Paperpal 基本操作マニュアル（Web版/Word版共通）
2024年4月 version

1

目次 Paperpal基本操作マニュアル
はじめに
1. Language 機能の使い方
2. Consistency 機能の使い方
3. Paraphrase 機能の使い方
4. Trim 機能の使い方
5. Make Academic 機能の使い方
6. Synonyms 機能の使い方
7. Translation 機能の使い方
8. Outlines 機能の使い方
9. Brainstorm 機能の使い方
10. Title 機能の使い方
11. Abstract 機能の使い方
12. Keywords 機能の使い方
13. Summary 機能の使い方
14. Study highlights 機能の使い方
15. Email 機能の使い方
16. Email the journal 機能の使い方
17. Research 機能の使い方
18. Checks 機能の使い方

3-4
5-6
7-8
9101112-13
14-15
16-17
181920212223
24-25
26-27
28-29
30-33

21. はじめに※ word版では一部見え方が異なります。

1. ログイン後、トップページから「New Web Document」をクリックする。

3

2. 画面右下のアイコンをクリックする。

3. Editing mode, Languageを設定する。

Extensive：文章の読みやすさを向上させるために、より重 いリライトを伴う徹底的なレビューを好む著者向け。
Essential：正確で、誤りのない最小限の修正に重点を 置きたい方向け。
===================
American English：アメリカ英語を使用時。
British English：イギリス英語を使用時。
4. Saveをクリックして設定完了。

4

2. Language 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. Paperpalのツール上で、直接英文を入力 or 英語論文を貼り付ける。
2. 画面右側のLanguageをクリックする。

提案数の表示提案一覧

5

3. 画面右側の提案一覧を選択すると、提案画面が現れる。AcceptかRejectを選択し、次の提案に進む。

提案内容提案部分が本文にハイライトされます。

Acceptすると提案内容が本文に自動的に反映する。
Language機能でPaperpalは以下を感知し、提案作業を行います。
Word choice &vocabulary•••••

Word usage
Prepositions
Adjectives
Pronouns
Conjunctions

Grammar & syntax•
••
•
•
•

Article usage
Determiners
Verb form & tense
Noun numbers
Order errors
Subject-verb agreement

Mechanics & style•
••
•
•
•

Punctuation
Spelling
Spacing
Contractions
Capitalizations
Number style

Paperpalは、以下のような複雑な機能を備えているため、他のツールよりも高い精度を確実に提供することができます。

a. 数式や参考文献を検出し、不要な編集を防止
b. 引用、略語、非英語のテキスト用語、SI単位を正しく処理c. タイトルページや参考文献リストのような原稿のセクションを識別し、無関係な提案をスキップ
6

3. Consistency 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. 画面右側のConsistencyをクリックする。

提案一覧

2. 提案をクリックし、詳細を確認する。

エラー理由：P値が異なったフォーマットで使われてる
大文字 (e.g. P > 0.05) ---- 9回使われてる
小文字 (e.g. p > 0.05) ---- 2回使われてる

7

3. どちらかを選択すると、修正内容が表示される。

大文字を選択することで、残り2件は小文字から大文字に変更。

4. Fixを選択し、本文に反映されたら完了。

Consistency 機能を使えば、人間の目では見落としがちな、細かいミスなどを一貫してチェックできるようになります。（クリック一つの簡単操作で、統一感のある論文に仕上げることが可能です。）
8

4. Paraphrase 機能の使い方
1. 画面右側のRewrite、Paraphrase
クリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

文字数上限：300単語（回）2. パラフレーズしたい文章をハイライトし、Generateをクリックする。

3. Replaceをクリックすれば本文に反映、Regenerateで再提案する。

9

5. Trim 機能の使い方
1. 画面右側のRewrite、Trimクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

文字数上限：300単語（回）3. トリムしたい文章をハイライトし、Trim Textをクリックする。

4. Replaceをクリックすれば本文に反映、Regenerateで再提案する。

10

6. Make Academic 機能の使い方
1. 画面右側のRewrite、Make Academicクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

文字数上限：300単語（回）3. アカデミックな文章したい文をハイライトし、Generateをクリックする。

4. Replaceをクリックすれば本文に反映、Regenerateで再提案する。

11

7. Synonyms 機能の使い方①
1. 画面右側のRewrite、Synonymsクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

2. 変更したい単語をハイライトする。画面右側に提案一覧が表示される。

提案一覧

12

3. 提案された同義語の中から適切なものをクリックする。

提案一覧に表示される％とはPaperpalに搭載されているAIが学習した350万稿以上の論文データから使用頻度の高い同義語を提案します。
※必ずしも％が高いものが最適ではなく、ご自身の論文内容に合った同義語を選ぶようにしてください。

