AGSJNews Letter
June 2021

Japan Association on Geographical Space

http://jags.ne.jp/

No.35

地理空間学会ニューズレター〔第14回大会発表要旨号〕
TOPICS・ 大会プログラム（目次）・ 発表要旨・ 大会日程〇日程・会場（対面形式とオンラインとを組み合わせて実施します）
対面形式：つくば市イノベーションプラザ会議室

６月20日（日）10:00〜12:00

一般口頭発表（オンライン）

12:00〜13:00

昼休み

13:00〜14:00

一般口頭発表（対面形式・オンライン）

14:00〜14:55

ポスター発表コアタイム（オンライン）

15:00〜16:00

会長講演（対面形式）

16:10〜17:20

総会・表彰式（対面形式・オンライン）

６月18日(金) 〜 20日（日）

ポスター発表（オンライン）

JAGS News Letter, No.35, 2021

地理空間学会 第 14 回大会 プログラム● 一般口頭発表（10:00～12:00、13:00～14:00）
101 池田真利子（筑波大）・高濱佑太郎（立教大・学）：ベルリン市の観光街路における言語景観 ... 2102 柿沼由樹・于 濰赫・大畠拓真（筑波大・院）：シンガポールのチャイナタウンにおける言語景観の地理的分布 ........................................................................................................ 3103 山下書子・瞿 芳馨・熊谷美咲（筑波大・院）：台北市「大正町」エリアの言語景観にみる日本統治時代の歴史 ........................................................................................................ 4104 松井 茜（筑波大・院）：軽井沢の言語景観にみる宣教師たちとその時代 ..................................... 5105 廣部恒忠（明海大）：浦安市の土地利用や人口推移に着目したまちづくりについて ....................... 6106 渡辺康代（帝塚山大・三重大・非常勤）：「番条のお大師さん」にみる集落の持続性 ―奈良県大和郡山市番条八十八ヶ所詣りとその行事食に着目して― ...................................... 7
昼休み
107 岡田晃暉（筑波大・院）：港湾の新自由主義的再開発における場所感覚と表象ーイギリス・サルフォードを事例にー ................................................................................................ 8108 大島規江（茨城大）：島崎藤村『夜明け前』の地理学的一考察―近世頽落期における木曽の庄屋－.......................................................................................................................... 9109 田林 明（筑波大・名誉）：日本の農業地域区分に関する研究動向 ................................................ 10● 会長講演（対面形式）（15:00～16:00）
高橋重雄（青山学院大）：隣接科学における地理学の有用性：経済学分野における個人的体験......... 11● ポスター発表（オンライン）（コアタイム 14:00～14:55）
P01 中村瑞歩（筑波大・院）：歴史的町並みにおける河川景観の再生と活用 -栃木県栃木市巴波川を事例に-................................................................................................................ 12
P02 佐々木悠理（筑波大・院）：宿泊型ゲストハウスの日常性と宿泊施設選択の地理学的研究.......... 13
P03 吉野広人（筑波大・院）：埼玉県朝霞市におけるシェアサイクルの利用の実態 -交通手段の選択に着目して- ........................................................................................................ 14
P04 冨田裕也（筑波大・院）：英語圏旅行ガイドブックにみる東北地方におけるインバウンド・ツーリ
ズムの変容 ...................................................................................................... 15
P05 清水友輝（筑波大・院）：通勤流動からみた都心回帰下の東京大都市圏における郊外の鉄道新線沿線の都市化―つくばエクスプレス線沿線を事例に― .................................... 16
P06 大沼勇斗（筑波大・院）：京浜地域における国際人口移動とエスニック・セグリゲーション ...... 17P07 河原昂平（筑波大・院）：空間データを用いた福岡都市圏における都市構造変容の分析 ............. 181

ベルリン市の観光街路における言語景観
池田 真利子*（筑波大）
・高濱

101

佑太郎（立教大・学）キーワード：ベルリン・言語景観・観光街路・夜間経済・観光地化・オンライン調査

建造環境が整備された同街区は，当時のベルリンの基幹産

Ⅰ．はじめに業製造となりつつあった労働者向けにデザインされた 5 階

本研究の目的は，都市空間そのものを舞台とし，そこに建ての過密住宅地域であり，同時に東独時代の 1980 年代に表出する「言語景観（Linguistic Landscape）」を当該地域の歴史的背景や地域的特性，およびその変化と併せて考察

はドイツ民主共和国の反対運動の重要な拠点であり文化的することにある。本発表とそれに続く全 4 件の発表は，い中心であった。カスタニアンアレー（Kastanianallee）は，東
西再統一後のミッテ地区の商業的中心である Hackescher

ずれも言語景観から地域的事象を理解するのに適した地域

Markt および WeinsmeisterSt と，週末に蚤の市が開催され，を対象とする（東独地域の都市更新・シンガポールのチャ

観光客に人気の Mauerpark（ベルリンの壁公園）およびそのイナタウンとイギリス統治時代のショップハウス群・台北市の日本人街・軽井沢における外国人向け高原避暑地）。

最寄り駅の Eberswalder Straße を南北に繋ぐ，全長約 1km の

そこからみえてくるのは，地域の担い手により個々に更新街路である。

されながらも緩やかな同質性を有する地域の領域性や，文2021 年 5～6 月に Googlestreetview（2008 年 7 月撮影）お化としての言語の領域性であり，建造物という物質（有形）よび経済アトラス・Google 上で表示される店舗情報，また副次的にウェブサイトや SNS を利用し，同街路の商業利用の歴史性と無関係ではない「言語」という非物質（無形）かを網羅的に調査したところ，街路東側全体で 83 件の店舗がらみえてくる歴史性である。そこでは，環境決定論や実証確認された。そのうち，サービス業 34 件，小売業は 29 件

主義に違和感を覚え，景観における意味や色彩を捉え，帰であり前者はレストラン（13 件），カフェ・バー（7 件），

納的に理解するカール・サウアーの文化的景観（Cultural

ホテル・ホステル 3 件，後者はアパレル（7 件），本屋・レLandscape）や，サウアーの根底にあったゲーテの，観察と実験に基づき現象を経験的に参照する姿勢と根底で繋がる。
目下，COVID-19 に起因し海外フィールド調査の物理的制

コード店（6 件）等があった。また，これらの店名の言語景観をみると，全体の約 3 割がドイツ語（28 件）と英語（23約があるなか，海外市政府の提示するオンライン情報や件）であり，「Kleine Fabriek」（ベビー用品専門店，表記にデGooglestreetview 等を利用し，新しい事前調査方法の試験的ザイン的要素）や「Lichtblick」
（映画館,

造語）
，
「fein undripp」（オーダーメイド衣料品店，造語）等のドイツ語のほ開発も本発表群の副次的目的である。

か，The Future is Up to You（ビーガン料理レストラン）や「言語景観」は，その概念・調査手法に最初に言及した本
邦地理学者の正井（1969）によると，「言語およびその視覚

Caffee Focacceria San Francesco（南伊料理レストラン）等，表現である文字からみた都市景観」と定義された。当該論

独語・英語ともにデザイン性の高い名称が確認された。ま文は新宿の業種看板や喫茶店の言語景観を中心に，それらた，スペイン語・イタリア語・ポルトガル語等（レストラン
やカフェ等），英語・ドイツ語の混用（Multicult Food というが一定の特性を有しつつも欧米化しつつあることを示した

コンビニや Buchbox という本屋）等も確認された。また店ものであり，その後，2000 年代に入ると，東京を中心に多文化・多言語化する社会を背景に，言語景観は研究視点・方名に Berlin を含むものは 4 件所在した。

法として再評価され，社会言語学を中心に研究が多角的に

Ⅲ．おわりに
発表当日は，同通り西側の調査結果を追加報告するとと展開しつつある。

もに，同地区や観光街路の歴史的背景や地域変化，およびⅡ．ベルリン市の都市変容と観光街路の言語景観

メディア表象の変化にも触れ，知見を報告する。なお，Papen

ベルリン市の都市再編や文化の役割は発表者の既往成果に詳しいが，本研究は主に，Papen（2012）により示された（2012）も述べる様に，店名やサインに隠された意味をそ

ベルリン市プレンツラウアーベルク地区（現，ミッテ地区）の生産者に聞かなければ，サインの解釈が一方向的になるのジェントリフィケーションを背景とする Helmholzplatz 街

可能性がある。また，看板に使用されるデザインや副次的
言語情報，字体・色彩等も現地調査でのみ可能な情報であ区の言語景観調査，および 25 件の半構造化インタビューにる。この点を今後の課題としたい。

基づく地域性の考察に着想を得ている。

参考文献
正井泰夫 1969．言語別・文字別にみた新宿における諸設営物の名称と看板広告．史苑, 29 (2), 166-177．
Papen, U. (2012): Commercial discourses, gentrificationand citizens’ protest: The linguistic landscape ofPrenzlauer Berg, Berlin. Journal of Sociolinguistics,
16(1): 56-80.

