Sosa Information

くらしの情報くらしの情報犬猫 の 不妊・去勢手術費 を助成します
市では、犬・猫の不妊および去勢手術費用の一部を助成しています。助成額は5,000円です（世帯当たり同一年度内に１匹限り）。次の書類を持参して、市役所１階環境生活課または野栄総合支所で手続きをしてください。
持参品…①手術代の領収書②市税の完納証明書③印鑑④
振込先が分かる通帳など

16

匝瑳市消費生活センター発

13

通販ではクーリング・オフできません︒
注文前に必ず返品特約の確認を！

※ ク ー リ ン グ・ オフ ⁝ 訪 問 販 売受け取った日を含めて８日以内であれば返品できます︒商品が手元に届いたら︑すぐに中身を確認しましょう︒○通信販売では︑①事業者の名称・住所・電話番号②販売価格・送料・その他付帯費用③代金の支払方法・時期④商品の引渡時期・返品特約などを表示することが義務付けられています︒これらの表 示 をよく確認しましょう︒◆相談・問い合わせ先
匝瑳市消費生活センター︵相談専用電話︶☎ ・７００７
日時⁝原則月・火・木・金曜
日 ９時〜 時︑ 時〜 時
場所⁝市役所３階産業振興課
74

環境生活課環境班☎73−0088

通信販売の返品や交換のトラブルに関する相談が寄せられています︒通信販売では︑クーリング・オフができません︒
注文するときは返品などの販売条件をよく確認しましょう︒
︽事例︾
通販
って
○インターネット通信 販 売サ
返品できないの？
イトで靴を購入し︑届いてから数日後に履いてみたら︑サ業者によって返品のルールがイズが合 わなかった︒クーリ
ちがうよ！
よく見てね！
ン グ・ オフ ※が で き る か と 思い︑サイトを確 認したが︑返品期限を過ぎていた︒○通信販売で服を購入し︑届
いて す ぐ に 中 身 を 確 認 し たが︑想 像 していたものと違った︒返 品 を 申 し 出 ると﹁ 返 品制 度はないとチラシに書いてある﹂と断られた︒

な ど で 適 用 さ れ︑一定 期 間 で あれば契約解除できる制度︽アドバイス︾○自分から申し込む通信販売には︑クーリング・オフ制 度はありません︒返品は販売者が設 ける返品 特 約︵ 返品の可否や返品条件︶に従います︒
特約がない場合は︑商品を12犬の登録と狂犬病予防注射

73

消費者トラブル注意報

時場所
９時〜９時30分
山里コミュニティセンター
４月６日（木） ９時45分〜10時30分 荒場地区コミュニティセンター
10時45分〜11時30分 上野里コミュニティセンター
９時〜９時45分
籾内コミュニティセンター
10時〜10時45分
平和コミュニティセンター
７日（金）11時〜11時30分
林崎協同館
11時45分〜12時15分 大谷中コミュニティセンター
９時〜９時30分
飯塚区民館
９時45分〜10時15分 椿区宿コミュニティセンター
11日（火）
10時30分〜11時15分 椿海コミュニティセンター
11時30分〜12時15分 水神宮（公園）９時〜９時30分
大寺農村協同館前
９時45分〜10時15分 内山公民館
12日（水）
10時30分〜11時15分 匝瑳コミュニティセンター
11時30分〜12時
生尾コミュニティセンター
９時〜９時45分
保健センター玄関前駐車場
10時〜10時30分
仲町コミュニティセンター
14日（金）
10時45分〜11時15分 中台コミュニティセンター
11時30分〜12時
田久保コミュニティセンター
９時〜９時30分
飯高仲台コミュニティセンター
18日（火） ９時45分〜10時30分 飯高コミュニティセンター
10時45分〜11時30分 吉田コミュニティセンター
９時〜９時30分
時曽根コミュニティセンター
９時45分〜10時30分 飯倉台コミュニティセンター
19日（水）
10時45分〜11時15分 米倉コミュニティセンター
11時30分〜12時
東コミュニティ集会所
９時〜９時45分
東栢田コミュニティセンター
21日（金） 10時〜10時45分
堀川浜コミュニティセンター
11時〜11時30分
今泉浜コミュニティセンター
９時〜９時45分
八軒浜コミュニティセンター
25日（火） 10時〜10時30分
新堀浜コミュニティセンター
10時45分〜11時15分 堀川和田コミュニティセンター
９時〜９時45分
上の馬場コミュニティセンター
26日（水） 10時〜10時30分
新堀丘コミュニティセンター
10時45分〜11時30分 堀川西コミュニティセンター
30日（日）
市役所北側駐車場、野栄総合
14時〜16時
支所北側駐車場
５月14日（日）

