Art Collaboration Kyoto

Art Collaboration Kyoto（ACK）

Dates: November 18 Fri.‒20 Sun., 2022

会期：2022年11月18日（金）−20日（日）Hours: noon‒7pm (close at 5pm on November 20)

時間：12:00‒19:00（20日は17:00まで）*Please note that the last entrance is 1 hour before closing※最終入場は閉場の1時間前まで

Preview: November 17 Thurs. *by invitation only

内覧会：11月17日（木） ※招待者と報道関係者のみ

Venue: ICC Kyoto

会場：国立京都国際会館イベントホール

Admission: Adults ¥3,000 / Students ¥1,500

入場料：一般 ¥3,000、大学生・高校生 ¥1,500

ACK Curates

ACK Curates

Satellite Program “Flowers of Time”

Satellite Program Flowers of TimeThe “Flowers of Time” exhibition, a Satellite Program curated by
ACK Program Director Yukako Yamashita, will take place atHongwanji Dendoin. The exhibition explores the concept of“time,” which we all have in equal measure, through an eclectic
range of works by world-renowned and emerging artists.

Artists: Felix Gonzalez-Torres, Eugene Studio/ Eugene Kangawa,Shinya Kato, Lee Mingwei, Yukio Nakagawa, Mayuko Ose, Kour

ACK主催のサテライトプログラム「Flowers of Time」展を本願寺
伝道院にて開催。私たちが平等にもつ「時間」という概念について、プログラムディレクター山下有佳子によるキュレーションのもと、世界的に著名なアーティストから若手アーティストに至るまで、彼らの多様な作品を通して模索します。

展示作家：フェリックス・ゴンザレス＝トレス、ユージーン・ス
タジオ/ 寒川裕人、加藤慎也、リー・ミンウェイ（李明維）、中川幸夫、小瀬真由子、コア・ポア、佐々木類、エレーヌ・ストッPour, Rui Sasaki and Elaine Stocki

キ

Dates: November 10 Thurs.‒20 Sun.

会期：11月10日（木）‒20日（日）Hours: 10am‒5pm

時間：10:00‒17:00※11月17日（木）は招待者のみ*By invitation only: November 17 Thurs.

会場：本願寺伝道院

Venue: Hongwanji Dendoin

住所：京都市下京区玉本町196

Address: 196 Tamamotocho, Shimogyo-ku, Kyoto
Admission: ¥1,000 (Free by presenting your ACK VIP Card)
Book your tickets https://www.e-tix.jp/a-c-k-dendoin/en/

入場料： ¥1,000（ACK VIPカード提示で無料）
チケットのご購入はこちら*There are no combination tickets that also include access to the Main Venue.

https://www.e-tix.jp/a-c-k-dendoin/

Special Partner: Rakuwakai Healthcare System＊メイン会場もご覧いただけるセットチケットはございません。

スペシャルパートナー：洛和会ヘルスケアシステム

Public Program

Public Program
Jam Acuzar has been invited as curator, and selected public art

Artists: Noe Aoki, Takashi Hinoda, Naotaka Hiro, Miyu Hosoi,
Elisabeth Kley, Tromarama, Vo Tran Chau and Reijiro Wada

出展作家：青木野枝、日野田崇、廣直高、細井美裕、エリザベス・クレイ、トロマラマ、ヴォ・チャン・チャウ、和田礼治郎
ゲストキュレーター：ジャム・アクザール

Guest Curator: Jam Acuzar
Venue: ICC Kyoto Event Hall, Pilotis of the New Hall, andvicinity of both venues

ジャム・アクザール氏がキュレトリアルテーマ「時間の花」のもと、セレクトしたパブリックアートを展示します。

under this yearʼs curatorial theme “Flowers of Time”

会場：国立京都国際会館イベントホール、ニューホールピロテ
ィ、両ホール周辺

Daily Programs in Kyoto during ACK

1

11am-

11:00-In the Flow Curators Walk-ThroughIn the Flow キュレーター・トークイベント

Venue: Kunjukan (Gallery Space and Incense Store)

会場：松栄堂 薫習館 1F 松吟ロビー

Address: 310 Shinnyodo-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区真如堂町310

Organizer: Yurina Hattori Roche and Jenny Hata Blumenfield

主催：服部百合名ローチ、ジェニー秦ブルメンフィールド

Admission: Free

入場料：無料

URL:intheflow-kyoto.com

URL：intheflow-kyoto.com*See also p.15

*展示詳細 p.15参照

6pm-8pm

18:00-20:00

ACK Lead Partner EDION presents

ACK Lead Partner EDION presents

Mayumi Hosokura I can (not) hear you「細倉真弓《I can (not) hear you》」

Opening Reception

オープニングレセプション

Venue: Kyoto Kawaramachi Garden 8F

会場：京都河原町ガーデン8F

Address: 68 shin-cho, shimogyo-ku, Kyoto

住所：京都市下京区真町68

Organizer: ”I can (not) hear you” Executive Committee

主催：「I can (not) hear you」展実行委員会

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://a-c-k.jp/en/associated-programs/

URL：https://a-c-k.jp/associated-programs/*See also p.17

*展示詳細 p.17参照

6pm-11pm

18:00-23:00

The idea of owning an installation / Pass on project「連続するプロジェクト／インスタレーションを所有する」

Opening Event in collaboration with ACK

Opening Event in collaboration with ACK

Venue: BnA Alter Museum 1&2F

会場：BnA Alter Museum 1&2F

Address: 267-1 Tenma-cho, Shimogyo-ku, Kyoto

住所：京都市下京区天満町267-1

Admission: Free (1 drink at the door)

入場料：無料（別途1ドリンク）

URL:https://bnaaltermuseum.com/event/ack-opening/

URL：https://bnaaltermuseum.com/event/ack-opening/*Contact Gonzo special food is also available free of charge*contact Gonzoスペシャルフードも無料でご提供*Ticket fee is required for exhibition viewing (Free by presenting*展覧会鑑賞の場合は要チケット代（ACK VIPカード提示で無料）

your ACK VIP Card)

Live: Metome

Live: Metome

DJ: Aluca, Masahiko Takeda 他

DJ: Aluca, Masahiko Takeda, and more

Special Food: contact Gonzo

Special Food: contact Gonzo

PA: night cruising

PA: night cruising*展示詳細 p.13参照*See also p.13

6pm-9pm

18:00-21:00

Interplay of Shapes Reception Party

Interplay of Shapes レセプションパーティー

Venue: ARTRO

会場：ARTRO

Address:556 Kaiya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区貝屋町556

Organizer: ARTRO, Galerie Supermarkt

主催：ARTRO、Galerie Supermarkt

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://artro.jp

URL：https://artro.jp*See also p.17

*展示詳細 p.17参照

Daily Programs in Kyoto during ACK2

4:30pm-5:30pm

16:30-17:30

ACK Opening Talk

ACK Opening Talk

On Creating a Collection ‒ The Direction of the Art Market

コレクション形成とこれからのアートマーケット

Speakers: Takeo Obayashi (Chairman, Representative Director

登壇者：大林剛郎（株式会社大林組代表取締役会長）、of the Obayashi Corporation) and Mark Rappolt (Editor-in-Chief,

マーク・ラポルト（ArtReview、ArtReview Asia編集長）

ArtReview and ArtReview Asia)

会場：国立京都国際会館ニューホール（プレビュー参加者のみ入Venue: ICC Kyoto New Hall (Open to the preview invitee only)

場可能）

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/*This program will be live streamed*オンライン配信あり

