がん患者さんに知ってほしい

がん患者さんの在宅療養についてのご紹介

遺伝カウンセリングを知っていますか？

住み慣れたご自宅で、自分らしくできるだけ普段どおりの生活を送りながら、治療（緩和ケア・痛みのコントロールなど）を受け、終末期を含めてご自宅で長く過ごすことを選ぶ患者さんご家族も増えてきています。
在宅療養を選択する場合、医師（訪問診療）や看護師（訪問看護）などの専門職がご自宅に近年、遺伝医学や遺伝子解析技術の進歩により、がんの領域でも訪問する在宅支援を受けることができます。

遺伝情報を診断や治療に活かす医療が始まっています。
「 遺伝性のまた、多くの医療機関には、患者さんが治療や療養を安心して継続できるよう、療養生活に関わる幅広い相談に応じる医療ソーシャルワーカーが在籍しています。

がん と診断されたけれどそれってどんなものなんだろうか」「医師認定遺伝カウンセラー

春 山 瑳依子

在宅療養のためには、事前に準備が必要です。に勧められたけれど遺伝子の検査を受けた方がよいのだろうか」「家族にがんの人が多いけ

ご希望される場合は、主治医や看護師に尋ねるか、がん相談支援センターにご相談ください。

れど自分もなるのだろうか」といった疑問や気持ちに対して、患者さんやご家族のサポート

みぶなの会
自分らしくがんと向き合うために

14

2022.10 Vol.
❷ 投稿 みぶな広場❸ がん相談支援センターのご案内❹ がん相談支援センターの取り組み❺ がん患者さんの在宅療養についてのご紹介❻ がん患者さんに知ってほしい
遺伝カウンセリングを知っていますか？
認定遺伝カウンセラー 春山 瑳依子をする場が遺伝カウンセリングです。

患者さんご家族の生活をサポートする専門職たち
●訪問診療

●訪問看護

●薬剤師

患者さんの状態や病状を診察しま必要な医療処置や健康状態の観察

痛みなどの症状をやわらげるためす。また、緊急時の対応や必要にを医師と連携をとりながら行います。の薬についての助言を行います。

遺伝カウンセリングでは、相談に来られた方のお話を伺って状況を整理し、必要な医学的情報や利用できる社会資源などをお伝えしたうえで、ご本人の価値観や人生設計に合わせた検査や治療の選択など、将来について一緒に考えていきます。遺伝カウンセリングは、専門の医師と認定遺伝カウンセラーが対応します。京都市立病院には遺伝カウンセリングの窓口がありますので、希望される方は主治医の先生を通してご相談ください。離れてお住まいの応じて入院先を紹介するなど、医療機関と連ご家族であれば、全国遺伝子診療部門連絡会議のHP（http://www.idenshiiryoubumon.

携して対応

org/search/）からお近くの施設を検索いたを行います。

だくことも可能です。
遺伝情報は親から子へと伝わっていくため、家族で一部ずつ共有しています。また、遺伝●医療ソーシャルワーカー●訪問リハビリ

情報にはひとりひとり必ず違いがあり、その患者さんが治療や療養を安定して心身の機能回復のためのリハビリ継続できるよう、療養生活に関わを行い、環境整備の手助け、助言違いによって個性・多様性が生まれています。

る幅広い相談に応じます。

を行います。

「遺伝」は決して特別なものではなくすべての人に関係している身近なものであり、誰もが遺伝に関する疑問や不安をもつ可能性があ患者さん・ご家族の意向を中心として、さまざまな専門職の支援を受けることができます。

ります。どんなことでもお気軽にご相談ください。十分な情報や選択肢を知ったうえでよ
りよい選択ができるよう、遺伝カウンセリン●管理栄養士●ケアマネジャー●訪問介護

食事の献立や味付けの工夫などの患者さんの身体の状態に応じて最食事の介助や入浴の介助、おむつ助言を通じて、食生活に関わる問適な介護サービスが受けられるよ交換などを行います。

