TOMICITY
2023
7月号

市報
No.231

特集

湯の丸高原
池の平湿原を歩こう
CONTENTS
2

湯の丸高原

池の平湿原を歩こう

4

チャレンジデー20236とうみの公共交通

8

7月18日
（火）
から、東部子育て支援センター
すくすくひろば を再開します

11 情報コーナー
27 第3次東御市総合計画を策定しています
表紙「湯の丸高原

池の平湿原」（２ページに関連記事）

！
喫
満
を
然
自
、
で
所
場
い
涼し

～遠くの名所よりも、近くの豊かな自然～

湯の丸高原 池の平湿原を歩こう
魅力を再発見高山植物の宝庫

100 種類以上の高山植物に出会える池の平湿原は、

標高 2,000 ｍ、数十万年前の三方ヶ峰火山の火口

夏の平均気温が 24 度とすごしやすく、グリーンシー

原に広がる高層湿原で、昼夜・年間の気温差がとてズンの７・８月は、多くの見どころや魅力が満載です。

も大きい気候条件にあるため、本来なら 3,000 ｍ級
山岳地帯に見られるような高山性の植物が、この湿東御市に住む私たちが、改めて池の平湿原の魅力

原では楽しめます。

を知り、情報を発信していくことが、市内外の多くの人々に足を運んでもらうことにつながります。

湿原を
知ろう

涼しい場所で、自然を満喫しながら、新しい魅力を見つけてみませんか。

池の平湿原のことはネイチャーマイスターへ
湯の丸高原ビジターセンターや池の平イン
フォメーションセンターに常駐の、自然が大好
きなプロに話を聞けば間違いなし。
こばやし

小林

まさあき

政 明さん

すがわら

菅原

のり こ

規 子さん

歩きやすい地形なのに、高い山に登ったときに見えるような景色や感動に出会えます。
たかしま

高嶋

け

さ

み

今 朝 美 さん

目当ての花を探しにきてください。

駐車場からわずか歩くだけで、高見つけたとき、感動します。

山植物が見られるのは全国的にも珍しいです。

P32 の「地域おこし協力隊が行く」でも、湯の丸高原を担当する協力隊員の活動記事となっています。ぜひそちらもご覧ください。
（2023年 7月）
市報とうみ

2

散策コースを楽しむ

おススメ散策コース
おとぎの森

鉢巻山

放開口

三方コマクサ園

忠治の隠岩広場

東歩道

三

道
方
三

平

池

湯の

見

池の平駐車場

50分

80分

2.8km
至地蔵峠

雲上の丘

2.5km
至地蔵峠

道

見晴コマクサ園

雷の丘
2,108m

池の平駐車場（有料）普通車（１台）600 円
二輪車（１台）200 円

村界の丘
2,113m

P

雷の丘

70分

歩

晴

至地蔵峠

見
晴
歩
見晴岳 道
ピグミーの森 2,095m
雲上の丘広場
2,110m

池の平インフォメーションセンター・避難所P

至東篭ノ登山

池の平湿原

の

道
坂
な
か
や
分
30
る
ゆ
（

村界の丘

方

歩

20分

2,061m

池の平駐車場

見晴コマクサ園

）

丸高

峰林

道

湯の丸高峰併用林道
開通時間
午前７時〜午後５時

浅間山

所要時間：2 時間 30 分
距
離：約 3.2 ｋｍ

鏡池

コケ
モモ
ライ
ン

グリーン広場
2,008m

至車坂峠
高峰高原

三方ヶ峰・池の平湿原コース

三方ヶ峰
2,040m

三方ヶ峰

三方コマクサ園
鏡池

池の平駐車場

インフォメーションセンターで話を聞いてみよう
グリーンシーズンは山岳案内スタッフ（ネイチャー

湿原を
楽しむ

マイスター）が常駐し、池の平湿原をはじめとした山
岳の見どころや散策コースをご案内しています。

７・８月の高山植物を楽しむ

これから見られる草花の一部をご紹介します。実際に足を運んで、自分の目で見て楽しんでください。
最新の開花情報は二次元コードでチェック！

信州とうみ観光協会

シモツケソウノハラアザミマルバダケブキコウリンカ

シャジクソウシシウド●問い合わせ先

3 市報とうみ（2023年 7月）

湯の丸高原ビジターセンター
商工観光課

観光係

☎ 62 － 4333
☎ 64 － 5895

チャレンジデー

2023

ありがとう
チャレンジデー

今年度で最後となるチャレンジデー。
その結果と歴史を振り返ります。
15 分間以上継続して運動を行った住民の参加率を競うチャレンジデー 2023 が５月 31 日に行われました。
な よろ し10 回目のチャレンジデーの対戦相手は、もち米の生産量が日本一、北海道名寄市。
昨年好評だった「体育館であそぼう」をはじめ、「ユニバーサルスポーツ体験」など様々なスポーツ体験ができるイベントや市内スーパーのご協力により「買い物ウォーキング」を実施するなど、当日は多くのイベントを
市内各所で開催しました。
結果は本市の参加率が、55.3% で、名寄市の同 50.9% を上回り、勝利。
通算成績は５勝４敗で、勝ち越して有終の美を飾ることができました。

チャレンジデーヒストリー「チャレンジ！とうみ15 分体操」を作成し実施

2014

なめがた し参加率 41.3% で行方市（茨城県）に惜敗

市内事業所によるゴミ拾いウォーキング
こうりょうちょう参加率 53.9% で広陵町（奈良県）に勝利

2015

ケアポートみまきでのボッチャ体験

2016
2017

ぶん ご おお のし

参加率 56.5% で豊後大野市（大分県）に勝利

やまもとたかひろ

元オリンピック選手山本隆弘さんによるバレーボール教室

うんなん し参加率 61.5% で雲南市（島根県）に惜敗（2023年 7月）
市報とうみ

4

かねとう りえオリンピック金メダリスト金藤理絵さんによる
水泳教室

2018

ひ た ち おお た

し

参加率 63.0% で常陸太田市（茨城県）に勝利

さ とうひろみち

10 代目体操のお兄さん佐藤弘道さんによる「ひろみちお兄さんと親子体操」
ふじさきまち参加率 60.3% で藤崎町（青森県）に惜敗

2019

オンラインを活用した個人参加型イベント実施

2021

お が

し

参加率 45.8% で男鹿市（秋田県）に惜敗

きのしたはる き

スラックラインのプロ選手木下晴樹さんによる体験会

し べつ し参加率 46.6% で士別市（北海道）に勝利

2022

WIN

な

東御市

よ ろ

し

名寄市
VS
（人口 29,504人）（人口 26,020人）
スポーツ用車いすを体験できるユニバーサルス

ポーツ体験

2023

な よろ し参加率 55.3% で名寄市（北海道）に勝利

16,301人

参加人数

13,251人

55.3％

参加率

50.9％

2014 年から参加してきたチャレンジデーにご協力いただいた全ての皆さま、そして対戦いただいた自治体の皆さまに御礼申し上げます。
今回のチャレンジデーをきっかけに今後も積極的に運動・スポーツをしていきましょう。
●問い合わせ先

5 市報とうみ（2023年 7月）

文化・スポーツ振興課

スポーツ係 ☎ 7 5 － 1 4 5 5

第3弾『とうみ の 公 共 交 通 』～誰もが利用しやすい持続可能な公共交通を目指して～

デマンド交通『とうみレッツ号』の利便性向上に向けたシステム導入について

持続可能な公共交通環境を構築するための計画目標や施策等について、全４回にわたり“シリーズ「とうみの公共交通」”として特集しています。今回は第３弾として、令和 5 年度に実施する施策の一つである「施策③デマンド交通の効率化に向けたシステム導入の検討」の内容を紹介します。
（今回掲載を予告していた、「定時定路線バスの利便性の向上に向けた運行経路および時間帯の見直しについて」は、都合により次号に掲載します）

デマンド交通『とうみレッツ号』の先端技術の導入について
デマンド交通は、自家用車を保有する市民が多いことや、『とうみレッツ号』の利便性の課題等で、年々利用者数が減少しています。本施策では、デマンド交通の運行管理システムに A I（人工知能）を導入することで、運行の効率化と利便性の向上を図り、利用者の獲得を目指します。

デマンド交通『とうみレッツ号』の現状の課題と先端技術の導入による効果
現状①基本時刻表による遠方部発・中心部発の 30 分交互の運行（往復各８便）➡待ち時間が長い②市内５地区でエリア分けされ、エリア間を移動する場合、➡乗り換えの負担、乗車時間・共通エリアで乗り換えが必要
待ち時間が長い③電話予約のみの受付で、事前予約が必要➡予約方法、予約時間の制限

導 入 による 効 果①基本時刻表がなく、予約すると空車や近くの車両が迎え ➡乗車時間・待ち時間の短縮にくる② AI システムによる効率的な配車により、市内 1 エリア ➡乗り換えの負担解消、乗車時で運行が可能となり、エリア間の乗り換えが不要となる
間・待ち時間の短縮③従来の電話予約※ に加えて、スマートフォンアプリや ➡いつでもどこでも予約でき、
WEB から 24 時間予約が可能になり、事前予約も即時利便性が向上する
予約も可能となる（※電話受付時間は 8：00 ～ 16：00）
Q. いつから利用できる？
A. 令和６年３月からの運行開始に向け準備中です。
Q. スマートフォン（アプリ）が使えないと利用できない？
A. 今までどおり電話からも予約ができます。

計画の詳細は、市のホームページに掲載しておりますのでご覧ください。
次号は、本年度に実施する「定時定路線バスの利便性向上に向けた運行経路および時間帯の見直しについて」の内容を掲載します。
●問い合わせ先

商工観光課

商工労政係

☎ 64 － 5895

市ホームページ（2023年 7月）
市報とうみ

6

を守るため
東御市の自然

有害植物をおぼえて有害植物をおぼえて駆除
駆除しましょう
しましょう！
！
市内には、以下の有害植物が多く繁茂しており、強い繁殖力から生態系や生活環境に影響を及ぼすおそれがあります。その特徴と駆除方法を覚えて、自宅周辺で見かけたら積極的に駆除しましょう。

アレチウリ

オオキンケイギク

特

ニワウルシ

徴

生育速度が非常に速いつる性植物で、 コスモスなどに似ているが、花弁の生育速度が非常に速く、１年で１～
長さ数ｍ～数十ｍになる。他の植物先端は不規則に４～５つに分かれて1.5m にもなる。種子が、風に乗りを覆うように成長し、在来種の成長
おり、花の中央も同じ色をしている。 遠くまで種子が拡がり、地下の根かを妨げる。
らも芽を出す。
駆 除 の ポ イ ン ト◦小さいうちの抜き取り◦繁茂したものは種がつく９月より前に刈り払いおよび抜き取り◦根を残すと再生するので、抜き取り◦大きくなる前の駆除が重要◦伐採後の切り株から再び出てるくので、切り株に除草剤の塗布および散布

有害植物の駆除について詳細は市ホームページをご覧ください。

アレチウリ駆除研修会を開催しました

市ホームページ

５月 27 日、市内でも多く繁茂しているアレチウリの生体把握および駆除方法の普及、有害性の認知度向上を目的とし、海野マレッ
トゴルフ場駐車場で、アレチウリ駆除研修会が開催され、37 名が参加しました。
講師の上田地域振興局環境課の河野さんから、「アレチウリは成長してしまうと駆除が大変になるため、まだ小さいうちに根から抜くなど早めの対策をしてほしい。いかに種を落とさせないかが重要である」と説明があり、参加者は熱心に耳を傾けていました。
この日は、実際に駆除を行い、抜いたアレチウリの花や果実、種が外に広がらないよう袋に詰め、処分しました。参加者は「自宅の▲研修会の様子前に生えるアレチウリに困っていたため初めて参加した。アレチウ
リが成長してから駆除していたが、今日の研修会で芽生えの時期
から対策することが大切だとわかり、とても勉強になった。
」と話をしていました。
●問い合わせ先

7 市報とうみ（2023年 7月）

生活環境課

生活安全係

これだけ▶︎
駆除しました☎ 64 － 5896

７月18日（火）から東部子育て支援センター“すくすくひろば”を再開します！
東部子育て支援センターは現在改修工事中ですが、建物内部の工事は完了しましたので、休館していた「すくすくひろば」を７月 18 日（火）から再開します。
またこれまでセンターの２階にあった「保育課」を１階へ移し、２階は「子ども家庭支援課」とし、新たに相談カウンターや個別相談室を設けました。皆さんのお越しをお待ちしています。

東部子育て支援センター

子どもサポートセンター
子ども家庭支援課 ☎ 7 1 － 0 4 5 0

【２階】

【１階】

2階より
移動

7月18日
から再開

保育課
☎ 64 － 5903

すくすくひろば☎ 64 － 5814

子育て支援センターにはあたらしいおもちゃが増えました♪

「子どもサポートセンター」は、伴走型の支 援 体 制を強 化しました
２階の「子どもサポートセンター」（子ども家庭支援課）は、すべての妊産婦、子育て世帯、こどもへ包括的に相談・支援を行うため、妊娠期～
出産・子育て期において妊産婦や乳幼児の育ち、子育てを支援する母子保健と、子どもと家庭のさまざまな問題を妊娠期～青年期を通じて支援していく児童福祉の一体化を図るとともに、保健師、臨床心理士などの専門職を増員して伴走型の支援体制を強化しました。
これにより、子どもと子育て家庭にもっと寄り添いながら、育児や家事の負担を軽減するためのサービスを調整したり、子どもの発達課題を早期発見して適切な支援につなげたり、孤立しがちな子どもと家庭をなくすための支援に取り組んだりなど、子どもや家庭が抱える様々な不安や悩み、困難を、教育・福祉・保健・医療・事業者などの関係機関と連携協力して解決にあたっています。
ゆっくりとお話を伺いますので、どんなことでも一人で悩まず、ご相談
ください。

