Ｈ２０年０９月１５日発行
発行：神奈川県異業種グループ連絡会議専務理事(事務局長) 芝 忠
神奈川異グ連の活動状況を伝える機関紙 ＜第７２号＞〒231-0015 横浜市中区尾上町 5-80 神奈川中小企業センター５Ｆ

かながわ異グ連ニュース

TEL０４５－６３３－５１４２ FAX０４５－６３３－５１９４
Email:iguren@kanagawa-iguren.com
http://www.kanagawa-iguren.com＜名経営者の言葉＞
人間は働きすぎて駄目になるより、休みすぎて錆びつき、駄目になることのほうがずっと多い。
～ケンタッキーフライドチキン創業者 カーネル・サンダース～

まんてんプロジェクトの新しい段階

芝 忠

航空宇宙産業の中小企業支援とビジネス開拓に挑戦している「まんてんプロジェクト」が新しい事業段階に差しかかってきました。
一つは７月に開かれた英国ファンボブロウの国際航空ショウに参加したところ、部品調達の評価が「資格基準」を保有するかどうかではなく、要求される性能・品質等が先行する、ということでした。従って欧州の業界はこぞってわが国の中小企業との取引を望んでおり、そのとりまとめの窓口としてまんてんプロジェクトへの期待が非常に高かったということです。１０月１日～５日に横浜パシフィコで国際航空展示会が開催されますが、海外との情報交換システムの構築が大きな焦点となってきました。
二つ目は東京都を始めとする全国の自治体が航空宇宙産業振興に動き出したことです。自動車産業の次は航空宇宙産業に期待しようと各地に大手企業や大学も絡んだコンソーシアムが多数出来つつあります。自治体間の競争です。とりわけ東京都は今年度５千万円の予算を組んで中小企業の参入支援措置を大々的に推進しています。昨年度からの３年計画です。これらの動きに対応して全国的な中小企業支援ネットワークをつくって欲しいという要望が出てきたため、１０月の横浜ショウと１１月の名古屋の展示会を活用して「全国フォーラム」を結成する準備を行っています。各地域の声を国や関連業界に要望する手段としても大きな役割が期待されます。
三つ目はお膝元の神奈川県庁の動きです。去る６月２０日に県庁工業振興課に対して、まんてんプロジェク
トと異グ連が連名で航空宇宙産業振興の支援強化を働きかけました。現在、来年度予算を検討中ですが何らかの動きが出てくるのは確実です。特に県産業技術センター（海老名市）は技術支援策として、県内中小企業の参入支援や全国フォーラムとの連携を模索中です。ロンドンに駐在している県職員の活用も重要です。まんてんプロジェクトの会員が１００社を超え、県外からの参加者が増加している中、具体的なビジネスの前進が期待されます。わが国も自主技術による航空機製造という新たな局面が到来し、国家的な航空機製造システムの強化・充実が望まれています。まんてんプロジェクトの新たな態勢強化策が必要となってきました。

産 学 官 交 流 サ ロン の コ ー ナ ー

おなじみ尾上町サロン
日時：第一・三金曜日（０９月１９日、１０月３日、１７日）１７：１５～
会場：神奈川中小企業センター5 階異グ連事務所
会費：1000 円（現物も大歓迎）
連絡問合：神奈川異グ連事務局 芝、島津龍男、八幡、鈴木 ０４５－６３３－５１４２

第１６回(９月８日)西湘サロンの報告吉池正樹 BC

タイル、陶磁器、石等のセラミックに写真、絵画、書等を焼き付けたものを「セラミックフォト」と言います。高級感がありまた高耐久性（対光、熱、水、傷）があるので、家族写真、ペット写真、書画、肖像等を焼付け永久写真として、また案内板やアートを焼付け、インテリアやエクステリアで使われるようになりました。
今月の話題提供は、これを商品化し販売している会社、(有)ピクセラ工房の青野俊明社長でした。会社名の「ピクセラ」は｢ピクチャー｣＋「セラミック」の造語です。社長は 35 年間大手の写真フィルム会社で研究開発に従事、300 以上の特許を出願しました。そのなかで基本技術のみだったものを、2005 年定年退職
後自ら起業し、中小企業基盤整備機構の助成を受け商品化し、今年ようやく黒字化できるようになったお話です。当社のホームページを「ピクセラ工房」で検索すれば、すばらしい商品群が見られます。