6pm-

18:00-

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD Talk

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD

Event〜新しい工芸への先進的試行〜 トークイベント

Venue: Hulic Hall Kyoto

会場：ヒューリックホール京都

Address: Rissei Garden Hulic Kyoto 1F, 310−2 Bizenjima-cho,

住所：京都市中京区備前島町310−2 立誠ガーデン ヒューリック

Nakagyo-ku, Kyoto

京都1F

Organizer: Kyoto Kogei Association

主催：京都工芸美術作家協会

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://kogei.kyoto/en/

URL：https://kogei.kyoto/*See also p.16

*展示詳細 p.16参照

6pm-8pm

18:00-20:00

Shimon Minamikawa Exhibition: Extended evening opening

南川史門展 夜間延長開廊

Venue: MtK Contemporary Art

会場：MtK Contemporary Art

Address: 20-1 Okazaki Minamigosho-cho, Sakyo-ku, Kyoto

住所：京都市左京区岡崎南御所町20-1

Organizer: MtK Contemporary Art

主催：MtK Contemporary Art

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://mtkcontemporaryart.com/en/

URL：https://mtkcontemporaryart.com/*See also p.12

*展示詳細 p.12参照

7pm-11pm

19:00-23:00

Attitude and Practice ~Independent Artists in Philippines~

態度と実践 〜フィリピンの独立系アーティストたち〜

Opening Talk & Party

オープニングトーク＆パーティー

Venue: UrBANGUILD

会場：アバンギルド

Address: 181-2 Zaimoku-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区材木町181-2 ニュー京都ビル3F

Organizer: Matsuo Megumi + Voice Gallery pfs/w

主催：ヴォイスギャラリー

Admission: ¥1,000 (incl. 1 drink)

入場料：¥1,000（1ドリンク付き）

URL:http://www.voicegallery.org/

URL：http://www.voicegallery.org/

exhibition̲event.php#philippines

exhibition̲event.php#philippines*Talk show speakers: Mariano Ching, Yasmin Sison, Hitoshi*トークショー登壇者；マリアノ・チン、ヤスミン・シゾン、金村Kanamura (Above are the exhibiting artists) and Loreto

仁（以上、出展作家）、ロレト・フランシスコ・バウティスタ

Francisco I. Bautista, Facilitator: Megumi Matsuo, Sequential

司会：松尾惠

Interpretation (English)*展示詳細 p.18参照

逐次英語通訳*See also p.18

Daily Programs in Kyoto during ACK3

12:30pm-1:30pm

12:30-13:30

ACK Talk

ACK Talk

An Examination of Painting Today

今、ペインティングとはSpeakers: Kenjiro Hosaka (Director of Shiga Museum of Art),

登壇者：保坂健二朗（滋賀県立美術館ディレクター（館長））、Shunsuke Imai (Artist) and Reina Mikame (Painter)

今井俊介（美術作家）、三瓶玲奈（画家）

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

Admission: Free for ACK ticket holders

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/

1:45pm-2:45pm

13:45-14:45

ACK Partnerʼs Talk

ACK Partnerʼs Talk

An Artist and Society

社会とアーティスト〜これからのクリエイティブ・エコシステ

supported by Mitsubishi Estate Co., Ltd.

ム〜 supported by 三菱地所

Speakers: Akira Fujimoto (Artist) and Koki Tanaka (Artist)

登壇者：藤元明 (アーティスト)、田中功起 (アーティスト)

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

Admission: Free for ACK ticket holders

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/

3pm-4pm

15:00-16:00

ACK Talk

ACK Talk

Critical Zone: Practices about the Ecosystem

クリティカルゾーン：エコシステムについての実践

Speakers: Maritn Guinard (Curator of LUMA) and

登壇者：マルタン・ギナール（LUMA キュレーター）

Hiroki Yamamoto (Lecturer of Kanazawa College of Art)

山本浩貴（金沢美術工芸大学 講師）

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

Admission: Free for ACK ticket holders

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/

3pm-7pm

15:00-19:00

Masaya Kushino OPEN STUDIO

Masaya Kushino OPEN STUDIO

Address: 175-8 Kameya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区堺町通二条上る亀屋町175-8

RSVP: info@masayakushino.jp

RSVP：info@masayakushino.jp

URL:https://www.instagram.com/kushinomasaya/

URL：https://www.instagram.com/kushinomasaya/

4:30pm-5:30pm

16:30-17:30

ACK Partner's Talk

ACK Partner's Talk

Game / Art / Media

ゲーム／アート／メディア

supported by Yamauchi No.10 Family Officesupported by Yamauchi No.10 Family Office

Speakers: Daito Manabe (Artist), Hiroshi Yoshida (Associate

登壇者：真鍋大度（アーティスト）、吉田寛（東京大学／感性Professor, Tokyo University) and Kensho Tambara (Curator)

学・ゲーム研究）、丹原健翔（キュレーター）

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

Admission: Free for ACK ticket holders

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/

Daily Programs in Kyoto during ACK

4

5pm-6:30pm (Registration 4:45pm-)

17:00-18:30（受付16:45-）

ARTAOTA 2022 Talk Event

ARTAOTA 2022 トークイベント

Venue: Kyoto Kujoyu

会場：京都・九条湯Address: 65 Nakagoryo-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto

住所：京都市南区東九条中御霊町65（京都市営地下鉄「九条」駅

Organizer: MUZ ART PRODUCE (MUZ INC.)

3番出口より徒歩5分）

Admission: Free, Reservations required (capacity: approx. 30

主催：MUZ ART PRODUCE（MUZ株式会社）

people)

参加費：無料・予約制 （定員：約30名）

URL:https://artaota.jp /URL：https://artaota.jp /*Reservation:https://forms.gle/VhBqQCaufN9KcQLf9*予約フォーム：https://forms.gle/VhBqQCaufN9KcQLf9

Gest: Takashi Kuribayashi (artist), Facilitator: Philippe Bergonzo

ゲスト：栗林隆（美術家）、聞き手：フィリップ・ベルゴンゾ(art dealer, gallerist)（アートディーラー・ギャラリスト）

Contact:info@artaota.jp

お問い合わせ：info@artaota.jp*See also p.18

*展示詳細 p.18参照

5pm-8pm

17:00-20:00

THE HUTSULS -In the shadow of the Carpathians-

ウクライナ フツル民族 -In the shadow of the Carpathians-

VERNISSAGE

ヴェルニサージュ

Venue: COCOTO by COCO Gallery

会場：COCOTO by COCO Gallery

Address: 209-2 Nabeya-cho, Nakagyo-Ku, Kyoto

住所：京都市中京区鍋屋町209-2

Organizer: COCO Gallery / kaïchi

主催：COCO Gallery / kaïchi

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://gallerycoco.jp

URL：https://gallerycoco.jp*See also p.16

*展示詳細 p.16参照

6pm-

18:00-

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD Talk

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD 〜新しEvent

い工芸への先進的試行〜 トークイベント

Venue: Hulic Hall Kyoto

会場：ヒューリックホール京都

Address: Rissei Garden Hulic Kyoto 1F, 310−2 Bizenjima-cho,

住所：京都市中京区備前島町310−2 立誠ガーデン ヒューリック

Nakagyo-ku, Kyoto

京都1F

Organizer: Kyoto Kogei Association

主催：京都工芸美術作家協会

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://kogei.kyoto/en/

URL：https://kogei.kyoto/*See also p.16

*展示詳細 p.16参照

6pm-8pm

18:00-20:00

Artist Running Festival 2022 Reception

アーティストランニングフェスティバル 2022 レセプション

Venue: Gallery & Shop Vou

会場：GALLERY & SHOP VOU/棒

Address: 137 Sujiya-cho, Shimogyo-ku, Kyoto

住所：京都市下京区筋屋町137

Organizer: Cobra (XYZ Collective)

主催：COBRA (XYZ collective)

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://xyzcollective.jp/

URL：https://xyzcollective.jp/*See also p.16

*展示詳細 p.16参照

Daily Programs in Kyoto during ACK

5

7pm-11pm close midnight

19:00-23:00 close 24:00

Disaronno night at node hotel

ディサローノナイト atノードホテル

Venue: node hotel

会場：ノードホテル

Address: 461 Toroyama-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区四条西洞院上ル蟷螂山町 461

Organizer: Whisk-e Ltd.

