圧力 | 温度 | レベル |力 | 流量 | 校正技術

製品のご案内WIKAについて
10,000人以上の有能な社員とともにグローバルな家族経営ビジネ
スとして、WIKAグループは圧力、温度測定分野で世界のトップ企業となっております。またレベル、力、流量測定分野や校正技術においても基準を設けております。
WIKAは1946年に設立し、高精度機器の幅広いラインナップや総合的なサービスにより、現在、工業計測技術におけるすべての要求に対し、強力で信頼性の高いビジネスパートナーとなっております。

2

世界中に製造拠点を置いているため、柔軟で最適な配送が可能です。標準品とカスタマイズ品の5千万個以上の高品質な製品が毎年1～10,000 ユニット以上に分かれて出荷されています。
多くの100 ％ 子会社との提携により、WIKA は世界中のお客様を的確、確実にサポート致します。各地で熟練の技術者と販売の専門家が満足いただける、信頼性の高いサービスを提供しております。

目次
このカタログですべてのWIKA製品ラインナップをご覧いただけます。

圧力表示
トランスミッタ

スイッチ
追加製品及びアクセサリー

ページ

トランスミッタ + レコード

スイッチ

追加製品及びアクセサリー

4

圧縮力トランスデューサ

70

デジタル圧力計

12

張力/圧縮力トランスデューサ

71

プロセストランスミッタ

13

曲げ梁/せん断梁

72

圧力センサ

14

ロードセル

73

電気出力信号付圧力計

18

ロードピン

73

接点付圧力計20

リング型荷重トランスデューサ

74

圧力スイッチ22

特殊荷重トランスデューサ

75

ダイアフラムシール

25

傾斜センサ

76

電子機器用アクセサリー

27

電子機器

77

バルブと保護用機器

28

接続用アクセサリー

29

流量

ページ

ページ

トランスミッタ
スイッチ
追加製品及びアクセサリー

78

フロースイッチ8530

デジタル表示器

34

校正

熱電対

36

圧力

測温抵抗体

ページ
デジタル圧力計86

40

携帯型校正器

87

温度伝送器

45

高精度圧力測定器

89

温度スイッチ46

圧力コントローラ90

スイッチ接点付温度計

47

圧力天秤

92

温度調節器

48

校正用ソフトウェア

95

サーモウェル（保護管）

49

圧力発生器

96

アクセサリー

51

標準温度計

98

温度

ページ
バイパス式レベル計

52

外部チャンバ55

ガラス窓式レベル計

56

投込式圧力センサ58

フロートによる連続測定

59

フロートスイッチ

62

光電式レベルスイッチ

66

アクセサリー69

www.wika.comのセグメントパンフレッ
トで、多くの追加情報を含む産業毎に特有な製品を見つけることができます。





流量検出端

ダイヤル式温度計

レベル
表示

ページ

圧力計

温度
表示

力

Pharmaceutical
Food
Biotechnology
Cosmetics

Sanitary
applications

携帯型校正器99

温度校正バス

100

ポータブル温度校正器

101

温度測定用抵抗ブリッジ102

標準抵抗器 交流用/直流用

103

追加製品及びアクセサリー

104

エンジニアードソリューション

106

サービス

ページ
校正サービス110

ダイアフラムシールシステム向
けサービス

112

フィールドサービス

113

Diﬀerential pressure
Temperature
Humidity
Air ﬂow

Measuring instruments
and controllers forventilation and air-conditioning

Gas density monitoring
Gas analysis
Gas handling
Asset protection

Innov ativ e
SF6 solutions

Process gas management
Facilities support eq uipment

Measurement solutions

for semiconductor,

solar, light

サニタリ用途
換気装置、空調装置
革新的な SF6 ソリューション
高純度＆超高純度
grid

Solutions

Solutionsgrid3

ブルドン管圧力計
銅合金

本製品は、粘性や結晶性が低く、銅合金製部品に影響をおよぼさない液体や気体に適しております。スケール範囲
は、0.6 1,000 bar の圧力をカバーします。これらの機器は、ヨーロッパ規格 EN 837-1 に従って製造されております（NS 27のモデル 111.11 および 111.12 を除く）。

4

111.10, 111.12

111.11111.16, 111.26

標準バージョン

ISO 5171 溶接装置向け圧力計

パネル取付タイプ

呼び径
目盛り範囲
精度等級

27, 33, 40, 50, 63, 80, 100, 160 mm-1 … 0 ～0 … 400 bar
2.5、1.6 オプション
ダイヤル径 27：4.0

呼び径
目盛り範囲
精度等級
データシート呼び径40, 50, 63 mm,（モデル 111.26 は 80 mm 対応可）

データシートPM 01.01, PM 01.17

目盛り範囲
精度等級
データシート-1 … 0 ～0 … 400 bar
2.5
PM 01.10

40, 50, 63 mm
0 … 0.6 ～0 … 400 bar
2.5
PM 01.03

113.13214.11

液封式、プラスチックケース

縁形パネルデザイン

呼び径
目盛り範囲
精度等級
データシート呼び径
目盛り範囲

96 x 96, 72 x 72
■ ダイヤルサイズ 96 x 96
：0 … 0.6 ～ 0 … 1,000 bar■ ダイヤルサイズ 72 x 72：
0 … 0.6 ～ 0 … 400 bar

精度等級
データシート1.6, 1.0
PM 02.07

40, 50, 63 mm-1 … 0 ～0 … 400 bar
2.5
PM 01.04

圧力 | 表示212.20213.40113.53, 213.53

ステンレススチール製ケース

高耐久モデル、液封式

ステンレススチールケース、液封式

GL

GL

呼び径
目盛り範囲
精度等級
データシート100, 160 mm
0 … 0.6 ～ 0 … 1,000 bar
1.0
PM 02.01

呼び径
目盛り範囲
精度等級

63, 80, 100 mm-1 … 0 ～ 0 … 1,000 bar
1.0（ダイヤル径 100）,1.6（ダイヤル径 63, 80）

データシートPM 02.06

呼び径

113.53：40, 80, 100 mm
213.53：50, 63, 100 mm

目盛り範囲
精度等級

-1 … 0 ～ 0 … 1,000 bar
113.53：2.5
213.53：1.0（ダイヤル径 100 mm）,
1.6（ダイヤル径 50, 63 mm）

データシートPM 01.08, PM 02.12

温度計

MFT

THM10

100.02

圧力及び温度計測向けキャピラ
リー付

圧力及び温度計測向け エコモデル

圧力及び温度計測

呼び径
目盛り範囲

40, 42, 52 mm■ 対応圧力：0 … 4 bar■ 温度：0 … 120 °C

呼び径
目盛り範囲

呼び径
目盛り範囲

精度等級

■ 圧力：2.5（EN 837-1）

接続位置
精度等級

接続位置
精度等級

データシートPM 01.20

下部マウントまたは背面マウント■ 圧力：2.5（EN 837-1）■ 温度：2（EN 13190）

下部マウントまたは背面マウント■ 圧力：2.5（EN 837-1）■ 温度：±2.5

データシートPM 01.24

データシートPM 01.23■ 温度：2.5

詳細は www.wika.com をご覧ください63, 80 mm■ 圧力：0 … 4 ～ 0 … 10 bar■ 温度：0 … 120 °C

63, 80 mm■ 圧力：0 … 1 ～ 0 … 16 bar■ 温度：0 … 100 ～ 0 … 150 °C

5

ブルドン管圧力計
ステンレススチール

これらの圧力計の接液部は、すべてステンレススチールで製造されています。したがって高粘度でないまたは結晶化しない気体および液体の高腐食性媒体に、また腐食性の高い環境においても、適しています。それらは、0…0.6 から 0…7,000 bar のスケール範囲に適しています。

圧力範囲と機器モデルに応じて、最大フルスケール値の5倍の耐圧が可能です。このポイントまで測定精度は維持されます。液封式にすることで脈動や振動がある環境下でも正確な測定値を表示することができます。

131.11232.50, 233.50

232.30, 233.30

コンパクトモデル

プロセス産業向け標準モデル

プロセス産業向け安全モデル

GL

GL

6

呼び径
目盛り範囲

40, 50, 63 mm■ ダイヤル径 40, 50 mm：
0 … 1 ～ 0 … 600 bar■ ダイヤル径 63 mm：
0 … 1 ～ 0 … 1,000 bar

精度等級
保護等級
データシート2.5
IP65
PM 01.05

呼び径
目盛り範囲

63, 100, 160 mm■ ダイヤル径 63 mm：
0 … 1 ～ 0 … 1,000 bar■ ダイヤル径 100 mm：
0 … 0.6 ～ 0 … 1,000 bar■ ダイヤル径 160 mm：
0 … 0.6 ～ 0 … 1,600 bar

呼び径
目盛り範囲

63, 100, 160 mm■ ダイヤル径 63 mm：
0 … 1 ～ 0 … 1,000 bar■ ダイヤル径 100 mm：
0 … 0.6 ～ 0 … 1,000 bar■ ダイヤル径 160 mm：
0 … 0.6 ～ 0 … 1,600 bar

精度等級1.0（ダイヤル径 100, 160 mm）,
1.6（ダイヤル径 63 mm）

精度等級1.0（ダイヤル径 100, 160 mm）,
1.6（ダイヤル径 63 mm）

保護等級
データシートIP65
PM 02.02

保護等級
データシートIP65
PM 02.04

232.36, 233.36

232.34, 233.34

4 倍のフルスケール値までの耐圧安
全モデル

プロセスゲージ、安全モデル
ASME B40.100

呼び径
目盛り範囲
耐圧
精度等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100, 160 mm
0 … 0.6 ～ 0 … 40 bar
測定範囲の最大4倍
1.0
PM 02.15

4 ½"
0 … 0.6 bar ～ 0 … 1,000 bar
グレード 2A
IP54, 液封式 IP65
PM 02.10

圧力 | 表示

テストゲージ
最高の精度のためにモデルによって、精度 フルスケールの 0.1、0.25、0.6％ に対応可能です。
圧力レンジは0 … 6 mbar から 0 … 1,600 barまでをカバーしており、校正器としても適しております。それぞれの圧力計に
DKD/DAkkS 証明書を提供することができます。

312.20332.50, 333.50

332.30, 333.30

銅合金、クラス 0.6

ステンレススチール製 標準モデル、
クラス 0.6ステンレススチール製 標準モデル、
クラス 0.6

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート160 mm0 … 0.6 ～0 … 600 bar
0.6
IP54
PM 03.01

160 mm0 … 0.6 ～ 0 … 1,600 bar
0.6
IP65
PM 03.06

342.11

610.20, 630.20

クラス 0.1 より輸送ケースと受入検査証明書付き10 mbarからの低圧範囲の場合はクラス 0.6

呼び径
目盛り範囲
精度等級

250 mm0 … 1 ～ 0 … 1,600 bar
スケール範囲が <400 bar の場合は 0.1≥ 400 bar のスケール範囲の場合は 0.25

保護等級
データシートIP54
PM 03.03

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

詳細は www.wika.com をご覧ください

160 mm0 … 0.6 ～ 0 … 1,600 bar
0.6
IP65
PM 03.05

160 mm0 … 10 ～ 0 … 600 mbar
0.6
IP54
PM 06.09

7

ダイアフラム式圧力計（微圧計）

ダイヤフラム圧力計は非常に広範囲の用途分野をカバーしております。高腐食性または高粘性の媒体を測定する際に、また低圧および負荷が高いなどの特殊対応測定に活躍します。スケールレン
ジは低圧域では 0〜16 mbar から、通常は 0 … 25 bar から
0 … 40 bar となっています。圧力範囲と機器モデルにより、フルスケール値の 3 倍または5倍の耐圧が標準として選択可能です。

8

特別な設計の場合、測定精度を維持しつつ最大400barの耐圧が可能です。
ダイヤフラム圧力計は、オープン接続フランジ（DIN / ASMEに準拠）を使用することにより、高粘度または汚染された媒体に適しています。特に高腐食性媒体の測定のために、全接液面を様々な特殊材料（PTFE、ハステロイ、タンタルなど）で被覆することができます。

422.12, 423.12

432.50, 433.50

432.36, 432.56

ねずみ鋳鉄製ケース

プロセス産業向け、10 倍のフルスケ
ール値、最大 40 bar までの高耐圧プロセス産業向けの 40、100、または 400 bar までの高耐圧

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 40 bar
1.6
IP54, 液封式IP65
PM 04.02

100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 25 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PM 04.03

100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 40 bar
1.6
IP54, 液封式IP65
PM 04.07

圧力 | 表示

カプセル式圧力計（微圧計）
極低圧用

これらの測定器は、ガス媒体に適しています。スケールレンジ
は0 … 2.5 mbarから 0 … 1,000 mbar、精度はクラス 0.1 から
2.5 に対応しております。
カプセル式圧力計は、2枚の波形のダイアフラムからなり、そのダイアフラムの外縁は耐圧シールでつなぎ合わされております。場合によっては過負荷保護が対応が可能です。

これらのカプセル圧力計は、主に医療、真空、環境、実験室における測定及びフィルター監視などに使用されます。

611.10611.13612.20標準バージョン

プラスチックケース

ステンレススチール製ケース

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート50, 63 mm
0 … 25 ～ 0 … 600 mbar
1.6
IP54
PM 06.01

50, 63 mm
0 … 60 ～ 0 … 600 mbar
2.5
IP53
PM 06.12

63, 100, 160 mm
0 … 6 ～ 0 … 600 mbar
1.6
IP54
PM 06.02

614.11, 634.11

632.50632.51

縁形パネルデザイン

プロセス産業向け安全モデル

プロセス産業向け、高耐圧性

呼び径
目盛り範囲

72 x 72, 96 x 96, 144 x 144, 144 x 72 mm■ ダイヤルサイズ 72 x 72：
0 … 25 ～ 0 … 600 mbar
■ ダイヤルサイズ 96 x 96：
0 … 10 ～ 0 … 600 mbar
■ ダイヤルサイズ 144 x 144：
0 … 6 ～ 0 … 600 mbar
■ ダイヤルサイズ 144 x 72：
0 … 4 ～ 0 … 600 mbar

呼び径
目盛り範囲

63, 100, 160 mm■ ダイヤル径 63 mm：
0 … 40 ～ 0 … 600 mbar
■ ダイヤル径 100 mm：
0 … 16 ～ 0 … 600 mbar
■ ダイヤル径 160 mm：
0 … 2.5 ～ 0 … 600 mbar

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

精度等級
データシート1.6
PM 06.05

精度等級
保護等級
データシート

1.6
IP54, 液封式 IP65
PM 06.03

詳細は www.wika.com をご覧ください100, 160 mm
0 … 2.5 mbar ~ 0 … 100 mbar
1.6
IP54
PM 06.069差圧計

本製品は様々な用途に適した差圧計です。圧力レンジは
0 … 0.5 mbar から 0 … 1,000 bar まで、静耐圧は最大 400 barまで対応可能です。

10

測定器モニターフィルターシステムの汚染度
密閉タンク内のレベル
クリーンルーム内の陽圧管理
気体、液体媒体の流量
ポンプユニットの制御

700.01, 700.02

711.12, 731.12

DPG40

マグネットピストンまたはマグネッ
トピストン及び分離ダイアフラム付

並列取付け、銅合金またはステンレ
ススチール

DELTA-plus 使用差圧表示付

呼び径
目盛り範囲

80 mm
700.01：0 … 400 mbar ～ 0 … 10 bar
700.02：0 … 160 mbar ～ 0 … 2.5 bar

精度等級700.01：±3 %700.02：±5 %（差圧により精度が異なる場合があり
ます。）

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

保護等級
データシートIP54
PM 07.14

100, 160 mm
0 … 0.6 ～ 0 … 1,000 bar
1.6
IP33
PM 07.02

100 mm0 … 0.16 ～ 0 … 10 bar
2.5
IP65
PM 07.20

716.11, 736.11

732.51

732.14

2.5 mbar からの極低差圧向け、銅合金またはステンレススチール製

プロセス産業向け、すべての金属チ
ャンバープロセス産業向け、 40、100、250、または 400 bar までの高耐圧

呼び径
目盛り範囲

100, 160 mm
ダイヤル径 100 mm：
0 … 10 ～ 0 … 250 mbar
ダイヤル径 160 mm：
0 … 2.5 ～ 0 … 250 mbar

呼び径
目盛り範囲

100, 160 mm■ 0…60 ~ 0 … 250 mbar
（測定セル DN 140）
■ 0 … 0.25 ～ 0 … 40 bar（測定セルDN 82）

精度等級
保護等級
データシート

1.6
IP66
PM 07.07

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

精度等級
保護等級
データシート

1.6
IP54, 液封式 IP65
PM 07.13

100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 25 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PM 07.05

圧力 | 表示

絶対圧力ゲージ

絶対圧力計は、周囲の大気圧の影響を受けずに圧力を測定します。測定媒体の圧力は、絶対圧力のゼロ点（真空状態）を基準値として測定されます。そのため基準チャンバーはほぼ完全真空状態となっています。

これらの高精度測定器の用途例として、真空ポンプや真空包装機の監視などがあります。また凝縮圧力の観察や液体の蒸気圧を確認するため、実験室でも利用されております。

532.52, 532.53, 532.54
高耐圧

呼び径
目盛り範囲

100, 160 mm
0 … 25 mbar ~ 0 … 25 bar abs.、
高耐圧

精度等級
保護等級
データシート

1.0, 1.6 または 2.5
IP54, 液封式 IP65
PM 05.02

詳細は www.wika.com をご覧ください11

圧力 | 表示デジタル圧力計
DG-10

CPG500一般産業用途向けデジタル圧力計

デジタル圧力計

測定範囲■ 0 … 5 ～ 0 … 700 bar

精度（スパンの ± %）

測定範囲
精度
特徴

≤0.5％ FS ±1 桁

特徴

■ 堅牢なステンレススチール製ケース、-1 … +16 ～0 … 1,000 bar
0.25 %■ 4 つのボタンを使用した簡単な操作■ 保護用ゴム製カバー付の頑丈なケー
ス IP67

データシートCT 09.01■ -1 … +5 ～ -1 … +10 bar

呼び径：80 mm■ バッテリー駆動（2 x 1.5 V 単三電池）■ オプション：表示部の回転ができ方向変更機能、バックライト機能

データシートPE 81.66

CPG1500
高精度デジタル圧力計

アプリ「myWIKA device」
Play Store

12

測定範囲
精度
特徴

-1 … 10,000 bar
0.025 % FS まで■ 多機能データロガー■ WIKA-Cal 互換■ WIKA 線 less を介したデータ転送■ パスワード保護が可能■ 堅牢 な IP65 ケース

データシートCT 10.51

圧力 | 伝送器

プロセストランスミッタ
UPT-20

UPT-21

汎用圧力トランスミッタ、Ex 本質安全防爆仕様

フラッシュプロセス接続を備えたユ
ニバーサルプロセストランスミッタ®

直線性（
スパンの% ）
出力信号
測定範囲

≤ 0.1
4 … 20 mA, HART®
■ 0 … 0.4 ～ 0 … 4,000 bar■ 0 … 1.6 ~ 0 … 40 bar abs.

非直線性
（スパンの% ）

≤ 0.1

出力信号
測定範囲

■ 0 … 0.4 ～ 0 … 600 bar■ -0.2 … +0.2 ～ -1 … +40 bar

特徴■ 多機能ディスプレイ

■ 制限なしの拡張可能な測定範囲■ 0 … 1.6 ~ 0 … 40 bar abs.

■ -0.2 … +0.2 ～ -1 … +40 bar

特徴■ 種々の設計に於ける衛生的なプロセ

ス接続■ 簡単なメニューのナビゲーション■ 衛生用途向けの電解研磨されたステン

レススチールケース■ 回転可能大型 LED ディスプレイ

■ 制限なしの拡張可能な測定範囲

レスチールケース■ 導電性プラスチック製ケース、ステン

データシート

4 … 20 mA, HART®

■ 導電性プラスチック製ケース、ステン

レススチールケース

PE 86.05■ 回転可能大型 LED ディスプレイ

データシートPE 86.05

IPT-20, IPT-21

CPT-20, CPT-21

DPT-10金属測定セルが溶接されたプロセス
圧力トランスミッタ

静電容量式セラミック測定セルを備えたプロセス圧力トランスミッタ

差圧トランスミッタ、本質安全
防爆、耐圧防爆仕様

直線性（
スパンの% ）

≤ 0.075 … 0.1

非直線性（スパンの% ）≤ 0.05非直線性（スパンの% ）出力信号

4 … 20 mA, HART® プロトコル

出力信号

4 … 20 mA, HART® プロトコル

出力信号

FOUNDATION™ フィールドバス

測定範囲■ 0 … 0.1 ～ 0 … 4,000 bar

測定範囲■ 0 … 0.025 ～ 0 … 100 bar abs.

測定範囲
特徴

■ -1 … 0 ～ -1 … +40 bar

特徴■ 堅牢なセラミック測定セル■ プラスチック、アルミニウム、ステン■ 制限なしの拡張可能な測定範囲■ 統合ディスプレイおよび壁/パイプへの（オプション）, PROFIBUS® PA,

FOUNDATION™ フィールドバス特徴■ 0 … 0.1 ～ 0 … 40 bar abs.
■ 制限なしの拡張可能な測定範囲■ プラスチック、アルミニウム、ステン

4 … 20 mA, HART® プロトコル（オプション）, PROFIBUS® PA
0 … 10 mbar ～ 0 … 40 bar■ 制限なしの拡張可能な測定範囲■ 静荷重 160 bar（オプション 420 bar）

機器取り付け用ブラケット付き（オプション）■ 3 方または 5 方弁オプション
データシート

データシート≤ 0.075 … 0.15

レススチール製のケース■ セラミック測定セル

ステンレススチール製のケース■ フラッシュ接続（オプション）■ 統合ディスプレイおよび壁/パイプへのデータシート■ -1 … 0 ～ -1 … +100 bar■ プラスチック、アルミニウム、

レススチール製のケース■ フラッシュ接続（オプション）

機器取り付け用ブラケット付き（オプション）■ 運転温度の範囲は200℃まで（オプション）, PROFIBUS® PA,

PE 86.21

PE 86.07

PE 86.06

詳細は www.wika.com をご覧ください13

圧力センサ

A-10

S-20

S-11

一般産業向け用途

高精度用途向フラッシュダイアフラムシール®

非直線性（スパンの±%）≤ 0.25 または 0.5 BFSL

非直線性
（スパンの±%）≤0.125、0.25または0.5 BFSL

非直線性
（スパンの±%）≤ 0.2 BFSL

測定範囲

■ 0 … 0.05 ～ 0 …1,000 bar

測定範囲■ 0 … 0.4 ～ 0 … 1,600 bar

測定範囲■ 0 … 0.1 ～ 0 … 600 bar■ 0 … 0.1 ～ 0 … 25 bar abs.
■ -0.05 … 0 ～ -1 … +24 bar特徴■ コンパクトデザイン■ テストレポート付■ -0.4 … 0 ～ -1 … +59 bar

特徴■ 200 万通りのデザイン

データシートPE 81.60■ 厳しい環境条件にも対応■ カスタマイズ対応■ -0.1 … 0 ～ -1 … +24 bar特徴■ フラッシュ接続

データシートPE 81.02■ テストレポート付

データシートPE 81.61■ 0 … 0.25 ～ 0 … 16 bar abs.

■ 媒体温度：～150 ℃

IS-3

E-10, E-11

A-1200

本質防爆仕様 Ex i

耐圧防爆仕様 EX d

IO-Link、PNP または NPN スイッチ
ング出力付きGL®

非直線性（スパンの±%）≤ 0.2 BFSL

非直線性
（スパンの±%）≤ 0.5 BFSL

精度
（スパンの± %）≤0.5 または ≤1

測定範囲■ 0 … 0.1 ～ 0 … 6,000 bar

測定範囲■ 0 … 0.4 ～ 0 … 1,000 bar

測定範囲■ 0 … 0.4 ～ 0 … 1,000 bar■ 0 … 0.25 ～ 0 … 25 bar abs.
■ -1 … 0 ～ -1 … +24 bar

特徴■ 各国の防爆認証に対応■ 高圧仕様（オプション）

データシート■ 0 … 0.4 ～ 0 … 16 bar abs.

特徴

■ 低電力仕様■ 酸性ガスアプリケーション（NACE）

対応■ フラッシュ接続（オプション）■ 各国の防爆認証に対応

PE 81.58
データシートPE 81.27■ 0 … 0.4 ～ 0 … 25 bar abs.
■ -0.4 … 0 ～ -1 … +24 bar■ -1 … 0 ～ -1 … +25 bar■ フラッシュ接続（オプション）

14■ 0 … 0.4 ～ 0 … 40 bar abs.

