隔月刊[フロムアイリス]2019.3 No.83

IRIS Spring Plans 2019 3/1→4/30

節目の春のお祝いにhnc
Luhnc

Lu

卒業、入学、就職などを記念して小海老とカブのクリーム煮

穏やかな陽気と満開の桜。一つ一つの花びらが愛おしい。
び らが愛びらが愛おしい。
愛 おしい

天空 ス
スペシャルランチA

い、そして旅立ち
そして春は節目の季節です。新しい門出や、出会い、･･･････････････････････････････････････････････････････････

は3月1日、開業など大切な時を迎えます。ホテルアイリスは3月1日、お一人様なシーンを胸に35周年を迎えます。
これからも皆様の様々なシーンを胸に【 3月 】

心を込めておもてなしいたします。

2/2
25日〜
3日
4日〜10日11日〜17日
18日〜24日
25日〜31日

ご来館をお待ちしております。

10F Sky Restaurant Tencoo
お一人様￥1,580(税込)･･････････････････････････････････････････hncLu

ランチタイムティータイムディナータイム

11:00〜14:00
14：00〜17：00
17：00〜21：00●本日のスープ●【4月】エビフライと秋田由利牛のローストビーフ サラダ添え●パン or ライス ●コーヒー or 紅茶

h･･････････････････････････････････････●本日のスープ ●【3月】鯛と小海老の白ワイン蒸し サフランソース●本日90分
フリー･･･････････････････････････････････････●今月のパスタ ●本日のスープ●今月●季節のサラダ ●パン or ライス ●コーヒー or 紅茶

鯛
鯛のソテー 浅蜊のクリームソース
秋田由利牛のドライカレー
鰆(サワラ)のポワレ
タンドリーチキン
ローストビーフ サラダ仕立て

サラダ添え

天空 パスタランチ
天ncLu

1日〜 7日
8日〜14日
15日〜20日
22日〜28日
5/29日〜 5日※4月21日はランチバイキングの為お休みです【3月】牛肉のステーキとミックスフライランチ

天空 シーフードランチ
天キ
キーマカレー
小小海老とカブのクリーム煮
ハ
ハッシュドビーフオ
オムライス
カカレーグラタン【 4月 】

天空 スペシャルランチB
10階スカイレストラン天空
期間：3月1日(金)〜4月30日(火)￥1,080(税込)

スープ・サラダ・パンorライス
パン・コーヒーor紅茶がセット！

●サラダ ●コーヒー or 紅茶

お一人様￥1,080(税込)

お一人様￥1,350

天空 お花見
ランチバイキング････････････････････････････

4月21日(日)(税込)

ランチ 12:00〜14:30(最終入店13:30)●大人(中学生以上) ￥1,700●シニア(65歳以上) ￥1,500●小学生￥1,100 ●幼児(3歳以上) ￥500
【4月】海老と魚介のアメリケーヌソース【3月】筍と山菜の和風スパゲッティ【4月】キャベツとアンチョビのペペロンチーノ※ご利用はお一人様90分以内です※席数に限りがございますので事前に予約をお勧めします

35th Anniversary

IRIS Bridal Plan
ホテルアイリスはおかげさまで35周年
1984年3月の開業以来、多くのお客様に挙式・ご披露宴を挙げて頂きました。深く感謝申し上げます。
また、たくさんの幸せのお手伝いができましたこと、本当にうれしく思っております。
ホテルアイリスでは開業35周年を記念し、感謝の気持ちを込めて、挙式・ご披露宴に関わる全ての費用が含まれた、地元特割プランをご用意いたしました。新郎・新婦のどちらかが由利本荘市、にかほ市出身の方限定の、とてもお得なプランです。生まれ育った故郷で、お世話になった方々と、地元で結婚式を挙げませんか・・・
詳細については、ウェディング担当まで、お気軽にお問い合わせください。

【開業35周年記念】※対象期間：2019年3月〜2020年2月

地元特割プラン 80名様 2,460,000円(税別)●八幡神社挙式(もしくは館内神前挙式) ●お料理・お飲物 5％割引〜 ●デザートビュッフェ 無料●ウェルカムドリンク 無料 ●衣裳 ご新婦様の衣裳は、特割プライス30万円(白無垢・色打掛・ドレス2着)●美容着付 10％割引 ●記念写真 10％割引● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ●※地元特割プランは、新郎新婦のどちらかが由利本荘市、にかほ市出身の方限定です【嬉しい特典付き！】※上記料金には、挙式・披露宴に関わる全ての費用が含まれています(※ただし映像撮影は除く)●ご両家控室

※平日・日曜日・サマー・ウィンターシーズンは更にお得です●1周年ディナーご招待 ●ご出席者宿泊特別ご優待●送迎バス ●スィートルームご宿泊招待隔月刊[フロムアイリス]2019.3 No.83

築山 雛弁当お一人様

春の宴を彩る、ホテルアイリスの歓送迎会プラン！

￥1,620(税込)･･･････････････････････････････････････

期間： 2019年3月1日(金)〜4月30日(火)期間：3月1日(金)〜3月31日(日)卓盛

個人盛･･･････････････････････････････････････
三月三日は雛人形を飾り、女の子の健やかな成長を願うおまつり。十八世紀の後期、北前船の寄港地であった本荘の港には、沢山の文化、商お一人様