一体化

母子保健

児童福祉

専門職（保健師・臨床心理士等）
を増員▼

伴走型の支援体制強化

相談を
もっと気軽に！
「LINE相談」「里親出前講座」のご案内～ 子どもに家庭の暮らしを

東御市から始めましょう！～

様々な理由から親と一緒に暮らせない子どもを自分の家庭で預かり、成長に寄り添う『里親制度』をご存じでしょうか？「里親出前講座」で分かりやすくご説明いたします。

東御市内のどこでもお伺いしますので、自治会や公民館、学校の授業、P TA やグループ・団体、地域の集まりの場にどうぞご利用ください。
⃝所要時間／ 30 分から１時間程度 ※ご相談に応じます⃝費用／無料⃝会場の確保や準備は、お申込者様にてお願いします。
⃝お申し込み・お問い合わせ先／
うえだみなみ乳児院上田原事務所
フォスタリングチーム（担当：増田）☎ 28 － 1192

●申し込み・問い合わせ先

kateiyougo@keiroen.or.jp

子どもサポートセンター（子ども家庭支援課） ☎ 7 1 － 0 4 5 0（2023年 7月）
市報とうみ

8

後期高齢者医療制度に関するお知らせ
保険証の更新後期高齢者医療被保険者証（保険証）は令和５年７月3 1日で有効期限が切れるため使えなくなります。

新しい保険証について
７月末までに、下記の新しい保険証（橙色）をお送りします。
８月１日以降、医療機関等にかかるときは新しい保険証をお使いください。
※古い保険証はハサミ等で裁断のうえ破棄してください。
※住所、氏名、一部負担金の割合など、保険証の記載内容を必ず確認してください。

新しい保険証（橙色）
保険証が封入されている封筒

限度額適用・標準負担額減額認定証、限度額適用認定証の更新
有効期限が令和５年７月 31 日までの各認定証をお持ちで、今年度も引き続き交付対象となる方には、７月末までに新しい認定証を郵送でお送りします。
※保険証とは別便でお送りします。

●問い合わせ先市民課 国保年金係☎ 75 － ８８１０
長野県後期高齢者医療広域連合☎ ０ ２ ６ － ２ ２ ９ － ５３２０

9 市報とうみ（2023年 7月）

限度額適用・
標準負担額減額認定証

限度額適用認定証

がん患者へのアピアランスケア助成事業
アピアランスケアとは、治療による外見の変化を補完し、外見の変化から起こる患者の苦痛を軽減するケアのことです。がんの治療による脱毛や乳房の切除などの外見の変化から、ウィッグや人工乳房など補整具の購入が必要ながん患者の皆さんに、費用の一部を助成します。

助 成 対 象者

以下の要件を全て満たす方が対象となります。

⃝がんの治療（手術、薬物治療、放射線療法等）を過去に受けた、または現在治療を受けている方⃝助成金の交付申請日に東御市に住所を有する方助 成 対 象 補整具および助成回数区分

助成対象補整具

助成回数

1

頭髪補整具

ウィッグ、装着用ネット、毛付き帽子

一人当たり 1 回

2

乳房補整具

補整パッド、補整下着、専用入浴着、人工乳房

一人当たり右房、左房ごとに 1 回

3

その他

エピテーゼ（指や鼻等がん治療により欠損した部位を補完する人工物）

一人当たり 1 回

※令和５年４月１日以降に購入したものが対象です。

助成金額
助成対象の補整具の区分ごとに、購入費用の 1/2（上限２万円）

申請方法
申請場所：東御市健康保健課
必要書類：1. 申請者の本人確認書類および市内に住所があることが確認できる書類
2. がんの治療を受けたこと、または現在治療を受けていることが確認できる書類
3. 補整具の購入に係る領収書および明細書
4. 振込先口座の確認できる書類
詳細は下記までお問い合わせいただくか、右記ホームページをご覧ください。
●問い合わせ先

〈広告欄〉

健康保健課

健康増進係

☎ 64 － 8883

市ホームページ※この広告は「東御市広告掲載要綱」に基づいて掲載しています。広告についてのお問い合わせは広告主までお願いします。

（2023年 7月）
市報とうみ

10

情報コーナーお知らせ
令和５年度国民年金保険料免除申請
国民年金保険料を未納のままにして❖その他
・マイナポータルを利用した電子申請も可能です。

※ 保険が適用されない食事代・差額ベッ

より、主たる生計維持者の令和４年

以上減少しの事業収入等が、令和３年の当該事歳未満の方た場合（その他条件有）、減少額の割合により国保税を減免します。

※事業収入等とは、事業収入、不動

歳未満で、自己負担限度額の区分が「現役並みⅡ」
、「現役

外です。

❖申請期限

問／福祉課

日（木）

国保年金係
☎ ︱８８１０

７月日（火）

５・６月受給分（２カ月分）

日以降に福祉推進係☎ ︱８８８８

給する手当です。

子を扶養するひとり親家庭等に支❖児童扶養手当とは口座の入金をご確認ください。

受給されている方は、❖支払内容❖振込予定日

児童扶養手当振込予定日

申請・問／市民課

詳細は市ホームページをご覧ください。

月

得額が０円の場合は、減免の対象

ずれかのことです。令和３年の所

産収入、山林収入、給与収入のい歳以上

業収入等に比べて３／ト代などは限度額の適用外です。

・

❖対象者

・年金受給資格期間や未加入月数な
・

10

並みⅠ」
、「低所得者Ⅱ」、「低所得者

きする場合）
申請・問／市民課

国保年金係☎ ︱８８１０・委任状（別世帯の方が代理で手続交付を受ける方のもの）

・マイナンバー（世帯主と認定証の・本人確認書類（運転免許証等）

・対象者の保険証

❖持ち物

Ⅰ」
の方

どの相談は、小諸年金事務所へお問い合わせください。
申請・問／小諸年金事務所☎０２６７︱ ︱１０８２
市民課 国保年金係☎ ︱８８１０

国民健康保険限度額適用認定証の更新時期です

現在お持ちの「限度額適用認定証」
ます。８月以降も引き続き認定証が必要

新型コロナウイルス感染症の影
響に伴う国保税の減免制度

12

いると、老齢年金、障害年金、遺族年金を受け取れない場合があります。
本人の申請で、保険料が「全額免除」
または「一部免除」、「納付猶予」される制度
７月～令和６年６月があります。
❖申請期間
・審査は、本人・配偶者・世帯主それぞれの前年所得で行います。
合、過去２年前（申請月の２年１

たは「 限 度 額 適 用・標 準 負 担 額 認 定 証 」

・過去に保険料の未納期間がある場
カ月前の月分）まで免除の申請が日でな方は、８月中に更新手続きをお願い（共に白色）の有効期限は７月免除または若年者納付猶予が承認※令和４年６月までの保険料が全額

します。

可能です。

されている方で「継続免除審査申❖限度額適用認定証とは受診する際に、「限度額適用認定証」

出受付済」 の通知が届いた方は、申請不要です。

❖減免の対象となる国保税額認定証」を医療機関に提示するこ※ただし納期限が令和５年４月１日

令和４年度分の国保税

・個人番号確認書類（マイナンバーとで、各医療機関における窓口での新型コロナウイルス感染症の影響に❖減免の対象となる世帯限ります。

カード・通知カード）または年金

または「限度額適用・標準負担額減

75

から令和６年４月１日の国保税に❖申請時の持ち物

75

28

11

市ホームページ

70 70

支払い額が自己負担限度額（月単位）までとなります。また、住民税非課

手帳
・離職を原因として申請する場合は税世帯の場合は食事代も合わせて減額されます。

市ホームページ

HP

日本年金機構

HP

22

75

HP

「雇用保険被保険者離職票」
または「雇用保険受給資格者証」

11 市報とうみ（2023年 7月）

31

75

11

64

HP …市ホームページ…Ｅメール☎…電話 Ⓕ…FAX

情 報 コ ー ナ ー●参加費、申し込み等は、必要な場合のみ記載しています。

情 報 コ ー ナ ー

低所得世帯支援 事 業

ダニにご注意ください
山や草むらでの野外活動の際は、ダニに注意しましょう。野山に生息する

昨今の物価高騰による負担増を踏まえ、特に家計への影響が大きい低所得
ダニに咬まれることで重症熱性血小板

どに感染することがあります。

減少症候群（ SFTS）、ダニ媒介脳炎、
日本紅斑熱、つつが虫病、ライム病な者世帯（住民税非課税世帯等）に対して給付金を支給します。
❖支給対象者⑴住民税非課税世帯❖ダニに咬まれないためのポイント
肌の露出を少なくする基準日（令和５年６月１日）において世帯全員の令和５年度分の住→帽子、手袋を着用し、首にタオルを着用する

長袖・長ズボン・登山用スパッツ等を巻く等

民税均等割が非課税である世帯が対象です。
知らせ通知を送付します。口座変→シャツの裾はズボンの中に、ズボ

対象世帯には、７月中旬頃よりお更などがあれば、手続きは必要で年１月以前に、満７歳になる❖特定Ｂ型肝炎ウイルス感染者給付金

昭和までに受けた集団予防接種等の注射器

連続使用が原因でＢ型肝炎ウイルスに感染した方およびその方から母子感染した方には、病態に応じて国から給付

厚生労働省相談窓口

金が支給されます。

問☎ ︱３５９５︱２２５２

Ｂ型肝炎訴訟長野弁護団☎０２６︱２３４︱７７５４

特定フェブリノゲン製剤等の投与に❖特定Ｃ型肝炎ウイルス感染者給付金

定３００万人、世界では

問

請求期限

令和

年１月

日

保健係
☎ ︱８８８２☎０１２０︱５０９︱００２

問／健康保健課

12

は体調の変化に注意をし、発熱等の症状が認められた場合は医療機関で診察を受けてください。
問／健康保健課

保健係☎ ︱８８８２

７月 日は世界（日本）
肝炎デー

Ｂ型およびＣ型肝炎ウイルスの患者、 よりＣ型肝炎に感染された方には、訴ています。感染しても大半は治癒しま

訟により国から給付金が支給されます。

足を完全に覆う靴を履く

すが、慢性化すると、肝硬変や肝がん

感染者（ウイルス保有者）は国内で推対象となる可能性のある世帯には、→ サンダル等は避ける。

に進展する恐れがあります。

億人とされ確認書または申請書を送付します。

明るい色の服を着る （マダニを目視

上田保健福祉事務所

厚生労働省相談窓口

内容をご確認のうえ、お早めにごため、まだ検査を受けたことが無い方

合もあります。早期発見、早期治療のが、本人の自覚無しに感染している場

主に血液・体液を介して感染します

で確認しやすくするため）※上着や作業着は家の中に持ち込ま

返送ください。
⑵家計急変世帯

ないようにしましょう。

まれていないか確認をしましょう。 は肝炎ウイルス検査を受けましょう。

※屋外活動後は入浴し、マダニに咬降の家計が急変し、世帯全員が住

特に、わきの下、足の付け根、手場所

毎月第２・第４水曜日

相談は随時受け付けています。肝炎治療の医療費助成制度もあります。

17（2023年 7月）
市報とうみ

63

03

今年のサマージャンボ宝くじは、
１等・前後賞合わせて７億円！

同時発売のサマージャンボミニは、
１等・前後賞合わせて3,000万円！
❖発売期間⑴に該当する世帯以外で、物価高

民税均等割が非課税である世帯と首、膝の裏、胸の下、頭部（髪の期日

騰の影響を受けて令和５年１月以同様の事情にあると認められる世

毛の中）などに注意。

時☎ ︱７１４９

県健康づくり支援課

午前９時～午前
申し込み
その他

分

❖ウイルス肝炎相談・検査（予約制）

帯が対象となります。支給には申受付
・無理に引き抜こうとせず、医療機
関（皮膚科など）で処置（マダニの除去、洗浄など）をしてもらいましょう。
・マダニに咬まれた後、数週間程度

30

64

この宝くじの収益金は市町村の明るく住
みよいまちづくりに使われます。県内の宝くじ売り場でお買い求めください。
（公財）長野県市町村振興協会

ンの裾は靴下や長靴の中。

64

20

10

10

７月４日（火）～８月４日（金）❖抽せん日 ８月18日（金）す。

28❖ダニに咬まれたときの対処法

請が必要です。
１世帯３万円月 日（木）☎ ︱８８８８
64

25

❖支給額
❖申請期限

30

申請・問／福祉課 福祉援護係・地域
包括支援係

11

情 報 コ ー ナ ー

農作業中の熱中 症 に ご 注 意 を ！
・日中の気温の高い時間を避けて作❖注意点業を行う。特に気温が高くなりや新盆のお見舞いは簡素に
新盆見舞金についての掲示物は、左記の設置場所にありますので、ご利用ください。
大きさはＡ２版、Ａ３版、Ａ４版があります。
東御市生活改善推進協議会

すいハウス内は、換気に努める。
・作業中はこまめに水分、塩分を補給する。
・日射を防ぐため、通気性の良い素材の長袖シャツと長ズボンを着用
し、つばの広い帽子をかぶる。
直ちに作業を中止し、涼しい場所❖体調が悪いと感じたらで体を冷やし、症状が改善しない場☎ ︱５８９４合は、救急車を呼び、医療機関を受
農政係診しましょう。
問／農林課

スズメバチ対策
敷地や建物などに巣が作られてお困りの方は、左記の駆除業者等へお問い

マイナポイントの申請受付

マイナポイントの申請期限が５月末日（月） まで中央公民館２階

から９月末に延長されました！
７月

ロビーではマイナポイントの手続きも受け付けています。

正午～午後６時※ 開設期間が変更になる場合があります。
❖開設日時
毎週月・金曜日時～午後４時※マイナンバー カ ー ド 専 用の窓 口 です。各種証明書の発行はできません。

