やすらぎの『愛知』 ふれあい『行政』

こういきVol

207

水道の仕事⑤
災害で断水した地域へ応急給水を行っています。
能登半島地震の被災地に出動しました。

CONTENTS

2024

夏秋号

●水道メータ交換のお知らせ ……………………………………… 2●災害に備えて ……………………………………………………… 3●令和６年度愛知郡広域行政組合の予算を紹介します …… 4・5●水道週間／東近江行政組合 愛知消防署からお知らせ……… 6●チャレンジＱ／ニューフェイス／人事／ティータイム ……… 7●こういき情報 ……………………………………………………… 8

水道メータ
交換のお知らせ皆さんの各家庭などに取り付けてある水道メータは、計量法で有効期限が 8 年と定められています。使用された水量を正確に計るため、有効期限が終わる前に新しい水道メータに交換します。
交換の費用は水道事務所が負担しますので、皆さんへの請求はございません。交換の際には各家庭に委託業者がお伺いしますので、ご協力をお願いします。

交換月

地区

安孫子・畑田・平居・苅間
軽野・蚊野外・蚊野町

10・11月

換荘

10月

愛9月

交

交換作業中

栗田・下八木・深草・日加田

11月

東出・西出・常安寺・円城寺・豊満※交換月は変更になる場合がありますので、ご了承ください。
※記載のない地区におきましても、以降順番に交換していきます。

メータ交換前のお願い

メータ交換後のお願い

次のような場合は交換が困難となります。

取替しやすい状態にしていただくようご協力をお願いします。

空気や水道管内のサビや付着物により濁りが発生する場合があります。

蛇口で約 1 分間水を出し、空気及び濁りの排出をお願いします。

①メータ周辺に草がある。
除草をお願いします。
②メータ周辺に犬が居る。
移動をお願いします。

約１分間③メータが土で埋もれている。
取り除きをお願いします。
④メータが車の下にある。
移動をお願いします。

交換後の水道メータ車を移しなき 動ゃ×

広報こういきR6 夏秋号

2災害に備えて大きな地震など災害が発生すると、水道管が壊れて水が出なくなる恐れがあります。断水すると水道管の復旧から給水の再開まで時間がかかります。
2024 年 1 月 1 日に発生しました能登半島地震では、同様のことが起こり広い範囲で何カ月にもわたって水が利用できませんでした。

アスファルトにひび割れ

花だんと同じ高さにあったはずが…

国は災害に対する水の備えとして、「１人１日３ℓの飲料水を３日分」備蓄することを目安としています。また、大規模災害発生時には、１週間分の飲料水の備蓄が望ましいとされています。普段の暮らしから常に災害に備えておきましょう。

全国から給水車が集結

断水が起こった場合には、給水車が駆け付けて広場や学校や公民館などで給水を行います。
給水所には水を入れる容器が必要であるため、ふたの閉まるポリタンクやペットボトルなどの容器を日頃から準備しましょう。また、容器を入れるリュックやキャリーバッグを用意してお被災者へ水を3

R6 夏秋号

広報こういきくと便利です。

令和
和666666666666666666666666666666666666666666年
年度
度
令4,193万4千円
公債費 0.1％

清掃費 8.9％

総務費
87.6％

議会費 0.8％

営業外費用 7%

営業外収益 4％

資本的収支

水道施設の整備などの事業を行うための会計です︒

予備費 0%

支出
2億6,804万9千円

建設改良費
54%

収支差引額
（不足額）
89%

営業設備費用 9%

企業債 11%

国庫補助金 0%

企業債償還金37%

収入3,000万円

支出には︑古くなった水道管の更新工事が主な支出として計上されています︒不足額は︑当年度消費税および地方消費税資本的収支調整額︑過年度損益勘定留保資金で補う見込みです︒