さて，プレンツラウアーベルク地区は，旧東独地域に位置しており，とりわけ 1990 年代半ば以降，賃料上昇，住民の教育レベルと所得向上，そして労働者階級から中流階級への社会階層の変化と著しく変化が起こり，2000 年代後半
から 2010 年代に同市ノイケルン地区で確認されたレスト
ランやカフェ，専門店の増加も確認された。19 世紀後半に

2

102

シンガポールのチャイナタウンにおける言語景観の地理的分布
柿沼

由樹*（筑波大・院）・于濰赫（筑波大・院）・大畠

拓真（筑波大・院）

キーワード：言語景観・地理的分布・チャイナタウン・シンガポール・オンライン調査

Ⅰ．はじめには 2021 年 5 月～6 月に Google street view を用いて実施し，土地

日本の地理学におけるチャイナタウン研究では，華人社会の形

利用，業種，店舗の看板表示に用いられている言語数および種別に成に関する集落地理学的・地誌学的アプローチが展開されてきたついて記録した。なお，シンガポールの言語政策としては，英語，

ことに加え，チャイナタウンの観光地化や多民族化といった変容

中国語（簡体字），マレー語，タミル語の 4 言語が公用語として定の様子についても明らかにされてきた（山下，2019）。こうした状められている。

況に伴い，その物理的環境と民族的・言語的特徴が織りなす景観もチャイナタウン南部の Tanjong Pagar Rd においては，英語の単

歴史的に変化してきた。本研究では，シンガポールにおけるチャイ

一言語表示が圧倒的に多く，中国語の表示は劣勢であった。また，

ナタウンの変容がいかなる形で景観に表れるのかを明らかにする

韓国語や日本語といった公用語以外の言語表示も多くみられ，こことを目的とする。本発表では，特に建造物に注目し，イギリス統

れらはそれぞれ韓国料理店，日本料理店の場合に用いられること

治時代に造られたショップハウス（以下，SH）群の利用形態の変化が多かった。北東部の Amoy St でも英語の表示が多く，中国語は劣がいかに進行してきたのかを報告する。

勢であった。韓国語や日本語の 表示もわずかにみられたが，研究方法として，言語景観を手掛かりにした分析を行う。これまTanjong Pagar に比べその出現頻度は下がった。北西部の Mosque

での言語景観研究においては，人口構成と関連した地域の民族的・St では中国語が用いられた中華料理店が多く見られ，その他の店

言語的特徴を明らかにする分析や，観光地化に伴う国際化の状況

舗では英語表記が多く用いられていた。

と関連づけた分析が取り組まれてきている。主に言語社会学を中シンガポールの公用語以外の言語である韓国語や日本語が，主心として，言語景観分析は多くの場合，地域における多民族化・国に Tanjong Pagar Rd の景観に表れていることが明らかになった。

際化といった変容を景観から読み解く可能性を持つ方法として理

このことは，SH 群が「政府主導・民間事業型」の都市保存制度に置解されている。

かれることで，華人社会であるチャイナタウンの歴史性としてのⅡ．シンガポール・チャイナタウンの形成と展開

側面と，利用実態の側面が分離してきているということが指摘で1820 年代のラッフルズによる植民都市の建設において，華人のきる。

Ⅳ．おわりに居住地が南岸地区に定められて以降，華人人口は増加を続け，1901
年以後はシンガポールの人口の 70%以上を占めるまでに至った（山今回の調査からは，特に Tanjong Pagar Rd や Amoy St の料理店

下，1988）。シンガポールのチャイナタウンに特徴的な景観であるにおいて韓国語や日本語などの言語表示が見られた。今後は調査

SH は，街路に面した 1 階を店舗，2 階以上を住居とした歩廊付きの対象を広げるとともに，チャイナタウンにおける民族構成の変化

連続建築であり，規則的な景観と可能な限り多くの華人の居住空や観光地化の状況を検討し，景観に表れる SH 利用の変化をチャイ間の創出を目的としたコロニアル建築様式である（泉田，1990）。

ナタウンの変容の中で捉える必要がある。

マレーシアから分離独立した 1965 年以降，都市再開発局（URA）に

参考文献

よる中心部のスラム化した SH の取り壊しと郊外への HDB フラット泉田英雄（1990）：シンガポール都市計画とショップハウス．日本（高層集合住宅）の建設といった再開発が進行し，華人の多くが建築学会計画系論文報告集，413，161-172．

HDB フラットへ入居した（山下，1998）。しかし 1970 年代後半にな

張 漢賢，東樋口護，橋本清勇（2001）：シンガポールにおける歴

ると開発と保存のバランスが意識され始め（張ほか，2001），1986

史的市街地の 「政府主導・民間提案型」都市保存の制度．日

年には歴史的市街地の保存マスタープランが提示された。現在，残本建築学会計画系論文集，542，191-197．

存する SH の多くは保存対象となっている。

山下清海（1988）：『シンガポールの華人社会』大明堂．

Ⅲ．言語景観の地理的分布からみた SH 利用の変化

山下清海（2019）：『世界のチャイナタウンの形成と変容－フィール

分析の対象として，特徴的な SH が並ぶ Tanjong Pagar Rd，Amoy

ドワークから華人社会を探求する－』明石書店．

St，Mosque St の SH が並ぶ特徴的な 3 つの通りを選定した。調査

3

103

台北市「大正町」エリアの言語景観にみる日本統治時代の歴史
山下 書子*（筑波大・院）・瞿 芳馨（筑波大・院）・熊谷 美咲（筑波大・院）キーワード：台湾・言語景観・日本統治時代・繁華街・オンライン調査

Ⅰ．はじめにⅢ．調査結果

本研究は，かつて台北市に存在した日本人街である旧大大正町の 14 の裏通りで，合計 485 店舗看板の調査から得正町地域（現・台北市中山区）における現在の言語景観を調られた結果は以下の通りである。店舗名の言語種は，中国

査対象とする。大正町は，台湾の日本統治時代に整備され語と判断できるものが 186 件，日本語と判断できるものはた居住区で，終戦まで日本人官僚が多く住む高級住宅街で112 件，英語が 98 件，その他韓国語 3 件，フランス語 12あった（片倉，2017）。終戦後，多くの日本人が台湾を離れ，件，スペイン語 3 件のほか，数字のみの店舗名も 8 件存在

その後同地域は居住地区から商業地区へと変化し，繁華街した。なお，中国語・日本語の判断ができないものが 13 件が形成された。現在では日本人向けの料理店や喫茶店，バ

確認された。

ーなどが軒を連ねる。こうした地域の歴史的背景や空間的

また，店舗名の表記に関してであるが，店舗のおおよそ変化を踏まえつつ，本研究の目的は，当該地域において特半分に当たる 231 件（48％）が漢字のみの表記であった。

徴的な言語景観が見られる裏通りの看板に着目し，言語景

次いでローマ字のみの表記が 118 件（24％）を占めている。

観の特性を明らかにすることである。

一方で，ひらがなのみは 2 件，カタカナのみは 0 件であった。このほか，漢字と他の表記（ひらがな・カタカナ・ロー

Ⅱ．調査方法マ字等）を組み合わせた表記方法が多く見られた。なかで本研究では，台北市大正町を対象地域とし，日本統治時

も，漢字・ローマ字表記が 53 件（11％)と最も多く，それ代からの歴史及び変遷について文献調査を行った。また，に次ぐカタカナ・ローマ字の組み合わせは 19 件（4％）で旧大正町の林森北路 159, 145, 138, 133, 119, 107, 85, 67 およあった．

び中山北路 1 段 135, 121, 105, 83, 53, 33 を調査範囲とし，当以上のように，同地域の裏通りにおける言語景観には，該地域の現在の裏通りの言語景観を 2021 年 5〜6 月にグー

日本語の使用および表記としてカタカナやひらがなの使用

グルストリートビューで調査した。なおグーグルストリー

が多く確認された．

トビューで確認できる道路沿いの店舗と看板に限定した。
分析対象は，店舗の種類と看板の言語種類・表記である。

Ⅳ．おわりに
発表当日は，店舗業種の調査結果を追加報告するとともに，同地域の日本統治時代以降の歴史的背景を概観し，現在の調査結果から得られた知見を報告する。また，今回はオンライン調査という方法的制約から，繁華街の景観において特に目立つ要素である，店舗の突出看板とファサード
看板のみを分析対象とした。しかし実際の言語景観は，立て看板やポスターなど，その他にも多くの視覚情報を含んでおり，それらを含む総合的な考察を今後の課題としたい。

図 1．現在の林森北路の様子（グーグルストリートビュ

参考文献

ーで撮影）

片倉佳史(2017): 台湾日本統治時代の 50 年．祥伝社．

4

軽井沢の言語景観にみる宣教師たちとその時代
104

松井茜（筑波大・院）

キーワード：軽井沢・言語景観・キリスト教・歴史の道・地名

Ⅰ．はじめに「MAP OF KARUIZAWA」にも見られ，また現代の道路の名称

避暑地としての軽井沢は，19 世紀に日本に派遣された外にも残っている。しかし，名称自体は同じであっても，外国国人宣教師たちにより発展していくこととなる。軽井沢に人が馴染みのある外国語で考え当人たちに理解された名称