情報のご確認について❖マイナ保険証・公金受取口座の登録

マイナ保険証・公金口座の登録情報はマイナポータルサイトにログインして確認することができます。

なお、公金受取口座は、ご本人名

義（カードに記 載されているお名 前 ）の口座をご登録いただきます。本人

以外で登録された方は、変更する必
午前

毎週土・日曜日

要がありますのでマイナポータルサ

イトにて口座変更していただくか市

民係にご相談ください。詳しくは市ホームページをご覧ください。
れていない方へ！

窓口でも確認することができます。

民係窓口または中央公民館出張申請

ご自分で確認できない場合は、市

過去にマイナンバーカードを申請後、

ー０１７８

分～午後８時まで

分～午後５

市民係
☎ ︱２００７分まで（年末年始を除く）

申請・問／市民課時

土・日・祝：午前９時

平日：午前９時☎０１２０ー

マイナンバー総合フリーダイヤル❖ マイナンバー制度に関するお問い合わせください。

ド・口座番号がわかるものをご持参希望される方は、マイナンバーカー

市役所開庁時間
午前８時

分～午後５時証番号初期化の窓口開設時間
平日❖夜間・休日受取の開庁時間

午後５時

毎週木曜日

夜間受取

分

毎月第２・第４日曜日
分※夜間・休日受取は完全予約制です。

※変更になることがあります。

午前８時 分～最終受付午後 時

休日受取分～最終受付午後６時分❖カード交付・電子証明書の更新・暗お問い合わせください。

受け取られていない方は市民係まで❖マイナンバーカードをまだ受け取ら

ド申請された方が対象となります。

※マイナポイントは２月末までにカーんので、ご注意ください。

※火・水・木曜日は開設していませ10

前開庁日までに電話でお申し込み

13 市報とうみ（2023年 7月）

合わせください。
※駆除費用は個人負担となります。
・蜂天国 ☎ ︱３８８８・東信ベンリサービス☎ ︱１５００・グリーンガーデンサポート☎０９０︱４６６５︱１５７１問／ 生活環境課

生活安全係☎ ︱５８９６ください。

マイナポータル95

30○ご芳名をご記帳ください

和コミュニティー
センター

HP
15

15
30

30

75

市ホームページ

11○お返しは致しません

問／東御市生活改善推進協議会（生活環境課 生活安全係）☎ ︱５８９６3030○ご香料等はいただきません

祢津公民館

31

30

30

新盆見舞いについて

月～金☎62−0401
午前８時30分～午後５時※都合により管理者が不在☎62−0251となっている場合がありますので、お問い合わせ☎62−0201ください。

生活改善の趣旨にご協力ください☎67−1010
北御牧公民館☎64−5896

月～金
午前８時30分～
午後５時15分
市役所（生活環境課）☎64−5885
午前８時30分～午後10時（土・日曜日、祝日は午前９時～午後10時）
中央公民館

電話番号
開館時間

設置場所

64

64

滋野コミュニティー
センター

64

63

62

情 報 コ ー ナ ー

長野県パートナーシップ届出制度「 長 野 県 パートナーシップ届 出 制 度 」
は、双方またはいずれか一方が性的マイノリティである二人が、互いを人生日から届出を受けのパートナーとすることを県へ届け出る制度です。７月
付け、８月１日から証明書を交付しま❖デザイン
本市の文化財で重要伝統的建築物

令和５年６月１日発行分より新デ

この様な水害は、一人ひとりの心がけ
で未然に防ぐことができます。日頃か

催し

月開催

９月

日（火）まで左記へお申し込みください。

わかりやすい簡単スマホ教室❖開催日・場所・内容

８月３日（木） 中央公民館
日（火）「スマホの基本」

８月「スマホの基本」
日（火）８月

日（火） 和公民館
日（火）

応用編

７月

日（火）まで日（木） 中央公民館「ＬＩＮＥ活用」

名分

メディアプラッツ

時日（木） 北御牧公民館

各回

午前９時

（生涯学習課

申込・問／株式会社メディアプラッツ☎ ︱１０１０
社会教育・公民館係）

ください。

左記へ電話でお申し込み

ご自身のスマートフォン

株式会社

分～午前

「ＬＩＮＥ活用」

８月

❖定員

❖時間

❖講師

ショップ上田大屋（東御市和１０５２ ︱２）

❖持ち物

８月

❖申し込み

市内在住の方で、スマートフ

月開催

14

（2023年 7月）
市報とうみ

9

群である、海野宿の風景画の周りに、 らの予防対策として、身近な水路や側申込／ａｕ ショップ上田大屋☎０８００︱７００︱０４６６
海野格子のイメージを施しています。 溝に詰まりがないか、点検、清掃をし、（通話の自動音声に従い「２」をプッ
大雨による増水時に機能するよう環境❖特徴
シュしてください）
保全にご協力をお願いします。
個人情報の保護の観点から、生年※
お持ちの携帯電話のキャリアが月日、性別の表記はしないこととし
問／建設課 管理係 ☎ ︱５８９２（ＫＤＤＩグループ）以外の方も農林課 耕地林務係
参
加
で
き
ま
す
。
ました。
☎ ︱５８９８
問
／
総
務
課
情
報
推
進
係
☎ ︱０９０５

多様性や違いを認め、共に支え合っ
ザインになっています。みまき温泉❖旧診察券て暮らす社会の実現に向けて、性的マ

診療所の患者さんは旧診察券が使えす。

イノリティの方々の生活上の障壁を取なくなりますので、新しいものに交換となります。東御市民病院の患者とうみスマホ教室

さんは今までの診察券がお使いいただけますので、来院の際にはご持参

月

月

月

❖日程

れな方
❖定員

❖申込期限
月開催

日（火）まで各回４名（先着順）

ォンをお持ちでない方や操作に不慣

❖対象

❖場所

※①②の同時受講も可能です。

②午後３時～午後４時① 午後１時 分～午後２時 分 基本編

❖開催時間

月開催

月開催

月開催

ください。

例年、刈り草やごみで水路や側溝が８17

制度の詳細や届出方法は、長野県公

au

30

64

64

30

り除くことを目指します。

県ホームページ

1230☎ ︱００５０☎ ︱６００２61 62

詰まり、水害が多数発生しています。

10

問／東御市民病院
みまき温泉診療所

裏面

水路・側溝の点検や清掃のお願い

表面

式ホームページをご覧ください。
問／長野県人権・男女共同参画課☎０２６ー２３５ー７１０２
人権同和政策課 人権同和政策係☎ ︱５９０２

市民病院・温泉 診 療 所
共通診察券への 変 更 の お 知 ら せ❖目的
東御市民病院とみまき温泉診療所の電子カルテを統一したことから、受診の利便性の向上を図るため共通
診察券となりました。

10

19 22 18

15 11

64

75

63

au

24

9 8 7
30

9 8 7

8 7

10

情 報 コ ー ナ ー

これならできる ！ 続 け ら れ る「１分エクササイズ」
秒の休憩を挟んで疲れを回復しながら、１分間の運動（中等度）を繰り返すインターバルエクササイズです。
効率よく体力や筋力アップ、脂肪燃焼、
８月４日（金）

引き締め効果が期待できます。
❖日時

８月６日（日）時分

やきもの道場分～午前

芸術むら公園日（金）【グリーン】 植物、花、野菜等

一区画３０００円【フード】 飲食物、加工品等❖出店料❖申込方法 ７月３日
（月）
～ 日
（金）

午前９時～午後５時（閉庁日を除く）の間に、事 務 局へ電 話または、市ホー・申込締切後、フェスティバルの趣
ボランティア募集

旨をふまえた選考を行います。
登り窯焼成

陶芸教室でやきものづくりをした後は、伝統の登り窯焼成作業を体験してみませんか。登り窯の焼成にボランテ
ィアとして参加していただける方を募集します。詳しくは事務局までお気軽

芸術むら公園

午前時～午後３時月８日（日）

午前時～午後４時月７日（土）にお問い合わせください。
出店者募集
❖日時

❖場所

❖出店内容
【クラフト】 陶、木、金属、布、皮革、ガラス等の手芸・工芸品
容等の文化全般

申込・問／火のアートフェスティバル
実行委員会事務局（文化・スポーツ振興課 文化係）
☎ ︱０６７０ Ⓕ ︱５４３１

ムページからお申し込みください。

で配布しています。

市ホームページまたは事務局窓口

・「出店要項」と「出店申込書」は❖その他（ネット・持参・郵送・ＦＡＸ）

事務局へお申し込みください。

の間に「出店要項」をご確認のうえ、

名（先着順）

焼き、釉がけ、焼成代込み）
ださい。
❖募集人数

７月３日（月）～

参加費、水分補給のための各回「出店申込書」に必要事項を記入し、２０００円（粘土１㎏ 、素

午前９時

東御十景
「雷電くるみの里夕照」
夕日を見る会開催
陶芸グループべと30※陶芸教室当日に受付でお支払いく

❖参加費

❖場所

分～

❖講師

７月
午後６時
道の駅雷電くるみの里

サン

日（土）

❖日時
❖場所
道の駅から夕陽を参加者で鑑

セットデッキ周辺
❖内容
賞します。

飲み物

❖持ち物

・当日、会場へ直接お越しください。

❖その他

東御中央公園東屋集合

午後６時～午後７時
❖場所

❖申込方法

日（木）にお11

午前９時～午後５時（ 閉 庁 日 を 除 く）・天候等の状況により中止する場合
す。
日（火）～

には、市ホームページへ掲載しま

有酸素運動、筋力トレーニン

グ、ストレッチングの基本の３つの❖内容運動を組み合わせて実施します。
・７月

先着

名

❖定員

いて、道の駅雷電くるみの里２階
き ご う

身体教育医学研究所
よ❖講師
か展示スペースで、「東御十景」
揮毫

よ こ い☎ ︱５８８２

等の展示を行います。

横井 佳代 健康運動指導士
動きやすい服装と靴、飲み

住宅係

28

30

【カルチャー】 音楽、写真、書、美

63

❖持ち物
問／建設課

分

市ホームページ

物、タオル、リュックまたはウエス

参加者募集

火のアートフェスティバ２０２３

保健センターで実施します。 陶芸教室

左記にお申し込みくださ

１００円（傷害保険料）

トポーチ（両手が空くように）
❖参加費
い。

❖申し込み
❖雨天時

日（金）
分～午後９時分

月６日～８日に芸楽しいやきものづくりを体験してみませんか。作品は
７月

術むら公園の登り窯で焼成します。
❖日時

午後７時

分～午前

日（土）
午前９時

７月

時

30
分
時

30
分～午前

15 市報とうみ（2023年 7月）

HP
30

日（日）
午前９時

７月

71

20

11

10

11

14

‼

申込・問／健康保健課 健康増進係☎ ︱８８８３

64

64

11

10

20

15

30

10

30

30

30

10

15

28

29

30

10

30

情 報 コ ー ナ ー

分～午後３時

日（金）

午後１時

７月
総合福祉センター３階

講堂

認知症の方を介護されている❖記念アルバム

一冊２０００円（予定）で希望者に販売します。（集金は当日、後日郵送）
問／ 二十歳を祝う会 実行委員会事務局
生涯学習課
社会教育・公民館係☎ ︱５８８５

研修室１

時～正午

８月５日（土）夏休み子ども講座
ふうしゃ
風車を作って環境問題を学ぼう
❖日時
午前

市立図書館

一人１００円

❖場所
❖参加費

正行 教授

まさゆき

信州大学工学系
なかむら

名日（金） までに左（親子での参加も可）

小学生～中学生

中村

❖講師
❖対象
❖定員

７月

８月

自分でできる顔マッサージ・
メーク講座
❖日時

うえ、「出店申込書」に必要事項を記入し、事務局へお申し込みくださ

❖申込期限

７月

日（金） 午後５時

い。（持参・郵送・ＦＡＸ）日（土）ぶどう直売所や観光農園のマップを

ぶどう直売所・観光農園の情報募集

選考を行います。

・申込締切後、開催趣旨をふまえたで配布します。

市ホームページまたは事務局窓口

・「出店要項」と「出店申込書」は

❖その他
講義室

時～正午

中央公民館２階

午前
❖場所

先着

名

❖定員

日（月）午前９時
日（月）午後５時まで に左記電

７月

置き鏡・普段お使いのメー❖講師
POLA ESTHEINN 東御
トップビューティーディレクター
❖持ち物
ク道具
～

❖申し込み

作成し、農畜産物の販売促進を計画中

月子申請にてお申し込みください。電９月～です。掲載希望者を募集します。

７月日（金） 午後５時

申込・問／ 巨峰の王国まつり実行委員会事務局（農林課 農産物振興係）☎ ︱２０１６ Ⓕ ︱５８８１❖申込期限

看板等を設置していること。

※常時電話等対応できる方がいて、園等②ぶどうの収穫体験ができる観光農①店舗として営業している直売所等❖対象❖販売促進期間

子申請で申し込めない場合左記へご相談ください。

巨峰の王国まつり

申込・問／生涯学習課 社会教育・公民館係 ☎ ︱５８８５

第 回

日（日）
両日午前

「出店要項」をご確認の

東御中央公園16（2023年 7月）
市報とうみ

家族会
❖日時
❖場所
❖参加者
ご家族
（ご本人も一緒に参加できます）※休憩室もご用意してあります。途
中退席も可能です。
❖内容 「認知症になっても在宅生活を続
事前に左記へお申し込み

