日本学術振興会バンコク研究連絡センター
活動報告（2009 年 4 月〜6 月）■ チュラロンコン大学と広島大学の国際合同セミナー「革新的な材料及び代替グリーンエネ
ルギー」開催■2009 年 5 月 6 日（水）、バンコク Pathumwan
Princess Hotel にて、盤谷日本人商工会議所, ジ
ェトロ･バンコクセンター及び当センターの後援により、「チュラロンコン大学と広島大学の国際合同セミナー 〜革新的な材料及び代替グリーンエネルギー〜」が開催された。広島大学
は、平成 20 年度文部科学省「国際産学官連携活動の推進」事業に採択され、広島大学の研究成果を広く海外に展開することとなった。今回のセミナーは、海外で開催される第 1 回目の国際セミナーであり、産学間の連携を推進する目的で、チュラロンコン大学と広島大学は「革新的材料」と「代替エネルギー、グリーンエコ」に的を絞り、チュラロンコン大学 R&D 副学長のウォンボーシン･クア教授、広島大学理事・副学長（研究担当）山根八洲男教授の挨拶後、それぞれの大学から「柿渋タンニンを活用した抗ノロウィル製剤及び抗ウィルス抗菌剤の開発」、「抗菌剤を固定化できる洗浄剤」、「竹炭とその環境・節約的な効果を使用した新屋上庭園システム」等の 最新の研究成果が発表された。セミナー当日は、100 名を越える参加者があった。
■ 在タイ科学技術関連機関による第４回科学技術連絡会■2009 年６月 19 日（金）、在タイ日本国大使館４階大会議室にて、第４回科学技術連絡会が開催された。宇宙航空研究開発機構（ＪＡＸＡ）、国際交流基金（ＪＦ）、国際協力機構（ＪＩＣＡ）、国際農林水産業研究センター（ＪＩＲＣＡＳ）、新エネルギー・産業技術総合開発機構（ＮＥＤＯ）、情報通信研究機構（ＮＩＣＴ）、東京工業大学バンコク拠点（ＴＩＴ）大阪大学バン1

コク教育研究センター、アジア工科大学院（ＡＩＴ）からの代表者が出席した。
大鷹公使から挨拶の後、「地球規模課題に対応する科学技術協力」、各機関の平成２１年度の活動概要補足説明、各機関のタイ科学技術博覧会への対応状況が議論された。また、JICA の能見専門家より、「タイのイノベーションにおけるＮＳＴＤＡの役割」についてプレゼンテーシ
ョンがおこなわれた。
地球規模課題対応科学技術協力、科学技術研究員派遣について、スケジュール、研究にかかる経費の支弁の有無、派遣者の身分、全体の派遣人員規模、社会科学が対象に含まれ得るかな
どの質問がなされ、当センター、在タイ日本大使館、ＪＩＣＡより応答がなされ、制度がスタートしたばかりであり、今後運用実績を積み重ねていく中で、関係機関間の連携強化も含めて、よりよいものとなっていくことを期待する旨発言がなされた。
8 月に開催される科学技術博覧会では、当センターをはじめ、ＪＡＸＡ、ＪＩＲＣＡＳ、ＮＥＤＯ、ＮＩＣＴから科学技術博覧会へ出展する旨報告がなされ、ＴＩＴからはＮＳＴＤＡとの共同出展（子供にも興味を持たれやすいフォーミュラカーの展示）をする旨報告があった。
大使館より、博覧会事務局から得た情報として、会場はＩＭＰＡＣＴであること、及び８月９日にシリントン王女殿下ご臨席のオープニングセレモニーが予定されていることの通知があった。
■

WREC2009-Asia SEE Forum 開催■

2009年5月17日（日）〜22日（金）の6日間にわたり、バンコクにて第5回持続可能なエネルギーと環境フォー
ラム（Sustainable Energy and Environment Forum; 以下 ･ SEE Forum ） と World Renewable Energy Congress
2009-Asia(WREC)が連動して開催された。
京都大学、タイ国エネルギー環境合同大学院大学（JGSEE）、アセアン大学ネットワーク（AUN）との共催で、5月17日〜18日はSEE Forum活動における枠組みを議論する場としPullman Bangkok King-powerにて開催され、18日の会議冒頭にて当センター池島センター長が挨拶をおこなった。午後の地域交流課長谷川プログラムマネージャーが本会の事業説明をおこなった。
5月19日から5月21日はバンコク･BITECに場所を移して個別の研究に関する情報交換を行うテ2