夏の間滞在した宣教師たちは，アジアの高原避暑地に見らと，現代の日本人が新たに再設定した名称とではその記号れるのと同様に英国国教会，メイン・ストリート，郵便局をの意味は変わってくるであろう。こうした観点は，Scollon

作り彼らの生活の場を築いていった。1897 年には，宗派をand Scollon（2003）において提唱された，言語表記とそれ超えた集会所および礼拝所となるユニオン・チャーチが設が所在する場所に着目する「地理記号論（Geosemiotics）」

立されるなど，宗派や出身国の異なる宣教師やキリスト教とも類する。

徒によるコミュニティが形成されていった。

また今回の調査は，地図上の情報のみを調査対象として軽井沢に滞在した外国人たちは軽井沢の自然を楽しみ，扱ったため，実際に道標に書かれた各道路の名称などが与ハイキングの度に小径や見晴らしの良い場所，特徴的な岩

える視覚的な情報（景観）についての調査までは至らなか

や池や山に，英語やドイツ語の地名を付けていったというった。今後は，現地調査で視覚的な情報のデータを取得し（軽井沢町誌刊行委員会，1989）。彼らが名付けた地名のいつつ，軽井沢の道路の名称に関する考察を行うことを課題

くつかは，現在の地名にも残り，軽井沢の言語景観に外国としたい。

風の雰囲気を与えている。
本研究では，軽井沢の道路の名称に注目することで軽井沢の近現代の歴史を概観することを目的とする。
Ⅱ．調査方法および調査対象地域
今回の調査では，1930 年代に外国人により作成されたと考えられる「MAP OF KARUIZAWA」と現在の Google マップおよび 2000 年代に「軽井沢歴史の道」というプロジェクトで定められた道路の名称を比較することで，1930 年代当時と現在の地名の変化を分析する。
調査対象地域は，「MAP OF KARUIZAWA」の範囲内で，「軽井沢歴史の道」プロジェクトでも道路の名称が選定された「旧軽井沢」エリアである。
Ⅳ．「軽井沢歴史の道」
2000 年代に入ると，軽井沢観光協会と軽井沢の居住者・滞在者の有志らにより「軽井沢歴史の道」プロジェクトと図１

軽井沢歴史の道して，軽井沢の歴史を背景にした道路の呼称が付けられた。

（軽井沢観光協会提供）

プロジェクトで名称が決められた道路は 38 本あり，道路の【参考文献】

名称の中には外国人宣教師たちが当時使っていたものをそ

軽井沢町誌刊行委員会(1989):軽井沢町誌（民族編）．軽井沢町志のまま取り入れた例や，近くに別荘を構えた偉人の名前を編纂委員会．

用いた例などが見られる。

Scollon,R.and Scollon,S.W.(2003):Discourses in Place:「ハッピーバレー」や「ショー通り」といった地名は，

Language in the material world. Routledge.

5浦安市の土地利用や人口推移に着目したまちづくりについて105

廣部

恒忠（明海大）キーワード：土地利用・人口・都市問題・まちづくり

I. 概要

な影響力をもっている。一方で,総数のみならず,人口の地域分布

・背景(歴史,地理,土地利用など)

も都市計画上からは重要な視点である。以上の事から,改めて独自

千葉県浦安市は,全市域面積の約 3/4 を足掛け 17 年にも及ぶ公に将来の人口推計を行った上で,その経年変化等に関し地域分布

有水面埋め立て事業により拡張した我が国でも非常に特異な生いを調べた結果,以下に示す様な将来のまちづくりを進める上で参立ちをもつまちである。また同市は,この 60 年程の間に,主要なイ

考となる示唆的な兆候を見出した。

ンフラ設備を含む全ての都市基盤に係わる基本構想及び実施計画(1)中町エリアを中心として,将来,人口分布に顕著な偏りが生じがほぼ白紙の状態から立案され,自然発生的な集落形成を起源とる事で,局所的には一種の“ドーナツ化現象”が出現し得る。

するまちとは対照的に,緻密に管理及び制御された計画の元でま(2)顕著な人口減少が予想される中町が“バッファーゾーン”となちづくりが進められた経緯からも,正に“人工都市”と呼ぶに相応る事により,元町及び新町が地理的に分断される可能性がある。

しいと言えよう。一方で近年においては,東京の後背地として近隣(3)上記の(1)或いは(2)などの影響により,市域全体で交流を含め周辺地域と同様に都心のベッドタウンとして発展してきた。そのた人的な移動や流動性に,著しい変化が起きる可能性がある。

様な変遷から,土地利用一つとっても特徴が良く表れており,過去・都市問題についてのデータでは,全建物の 8 割ほどが住居系であり,また,市域の 6 割

前項でも指摘した様に,浦安市の人口動態及びその地域分布にを超える宅地の半分程度が住宅用地である。一方,道路用地も 2 割

著しい変化が生じ,もしそれが一時的でなく中・長期にも及ぶ可能近くを占めており,商業用地,工業・運輸施設用地も各々1 割を超え性がある場合には,通常,そのインパクトは決して軽微なものに留ている。この様に用途地域制の観点からは,特に,住居系,商業系,

まらないが故に,例えば,以下に示す様に,潜在的な都市問題の直工業系用地の指定及び配置,或いはその地域分布に浦安の特色が接ないし間接的な誘因と成り得る可能性がある。

見られる。加えて,世間でも知名度の高い東京ディズニーリゾート(1)人的移動や流動性の恒常的な変化は,通常,交通量及び手段と周辺のホテル群を中心とした観光サービス施設の林立する舞浜(traffic modal split)にも顕著な影響を与え,時には不可逆的な地区一帯は,“アーバンリゾートエリア”を形成し,更にその南に位変質を来たし,混雑現象等を含めて副次的な交通問題を誘発する。

置する工業ゾーンには,金属・鉄鋼を中心とした加工・卸業等の倉(2)中心業務地区(CBD)を含めた近隣商業地域へのアクセスや消費庫及び工場群(通称、“鉄鋼団地”)が,東南部の新町エリア方向に延者(購買)行動に至る生活環境全般にも本質的な変化を及ぼす。

伸しており,これらは今や浦安の“代名詞”ともなっている。

(3)中町は,特に CBD を含む重要な都市機能が集中している地域で・将来人口推計からもあり,所謂,“中心市街地の空洞化傾向”の発端とも成り兼ねない。

平成 28 年 3 月公表の「浦安人口ビジョン」に拠れば,浦安市の総(4)市域外延部へのスプロール現象を加速化させる事で,より一層,

人口は,2020 年代中頃には,ピークを迎え,その後は緩やかな減少

都市機能の構造的なアンバランス傾向を促進させる可能性がある。

傾向を辿ると予想されている。また同報告書は,特に現状の問題点

Ⅱ. 代表的な参考文献(一部のみ)

として,①合計特殊出生率の低さ,②子育て世代の周辺地域への流

浦安市経営企画部企画政策課編(2001):『浦安市総合計画』浦安市

出,③高齢化による人口構成の偏り,の 3 点を取り上げて将来への役所．

課題と位置付けている。浦安市の人口動態の一つの特徴として,大浦安市市史編纂委員会編(1985):『浦安市史』浦安市役所．

学 を 含む 教育 機関 及び 関連 施設 が多 く設 置さ れ て い るこ とか

浦安市市史編纂委員会編(1999):『浦安市史(まちづくり編)』,『浦ら,15 歳～24 歳人口は,通常,一時的に転入超過になることが多く,

安市史(生活編)』浦安市役所．

このコーホートに関しては,慢性的に最も転入・転出の激しい流動

浦安市まちブックをつくる会編(1999):『まちづくりがわかる

的な人口推移を示している。よって同市においては,子育て世代と本』彰国社.

併せて卒業後の若い就業世代の人口動態が,人口構成全般に大き日本まちづくり協会編(2002):『地域計画(第2版)』森北出版.

