩࡟ࣛࣥࢡࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
୍యఱࡀၥ㢟࡞ࡢ࠿ࠋከ㢠ࡢ㈨㔠ࢆᢞධࡋ࡚ࡶࠊᩍ
⫱ࢆᨵၿࡍࡿࡢ࡟༑ศ࡛ࡣ࡞࠸ࡢࡔࢁ࠺࠿ࠋࡇࢀ
ࡣࠊᩍ⫱࡟࡝ࢀࡔࡅࡢ㈝⏝ࢆ㈝ࡸࡍࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࡝
ࡢࡼ࠺࡟౑ࢃࢀࡿ࠿࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀၥ㢟࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ

ᡃࠎࡢᩍ⫱ࢩࢫࢸ࣒࡟࠾࠸࡚ࠊࠕᩍᐊࡢ୰ࡢᕧ㇟ࠖ
ࡀ୙ᖹ➼ࡢၥ㢟࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ࣂࣥࢥࢡࡢ 6KUHZVEXU\,QWHUQDWLRQDO6FKRRO ࡢᰯ㛗࡛࠶ࡿ 6WHSKHQ+ROUR\G Ặࡢㄪᰝ⤖ᯝࡣࡼࡾㄝᚓ
ຊࡀ࠶ࡿࠋᅜࡀࢱ࢖ࡢᩍ⫱άືࡢ᝺≧ࢆჃࡃ୍᪉
࡛ࠊࢱ࢖ࡢ࢖ࣥࢱ࣮ࢼࢩࣙࢼ࢚࣮ࣝࣜࢺᰯࡢᡂ㛗ࡣࠕ✺ฟࠖࡋ࡚࠾ࡾࠊၥ㢟࠿ࡽ࠿ࡅ㞳ࢀࡓ࡜ࡇࢁ࡟࠶
ࡿࠊ࡜ +ROUR\G Ặࡣ㏙࡭ࡓࠋẖᖺࡇࢀࡽࡢ࢚࣮ࣜࢺ
ᰯࡣࠊ࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻ࣭ࢣࣥࣈࣜࢵࢪ኱Ꮫ࡜࢔࢖
ࣅ࣮࣮ࣜࢢࡢ኱Ꮫ࡟ඃ⚽࡞Ꮫ⏕ࢆ㏦ࡾ⥆ࡅ࡚࠸ࡿࠋ

ࠕᡃࠎ࡟Ḟࡅ࡚࠸ࡿࡢࡣ㔠㢠࡛ࡣ࡞ࡃࠊ㈝⏝ࡀຠ⋡ⓗ࠿ࡘຠᯝⓗ࡟౑ࢃࢀ࡚࠸࡞࠸ࡇ࡜ࡇࡑࡀၥ㢟ࡔࠖ࡜ᩍ⫱┬ࡢண⟬㒊㛛ࡢᨻ⟇ศᯒᐁ࡛࠶ࡿ 3XPVDUDQ
7RQJOLDPQDUN Ặࡣ᭱㏆ࡢࢭ࣑ࢼ࣮࡛ࡑ࠺㏙࡭ࡓࠋᩍ⫱୙ᖹ➼ࡢၥ㢟ࡣᇶ♏ᩍ⫱ࢆ㉺࠼ࡓ࡜ࡇࢁ࡟࠶
ࡿࠋࡑࢀࡣྠᵝ࡟㧗➼ᩍ⫱ࡢࣞ࣋ࣝࢆ㉺࠼࡚࠸ࡿࠋ
࣓ࢹ࢕࢔ࡀࠊࢱ࢖ࡢࢺࢵࣉ኱Ꮫࡢᅜ㝿ࣛࣥ࢟ࣥࢢࡀ
ᾏእࡢ኱Ꮫ࡜ẚ㍑ࡋ࡚ప࠸ࣛࣥ࢟ࣥࢢ࡛࠶ࡿ࡜ሗ㐨ࡍࡿ୍᪉ࠊࡼࡾ῝้࡞ၥ㢟ࡀࠊᅜෆࡢࡉࡲࡊࡲ࡞ᩍ
⫱ᶵ㛵㛫ࡢ᱁ᕪ࡜ࡋ࡚Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡿࠋ











᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

2222Ꮫ⾡᝟ሗ㸦 ᖺ  ᭶ ᭶㸧
6XZDQVDZDW ጤဨ㛗ࡣࠊ⁥ࡾṆࡵࡢ኱Ꮫ࡛ධᏛ㈨᱁
ࢆᏳ඲࡟☜ಖࡋࡓཷ㦂⏕ࡀࠊ௚ࡢཷ㦂⏕ࡀ࡝ࡢ኱Ꮫ
ࡢධᏛヨ㦂ࢆཷࡅࡼ࠺࠿࡜⪃࠼࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࡟ࠊ୙ᙜ
࡟ධᏛ㈨᱁ࢆ☜ಖࡋࡓࡲࡲ࡟ࡍࡿ≧ἣࢆ㑊ࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ ௨ୖࡢ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡢ୰࡛ࠊ࡯ࢇࡢ୍ᥱࡾࡢᩍ
⫱ᶵ㛵ࡢࡳࡀࠊࢱ࢖ࡢࢺࢵࣉࢡࣛࢫࡢᏛ⏕ࡢ᝿ീຊ࡜⩎ᮃࡀྥࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊ␗࡞ࡿᶵ㛵㛫࡛Ꮫ⏕ࡢ㉁࡟኱ࡁ࡞ࢠࣕࢵࣉࢆṧࡋ࡚࠸ࡿࠋ
୍᪉ࠊᅜࡢ㧗➼ᩍ⫱᪋⟇ࡣࠊࢺࢵࣉࢡࣛࢫࡢ኱Ꮫࢆ
ࡼࡾ➇தຊࡢ࠶ࡿ኱Ꮫ࡟ࡍࡿࡇ࡜࡟㔜Ⅼࢆ⨨࠸࡚ࡁࡓࠋ㧗➼ᩍ⫱ᶵ㛵ࡢ➇தຊࡣ㔜せ࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊ୍᪉
࡛ 5DMDEKDW ኱Ꮫࢆྵࡴࣛࣥ࢟ࣥࢢࡢୗ఩ࡢ኱Ꮫ࡟
ࡶὀពࢆᡶ࠸ࠊࡲࡓ㈨※ࢆ୚࠼ࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ
⌧≧࡛ࡣࠊධᏛไ㝈ࢆタࡅ࡚࠸ࡿ኱Ꮫ࡟ᑐࡍࡿᅜࡢ
ண⟬㓄ศࡣࠊ5DMDEKDW ኱Ꮫ࡟୚࠼ࡽࢀࡿண⟬ࡢ ಸ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ᭱⤊ⓗ࡟ࡣᵝࠎ࡞ࢱ࢖ࣉࡢ኱Ꮫ࡟
ධᏛࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࡿேᮦࡢࣞ࣋ࣝࡢᕪ࡜࠸࠺ࡢࡣࠊ
Ꮫ⏕ࡢᴗ⦼࡟࠾࠸࡚୙ᖹ➼ࢆࡶࡓࡽࡍࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ
Ᏻ඲ಖ㞀࣭ᅜ㝿ၥ㢟◊✲ᡤᡤ㛗ࡢ 7KLWLQDQ
3RQJVXGKLUDN Ặࡣࠊᩍ⫱ᨵ㠉ࡢ㐨ࡢࡾࡣཝࡋ࠸ࡀ
ࡇࢀࡶࡲࡓ୙ྍḞ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ᣦ᦬ࡋࡓࠋᩍ⫱ࡣ࡝ࡢᅜ࡟࠾࠸࡚ࡶㄢ㢟ࢆᢪ࠼࡚࠸ࡿࡀࠊࢱ࢖࡛ࡣᩍ⫱ࡀ᭱㔜せㄢ㢟࡜࡞ࡗ࡚ࡁ࡚࠸ࡿࠋ

