2022.6.6

国際バスルーム展2022 概要
健やかな暮らしの公式：テクノロジーと⼼に響くもの
バスルームにと特化したこの隔年のイベントは、国際レベルのベンチマークとなる展⽰会です。今回は持続可能性を重視したテクノロジーと、リラックスできる情感を表現した多数の新製品で、これまでになく⼤きくなっています。6⽉7⽇から12⽇までロー、フィエラミラノ
国際⾒本市会場、ホール22-24で開催されます。

●全体の傾向と概要
インターナショナルバスルームエキシビションは、成⻑を続けるダイナミックなイベントです。現在、第8回⽬になり、バスルーム家具に携わる⼈々にとっての主要なイベントとして認められています。展⽰⾯積は 17,140 m2以上に広がり、186の出展社が、家具やアクセサリーからシャワー⽤パーティション、衛⽣陶器からラジエーター、⽔栓⾦具やアクセサリー、浴槽まで、最⾼レベルの国際的な製品を展⽰します。展⽰されている新製品は、この特定のスペースは、デザイン⾯を豊かに表現しながら、ますます技術⾯でグリーン志向になりつつあります。

バスルーム家具会社は、サステナビリティ（持続可能性）に対する、最新の市場の要求にこたえるエネルギー効率の⾼い製品を考案するために、⻑年にわたって研究と⾰新に投資してきました。節⽔と⾼品質で耐久性のある品質認証を保証し、環境への負荷が少なくリサイクル可能で循環性にある材料の使⽤に焦点を当てるようになりました。テクノロジーの使⽤はますます広まる⼀⽅で、製品の中に⽬⽴たないように納まっています。
製品は幅広いカスタマイズが可能で、リラックスしたウェルネス体験をユーザーに提供しながら、⾼レベルの持続可能性を達成できるようになっています。スマートデバイスとデジタ
ルメカニズムにより、必要に応じて、簡単なタッチで部屋を変えることができます。⽔温や照明、⼊室者に合わせた⾳楽などを⾃動調整する起動・⾳声認識システムや、スマートフォンの操作で湯を満たせるバスタブなど、理想的な⽔位を確保するシステムが実現しました。
温度、そしてあらゆる種類の要求に対応するミラーがあります（シャワーを⾃動的にオンにすることから、⾃分を⾒るための適切な種類の照明まで）。温⽔と冷⽔の適切な混合を完璧に制御する⽔栓とアクセサリーがあります。消費量を最⼤50％削減できる流⽔調節機能が装備されています。他のシステムでは、継続的な監視と節⽔アラームにより、⽔の消費量の管理が容易になり、ユーザーはこの天然資源をより慎重に管理する必要性をより意識するようになります。最新世代のサニタリーウェアでも、⾒た⽬とデザインは、賢明な節⽔のための⾰新的な技術システムと組み合わされています。トイレは厳密に縁がなく、4.5リットルまたは3リットルの⽔を使⽤する⽔をほとんど使⽤しないように設計されています。
●主な出展社技術⾰新が環境の幸福と配慮と結びついた例は、KOHLER/コーラー（ホール22 | H15
H19）からのコレクションです。アメリカのブランドは、サローネで新しい「Anthem（アンテム）」シャワー制御システムを発表しています。これらは最⼤6つのシャワー出⼝、シャワーヘッド、スプレーを制御できるため、さまざまなタイプのジェット、温度、および流量をカスタマイズして組み合わせることができます。中央のシャワーヘッドからの柔らかい37°Cのレインフォールジェットと、ハンドシャワーによる強⼒な40°のマッサージをお望みですか？ Anthemシステムはこれを提供できます。
さらに、このシステムはKOHLER Konnect（コーラー・コネクト）というスマートフォンアプリに接続できます。このアプリを使⽤すると、たとえば、固定温度または最⾼温度の設定、タイムスケールの監視、⽔の消費量など、シャワー機能を制御できます。システムは、「アマゾンアレクサ」、「Googleアシスタント」、「アップルホームキット」「NUMI2.0」にリンクできます。同じ未来技術を誇るNumi2.0は、市場で最もインテリジェントで先進的なトイレであり、⽔の効率を保証し、個別の掃除と乾燥機能、ヒーター付きシートはリモートまたは⾳声で統合された⾼品質のスピーカーと照明を動かして制御できます。
イノベーションはタイプにも適⽤できます。Abaco from Ceadesign/アバコフロムシアデザイン（ホール22 | E21 E23）は、同社の創設者兼アートディレクターであるNatalinoMalasorti/ナタリーノ・マラソルティによって設計され、特許を取得しています。家の中のどんなスペースにも適応します。 Abacoは、すべての洗濯機能、ビデ、流⽔機能を統合しています。完全にステンレス鋼でできており、衛⽣的で抗菌性があり、リサイクル可能で耐久性のある素材であり、持続可能な製品です。
デザインに関して⾔えば、最新のトレンドは、リビングスペースの延⻑として、バスルームが広がっています。リビングと寝室と同じように、統⼀感のある素材や形の洗⾯キャビネットや収納、アクセサリーが注⽬されています。