6

106

「番条のお大師さん」にみる集落の持続性―奈良県大和郡山市番条八十八ヶ所詣りとその行事食に着目して―渡辺 康代（帝塚山大学・三重大学・非）キーワード：環濠集落・祭り・共同作業

奈良県大和郡山市番条集落では，4 月 21 日に集落各戸のなぜ 4 月 21 日の春の「お大師さん」は続けられてきたのだ

大師像をお詣りすることで四国八十八ヶ所詣りができる，ろうか。

ミニ巡礼が現在もおこなわれている。
「お大師さん」の名で現在も 4 月 21 日におこなわれる「お大師さん」では，集親しまれている番条の八十八ヶ所詣りは，村人の間では，落の各戸が思い思いに花を飾り，高野豆腐やイチゴなどの

江戸時代の末期，ちょうど 88 軒の家があったので始まった

お供え物をして各戸に伝わる弘法大師像をお祀りするが，という話が広く伝えられている。

なかでも筍は各戸の供物の共通項である（図 1）。

1933（昭和 8）年に大師堂の時の住職が書いた「由来書」

春祭りとしての「お大師さん」は，番条集落を取り囲むによると，1830（文政 13）年に番条村でコレラが流行し，竹林の維持管理を集落全戸でおこなっていく仕組みづくり

村人が申し合わせて弘法大師を信仰することになった。四と合わせて存続されてきたものと想定される。中世動乱期

国八十八ヶ所を巡拝した村人が，本尊像を頂いて帰ったこの後も集落の竹林や環濠を存続させてきたのは，集落のとがはじまりと伝える。

人々による日々の手入れと共同作業であった。加えて，筍

1815 年の佐保川の洪水，1830 年のコレラの流行によって，の収穫期にあわせて，料理し，お供えし，お大師さんを祀

番条の人々が大いに不安を抱いたことは想像に難くない。

る集落の女性の貢献があってはじめて「お大師さん」は成1830 年には，大和一円で御蔭参りが流行した。番条集落に立する。これまでさまざまな祭りを成り立たせるための前

おける八十八ヶ所詣りの開始から，幕末の自然災害・病気・提条件としてきたために注目されることが少なかった女性

世情不安を少しでも抑えたい集落の人々の祈りと，集落各の貢献について，明らかにしていく必要がある。番条集落

戸の平等な行事参加への切り替えを読み取ることができる。

の人々の，集落各戸が竹林や環濠を共に掃除し守っていく

離村の際には，各戸でお祀りしてきた弘法大師像（お大働きと，お供え物を拵え「お大師さん」を守っていく心情師さん）を隣近所や親戚，お寺（阿弥陀院）に必ず預けると働きが，ともに集落を存続させてきた大きな力であった。

ようにしてきたため，今日に至るまで，八十八の大師像が日頃の共同作業の積み重ねが，集落とその祭り行事の持続

1 つも欠けずに伝存されている。

性を形成していると言えよう。

番条集落は，中世には番条荘と呼ばれ，大乗院方の興福寺衆徒であった番条氏の本拠地であった。集落内の阿弥陀院の五輪塔には「番条長懐」の名前が見える。
『大乗院寺社雑事記』によると，番条長懐父子は一乗院方の筒井順永と対立していて，1459 年 8 月に筒井一党に攻められて館が焼き払われ敗れた。その戦いの際，番条荘の郷民も堀（濠）に落ち，死者が多数にのぼったという。このことから，15
世紀半ばの番条は堀（濠）を備えた環濠集落であったと判断される。
佐保川左岸の自然堤防に立地する番条環濠集落には，洪水被害を最小限にするため，竹林で補強した土塁の一部が現存している。加えて，中世（15，16 世紀）においては，
遮蔽し敵から攻め込まれにくくするため，竹槍などの武器

図1

や生活用具を作るためなど，竹林の有用性が発揮されてい月 21 日撮影）たものと想定される。
出開帳は，1 年の初めの初大師（1 月 21 日），春の大師（4月 21 日），そして盆大師（8 月 21 日）と 3 回行われていたが，明治末頃から春の大師だけになったという。21 日は弘法大師の月命日であるが，盆と正月の大師祭りは廃れても，

7

六十九番の玄関先に祀られたお大師さん（2016 年 4107

港湾の新自由主義的再開発における場所感覚と表象―イギリス・サルフォードを事例に―
岡田晃暉（筑波大・院）

キーワード：港湾・ウォーターフロント・新自由主義・表象・場所感覚
Ⅰ. はじめにⅣ. サルフォード埠頭をめぐる場所感覚

概念としての新自由主義の台頭がもたらした影響にサルフォード・キーズは再開発以前，サルフォー

ついて，ミシェル・フーコーは，競争性が善悪の判断

ド・ドックス（Salford Docks）という名称でよばれて基準として普及した結果，社会的活動や文化も含めあいた。サルフォードにおける「場所の記憶」についてらゆるものが「経済的対象」とみなされるようになっの先行研究では，インタビュー調査によってドックスたと指摘した（清水, 2017）。このような新自由主義のとキーズという名称がそれぞれ再開発前後の場所イメ

定着は，都市イメージの地位をグローバルな資本市場ージと密接に結びついていることが明らかにされていにおける都市の競争力を保証する不可欠の条件（ムニる（Catalani and Panas, 2015）。したがって，サルフ

ョス, 2013）へと変容させた。この都市における「表ォードでは世代間における場所に対するアイデンティ

象」の変化は，特に 1970 年代以降の港湾都市におけ

ティに大きな差異が存在すると考えられる。また，サる再開発において顕著に表れている。しかし，そのよ

ルフォードではドックス時代の遺構である大型クレー

うな「表象」の変化は，都市の，ひいてはそこに住むンの撤去についての対立があった。この対立をめぐる

人々の「場所」と結びついたアイデンティティを揺る

現地メディアの記事およびそれに寄せられた匿名のコがす可能性を孕んでいる。そこで本研究では，港湾にメントを資料として分析をおこなった結果，立場や利おける「表象」の変化とそれに伴う「場所感覚」の揺害を反映しつつ，住民間で表象に基づいた場所感覚がらぎについて，レルフ（1999）の場所論を援用しつ

多様化しつつあるということが明らかになった。

つ，具体的な事例を基に検討することを目的とする。

Ⅴ. 今後の課題

Ⅱ. サルフォード・キーズの概要

本研究では，研究資料が文字データに依存していサルフォード・キーズ（Salford Quays）は，イング

る。そのため，今後は聞取り調査をもとにサルフォー

ランド北西部のマンチェスターに隣接する運河沿いのド・キーズに関わる様々な立場の人々の場所感覚の変ウォーターフロント地区である。船舶輸送の需要減を化を捉えることが必要である。

背景とした衰退を問題視されていた同地区では，1980
年代以降新自由主義的な施策を用いた再開発が推進さ【参考文献】れた。その結果，BBC の一部スタジオの移転先に選ば

清水習 (2017): 新自由主義研究とは何か. 同志社大学政策科学研
究, 19, 245-259.

れたほか，数多くのオフィス，小売店，ホテル，レスCatalani, A. and Panas, P. (2015) Owing memories: a tale of two

トラン，パブ，高級住宅などが立地するようになり，

cities. International Journal of Heritage and Sustainable

Development, 4, 57-65.

港湾の産業的な景観は一新された。

Muñoz, F. (2008): Urbanalización. Paisajes comunes, lugares

Ⅲ. サルフォード埠頭のイメージ

globales. Editorial Gustavo Gili. ムニョス, F. 著, 竹中克行・笹観光客，転入者，そして民間投資を志向した, 観

野益生訳 (2013): 『俗都市化－ありふれた景観

グローバルな場所－』昭和堂.

光・投資・不動産などに関するウェブページを資料と

Relph, E. (1976): Place and Placelessness. Pion. レルフ, E. 著, 高

して用い，現在のサルフォードにどのようなイメージ

野岳彦・阿部隆・石山美也子訳 (1999): 『場所の現象学－没場が与えられているのかを分析した。その結果，利便所性を越えて－』筑摩書房.

性，娯楽性，創造性が強調されていることが示唆された。

8島崎藤村『夜明け前』の地理学的一考察
108―近世頽落期における木曽の庄屋－
大島 規江（茨城大）

キーワード：人文主義地理学・文化地理学・自然主義文学・幕末維新期・『夜明け前』・木曽

本研究は，歴史小説とされる島崎藤村の『夜明け前』に表を以て，それとされていた。しかし，藤村は，元来日本にお現された近世頽落期における木曽の庄屋をめぐる物語の舞

いては意識されなかった「個」を前面に押し出し，「個をさ

台の地域性に着目しながら，「血につながるふるさと，心にらす」ことを以て自然主義文学と捉えた。

つながるふるさと，言葉につながるふるさと」の一端を地いずれにしても「個をさらす」，つまり「世間へ告白をす

理学的に考察しようとする試みである。物語の舞台である

る」という（藤村の理解した）自然主義文学を志向した彼は馬籠は木曽谷に位置する山村である。しかし，これは物語独自のスタイルを築き上げていく。しかしながら，小説家の展開される近世頽落期，すなわち幕末維新期においてはとして軌道に乗るまでには時間を要し，その間には 1 歳の当てはまらない。幕末維新期の馬籠宿／馬籠村は中馬で栄三女縫子（1905 年），4 歳の二女孝子（1906 年），6 歳の長えた宿場町であり，馬籠は物資および情報の行き交う交通

女みどり（1906 年）を相次いで栄養失調で亡くした。極貧の要所であった（宮地 1999，宮地 2015）。そこで，江戸末のなか執筆・自費出版を続け，ついに日本における自然主

期の中山道を通じた金銀および塩の流通と国学思想の流入

義文学作品の白眉とされる『夜明け前』（1929 年）を発表すと，明治期の中山道を通じた木材および生糸の流通と西洋る。
『夜明け前』は中山道の宿場町馬籠で本陣・庄屋・問屋思想の波について先行研究を基に整理した上で，『夜明け前』を務めた島崎家の 17 代当主であり神官であった父正樹をの主人公青山半蔵の苦悩の源泉を歴史的・地域的・社会的モデルとした主人公青山半蔵を取り巻く人間群像を描いた

