C
2

o

n

t

e

n

t

s

東京 Michi 百景

墨田区の北斎通り
3TR-mag.Navigation 東京を遊ぶ

Scene26

墨田区を楽しもう！

6

TR東京都道路整備保全公社の事業の仕組み

7

エッセイ さんぽのじかん
さんぽはリフレッシュ兼アイデアの種

9

柳原可奈子さんTR-mag.Topics

道路見学ツアー開催
・日比谷公園付近に紅葉の街路樹を訪ねる
・水上バスから隅田川橋りょう群を見る
表紙・榎木孝明の世界
11 道物語・「東京・まち・今昔」⑨

変わりゆく錦糸町界隈

東京の新名所を描こうと、スケッチ道
具を持ってポイント探しの散歩に出掛けた。大地から、天に向かってのびる

13 池波正太郎の舌鼓

第 7 回（最終回）重金敦之
みの家の「桜なべ」（江東区森下）

タワー。その足元からの全景を、真っ直ぐ見渡せる橋を見つけて早速絵筆を走らせた。

15 TR-mag.Focus（「天高く」
スケッチ場所：東京・江東区・福神橋より）

東京ふれあいロード・プログラム
参加団体訪問 -27 ／百寿会（品川区）
TR-mag.focus Again! ／環八に花と緑をの会（大田区／世田谷区）
17 Information & News
公社駐車場がオープン！
都内5カ所にEV用急速充電器を新たに設置
東京都建設局用地部が主催する「用地取得に係る事例発表会」で発表
重要文化財・勝鬨橋「学生・技術者向けツアー」＆「橋脚内見学ツアー」実施中 ほか
21 クロスワードパズル㉑

クロスワードパズルでリフレッシュ！

Takaaki Enoki
鹿児島県出身。 武蔵野美術大学に学び、

22 Random Review

劇団四季を経て、NHK 朝の連続テレビ小説『ロマンス』主演でテレビデビュー。 映画・
テレビ・舞台で俳優として活躍する一方、アジアを中心に世界各地の絵を描き続ける。
最新刊『猫のくすっ』、詩画集『光 KOU』
・
『風 FUU』
・『空 KUU』、画文集『東京散歩』など著書多数。全国各地で個展を開催。

TR ／ティーアールは、東京都道路整備保全公社の事業を表すブランドネームです。
この冊子は、東京都道路整備保全公社の駐車場事業収益等をもとに制作しています。

公式 HP

http://www.oﬃcetaka.co.jp

2012 WINTER ● 1

日本を代表する天才絵師・葛飾北斎はチャキチャキの江戸っ子「北斎通り」はかつて「南割下水通り」と呼ばれていました。
不朽の名作『冨嶽三十六景』や『北斎漫画』の作者・葛飾北斎生誕の地にちなんで「北斎通り」と名づけられました。
北斎は当時としては非常に長生きをした人で、90 年の生涯をひたすら絵の勉強についやしました。
ゴッホやモネにも強い影響を与えた北斎であれば、自らが長い時間を過ごした現在のこの界隈をどのように描くのか？
想像すれば、北斎をもっと身近に感じられそうです。

かつて南割下水という堀を埋立てて道路にしたことから「南割下水通り」と呼ばれていた「北斎通り」は江戸東京博物館前の清澄通りから、錦糸町方面へ真っ直ぐ伸びている。平成 7 年に地下に電柱を埋めた際に歩道も広く整備された。平成 27 年度には北斎の作品を展示する「すみだ北斎美術館」が開館予定。

2 ● 2012 WINTER

Scene26 墨田区を楽しもう !

江戸の情緒と人情あふれる街・墨田区。このすみだには長い年月を経て培ってきた様々な歴史の記憶があります。今回は墨田区企画経営室広報広聴担当の小林茉莉子さんと石川耕佑さんに、すみだの歴史や魅力あふれるスポットを紹介していただきました。
※取材協力／墨田区企画経営室広報広聴担当
パーク＆ライドや駐車場を上手に活用して、のんびり街の散策を楽しみましょう！
旧安田庭園

