文化生活

スポーツ■「ファーブル昆虫記の世界」展
世田谷文学館 P2■ 企画展「冒険王・横尾忠則」
世田谷美術館 P2（財）世田谷区スポーツ振興財団 P3■ スポ・レクネット「基礎講習会」ほか
生活工房 P3■ 連続セミナー「日本の伝統文化に見るエコロジー」
世田谷パブリックシアター P4■ 日野皓正presents Jazz for Kids ほか
音楽事業部 P4
■ 夏休みファミリーコンサート

見 る 、参 加 す る 、楽し む た め の 情 報 紙
発行
編集&せたがや文化財団〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1&せたがや文化財団
http://www.setagaya-ac.or.jp/zaidan/
生活工房 世田谷パブリックシアター
世田谷美術館 世田谷文学館 音楽事業部&世田谷区スポーツ振興財団 http://www.se-sports.or.jp/

写真：石川純

も
の
が
た
あ
の
り
﹃
を
に
彩
ん
る
ぎ
音
ょ カ 楽
ひ
ラ
め フ や
ダ
﹄
が ルン
︑ でス
大 幻︑
き 想
な 的
劇 な
場 美
に し
か い
え舞
っ台
・
て・
く・
る
！
！

こどもからおとなまで
だれもが胸をときめかせる魔法の舞台

こど も の 劇 場 2 0 0 8

アンデルセン作「人魚姫」より7月12日 土 13日 日 14日 月
世田谷パブリックシアター【脚本･演出】 テレーサ･ルドヴィコ【出演】 大方斐紗子 松橋 登
豊島理恵（オペラシアターこんにゃく座）
楠原竜也 萩 窓子

うみ

海のそこでくらしている
さいにんぎょひめは、15才になりうえ
ゆる上へあがることを許されます。
たび
とちゅう
にん げん
旅の途中で、おぼれている人間の
おう じ
たす
こい
王子を助け、ひとめで恋をしてしまいました。
あいひとにんぎょひめは、愛する人とくらすため、
うつく
こえ
美しい声とひきかえに
ほん
あし
て
い
2本の足を手に入れます。
おう じ王子とけっこんできなければ、
うみ
海のあわとなってしまうというやく そく
約束にもかかわらず…。

太陽の国・イタリアの演出家テレーサ・ルドヴィコがおくる
こどもの劇場2008 『にんぎょひめ』。テレーサは、これまでに『美女と野獣』、『雪の女王』、そして昨年の『にんぎょひめ』(シアタートラム初演)を手がけてまいりました。
今年は大きな劇場に会場を移し、実力派俳優 松橋 登さんを新たに迎えてスケールアップ！ 観客の想像をかきたて、誰もが深い感動に包まれるような 魔法の舞台 を、この夏、ご家族一緒にお楽しみください。
※出演者のひとり、区内の小・中学校を巡回する「世田谷パブリックシアター＠スクール」
でも大活躍の萩窓子さんが「つれづれトーク」に登場です！

今月

の

づれ
つ れ ークトにんぎょひめのススメ
はぎ

俳優・パーカッショニスト

まど

こ

萩 窓子

んぎょひめ』では、語り手、布告役人、花嫁『に 候補などを演じるほか、アコーディオンや

7/12（土） 13（日） 14（月） 15（火） 16（水） 17（木）打楽器などの生演奏も担当しています。布告役人の役では、太鼓を叩きながらセリフを言います。これが10：30

なかなか難しい！ですが、たいへんやりがいがあり13：30ます。セリフのみならず、身体表現、音楽や美術等、

14：00

きめ細かく神経を行き届かせる演出のテレーサと、

19：00

世代も得意分野も異なる出演者
たちの稽古場は、刺激に満ちています。私はこれまで、世田谷では『うっかり、ちょっと、きのこ島』や『どっとこむ商会』などの作品でたくさんの学校へ出かけ、たくさんのこどもたちと出会いました。今度は世田谷パブリックシアターでお待ちしていますね！

貸切公演

チ ケット 発 売 開 始！ 全席指定・税込

とっても便利、とってもお得な「せたがやアーツカード」のご案内

世田谷区民 5月25日（日） 2，000円（前売のみ取扱） 世田谷区在住で18歳以上の方は「せたがやアーツカ
一般

5月31日（土） 2，
500円

4歳以上は共通料金です。4歳未満のお子さまも、お席が必要な場合はチケットをお買い求めください。未就学児童は、保護者の同伴が必要です。
開演後は本来のお席にご案内できない場合がございます。予めご了承ください。

世田谷パブリックシアターチケットセンター
15432−1515（月曜不定休 １０
：
００〜１８
：
００）
問
■劇場

15432-1526 http://setagaya-pt.jp

ード」にお申し込みの上、メールアドレスをご登録いただくと、世田谷パブリックシアターが指定する公演の区民割引チケットをパソコン・携帯電話からご予約・ご購入いただけます。
●お申込方法：キャロットタワー5階の劇場チケットセンターにて申込書にご記入の上、「せたがやアーツカード」をお受け取りください。お申し込みの際には、ご住所が確認できるものをお持ちください。
問■劇場チケットセンター

世田谷文学館
企画展

0157-0062 世田谷区南烏山1-10-10 15374-9111 http://www.setabun.or.jp/[開館時間]10:00〜18:00（入館は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

常設展示室は展示替のため、6月17日（火）〜20日（金）まで閉室いたします。

「ファーブル昆虫記の世界」展

zオープニングコンサート「朝鮮半島の伝統楽器ソヘグムと歌のライブ」

予告[部門・応募要領]●部門・字数 ①短歌・俳句・川柳＝ハガキに必ず3首または3句連記の制限②詩＝400字詰原稿用紙3枚以内③随筆＝同15枚以内④童話＝同20枚以内 ⑤小説＝同50枚以内⑥シナリオ＝同60枚以内＊各部門１人１点。未発表のオリジナル作品に限ります。
作品はすべて黒のインクまたはボールペンを使用し、
楷書・縦書きで。ワープロ、パソコン使用の場合も縦書きで、②〜⑥は400字詰換算枚数も明記。
区内在住・在勤・在学者と、世田谷文学館友の会会員●対 象（区外在住の方も可）
短歌･俳句･川柳･詩＝一席3万円、二席2万円●賞
随筆･童話＝一席5万円、二席3万円
小説･シナリオ＝一席10万円、二席5万円

