平成30年３月26日発行

おおたのの福祉
おおた福祉146
マスコットキャラクター

「タッチィ～」
マスコットキャラクター

「タッチィ～」

ȡႁࣣͬͩ ̵̀ ब ‫ͅ ٺ‬ၛ ̻ ࢜ ̥ ̠ȡ

講師の米澤智秀 氏

災害ボランティアセンターとは２月26日（月）総合福祉会館を会場に「災害ボランティア研修会／災害ボランティア

災害時に設置をし、被災地のニーズセンター設置運営訓練」を実施しました。に合わせボランティア活動を円滑に進

当日は市民ボランティアと常陸太田市並めるための拠点です。

びに市社協職員を含む総勢65名が参加し、ボランティアの受付からオリエンテーショ
ン、マッチングなどのコーディネート訓練を、三者（ボランティア・行政・社協）が力を合わせて行いました。
今後に向けて、ボランティアと行政と社協が協働し連携をはかります。

常陸太田市社会福祉協議会の最新情報は、ホームページをご覧ください

1

URL http://www.ho-shakyo.jp もしくは、ዶ 44 ‫ ۂ‬चᬒ‫ ݺ‬ᄈ इ ቅ Ϝ ባ ቊ ‫ ݸ‬Ϝ ᫌ Ѳ
２月 14 日（水）、交流センターふじにおいて、市民・福祉関係者ら約 250 名の参加のもと「第 44 回常陸太田市社会福祉大会」を開催しました。
オープニングアトラクションでは、金砂郷中学校吹奏楽部による演奏が披露され，大会に華を添えました。
式典では、多年にわたり社会福祉に貢献された96 個人・団体の方々に対し表彰状・感謝状の贈呈を行いました。
ふくし講演会では、茨城大学非常勤講師の有賀絵里氏に「こころのバリアフリーをひろげよう！」と題した講演をいただきました。障害者差別解消法のポイントをわかりやすくお話しいただき、視点を変えることの大切さや、障がいとは何かを改めて考える良い機会となりました。
受賞者は次のとおりです。敬称略・順不同◆ 社協会長表彰（34個人団体）◆ 社協会長感謝（62個人団体）＊福祉協力者＊善意銀行寄付者

池均

根本一男

小林隆男

大金隆子

鈴木 一
大金秀吉

茅根

＊民生委員児童委員
＊社協役員

明

安西仁人

益子

治

＊社協支部長
菊池久男
江間孝子
赤須久子
朝日文子窪田 茂

菊池祥子
栗田正行
大和田洋子
椎名悦子
匿名（２名）＊ボランティア団体＊社協支部長
豊田捷司

菊池勝美

大森定夫

石澤萩野昌夫
庭清久
金澤勇次
井坂邦彦
後藤和夫
鈴木 仁
大高春男
井上洋佑

大高健次
萩谷輝夫
大和田進一
片根一男
櫻井 進
益子長生
菊池正壽
大森康多

小林博文
大内 昭
柴田 稔
鈴木定夫
椎名 清
小林 平
吉澤武康
才丸一美

川﨑一廣
高木憲一
増子 修
斉藤公男
五十嵐初男
川上明文
石川政義
匿名（10名）＊福祉協力者

大曽根愃＊ボランティア個人㈲石川電気 太田東部高砂会
常陸太田ライオンズクラブ 全日食チェーン金砂郷店
黒羽自動車 常陸太田市体育協会ゴルフ部
佐川さち子 ㈱アンダーツリー東京キコーナ太田店
匿名（２名）

石川澄江
内桶 旭
山形好子
生天目明子

稲田 滿
牛木哲夫
黒羽洋子
大森すみ子

プア・イリアヒ 手話サークル「サフラン」塙町健康体操教室 誉田健康体操教室
大里二いきいきサロン会

修
根本 肇
榊 勝雄
小山正臣
秋山則男
和田哲夫
石澤正雄
井上佳之

○社協とは社会福祉協議会の略称です ○社会福祉協議会は社会福祉活動を推進することを目的とした非営利の民間組織です2

10 月１日から 12 月 31 日まで実施しました赤い羽根共同募金運動（赤い羽根募金・歳末たすけあい募金）にご協力いただき、誠にありがとうございました。
ご協力いただいた募金は、赤い羽根募金と歳末たすけあい募金をあわせて総額 16,732,638 円となりました。
赤い羽根募金は、11,828,688 円となり、次年度（平成 30 年度）に約 82％が市内の福祉活動に活用されるほか、県内の社会福祉施設や福祉団体に配分されます。
歳末たすけあい募金は、4,903,950 円となり、昨年 12 月に市内の支援を必要とする方への事業に役立てられました。
今後とも共同募金運動にご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。
●法人大口募金（敬称略・順不同）…赤い羽根募金と歳末たすけあい募金を合わせて１万円以上寄付をいただいた法人の方
石川医院

