Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
Soluzione elementare es.32:
1.

Io e i miei amici cerchiamo dei libri utili per preparare
gli ultimi esami dell’università.
2. Vorrei un po’ di gelato. Posso avere una coppetta da
1,50 euro? Ci metta due gusti: banana e fragola.
3. Gianni, che cosa ti posso offrire? Un tè o un caffè?
4. Stamattina Giovanna ha litigato con il suo fidanzato
perché lui le ha detto una bugia.
5. Sono andata nella pasticceria vicino a casa e hocomprato la torta che compro sempre, ma questavolta non era buona come al solito.
6. L’anno scorso sono andato in vacanza da solo, maquest’anno ci vado con un amico, così non mi annoio.
7. L’anno prossimo cambieremo casa e andremo ad
abitare in un palazzo nel centro della città.
8. Filippo vive in una grande città e lavora in uno studiolegale. Paolo, invece, vive in un piccolo paese e lavora
nella panetteria di suo padre.
9. Vorrei andare a visitare un paese straniero, ma inquesto periodo è praticamente impossibile.
10. - Silvia, vuoi una fetta di torta? È buona, sai!
- Grazie, la mangio molto volentieri.
11. Ho dimenticato di comprare il biglietto dell’autobus,così ho perso quello delle 8:15 e sono arrivato inritardo in ufficio.
12. Non mi piace la pizza, quindi, di solito, non vado inpizzeria. Preferisco mangiare carne o pesce con tanta
verdura.
JSTT 現場見学記

JSTT 現場見学記

東京ガス㈱パイプライン技術センター
及び各種施工技術 見学記
葛城真治

KATSURAGIShinji

本誌編集委員1 . はじめに維持管理技術としては，FLEX ライナー工法が屋外展示された（写真− 2）。温めた PE 管を U 字型に変形

平成 22 年 7 月 21 日，連日の猛暑の中，横浜市鶴見

させたまま経年管に引き込み，蒸気での加熱・加圧に区の東京ガス㈱パイプライン技術センターにおいて都より円形に形成する工法である。パイプウォーマー車

市ガス供給地下管路設備の維持管理及び敷設技術に関やウィンチ車，デフォーマー & 押込機，U 字型 PE 管する見学会が JSTT の主催により開催されたので報告のサンプルが展示された。

する。会員各社から，募集定員を超えた 25 名の方が参加された。

非開削での敷設技術としては，水平ドリル工法や小口径の各種推進工法が展示された。
小口径の各種推進工法では，主に曲線対応や縦方向

2 . パイプライン技術センターの概要の推進機など，お客さまへの供給管に対応した小型で多彩な工法が紹介された。

はじめに，パイプライン技術センター供給システム技術チームの今岡氏より，パイプライン技術センターの概要が紹介された。こちらでは，大きく 3 つの分野に取り組まれており，一つは，パイプラインの変形評価や振動台等を利用した基礎研究分野，また，各種配管技術や供給技術，維持管理技術に取り組む開発分野，さらには，個別の課題に取り組むエンジニアリング分野である。全般的に，耐震技術や維持管理技術，環境技術への取り組みが重要視されている状況が伺えた。

3 . 維持管理技術の紹介

写真− 1

GBA 工法説明状況

写真− 2

FLEX ライナー工法

維持管理技術の代表的な工法として，GBA（GrayBuster Advance）工法の展示と説明が東京ガス田村氏より行われた（写真− 1）。経年管を非開削で更生する工法であるが，樹脂ライニング方式がミスト噴霧方式であり分岐穿孔部分を閉塞しないため，分岐部の掘削が不要という特徴がある。

4 . ㈱キャプティの技術の紹介
さらに東京ガスグループの㈱キャプティ殿の各種施工技術の展示と説明が実施された。
70

No-Dig Today No.73（2010.10）

一例として，カルバート下越し推進工法（写真−3）と KP モール 2 工法（写真− 4）を示す。どちらも

5 . パイプライン技術センター展示室の見学

マシンをセットする側だけに立坑を設置して，曲線で展示室においては，実物の展示による配管材の歴埋設物を下越しして，到達側から PE 管を引き込む工史，コネクター，カラー画像で鮮明な管内 TV カメラ等法である。カルバート下越し推進工法の現状は，最大の点検技術（写真−6），音響による不具合箇所探査技術

75 A までの PE 管の引き込みが可能である。どちらも，など，主に耐震に関係した防災技術の展示を見学した。

削孔ロッドにフレキシブルな関節付きロッドを使用する工法で，先端部の角度により方向制御を実施している。施工延長は限られるが 2 . 5 R までの曲線施工が可

6 . 終わりに能である。小口径推進での曲線施工技術は，配管技術

今回，都市ガス設備の維持管理技術や施工技術の開と組み合わせるとまだまだ発展できるのではないかと発，耐震対策を中心とした防災技術の取り組みについの印象を持つことができた。て触れることができた。参加者はそれぞれに別れ興味その他の施工技術として，丸穴切断用道路カッター，深い工法について熱心に質疑が行われ盛況であった。

路面溶融式簡易白線引き装置「速線力」（写真− 5），私自身は，各種非開削技術が環境に対する貢献度が高軽量・仮埋戻し材「エコボール」等の紹介が行われ，いことを改めて感じる機会となった。また，同じライ非開削工法以外の環境技術に対する取り組みも紹介さ

フライン企業として，現場の細かいニーズに手が届くれた。どれも，簡単な装置ではあるが，現場の細かいような取り組み姿勢は見習うべきものがあったと感じ

ニーズにあわせて工夫し導入されている点に感心した。ている。見学会開催にあたり，協力いただいた皆様に誌面を借りて御礼申し上げます。

写真− 3

カルバート下越し推進工法

写真− 4No-Dig Today No.73（2010.10）

KP モール 2 工法

写真− 5

溶融式簡易白線引き装置

写真− 6

管内 TV カメラ71
きしゃぽっぽのご利用にあたって

伊東市立宇佐美保育園
子育て支援センター「きしゃぽっぽ」☆利用は伊東市民の方に限ります。里帰り出産等、帰省により伊東市内に滞在している方（未就園児）

きしゃぽっぽだより
利用時間 9:30～12:00
専用電話

47-3050は利用できます。

13:00～15:00☆親子ともに検温をしてきてください。ご利用されお休み 土・日・祝

る方だけでなく、同居のご家族に熱・咳・のどの

令和６年 ９月号

痛み・嘔吐・下痢などの症状がある時は利用を控えてください。予防接種後の利用もお控えください。健康観察をしっかりと行ってから利用してください。
☆基本的には予約は必要ありませんが、人数によっ

まだまだ暑い日が続きますが、少しずつ秋が近づいてきました。夏の疲れが出やすい時期なので、休息をとりながら元気に過ごしていきたいですね。今月もきしゃぽっぽで元気に楽しく遊びましょう♪てはお断りさせていただく場合もあります。心配な場合は、電話でのお問い合わせも受け付けています
のでご利用ください。

月火

水

木

金

２３4５６

支援室あそび

１３ホールあそび支援室あそび支援室あそび

育児栄養相談（発達/歯科講座）
9：40～11：30【コンシェルジュ出張相談】

９１０

１１１２

バランスボール講座
10：00～11：00
１６

祝

敬老の日
２３（祝 秋分の日）

振替休日

製
支援室あそび作【敬老の日】【プレゼント作り】

交通教室
10：30～11：00

支援室あそび

１７

１８

１９

２０

支援室あそび支援室あそび出張きしゃぽっぽコミセン児童室
9：40～11：30

支援室あそび

２４

２５

２６

２７製

作

【ぶどう】

誕生日会
【身体測定】

３０
支援室あそび＊上記は予定ですので変更になる場合もあります。行事や製作は午前中です。
＊行事の予約は電話でなく、直接きしゃぽっぽにてお願いします。
＊貴重品の盗難・紛失については一切責任を負いかねます。
管理については自己責任でお願いします。
＊毎月のおたよりは市のホームページでも見ることができます。
※伊東市に大雨・暴風・洪水等の警報が発令されたら閉所になります。
＊身長や体重の計測はきしゃぽっぽでも随時できますのでご利用ください。
＊駐車場の利用に際してはお問合せください。

＊熱中症予防のため、飲み物を持参してください。
各自で適宜、水分補給をお願いします。

育児栄養相談（発達/歯科講座）＆コンシェルジュ出張相談
９月５日（木）

９：４０～１１：３０

宇佐美コミセンにて☆保健師・栄養士による相談や測定ができます。
☆今月は「やさしく学ぶ 赤ちゃんのこころと体の発達」
発達講座と歯科講座を行います。
◎当日はバスタオル・母子手帳をお持ちください。
＊予約制で行います。利用希望の方は、きしゃぽっぽまでお問い合わせください。
・「おあそび会」もいっしょに行います。
支援室は午前中閉めていますが、午後は通常通り開所します。
・荒天や感染状況により、中止になることもありますのでご了

コミセン児童室であそぼう！
出張きしゃぽっぽ
１９日(木) 9：40～11：30
コミセンの広いお部屋で好きなあそびをいっしょに楽しみましょう♪

・11 日（水）【敬老の日プレゼント】→手形のポストカード
・24 日（火）～26 日（木）→ぶどう（お花紙を丸めてくっつけます）※製作は午前中のみです。製作希望の方承ください。
◎駐車場はコミセン向かい側の芝生広場をご利用ください。

は 11:00 までにお越しください♪

バランスボール講座
発達講座「やさしく学ぶ 赤ちゃんのこころと体の発達」について

9 日（月）

バランスボールインストラクターの稲葉先生が指導をしてくれます。みんなで楽しく、エクササイズしましょう！

0 歳児期に大切にしたい関わり方を学びましょう。歩きはじめる前までのお子さんが対象です。
講師：櫻田理恵子さん（臨床発達心理士）★講座は 2 回に分けて行います。

＊持ちもの：汗拭きタオル、飲みもの＊動きやすい服装（ジーパン不可）でお越しください。
＊予約制で行います。予約は 9 月～直接きしゃぽっぽにて受け付けます。
（限定 5 組）
＊午前中は予約した方以外は利用できません。

交通教室①対象月齢：R6 年 3 月～R6 年 7 月生まれ
時

間：9：50～10：35

12 日（木） 10：30～11：00②対象月齢：R5 年 12 月～R6 年 2 月生まれ
時

10：00～11：00

間：10：40～11：25

交通安全指導員さんが来て、交通安全のお話をしてくれます。

*持ちもの：バスタオル

誕生日会
27 日(金)

11：10 頃～

子育て相談受付中

9 月生まれのお友だちの誕生日会を行いま

子育てについての不安や悩み、気になるす。みんなでいっしょにお祝いしましょう♪

ことなどお気軽にご相談ください。

★身体測定も行います。誕生児でなくてもできますのでお気軽にご参加ください。

電話相談も行っています。
★月～金 9:00～16:00※誕生児がいない場合、誕生日会は中止になることもあります。

※行事等は、園内の感染症流行により中止になることがありますのでご了承ください。
第１回	  国立天文台光赤外専門委員会	  議事録	 	 
日時：2010 年 8 月 9 日(月)	 11 時-16 時（昼食休憩 1 時間含む）	 
場所：国立天文台（三鷹）大会議室（岡山観測所と TV 会議）	 	 
出席者：伊藤洋一、長田哲也、神田展行、佐藤文衛、松原英雄、	 	  	  	  	  山田亨、有本信雄、泉浦秀行(TV)、市川伸一、小宮山裕、	 	  	  	  	  竹田洋一、山下卓也、櫻井隆	 
欠席者：嶋作一大、吉田道利、臼田知史、	 
未連絡：水本好彦、家正則、郷田直輝、田村元秀、高見英樹、川村静児	 	 ０．はじめに	 	 
0-1	 	 自己紹介と委員長選出	 
まず櫻井副台長の司会で開会され、出席者の自己紹介があった。	 
続いて委員長の選出が行われ、有本委員から推挙された山下委員が委員長に就任することに満場一致で決まった。更に山下新委員長の指名により副委員長に山田委員、幹事に竹田委員が選ばれた。	 	 
0-2.	 本委員会のミッションについて	 櫻井副台長から今期の本委員会に期待されるミッションについて簡単な説明があった。すばる HSC、IPMU の SuMiRe、TMT、重力波プロジェクト等の大型計画に国立天文台がどのように関わっていくか、京大新望遠鏡が完成した後の岡山観測所をどのように処遇するか、などを議論して方向性を打ち出してほしい。	 	 
１．報告と議題	 
1-1．すばる小委員会新メンバー承認	 
有本委員より光赤外専門委員会の下部に属するすばる小委員会の活動の説明があり、２年ごとに入れ替えが行われるのに伴う 2010-2011 年期の委員メンバーが資料 2 のように提案され、承認された。	 	 
２．報告と議論	 
2-1.	 2008-2009 年光赤外専門委員会報告	 
前期の本委員会の活動内容と申し送り事項について、有本委員より資料 3 の活動報告書（すばる望遠鏡の診断、国際協力と国際化、共同利用の形態、の三点についての詳細な検討）に基づいて説明があり、それに対して質疑応答があった（TMT-SAC の設置、JWST への日本の関わり、データベース天文学との関係、など）。	 