6月21日g14：00〜15：00 1階文学サロン
出 ハ・ミョンス、
ユン・ヘギョン、ルンヒャン■￥ 500円／当日先着150名■

開催中〜6月8日（日） 1、2階展示室
ファーブル 昆 虫 記を紹 介する企画展を開催しています 。約 2 0 0 点 の 貴 重 な
資料展示のほか楽しい仕掛けが盛り沢山です。この機会をお見逃しなく！
￥ 一般600円（480円）／大・■高生350円（280円）／中・小バボットシリーズより スカラベ・サクレ©高橋士郎
生250円（200円）／65歳以上・障害者300円（240円）※（ ）内は20名以上の団体料金

x伝えたいーハングルで手紙を書いてみよう
6月22日a14：00〜16：00 １階文学サロン
講 ソン・ヂョンジュン ■￥ 500円／当日先着50名■

c韓国映画上映会 特集：80年代の青春映画
協力：韓国文化院 6月28日g
11：00〜13：00「飛べよ風船」（1980年）
14：00〜16：00「21歳の備忘録」（1983年）￥ 無料／当日先着150名
１階文学サロン ■土曜ジュニア文学館

韓国文化週間2008■わくわくワークショップ 絵本をつくろう！2008

6月21日（土）〜29日（日）2005年に始まった「韓国文化週間」も今年で４回目を迎えます。今年のテーマは「韓国のこと−聞きたい。話したい。伝えた い 。」で す 。伝 統 楽 器 の
ソヘグムコンサート、映画会、講座など、韓国を身近に感じ
ハ・ミョンス、ユン・ヘギョンていただくプログラムをご用©ＫＩＭ ＩＬＴＥ
意して皆様をお待ちしております。お楽しみに。

世田谷美術館

世界でたった1冊の、自分だけの絵本をつくろう。
7月26日g、27日a、8月2日g、3日a
13：00〜16：00 2階講義室
講 町田万里子（手作り絵本■
対 全回参加できる講師） ■小学2年生〜中学生
申 7月￥ 無料／抽選20名 ■■
5日までに、往復ハガキ（4面記入例参照、学年も明記）で当館「ジュニア係」へ。連名可。

世田谷文学賞作品募集！

【応募方法】8月1日〜31日(必着)までに､短歌・俳句・川柳はハガ
キ表面、その他の部門は別紙に､①応募部門②住所③氏名(ふりがな)④年齢⑤職業（区内在勤・在学者は会社名または学校名とその住所）⑥電話番号⑦友の会会員の方は会員番号を明記し､当館「世田谷文学賞」係へ郵送または持参下さい。
＊応募作品の訂正、差し替え、返却はできません。入賞作品の第一出版権は主催者に帰属します。
【発表】入賞者には１１月下旬に通知します。なお入賞者名は本紙平成20年12月25日号に掲載予定です。上位入賞作品は、「文芸せたがや」第28号で紹介します。

0157-0075 世田谷区砧公園1-2 13415−6011 http://www.setagayaartmuseum.or.jp/[開館時間]10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）

企画展

世田谷美術館分館
建築がみる夢― 石山修武と12の物語

冒険王・横尾忠則[開館時間]10:00〜18:00（入館は17:30まで） [休館日]毎週月曜日（月曜日が休日の場合は翌日）[料金］一般200（160）円／大・高生150（120）円／中・小生、65歳以上、障害者（一般）100（80）円 ※（ ）は20人以上の団体料金

開催中〜6月15日（日） 1、2階展示室‐8月17日（日） 1階企画展示室￥ 一般1,200（960）円／大・高生・65歳以上 6月28日（土）■￥ 一般1,000（800）円／大・高生・65歳以上
900（720）円／中・小生・障害者（一般）600 ■
800（640）円／中・小生・障害者（一般）500（480）円※（ ）内は20名以上の団体料金（400）円※（ ）内は20名以上の団体料金
60年代未公開作品から最新絵画まで
建築も畑づくりも同じ未来が見えている
約700点による横尾忠則の冒険絵巻！
『平凡パンチ』を飾ったイラストなど1960年 建築家・石山修武（いしやまおさむ、1944年―）
代から70年代のグラフィックの原画から、 は、世田谷に在住し、従来の考え方を覆すよ
うな建築で、常に注目を浴び続けています。
「少年探偵団」
本展では、エネルギー、食料の自給自足などが登場する冒険をテー マとした 建をテーマにした
築 な ど 、現 在 進 行
最新作品までお中の12のプロジェ
楽しみいただけクトを模型やドローます。
イング、写真などに≪大入り満員≫1944年
よって紹介します。
関連企画■対談シリーズ「冒険王との対話」
その3＝6月1日a14:00〜 当館講堂
横尾忠則×中条省平（学習院大学教授）￥ 500円（当日券のみ。当日朝10時より■
チケット販売）／200名

冒険王・横尾忠則に捧げる、展示室内でのミニ・ライヴです。
6月14日g12:00〜／14:00〜（各回約20分）
いずれも2階展示室内
出 AYUO（ギター、ブズーキ、ヴォーカル）■￥ 無料（要展覧会チケット）■期

世田谷美術館

区民ギャラリー■ 展示品の搬入および搬出作業があるため、公開は初日の午後から
最終日の16:00までとなる場合が多いです。
■ 区民ギャラリーについては、当館総務課までお問い合わせ下さい。

