Тосепан:Мексиканское сопротивление и обновлениеEnglish title: Tosepan: Resistance and Renewal in Mexico (blog, January 26th, 2019)Written by: Alex Jensen – Researcher and Project Coordinator, Local FuturesПеревод/ translated by: Elena Fedina/ Елена ФединаС середины 1980-х годов Мексика была образцом для подражания в областиглобализации. Благодаря договорам о свободной торговле и политикеструктурной перестройки, навязанной международными финансовымиинститутами, страна была настолько “либерализована” (то есть открыта длянеограниченных корпоративных инвестиций и импорта) как не получалось убольшинства других стран. Хотя Североамериканское соглашение о свободнойторговле (NAFTA) является наиболее известным торговым договором,затрагивающим Мексику, оно является лишь первым и крупнейшим измногочисленных многосторонних и двусторонних соглашений, которые делаютМексику лидером мирового соглашения о свободной торговле (FTA). ВсегоМексика подписала 12 соглашений о свободной торговле с 44 странами, 28двусторонних инвестиционных договоров и 9 соглашений об экономическомсотрудничестве.[1]Мрачные последствия глобализации в Мексике уже хорошо известны. NAFTAоткрыло двери для сильно субсидируемых американских продуктов агробизнеса(особенно кукурузы), которые хлынули в страну. Импорт увеличился в три раза, ацены на кукурузу упали на 50 процентов, разрушив сельскую экономику ивынудив около 4,9 миллиона campesino (крестьян) вообще бросить сельскоехозяйство, ускорив их массовую миграцию из сельской местности в города (и вСША) ради выживания.[2]NAFTA также подвергло мексиканскую экономику воздействиютранснациональных корпораций розничной торговли и фаст-фуда,базирующихся в США. Мексика осаждается лавиной нездоровой пищи ибезалкогольных напитков с высоким содержанием жира, соли и сахара, а такжесопутствующей эпидемией смертельных заболеваний, “связанных с диетой”.
Например, гипертонии, диабета и ожирения (их правильнее было бы назвать“болезнями, связанными с корпоративной глобализацией”).[3]Oxxo, крупнейшая сеть круглосуточных магазинов в Мексике, рекламируетпродажи Coca-Cola, Frito Lay Chips, Red Bull и Nescafe. Фото: Juanscott, WikimediaCommons.

Local  Futures  www.localfutures.org  1  	  	  Режим либерализации также обеспечил невиданную прибыль для добывающихотраслей: от добычи полезных ископаемых и ископаемых видов топлива докрупных плотин и развития мегаинфраструктуры. С благословения государства инациональных правительств, транснациональные компании прочесывают страну,извлекая ее природные богатства и концентрируя выгоды в руках все меньшегочисла корпораций (самый богатый 1% населения в Мексике владеет более чемполовиной богатства страны).[4] Таким образом, Мексика принимает более 500продолжающихся экологических конфликтов – один из самых высокихпоказателей в сегодняшнем мире.[5] Защитники окружающей средыподвергаются жестоким репрессиям со стороны тех, кто продвигаетразрушительное развитие. Global Witness сообщает, что 15 защитниковокружающей среды были убиты в Мексике в 2017 году, для сравнения в 2016 ихбыло 3.[6]Unión de Cooperativas Tosepan (Союз кооперативов Тосепан)В такой безвыходной ситуации трудно найти надежду, и все же по всей Мексикенаблюдается расцвет вдохновляющего сопротивления и альтернатив, некоторыеиз которых работают уже давно, а некоторые появляются только сейчас. В южномштате Пуэбла, пышные, покрытые облаками горы Сьерра-Норте, граничащие сВеракрусом, являются домом для одного из старейших и наиболеевдохновляющих из движений "другой Мексики" или México profundo[7]: Union deCooperativas Tosepan (также известный как Tosepan Titataniske, что значаит"Объединенные мы победим", на языке науатль).
Горы Сьерра-Норте в Пуэбле, Родина Тосепана. Фото: Alejandrolinaresgarcia,Wikimedia Commons.
