第６０号

住み よい 福祉の まち づく り

社協あんなか平成 ２９年 ４月２０日発行

広報委員意見交換会開催
・・・ も く じ ・・・（2）平成2９年度安中市社会福祉協議会事業計画（3）平成2９年度安中市社会福祉協議会予算（4）安中市ボランティアセンターを活用しよう！
（5）近所に気軽に集まれる場所をつくりませんか？
（6）地域の話題,ペットボトルキャップのお願い他（7）サロン・ボラセン通信他（8）第11回敬老号参加者募集他

３月８日(水)、松井田支所にて意見交換会が開催された。交換会の前に国内に２カ所しかない機械製糸工場の一つの碓氷製糸工場にて、実際の機械が稼働している所を見学した。その後の交換会では、記事の編集作業の基本的スタンスなどとその感想について意見交換を行い、委員より記事作成にあたっての工夫した点や文書作りに苦労した点などの参考となる意見が出された。
また、読み手のニーズに合わせた記事作りや地域に密着した記事作りについても意見が出され、地域で頑張っている方の紹介記
事やこれからの行事予定の記事等を出したらどうか等の意見も出された。字体・書体についても多数の提案があり、活発な意見が出されて来年度に向けての改善点などの建設的な意見交換ができた。
(浅井)( 2 )

平成 ２９年度安中市社会福祉協議会事業計画
重点目標

設を目指し、地域並びに関係者からの信頼を得られる施設運営の推進を図ります。

１．地域福祉活動の推進及び地域包括ケアシステム構築に向けた取り組み

平成２８年度から５年間の地域福祉活動計画の実
現には、地域の力が必要となりますので、支部社協地区会議を開催するなど支部社協の育成強化を図ります。そして、行政並びに関係機関・団体及び市民との連携と協働のもとにボランティアの育成及び支援を強化し、福祉活動の参加者促進を図るとともに地域の居場所である子育てサロン、ふれあい・いきいきサロンの支援強化をしていきます。
また、本年度から行政より委託を受けた「生活支援体制整備事業」は、地域包括ケアシステム構築に向けて、地域課題を住民同士で把握し、生活課題を抱えた方を支える仕組みづくりの推進を図ります。

２．介護保険事業の効果的・効率的運営

居宅介護支援や訪問介護などの介護保険関係事業や障害者自立支援給付関係居宅介護事業など在宅福祉サービスは、地域生活を支えるために良質なサービス提供に努めるとともに、職員の資質向上を図ります。在宅生活を継続するために、個々の利用者のニーズを把握し、安心して暮らせる地域づくりの基盤を構築してまいります。

主要事業
法人運営事業

理事会・評議員会等の開催、社会福祉大会開催、表彰、顕彰、慶祝、祝い金・見舞金等支給、配分、会員制度の啓発、広報活動、運営管理、各種チャリティー事業後援・協力、寄付金の受入、経理及び諸事務、福祉団体等への助成 他

地域福祉事業

支部社協強化・助成、ふれあい・いきいきサロン、子育てサロン活動支援、福祉ふれあいまつり、福祉教育事業、ボランティアセンター事業、共同募金事
業、福祉バス事業、ひとり暮らし老人保養事業、住民参加型福祉サービス「きずな」、日常生活用具・福祉車輌貸出、小地域福祉活動推進事業、（安中市ふれあいネットワーク）地域福祉活動計画

福祉サービス利用支援事業

小口生活資金貸付事業、生活福祉資金貸付事業、心配ごと相談、福祉サービス利用援助事業、（日常生活自立支援事業）生活困窮者自立支援制度（協力・連携）

３．社協組織の充実・強化及び広報活動の充実

社会福祉法人改革が進む中で、地域公益活動や運営の透明性の確保に積極的に取り組むために管理体制を含む社協組織の機能強化を図り、職員資質の向上のための研修、訪問介護員の処遇改善等を積極的に進め、地域福祉の推進役として役割が果たせるよ
うに事務局体制の充実・強化を図ります。
社協あんなかやホームページを活用した広報活動
は、社協の組織や事業の周知という面で重要な役割を果たすので、一層の充実を図り事業の積極的な提供を図ります。

４．多機能型支援施設ＣＯＳＭＯＳの機能強化

安中市から指定管理事業として運営している「多機能型支援施設ＣＯＳＭＯＳ」は、障害者総合支援法及び児童福祉法に基づく個別給付により就労継続支援Ｂ型事業、生活介護事業、放課後等デイサービス事業などを実施し、地域の中核的な障害者施設を目指してまいります。
本年度は、就労継続支援Ｂ型事業、生活介護事業の定員を増員し、地域のニーズに対応できる体制づくり構築に努めます。利用者の特性や作業能力を生かしながら、社会参加と地域交流の場を増やし、個々の能力に適した作業環境や作業方法を提供できる施