	 
2-2.	 UH88/UKIRT 望遠鏡日本人時間について	 （UH88/UKIRT 日本人時間 TAC 委員長でもある）泉浦委員より、2010 年度末で天文台の予算が切れるので、9 年間続いてきた UH88/UKIRT 日本人時間の提供は出来なくなることが報告された。（UKIRT は望遠鏡自体が共同利用を停止することもあって無理だが）UH88 については 3 年程度なら観測時間の提供は可能であるとのことなので、もしコミュニティの要望が強ければ、科研費などで財源を確保することで 2011 年以降の継続を考えてもよいだろう。	 	 
2-3.	 岡山観測所の今後について	 
岡山観測所の将来に関する国立天文台の試案（資料 4）の 5 項目が櫻井副台長より説明された。①今後 5 年間は現在の共同利用を維持、②京大望遠鏡完成後はその観測時間の半分は国立天文台が実務担当で共同利用、③平成 27 年度以降は観測所の土地、建物、望遠鏡・観測装置は国立天文台が手放すことも検討、④中小望遠鏡運用支援のための大学間連携研究特別経費を概算要求する、⑤空席の岡山観測所長の台内公募。このうち特に③の項目について、現在主力の 74 インチ望遠鏡をどうするかという問題も含めて様々な意見が出された。74 イ
ンチ鏡は使える限りなるべく生かして維持したい、堂平観測所のように旧くなった望遠鏡・装置は段階的にシャットダウンさせて行くべきだ、すばるや TMT を含めて全体を見据えてどうするかを考えなければならない、74 インチ望遠鏡は地方大学に払い下げてあげれば天文学の裾野を広げることになっていいのでは、今後大学が主体になって運営するにしても国立天文台のサポートはやはり必要だ、など。今回はまとまった見解には至らなかったが、翌週
8 月 17-18 日に開かれる岡山 UM でユーザーの声も聞いてからその直後に臨時の会合を設けて話し合い、この試案に対する本委員会としての正式意見をまとめて天文台に提出することになった。	 	 
2-4.	 すばる小委員会報告	 
有本委員より、資料 5 の議事録に沿って、これまでに開催された本年度のすばる小委員会（委員の承認前なので暫定的に私的な「すばる懇談会」という名称で開催）で議論された具体的な内容が報告された。FMOS 戦略枠、共同利用観測夜数の確保、大型将来装置計画の近況、TAC 報告、など。	 	 
2-5.	 重力波実験近況報告	 
神田委員より資料 6 に沿って、この度最先端研究基盤事業の補助対象事業に採択されて 2010年度から 3 年間 98 億円の予算が付いた LCGT(Large-scaleCryogenic	 Gravitational	 wave	 Telescope：大型低温重力波望遠鏡、東大宇宙線研がホストで岐阜県神岡に建設)の説明があった。国立天文台重力波プロジェクトとも密接に関係している。諸外国の装置との競争になるが、2010 年代半ば頃の（世界で初めての）重力波直接検出が期待される。	 	 
2-6.	 TMT 小委員会の設置について	 委員長より前期の専門委員会での議論を引き継いで TMT 小委員会の設置が提案され、光赤外専門委員会として承認した。	 	 
３．その他	 3-1	  次回委員会の日程	 
次回の第２回光赤外専門委員会は 11 月中に開催する予定。	 
また岡山の将来に関する国立天文台の試案に対する本委員会としての答申書の作成は時間的に急ぐので、臨時の集まりを岡山 UM の直後の 8 月 20 日(金)午後に行うことになった	 	 	 配付資料	 
1.	 	 2010-2011 年度光赤外専門委員会構成員名簿	 
2.	 	 すばる小委員会新委員リスト（2010-2011 年度）	 
3.	 	 2008-2009 年度光赤外専門委員会報告書	 
4.	 	 岡山天体物理観測所の今後の運用方針と観測所長人事について	 5．	 第 1 回、第 2 回すばる小委員会議事録	 
6.	 	 重力波実験近況報告
大学院前期 (修士) 課程（ 物理学専攻、宇宙地球科学専攻）入試問題

物 理 学 A1

（ 平成 11 年 9 月）
A1-1 と A1-2 の 2 問題とも解答せよ。解答用紙の問題番号の欄に問題番号を書くこと。

A1-1z

重力場中を自由に運動する質量 m の質点のラグランジアンを L0 とする。L0 はデカルト
座標 (x, y, z) を使うとz = f   r     

1
L0 = m(ẋ2 + ẏ 2 + ż 2 ) − m g z2mで与えられ る。ここで z = 0 を位置エネル
ギーの原点とし 、重力加速度の絶対値を g とした。
さて, 図のようにこの質点が z 軸回りに回転
対称な滑らかな曲面上に拘束されている場合の運動について考察しよう。

y

x

r

B

(1) x = r cos φ 、y = r sin φ によって円柱座標 (r, φ, z) を導入する。上で与えた質点が曲面に拘束されていないときのラグランジアン L0 を、力学変数 (r, φ, z) を用いて
L0 = L0 (r, ṙ, φ, φ̇, z, ż) の形に書き直せ。
(2) 曲面を与える関数を z = f(r) とする. この拘束条件を L0 に代入して、この系のラグランジアンを力学変数 (r, φ) で表せ。
(3) (2) で求めたラグランジアンの持つ対称性から分かるように、この拘束系にはエネ
ルギー E の他に z 軸回りの角運動量 Jz （ φ の共役運動量）が保存量として存在する。これら保存量の表式を与え、それらを使って r 方向の運動を決定する式（ r 方向の運動の第一積分）を導け。
(4) 関数 f が下に凸である（ すなわちすべての r ≥ 0 に対して f  (r) > 0 を満たす）時、与えられたゼロでない角運動量 Jz に対して取り得るエネルギーには最小値 Emin がある。このエネルギーの最小値 E = Emin で決まる運動はどのような軌道を描くか、理由をつけて述べよ。
(5) f(r) =表せ。

r2のとき、Jz > 0 としてエネルギ ーの最小値 Emin を g 、 、Jz を用いて
2

1

A1-2
以下の問題 (1) 、(2) に解答せよ。

(1) 2 次元ポテンシャルがV (x) =




1


 mω 2 x2 + y 2

2


 +∞

(x > 0)(x < 0)で与えられる場合、この中を運動する質量 m の量子力学的粒子の n 番目 (n =0, 1, 2, · · ·) のエネルギー準位を与える表式 とその縮退度を求めよ。答および結論に至る簡単な理由を記すこと。

(2) 同じ く質量 m の量子力学的粒子に対し 、今度は有限の深さの１次元井戸型ポテン
シャル
V (x) = − V0(| x |< a)
0(| x |> a)を考える。ただし V0 > 0 。エネルギーが負の状態（ 束縛状態と呼ぶ）は、無次元
量 mV0 a2/h̄2 の値にかかわらず少なくとも１つ存在することを示せ。基底状態のエ
ネルギー準位を、mV0 a2/h̄2  1 の場合に、この微小量に関して最低次の範囲で求めよ。

2

大学院前期 (修士) 課程（ 物理学専攻、宇宙地球科学専攻）入試問題

物 理 学 A2

（ 平成 11 年 9 月）
A2-1 と A2-2 の 2 問題とも解答せよ。解答用紙の問題番号の欄に問題番号を書くこと。

A2-1
静止している電子 (質量 m 、電荷 e) に平面波の電磁波が入射すると、その電場により電子が振動する。その結果、電子が加速度を受けるので 、球面波の電磁波を輻射する。これ
は 、電子がある面積に入射した平面波の電磁波エネルギーを全て球面波の電磁波エネル
ギーに変換して輻射したものとみなせる。この時の面積を電子のトムソン散乱断面積と言う。また、0 で真空の誘電率、c で真空中の光速を表す。以下の問題に答えよ(1) 平面波として空間を z 軸方向に伝播する電磁波を考える。つまり、その電場 E は x
軸成分 Ex 以外は 0 で、Ex = E0 sin (k(z − ct)) とする。この時、磁場 (磁束密度 B)
は、y 軸方向成分しかなく、By = Ex /c になることをマックスウェル方程式を使って示せ。
(2) この電磁波のエネルギー流密度を表すポインティングベクトル Sin の大きさの時間平均を求めよ。
(3) 電子が加速度 aを受けた時、電子から十分に遠い点 rでの E 、B は次式のように与えられる。このときの Sout の向きと、その大きさの方向依存性を求めよ。
E=

e r × (r × a),4π0 c2
r3

B=−

e r×a
,
4π0 c3 r2

r = |r|(4) 前問の電子が単位時間あたりに輻射する全エネルギ ーを求めよ。
(5) 静止している電子に、(１) で与えた平面波の電磁波が入射する。この結果、電子は振動し 、球面波の電磁波を輻射する。時間平均した単位時間あたりの全輻射エネル
ギーを求めよ。
(6) 以上のことを使って、電子のトムソン散乱断面積を求めよ。

1

A2-2
両端の固定された１本の弦が，ある温度の下で熱による乱雑な振動を行っている．そのような熱振動の様子を量子統計にもとづいて考えてみよう．この弦の任意の振動（横波を考える）は角振動数 ω の基本振動とその高調波（ 角振動数 2ω，3ω，. . . ）の重ね合わせで表すことができる．基本振動およびすべての高調波は互いに独立な調和振動子と考えることができる．これらの振動が温度 T で熱平衡の状態にあるものとして以下の問いに答えよ．横波には２個の自由度があるが，このことについては考慮する必要はない．ボルツマ
ン定数を k とする．

(1) 第 m 番目の高調波（ 基本振動を m = 1 とする）を一つの調和振動子と考えて，この高調波に対する分配関数（ 状態和）Zm (T ) を量子統計に従って求めよ．
(2) 第 m 番目の高調波の平均エネルギーを温度 T の関数として求めよ．ただし，平均エネルギーは第 m 番目の調和振動子の基底状態のエネルギー値から測るものとする．
(3) 与えられた温度のもとで，それぞれの高調波はある平均エネルギ ーを持っている．
最大の平均エネルギーを持つ高調波は第何番目の高調波か．
(4) あらゆる高調波が励起される可能性があるとしたとき，十分高温で弦の平均エネル
ギーが T 2 に比例することを示せ．また，低温（ kT  h̄ω ）で平均エネルギ ーはどのように表されるか．

2
No．37

５学年だよりＲ５．１．19
平根小学校
５年１組☆選挙活動の 1 週間でした☆

今週は、朝と休み時間の選挙活動が始まり、クラスの皆で分担して、それぞれの候補者の応援をしました。
各階の廊下で立ち止まって大きな声で、「○○さんに一票をよろしくお願いします！」と立候補者と共に心を込めて、投票のお願いをしました。さらに、朝の会に 3 年生以上のクラスを教室訪問し、立候補者と推薦責任者が演説をしました。3 年生は、新年度から児童会の仲間入りなので、じっくり話を聞いてくれました。4 年生からは、平根小のことをよく考えた質問が出され、2 人の立候補者は緊張しながらも落ち着いて応答ができていて立派でした。6 年生は、立会演説会の向けての貴重なアドバイスをくれました。ありがたいですね。さあ、来週は、いよいよ投票になります。5 年生全員で応援してきた 2 人には、是非とも立会演説会で、伝えたいことをしっかりと伝え、自分への一票につなげてほしいと思います。
令和2年度