いづみや

富永敏博

㈱常陽銀行太田支店

野内商事㈱

太田病院

合名会社

山口㈱東日本銀行太田支店

水戸信用金庫

白土商事

クニミネ工業㈱魚富㈱高木総合保険センター

圷建築

特別養護老人ホーム 世矢の里㈾剛烈富永酒造店

高田金物㈱

永田工務店

海老根工務店㈱井坂組㈱根本工務所㈲ナガタ建設まるちゅう金物店

小澤歯科医院

鈴木鉄工㈱社会福祉法人

㈲黒澤組

黒羽自動車

中野屋旅館

吉成工務店

㈱後藤工務店

常陸太田工業団地連絡協議会

橋本歯科医院㈲助川工務店

渡辺医院

匿名 ９件

宗教法人

帰願寺

朋友会

太田支店

●個人大口募金（敬称略・順不同）…赤い羽根募金と歳末たすけあい募金を合わせて５千円以上寄付をいただいた個人の方
黒羽一行

伊村

智安

大久保

絹子

駒柵えい子

歳末たすけあい運動を実施しました
歳末たすけあい運動とは？
歳末たすけあい運動は、地域住民、ボランティア・民生委員・児童委員等の協力のもと、新たな年を迎える時期に、「歳末たすけあい募金」を活用して、支援を必要とする人たちが地域で安心して暮らすことがみんなでささえあう
あったかい
地域づくりできるよう実施するさまざまな福祉活動です。

実施事業
おせち料理等配布事業

住宅環境整備事業

ふれあい訪問事業※このほかに、在宅介護者湯（ユ）ラックス事業、ひとり親家庭、両親のいない家庭支援事業、障がい者団体の交流事業や、福祉まつりを支援しています。

3

このマークがついている事業は赤い羽根共同募金が活用されています支 部 ひろば
市内19の地区に設置されている社協支部より記事をお寄せいただきました。
各支部で取り組まれている地域福祉活動をご紹介します！

●幸久支部 「一人暮らし交流会」

支部長

中山芳樹

昼間一人で生活する人も対象に加えて、12 月７日（木）に幸久ふれあいセンターで開催しました。賑やかなおしゃべりとトランプ、オセロ、将棋などのゲームや健康体操をして楽しいひと時を過ごしました。ビンゴゲームでは“ビンゴ！”の声がかかる度に大変盛り上がり、皆さん時がたつのを忘れて夢中になっていました。最後に、おにぎりやけんちん汁で会食して、来年の再会を約束して終了しました。

●誉田支部 「強めよう地域の絆」

支部長

桐原弘

当支部は主に三地区で他団体共催の地域福祉活動を実施しています。全体では高齢者芸能発表会、健康教室、高齢者料理教室です。三世代交流会、敬老会は地区ごとの実施です。瑞竜地区は夏祭り、秋まつり、どんど焼き、料理教室、健康教室など。大門地区は納涼パーティー、健康教室、たまり場風お茶のみ会など。中央地区では夏祭り、軽スポー
ツ、ヒガンバナ鑑賞会、料理教室など。それぞれ地区ごとにまとまって活動しています。

●世矢支部 「三世代交流会」

支部長

川又善行

１月 12 日（金）、世矢幼稚園において、園児とその保護者、地区老人会 70 余名の参加者により開催しました。小正月の行事である“まゆ玉作り”を中心として、交流を続けてきたものです。園児たちは餅つきを楽しむと共に、顔や手を真っ白にしながら、紅・白・緑の餅を飾り付けました。その後、みんなで様々な昔遊びを楽しみました。また、園児たちによる可愛らしい発表会、手づくりのプレゼントがあり、より世代間の交流が深まり、私たちも元気を貰えました。