主催：株式会社ウィスク・イー

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://nodehotel.com/event

URL：https://nodehotel.com/event*Disaronno x node

*Disaronno x node

A one-night collaboration, Disaronno x node hotel, one of the

Whisk-e Ltd. のブランドの1つDisaronno x node hotelの一夜限り

brands of Whisk-e Ltd. and Kou Yamamoto, will create aのコラボレーション。Kou Yamamotoを始めとし、京都が持つエsoundscape of Kyoto's vital energy with technology, body, andネルギーをテクノロジーx身体x電子音でサウンドスケープを作り

electronic sounds.

出します。

Daily Programs in Kyoto during ACK6

12:30pm-, 6pm-

12:30-, 18:00-

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD Talk

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD 〜新しEvent

い工芸への先進的試行〜 トークイベント

Venue: Hulic Hall Kyoto

会場：ヒューリックホール京都

Address: Rissei Garden Hulic Kyoto 1F, 310−2 Bizenjima-cho,

住所：京都市中京区備前島町310−2 立誠ガーデン ヒューリック

Nakagyo-ku, Kyoto

京都1F

Organizer: Kyoto Kogei Association

主催：京都工芸美術作家協会

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://kogei.kyoto/en/

URL：https://kogei.kyoto/*See also p.16

*展示詳細 p.16参照

1pm-2pm

13:00-14:00

ACK Talk

ACK TalkGlobal Perspectives on the Current Position of Art in Asia

グローバルな視点から見るアジアのアートの現在地

Speakers: Sadie Coles (Owner of Sadie Coles HQ), Jeffrey

登壇者：セイディ・コールズ（Sadie Coles HQ オーナー）、Rosen (Owner/Director of Misako & Rosen) and Holly Roussell

ジェフリー・ローゼン（MISAKO & ROSEN オーナー／ディレク(Curator of UCCA Center for Contemporary Art)ター）、ホリー・ルーセル（ユーレンス現代美術センター

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

レーター）

Organizer: ACK Executive Committee

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Admission: Free for ACK ticket holders

主催：ACK実行委員会

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

キュ

URL：https://a-c-k.jp/talks/

2:15pm-3:15pm

14:15-15:15

ACK Partner's Talk

ACK Partner's Talk

Collecting and Archiving A Gaming Experience

ゲームという体験をどう保存するか〜企業・美術館・研究機関、

supported by Yamauchi No.10 Family Office

それぞれのアプローチ〜

Speakers: Koichi Hosoi (Professor, Ritsumeikan University),

supported by Yamauchi No.10 Family Office

Yoichiro Miyake (Game-AI Researcher) and Kazuho Soeda

登壇者：細井浩一（立命館大学 教授）、三宅陽一郎（ゲームAI研(Curator, Aichi Prefectural Museum of Art)究者）、副田一穂（愛知県美術館学芸員）

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

Admission: Free for ACK ticket holders

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/

3:30pm-4:30pm

15:30-16:30

ACK Special Talk: Nicolas Bouriaud

ACK Special Talk: ニコラ・ブリオー

Speakers: Nicolas Bouriaud (Curator and Writer) and Kei Osawa

登壇者：ニコラ・ブリオー（キュレーター／ライター）、大澤啓(Curator & Associate Researcher, The University Museum, the（東京大学総合研究博物舘 特任研究員）

University of Tokyo (UMUT))

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

主催：ACK実行委員会

Organizer: ACK Executive Committee

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

Admission: Free for ACK ticket holders

URL：https://a-c-k.jp/talks/

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

Daily Programs in Kyoto during ACK

7

5pm-6pm

17:00-18:00

ACK Talk

ACK Talk

The Future of NFT Art

NFTアートの未来

Speakers: Harm van den Dorpel (Artist) and Yoichi Ochiai

登壇者：ハーム・ヴァン・デン・ドーペル（アーティスト）、落(Media Artist / Associate Professor at University of Tsukuba)

合陽一（メディアアーティスト／筑波大学准教授）

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

Admission: Free for ACK ticket holders

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/

5pm-

17:00-Creative Xcross Reception

Creative Xcross レセプション

Venue: Skeleton Crew Studio O-DEN Bldg. 1F

会場：Skeleton Crew Studio O-DEN Bldg. 1F

Address: 38-1 Korodana-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区衣棚町38-1

Organizer: Skeleton Crew Studio, DMOARTS

主催：Skeleton Crew Studio, DMOARTS

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://skeletoncrew.co.jp/art-exhibition-kyoto-creative-

URL：https://skeletoncrew.co.jp/ja/art-exhibition-kyoto-xcross-2/

creative-xcross/*See also p.14

*展示詳細 p.14参照

5pm-8pm

17:00-20:00

Dialogue 5 : Ximena Alarcon

ヒメナ・アラルコン個展"Shipwreck on the shores of Onjuku" Opening Cocktail「Shipwreck on the shores of Onjuku - 御宿の海岸の難破船」

Venue: Seishodo Yamashita The Room

オープニングカクテル

Address: 636 Zenshoin-cho, Kamigyo-ku, Kyoto

会場：清昌堂やました THE ROOM

Organizer: Seishodo Yamashita The Room

住所：京都市上京区禅昌院町636

Admission: Free主催：清昌堂やました THE ROOM

URL:https://www.instagram.com/seishodo̲the̲room/

入場料：無料*With Mexican food accompanied with Japanese Craft Gin

URL：https://www.instagram.com/seishodo̲the̲room/“ROKU” by SUNTORY*メキシカンフードとサントリー ジャパニーズクラフトジン*See also p.15

「ROKU （六）」と共に来日中のアーティストを囲みオープニン
グカクテルを開催します。
*展示詳細 p.15参照

Daily Programs in Kyoto during ACK

8

6:30pm-7:30pm

18:30-19:30

Samiro Yunoki & Alexander Kori Girard exhibition EAST

Samiro Yunoki & Alexander Kori Girard exhibition EASTMEETSMEETS WEST reception

WEST reception

開催中の柚木沙弥郎氏とアレキサンダー・コリ・ジラード氏の二A cocktail reception will be held at the exhibition venue (lobby

人展を記念し、展示会場ロビーギャラリーにてカクテルレセプシ

gallery) to celebrate the ongoing two-person show by Samiro

ョンを開催。

Yunoki and Alexander Kori Girard.

「East meets West」のコンセプトに合わせ京都のお米で作られGuests are invited to enjoy local sake conceived with the

た京都のお酒をご賞味いただけます。

concept of "East Meets West" and made with rice harvested in

19:00-25:00

Kyoto.

2階ピオピコにて定番カクテルをモダンにアレンジした飲む芸術、

7pm-1am

モダンツイストカクテルをお楽しみいただける一夜限りの気取らA one-night-only cocktail party will be held at Piopiko on theないカクテルパーティーを開催。

2nd floor, where cocktails with a modern twist will be served.

