文部科学省 令和６年度「地域日本語教育の総合的な体制づくり推進事業」活用

タガログ語

主催：島根県、しまね国際センター（SIC）

SIC Japanese
language course

Netto deLIBRE
NihongoPanahon ng pagpaparehistroIka-5 (Huwebes) Ika-25 (Miyerkules)
ng Setyembre 2024

Taon 2024
Ang 《Netto de nihongo》…

Ito ay isang online na Japanese class.
Maaari kang lumahok mula sa iyong computer osmartphone
Maaari mong matutunan ang hiragana,katakana, at wikang Hapon na kailangan parasa pang-araw-araw na pamumuhay.
Mayroong 4 na klase mula sa antas ng A1 hanggang A2.
〈Lebel sa wikang Hapon〉
A1

Maaari kang gumawa ng mga pagbati at
makipag-usap sa isang napaka-simpleng paraansa pamamagitan ng paggamit ng mga
ekspresyong iyong natutunan.

A1

A2

B1

B2

C1

C2Pang-unangtaga-gamit

A2 Maaari kang magkaroon ng simple atmaiikling pang-araw-araw na pakikikpag-※Souce: The Japan Foundation "Irodori: Japanese for Life in Japan"

p.1

usap tungkol sa pamilyar na mga paksa

Pang Miyerkules na Klase１MIYERKULES…10:00AM ~ 12:00PM【Materyales para sa pagtuturo】
・Mga orihinal na materyales sa pagtuturo(hiragana at katakana)・Japan Foundation Irodori: Japanese for Life inJapan Starter / A1 Lesson 1-8

Ang Irodori Japanese for Life in Japan Starter / A1 ng Japan Foundation ay maaaring
matingnan dito.
【Tagalog】
https://jfmo.org.ph/wp-content/uploads/2023/05/IRODORIA1_Filipino.pdf※Ika-2 ng Oktubre (Miyerkules) 9:00am - 12:00pm
o ika-3 ng Oktubre (Huwebes) 6:00pm - 9:00pm para sa Level check test
①Ika-9 ng Oktubre (Miyerkules)
Hiragana (1)Starting to Speak Japanese (1)②Ika-16 ng Oktubre (Miyerkules)
Hiragana (2)Starting to Speak Japanese (1)③Ika-23 ng Oktubre (Miyerkules)
Hiragana (3)Starting to Speak Japanese (3)④Ika-30 ng Oktubre (Miyerkules)
Hiragana (4)About Myself (1)⑤Ika-6 ng Nobyembre (Miyerkules)
Katakana (1)About Myself (2)⑥Ika-13 ng Nobyembre (Miyerkules)
Katakana(2)About Myself(3)⑦Ika-20 ng Nobyembre (Miyerkules)
Katakana(3)My Favorite Foods(1)⑧Ika-27 ng Nobyembre (Miyerkules)
Katakana(4)My Favorite Foods(2)⑨Ika-4 ng Disyembre (Miyerkules)
My Favorite Foods(3)⑩Ika-11 ng Disyembre (Miyerkules)
Homes and Workplaces(1)⑪Ika-18 ng Disyembre (Miyerkules)
Homes and Workplaces(2)⑫Ika-25 ng Disyembre (Miyerkules)
Homes and Workplaces(3)⑬Ika-8 ng Enero (Miyerkules)
Homes and Workplaces(4)⑭Ika-15 ng Enero (Miyerkules)
Review⑮Ika-22 ng Enero (Miyerkules)
Final test
※Maaaring magbago ang iskedyul at nilalaman.

Pang Huwebes na klase 2【Materyales para sa pagtuturo】
・Japan Foundation Irodori: Japanese for Life inJapan Starter / A1 Lesson 9-18