○社協とは社会福祉協議会の略称です ○社会福祉協議会は社会福祉活動を推進することを目的とした非営利の民間組織です4

●河内支部 「しめ飾り作りふれあい会」

支部長

中村司

12月９日
（土）
、公民館との共催で行いました。普段顔を合わせることの少ない人達が、慣れない作業に悪戦苦闘しながらも、指導者の手助けにより作り上げた「しめ飾り」
は、形がどうであれ、感激もまた一入のようでした。
年の瀬の慌ただしい時期でしたが、伝統技術を習得する嬉しさと充実感を味わい、最後に食事ボランティアの調理した豚汁に舌鼓を打ちながらの楽しいふれあい会でした。

●金砂支部 「運営委員視察研修」

記

富田雅弘

支部長

小林隆男

書

12 月２日（土）つくば市のサイバーダイン社を訪れました。担当者から介護ロボットについて紹介していただいたり、腕にセンサーを取り付けて遠隔操作をするなどの体験をしました。委員の皆さんからは、多くの質問も出てロボットの役割に関心が高いことが伺えました。次の間
宮林蔵記念館では、館長さんから林蔵の生い立ちから測量士としての功績を説明していただきました。帰りには委員の方から「有意義な研修でした」との声をいただきました。

●天下野支部 「三世代交流会」

天下野支部では“健康で長寿”を目標に、数々の事業を実施しています。その中で今年度も「三世代交流会」を 12 月３日（日）に、65 歳以上の方、小学生とその父兄、支部運営委員の約 60 名で行いました。
内容は、午前の部は、市内ボランティア「常陸太田生活学校」の指導で、牛乳パックを利用して小物入れを作り、午後は、市の販売流通対策課による「柿の葉茶」の紹介をしていただき、みんなで試飲しました。

●高倉支部 「お出かけサロンは日光猿軍団」

支部長

井上久夫

当支部では、毎年７事業を実施しております。今回はその中で、お出かけサロン事業を紹介いたします。10
月 11 日（水）・18 日（水）の２回に分けて 65 歳以上の参加者を募集、日光猿軍団観劇に行ってきました。
愛らしい仕草と演技、調教師の方の巧みな話術に、大笑いあり、感心しきりと、五感全開で大いに楽しむ事が出来ました。寿命が３年も５年も延びたとの喜びの声も頂き、来て本当に良かったとその意義を強く感じる事が出来たサロン会でした。

5

このマークがついている事業は赤い羽根共同募金が活用されています事業報告／募集
ボランティア・市民活動研修会を開催しました！
１月 27 日（土）総合福祉会館にて、徳田太郎氏を講師に迎え、話し合いを円滑にすすめ、いろいろなアイデアを引き出せる会議の進め方を学びました。参加者からは「意見を言いやすい雰囲気の作り方が勉強になった」「新しい視点での会議の進め方を知った」な
ど大変好評でした。

“常陸太田福祉まつり”でつながり再発見！
12 月 17 日（日）総合福祉会館にて福祉まつりを開催しました。ボランティアをはじめ、市内の福祉を支える様々な企業や団体、個人ボランティアや市内高校 JRC 部、特別支援学校が協力し合い、活動紹介や体験・発表・模擬店など盛りだくさんの内容となりました。
また、企業・団体より協賛いただき実施したクイズラリーや抽選会、村上守・真理子ご夫妻によるスペシャルステージや、保育園児によるダンスや太鼓演奏は、大勢の方に鑑賞いただき大変好評でした。
たくさんの笑顔の中、さまざまな“つながり”を感じられた一日となりました。

～福祉まつりへのご協賛ありがとうございました～（順不同・敬称略）

常陸農業協同組合／㈱暁恒産太田温泉やまぶきの湯／西金砂湯けむりの郷金砂の湯／㈱水府振興公社竜っちゃん乃湯／㈶里美ふるさと振興公社ぬく森の湯／㈱エス・キャビネット／㈲大森文具店／㈱カスミ常陸太田店／茨城トヨタ自動車
常陸太田店／㈱常陽銀行太田支店／㈱筑波銀行太田支店／常陸太田郵便局／水戸ヤクルト販売株式会社／㈱アンダーツ
リー東京キコーナ太田店／いばらきコープ生活協同組合／株式会社ハリカ太田店★いただいた協賛品は、クイズラリー及び抽選会の景品として使わせていただきました