けるには」～福祉事業所との交流会～

ください。

❖申し込み
地域包括支援係☎ ︱５０００

日（火）

❖申し込み

28

28

申込・問／福祉課

８月

令和５年度二十歳を祝う会
❖日時
分から

64

時～午後３時日（土・祝）

出店者募集
❖日時
９月

❖場所

❖申込方法

ながの電子申請
サービス

HP

10

64

午後１時

︱５８８６

記へお申し込みください。
申込・問／市立図書館☎

紙や竹ひごで風車を作って発電を体験！
風の力を利用する機械の仕組みを勉強します︒

75

受付

市文化会館サンテラスホール

午後２時から❖場所

平成 年４月２日～平成

式典
❖対象者

年４月１日生まれの方※出席を希望される皆さんは、左記申込フォームより申し込みをお願いします。また、住所を市外へ移されて1030いる場合でも、参加できます。

市ホームページ

10 26
20

10

10

31

31

24 23

ながの電子申請
サービス

市立図書館
キャラクター「クロちゃん」

28

64

30

64

64

HP
16

20

21

15
15

情 報 コ ー ナ ー

狩猟免許試験・ 初 心 者 講 習 会日（土）午前９時～午後４時❖日時〈講習会〉８月
分から）

日（土）

（受付午前８時〈試験〉８月分から）午前９時～午後４時（受付午前８時※終了時刻は変更になる場合があり
上小森林センター（上田市富ます。
❖場所士山２４６４ ー２２６ 信州上小森林
７月 日
（月）
～８月４日

組合本所）
❖受付期間
（金）
まで（郵送の場合は４日必着）※定員数の関係上、早めに受付を締
長野県上田地域振興局林

め切る可能性があります。
❖受付場所
務課（上田市材木町１ ー２ ー６）
必要書類を用意しますので下般の有害鳥獣捕獲に従事していただ
く事が要件になります）
東御市鳥獣被害防止事業補助交付金要綱に定める経費の１／２

❖補助率
以内。

日（日）
時

時

分

雨天決行

中学生以上、
１チーム４人

午後２時（予定）

正午

午前

午前

９月

東御市湯の丸高原トレイルラン
駅伝大会参加者募集
❖開催日
❖受付時間
❖競技時間
開会式

講習会および試験について

は新型コロナウイルス感染予防対策

スタート

❖その他
により人数制限等ありますので予め

閉会式
❖参加資格

ご了承ください。
また、申し込みは左記の他、長野県

❖表彰

名程度

東御市スポーツ協会

チーム（先着）
８月４日（金） までに、

申込・問／
（特非）
東御市スポーツ協会（第一体育館）☎ ︱２２００
文化・スポーツ振興課
スポーツ係 ☎ ︱１４５５

添えて左記へ提出してください。

第一体育館にある申込書に参加費をスポーツ協会ホームページまたは、

❖申し込み

❖定員

東御市外の方４０００円（保険代含む）東御市民の方２０００円（保険代含む）❖参加費 （１チームあたり）

４位～８位に賞状を授与

ルを授与

１位～３位に賞状およびメダ

上田地域振興局林務課でも受け付けていますのでお問い合わせください。
耕地林務係☎ ︱５８９８分～

日（金・祝）
午前８時

８月

夏の自然体験講座

申込・問／農林課

山の日❖申請
記までご連絡ください。

❖日時

湯の丸高原ビジターセンター

地蔵峠～池の平駐車場～東
先着日（金） までに左

１５００円（１名につき）
７月☎ ︱４３３３（商工観光課 観光係）

申込・問／ 湯の丸高原ビジターセンター

記へお申し込みください。

❖申し込み

❖参加費

❖募集定員

篭の登山～池の平駐車場～地蔵峠

❖コース

❖集合場所

※申請用紙は、長野県公式ホームページからもダウンロードできます。
❖受験費用
・受験手数料５２００円（既に免許を所持しており、更に他の免許を受験する方は３９００円）
・狩猟読本等テキスト代（２冊３５２０円）
狩猟免許費用の補助制度

・その他医師の診断書取得費用等❖費用補助があります。

サマーチャレンジボランティア

時～午後４時８月８日（火）～動物と人との つ｢ながり を｣学ぼう！～

❖日時

午前
❖集合場所

総合福祉センター２階入口❖内容

・人と動物の つ｢ ながり を｣ 支えている方と話そう

７月

名程度

日（月）

飲み物、昼食

小学生以上

・イベント
「ねこせみにゃー」
への参加

❖対象

❖持ち物

❖申込期限

地域福祉係

日（土）

分～正午

日（土）

分～午後０時分☎ ︱４４５５

申込・問／ 社会福祉協議会

７月

ボッチャサポーター養成講座❖日程・場所

第１回目

午前９時

８月

東御市ふれあい体育館「ボッチャの基礎を学ぶ」

場所

第２回目

午前９時

「市内で活動しているわくわくスポー

東御中央公園第二体育館

日（月）

名

ツ
（ボッチャの活動）
での審判体験」

場所

ボッチャに関心のある方

７月

上履き、飲み物

❖対象

程度

❖持ち物

❖申込期限

地域福祉係

☎ ︱４４５５

申込・問／ 社会福祉協議会

17 市報とうみ（2023年 7月）

20

20

17

10
30

20

24

30 29

30 19

30

30

30

（ただし、狩猟免許取得後、市内全県ホームページ

62

62

62

75

64

62

24

15

30

28

10
10

11

19

26

24

情 報 コ ー ナ ー

５００円

８月

日（土）
分～

アサマスタークロスウォーク❖日時㎞コース／午後６時～㎞コース／午後６時

高校～小諸城址懐古園）㎞コース（東御市役所／東御清翔高校～高峰マウンテンパーク）

第２回湯の丸ヒルクライム開催❖受付期間

７月１日（土）～「 高 地トレーニングの聖 地 」
湯の丸を❖提言書の記入方法❖提言のテーマ

日（月）

市政全般

舞台に、ヒルクライム
（自転車）
レース
９月３日（日）ードできます。また、投書箱設置場

用紙は市ホームページからダウンロ

❖開催日

☎

︱１４５５

ます。

kikaku@city.tomi.nagano.jp

問／企画振興課

企画政策係☎ ︱５８０６Ⓕ ︱５４３１ームページで紹介することがあり編集した上で、市報とうみや市ホ

答は、個人が特定できないように・いただいた提言とそれに対する回

いては、回答しません。

の個人を誹謗・中傷するものにつ・匿名の方からの提言、または特定ません。

・正確な記入がない場合は、回答し❖提言書の取り扱い

御牧公民館１階、中央公民館２階

市役所本館１階・市民ラウンジ、北❖投書箱の設置場所

Ｅメール、ながの電子申請サービス

投書箱への投かん、郵送、ＦＡＸ、❖提言書の送付方法所にも備え付けてあります。

左記二次元

湯の丸３番館から地蔵峠まを開催します。

31

❖ルート

１万円

で（東御嬬恋線）❖参加費❖申し込み・参加条件

日（月）当日は車両通行止めです。

７月

コードをご覧ください。
❖申込期限

小学校４年生以上で健康

❖その他

❖参加資格
に問題のない方日（月） までに左㎞コース／７０００円
７月

問／ 文化・スポーツ振興課 スポーツ係※持病のある方は必ず医師の許可を得ること。
先着８００名㎞コース／６００名❖募集定員（㎞コース／１万円㎞コース／２００名）

❖参加費
❖申し込み

記二次元コードの「スポーツエント
詳細は左記二次元コードをリー」からお申し込みください。
❖その他

ご覧ください。

募集
市政への提言「私のひとこと」

市民の皆さまとともに住みよいまち

18（2023年 7月）
市報とうみ

男性の料理サロ ン～楽ちんしあ わ せ ご は ん ～❖日程・献立８月 日（土）❖種目

第１回
トマト酢だれの冷しゃぶ冷やし中

マスク、エプロン、三角巾

26㎞コース（東御市役所／東御清翔

華、トウモロコシのガーリック炒
月 日（土）

め、豆腐の寒天よせ
第２回
たこと青葉の炊き込みご飯、いわしの梅煮、お吸い物
月９日（土）日（土）

手打ちそば、だし巻き卵、かわり

第３回

令和６年２月

おはぎ
第４回

調理

オムライス、玉ねぎの肉詰め蒸し、
午前９時

煮リンゴ
❖時間
総合福祉センター２階

分～午後１時❖場所
室（第１回、第２回、第４回）❖参加費

調理室（第３回）❖持ち物

７月 日（金） までに左中央公民館１階❖申込期限

23

問／アサマスタークロスウォーク実行委員会事務局
ＮＰＯ法人浅間山麓 国際自然学校☎０２６７︱ ︱３１２４
商工観光課 観光係
☎ ︱５８９５づくりを進め、市の魅力を向上させる
ために、皆さまのアイディアをお寄せ

63 64

記へお申し込みください。４回すべての申し込みを原則としますが、都合が悪い場合はご相談ください。定
地域福祉係

︱４４５５

湯の丸
ヒルクライムください。いただいた提言は今後の市

ながの電子申請
サービス員になり次第締め切ります。
申込・問／ 社会福祉協議会☎

アサマスタークロス
ウォーク

HP

30
23

64

75

政運営に活かしてまいります。

市ホームページ

17

31

23 40

40

10

62

23 40

19

14

30

28

23 40

10

12

情 報 コ ー ナ ー

市営住宅入居者募集

HP

❖一般募集
募集住宅名

階層

間取り

建設年度

瓜田団地

３階

３DK

S57

日向が丘団地Ａ２棟

２階

３DK

本下之城住宅

２階建

３DK

H１

羽毛山住宅団地Ｂ棟

１階

２ＬＤＫ

田中中央団地

２階

２ＬＤＫ

政所住宅

所在地

募集戸数

県118番地１

家賃（円）

１17,300 ～ 25,800

１18,600 ～ 27,700

下之城458番地1

１

17,100 ～ 25,500

H18

羽毛山717番地1

１

19,200 ～ 28,600

H17

田中117番地1

１

22,300 ～ 33,200

２階建 ３ＬＤＫ

H5～H6

大日向13番地

２

49,000または52,000

階層

間取り

建設年度

所在地

1階

１ＬＤＫ

H17

S62（R4改修） 海善寺854番地90

❖優先募集
募集住宅名
田中中央団地

募集戸数

田中117番地1

１

家賃（円）
22,300 ～ 33,200＊家賃月額は入居者の収入により異なります。（政所住宅は一律の家賃月額です）＊２ＤＫ以下の間取りの住宅は、単身世帯でも入居できます。ただし、条件があるため、必ず下記連絡先へお問い
合わせください。
＊必ず応募する住宅の内覧をしてください。（内覧日の調整は下記連絡先へお問い合わせください）
・現在、市内に住所または勤務場所を有する者
・同居親族がある者
・住宅に困窮していることが明らかな者
・市税を滞納していない者
・入居予定者・同居予定者が暴力団員でない者
瓜田団地、
日向が丘団地、本下之城住宅、 ・一般世帯：158,000円以下
・高齢者、障がい者等の世帯：214,000円以下
羽毛山住宅団地、田中中央団地

住宅入居のための条件
収入基準（※控除後の月額）

政所住宅

158,000円以上487,000円以下※控除後の月額とは、入居予定者全員の合計所得から政令・省令に定める額を控除し12で割った金額❖受付期間

７月10日（月）～28日（金）午前８時30分～午後５時15分（閉庁日は除く）
所定の申込書に必要書類を添付し、建設課へ提出してください。
❖抽 選 日 ８月10日（木）午前10時 市役所本館２階 第３委員会室❖注意事項 ※今回募集の住宅に入居できるのは令和５年９月１日以降です。
市ホームページ※申し込みをする前に必ず『入居者の心得』を読んでいただき、内容をよく理解したうえで申し込んでください。 （『入居者の心得』については建設課で配布します）※入居を許可するにあたっては、２名の連帯保証人が連署した入居誓約書、連帯保証人の印鑑証明書、所得証明書、納税証明書などの市が指定する書類と敷金（家賃３カ月分）が必要です。
※入居条件や必要書類等については、市ホームページをご確認ください。

申込 ・問／建設課

住宅係☎64−5882

行政情報ラジオ番組案内Ⓕ64−5881

はれラジ（エフエムとうみ）78.5MHzで放送中❖ラジオ市報とうみ 毎日 【朝】午前７時40分～45分 【夕】午後６時40分～45分❖告別式のお知らせ ラジオ市報とうみ【夕】の放送時間内（おくやみ放送がある時のみ）❖地域おこし協力隊活動中 毎月第１・第３月曜日 午前９時30分～午前10時❖とうみ日和～ラジオ市長室～ 毎月最終火曜日 午前11時～午前11時30分❖とうみを好きになるラジオ 毎月第１月曜日 午前11時～午前11時30分❖市民情報広場 毎月第２・第４木曜日 午前８時25分～午前８時40分