HUWEBES…7:00PM ~ 9:00PMAng Irodori Japanese for Life in Japan Starter / A1 ng Japan Foundation ay maaaring
matingnan dito.
【Tagalog】
https://jfmo.org.ph/wp-content/uploads/2023/05/IRODORIA1_Filipino.pdf※Ika-2 ng Oktubre (Miyerkules) 9:00am - 12:00pmo ika-3 ng Oktubre (Huwebes) 6:00pm - 9:00pm para sa Level check test
①Ika-10 ng Oktubre（Huwebes） ②Ika-17 ng Oktubre (Huwebes)
Daily Life(1)Daily Life(2)⑤Ika-7 ng Nobyembre (Huwebes)
What I Like to Do(2)③Ika-24 ng Oktubre (Huwebes)
Daily Life(3)④Ika-31 ng Oktubre (Huwebes)
What I Like to Do(1)⑥Ika-14 ng Nobyembre (Huwebes) ⑦Ika-21 ng Nobyembre (Huwebes) ⑧Ika-28 ng Nobyembre (Huwebes)
What I Like to Do(3)Walking around Town(1)Walking around Town(2)⑨ Ika-5ngDisyembre⑩Ika-12 ng Disyembre (Huwebes) ⑪Ika-19 ng Disyembre (Huwebes) ⑫Ika-26 ng Disyembre (Huwebes)(Huwebes)
Walking around Town(4)At Stores(1)At Stores(2)Walking around Town(3)⑬Ika-9 ng Enero Huwebes） ⑭Ika-16 ng Enero (Huwebes) ⑮Ika-23 ng Enero (Huwebes)
At Stores(3)At Stores(4)Holidays(1)⑯Ika-30 ng Enero (Huwebes)
Holidays(2)⑰Ika-6 ng Pebrero Huwebes)
Holidays(3)⑳Ika-27 ng Pebrero (Huwebes)
Final test

⑱Ika-13 ng Pebrero （Huwebes） ⑲Ika-20 ng Pebrero (Huwebes)
Holidays(4)Review※Maaaring magbago ang iskedyul at nilalaman.

p.2

Pang Miyerkules na klase 3 MIYERKULES…10:00AM ~【Materyales para sa pagtuturo】
・Japan Foundation Irodori: Japanese for Life inJapan Elementary１／A2 Lesson 1-8

12:00PMAng Irodori Japanese for Life in Japan Starter / A1 ng Japan Foundation ay maaaring
matingnan dito.
【Tagalog】
https://jfmo.org.ph/wp-content/uploads/2023/05/IRODORIA1_Filipino.pdf※Ika-2 ng Oktubre (Miyerkules) 9:00am - 12:00pm
o ika-3 ng Oktubre (Huwebes) 6:00pm - 9:00pm para sa Level check test
①IKa-9 ng Oktubre (Miyerkules)②Ika-16 ng Oktubre (Miyerkules) ③Ika-23 ng Oktubre (Miyerkules) ④Ika-30 ng Oktubre (Miyerkules)

My Current Self(1)My Current Self(2)My Current Self(3)My Current Self(4)⑤Ika-6 ng Nobyembre (Miyerkules)⑥Ika-13ngNobyembre(Miyerkules)⑦Ika-20ngNobyembre(Miyerkules)⑧Ika-27 ng Nobyembre (Miyerkules)

Seasons and Weather(1)Seasons and Weather(2)Seasons and Weather(3)Seasons and Weather(4)⑨Ika-4 ng Disyembre (Miyerkules)⑩Ika-11ngDisyembre (Miyerkules) ⑪Ika-18ngDisyembre (Miyerkules) ⑫Ika-25 ng Disyembre (Miyerkules)

Review

My Town (1)My Town(2)My Town(3)⑬Ika- 8 ng Enero (Miyerkules)⑭Ika-15 ng Enero (Miyerkules)⑮Ika-22 ng Enero (Miyerkules)⑯IKa-29 ng Enero (Miyerkules)

My Town(4)Going Out Together(1)Going Out Together(2)Going Out Together(3)⑰Ika-5 ng Pebrero (Miyerkules)⑱Ika-12 ng Pebrero (Miyerkules)⑲IKa-19 ng Pebrero (Miyerkules)⑳Ika-26 ng Pebrero (Miyerkules)

Going Out Together(4)Review

Review

Final test
※Maaaring magbago ang iskedyul at nilalaman.

HUWEBES…7:00PM ~ 9:00PM
Pang Huwebes na klase
４
Ang Irodori Japanese for Life in Japan Elementary １／A2 ng Japan Foundation ay【Materyales para sa pagtuturo】
・Japan Foundation Irodori: Japanese for Life inJapan Elementary１／A2 Lesson 9-18

