Ｏ Ｅ ︑ ﹄ ｆ ︑冊Ⅷ巾１７吋

ＬＣ

NAGOYA-CHIKUSA

Ⅲや土︑THEROTARY

雷毒屋手種回＝タリニ罰ラブ艫騰潔圖

翻墓場藝細臺笙澪霊塞遁
襄霧局
WE哩鮮副＃，鴎纈職§職
簔長繊瘻域晨鶏嘉晨灘蕾溌Ⅲ

用

題字黒野清字恥111

あなたの住むところ

ロータリーの心をNQ34

ShowRotaryCares

1997〜98年度

forourvvorld

for itspeople
RI会長グレンW･キンロス

赤…………響きようの例会侭…響'侭……熱日です。世界の大国ロシアが東洋の小国日本に負け$第752回平成10年3月24日（火）た日です。当時の世界、殊にヨーロッパの覇権国にとって大変ショッキングな事でしたが日本は世界に対して大いに存在感を誇示しました。そのあたりから日本の軍部の台頭が始まり、軍閥支配の政治へと移り替り、昭和20年8月15日の敗戦まで続きました。
萩原喜代子さん名古屋ドームフラワーショー成功聰劃

唯一饗 涙ｼ智侭響侭響侭琴一蟠撮鰹病裂示9塁,侭響戸碆,屏智忌響戸琴戸淫,侭響侭,梨へ友愛の日鈩響忌琴 債ﾂ壊 髭塔病鐸，先週の記録

臆:琴侭……響嚴熱唯;第751回平成10年3月17日(火）
晴1E侭些戸智舜智侭些侭些舜琴舜轡侭淫】伝塞, 表 琴侭響忌些轟些歸響両替侭些戸堅略囹でした。

会貝70(6句名

出席45名

出席率68.18％
前々回
3月3日（修正出職率） 100％
囹ビジター紹介3名

佐久間良治君1分間スピーチします。

鴬谷龍男君、鈴木理之君川又さん、ようこそ。
今後もマスコミ界で頑張って下さい。
足立一成君、石黒正則君、伊豫田博明君、神崎住惠さん、河村政孝君、木原喜造君、菊池昭
元君、小山雅弘君、久野峯一君、黒野貞夫君、松島孝彰君、水野賀續君、水谷祥督君、中井常雄君、中山信夫君、佐野寛君、笹野義春君、鈴木正男君、田中昭二君、谷口優君、舎人囹ゲスト紹介
ホストファミリー
来日財団奨学生

三由ひろみさん
ロングフレｉ

小坂井盛雄君15年振りに2回目のクイーンEQのクルージングを家内と楽しんで香港へ行って来ました。
大変、大衆的になり安くなって居ります。
水野民也君今回も新入会員の紹介を致します。

それでこそロータリー

囹出席報告

ジョンポール君

ニコボックス
伊藤健文君松居様、先日は有難うございました。

‐

foryourcornrnunity

私たちの世界
そこに住むす/くての人々に

経昭君、和田正敏君、鷲野義明君、渡辺辰夫

小山雅弘君我家の早咲きの桜が満開となりました。

君、吉田節美君、吉田玄君ホストファミリー

松居敬二君本日の会長挨拶は考えて来ませんでしたのですみません。

三由様、 日比野様、桜花学￨堂lの先生をお迎えして。
成田良治君誕生日祝い。

笹野義春君早退させて頂きます。

松居敬二君笹野さん、吉田さん、大変お世話に吉田玄君本日T･B会お待ちしています。

なりました。 3週の御無沙汰。夫人誕生日祝い。

足立一成君、秋山茂則君、二村聰君、石黒正則君、釜谷健一君、神崎住恵さん、加藤大鈴木(理)幹事報告

豊君、河村政孝君、小林明君、小杉啓彰君、

1 .次回例会終了後、理事役員会を開雌致しますの久保田皓君、久野峯一君、宮尾紘司君、三好で理事役員の方はお残り下さい。

親君、水野民也君、中井常雄君、中根三郎君、西川豊長君、西野英樹君、鴬谷龍男君、佐久￨中根ローターアクト委員長よりお願い

間良治君、鈴木正男君、鈴木理之君、田部井良
和君、竹内眞三君、田中昭二君、舎人経昭君、

先日3/8([1)、青少年活動委員長の宮尾さんと名城和田正敏君、渡辺辰夫君、吉田節美君

RAC開催の合￨司清掃に参加してまいりました。今年ジョンポール君、ご苦労様でした。楽しい一年間をは参加人数が多く総勢120名での清掃活動となりましありがとう。

た。又、地区ローターアクト年次大会が4/25出〜(3/10分）
秋山茂則君本日を昔は￨雄軍記念日と言いました。

4/26(I̲I)に名鉄グランドホテルにて開催されますが当クラブからの参加者が少ないのでお一人でも多くご(明治38年3月10日） 日露戦争での日本陸軍の勝利の出職頂きますようお願い致します。
‑1‑ノ泰無鞭霊簔屋テーマ

