Bimonthly News2012 8・9月号

ジャズフェスティバルinとみさと

コン
サート情報

第４回酒々井町ハワイアン･フェスティバル

富里市

８月４日
（土）
１３：３０開演（１３：００開場）
富里中央公民館
数々の実績を誇る富里高校ジャズオーケストラ部「THEMAD HATTERS」と、アメリカの「モントレージャズフェスティバル」で1位に輝いた高校生が来日。日米高校生による交流演奏会が行われます。見応え十分のステージをご堪能下さい。一般前売￥1,500、当日￥2,000、高校生以下￥500。富里市役所企画課、他で取扱い。
問 富里国際交流協会
090-3876-2132（河野さん）

９月２日
（日）
１２：３０開演（１２：００開場）
プリミール酒々井文化ホール
酒々井町恒例のハワイアンイベント。フラ、ウクレレサー
クル、ハワイアンバンドなどによるステージや、ハワイ州観光局後援のもとハワイのファッションショップも出店します。ハワイアンムードに包まれた会場で南国気分を満喫しませんか。入場無料。先着350名。
問 酒々井町ハワイアン･フェスティバル実行委員会
090-2213-1534（吉田さん）

本学は2013年4月、1学部1学科12コース制に変わります。

東京情報大学学部改組 特別シンポジウム

情報 でつながる明日へのトークライブ2012「情報」をつなぐ、伝える、活かせるチカラ

3回回

第第8/9（木）

15：00〜17：00（14：30開場）

学校教諭、思春期のお子さんを持つ父兄の方へ心理学を学びたい高校生の皆さんへ

4回回

第第8/23（木）15：00〜17：00（14：30開場）

最新IT技術に興味をもたれる方、ITビジネスを学び志す高校生へ

講師

講師

渡辺 弥生 先生

剣持 秀紀 先生

心理学者・法政大学大学院
ライフスキル教育研究所所長

ヤマハ株式会社 研究開発センター
音声グループマネージャー「こころのコミュニケーション〜情報化社会のソーシャルスキル〜」

千 葉 市 民 会 館 小ホール
【千葉市中央区要町1-1】

東京情報大学トークライブ2012事務局【（株）高千穂ネットワーク内】「感性が創り出す夢の世界」『歌声合成VOCALOID』■定員：各回300名 ■入場無料 ※先着順。定員に達し次第、締切とさせていただきます。
●各回の第2部は、ゲストと大学教員とのクロストークを行います。
FAXまたはHPより FAX.043-486-1102 http://www.tuis.ac.jp
TEL.043-484-8612 E-mail : talklive@affrs.tuis.ac.jp

オープン！ http://www.facebook.com/pages/STaDすたっと/126683847474207

酒々井町

長谷川陽子チェロ･リサイタル

佐倉市

９月２２日
（土･祝）
１４：００開演（１３：３０開場）
佐倉市民音楽ホール
ロストロポーヴィチ国際チェロ･コンクー
ル特別賞や第9回齋藤秀雄メモリアル基金賞受賞など、日本を代表するチェリスト。現在、ＮＨＫ大河ドラマ「平清盛」の「清盛紀行」の音楽を担当中！ デビュー25周年記念のリサイタルで佐倉初来訪です。バッハ：シャコンヌ（無伴奏チェロ編曲版）、エルガー：愛の挨拶、サン･サーンス：白鳥、フォーレ：
夢のあとに、他を予定。A席¥3,500、B席¥3,000、学生¥2,000。詳細はHPでご確認下さい。
問 申 佐倉市民音楽ホール
043-461-6221
http://www.city.sakura.lg.jp/0000005957.html

