Contemporary Art Exhibition by the works of scale that correspond to FLATFILESLASH warehouse gallery.

Nagano Alternative 2018 “resilience” Hiroko Ninomiya -The wind crosses the footpath and appears on the surface of the water-

レジリエンス「脆弱性 (vulnerability) 」の反対の概念であり、自発的治癒力の意味である。「精神的回復力」「抵抗力」「復元力」「耐久力」などとも訳されるが、訳語を用いずそのままレジリエンス、またはレジリアンスと表記して用いることが多い。
ーアメリカ精神医学会は、以下の「レジリエンスを築く 10 の方法」を提唱している。
1 親戚や友人らと良好な関係を維持する。
2 危機やストレスに満ちた出来事でも、それを耐え難い問題として見ないようにする。
3 変えられない状況を受容する。
4 現実的な目標を立て、それに向かって進む。
5 不利な状況であっても、決断し行動する。
6 損失を出した闘いの後には、自己発見の機会を探す。
7 自信を深める。
8 長期的な視点を保ち、より広範な状況でストレスの多い出来事を検討する。
9 希望的な見通しを維持し、良いことを期待し、希望を視覚化する。
10 心と体をケアし、定期的に運動し、己のニーズと気持ちに注意を払う。
＿wiki
https://ja.wikipedia.org/wiki/ レジリエンス _( 心理学 )Hiroko NINOMIYA「私のレジリエンスを築く 10 の方法」
1. 人は基本性善説と思う
2. 首をかしげて目線を変えて見る
3. 大きく伸びをして、たまには踊ってみる
4. 眉毛を描いて背筋を伸ばす
5. 食べ物は美味しくお腹に成仏させる
6. 転んでもタダでは起き上がらない
7. コツコツ積み上げたところに自信が生まれる
8. 止まなかった雨はないし、季節も必ずめぐる
9. 空想や夢こそ言葉にし、現実のものとして考える
10. 笑って、心と体の風通しを良くする

uTk6.quwE"- レジリエンス 二ノ宮裕子 展 - 風は裾野を渡り、水面に映る 2018 10/3,4,5,6,10,11,12,13,17,18,19,20,24,25,26,27 - 16 days a.m.12:00~p.m.17:00 入場料￥500@ FLASHFILESLASH-warehouse gallery
10/27 sat: クロージングイベント
15:00~ ギャラリーアーティストトーク
16:00~ クロージングパーティ ￥1000
http://flatfileslash.com
gallery@flatfileslash.com
FLATFILESLASH / Warehouse GALLERY

http://naganoalternative.com
inquire@naganoalternative.com

11-17,Konabe,Oaza,Nagano City,Nagano Pref. 380-0875

Contemporary Art Exhibition by the works of scale that correspond to FLATFILESLASH warehouse gallery.
nagano alternative 2108 resilience Hiroko NINOMIYA -The wind crosses the footpath and appears on the surface of the water-

二ノ宮裕子 Hiroko Ninomiya
東京都生まれ女子美術短期大学造形科彫塑教室卒業
女子美術短期大学専攻科造形専攻終了
1981 年〜二科展出品（特選・竹の台賞・会友賞・会員賞受賞）
1985 年 第 1 回現代具象彫刻展入選 個展（ギャラリーしんたく）
1985 年 目黒区の美術・書 -1990(〜1998)
1992 年 第 25 回文化庁現代美術選抜展
1993 年 個展（新井画廊）
2000 年 いま具象彫刻がおもしろい（朝日アートギャラリー）2003 年 三様のかたち（福原画廊）
第 4 回 ICWA 国際女流美術展（世田谷美術館）
2004 年 個展（福原画廊）
2005 年 府中ビエンナーレ連動企画「接近展」（府中市美術館）
2006 年 「かたち・ふれあい展」（実践女子短期大学）
2007 年 オブセコンテンポラリー「アートと素材」（千曲川ハイウェイミュージアム 長野県小布施市）
2010 年 いぬいの会彫刻展（高島屋大阪店）
2011 年 二ノ宮裕子 × 森田節子 PLANTS×PLANTS 展（えすぱすミラボオ）
テラコッタ展（yy ギャラリー）topos02（花蔵ギャラリー・長野）
2012 年 ヒトガタ展（えすぱすミラボオ）
いぬいの会彫刻展（高島屋大阪店）
2013 年 いぬいの会彫刻展（yy ギャラリー）2014 年 表装と彫刻展（gallery Shop 2 7）
二ノ宮裕子モビール展ー動く彫刻ー（atelier Mado）
二ノ宮裕子展ー風のゆくえー（Azabujubann Gallery）
2015 年 表装と彫刻展（ギャルリ・ド・ぽえむ）
二ノ宮裕子モビール展（アリコルージュ・長野）
神楽月展（ギャラリー工）2016 年 二ノ宮裕子モビール展（gallery shop ２７）
二ノ宮裕子 Vient−風の日−（ギャラリー豆蔵）
ブローチ展（gallery shop ２７）
2017 年 二ノ宮裕子展 In the forest −花ざかりの森−
祈りのカタチ展（Art Project 沙庭）
パブリックコレクション
玉川聖学院、千葉県・高滝湖、北海道・岩見沢市立図書館、
北海道・美流渡小学校
二科会会員、女子美術大学非常勤講師、日本美術家連盟会員
e-mail: hiroko2h@xa2.so-net.ne.jp
HP:http://teki-teki.com/
呼吸 / 2018 年 / 合板 / H240×W121×D190cm

i
At the same time
二ノ宮裕子
守神 [MORIGAMI] 展
十二神将童子より10/4（木）〜11/4（日）Art Project 沙庭
油や / 追分宿
http://artprojectsaniwa.com
https://aburaya-project.com
ナガノオルタナティブ 2018 - レジリエンス -「二ノ宮裕子展」を開催します。
現代社会における潜在的リスク、社会的ディスアドバンテージ、己に不利な状況に、自身のライフタスクを適応させる個人の能力と定義される「レジリエンス（自発的治癒力）」をサブテーマとしたナガノオルタナティブ 2018 企画展を開催いたします。
美術作品を表出させる作家にとって、作品制作はつまり自発的治癒力の実現発動ではないか。その力が社会的機能性としていかに我々に浸透するのでしょうか。観客、企画側を交えて真摯にこれを目撃したいと思います。
http://naganoalternative.com

uTk6.quwE" 2018

Resilience

企画：FFS 倉庫ギャラリー
問い合わせ：inquire@naganoalternative.com

http://flatfileslash.com
gallery@flatfileslash.com

FLATFILESLASH / Warehouse GALLERY