思いやり'峨圃を蝋獅蝋燕擁職購劉卿刑し茜おりま鞍。

'1

われるのです。やわ圏ポール・ハリスフェローのメダル授与

凸(fっむつそこで「上1IIらぎ下II態ぴて巾を論らうにかなえば1I"!おのずから通じて何ﾘiか成らざらん｡」というこ三好親独に松居会長よりメダルが贈られました。

じバノ画

りとになります。地位の上の省、年艮茜が和らかな心で皿ドの省の怠見を￨ﾙlき、地位の低い者、年少者も̲上の人になついて「年寄りに相談しても仕方がない」と敬遠せず白分の意見を述べ批判を乞いなさい。そして互いりじに打ちとけ、話し合いをすれば小は現実､蝿は理想で、現実と理想が相通じ、大方のことはII1満に解決できると示されるのであります。

難︾惨ゞ

厭いにゆずり合い、思い合わなければ、講し合いは成り立ちません。つまり我々人間の社会は皆が満足するﾘﾄはできない社会であることを認知しておかねばな
Lく・砿らないと思います。我々の聯している世界（娑婆）は皆が忠liilしなければ通れない11t界だということです。

囹来日財団奨学生、ロングフレジヨンポール君へ

話し合いも今年決めたら来年もそれが通用するかといえばそうも行きません。今年は今年、来年は来年で記念品贈呈

す｡今￨｣は今l]、 'ﾘl[1は明ロ、そのI砿の』嚇舌し合っへていかねばなりません。まことに「是非の理、たれかよくこれを定めん」で人間のllt界に絶対に善などというものはあり得ないようであります。
我々もこのように現実を認知してクラブ運営をしていけば今以上に楽しくまとまりのある、素晴らしいクゼロ

ラブになり退会街0も夢ではなくなると思います。
圃講演来[￨財付l奨学生、 ロングフレジョンポール君
一一一一￨松居会長挨拶

一年前はじめてこの演台蕊「是非のきめ手」
人間の意兇というものは‐人一人ちがうのですが、一体誰の意見が番正しいのでしょうか？．．…−

恐らくどの意見も正しくないと思うのです。
正しいものがそんなに多くあるはずがありません。
よし聖徳太‑fは「わが是とするところは、彼が非とするところなり、彼が足とするところは、わが非とするところなり、われ必ずしも聖にあらず。彼必ずしも慰かにただびと
よしあしことわ'）へ

しかし今l lはその時の''1分とは違います。 （まだスピーチはつまらないですけれど）この演台から見渡すあらず。共にこれ凡夫のみ。雌非の蝿たれかよくこれを定めん」と17条窓法の中に示しておられます。私が良いと云うことを相手は悪いと申しますし、相手が良と､私のよく知っている人がたくさんいらっしゃって、まるで家族に話しているような虹になります。

いと云うことは私は受けとれません。意見というのはたが、やはり今は緊帳しているようです。

このスピーチを考えたときは緊張しないつもりでしヒポクラテスというギリシャの哲学稀はこういってどちらが良くて、どちらが悪いかは決め手はないと云、／

ｸ建鰯蓋芙護箔鶉

それは、いつか夢のなかで兄た肌j;t
それは、失われたユートピアの断ﾊﾞ

IW+II!か柵認圖携﹄〒466‑0013名古屋市昭和区緑町1−7
rEL.<052)732‑3553FAX.<052)732‑3422、,解き放たれた軌跡が拙く慨まる色とのない1'I IIIな線

それが欺微するもの、それは雄築LECORBUSIER

桜花学園大学
豊田短期大学名古屋短期大学
名古屋短期大学付属高等学校−株式会社イヨダ建築デザイン覗務所

名古屋短期大学付属幼稚園

1)11()I1c()52．76 1．1251■IyOdaarchitecturedesignCol･poration
25‑2'1，sukimi郷l ‑clM）N().1 (!hikIIs&L‑klINng()yn ･161‑0056JKm伽

ノ−2−

1．2lx()52．7(i,1．1252

います。 「人間にとって何がいちばん恐ろしいことだするための多くの重要な事柄を含んでいます。たとえろうか？それは殺されることではない。食べられることでもない。怪我をすることでもない。それはたくさんの人の前で話をすることである｡」と。
緊張することについてなら、何時間でも講義をすることができますが、おそらくみなさんももうよく知っていると思いますので、 ここら辺でやめておきます。

