DBK Newsletter

3 1 J a n u a r y 2 0 17

DBK だより

N o .18第18号

2017年1月31日

ドン・ボスコ基金

いと高きところには栄光、神にあれ、地には平和、御心に敵う人にあれ
ルカによる福音書 2 章 14 節

トピック

モンゴル・ダルハン 青少年の育成、霊魂の救いのために／ボリビア 学校建設支援のお願い
南スーダン 食料支援のお願い／ソロモン諸島 活動の報告／アンゴラ・ドンド「扶助者聖マリア学校」
ボリビア 長年のご支援に感謝

恩人の皆様（社 会 全 体を支 援 対 象としている）および「日本カト新しい年を迎えました。昨年も皆様からたくさんのを支援）にも支援金を送金いたしました。本当にありリック学校連合会」（被災地のカトリック学校・幼稚園

ご 支援を頂き心から感謝いたします。今年も D B K［ドがとうございました。

ン・ボスコ基金］を通して、助けを求めている海外ま被 災され、不自由な生 活をされている皆 様が、一たは国 内のグル ープへの支 援を皆 様 の寛 大なご 協力

日も早く元気に日常生活を取り戻すことができますよによって果たし続けたいと思いますので、どうぞよろうに心からお祈り申し上げます。
新しい年に神 様からの祝福が皆 様 方の上に豊かにしくお願い申し上げます。
2016 年 4 月、 熊 本 および 九 州 各地で 大きな 地 震がありました。私たちは「D B K 熊 本 支 援 チーム」をありますように、D B K スタッフ一同はカトリック教会の最高の祈りとしてミサをお捧げします。

立ち上げるとともに、カトリック別府教会に支援センターを設 置し、皆 様から熊 本地 震 被 災地の支 援のために頂いたご 寄付の一 部を送 金いたしました。また、カリタスジャパンの支援を受けてカトリック福岡司教2017 年 1月

区によって設置された「カリタス福岡

D B K［ドン・ボスコ基金］代表熊本センター」

みち あき

山野内 倫 昭 神父
1

DBK だより2017 年 1月31日

第 18 号

モンゴル・ダルハン
青少年の育成、霊魂の救いのために

MongolB o li v i aボリビア
学校建設支援のお願い

シスター小島とモンゴルの子どもたち。サマーキャンプで。

シスター竹山とカーザマインの子どもたち

私たちの修道院は首都ウランバートルと、そこから北ネットで検索し「ドン・ボスコの風かわら版」と「D B K

へ 4 時間の所にあるダルハンの2 か所にあり、ウランだより」を読んでいます。いろんな人がいろんな方法

バートルでは幼稚園と小学校を経営しています。ダルハで活動していることを知り感動しました。

ンではサレジオ会の神父様方と教会活動をしています。

私たちもヨーロッパの恩人の方々から少しずつ寄付

20 07 年にサレジ アン・シスターズの最初の宣教 女を頂き、10 年前に学 校 建 設のための土地を所有しまがモンゴルに参りましたが、政府の扱いが厳しく、なした。そしてやっと今、多くの方々の善意の寄付によっかなか私たちの使徒職を実現することが困難です。て工事にとりかかりました。建物の外観は出来上がっ

学 校では宗 教 用品を置いてはいけないので直接宣ても、内部の机椅子、黒板など最低必要なものを揃え教活動をすることはできませんが、私たちの宣教女とるのは大変です。善意の方々に一部屋ずつ担当してくしての存在をもって、また教会では様々な行事をとおださるようお願いしています。

して神様から一人ひとりが愛されていることを実感できるように努力しています。

そこで D B K に給 食室と食 堂・遊 具のご 援助をお願いできないでしょうか。

何かの行事をするとき私たちの夢は大きく膨らみま

現在、私たちの家、ストリートチルドレンの施設カーすが、いつもお金の問題に直面します。でも、お金がザマインには10 0人の幼児・児童が住んでいます。施ないからと私たちの青少年への善と愛を削ることはで設の子どもの立場はとてもみじめです。人手不足で生きません。神様に委ねて夢の実現に努めています。