&837 ࡟ࡼࡿ࡜ࠊᅜෆࡢ㸳㸲኱Ꮫࡀ 7&$6 ࡟  ᖺᗘ࠿ࡽཧධணᐃ࡛࠶ࡾࠊ㧗ᰯಟ஢ணᐃ⪅ࢆᑐ㇟࡜ࡋ
࡚ࠊࢩࢫࢸ࣒ࢆ⤒⏤ࡋ࡚ࠊ ࠿ᡤ࡛ཷ㦂ྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࠕཷ㦂⏕࡟ࡣ኱ᏛࡢධᏛࢆ➇࠺ࡓࡵࡢ㸳ࡘࡢࣛ࢘ࣥࢻࡀ⏝ពࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ࠿ࢀࡽࡣࠊ࡝ࡢࣛ࢘
ࣥࢻ࡟ᛂເࡍࡿ࠿ࢆ㑅ᢥࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠖ࡜
&837 ጤဨ㛗ࡣㄒࡗࡓࠋ
➨㸯ࣛ࢘ࣥࢻࡣཷ㦂⏕ࡢᡂ⦼ࡸᙼࡽࡢ࣏࣮ࢺࣇ࢛ࣜ
࢜ࢆඖ࡟ࡋࡓᐃဨไᗘࢆ⏝࠸࡚࠾ࡾࠊ➹グヨ㦂࡞ࡋ࡛ࠊධᏛᇶ‽ࡣ኱Ꮫࡀタᐃࡋ࡚ᐇ᪋ࡉࢀࡿࠋ
➨㸰ࣛ࢘ࣥࢻࡣูࡢᐃဨไᗘࡀ⏝࠸ࡽࢀࠊ≉࡟ඃ⚽࡞⏕ᚐࡢࡓࡵ࡟኱Ꮫ⊂⮬ࡢ㑅⪃᪉ἲ࡛ヨ㦂ࡀᐇ᪋ࡉࢀࡿࠋ➨㸱ࣛ࢘ࣥࢻࡣࠊࠕࢪࣙ࢖ࣥࢺᆺ┤᥋ධヨࠖ࡜࿧ࡤࢀࠊཷ㦂⏕ࡣᅜ❧ᩍ⫱◊✲ᡤ࡟ࡼࡿ⤫୍ヨ㦂ࢆཷࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋヨ㦂࡟ࡣࠊᅜᐙᩍ⫱ヨ㦂㸦21HW㸧ࠊ୍⯡㐺ṇᑂᰝ㸦*DW㸧ࠊ⫋ᴗ㐺ᛶᑂᰝ㸦3DW㸧࡟ຍ࠼ࠊ㸷ࡘࡢ୺せ⛉┠ࡀ࠶ࡿࠋཷ㦂⏕ࡣ㸲Ꮫ㒊ࢆ㑅ᢥࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ

ࡶࡋࠊⱝ࠸ୡ௦࡟ᑐࡋ࡚ປാຊࢆྥୖࡍࡿࡓࡵࡢᩍ
⫱ᨵ㠉ࡀ⾜ࢃ࡞ࡅࢀࡤࠊࢱ࢖ࡣ㛗ᮇⓗ࡞⾶㏥࡜ᬒẼ೵⁫ࡢ᫬ᮇ࡟✺ධࡍࡿྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ࠊ࡜ᙼࡣ㏙࡭
ࡓࠋࡶࡋࢱ࢖ࡀࢱ࢖ࣛࣥࢻ  ࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊၥ㢟ࡢᮏ㉁ࢆṇࡋࡃ▱ࡿᚲせࡀ࠶ࡿࠋࡑࢀࡣࠊᩍ⫱ไᗘ࡟ࡲࡓࡀࡿ୙ᖹ➼࡟ᑐࡋ࡚ࠊࡼࡾ୍ᒙࡢὀពࢆᡶ࠺ᚲせࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜
࡛࠶ࡿࠋ➨㸲ࣛ࢘ࣥࢻࡣࠊ୍⯡ධヨ࡛࠶ࡿࠋヨ㦂⛉┠ࡣ➨㸱ࣛ࢘ࣥࢻࡢ୺せ⛉┠࡜ྠᵝ࡛࠶ࡾࠊཷ㦂⏕ࡣ㸲Ꮫ㒊ࢆ㑅ᢥࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ᭱ᚋࡣࠊࠕ⊂❧┤᥋ධ
ヨࠖ࡜࿧ࡤࢀࠊ኱Ꮫࡀ⊂⮬ࡢධヨ᪉ἲࢆ⏝࠸࡚ཷ㦂⏕ࢆ㑅⪃ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ

㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ %DQJNRN3RVW ⣬㸧‫ڦ‬኱Ꮫᑂ㆟఍᪂ࡋ࠸ධヨࢩࢫࢸ࣒ࡢ㐠⏝ࢆ㛤ጞࢱ࢖኱ᏛᏛ㛗ጤဨ఍㸦&837㸧ࡣࠊ ᖺᗘ࠿ࡽ᭷
ຠ࡜࡞ࡿࢱ࢖኱Ꮫ⤫୍ධᏛไᗘ㸦7&$6㸧࡜࠸࠺᪂ࡋ
࠸኱ᏛධᏛไᗘࢆṇᘧ࡟㛤ጞࡋࡓࠋ᪂ࡋ࠸ไᗘࡢୗ
࡛ࠊ㧗ᰯ⏕ࡣ኱ᏛࡢධᏛ㈨᱁ࢆᚓࡿࡓࡵ࡟ࠊ ࡘࡢ➇தࢫࢸ࣮ࢪࡀ⏝ពࡉࢀࡿࡇ࡜࡜࡞ࡿࠋ
7&$6 ࡣࠊ኱ᏛࡢධᏛ㈨᱁ࡢࡓࡵ࡟➇தࡍࡿཷ㦂⏕ࡢබᖹࢆᮇࡍࡇ࡜ࢆ┠ᣦࡋ࡚࠾ࡾࠊධᏛ㈨᱁ࢆᚓࡓ
ཷ㦂⏕࡟ࡣࠊධᏛࢆᕼᮃࡍࡿ㸯Ꮫ㒊ࡢࡳࠊධᏛࢆ☜⣙࡛ࡁࡿ࡜࠸࠺ᶵ఍ࢆ୚࠼ࡽࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠊ࡜
&837 ࡢ 6XFKDWYHH6XZDQVDZDW ጤဨ㛗ࡣㄒࡿࠋ
ཷ㦂⏕ࡣࠊ➨  ࣛ࢘ࣥࢻ࡟ᣮᡓࡍࡿሙྜࠊ➨㸯ࣛ࢘ࣥࢻ࡛ᚓࡓධᏛ㈨᱁ࢆᨺᲠࡋ࡞࠸㝈ࡾࠊ᪂ࡋ࠸ධᏛ
ヨ㦂ࡣ↓ຠ࡜࡞ࡿࠋ






㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ %DQJNRN3RVW ⣬㸧‫ڦ‬᮶ᖺ࠿ࡽ♫఍⛉ࡀ㸰ࡘࡢ 2QHW ヨ㦂࠿ࡽእࡉࢀࡿ
ᩍ⫱┬ࡣ᮶ᖺึࡵ࡟ 3UDWKRP ࡜ 0DWKD\RP ࡢ⏕ᚐ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ2QHW ヨ㦂࠿ࡽ♫఍⛉ࠊ᐀ᩍࡑࡋ࡚ᩥ໬
ࡢ㸱⛉┠ࢆ㝖እࡍࡿ࡜Ⓨ⾲ࡋࡓࠋ⏕ᚐࡓࡕࡣᩘᏛࠊ⌮⛉ࠊࢱ࢖ㄒࠊⱥㄒࡢ⛉┠࡛ 2QHWᶆ‽ヨ㦂ࢆཷ㦂ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡜ 7HHUDNLDW-DUHRQVHWWDVLQ ᩍ⫱኱⮧ࡣ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ ⛉┠ࢆ㝖እࡍࡿࡇ࡜࡛ࠊ⏕ᚐࡢ㈇ᢸࡀ㍍ῶࡉࢀࠊヨ㦂ࡢࡓࡵ࡟ຮᙉࡍࡿᚲせࡀ࡞ࡃ࡞ࡗࡓ࡜࠸࠺ࠋ
7HHUDNLDW ኱⮧ࡀ୺せ⛉┠࡜ࡋ࡚ᣲࡆࡿࠕ♫఍⛉ࠖ
ࡣ 2QHW ࠿ࡽ㝖እࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊヨ㦂⮬యࡣ 3UDWKRP ࠿ࡽ 0DWKD\RP ࡲ࡛Ꮫᰯ࡛ᘬࡁ⥆ࡁᐇ᪋ࡉࢀࡿࠋ
᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