クニカルセッションがおこなわれた。 会場の受付スペースを利用して、本会のブースを設置し会議に参加する研究者や大学関係者へ資料配布及び事業説明をおこなった。
■

JICA「クールアース･セミナー」開催■

2009 年 6 月 4 日（木）バンコクのタイ首相府 Santi
Maitri Building にて、 JICA タイ事務所主催、在タイ日本国大使館、タイ政府後援の気候変動に関する「クールアース･セミナー」が開催された。
開会の辞では、小町駐タイ日本国大使、サナン副首相、アピシット首相より、気候変動対策に対するタイと日本の協力の重要性を述べ、日本が温室効果ガスの削減と経済成長の両立を目的に提唱する途上国支援策「クールアース･パートナーシップ」に期待を示した。
続いて、広野良吉成蹊大学名誉教授が、「クールアース構想による持続可能な発展の推進〜日本の経験から学ぶ」と題した講演がおこなわれた。タイ側からは、自然環境省大臣等から、気候変動への種々な取り組みが紹介された。
■ラジャマンガーラ工科大学タンヤブリー校（Rajamangala University of Technology ,Thanyaburi: RMUTT）への訪問
2009 年 6 月 15 日に、ラジャマンガーラ工科大学タンヤブリー校(RMUTT)へ訪問し、JSPS および事業を紹介するとともに、大学の現状についての聞き取りと、今後の日本との協力についての意見交換、さらに JSPS 特別研究員事
業経験者との意見交換を行った。
ラジャマンガーラ工科大学タンヤブリー校は，2004 年に設置された全国にある 9 つのラジャマンガーラ工科大学の一つである。ラジャマンガーラ（タイ語では，ラチャモンコン，と発音される）工科大学は，2003 年以前は全国に 30 余りのキャンパスをもつ，Rajamangala Institute of Technology として，すでに大学レベルの教育を行っていたが，実践的な技術者の育成を目的としており，その3

位置づけは，日本の高等専門学校に近いものであったといえる。9 つの工科大学として改めて設置された後，現在は，少しずつ大学院の設置も始まっているようである。教員については，博士学位をすでに取得している割合がまだ低く，大学院の設置，研究力の強化のために教員の博士号取得が大きな課題となっている。日本の大学等関係者からは，日本の資金，大学の協力による教員の人材育成（研究・教育技術の向上，学位取得）が計画されているとの情報もあり，今後，論博事業や日本の大学との共同研究・交流など，JSPS の事業の中にもRMUTT の強化に貢献できるものが多いと考えられる。実際に，会合では，若手の職員より，論博プログラムや共同研究のためフェローシップなどについて，多くの質問があった。
会合には Dr. Numyoot Songthanapitak 学長をはじめ、副学長、学部長など執行部職員と 15 名ほどの若手教員の方々に出席いただき、活発な議論が行われた。初めに
Numyoot 学長より訪問について謝意がのべられ，RMUTTのビデオ紹介と Faculty of Science and Technology の Dr.
Sommai Pivsa-Art 学部長より京都大学との 21 世紀 COE
プログラムでの共同研究事業を中心とした，エネルギー関連分野での活発な研究の様子が紹介された。その後，JSPS の事業について配布資料とスライドを用いて説明を行った。
RMUTT のような新設の大学では，歴史のある大学に比べて研究活動はまだあまり活発に行われていない中で，Dr. Sommai を中心としたグループの活発な研究活動は出色のものと言える。Dr. Sommai が日本（大阪大学）で学位を取得し，その後日本の研究者とのコンタクトを生かして，活発な研究を進めていることみても，日本への留学経験，外国人特別研究員などでの研究滞在経験のある研究者のフォローアップは，その後の日本との活発な共同研究のために重要なことであることがよくわかった。
会合の後は，学内の施設を見学した。もともと職業技術訓練の伝統があるので，実験装置の作成や修理を自分でできるように経験を積むことが重視されているとのことで，現場で対応のできる技術者・研究者の育成には，このような研究・教育環境も重要であると感4