Photo
武藤 章

「魅せる」フラを笑顔で踊り続けたい
フラ スタジオ「スタジオ K」所属
宮ノ台在住

櫻岡 慶子 さんハワイの海を思わせるブルーの裾広がりのドレス。
「花」を表現する
手と横への足の動きに合わせて、裾がゆっくりと揺れ、美しいドレープをなしていきます。ハワイアン音楽を聴きながら、ゆったりと踊る「フラ」は櫻岡慶子さんの生活の一部として存在しています。
櫻岡さんがフラと出会ったのは４年前。偶然、別のダンススタジオで出会ったのが初めての体験でした。場所の美しさを表したり、究極の愛を表現するフラは踊っている時も笑顔、踊ったあとも笑顔。その身体運動後の感覚がとても心地よく、運命的な出会いとなりました。
それからは毎日がフラ中心。スタジオに通い、先生の教えを請い、家の中でも練習するようになりました。気がつくと、自然に踊っている感覚で過ごしています。また、フラを踊ることで次第に自分の精神状態がとても落ち着いていくのも分かりました。
経験年数も増して上達してくると、地域のイベントからも出演依頼が舞い込み、始めた頃に考えていた、フラを「踊りたい」という欲求だけでなく、「魅せる」フラについても探求するようになりました。

ユーカリ Enjoy Style

すてきなユーカリ

Vol.

46

十年前に引っ越し先を探していた折に出会ったユーカリが丘は「みんなが防犯、安全面について真剣に考えており、街が一つになっている」と気に入って住まいを購入。イベントも多数開催されており、去年は「ユーカリマルシェ」や「ユーカリフェスタ」に出演しました。今 年も８月５日の「ユーカリマルシェ」に参加して踊りを披露！イベントの際には、ご主人が必ずビデオを持って来場しいつも応援してくれます。
イベントは「構成、曲、フォーメーション、衣装を先生の許可のもと、自分達で考えて発表できるのが魅力。まずは自分達が楽しむことが一番」。
印象に残るようなフラを地域の中で魅せていきたいと考えています。
「これからは自分の時間を有意義に過ごしていきたい」。年齢を重ねても、生涯続けていくことが出来るフラと共に、櫻岡さんは地域のイベントでも輝き続けていくことでしょう。 （ライター／ＳＴａＤサポーター・ＹＵＭＩ）
問 フラ スタジオ「スタジオ K」 メンバ−募集中！
○043−463−4044（櫻岡さん）

「 認知症につ いてQ＆A 」
Q1 認知症とは？
A1 認 知 症とは「一 度 獲 得した認 知 機 能が緩やかに低下し、自立した日常生活に困難がある状態」をいいます。加齢に伴って認知症になる方は増えていきます。日本は世界の中でも高齢化が進んでいる国です。今後は一人ひとりが認知症を正しく理解し、認知症があっても困らない生活をしていくことが必要になってきます。

表１ 治療可能な認知症の原因
慢 性 硬 膜 下 血 腫
甲状腺機能低下症
ビタミン B１２欠 乏 症
正 常 圧 水 頭 症
その他（上野秀樹：おはよう２１．
２２巻１１号より一部改編）

Q3 認知症の人はどんなことに困るのでしょうか？

をためない、社会とのつながり（趣味など）を持つことが、脳に良い刺激を与えることがわかっています。
Q5 「おかしいな…」と思ったら？
A5 もの忘れ外来や、メモリークリニック、神経内科、脳外科、心療内科などで診断をしてもらうことができます。進行を遅らせる薬も複数できて、その人にあった物を選べるようになりました。
しかし、認知症の方は生活への援助が必要になります。本人や家族は、「これからどうなるんだろう」と、不安が募ります。生活に関する相談は、地域の包括支援センターや、ケアマネージャー、患者と家族の会などで聞いてもらえます。通院している方は、医療ソーシャルワーカーに相談することもできます。

聖隷佐倉市民病院
認知症看護認定看護師
窪田 妙子

健診センター

人間ドック・各種オプション検査・健康診断をご受診いただけます。
【お問い合わせ】

TEL：043-486-0006
FAX：043-486-1687
URL：http://www.seirei.or.jp/sakura/
mail：sk-dock@sis.seirei.or.jp
住 所：〒285-8765 千葉県佐倉市江原台 2丁目36番2
QRコードから聖隷佐倉市民病院の情報をチェック↑

