Руководство к новым функциямВерсия 3.00

Функции, добавленные или измененные в результате обновленийпрошивки, могут не соответствовать описаниям в документации,поставляемой с этим изделием. Посетите наш веб-сайт для получения информации о доступных обновлениях для различных
продуктов:https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/cameras/BL00005380-700 RUСодержаниеВ прошивке X-S20 версии 3.00 добавлены или обновленыфункции, перечисленные ниже. Последнюю версию руководства см. на следующем веб-сайте.
https://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/№Описание

Фотографии и видеоролики теперь можно загружать наFrame.io. Соответственно, пункт Frame.io Camera to Cloud1добавлен в меню настроек сети/USB и изменено содержаниепараметра НАСТРОЙКА СЕТИ.

2345Параметр c REALA ACE добавлен в H НАСТРОЙКИКАЧЕСТВА ИЗОБРАЖЕНИЯ > ИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИв меню фотосъемки и в H НАСТРОЙКИ КАЧЕСТВА
ИЗОБРАЖЕНИЯ > F МОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИ в менювидеосъемки.
Вариант ШИРОКИЙ/ТРЕКИНГ добавлен под пунктомF РЕЖИМ АФ в меню G НАСТРОЙКА AF/MF.
Вариант RAW добавлен под пунктом НАСТРОЙКАBluetooth/СМАРТФ. > ВЫБРАТЬ ТИП ФАЙЛА в менюнастройки сети/USB.
ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИ добавлено подD ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ в меню настройки,а метод обновления прошивки изменен.

См. вP

Вер.

1
2
6
7
9
17
19

2.00

33.00

52.00

16

2.00

19
20

2.00

Изменения и дополнения
Внесены следующие изменения и дополнения.

Электронный видоискатель

9Вер. 2.00

QQ На экране камеры отображаются иконки, показывающиесостояние выбранных или загружаемых на Frame.io файлов.

9 На экране камеры отображается иконка, показывающаясостояние соединения с Frame.io.

1Вер. 2.00

ЖК-мониторF^

F На экране камеры отображаются иконки, показывающиесостояние выбранных или загружаемых на Frame.io файлов.
^ На экране камеры отображается иконка, показывающаясостояние соединения с Frame.io.

2ИМИТАЦИЯ. ПЛЕНКИF МОДЕЛИРОВ. ПЛЕНКИВер. 3.00

Эта функция служит для моделирования эффектов различных
видов фотопленки, включая черно-белую (с цветными фильтрами или без них). Выберите палитру в соответствии с объектом итворческим замыслом.
Опцияa АВТОc PROVIA/СТАНДАРТЫЙ

Описание
Фотокамера автоматически выберет оптимальный
режим имитации пленки в зависимости от сюжета. Этотпараметр доступен, если диск выбора режимов установлен в положение AUTO.
Идеально для большинства ситуаций.

Натуральные снимки, идеально для съемки пейзажей иприроды.
Смягченные цвета и контраст для более мягкого вида.
e ASTIA/СЛАБАЯ
i CLASSIC CHROME Мягкие цвета и повышенная контрастность теней.
Точная цветопередача с жесткими тонами, подходящимиc REALA ACEдля различных сцен.
Идеально для съемки портретов с немного усил.конg PRO Neg. Hiтрастностью.
Нейтр. тон, лучше всего подходит для редакт.изобр.
h PRO Neg. StdИдеален для портрета с мягк.градиен.и оттен.кожи.
g КЛАССИЧЕСКИЙ Улучшенные цвета с жесткой тональностью для увеличеНегативния глубины изобр.
n НОСТАЛЬГИЧЕСКИЙ Янтарные оттенки светов и насыщенный тон теней дляНегативпечатной фотографии.
Мягкие цвета и сохранение деталей в тенях для кинемаX ETERNA/КИНОтографа.
Уник.цвет низкой насыщен. и высокой контрастности.
N ETERNA BLEACH
BYPASSПодходит для фото и видео.

