№ 2 – 2019
George Antheil’s and Erik Satie’s film scores: to the question of style … 44
Galina A. Shikina (Nizhniy Novgorod) — Post-graduate Student of theNizhniy Novgorod M.I. Glinka Conservatory.
E-mail: galina-shikina@rambler.ru
This article is devoted to the overview and analysis of two significant film scores whichwere written in the first decades of the XX century. The first of them is the «Ballet Mecanique» by George Antheil, which accompanies the silent film by Fernand Leger and Dudley Murphy (the film called the «Ballet Mecanique» too). The second score is the «Cinema» by Eric Satie, the orchestral piece that was composed special for the silent film
«Entr’acte» by Rene Clair.
The comparative analysis of Antheil and Satie’s film scores reveals some features that
confirm the relationship of these works and radical experiences of the Dada art.
The scientific novelty of this article is in its focus on the contradictory Dada music
heritage. Now the one isn’t explored well. We can indirectly find a lot of signs of the whole
Dada music in Antheil and Satie’s film scores and consider them. For example, «Cinéma»
by Satie is treated in this article as a late-Dada music work. In its turn, the stylistic of Antheil’s «Ballet Mécanique» is more controversial. But it’s also viewed as an example of theDada music.
Keywords: Antheil, Satie, Dada, film music, Ballet Mécanique, Cinéma.
ЛИТЕРАТУРА1. Акопян Л. О. Музыка ХХ века. Энциклопедический словарь. Москва: Практика, 2010.
2. Антейль Дж. Этика музыкального неофизма / пер. В. Сметанича // Современный Запад. Серия «Всемирная литература». 1923. № 4. С. 199–200.
3. Голдберг Р. Искусство перформанса. От футуризма до наших дней. Москва:ООО «Ад Маргинем Пресс», 2015. 320 с.
4. Дадаизм в Цюрихе, Берлине, Ганновере и Кельне: Тексты, иллюстрации, документы / отв. ред. К. Шуман. Пер. с нем. С. К. Дмитриева. Москва: Республика,2002. 559 с.
5. Карасева М. По поводу кино. Фернан Леже о кино: «Вокруг “Механическогобалета”» // Киноведческие записки. № 56, 2002. С. 99. Интернет-ресурс. URL:
http://www.kinozapiski.ru/ru/no/sendvalues/31/ (дата обращения 1.10. 2017).
6. Манулкина О. Б. От Айвза до Адамса: американская музыка ХХ века. СПб:Издательство Ивана Лимбаха, 2010. 784 c.
7. Савенко С. И. Авангард как традиция музыки ХХ века // Искусство ХХ века:диалог эпох и поколений: Т. 2. Нижний Новгород, 1999. С. 71–76.
8. Сати Э. Заметки млекопитающего: Проза. Письма. Воспоминания современников / пер. с фр., сост., предисл. и коммент. В. Кислова. СПб: Издательство ИванаЛимбаха, 2015.
9. Седельник В. Д. Дадаизм и дадаисты. Москва: ИМЛИ РАН, 2010.
10. Antheil G. Bad boy of music. NY: Doubleday, Doran & Company. Reprint with a
new introduction by Charles Amirkhanian. New York: Da Capo, 1981.
11. Bullerjahn C. Von der Kinomusik zur Filmmusik. StummfilmOriginalkompositionen der zwanziger Jahre // Musik der zwanziger Jahre. Georg OlmsVerlag. Hildesheim, Zürich, New York, 1996. S. 281–316.
12. Gallez D. W. Satie’s «Entr’acte»: A Model of Film Music // Cinema Journal. Vol.
16. № 1, 1976. P. 36–50.
13. Schmidt-Pirro J. Between the European avant-garde and American modernism:
George Antheil’s «Ballet Mécanique» // Soundings: An Interdisciplinary Journal, Vol. 89,№ 3/4, 2006. P. 405–429.

14. Trippet D. Zeno’s Arrow, Hindemith’s Erinnerung, and Satie’s Instantanéism / The
Journal of Musicology, Vol. 24, № 4, 2007. P. 522–580.
15. Vogel O. Satie, Erik // MGG Online / hrsg. von L. Lütteken. Kassel, Stuttgart, NewYork.
2016.
Интернет-ресурс.
URL:
https://mgg-2
online-1
com1004790d81402.han.onb.ac.at/mgg/article (дата обращения 1.10. 2017).
16. Whitesitt L. Antheil, George // MGG Online / hrsg. von L. Lütteken. Kassel,
Stuttgart, New York: 2016 ff., zuerst veröffentlicht 1999, online veröffentlicht November
2016.
Интернет-ресурс.
URL:
https://mgg-2
online-1
com-1004790
d81402.han.onb.ac.at/mgg/article (дата обращения 1.10.2017).
REFERENCES
1. Akopyan L. O. Myzika XX veka. Entsiklopedicheskiy slovar [Music of the 20 thcentury. The encyclopedic dictionary]. Moskva: Praktika [Moscow: Publishing house«Practice»]. 2010. 855 p.
2. Anteyl Dzh. Etika muzykalnogo neofizma [Ethics of musical neofism]. Per. V.
Smetanicha [Translated by V. Smetanich]. Sovremennyy Zapad [Present West]. 1923.
№4. P. 199–200.
