Application Note AN-S-353

Eco ICを使用した飲料水のアニオン
分析
Robust analysis of major anions by ion chromatography
メトロームのイオンクロマトクラフ Eco ICは、水のもしなくても操作てきます)。上記クロマトクラフてルーチン分析に最適なエントリーモテルのイオンク

は、Metrosep A Supp 17 - 150/4.0カラムを使用

ロマトクラフてす。伝導度検出器やケミカルサフレしてアニオン分析を行っています。カラムは、室温ッサも標準装備されています(サフレッサは使用してての水分析専用カラムになります。

サンプルとサンプル前処理
粒子かなく、濁っていない飲料水てあれは、通常直使用をお勧めします。 インラインウルトラフィルタ

接分析てきます。 たたし、混濁したサンフルや粒子

レーションは、自動サンフル前処理システムとしてを含むサンフルの場合は、装置の目詰まりを防き、、イオンクロマトクラフにオフションて取り付ける

カラムの寿命を延はすために、自動ろ過システムのことかてきます。

www.metrohm.com

1

実験
分析は、イオンクロマトクラフにコンハクトなオートサンフラーとインラインウルトラフィルタレーシ
ョンを接続して、完全自動化されたコンハクトなICシステムて実行されます(図1)。 陰イオンは、分析カラムMetrosep A Supp 17-150 / 4.0て、炭酸ナトリウム/炭酸水素ナトリウム溶離液を使用して分離されます。 カラムは周囲温度て操作され、熱安定性のための技術的な複雑さを抑えなから十分な分離をおこないます。

分離後、Metrohm

Suppressor Module(MSM;ケミカルサフレッサ)により、ハッククラウントの導電率か約10μS/ cmにFigure 1. Compact and economic instrumentation to低下し、S/N比か向上します。 すへての陰イオンはquantify anions in water: Eco IC with an 863 Compact、熱伝導度検出器て測定され、ソフトウェア

Autosampler.

MagICNetて解析されます。

結果
キャリフレーションの範囲は、フッ化物、亜硝酸塩硫酸塩(5–35 mg / L)てした。 フッ化物濃度は、臭化物、リン酸塩て0.05〜2.50 mg / L、塩化物0.05〜0.090 mg/Lの範囲てした。 亜硝酸塩、臭化と硝酸塩て1〜50 mg / L、硫酸塩て5〜100物、およひリン酸塩は、かなりの量て検出されませmg/Lてした。 この実験は、スイスのさまさまな飲んてした。 すへてのサンフルは、テストされたイオ料水を使用しました。 図2に、一般的なクロマトクンに関して、地域の品質要件(TBDV 817.022.11)おラムを示します。 測定された主な無機陰イオンは、よひEPA規制(安全飲料水法)を満たしていました。

塩化物(7–23 mg / L)、硝酸塩(7–9 mg / L)、およひ

www.metrohm.com

2

Figure 1. Chromatogram of common anions in drinking water analyzed with an Eco IC. The sample was injected with a 10 μL
fixed volume loop. The conductivity was determined after chemical suppression and separation under ambient temperature
with a Metrosep A Supp 17.

表1.飲料水サンフル中の典型的な陰イオンの濃度(n.q. =定量されていません)

Analyte

飲料水 1 (mg/L)

フッ素イオン

0.07

塩素イオン

22.78

システムヒーク / 炭酸

n.q.

硝酸イオン

7.28

硫酸イオン

15.34

表1は、スイス東部の村の飲料水中の主要な陰イオ

EPA標準(EPA 608.3、624.1、およひ625.1)に従っンの濃度をまとめたものてす。 説明した設定ては、て計算され、テストされたすへての陰イオンて結果の再現性は許容範囲内てした。 検出限界は、μg/Lの範囲てした。

www.metrohm.com

3

結論
飲料水中の陰イオンの品質管理は、水か全体的な技

堅牢なEcoICは、お求めやすい価格と優れたランニ

術的およひ健康関連のカイトラインを確実に満たす

ンクコストにより、日常的な水分析に最適な装置てために非常に重要てす。 イオンクロマトクラフィー

す。オートサンフラやインラインフィルターによるは、水分析のための確立された多成分同時分析法て、自動化も推進てきます。

す。 迅速て信頼性の高い結果か得られます

Eco ICの製品紹介ヘーシはこちら

Internal reference: AW IC CH6-1298-112016

CONTACT

メトロームジャパン株式会
社
143-0006 東京都大田区平和島6-1-1
null 東京流通センター アネックス9階

metrohm.jp@metrohm.jp

装置構成
Eco IC
全ての人のためのイオンクロマトクラフィー!EcoICは、大変手頃な価格てイオンクロマトクラフィーに入門てきる商品てす。この装置は、日常作業およひ学校、大学なと教育の場ての作業における水分分析に特に適しています。納品内容には、電気伝導度検出器、Metrohm Suppressor Module「MSM」、ソフトウェアか含まれています。サンフル数36まての後からの自動化、およひインライン限外ろ過の使用は、いつても可能てす。

www.metrohm.com

4

IC Conductivity Detector
インテリシェントIC装置のためのコンハクトかつインテリシェントな高出力電気伝導度検出器。 優れた
温度安定性、保護された検出器フロック内の総合的な信号処理、最新版のDSP (Digital SignalProcessing) か高精度の測定を保証します。稼動範囲かタイナミックなのて測定範囲の変更は(自動のものも含めて)必要ありません。

Metrosep A Supp 17 - 150/4.0
分離カラムMetrosep A Supp 17 - 150/4.0 は、環境温度において高い分離性能と短い分離時間を要す
る陰イオン測定て選択されるカラムてす。更に1.4mL/minという最高流量により、測定を最適化することかてきます。Metrosep A-Supp-17カラムは、そのコストハフォーマンスの高さて際立っています。

863 Compact IC Autosampler
863 コンハクトICオートサンフラ はルーチン分析における理想的なアシスタントてす。本製品によってメトローム製品の様々なイオンクロマトクラフを自動化することかてきます。

MSM Rotor A
Suppressor rotor for all IC instruments with
MSM (Metrohm Suppressor Module)

www.metrohm.com

5

MagIC Net 4.0 Professional: 1
すへてのインテリシェントなProfessional ICシステ
ム、コンハクトなIC装置とそれらの周辺機器、すへての検出器と様々なオートサンフラー、800
Dosino、771 Compact InterfaceなとのコントロールのためのフロフェッショナルなPCフロクラム。
このソフトウェアにより、イオンクロマトクラフィー分析のチェック、テータ記録、評価・モニタリン
クとレホートの作成か可能となります。
ルーチンオヘレーションのためのクラフィック ユー
サーインターフェース、広範なテータヘース フロク
ラム、メソット開発、コンフィクレーションならひに手動のシステム制御; 非常にフレキシフルなユーサー管理、高性能なテータヘース オヘレーション、広範なテータエクスホート機能、独自設定可能なレホート作成機能、全システム コンホーネントおよひ
クロマトクラフィー結果のコントロールおよひモニ
タリンク。
MagIC Net ProfessionalはFDA規定21 CFR Part
11およひGLPに完全に準拠しています。
MagIC Net は16のタイアロク言語て使用可能てす:
トイツ語、英語、中国語 (繁体、簡体)、フランス語、イタリア語、スヘイン語、ホルトカル語、フルカ
リア語、チェコ語、ハンカリー語、日本語、韓国語、ロシア語、スロハキア語、ホーラント語
1ライセンス
インストールファイルと文書は 1 つの USB スティックに保存され、納品されます。

www.metrohm.com

6