住所／墨田区横網1-12-1
開園時間／9時〜16時30分
休園日／年末年始

錦糸町パークタワー駐車場

約年も続いた回向院の勧進相撲

旧安田庭園から国技館通りを京葉道路に向かった突き当たりが回向院です︒振袖火事で亡くなった無縁仏を葬るために︑将軍・家綱
が﹁万人塚﹂を設け大法要を執り行ったのが始まりと言われる浄土宗のお寺です︒その後は様々な巡拝の札所となり︑全国の有名寺社の秘仏秘像が開帳される寺院として参詣者で賑わいました︒また江戸時代後期には勧進相撲の定場所として﹁回向院相撲﹂が行われ︑
明治 年︵ 1909︶に旧国技館が建てられ振袖火事で架けられた両国橋︑本所と向島の2つの区
昭和 年︵ 1947︶が1つになって誕生した墨田区一帯は︑南部の両国あたりから拓けました︒きっかけは︑
江戸の町の半分以上を焼き︑ 万人以上の犠牲者を図︑大 型 模 型などを展示︒毎週土・日・祝日には落語や伝統芸能が楽しめる﹁えどはく寄席﹂がびし開催されています︒北側年︵ 1659︶に両国橋を架けると同時に両国の千住大橋しかなかったことで被害が拡大した
てられました︒大相撲の歴史を刻む旧国技館はに︑回向院の隣に建の設計で明治 年︵ 1909︶目で︑旧国技館は東京駅を手がけた辰野金吾等

遊歩道を駅に向かう左手にある国技館は二代

川家康公の像があります︒の遊歩道沿いには﹁亀︵一説には贔屓︶﹂に乗った徳

まずは関取に変身してみよう！

と︑
幕府は町づくりと防火対策のために万治2と言います︒それまで隅田川に架かる橋は上流出した明暦3年︵ 1657︶の振袖火事からだ

10

やがて両国は江戸随一の繁華街となりました︒

した︒
この火事を教訓に両国橋の東西のたもと

橋東岸︑本所を開拓し武家屋敷を移転させま館として両国に戻ったのは昭和 年︵ 1984︶の接収され︑相撲興行は蔵前に拠点を移し︑新国技しました︒戦後再建された旧国技館は進駐軍にたび重なる災禍に見舞われ︑東京大空襲で焼失ことでした︒

は︑8代将軍吉宗が悪病退治のために隅田川で

伯 橋・蔵 前 橋・両 国 橋の9つ︒隅田川花火大会
隅田川の水を引き︑潮の干満で異なる景色を楽した旧安田庭園があります︒真ん中にある池はまりだそうです︒

たび重なる悲劇に見舞われながら両国に戻った相撲の殿堂・国技館
今回のすみだ散策は︑江戸の面影を色濃く残す両国からスタートします︒
JR両国駅西口でまず目に飛び込んでくるの
都中央卸売市場江東市場の跡地に建つ高床式が相撲の殿堂・国技館と江戸東京博物館︒東京のユニークな外 観の江 戸

ぐに延びる北斎通りを散策す
るのもお勧め︒ここは本所南割下水と呼ばれ︑江戸が生んだ世界の絵師・葛飾北斎生誕の地に因んで北斎通りとなりました︒両側の街路灯には北斎作品が飾られ︑北斎ギャラ
リーとなっています︒ 年の生涯のほとんどを墨田区内で過ごした北斎はなんと 回も転居を繰り返したとか︒
北斎通り沿いの緑町公園前の信号の左︑東あられ両国本店の前に葛飾北斎生誕之地の高札︵案内板︶があります︒
信号を渡ったマンションの前には江川太郎左衛門終焉の地んでいます︒

境内に歴代の横綱の名を刻んだ石碑が２基並は相撲の神様・野見宿禰が祀られています︒

緑町公園の先︑右手にある野見宿禰神社にの み の す く ね

みだ北斎美術館が建設される予定です︒

津軽家の上屋敷跡だった所で︑敷地内にはす

場〟を造った人です︒真向かいの緑町公園は現在のお台場の名の由来になっている〝台

で反射炉を築き日本に西洋砲術を普及させ︑があります︒江戸時代後期の伊豆韮山の代官

家康公の像。 台座は幕府が 15
代続いたことにちなみ 15 段、鷹狩り好きの家 康 公らしく左 手に「鷹」を従えている

東京博物館は︑平成5年た︒常設展示室は﹁江戸江戸東京博物館

しむ﹁潮入の池﹂を復元したもの︒

国技館の近くには元禄時代の大名庭園を復元

今は隅田川に架かる墨田区エリアの橋は︑水神に火除けのための空き地や 広小路も設けられ︑

42

向かって横十間川までまっす© 江戸東京博物館

水神祭をした時に︑花火を打ち上げたのが始大 橋・白 鬚 橋・桜 橋・言 問 橋・吾 妻 橋・駒 形 橋・

59

住所／墨田区横網1-4-1
問合／03-3626-9974
開館時間／9時30分〜17時30分（土日は19時30分まで）休館日／毎週月曜日（祝日の場合は翌日）、
年末年始
入館料／一般600円、65歳以上300円、大学生480円、
高校生・中学生（都外）
300円※小学生以下及び都内在住・在学の中学生は無料
江川太郎左衛門終焉の地︵ 1993︶に開館しましゾーン﹂﹁東京ゾーン﹂﹁第
浮世絵や絵巻︑着物︑古地

