患 者 さん の権 利

基 本 理 念地域に信頼される、恙考さんと質の高い整形外科医幕を行います。
ともに歩む医恭を行います。
、
恙者さんの権オ 尊重しやさしさと迅いや￨￨に あふれた医幕サービスに努めます。
￨￨を人格が尊 重 され、プライバ シーが守 られる権オよ り逍切 な医恭 を千等 にえ けられる権利
病 式 と診恭内容、医泰 費 などについて十分に知 る権オ
舞 内容や治猷 関 などを選択 し、決定する権利￨￨￨￨

医師のご紹介拶 田澤 泰 (内 科医師■■■■■■￨■ ■■■■￨■)

平成 20年 山形大卒。平成 29年 3月 に東北大学大学院 を修 了 し、当院には平成 31年 4月 か ら勤務 してお ります。内科疾患 を有す る患者 さんが安全 に治療 をお受 けいただ けるように、特 に生 活習慣病 の管理 を中心 に診療 いた します。 どうぞよろしくお願 いいた します。

・鑢麟'藤・ ￨饂.

° 撻鑢 祗￨ゝ苺.、:仁 .

蛉 マ
仄 浴

仄躾仁 彦浴 麟
仄 硫麟 浴仁 ゴ浴 珀判 罹

鶉 不麟 蛉鶴 ∫麟 亀欝 鶴雉 マ
珀 鷺浴 ♂
麟 浴＼織'医 師の紹介

ヽ＼

膝関節 センター長 紹介
中高齢者 の変形性膝関節症

主 な 内容:::骨 粗 しょう症 性 椎 体 骨 折／

(仙 台整形外科病院 市民講演会より)

／

ヽヽ。
軋

仄 雉浴 麟
仄 罹

冬 麟
麟 浴

仙台整形外科病院 〒984‑0038仙 台市若林区伊在三丁目5‑3
URL http://www.sendaiseikei.or.jp

蝙 灯麟 誦鬱 '卜° i』 ￨癬 瞳.鑢

鑢 蓼。
珀:%。
1薔..

'^︾ 誦
雉 麟.ね珀 亀鶴 仄.´ .ヽ 。

麟 雉冬 ど鴇 褒露一・∫ 鑢一ヽ′麟 雉TEL 022‑288‑8900(イ ヽ表)
FIAX 022‑288‑8994口)柏 葉副院長 が膝関節 センター長 に就任 しました ■●嚢萎屹
平成 30年 7月 、膝関節疾 患担当部門 として膝関節 セ ンター を開設 し、柏葉副院長 が膝関節 セ ンター長 に就任 いた しました。
膝関節疾患 については、靭帯再建術、半月板手術、人 工 関節置換術 な ど年間 200例
以上 の手術 を実施 してお り、当院 で脊椎 に次 いで症例 の多 い部位 となってお ります。
また、 自家培養軟骨移植術 の厚 生 労働省認定施設 ともなってお ります。
膝 の症状 でお困 りの方、膝関節 の専門医 の診察 を希望 され る方 は、担当曜 日、受付
時間等 をご案内 しますので、 お気軽 にお問 い合わせ ください。

G
豪
鷲 難

￨￨￨￨￨￨￨￨:￨￨:￨￨￨:￨￨:￨:￨￨￨￨￨￨￨￨11111111111111111:￨:￨1111苺

￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨:￨￨:￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨:￨￨:￨￨::￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨:￨￨:￨:￨￨:￨:￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨1111:￨￨:￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨￨￨:￨￨:￨1111:￨￨￨:￨￨￨:￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨:￨￨:￨￨￨￨￨￨￨:￨￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨:￨￨:￨￨￨:￨￨￨￨￨￨￨:￨￨￨￨￨￨￨:￨￨￨￨￨￨:￨￨:￨￨￨￨￨￨￨:￨￨￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨￨￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨11111111111111篠:苺:￨1111:￨￨:￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:1111111:￨1111111:￨1111華￨1111111:￨111111111111111111:￨1111:￨1111111111:￨￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨￨￨:￨￨￨:￨￨:￨:￨￨:￨￨:￨1111:￨￨:￨1111111:￨1111111:￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨1111:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨:￨￨:￨￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:￨￨:111:￨￨:111:￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨￨￨￨￨:11111:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨￨￨￨:￨￨￨￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨1羊￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨:￨￨￨￨￨￨￨1毒1111::￨::￨11111,￨1111:￨￨lilll―

