Contact No. 395

编号 395（ContactLP01, YB & YB2 Series
ChangeNotice No.395）

更改通知LP01, YB & YB2 系列
Changes to Color of Epoxy Seal for Terminals
端子的环氧树脂密封颜色的变更Typeof Change:更改类型：□ 设计Engineering□ 零件编号Part Number□ 产品□外观ProductAppearance

LP01系列，YB2系列以及YB系列按钮和指示灯端子底部的环氧树脂密封件的颜色将
Therewill bea revision to the color of the epoxy seal applied at the base of terminals for LP01 and YB2 Series
进行修改。
此次变更将包含所有发光和不发光的型号。
变更前的环氧密封为深蓝色,变
pushbuttons,and YB Series pushbuttons and indicators.
This change will effect all illuminated and nonilluminated更为黑色。
变更后的黑色环氧树脂在保护端子底座免受助焊剂、溶剂和污染物进入方面
devices for each of the series. Previously, the epoxy seal had
been dark blue for the three series, and it will be
的效果是没有差异。
（LP01、modifiedto black. 此次变更将适用于所有标准型号和定制型号
There will be no difference in the effectivenessofYB，
theYB2系列
new black epoxy seal in protecting the的开关和指示灯）。
每个系列的受影响标准型号请参照下表。
terminal base against entry of flux, solvents and other contaminants. These changes will apply to all standard andcustom LP01, YB and YB2 switches and indicators.

Effected standard part numbers for each of the series are listed on the following pages.
Series
系列LP01发光按钮开关
IlluminatedPushbuttons
按钮开关
NonilluminatedPushbuttons
YB发光按钮开关
IlluminatedPushbuttons
按钮开关
NonilluminatedPushbuttons
指示灯
Indicators
YB2发光按钮开关
IlluminatedPushbuttons
按钮开关
NonilluminatedPushbuttons

Epoxy
Seal
Before Changes
变更前的环氧树脂密封

Epoxy
Seal After Changes
变更后的环氧树脂密封

Epoxy

Epoxy

Seal
环氧树脂密封Seal
环氧树脂密封环氧树脂密封颜色Epoxy Seal Color:：
DarkBlue深蓝环氧树脂密封颜色Epoxy Seal Color:：
Black黑

Examples shownare YBYBSeries
Pushbuttons with epoxy seal at base of terminals.
所示示例为
系列按钮，端子底部采用环氧树脂密封。

Notes
备注
There are no changes to the switches’ dimensions or specifications.
·此次变更不涉及开关参数和尺寸的变更。
·如果需要了解更多细节，请与厂家联系。
Contact the factory if more details are needed.

Effective Date

Changes for LP01, YB and YB2 Series Pushbuttons and Indicators will be effective August 2023.

适用日期

LP01, YB & YB2系列的变更将于2023年8月生效。

恩楷楷（上海）开关有限公司上海市长宁区宣化路 300 号华宁国际广场中区 702 室
电话 ：(86) 21 6249 6574
https://www.nkkswitches.com.cn E-mail: info@nkkswitches.com.cn

传真：(86) 21 6248 3375

2023/01/20 Engineering Department

香港新界葵涌葵丰街 53-57 号 福业大厦 601 室
电话 ：(852) 2366 6634
https://www.nkkswitches.com.hk E-mail:contact@nkkswitches.hk

2023年1月20日发行

Page 1 of 4传真 ：(852) 2366 6803

1/4

Contact
No.
395 No.395）
编号 395（Contact

Change
更改通知NoticeLP01,YB
YB&& YB2
YB2 系列
SeriesLP01,
Changesto Color of Epoxy Seal for Terminals
端子的环氧树脂密封颜色的变更LP01 系列PARTEFFECTED STANDARD
NUMBERS FOR LP01 SERIES
受影响的标准部件号

YB2 系列受影响的标准部件号
EFFECTED STANDARD
PART NUMBERS FOR YB2 SERIES

LP01
LP01 发光按钮开关IlluminatedLP01按钮开关LP01Nonilluminated

YB2 发光按钮开关按钮开关 & Nonilluminated
YB2 Illuminated & Nonilluminated
YB2&IlluminatedLP0115CKW015CB