その例の1つは、Andrea Federici /アンドレア・フェデリーチがFalper /ファルパー（ホール22 | D19 D21）のために設計したバトラー壁掛けキャビネットコレクションです。これは、棚、内部引き出し、ハンガーレールで構成できる柱のシステムです。物や製品を保管するように設計され、アルミニウム、ガラス、無垢材、またはラッカー仕上げが⾃慢のバトラーは、その本質的でクリーンなデザイン、瞑想的なレイアウト、職⼈技が特徴です。
⼀般的に、バスルームの家具はすべてミニマリストであり、暮らしに不可⽋であり、多くの場合、曲線、有機、プラスチックの線と形を想定しており、⾊、素材、質感を最⼤限に発揮します。それらは明らかに、スキル、伝統、および場所の感覚のブレンドによって達成され、バスルーム家具の外観に作⽤します。
その⼀例が、セバスチャン・ヘルクナーによるDuravit /デュラビットの「Zencha（ゼンチャ）」（ホール22 | E16 E18）です。これは、⽇本のお茶の儀式と伝統的な職⼈技に触発されたバスルームコレクションで、有機的な形のカウンター上の洗⾯器とバスタブをモジュー

ル式の幾何学的で落ち着いた家具と組み合わせています。置き型バスタブの四⾓いバージョンは、⽇本の四⾓い温泉を彷彿とさせます。
Ceramica Cielo/チェラミカ・チエロ（ホール22 | A21 B24）も、伝統的な職⼈技と⾰新を融合させたデザイン道を追求してきました。バウハウスのしなやかでありながら合理的な形状と、堅固な湾曲した⽊材とウィーンのわらでの家具の⽣産の本質に触発された新しい「Marcel(マルセル)」洗⾯台（トーネットの特徴的な特徴）は、デザイナーのAndrea
Parisio and Giuseppe Pezzano /アンドレア・パリシオとジュゼッペ・ペッツァーノによって現代的に変⾝しています。成形されたセラミック洗⾯台は、熟練した曲⽊細⼯のキャビネットで、下の引き出しはワラを編んだ洗練された引き出し前⾯扉で美しく機能します。

ミニマリストのバスルームは、過度の装飾や要素を排除し、必需品のための余地を残すという点で、現代的で常に勝利を収めている選択肢です。 Acquabella /アクアベッラ（ホール24| E06）は、バスルームの効果をより少なくするために、最⼩限の美的感覚と絹のような感触で際⽴っている新しい「Chrea(クレア)」コレクションを発表しています。カウンタートッ
プの洗⾯台と浴槽は天然の⽩いドロテック®⽯でできており、ウイルス、真菌、バクテリアの増殖を防ぐ⽑⽳がないため、⾮常に⾼いレベルの衛⽣状態を実現し、衝撃や⽇常の使⽤に⾮常に耐性があります。
Luxor/ルクサー（ホール22 | B25 C24）の「Arbi （アルビ）」は、本質とカスタマイズを取り⼊れた家具であり、この場合、Garcìa・Cumini （ガルシア・クミニ）というデュオによって設計されたイントレッチオ（格⼦編み）仕上げは、枝編み細⼯の織りを利⽤しています。この提案は、ローマの洗⾯台、レザーを編んだイントレッチョ仕上げのカーブしたドアが特徴の、時代を超越したキャビネット（洗⾯だけでなくどの室内でも適したもの）と、壁全体を⻑いアズールミラーで装います。
idealstandard /イデアルスタンダード（ホール24 | H11 L10）は、Ludovica + Roberto
Palomba （ルドヴィカ＋ロベルト・パロンバ）によって設計された新しいコレクションである「Calla（カッラ）」という陶器と「Joy Neo（ジョイ・ネロ）」（混合⽔栓のシリーズ）の過去の偉⼤な巨匠の伝統を利⽤しています。さまざまな時代のデザインの融合で、古典的なパターンから着想し、現代的な要素と組み合わされています。ビクトリア朝時代と初期のセラミック⽣産の影響を受けたCallaコレクションは、すっきりとしたシンプルな幾何学的形状と明確な⽔平線と垂直線を誇り、Joy Neo混合⽔栓のデザインは、正⽅形の要素と⼗字型または線形のハンドルで、より現代的な円筒形の線と融合する古典主義の進化形です。