資本的収支

水道事業会計予算

営業収益 96％

4

R6 夏秋号

広報こういき愛知郡広域行政組合の予算 を紹介します

予備費 2.4％

収益的収支

営業費用 93%

一般会計予算4,193万4千円

諸収入21.9％

歳入

家庭に水を届けるための会計です︒

収入
6億8,353万8千円

議会︑総務︑清掃事業にかかるお金です︒

分担金59.9％

収益の営業収益にはみなさんからお支払いいただく水道料金が計上されています︒令和6年
5月検針分からの水道料金改定によって︑営業収益は前年度より増加の見込みです︒

収益的収支

支出
6億2,470万1千円

特別損失 0%

歳出諸支出金 0.2％

繰越金16.7％

令和６年度一般会計予算の総額は︑４︐１９３万４千円です︒
前 年 度︵４︐１ ４ ６ 万 ２千 円︶に 比 べ る と ４ ７ ２千 円 の 増となっています︒

財産収入 1.5％

歳 出歳 入歳出の大部分を占めているのは総務費です。人件費など組合の事務にかかる費用です。
清掃費は、埋立終了したガレキ処分場の維持管理費などにかかる費用です。

歳入の大部分を占めているのは、東近江市・愛荘町からの分担金です。
その他の項目においても、前年度に比べて大きな増減はありません。

（単位：千円）

歳

出

本年度

前年度比較

（単位：千円）

歳

入

本年度

前年度比較

25,104

976

議会費

3320

分担金

総務費

36,723752

財産収入

641-160

清掃費

3,728

30

繰越金

7,000

250

公債費

50-150

諸収入

9,189-594

諸支出金

101-160

合41,934

472

予備費

1,000

041,934

472

合

計

計

（単位：千円）（単位：千円）

出

本年度

前年度比較

収

入

本年度

前年度比較

営業費用

579,318

38,957

営業収益

658,931

56,158

営業外費用

42,343

8,986

営業外収益

24,607

180

400

合

683,53856,338

3,000

0

624,701

47,943

支

特別損失
予備費
合計

計（単位：千円）

出

本年度

前年度比較

収

建設改良費

144,416-115,606

企業債

営業設備費用

23,844

7,628

国庫補助金

企業債償還金99,789-819

合268,049-108,797

238,049-88,797

支合計

収支差引額（不足額）

5（単位：千円）

R6 夏秋号

広報こういき

入計

本年度

前年度比較

30,000-20,00000

30,000-20,000

水道週間スローガン「たいせつに みずはみんなの たからもの」
6 月 1 日から 6 月 7 日まで「水道週間」です。管内小学校 4 年生を対象に水道施設の見学会を開催しています。水の大切さや水道事務所の仕事について一緒に勉強しました。
皆さんもこの機会に水の大切さについて考えてみましょう。

水について勉強中

水道管に触れてみよう

漏水調査体験

東近江行政組合 愛知消防署からお知らせ

応急手当講習会 受講者募集中
東近江行政組合では、個人受講者を対象とした応急手当講習会（普通救命講習）を各消防署で実施しています。尊い命を救うため、この機会に応急手当を覚えましょう。

令和6年度応急手当講習会（個人受講者対象）実施予定

実施予定日時間

実施場所

令和7年

9：00〜12：00

愛知消防署

2月8日㊏

心停止の予防早期認識と119番通報

心肺蘇生とAED

二次救命処置●実施内容：心肺蘇生法、止血法、異物除去法●定員：30 名●対象：中学生以上●受 講 料：無料●そ の 他：講習修了者には、修了証を発行します●申込方法：電話にて愛知消防署までお申し込み下さい−お気軽にお問合せ下さい− 東近江行政組合愛知消防署救急広報係

TEL：0749-45-4119 IP：050-5801-4119※詳細は東近江行政
組 合 消 防 本 部 HP
にてご確認下さい。

広報こういきR6 夏秋号

6問題⑤問3 お金を預け入れ た り 借 り 入 れ た り ︑ 取 引 を 行 う 場 所 の こ と
問4 最近は春に行わ れ る こ と も 多 い ︑ 地 域 や 学 校 の 体 育 行 事
問5 ﹁英国﹂とはどこの国？
問6 火曜日の次の日 で す
問7 上下に分かれて い る 女 性 用 の 水 着 の こ と
問8 夏の暑い時期に よ く 見 る 大 き く も く も く と し た 雲 の こ とハワイアン音楽 の イ メ ー ジ が 強 い 小 型 の ギ タ ー の よ う な 弦 楽 器