大阪府SA連協

地区会長名簿令和2年7月2日現在

No

地区名称

会員数

氏

名

〒住所

Eメール

1

大阪市ＳＡ連絡協議会

新鞍清彦 540-0024
高分子工学303

090-1954-7237

niikura@siren.ocn.ne.jp

3

ＳＡいけだ宮地

池田市神田4-3-11
和子 563－0025

072-753-3344Ｆ

teru-0384@m.zaq.jp

4

ＳＡ箕面・豊能下田

箕面市稲6-1-6-212
英二 562-0015

072-729-2239F

shimo1949@samba.ocn.ne.jp

5

ＳＡ吹田

小川忠夫

吹田市原町３-7-2

06-6388-3380F

ogawatadaosasuita@yahoo.co.jp

6

ＳＡ茨木

中島英征

茨木市紫明園6-20

072-622-7635F
090-7486-9494

eisei0405@hcn.zaq.ne.jp

7ＳＡ高槻上田宏幸

高槻市明田町３－２２
クレビア高槻１００２号

072-681-1033 F

hiro-ueda@tcn.zaq.ne.jp

8

ＳＡ守口

守口市日吉町1-1-7
島田 道子 570-0081

06-6993-8026F

sm-10516@wave.plala.or.jp

9

ＳＡ寝屋川連絡会

森田

寝屋川市三井ケ丘1-12-26-406
展生 572－0013

072-833-2518 Ｆ

n.morita@eco.ocn.ne.jp

10

ＳＡひらかた鈴木紀男

枚方市楠葉野田1-23-2

072-868-1209 F

no8383-rio@zeus.eonet.ne.jp

11

ＳＡ交野連絡会田中曉子

交野市妙見東2-2-6

072-893-1577 F

akiko2379@ace.ocn.ne.jp

12

ＳＡ四條畷

佐木晃

四条畷市中野37-6

080-3107-1163

sa123117ki@jcom.zaq.ne.jp

13

ＳＡ大東の会野口

大東市大野2－7－22
紀子 574-0042

072-873-8218

tetudan4610yy@gmail.com

14

ＳＡ八尾・柏原後藤登

072-993-4695

noboru.gotou.yao@yahoo.co.jp

15

ＳＡ東大阪

島野

東大阪市吉田1-3-18
純一 580-0032

090-4569-0336

jshi0519@yahoo.co.jp

16

ＳＡはびきの松田 嘉威

090-3990-4577

habikino.matsuda@iris.eonet.ne.jp

17

ＳＡ藤井寺

藤井寺市船橋町5-26
大川 正彦 583-0003

072-939-6003 F
090-2112-7627

okawa003@kawachi.zaq.ne.jp

18

SA河内長野河内長野市千代田南町21-2
元坂 道幸 586-0018

0721-53-2902 F

mnotakayam@yahoo.co.jp19

堺SA連絡協議会

上山 乃婦子072-235-7894

nobutan@gamma.ocn.ne.jp

20

いずみＳＡ

和泉市光明台2－17－13
中川 明子 564-1111

0725-56-3657 Ｆaki8856kei@yahoo.co.jp

休会

大阪市中央区南新町1-3-11

ＴＥＬ／ＦＡＸ

581－0013
八尾市刑部本町1-1-23

583-0873
羽曳野市桃山台１－６－３

堺市東区西野７３－１５
路面下 腐食状況 確実 把握「基礎 壊鋼管柱全周」 非破壊調査技術

本製品、自走式超音波

鋼管柱GL下40mm

用

変状（鋼管全周裂・腐食） 確実

非破壊調査技術

検出可能*「GL下（路面下）40mm」
非破壊

自走式超音波調査方法

工事無、工事無GL下、工期・・騒音・廃棄物復旧工事

工事・復旧工事 伴、従来

目視調査

従来用。
課題解消、効率的・効果的 点検実現。

検査可能
腐食状況 確認

発生 大幅抑。
。

・従来の調査方法
仕上げ

養生

生コン・モルタル打設

残土処理

はつり工事

交通規制

・自走式センサーによる非破壊調査
自走式センサー撤去

リアルタイム確認

鋼管全周スクリーニング

自走式センサー取付・調査工程を大幅に省略

・工期、コスト、騒音、廃棄物を大幅減少*「国土交通省 道路局 小規模附属物点検要領 平成 29 年 3 月 P.14 付録 1」

1.1 主 点検部位 − 支柱基部：路面境界部（GL-0mm）及 （GL-40mm）「自走式 超音波」 鋼管全周 調査

自走式超音波

鋼管全周調査結果

画像展開図、GL下確認

腐食状況 正確・確実把握。

。
GL＋150〜200mm

自走式センサー取付け位置

自走式超音波センサー

調査結果事例
GL±0mm 路面地際部
GL−40mm
鋼管への腐食等が多く発生

鋼管に発生した き裂・腐食
自走式超音波センサーが鋼管に取付き、調査結果はリアルタイムに端末へ送信され、全周をスクリーニングします。

埋設部分の腐食状況が瞬時に把握できます。

調査対象
鋼管径⁚Φ114.3ｍｍ 以上
肉厚⁚約3.0ｍｍ 以上

短時間

測定可能

調査 自走式
調査効率

大幅

取 付向上

、工期、調査・撤去短縮、、約２０分 完了
低減、多様全周調査状況 模式図。
環境調査

可能。

調査手順
1 鋼管表面 調整

ウエスで鋼管表面の汚れを拭き取ります。

GL 上 150 〜 200mm 位置に原点をマーキングします。 センサーと鋼管の密着性を高めるジェルを塗布します。

2 自走式

3 鋼管

取付

自走式センサー鋼管へ取り付けます（磁石式）。

4 GL下 腐食状況

全周開始

端末操作により自走式センサーを始動、鋼管の全周スクリーニングを開始します。

5 自走式

確認

自走式センサーからのスクリーニング情報を端末へ送信、展開図画像により鋼管の腐食状況を確認できます。

取外、完了

自走式センサーを取外し、調査完了です。

公式HP www.yoshimotoeng.co.jp

本社〒100-6919 東京都千代田区丸の内2-6-1（丸の内パークビルディング19F）

ヨシモトエンジニアリング一級建築士事務所 〒375-0015 群馬県藤岡市中栗須508

TEL. 03-3214-1555 FAX. 03-3212-1751
TEL. 0274-23-2313 FAX. 0274-22-5865○ 本カタログは一般的な当社実績などの情報を基に提供するものです。設計指針などのマニュアルを示すものではありません。
また、必ずしも製品保証を意味するものではありません。
○ 本カタログの記載製品は使用目的や設置条件等によっては記載した内容と異なる性能や性質を示すことがあります。
○ 本カタログに掲載している技術情報を誤って使用したこと等による不具合の発生およびその損害につきましては、責任を負いかねます。
○ 製品の仕様や外観が予告なしに変更される場合があります。最新の内容については別途弊社にお問い合わせ下さい。
○ 本カタログの内容は予告無く変更する場合がありますので、予めご了承下さい。また、無断転載･転用を禁じます。

ヨシモトポールグループ

2023.9
KO-HO-HINO

2022 JAN.

1

広報 No.816

新型コロナワクチン追加接種（3 回目）について

健康情報コーナー「日野高ニュース」/「協力隊通信」/「○○だより」etc…。定番コーナーも安定のクオリティでお届け♪

ふるさと納税／

愛と元気の日野町ふるさと基金

巻頭 町長新年のあいさつ
広報ひので振り返る「2021 年まちのできごと」
まちの話題

日野町成人式 / 初もうで etc…
トマト・空き家活用ローン．．

項目名称内容トマト・空き家活用ローン

ご利用いただける方

1. お申込み時の年齢が満 20 歳以上満 70 歳以下の方で、完済時年齢が満 80 歳以下の方
2. 勤務先またはお住まいが当社本支店の営業区域内にある方
3. 継続して安定収入が得られる方
4. その他当社所定の融資条件を満たされる方
5. 保証会社の保証が受けられる方

お 使 い み ち

本人または家族が所有する空き家の有効活用を目的とした、
1. 住宅を賃貸するための改築・改装資金
2. 住宅解体資金
3. 住宅解体後の駐車場造成等、土地の有効活用に係る各種設備資金
4. 住宅の防災・防犯上の設備対策資金
5. 太陽光発電設備、高効率給湯器、オール電化システム等環
境配慮型設備工事資金
ただし、上記１．～５．いずれの場合も事業性資金および転売目的の利用は除きます。

ご 利 用 金 額

10 万円以上 500 万円以内（1 万円単位）

ご 利 用 期 間6 ヵ月以上 10 年以内（1 か月単位）

ご 融 資 利 率・変動金利・・・当社の定める短期プライムレートを基準金利に（変動金利）年２回変動します。
毎年 4 月 1 日および 10 月 1 日の当社の短期プライムレートを基準に見直しするものとし、7 月および翌年 1 月の約定返済分から適用いたします。（銀行が休業日の場合は翌営業日）（年 2 回見直し）

ご 返 済 方 法

1. 毎月元利均等返済
2. 毎月元利均等返済に、ボーナス時増額返済(年 2 回、6 か月毎)を併用することもできます。（ボーナス時増額返済分は最高ご利用金額の 40%まで組み入れできます。）※ 自営業者およびボーナス受給のない会社役員の方は、ボーナス時増額返済の併用はできません。
※ 店頭でお申し出いただければ返済額の試算を致します。

担保不要です。
1保証

人

保証会社の保証制度をご利用いただきますので、原則保証人は不要ですが、案件によってはお願いすることがあります。

保証料保証料はご融資利率に含みます。

社

株式会社ジャックス

保証会

申込受付方法店頭、ＦＡＸ

正式お申込み時にご用意いただくもの・ ご本人様を確認できる資料（運転免許証、パスポート、個人番号カード（個人番号の通知カードは不可）、健康保険証（顔写真付き）等）
・ お見積書、注文書または売買契約書等の写し
・ ご印鑑（返済用普通預金口座のお届出印）
・ ご融資金額が 300 万円超となる場合は、所得証明書が必要です。
・ 連帯保証人が必要となる場合は、別途ご案内いたします。

その他

・ 工事完了後、販売（工事施行）業者へ当社よりお振込みいただきます。
・ ご契約時には、当社本支店窓口へのご来店が必要となります。
また、収入印紙代が別途必要です。
・ お申込みに際しては、当社所定の審査をさせていただきます。
審査結果によってはご希望に添えない場合がございます。
なお、審査結果の内容については、お答えいたしかねますので予めご了承ください。
・ 商品や金利、ローン返済額の試算等についての詳細は、当社窓口までお問い合せください。

当社が契約している一般社団法人全国銀行協会

指定紛糾解決機関

連絡先
電話番号

全国銀行協会相談室
0570-017109

または

03-5252-3772（平成 28 年 10 月 1 日現在適用中）

2
補助金最大万円
5月17日(金)まで受付中！

写真

写真

平和について考える

漫才を切り口に「きっかけ」づくりを平和の尊さを訴える

８月９日11時２分の５分前にLINEで原爆を題材にした漫才に平和をテーお知らせする“Mokutou Reminder”

マにした歌とダンスを織り交ぜて、をきっかけに「被爆の実相」を広くみんなで平和を発信しました。

伝えました。

募集要項や審査方法、審査結果など 、詳細は長崎市ホームページをご覧ください。
【問い合わせ】長崎市平和推進課

TEL:095-844-9923

E-mail: heiwa@city.nagasaki.lg.jp
新刊案内!!
エネルギーと環境に関する過去６年半の動向をこの１枚に収録！

―― 週刊「エネルギーと環境」保存版（1998.4〜2004.9 発行分）――に便利
納収・持ち運び収録てしとァイル
フＦＤＰ
可能索検事
全文の記
エネルギー・環境をめぐる全てがこの1枚に収録！
！

このＣＤ-ＲＯＭは、週刊「エネルギーと環境」の保存版（既発行の6年半分）として作成したものです。1978年に「エネルギーと公害総覧」第1〜3巻を発刊以来、4〜5巻（83年）、6〜8巻（89年）、9〜11巻（94年）、12〜13巻（98年）を刊行しており、これに続くものとなります。ＣＤ-ＲＯＭとしては、これが初めての刊行になります。
●バックナンバーは１号ごとに、年度別・月別に分けてＰＤＦファイルで収録しており、テキストデータとしての利用も可能です。
●本文記事は4分野26項目のテーマ別に分類されています。
●さらに、２つの方法で記事検索が可能です。

◎見出し検索…記事大見出しに使われた語句により、素早く検索◎キーワード全文検索…記事に使われた語句で検索が可能

使用目的に応じた整理が可能
持ち運び・収納に便利
ＰＤＦファイルとして収録
全文の記事検索可能

動作環境

このCD-ROMは、週刊「エネルギーと環境」の保存版として製作したものです。バックナンバーを1号ごとにPDFファイルで収録しており、テキストデータとしての利用も可能。バック

CD-ROM ナンバーは年・月ごとに収録され、本文記事は4分野26項目のテーマ別に.分類されています。の特徴 ◎見出し検索…記事大見出しに使われた語句で、素早く検索◎キーワードによる全文検索…記事全文に使われた語句で検索が可能

定価

33,600円（本体価格32,000円+税）

1.対応ＯＳ: WindowsXP/2000
Windows98/98SE/Meが正常に動作するパソコン
Mac OS X
2. AdobeReader6.0以上が快適に動作する環境
3. ハードディスク空き容量:70Mbytes以上
4. メモリ 128MBytes以上搭載を推奨
5. 要CD-ROMドライブ

お申込みはＦＡＸ（ 03 - 3341 - 3030 ）かメール（e-journal@enekan.net）で直接小社まで「エネルギーと環境総覧第14巻ＣＤ-ＲＯＭ」をセット購入します

御住所（送付先）
電話番号
御名前（法人名、所属）（株）エネルギージャーナル社
TEL 03-3359-9816

FAX 03-3341-3030〒160-0005 東京都新宿区愛住町３番地
URL http://www.enekan.net/

浅井ビル
ワーク・ライフ・バランス推進
看護職の働き続けられる職場づくり

仕事と生活の調和（ワーク・ライフ・バランス）憲章
ＷＬＢが実現した社会の姿とは、「国民一人ひとりがやりがいや充実感を感じながら働き、仕事上の責任を果たすとともに、家庭や地域生活などにおいても、子育て期、中高年期といった人生の各段階に応じて、多様な生き方が選択・実現できる社会」である。

内閣府 仕事と生活の調和推進官民トップ会議（2007年12月）

Copyright 2012 公益社団法人 日本看護協会
Copyright 2013 公益社団法人 日本看護協会

2

看護職のWLB推進ワークショップ事業
目的：地域を主体に、看護職のワーク・ライフ・バランスの実現に取り組み、看護職の働き続けられる職場づくりを行うこと。

＜事業目標＞（1）都道府県看護協会内にWLB実現による働き続けられる職場づくり支援体制の構築し、労働環境改善への継続的な取り組みを促進する。
①都道府県看護協会内に、WLB普及推進の中心的役割を担う人材（WLB
地域推進者：以後、推進者）を明確に位置付ける②都道府県内で、看護職の労働環境改善推進の核となる人材（WLB地域推進支援者：以後、支援者）を育成する。
（2）看護職のWLB実現に取り組む医療施設が増加し、労働環境が改善された病院が全国に広がる。
Copyright 2013 公益社団法人 日本看護協会

