2015 年 6 月

Watanabe Academy

Gakugeidaigaku

Watanabe AcademySenzoku

http://watanabe-academy.com“The shortest way to do many things is to do only one thing at once”
Rechard Cecil（多くの事を行うのに一番早い方法は、一度に一つの事だけを行うことだ。）「時間がありませんでした」とは、何とよく聞く言い訳でしょう。はたして世界中で 1 日 24 時間与えられていない人が本当にいるのでしょうか。時間ほど、どの様な人に対しても平等に与えられているものはないのです。それも無料なのです。

「あー、時間が無い！」という、言い訳が心に浮かんだら、本当にそうなのか自問自答してみてください。自分のやるべき事の優先順位の使い方がまちがっているだけなのですから。10年後には自分はどうなりたいのかを考えて、その姿を心に描き、そうなるためには、今日何を優先して、やるべきなのか考えてみてください。

6 月 10 日は「時の記念日」です。無料で与えられている「時間」の無駄遣いをやめると、毎日の生活がすっきりとして来るはずです。無駄なエネルギーを使わない「省エネ」だけではなく、無駄な時間を使わない「省タイム」キャンペーンを始めたらよいのではないでしょうか！
渡邊節子
7月2015 年 5 月―9 月

5月
25 日(月)…英会話強化月間スタート

21 日（火）…

27 日(水)…2015 年度第１回英検 Jr 申し込み締切

22 日（水）…

Summer Schedule 前期開始

（同封しているスケジュールをお読みください）
WA Summer Tour 出発 (USA)8月
9 日(日)⇒22 日(土)6月
7 日(日)…2015 年度第 1 回…通常レッスン及び Summer Schedule お休み

英検 1 次試験 実施

15 日(月)⇒20 日(土) …2015 年度第１回英検 Jr 実施

17 日(月)⇒21 日(金)…English School at Hakuba（今月号に同封）

21 日(日) …サマープログラム最終説明会（於学芸大学教室）

23 日(日)⇒31 日(月) …Summer Schedule 後期
9月

7月5 日(日)…2015 年度第 1 回

英検 2 次試験

3 日(木)…通常レッスン開始

実施

20 日(日)⇒23 日(水) …通常レッスン休み（シルバーウィーク）

20 日(月) …通常 レッスン休み（海の日）1Watanabe Academy June, 2015.

Announcement①
レッスン/事務について

Summer Schedule のお知らせ
7 月 21 日⇒8 月 31 日
12 月の Winter Schedule、3 月の Spring Schedule に引き続き、7 月 21 日（火）⇒8 月 31日（月）の間は通常カリキュラムとは異なる Summer Schedule となります。カリキュラ
ムは先日お知らせ致しました様に各生徒さんへお送りする Summer Reading の英語の本の暗記と日本語訳の英語トレーニングです。只テスト準備や TOEFL テスト準備、受験勉強等の生徒さんは、各生徒さんに合わせて Summer Schedule 中も進めます。

Summer Schedule 中のみ
ワタナベアカデミーでのレッスンを受講希望の外部生の方

普段は家が遠いから等の理由で通っていらっしゃらない方で Summer Schedule のみ受講希望の方も外部生として受け付けます。03-3714-1136 までご連絡を！

Summer Schedule 前期と後期（この間は、日曜、祭日もレッスンします）

 前期⇒7 月 21 日（火）～8 月 8 日（土）てこの期間は、学芸大学教室のみ行います。只、洗足教室の生徒さんは原則として後期の受講になりますが、ご希望の方は前期に学大で振替も可能です。
 後期⇒8 月 23 日（日）～8 月 3１日（月）この期間は、学芸大学教室、及び洗足教室の両教室でレッスンします。
 詳しくは”Summer Schedule ご案内”をご覧下さい。

2

Watanabe Academy June, 2015.