２企画展示室﹂に分かれ︑た吉良上野介屋敷跡があります︒昭和9年︵ 1934︶に︑地元の有志によって保存された100㎡ほどの小公園は︑なまこ壁に囲まれています︒この公園は広大な吉良邸の約日に義士祭が行われています

分の1にすぎないそうです︒
毎年 月が︑吉良様のお膝元・すみだとして︑吉良様供養をしようと約 年前から︑毎年 月第2もしくは第3土曜日・日曜日に吉良祭・元禄市も開催されています︒元
禄市は︑食料品から衣料品︑雑貨︑日用品︑鉢花な
ど約 の露店で賑わい︑すみだの風物詩となっています︒吉良邸から東の両国公園には勝海舟生誕之地碑があります︒その隣にある龍之介の母校として知られる
両国小学校には︑大正9年と︵ 1920︶に雑誌﹃赤いし しゅん鳥﹄に発表された短編﹃杜子春﹄の一節が刻まれた文学碑が建てられています︒

葛飾北斎は 年の生涯で︑墨田区内等を 回も転居していた
両国駅から錦糸町まではJ Rで一駅︒体力のある方は︑江戸東京博物館前から錦糸町に

90

93

北斎ギャラリー
野見宿禰神社14

るまでの約 年間も行われました︒参道脇の日の12﹁力塚﹂には今でも新弟子たちが力を授かる

月40

ように祈願に訪れるそうです︒境内にある義賊・鼠小僧次郎吉の石碑
は削ると運がつくと言われ︑合格祈願に持ち帰る
受験生も多いとか︒
回向院と京葉道路を挟んだ両国駅入口のバス停
近くは︑芥川龍之介が生後約7ヵ月から 歳までを過ごしたところです︒

吉良様のお膝元・すみだでは供養の吉良祭を開催
年 ︵ 1702︶

2212

駐車場ご利用の方に限り、レンタサイクルのご利用ができます。

回向院の東︑両国三丁目の本所松坂町公

EV車両用の充電設備が急速充電器と200Vスタンドが設置されています！
回向院

2012 WINTER ● 3
北斎通りの路地から望む
東京スカイツリー

4 ● 2012 WINTER

吉良上野介屋敷跡
勝海舟生誕之地碑
芥川龍之介の文学碑

80

76

園には︑元禄1286

レンタサイクルでまち散策も楽々！

1814

吾妻橋から望む墨田区庁舎と東京スカイツリー

76

42

夜︑大石内蔵助以下赤穂浪士 名が討ち入っ
47

90

芥川龍之介生育の地

1593

鼠小僧のご利益にあやかろう！

所在地：東京都墨田区江東橋3-5-16
収容台数：自動車 時間制289台
オートバイ70台
料金：自動車 15分100円（8時〜23時）
30分100円（23時〜8時）
Ｐ＆Ｒ割引：①入庫当日24時まで最大1,400円（平日・祝日）②入庫当日24時まで最大2,400円（土・日のみ）
身障者・低公害車割引：最初の1時間は駐車料金無料
オートバイ1日400円（22時〜翌24時、0時〜翌2時）P-Plus：近隣店舗と提携した、
お得な駐車サービス券です。

野球ファン必見﹁王貞治のふるさと墨田﹂

写真など貴重な資料が時代ごとに展示されて見え隠れする東京スカイツリーを楽しみないます︒すみだで生まれ育った王氏の歴史ががらしばらく北斎通りを歩くと︑通り随一のビューポイント・大横川親水公園の長崎橋跡

錦糸公園から東京スカイツリーには︑東京です︒ここから東京スカイツリーに向かいた

メトロ半蔵門線の押上駅で下車︒浅草通りの一目で分かる必見のスポットです︒

公園の信号の左手には津軽稲荷神社があ駅前信号を左に曲がると左手に春慶寺がありい方は︑公園内の大横川に架かる6つの橋をります︒津軽家の中屋敷跡にあったことかます︒池波正太郎の﹃鬼平犯科帳﹄にも登場

楽しみながら︑まっすぐ業平橋まで行くこと

ら津軽稲荷と呼ばれ︑錦糸町一丁目町会の

世界一の電波塔・東京スカイツリー ®

守護神となっています︒その先︑右手にはするこの寺には﹃東海道四谷怪談﹄の作者・ができます︒

平成9年︵ 1997︶にすみだの文化拠点と

四世鶴屋南北の墓があります︒ここから眺め

北十間川沿いを隅田川に向かい三ツ目通りして誕生した︑すみだトリフォニーホール

を渡ると︑8代将軍徳川吉宗が堤防保護と風る東京スカイツリーは︑これまでの遠目とは春慶寺前の横断歩道橋を渡り︑北十間川沿流を考えて植えたといわれる墨堤の桜で有名違いド迫力︒