d Velvia/ЯРКИЙ

3Опция

a ACROSb МОНОХРОМНЫЙf СЕПИЯОписание
Черно-белый снимок c высокой детализацией и контрастностью. Доступно с желтым (Ye), красным (R) илизеленым (G) фильтром, усиливающим тени серого соответственно оттенкам, дополняющим выбранный цвет.
• d ФИЛЬТР ACROS+Желт.: Незначит. усилив. контраст изатемняет небо.
• c ФИЛЬТР ACROS+Красн.: Существенно усилив. контрасти затемняет небо.
• b ФИЛЬТР ACROS+Зелен.: Обеспечивает привлекательный тон кожи на портрете.
Съемка черно-белых изображений. Доступно с желтым(Ye), красным (R) или зеленым (G) фильтром, усиливающим тени серого соответственно оттенкам, дополняющим выбранный цвет.
• e МОНОХР. + ЖЕЛТ.ФИЛЬТР: Незначит. усилив. контраст изатемняет небо.
• d МОНОХР. + КРАСН.ФИЛЬТР: Существенно усилив. контраст и затемняет небо.
• f МОНОХР. + ЗЕЛЕН.ФИЛЬТР: Обеспечивает привлекательный тон кожи на портрете.
Съемка изображений с оттенком сепии.

N • Опции моделирования пленки можно сочетать с настройками тонаи резкости.

• Доступ к настройкам моделирования пленки можно также получитьпосредством ярлыков.

• Для получения дополнительной информации посетите:https://fujifilm-x.com/products/film-simulation/

4F РЕЖИМ АФВер. 2.00

Выберите, каким образом фотокамера выбирает точку фокусировки для записи видео.
ОпцияОписаниеМУЛЬТИФотокамера выбирает зону фокусировки автоматически.
Фотокамера автоматически отслеживает объект съемки, когда регулятор фокусировки (ручка фокусировки)сдвинут в центр или происходит качание экрана в режиме
ШИРОКИЙ/ТРЕКИНГфокусировки СЛЕДЯЩИЙ AF. Фотокамера выбираетобъект фокусировки автоматически в режиме фокусировки ОДИНОЧНЫЙ AF.
Фотокамера фокусируется на объекте в выбранной зонеПО КАДРУ
фокусировки.

5Вер. 2.00

Дисплей воспроизведенияF

12/31/2023

1/999

lF На экране камеры отображаются иконки, показывающиесостояние выбранных или загружаемых на Frame.io файлов.
l На экране камеры отображается иконка, показывающаясостояние соединения с Frame.io.

6Вер. 2.00

Поддерживаемые функцииЭта фотокамера поддерживает следующие функции:ФункцияПодключение кприложению длясмартфонов
USB-устройства
считывания картпамяти

ОписаниеПодключайтесь к смартфонам через Bluetooth® и загружайте снимки или управляйте фотокамерой удаленно, вто время как смартфон отображает вид через объектив.

Подключите устройство считывания карт памяти к компьютеру или смартфону через USB и копируйте снимкис карт памяти.
Подключите фотокамеру к компьютеру через USB дляВеб-камера
использования в качестве веб-камеры.
Распечатывайте снимки на подключенных принтерах
Принтеры instaxinstax.
Делайте снимки с компьютера, к которому фотокамера
Привязная фотоподключена («привязана») через беспроводную локальсъемканую сеть или USB.
Загрузить на Frame.io Загружайте файлы на Frame.io.
Используйте возможности системы обработки изоОбработка файлов
бражений, встроенной в фотокамеру, при обработкеRAWснимков в формате RAW на компьютере.
Сохраняйте настройки фотокамеры на компьютере илиСохранение и загрузсмартфоне или загружайте имеющиеся настройки ска настроеккомпьютера или смартфона.

7Сигналы индикатора фотокамеры
Индикатор фотокамеры показывает состояние ее подключения к Frame.io и т. п.

ИндикаторСостояние подключения

Мигает красным цветомНет сетевого соединения.
Нет сетевого соединения; снимки в ожидании
Горит красным светомзагрузки.
Фотокамера подключена к сети, но не подключена
Мигает оранжевым цветом
к Frame.io.
Мигает оранжевым и крас- Фотокамера подключена к сети, но не подключенаным светомк Frame.io; снимки в ожидании загрузки.
Мигает зеленым цветом Фотокамера готова к загрузке на Frame.io.
Мигает зеленым и красным Фотокамера готова к загрузке на Frame.io; снимки вцветом
ожидании загрузки.