2323Ꮫ⾡᝟ሗ㸦 ᖺ  ᭶ ᭶㸧኱⮧ࡣࠊᇶ♏ᩍ⫱ጤဨ఍ࠊྛᆅᇦࡢᩍ⫱ࢧ࣮ࣅࢫ஦
ົᡤࠊᕞࡢᩍ⫱஦ົᡤ࡟ᑐࡋ࡚ࠊ♫఍⛉ࡢศ㔝࡟࠾ࡅࡿ⏕ᚐࡢᴗ⦼࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࢀࡒࢀࡢᆅᇦ࡟࠶ࡗࡓබᖹ࡞ホ౯ไᗘࢆタᐃࡍࡿࡼ࠺ᣦ♧ࢆࡋ࡚࠸ࡿࠋ♫఍⛉ࡣ♫఍⎔ቃࡢኚ໬࡟క࠺ᕷẸࡢ⩏ົ࡟㔜Ⅼࢆ⨨࠸࡚ᩍ࠼ࡽࢀࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡾࠊ⏕ᚐࡓࡕࡀᐇ⏕ά࡛Ꮫࡪࡇ࡜ࢆ࠸࠿࡟㐺⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟࡞ࡿ࠿࡛࠶ࡿ࡜ࠊ
኱⮧ࡣ㏙࡭ࡓࠋᏛ⩦࡜ࡣヨ㦂ࡢࡓࡵࡔࡅ࡟ࡍࡿࡶࡢ
࡛ࡣ࡞࠸ࠋ
኱⮧ࡣࠊ0DWKD\RP ࡢ⏕ᚐ࡟ᑐࡋ࡚ࡢ 2QHW ヨ㦂ࡣࠊ┤᥋኱ᏛධᏛヨ㦂ࡢᚲ㡲⛉┠࡛࠶ࡿ♫఍⛉ࢆᘬࡁ⥆ࡁᐇ᪋ࡍࡿ࡜ㄒࡗࡓࠋ኱ᏛධᏛไᗘࡢ⛉┠ࢆኚ᭦ࡍࡿ࡟ࡣࠊࢱ࢖኱ᏛᏛ㛗ጤဨ఍࠾ࡼࡧྛ✀ᶵ㛵ࡢᢎㄆࡀᚲせ࡛࠶ࡿࠋ
7HHUDNLDW ኱⮧ࡣࠊ2QHW ࡀヨ㦂⛉┠ࢆ㝖እࡋࡓࡢࡣ
ࡇࢀࡀึࡵ࡚࡛ࡣ࡞࠸࡜ㄒࡗࡓࠋ ᖺ๓࡟ࡶ≀⌮ࠊಖ೺ࠊ⨾⾡ࠊ⫋ᴗᢏ⾡ࡢ⛉┠ࡀ㝖እࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕ⚾ࡣ♫఍⛉ࡢᩍᐊ࡛ࡢᤵᴗ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᕷẸࡢ⩏ົ࡜㐨ᚨⓗ࡞♩൤࡟㔜Ⅼࢆ⨨ࡃࡇ࡜ࢆᮃࢇ࡛࠸ࡿࠋ
㛵ಀᶵ㛵ࡣࠊᐃᮇⓗ࡟⏕ᚐࡢᴗ⦼ࢆホ౯ࡍࡿࡓࡵࡢ
ホ౯ᇶ‽ࢆ☜❧ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠖ࡜኱⮧ࡣㄒࡗࡓࠋࠖᐃᮇⓗ࡞ホ౯ࢆᑟධࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊᩍᖌࡣ⏕ᚐࡓࡕࡀ㐨ᚨⓗ⾜Ⅽ࡜Ⰻᚰࢆṇࡋࡃ⌮ゎࡋ࡚࠸ࡿ࠿࡝࠺
࠿ࢆ▱ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ᩍ⫱ヨ㦂ࢧ࣮ࣅࢫ◊✲ᡤࡢ 6DPSDQ3DQSUXHN ᒁ㛗ࡣࠊ♫఍⛉ࡢᏛ⩦ࡣᆅᇦ࡟᰿௜࠸ࡓᏛ⩦ࡀ୺࡟࡞ࡿ
ࡓࡵࠊヨ㦂࠿ࡽ㝖እࡉࢀࡓࠋࡑࡢࡓࡵ⏕ᚐࡣྛᆅᇦ
࡛ࢸࢫࢺࢆཷࡅࡿ࡭ࡁࡔ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ %DQJNRN3RVW ⣬㸧‫ڦ‬ᩍ⫱┬ᾏእࢺࢵࣉ኱Ꮫࡢㄏ⮴ࢆ᥎㐍ᩍ⫱┬ࡣࠊ㉁ࡢ㧗࠸ᾏእࡢ኱Ꮫࡀࢱ࢖࡟㐍ฟࡋ࡚ࠊࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜ࢆዡບࡋ࡚࠸ࡿࠊ࡜&KDLSUHXN6HUHHUDN 㛗ᐁࡣㄒࡗࡓࠋ
ྠ┬ࡣࠊᅜᐙᖹ࿴⛛ᗎホ㆟఍㸦1&32㸧㛗ᐁࡢ࿨௧࡟
ࡼࡾࠊᾏእࡢ᭷ྡ኱Ꮫࡀࠊࢱ࢖࡟࠾࠸࡚ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᥦ౪ࡍࡿࡇ࡜ࢆチྍࡋࠊ ࠿ᅜㄒ࡟⩻ヂࡍࡿࣉࣟࢭࢫࢆ㛤ጞࡋࡓ࡜㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ ᭶  ᪥࡟Ⓨ⾜ࡉࢀࡓ 1&32 ࡢᣦ♧஦㡯 1
ᖺ㸦 ᖺ㸧࡟ࡼࡿ࡜ࠊ⯆࿡ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿᾏእࡢ
኱Ꮫࡣࠊ⌧ᅾࢱ࢖ᮾ㒊⤒῭ᅇᗯ㸦((&㸧ࡸࡑࡢ௚ࡢ≉ู⤒῭ᆅ༊࡛ࡢ㐠Ⴀࡀㄆࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊ኱Ꮫࡣࢱ࢖ᅜෆࡢ኱Ꮫ࡜ඹྠ࡛ࣉࣟࢢ࣒ࣛ
ࢆ㐠Ⴀࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎࠊࢥ࣮ࢫࡣࡑࡢศ㔝ࡢᩍ⫱
㛤Ⓨ࡟ἢࡗࡓࡶࡢ࡛࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ
⌧ᅾࠊᾏእࡢᩍ⫱ᶵ㛵ࡣࠊࢱ࢖ࡢࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡀᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ 㸣ࡢᰴᘧࢆಖ᭷ࡋ࡚࠸ࡿሙྜ࡟ࡢࡳࠊࢱ
࢖࡛άືࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ1&32 㛗ᐁࡢⓎ⾲ࡣࠊᾏእࡢ኱Ꮫࡀࡼࡾከࡃࡢࢩ࢙࢔ࢆチྍࡍࡿࡶࡢ࡛࠶
ࡿࡀࠊᣦᐃࡉࢀࡓᆅᇦ࡛ࡢࡳ㐠⏝ࢆࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ
࡞࠸ࠋ
7HHUDNLDW-DUHRQVHWWDVLQ ᩍ⫱኱⮧ࡣࠊ1&32 ࡟ⱥㄒࠊࢻ࢖ࢶㄒࠊ୰ᅜㄒࠊ᪥ᮏㄒࠊ㡑ᅜㄒ࡟⩻ヂࡋࠊࢱ࢖࡟ᾏእࡢᩍ⫱ᶵ㛵ࢆㄏ⮴ࡍࡿࡓࡵࡢ࣮࢟ࣕࣥ࣌
ࣥ࡟ά⏝࡛ࡁࡿࡼ࠺࡟ồࡵ࡚࠸ࡿࠊ࡜ &KDLSUHXN 㛗
ᐁࡣ㏙࡭ࡓࠋ
ⱥㄒ∧࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡍ࡛࡟ධᡭྍ⬟࡜࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊ௚ࡢ  ࡘࡢゝㄒ࡟ࡘ࠸࡚ࡶ⌧ᅾసᡂ୰࡛࠶ࡿ࡜ྠ㛗
ᐁࡣ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
ࡲࡓูࡢᒎ㛤࡜ࡋ࡚ࠊ⫋ᴗᩍ⫱ጤဨ఍㸦2YHF㸧஦ົᒁࡢ :DQLW8DPVUL ஦ົᒁḟ㛗ࡣࠊẸ㛫ࡢ⫋ᴗᩍ⫱ࢭࣥࢱ࣮࡟࠾࠸࡚ᾏእࡢᩍ⫱ᶵ㛵ࡀࢱ࢖࡛ࢥ࣮ࢫࢆ
ᥦ౪࡛ࡁࡿࡼ࠺つไᨵ㠉ࢆᥦ᱌ࡋ࡚࠸ࡿ࡜㏙࡭ࡓࠋ୍᪉ࠊᩍ⫱┬ࡣࠊ⫋ᴗカ⦎ࡸ㧗➼⫋ᴗୖ⣭࡛ࣞ࣋ࣝࡇࢀࡽࡢᅜ㝿ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆಁ㐍ࡍࡿࡓࡵࠊἲ௧࡜つไࡢ୍㒊ࢆࡍ࡛࡟ᨵゞࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ᾏእࡢᩍ⫱ᶵ㛵ࡀࢱ࢖࡛ᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆᐇ᪋࡛ࡁ
ࡿࡼ࠺࡟チྍࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊࢱ࢖ࡢ⫋ᴗᩍ⫱ࡢ㉁ࢆྥ
ୖࡉࡏࠊᅜ㝿ⓗ࡞ࣞ࣋ࣝࢆୖࡆࡿᶵ఍ࢆᥦ౪ࡍࡿ࡜
ᙼࡣ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋ
⯆࿡ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿᩍ⫱ᶵ㛵ࡣࠊᙼࡽࡀᥦ౪ࡍࡿᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛ࡜ࡑࡢ㉁ࡢ㧗ࡉࢆド᫂ࡍࡿࡓࡵࠊㄆྍࢆ
ཷࡅࡿᚲせࡀ࠶ࡾࠊࡲࡓࡑࡢᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣ
1&32 ࡀồࡵࡿᇶ‽࡟ἢࡗࡓࡶࡢ࡛࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞
࠸ࠊ࡜ :DQLW ḟ㛗ࡣ㏙࡭ࡓࠋྛ◊✲ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡣࠊ
᭱ึ࡟ 2YHF ࡟ࡼࡗ࡚ᑂᰝࡉࢀࠊࡑࡢᚋࠊ᭱⤊ⓗ࡟ᩍ⫱┬࡟ࡼࡗ࡚ᢎㄆࡉࢀࡿࠊ࡜ᙼࡣ㏙࡭࡚࠸ࡿࠋࡇ
ࢀࡲ࡛ࡢ࡜ࡇࢁࠊᑂᰝࢆཷࡅࡿࡓࡵ࡟ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ ࡘࡢᩍ⫱ࣉࣟࢢ࣒ࣛࡀ 2YHF ࡟ᥦฟࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ᙼ
ࡣ㏙࡭ࡓࠋ
㸦 ᖺ  ᭶  ᪥ %DQJNRN3RVW ⣬㸧







᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

24
24





 ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ ࢔ࢡࢭࢫ㸤ࢥࣥࢱࢡࢺ



࢔ࢡࢭࢫ


㧗ᯫ㕲㐨㸦%76㸧$VRNH 㥐ࠊ ␒ฟཱྀ࠿ࡽᚐṌ  ศᆅୗ㕲㸦057㸧6XNKXPYLW㥐ࠊ ␒ฟཱྀ࠿ࡽᚐṌ  ศࢥࣥࢱࢡࢺ
WKIORRU6HUPPLW7RZHU
6XNKXPYLW6RL%DQJNRN7KDLODQG
7HO)D[
:HEVLWHKWWSMVSVWKRUJ(PDLOMVSVENN#MVSVWKRUJIDFHERRN-636%DQJNRN‫⾲ڦ‬⣬෗┿⤂௓$\XWWKD\D㸦࢔ࣘࢱࣖࠊࢱ࢖㸧ᚨᕝ᫬௦࡟ᮒ༳⯪㈠࡛᫆▱ࡽࢀࡓᒣ⏣㛗ᨻࡀࠊࡇࡇ࡟᪥ᮏே⏫ࢆ㐀ࡗࡓࡇ࡜࡛ࡶ᭷ྡࠋ
࢖ࢠࣜࢫே࠿ࡽࡶࠕࣟࣥࢻࣥࡢࡼ࠺࡞ぢ஦࡞㒔ᕷࠖ࡜⛠㈶ࡉࢀࡓ࡯࡝⨾ࡋ࠸㒔࡛ࡋࡓࠋ