いを業平橋に向かうと︑東京スカイツリー見な隅田公園です︒今では桜の季節になると吾があります︒ホール名のトリフォニーとは学の人たちで大賑わい︒完成すると世界一の妻橋から桜橋までの約1㎞に見事な桜のトン

人と音楽とホールの3つの音が響き合う様

錦糸町駅の北口から約5分︒四ツ目通りに電波塔となるタワーとその周辺施設には︑放ネルができます︒言問通りを渡り︑見番通り

21を表しています︒

面した錦糸公園内の墨田区総合体育館の2階

送施設のほか展望施設︑ショップ︑レストラの左手にあるのがすみだ郷土文化資料館︒すに︑平成 年︵ 2009︶にンやカフェ︑学習機能を備えた都市型水族

墨田区初の名誉区民となっ館︑プラネタリウムなどが入る予定︒ちなみた王貞治氏の﹁王貞治のふ

みだの歴史と独自の郷土文化を後世に伝えるるさと墨田﹂があります︒に東武伊勢崎線の業平橋駅は︑開業にあわせ〝世界の王〟の子ども時代

ニホームやグローブ︑の着物︑現役時代のユ

東京スカイツリーが一番きれい見えるポイントで〜す！

!!

津軽稲荷神社

春慶寺前から望む東京スカイツリー

北十間川沿いから望む東京スカイツリー

住所／
墨田区吾妻橋1-16-1
問合／03-6658-8097
営業時間／10時〜18時
定休日／無休（12月29日〜1月1日除く）「すみだ観光まちびらき」開催中！
東京スカイツリー開業により、国内外からの注目度が高まっている墨田区。開業前後の期間を “ 国際観光都市すみだ ” のまちびらきと位置づけ、「すみだ観光まちびらき」キャン
ペーンを平成 25 年 3 月まで開催中です。
詳しくは、http://machibiraki.jp まで。

貴重な民俗・歴史資料が収集・保存・展示さ隅田公園から墨堤通りの枕橋を渡ると墨※掲載データは2012年1月20日現在のものです。

住所／墨田区向島1-31-6
問合／03-3622-4470
開館時間／9時〜17時30分
休館日／日・祝祭日、5月〜10月の第2・4土曜日

れています︒

3月末〜4月上旬
起源を将軍吉宗の植桜（1717年）にさかのぼる墨堤の桜。
ここで開かれる歴史ある桜まつり。隅田川左岸沿いに並ぶ地元町金の模擬店をはじめ、
向島芸妓茶屋、
期間限
定品や記念グッズの販売など、様々なイベントで賑わう。
場所／桜橋周辺
問い合わせ／03-5608-6951（墨田区観光協会）

奈良時代から江戸時代末期までのおもな屏風を世相とあわせて紹介したパネルや製作道具、金具が展示されています。18
世紀後半の「江戸風俗祭礼図屏風」や一枚で複数の絵が楽しめる「からくり屏風」は必見です。

40

田区役所です︒区役所前の広場にある幕末

墨堤さくらまつり◆屏風博物館代半ば頃の姿を表し

2月18日
（土）
〜3月4日
（日）
小村井梅屋敷を再現した香取神社で開かれる。境内の一角にある香梅園は規模は小さいが、花梅85種120本と種類が多い。
場所／小村井香梅園
問い合わせ／03-3612-0878（小村井香取神社）

江戸野菜・寺島ナス
最中は絶品です！

維新の英傑・勝海舟の大きな像は︑江戸城

香梅園梅まつり

無血開城にあたった

住所／墨田区向島2-11-7
問合／03-3622-4579
開館時間／10時〜17時
休館日／日曜・祝祭日（12/1〜3/15まで休館）ているのだそうです︒区役所のすぐ近くの館内には七代目の塚田真弘さんの曾祖父で、木目込み人形の流行に貢献した四代目名川春山氏の逸品をはじめ、歴代雛人形、御所人形、干支の動物、道具などが展示されています。また作業風景も見学できます。

吾妻橋のたもとには︑吾妻橋観光案内所が◆江戸木目込人形博物館

あり︑墨田区内だけでなく東京観光に関す

小さな博物館

住所／墨田区錦糸4-15-1
問合／03-5608-6588
営業時間／10時〜18時
休館日／毎月第3月曜及び年末年
始（12月30日〜1月2日）

住所／墨田区東向島3-18-3
向島百花園か問合／03-3611-8705
ら望 む東 京ス
開園時間／9時〜16時30分（閉園17時） カイツリー
休園日／12月29日〜1月3日
入園料／一般150円、65歳以上70円※小学生以下及び都内在住・在学の中学生は無料

