Модернизация.
Обновления.
Безопасностьсети.

Переход на Windows 10Даже если мы продолжаем поддержку старыхсистем, подумать об обновлении все равно стоит.
В фокусе внимания – пильный станокYOUR SOLUTION

02HOMAG Windows 10Зачем переходить на новую систему?

HOMAG Windows 10Зачем переходить на новую систему?

Never change a running System?
Но иногда стоит модернизироватьдаже то, что и так работает
С 14.01.2020 года компания Microsoft прекратила поддерживать операционную
систему Windows 7. Заданный Microsoft срок окончания использования
системы Windows 7 не означает, то станок HOMAG, на котором при поставкебыла установлена эта или более ранняя операционная система, окажетсянеспособным выполнять свои функции в полном объеме. Напротив, в течение
следующих лет мы продолжим предоставлять вам необходимые обновлениясоответствующего программного обеспечения станков.
Поддержка вашего производственного процесса и предотвращение нарушенийимеют для нас наивысший приоритет. Но есть обстоятельства, с учетомкоторых имеет смысл задуматься о переходе на Windows 10.
Интересно?
На следующих страницах мы расскажем вам о конкретных преимуществахперехода, ситуациях, в которых он оправдан, а также о способах выполнитьтакой переход быстро.

YOUR SOLUTION03

04

HOMAG Windows 10Значение для вашего станкаОт хорошего к лучшему:Почему вам стоит перейтина операционную системуWindows 10?
Windows 10 обеспечивает максимальную совместимость, повышеннуюэффективность и выполнение функций на актуальном уровне развития
технологий. Обновление вашей операционной системы до Windows 10позволит оптимизировать затраты времени, упростит внедрение других
актуальных программных решений и поможет вам выполнять ежедневныезадачи на производстве.
Мы предлагаем сочетания обновлений программных продуктов,предназначенные именно для вашего станка с используемым вамипрограммным обеспечением, чтобы
1. вы могли выполнить обновление быстро и без затрудненийи таким образом
2. продолжить производство быстрее и эффективнее

HOMAG Windows 10Подходящий пакет обновленийНаша рекомендация: Переходите наWindows 10 и используйте наши пакетыобновлений, предназначенные для вашего
станка HOMAG
Специально разработанные для вас пакеты обновлений для систем управления с операционной
системой Windows 10 дадут вашему предприятию возможность при максимальной надежностивоспользоваться всеми преимуществами цифровой трансформации. Кроме того, обновленная версияCADmatic включает современные функциональные возможности, которые делают вашу ежедневнуюработу более простой, быстрой и контролируемой.
Коротко о преимуществах Windows 10:• простота использования благодаря проверенным практикой элементам;• максимальная сетевая безопасность: Windows Defender последовательно защищает ваши системы
управления от вредоносного программного обеспечения (Malware), вирусов и других угрозбезопасности;• современное программное обеспечение, соответствующее актуальному уровню развития
технологий: Windows 10 Enterprise LTSC в течение длительного времени (не менее 10 лет) будетснабжать вас обеспечивающими безопасность обновлениями и специальными программными
компонентами, еще более повышающими эффективность производства05

06

HOMAG Windows 10Примеры пакетов обновленийКоротко о пакетах обновлений:Ваш пакет обновлений для пильных станков с CADmatic 4.5, 5.0 или 5.1
Ваша система...

…наше обновление:• Аппаратное• Настроенное в соответствииобеспечение,с потребностями клиентасовместимое собновление Windows 10 наWindows 10USB-накопителе
• Версия CADmatic 5.1*(при отсутствии)• Аппаратноеобеспечение,несовместимое сWindows 10• Новый полностью настроенныйкомпьютер с операционной
системой Windows 10• Кронштейн для установки надверь
• Версия CADmatic 5.1*(при отсутствии)Ваш пакет обновлений для пильных станков с CADmatic 4.1, 4.0 или 3.0 и Beckhoff (TwinCat) SPSВаша система...

…наше обновление:• Аппаратное• Настроенное в соответствииобеспечение,с потребностями клиентасовместимое собновление Windows 10 на

Windows 10• Beckhoff(TwinCat) SPSUSB-накопителе
• Версия CADmatic 4.1** (приотсутствии)• Замена экрана: новыйсенсорный экран TFT приобновлении до новой версииCADmatic***• Аппаратноеобеспечение,несовместимое сWindows 10• Beckhoff(TwinCat) SPS• Новый полностью настроенныйкомпьютер с операционной
системой Windows 10• Кронштейн для установки надверь
• Версия CADmatic 4.1**(при отсутствии)• Замена экрана: новыйсенсорный экран TFT приобновлении до новой версииCADmatic***

HOMAG Windows 10Примеры пакетов обновлений/контактВаш пакет обновлений для пильных станков с одной пильной кареткой с CADmatic 3.0 илиболее ранней версией этого ПО, а также с B&R SPSВаша система...

…наше обновление:• Аппаратное• Новый полностью настроенныйобеспечение,несовместимое сWindows 10компьютер с операционной
системой Windows 10• Кронштейн для установки надверь
• Версия CADmatic 4.1• Полностью новый независимыйпульт управления с сенсорным
экраном 24"• Новое Beckhoff-SPS вкл. модулиаппаратного обеспечения*Для оптимизации раскроя при этом должно быть установлено программное обеспечениеCut Rite в версии не ниже V11 или ПО CADplan, совместимое с WIN10. Оба пакета мытакже предлагаем по отдельности.

**CADmatic 4.0 необходимо обновить до версии CADmatic 4.1. Для версии CADmatic 3.0обновление необязательно.

*** Станки SAWTEQ B-200, изготовленные до 2008 года, не могут быть оснащенысенсорным экраном и несовместимы с CADmatic 4.1

Вы хотите попробовать?
Нет ничего проще.
Ваш консультант знает, какие компоненты пакета вам нужны и будетрад подготовить для вас индивидуализированное предложение.

Этот QR-код направит вас на наш сайт.
Здесь вы найдете контактные данныевашего консультанта HOMAG.

Этот QR-код направит вас в наш интернетмагазин. Там мы предложим вам пакет, точносоответствующий вашим потребностям. Вамнужно только добавить пакет обновленийWindows 10 в вашу корзину, перейти к оплате иотправить запрос.

07

info@homag.com
www.homag.com

По состоянию на 03/21 | Возможны технические изменения, опечатки и ошибки. На рисунках может быть показано специальное оснащение.

HOMAG Group AG

YOUR SOLUTION