LP0115CKW01A

YB215CWCKW01

YB216CWSPW01

LP0125CKW015CB

LP0125CKW01A

YB225CWCKW01

YB226CWSPW01

LP0115MKW015CB

LP0115MKW01A

YB216CWCKW01

YB215CWSPG01

LP0125MKW015CB

LP0125MKW01A

YB226CWCKW01

YB225CWSPG01

LP0115CKW015DB

LP0115CKW01C

YB215CWCKG01

YB216CWSPG01

LP0125CKW015DB

LP0125CKW01C

YB225CWCKG01

YB226CWSPG01

LP0115MKW015DB

LP0115MKW01CYB216CWCKG01

LP0125MKW015DB

LP0125MKW01C

YB226CWCKG01

LP0115CKW015FB

LP0115CKW01F

YB215CWCPW01

LP0125CKW015FB

LP0125CKW01F

YB225CWCPW01

LP0115MKW015FB

LP0115MKW01F

YB216CWCPW01

LP0125MKW015FB

LP0125MKW01F

YB226CWCPW01

LP01
部分发光型发光按钮开关LP01
Spot Illuminated

YB215CWCPG01

LP0115CKW015CA

YB225CWCPG01

LP0125CKW015CA

YB216CWCPG01

LP0115MKW015CA

YB226CWCPG01

LP0125MKW015CA

YB215CWSKW01

LP0115CKW015DA

YB225CWSKW01

LP0125CKW015DA

YB216CWSKW01

LP0115MKW015DA

YB226CWSKW01

LP0125MKW015DA

YB215CWSKG01

LP0115CKW015FA

YB225CWSKG01

LP0125CKW015FA

YB216CWSKG01

LP0115MKW015FA

YB226CWSKG01

LP0125MKW015FA

YB215CWSPW01––––YB225CWSPW01

备注 ：受影响的标准零件号包括任何灯泡或LED以及任何灯头类型和颜色。
Note: Effected standard
part
numbers include any lamp or LED combined with any cap type and color.

恩楷楷（上海）开关有限公司上海市长宁区宣化路 300 号华宁国际广场中区 702 室
电话 ：(86) 21 6249 6574
https://www.nkkswitches.com.cn E-mail: info@nkkswitches.com.cn

2023/01/20
Engineering
Department
香港新界葵涌葵丰街53-57号 福业大厦 601 室
https://www.nkkswitches.com.hk

2023年1月20日发行

电话 ：(852) 2366 6634
E-mail:contact@nkkswitches.hk

传真：(86) 21 6248 3375

传真 ：(852) 2366 6803

Page 2 of 42/4

ContactNo.
395 No.395）
编号 395（ContactChange
更改通知NoticeLP01,YB
YB&& YB2
YB2 系列
SeriesLP01,
端子的环氧树脂密封颜色的变更
Changesto Color of Epoxy Seal for Terminals
EFFECTED STANDARD
PART
NUMBERS FOR YB SERIES SWITCHES
YB 系列
受影响的标准部件号
发光按钮开关& 按钮开关
YBYB
Illuminated& Nonilluminated