る様々な情報の提供やすみだグッズも豊富

2月4日
（土）
〜3月4日
（日）
江戸の文化を体験できる催しがたくさんあり、梅と江戸の趣を楽しめます。
場所／向島百花園
問い合わせ／03-3611-8705（向島百花園）

向島百花園は、江戸時代に、骨董商・佐原鞠塢が文人墨客の協力を得てつくった庭
園で「新梅屋敷」とも呼ばれていました。
百花園の名のとおり、四季折々の花が咲き乱れる名所として、また江戸庶民の行楽地として賑わいました。 園内には松尾芭蕉の句碑を含めて 29 基の碑が点在しています。
園内では向島一帯で栽培されていた
江戸野菜・寺島ナ
ス最中を販売しています。

に取り揃えています︒

向島百花園梅まつり

王貞治のふるさと墨田

ちょっと足をのばして庶民派庭園・向島百花園◆
すみだにはこの他にもたくさんの見所︑楽しみ方があります︒自分にあったすみだ散策を満喫してください︒

楽しいイベントが目白押しの墨田区へ GO!

て﹁とうきょうスカイツリー﹂駅に改名され

吾妻橋観光案内所

るそうです︒

隅田公園

区役所前広場にある勝海舟像

すみだトリフォニーホール※この他に墨田区には現在、23 の小さな博物館があります。

2012 WINTER ● 5

6 ● 2012 WINTER

お笑いタレント

私は子どもの頃からさんぽが大好き って︑意外本気なのかしら？﹂ってことで何回か家族会議もたと思うのですが︑反対せずに応援してくれましあったみたいです︒もろ手をあげて賛成ではなかっ

子どもの頃はいろいろな場所にさんぽに連れてた︒私は昔から甘えん坊で︑親にべったりだったのですか？
行ってもらったのですが︑中でも一番印象に残ってで︑﹁芸能界は厳しいところだから︑どうせすぐに行ってもらった表参道のイルミネーションです︒東
本当は薬剤師さんになって欲しかったみたいなんで辞めて戻ってくるよ﹂と思っていたみたいですね︒

いるのは︑小学校年生の時にお母さんに連れて!!

京で生まれ育ったのですが︑〝これぞ東京 〟とい6うイルミネーションを見たのは︑その時が初めて︒
なってくれています︒

すが︑今では私の一番の理解者であり︑ファンにでおしゃべりしながら通う時間が本当に楽しくて︑

すが︑ボーっと歩いたり︑お友だちと一緒に自転車習い事をしていて︑一人で通う時間が長かったので子どもの頃はピアノ︑塾にペン習字と︑いくつもた甘海老のシッポを寿司桶に戻してしまったんでのが︑みんなでお寿司を食べていた時に︑私が食べに関することでした︒中でも一番記憶に残っているても厳しく︑数少ない怒られた記憶はみんなマナー無いのですが︑マナー︑特に食事のマナーにはとっ

子どもの頃はお父さんにほとんど怒られた記憶が大好きでした︒中学生になると行動範囲が少し広す︒その時が年間で一番怒られましたね⁝⁝︒

がってきて︑お友だちと歩いて中野から新宿や高円

覚えています︒

母と一緒に見たイルミネーションは今でもしっかり!!

き出してしまうようなくだらない話や︑﹁へ〜﹂との人の会話を聞いたりするのが好きでしたね〜︒吹

昔から︑喫茶店やレストランで耳に入ってくる隣も芸人になった今は笑顔が基本ですし︑〝皆さんのて言われるんですよね︒もちろん日本人ですよ でことがあって顔が曇っていると﹁スマ〜イル ﹂っ言いなさい﹂とうるさいほど言われましたね︒嫌なお母さんは事細かく言うタイプではないのですが︑思わず横でうなずいてしまうような豆知識を聞いて前で食べる仕事〟も増えてきているので︑今は厳し

寺などのオシャレな街をさんぽするのが楽しみにいると全然飽きないんです︒小さい時から物まねもくしてくれた両親に感謝感謝です︒﹁笑顔でいなさい﹂︑﹁ちゃんと〝ありがとう〟を大好きで︑お母さんの友達や学校の先生︑買い物になってきました︒今はもう歩けないですね⁝⁝︒

25!!

