ÉDITIONS HONORÉ CHAMPIONCOLLOQUES, CONGRÈS ET CONFÉRENCES, ÉPOQUE MODERNE ET CONTEMPORAINE

Vient de paraître
Comment la fiction fait histoire
Emprunts, échanges, croisements
Actes réunis par Noriko Taguchi (Kyoto, novembre 2011)oN 28. 2015. 1 vol., 352 p., broché, 15,5 × 23,5 cm. ISBN 978-2-7453-2894-6. 65 €La métahistoire et les travaux de Paul Ricœur ont jeté une confusion
durable parmi les modes de représentation du passé, qui tendent àdevenir de plus en plus hybrides, poreux, parfois indiscernables. Si leshistoriens ont dû s’accommoder de la part irréductible de fiction que
recèlent leurs protocoles scientifiques, ils ont en retour pris soin desoumettre à un examen rigoureux l’apport historiographique permis
par les incursions permanentes et parfois téméraires de la littérature
sur leur territoire. Les études réunies ici versent un matériau riche etdivers à cette enquête infinie sur l’aptitude de la fiction littéraire àfaire histoire : de Bassompierre à Antoine Volodine, de Racine àProust, de Rousseau aux avatars biséculaires du roman historique,une équipe d’universitaires français et japonais, historiens et spécialistes de littérature,
dresse une cartographie ample et précise des poétiques de l’écriture des temps historiques,
qu’ils soient passés, présents ou même futurs.
***
Noriko Taguchi est Professeur à la Faculté des Lettres de l’Université de Kyoto. Ses principales
publications sont Comment naît une œuvre littéraire ? Brouillons, contextes, évolutions thématiques, codir. avec Kazuyoshi Yoshikawa, Champion, 2011; Le Corps à travers cinq siècles de littérature française.
De Rabelais à Proust, co-dir. avec Jo Yoshida, Presses Universitaires de l’Université de Kyoto, 2006
(publication en japonais).
***The different modes of representing the past are proving increasingly hybrid and porous. Historians haveacknowledged that their scientific processes contain an unavoidable element of fiction, while literature hasboldly encroached on their territory – hence the necessity to study fiction’s ability to make history.

La Table des matières est disponible sur la fiche de cet ouvrage, à l’adresse : www.honorechampion.com

BulletindecommandeÀ adresser à la Librairie Honoré Champion – 3 rue Corneille F-75006 Parislibrairie@honorechampion.com – 01 46 34 02 29

Comment la fiction fait histoire
Emprunts, échanges, croisements
Actes réunis par Noriko Taguchi (Kyoto, novembre 2011)65 €Quantité :Frais de port : ajouter 6,50 € pour un ouvrage, 8 € pour deux et plus.

Nom, Prénom : .........................................................................................................................................
Adresse : .....................................................................................................................................................
Code postal : ................... Ville : ............................................... Pays : ...................................................
Tél. : ........................................... Courriel : ............................................ @ ...........................................
Mode de paiement : Par chèque payable en France(à l’ordre de la librairie Honoré Champion)
 Par carte de crédit : Visa Eurocard/Mastercard

 American Express
Carte n° : -- -- -- -- / -- -- -- -- / -- -- -- -- / -- -- -- -Date d’expiration (mois et année) : -- -- / -- -- -Cryptogramme : -- -- --Date de la commande :Signature :Consultez notre catalogue et commandez en ligne : www.honorechampion.com