背景を諦観することを目的とする。

小説とされる。父正樹と母縫の四男として生を受けた藤村

初恋「まだあげ初めし前髪の～」を含む詩集『若菜集』

は，幕末維新期の動乱のなかで苦悩し精神を病み座敷牢に（1896 年）によって 24 歳で文壇に登場した藤村は，詩人と死した父正樹を遠巻きに見ながら，木曽の庄屋を取り巻くして頭角を現す。
『若菜集』に続いて 3 冊の詩集を立て続け人間模様を赤裸々に，すなわち「個をさらす」ことで（西洋に出版し，一躍ロマン派詩人となった。しかし藤村は，次第で言うところの「懺悔」として）「世間に告白」したものでに七五調という韻文での表現に手詰まりを感じて散文へとある。発表では，先述したように，物資の流通と思想の流入

移行していく。とりわけ，詩作から小説へと作品の主軸をの二側面から『夜明け前』に表現された主人公半蔵（≒父正移したフランスの自然主義文学者エミール・ゾラのとった樹）の苦悩の源泉について触れる。

「環境」や「遺伝」によって登場人物の言動を説明しようと【参考文献】する試みに強い影響を受ける。ゾラの出世作であり代表作

桂島宜弘（200）：『幕末民衆思想の研究―幕末国学と民衆思想―』．

である『居酒屋』（1877 年）は，
「パリの場末の汚濁した環文理閣．

境のなかでの，ある労働者一家の避けることのできない転岸野俊彦（1998）：『幕藩制社会における国学』．校倉書房．

落」を描いている。ゾラのそれは，哲学者・批評家・文学史

髙木俊輔編（2003）：『伊那・木曽谷と塩の道―街道の日本史―』．

家イポリート・アドルフ・テーヌ（Hippolyte Adolphe Taine）

吉川弘文館．

や遺伝子学者プロスペル・リュカ （Prosper Lucas）などの宮地正人（1999）：『幕末維新期の社会的政治史研究』．岩波書店．

理論を参照しつつ，文学作品における人々の言動を当時の

宮地正人（1999）：『夜明け前』の世界の歴史学的解明－幕末期中津

流行であった人種（≒遺伝）・環境（風土や社会構造）
・時代

川国学者史料の収集と公開－．文部省科学研究費補助金研究成の 3 要素に落とし込みながらストーリー展開するものであ果報告書．

った。欧州において自然主義文学とは，人種・環境・時代に

宮地正人（2015）：『歴史のなかの『夜明け前』―平田国学の幕末維

よって物事が決定されるというある種の環境決定論的展開

新―』．吉川弘文館．

9

日本の農業地域区分に関する研究動向
109

田林 明（筑波大学・名誉教授）
キーワード：日本農業・地域区分・多変量解析・地域構造【研究の課題と目的】

自然条件や歴史的発展過程を反映したもの，大都市を中心

農業地域区分は，世界の農業に関する現在の知識とそのとするもの，複合的なものなどがある（図１）。

地域的類似性，地域的差異，相互関係に秩序を与えるもの【農業の存続・発展のための農業地域区分にむけて】である。また，農業地域区分を通じて，地域構造を把握する

これまでの農業地域区分研究によって，視点としては日ことができる。実用目的として，農業資源の現在の利用と本列島の地域構造の把握という学術目的を基本として，農将来の可能性を評価するものである。本研究の目的は，日業の存続・発展の可能性を探るという実用目的も加味する

本全体を対象とした既存の代表的な農業地域区分研究を検こと，指標と分析方法としては多指標を用いた多変量解析，討し，その方法と結果がいかなるものであるかを評価し，平成の合併市町村を単位地区とすることなどが考えられる。

新しい農業地域区分の可能性を探ることである。その際に，

ただ，日本農業の存続・発展を一括りにするのは難しいの

日本農業の存続・発展のための地域区分を念頭におく。

で，例えば①産業としての農業（収益性の高い農業），②地【日本における農業地域区分研究の展開】

域経済の一つの要素としての農業（観光などの他の産業と日本全体についての本格的な農業地域区分研究は，1943
年の松井の組み合わせで収益をあげるもの），③地域社会・環境維持

勇に始まる。それ以来現在まで，多くの研究がのための農業など，複数の方向性に基づき，それぞれに応発表されたが，ここではそのうちの 21 を対象として，それじた農業地域区分を行い，それらを組み合わせる方が現実らを①視点，②指標，③単位地区，④分析方法，⑤地域区分

的ではないかと考えられる。

の結果，⑥描かれた地域構造の側面から分析した。用いられたデータ年次から，農業地域区分研究を第二次世界大戦
前と戦後復興期（1930～54 年），高度成長期（1955～70 年），
安定成長期（1971～90 年），低成長期（1991 年以降）の四つに分けて検討した。
【日本における農業地域区分研究の成果】
視点としては第二次世界大戦直後の開拓農業のためという実用目的以外の研究は，農業からみた地域差の確認や地域構造の理解といった学術目的のものである。指標としては農業現象を総合的に示す単一もしくは複数の指標の組み合わせが多い。それらは，農業経営組織や土地利用・景観，
作物・農産物から農業生産性，農業所得型，農家兼業，就業構造といったものに変化してきた。最近では多変量解析を前提とした多指標を用いるもの，地域イメージに基づくものもある。単位地区として市郡や，昭和の合併市町村，平成の合併の市町村，都道府県，農林省の 152 地区，尾留川らの 305 地区などがある。分析方法としては，単一あるいは複数の指標の分布，修正ウィバー法による結合型の分布，多変量解析結果の分布，地域イメージの分布などを，経験的に一般化して区分している。描かれた地域構造としては，

図１

10

農業地域区分研究にみられる地域的パターン

隣接科学における地理学の有用性：経済学分野における個人的体験
高橋

会長講演

重雄（青山学院大）大塚地理学，フィールドワーク，地域活性化，GIS

地理学に関する教育・研究を専門的に行うことのできる

り組みを始めることになった際に，担当教員として大いに大学は限られる。大学での教育・研究職に就く場合でも，役立った。

多くが隣接科学の学部等において地理学の教育・研究に従2019 年の『経済地理学年報』（第 65 巻第 1 号）では事することになると思われる。そこでこの講演では，経済「関係人口」からみた大学教育における地域フィールドワ

学部に就職した私の体験に基づき，地理学のどういった面

ークという特集を組み，そこでは「経済」
「環境」
「観光文

が隣接科学において役立つと考えられるのかを検討した化」など異なる学部に所属する教員が関わった実践例が報い。

告されている。大学への社会的要請の変化に伴い，こうし

地理空間学会での講演ということも踏まえ，ここでは次た取り組みは今後も増えていくことが予想される。地理学の 2 点についての検討を行いたい。①地理学分野に関して分野で培ったフィールドワークの素養を活用する場が増えは筑波大学の前身と位置付けることができる東京教育大ていくと思われる。

学，東京文理科大学，東京高等師範学校の伝統ともいえる

私の所属する経済学部には複数の地理学出身者がいるこ「大塚地理学」の薫陶を受けて，私も大学生・大学院生時とから，他大学の経済学部との違いを出そうと 2001 年度

代を過ごした。その時の経験が，経済学部に就職してからから GIS 教育の準備を始め，2003 年度から学部生向けのも役に立っている。②今日急速に普及している GIS は地理授業を開始した。2008 年度からは大学院生向けの授業も学的な思考を深める上で極めて有用なツールであり，隣接始め，現在に至っている。大学・学部の理解もあり GIS の科学とくに社会科学分野においても有用なものと評価され授業専用の教室を用意し，また GIS 授業の受講者でなくてる。

も ESRI ジャパン社の GIS ソフトを使える環境が整っていまず「大塚地理学」の点について検討したい。高野る。こうした取り組みは，複数の地理学分野出身者がいた（1999）によると，1923 年（東京高等師範学校時代）かことから可能になったと考える。その後，相模原市役所職

ら 1947 年（東京文理科大学時代）まで田中啓爾が「地誌員への GIS 研修を行うなど，幅を広げた活動を行ってい学が地理学の本命である」という立場で地理学教室を指導る。

したことから「地誌学派」というべきものが形成され，そ河端（2015）によると，経済や政策に関わる GIS 文献数の基盤の上に青野壽郎（1947 年東京文理科大学～1965 年が増えているという。GIS のスキルを磨くことは，経済学

東京教育大学教授）が主宰した日本地誌研究所が『日本地や関連分野の職場において，地理学の知見も含めて活かし誌』全 21 巻（1967～1980 年）を完成させたことで，「大ていくことが期待できる。

塚の地理学」が特色づけられたという。
私が東京教育大学理学部地学科地理学専攻に学部生として入学したのは筑波大学への移転を控えた 1973 年であっ市川健夫（1985）：『フィールドワーク入門―地域調査のすたが，各種の野外実験（巡検）に参加し，またその後進学

