令和３年 ７月26日

高知精神保健（1）
高知市丸の内1丁目2－20
発行所 高知県子ども・福祉政策部障害保健支援課内
高知県精神保健福祉協会
電 話： 088（823）
1111・088（823）
9669（直）FAX： 088（823）
9260
E-mail：kochi-mhwa@mopera.net
発行人 數井 裕光
編集人 諸隈 陽子

第277号

2021年コロナ禍の精神保健福祉
高知県精神保健福祉協会会長

かず いひろあき數井 裕光（高知大学医学部神経精神科学教室教授）

皆様、お元気でお過ごしでしょうか。

大会長として担当することになりました。国際老

さて、なんと言ってもコロナです。2019年末に中年精神医学会との合同開催であるため、会場は国立国で発生したCOVID-19感染症は、瞬く間に世界中京都国際会館（2021年9月16日㈭～ 9月18日㈯）とに広がり、日本でも2020年1月以降患者数が増加なってしまいました。また第61回中国・四国精神神し、緊急事態宣言が発出されました。高知県におい経学会と第44回中国・四国精神保健学会の合同開催ても感染者が増加し、この原稿を作成している2021を2021年11月11日㈭、12日㈮に高知県立県民文化

年6月上旬の新規報告数は15人/10万人/週以上のホールで、土佐病院の須藤康彦先生とともに開催さステージ3となっています。しかし世界中の研究せていただきます。両学会ともweb開催となる可能者の英知と努力によりワクチンが開発され接種が性が高いと思っておりますが、高知県精神保健福祉開始されています。これによって近い将来、きっと協会の皆様の日頃の活動・活躍を発表する場としてアフターコロナと呼ばれる日々が訪れると思ってご活用いただければと思います。また未来を作るおります。もう一つ研究者の英知と努力が実ったのは若い人達なので、全ての職種において特に若い出来事が最近ありました。それはアルツハイマー人達の発表を期待しており、そのためのご指導を経病の根本的治療につながりうる新薬「アデュカヌマ験ある皆様にお願いしたいと思っております。

ブ」の使用申請を米国食品医薬品局（FDA）が承認

高知県精神保健福祉協会の令和3年度事業計画したことです。アルツハイマー病の患者さんの脳をP4に掲載しました。今年度もどうぞよろしくおにはアミロイドβという物質が沈着し、これが神経願い申し上げます。

細胞の機能障害を誘発します。アデュカヌマブは脳内のアミロイドβに結合し、免疫系の助けを借りてこれを除去します。まだ確認すべきことは多いですし、日本では使用できませんが、認知症治療が新しいステージに入ったと言えると思います。
我が国において、認知症を含む老年期の精神疾患に対する新しい診断法や治療法を開発し、疾患を有する人の生活を支援する学会として日本老年精神医学会があります。2021年度のこの学会を私が目

第36回日本老年精神医学会
テーマ：Smart Aging with MATES（Medicine,‌Arts, Technology, Engineeringand Science in COVID-19 pandemic）
9月16日㈭から18日㈯、国立京都国際会館
URL ：http://www.rounen.org/
第61回中国・四国精神神経学会
第44回中国・四国精神保健学会
テーマ：Withコロナ時代の地域精神科医療を考える
11月11日㈭・12日㈮、高知県立県民文化ホール
URL ：https://med-gakkai.jp/spn-cs61/

次

2021年コロナ禍の精神保健福祉… ………………………… １

多文化の今…………………………………………………… ３

高知県における外国人相談事業について… ………………… ２

高知県精神保健福祉協会 令和３年度事業計画… ………… ４

高知精神保健（2）

令和３年 ７月26日

特集：コロナ禍の精神保健福祉『高知県における外国人相談事業について』（公財）高知県国際交流協会

高知県外国人生活相談センター（愛称：ココフォーレ：Kocoforre）
センター長 中嶋 真哉

１．センター開設の主旨

実習生が受けているためであると考えられます。

現在、日本に住む外国人は約290万人、高知県では5,000人近くが生活しており、今後も増加が見込ま

相談内容は、相談内容別構成比のグラフ（図１）がれます。これは、生産年齢人口減少などを背景とす示すように多岐に渡りますが、その中でも、特に、る人手不足を補う形で働く外国人材が増えている「入管手続（在留資格等）」と「雇用・労働」に関する相ことが、要因の一つとして挙げられます。

談が多くあります。例えば「入管手続」関連では、家このような状況のもと、2019年4月に、出入国管族の呼び寄せ、永住資格、転職や身分変更に伴う在理及び難民認定法の一部改正が施行され、外国人と留資格変更、資格外活動許可、特定技能などに関すの共生社会実現に向けた外国人材の受入れ環境整る相談があり、「雇用・労働」関連では、求職・転職、履備が進められており、高知県では相談を通して外国歴書の作成、雇用契約違反、解雇、失業保険などに関人を支援する、高知県外国人生活相談センター（以する相談があります。

下「センター」）が2019年5月末に開設されました。
センターでは、外国人が安心して暮らせるよう、入管手続
雇用・労働在留資格、雇用・労働、社会保険、税金、医療、出産・子社会保険・年金・税金・医療

育て、教育、住宅、結婚・離婚など生活に関わる様々

出産・子育て・教育な事柄について、外国人だけでなく外国人と関わりのある事業者や日本人からも相談を受け、関連する情報を多言語で提供しています。

日本語学習
防災・災害
住宅
身分関係（結婚/離婚/DV等）
交通・運転免許
翻訳・通訳

２．相談の内容
相談者の国籍は様々で、これまで35か国以上の外国人から相談を受けました。

その他
外国人

事業者等

図１．相談内容別構成比

在留資格別に見ると「日本人の配偶者等」の外国「入管手続」と「雇用・労働」関連以外では、外国人人からの相談が最も多く、次いで「技術・人文知識・からは「社会保障・年金・税金・医療」、「日本語学習」、国際業務」、「 教育」、「 留学」、「 永住者」が続きます。

