FF220002
คูม่ ือพืนฐาน
ขอขอบคุณทีเลือกซือผลิตภัณฑ์นี โปรดอ่านและทําความเข้ าใจเนือหาในคูม่ ือนีก่อนใช้ งานกล้ อง เก็บคูม่ ือนีไว้ ใกล้ มือสําหรับการอ้ างอิงในอนาคตเมือคุณใช้ เสร็จแล้ วท่านสามารถดูคมู่ ือผลิตภัณฑ์ฉบับล่าสุดได้ ทีเว็บไซต์ด้านล่าง

https://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/เว็บไซต์ด้านบนมีคําแนะนําโดยละเอียดและเนือหาทีไม่ได้ กล่าวถึงในคูม่ ือนี โดยสามารถเข้ าถึงได้ จากคอมพิวเตอร์ , สมาร์ ทโฟน หรื อแท็บเล็ต นอกจากนียังมีข้อมูล
เกียวกับใบอนุญาตซอฟต์แวร์ ด้วยBL00005212-J00 THบันทึก

ii

P ดัชนีบท

1 ก่ อนทีจะเริมต้ น

12 ขันแรก

31

3 การถ่ ายและการดูภาพ

45

4 การบันทึกภาพยนตร์ และการเล่ น

85

5 การเชือมต่ อ

95

6 รายการเมนู

111

7 ประกาศ

135iii

P สารบัญ

ดัชนีบท .................................................................................................................................. iii
อุปกรณ์ เสริมทีมีให้ .............................................................................................................. viiiเกียวกับคู่มือฉบับนี ...............................................................................................................ixสัญลักษณ์และข้ อตกลง......................................................................................................ixคําศัพท์ .............................................................................................................................ix

1 ก่ อนทีจะเริมต้ น1ส่ วนต่ างๆ ของกล้ อง ..............................................................................................................2แป้นหมุนเลือกโหมด ...........................................................................................................4
ไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ...........................................................................................................5ปุ่ ม I (Drive) ..................................................................................................................5แป้นหมุนเลือกคําสัง............................................................................................................6
แป้นหมุน Fn (ฟั งก์ชน)ั ........................................................................................................7แผ่นหมายเลขเครื อง............................................................................................................7ไฟแสดงสถานะ ..................................................................................................................8จอภาพ LCD ......................................................................................................................9การโฟกัสด้ วยช่องมองภาพ ..................................................................................................9จอแสดงผลของกล้ อง ...........................................................................................................10ช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์................................................................................................10จอภาพ LCD ....................................................................................................................12การเลือกโหมดแสดงผล .....................................................................................................14การปรับความสว่างจอแสดงผล ..........................................................................................16การหมุนจอแสดงผล..........................................................................................................16ปุ่ ม DISP/BACK ...............................................................................................................17การตังค่าจอแสดงผลมาตรฐานแบบกําหนดเอง ...................................................................19เส้ นขอบฟ้าเสมือน ............................................................................................................21การใช้ เมนู.............................................................................................................................22
เมนู..................................................................................................................................22การเลือกแท็บเมนู .............................................................................................................24โหมดหน้ าจอสัมผัส ..............................................................................................................25การควบคุมแบบสัมผัสในการถ่ายภาพ ...............................................................................25การควบคุมการเล่นแบบสัมผัส ...........................................................................................30

iv

สารบัญ

2 ขันแรก

31การต่ อสายคล้ อง ..................................................................................................................32การต่ อเลนส์ .........................................................................................................................33การใส่ แบตเตอรี และการ์ ดหน่ วยความจํา ............................................................................34การชาร์ จแบตเตอรี ...............................................................................................................36การเปิ ดและปิ ดกล้ อง ...........................................................................................................40การตังค่ าพืนฐาน ..................................................................................................................41เลือกภาษาอืน ..................................................................................................................44การเปลียนเวลาและวันที ...................................................................................................44

3 การถ่ ายและการดูภาพ

45การเลือกโหมดถ่ ายภาพ .......................................................................................................46
Y (AUTO) ...................................................................................................................46โปรแกรม AE (P) ..............................................................................................................49เน้ นชัตเตอร์ AE (S) ...........................................................................................................50เน้ นรูรับแสง AE (A) ..........................................................................................................52แมนวลรับแสง (M) ............................................................................................................53ฟิ ลเตอร์ ...........................................................................................................................56โหมดกําหนดเอง ...............................................................................................................57แป้นหมุนเลือกคําสังและฟั งก์ชนั ........................................................................................65ออโต้ โฟกัส ...........................................................................................................................66โหมดโฟกัส.......................................................................................................................67ตัวเลือกออโต้ โฟกัส (ออโต้ โฟกัส)........................................................................................68การเลือกจุดโฟกัส .............................................................................................................70แมนวลโฟกัส ........................................................................................................................74การเช็คโฟกัส ....................................................................................................................75ความไวแสง ..........................................................................................................................77ออโต้ ...............................................................................................................................78การวัดแสง ............................................................................................................................79การชดเชยการรั บแสง...........................................................................................................80ล็อกโฟกัส/การรั บแสง ..........................................................................................................81ปุ่ มควบคุมอืนๆ.................................................................................................................82การดูภาพ .............................................................................................................................83การลบรู ปภาพ ......................................................................................................................84v

4 การบันทึกภาพยนตร์ และการเล่ น85การบันทึกภาพยนตร์ ............................................................................................................86การบันทึกภาพยนตร์ .........................................................................................................86การปรับการตังค่าภาพยนตร์ ..............................................................................................92การดูภาพยนตร์ ....................................................................................................................93

5 การเชือมต่ อ95ภาพรวม................................................................................................................................96คุณสมบัตทิ ีรองรับ ............................................................................................................96การเชือมต่ อกับสมาร์ ทโฟน (Bluetooth) ...............................................................................97การติดตังแอพสมาร์ ทโฟน..................................................................................................97การเชือมต่อกับสมาร์ ทโฟน ................................................................................................97การเชือมต่ อกับสมาร์ ทโฟน (USB) .......................................................................................99การคัดลอกรูปภาพไปยังสมาร์ ทโฟน ...................................................................................99การเชือมต่อกล้ องและคอมพิวเตอร์ ..................................................................................102การใช้ กล้ องเป็ นเว็บแคม ....................................................................................................104เครื องพิมพ์ instax SHARE .................................................................................................105การสร้ างการเชือมต่อ ......................................................................................................105การพิมพ์รูปภาพ .............................................................................................................106การถ่ ายภาพโดยเชือมต่ อกับคอมพิวเตอร์ .........................................................................107การถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB...........................................................107การถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ ผา่ น LAN ไร้ สาย ................................................108การประมวลผล RAW .........................................................................................................109
การบันทึกและการโหลดการตังค่ า .....................................................................................110การบันทึกและการโหลดการตังค่าโดยใช้ คอมพิวเตอร์ ........................................................110

6 รายการเมนู

111
เมนูถ่ายรู ป (การถ่ ายภาพนิง) .............................................................................................112ตังค่าคุณภาพภาพ ..........................................................................................................112ตังค่า AF/MF ..................................................................................................................114
ตังค่าการถ่ายภาพ ..........................................................................................................116ตังค่าแฟลช ....................................................................................................................118ตังค่ามูฟวี ......................................................................................................................119viสารบัญ

เมนูถ่ายรู ป (ภาพยนตร์ ) .....................................................................................................120ตังค่ามูฟวี ......................................................................................................................120ตังค่าคุณภาพภาพ ..........................................................................................................122ตังค่า AF/MF ..................................................................................................................122ตังค่าออดิโอ ...................................................................................................................124ตังค่าไทม์โค้ ด .................................................................................................................125เมนูเล่ น...............................................................................................................................126เมนูตงค่
ั า ............................................................................................................................127ตังค่าผู้ใช้ งาน .................................................................................................................127ตังค่าเสียง ......................................................................................................................128ตังค่าจอเริ มต้ น ...............................................................................................................129ตังค่าปุ่ ม/ไดอัล ...............................................................................................................130จัดการใช้ พลังงาน ...........................................................................................................132เก็บข้ อมูลตังค่า...............................................................................................................132เมนูการตังค่ าเครื อข่ าย/USB...............................................................................................133

7 ประกาศ

135เพือความปลอดภัยของคุณ ................................................................................................136vii

อุปกรณ์ เสริมทีมีให้
ต่อไปนีเป็ นสิงทีรวมมากับกล้ องของคุณ:• แบตเตอรี NP-W235 ทีชาร์จซําได้O แบตเตอรีทีจําหน่ายให้ ไม่มีการชาร์จประจุไว้ เพือความปลอดภัย กล้ องจะไม่ทํางานหาก
ไม่ได้ ชาร์ จแบตเตอรี ; ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าได้ ชาร์ จแบตเตอรี ก่อนใช้ งาน (P 36)• อะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับ AC-5VJ• อะแดปเตอร์ปลักไฟ
• สาย USB (ประมาณ 0.6 ม.)• ฝาครอบตัวกล้ อง (ติดมาให้ กบั กล้ อง)• สายคล้ องคอ• ฝาครอบขัวต่อพัดลมระบายความร้ อน (ติดมาให้ กบั กล้ อง)N • หากคุณซือชุดเลนส์ ให้ ตรวจสอบว่ารวมเลนส์ด้วย
• อะแดปเตอร์ปลักไฟทีจัดมาให้ จะมีลกั ษณะแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศหรือภูมิภาค
• เยียมชมเว็บไซต์ด้านล่างสําหรับข้ อมูลเกียวกับซอฟต์แวร์ทีกล้ องของคุณสามารถใช้ ได้https://fujifilm-x.com/support/compatibility/cameras/viiiเกียวกับคู่มือฉบับนี
คูม่ ือนีประกอบด้ วยคําชีแจงสําหรับกล้ องดิจิตอล FUJIFILM X-S20 ของคุณ โปรดอ่าน
และทําความเข้ าใจเนือหาในคูม่ ือก่อนใช้ งานสัญลักษณ์ และข้ อตกลง
คูม่ ือนีมีการใช้ สญั ลักษณ์ตอ่ ไปนี:
ข้
อ
มู
ล
ที
ควรอ่านเพือป้องกันความเสียหายของผลิตภัณฑ์
ON ข้ อมูลเพิมเติมทีอาจมีประโยชน์เมือใช้ ผลิตภัณฑ์
P หน้ าทีมีข้อมูลทีเกียวข้ องเมนูและข้ อความอืนๆ ในจอแสดงผลจะแสดงเป็ น ตัวหนา ภาพประกอบจะใช้ เพือวัตถุประสงค์
ในการอธิบายเท่านัน; รูปภาพอาจถูกปรับให้ งา่ ย ขณะทีภาพถ่ายไม่ได้ จําเป็ นว่าจะถูกถ่ายจากกล้ องรุ่นทีอธิบายในคูม่ ือเล่มนี
คําศัพท์
การ์ ดหน่วยความจํา SD, SDHC และ SDXC เสริ มทีกล้ องใช้ เพือจัดเก็บรูปภาพเรี ยกว่า “การ์ ดหน่วยความจํา” ช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์อาจเรี ยกว่า “EVF” และจอภาพ LCD อาจเรี ยกว่า
“LCD” สมาร์ ทโฟนและแท็บเล็ตจะเรี ยกว่า “สมาร์ ทโฟน”ixบันทึกxก่ อนทีจะเริมต้ น1ส่ วนต่ างๆ ของกล้ อง

1

A ปุ่ ม t (บันทึกภาพยนตร์ ) ............................... 86
B ปุ่ ม Q (เมนูด่วน)C ปุ่ ม ISO............................................................ 77
D แป้ นหมุนเลือกคําสังด้านหลัง ...............................6
E แป้ นหมุนเลือกโหมด............................................4
F ฐานเสียบแฟลช (Hot shoe)G ไมโครโฟน ....................................................... 86
H แป้ นหมุน Fn (ฟั งก์ ชน)
ั ........................................7
I ก้าน N (ยกแฟลช)J ฝาปิ ดช่องต่อไมโครโฟน/รี โมตกดชัตเตอร์
K ห่วงสายคล้อง .................................................. 32
L ฝาปิ ดขัวต่อ
M ลําโพง ............................................................. 93
N หน้าสัมผัสสัญญาณเลนส์O ปุ่ มถอดเปลียนเลนส์ ......................................... 33
P ไฟช่วยหาออโต้โฟกัส
ไฟตังเวลา
แสงทีสอดคล้อง
Q แป้ นหมุนเลือกคําสังด้านหน้า...............................6R สวิ ตช์ ON/OFF .................................................. 40
S ปุ่ มชัตเตอร์
T แฟลช
U ฝาครอบตัวกล้อง ............................................. 33
V ช่องต่อไมโครโฟน/รี โมตกดชัตเตอร์ (⌀3.5 มม.).............................................................. 55, 91
W ช่องเสียบ USB (ประเภท C) ............................. 36
X ช่องต่อไมโคร HDMI (ชนิ ด D)

O V การใช้ รีโมตกดชัตเตอร์ RR-100 ซึงเป็ นอุปกรณ์เสริมจําเป็ นต้ องใช้ อะแดปเตอร์ของผู้ผลิตราย
อืนในการแปลงช่องต่อ ⌀2.5 มม. แบบสามพินเป็ นช่องต่อ ⌀3.5 มม. แบบสามพิน
X ใช้ สาย HDMI ทียาวไม่เกิน 1.5 ม.

2ส่วนต่างๆ ของกล้ อง

1

Y ปุ่ ม I (Drive) ..................................................5ปุ่ ม b (ลบ).................................................... 84
Z ปุ่ ม a (เล่น) ................................................. 83a ควบคุมการปรับไดออปเตอร์ ................................9b ช่องมองภาพอิ เล็กทรอนิ กส์ (EVF) .. 10, 14, 16, 25
c ปุ่ ม Fnd ปุ่ ม AEL (ล็อกการรับแสง) ................................. 82e ปุ่ ม AFON ........................................................ 82
f ไฟแสดงสถานะ...................................................8แสงทีสอดคล้อง
g ห่วงสายคล้อง .................................................. 32h ฝาครอบช่องเสียบหูฟัง
i ไม้โฟกัส (ก้านโฟกัส) .................................... 5, 70
j ฝาครอบสายสัญญาณสําหรับ DC couplerk สลักฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี ............................... 34l ฝาปิ ดช่องใส่แบตเตอรี ...................................... 34m ปุ่ ม DISP (แสดง)/BACK ..................................... 17ปุ่ ม x(Bluetooth)........................................... 97n ปุ่ ม MENU/OK .................................................. 22o ช่องยึดขาตัง
p จอภาพ LCD แบบปรับหมุนได้............... 9, 12, 14
หน้าจอสัมผัส................................................... 25
q สัญญาณตา .................................................... 15r ช่องเสียบหูฟัง (⌀3.5 มม.)s ช่องใส่การ์ ดหน่วยความจํ า ............................... 34t สลักแบตเตอรี .................................................. 35
u ช่องใส่แบตเตอรี ............................................... 34v แผ่นหมายเลขเครื อง ............................................7
w ฝาครอบขัวต่อพัดลมระบายความร้อน
x ขัวต่อพัดลมระบายความร้อนy รู สกรู พดั ลมระบายความร้อน

3แป้นหมุนเลือกโหมด
หากต้ องการเลือกโหมดถ่ายภาพ ให้ หมุนแป้นหมุนจนกว่าไอคอนของ
โหมดทีต้ องการจะตรงกับตัวชี1

โหมดA AUTO (AUTO)

B P (โปรแกรมอัตโนมัติ)C S (กําหนดค่าชัตเตอร์ )A (กําหนดค่ารู รับแสง)M (ปรับระดับแสงเอง)D C1/C2/C3/C4 (กําหนดเอง 1/2/3/4)
E FILTER (ฟิ ลเตอร์ )F F (ถ่ายมูฟวี)G Vlog (วิดีโอบล็อก)4คําอธิบาย
Pกล้ องจะตังค่าไปยังฉากทีเหมาะสมโดยอัตโนมัติ
คุณยังมีตวั เลือกในการเลือกโหมดฉากทีต้ องการ 46
ด้ วยตัวคุณเอง
สามารถปรับรูรับแสงและความเร็วชัตเตอร์ โดยใช้
49สลับโปรแกรมได้
เลือกเพือควบคุมการตังค่ากล้ องทังหมด รวมถึง 50รูรับแสง (M และ A) และ/หรื อความเร็วชัตเตอร์
52(M และ S)
53
ถ่ายภาพโดยใช้ การตังค่าทีจัดเก็บไว้ ก่อนหน้ านี
57ถ่ายรูปด้ วยเอฟเฟกต์ของฟิ ลเตอร์
56
การบันทึกภาพยนตร์
87บันทึกภาพยนตร์ ด้วยการตังค่าทีเหมาะสมสําหรับ
88วล็อก (วิดีโอบล็อก)ส่วนต่างๆ ของกล้ องไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส)เอียงหรื อกดไม้ โฟกัสเพือเลือกพืนทีโฟกัส นอกจากนียัง
สามารถใช้ ไม้ โฟกัสเพือเลือนดูเมนูตา่ งๆ ได้N • ในการเลือกการทํางานของไม้ โฟกัส ให้ กดทีตรงกลางของไม้ ค้างไว้ หรือใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล >ตังค่ าตัวปรั บโฟกัส
• ใช้ G ตังค่ า AF/MF > xF จุดโฟกัสแบบวนรอบ เพือเลือกว่าการเลือกพืนทีโฟกัสจะถูกล้ อมด้ วยขอบของจอแสดงผลหรื อ “ล้ อมรอบ” จากขอบด้ านหนึงของจอแสดงผลปุ่ ม I (Drive)การกดปุ่ ม I (Drive) จะแสดงเมนูโหมดไดร์ ฟ ทีคุณ
สามารถเลือกได้ จากโหมดไดร์ ฟต่อไปนี

โหมด
B เฟรมเดียว
J ถ่ายภาพต่อเนืองความเร็วสูงO ถ่ายภาพต่อเนืองความเร็วตํา
W ถ่ายคร่อมความไวแสงV BKT สมดุลแสงสีขาว

โหมดถ่ายคร่อม
h HDRu พาโนราม่า
j ถ่ายภาพซ้ อน
BKT

5

1

แป้นหมุนเลือกคําสัง
แป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังและด้ านหน้ าจะใช้ สําหรับการดําเนินการด้ านล่าง
แป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ า

1

AUTO

แป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลัง

เลือกโหมดออโต้ /ฉากเลือกการรวมความเร็วชัตเตอร์ และรูรับ
ปรับการชดเชยการรับแสง
แสงทีต้ องการ (สลับโปรแกรม)การถ่ ายเลือกความเร็วชัตเตอร์
S
ภาพ 1ปรับรูรับแสง 2A2เลือกความเร็วชัตเตอร์
M ปรับรู รับแสง
ปรับการชดเชยการรับแสงFILTER สลับโปรแกรม
เมนูเลือกแท็บเมนูหรื อหน้ าผ่านเมนู
ไฮไลท์รายการเมนู
Pเมนู Qเลือกรายการในเมนูดว่ นการเล่ นดูภาพอืนๆ

ปรับการตังค่าในเมนูดว่ น• ซูมเข้ าหรือออก (การเล่นแบบเต็มเฟรม)• ซูมเข้ าหรือออก (การเล่นแบบหลาย
เฟรม)

1 สามารถเปลียนได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังแป้นหมุนคําสัง
2 ใช้ ในกรณีทีเลนส์ไม่มีวงแหวนปรับรูรับแสงหรื อหากวงแหวนปรับรูรับแสงทีมีตําแหน่ง “A” อยูใ่ นตําแหน่ง A

N สามารถเลือกทิศทางการหมุนสําหรับแป้นหมุนเลือกคําสังได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ทิศทาง
แป้นคําสัง

6ส่วนต่างๆ ของกล้ องแป้นหมุน Fn (ฟั งก์ ชัน)หมุนแป้นหมุนเลือกฟั งก์ชนั เพือปรับการตังค่าอย่างรวดเร็ว
สําหรับฟั งก์ชนั ทีกําหนดไว้ ระหว่างการถ่ายภาพ

ขณะจัดส่ง แป้นหมุนจะถูกกําหนดให้ เป็ น ค่ าเริมต้ น ทีการตังค่านี ฟั งก์ชนั ทีแป้นหมุนจะแตก
ต่างกันไปตามตําแหน่งของแป้นหมุนเลือกโหมดโหมดFILTER (ฟิ ลเตอร์ )1คําอธิบาย
การเลือกฟิ ลเตอร์

P (โปรแกรมอัตโนมัติ)S (กําหนดค่าชัตเตอร์ )A (กําหนดค่ารู รับแสง)M (ปรับระดับแสงเอง)AUTO (AUTO)
Vlog (วิดีโอบล็อก)จําลองฟิ ล์มF (ถ่ายมูฟวี)C1/C2/C3/C4 (กําหนดเอง)N สามารถเลือกการทํางานของแป้นหมุนเลือกฟั งก์ชนั ได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังฟั งก์ ชัน(Fn) (P 131)แผ่ นหมายเลขเครื องห้ ามแกะแผ่นหมายเลขเครื อง ซึงมี CMIIT ID, หมายเลข
เครื อง และข้ อมูลสําคัญอืนๆ

แผ่นหมายเลขเครื อง7ไฟแสดงสถานะ
สถานะของกล้ องจะแสดงด้ วยไฟแสดงสถานะ

1ไฟแสดงสถานะ
สว่างเป็ นสีเขียว
กะพริ บเป็ นสีเขียว

สถานะของกล้ องล็อกโฟกัส
การเตือนโฟกัสหรื อความเร็วชัตเตอร์ ตํา สามารถถ่ายภาพได้
• เปิ ดกล้ อง: การบันทึกภาพ หรือภาพทีแสดงเพือยืนยันหลังจากถ่ายโดย
เลือกตัวเลือกอืนทีไม่ใช่ ปิ ด ไว้ สําหรับ D ตังค่ าจอเริมต้ น > แสดงกะพริ บเป็ นสีเขียวและสีส้ม
ภาพ (สามารถถ่ายภาพเพิมได้ )• ปิ ดกล้ อง: กําลังอัพโหลดรูปภาพไปยังสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต *สว่างเป็ นสีส้ม
กําลังบันทึกภาพ ไม่สามารถถ่ายภาพเพิมในเวลานีได้
กะพริ บเป็ นสีส้ม
กําลังชาร์ จแฟลช; จะไม่ยิงแฟลชตอนถ่ายภาพ
กะพริ บเป็ นสีแดง
เลนส์หรื อหน่วยความจําผิดพลาด
* แสดงเฉพาะเมือเลือกภาพไว้ สําหรับอัพโหลด

N • คําเตือนอาจปรากฏในจอแสดงผล
• ไฟแสดงสถานะจะปิ ดอยูข่ ณะทีตาของคุณอยูท่ ีช่องมองภาพ
• ตัวเลือก B ตังค่ ามูฟวี > แสงทีสอดคล้ อง สามารถใช้ เลือกไฟแสดงสถานะ (ไฟแสดงสถานะหรื อ ไฟช่วยหา AF) ทีจะติดขึนในระหว่างการบันทึกภาพยนตร์ วา่ จะให้ เป็ นไฟกะพริ บหรื อไฟทีติด
อยูต่ ามปกติ
• ไฟแสดงสถานะจะกะพริบเป็ นสีเขียวทุกครังทีปิ ดหน้ าจอระหว่างการถ่ายรูปตังเวลาเป็ นช่วง

8ส่วนต่างๆ ของกล้ องจอภาพ LCD
คุณสามารถปรับมุมของจอภาพ LCD ขณะวางเฟรมภาพได้
แต่ระวังอย่าให้ นิวหรื อวัตถุอืนๆ บัง1O • อย่าใช้ แรงกับบานพับมากเกินไปขณะหมุนจอภาพ LCD เนืองจากอาจทําให้ บานพับเสียหายได้
• ระวังอย่าให้ มมุ ของจอภาพสัมผัสกับตัวกล้ อง เนืองจากอาจทําให้ เกิดรอยได้
N จอภาพ LCD ยังทําหน้ าทีเป็ นหน้ าจอสัมผัสทีสามารถใช้ ได้ สําหรับ:• แตะเพือถ่ายภาพ (P 26)• การเลือกพืนทีโฟกัส (P 25)• การเลือกฟั งก์ชนั (P 28)• การควบคุมมูฟวี oL (P 27)• การเล่น (P 30)การโฟกัสด้ วยช่ องมองภาพ
หากตัวแสดงทีแสดงในช่องมองภาพเบลอ ให้ นําช่องมอง
ภาพมาแนบดวงตาและหมุนตัวควบคุมการปรับไดออปเตอร์
จนกว่าโฟกัสของภาพในช่องมองภาพจะคมชัด

9จอแสดงผลของกล้ องเนือหาส่วนนีจะระบุไฟแสดงสถานะทีอาจแสดงขึนระหว่างการถ่ายภาพO เพือวัตถุประสงค์ในการแสดงภาพประกอบ จอแสดงผลจะแสดงโดยไฟแสดงสถานะสว่างทังหมดช่ องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์KL M N O P R S

U

V

W X

1
E FGHIJ

Y

T

Q

Z
a
b

8
7
6
5
4
3

c
d
e
f

2

g

1
0
z

h

u ts
y xw v

10

r q

pon

m

l

k ji

จอแสดงผลของกล้ อง
A อัตราการตัดภาพ ........................................... 116
B โหมดIS 2 ....................................................... 117
C โหมดแฟลช (TTL)D ชดเชยแฟลช
E การบี บอัดวิ ดีโอ .............................................. 120
F สัญลักษณ์ การตังเวลาถ่าย .....................116, 120
G โหมดต่อเนือง
H ชนิ ดชัตเตอร์ .................................................. 116
I สัญลักษณ์ AF+MF 2...................................... 115
J เปิ ด/ปิ ด BluetoothK สมดุลย์สีขาว ................................................. 112
L ล็อค AWB..................................................... 131
M จํ าลองฟิ ล์ม ................................................... 112
N การบันทึก F-Log/HLG .................................. 120
O ช่วงไดนามิ ก .................................................. 112
P เน้นช่วงไดนามิ ก ............................................ 112
Q สถานะการส่งภาพ ................................... 97, 133
R โหมดมูฟวี ............................................... 86, 119
S ไฟแสดงสถานะการบันทึกความเร็ วสูง ............. 120
T เวลาทีสามารถทําการบันทึกได้/เวลาการบันทึกที
ผ่านไป ......................................................... 86U ปลายทางการบันทึกภาพยนตร์ ....................... 120
V จํ านวนภาพทีถ่ายได้ 1
W ขนาดภาพ ..................................................... 112
X รู ปแบบไฟล์ ................................................... 120
Y คุณภาพของภาพ ........................................... 112
Z รู ปแบบ HEIF ................................................ 112
a วันทีและเวลา.................................... 41, 44, 127b โหมดเน้นผลิ ตภัณฑ์ ....................................... 123
c โหมดหน้าจอสัมผัส .................................. 25, 115
d โหมดเบลอพืนหลัง ......................................... 120

e ตังค่าพัดลมระบายความร้อน ..................117, 121
f คําเตือนอุณหภูมิ .............................................. 35
g ล็อคควบคุม 3 ................................................ 131
h โหมดบูสต์ ..................................................... 132
i การจ่ายพลังงาน .............................................. 38j ฮิ สโตแกรม ...................................................... 20
k ระดับแบตเตอรีl ความไวแสง ..................................................... 77m การชดเชยการรับแสง ....................................... 80n รู รบั แสง ..................................................... 52, 53
o สัญลักษณ์ ระยะห่าง 2 ....................................... 75
p ความเร็ วชัตเตอร์ ........................................ 50, 53
q ล็อก TTL ....................................................... 118
r ล็อก AE .................................................. 82, 131s การวัดแสง....................................................... 79t โหมดถ่ายภาพ ................................................. 46
u โหมดกําหนดเอง .............................................. 57v โหมดโฟกัส 2 .................................................... 67w สัญลักษณ์ โฟกัส 2
x สัญลักษณ์ แมนนวลโฟกัส 2 ......................... 67, 74
y ล็อก AF .................................................. 82, 131z ไทม์โค้ด ........................................................ 125
0 ช่องสัญญาณเข้าไมโครโฟน
1 ระดับการบันทึก 2 ........................................... 124
2 สัญลักษณ์ การรับแสง ................................. 53, 80
3 เส้นขอบฟ้ าเสมื อน............................................ 21
4 เฟรมโฟกัส................................................. 70, 81
5 โฮสต์ Bluetooth .............................................. 97
6 สถานะดาวน์โหลดข้อมูลตําแหน่ง .............. 97, 132
7 ดูตวั อย่างความลึกฟิ ลด์ .................................... 75
8 เช็คโฟกัส ................................................. 76, 115

1 แสดง “9999” หากมีพืนทีมากกว่า 9999 เฟรม2 จะไม่แสดงเมือเลือก เปิ ด ไว้ สําหรับ D ตังค่ าจอเริมต้ น > โหมดตัวระบุขนาดใหญ่ (EVF)3 แสดงเมือปุ่ มควบคุมถูกล็อคโดยการกดปุ่ ม MENU/OK ค้ างไว้ สามารถหยุดการล็อคปุ่ มควบคุมได้ โดยการกดปุ่ ม
MENU/OK ค้ างไว้ อีกครัง

111จอภาพ LCD
G
A BC D

I

E F H

J
K

N
L M

O

Q R
P STUVW

9
8

1

X
Y
Z
a

7
6
5

b
c
d
e
f

4

3
2
1

g
wv u
0 z y x

12

ts

r

q

po n ml k jihจอแสดงผลของกล้ อง
A อัตราการตัดภาพ ........................................... 116 f โหมดบูสต์ ..................................................... 132
B สถานะดาวน์โหลดข้อมูลตําแหน่ง .............. 97, 132 g การซูมแบบสัมผัส 3 .......................................... 29
C เช็คโฟกัส ................................................. 76, 115 h คําเตือนอุณหภูมิ .............................................. 35
D ดูตวั อย่างความลึกฟิ ลด์ .................................... 75 i ล็อคควบคุม 4 ................................................ 131
E การบี บอัดวิ ดีโอ .............................................. 120 j ระดับแบตเตอรี
F สถานะการส่งภาพ ................................... 97, 133 k การจ่ายพลังงาน .............................................. 38l ความไวแสง ..................................................... 77
G เปิ ด/ปิ ด BluetoothH โฮสต์ Bluetooth .............................................. 97 m ฮิ สโตแกรม ...................................................... 20
I โหมดมูฟวี ............................................... 86, 119 n การชดเชยการรับแสง ....................................... 80
J ไฟแสดงสถานะการบันทึกความเร็ วสูง ............. 120 o สัญลักษณ์ ระยะห่าง 2 ....................................... 75K เฟรมโฟกัส................................................. 70, 81 p รู รบั แสง ..................................................... 52, 53
L เวลาทีสามารถทําการบันทึกได้/เวลาการบันทึกที
q ไทม์โค้ด ........................................................ 125
ผ่านไป ......................................................... 86 r ความเร็ วชัตเตอร์ ........................................ 50, 53
M วันทีและเวลา.................................... 41, 44, 127 s ล็อก TTL ....................................................... 118
N ปลายทางการบันทึกภาพยนตร์ ....................... 120 t ล็อก AE .................................................. 82, 131u การวัดแสง....................................................... 79
O จํ านวนภาพทีถ่ายได้ 1
P โหมดเบลอพืนหลัง ......................................... 120 v โหมดถ่ายภาพ ................................................. 46
Q ขนาดภาพ ..................................................... 112 w โหมดกําหนดเอง .............................................. 57
2
R รู ปแบบไฟล์ ................................................... 120 x โหมดโฟกัส .................................................... 67
2
S คุณภาพของภาพ ........................................... 112 y สัญลักษณ์ โฟกัส
2
T โหมดเน้นผลิ ตภัณฑ์ ....................................... 123 z สัญลักษณ์ แมนนวลโฟกัส ......................... 67, 74
ล็
อ
ก
AF
..................................................
82, 131
U รู ปแบบ HEIF ................................................ 112 0
V ตังค่าพัดลมระบายความร้อน ..................117, 121 1 ช่องสัญญาณเข้าไมโครโฟน
2
W โหมดหน้าจอสัมผัส 3 ................................ 25, 115 2 สัญลักษณ์ AF+MF ...................................... 115
ชนิ
ด
ชั
ต
เตอร์
..................................................
116
X ล็อค AWB..................................................... 131 3
2
Y สมดุลย์สีขาว ................................................. 112 4 ระดับการบันทึก ........................................... 124
Z จํ าลองฟิ ล์ม ................................................... 112 5 โหมดต่อเนือง
a การบันทึก F-Log/HLG .................................. 120 6 สัญลักษณ์ การตังเวลาถ่าย .....................116, 120b ช่วงไดนามิ ก .................................................. 112 7 สัญลักษณ์ การรับแสง ................................. 53, 80
c เน้นช่วงไดนามิ ก ............................................ 112 8 โหมดแฟลช (TTL)d การควบคุมมูฟวี 3............................................. 27 9 ชดเชยแฟลช
2e เส้นขอบฟ้ าเสมื อน............................................ 21 - โหมดIS ....................................................... 117
1 แสดง “9999” หากมีพืนทีมากกว่า 9999 เฟรม2 จะไม่แสดงเมือเลือก เปิ ด ไว้ สําหรับ D ตังค่ าจอเริมต้ น > โหมดตัวระบุขนาดใหญ่ (LCD)
3 สามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัสเพือเข้ าถึงฟั งก์ชนั ของกล้ องได้
4 แสดงเมือปุ่ มควบคุมถูกล็อคโดยการกดปุ่ ม MENU/OK ค้ างไว้ สามารถหยุดการล็อคปุ่ มควบคุมได้ โดยการกดปุ่ ม
MENU/OK ค้ างไว้ อีกครัง