飼い主の責任で必ず実施を日犬の登録と狂犬病予防注射◆集合注射に来られない人はを左表の日程で実施します︒
動物病院で注射を受けた後︑犬の登録は一生に１回︑予病院が発行する証明書︵注射防注射は１年に１回必要です︒ 済証︶を持参して︑市役所１必ず受けさせましょう︒
階環境生活課または野栄総合◆手数料︵１匹当たり︶
支所で手続きをしてください︒
新たに登録する犬⁝６５００ ︽注意事項︾
・会場には必ず犬を抑えられ円︵注射料２９５０円︑登録る人が連れて来てください︒
手数料３０００円︑注射済票交付手数料５５０円︶ 登録・犬の具合によって︑注射を受けられない場合があります︒
済みの犬⁝３５００円︵注射料２９５０円︑注射済票交付
環境生活課環境班
手数料５５０円︶☎ ・００８８◆集合注射の日程・場所（全12日間、37会場）

Vol.22

広報そうさ H 29. 4. 1

10

東総藤丸会 様より
七宝焼Ｂサークル 様より…30,000円…21,000円

29381118

故及 川 一 好（八日市場イ）

平成29年度国民年金保険料が、月額16,490円にニで納めることができる他、便利な口座振替やクレジットカード納付でも納めることができますの◆前納制度などの紹介

副団長

宮崎良喜

及川正義

（野手）

（川辺）

「前納制度」があります。割引額は納付方法や期間により異なります（＝下表）。
また、将来受け取る年金額を増やしたい人は、月額400円を上乗せして納付する「付加年金」や、「国民年金基金」を活用する方法があります。
詳しくは下記までお問い合わせください。
匝瑳副分団長◆前納期間と割引額など納付方法割引額
15,640円

１年

193,730円

4,150円

６か月

97,820円

1,120円

１か月（早割） 16,440円

50円

379,560円

14,400円

１年

194,370円

3,510円

６か月

98,140円

800円

佐原年金事務所☎0478−54−1442
市民課国保年金班☎73−0086

年３月現在

２年

29

浅野等

（川辺）

◆千葉県消防協会長表彰▽功績章

378,320円（大浦）◆千葉県知事感謝状▽内助功労者
宮崎浩子

２年

近藤博之

※役職は平成現金納付・クレジット
カード

前納額

副団長夫人

口座振替

前納期間

栄分団長

団本部本部付

伊橋正美
（栢田）

26

28

29

18

11 広報そうさ H 29. 4. 1

スポーツ結果◆平成 年度海匝地区綱引き大会︵１月 日・旭市総合体育館︶
準優勝⁝栄小
◆第 回匝瑳市長杯争奪匝陵
バレーボール大会︵３月 日〜 日・八日市場ドーム他︶︻男子︼
優 勝 ⁝ 飯 岡 中︵ 旭 市 ︶ 準 優
勝⁝八日市場第二中 ３位⁝
銚 子 第 一 中︵ 銚 子 市 ︶︑ 新 島中︵香取市︶︻女子︼
優勝⁝八日市場第二中 準優
勝 ⁝ 下 総 中︵ 成 田 市 ︶ ３ 位⁝海上中︵旭市︶︑富里中︵富里市︶
20

八日市場第二中被表彰者を紹介します︵敬称略︶︒◆日本消防協会長表彰
▽功績章

▽精績章

保険料をまとめて前払いすると割り引きになる

彰でご利用ください。

副団長

表

保険料は、納付書を利用して金融機関やコンビ

千葉県消防大会表彰改定されました。

◆消防庁長官表彰▽永年勤続功労章◆千葉県知事表彰▽永年勤続功労章

国民年金保険料の改定と前納制度など

叙位 叙勲

26

●社会福祉協議会へ

叙位叙勲受章者を紹介します︵敬称略︶︒◆正六位瑞宝双光章

昭和 年︑市原郡千種村立
千種中学校の教壇に立って以来︑八日市場市立匝瑳小学校︑
野栄町立栄小学校︑同野栄中学校など︑ 年 か月の長きにわたり︑児童生徒の教育に尽力︒学校教育および社会教育の振興に寄与されました︒︵平成 年１月 日逝去︶

寄 付 （２万円以上）