A3 まず、もの忘れが起こります。
「昨日は夕食を食べたけど、何を食べたっけ？」という方は、認知
Q2 認知症はなぜ起こるのでしょうか？
症ではありません。認知症は、「昨日は夕食なんA2 認知症には、原因となる病気があります。 て食べてないよ」というように、出来事全体を忘代表的な病気は「アルツハイマー型認知症」です。 れてしまいます。さらに迷子になったり、お金のこれは、認知症の症状が出る２０〜３０年位前か 計算ができなくなったりします。料理なども苦手
ら、脳に異常な物質がたまって、神経と神経の になります。時間の感覚がわからなくなり、場所、 Q6 認 知 症 の 方 はど のようなサ ービスをうけているの？
やり取りが低 下してしまうことで起こります。 人の順で忘れていきます。このようなことを本人「自分は A6 介護認定を受けてから、介護保険でサービゆっくり進むので、なかなか診断がつかない、他の は「何かおかしい…」と思っています。
他人に迷惑をかけているんじゃないか？」という スを受けることができます。主なものは病気と間違われる、ということも起こります。
イライラしたり、ふさぎこんだりします。
「アルツハイマー型認知症」は、現在の医学 不安から、＊ デイサービス ＊ショートステイ
では、完全に治すことはで 身体の不調を訴える方もいます。
＊ 訪問介護 ＊ 訪問入浴きません。
しかし、原因によっ＊ 介護施設への入所などがあります。ては「 治せる」認 知 症も Q4 認知症は予防できますか？
このほか、今年度の介護保険制度改定で、A4 現在、認知症を完全に予防する手段はあり 必要に応じて介護・看護を２４時間自宅で受けらあります。
代表的なものを認知症サポーターの証ません。
しかし、規則正しい生活を送る、ストレス れるサービスが創設されました。
表１にお示しします。
オレンジリングすたっと 60号（2012・8・9月号） 2012年8月1日発行（隔月発行）発行部数 ： 15,000部 発行 ／ ㈱高千穂ネットワーク 〒285-0012 千葉県佐倉市田町74-1
TEL.043-486-1101
企画・編集 ／ すたっと編集部 編集協力 ／ 企業組合コミュニティフォーラム／さくら塾／ＮＰＯナレッジネットワーク 設置協力（交通機関）／ちばグリーンバス／北総線 印旛日本医大〜西白井駅《作品募集要項》■作品テーマ：佐原をテーマにした『いろはカルタ』の「読み札」
佐原の歴史・文化・人物・地理・風景・暮らしぶり・特産物など佐原にちなんだもの■応募資格：小学生の部、一般の部（中学生以上どなたでも）■出品作品：一人何点でも出品可。一文字ごとにご応募ください。
■応募方法：応募用紙に必要事項を記入の上、郵送またはＦＡＸでご応募ください。直接持参も可。
〈宛先〉郵便番号２８７-０００３
千葉県香取市佐原イ ５２５-１ 佐原商工会議所
FAX：0478-55-1501『佐原いろはカルタ』コンクール係（窓口受付：月〜金 ９時〜１７時 祝日を除く）■募集期間：平成24年8月1日（水）〜9月28日（金）■お問い合わせ：佐原商工会議所
TEL：0478-54-2244（代）Ｐ す失 代親 Ｒ ば 今 っ か 東子 し ら こ て ら 日で た し そ 新 続 本
佐 い い ︑ た く 大
原 と 佐 わ に 重 震た 気に 考
災
つ え 原 し づ 要 にい ﹃︑ を た く 伝 よ統て 佐 題 ち学 原 材 の 伝 的 りび い に ふ 統 建 佐の 造 原︑ ろそし るのの は た さ 重 物 町
す カ カ と み 群 並ば ル ル 佐 ︒ もみ原ら タ
大 はし ﹄ タ にきを大を つさな きを 募 作 い
被 な
後 集 り て害 被
世 い ︑ 学を 害に た 江 びし受 を戸 ︑伝私
まけ 受え
優て けて す り た
し まい ︒ 佐 ちがき
ま し原 誇まい たを り
せま ︒
大 にん
し 江
切 思かた 戸？に う︒ 時平
千成
葉二
県十地四域年
活度
性化
提案
型事業