131การเลือกโหมดแสดงผล
ใช้ D ตังค่ าจอเริมต้ น > ตังค่ าโหมดการมองภาพ เพือเลือกจากโหมดแสดงผลต่อไปนี คุณสามารถเลือกโหมดแสดงผลแยกต่างหากสําหรับการถ่ายภาพและการเล่น

N คุณยังสามารถกําหนด ตังค่ าโหมดการมองภาพ ให้ กบั ปุ่ มฟั งก์ชนั และใช้ เพือสลับระหว่างจอภาพ
EVF และ LCDการถ่ ายภาพ

1ตัวเลือก

คําอธิบาย
การแนบดวงตาของคุณไว้ ทีช่องมองภาพจะทําให้ ชอ่ งมองภาพเปิ ดและจอภาพ LCD ปิ ด; การเลือนดวงตาของคุณออกจะทําให้ ชอ่ งมองภาพ
E สัญญาณตาปิ ดและจอภาพ LCD เปิ ดเฉพาะ LCD
จอภาพ LCD เปิ ด ช่องมองภาพปิ ดเฉพาะ EVF
ช่องมองภาพเปิ ด จอภาพ LCD ปิ ดการแนบดวงตาของคุณไว้ ทีช่องมองภาพจะทําให้ ชอ่ งมองภาพเปิ ด การเฉพาะ EVF + E
เลือนดวงตาออกจะทําให้ ชอ่ งมองภาพปิ ด จอภาพ LCD ยังคงปิ ดอยู่
การแนบตาของคุณไว้ ทีช่องมองภาพในระหว่างทีถ่ายภาพ ทําให้ ชอ่ ง
E เซนเซอร์ ตา + จอแสดง มองภาพเปิ ด แต่จอภาพ LCD ใช้ สําหรับแสดงภาพเมือคุณเลือนดวงตา
ออกจากช่องมองภาพหลังจากทีถ่ายภาพ ใช้ ตวั เลือกทีเลือกไว้ สําหรับ
ภาพ LCDD ตังค่ าจอเริมต้ น > แสดงภาพ เพือแสดงในจอภาพ LCD

N ไปที D ตังค่ าจอเริมต้ น > ตังค่ าโหมดการมองภาพ ในเมนูตงค่ั าแล้ วกดปุ่ ม Q เพือเลือกโหมด
การมองภาพทีใช้ ได้

14จอแสดงผลของกล้ องเล่ นย้ อนกลับ
ตัวเลือก
E สัญญาณตา
เฉพาะ LCD
เฉพาะ EVF

คําอธิบาย
การแนบดวงตาของคุณไว้ ทีช่องมองภาพจะทําให้ ชอ่ งมองภาพเปิ ดและจอภาพ LCD ปิ ด; การเลือนดวงตาของคุณออกจะทําให้ ชอ่ งมองภาพปิ ดและจอภาพ LCD เปิ ดจอภาพ LCD เปิ ด ช่องมองภาพปิ ดช่องมองภาพเปิ ด จอภาพ LCD ปิ ด1สัญญาณตา

สัญญาณตาอาจตอบสนองต่อวัตถุอืนๆ ทีไม่ใช่ตาของคุณ หรื อต่อแสงทีส่องเข้ าเซ็นเซอร์ โดยตรง

สัญญาณตา

15การปรั บความสว่ างจอแสดงผล
สามารถปรับความสว่างและความอิมตัวของสีของช่องมองภาพและจอภาพ LCD ได้ โดยใช้
รายการในเมนู D ตังค่ าจอเริมต้ น เลือก ความสว่ าง EVF หรื อ สี EVF เพือปรับความสว่างหรื อความอิมตัวของสีของช่องมองภาพ และ ความสว่ าง LCD หรื อ สี LCD เพือปรับความสว่างหรื อความอิมตัวของสีของจอภาพ LCD

1การหมุนจอแสดงผล
เมือเลือก เปิ ด สําหรับ D ตังค่ าจอเริมต้ น > แสดงภาพแบบหมุนอัตโนมัติ สัญลักษณ์ใน
ช่องมองภาพและจอภาพ LCD จะหมุนอัตโนมัตเิ พือให้ เข้ ากับแนวของกล้ อง16จอแสดงผลของกล้ องปุ่ ม DISP/BACKปุ่ ม DISP/BACK ควบคุมการแสดงผลของสัญลักษณ์ในช่อง
มองภาพและจอภาพ LCD

N ต้ องเลือกสัญลักษณ์สําหรับ EVF และ LCD แยกกัน ในการ

เลือกจอแสดงผล EVF ให้ ใช้ ดวงตาของคุณมองผ่านช่องมอง
ภาพในขณะทีใช้ ปมุ่ DISP/BACK1ช่ องมองภาพ
สัญลักษณ์ มาตรฐาน

เต็มหน้าจอ (ไม่มีสญั ลักษณ์ )

5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5

1000

12800

17

จอ LCDสัญลักษณ์ มาตรฐาน

ไม่มีสญั ลักษณ์

1แสดงข้อมูล
(เฉพาะถ่ายภาพนิ ง)18จอแสดงผลของกล้ องการตังค่ าจอแสดงผลมาตรฐานแบบกําหนดเอง
การเลือกรายการทีแสดงในจอแสดงผลสัญลักษณ์มาตรฐาน:1 แสดงสัญลักษณ์ มาตรฐานใช้ ปมุ่ DISP/BACK เพือแสดงสัญลักษณ์มาตรฐาน

2 เลือก แสดงค่ าทีตังไว้

เลือก D ตังค่ าจอเริมต้ น > แสดงค่ าทีตังไว้ ในเมนูตงค่ั า

13 เลือกรายการ

ไฮไลท์รายการแล้ วกด MENU/OK เพือเลือกหรื อยกเลิกการเลือก
รายการ

ตารางกรอบ
เฟรมโฟกัส
ตัวบ่งชีโฟกัส
แสดงระยะ AFแสดงระยะ MFฮิสโตแกรม
เตือนส่วนไฮไลต์ในไลฟ์วิว
โหมดถ่ายภาพ
รูรับแสง/ชัตเตอร์ /ISOข้ อมูลทีพืนหลัง
Expo. Comp (เลข)
Expo. Comp (ระดับ)โหมดโฟกัส
วัดแสง
ชนิดชัตเตอร์
แฟลชโหมดต่อเนืองค่ าเริมต้ น
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R

รายการ
โหมดกันสันแบบคู่
โหมดหน้ าจอสัมผัส
สมดุลย์สีขาว
จําลองฟิ ล์มช่วงไดนามิก
โหมดบูสต์
ตังค่าพัดลมระบายความร้ อนจํานวนภาพทีเหลือ
ขนาดภาพ/คุณภาพ
โหมดมูฟวี & เวลาบันทึก
สถานะการสือสาร
ระดับไมโครโฟนข้ อความแนะนํา
คําเตือนไม่มีการ์ ดหน่วยความจํา
วันที/เวลาระดับแบตเตอรีเส้ นกรอบการจัดเฟรมค่ าเริมต้ น
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R

4 กด DISP/BACK เพือบันทึกการเปลียนแปลง
5 กด DISP/BACK ตามต้ องการเพือออกจากเมนู แล้ วกลับไปยังจอแสดงผลการถ่ ายภาพ19เส้ นกรอบการจัดเฟรมเปิ ดใช้ เส้ นกรอบการจัดเฟรม เพือทํากรอบของเฟรมให้ มองเห็นง่ายขึนบนพืนหลังสีเข้ มฮิสโตแกรม

ฮิสโตแกรมจะแสดงการแจกแจงโทนสีของภาพ โดยแสดงความสว่างในแกนแนวนอน และจํานวนพิกเซล
ในแกนแนวตังจํ านวนพิกเซล
เงา

1ไฮไลท์
ความสว่างพิกเซล

• การรับแสงทีเหมาะสม: พิกเซลทีแจกแจงออกมาจะมีเส้ นโค้ งทีเท่ากัน
ตลอดช่วงโทนสี

• รับแสงมากเกินไป: พิกเซลจะรวมกันอยูท่ ีด้ านขวาของกราฟ
• รับแสงน้ อยเกินไป: พิกเซลจะรวมกันอยูท่ ีด้ านซ้ ายของกราฟ
ในการดูกราฟฮิสโตแกรม RGB และจอแสดงผลทีแสดงพืนทีเฟรมที
จะได้ รับแสงมากเกินไปทีการตังค่าปั จจุบนั ทีซ้ อนทับบนมุมมองภาพ
ผ่านเลนส์ ให้ กดปุ่ มฟั งก์ชนั ทีกําหนด ฮิสโตแกรมA พืนทีรับแสงมากเกิ นไปกะพริ บ
B ฮิ สโตแกรม RGB

20

จอแสดงผลของกล้ องเส้ นขอบฟ้าเสมือน
ตรวจสอบว่ากล้ องได้ ระดับหรื อไม่ สามารถเลือกประเภทการแสดงผลได้ โดยใช้
D ตังค่ าจอเริมต้ น > ตังค่ าระดับนําอิเล็กทรอนิกส์ ใช้ เส้ นขอบฟ้าเสมือนเพือปรับระดับกล้ องเมือติดตังบนขาตังกล้ องหรื ออืนๆ
2D
3D

1

ความสูงตํา

ความเอียง

• ปิ ด: ไม่แสดงเส้ นขอบฟ้าเสมือน
• 2 มิต:ิ เส้ นสีขาวแสดงความเอียงของกล้ องไปทางซ้ ายหรือขวา เส้ นจะเปลียนเป็ นสีเขียวเมือกล้ องได้ ระดับ เส้ นอาจหายไปหากกล้ องเอียงไปด้ านหน้ าหรื อด้ านหลัง
• 3 มิต:ิ หน้ าจอแสดงการเอียงกล้ องไปด้ านซ้ ายหรือด้ านขวาและด้ านหน้ าหรือด้ านหลังN สามารถกําหนด สวิตช์ ระดับนําอิเล็กทรอนิกส์ ให้ กบั ปุ่ มฟั งก์ชนั และปุ่ มทีใช้ สลับไปมาระหว่าง
การแสดงผล 2D และ 3D

21การใช้ เมนูในการแสดงเมนู ให้ กด MENU/OK

1

เมนูเมนูตา่ งๆ จะแสดงขึนระหว่างการถ่ายภาพนิง การบันทึกภาพยนตร์ และการเล่น
การถ่ ายภาพนิง (ทุกโหมดยกเว้ น F (ถ่ ายมูฟวี) และ Vlog)การกด MENU/OK ระหว่างการถ่ายภาพนิงจะแสดงเมนูถ่ายรูป´Ê n µ»£µ¡£µ¡µ£µ¡
»£µ¡ °£µ¡µ¦´¹ RAWÁ¨º° JPEG/HEIFÎµ¨°¢· ¨r ¤­¸Ã¤ÃÃ¦¤Á°¢Á¢­r £µ¡Á¤È­¸Á°¢Á¢r Ã¦¤­¸°°N ในโหมด C1 ถึง C4 จะแสดงเมนูถ่ายรูปหากเลือก x นิง ไว้ ในรายการทีเลือกโดยใช้

H ตังค่ าคุณภาพภาพ > xF ตังค่ าโหมดกําหนดเอง ในเมนูถ่ายรูปหรื อ B ตังค่ ามูฟวี >xF ตังค่ าโหมดกําหนดเอง ในเมนูภาพยนตร์ (P 57)

22การใช้ เมนูการบันทึกภาพยนตร์ (F (ถ่ ายมูฟวี) และโหมด Vlog)การกด MENU/OK ในโหมดภาพยนตร์ จะแสดงเมนูภาพยนตร์´Ê n µ¤¼¢ª¸É¦µ¥µ¦´Ê n µª·Ã¸ °Ã®¤n µ¥£µ¡Ã®¤¤¼¢ª¸ÉÃ®¤Á¨°¡ºÊ ®¨´´¹£µ¡ªµ¤Á¦Èª­¼
F´Ê Áª¨µÁ°´Ê n µ´¹­ºÉ°´Ê Á°µr ¡» HDMI

1°°N ในโหมด C1 ถึง C4 จะแสดงเมนูถ่ายรูปหากเลือก F ถ่ ายมูฟวี ไว้ ในรายการทีเลือกโดยใช้

H ตังค่ าคุณภาพภาพ > xF ตังค่ าโหมดกําหนดเอง ในเมนูถ่ายรูปหรื อ B ตังค่ ามูฟวี >xF ตังค่ าโหมดกําหนดเอง ในเมนูภาพยนตร์ (P 57)

การเล่ นการกด MENU/OK ระหว่างทีเล่นจะแสดงเมนูการเล่น
Á¤¼£µ¡¥o °®¨´Á¨¸É¥n °Â¨ RAWÅ¢¨rµ¦Â¨ HEIF ÁÈ  JPEG/TIFF¨£µ¡¨¡¦o °¤´´­n ª£µ¡¦´  µo°´µ¦¨°°23การใช้ เมนูการเลือกแท็บเมนู
การนําทางเมนู:1 กด MENU/OK เพือแสดงเมนู

1´Ê n µ»£µ¡£µ¡µ£µ¡
»£µ¡ °£µ¡µ¦´¹ RAWÁ¨º° JPEG/HEIFÎµ¨°¢· ¨r ¤­¸Ã¤ÃÃ¦¤Á°¢Á¢­r £µ¡Á¤È­¸Á°¢Á¢r Ã¦¤­¸°°

2 กดไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ไปทางซ้ ายเพือไฮไลท์แท็บ´Ê n µ»£µ¡£µ¡µ£µ¡
»£µ¡ °£µ¡µ¦´¹ RAWÁ¨º° JPEG/HEIFÎµ¨°¢· ¨r ¤­¸Ã¤ÃÃ¦¤Á°¢Á¢­r £µ¡Á¤È­¸Á°¢Á¢r Ã¦¤­¸สําหรับเมนูปัจจุบนั

°°

แท็บ

3 กดไม้ โฟกัสขึนหรือลงเพือไฮไลท์แท็บทีมีรายการทีต้ องการ
4 กดไม้ โฟกัสไปทางขวาเพือวางเคอร์ เซอร์ ในเมนู
N ใช้ แป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ าเพือเลือกแท็บเมนูหรือหน้ าผ่านเมนูตา่ งๆ และใช้ แป้นหมุนเลือกคํา
สังด้ านหลังเพือไฮไลท์รายการเมนู

24

โหมดหน้ าจอสัมผัส
จอภาพ LCD จะทําหน้ าทีเป็ นหน้ าจอสัมผัส
การควบคุมแบบสัมผัสในการถ่ ายภาพ
หากต้ องการเปิ ดการควบคุมแบบสัมผัส ให้ เลือก เปิ ดสําหรับ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าหน้ าจอสัมผัส >x การตังค่ าหน้ าจอสัมผัส´Ê n µ®o µ°­´¤´­µ¦´Ê n µ®o µ°­´¤´­µ¦´Ê n µÂ³­°¦´ ÊÁ· ¢´ r ´­´¤´­· Â³¼¤1µ¦´Ê n µ®o µ°­´¤´­´Ê ¡ºÊ ¸É®o µ°­´¤´­EVF

EVFสามารถใช้ จอภาพ LCD เพือเลือกพืนทีโฟกัสในขณะทีกําลังจัดภาพในช่องมองภาพ
อิเล็กทรอนิกส์ (EVF) ได้ ใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าหน้ าจอสัมผัส > ตังพืนทีหน้ าจอสัมผัสEVF เพือเลือกพืนทีของจอภาพทีจะใช้ สําหรับการควบคุมแบบสัมผัส

N • เมือเลือก เปิ ดการตรวจจับใบหน้ า ไว้ สําหรับ G ตังค่ า AF/MF > g ตังค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา คุณสามารถเลือกใบหน้ าทีใช้ สําหรับโฟกัสได้

• คุณสามารถเลือกประเภทของวัตถุทีกล้ องจะโฟกัสเป็ นพิเศษได้ เมือเลือก เปิ ดการตรวจจับตัวแบบ ไว้ สําหรับ G ตังค่ า AF/MF > ตังค่ าการตรวจจับตัวแบบ

25

จอ LCDสามารถเลือกการทํางานได้ โดยแตะทีสัญลักษณ์โหมดหน้ าจอสัมผัสในจอแสดงผล สามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัส
กับการทํางานต่อไปนี:

โหมด

1

คําอธิบายถ่ ายด้ วยการ แตะหัวข้ อในจอแสดงผลเพือโฟกัสและปล่อยชัตเตอร์ ในโหมดถ่ายภาพต่อเนืองเป็ นชุด กล้ องจะถ่ายภาพขณะทีคุณวางนิวไว้ บนจอแสดงผล
สัมผัส

AF

AF OFF• หากเลือก AFเฉพาะจุด ไว้ สําหรับโหมดโฟกัส กล้ องจะโฟกัสเมือคุณแตะวัตถุ
ในหน้ าจอ โฟกัสจะล็อกทีระยะปั จจุบนั จนกว่าคุณจะแตะไอคอน AF OFF• หากเลือก ต่ อเนือง ไว้ สําหรับโหมดโฟกัส กล้ องจะเริมโฟกัสเมือคุณแตะวัตถุในหน้ าจอ กล้ องจะปรับโฟกัสต่อเนืองตามการเปลียนแปลงระยะของวัตถุจนกว่า
คุณจะแตะไอคอน AF OFF• เมือเลือก โฟกัสแมนนวล ไว้ สําหรับโหมดโฟกัส คุณสามารถแตะหน้ าจอเพือ
โฟกัสทีวัตถุทีเลือกไว้ โดยใช้ โฟกัสอัตโนมัตไิ ด้บริเวณ

แตะเพือเลือกจุดสําหรับโฟกัสหรื อซูม เฟรมโฟกัสจะเคลือนไปยังจุดทีเลือกปิ ดปิ ดโหมดหน้ าจอสัมผัส

O • ลักษณะการทํางานของหน้ าจอสัมผัสจะแตกต่างกันไปตามโหมด AF• การควบคุมแบบสัมผัสต่างๆ จะถูกใช้ ระหว่างซูมโฟกัส
N • หากต้ องการปิ ดใช้ งานการควบคุมแบบสัมผัสและซ่อนสัญลักษณ์โหมดหน้ าจอสัมผัส ให้ เลือก ปิ ดสําหรับ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าหน้ าจอสัมผัส > x การตังค่ าหน้ าจอสัมผัส

• สามารถปรับการตังค่าการควบคุมแบบสัมผัสได้ โดยใช้ G ตังค่ า AF/MF > โหมดหน้ าจอสัมผัส

26

โหมดหน้ าจอสัมผัส

การควบคุมมูฟวี oLการเลือก เปิ ด สําหรับ B ตังค่ ามูฟวี > การควบคุมมูฟ
วี oL หรื อการแตะปุ่ มโหมดปรับภาพเคลือนไหวใน
จอแสดงผลการถ่ายภาพจะปรับแป้นหมุนเลือกคําสังและ
การควบคุมแบบสัมผัสให้ เหมาะสมกับการบันทึกภาพยนตร์
สามารถใช้ เพือป้องกันไม่ให้ เสียงของกล้ องถูกบันทึกไปในฟุต
เทจภาพยนตร์

• ความเร็วชัตเตอร์
• รูรับแสง
• การชดเชยแสงของกล้ อง• ความไวแสง
• การปรับระดับไมค์ภายใน/การปรับระดับ
ไมค์ภายนอก
• ฟิ ลเตอร์ลมปุ่ มโหมดปรับภาพเคลือนไหว

• ความดังของหูฟัง
• F จําลองฟิ ล์ม• F สมดุลย์สีขาว
• F โหมดกันภาพสัน
• F เสริมโหมดกันภาพสัน
• F โหมดโฟกัส

N • การเปิ ดใช้ งานการควบคุมมูฟวีจะปิ ดใช้ งานวงแหวนปรับรูรับแสง
• เมือเปิ ดใช้ งานการควบคุมภาพเคลือนไหว ปุ่ มโหมดปรับภาพเคลือนไหวสามารถใช้ เพือเปลียน
การตังค่าการถ่ายภาพหรื อปิ ดการใช้ งานการควบคุมภาพเคลือนไหว

27

1

1

ฟั งก์ ชันระบบสัมผัส
สามารถกําหนดฟั งก์ชนั ต่างๆ ให้ กบั ท่าทางการตวัดนิวต่อไป
นีได้ เหมือนกันกับปุ่ มฟั งก์ชนั :• ตวัดนิวขึนบน: T-Fn1• ตวัดนิวไปทางซ้ าย: T-Fn2• ตวัดนิวไปทางขวา: T-Fn3• ตวัดนิวลง: T-Fn4

N • ในบางครังการตวัดนิวจะทําให้ เมนูแสดงขึนมา; ให้ แตะเพือ

µ¦¦´ ¦³´Å¤r £µ¥ÄLเลือกตัวเลือกทีต้ องการ

R

0
-6
-12
-20

-40
-50
dB

´Ê n µ¥Á¨·

• ท่าทางของฟั งก์ชนั การสัมผัสจะปิ ดใช้ งานในค่าเริมต้ น เพือเปิ ดใช้ งานท่าทางของฟั งก์ชนั การสัมผัส ให้ เลือก เปิ ด สําหรับ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าหน้ าจอสัมผัส > c ฟั งก์ ชันสัมผัส

28

โหมดหน้ าจอสัมผัส

การซูมแบบสัมผัส
หากเลนส์รองรับการซูมแบบสัมผัส คุณสามารถซูมเข้ าและออกได้ โดยแตะทีหน้ าจอ แตะปุ่ มซูมแบบสัมผัสทีหน้ าจอเพือเปิ ดใช้ การซูมแบบสัมผัส

การซูมแบบสัมผัสถูกควบคุมโดยใช้ ปมในหน้
ุ่
าจอ

1

ปุ่ ม
การซูมแบบ
สัมผัส
ซูมเข้ าคําอธิบายเปิ ดใช้ การซูมแบบสัมผัส
ซูมเข้ าหรื อออก แตะค้ างไว้ เพือซูมเข้ าหรื อออกด้ วยความเร็วคงที

ซูมออก

สวิตช์ เลือนกล้ องจะซูมเข้ าหรื อออกด้ วยความเร็วทีสอดคล้ องกับตําแหน่งของสวิตช์เลือนปิ ดใช้ งานปิ ดใช้ การซูมแบบสัมผัส

N สามารถเลือกอัตราทีกล้ องซูมเข้ าและออกเพือตอบสนองต่อปุ่ ม T และ W ได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าเลนส์ ซูม/โฟกัส > ซูมความเร็วคงที (Fn)29โหมดหน้ าจอสัมผัส

การควบคุมการเล่ นแบบสัมผัส
เมือเลือก เปิ ด สําหรับ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าหน้ าจอสัมผัส >a การตังค่ าหน้ าจอสัมผัส สามารถใช้ การควบคุมแบบสัมผัสสําหรับการดําเนินการเล่นต่อไปนี:• สะบัด: สะบัดนิวข้ ามจอแสดงผลเพือดูภาพอืนๆ
1• ซูม: วางนิวสองนิวบนจอแสดงผลแล้ วแยกนิวออกเพือซูมเข้ า• บีบ: วางนิวสองนิวบนจอแสดงผลแล้ วเลือนเข้ าหากันเพือซูม
ออกN สามารถซูม ออกรูปภาพจนกระทังมองเห็นภาพแล้ วแต่ไม่สามารถซูมต่อได้

• แตะสองครัง: แตะจอแสดงผลสองครังเพือซูมเข้ าไปยังจุดโฟกัส• เลือน: ดูพืนทีอืนของภาพระหว่างซูมการเล่น

30ขันแรก

31การต่ อสายคล้ องการต่อสายคล้ องต่อสายคล้ องเข้ าในห่วงสายคล้ องสองห่วงตามทีแสดงด้ านล่าง

2

O เพือป้องกันกล้ องตก ให้ ตรวจสอบว่าสายคล้ องแน่นดีแล้ ว32การต่ อเลนส์
สามารถใช้ กล้ องด้ วยเลนส์สําหรับ FUJIFILM X-mountถอดฝาครอบตัวกล้ องจากกล้ องและฝาปิ ดด้ านหลังจากเลนส์
วางเลนส์บนทียึด ให้ เครื องหมายบนเลนส์และกล้ องตรงกัน(A) จากนันให้ หมุนเลนส์จนกว่าคลิกเข้ าที (B)ุ่ อสิงแปลกปลอมเข้ าไปในกล้ องO • เมือต่อเลนส์ ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าไม่มีฝนหรื
• ห้ ามแตะชินส่วนภายในของกล้ อง• หมุนเลนส์จนกว่าจะคลิกเข้ าที• ห้ ามกดปุ่ มถอดเปลียนเลนส์ขณะต่อเลนส์

2การถอดเลนส์

การถอดเลนส์ ให้ ปิดกล้ อง จากนันกดปุ่ มถอดเปลียนเลนส์แล้ (A)วหมุนเลนส์ตามทีแสดง (B)O เพือป้องกันฝุ่ นสะสมบนเลนส์หรือภายในกล้ อง ให้ ปิดฝา
เลนส์และฝาครอบตัวกล้ องเมือไม่ได้ ตดิ เลนส์

เลนส์ และอุปกรณ์ เสริมภายนอกอืนๆ

สามารถใช้ กล้ องด้ วยเลนส์และอุปกรณ์เสริ มสําหรับ FUJIFILM X-mountO โปรดปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังต่อไปนีเมือติดหรือถอด (เปลียน) เลนส์ุ่ อสิงแปลกปลอมอืนๆ เกาะอยู่
• ตรวจสอบว่าเลนส์ไม่มีฝนหรื
• อย่าเปลียนเลนส์ในบริเวณทีมีแสงแดดส่องโดยตรง หรือภายใต้ แหล่งกําเนิดแสงสว่างอืนๆ แสงที
โฟกัสเข้ าไปภายในกล้ องอาจทําให้ กล้ องทํางานผิดปกติได้

• ปิ ดฝาปิ ดเลนส์ก่อนการเปลียนเลนส์
• สําหรับข้ อมูลเพิมเติมในการใช้ งานให้ ดคู มู่ ือทีจัดมาให้ พร้ อมกับเลนส์

33

การใส่ แบตเตอรี และการ์ ดหน่ วยความจํา
ใส่แบตเตอรี และการ์ ดหน่วยความจําตามทีอธิบายด้ านล่าง
1 เปิ ดฝาครอบช่ องใส่ แบตเตอรี
เลือนสลักฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี ตามทีแสดงแล้ วเปิ ดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรี

O • อย่าเปิ ดฝาช่องใส่แบตเตอรีขณะทีกล้ องเปิ ดอยู่ ถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีจะทําให้ ไฟล์ภาพหรื อการ์ ดหน่วยความจําเสียหาย
• อย่าใช้ แรงมากเกินไปในการเปิ ดและปิ ดฝาปิ ดช่อง
ใส่แบตเตอรี

22 ใส่ แบตเตอรีตามภาพประกอบ
ัตามแนวทีแสดง ห้ ามใช้ แรงในการ
O • ใส่ขวแบตเตอรีใส่ แบตเตอรี กลับด้ านหรื อผิดขัว
• ตรวจสอบว่าปิ ดสลักแบตเตอรีแน่นดีแล้ ว

3 ให้ ใส่ การ์ ดหน่ วยความจํา

34

การใส่แบตเตอรี และการ์ ดหน่วยความจํา

4 ปิ ดฝาปิ ดช่ องใส่ แบตเตอรีและเลือนสลักปิ ดช่ องใส่ แบตเตอรีO หากปิ ดฝาครอบไม่ได้ ให้ ตรวจสอบว่าแบตเตอรีอยูใ่ นแนวทีถูกต้ องหรื อไม่ อย่าพยายามใช้ แรงปิ ดฝาครอบ

การถอดแบตเตอรี

ก่อนทีจะถอดแบตเตอรี ให้ปิดกล้อง แล้ วเปิ ดฝาของช่องใส่แบตเตอรี
ในการนําแบตเตอรี ออก ให้ กดสลักของแบตเตอรี ไปทางด้ านข้ างและเลือนแบตเตอรี ออกจากกล้ องดังทีแสดง

2

O แบตเตอรีอาจร้ อนเมือใช้ งานในสภาพแวดล้ อมทีมีอณุ หภูมิสงู ให้ ใช้ ความระมัดระวังเมือถอด
แบตเตอรี

การถอดการ์ ดหน่ วยความจํา

ในการนําการ์ ดหน่วยความจําออก ให้ กดเข้ าและค่อยๆ ปล่อยออก
การ์ ดจะสามารถนําออกได้ ด้วยมือ

O • กดตรงกลางการ์ด
• การนํานิวของคุณออกจากการ์ดอย่างกะทันหันอาจทําให้ การ์ดหลุดออกจากช่อง นํานิวออกช้ าๆ• หากกล้ องแสดงไอคอน p แสดงว่าการ์ดหน่วยความจําอาจร้ อนเมือสัมผัส รอให้ การ์ดเย็นตัวลง
ก่อนนําออก

35

การชาร์ จแบตเตอรี
แบตเตอรี ทีจําหน่ายให้ ไม่มีการชาร์ จประจุไว้ เพือความปลอดภัย กล้ องจะไม่ทํางานหาก
ไม่ได้ ชาร์ จแบตเตอรี ; ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าได้ ชาร์ จแบตเตอรี ก่อนใช้ งาน ให้ ปิดกล้ องก่อนทําการชาร์ จแบตเตอรี

O • แบตเตอรี NP-W235 แบบชาร์จซําได้ จัดมาให้ พร้ อมกับกล้ อง• การชาร์จใช้ เวลาประมาณ 180 นาที1 ต่ ออะแดปเตอร์ ปลักไฟเข้ ากับอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ
ต่ออะแดปเตอร์ ปลักไฟตามทีแสดง ตรวจสอบว่าเสียบอะแด
ปเตอร์ เข้ าไปในขัวกระแสไฟสลับ จนสุดและมีเสียงคลิกเข้ าที

2O • อะแดปเตอร์ปลักไฟทีให้ มามีไว้ สําหรับใช้ งานกับอะแด

ปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ AC-5VJ โดยเฉพาะ ห้ ามใช้ กบัอุปกรณ์อืน
• รูปทรงของอะแดปเตอร์ปลักไฟจะแตกต่างกันไปตามแต่ละ
ประเทศทีจําหน่าย

2 ชาร์ จแบตเตอรี

ต่อกล้ องเข้ ากับอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ ด้ วยสาย USB ทีมีมาให้ จากนันต่ออะแดป
เตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับเข้ ากับเต้ ารับไฟฟ้าภายในอาคาร

O • เชือมต่อสายเคเบิลเข้ ากับช่องต่อ USB ของกล้ อง (ประเภท C)• ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าเสียบสายกับช่องต่อจนแน่นสนิทแล้ ว36การชาร์ จแบตเตอรี

สถานะการชาร์ จไฟแสดงสถานะจะแสดงสถานะการชาร์ จแบตเตอรี ดังต่อไปนี:ไฟแสดงสถานะ
เปิ ด
ปิ ด
กะพริ บสถานะแบตเตอรี
แบตเตอรี กําลังชาร์ จการชาร์ จเสร็จสมบูรณ์
การชาร์ จเกิดข้ อผิดพลาด

237

O • อะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับจะรองรับการจ่ายกระแสไฟฟ้า 100 ถึง 240 V (อาจต้ องการอะแดป
เตอร์ ปลักสําหรับใช้ งานนอกประเทศ)• อย่าใช้ อะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับหรือสาย USB กับอุปกรณ์อืนๆ เนืองจากอาจทําให้ เกิดการ
ทํางานผิดปกติได้

• อย่าติดป้ายหรือวัตถุอืนบนแบตเตอรี หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีจะทําให้ ไม่สามารถนํา
แบตเตอรี ออกจากกล้ องได้

• ห้ ามช็อตขัวของแบตเตอรี แบตเตอรีอาจมีความร้ อนสูง
• อ่านข้ อควรระวังใน “แบตเตอรีและแหล่งจ่ายพลังงาน”• ใช้ แบตเตอรีแบบชาร์จซําของแท้ ของ Fujifilm ทีกําหนดให้ ใช้ กบั กล้ องนีเท่านัน หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีจะทําให้ ผลิตภัณฑ์ทํางานผิดพลาด

• ห้ ามนําฉลากออกจากแบตเตอรีหรือพยายามลอกหรือแกะกรอบภายนอก
• แบตเตอรีจะสูญเสียประจุไฟฟ้าไปช้ าๆ เมือไม่ได้ ใช้ งาน ชาร์จแบตเตอรีหนึงหรือสองวันก่อนการ

2

ใช้ งาน

• หากแบตเตอรีไม่สามารถเก็บประจุไฟฟ้าได้ แสดงว่าหมดอายุการใช้ งานสําหรับการชาร์จแล้ วและต้ องเปลียนใหม่

• ถอดปลักอะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับออกจากเต้ ารับเมือไม่ได้ ใช้ งาน• หากทิงแบตเตอรีไว้ เป็ นเวลานานโดยไม่ได้ ชาร์จ คุณอาจพบว่าคุณภาพของแบตเตอรีลดลงหรือ
ชาร์ จไม่ได้ อีกต่อไป ชาร์ จแบตเตอรี เป็ นประจํา

• นําฝุ่ นละอองออกจากขัวของแบตเตอรีด้ วยผ้ าแห้ งทีสะอาด หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีจะ
ทําให้ แบตเตอรี ไม่สามารถชาร์ จได้• โปรดทราบว่าเวลาการชาร์จจะเพิมขึนทีอุณหภูมิตําหรือสูง
• การเลือก เปิ ด สําหรับ การตังค่ าบลูธูท/สมาร์ ตโฟน > เปิ ด/ปิ ด Bluetooth ในเมนูการตังค่า
เครื อข่าย/USB จะทําให้ แบตเตอรี หมดเร็วขึน

N • หากเปิ ดกล้ องระหว่างการชาร์จ การชาร์จจะสินสุดและการ
เชือมต่อ USB จะถูกใช้ เป็ นกําลังไฟของกล้ องแทน ระดับ
แบตเตอรี จะค่อยๆ ลดลง• กล้ องจะแสดงไอคอน “การจ่ายพลังงาน” เมือเสียบชาร์จผ่าน USB

38การชาร์ จแบตเตอรี

การชาร์ จผ่ านทางอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ

สามารถชาร์ จกล้ องผ่าน USB ได้ การชาร์ จ USB สามารถใช้ ได้ กบั คอมพิวเตอร์ ทีมีระบบปฏิบตั กิ ารทีได้ รับการรับรองจากผู้ผลิตและอินเตอร์ เฟส USB

2เปิ ดคอมพิวเตอร์ ทิงไว้ในระหว่างการชาร์ จO • แบตเตอรีจะไม่ชาร์จขณะทีกล้ องเปิ ดอยู่
• เชือมต่อสาย USB ทีจัดมาให้
• เชือมต่อกล้ องเข้ ากับคอมพิวเตอร์โดยตรง; ห้ ามใช้ ฮบั USB หรือแป้นพิมพ์
• การชาร์จจะหยุดหากคอมพิวเตอร์เข้ าสูโ่ หมดสลีป หากต้ องการชาร์จต่อ ให้ เปิ ดใช้ งานคอมพิวเตอร์ และถอดสายแล้ วต่อสาย USB ใหม่อีกครัง

• การชาร์จอาจไม่รองรับ ทังนีขึนอยูก่ บั รุ่นของคอมพิวเตอร์ การตังค่าคอมพิวเตอร์ และสถานะปั จจุบนั ของคอมพิวเตอร์

• แบตเตอรีใช้ เวลาประมาณ 600 นาทีในการชาร์จด้ วยอินพุตของการชาร์จ 5 V/500 mA

39การเปิ ดและปิ ดกล้ องใช้ สวิตช์ ON/OFF เพือเปิ ดและปิ ดกล้ องเลือนสวิตช์ไปที ON เพือเปิ ดกล้ องหรื อไปที OFF เพือปิ ดกล้ อง

O รอยนิวมือและรอยอืนๆ บนเลนส์หรือช่องมองภาพ อาจมีผลต่อภาพถ่ายหรือมุมมองขณะดูผา่ นช่อง
2มองภาพ โปรดรักษาเลนส์และช่องมองภาพให้ สะอาด

N • การกดปุ่ ม a ระหว่างถ่ายภาพจะเริมต้ นการเล่น
• กดปุ่ มชัตเตอร์ครึงทางเพือกลับสูโ่ หมดถ่ายรูป
• กล้ องจะปิ ดเครืองอัตโนมัตหิ ากไม่มีการใช้ งานหรือการทํางานเป็ นเวลาหนึงตามทีเลือกไว้ สําหรับ
D จัดการใช้ พลังงาน > ตังปิ ดเอง การเปิ ดใช้ งานใหม่หลังจากกล้ องปิ ดการทํางานโดย
อัตโนมัติ ให้ กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึงหนึงหรื อเปลียนสวิตช์ ON/OFF ให้ เป็ น OFF แล้ วเปลียนใหม่เป็ นON40การตังค่ าพืนฐาน
เมือคุณเปิ ดกล้ องเป็ นครังแรก คุณสามารถเลือกภาษาและตังค่านาฬิกาของกล้ องได้
ทําตามขันตอนด้ านล่างเมือเปิ ดกล้ องเป็ นครังแรก

1 เปิ ดกล้ องข้ อความการเลือกภาษาจะปรากฏ

22 เลือกภาษา

เลือกทีภาษาและกด MENU/OK

3 เลือกโซนเวลา

เมือได้ รับแจ้ ง ให้ เลือกเปิ ดหรื อปิ ดโซนเวลาและการ
ชดเชยเวลากลางวันโดยใช้ ไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) จากนันไฮไลท์ ตังค่ า แล้ วกด MENU/OK´Ê n µ¡ºÊ ¸ÉÁ°¦r ¨·/µ¦¸ ­´Ê n µ¡ºÊ ¸ÉÁª¨µ°°¤Â­´Ê n µ

GMT ±0:00
· Å¤nN ในการข้ ามขันตอนนี ให้ กด DISP/BACK41

4 ตังค่ านาฬิกาª´¸É/Áª¨µ

GMT +1:00 Á°¦r ¨·/µ¦¸­2023 . 12 . 31 12 00 AM 12h´Ê n µÅ¤n5 ดูข้อมูลบนแอพสมาร์ ทโฟน• กล้ องจะแสดงรหัส QR ทีคุณสามารถสแกนด้ วยสมาร์ ทโฟนของคุณเพือเปิ ดเว็บไซต์ทีคุณสามารถดาวน์
โหลดแอพสมาร์ ทโฟนได้
• กด MENU/OK เพือไปยังขันตอนถัดไป

2

Â°¡¨·Á´­n£µ¡Å¥´­¤µ¦rÃ¢°¥nµnµ¥µ¥­Â QR CODE Á¡ºÉ°Ã®¨Â°´ÊnµN ใช้ แอพสมาร์ทโฟนเพือดาวน์โหลดภาพจากกล้ องหรือควบคุมกล้ องจากระยะไกล (P 97)
6 เลือก อุณหภูมทิ ปิี ดเครืองอัตโนมัติ

• การตังค่าทีเลือกจะกําหนดอุณหภูมิทีกล้ องจะปิ ด°»®£¼¤· É ¸ · Á¦ºÉ °°´Ã¤´·โดยอัตโนมัติ

• กด MENU/OK เพือออกไปยังจอแสดงผลการถ่ายภาพ

¤µ¦µ­¼´Ê n µ "°»®£¼¤· É ¸ · Á¦ºÉ °°´Ã¤´"·ÁÈ  "­¼" Á¡ºÉ°¥ºÁª¨µµ¦´¹Â³ÎµÁ¨º°Äo Á¤ºÉ°Å¤n Åo °º ¨o °o ª¥¤º°®¦º °Á¤ºÉ°Äo µ´Ê ¨o ° ²¨²´Ê n µ

7 เลือก D ตังค่ าผู้ใช้ งาน > ฟอร์ แมท ในแท็บ D (จัดเตรียม)O ฟอร์แมทการ์ดหน่วยความจําก่อนทีจะใช้ ครังแรก และโปรดฟอร์แมทการ์ดหน่วยความจํา
ทังหมดหลังจากทีใช้ งานในคอมพิวเตอร์ หรื ออุปกรณ์ชนิดอืนแล้ ว42การตังค่าพืนฐาน

8 ข้ อความยืนยันจะปรากฏ การฟอร์ แมทการ์ ดหน่วย
ความจํา ให้ ไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OKࡖࡤ࡚ࡿࡴࡘࡎ
ࡖࡤ࡚ࡿࡴࡘࡎ OK?

ࡌ࠸࡜࠾࡙࠸ࡳ࡜࡫࠸

N การออกโดยไม่ฟอร์แมทการ์ดหน่วยความจํา ให้ เลือก ยกเลิก หรือกด DISP/BACKO • ข้ อมูลทังหมด รวมถึงภาพทีมีการป้องกัน จะถูกลบจากการ์ดหน่วยความจํา โปรดคัดลอกไฟล์ที
สําคัญไปยังคอมพิวเตอร์ หรื ออุปกรณ์เก็บข้ อมูลอืน
• ห้ ามเปิ ดฝาครอบช่องใส่แบตเตอรีในระหว่างการฟอร์แมท
N ถ้ าถอดแบตเตอรีเป็ นเวลานาน นาฬิกาของกล้ องจะถูกตังค่าใหม่ และข้ อความการเลือกภาษาจะ
ปรากฏเมือเปิ ดกล้ อง43

2การตังค่าพืนฐาน

เลือกภาษาอืน
การเปลียนภาษา:1 แสดงตัวเลือกภาษา

เลือก D ตังค่ าผู้ใช้ งาน > Qa

2 เลือกภาษา

ไฮไลท์ตวั เลือกทีต้ องการและกด MENU/OKการเปลียนเวลาและวันที
การตังค่านาฬิกาของกล้ อง:

2

1 แสดงตัวเลือก วันที/เวลาเลือก D ตังค่ าผู้ใช้ งาน > วันที/เวลา

2 ตังค่ านาฬิกา

กดไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ไปทางซ้ ายหรื อขวาเพือไฮไลท์ปี เดือน วัน ชัวโมง หรื อนาที และกดขึนหรื อลงเพือเปลียนค่า กด MENU/OK เพือตังค่านาฬิกา

44การถ่ ายและการดูภาพ

45

การเลือกโหมดถ่ ายภาพ
เลือกโหมดถ่ายภาพตามฉากหรื อประเภทของตัวแบบY (AUTO)กล้ องจะตรวจจับวัตถุโดยอัตโนมัตแิ ละปรับโฟกัสและเลือกโหมดฉากทีเหมาะสม
หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที AUTO เพือดูจอแสดงผลการ
ถ่ายภาพโหมด Y

3

กล้ องจะแสดงไอคอนทีแสดงฉากทีเลือกไว้ และประเภทของ
วัตถุทีเลือกไว้ สําหรับโฟกัสโดยอัตโนมัติ

ฉาก

46

วัตถุ

การเลือกโหมดถ่ายภาพ

ไอคอน

ฉาก

วัตถุ

• C : ภาพวิว
• d : กลางคืน
• h : กลางคืน(ขาตัง)• e : โหมดมาโคร
• Q : ตะวันตก
• x : ท้ องฟ้า
• gu : ภาพคน
• E : สัตว์
• F : นก• G : รถยนต์

คําอธิบาย
• y : ต้ นไม้• h : ภาพคน
• g : ถ่ายภาพย้ อนแสง
• c : วัตถุเคลือนที
• a : ภาพคน&เคลือนไหว
• b : ถ่ายภาพย้ อนแสง&เคลือนไหว
• H : มอไซค์&จักรยาน
• I : เครืองบิน
• J : รถไฟO • โหมดทีเลือกอาจแตกต่างกันตามสภาวะการถ่ายรูป กล้ องอาจเลือกโหมดต่างกันไปสําหรับฉาก

เดียวกัน ทังนีขึนอยูก่ บั สภาวะการถ่ายรูป หากโหมดทีกล้ องเลือกไม่ตรงกับฉากจริ ง คุณสามารถ
เลือกโหมดอืนได้
• เวลาประมวลผลเพิมเติมทีต้ องใช้ ในโหมดฉากบางโหมดอาจเพิมเวลาในการบันทึก

N จะไม่มีไอคอนปรากฏขึนหากกล้ องไม่สามารถระบุประเภทของฉากได้

47

3

การเลือกโหมดฉาก
หลังจากหมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที AUTO แล้ ว คุณสามารถหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ าเพือเลือกจากโหมดฉากทีแสดงด้ านล่าง ปรับการตังค่ากล้ องให้ เหมาะสมสําหรับประเภท
วัตถุทีเลือก
ฉากY ออโต้h ภาพคน
Z ปรั บผิวหน้ า

3

M ภาพวิว
N ภาพกีฬาO กลางคืน
H กลางคืน(ขาตัง)p พลุไฟ
Q ตะวันตก
R หิมะs ทะเล
f ใต้ นําU ปาร์ ตี
V ดอกไม้
W ตัวอักษร

คําอธิบายกล้ องจะตังค่าไปยังฉากและวัตถุทีเหมาะสมโดยอัตโนมัติ
เลือกสําหรับการถ่ายรูปบุคคล
ประมวลผลภาพบุคคลเพือให้ ตวั แบบมีผิวพรรณเรี ยบเนียน ดูเป็ นธรรมชาติ
เลือกสําหรับภาพกลางวันของอาคารและทิวทัศน์
เลือกเมือถ่ายรูปตัวแบบทีเคลือนไหว
เลือกสําหรับภาพพลบคําทีมีแสงน้ อยหรื อกลางคืน
เลือกโหมดนีสําหรับการใช้ ความเร็วชัตเตอร์ ตําเมือถ่ายรูปกลางคืน
มีการใช้ ความเร็วชัตเตอร์ ตําเพือถ่ายรูปการระเบิดของดวงไฟจากดอกไม้
ไฟเลือกโหมดนีเพือบันทึกภาพสีสดใสในช่วงพระอาทิตย์ขนและพระอาทิ
ึตย์ตกเลือกสําหรับการถ่ายรูปทีคมชัดและชัดเจน ซึงจับภาพความสว่างของ
ฉากทีมาจากแสงสะท้ อนของหิมะสีขาว
เลือกสําหรับการถ่ายรูปทีคมชัดและชัดเจน ซึงจับภาพความสว่างของ
ชายหาดกลางแดด
ลดแสงสีนําเงินทีมักเกียวข้ องกับแสงไฟใต้ นําถ่ายรูปแสงพืนหลังในร่มทีมีแสงน้ อยมีประสิทธิภาพสําหรับการถ่ายภาพดอกไม้ ทีมีสีสดยิงขึน
ถ่ายรูปทีชัดเจนของสิงพิมพ์ทีเป็ นข้ อความหรื อภาพวาด

N คุณยังสามารถเลือกโหมดฉากผ่าน A ตังค่ าการถ่ ายภาพ > ตังค่ าโหมดอัตโนมัติ ได้

48

การเลือกโหมดถ่ายภาพ

โปรแกรม AE (P)ให้ กล้ องเลือกความเร็วชัตเตอร์ และรูรับแสงสําหรับการรับแสงทีเหมาะสม สามารถเลือกค่าอืนๆ
ทีสร้ างรูรับแสงเดียวกันด้ วยการสลับโปรแกรม
หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที P

P จะปรากฏขึนในจอแสดงผล

3

O หากตัวแบบอยูน่ อกระยะการวัดแสงของกล้ อง จอแสดงผลความเร็วชัตเตอร์และรูรับแสงจะแสดงเป็ น “– – –”49เน้ นชัตเตอร์ AE (S)เลือกความเร็วชัตเตอร์ และให้ กล้ องปรับรูรับแสงเพือให้ ได้ การรับแสงทีเหมาะสม

1 หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที S

S จะปรากฏขึนในจอแสดงผล

3

2 หมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ าเพือเลือกความเร็ว
ชัตเตอร์

N สามารถเปลียนการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ าได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล >ตังแป้นหมุนคําสัง

O • หากไม่สามารถรับแสงทีถูกต้ องตามความเร็วชัตเตอร์ทีเลือก รูรับแสงจะแสดงเป็ นสีแดง
• หากตัวแบบอยูน่ อกระยะการวัดแสงของกล้ อง จอแสดงผลรูรับแสงจะแสดงเป็ น “– – –”50การเลือกโหมดถ่ายภาพ

N • สามารถปรับความเร็วชัตเตอร์ได้ ขณะทีกดปุ่ ม AFON หรือกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึงหนึง
• ทีความเร็วชัตเตอร์ช้ากว่า 1 วินาที นาฬิกานับถอยหลังจะแสดงขณะทีกําลังประมวลผลการรับแสง• การลด “สัญญาณรบกวน” (รอยจุด) ในการฉายแสงนาน ให้ เลือก เปิ ด สําหรับ

H ตังค่ าคุณภาพภาพ > NRฉายแสงนาน โปรดทราบว่าเวลาทีใช้ ในการบันทึกภาพหลังการ
ถ่ายรูปอาจเพิมขึน
• ภาพจะหลุดโฟกัสหากกล้ องขยับในช่วงการรับแสงนาน; แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้ องเวลา (T)ความเร็วชัตเตอร์ 1 วินาที หรื อช้ ากว่าจะเรี ยกว่า “การเปิ ดรับแสงนาน” แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้ องเพือป้องกันกล้ องเคลือนไหวขณะฉายแสง

N นาฬิกานับถอยหลังจะแสดงขณะทีการรับแสงประมวลผล
351เน้ นรู รับแสง AE (A)เลือกรูรับแสงและให้ กล้ องปรับความเร็วชัตเตอร์ เพือให้ ได้ การรับแสงทีเหมาะสม

1 หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที A

A จะปรากฏขึนในจอแสดงผล

3

2 หมุนวงแหวนปรับรูรับแสงของเลนส์เพือเลือกรูรับแสง
N • หากเลนส์ไม่มีวงแหวนปรับรูรับแสงหรือหากวงแหวนปรับรูรับแสงอยูใ่ นตําแหน่ง A สามารถ
ปรับรูรับแสงได้ โดยการหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ า• สามารถเปลียนการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ าได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังแป้นหมุนคําสัง

O • หากไม่สามารถรับแสงทีถูกต้ องตามรูรับแสงทีเลือก ความเร็วชัตเตอร์จะแสดงเป็ นสีแดง
• หากตัวแบบอยูน่ อกระยะการวัดแสงของกล้ อง จอแสดงผลความเร็วชัตเตอร์จะแสดง “– – –”N สามารถปรับรูรับแสงได้ แม้ ขณะทีกดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึงหนึง

52การเลือกโหมดถ่ายภาพ

แมนวลรั บแสง (M)ในโหมดแมนวล ผู้ใช้ สามารถควบคุมทังความไวชัตเตอร์ และรูรับแสงได้ ในการถ่ายภาพอาจจะ
มีการจงใจถ่ายภาพให้ รับแสงมากเกินไป (สว่างขึน) หรื อรับแสงน้ อยเกินไป (มืดลง) เป็ นการเปิ ดโอกาสให้ มีการนําเสนอความคิดสร้ างสรรค์เฉพาะตัวของแต่ละคน ปริ มาณการรับแสงของภาพ
ทีมีคา่ รับแสงตํากว่าหรื อสูงกว่าค่าทีตังไว้ ในปั จจุบนั จะแสดงด้ วยสัญลักษณ์การรับแสง; ให้ ปรับความไวชัตเตอร์ และรูรับแสงจนกระทังได้ คา่ รับแสงทีต้ องการ

1 หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที M

3

M จะปรากฏขึนในจอแสดงผล

53

2 หมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังเพือเลือกความเร็ว
ชัตเตอร์ และวงแหวนปรับรูรับแสงของเลนส์เพือเลือก
รูรับแสง

N • การแสดงผลแมนวลรับแสงจะมีสญั ลักษณ์การรับแสงทีแสดงจํานวนของภาพทีมีปริมาณ
การรับแสงน้ อยเกินไปหรื อมากเกินไปทีการตังค่าปั จจุบนั
• หากเลนส์ไม่มีวงแหวนปรับรูรับแสงหรือหากวงแหวนปรับรูรับแสงอยูใ่ นตําแหน่ง A สามารถ
ปรับรูรับแสงได้ โดยการหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ า• สามารถเปลียนการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังและด้ านหน้ าได้ โดยใช้
D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังแป้นหมุนคําสัง

3การเปิ ดชัตเตอร์ ค้าง (B)เลือกความเร็วชัตเตอร์ ของ BULB สําหรับการฉายแสงนาน ทีคุณเปิ ดและปิ ดชัตเตอร์ ด้วยตนเอง
แนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้ องเพือป้องกันกล้ องเคลือนไหวขณะฉายแสง

1 ตังค่าความเร็วชัตเตอร์ เป็ น BULB

54

การเลือกโหมดถ่ายภาพ

2 กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงจนสุด

• ชัตเตอร์จะเปิ ดค้ างไว้ ได้ นานถึง 60 นาทีในขณะทีกดปุ่ มชัตเตอร์
• หน้ าจอจะแสดงเวลาทีผ่านไปนับตังแต่เริมเปิ ดรับแสง
• การปล่อยปุ่ มชัตเตอร์จะเป็ นการปิ ดชัตเตอร์ และสินสุดการเปิ ดรับแสง การประมวลผล
จะเริ มขึน และกล้ องจะแสดงเวลาประมวลผลทีเหลือO ไม่สามารถใช้ การถ่ายภาพแบบเปิ ดชัตเตอร์ค้างได้ ในโหมดไดร์ฟนอกเหนือจาก ภาพนิง หรือการถ่ายภาพซ้ อนหรื อเมือเลือกชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ไว้ สําหรับ A ตังค่ าการถ่ ายภาพ > ชนิดชัตเตอร์

N การลด “สัญญาณรบกวน” (รอยจุด) ในการฉายแสงนาน ให้ เลือก เปิ ด สําหรับ

H ตังค่ าคุณภาพภาพ > NRฉายแสงนาน โปรดทราบว่าเวลาทีใช้ ในการบันทึกภาพหลังการถ่าย
รูปอาจเพิมขึน

การใช้ รีโมตกดชัตเตอร์

สามารถใช้ รีโมตกดชัตเตอร์ สําหรับฉายแสงนานได้ เมือใช้ รีโมต
กดชัตเตอร์ RR-100 ซึงเป็ นอุปกรณ์เสริ มหรื อสายลันชัตเตอร์
อิเล็กทรอนิกส์จากซัพพลายเออร์ ของบริ ษัทอืน ให้ เชือมต่อเข้ ากับช่องต่อไมโครโฟน/รี โมตกดชัตเตอร์ ของกล้ องผ่านอะแดปเตอร์
⌀2.5 มม. ถึง 3.5 มม. ของบริ ษัทอืน

3

N ข้ อความยืนยันจะปรากฏขึนหากเชือมต่อรีโมตกดชัตเตอร์ใน
ขณะทีหมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที F (ถ่ายมูฟวี) หรื อ
Vlog; กด MENU/OK แล้ วเลือก n รี โมท สําหรับ ไมค์ /รี โมท ¦ ª  ­ °   µ ¦ ´ Ê  n µ
Å ¤ r  ¦¸ Ã ¤  ´  Á  ° ¦r
´ Ê  n µ

o µ¤

55

ฟิ ลเตอร์
ถ่ายรูปด้ วยเอฟเฟกต์ของฟิ ลเตอร์

1 หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที FILTER

2 เลือกฟิ ลเตอร์ ผา่ น A ตังค่ าการถ่ ายภาพ > การตังค่ าฟิ ลเตอร์ฟิ ลเตอร์
G แบบกล้ องทอย
H เหมือนแบบจําลอง

3

I เน้ นสีสัน
J ไฮคีย์
Z โลว์ คีย์K ไดนามิคโทน
X ซอฟต์ โฟกัส
u สีบนพืนขาวดํา(แดง)
v สีบนพืนขาวดํา(ส้ ม)w สีบนพืนขาวดํา(เหลือง)x สีบนพืนขาวดํา(เขียว)y สีบนพืนขาวดํา(นําเงิน)z สีบนพืนขาวดํา(ม่ วง)คําอธิบาย
เลือกสําหรับเอฟเฟกต์กล้ องทอยแบบย้ อนยุค
ภาพด้ านบนและด้ านล่างจะเบลอสําหรับเอฟเฟกต์ภาพดิ
โอรามา
ทําให้ ภาพมีคอนทราสต์สงู โดยใช้ สีทีสดใสสร้ างภาพทีสว่าง คอนทราสต์ตําสร้ างโทนมืดอย่างสมําเสมอโดยเน้ นจุดเด่นในบางพืนที
โทนสีแบบไดนามิคใช้ สําหรับถ่ายเอฟเฟกต์แฟนตาซีสร้ างรูปแบบทีมีลกั ษณะนุม่ นวลตลอดทัวทังภาพ

พืนทีของภาพทีเป็ นสีทีเลือกจะมีการบันทึกเป็ นสีนนั แต่พืนที
อืนของภาพจะถูกบันทึกเป็ นสีขาวดําO ในบางกรณี ภาพอาจมีรอยจุดหรือมีความแตกต่างในความสว่างหรือระดับของสี ทังนีขึนอยู่
กับการตังค่าตัวแบบและกล้ อง56การเลือกโหมดถ่ายภาพ

โหมดกําหนดเอง
หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปทีโหมดใดก็ได้ จาก
C1 (กําหนดเอง 1) ถึง C4 (กําหนดเอง 4) เพือถ่ายภาพโดยใช้ การตังค่าเมนูถ่ายรูปทีบันทึกไว้ ก่อนหน้ านีการเลือกโหมด: การถ่ ายภาพนิงหรื อภาพยนตร์
เลือกว่าจะให้ รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีเลือกไว้ (C1 ถึง C4) ใช้ สําหรับการถ่ายภาพนิง
(x นิง) หรื อการบันทึกภาพยนตร์ (F ถ่ ายมูฟวี)1 ไปที H ตังค่ าคุณภาพภาพ ในเมนูถ่ายรูป ไฮไลท์ xF ตังค่ าโหมดกําหนดเองแล้ วกด MENU/OKN คุณยังสามารถใช้ B ตังค่ ามูฟวี > xF ตังค่ าโหมดกําหนดเอง ในเมนูภาพยนตร์ได้
2 ไฮไลท์รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีต้ องการแล้ วกดxF ´Ê n µÃ®¤Îµ®Á°

3 ไฮไลท์ x นิง หรือ F ถ่ ายมูฟวี แล้ วกด MENU/OK

xF ´onµÃ®¤¶®Á°

MENU/OKสามารถใช้ รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีเลือกไว้
สําหรับการถ่ายภาพนิงหรื อการบันทึกภาพยนตร์ ได้ แล้ วx ·n
F nµ¥¤¼¢ª¸n

57

3

การบันทึกการตังค่ าปั จจุบนั
บันทึกการตังค่าปั จจุบนั ในรายการตังค่าแบบกําหนดเอง

1 ไปที H ตังค่ าคุณภาพภาพ ในเมนูถ่ายรูป ไฮไลท์ x แก้ /บันทึกตังค่ าเอง แล้ วกด
MENU/OK

N หากต้ องการบันทึกการตังค่าสําหรับการบันทึกภาพยนตร์ ให้ ไปที B ตังค่ ามูฟวี ในเมนู
ภาพยนตร์ แล้ วเลือก F แก้ /บันทึกตังค่ าเอง2 ไฮไลท์รายการปลายทางสําหรับการตังค่าปั จจุบนั (C1ถึง C4) แล้ วกด MENU/OK

ࡴ࠸ᕎ/ࡑࡨࡐࡎ࡭࠸ࡌࡨࡼ࠾࠻ᕍࡩࡳࡤ࠾
ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 1ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 2ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 3ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 4

࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ

ࡤࡤ࠸

3

3 ไฮไลท์ บันทึกค่ าปั จจุบนั แล้ วกด MENU/OK

4 ไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OKการตังค่าปั จจุบนั จะบันทึกลงในรายการทีเลือกไว้

Îµ®Á° 1
´¹n µ´ »´Âo Å /¦ª­°´¹µ¦Á¨¸É¥Â¨¦¸ ÁÈµ¦Á¨¸É¥Â¨­ÎµÁµ¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µÂÎµ®Á°Âo É º°¸É´ Ê Åªo´¹n µ´ »´Âo Å Îµ®Á° 1
´¹µ¦Á¨¸É¥Â¨®¦º °Å¤n ?

¨¥Á¨·

58

การเลือกโหมดถ่ายภาพ

การแก้ ไขการตังค่ าแบบกําหนดเองแก้ ไขรายการตังค่าแบบกําหนดเองทีมีอยูแ่ ล้ ว

1 ไปที H ตังค่ าคุณภาพภาพ ในเมนูถ่ายรูป ไฮไลท์ x แก้ /บันทึกตังค่ าเอง แล้ วกด
MENU/OK

N หากต้ องการบันทึกการตังค่าสําหรับการบันทึกภาพยนตร์ ให้ ไปที B ตังค่ ามูฟวี ในเมนู
ภาพยนตร์ แล้ วเลือก F แก้ /บันทึกตังค่ าเอง2 ไฮไลท์รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีต้ องการแล้ วกด
MENU/OKࡴ࠸ᕎ/ࡑࡨࡐࡎ࡭࠸ࡌࡨࡼ࠾࠻ᕍࡩࡳࡤ࠾
ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 1ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 2ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 3ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 4

࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ

ࡤࡤ࠸

3 ไฮไลท์ แก้ ไข/ตรวจสอบ แล้ วกด MENU/OK

4 กล้ องจะแสดงรายการเมนูถ่ายรูป; ให้ ไฮไลท์รายการที
คุณต้ องการแก้ ไขแล้ วกด MENU/OKปรับรายการทีเลือกไว้ ตามต้ องการ

Îµ®Á° 13

´¹n µ´ »´Âo Å /¦ª­°´¹µ¦Á¨¸É¥Â¨¦¸ ÁÈµ¦Á¨¸É¥Â¨­ÎµÁµ¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µÂÎµ®Á°Âo É º°¸É´ Ê ÅªoÎµ®Á° 1

Âo Å /¦ª­°Ã®¤n µ¥£µ¡ªµ¤Á¦Èª´Á°¦r
ªµ¤ÅªÂ­Á¥µ¦¦´ Â­Ã®¤ DRIVE

°°

59

5 กด MENU/OK เพือบันทึกการเปลียนแปลงแล้ วกลับสูร่ ายการเมนูถ่ายรูป
ปรับรายการเพิมเติมตามทีต้ องการ

N หากเลือก ปิ ด ไว้ สําหรับ H ตังค่ าคุณภาพภาพ > อัพเดตการตังค่ าทีกําหนดเองอัตโนมัติ ในเมนูถ่ายรูปหรื อสําหรับ B ตังค่ ามูฟวี >Fตังค่ าอัปเดตอัตโนมัตกิ าํ หนดเอง ในเมนูภาพยนตร์ จุดสีแดงจะปรากฏถัดจากรายการ
ทีแก้ ไขแต่การเปลียนแปลงจะไม่ได้ รับการบันทึกโดยอัตโนมัติ
• หากต้ องการบันทึกการเปลียนแปลงสําหรับรายการทีเลือก ให้ ไฮไลท์รายการในรายการแล้ วกด Q• หากต้ องการบันทึกการเปลียนแปลงสําหรับรายการทังหมด ให้ กลับไปทีขันตอนที 3 แล้ วเลือก บันทึกการเปลียนแปลง หากต้ องการยกเลิกการเปลียนแปลงทังหมดและเรี ยกคืน
การตังค่าก่อนหน้ า ให้ เลือก รี เซ็ตการเปลียนแปลง
• หากคุณคัดลอกรายการทีมีจดุ สีแดง รายการนันจะถูกคัดลอกไปพร้ อมกับการเปลียนแปลง

3

60การเลือกโหมดถ่ายภาพ

การคัดลอกการตังค่ าแบบกําหนดเอง
คัดลอกการตังค่าแบบกําหนดเองจากรายการหนึงไปยังอีกรายการหนึง โดยเขียนทับการตังค่า
ในรายการปลายทาง หากเปลียนชือรายการต้ นทาง ชือจะถูกคัดลอกไปยังรายการปลายทางด้ วย

1 ไปที H ตังค่ าคุณภาพภาพ ในเมนูถ่ายรูป ไฮไลท์ x แก้ /บันทึกตังค่ าเอง แล้ วกด
MENU/OK

N หากต้ องการคัดลอกรายการตังค่าภาพยนตร์แบบกําหนดเอง ให้ ไปที B ตังค่ ามูฟวี ในเมนู
ภาพยนตร์ แล้ วเลือก F แก้ /บันทึกตังค่ าเอง2 ไฮไลท์รายการต้ นทางแล้ วกด MENU/OK

ࡴ࠸ᕎ/ࡑࡨࡐࡎ࡭࠸ࡌࡨࡼ࠾࠻ᕍࡩࡳࡤ࠾
ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 1ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 2ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 3ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 4

࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ

ࡤࡤ࠸

3 ไฮไลท์ สําเนา แล้ วกด MENU/OKÎµ®Á° 1
´¹n µ´ »´Âo Å /¦ª­°´¹µ¦Á¨¸É¥Â¨¦¸ ÁÈµ¦Á¨¸É¥Â¨­ÎµÁµ¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µÂÎµ®Á°Âo É º°¸É´ Ê Åªo613

4 ไฮไลท์รายการปลายทาง (C1 ถึง C4) แล้ วกด
MENU/OKข้ อความยืนยันจะปรากฏ´¨°Å¥´Îµ®Á° 1Îµ®Á° 2Îµ®Á° 3Îµ®Á° 4

N การเปลียนแปลงใดๆ ของการตังค่าแบบกําหนดเองในรายการปลายทางจะถูกเขียนทับ
5 ไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OKการตังค่าทีเลือกไว้ จะถูกคัดลอกไปยังรายการปลายทาง โดยเขียนทับการตังค่าทีมีอยู่

­ÎµÁµÂo Å Îµ®Á° 1
Âo Å Îµ®Á° 2
´¨°®¦º °Å¤n ?

