Niterra日本特殊陶業市民会館&名古屋市音楽プラザ 月刊情報紙
NA G O YA CIT IZ ENS A UD I T OR I U M & N A G OY A C I T Y MU SI C P L A Z A
M O NT H L Y I N F O R MA T I O N MA G A Z I N E

2023
OC T OB E R
VOL.09010

Nijiiro Columnにじいろコラム

世にも教えて！裏方さん

舞台Q&AWriter 磯野

珍妙なANNIVERSARY”の文字を投映していたことをご存じの方はいらっしゃいますでしょうか。
この文字は 照 明 器 具 を 使 って 映 し 出 し て い まし た 。

「GOBO（ゴボ）」と呼ばれる絵柄が彫られたプ

レートを照明器具に入れることで、文字や絵柄を光として投映することが出来ます。写真のゴボは、50周年のために作成してもらいました。実際に舞台で行われるコンサートや演劇などでも絵柄を出す照明はよく使われています。例えば背景に雲を映して空を演出したり、床面にきれいな幾何学模

セルパン
セルパン（serpent）はフランス語での読み方で、英語だとサーペント（蛇）と言うことで、蛇の形をした低音楽器だ。木製の素材で作られた古楽器で、唇を震わせて音を出すことから、金管楽器に部類される。19世紀頃に使われ始め、現在で 言うチュー バの 役 割を担っていた。しかし、チューバが発明されると大体の音楽がチューバを起用し、セルパンの姿は次第に薄れていった。
今でも多くのセルパンが 現 存しており、音 楽 大学や博物館などでその姿を見ることができる。

様を映し出したりというように効果的な照明演出の一つとして使われているので、ぜひ注目して見てみてください。

今月の使われている主な楽曲■

メンデルスゾーン：交響曲第5番「宗教革命」※メンデルスゾーンが生きていた頃はチューバが発明されていなかったため、低音楽器としてセルパンを使用していた。現在はチューバを使用している。

サンモリッツ市民会館・金山音楽プラザ店のおすすめメニューをご紹介します

番外編

グランドピアノサンモリッツ市民会館です。当店には、グランドピアノがあります。どなたでもご自由に弾いていただけます♪また、定期的にコンサートを開催していただいております。ぜひあなたの 演奏を聴かせてください♪

サンモリッツ公式Instagramで最新情報をチェック!

市民会館・金山音楽プラザ店

Writer 桶井

楽器たち

光で文字や絵柄を出すには？
1 年 前 の 1 0月に市 民 会 館 が 開 館 5 0 周 年を迎 えたことを記 念して 、正 面 入 口 側に“ 5 0 t h

世に知られている楽器たちもあれば、その逆もある。
そんな珍しい楽器たちをご紹介しよう…。

サンモリッツ市 民 会 館検索INFORMATION
ご利用案内

9月15日現在名古屋市音楽プラザ

Niterra日本特殊陶業市民会館お問い合わせ窓口受付時間◆ 初日受付日

お問い合わせ窓口受付時間052-331-2141
通 常／9：00〜21：00● 施設点検日／9：00〜17：30●◆ 初日受付日

10月2日(月)10月2日(月)※当面の間、事前申込制に変更しております。
詳しくはHPをご確認ください。

※当面の間、事前申込制に変更しております。
詳しくはHPをご確認ください。

▶ 合奏場、大・中リハーサル室▶ フォレストホール、ビレッジホール

抽 選 会 ／ 午前10時から
受付対象月 ／
・音楽の練習 ▶ 2024年（令和6年）5月分
・音楽以外の舞台芸術の練習 ▶ 2024年（令和6年）1月分

抽 選 会 ／ 午後3時から
受付対象月 ／ 202４年（令和６年）11月分▶ 第１・第２会議室、特別会議室

抽 選 会 ／ 午前11時から
受付対象月 ／ 2024年（令和6年）5月分▶ 第1・第2控室（単独使用）

抽 選 会 ／ 午後1時から受付対象月 ／・音楽・舞台芸術団体による使用 ▶ 2024年（令和6年）1月分
・会社・サークル活動による使用 ▶ 2023年（令和5年）11月分▶ 第１・第２リハーサル室