じさせられた。
今回訪問した RMUTT の他にも，比較的新しく設置された大学が多くあり，今後，教員の人材育成も含めて，JSPS のプログラムの有効な活用が期待できる大学があると考えられ，大学訪問等を通じて事業の説明，広報に努めていく必要性があると実感した。

5

アジアの大学ランキングトップ 100

8位

ソウル国立大学（韓国）9位

東京工業大学（日本）

英国･Quacquarelli Symonds（ＱＳ）によ

10 位

シンガポール国立大学（シンガポー

るアジアの大学ランキングトップ 100 がル）2009 年 5 月 12 日に発表された。このランキ

10 位

■

■

北京大学（中国）

ングで１００位内に入ったタイ国内の大学は４大学で、マヒドン大学が 31 位、チュラロ

QS の Ben Sowter リサーチ部長によると、ンコン大学が 35 位、チェンマイ大学が 81 位、地域別なランキングの利点はタマサート大学が 85 位であった。

より地域の大学を比較する際に、他の付加要世界的な比較素を含めることができ、より明確なイメージ
QS の Nunzio Quacquarelli 代表によると、をもつことができる。

「QS.com アジア大学ランキングは、優秀さ「例えば、第 1 言語が英語でない国は、 学の地方的の適切な評価を中心にして、それぞ生交流を国際化の重要な指標として捉え、れの地域の大学と比較すれば、質だけではな

QS.com アジア大学ランキングに反映されてく、研究における高い生産性に長けている大いる。」

学が高いランクに位置している。」「これらの調整は、結果に影響を与えるの「タイの大学は、教員と学生の比率が大変は不可避である。香港と日本とシンガポール優れているため、Times Higher Education と大学の順位は予想されているものであるが、ともにランキングを編纂している QS 世界大世界ランキングと比べて、韓国の大学のラン学ランキングの結果に見るように、タイの大キングが高かったのは、世界的にまだ認めな学は世界的規模の順位に落ち着いた。」と述べ

くとも、地域的に良く知られていることの現る。

れである。」 Ben Sowter 氏は述べている。

(アジア大学ランキング)（コム・チャット･ルック エデゥケーション

1位

香港大学（香港）

2009 年 6 月 11 日)

2位

香港中文大学 （香港）

3位

東京大学（日本）

4位

香港科技大学

5位

京都大学（日本）

タイ国科学技術開発庁（NSTDA）は、タ

6位

大阪大学（日本）

イ国内のサイエンスパークを拡大し、タイで7位

Korea

Science&Technology■

研究開発の向上を求める NSTDA■(香港)

AdvancedInstituteSouthofの研究開発に関する研究のレベル向上を目指Korea

している。 2 億バーツの予算を投じ、サイエ（KAIST）（韓国）

ンスパークを国内最大の統合型の研究開発拠6点にすることを目指して、建設に着手した。

「安い労働力はもうこの国への利点ではも昨年、工事がはじまった新しいタイサイエはやない。」 「したがって、世界の檜舞台でンスパークフェーズ 2、「Innovation

競争するためには、製品とサービスの付加価

Cluster2」は、「INC2」とも呼ばれ、来年に値を高め、自身の技術と革新を開発しなけれは完成されると期待されていた。

ばならない。
」と、Chachanat 副長官は述べ「INC2」はタイサイエンスパークフェーズ 1る。

を拡大したもので、 (民間企業により革新開

イノベーションは、より多くの利益を国に発と研究開発活動を促進するために開発されもたらす一方、タイの商品とサービスの他国ました)、NSTDA の技術経営センター(TMC)との差別化に一役買う。 いったん、国が利益にて管理される。

を生み出すことができれば、全体として、経NSTDA の Chachanat Thebtaranonth 副済状況は改善することができる、Chachanat

長官(TMC のディレクター)によると、新しい副長官は述べる。

フェーズは、パトム・タニ県の Klong Luang

NSTDA は 2002 年にタイサイエンスパー

地区にあるタイサイエンスパークで、12 万ク(タイ国の最初のサイエンステクノロジー7000 ㎡を占め、フロアースペースは、約 7パーク)のフェーズ 1 を完成した。 14 万㎡の万 2000 ㎡を予定している。