3看護職のWLB推進ワークショップの実施体制
継続的働きかけ各都道府県内の看護職WLB推進体制

参加施設

都道府県看護協会

相談

（推進者）

回答

助言回答

相談

日本看護協会

支援者

日本看護協会内の看護職WLB推進体
制

相談

助言

Copyright 2013 公益社団法人 日本看護協会

プロジェクト委員
4

WLB支援に関する誤解• まずはWLBの趣旨を正しく理解することから、WLBの取組は始まります×○

経営状況によっては取り組まなくてよい

WLB支援は、福利厚生施策でなく、社員にとって基本的な「報酬」、時間生産性を高めるための取り組み
時間生産性が高まり結果として労働時間の短縮が実現できるが、時短が主たる目的ではない。長時間労働でない職場でもWLB支援の取り組みが必要

労働時間短縮が目的である子育て支援や少子化対策が目的である

すべての社員のWLB支援が不可欠「ほどほどの働き方」への転換のことである

メリハリのある効率的な働き方の実現がWLB支援実
現の必要条件WLB支援は制度を導入すれば実現できる制度を活用できる仕事の仕方や働き方への改革が不可欠

仕事中心のライフスタイ
ルを否定するものである

多様な価値観やライフスタイルを受容できる職場を実現すること

WLB支援はコストがかかる

コストを要する施策は少ない

Copyright 2013 公益社団法人 日本看護協会（出所）佐藤博樹・武石恵美子「職場のワーク・ライフ・バランス」日本経済新聞出版社、2010年

5看護職のWLB推進ワークショップの進め方
１．医療機関内の推進体制づくり
看護部中心、経営者（院長）の参加許可
２．現状分析
看護職のＷＬＢインデックス調査
３．計画（アクションプラン）の作成
看護職のＷＬＢ推進ワークショップ
４．計画の見直しと実行
約4か月
５．成果発表と次年度に向けた検討
フォローアップワークショップ

目的の明確化
看護部中心で多職種も含め、病院としての取り組みにできるだけ多数のデータの確保 6/１～3週間
戻ってきたデータの読み込
みワークショップで！！
ミッション・ビジョンから用紙に従ってプラン作成
3年後のゴール～

もっとも大切なのは、直後10日間
ここで何かが始まる

６．取組の継続
ＰＤＣＡサイクルを回しながら少なくとも3年の継続

アクション
プランの評
価と改善
令和６年２月吉日
会員

各位
岩手県剣道道場連盟会 長
菊 池長 悦令和６年度年会費納入について（お願い）謹啓
時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素より当連盟運営のためにご協力を賜り誠にありがとうございます。
さて、一般財団法人全日本剣道道場連盟並びに、岩手県剣道道場連盟の令和６年度年会費納入について下記の通りご案内申し上げます。
ご多忙の折誠に恐縮でございますが、何卒ご協力のほどお願いいたします。
謹白記

１．年会費

20,000 円【内訳】 一般財団法人 全日本剣道道場連盟年会費（本部）10,000 円
岩手県剣道道場連盟年会費（支部）5,000 円令和 8 年度岩手県開催予定 （協賛金）
5,000 円・全国道場少年剣道選手権大会
・全国道場対抗剣道大会
２．送金方法郵便局にて郵便振替用紙をご使用ください。
３．送金先
ゆうちょ銀行
振替口座 番号 02220-1-136886
加入者名
岩手県剣道道場連盟
４．送金期日
令和６年４月１０日※期日厳守でお願いいたします。
※ 本部・支部事務局からの領収証は発行致しません。払い込みの際、郵便局から渡される受領証を領収証とさせていただきます。
※ 送金手数料は、会員様のご負担とさせていただきますのでご了承ください。
※ ご依頼人名記載欄には、必ず登録団体名を明記してください。
以上【追伸】 会員名簿の代表者・団体名・住所・電話番号の変更・修正等ございましたら、事務局へメール連絡の上、変更届をご提出（橋市武道具センター宛）ください。
（４月以降の変更も同様）※ 今回の変更報告は申込責任者、事務係の方の変更ではございません。

☆ホームページおよびメール登録のご案内
各種情報の公開は岩手県剣道道場連盟のホームページにて行っております。
連絡事項については、メール配信にて実施しております。
事務局では、郵送費等の通信費の削減に取り組んでおり、従来の文書での連絡を、ホームページとメール配信を併用した方式へ移行しているところです。
甚だ恐縮ではありますが、会員の皆様におかれまして、申込責任者・事務係が次年度に変更される団体につきましては、ホームページの確認およびメールアドレスの登録申請をお願いいたします。
メールアドレスの登録申請について次のページにてご案内いたします。

「岩手県剣道道場連盟」のホームページにアクセスします。
URL http://iwatekendo.com/doujou/
検索サイトにて、「岩手県剣道道場」で検索することもできます。
検索サイト上に表示される以下のタイトルをクリックしてください。
⇒ 岩手県剣道道場連盟 – Iwate Kendo Dojo Federation
以下の手順で手続きをしてください。
１．メニューの「各種手続き」をクリックします。

２．各種手続き画面では、下方向へスクロールしてください。

３．メールアドレス登録フォームで、各必須項目に入力して送信ボタンを押します。

４．ありがとうございます。メッセージが送信されました。と表示されたら終了です。

登録手続きは以上です。不明点はメール iwatekendou.doujou@gmail.com までお願いします。
倫理委

員

会

議事

要旨

１日時

２０１９年８月２６日（月）１５：００～１７：００

２

場

所

医学部管理棟５階

３

出席者

大会議室

南野委員(委員長)、木下委員、桑原委員（副委員長）、辻委員、峠委員、神原委員、松賀委員、元木委員、田中委員、谷本（公）委員、中山委員、
森委員、谷本（俊）委員、下野委員、石井委員

陪席者

國方臨床研究支援センター助教、間島臨床研究支援センター助教、藤原企
画調査係長、三好企画調査係員、水野臨床研究支援センター事務職員、濱野研究支援・国際担当職員、谷越臨床研究支援センター事務補佐員

欠席者

西山委員、岡田委員（副委員長）、門脇委員、國方委員、岡委員、祖父江委
員

４

議

事

（審議事項）（１） 通常審査（新規申請）について（２件）
１．受付番号：2019-103
課題名

膵癌に対する Gemcitabine 及び S1 を用いた術前短期間化学放射線療法の第Ⅱ相試

験
研究責任者
説明者

消化器外科

消化器外科教授病院助教

鈴木康之

須藤 広誠

課題について、審議に先立ち薬剤師の委員と癌領域専門の委員に本試験について意見を伺った上で、上記の者より説明があり、委員による質疑応答を行った。
審査の結果、「変更の勧告」とした。
◎理由
ア. 安全性を考慮して、薬剤量、放射線量について適切な量を検討すること。また、放射線量、薬剤投与量の設定が通常の診療とどのように異なるのかを記載し、除外基準についても明記すること。
イ.薬剤費、放射線照射費が保険請求できない場合、研究費からの支払いや、有害事象における保険加入を検討すること。
1

ウ.試験の設定について臨床研究支援センターに相談すること。
エ.切除率などの効果の確認を目的とする場合には、統計的に必要となる症例数を検討すること。
オ.安全性の確認のため数例実施した段階で評価を行うことを検討すること。
（その他）
ア．患者への説明書の５頁の下から６〜５行目の「骨髄抑制」について、患者さんに分かりやすいように簡単な説明を加えること。
イ．研究計画書と説明文書に記載がある「期間の可能性」は、記載の有無にかかわらず変更申請が必要になるため、削除すること。
ウ．患者への説明書の７頁４行目の最後の「行います」の後に、「。
」を挿入すること。
エ．患者への説明書の８頁７.の第２段落の冒頭および第３段落の冒頭、９頁８.の第２段落の冒頭を、１字分だけ空けること。
オ.患者さんへの説明文書に膵臓癌の図解や有害事象の起こりうる頻度について説明を追加すること。

２．受付番号：2019-104
課題名

香川県がんの療養生活についてのアンケート（がん患者ニーズ調査）令和元年度調査ｰ香川県からの受託事業
研究責任者
説明者

がんセンター

がんセンター

病院助教

病院助教

村上あきつ

村上あきつ

課題について、上記の者より説明があり、委員による質疑応答を行った。
審査の結果、「条件付承認」とした。
◎条件
ア.前回の調査から新しく加えた項目は具体的にどこになるのかを明示すること。
イ．「４年前と類似する患者」の定義を記載すること。
ウ．除外基準に「アンケートの趣旨に同意の意思が確認できない患者」と記載すると、未成年のインフォームド・アセントも含まれるように誤解される恐れがあるため、修正すること。
エ. 「調査票案」のファイルが過去のアンケートであることが分かるように名称を変更すること。
また委員からの事前コメントを受けて、申請者より委員会に対して質問があった、同意がとれなかった方を研究対象者にするべきか否かについては、本研究については過去の試験との連続性を考慮し、前回研究対象としていなかった方は除外したほうが良いのではと委員会か
2

ら意見があった。

（報告事項）（１）迅速審査等の審議結果について委員長から、７月２回目、８月１回目の迅速審査の合計４０件について説明があり、審査結果について確認を行った。
また、申請者は本委員会に倫理審査申請書を提出すると共に臨床研究利益相反委員会へ自己申告書を提出しており、審査対象となる事例がなかった旨報告があった。
（２）終了報告について委員長から、７月以降から受理された終了報告２件について説明があり確認を行った。
委員から１件終了報告の症例数が予定症例数よりかなり少ないことについて質問があったが、該当診療科の委員から、企業との共同研究を予定していたが共同研究を行わなくなったためである。実施した症例については学会で症例報告として発表した旨の説明があった。
（３）成果報告について委員長から、７月以降から受理された成果報告２件について説明があり確認を行った。
（４）その他国や県からの受託研究の対応について確認を行った。具体的には県や国からの受託などで調査項目等の研究内容が概ね決まっている場合、研究者としてどのように対応したら良いか困ることがあるとの意見があった。また、すでに診療科で依頼先とやりとりしていても、契約締結が倫理委員会承認後になると、審査が通らなかった場合は労力が無駄になると指摘があった。それに対し、受託による研究資金の契約については、研究計画書作成までで一旦支払いをするなど段階を踏まえ、実績に応じた支払い方法で契約してはどうかと提案があった。
また、事前の研究相談については臨床研究支援センターで受け付けていること、受託研究や受託事業として契約予定で、費用面など契約内容について不安がある場合は、事前に総務課研究支援・国際担当にご相談いただけるということ等を、「倫理委員会からのお知らせ」など
で、研究者に周知していくこととした。

3
切削型基板加工機による電子基板の製作	 
森 章一
技術部先端技術支援室

はじめに	 	  現在、電子基板の製造はそのほとんどが銅溶解液によるエッチングにより製造されている。しかしながらエッチングによる基板製作は処理工程も多く、腐蝕性の化学薬品を使用するため、試作段階や少数の基板製作には不向きである。	  近年エッチングに代わる方法として、NC フライス加工機を用いて基板の表面銅箔を削り取る方法が行われるようになった。当技術部では需要が少なく、費用対効果を考えると高価な海外メーカー製の加工機は適さない。しかし、最近国内メーカーが 30 万円程度の小型加工機（図 1）の販売を始めた。そこでこの切削型基板加工機を導入し、使用評価することにした。	 	 
図 1	  加工機本体（左）、ドライバーユニット（中）、制御用パソコン（右）。 	 	 製作工程	  製作工程は以下のような流れになる。なお、1 – 3 は連携した専用ソフトで行う。
1

目的に沿った回路を設計する（図 2）。

2

部品の型番を決定し、レイアウトを設計する（図 3）。

3

基板加工機にて線路切削、部品取り付け用の穿孔を行う（図 4）。

4切削穿孔によるバリを研磨して取り去る（図 5）。

5

銅箔面に保護剤を塗布し、部品を取り付けて完成（図 6）。

	 
図 2	  回路設計例（シリーズレギュレーター可変電圧電源 ）。	 	 	 図 3	  レイアウト設計。	 	 	 図 4	  線路切削、穿孔。	 

	 
図 5	  研磨処理。	 
図 6	  部品を取り付けて完成。	 
切削型基板加工機の長所と短所＜長所＞
・プリント基板化することで、これまでのユニバーサル基板を利用した回路製作に比べ、格段に信頼性が向上する。
・試作や少数であれば 、エッチングに比べ短時間で製作が可能。
・エッチングでは必ず問題になる多量の銅を含む廃液が出ない。
・製作データが保存できるため、後日の複製が容易。
・回路設計から切削制御までを連携した専用ソフトで行うため、設計変更や既存の回路を組み合わせての製作が容易。
＜短所＞
・1 枚ずつ切削するので、複数枚の製作工程を同時に行えない。そのため大量製作にはかえって時間がかかる。
・通常設計においては直径 1 mm 以下の刃物を使用するため、大きく銅箔をはぎ取る
レイアウトには不向きである。
・設計から加工まで全てパソコン上で行うため、ソフトの習熟に時間を要する。
・銅を含む粉塵が出る。

