多元語文訓練課程
Multi-task language training courses Types
課程名稱Course Title

課程
Course地點Location

1. 國語發音練習
Mandarin Phonetics & Pronunciation Class

R504

第一週
The first week

1. 10：20～12：10

2. 漢字書寫練習
Introduction to Chinese Characters

R504

第二週
The second week

1. 10：20～12：10

3. 系列課程
多元語文訓練課程
Large Language Class Series（一）
Multi-task① 中文電影language training
Chinese Movie
courses I
R504 語言課(R504 LanguageClasses)② 臺灣電視劇

Taiwan TV Drama③ 成語俗語輕鬆學Easy Learning of Idioms & Proverbs

R504

R504時間與時段Class Times星期一到星期四From Monday to Thursday
一週一次
Once a week

星期三 Wednesday
12：20～14：10
學期最後一週and the last week
星期一 & 星期二Monday & Tuesday
16：20～17：00

R504

一週兩次
Twice a week

R504

一週一次
Once a week

星期一 Monday
14：20～16：10

R504

一週一次
Once a week

星期二 Tuesday
14：20～16：10

說明Note1. R504 語言課安排以當期課表公告為主。The actual timetable of R504
language classes follows the timetables
published on the MTC bulletin boards.

2. 上下課時數以學生證感應後由E-Timecard 系統轉換及登錄。The
attending hours and classes will belogged in the E-Timecard systemwith your student’s ID card.

④從紫微斗數看中國傳統人生觀

From”Purple Sar Astrology” toabserve the Chinese traditionalvalue◎多元語文訓練課程課表查詢網址：https://service2.mtc.ntnu.edu.tw/soc/1

多元語文訓練課程
Multi-task language training courses Types⑤ 快樂學台語

Easy Talk in Taiwanese⑥ 初級會話Chinese Conversationfor Beginners⑦ 唱歌學中文
Let’s Sing in Chinese⑧ 每天說中文Everyday Chinese⑨ 中級會話Intermediate Chinese
Conversation

R504

一週一次
Once a week

星期三 Wednesday
10:20～12：10

R504

一週一次
Once a week

星期二 Tuesday
10：20～12：10

R504

一週一次Once a week

星期四 Thursday
14：20～16：10

R504

一週一次
Once a week

星期一 Monday
10:20~12:10

一週一次

星期四 Thursday
10：20～12：10

R504

Once a week

◎多元語文訓練課程課表查詢網址：https://service2.mtc.ntnu.edu.tw/soc/2

多元語文訓練課程
Multi-task language training courses Types

1. 文化輔修課
MTC Culture Courses
多元語文訓練課程
2. 聽力練習（二）
Listening Drill
Multi-task
language training
3. 視聽輔助練習
courses II
Audio-Visual Practice(Lab / Language
Counseling4. 閱讀練習
Sessions)
Reading Practice

中心教室
MTC
Classrooms

一週一次或一週兩次(須另外申請付費)
Once a week or Twice a week
(extra tuition fee applies)

務必在上完課後到 R709 外面公佈欄 QR
code 申請。
Hours must be applied in R709 outsidebulletin board QR code application after
you take the class.

R501 or R502
08：10～17：00
R503

學期中
On class days

上下課時數以學生證感應後由E-Timecard 系統轉換及登錄。
The attending hours and classes will
be logged in the E-Timecard system

圖書室
MTC Library

09：00～19：00

with your student’s ID card.

(聽力練習、線上測驗練習、視聽輔助練習、和閱讀練習，每天登錄時數上限為 3 小時。）
(For listening drills, online mock tests, audio-visual practice, and reading practice, maximum hours per day are 3hours.)

多元語文訓練課程（三）
Multi-task
language training

本中心所舉辦的活動與競賽
Activities and Chinese competitions held by the MTC
1. 中華文化活動
Chinese Culture Activities

地點Location參與時數由承辦同仁核定並登錄Attended class hours will be checked and logged by the MTC staff
時間與時段Class Times說明
Note◎多元語文訓練課程課表查詢網址：https://service2.mtc.ntnu.edu.tw/soc/3

多元語文訓練課程
Multi-task language training courses Types
courses III
文化相關活動及語言競賽(Culture-relatedActivities/Contests)

1.師大國際事務處所舉辦的活動等

A. 師大及中心活動
NTNU and MTC Activities

校內校外
學期上課期間或週末Activities held by NTNU Office of International Affairs
On Campus or
On class days or
2.文化之旅 Cultural Excursions or Field Trips
3.龍舟隊 Join dragon boat race teams
Off Campusweekends
4.各項運動比賽活動 Sports Competitions

B. 中國傳統節慶系列活動
Traditional Chinese Festivals
Series Activities

中心教室
MTCClassrooms

2. 中文競賽
Chinese Language Contests

3. 志工服務
MTC Volunteer Services

多元語文訓練課程 其他 Others（四）Multi-task
1. 語象或校外中文刊物徵文活動language training
Essay contest held by MTC Quarterlycourses IVor other Chinese journals

學期上課期間On class days orweekends

配合中國傳統節慶舉辦一系列相關文化體驗活動、孔廟釋奠

典禮等。

A series of culture workshop for celebrating traditional Chinese
festivals or Confucius memorial ceremonies etc.

校內校外 On 學期上課期間或週末 時數由文化研習組核定及登錄Campus/ Off
On class days or
Attended class hours will be recorded and logged in yourCampus
weekends
E-Timecard system by Cultural Studies Division
學期中或是學期
假新生註冊期間MTC

時數由學生輔導組簽章認定時數
On class days orAttended class hours will be recorded and logged in yourduring the new student E-Timecard system by Guidance and Counseling officeregistration period.
參與時數由承辦同仁核定並登錄Attended class hours will be checked and logged by the MTC staff校內
On Campus⚫ 不定期Announcement will be made when participants are needed⚫ 本中心或本校專案計畫 MTC or NTNU Projects participants◎多元語文訓練課程課表查詢網址：https://service2.mtc.ntnu.edu.tw/soc/4多元語文訓練課程
Multi-task language training courses Types
2. 師資班試教
Serving as students for Teaching
Practice Sessions in MTC Teacher
Training Programs

1. TOCFL 計畫 TOCFL Project
2. 數位教材研發計畫 Digital Teaching Materials Development Project
3. 紙本教材研發計畫 Printed Teaching Materials Development Project
4. 國科會計畫 National Science Council Project

3. 本中心或本校專案計畫協助MTC or NTNU Projects participants◎多元語文訓練課程課表查詢網址：https://service2.mtc.ntnu.edu.tw/soc/

5