No.

９7

令和4年.１１.３０ 発行

この広報紙は共同募金配分金で作成しています。

第14回
第14「 み な みあそボランティアまつり」を開 催しました !
共同募金配分金事業

南阿蘇村のボランティア活動の輪を広げることを目的として、１０月２３日（日）久木野総合福祉センターにおいて「第14回みなみあそボランティアまつり」を開催し、１６０名の参加がありました。
今回も、感染防止の為、予約制にし、感染対策を行ったうえでの開催となりました。
オープニングセレモニーでは南阿蘇中学校吹奏楽部による美しい演奏で始まり、ボランティア活動として、花や球根移植活動、災害を想定した炊き出し訓練、ボッチャ・モルック・高齢者疑似体験などを行いました。
またアトラクションでは、バルーンアートや迫力ある南阿蘇太鼓で会場に笑顔と元気を届けてくれました。

主催者挨拶

開会宣言

ニング
オ ープ ニ ーセレ モ
南阿蘇体

南阿蘇村社会福祉協議会
吉良清一 会長

太鼓トンアーバルー験ボランティア連絡協議会
松尾弥生 会長

ティア
ボラン活動

南阿蘇中学校吹奏楽部のみなさん会
み抽選
お楽し
展

示

ボッチャ
当 たりますよ うに子どもたちも挑戦！

社協活動を展示
日赤熊本県支部の宮原さん

花

災害非常食「ハイゼックス」体験

バザー 売
販
農産物

謝 辞
モルック

活動
苗移植

バザー売上

2

おめでとうございます

24,930円

募金箱

3,903円

農産物売上一部

7,688円

コーヒー

8,774円

閉会宣言

ボランティアまつりに参加された皆さんにご協力いただきました。

合わせまして45,295円になりました。

この益金につきましては、全額熊本県共同募金会へ送金しました。

南阿蘇村社会福祉協議会
浅尾三郎 副会長

南阿蘇村社会福祉協議会
工藤富美代 事務局長

3

ご協力ありがとうございました。
令和4年度 南阿蘇村

社会福祉協議会会費実績額¥２，698，２００

支部の坂本先生より、子どもに起こりやすい事故の予防と手 当 の 仕 方につ い て の 講 話 、心 肺 蘇 生 法や異 物 除 去法の実技を学びました。
いざという時に対応できるよう皆さん熱心に受講され特別会費
戸数

金額

一般会費
戸数

金額

合計
戸数

合計

区名

特別会費
戸数

金額

一般会費
戸数

金額

合計
戸数ていました。
合計

東下田区

100 100,000 100 100,000

両併二区

7474,000

7474,000

下田区

65

65,00065

65,000

両併三区

1919,000

1919,000

加勢区

48

48,00048

48,000

白川区

162 162,000 162 162,000

川後田区

4242,000

4242,000

吉田一区

133 119,700 133 119,700

喜多区

86

86,00086

86,000吉田二区

80

80,000栃木区

6262,0006262,000

吉田三区

109 109,000 109 109,000

袴野区

1212,000

1212,000

94

94,00095

98,000長野区

80

80,00080

80,000

一関二区3535,00035

35,000乙ヶ瀬区

56

56,00056

56,000

中松一区

100 100,000 100 100,000

沢津野区

33

33,00033

33,000

中松二区

76

76,000黒川区

3737,00037

37,000

中松三区

102 102,000 102 102,000

下野区

147 147,000 147 147,000

第1駐在区

61

61,00061

61,000立野区

61

61,00061

61,00047

47,00052

57,000

新所区

57

57,00057

57,00057

57,00057

57,000

赤瀬区

6

6,000

6

6,000

34

34,00034

34,000

第2駐在区

1

5

4,000

10,000

第3駐在区

80,00076,000

80

76

第4駐在区

3

6,000

78

78,00081

84,000

立野駅区

第5駐在区

1

2,000

82

80,50083

82,500

合第6駐在区

12,00052

52,0005354,000

9191,000

91

91,000

第7駐在区
第8駐在区

24,000 152 152,000 154 156,000

第9駐在区

24,0004343,000

4547,000

計15

ふだんからこどもの平熱を知っておき、発熱以外の全身の状態もよくみて判断しましょう。

こんな時は急いで病院へ・顔色が悪く苦しそうなとき・小鼻がピクピクして呼吸が早いとき
・意識がはっきりしないとき
・頻繁な嘔吐や下痢があるとき・不機嫌でぐったりしているとき
・痙攣がなかなか止まらないとき・体温計で正しく熱を測る
・静かに寝かせる

