ポストコロナにおける法務像を再考する− グローバル・リーガル・マーケットの視座から ー

ハーバード大学ロースクール教授

デイヴィッド・B・ウィルキンズ
ウエストロー・ジャパン株式会社&トムソン・ロイター株式会社
東京大学先端ビジネスロー国際卓越大学院プログラム
リーガル・サービス・マーケットにおいて求められていた変化は、コロナ禍によってどのように加速したのか。ハーバード大学ロースクールのウィルキンズ教授より、日本のリーガルコミュニティ全体―法曹をはじめとする各有資格者、ジェネラルカウンシ
ルからマネージングパートナー、キャリアをスタートしたばかりの法科大学院生・学生、研究者から立法担当者、さらには政策アナリストに至るまで―を対象に、クライアントへのサービス提供・キャリア形成・法と正義を鼎立させながら、いかにして変化に対応しなければならないのかをお話しいただきます。

開催概要

日

時：2021 年 9月 9日（木）9:00 〜 12: 00（米国時間 2021 年 9月 8日（水）20 : 00 〜 23 : 00）

会

場：オンライン（Zoom）＊セミナーは日本語英語の同時通訳で開催されます。

申 込 方 法：http://www.westlawjapan.com/event/premium/210909.html● 申込用URL：https://coubic.com/seminar-westlawjapan/636596

プログラム概要

9:00 - 9:10 AM JST

プログラムの紹介（8:00 - 8:10 PM EDT）

ウエストロー・ジャパン株式会社代表取締役社長兼トムソン・ロイター株式会社代表取締役社長

9: 1 0 - 9:15 AM JST

開会の辞

9:15 - 10:00 AM JST

講演
ポストコロナにおける法務像を再考する −グローバル・リーガル・マーケットの視座から ー（8:10 - 8:15 PM EDT）

（8:15 - 9:00 PM EDT）

東京大学大学院法学政治学研究科・法学部研究科長・学部長

ヨンソン バン大澤 裕 教授

ウィルキンズ教授より、自身が世界各国で実施した調査・研究とそこで得た知見をもとに、ポストコロナにおける法務の将来像についてお話しいただきます。

10:00 - 10:15 AM JST

休憩

10: 15 - 1 1 :30 AM JST

パネルディスカッション
変化する世界を生き抜く戦略を考え、実行するには（9:00 - 9:15 PM EDT）

（9:15 - 10:30 PM EDT）

今直面している変化が私たちの組織やキャリアにどのような影響を及ぼすのかについて、ウィルキンズ教授が日本の法律業界を牽引するパネリストとともに議論します。

1 1 :30 - 12 :00 PM JST（10:30 - 1 1 : 00 PM EDT）

質疑応答と本日のまとめ
参加者の皆様からウィルキンズ教授及び各パネリストへの質問を受け付けます。

＊プログラム構成・内容は変更となる場合があります。予めご了承ください。

講師紹介
基調講演

David B. Wilkins（デイヴィッド・B・ウィルキンズ） ハーバード大学ロースクール
Lester Kissel Professor of Law（レスター・キッセル法学教授）
Vice Dean, Global Initiative on the Legal Profession（グローバル・イニシアチブ・オン・ザ・リーガル・プロフェッション

副学部長）

Faculty Director, Center on the Legal Profession（センター・オン・ザ・リーガル・プロフェッション ディレクター）
Senior Research Fellow, American Bar Foundation（アメリカ法曹財団 シニア・リサーチフェロー）
Fellow, Harvard University Edmond J. Safra Foundation Center for Ethics（ハーバード大学エドモンド・J・サフラ倫理センターフェロー）

一流学術誌や主 要 誌にリーガル・プロフェッションに関する 80 本以 上 の学術論文等を発表。共同執筆者または編者として分野を代 表 する判例 集を含む書籍 5 冊を執筆 。グロー バリゼ ーション、弁 護 士 、新 興 経 済 国 、市 場における破 壊的イノベ ーション、4 大 会計 事 務 所ネットワークのリーガル・サービス市場における再興、弁護士を対象とした法務博士（ JD ）取得後 10 年間のキャリアの追跡調査など様々な研究に取り組む。

The Legal Profession（リーガル・プロフェッション）や Challenges of a General Counsel（ジェネラル・カウンセルが直面する課題）を始めとする複数のコースで教鞭をとる。2007 年には共同創設者として Harvard Law School’s Executive Education Program（ハーバード大学ロースクール エグゼクティブ・エデュケーション・プログラム）を立ち上げ、Leadership in Law Firms（ 法律事務所におけるリーダーシップ）やLeadership in Corporate Counsel（企業内弁護士におけるリーダーシップ）などのコースを担 当 。世 界 各 国 の 大 学 で 50 以上の寄付講座を行い、専門家会議や法律事務所、企業の研修においても頻繁に講演を実施。