0157-0066 世田谷区成城2-22-17
13416-1202
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/「最初に引いた一線は、
最も新鮮な効果があるものだ。」

宮本三郎の線
開催中〜7月27日（日）
天性の素描家 と称された宮本三郎。その作品を読み解く一つの視点として、「線」に注目します。
モチーフと空間の巧みな把握。さまざまな素描作
品をご紹介します。 《（裸婦）》1971年（昭和46）頃
宮本三郎記念美術館のイベント■6月のギャラリートーク

関連ワークショップ■雨にあそぶ―水のかたち 水のねいろ

身近な素材を使って、雨を集めて楽しむ道具を作ります。
7月13日a13：30〜16：30 当館創作室
講 石山修武＋早稲田大学石山修武研究室■
対 小・中学生／申込先着20名 ■￥ 500円■
6月7日g・8日a13:00〜18:00
申 往復ハガキ（4面記入例参照）で世田谷美発表会：8日a19:00〜20:00 展示室、創作室 ■定■￥ 20名（10代＝15名／無料、20代以上＝ 術館「雨にあそぶ」へ。またはEメールで件名■「雨にあそぶ」でinfo@samuseum.gr.jpへ
5名／2,000円■緊急開催決定！ パフォーマンス
「冒険王へのオマージュ その3」

清川泰次記念ギャラリー

0158−0083 世田谷区奥沢5-38-13
15483−3836
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/≪風光水力塔≫模型2007年■身体表現ワークショップ「誰もいない美術館で」その2 ＝「おどる冒険王?!」

申 Eメールで氏名・年齢・連絡先・参加希望回■を書いて件名「誰もいない美術館で」で
info@samuseum.gr.jpへ（申込先着順）

宮本三郎記念美術館

おとなも楽しめる
第3回 子どものための物語と邦楽のひととき6月15日a14：00〜16：00 当館講堂
曲目／赤ずきん、新唱六段ほか
演奏／牧原くみ子、富緒清律、森佳久山ほか￥ 大人1,000円（高校生以下無料）■
当日直接会場へ
問 13426−4163（牧原）■間

学芸員がテーマにそって作品解説をします。
「宮本三郎の〈素描による人間追求〉」
6月14日g14：00〜（30分程度） 申込不要

■音広場・春・ロカビリー☆ナイト
スローバラードからアップテンポまで、ちりばめられるリズムたち。ロマンティックでスリリ
ングなロカビリー☆ナイトをお楽しみ下さい。
6月1日a 19:30開演（19:00開場）
出 ビリー諸川＆ハーベストムーン■￥ 1,500円／申込先着50名■■展覧会関連企画
実技講座：デッサン：人体を描く
作品鑑賞と併せてデッサン教室を開催します。
宮 本 三 郎 の 人 体 表 現を読 み 解きな がら、
モデルデッサンに挑戦してみませんか？
7月19日g 13：00〜16：30
講 板倉美智子（二紀会員）■￥ 800円／申込先着15名■
申往復ハガキまたはEメールで、■
宮本三郎記念美術館「ワークショップ」係へ（4面記入例参照）※連記不可
Ｅメール miyamoto.annex@rapid.ocn.ne.jp

区民ギャラリーＡ

区民ギャラリーＢ

5/25まで開催 ●第14回桂翔会墨彩画展
5/27 〜 6/ 1 ●雅風会絵画展●水彩画の会"美匠"、"美匠ジュニア部"●今日から絵描の会展●サロン・ド・アマツール油彩展●I LOVE MUSIC展●Goguie & mika 作品展

6/ 3 〜 6/ 8

●江戸表具を愛する会・−ごぶりんばあほお＆Ｇ−展

6/10 〜 6/15
6/17 〜 6/22

●啓明水墨画会習作展●十和の会展●パレット99絵画展●めだかの学校

6/24 〜 6/29

●第２
１回桂友展

大東京
清川泰次が写した昭和15年のメトロポリス
開催中〜7月27日（日）戦後に抽象画家として独自の道を歩んだ
清川泰次が、大学生時代（昭和15年）の写真部に所属した頃に撮影した東京の都市風景を約100点展示し、そこに写る銀座などの街 並 み 、大 挙する民 衆 の 熱気などから、その時代を回顧します。
1940（昭和15）年11月
銀座 撮影：清川泰次

清川泰次記念ギャラリー 区民ギャラリー（観覧無料）※初日は午後から、最終日は16:00頃終了
5/27〜 6/ 1
6/ 3〜 6/ 8
6/10〜 6/15

写真塾「わいわい」第三回写真展
佐々木輝代 日本画展
ステンドグラス作品展（11日10:00から公開）

6/17〜 6/22

Living room cafe 写真のグループ展（18日10:00から公開）

向井潤吉アトリエ館
0154-0016 世田谷区弦巻2-5-1
15450-9581
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/

武蔵野−ふたつの憧憬
向井潤吉 師岡宏次
開催中〜7月27日（日）都心に隣接する武蔵野は、ゆるやかな台地に雑木林が繁茂し、自然に寄り添いながら暮らす情景が、多くの芸術家たちを魅了してきました。
本展では、画家・向井潤吉と写真家・師岡浩次の武蔵野
へのまなざしの交錯を、絵
画と写真からみていきます。

