Confederazione Generale Italiana dei Trasporti e della Logistica
00198 Roma - via Panama 62 – tel.068559151-3337909556 - fax 068415576
e-mail: confetra@confetra.com - http://www.confetra.com

Roma, 11 novembre 2020
Circolare n. 346/2020
Oggetto: Calamità naturali – Emergenza Coronavirus – Nuove regioni a rischio alto - Ordinanza Ministero della Salute 10.11.20 pubblicata su G.U.
n.280 del 10.11.2020.
Come preannunciato dai media nei giorni scorsi, dalla data odierna il Ministro della
Salute ha classificato ulteriori territori a rischio epidemiologico alto di “scenario tipo
3” (cd zone arancioni) e “scenario tipo 4” (cd zone rosse), secondo quanto previsto
dal DPCM 3.11.2020.
In particolare, alle regioni già in zona rossa (Lombardia, Piemonte, Valle d’Aosta eCalabria) si aggiunge la provincia autonoma di Bolzano.
Per quanto riguarda le zone arancioni, a Puglia e Sicilia sono state aggiunte Liguria,Toscana, Umbria, Abruzzo e Basilicata.
Riguardo agli spostamenti, nelle zone rosse sono interdetti salvo siano motivati dalavoro, salute e necessità da comprovare tramite autocertificazione.
Nelle zone arancioni l’autocertificazione non è necessaria solo per gli spostamenti
all’interno del proprio comune di residenza.
In tutte le altre zone (cd zone gialle) resta in vigore il divieto di spostamento, salvo
i motivi di lavoro, salute e necessità, dalle 22.00 alle 5.00.
Si rammenta che l’ordinanza è valida per un periodo di 15 giorni.
Riguardo il personale viaggiante non sono intervenute nuove disposizioni rispetto aquanto previsto dal DPCM del 3 novembre, pertanto permane l’obbligo di comunicazione all’autorità sanitaria nel caso di rientro da Paesi a rischio.
Daniela Dringoli
Codirettore

Per riferimenti confronta circ.re conf.le n.342/2020
Allegati dueD-Gr/gr© CONFETRA – La riproduzione totale o parziale è consentita esclusivamente alle organizzazioni aderenti alla Confetra.

G.U. n.280 del 10.11.2020
MINISTERO DELLA SALUTE
ORDINANZA 10 novembre 2020
Ulteriori misure urgenti in materia didell'emergenza epidemiologica da COVID-19.

contenimentoegestione

IL MINISTRO DELLA SALUTE
Visti gli articoli 32, 117, comma 2, lettera q), e 118 dellaCostituzione;
Vista la legge 23 dicembre 1978, n. 833, recante «Istituzione delservizio sanitario nazionale» e, in particolare, l'art. 32;
Visto l'art. 47-bis del decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300,
che attribuisce al Ministero della salute le funzioni spettanti allo
Stato in materia di tutela della salute;
Visto l'art. 117 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112, inmateria di conferimento di funzioni e compiti amministrativi dello
Stato alle regioni e agli enti locali;
Visto il decreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, convertito, conmodificazioni, dalla legge 22 maggio 2020, n. 35, recante «Misureurgenti per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19»;
Visto il decreto-legge 16 maggio 2020, n. 33, convertito, conmodificazioni, dalla legge 14 luglio 2020, n. 74, recante «Ulteriori
misure urgenti per fronteggiare l'emergenza
epidemiologica
daCOVID-19»;
Visto il decreto-legge 30 luglio 2020, n. 83, convertito, con1