2017 年にロジャーウィリアムズ大 学 名 誉 学 位 、2012 年にストックホルム大 学 名 誉 学 位を授 与される。2016 年ハーバード大 学ロースクー ル
Alumni Award（アルムナイ・アワード）、2014 年スペイン ESADE大学 Aptissimi Award for Academic Excellence（ アプティッシミ・アワード・フォー・アカデミック・エクセレンス）、2012 年オーストラリア国立大学 Distinguished Visiting Mentor Award（ディスティングイッシュド・ビジティング・メンター・アワード）、2010 年 American Bar Foundation（アメリカ法曹財団）Scholar of the Year Award（スカラー・オブ・ザ・イヤー・アワード）、2009 年ハワード大学ロースクール J. Clay Smith Award（ J・クレイ・スミス・アワード）、2008 年 Order of the Coif Distinguished
Scholar Award（全米優秀法学生会ディスティングイッシュド・スカラー・アワード）他、多数の受賞歴を持つ。2012年には American Academyof Art and Sciences（ アメリカ芸術科学アカデミー）の会員に、2014 年には Spanish Royal Academy of Doctors（ スペイン王立アカデミー）の客員会員に選定。

講師紹介
モデレーターYoung Sun Bang（ヨンソン バン）

ウエストロー・ジャパン株式会社 / トムソン・ロイター株式会社代表取締役社長

2019 年 4 月よりウエストロー・ジャパン株式会社代表取締役社長に就任し、2021 年 1 月よりトムソン・ロイター株式会社代表取締役社長を兼務。前職はトムソン・ロイター・コリアの代表と法務事業本部長、および韓国の大手法律情報プロバイダーの代表取締役を兼任。
トムソン・ロイターに入社しビジネス界でのマネージメントのキャリアをスタートする以前は、法曹としてニューヨークの国際弁護士事務所やデラウェアの法廷で活動。韓国で法学士（ LL.B. ）、アメリカで法務博士（ J.D. ）を取得。

開会挨拶

大澤 裕（おおさわ ゆたか）

東京大学大学院法学政治学研究科・法学部研究科長・学部長

2007 年 4 月に東京大学大学院法学政治学研究科教授に就任し、2019 年 4 月より東京大学大学院法学政治学研究科長を兼務。2006 年 5 月より日本刑法学会理事、2017 年 1 月より最高裁判所刑事規則制定諮問委員会委員を務める。コロンビア大学客員研究員、検察官適格審査会委員の経験も有する。1987 年東京大学法学部卒業（ LL.B. 取得）。

パネリスト

別所 直哉

（べっしょ なおや）

保坂 雅樹

（ほさか まさき）

紀尾井町戦略研究所株式会社

西村あさひ法律事務所

代表取締役

パートナー兼経営会議議長

1981 年慶應義塾大学法学部法律学科卒業後、持田製薬株式会社に入社。
1999 年にヤフー株式会社入社。法務部長、法務本部長を経て 2018 年まで
執 行 役 員を務 める。2019 年 10 月より京 都 情 報 大 学 院 大 学 教 授（ 現 職 ）。
2020 年 4 月より紀尾井町戦略研究所株式会社代表取締役就任（現職）。法とコンピュータ学会理事、一般社団法人日本 IT 団体連盟理事、一般社団法人ソフトウェア協会理事、一般社団法人遺伝情報取扱協会理事長、などを兼職。

1987 年に東京大学法学部を卒業（ LL.B. 取得）。1995 年にハーバード大学ロースクールを修了（ LL.M. 取得）。M&A/コーポレート（一般企業法務）を専門とし、企業買収、企業統合、企業組織・グループ再編、買収防衛などのクロスボーダー案件・国内案件を手がける。1989 年より西村あさひ法律事務所
所属、1998 年よりパートナー。2011 年から 2021 年 3 月まで執行パートナー（マネージング・パートナー）として、また 2021 年 4 月から経営会議議長として事務所運営に従事。2021 年 5 月にイノベーティブ・ロイヤーズ賞のアジア太平洋地域における「最も革新的な法律事務所のリーダー」に選ばれる。