会場：Ace Hotel Kyoto

Venue: ACE HOTEL KYOTO

住所：京都市中京区車屋町245-2

Address: 245-2 Kurumaya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

URL：https://acehotel.com/kyoto/going-on/samiro-yunoki-

URL:https://acehotel.com/kyoto/going-on/samiro-yunoki-

alexander-kori-girard-exhibition-east-meets-west-reception/

alexander-kori-girard-exhibition-east-meets-west-reception/

7:30pm-

19:30-UNDULATIONISM Ⅺ 《Video Live Performances》

UNDULATIONISM Ⅺ <ヴィデオ・ライヴ・パフォーマンス>

Venue: MORI YU GALLERY

会場：MORI YU GALLERY

Address: 4-19 Rengezo-cho Shogoin Sakyo-ku Kyoto

住所：京都市左京区聖護院蓮華蔵町4-19

Organizer: MORI YU GALLERY

主催：MORI YU GALLERY

Admission: Reservations required ¥1,500 (incl. 1 drink)

入場料：要予約 ¥1,500 （1ドリンク付き）

URL:https://mailchi.mp/eb240681e53f/si71addixl-8680267

URL：https://mailchi.mp/eb240681e53f/si71addixl-8680267* Reservation:https://eventregist.com/e/DKzhgAqLlrbu*予約サイト：https://eventregist.com/e/DKzhgAqLlrbu*See also p.14

*展示詳細 p.14参照

Daily Programs in Kyoto during ACK

9

11am-

11:00-In the Flow Artist Walk-ThroughIn the Flow アーティスト・トークイベント

Venue: Kunjukan (Gallery Space and Incense Store)

会場：松栄堂 薫習館 1F 松吟ロビー

Address: 310 Shinnyodo-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区真如堂町310

Organizer:Yurina Hattori Roche and Jenny Hata Blumenfield

主催：服部百合名ローチ、ジェニー秦ブルメンフィールド

Admission: Free

入場料：無料

URL:intheflow-kyoto.com

URL：intheflow-kyoto.com*See also p.15

*展示詳細 p.15参照

11am-

11:00-UNDULATIONISM Ⅺ 《Video Live Performances》

UNDULATIONISM Ⅺ <ヴィデオ・ライヴ・パフォーマンス>

Venue: MORI YU GALLERY

会場：MORI YU GALLERY

Address: 4-19 Rengezo-cho Shogoin Sakyo-ku Kyoto

住所：京都市左京区聖護院蓮華蔵町4-19

Organizer: MORI YU GALLERY

主催：MORI YU GALLERY

Admission: Reservations required ¥1,500 (incl. 1 drink)

入場料：要予約 ¥1,500 （1ドリンク付き）

URL:https://mailchi.mp/eb240681e53f/si71addixl-8680267

URL：https://mailchi.mp/eb240681e53f/si71addixl-8680267* Reservation:https://eventregist.com/e/nZr9CqBnPALk*予約サイト：https://eventregist.com/e/nZr9CqBnPALk*See also p.14

*展示詳細 p.14参照

12:30pm-1:30pm

12:30-13:30

ACK Talk

ACK Talk

Galleries and Artists: Cooperating and Coexisting

ギャラリーとアーティスト─協働と共存

Speakers: Yuichi Hirako (Artist), Tomio Koyama (Owner/

登壇者：平子雄一（アーティスト）、小山登美夫（小山登美夫ギ

Director of Tomio Koyama Gallery), Kotaro Nukaga (Director ofャラリー代表）、額賀古太郎（KOTARO NUKAGA 代表）、油野

Kotaro Nukaga) and Aiko Yuno (Artist)

愛子（アーティスト）

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Organizer: ACK Executive Committee

主催：ACK実行委員会

Admission: Free for ACK ticket holders

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

URL：https://a-c-k.jp/talks/

12:30pm-

12:30-

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD Talk

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD 〜新しEvent

い工芸への先進的試行〜 トークイベント

Venue: Hulic Hall Kyoto

会場：ヒューリックホール京都

Address: Rissei Garden Hulic Kyoto 1F, 310−2 Bizenjima-cho,

住所：京都市中京区備前島町310−2 立誠ガーデン ヒューリック

Nakagyo-ku, Kyoto

京都1F

Organizer: Kyoto Kogei Association

主催：京都工芸美術作家協会

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://kogei.kyoto/en/

URL：https://kogei.kyoto/*See also p.16

*展示詳細 p.16参照

Daily Programs in Kyoto during ACK10

2pm-3pm

14:00-15:00

ACK Talk

ACK Talk

Kyoto as a Global Art City

国際アート都市としての京都

Speakers: Tomoharu Inoue (Board Chairman of Culture Vision

登壇者：井上智治（一般社団法人 カルチャー・ヴィジョン・ジャ

Japan Foundation Inc.), Takatoshi Nishiwaki (Governor of Kyoto

パン 代表理事）、西脇隆俊（京都府知事）、寺瀬由紀（アートイPrefecture) and Yuki Terase (Founding Partner of Art

ンテリジェンスグローバル ファウンディングパートナー）

Intelligence Global)

モデレーター：山下有佳子（ACKプログラムディレクター）

Moderator: Yukako Yamashita (Director of Art Collaboration

会場：国立京都国際会館ニューホール、オンライン配信

Kyoto)

主催：ACK実行委員会

Venue: ICC Kyoto New Hall and online

入場料：ACKチケットお持ちの方は無料

Organizer: ACK Executive Committee

URL：https://a-c-k.jp/talks/

Admission: Free for ACK ticket holders
URL:https://a-c-k.jp/en/talks/

5pm-midnight

17:00-24:00

Art Collaboration Kyoto Closing NightArt Collaboration Kyoto Closing Night

Venue: Club METRO

会場：Club METRO

Address: B1F Emisu Building, 82 Shimotsutsumi-cho, Kawabata

住所：京都市左京区川端丸太町下ル下堤町82 恵美須ビルB1F（京Marutamachi-sagaru, Sakyo-ku, Kyoto (Exit 2 of Keihan Jingu-

阪神宮丸太町駅2番出口）

marutamachi Station)

入場料：無料 （別途 1ドリンク）

Admission: Free (1 drink at the door)

URL：https://www.metro.ne.jp/schedule/221120/

URL:https://www.metro.ne.jp/schedule/221120/

ACT：COMPUMA、食品まつり a.k.a FOODMAN、YPY、

Act: COMPUMA, 食品まつり a.k.a FOODMAN, YPY, Kotsu(CYK|

Kotsu(CYK|UNTITLED)、AKANE、chanaz、Takuya Ishikawa

UNTITLED), AKANE, chanaz and Takuya Ishikawa

VJ：SPEKTRA、JUNNOSUKE HARA

VJ: SPEKTRA and JUNNOSUKE HARA

Daily Programs in Kyoto during ACK

11

October 15-November 19

10月15日-11月19日

GAAA WIII

我（WE）

Artists: YUTO YONEMURA

出展作家：米村優人

Venue: COHJU contemporary art

会場：COHJU contemporary art

Address: COHJU Bldg. 1F, 557 Bishamon-cho, Nakagyo-ku,

住所：京都市中京区毘沙門町557 江寿ビル1F

Kyoto

時間：13:00-18:00（日月祝 休廊）

Hours: 1pm-6pm (Closed on Sundays, Mondays and National

主催：COHJU contemporary art

Holidays)

入場料：無料Organizer: COHJU contemporary art

URL：https://www.cohju.com/ja/exhibitions/44/overview/

Admission: Free
URL:https://www.cohju.com/exhibitions/44/overview/

October 22-December 4

10月22日-12月4日

Shimon Minamikawa

南川史門 展Artists: Shimon Minamikawa

出展作家：南川史門

Venue: MtK Contemporary Art

会場：MtK Contemporary Art

Address: 20-1 Okazaki Minamigosho-cho, Sakyo-ku, Kyoto

住所：京都市左京区岡崎南御所町20-1

Hours: 10:00-18:00 (Closed on Mondays)

時間：10:00-18:00（月 休廊）

Organizer: MtK Contemporary Art

主催：MtK Contemporary Art

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://mtkcontemporaryart.com/en/

URL：https://mtkcontemporaryart.com/* November 17 6pm-8pm Extended evening opening*11月17日 18:00-20:00 夜間延長開廊

October 22-November 25

10月22日-11月25日

Roland Hagenberg Photographs “ New York Friends”