すめ―』古今書院．

した筑波大学地球科学系の研究生・大学院生としても巡検

河端瑞貴（2015）：『経済・政策分析のための GIS 入門』古に参加し，地域調査の基礎を学ぶことができた。フィール

今書院．

ドワークは地理学だけで行っているわけではないが，市川

高野史男（1999）：創立時から今日までの思い出 大塚の地

（1985）は地理学特有のフィールドワークについて論じて理学を筑波の地に．筑波大学地球科学系 人文地理学・いる。地理学分野で培ったフィールドワークの経験は，経地誌学分野編『筑波大学地球科学系 人文地理学・地誌

済学部に就職後，学部として地域活性化に関する学生の取学分野の四半世紀』，12-14．

11

歴史的町並みにおける河川景観の再生と活用

P01−栃木県栃木市巴波川を事例に−
中村 瑞歩（筑波大・院）キーワード：巴波川・河川景観・水質汚濁・環境保全・歴史的町並み

Ⅰ．はじめに近代まで、川は物資の輸送の結節点および生活用水や工業用水

らに、水質汚濁による河川景観の悪化は、1970 年台後半から栃木といった資源を得るための空間として利用されていたが、それら市において芽生えた、舟運で栄えた「蔵の街」をテーマとした歴の機能が衰退した高度経済成長期には水質汚濁が社会問題となる

史的町並み観光にも悪影響を与えていた。

こともあった。これに対し、1970 年代頃から水資源の価値の見直

巴波川の景観の位置づけが変化した転機は大きく分けて、水質汚濁の改善のための取り組みが本格化した 1990 年代と、遊覧船運しがされ、環境保全が唱えられ始めた。
さらに、用水路や舟運の場として使われていた川など、時代の行といった新たな活用が始まった 2000 年代前半の 2 回ある。巴波

趨勢によってその機能が失われた景観を観光資源としてまちづく

川の景観のありかたを変化させた要因は、その両者に共通して地りを行う地域も現れた。本研究では、歴史的町並みと共に川を観

域住民が内発的に行った活動であると言えるだろう。1990 年代で光資源とする地域において、行政・地域住民・観光客といった活は地域の歴史に対する誇りをもととした環境保全活動、2000 年代

動主体と景観の関係や、景観に変化が及ぼされる要因を明らかに

前半では地域の歴史を活かした観光活動が、それまで積み重ねらする。

れてきた巴波川の景観のありかたを変化させた。1990 年代に従来から行われていた歴史的景観の修景施策と、水質浄化という地域

Ⅱ．研究対象地域

住民が積極的な参加とが結びつき、巴波川の景観が再生され、本研究の対象は、栃木県栃木市を流れる巴波川である。巴波川

2000 年代前半の新たな活用の創出につながったのだろう。すなわ

は 1984 年と 1987 年に「日本で 2 番目に汚れた川」（関口，2001）

ち、栃木市では、蔵などの建築物の景観と巴波川の自然景観が両となり、行政や地域住民が積極的に水質の浄化、すなわちかつて輪を成すことによって、「小江戸」で「蔵の街」の景観を掲げるの景観の再生に取り組むようになった。また、現在では、巴波川観光活動が活性化したと考えられる。

を利用した観光活動が盛んに行われている。
Ⅴ．おわりにⅢ．研究方法地域の象徴として地域住民の誇りとなる景観は、行政による修水質汚濁が問題となる 1970 年代以前と、歴史的町並み観光を景の取り組みと、地域住民や観光客によって与えられる無形の意

推進する上で水質汚濁が問題となった 1980 年代以降に分けて、行

味が両方そろってこそ完成し、新たな活用につながる。特にそれ政文書・行政の広報誌・新聞記事といった文献調査によって行政らの調和の重要性は、公共の空間としての意識が強いと考えられや地域住民の景観の再生活動を明らかにし、景観への姿勢の変容

る河川景観にこそ強調して言えるのではないだろうか。

についても考察する。また、近年になって巴波川を舞台に行われる観光活動について、文献調査や聞き取り調査を行い、景観が持【参考文献】っていた歴史的文脈に加えて、新たに付与された景観への意味を

関口忠男（2001）：蔵の街・栃木市巴波川における官民一体の清流復活への取組み．土木学会誌，86，7，41-43．

考察する。

松崎憲三編（2010）：『小京都と小江戸：「うつし」文化の研究』
岩田書院．

Ⅳ．結果と考察高度経済成長期以後、地域住民の環境意識低下などの影響により、生活排水が大量に流入し、巴波川の水質は悪化していた。さ12

宿泊型ゲストハウスの日常性と宿泊施設選択の地理学的研究
P02佐々木 悠理（筑波大・院）キーワード：ゲストハウス，宿泊型ゲストハウス，観光，テキストマイニング

1．はじめに結果の一つである共起ネットワーク図である｡結果として各分析

昨今のインバウンド需要や観光需要の増加とともに，ゲストハ

において肯定的な評価語との結びつきがみられる語として「場所，ウスという新たな宿泊形態も観光地を中心に増加傾向がみられて

立地，駅，親切，フレンドリー，施設，設備，シャワー」が見られいる｡ゲストハウスに代表される新たな宿泊施設の台頭は，宿泊ニた｡この結果は先行研究で述べられていた価格や宿泊者同士の交ーズや旅行に対する価値観の変容に対応したものであるといえる｡

流とはことなる点が評価されていることを示している｡また，各分

海老澤(2001)や有馬ほか(2009)によると，情報化社会の発達など析において見られた日常的な要素である主な語をまとめたところ，を背景に，若者の認識する身近な空間（日常）が拡大し，日常と非全体的に肯定的な評価としてレビュー中に用いられていることが日常との混在した新たな空間を求める観光行動が生じているという｡また，ゲストハウスは日常に類似した異日常の空間，つまり日常と非日常（既存の観光空間）との境界領域，を提供することにその独自性があるとされている（林 2015）｡しかしながら，ゲストハ
ウスに関する研究において，主な関心はゲストハウスのもつ交流スペースとそこで行われる交流や地域住民との関係，街づくりの視点であり，ゲストハウスの持つ魅力については，低価格さや交流以外の宿泊施設の雰囲気や空気感に言及しているものは少ない｡
以上を踏まえ，今後の観光空間を理解する上で，若者観光者の新たなニーズに対応する宿泊形態であるゲストハウスの特性を分
図 1：宿泊施設レビューの共起ネットワーク図

析する必要があり，また，これまであまり議論されてこなかった“交わかった｡

流”や“価格”以外のゲストハウスの魅力を明らかにすることで，現3．おわりに代日本における日常性の意義を問うことができるだろう｡本研究

以上の分析の結果をまとめると，これまで注目されていた魅力

では，宿泊者の宿泊施設選択とゲストハウスのもつ日常性に着目の他に「立地」，「運営者との交流」がゲストハウスの魅力として宿しながら，ゲストハウスの魅力としての日常性を検証することを泊者に捉えられている可能性がレビューの分析より明らかになっ目的とし，その過程として幅広く宿泊者の宿に対する印象を捉えた｡加えて，日常的な要素についても肯定的な評価が主であり，魅ることを目的に宿泊施設のレビュー分析をテキストマイニングの力の一つとしての日常性を補強する結果となった｡

手法を用いて行った｡

参考文献

2．宿泊施設レビューの分析

有馬貴之ほか(2009) 若者のレクリエーション行動からみた偕楽

宿泊施設のレビュー分析を行うにあたり，浅草寺から半径 3km園という観光空間．観光科学研究，2，49-63．

以内の宿泊施設かつゲストハウスの定義に該当する宿泊施設を 楽

海老澤昭郎(2001): 観光における非（異）日常と日常のボーダー

天トラベル，Tripadvisor の２種類の宿泊施設予約サイトを用いてレス化．長崎国際大学論叢，1，63-70．

探索しレビューの取得をウェブスクレイピングにて行い 31 軒の宿

林幸史・藤原武弘(2015): 旅行者が交差する場としてのゲストハのレビュー（合計 993 件）を抽出した｡その後，KH Coder1を使用

ウス：交流型ツーリズムの社会心理学的研究．関西学院大学社

し，形態素解析を行った上で各種分析を行った｡図 1 は複数の分析

会学部紀要，120，79-87．

1

ウェアである｡

KHCoder は樋口耕一が作成した自然言語処理の要素技術を用いた計量テキスト分析・テキストマイニングのためのフリーソフト

13

埼玉県朝霞市におけるシェアサイクルの利用の実態 -交通手段の選択に着目してP03

1.

2.