講師紹介
パネリスト

梅津 立（うめづ りゅう）

松村 祐土（まつむら ゆうと）アンダーソン・毛利・友常法律事務所

森・濱田松本法律事務所

外国法共同事業

マネージングパートナー

パートナー弁護士1989 年東京大学法学部卒業。資本市場取引とファイナンス取引を専門とし、特にクロスボーダーの上場・IPO、株式・債券の発行、開発案件を含む大型不動産取引 、JREIT 案 件（日本 版 不 動 産 投 資 信 託 ）および TMK 案件（特定目的会社）の豊富な経験を有する。1991年にアンダーソン・毛利・友常法律事務所に入所し、2000 年よりパートナー。Best Lawyers 2022 や C h a m b e r s
Global 2021 に選出されるなど多数の受賞歴を持つ。

榊原 美紀

2015 年より森・濱田松本法律事務所マネージングパートナー。1998 年に入所
以 来 、M& A 業 務を幅 広く担 当 。2013 年よりIBA Corporate/M& A LawCommittee オフィサーを務めている。また、2013 年より2016 年まで東京大学大学院法学政治学研究科客員准教授を務めた。1998 年弁護士登録、2003 年ニューヨーク州弁護士登録。1996 年東京大学法学部卒業、2002 年
コロンビアロースクール卒業。2002-2003 年 Sullivan & Cromwell にてvisiting foreign lawyerとして執務。

溜箭 将之（さかきばら みき）（たまるや まさゆき）

日本組織内弁護士協会

東京大学大学院法学政治学研究科理事長

教授

1997 年弁護士登録（ 49 期）および 2003 年米国カリフォルニア州弁護士登録 。国 内 法 律 事 務 所 勤 務 、外 資 系 法 律 事 務 所を経て、2003 年よりパナソニック株式会社。2018 年より日本組織内弁護士協会理事長。2019 年よりユニバー サ ルミュージック合 同 会 社およびフューチャー 株 式 会 社 社 外 取 締役。2021 年 8 月より株式会社マクニカ ガバナンス・リスクマネジメント本部副本部長。

松尾 剛行

専門分野として英米法、主な研究対象として比較法、信託法、裁判制度、民事訴訟法、憲法。東京大学法学部卒業後、同助手、立教大学法学部専任講師、准 教 授 、教 授 を 経 て 2 0 2 0 年 より現 職 。ニューヨーク大 学 ロ ー スクー ル（ LL.M. ）、ケンブリッジ大学法学部法学ディプロマ。ウィスコンシン大学ロースクール、ハーバード大学ロースクール及び同大学・イェンチェン研究所
客員 研 究 員 。主 著として『 英 米 民 事 訴 訟 法 』（ 東 京 大 学 出 版 会 2016 年 ）、
『 アメリカにおける事実審裁判所の研究 』（ 東京大学出版会 2006 年）、『ロバーツコートの立憲主義 』（ 大林啓吾と共著、成文堂 2017 年）。

Jason Hall

（まつお たかゆき）（ジェイソン・ホール）

桃尾・松尾・難波法律事務所

ルネサスエレクトロニクス株式会社

パートナー弁護士

執行役員兼 CLO

2007 年弁護士登録（ 60 期・第一東京弁護士会)、桃尾・松尾・難波法律事務所入所(現パートナー)。東京大学法学部卒業(法学士)、Harvard Law School卒業( LL.M. )、北京大学法学院卒業(法学博士)。NY 州弁護士、慶応義塾大学講師（非常勤）、学習院大学講師（非常勤）。IT 系の案件を多く手掛け、関連書籍を多数執筆する他、LegalTech 導入経験も豊富。複数の企業の法務部門への出向経験を有し、学習院大学では企業法務の授業を担当している。

お問い合わせ：ウエストロー・ジャパン株式会社 http://www.westlawjapan.com/
セミナーに関するお問い合わせ：seminar@westlawjapan.com

執行役員兼 CLO（ Chief Legal Officer ）として、法務、知的財産、調達、情報システム、サプライチェーンマネジメント関係を管掌。ルネサスエレクトロニ
クス・アメリカにコーポレートカウンセルとして入社後、2017 年グローバルルネサスエレクトロニクスのジェネラル・カウンセルに就任。ノースウェスタ
ン大 学ジュリス・ドクター（ 法 務 博 士 ）課 程 修 了 後 、モリソン・フォースターLLP サンフランシスコオフィスにて知的財産関係アソシエイトとして執務。

0120-100- 482（月〜金 9 : 00 〜 18 : 00）
SN033_J_202105_FD