¨¥Á¨·

362การเลือกโหมดถ่ายภาพ

การรี เซ็ตการตังค่ าแบบกําหนดเองรี เซ็ตรายการตังค่าแบบกําหนดเองทีเลือกไว้

1 เลือก H ตังค่ าคุณภาพภาพ > x แก้ /บันทึกตังค่ าเอง ในเมนูถ่ายรูปแล้ วกด
MENU/OK

N จะถือว่าคุณต้ องการรีเซ็ตการตังค่าสําหรับการถ่ายภาพนิง หากต้ องการรีเซ็ตการตังค่า

ภาพยนตร์ ให้ ไปที B ตังค่ ามูฟวี ในเมนูภาพยนตร์ แล้ วเลือก F แก้ /บันทึกตังค่ าเอง2 ไฮไลท์รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีต้ องการแล้ วกด
MENU/OKࡴ࠸ᕎ/ࡑࡨࡐࡎ࡭࠸ࡌࡨࡼ࠾࠻ᕍࡩࡳࡤ࠾
ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 1ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 2ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 3ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 4

࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ

ࡤࡤ࠸

3 ไฮไลท์ รีเซ็ตการตังค่ าแบบกําหนดเอง แล้ วกด
MENU/OKข้ อความยืนยันจะปรากฏ

4 ไฮไลท์ ตกลง แล้ วกด MENU/OKรายการทีเลือกไว้ จะถูกรี เซ็ตÎµ®Á° 13

´¹n µ´ »´Âo Å /¦ª­°´¹µ¦Á¨¸É¥Â¨¦¸ ÁÈµ¦Á¨¸É¥Â¨­ÎµÁµ¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µÂÎµ®Á°Âo É º°¸É´ Ê Åªo¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µÂÎµ®Á°Âo Å Îµ®Á° 1¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µÂÎµ®Á°®¦º °Å¤n¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µ´Ê ®¤ÁÈ n µÁ¦·É¤o ¨¥Á¨·

63การเปลียนชือรายการตังค่ าแบบกําหนดเอง
เปลียนชือรายการตังค่าแบบกําหนดเองทีเลือกไว้

1 เลือก H ตังค่ าคุณภาพภาพ > x แก้ /บันทึกตังค่ าเอง ในเมนูถ่ายรูปแล้ วกด
MENU/OK

N จะถือว่าคุณต้ องการเปลียนชือการตังค่าสําหรับการถ่ายภาพนิง หากต้ องการเปลียนชือการ
ตังค่าภาพยนตร์ ให้ ไปที B ตังค่ ามูฟวี ในเมนูภาพยนตร์ แล้ วเลือก F แก้ /บันทึกตังค่ าเอง

2 ไฮไลท์รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีต้ องการแล้ วกด
MENU/OKࡴ࠸ᕎ/ࡑࡨࡐࡎ࡭࠸ࡌࡨࡼ࠾࠻ᕍࡩࡳࡤ࠾
ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 1ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 2ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 3ࡴ࠸ᕎࡷ࠹ ࠸ࢀࡩࡢࡐࡋࡳࡤ࠾ 4

࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ
࠸ࡪࡢࡐࡋ

ࡤࡤ࠸

3

3 ไฮไลท์ แก้ ชือทีตังไว้ แล้ วกด MENU/OKÎµ®Á° 1
´¹n µ´ »´Âo Å /¦ª­°´¹µ¦Á¨¸É¥Â¨¦¸ ÁÈµ¦Á¨¸É¥Â¨­ÎµÁµ¦¸ ÁÈµ¦´Ê n µÂÎµ®Á°Âo É º°¸É´ Ê Åªo

4 ป้อนชือใหม่สําหรับรายการตังค่าแบบกําหนดเองแล้ วเลือก ตังค่ ารายการทีเลือกไว้ จะถูกเปลียนชือ

64การเลือกโหมดถ่ายภาพ

แป้นหมุนเลือกคําสังและฟั งก์ ชันหน้ าทีของแป้นหมุนเลือกคําสังและฟั งก์ชนั จะแตกต่างกันไปตามโหมด
แป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ า

AUTO(AUTO)P(โปรแกรมอัตโนมัติ)S(กําหนดค่าชัตเตอร์ )แป้นหมุนเลือกคําสัง
แป้นหมุน Fn (ฟั งก์ ชัน)ด้ านหลัง

ตําแหน่ง/ ฉากอัตโนมัติ
สลับโปรแกรม
การชดเชยการรับแสง
จําลองฟิ ล์มความเร็วชัตเตอร์

3

A(กําหนดค่ารูรับแสง)Mรูรับแสง
ความเร็วชัตเตอร์

(ปรับระดับแสงเอง)FILTER(ฟิ ลเตอร์ )สลับโปรแกรม

การชดเชยการรับแสง

การเลือกฟิ ลเตอร์

Vlog
C1/C2/C3/C4(กําหนดเอง)F(ถ่ายมูฟวี)แตกต่างกันไปตามโหมดการรับแสง

N สามารถเลือกการทํางานของแป้นหมุนเลือกฟั งก์ชนั ได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังฟั งก์ ชัน(Fn)(P 131)65

ออโต้ โฟกัส
ถ่ายรูปโดยใช้ ออโต้ โฟกัส

1 เลือก AF เดียวหรือต่อเนืองสําหรับ G ตังค่ า AF/MF > โหมดโฟกัส ในเมนูถ่ายรูป
(P 67)

2 ใช้ G ตังค่ า AF/MF > ออโต้ โฟกัส เพือเลือกโหมดออโต้ โฟกัส (P 68)
3 เลือก G ตังค่ า AF/MF > โฟกัสแบบพืนที แล้ วเลือก
ตําแหน่งและขนาดของกรอบโฟกัส (P 70)

34 ถ่ายรูป

66ออโต้ โฟกัส

โหมดโฟกัส
เลือกวิธีทีกล้ องโฟกัส

1 กด MENU/OK เพือแสดงเมนู
2 เลือก G ตังค่ า AF/MF > โหมดโฟกัส ในเมนูถ่ายรูป
3 เลือกจากตัวเลือกต่อไปนี
โหมดคําอธิบาย
โฟกัสแบบแมนวลโดยใช้ วงแหวนปรับโฟกัสเลนส์ เลือกการควบคุม
pแมนวลโฟกัสหรื อในสถานการณ์ทีกล้ องไม่สามารถโฟกัสโดยใช้ ออโต้ โฟกัส
โฟกัสแมนนวล (P 74)
กล้ องจะปรับโฟกัสอย่างต่อเนืองตามระยะห่างทีเปลียนแปลงไป ขณะทีกดkปุ่ มกดชัตเตอร์ ลงครึงหนึง ใช้ สําหรับตัวแบบทีเคลือนไหวต่ อเนือง

lAFเฉพาะจุด

3ล็อกโฟกัสเมือกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึงหนึง เลือกสําหรับตัวแบบทีอยูน่ ิงึ ก่ บั ตัวเลือกทีเลือก กล้ องจะใช้ แมนวลโฟกัสเมือเลนส์อยูใ่ นโหมดแมนวลโฟกัส
N • โดยไม่ขนอยู
• หากเลือก เปิ ด ไว้ สําหรับ G ตังค่ า AF/MF > PRE-AF กล้ องจะปรับโฟกัสต่อเนืองในโหมด lและ k แม้ ขณะทีไม่ได้ กดปุ่ มชัตเตอร์

67ตัวเลือกออโต้ โฟกัส (ออโต้ โฟกัส)สามารถปรับโฟกัสให้ เหมาะกับวัตถุตา่ งชนิดกันได้ โดยการเปลียนชุดการตังค่าทีเลือกไว้ สําหรับ
โหมดโฟกัสและโหมด AF

1 กด MENU/OK เพือไปยังเมนูถ่ายรูป
2 เลือก G ตังค่ า AF/MF > ออโต้ โฟกัส
3 เลือกออโต้ โฟกัส
วิธีทีกล้ องโฟกัสจะขึนอยูก่ บั โหมดโฟกัส
โหมดโฟกัส l (AFเฉพาะจุด)3ตัวเลือก

คําอธิบายrกล้ องโฟกัสบนตัวแบบในจุดโฟกัสทีเลือก ใช้สําหรับโฟกัสแบบจุดบนตัวแบบทีเลือก

จุดเดียว

y
พืนที

z
ไวด์

j
ทังหมด

68ภาพตัวอย่ างกล้ องจะโฟกัสบนตัวแบบในโซนโฟกัสทีเลือก
โซนโฟกัสมีจดุ โฟกัสหลายจุด ทําให้ โฟกัสบน
ตัวแบบทีเคลือนไหวได้ งา่ ยกล้ องโฟกัสอัตโนมัตบิ นตัวแบบคอนทราสต์
สูง; จอแสดงผลแสดงพืนทีในโฟกัส

หมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังในหน้ าจอการเลือกจุดโฟกัส (P 71, 72) เพือสลับไปตามออโต้ โฟกัสตามลําดับดังนี: r จุดเดียว, y พืนที และ z ไวด์ออโต้ โฟกัส

โหมดโฟกัส k (ต่ อเนือง)ตัวเลือก

คําอธิบาย

rโฟกัสจะติดตามตัวแบบในจุดโฟกัสทีเลือกใช้ สําหรับตัวแบบทีเคลือนทีไปข้ างหน้ าหรื อห่างออกไปจากกล้ องจุดเดียว

y
พืนที

z
ติดตาม

jทังหมด

ภาพตัวอย่ างโฟกัสจะติดตามตัวแบบในโซนโฟกัสทีเลือกใช้ สําหรับตัวแบบทีเคลือนทีแบบคาดเดาได้
พอสมควร

3โฟกัสจะติดตามตัวแบบทีเคลือนทีในพืนที
เฟรมทีกว้ างหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังในหน้ าจอการเลือกจุดโฟกัส (P 71, 72)เพือสลับไปตามออโต้ โฟกัสตามลําดับดังนี: r จุดเดียว, y พืนที และz ติดตาม

69

การเลือกจุดโฟกัส
เลือกจุดโฟกัสสําหรับออโต้ โฟกัส
การดูจอแสดงผลจุดโฟกัส

1 กด MENU/OK เพือไปยังเมนูถ่ายรูป
2 เลือก G ตังค่ า AF/MF > โฟกัสแบบพืนที เพือดูจอแสดงผลจุดโฟกัส
3 ใช้ ไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) และแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังเพือเลือกพืนทีโฟกัส
N นอกจากนียังสามารถเลือกจุดโฟกัสได้ โดยใช้ การควบคุมแบบสัมผัส (P 25)

370ออโต้ โฟกัส

การเลือกจุดโฟกัสใช้ ไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) เพือเลือกจุดโฟกัสและแป้นหมุน
เลือกคําสังด้ านหลังเพือเลือกขนาดของเฟรมโฟกัส ขันตอน
อาจแตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเลือกสําหรับโหมดออโต้
โฟกัสแป้นหมุนเลือกคํา
สังด้ านหลังไม้ โฟกัสปุ่ ม DISP/BACKออโต้ โฟกัส
เอียง

กด

r
y
z

เลือกจุดโฟกัส

เลือกจุดโฟกัสที
ไฮไลท์ไว้

หมุนเลือกจากขนาดเฟรม
6 ขนาด
เลือกจากขนาดเฟรม เลือกจุดโฟกัสตรง
กลาง
3 ขนาด
—N • ไม่สามารถใช้ การเลือกจุดโฟกัสแบบแมนวลได้เมือเลือกz ไวด์/ติดตามไว้สําหรับโหมดโฟกัสl• หากเลือก j ทังหมด ไว้ สําหรับโหมด AF คุณสามารถหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังในหน้ าจอการเลือกจุดโฟกัสเพือสลับโหมด AF ตามลําดับต่อไปนี: r จุดเดียว (ขนาดเฟรม 6 ขนาด),y พืนที (ขนาดเฟรม 3 ขนาด) และทัง z ไวด์ (โหมดโฟกัส l) หรื อ z ติดตาม (โหมดโฟกัส k)713จอแสดงผลจุดโฟกัส
จอแสดงผลจุดโฟกัสอาจแตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเลือกสําหรับโหมดออโต้ โฟกัส

N เฟรมโฟกัสจะแสดงด้ วยสีเหลียมขนาดเล็ก () โซนโฟกัสจะแสดงด้ วยสีเหลียมขนาดใหญ่
r จุดเดียว

3สามารถเลือกจํานวนจุดทีใช้ ได้โดยใช้ G ตังค่ า AF/MF >จํานวนจุดโฟกัส
ออโต้ โฟกัส

ออโต้ โฟกัสy พืนทีz ไวด์ /ติดตาม

เลือกจากโซนทีมีจดุ โฟกัส 7 × 7, วางกรอบโฟกัสบนวัตถุทีคุณ
5 × 5 หรื อ 3 × 3
ต้ องการติดตามโดยใช้ AF ต่อเนืองแม้ วา่ กล้ องจะเพิมระบบการโฟกัสอัตโนมัตทิ ีมีความแม่นยําสูง แต่อาจไม่สามารถโฟกัสตัวแบบทีระบุไว้ด้ านล่างนีได้
• ตัวแบบทีมีเงาสะท้ อนมาก เช่น กระจกหรือตัวรถยนต์
• ตัวแบบทีถ่ายผ่านหน้ าต่างหรือวัตถุสะท้ อนอืนๆ
• ตัวแบบสีเข้ มและตัวแบบทีดูดซับแสงแทนทีจะสะท้ อนแสงไฟ เช่น ผมหรือขนสัตว์
• ตัวแบบทีไม่มีรูปร่าง เช่น ควันหรือเปลวไฟ
• ตัวแบบทีแสดงคอนทราสต์กบั พืนหลังเล็กน้ อย• ตัวแบบทีอยูด่ ้ านหน้ าหรือด้ านหลังวัตถุทีมีความแตกต่างสูง ซึงอยูใ่ นเฟรมโฟกัสเช่นกัน (ตัวอย่างเช่น ตัวแบบทีถ่ายรูปกับฉากหลังขององค์ประกอบทีมีคอนทราสต์สงู )72

ออโต้ โฟกัส

การเช็คโฟกัส

ในการซูมเข้ าพืนทีโฟกัสปั จจุบนั เพือให้ ได้ โฟกัสทีแม่นยํา ให้ กดตรง
กลางของไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ใช้ ไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) เพือเลือก
พืนทีโฟกัสอืน กดอีกครังเพือยกเลิกการซูม

จอแสดงผลปกติ

ซูมโฟกัส

N • ในโหมดโฟกัส l จะสามารถปรับการซูมได้ โดยการหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลัง
• ในโหมดโฟกัส l เลือก จุดเดียว สําหรับ ออโต้ โฟกัส
• ไม่สามารถซูมโฟกัสได้ ในโหมดโฟกัส k หรือเมือเปิ ด G ตังค่ า AF/MF > PRE-AF• ใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าตัวปรับโฟกัส เพือเปลียนฟั งก์ชนั ของตรงกลางของไม้ โฟกัส

3(ก้ านโฟกัส) ยังสามารถใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังฟั งก์ ชัน(Fn) เพือกําหนดซูมโฟกัสให้ กบั ปุ่ มควบคุมอืนได้

73

แมนวลโฟกัส
ปรับโฟกัสด้ วยตนเอง

1 เลือก โฟกัสแมนนวล สําหรับ G ตังค่ า AF/MF >โหมดโฟกัส

2 โฟกัสแบบแมนวลโดยใช้ วงแหวนปรับโฟกัสเลนส์ หมุนวงแหวนไปทางซ้ ายเพือลดระยะโฟกัส หมุนไปทางขวา
เพือเพิม

A

33 ถ่ายรูป

N • ใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังค่ าเลนส์ ซูม/โฟกัส เพือกลับทิศทางการหมุนของวงแหวนโฟกัสึ ก่ บั ตัวเลือกทีเลือก กล้ องจะใช้ แมนวลโฟกัสเมือเลนส์อยูใ่ นโหมดแมนวลโฟกัส
• โดยไม่ขนอยู

74แมนวลโฟกัส

การเช็คโฟกัส
มีตวั เลือกหลากหลายทีใช้ ได้ สําหรับตรวจสอบโฟกัสในโหมดแมนวลโฟกัส
สัญลักษณ์ แมนวลโฟกัสเส้ นสีขาวจะแสดงระยะห่างของตัวแบบในพืนทีโฟกัส (เป็ นเมตรหรื อฟุตตามตัวเลือกทีเลือกไว้
สําหรับ D ตังค่ าจอเริมต้ น > หน่ วยของระยะโฟกัส ในเมนูตงค่ั า) แถบสีนําเงินแสดงความ
ลึกของฟิ ลด์ หรื ออีกนัยหนึง ระยะห่างจากด้ านหน้ าและด้ านหลังของตัวแบบทีปรากฏในโฟกัส
ระยะโฟกัส (เส้นสีขาว)ความลึกฟิ ลด์N • หากเลือกทัง แสดงระยะ AF และ แสดงระยะ MF ในรายการ D ตังค่ าจอเริมต้ น > แสดงค่ าทีตังไว้ จะสามารถดูสญั ลักษณ์แมนนวลโฟกัสได้ โดยใช้ สญั ลักษณ์ความลึกของฟิ ลด์ในจอแส
ดงผลมาตรฐาน ใช้ ปมุ่ DISP/BACK เพือแสดงจอแสดงผลมาตรฐาน
• ใช้ ตวั เลือก G ตังค่ า AF/MF > xF สเกลระยะชัดลึก เพือเลือกขนาดความลึกฟิ ลด์ทีจะ
แสดง เลือก พินฐานแบบฟิ ล์ ม เพือช่วยคุณประเมินความลึกฟิ ลด์สําหรับภาพทีจะดูเป็ นภาพพิมพ์และทีมีลกั ษณะคล้ ายกัน ส่วน พืนฐานพิกเซล จะช่วยคุณประเมินความลึกฟิ ลด์สําหรับ
ภาพทีจะดูทีความละเอียดสูงบนคอมพิวเตอร์ หรื อจอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์อืนๆ

75

3แมนวลโฟกัส

ซูมโฟกัส
หากเลือก เปิ ด ไว้ สําหรับ G ตังค่ า AF/MF > เช็คโฟกัส กล้ องจะซูมเข้ าโดยอัตโนมัตใิ นพืนที
โฟกัสทีเลือกเมือหมุนวงแหวนโฟกัส กดตรงกลางของไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) เพือออกจากการซูม

N • คุณยังสามารถซูมเข้ าโดยการกดตรงกลางของไม้ โฟกัสได้ เช่นกัน
• ใช้ ไม้ โฟกัสเพือเลือกพืนทีโฟกัสอืน
• สามารถปรับการซูมได้ โดยการหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลัง อย่างไรก็ตาม ไม่สามารถปรับ
การซูมได้ เมือเลือก ภาพแบ่ งดิจติ อล หรื อ ไมโครปริซมึ ดิจติ อล ไว้ สําหรับระบบช่วย MF

376ความไวแสง
ปรับความไวแสงของกล้ องหากต้ องการดูการตังค่าความไวแสง ให้ กดปุ่ ม ISOตัวเลือก

คําอธิบาย

ออโต้ 1ออโต้ 2ออโต้ 3ความไวแสงจะปรับอัตโนมัตเิ พือตอบสนองต่อสภาวะการถ่ายรูปตามการ
รวมความไวแสงมาตรฐานและสูงสุด และความเร็วชัตเตอร์ ตําสุดทีเลือกไว้
สําหรับ A ตังค่ าการถ่ ายภาพ > ความไวแสง เลือกจาก ออโต้ 1, ออโต้ 2และ ออโต้ 3 (P 78)

160–12800
L (80/100/125)
H (25600/51200)

ปรับความไวแสงด้ วยตนเอง ค่าทีเลือกจะแสดงในจอแสดงผล
เลือกสําหรับสถานการณ์พิเศษ โปรดทราบว่าอาจมีรอยจุดปรากฏบนภาพที
ถ่ายที H ในขณะที L ลดช่วงไดนามิก

N • ความไวแสงจะไม่ถกู รีเซ็ตเมือปิ ดกล้ อง• การกดปุ่ ม ISO ขณะทีหมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที F (ถ่ายมูฟวี) หรือ Vlog จะแสดงรายการ
B ตังค่ ามูฟวี > F ความไวแสง ในเมนูภาพยนตร์

การปรั บความไวแสง

สามารถใช้ คา่ ทีสูงกว่าเพือลดภาพสันไหวเมือแสงสว่างน้ อย ขณะทีค่าทีตํากว่าจะช่วยให้ ความเร็ วชัตเตอร์ช้ าลงหรื อรูรับแสงกว้ างขึนในทีทีมีแสงสว่างจ้ า; อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่า อาจมีรอยจุดปรากฏบนภาพ
ทีถ่ายด้ วยความไวแสงสูง

77

3ความไวแสง

ออโต้เลือกความไวแสงพืนฐาน, ความไวแสงสูงสุด และความเร็วชัตเตอร์ ตําสุดสําหรับ ออโต้ 1, ออโต้ 2 และ ออโต้ 3รายการ

ตัวเลือก

ความไวเริมต้ นISOสูงสุด
SHUTTER SPEEDตําสุด

160–12800
400–12800¼000–30 วิ, ออโต้

ออโต้ 1800

ค่ าเริมต้ นออโต้ 2
160
3200
ออโต้

ออโต้ 312800

กล้ องจะเลือกความไวแสงอัตโนมัตริ ะหว่างค่าเริ มต้ นและค่าสูงสุด; ความไวแสงจะเพิมขึนสูงกว่า
ค่าเริ มต้ นเฉพาะเมือความเร็วชัตเตอร์ ทีจําเป็ นสําหรับการรับแสงทีเหมาะสมจะตํากว่าค่าทีเลือก
สําหรับ SHUTTER SPEEDตําสุด

3N • หากค่าทีเลือกสําหรับ ความไวเริมต้ น สูงกว่าค่าทีเลือกสําหรับ ISOสูงสุด กล้ องจะตังค่า ความไวเริมต้ น เป็ นค่าทีเลือกสําหรับ ISOสูงสุด
• กล้ องอาจเลือกความเร็วชัตเตอร์ทีช้ ากว่า SHUTTER SPEEDตําสุด หากภาพยังคงเป็ นการรับ
แสงน้ อยเกินไปทีค่าทีเลือกสําหรับ ISOสูงสุด

• หากเลือก ออโต้ ไว้ สําหรับ SHUTTER SPEEDตําสุด กล้ องจะเลือกความเร็วชัตเตอร์ตําสุดโดย
อัตโนมัติ ความเร็วชัตเตอร์ ตําสุดจะไม่ได้ รับผลกระทบจากตัวเลือกทีเลือกไว้ สําหรับการกันภาพ
สันสะเทือน

78การวัดแสง
เลือกวิธีทีจะให้ กล้ องวัดการรับแสงA ตังค่ าการถ่ ายภาพ > วัดแสง จะให้ ตวั เลือกการวัดแสงดังต่อไปนีO ตัวเลือกทีเลือกไว้ จะมีผลต่อเมือเลือก ปิ ด ไว้ สําหรับ g ตังค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา และ ตังค่ าการตรวจจับตัวแบบ ในเมนู G ตังค่ า AF/MFโหมดoหลายจุด

คําอธิบายกล้ องจะกําหนดการรับแสงทันทีตามการวิเคราะห์ขององค์ประกอบของภาพ สีและความสว่างทีมี แนะนําให้ ใช้ ในสถานการณ์สว่ นใหญ่กล้ องจะวัดแสงของเฟรมทังหมดแต่จะกําหนดนําหนักมากทีสุดไปยังพืนทีตรง
เฉลียหนักกลางภาพ กลางกล้ องจะวัดสภาพของแสงในพืนทีทีเท่ากับ 2% ของเฟรม แนะนําให้ ใช้ กบั ตัวแบบ
vทีมีไฟด้ านหลัง และในกรณีอืนทีพืนหลังมีแสงสว่างมากกว่าหรื อมืดมากกว่าตัว
เฉพาะจุด
แบบหลัก
ตังค่าการรับแสงให้ เป็ นการเฉลียสําหรับทัวทังเฟรม ให้ การรับแสงทีสมําเสมอ
wตลอดการถ่ายภาพหลายภาพ และมีประสิทธิภาพสําหรับการถ่ายภาพวิวและ
เฉลียภาพคนทีตัวแบบสวมชุดสีดําหรื อสีขาว

p

N ในการวัดแสงวัตถุในพืนทีโฟกัสทีเลือกไว้ ให้ เลือก เปิ ด สําหรับ G ตังค่ า AF/MF > รวม AE แบบจุด & โฟกัสพ.ท. (P 115)

79

3การชดเชยการรั บแสงปรับการรับแสง
หมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหลังเพือปรับการรับแสง

N • สามารถเลือกแป้นหมุนเลือกคําสังทีทําหน้ าทีนีได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังแป้นหมุน
คําสัง

• หากกําหนด ค่ าเริมต้ น (d เมือตัง B) สามารถใช้ แป้นหมุนเลือกฟั งก์ชนั เพือปรับระดับแสง

3เมือเปิ ดใช้ การควบคุมความไวแสง ISO อัตโนมัตใิ นโหมดแมนวล นอกจากนียังสามารถปรับการ
รับแสงได้ โดยหมุนแป้นหมุนเลือกคําสังด้ านหน้ าหรื อด้ านหลังหลังจากกดปุ่ มควบคุมซึงกําหนดให้เป็ น d เมือตังเป็ น B (เปิ ด/ปิ ด)•
O ปริมาณของการชดเชยทีใช้ ได้ จะแตกต่างกันไปตามโหมดการถ่ายรูป
• สามารถดูตวั อย่างการชดเชยการรับแสงได้ ในจอแสดงผลการถ่ายภาพ แต่การแสดงผลอาจไม่ถกูต้ องถ้ า:- ปริมาณการชดเชยการรับแสงเกิน ±3 EV,- เลือก W 200% หรือ X 400% ไว้ สําหรับ ช่ วงไดนามิก หรือ- เลือก ชัดเจน หรือ จาง ไว้ สําหรับ การจัดลําดับช่ วง Dแต่คณุ ยังสามารถดูตวั อย่างการชดเชยการรับแสงได้ ในช่องมองภาพหรื อจอภาพ LCD โดยการกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึงหนึง ในโหมดมูฟวี อาจไม่เห็นการชดเชยการรับแสงทีแม่นยําที
จอแสดงผลระหว่างการบันทึก F-Log หรื อเมือเลือก W 200% หรื อ X 400% สําหรับ
F ช่ วงไดนามิก คุณสามารถดูตวั อย่างทีถูกต้ องได้ โดยการเลือกโหมด M และปรับการรับแสง
โดยตรง

80ล็อกโฟกัส/การรั บแสงโฟกัสและการรับแสงจะล็อค เมือกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึงหนึง

1 วางตําแหน่งตัวแบบในเฟรมโฟกัส และกดปุ่ มชัตเตอร์
ครึงหนึงเพือล็อกโฟกัสและรูรับแสง โฟกัสและการรับ
แสงจะยังคงล็อกไว้ ในขณะทีกดปุ่ มชัตเตอร์ ครึงหนึง
(การล็อก AF/AE)

2 กดปุ่ มลงจนสุดุ่ ตเตอร์ ใช้ ได้ เฉพาะเมือเลือก ON ไว้ สําหรับ D ตังค่ าปุ่ ม/
N การล็อกโฟกัสและการรับแสงโดยใช้ ปมชัไดอัล > AF ด้ วยปุ่ มชัตเตอร์ , AE ด้ วยปุ่ มชัตเตอร์

381ล็อกโฟกัส/การรับแสงปุ่ มควบคุมอืนๆ
สามารถใช้ ปมุ่ AEL และ AFON เพือล็อกโฟกัสและการรับแสง
ทีการตังค่าเริ มต้ น คุณสามารถใช้ ปมุ่ AEL เพือล็อกค่าแสง
โดยไม่ต้องล็อกโฟกัสได้ หากกําหนดปุ่ ม AFON ให้ เป็ น ล็อกAF เท่ านัน จะสามารถใช้ เพือล็อกโฟกัสโดยไม่ลอ็ กค่าแสงได้ เช่นกัน

• เมือกดปุ่ มทีกําหนดการควบคุมไว้ การกดปุ่ มชัตเตอร์ลงปุ่ ม AEL (ล็อกการรับแสง)ครึงหนึงจะไม่ยกเลิกการล็อก
• หากเลือก กดสลับAE/AF LOCK สําหรับ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > AE/AF LOCK จะยกเลิกการล็อกได้ โดยการกดปุ่ มนันเป็ นครังทีสองปุ่ ม AFON

3

N • สามารถใช้ ก้านโฟกัส (ไม้ โฟกัส) เพือปรับตําแหน่งของจุดโฟกัสในระหว่างการล็อกการรับแสง
• สามารถกําหนดปุ่ ม AEL และ AFON เป็ นการทํางานอืนได้ โดยใช้ D ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล > ตังฟั งก์ ชัน(Fn) การล็อกการรับแสงและโฟกัสยังสามารถกําหนดให้ กบั ปุ่ มอืนๆ ได้ (P 131)82

การดูภาพ
คุณสามารถดูภาพในช่องมองภาพหรื อจอภาพ LCDการดูรูปภาพแบบเต็มเฟรม ให้ กด a
100-0001

สามารถดูรูปภาพอืนๆ ได้ โดยกดไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ไปทางซ้ ายหรื อขวา หรื อหมุนแป้นหมุน
เลือกคําสังด้ านหน้ า กดไม้ โฟกัสหรื อหมุนแป้นหมุนไปทางขวาเพือดูภาพตามลําดับทีบันทึก หรื อกดไปทางซ้ ายเพือดูภาพโดยย้ อนลําดับทีบันทึก กดไม้ โฟกัสค้ างไว้ เพือเลือนไปยังภาพทีต้ องการ
อย่างรวดเร็ว

N • ภาพทีถ่ายด้ วยกล้ องอืนจะทําเครืองหมายด้ วยไอคอน m (“ภาพของขวัญ”) เพือเตือนว่าภาพ
อาจแสดงไม่ถกู ต้ องและอาจไม่สามารถใช้ งานซูมการเล่นได้

• หากต้ องการดูภาพบนโทรทัศน์ทีเชือมต่อผ่าน HDMI แทนในจอภาพของกล้ อง ให้ กดปุ่ ม a83

3การลบรู ปภาพใช้ ปมุ่ b เพือลบรูปภาพO ภาพทีถูกลบจะไม่สามารถเรียกคืนได้ ป้องกันภาพสําคัญหรือคัดลอกภาพไปยังคอมพิวเตอร์หรือ
อุปกรณ์เก็บข้ อมูลอืนๆ ก่อนทีจะดําเนินการต่อ

1 สําหรับภาพทีแสดงแบบเต็มเฟรม ให้ กดปุ่ ม b แล้ วเลือก ทีละภาพ¨£µ¡¸¨³£µ¡£µ¡¸ÉÁ¨º°»£µ¡

3

2 กดไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ไปทางซ้ ายหรือขวาเพือเลือนดูภาพ และกด MENU/OK เพือลบ(ข้ อความยืนยันจะไม่ปรากฏ) ทําซําเพือลบภาพเพิมเติม

N • ภาพทีมีการป้องกันจะไม่สามารถลบได้ ยกเลิกการป้องกันจากภาพทีต้ องการลบ (P 126)
• นอกจากนียังสามารถลบรูปภาพจากเมนู โดยใช้ ตวั เลือก C เมนูภาพย้ อนหลัง > ลบภาพ
(P 126)84การบันทึกภาพยนตร์ และการเล่ น85การบันทึกภาพยนตร์
บันทึกภาพยนตร์ พร้ อมเสียง
การบันทึกภาพยนตร์
สามารถบันทึกภาพยนตร์ ได้ โดยกดปุ่ ม t (บันทึกภาพยนตร์ ) หรื อหมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไป
ที F (ถ่ายมูฟวี) หรื อ Vlogปุ่ ม t (บันทึกภาพยนตร์ )ใช้ ปมุ่ t (บันทึกภาพยนตร์ ) เพือบันทึกภาพยนตร์ อย่างรวดเร็วและง่ายดายขณะอยูใ่ นโหมด
การถ่ายภาพนิง

N กล้ องจะเลือก ต่ อเนือง สําหรับโหมดโฟกัสโดยอัตโนมัติ
1 กด t เพือเริมการบันทึก
4• ไฟแสดงสถานะการบันทึก (V) จะแสดงขึนขณะ

กําลังดําเนินการบันทึก
• ขอบของจอแสดงผลจะเปลียนเป็ นสีแดงระหว่างการ
บันทึกภาพยนตร์ และเป็ นสีเขียวระหว่างการบันทึก
ความเร็วสูง
• เวลาทีเหลือจะแสดงโดยการนับถอยหลัง ในขณะที เวลาในการบันทึก
อีกหน้ าจอหนึงจะนับเดินหน้ าเพือแสดงเวลาในการ
บันทึก

2 กด t อีกครังเพือสินสุดการบันทึก

เวลาทีเหลือ

การบันทึกจะสินสุดโดยอัตโนมัตเิ มือมีความยาวสูงสุดหรื อเมือการ์ ดหน่วยความจําเต็ม

86การบันทึกภาพยนตร์

โหมด F (ภาพยนตร์ )หากต้ องการควบคุมการตังค่ากล้ องได้ มากขึน ให้ หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที
F (ภาพยนตร์ ) และบันทึกภาพยนตร์ โดยใช้ ปมชัุ่ ตเตอร์