在宅福祉サービス事業

居宅介護支援事業、指定訪問介護事業、障害者自立支援給付における居宅介護支援事業、障害者自立支援給付における訪問介護事業、ホームヘルプサー
ビス事業、福祉有償運送事業（松井田支所）

多機能型支援施設ＣＯＳＭＯＳ事業

職業指導、生産活動、創作的活動、文化的活動、入浴サービス、機能的訓練、生活訓練、送迎サービ
ス等を実施、障害者福祉の増進を図ります。
就労継続支援Ｂ型事業、生活介護事業、放課後等
デイサービス事業、特定相談支援事業、障害児相談支援事業

収益事業

すみれケ丘聖苑売店の事業

福祉団体事務安中市老人クラブ連合会、群馬県遺族の会安中支部、安中市母子会、安中市ボランティア連絡協議会、
安中市ふれあい･いきいきサロン推進連絡会、福祉ふ
れあいまつり実行委員会

( 3 )

平成２９年度安中市社会福祉協議会予算
社会福祉事業区分
収

9,600
1,505
82,526
14,095
1,8066,723
103,581
76,063
852
90
2,746
5,201
6,151
22,617
12,07046,248391,874

計出

人件費支出（法人他）
人件費支出（居宅介護）
人件費支出（訪問介護他）
人件費支出（施設）
事業費支出
事務費支出
貸付事業等支出
共同募金配分金事業費
助成金支出
負担金支出
固定資産取得支出
基金積立資産支出
拠点区分間繰入金支出
サービス区分間繰入金支出
その他の活動による支出
予備費支出

89,57934,14875,78946,646
27,736
21,589
4,155
8,660
3,740
528
140
1,500
6,151
22,617
9,838
39,058391,874

計

収益事業区分収

単位：千円

入

収益事業収入受取利息配当金収入
雑収入
前期末支払資金残高計支
収益事業支出人件費
事務費
法人税、住民税及び事業税
予備費支出
計

社会福祉事業区分 収入

入

会費収入
寄付金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
利用料収入
受取利息配当金収入
その他の収入基金積立資産取崩収入
拠点区分間繰入金収入
サービス区分間繰入金収入
その他の活動による収入
前期末支払資金残高

支

単位：千円

8,200
111,0009,202

出6,0002,148228
228049,202

社会福祉事業区分支出

( 4 )

安中市ボランティアセンターを活用しよう！
ボランティアセンターでは、ボランティアをしたい人としてほしい人（施設、イベント等も含む）をつなげる役割をしています。また、福祉への理解、知識を深め、ボランティアを育成するためにイベントや講座等を開催しています。ほかにも、活動中の事故等を補償するためのボランティア保険の手続きや（下記に詳細あり）、寄付の受付も行っています。
ボランティアをしたい希望がある方は、ボランティアセンターにご相談ください。
＊社会福祉協議会のホームページ（http://www.annakashakyo.com/）からボランティアセンターに登録しているボランティア団体が見られます。

ボランティア調整のしくみ

安中市ボランティアセンター
情報提供

要望の調整相情報提供談

相ボランティア活動をしたい個人や団体つなぐ

ボランティアセンター運営委員紹介
役 職氏

名

運営委員田中俊夫

談

ボランティアの応援を受けたい人や施設など
任期

平 成 29年 12月 1日 ～平 成 30年 3月 31日 迄選出区分

民生委員児童委員協議会

ボランティア保険等の受付開始
安心してボランティア活動するために、ボランティア保険があります。平成29年度ボランティ
ア活動に関する各種保険の受付を開始していますので下記までご連絡ください。
【保険の種類（主なもの）】①ボランティア活動保険
ボランティア活動中の事故による怪我や賠償責任等を補償します。
②ふれあいサロン保険
ふれあいサロン活動中の参加者の事故による怪我等を補償します。
③ボランティア行事用保険 （行事ごとの加入）
福祉活動など様々な行事における事故を補償します。
【保険料・補償額・補償期間】 （行事保険は除く）
保険により異なります。申し込みの翌日から平成30年3月31日まで。
【申し込み先】
安中市社会福祉協議会ボランティアセンター
安中本所
３８２－８３９７
松井田支所 ３９３－３９４８

( 5 )