‫⦅ڦ‬㞟ᚋグ㸰㸮㸯㸵ᖺᗘ➨㸯ྕ࡜࡞ࡿࠕࣂࣥࢥࢡࡢ㢼ࠖࢆ࠾ᒆࡅ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ௒ᅇࠊ⦅㞟ᚋグࢆᢸᙜࡉࡏ࡚㡬ࡁࡲࡍᅜ㝿༠ຊဨ㸦⚄ᡞ኱Ꮫ㸧ࡢᅵ⫧࡛ࡍࠋ௒ᅇࡢ≉㞟グ஦࡛ࡣࠊᅜ❧◊✲㛤Ⓨἲே᪂࢚ࢿࣝࢠ࣮࣭⏘ᴗᢏ⾡⥲ྜ㛤Ⓨᶵᵓࣂࣥࢥࢡ஦ົᡤ㛗ࡢྂᕝၿつẶ࠿ࡽࠕࢱ࢖࡟࠾ࡅࡿࢧ࢖࢚ࣥࢫ࣮࣋ࢫ࣭ࢫࢱ࣮ࢺ࢔ࢵࣉࡢ⫱ᡂ⎔ቃᵓ⠏ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡈᐤ✏㡬ࡁࡲࡋࡓࠋ
኱ኚ࠾ᛁࡋ࠸୰ࠊ㈗㔜࡞࠾᫬㛫ࢆ๭࠸࡚ᮏ✏ࡢࡓࡵ࡟ࡈᇳ➹࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࡇ࡜ࢆࡇࡢሙࢆ೉ࡾ࡚ᚚ♩⏦ࡋୖࡆࡲࡍࠋ
࡞࠾ࠊ㸰㸮㸯㸵ᖺࡣ᪥ࢱ࢖ಟዲ㸯㸱㸮࿘ᖺ࡜࠸࠺⠇┠ࡢᖺ࡟࠶ࡓࡾࠊ᪥ᮏ㛵ಀࡢ࢖࣋ࣥࢺࡀࢱ࢖ྛᆅ࡛ணᐃࡉࢀࠊ┒ࡾୖࡀࡾࢆぢࡏ࡚࠸ࡲࡍࠋࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡶ࢝࢘ࣥࢱ࣮ࣃ࣮ࢺ࡛࠶ࡿ 15&7 ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ㸶᭶㸰㸰᪥࣭㸰㸱᪥࡟㸯㸱㸮࿘ᖺࢆグᛕࡋ࡚͆-$3$1'D\VLQ7KDLODQG5HVHDUFK([SR㸰㸮㸯㸵͇࡜࠸࠺୍኱࢖࣋ࣥࢺࢆ㛤ദࡋࡓࡤ࠿ࡾ㸟௒ྕࡢࠕᕳ㢌ゝࠖ࡟ᥖ㍕ࡋࡓ෗┿ࡣࡑࡢ͆-$3$1'D\V͇࠿ࡽࠋࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ࡢ࣓ࣥࣂ࣮࡟ࡋ࡚ࡣࠊேᩘࡀ
ⱝᖸከ࠸ࡼ࠺࡞࣭࣭࣭࡜࠾Ẽ࡙ࡁࡢ᪉ࡶ࠾ࡽࢀࡿ࡛ࡋࡻ࠺ࡀࠊḟྕ࡛ࡣࡑࡢ͆-$3$1'D\V͇ࢆ኱ࡁࡃྲྀࡾୖࡆࠊࣂࣥࢥ
ࢡࢭࣥࢱ࣮ࡢᬬ࠸ኟࢆ࠾ᒆࡅ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ

㸦ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮ᅜ㝿༠ຊဨ ᅵ⫧ ள⣖Ꮚ㸧-636 ࣂࣥࢥࢡࢽ࣮ࣗࢫࣞࢱ࣮ࠕࣂࣥࢥࢡࡢ㢼ࠖ ┘ಟ㸸ᒣୗ㑥᫂ ⦅㞟㛗㸸ྂᒇᐶᏊ ⦅㞟ᢸᙜ㸸ᩧ⸨ᗣᖹࠊᅵ⫧ள⣖Ꮚ᪥ᮏᏛ⾡᣺⯆఍ࣂࣥࢥࢡ◊✲㐃⤡ࢭࣥࢱ࣮άືሗ࿌  ᖺ  ᭶㹼 ᭶ &RS\ULJKWk-636%DQJNRN2IILFH$OOULJKWVUHVHUYHG

25
25