1Ｈ２０年０９月１５日発行

第 29 回三浦半島経済人サロンの開催案内

第 28 回新産学公交流サロンよこはま開催案内

日 時：２００８年１１月１８日（火）18:00～20:30 日 時：２００８年９月１７日（水）18:00～20:30
場 所：神奈川新聞社横須賀支社 ５Ｆ会議室
場 所：神奈川産業振興センター５Ｆ交流サロン
話 題：マグロ漁業の現状と課題について
話 題：アクアトラップのよる雨水の利用
自然に優しい環境への貢献がエコビジネスを生み出す
日本鰹鮪漁業協同組合連合会・理事
事代漁業㈱ 代表取締役 寺本紀久氏(有)明治花プロ代表取締役 川崎 弘氏
参加費：1000 円（ビール、おつまみ付）
参加費：1000 円（ビール、おつまみ付）
事務局：八幡 045-633-5142、鶴野 045-836-6785
申 込：織方、岡田、杉本、芝 tel 045-633-5142

第 24 回かわさき経済人ﾈｯﾄﾜｰｸサロン開催案内

第１７回西湘サロンの開催案内

日 時：２００８年９月２６日（金）18:00～20:30
場 所：(財)川崎市産業振興財団１０Ｆ第３会議室
話 題：モノづくりは人づくり㈱フジクロム社 社長 藤田茂雄氏
参加費：1000 円（ビール、おつまみ付き）
申 込：松井、渡部、芝
tel 045-633-5142

日 時：２００８年 11 月 10 日（月）18:00～20:30
場 所：あいおい損保小田原支社(瀬戸ビル)３F
話 題：起業成功の秘訣
おだわら街なか起業家支援センター 金網 潤氏
参加費：1000 円（ビール、おつまみ付）
申 込：島津俊、吉池、芝 tel 045-633-5142

かながわ異グ連の会員グループやプロジェクトの状況

まんてんプロジェクト

千田ＢＣ●８月６日中小企業基盤整備機構が主催して「新連携モノ作り 中小企業全国フォーラム」が開催されたが、その会場（東京国際フォーラム）で、中小企業異業種交流財団が主催するセミナー「異業種交流を活用した地域活性化と新事業参入（航空産業）」が開かれ、異グ連の芝専務理事がコーディネータとなり、パネリストに東京都産業労働局商工部経営支援課長
傳田氏、ＪＡＳＰＡ株式会社取締役 山内氏、全日空整備本部技術部技術開発チーム主席部員 渡辺氏の三者がそれぞれ、行政、中小企業、航空機利用者の立場からパネル討論を行なった。参加者は約１００名で椅子席が満員となり立ち席も多数となるなど大盛況であった。
●東京都による航空機産業支援事業の一環として、航空機全般に亘る知識の講習会が２回開催され、ＪＡＳＰＡ株式会社も受講した。
●まんてんプロジェクトが幹事として参加する早稲田大学の航空宇宙研究プロジェクト「ＮＩＫＥ」の会合が開催され、早稲田の超小型衛星ＷＡＳＥＤＡ ＳＡＴが２０１０年に大型ロケットＨⅡＡによる金星探索衛星打ち上げに相乗りで打ち上げられることが決決定した。
●早稲田大学が主導し、まんてん、ＪＡＸＡが幹事会を務める航空機部品国産化研究会が開催され、テーマの絞込みを開始した。
シフト２１

有村ＢＣ

「シフト２１」は経営変革を目指す企業と人の交流を図るグループとして、業種や業態を問わない幅広い交流を目的に定例会を開催しております。
（原則第二火曜日開催）
9 月定例会は「横浜・野毛町の変遷と街づくり会の実践」というテーマで、長年野毛で飲食店を営みながら、野毛街づくり会の事務局長として、野毛の活性化にかかわっていらっしゃる村田屋店主・藤澤智晴氏にお話をお伺いいたしました。野毛の村田家でお酒を酌み交わしながらのお話は、心に染みるものがありました。
10 月定例会は 10 月 14 日、講師交渉中です。
11 月定例会は 11 月 16 日（日）～17 日（月）、未来工業株式会社（岐阜県）への視察研修会を開催します。
ゲストの参加も大歓迎です。定員は 20 名、ゲスト料金 30,000 円（バス代、1 泊４食、視察代、保険料、飲み物代込み）
シフト２１ではゲストの皆様の参加を歓迎しております（初回参加は無料）。お問合せは有村までお願いいたします。(arimura-c@nifty.com)