4. 本文に反映されたら完了。

== 注意点 ==・１単語を正確にハイライトしないと提案一覧が表示されません。
〇
正確なハイライト

前後にスペースあり2単語をハイライト

13

8. Translation 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. 画面右側のTranslationをクリックする。

2. 本文に日本語を直接入力 or ペーストし、ハイライトする。

14

3. 画面右に翻訳が表示され、Replaceをクリックし、本文に反映されせる。

== 注意点 ==PaperpalのTranslation 機能はパラグラフ単位での翻訳となります。
ハイライトする際はパラグラフ単位で選択してください。
複数のパラグラフをハイライトした場合、Translationボックスに翻訳が反映されません。

15

9. Outlines 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. 画面右側のTemplateをクリックする。 2. 用途に合わせ、ご希望のアウトラインをクリックする。

3. 必要事項を入力後、Generateをクリックする。

16

4. 生成された内容でよければ、InsertもしくはRegenerate.

Outlines機能ではの論文作成時に必要なアウトラインのヒントを提案します。
Regenerateをクリックすると、再提案が開始します。これまで時間をかけててた作業時間が短縮されます。

17

10. Brainstorm 機能の使い方
1. 画面右側のTemplateをクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

2. 必要事項を入力後、Brainstormをクリックする。

3. 生成された内容でよければ、CopyもしくはRegenerate.

18

11. Title 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. 画面右側のTemplate, Tileをクリックする。 2. Generateをクリックする。

3. 生成されたタイトルでよければ、InsertもしくはRegenerate.

19

12. Abstract 機能の使い方
1. 画面右側のTemplate, Abstractをクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

2. Generateをクリックする。

3. 生成された内容でよければ、
Insert もしくはRegenerate.

2013. Keywords 機能の使い方
1. 画面右側のTemplate,Keywordsをクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

2. Generateをクリックする。

3. 生成された内容でよければ、
Insert もしくはRegenerate.

21

14. Summary 機能の使い方
1. 画面右側のTemplate,Summaryをクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

2. Generateをクリックする。

3. 生成された内容でよければ、
Insert もしくはRegenerate.

22

14. Study highlights 機能の使い方
1. 画面右側のTemplate, Studyhighlightsをクリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

2. Generateをクリックする。

3. 生成された内容でよければ、Insert もしくはRegenerate.

23

15. Email 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. 画面右側のTemplate, Emailをクリックする。

2. 宛先、役職、差出人、役職の順に入力する。

フォーマルかカジュアルか選択

どういった種類のメールか入力例）Thanks letter for funding your project24

3. Generateをクリックする。

4. 生成されたメール内容でよければ, InsertもしくはRegenerate.

25

16. Email the journal 機能の使い方
1. 画面右側のTemplate, Email the journal
クリックする。

※ word版では一部見え方が異なります。

2. 用途に合わせ、テーマををクリックする。

26

3. 必要事項を入力し、Generateをクリックする。

4. 生成されたメール内容でよければ,Insert もしくはRegenerate.

27

17. Research 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. 画面右側のResearchをクリックする。 2. ボックス内に質問事項を入力し、エンターキーを押す。

文字数上限：150 単語（回）3. スクロールすることでより詳細のレファレンスが表示される。

28

4. 更に詳細を表示するには Read meをクリックする。

5. R Discoveryページにジャンプし、Full-Textをクリック

6. 掲載元にジャンプし、全文がチェックできるようになります。

2 億 5,000 万冊以上の科学、学術、医学出版物に基づいて、研究に関する質問への回答が得られます。

29

18. Checks 機能の使い方※ word版では一部見え方が異なります。

1. 画面右側のChecksをクリックする。

■Plagiarism Check
偶発的な盗作を避けるために、文章の類似性をチェックする機能です。

■Journal Submission Check
一般的なジャーナルに受理される可能性を高めるための、原稿の高品質な言語編集と技術チェック機能です。

30

Plagiarism Check
1. チェックするファイルをアップロードする。

※Prime Planの場合、制限あり（7000 words/月）

2. Open Reportをクリックし、全体を表示する。

3. View Full Textをクリックし、より詳細を表示する。

Turnitinとの提携による剽窃チェッカーです。
https://edit.paperpal.com/plagiarism-check31

Journal Submission Check
1. チェックするファイルをアップロードする。

2. 以下の項目を自動的にチェックします。

https://edit.paperpal.com/manuscript32

3. 結果が表示されます。ダウンロードすることで詳細を確認することができます。

4. 論文全体の提案・修正箇所が表示されます。

ご注意：
本機能はあくまでも一般的なジャーナルに受理される可能性を高めるためのチェックであり、各ジャーナルの評価基準を完全に満たすものではありません。

33