Индикация на электронном видоискателе/ЖК-экране
Состояние подключения к Frame.io и т. п. такжепоказывается иконкой на электронном видоискателе или ЖК-дисплее.

ИконкаСостояние подключенияНет сетевого соединения.
Фотокамера подключена к сети, но не подключена
к Frame.io.
Фотокамера готова к загрузке на Frame.io.

8Вер. 2.00

Загрузка файлов на Frame.ioЗагружайте файлы на Frame.io.

N Прежде чем продолжить, убедитесь в правильной настройке даты ивремени камеры.

Соединение по беспроводной локальной сетиПодсоединитесь к Frame.io по беспроводной локальной сети.

1 Выберите НАСТРОЙКА СЕТИ в меню настройки сети/USB.
2 Выберите НЕ СОЗДАНО.

N Вы также можете выбрать или отредактировать существующую сеть.

ȼɀɌɊɋɉȽɉȿɈȻɚɆɉɅɌɀɍɗABCDEFGHIJKɈɀɌɉɂȿȻɈɉ
ɈɀɌɉɂȿȻɈɉ
ɈɀɌɉɂȿȻɈɉɈɀɌɉɂȿȻɈɉSSID

3 Выберите НАСТРОЙКА ТОЧКИȼɀɌɊɋɉȽɉȿɈȻɚɆɉɅɌɀɍɗ

ДОСТУПА.

Выберите НАСТРОЙКА IP-АДРЕСА,чтобы выбрать IP-АДРЕС вручную,как описано в разделе «Подсоединение с помощью IP-адреса» (P 11).

4 Выберите ПРОСТАЯ УСТАНОВКА.

N Чтобы выбрать роутер беспроводнойлокальной сети или ввести SSID-номер роутера вручную, выберитеРУЧНАЯ УСТАНОВКА.

ɈȻɌɍɋɉɄɅȻɍɉɒɅɃȿɉɌɍɎɊȻ
ɈȻɌɍɋɉɄɅȻ,3ȻȿɋɀɌȻ
ɂȻɅɉɈɒɃɍɗ

ɈȻɌɍɋɉɄɅɃɍɉɒɅɃȿɉɌɍɎɊȻɊɋɉɌɍȻɚɎɌɍȻɈɉȽɅȻɋɎɒɈȻɚɎɌɍȻɈɉȽɅȻɈȻɌɍɋɉɃɍɗɊɉȿɅɆəɒɀɈɃɀɅɑɀɆɀȽɉɇɎɊɅ ɊɋɉɌɍɉɀɎɊɋȻȽɆɀɈɃɀɅɈɉɊɅɉɄ

9

5 Следуйте инструкциям на экране,чтобы подготовить роутер беспроводной локальной сети.

N Подсоединиться также можно с помощьюPIN-кода. Отобразите PIN-код камеры,нажав регулятор фокусировки (ручку фокусировки) вверх, и введите этот PIN-кодв роутере беспроводной локальной сети.

6 Нажмите MENU/OK, когда настройкаɊɋɉɌɍȻɚɎɌɍȻɈɉȽɅȻ

ɎȿɀɋɁɅɈ :36ɈȻ
:L)LɋɉɎɍɊɉɅȻɃɈȿɋ:L)LɋɉɎɍɈɀɂȻɇɃȾȻɀɍ

ɌɉɀȿɃɈɀɈɃɀɊɉ3,1ɅɉȿɎ
ɉɍɇɀɈȻɊɋɉɌɍȻɚɎɌɍȻɈɉȽɅȻбудет завершена.

ɈȻɂɈȻɒɀɈɃɀɂȻȽɀɋɓɀɈɉɅɉɈɀɑ

7 Выберите Frame.io

Camera to Cloud > СОЕДИНИТЬ вменю настройки сети/USB.

Frame.io Camera to CloudɌɉɀȿɃɈɃɍɗ
ɉɍɅɆəɒɃɍɗɊɉɆɎɒɃɍɗɅɉȿɌɉɊɋɚɁɀɈɃɚȽɖȼɋȻɍɗɍɃɊɏȻɄɆȻɂȻȾɋɎɂɃɍɗɈȻɌɍɋɉɄɅɃNETWORK
Frame.io
PROJECTUSER

8 После соединения выберитеПОЛУЧИТЬ КОД СОПРЯЖЕНИЯ.
Отобразится код сопряжения.