今後の課題	  加工機の導入によりプリント基板の製作が可能になった。これまでのユニバーサル基板を利用した回路製作に比べ、格段に信頼性の向上が期待される。しかしながら、現時点では設計から加工制御を一体化するために、新しく導入した設計ソフトの習熟が必要である。また、個別部品のライブラリの構築に時間がかかっており、経験蓄積が必要である。
加工機本体については、加工精度や切削スピードに価格に見合った限界があり、廉価製品である事を否めない。これらについては、今後部品を替えて行く事である程度の改良が可能である。効果的な改良策は装置開発室と相談しながら進めて行く予定である。
施 運第１０４３号

令和２(2020)年３月２９日

各社会福祉施設等関係団体

担当者

様
保健福祉部福祉局施設運営指導課長

社会福祉施設等における感染拡大防止のための取組の徹底について
このことについて、別添のとおり各（総合）振興局を通じて通知を発出しましたのでご了知願います。

法人運営G

吉野

内線２５－２０６施 運 第 1 0 4 3 号
令和2(2020年)3月29日（各（総合）振興局保健環境部長経由）
各
市町村
長 様
各社会福祉施設等管理者 様
各社会福祉施設関連団体の長 様北海道保健福祉部長
社会福祉施設内における感染拡大防止のための取組の徹底について
社会福祉施設等における新型コロナウィルス感染症の感染拡大防止については、「社会福祉施設等における感染拡大防止のための取組の徹底について」（令和2年3月19日
厚生労働省健康局結核感染症課ほか連名事務連絡）等においてお示ししてきたところです。
この度の千葉県内の障害者施設における利用者及び職員の施設内集団感染の発生事
例の重大さ踏まえ、改めて社会福祉施設内における感染拡大防止対策を徹底するとともに、これまでの国及び道からの通知等を踏まえた、感染拡大防止の徹底をお願いいたします。
記
１ 施設内の感染拡大防止に係る留意事項（参考：厚生労働省事務連絡等）(1)感染経路を断つこと
先ずは、職員、子ども、障害者や高齢者のみならず、面会者や委託業者等、職員などと接触する可能性があると考えられる者含めて、マスクの着用を含む咳エ
チケットや手洗い、アルコール消毒等により、感染経路を断つことが重要。
(2)職員について職員は、各自出勤前に体温を計測し、発熱等の症状が認められる場合には出勤を行わないことを徹底すること。
さらに、職場以外において「①換気の悪い密閉空間」、「②多数が集まる密集場所」、「③間近で会話や発声をする密接場面」の３つの条件が同時に重なるような場を避ける行動をとること。
(3)利用者について発熱などの風邪の諸症状が見られたときは、利用を控えていただくなど、利用者の状況に応じた対応を検討すること。
(4)面会について感染経路の遮断という観点から、可能な限り、緊急やむを得ない場合を除き、制限することが望ましい。少なくとも、面会者に対して、体温を計測してもらい、発熱が認められる場合には面会を断ること。
２ マニュアル等の再度確認「高齢者介護施設における感染対策マニュアル」、「保育所における感染症対策ガイドライン」及び「社会福祉施設・事業所における新型インフルエンザ等発生時の業務継続ガイドライン」等を踏まえ、感染症予防対策や発生時における対応などについて再確認すること。
３ 最新情報の入手
常に国の最新情報を入手するなどして、一層の感染予防対策に努めること。

福祉局施設運営指導課法人運営グループ
6-210-25-206 （直通）011-204-5275

＜参考＞○「社会福祉施設等（入所施設・居住系サービスに限る。）における感染拡大防止のための留意点について」（令和2年2月24日厚生労働省健康局結核感染症課ほか連名
事務連絡）→https://www.mhlw.go.jp/content/000601685.pdf○「社会福祉施設等（入所施設・居住系サービスを除く。）における感染拡大防止のための留意点について」（令和2年2月24日厚生労働省健康局結核感染症課ほか連名
事務連絡）→https://www.mhlw.go.jp/content/000601686.pdf○「社会福祉施設等における感染拡大防止のための留意点について」（令和2年3月6日厚生労働省健康局結核感染症課ほか連名事務連絡）→https://www.mhlw.go.jp/content/000605425.pdf○「社会福祉施設等における感染拡大防止のための取組の徹底について」（令和2年3月19日厚生労働省各課連名事務連絡）→https://www.mhlw.go.jp/content/000610599.pdf○「高齢者介護施設における感染対策マニュアル(2019年3月）」→https://www.mhlw.go.jp/content/000500646.pdf○「保育所における感染症対策ガイドライン（2018年改訂版）」→https://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-11900000-Koyoukintoujidouka
teikyoku/0000201596.pdf○「社会福祉施設・事業所における新型インフルエンザ等発生時の業務継続ガイドラ
イン」→https://www.mhlw.go.jp/file/06-Seisakujouhou-10900000-Kenkoukyoku/000010
8618.pdf
URL：https://connect.panasonic.com/jp-ja/products-services/nwav/lineup/dmr-t5000ur

パナソニック株式会社
パナソニック エンターテインメント＆コミュニケーション株式会社〒570-0021

大阪府守口市八雲東町 1 丁目 10 番 12 号

・記載内容は 2024 年 8 月現在のものです。

●システム構成例ですので別途費用が発生致します。
ＭＲＩ検査申込書

兼診療情報提供書【ＦＡＸ ０１２０－５０３－６２０】
市立函館病院 地域連携課行き
市立函館病院
放射線診断・IVR科

小川肇

先生

御机下

依頼元医療機関・医師㊞
申込日時：（ふりがな）

患者氏名：
希望検査日：年

月

体内金属：有（様年月日

MRI検査歴：有（年日生日才男・女月ころ）・無）・無

検査部位（☑をお付け下さい）
頭部ＭＲＩ
骨盤
頭部ＭＲＡ
脊椎
頸部
胸部
腹部
四 肢（具体的に：頸椎胸椎腰椎）

その他（具体的に：造影剤
単純年月）

単純＋造影

※造影の場合腎機能：Ｃｒ（病歴・検査目的（☑をお付け下さい）
別紙の通り
以下の通り）ｅＧＦＲ（）

特記事項☆☆☆市立函館病院から依頼元医療機関さまへ☆☆☆
※検査は混み合っておりまして，希望検査日に沿えない場合がありますので，ご了承願います。
※検査終了後の所見および画像（ＣＤ－Ｒ）は後日，ご依頼元の医療機関へ郵送いたします。
なお，メディカ（ＩＤ－Ｌｉｎｋ）へ参加の医療機関は患者さんの同意書を添付いただきますと，検査終了後すぐに画像をご覧いただけます。
市立函館病院 地域連携課 TEL（直通）0120-506-280

ＭＲＩ検査の注意事項☆

検査を受けることができない方☆

装置により患者さんは大変強い磁場の中に身を置くことになります。このため，装着金属によっては検査が禁忌となってしまう事があります。
①心臓ペースメーカーを埋め込まれている方②金属製の心臓人工弁をご使用されている方③人工内耳（移植蝸牛刺激装置），人工耳小骨をご使用されている方④神経刺激装置（深部脳刺激装置，ＴＥＮＳ装置）をご使用されている方⑤除細動装置⑥骨成長刺激装置⑦注入ポンプ等⑧磁力により装着する義眼や磁力部分が着脱不能な義歯⑨冠状動脈等に磁性体のステント挿入後２ヶ月未満の方☆

下記に該当する場合は検査を受けることができない事があるため，担当医にお申し出下さい☆

①脳動脈瘤手術による金属クリップやコイル等金属の材質をご確認下さい。材質のわからない場合は検査を受けることができません。

②その他の金属が体内にある方眼などの外傷に鉄粉（弾丸や鉄片等）が残存する場合，その他の部位で材質が確認できない場合は検査を受けることができません。
③閉所恐怖症の方④入れ墨のある方
入れ墨では，火傷や絵が崩れる可能性があります。担当医にお申し出下さい。
☆

その他の注意☆

①検査室内では補聴器・装飾品・腕時計・磁気カード・電子機器等は故障する可能性が高いので，お持ち込みできません。
②入れ歯・使い捨てカイロ・エレキバン・ベルト等は、火傷や画像の乱れを引き起こす可能性がありますので取り外していただきます。
③アイライン・マスカラ等は火傷を発症する事例があるため，検査前に落としていただく場合があります。（酸化鉄などの成分が含まれている場合）④湿布薬・ニトロダーム（ニトログリセリン真皮浸透絆創膏）・ニコチンパッチは電流が流れる場合がありますので外していただきます。
⑤コンタクトレンズは原則，取り外していただきます。
静臨技発（学）第 75 号
令和 5 年 2 月 1 日
施設長
病院長各位

技師長
静岡県臨床衛生検査技師会会 長

髙林保行

静岡県臨床検査精度管理委員会
委員長

田内

令和 5 年度（第 40 回）静岡県臨床検査精度管理調査

一民申込要項

日頃、本会会務運営には格段のご協力を賜り厚くお礼申し上げます。
さて、静岡県における臨床検査精度管理調査 も、今年で第 40 回を迎えます。本調査は、静岡県における臨床検査の精度向上を主目的として企画運営されていますが、こうした都道府県単位での精度管理調査は、日臨技臨床検査デ－タ標準化事業の一環として位置づけされ、今では全国的な普及に至っています。本調査が全国展開したことで、どこの施設で検査をしても同じデ－タが出ることを最終目標としたデータの標準化が推し進められてきています。
つきましては、貴施設におかれましても本調査の趣旨をご理解いただき、是非ご参加下さいますようお願い申し上げます。
記
１．実

施時期：

令和 5 年 5 月中旬～下旬

２．試料

送付：

令和 5 年 5 月 10 日(水)予定

３．回

答

締

切：

令和 5 年 5 月 26 日(金)４．参加申込み方法：

別 紙 参 照５．参加申込期間

令和 5 年 3 月 1 日（水）～：3 月 17 日（金）

６．参加費用：

臨床化学、免疫、輸血、微生物、病理の５部門は各 5000 円
血液部門は血算、凝固、血液像の３部門に分け、各 2000 円とします。
参加料はこれらの加算方式としますが、全部門申し込みでも上限は 18,000 円とします。

７．参加費用払込方法および振込期限
振込人名称の欄に施設番号を明記の上、下記の口座にお振り込み下さい。
（振込手数料については各施設でご負担願います）
振込期限は 4/28 です。期限厳守でお願い致します。
静岡銀行駅南支店
口座名

普通口座

一般社団法人
代表理事

NO. 0901663

静岡県臨床衛生検査技師会
髙林保行（注意）令和 4 年度より口座番号を変更しましたので、お間違えの無いようお願いいたします。
８．調 査 項 目

（試料作成上の都合で調査内容が変わる場合があります）＜臨床化学＞
総蛋白、アルブミン、総ビリルビン、直接ビリルビン、グルコ－ス、ナトリウム、カリウム、クロ－ル、カルシウム、無機リン、マグネシウム、血清鉄、尿素窒素、クレアチニン、尿酸、AST、ALT、LD、CK、ALP、γ-GT、ChE、AMY、中性脂肪、総コレステロ－ル、HDL-C、LDL-C、CRP、HbA1c＜免疫＞
IgG、IgA、IgM、TSH、Free-T3、Free-T4、PSA、HBs 抗原、HCV 抗体＜血液＞
凝固 PT、APTT、フィブリノゲン
血算 WBC、RBC、Hb、Ht、MCV、MCHC、MCH、PLT
機器白血球分画（Ba・Eo・Ne・Ly・Mo）※参考調査
血液像＜輸血＞
ABO 血液型、RhD 血液型、不規則抗体検査、実態調査＜微生物＞
顕微鏡検査、同定検査、同定・薬剤感受性検査＜病理＞
免疫組織化学染色、アンケート調査
FFPE 標本における核酸品質調査(貴施設の残余検体で作製された未染標本の回収を要します。貴施設内で標本提出許可が得られた場合のみ参加可能となります )９.問い合わせ先：

別紙記載に同じ
様式2新型コロナウィルス対応支援助成団体情報基本情報
フリガナ

団体名ニンテイエヌピーオーホウジンゼンコクコドモショクドウシエンセンター・ムスビエ認定NPO法人全国こども食堂支援センター・むすびえ※法人格を含めた正式名称設立年月日（西暦）法人格取得年月日2018年9月10日※法人格を有する団体

郵便番号市区町村以下の住所

都道府県2018年12月11日※上段にフリガナ（番地を除く）ご記入くださいシンジュククニシシンジュク ニシシンジュクタカギビル

事務所住所160-0023

東京都TEL(代表)03-4213-4295WEBサイトURLhttps://musubie.org/

代表者情報※2名以上の場合は、全員分ご記入ください新宿区西新宿1-20-3 西新宿髙木ビル7階Email(代表)kodomo@musubie.orgユアサマコト

フリガナ

湯浅誠

氏名役職理事長

フリガナ

役職氏名
フリガナ役職氏名事業担当者情報※代表者と異なる場合はご記入ください

フリガナ所属部署／役職氏名TELEmail※平日日中に連絡可能な番号

組織構成職員・従業員数6名※自動計算

常勤職員数6名※有給・無給問わず資金管理体制

監事設置
非常勤職員数※有給・無給問わず設置
40 名※決済責任者と通帳管理者は別の方がご担当ください

フリガナ決済責任者 氏名決済責任者 勤務形態常勤経理担当者 勤務形態

非常勤通帳管理者 勤務形態

非常勤

フリガナ経理担当者 氏名
フリガナ通帳管理者 氏名その他会計監査実施の有無有り区分経理実施体制の有無 有り助成金分配実績の有無有り
赤穂市女性交流センターだより
発行／赤穂市市民部市民対話課（☎43-6812・Fax43-6810）
女性交流センター（☎43-7800・Fax43-6810）