《主催》佐 原 商 工 会 議 所 《後援》香取市・香取市教育委員会・水郷佐原観光協会・ＮＰＯ法人小野川と佐原の町並みを考える会
香取市国際交流会・佐原おかみさん会・プラットフォーム佐原・結いの会・ＮＰＯ婆沙羅

表紙写真●「アル カリーナ」のジェラート

読 者 プ レ ゼ ント

編集後記

8・9月号

応募方法

●毎年恒例の企画で今年も魅力溢れる体験教室をご紹介しました。地域の個店、文化、産業を体験教室で再発見！ 自分達の住むまちの魅力を体感して頂けたら嬉しいです。
「まちづくりメディアＳＴａＤ」は、今号から隔月発行となります。地域情報誌を発行していくにはとても厳しい時代。引き続き、皆様のあたたかいご支援とご協力をどうぞ宜しくお願い致します。（STaD編集部）

S T a D ス タッフ

無料●発行人／中村正明 ●取材･編集／加瀬聡子 ●アートディレク
ション／細野ゆり ●写真／田尾敏郎 ●協力／城西国際大学メディア学部／東京情報大学情報文化学科映像研究室／佐倉ビデオ
サークル ●企画･編集･印刷･発行／（株）高千穂ネットワーク（株）高千穂ネットワークは、STaDの発行を始め、コミュニケー
ションデザイン事業（Web・印刷・イベント・TV・ラジオ等）によるまちづくり代理店を目指しています。 1 043-486-1101オランダ語で「まち」の意味。私達のまとは… ちから、まちのＨＯＴな情報をお伝えし、まちをもっと好きに、まちを元気にするまちづくりメディアを目指します。

「手織りの仲間さくら」
裂き織りティーマット
今号の体験特集でご紹介した「手織りの仲間さくら」より、会の皆さんが織り上げた裂き織りのティーマットを５名様にプレゼント！ Tシャツ生地を使用している為、吸水性にも優れています。
尚、柄はお選び頂けませんのでご了承
名様下さい。

5「しすいハーブガーデン」
シフォンケーキセット「国立歴史民俗博物館」入 館 券「国立歴史民俗博物館」より入館券「しすいハーブガーデン」より、人気 をペアでプレゼント！ 館内での企画展のシフォンケーキセットをプレゼント！ 示や「くらしの植物苑」の特別企画なふわふわシフォンとハーブティーをセット ど、今後も様々な展示が予定されてでお召し上がり下さい。季節の花がいます。四季の自然が美しい佐倉城咲くガーデン散策もおすすめです！
址公園とあわせて一日ゆっくり楽しみ
利用有効期限はませんか。利用有効平成２４年１０月
期限は平成２６年
5組
名様
名様１４日（日）まで。
３月３１日まで。

510

ハガキ、
またはSTaD-TV（インターネット）
から、メールでご応募下さい。
①お名前②年齢③ご住所④電話番号⑤ご希望のプレゼント（第1希望、第2希望）⑥以下のアンケートにお答え下さい。
Q1.今号で一番興味をひいた記事を教えて下さい。
Q2.今号で興味をひかなかった記事を教えて下さい。
Q3.「STaD」はどちらで入手されましたか？
Q4.今後、取り上げて欲しい地域情報がありましたらお知らせ下さい。
Q5.「STaD」に関するご意見、ご感想をお願いします。
【応募先】〒285-0012 佐倉市田町74-1（株）高千穂ネットワーク内STaD編集部
または、STaD-TVからもご応募頂けます！
http://www.stad-tv.com/
締め切り 9月3日（月）まで必着※当選者はSTaD-TVで発表させて頂きます。