アイスなどを溶 け な い よ う に 保 存 し て お く 場 所 の こ と名神︑東名︑中 国 な ど の 名 称 が つ け ら れ て い ま す

議論によって他 人 の 説 を 破 る こ と小椋有村

正清 （東近江市長）
国知 （愛荘町長）

奥村

耕

小杉
細江
村西一子 （東近江市会計管理者）
助司 （識見を有する者）
作雄 （議会選出）

二重の ワ ク の 文 字 を 並 べ か え て で き た 言 葉 が 答 え で す ︒⑥

問2 素手で組み合っ た り ︑ 手 足 で 打 ち 合 っ た り す る 形 式 の 競 技 の こ と問1 ﹁南瓜﹂はかぼちゃ︑﹁西瓜﹂は？

④⑦

問9 きびたんごをも っ て 仲 間 た ち と 鬼 退 治 に 出 か け る の は 誰 ？
問
問
問
問
応募方ニューフェイス
ふじた いぶき
村田 幸子
西澤 由美
池田 晴美
村西 聖生

理来（新規採用）

神田水道事務所工務課主事

元日に発生した能登半島地震から早くも半年が経過しました︒近年日本では地震が頻発しているため︑いざという時の備えや普段から防災意識を高めておくことが必要だと私自身も身をもって感じています︒広報﹁こういき﹂の紙面でも︑皆さんに役立つ情報を掲載して内容を充実させていきたいと考えています︒初めて読まれる方も︑継続して読んでくださる方も︑これからもぜひご覧ください︒︵きなこ︶●職員の人事異動

⑩

耕康
善正
作雄

廣田
外川
村西員
員員

議議議

孝司隆
直彦

青山
森野山本

⑨
⑫

はがきに住所・氏名・年齢・クイズの答え・広報﹁こういき﹂へのご意見︑ご感想を書いて︑送ってください︒
正解者の中から抽選で5名の方にプレゼントを送付します︒当選された方は紙面で名前を公表しますのでご了承ください︒皆さんのご応募お待ちしています︒●愛知郡広域行政組合議員（令和 6 年 4 月 1 日現在）

議 長
副議長
議 員⑪愛知郡広域行政組合 総務課●愛知郡広域行政組合

管理者
副管理者
専任副管理者
兼 事務局長
会計管理者
監査委員
監査委員

くりかん だ③②①

締め切り 令和6年8月 日㊏︵当日消印有効︶〒527 0108 東近江市小八木町
送り先

広報こういきR6 夏秋号

7ズの答え

愛知郡広域行政組合 人事
チ ョ コ レ ー ト でした140

4 月から水道事務所に勤務しております。いつも何気なく使っている水を安全安心に届ける為にはたくさんの労力や知識、そして多岐にわたる仕事があることを知りました。今後、地域の方々に安全な水を届けられるように先輩方に教えてもらいながら私自身も成長に繋がるように仕事に取り組んでいきたいと思います。

すのーぼーどんもうとうけつぐいでばこんらり
かふんがこらにいうれらあびゅなどゆうとっうとせぐちくょし

夏のレジャーと言えば？
ヒント神田 理来水道事務所工務課 主事

敬称略︶⑬16しりとりク
イク
イ ズ

⑧31

当選者
︵14113 12 11 10−■編集・発行
愛知郡広域行政組合

池之尻町

〒５２７

妹町

０１０８ 滋賀県東近江市小八木町 番地−

16☎４５１４１６ ■愛知郡広域行政組合ホームページ−

https://www.echi-kouiki.jp

口座振替の申込用紙は管内の金融機関に設置されているほか、お電話で請求していただくこともできます。
一度のお手続きで毎月のお支払いができるので、ぜひこ利用ください。

水道事務所

広報こういきR6 夏秋号

8