アプリでも聴けます

スマートフォン用アプリ「FM++」

都合により内容は変更になる場合があります。

放送日

内容

出演

７月13日・27日

熱中症・食中毒予防

健康保健課

問／エフエムとうみ☎63−1003

19 市報とうみ（2023年 7月）

企画振興課

移住定住・シティプロモーション係☎64−5893

情 報 コ ー ナ ー※詳細は佐久水道企業団ホームペー
日（月）資源循環型施設に関する説明会○日時／７月・受付期間／ンター）整備事業については、整備

る資源循環型施設（統合クリーンセ（上田市天神３丁目-）○内容／上田地域広域連合で進めてい上田地域事務所までお問い合わせ

詳しくは自衛隊長野地方協力本部※試験等は、条件により異なります。

７月１日（土）～９月７日（木）

歳未満の方

歳未満の方

７月１日（土）～９月５日（火）

○航空学生

・資格／

海：高卒（見込含）分分）

空：高卒（見込含）

午後７時～午後８時
（開場

小ホール

内閣府では、今後の防災対策に向けする施設の基本的な内容を整理した

午後６時○場所／サントミューゼて、皆さまの声を反映させるため避難施設を整備する周辺整備事業などに「施設基本計画」
を 策 定し、余 熱 利 用

ついても検討しています。説明会は、次の２点を主題として開催します。

施設基本計画に申し込みは不要で、どなたでも参加できます。
①資源循環型施設●問／自衛隊上田地域事務所☎ ︱５２６７ください。

・受付期間／

意識等に関する調査を実施します。多〇回答フォーム〇実施期間／７月～８月頃

ついて②資源循環型施設建設に係る周辺整備事業について歳未満の方●問／上田地域広域連合ごみ処理広域☎ ー７７０５
化推進室

自衛官募集
歳以上

○一般曹候補生
・資格／・受付期間／

歳以上歳未満の方

７月１日（土）～９月５日（火）・資格／○自衛官候補生

御牧原ぜっけいマルシェ

日（日）分～午後１時○日時／７月

午前９時

分

○場所／
「岩井屋・御牧原」
園庭（旧御牧原保育園、御牧原北部公民館、
ほたる

の湯）

○ 内 容 ／ 台 地の甘いスイートコーンや

白 土 馬 鈴 薯 を 中 心に、ここにしかな

い、様々なクラフトやワークショップ、店舗以上が集近 隣のバラエティに富んだ店 舗 、キッチンカーが加わり、結します。

● 問 ／おいでなんし
御牧原の会 小池☎ ︱８０００20（2023年 7月）
市報とうみ

ジトピックスをご覧ください。
● 申込 ・問／佐久水道企業団 総務課
庶務係 ☎０２６７ ー ー１２９０
31

くの方のご意見をお聞かせください。

地震防災対策に係るアンケート
調査の実施

30
30

ホワイトボード
掲載をご希望の方は︑希望掲載日の２カ月前までに左記 へ ご 連 絡 く だ さ い ︒
ただし︑市の基準 に よ り 掲 載 で き な い場合もあります︒●東御市企画振興 部 企 画 振 興 課
広報担当まで＠ city.tomi.nagano.jp
shiho-tomi☎ ︱５ ８９ ３ Ⓕ ︱ ５ ４ ３ １

令和５年度佐久水道企業団職員
採用試験○試験区分／上級○職種／行政職または技術職（土木・建築・電気・機械・化学・情報）○採用予定人員／若干名○受験資格／○回答の際の注意点／
・回答は一人１回限りとなります。

年４月１日までに生まれた人のうち、・回答の途中で、回答状況を一時保チェックしてください。また、記・選択式の設問は該当する選択肢を存することはできません。

学校教育法による大学（短期大学を除く）を卒業または令和６年３・受験時の住所要件はありませんが、述式の設問は可能な限り具体的に月までに卒業見込みの人
災害等非常時への迅速な対応のた

ご回答ください。
・お答えいただいた内容は、個人がめ、採用後は構成市町（佐久市、佐久 穂 町 、御 代田 町 、東 御 市 ）もしく

特定できないようとりまとめた後、●問／内閣府政策統括官ー担当☎ ー３５０１ ー６９９６ていただきます。

は、概ね分で通勤可能な区域に内閣府ホームページ

今後の防災対策の検討に活用させ日（水）～８月４
日（日）

21 23

30

・平成９年４月２日から平成

62

居住することを要件とします。
○受付期間／７月日（金）午後５時○第１次試験／９月

face book

14

22

40

63

15
15

71

30

30

55

30

○場所／佐久水道企業団

03

33

33

12

17

18

18

64

情 報 コ ー ナ ー

消防職Ｂ：平成５年４月２日以降に生まれた者で、広域連合就職後は広

年４月１日～昭和

○対象者／

⑴昭和

度に

中部電力「停電情報お知らせ
サービス」情報
市内で停電が発生した場合や復旧し⑵昭和域連合管内（坂城町を除く）に居住が可能な者、かつ、救急救命士の資た場合の情報をプッシュ通知でスマホ㈱信州東御市振 興 公 社
正社員募集○職種／①フロント・サービス
格を有する者（令和６年４月１日ま

年４月１日～昭和年３月

年３月

歳の誕生日を迎えた方）

日生まれの被保険者（令和４年

②営業事務

度に

歳の誕生日を迎えた

79○健診期間／

７月１日（土）～○健診費用／無料

月日（土）

通知と受診券を送付します。

対象となる方へ、６月下旬に案内○案内通知／がなかった方つ、令和４年度に歯科医療の受診係る受診をされた経歴があり、か方）のうち、直近で生活習慣病に～

日生まれの被保険者（令和４年へお知らせするサービスです。
マップでご案内します。

・現在停電の発生している地域をでに取得見込みの者を含む）。ただ
し、資格を取得できない場合は合格が取り消しとなります。

・ご家族のいる地域での停電もすぐに確認することができます。
・停電の復旧情報や発生規模もご確認いただけます。
※初期設定と地域設定が必要です。
※ご自宅を含む５契約分の停電情報を

22

18 75

76

○勤務場所／①湯楽里館、大田区休養村 と う ぶ 、 ゆ ぅ ふ る tanaka、アー
トヴィレッジ明神館※次のいずれかに該当する人は受験できません。

②オラホビール工場○募集人数／若干名
・日本国籍を有しない人
条各号（欠格条項）のいずれかに該当する人

・地方公務員法第○給与等／当社規程による社会保険・雇用保険・諸手当あり
昇給年１回／賞与年２回○採用予定人員／若干名

歳）

（定年満

登録できます。その場合、供給地点
特定番号の登録が必要です。

23

22

31

31

●問／長野県後期高齢者医療広域連合
保健事業室☎０２６ ︱２２９ ︱５３２０

は不要）

ちください）・お薬手帳（無い場合○持ち物／受診券・保険証（必ずお持をお願いします。

○予約方法／実施医療機関へ直接予約

歯科医院（一部の病院を除く）○実施医療機関／県歯科医師会所属の本人負担が発生します。

※健診により治療が必要な場合は、

30○受験申込先／上田地域広域連合消防
本部総務課（上田市大手２ ー７ ー

日
（月）
～８月６日

消防本部庁舎２階）○受付期間／７月（日）
まで（土・日曜日も受け付けます）●問／中部電力パワーグリッド☎０１２０ ー９８５ ー２３２
受付時間：月～金曜日
午前９時～午後５時

歯科口腔健診を受けましょう～後期高齢者歯科口腔健診～

12○選考会／期日、場所については後日連絡します。
○応募方法／履歴書を応募期間に左記までご提出ください。
（郵送可、期限内必着）

午前９時～午後５時まで

○受付時間

日（金）

○応募期限／７月（ただし正午から午後１時までは除く）● 申込 ・問／㈱信州東御市振興公社
総務課 ☎ ー０００１

歴書記載事項や志望理由などの確○受験申込／受付時に第１次面接（履認）を行いますので、必ず受験者本
人が必要書類を持参してください。
（郵送は受け付けません）※必要書類等詳細は上田地域広域連合
ホームページをご覧ください。
● 申込 ・問／ 上田地域広域連合消防本部
総務課 ☎ ー０１１９

して歯科口腔健診を行います。

高齢者の方の健康づくり事業の一環と長野県後期高齢者医療広域連合では、Android16〒３８９ー０５０５ 東御市和３８７５

上田地域広域連合消防職員募集○採用区分・種類・受験資格等／高等学校卒業程度
消防職Ａ：平成７年４月２日以降にiOS

16
上田地域広域連合
ホームページ

HP

生まれた者で、広域連合就職後は広2664

域連合管内（坂城町を除く）に居住が可能な者

21 市報とうみ（2023年 7月）

21

31

60

情 報 コ ー ナ ーとうみチャンネル7月番組案内 地上112/CATV004で放送中
１日 ㈯ 第20回東御市消防ポンプ操法大会
２日 ㈰ 第20回東御市消防ラッパ吹奏大会
３日 ㈪

東御市民病院ミニ講座「健康管理のための健康診断」・「放射線科の予防医療」

19日 ㈬【放送時間 9：00～ 15：00～ 21：00～】

第９回しんたい学会－パネルディスカッション－

20日 ㈭ 第41回舞踊部会発表会
第21回長野市小学生ドッジボール選手権大会（撮影：とうみ☆スピリッツ）

４日 ㈫ 月刊とうみチャンネル６月号 前半
５日 ㈬ 月刊とうみチャンネル６月号 後半

21日 ㈮

６日 ㈭

23日 ㈰ 学校だより７月号

７日 ㈮

８日 ㈯

第２回マンドリーノ・青いくるみ
定期演奏会
グリーンファームカレッジ2023「家庭菜園の病害虫防除対策」

フレイル予防講演会 兼 第１回東御市介護予防住民指導者養成講座「市の元気・健康長寿の現状について」
講師：岡田真平さん「手軽にできるフレイル予防」
講師：中村崇さん

９日 ㈰ 第１回東信男声合唱団の集い
10日 ㈪

令和５年度運動会

田中小学校

11日 ㈫ 令和５年度運動会 滋野小学校
12日 ㈬ 令和５年度運動会 祢津小学校
13日 ㈭ 令和５年度運動会 和小学校
14日 ㈮ 令和５年度運動会 北御牧小学校
15日 ㈯ 第20回東御市消防ポンプ操法大会
16日 ㈰ 第20回東御市消防ラッパ吹奏大会
17日 ㈪

東御市民病院ミニ講座「健康管理のための健康診断」・「放射線科の予防医療」

18日 ㈫フレイル予防講演会 兼 第１回東御市介護予防住民指導者養成講座「市の元気・健康長寿の現状について」
講師：岡田真平さん「手軽にできるフレイル予防」
講師：中村崇さん〈広告欄〉

22日 ㈯ 第29回東御市邦楽部会発表会
24日 ㈪グリーンファームカレッジ2023「秋野菜栽培のコツ」

25日 ㈫第55回長野県合唱祭・第65回東信合唱祭（開会式～No.13）26日 ㈬第55回長野県合唱祭・第65回東信合唱祭（No.14～No.20）

27日 ㈭第55回長野県合唱祭・第65回東信合唱祭（No.21～閉会）

フレイル予防講演会 兼 第１回東御市介護予防住民指導者養成講座「市の元気・健康長寿の現状について」28日 ㈮講師：岡田真平さん「手軽にできるフレイル予防」
講師：中村崇さん

29日 ㈯ 第29回東御市邦楽部会発表会
30日 ㈰ 学校だより７月号
31日 ㈪グリーンファームカレッジ2023「家庭菜園の病害虫防除対策」※7/９～２０（予定）は地上１１２は高校野球中継となります。CATV００４でご覧ください。

Weekly ! とうみ 東御市の話題をお伝えします！
毎週金曜日更新【放送時間 ６：00 ～ 12：00～ 18：00～ 】
動画はこちらからもご覧いただけます

ウイークリーとうみ

問／上田ケーブルビジョン ☎23−1600
企画振興課 移住定住・シティプロモーション係 ☎64−5893※この広告は「東御市広告掲載要綱」に基づいて掲載しています。広告についてのお問い合わせは広告主までお願いします。

（2023年 7月）
市報とうみ

22

情 報 コ ー ナ ー

子育てインフォメーション（８月）
行事の詳細は子育てポータルト「すくすくぽけっと」
http://tomi-sukusuku.jpで配信しています。

東部子育て支援センター（すくすくひろば）

開館時間 月～土曜日（日曜日、祝日、年末年始は除く）
午前９時～正午、午後１時～午後４時 ※印は要予約

育児座談会 (篠原君江助産師） ８日㈫※ 午前10時30分～午前11時30分
おもちゃドクター

10日㈭午前10時～午前11時

こうえんひろば東御中央公園（クジラ噴水横ベンチ集合）

18日㈮午前10時～午前11時

図書館だより新着本案内❖一般書○赤い月の香り千早 茜：著○天神さんが晴れなら

澤田 瞳子：著○４９冊のアンアン

椎根 和：著○ＳＮＳの哲学

戸谷 洋志：著○日本の宗教田中 英道：著○ハンナ・アーレント、三つの逃亡
ケン・クリムスティーン：著

すくすく相談（芹澤文子臨床発達心理士） 22日㈫※ 午前10時30分～午前11時45分○先生が足りない氏岡 真弓：著

親子運動遊び25日㈮※ 午前10時～午前11時○アフリカを学ぶ人のために

松田 素二：編

あそびのひろば31日㈭※ 午前10時30分～午前11時30分「だだこね・かかわり方① 」（サニーとうみ）(令和３年12月、令和４年1月生まれ)

初めての赤ちゃんひろば 31日㈭※ 午後１時30分～午後２時30分(対象：生後1～4カ月の母子)