赤穂市女性交流センター
QR コード第２６号 ２０２３．６

女性交流センターでは、女性の様々な問題（悩み）に関する相談を実施しています。
（場所：市民会館 3 階）女性問題相談・・・毎週火曜日から金曜日
午後 1 時から午後 4 時（祝日・年末年始除く）
電話 または 面接での相談 ※予約は必要ありません

女性問題専門相談（専門カウンセラー対応）・・・毎月第３金曜日
午後 1 時から午後 4 時（一人５０分）※面接相談で予約が必要です。託児も行います。

７月２１日

８月１８日

９月１５日

１０月２０日

１２月１５日

１月１９日

２月１６日

３月１５日

１１月１７日令和５年度 男女共同参画週間（６／２３～６／２９）～無くそう思い込み、守ろう個性
みんなでつくる、みんなの未来～「男女共同参画社会の実現と女性活躍の推進に向けた、日本国内、国際社会へのメッセージ」をテーマとして、内閣府がユース世代（15～20 歳）の応募 4,326点の中からキャッチフレーズを決定しました。
男女共同参画週間のあいだ、図書館と女性交流センターで関連図書をピックアップして特設コーナーを設置しますので、ぜひご覧ください。

女性交流センターには、男女共同参画等に関する図書・行政資料をそろえ、誰でも自由に閲覧できる情報図書コーナーがあり、本の貸し出しも行っています。また、活動や交流の場として利用できる会議室がありますので、ぜひご利用下さい。

新しい本がはいりました

貸出無料です。お気軽に女性交流センター事務所（市民会館３階）へお申し出下さい。
▼▼

秋 田 県 立 大 学 1 999年に秋田県により設 置 ２学 部 8学 科 、学 生 数 約 1600人

特集●高大接続改革を踏まえた学生募集戦略▼▼

3キャンパス1研究 施 設を持つ T H E 世 界 大 学ランキング日本 版 2017総 合 順 位 58位 、同教育リソース61位 、教 育 満 足 度 85位 、教 育 成 果 101- 110位 、国 際 性 141- 150位

生を対象に高大接続塾「ハイレベ

学長

高校教員への広報強化にわたり、連載で掲載しました。

ル数学講座」を開講しています。

18

募 集エ リ アの 拡 大 に 向 け て 認 知 拡 大へエリアに集中しています。こうし

この記事では、初年次教育から研秋田県立大学た現状を考えると、県内はもとよ

これは、高校で学ぶ数学が、物理大幅な 歳人口減少が予想される東北の公立大学として抱える課題、今後の重点施策を学長に聞いた。

県 内の人 口 減 少 を 見 越 し究内容、就職支援などについて順学や経営の分野でどのように応用り県外にも本学の教育の特徴、強を追って紹介し、本学が学生を育

募 集エリアを 広 域 化

みを積極的に発信し、広域から高されるのかを大学教員が講義する

本学は県との協定で出願倍率５てるしくみを発信しています。加43名が参加し、価や本学の認知状況を、ウェブア

校生に本学を志望してもらうこと倍以上を目標にしており、これがが必要だと考えました。
ものです。昨年は学生募集の指標となります。今のた」など、好評でした。学生募集「数学を楽しく感じることができを目的としたものではありません

ンケートやヒアリングで調査しました。その結果は分析し、次年度えて、記事に対する高校教員の評ところこの数値は達成しています

教員向け情報誌で自 学の強 み を 発 信が、秋田県の 歳人口は全国平均を持ち、結果的に進学をめざす高と比べて、今後、大幅に減少する保護者への情報発信も重要とい校生が出てきてくれればよいと考が、この講座を通して本学に興味くの学生が「高校の先生からの勧う認識から、地元の高校に協力をえています。

18以降の募集活動に活用します。

ここ数年の一般入試の結果を分めが出願大の最終的な決め手に

仰 ぎ、高 校 単 位 で の 保 護 者 向 け

新入生アンケートによると、多析してみると、県外出身者と比較なった」と回答していました。そキャンパス見学会も行っています。

ことが見込まれています。

して県内出身者の成績は芳しくなのため、まず着手したのが高校教偏差値重視から変化してきていると感じます。本学は少人数教育によ る 手 厚 い 指 導 に 定 評 が あ り、近年、進路選択における基準が、く、合格率が低い傾向にあります。

員への情報発信です。

本学では地元の高校校長経験者

県立大学のため入学者の３割以上

高大接続塾により地 元 高 校 との関 係 強 化による、４人の進学推進員が高校は県内出身者でなければいけませんが、これは推薦枠で満たすこと大学との交流の機会を増やすことで、普段、なかなか知り得ない最新の研究について理解が深められることも大きな利点です。研究内容を知ることは、教員が進路指導を行う際の参考にもなりますし、生徒自身の興味・関心を伸ばすことにもつながります。実際に、高校時代に取り組んだ課題研究を大学でも継続したいと、秋田県立大を志望するケースも見られました。
地元の大学なので以前から当然知ってはいましたが、この連携事業により身近な存在になっていることは間違いありません。人口減少が著しい秋田県にあって、地元のことを考え、地域のために研究したいと考える生徒に進学を勧めたいですね。

THE世界大学ランキング日本版

本校はSSH指定を受けた2013年度から秋田県立大学と連 携 協 定を結び 、主に１、２年 生を対 象とした協 働 活 動を行っています。
現在実施している主な取り組みは、１年生向けには大学教員による授業や秋田県立大学での実験実習等、２年生向けには課題研究の分析手法などを学ぶ「研究室インターンシッ
プ」や高大の教員が協働して実施する授業（物理、化学、生物）、大学院生が生徒に向けて研究内容を発表するポスターセッションなどです。これらを通して生徒は１年次から「大学で学ぶ目的」や「学びのプロセス」を感じ取り、進路選択において重要な役割を果たします。

県立大として、地元の高校との奥山 重美 先生

秋田県秋田市 ▶1920年に開校▶全日制・男女共学・普通科 生徒数689名▶ 2 0 1 3 年からスーパーサイエンスハイスクール（ S S H ）の指 定を受ける▶ 進
学 実 績（ 2 0 1 6 年 度 ）国 公 立 大 ／ 8 4 名 私 立 大 ／ 東 北 福 祉 大 、東 海 大 、日赤 秋田看 護 大、東北文化学園大、ノースアジア大、埼玉工業大、専修大 他訪問を行ってきました。しかし、秋田県立秋田中央高校
SS H主担当・教諭（ 化学 ）ができているものの、残念ながら高 校の 理数系教育充実と視点 学びの継続につながる連携事業

でも、教育リソース、教育満足度▶「ハイレベル数学講座」で、英語で授業を受けている様子。参加した高校生からは「簡単な計算も英語になるだけで解くのが楽しい」という感想が

学 び の 接 続 も 大 切 で す。県 内 の

高大接続
改革への取り組み▶秋田県内のSSH、SGH指定校と積極的に連携し接続教育プログラムを実施▶県内の高校２年生向けに高大接続塾「ハイレベル数学講座」「ハイレベル生物講座」を開講し、大学での学びに対する興味、関心を醸成▶高校単位での保護者対象キャンパス見学ツアー開催

１人が訪問できる高校数やエリア

現状の志願倍率（７倍強）の維持

授業についていけない者も散見さ

志願倍率５倍以上が高く評価されています。このよ

成果指標

SSH、SGH指定校との接続教変更なしには限界があります。そこで一昨アドミッションチームが担当れます。

組織体制

うな強みを、従来の方法にとらわ▶県内外を問わず高校教員、保護者への情報発信を強化し、自学の人材育成面の強みを伝える▶従来の高校訪問に加え、高校教員向けのメディアを利用した広報情報発信と同時に自学の評判調査・分析を実施

育プログラムの実施だけではな▶進学推進委員（元高校校長）による高校訪問

年、全国の高校に送られている教方針と重点施策

また、県外からの入学者に関し見直し後れず、広く発信していきます。

見直し前

く、2015年度から地元の高校▶大幅な18歳人口減少が見込まれる地元エリアからの優秀な学生の確保▶これまで以上に広いエリアから、自学をめざす学生を集める

員向け情報誌に、記事広告を６回

課題ては、北関東や東海などの特定の秋田県立大学の取り組み

小林淳一

こばやしじゅんいち●１948年長野県生まれ。1976年東北大学大学院工学研究科博士課程修了。株式会社日立製作所で主管研究員、ソリューションセンタ長等を歴任し、2007年システム科学技術学部教授に就任。機械知能システム学科長、理事兼副学長を経て、2017年4月より現職。博士（工学）。
取材・文／本間学

232017 9-10

撮影／佐藤竜典2017 9-1022
倫理 委 員 会 議 事 要 旨

１ 日時

２０２３年８月２８日（月）１５：００～１５：５５

２ 場

所

web 開催（医学部管理棟３階 特別応接室）

３ 出席者
氏名

所属

出欠

備考

藤原祐一郎

香川大学医学部分子生理学

〇

委員長

西山成

香川大学医学部薬理学

〇

木下 博之

香川大学医学部法医学

〇

上田 夏生

香川大学医学部生化学

〇

岡野 圭一

香川大学医学部消化器外科学〇

辻晃仁

香川大学医学部臨床腫瘍学

×

谷本 公重

香川大学医学部小児看護学

×

神原 憲治

香川大学医学部心身医学

〇

松賀 晴美

香川大学医学部附属病院副看護部長

〇

納田 広美

香川大学医学部附属病院看護師長

〇

田中 裕章

香川大学医学部附属病院副薬剤部長

〇

清水 裕子

香川大学医学部慢性期成人看護学〇

中山充

香川大学名誉教授

〇

外部

岡義博

岡法律事務所・弁護士

〇

外部

森雅登

広島工業大学広報担当参事

〇

外部

谷本 俊男

高松中央ロータリークラブ〇外部下野 隆一

香川大学医学部小児外科学

×

祖父江 理

香川大学医学部附属病院腎臓内科

×

鶴田 智彦

香川大学医学部附属病院総合周産期母子医療センター

×

坂中 尚哉

香川大学医学部心理実践指導学

〇

安田 真之

香川大学医学部附属病院卒後臨床研修センター

×

塩田 敦子

香川大学医学部健康科学

〇

陪席者

副委員長
副委員長

谷川臨床研究支援センター准教授、井上研究協力室長、水野臨床研究係長、
濱野研究協力室専門職員、宮脇研究協力係員、松田研究協力係員、高橋研究協力係員、松下臨床研究係事務補佐員

1

４ 議

事

＜審議事項＞（１） 通常審査について（３件）
受付番号2023-102（新規申請）

課題名

宇宙空間で生じる体液分布変化から生体を防御する潜在適応能力の同定

研究責任者

薬理学 教授 西山 成

説明者

薬理学 教授 西山 成

審議内容

課題について、説明者より説明があり、委員による質疑応答を行った。
審査の結果、「条件付承認」とした。
◎条件ア) 研究計画書４ページ 4.研究対象者の選択基準
研究対象者について、日本語能力のある者以外を対象に含むことが分かるような記載を追加すること。
イ) 説明同意文書３ページ

3.研究の目的及び意義

第２段落３行目について、「我々研究」を「我々の研究」に修正すること。
ウ) 説明同意文書５ページ

4.この研究の方法 (4)研究への参加期間45 週を 47 週に修正すること。
備考

・香川大学を主幹機関とする多機関共同研究のため、共同研究機関である滋賀医科大学、藤田医科大学、京都大学および自治医科大学について、一括審査を行った。
・共同研究機関である宇宙航空研究開発機構（JAXA）は個別審査を実施。
JAXA の倫理委員会で承認後は、アメリカ航空宇宙局（NASA）および欧州宇宙機関（ESA）で倫理審査を実施する。NASA や ESA で審査資料の変更があった場合は、再度、香川大学医学部倫理委員会でも審査を実施予定。
・研究計画書等の申請資料について、日本語版を英語版に変更する際または英語版を日本語版に変更する際は、適切な手続き（標準化）に沿って行うように留意すること。
・心理的側面の調査では、回答者が母国語で回答することが望ましい。
JAXA や NASA, ESA と協議の上、回答者の母国語を使用するかどうか検討すること。

受付番号2023-101（新規申請）

2

課題名

尿細胞診による腎疾患の非侵襲的評価を目的とした前向き観察研究

研究責任者

腎臓内科 講師 祖父江 理

説明者

腎臓内科 病院助教 大西 啓右

審議内容

課題について、説明者より説明があり、委員による質疑応答を行った。
審査の結果、「条件付承認」とした。
◎条件ア) 研究計画書 0.(7)予定症例数もしくはデータ収集範囲および 8.(1)予定研究対象者数「連続」について、その意味が分かるような記載を追加すること。もしくは意味がなければ削除すること。