敷地内に位置し、フェーズ 1 では、50 以上の「INC2」は「仕事と生活の融合」という設企業のテナントと NSTDA の 4 つのナショナ

計コンセプトの下建設された 4 つに相互接続

ルリサーチセンターの本拠地がおかれている。

されたタワーからなり、そこでは技術者が幸サイエンスパーク設立により、これまで、せに生活を営み、仕事をおこない、変化する約 500 の雇用機会を産み出した(約 60 パーセ

需要に適応する環境をつくりだすことを願っ

ントは研究者と技術者)。また、サイエンスパている。

ークの活動とビジネスにより、3 億バーツのChachanat 副長官は、このプロジェクトに利益をもたらすと試算されている。

より、民間企業が技術集約型のビジネスへ移フェーズ 2 の開発はタイのイノベーション行することをすすめ、タイが科学・技術の新を速めるための、 「fast forward」のビジョしいセンターになるために、新しい研究開発ンの一部である。のムードを生み出してくれることが望まれる。

Chachanat 副長官は、このフェーズ２の建タイサイエンスパークの拡大の結果、政府、設は、研究開発をおこない、タイ国の技術発民間企業、研究機関間の共同研究が強化され、展を向上するために、タイの民間企業を活性タイ新しい知識集約型のセンターへと移行し化させる重要な仕組みとなるであろうと述べながら、イノベーションを進展させていると、る。

NSTDA は確信している。

「現在、タイの民間企業と政府の間の研究開発費用の比率は 1:3 にしかすぎない。先進7

国の比率は、2:3 であるが。」「タイサイエン
スパークの仕組みで、民間企業のＲ＆Ｄ投資成長を一押しすることを望む。」と、同副長官は述べる。
タイサイエンスパークは、技術集約事業を支援するために重大なインフラストラクチャとし展開された。アジア工科大学（ＡＩＴ）、タマサート大学、Sirindhorn International
Institute of Technology 及び NSTDA の 4 つの国立の研究センターの近くに位置し、ＮＳＴＤＡの研究センターの 600 人の常勤の研究者を含む 3,700 人以上の技能をもった人材サービスが利用可能である。
完全に備えられている技術インフラストラクチャによって、企業テナントもまた、研究開発プロジェクトを行うのに高度な実験室と設備を共有する機会もある。
（The Nation･ 2009 年 5 月 12 日）

8

４月
４月７日

キングモンクット王立大学 主催第 4 回

Cyclo Commemorative International

Conference: Sustainable Development to save the earth 出席（センター長、副センター長）
4 月 9 日 NRCT との打合せ（センター長、副センター長）
4 月 19〜26 日

池島センター長一時帰国（センター長会議出席のため）

4 月 27 日 能見利彦 JICA 専門家来訪（センター長、副センター長）
５月
5 月 4 日 浜松医科大学瀬藤教授、シーナカリンウィロート大学 Wisut Pradidarcheep 講師
来訪（センター長）
5月6日

広島大学・チュラロンコン大学合同セミナー出席（センター長、副センター長）

5 月 15 日 NRCT との打合せ（センター長、副センター長）
5 月 17〜21 日

地域交流課

長谷川プロジェクトマネージャー来訪

5 月 18 日

WREC2009-AsiaSEE Forum（センター長、副センター長）

5 月 19 日

在タイ日本大使館山本書記官訪問、JICA バンコク事務所訪問（センター長、副センター長）

5 月 20 日

WREC2009-AsiaSEE Forum 出席、レセプション出席（センター長、副センター長）

5 月 22 日 東京工業大学国際室 藤井信生教授、三木千尋教授、紫村国際連携コーディネータ
ー打合せ（センター長、副センター長）
5 月 27 日NRCT との打合せ（センター長）

６月
6 月 2 日 国立民族博物館白川千尋准教授来訪（センター長、副センター長）
6 月 15 日

NRCT との打合せ（センター長、副センター長）

6 月 19 日

科学技術連絡会出席（於 在タイ日本大使館）（センター長）6 月 19 日 Rajamangala University of Technology 訪問･事業説明会（センター長、副センター長）
6 月 22 日 論博同窓会（ARAT）幹部との打合せ（センター長、副センター長）
日本学術振興会バンコク研究連絡センター / JSPS Bangkok Office
113 TWY Office Center、 10th Fl. Serm-mit Tower
159 Sukumvit Soi 21、 Bangkok 10110
Tel: +66-2-661-6453 Fax: +66-2-661-6454

9