北御牧子育て支援センター（みまき未来館）
開館時間

月～金曜日（土、日、祝日、年末年始を除く）※印は要予約
午前9時～午後2時30分

ふれあいひろば２日㈬※0歳児のママひろば（交流会）

９日㈬※

わんぱくビクス23日㈬※○メンタルトレーニング大全

川本 伸一：編集代表○たまさんの食べられる庭

中川 たま：著○おとなの浴衣、はじめます山崎 陽子：著○これからはじめるＪｗ＿ｃａｄの本○最新交通事故の法律と手続き

午前10時～
午前11時30分

４日㈮和コミュニティーセンター

17日㈭滋野コミュニティーセンター

21日㈪東部子育て支援センター

28日㈪午前10時30分～
午前11時30分

北御牧保育園31日㈭午前10時～午前11時

午前10時～午前11時

問／東部子育て支援センター（すくすくひろば） ☎64−5814
北御牧子育て支援センター（みまき未来館）☎67−3676

８月 園開放※急な変更や中止の場合もありますので、詳細は事前に各園までお問い合わせください。

市立保育園

１日㈫
保育園で楽しく遊びましょう
午前9時30分～午前11時
持ち物 水筒、帽子

29日㈫ 園庭で遊びましょう

海野保育園

問／保育課

午前10時～午前11時30分
持ち物 上履（親子とも）
水筒、帽子☎62－2800 園開放はありません。

保育係☎64−5903

23 市報とうみ（2023年 7月）

斉藤 洋：作○ダッドリーくんの１２のおはなし
フィリップ・レスナー：作祢津公民館☎75－6113

山中 明：著○キュリオとかめの大王○ベアトリスの予言

ぽけっとひろばくるみ幼稚園森 公任：他監修❖児童書

0歳児のママひろば（救急講習会） 30日㈬☎62－1602☎63－6468☎63－6816☎63－6815☎67－2093

政家 諒：著○アナログレコードにまつわるエトセトラ

※

田中保育園
滋野保育園
祢津保育園
和保育園
北御牧保育園坂井 伸一郎：著○生食のはなし

ケイト・ディカミロ：作○いじわる魔女とルビーの秘密

あんびる やすこ：作○どたばたへなちょこ探偵団

藤本 ともひこ：作○鏡のうらのカガミさん

みずの まい：作○ノクツドウライオウ

佐藤 まどか：作○トマト

荒井 真紀：作○あまがえるのたんじょう

かわしま はるこ：絵○ぞうのこバナ

堀内 誠一：絵○はねをならべてチャールズ・サントソ：絵○どこどこいってた？

齋藤 槇：絵・訳○だんごむしのだんちゃんうまれたよ！ たけがみ たえ：作
○しりながおばけ

行事予定

会場

たなか ひかる：作

図書館３階

くるみのへや❖図書館職員による★おはなし会
日 時 ８月11日（金）午前10時30分～
対 象 未就園児とその保護者❖「おはなしたまご」による★おはなし子ども会
日 時 ８月19日（土）午前10時30分～
対 象 未就学児～小学生

休館のお知らせ

毎週月曜日は休館日です。

❖月末図書整理日

７月28日（金）問／市立図書館☎64−5886

情 報 コ ー ナ ー

地域包括支援センター案内（８月）
問／福祉課

地域包括支援係

保健案内
問／健康保健課☎64−5000

らくらく教室頭と体を無理なく刺激する介護予防教室

人権啓発センター

２日㈬※、９日㈬、23日㈬、30日㈬午前10時～午前11時

滋野コミュニティー １日㈫、８日㈫ 、22日㈫、29日㈫午前10時～午前11時
センター
※

祢津公民館

２日㈬、９日㈬、23日㈬※、30日㈬午後２時～午後３時

和コミュニティーセンター

７日㈪、21日㈪※、28日㈪午前10時～午前11時

北御牧公民館

4日㈮、18日㈮※、25日㈮午前10時～午前11時

転倒予防水中ウォーキング ４日㈮、11日㈮㈷、18日㈮、25日㈮時間：午後２時～午後２時30分
場所：温泉アクティブセンター（入館料 1,200円が別にかかります）

10か月児健診

８月23日（水） 令和４年10月生

１歳６か月児健診

８月29日（火） 令和４年２月生

３歳児健診

８月22日（火） 令和２年６月生

ごっくん離乳食教室

８月24日（木） 対象：令和５年３月生

もぐもぐ離乳食教室

８月25日（金） 対象：令和５年１月生

受付時間：午前９時～ 開始時間：午前９時30分
場
所：市保健センター 総合福祉センター２階
持 ち 物：母子手帳、おたずね票、赤ちゃんすくすくブック、
食事用エプロン、バスタオル※もぐもぐ離乳食教室のみ離乳食のスプーン

はーと・ほっと・サロン
８月21日（月）午後１時30分～午後３時30分

101研修室
滋野コミュニティーセンター
心に病を持った方やその家族など ※会員募集中

定期相談コーナー
相談名

実施日

時

間

母と子の健康相談

毎週火曜日

午前９時～午前11時

母と子の栄養相談

８月１日（火）

午前９時～午前11時

精神科医・精神保健福祉士
によるこころの相談

月２回

予約時相談

和室

東御市ひきこもり・孤立相談窓口（まいさぽ東御）（閉庁日を除きます）
場

所

申し込み

保健係
☎64−8882
健康増進係
予約制２名まで☎64−8883

市保健センター不要

生活習慣病相談

毎週月～金曜日 午前９時～午後５時

不要

ひきこもり支援に関する相談

毎週月～金曜日 午前９時～午後５時

認知症個別相談

毎週水曜日

午前９時～午後４時30分

不要

総合福祉センター

８月８日（火）生活・就労総合相談「まいさぽ」（生活全般、就労、ひきこもり等）

８月18日（金）ミニジョブカフェ（若者の就労相談）

滋野コミュニティーセンター
北御牧公民館

８月21日（月）和コミュニティーセンター

８月23日（水） 午後２時～午後３時

祢津公民館

毎週月～金曜日 午前９時～午後５時

総合福祉センター

人権擁護委員による心配ごと相談
午前９時～正午
８月４日（金）(家庭・隣人・職場等の人権問題）
午後１時～午後４時
人権よろず相談（法律・登記・行政・
午前９時～正午
８月18日（金）（受付 午前11時30分まで）
人権・心の健康など）
８月17日（木）

午後１時30分～
午後４時30分

在住外国人相談（ポルトガル語・スペイン語）

毎週月～金曜日 午前９時～午後４時

消費生活相談毎週月～金曜日 午前９時～午後５時

福祉援護係☎64−8884

不要
中央公民館

午前10時～午前11時（オンライン相談も受け付けています）

予約制

家族会（認知症に関する情報交換） ８月18日（金） 午後１時30分～午後３時
８月２日（水）問い合わせ先不要

こころの健康・依存症に関する相談 毎週月～金曜日 午前９時～午後５時

医療・介護・福祉の出張相談

象

８月30日（水） 令和５年４月生問／福祉課 福祉援護係 ☎64−8884

陽だまりの会（精神障がい者家族会）
８月10日（木）午後１時30分
総合福祉センター１階対

４か月児健診福祉案内
場所
対象☎64−8882

受付時間：午後０時50分～ 開始時間：午後１時
場
所：市保健センター 総合福祉センター２階
持 ち 物：母子手帳、おたずね票、赤ちゃんすくすくブック
バスタオル（４か月、10か月、１歳６か月）※発熱・体調不良やクラス閉鎖になっているお子さまは、翌月以降の健診にお越しください。

かんたん
３日㈭（武）、17日㈭（福） 時間：午後２時～午後３時
体操
場所：武道館（武）
貯筋体操 ８日㈫（福）、22日㈫（福）総合福祉センター
（福）

日時

保健係

乳幼児健康診査がついている日は、医療と介護の相談会を同時開催しています。

※

不要

不要
不要

東部人権
啓発センター
コワーキングス
ペース えべや

法律相談のみ
予約制
予約制

市役所本館
生活環境課
消費生活センター（生活環境課隣）不要
不要

地域包括支援係☎64−5000

社会福祉協議会☎75−0222
人権同和政策係☎64−5902
商工労政係☎64−5895
生活安全係☎64−5896

消費生活センター☎75−2410（2023年 7月）
市報とうみ

24

情 報 コ ー ナ ー

休日・夜間の救急医療案内
日曜当番医

月日

医療機関名

電話番号

７月２日

東御市民病院☎62−0050

診療時間

７月９日

せき内科クリニック☎64−7171

午前９時
～
午後５時

７月16日

ささき医院

☎64−3711

７月23日

祢津診療所

☎62−0273

７月30日

春原整形外科クリニック☎64−6200＊緊急の場合は主治医に連絡し、主治医不在の場合は当番医に連絡してください。

＊急きょ当番医が変わることがあります。次の電話案
内等で確認してください。

≪休日･夜間緊急医案内サービス≫☎050−3033−0665

上田小県歯科医師会 休日歯科救急センター ☎24−8020
診療時間：午前９時～午後３時／住所：上田市材木町１−３−６（上田小県歯科医師会館内）
・内 科 ☎21−2280
夜間の内科・ 上田市内科・小児科初期救急センター
・小児科（15歳以下）☎21−2233
小児科診療
診療受付：午後７時～午後10時30分／電話相談：午後７時～午後11時 ※電話で診療受付をしてください。
休日の歯科
救急治療

夜間の小児の救急電話相談長野県小児救急電話相談 ☎＃8000
相談時間：午後７時～翌朝８時（ダイヤル回線、IP電話は☎0263−34−8000）

休日・夜間当番薬局

上田薬剤師会ホームページで確認してください。≪http://www.uedayaku.org/touban≫

新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口

問／健康保健課

地域医療推進係

受診・相談センター☎25−7178☎64−8883

文化会館・美術館のイベント情報

25 市報とうみ（2023年 7月）

地 域で 育てようおらほ の 子ども～７月は 青 少 年 の 非 行・被 害 防 止 全 国 強 調 月 間 で す ～●問い合わせ先

教育課

学校施設・青少年教育係 ☎ 6 4 － 5 906

健やかな青少年育成のため、家庭・学校・地域が連携を深め、共に活動を行いながら推進していきましょう。

電子メディアの長時間使用にご注意を
市では毎年、
電子メディア（スマホ・ゲーム等）の使用状況の調査を小学６年生と中学 2 年生に行っています。
右図の結果から、両学年ともに、平日・休日の使用時間は30分～３時間が多く、また、３時間以上使用する実態も確認することができます。電子メディアの長時間使用は、寝不足・成績低下・視力低下に繋がり、「依存症」になる

24

25

23

21

20
15
10
5

14

1111
5

7

4 3

4 4

小学6年生

6時間以上

5〜6時間

4〜5時間

中学2年生

電子メディアの休日使用平均時間（学習以外での使用時間）

30

小学6年生

25

25

18

20
15

12

10
5

4
3〜4時間

0.5

2〜3時間

1〜2時間

0.5

5

〜1時間

0
（％）

13

15

3

中学2年生

21
14

11

13
8

11
7

3

4

7

9

6
2

5
1 1
10

10

時間以上

9〜 時間

1 2

8〜9時間

7〜8時間

6〜7時間

5〜6時間

4〜5時間

3〜4時間

2〜3時間

0.5

1〜2時間

0.5

3
〜1時間

0
（％）

5

8

〜 時間

2 1

0時間

①２歳までテレビ・ビデオ視聴は控えましょう②授乳中、食事中のテレビ・ビデオ視聴はやめましょう③すべてのメディアへ接触する総時間を制限することが重要です（１日２時間までを目安と考えます）④子ども部屋にはテレビ、ビデオ、パーソナル
コンピューターを置かないようにしましょう⑤保護者と子どもでメディアを上手に利用するルールを作りましょう

29

〜 時間

公益社団法人日本小児科医会からの５つの提言

回収 199 件（回収率 77％）
回収 253 件（回収率 92％）

電子メディアの平日使用平均時間（学習以外での使用時間）30

0時間

可能性があります。注意喚起として、下記の提言が出されています。ご家族でルールを決めるなど電子メディアの付き合い方について話し合ってみましょう。

小学６年生 258 名
中学２年生 275 名

令和 4 年度
調査概要

放課後子ども教室「げんき塾」の開催
放課後に様々な遊び体験をする活動「げんき塾」は、異学年との交流や高学年のリーダー養成および、児童の体力向上等を目的に行っています。

「お友だちとあそぶ」「からだを思いっきり動かす」「何かに夢中になる」など子どもたちにとって『あそび』はとても重要です。しかし、「友だちが近くにいない」「子どもだけでは不安」など様々な理由でそれができないのが今のこどもたちのあそび事情です。
そこで学校の放課後に、移動の必要のない校庭や体育館
で、大人の見守りがある中、お友だちと一緒にあそぶ『げんき塾』を今年も開催します。家に帰る前や児童館・児童クラブの利用前、バスの待ち時間にお友だちと楽しく、元気にあそびましょう。
詳細については、各学校を通じて配布する募集チラシをご覧ください。

（2023年 7月）
市報とうみ

26

第３次東御市総合計画を策定しています～市民とともに歩むまちづくりを目指して～

市では、現行の総合計画が本年度に最終年度を迎えることから、新たな時代にふさわしい、持続可
能なまちづくりを実現するための指針として、令和 6 年度から令和 15 年度までの 10 年間を計画期間とする「第３次東御市総合計画」の策定を進めています。

総 合 計 画とは総合計画とは、市が目指す総合的なまちづくりの指針です。市の目指すべき将来像を描き、その実現のための方向性や基本方針を示した「基本構想」、基本構想を実現するための政策や手段を示した「基本計画」、施策を計
画的・効果的に実施するための具体的事業を示した「実施計画」で構成しています。

⃝将来像（目指すまちづくりの姿と意思）

基本構想
基本計画

⃝基本目標（まちづくりの目指すべき方向性、政策の柱）⃝政策（基本目標を実現するための方策）⃝施策（政策目的を達成するための手段）

実施計画⃝事務事業（施策を達成するための具体的事業）

市 民と共に策定する総合計画
市が自主・自立のまちづくりを進めるうえで、“市民と共有し、市民と共に目標へ向かって歩んでいくための計画 ”とすることが重要です。次期総合計画を、市職員はもとより、市民の皆さまにとっても分かりやすい計画とするため、「東御市総合計画策定市民会議」を開催し、市民目線のご意見を計画策定の参考としていきます。

総 合 計 画 策定市民会議
市民会議は、公募による市民や関係団体の代表者・有識者 40 名で構成し、６つの分野別専門委員会に分かれ、参加する皆さまが日頃から抱いている理想の市の姿やまちづくりの課題解決の方法などについて意見交換を行いながら、行政との協働による計画の素案づくりを進めてまいります。

策 定スケジュール
市民会議による意見交換を重ね、10 月初旬を目途に総合計画の素案を作成していきます。その後、地区別の説明会やパブリックコメントを実施し、市民の皆さまのご意見をいただき成案としてまとめ、まちづくり審議会
にて審議を行います。
●問い合わせ先