思うと︑子どもの時︑楽しくてしょうがなかった物

行った時の店員さんの真似をよくしていました︒今でしまうタイプなので︑さんぽの途中に本屋に寄っめ！家にこもっていると仕事の反省などで考え込ん

私の今の〝さんぽ〟はもっぱらリフレッシュのたンテラスで誰がコーヒーを飲んでいるかなんて︑あと思いますが⁝⁝︒それに歩いている人ってオープれて︑声をかけないでくれている︑というのもある

空気を出して歩いていると︑皆さん気をつかってくんですよね︒私が﹁今はプライベートよ〜﹂というして︑街に溶け込もうと思っていると気づかれない士で﹁何かあの子︑ネタを作っているみたいよ⁝⁝

やりたい﹂という話を初めて両親にした時は︑親同い！﹂と漠然とですが思っていました︒﹁お笑いを知って︑﹁将来はそこに通って芸人さんになりたは小学生の時︒お笑いの専門学校があるというのをそんな私が芸人の道を目指すきっかけになったの月に関根勤さんとのライブがあるので︑今は大忙ゆっくり時間を気にせずに友だちと話したいです︒

時間でサクッと会うという事はあまりしないので︑が止まらなくなってしまうんです⁝⁝︒だから短い子は誰でも同じだと思うんですが︑一回会うと話間を気にせずにだらだら話をしたいですね〜︒女の今︑まとまったお休みをもらえたら︑友だちと時気づいてもらえる時もありますが︑気持ちをオフに高の気分転換になります︒﹁柳原可奈子だ！﹂っと溶け込んでいる︑そんな感覚が凄く心地よくて︑最人でいる時間が大好きです︒街の中に自分がスッとの話を聞いたりするのが相変わらず好きなので︑一ています︒カフェでコーヒーを飲みながら周りの人たり︑カフェに行ったり︑ショッピングをしたりしんまりと見ていないですよね だから時間があるとているんだと思います︒

まねや︑人間観察が私の芸人としてのベースになっ!!

お茶を飲みながら︑何時間でものんびり過ごしてし休みをもらって︑お友だちの家にお泊りして︑朝かしなのですが︑それが終わってひと段落したら︑お思っています︒

まったりすることがあります︒そんな何気ない時間
ヒントにもなっています︒

ら晩までおしゃべりできるような時間を作ろうと

2が自分にとってリフレッシュにもなり︑ネタ作りの!!

さんぽはリフレッシュ兼アイデアの種
初単独ライブDVD「見せたがり女」

2012 WINTER ● 7

8 ● 2012 WINTER

やなぎはら・かなこ

柳原可奈子

1986年2月3日生まれ。東京都出身。東放学園専門学

ラエティ科）
卒業。太田プロダクション所属。2007年、校東京アナウンス学院お笑いタレント科（現・芸能バ「ショップ店員」や「総武線の女子高生」などの10代れ、ピン芸人として一気にブレイク。2008年には、『第45の女性をターゲットにしたキャラクター模写ネタが注目さのバラエティー番組などにレギュラー出演する一方で、

回ゴールデンアロー賞』
新人賞を受賞。現在は、数多く
女優業や声優業など活動の場を広げている。2011年7月に行ったチケットが即完売となり話題となった、初単独ライブ「見せたがり女」のDVDを好評発売中！

TR東京都道路整備保全公社主催

TR東京都道路整備保全公社では、
普段見ることのできない、
道路に関連した工事現場や施設の見学、道路に親しんでいただくための様々な道路見学ツアーを実施しています。
平成23年11月30日（水）、
12月16日（金）の2日間、高倍率の中から抽選で選ばれた皆さんが参加して、道路見学ツアーを開催しました。

道路見学ツアーを実施！
「水上バスから隅田川橋りょう群を見る」■平成23年12月16日（金）「日比谷公園付近に紅葉の街路樹を訪ねる」■平成23年11月30日（水）2007年に国の重要文化財に指定された清洲橋、永代橋、勝鬨橋をはじめとした、隅田川にかかる橋の魅力を知ってもらうツアーを開催しました。
当日は、6倍を超える応募者の中から抽選で選ばれた皆さんが参加され、水上バスでの第1回目のツアーを満喫していただきました。

今回で4回目となるこのツアーは、普段、何気なく眺めている街路樹に親しみを感じてもらい、その管理の現状を知っていただこうというものです。
当日はガイドと一緒に歩き、街路樹の種類や歴史などの説明を受けながら、
日比谷公園内や付近の街路樹散策を楽しんでいただきました。

Time ScheduleTime Schedule

1:00p.m.

Lecture江戸時代に隅田川には木橋が5橋架かっていました！

1:30p.m.

12:30p.m.