NOT CONNECTEDȼɀɌɊɋɉȽɉȿɈȻɚɆɉɅɌɀɍɗAAAAAA003ɎɌɊɀɓɈɉɊɀɋɀɄȿɃɍɀɈȻ)UDPHLRɃȽȽɀȿɃɍɀɅɉȿɌɉɊɋɚɁɀɈɃɚȿɆɚɊɉȿɅɆəɒɀɈɃɚ
ɊɉɆɎɒɃɍɗɅɉȿɌɉɊɋɚɁɀɈɃɚ
ɂȻɅɉɈɒɃɍɗ

10

9 Войдите в Frame.io с компьютера или другого устройства ивведите код сопряжения, отображенный на камере.

10 Загрузите файлы на Frame.io (P 14).
Подсоединение с помощью IP-адреса
Подсоединитесь к Frame.io, используя созданный вручную профиль настроек сети/USB, в котором указаны IP-адрес и другиесетевые настройки.

1 Выберите РУЧНОЙ.

N Выберите АВТОМАТИЧЕСКИЙ, чтобыприсвоить IP-адрес камере автоматически.

ȼɀɌɊɋɉȽɉȿɈȻɚɆɉɅɌɀɍɗȿɈȻɌɍɋɉɄɅɅȻɈȻɌɍɋɉɄɅȻɍɉɒɅɃȿɉɌɍɎɊȻȻȽɍɉɇȻɍɃɒɀɌɅɃɄɈȻɌɍɋɉɄɅȻ,3ȻȿɋɀɌȻɈȻɌɍɋɉɄɅ
ɅȻ
000.000.000.000ɋɎɒɈɉɄȿȻɆɀɀ

11

2 Введите IP-адрес.

ɈȻɌɍɋɉɄɅȻ,3ȻȿɋɀɌȻ,3ȻȿɋɀɌɇȻɌɅȻɊɉȿɌɀɍɃȻȿɋɀɌɓɆəɂȻ
ȻȿɋɀɌ'16ɌɀɋȽɀɋȻ• Выберите IP-АДРЕС и введитеIP-адрес.

• Выберите МАСКА ПОДСЕТИ и введите маску подсети.

• Выберите АДРЕС ШЛЮЗА и введите соответствующий адрес.

• Выберите АДРЕС DNS-СЕРВЕРА ивведите его адрес.

,3ȻȿɋɀɌ

ȽɖȼɋȻɍɗȽȽɉȿɉɍɇɀɈȻȽȽɉȿɉɍɇɀɈȻȽȽɉȿɉɍɇɀɈȻɇȻɌɅȻɊɉȿɌɀɍɃȽɖȼɋȻɍɗ

ȻȿɋɀɌɓɆəɂȻȽɖȼɋȻɍɗ

ȻȿɋɀɌ'16ɌɀɋȽɀɋȻ

ȽɖȼɋȻɍɗȽȽɉȿ

12ɉɍɇɀɈȻСостояние соединенияСостояние соединения к Frame.io показываетсяиконкой на электронном видоискателе или
ЖК-дисплее.

Иконка(белая)(желтая)(серая)(красная)Состояние соединения
Соединена с Frame.io.
Загрузка с камеры на Frame.io временно приостановлена. Для возобновления нажмите Frame.io
Camera to Cloud > ЗАГРУЗИТЬ НАСТРОЙКИ >ПЕРЕНОС/ПРЕСТУПЛЕНИЕ > ПЕРЕДАТЬ.
Не соединена с Frame.io.
Сервер Frame.io поставил камеру на «paused».
Чтобы восстановить соединение, снимите статус«paused» с помощью компьютера или другогоустройства.

13Загрузка объектов на Frame.ioЗагрузка выбранных объектов с помощью
«Frame.io Camera to Cloud»1 Выберите Frame.io Camera to Cloud в меню настройки сети/USB.