特徴

■ IO-Link version 1.1■ 流体温度：～125℃■ マルチカラー360 LED ステータスデ

ィスプレイ

データシートPE 81.90

圧力 | 伝送器

HP-2

M-10, M-11

P-30, P-31

最高 15,000 bar （1,500 MPa）
までの計測が可能

スパナ二面幅19 mm

高精度測定用精度（スパンの± %）非直線性（スパンの±%）≤ 0.2 BFSL

非直線性
（スパンの±%）≤ 0.04 BFSL

測定範囲
特徴

■ 0 … 6 ～ 0 … 1,000 bar

測定範囲■ 0 … 0.25 ～ 0 … 1,000 bar

データシートPE 81.25

測定範囲
特徴

データシート≤ 0.25 または 0.5
0 … 1,600 ～ 0 … 15,000 bar■ 長期安定性■ 超高圧において優れた負荷サイクルの安定性■ キゃビテーションに対応（オプション）■ 小形のスパナ二面幅 19 mm■ フラッシュ接続 G ¼ 選択可能

■ 0 … 0.25 ～ 0 … 25 bar abs.
■ -1 … 0 ～ -1 … +15 bar特徴■ 10 … 60 ℃ において温度変化による誤差は発生しません■ フラッシュ接続（オプション）■ アナログ、CANopen® またはPE 81.53

USB 出力データシートPE 81.54

MHC-1
建設機械車両向け CANopen®
または J1939

精度（スパンの± %）≤ 1 または 0.5

測定範囲
特徴

0 … 60 ～ 0 … 1,000 bar■ 過酷な環境状態でのテスト済■ 堅牢な機器設計■ Yコネクタが組み込まれた仕様

データシートPE 81.49

詳細は www.wika.com をご覧ください15

圧力 | 伝送器

OEM 圧力センサ

O-10

MH-3

MH-3-HY

一般産業向け用途

建設機械車両向け

建設機械車両、輸送機器、水素用途
向け

非直線性（スパンの±%）≤ 0.5 BFSL

精度
（スパンの± %）精度（スパンの± %）測定範囲■ 0 … 6 ～ 0 … 600 bar

特徴■ OEM 対応（多 LOT 対応向）

■ -1 … +5 ～ -1 … +59 bar

測定範囲
特徴

■ カスタマイズ対応■ 水用途の特殊仕様■ 5 倍の耐圧

データシート
データシート

0 … 6 ～ 0 … 600 bar■ 過酷な操業条件にも対応■ コンパクトで堅牢なデザイン■ 診断機能（オプション）■ 出力信号制限（オプション）■ カスタマイズ可能
PE 81.59

PE 81.65

MG-1

R-1

医療用ガス向け

冷凍、空調機器向け

非直線性（スパンの±%）≤ 0.5 BFSL

精度
（スパンの± %）

≤2

測定範囲

■ 0 … 6 ～ 0 … 400 bar

測定範囲■ 0 … 6 ～ 0 … 160 bar

特徴

国際規格に基づく酸素対応の洗浄度、梱包、ラベル

特徴■ 結露防止対応

データシートPE 81.44■ -1 … +6 bar■ -1 … +7 ～ -1 … +45 bar■ あらゆる一般的な冷却媒体に使用可能■ 接液部はステンレス製

データシート16≤1（≥40 bar）または ≤2（<40 bar）

PE 81.45

≤1

測定範囲
特徴

■ 0 … 20 ～ 0 … 600 bar

データシートPE 81.59■ EC79 / 2009 承認■ コンパクトで堅牢なデザイン■ 診断機能（オプション）

圧力 | エンジニアリングソリューション

圧力センサアセンブリとモジュール
顧客固有の圧力測定ソリューション

最高品質の測定技術を提供するだけでなく、お客様と共にそれぞれに最適なソリューションを作り上げる優れたパートナーであると
WIKA は信じています。お客様それぞれのご要求に応じたテーラーメードの製品を開発することが可能です。WIKA と一緒にお客様に最適な圧力センサを作りましょう。弊社製品にはこれまでに完了した多数のプロジェクトの経験が組み込まれています。そこから生まれた実績のある数々のソリューションと製品をご提案できます。必要に応じて、システムを個々のアプリケーションに合わせたり、新しいアプリケーションを開発したりします。
ご相談下さい … 我々は喜んでお手伝い致します。

TTF-1

SCT-1

SPR-2, TPR-2

金属薄膜圧力センサアセンブリ

セラミック圧力計測素子

ピエゾ圧力センサエレメントと圧力センサアセンブリ

非直線性（スパンの±%）

非直線性（スパンの±%）

≤ 0.5

非直線性
（スパンの±%）

測定範囲
特徴
信号
データシート

0 … 2 ～ 0 … 100 bar
多様な媒体に対応
mV/V
PE 81.40

≤ 0.5

測定範囲
特徴

0 … 10 ～ 0 … 1,000 bar■ 多様な媒体に対応■ 溶接測定セル

信号
データシートmV/VPE 81.16

0 … 0.4 ～ 0 … 16 bar
0 … 0.4 ～ 0 … 16 bar abs.

特徴

■ ゲージ圧と絶対圧の測定

MPR-1

ピエゾまたは金属薄膜圧力センサモ
ジュール

圧力センサモジュール

非直線性（スパンの±%）

非直線性（スパンの±%）≤ 0.125 BFSL

測定範囲

0 … 0.4 ～ 0 … 1,600 bar
0 … 0.4 ～ 0 … 40 bar abs.
-1 … 0 ～ -1 … +59 bar

特徴■ 処理済み信号

信号
データシート

アナログとデジタル
PE 81.57

mV/V
PE 81.62≤ 0.125 または 0.25

測定範囲

0 … 0.4 ～ 0 … 25 bar
0 … 0.4 ～ 0 … 25 bar abs.

特徴

■ 設置場所に制限のある場合に最適な

19 ㎜ 幅スパナ■ 出力信号は補正されるため、校正は必■ 多様なプロセス接続

詳細は www.wika.com をご覧ください■ 高い出力信号■ 高い耐圧性能

信号
データシート

TI-1

≤ 0.3

測定範囲

要ありません信号
データシート

アナログとデジタル
PE 81.6417信号出力つき圧力計

本製品、多機能 intelli GAUGE は経済的で信頼性の高い圧力測定を提供します。これらは外部電源を必要としない機械式圧力計のアナログ表示と、圧力センサの電気出力信号を組み合わせています。出力信号は、一般に使用されるほとんどの電気信号に対応しております。センサは測定信号に影響を与えることがない非接触式です。多くの機器は危険エリアでの使用を目的とした仕様の準備があります。

圧力計によっては下記の出力信号に対応可能です。






0.5 … 4.5 V レシオメトリック
4 … 20 mA, 2線
4 … 20 mA, 2線（防爆対応）
0 … 20 mA, 3線
0 … 10 V, 3線

ケースサイズ 100 mm、160 mm の圧力計については、出力信号と接点を組み合わせることも可能です。

18

PGT21

PGT23.063

PGT23.100, PGT23.160

ブルドン管式 ステン
レススチール製ケース

ブルドン管式プロセス産業向け安全モデル

ブルドン管式プロセス産業向け、
標準または安全モデル

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート50, 63 mm
0 … 1.6 ～ 0 … 400 bar
2.5
IP65（オプション IP67）
PV 11.03

63 mm
0 … 1 ～ 0 … 1,000 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 12.03

100, 160 mm
0 … 0.6 ～ 0 … 1,600 bar
1.0
IP54, 液封式 IP65
PV 12.04

PGT43

PGT43HP

PGT63HP

プロセス産業向けのダイアフラムエ
レメント、最大 10 倍、40 bar のフルスケール値までの高耐圧プロセス産業向けのダイアフラムエ
レメント、40、100、または 400 bar
までの高耐圧プロセス産業向けのカプセルエレメ
ント、高耐圧

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 25 bar
1.6
IP54, 液封入 IP65
PV 14.03

100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 40 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 14.07

100, 160 mm
2.5 … 100 mbar
1.6
IP54
PV 16.06

圧力 | 伝送器

DPGT43

DPGT43HP

差圧、プロセス産業向け、すべての金属媒体チャンバー

プロセス産業向けの差圧測定
40、100、250 または 400 bar まで
の高耐圧

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 25 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 17.05

100, 160 mm
0 … 60 mbar ～ 0 … 40 bar
1.6
IP54,液封式 IP65
PV 17.13

DPGT40APGT43

差圧計、使用圧力表示付（DELTA-trans）

プロセス産業向け絶対圧測定

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100 mm0 … 0.16 ～ 0 … 10 bar
2.5（1.6オプション）
IP65
PV 17.19

100, 160 mm
0 … 25 mbar ～ 0 … 25 bar abs.
2.5
IP54, 液封式 IP65
PV 15.0219接点付圧力計

制御システムの重要性が増しています。測定器は単なる圧力表示
だけでは十分ではなく、例えば回路開閉などによる電気信号で制御システムに情報を送る機能が求められています。WIKA はこうした需要を満たすために接点付圧力計に注力しています。
誘導式接点を備えたすべての機器は、ATEX Ex ia の認証を取得
しています。

20

モデルによって下記の接点が組み込まれます。
 磁力式スナップアクション接点、例：






一般用途向けモデル 821
危険場所用の誘導式接点モデル 831
PLC 用電子接点モデル 830E
一般および PLC 用途のリードコンタクトモデル 851
マイクロスイッチ モデル 850
トランジスタ出力 NPN または PNP

PGS21

PGS25

PGS21.100, PGS21.160

ブルドン管、ステンレススチー
ルケース

ブルドン管、電子圧力スイッチ付き、ステンレススチールケース

ブルドン管、ステンレススチー
ルケース

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
特徴

40, 50, 63 mm
0 … 2.5 ～ 0 … 400 bar
2.5
IP65
目盛り径 50：VdS または LPCB 認証対
応可能

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

データシートPV 21.02

50, 63 mm
0 … 1.6 ～ 0 … 400 bar
2.5
IP65
PV 21.04

100, 160 mm
0 … 0.6 ～ 0 … 600 bar
1.0IP54
PV 22.01

PGS23.100, PGS23.160

PGS23.063

PGS43.100, PGS43.160

ブルドン管式プロセス産業向け、
標準または安全モデル

ブルドン管式プロセス産業向け安全モデル

プロセス産業向けのダイヤフラム
エレメント、フルスケール値の最大10 倍、40 bar まで の高耐圧

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100, 160 mm
0 … 0.6 ～ 0 … 1,600 bar
1.0
IP65 または IP66
PV 22.02

63 mm
0 … 4 ～ 0 … 400 bar
1.6
IP54
PV 22.03

100, 160 mm
0 … 25 mbar ～ 0 … 25 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 24.03

圧力 | ディスプレイ+スイッチ

432.36, 432.56（接点 8xx付）

532.53（接点 8xx付）

632.51（接点 8xx 付）

プロセス産業向けのダイアフラムエ
レメント、100 または 400 bar までの高耐圧プロセス産業向け絶対圧測定、高耐圧

プロセス産業向けのカプセルエレメ
ント、高耐圧

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100, 160 mm
0 … 25 mbar ～ 0 … 40 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 24.07

100, 160 mm
0 … 25 mbar ～ 0 … 25 bar abs.
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 25.02

100, 160 mm
0 … 2.5 ～ 0 … 100 mbar
1.6
IP54
PV 26.06

DPGS40

DPGS43

DPGS43HP

差圧測定、マイクロスイッチ付き、作動圧力表示付き（DELTA-comb）

差圧測定、プロセス産業向け、すべての金属媒体チャンバー

プロセス産業向け差圧測定、
400 bar までの高耐圧

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート

呼び径
目盛り範囲
精度等級
保護等級
データシート100 mm0 … 0.25 ～ 0 … 10 bar
2.5（1.6 オプション）
IP65
PV 27.20

100, 160 mm
0 … 16 mbar ～ 0 … 25 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 27.05

100, 160 mm
0 … 60 mbar ～ 0 … 40 bar
1.6
IP54, 液封式 IP65
PV 27.1321

圧力スイッチ
電気式圧力スイッチ

PSD-4

PSD-4-ECO

ディスプレイ付電気式圧力スイッチ

デジタル式ディスプレイ付圧力スイッチ

精度（スパンの± %）

≤ 0.5

精度
（スパンの± %）

≤ 1.0

測定範囲

■ 0 … 0.4 ～ 0 … 1,000 bar

測定範囲■ 0 … 0.4 ～ 0 … 1,000 bar■ 0 … 0.4 ～ 0 … 25 bar abs.
■ -1 … 0 ～ -1 … +24 bar特徴■ 素早いセットアップ■ 柔軟な設定可能。スケール設定可能な■ -1 … 0 ～ -1 … +24 bar

特徴

出力信号（NPN/PNP, mA/VDC）■ ターンダウン、アナログ出力 5：1
データシート■ 0 … 0.4 ～ 0 … 25 bar abs.
■ パラメータ設定によるディスプレイでの良否表示（赤/緑）■ コンパクトサイズで限られたスペースに簡単に設置可能■ 最適化設計により OEM 装置への組込

PE 81.86

が容易です。

■ 衝撃最大 50 g、温度 -40…+ 125 °C[-40…+ 257 F] に対応した設計

データシートA-1200IO-Link、PNP または NPN スイ
ッチング出力付き精度（スパンの± %）≤ 0.5 or ≤ 1

測定範囲■ 0 … 0.4 ～ 0 … 1,000 bar■ 0 … 0.4 ～ 0 … 25 bar abs.
■ -0.4 … 0 ～ -1 … +24 bar

特徴■ IO-Link version 1.1■ 媒体温度：～+125 ℃■ マルチカラー 360 LED ステータスデ

ィスプレイ

データシート22

PE 81.90

PE 81.69

圧力 | スイッチ

機械式圧力スイッチ一般産業用途向け

PSM01

PSM02

コンパクト圧力スイッチ

コンパクト型圧力スイッチ、ヒステ
リシス設定可能

設定範囲-0.85 … -0.15 bar
0.2 … 2 bar ～ 30 … 320 bar

設定範囲-0.85 … -0.15 bar
0.2 … 2 bar ～ 30 … 320 bar

スイッチング機能

ノーマルクローズ、ノーマルオープン、
チェンジオーバー接点

スイッチング機能

ノーマルクローズ、ノーマルオープン、
チェンジオーバー接点

材質

亜鉛メッキスチール、ステンレススチール

材質

亜鉛メッキスチール、ステンレス
スチール

切替接点の定格電圧/電流

2 A, AC 48 V
1 A / 2 A, 24 V

切替接点の定格電圧/電流

2 A / 4 A, AC 250 V
2 A / 4 A, DC 24 V

データシートPV 34.81

データシートPV 34.82

PSM-520

PSM-550

PSM-700

圧力スイッチ、ヒステリシス設
定可能

要求レベルの高い産業用途向け

圧力スイッチ、広範囲でスイッチ調
整可能性

設定範囲

-0.4 … +7 bar
0 … 5 bar ～ 6 … 30 bar

設定範囲

設定範囲

-1 … 1.5 bar
0.2 … 1.6 bar, 7 … 35 bar

スイッチング機能

ノーマルクローズ、ノーマルオープン、
チェンジオーバー接点-1 … 0 および -0.8 … +5 bar
0 … 300 mbar
0.1 … 1.1 bar ～ 10 … 30 bar

スイッチング機能■ ベロー：EN1652 準拠の銅合金 CuSn6

チェンジオーバー接点（SPDT）■ ベロー/プロセス接続：EN1652
準拠の銅合金 CuSn6 またはステンレ
ススチール 1.4401■ NBR ダイアフラム付き：プロセス接
続：快削鋼 EN1A、EN 10277-3 準拠、
スズメッキ

チェンジオーバー接点（SPDT および DPDT）

材質

スイッチング機能
材質

材質■ 測定エレメント：ステンレス■ プロセス接続：快削鋼

EN1A（EN 10277-3 準拠、スズメ
ッキ）

切替接点の定格電圧/電流10 A / 6 A, AC 230 V

データシートPV 35.01

詳細は www.wika.com をご覧ください

切替接点の定格電圧/電流

4 A / 10 A, AC 230 V

データシートPV 35.03

スチール 316L■ プロセス接続：ステンレス

スチール 316L■ ケース：アルミニウム製

切替接点の定格電圧/電流AC 250 V/15 まで

データシートPV 35.05

23

圧力 | スイッチ

プロセス産業用途向け機械式圧力スイッチ

品質の高いマイクロスイッチを使用することで、高精度と長期安定性を実現しています。さらに、繰り返し精度に優れ、接点容量が大きく最大 AC250V/20A に対応しています。

24

本製品の多くが SIL に対応しており、特に安全が重要視されるア
プリケーションに適しております。また本質安全防爆や耐圧防爆にも対応しており、危険場所での使用に適しております。
プロセス産業向けのすべての機械式圧力スイッチについて EAC
証明書とテクニカルパスポートを発行できます。

PXS, PXA

PCS, PCA

MW, MA

小型圧力スイッチ

コンパクト圧力スイッチ

ダイアフラム圧力スイッチ

設定範囲
防爆タイプ
スイッチ
切替接点の定格電圧/電流

1 … 2.5 ～ 200 … 1,000 bar
Ex ia または Ex d
1 x SPDT または DPDTAC 250 V/5 A
DC 24 V/5 A

設定範囲
防爆タイプ
スイッチ
切替接点の定格電圧/電流-1 … -0.2 ～ 200 … 1,000 bar
Ex ia または Ex d
1 x SPDT または DPDTAC 250 V/15 A
DC 24 V/2 A

設定範囲
防爆タイプ
スイッチ
切替接点の定格電圧/電流

0 … 16 mbar ～ 30 … 600 bar
Ex ia または Ex d
1 または 2 x SPDT、1 x DPDTAC 250 V/20 A
DC 24 V/2 A

データシートPV 34.36, PV 34.38

データシートPV 33.30, PV 33.31

データシートPV 31.10, PV 31.11

BWX, BADW, DA

APW, APA

ブルドン管式圧力スイッチ

差圧スイッチ

絶対圧スイッチ

設定範囲
防爆タイプ
スイッチ
切替接点の定格電圧/電流

0 … 2.5 ～ 0 … 1,000 bar
Ex ia または Ex d
1 または 2 x SPDT、1 x DPDTAC 250 V/20 A
DC 24 V/2 A

設定範囲

0 … 16mbarから0…40bar、
最大静圧160 barまで

防爆タイプ
スイッチ
定格電圧/電流データシートPV 32.20, PV 32.22

Ex ia または Ex d
1 または 2 x SPDT、1 x DPDTAC 250 V/20 A
DC 24 V/2 A

設定範囲
耐圧
防爆タイプ
スイッチ
データシート

データシートPV 35.42, PV 35.43, PV 35.50

0 … 25 mbar ～ 0 … 1.5 bar abs.
11 bar abs.
Ex ia または Ex d
1 または 2 x SPDT、1 x DPDTPV 35.49, PV 35.48

圧力 | ダイアフラムシールシステム

ダイアフラムシール

これらダイアフラムシールと圧力計または圧力センサの組み合わせにより素早い応答性を実現しています。これらは製薬およびバ
イオテクノロジー業界、食品および飲料業界、さらには石油およびガス、化学、石油化学、半導体業界に至るまで特に要求の厳しい測定タスクに適しています。
ダイアフラムシールシステムはガス、圧縮空気、または蒸気、液体、ペースト状、粉末状、結晶性の媒体、そして、接着性、腐食性、高粘度、環境に有害または有毒な媒体を使用するプロセスに使用できます。

ダイアフラムシールは圧力計または圧力センサに直接溶接されています。ステンレス製ダイアフラムにより、媒体が直接圧力ゲー
ジ内部に入りません。圧力はダイアフラムに封入されている液体を通して計測されます

フランジ接続付

DSS26M

DSS26T

EN 837-1 準拠の圧力計付き、インライン式ダイアフラム

高品質の圧力センサ付き、
インライン式ダイアフラム

小径フランジプロセス接続のプロセス産業用途

小径フランジプロセス接続のプロセス産業用途

PN maxシステム充填液
データシートPN maxシステム充填液
データシート40 bar
KN2
DS 95.09

40 bar
KN2
DS 95.10

DSS27M

DSS27T

EN 837-1 準拠の圧力計付き、フラッシュダイアフラム

高品質の圧力センサ付き、フラッシュダイアフラム

プロセス産業、機械製造、プラント建設での要求レベルの高いアプリケーション向け

プロセス産業、機械製造、プラント建設での要求レベルの高いアプリケーション向け

PN maxシステム充填液
データシートPN maxシステム充填液
データシート40 bar
KN2
DS 95.12

詳細は www.wika.com をご覧ください

40 bar
KN2
DS 95.1325

圧力 | ダイアフラムシールシステム

ダイアフラムシール

ネジ接続付きDSS10M

DSS10T

DSS34M

EN 837-1 準拠の圧力計付き、ネジ式

高品質の圧力センサ付き、ネジ式

EN 837-1 準拠の圧力計付き、溶接式

プロセス産業の一般用途向け
PN max
60 barシステム充填液
一般用途向け KN2
データシートDS 95.01

プロセス産業の一般用途向け
PN max
60 barシステム充填液
一般用途向け KN2
データシートDS 95.02

化学、石油化学、水処理分野での要求レベルの高いアプリケーション向けDSS34T
高品質の圧力センサ付き、溶接タイプ

化学、石油化学、水処理分野での要求レベルの高いアプリケーション向けPN maxシステム充填液
データシート26

60 bar
一般用途向け KN2
DS 95.16

PN maxシステム充填液
データシート60 bar
一般用途向け KN2
DS 95.15

www.wika.de より多くの情報が記載されたパンフレ
ット「Diaphragm seals –combinations
and accessories」
をご覧頂けます。

www.wika.de より多くの情報が記載されたパンフ
レット「Diaphragm seal
systems with short delivery
times」をご覧頂けます。

Diaphragm seals

Diaphragm seals –combinations and accessories

Order information

Diaphragm seal systems
with short deliv ery times

圧力 | 電気アクセサリー

電子機器用アクセサリー

A-AI-1, A-IAI-1

M12 x 1 ケーブル

組込タイプ LCD インジケータ、
50 x 50 mm

M12 x 1 ケーブルアッセンブリー

入力
供給電圧
特徴
データシート■ 円形コネクタ M12x 1、4 および 5 ピン

4 … 20 mA, 2線
4 … 2 0mA の電気回路から供給
Model A-IAI-1 ATEX 本質安全防爆仕様
AC 80.07■ ストレートバージョンとアングルバージョン■ 2、5、または 10 m ケーブル
■ 保護等級 IP67

IS バリア905

904

本質安全防爆仕様 電源中継装置

接点モデル 821 用
接点保護リレー誘導式接点 831
用制御ユニット■ 1チャンネル入力 0/4 … 20 mA

用途

最適の接点保護、スイッチングの高い
確実性

用途

誘導式接点付き測定器の操作用■ ガルバニック絶縁

データシートAC 08.01

データシートAC 08.01■ 本質安全防爆 [Ex ia], 供給時、非供給時■ 双方向性 HART® シグナル トランスミッション■ SIL 2 per IEC 61508/IEC 61511 に対応■ データシート AC 80.14

詳細は www.wika.com をご覧ください27

バルブと保護用機器
バルブ

28

910.10, 910.11

IV10, IV11

IV20, IV21

活栓と DIN シャットオフバルブ

ニードルバルブとマルチポート
バルブ

ブロックアンドブリードバルブ、
正方形またはフラット形状

用途

ねじ接続式圧力測定器の遮断用

用途

ねじ接続式圧力測定器の遮断用

用途

ねじ接続圧力測定器の遮断およびベン
ト用

バージョン

910.10：（DIN 16261, DIN 16262,
DIN 16263 準拠）
910.11：（DIN 16270, DIN 16271,
DIN 16272 準拠）

バージョン
材質
公称圧力

ニードルバルブとマルチポートバルブ
ステンレススチール
PN420（6,000 psi）
オプション：PN680（10,000 psi）

バージョン
材質
公称圧力

材質

真鍮、スチールまたはステンレ
ススチール製

データシートAC 09.22

ブロック＆ブリード弁
ステンレススチール
PN420（6,000 psi）
オプション：PN680（10,000psi）

データシートAC 09.19

公称圧力910.10：~ 25 bar
910.11：~ 400 bar

データシートAC 09.01, AC 09.02

IV30, IV31, IV50, IV51

IVM

IBF2, IBF3

差圧測定器用バルブマニホールド

モノフランジモノブロック

用途

差圧測定器の遮断、圧力補償、
パージおよびベント用

用途

フランジ接続圧力測定器の遮断および
ベント用

用途

レベル測定用途としてレベルインジケー
タまたは差圧計器への取付け用

バージョン
材質
公称圧力

3方弁および5方弁
ステンレススチール
PN420（6,000 psi）
オプション：PN680（10,000 psi）

バージョン
材質
公称圧力
データシートASME または EN 規格フランジ接続
ステンレススチール
PN420（6,000 psi）
AC 09.17

バージョン
材質
公称圧力
データシートASME または EN 規格
ステンレススチール
PN690（10,000 psi）
AC 09.25

データシートAC 09.23

圧力 | バルブと保護装置

保護用機器

910.12910.13910.15スナバー

過大圧力保護装置

サイフォン

用途
材質

圧力測定器を過大圧力から保護するため
真鍮、スチールまたはステンレススチール製

用途

過度の脈動や熱から圧力測定器を保護
するため

公称圧力
データシート~600 bar（耐圧 ~1,000 bar）
AC 09.04

バージョン

U型、トランペット型、コンパクト型、
標準

材質
公称圧力
データシート

スチールまたはステンレススチール製~ 160 bar
AC 09.06

用途

圧力サージや脈動から圧力測定器を保
護するため

材質

真鍮、スチールまたはステンレススチ
ール製

公称圧力
データシート~ 400 bar
AC 09.03

接続用アクセサリー

910.14, 910.16, 910.17
アダプター、機器取り付けブラケッ
トおよびシーリング

用途

圧力計の取付 シール用

データシートAC 09.05, AC 09.07, AC 09.08

詳細は www.wika.com をご覧ください29機械式温度計

機械式温度計は、バイメタル式、膨張式、またはガス作動式にて稼働します。温度レンジは -200 ℃～＋700 ℃ まで対応可能です。各種プロセス接続 ステム径 ステム長の調整をすることによりあらゆる要求に対し柔軟に対応します。
遠隔設置可能なキャピラリー付の機械式温度計も取り揃えております。すべての温度計が、保護管と組み合わせて使用できます。