Lecture

街路樹は道路に植栽された樹木のこと。
公害問題を境に街路樹の大切さがク
ローズアップされてきました！

1:15p.m.

江戸時代の5橋

東京都道路整備保全公社みちづくり推進課の井上係長から、乗船前に橋の構造を始め、勝鬨橋から千住汐入大橋までの隅田川に架かる19の橋について、それぞれの歴史や特徴などの説明を受けました。

橋のポケットマップで見学ルートをチェック

千住大橋（1594年）●

両国橋（1659年）●

新大橋（1693年）●

永代橋（1698年）●

吾妻橋（1774年）

見学ルート

受付開始
2:30p.m.

●

日比谷公園内にある「緑と水のカレッジ」の2階で受付。
2:00p.m.

画像やパンフレットを使って街路樹の定義について説明する東京都建設局公園緑地部計画課街路樹担
当の山本係長。日本初の近代的な街路樹は、明治6年に銀座に植えられたマツとサクラだそうです。

ガイドの上田講師が実践する「五感を使って楽しむツアー」は、今回も日比 谷 公 園 の 散策からスタート。

鬨橋付近から上流へ→②佃大橋→③中央大橋→④

勝鬨橋から千住汐入大橋までの隅田川に架かる個性的な19の橋を見学

永代橋→⑤隅田川大橋→⑥清洲橋→⑦新大橋→⑧両国橋→⑨総武線隅田川橋梁→⑩蔵前橋→⑪伯橋→⑫駒形橋→⑬吾妻橋→⑭東武鉄道隅田川橋梁→

イヤーホーンを装着してツアーの準備完了！ 明治36年に開園した
日比谷公園の歴史や園内の植物についての説明を受け、いよいよフィールドワークへ。

見学コース

Hibiya Park

聖路加ガーデン前発着場から乗船→下流へ→①勝

Aquatic bus tour

日比谷公園は、洋食、洋楽、洋花の3つの“洋”が楽しめる日本初の洋風公園として、
明治36年に開園。平成18年には日本の歴史公園百選に選定されました！

アーク灯は開園当時の公園灯で、10基あったそうです。

⑮言問橋→⑯桜橋→⑰白鬚橋→⑱水神大橋→⑲千

●

日比谷公園

●

丸の内仲通り（ケヤキ・シナノキ他）●

行幸通り（イチョウ）

●

内堀通り

●

皇居前広場

●

桜田門、旧法務省前（ユリノキ）●

日比谷公園

住汐入大橋から下流へ→両国発着所で下船池がわに枝が傾いているのは、湿度を求めているからなんです！

参加者の声
普段は見ることできない橋の下を見たり、見上げたり、水上バスならではの見学方法。当時の最先端技術を駆使して作られた橋りょう群は大迫力でした。

聖路加ガーデン前発着場から、東京水辺ラインの水上バス（コスモス）に乗船。

「毎日を慌ただしく過ごしていますの 「橋の専門家から説明を受けながら見学
とても橋を身近に感じるこで、水上バスでゆっくりと隅田川を巡 できたので、ることができて、本当に幸運でした。 とができました。何といっても二人で参橋の歴史など、講師の方の説明もと 加でき、オープン間近のスカイツリーをてもわかりやすかったです」とお二人 隅田川から見ることができて感激してまで参加された浜中さんと岩下さん。 す」とお二人で参加された久須美さん。

参加された皆さん、お疲れさまでした！

「今まで単に素通りしていた街路樹 「いろいろな種類の街路樹があり、そが、きっちりと管理がされているのが れぞれに役割があるというのがよくわかり、有意義でした。都心にいろいろ わかりましたし、先生の話もわかりやな種類の植物があるのに驚きました。 すく勉強になりました。
とにかく面白
機会があればまた参加したいと思って かったし楽しかったです」
とお二人で
います」
と参加された中西さん。
参加された渡邊さん。

日比谷公園のパワースポットで、“木から気”をいただきました！

実際に手に触れて感触をみた
り、写真を撮ったり、楽しみ方
もいろいろです。

都市公園等の噴水では、
日本で3番目の 鮮やかな黄色でひと際目をひくのが松本楼の前に古さという美しい鶴の噴水のある池。赤 ある「首かけイチョウ」と呼ばれる巨木。樹齢350年と黄色のコントラストが圧巻です。
（推定）
で生きた化石と言われているそうです。