一
一
一
難難一
一
難輩一
一一
糠一
一
一
華一
一
華難難一
一
難機一
糠一
難一
難一
一
議一
一
一
一
一
議一
一
難難一
爾一
一
驚難一
一
一
警一
一
一
一
警一
一
雄一
難一
警一
一
一
鷲一
一
議継警輩一
一
難一
一
一
一
一
一
量
簑一
一
一
一
購鑢一
一
篠一
一
一
饉鐵
一
一
一
一
一
一
一一一鶯一驀
一一鷺難一
一難一
一一一一難一一一一一一一一一一一一棒
一鐵一
一一一驚一一一難一
一一一﹄
一一
畿
一一一
轍
一
一難一一一一一一一一一難驚一
一警一
一
一難難難一
一議一
轟一
一一一一一一一一機一輩一一華一一
書一一一一一一

=彗

:菫

警=:豊

:￨￨￨:￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨:￨￨￨.::奪:=摯

:=●
‐==・
￨￨￨:￨‐■・￨=・ ‐・・ ‑1‑―――^一 ――― ―■・￨￨￨￨￨￨￨:轟

膝関節 センター長

柏葉光宏

==￨■

高齢化社会 に伴 い、変形性膝関節症 の患者 さんが増 えて い ます。
加齢 によ り、徐 々に半月板や軟骨 が傷 んできて、進行 す ると骨 も壊れて い きます。
変形 が進 んで くる と、見 た 目に も0脚 にな り、歩幅 が狭 くな り、歩 くス ピー ドも遅 くな ります。他 の人 と一 緒 に歩 くに も遅 れて しまい、買 い物や散歩 が 楽 し くな
くな ります。
膝 の痛 み、変形 の程度、半 月板・軟 骨 の傷 み具合、患者 さんの生 活・ ス ポ ー ッ
レベ ル・ 希望 によ り治療 を選 択 して い ます。

菫 ′ 肇彗■￨初期の変形

中期 の変形末期 の変形まずは、セルフチェックをしてください
膝 は伸 びて い ますか ?

少 し反る くらいが正 常 です

曲が って います膝 が伸 びて い ない と、立 って い るだけで疲 れ ます。歩 くの は 尚更 で、長 い 距 離を歩 けな くな るだ けで はな く、痛 み も出ます。

② モモの筋肉に力は入 りますか ?
モモの筋肉に力が入らないと膝を支えられず、膝 に負担がかかって痛みの原因にな ります。
一一一■ 一■種 :薫

ももの筋肉、特 に内側に力が入つていることを確認
量 重 ̲̲二―1下三」
ヨ菫

襲 届

治療 は痛 みの 改善 が基本 にな ります◎初期〜中期 の交形 の場合① 膝のス トレッチ、筋 トレ② 薬、湿布での治療③ 関節注射 (痛 み止め、ヒアルロン酸を使います)④ 関節のクリーニング手術 (関 節鏡で行います)⑤ O脚 の矯正手術 (骨 切 り手術)≡≡ ■一

赤 の線 が荷重軸 (体 重がかか る線 )に な ります。
荷重軸 が膝 の内側 を通 ってお り、O脚 になってい ます。

一●一一一一一膝 の内側 の軟骨が減 っている場合に、右の図のようにO脚 を治す手術を行います。
内側の負担を減らすことで、痛みを改善させ ます。

(手 術前)

量 イ 手■・■(手 術後 )

◎末期 の変形 の場合① 膝のス トレッチ、筋 トレl]:￨

② 薬、湿布での治療③ 関節注射 (痛 み止め、 ヒアルロン酸を使 います)④ 人工関節置換術
傷んだ骨の表而を切 り取 って、金属 を骨の表面 にはめ込みます。モモ とスネの骨の間に特殊なプラスチックを軟骨の代わ りに入れます。

￨ ￨￨￨￨‐￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨‐

・・■●■・・・・ ‐ ‐￨L懺輔ヽ

膝 の痛みで困つてい る方、筋力が落ちる前 に、他人 のお世話 になる前に、寝 たき りにな る前 に、手術 を受 けて くだ さい。

・ ■三 5饉

渉
平成 30年 9月 29日 に開催 いたしました第 3回 仙台整形外科病院市民講演会で『

骨 粧 し ょ う症性 椎 休 骨 折〜 当院 で 行 って い る論 療 法 〜』と題 して兵藤副院長が講演を行 いました。今回はその講演の内容の一部 をご紹介 いたします。

骨粗 しょう症 性椎体骨折 と症状
骨粗 し ょ う症 性椎 体 骨 折 は、背骨 が もろ くな りつ ぶ れ る骨 折 (圧 迫 骨 折 )で す。
特徴 的 な症 状 は寝起 き動作 で 発 生 す る強 い痛 みで す。 これ は骨折 した 骨 が 固 ま る(骨 ゆ合 )前 は、姿勢 の変化 によ り骨折部 が動 くためで す。

新鮮椎体骨折 の症 状

骨粗しょう症性椎体骨折 (圧 迫骨折 )