modificazioni, dalla legge 25 settembre 2020, n. 124, recante «Misureurgenti connesse con la scadenza della dichiarazione di emergenza
epidemiologica da COVID-19 deliberata il 31 gennaio 2020»;
Visto il decreto-legge 7 ottobre 2020, n. 125, recante «Misureurgenti connesse con la proroga della dichiarazione dello stato diemergenza epidemiologica da COVID-19 e per la continuita' operativadel sistema di allerta COVID, nonche' per l'attuazionedelladirettiva (UE) n. 2020/739 del 3 giugno 2020»;
Visto il decreto-legge 9 novembre 2020, n. 149, e in particolare
l'art. 30;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 3
novembre 2020, recante "Ulterioridisposizioni
attuative
deldecreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, convertito, con modificazioni,
dalla legge 22 maggio 2020, n. 35, recante «Misure urgenti perfronteggiare l'emergenza epidemiologica
daCOVID-19»,
edeldecreto-legge 16 maggio 2020, n. 33, convertito, con modificazioni,
dalla legge 14 luglio 2020, n. 74, recante «Ulteriori misure urgenti
per fronteggiare l'emergenza epidemiologica da COVID-19»", pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana 4 novembre 2020,n. 275, e in particolare gli articoli 2 e 3;
Vista l'ordinanza del Ministro della salute 4 novembre 2020,
recante «Ulteriori misure urgenti in materia di contenimento egestione dell'emergenza epidemiologica da COVID-19», pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana 5 novembre 2020, n. 276;
Visto il decreto del Ministro della salute 30 aprile 2020, recante«Adozione dei criteri relativi alle attivita' di monitoraggio delrischio sanitario di cui all'allegato 10 del decreto del Presidentedel Consiglio dei ministri del 26 aprile 2020», pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana 2 maggio 2020, n. 112;
Visto il decreto del Ministro della salute 29 maggio 2020 con ilquale e' stata costituita presso il Ministero della salute la Cabina
di regia per il monitoraggio del livello di rischio, di cui al
decreto del Ministro della salute 30 aprile 2020;
Viste le delibere del Consiglio dei ministri del 31 gennaio 2020,del 29 luglio 2020 e del 7 ottobre 2020 con le quali e' stato
dichiarato e prorogato lo stato di emergenza sul territorio nazionale
relativo al rischio sanitario connesso all'insorgenza di patologie
derivanti da agenti virali trasmissibili;
Vista la dichiarazione dell'Organizzazione mondiale della sanita'
dell'11 marzo 2020, con la quale l'epidemia da COVID-19 e' stata
valutata come «pandemia»
inconsiderazione
deilivellididiffusivita' e gravita' raggiunti a livello globale;
Considerato l'evolversi della situazione epidemiologica a livellointernazionale e nazionale e il carattere particolarmente diffusivo
dell'epidemia da COVID-19;
Visto il documento di «Prevenzione e rispostaaCOVID-19:
evoluzione della strategia e pianificazione nella fase di transizione
per il periodo autunno-invernale», condiviso dalla Conferenza delleregioni e province autonome in data 8 ottobre 2020;
Visto il verbale del 9 novembre 2020 della Cabina di regia di cui
al richiamato decreto del Ministro della salute 29 maggio 2020;
Visto il verbale n. 125 della seduta del 9 novembre 2020 delComitato tecnico-scientifico di cui all'ordinanza del Capo delDipartimento della protezione civile 3 febbraio 2020, n. 630, e
successive modificazioni e integrazioni;
Ritenuto di individuare le regioni che si collocano in uno«scenario di tipo 3» con un livello di rischio «alto» e quelle che si
collocano in uno «scenario di tipo 4» con un livello di rischio«alto» del richiamato documento di «Prevenzione e rispostaaCOVID-19», alle quali si applicano rispettivamente le misure dicontenimento previste dagli articoli 2 e 3 del decreto del Presidentedel Consiglio dei ministri 3 novembre 2020;
Sentiti i Presidenti delle Regioni Abruzzo, Basilicata, Liguria,
Toscana, Umbria e della Provincia autonoma di Bolzano;Emanala seguente ordinanza:
Art. 1
Misure urgenti di contenimento del contagio
nei territori di cui agli allegati 1 e 2
1. Allo scopo di contrastare e contenere il diffondersi del virus
COVID-19, ferme restando le misure previste nel
decretodelPresidente del Consiglio dei ministri 3 novembre 2020, le misure dicui all'art. 2 del richiamato decreto del Presidente del Consiglio
dei ministri 3 novembre 2020 sono applicate nei territori di cui
all'allegato 1 e le misure di cui all'art. 3 del medesimo decretosono applicate nei territori di cui all'allegato 2.

2

Art. 2
Disposizioni finali
1. Fermo restando quanto previsto dall'ordinanza 4 novembre 2020,richiamata in premessa, la presente ordinanza produce effetti dall'11
novembre 2020 e per un periodo di quindici giorni.
La presente ordinanza e' trasmessa agli organi di controllo e
pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
Roma, 10 novembre 2020
Il Ministro: Speranza
Registrato alla Corte dei conti il 10 novembre 2020
Ufficio di controllo sugli atti del Ministero dell'istruzione,dell'universita' e della ricerca, del Ministero dei beni e delle
attivita' culturali, del Ministero della salute e del Ministero dellavoro e delle politiche sociali, reg.ne n. 2157
Allegato 1a) Abruzzob) Basilicatac) Liguriad) Toscanae) Umbria

Allegato 2a) Provincia autonoma di Bolzano3AUTODICHIARAZIONE AI SENSI DEGLI ARTT. 46 E 47 D.P.R. N. 445/2000

Il/La sottoscritto/a_____________________________________________________ , nato/a il ____ . ____ . _____

a ____________________________________ (______), residente in _______________________________________(______), via ________________________________________ e domiciliato/a in _______________________________(______), via ________________________________________, identificato/a a mezzo __________________________
nr. _____________________________________, rilasciato da _____________________________________________in data ____ . ____ . _____ , utenza telefonica ________________________ , consapevole delle conseguenze penali
previste in caso di dichiarazioni mendaci a pubblico ufficiale (art. 495 c.p.)
DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ


di essere a conoscenza delle misure normative di contenimento del contagio da COVID-19 vigenti alla

data odierna, concernenti le limitazioni alla possibilità di spostamento delle persone fisiche all’interno delterritorio nazionale;di essere a conoscenza delle altre misure e limitazioni previste da ordinanze o altri provvedimenti

amministrativi adottati dal Presidente della Regione o dal Sindaco ai sensi delle vigenti normative;di essere a conoscenza delle sanzioni previste dall’art. 4 del decreto-legge 25 marzo 2020, n. 19, e dall’art.

2 del decreto-legge 16 maggio 2020, n. 33;➢ che lo spostamento è determinato da:- comprovate esigenze lavorative;- motivi di salute;- altri motivi ammessi dalle vigenti normative ovvero dai predetti decreti, ordinanze e altri
provvedimenti che definiscono le misure di prevenzione della diffusione del contagio;(specificare il motivo che determina lo spostamento):________________________________________________________________________________________________;
 che lo spostamento è iniziato da (indicare l’indirizzo da cui è iniziato)________________________________________________________________________________________________;
con destinazione (indicare l’indirizzo di destinazione)________________________________________________________________________________________________;
in merito allo spostamento, dichiara inoltre che:________________________________________________________________________________________________.

Data, ora e luogo del controllo
Firma del dichiarante

L’Operatore di Polizia