農 業を知る、語る 2 日間

米 づくり、ものづくり、人づくり

田園ドリームプロジェクトとは

戦後、私たちは画一化・均一化による生産性の向上を追求し、大きな経済成長を遂げてきました。また、技術の進歩に伴う機械化や時間の短縮でそれまでの くらし が一変し、現在の、ものに囲まれた便利で 豊かな生活 を手にすることができました。ところが今、その豊かなはずの世の中に多くの問題が生じています。

日本文化の原点であり産業でもある「米 づくり」を次 世代に伝えるために、私たちは何をすべきか。滋 賀県の一次 産業 従事

例えば、脅かされる食の安全。そして何より、人間らしさの喪失が顕著になっています。

者は食料自給の面はもちろん、これは、効率を重んじるあまりに、私たちが「ものづくり」を疎かにしてきた結果ではないでしょうか。

系の番人として、非常に大きな

京 阪神の水瓶・琵 琶 湖の生 態

手作業による「ものづくり」、その多様性に満ちた愛おしい豊かさ、役割を担っている。新たな課題に挑む滋賀県在住の若手農業じっくりと手間をかけて創造することで育まれてきた文化、そこにきらりと光る人々の誇り。

家 たちと意 見を交 わし、農 業

日本における「ものづくり」の原点。それは日本文化の代表である「米づくり」であると田園ドリームプロジェクトの未来を考えるプロジェクト。

は考えます。
「米づくり」から生活のなかの「ものづくり」を、そして「人づくり」を再考する―創造的活動の中心である美術大学や学校は、それにふさわしい場所であると言えるでしょう― 。
「ものづくり」から始まる、携帯サイト→

生きた くらし 。本当に豊かな生活の復活を目指して。田園ドリームプロジェクトの活動は始まっています。

12. 19 土 トークイベント
場所 京都精華大学 黎明館

MC タカザワケンジ

13：00 ‑14：30（90分）

TheDen-en Dream
Project

田園ドリームプロジェクト

2 0 0 9. 12. 19 / 20
19 土 トークイベント

場所 京都精華大学 黎明館

13：00 ‑ 14：30
嘉田由紀子×石津大輔×家倉敬和×服部滋樹
14：45 ‑ 16：15 MOTOKO×土田ヒロミ

20日 トークイベント & ライブ

場所 元・立誠小学校

14：00 ‑ 15：30 山田國廣×松本茂夫×京都精華大学 学生
16：00 ‑ 17：30 石津大輔×松山剛士×家倉敬和
開場 18：00

会演 18：3 0 ‑ 20：30

場所 講堂

青柳拓次 with 木津茂理 & 畠山美由紀 with 笹子重治
料金 トークイベント…無料 ／ライブ…予約 3300円、当日 3800円
イベント運営事務局

京都精華大学 shin-bi

詳しくはチラシ裏面をご覧下さい

主催 田園ドリームプロジェクト実行委員会 www.monkeyw.com/d
後援 滋賀県／財団法人滋賀県文化振興事業団

共催 P-hour／立誠・文化のまちプロジェクト運営委員会

̶ 米・もの・人を語り考えるプロジェクト

13：00 ‑14：30（90分）

嘉田由紀子

MOTOKO

滋賀県知事

写真家

石津大輔

土田ヒロミ

米農家 針江のんきぃふぁーむ

写真家

家倉敬和
米農家 お米の家倉服部滋樹
デザインオフィス graf 代表

20 日 トークイベント & ライブ
場所 元・立誠小学校 教室

MC 井上英樹

14：00 ‑15：30（90分）

16：00 ‑17：30（90分）

山田國廣

石津大輔

京都精華大学
環境社会学科教授

米農家 針江のんきぃふぁーむ

松本茂夫

松山剛士
飲食店経営
ソラノネ紀伊国屋

農業家
農業法人大戸洞舎代表

家倉敬和

京都精華大学学生

場所 元・立誠小学校 講堂

18：3 0 ‑20：30（120分）
開場 18：00
料金

予約 3300円／当日 3800円

青柳拓次（Vocal ほか）
with 木津茂理（和太鼓）畠山美由紀（Vocal）
with 笹子重治（Guitar）

米農家 お米の家倉人文学部環境社会学科

嘉田由紀子 かだ・ゆきこ

石津大輔 いしづ・だいすけ

滋賀県知事

米農家 針江のんきぃふぁーむ

1950年埼玉県生まれ。70年代から日本、アメリカ、アフリカなどの地域社会の中で人と水との関わりを研究。
京都精華大学教授、琵琶湖博物館研究顧問、水と文化研究会世話役を経て 2006年滋賀県知事に。