ば、混ぜるということ。日本人は中国からラーメンとこの一年間の間、自分は本当に変わってきたと思いん。なぜならそれは日本人のたくましい想像力と、独創性の結晶だからです。あの何千年の歴史をもつ中国いうものを取り入れ同時にインドからはカレーというものを取り入れました。どちらも日本において、より洗練され、より改良され、ついにはカレーラーメンというものをこの世に登場させるまでになりました。カ
レーラーメンはただのカレーラーメンではありませます。そしてその変化は私にとってとても重要なものです。たとえば私は今、日本ではお米からお酒を作るということを知っています。また生ものを食べることができるようになりました。そしてまた、自分が育った社会で通用している考え方と違う考え方で成り立っゼロ

人さえも、たのです。

とりとめのない話のように思われるかも知れません。しかしここで私が言いたいのは、いかに小さなこている社会があるということを知りました。

‑

Oの概念を発見したインド人さえも思いつかなかった物を、 日本人は瞬く間に作り上げてしまっ

そうした新しい経験や考え方を知ることで、自分のとでも、物事の本質を反映できるということです。こ

判断基準、価値観がもっと多様で、 ''1高広いものになってきたと思います。
日本人の考え方を本当にわかろうとするには、まるで探偵になったように慎重に、注意深くならなければいけません。というのは、日本人の考え方はとても微妙で、 とても静かであいまいで、不思議だからです。のことを日本で滞在している間私は実感し、感動しま

私が過去に訪れたことのある国のなかで、日木は言二日酔いのせいで、忘れてしまっていたような気がしした。
日本にいる間は沢山の方にお世話になり、 ここにいらっしゃるロータリークラブの皆様一人一人にありがとうございましたといいたい気分ですが、いつも皆様と一緒に過ごすと、いちばん大切な瞬間を次の日には葉だけに限らず、その考え方も、一番雌しい国だと思のうみそいます。日本人は脳味噌がとてもやわらかくて、どんます。

な時にも、どんな場面にも、とてもうまく順応してし最後に､わたしはもうすぐふるさとに帰りますので、秋山さんが教えてくれた、私が知っている唯一の日本でも本当にありがとうございました。

まいます。
私の国の人は、とても強いイデオロギーや、理想像を持っていて、それらに適さないものに対してとても否定的な態度を取ります。そして近代といわれる時代においてその頑固さが色々なH覚ましい進歩を実現し語の歌を歌いたいと思います。てきました。

そして今、わたしたち西洋人にとって必要なのは、日本人のもつやわらかさ、順応性の高さなのではないかと思います。ですから、わたしたちはこの国につい̲一て勉強することがたくさんあります。私がこの国で、皆さんのもとで学んできた、色々なことを自分の国に帰っても生かしていきたいと思っています。
たとえば「チャンポンはいかん」というのは必ずしも本当でないということなどです。私の国ではビールとワインを混ぜて飲んではいけないという暗黙の了解があり、この強いイデオロギーに逆らう人はまったくジョン君の十八番「北国の春」を飛び入りの秋山さんと一緒に… ･･･そして最後は会場の皆さんも交えてといっていいほどいません。なぜなら、そうするとの大合唱となりました。

90％以上の確率で二日酔いになるからです。これは世代をこえて受け継がれてきた先人の知恵のようなものです。
だから日本にきて、お酒の席でいつもビールとお米て、またみなさんほとんどの人が当然のようにチャンかっていても、皆さんは残りの1％にかけてそれをあきらめようとしないことです。

一一一一一麻雀会一一一一一一‐了

於棚闇ﾖﾉ'9体1 I

0い︑仇ｆ畑ｒ︑〃０Ｍ冊 ︑ｆＬ４ＩｂｒＬ付０

ポンするのをみて私は心底びっくりしました。
そしてもっと驚くべきことは、 このような飲み方をすることが99％の確率で二R酔いを起こすことがわ帆

Ｉ ｆ ｊ ｌ Ｌ ｊ ｌ

でできたワインのようなものが同時に出されるのをみや

このチャンポンの例は他にも日本文化の特性を説明−3−RANK

NAME

MARK

優勝

田中昭二

十109,300

（3位

久野峯一

十33,600

（BB

鈴木理之

，位

山本眞輔

十"70,‑57,600

I(

参加者]2名 ｜次年度幹事は久野峯一君となります。

̲＝薑>−−−−−−−−−−−−−−−−−』

・ 4月第1例会

日時

4月4日出

場所

平和公園

点鐘17：00

テーマ
担当〈夜桜見物例会＞
クラブ奉仕委員会

・ 4月第2例会

日時
場所
テーマ担当

4月21日㈹点鐘19：00
名古屋ガーデンパレス
結婚−4
専門知識開発委員会

その他の行事・ 4月25日(二lj〜26日(H)

