ナサニエル・ホーソーン研究
Working Checklist: 2008-2009
川村 幸夫（東京理科大学）
大野 美砂（東京海洋大学）
奈良裕美子（明治大学・非）

I. Books
阿野文朗『ナサニエル・ホーソーンを読む―歴史のモザイクに潜む「詩」と「真実」』研究社（2008）
入子文子・林以知郎（編著）『独立の時代―アメリカ古典文学は語る』世界思想社（2009）
越智道雄（監修）『9.11 とアメリカ――映画にみる現代社会と文化』鳳書房（2008）
紀平英作（編著）『アメリカ民主主義の過去と現在―歴史からの問い――』ミネルヴァ書房（2008）
巽孝之『想い出のブックカフェ――巽孝之書評集成』研究社（2009）―――（編著）『反知性の帝国―アメリカ･文学･精神史』南雲堂（2008）
寺門泰彦、渡辺信二、武田千枝子、佐藤千春、矢作三蔵、水谷八也（編著）『アメリカ文学案内』朝日出版社（2008）
Mukai, Kumiko. Hawthorne’s Visual Artists and the Pursuit of a Transatlantic Aesthetics. Peter Lang,2008.
II. Bibliographies
III. Translations
山本雅（訳）ポール・ボイヤー/スティーヴン・ニッセンボーム著『呪われたセイレム―魔女呪術の社会的起源―』渓水社（2008）
IV. Articles
青井格「罪と裁き――Nathaniel Hawthorne 作“Young Goodman Brown”の「解釈」」『かやのもり』8 近畿大学産業理工学部(2008) pp. 23-28.
井坂義雄「“Young Goodman Brown”の地方性」『PHOEBUS』7 法政英語英米文学研究会(2004) pp.
5-16.
――― 「“My Kinsman, Major Molineux”――文学史からの解放――」『伊藤廣里教授傘寿記念論集』
伊藤廣里教授傘寿記念論集刊行会(2007) pp. 175-85.
――― 「“Roger Malvin’s Burial”――方法の模索――」『異文化』8 法政大学国際文化学部(2007) pp.
7-24.
今井沙都希「『緋文字』――作品における「罪」について」『弘前学院大学英米文学』32 弘前学院大学英語英米文学会(2008) pp. 34-40.
入子文子「ホーソーンの〈ジョージ・ワシントン〉――歴史と詩的想像力の交錯――」『アメリカ研

究』45
アメリカ学会(2009) pp. 1-21.
―――「『ある鐘の伝記』を読む」『独立の時代』 上田みどり「イーディス・ウォートンの作品におけるホーソーン的なるものを求めて」『広島経済大学研究論集』30(3・4)広島経済大学経済学会(2008)
pp. 65-72.
―――「E. ウォートンと N. ホーソーンの作品に表れる女性――19 世紀から 20 世紀に向かって」『広島経済大学研究論集』31(3)広島経済大学経済学会(2008) pp. 3-14.
大野美砂「Aylmer のホワイトネス構築――痣と真の女性」『Soundings』34 サウンディングズ英語英米文学会(2008) pp. 131-143.
岡崎臣博「“Rappaccini’s Daughter”における「善」と「悪」の問題――善が悪となり、悪が善となる世界」『サピエンチア』42 聖トマス大学(2008) pp. 179-195.
熊田岐子「ホーソーン児童向け作品『ワンダー・ブック』の対象年齢――「黄金に変える手」を中心に」『英語英文学研究』33(2)創価大学英文学会(2009) pp. 97-109.
小泉朝子「ホーソーンとギャスケル―堕ちた女の表象をめぐって」『フォーラム』14
日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 23-39.
島田太郎「“Feathertop”試論――ホーソーンの全体像というコンテクストの中で」『学苑』816
光葉会、昭和女子大学、昭和女子大学近代文化研究所、昭和女子大学光葉会(2008) pp. 1-9.
鈴木繁「「大望ある客人」と「大望ある乗客」――ナサニエル・ホーソーンと中井英夫」『九州アメリカ文学』49 九州アメリカ文学会(2008) pp. 11-20.
―――「「原罪」を探す子供たち―交差するナサニエル・ホーソーンと中井英夫(1)」『佐賀大学文化教育学部研究論文集』13(2)佐賀大学文化教育学部(2009) pp.121-135.
鈴木元子「カルチュラル･スタディーズで読むホーソーンの”My Kinsman, Major Molineux”――『夏の夜の夢』，五月祭，祝祭の笑いから――『静岡文化芸術大学研究紀要』9 静岡文化芸術大学(2009)
pp. 1-8.
高島まり子「ホーソーン作品における「父」と「息子」の諸相――『七破風の屋敷』を中心に」『鹿児島女子大学短期大学紀要』43 鹿児島女子短期大学(2008) pp. 179-190.
高島真理子「エドワード・ハウスとの交遊に見るマーク・トウェインの日本―― 一八七〇年代を中心に」『マーク・トウェイン研究と批評』7 日本マーク・トウェイン協会(2008) pp.65-78.
高瀬祐子「The House of the Seven Gables における遺産相続と再生産」『成蹊人文研究』16 成蹊大学
大学院文学研究科(2008) pp. 1-21.
高梨良夫「エマソンの “Moral Sentiment”と朱子の「敬」――コトバとの関係をめぐって――」『ヘンリー・ソロー研究論集』34 日本ソロー学会(2008) pp. 21-30.
高野泰志「敷居に立つヘスター・プリン――『緋文字』における性欲の感染」『フォーラム』14日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 1-22.
高橋利明「ホーソーンの「赦されざる罪」――イーサン・エイハブ・ヨブをめぐって」『研究紀要』
75 日本大学文理学部人文科学研究所(2008) pp. 55-66.