𠮷野

広⼈*（筑波大・院）キーワード：郊外・シェアサイクル・都市交通・持続可能性

はじめに用実態を明らかにするためにアンケート調査を行っ

シェアサイクルとは「相互利用可能な複数のサイクた。調査票は市内のポートのうち利用者数が多く，かルポートが設置された，面的な都市交通に供される自つ住宅地内にある 5 つのポートから半径 100m 以内に転車貸出システム」である。自転車の貸出箇所と返却ある住宅に配布した。調査票では，シェアサイクルの箇所が異なっても良く，基本的に 24 時間いつでも貸利用者に対しては利用経路や利用頻度，利用理由など

出・返却が可能なことが特徴である。日本国内ではシを問い，非利用者に対してはシェアサイクルの目撃経ェアサイクルの導入事例が増加しており，さらに都市

験や利用しない理由などを問うた。計 877 件をポスト

部のみならず郊外部での事例も増加している。シェアに投函する形で配布し，紙の調査票により 94 件，イ

サイクルを対象とした研究事例は増加しているが，観ンターネットでは 14 件を回収し，回収率は合わせて光利用を主目的としたものが多く，通勤・通学等を含

12.3%であった。シェアサイクルの利用経験(n=108)は，めたシェアサイクルの利用実態を明らかにした研究

利用経験ありが 22 人，無しが 86 人であった。アンケは少ない。本研究は，埼玉県朝霞市におけるシェアサート調査からはシェアサイクルを利用している市民

イクルの利用実態の把握を通してシェアサイクルのはそれほど多くないことが明らかとなった。利用しな

役割と課題を明らかにすることを目的とする。

い理由として最も多く挙げられたのは，「既に自転車

朝霞市のシェアサイクルの現状を保有している」ということである。一方で，利用理

朝霞市は埼玉県南東部に位置し，東京都心から 20km

由として多く挙げられたのは「費用の安さ」，そして圏の距離に位置している。2015 年の国勢調査によると，
昼夜間人口比率は 84.1 である。市内は台地に河川が「移動の不便さの改善」である。
3.

入り組む起伏に富んだ地形からなり，自転車走行の障

朝霞市におけるシェアサイクルの役割と課題
月次報告書および筆者が実施したアンケート調査

害となり得る高低差が市内各所に存在している。

より，利用者の多くは通勤時にシェアサイクルを利用

朝霞市では 2019 年 1 月からシェアサイクルが導入していることが明らかになった。また，利用の多い経

され，2020 年 8 月現在でシェアサイクルのポート密度

路・ポートの分析から，利用者の多くは市内在住者で(ポート数を自治体面積で除した数)が 6.22(ポート/はなく，朝霞市への来訪者であることが明らかとなっ㎢)で，朝霞市で運用されているシェアサイクルブラ

た。市内在住者は自転車などの交通手段を既に保有しンドの中では日本一となっている。運営企業によるており，シェアサイクルを利用する積極的な理由に乏2020 年 8 月度月次報告書と朝霞市役所に対する聞きしい。しかし，利用者が多くない一方で，アンケート取り調査によると，貸出回数は新型コロナウイルスの調査および聞き取り調査によると，非利用者の多くは影響を受けつつも順調に増加している。しかし，自転

日常的にシェアサイクルを目にする機会があるため，車再配置にかかるコストや全導入車両が電動アシス

これを身近に感じていることが明らかとなった。また，

ト自転車であるがゆえの導入コストの高さなどから，聞き取り調査では，市内の自転車移動には電動アシス

事業の収益化にはユニークユーザー(1 ヶ月に一度でト式が必須だという意見も聞かれた。アンケート調査

も市内でシェアサイクルを利用したユーザー数)が現からも同様の要望が確認できたことから，朝霞市にお在の 2 倍，およそ 1 万人に増やす必要があるとの見込いてシェアサイクルの利用を促進するには，電動アシみである。

スト式車両を導入することが有効であると考えられ

本研究では，朝霞市内在住者のシェアサイクルの利る。

14

英語圏旅行ガイドブックにみる東北地方におけるインバウンド・ツーリズムの変容
冨田

P04

裕也（筑波大・院）

キーワード：インバウンド・ツーリズム，東北地方，テキストマイニング，メッシュマップ

Ⅰ．研究目的・研究方法

有の歴史や文化，伝統と，その地域の自然からなる景観や本研究では，英語圏の旅行ガイドブックを用いて，記載

アクティビティ等が，地方における観光需要となり得るこされた観光資源の空間分布や記述内容について出版年数にとが明らかになった。宿泊施設は，近年になるにつれて高応じた経年的な分析を行い，東北地方におけるインバウン

級なホテルや旅館の志向が強まり，温泉旅館の記載数も増

ド・ツーリズムの変容について明らかにすることを目的と加した。飲食施設は，日本や東北地方特有の食事を提供すする。

る施設の記載数が多く，近年になって飲食施設の種類も多

研究対象は，英語圏の主要な旅行ガイドブック出版社で様化の傾向がみられた。

ある lonely planet 社の「lonely planet Japan」の中から，1st

観光資源の空間分布の分析からは，東北地方全体の観光

Edition（1981 年出版）
，7th Edition（2000 年出版）
，16th

資源の空間分布が 1981 年では県内各地に分散していた

Edition（2019 年出版）の 3 冊を選定した。

が，年数の経過とともに各県の主要都市や主要観光地へ集本研究は，英語圏の外国人観光者を対象に，東北地方の中する傾向がみられた。このことは，各新幹線の開通や各県における記述内容の変化と観光資源の空間分布の変容

JAPAN RAIL PASS の利用の拡大，上述した観光需要の変という観点から分析，考察を行う。観光資源の空間分布は

容が主な要因であると考えられる。

5km 平方のメッシュマップを用いて分析し，記述内容は

表1「KH Coder」を用いたテキストマイニングと，観光資源の記載数と種類別構成比の変化により分析した。

Ⅱ．結果・考察記載内容の分析からは，宮城県，青森県，福島県のような県内観光の中心地のイメージが 1981 年からあまり変化しない県と，岩手県，秋田県，山形県のような県内観光の中心地のイメージが大きく変化する県が示された。各県で観光資源のイメージにも変化がみられ，近年になるにつれて特に温泉地としてのイメージが強くなる県が多かった。
また，東北地方の主要な交通手段の記載数は鉄道とバスが多く，2000 年と 2019 年では観光案内所や宿泊施設といった，観光行動全体で必要になる情報の記載数が増加したことが明らかになった。
次に，観光資源の記載数と種類別構成比の分析結果を表1 に示した。外国人観光者の東北地方における観光需要
は，1981 年は自然に関連する観光資源，2000 年は伝統的な文化や地域の歴史に関連する観光資源の出現割合が高く，2019 年は碑・像やスキー場の構成比が増加するな
ど，観光需要の多様化傾向がみられた。また，その地方特15

観光資源の分類と出現数（割合）の変化

通勤流動からみた都心回帰下の東京大都市圏における
P05

郊外の鉄道新線沿線の都市化―つくばエクスプレス線沿線を事例に―
清水友輝（筑波大・院）

キーワード：通勤流動・大都市圏の構造変化・郊外の就業核・鉄道新線・つくばエクスプレス・筑波研究学園都市

Ⅰ. はじめにた。TX 沿線の外部郊外は東京通勤者に限らず筑波研究学園

本研究では，東京大都市圏の外延的拡大が収束し，都心都市通勤者の居住空間にもなっている。このため TX 沿線の回帰および都市圏縮小が進行している状況での，鉄道新線

外部郊外は，東京の郊外としての機能と筑波研究学園都市

開通に伴う郊外の沿線地域の都市化の特徴を，通勤流動をの郊外としての機能を併せ持っているといえる。

指標として検討した。都市化をはかる指標として人口や土Ⅳ. 郊外の就業核の影響

地利用，商業機能の変化なども挙げられるが，通勤流動の郊外方面への通勤流動の多寡は郊外の就業核の有無に規変化は，居住や就業の変化の影響や中心都市との結節性の定されると考えられる。ここで，都心方面への定期券乗車強化を反映し，中心都市との関係性を踏まえつつ郊外の都

利用者数に比べた郊外方面への定期券乗車利用者数の割合

市化の様相を示す指標として重要と考えられるため本研究に着目する。平成 27 年度都市交通年報によると，TX 沿線ので採用した。

外部郊外は，強い就業核をもたない北総線沿線外部郊外と東京大都市圏では，雇用の郊外化，都市圏の多核化，人口

比較して値が高い。すなわち，郊外方面への通勤者数が比の都心回帰，郊外の衰退といった構造変化がみられた。こ較的多いといえる。また，同一路線でもこの値は郊外の就のため，構造変化後に開通した鉄道新線では沿線の都市化

業核の周辺で大きく変化する。例えば，JR 東北本線の場合の様相が変化した可能性が予想されるが，既存研究では十は大宮駅より南側では値が比較的大きいが，大宮駅を越え分に検証されていない。

た北側では値が小さくなる。

ここで，東京大都市圏の中でも，特に東京大都市圏の構

Ⅴ. おわりに造変化が顕在化した後に開通し，沿線の都市化が急速に進TX 沿線では，郊外の就業核として筑波研究学園都市を行している，つくばエクスプレス線（TX）沿線に着目し，東有する。郊外方面への通勤者数が多く，大都市圏中心都市

京都市圏パーソントリップ調査のデータを分析し変化を考と郊外核が通勤先として機能し，沿線地域が両地域の郊外察した。

ともいえる点で，専ら東京の郊外として扱われてきた既存

Ⅱ. 東京大都市圏における通勤流動の変化の鉄道新線沿線との相違点をもつ。人口の都心回帰・都市

東京大都市圏全体では，人口の都心回帰が継続し，居住圏縮小が進行する東京大都市圏における TX 沿線，特に外地として都心が選好されている。一方，郊外では特に 2008-

部郊外での都市化の背景の 1 つとして，都市圏の多核化が2018 年において，鉄道新線沿線などを除き概ね東京都区部

挙げられ，郊外の就業核たる筑波研究学園都市の存在が影

への通勤率が減少している。谷(2002)で報告された東京都

響を及ぼしていると考えられる。

区部への通勤圏の縮小は現在も継続していると考えられる。
Ⅲ. TX 沿線における通勤流動の変化

文田口

TX 開通の結果，TX 沿線，特に外部郊外において急速な人

献淳 (2001): 北総線開業による千葉ニュータウン入

居者の居住地移動と通勤行動の変容. 地理学評論, 74A,

口増加，東京都区部への通勤者数の増加が進行した。交通

305-324.

