１. キックオフセミナー

会場参加

定員

50名
日時

令和6年6月5日（水） 13：３０-１5：３０

場所

あいち国際ビジネス支援センター セミナールーム
愛知県産業労働センター（ウインクあいち） 18階（名古屋市中村区名駅4-4-38） ※ オンラインでも参加できます

参加費

無料

締切

6月3日（月） １7：00まで※ 応募多数の場合は先着順で〆切

皆様の新
たな
挑戦を
応
援
します

詳細・お申込みはＰ.２をご参照ください。

２. オンライン＋現地商談会

定員
８社

専任アドバイザーが、商談先のマッチング、オンライン商談の準備、現地商談への同席、商談後のフォローまで無料支援。
日程

令和６年７月頃～令和７年１月頃

締切

6月17日（月） １7：00まで※参加にあたり事前審査を行い、募集締切後に、審査結果を通知します。

詳細・お申込みはＰ.３をご参照ください。
主 催： 名古屋市
後 援： 愛知県、公益財団法人あいち産業振興機構、公益財団法人名古屋産業振興公社
日本弁理士会東海会、独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）名古屋貿易情報センター

１. キックオフセミナー

会場参加

定員50名

日時

令和6年6月5日（水） 13：３０-１5：３０

場所

あいち国際ビジネス支援センター セミナールーム
愛知県産業労働センター（ウインクあいち） 18階（名古屋市中村区名駅4-4-38） ※ オンラインでも参加できます

参加費申込無料締切

6月3日（月） １7：00まで※ 応募多数の場合は先着順で〆切

一般社団法人 海外事業支援センター （OBAC）
Tel: 052-700-0479
https://obac-nagoya.com/2024nagoyakaigaisupportkickoff

プログラム
13:30

「中堅・中小企業の海外展開事情について」～中堅・中小企業向けのジェトロ事業のご紹介～
講師 ： 日本貿易振興機構（ジェトロ）
名古屋貿易情報センター
所長代理 宮下 寛隆 氏
講師は、貿易・投資促進の政策の実施機関である独立行政法人日本貿易振興機構（ジェトロ）の各拠点（岐阜・南アフリカ・アジア研究研究所）及び、出向先（農林水産省）などで中堅・中小企業向けの支援等に従事。その経験を活かし、JETROのノウハウ・情報を活かした海外展開の実践的な事例を発表頂きます。

１４：1０「名古屋市事業を活用した海外販路開拓」
講師 ： メモリ―株式会社代表取締役社長 中村 憲広 氏
同社は１９８４年に創立され、企業におけるデジタル化伴走支援コンサルティングや人材採用・育成の代行支援、ペット関連コンサルティングなどを含め、５事業を多角的に展開されています。２０１４年ペット先進国ドイツにて自社開発したラグジュアリーペットフードブランド「プレイアーデン」を有するライフパートナー事業部
では、ペット業界の未来を見据えた海外マーケットへのマーケティング、ブランディングを精力的に行っています。同事業における今後の取り組み方針についてご講演頂きます。

1４:４０

名古屋市 「中小企業海外展開支援事業」の説明

15:１５

質疑応答＆海外展開についての個別相談会
海外展開をご検討の企業様にOBACアドバイザーによる個別相談会を実施します。

２.オンライン＋現地商談会

定員8社

タイ、ベトナムの現地企業とオンライン商談＋現地商談を行います。
専任アドバイザーが、商談先のマッチング、オンライン商談の準備、現地商談への同席、商談後のフォローまで無料で支援します。