1 หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที F (ภาพยนตร์ )2 กดปุ่ มชัตเตอร์ เพือเริมต้ นบันทึก

• ไฟแสดงสถานะการบันทึก (V) จะแสดงขึนขณะ

กําลังดําเนินการบันทึก
• ขอบของจอแสดงผลจะเปลียนเป็ นสีแดงระหว่างการ
บันทึกภาพยนตร์ และเป็ นสีเขียวระหว่างการบันทึก
ความเร็วสูง
• เวลาทีเหลือจะแสดงโดยการนับถอยหลัง ในขณะที เวลาในการบันทึก
อีกหน้ าจอหนึงจะนับเดินหน้ าเพือแสดงเวลาในการ
บันทึก

4เวลาทีเหลือ

3 กดปุ่ มชัตเตอร์ อีกครังเพือหยุดบันทึก

การบันทึกจะสินสุดโดยอัตโนมัตเิ มือมีความยาวสูงสุดหรื อเมือการ์ ดหน่วยความจําเต็ม

87

Vlog
เมือหมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที Vlog จะสามารถใช้ ปมชัุ่ ตเตอร์ เพือบันทึกภาพยนตร์ ด้วยการ
ตังค่าทีเหมาะสมสําหรับวล็อก (วิดีโอบล็อก) สามารถปรับการตังค่าได้ โดยใช้ การควบคุมแบบ
สัมผัส

N สามารถจัดเก็บการตังค่าสําหรับโหมด Vlog แยกต่างหากจากการตังค่าทีใช้ เมือบันทึกภาพยนตร์ใน
โหมด F หรื อผ่านปุ่ ม t (ถ่ายมูฟวี)1 หมุนแป้นหมุนเลือกโหมดไปที Vlog

Vlog จะปรากฏขึนในจอแสดงผล

4หากต้ องการดูการตังค่าการถ่ายภาพ ให้ แตะปุ่ ม h• แตะ i เพือกลับไปยังจอแสดงผลการถ่ายภาพ
• หากต้องการออกจากการเล่นแบบเต็มเฟรมให้แตะj´Ê Áª¨µÁ°´Ê n µ¦ª´Ä®o µ/µÃ®¤Áo ¨·£´rÃ®¤´£µ¡­´É´¹£µ¡ªµ¤Á¦Èª­¼Ã®¤Á¨°¡ºÊ ®¨´N • การเลือก เปิ ด สําหรับ โหมดเบลอพืนหลัง จะล็อกรูรับแสงของเลนส์ไว้ ทีกว้ างทีสุด
• หากต้ องการรักษาโฟกัสทีวัตถุเบืองหน้ า เช่น เมือถ่ายรีวิวผลิตภัณฑ์ ให้ เลือก เปิ ด สําหรับ
โหมดเน้ นผลิตภัณฑ์

88การบันทึกภาพยนตร์

2 กดปุ่ มชัตเตอร์ เพือเริมต้ นบันทึก

• ไฟแสดงสถานะการบันทึก (V) จะแสดงขึนขณะ
กําลังดําเนินการบันทึก

• ขอบของจอแสดงผลจะเปลียนเป็ นสีแดงระหว่างการ
บันทึกภาพยนตร์ และเป็ นสีเขียวระหว่างการบันทึก
ความเร็วสูง
เวลาที
• เหลือจะแสดงโดยการนับถอยหลัง ในขณะที
อีกหน้ าจอหนึงจะนับเดินหน้ าเพือแสดงเวลาในการ
บันทึก

เวลาในการบันทึก
เวลาทีเหลือ

3 กดปุ่ มชัตเตอร์ อีกครังเพือหยุดบันทึก

การบันทึกจะสินสุดโดยอัตโนมัตเิ มือมีความยาวสูงสุดหรื อเมือการ์ ดหน่วยความจําเต็ม

489

O • เสียงจะถูกบันทึก ผ่านทางไมโครโฟนในตัว หรือไมโครโฟนเสริมภายนอก ห้ ามปิ ดครอบไมโครโฟน
ขณะทีทําการบันทึก
• โปรดทราบว่าไมโครโฟนอาจจับเสียงเลนส์หรือเสียงอืนทีเกิดขึนจากกล้ องระหว่างทีกําลังบันทึก
• อาจมีเส้ นแนวตังหรือแนวนอนปรากฏในภาพยนตร์ทีมีตวั แบบทีสว่างมาก อาการนีเป็ นภาวะปกติ

4และไม่ได้ แสดงถึงการทํางานผิดปกติ
N • ในการเพิมเวลาในการบันทึกให้ มากทีสุด:- ให้ กล้ องอยูพ่ ้ นแสงแดดโดยตรงให้ มากทีสุด และ- ปิ ดกล้ องทุกครังทีไม่ได้ ใช้ งาน• ไฟแสดงสถานะจะติดขณะทีกําลังบันทึก (สามารถใช้ ตวั เลือก B ตังค่ ามูฟวี > แสงที
สอดคล้ อง เพือเลือกไฟแสดงสถานะหรื อไฟช่วยหา AF ทีจะติดระหว่างการบันทึกภาพยนตร์ และเลือกว่าจะให้ ไฟกะพริ บหรื อติดค้ าง) ระหว่างทีบันทึก คุณสามารถเปลียนการชดเชยการรับแสงได้
สูงถึง ±2 EV และปรับซูมโดยใช้ วงแหวนการซูมบนเลนส์ได้ (หากใช้ ได้ )• เพือป้องกันไม่ให้ ขอบของจอแสดงผลเปลียนสีระหว่างการบันทึกภาพยนตร์ ให้ เลือก ปิ ด สําหรับ
B ตังค่ ามูฟวี > F ตัวระบุเฟรมบันทึก
• ในขณะทีอยูร่ ะหว่างการบันทึก คุณสามารถ:- ปรับความไวแสง
- โฟกัสใหม่อีกครังโดยใช้ วิธีดงั ต่อไปนี:• กดปุ่ มชัตเตอร์ลงครึงหนึงั กําหนด เปิ ด AF ไว้• กดปุ่ มฟั งก์ชนที
• ใช้ การควบคุมจอสัมผัส
- แสดงฮิสโตแกรมและเส้ นแนวนอนโดยการกดปุ่ มทีกําหนด ฮิสโตแกรม หรือ สวิตช์ ระดับนํา
อิเล็กทรอนิกส์ ไว้• อาจไม่สามารถใช้ การบันทึกได้ ในการตังค่าบางค่า ขณะทีในกรณีอืนอาจไม่สามารถใช้ การตังค่าได้ ระหว่างการบันทึก
• หากต้ องการเลือกพืนทีโฟกัสสําหรับการบันทึกภาพยนตร์ ให้ เลือก G ตังค่ า AF/MF > โฟกัส
แบบพืนที แล้ วใช้ ไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) และแป้นคําสังด้ านหลัง (P 70)

90การบันทึกภาพยนตร์

คําเตือนเกียวกับอุณหภูมิกล้ องจะปิ ดโดยอัตโนมัตเิ พือป้องกันตัวเองเมืออุณหภูมิกล้ องหรื ออุณหภูมิของแบตเตอรี สูงขึน หากมีการ
เตือนอุณหภูมิ สัญญาณรบกวนของภาพอาจเพิมขึน ปิ ดกล้ องและรอให้ อณุ หภูมิเย็นลงก่อนเปิ ดกล้ องอีก
ครังการใช้ ไมโครโฟนเสริมภายนอก

สามารถบันทึกเสียงด้ วยไมโครโฟนภายนอกทีเชือมต่อโดยใช้ แจ็คที
มีเส้ นผ่านศูนย์กลางขนาด 3.5 มม.; ไม่สามารถใช้ ไมโครโฟนทีต้ องมีปลักอินพาวเวอร์ โปรดดูรายละเอียดในคูม่ ือไมโครโฟน

อะแดปเตอร์ ไมโครโฟน XLRสามารถใช้ กล้ องนีกับอะแดปเตอร์ ไมโครโฟน TEAC TASCAM CA-XLR2d-F XLR ได้ สําหรับข้ อมูลเพิม
เติม กรุณาเยียมชมเว็บไซต์ TASCAM
https://tascam.jp/int/product/ca-xlr2d/#CA-XLR2d_Website

491การบันทึกภาพยนตร์

การปรั บการตังค่ าภาพยนตร์
สามารถปรับการตังค่าภาพยนตร์ ได้ จากเมนูภาพยนตร์ หรื อโดยใช้ รายการ B ตังค่ ามูฟวี ในเมนูถ่ายรูป (P 22)• ใช้ รายการ B ตังค่ ามูฟวี ในเมนูถ่ายรูปเพือปรับการตังค่าอย่างรวดเร็วเมือบันทึกภาพยนตร์
ผ่านปุ่ ม t (บันทึกภาพยนตร์ ) (P 119)• เมนูภาพยนตร์มีตวั เลือกสําหรับใช้ เมือบันทึกภาพยนตร์ผา่ นปุ่ มชัตเตอร์ในโหมด
F (ภาพยนตร์ ) (P 120)• สามารถปรับการตังค่าต่างๆ เช่น อัตราเฟรมและขนาดเฟรมได้ โดยใช้ โหมดมูฟวี
• ใช้ ตังค่ าบันทึกสือ สําหรับงานต่างๆ เช่น การเลือกประเภทไฟล์, อัตราบิต และปลายทาง
• เลือกโหมดโฟกัสโดยใช้ G ตังค่ า AF/MF > F โหมดโฟกัส ในเมนูภาพยนตร์ ไม่ว่าจะเลือกตัวเลือกใดไว้ ก็ตาม กล้ องจะสลับเป็ น ต่ อเนือง โดยอัตโนมัตเิ มือเลือก เปิ ดการตรวจจับใบหน้ า หรื อ เปิ ดการตรวจจับตัวแบบ ไว้ สําหรับ G ตังค่ า AF/MF >g ตังค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา หรื อ ตังค่ าการตรวจจับตัวแบบ อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่า การเลือก โฟกัสแมนนวล เมือเลือก เปิ ดการตรวจจับใบหน้ า หรื อ เปิ ดการตรวจจับ
ตัวแบบ ไว้ จะปิ ดใช้ งานการตรวจหาใบหน้ าและตัวแบบ

4O • การเปลียนแปลงทีทําโดยใช้ รายการ B ตังค่ ามูฟวี ในเมนูถ่ายรูปจะมีผลกับเมนูภาพยนตร์ด้วย
เช่นกัน การเปลียนแปลงทีเกิดขึนในชุดเมนูหนึงจะมีผลกับชุดอืนโดยอัตโนมัติ

• ประเภทของการ์ดหน่วยความจําทีรองรับจะแตกต่างกันไปตามตัวเลือกทีเลือกสําหรับ

B ตังค่ ามูฟวี > ตังค่ าบันทึกสือ
- สามารถบันทึกภาพยนตร์ทีมีอตั ราบิต 360 Mbps ลงในการ์ดทีมีความเร็ววิดีโอคลาส V60
หรื อสูงกว่าได้
- สามารถบันทึกภาพยนตร์ทีมีอตั ราบิต 100 หรือ 200 Mbps ลงในการ์ดทีมีความเร็วของ UHS
คลาส 3 หรื อสูงกว่าได้

ความลึกฟิ ลด์เลือกค่า f ทีตําเพือลดรายละเอียดพืนหลัง สามารถปรับรูรับแสงได้ เมือเลือก ควบคุมรู รับแสง หรื อ ตังค่ าเอง ไว้ สําหรับ B ตังค่ ามูฟวี > โหมดถ่ ายภาพ

92การดูภาพยนตร์
ดูภาพยนตร์ บนกล้ องภาพยนตร์ ใดๆ ทีเลือกหลังจากกดปุ่ ม a เพือเริ มเล่นจะ
แสดงด้ วยไอคอน W กดไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ลงเพือเริ มเล่นภาพยนตร์Á¨n ´Ê n µÁ­¸¥การทํางานต่อไปนี สามารถทําได้ ขณะทีภาพยนตร์
ปรากฏ:

ไม้ โฟกัส(ก้ านโฟกัส)ขึนลงซ้ าย/ขวาการเล่ นแบบเต็มเฟรม
ดูข้อมูลรูปเริ มการเล่น
ดูภาพอืนๆ

อยู่ระหว่ างการเล่ นหยุดการเล่ นชัวคราวแล้ ว(x)( y)สินสุดการเล่น
หยุดการเล่นชัวคราวเริ มการเล่น/เล่นต่อ
ไปข้ างหน้ า/ย้ อนกลับภาพ
ปรับความเร็ว
เฟรมเดียว

สถานะการทํางานจะแสดงในจอแสดงผลระหว่างทีเล่นิ ดลําโพงระหว่างการเล่นO โปรดอย่าให้ มีสงใดปิ

®¥»®¥»´Éª ³

N • กด MENU/OK เพือพักการเล่นและแสดงตัวควบคุมระดับเสียง กดไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ขึนหรือลง

เพือปรับระดับเสียง; กด MENU/OK อีกครังเพือเล่นต่อ นอกจากนียังสามารถปรับระดับเสียงโดยใช้
D ตังค่ าเสียง > ปรั บเสียง
• หากต้ องการดูภาพยนตร์บนโทรทัศน์ทีเชือมต่อผ่าน HDMI แทนในจอภาพของกล้ อง ให้ กดปุ่ ม a934บันทึก

94การเชือมต่ อ95ภาพรวม
บทนีสรุปคุณสมบัตติ า่ งๆ ทีสามารถใช้ เพืออัปโหลดรูปภาพไปยัง หรื อควบคุมกล้ องและ
ถ่ายภาพจากระยะไกลจากสมาร์ ทโฟนหรื อคอมพิวเตอร์
คุณสมบัตทิ รองรัีบกล้ องนีรองรับคุณสมบัตดิ งั ต่อไปนี:คุณสมบัติ

5คําอธิบาย
เชือมต่อกับสมาร์ ทโฟนผ่าน Bluetooth® และอัปโหลดรูปภาพ
การเชือมต่ อกับแอพสมาหรื อควบคุมกล้ องจากระยะไกลในขณะทีสมาร์ ทโฟนแสดงมุมมองร์ ทโฟน
ผ่านเลนส์
เชือมต่อตัวอ่านการ์ ดกับคอมพิวเตอร์ หรื อสมาร์ ทโฟนผ่าน USBตัวอ่ านการ์ ด USBและคัดลอกรูปภาพจากการ์ ดหน่วยความจํา
เว็บแคม
เชือมต่อกล้ องกับคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB สําหรับใช้ เป็ นเว็บแคม
เครื องพิมพ์ instax
พิมพ์รูปภาพจากเครื องพิมพ์ instax ทีเชือมต่อ
การถ่ ายภาพโดยเชือมต่ อ ถ่ายภาพจากคอมพิวเตอร์ ทีเชือมต่อกล้ องอยู่ (“เชือมต่อกับ
กับคอมพิวเตอร์
คอมพิวเตอร์ ”) ผ่าน LAN ไร้ สายหรื อ USBใช้ ประโยชน์จากระบบประมวลผลภาพของกล้ องเมือประมวลผล
การประมวลผล RAW
ภาพ RAW บนคอมพิวเตอร์
การบันทึกและการโหลด
บันทึกการตังค่ากล้ องลงในคอมพิวเตอร์ หรื อโหลดจากทีมีอยู่
การตังค่ า

96

P
97
99
104
105
107
109
110

การเชือมต่ อกับสมาร์ ทโฟน (Bluetooth)เชือมต่อกล้ องกับสมาร์ ทโฟนผ่าน Bluetooth® เพือคัดลอกรูปภาพไปยังสมาร์ ทโฟนหรื อควบคุมกล้ องจากระยะไกลขณะดูตวั อย่างภาพผ่านเลนส์ในหน้ าจอสมาร์ ทโฟนN กล้ องจะสลับไปใช้ การเชือมต่อ LAN ไร้ สายโดยอัตโนมัตเิ มือคัดลอกรูปภาพไปยังสมาร์ทโฟน
การติดตังแอพสมาร์ ทโฟนก่อนสร้ างการเชือมต่อระหว่างสมาร์ ทโฟนและกล้ อง คุณจะต้ องติดตังแอพสมาร์ ทโฟนเฉพาะ
อย่างน้ อยหนึงแอพ เยียมชมเว็บไซต์ตอ่ ไปนีและติดตังแอพทีต้ องการบนโทรศัพท์ของคุณ
https://app.fujifilm-dsc.com/

N แอพทีใช้ ได้ จะแตกต่างกันไปตามระบบปฏิบตั กิ ารของสมาร์ทโฟน
การเชือมต่ อกับสมาร์ ทโฟนจับคูก่ ล้ องกับสมาร์ ทโฟนและเชือมต่อผ่าน Bluetooth®

1 กดปุ่ ม x(Bluetooth) เมือกล้ องอยูใ่ นโหมดถ่ายรูป

5

N คุณยังสามารถไปยังขันตอนที 3 ได้ โดยตรงโดยการกดปุ่ ม x ค้ างไว้ ระหว่างการเล่น

97การเชือมต่อกับสมาร์ ทโฟน (Bluetooth)2 ไฮไลท์ บลูทธู แล้ วกด MENU/OK´Ênµ¨¼¼Â¨³¢{r´ (Fn)

¨¼¼¨¼¼

3 ไฮไลท์ การจับคู่ แล้ วกด MENU/OK¨¼¼µ¦´¼n
Á· / ·  Bluetooth

4 เปิ ดแอพบนสมาร์ ทโฟนและจับคูส่ มาร์ ทโฟนกับกล้ องสามารถดูข้อมูลเพิมเติมได้ ทีเว็บไซต์ตอ่ ไปนี:https://app.fujifilm-dsc.com/

เมือการจับคูเ่ สร็จสิน กล้ องและสมาร์ ทโฟนจะเชือมต่อ
ผ่าน Bluetooth โดยอัตโนมัติ ไอคอนสมาร์ ทโฟนและ
Bluetooth สีขาวจะปรากฏขึนบนจอแสดงผลของกล้ องเมือทําการเชือมต่อสําเร็จ

5N • เมือจับคูอ่ ปุ กรณ์แล้ ว สมาร์ทโฟนจะเชือมต่อกับกล้ องโดยอัตโนมัตเิ มือเปิ ดแอพ• การปิ ดใช้ งาน Bluetooth เมือกล้ องไม่ได้ เชือมต่อกับสมาร์ทโฟนจะลดการใช้ แบตเตอรีลง

98การเชือมต่ อกับสมาร์ ทโฟน (USB)เชือมต่อกับสมาร์ ทโฟนและคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB เพืออัปโหลดรูปภาพจากกล้ องการคัดลอกรู ปภาพไปยังสมาร์ ทโฟนก่อนเชือมต่อกับสมาร์ ทโฟนเพืออัปโหลดภาพผ่าน USB ให้ เลือก อัตโนมัติ หรื อ ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USB จ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USBสําหรั บลูกค้ าทีใช้ อุปกรณ์ แอนดรอยด์
วิธีทีคุณจะเชือมต่อกล้ องขึนอยูก่ บั ประเภทของช่องเสียบ USB ทีติดตังมากับสมาร์ ทโฟนของคุณ
ประเภท Cใช้ สาย USB ทีจัดมาให้
สาย USB ทีจัดมาให้

ช่องเสียบประเภท C (ตัวผู)้

ช่องเสียบประเภท C (ตัวผู)้

599ไมโคร Bใช้ สาย USB on-the-go (OTG)
สาย USB ของบริ ษัทอืน

ช่องเสียบประเภท C (ตัวผู)้
ช่องเสียบประเภท A (ตัวผู)้

สาย USB OTG

ช่องเสียบไมโคร B (ตัวผู)้
ช่องเสียบประเภท A (ตัวเมี ย)O • สมาร์ทโฟนต้ องรองรับ USB OTG• ผลลัพธ์ทีต้ องการไม่สามารถทําได้ ด้วยสาย USB ประเภท C เป็ น ไมโคร B ใช้ สาย OTG
1 เลือก อัตโนมัติ หรือ ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USBจ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB

5

2 เลือก เครืองอ่ านการ์ ด USB สําหรับ โหมดการเชือมต่ อ
3 เชือมต่อกล้ องกับสมาร์ ทโฟนโดยใช้ สาย USB
N หากสมาร์ทโฟนขออนุญาตสําหรับแอพอืนทีไม่ใช่ “Camera Importer” เพือเข้ าถึงกล้ อง ให้
แตะ “ยกเลิก” และไปยังขันตอนถัดไป

4 บนสมาร์ ทโฟนของคุณ ให้ แตะการแจ้ งเตือน “เชือมต่อกับ USB PTP แล้ ว”100การเชือมต่อกับสมาร์ ทโฟน (USB)5 จากแอพทีแนะนํา เลือก “Camera Importer”

แอพจะเริ มต้ นโดยอัตโนมัตแิ ละอนุญาตให้ คณุ นําเข้ าภาพและภาพยนตร์ ไปยังสมาร์ ทโฟนของคุณ

N หากข้ อความ “ไม่มีอปุ กรณ์ MTP เชือมต่ออยู”่ ปรากฏขึนบนแอพ โปรดลองอีกครังจากขัน
ตอน 3สําหรั บลูกค้ าทีใช้ อุปกรณ์ iOSใช้ อะแดปเตอร์ กล้ อง เนืองจากกล้ องใช้ ชอ่ งเสียบ USB ประเภท C คุณจะต้ องจัดหาสายเคเบิลที
มีชอ่ งเสียบ USB ประเภท A เพือเชือมต่อกับอะแดปเตอร์ กล้ อง
สาย USB ของบริ ษัทอืน

ช่องเสียบประเภท C (ตัวผู)้

Lightning to USB Camera
Adapter ของ Apple

ใช้ Lightning to USB Camera
Adapter ของ Appleช่องเสียบประเภท A (ตัวผู)้

1 เลือก ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USB จ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB

2 เลือก เครืองอ่ านการ์ ด USB สําหรับ โหมดการเชือมต่ อ
3 เชือมต่อกล้ องกับสมาร์ ทโฟนโดยใช้ สาย USBเปิ ดแอพพลิเคชันรูปภาพเพือนําเข้ าภาพและภาพยนตร์ ไปทีสมาร์ ทโฟนของคุณั อO • ต้ องใช้ สาย USB ประเภท C ถึงประเภท C สําหรับการเชือมต่อกับ iPad และอุปกรณ์อืนทีมีขวต่
USB ประเภท C• ผลลัพธ์ทีต้ องการไม่สามารถทําได้ ด้วยสาย USB ประเภท C เป็ น Lightning ใช้ อะแดปเตอร์กล้ อง101

5การเชือมต่ อกล้ องและคอมพิวเตอร์

1 เลือก อัตโนมัติ หรือ ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USBจ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB

2 เลือก เครืองอ่ านการ์ ด USB สําหรับ โหมดการเชือมต่ อ
3 ปิ ดกล้ อง
4 เปิ ดคอมพิวเตอร์
5 เชือมต่อสาย USB

5ช่องเสียบ USB (ประเภท C)

O สาย USB จะต้ องยาวไม่เกิน 1 ม. และสามารถใช้ สง่ ข้ อมูลได้
6 เปิ ดกล้ อง
7 คัดลอกรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ ของคุณ

• Mac OS X/OS X/macOS: สามารถคัดลอกรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์โดยใช้ Image

Capture (จัดมาให้ พร้ อมกับคอมพิวเตอร์ ของคุณ) หรื อซอฟต์แวร์ อืน โปรดใช้ ตวั อ่านการ์ ดในการคัดลอกไฟล์ทีมีขนาดเกิน 4 GB
• Windows: สามารถคัดลอกรูปภาพไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้ แอพทีมาพร้ อมกับ
ระบบปฏิบตั กิ ารได้

102

การเชือมต่อกับสมาร์ ทโฟน (USB)O • ปิ ดกล้ องก่อนทีจะถอดสาย USB• เมือเชือมต่อกับสาย USB ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าเสียบสายในทิศทางทีถูกต้ องและแน่นสนิทดีแล้ วเชือมต่อกล้ องกับคอมพิวเตอร์ โดยตรง; ห้ ามใช้ ฮบั USB หรื อแป้นพิมพ์

• หากเกิดไฟฟ้าดับขณะถ่ายโอนข้ อมูล อาจทําให้ สญู เสียข้ อมูลหรือทําให้ การ์ดหน่วยความจําเสียหาย ใส่แบตเตอรี ใหม่หรื อทีชาร์ จเต็มแล้ วลงไปก่อนเชือมต่อกล้ อง• ถ้ าเสียบการ์ดหน่วยความจําทีมีรูปภาพจํานวนมาก ระบบอาจดําเนินการล่าช้ าก่อนทีซอฟต์แวร์

จะเริ มต้ นและคุณอาจไม่สามารถนําเข้ าหรื อบันทึกรูปภาพได้ โปรดใช้ ตวั อ่านการ์ ดหน่วยความจํา
เพือถ่ายโอนภาพ
• ตรวจสอบให้ แน่ใจว่าไฟสัญลักษณ์ดบั ลงแล้ วหรือติดเป็ นสีเขียวก่อนทีจะปิ ดกล้ อง• อย่าถอดสาย USB ขณะทีอยูร่ ะหว่างขันตอนการส่งข้ อมูล การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังอาจ
ทําให้ สญู เสียข้ อมูลหรื อทําให้ การ์ ดหน่วยความจําเสียหาย
• ตัดการเชือมต่อกล้ องก่อนเสียบหรือนําการ์ดหน่วยความจําออก
• ในบางกรณี อาจไม่สามารถเข้ าถึงภาพทีบันทึกไว้ ในเซิร์ฟเวอร์เครือข่ายโดยใช้ ซอฟต์แวร์ใน
ลักษณะเดียวกับทีดําเนินการในคอมพิวเตอร์ แบบสแตนด์อโลน
• อย่าหยุดการเชือมต่อกล้ องกับระบบหรือถอดสาย USB ออกทันทีหลังจากทีข้ อความแสดงว่ามี
การทําสําเนาอยูห่ ายไปจากหน้ าจอคอมพิวเตอร์ ถ้ าภาพทีทําสําเนามีจํานวนมาก อาจจะยังมีการ
ส่งข้ อมูลอยูห่ ลังจากทีข้ อความหายไปจากหน้ าจอแล้ ว• ผู้ใช้ ยอมรับทีจะชําระค่าบริการทังหมดทีเรียกเก็บโดยบริษัทโทรศัพท์หรือผู้ให้ บริการอินเทอร์เน็ต
เมือใช้ บริ การทีต้ องมีการเชือมต่ออินเทอร์ เน็ต5103การใช้ กล้ องเป็ นเว็บแคมกล้ องสามารถเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ เพือใช้ เป็ นเว็บแคมได้

1 เลือก อัตโนมัติ หรือ ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USBจ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB

2 เลือก เว็บแคม USB สําหรับ โหมดการเชือมต่ อ
3 เชือมต่อกล้ องเข้ ากับคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB จากนันเปิ ดกล้ อง (P 102)
4 เลือกกล้ องในแอพทีจะใช้ เป็ นเว็บแคม

5104เครื องพิมพ์ instax SHAREพิมพ์รูปภาพจากกล้ องดิจิตอลของคุณไปยังเครื องพิมพ์ instax SHAREการสร้ างการเชือมต่ อเลือก ตังค่ าเชือมต่ อ instax ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB และป้อนชือเครื องพิมพ์ instax
SHARE (SSID) และรหัสผ่าน
ชือเครื องพิมพ์ (SSID) และรหัสผ่ านดูชือเครื องพิมพ์ (SSID) ได้ ทีใต้ เครื องพิมพ์ รหัสผ่านเริ มต้ นคือ“1111” หากคุณได้ เลือกรหัสผ่านอืนเพือพิมพ์จากสมาร์ ทโฟนแล้ วให้ ป้อนรหัสผ่านนันแทน

5105เครื องพิมพ์ instax SHAREการพิมพ์ รูปภาพ

1 เปิ ดเครืองพิมพ์
2 เลือก C เมนูภาพย้ อนหลัง > พิมพ์ ภาพ instax
กล้ องจะเชือมต่อไปยังเครื องพิมพ์

¡·¤¡r £µ¡

instax-12345678
¶¨´Áºn°¤n°
FUJIFILM-CAMERA-1234¥Á¨·

3 ใช้ ไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส) ในการแสดงรูปภาพทีคุณต้ องการจะพิมพ์ จากนันกด MENU/OK¡·¤¡r £µ¡´Ê n µinstax-12345678

N • รูปภาพทีถ่ายด้ วยกล้ องอืนจะไม่สามารถพิมพ์ได้
• พืนทีทีพิมพ์จะเล็กกว่าพืนทีทีมองเห็นในหน้ าจอ LCD• การแสดงผลอาจแตกต่างกันตามเครืองพิมพ์ทีเชือมต่อไว้
5

4 รูปภาพจะถูกส่งไปยังเครืองพิมพ์และการพิมพ์จะเริมขึน

106

100-0020¥Á¨·

การถ่ ายภาพโดยเชือมต่ อกับคอมพิวเตอร์
สามารถใช้ คอมพิวเตอร์ ทีเชือมต่อผ่าน USB หรื อ LAN ไร้ สายเพือควบคุมกล้ องและ
ถ่ายภาพจากระยะไกล หรื อเพือดาวน์โหลดรูปภาพจากกล้ องเพือจัดเก็บ
การถ่ ายภาพโดยเชือมต่ อกับคอมพิวเตอร์ ผ่าน USBเชือมต่อกล้ องกับคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB สําหรับการถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์

1 เลือก อัตโนมัติ หรือ ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USBจ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB

2 เลือก ถ่ ายโดยเชือมต่ อผ่ าน USB อัตโนมัติ หรือ ถ่ ายโดยเชือมต่ อผ่ าน USB ทีกําหนด สําหรับ โหมดการเชือมต่ อO • หากเลือก ถ่ ายโดยเชือมต่ อผ่ าน USB อัตโนมัติ ไว้ จะเปิ ดใช้ งานการถ่ายภาพโดยเชือม
ต่อกับคอมพิวเตอร์ โดยอัตโนมัตเิ มือเปิ ดคอมพิวเตอร์ ทีเชือมต่อกล้ อง เมือปิ ดคอมพิวเตอร์หรื อไม่ได้ เชือมต่อ การถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ จะหยุดและรูปภาพจะถูก
บันทึกไว้ ในการ์ ดหน่วยความจําของกล้ อง• หากกล้ องถูกตัดการเชือมต่อจากคอมพิวเตอร์ในขณะทีเลือก ถ่ ายโดยเชือมต่ อผ่ าน USB ทีกําหนด ไว้ จะยังคงทํางานในโหมดเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ และจะไม่มีการ
บันทึกภาพ

3 เชือมต่อกล้ องเข้ ากับคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB จากนันเปิ ดกล้ อง (P 102)5107การถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์

4 ถ่ายภาพผ่านการถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ใช้ ซอฟต์แวร์ เช่น “Adobe Lightroom Classic + FUJIFILM Tether Shooting Plug-in”,“FUJIFILM X Acquire” หรื อ “Capture One”

N • สําหรับข้ อมูลเพิมเติมเกียวกับการถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ โปรดเยียมชมเว็บไซต์ด้ านล่าง

https://app.fujifilm-dsc.com/en/tether/• เยียมชมเว็บไซต์ด้านล่างสําหรับข้ อมูลเกียวกับซอฟต์แวร์ทีใช้
https://fujifilm-x.com/products/software/การถ่ ายภาพโดยเชือมต่ อกับคอมพิวเตอร์ ผ่าน LAN ไร้ สายเชือมต่อกล้ องกับคอมพิวเตอร์ ผา่ น LAN ไร้ สายสําหรับการถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ั าเครื อข่าย/USB
1 เชือมต่อกล้ องเข้ ากับ LAN ไร้ สายโดยใช้ ตังค่ าเครือข่ าย ในเมนูตงค่
2 เลือก ถ่ ายโดยเชือมต่ อแบบไร้ สายทีกําหนด สําหรับ โหมดการเชือมต่ อ
3 ถ่ายภาพผ่านการถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ใช้ ซอฟต์แวร์ เช่น “Adobe Lightroom Classic + FUJIFILM Tether Shooting Plug-in”
หรื อ “FUJIFILM X Acquire”

5ุ่ ตเตอร์ บนกล้ องN • ในการถ่ายภาพเมือใช้ X Acquire ให้ ใช้ ปมชั• สําหรับข้ อมูลเพิมเติมเกียวกับการถ่ายภาพโดยเชือมต่อกับคอมพิวเตอร์ โปรดเยียมชมเว็บไซต์ด้ านล่าง

https://app.fujifilm-dsc.com/en/tether/• เยียมชมเว็บไซต์ด้านล่างสําหรับข้ อมูลเกียวกับซอฟต์แวร์ทีใช้
https://fujifilm-x.com/products/software/108การประมวลผล RAWเมือใช้ X RAW STUDIO คุณสามารถใช้ ประโยชน์จากระบบประมวลผลภาพของกล้ องเมือประมวลผลภาพ RAW บนคอมพิวเตอร์

1 เลือก อัตโนมัติ หรือ ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USBจ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB

2 เลือก คืนค่ า USB RAW/สํารอง สําหรับ โหมดการเชือมต่ อ
3 เชือมต่อกล้ องเข้ ากับคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB จากนันเปิ ดกล้ อง (P 102)
4 เปิ ด X RAW STUDIOสามารถทําการประมวลผล RAW ได้ โดยใช้ X RAW STUDION เยียมชมเว็บไซต์ด้านล่างสําหรับข้ อมูลเกียวกับซอฟต์แวร์ทีใช้
https://fujifilm-x.com/products/software/