バイメタル式温度計

30

A43

A48

A50

加熱技術

冷却、空調機器向け

標準バージョン

呼び径
目盛り範囲
接液部材質
データシート

呼び径
目盛り範囲
接続ネジ

63, 80, 100, 160 mm-30 … +200 °C
取り外し可能な保護管付

接液部材質
データシート銅合金
TM 50.03

呼び径
目盛り範囲
保護管/感温部における耐圧

63, 80, 100 mm-30 … +120 °C

接液部材質
データシート銅合金
TM 43.01

Max. 6 bar

63, 80, 100, 160 mm-30 … +120 °C
銅合金
TM 48.01

A52, R52

TG53

TG54

産業向け下出型、後出型

ASME B 40.200 準拠型

EN 13190 準拠型

呼び径25, 33, 40, 50, 63, 80,
100, 160 mm

目盛り範囲
保護管/感温部における耐圧-30 … +50 ～ 0 … +500 °C

呼び径
目盛り範囲
接液部材質
オプション

3, 4, 5, 6"-70 … +70 ～ 0 … +600 °C
ステンレススチール
液体充填最大 250 ℃（ケース、センサー）

呼び径
目盛り範囲
接液部材質
オプション

63, 80, 100, 160 mm-70 … +70 ～ 0 … +600 °C
ステンレススチール
液体充填最大 250 ℃（ケース、センサー）

接液部材質
データシートステンレススチール
TM 52.01

データシートTM 53.02

データシートTM 54.02

Max. 25 bar

温度 | ディスプレイ

バイメタル式温度計

ガラス製温度計

55

32

高品質モデル / EN13190 に準拠

ガラス製温度計

呼び径
目盛り範囲
接液部材質
オプション

63, 100, 160 mm-70 … +70 ～ 0 … 600 °C
ステンレススチール
液体充填最大 250 ℃（ケース 、センサー）

呼び径
目盛り範囲
接液部材質
オプション

110, 150, 200 mm-30 … +200 °C
銅合金■ 二重スケール °F/°C■ 2 タイプ接続（ストレート、90 度）

データシートTM 55.01

データシートTM 32.02

膨張式温度計TF58, TF59

70

IFC

キャピラリー付パネル取付タイプ

高品質モデル

標準モデル

呼び径
目盛り範囲
接液部材質
オプション

58 x 25 mm, 62 x 11 mm-50 … 250 °C
銅合金■ 縦型■ 特殊スケールレンジ

呼び径
目盛り範囲
接液部材質
オプション

63, 100, 160 mm-60 … +400 °C
ステンレススチール■ 液体充填（ケース）■ 精度等級 クラス 1

呼び径52, 60, 80, 100 mm
48 x 48, 72 x 72, 96 x 96 mm

目盛り範囲
接液部材質
オプション

データシートTM 80.02

データシートTM 81.01-100 … +400 °C
銅合金■ 角型ケース■ その他のケース材質

データシートTM 80.01

詳細は www.wika.com をご覧ください31機械式温度計

ガス膨張式温度計

R73, S73, A73

F73

75

後出型、下出型、首振型

キャピラリー付

高耐震型

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション

100, 160 mm-200 … +100 ～ 0 … +700 °C
ステンレススチール■ 液体充填（ケース）■ コンタクトバルブ

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション

100 mm0 … +700 ～ -50 … +650 °C
ステンレススチール
ご要求に応じたネックチューブのタイ
プ、挿入長

データシートTM 73.01

データシートTM 75.01

データシート100, 160 mm-200 … +100 ～ 0 … +700 °C
ステンレススチール■ アーマードもしくは PVC などでコー
ティングされたキャピラリー
■ 液体充填（ケース）■ コンタクトバルブ
TM 73.01

サーモマノメーター

MFT

THM10

100.02

圧力及び温度計測向けキャピラリー
付

圧力及び温度計測向け エコモデル

圧力及び温度計測

呼び径
目盛り範囲

40, 42, 52 mm■ 対応圧力 0 … 4 bar■ 温度 0 … 120 °C

呼び径
目盛り範囲

呼び径
目盛り範囲

■ 圧力 0 … 1 ～ 0 … 16 bar

精度（クラス）■ 圧力 2.5（EN 837-1）

接続位置精度（クラス）

精度（クラス）■ 圧力 2.5（EN 837-1）

データシートPM 01.20

データシートPM 01.23■ 温度 2.5

データシート32

63, 80 mm■ 圧力 0 … 4 ～ 0 … 10 bar■ 温度 0 … 120 °C

下出型、後出型■ 圧力 2.5（EN 837-1）■ 温度 2（EN 13190）
PM 01.24

63, 80 mm■ 温度：0 … 100 ～ 0 … 150 °C■ 温度 2.5

温度 | ディスプレイ

電気信号出力付温度計

TGT70

TGT73

液体膨張式温度計

ガス膨張式温度計

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション

63, 100 mm-40 … +60 ～ 0 … 250 °C
ステンレススチール■ キャピラリー■ 出力信号 4 … 20 mA または
0.5 … 4.5 V■ その他接続

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション

100, 160 mm-200 … +100 ～ 0 … 700 °C
ステンレススチール■ キャピラリー■ 液体充填（ケース）■ 出力信号 4 … 20 mA または 0 … 10 V

データシートTV 17.10

データシートTV 18.01

詳細は www.wika.com をご覧ください33デジタル表示器

DI10

DI25

DI30

パネル取付タイプデジタル表
示器 96 x 48 mm

パネル取付タイプ 96 x 48 mm

パネル取付タイプ 96 x 96 mm

入力
アラーム出力
特徴
供給電圧
データシート入力

測温抵抗体、熱電対、標準信号への多機能入力

入力
アラーム出力特徴

アラーム出力■ 3 個のリレー

標準信号
2 個のリレー■ トランスミッター電源内蔵■ 壁取り付けのケース（オプション）

供給電圧
データシートAC 230 V または AC 115 V
AC 80.05■ 電源 DC24V トランスミッター内蔵機

器の場合 2 個のリレー

供給電圧■ AC 100 … 240 V

特徴
データシート

アナログ出力信号AC 80.02■ AC/DC 24 V

DI32-1DI35

パネル取付タイプ 48 x 24 mm

パネル取付タイプ 96 x 48 mm

入力

入力

アラーム出力
供給電圧
データシート34

4 … 20 mA, 2線
2 点の電子式接点（オプション）
壁取り付けのケース（オプション）
4 … 20 mA の電流ループから供給
AC 80.06

測温抵抗体、熱電対、標準信号への多機能入力■ 測温抵抗体、熱電対、標準信号への

多機能入力■ 2 個のトランスミッターへの計算機能（+ - x /）付標準信号の二重入力

2 点の電子式接点
DC 9 … 28 V
AC 80.13
アラーム出力特徴

2 個または4個のリレー（オプション）■ トランスミッター電源内蔵■ アナログ出力（オプション）

供給電圧■ AC/DC 100 … 240 V

データシートAC 80.03■ DC 10 … 40 V, AC 18 … 30 V

温度 | ディスプレイ

DIH10

DIH50, DIH52

TF-LCD

デジタル表示器付コネクション
ヘッド

電流ループ HART® 通信用

長寿命デジタル温度計

入力
供給電圧
データシート

配管径
ケース
特徴

測定範囲
特徴

■ 防塵、防水ケース IP68

データシートTE 85.01

4 … 20 mA
4 … 20 mA カレントループから
AC 80.11

詳細は www.wika.com をご覧ください

150 x 127 x 127 mm
アルミニウム製、ステンレススチール製■ HART® 通信による表示範囲と単位などの設定が可能■ モデル DIH52 は、マルチドロップでの使用にも適しており、マスター機能を有してます。

承認■ 本質安全仕様

データシートAC 80.10-40 … +120 °C■ 電池式または太陽電池式■ 長寿命■ 耐圧防爆35

熱電対

熱電対は、温度に応じて起電力を発生します。特に、1,700 ℃（3,092 F）までの高温と強い振動に適しております。熱電対用は精度クラス IEC 60584-1, ASTM E230 に適合します。

ご要求があれば、コネクションヘッドにトランスミッターを取り付けることも可能です。

WIKA の製品ラインナップでは、市場で標準とされている機器の型式を取り揃えております。

TC10-A

TC10-B

TC10-C

測温抵抗体

保護管併用仕様

溶接形保護管付 ねじ式

素線
測定範囲
測定箇所
データシート

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2.192 °F
接地型、非接地型
ねじ式

データシートTE 65.03

素線
測定範囲
測定箇所
データシート36

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
TE 65.01

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
TE 65.02

TC10-D

TC10-F

TC10-H

ねじ式 小型デザイン

溶接形保護管付 フランジ式熱電対

保護管無し

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

K, J, E, N, T
-40 … +600 °C, -40 … +1,112 °F
接地型、非接地型
ねじ式

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
フランジ

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
ねじ式

データシートTE 65.04

データシートTE 65.06

データシートTE 65.08

温度 | 伝送 + 記録

TC10-K

TC10-LTC10-L 取付け用

耐圧防爆保護管使用

素線
測定範囲
測定箇所
データシート

素線
測定範囲
測定箇所
データシートK, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
TE 65.11

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
TE 65.12

TC12-A

TC12-B

TC12-M

プロセス熱電対取付け用

プロセス用熱電対保護管使用

プロセス用熱電対基本モジュール

素線
測定範囲

タイプ K, J, N, T
-40 … +1,200 °C,-40 … +2,192 °F

測定箇所
データシート

接地型、非接地型
TE 65.16

素線
測定範囲
測定箇所
オプション
データシート

素線
測定範囲
測定箇所
オプション
データシート

詳細は www.wika.com をご覧ください

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
Ex i, Ex d
TE 65.17

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
Ex i, Ex d
TE 65.17

37

熱電対

38

TC40

TC46

TC47

ケーブル式 熱電対

ホットランナー向け熱電対樹脂成型器用熱電対

素線
測定範囲
測定箇所
ケーブル

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
シリコーン、PTFE, ファイバーグラス,
PVC

素線
測定範囲
測定箇所
特徴

J,K
-25 … +400 °C, -13 … +752 °F
接地型、非接地型■ センサー径 0.5 … 3.0 mm■ プラスチック成型のトランジション

素線
測定範囲
測定箇所
特徴

データシートTE 65.40

データシートTE 65.46

タイプ J, K-25 … +400 °C, -13 … 752 °F
接地型、非接地型■ 多様なプロセス接続■ ファイバーグラスのリード線、ステン
レススチールのブレード線

データシートTE 67.20

TC50

TC53

TC59

表面測温タイプ熱電対

バヨネット式熱電対

表面測温タイプ熱電対

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

K, J, E, N, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型
表面取付け

素線
測定範囲
測定箇所
特徴

タイプ K, J, N, E, T
-40 … +1,200 °C, -40 … +2,192 °F
接地型、非接地型■ シングル、またはデュアル熱電対■ 防爆対応

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

K,N
0 … 1,200 °C, 32 … 2,192 °F
溶接、又は取り外し式
表面取付け

データシートTE 65.50

データシートTE 65.53

データシートTE 65.56 … TE 65.59

温度 | 伝送 ＋ 記録

TC80

TC81

高温用熱電対燃焼排ガス向け温度測定器

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

S, R, B, K, N , J
0 … 1,700 °C, 32 … 3,092 °F
非接地型
ストップフランジ、ねじ式ブッシング

素線
測定範囲
測定箇所
プロセスコネクション

K, N, J
0 … 1,200 °C, 32 … 2,192 °F
接地型、非接地型
ストップフランジ、ねじ式ブッシング

データシートTE 65.80

データシートTE 65.81

TC82

TC83

TC84

高温用熱電対サファイアデザイン熱電対

サファイアデザイン 熱電対

素線
測定範囲
サーモウェル
データシート素線
測定範囲
サーモウェル
データシート素線
測定範囲
サーモウェル
ケース

タイプ S, R, B
0 … 1,700 °C, 32 … 3,092 °F
サファイア（単結晶シリコン）
2 チャンバーシステムによる最高の安全設計

データシートTE 65.84

タイプ K, J, E, N, S, R, B
0 … 1,700 °C, 32 … 3,092 °F
C610, C799
TE 65.82

K, N, S, R, B
0 … 1,700 °C, 32 … 3,092 °F
サファイア（単結晶シリコン）
TE 65.83

TC90

TC95

TC96-R

高圧用熱電対帯形状多点計測用熱電対

フレキシブルマルチポイント温度計

素線
測定範囲
先端
プロセスコネクション

タイプ K, J, E
0 … 350 °C, 32 … 662 °F
接地型、非接地型
多様な高圧接続方式

素線
測定範囲
先端
プロセスコネクション

K, J, E, N, T
0 … 1,200 °C, 32 … 2,192 °F
接地型、非接地型
多様なプロセス接続

素線
測定範囲
先端
プロセスコネクション

タイプ K, J, E, N
0 … 1,200 °C, 32 … 2,192 °F
接地型、非接地型
多様なプロセス接続

データシートTE 65.90

データシートTE 70.01

データシートTE 70.10

詳細は www.wika.com をご覧ください39

測温抵抗体

本製品は、温度変化により抵抗値が変化する白金素子が用いられています。WIKA の製品ラインナップには、コネクションヘッド
付のタイプだけでなくケーブル接続付の測温抵抗体も取り揃えております。温度伝送器は、直接コネクションヘッドに取り付けることが可能です。

測温抵抗体は、-196…+ 600 ℃（-320…+ 1,112 F）の使用に適しています（機器のモデル、センサーエレメント、精度クラス、
および媒体と接触する材料によって異なります）
測温抵抗体は、IEC 60751 に準拠したクラス AA、A、およびBがございます。

TR10-A

TR10-B

TR10-C

挿入計測 MIケーブル

保護管併用仕様

溶接形保護管付ねじ式

NAMUR

NAMUR

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
データシート

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
MI ケーブルTE 60.01

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
データシートNAMUR

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
MI ケーブルTE 60.02

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
ねじ式

データシートTE 60.03

TR10-D

TR10-F

TR10-H

ねじ式小型デザイン

フランジ型測温抵抗体、保護管付き

保護管無し

NAMUR

40

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネク
ション

NAMUR

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +500 °C, -320 … +932 °F
2線式、3線式、4線式
ねじ式

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
フランジ

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
ねじ式

データシートTE 60.04

データシートTE 60.06

測温抵抗体データシートMIケーブルTE 60.08

温度 | 伝送 + 記録

TR10-J
穴あき保護管付ねじ式

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
MIケーブル
ねじ式

データシートTE 60.10

TR11-A

TR10-K

TR10-L挿入計測管状設計

TC10-L 取付け用

耐圧防爆 保護管使用

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
データシート

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
データシート

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
データシート

1 x Pt100, 2 x Pt100-50 … +250 °C, -58 … +482 °F
2線式、3線式、4線式
管状デザイン
TE 60.13

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
MI ケーブルTE 60.11

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
MI ケーブルTE 60.12

TR12-A

TR12-B

TR12-M

TR12-B プロセス測温抵抗体インサート

プロセス測温抵抗体保護管追加用

プロセス用測温抵抗体基本モ
ジュール

素線
測定範囲

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C,-320 … +1,112 °F

導線形式
測温抵抗体
データシート

2線式、3線式、4線式
MIケーブルTE 60.16

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
オプション
データシート

素線
測定範囲
導線形式
測温抵抗体
オプション
データシート

詳細は www.wika.com をご覧ください

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
MI ケーブルEx i, Ex d
TE 60.17

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
MIケーブルEx i, Ex d
TE 60.1741測温抵抗体42

TFT35
ネジ型熱電対トランスミッター

測定範囲
特徴

-50 … +200 °C■ 出力信号 4 … 20 mA, 0 … 10 V,
0.5 … 4.5 V■ 工場設定済み■ 測定インサート交換可能■ プラグ接続による電気接続

データシートTE 76.18

TR30

TR31

TR33

コンパクトモデル

小型デザイン OEM 用ミニチュア設計標準型

素線
測定範囲
出力
データシート

素線
測定範囲
出力
CSA
データシート

素線
測定範囲
出力
CSA
データシート

1 x Pt 100-50 … +250 °C, -58 … +482 °F
Pt100, 4 … 20 mA
TE 60.30

1 x Pt100, 1 x Pt1000-50 … +250 °C, -58 … +482 °F
Pt100, Pt1000, 4 … 20 mA
一般又は、防爆エリア
TE 60.31

1 x Pt100, 1 x Pt1000-50 … +250 °C, -58 … +482 °F
Pt100, Pt1000, 4 … 20 mA
一般エリア
TE 60.33

TR34

TR40

TR50

小型デザイン防爆対応

ケーブル式測温抵抗体

表面測温式測温抵抗体

素線
測定範囲
出力
CSA
データシート

素線
測定範囲
導線形式
ケーブル
データシート

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
表面取付け

データシートTE 60.50

1 x Pt100, 1 x Pt1000-50 … +250 °C, -58 … +482 °F
Pt100, Pt1000, 4 … 20 mA
防爆エリア
TE 60.34

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
シリコーン、PTFE、PVC
TE 60.40

温度 | 伝送 + 記録

TR53
バヨネット式測温抵抗体

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +400 °C, -320 … +752 °F
2線式、3線式、4線式
バヨネット式

データシートTE 60.53

TR55

TR57-M

TR60

先端スプリング式

クランプ用パイプ測温抵抗体

屋内、屋外用測温抵抗体

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +500 °C, -320 … +932 °F
2線式、3線式、4線式
コンプレッション継手

素線
測定範囲
導線形式
データシート

素線
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

1 x Pt100, 2 x Pt100-40 … +80 °C, -40 … +176 °F
2線式、3線式、4線式
壁取付け

データシートTE 60.55

データシートTE 60.60

1 x Pt 100-20 … +150 °C, -4 … +302 °F
Pt100 3線, 4 … 20 mA
TE 60.57

TR75

TR81

TR95

DiwiTherm® デジタル表示器付

燃焼排ガス向け温度測定器

バンド設計における多点抵抗温度計

測定範囲-40.0 … +199.9 °C, +200 … +450 °C
オートレンジ設定機能（温度を計測して、自動的にレンジが設定されます。）
電池式
TE 60.75

センサー
測定範囲
導線形式
プロセスコネクション

Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
多様なプロセス接続

供給電圧
データシート

素線
測定範囲
導線形式
サーモウェル
データシート

データシートTE 70.01

詳細は www.wika.com をご覧ください

1 x Pt100, 2 x Pt100-196 … +600 °C, -320 … +1,112 °F
2線式、3線式、4線式
金属製
TE 60.8143測温抵抗体44

TF35
OEM 用ねじ式温度計プラグ接続
タイプ

測定範囲
素線
特徴

-50 … +200 °C
Pt100, Pt1000, NTC, KTY, Ni1000■ コンパクトデザイン■ 非常に高い耐振性■ 保護等級 IP54 … IP69K（コネクタ形状による）■ 保護管真鍮又は、ステンレススチール

データシートTE 67.10

TF37

TF40

TF41

接続リード付きスクリューイン
温度計

ダクト温度計

屋外用温度計

測定範囲
素線
特徴-50 … +260 °C
Pt100, Pt1000, NTC, KTY, Ni1000■ 振動に強い■ PVC、シリコーン、PTFE からの接続
リード線■ 保護管真鍮、またはステンレスス
チール

測定範囲
素線
特徴

-50 … +200 °C
Pt100, Pt1000, NTC■ 最小設計、紫外線抵抗■ 粉塵、ジェット水流からの保護 IP65
■ 樹脂製取付フランジ

測定範囲
素線
特徴

-40 … +100 °C
Pt100, Pt1000, NTC■ 最小設計、紫外線抵抗■ 粉塵、ジェット水流からの保護 IP65
■ クリップ留めサンプロテクター

データシートTE 67.16

データシートTE 67.17

データシートTE 67.12

TF43

TF44

TF45

OEM 用温度計 冷却機器向け

ストラップ固定温度計リード線付き

OEM 用挿入式温度計接続ケーブル
付き

測定範囲
素線
特徴

-50 … +105 °C
Pt100, Pt1000, NTC■ プラスチック成形の測定エレメント■ 防水■ 標準の冷却制御装置に対応

測定範囲
素線
特徴

-50 … +200 °C
Pt100, Pt1000, NTC, KTY■ 通信用リード線 PVC, シリコーン■ アルミニウム製センサースリーブ■ 粉塵、ジェット水流からの保護 IP65
■ クリップ取付

測定範囲
素線
特徴

データシートTE 67.13-50 … +260 °C
Pt100, Pt1000, NTC, KTY, Ni1000■ PVC、シリコーン、PTFEからの接続
リード線■ ステンレススチール製センサースリーブ■ 粉塵、ジェット水流からの保護 IP65

データシートTE 67.14

データシートTE 67.15

温度 | 伝送＋記録

温度伝送器

T15

T16

T32

測温抵抗体用デジタル式温度トラン
スミッター

熱電対用デジタル式温度トランスミッター

HART® 対応温度トランスミッター

入力
精度
出力
特徴
データシート

入力
精度
出力
特徴
データシート

入力
精度
出力
特徴
データシート

測温抵抗体、ポテンションメータ
< 0.1 %
4 … 20 mA
簡易的な構造TE 15.01

熱電対＜ 2K
4 … 20 mA
簡易的な構造TE 16.01

測温抵抗体、熱電対、ポテンショメータ< 0.1 %
4 … 20 mA, HART® プロトコル
TÜV 認証 SIL 仕様（完全評価）
TE 32.04

T53

T91

TIF50, TIF52

FOUNDATION™ フィールド、
PROFIBUS® PA 伝送器

アナログ式温度トランスミッ
ター ３線 0 … 10V

HART® フィールド用温度伝送器

入力
精度
特徴
データシート

入力
精度
出力
特徴
データシート

入力
精度
出力
特徴
データシート

測温抵抗体、熱電対、ポテンショメータ< 0.1 %
PC 設定可能TE 53.01

詳細は www.wika.com をご覧ください

測温抵抗体、熱電対< 0.5 または < 1 %0 … 10 V, 0 … 5 V
温度範囲固定TE 91.01, TE 91.02

測温抵抗体、熱電対、ポテンショメータ< 0.1 %
4 … 20 mA, HART® プロトコル
PC 設定可能TE 62.0145

温度スイッチ

一般産業向け温度スイッチ

TSD-30

TFS35

TFS135表示器付電子式温度スイッチ

バイメタル式温度スイッチ

バイメタル温度スイッチ最高電圧
AC250V

測定範囲-20 … +80 °C, -20 … +120 °C,
0 … 150 °C

スイッチング温度

50 … 155 °C（固定）スイッチング温度

50 … 130 °C
（固定）

出力

■ PNP 又は、 NPN

特徴■ 切替電圧AC48V, DC24V

特徴■ 切替電圧最高AC250V■ 4 … 20 mAーズ（NC）, ノーマルオープン（NO）■ プラグ接続による電気接続■ 0 … 10 V

■ IO-Link 1.1

データシートTE 67.03■ コンパクトバージョン：ノーマルクロ

データシート■ コンパクトバージョンノーマルクロー

ズ（NC）■ プラグ接続による電気接続■ 接点数１又は、２TV 35.01■ オプション：Pt1000 / Pt100

データシートTV 35.02

プロセス産業向け温度スイッチ

46

TXS, TXATCS, TCA

TWG, TAG

小型温度スイッチ

小型温度スイッチ

高耐久モデル

設定範囲
防爆タイプ
スイッチ
定格電圧/電流-15 … +20 ～ 180 … 250 °C
Ex ia または Ex d
1 x SPDT
AC 220 V/5 A
DC 24 V/5 A

設定範囲
防爆タイプ
スイッチ
定格電圧/電流-30 … +10 ～ 160 … 250 °C
Ex ia または Ex d
1 x SPDT または 1 x DPDTAC 250 V/15 A
DC 24 V/2 A