●アート・かたつむり
●泉の家

作品展
柳沢香翠と仲間達展●カシャっこサークル 写真展 ●伊藤かよこの染織展（第2回）●新竹墨−新井淳夫墨絵教室合同展示会−●第2回

師岡宏次≪田植え≫
1965年（昭和40年）
向井潤吉≪早春の水路≫（埼玉県川越市下新河岸）
1982年（昭和57年）

中学生・小学生は土、日、休日、次の観覧料が無料となります。●世田谷文学館常設展 ●向井潤吉アトリエ館 ●清川泰次記念ギャラリー ●宮本三郎記念美術館

割 引
引換券

世田谷文学館1階企画展示室
4月19日G〜6月8日A「ファーブル昆虫記の世界」展

観覧料

一般600円a500円 65歳以上、障害者300円a250円
大・高生350円a300円 中・小生250円a200円

この券を受付までお持ちいただくと、一緒に来館された同伴者全員が割引料金でご利用になれます。

割 引
引換券

世田谷美術館1、2階展示室
4月19日G〜6月15日A

観覧料

冒険王・横尾忠則

この券を受付までお持ちいただく

一般1,200円a1,100円 大・高生・65歳以上900円a800円 と、一緒に来館された同伴者全員が割引料金でご利用になれます。
中・小生・障害者（一般）600円a500円

ハガキ・FAXの記入例は「情報ガイド」4面を参照ください。 2

スポーツ・
レクリエーション

0157−0074 世田谷区大蔵4−6−1 区立総合運動場温水プール2Ｆ
13417−2811 53417−2813 http://www.se-sports.or.jp/

世田谷区スポーツ振興財団

はホームページからも申込可能

5月31日g〜6月6日fに区テニス協会（10：会長杯争奪なぎなた大会
00〜18：00、桜丘1−17−18 15451−0691）￥ 500円
7月6日a 10：00〜 代田小学校 ■で受付（郵送は不可）
締 6月14日
申ハガキ
z中級者弓道教室（必着）■（4面記入例参照）■
第20回
世田谷区ダンススポーツ大会
7月1日c〜3日e、8日c〜10日e 18：30〜20：30
で区なぎなた連盟・武田（〒157−0071世田谷対 中学生以上（全6回）大場代官屋敷弓道場 ■6月29日a 9：00〜 総合運動場体育館
区千歳台2−20−14 15490−0640）へ￥ 大人3，
000円、中学生1，200円／抽選30名■
種目／オープン戦 ＪＤＳＦランキング戦
スキルウォーククリニック
締 5月29日￥1組4，
x初心者・初級者アーチェリー教室
500円 ■（必着）■
参加者募集
申 所定の申込書で区ダンススポーツ連盟・
7月13日〜8月10日 毎週日曜 9：30〜11：30 ■ゴルフ大会■
ウォーキングの最先端をマスターしませんか？
対 小学5年生（全5回） 総合運動場洋弓場 ■7月24日e 太平洋クラブ御殿場ウエスト
伊藤（〒157−0072 祖師谷5−5−9）へ問 石井（13700−2582）※出場者はＤＳＣＪ 6月21日g 13：30〜15：30 総合運動場体￥ 大人2，
500 種目／18ホールストロークプレー（新ペリア ■以上（小学生は保護者同伴） ■￥3，￥ 大人1，
000円（賞品代、保険料を含む）
・ 選手登録者（オープン戦は未登録者も可）。 育館及び公園内 ■000円、小・中学
円、中学生以下1，000円／抽選40名方式） ■締 6月20日
申 ハガキまたは締 6月10日（必着）（必着）■
別途プレー代17，550円 希望者は厚生年金ス 服装はＩ
zxとも■
ＳＤＦ規定、ダンスシューズ（ヒールカ 生500円／抽選100名 ■申ハガキまたはFAX（4面記入例参照）で総ＦＡＸ（4面記入例参照）でスポーツ振興財団へ
ポーツセンターウェルサンピア東京からバスを バーを着用）による。
締 6月23日（必着）
合運動場管理事務所へ 〒157−0074 大
利用できます。
（3，000円） ■
※所定の申込書は、スポーツ振興財団、
第48回ＴＥＰＣＯ世田谷区
申ハガキまたはＦＡＸで区ゴルフ連盟・浜本（〒158スポーツ振興課、各申込先にあります。
■
蔵4−6−1 13417−4276 63417−1734
レディースバレーボール大会−0097 用賀3−27−7 163709−0672）へ
7月8日c〜11日f 9：10〜 総合運動場体育館（4面記入例参照、生年月日・バス利用の有無を明記）
スポ・レクネットに登録し、地域で活動しませんか
対 区内在住・在勤の女性チーム■テニス大会■
指導者を養成・登録・紹介するシステム、「スポ・レクネット」に登録して地域で活動してみま￥ 1チーム4，000円／先着64チーム
8月4日b〜14日e（日曜を除く） 9：00〜■
せんか。スポ・レクネットに指導者として登録するための「基礎講習会」を実施します。
締 6月2日
申 電話で区・バレーボール（必着）■■
総合運動場テニスコート
種目
・
定員／①中
かね とう
6月28日（土）9：00〜17：50 世田谷区役所ブライトホール連盟・金当（13700−7882）へ ※6月11日d 学男子：
（単）128名・（複）64組 ②中学女子：
対 ①登録を希望する20歳以上の方 ②講習会のみ参加希望される方（登録を希望しない方）
10：00〜代表者会議（組合せ抽選会）を開催（単）128名・（複）64組 ③高校男子（単） ■¥ ①2，000円（登録の際には別途、登録料500円が必要です）
200名・（複）80組 ④高校女子：（単）200名・ ■第58回世田谷区民体育大会②500円／1科目（※zは無料） 定員／抽選60名￥（単）100円・（複）200円（複）80組 ■締 6月10日（必着） ■申 ハガキまたはＦＡＸ■（4面記入例参照、現在お持ちのスポーツ・レクリ
申 5月30日f15：00〜19：00に、■ソフトテニス大会
所定の申込■
エーション関連資格、②は参加希望の科目コード[z〜b]を明記）でスポーツ振興財団へ①7月6日a ②7月13日a 9：00〜
書に現金を添えて総合運動場会議室兼軽運