5109การบันทึกและการโหลดการตังค่ าสามารถบันทึกหรื อโหลดการตังค่ากล้ องจากคอมพิวเตอร์ โดยใช้ FUJIFILM X Acquireการบันทึกและการโหลดการตังค่ าโดยใช้ คอมพิวเตอร์
1 เลือก อัตโนมัติ หรือ ปิ ดการจ่ ายพลังงาน/เปิ ดการสือสาร สําหรับ การตังค่ า USBจ่ ายพลังงาน/สือสาร ในเมนูตงค่ั าเครื อข่าย/USB

2 เลือก คืนค่ า USB RAW/สํารอง สําหรับ โหมดการเชือมต่ อ
3 เชือมต่อกล้ องเข้ ากับคอมพิวเตอร์ ผา่ น USB จากนันเปิ ดกล้ อง (P 102)
4 เปิ ด FUJIFILM X Acquireสามารถบันทึกหรื อโหลดการตังค่ากล้ องได้ โดยใช้ FUJIFILM X AcquireN เยียมชมเว็บไซต์ด้านล่างสําหรับข้ อมูลเกียวกับซอฟต์แวร์ทีใช้
https://fujifilm-x.com/products/software/

5110รายการเมนู

111

เมนูถ่ายรู ป (การถ่ ายภาพนิง)ัx และ F กํากับไว้ จะสามารถใช้ ได้ ทงในเมนู
ัการถ่ายภาพนิงและการถ่าย
N รายการทีมีทงไอคอน
ภาพยนตร์ การเปลียนแปลงรายการเหล่านีในเมนูใดเมนูหนึงจะมีผลกับรายการในเมนูทีเหลือด้ วยตังค่ าคุณภาพภาพ
การแสดงตังค่าคุณภาพภาพ ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพ แล้ วเลือกแท็บ
H (ตังค่ าคุณภาพภาพ)การตังค่ าขนาดภาพ
คุณภาพของภาพ
การบันทึก RAWเลือก JPEG/HEIFจําลองฟิ ล์ มสีโมโนโครม
เอฟเฟคส์ ภาพเม็ดสี
เอฟเฟกต์ โครมสี
สีโครม FX ฟ้าสมดุลย์ สีขาว

6ช่ วงไดนามิก
การจัดลําดับช่ วง D

112คําอธิบาย
เลือกขนาดและอัตราส่วนภาพสําหรับภาพใหม่
ปรับการตังค่าการบีบอัด JPEG หรื อ HEIF หรื อเปิ ดหรื อปิ ดใช้งานการบันทึก RAWเลือกตัวเลือกสําหรับการบันทึกภาพ RAWเลือกว่าจะบันทึกภาพในรูปแบบ JPEG หรื อ HEIFเลือกกลุม่ สีและช่วงโทนสี
เลือกสีโมโนโครมสําหรับภาพถ่ายทีถ่ายโดยใช้ จําลองฟิ ล์ ม >a ACROS และ b MONOCHROME
เพิมเอฟเฟกต์ฟิล์มหยาบ
เพิมช่วงของโทนสีทีใช้ ได้ สําหรับการเรนเดอร์ สีทีมีความอิมตัวค่อนข้ างสูง เช่น สีแดง สีเหลือ
เพิมช่วงของโทนสีทีใช้ ได้ สําหรับการเรนเดอร์ สีฟ้า
จับคูส่ มดุลย์สีขาวกับแหล่งกําเนิดแสง ไม่วา่ จะเป็ นแสงอาทิตย์
โดยตรงหรื อแสงประดิษฐ์
เลือกช่วงไดนามิกสําหรับภาพ
ลดการสูญเสียรายละเอียดในโทนสว่างและโทนมืดเพือให้ ได้ ภาพทีดูเป็ นธรรมชาติเมือถ่ายภาพฉากคอนทราสต์สงู

เมนูถ่ายรูป (การถ่ายภาพนิง)การตังค่ าโทนภาพ

คําอธิบาย
เมืออ้ างอิงถึงโทนภาพ ให้ ปรับลักษณะทีปรากฏของโทนสว่างหรื อโทนมืด โดยทําให้ เข้ มขึนหรื ออ่อนลง
สีปรับความหนาแน่นของสี
ความคมชัด
เพิมหรื อลดความคมชัดของโครงร่าง
ลดสัญญาณรบกวน ISO สูง ลดสัญญาณรบกวนในภาพทีถ่ายด้ วยความไวแสงสูง
ความชัด
เพิมความละเอียดโดยให้ กระทบกับโทนสีในโทนสว่างและโทนมืดน้ อยทีสุด
NRฉายแสงนาน
ลดรอยจุดในการฉายแสงนานLENS MOD. OPTIMI.
ลดการสูญเสียความละเอียดเล็กน้ อยทีเกิดจากการเลียวเบนทีรูรับ
แสงเล็ก
ขอบเขตสี
เลือกช่วงสีทีใช้ งานได้ สําหรับการผลิตสี
พิกเซล แมปปิ งใช้ ตวั เลือกนีหากคุณสังเกตเห็นจุดสว่างในภาพของคุณ
บันทึกการตังค่าเมนูถ่ายรูปทีกําหนดเอง
x แก้ /บันทึกตังค่ าเองอัพเดตการตังค่ าทีกําหนดเอง เลือกว่าจะอัปเดตรายการตังค่าแบบกําหนดเองโดยอัตโนมัตเิ พืออัตโนมัติ
แสดงการเปลียนแปลงการตังค่าหรื อไม่xF ตังค่ าโหมดกําหนดเอง เลือกว่าใช้ รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีเลือกไว้ ในปั จจุบนั สําหรับ
การถ่ายภาพนิงหรื อการบันทึกภาพยนตร์
xF ตังค่ าตัวแปลงเมาท์ ปรับการตังค่าสําหรับเลนส์เมาท์ M ทีเชือมต่อโดยใช้ อปุ กรณ์เสริ ม
FUJIFILM M MOUNT ADAPTER

6

113

ตังค่ า AF/MFการแสดงตังค่า AF/MF ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพ แล้ วเลือกแท็บ G (ตังค่ า
AF/MF)
การตังค่ าโฟกัสแบบพืนที
โหมดโฟกัส
ออโต้ โฟกัส
การตังค่ าแบบกําหนดเอง
AF-Cโหมดสโตร์ AF โดยปรั บทิศทาง
แสดงจุด AF yz

6คําอธิบาย

เลือกพืนทีโฟกัส
เลือกวิธีทีกล้ องโฟกัส
เลือกขนาดของพืนทีโฟกัส
เลือกตัวเลือกการติดตามโฟกัสสําหรับใช้ เมือเลือก ต่ อเนือง ไว้ สําหรับ
โหมดโฟกัส
เลือกว่าโหมด AF ทีใช้ เมือกล้ องอยูใ่ นแนวตังจะถูกจัดเก็บแยกต่างหาก
จากทีใช้ เมือกล้ องอยูใ่ นแนวนอนหรื อไม่เลือกว่าจะให้ เฟรมโฟกัสแต่ละเฟรมแสดงเมือเลือก พืนที หรื อ ไวด์ /ติดตาม สําหรับ ออโต้ โฟกัส หรื อไม่xF จุดโฟกัสแบบวนรอบ เลือกว่าจะให้ การเลือกพืนทีโฟกัสอยูใ่ นขอบของจอแสดงผลหรื อ “ล้ อมรอบ” จากขอบของจอแสดงผลด้ านหนึงไปยังอีกด้ านหนึง
จํานวนจุดโฟกัส
เลือกจํานวนจุดโฟกัสทีใช้ ได้ สําหรับการเลือกจุดโฟกัส
PRE-AFเลือกว่ากล้ องจะปรับโฟกัสต่อหรื อไม่แม้ เมือไม่ได้ กดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึงหนึง
เลือกว่าไฟช่วยหาออโต้ โฟกัสจะสว่างเพือช่วยหาออโต้ โฟกัสหรื อไม่xF แสงหา AFเลื
g ตังค่ าตรวจจับใบหน้ า/ตา อกว่ากล้ องจะให้ ความสําคัญกับใบหน้ าบุคคลก่อนวัตถุพืนหลังหรื อไม่เมือตังค่าโฟกัสและการรับแสง
ตังค่ าการตรวจจับตัวแบบ เลือกว่าจะให้ กล้ องให้ ความสําคัญกับวัตถุในประเภททีเลือกไว้ เช่นสัตว์หรื อยานพาหนะ เมือตังค่าโฟกัส

114

เมนูถ่ายรูป (การถ่ายภาพนิง)การตังค่ า
AF+MFระบบช่ วย MFเช็คโฟกัส
รวม AE แบบจุด & โฟกัส
พ.ท.
xF ตัง AF ทันที
xF สเกลระยะชัดลึก
การถ่ าย/โฟกัส
xF ตัวจํากัดช่ วง AFโหมดหน้ าจอสัมผัส

คําอธิบาย
เลือกว่าสามารถเปิ ดใช้ การปรับแมนวลโฟกัสได้ ด้วยการหมุนวงแหวน
ปรับโฟกัสในระหว่างการล็อกโฟกัสหรื อไม่เลือกวิธีแสดงโฟกัสในโหมดแมนวลโฟกัส
เลือกว่าจอแสดงผลจะซูมเข้ าในพืนทีโฟกัสทีเลือกโดยอัตโนมัตหิ รื อไม่เมือหมุนวงแหวนปรับโฟกัสในโหมดแมนวลโฟกัส
เลือกว่าจะวัดแสงเฉพาะจุดทีเฟรมโฟกัสปั จจุบนั หรื อไม่เลือกวิธีทีกล้ องโฟกัสเมือกดปุ่ มฟั งก์ชนั ทีกําหนดคุณสมบัติ เช่น ล็อกAF ไว้ ในโหมดแมนวลโฟกัส
เลือกระยะชัดลึก
เลือกว่าจะถ่ายภาพโดยกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงจนสุดเมือกล้ องไม่ได้ อยูใ่ นโฟกัสได้ หรื อไม่จํากัดช่วงของระยะโฟกัสทีใช้ ได้ เพือเพิมความเร็วในการโฟกัส
เลือกการถ่ายภาพโดยใช้ การควบคุมแบบสัมผัส

6115

ตังค่ าการถ่ ายภาพ
การแสดงการตังค่าการถ่ายภาพ ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพ แล้ วเลือกแท็บA (ตังค่ าการถ่ ายภาพ)การตังค่ าตังค่ าโหมดอัตโนมัติ
การตังค่ าฟิ ลเตอร์
โหมดช่ องมองภาพแบบสปอร์ ตเก็บภาพล่ วงหน้ า sJ

6คําอธิบาย

จับคูก่ ารตังค่ากับฉาก
ถ่ายรูปด้ วยเอฟเฟกต์ของฟิ ลเตอร์
ถ่ายรูปโดยใช้ การตัดภาพทีกึงกลางของจอแสดงผล
เลือกว่าจะถ่ายภาพต่อเนืองเป็ นชุดโดยใช้ ชตั เตอร์
อิเล็กทรอนิกส์หรื อไม่เมือกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึงหนึง
ตังเวลาถ่ ายเลือกหน่วงเวลาการปล่อยชัตเตอร์
ตังค่ าบันทึก SELF-TIMERเลือกว่าจะรี เซ็ตการตังค่าตังเวลาถ่ายเมือปิ ดกล้ องหรื อไม่ไฟแสดงการตังเวลาด้ วยตนเอง เลือกว่าไฟระบบตังเวลาถ่ายจะสว่างระหว่างการตังเวลาถ่ายด้ วยตนเองหรื อไม่ตังค่ าถ่ ายคร่ อม AEปรับการตังค่าการถ่ายคร่อมการรับแสง
ตังถ่ ายคร่ อมจําลองฟิ ล์ มเลือกการจําลองฟิ ล์มสามชนิดทีใช้ สําหรับการถ่ายคร่อมการ
จําลองฟิ ล์มการตังค่ าโฟกัส BKTปรับการตังค่าสําหรับการถ่ายคร่อมโฟกัส
วัดแสง
เลือกวิธีทีจะให้ กล้ องวัดการรับแสง
ชนิดชัตเตอร์
เลือกประเภทชัตเตอร์ถ่ ายตามช่ วงเวลา
กําหนดค่ากล้ องให้ ถ่ายเป็ นจํานวนภาพทีเลือกไว้ โดยอัตโนมัติ
ในช่วงเวลาทีกําหนดไว้ ลว่ งหน้ าควบคุมการรั บแสงในการถ่ ายภาพ เลือกว่าจะปรับค่าแสงโดยอัตโนมัตริ ะหว่างการถ่ายรูปตัง
แบบเว้ นช่ วงเวลา
เวลาเป็ นช่วงหรื อไม่เพือป้องกันไม่ให้ เกิดการเปลียนแปลง
อย่างมากระหว่างการถ่ายภาพ
โหมดเน้ นความสําคัญช่ วงเวลา เลือกว่าจะให้ กล้ องปรับความเร็วชัตเตอร์ ระหว่างการถ่ายรูป
ตังเวลาเป็ นช่วงหรื อไม่เพือให้ แน่ใจว่าการรับแสงจะไม่เกิน
ช่วงเวลาระหว่างภาพ

116

เมนูถ่ายรูป (การถ่ายภาพนิง)การตังค่ าการลดความสันไหว

คําอธิบาย
เลือกว่าจะลดการกะพริ บในภาพและในหน้ าจอหรื อไม่เมือ
ถ่ายภาพภายใต้ แสงไฟฟลูออเรสเซนต์และแหล่งแสงอืนๆ ทีคล้ ายกัน
ตังความเร็วชัตเตอร์ แบบไม่ กระพริบ เลือกว่าจะสามารถปรับความเร็วชัตเตอร์ ทีละน้ อยได้ หรื อไม่เพือลดการสันไหวด้ วยไฟ LED และอืนๆ
โหมดISเลือกว่าจะเปิ ดใช้ การกันภาพสันสะเทือนหรื อไม่ความไวแสง
ปรับความไวแสงของกล้ องxFx
F ตังค่ าพัดลมระบายความร้ อน ปรับการตังค่าสําหรับอุปกรณ์เสริ มพัดลมระบายความร้ อนสร้ างการเชือมต่อไร้ สายกับสมาร์ ทโฟน, แท็บเล็ต หรื ออุปก
xF การสือสารไร้ สายรณ์อืนๆ

6117

ตังค่ าแฟลช
การแสดงการตังค่าแฟลช ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพ แล้ วเลือกแท็บ
F (ตังค่ าแฟลช)การตังค่ าการตังค่ าฟั งก์ ชันแฟลช
ลบตาแดง
โหมดล็อก TTLการตังค่ าไฟแอลอีดี

คําอธิบาย
ปรับการตังค่า เช่น โหมดควบคุมแฟลช, ระดับแฟลช และกําลังแฟลช
เลือกว่าจะลบเอฟเฟกต์ตาแดงทีเกิดจากแฟลชหรื อไม่เลือกโหมดล็อก TTLเลือกว่าจะใช้ ไฟวิดีโอ LED ของชุดแฟลช (หากมี) เป็ นประกายตาหรื อไฟช่วยหาออโต้ โฟกัส เมือถ่ายภาพหรื อไม่การตังค่ า COMMANDER เลือกกลุม่ เมือใช้ ชดุ แฟลชของกล้ องเป็ นตัวสังงานสําหรับระบบควบคุม
แฟลชไร้ สายระยะไกลแบบออปติคอล Fujifilmการตังค่ าช่ องเลือกช่องสัญญาณทีใช้ สําหรับสือสารระหว่างตัวสังงานและชุดแฟลช
ระยะไกล

6

118

เมนูถ่ายรูป (การถ่ายภาพนิง)ตังค่ ามูฟวี
การแสดงการตังค่าภาพยนตร์ ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพ แล้ วเลือกแท็บ
B (ตังค่ ามูฟวี)การตังค่ าโหมดมูฟวี
บันทึกภาพความเร็วสูง
ตังค่ าบันทึกสือ

คําอธิบาย
ปรับการตังค่าการบันทึกภาพยนตร์
ปรับการตังค่าสําหรับภาพยนตร์ ความเร็วสูง
เลือกการตังค่าไฟล์ภาพยนตร์ รวมทังปลายทาง, ประเภทไฟล์ และการ
บีบอัด
F โหมดกันภาพสัน เลือกโหมดการกันภาพสันสะเทือน
F เสริมโหมดกันภาพสัน เลือกระดับการกันภาพสันสะเทือน
ตังค่ าออดิโอ
ปรับการตังค่าเกียวกับเสียงสําหรับการบันทึกภาพยนตร์
ไมค์ /รี โมทระบุวา่ อุปกรณ์ทีเชือมต่อไปยังช่องต่อไมโครโฟน/รี โมตกดชัตเตอร์ คืออุปกรณ์เสียงหรื อรี โมตกดชัตเตอร์
F ตัวระบุเฟรมบันทึก เลือกว่าจะเปลียนสีขอบของจอแสดงผลระหว่างการบันทึกภาพยนตร์หรื อไม่

6119เมนูถ่ายรู ป (ภาพยนตร์ )ั
x และ F กํากับไว้ จะสามารถใช้ ได้ ทงในเมนู
ัการถ่ายภาพนิงและการถ่าย
N รายการทีมีทงไอคอน
ภาพยนตร์ การเปลียนแปลงรายการเหล่านีในเมนูใดเมนูหนึงจะมีผลกับรายการในเมนูทีเหลือด้ วยตังค่ ามูฟวี
การแสดงตัวเลือกสําหรับการบันทึกภาพยนตร์ ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่าย
ภาพยนตร์ แล้ วเลือกแท็บ B (ตังค่ ามูฟวี)การตังค่ ารายการตังค่ าวิดโี อโหมดถ่ ายภาพ
โหมดมูฟวี
โหมดเบลอพืนหลัง
บันทึกภาพความเร็วสูง
F ตังเวลาเอง
ตังค่ าบันทึกสือ
ตังเอาต์ พุต HDMI
ครอปมูฟวีกําลังขยายคงที
การบันทึก F-Log/HLG

6การตังค่ าระดับข้ อมูลF วัดแสง

120คําอธิบาย
ดูการตังค่าการบันทึกภาพยนตร์ ปัจจุบนั
เลือกโหมดถ่ายภาพสําหรับการบันทึกภาพยนตร์
ปรับการตังค่าการบันทึกภาพยนตร์
เลือกว่าจะล็อกรูรับแสงไว้ ทีกว้ างทีสุดหรื อไม่ (ค่า f ตําสุด)ปรับการตังค่าสําหรับภาพยนตร์ ความเร็วสูง
เลือกการหน่วงตังเวลาถ่ายสําหรับการบันทึกภาพยนตร์
เลือกการตังค่าไฟล์ภาพยนตร์ รวมทังปลายทาง, ประเภทไฟล์
และการบีบอัด
ปรับการตังค่าสําหรับใช้ เมือแสดงผลการถ่ายภาพไปยัง
อุปกรณ์ HDMI
เลือกว่าจะล็อกอัตราส่วนการตัดภาพไว้ ที 1.29:1 หรื อไม่เลือกปลายทางสําหรับภาพยนตร์ แบบ F-Log และ HLG(Hybrid Log-Gamma) ทีถ่ายในขณะทีกล้ องเชือมต่อกับ
อุปกรณ์ HDMI
เลือกช่วงสัญญาณสําหรับภาพยนตร์ ทีบันทึกด้ วยกล้ องเลือกวิธีทีจะให้ กล้ องวัดการรับแสง

เมนูถ่ายรูป (ภาพยนตร์ )การตังค่ า
F ตังความเร็วชัตเตอร์ แบบไม่ กระพริบF โหมดกันภาพสัน
F เสริมโหมดกันภาพสัน
F ความไวแสง
การตังค่ าการวัดแสง ZEBRAคําอธิบาย
เลือกว่าจะสามารถปรับความเร็วชัตเตอร์ ทีละน้ อยได้ หรื อไม่เพือลดการสันไหวด้ วยไฟ LED และอืนๆ
เลือกโหมดการกันภาพสันสะเทือน
เลือกระดับการกันภาพสันสะเทือน
ปรับความไวแสงของกล้ องเลือกว่าโทนสว่างทีอาจได้ รับแสงมากเกินไปจะแสดงเป็ นลายของม้ าลายในการแสดงผลโหมดภาพยนตร์ หรื อไม่ระดับการวัดแสงด้ วย ZEBRAเลือกความสว่างเริ มต้ นสําหรับการแสดงลายม้ าลายสามารถปรับการตังค่าได้ โดยใช้ แป้นหมุนเลือกคําสังและการ
การควบคุมมูฟวี oLควบคุมหน้ าจอสัมผัส
เลือกว่าจะเปลียนสีขอบของจอแสดงผลระหว่างการบันทึก
F ตัวระบุเฟรมบันทึก
ภาพยนตร์ หรื อไม่แสงทีสอดคล้ องเลือกไฟ (ไฟแสดงสถานะหรื อไฟช่วยหา AF) ทีจะติดระหว่าง
การบันทึกภาพยนตร์ และเลือกว่าจะให้ ไฟกะพริ บหรื อติดค้ าง
xF ตังค่ าพัดลมระบายความร้ อน ปรับการตังค่าสําหรับอุปกรณ์เสริ มพัดลมระบายความร้ อนบันทึกการตังค่าเมนูถ่ายรูปทีกําหนดเอง
F แก้ /บันทึกตังค่ าเองF ตังค่ าอัปเดตอัตโนมัตกิ าํ หนดเอง เลือกว่าจะอัปเดตรายการตังค่าแบบกําหนดเองโดยอัตโนมัติ
เพือแสดงการเปลียนแปลงการตังค่าหรื อไม่xF ตังค่ าโหมดกําหนดเอง เลือกว่าใช้ รายการตังค่าแบบกําหนดเองทีเลือกไว้ ในปั จจุบนั
สําหรับการถ่ายภาพนิงหรื อการบันทึกภาพยนตร์สร้ างการเชือมต่อไร้ สายกับสมาร์ ทโฟน, แท็บเล็ต หรื ออุปก
xF การสือสารไร้ สายรณ์อืนๆ

121

6

ตังค่ าคุณภาพภาพ
การแสดงตังค่าคุณภาพภาพ ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพยนตร์ แล้ วเลือกแท็บ
H (ตังค่ าคุณภาพภาพ)การตังค่ า
F จําลองฟิ ล์ ม
F สีโมโนโครม
F สมดุลย์ สีขาว
F ช่ วงไดนามิก
F ลักษณะการให้ สีคําอธิบาย
เลือกเอฟเฟกต์การจําลองฟิ ล์มสําหรับการบันทึกภาพยนตร์
เลือกสีโมโนโครมสําหรับภาพยนตร์ ทีบันทึกโดยใช้
F จําลองฟิ ล์ ม > a ACROS และ b MONOCHROME
จับคูส่ มดุลย์สีขาวกับแหล่งกําเนิดแสง ไม่วา่ จะเป็ นแสงอาทิตย์
โดยตรงหรื อแสงประดิษฐ์
เลือกช่วงไดนามิกสําหรับการบันทึกภาพยนตร์
เมืออ้ างอิงถึงโทนภาพ ให้ ปรับลักษณะทีปรากฏของโทนสว่างหรื อโทนมืด โดยทําให้ เข้ มขึนหรื ออ่อนลง
ปรับความหนาแน่นของสี
เพิมหรื อลดความคมชัดของโครงร่าง
ลดสัญญาณรบกวนในภาพทีถ่ายด้ วยความไวแสงสูง

F สี
F ความคมชัด
F ลดสัญญาณรบกวนISO สูง
การลดนอยส์ ระหว่ างเฟรม เลือกว่าจะลดสัญญาณรบกวนในการรวมเฟรมหรื อไม่เลือกว่าจะลดขอบมืดเมือถ่ายภาพยนตร์ หรื อไม่F แก้ ขอบภาพมืด
xF ตังค่ าตัวแปลงเมาท์ ปรับการตังค่าสําหรับเลนส์เมาท์ M ทีเชือมต่อโดยใช้ อปุ กรณ์เสริ ม
FUJIFILM M MOUNT ADAPTER

6ตังค่ า AF/MFการแสดงตังค่า AF/MF ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพยนตร์ แล้ วเลือกแท็บ
G (ตังค่ า AF/MF)การตังค่ า
F โฟกัสแบบพืนที
F โหมดโฟกัส
F ออโต้ โฟกัส

122คําอธิบาย
เลือกพืนทีโฟกัส
เลือกวิธีทีกล้ องโฟกัส
เลือกขนาดของพืนทีโฟกัส

เมนูถ่ายรูป (ภาพยนตร์ )การตังค่ าคําอธิบาย
เลื
อ
กตั
ว
เลื
อ
กการติ
ดตามโฟกั
สเมือบันทึกภาพยนตร์ โดยเลือก ต่ อ
F การตังค่ าแบบกําหนดเอง
เนือง ไว้ สําหรับโหมดโฟกัส
AF-C
xF จุดโฟกัสแบบวนรอบ เลือกว่าจะให้ การเลือกพืนทีโฟกัสอยูใ่ นขอบของจอแสดงผลหรื อ“ล้ อมรอบ” จากขอบของจอแสดงผลด้ านหนึงไปยังอีกด้ านหนึง
เลือกว่าไฟช่วยหาออโต้ โฟกัสจะสว่างเพือช่วยหาออโต้ โฟกัสหรื อไม่xF แสงหา AFโหมดเน้ นผลิตภัณฑ์
เลือกว่าจะปรับการตังค่าเพือใช้ ถ่ายรี วิวผลิตภัณฑ์หรื ออืนๆ
Fg ตังค่ าตรวจจับใบหน้ า/ เลือกว่ากล้ องจะให้ ความสําคัญกับใบหน้ าบุคคลก่อนวัตถุพืนหลังหรื อไม่เมือตังค่าโฟกัสและการรับแสง
ตาเลืF ตังค่ าการตรวจจับตัวแบบ อกว่าจะให้ กล้ องให้ ความสําคัญกับวัตถุในประเภททีเลือกไว้ เช่นสัตว์หรื อยานพาหนะ เมือตังค่าโฟกัส
เลือกว่าสามารถเปิ ดใช้ การปรับแมนวลโฟกัสได้ ระหว่างออโต้ โฟกัส
F AF+MFโดยการหมุนวงแหวนปรับโฟกัสหรื อไม่เลือกวิธีแสดงโฟกัสในโหมดแมนวลโฟกัส
F ระบบช่ วย MFเลือกว่าจอแสดงผลจะซูมเข้ าในพืนทีโฟกัสทีเลือกโดยอัตโนมัตหิ รื อไม่F เช็คโฟกัส
เมือหมุนวงแหวนปรับโฟกัสในโหมดแมนวลโฟกัส
เลือกวิธีทีกล้ องโฟกัสเมือกดปุ่ มฟั งก์ชนั ทีกําหนดคุณสมบัติ เช่น ล็อกxF ตัง AF ทันที
AF ไว้ ในโหมดแมนวลโฟกัส
xF สเกลระยะชัดลึก เลือกระยะชัดลึก
xF ตัวจํากัดช่ วง AF จํากัดช่วงของระยะโฟกัสทีใช้ ได้ เพือเพิมความเร็วในการโฟกัส
F โหมดหน้ าจอสัมผัส เลือกการถ่ายภาพโดยใช้ การควบคุมแบบสัมผัส
ล็อคการตรวจสอบโฟกัส เลือกว่าจะใช้ การซูมโฟกัสหรื อไม่เมือเริ มต้ นการบันทึกภาพยนตร์

6123

ตังค่ าออดิโอ
การแสดงตังค่าเสียง ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพยนตร์ แล้ วเลือกแท็บ
P (ตังค่ าออดิโอ)การตังค่ าคําอธิบาย
การปรั บระดับไมค์ ภายใน ปรับระดับการบันทึกสําหรับไมโครโฟนในตัว
การปรั บระดับไมค์ ภายนอก ปรับระดับการบันทึกสําหรับไมโครโฟนภายนอก
ตังค่ าช่ องต่ อไมค์
ระบุประเภทของอุปกรณ์เสียงทีเชือมต่อกับช่องต่อแจ็คไมโครโฟน/รี โมตกดชัตเตอร์
ตัวจํากัดระดับไมค์
ลดภาพผิดเพียนทีเกิดจากการอินพุตเกินขีดจํากัดของวงจรเสียงของ
ไมโครโฟนฟิ ลเตอร์ ลมเลือกว่าจะเปิ ดการลดเสียงรบกวนจากลมระหว่างการบันทึกภาพยนตร์หรื อไม่ฟิ ลเตอร์ โลว์ คัทเลือกว่าจะลดสัญญาณรบกวนความถีตําระหว่างการบันทึกภาพยนตร์หรื อไม่
ความดังของหูฟัง
ปรับระดับเสียงของหูฟัง
ไมค์ /รี โมทระบุวา่ อุปกรณ์ทีเชือมต่อไปยังช่องต่อไมโครโฟน/รี โมตกดชัตเตอร์ คืออุปกรณ์เสียงหรื อรี โมตกดชัตเตอร์
ตังค่ าอะแดปเตอร์ ไมค์ XLR ปรับการตังค่าช่องอินพุตไมโครโฟนและสิงอืนทีคล้ ายกันสําหรับใช้ กบัอะแดปเตอร์ ไมโครโฟน XLR

6124

เมนูถ่ายรูป (ภาพยนตร์ )ตังค่ าไทม์ โค้ ดการแสดงตังค่าไทม์โค้ ด ให้ กด MENU/OK ในจอแสดงผลการถ่ายภาพยนตร์ แล้ วเลือกแท็บQ (ตังค่ าไทม์ โค้ ด)การตังค่ าแสดงผลไทม์ โค้ ดตังค่ าเวลาเริม
ตังค่ าการนับ
ดรอปเฟรม
เอาท์ พุทไทม์ โค้ ด HDMI

คําอธิบาย
เลือกว่าจะแสดงไทม์โค้ ดระหว่างการบันทึกและการเล่นภาพยนตร์หรื อไม่
เลือกเวลาเริ มต้ นของไทม์โค้ ดเลือกว่าจะให้ เวลาเดินต่อเนืองหรื อจะเดินเฉพาะขณะทีบันทึก
ภาพยนตร์
เลือกว่าจะเปิ ดใช้ การลดเฟรมหรื อไม่เลือกว่าจะเอาต์พตุ ไทม์โค้ ดไปยังอุปกรณ์ HDMI หรื อไม่6125

เมนูเล่ นเมนูเล่นจะแสดงขึนเมือคุณกด MENU/OK ในโหมดการเล่น
การตังค่ าคําอธิบาย
แปลง RAWไฟล์คัดลอกภาพ RAW เป็ นรูปแบบอืน
แปลง HEIF เป็ น JPEG/TIFF แปลงภาพ HEIF เป็ น JPEG หรื อ TIFF
ลบภาพลบภาพแต่ละภาพ ภาพทีเลือกไว้ หลายภาพ หรื อภาพทังหมด
ตัดส่ วนภาพสร้ างสําเนาของภาพปั จจุบนั โดยมีการครอบตัดปรั บขนาดสร้ างสําเนาของภาพปั จจุบนั ในขนาดเล็กลง
ป้องกันการลบ
ป้องกันภาพจากการลบโดยไม่ตงใจ
ัหมุนภาพ
เลือกว่าจะหมุนภาพเพือแสดงในระหว่างการเล่นหรื อไม่ตังค่ าเสียงทีบันทึก
เลือกว่าจะเพิมเสียงบันทึกลงในภาพหรื อไม่การประเมินให้ คะแนนภาพโดยใช้ ดาวย้ ายภาพไปสมาร์ ตโฟน เลือกภาพเพืออัปโหลดไปยังสมาร์ ทโฟนในภายหลัง
xF การสือสารไร้ สาย สร้ างการเชือมต่อไร้ สายกับสมาร์ ทโฟน, แท็บเล็ต หรื ออุปกรณ์อืนๆ
สไลด์ โชว์ดูภาพในสไลด์โชว์อตั โนมัติช่ วยค้ นหาสมุดภาพสร้ างสมุดภาพจากรูปทีคุณชอบ
สังพิมพ์ (DPOF)
สร้ าง “คําสังพิมพ์” แบบดิจิตอลสําหรับเครื องพิมพ์ทีรองรับ DPOF
พิมพ์ ภาพ instax
พิมพ์ภาพด้ วยเครื องพิมพ์ Fujifilm instax SHARE ซึงเป็ นอุปกรณ์เสริ มอัตราส่ วนภาพ
เลือกอัตราส่วนภาพทีแสดงบนโทรทัศน์

6126

เมนูตงค่ั าตังค่ าผู้ใช้ งานการเข้ าถึงการตังค่ากล้ องเบืองต้ น ให้ กด MENU/OK เลือกแท็บ D (จัดเตรี ยม) แล้ วเลือก ตังค่ าผู้ใช้ งานการตังค่ าฟอร์ แมทb ตังค่ าพืนที
วันที/เวลาเวลาต่ างQa
x ตังค่ าเมนูของฉัน
F ตังค่ าเมนูของฉัน
ทําความสะอาดเซ็นเซอร์
อายุแบตเตอรี
เสียง&แฟลชรี เซ็ต
บังคับ