設定範囲
防爆タイプ
スイッチ
定格電圧/電流-30 … +70 ～ 0 … 600 °C
Ex ia または Ex d
1 または 2 SPDT、 1x DPDTAC 250 V/20 A
DC 24 V/2 A

データシートTV 31.70, TV 31.72

データシートTV 31.64, TV 31.65

データシートTV 31.60, TV 31.61

温度 | スイッチ

接点付き温度計

SC15

SB15

マイクロスイッチ及び温度コントローラー付き膨張温度計

マイクロスイッチ及び温度リミッター付き膨張温度計

呼び径60, 80, 100 mm
45 x 45, 72 x 72, 96 x 96 mm

呼び径60, 80, 100 mm
72 x 72, 96 x 96 mm

目盛り範囲
感温部材質
オプション
データシート-100 … +400 °C
銅合金
鋼板仕様
TV 28.02

目盛り範囲
感温部材質
オプション
データシート

0 … 400 °C
銅合金■ 鋼板仕様TV 28.03

TGS55

TGS73

70 with 8xx

バイメタル式温度計 ステ
ンレススチール製

ガス膨張式温度計 ステンレス
スチール製

マイクロスイッチ付ガス
膨張式温度計

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション

100 mm-70 … +30 ～ 0 … 600 °C
ステンレススチール
液封時最高 250 ℃（ケース及びプローブ）

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション

100, 160 mm-200 … +100 ～ 0 … 700 °C
ステンレススチール■ キャピラリー■ 液封（ケース）

呼び径
目盛り範囲
感温部材質
オプション
データシート

データシートTV 25.01

データシートTV 27.01

詳細は www.wika.com をご覧ください

100 mm-60 … +40 ～ 0 … 250 °C
ステンレススチール
様々な接点仕様TV 28.0147

温度 | スイッチ

温度調節器

CS4R

CS6S, CS6H, CS6L

レール取付けタイプ 22.5 x 75 mm

パネル取付, 48 x 48, 48 x 96,
96 x 96 mm

入力

測温抵抗体、熱電対、標準信号への多
機能入力

入力

測温抵抗体、熱電対、標準信号への多機能入力

コントロールモード

PID, PI, PD, P, ON/OFF（設定可能）

コントロールモード

PID, PI, PD, P, ON/OFF（設定可能）

モニタリング出力

リレー出力、
電圧出力 0/12 V（SSR 駆動用）、
アナログ電流出力 4 … 20 mA

外部出力監視供給電圧■ AC 100 … 240 V

リレー（AC 250 V, 3A,（R）or 1A（L））、
ロジックレベル DC 0/12 V 3 点コントロール 電子スイッチリレー（SSR）制御、
アナログ 4 … 20 mA 出力

供給電圧■ AC 100 … 240 V

データシート■ AC/DC 24 V
AC 85.05

データシート48■ AC/DC 24 V
AC 85.08

SC58

SC64

パネル取付タイプ 62 x 28 mm

パネル取付けタイプ 64 mm 円形

入力
コントロールモード

Pt100 または PTC
シンプルな２点の制御器

入力
コントロールモード

リレー切替出力 12 A、250 V

Pt100 または PTC
シンプルな２点の制御器

モニタリング出力
供給電圧■ AC 230 V

外部出力監視供給電圧■ AC 230 V

データシートAC 85.24

データシートAC 85.25■ AC 12 … 24 V または DC 16 … 32 V

リレー切替出力 16 A、250 V■ AC 12 … 24 V または DC 16 … 32 V

温度 | サーモウェル（保護管）

サーモウェル（保護管）

腐食性、摩耗性のある測定媒体の場合、また高温または低温範囲
でのご使用である場合、電気または機械式の温度計に対して、温度プローブが媒体に直接触れるのを防ぐために、各ご使用環境に適した保護管を利用できます。保護管は、材料から機械加工する
ことも、チューブから組み立てることもでき、ネジ、溶接、またはフランジで取り付けることができます。
ステンレススチール 1.4571、316L の標準材からハステロイ、チタンのような特殊材も提供しております。保護管の構造やプロセスへの取り付け方法によって、それぞれのタイプには、負荷限界と材質について長所と短所があります。

特殊材のフランジ式保護管を低コストで製作するためには、
DIN 43772 に従った標準と異なるデザインが使用されます。
そのため、保護管の接液部分のみが特殊材で製作され、フランジの接液しない部分はステンレススチールを使用し、特殊材に溶接されます。
このデザインは、溶接形とくり抜き形の両方の保護管に用いられます。特殊材のタンタルについては、ステンレススチール製の保護管に取り外し可能なタンタル製のカバーをつけて対応しており
ます。

TW10

TW15

TW20

フランジ削り出し

ねじ式（くり抜き形）

ソケット溶接式（くり抜き形）

形状
呼び径

テーパー、ストレート、段付ASME 1 … 4 inch
DIN/EN DN 25 … 100

テーパー、ストレート、段付
六角、六角円形、円形½, ¾ または 1 NPT

形状
溶接直径

テーパー、ストレート、段付
1.050, 1.315 または 1.900 inch
（26.7, 33.4 または 48.3 mm）

定格圧力

ASME 2,500 lbs まで（DIN/EN PN 100 まで）

形状
ヘッドデザインプロセスコネクション
データシートTW 95.15

定格圧力データシート3,000 または 6,000 psi
TW 95.20

データシートTW 95.10, TW 95.11, TW 95.12

TW25

TW30

TW31

溶接取付け（くり抜き形）

Vanstone（くり抜き形）

石油化学基準に準拠したバンス
トーン設計

形状
バー外径
データシート形状
呼び径
定格圧力
データシート形状

シェル図面 S38.113 および S38.114
に準拠

材質
フランジ
データシートステンレススチール、特殊合金
スリップオンフランジ ASME B16.5
TW95.31テーパー、ストレート、段付
2 inch（50.8 mm）まで
TW 95.25

詳細は www.wika.com をご覧ください

テーパー、ストレート、段付ASME 1, 1½ または 2 inch
ASME 2,500 lbs まで
TW 95.30

49

温度 | サーモウェル（保護管）

サーモウェル（保護管）

TW35

TW40

TW45

ねじ式（溶接形 DIN 43772
form 2、2G、3、3G）

フランジ付き（DIN 43772 form 2F, 3F）

ねじ式（溶接形 DIN 43772 form 5、8）

形状
材質
温度計への接続

Form 2、2Ｇ、3 または 3G
ステンレススチール
Ｍ24 x 1.5 可転式

形状
呼び径

Form 2F または 3F
DIN/EN DN 25 … 50
ASME 1 … 2 inch

形状
材質
データシート

定格圧力
データシートTW 95.35

DIN/EN PN 100まで（ASME 1,500 まで）

データシートTW 95.40

Form 5 または8ステンレススチールまたは銅合金
TW 95.45

TW50

TW55

STW52G

ねじ式（くり抜き形 DIN 43772
form 6、7、9）

溶接取付けまたはフランジ付（くり抜き形 DIN 43772 form 4、4F）

Model 52 / Model 73 用保護管形状
データシートForm 6、7 または 9
TW 95.50

形状
呼び径Form 4 または 4F
DIN/EN DN 25 … 50
ASME 1 … 2 inch

定格圧力

DIN/EN PN 100まで（ASME 2,500 まで）

データシートTW 95.55

温度計への接続

保護管材質
コネクション
最高温度最高圧力温度計へのスムーズな接続（ねじ切り無し）, カラー ∅ 18 mm,
ステム 8 mmと13 mm
銅合金, St35 2）、
またはステンレススチール
G ½ B ネジ
■ 保護管材質銅合金（圧力 6 bar の時）160 ℃■ ステンレススチール St3550

（圧力 25 bar の時）500 ℃

データシートTW 90.112）保護管及びステム材質ステンレススチール

温度 | アクセサリー

アクセサリー

PU-548温度トランスミッター用プログラ
ミングユニット■ LED ステータスディスプレイ
■ コンパクトデザイン■ このプログラミングユニットも、接続するトランスミ

ッタも、別途電源に接続する必要はありません。

■ magWIK クイックコネクタにより、トランスミッターへの迅速な接続が可能■ データシート AC 80.18

magWIK

905

904

マグネットクイックコネクター

モデル 821 スイッチ接点用接点保護リレー

誘導接点用制御ユニット■ 全ての設定と校正のプロセスにおいて素早く接続する

用途

最適の接点保護、スイッチングの高い
確実性

用途

誘導接点付温度計用■ 2 mm プラグ接点または、4 mm プラグ接点の接続アダプ

データシートAC 08.01

データシートAC 08.01

タ付き■ Data sheet AC 80.15

カプラーコネクター

詳細は www.wika.com をご覧ください

フィッティング

ワイヤーとケーブル

51

バイパス式レベル計
供給電源不要目視による継続的なレベル測定

用途
 供給電源不要継続的なレベル測定
 水位の表示は高さに比例する
 要望に応じた設計や耐腐食性材料を採用し、幅広い機器に対応しています。
 化学、石油化学、石油 ガス採掘（オンショア オフショア）、
造船、機械製造、発電設備、発電所
 水や飲料水処理のプロセス、食品、飲料業界、薬品業界特徴 プロセス工業特徴ある製造ライン
 使用条件：使用温度 -196 … +450 ℃

使用圧力 真空圧 … 400 bar 1）
密度 ρ ≥ 340 kg/m3
 多種多様なプロセス接続及び材料
 レベルセンサー、マグネットスイッチの取付けがオプションで選択可能 防爆対応1）個別の制限 用途の制限について、温度と圧力を複合的に考慮することが必要

BNA-S

BNA-H

BNA-X

標準バージョン

樹脂製

特殊材質

チャンバー

■ ∅ 60.3 x 2 mm

チャンバー

材質

■ ステンレススチール 1.4571/316TI

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

圧力
温度
データシート52■ ∅ 60.3 x 2.77 mm■ 1.4404/316L
■ ねじ式
■ 溶接式

Max. 64 bar-196 … +450 °C
LM 10.01

Ø 60.3 x 3.91 mm
Ø 60.3 x 5.54 mm
73 x 7.01 mm
76.1 x 5 mm
71 x 7.5 mm
76 x 1 mm

材質■ 1.4571/316Ti

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

圧力
温度
データシートMax. 400 bar-196 … +400 °C
LM 10.01

チャンバー∅ 60.3 x 2 mm
∅ 60.3 x 2.77 mm∅ 60.3 x 3.91 mm∅ 60.3 x 5.54 mm

材質■ チタン3.7035■ 6Mo 14547■ モネル■ 1.4404（316L）
■ ねじ式
■ 溶接式

■ ハステロイ C276

■ ｲﾝｺﾈﾙ

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

圧力
温度
データシートMax. 250 bar-196 … +450 °C
LM 10.01

■ ねじ式
■ 溶接式

レベル | 表示器

BNA-P

BNA-L

樹脂製

Liquid/KOplus version

チャンバー
材質

Ø 60.3 x 3 mm
■ PVDF■ PP

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN,

圧力
温度
データシートMax. 6 bar-10 … +100 °C
LM 10.01

ANSI, ENチャンバー

■ ∅ 88.9 x 2 mm

材質
プロセスコネクション■ ステンレススチール 1.4404/316L

圧力
温度
データシート■ ∅ 88.9 x 2.9 mm

BNA-SD, BNA-HD
DUplus
標準/高圧モデル

チャンバー■ BNA-SD： ∅ 60.3 x 2 mm

∅ 60.3 x 2.77 mm■ BNA-HD：∅ 60.3 x 3.91 mm■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

材質■ 1.4571/316TI■ 溶接式

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

圧力■ BNA-SD：max. 64 bar

温度データシート-196 … +450 °C
LM 10.01■ ねじ式

Max. 64 bar-196 … +300 °C
LM 10.01■ 1.4404/316L
■ ねじ式
■ 溶接式

■ BNA-HD：max. 160 bar

バイパス式レベル計用アクセサリ
BLR

BMD

BFT

リードセンサーマグネット表示器

フロート

材質
オリフィスメーターラン

ステンレススチール
Max. 6,000 mm

材質

アルミニウム、アルマイト、ステンレ
ススチール

材質

ステンレススチール、チタン、その他特殊材質

表示部

温度-100 ℃ … ＋350 ℃（バージョンによる）プラスティックローラー、ステンレス
フラップ

出力信号

4 … 20 mA, HART® プロトコル（オプション）, PROFIBUS® PA,
FOUNDATION™ フィールドバス

カバー
測定長さ
温度
データシートポリカーボネート、ガラス
180 … 6,000 mm-200 … +450 °C
LM 10.03

圧力
温度
密度
データシート450 bar まで-200 … +450 °C> 340 kg/m³
LM 10.02

データシートLM 10.03

詳細は www.wika.com をご覧ください53

バイパス式レベル計用アクセサリ
実績豊富なパイパス式レベル計に他の測定方式を組み合わせることが可能

54

BLM-SI, BLM-SD

BLM-SF-FM

UTN

磁歪式レベルトランスミッタ本
質防爆（Ex-i）

FM 認証 磁歪式レベルトランス
ミッタ

上部取付レベル計

材質
ガイドチューブ
長さ

ステンレススチール 1.4404
Max. 5,800 mm

材質
ガイドチューブ
長さ

ステンレススチール
Max. 4,000 mm

チャンバー

温度
出力信号
データシート-60 … +185 °C
4 … 20 mA, HART®
LM 10.05

温度
出力信号
データシート-200 … +180 °C
4 … 20 mA, HART®
LM 10.05■ ∅ 42.4 x 2 mm（標準）■ ∅ 42.2 x 2.77 mm■ ∅ 60.3 x 2 mm

■ ∅ 60.3 x 2.77 mm

材質■ ステンレススチール 1.4571/316Ti

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

圧力
温度
データシートMax. 40 bar-196 … +300 °C
LM 11.02■ ステンレススチール 1.4401/1.4404（316/316L）

レベル | 表示器

外部チャンバー外部チャンバー式BZGは、フランジ、ねじ、差し込み溶接等により、タンクの横に外部チャンバーを取り付ける方式です。
外部チャンバーのレベルは、容器内のレベルを示します。

レベルは、外部チャンバー容器に追加で挿入された測定器（FLR、FLS、誘導波レーダーなど）によって測定されます。

用途
 ほぼ全ての流体をレベル検知可能。
 要望に応じた設計や耐腐食性材料を採用し、幅広い機器に対応しています。
 化学、石油化学、石油 ガス採掘（オンショア オフショア）、
造船、機械製造、発電設備、発電所

BZG-S
外部チャンバースタンダ
ードバージョン

特徴
プロセス工業特徴ある製造ライン
使用条件：使用温度 -196 ℃ … ＋450 ℃
使用圧力真空圧 … ＋400 bar 1）
 多種多様なプロセス接続及び材料
 オプションレベルセンサー取り付け、誘導波レーダー
材質

ステンレススチール 1.4571（316Ti）, ステンレススチール
1.4401/1.4404（316/316L）

1）個別の制限 用途の制限について、温度と圧力を複合的に考慮することが必要

プロセスコネクション

フランジ■ DIN EN 1092-1 DN 10 … DN 100,

PN 6 … PN 63■ DIN DN 10 … DN 100, PN 6 … PN 64■ ANSI B 16.5 ½" … 4",class 150 … 600

圧力温度
データシート64 bar-196 … +450 °C
LM 11.01

BZG-H

BZG-K

BZG-X

外部チャンバー、
高圧バージョン

外部チャンバースチール
バージョン

外部チャンバー特殊
材質バージョン

材質

ステンレススチール 1.4571（316Ti）, ステンレススチール 1.4401/1.4404（316/316L）

材質

材質

プロセスコネクション

フランジ■ DIN EN 1092-1 DN 10 … DN 100,
PN 100 … PN 400■ DIN DN 10 … DN 100,
PN 100 … PN 400■ ANSI B 16.5 ½" … 4",class 600 … 2,500

ステンレススチール 6Mo 1.4547（UNS S31254）
ステンレススチール 1.4306（304L）
Duplex 1.4462（UNS S31803）
Super Duplex 1.4410（UNS S3850）
チタン 3.7035（grade 2）
ハステロイ C276（2.4819）

プロセスコネクション

フランジ■ DIN EN 1092-1 DN 10 … DN 100,
PN 63 … PN 400■ DIN DN 10 … DN 100, PN 64 … PN 400■ ANSI B 16.5 ½" … 4", class 600 … 2,500

圧力
温度データシート

最高 430 bar（材質による）-196 … +450 ℃（材質による）LM 11.01

圧力
温度
データシート400 bar-196 … +450 °C
LM 11.01

詳細は www.wika.com をご覧ください

プロセスコネクション

スチール 1.0345/1.0460,
スチール 1.5415（16Mo3）, A105/A106
Gr B, A350 LF2/A333 Gr. 6
フランジ■ DIN EN 1092-1 DN 10 … DN 50,

PN 16 … PN 400■ DIN DN 10 … DN 50,

PN 16 … PN 400■ ANSI B 16.5 ½" … 4",class 150 … 2,500

圧力
温度データシート

最高 255 bar（材質による）-10 … +425 ℃（材質による）LM 11.0155

ガラス式レベル計
供給電源不要直接レベル計測

用途
 供給電源不要継続的なレベル測定
 水位を直接表示 要望に応じた設計や耐腐食性材料を採用し、幅広い機器に対応しています。
 化学、石油化学産業、石油および天然ガスの採掘（オンショア、オフショア）、造船、機械製造、発電設備、発電所
 石油 ガス、熱交換 冷凍システム、低温貯蔵プラント特徴 プロセス工業特徴ある製造ライン

 使用条件：使用温度 -196 … +374 ℃ 1）

使用圧力真空圧 … 250 bar 1）

 多種多様なプロセス接続及び材料
 照明の選択が可能
 保温、絶縁の選択が可能

1）個別の制限 用途の制限について、温度と圧力を複合的に考慮することが必要

56

LGG-E

LGG-RP, LGG-TP

LGG-RE, LGG-TE

コンパクトモデル

カーボンラインバージョン

標準バージョン

表示タイプ
材質

反射
■ スチール 1.0460■ A105, 1.0570
フランジ式 DIN, ANSI, EN

反射/透明
スチール A350 LF2■ フランジ式 DIN, ANSI, EN■ オスネジ ½" NPT, ¾" NPT■ 溶接式 ½", ¾"

表示タイプ
材質

プロセスコネク
ション

表示タイプ
材質
プロセスコネクション

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

圧力
温度
ガラスサイズ
セグメント数
データシートMax. 40 bar-10 … +243 °C（蒸気）2 … 11
1…3
LM 33.01

圧力
温度Max. 100 bar■ -40 … +243 °C（蒸気）■ -40 … +300 °C

圧力温度

ガラスサイズ
セグメント数
データシート4…9
1…5
LM 33.01

Max. 160 bar■ -196 … +243 °C（蒸気）■ -196 … +300 °C

ガラスサイズ
セグメント数
データシート2 … 11
1 … 5（その他要問合せ）
LM 33.01

反射/透明■ スチール 1.0570, A350 LF2■ ステンレススチール 1.4404/316L■ オスネジ ½" NPT, ¾" NPT■ 溶接式 ½", ¾"

レベル | 表示器

LGG-RI, LGG-TI

LGG-M

高圧バージョン

反射バージョン

表示タイプ
材質

反射/透明
■ スチール 1.5415■ ステンレススチール 1.4404/316L

プロセスコネクション■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

表示タイプ
材質
プロセスコネクション

反射
スチール 1.5415■ フランジ式 DIN, ANSI, EN■ オスネジ G ½, G ¾, ½" NPT, ¾" NPT■ 溶接式 ½", ¾"

圧力温度
ガラスサイズ
セグメント数
データシートMax. 250 bar-196 … +100 °C
2…9
1…5
LM 33.01

圧力
温度
ガラスサイズ
セグメント数
データシートMax. 250 bar-10 … +374 °C
2 … 11
1…9
LM 33.01■ オスネジ ½" NPT, ¾" NPT■ 溶接式 ½", ¾"

詳細は www.wika.com をご覧ください57

水中用圧力センサー
静水圧測定
用途





河川や湖での液位測定
下水汲み上げ及びポンプステーションの制御
下水、沈殿と雨水滞留流域の監視
オイル及び燃料タンクや貯蔵システムでの液位測定

特徴
最長 300 m の水柱 スリムで密閉された設計
高耐性バージョン有り
防爆構造 ATEX, IECEx, FM CSA
飲料水適合 KTW ACS
温度出力 HART®、バッテリー用低出力信号







LF-1

LS-10

LH-20

ハイスペック用途向け

一般用途向け高性能モデル精度（スパンの± %）精度（スパンの± %）

≤ 0.5

精度
（スパンの± %）≤ 0.2 または 0.1

測定範囲
出力信号
データシート0 … 0.25 ～0 … 10 bar
4 … 20 mA（2線）
PE 81.55

測定範囲■ 0 … 0.1 ～0 … 25 bar特徴■ 拡張可能な測定範囲（オプション）≤ 0.5 or ≤ 1

測定範囲

0 … 0.1 ～0 … 6 bar
0 … 1.6 ～ 0 … 6 bar abs.

出力信号

■ 4 … 20 mA（2線）■ 4 … 20 mA + HART®（2線）■ DC 0.1 … 2.5 V（3線）

特徴

データシート58

LM 40.04■ 過酷な環境への耐久性■ 二重シール構造による信頼性と安全性■ 高い耐久性のチタン製ケース■ コンタミネーションを含む流体や腐食性流体の計測に適合■ 排出運転の最適化と機械の目詰まりにより生じる過大圧力溜まりを防止し、最小限のメンテナンスでの稼動を約束■ 防爆エリアで使用可能■ ワイヤレス用途のための開発■ 0 … 1.6 ～ 0 … 25 bar abs.