27 市報とうみ（2023年 7月）

企画振興課

企画政策係

☎ 64 － 5806

５月17日（水） 田 中 地 区

045名
５月19日
（金） 滋 野 地 区

047名
５月22日
（月） 祢 津 地 区

059名
５月24日
（水） 和

区

053名
５月26日
（金） 北御牧地区

056名
市ホームページ

進んでいる 月には、各地区で作成した「地域ビジョン」の実現や課題解決をテーマとした「地域づくり懇談会」の開催を予定しておりますので、ご参加ください。

10

市議会

個別避難計画を作 成しています
令和３年５月に災害対策基本法が改正され、災害時に一人で避難所等へ避難することが難しい方を対象に個別避難計画を作成することが市の努力義務となりました。
市では、居宅介護支援事業所のケ
アマネジャーといった福祉の専門職、区と協力して、個別避難計画の作成を進めています。
皆さまには、お住まいの地域に個

26

市政運営等についての個人質問がされました。 日には総括質疑・委員

会付託がなされ、 日から各常任委
員会で付託された議案等の審査が行われました。
日には、予算決算特別委員会が開催され、常任委員会での予備審査に基づき補正予算について審査が行われました。
なお、今定例会の審議結果等の詳細につきましては、８月発行の「市議 会 だ よ り（ 第 号 ）」 に 掲 載 さ れますのでご覧ください。

15●問い合わせ先
議会事務局 ☎

●問い合わせ先
福祉課 福祉推進係
８８８８
☎

５８１０

28

（2023年 7月）
市報とうみ

月定例会

議案を提案

市議会６月定例会が６月２日開会しました。
初日には、前年度予算の繰越報告のほか、一般・特別会計補正予算および条例改正の専決処分に関する議案６件、一般会計補正予算や条例改
正 等 の 議 案 ６ 件 が 提 案 さ れ ま し た。
また、 日および 日には、一般会
計補正予算がそれぞれ１件ずつ提出され、計 議案が上程されました。
日と 日には、 名の議員から
13

別避難計画作成の対象の方がいる場
合は、無理のない範囲で支援の協力をお願いいたします。

16

6
14

26

12

78

64
－

15

14 14

260名
計
合

地

また、各区や地域における活動が市公式
YouTube

当日の質疑応答等については、市ホームページに掲載してありますので、ご覧ください。

令和５年度市政運営説明会の開催状況●問い合わせ先
企画振興課 企画政策係
５８０６☎▲新屋区での打合せの様子

参加者数
開催日

64
－

22

64
－

開催地区

市政運営説明会を開催しました
５月 日から 日にかけ、市内５地区を会場に、区長、地域づくり協
議会役員の皆さんをはじめ一般市民の皆さんにもご参加いただき、市政
運営説明会を開催しました。
昨年度より始まったこの説明会は、
本年度掲げた市の重点事業について広く周知することを目的に実施しました。
開催状況は以下のとおりです。
なお、説明会にて上映した市の重点事業についての動画を東御市公式でご覧いただくことがでYouTubeきます。
17

あ かほ り人権同和教育指導委員 赤堀

み ね はる峰晴

しかしながら、根本にあるのは「同

ほしい」、「今さら寝た子を起こさな
いでも」のお話は必ず出てきます。

でなく、いじめとかインターネット
上の人権などの身近な話題を扱ってか っ た 」 と い う 意 見 も あ り ま し た。
そ し て、「 小、 中、 高 校 で 勉 強 し ているので今さら」「部落差別ばかりはしなくても良いのではないか。まだ続けていることに驚いている。
一 方、「今回学ぶことができて良コロナも落ち着きを見せ、今年度
からは、人権啓発学習会が各公民館を回ってできるようになりました。
今までの学習会の中から感じたことをお話したいと思います。
先ず「部落差別はあまり実感がない」「未だに部落差別があることに意外」という意見です。自分の周りに部落はないし、とりわけ人を差別はしていないので、こういう学習会

ためには、
人格の多

活出来る

とりが安
心して生

ましょう。
一人ひ

悲しみ苦しんでいる現実があります。
他国の事だと思わず、私たちの生活にも大きな影響があると関心を持ち戦争はいけないことだとわかっていても、戦争が繰り返され、多くの尊い命が失われ、弱い立場の人々がても、取り返しのつかないほど拡散してしまいます。
だから私たちは、何度も何度も学習を繰り返して、新しい情報を発信
し、事例研究をしていかなければならないと思っています。
「 足 を 踏 ん だ 人 に は、 踏 ま れ た 人の痛みはわからない」踏まれた人が立場の弱い人であったら、尚更のこと声を出せません。

ます。

齢者等にやさしい地域づくりに取り組んでいき

６月９日、北御牧中学校１年生の皆さん
が授業の一環として、認知症サポーター養成講座を受講し、地域で認知症の人やその家族に対して、できる範囲で手助けをする「認知症サポーター」となりました。
キャラバン・メイト ※である講師のみまき福祉会の職員の方から、認知症の人の接し方や対応について学んだ生徒たちは、「認知症は誰でもなる可能性のある病気だと知った」、「困っている人がいれば声をかけたい」と意気込んでいました。
今後も、地域の方や小中学校の生徒など様々な方に講座を開
催し、認知症高認知症サポーター養成講座を開催しました「認知症を知ろう」

和問題」なのです。この問題は、一度 学 習 し た か ら も う い い、 よ く わ様性を尊▲認知症サポーター養成講座の様子※「認知症サポーター養成講座」を企画・開催し、講師を務める方●問い合わせ先
福祉課 地域包括支援係
５０００☎

市報とうみ（2023年 7月）

令 和 五 年﹁ 人 権 ﹂に 思 う こ とかっている、では済まされなくなっ

だと感じ

重するこ
とが大切

いじめや差別事象が飛び交っていまています。

▲人権啓発学習会の様子〈広告欄〉※この広告は「東御市広告掲載要綱」に基づいて掲載しています。広告についてのお問い合わせは広告主までお願いします。

29てきています。今日では、姿、形を変えて、ＳＮＳやネット上に沢山のす。一度写真や文字が出回ってしまうと、後で間違いでしたと訂正をし

64
－

（187）

まるごと生活百科

国 民 年 金 アドバイス
将来の年金受給額を増やすためにお勧めします「追納制度」

国民年金保険料の免除や猶予、学生納付特例の承認を受け納付しないままの期間があると、保険料を全額納付したときより将来受給する年金額が低額になります。受給する年金額を減らさないためにも、保険料を後から納付する「追納」を

税 ワンポイントメモ

土地・家屋の所有者が亡くなったら…
Q1

土地・家屋の所有者である私の父が今年６月に亡くなったのですが、どのような手続きが必要でしょうか？
土地・家屋の所有者が亡くなられた場合は、亡くなA1られた日から３カ月以内に「固定資産現所有者申告書」

を税務課へ提出していただきます。
この申告書は、相続登記が完了するまでの間、納税される

お勧めします。

代表者を申告いただくためのもので、相続登記の名義人と一

追 納 に 関 す る 注 意 事 項◦追納ができるのは追納が承認された月の前10年以内の免除等期間に限られています。
◦保険料の免除または猶予を受けた期間の翌年度から起算して、３年度目以降に保険料を納付する場合には、承認を受けた当時の保険料額に経過期間に応じた加算額が上乗せされますので、お早めの追納をお勧めします。
◦老齢基礎年金を受け取っている方は追納できません。

致している必要はありません。
なお、相続登記の手続きについては、別途、長野地方法務局上田支局で行う必要があります。

持分割合に応じた固定資産税の分割は…
Q2

私には兄、弟と所有している共有名義の土地があります。私の持分は３分の１なので、税額を３分の１ずつに分割して、それぞれに納税通知書を送ってもらうことは

各年度の追納額（月額）できますか？

A2

共有物の各共有者は、地方税法第10条の２の規定

保険料年度

追納額

保険料年度

追納額

平成25年度

15,220円

平成30年度

16,410円

分に応じて納税通知書を分割することはできません。共有者

平成26年度

15,370円

令和元年度

16,460円

共有者間での協議のうえ納付してください。

平成27年度

15,700円

令和2年度

16,570円

提出してください。

平成28年度

16,360円

令和3年度

16,610円●問い合わせ先

平成29年度

16,570円

令和4年度

16,590円※全額免除、納付猶予、学生納付特例を承認された方の月額になります。
一部納付（一部免除）の方の追納額は日本年金機
構のホームページをご参照ください。

●問い合わせ先

小諸年金事務所
市民課〈広告欄〉☎ 026 7 － 22 － 1082

国保年金係

☎ 75 － 8810

により全員が連帯して納付する義務を負うため、各持の中のお一人に代表者として納税通知書を送付しますので、
なお、代表者を変更する場合は、「共有者代表届出書」を

税務課

資産税係

☎ 62－ 1111

（内線 11 7 1・11 7 2 ）

7 月の納税 （納期限 7 月31日）
・固定資産税・都市計画税（ 2 期）
・国民健康保険税（普通徴収）（ 2 期）
・後期高齢者医療保険料（普通徴収）（ 1 期）
・介護保険料（普通徴収）（ 1 期）※この広告は「東御市広告掲載要綱」に基づいて掲載しています。広告についてのお問い合わせは広告主までお願いします。

（2023年 7月）
市報とうみ

30

ご

芳 志

ご寄附いただき、ありがとうございました。厚くお礼申しあげます。
（令和５年５月に寄附をいただいたものです）
一般寄附金〈湯の丸高原高地トレーニング施設整備事業に対する寄附〉・㈱荒井設備様・東御市建設業協会
・成夢建設

なるほど The ごみ
No.183

生ごみの分別・資源化にご協力をお願いします

生ごみを分別することにより、生ごみは堆肥という資源に様なり、CO2の削減や持続可能な社会形成にもつながります。

様

改めて以下の点について、ご協力をお願いします。

企 業 版ふるさと寄 附 金〈東御市まち・ひと・しごと創生寄附活用事業〉

生ごみを分別しましょう

・㈱アーキディアック 様

令和４年度のもやせる 合成樹脂・ゴム・・㈱アイカム・㈱本久

ごみのごみ質調査結果は、 皮革類（4%）
不燃物類
右図のとおりでした。
（5%）

様

様

物 品
・東御市工業振興会

もやせるごみの中に約様（手指消毒用アルコール132本）ていることがわかります。

・㈱マルイ代表取締役

武田（ワイヤレスアンプ１台

祢津小学校へ寄贈）

・竹内工業㈱代表取締役（ワイヤレスアンプ１台

孝行
竹内

33％もの生ごみが含まれ

様
広幸

様

北御牧中学校へ寄贈）

公表に同意をいただいた事項のみ領収日順に掲載して

生ごみ
（33％）

もやせるごみに混ぜて

木・竹類
（2%）

紙・布類
（56％）

しまうと、ただの可燃ごみですが、生ごみとして分別すれば資源にすることができます。
分別して出しましょう。

います。

生ごみの水切りをしましょう●問い合わせ先これからの時期、収穫される夏野菜は、水分をたくさん含んでいます。生ごみとして出すときは、ごみの減量や腐敗防一般寄附金・企業版ふるさと寄附金
文化・スポーツ振興課☎ 75 - 1 45 5止のため、十分な水切りをお願いします。

☎ 64 - 5906

り、ごみステーションの集積袋・集積バケツをきれいに保つ

物品
教育課

学校施設・青少年教育係

市民カレンダーの訂正とお詫び
令和５年度市民カレンダー【常田区・田中区・祢津地
区・和地区用】に一部印刷もれがありました。お詫び申し上げます。
７月31日（月）の欄に、右のもやせるごみと生ごみのマークが印刷されていませんが、収集を行います。
●問い合わせ先
生活環境課クリーンリサイクル係 ☎ 63 － 681 4

31

水切りのほか、袋をしっかり縛り液体漏れを防ぐことによことができます。

専用袋に入れましょう
生ごみ専用袋は、生分解性の材質でできていてます。最終的に、
水と二酸化炭素にまで分解されます。分解されないレジ袋などでは出さないでください。
●問い合わせ先
生活環境課

クリーンリサイクル係☎ 6 3 － 6 8 14

〈広告欄〉

市報とうみ（2023年 7月）

普段どのような活動をしているか 教 えてください。
大きな枠でいえば湯の丸高原の観光振興です。 観 光ガイドや自 然 環 境
保 護 を 行 う「ネイチャーマイスター」の方々とコミュニケー
ションを 取り、 全 体を 取りまとめる役割も担っています。
湯の丸を盛り上げる
ために、 どんな点を大切にしていますか？
スロ ー ガンとして掲げているのが「～ ま全活動に力を入れています。
確かに、この自 然があること自 体が強みですよね。
５ 月 末 に は ボ ラン
ティアの 方 々と、 山
道を 整 備しました。 壊れたベンチを 直したり、 倒 れている
杭を 打ち 直したり、 古くなったロー プをはりなおしたり…
地 道な活 動ですが、お客さまにより良い体 験を提 供できると思っています。
そういった 小 さ な 配
慮が、 満 足 度にかな
り影響しますよね。

そうですね。
他にも、「シェアサイ
クル」の駐 輪 ポート
を湯の丸にも設置する方向で動いています。 また、 健 康 づ
くりのためのウォーキング「クアオル ト 」 の 専 門 コ ー スも７月 日（日）に湯の丸にオー
プンし ま す。 私 もインストラ
クターを務めます。
最後に、今後の目標をお聞かせください。
湯の丸高原の魅力を高め、来訪者を増やし、 豊かな自 然 体 験を通して喜んでいただき、 リピ ー ター
を 増 やしたいです。 湯の丸に
関 わる 人 々をつな げ、一体 感を 醸 成するコー ディネー ターとしての役 割を 果たし、 その先は戦略的に仕掛ける仕事も意 識していき たいです。 お 客さまに「また来るね、湯の丸」と 思ってもらえるように力を尽くします！

32（2023年 7月）
市報とうみ

小林

編集担当・地域おこし協力隊

たが、今年から平日もやることになりました。
他に取 り 組んでいることはありますか？
情報発信にも力を入れています。 信 州とうみ観 光 協 会のウェブサイト
で「 湯 の 丸 高 原や facebook
ビジターセンター 便り 」と題して、山の風景や高山植物などを写 真 付きで紹 介しています。また、湯の丸高原ビジターセンターの収 益 改 善も大きなミッションのひ とつです。 新
しいスイーツの提 供 やオリジナル商品の改善ができないか、
現在検討しています。ビジター
センタ ー で「 お 手 軽 山 ご 飯 」と題して簡単な昼食を提供するという案も出しています。
メニュー が刷 新 されたら、 行きたくなり

®

藤本

23

小林

これからの湯の丸も楽しみです！ ありがとうございました。

信州とうみ観光協会

た 来 るね！ 湯の丸 ～」です。
湯の丸に訪れた皆さまの満 足

池の平 湿 原では「 プチガイ ド」も 行っています。 午 前 時から、 普 段の見 回りに同行する形でひとり５００円で湿原を案内します。 去 年は土 日 休 日のみでし

湯の丸高原ビジターセンターで新メニューが楽しめるかも!?