คําอธิบาย
ฟอร์ แมทการ์ ดหน่วยความจํา
เลือกตําแหน่งของคุณ
ตังนาฬิกาของกล้ องสลับระหว่างโซนเวลาทีบ้ านของคุณและโซนเวลาในตําแหน่งปั จจุบนั
ของคุณ
เลือกภาษาแก้ ไขรายการทีอยูใ่ นแท็บ E (เมนูของฉัน) ซึงเป็ นตัวเลือกเมนู
ภาพถ่ายทีใช้ บอ่ ยแบบกําหนดเองให้ เป็ นส่วนตัวแก้ ไขรายการทีอยูใ่ นแท็บ E (เมนูของฉัน) ซึงเป็ นเมนูตวั เลือกทีใช้
บ่อยแบบกําหนดเองให้ เป็ นส่วนตัว
ขจัดฝุ่ นออกจากเซ็นเซอร์ ภาพของกล้ องตรวจสอบอายุของแบตเตอรี
เลือกว่าจะปิ ดใช้ งานลําโพง, แฟลช, ไฟช่วยหา และไฟตังเวลาหรื อไม่ใน
สถานการณ์ทีไม่เหมาะกับการใช้ งานเสียงและไฟของกล้ องรี เซ็ตตัวเลือกการถ่ายภาพหรื อเมนูตงค่ั าเพือใช้ เป็ นค่าเริ มต้ นดูสําเนาอิเล็กทรอนิกส์ของหมายเลขรุ่นของผลิตภัณฑ์และใบรับรอ
งอืนๆ

127

6

ตังค่ าเสียง
การเข้ าถึงการตังค่าเสียง ให้ กด MENU/OK เลือกแท็บ D (จัดเตรี ยม) แล้ วเลือก ตังค่ าเสียง
การตังค่ าคําอธิบาย
ระดับเสียงเตือน AFเลือกระดับความดังของเสียงเตือนทีดังขึนเมือกล้ องโฟกัส
ระดับเสียงเตือนหน่ วงเวลา เลือกระดับความดังของเสียงเตือนทีดังขึนเมือการตังเวลาถ่ายทํางาน
ระดับเสียง
ปรับระดับเสียงเมือใช้ งานการควบคุมกล้ อง
F เริม/หยุด ระดีบเสียง เลือกระดับเสียงเมือเริ มต้ นและสินสุดการบันทึกภาพยนตร์
ทีบันทึก
t ปริมาณชัตเตอร์ ไฟฟ้า ปรับระดับเสียงทีดังจากชัตเตอร์ กลไกt เสียงชัตเตอร์ ไฟฟ้า เลือกเสียงทีดังจากชัตเตอร์ กลไกs ปริมาณชัตเตอร์ ไฟฟ้า ปรับระดับเสียงทีดังจากชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์s เสียงชัตเตอร์ ไฟฟ้า เลือกเสียงทีดังจากชัตเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ปรั บเสียง
ปรับระดับเสียงสําหรับการเล่นภาพยนตร์
การเล่ นเสียง 4 ช่ องปรับการตังค่าเสียงเพือใช้ เมือดูภาพยนตร์ 4 ช่องสัญญาณ

6128

เมนูตงค่ั าตังค่ าจอเริมต้ นการเข้ าถึงการตังค่าหน้ าจอ ให้ กด MENU/OK เลือกแท็บ D (จัดเตรี ยม) แล้ วเลือก ตังค่ าจอเริมต้ นการตังค่ าตังค่ าโหมดการมองภาพ
ความสว่ าง EVF
สี EVFการปรั บสี EVF
ความสว่ าง LCD
สี LCDการปรั บสี LCDแสดงภาพ
แสดงภาพแบบหมุน
อัตโนมัติ
ตรวจแสง/สมดุลย์ สีขาว
โหมดแมนนวล
ดูไลฟ์ทัวไป
ตัวช่ วยการมอง F-log

คําอธิบาย
ปรับการตังค่าสําหรับสัญญาณตา, EVF (ช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์)หรื อโหมดมุมมองจอภาพ LCDปรับความสว่างของจอแสดงผลในช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์
ปรับความอิมตัวของสีของจอแสดงผลในช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์
ปรับสีของจอแสดงผลในช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์
ปรับความสว่างจอภาพ
ปรับความอิมตัวของสีจอภาพ
ปรับสีของจอแสดงผลในจอภาพ LCDเลือกระยะเวลาทีแสดงภาพหลังจากถ่ายภาพแล้ วเลือกว่าสัญลักษณ์ในช่องมองภาพ (EVF) และจอภาพ LCD หมุนตรง
กับแนวของกล้ องหรื อไม่เลือกว่าจะเปิ ดใช้ ดตู วั อย่างการรับแสงและ/หรื อสมดุลย์สีขาวหรื อไม่เลือกว่าจะมองเห็นเอฟเฟกต์ของการตังค่าในจอภาพหรื อไม่เลือกว่าจะแสดงตัวอย่างโทนสีทีแก้ ไข (เทียบเท่า BT.709) หรื อไม่เมือ
ทําการบันทึกหรื อดูภาพยนตร์ F-Logตังค่ าระดับนําอิเล็กทรอนิกส์ ปรับการตังค่าเพือใช้ ในการถ่ายภาพโดยใช้ การแสดงเส้ นขอบฟ้าเสมือน
ตารางกรอบ
เลือกตารางเฟรมภาพสําหรับโหมดถ่ายภาพ
หมุนภาพทีแสดง
เลือกว่าจะหมุนภาพ “สูง” (แนวตัง) โดยอัตโนมัตริ ะหว่างการเล่นหรื อไม่129

6

การตังค่ าคําอธิบายหน่ วยของระยะโฟกัส เลือกหน่วยทีใช้ สําหรับสัญลักษณ์ระยะโฟกัสหน่ วยรู รับแสงเลนส์
เลือกว่าจะให้ กล้ องแสดงรูรับแสงเป็ นตัวเลข T-number หรื อตัวเลข f/ภาพยนตร์
number เมือติดตังเลนส์สําหรับถ่ายภาพยนตร์ ซงเป็ึ นอุปกรณ์เสริ มแสดงค่ าทีตังไว้
เลือกรายการทีแสดงในจอแสดงผลมาตรฐาน
โหมดตัวระบุขนาด
เลือกว่าจะแสดงสัญลักษณ์ขนาดใหญ่ในช่องมองภาพ (EVF) หรื อไม่ใหญ่ (EVF)เลือกว่าจะแสดงสัญลักษณ์ขนาดใหญ่ในจอภาพ LCD หรื อไม่โหมดตัวระบุขนาด
ใหญ่ (LCD)ตังค่ าการแสดงตัวระบุใหญ่ เลือกสัญลักษณ์ทีจะแสดงเมือเลือก เปิ ด ไว้ สําหรับ โหมดตัวระบุ
ขนาดใหญ่ (EVF) หรื อ โหมดตัวระบุขนาดใหญ่ (LCD)ข้ อมูลการปรั บความต่ างแสง ปรับการแสดงคอนทราสต์หน้ าจอข้ อมูลตําแหน่ งเลือกว่าจะแสดงข้ อมูลตําแหน่งทีดาวน์โหลดจากสมาร์ ทโฟนหรื อไม่เลือกพืนหลังสําหรับเมนูดว่ นสําหรับใช้ เมือถ่ายภาพ
x พืนหลังเมนู Qเลือกพืนหลังสําหรับเมนูดว่ นสําหรับใช้ เมือถ่ายภาพยนตร์
F พืนหลังเมนู Qตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล
การเข้ าถึงตัวเลือกการควบคุม ให้ กด MENU/OK เลือกแท็บ D (จัดเตรี ยม) แล้ วเลือก ตังค่ าปุ่ ม/ไดอัล

6การตังค่ าคําอธิบาย
ตังค่ าตัวปรั บโฟกัส
เลือกฟั งก์ชนั ทีใช้ งานด้ วยไม้ โฟกัส (ก้ านโฟกัส)x แก้ ไข/จัดเก็บเมนูด่วน เลือกรายการทีแสดงในเมนูดว่ นระหว่างการถ่ายภาพนิง

130เมนูตงค่ั าการตังค่ าคําอธิบาย
เลือกรายการที
แสดงในเมนู
ด
ว
่
นเมื
อถ่ายภาพยนตร์
F แก้ ไข/จัดเก็บเมนูด่วน
ตังฟั งก์ ชัน(Fn)เลือกบทบาททีทํางานด้ วยปุ่ มฟั งก์ชนั
ตังค่ าฟั งก์ ชันเลนส์ พาวเวอร์ เลือกการทํางานของปุ่ มฟั งก์ชนั ทีมีอยูใ่ นเลนส์ปรับซูมไฟฟ้าบางรุ่น
ซูม (Fn)ตังแป้นหมุนคําสัง
เลือกการทํางานของแป้นหมุนเลือกคําสัง
การดําเนินการ o S.S เลือกว่าจะเปิ ดใช้ งานการปรับละเอียดความเร็วชัตเตอร์ โดยใช้ แป้นหมุน
เลือกคําสังหรื อไม่ทิศทางแป้นคําสัง
เลือกว่าจะตังแป้นหมุนเลือกคําสังให้ ย้อนกลับเพือใช้ เมือปรับการตัง
ค่าหรื อไม่AF ด้ วยปุ่ มชัตเตอร์
เลือกว่ากล้ องโฟกัสหรื อไม่เมือกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึงหนึง
AE ด้ วยปุ่ มชัตเตอร์
เลือกว่าจะล็อกการรับแสง (ล็อก AE) หรื อไม่เมือกดปุ่ มชัตเตอร์ ลงครึง
หนึงถ่ ายภาพโดยไม่ มีเลนส์ เลือกว่าจะสามารถกดชัตเตอร์ เมือไม่ได้ ตอ่ เลนส์ได้ หรื อไม่ถ่ ายโดยไม่ ใช้ การ์ ดเลือกว่าจะปล่อยชัตเตอร์ ได้ หรื อไม่โดยทีไม่มีการ์ ดหน่วยความจําเสียบไว้ ในกล้ องตังค่ าเลนส์ ซูม/โฟกัส
ปรับการตังค่าสําหรับเลนส์ทีมีวงแหวนปรับโฟกัสหรื อเลนส์ทีมีปรับซูม
ไฟฟ้าทีรองรับ
AE/AF LOCKเลือกหน้ าทีของปุ่ มทีได้ กําหนดเป็ นการรับแสงและ/หรื อล็อกโฟกัสไว้
โหมดล็อค AWB
เลือกการทํางานของปุ่ มฟั งก์ชนโดยกํ
ัาหนดให้ เป็ นล็อคสมดุลย์สีขาว
อัตโนมัติ (AWB)เลือกการทํางานของปุ่ ม ISO ระหว่างการเล่น
a ตังปุ่ ม ISOตังค่ าหน้ าจอสัมผัส
เลือกว่าจะเปิ ดใช้ การควบคุมแบบสัมผัสในจอภาพ LCD หรื อไม่ล็อคล็อกปุ่ มควบคุมกล้ องเพือป้องกันการทํางานโดยไม่ตงใจ
ั

131

6

เมนูตงค่ั าจัดการใช้ พลังงาน
การเข้ าถึงการจัดการใช้ พลังงาน ให้ กด MENU/OK เลือกแท็บ D (จัดเตรี ยม) แล้ วเลือก จัดการใช้ พลังงาน
การตังค่ าคําอธิบาย
ตังปิ ดเองเลือกว่าจะปิ ดกล้ องโดยอัตโนมัตเิ มือไม่มีการดําเนินการใดๆ หรื อไม่ประสิทธิภาพ
ปรับการตังค่าการใช้ พลังงาน
การตังค่ าบูสต์ EVF/LCD ปรับการทํางานของจอภาพ EVF และ LCD เมือเลือก บูสต์ สําหรับ
ประสิทธิภาพ
อุณหภูมทิ ปิี ดเครืองอัตโนมัติ เลือกอุณหภูมิทีกล้ องจะปิ ดโดยอัตโนมัตเิ มืออุณหภูมิกล้ องสูงขึน

เก็บข้ อมูลตังค่ าการเข้ าถึงการตังค่าจัดการไฟล์ ให้ กด MENU/OK เลือกแท็บ D (จัดเตรี ยม) แล้ วเลือก เก็บข้ อมูลตังค่ าการตังค่ าลําดับภาพแก้ ไขชือไฟล์
เลือกโฟลเดอร์ข้ อมูลลิขสิทธิใส่ พกิ ัด

6132คําอธิบาย
เลือกว่าจะรี เซ็ตการกําหนดเลขไฟล์เมือใส่การ์ ดหน่วยความจําใหม่หรื อไม่
เปลียนคํานําหน้ าชือไฟล์สร้ างโฟลเดอร์ และเลือกโฟลเดอร์ ทีจะใช้ เพือจัดเก็บภาพทีถ่ายต่อมา
เลือกว่าจะเพิมข้ อมูลลิขสิทธิ ในรูปแบบของแท็ก Exif ไปยังภาพใหม่ที
ถ่ายหรื อไม่เลือกว่าจะบันทึกข้ อมูลตําแหน่งทีดาวน์โหลดจากสมาร์ ทโฟนไปกับภาพ
ใหม่เมือถ่ายหรื อไม่เมนูการตังค่ าเครื อข่ าย/USBในการเข้ าไปทีการตังค่าเครื อข่าย/USB ให้ กด MENU/OK แล้ วเลือกแท็บ I (การตังค่า
เครื อข่าย/USB)การตังค่ าคําอธิบาย
การตังค่ าบลูธูท/สมาร์ ตโฟน ปรับการตังค่าทีเกียวข้ องกับ Bluetooth รวมถึงการตังค่าต่างๆ ทีเกียวข้ องกับสมาร์ ทโฟนโหมดเครื องบิน
เลือกว่าจะปิ ดใช้ งาน LAN ไร้ สายและ Bluetooth หรื อไม่ตังค่ าเครื อข่ ายปรับการตังค่าสําหรับการเชือมต่อไปยังเครื อข่ายไร้ สายตังค่ าเชือมต่ อ instax
ปรับการตังค่าสําหรับการเชือมต่อเครื องพิมพ์ Fujifilm instax SHAREทีเป็ นอุปกรณ์เสริ มโหมดการเชือมต่ อปรับการตังค่าสําหรับการเชือมต่อไปยังอุปกรณ์ภายนอก
การตังค่ าจ่ ายไฟ USB/ เลือกว่าจะใช้ การเชือมต่อ USB กับคอมพิวเตอร์ , สมาร์ ทโฟน หรื ออุปก
สือสาร
รณ์อืนๆ สําหรับการจ่ายพลังงานหรื อถ่ายโอนข้ อมูลหรื อไม่ข้ อมูล
ดูทีอยู่ MAC, ทีอยู่ Bluetooth และทีอยู่ IP เครื อข่ายไร้ สายของกล้ องรี เซ็ตการตังค่ าไวเลสเรี ยกคืนการตังค่าไร้ สายไปเป็ นค่าเริ มต้ น

6133บันทึก

134

ประกาศ

135

เพือความปลอดภัยของคุณ
โปรดอ่ านหมายเหตุเหล่ านีก่ อนการใช้ งานหมายเหตุเพือความปลอดภัย
• โปรดใช้ กล้ องอย่างเหมาะสม อ่านหมายเหตุเพือความปลอดภัยเหล่านี และ คู่มือพืนฐาน ของคุณโดยละเอียดก่อนการใช้ งาน• หลังจากอ่านหมายเหตุเพือความปลอดภัยแล้ ว โปรดเก็บไว้ ในทีปลอดภัย
เกียวกับไอคอนต่ างๆไอคอนทีแสดงด้ านล่างนีมีการใช้ ในเอกสารนีเพือแสดงถึงความรุนแรงของการบาดเจ็บหรื อความเสียหายทีอาจเกิดขึน ถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลที
ไอคอนนันระบุและไม่ได้ ใช้ ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้ องคําเตือน

ไอคอนนีแสดงถึงการเสียชีวิตหรื อการบาดเจ็บร้ ายแรงถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลข้ อควรระวัง ไอคอนนีแสดงถึงการบาดเจ็บหรือเกิดความเสียหายถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลไอคอนทีแสดงด้ านล่างใช้ แสดงถึงประเภทของคําแนะนําทีจะต้ องปฏิบตั ติ ามไอคอนรูปสามเหลียมหมายถึงข้ อมูลทีต้ องมีความระมัดระวัง (”สําคัญ”)ไอคอนรูปวงกลมและขีดเฉียง แสดงว่าการกระทําทีระบุนนเป็ั นสิงทีต้ องห้ าม (”ต้ องห้ าม”)ไอคอนรูปวงกลมทึบพร้ อมเครื องหมายอัศเจรี ย์แสดงถึงการกระทําทีต้ องดําเนินการ (”จําเป็ น”)คําเตือนถ้ าเกิดปั ญหา ให้ ปิดกล้ อง ถอดแบตเตอรี ถอดสาย USB และถอดอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับออก การใช้ กล้ องต่อไปเมือเกิดควันไฟ มีกลินผิดปกติ หรื อมีสภาวะทีผิดปกติ อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร ติดต่อตัวแทนจําหน่าย
ถอดปลักจาก
เต้ารับไฟฟ้ า Fujifilm ของคุณอย่ าให้ นําหรื อสิงแปลกปลอมเข้ าสู่ตัวกล้ องหรื อสายเชือมต่ อ อย่าใช้ กล้ องหรื อสายเชือมต่อหลังจากทีมีนําหรื อนําเกลือ,นม, เครื องดืม, นํายาซักผ้ า หรื อของเหลวอืนๆ เข้ าไปข้ างใน หากของเหลวเข้ าไปในกล้ องหรื อสายเชือมต่ อ ให้ ปิดกล้ องถอดแบตเตอรี ถอดสาย USB และถอดอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับออก การใช้ กล้ องต่อไปอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร ติดต่อตัวแทนจําหน่าย Fujifilm ของคุณ
ห้ามใช้ใน ห้ ามใช้ กล้ องในห้ องนําหรื อห้ องอาบนํา อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร
ห้องนําหรื อห้อง
อาบนํา

7ห้ามถอด
ประกอบห้ ามพยายามเปลียนหรื อถอดประกอบกล้ อง (ห้ ามเปิ ดตัวกล้ องออก) หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดเพลิง
ไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรถ้ าตัวเครื องเปิ ดออกเนืองจากการตกหล่ นหรื ออุบัตเิ หตุอืนๆ โปรดอย่ าสัมผัสชินส่ วนภายในทีเปิ ดออก หากไม่ปฏิบตั ิตามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรื อเกิดเพลิงไหม้ เนืองจากการสัมผัสชินส่วนทีเสียหาย นําแบตเตอรี ออกทันที โดยห้ามสัมผัสชิ น ระวังไม่ให้ เกิดการบาดเจ็บหรื อไฟฟ้าลัดวงจร และนําผลิตภัณฑ์ไปยังจุดทีซือผลิตภัณฑ์เพือขอคําแนะนํา
ส่วนภายในห้ ามเปลียน ให้ ความร้ อนหรื อบิดงอหรื อดึงสาย และอย่ าวางของหนักทับสายทีเชือมต่ อ การกระทําเหล่านีอาจทําให้
สายเสียหายและทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าช็อต ถ้ าสายไฟเสียหาย โปรดติดต่อตัวแทนจําหน่าย Fujifilm ของคุณ อย่าใช้ สายเคเบิลทีขัวต่องอ

136

เพือความปลอดภัยของคุณ

คําเตือนอย่ าวางกล้ องบนพืนผิวทีไม่ มันคง อาจทําให้ กล้ องตกหล่นหรื อพลิกควําและทําให้ เกิดการบาดเจ็บได้อย่ าพยายามถ่ ายรู ปขณะเคลือนไหว ห้ ามใช้ กล้ องขณะทีเดินหรื อขณะขับขี อาจทําให้ คณุ หกล้ มหรื อประสบอุบตั เิ หตุบนท้ องถนนได้ห้ ามสัมผัสชินส่ วนทีเป็ นโลหะของกล้ องขณะทีมีพายุฟ้าคะนอง อาจทําให้ เกิดไฟฟ้าลัดวงจรเนืองจากกระแสไฟฟ้าเหนียว
จากประจุของฟ้าผ่าห้ ามใช้ แบตเตอรี อืนนอกเหนือจากทีระบุ ใส่แบตเตอรี ตามทีแสดงโดยสัญลักษณ์ห้ ามถอดประกอบ, ดัดแปลง หรื อทําให้ แบตเตอรี ร้ อน ห้ ามทําแบตเตอรี ตก, ชน หรื อโยน หรื อทําให้ แบตเตอรี ได้ รับแรงกระแทก ห้ ามใช้ แบตเตอรี ทีรั ว, ผิดรูป, เปลียนสี หรื อมีสภาวะทีผิดปกติอืนๆ ใช้ เฉพาะเครื องชาร์ จทีกําหนดให้ ใช้กับแบตเตอรี ทีชาร์ จซําได้ และอย่ าพยายามชาร์ จแบตเตอรี ลิเธียมไอออนหรื อแบตเตอรี อัลคาไลน์ แบบชาร์ จซําไม่ ได้ห้ ามช็อตแบตเตอรี หรื อเก็บแบตเตอรี ไว้ กับวัตถุทเป็ี นโลหะ การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังเหล่านีอาจทําให้ แบตเตอรี ร้ อนจัด ลุกไหม้ แตกร้ าว หรื อรัว ทําให้ เกิดเพลิงไหม้ เป็ นรอยไหม้ หรื อความเสียหายอืนๆ ได้ใช้ เฉพาะแบตเตอรี หรื ออะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับทีระบุให้ ใช้ กับกล้ องนีเท่ านัน ห้ ามใช้ แรงดันไฟฟ้านอกเหนือ
จากแรงดันไฟฟ้าเข้ าทีระบุ การใช้ แหล่งจ่ายพลังงานอืนอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ถ้ าแบตเตอรี รั วและของเหลวจากแบตเตอรี สัมผัสดวงตา ผิวหนังหรื อเสือผ้ า ให้ ล้างบริเวณนันๆ ด้ วยนําสะอาดและ
พบแพทย์ หรื อติดต่ อหมายเลขช่ วยเหลือฉุกเฉินทันทีห้ ามใช้ เครื องชาร์ จอืนนอกเหนือจากทีระบุไว้ ในทีนีเพือชาร์ จแบตเตอรี เครื องชาร์ จทีมีให้ นนมีั ให้ ใช้ กบั แบตเตอรี ประเภท
ทีมาพร้ อมกับกล้ องเท่านัน การใช้ เครื องชาร์ จเพือชาร์ จแบตเตอรี ทัวไปหรื อแบตเตอรี ทีชาร์ จซําได้ อาจทําให้ แบตเตอรี รัว ร้ อนจัด หรื อระเบิดได้
การใช้ แฟลชใกล้ กับดวงตาของบุคคลมากเกินไปอาจทําให้ สายตาบกพร่ องได้ ใช้ ความระมัดระวังเมือถ่ายรูปเด็กทารก
และเด็กเล็กอย่ าสัมผัสกับพืนผิวร้ อนเป็ นเวลานาน อย่ าปล่ อยให้ อวัยวะส่ วนใดส่ วนหนึงของร่ างกายสัมผัสกับผลิตภัณฑ์ เป็ นระยะ
เวลานานขณะทีผลิตภัณฑ์ เปิ ดอยู่ การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจมีผลทําให้ เกิดการไหม้ ทีอุณหภูมิตํา โดยเฉพาะระหว่าง
การใช้ งานเป็ นระยะเวลานาน, การใช้ งานในทีอุณหภูมิแวดล้ อมสูง, เมือเลือก สูง สําหรับ อุณหภูมทิ ปิี ดเครื องอัตโนมัติ หรื อกับผู้ใช้ ทีมีระบบการไหลเวียนไม่ดี หรื อมีความรู้สกึ ต่อการสัมผัสลดลง ในกรณีดงั กล่าวแนะนําให้ ใช้ ขาตังกล้ องหรื อข้ อควรระวัง
ทีคล้ ายคลึงกันห้ ามใช้ ในทีซึงมีวัตถุไวไฟ ก๊ าซทีระเบิดได้ หรื อฝุ่ นละออง
เมือพกพาแบตเตอรี โปรดติดตังไว้ ในกล้ องดิจติ อลหรื อเก็บไว้ ในกระเป๋ าแข็ง เมือจัดเก็บแบตเตอรี ให้ เก็บไว้ ในกระเป๋ าแข็ง เมือทิง ให้ ปิดขัวของแบตเตอรี ด้ วยเทปทีเป็ นฉนวน การสัมผัสกับวัตถุอืนหรื อแบตเตอรี ทีเป็ นโลหะอาจทําให้
แบตเตอรี ลุกไหม้ หรื อระเบิดได้
เก็บการ์ ดหน่ วยความจํา ฐานเสียบแฟลช และชินส่ วนขนาดเล็กอืนๆ ให้ ห่างจากเด็กเล็ก เด็กอาจกลืนชินส่วนขนาดเล็กได้ จึงควรเก็บให้ พ้นจากมือเด็ก หากเด็กกลืนชินส่วนขนาดเล็ก ให้ นําเด็กไปพบแพทย์หรื อโทรเรี ยกหน่วยฉุกเฉินทันที
เก็บรั กษาให้ พ้นมือเด็ก วัสดุทีอาจทําให้ เกิดอันตรายได้ ได้ แก่ สายคล้ อง ซึงอาจพันคอของเด็ก ทําให้ รัดคอได้ และแฟลช อาจทําให้ สายตาบกพร่องได้ให้ ปฏิบัตติ ามคําสังของพนักงานสายการบินและโรงพยาบาล ผลิตภัณฑ์นีอาจปล่อยคลืนความถีวิทยุทีอาจรบกวนอุปกรณ์
การบินหรื อการแพทย์

137

7

ข้ อควรระวังห้ ามใช้ กล้ องนีในสถานทีซึงมีละอองนํามัน ไอนํา ความชืน หรื อฝุ่ นละออง อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามใช้ กล้ องนีในสถานทีซึงมีอุณหภูมริ ้ อนจัด ห้ ามทิงกล้ องไว้ ในสถานทีเช่น รถทีปิ ดประตูหน้ าต่างหรื ออยูก่ ลางแสงแดด
อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ห้ ามวางของหนักทับกล้ อง อาจทําให้ ของหนักตกหล่นและทําให้ เกิดการบาดเจ็บได้ห้ ามเคลือนย้ ายกล้ องขณะทียังต่ ออะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับอยู่ ห้ ามดึงสายไฟเพือถอดอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับออก อาจทําให้ สายไฟหรื อสายเคเบิลเสียหายและเกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามปิ ดหรื อห่ อกล้ องหรื ออะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับด้ วยผ้ าหรื อผ้ าห่ ม อาจทําให้ เกิดความร้ อนสะสมและทําให้ ตวัเครื องบิดงอหรื อเกิดเพลิงไหม้ ได้ห้ ามใช้ ปลักทีชํารุ ดหรื อเสียบเข้ ากับเต้ ารั บได้ ไม่ แน่ น หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้า
ลัดวงจร
เมือทําความสะอาดกล้ อง หรื อเมือไม่ ได้ ใช้ กล้ องเป็ นเวลานาน โปรดนําแบตเตอรี ออกและถอดปลั
ออกและถอดปลักอะแดปเตอร์
ไฟฟ้ากระแสสลับ มิฉะนันอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจร
เมือการชาร์ จสินสุดลง ให้ ถอดปลักของเครื องชาร์ จออกจากเต้ ารั บไฟฟ้า การเสียบปลักเครื องชาร์ จทิงไว้ ในเต้ ารับไฟฟ้า
อาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้
เมือถอดการ์ ดหน่ วยความจํา การ์ ดอาจหลุดออกจากช่ องเร็วเกินไป ใช้ นิวมือจับและค่ อยๆ นําการ์ ดออก อาจเกิดการ
บาดเจ็บจากการ์ ดทีหลุดออกมาได้ห้ ามจับการ์ ดหน่ วยความจํ
วยความจําทันทีหลังจากถ่
จากถ่ ายภาพ การ์ ดหน่วยความจําอาจร้ อน อาจทําให้ ได้ รับความร้ อนได้ รอให้ การ์ ดเย็นตัวลงก่อนนําออกจากกล้ องขอรั บการทดสอบและทําความสะอาดภายในกล้ องเป็ นประจํา ฝุ่ นละอองสะสมในกล้ องอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้า
ลัดวงจรได้ ติดต่อตัวแทนจําหน่าย Fujifilm เพือขอรับบริ การทําความสะอาดภายในทุกสองปี โปรดทราบว่าบริ การเหล่านีจะมี
ค่าบริ การทิงผลิตภัณฑ์ ตามระเบียบข้ อบังคับของท้ องถิน
มีอันตรายจากการระเบิดถ้ าเปลียนไม่ ถกู ต้ อง เปลียนด้ วยประเภททีเหมือนกันหรื อเทียบเท่ ากันเท่ านัน7138

เพือความปลอดภัยของคุณ
แบตเตอรี และแหล่ งจ่ ายพลังงาน
หมายเหตุ: ตรวจสอบประเภทของแบตเตอรี ทีใช้ในกล้องและอ่านหัวข้อทีเหมาะสม
คําเตือน: ไม่ควรให้แบตเตอรี โดนความร้อนจัด เช่น แสงอาทิ ตย์ ไฟ หรื ออืนๆ ทีคล้ายกันข้ อมูลต่อไปนีอธิบายถึงการใช้ แบตเตอรี อย่างเหมาะสม และยืดอายุการใช้ งานแบตเตอรี ให้ ยาวนาน การใช้ งานไม่เหมาะสมจะทําให้ แบตเตอรี
มีอายุการใช้ งานลดลงหรื อทําให้ แบตเตอรี รัว มีความร้ อนสูง เกิดเพลิงไหม้ หรื อระเบิด

แบตเตอรี Li-ionอ่านหัวข้อนีถ้ากล้องของคุณใช้แบตเตอรี Li-ion ทีชาร์ จซํ าได้แบตเตอรี ทีจําหน่ายให้ ไม่มีการชาร์ จประจุไว้ โปรดชาร์ จแบตเตอรี ก่อนทีจะใช้ เก็บแบตเตอรี ไว้ ในทีเก็บเมือไม่ได้ ใช้Lหมายเหตุเกียวกับแบตเตอรี

แบตเตอรี จะสูญเสียประจุไฟฟ้าไปช้ าๆ เมือไม่ได้ ใช้ งาน ชาร์ จแบตเตอรี หนึงหรื อสองวันก่อนการใช้ งานคุณสามารถยืดอายุการใช้ งานแบตเตอรี ด้ วยการปิ ดกล้ องเมือไม่ใช้ งานความจุของแบตเตอรี จะลดลงเมืออุณหภูมิตํา แบตเตอรี ทีใช้ พลังงานใกล้ หมดจะไม่สามารถใช้ งานได้ เมือมีความเย็น เก็บแบตเตอรี สํารองทีชาร์ จเต็มไว้ ในทีอบอุน่ และเปลียนแบตเตอรี เมือต้ องการ หรื อเก็บแบตเตอรี ไว้ ในกระเป๋ าหรื อทีอบอุน่ และใส่แบตเตอรี เมือต้ องการถ่ายรูปเท่านัน ห้ ามวางแบตเตอรี ให้ สมั ผัสกับอุปกรณ์ให้ ความร้ อนมือหรื ออุปกรณ์ทําความร้ อนอืนๆ โดยตรง
Lการชาร์ จแบตเตอรี

สามารถชาร์ จแบตเตอรี ได้ โดยใช้ กล้ องและอะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับทีจัดมาให้ หรื อเครื องชาร์ จแบตเตอรี คู่ BC-W235 ทีเป็ นอุปกรณ์เสริ มเวลาในการชาร์ จจะเพิมขึนในอุณหภูมิห้องทีตํากว่า +10 °C หรื อสูงกว่า +35 °C อย่าพยายามชาร์ จแบตเตอรี ทีอุณหภูมิสงู กว่า +40 °C และแบตเตอรี จะไม่ชาร์ จในทีอุณหภูมิตํากว่า +5 °C
ห้ ามพยายามชาร์ จแบตเตอรี ทีชาร์ จจนเต็มแล้ วซํา แต่คณุ ไม่จําเป็ นต้ องใช้ แบตเตอรี จนหมดพลังงานก่อนทีจะชาร์ จอีกครัง
หลังจากการชาร์ จหรื อใช้ งาน แบตเตอรี มีความร้ อนสูงขึน ซึงเป็ นอาการปกติ
Lอายุการใช้ งานแบตเตอรี

การทีระยะเวลาทีแบตเตอรี เก็บประจุไว้ ได้ ลดลงจนสังเกตเห็นได้ นนั แสดงให้ เห็นว่าแบตเตอรี สินอายุการใช้ งานและควรเปลียนใหม่แล้ วหากทิงแบตเตอรี ไว้ เป็ นเวลานานโดยไม่ได้ ชาร์ จ คุณอาจพบว่าคุณภาพของแบตเตอรี ลดลงหรื อชาร์ จไม่ได้ อีกต่อไป ชาร์ จแบตเตอรี เป็ นประจํา
Lการจัดเก็บ