各種スポーツ教室

総合運動場テニスコート

対 区連盟登録者及び区内在住・在勤・在学者■
種目／①一般女子A〜C、壮年男子（45歳以上）②一般男子A・B（高校生含む）、壮年女子、締 ①②とも6月20￥ 1組400円 ■壮年Ⅱ部 ■
申所定の申込書で、区連盟登録者日（必着） ■
は郵便振込、未登録者は現金書留で、区ソフ
トテニス連盟・沼尻（〒156−0051 宮坂1−
7−2 13429−1589）へ

動室へ※受付終了後、空きのある種目は選べるいろいろ！ フィットネス教室・コース型教室参加者募集※z・xともに各教室の内容・対象・日程等詳細はホームページをご覧いただくか、
各実施施設へお問い合わせください。
締 随時
z総合運動場 ■￥ 9，000円（全10回／教室）、7，200円（全8回／教室） ■●ピラティス（飛距離アップ・ツールなど） ●太極拳
●ヨーガ
●フラダンス
●親子教室（フラダンス・エアロ） ●こども教室（空手・ダンス）●産後のママ教室（ピラティス・ヨーガ・エアロ） ●やさしいベリーダンス など全21教室

登録種別

スポ・レクネット登録への流れ

Ａ ボランティア指導者（地域スポーツイベント等）
Ｂ 部活動指導者（区内学校部活動等）
Ｃ 種目別指導者（種目別技術指導）※今年度予定種目：親子体操、健康体操、ショートテニス、
水泳、ソフトテニス、卓球、テニス、軟式野球、
バドミントン、フォークダンス
Ｄ クラブマネージャー（地域スポーツクラブの運営を目指す方）◆基礎講習会を受講すると、A・Bの指導者に登録ができます。
◆C・Dの指導者登録には、基礎講習会の他に専門講習会の受講が必要となりますが、手順等は基礎講習会の初回でご案内します。
※日本体育協会公認資格等をお持ちの方は、基礎講習会x〜bが免除となります

基礎講習会（全5科目必修） 受講者の募集 ※都合により講師・講習内容が変更になる場合があります。

科目コード
z
x
申■
問下記管理事務所へFAXまたはハガキ（4面記入例参照、■
FAX番号を明記）でお申し込みください。 cv
z 総合運動場管理事務所〒157-0074 大蔵4-6-1 13417-4276 63417-1734b
x千歳温水プール管理事務所 〒156-0055 船橋7-9-1 13789-3911 63789-3912

締 6月22日￥ 8，000円（全12回／教室） ■（必着）
x千歳温水プール ■●ピラティス ●ヨーガ
●フラダンス
●親子教室（フラダンス） など 全１
０教室

世田谷文化生活情 報センター

生活工房

開催中〜5月25日（日）9：00〜20：00（最終日は￥ 無料
17：00まで）3Ｆ生活工房ギャラリー ■押忍！手芸部 展覧会「ビフォー＆アフター」
7 人 の 男 性を中 心に自由な発想で手芸に取り組む「押忍！手芸部」。
靴下だって軍手だってあっ！と驚く作品に。押忍！
のアイデアの源を新作とともに徹底紹介します。
5月31日g〜6月22日a 9：00〜20：00￥ 無料
3F生活工房ギャラリー ■関連イベント￥ 2 ,000円（材料費込み）／抽選30名
歳以上）■
申 5月27日（必着）までに往復はがき（4面記■入例参照）で生活工房へ

連続セミナー

日本の伝統文化に見るエコロジー〜用と美と環境の調和〜

日本の伝統文化から環境に優しい知恵を学び、
私たちの生活のあり方を見なおす講座です。
開催時間は全て14：00〜16：00 生活工房4Ｆ■7月5日（土） 伝統芸能「見立ての妙技、能」
講 味方 玄（観世流能役者）■■7月12日（土） 庭園「時と共に熟成される庭」
講 龍居竹之介（龍居庭園研究所所長）■《顔パス》 進行／アシハラヒロコ（インテリア・アーキテクト）￥ 各回1,000円／各回先着50名■
申 電話で生活工房へ■■押忍！手芸部 お部活（ワークショップ）「ビフォー＆アフター」「押忍！手芸部」と一緒に、身につけられるしゃれた！
雑貨？をデザイン画や型紙なしでつくります。
6月8日a 13：00〜16：00 生活工房4F
講 石澤彰一対 一般（押忍！手芸部部長） ■（20■

科 目（内容）ガイダンス・世田谷区の現状
スポーツ指導者の安全対策
スポーツ心理学・指導方法
指導者の基礎理論
スポーツ緊急時の救急・救命法

講師
世田谷区スポーツ振興課長、佐野昌行（日本体育大学）
冨田幸博（日本体育大学教授）
楠本恭久（日本体育大学教授）
齊藤隆志（日本女子体育大学准教授）
高橋宏幸（国士舘大学大学院）

0154−0004 世田谷区太子堂4−1−1キャロットタワー 15432−1543
http://www.setagaya-ac.or.jp/ldc/

企画展

アートフリマつながり展

時 間
9：00〜10：20
10：30〜12：00
13：00〜14：30
14：40〜16：10
16：20〜17：50

こども体験ワークショップ・中学生EV教室『電気フォーミュラーカーを作ろう！』

x実践！話しことば講座
6月28日g、7月26日g、9月13日g、11月3「分かりやすく話し、伝える力を高める」
日（月・祝）、11月24日（月・祝）の全5回
対 全回参加できる小学6年〜中学3年生
7月3日、10、17、24日e各回19：00〜21：00■
講 小林昭彦（ＮＨＫ日本語センター）￥ 学生のみ：3,000円、親子：5,000円（全5回分） ■■￥ 20,000円（4回分）／抽選20組 会場・共催／都立総合工科高 ＊z xとも生活工房5Ｆ ■／先着15名 ※世田谷区民は18,000円
校 後援／世田谷区教育委員会
問■
申 7ＮＨＫ放送研修センター■
企画／日本EVクラブ
13415−7121（受付時間9：00〜18：00）
詳細／生活工房HPへ
申 6月10日（必着）までに往復
ＵＲＬ／http://www.nhk-cti.jp■
ハガキ（4面記入例参照）で生活工房へ
市民活動支援コーナー設立7周年記念

