INNOVATIVE PLASTIC SYSTEMSWILDEN ITALY | ある人生の物語 | 1914年創業

INNOVATIVE PLASTIC SYSTEMS

誰にでも物語があります。
二つとして同じものはありません。
それ故にその物語が私たちを結び付け、私たちは唯一無二の存在となるのです。

私たちの歴史
幼い頃、私たちクロペッリ(Cropelli)家の子供たちにとって工場は遊び場も同然でした。
子供たちは「遊び」ながら、両親が働くのを見つめ、時にはちょっとした手伝いをすることもありました。
父親たちから何かを学んでいたと意識したことはほとんどありませんでしたが、父親たちの仕事に対する真摯な姿勢、情熱、献身、勤勉さ、家族の大切さ、自負、規律、これらすべてが今日、私たちの生活や仕事において生かされています。
お客様にも、私たちが父親たちから受け継いだ変わらぬ献身と真摯な姿勢をご提供いたします。
私たちはSanicroとすべてのお客様に、これまで受け継がれてきた価値観、堅実さ、絆を重んじる精神、そして努力と勤勉さを捧げます。
伝統を拠り所とする私たちですが、お客様のニーズに応えるために、常に進化し、新しいソリューション、さらに卓越したデザインとテクノロジーを追求しています。
ここで弊社の歴史、すなわちある人生の物語をご紹介します。
なぜならば、お客様も私たちの人生の一部だからです。

WILDEN ITALY | ある人生の物語 | 1914年創業

二

ある人生の物語

父親たちの目

彼らは自分たち亡き後の予測できない未来に備え、息子たちに道標を残します。
1914年
ジョヴァンニ・クロペッリ(Giovanni Cropelli)。
創始者。
Giovanni Cropelliは他にも多数の会社があるルメッツァーネに小さな製造会社を創業しました。
しかし彼はその会社が息子や孫、さらにその先の世代にまで続くだろうとは想像もしなかったことでしょう。後に起こる進化や変化さえも想像できなかったでしょう。
それでも、彼の創業という行動が、後に大きな影響を及ぼすのです。
Giovanniと彼に続くCropelli家は、一丸となって共同事業に生涯を捧げていきます。
すなわち、会社、そして人生の物語なのです。

愛することを学ぶ

仕事を学ぶ。
愛情を持って仕事することを学ぶ。
1974年
第1のターニングポイントである最初の継承。
アルマンド(Armando)、オットリーノ(Ottorino)兄弟がガルヴァニカ・クロペッリ(GalvanicaCropelli)を創業。
第三者向けにクロムメッキ仕上げの蛇口金具を製造する。

自信を持てば必ず変革を起こすことができる。

1981年
サニクロ(Sanicro) S.p.a.創業。
ハンドシャワー、真鍮製フレキシブルホース、油圧接続用の針金補強フレキシブルホース、プラグ、チェーンその他付属品の製造を始める。

WILDEN ITALY | ある人生の物語 | 1914年創業

三

去る者が自分を見失うとは限らない。
1982年 – 1985年
イノベーションと開放性。
ファミリーは成長し、息子たちが製造会社の社員となります。1982年、ArmandoとOttorinoは経営を離れ、息子たちに管理を任せます。
1976年、最初にセラフィーノ・クロペッリ(Serafino Cropelli)、
その後パトリッツィア・クロペッリ(Patrizia Cropell)、
マリゼッラ・クロペッリ(Marisella Cropelli)、1985年、最後にオリエッタ・クロペッリ(Orietta Cropelli)が経営陣に加わりました。
息子たちへの継承は変革と新たな機会も意味します。
この地区の現状は堅実ですが、拡大の必要性もあります。一方で、地域がそのテリトリーとの関係を重視するのであれば、もう一方で、サニクロは、この地域の外側、ネットワークの外側に大きく扉を開く必要性を感じています。外国、特にヨーロッパ、中東、アメリカのクライアントとの関係を築き始めています。外国でのマーケティングは拡大し、SanicroとSanicroのアイデンティティにとって欠かせない要素となっています。
Sanicro。現在と未来。

限界の向こう側には、必ず可能性がある。

1981年から現在まで、進化は続く。
Sanicroは成長を続ける、強さとイノベーションの間で。
Sanicroは従来、地元に根付いた会社でしたが、工業地域へと進出しました。
やがて、相乗的な方法で連係する工業ネットワークの内部で地位を占めるようになり、周辺地域に拠点を置き様々なプロジェクトフェーズに特化するようになりました。
この地域がもたらす経済によって、参画する製造会社には最高の迅速性と柔軟性が確約されています。

1989年以来サニクロは、洗練され、かつエレガントでありながら常に革新的でイタリアらしいデザインで定評のある、「トネッティ・デザイン(Tonetti Design)」に製品のデザインを委託しています。
1995年Sanicroは、プラスチック射出成型の専門会社、ヴィルデン(Wilden)を買収しました。
同社は自動車や医療セクター向けに高度な技術的複雑性をもつ熱可塑性物質を提供しています。
1998年、亜鉛合金ダイカスト専門会社、ザーマキャスティング(Zamacasting)を買収。
1999年には、ISO 9001:2000認証を取得しました。
WIldenはサニクロの製造チェーンの一部であり、WildenとSanicroは同一の登録オフィスとオペレーションを共有しています。
2004年、Sanicroは製品デザイン・開発の専門会社、フローサービス(Flowservice)にも投資しています。洗練された計装と革新的なソフトウェアによって、同社は3D実用試作品の3D表示からプレシリーズの生産まで、様々なソリューションを実現できます。試作品は非常に精巧であり、透明樹脂、ゴム、着色材料などの様々な材料で作られています。
したがって、顧客のニーズからスタートしたアイデアをさらに発展させ、オーダーメードの試作品を作ることも可能です。
2005年、Sanicro&パートナーは、バイオメディカル分野で操業する新会社、「イドロジェネット(Idorogenet)」を立ち上げました。
同社は手の自由が効かなくなった患者のリハビリ用機器といった、革新的なシステムの創造を専門とします。
2010年、
サニクロはHK-パレオ(HK-Paleo)に投資。
ブランド名の入った浴室装備品向け製品提供が実現しました。