หากไม่ได้ ใช้ งานกล้ องเป็ นระยะเวลานาน ให้ เก็บกล้ องไว้ ทีอุณหภูมิห้องโดยชาร์ จแบตเตอรี ไว้ ทีความจุประมาณครึงหนึงถึง 2⁄3
ถ้ าไม่ใช้ กล้ องเป็ นเวลานาน โปรดนําแบตเตอรี ออก แล้ วเก็บไว้ ในทีแห้ งซึงมีอณุ หภูมิห้องระหว่าง +15 °C ถึง +25 °C ห้ ามเก็บไว้ ในทีซึงมีอากาศร้ อนจัดหรื อเย็นจัด
Lข้ อควรระวัง: การใช้ แบตเตอรี

• ห้ ามขนส่งหรือเก็บไว้ กบั วัตถุทีเป็ นโลหะ เช่น สร้ อยคอหรือเข็มกลัด
• อย่าให้ ถกู เปลวไฟหรือความร้ อน• ห้ ามถอดประกอบหรือดัดแปลง
• อย่าให้ สมั ผัสกับความดันบรรยากาศตํา
• ใช้ กบั เครืองชาร์จทีกําหนดเท่านัน
• กําจัดทิงแบตเตอรีทีใช้ งานแล้ วทันที
• ห้ ามทําตกหรือทําให้ ได้ รับแรงกระแทกรุนแรง
• ห้ ามให้ ถกู นํา• รักษาความสะอาดของขัว
• แบตเตอรีและตัวกล้ องอาจอุน่ ขึนหลังจากใช้ งานเป็ นเวลานาน ซึงเป็ นอาการปกติ

7

139

L

ข้ อควรระวัง: การทิง

ทิงแบตเตอรี ทีใช้ แล้ วตามระเบียบข้ อบังคับของท้ องถิน
จะต้ องคํานึงถึงสิงแวดล้ อมเมือจะทิงแบตเตอรี ใช้ อปุ กรณ์ภายใต้ สภาพอากาศทีอยูใ่ นระดับปานกลาง
อย่าบดหรื อแยกแบตเตอรี โดยใช้ เครื องจักร

อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ากระแสสลับ

• อะแดปเตอร์ไฟฟ้ากระแสสลับใช้ สําหรับภายในอาคารเท่านัน
• โปรดตรวจสอบว่าเชือมต่อสายกับกล้ องอย่างแน่นหนา
• ปิ ดกล้ องก่อนทีจะดึงสายเชือมต่อกับอะแดปเตอร์ออก ถอดสายเชือมต่อด้ วยการจับทีปลัก ไม่ใช่ทีสายเคเบิล
• ห้ ามถอดประกอบ
• ห้ ามมิให้ ได้ รับความร้ อนและความชืนสูง
• ห้ ามทําให้ ได้ รับแรงกระแทกรุนแรง
• อะแดปเตอร์อาจมีเสียงหึงๆ หรืออาจสัมผัสแล้ วร้ อนระหว่างการใช้ งาน ซึงเป็ นอาการปกติ
• ถ้ าอะแดปเตอร์ทําให้ เกิดสัญญาณรบกวนวิทยุ ให้ ปรับทิศทางหรือเปลียนตําแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
การใช้ กล้ อง• ห้ ามเล็งกล้ องไปยังแหล่งกําเนิดแสงสว่างจ้ า รวมถึงแหล่งกําเนิดแสงสังเคราะห์หรือแหล่งกําเนิดแสงธรรมชาติ เช่น ดวงอาทิตย์ในขณะทีไม่มี
เมฆบัง มิฉะนันอาจทําให้ เซ็นเซอร์ ภาพของกล้ องเสียหายได้

• แสงอาทิตย์สว่างจ้ าทีโฟกัสผ่านช่องมองภาพอาจทําให้ แผงของช่องมองภาพอิเล็กทรอนิกส์ (EVF) เสียหาย ห้ ามเล็งช่องมองภาพ
อิเล็กทรอนิกส์ไปยังดวงอาทิตย์ถ่ ายรู ปทดสอบ
ก่อนทีจะถ่ายรูปในโอกาสสําคัญ (เช่น งานแต่งงานหรื อก่อนทีจะเดินทางโดยนํากล้ องไปด้ วย) ให้ ทดสอบถ่ายรูปและดูผลลัพธ์เพือให้ มนใจว่ั ากล้ องทํางานตามปกติ FUJIFILM Corporation ไม่มีสว่ นรับผิดต่อความเสียหายหรื อการสูญเสียผลกําไรทีเป็ นผลจากการทํางานผิดปกติของ
ผลิตภัณฑ์

หมายเหตุเกียวกับลิขสิทธิ
ยกเว้ นกรณีทีใช้ สําหรับการใช้ งานส่วนตัว ภาพทีบันทึกโดยใช้ ระบบกล้ องดิจิตอลของคุณนันไม่สามารถนํามาใช้ ในลักษณะทีละเมิดกฎหมาย
ลิขสิทธิ ถ้ าไม่ได้ รับความยินยอมจากเจ้ าของ โปรดทราบว่ามีข้อจํากัดบางอย่างในการถ่ายรูปการแสดงสดบนเวที กิจกรรมความบันเทิงและการ
แสดงนิทรรศการ แม้ จะเป็ นการบันทึกเพือใช้ เป็ นการส่วนตัวก็ตาม และผู้ใช้ ควรทราบว่าการโอนการ์ ดหน่วยความจําทีมีภาพหรื อข้ อมูลทีได้ รับความคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธินันสามารถทําได้ เฉพาะภายในข้ อจํากัดทีกฎหมายลิขสิทธิกําหนดไว้ เท่านัน

การจัดการ
เพือให้ มีการบันทึกภาพอย่างถูกต้ อง โปรดอย่าให้ กล้ องได้ รับแรงกระแทกหรื อการสันสะเทือนขณะทีบันทึกภาพ

จอผลึกเหลว

7ในกรณีทีจอแสดงผลเสียหาย ควรหลีกเลียงการสัมผัสถูกผลึกเหลว ดําเนินการในกรณีเร่งด่วนต่อไปนีถ้ าเกิดสถานการณ์อย่างใดอย่างหนึงดังนีขึน:• ถ้ าผลึกเหลวสัมผัสกับผิวหนังของคุณ ทําความสะอาดบริเวณนันด้ วยผ้ า และจากนันล้ างให้ สะอาดด้ วยสบูแ่ ละนําไหล
• ถ้ าผลึกเหลวเข้ าตา ล้ างบริเวณทีสัมผัสถูกด้ วย นําสะอาดอย่างน้ อย 15 นาที จากนันพบแพทย์ทนั ที• ถ้ ากลืนผลึกเหลว ล้ างปากให้ สะอาดด้ วยนํา ปริมาณมากๆ ดืมนําปริมาณมากๆ และพยายามทําให้ อาเจียน จากนันพบแพทย์ทนั ทีแม้ วา่ จอภาพจะถูกผลิตขึนโดยใช้ เทคโนโลยีทีมีความแม่นยําสูง แต่ก็อาจมีพิกเซลทีสว่างอยูเ่ สมอหรื อดับอยูเ่ สมอ กรณีเช่นนีไม่ใช่การทํางานผิด
ปกติ และภาพทีบันทึกด้ วยผลิตภัณฑ์จะไม่ได้ รับผลกระทบ

140

เพือความปลอดภัยของคุณข้ อมูลเครื องหมายการค้ า
Digital Split Image เป็ นเครื องหมายการค้ าหรื อเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ FUJIFILM Corporation Digital Micro Prism
เป็ นเครื องหมายการค้ าหรื อเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ FUJIFILM Corporation ตัวอักษรทีใช้ รวมในทีนีได้ รับการพัฒนา
โดย DynaComware Taiwan Inc. Apple, iPhone, iPad, Mac, Mac OS X, OS X, macOS, Lightning และ Apple ProRes เป็ นเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ Apple Inc. ในสหรัฐอเมริ กาและประเทศอืนๆ Windows เป็ นเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ Microsoft
Corporation ในสหรัฐอเมริ กาและประเทศอืนๆ Android เป็ นเครื องหมายการค้ าหรื อเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ Google LLC Adobe,โลโก้ Adobe, Photoshop และ Lightroom เป็ นเครื องหมายการค้ าหรื อเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ Adobe Systems Incorporated ในสหรัฐอเมริ กาและประเทศอืนๆ Wi-Fi®, โลโก้ Wi-Fi CERTIFIED และ Wi-Fi Protected Setup® เป็ นเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ Wi-Fi
Alliance® คําและโลโก้ Bluetooth® เป็ นเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนที Bluetooth SIG, Inc. เป็ นเจ้ าของและการใช้ เครื องหมายดังกล่าว
โดย Fujifilm อยูภ่ ายใต้ การอนุญาต โลโก้ SDHC และ SDXC เป็ นเครื องหมายการค้ าของ SD-3C, LLC CFexpress เป็ นเครื องหมายการค้ า
ของ CFA (CompactFlash Association) โลโก้ HDMI เป็ นเครื องหมายการค้ าหรื อเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ HDMI Licensing LLCรหัส QR เป็ นเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ DENSO WAVE INCORPORATED USB Type-C® และ USB-C® เป็ นเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของ USB Implementers Forum ชือทางการค้ าอืนๆ ทังหมดทีกล่าวถึงในคูม่ ือนีเป็ นเครื องหมายการค้ าหรื อเครื องหมายการค้ าจดทะเบียนของผู้ทีเป็ นเจ้ าของการรบกวนทางไฟฟ้ากล้ องนีอาจรบกวนอุปกรณ์ของโรงพยาบาลหรื ออุปกรณ์ด้านการบิน โปรดสอบถามเจ้ าหน้ าทีโรงพยาบาลหรื อสายการบินก่อนทีจะใช้ กล้ องในโรงพยาบาลหรื อในเครื องบิน

ระบบโทรทัศน์ สี
NTSC (กรรมการระบบโทรทัศน์แห่งชาติ) เป็ นการแพร่ภาพออกอากาศทางโทรทัศน์สีจําเพาะทีปรับใช้ สว่ นใหญ่ในสหรัฐฯ แคนาดา และญีปุ่ น
PAL (เส้ นกวาดสลับ) เป็ นระบบโทรทัศน์สีทีปรับใช้ สว่ นใหญ่ในประเทศยุโรปและจีน

Exif Print (Exif เวอร์ ชัน 2.32)
Exif Print เป็ นรูปแบบของไฟล์กล้ องดิจิตอลทีแก้ ไขใหม่ ซึงมีการเก็บข้ อมูลในภาพถ่ายเพือใช้ ในการผลิตสีระหว่างการพิมพ์

ประกาศสําคัญ: อ่ านก่ อนใช้ ซอฟต์ แวร์ นีห้ ามมิให้ มีการส่งออกทังทางตรงและทางอ้ อม ส่วนหนึงส่วนใดหรื อทังหมดของซอฟต์แวร์ ทีได้ รับอนุญาตใช้ งานนีโดยไม่ได้ รับอนุญาตโดยหน่วย
งานผู้กํากับดูแล

เลนส์ และอุปกรณ์ เสริมอืนๆ

• ใช้ สกรู 4.5 มม. หรือสันกว่าเมือติดตังขาตังกล้ อง• Fujifilm จะไม่รับผิดชอบต่อปั ญหาด้ านประสิทธิภาพหรือความเสียหายทีเกิดจากการใช้ อปุ กรณ์เสริมของผู้ผลิตรายอืน

7141ประกาศ
เพือป้ องกันอันตรายจากไฟไหม้หรื อไฟฟ้ าช็อต ห้ามให้ผลิ ตภัณฑ์เปี ยกฝนหรื อชื นโปรดอ่าน “หมายเหตุเพือความปลอดภัย” และตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจเนือหาก่อนใช้งานกล้อง

สําหรั บลูกค้ าในประเทศแคนาดา
CAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)ข้ อควรระวัง: ระบบดิจิตอลคลาส B นีเป็ นไปตาม ICES-003 ของประเทศแคนาดา
ประกาศการได้ รับรั งสี: อุปกรณ์นีเป็ นไปตามมาตรฐาน Industry Candada's licence-exempt RSS โดยทํางานตามเงือนไขสองข้ อต่อไปนี
(1) อุปกรณ์นีจะไม่ก่อให้ เกิดการรบกวน และ (2) อุปกรณ์นีต้ องยอมรับการรบกวนใดๆ รวมถึงการรบกวนทีอาจทําให้ การทํางานของอุปกรณ์ไม่เป็ นไปตามทีต้ องการ
อุปกรณ์นีและเสาอากาศต้ องไม่อยูใ่ นตําแหน่งร่วมหรื อทํางานร่วมกับเสาอากาศหรื อเครื องส่งสัญญาณอืนๆ ยกเว้ นวิทยุในตัวทีผ่านการทดสอบแล้ ว คุณสมบัตกิ ารเลือกรหัสประเทศอาจถูกปิ ดใช้ งานสําหรับผลิตภัณฑ์ทีจําหน่ายในประเทศสหรัฐอเมริ กา/แคนาดา
ประกาศการได้ รับรั งสี: หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ ทีมีอยูไ่ ม่ได้ แสดงปั ญหาด้ านสุขภาพทีเกียวข้ องกับการใช้ อปุ กรณ์ไร้ สายกําลังตํา อย่างไร
ก็ตาม ไม่มีข้อพิสจู น์วา่ อุปกรณ์ไร้ สายกําลังตําเหล่านีมีความปลอดภัยทังหมด อุปกรณ์ไร้ สายกําลังตําปล่อยพลังงานคลืนความถีวิทยุ (RF)ระดับตํา ในช่วงคลืนไมโครเวฟ ขณะทีกําลังใช้ งาน ในขณะทีคลืนความถีวิทยุระดับสูงสามารถส่งผลกระทบต่อสุขภาพ (โดยให้ ความร้ อนแก่กล้ ามเนือ) การได้ รับคลืนความถีวิทยุระดับตําไม่มีผลกระทบในการสร้ างความร้ อน ทําให้ ไม่ทราบผลกระทบต่อสุขภาพทีไม่พงึ ประสงค์ มีงาน
วิจยั จํานวนมากเกียวกับการได้ รับคลืนความถีวิทยุระดับตําไม่พบผลกระทบทางชีวภาพอืนๆ งานวิจยั บางชินได้ แสดงความเห็นว่าอาจมีผลก
ระทบทางชีวภาพบางประการ แต่ข้อค้ นพบดังกล่าวไม่มีการยืนยันจากงานวิจยั อืนๆ เพิมเติม X-S20 ผ่านการทดสอบและพบว่าเป็ นไปตามข้ อจํากัดการได้ รับรังสี IC ทีกําหนดไว้ สําหรับสภาพแวดล้ อมทีไม่ได้ ควบคุม และเป็ นไปตามมาตรฐาน RSS-102 ของกฎการได้ รับคลืนความถีวิทยุ(RF) ICการใช้ งานในย่านความถี 5150–5250 MHz มีไว้ สําหรับการใช้ งานภายในอาคารเท่านันเพือลดโอกาสทีจะเกิดการรบกวนทีเป็ นอันตรายต่อระบบ
ดาวเทียมเคลือนทีแบบร่วม

การกําจัดทิงอุปกรณ์ ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ในทีพักอาศัยส่ วนบุคคล
ในสหภาพยุโรป นอร์ เวย์ ไอซ์ แลนด์ และลิกเตนสไตน์ : สัญลักษณ์นีบนผลิตภัณฑ์ หรื อคูม่ ือและใบรับประกัน และ/หรื อบนบรรจุภณั ฑ์หมายความว่าไม่ควรกําจัดผลิตภัณฑ์นีรวมกับขยะมูลฝอยภายในครัวเรื อน แต่ควรนําไปยังจุดรวบรวมทีเหมาะสม
สําหรับการนําอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์กลับมาใช้ ใหม่การตรวจสอบให้ แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์นีได้ รับการกําจัดทิงอย่างถูกต้ องแล้ ว จะช่วยป้องกันผลกระทบทางลบทีอาจเกิดขึนต่อสิง
แวดล้ อมและสุขภาพของมนุษย์ ทีอาจเกิดจากการจัดการขยะของผลิตภัณฑ์นีอย่างไม่เหมาะสม
สัญลักษณ์นีบนแบตเตอรี หรื อหม้ อสะสมไฟฟ้าหมายความว่าไม่ควจกําจัดแบตเตอรี เหล่านีรวมกับขยะมูลฝอยในครัวเรื อน

7หากอุปกรณ์ของคุณมีแบตเตอรี หรื อหม้ อสะสมไฟฟ้าทีถอดออกได้ งา่ ย โปรดกําจัดทิงต่างหากตามข้ อบังคับในท้ องถินของคุณ
การนําวัสดุกลับมาใช้ ใหม่จะช่วยอนุรักษ์ แหล่งทรัพยากรตามธรรมชาติ สําหรับรายละเอียดข้ อมูลเพิมเติมเกียวกับการนําผลิตภัณฑ์นีกลับมาใช้
ใหม่ โปรดติดต่อสํานักงานเทศบาลในท้ องถินของคุณ หน่วยบริ การกําจัดขยะมูลฝอยในครัวเรื อน หรื อร้ านค้ าทีคุณซือผลิตภัณฑ์
ในประเทศทีอยู่นอกสหภาพยุโรป นอร์ เวย์ ไอซ์ แลนด์ และลิกเตนสไตน์ : หากคุณต้ องการกําจัดทิงผลิตภัณฑ์นี รวมถึงแบตเตอรี หรื อหม้ อสะสมไฟฟ้า โปรดติดต่อเจ้ าหน้ าทีในท้ องถินและสอบถามวิธีการกําจัดทิงทีเหมาะสม
ในประเทศญีปุ่ น: สัญลักษณ์นีบนแบตเตอรี แสดงว่าต้ องกําจัดทิงผลิตภัณฑ์นีแยกต่างหาก

142

เพือความปลอดภัยของคุณ
การดูแลรั กษากล้ องเพือให้ สามารถใช้ ผลิตภัณฑ์ได้ ดีอย่างต่อเนือง โปรดปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังต่อไปนี

การเก็บและการใช้ งานถ้ าไม่มีการใช้ กล้ องเป็ นเวลานาน โปรดนําแบตเตอรี และการ์ ดหน่วยความจําออก ห้ ามเก็บหรื อใช้ กล้ องในบริ เวณที:• มีฝนตก, ไอนํา หรือควัน
• ความชืนสูงหรือฝุ่ นเยอะ
• โดนแสงแดดจ้ าหรืออุณหภูมิสงู มาก เช่น ในยานพาหนะทีปิ ดมิดชิดในวันทีแสงแดดแรง
• หนาวเย็นมาก
• มีการสันสะเทือนรุนแรง
• อยูใ่ นบริเวณสนามแม่เหล็กทีมีกําลังแรง เช่น ใกล้ เสาอากาศของระบบแพร่ภาพออกอากาศ, สายไฟ, ตัวส่งสัญญาณเรดาร์, เครืองยนต์, ตัวแปลง หรื อแม่เหล็ก
• สัมผัสกับสารระเหย เช่น ยาฆ่าแมลง
• ใกล้ กบั ผลิตภัณฑ์ทีเป็ นยางหรือไวนิล

เครื อข่ ายไร้ สายและอุปกรณ์ Bluetooth: ข้ อควรระวังข้ อสําคัญ: โปรดอ่านประกาศต่อไปนีก่อนใช้งานเครื องส่งสัญญาณไร้สายในตัวกล้อง
Q ผลิตภัณฑ์นี มีฟังก์ชนการเข้
ัารหัสทีพัฒนาขึนในประเทศสหรัฐอเมริ กา ซึงควบคุมโดยระเบียบว่าด้ วยการบริ หารการส่งออกของ
สหรัฐอเมริ กา และอาจไม่สามารถส่งออกหรื อส่งออกต่อไปยังประเทศทีสหรัฐอเมริ กามีการห้ ามส่งสินค้ าเฉพาะเครื อข่ ายไร้ สายหรื
ายหรื ออุปกรณ์ Bluetoo
Bluetoothth Fujifilm ไม่มีสว่ นรับผิดชอบต่อความเสียหายทีเป็ นผลจากการใช้ งานโดยไม่ได้ รับ• ใช้ เฉพาะเครื
อนุญาต ห้ ามใช้ สําหรับการทํางานทีจําเป็ นต้ องมีความแม่นยําในระดับสูง ตัวอย่างเช่น ในอุปกรณ์ทางการแพทย์ หรื อระบบอืนๆ ทีอาจส่งผล
ต่อชีวิตมนุษย์โดยตรงหรื อทางอ้ อม เมือใช้ งานอุปกรณ์ในคอมพิวเตอร์ และระบบอืนๆ ทีจําเป็ นต้ องมีความแม่นยําในระดับทีสูงกว่าระบบไร้
สายหรื ออุปกรณ์ Bluetooth ทีนําเสนอ โปรดตรวจสอบให้ แน่ใจว่าได้ ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังทีจําเป็ นทังหมด เพือให้ เกิดความปลอดภัยและ
ป้องกันการทํางานผิดพลาด
ฉพาะภายในประเทศทีซืออุปกรณ์
ปกรณ์ เท่ านัน อุปกรณ์นีสอดคล้ องตามระเบียบการควบคุมอุปกรณ์เครื อข่ายไร้ สายและ Bluetooth ใน• ใช้ เฉพาะภายในประเทศที
ประเทศทีซืออุปกรณ์ ให้ ปฏิบตั ติ ามระเบียบในท้ องถินทังหมดเมือใช้ งานอุปกรณ์ Fujifilm ไม่มีสว่ นรับผิดชอบในปั ญหาทีเกิดขึนจากการใช้ งานในขอบเขตอํานาจของกฎหมายอืน
อาจได้ รับผลกระทบจาสนามแม่ เหล็เหล็ก ไฟฟ้าสถิต หรื อสัอสัญญาณรบกวนทางวิทยุ ห้ ามใช้ เครื องส่ง
• ห้ามใช้ อุปกรณ์ ในสถานทีทีอาจได้
สัญญาณใกล้ กบั เตาไมโครเวฟ หรื อในสถานทีทีอาจได้ รับผลกระทบจากสนามแม่เหล็ก ไฟฟ้าสถิต หรื อสัญญาณรบกวนทางวิทยุซงอาจขั
ึดขวางการรับสัญญาณไร้ สายได้ อาจเกิดสัญญาณรบกวนร่วมกันขึนเมือใช้ งานเครื องส่งสัญญาณใกล้ กบั อุปกรณ์ไร้ สายอืนทีทํางานบนย่าน
ความถี 2.4 GHz• การรักษาความปลอดภัย: เครือข่ายไร้ สายและอุปกรณ์ Bluetooth จะส่งข้ อมูลผ่านทางคลืนวิทยุ ด้ วยเหตุนี จึงต้ องให้ ความใส่ใจในการ
รักษาความปลอดภัยมากกว่าการใช้ งานเครื อข่ายแบบมีสาย
- ห้ ามเชือมต่อกับเครือข่ายทีไม่ร้ ูจกั หรือเครือข่ายทีคุณไม่มีสทิ ธิในการเข้ าถึง แม้ วา่ เครือข่ายเหล่านันจะแสดงอยูบ่ นอุปกรณ์ของคุณก็ตาม
เนืองจากการเข้ าถึงดังกล่าวถือว่าเป็ นการกระทําทีไม่ได้ รับอนุญาต โปรดเชือมต่อเฉพาะเครื อข่ายทีคุณมีสทิ ธิในการเข้ าถึงเท่านัน
- โปรดระมัดระวังว่าการส่งข้ อมูลแบบไร้ สายอาจมีความเสียงต่อการถูกสกัดกันจากบุคคลภายนอก
- อย่าเชือมต่ออุปกรณ์นีโดยตรงกับเครือข่ายโทรคมนาคม (รวมถึง LAN ไร้ สายสาธารณะ) ทีดําเนินการโดยผู้ให้ บริการหรือบริการมือถือ,โทรศัพท์บ้าน, อินเทอร์ เน็ต หรื อบริ การโทรคมนาคมอืนๆ
การกระทํ
รกระทําต่ อไปนีอาจถูกลงโทษตามกฎหมาย:• กา- การถอดประกอบหรือดัดแปลงอุปกรณ์นี
- การถอดป้ายรับรองอุปกรณ์

143

7

นความถีเดียวกันกับอุปกรณ์ เชิเชิงพาณิชย์ ทางการศึกษากษา และทางการแพทย์ และเครื องส่ งสัญญาณไร้
ญาณไร้ สาย• อุปกรณ์ นีนีทํางานบนคลืนความถี

นอกจากนียังทํางานบนคลืนความถีเดียวกันกับเครื องส่งสัญญาณทีมีใบอนุญาตและเครื องส่งสัญญาณความดันไฟฟ้าตําแบบไม่มีใบอนุญาต
พิเศษทีใช้ ในระบบติดตาม RFID สําหรับสายงานผลิตและการใช้ งานอืนๆ ทีมีลกั ษณะใกล้ เคียงกัน
อไปนี ยืนยันว่าเครื องส่งสัญญาณ RFID ไม่ได้ ทํางาน
• เพือป้องกันสัญญาณรบกวนกับอุปกรณ์ ข้างต้ น ให้ปฏิบับัตติ ามข้ อควรระวังต่ อไปนี
ก่อนใช้ อปุ กรณ์นี คุณควรสังเกตว่าอุปกรณ์สร้ างสัญญาณรบกวนในเครื องส่งสัญญาณทีได้ รับอนุญาตทีใช้ สําหรับการติดตาม RFID หรื อไม่ให้ หยุดการใช้ งานความถีทีได้ รับผลกระทบทันที หรื อย้ ายอุปกรณ์ไปยังตําแหน่งทีตังอืน หากคุณสังเกตพบว่าอุปกรณ์นีก่อให้ เกิดสัญญาณ
รบกวนในระบบติดตาม RFID ความดันไฟฟ้าตํา ให้ ตดิ ต่อตัวแทนของ Fujifilm• ห้ามใช้ อุปกรณ์ นีบนเครืองบิน เมืออยูบ่ นเครืองบิน ให้ ปฏิบตั ติ ามคําแนะนําของเจ้ าหน้ าทีสายการบิน โปรดทราบว่าผลิตภัณฑ์นีอาจปล่อย
คลืนความถีวิทยุออกมาแม้ วา่ จะปิ ดอยูก่ ็ตาม สามารถป้องกันได้ โดยการเลือก เปิ ด สําหรับ โหมดเครื องบิน ในเมนูการตังค่าเครื อข่าย/USBก่อนขึนเครื อง• ข้ อมูลจําเพาะไร้ สายมีดังนี
LAN ไร้ สายมาตรฐาน
IEEE 802.11a/b/g/n/ac (โปรโตคอลไร้ สายมาตรฐาน)ความถีการปฏิบตั กิ าร• อิสราเอล, อินโดนีเซีย
(ความถีกลาง): 2412 MHz–2462 MHz (11 ช่องสัญญาณ)• สหรัฐอเมริกา, แคนาดา, บราซิล, จีน, อินเดีย, เกาหลี, มาเลเซีย
: 2412 MHz–2462 MHz (11 ช่องสัญญาณ): 5180 MHz–5320 MHz (W52, W53)
: 5745 MHz–5825 MHz (UNII-3)• สหภาพยุโรป, ญีปุ่ น, สหราชอาณาจักร, ออสเตรเลีย, นอร์ เวย์ , นิวซีแลนด์ , ตุรกี, ฮ่ องกง,ฟิ ลิปปิ นส์ , เวียดนาม, สิงคโปร์ , ไทย, สหรั ฐอาหรั บเอมิเรตส์ , รั สเซีย, ไต้ หวัน, ซาอุดอี าระเบีย,กาตาร์ , บาห์ เรน, โอมาน, อียปิ ต์ , อิหร่ าน, คูเวต, เลบานอน, อุซเบกิสถาน
: 2412 MHz–2462 MHz (11 ช่องสัญญาณ): 5180 MHz–5320 MHz (W52, W53)
: 5500 MHz–5700 MHz (W56)โปรโตคอลการเข้ าถึงโครงสร้ างพืนฐาน
Bluetooth®
มาตรฐาน
ความถีการปฏิบตั กิ าร(ความถีกลาง)7

144

Bluetooth รุ่น 4.2 (Bluetooth พลังงานตํา)2402 MHz–2480 MHzเพือความปลอดภัยของคุณ

โปรดอ่ านหมายเหตุเหล่ านีก่ อนการใช้ งานเลนส์
หมายเหตุเพือความปลอดภัย
• โปรดใช้ เลนส์อย่างเหมาะสม อ่านหมายเหตุเพือความปลอดภัยเหล่านี และ คู่มือพืนฐาน กล้ องโดยละเอียดก่อนการใช้ งาน• หลังจากอ่านหมายเหตุเพือความปลอดภัยแล้ ว โปรดเก็บไว้ ในทีปลอดภัย
เกียวกับไอคอนต่ างๆไอคอนทีแสดงด้ านล่างนีมีการใช้ ในเอกสารนีเพือแสดงถึงความรุนแรงของการบาดเจ็บหรื อความเสียหายทีอาจเกิดขึน ถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลที
ไอคอนนันระบุและไม่ได้ ใช้ ผลิตภัณฑ์อย่างถูกต้ องคําเตือน

ไอคอนนีแสดงถึงการเสียชีวิตหรื อการบาดเจ็บร้ ายแรงถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลข้ อควรระวัง ไอคอนนีแสดงถึงการบาดเจ็บหรือเกิดความเสียหายถ้ าไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อมูลไอคอนทีแสดงด้ านล่างใช้ แสดงถึงประเภทของคําแนะนําทีจะต้ องปฏิบตั ติ ามไอคอนรูปสามเหลียมหมายถึงข้ อมูลทีต้ องมีความระมัดระวัง (”สําคัญ”)ไอคอนรูปวงกลมและขีดเฉียง แสดงว่าการกระทําทีระบุนนเป็ั นสิงทีต้ องห้ าม (”ต้ องห้ าม”)ไอคอนรูปวงกลมทึบพร้ อมเครื องหมายอัศเจรี ย์แสดงถึงการกระทําทีต้ องดําเนินการ (”จําเป็ น”)คําเตือน
ห้ามจุ่มนํา

ห้ามถอด
ประกอบห้ ามจุ่มหรื อนําไปสัมผัสกับนํา หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามถอดประกอบ (ห้ ามเปิ ดตัวเครื อง) การไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรื อบาดเจ็บเนืองจาก
การทํางานผิดพลาดของผลิตภัณฑ์ถ้ าตัวเครื องเปิ ดออกเนืองจากการตกหล่ นหรื ออุบัตเิ หตุอืนๆ โปรดอย่ าสัมผัสชินส่ วนภายในทีเปิ ดออก หากไม่ปฏิบตั ติ ามห้ามสัมผัส ข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดไฟฟ้าลัดวงจรหรื อเกิดเพลิงไหม้ เนืองจากการสัมผัสชินส่วนทีเสียหาย นําแบตเตอรี ออกทันที โดยระวังไม่ชิ นส่วน ให้ เกิดการบาดเจ็บหรื อไฟฟ้าลัดวงจร และนําผลิตภัณฑ์ไปยังจุดทีซือผลิตภัณฑ์เพือขอคําแนะนํา
ภายในห้ ามวางบนพืนผิวทีไม่ มันคง ผลิตภัณฑ์อาจตก ทําให้ เกิดการเสียหายได้ห้ ามดูดวงอาทิตย์ ผ่านทางเลนส์ หรื อช่ องมองภาพของกล้ อง หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดผลเสียกับการมอง
เห็นอย่างถาวร

145

7

เพือความปลอดภัยของคุณข้ อควรระวังห้ ามใช้ หรื อเก็บในบริเวณทีสัมผัสไอนํา หรื อควัน หรื อความชืนสูง หรื อฝุ่ นหนา หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้ หรื อไฟฟ้าลัดวงจรห้ ามทิงให้ โดนแสงแดดโดยตรงหรื อในบริเวณทีอาจมีอุณหภูมสิ ูงมาก เช่ น ในยานพาหนะทีปิ ดมิดชิดในวันทีมีแสงแดดแรง หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดเพลิงไหม้
เก็บให้ พ้นมือเด็ก ผลิตภัณฑ์นีอาจทําให้ เกิดการบาดเจ็บได้ ถ้าเด็กเล่นห้ ามจับด้ วยมือทีเปี ยก หากไม่ปฏิบตั ติ ามข้ อควรระวังนีอาจทําให้ เกิดไฟฟ้าช็อตให้ ดวงอาทิตย์ อยู่ นอกเฟรมภาพเมือถ่ ายวัตถุย้อนแสง แสงอาทิตย์ทีโฟกัสเข้ าไปทีกล้ องเมือดวงอาทิตย์อยูใ่ นหรื อใกล้ กบั เฟรมสามารถทําให้ เกิดไฟไหม้ หรื อเป็ นรอยไหม้ ได้เมือไม่ ได้ ใช้ งานผลิตภัณฑ์ ให้ ครอบฝาปิ ดเลนส์ แล้ วเก็บให้ ห่างจากสัมผัสแสงอาทิตย์ โดยตรง แสงอาทิตย์ทีโฟกัสในเลนส์
สามารถทําให้ เกิดไฟไหม้ หรื อเป็ นรอยไหม้ ได้ห้ ามยกกล้ องหรื อเลนส์ ในขณะทียึดกล้ องไว้ กับขาตังกล้ อง ผลิตภัณฑ์อาจหล่นหรื อชนกับวัตถุอืน ทําให้ เกิดการเสียหายได้

7146

บันทึก

147

บันทึก

148

บันทึก

149

7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPANhttps://fujifilm-x.com