I N F O R M AT I O N

デイケアだより

屋上バーベキュー

JUNE / 2024
老人保健施設 えん

6月日 月 火 水 木 金 土
1えんの屋上でバーベキューを実施致します。外の気持ち良い空気を吸い

2345678

9 10 11 12 13 14 15ながら、お食事をどうぞお楽しみく

16 17 18 19 20 21 22

ださい。札幌市街の眺めも最高です。

23 24 25 26 27 28 2930

医療法人社団恵和会

老人保健施設えん

お問い合わせは札幌市中央区宮の森1238番地1℡ 011-611-5522

まで

令和6年5月20日発行

バラが見ごろの時期となりました。敷地内

2には630品種8800株のバラとハマナスが咲い

9 10 11 12 13 14 15ています。また、この公園のバラは無農薬

16 17 18 19 20 21 22
栽培を実施しています。

23 24 25 26 27 28 29
月

そして恒例となりました屋上バーベキューもしみください。

6

いつでもご相談を受け付けております。

体調に不安がある方、お悩み等がございましたらブも景色をお楽しみ頂ける内容を企画しております。

ご連絡先 （６１１ ５-５２２） までご遠慮なくご相談下さい。

体調の不安がある方は理事 岩佐 愛いよいよ観光シーズン本番となります。バスドライ

花や自然の様々な景色が見ごろになってきており、いつも「老人保健施設えん」をご利用頂き厚く御1に開催致します。札幌市街を一望できる屋上で、外日 月 火 水 木 金 土

礼を申し上げます。札幌の気温も徐々に上がり、過30

87
6543

到着
15：30
出発
12：30
6月の気持ち良い空気を吸いながらお食事をどうぞお楽ご挨拶

いわみざわ公園コース

ごしやすい日が多くなってきました。

６月 バスドライブ予定

６月 バスドライブ予定

５月外出レクのご報告

定山渓さっぽろ湖 コース

バスドライブ
雪も解け、山の景色が緑に変わった藻岩山からの札幌の景色をお楽しみいただきました。まだ山の上は肌寒いですが空気が良く気分も爽快です。

出発
12：30

6月

外食ドライブ到着
14：40

日 月 火 水 木 金 土
12345678

9 10 11 12 13 14 15

平成元年に出来た湖で、おだやかな

16 17 18 19 20 21 22

湖と、春の新緑、夏の深緑、秋の紅

23 24 25 26 27 28 29

葉など移り変わる四季を楽しめる湖

30です。

小樽市にある、半身揚げが有名な「なると」へ行きました。食後は小樽市街のドライブも実施しております。

６月 バスドライブ予定

６月 外食ドライブ予定
ご家族様、お身内の方、お知り合いの方もご参加いただけます

バスドライブで快適に景色を楽しむ季節は6月～10月と、1年の約半分です。
過ごしやすく景色を楽しめるこの時期に是非ご参加ください。

長沼町 レストランかねひろ

安平町 菜の花コース

夕 張 郡 長 沼 町 東 6 線 南 6

お食事代
1,450円
メニュー
ロース定食（肉・野菜・ライス・味噌汁）
アイスコーヒー

6月

出発
10：30

到着
14：40

日 月 火 水 木 金 土
12345678

9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22

60年の歴史をもつ、ジンギスカンが名物の長沼町の「かねひろジンギスカン」を食べ

出発
12：30

6月

23 24 25 26 27 28 29

到着
15：40

日 月 火 水 木 金 土

30

1に行きます。

2345678

安平町の初夏の風物詩である菜の花畑を見

9 10 11 12 13 14 15に行きます。丘陵地帯に広がる黄色いじゅ

16 17 18 19 20 21 22

うたんのような景色をお楽しみください。

23 24 25 26 27 28 2930

長沼町 レストランハーベスト
夕 張 郡 長 沼 町 東 4 線 北 1 3

北海道に梅雨はありませんが、梅雨や雨の時には紫陽花が似合います。雨で濡れた姿が美しく、梅雨ならではの風情も感じます。
紫陽花はどうして「あじさい」と読むのかというと、先に「あじさい」という呼び名があり、後から「紫陽花」という字をつけたからです。

お食事席の都合上 外食ドライブは 全て 7日前までにお申し込み下さい

9 10 11 12 13 14 156長沼町の外食ドライブ「かねひろ」と「ハーベスト」でのお食事をお楽しみいただいた後は、道の駅マオイの丘公園（長沼道の駅）で8765432

あじさいの語源で有力な説は、藍色が集まった物を意味する「集真藍（あづさあい、あづさい）」がなまったという説が有力です。それを「紫陽花」と書くようになったのは、唐の白居易（はくきょい）という人物が別の花につけた「紫陽花」を、平安時代の学者が「あじさい」にあてたからといわれています。

16 17 18 19 20 21 22
丘の上にある素敵なログハウスで長沼産の23 24 25 26 27 28 29
お米やジャガイモを使用したハンバーグ

30

紫陽花は、元は日本固有の植物でしたが、現在は西洋でも親しまれています。日本の紫陽花の色は青や紫系が多いですが、欧州では赤系が多いです。これは土壌の質や成分によって変わります。
言い伝えで、 月の のつく日にあじさいを逆さまに吊るしておくと魔除けになると言われています。玄関に吊るせば厄除けになりお金が貯まる、部屋に吊るせばお金に困らない、トイレに吊るすと病気にかからないなど色々な説もあります。

お買い物をお楽しみいただきます。

1

紫陽花（あじさい）についてセットをお召し上がりいただきます。
6日 月 火 水 木 金 土
メニュー
農園ポテトとハンバーグセット
食後のケーキ

到着
14：40
出発
10：30
6月
お食事代1,720円

６月 外食ドライブ予定
ご家族様、お身内の方、お知り合いの方もご参加いただけます

お食事席の都合上 外食ドライブは 全て 7日前までにお申し込み下さい

恵庭 釜めしいちえ

恵庭 和食処 とんでん

恵 庭 市 柏 木 町 3 丁 目 3 - 2

恵 庭 市 戸 磯 6 1 6 - 2

お食事代
2,700円

6月

出発
10：30

到着
14：40

お食事代
2,299円日 月 火 水 木 金 土
メニュー
いちえ特製釜めし
食後のドリンク

12345678

6月

出発
10：30

到着
14：40

日 月 火 水 木 金 土
メニュー
北海松花堂御膳
食後のコーヒー

12345678

9 10 11 12 13 14 15

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

16 17 18 19 20 21 22

20種類以上の釜めしがある、恵庭市で人気

23 24 25 26 27 28 29

刺身・天ぷら・煮物・茶碗蒸しなど、たく23 24 25 26 27 28 29の釜めし店です。落ち着いた店内の雰囲気

30さんの料理をお楽しみいただきます。

30も食事と一緒にお楽しみください。

大人気看板メニューになります。

恵庭市の外食ドライブ「釜めしいちえ」と「和食処とんでん」でのお食事をお楽しみいただいた後は、道と川の駅花ロードえにわ（恵庭道の駅）でお買い物をお楽しみいただきます。