利便性の上昇に伴う通勤者数増加は田口(2001)の知見と共谷通するが，TX 沿線では郊外方面への通勤流動も活発化し，流動の変化に関するコーホート分析．埼玉大学教育学部地

特に外部郊外では筑波研究学園都市への通勤者数が増加し理学研究報告, 22, 1-21．

16

謙二 (2002): 1990 年代の東京大都市圏における通勤京浜地域における国際人口移動とエスニック・セグリゲーション
P06

大沼 勇斗（筑波大・院）キーワード：空間的自己相関・東京大都市圏・Empirical Bayesian Kriging・インナーシティ問題

Ⅰ．研究課題が横浜の鶴見区や金沢区で確認できたことであり、その背景とし本研究は、外国人「移民」が実質的に存在している日本において、て工業地帯との関係が考えられる。また共通する特徴として中国

特にグローバル化の最前線である東京都区部及び隣接する川崎・系と韓国・朝鮮系は広範囲に分布しており、中国系は殆どの区で最横浜一帯を加えた京浜地区を対象として、外国籍住民の棲み分け

大の規模を占めた。またネパール系が中心部に集住する傾向があ(エスニック・セグリゲーション)に焦点を当てた人口分布の現状るのに対して、フィリピン系は中心部から離れた区に集住する傾について明らかにすることを試みる。

向が見られたほか、連続する幾つかの区で北米・ヨーロッパ・オセ

本研究では三つの研究課題を提示してそれぞれ分析を行う。第

アニアを合わせた欧米系の集住が確認でき、港区と渋谷区、目黒区、一に京浜地区における外国人の集住程度を確認することであり、

そして横浜の都筑区では欧米系が最大の外国人集団となった。欧

次にその集住地域における民族構成の特徴を把握することであり、米系の多かった地域では中国系が少なかったことから何らかの理

最後に外国人の集住化と関係してインナーシティ問題に繋がると由による相反性が示唆される。
インナーシティ問題に関係する要素である地価の変動と人口流考えられる地価の変動や日本人人口の流出に関して検証する。

Ⅱ．研究方法

出の検討については、地価は全体的に上がっているため地価の低

具体的な手法としては、行政が公開している 2020 年の統計資料

下と外国人の増加という関連はインナーシティで見られなかった。

や 2010 年及び 2015 年の国勢調査のデータを取得して地理情報シ

その一方で地価の上昇が停滞している地域では日本人人口の流出

ステム(GIS)を利用することにより外国人住民の分布や増減を地が確認でき、結果として地価の変動により増減が左右されない外図上で表現するほか、各区における国籍別外国人数、京浜地区にお国人が流入して数を増加させている現象を幾つか確認できた。たける地価の変動及び日本人人口の増減を可視化する。

だし空間的自己相関分析を行ったところ、江戸川区の一部を除い集住地域を確認する手段としてローカル・モラン統計量を用いて日本人の減少と外国人の増加が同時に有意になる地域は見つかた空間的自己相関分析を行うほか、地価変動の地図を作成するにらなかった。ゆえに現状としては流出と流入はそれぞれ存在する

あたっては点状の公示地価を参照に Empirical Bayesian Kriging

ものの、それをインナーシティ問題として結びつける関連性につを用いた空間補間を実施した。

いては弱いものとなった。

Ⅲ．研究結果及び考察

本研究の分析を通して、エスニック・セグリゲーションやインナ

外国人の集住程度に関する可視化で最も特徴的だったと思われーシティ問題の可能性について完全な解明にまでは至らなかった

る発見は外国人の集住地区が千代田区を軸にしてその円周上に分ものの、これまで判然としなかった集住地域の状況に関する基盤布していたことであり、またその円周上の分布の外にも円状の集的な情報に加えて、外国人住民の増加傾向を探求する過程におい住地区が存在していたことである。中心地区に集住が発生していては、新しいエスニックコミュニティが今後発達する可能性がある横浜や川崎においては、同様の傾向が見られなかった。増加数にる潜在的地域を提示することができた。

ついても既に外国人が集住している地区でより多くの外国人が流入してくるという累積性の傾向が確認できたほか、空間的自己相関分析により外国人の集住分布がランダムなものではなく周辺の影響を互いに受けて地理的特性を構成する空間的自己相関性が確認できた。
京浜地区各区の民族構成については東京都区部と川崎・横浜地域において多くの共通点を有する一方で特徴的な違いが幾らか存

図１在した。その一つは都区部では殆ど見られなかった南米系の集住と日本人人口増減に関するクロス集計図(右)17

外国人集住に関する自己相関分析（左）および外国人人口

空間データを用いた福岡都市圏における都市構造変容の分析
河原 昂平*（筑波大・院）

P07

キーワード：都市構造・都市成長・郊外化・住宅地地価・住宅供給・福岡都市圏

Ⅰ．研究背景・目的も明らかとなった。

日本国内では，今後も人口減少が継続していくとみられ，

しかし，福岡都市圏において明らかになった最大の特徴

日本国内の人口増加と都市圏拡大の中心は東京大都市圏では，2015 年以降の人口増加や地価上昇が福岡市内だけでなあり，一極集中の問題は増大する。しかし，日本の地方都市

く，周辺市町でもみられるようになっている点である。こ

や中核都市の中で，福岡都市圏は，傾向として他市町村をの変容は他の都市圏と逆行する傾向であり，都市圏全体で巻き込みながら成長する例外的な事例と考えられる。

の成長がみられる。博多や天神といった中心部の成長・拡

そこで本稿では，福岡都市圏を対象に，人口や住宅地地

大とともにその動きを受容し，郊外地域も発展・拡大しつ

価，住宅供給といった空間データを分析して福岡都市圏につある。九州各地や福岡県内から人・物が集まるという社おける都市構造の変容と成長過程について明らかにし，当会・経済的な中心都市の性格が表れており，都市圏全体の都市圏の拡大・構造変容の特徴を考察することを目的とし再発展・再拡大，そして都市成長は今後も継続するだろう。

た。そして，日本の３大都市圏や他の地方中核都市，欧米の大都市圏と比較した福岡都市圏の特徴を明らかにした。

Ⅱ．研究方法

本稿では，考察や分析に際し，熊野（2017，2018）の手法を参考に，大阪大都市圏を対象としていた研究を福岡都市圏に当てはめて分析を行なった。特に都市を構成する要素である人口・住宅地地価・住宅供給に着目し，福岡都市圏各市町・各地点における経年変化を捉えた。そして，昭和終わりから現在までの大都市圏や他都市の構造変容と比較した（左）図１：2016 年〜2020 年福岡都市圏人口増減率

福岡都市圏の特徴について分析した。

（右）図２：2020 年福岡都市圏住宅地各地点地価
Ⅲ．研究結果・考察

各要素の分析から，バブル期の初めごろから郊外化が進行しており，その後バブル崩壊後から 2000 年代，2010 年
代前半にかけて，福岡市内への人口の都心回帰が進んだ。
住宅地地価や住宅供給量に関しても福岡市中心部では郊外と比較して高く，多い状況であった。つまり，３大都市圏や地方中核都市，また日本の傾向とは反対の傾向を示す欧米
諸国の都市などと同様に郊外化や都心回帰が進行している
ことが明らかとなった。特に主要路線・鉄道沿線の市町村
での人口増減や地価の上昇・下落等の変動が顕著であり，
図３：2016 年〜2018 年 9 月福岡都市圏 10,000 世帯当たり

鉄道の開通や駅開業のインパクトが非常に大きく関係して住宅供給量いることが明らかとなった。また，特に各要素の中でも人口増加率と地価上昇率は，改めて強い相関関係があること

18地理空間学会第14回大会発表要旨集〔地理空間学会ニューズレター第35号〕
2021年６月20日発行
印刷・発行
地理空間学会