パートナーズサロン2008〜老いのこころえpart1〜

ひとりを安全に楽しく生きる知恵
老齢期を迎え、明るく元気に生き抜く手立てとして「老いのこころえ」という知恵をみん
なで話し合います。
6月21日g13：30〜16：00 生活工房4Ｆ￥ 300円／当日先着50名■
共催／世田谷パートナーズ

電気自動車の組立てを体験しながら、地球
環境やエネルギー問題を考える、全5回完結の教室です。親子でも参加可能です。

「豊かなことばの世界」

暮らしを豊かにするための少人数セミナーです。
z朗読講座 基礎からより豊かな表現力まで目指します。ご都合に合わせて受講日をお選び下さい。
①7月2、9、16、23日d各回13：30〜15：30
2F ギャラリーカフェ 5/25（日）〜6/21（土） 四季のちぎり絵
入場 生活工房
講 岩井正（ＮＨＫ日本語センター）■無料
6/22（日）〜7/19（土） はるか5万年前よりくりっく
語り継がれる命の伝承 ［アボリジナルアート］
ギャラリー②7月3、10、17、24日e各回13：30〜15：30
2Ｆ／8：00〜21：00
開 催 中〜5/25（日） アートフリマつながり展
生活工房（土・日・祝日は11：00〜21：00） 3F
講 森川靄子（ＮＨＫ日本語センター）
ギャラリー
5/31（土）〜6/22（日） 押忍！手芸部展覧会「ビフォー＆アフター」 ■3Ｆ／9：00〜20：00

ITエンターテインメントセミナーin世田谷 6月のご案内

会場 生活工房5Ｆ

定員 各講座とも14名

梅雨が明けたらお出かけのシーズン到来です。今講 座 名
月は「ビデオカメラと、一眼レフカメラの撮り方入門」 【無料】ビデオカメラの撮り方の入門を無料体験セミナーとしてご用意しましたので、こパソコンで文章を作ろう ワード2007 入門編[2日間]の機会にぜひご参加下さい。はじめてパソコンや、はじめてのパソコン ウィンドウズ・ビスタ編 （じっくりコース）[2日間]ワード講座など人気の講座も好評開催中です。
★メールとインターネット入門 ウィンドウズ・ビスタ編 [2日間]※機材はセミナー会場に準備しています。
【無料】はじめての一眼レフカメラ[1回完結]

共催 ソニーマーケティング株式会社

日程（6月）
6/18（水）時 間

一般料金（税込み）

14：00−16：00 無料体験講座

6/18（水）〜19（木） 17：00−19：00¥6,3006/19（木）〜20（金） 10：00−15：00¥10,290

6/20（金）〜21（土） 17：00−19：00¥6,3006/21（土）

10：00−11：30 無料体験講座

10570−075−111(一般／携帯電話) 15789−3493（IP電話／PHS） ★自分の写真で写真集をつくろう[1回完結]★デジタルカメラの撮り方入門（人物を美しく撮ろう）[1回完結]
10：00〜18：00 http://www.sony.co.jp/ITEseminar/

6/21（土）

13：00−16：00¥6,3006/22（日）10：00−12：00¥2,100★印はお申込時に住所で判断して世田谷区民の方は特別料金（525円割引：税込み）になります。

6/22（日）13：00−14：30¥3,150

内容に関しての問合せ･申込みはソニーマーケティング株式会社★写真加工入門（フォトショップエレメンツ使用

対
講
締
申
問
出
￥
■対象
■出演
■講師
■締切
■参加
・申し込み方法 ■お問い合せ
3 ★凡例 ■料金

65432−1559

初級）[1回完結]

ぱお亭落語会と市民活動交流会
世田谷の市民活動の活性化を目的とした当コーナー主催による、落語の上演と支援コーナー運営報告の後、交流会を行います。お気軽にご参加ください。
6月28日g 開場14：00 開演14：30
出 古今亭駿菊師
閉会18：00 生活工房4Ｆ ■￥ 1,500円（交流会費込）／先着
匠（落語家） ■申 市民活動支援コーナー
20席（立見有り） ■（15432−1511、65432−1512、メール
shien@setagaya-genki.net）まで

綿花ボランティア募集！
綿花の苗木を育ててみませんか『眞田岳彦セタガヤーンプロジェ
クト』では家庭で綿花を苗木から育てて収穫した綿を紡いでの糸づくりにご協力いただける方を募集します。栽培記録と紡いだ糸は衣服造形家・眞田氏監修の元、報告展で発表します。5月に種を蒔いて綿の苗木を育てています。下記の日程で受け取り可能な方にポットに植えた苗木を配布します。綿の育て方のレクチャーもいたします。
申 事前にお名前を登録ください。
■
5月25日より生活工房で電話受付します。1 5432−
1543（先着／500組）【配布日時／場所】6月22日a 午前10時〜
午後4時まで／生活工房4FワークショップB【協力】世田谷ファーム、岡村製油株式会社

世田谷文化生活
情報センター

世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー5階 15432-1526 55432-1559
世田谷パブリックシアター 0154-0004
PC http://setagaya-pt.jp 携帯サイト http://setagaya-pt.jp/mぶ

世界的トランペッター・日野皓正による、世田谷ジャズ・プロジェクト！
！

日野皓正

presents『醜男』

Jazz for Kids

6/13（金）19：00／14（土）14：00
シアタートラム ＊両日とも終演後にポストトークあり

8/16（土）『日野皓正 ＱｕｉｎｔｅｔＬｉｖｅ』『Ｄｒｅａｍ Ｊａｚｚ Ｂａｎｄ
8/17（日）4ｔｈ ＡｎｎｕａｌＣｏｎｃｅｒｔ』

作：マリウス・フォン・マイエンブルク 演出：ノゾエ征爾（はえぎわ）
出演：中山祐一朗 緒川たまき 原金太郎 山中崇

レッテは上司から、顔が醜すぎるので新製品のプレゼンは任せられない、と言われショックをうける。妻に「自分はそんなに醜いのか」と聞くと、「それに耐えて生きているあなたがス
テキ」という返事。レッテは整形手術を受けることにする･･･。
問■劇場
詳細はHPをご覧ください。