当108 108,000 108 108,000

熱の高さだけで病気の重さは決められない。

発熱時の看病のPOINT

手両併一区

一関一区

１１月１６日（ 水 ）子 育て支 援センターわくわく広 場において、幼児安全法講習会を開催しました。日赤熊本県

実績表
区名

日 赤 幼 児 安 全 法 講 習 会 を 開 催しました 。

・気持ちがよさそうであれば氷枕、冷却用シートなどをあてる
・厚着をさせない
・汗をかいたらよく拭き、着替えをさせる・水分を十分に与える（さっぱりとして食べやすい食事や飲物）・解熱剤の使用は医師の指示を受ける
・部屋が乾燥しすぎないように、温度・湿度を調整する

32,000 2,681 2,666,200 2,696 2,698,200

村民の皆様の善意のこもった会費は「やまびこネッ
トワーク事業」などの地域福祉向上のために大切に使わせていただきます。

１０月１５日（土）阿蘇体育館にて、「 今こそ思いを一つにつなぐ阿蘇やまびこネットワーク」のテーマのもと、阿蘇やまびこふれあいフェスタを開催し、約３００名の参加がありました。
オープニングセレモニーでは、「少林武術小国道場演武」の力強い中国武術から始まり、英太郎さんによる「みんな笑顔で かたらんね」と題して講演がありました。熊本弁満載のお話しは面白く終始笑い声に包まれていました。

活動の様子

4

最後は、阿蘇郡市７市町村社協職員による、「 8050 あなたならどうする」と題して福祉劇をしました。
これからもやまびこネットワーク活動を通して、地域住民の繋がりや支え合いを広げると共に、安心して暮らせる地域づくりを行っていきたいと思います。

5

度
援制
立支者自困窮生活に？
なあってふみばあちゃんの 教 え て 福 祉 ♡み ん な み ん な の 掲 示 板
相談 高齢

生活困窮者自立支援制度ってなんな？

地域包括支援センター
高齢者の総合窓口です。

食品等の無料配布

情報 一般 「もったいない」を「ありがとう」へ
フードパントリーのご案内

地域包括支援センターは、高齢者のみなさん

フードパントリーとは、企業や個人で余剰となった食品などを、生活に困っている方たちに提供、また食品ロス削の身近な相談窓口です。地域で暮らすみなさん減も兼ねている活動です。
今回、南阿蘇村役場職員、南阿蘇村ボランティア連絡協議会、地域の皆様の温かいご寄付により開催します。

がいつまでも住み慣れた地域で生活できるよ
年齢や相談内容を問わない困りごとの総合相談窓口です。

う、介護・福祉・健康・医療など、様々な面から総合的に支援します。

日時：令和4年12月14日（水）、10時～12時
場所：南阿蘇村社会福祉協議会 ふれあいサロン
対象：コロナの影響などを受けて、生活に困窮している方。
※生活保護世帯は対象になりません。

介護予防、総合事業にもちっと詳しく教えてはいよ～。
どやんことなら相談してよかとな？

例えば・・・仕事のこと（仕事したいけど見つからない）
住まいのこと（家賃を滞納し、家を出ないといけない）
生活費のこと（生活費が足りない）
子ども・家族のこと（家に引きこもっている家族がいる）

みんなみんなのみなみちゃん

関すること、相談や困りごとがあれば地域包括支援センターへお問い・配布数に限りがあるため、1世帯1回限りの提供となります。
・予定数に達し次第、申し込みは終了します。

合わせください。

南阿蘇村久木野包括支援センター℡ 0967-67-3099＜申込・問い合わせ＞南阿蘇村社会福祉協議会（地域福祉係）℡ 0967-67-0294など、困っていることがあれば相談をお受けします。