竹村和子「ジェンダー･レトリックと反知性主義」『反知性の帝国』pp. 177-210.
巽孝之「アメリカ文学と反知性主義の伝統」『反知性の帝国』pp.19-58.
田中久男「フォークナー文学と反知性主義――構造化されたヴィジョン」『反知性の帝国』pp.225252.
―――「南部―マーク・トウェインの内なる他者とそれとの和解」『マーク・トウェイン研究と批評』7 日本マーク・トウェイン協会(2008) pp.41-50.
冨樫壮央「ナサニエル・ホーソーン「あざ」におけるその実体」『麗沢大学紀要』86 麗沢大学(2008)
pp. 1-12.
中垣恒太郎「アメリカ文化における「日本」表象の変遷――『ロスト・イン・トランスレーション』」『9.11 とアメリカ』pp. 174-196.
―――「医療問題とポスト 9.11 における暴力の機能――『ジョン Q』」『9.11 とアメリカ』pp. 222244.
中野学而「やさしい巨人がたくさん―『オ・ヤサシ巨人 BFG』ロアルド・ダール『ガルガンチュアとパンタグリュエル』ラブレー『ガリヴァー旅行記』スウィフト『緋文字』ホーソーン「この世で最も美しい水死人」
ガルシア＝マルケス（特集：（子ども）の文学 100 選――（子ども）の文学 75 選テーマ別」『國文學：解釈と教材の研究』53(12 臨増)學燈社(2008) pp. 116-120.
丹羽隆昭「ホーソーンと『偉大な石の顔』」『英文学評論』80 京都大学大学院人間・環境学研究科英語部会 (2008) pp. 1-19.
―――「ホーソーンと「父親」」『Albion』54 京大英文学会(2008) pp. 64-87.
―――「ホーソーンと民主主義」『アメリカ民主主義の過去と現在』 pp. 67-95.
萩原力「寡黙の作家ナサニエル・ホーソーン」『専修人文論集』84 専修大学学会(2009) pp. 315-28.
藤田佳子「エマソンの山岳詩にみるロマン主義のかたち」『ヘンリー・ソロー研究論集』34
日本ソロー学会(2008) pp. 11-20.
真木彰子「シェイクスピアとホーソーン――『オセロー』と『ブライズデイル・ロマンス』に見る男の絆が孕むもの」『Tsurumi review』38 鶴見大学英語英文学会(2008) pp. 19-32.
松阪仁伺「『大理石の牧神』と神話とカーニヴァル」『兵庫教育大学研究紀要』32 兵庫教育大学(2008) pp. 23-31.
水野眞理「ヘンリー・フォザギル・チョーリー」―ヴィクトリア朝におけるホーソーンの発見――『文学と評論』3-6 (2008) pp. 11-26.
宗形賢二「スパイク・リーのポップ社会学――人種混交と『ジャングル・フィーバー』をめぐって」『9.11 とアメリカ』pp. 129-152.
山下昇「トウェインとフォークナーの南部」『マーク・トウェイン研究と批評』7 日本マーク・トウ
ェイン協会(2008) pp.51-61.
渡辺佳余子「『ブライズデイル・ロマンス』に描かれた女権拡張運動への共感」『東京成徳短期大学紀要』41 東京成徳短期大学(2008) pp. 109-118.