YB15SKW01

YB16KKW01

YB15RKW03

YB16WSKG01

YB25SKW01

YB26KKW01

YB25RKW03

YB26WSKG01

YB16SKW01

YB15MKW01

YB16RKW03

YB15CKG01

YB26SKW01

YB25MKW01

YB26RKW03

YB25CKG01

YB15WSKW01

YB16MKW01

YB15WRKW03

YB16CKG01

YB25WSKW01

YB26MKW01

YB25WRKW03

YB26CKG01

YB16WSKW01

YB15NKW01

YB16WRKW03

YB15WCKG01

YB26WSKW01

YB25NKW01

YB26WRKW03

YB25WCKG01YB15CKW01

YB16NKW01

YB15KKW03

YB16WCKG01YB25CKW01

YB26NKW01

YB25KKW03

YB26WCKG01YB16CKW01

YB15SKW03

YB16KKW03

YB15RKG01

YB26CKW01

YB25SKW03

YB26KKW03YB25RKG01

YB15WCKW01

YB16SKW03

YB15MKW03

YB16RKG01

YB25WCKW01YB26SKW03

YB25MKW03

YB26RKG01

YB16WCKW01

YB15WSKW03

YB16MKW03

YB15WRKG01

YB26WCKW01

YB25WSKW03

YB26MKW03

YB25WRKG01

YB15RKW01

YB16WSKW03

YB15NKW03

YB16WRKG01

YB25RKW01

YB26WSKW03

YB25NKW03

YB26WRKG01

YB16RKW01

YB15CKW03

YB16NKW03

YB15KKG01

YB26RKW01

YB25CKW03

YB26NKW03

YB25KKG01

YB15WRKW01

YB16CKW03

YB15SKG01

YB16KKG01

YB25WRKW01

YB26CKW03

YB25SKG01

YB26KKG01

YB16WRKW01

YB15WCKW03YB16SKG01

YB15MKG01

YB26WRKW01

YB25WCKW03YB26SKG01

YB25MKG01

YB15KKW01

YB16WCKW03

YB15WSKG01

YB16MKG01

YB25KKW01

YB26WCKW03

YB25WSKG01

YB26MKG01

备注 ：受影响的标准零件号包括任何灯泡或LED
以及任何灯头类型和颜色。
Note: Effected standard
part
numbers include any lamp or LED combined with any cap type and color.

恩楷楷（上海）开关有限公司上海市长宁区宣化路 300 号华宁国际广场中区 702 室
电话 ：(86) 21 6249 6574
https://www.nkkswitches.com.cn E-mail: info@nkkswitches.com.cn
香港新界葵涌葵丰街53-57号 福业大厦 601 室
2023/01/20
EngineeringDepartment
https://www.nkkswitches.com.hk

2023年1月20日发行

电话 ：(852) 2366 6634
E-mail:contact@nkkswitches.hk

传真：(86) 21 6248 3375

传真 ：(852) 2366 6803

Page 3 of 4
3/4

Contact
No.
395 No.395）
编号 395（ContactChange
更改通知NoticeLP01,YB
YB&& YB2
YB2 系列
SeriesLP01,

端子的环氧树脂密封颜色的变更
Changesto Color of Epoxy Seal for Terminals
YB 系列
EFFECTED STANDARD
PART
NUMBERS FOR YB SERIES SWITCHES
受影响的标准部件号
发光按钮开关& 按钮开关
YBYB
Illuminated& Nonilluminated

指示灯
YBYB
Indicators

YB15NKG01

YB16CKG03

YB15KKG03

YB01KW01

YB25NKG01YB26CKG03YB25KKG03

YB02KW01

YB16NKG01

YB15WCKG03YB16KKG03

YB03KW01

YB26NKG01

YB25WCKG03YB26KKG03

YB04KW01

YB15SKG03

YB16WCKG03

YB15MKG03

YB05KW01

YB25SKG03

YB26WCKG03

YB25MKG03

YB06KW01

YB16SKG03

YB15RKG03

YB16MKG03

YB01WKW01

YB26SKG03

YB25RKG03

YB26MKG03

YB02WKW01

YB15WSKG03

YB16RKG03

YB15NKG03

YB03WKW01

YB25WSKG03

YB26RKG03

YB25NKG03––––

YB16WSKG03

YB15WRKG03

YB16NKG03––––

YB26WSKG03

YB25WRKG03

YB26NKG03––––

YB15CKG03

YB16WRKG03––––––––YB25CKG03

YB26WRKG03––––––––

备注 ：受影响的标准零件号包括任何灯泡或LED
以及任何灯头类型和颜色。
Note: Effected standard
part
numbers include any lamp or LED combined with any cap type and color.

恩楷楷（上海）开关有限公司上海市长宁区宣化路 300 号华宁国际广场中区 702 室
电话 ：(86) 21 6249 6574
https://www.nkkswitches.com.cn E-mail: info@nkkswitches.com.cn
香港新界葵涌葵丰街
53-57号 福业大厦 601 室
2023/01/20
Engineering
Department
https://www.nkkswitches.com.hk

2023年1月20日发行

电话 ：(852) 2366 6634
E-mail:contact@nkkswitches.hk

传真：(86) 21 6248 3375

传真 ：(852) 2366 6803

Page 4 of 4
4/4