銅管工具

フレアリングツール 645
取扱 説 明 書【ご使用前に必ず本書をお読みください。】

IM1101

フレアリングツール 645
安全にご使用いただくためにこのたびは、フレアリングツール 645 をお買い上げいただきましてありがとうございます。
● この取扱説明書は、お使いになる方に必ずお渡しください。
● ご使用前に必ず本書を最後までよく読み、確実に理解してください。
● 適切な取扱いで本機の性能を十分発揮させ、安全な作業をしてください。
● 本書は、お使いになる方がいつでも取り出せるところに大切に保管してください。
● 本機を用途以外の目的で使わないでください。
● 商品が届きましたら、ただちに次の項目を確認してください。
・ ご注文の商品の仕様と違いはないか。
・ 輸送中の事故等で破損、変形していないか。
・ 付属品等に不足はないか。
万一不具合が発見された場合は、至急お買い上げの販売店、または当社営業所にお申し付けください。
（本書記載内容は、改良のため予告なしに変更することがあります。
）

警告表示の分類
本書および本機に使用している警告表示は、次の 3 つのレベルに分類されます。

注意

目

本機に接触または接近する使用者・第三者等が、その取り扱いを誤ったりその状況を回避しない場合、軽症または中程度の傷害を招く可能性がある危険な状態。または、本機に損傷をもたらす状態。

次

安全上のご注意 ............................................. 2製品の構成 ..................................................... 3
各部の名称 .................................................... 3仕様 ............................................................... 3
標準付属品 .................................................... 3

使用方法 .......................................................... 4
保守・点検 ...................................................... 6

1

FLARING TOOL 645
安全上のご注意● 作業要所での詳しい注意事項は、この後の各章で記載しています。

注意

事故防止のために

安全上のご注意● ここでは、本機を使用するにあたり、一般的な注意事項を示します。

◆ 工具類は、お子様の手の届かない乾燥した場所に保管してください。
◆ 材料は、しっかり保持してください。
◆ 作動中のフレアコーンに手や身体の一部を近づけないでください。また本体はしっかり持ってください。
◆ 作業関係者以外は、作業場所に近づけないでください。特にお子様には、絶対にさわらせないでください。
◆ 作業台、作業場所は常に整理整頓を心がけてください。
安全面だけでなく、作業の能率アップにもつながります。

機具の寿命アップのために◆ 機具の手入れは安全でよい作業ができるだけでなく、寿命アップにもつながります。注油や部品交換は本取扱説明書に従ってください。

ケガや機械の損傷を防止するために◆ 本取扱説明書に指定された用途以外に使用しないでください。
◆ 本機の能力を越えた作業はしないでください。
◆ ネクタイをつけたり、そで口を開いたまま作業しないでください。
◆ 無理な姿勢での作業は危険です。常に足場をかため身体の安定を保ってください。

正しくフレア加工を行うために◆ パイプが変形していないか確認してください。
変形したパイプの端面を使用すると漏れの原因になります。変形している部分を切り落として使用してください。

◆ パイプを切断する時は、切断面を変形せないように慎重に切断してください。
◆ 切断後のパイプはバリ取りを行ってください。

2フレアリングツール 645
製品の構成
各部の名称

フィートハンドル

製品の構成

本体

ゲージバー

クランプハンドル

ストップボルト

仕様品

名フレアリングツール645

コードNo.

FT100

フレアサイズ

1/4"・5/16"・3/8"・1/2"・5/8"・3/4"

フレア角度45°フレア

管の種類

軟質銅管1種2種、アルミニウム管大きさ（L x W x H）

182x96x122mm

質量

1.39kg

標準付属品
品

3

名

コードNo.

フレアリングツール645本体

－

取扱説明書

IM0187

FLARING TOOL 645
使用方法① フィードハンドルを左に回して、止まるまで完全に戻してください。

フィートハンドル
左回転② クランプハンドルをゆるめて、本体をストップボルトに当たるまで移動させます。

クランプハンドル

ストップボルト③ ゲージバーを左右に開いてパイプを希望するサイズに合わせます。
使用方法

ゲージバー

同一面（第2種）④ パイプの先端がゲージバーの上面と同一面にセットすると、第 2 種の加工ができます。

−0.5mm（第1種）

ゲージバーの上面より 0.5mm 下げてセット
すると第 1 種の加工ができます。

ゲージバー
パイプ

JIS B 8607-2008

管の外径D01/4"

6.35

A寸法（＋0, －0.4）
第1種用

第2種用

9.0

9.13/8"

9.52

13.0

13.21/2"

12.70

16.2

16.65/8"

15.88

19.4

19.73/4"

19.05

23.3

24.0

R0.4〜0.8
φD0呼び

90°
±2°
45°
±2°
φA

フレア管端部の形状・寸法（単位 mm）

注意◆ 管の種類や切り口の状態によりフレア外径にばらつきが出ます。
調整して加工を行ってください。

4フレアリングツール 645
矢印⑤ 本体をセットしたパイプの上にくるまで移動させます。
本体の矢印をゲージバーのラインマークに合わせ、クランプハンドルをしっかりと締め付けてください。

ラインマークフィートハンドル⑥ フィードハンドルを右にクラッチが切れるまで回してください。

右回転クラッチが切れるとフィードハンドルが軽くなります。

使用方法⑦ クラッチが切れてからフレア面を均一にする
ため 1 ～ 2 回転ほど、フィードハンドルを回してください。

フィートハンドル
左回転⑧ フィードハンドルを左に回して、止まるまで完全に戻してください。

⑨ クランプハンドルをゆるめて、本体をストップボルトに当たるまで移動させます。
ゲージバーを左右に開いてパイプを取外してください。

クランプハンドル

ゲージバー⑩ ゲージバーが固くて開きにくい場合は、本体をストップボルトに当たるまで移動させ、クランプハンドルを締め付けてください。
ゲージバーが左右に開きます。

注意◆取外したパイプの外径その他が使用上問題なく仕上がっている事を確認してください。

5◆フィードハンドルを戻す時、クラッチは作動しません。戻しすぎないように注意してください。

FLARING TOOL 645
保守 ･ 点検① 作業後の工具を清掃し、ネジ部やその他の作動部分に注油してください。

コーン② コーンについた不用な銅かすは、ワイヤブラシなどで取り除いてください。

ワイヤブラシなお、コーンには傷をつけないように注意してください。
ゲージバーの取外しは六角棒スパナ 4mm を使用して、ストップボルトを外してください。

保守・点検

6

●お客様メモ
製造番号 ：
購入年月日：
年
お買い求めの販売店後日のために記入しておいてください。
お問合せや部品のご用命の際にお役に立ちます。

月日

コード No. IM0187

PRINT No. 110400A