2Ｈ２０年０９月１５日発行

日韓ビジネス協議会第８８回定例会８／２１（工場見学）報告

高橋道徳ＢＣ

工場見学会社： 昭和精工株式会社 横浜市金沢区福浦１－４－２
ＴＥＬ：０４５－７８５－１１１１
http://www.showa-seiko.co.jp
内容：昭和精工(株)副社長 木田成人氏よりパワーポイントの資料を準備され、大変理解しやすい説明を受けた
後、工場見学をさせていただいた。工場内は整理整頓され、省エネも徹底され、熟練技術の継承対策、新技術の取り組みなど大変参考になった。昭和精工の使命、目標を明確にされ、１８年度に全国優良中小企業３００社に入選され、ものづくり日本大賞を授賞されている。

日韓ビジネス協議会第８９回定例会開催

高橋道徳ＢＣ

日時：９月２４日(水）１５：００～１７：００
１７：１５より懇親会
場所： 神奈川中小企業センタービル５階会議室
懇親会：かながわ異業種交流センター（異業種グループ連絡会議） ＴＥＬ：０４５－６３３－５１４２●日本企業紹介・・インテリア コーディネータおよびデザィン・韓国との貿易など
ＣＲＥＥＲ・クレエ 代表取締役
服部明煥氏●中国視察旅行の紹介・・・神奈川県異業種グループ連絡会議 交流アドバイザー 児玉英二氏●最近のまんてんプロジェクトの状況について・・・まんてんプロジェクト会長 瀧澤清氏
●メイン講師： 「日韓連携は新たなる局面へ」 (株)スリーテック 代表取締役久野啓一氏
関心ある企業の参加者を歓迎致します。
申込先：TEL＆ＦＡＸ：０４５－３１１－００９４ 高橋迄 MAIL： mtakahas@tb3.so-net.ne.jp
関連イベント等のおしらせ

第４回神奈川県―韓国・京畿道との異業種国際交流会、視察旅行

高橋導徳ＢＣ

神奈川県と韓国・京畿道とは姉妹都市の関係にあります。昨年は神奈川県で開催し、韓国から３５社の企業が来日しました。今年は韓国・京畿道で開催されます。
工場見学（電子・電機関係の予定）も含めた３泊４日視察旅行を計画いたしました。
初日は到着後、京畿道庁の所在地水原市近傍の観光地「華城」を見学します。世界遺産に指定されており、韓流のＴＶ放映「チャングムの誓い」の宮廷場面のロケはこの行宮の中で撮影されています。交流会後は最近の国境 38 度線（展望台）を視察し、その後のソウル観光は大変充実した内容の旅行になっています。 多数の企業の参加をお願い致します。
期 日：２００８年１１月１２日（水）～１１月１５日（土） 羽田着１８：４５
参加企業：３０社 募集
旅 費：￥８７，０００．
問合せ：神奈川県異業種グループ連絡会議 南出議長、芝専務理事、瀧澤日韓ビジネス協議会長〒２３１－００１５ 横浜市中区尾上町５－８０ ＴＥＬ：０４５－６３３－５１４２
主 催：神奈川県異業種グループ連絡会議、韓国・京畿道異業種連合会
後 援：神奈川県、韓国・京畿道、（財）神奈川産業振興センター
第２回スターリングエンジン講演会
補助金
内藤泰春科学技術振興財団の助成金
日時：Ｈ20 年 10 月 28 日（火）9:30～17:00
場所：都道府県会館（千代田区平河町）
募集のご案内千田ＢＣ●スターリングエンジンの仕組み
毎年公募している表記財団の助成金募集が始まりました。
明星大学講師 斎藤 剛氏
調査研究開発で 200 万円まで、国際交流で 50 万円までを限●欧米の現状と INFINA の取り組み
度として１００％助成金が支給されます。返済義務はありま
INFINIACorp アジア地区 鈴木年雄氏
せん。
●プロマテリアルの挑戦
締め切りは 2008 年 1１月 1 日です。
プロマテリアル代表取締役 斎藤正倫氏
問い合わせ及び推薦希望者はまんてんプロジェクト●バイオマススターリングエンジン
JASPA 株式会社千田まで。y-senda@jaspa.co.jp
明星大学教授 濱口和洋氏
応募書類は下記 HP からダウンロードできます。
申込：日本ＳＥ普及協会 FAX03-3294-5062
http://www.naito-zaidan.or.jp
参加費：会員 8,000 一般 11,000 Q&A 八幡
3Ｈ２０年０９月１５日発行