南阿蘇協力隊活動事業

募集 一般

身の回りのちょっとした「困った…」
を住民同士が有償でお助けする活動です。

どんな支援ばしてくれるとな？

世代も資格も関係なく、誰でも何かができる活動です。
相談員が一人ひとりに寄り添いながら、一緒に困りごとの解決に向け、専門機関・団体と連携して、自立に向けた支援を行います。
ひとりで抱え込まずに、社協へご相談ください。

そら～安心ばい。
困ったときは相談しようかね～。
お問い合わせ南阿蘇村社会福祉協議会

私の生きがい

地域福祉係

いまむら

喜多区

みきお買い物
大変…

困っている地域の方○楽しみは何ですか？

＊活動の流れ＊☆妻とお互い助け合いながらできないことを補っています。
「継続は力なり」と、何でも続けけることが大事です。と、とてもしっかりされたステキなおじいちゃんでした。

○料金（交通費含む）15分以内 200円
30分以内 300円
60分以内 500円

協 力 隊

サービスの提供家事ができない…

昭和４年３月２９日（９３歳）◎毎日、天気のいい日は散歩をしています。あとは、日記をつけたり、頭の体操をして体調管理に気をつけています。

例えば・・・※内容や回数によって金額は異なりますので、詳しくはご連絡ください。

今村 美喜夫 さん （１９２９年）○元気の秘訣は？

６○ちょっとした困りごと
電球交換
デイサービスの準備
ゴミ出し
布団干し・入れ など

0967-67-0294◎妻と毎日晩酌することが楽しみです。昔は、登山や魚釣り、旅行に行くのが楽しみでした。

会員登録が必要です！

■ サポート内容
基本的には30分程度でできる簡単な作業が対象です。

代金の支払い

地域に貢献したい…
そんな方の登録をお待ちしております。

社会福祉協議会

活動費等のお支払い

会員登録からお手伝いまで・お断りする活動❶社協へ登録をお願いします（協力会員・依頼会員ともに登録様式があります）
車による送迎専門的な技術を必要とするもの❷社協へお手伝いの依頼をしてください
危険な活動❸社協から依頼内容の確認に伺います
本人以外のための支援 など❹協力会員にお手伝いしてほしい内容を連絡します
・援助活動の時間や回数を超える❺活動が終わったら、活動報告書を記入してください（翌月までに活動報告書を提出ください）。 場合は延長料が発生します。

＜申込・問い合わせ＞ 南阿蘇村社会福祉協議会事務局
最新情報は、ホームページやお電話でご確認ください。

℡ 0967-67-0294

７

み ん な み ん な の 掲 示 板
情報 一般

みんなみんなのみなみちゃん

南阿蘇村社会福祉協議会のやすらぎ広場で健康づくり
グラウンド・ゴルフの利用について

やすらぎ広場でグラウンド・ゴルフをされたい方は道具を貸し出しますので、ご利用されたい方は、南阿蘇村社会福祉協議会までご連絡ください。

3

南阿蘇村社会福祉協議会

情報 一般℡ 0967-67-0294

物品貸出について貸出費用

貸出対象者／村内で福祉活動及びボランティア活動で使用される方

物 品 貸 出 の 種 類

輪投げ

室内ペタンクボッチャ

無料

高齢者疑似体験セット
ふれあいサロンや子ども会、公民館事業等でご利用ください。

スカットボール

ドッヂビー

南阿蘇村社会福祉協議会

モルック℡ 0967-67-0294

編集後記
今年も残すところ、あとわずかになりました。
先日の「第１４回ボランティアまつり」は、ご参加いただきましてありがとうございました。コロナ禍で人数制限や感染症対策をしながらのまつりでしたが、お天気にも恵まれ、無事に開催できました。体験コーナーでは、ふれあいや交流も出来、ボランティアについて考える日になりました。
年末年始お忙しいとは思いますが、体調に気を付けてお過ごしください。

編集・発行

社会福祉法人 南阿蘇村社会福祉協議会
T E L 0967-67-0294
FAX 0967-67-2317
https://www.asoyamabiko.jp/minamiaso/