3. Goldberg R. Iskusstvo performansa. Ot futurizma do nashikh dney [The art of performance. From futurism to the present day]. Moskva: OOO «Ad Marginem Press» [Moscow: Publishing house «Ad Marginem Press»]. 2015. 320 p.
4. Dadaizm v Tsyurikhe, Berline, Gannovere i Kelne: Teksty, illyustratsii, dokumenty[Dadaism in Zurich, Berlin, Hannover and Cologne: Texts, illustrations, documents]. Otv.
red. K. Shuman [Ed. K. Schuman]. Per. S. K. Dmitrieva [Translated by S. K. Dmitriev].
Moskva: Respublika [Moscow: Publishing house «Respublic»]. 2002. 559 p.
5. Karaseva M. Po povodu kino. Fernan Lezhe o kino: «Vokrug “Mekhanicheskogo baleta”» [About the movie. Fernand Leger about the movie: «Around “Ballet Mécanique”»].
Kinovedcheskie zapiski [Cinema Notes]. 2002. № 56. P. 99–106. Sayt www.kinozapiski.ru[Elektronnyy resurs]. URL: http://www.kinozapiski.ru/ru/no/sendvalues/31/ (dataobrashcheniya: 1 oktyabrya 2017 goda) [Web-site www.kinozapiski.ru [electronic resource]. URL: http://www.kinozapiski.ru/ru/no/sendvalues/31/ (accessed date: October
1, 2017)].
6. Manulkina O. B. Ot Ayvza do Adamsa: amerikanskaya muzyka XX veka [From Ivesto Adams: American music of the 20 th century]. SPb: Izdatelstvo Ivana Limbakha [SaintPetersburg: Ivan Limbach’s publishing house]. 2010. 784 p.
7. Savenko S. I. Avangard kak traditsiya muzyki XX veka [Avant-garde as a tradition ofmusic of the 20 th century]. Iskusstvo XX veka: dialog epokh i pokoleniy [Art of the 20 thcentury: the dialogue of eras and generations]. Vol. 2. N. Novgorod. 1999. P. 71–76.
8. Sati E. Zametki mlekopitayushchego: Proza. Pisma. Vospominaniya sovremennikov[Mammal Notes: Prose. Letters. Memories of contemporaries]. Per., sost., predisl. ikomment. V. Kislova [Translation, comp., enter art., comments by V. Kislov]. SPb: Izdatelstvo Ivana Limbacha [Saint-Petersburg: Ivan Limbach’s publishing house]. 2015. 416
p.
9. Sedelnik V. D. Dadaizm i dadaisty [Dadaism and dadaists]. Moskva: IMLI RAN[Moscow: Publishing house of A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian
Academy of Sciences]. 2010. 552 p.
10. Antheil G. Bad boy of music. NY: Doubleday, Doran & Company. Reprint with a
new introduction by C. Amirkhanian. New York: Da Capo, 1981. 378 p.
11. Bullerjahn C. Von der Kinomusik zur Filmmusik. StummfilmOriginalkompositionen der zwanziger Jahre [From movie scores to film scores. Originalcompositions from silent films of the twenties]. Musik der zwanziger Jahre [Music oftwenties]. Hildesheim, Zürich, New York: Georg Olms Verlag [Hildesheim, Zürich, NewYork: Georg Olms publishing house]. 1996. P. 281–316.
12. Gallez D. W. Satie’s «Entr’acte»: A Model of Film Music. Cinema Journal. Vol. 16.
1976. № 1. P. 36–50.
13. Schmidt-Pirro J. Between the European avant-garde and American modernism:
George Antheil’s «Ballet Mécanique». Soundings: An Interdisciplinary Journal. Vol. 89.

2006. № 3/4. P. 405–429.
14. Trippet D. Zeno’s Arrow, Hindemith’s Erinnerung, and Satie’s Instantanéism. The
Journal of Musicology. Vol. 24. 2007. № 4. P. 522–580.
15. Vogel O. Satie, Erik. MGG Online. hrsg. von L. Lütteken [ed. L. Lütteken]. Kassel,
Stuttgart, New York. 2016. [Elektronnyy resurs]. URL: https://mgg-2 online-1 com1004790 d81402.han.onb.ac.at/mgg/article (data obrashcheniya: 1 oktyabrya 2017 goda).
[Electronicresource]
URL:
https://mgg-2
online-1
com1004790d81402.han.onb.ac.at/mgg/article (accessed date: October 1, 2017).
16. Whitesitt L. Antheil, George. MGG Online. hrsg. von L. Lütteken [ed. L. Lütteken].
Kassel, Stuttgart, New York. 2016. [Elektronnyy resurs]. URL: https://mgg-2 online-1
com-1004790 d81402.han.onb.ac.at/mgg/article (data obrashcheniya: 1 oktyabrya 2017goda).
[Electronicresource]
URL:
https://mgg-2
online-1
com1004790d81402.han.onb.ac.at/mgg/article (accessed date: October 1, 2017).
***Шикина Г.А. Кинопартитуры Джорджа Антейла и Эрика Сати: к вопросу о стиле// Ученые записки Российской академии музыки имени Гнесиных. 2019. №2.
С. 44–52
Shikina G.A. George Antheil’s and Erik Satie’s film scores: to the question of style //Scholarly Papers of Russian Gnesins Academy of Music. 2019. №2. P. 44–52