近所に気軽に集まれる場所をつくりませんか？
～地域のつながりを深める場所を目指して～「近所の人と縁側でお茶のみをしながらお話をした」こんな経験ありませんか？
近所の人と笑いながら過ごし、時には助け合いながら、生活していたのではないでしょうか？
住んでいる近所に、気軽に人と交流できる場所があったらいいなぁと思ったことありませんか？
そんな気持ちを形にしたのが「ふれあい・いきいきサロン」です。自分の住んでいる地域に作ってみたい！と思った方、ぜひ相談してください。

『ふれあい・いきいきサロン』
歩いていける地域の居場所で、近隣の方と出会い、おしゃべりなどで楽しい時間を過ごし、そのふれあいの中から生きがいづくり・仲間づくりの輪を広げることを目指しています。「縁側」や「井戸端会議」に見られた地域の集いの場をつくる、自主的な活動です。ひとり暮らしによる閉じこもりや悩みごとを話す人がいない人などの不安な気持ちを解消することも期待されています。近年、ふれあい・いきいきサロンの活動によって、地域でのふれあいや仲間づくりの輪が広がってきています。

『ふれあい・いきいきサロンの特徴』
特徴は、活動の内容に決まりがないことです。
参加者が楽しめる活動をみんなで話し合って決められます。
ふれあい・いきいきサロンの活動例
【例①】

９：００

【例リハビリ体操

②】

１３：００

【例歌③】

１１：００

折り紙

１０：００ 脳トレ・クイズ

１３：３０ リハビリ体操

１１：３０

カルタ

１０：３０

輪投げ

１４：００

出前講座

１２：００

昼食

１１：００

茶話会

１５：００

茶話会

１３：００

茶話会

１２：００

解散

１５：３０

解散

１５：００

解散

＊ふれあい・いきいきサロンへの助成事業があります。
【金額】

1回の開催 2,000円

年間上限30,000円（15回以上開催の場合）＊年度途中に新たに設置したサロンについては、開催回数に応じた金額を助成【開催回数】

原則として月1回以上【利用者数】

おおむね10名以上を一つの単位とし、地域の規模や会場スペースに応じたもの【開催場所】

原則として利用対象者が気軽に歩いて来ることができる地域の公会堂や住民センター、個人宅等【お問い合わせ】
安中市社会福祉協議会
安中市社会福祉協議会

本所
支所

ただし、地域の実情に応じて弾力的に対応しています

ただし、調理をする場合は衛生上の確保が図られている場所

電話：382-8397
電話：393-3948

住所：安中市安中3-19-27
住所：安中市松井田町新堀245

( 6 )

情報は社協事務局へ

安 中 本 所 ℡ ３８２－８３９７
松井田支所 ℡ ３９３－３９４８

プロ直伝 おそうじ基礎講座
住民参加型福祉サービス提供会員研修会
住民参加型福祉サービス「きずな」は、掃除のサービス依頼が多くあることから提供会員の資質向上のため3月7日（火）、長谷川興産㈱おそうじ本舗の猪熊英明氏により「プロが教えるお掃除のコツ」と題して研修を行いました。汚れの溶解性を知り洗剤を使い分け、付着状態により道具を使った方法を考える。雑巾の絞り方から頑固な油汚れやカビ対策、高齢者宅ならではの注意など。今後サービスを提供する際活かせることが楽しみになるような知恵と技術を習得しました。
（鈴木）

説明する猪熊講師（右）ペットボトルキャップ回収時のお 願 い
安中市ボランティアセンターでは、収集ボランティアのご協力をお願いしています。その中でも一番多くご協力をいただいているのが「ペットボトルキャップ」です。毎日のようにごみとして出るペットボトルキャップですが、実はこれを集めると、世界の子供たちにワクチンが届けられます。
持ってきていただく際に、汚れを落としてシールをはがしてください。御礼状も希望団体、希望者には作成しておりますので、ご協力をお願いいたします。

悪い例（汚れている）【問 い 合 わ せ】安中市ボランティアセンター

良い例（軽く濯ぎシールをはがす）

安中本所
松井田支所

電話
電話

３８２－８３９７
３９３－３９４８

寄 付 者 の 紹 介（敬称略・順不同） 平成２９年２月１日～平成２９年３月３１日
・うで自慢実行委員会

・（安中市民生・児童委員OBの集い）安中市仁友会

・磯部薬師長寿会

・伏田 ハナ・匿名＊東日本大震災義援金は除く

あたたかいご協力ありがとうございました( 7 )サロン

痛みがある時の生活の工夫
ふれあい・いきいきサロン推進連絡会研修会

熱心に聴く参加者と高井講師

通信2月13日（月）、安中市文化センター
において標題の研修会が開催されました。
講師として、県立県民健康科学大学の高井ゆかり講師をお招きし、「体に痛みのある時の生活の工夫」と題してご講演いただきました。
当日は、市内で活動しているふれあい・いきいきサロン関係者41サロン105名が参加し、皆熱心に聞き入っておられ、あっという間の1時間30分でした。
「痛みには、急性痛と慢性痛があり、特に高齢になると慢性痛が増えてくるので、日常生活の中で身の丈に合った運動の継続・バランスの良い食事・自分に合った睡眠習慣が大切です。」と話されておりました。
（萩原）