ローランド・ハーゲンバーグ写真展「ニューヨーク フレンズ」

Artists: Roland Hagenberg

出展作家：ローランド・ハーゲンバーグ

Venue: imura art gallery

会場：imura art gallery

Address: 31 Kawabata-higashi Marutamachi Sakyo-ku, Kyoto

住所：京都市左京区丸太町通川端東入東丸太町31

Hours: noon-6pm (Closed on Sundays, Mondays and National

時間：12:00-18:00（日月祝 休廊）

Holidays)

主催：imura art gallery

Organizer: imura art gallery

入場料：無料

Admission: Free

URL：https://www.imuraart.com/exhibition/2022/07/

URL:https://www.imuraart.com/exhibition/2022/07/

post-7.html

post-7.html

October 28-November 27

10月28日-11月27日

NAZE "WATASHI TACHI"NAZE「WATASHI TACHI」

Artists: NAZE

出展作家：NAZE

Venue: FINCH ARTS

会場：FINCH ARTS

Address: 1-3 Jodoji Bamba-cho, Sakyo-ku, Kyoto

住所：京都市左京区浄土寺馬場町1-3

Hours: 1pm-7pm (Open Fridays, Saturdays and Sundays during

時間：13:00-19:00（会期中の金土日 開廊）

the Exhibition)

主催：FINCH ARTS

Organizer: FINCH ARTS

入場料：無料

Admission: Free

URL：https://www.finch.link/post/̲naze

URL:https://www.finch.link/post/̲naze

Daily Programs in Kyoto during ACK

12

October 29-May 7, 2023

10月29日-2023年5月7日

The idea of owning an installation / Pass on project

連続するプロジェクト／インスタレーションを所有する

Artists: Buku Akiyama, Kensho Tambara, Ryosuke Higo, Satoko

出展作家：秋山ブク、丹原健翔、肥後亮祐、松井沙都子、三原聡

Matsui and Soichiro Mihara

一郎

Venue: BnA Alter Museum SCG

会場：BnA Alter Museum SCG

Address: 267-1 Tenma-cho, Shimogyo-ku, Kyoto

住所：京都市下京区天満町267-1

Hours: 11am-8pm

時間：11:00-20:00

Organizer: BnA Alter Museum

主催：BnA Alter Museum

Admission: Adult ¥1000 / University students ¥800/ Junior and入場料：大人 ¥1,000 / 大学生 ¥800 / 中高生 ¥500 / 小学生以下無senior high school students ¥500/ Elementary school students

料（ACKチケット提示で半額、ACK VIPカード提示で無料）

and younger free (Free by presenting your ACK VIP Card)

URL：https://bnaaltermuseum.com/exhibition/ack2022/

URL:https://bnaaltermuseum.com/exhibition/ack2022/*11月16日 18:00-23:00 オープニングイベント* November 16 6pm-11pm Opening Event

October 29-November 20

10月29日-11月20日

Art Project in Kyoto Pref. “ALTERNATIVE KYOTO”

京都府域展開アートプロジェクト-Artspace of the light- in Muko city

ALTERNATIVE KYOTO -もうひとつの京都-

Artists: Marihiko Hara & Ryo Shiraki, Spektra, Corey Fuller &-Artspace of the light- in 向日市

Synichi Yamamoto and others

出展作家：原摩利彦 & 白木良、SPEKTRA、Corey Fuller &Venue: Muko Shrine

Synichi Yamamoto ほか

Address: 65 Kitayama, Muko-cho, Muko

会場：向日神社

Hours: 6pm-9pm (Open only Saturdays and Sundays)

住所：向日市向日町北山65

Organizer: Muko Art Project Executive Committee (Culture and

時間：18:00-21:00（土日のみ開催）

Arts Division, Kyoto Prefectural Department of Culture and主催：向日アートプロジェクト実行委員会（京都府文化スポーツ

Sports)

部文化芸術課内）

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://2022.alternative-kyoto.jp/exhibition/muko/

URL：https://2022.alternative-kyoto.jp/exhibition/muko/

November 2-December 4

11月2日-12月4日

born as myself

born as myself

Artists: Kaede Nishimura

出展作家：西村楓

Venue: DELTA/KYOTOGRAPHIE

会場：DELTA/KYOTOGRAPHIE

Address: 62 Sanei-cho, Kamigyo-ku, Kyoto

住所：京都市上京区桝形通寺町東入三栄町62

Hours: 11am-9pm (Closed on Mondays and Tuesdays)

時間：11:00-21:00（月火 休廊）

Organizer: DELTA/KYOTOGRAPHIE

主催：DELTA/KYOTOGRAPHIE

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://delta.kyotographie.jp/en/

URL：https://delta.kyotographie.jp/

Daily Programs in Kyoto during ACK

13

November 2-20

11月2日-20日

UNDULATIONISM ⅪUNDULATIONISM ⅪArtists: Aki Kuroda, Masayuki Kawai, Kentaro Taki, Ryota

出展作家：黒田アキ、河合政之、瀧健太郎、浜崎亮太、西山修

Hamasaki, Shuhei Nishiyama, Tsuyoshi Sera, Manavu

平、世良剛、ムラギしマナヴ、設楽絵里、 片野まん、藤原康博、Muragishi, Eri Shitara, Man Katano, Yasuhiro Fujiwara, Akinobu

黒川彰宣、中野裕介／パラモデル

Kurokawa and Yusuke Nakano /Paramodel

会場：MORI YU GALLERY

Venue: MORI YU GALLERY

住所：京都市左京区聖護院蓮華蔵町4-19

Address: 4-19 Rengezo-cho Shogoin Sakyo-ku Kyoto

時間：12:00-18:00（月火 休廊）

Hours: noon-6pm (Closed on Mondays and Tuesdays）

主催：MORI YU GALLERY

Organizer: MORI YU GALLERY

入場料：無料

Admission: Free

URL：https://mailchi.mp/eb240681e53f/si71addixl-8680267

URL:https://mailchi.mp/eb240681e53f/si71addixl-8680267* 11月19日19:30- ヴィデオ・ライヴ・パフォーマンス

*November 19 7:30pm- Video Live Performances

11月20日11:00- ヴィデオ・ライヴ・パフォーマンス

November 20 11am- Video Live Performances
November 3-December 12

11月3日-12月12日

LIGHT OF FLOWERS

LIGHT OF FLOWERS 花と光Artists: Van Cleef & Arpels and Atsunobu Katagiri

出展作家：ヴァン クリーフ＆アーペル、片桐功敦

Venue: Shimogamo Shrine

会場：下鴨神社（賀茂御祖神社）境内

Address: 59 Shimogamo-izumikawa-cho, Sakyo-ku, Kyoto

住所：京都市左京区下鴨泉川町59

Hours: 10am-5pm

時間：10:00-17:00

Organizer: Van Cleef & Arpels

主催：ヴァン クリーフ＆アーペル

Admission: Free

入場料：無料

URL:www.vancleefarpels.com

URL：https://www.vancleefarpels.com/jp/ja/events/light-offlowers--exhibition-2.html

November 5-December 10

11月5日-12月10日

DAZZLERDAZZLER

Artists: Yuki Iiyama, Yuka Kihara, Teppei Soutome, Kosuke

出展作家：飯山由貴、木原結花、五月女哲平、永田康祐、林修

Nagata, Shuhei Hayashi and Hiroaki Yoshida平、吉田裕亮Venue: Kyoto Art Center Gallery South and North

会場：京都芸術センター ギャラリー北・南

Address: 546-2 Yamabushiyama-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区室町通蛸薬師下る山伏山町546-2