（オプション）

出力信号■ 4 … 20 mA（2線）

データシートPE 81.56■ 4 … 20 mA（線）+ HART® + PT100

レベル | 伝送

フロートによる継続的な測定一般産業用途
向け
リードチェーン付き
用途
 機械製造における液体のレベル測定
 油圧機器、圧縮機、及び冷却装置の制御 管理特徴

 適合媒体：オイル、水、ディーゼル、冷媒、その他液体
 許容流体温度：-30 … +120 ℃
 レベルと温度の出力信号オプション抵抗出力信号

または、4…20 mA

 精度、分解能：24、12、10、6、3 mm

RLT-1000

RLT-2000

RLT-3000

ステンレススチール製

樹脂製

ステンレススチールバージョン温度
出力信号付き精度24, 12, 10, 6もしくは
3 mm

精度

24, 12, 10, 6もしくは
3 mm

出力信号

抵抗出力信号または、4…20mA

出力信号

抵抗出力信号または、
4 … 20 mA

温度-30 … +80 °C（-30 … +120 ℃ オプション）

温度-10 … +80 °C（-30 … +120 ℃ オプションl）

ガイドチューブ長さ
データシート150 … 1,500 mm
LM 50.02

ガイドチューブ長さ
データシート150 … 1,500 mm
LM 50.01

精度
レベル出力信号出力信号
温度24, 12, 10, 6もしくは 3 mm
4 … 20 mA
4 … 20 mA, Pt100 or
Pt1000温度
ガイドチューブ長さ
データシート-30 … +100 °C
150 … 1,500 mm
LM 50.05

59

フロートによる継続的なレベル測定プロセ
ス産業向け
磁歪式レベルセンサ

用途 ほぼ全ての流体を高精度にレベル測定
 化学、石油化学産業、天然ガス、オフ
ショア、造船、機械製造、発電設備、発電所
 水や飲料水処理のプロセス、食品、
飲料業界、薬品業界

FLM-CAFLM-CM

コンパクトバージョンプロセ
ス産業用途向け

コンパクトバージョン一般産
業用途向け

プロセスコネクション

プロセスコネクション■ 接続- G ½" … G 2"- NPT ½" … NPT 2"

ガイドチューブ
長さ

100 … 1,000 mm（Ø 6 mm ガイドチューブ）

圧力
温度
密度
データシート

真空圧 … 40 bar-40 … +125 °C≥ 680 kg/m3
LM 20.05

特徴 プロセス工業、特徴のある製造ライン
 使用条件：使用温度 -90 … +450 ℃

使用圧力 真空圧 … 100 bar
限界密度 ρ ≥ 400 kg/m3
 溶解物＜0.1 mm
 多種多様な電気接続、プロセス接続、
材質
 防爆対応■ 接続- G ½" … G 2"- NPT ½" … NPT 2"■ 接続フランジ- ANSI ½" … 2 ½", class 150 … 600- EN DN 20 … DN 65, PN 6 … PN 100- DIN DN 20 … DN 65, PN 6 … PN 100

ガイドチューブ
長さ

100 … 1,000 mm（Ø 6 mm ガイドチューブ）
100 … 3,000 mm（Ø 12 mm ガイドチューブ）

圧力
温度
密度
データシート

真空圧 … 40 bar-40 … +250 °C≥ 580 kg/m3
LM 20.04

FLM-S

FLM-SP

FLM-H

ステンレススチール製

樹脂製

ハイジェニックバージョンサニタリ
ー用途向け

®

60

プロセスコネクション■ ねじ式

プロセスコネクション■ ねじ式

ガイドチューブ
長さMax. 6,000 mm

ガイドチューブ
長さMax. 5,000 mm

圧力
温度
密度
データシート

0 … 200 bar-90 … +450 °C≥ 400 kg/m³
LM 20.01

圧力
温度
密度
データシート

0 … 16 bar-10 … +100 °C≥ 800 kg/m³
LM 20.01■ フランジ式 ：DIN, ANSI

■ フランジ式 DIN, ANSI

プロセスコネクション■ ISO 2852クランプ■ DIN 32767クランプ■ 無菌ネジ DIN 11864-1■ 無菌ライナー DIN 11864-1■ 無菌フランジ DIN 11864-2■ 無菌クランプ DIN 11864-3■ VARIVENT®

■ BioConnect®

材質
ガイドチューブ
長さ1.4435（316L）or 1.4404（316L）
Max. 6,000 mm

圧力
温度
密度
データシート

10 bar-40 … +250 °C≥ 770 kg/m³
LM 20.01

VARIVENT® は GEA 社の商標として登録されております。
BioConnect® は NEUMO 社の商標として登録されております。

レベル | 伝送

リードチェーン付き

用途 ほぼ全ての流体をレベル測定可能 化学、石油化学産業、天然ガス、オフショア、造船、
機械製造、発電設備、発電所
 水や飲料水処理のプロセス、食品、飲料業界、薬品業界特徴 プロセス工業、特徴のある製造ライン
 使用条件：使用温度 -80 … +200 ℃

使用圧力真空圧 … +80 bar
限界密度 ρ ≥ 400 kg/m3
 多種多様な電気接続、プロセス接続、材質
 オプションプログラム構成可能なヘッドマウント型トランスミ
ッタ 4 … 20 mA, HART®, PROFIBUS®, PA, FOUNDATION™
フィールドバス対応
 防爆対応FLR-SA, FLR-SB

FLR-PA, FLR-PB

FLR-HA3ステンレススチール製

樹脂製、PP、PVDF、PP

ハイジェニックバージョンサニタリ
ー用途向け

®

プロセスコネクション■ ねじ式

プロセスコネクション■ ねじ式

ガイドチューブ
長さMax. 6,000 mm

ガイドチューブ
長さMax. 5,000 mm

圧力
温度
密度
データシート

0 … 100 bar-80 … +200 °C≥ 400 kg/m³
LM 20.02

圧力
温度
密度
データシート

0 … 3 bar
-10 … +100 °C≥ 800 kg/m3
LM 20.02■ フランジ式 DIN,

ANSI, EN

■ フランジ式

DIN, ANSI, EN

プロセスコネクション■ ISO 2852 クランプ

■ DIN 32767 クランプ

■ 無菌ネジ DIN 11864-1■ 無菌ライナー DIN 11864-1■ 無菌フランジ DIN 11864-2■ 無菌クランプ DIN 11864-3■ VARIVENT®

■ BioConnect®

材質
ガイドチューブ
長さ1.4435（316L）or 1.4404（316L）
Max. 6,000 mm

圧力
温度
密度
データシート

10 bar-40 … +250 °C≥ 770 kg/m³
LM 20.02

VARIVENT® は GEA 社の商標として登録されております。
BioConnect® は NEUMO 社の商標として登録されております。

61レベルスイッチ一般産業用途向け

用途
 機械製造における液体のレベル測定
 油圧機器、圧縮機、及び冷却装置の制御 管理特徴

 適合媒体：オイル、水、ディーゼル、冷媒、その他液体 流体温度範囲 -30 … +150 ℃
 最大 4 つまでの出力スイッチの選定が可能で、「常時開/閉接点」および「切替え接点」を自由に設定出来ます。

 温度出力信号オプション、事前設定されたバイメタルス

イッチ、Pt100、Pt1000 のいずれか選択可能

62

RLS-1000

RLS-2000

RLS-3000

ステンレススチール製

樹脂製

ステンレススチールバージ
ョン温度出力信号付き

スイッチ出力4まで（ノーマルクローズ、ノーマルオープン、チェンジオ
ーバー）

スイッチ出力4まで（ノーマルクローズ、
ノーマルオープン、
チェンジオーバー）

流体温度-30 … +80 °C（-30 … +150 ℃ オプション）

流体温度

ガイドチューブ長さ
データシート60 … 1,500 mm
LM 50.03-10 … +80 °C（-30 … +120 ℃
オプション）

ガイドチューブ長さ
データシート100 … 1,500 mm
LM 50.04

スイッチ出力最大３接点（ノーマルク
ローズ、ノーマルオープ
ン、チェンジオーバー）

温度出力

ノーマルクローズ,
ノーマルオープン,
Pt100, Pt1000

流体温度-30 … +80 °C（-30 … +150 ℃ オプション）

ガイドチューブ長さ
データシート60 … 1,500 mm
LM 50.06

レベル | スイッチ

RLS-4000

RLS-5000

RLS-6000

本質防爆構造 Ex i

造船業界向け（ビルジ水タンク）

上下水用途

スイッチ出力4まで（ノーマルクローズ、ノーマル
オープン、チェンジオーバー）

スイッチ出力ノーマルクローズ、
ノーマルオープン、
チェンジオーバー

スイッチ出力ノーマルクローズ、ノーマルオープン、チェンジ
オーバー

温度出力
（オプション）

ノーマルクローズ, ノーマル
オープン, Pt100, Pt1000

流体温度-30 … +80 °C（-30 … +150 ℃ オプション）

流体温度
出力信号
テストデバイス
データシート-40 … +80 °C
海洋用途ケーブル、IP68
オプション
LM 50.08

密度
流体温度
ガイドチューブ長さ
データシート≥ 1,000 kg/m3-10 … +60 °C
150 … 1,000 mm
LM 50.09

ガイドチューブ長さ
データシート60 … 1,500 mm
LM 50.07

T YPE
APPROVED

GLS-1000
出力信号 PNP 又は NPN

スイッチ出力最大４接点（ノーマルクロ
ーズ、ノーマルオープン）

温度出力
流体温度

Pt100, Pt1000-40 … +80 °C（-40 … +110 ℃
オプション）

ガイドチューブ
長さ60 … 1,000 mm

精度
データシート≤ 1 mm
LM 50.10

詳細は www.wika.com をご覧ください63

フロートスイッチプロセス産業用途向け
液体用の堅牢なスイッチ

用途 ほぼ全ての液種の水位測定に対応
 ポンプやレベル制御、そして厳格な充填量の監視 化学、石油化学産業、天然ガス、オフショア、造船、
機械製造、発電設備、発電所
 工業用水及び飲用水の水処理、食品と飲料産業
特徴

 簡単且つ安心の作動原理によって、幅広い用途に対応
 頑丈で長寿命
 使用条件：使用温度 -196 … +350 ℃

使用圧力真空圧 … 40 bar
限界密度 ρ ≥ 300 kg/m³
 多種多様な電気接続、プロセス接続、材質
 防爆対応FLS-SA, FLS-SB

FLS-PA, FLS-PB

ステンレススチール製 垂直取付

樹脂バージョン縦型取付用

スイッチ数
プロセスコネク
ション

最大8個
■ ねじ式
■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

スイッチ数
プロセスコネクション

ガイドチューブ
長さMax. 6,000 mm

ガイドチューブ
長さMax. 5,000 mm

圧力
温度
密度
データシート

0 … 100 bar-196 … +300 °C≥ 390 kg/m³
LM 30.01

圧力
温度
密度
データシート

0 … 3 bar
-10 … +100 °C≥ 400 kg/m³
LM 30.01

最大8個
■ ねじ式

■ フランジ式 DIN, ANSI, EN

VARIVENT® は GEA 社の商標として登録されております。

64

BioConnect® は NEUMO 社の商標として登録されております。

レベル | スイッチ

ELS-S

ELS-A

HLS-M1, HLS-M2

横置き取付外部チャ
ンバー付き

横置き取付外部チャンバー付き

樹脂又は、ステンレススチール
バージョンケーブル付き

外部チャンバー
プロセスコネクション

ステンレススチール
ねじ式パイプ接続 GE10-LR 電気亜鉛
めっき鋼

外部チャンバー
プロセスコネクション

アルミニウム
ねじ式パイプ接続 GE10-LR 電気亜鉛
めっき鋼

プロセスコネクション■ ½" NPT（外側からタンク内へ取付け）

圧力
温度
データシート

6 bar まで
-30 … +300 °C
LM 30.03

圧力
温度
データシートMax. 1 bar-30 … +150 °C
LM 30.03

圧力

HLS-M1：1 bar
HLS-M2：5 bar

温度

HLS-M1：-10 … +80 °C
HLS-M2：-40 … +120 °C

材質

HLS-M1：PP
HLS-M2：Stainless steel 1.4301

電気接続

HLS-M1：ケーブル
HLS-M2：ケーブル又は、コネクタ

データシートLM 30.06■ G ¼"（内側からタンク内へ取付け）

HLS-P

HLS-S

HLS-S Ex i

樹脂製 水平取付

ステンレススチール 水平取付

本質防爆ステンレススチールバージ
ョン水平取付

プロセスコネクション

フランジ式 DIN, ANSI, EN

プロセスコネクション

フランジ式 DIN, ANSI, EN

プロセスコネクション■ フランジ接続

圧力
温度
密度
材質
データシート

0 … 3 bar
-10 … +80 °C≥ 750 kg/m³
PP
LM 30.02

圧力
温度
密度
材質
データシート

0 … 232 bar-196 … +350 °C≥ 600 kg/m³
ステンレススチール、チタン
LM 30.02
圧力
温度クラス
プロセス温度
ケース雰囲気温度
密度
材質
データシートMax. 6 bar
T2
T3
T4
T5
180 °C 160 °C 108 °C 80 °C
80 °C
600 kg/m³
ステンレススチール 1.4571
LM 30.02

詳細は www.wika.com をご覧ください

DIN DN 50 … DN 100, PN 6 … 160
EN 1092 DN 50 … DN 100,
PN 6 … PN 160
ANSI 2" … 4", class 150 … 900■ スクエアフランジ
DN 80 and DN 92（その他要問合せ）
T6
65 °C

65

光学式スイッチプロセス産業用途向け
設置場所に制限のある場合に最適

用途
 化学、石油化学、天然ガス、オフショア産業
 造船、機械製造、冷凍機器
 発電装置、電力プラント
 工業用水、飲用水の水処理
 下水処理、環境エンジニアリング
特徴
温度範囲 -269 ℃ … ＋400 ℃
圧力範囲：-1～500 bar バージョン
特殊バージョン：高圧、インターフェース計測
防爆対応
信号処理はモデル OSA-S スイッチングアンプを使用します。







66

OLS-S, OLS-H

OSA-S

OLS-C20標準と高圧モデル

スイッチングアンプ
モデル OLS-S, OLS-H用

コンパクトデザイン、高圧モデル

材質

ステンレススチール、ハステロイ、KM ガラス、石英ガラス、青玉、黒鉛

出力

1 個のシグナルリレー、
1 個の干渉リレー

プロセスコネクション■ G½A

0 … 500 bar-269 … +400 °C
Ex i
LM 31.01

上限または下限アラーム
最大 8 秒
AC 24/115/120/230 V
DC 24 V

ステンレススチール、石英ガラス■ M16 x 1.5■ G½A■ ½ NPT

圧力
温度
承認
データシート

機能
遅れ
供給電源

材質
プロセスコネクション

承認
データシートEx i
LM 31.01

挿入長
圧力
温度
データシート24 mm
0 … 50 bar-30 … +135 °C
LM 31.02■ ½ NPT

レベル | スイッチ

光学式レベルスイッチ一般産業用途向け

用途






特徴
 また、オイル、水、蒸留水等の液体全般
 コンパクトデザイン
 取り付け位置は自在です 精度：±2 mm
 非駆動構造

液面限界検出工作機械
油圧機器
機械製造、組立
水処理

光学式レベルスイッチ一般機械製造用途向け

OLS-C01

OLS-C02

OLS-C05

標準バージョン

選択可能なスイッチ長さ

高温バージョン

材質
プロセスコネクション

ステンレススチール、硼珪酸ガラス
G ⅜", G ½" または M12 x 1

材質

ステンレススチール、硼珪酸ガラスステンレススチール、硼珪酸ガラス
G ½"

G ½"

圧力
温度
スイッチ出力データシートMax. 25 bar-30 … +100 °C
1 x PNPLM 31.31

プロセスコネクション

材質
プロセスコネクション

圧力
温度スイッチの長さ
スイッチ出力データシートMax. 25 bar-30 … +100 °C
65 … 1,500 mm
1 x PNPLM 31.32

圧力
温度スイッチ出力データシートMax. 25 bar-40 … +170 °C
1 x PNPLM 31.33

詳細は www.wika.com をご覧ください67レベル | スイッチ

光学式レベルスイッチ一般産業用途向け

光学式レベルスイッチ特殊用途向け

68

OLS-C51

OLS-C04

OLS-5200

本質防爆 Ex i

冷凍テクノロジー用途

造船産業向け材質
プロセスコネクション

ステンレススチール、硼珪酸ガラス
G ½"

材質
プロセスコネクション

スチール、ニッケルメッキ、溶融ガラス
G ½", ½" NPT

材質
プロセスコネクション

ステンレススチール、硼珪酸ガラス
オスネジ G ½" or M18 x 1.5

圧力
温度
出力信号
データシートMax. 40 bar-30 … +135 °C
4 … 20 mA low/high as switching output
LM 31.04

圧力
温度スイッチ出力データシートMax. 40 bar-40 … +100 °C
1 x PNPLM 31.34

圧力
温度スイッチ出力
振動耐性
データシートMax. 25 bar-40 … +130 °C
1 x PNP
10 … 5,000 Hz, 0 … 60 g
LM 31.06

レベル | アクセサリー

アクセサリー

センサーの評価と表示に必要なさまざまな電子機器を包括的に含んだアクセサリープログラム

904

IS バリア

誘導接点用制御ユニット

本質安全防爆リピータパワーサ
プライ用途

誘導接点付温度計用■ 1 チャンネル出力 0/4 … 20 mA

データシートAC 08.01■ 本質防爆 [Ex ia], 供給時、非供給時■ ガルバニック絶縁■ 双方向性 HART® シグナル トランスミッション■ SIL 2 per IEC 61508/IEC 61511 に対応■ データシート AC 80.14

DI35

DI32-1

パネル取付タイプデジタル表示器,
96 x 48 mm

パネル取付タイプデジタル表示器,
48 x 24 mm

入力

入力

測温抵抗体、熱電対、標準信号への多機能入力

アラーム出力
供給電圧
データシート2 点の電子式接点
DC 9 … 28 V
AC 80.13■ 測温抵抗体、熱電対、標準信号への

多機能入力■ 2 個のトランスミッターへの計算機能（+ - x /）付標準信号の二重入力

アラーム出力特徴

2 個または4個のリレー（オプション）■ トランスミッター電源内蔵■ アナログ出力信号

供給電圧■ AC/DC 100 … 240 V

データシートAC 80.03■ DC 10 … 40 V, AC 18 … 30 V

詳細は www.wika.com をご覧ください69

圧縮力トランスデューサ

圧縮力トランスデューサは、圧縮力を測定するために設計されており、直接、静的および動的な力を測定することに適しています。WIKAの力トランスデューサは、ステンレスやその他の高品質材料から製造されており、堅牢で、複雑なアプリケーションに於いてもその信頼性と高品質な評価を得ています。WIKA の圧縮力トランスデューサは多様な定格負荷に対応しています。

70

WIKA 製品は幅広いアプリケーション分野に対応しています。例
えばこれらの力センサは機械製造やプラントの自動化用途でプレス力や結合力を測定したり、多くの産業用途で重量測定などにも使用されています。オプションとして、関連する技術的及び地域的な認証を選択できます。

F1119

F1136

液圧圧縮力トランスデューサ、
120 kN までのクランプ力試験器

液圧圧縮力トランスデューサ、
500 kN までのクランプ力試験器

測定範囲
直線性

0 … 320 kN ~ 0 … 120 kN■ アナログ表示 ≤±1.6 ％Fnom■ デジタル表示 ≤±0.5 ％Fnom

測定範囲
直線性

■ アナログ表示 ≤±1.6 ％Fnom

出力信号■ アナログ：表示器

出力信号■ アナログ：表示器

保護等級■ アナログ：IP65

保護等級■ アナログ：IP65

データシートFO 52.10

データシートFO 52.27■ デジタル：4…20 mA、3線式■ デジタル：IP67

0 … 1.2 kN ~ 0 … 500 kN■ デジタル表示 ≤±0.5 ％Fnom■ デジタル：4…20 mA、3線式■ デジタル：IP67

F1211

F1222

F1224

1,000 kN まで測定可能な小型圧縮型ロードセル

0.5 N より測定可能な小型圧縮型ロードセル

1 kN より測定可能な小型圧縮型
ロードセル

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

0 … 1 kN ~ 0 … 1,000 kN±0.2 % Fnom
2 mV/VIP67
FO 51.10

0 … 0.5 ~ 0 … 5,000 N±1 % Fnom1 … 10 mV/V/N
IP65
FO 51.11

0 … 1 kN ~ 0 … 500 kN±1.0 % Fnom
1.5 mV/V
IP65
FO 51.12

荷重 | 荷重トランスデューサ

張力/圧縮力トランスデューサ

WIKAは様々な設計と型の張力/圧縮力トランスデューサを提供しています。小型トランスデューサには従来のS形状、様々なねじ形式、薄型などがあります。小型設計のトランスデューサは、取り付けスペースに制約がある場合や小さな力の検出に使用されます。めねじ付きSけい形状型は、精度の高さが特徴で、最大50 kN の定格荷重域で使用されます。

大きな力の測定には、小型サイズの張力/圧縮力トランスデュー
サが標準的な選択肢となります。薄型のフォーストランスデュー
サーの場合、力は中央のめねじを介して測定されます。それらは動的であり高い疲労強度を伴います。

F2220

F2221

1.5 N より測定可能な小型張力/圧縮力トランスデューサ

0.01 kN より定可能な張力/圧縮力トランスデューサ

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

0 … 1.5 ~ 0 … 5,000 N±0.5 % Fnom
2 mV/V（~ 5 N 15 mV/V）
IP65
FO 51.16

0 … 0.01 kN ~ 0 … 50 kN±0.2 % Fnom
2 mV/VIP65
FO 51.26

F2222

F2226

2,200 kN まで測定可能な張力/
圧縮力トランスデューサ

引張/圧縮力トランスデューサ、~3,300 kN オスねじ定格力 Fnom
直線性

0 … 22 N ~ 0 … 2.200 kN±0.1 % Fnom

定格力 Fnom
直線性

0 … 10 kN ~ 0 … 3,300 kN■ ≤ ±0.15 % Fnom（≤ 200 kN）■ ≤ ±0.20 % Fnom（> 200 kN）

出力信号■ ≤ 25 lbs：2 mV/V

保護等級
データシートIP65
FO 51.29

出力信号
保護等級
データシート

2 mV/VIP66
FO 51.51■ > 50 lbs：3 mV/V

詳細は www.wika.com をご覧ください71

荷重 | 荷重トランスデューサ、曲げ梁/せん断梁

張力/圧縮力トランスデューサ
F2301, F23C1, F23S1

F2802

F2808

500 kN まで測定可能な張力/
圧縮力トランスデューサ、薄膜技術採用50 kN まで測定可能な張力/圧縮力トランスデューサ、S 字型

0.01 kN より測定可能な張力/
圧縮力トランスデューサ

定格力 Fnom
直線性

0 … 1 kN ~ 0 … 500 kN±0.5 % Fnom

定格力 Fnom
直線性

0 … 0.5 kN ~ 0 … 50 kN■ スチール ±0.03 % Fnom
■ ステンレス ±0.05 % Fnom

定格力 Fnom
直線性

0 … 0.01 kN ~ 0 … 50 kN±0.15 % Fnom

出力信号

■ 4 … 20 mA（2線/3線）

出力信号
保護等級
データシート2.0 ±5 % mV/V
IP65（< 5 kN）, IP67（≥ 5 kN）
FO 51.48

出力信号
保護等級
データシート2.0 ±10 % mV/V
IP66
FO 51.68■ 0 … 10 V, 3線■ CANopen®

■ 冗長性バージョンも選択可

保護等級
データシートIP 67（オプション IP 69K）
FO 51.17

ベンディング/シェアビームベンディングビームとシェアビームはせん断力の測定に使用され、静的（重量測定など）と動的（機械製造など）のいず
れの測定にも適しています。力の強さ検出するためにひずみゲージまたは薄膜ひずみゲージが使用されます。これらは測定機器本体または内部に取り付けられています。
ベンディングビーム、シェアビームの応用分野は多種多様です。これらのロード
セルは産業用重量測定だけでなく、特殊な機械製造、工場自動化、およびステー
ジ建設の分野でも非常に頻繁に使用されております。さらに実験室およびプロセ
ス産業での間接的なトルク測定にも使用
されます。

72

F3831

F3833

10 t までのシェアビーム型

ベンディングビーム 最大荷重
500 kg

定格力 Fnom
直線性
出力信号

0 … 500 ~ 0 … 10,000 kg±0.03 % Fnom
■ 2.0 ±1 % mV/V
■ 3.0 ±1 % mV/V（オプション）

保護等級
データシートIP65（< 500 kg）, IP67（500 kg）
FO 51.21

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

0 … 20 ~ 0 … 500 kg±0.02 % Fnom
2.0 ±1 % mV/V
IP68
FO 51.22

荷重 | ロードセル、ロードピン

ロードセル
ロードセルは過重測定機器で使用するために特殊な形状の荷重ト
ランスデューサとして設計されています。これらは 0.01 ％ から
0.05 ％Fnom の非常に高い測定精度を可能にします。典型的で広く使用されているロードセル形状は、シングルポイントロードセ

ル、ベンディング及びシェアビームロードセル、S 字型ロードセ
ル、振り子型ロードセル、および圧縮力ロードセルです。これらに対応する取り付けキットや重量計測モジュールがあります。

F4801

F4802

F4818

シングルポイントロードセル最大計測値 250 kg

シングルポイントロードセル
最大計測値 10 kg

シングルポイントロードセル最大計測値 500 kg

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

定格力 Fnom
直線性
出力信号

0 … 3 ~ 0 … 10 kg±0.02 % Fnom
1.0±10 ％mV / V（0.3–0.5 kg）
2.0 ±10 % mV/V（1–10 kg）

保護等級
データシートIP65
FO 53.13

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

0 … 3 ~ 0 … 250 kg±0.02 % Fnom
2.0 ±10 % mV/V
IP65
FO 53.10

0 … 20 kg ~ 0 … 500 kg±0.02 % Fnom
2.0 ±10 % mV/V
IP65
FO 53.14

ロードピン
ロードピンは荷重測定の最も重要なコンポーネントの1つです。既存アプリケーションでご使用中の保持ボルトを容易にロードピン
へ置き換えることができます。応用分野は建設機械やクレーンからステージ建設まで多岐にわたります。これらの荷重トランスデ
ューサは省スペースで力の掛かる方向に直接組み込める設計となっているため、多くの設計に使用されています。ロードピンを使用するための設計要件は案件ごとに異なるため、正確なレイアウ
トが重要です。WIKAでは荷重測定に関して多くの経験を積んだス
ペシャリストが貴社のサポートを致します。

詳細は www.wika.com をご覧ください

F5301, F53C1, F53S1
70 kN までの薄膜技術によるロードピン

定格力 Fnom
直線性
出力信号

0 … 10 kN ~ 0 … 70 kN±1 % Fnom/±1.5 % Fnom/±2 % Fnom
■ 4 … 20 mA（2線/3線）■ 0 … 10 V, 3線■ CANopen® 冗長性バージョンも選択可

保護等級
データシートIP67, IP69k（オプション）
FO 51.18

73

リング荷重トランスデューサ

これらの荷重トランスデューサは非常に頑丈で高い（静的）荷重の検出に適しています。これらは多くの設置状況に適しています。リング形状は、様々な取付条件の荷重の測定に使用されます。主な応用分野に軸方向ののプレス、ねじ込み力測定、さらには地盤工学などがあります。

74

WIKA では様々な設置高さにで、直径 12 mm から最大 430 mmの電気式および液圧リング荷重トランスデューサを提供します。
当社の製品群をご覧ください。

F6212

F6215

100 kN まで測定可能なリング型トランスデューサ

1,500 kN まで測定可能なリング型トランスデューサ

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

定格力 Fnom
直線性

0 … 15 kN ~ 0 … 1,500 kN■ 圧縮力測定の場合 ≤±1 ％Fnom■ 予荷重力測定の場合 3 ％Fnom

出力信号
保護等級
データシート

0.8 … 1.2 mV/V
IP65
FO 51.28

0 … 2 kN ~ 0 … 100 kN±0.2 % Fnom
0.8 … 1.2 mV/V
IP65
FO 51.27

荷重 | 荷重トランスデューサ

特殊荷重トランスデューサ

標準設計に該当しない荷重トランスデューサを特別仕様荷重トランスデューサと呼びます。ご要件仕様によっては特殊設計を検討する必要があります。WIKA は荷重測定技術の老舗メーカーとして専門知識を活用し、顧客にとって最良かつ最も経済的なソリューションを提供することができます。

