甘木歴史資料館展示解説シート№2

甘木絞りの基礎知識① 〜その起源と発展について〜
しぼ

１．「絞り」とは何か？

いわけではない。

ひた

生地を糸で縛ったり、縫い絞めたりするなど圧力によっ③布を染料につけて染める「浸し染め」のため、多色染て防染する技法を用い、染色していくものを絞り染めといめが難しく、ほとんどの場合、藍もしくは紅など一色います。多くの染色技法のなかでもっとも原始的といえ、である。多色にするには大変な手間がかかる。

世界各地で行われていました。そのため、独自に高度な発④布を縫ったり、括ったり、巻いたりするので、布にぼうせん展をした絞り染めの文化をもつ地域も少なくありません。
かすり

我が国の絞り技術は絣 とともに世界の最高位にあるとた

き

くく

ひった

あい

べにかも凹凸ができ、それ自体が絞り染め特有の風合いを醸し出す。

いわれ、その技法は多 岐にわたります。括 りによる匹 田⑤下絵や図案の型を使う技法もあるが、下絵などを使わ（鹿子）絞り・三浦絞り、縫締めによる平縫絞り・折縫絞り・ずに手先の感覚を頼りに行う技法がある（蜘蛛絞り、杢目絞り、竹皮やビニールなど防水性のあるもので比較的手筋絞り、山道絞りなど）。

かのこ

ぬい じひらぬい

おれぬいもくめ

かわまき

ぼうし

おけくてすじもやまみち

大きな部分を防染する皮巻絞り・帽子絞り、桶の中に生地⑥文様を点や線で表現するので、友禅染めのように花鳥を入れて密封し、外に出た部分を染める桶絞り、太い丸棒風月など具体的な文様表現は難しく、抽象的で簡略化に生地を巻き付けて縛る嵐絞り（棒染）、生地の両面からされた文様となる場合が多い。（注１・２）

あらし

ぼうぞめ

いたじめ

板をあて強く縛る板締などがあります。
にじ

絞り染めのその最大の特徴は、滲みを含めた微妙な色調の変化にありますが、以下の特徴もまた重要な点です。

２．
「絞り」の歴史
絞りの歴史は特にインド・中国が古いと言われ、中国のぎ しょけんぶんろく おうこうようおうようでん①布の表裏両面を防染し、白く抜くことができる。型染文献『魏書』「献文六王高陽王雍伝」（注３）には、「奴婢委め、筒描きでは両面に糊置きしないと両面を白く抜く

不得綾綺纈」（奴隷身分が絞り染めなどを施した衣服を着ことはできない。てはいけない）とあり、４−５世紀にはその生産が見られ、のり

ほどこ②１００種類に近い、たくさんの技法がある。型染め、中央アジアのアスターナ古墓（６世紀）（注４）からは絞り

友禅染めなどでは過程は複雑だが、技法それ自体が多の布が出土しています。日本では、『日本書紀』に天智天けち皇６（６６７）年に「錦十四匹、纈十九匹を送る」と記され、『法隆寺献物帳』には「纈」、
めゆい『東大寺献物帳』には「目 交」などが見られたすき

こうけちます。正倉院宝物の中には、襷文をもつ纐纈
さかのぼが知られており、その遺品は奈良時代に遡ります。平安時代には、『延喜式』の中に「大纈」「一目纈」「二目纈」「作目」「目染」「纐」「くくり染」「くくし染」などの呼称があり、絞りの技術が発展し、その種類が増えている様子が分かります。鎌倉時代になると「重目結」「三滋目結」「三目結」などが散見し、室町時代中ごろから江戸時代初頭に盛んに作られたのが「辻が花染」でした。このように近世にかけて、絞り染めの文様表現も大きく展開し、しこういしょう至高の意匠が花開きました。江戸時代になる「筑前甘木絞り繪圖」作：佐野至

たかせと、その生産地も多くなったようで、高瀬（肥ありまつなるみ後）、豊後、有松・鳴海（尾張）などは名物としてその名名で出荷されていたものが、「甘木絞り」として売をはせました。

られるようになるのは大正１３（１９２４）年ごろになってからでした。しかし、昭和１７（１９４２）
すいたい

３．甘木絞りの起源・発展と終焉

年に繊維類統制によりほとんど休業状態となり衰退甘木絞りがいつどのように始まったのかは様々な説があり、それは以下の三説にまとめることができます。（注５）①豊後の人、中津在住の医師である三浦氏の妻女が甘木の道をたどり、昭和２６（１９５１）年には、産業しゅうえんとしての甘木絞りは終焉を迎えます。
この衰退と終焉の原因は、甘木絞りが晒し、型彫、絵刷、絞り、藍染、糸抜、整理、仕上げと多くの過地方に絞りを伝えられた。
さら②豊後・中津木綿の晒しを行っており、豊後絞りの制作程が細分、分業化されていたことによるといいます。
きどう