Hours: 10am-8pm

時間：10:00-20:00

Organizer: Shuhei Hayashi and Kyoto Art Center主催：林修平、京都芸術センター（公益財団法人京都市芸術文化

Admission: Free協会）

URL:https://www.kac.or.jp/eng/events/32708/

入場料：無料
URL：https://www.kac.or.jp/events/32708/

November 11-13, November 18-20

11月11-13日,11月18-20日

Creative XcrossCreative XcrossArtists: Masamitsu Okada(OMD), xorium, Saki Matsumura and出展作家：岡田将充（OMD）, xorium, 松村咲希, 溝端ことみ

Kotomi Mizobata

会場：Skeleton Crew Studio O-DEN Bldg. 1F

Venue: Skeleton Crew Studio O-DEN Bldg. 1F

住所：京都市中京区衣棚町38-1

Address: 38-1 Korodana-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

時間：12:00-19:00（最終日 -17:00）

Hours: noon-7pm (Last day -5pm)

主催：Skeleton Crew Studio, DMOARTS

Organizer: Skeleton Crew Studio, DMOARTS

入場料：無料

Admission: Free

URL：https://skeletoncrew.co.jp/ja/art-exhibition-kyoto-

URL:https://skeletoncrew.co.jp/art-exhibition-kyoto-creative-

creative-xcross/xcross-2/*11月19日17:00- レセプション*November 19 5pm- Reception

Daily Programs in Kyoto during ACK

14

November 14-20

11月14日-20日

over and over

over and over

Artists: Kengo Kito, Nanami Inoue, Koga Miura and Ayami

出展作家：鬼頭健吾、井上七海、三浦光雅、長田綾美

Nagata

会場：MOGANA（MEDITATION ROOM）

Venue: MOGANA (MEDITATION ROOM)

住所： 京都市中京区小川通御池下ル壺屋町450

Address: 450 Tsuboya-cho, Oike-sagaru Ogawa-dori, Nakagyo-

時間：10:00-18:00

ku, Kyoto

主催：KOTARO NUKAGA

Hours: 10am-6pm

入場料：無料Organizer: KOTARO NUKAGA

URL：https://yadomogana.com/

Admission: Free
URL:https://yadomogana.com/
November 15-20

11月15日-20日

Yasumitsu Ikoma Exhibition -Inspiration-

生駒泰充展

Artists: Yasumitsu Ikoma

出展作家：生駒泰充

Venue: Gallery HILLGATE 1F

会場：ギャラリーヒルゲート 1F

Address: 535 Tenshojimae-cho, Teramachi-dori, Sanjo-agaru,

住所： 京都市中京区寺町通三条上ル天性寺前町535

Nakagyo-ku, Kyoto

時間：12:00-19:00（最終日 -17:00）

Hours: noon-7pm (Last day -5pm)

主催：ギャラリーヒルゲート

Organizer: Gallery HILLGATE

入場料：無料

Admission: Free

URL：http://www.hillgate.jp/blog-entry-112.html-Inspiration-

URL:http://www.hillgate.jp/blog-entry-112.html
November 16-21

11月16日-21日

In the Flow

In the Flow

Artists: Aiko Yuno, Akane Saijo, Diana Yesenia Alvarado, Ida

出展作家：油野愛子、西條茜、ダイアナ・イェセニア・アルバラ

Badal, Jenny Hata Blumenfield, Lizette Hernandez, Misa

ード、アイダ・バダル、ジェニー秦ブルメンフィールド、リゼッ

Shinshi, Narumi Nekpenekpen, Roksana Pirouzmand and Saori

ト・ヘルナンデス、進士三紗、成美ネクペンネクペン、ロクサ

Kunihiro

ナ・ピロウズマン、國廣沙織

Venue: Kunjukan (Gallery Space and Incense Store)

会場：松栄堂 薫習館 1F 松吟ロビー

Address: 310 Shinnyodo-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区真如堂町310

Hours: 10am-5pm

時間：10:00-17:00

Organizer: Yurina Hattori Roche and Jenny Hata Blumenfield

主催：服部百合名ローチ、ジェニー秦ブルメンフィールド

Admission: Free

入場料：無料

URL:intheflow-kyoto.com

URL：intheflow-kyoto.com*November 16 11am Curators Walk-Through*11月16日11:00 キュレーター・トークイベント

November 20 11am Artist Walk-Through

11月20日11:00 アーティスト・トークイベント

November 16-January 13, 2023

11月16日-2023年1月13日

Dialogue 5 : Ximena Alarcon "Shipwreck on the shores of

ヒメナ・アラルコン個展

Onjuku"「Shipwreck on the shores of Onjuku - 御宿の海岸の難破船」

Artists: Ximena Alarcon

出展作家：ヒメナ・アラルコン

Venue: Seishodo Yamashita The Room

会場：清昌堂やました THE ROOM

Address: 636 Zenshoin-cho, Kamigyo-ku, Kyoto

住所： 京都市上京区禅昌院町636

Hours: noon-5pm (Closed on Saturdays, Sundays and Mondays)

時間：12:00-17:00（土日月 休廊）

Organizer: Seishodo Yamashita The Room

主催：清昌堂やました THE ROOM

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://www.instagram.com/seishodo̲the̲room/

URL：https://www.instagram.com/seishodo̲the̲room/*November 19 5pm-8pm Opening Cocktail*11月19日17:00-20:00 オープニングカクテル

Daily Programs in Kyoto during ACK

15

November 17-20

11月17日-20日

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD: The

Advanced Mission Towards a KYOTO KOGEI WORLD

Kyoto Kogei Association's Journey to Realize a New Kogei〜新しい工芸への先進的試行〜

World

出展作家：今井政之、村山明、羽田登、ほか

Artists: Masayuki Imai, Akira Murayama, Noboru Hata and other

会場：ヒューリックホール京都

artists

住所：京都市中京区備前島町310-2

Venue: Hulic Hall Kyoto

時間：12:00-20:00（最終日 -16:00）

Address: 310-2 Bizenjima-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

主催：京都工芸美術作家協会

Hours: noon-8pm (Last day -16:00)

入場料：無料Organizer: Kyoto Kogei Association

URL：https://kogei.kyoto/

Admission: Free

*11月17日、18日 18:00- トークイベント

URL:https://kogei.kyoto/en/

11月19日 12:30-, 18:00- トークイベント*November 17, 18 6pm- Talk Event

11月20日 12:30- トークイベント

November 19 12:30pm-, 6pm- Talk Event
November 20 12:30pm- Talk Event
November 17-27

11月17日-27日

Artist Running Festival 2022

アーティストランニングフェスティバル 2022

Spaces/Artists: XYZ Collective, Bel Ami, Lucky Happy Studio,

参加スペース：XYZ collective、Bel Ami、Lucky Happy Studio、Strange Store, Imlabor and 4649

Strange store、imlabor、4649

Venue: Gallery & Shop Vou

会場：GALLERY & SHOP VOU/棒

Address: 137 Sujiya-cho, Shimogyo-ku, Kyoto

住所：京都市下京区筋屋町137

Hours: 1pm-7pm (Closed on November 24)

時間：13:00-19:00（11月24日 休廊）

Organizer: Cobra (XYZ Collective)

主催：COBRA （XYZ collective）

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://xyzcollective.jp/

URL： https://xyzcollective.jp/*November 18 6pm-8pm Reception*11月18日 18:00-20:00 レセプション