動作で顛鰊

療
(圧 迫 骨折 )(正 常 )

治療方法 の選択
当院 では、異な る体位 でのレン トゲ ン検査、MRI検 査等 によ り骨折部 の状態 を確認、必要 となる安静度 を判断 し、体幹 ギプスや硬性 コルセ ットに よる保存療法、薬物療法、BKP手 術 な どの治療方法 を選 択 して い ます。
経 皮 的椎 体 形 成 術
Balloon Kyphoplasty(BKP)

手術 (経 皮つぶ れた骨 をバ ルーン (風 船 )で 広 げ、セメン トで 固 める手術。
手術 は背中か ら背骨 に細 い管 を挿 して行 うため、傷 が小 さ く体 へ の負担 が少 な

横 から上から前からくて済みます。
￨:̀￨￨￨̲●

画像提供■■‐塁̀三̲■ ￨ ￨￨.. ■治療成 績
当院 にお ける保存 療法 の治療 開始 1年
後 の治療成績 を調査 しま した。治療 開始

当院 ￨こ お ￨す る保存療法 の 治療成績

時期 が発症後 lヶ 月以内 とlヶ 月以降で は、骨ゆ合率

lヶ 月以内 の方が良 い とい う結果 に な りました。

治療 開始時期
1か 月以内
1か 月以降1年 時
9373(%)

講演会 では、実際 の検査画像 を使用 し、撮影方法 に よる画像 の違 い、治療方法 の選択基準、治療 開始時 か らの経過 、当院 での治療成績 な どについて、詳 しく説明 いた しました。
治療 内容 は患者 さんの状態 に よ り異な ります。症状 が気 になつて い る方 、痛 みでお困 りの方 は早 めに医療機関を受診 され る ことをお勧 めいた します。

(③)角 田英樹 医師 は平成 31年 3月 31日 で退職 いたしました 垂

現在、看護師・准看護師を募集 してお ります。
関心 のある方 は下記までご連絡 ください。

導【お問合せ先 】
仙台整形外科病院 看護部長 穴井まで

TEL 022‑288‑8900(月 〜 金 )8:30〜 17:00
‐―F壬署
:7選

お車をご利用の方

公 共交通機 関をご利用 の方
鯰地下鉄 束西線

鯰仙 台市 中心部か らお越 しの方① 六丁目交差点を過ぎてから2つ 目の信号を

経路 1

右折す る
② lつ 目の信号 を左折 し、約 600m直 進

経路 2

頌仙 台東 ICか らお越 しの方① 料金所を出て最初の信号を左折する② 左折してから3つ 目の信号を左折する
01つ 日の信号の右側が当院

周辺 地 図ツルハ ドラッグのある交差点を左 へ 曲が り、
約 600m直 進
六丁 の 目第 1歩 道橋 を右 へ 曲が る
ロー ソ ンの交差点 を左 へ 曲が り、
約 200m直 進

頌地 下鉄東西線

約 14分 (約 900m)

荒井駅 から徒歩

タク シー 約 5分

※矢印は、地下鉄駅から当院までの徒歩道順==撃 =三■■二仙台 駅「六丁の 目駅か ら徒歩 約 12分 (約 800m)

憂す

二

地下鉄東西線
六丁の目駅 北1出 □‐ ■・ ■■‐■ :■・‐■

イプすえ丁の難欝2参 進構

■■

フレスポ
六丁命轟
欝難

地下鉄東西線
六 丁 の 日駅 南1出 □￨￨￨■ ￨・ ￨‐ ￨￨■■饉台菫 :奪̀シノンノヽ
1予 .,「驚■■

碧軋
熙

ストップ

仙台東部道路スーバー 尋:G:す ,,イ ■●l‐L̲̲̲

地下鉄東西線
荒井駅
ヽLI― =・ ‐￨‐)広 域地図《置菫畜 ::￨

富谷JCT 仙台北部道路

三陸

象 :こ
東北 自動車道

貫二ユニう=
仙 台駅￨￨‐ ‐■■‐■ .

・■ ■―■■・￨員■ ■￨● :￨
毎全菫 ;=院う

仙 台整形外科病院

広報誌

仙 台整形だより=こ仙台東部道路￨￨.■ ￨■ ■■‐仙台南部道路考ニ

東北 自動車道
■・■‐

菫′=■■

東北本線

発行元 仙 台整形外科病院 広報誌委員会(発 行 日 令和元年 5月 )〒984‑0038仙 台市若林 区伊在 三 丁 目5‑3
r1lEL 022‑288‑8900(代表)F/ヽ￨■■■￨■:￨‐:X022‑288‑8994

URL http://wwwoscndaiseikei.or.jp