当社の特殊な荷重トランスデューサとしては、例えばコンテナの重量を測定するための荷重センサ（ツイストロックセンサ）やロープの張力をチェックするための荷重センサ（ワイヤーロープ荷重トランスデューサ）があります。特殊トランスデューサが使用されるアプリケーションは広範囲であり、高度な技術経験が必要です。信頼あるWIKA技術による適切なソリューションをご提供
します。

F9204

F9302

FRKPS

40 t まで測定可能なワイヤロー
プ荷重トランスデューサ

1,000 μe までのひずみトランス
デューサ

摩擦クラッチ検査用チェーンホイス
トテストセット

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシートひずみ Fnom
直線性
出力信号
保護等級
データシート

定格力 Fnom
直線性
出力信号
保護等級

40 … 3,500 kg±0.5 % Fnom
4 … 20 mA■ 荷重トランスデューサー IP67
■ ディスプレイ機器 IP40

データシートFO 51.69

0 … 1 ~ 0 … 15 N
±3 % Fnom
4 … 20 mA, 2線
IP66
FO 51.25

0 … ±200, 0 … ±500, 0 … ±1,000 μe±1 % Fnom
4 … 20 mA
IP67
FO 54.1075

フォース | 傾斜センサー

傾斜センサ

機械または機械部品の傾斜を正確に測定するために、WIKA は様々な傾斜センサを取り揃えております。センサには誘電体媒体が含まれており、表面が水準器のように重力によって常に水平に保
たれます。

76

傾斜センサーの典型的な応用分野は、クレーン、高所作業車、
風力タービン、または建設機械車両です。石油やガス掘削用のオ
フショア設備用の用途も可能です。

N1101

N131C

傾斜センサ、一軸、1チャンネル

耐圧防爆仕様傾斜センサ、
冗長性

測定範囲

0 … 360°（ご要望により他の測定範囲も可能）

測定範囲

直線性

■ < 100° - < 0.1°

0 … 90° , 0 … 180° or 0 … 360°
（ご要望により他の測定範囲も可能）

直線性

出力信号
保護等級
データシート

4 … 20 mA, 3線
IP67
FO 59.01■ < 100° - < 0.1°

出力信号
保護等級
データシート2 x 4 … 20 mA（3線）
IP67
FO 59.02■ > 100 - < 0.1 % FS

■ > 100 - < 0.1 % FS

フォース | 電子機器

電子機器

多くの荷重測定アプリケーションは電子機器で補償されます。シ
ステムを構築する全てのコンポーネントを単一メーカーが供給できるように、WIKA は電子機器を継続的に拡大しています。
WIKA はコントローラ、アンプ、リミットスイッチ、ハンドヘルド測定器、デジタル表示器、アクセサリを供給します。

測定コンポーネントに適合した電子機器を使用することでリミット値を維持し、チェックすることができます。アンプはアナロ
グおよびデジタル出力信号でご使用できます。4 桁または 6 桁のLED または LCD は表示器が使用できます。

EZE09

ELMS1

EGS80

ひずみゲージブリッジ回路用のアナ
ログケーブルアンプ

DIN EN ISO13849-1 に準拠した電子機器機能安全 PLe 対応

デジタルリミットスイッチ

入力

ひずみゲージブリッジ、
4 線式または 6 線式

入力

入力
出力

出力
特徴

0 /4 … 20 mA, DC 0 … 10 V
■ 高精度
■ アンプと表示ユニット間のケーブ
ル長：最大 100 m まで可能
■ コンパクトデザイン■ ゼロ点、スパン調節可能

供給電圧
データシート■ 8 つのデジタル入力■ フィールドバス：オプションでPROFIBUS®、ProfiNet®、EtherCat®
および CANopen®

出力■ 2 つのリレー出力■ 6 つの半導体式ポジティブスイッチ

特徴

供給電圧
データシート■ DIN EN ISO 13849-1、PLe に準じ認証された安全電子機器■ 荷重測定を含む DIN EN13849-1
cat. 3、PLd 認定システム■ 複雑な機能を PC 経由で簡単に構成■ 制御盤で制御可能な一体型システム■ 0/4 … 20 mA■ 2 つのステータス表示 LED 付きのリレー接点（接点切換式）■ 1 つの任意プログラム可能なアナログ

出力（0 … 20 mA）

特徴

ング出力
■ フィールドバス：オプションでPROFIBUS®、ProfiNet®、
EtherCat® および CANopen®

DC 12 … 28 V
AC 50.03

詳細は www.wika.com をご覧ください■ 8 つの 4…20 mA アナログ入力■ 亜鉛メッキ絶縁、断線（LB）および短絡（SC）の監視■ 機器または PC ソフトウェアを介した広範な機能の簡単な設定■ IEC61508 準拠、SIL2まで対応

供給電圧■ DC 20 … 90 V

データシート

AC 50.01■ AC 48 … 253 V

DC 24 V
AC 50.06

77

オリフィスプレート及びオリフィスアセンブリ

オリフィスプレートはその確立した技術と、取付けおよびメンテ
ナンスの容易さから世界中で最も一般的に使われている流量検出
端です。
主な特徴
 最大運転温度：800 ℃
 最大運転圧力：400 bar
 液体・気体・蒸気の流量測定に適用 精度（キャリブレーションなし）：±0.5 … 2.5 % 再現性：0.1 %バージョン
 スクエアエッジ（標準タイプ）

このタイプは主にクリーンな液体やガスの一般的敵に使われます。

β：0.10 … 0.75

FLC-OP詳細

 四分円オリフィス

主にレイノルズ数の低い液体に使われます。

オリフィス

同心円：
四分円：

規格

■ ISO 5167-2

配管寸法■ ≥ 2"

β
精度 1）
データシート仕様による±0.5 … 2.5 %（キャリブレーションなし）
FL 10.01■ ASME MFC3M

β 0.10 … 0.316
β 0.245 … 0.60

詳細

 欠円オリフィス 2層状態の流体や不純物、異物を含む流体に使われます。

■ ≥ 50 mm

FLC-CO
差圧伝送器を直接取り付けるコンパ
クトなオリフィスプレート

β：0.35 … 0.85

詳細 偏心オリフィス

欠円オリフィスと同様の用途に使われますが、配管径が小さい場合は偏心オリフィスの方が適しています。

78

規格■ ISO 5167-2

配管寸法■ 2 … 14"β精度
データシート仕様による≤ ±0.5 %FL 10.10■ ANSI/ASME B16.5

β：0.46 … 0.84

詳細■ DIN 50 … 350

1）実際の測定誤差は技術段階で特定されます。

フロープライマリーエレメント

リ

オリフィスフランジはオリフィスプレートやフローノズルを取り付ける際に、通常の配管用フランジの代わりに使われます。オリフィスフランジには差圧取り出し口が付いてますので、配管に差圧取り出し用の導圧管やタップを取り付ける必要がありません。

FLC-FL
オリフィスフランジ

主な特徴
 様々な材質に対応可能
 差圧取り出し口の数や種類（フランジタップ、コーナータップなど）はご要求に応じて作成可能
 特殊な組み合わせにも対応可能
ブロックオリフィスは通常の配管用フランジで挟み込む形で使用するように設計されたものです。DIN や ANSI B16.5 等の一般的なフランジ規格に準拠した製品をご用意しています。

規格
配管寸法
β
精度 1）
データシートISO 5167-2■ ≥ 2"■ ≥ 50 mm
仕様による±0.5 … 2.5 %（キャリブレーションなし）
FL 10.01

主な特徴

FLC-AC 標準的なステンレス 316/316L だけではなく、

ブロックオリフィス

 ガスケット付属（標準タイプ：4.4 mm 厚うず巻き形、様々な材質に対応可能

材質 SS316/グラファイト フィラー）

規格
配管寸法

ISO 5167-2■ ≥ 2"■ ≥ 50 mm

β
精度 1）
データシート仕様による±0.5 … 2.5 %（キャリブレーションなし）
FL 10.01

79

オリフィスメーターラン

気体 液体 蒸気の流量計測において高い精度を確保するために、
オリフィスアセンブリの上下流にISO5167-1：2003準拠のパイプを溶接したものは、 オリフィスメーターランと呼ばれます。

FLC-MR
オリフィスメーターラン

主な特徴 対応可能配管径：< 1 ½"
 圧力レーティング：300 … 2,500
モデルによる 様々な材質に対応可能
より高い精度が要求される場合はキャリブレーションを実施することも可能です。
インテグラルオリフィスプレートは、通常配管径1.5インチ以下
でクリーンな流体に使用されます。非常にコンパクトな設計になっており、差圧伝送器をオリフィスメーターランに直接取り付けることが可能です。キャリブレーション無しで±1～2％の精度を確保でき、設計段階でその値は保証できます。

規格
配管寸法

ISO 5167-2■ ½ … 1½ in■ 12 … 40 mm

β
精度
データシート

0.2 … 0.75
±1 … 2 %（キャリブレーションなし）
FL 10.02

特殊アッセンブリー

80

FLC-HHR-PP

FLC-HHR-FP

FLC-WG

オイル ガス用 HHR ProPak™
フローメータHHR FlowPak® フローメーター

スラリー及び高粘度媒体用ウェッジ
フローメーター

配管寸法β
特徴

2", 3", 4", 6" 或は 8"
0.75 または 0.40
直上流管および直下流管は不要です。

配管寸法
βとパイプの長さ
特徴

3 … 24"0.75 または 0.40
直上流管および直下流管は不要です。

配管寸法
H/D比率
特徴

データシートFL 10.07

データシートFL 10.09½ … 24"0.2/0.3/0.4/0.5■ 頑丈なデザインによる低いメンテナンス頻度■ 超高低レイノルド数向け■ 双方向測定が可能

データシートFL 10.08

フロープライマリーエレメント

フローノズルフローノズルは、表面が曲線の円筒状をしたスロートにより流れを絞ることで差圧を発生するものです。これは主に高速の蒸気の流量計測に使われます。

配管内部取付け用フローノズル

圧力損失を低減させるための対策として、ベンチュリノズルと呼ばれる軸対称の形状をした製品も提供可能です。これは一般的なフローノズルに内径が徐々に広がる部分を組み合わせた形状になっています。
主な特徴 液体・気体・蒸気の流量測定に適用
 特に蒸気の流量測定には最適 精度（キャリブレーションなし）：±0.8 … 2 % 再現性：0.1 % オリフィスプレートに比べて圧力損失が少ない

ベンチュリノズル

FLC-FN-PIP

FLC-FN-FLN

FLC-VN

配管内部取付け用フローノズル

フランジアッセンブリ用フローノズル

ベンチュリノズル

配管寸法■ ≥ 2 in

配管寸法

■ ≥ 2 in

配管寸法

■ ≥ 2 inβ
精度 1）
データシート

0.2 … 0.8
±2 %（キャリブレーションなし）
FL 10.03

β
精度 1）
データシート

0.3 … 0.8
±0.8 %（キャリブレーションなし）
FL 10.03

β
精度 1）
データシート

0.2 … 0.8
±1 %（キャリブレーションなし）
FL 10.03■ ≥ 50 mm

1）実際の測定誤差は技術段階で特定されます。

■ ≥ 50 mm■ ≥ 50 mm

81ベンチュリ管

ベンチュリ管は信頼性が高く、取り扱いやメンテナンスが容易で、不純物の少ない多様な気体・液体に使われます。
他の差圧式流量計に対するベンチュリ管の主な利点は、圧力損失が少ないことと、上流 下流で要求される直管長が短いこ
とです。
主な特徴
 ISO 5167-4 及び ASME MFC-3M 規格に準拠
 一体型機械仕上げまたは板金溶接型
 フランジ接続または突合せ溶接タイプ
 様々な材質に対応可能
 対応可能配管径：50～1,200 mm
 様々な差圧取り出し口に対応可能
 キャリブレーション対応可能（オプション） 精度（キャリブレーションなし）：±1 … 1.5 %82

ベンチュリ管 一体型

FLC-VT-BAR

FLC-VT-WS

ベンチュリ管 一体型

ベンチュリ管 溶接タイプ

配管寸法■ 2 … 32 in

配管寸法■ ≥ 14 inβ
精度 1）
データシート

0.4 … 0.75
±1.25 %（キャリブレーションなし）
FL 10.04

β
精度 1）
データシート

0.4 … 0.7
±1.5 %（キャリブレーションなし）
FL 10.04■ 50 … 250 mm■ 200 … 1,200 mm

1）実際の測定誤差は技術段階で特定されます。

フロープライマリーエレメント

FloTec（多孔式ピトー管）

FloTec（多孔式ピトー管）はパイプ内の流体の静圧と動圧の差を測定するものです。体積流量はその差圧とパイプの内径からベルヌーイの定理を元に求められます。動圧を 4 点で測ることで、配管内の流速のばらつきを考慮に入れた測定が可能となり、高精度な流量測定を提供します。

渦周波数
ピトー管の周囲に発生する渦は、配管内径や流体の特性、レイノ
ルズ数によって変化します。パイプの隣に取り付けられている支柱は、ピトー管の固有振動数が渦周波数と一致しないように調整します。必要な試験は設計段階で行われます。

主な特徴
 設置費用が少なくて済む 長期間にわたり高精度を維持
 最小な圧力損失
 固定タイプと取り外し可能タイプ

渦発生

FLC-APT-E

FLC-APT-F

Flo Tec 取り外し可能タイプ

Flo Tec 固定タイプ

配管寸法■ ≥ 3 in

配管寸法

■ ≥ 3 in精度
データシート±3 %（キャリブレーションなし）
FL 10.05

精度
データシート±3 %（キャリブレーションなし）
FL 10.05■ ≥ 50 … 1,800 mm■ ≥ 50 … 1,800 mm

83フロープライマリーフローエレメント

制限オリフィス

制限オリフィスは、圧力を下げたい場合や流速に制限を加えたい
場合に配管に取り付けます。WIKA の技術者がお客様の要求と流体条件に基づいて適格に制限オリフィスを設計します。
圧力を大きく低減させる必要がある場合、キャビテーションや音速問題が発生するのでより複雑な設計が必要となります。
このような状況下で求められる圧力低減を実現するためには、複数のオリフィスを使用することでこれらの問題を避けることが可能です。これを多段制限オリフィスと呼んでいます。
主な特徴
 多段制限オリフィスを採用することで、50 % 以上の圧力低減が実現可能
 多孔板とすることで騒音を低減

84

FLC-RO-ST

FLC-RO-MS

単段制限オリフィス

多段制限オリフィス

呼び径特徴½ … 24"■ 流体 ガス スチームに適用■ 単段タイプ

呼び径
特徴■ 流体 ガス スチームに適用

データシートFL 10.06

データシートFL 10.06½ … 24"■ 多段タイプ

多段制限オリフィス

フローフロースイッチ

フロースイッチ
各フロー監視用フロースイッチ

フロースイッチは液体や気体の流れを表示 監視するために使用されます。この計器の特徴として、高いスイッチング精度、機能安全性、低いスイッチヒステリシス、及びオペレータにより連続スイッチポイントのセーティング
また、WIKA のフロースイッチには、粘度補償モデルや危険環
境下での使用を想定したATEX認定機器も豊富に取り揃えてい
ます。

FWS

FSD-3

液体 気体に適用

液体に適用

材質
プロセスコネクション

ステンレス、黄銅
G ¼ … G 1½

測定範囲
出力信号

流量

■ 0.005 … 250 l/min（水）3 … 300 cm/s
フロープライマリーフローエレメント■ PNPまたはNPN■ アナログ出力（オプション）

出力

オプションでポインター、
サイトグラス、リード接点

プロセスコネクション■ G ¼ A, G ½ A

データシートFL 30.01

データシートFL 80.01■ 0.2 … 1,450 Nl/min（空気）■ ¼ NPT, ½ NPT■ M18 x 1.585

デジタル圧力計
WIKAの高精度デジタル圧力計

高精度デジタル圧力計は、固定位置及び様々な場所での圧力測定と確認に最適です。
デジタル圧力計は圧力基準器として使用することが可能で、他の圧力測定機器をオンサイトで簡単にテスト、調整、校正を行えます。特性曲線の電子線形化機能を備えた分かりやすい測定
セルと高精度を実現しました。

DG-10

CPG500

CPG1500

一般産業用途向けデジタル圧力計

デジタル圧力計

高精度デジタル圧力計"myWIKA device"アプリ
Play Store

測定範囲■ 0 … 5 ～0 … 700 bar

精度（
スパンの± % ）≤ 0.5 % FS ± 1 デジット

特徴

■ 丈夫なステンレススチール製ケース、■ -1 … +5 ～-1 … +10 bar

大きさ：80 mm■ バッテリー稼動（2 x 1.5 V 単三電池）

測定範囲
精度
特徴

-1 … +16 ～0 … 1,000 bar
0.25 %■ 4 つのボタンを使用した簡単な操作■ IP67 対応で保護用ゴム製カバー付の丈
夫なケース

データシートCT 09.01■ オプション：表示部を回転して方向変

更可能、バックライト機能

データシート

測定範囲
精度
特徴-1 … 10,000 bar~ 0.025 % FS
■ 多機能データロガー■ WIKA-Cal 対応■ WIKA 線 less を用いたデータ転送■ パスワード保護機能■ IP65 対応の丈夫なケース設計

データシートCT 10.51

PE 81.66

CPG-KITH

CPG-KITP

WIKA-Cal

液圧校正キット

空気圧サービスキット

校正ソフトウェア、デジタル圧力計
用アクセサリ■ 圧力測定機器の簡易テスト及び調整■ 圧力測定機器の簡易テスト及び調整■ 機械式、電気式圧力測定器の校正証明書を作成■ キットは基準器 CPG1500 とハンドポンプCPP700-H（液圧、Pmax 700 bar）又は CPP1000-H（液圧、Pmax 1,000 bar）で構成されされます。

■ キットは基準器CPG1500とハンドポンプ CPP30（空気圧、Pmax 30 bar）から構成されます。

■ 圧力制御装置と組み合わせることでの完全自動校正■ CPU 6000 シリーズの校正ユニットとの組み合わせにより成績書に必要なデータのロギング■ 必要な錘の重さを選択■ 絶対圧標準器を使ったゲージ圧力計の校正またはその逆の校正作業

データシート：CT 95.10

86

校正 | 圧力

ハンドヘルドキャリブレータ

ハンドヘルドは、圧力プロファイルを正確に測定及び記録するためのモバイル用ポータブル校正器です。機器には最大10,000 bar の測定レンジに対応の交換可能な圧力センサがあります。これにより、ハンドヘルドは様々な業界の多くのア
プリケーションのテスト機器として最適です。

ハンドヘルドに記録されたデータは、PC ソフトウェアを介して評価を行えます。一部の機器では、内部メモリに校正情報を記録し、PC で読み取ることが可能です。オプションで、WIKA-Cal 校正ソフトウェアを利用して校正証明書を作成することができます。

CPH6200, CPH62I0

CPH6300

CPH6400

ハンドヘルド圧力表示器

ハンドヘルド圧力表示器

高精度ハンドヘルド圧力表示器

測定範囲
精度
特徴

測定範囲
精度
特徴

測定範囲
精度
特徴

0 … 0.25 ～-1 … 6,000 bar
0.025 %
■ 多機能データロガー■ 温度測定（オプション）

データシートCT 14.01

データシート-0.025 … 0.025 ～-1 … 1,000 bar
0.2 %, 0.1 %（オプション）■ 多機能データロガー■ 差圧測定（オプション ）■ 防爆型：モデル CPH6210（オプション）CT 11.01, CT 11.02

データシート

CPH6000-0.025 … 0.025 ～-1 … 1,000 bar
0.2 %, 0.1 %（オプション）■ IP65、IP67 の頑丈な防水ケース■ 多機能データロガー■ 差圧測定（オプション ）CT 12.01

サービス機器一式を収納可能なケース

プロセスキャリブレータ

測定範囲
精度
特徴

データシート0 … 0.25 ～-1 … 6,000 bar
0.025 %
■ 校正関数■ 圧力スイッチテスト■ トランスミッタ供給
CT 15.01

詳細は www.wika.com をご覧ください

ケース内はご要望に合わせたサイズに加工することが可能です。それにより現場で取り出しやすく、作業効率が大幅に向上します。

87ハンドヘルドキャリブレータ

CPH7000, CPH7000-Ex

Pascal ET

Pascal100

ポータブルプロセスキャリブレータ

多機能ハンドヘルドキャリブレータ

多機能ハンドヘルドキャリブレータ

測定範囲

測定範囲

精度
特徴

データシート-1 … 25 bar（CPT7000付で-1 … 10,000 bar）
0.025 % FS
■ 圧力発生ポンプ付き■ 圧力、温度、電流、電圧、周囲条件の測定■ 圧力、電流及び電圧の供給■ 校正機能、データロガー、
スイッチテスト■ 0 … 100 mA, 0 … 80 V, 5 … 10,000 Ω

0.025 % FS
■ タッチスクリーン付き大型デ
ィスプレイ■ 統合データロガーと校正機能■ 温度、電流、電圧、抵抗、
周波数、圧力の測定及びシミュレーション■ HART 通信機能

データシート

統合データロガーと校正機能

CPH7650

WIKA-Cal

ポータブル圧力キャリブレータ

校正ソフトウェア、ハンドヘルド／
キャリブレータ用アクセサリ

測定範囲■ 機械式、電気式圧力測定器の校正証明書を作成

精度
特徴■ 圧力制御装置と組み合わせることでの完全自動校正■ CPU 6000 シリーズの校正ユニットとの組み合わせにより成績書に必要なデータのロギング■ 必要な錘の重さを選択■ 絶対圧標準器を使ったゲージ圧力計の校正またはその逆の校正作業

データシート：CT 95.10
データシート88

CT 17.02■ 0 … 50 kHz■ -100 …+100 mA■ -200 … +850 °C（Pt100）

精度特徴■ -1 … 100 bar■ 0 … 10 kΩ■ -190 … +1,200 °C（type J）

CT 15.51

CPT6000 付で -1 … 6,000 bar
電子ポンプ供給：-0.85 … +20 bar
0.025 % FS
■ 校正関数■ 4 … 20 mA の発生/測定及びトランス
ミッタへの DC 24 V 電圧供給
■ 交換可能な基準センサ CPT6000■ 高パフォーマンスの電子ポンプ

測定範囲■ 0 … 50 kHz■ -100 …+100 mV

精度
特徴

0.025 % FS
■ タッチスクリーン付き大型ディスプレイ■ 内部での圧力/真空の発生■ 統合データロガーと校正機能■ 圧力、電流、電圧、抵抗、周波数、
温度及びパルスの測定とシミュ
レーション■ HART 通信機能

データシートCT 18.01

校正 | 圧力

高精度圧力測定器

高精度圧力測定器は圧力を電気信号に変換し、オプションにより可視化も可能な電気測定システムです。正確な圧力トランスミッ
タ及びプロセストランスミッタは、精密なプロセス監視と制御用
途として特に使用されます。

DKD/DAkkS が認定する測定の不確かさは、測定チェーン全体の0.008 % と低く、特に高精度の測定器は様々な圧力測定器をテス
ト及び/又は校正するための、工場/作業標準としての重要や役割を持ちます。

CPT2500

CPT6030

CPT61x0

USB対応圧力トランスミッター

アナログ圧力トランスデューサ

高精度圧力センサ、標準バージョン

測定範囲
精度
特徴

0 … 0.025 ～0 … 1,000 bar
0.2 %, 0.1 %（オプション）■ 記録間隔を 1～10 秒で調整可能■ 外部電源 不要■ 直接 PC へ接続してデータ保存や評
価が可能

測定範囲
精度
媒体
特徴

測定範囲
精度
媒体
特徴

データシートCT 05.01

データシート0 … 0.025 ～0 … 400 bar
0.01 %, 0.025 %（CPT6140 の場合）
非腐食性、液体 > 1 bar■ RS-232 または RS-485 の接続部
■ アナログ出力（オプション）■ 気圧測定範囲：552 … 1,172 mbar
abs.、読み値の0.01%■ CPT6140 で 4 ms の測定レート

データシートCT 25.10, CT 25.11

0 … 0.025 ～0 … 1,000 bar
0.025 %
非腐食性ガス、液体 > 35 mbar
■ 温度補正範囲 -25 … +70 ℃■ 4 … 20 mA■ DC 15 … 28 V
■ 保護等級 IP67
CT 25.14