備考

香川大学を主幹とする多機関共同研究のため、以下の共同研究機関について、一括審査を行った。
神戸大学

受付番号2023-021（変更申請）

課題名

18F-flutemetamol と 11C-PiB PET/CT、99mTc-HMDP シンチグラフィを用いた心臓アミロイドーシスの病態解明

研究責任者

放射線医学 学内講師 則兼 敬志

説明者

放射線医学 准教授 山本 由佳

審議内容

課題について、説明者より説明があり、委員による質疑応答を行った。
審査の結果、「承認」とした。

備考（２）人を対象とする生命科学・医学系研究の実施に係る諸手続きに関する申合せ等の改訂について委員長から、資料 6 に基づき、人を対象とする生命科学・医学系研究の実施に係る諸手続きに関する申合せ等の改訂について説明があり、審議を行った。
審議の結果、原案のとおり、承認となった。
なお、主な変更点は以下の通り。
・日本国外にある者へ試料・情報を提供する場合の規定および手続きについて加筆
・倫理指針の改正に併せた記載整備3

＜報告事項＞（１） 迅速審査等の審議結果について委員長から、７月１回目から７月２回目の迅速審査の合計４８件について説明があり、審議結果について確認を行った。また、今回の審査対象のうち臨床研究実施者１名（研究責任者）が自己申告書で『該当あり』と申告したため、審査を行い問題がなかったこと及びその他の審査対象者には利益相反の対象となる研究はなかった旨、報告があった。
（２） 終了報告について委員長から、研究者より提出された終了報告３件について説明があり確認を行った。
（３） 成果報告について委員長から、研究者より提出された成果報告１１件について説明があり確認を行った。
（４）進捗状況報告について委員長から、令和５年４月１日から令和５年８月２１日までに受理された、令和４年度の進捗状況報告４２件について説明があり確認を行った。

4
お買い求めの際は、コチラへお越しください。
ﾌｧﾐﾘｰﾏｰﾄ▼ココ

北口ビル２Ｆ
ﾗｲﾌﾃﾞｻﾞｲﾝ

焼肉
かぐら駐輪場

ライフデザイン〒���-����
佐賀市駅前中央�丁目�-� 北口ビル�階

佐賀駅北口

わいわいファーム 様▼ココ

イオンモール佐賀大和１F（イオンモール佐賀大和１Ｆ）

SAGAアリーナ▼どんどんどんの森方面

就労継続支援Ａ型

ゆめタウン佐賀〒���-����
佐賀県佐賀市大和町大字尼寺���� イオンモール佐賀大和 �階
血管指標の結果の見方
結果については、担当医の先生にご相談ください。

６０歳未満の人はＡＶＩの値
６０歳以上の人はＡＰＩの値をあてはめてください。
AVI・APIは、（国）産業技術総合研究所、（国）理化学研究所、（株）志成データムの共同研究開発により提示された新たな血管指標です

動脈硬化が進むと血管を若く健康に保つには柔らかい血管

高血圧症，高脂血症，糖尿病，肥満，喫煙などは動脈硬化を促進します。 日頃から次のような生活を心がけましょう。

血管内皮にコレステロールが付着し血管の硬化が始まります
血管の硬化が進み血液の通り道が塞がれます

やがて発生する危険な症状

脳動脈が詰まる脳梗塞
血管が破裂する脳出血・ 血圧のコントロール
・ 適度な運動（特に有酸素運動）
・ バランスの取れた食生活（低塩分、低脂肪、野菜をとって腹八分目）
・ しっかり禁煙・ ゆったり睡眠・ ストレスを避けて楽しい毎日を過ごす

心臓の動脈が詰まる狭心症、心筋梗塞
株式会社志成データム TEL 042-798-4711

日頃から予防に努めましょう。

© 無断複製は禁止されています
測定機器：医用電子血圧計 AVE-1500，2000

PASESA

2023.12.29
令和６年度

足利市

市町名

【問い合わせ】
市町担当課名
郵便番号
住所
ＴＥＬ
ＦＡＸ
種別

年齢区分

健康増進課
３２６－８６０１
足利市本城三丁目２１４５
０２８４－２０－２３７３
０２８４－２１－５４０４
委託料（消費税含む）ジフテリア、百日せき、急性灰白髄炎、破傷風、Ｈｉｂ（DPT-IPV-Hib）

生後2月から生後90月に至るまでの間にある者

21,065 円

ジフテリア、百日せき、急性灰白髄炎、破傷風（DPT-IPV）

生後2月から生後90月に至るまでの間にある者

11,715 円

ジフテリア、百日せき、破傷風（DPT）

生後2月から生後90月に至るまでの間にある者

6,160 円ジフテリア、破傷風（DT）

11歳以上13歳未満の者

5,170 円１期

生後12月から生後24月に至るまでの間にある者

11,220 円

２期

H30.4.2～
H31.4.1生まれの者

10,808 円

１期

生後12月から生後24月に至るまでの間にある者

7,678 円２期

H30.4.2～
H31.4.1生まれの者

7,678 円１期

生後12月から生後24月に至るまでの間にある者

7,678 円２期

H30.4.2～
H31.4.1生まれの者

7,678 円6歳未満
（生後6月から6歳未満）

8,140 円麻しん、風しん（MR）

麻しん

風しん

6歳以上（6歳以上生後90月未満、9歳以上13歳未満）、特例対象者（H7.4.2～H19.4.1生まれで20歳未満）

日本脳炎

結核（ＢＣＧ）
急性灰白髄炎（不活化ポリオ）（２価・４価）
子宮頸がん（９価）
Ｈｉｂ（インフルエンザ菌ｂ型）（13価）
小児用肺炎球菌（15価）

1歳に至るまでの間にある者

11,715 円

生後2月から生後90月に至るまでの間にある者

10,580 円

平成9年4月2日～
平成25年4月1日生まれ
生後2月から生後60月に至るまでの間にある者
生後2月から生後60月に至るまでの間にある者

備考

3歳未満は接種量が0.25mlとなります。
年齢区分該当者以外公費助成の対象外となります。2期の接種対象は、9歳以上となりま
7,315 円 す。

16,940 円 【対象者】小学6年生～高校1年生相当の女子【キャッチアップ接種対象者】平成9年4月2日～平27,940 円 成20年4月1日生まれの女子
10,000 円
12,485 円
12,485 円

水痘

生後12月から生後36月に至るまでの間にある者

9,515 円

Ｂ型肝炎

1歳に至るまでの間にある者

6,960 円（ロタリックス）

生後６週に至った日の翌日から、生後24週に至る日の翌日までの間

15,235 円（ロタテック）

生後６週に至った日の翌日から、生後32週に至る日の翌日までの間

10,208 円

ロタウイルス

予診のみ

別紙2-1

栃木県内定期予防接種の相互乗り入れ料金表3,168 円

特記事項『請求書兼報告書』に押印する印鑑については、医療法人の場合は、法人の代表者印をご使用ください。
★以下の場合は、支払い不可となります。ご注意ください。
・対象年齢（年齢区分）に該当しない場合（特にＢＣＧ・日本脳炎・二種混合・ＭＲ・子宮頸がんについてお気をつけください。）
・定期接種実施要領の定める接種間隔に満たずに接種した場合
－ 企業の課題解決セミナー2022 －人材共創経営のススメ

参加
無料～副業・兼業人材と「協業する」選択肢～
長引くコロナ禍。急速に進展するデジタル化。より一層、複雑化・多様化する経営課題。
社内だけでは対応困難な経営課題を解決するためには、どのような方法があるでしょうか。
本セミナーでは、副業・兼業人材と「協業」するという新たな選択肢を提案します。
経営課題に応じて、自社の経営理念やビジョンに共感する多様な人材と、解決方法を相談しながら一緒にゴールを目指す。
リモートワークの進展に伴い、大企業の人材が有する専門知識やノウハウに気軽にアプローチすることが容易となっています。
今こそ、ピンチをチャンスに変えて、多様な人材が活躍するオープンな組織へ。その一歩を踏み出しましょう！

2022年3月22日（火） 16：00〜18：00
オンライン配信 （Microsoft Teams LIVE）

第1部

16:05〜17：05「優秀な人材を味方にする、副業・兼業人材の採用 ～すぐ実践できる成功事例とノウハウ～」
講師： JOINS株式会社 代表取締役 猪尾 愛隆 氏
1977年、東京都生まれ。2002年慶應義塾大学大学院修士課程修了。博報堂に入社し、法人営業を3年間経験。2005年クラウドファンディングのスタートアップに入社。事業立ち上げ・運営に12年間従事。2017年6月に退職し、大都市の副業人材と地域中小企業をつなぐ人材シェアリングサービスを提供する「JOINS」を創業。JOINS株式会社を副業・兼業人材のみで構成される50名弱のメンバーで運営している。

第2部

17：05〜17：50「地域企業における副業・兼業人材採用の実践事例」
講師： JOINS株式会社 代表取締役 猪尾 愛隆 氏
株式会社ニューテックシンセイ 代表取締役 桒原 晃 氏
山形県プロフェッショナル人材戦略拠点 マネージャー 吉田 勉 氏
モデレーター： 東北経済産業局 総務企画部 企画調査課 総括係長 六沢 翼

主催：経済産業省 東北経済産業局
協力：山形県プロフェッショナル人材戦略拠点
お問合せ：株式会社東京商工リサーチ 東北支社 TEL：022−262−3811
申込方法：右記QRコードから専用ページに進み、お申込ください。
Gendarme（USA）
dk.b. 2015 16.0 ¾（1.64M）
07 Gendarme
Arrow Stud
Sadlerʼs Wells

El Prado
gr 1989

Northern Dancer

ch 2001

Bold Reason
SpecialSir Ivor

Sir Gaylord
AtticaCap and Bells

Tom FoolGhazniRobertoLear Fan

Kittenʼs Firstb 1991

Sunday Silenceb/br 1986

b 1998

LʼEnjoleur

Buckpasser
Fanfreluche

One LanePrince John
Danger Ahead

Hail to Reason

Turn-toNothirdchance

Cosmah

Cosmic Bomb
Almahmoud

Understanding

Promised Land
Pretty Ways

Mountain Flower

Montparnasse
Edelweiss

Northern Dancer

DanzigPas de Nom

Great Christineb 1987

Bramalea

Lt. Stevens
BelthazarWishing Well

Believe

Hail to Reason

WacThatʼs My Hon

HaloNatalma

Fairy Bridge

Lady Capulet

Kittenʼs Joy

Nearctic

Icecapade

Great Lady M.
Sovereign Lady

Nearctic
NatalmaAdmiralʼs Voyage
Petitioner

Nearctic

Shenanigans
Young Emperor
Sweety Kid

Northern Dancer 4SX4D, Hail to Reason 4DX5S, Nearctic 5SX5DX5D
2018 年 2 月台湾・花蓮の地震に関する SAR 解析結果
2018 年 2 月 6 日（UTC）に台湾・花蓮付近で発生した地震（Mw6.4，USGS）について、
だいち 2 号のデータの解析を行った。得られた結果は以下のとおりである。




(a)

米崙断層（Milun Fault）から嶺頂断層（Lingding Fault）北部にかけて、約 15km にわたって断層沿いに顕著な地殻変動が見られる。
米崙断層の東側では、特に大きな隆起と北東への変位が見られる。断層西側南部では沈降が見られる。
花蓮市の中心部を通る米崙断層に沿って、変位の不連続が見られる。この活断層に沿って地表地震断層が現れている可能性がある。
(b)

図 1. 3 次元変動量分布※。(a)全体図、(b)花蓮市周辺拡大図。図 3(b)(c)と図 4(b)(c)から計算。

本成果は，地震予知連絡会 SAR 解析ワーキンググループの活動を通して得られたものである．
国土地理院資料14
別紙３

公益財団法人いしかわ農業総合支援機構 中期目標
（実施期間 令和３年度～令和７年度）
令和３年３月 策定
１ 団体の設立目的
本県の農業・農村が地域社会に果たしている役割の重要性にかんがみ、地域農業の担い手として営農改善やむらづくり等に意欲を持っている農業者及び農業生産組織が県、市町、農業団体と一体となって行う諸活動を援助するとともに、活力のある農業・農村づくりとそれを支える県民を含めた幅広い農業人材の育成確保を図り、地域の中心的な担い手への農地集積等を推進することにより、本県農業・農村の振興と豊かな地域社会づくりに寄与することを目的としています。
２ 団体の果たすべき役割
農地の斡旋・確保から人材の育成・確保、経営の効率化までをワンストップで支援する農業の総合窓口としての役割
３ 事業内容(1) 農村資源に関する相談、情報提供を行う事業(2) 農業に関する幅広い人材を確保・育成するための事業(3) 農業経営の発展、安定化を支援する事業(4) 農産物の生産、流通及び加工を支援する事業(5) 環境への配慮や農村資源の保全・活用、担い手への農地集積を支援する事業
４ 現状と課題
本県の農業は、担い手の減少や高齢化が進むとともに、それに伴い耕作放棄地の拡大が懸念されるなど厳しい状況に直面しています。他方、食の安全・安心はもとより、地元産品を求める消費者ニーズの高まりのほか、農業法人の増加や経営の多角化などから、就業の場としての農業への関心がこれまでになく高まっている状況にあります。
こうした情勢の中で、（公財）いしかわ農業総合支援機構では、(1) プロの農業者から農業の応援団まで幅広い農業人材の確保・育成(2) 農業・農村が有する資源・特徴の活用や、特色ある県産食材の魅力発信・販路拡大(3) ６次産業化等による農業・農村の雇用と所得を増大(4) さらには、コマツ、トヨタなど他産業のノウハウ・技術を積極的に取り入れた収益力向上に向けた低コスト技術の実証・普及などに取り組むとともに、(5)「人材」「土地」「経営」の視点を踏まえ、農業参入に対する戦略的かつ総合的な対策
1を通じて、農地の再生と農業の成長産業化を目指すこととしています。
５ 中期目標（１）中期目標
新規就農者数