November 17-December 4

11月17日-12月4日

For the voyage

航海のためにArtists: T Ryota Aoyagi, Teppei Kaneuji, Hiroaki Kiyomizu, Gaku

出展作家：青柳龍太、金氏徹平、清水宏章、黒川岳、ゲシュタル

Kurokawa, Gesyutarutohoukaifuragu, Muku Kobayashi,

ト崩壊フラグ、小林椋、鬣恒太郎、谷澤紗和子、リュ・ジェユン

Kotaro Tategami, Sawako Tanizawa, Ryu Jeyoon

会場：半兵衛麸五条ビル2F ホールKeiryu

Venue: Hanbey-Fu Gojo bldg 2F, Hall Keiryu

住所：京都市東山区上人町433

Address: 433 Shonin-cho, Higashiyama-ku, Kyoto

主催：一般社団法人HAPS

Organizer: General Incorporated Association HAPS

入場料：無料

Admission: Free

URL：http://haps-kyoto.com/koukai

URL:http://haps-kyoto.com/koukai
November 17-December 4

11月17日-12月4日

THE HUTSULS -In the shadow of the Carpathians-

ウクライナ フツル民族 -In the shadow of the Carpathians-

Artists: Youry BILAK

出展作家：ユーリ・ビラク

Venue: COCOTO by COCO Gallery

会場：COCOTO by COCO Gallery

Address: 209-2 Nabeya-cho, Nakagyo-Ku, Kyoto

住所：京都市中京区鍋屋町209-2

Hours: 2pm-11pm (Closed on Mondays and Tuesdays)

時間：14:00-23:00（月火 休廊）

Organizer: COCO Gallery / kaïchi

主催：COCO Gallery / kaïchi

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://gallerycoco.jp

URL：https://gallerycoco.jp*November 18 5pm-8pm Vernissage*11月18日17:00-20:00 ヴェルニサージュ

Daily Programs in Kyoto during ACK

16

November 17-December 18

11月17日-12月18日

Interplay of Shapes

Interplay of Shapes

Artists: Fu Site and Mao Guanshuai

出展作家：Fu Site、Mao Guanshuai

Venue: ARTRO

会場：ARTRO

Address:556 Kaiya-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区貝屋町556

Hours: 11am-6pm (Closed on Mondays)

時間：11:00-18:00（月 休廊）

Organizer: ARTRO, Galerie Supermarkt

主催：ARTRO、Galerie Supermarkt

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://artro.jp

URL：https://artro.jp*November 16 8pm-9pm Reception Party*11月16日18:00-21:00 レセプションパーティ

November 17-20

11月17日-20日

ACK Lead Partner EDION presents

ACK Lead Partner EDION presents

Mayumi Hosokura I can (not) hear you「細倉真弓《I can (not) hear you》」

Artists: Mayumi Hosokura

出展作家：細倉真弓

Venue: Kyoto Kawaramachi Garden 8F

会場：京都河原町ガーデン8F

Address: 68 shin-cho, shimogyo-ku, Kyoto

住所：京都市下京区真町68

Hours: 11am-8pm

時間：11:00-20:00

Organizer: ”I can (not) hear you” Executive Committee

主催：「I can (not) hear you」展実行委員会

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://a-c-k.jp/en/associated-programs/

URL：https://a-c-k.jp/associated-programs/*November 16 6pm-8pm Opening Reception*11月16日 18:00-20:00 オープニングレセプション

November 17-23

11月17日-23日

Representation

うちにあるもの ‒Representation‒

Artists: Shinya Yamada, Antiques & Art Masa

出展作家：山田晋也、Antiques & Art Masa

Venue: Yuuhisai Koudoukan

会場：有斐斎弘道館

Address: 524-1 Mototsuchimikado-cho, Kamigyo-ku, Kyoto

住所：京都市上京区元土御門町524-1

Hours: noon-5pm

時間：12:00-17:00

Organizer: Pulse of Silence Executive Committee

主催：Pulse of Silence 実行委員会

Admission: Free (¥1,000 on request only)

入場料：無料（希望者のみ お抹茶代¥1,000）

URL:https://toyowado.com/

URL：https://toyowado.com/

November 17-27

11月17日-27日

Ryota Aoyagi Open Studio

青柳龍太 オープンスタジオ

Artists: Ryota Aoyagi

出展作家：青柳龍太

Hours: 3pm-8pm (Closed on 26th)

時間：15:00-20:00 （26日 休み）*Advance reservations are required; please contact*個人宅のため、事前予約制でのご案内となります。

ryotaaoyagi@gmail.com with your preferred date and time.

ryotaaoyagi@gmail.com まで希望の日時をご連絡ください。

Daily Programs in Kyoto during ACK

17

November 18-December 4

11月18日-12月4日

Attitude and Practice ~Independent Artists in Philippines~

態度と実践 〜フィリピンの独立系アーティストたち〜

Artists: Louie Cordero, Ling Quisumbing, Mariano Ching, MM

出展作家：ルイ・コルデロ、リン・キサンビン、マリアノ・チ

Yu, Yasmin Sison and Hitoshi Kanamura

ン、エムエム・ユ、ヤスミン・シゾン、金村仁

Venue: Matsuo Megumi + Voice Gallery pfs/w

会場：ヴォイスギャラリー

Address: 147-1 Sujiya-cho, Shimogyo-ku, Kyoto

住所：京都市下京区筋屋町147-1

Hours: 1pm-7pm (Last day -5pm, Closed on Mondays and

時間：13:00-19:00（最終日-17:00、月火 休廊）

Tuesdays)

主催：ヴォイスギャラリー

Organizer: Matsuo Megumi + Voice Gallery pfs/w

入場料：無料

Admission: Free

URL：http://www.voicegallery.org/

URL:http://www.voicegallery.org/

exhibition̲event.php#philippines

exhibition̲event.php#philippines*11月17日 19:00-23:00 オープニングトーク＆パーティー@アバン*November 17 7pm-11pm Opening Talk & Party@UrBANGUILD

ギルド

November 18-20

11月18日-20日

ARTAOTA 2022

ARTAOTA 2022

Artists: Mao Hiraoka, Yu Tongya, Ryukoh Yonemura, Ayaka

出展作家：平岡真生、余統亜、米村竜光、内山ヴェルガン綾夏、

Uchiyama Vergain etc.

他21人

Venue: Kyoto Kujoyu

会場：京都・九条湯Address: 65 Nakagoryo-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto

住所：京都市南区東九条中御霊町65（京都市営地下鉄「九条」駅

Hours: noon-6pm (Last day -3pm)

3番出口より徒歩5分）

Organizer: MUZ ART PRODUCE (MUZ INC.)

時間：12:00-18:00（最終日-15:00）

Admission: Free

主催：MUZ ART PRODUCE（MUZ株式会社）

URL:https://artaota.jp/

入場料：無料*November 18 5pm-6:30pm Talk Event

URL：https://artaota.jp*11月18日 17:00-18:30 トークイベント

November 18-20

11月18日-20日

ARTBOOK EUREKA “OPEN OFFICE”

ARTBOOK EUREKA オープンオフィス ［ご予約制］

Artists: Art Book (English book)

出展作家：海外アーティストのアートブック

Venue: ARTBOOK EUREKA Office

会場：アートブック・ユリーカ オフィス

Address: 4F-11 Iguchi Building, 427 Funaya-cho, Nakagyo-ku,

住所：京都市中京区麩屋町通丸太町下る舟屋町427

Kyoto

11号

Hours: noon-6pm

時間：12:00-18:00

Organizer: ARTBOOK EUREKA

主催：アートブック・ユリーカ

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://artbook-eureka.com

URL：https://artbook-eureka.com*Reservation only. Please send us your request for date&time:*予約制。メールにてご希望の日時をご連絡ください。

info@artbook-eureka.com

info@artbook-eureka.com

Daily Programs in Kyoto during ACK

井口ビル4階18

November 18-20

11月18日-20日

Centre-Empty

Centre-Empty

Artists: Atsushi Aizawa, Midori Arai, and Mio Yamato

出展作家：相澤安嗣志、新井碧、大和美緒

Venue: Ryosokuin

会場：両足院

Address: 591 Komatsu-cho, Higashiyama-ku, Kyoto

住所：京都市東山区小松町591

Hours: 10am-5pm

時間：10:00-17:00

Organizer: Yomafig.

主催：YOMAFIG.

