Top Myanmar
Mandalay Factory
製品：PP織バッグ

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 2020

17

会社概要
ミャンマー人オーナーのファミリー会社

現MDの父親がクッキングオイルの会社を設立し1990年に現在の場所に砂糖工場を設立(2016年まで継続)。

第2工場

2009年、それまで中国から輸入していた砂糖梱包用PP織バッグの製造に乗り出す。
2019年 延岡市～マンダレー間ビジネス交流(Nobeo-café)の商談成立第一号として日本の清本工業の機械を購入し、野菜＆果物フライドチップス事業開始

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 2020

18

事務組織

コンピュータ各部門に、納入

第1工場長

マネージャー、ラインリーダー、織機

MD夫妻

切断

監督者を配置

縫製
第2工場長

ラミネート品管メンテナンス

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 2020

19

従業員
従業員数： 300人(2009年当時は80人)
年齢：20-30歳
男：女＝2:3
就業時間： 2 シフト 8H (7:00～16:00)

人材育成： 新入社員には2-3カ月OJT研修後配属
主要社員はMJC研修等に派遣し、その後部署で内容紹介

評価： 部門上司による評価で、基本給＋成果へのボーナス
福利厚生： 寮、食事提供、サッカーチームなど体文活動支援

離職率：低い2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 2020

20

生産
生産量： ３５００ トン/年 (2009年は500トン/年）
完成品在庫： 約25日分 季節により異なる

生産設備： 中国製
メンテ：会社内のテクニシャン＋外部

出荷： 3回/日
農家や企業がメイン顧客（作物入れバッグ）

季節ごとの需要（使用目的によるサイズ、数量など） を踏まえ計画生産

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 2020

21

製品
PP織バッグ幅 10インチ～37インチ幅で受注対応可能
・白色製品（新規材）
・黄色製品（リサイクル材）

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 2020

22

生産工程

ポリプロピレン樹脂を熱し、薄く広げる

束ねる

円筒織機で筒状に織る

細い繊維状にする

縫製

自動切断縫製

切断

注文
により保管
2020/7/10

印刷

防水加工(Lamination)

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202023

生産・品質管理◆各機械（155台）に対し毎日1Hの清掃時間設けエリア毎に順次実施◆品質は完成品の重量、厚み、引張強度、3点チェック◆品管が不具合チェックしNG品を出したラインを特定して改善指導◆現場各グループの作業員のスキルレベルは作業長がチェック

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202024

QC, 5S, 見える化
５S管理、見える化を推進している：◆作業標準の掲示◆修理の必要な設備にレッド旗◆清掃の必要な設備にイエロー旗

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 2020

25

その他
野菜・フルーツチップス事業：
ミャンマー農家の農産物に付加価値をつけ、地元農業を活性化したいとの思いで事業を開始。

(機械のみ日本製。他はすべて国内農作物)。輸出も考えており外貨獲得に貢献したい。

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202026

日本側への質問 Question to JapanTop Myanmar MD Mr. Nyan Aung

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202027Question 1 (Top Myanmar)
1. PP織製品の品質管理
・現在、重量、厚さ、引張強度の3項目の基準値を設定してマニュアルで(人的に)管理しているが、日本の同業企業の品質管理方法は？
・機械やシステムではなく作業員による新しい管理手法を知りたい。
1. Quality control of PP woven products- Currently, standard values for weight, thickness and strength are
set and managed manually, but what is the quality control
method of Japanese companies in the same industry?
- We would like to know a new management method that uses
workers instead of machines and systems.

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202028

Top Myanmar PP bag Production flow chart
Plastic film tape extruder + Tape Extruder
QC 1-Micrometer-Tensile strength- Weight- sheet

PP threadCircular looms

Factory 1

PP roll
PP roll

Water proof Plastic coating(Lamination)

PP roll

Auto cutting and sewing
QC 2- A grade- B grade- Defects- Count

QC 3- Colour defect- Count

Auto cutting

PP bagManual Sewing
PP bag

QC 2
A gradeB grade
Defects
countBailing

Printing
2020/7/10

Factory 2

Finished goods(Store)MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202029

QC 1- Micrometer- Tensile strength- Weight- SheetTensile strength

MicrometerweightSheet

See the video also
2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202030

QC 2- A grade- B grade- Defects- Count

And also see the video clip

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202031

・また直接的な品質管理手法でなくても、間接的に従業員の教育で品質安定につながる方法があれば知りたい（指差し呼称によるケアレスミス回避など）- We want to know if there is a method that leads to stable
quality by educating employees indirectly (e.g., avoidingcareless mistakes by pointing and calling), even if it is nota direct quality control method.

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202032

Question 2 (Top Myanmar)
2. PP織製品の新ビジネス
・現在、農作物や肥料などの運搬用袋がメインであるが、ミャンマーで採用可能な新しい商品の提案がないか知りたい。

2. New business for PP woven products- We would like to know if there are any proposals for new productsthat can be adopted in Myanmar, where our main products are
currently bags for transporting crops and fertilizer, etc..

2020/7/10

MYANMAR-JAPAN BUSINESS IMPROVEMENTS MEETING ON THE WEB JULY 9, 202033