毎年度１２０人の確保（２）測定指標と目標値
測定指標

基準値※

中間目標値

最終目標値

（H21～H30 平均）

（Ｒ５）

（Ｒ７）

新規就農者数

１１８人/年

１２０人

１２０人※新規就農者数は、直近 10 カ年の平均値を採用

６ 目標達成に向けた具体的な取組内容(1) 人材確保・移住定住総合対策事業による移住・就農者の確保
移住型就農希望者の掘り起こし強化を図るため、他県にはない石川県の魅力・良さを、県内外に向けて積極的に情報発信するとともに、移住・就農に向けたオンラインによるセミナーや相談会の開催、県内の農業法人見学会やインターンシップ研修での受け入れ、農業法人とのマッチングなど、移住・就農候補者のステップに応じたきめ細かな支援を実施します。
(2) いしかわ耕稼塾運営事業による農業人材の育成
平成 21 年度からプロ農業者から就農希望者、農業の応援団までの幅広い農業人材の養成を行ういしかわ耕稼塾を開設しており、新規就農者の確保・育成においては、自立就農や法人就農など人材のタイプや、農業経験、知識、技術等に個人差に対応し、予科、本科、専科、実践科を設け研修を実施します。
また、中堅からプロ農業者に対しては、コマツ、トヨタなど他産業のノウハウ・技術を積極的に取り入れた水稲や畑作での低コスト生産技術の普及に向けた研修や６次産業化、経営のスキルアップなど、多様なニーズに対応した研修を実施します。

2

参考資料（団体の概要）
１ 団体の基本的情報
団体名

公益財団法人いしかわ農業総合支援機構

所在地

金沢市鞍月２丁目２０番地

設立年月日

平成２１年４月１日（前身組織設立）

代表者

理事長 谷本 正憲

県所管課

農業政策課

設立に係る根拠法令 民 法
等
団体の沿革

S57.9.28

財団法人石川県農業振興担い手育成基金 設立

H5.8.1

財団法人石川 21 世紀農業育成機構 設立

H21.4.1

財団法人いしかわ農業人材機構 設立

H25.4.1

公益財団法人への移行により、｢公益財団法人いしかわ農業人材機構｣に名称変更

H26.7.1

業務内容の追加に伴い｢公益財団法人いしかわ農業総合支援機構｣に名称変更

２ 出資者、出資額等
出資者

出資額（千円）

比率（％）

石川県

２５０，０００

49.9

19 市町

１００，０３９20.0

農協連

１００，０００19.9

いしかわ農業振興協議会

５０，０００10.0

県農業開発公社

５００

0.1

県農業会議

５００

0.1

５０１，０３９100.0

基本財産（資本金）計

３ 役職員の状況（単位：人）
常勤役員

２

常勤職員

３２

うち県ＯＢ

２

うち県ＯＢ

３

うち県派遣

０

うち県派遣

０

非常勤役員
役員 計

８

非常勤職員

１０

職員 計
3

５３７

4
倉敷市電子申請サービス
利用者登録方法（倉敷市基幹公民館版）※パソコン操作画面用
令和３年 ９月～【お問い合わせ先】
倉敷公民館 TEL086-423-2135
児島公民館 TEL086-472-7423

水島公民館 TEL086-444-2541
玉島公民館 TEL086-526-7625

① 倉敷市電子申請サービスにアクセスします。
https://s-kantan.jp/city-kurashiki-okayama-u/offer/offerList_initDisplay.action※以下の手順でも電子申請サービスにアクセスできます。
【１】倉敷市ホームページ左下「オンラインサービス」より「電子申請」を選択【２】画面左下の「電子申請関連リンク」の中の「岡山電子申請サービス（講座申込みも含む）」を選択② ページ上部のメニュー欄の「利用者登録」をクリックします。

③ 利用規約を読み，「同意する」をクリックします。

④ 利用者 ID(メールアドレス)にメールアドレスを入力し，利用者 ID(確認用)にもう一度メールアドレスを入力した後，「登録する」をクリックします。

※注意書きをよくお読みください。

⑤ 入力したメールアドレスに【登録アドレス確認メール】が届いているか確認し，受信したメールに記載されている URL にアクセスして，情報を入力してください。
※この状態では登録は完了していません。

≪メールが届かない場合≫
・入力していただいたメールアドレスが誤っている可能性があります。半角，大文字，小文字など，正確に入力してください。→再度④の手順で正しいメールアドレスを入力してください。
・パソコンからのお申し込みの場合，メールが迷惑メールと判断されて，自動的にゴミ箱フォルダに入っていることがあります。
・携帯電話からのお申し込みの場合，迷惑メール対策等の受信設定によって，メールが届かないことがあります。
「city-kurashiki@s-kantan.com」と「@city.kurashiki.okayama.jp」からのメールが届くように，受信拒否設定を解除してください。
・ID とパスワードは今後の申し込みに必要です。忘れないよう，ご注意ください。
※ID はメールアドレス、パスワードは８～３２文字で１種類以上の文字です。

以下は，送られた【登録アドレス確認メール】記載のＵＲＬの画面です。
⑥ 必要事項を入力し，「確認へ進む」をクリックします。
※ＩＤとパスワードは今後の申し込みに必要です。忘れないよう，ご注意ください。

⑦ 入力した内容を確認し，「登録する」をクリックします。

※⑥で入力した内容が表示されます。

⑧ 利用者登録が完了しました。

※基幹公民館では，１人（１つ）の ID・パスワードで，１人しかお申し込みできません。
お申し込みされる方ごとに利用者登録を行ってください。
（ただし，講座によっては２人以上お申し込みできる場合があります。）
PRESS RELEASE
市立伊丹ミュージアム 企画展

モノ語る工芸～ことばとかたち
平素は、市立伊丹ミュージアムの企画運営にご支援、ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
このたび市立伊丹ミュージアムでは、企画展「モノ語る工芸～ことばとかたち」を開催する運びとなりました。
つきましては、情報掲載に格別のご高配をたまわりますよう、よろしくお願い申し上げます。

“かたち”のない“ことば”で表された物語を、“ことば”のない“かたち”で表現します。
工芸作家７６名が自ら選んだ物語をテーマに作品を制作しました。
陶・ジュエリー・漆・ガラス・木工・テキスタイルなど、さまざまな素材と技法で綴られた“ことばなき物語”をお楽しみください。
企画展名 ：会がた

モノ語る工芸～ことばとかたち

期 ： ２０２３年９月２３日（土祝）～１０月２２日（日）月曜休館（祝日の場合は開館、翌平日休館）

開館時間 ： 10:00～18:00(入館は 17:30 まで)
会

場 ： 市立伊丹ミュージアム 展示室６〒664-0895 兵庫県伊丹市宮ノ前 2-5-20〈交通案内〉阪急：伊丹線伊丹駅下車 北東へ徒歩約 9 分
ＪＲ：宝塚線伊丹駅下車 北西へ徒歩約 6 分

入 場 料 ： 無 料
主

催 ： 市立伊丹ミュージアム [伊丹ミュージアム運営共同事業体 / 伊丹市]

出品作家 ： 陶・ジュエリー・ガラス・テキスタイルなどの工芸作家 ７６名
米山 弥那

出品作品 ： 出品作品は一部を除き販売いたします（一部予約販売）。

中島 完 『御伽草子 浦島太郎』

岡本 助藏 『ふくろうの花入レ』『人魚姫、泡と消えゆく』

神山 和也 『竹取物語(かぐや姫)』

関連イベント●ギャラリートーク●
9 月 23 日（土祝）14:00～ 会場：展示室６●ワークショップ●「ことばを選んで刻印プレートキーチェーンをつくろう」
10 月 8 日（日） 11:00～16:00（所要時間３０分程度）
予約不要
随時：４名
参加費：３００円
会場：展示室６前 ロビー●Art Book Market●
恒例となった古本市です。個性的な本屋さんが日替わりで登場します。
10 月 8 日（日）、9 日（月祝） 11:00～16:00
場所：旧石橋家住宅 1 階
情報に関する確認・取材申込・写真提供等は、下記連絡先までご連絡ください
市立伊丹ミュージアム 「モノ語る工芸」展 担当：長尾 陽子
TEL 072-772-5557 FAX 072-772-5558
E-mail crafts@itami-im.jp〒664-0895 兵庫県伊丹市宮ノ前 2-5-20 ※月曜日休業(祝日の場合翌平日)
ウエストロー・ジャパン / SDLジャパン共催ウェビナー『 IT ツールを活用した特許・法律文書の作成・翻訳の効率化とは？』
講師：ウエストロー・ジャパン株式会社
シニアカスタマーコンサルティングマネージャー

上田 茂斉

SDLジャパン株式会社 シニア セールス エグゼクティブ 山田 勝志

グローバルに展開する企業では、自社が保有する知的財産を保護するため特許の海外出願や、海外拠点の開設・運営に際した法的文書の整備、海外取引先との契約書作成などが必要です。
知財部門や法務部門、クライアント企業から業務を委託された特許事務所や法律事務所では、現地の特許に関する法令・判例の調査や法的情報の調査をこなった上でこれらのドキュメントの作成の他、翻訳業務も必要です。
これらの業務は、専門性が非常に高く、対応可能な人員も限られることが少なくないため、業務の効率化が急務となっています。
本ウェビナーでは、ITツールを活用した特許・法的情報の調査から、翻訳業務の効率化をご紹介します。
日時：2021 年 10月 12日（火） 1 3：00 〜 14：30（所要時間：約90分）

を開催いたします。
開 催 方 法：オンラインにて、ライブウェブキャストセミナー（WEBオンラインセミナー）会社、ご自宅などWEB環境があればどこからでもアクセスいただけます。
お申込み後、セミナー開始前にセミナー視聴用URLをお知らせいたします。
参 加 費：無料
お申し込みはこちら：https://www.trados.com/jp/events/webinars/2021/october/patent_and_law_translation.html
お問い合わせ先：seminar@westlawjapan.com
プログラム

13：00 〜13：45 【英文法律文書作成はゼロから始めずに作業の効率化を。調査業務は開始時点から正確な情報を】（ウエストロー・ジャパン）

あらゆる法分野の英文法律文書の作成を支援する「 Practical Law」は、各論点や作業全体を俯瞰する解説資料から法律文書のひな形、チェックリスト等を備え、文書作成の合理化を支援します。また、法律文書がベースにすべき法令・判例等の一次情報については各国Westlaw製品ファミリーが調査業務を支援。また、米国については特許訴訟の現況調査のためのDocketも入手可能です。

13：45〜14：30 【特許・法律文書の翻訳業務を効率化するTrados Studioのご紹介】（SDLジャパン）本セッションでは、特許申請文書の中でも特に関連出願文書にフォーカスし、Trados Studioを利用した効率的な翻訳プロセスのご紹介と実際の特許文書の使用例をご紹介します。また、法律文書の翻訳では、契約書の更新時に使える変更内容のチェック機能や、翻訳結果のレビュープロセスの効率化についてご紹介します。

＊プログラム構成・内容は変更となる場合があります。予めご了承ください。

ウエストロー・ジャパン株式会社
シニアカスタマーコンサルティングマネージャー

上田 茂斉（うえだ しげなり）

ウエストロー・ジャパン株式会社設立以前の親会社（旧トムソン・コーポレーション）在籍時より、製品トレーニングを主に担当。以降、現在にいたるまで、法律事務所・企業・官公庁・大学などの別なく、日本法・英米法製品を中心に、各製品のトレーニングや法情報調査業務の運用相談などに対応。

SDL ジャパン株式会社
シニア セールス エグゼクティブ山田 勝志（やまだ かつし）10年以上にわたりTrados Studioの販売に携わり、特許事務所や法律事務所・翻訳会社のアカウント担当経験からそれぞれの課題に適したソリューション提案を中心に営業活動をおこなっています。途中トムソン・ロイターで法務調査ソリューションの販売を担当した他、ドキュメント制作、Webサイト構築、プログラミングの経験を活かし、業務プロセス改善やテクニカルな課題など翻訳業務上の様々なご相談に対するお客様への支援を得意としています。
ウエストロー・ジャパン株式会社
商品詳細 ： www.westlawjapan.com お問い合

せ ： seminar@westlawjapan.com

0120-100-482（月〜 金 9 : 00〜 18: 00）

ウエストロー・ジャパン株式会社は、新日本法規出版株式会社とトムソン・ロイターの合弁会社です。

SN049_202109_FD