2 Выберите ЗАГРУЗИТЬ НАСТРОЙКИ >ВЫБР. ИЗОБР. И ПЕРЕДАТЬ.

ɂȻȾɋɎɂɃɍɗɈȻɌɍɋɉɄɅɃȽɖȼɋɃɂɉȼɋɃɊɀɋɀȿȻɍɗɅɉɇȻɈȿȻȻȽɍɊɀɋɀȿȻɒɃɃɂɉȼɋȻɁɀɈɃɚɊɀɋɀɈɉɌɊɋɀɌɍɎɊɆɀɈɃɀɊɀɋɀȿɃɂɉȼɋɊɋɃȽɖɅɆɊɃɍȻɈɃɃɅɉɋɈɀȽɉɄɌɀɋɍɃɏɃɅȻɍNETWORKFrame.io
PROJECTUSERWIRELESS LANCONNECTEDAAAAAAAAAAAAAAAAN • Поле NETWORK и Frame.io показывает состояние подключения кFrame.io.

• В полях PROJECT и USER показана информация, переданная наFrame.io с помощью компьютера или другого устройства. Имейте ввиду, что некоторые символы могут отображаться неправильно, вэтом случае они будут заменены знаком вопроса (“?”).

3 Пометьте объекты для загрузки.

ȽɖȼɋȻɍɗɃɂɉȼɋȻɁɀɈɃɀɅȻȿɋВыделите фотографии и видеоролики и нажмите MENU/OK, чтобы пометить их для загрузки.
• Чтобы отобразить только те файлы,которые соответствуют выбраннымкритериям, нажмите кнопку DISP/BACK перед отмечанием.
• Чтобы выбрать все объекты, нажмите кнопку Q.
• При выборе любых двух объектов с помощью кнопки AELтакже выбираются все объекты между ними.

14ȽɖȼɋȻɍɗȽɌɀȽɖȼɋȻɍɗȿɃȻɊȻɂɉɈȽɖȼɋȻɍɗɂȻȽɀɋɓɃɍɗɈȻɌɍɋɉɄɅȻ

4 Нажмите DISP/BACK и выберитеНАЧАТЬ ПЕРЕДАЧУ.
Выбранные объекты будут загружены на Frame.io.

ȽɖȼɋɃɂɉȼɋɃɊɀɋɀȿȻɍɗɈȻɒȻɍɗɊɀɋɀȿȻɒɎɏɃɆɗɍɋȻɑɃɚɂȻȽɀɋɓɃɍɗȽɖȼɉɋɃɂɉȼɋȻɁɃɈȻɒȻɍɗɊɀɋɀȿȻɒɎɈȻɂȻȿФильтрация файловЧтобы отобразить только файлы, соответствующие выбранным критериям, нажмитеDISP/BACK в диалоговом окне выбора и выберитеФИЛЬТРАЦИЯ.

ȽɖȼɋɃɂɉȼɋɃɊɀɋɀȿȻɍɗɈȻɒȻɍɗɊɀɋɀȿȻɒɎ
ɏɃɆɗɍɋȻɑɃɚ

ɏɃɆɗɍɋȻɑɃɚɃɂɉȼɋȻɁɀɈɃɚ
ɌɎɌɆɉȽɃɚɇɃ
ɈȻɂȻȿO При выборе ФИЛЬТРАЦИЯ все существующие отметки для загрузкиудаляются.

N • Команды на передачу изображений могут содержать максимум9999 объектов.

• Если ВКЛ выбрано для параметра Frame.io Camera to Cloud >ПЕРЕД. ИЗОБР. ПРИ ВЫКЛ. ПИТАНИИ, загрузка будет осуществляться даже при выключенной камере.

Загрузка фотографий и видеороликов по мере съемкиФотографии и видеоролики, снятые с выбранным значениемВКЛ для параметра Frame.io Camera to Cloud > ЗАГРУЗИТЬНАСТРОЙКИ > КОМАНДА АВТ. ПЕРЕДАЧИ ИЗОБРАЖЕНИЯ вменю настроек сети/USB, помечаются для загрузки автоматически.