抽 選 会 ／ 午前11時から受付対象月 ／ 2023年（令和5年）12月分◆ 点検日

052-331-6041
通 常／9：00〜21：00● 施設点検日／9：00〜17：30
●

◆ 点検日

10月2日(月)・16日(月)10月2日(月)・16日(月)・23日(月)・30日(月)

News
ニュース

市民会館の愛称が変わりました！

ネーミングライツ・パートナーである日本特殊陶業株式会社の英文商号変更に伴い、8/29より「Niterra(ニテラ)日本特殊陶業市民会館(Niterra(ニテラ)ホール)」
へ愛称が変わりました！
「Niterra」
は、ラテン語で「輝く」の意味を持つ「niteo」と「地球」を表す「terra」を組み合わせた造語です。この愛称が広く浸透し、皆さまに愛される会館を目指して参りますので、51年目を迎える市民会館を今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

音楽プラザサロンコンサート Enjoy！Join us! Vol.2これがオペラなの?!
入場無料／申込不要

開催日時：10月29日（日）
15：00開演（16：00終演予定） 会場：名古屋市音楽プラザ 1Ｆ音楽サロン
東海地方を中心に活動する現役オペラ歌手の新ユニットが登場！娯楽として出演：palette

曲 目（ 予 定 ）：オ ペ ラ「 椿 姫 」より“ 乾 杯 の 歌 ” 他のオペラをわかりやすく、もっと気軽に楽しんでもらうことを目的に、オペラの名場面をストーリー仕立てに演奏。お客様にもまるでその場面の登場人物かのような体験を提供します。…ってどういうことなの?!と思った方は是非お越しく
ださい♪

伊藤 舞子

守屋 貴美子

山本 治樹

中村節

EVENT GU

催事案内

10月の催事案内［9月15日

予定は変更になる場合もございますので各イベント

FOREST HALL MONTHLY INFORMATION
日 程

催事名

開催時間

主催・お問合せ先

1 (日)アンジュルム コンサートツアー 2023秋
11人のアンジュルム

エンプレックス
サンデーフォークプロモーション①14:45〜未定（問）サンデーフォークプロモーション②18:30〜未定
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

4 (水)サムライクラシック〜和魂洋才〜

18:30〜20:30

7 (土)仮面ライダーギーツ ファイナルステージ①10:00〜未定 メ〜テレ/東映
メ〜テレ 052-331-9966②13:15〜未定 （問）③16:30〜未定 （平日10:00〜18:00）

8 (日)Inori Minase LIVE TOUR 2023
SCRAP ART

18:00〜未定

14 (土)
15 (日)

一般席・ファミリー席：8,300円

全席：5,500円
全席指定
大人(中学生以上)：6,500円
子供(3歳以上〜小学生)：4,500円

サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

指定席：9,900円

一般社団法人 名古屋二期会
TEL:052-380-5416(平日10:00〜17:00)
FAX:052-380-1982
MAIL info@nagoya-nikikai.jp
WEB https://nagoya-nikikai.jp

S席：12,000円／A席：9,500円／
B席：8,000円／C席：6,000円
車いす席：8,000円／学生席：3,500円

13:30〜15:20

愛知県052-954-6176

関係者のみ

全席指定：9,500円

14:00〜未定

名古屋二期会2023年定期オペラ公演
歌劇「カルメン」

MIN-ON中部センター
052-325-5495

入場料等

14:00〜未定

17 (火)

2023年度安全なまちづくり愛知県民大会

21 (土)

Mari Hamada
The 40th Anniversary Tour
“Soar”

18:00〜未定

ズーム
052-290-0909（平日12:00〜16:00）
https://www.zoomep.co.jp

22 (日)

民音創立60周年記念／トルコ建国100周年記念
セルタブ ジャパン・ツアー2023

15:00〜17:00

MIN-ON中部センター
052-325-5495

S席：7,000円 A席：6,500円

23 (月)

五木ひろしコンサート2023

13:00〜15:00

鵜飼興業
052-221-1166（平日10:00〜18:00)

全席指定：7,700円

17:00〜未定

キョード―東海
052-972-7466
https://www.kyodotokai.co.jp/
月〜金 12:00〜18:00、
土 10:00〜13:00(日・祝休)

全席指定：9,000円

17:00〜未定

メ〜テレ(問)キョード―東海
052-972-7466
https://www.kyodotokai.co.jp/
月〜金 12:00〜18:00、土 10:00〜13:00(日・祝休)

全席指定：8,800円

28 (土)

29 (日)

今井美樹 CONCERT TOUR 2023
“Our Songs!!”