協力会員を募集しています！ 在宅福祉サービスセンター / ファミリー・サポート・センター「ほのぼのおおた」は協力会員（援助したい方）が利用会員（援助してほしい方）にサービスを提供する市民の皆さまの参加と協力によって行われる会員制の有償サービスです。
あたたかい気持ちで高齢者や子どもに接することのできる方の登録を随時受け付けています。
活動内容
・ひとり暮らしの高齢者、高齢者のみの世帯に買い物、家事援助など
・子育て中のご家庭に一時的な保育、送迎など
募集対象
・市内在住の 20 歳以上の心身ともに健康で積極的に援助ができる方・特に資格は必要としません※活動費として、平日１時間 600 円／交通費 200 円を支給します。

問合せ先
在宅福祉サービスセンター / ファミリー・サポート・センター「ほのぼのおおた」 TEL

72-4574

民生委員制度100周年 ・ 児童委員制度70周年を迎えました
長年民生委員活動に尽力された、茨城県民生委員児童委員協議会前会長の鯨井登美子さんを講師にむかえ、民生委員・児童委員協議会研修会が開催されました。
○社会福祉協議会は、これからも民生委員・児童委員の皆様と連携・協力して地域福祉の推進に取り組みます。

○社協とは社会福祉協議会の略称です ○社会福祉協議会は社会福祉活動を推進することを目的とした非営利の民間組織です6〜高齢者に関する相談窓口〜〜高齢者に関する相談窓口〜
地域包括支援センターにご相談ください
地域包括支援センターにご相談ください
お住いの地区担

常陸太田地区・金砂郷地区
水府地区・里美地区

当窓口

本所
サブセンター所

在地

電

稲木町33（市総合福祉会館内）
町田町163-1（水府支所内）

話番号72-8881
70-5678◆開 所 日：毎週月～金曜日（土日・祝日、年末年始を除く）◆開所時間：午前８時 30 分～午後５時 15 分心配ごと相談／無料法律相談
心配ごと相談／無料法律相談○心配ごと相談（予約不要） 午後１時30分～３時30分
日々の生活の中で誰かに相談したいと思っていることはありませんか？
秘密は固く守りますのでお気軽にご利用ください。とき

ところとき

ところ

4 月 3 日（火） 総合福祉会館（稲木町 33）
5 月 15 日（火） 市役所 水府支所（町田町 163-1）
4 月 24 日（火） 里美保健センター（大中町 975）
6 月 5 日（火） 総合福祉会館（稲木町 33）
6 月 26 日（火） 里美保健センター（大中町 975）
5 月 1 日（火） 総合福祉会館（稲木町 33）
5 月 8 日（火） 金砂郷保健センター（高柿町 257-3）○無料法律相談（要予約）※ 午後１時～４時
専門家に相談しませんか？事前予と きところ
約が必要で、お１人 20 分程度、定 5 月 23 日（水） 里美保健センター（大中町 975）
員９名です。ぜひご利用ください。 ※予約は午前９時から先着順で受付ます。（73-1717）

予約開始日

5月

8 日（火）

皆さまから寄せられました善意について報告いたします。
ご協力ありがとうございました。 H29.12.１～ H30.2.28（敬称略、順不同）
金銭預託
氏

物品払出
名

金

馬場第一和楽美会

額（単位：円）
17,60012/3開催フリーマーケット寄附金

氏

名

物

アルファジャパン

品

ペットボトルキャップ 190kg

1,798

高野 廣子

1,940

常陸太田市西金砂登山マラソン実行委員会

22,012

太田北部高砂会

10,529前田 敏武

10,000

西野 栄子

2,494

まぶち会

14,877太田南部高砂会

常陸太田市西金砂登山
マラソン実行委員会 様NPO 法人グリーンピュア
常陸太田 様茨城県退職公務員連盟
常陸太田支部 様

5,795

中村 二三子10,000太田東部高砂会

32,376㈱三友製作所

19,186

水戸友の会3,000

鈴木 一

10,000

染中 30 卒グランドゴルフ愛好家

20,000幸友会

太田北部高砂会

様

馬場第一和楽美会様

太田東部高砂会様

太田南部高砂会

様

1,867

匿名（４件）

168,475

募 金 箱
設置協力場所金

なごみ家

額（単位：円）
1,951

物品預託 使用済切手、使用済カード、ハガキ、プルタブ、ペットボトルキャップ、タオル、雑巾、おむつ、菓子など
嶋根司法書士事務所
馬場第一和楽美会
大須賀 文惠
常陸太田市民生委員児童委員協議会
大須賀 克已
東二町内会
稲木町長寿会
太田北部高砂会
西小沢小学校
三次 満佐子7