藤本

小林

湯の丸高原の最新情報はこちらから！

補修作業中、
ロープをきれいに結べてニッコリ

藤本 省三隊員（観光振興支援）
東京都出身。食品メーカーに35年勤
務後、去年11月から東御市へ
度の向 上に取り組み、リピー
タ ー の 増 加 につ な げ たいと思っています。 移 住した 者として感じるのは「 湯の丸の自然 自 体 が 最 強 の コンテンツ 」
だということです。ですから、
まずは山道の整備や、森林保

10

小林

藤本

小林

小林

藤本

小林

藤本

小林

藤本

小林

藤本

湯の丸高原の観光振興を担当する
藤本省三隊員に話を聞きました！

隊員インタビュー

2023.7

Vol.74！
地域おこし協力隊 が 行く

2004 ▶︎ 2023

思い出の
思い出
の一場面

東御市20年の歩み

2008年度

2004（平成16）年４月１日、県下18番目の市として誕生した東御市。来年、20周年の節目を迎えます。

今月号は、2008年（平成20年）の市報とうみで紹介した様々な出来事の中から、懐かしの一場面を振り返ります。

度の主
2008年

な出来事

2008年 4月25日
5月17日

6月19日

花岡市長

4月25日
初登庁

テレビ番組「開運なんでも鑑定団」の出張！なんでも鑑定

花岡市政がスタート

４月13日に行われた東御市長選挙で初当選した花岡市

長が25日、市役所庁舎前で多くの職員の拍手に迎えられ、初登庁しました。

団 in 東御の収録が行われる

2007年度東部中学校放送委
員会が制作した番組が世界大会環境部門でグランプリを受

6月22日
11月11日

6月22日

賞する

滋野コミュニティーセンターが完成し、竣工式が行われる
ワイン特区に認定される

滋野コミュニティーセンター
完成

滋野地区の文化活動の拠点として、2007年10月から新築工事を行っていた滋野コミュニティーセンターが完成し、竣工式が行われました。この日は、唱歌童謡講座の皆さんの合唱の他、小諸馬子唄やフラダンスが披露されました。

11月11日 ワイン特区に認定
特産物の果実で新たな地域活性化を図るため国に申請をしていたワイン特区（名称：とうみSun ライズ ワイン・リキュール特区）に認定され、さらなるワインが薫るまちへの第一歩を踏み出しました。

33 市報とうみ（2023年 7月）

ほどよく、田舎。
とうみ ～今月のベストショット～
るるるーさん〔撮影者〕「田植えのお手伝い」〔タイトル〕

撮影場所：東御市八重原
撮影日：2023年５月20日

撮影者から一言
機械で植えるようになってからは田植えのお手伝い自体あまりしなくなった中、苗を運ぶお手伝いをする娘。

７月号掲載の応募締め切りは 7 月12日（水）

①氏名②ペンネームで掲載希望の方はペンネーム③写真タ

イトル④撮影場所⑤撮影年月日⑥写真に込めた“ほどよく、田舎”について（50 字以内）以上を記載のうえ、写真と一緒に市公式 LINE またはメールアドレス（shiho-tomi@city.tomi.nagano.jp）へお送りください。

応募作品一覧公開中
６月は４件の応募がありました。
すべての作品をこちらからご覧いただけます。

とうみっ子!!

す す 育
く く て

お さ な い

り

小山内

お

理将ちゃん

（東町）

1歳の誕生日おめでとう！ 7月

ご家族からお祝いのコメント
かさ い

生まれ

ゆう ま

笠井 佑真ちゃん（出場）

毎日とってもニコニコのりっくん！
！
これからも東御市で元気よくのびのびと育っていきましょう！
１歳おめでとう♥我が家の癒しです♥♥♥

ゆうま、１才のお誕生日おめでとう！
毎日の成長が楽しみです。
健やかに大きくなってね。

かわぐち

しま だ

河口

ひ より

陽依ちゃん

よしのぶ

島田 由伸ちゃん

（中屋敷）

（祢津南）

１歳のお誕生日おめでとう！ひ
よちゃんがいて毎日幸せ！生まれてきてくれてありがとう♥大
好きだよ♥

よっちゃん１歳のお誕生日おめ
でとう♥よっちゃんの笑顔は、みんなを幸せにしてくれているよ。
お兄ちゃんと仲良く、健やかに育ってね♥☆募集します！
！☆

住所・お住まいの区・氏名（ふりがな）
・TEL・コメント50字程度を添えて、shiho-tomi@（対象者 8 月生まれの １ 歳） city.tomi.nagano.jpへメールいただくか、市公式LINE（ID：＠tomicity）までお送りください。締め切りは、7月10 日（月）必着。※原則、毎月８日が締め切りとなります。
●（2023年 7月）
市報とうみ

34

ートピックスー

地域の話題
子ども第三の居場所開設にむけて助成決定
田中小学校敷地内に「子ども第三の居場所」を開設するにあたり、６月１日（公財）B ＆ G 財団から助成決定書が授与されました。子ども第三の居場所は、家庭環境など
様々な困難を抱えている子どもが安心して過ごせる居場所として整備されるもので、令和６年４月からの運営開始予
定です。
▲市役所で行われた助成決定書の授与式

晴天の下、元気な声響く市内小学校運動会
６月３・４日の２日間、市内５校の小学校で運動会が行われました。

「頑張れ」や「負けるな」と大きな声援に後押しされながら、児童たちは練習してきた成果を存分に発揮していました。

▲滋野小学校▲田中小学校▲北御牧小学校

災害に備え、
授業を通し防災を学ぶ
東御清翔高校の生徒４名が防災について学ぶため、６月９日に東御市ふれあい体育館で段ボールベットの組み立て
体験・備蓄品倉庫見学体験を行いました。

この学習は、教養社会の授業の一環として行われ、生徒たちは簡単にできるテントやベットに驚きながら、防災についての関心を深めていました。
▲段ボールベットを作る東御清翔高校の生徒

４年ぶり開催消防ポンプ操法、ラッパ吹奏大会
６月11日、消防ポンプ操法、ラッ【ポンプ操法の部】

パ吹奏大会が４年ぶりに行われました。
雨が降る悪天候の中でしたが、選手のみなさんはそれを感じさせない動き

順位

部

1

第１分団 C

名2

第５分団 B

3

第１分団 A

4

第３分団第３部

で、火点の標的に向け、放水をしてい 【ラッパ吹奏個人の部】▲火点の標的に向け放水35 市報とうみ（2023年 7月）

ました。この日は、ラッパ吹奏大会も

順位

部

名

吹奏者氏名

同時に開催され、ポンプ操法上位４

1

第５分団第２部

依田 雄大

チーム、ラッパ吹奏上位４名と団体

2

第３分団第１部

花岡 武彦

チームが７月に行われる上小大会へ進3

第６分団第２部

柄澤 隆行

みます。

4

第５分団第３部

小林 良樹

令和
年

5

月

7

日発行

1

● 発行／長野県東御市〒３８９ ︱０５９２ 長野県東御市県２８１ ︱２● ＴＥＬ︱１１１１ ㈹
● ＦＡＸ
︱５４３１

63 62

今月は昨年末に東京都から移住された山口 を埋め尽くすぐらいに育てたいと考えていま健夫さんに〝とうみ”の暮らしについて書い す。これも 年位はかかります。
三つ目は絶滅危惧種の蝶、オオルリシジミていただきました〜 ＊ 〜 ＊ 〜 ＊ 〜 ＊ 〜 ＊ 〜 ＊ 〜 ＊ 〜 ＊ 〜 ＊ 〜 の保護に興味をもちました。卵を産みつける
年前に会社を退職し、昨年 月に夫婦２ クララという植物の状況を八重原のシチズン
人で東京から八重原に移住しました。八重原 の敷地内で観察し、天敵であるメイガの駆除は自然に恵まれ、浅間山、蓼科山など山々の のお手伝いをしています。
四つ目、五つ目は現在考えているところで眺めが大変美しく、雨も少なく、住みやすいす。
エリアです。
さて昨年沢田研二さん主演の映画「土を喰私にとって移住は目的ではなく、あくまでも手段です。移住をして何をするかを考え、 らう十二カ月」が上映されました。その原案となる本を書かれた作家水上勉さんは、晩年実行することを大切にしています。
以前、ある人から仕事をリタイアしたら異 を八重原の勘六山で過ごされました。映画のなった５つの居場所をつくりなさいといわれ、 撮影は白馬村で行われたとのことですが、四季の恵みに感謝し、土と向き合う水上勉さん
実現に向け取り組んでいます。
一つ目は昨年４月から１年間、千曲川ワイ の生き方はとても魅力的です。
まだ５つの居場所づくりの完成にはほど遠
ンアカデミーに通い、ぶどう栽培・ワイン造りについて学びました。今年４月から八重原 い状況ですが、そのプロセスを楽しんでいまに圃場をお借りすることができ、来年４月の す。のんびり暮らすことができない性分なのぶどうの植え付けに向け準備を進めています。 で、これからもいろいろな挑戦を続けます。
東御市は首都圏へのアクセスも良く、ポテ
初収穫は５年後、初ワインのリリースは７年ンシャルが高いエリアです。「ほどよく田舎、後と先の長い計画です。
二つ目は自宅の庭にいろいろな植物を植え とうみ」の価値を上げていくことができるよていますが、つるバラを増やして、庭の周囲 うに、私も微力ながら取り組んでいきます。

市報

2

とうみ

I・J・U
い

う

じゅ

ぐらし

楽しんで
ます！
！

12

東御市へ来た方、戻ってきた方から、選んだ理由や魅力を紹介します。

Q とうみでやりたいことは？

10

編 集 後 記●E-mailshiho-tomi@city.tomi.nagano.jp● ホームページ
https://www.city.tomi.nagano.jp/● 編集／東御市企画振興部企画振興課● 印刷／㈱アオヤギ印刷

特集の湯の丸高原 池の平湿原を歩こう。 グリーンシーズンに入る前に、職員で行った湯の丸高原の清掃作業で訪れた際に、「こんなに一面が開けていて気持ちいいところは、なかなかないな」と改めて魅力に気づいたことで、広報紙を手に取ってくださった市民の皆さんが気軽に訪れ自然に触れるきっかけになればと思い、特集を書きました。
ただ、晴天率の高い東御市でも梅雨の時期は、曇りや雨が多く、また山の天気は読めないこともあり、撮影をするチャンスが少なく困りました。
天気予報が晴れ予報に変わった朝に撮影を決め、その日急いで池の平湿原にスタッフを連れて行き、撮影をしました。すぐ湿原へ出かけられるところも魅力的だと実感した瞬間でした。
行くたびに、新しい発見や自然の魅力を感じることができる池の平湿原。 皆さんもぜひグリーンシーズンに一度は訪れてみてください。
（市報担当 樋村）

やまぐち

たけ お

山口

健夫さん

（芸術むら区）兵庫県出身／ I ターン

市のデータ
人の動き（ 6 月 １ 日現在）

こちら119（東御消防署）

世帯数

転入

75人

＝5月の火災・救急件数＝

12,463世帯 （＋ 8）

転出

88人

総人口

出生

18人

29,396人 （− 19）

死亡

24人

火災
0件
（ 7 件）
救急 119 件（594 件）男 14,625人 （＋ 1）

その他

0人

※カッコ内は前月対比
資料:住民基本台帳

女 14,771人 （− 20）

市内交通事故統計 5 月分
令和 5 年 5 月31日現在
当月分

累

（注1）

計

前年比

件

数

3件

25 件

±0名

傷

者

4名

29 名

±0名

死者（注2）

0名

0名

±0名

（注1）
令和 5 年１月からの累計（注2）
事故発生後24時間以内の死者数※カッコ内は令和 5 年 1月からの累計

たき火を実施する際は消防署へ連絡し、必ず消火のできる準備をしましょう。

東御消防署☎62－ 0119とうみの気象記録（観測地点：東御消防署）
令和 5 年 5月 令和 4 年 5 月
最高気温

32.7℃（18日） 30.5℃（29日）

最低気温

2.4℃（03日）

2.3℃（03日）

平均気温

16.1℃

15.6℃

降 水 量

93.5㎜

66.0㎜

※平成27年11月分から新しい観測システムによるデータを掲載しています。

●本文中の問い合わせにつきましては、
特別な記載がない限り平日の開庁時間（午前 8 時30分〜午後 5 時15分）とさせていただきます。
なお、問い合わせ先の市外局番（02 6 8）は省略しています。