「結婚・離婚」、「住宅」、「交通・運転免許」、「出産・子育

一方、高知県に住む外国人の約40％を占め、最も多て・教育」に関する相談が多く、事業者等からは「翻い技能実習生からの相談はそれほど多くありませ訳・通訳」に関する相談の多さが目立ちます。

ん。これは、「外国人技能実習制度」に準じて、監理さらに、新型コロナウイルス感染拡大に伴い、帰団体や実習実施者（雇用者）が施す各種支援を技能

国が困難な外国人の在留資格に関する相談や特別令和３年 ７月26日

高知精神保健（3）定額給付金、PCR検査に関する相談のほか、コロナ禍での精神的不安を訴える相談もありました。
また、多くの相談の背景には「言葉の壁」があります。例えば、「 国民年金保険・国民健康保険・住民税に関する通知内容が理解できない」、「母語が通じる病院を教えてほしい」、「医療通訳者を紹介してほしい」といった相談のほか、賃貸借契約時の通訳、保育所から外国人保護者との通訳の依頼を受けることもあります。
３．今後の課題と展望
このような多言語への対応はセンターの重要な役割です。現在、相談員が直接対応する英語を含め、三者間電話通訳サービスにより19の外国語に対応

愛称決定、ココフォーレ「Kochi Consultation Center for Foreign Residents」。
「Ko」chi「Co」nsultation Center for「For」eign「Re」sidents、それぞれの頭文字を取って「ココフォーレ」。
「ここ」は、外国人「個々」の生活の相談を受ける場所であるということも意味します。

できる体制を整え、さらに、県内各地の「相談サポーター」によるボランティア支援も大きな力になっています。ただ、すべてをセンターで解決できるものでなく、今後は、地域社会全体が多言語対応の必要「多文化の今」広報委員会委員

性を認識し、外国人との共生社会実現に向けた具体

田所淳子的な取組が必要になると考えています。
国際化・グローバル社会になり、高知県のようなセンターの知名度はそれほど高くありません。

地方都市でも外国人の就労や生活が普通に行われ県内各地で開催する出張相談会や各種イベントなるようになりました。自国以外での生活においてどでの広報活動をさらに拡充して、知名度の向上を一番は言葉の壁でしょうが、文化や風習の違い、宗図ります。

教や国民性、食物、天候や気温の違いなども外国人同時に、各行政機関や関係団体との連携を強化すには違和感を感じ、心身の健康に影響を与えることるとともに、高松出入国在留管理局の統括審査官にもあるでしょう。

よる在留資格に関する相談会や弁護士による法律「多文化間精神医学会」という学会が20年程前、高相談会をさらに増やし、よりダイレクトに、より質知県で開催され、その際にも外国人のメンタルや健の高いサービスを提供できるよう、ワンストップ相康問題について議論されました。言葉や文化等か談センターとしての機能力向上を図ります。

ら日本の生活になじめず、人間関係がうまく作れない外国人の精神科疾患、特に気分障害が目立ってきセンターでは、開所2周年を迎えるにあたり、愛称を「ココフォーレ（Kocoforre）」としました。ているという報告もありました。
今後ますます国際化社会が進展し、「 日本人だけこの愛称が広く知れ渡り、信頼され、なくてはなの国」ではない今、さまざまな人との共存社会を目らないセンターであり続けられるよう、今後も一つ指して、我が国の精神的健康の保持をどう進める一つの相談に真摯に取り組んでまいります。

か、が問われています。

高知精神保健（4）令和３年 ７月26日

高知県精神保健福祉協会
令和３年度事業計画
１．広報委員会

３．総合福祉委員会‌会報「高知精神保健」277号から279号、３回発‌例年の精神保健福祉卓球大会、バリアフリー行、各2,700部

フェスティバル、文化交流会は中止

内容

特集「コロナ禍の精神保健福祉」

動画配信イベントを企画

精神保健福祉大会関連記事‌本協会事業関連記事、県内トピッ

４．調査研究委員会

クス

令和２・３年度は休止

広告掲載‌高知新聞掲載の高知県精神保健福祉大会告知

５．研修委員会記事‌例年の精神保健福祉従事者リフレッシュ研修、当協会ホームページの運営管理

地域研修は中止
WEB研修会実施を検討

２．大会実行委員会
第60回高知県精神保健福祉大会の企画運営
開催日：令和3年10月27日㈬場

６．基金管理運営委員会

13：00 ～ 15：35‌精神障害者の自立と社会復帰の促進を図るた

所：高知県立県民文化ホール（グリーン）

めの短期資金の融資事業

テーマ：「こころのケア」

毎月10日締め切りで申請受付－大変な時こそひとりで悩まないで－
講師：高橋晶氏

本年度の貸付件数（R3.7現在）


３件（内1件償還済）（筑波大学医学部医療系災害‌
・地域精神７．あり方検討委員会

医学講座教授‌茨城県立こころの医療センター地域・新型コロナウイルス感染症の状況をみて再開

災害支援部長・室長）
講師：尾形妙子

氏（日本看護連盟常任幹事）

高知県精神保健福祉協会ホームページ
URL＝
http://kochi-mhwa.sakura.ne.jp/