横山 壽美子NPO法人グリーンピュア常陸太田
大和田時計本店
鈴木鉄工㈱小室 久美子
モタイ輪店
鴨志田 幸子
小林材木店
まぶち会
第一生命㈱太田オフィス

太田東部高砂会
沢畠 眞知子
茨城県退職公務員連盟常陸太田支部
瑞竜白鷺会
中村 政子
山崎 義一
太田第一高等学校㈱高木総合保険センター
卓球を楽しむ会
瑞龍町高倉友和会

大内 操
市民団体ボランティアなあす
常陸太田市地方家族会
市老連女性部
鈴木 義一
瑞竜中学校
小倉 恒子
退職女性教職員の会常陸太田支部
倉本 サタ子
薬谷町会

大里二いきいきサロン会
小菅長寿会
バニングクラブベストフレンド
根本医院
水府小学校
常陸太田市佐竹地区町会長協議会
田所 治
鹿島 文雄
JA 常陸サービス㈲堀越

このマークがついている事業は赤い羽根共同募金が活用されています

大貫 博
峯村 京子
東光食品㈱常陸太田工場㈱岩瀬屋製作所
太田東部高砂会
JA 常陸 太田地区女性部
匿名（17 件）ɞɤɆʇɀ⟠ɬʇɌʂɀ⟠ɯʆȼȾʨˠ˦΃ጎφ⟠
３月８日（木）生涯学習センターにて、第１部 認知症啓発映画会として、ドキュメンタリー映画「徘徊」の上映、第２部ではふれあいサロン交流会を開催しました。映画会の上映前には、地域でふれあいサロン活動をしている「サロンおたがいさま 代表 只野光芳氏」、「ピュア内堀・宮本の会 代表 大兼郁子氏」、「山口サロン会 代表 萩谷香代子氏、菊地重子氏」、３つのサロン活動発表があり、サロンを立ち上げたきっかけや活動の必要性についてお話をいただきました。
映画「徘徊」は、認知症をもつ母と娘の何気ない日常をつづったドキュメンタリー映画で、昨年に引き続き２度目の上映でしたが、見る方に訴えるものは大きく大好評でした。
ふれあいサロン交流会では、市内でサロン活動を行っている方々、これから始めてみたいと思っている方々が集まり、自分のサロンのいいところについて情報交換をおこない、「今後のサロン活 動に向けての横のつながりづくりができた」と大変好評でした。

఺ᯁఖᶬତ଀᭮଍ୈ᥃ૺଜଵ଴଑୉ଁ᎝ṥ

私達が元気に過ごすには、私達が元気に過「食べる」事を欠かすことはできません。毎日の食事、歯や入れ歯の磨き方など、日頃の生活を見直してみませんか？
いつまでも、自分みんなで健康寿命をのばしましょう

らしく、生きるためのお手伝いをさせていただきます。

✿対✿会
✿内

෨ᦋ

サロン会や老人会など５名以上の団体
お近くの集会所または、公民館
栄養：食事や健康についてなど
口腔：お口の清掃・はたらきについてなど✿ 申込み 社会福祉協議会・支所の窓口にある申込用紙にご記入ください（１ヶ月前までに）＊詳細は、申込み時にご相談ください（電話：73-1717）
象場容

平成30年度ボランティア活動保険の加入受付が始まりました！
ボランティア･市民活動センターでは、ボランティア活動中の事故にの加入手続きをしています。
「ボランティア活動保険･行事用保険」
備えて平成30年度の保険受付がスタートしましたので、ボランティア活動をされている方は、お早めにご加入ください。

【申込み・問合せ先】 ボランティア・市民活動センター
お問合せ先

保険料

（１名あたり）

Ａプラン

Ｂプラン

基本タイプ

350円

510円

天災タイプ

500円

710円

電話 /FAX73-1565【ご意見・ご感想などございましたら、お寄せください】

この広報紙は「赤い羽根共同募金」を財源として発行しています8