15

Вер. 2.00

ВЫБРАТЬ ТИП ФАЙЛАВыберите типы загружаемых файлов. Можно выбрать или отменить выбор каждого типа файла отдельно.
ОпцииJPEG

16RAWHEIFВер. 2.00

Frame.io Camera to CloudОтрегулируйте настройки для использования Frame.io.

СОЕДИНИТЬВы можете подключиться к проекту Frame.io по беспроводной
локальной сети.

N Если вы еще не зарегистрировали сеть, то сначала зарегистрируйте еев параметре НАСТРОЙКА СЕТИ.

ОТКЛЮЧИТЬОтсоединитесь от проекта Frame.io и прервите сетевое подключение.

ПОЛУЧИТЬ КОД СОПРЯЖЕНИЯОтобразится код сопряжения для подключения к проектуFrame.io. Введите этот код на экране Frame.io, доступном с вашего персонального компьютера или планшета, чтобы соединитьFrame.io и фотокамеру.

ВЫБРАТЬ ТИП ФАЙЛАВыберите типы файлов, загружаемых на Frame.io. Можно выбрать или отменить выбор каждого типа файла отдельно.
ОпцииMOV/MP4HEIFJPEGTIFF

RAW17ЗАГРУЗИТЬ НАСТРОЙКИОтрегулируйте настройки загрузки на Frame.io.

ВЫБР. ИЗОБР. И ПЕРЕДАТЬПометьте изображение для загрузки.

КОМАНДА АВТ. ПЕРЕДАЧИ ИЗОБРАЖЕНИЯНажмите ВКЛ, чтобы автоматически отметить фотографии ивидеоролики для загрузки по мере их съемки.
ОпцииВКЛ

ОТКЛПЕРЕНОС/ПРЕСТУПЛЕНИЕПриостановите или возобновите загрузку на Frame.io.
ОпцииПЕРЕДАТЬ

ПРИОСТАНОВИТЬ

ПЕРЕД. ИЗОБР. ПРИ ВЫКЛ. ПИТАНИИ

Если выбрано ВКЛ, загрузка фалов на Frame.io продолжитсядаже с выключенной камерой.
ОпцииВКЛ

ОТКЛКОРНЕВОЙ СЕРТИФИКАТСкопируйте корневой сертификат на камеру для использования с Frame.io.
ОпцияОписаниеЗАГРУЗИТЬ С КАРТЫ
Скопируйте корневой сертификат с карты памяти камеры.
ПАМЯТИУДАЛИТЬУдалите текущий корневой сертификат.

18

ЗАГРУЗИТЬ СТАТУССмотрите статус загрузки на Frame.io.

ОЧЕРЕДЬ НА ПЕРЕДАЧУПросматривайте список файлов, ожидающих загрузки.

СБРОСИТЬ ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИУдаляет пометку для загрузки со всех файлов, выбранных длязагрузки на Frame.io.

Вер. 2.00

НАСТРОЙКА СЕТИНастройте параметры для подключения к беспроводным сетям. Выберите зарегистрированную сеть, а затем выберитеРЕДАКТИРОВАТЬ, чтобы изменить выбранную настройку сети.
ПараметрОписание

• ПРОСТАЯ УСТАНОВКА: выполните подключение к точкедоступа с помощью простых настроек.
НАСТРОЙКА ТОЧКИ • РУЧНАЯ УСТАНОВКА: выполните регулировку настроекДОСТУПА
вручную для подключения к беспроводной сети. Выберитесеть из списка (ВЫБОР ИЗ СП.СЕТЕЙ) или введите название вручную (ВВОД SSID).
• АВТО: IP-адрес назначается автоматически.
• РУЧНОЙ: назначьте IP-адрес вручную. Выберите IP-адрес
НАСТРОЙКА
(IP-АДРЕС), маску подсети (МАСКА ПОДСЕТИ), адресIP-АДРЕСА
шлюза (АДРЕС ШЛЮЗА) и адрес DNS-сервера (АДРЕСDNS-СЕРВЕРА) вручную.

ОБНОВЛЕНИЕ ПРОШИВКИВер. 2.00

Используйте прошивку, хранящуюся на карте памяти, для обновления прошивки фотокамеры, объективов и других принадлежностей.

19Обновления прошивкиВер. 2.00

Если версия прошивки обновлена, добавлены и/или измененыфункции, обновите прошивку.