CPT9000, CPT6020

CPG2500

CPA2501

高精度圧力センサー

高精度圧力表示器

高精度エアデータテスト測定器

測定範囲
精度

測定範囲
精度
媒体
特徴

測定範囲

媒体
特徴

データシート0 … 0.025 ～0 … 1,000 bar
CPT9000：0.008 %CPT6020：0.02 %非腐食性ガス > 35 mbar
■ 温度補正範囲 0 … 50 ℃
■ RS-232 又は RS-485■ 測定レート 20 ms■ 気圧測定範囲：552 … 1,172 mbar
abs.、読み値の 0.008 %■ 分解能 6 … 7 桁
CPT9000：CT 25.12
CPT6020：CT 25.13

詳細は www.wika.com をご覧ください

データシート0 … 0.025 ～0 … 2,890 bar
0.014 %、0.01 % 及び 0.008 %
非腐食性ガス、液体 > 1 bar■ 大 2 つの交換可能な内部センサ
及びモデル CPT9000 又は CPT6100の外部センサ1つ■ 大気圧基準（オプション）■ デルタ及びリークテスト対応
CT 25.02

精度特徴

データシート■ 100,000 ft までの高度■ 1,150 knots までの速度
0.01 %, 0.009 %■ RVSM準拠■ Ps, Qc, Ps/Pt もしくは Ps/Qc 設定の仮想チャンネル■ 高度と対気速度数値の表示

CT 29.0289圧力コントローラ
WIKA圧力コントローラー：常に正確な校正ソリューション

圧力コントローラは、素早く自動的に安定した設定圧力を供給する電気式コントローラです。高精度かつ安定して制御できるので、これらの機器は主に製造ラインや研究室における様々な圧力センサの自動試験や自動校正の標準器として最適です。

CPC2000

CPC4000

CPC6050

低圧モデル

産業向け

モジュール式

測定範囲
精度
圧力媒体
特徴
データシート90

圧力コントローラは、空圧では 1 mbar から 700 bar、油圧では1,600 bar までの幅広い圧力レンジに対応します。制御 測定技術の飛躍的な進歩を遂げた各コントローラは、最上級の精度と安定性を兼ね備えた圧力制御を実現しています。

0 … 1 ～ 0 … 1,000 mbar
0.1/0.3 %（ 0 … 1 mbar の場合）
大気■ 圧力発生ポンプ付き■ 充電式バッテリーと一体型
CT 27.51

測定範囲
精度
制御安定性
圧力媒体
特徴

0 … 0.35 ～0 … 210 bar
0.02 %
0.005 %
ドライ、クリーンエアーまたは窒素■ 最大で 2 本のセンサーで測定■ 制御速度の速さ■ リーク試験機能■ 自動コンタミネーション防止機能（オプション）■ 最大で 24 のプログラムシーケンス

データシートCT 27.40

測定範囲
精度
制御安定性
圧力媒体
特徴

0 … 0.025 ～0 … 210 bar
0.01 %
0.003 %
ドライ、クリーンエアーまたは窒素■ それぞれに 2 センサーが付いた制御/測
定チャンネル、2 個まで■ 交換可能センサー■ スイッチテスト機能■ 最大 2 つのレギュレータチャンネルの独立制御機能■ 自動コンタミネーション防止機能（オプション）

データシートCT 27.62

校正 | 圧力空圧式圧力コントローラ

液圧式圧力コントローラ

CPC8000

CPC7000

CPC8000-H

ハイエンドモデル

高圧バージョン

高圧バージョン

測定範囲
精度
制御安定性
圧力媒体
特徴

測定範囲
精度
制御安定性
圧力媒体
特徴

0 … 100 bar ～ 0 … 700 bar
0.01 %
0.008 %
窒素
■ 丈夫で長期安定性を持つ■ 最大 3 個まで取付け可能な内部センサー■ 6 つのデジタル入出力■ 高圧安全機能

測定範囲
精度
制御安定性
測定媒体
特徴

0 … 100 ～0 … 1,600 bar
0.014 % … 0.01 %0.005 %
水または油の液圧■ 高い安定性■ 2 個までの交換可能基準センサ■ 自動フラッディング■ Sebacate, Shell Tellus 22, Krytox,
FC77等でのご使用が可能です。

データシートCT 27.63
データシートCT 28.05

データシート0 … 0.35 ～0 … 400 bar
0.01 … 0.008 %0.002 %
ドライ、クリーンエアーまたは窒素■ オーバーショートせず、優れた制御安
定性及び圧力制御■ 最大 3 個まで取付け可能な内部センサー■ 大気圧を自動的に圧力変換できるオプ
ション付き■ 制御性能をアプリケーションに合わせる事が可能
CT 28.01

航空産業向けWIKA-Cal

CPA8001

校正ソフトウェア、デジタル圧力コ
ントローラ用アクセサリ

エアデータテストセット■ 機械式、電気式圧力測定器の校正証明書を作成

測定範囲■ 圧力制御装置と組み合わせることでの完全自動校正

精度
制御安定性
圧力媒体
特徴

■ CPU 6000 シリーズの校正ユニットとの組み合わせにより成績書に必要なデータのロギング■ 必要な錘の重さを選択

エアデータテストセットは、可変調整を行い圧力を供給するための電子式コント
ローラです。
エアデータテストセットは、高度や上昇
加速度、速度の変化を圧力の変化に変えるために開発された装置です。
高精度、高制御安定性、高度と速度をシ
ミュレートする性能を持つ航空データ試
験セットは、航空機開発のシミュレーシ
ョン、航空業界の計器メーカーや校正ラ
ボにおけるセンサやディスプレイの校正用途にとても最適な製品です。

■ 絶対圧標準器を使ったゲージ圧力計の校正またはその逆の校正作業■ 最大 100,000 ft の高度■ 最速 1,150 knots の速度
0.01 % … 0.009 %0.002 %
ドライ、クリーンエアーまたは窒素■ 速度制御付でも優れた制御安定性■ オーバーシュートなしの制御■ RVSM との互換性■ Ps/Pt、Ps/Qc 構成

データシート：CT 95.10
データシート

詳細は www.wika.com をご覧ください

CT 29.0191

圧力天びん
産業向け

現場での保守・校正用途向けコンパクトで低価格な重錘型圧力標準器
コンパクトなサイズと軽量化は、重錘型圧力基準器を日常的なサービスとメンテナンスにて使用する際にとても重要です。
圧力供給装置が内蔵されている上に機械による測定原理を持ち合わせているので、これらの機器はオンサイトでの使用に最適です。

CPB3500

CPB3800

CPB3800HP

高精度コンパクトデザイン

水圧 コンパクトモデル

コンパクト 二重目盛ピストンシリン
ダーシステム付高耐圧モデル

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

1 … 120 ～10 … 1,200 bar
0.05 … 0.025 %特殊油■ 小型、軽量■ CPB 5800 ピストンシリンダーシステ
ムとの組み合わせも可能

測定範囲
精度
測定媒体

CT 31.06

データシート

データシート0.015 … 1 ～1 … 120 bar
0.015 … 0.006 %
非腐食性ガス■ 小型、軽量■ 正圧、負圧の耐圧に対し 1 bar ピストンが対応可能CT 31.22

データシート92特徴

1 … 2,600 bar
0.025 … 0.007 %特殊油などその他媒体についてはお問い
合わせください■ 完全自動制御でのレンジ変更付二重目盛ピストンシリンダーシステム■ 小型、軽量CT 31.07

校正 │ 圧力

校正室向け

校正室での使用に適した高性能で経年劣化の少ない圧力標準器
最新の設計概念と優れた機能により、操作性と性能共にお客様からの高い要求を満たします。自動測定レンジ切換機能を備えた二重目盛ピストンシリンダシステムにより、単一の測定システムであっても広い圧力範囲に渡って測定の不確かさを保証します。

CPB5000

CPB5000HP

CPB5800

高精度モデル

高圧バージョン

二重目盛ピストンシリンダーシステ
ム付液圧モデル

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

-0.03 … -1 ～0.4 … 100 bar
0.015 … 0.008 %
非腐食性ガス
特許を持つピストンシリンダーにより素早く錘交換を可能とするシステム

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

25 … 2,500 ～25 … 6,000 bar
0.025 … 0.02 %特殊油
高圧圧力発生機能内蔵の堅牢な計器

測定範囲
精度
測定媒体

データシートCT 31.01

データシートCT 31.51

特徴

データシート1 … 120 ～1 … 1,400 bar
0.015 … 0.006 %特殊油などその他媒体についてはお問い合
わせください■ 完全自動でのレンジ変更付二重目盛ピス
トンシリンダーシステム■ CPS5000 ピストンシリンダーシステムとの組み合わせも可能
CT 31.11

校正作業用ソフトウェア

CPB5600DPCPS5000

CPU6000 シリーズ

差圧用

水圧単目盛ピストンシリンダーシス
テム

キャリブレータユニット特徴■ 重錘型圧力標準器を使った校正時の標準圧力または必要な

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

0.03 … 2 ～25 … 1,600 bar
0.015 … 0.008 %
非腐食性の気体または特殊油
静的な圧力下で実差圧を測定

CT 31.56■ CPB 5800 との組み合わせ可能

錘の重さを選択■ 成績書に必要なデータのロギング

データシート
データシート■ 精度、性能への高い要求に対応

CT 31.01■ 絶対圧標準器を使ったゲージ圧力計の校正またはその逆の校正作業■ 電圧供給とマルチメータ機能による圧力トランスミッタの

簡単な校正

データシート：CT 35.02

詳細は www.wika.com をご覧ください93圧力天びんハイエンドモデル
圧力＝力／面積の物理原理に基づき、動作特性に優れた高精度かつ高性能な一次標準器
圧力値を直読することが可能（P=F/A）で、さらに高品質の材質を使うことで測定のばらつきが少なくなり、長期間安定してお使いいただけます。（5 年毎に DKD/DakkS で認証されたドイツの校正機関による再校正の実施をお勧めします）さらに、錘の交換を自動化
し圧力供給装置を内蔵しているので、自動校正が可能です。それにより、重錘型圧力標準器は長年の間工場内や校正室、国家機関や研究機関、圧力センサや圧力伝送器の製造ライン等で広く使われています。

94

CPB6000

CPB6000DP

CPD8500

高精度 一次標準器

差圧用一次標準器

デジタル重錘型圧力天びん

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

4 … 5,000 bar
0.0035 % … 0.0015 %ドライ、クリーンエアーまたは特殊油
高いご要求に対応する多様な仕様

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

30 … 800 bar
0.005 % … 0.002 %
非腐食性ガス
10 Pa から 800 bar の差圧測定用

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

データシートCT 32.01

データシートCT 32.02

1 … 500 bar（abs.、 rel.）0.005 % … 0.0035 %
非腐食性ドライガス■ Si ユニットに基づく独自の動作原理■ 操作しやすいインターフェース■ 自動校正機能により、簡単な操作を実現■ 周囲環境条件を自動的に補正

データシートCT 32.05

校正 │ 圧力校正作業用ソフトウェア
校正証明書がすばやく簡単に作成できます。
WIKA-Cal 校正用ソフトウェアは校正証明書の作成や、圧力測定器からのデータ収集を行うソフトウェアです。弊社ウェブサイト
より無償でダウンロードできるデモ版のソフトウェアもあります。テンプレートはユーザーにとってドキュメント作成を容易にします。
Cal-Template で校正証明書を作成し、Log-Template でロガープ
ロトコルを作成することができます。

WIKA-Cal
校正ソフトウェア、重錘型圧力基準器用アクセサリデモバージョンからフルバージョンに切り替えるには、ライセン
ス付の USB メモリを購入する必要があります。あらかじめイン
ストールされているデモバージョンは、USBキーが挿入されたときに自動的にフルバージョンに変更され、USBキーがコンピュータに接続されている間は利用可能です。

 Cal Demo

測定点が 2 点以下の校正証明書の作成と、圧力コントローラを使った自動圧力出力が可能。

 Cal Light

測定点数に制限なく校正証明書の作成が可能で、圧力コント
ローラを使った自動圧力出力機能はありません。

 Cal

測定点数に制限なく校正証明書の作成と、圧力コントローラを使った自動圧力出力が可能。

 Log Demo
■ 機械式、電気式圧力測定器の校正証明書を作成■ 圧力制御装置と組み合わせることでの完全自動校正■ CPU 6000 シリーズの校正ユニットとの組み合わせによる成績書に必要なデータのロギング■ 必要な錘の重さを選択■ 絶対圧標準器を使ったゲージ圧力計の校正またはその逆の最大 5 つの測定値のデータロガー、テストレポートの作成が
可能。

 Log

測定点数の制限なくデータロガー、テストレポートの作成が
可能。

校正作業

データシート：CT 95.10

マルチキャリブレーション
Cal Light 又は Cal に加えて、「マルチキャリブレーション」
ライセンスを追加でご注文いただけます。これにより、最大 16の被試験器を、ドキュメンテーションを含め、同時に校正することができます。被試験器が同じモデル、測定範囲及び精度であることが前提となります。
並行校正作業中に、被試験器の測定ウィンドウをテーブルビューで表示できます。
圧力センサの場合、複数のマルチメーター（モデル CPU6000-M等）又は、全てのマルチメーターが接続されたマルチプレ
クサのいずれかを使用できます。マルチプレクサとしては、Agilent 34970A 及び Netscanner 9816 がサポートされています。正しいケーブル接続はオペレーターの責任となります。

詳細は www.wika.com をご覧ください

CPU6000-M
CPU6000-M

MUX

CPU6000-M

圧力センサ、モデル CPU6000-M マルチメータ、マルチプレクサ
および WIKA-Cal ソフトウェア搭載 PC

95

圧力発生器
ポータブル型ポンプ

テストポンプは機械式、電気式圧力計の試験や調整、校正の際の圧力発生器として使われます。圧力試験を実験室や作業場、現場等にある対象計器の近くで行うことができます。

96

CPP7-H

CPP30

空気圧式ハンドテストポンプ

空気圧式ハンドテストポンプ

測定範囲
測定媒体
特徴

-850 mbar … +7 bar
大気■ 正圧と真空圧を切替えて圧力発生が可能■ 軽量■ コンパクトサイズ

測定範囲
測定媒体
特徴

-950 mbar … +35 bar
大気■ 正圧と真空圧を切替えて圧力発生が可能■ コンパクトサイズ

データシートCT 91.06

データシートCT 91.04

CPP700-H, CPP1000-H

CPP1000-M, CPP1000-L

ハンドテストポンプ液圧式

ハンドスピンドルポンプ 液圧式

測定範囲
測定媒体
特徴

0 … 700 または 0 … 1,000 bar
油、水■ 媒体容器内蔵■ 人間工学に基づくハンドリング

測定範囲
測定媒体
特徴

データシートCT 91.07

0 … 1,000 bar
油、水■ 滑らかに作動する内部の精密スピン
ドル■ コンパクトサイズ

データシートCT 91.05

校正 │ 圧力

校正室向け

比較テストポンプは機械式、電気式圧力計の試験や調整、校正の際の圧力発生器又はコントローラとして使用されます。
これらのテストポンプは筐体が安定しているため、特に校正室や作業場での据置使用に最適です。

CPP120-X

CPP1200-X

空圧式比較テストポンプ

液圧式比較テストポンプ

測定範囲
測定媒体
特徴

0 … 120 bar
クリーン、ドライな非腐食性ガス■ 正確な圧力設定■ 堅牢で一般産業向け■ 外部からの圧力供給が必要

測定範囲
測定媒体
特徴

0 … 1,200 bar
油、水■ タンク一体型■ デュアルエリアスピンドルポンプ■ 堅牢で一般産業向け

データシートCT 91.03

データシートCT 91.08

CPP4000-X

CPP1000-X, CPP1600-X

CPP7000-X

液圧式比較テストポンプ

液圧式比較テストポンプ

液圧式比較テストポンプ

測定範囲
測定媒体
特徴

0 … 1,200 bar
油、水■ タンク一体型■ デュアルエリアスピンドルポンプ■ 堅牢で一般産業向け

測定範囲
測定媒体
特徴

測定範囲
測定媒体
特徴

0 … 7,000 bar
セバケートオイル■ タンク一体型■ プライミングポンプ付の試験室向け仕様

データシートCT 91.09

データシートCT 91.13

データシート

詳細は www.wika.com をご覧ください

0 … 1,000 ～0 … 1,600 bar
油、水■ タンク一体型■ プライミングポンプ付の試験室向け仕様■ 産業向けコンパクト型、プライミン
グポンプ付
CT 91.1297

標準温度計
標準温度計による高精度温度測定

標準温度計（基準温度計）は、その優れた安定性と接続のしやす
さから、研究室での使用に最適です。これらはバス、チューブ
炉、ドライウェルキャリブレータでの簡単な比較校正を可能にします。標準温度計の利点は、幅広いレンジに対応しているためフレキシブルな操作が可能なことです。加えてドリフトが小さく、長期使用を可能にします。

CTP2000
ケーブル式測温抵抗体

98

測定範囲
安定性
シース径
特徴

-200 … +450 °C< 50 mK（450 °C において 100 時間後）
Ø 4 mm、l = 500 mm■ 4 線接続■ 4 mm バナナプラグ

データシートCT 61.10

CTP5000

CTP5000-T25

CTP9000

標準温度計

標準温度計

熱電対

測定範囲
プローブタイプ
シース径
特徴-196 … +660 °C
Pt100, Pt25
仕様による
■ リード線■ DIN または SMART コネクタ

測定範囲
プローブタイプ
シース径
特徴-189 … +660 °C
Pt25
d = 7 mm, l = 480 mm■ リード線■ DIN または SMART コネクタ

測定範囲
熱電対
シース径
特徴

0 … 1,300 °C
IEC584、クラス1による S 型
Ø 7 mm、l = 620 mm■ 冷接点（オプション）■ 1,500 mm ケーブル

データシートCT 61.20

データシートCT 61.25

データシートCT 61.10

校正 | 温度

ハンドヘルドハンドヘルドは、温度プロファイルを正確に測定及び記録するためのモバイル用ポータブル校正器です。ハンドヘルド測定器は様々な仕様の温度計があります。これにより、ハンドヘルドは幅広い業界の様々なアプリケーションのテスト機器として最適です。
ハンドヘルドに記録されたデータは、PCソフトウェアを介して評価することができます。

一部の機器では、内部メモリに校正情報を記録し、PCで読み取ることが可能です。オプショ
ンで、WIKA-Cal 校正ソフトウェアを利用して校正証明書を作成できます。

CTH6200

CTH6300, CTH63I0

CTH6500, CTH65I0

ハンドヘルド温度計

ハンドヘルド温度計

ハンドヘルド温度計

測定範囲
精度
プローブタイプ
特徴
データシート

測定範囲
精度
プローブタイプ特徴-200 … +1,500 °C
0.1 … 1 K
Pt100、熱電対■ 2 チャンネル（オプション）■ 防爆型：モデル CTH6310

測定範囲
精度
プローブタイプ特徴-200 … +1,500 °C
0.03 … 0.2 K
Pt100、熱電対■ 統合データロガー（オプション）
防爆型：モデル CTH6510

データシートCT 51.05

データシートCT 55.10-50 … +250 °C
< 0.2
Pt100
多機能データロガー
CT 51.01

CTH7000

CTR1000

ハンドヘルド温度計

ハンドヘルド赤外線温度計

測定範囲
精度
プローブタイプ
特徴
データシート

測定範囲
精度
特徴
データシート-200 … +962 °C
0.015 K
Pt100、Pt25、NTC
多機能データロガー
CT 55.50

詳細は www.wika.com をご覧ください-60 … +1,000 °C
2K もしくは読値の 2 %熱電対との接続（オプション）
CT 55.2199

温度校正バス

温度校正バスは自動かつ迅速に液体の特性を用いて、指定した温度条件に保つ事が出来る電子式温度校正器です。温度校正バ
スの高い信頼性、精度、長時間安定性により、測温部の径を気にせず、様々な形式の温度プローブの自動校正試験や工場や作業現場における一般的な校正用途に適しています。特にマイクロ恒温槽は現場で使いやすいように設計されています。

CTB9100

CTM9100-150

CTB9400

マイクロキャリブレーションバス

多機能校正器温度校正バス、中温用

測定範囲
精度
安定性
特徴

-35 … +255 °C±0.2 … 0.3 K±0.05 K
■ 短い加熱、冷却時間■ 簡単操作

測定範囲-35 … +165 °C（アプリケーションによる）精度±0.3 K … 1 K 、但しアプリケーション
による。

データシートCT 46.30

挿入長
特徴

150 mm
ドライウェル校正、マイクロ温度校正
バス、赤外線校正、表面ブロック校正
用途

測定範囲
安定性
挿入長
測定媒体
データシート

データシートCT 41.40

CTB9500
温度校正バス、低温用

測定範囲
安定性
挿入長
測定媒体
データシート100-45 … +200 °C±0.02 K
200 mm
水、油など
CT 46.20

28 … 300 °C±0.02 K
200 mm
水、油など
CT 46.20

校正 | 温度ポータブル温度校正器

CTD9100
ドライウェル式温度校正器

WIKAの温度校正器で効率的な校正を実現

ポータブル温度校正器（ドライウェル校正器）は、自動的に素早く温度を供給する乾式の電子式温度校正器です。高い信頼性、精度そしてシンプルな操作性を持つポータブル
温度校正器は、様々なタイプの温度計器の自動試験や工場や作業場の標準校正用途に特に適しています。

測定範囲
精度
安定性
挿入長
データシート-55 … +650 °C±0.15 … 0.8 K±0.01 … 0.05 K
150 mmCT 41.28

CTD4000

CTD9100-1100

CTD9300

ドライウェル式温度校正器

高温用ドライウェル式温度校正器

ドライウェル式温度校正器

測定範囲
精度
安定性
挿入長
データシート

測定範囲
精度
安定性
挿入長
データシート

測定範囲
精度
安定性
挿入長
データシート-24 … 650 °C
0.25 … 0.5 K
0.1 … 0.3 K
104 mm/150 mm
CT 41.10

200 … 1,100 °C±3 K±0.3 K
220 mm、挿入部の深さ 155 mm
CT 41.29-35 … +650 °C±0.1 … 0.65 K±0.01 … 0.1 K
150 mmCT 41.38

CTD9100-375

CTI5000

CTM9100-150

小型ドライウェル式温度校正器

赤外線校正器多機能校正器

測定範囲
精度
安定性
挿入長
データシート

測定範囲
安定性
特徴
データシート

測定範囲-35 … +165 °C（アプリケーションによる）精度±0.3 K … 1 K 但しアプリケー
ションによる挿入長特徴

150 mm
ドライウェル校正、マイクロ温度校
正バス、赤外線校正、表面ブロッ
ク校正用途

データシートCT 41.40

大気温度 … 375 °C±0.5 … 0.8 K±0.05 K
100 mmCT 41.32

詳細は www.wika.com をご覧ください

50 … 500 °C±0.1 … 0.4 K
測定面積の大きい機器向け
CT 41.42101

温度測定用抵抗ブリッジ

抵抗温度測定ブリッジは、内蔵または外付けの標準抵抗器を用いて、高精度に抵抗率を測定したものを温度に変換して表示します。
この製品は温度校正分野での使用だけでなく、高精度である特性を生かして電気系統の実験室でもご使用いただいております。

CTR2000

CTR3000

CTS3000

高精度温度計多機能性精密温度計

マルチプレクサ

測定範囲
精度
プローブタイプ
特徴

測定範囲
精度

測定範囲
精度

データシート102-200 … +850 °C
0.01 K（4線）、0.03 K（3線）
Pt100, Pt25
■ 3線測定（オプション）■ 装置に組み込まれた最大8個のチャンネル（オプション）-210 … +1,820 °C■ ±0.005 K（4線式）■ ±0.03 K（3線式）■ 熱電対の場合、±0.004 % + 2 µV

-210 … +1,820 °C■ ±0.005K（4線式）■ ±0.03 K（3線式）■ 熱電対の場合、±0.004 % + 2 µV

プローブタイプ特徴

Pt100, Pt25、サーモカップル■ 熱電対と測温抵抗体による多彩なアプ
リケーション■ ロガー機能とスキャン機能■ 最大 44 個のチャンネル

プローブタイプ特徴

Pt100, Pt25、サーモカップル■ 精度の低下が無い■ 各種カプラコネクタへの接続が可能■ 完全自動校正ルーチンによる制御が可能

データシートCT 60.15

データシート

AC 87.01

CT 60.10

CTR6000

CTR6500

CTR9000

DC 温度測定用抵抗ブリッジ

AC 抵抗温度測定ブリッジ

一次標準温度測定用抵抗ブリッジ

測定範囲
精度
プローブタイプ特徴-200 … +962 °C± 3 mK（フルレンジ）
PRT、サーミスタ、固定抵抗器■ 60 チャンネルまで接続可能（オプション）■ 内蔵抵抗器 25 Ω, 100 Ω, 10 kΩ,
100 kΩ

測定範囲
精度-200 … +962 °C
0.1 … 1.25 mK（抵抗比による）プローブタイプ
特徴

データシートCT 60.30

SPRT, PRT または固定抵抗器■ 60 チャンネルまで接続可能（オプション）■ 内蔵抵抗器 25 Ω, 100 Ω■ AC テクノロジー

測定範囲
精度
プローブタイプ特徴

0 … 260 Ω
0.01K（オプション0.005K）
SPRT, PRTまたは固定抵抗器■ 60 チャンネルまで接続可能（オプション）■ 4個の選択可能予備電流（オプション）■ AC テクノロジー