В Пуэбле местные общины, защищающие свои территории и жизненныетрадиции, сталкиваются с проектами развития корпоративного государства:добычей полезных ископаемых, газовым гидроразрывом, централизованнойэлектросетевую инфраструктурой, большими плотинами и большимимагазинами. Согласно EJ Atlas, в Пуэбле были предоставлены концессии на 11шахт и 14 гидроэлектростанций, а также на разработку нефтяных месторождений(включая гидроразрыв пласта).[8]Но по всему штату прокатилась волна возмущения, которая успешно
блокировала многие из этих проектов. В Сьерра-Норте сопротивление былоособенно энергичным и эффективным, в результате чего ряд гидроэнергетическихпроектов был приостановлен, а открытие запланированного Walmart (под егомексиканским дочерним названием Bodega Aurrerá) было сорвано.

Local  Futures  www.localfutures.org  2  	  	  Одним из наиболее эффективных источников сопротивления стала сетькооперативов под названием "Тосепан", которая работает в регионе уже 40 лет,создавая параллельную солидарную экономику среди коренных общин науа иТутунаку, охватывающую около 35 000 членов в 430 деревнях в 29муниципалитетах. Тосепан сыграла важную роль в поощрении общегражданскогореферендума, чтобы отклонить вторжение магазина Walmart/Bodega Aurrerá вгороде Куэцалан в 2010 году, используя аргументы об экономическом, культурноми экологическом вреде, который это нанесет.[9] Был проведен анализ,показавший, что обещанные Walmart 60 низкокачественных рабочих местобойдутся в 500 местных предприятий и поставят под угрозу всю солидарнуюэкономику, созданную Тосепан и другими, на основе исконных местныхобычаев.[10] Значение этой победы невозможно переоценить в стране, гдеWalmart неуклонно захватывает и доминирует в экономике (1 из 5 магазиновWalmart по всему миру находятся в Мексике, разрушая местные средства ксуществованию и распространяя культуру потребления, утилизации иотходов).[11]Bodega Aurrerá (дочерняя компания Walmart) в Агуаскальентесе, Мексика –ландшафт и стиль жизни, которые Тосепан успешно отвергла.
Все эти попытки сопротивления помогают поддерживать основную работуТосепан: построение целостной, устойчивой, контролируемой на местном уровнеи демократическим путем экономики, основанной на культуре и знанияхкоренных жителей Сьерра-Норте - источника достойных средств к существованиюи экологической безопасности, а также жизнеспособной альтернативы бедствияммиграции, от которых страдает так много других общин.
Как объяснила одна из членов Тосепан Мария Луиза Альборес в статье 2016 года вLa Jornada del Campo: "история Тосепан полностью связана с ее миссией ипричиной существования, придерживаясь до сегодняшнего дня: улучшениекачества жизни семей членов (кооператива) благодаря работе, организованнойдля построения проекта "vida buena"."[12]Фреска в Куэцалане, Пуэбла, изображающая жизнь изобилия, которую Тосепанстремится поддерживать. Фото: Алекс Дженсен.
Тосепан состоит из трех гражданских ассоциаций и восьми кооперативов,которые вместе покрывают основные потребности. К ним относятся: органическоеагроэкологическое выращивание основных продуктов питания, таких каккукуруза, бобы и овощи, а также таких культур, как кофе, перец и сахарныйтростник, как для продажи (в основном на местных рынках), так и дляподдержания жизни населения; мелкомасштабный экологический туризм;природное строительство с использованием местных ресурсов, таких как бамбук иLocal  Futures  www.localfutures.org  3  	  	  Саман, включая такие функции, как сбор воды, солнечные дегидраторы,экологические кухонные плиты и возобновляемые источники энергии; местноездравоохранение, сосредоточенное на профилактике и традиционныхрастительных средствах; децентрализованная возобновляемая энергетика с цельюполного энергетического суверенитета; и местные финансы для поддержкифункционирования всей экосистемы кооперативов (у Тосепан есть свойсобственный кооперативный банк, называемый "Тосепантомин", что означает"деньги всех"/"деньги каждого", на языке науатль).[13]С 2001 года члены Тосепан выращивают органический кофе в высокодиверсифицированных, биологически богатых агроэкологических "кофейныхсадах". Эти сады возможно являются самыми диверсифицированнымикофейными фермами в Мексике. На одном гектаре может находиться более 200видов растений со множеством экологических и социальных функций иценностей (ритуальные, лекарственные, топливные, пищевые для семейногопотребления, недревесные лесные продукты для торговли и др.).