R. 1.D2760年次大会

名鉄グランドホテル「ずっと〜でいこう」

ホストクラブ名古屋熱田RAC報

告キャンヘルプタイランド基金に寄付をされた方は合計25名、金額63万円となりました。御協力、ありがとうございました。
以下、寄付をされた皆さん
在田忠之君

二村聰君

萩原喜代子さん

池田隆君

石黒正則君

加藤大豊君

菊池昭元君

小杉啓彰君

小山雅弘君
松居敬二君
三輪康君
水野民也君

久野峯一君
松島孝彰君
宮尾紘司君
水谷祥督君

中山信夫君

成田良治君

II

⁝⁝：

場所
テーマ︾︑︲色等︑ＩＵｖ４１匂も︑１彰守１句＃ｊ︲し部．﹄︑シも︑１ｅ割︑︲今１１１凹葡︑１留吋−し噂１１シ錨マーツ￥＃１シｖｌしじＪＩ印り雲４１︺りｈや︽・︲蝉︽□し禽角︲心心なし角屋１ぐらむｉｔ爵免Ｉや釣金ｉｎも心ら鋒伊しらのＬ傷心ｌ噂鱒律︑︲偽も︲！ｎもやい心〜尽め毎ｌく内命卜ら令卜鼻危︑噂分心琴

シーローターアクトクラブよりお知らせつ蕊

西野英樹君

大口弘和君

大谷和雄君

笹野義春君

鈴木理之君

和田正敏君

吉田節美君

へcべ一▲己型一窄尽一ぬベゼーユー…一一̲一唾̲鼻 ベーー…一一審G‑‑e‑ベーーベジ＝く痒 〜意青少年交換学生プロフィール〜），く

3/30(月)、 6RC合同例会の為、））

名古屋昭和RC3/30(月)、 6RC合同例会の為、4/2体)、ナゴヤキャッスルにて12:30

名古屋錦RC

3/31㈹､名城RAC合同例会の為

名古屋名東RC3/31㈹、6RC合同例会の為、4/2附、ナゴヤキャッスルにて12:30

名古屋和合RC4/1 (和、6RC合同例会の為、4/2体)、ナゴヤキャッスルにて12:30

名古屋大須RC4/2体)、春の家族会の為、 4/5(H)、伊良湖ガーデンホテルにて昼食といちご狩り

名古屋東山RC4/2㈱、氏

く ｊく ｊく １Ｉ ｊく ｊく ｊＩ ｊ１ ｊＩ ｊく ｌＩ ｊく ｌＩ ｌ１ ｊＩ ｊＩ １く4/2㈱、ナゴヤキャッスルにて12:30

6RC合同例会の為、

名AnaPaula l；

生年月日

出'蕊'm'sWl 1；

スポンサークラブ
EsperaFeliz

受入高校
名古屋短期大学付属高校期

問
1998年3月〜1999年2月

カウンセラー

小杉啓彰君′｣.'シ ′画辱ｼロ(）

ナゴヤキャッスルにて12:30

｛（）

"■融

名古屋昭和RC4/6(月)､春季会員夫人懇親会の為、4/7㈹、八勝館にて18:00
名古屋名東RC4/7㈹、お花見例会の為、長久手町

へ￨ "に鮭撫雪鱗脇高縫， i

杁が池公園にて12:30

名古屋和合RC4/8(水)、お花見例会の為、か茂免

1年生。明朗活発で社交的な性格。将来、建築家ににて18:00

名古屋南RC(）γチ ＊,ラ ｜Ｉ

名古屋東RCＩ

例会変更のお知らせ

農遥堕娑填墜二i堕震重匙−−14/8(加、クラブフォーラム(夜間例会)の為、八事八勝館にて17:45
名古屋守山RC4/9㈱、春の家族会の為、中日劇場にて17:30

お知らせ

〆

名古屋大須RC4/9㈱、春の家族懇親会の為、、皆様からご協力頂いております使用済のプリペイドカードが今年も198枚集まり、名城RACへお渡し致しました。又、引き続きご協力をお願い致し

4/12(U)、ルブラ王山にて18:00

名古屋西南RC4/9伽、春の家族旅行会の為、4/11山、請Ⅲ未定
名古屋錦RC
4/14㈹、創立記念例会の為、ます。
、ノ

4/16㈱、名古屋ガーデンパレス
にて囹次回例会（4月2日）
6RC合同例会（ナゴヤキャッスル）名古屋名南RC'1/14㈹､春の家族会の為､4/12旧)、
志ら玉にて

−4−

︽■■Ｆ１■■Ｂ■ⅡＬ口■■ｒ６ｑ■４