ボ ラ ン テ ィ ア セ ン タ ー 通 信
2月26日（日）、安中市社会福祉協議会（安中市ボランティアセンター）では、ボランティアに興味がある人たちを対象に、地域福祉支援センターにて、ボランティア入門講座を開講しました。参加者は6名でしたが、皆さん真剣に受講されていました。
参 加 者 は「今日1 日楽しかった」、「良い体験をさせてもらった」、「これでやっとボランティア活動に踏み出すことができる」、「○○団体さんに加入したいので紹介してほしい」、「次回も開催してほしい」など意見がありました。
（事務局）

ボ ラ ン テ ィ ア 入 門 講 座 開 催
興味あるボランティアへのはじめの一歩

ボランティア入門講座の様子

心 配 ご と 相 談 に つ い て (５月・６月）（安 中 本 所）とき：第２、４木曜日 9:00～11:30（祝祭日を除く）

５月 １１・２５日

６月 ８・２２日

ところ：安中市地域福祉支援センター １F（松井田支所）と き：第１、３月曜日 13:30～16:00（祝祭日を除く）

５月 １・１５日

６月 ５・１９日

ところ：安中市役所松井田庁舎
新心配ごと相談員紹介役

任期

２F第９会議室平 成 29年 4月 1日 ～ 平 成 30年 3月 31日 迄職氏名

選出区分

相談員

宮嵜朋子

安中市民生委員児童委員協議会

( 8 )

第 11回 敬 老 号 参 加 者 募 集
安中市老人クラブ連合会では、会員同士の交流を深めるために１泊２日の敬老号を実施することになりましたので、希望される方は下記までお問い合わせください。
【日程】

平成２９年６月１５日（木）～１６日（金）（１泊２日）【方面】

鎌倉、箱根方面
みどころ：芦ノ湖、鶴岡八幡宮、鎌倉大仏、箱根神社【定員】

１２０名（先着順）＊会員外で参加を希望される方は各単位クラブに入会してください。

【宿泊場所】

伊東温泉【金２０,０００円額】【お問合せ】

ラヴィエ川良【締切】平成２９年４月２８日（金）１次募集

各単位老人クラブ会長または安中市老人クラブ連合会事務局
安中市社会福祉協議会

安 中 本 所３８２－８３９７
松井田支所３９３－３９４８

あんなか防災フェア2017開催（公社）安中青年会議所では、自然災害が発生した時に、自分自身や周りの方を守る術や知識を備えることを目的とした上記イベントを社会福祉協議会等と協力して開催いたします。防災に対しての意識向上を目指しています。多数の方のご参加をお待ちしています。
【日時】 平成29年6月25日（日）13時～16時【会場】 安中市松井田文化会館 （住所：安中市松井田町新堀530）【お問合せ】 （公社）安中青年会議所 電話３８２－２８２４
お問い合せ時間：月・水・金 １０時～１２時/１３時～１５時

聴覚障害者のためのコミュニケーション講座【期間】平成29年6月6日（火）～平成29年8月29日（火）（全12回予定）
毎週火曜日

18時45分～20時45分【対 象 者】県内に居住する聴覚障害者とその家族で、手話を学んだことのない人及び手話技術が未熟な人【会場】群馬県社会福祉総合センター

202会議室他（住所：前橋市新前橋町13-12）【募集人員】10名程度（定員を超えた場合は聴覚障害者の方を優先します）【受 講 料】無料【申込方法及び受付期間】往復ハガキに次の事項を記入して、下記宛に郵送してください。
①住所 ②氏名（フリガナ） ③性別 ④年齢 ⑤職業 ⑥ＴＥＬまたはＦＡＸ ⑦聴覚障害者の有無＊平成29年5月1日（月）～5月15日（月）必着【お問合せ】群馬県聴覚障害者コミュニケーションプラザ（住所：前橋市新前橋町13-12）
聴覚障害者のためのコミュニケーション講座係
電話

編集・発行

０２７－２５５－６６３３

ＦＡＸ

０２７－２５５‐６６３４

社会福祉法人安中市社会福祉協議会
http://www.annakashakyo.com/
安 中 本 所 安中市安中3-19-27 安中市地域福祉支援センター内 ℡382-8397
松井田支所 安中市松井田町新堀245 安中市役所松井田庁舎内℡393-3948