Elisa Ossino（エリーザ・オッシノ）はまた、TUBE/チューブ（ホール 24 | F10 F12）のために新しいモジュラータオルウォーマーである「I Ching（易経）」のデザインに、フォルムを⼤幅に簡素化しました。⾮常に複雑な技術研究の結果、ボリュームと厚さを取り除くことにより、ヒーターは⼀種のアートワークに変わります。これは、空間内で際⽴った⾮常に特徴的な壁のエレメンツであり、機能的役割を覆い隠します。 1 つまたは複数の平⾏または連続した壁に取り付けられたレールは I Ching または変化の書の六⼗四卦を彷彿とさせるさまざまな線形および形に構成できます。結果は、フォーマルな清潔さと細部への注意に重点を置いた、軽くて最⼩限の不可⽋なタオルウォーマーです。
新しい濃い⿊のPVD仕上げで提⽰された、FANTINI /ファンティーニ（ホール22 | C15C19）の「Sailing(セーリング)」⽔栓コレクション、この重要なプロジェクトも刺激的です。アメリカのデザインスタジオGeorge Yabu and Glenn Pushelberg （ジョージ・ヤブとグレン・プッセルバーグ）によってデザインされ、ハンドルの形状（そして細い出⼝）は、船をつなぐために不可⽋な、すべての船に⾒られる航海装置であるクリートの古典的な形状を叙情的に再解釈したものです。
機能性とすっきりとした形状もVismaravetro/ヴィズマラヴェトロ（ホール22 | B15 C14C16）に共通の流れです。「WALK-IN (ウォークイン) PKT/SK-IN」シャワーエンクロージ
ャーは、合わせガラスとフレームで囲まれています。エレガントなアルミニウムで縁取られた固定パネルはドアがないため、これまでにない解放感あるシャワー体験をもたらします。
「Supersintesi（スーパーシンテジ）」は純粋で厳密な⾼機能デザインを採⽤しており、⾮常にお⼿⼊れが簡単です。 Vismaravetroの哲学に沿って、これらの製品はパーソナライズの要求に応え、オーダーメイドのプロジェクトやあらゆるプロジェクト物件に簡単に適応します。
新しいバスルームはエモーショナルな要素を失っていません。パーソナルケア、健康、リラクゼーションに専念するスペースとして発展しています。Dornbracht/ドンブラハ（ホール24 | F06 F08）の製品がそのことを思い出させてくれます。このシャワーヘッドは、春の⼩⾬（または好みに応じて激しい⽔流）のように、ユニークでありながら⾮常に⾃然なシャワー体験を実現する新しいレインシャワーヘッドを備えています。ドンブラハの⾬のような⽔流の秘密は、圧⼒がかからず、⽻のように軽く、ほとんど無重⼒で落下するのです。流れには2つのタイプがあり、シャワーヘッドからのコンパクトで強⼒なジェットが髪の洗浄とすすぎを容易にし、レインシャワーがリラックスした体験をもたらします。⽔は繊細に体を包み込みますが、顔に⽔が当たりません。これらの新しいシャワーヘッドは「Alexa」または「Philips Hue」を介した⾳声制御の統合照明でも利⽤できます。
最後に、バスルームは、過去数年間のすべての屋内家具と同様に、ついにアウトドアにもに設置されるようになりました。 Davide Vercelli（ダビデ・バルチェッリ）によって設計されたFima Carlo Frattini/フィーマ・カルロ・フラッティーニ（ホール24 | C10 C12）の「Marmorea（マルモレア）」は、アウトドア空間のオープンエアーでの健やかなあり⽅を念頭に置いて設計されました。この新しいシャワーコラムは、洗練された素材とフォーマルな純度の観点からエレガントなアウトドア製品を作りたいという願望から⽣まれました。抵
抗⼒や使いやすさを損なうことなく、美的価値を強調するインパクトのあるデザインとビジュアルモデルです。
これまで⾒てきたように、カスタマイズはすべてのバスルーム企業にとって勝利の戦略の1つです。シャワー、洗⾯台、アクセサリーは、パーソナライズへの⼀般的な傾向を裏付けています。素材の⾯では、新しいセラミックとシンセティックな素材が⾼い評価を得ています。また多様な⾊の⼤理⽯と⽊が温かさと場所、有機性、⾃然の感覚を与えます。繊細な⾊合いがこれらの組み合わせの重要な要素で、⽩は常にクラシックです。ジャイプールレッドやカレーイエロー、ビスケット、テラコッタなどの新⾊が登場しました。プレーンまたはつや消しの⾦、銅、真ちゅうの⽔栓と調和します、深海の底⼒を思わせる、とろみのある―
緑、濃い⻘も斬新です。ダークグレーとチャコールブラックの⼈気は⽔栓だけでなく、床材や壁材、トイレへも採⽤されています。

プレスお問合わせ先: ⼭本幸 yuki@milanosalone.com

International press info: Marva Griffin‒Patrizia Malfatti press@salonemilano.it