LIVE DA PUMP DA MAGIC HOUR

NAGOYA PHILHARMONIC ORCHESTRA
名古屋フィルハーモニー交響楽団 公演情報

お得に満喫にじいろクーポン
全店共通クーポン券

本券は「にじいろ」
裏面記載の店舗でご利用いただける共通クーポン券です※本券を切取ってお使いください。
(コピー不可）※本券のご利用は有効期間内のみ、1回限りとさせていただきます。
※予告なしに営業時間や休業日が変更になる場合がございます。

第516回定期演奏会「継承」シリーズ 新しい音楽の継承［ 日時 ： 10月13日（金）18：45開演／14日（土）16：00開演 ］◆会場 ： 愛知県芸術劇場 コンサートホール◆ チケット： S席 ￥6,400 〜 D席 ￥2,200 ほか▶出演者

指揮・オーボエ：ハインツ・ホリガー*
ハープ：吉野直子**▶プログラム ・マルタン：3つの舞曲*/**・ドビュッシー：神聖な舞曲と世俗的な舞曲**
・ドビュッシー：海−管弦楽のための3つの交響的素描 ほか※出演者及び曲目が変更になる場合があります。

《お問合せ》 名フィル・チケットガイド ［TEL］052-339-5666（9:00〜17:30／土日祝休）UIDE2023.
現在］

10

催事案内

主催・お問合せ先にて詳細をお問合せください。
日 程

VILLAGE HALL MONTHLY INFORMATION

催事名

開催時間

主催・お問合せ先

入場料等

1 (日)

SUGA SHIKAO「INNOCENT」TOUR

17:00〜未定

エスフラッグプロモーション
サンデーフォークプロモーション（問）
サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

3 (火)Ken Yokoyama「My One Wish Tour」

18:30〜未定

JAIL HOUSE
052-936-6041（平日11:00〜15:00）

指定席：5,500円

4 (水)同朋高等学校音楽科
第24回合唱・オーケストラ演奏会

18:30〜未定

同朋高等学校052-411-1159

入場無料 要申込

6 (金)来生たかお Stand Alone 2023
〜Acoustic Tracks 〜

19:00〜未定

中京テレビ／ANY(J:COMグループ)／ミックスゾーン(問)チケットポート
TEL：03-6327-3710（平日10:00〜17:00）

全席指定：6,800円

8 (日)卒寿を寿ぐ 寿江女会

11:00〜未定

寿江女会
0586-23-1102

全自由席：3,000円

一般社団法人 劇団前進座
0120-500-325
または 0422-49-2633(どちらも平日10:00〜17:00・土日祝休)

A席：8,500円 / B席：5,000円
C席：3,500円
ユースチケット(30才以下)：3,500円

金剛山歌劇団愛知公演2023実行委員会
052-618-7771

自由席：3,500円（前売り3,000円）
指定席：5,000円

日本舞踊 内田流
052-853-0246

全席自由席：3,000円

13:00〜15:00

愛知県年金受給者協会
052-332-5244

関係者のみ

SS席：12,500円/S席：8,500円
A席：6,500円/B席：4,500円

9 (月・祝)10 (火)
13 (金)
14 (土)
15 (日)

14:00〜16:40

前進座 爽秋公演『あかんべえ』11:00〜13:40

金剛山歌劇団2023年アンサンブル公演
바람이되여 −風になって− 愛知公演

18:30〜未定
12:30〜18:30

日本舞踊内田流 70周年記念公演

11:00〜18:30

指定席：8,900円

18 (水)

愛知県年金受給者協会 会員の集い

20 (金)