世田谷パブリックシアター
子どもから大人まで、気軽にジャズに親しめる、
暑い夏にぴったりの Jazz for Kids 。1日目は、「日野皓正Quintet」の本格ライブで、昨年からかず まる参加している弱冠１７歳の天才ドラマー・和丸にも注目。エネルギッシュなセッションを存分にご堪能ください。2日目は、世田谷区の中学生をメンバーとした Dream Jazz Band が登場。彼らの活動は、追ってご報告します。お楽しみに！
問■劇場

第20回 世田谷パブリックシアター舞台技術者養成講座『日野皓正 Ｑｕ
ｉ
ｎｔｅｔＬ
ｉ
ｖｅ』
（07年）より 撮影：青柳聡！
発売開始 ●世田谷区民 6/7（土）3,500円
チケット

劇場を経験しよう！次代の舞台芸術界を担う舞台スタッフの養成講座です。
●8/16(土)〜22(金)【全7日間】 デザインのワークショップ●8/23(土)公開講座「伝統演劇」●8/24(日)舞台音響・照明の初めの一歩

般 6/8（日）4,000円

Jazz for Kids 世田谷区民観劇レポーター募集！
！
観劇後（無料）、舞台の模様を広く伝える観劇レポーターを募集します。
申（必着）までに往復ハガキ（希望公演名・日時・お名前・住所・年齢）■6月2日
対にて劇場「区民観劇レポーター」係まで ■世田谷区在住
・在勤・在学の方※抽選の上、当選者（若干名）にはハガキにてお知らせいたします。

問■劇場／技術部15432−1522
詳細はＨＰ、もしくは劇場にてチラシを配布中です。

子ども 2,500円（4歳以上、中学生以下） 2日間通し券 6,500円

シアタースケジュール
5/25〜6/30

5/25

27

28

29

30

31 6/1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

問
シス･カンパニー『瞼の母』■シス･カンパニー15423-5906『日本語を読む』

22

23

公演名・上演期間
世田谷パブリックシアター
発 イデビアン・クルー『排気口』
売シアタートラム
開 TAICHI-KIKAKU 身体詩舞台作品
始 『光る旅〜PILGRIM 2008』

ドラマ・リーディング○
29『醜男』

世田谷区民
先行予約・割引

一般料金

6/8（日）
3，
800円

6/10（火）4，000円

未就学児童入場不可

6/6（金）
3，500円※学割はTAICHI-KIKAKUのみ取扱。

8/22（金）〜24（日）

先行予約はございません9/4（木）〜7（日）古謝美佐子『夏待ち唄会』〜ニューアルバム先行発売ライブ
6/13（金）『上々颱風 シアターLIVE！2008』

6/14（土）・15（日）
シャンシャンと行くスチャラカ世界音楽紀行〜火の国・風の国〜

26

27

28

29

30

とおる

しゃ

デフ・パペット・シアター・ひとみ

公演詳細情報はHPをご覧いただくか、劇場までお問い合せください。

3，
400円
5，
200円

5，
500円

4，
300円

4，
500円

その他

劇場友の会会員先行予約・割引あり

お問い合せ
アンクリエイティブ
15458−0548

未就学児童入場不可

TAICHI-KIKAKU
15385−9137
Ｍ＆Ｉカンパニー
15453-8899

日替わりプログラム。
１４日は「火の国」、１５日は「風の国」を上演。

Ｍ＆Ｉカンパニー
15453-8899

りＴＳＳＳ割引あり●席種は特別な記載が無い限り、全席指定です。●
子ども料金は特別な記載が無い限り、4歳以上中学生以下 ●車椅子スペースのご案内（定員有・要予約）
料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料 申込：ご希望日の前日までに劇場チケット
センターへ ●託児サービス 生後6ヶ月〜9歳未満対象料金：2,000円 申込：ご希望日の3日前の正午までに15432-1530へ ●TSSS（TOYOTA
Student Support at Setagaya）はトヨタ自動車
株式会社が提供する学生向けサービスです。世田谷
パブリックシアター主催公演のチケットが一般の半額料金でお求めになれます（要事前登録、枚数限定）※発売中のチケットに関しては、予定枚数を終了している場合がございます。ご了承ください。

10570−00−3337

7/25（金）〜8/4（月）THE SHAMPOO HAT『立川ドライブ』 5/29（木）〜6/8（日）

3，
600円

3，
800円

HOT LIPS
15879-8929

未就学児童入場不可

平日サービス公演 6/18、19、24（14時）
ＫＡＫＵＴＡＫＡＫＵＴＡ 漢（オトコ）祭り 2008 in U.S.A
3，
200円
3，
300円ほか 2,800円 学割は劇団のみ取扱。
1090-6311-1996『Root Beers 〜ルートビアーズ』
6/18（水）〜25（水）未就学児童入場不可
シ（財）現代人形劇
ア デフ･パペットシアター・ひとみ
6/28（土）・29（日） 2，
800円
3，
000円
３歳以下のお子様は、センター
タ 『はこ／BOXES じいちゃんのオルゴール♪』
こども1,900円 こども2,000円 お膝の上での観劇で無料。
1044-777-2228
ート Ｎｏｉ
アンクリエイティブｓｍ08『Ｎａｍｅｌ
ｅｓｓ Ｈａｎｄｓ〜人形の家』
未就学児童入場不可
4，
300円
4，
500円
ラ
15458-0548
7/2（水）〜6（日）ム
ペンギンプルペイル
ペンギンプルペイルパイルズ『審判員は来なかった』
未就学児童入場不可
4，
100円
4，
300円