データシートCT 60.40

データシートCT 60.80

校正 │ 温度

標準抵抗器 交流用/直流用
電気比較用標準器

標準抵抗器は高精度の固定抵抗器で、温度測定用抵抗ブリッジとともに使用します。また、認定電気標準としても使われます。

CER6000-RR

CER6000-RW

標準抵抗器

標準抵抗器

抵抗値

1, 10, 25, 100, 300, 400, 500,
1,000 及び 10,000 Ω

抵抗値

1, 10, 25, 100, 300, 400, 500,
1,000 及び 10,000 Ω

長期安定性
特徴

< ± 5 ppm / 年■ 低い温度係数■ 頑丈なステンレススチール製構造

長期安定性

2 ppm / 年（HS 仕様 0.5 ppm / 年）

特徴

データシートCT 70.30■ 低い温度係数

データシートCT 70.30■ 頑丈なステンレススチール製構造

標準抵抗器の接続、モデル CER6000-RR

赤 VA

IA 赤

白 VB

IB 白

モデル CER6000-RR 標準抵抗器 100Ω

標準抵抗器、モデル CER6000-RR
異なる抵抗範囲

詳細は www.wika.com をご覧ください103アクセサリー
個々の付属品からターンキーキットまで

以下のアクセサリーは、個々の校正機器を理想的に補完するものです。これらはトータルソリューションにすばやく簡単に組み込
むことができるだけでなく、別の装置と入れ替えることも可能です。様々な校正技術の組み合わせによって、多様なアプリケーシ
ョンへの適用が可能です。

Calibration
technology

Accessories forcalibration technology

お客様の要求に合ったインサートやシリコンオイルを使用することで、マイクロキャリブレーションバスやインターフェイスケー
ブルでの様々な温度校正に対応できます。
詳細な説明は、カタログ「校正技術用アクセサリー」をご覧ください。

圧力供給ケース

104

正圧、真空圧供給パッケージ

接続部品キャリブレーション |校正 | アクセサリー

圧力制御

校正及び調整用ツール

温度校正用アクセサリー

詳細は www.wika.com をご覧ください105エンジニアードソリューション
工場や研究所用途の試験 校正システム

お客様それぞれの仕様に合わせることのできる、圧力及び温度測
定機器の調整・校正ターンキーシステム
精密な校正機器は高性度な校正システムの構成要素の一つに過ぎませんが、お客様からの校正要求に応える為の重要な一部分となります。多様な製品群の中から、試験内容、正圧 真空圧供給、
圧力制御、微調整用部品、電圧供給、電気試験用の校正用マルチメーター等を組み合わせて、お客様のご要求にあったシステムをご提案します。

移動式校正バン

移動式校正台

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

お客様の仕様によります
0.008 % まで
圧縮エア、窒素、油または水
オンサイトサービス用の自立型移動式
校正バン

実験室のセットアップ

測定範囲
精度
特徴

106

実験ベンチに組み込んだ装置や可動式のカートに乗せた校正装
置、19 インチラックに組み上げたシステム等、どのようなシステムの場合でも、ユーザフレンドリなソフトウェアが組み込まれているので、ご要求に合った校正システムをお望みのレベルまで自動化して提供します。WIKAの認定ラボにおける長年の経験をお役立てください。

お客様の仕様によります
0.008 % まで
圧縮エア、窒素、油または水作業場、現場サービス用の独立した、
移動式校正システム

多機能固定式校正ベンチ

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

お客様の仕様によります
0.008 % まで
圧縮エア、窒素、油または水■ パラメータ 圧力、温度、電気的測定
値の測定■ 机の組み立てなしの純粋な 19 インチ
ラックバージョンも可能

自動化温度校正システム

自動圧力校正システム■ 温度は 0.001 K まで

測定範囲
安定性
測定媒体

校正車両を利用した工場校正研究所や国立校正研究所に対応

お客様の仕様によります
0.001 K まで
水、アルコール、シリコンオイルまた
は塩

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

特徴

ターンキーシステム完備

お客様の仕様によります■ 圧力は 0.008 % まで

お客様の仕様によります
0.008 % まで
圧縮エア、窒素、油または水
ターンキーシステム完備

キャリブレーション | エンジニアードソリューション

生産用テストスタンドと校正システム

システム提案から実装レベルの設計まで –全てをカバーします
圧力センサーやプロセストランスミッターの校正や調整のための
シンプルな手動作業ステーションから、生産ラインでの完全自動化されたテストシステムまで、個々のアプリケーションに特化した包括的なシステムの計画、開発、構築を得意としています。

ここでは各種測定技術の高度な組み合わせで実現される、テスト
システムの機構部分と各部品の制御が最も重要です。包括的なソリューションはテンパリングユニット、搬送システム、固定具、
電気 圧力側接触等を含む様々なことを自動化レベルにてご利用
いただけます。更に試験部品の実装やラベリング操作も全体のコンセプトに統合することも可能です。

圧力センサー用試験・校正用 19 イン
チラックシステム

バッチ試験装置

圧力センサー用インライン校正シス
テム

測定範囲

お客様の仕様によります■ 700 bar まで（空気圧）■ 1,600 bar まで（液圧）

測定範囲

測定範囲

精度
特徴

0.008 % まで
CPC シリーズ圧力コントローラと圧力供給装置、電源供給、試験対象からの出力信号の評価装置を組み合わせたコンパク
トなユニット精度
温度範囲
特徴

クアッドレギュレーターとシリンダ
ー圧力コントローラ

測定範囲
精度
特徴

お客様の仕様によります■ 400 bar まで（空気圧）0.008 % まで
CPC シリーズの圧力コントローラと組み合わせた圧力アキュムレータ付きのコン
パクトなユニットにより、大容量の試験でも高速かつ正確な圧力制御が可能で、オプションで動作圧力の供給機能も含めることもできます。

詳細は www.wika.com をご覧ください

お客様の仕様によります■ 1,050 bar まで（空気圧）■ 6,000 bar まで（液圧）■ 6,000 bar まで（液圧）0.008 % まで
-40 … +140 °C
電気配線および圧力配管につないだ状態の最大 200 台の圧力センサを収納可能な移動式作業台と格納式熱処理炉

お客様の仕様によります■ 1,050 bar まで（空気圧）

精度
温度範囲
特徴

0.008 % まで
-40 … +140 °C
お客様の生産ラインに複数の熱処理炉と電気配線および圧力配管の自動切換装置を組み込み

DRC1600

HPC1050G

液圧式圧力制御装置

空圧制御装置

測定範囲
精度
測定媒体
特徴

お客様の仕様によります■ 6,000 bar まで

0.25 % まで
油
高精度かつ丈夫でメンテナンスがほぼ不要のユニット。一般産業用途に最適。

測定範囲

お客様の仕様によります■ 1,050 bar まで

精度
測定媒体
特徴

0.25 % まで
窒素
50～1,050 bar の圧力制御が可能なコン
パクトなユニット

107

製造用リーク 圧力機能試験システム

信頼性と費用対効果の高い試験を行うためには、最適な試験方法を選択し、実績のある制御測定技術とバルブ技術を用いることが最も基本的かつ前提条件となります。そして試験プロセスに関わるすべてのシステムが完全に相互作用してこそ、安全で効率的な品質検査が可能になります。
弊社は簡易テスト装置から半自動テストベンチ、全自動テストシ
ステムまで、様々なアプリケーションに対応した個別のターンキ
ーソリューションを提供しています。
テスト工程には組立工程、レーザーマーキング、自動化されたパーツハンドリング（切り込み/切り出し）と組み合わせることも可能です。

空圧またはヘリウムリーク試験
継手、バルブ、ホース、クーラー、ポンプ、フィルター、その他
多くのテストパーツ用途として実施可能。
圧力機能試験または設定方法一例として下記項目に対応
減圧器やサーモスタット制御弁の制御圧力
 安全弁の開閉圧力
 圧力スイッチと制御弁の切り替え点
 異物混入圧力エアリーク試験システム

ヘリウムリーク試験装置

設定 圧力機能試験システム

試験方法

試験方法

■ 完全真空法

試験方法■ スニッフテスト法

お客様独自の設定やテストプロセスが
可能

試験媒体
特徴

空気圧もしくは水圧
高い分解能と測定精度を持つセンサ技
術、実績のあるバルブ技術の組み合わせた事で、安定かつ迅速な測定が可能です。

■ 圧力降下法■ 圧力上昇法
■ 差圧法

検出限界値
特徴

通常は最大 10-3 mbar * l/sまで高い分解能と測定精度を持つセンサー技
術と実績のあるバルブ設計、デッドボリ
ュームに最適化された機器構造により、安定かつ迅速な測定が可能です。

検出限界値
特徴

■ 大気圧蓄積法

通常は最大 10-8 mbar * l/s まで
温度の依存が無いこととと高い検出限界
により、最大600barまでの高圧にも対応

安全弁用テストベンチ

制御弁用テストベンチ

バルブサイズ
継ぎ手タイプバルブサイズ■ ½ "ANSI～24" ANSI、最大クランプ

継ぎ手タイプ½から 2" NPT/BSP のネジ接続½から 14" RF のフランジ接続

試験圧力
クランプ装置の設計

ANSI 300 から ANSI 2500
■ 手動で最大 6 "までのネジ式またはフランジ式接続に対応■ 油圧式の調整可能なトルクとクランプ力により 24 "まで対応

安全弁および制御弁のテストベンチバルブの定期的な機能試験と安全性試験用途
各システムはリークテ
スト機能を持ち、分かりやすく使い勝手の良い制御システムとなっています。
½" ANSI から 16" ANSI に対応½から 2" NPT/BSP のネジ接続½から 14" RF のフランジ接続

試験圧力

300 bar まで（空気圧）700 bar まで（液圧）クランプ装置の設計■ 手動で最大 6 "までのネジ式またはフランジ式接続に対応■ 液圧式の調整可能なトルクとクランプ力により 16 "まで対応

108

力 300 トン

キャリブレーション | エンジニアードソリューション

お客様専用システムへのサービス
サービス活動おけるサポートも大歓迎です!

コンサルティング、設計、オーダーメイド式の完全なソリューシ
ョンを実現された後も、私達は機器サービスにてお客様へのサポートを引き続き行います。
長年の経験を活かし、有能なパートナーとして引き続きお付き合
いさせていただきます。想定外の故障を最小限に抑えるための予防メンテナンスや定期整備を是非ご依頼ください。

お客様に合わせたスペアパーツパッケージや、在庫品の様々なス
ペアパーツをご提供させていただきます。メンテナンスだけでな
く、校正も移動式ラボにてお客様の元で工場への持込を行わずに行うことも可能です。そうすることで、ダウンタイムを最小限に抑えることができます。

移動式校正サービス

予防保全

予備部品パッケージ

プラントに組み込まれた測定設備は、その場で再校正を行うことができます。圧力測定器の場合は-1から +8,000 bar、温度測定器の場合は -55 から +1,100 ℃ の範囲にて再校正を行うことができます。
現地校正サービスによる保守、メンテナンス対応により、ダウンタイムの短縮を実現します。

機械部品の定期的かつ包括的なシステムメンテナンスにより長期間のご使用を可能にします。更に不測の機器ダウンタイ
ムのリスクを最小限に抑えることができます。
その為の理想的なメンテナンス期間をアドバイスさせていただきます。

予期せぬコンポーネントの故障に迅速に対応するために、
スペアパーツのパッケージシステムを構築しています。
それにより故障時での迅速な対応を可能とします。弊社ではそのための様々な種類のスペアパーツを在庫しております。

サービストレーニング

故障時のサポート運営担当者様向けの委託訓練に加えて、様々なメンテナンスを行うためのサービス訓練も実施しています。お客様の設備
構造、個別ニーズに合わせてご提供させていただきます。

もし想定外の故障が発生した場合、営業時間内であれば当社のサービスホットラインをご利用いただけます。お客様からのご要望は社内標準プロセスにより迅速に対応し、熟練のサービス技術者がトラブルシューティングに対応します。

Service hotline：+49 9372 132 5049

詳細は www.wika.com をご覧ください109キャリブレーションサービス

キャリブレーションラボでは、30 年以上にわたり圧力計と温度計の校正作業を行ってきました。2014 年に直流、直流電圧、直流抵抗の認証を取得し、 2020 年にはフォース（力）の認証も取得しました。また近年では工場向け長さ測定器の校正なども行っております。








ISO9001 認証
DKD/DAkkS 認定（DIN EN ISO/IEC 17025 に準拠）
DKD/DAkkS との連携
圧力および温度測定における 60 年以上の実績
高度な技術をもった作業員
最高水準の精度をもつ最新型標準器

メーカーに依存しない校正 – 迅速かつ正確

圧力

温度

 -1 bar … +10,000 bar

 -196 … +1,200 ℃（工場校正では +1,600 ℃ まで可能） 標準（高精度の電圧測定器）または高精度標準器（圧力天びん）を使用した校正作業

 1.5 mK 以下の精度で校正バスと管状炉での比較校正

 読み取り精度 0.003 % … 0.01 % DIN EN 837、DAkkS-DKD-R 6-1 または EURAMET cg-3 に準拠。

 ITS90 の定点での校正による、可能な限り最小の測定不確かさ
での校正- 水銀の三重点（-38.8344 ℃）- 水の三重点（0.01 ℃）- ガリウムの融点（29.7646 ℃）- 錫の凝固点（231.928 ℃）- 亜鉛の凝固点（419.527 ℃）- アルミニウムの凝固点（660.323 ℃）
 DKD/DAkkS 指令に準拠

110

サービス
当社のサービスと連絡先の詳細については、こちらをご覧ください。

電流,電圧,抵抗

フォース（力） 0mA…100mA の直流電流

 DIN EN ISO 376 に準拠した 1 kN … 200 kNの引張 圧縮力の測定不確かさ 0.1 % 0 V … 100 V の直流電圧 0 Ω … 10 kΩ の直流抵抗
 VDI/VDE/DGQ/DKD 2622 に準拠

 DIN EN 10204 に準拠した 500 N … 6 MNの引張 圧縮力の精度 0.5 %長さ

オンサイト（圧力および温度）

 工場での校正
 測定機器の交換対応

ドイツ国内では納期を短縮するため、さまざまな現場において DAkkSの校正サービスを提供しています。

 お客様の図面に準拠した特殊なゲージの校正 ビカ社の校正作業車またはお客様の校正台にて校正を行います。

 校正可能な測定機器- 800 mm まで ノギス- 100 mm までのテストピン- 150 mm までのリングゲージとプラグゲージ- 150 mm までのテーパーねじゲージ- 170 mm までのゲージブロック（セットでも可能）- その他のお客様のご要望に対応

 圧力に関する DAkkS の認証- -1 bar … +8,000 bar- 精度はフルスケールの0.025 %から0.1 %の間で使用されています -55 ℃ から + 1,100 ℃ の温度に対する DAkkS 認定

111

ダイアフラムシールシステム向けサービス

ダイアフラムシールシステムは、プロセス分野において -90 °Cから+ 400 °C までの媒体の温度測定に使用されます。ダイアフ
ラムシールを取り付けることで、浸食性、腐食性、不均一、研磨性、高粘度または有毒な媒体から測定器を保護します。
このサービスでは、ダイアフラムシールシステムにて発生する総コストを大幅に削減できます。ダイアフラムシールアセンブリを交換、または修理することで測定器の耐用年数を大きく延ばす事ができます。
プラントの計画的なシャットダウンにあわせて予防保全をご計画
いただくことで、ダウンタイムを減らすことができます。

112

サービス範囲 プロセストランスミッタまたは機械式測定器付きダイアフラ

ムシールシステムの交換サービス

 不良部品の修理
 既存のダイアフラムシールシステムの最適化

利点
コストと時間の節約
プロセストランスミッタの機能テスト
電流媒体の証明書
システム全体の新規校正






サービス

温度アプリケーション向けフィール
ドサービス
監督、設置、溶接作業、トラブルシューティング、修理、分析および検査

当社の技術員は、機器のオンサイト設置と試運転を行い、さらに有能なパートナーとしてもお客様をサポートいたします。
新しいプロジェクトやシャットダウン時のメンテナンス対策および想定外のトラブルが発生した場合にもご連絡先いただけます

モバイルサービスチーム

当社のサービスチームは、お客様のプロセスを安全かつ効率的に運用できるようにすることで、お客様の要求に応えます。
各地域の専門家を通じて、世界中に連絡を取り、迅速に対応し、個々の状況に合わせて調整することができます。

利点
短時間のダウンタイム
迅速な試運転プロセスの安全性の確保
延長保証が可能地域の安全指示の順守
環境に配慮した取り扱い








トランスミッタの機能確認

113

各セグメントのパンフレット

当社のセグメントパンフレットには、「換気 空調装置」、「サニタリー用途」、「SF6ソリューション」、「高純度および超高純度」の分野の製品群全体と、各種の技術的な違いについて記載しております。

換気 空調装置Diﬀerential pressure
Temperature
Humidity
Air ﬂow

Measuring instruments
and controllers forventilation and air-conditioning

サニタリー用途
Pharmaceutical
Food
Biotechnology
Cosmetics

Sanitary
applications

SF6ソリューション

Gas density monitoring
Gas analysis
Gas handling
Asset protection

Innov ativ e
SF6 solutions

高純度 および 超高純度

Process gas management
Facilities support eq uipment

Measurement solutions

for semiconductor,

solar, light

grid

Solutions

Solutions

grid

114

SF6 solutions
Innov ativ e
Asset protection
Gas handlingGas analysis
Gas density monitoringウェブサイトおよびソーシャルメディア

ウェブサイト、またはソーシャルメディアをご覧ください。

WIKAウェブサイト

WIKAブログ

当社の幅広い測定技術とサービス、マーケッ
トセクターについてお調べいただけます。
3D 図面、技術文書またはパンフレットのダウンロードも可能です。
よろしければニュースレターへの登録もお願
いいたします。

シンプル、迅速、安心：

WIKA Linkedin

WIKA Youtube チャンネル

Linkdlin よりフォローしていただけます。
製品やアプリケーションに関するニュースだ
けでなく、WIKA グループ内の重要なイベン
トについてもフォローしてください。

YouTube チャンネルへようこそ。ここでは製品のご紹介以外にも、複雑な技術について
シンプルにわかりやすく説明しています。

当社のカタログより、お客様の最適な製品をお選びください。または、コンフィグレータ
を使用して、必要な機器と要件を正確に見つけることができます。

WIKA WORLDWIDE
EuropeAustria
WIKA Messgerätevertrieb
Ursula Wiegand GmbH & Co. KG
Tel. +43 1 8691631
info@wika.at / www.wika.at
Benelux
WIKA Benelux
Tel. +31 475 535500
info@wika.nl / www.wika.nl
Bulgaria
WIKA Bulgaria EOOD
Tel. +359 2 82138-10
info@wika.bg / www.wika.bg
Croatia
WIKA Croatia d.o.o.
Tel. +385 1 6531-034
info@wika.hr / www.wika.hr
Denmark
WIKA Danmark A/S
Tel. +45 4581 9600
info@wika.as / www.wika.as
Finland
WIKA Finland Oy
Tel. +358 9 682492-0
info@wika.fi / www.wika.fi
France
WIKA Instruments s.a.r.l.
Tel. +33 1 787049-46
info@wika.fr / www.wika.fr

North America

Asia

Africa/Middle East

Romania
WIKA Instruments Romania S.R.L.
Tel. +40 21 4048327
info@wika.ro / www.wika.ro

Canada
WIKA Instruments Ltd.
Tel. +1 780 4637035
info@wika.ca / www.wika.ca

China
WIKA Instrumentation Suzhou Co., Ltd.
Tel. +86 512 6878 8000
info@wika.cn / www.wika.com.cn

Botswana
WIKA Instruments Botswana (Pty.) Ltd.
Tel. +267 3110013
info@wika.co.bw / wika.co.bw

RussiaAO “WIKA MERA”
Tel. +7 495-648018-0
info@wika.ru / www.wika.ru

USA
WIKA Instrument, LP
Tel. +1 770 5138200
info@wika.com / www.wika.us

India
WIKA Instruments India Pvt. Ltd.
Tel. +1800-123-101010
info@wika.co.in / www.wika.co.in

Egypt
WIKA Near East Ltd.
Tel. +20 2 240 13130
info@wika.com.eg / www.wika.com.eg

Serbia
WIKA Merna Tehnika d.o.o.
Tel. +381 11 2763722
info@wika.rs / www.wika.rs

Gayesco-WIKA USA, LP
Tel. +1 713 4750022
info@wikahouston.com
www.wika.us

Japan
WIKA Japan K. K.
Tel. +81 3 5439-6673
info@wika.co.jp / www.wika.co.jp

Namibia
WIKA Instruments Namibia Pty Ltd.
Tel. +26 4 61238811
info@wika.com.na / www.wika.com.na

Spain
Instrumentos WIKA S.A.U.
Tel. +34 933 9386-30
info@wika.es / www.wika.es

Mensor Corporation
Tel. +1 512 3964200
sales@mensor.com
www.mensor.com

Kazakhstan
TOO WIKA Kazakhstan
Tel. +7 727 225 9444
info@wika.kz / www.wika.kz

Nigeria
WIKA WEST AFRICA LIMITED
Tel. +234 17130019
info@wika.com.ng / www.wika.ng

Latin America

Korea
WIKA Korea Ltd.
Tel. +82 2 869-0505
info@wika.co.kr / www.wika.co.kr

Saudi Arabia
WIKA Saudi Arabia Llc
Tel. +966 53 555 0874
info@wika.sa / www.wika.sa

Malaysia
WIKA Instrumentation (M) Sdn. Bhd.
Tel. +60 3 5590 6666
info@wika.my / www.wika.my

South Africa
WIKA Instruments Pty. Ltd.
Tel. +27 11 62100-00
sales@wika.co.za / www.wika.co.za

Philippines
WIKA Instruments Philippines Inc.
Tel. +63 2 234-1270
info@wika.ph / www.wika.ph

United Arab Emirates
WIKA Middle East FZE
Tel. +971 4 883-9090
info@wika.ae / www.wika.ae

Switzerland
WIKA Schweiz AG
Tel. +41 41 91972-72
info@wika.ch / www.wika.ch
Türkiye
WIKA Instruments
Endüstriyel Ölçüm Cihazları Tic. Ltd. Şti.
Tel. +90 216 41590-66
info@wika.com.tr
www.wika.com.tr
UkraineTOV WIKA Prylad
Tel. +38 044 496 83 80
info@wika.ua / www.wika.ua

Germany
WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG United Kingdom
Tel. +49 9372 132-0
WIKA Instruments Ltd
info@wika.de / www.wika.de
Tel. +44 1737 644-008
info@wika.co.uk / www.wika.co.uk
Italy
WIKA Italia S.r.l. & C. S.a.s.
Tel. +39 02 93861-1
info@wika.it / www.wika.it
Poland
WIKA Polska spółka z ogranizoną
odpowiedzialnością sp. k.
Tel. +48 54 230110-0
info@wikapolska.pl
www.wikapolska.pl

Argentina
WIKA Argentina S.A.
Tel. +54 11 5442 0000
ventas@wika.com.ar
www.wika.com.ar
Brazil
WIKA do Brasil Ind. e Com. Ltda.
Tel. +55 15 3459-9700
vendas@wika.com.br
www.wika.com.br
Chile
WIKA Chile S.p.A.
Tel. +56 9 4279 0308
info@wika.cl / www.wika.cl
Colombia
Instrumentos WIKA Colombia S.A.S.
Tel. +57 601 7021347
info@wika.co / www.wika.co
MexicoInstrumentos WIKA Mexico S.A. de C.V.
Tel. +52 55 50205300
ventas@wika.com / www.wika.mx

WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Alexander-Wiegand-Straße 30 | 63911 Klingenberg | Germany
Tel. +49 9372 132-0 | info@wika.de | www.wika.deSingapore
WIKA Instrumentation Pte. Ltd.
Tel. +65 6844 5506
info@wika.sg / www.wika.sg
Taiwan
WIKA Instrumentation Taiwan Ltd.
Tel. +886 3 420 6052
info@wika.tw / www.wika.tw
Thailand
WIKA Instrumentation Corporation(Thailand) Co., Ltd.
Tel. +66 2 326 6876
info@wika.co.th / www.wika.co.th

Australia
Australia
WIKA Australia Pty. Ltd.
Tel. +61 2 88455222
sales@wika.com.au / www.wika.com.au
New Zealand
WIKA Instruments Limited
Tel. +64 9 8479020
info@wika.co.nz / www.wika.co.nz

Uzbekistan
WIKA Instrumentation FE LLC
Tel. +998 71 205 84 30
info@wika.uz / www.wika.uz

You can find further
information here!

07/2023 JP based on 03/2020 EN

www.wika.com