Francis Lai
Orchestra Japan Tour 2023
「Francis Lai Story」

18:30〜未定

サンライズプロモーション東京(問)キョード―東海
052-972-7466
https://www.kyodotokai.co.jp/
月〜金 12:00〜18:00、土 10:00〜13:00(日・祝休)

21 (土)

愛知文化服装専門学校
創立87周年記念ファッションショー

①14:30〜15:30②16:30〜17:30

愛知文化服装専門学校
052-851-1117

要事前申込
一般：1,000円25 (水)岡林信康
デビュー55周年記念コンサート

17:30〜未定

ミュージックフィールド
052-752-2346

全席指定：5,500円

27 (金)GRAPEVINE TOUR 2023

18:30〜未定

サンデーフォークプロモーション
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

指定席：6,000円

28 (土)

ナイツ独演会
実況の人が『そうですね』
ばっかり言うでしょう

17:00〜未定

マセキ芸能社／SLUSH-PILE.
(問)SLUSH-PILE.
03-6451-0554

全席指定：5,000円

29 (日)

つばきファクトリーコンサートツアー 2023秋「可惜夜」

ハートランドスタジオ
サンデーフォークプロモーション①14:45〜未定（問）
サンデーフォークプロモーション②18:15〜未定
052-320-9100
URL：www.sundayfolk.com

一般席・ファミリー席：8,300円

NAGOYACITY MUSIC PLAZA SALON CONCERT
名古屋市音楽プラザ サロンコンサート

鑑賞無料 【会場：名古屋市音楽プラザ１階・音楽サロン】

聖霊中学・高等学校聖歌隊

Enjoy! Join us!

＜すべての人に愛と平和を＞

Vol.2これがオペラなの？！

［ 日時 ： 10月7日（土）15：00〜 ]［ 日時 ： 10月29日（日）15：00〜 ]《お問合せ》聖霊中学・高等学校聖歌隊［TEL］
0561-21-3121《お問合せ》名古屋市音楽プラザ ［TEL］052-331-6041

にじいろ
クーポン

19

19

サンモリッツ 市民会館店

NAGOYA CITIZENSAUDITORIUM &NAGOYA CITY MUSIC PLAZAMONTHLY INFORMATION MAGAZINE

293

45

発行編集
指定管理者：共立・名古屋共立共同事業体
愛知県名古屋市中区金山一丁目5番1号 TEL.052-331-2141［ WEB SITE ］https://nagoya-shimin.hall-info.jp● TEL.052-331-0508

営業時間 10:00〜21:00

8

元日休業

(他券との併用不可、一部サービス対象外、対象はコンタクトレンズに限る)● TEL.052-324-8870

営業時間 10:00〜21:00

元日休業

全品5％OFF(その他割引との併用不可)

元日休業

10％OFF● TEL.052-265-5125(その他割引との併用不可)● TEL.052-799-7739

10分延長

15 ジョイフル恵利〔着物レンタル・販売〕

アスナル金山3F● TEL.052-324-6410／0120-080-121（平日電話受付11：00〜）
営業時間 10：00〜21：00

16 金山ソウル〔韓国料理〕

元日休業
振袖レンタル・購入価格より５％OFF(企画品対象外あり)

元日休業

アスナル金山3F ● TEL.052-339-0021
営業時間 平日 11:00〜15:00／17:00〜23:00（L.O.14:30／ 22:30）
土日祝 11:00〜23:00（L.O.22:30）

17 スシロー〔回転寿司〕

元日休業

整体・骨盤矯正(APバランス)コース
60or100分ご利用で営業時間 10:00〜21:00（最終受付 20:00）

元日休業

メイリールー〔レディスファッション〕

アスナル金山2F

アスナル金山3F

自家製杏仁豆腐 or
ソフトドリンク1杯プレゼント

初めてのお客様 20％OFF
2回目以降のお客様 10％OFF

総額より5％OFF(その他割引との併用不可)