お一人様￥8,000￥7,000フリードリンク付●前菜（白身魚のエスカベッシュ 燻製煮卵 サーモンと野菜のテリーヌ)●白身魚（写真は鮭）のマリネ 彩り野菜添え ●御造り(写真は鮭・鯛)●御造り3種盛合せ(写真は鮪・平目・甘海老)●天婦羅(海老とタラノメ・季節の野菜)※塩き）と前盛●海老チリソース煮●焼魚（写真は鯛の塩焼青梗菜添え●カサゴのポワレ

サフランソース ●国産牛肉と野菜の陶板焼き●豚肉の角煮型で気品に満ちた享保雛や古今雛●天婦羅(海老とタラノメ 季節の野菜)※塩 ●新丈入り茶碗蒸し 銀餡

●温うどんの数々。毎年この季節には多くの雛かけ●握り寿司(写真はサーモン・烏賊・玉子) ●デザートとフルーツ※個人盛 7,000円(税込)のプランもございます

春のお祝いに、落ち着いた個室でゆっくりと●小海老のグラタン●白身魚(写真は鯛)の玉子素焼き 菜の花辛子和え品が上方からもたらされました。大人形で、本荘の街が彩られます。

フリードリンク付(お料理・お飲物・税･サ込)(お料理・お飲物・税･サ込)

青梗菜添え ●鰆(サワラ)のソテー又は五目餡かけ焼きそば

地中海風●デザート2種盛合せ※卓盛 6,000円(税込)のプランもございます※個人盛、卓盛ともにメニューが変更になる場合がございます

一周忌、三回忌、七回忌・・・故人のご冥福をお祈りし懐かしい思い出を偲ぶ節目の大切な儀式
ホテルならではのおもてなしでお手伝いいたします

築山 春のお祝い和洋会席￥3,780

お一人様(税込)･････････････････････････････････････････････････････････････････････････※期間：3月1日(金)〜4月30日(火)※前日までにご予約ください

和洋会席コース

お一人様

7,000円

和洋会席コース
和洋会席お一人様

5,000円●和洋会席コースは、内容を厳選し、会場内で全てお召し上がり

特典

ご案内状の印刷無料【和食処 築山】 ランチ/11:00〜14:00
ディナー/17:00〜21:00 (Lo20:30)※フリードリンク(2時間)も承ります お一人様 ￥2,220(税込)※2名様から承ります(個室2名〜16名)※ご法要のご案内状の印刷をサービスいたします。
事前に枚数、表記内容についてお知らせください。(何枚でも可)頂けるメニュー構成となっております。
●季節により料理の内容・器など変わります。
●松花堂弁当(3,000円〜)、オードブル(5,000円〜)もございます。
●お子様のお料理も承ります。
ご相談ください。

送迎バス無料●表記料金の他に、サービス料・消費税は別途で承ります。

※送迎バスを無料でご利用いただけます。
(15名様以上)●お得な宿泊プランもございます。お問い合わせください。

おお便り募集募集

高原の息吹が聞こえます。

みなさまからのご意見、みご意見 ご感想、ホテルアイリスへのご要望などをお待ちしてしております。お便りの中から抽選で下記商品をプ
お便りお便どをお待ちしております
レゼントいたたします。
レゼントいたします

ホテ
ホテルアイリス35周年記念！
各種各種お料理プレゼント！
お便お便り、お待ちしております！！

田沢湖温泉郷

ホテルグランド天空
空

ロッジアイリス･･･････････････････････････････････････
特 典１

3〜4月の毎日、お二人でご入浴のお客様はお二人￥1,500でご入浴できます！(3人以上はお一人￥750)

特典2

3月の(土)・(日)と4月の(月)・(火)は入浴料￥800！

特典3

回数券5枚 ￥5,000 ワンコインチケット(￥500)2枚付！

特典4

3月と4月の毎日(水曜日除く)、
スカイレストラン「天空」
・和食「築山」のレシート持参(980円以上)
で、入浴料を￥700でご提供！※詳細はお問い合わせください●天空シーフードランチ●空ドチ●天空パスタランチ●天空スペシャルランチA●築山御膳

ペア招待券 1名様
ペア招待券 1名様
ペア招待券 1名様
ペア招待券 1名様

■応募方法(おはがき、FAX、Eメールで)◎ホテルアイリスへのご意見、ご要望などご記入ください。
また、ご希望商品、お名前、住所、年齢、電話番号、職業を明記の上、ご応募ください。
■応募締め切り 2019年3月31日必着･･･････････････････････････････････････
ホテルアイリス地下1階

岩盤浴ストーン・ラ・クー

営業時間●11:30〜21:00(最終受付１9:30)
※女性専用

水曜定休

入浴料●￥1,200(学生割引￥500)

浴衣・タオル・ミネラルウォーター含■応募先〒015-0821

由利本荘市肴町5番地

ホテルアイリス「フロムアイリス」係

FAX：0184-24-5120

Eメール：info@hotel-iris.jp※プレゼントの当選発表は、発送をもってかえさせていただきます。
※お寄せ頂いた個人情報は、プレゼント発送以外の目的では使用いたしません。