題に対応します。

うに介護事業所などと調整を行いグを活用していただければと思います。

ます。

地方独立行政法人 京都市立病院機構

京 都 市 立 病 院
患
56者

支援

セン

ター

〒604-8845 京都市中京区壬生東高田町1-2
TEL 075-311-5311 FAX 075-311-9862
https://www.kch-org.jp/

地方独立行政法人 京都市立病院機構

京都市立病院 がん患者・家族のサロン「みぶなの会」 会報誌

京 都 市 立 病 院

なぶぶぶ
み広場

投稿

●ご相談方法

がん相談支援センターのご案内
当院では、がんを経験された方、治療中のご家族を持つ方が、治療を受けながら考えていること、生活の中で抱えている気持ちや不安など、安心してご相談いただける窓口として「がん相談支援センター」を設置しています。

「ひとことカード」募集の取り組み

象

ご本人、ご家族
当院かかりつけでない方もご利用いただけます

受付

本館1F がん相談支援センター

相談時間

月曜日〜金曜日
電話での場合 9：00〜16：00
対面での場合 9：00〜16：00（利用状況によって、日を改めて予約が必要な場合がございます）

相 談 料

無料でご利用いただけます

がん専門相談員（看護師、社会福祉士）がお話を聞かせていただき、気持ちの整理をお手伝いさせていただき、解決の糸口を一緒に考えていきます。
なお、相談内容は本人の許可なく第三者に伝えることはありません。匿名での相談も受けてお新型コロナウイルス感染症の流行から2年以上が経ちまり、秘密厳守で相談に応じますので、安心してご利用ください。

したが,流行は収まる気配がありません。感染症への不安▶電話でご連絡いただく場合から，治療や生活に悩みを抱えておられるがん患者さんやご家族へ, いま 感じること対思うこと を「ひとことカー

例えば、このような時にご相談ください。

ド」に記入していただきました。

℡ 075-311-5311（代表）

がん相談支援センターの取り組み（設置・募集期間 2022年7月1日〜8月31日）

治療と仕事の両立支援の無料相談会
病気や治療についてもっと知りたいとい、健康をずっ祖父ががんを患。
さを痛感します
保つことの難し展で今後の医学の発す。
ることを願いまがんが克服され不安な気持ちを聞いてほしい
身近に相談できる人がいない

あくまで目安。
癌の余命宣告は長生き
は、それ以上に癌を患った家族は何かを気を通して命と病。
す
まいてしには、りました。家族なにうよ
るえ考らしい経験を、生ある間、素晴てね、日々過ごし楽しい記憶を重っています。
もらいたいと願2

がんで治療中の患者さんを対象とした就労相談会を開催しています。
相 談 例

仕事をやめて再就職を希望している
これから転職を考えたい
復職したけど体力的な問題などから転職を考えている
退職する前に、利用できる制度を知っておきたい

日時・時間

第2木曜日 11：00〜12：00※3日前までの予約制（事前に簡単な聞き取りを行います）

受

本館1F がん相談支援センター

医師の説明が良く分からない

前立腺ガンで大変お世話になりました。
元気で頑張っております。
有難うございます。

兄が肺癌で会うたびに変化していくのを見て、本人・家族の大変さ、先生方に感謝の念で一杯です。

➡ ハローワーク出張相談会

家族に負担をかけている

痛みやつらい症状があるてもらった「きれいに取っから大丈夫」（ありがとう）
ではなかった。に身体は気づかないうちていた。
ストレスをうけ

担 当 者
仕事を続けながらの治療はできるのか

病気について、職場や学校にどのように伝えればよいか➡京都産業保健総合支援センター出張相談会づくりを支援しています。

緩和ケアを受けるにはどうしたらいいか

相 談 例

職場復帰や治療と仕事の両立支援について相談したい

日時・時間

随時

受

本館1F がん相談支援センター

付

担 当 者
3

専門相談員（就職支援ナビゲーター）

がんで治療中の患者さんを対象として,治療を続けながら安心して働き続けることができる職場環境
医療費の悩み、活用できる制度を知りたい

ご協力ありがとうございました。

付

4

※予約制

両立支援促進員