Informations techniques

Soudage de manchons et de billes à souder WIKA dans desapplications sanitaires
Fiche technique WIKA IN 00.28

Dans les applications sanitaires, on ne peut pas résoudre toutes les situations d'installation en utilisant des composants
standard tels que les raccords clamp. Une ressource possible est constituée par les manchons et billes à souder, qui ont
longtemps été utilisés pour le montage dans des tuyauteries et des cuves. Avec ces composants à souder, l'opérateur a une
liberté maximale pour positionner le capteur au bon endroit et avec la bonne orientation.
WIKA a rassemblé une sélection de manchons et d'aides au soudage pour permettre une installation optimale de noscapteurs. Observez les instructions suivantes pour les souder correctement :Soudage de manchons dans des cuves etdes tuyauteries

Soudage de billes à souder dans descuves et des tuyauteriesPrière d'utiliser des manchons WIKA.

Prière d'utiliser une bille à souder WIKA.

1. Percer un trou ayant un diamètre extérieur égal à celui dumanchon ou de la bille à souder.
Tolérance maximale : +0,2 mm
2. Centrer et aligner le manchon, et ensuite soudez-le avec
quatre points (fig. 1).
Respecter l'ordre des soudures par points !
Avec des filetages G 1", souder avec huit points.
3. Visser le mandrin à souder (voir les aides au soudage).
4. Souder les sections se trouvant entre les points (fig. 2).
- quatre sections avec des manchons ayant des filetages
M12 et G 1/2"
- huit sections avec des manchons ayant des filetages G 1"

1. Percer un trou ayant un diamètre de 20 mm.
Tolérance maximale : +0,2 mm
2. Centrer et aligner le manchon, et ensuite soudez-le avec
quatre points (fig. 1).
Respecter l'ordre des soudures par points !
3. Souder les sections se trouvant entre les quatre points(fig. 2).
4. Pour obtenir une soudure qui soit aussi exempte dedistorsion que possible, effectuez la séquence de soudage
de sorte que les quadrants soient soudés en alternance(fig. 3).

Fig. 1: Soudage par points

Fiche technique WIKA IN 00.28 ∙ 05/2015

Fig. 2: Soudage

Fig. 3: Séquence de soudage

Page 1 de 2

NotePour assurer une qualité de soudage optimale, les joints
de soudage doivent être préparés avec soin. Les deuxparties de jonction doivent être totalement ébavurées, mais
pas chanfreinées. Il faut empêcher toute incandescenceou distorsion du corps à souder durant le processus desoudage. Ainsi, les pauses entre chaque section doivent êtrepensées de sorte que le corps à souder puisse refroidir.

Manchons à souder pour connexion filetée hygiénique conique
Filetage

M12 x 1,5
G 1/2
G1MatériauAcier inox 1.4435
Acier inox 1.4435
Acier inox 1.4435

Code article

11426721
11422599
11426773

FiletageMatériau

Code article

G½

Alliage CuZn (laiton)

11477742

M12

Alliage CuZn (laiton)

11476894© 2015 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, tous droits réservés.
Les spécifications mentionnées ci-dessus correspondent à l'état actuel de la technologie au moment de l'édition du document.
Nous nous réservons le droit de modifier les spécifications et matériaux.

Page 2 de 2

Fiche technique WIKA IN 00.28 ∙ 05/2015

WIKA Instruments s.a.r.l.
95220 Herblay/France
Tel.
0 820 951010 (0,15 €/min)Tel.
+33 1 787049-46
Fax
0 891 035891 (0,35 €/min)
info@wika.fr
www.wika.fr

03/2017 FR based on 05/2015 ENMandrin à souder pour connexion filetée hygiénique conique