N После обновления прошивки до последней версии функции фотока-меры могут несколько отличаться от приведенных в данном руководстве.

Загрузка прошивкиСначала загрузите последнюю версию прошивки и сохранитеее на карте памяти. Способ загрузки прошивки см. на следующем сайте.
https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/cameras/Обновление прошивкиПрошивку можно обновить следующими способами.

Обновление прошивки при включении фотокамеры
Вставьте в фотокамеру карту памяти с новой прошивкой. Удерживая нажатой кнопку DISP/BACK, включите фотокамеру. Прошивка будет обновлена. После завершения обновления прошивки
выключите фотокамеру.

Обновление прошивки из меню настройки
Вставьте в фотокамеру карту памяти с новой прошивкой. Выберите D ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ > ОБНОВЛЕНИЕПРОШИВКИ для обновления прошивки.

20Обновление прошивки с помощью приложения длясмартфона (ручное обновление)Если вы используете приложение для смартфона, вы можетеобновить прошивку из приложения. Более подробную информацию можно найти на следующем сайте.
https://fujifilm-dsc.com/

Обновление прошивки с помощью приложения для смартфона(автоматическое обновление)Если используется FUJIFILM XApp версии 2.0.0 или более поздней версии, последняя версия прошивки будет автоматическизагружена в фотокамеру со смартфона.

1 При использовании фотокамеры появится экран подтверждения готовности обновления.
Выберите ДА.

ȾɉɍɉȽɖɅɉȼɈɉȽɆɀɈɃəɊɋɉɓɃȽɅɃ"ȿȻɉɍɇɀɈȻ

N Если выбрать ОТМЕНА, экран подтверждения появится сновапри включении фотокамеры на следующий день или позже.

2 Когда появится экран выбора, выберите ОБНОВИТЬ СЕЙЧАС.

ɉȼɈɉȽɃɍɀȽɌɍɋɉɀɈɈɉɀɊɉɉȼɈɉȽɃɍɗɊɋɉɓɃȽɅɎ"ɉȼɈɉȽɃɍɗɌɀɄɒȻɌɈȻɊɉɇɈɃɍɗɊɉɂɁɀ
ȽɖɅɆəɒɃɍɗɎȽɀȿɉɇɆɀɈɃɚȿɉɌɍɎɊɈɉɉȼɈɉȽɆɀɈɃɀɊɋɉɓɃȽɅɃȽɇɀɈəȽɖȼɋȻɍɗ

ɉɍɇɀɈȻ

N • Выберите НАПОМНИТЬ ПОЗЖЕ для отображения экрана подтверждения через 3 дня.

• Выберите ВЫКЛЮЧИТЬ УВЕДОМЛЕНИЯ, чтобы экран подтверждения не отображался.

21

3 Выберите ДА.
4 Обновите прошивку, следуя инструкциям на экране.
5 Когда появится экран завершения обновления, выключитефотокамеру.

O • При обновлении прошивки используйте батарею с достаточнымзарядом. Не выключайте фотокамеру и не выполняйте с ней никакихдействий во время обновления. Если фотокамера будет выключенаво время обновления прошивки, она может перестать нормальноработать.
• Во время обновления прошивки на электронном видоискателеничего не отображается. Используйте ЖК-дисплей.
• Время, необходимое для обновления прошивки, зависит от ее размера. Максимальное время – около 10 минут.
• После обновления прошивки невозможно вернуться к предыдущейверсии.
• Если во время обновления прошивки появляется сообщение обошибке, перейдите на следующий сайт.
https://fujifilm-x.com/support/download/error-message/

Проверка версии прошивкиЧтобы просмотреть информацию о версии, включите фотокамеру, удерживаянажатой кнопку DISP/BACK.

O Фотокамера отобразит версию прошивки, только если в нее вставлена карта памяти.

N Чтобы просмотреть версию прошивки или обновить прошивку длядополнительных принадлежностей, таких как сменные объективы,вспышки, устанавливаемые на башмак, и переходники байонета, установите дополнительные принадлежности на фотокамеру.

22ЗАМЕТКА23

7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPANhttps://fujifilm-x.com