Admission: ¥1,000 (¥500 for elementary and junior high school

拝観料： ¥1,000（小中学生 ¥500、ACK VIPカード提示で無料）

students, Free by presenting your ACK VIP Card)

URL：https://gendaiarttodeauhi.wixsite.com/centre-empty-

URL:https://gendaiarttodeauhi.wixsite.com/centre-empty-

yomafig

yomafig

November 18-24

11月18日-24日

Film "The Savior for Sale"

映画『ダ・ヴィンチは誰に微笑む』

Director: Antoine Vitkine

監督：アントワーヌ・ヴィトキーヌ

Venue: Kyoto Cinema

会場：京都シネマ

Address: Cocon Karasuma 3F, 620 Suiginya-cho, Shimogyo-ku,

住所：京都市下京区烏丸通四条下ル水銀屋町620 COCON

Kyoto

KARASUMA3F

Organizer: Kyoto Cinema

主催：京都シネマ

Admission: Adult ¥1,800 and others.

入場料：一般¥1,800 他

URL:https://www.kyotocinema.jp/

URL：https://www.kyotocinema.jp/*No midway entry after the screening starts.

*本編開始後の途中入場はできません。

November 18-December 4

11月18日-12月4日

GOOD BYE PHOTOGRAPHYGOOD BYE PHOTOGRAPHY

Artists: Doyoung Kim, Taehwan Kim, Sangin Kim, Youngchan Ko

出展作家：キム・ドヨン、キム・テファン、キム・サンイン、and Seungmann Park

コ・ヨンチャン、パク・スンマン

Venue: PURPLE

会場：PURPLE

Address: F3, 122-1 Shikiami-cho, Nagyo-ku, Kyoto

住所：京都市左京区式阿弥町122-1 3F

Hours: 1pm-8pm (Mon,Tue,Thurs and Fri), 11am-7pm (Sat and

時間：13:00-20:00（月火木金）、11:00-19:00（土日）Sun)

主催：The Reference

Organizer: The Reference

入場料：無料

Admission: Free

URL：https://purple-purple.com

URL:https://purple-purple.com

Daily Programs in Kyoto during ACK

19

November 18-December 24

11月18日-20日

KYOTO OPEN ATELIER 2022

KYOTO OPEN ATELIER 2022

Artists:

出展作家：①Midori Arai, Kaname Kuboki, Yuka Shigeta①新井 碧、久保木 要、繁田 友香②Ray Kudo, Yuki Sakuta, Kanna Takase, Tomohiro Takahashi,②工藤 玲、作田 優希、高瀬 栞菜、高橋 知裕、竹内 義博、西垣Yoshihiro Takeuchi, Hayaki Nishigaki, Hiroki Fujiwara, Ayano

肇也樹、藤原 聖樹、森 綾乃、山邊 孝明Mori, Takaaki Yamabe, ③Mina Katsuki, Aine Jo, Masaharu Shin,③香月 美菜、城 愛音、新 正春、水木 塁

Rui Mizuki④大澤 巴瑠、岡田 佑里奈、岡本 ビク、松岡 柚歩④Hal Osawa, Yurina Okada, Biku Okamoto, Yuzuho Matsuoka

参加スタジオ：①淀スタジオ、②スタジオハイデンバン、Studio: ①yodo studio ②STUDIO HAIDENBAN ③KIKUE STUDIO③KIKUE STUDIO、④shu④shu

住所：京都市伏見区横大路一本木24-6淀工業団地内（淀スタジ

Address: 24-6 Yokooji Ippongi Fushimi-ku, Kyoto (yodo studio)オ）他

Hours: noon-7pm

時間：12:00-19:00

Organizer: Yomafig.

主催：YOMAFIG.

Admission: ¥500 (Students free)

入場料： ¥500（学生・こども無料）

URL:https://yomafig.site/koa2022/

URL：https://yomafig.site/koa2022/*Free parking (limited number)*駐車場あり（台数限）

November 18-December 24

11月18日-12月24日

Seika Artist File #1: Flickering Creatures

Seika Artist File #1「ゆらめくいきものたち」

Artists: Yoriyuki Ikegami, Hajime Imamura, Yasunori Kinukawa,

出展作家：イケガミヨリユキ、今村源、衣川泰典、野田ジャスミ

Jasmine Noda, Misa Funai, mirocomachiko and Masako Yasuki

ン、船井美佐、ミロコマチコ、安喜万佐子

Venue: Kyoto Seika University Gallery Terra-S

会場：京都精華大学ギャラリーTerra-S

Address: Kyoto Seika University Meiso-kan 3F, 137 Kino-cho,

住所：京都市左京区岩倉木野町137 京都精華大学明窓館3F

Iwakura, Sakyo-ku, Kyoto

時間：11:00-18:00（日 休場）

Hours: 11am-6pm (Closed on Sundays)

主催：京都精華大学

Organizer: Kyoto Seika University

入場料：無料

Admission: Free

URL：https://gallery.kyoto-seika.ac.jp/exhibition/221118/

URL:https://gallery.kyoto-seika.ac.jp/en/exhibition/221118/*11月20日（日）は開場*Open on November 20 Sun.

November 19-December 11

11月19日-12月11日

LICHT: Breath of Light

LICHT: Breath of Light

Artists: Yasuaki Matsumoto and Masayuki Towata

出展作家：砥綿正之、松本泰章

Stone Letter Project #5

Stone Letter Project #5ー圧縮と解凍

Artists: Lighter but Heavier (Hiroshi Katayama, Yasunori

出展作家：Lighter but Heavier（片山浩、衣川泰典、坂井淳二、

Kinukawa, Junji Sakai and Eiko Tanaka)田中栄子）

Venue: Kyoto City University of Arts Art Gallery @KCUA

会場：京都市立芸術大学ギャラリー@KCUA

Address: 238-1 Oshiaburanokoji-cho, Nakagyo-ku, Kyoto

住所：京都市中京区押油小路町238-1

Hours: 11am-7pm (Closed on Mondays)

時間：11:00-19:00（月 休館）

Organizer: Kyoto City University of Arts

主催：京都市立芸術大学

Admission: Free

入場料：無料

URL:https://gallery.kcua.ac.jp/en/

URL：https://gallery.kcua.ac.jp

Daily Programs in Kyoto during ACK

20

November 19, 20

11月19日-20日

Muromachikashira no ie open studio

室町頭の家のオープンスタジオ

Artists: Sawa Amo Aicou, Ayaka Nishihara and Yurika Rokkon

出展作家：澤あも愛紅、西原彩香、六根由里香

Venue: Muromachikashira no ie

会場：室町頭の家（元Artists space TERRAIN）

Address:293-1 Muromachikashira-cho, Kamigyo-ku, Kyoto

住所：京都市上京区室町頭町293番地1

Hours: noon-5pm

時間：12:00-17:00

Admission: Free

入場料：無料

November 19, 20

11月19日-20日

Studio Ink Open StudioStudio Ink Open Studio

Artists: Manami Ito, Chihiro Murata, Keisuke Yuasa, and Kazuki

出展作家：伊藤学美、むらたちひろ、湯浅敬介、吉本和樹

Yoshimoto

会場：Studio Ink

Venue: Studio Ink

住所：京都市中京区姉猪熊町猪熊通三条上る325-2

Address: 325-2 Inokumasanjo-agaru, Aneinokuma-cho,

時間：13:00-18:00

Nakagyo-ku, Kyoto

主催：湯浅敬介

Hours: 1am-6pm

入場料：無料Organizer: Keisuke Yuasa

URL：https://studio-ink.tumblr.com/

Admission: Free

*車でお越しの場合、駐車場がありませんので近くのコインパーキ

URL:https://studio-ink.tumblr.com/

ングをご利用ください。

*If you are coming by car, please use the coin-operated parking
nearby as there is no parking lot.

Daily Programs in Kyoto during ACK

21