ＩＮＦ第９回全国異業種グループネットワークフォーラムｉｎ甲斐の国
日 時：Ｈ２０年１０月２４日（金）ａｍ１０：００～１８：１０ 懇親会１８：２０～２１：００
会 場：“甲府富士屋ホテル”甲府市湯村３－２－３０ 電 話：０５５－２５３－８１１１
第一部：１０：００～１３：００ビジネスマッチング（出展企業５０社募集、出展料３万円）
第二部：１４：００～１８：１０ＩＮＦ全国大会＆分科会
基調講演（立教大学大学院名誉教授・内山節氏）のあと、５つの分科会で意見交換。
第一分科会：農商工連携で新たな価値創造 第二分科会：伝統産業をデザインする
第三分科会：山梨発環境ビジネス
第四分科会：創造していく観光ビジネス
第五分科会：ＩＴＣを活かした企業の価値創造
第三部：１８：２０～２１：００分科会報告と懇親会
参加費：８,０００.－
問合せ、申込は“ＮＰＯ法人ＩＮＦ事務局”担当の古思（コシ）まで(０９０－９３２０－１７９３)ｏｒ㈱オーパシステムエンジニアリング内ＩＮＦ事務局
tel 044-853-2922
fax 03-5457-2503
mail infinf@wm.pdx.ne.jp
投稿

港北水再生センターと日産スタジアムの見学記

魚崎誠也ＢＣ

まず、かっての下水道局とか下水処理場が、横浜市環境創造局とか水再生センターに変わっている。見学したのは横浜市に 11 個所ある水再生センターの中の港北区・都筑区を担当する港北水再生センターとそこから1km ほど離れたところにある日産スタジアムである。
港北水再生センターは、他の水再生センターと同じように、先ず、下水の中の排紙とか異物を取り除き、その後、最初沈澱池で更に浮遊物を沈殿させ、その後、活性汚泥で有機物の汚れを取り、最終沈澱池で活性汚泥を沈殿させ、消毒施設に送り込む。ここで次亜塩素酸ソーダなどで消毒して、鶴見川に放流する。大体、下水で入ってきてから半日で放流される。ここまでは、他の水再生センターと同じであるが、港北水再生センター
では、消毒にオゾンを使って再生し、日産スタジアム・横浜アリーナ・新横浜駅ビルの３個所に再生水を送っているところに特徴がある。
日産スタジアムは、自称エコスタジアムというほど、環境対策が進んでいるスタジアムである。先の港北水再生センターから送られてきた再生水でトイレ用とか、芝生の養生に使っている。日産スタジアムの定員は72,327 名であり、トイレの数も 800 個所を超えるそうである。流石飲料水には無理のようである。
港北水処理センターの係りの人から、「油を流さないでください」と懇願された。確かに、最終沈澱池で、見学会のために一部蓋を開けて中が見えるようにしてくれてあったが、よくみると表面が油で乱反射する様子が見て取れた。油は最後まで残ってしまう厄介ものであることがわかった。水の循環を考えるとき、一度は見学されることをお勧めする。どこの水再生センターでも適宜見学を受け付けているとのことで、利用されたらよいと思う。
事務局のコーナー

編集後記
異グ連ニュースも７２号（６年間）となり、その編集に堪えてきたわが愛機（１０年を超えるノートパソコン）がついにダウンしてしまいました。８月の下旬「屋久島のハードな踏破行」から、くたくたになって帰宅したとこ
ろ、以前より調子を崩していた愛機が全く立ち上がらない。あわてて新ＰＣを購入に走りましたが、ニュース７２号の発行を一時あきらめていました。９８から VISTA へ一足飛びで技術がまだ付いていけません。
小野川

神奈川県異業種グループ連絡会議 交流アドバイザーが詰めております、気軽にご連絡ご相談ください（無料）【月】 魚崎 誠也 村上 嘉男【火】 八幡 敬和 児玉 英二【水】 芝 忠杉本 明子
【木】 八幡 敬和 松井 利夫【金】 島津龍男 芝 忠 織方盛男
【土、日、祭日】は休業です。
〒231-0015 横浜市中区尾上町 5-80 神奈川中小企業センタービル５階
神奈川県異業種グループ連絡会議事務局 TEL 045-633-5142 FAX 045-633-5194
URL：http://www.kanagawa-iguren.com

e-Mail：iguren@kanagawa-iguren.com

皆様からのご投稿をお願いいたします。
（会報編集担当）mail t-onogawa@pro.odn.ne.jp 小野川へお送りください。
神奈川異グ連への連絡問合せは、上記事務局当番者 tel 045-633-5142 fax 045-633-5194 へどうぞ！

4