つまり、生産が軌道に乗れば大量生産も可能な分業過程の一部を甘木で担っていた。
③『福岡藩民政誌略』によると、福間の孫兵衛を始祖とする博多絞り（紅絞り）が甘木に伝えられた。
また、染織が盛んだったと思われるいくつかの傍証もあ化ですが、製造過程の一つでも廃業してしまうと、製品として完成しないという思わぬ弱点があったのです。

ります。万葉集には筑紫綿に関する和歌（注６）があり、ま歴史の中に埋もれかけている「甘木絞り」ですが、た、『延喜式』によるとこの筑紫綿は中央に貢として四千産業としては終焉を迎えましたが、家庭などで細々屯送られ、武具制作に供されたといいます。筑紫では綿花とその伝統を守り続けてきた人々がいました。また、が重要な栽培作物でした。さらに、小石原川は水量豊富な現在も団体として活動しながらその技術の保持に努清流で、石灰質を含んだ水質が木綿晒しに適しており、中めている方々もいます（「甘木絞り保存会」「甘木絞

津木綿の晒が盛んに行われていました。この小石原川でのり保存伝承の会」「シルバー人材センター甘木絞り

甘木絞りの布晒しは後年、筑前甘木名所十景になるほどでグループ」）。近年では、甘木絞りの伝統を守り、そした。甘木絞りを施す綿布、そして晒しに適した川の存在のすばらしさを後世に伝えるため「甘木絞り連絡協は染織生産を行うに十分な条件がそろっていました。

議会」が新たに発足し、多くの方々に甘木絞りの魅

みつぎ

いそがい すてわかにほんかのこ

元禄４（１６９１）年の磯貝捨若著『日本鹿子』には、力を伝えるため活動しています。
（副館長：遠藤啓介）

九州各地の染織品の名産が記され、筑前は「帯、縞織物」、筑後は「紅花」が見え、絞りでは肥後の「高瀬絞木綿」、くろこんぬの豊後の「黒紺布絞木綿」があります。また、『筑前国続風土記』には「茜草、上座郡山中にあり、国中所々藍作れ

注１：（社）日本工芸会編『日本伝統工芸り」の文言があり、何かしらの原始的な染色が甘木周辺で同会発行鑑賞の手引き』

２０００年行われていたと推測できます（注７）。文政年間（１８１８

注２：榊原あさ子『日本 伝統絞りの技』紫紅社１９９９年−１８３０）には、甘木に染工９戸があったことが記され

注３：魏書は６世紀に書かれた北魏（３８６−５３４）のており、絞り染めが産業として盛んだったようです。江戸正史ですが、内容は４−５世紀のことが書かれてい時代の風俗について書かれた喜田川守貞著『守貞漫稿』にます。

き た が わ もりさだ

もりさだまんこう

よると、文化・文政頃までは鳴海絞りを用いたが、天保年

注４：ウィグルの古墓群。シルクロードで名高いトルファ間（１８３０−１８４３）には博多絞りを用いたと記されン市にある高昌国と唐代の住民の墓地とされていまており、産業として発展している様子が伺えます。

す。

ないこくかんぎょう

明治１０（１８７７）年に開催された第一回内 国 勧 業

注５：甘木歴史資料館『甘木絞り』同館発行 １９９１年

博覧会の出品解説には、博多・甘木の絞り染めの年間生産

注６：巻三・沙弥満誓作「しらぬい筑紫の綿は身につけて額が全国一位と書かれています。大正３（１９１３）年にやなぎはらよしたろう

は甘木の柳原芳太郎氏が型付け絞りの特許を取得し、生産いまだは着ねど暖かけく見ゆ」
注７：鈴木信康「筑前志ぼりの系譜」 九州産業大学芸術学

高は３０−５０万反に及び、販路は国内のみならず韓国や部研究報告第１１巻

１９８０年

台湾にも拡大し、最盛期をむかえます。
「筑前しぼり」のAmagi Historical Museum◆発行日：平成 28 年 1 月 11 日

◆住所：〒 838-0068 福岡県朝倉市甘木 216-2

甘木歴史資料館◆ TEL/FAX：0946-22-7515◆ http://www.city.asakura.lg.jp/ama-reki/