１
参加
お申込み

定員 8社
参加にあたり事前審査を行い、募集締切後に、審査結果を通知します。

申込締切 令和6年6月17日（月）午後５時まで

２
サポート
(7月～）

現地企業と事前マッチング
支援企業各社の要望に沿って、専任アドバイザーと現地コンサルタントが、現地の商談先を探索しマッチングします。

商談の準備を支援

３
商談会
(9月～）

参加企業様には商談前に３回のセミナーを開催し、対象国の情報、より効果の高い販売促進PR資料の作成や説明の方法などを助言します。

オンライン商談会
商談には、専任アドバイザーも同席し、商談相手の反応を見ながら、上手に商談を進められるよう助言を行い支援します。

現地商談会

４
フォロー
アップ
(～１月）

専任アドバイザーが現地に同行して、出張スケジュールの立案、現地通訳の手配等を担当し効果的な現地商談を実現します。

商談後のフォローも充実
商談会は、商談相手企業とのいわば交渉の入り口。成果を上げられるよう、その後も専任アドバイザーが相手先との交渉を支援します。

計画作成も支援商談の経験を活かして、海外展開をさらに進められるよう、専任アドバイザーが海外展開の計画作成を支援します。
➢ 参加企業様の渡航費、現地移動費、宿泊費、商談相手先企業確保のための商談参加記念品等にかかわる費用、販売促進のためのサンプルおよびPR資料等の制作や現地への輸送費用等は、参加企業様にご負担いただきます。

お申込み方法
参加要件■ 名古屋市内に本社または事業所をおき、市内で1年以上事業を営む中小企業（業種不問・個人事業主含む）が対象です。
■ 名古屋市税の滞納がないこと■ その他、支援企業として不適切と判断する理由がないこと■ 下記申込書類一式を、郵送またはEメールにて、下記宛先に提出してください。
■ Eメールにて提出の場合、申込書類の➅は原本を別途郵送してください。

申込方法① 申込書（様式1※） ② 同意書（様式2※） ③ 会社概要
④ 製品カタログ⑤ 直近の決算資料⑥ 納税証明書（名古屋市税の滞納がないことの証明）※ 様式1・2は、下記ウェブサイトよりダウンロードしてください。
https://www.obac-nagoya.com/2024nagoyakaigaisupportbzmtgs

申込
宛先■郵送：〒460-0022 名古屋市中区金山2-4-18 ゴールドハイツ渡辺208
一般社団法人 海外事業支援センター（OBAC）
名古屋市タイ・ベトナム商談会 担当宛■メール： jimu2@obac-nagoya.com
件名を「名古屋市オンライン商談会 参加申込み」としてください。

注意事項■ 実際の取引実施の判断
本事業を利用した取引等は、支援企業の判断と責任のもとに行っていただきます。本事業による情報提供、助言等に関し、支援企業に損害等が生じた場合、名古屋市及び本事業の受託事業者（事務局）は一切責任を負わないものとします。また、名古屋市及び受託事業者が国内外で提供した支援企業の情報等が不正に利用された場合も同様とします。
■ 支援の対象とならない費用
本事業による支援を受けるために支援企業側で必要な交通費、通信費、サンプルおよび販売促進PR資料等の作成にかかる費用・翻訳代、及びその輸送費、関税その他諸税、その他商談会参加に必要な一切の費用は、支援企業にご負担いただきます。
■ 企業名等の公表及び本市事業への協力
本事業の成果、実施した商談の概要（相手方企業の名称や取引価格を除く）、支援企業の名称、製品名、所在地などについて、名古屋市が公表することがあります。また、本市の事業での事例紹介等の協力をお願いすることがあります。
■ 個人情報の取り扱い
本事業において取得した個人情報は、個人情報の保護に関する法律（平成15年法律第57号）、名古屋市個人情報保護条例（令和4年条例第56号）及び事務局の個人情報保護規定に沿って適切に取り扱い、本事業の実施並びに名古屋市及び受託事業者からの情報提供等のために利用させていただきます。

お問合せ（事務局）

一般社団法人 海外事業支援センター （OBAC）〒460-0022 名古屋市中区金山2-4-18 ゴールドハイツ渡辺208
Tel : 052-700-0479 Fax: 052-308-3213
Mail : info@obac-nagoya.com
Web： https://obac-nagoya.com/2024nagoyakaigaisupportseminars