maaaring matingnan dito.
【Tagalog】
https://jfmo.org.ph/wp-content/uploads/2022/12/IRODORIA2-1_Filipino.pdf※Ika-2 ng Oktubre (Miyerkules) 9:00am - 12:00pm
o ika-3 ng Oktubre (Huwebes) 6:00pm - 9:00pm para sa Level check test
① Ika-10 ng Oktubre（Huwebes）
Studying Japanese(1)②Ika-17 ng Oktubre (Huwebes)
Studying Japanese(2)③Ika-24 ng Oktubre (Huwebes)
Studying Japanese(3)④ Ika-31 ng Oktubre (Huwebes)
Delicious Dishes(1)⑤Ika-7 ng Nobyembre (Huwebes) ⑥ Ika-14 ng Nobyembre (Huwebes)
Delicious Dishes(2)Delicious Dishes(3)⑦Ika-21 ng Nobyembre (Huwebes)
Communication at Work(1)⑧Ika-28 ng Nobyembre (Huwebes)
CommunicationatWork(2)⑨Ika-5 ng Disyembre (Huwebes) ⑩ Ika-12 ng Disyembre (Huwebes) ⑪ Ika-19 ng Disyembre (Huwebes)
Communication at Work(3)Communication at Work(4)Healthy Life(1)⑫Ika-26 ng Disyembre (Huwebes)
Healthy Life(2)⑬ Ika-9 ng Enero（Huwebes）
Healthy Life(3)⑭ Ika-16 ng Enero (Huwebes)
Healthy Life(4)⑯ Ika-30 ng Enero (Huwebes)
Personal Relationships(2)⑰ Ika-6 ng Pebrero（Huwebes）
Personal Relationships(3)⑱ Ika-13 ng Pebrero （Huwebes） ⑲ Ika-20 ng Pebrero （Huwebes） ⑳Ika-27ng Pebrero （Huwebes）
Review
Personal Relationships(4)Finaltest⑮ Ika-23 ng Enero (Huwebes)
Personal Relationships(1)p.3※Maaaring magbago ang iskedyul at nilalaman.

Komento ng
mga sumali※ Mula sa 《Netto de Nihongo》 questionnaire

Natutunan ko ang mga bagay na madalas kong ginagamit sa aking pangaraw-araw na pamumuhay. Nagamit ko ang marami sa mga salita na
natutunan ko at nakakapagsalita ako sa wikang Hapon.
(Bansa: Brazil, nakatira sa Izumo City)
Naging maganda ang pag-aaral online. Sinuportahan ako ng mga guro sa
aking pag-aaral sa maraming paraan.
(Bansa: China, nakatira sa Matsue City)
Ang programang ito ay masaya, bagama't hindi ako nakakaintindi ng
wikang Hapon noon, nag-aral ako ng husto at nag-improve ang pagsasalita ko ng wikang Hapon. Salamat sa mga paliwanag ng guro, masnaunawaan ko ang wikang Hapon at natuto ako tungkol sa pang-arawaraw na pamumuhay.
(Bansa: Pilipinas, nakatira sa Izumo City)
Nasiyahan ako sa kursong ito. Pagkatapos ng bawat klase, medyo
nakakapagsalita ako ng kaunti at nagkaroon ako ng kumpiyansa sa sarili.
(Bansa: Brazil, nakatira sa Izumo City)

Para sa mga gustong sumali,pakibasa ang 1-9 at mag-apply.

1.Panahon ng aplikasyon: Ika-5 ng Setyembre (Huwebes) hanggang Ika-25 ng Setyembre(Miyerkules), 2024
2. Mag-aral online. Mangyaring maghanda ng mga kinakailangang bagay, tulad ng isang smartphone,isang computer, at isang kapaligiran sa internet.
3. Ipapadala ang aklat sa pamamagitan ng koreo mula sa Shimane International Center.
4. Mag-aral tulad ng format na klase.
5. Hanggang 15 katao ang maaaring sumali sa pang Miyerkules na klase, at hanggang 12 katao sa ibapang mga klase.
6. Ang mga sumusunod na ① at ② ay maaaring mag-apply.
①Mga nakatira sa Shimane Prefecture o nagtatrabaho sa Shimane Prefecture②Mga 16 na taong gulang
7. Bago magsimula ang klase, magkakaroon ng level check test.
Mangyari po lamang na siguraduhing dumalo.
8. Sa huling araw ng bawat klase ay magkakaroon ng final test.
9. Para sa mga nais sumali, mangyaring mag-aplay sa pamamagitan ng paraan ① o ②.
① Application form (Microsoft Forms)
URL: https://forms.office.com/r/mtiX9L1SecMicrosoft Forms
QR Code② E-mail(Pakisulat ang sumusunod na 1 hanggang 9 at ipadala ito sa pamamagitan ng e-mail)Pamagat: Netto de Nihongo Aplay
1) Pangalan2) E-mail address3) Numero ng telepono (kung mayroon)4) Bansa
Para sa mga katanungan/aplikasyon
5) Saliring wika
Shimane International Center
6) Address
sic-nihongo2@sic-info.org
7) Gustong pag-aralang klase (1 lamang)
070-3774-9329 (Wikang banyaga)
8) Gagamitin online (smartphone, tablet, computer)0852-31-5056 (Wikang Hapon)
9) Petsa na maaaring kumuha ng test (Ika-2 o ika-3 ng Oktubre)
https://www.sic-info.org/tg/

p.4