活指 導が行き届かない 事もありますが、教 師の資 質

ここで毎日オラトリオをしており、遊びに来る子どの問 題が大きいと思います。ボリビ アでは犯 罪が蔓もたちがたくさんいます。しかし、宗 教を嫌う人々が延しています。この状 況を変えるために子どもたちに多く、 以 前、 子どもを迎 えに来 た母 親が、 怒った 顔

基 礎的な学習指導と宗 教教育を行う学びの場である

で「ほかに遊ぶ 場所はないの !」と言うのを聞きまし

私たちの学 校は絶 対に必要です。この学 校 建 設プロ

た。子どもたちは 私たちが大 好きですが、親が 認め

ジェクトの名称は CENTRO EDUC ATIVO M ARIAません。

AUXILIADOR A といいます。

2017 年、モンゴルカトリック教会は 25 周年を迎え

私は 2016 年 11月末から 2017 年 4 月まで日本へ一ます。どうぞ、皆様からの応援で私たちの宣教を支え時帰国しています。ぜひ皆様にお願いのご挨拶をさせてくださいませ。神様からの祝福を祈りつつ……てもらいたいと思っています。

（サレジアン・シスターズ 宣教女2シスター小島華 子）（サレジアン・シスターズ 宣教女シスター竹山敏枝）

DBK Newsletter

南スーダン
食料支援のお願いS outh S u d a n

3 1 J a n u a r y 2 0 17

ソロモン諸島活動の報告

Solo m oN o .18n I sl a nds

RTC の若者達と DBVG の若者達
シスター下崎とグンボの子どもたち。家庭で何も食べていない子どもが多く、オラトリオの後に給食を提供している。

ソロモン諸 島テ テレにある RTC（Rural TrainingCenter）は、ドン・ボスコの学 校として地 域の若 者

2016 年 7 月、5 回目の独立記念日に前政府の分裂たちに農業技術だけでなく、信仰を大切にした共同生が 起こり、今も不安定な情勢が続いています。7 月末

活を通してキリスト教的人間的な教育を行っています。

から 8 月末まで、主任神父の強い勧めで私たちも国外地方の村から集まってきた若者たちに学びの機会を与退避し、ウガンダ国境の最大避難キャンプ近くの修道え、彼らのうち数名はここでの生活に感化されて将来会でお世話になりました。ここに辿り着くまで、ウガ教育者を目指してさらに勉強を続ける者も出てきていンダ国内を転々とし、国外避難の大変さを体験しましています。サレジオ会は彼らに奨学金を与えながら将た。私たちは修道会を頼れましたが、南スーダンの難来の可能性のために援助しています。

民は、行くあてもなくさ迷い、やっと難民キャンプにた

テテレ RTC の活動のために、これまでたくさんの支どり着いても、力尽きて亡くなる人も多いと聞きます。

援がありました。そのおかげ で集会ホール、女子 寮、私たちは、難民キャンプを何度か訪問し、その現状を男子寮の建物等が建設され、施設はますます充実して目の当たりにしました。

きています。今後の計画として教室棟や教員ための新私たちのグンボの教会の敷地内には 2013 年と今回たな家の建設なども考えられています。毎年 8 月にはの内戦で逃れて来た国内難民が 40 0 0人ほどいます。

日本から D BVG（ドン・ボスコ海外青 年ボランティア

グンボ村には親戚を頼って一緒に住んでいる人もいて、グループ）の若者たちが現地を訪れ、学生たちと文化これを合わせると、もっと多くの難民がいます。

交流や農作業、フェンス設置作業等を通して交流と支今、最大の問題は食糧の不足です。教会敷地内の難民は国連からの食糧配布を受けることが できますが、援の活動を行っています。
（サレジオ会 D B VG 事務局長