С 2014 года в Тосепан особое внимание уделяется продовольственномусуверенитету. Основная цель - удовлетворение местных потребностей. Вотпримеры нескольких направлений для достижения этой цели:•••••••••увеличение производства органической кукурузысоздание огородов и курятников в домах большинства членов общиныразработка местной кредитной схемы под названием "садовый кредит назаднем дворе”производство документального фильма Corazones de Maíz (Кукурузныесердца)написание книги рецептов из дикой зелени и зелени амарантапроведение дегустаций для спасения и обмена традиционнымипродуктами питания
организация мероприятий по обмену продуктов, выращенных на заднемдворе, а также семян кукурузы, бобов, амаранта, чили и кабачковподдержание питомника с приблизительно 1 миллионом растений: ценныхлесных видов, таких как кофе, макадамия, красный кедр, корица и многиедругие; эти растения ежегодно распределяется между членами общины длявосстановления лесов и агролесоводствавыращивание съедобных грибов на использованной кофейной мякотиС 2003 года одна из главных задач Тосепан - возвращение местной пчелыScaptotrigona Mexicana, известной в регионе как pisilnekmej. Эта пчела былаодомашнена в доколониальные времена, и с тех пор сохранилась уникальнаяLocal  Futures  www.localfutures.org  4  	  	  система двухъярусных глиняных горшечных ульев. Пчелиный мед, прополис ивоск обладают многими целебными свойствами, а пыльца богата белками.
Кооператив также производит такие продукты, как шампуни, мыло и кремы измеда и воска.
Глиняные горшечные ульи обеспечивают питательную среду для местных пчел,которые обеспечивают изобилие полезных продуктов и опыляют местныерастения. Фото: Алекс Дженсен.
Альборес объясняет ценности, которые лежат в основе работы Тосепан: "нашакооперативная модель основана на ценностях космовидения или формы жизни,которая тесно сопряжена с социальной и солидарной экономикой, ценящейжизнь, людей, землю, растения и животных. Из этого видения мы построилиобраз жизни Тосепан... Чувство принадлежности и постоянства на нашейтерритории дарит нам нашу идентичность... перед лицом капиталистическойсистемы. Мы и дальше будем с достоинством ходить по нашей священной земле.”Неумолимая потребность капиталистической системы расширяться и растипродолжает представлять угрозу. Тосепан не избежала насилия, которое мироваяэкономика наносит местным жителям, стоящим на ее пути. Некоторые из еелидеров были убиты, а другие едва избежали покушений на их жизнь со сторонынаемников, оплаченных корпорациями.[14] Кажется, что насилие и физическоезапугивание по-прежнему являются излюбленными инструментами грабителей,которым в противном случае противостоят хорошо организованныме общины,мотивированные на защиту своих домов.
Это один из примеров вдохновляющей работы Тосепан: культура солидарности,укрепленная кооперативами, обеспечивающими материальные и культурныепотребности, углубляет демократию, что в свою очередь затрудняетпроникновение хищнического капитала. Однако несмотря на стольвдохновляющий пример, проникший в Мексику корпоративный режимсвободной торговли продолжает угрожающе присутствовать на заднем плане,создавая постоянную угрозу любым инициативам в области местнойсамообеспеченности, экологической безопасности, достоинства и восстановления.
Таким образом, необходимость противостоять этому режиму и разрушить его попрежнему является первостепенной, чтобы дать возможность многим другимТосепанам появиться и добиться успеха.
Дополнительную информацию о Тосепан смотрите в этих видео на испанскомязыке: Tosepan Titataniske и Video Institucional de la Cooperativa TosepanTitataniske. Изучите больше массовых инициатив по локализации и устойчивостисообщества на веб-сайте Local Futures, www.localfutures.org.
Local  Futures  www.localfutures.org  5  	  	  Read blog in English here: https://www.localfutures.org/tosepan-resistance-andrenewal-in-mexico/Read all our blogs here: https://www.localfutures.org/blog/Local  Futures  www.localfutures.org  6