1982年滋賀県高島市新旭町生まれ。両親と弟の家族農業。ファッションの世界から農業へ転身。
「食と農を明日につなぐ」をモットーに安心・安全な米作りを心がけている。生態系を保全した田作りにも挑戦中。

家倉敬和 やぐら・たかかず

服部滋樹 はっとり・しげき

米農家 お米の家倉デザインオフィス graf 代表

1980年滋賀県長浜市湖北町生まれ。両親と 3 人での家族農業。米、麦、大豆を栽培。
「農薬サヨナラ米プロジェクト」を立ち上げ、安心・安全な米作りを模索・研究中。

1970年大阪府生まれ。京都精華大学デザイン学部建築学科 特任准教授。98年大阪南堀江にショールームgraf をオープン。家具の制作、店舗や住宅の設計・施工、グラフィックデザインなど幅広い活動を行う。

土田ヒロミ つちだ・ひろみ

山田國廣 やまだ・くにひろ

写真家

工学博士／京都精華大学人文学部環境社会学科教授

1939年福井県生まれ。変貌する日本の姿を撮り続けている写真家。会社勤めをしながら写真を学び、71
年にフリーランスとなる。
『自閉空間』で第 8 回太陽賞。
主な写真集に『俗神』『ヒロシマ』など。

1943年大阪府生まれ。70年頃から水環境汚染の調査を始め、トリハロメタン問題やゴルフ場汚染などに取り組む。最近は精華大学周辺で里山暮らしを研究実践。
著書に『ゴルフ場亡国論』『1 億人の環境家計簿』など。

松本茂夫 まつもと・しげお

松山剛史 まつやま・たけし

京都精華大学へのアクセス◎地下鉄烏丸線「国際会館駅」下車。3 番出口を右に 30m の京都精華大学直通専用バス停からスクールバス運行。
◎叡山電鉄「京都 精華大学前駅」下車すぐ。
京都市左京区岩倉木野町 137

元・立誠小学校へのアクセス◎阪 急「河原町」駅 より徒 歩 5 分、「祇園四条駅」駅 より徒歩 12 分。◎JR「京都」駅より、京都市バス 4 号、17 号、205 号系統で約 10 分 →「四条河原町」バス停 下車。徒歩 5 分。中京区木屋町四条上がる 300ｍ
京阪蛸薬師通本先線斗町通 鴨川

本屋
河 元・立誠小学校 町
原通
町 ●ファミリーマート
通
高瀬川
阪急京都線

●高島屋

●
阪急百貨店

四条通

農業家 農業法人 大戸洞舎代表

飲食店経営 ソラノネ紀伊国屋

イベントに関するお問い合わせ

1952年滋賀県長浜市湖北町生まれ。食べ物と住まい作りを自分で作る「どっぽ村」発起人。3 年で農業・大工として独立できる技を学び、オリジナルの道を「独歩」できるカリキュラムは各方面で話題に。

1975年京都府生まれ。滋賀県高島市安曇川で無農薬有機栽培のブルーベリー、ハーブ、野菜で作った食事を提供する飲食店を経営。かまどで食べる米の味は一度食べたら忘れられないと好評。

info@shin-bi.jp

井上英樹 いのうえ・ひでき
編集者／ライター

タカザワケンジ たかざわ・けんじ

写真家
1966年大阪府生まれ。
『田園ドリームプロジェクト』発起人。音楽、広告、ファッション、グラビアなどジャンル・スタイルを問わず、幅広い領域で活躍。主な作品集に『Day Light』『京都』など。

1972年兵庫県生まれ。インタビューや紀行を中心に取材を続ける。著
書に各階著名人に子ども時代の夢を尋ねた『ぼくのしょうらいのゆめ』。

1968年群馬県生まれ。
『日本カメラ』『PhotoGRAPHICA』などの写真誌や『Papyrus』などの文芸誌で写真家や小説家のインタビューをおこなう。

MOTOKO もとこ

編集者／ライター

ライブの参加予約 yoyaku@shin-bi.jp「田園ドリームライブ」、氏名、電話番号、参加人数をお送り下さい。FAX、お葉書でも受け付けております。
イベント運営事務局

京都精華大学 shin-bi〒600-8411
京都市下京区水銀屋町 620 cocon 烏丸 3F
tel/fax 075-352-0844 e-mail info@shin-bi.jp
www.shin-bi.jp