WILDEN ITALY | ある人生の物語 | 1914年創業

四

サービス

イタリアおよびヨーロッ
パ、アジア、アメリカなどの外国の顧客に対する製品生産と販売。

五着想、共同デザイン、試作品製作、生産。
フローサービスとのコラボレーションによって、Sanicroはお客様のニーズに合った製品を共同デザインしてご提供いたします。
アイデアから始まり、実用試作品やプレシリーズの3D提示など、様々なソリューションをご提案いたします。製造不良を監視し低減する革新的なソフトウェアのおかげで、非常に高性能な型を設計することができるため、金銭的コスト・エネルギーの両面においてかなりのリソースを節約することができます。
Sanicroは、コンセプトから製品完成までお客様に寄り添います。

仲介

Sanicroは、ヨーロッパ、アジア、アメリカにサプライヤーと顧客をもっています。
この絆のネットワークが顧客と外国サプライヤーの仲介する役割を果たし、高度な品質監督・管理の下で信頼性が実証済みのパートナーとの迅速かつ簡潔な取引が可能となるのです。

預託在庫

Sanicroは、お客様の倉庫に製品を補充し管理することもできます。
イタリアおよびヨーロッパにある個々の店舗へ製品を配達・保管いたします。

強み

Sanicroが所有する施設は、6500㎡に及びます。
そのうち2500㎡が製造工場、4000㎡が倉庫として使われています。
信頼性。Sanicroは生涯の物語です。
テクノロジー、デザイン、エンジニアリングの革新
フレキシブルでスピーディな製造販売。
上級顧客が求める特殊なニーズにも対応。
グローバルなコンサルティング。Sanicroは、製造から販売まで全ての段階でお客様に寄り添い、ニーズにお応えします。

WILDEN ITALY | ある人生の物語 | 1914年創業

六

1914年創業

気配り-品質-開発-イノベーシ
ョン-デザイン七

Sanicroはある会社の物語です。人生の物語です。
今でも人間関係を大切にしているある家族の物語です。
Sanicroは、高品質なハンドシャワーをデザイン・製造・販売しています。
イタリア内外のお客様と特別な絆を築き、細心の注意を払います。Sanicroは、個々のニーズを受け入れ、それに応え、外国市場の仲介としての役割を果たすことを確約します。預託在庫をはじめとするオーダーメードのサービスを提供します。高度な認証を取得した機能的かつ革新的でありながらも、洗練されたエレガントなイタリアン・デザインの製品の開発に投資しています。
そうすることによってスタイルと効率が融合するのです。現代社会のニーズを感知し、環境や生態系への影響が小さい、新たな概念のシャワーを研究しています。
私たちが気を配ることで、他の人々や自然に対する気配りにも通じるからです。
安心してSanicroをお選びください。Sanicroは過去の良い点はすべて生かし、その上で革新、創造、進化し続けます。
Sanicroは、あらゆるニーズに合ったシャワーをデザインします。世界が、お客様の世界が、気配りを求めていることを承知しています。

イタリアはもちろん、世界中の外国人顧客のために製造·販売
着想、共同デザイン、試作品製作、生産
Flowserviceとのコラボレーションによって、Sanicroはお客様のニーズに合った製品を共同デザインしてご提供いたします。
アイデアから始まり、実用試作品やプレシリーズの３D提示など、様々なソリューションをご提案いたします。製造不良を監視し低減する革新的なソフトウェアのおかげで、非常に高性能な型を設計することができるため、金銭的コスト・エネルギーの両面においてかなりのリソースを節約することができます。
Sanicroは、コンセプトから最終製品までお客様に寄り添います。

仲介

Sanicroは、ヨーロッパ、アジア、アメリカにサプライヤーと顧客をもっています。
この絆のネットワークが顧客と外国サプライヤーの仲介する役割を果たし、高度な品質監督・管理の下で、信頼性が実証済みのパートナーとの迅速かつ簡潔な取引が可能となるのです。

預託在庫

Sanicroは、お客様の倉庫に製品を補充し管理することもできます。
イタリアおよびヨーロッパにある個々の店舗へ製品を配達・保管いたします。

強み

Sanicroが所有する施設は、6500㎡に及びます。
そのうち2500㎡が製造工場、4000㎡が倉庫として使われています。

信頼性

テクノロジー、デザイン、エンジニアリングの革新
フレキシブルでスピーディな製造販売。
上級顧客が求める特殊なニーズにも対応。
グローバルなコンサルティング。Sanicroは、製造から販売まで全段階でお客様に寄り添い、ニーズにお応えします。

WILDEN ITALY | ある人生の物語 | 1914年創業

八INNOVATIVE PLASTIC SYSTEMS

T +39 030 8980621
F +39 030 881081
WILDEN ITALY SRLVIA VENETO 8425069 CAILINA DI VILLA CARCINA(BRESCIA) ITALYINNOVATIVE PLASTIC SYSTEMS