14 整体・骨盤カラダファクトリー〔整体・骨盤調整・もみほぐし〕

元日休業

Menicon Miru〔コンタクトレンズ〕

アスナル金山2F

元日休業● TEL.052-332-4555

営業時間 10:00〜21:00

味玉、ネギ、メンマ、のりいずれかサービス● TEL.052-228-0783

セットドリンク無料

13 ELECOM〔スマートフォンアクセサリー、バッグ〕
アスナル金山3F

元日休業

お会計時にご提示いただくと営業時間 10:00〜21:00

全品5％OFF

営業時間 11:00〜23:00（L.O.22:30）

7

アスナル金山3F

元日休業

NANI回転小火鍋〔火鍋・中華〕

アスナル金山1F● TEL.052-339-1309

12 Zoﬀ〔メガネ、サングラス〕

年中無休

300円以上ご購入でファミマカフェにぼしらーめん88〔煮干ラーメン専門店〕(スライスチーズ・モッツァレラに限る)

営業時間 11:00〜22:00（L.O. 21:30)(セール品対象外)

アスナル金山1F ● TEL.052-332-1988（L.O.21:40）
営業時間 11:00〜22:00

6

アスナル金山2F

Ｓサイズコーヒー無料● TEL.052-228-8320

元日休業

サンドイッチ購入時トッピング無料● TEL.052-321-5151

11 CHEESE & DORIA .sweets〔ドリア、スイーツ〕※11:00〜14:00

営業時間 10:00〜21:00(一部除外あり)

営業時間 10:00〜22:00（L.O.21:30）

ランチ50円引き

ITS'DEMO〔ファッションバラエティストア〕

アスナル金山1F

アスナル金山2F

元日休業

店内商品10％OFF● TEL.052-684-4651

10 SUBWAY〔サンドイッチ〕※11:00〜14:00

ファミリーマート 名古屋金山二丁目店

金山

営業時間 10:00〜21:00

月曜定休

金山2-8-4 エスポア金山1Ｆ● TEL.052-339-0651
営業時間 24時間

3

TIME BOX〔時計・ステーショナリー〕

アスナル金山2F

ランチ50円引き

サンモリッツ 金山音楽プラザ店

Niterra 日本特殊陶業市民会館前

金山

金山新橋南

不定休

金山一丁目4番10号 名古屋市音楽プラザ1Ｆ● TEL.052-212-8124
営業時間 9：30〜17：00

1

4 〜 17

クーポン利用可能店舗一覧
金山一丁目5番1号 Niterra日本特殊陶業市民会館2F● TEL.052-211-8424
営業時間 9：30〜17：30

2

古沢公園

Niterra 日本特殊陶業市民会館

アスナル金山下記店舗でご利用いただけるお得なクーポン券です。
右下のクーポン券を切りとりご利用ください。

1

名古屋市音楽プラザ

大津通

伏見通

お得に満喫

あ なたと劇 場 の 懸 け 橋 にNi t er r a日本特殊陶業市民会館＆名古屋市音楽プラザ 月刊情報紙

Nijiiro Coupon

ご飲食代10％OFF
元日休業

アスナル金山3F ● TEL.052-339-3715
営業時間 平日 11：00〜22：30
土日祝 10：30〜23:00（L.O.22：30）

お会計より50円引き

市民会館・音楽プラザ［公式ＳＮＳアカウント］

いいね・フォロー・チャンネル登録など、ぜひよろしくお願いしますFacebook

アカウント名@nagoya̲shimin̲hall

チャンネル名かなやまにじいろ

Niterra日本特殊陶業市民会館
名古屋市音楽プラザ

Nijiiro Coupon

アカウント名@nagoya.hall.plaza

編 集 後記10月といえばハロウィン。ここ最近の日本では、バラエティ豊かな仮装（コスプレ？）で盛り上がっていますね。ハロウィンの起源は古代ケルトの収穫祭で、その際に死者の魂が戻ってくると信じられていました。仮装は先祖の霊と一緒にやってくる悪霊から、仲間のフリをして身を守るためのものだったそう…！もはや日本独自のスタイルを確立しているハロウィンですが、ご先祖様にとっては賑やかな雰囲気［担当・天野］も逆に楽しくていいのかなと想像しています。

お得に満喫にじいろ
クーポン

全店共通クーポン券
有効期限/2023年10月 末 日 迄