Ikuta, Kazuya “The Romantic Child in the American Home: Hawthorne’s Violet, Peony, and Annie”『比較社会文化研究』23 九州大学大学院比較社会文化学府(2008) pp. 93-101.
Sakamaki, Tomomi “The Polluted Redeemer: Love, Sin and Puritan Society in The Scarlet Letter”『Paulownia review』14 大東文化大学大学院文学研究科英文学専攻(2008) pp. 9-17.
Takao, Naochika “Sex and the City: The Reconstruction of Middle-Class Urban Consciousness in

The Scarlet Letter” 『The Japanese Journal of American Studies』19 アメリカ学会(2008) pp. 25-42.
V. Reviews
大野美砂『エコトピアと環境正義の文学――日米より展望する広島からユッカマウンテンへ―』（スコット・スロヴィック・伊藤詔子・吉田美津・横田由理編著）『フォーラム』14日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 75-80.
倉橋洋子『ナサニエル・ホーソーンを読む――歴史のモザイクに潜む「詩」と「真実」―』（阿野文朗著）『フォーラム』14 日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 55-59.
佐々木英哲『ホーソーンとその時代――アメリカ文化史のある断面』（小林憲二著）『フォーラム』
14
日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 61-67.
高尾直知『アメリカ民主主義の過去と現在――歴史からの問い』（紀平英作編著）『フォーラム』14
日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 69-74.
成田雅彦『ナサニエル・ホーソーンを読む――歴史のモザイクに潜む「詩」と「真実」――』（阿野文朗著）『英語青年』154(9) 研究社(2008) p.546.
野田研一『反知性の帝国――アメリカ･文学･精神史』（巽孝之編著）『英語青年』154(7) 研究社（2008）p.418.
堀内正規『アメリカン・ルネサンスの現在形』（増永俊一編著）『アメリカ文学研究』45
日本アメリカ文学会（2008）pp. 156-162.
堀切大史 Hawthorne and Melville: Writing a Relationship (Jana L. Argersinger and Leland S. Person 編著)『フォーラム』14 日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 49-54.
増永俊一 Adapting Nathaniel Hawthorne to the Screen: Forging New Worlds （Lawrence Raw 著）『フォーラム』14 日本ナサニエル・ホーソーン協会(2009) pp. 41-48.
VI. Essays & Miscellanies
入子文子「関西支部研究会」『NHSJ Newsletter』27（2009）p. 13.
川村幸夫「資料室だより」『NHSJ Newsletter』27（2009）pp. 15-16.
倉橋洋子「中部支部研究会」『NHSJ Newsletter』27（2009）p. 13.
當麻一太郎「会長挨拶」『NHSJ Newsletter』27（2009）p.1.
高尾直知・中村文紀「国際渉外室だより」『NHSJ Newsletter』27（2009）p. 16.
高島まり子「九州支部研究会」『NHSJ Newsletter』27（2009）pp. 13-14.
高橋利明「東京支部研究会」『NHSJ Newsletter』27（2009）p. 12.
―――「事務局だより」『NHSJ Newsletter』27（2009）pp. 16-17.

成田雅彦「編集室だより」『NHSJ Newsletter』27（2009）p.15.
Arai, Keiko, Junko Araki, Shitsuyo Masui, and Naochika Takao. “Hawthorne and Social ReformMovements.”『NHSJ Newsletter』27（2009）pp. 9-10.
Koizumi, Asako. “Hawthorne and Gaskell―On Representations of Fallen Women in The Scarlet Letterand Ruth―.” 『NHSJ Newsletter』27（2009）p.2.
Masunaga, Toshikazu. “Hawthorne’s Politics: Political Power Shift and the Dynamics of the Gaze.”『NHSJ Newsletter』27（2009）p.3.
Murata, Kimiko. “Hawthorne’s perspective through the Gothic Devices in ‘My Kinsman, MajorMolineux.’” 『NHSJ Newsletter』27（2009）pp. 4-5.
Suzuki, Makoto. “A Study of Robin in ‘My Kinsman, Major Molineux’: in Relation to A MidsummerNight’s Dream, May-Day, and Robin Hood.” 『NHSJ Newsletter』27（2009）pp. 3-4.
Takemura, Kazuko. “From Death to Life and Politics.” [Book News] 『NHSJ Newsletter』27（2009）
pp. 10-12.
Uchibori, Naoko. “Appropriation of the ‘Fair Lady’ vis-à-vis the ‘Fair Man’: A Reading ofHollingsworth’s Complexity in The Blithedale Romance.” 『NHSJ Newsletter』27（2009）pp. 1-2.
Yamamoto, Masashi. “Salem Witchcraft Episode and Hawthorne’s Creative Method: The Origin,Development,and Disappearance of Hawthorne’s ‘Environment’ in His Works.” 『NHSJ Newsletter』
27（2009）pp. 5-8.
追記：記載漏れの論文等もあろうかと存じます。お気づきの点などございましたら，資料室担当者までお知らせください。論文等ご執筆の際には，資料室に一部お送りくださるか，タイトルなどをお知らせ願えれば幸いに存じます。ご協力いただいた方々に感謝いたします。（川村）