Announcement②
レッスン/事務について
5 月～7 月英会話強化月間

5 月 24 日（月）～7 月１８日（土）の間、現在のケリー・ブロックルハースト教師の英会話レッスンに加えて、二人のアメリカ人講師を迎え、英会話レッスンの強化します。二人の講師とも、西南学院大学（福岡市）に留学中で、0211111111111111
大学の留学科の推薦を経て、本塾に来てもらいます。
 Arlenys Valdez（ア-レニス・バルデス）さん Darcie Knight（ダーシ・ナイト）さん

The State University of New York at New Paltz
The University of North Carolina at Greensboro

教材を忘れずに！
単語のテストや英検教材等、お渡ししている教材をお忘れのケースが増えています。作成している教材にも限りがありますので、どうぞレッスンにはお忘れなくお持ち下さい。

English School at Hakuba
北アルプスの大自然の中での英語トレーニング合宿
8 月 17 日～8 月 21 日

1 人１人のレベルに合わせたアメリカの教材を使って英語体験学習です。Scavenger Hunt, CSI
Crime Solving Games, ミサンガ作り、劇（小学生）とオピニオン・ライディング（中学生以上）の英語でのプレゼンテーション、などのアクティビティを通して英語を学びます。ワタナベアカデミースタッフが指導します。申込み締切は 6 月 27 日(土)です。

3

Watanabe Academy June, 2015.

Announcement③
Summer Reading 2015
今年は以下の本が Summer Reading です。7 月のはじめに各家庭に送りますので、どうぞ楽しみにお待ちください。

レベルの目安英検Ｊｒ．ブロンズ
英検Ｊｒ．シルバー

本題

色、簡単な形容詞の英単語を通I like Bugs.
by Margaret Wise Brown

Maisy Goes Shoppingby Lucy Cousins

英検Ｊｒ．ゴール
ドして、楽しめる初歩的な本です。

ネズミのメイシーのシリーズです。
お友達のチャーリーとお買い物にいく楽しい本です。

基礎的な単語、簡単な英文で書Arthur’s Reading Race
By Marc Brown

かれている本です。ネズミのアーサーと妹ちゃんで、町中のものを読んでいくお話です。

/英検 5 級
英検 4 級内容

Aesope’s Fables
Retold by Ruth Hobart

だれでもが知っているイソップ物
語が読みやすい英語で書かれています。
だれでも知っているトムソーヤー

英検 3 級The Adventures of Tom Sawyer
by Mark Twainの冒険です。基本的な英語を使い、より読みやすく書かれています。
オー・ヘンリーによる短編種です。

英検準 2 級～2 級

New Yorkers Short Stories
by O. Henry

人間の苦しみと優しが上手に描かれている名作が集まっています。
1945 年より世界で愛されている

英検 2 級

Pippi Longstockings
by Astrid Lindgren「長くつ下のピッピ」の本です。天真爛漫のピッピの冒険を英語で楽しんでみてください。

英検準 1 級/1 級

The Next 100 Yearsby George Friedman
4

地政学上の観点から、100 年後の世界を予測しようという大胆な試みを行った一冊です。緻密なデー
Watanabe Academy June, 2015.

タと歴史的事象をもとに大胆なシEnergy Source
The Sleeping Fox Catches No Poultry

We didn’t write that headline.
Ben Franklin did.
Get out of that bed and get cracking.
He was saying.

ナリオが展開します。

寝ている狐に鶏はとれない！

この章の見出しを書いたのは私達ではない。
ベンジャミン・フランクリンだ。
そのベッドからとび出して仕事にとりかかれ、と彼は言っているのだ。

Set your alarm for six, not seven.
If you think you do well after
a two-martini lunch,
see what you do after a two-orange juice
breakfast.
Ben Franklin didn’t
Spend a lot of time

目覚まし時計を7時ではなく、6時に合わせるのだ。
もしランチにマティーニを2杯飲んだあともちゃんと働けると思うなら、朝食のオレンジジュースを2杯飲んだあと何が出来るのか見てごらん。
ベン・フランクリンは居眠りに長い時間を使わなかった。

Snoozing.
Starting at age 13,
With no formal education,

ちゃんとした教育もなく、13歳で人生のスタートを切り、どの時代のほとんどのアメリカ人より多くのことを成し遂げた彼だ。

He accomplished more thanAlmost any other American since.
“Plow deep whileSluggards sleep,”「怠け者が眠っているうちに畑を深く耕せ」とも彼は言った。

He also said.
Get up and go.
The fox is wide awake.
He’ll grab all the chickens if you snooze.
-from Gray Matter

だからその寝床から飛び出せ。
起き上がって出かけるのだ。
狐はすっかり目をさましている。
居眠りをしているとあいつが鶏を全部取っちまうぞ。
―アメリカの心より

5

Watanabe Academy June, 2015.

6

Watanabe Academy June, 2015.