パイルズ
15499-2739

7/10（木）〜20（日）ミュージカル『サ・ビ・タ 〜雨が運んだ愛〜』7/26（土）〜8/17（日）

5，
800円

6，
000円

東宝エージェンシー
13216-2008

未就学児童入場不可

0154-0004 世田谷区太子堂4-1-1キャロットタワー2階
音 楽 事 業 部 15432-1535
65432-1536※10：00〜18：00

ワークショップ・レクチャー
デイ・イン・ザ・シアター
6/2（月） 18：30〜21：30￥■500円／定員20名
申■郵送、ＦＡＸ、HPから※定員になり次第、受付終了。

劇場ツアー
6/21（土） 14：00〜
会場：世田谷パブリックシアター
は先着５名まで無料￥■500円／定員30名
申（土）10：00〜 劇場チケットセンターにて■6/14
問■劇場／学芸土曜劇場プレイ･パーク
6/7（土）、14（土）、21（土）、28（土）10：00〜12：00 ※第2週は受付終了￥■世田谷区民400円
一般500円子ども300円／各日先着20名
申■劇場チケットセンター、またはHPから※未就学児童参加不可。会場はお申し込
問
み時にお知らせします。 ■劇場※詳細はＨＰをご覧ください

月曜休に変わりました

情報ガイド2・3面のお知らせ：音楽事業部はキャロットタワー4階から2階に移転しました。

ハガキ・FAXのリクエスト曲など…

記入例

夏休みファミリーコンサート 本日一般発売開始！ お待ちしています！
8月21日（木）（15：30開場）
世田谷区民会館ホール

トヨタコレオグラフィーアワード

KAKUTA『Ｒoot Beers〜ﾙｰﾄﾋﾞｱｰｽﾞ』

世
Ａ 5，
000円
B 3，
000円
田
開演後は本来のお席にご案内できない
S 6，700円 S 7，
谷 能楽現在形 劇場版＠世田谷 半能『融』／能『舎利』
000円ほか 場合がございます。予めご了承ください。
劇 場
6/20（金）・21（土）
・22（日）
パ
未就学児童入場不可
ブ
ネクステージ 区民割引は
B 2，500円（3階）
リ
6/28（土）A 3，000円ほか 未就学児童入場不可（最終審査会） ございません
ッ トヨタコレオグラフィーアワード
トヨタコレオグラフィー
2008
アワード事務局
発ク
B 1，500円（3階）
区民割引は
授賞式
・
13373-1166
シ ネクステージ （最終審査会）
6/29（日）A 2，
000円ほか 未就学児童入場不可
ございません
受賞者公演
アサンライズ・
Ａ 7，
500円
区民割引は
売タ
S 9，
000円ほか 未就学児童入場不可
プロモーション東京ー アトリエ・ダンカン プロデュース『ウェディング・ママ』
ございません

16：00〜第1部（ワークショップ参加者による発表会）
16：45〜第2部（せたがやシンフォニエッタによるファミリーコンサート）

池辺晋一郎（指揮とおはなし、音楽監督）
ワークショップ参加者によるオーケストラ
せたがやシンフォニエッタ（オーケストラ）

第1部 「おもちゃの交響曲」（Ｌ.モーツァルト）
曲目 第2部 歌劇「カルメン」より 前奏曲 （ビゼー）
組曲「道化師」より ギャロップ （カバレフスキー）
バレエ「コッペリア」より マズルカ ワルツ （ドリーブ）ほか

チケット
申込

25

世田谷パブリックシアター 15432-1515 10：00〜18：00・月曜不定休 ※世田谷区民割引・先行予約は劇場チケットセンターで前売のみ取扱い
チケットセンター
オンラインチケット（要事前登録） PC http://setagaya-pt.jp 携帯 http://setagaya-pt.jp/m

トの前売 チケット情報 チケッ
お 申 込

出演

24

能楽現在形 劇場版＠世田谷『上々颱風 シアターLIVE！』

THE SHAMPOO HAT『立川ドライブ』

問
■劇場

中

21

古謝美佐子『夏待ち唄会』

世田谷パブリックシアター
シアタートラム26

イラスト：山本益子

中！ 一般 1,000円 全席自由・日時指定
好評発売
世田谷区民割引はございません 未就学児童入場不可
チケット

詳細はHPをご覧ください。

●一

おとこ

世田谷パブリックシアター★
29
ドラマ・リーディング○

オーケストラで使っている楽器のお話を交えながら、
クラシックの名曲の数々をお贈りします。また、今年2月から始まった「オーケストラ楽器体験ワーク
ショップ」に参加したお友達の発表会も行います。
大 人（高校生以上） 2,000円

入場料 （区民・劇場友の会割引：前売のみ取扱）1,800円（全席自由）

子ども（4才〜中学生） 500円 ※値下げしました

世田谷パブリックシアター チケットセンター15432−1515※チケットセンターはキャロットタワー
2階から5階へ移転しました。
※月曜不定休 10：00〜18：00

音楽事業部では、室内楽演奏会や童謡コンサートを企画しております。聴いてみたい曲、それにまつわる思い出を、
上記ＦＡＸまでお寄せください。いただ
いたリクエストを選曲の参考にさせていただきます。

せたがやふれあいコンサート「オペラってフシギ…」
6月20日（金）19：00開演
ケット
世田谷区民会館（全席指定） チ
中売発
大 人 4,000円（区民・劇場友の会割引：前売のみ取扱 3,500円）
子ども 2,000円（小学生〜高校生）※未就学児童入場不可①行事名（コース）②住所③氏名（ふりがな）④電話番号●あて先は各記事の申込先へ●重複申込不可●往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名

特に条件のある場合は明示します
いただいた個人情報については、目的外に使用することはありません4