1か月に一度の配布でその量は１日に一度だけの食事の分です。さらに問題なのは村人達です。彼らは親戚が増えたにも関わらず、食糧配布を受けることができません。現金収入の少ない国民は、食糧不足で亡くな

アンゴラ・ドンド「扶助者聖マリア学校」

り、家族を養うことができず、自殺する父親もいます。

アフリカ南西部にあるアンゴラ

12 月から乾季が始まり、10 か月間は砂漠状態になっのドンドで、サレジオ会アフリカ・三島心神父）

A ngolaて自然からの食べ物もなくなってしまいます。どうか、アンゴラ管区はカッソアララに新しい「扶助者聖マリア

食糧支援のために寄付をお願いいたします。何の恩返学校」を建設しています。日本の DBKのご支援のお陰しもできませんが、南スーダンの皆さんと共に感謝ので、ここまで建設が進みました。壁のペンキ塗り、トイ祈りを捧げさせていただきます。

レ、電線、そして教室の黒板や机など。DBKの皆様か（イエスのカリタス修道会宣教女シスター下崎優子）らのご支援に心より感謝いたします。これからも引き続3

DBK だより2017 年 1月31日

第 18 号

継続的に差し上げることができました。

きお願いいたします。
（サレジオ会宣教師

エレーラ・マクシモ修道士）

この年月を振り返りますと、ご 支援くださいました
D B K 協力者の皆様もご高齢になられ、帰天された方、年金生活に入られた方、ご協力いただく方々も少なくなりつつあります。D B K のお知らせを通じて一人でも多くの新しい D B K 協力者の方が増えることを願っております。
フランシスコ教皇は「無関心の病」の根絶を強調されています。
「ただ一人の人が毎日ひとつの素 朴な出合いに、あふれる慈しみの業を行うだけで変革が起こり、無関心病を根絶することができる」と指摘してい建設が進む「扶助者聖マリア学校」ます。今後は、喜ぶ人と共に喜び、悲しむ人と共に悲ボリビア
長年のご支援に感謝

B o li v i a

しみ、愛をいつくしみ、人々に寄り添うことを心に置き、日々の出来事に新たな喜びを発見することを指針といたしたく存じます。
2017 年が良い年になりますよう、お祈りします。

ボ リ ビ ア の サ ン タ クルスへ

（サレジオ会宣教師倉橋 輝信神父）

1980 年 2 月 22 日に到着して、早くも 36 年の月日が過ぎてしまいました。この長い年月にわたり、宣教司牧活動をご支援くださいました D B K協力者のお一人お一人に感謝いたします。
さて、今日まで長年にわたり、D B K のご支援をいた
だき、3 か所のカトリック養護施設に住む約 50 0人の少年少女をはじめ、ストリートチルドレン、援助を必要とする気の毒な人々へ、日々の食物、経済的な援助を倉橋神父と生活困窮者の女性

D B K［ドン・ボスコ基金］は、特に助けが必要な青少年の保護育成を支援する、サレジオの基金です。
サレジオ会の創立者ドン・ボスコの精神を受け継ぎ、貧困・家庭問題・災害等により、特に助けを必要とする青少年を保護育成する国内外のプロジェクトを支援しています。

DBK だより 第18号
2017年1月31日

発行人
発行所

山野内倫昭
ドン・ボスコ基金〒160 - 0 011 東 京都新宿区若葉1-22-12
サレジオ会日本管区本部内
Tel：03-3353-8355 Fax：03-3353-719 0
Email: dbkinfo@salesians.jp
http://salesians.jp/about/dbk

D B K ウェブサイト
「D B K だより」
バックナンバーもご覧いただけます

ご寄付くださる方は以下にお振り込みください。
郵便振替

口座番号00190-5 -292253
加入者名
ドン・ボスコ基金

次号からご寄付頂いた方々のお名前を掲載する予定でおります。掲載を希望されない方は、払込用紙の「匿名希望」欄に ☑ チェックマークをご記入ください。

4