Street trees visit tour

国の重要文化財に指定された3つの橋

勝鬨橋

永代橋

清洲橋

水上バスの客室で、実際に見学しながらさらに詳しい説明を受けました。

隅田川の新名所・東京スカイツリー！
水上バスからの眺めも堂々としています。

MXテレビの取材もあり、見学の模様がニュースで紹介されました。

歩道のオブジェも街路樹ツアーの楽しみのひとつです。

東京スカイツリー®／隅田川からの眺望ベスト3

ガイドの上田良就講師（公財）
東京都道路整備保全公社

原 和生公益事業課長
今回で4回目となった街路樹ツアーは、回を追う毎に参加を希望される皆さんが増えてきております。9月29日（土）
から10月28日（日）まで、全国都市緑化フェアTOKYOが開催されますので、その中で公社が協力できるものとしてこの街路樹ツアーを大きくクロー
ズアップして展開していけたらと、検討しております。また、今回が第1回目の開催となった
水上バスでのツアーは、普段は見ることのできない橋脚の下から、橋脚の構造などを間近に見ていただきながら、道路の維持管理やその必要性を知っていただければと思っています。今後も多くの皆さんに参加していただけるような道路見学ツアーを開催していく予定です。

10 ● 2012 WINTER

ガーデンシクラメンの素敵な甘い香りも堪能！

通りによって植えられている街路樹が違うので、多彩な紅葉を楽しめます。
大 変 な 寒さの 中でもスカイツリーは大人気！上部のデッキで完成間近のスカイツリーをバックに記念撮影する参 加 者 も 多かったです。

紅葉する街路樹
トウカエデ
ユリノキ● ナンキンハゼ● モミジバフウ● イチョウサクラ
カツラ● ハナミズキ
● ケヤキ

●

●

●

●

水面に映る黄金色のイチョ
ウは一枚の絵のよう！
皇居側のイチョウ並木はほとんど剪定をしていないので、イチョウ本
来の姿を見ることができるそうです。

「紅葉狩りというと紅葉の赤を連想される人が多いと思いますが、黄色とのコントラストを楽し
むのも紅葉狩りの醍醐味です。
今回のツアーでは一枚の葉っぱをしっかりと眺めることで、葉脈を知り、人間が手を加えたのではない自然による色の変化を体感していただきたいと思っていました。自然を体感し実体験できるこのような機会に、日頃は気づかいないことに気づき、面白いと思って覚えていただければ嬉しいです。植物も進化していますので、これからも新しい情報を少しずつでも皆さんにお伝えしていきたいです」

2012 WINTER ● 9

錦糸町には戦後から復興してきたパワーが今も息づいている⑨ூሆ 41 ༃ൣɈࣩ૑෨‫ޢܘ‬ज

錦糸町駅南口（2012 年）

国産マッチの本格的工業化は
ここ錦糸町から始まった！

錦

23

27

始まり︑日本車輌製造と汽車製造︑そして川崎造船所が鉄道車両
製 造に参 入しました︒ 汽 車 製 造では業 界 随一の技 術 者・平 岡 を 副社長として迎え︑日本の鉄道の黎明期を牽引していきました︒
昭和 年︵1972︶に東京〜錦糸町間の地下線が開業して錦糸 町 駅は東 京からの快 速 線と御 茶ノ水からの緩 行 線の合 流 地 点となると同 時に︑総 武 本 線の起 点は東 京 駅に移 り︑御 茶ノ水〜錦 糸町 間は支 線になりました︒ しかし平 成 年︵2003︶の地下鉄
半 蔵 門 線の延 伸によって錦 糸 町〜渋 谷 間が約 分で結ばれ︑ 交 通環境が整備され︑錦糸町は飛躍的に変化していきました︒

ひろし

糸 町エリアが大 き く 変 化したのは︑明 治 年︵1894︶にすでに開業していた総武鉄道が市川〜佐倉間を延長して錦糸町 駅が開 業してからのことです︒ 明 治 年︵1890︶には︑これまで輸 入だけに頼っていた鉄 道 車 両の国 産 化 を 推 進 するために︑
工部省鉄道局の技師・平岡佌が日本で初めての民間鉄道車両メーカ
ー・平 岡工場を︑本 所 区の総 武 鉄 道 本 所 駅 前︵ 現・総 武 本 線 錦 糸町駅︶に開設︑操業を開始し︑客車製造の国内最大手として発展
していきました︒
平 岡工場の登 場によって︑民 間から鉄 道 車 両工業への新 規 参 入が

錦

錦糸町で操業開始した平岡工場は日本初の民間鉄道車両メーカー

糸町といえばかつては東の歌舞伎町と言われた︑繁華街のイメージが強い街でした︒ 昭和 年︵1982︶に錦糸町は亀戸とともに︑東京の７つの副都心のひとつとなり︑南口には駅ビルのテルミナをはじめとするショッピング施設︑北口には東武ホテルレバント東
京やすみだトリフォニーホール︑アルカキット錦糸町︑ブリリア︑オリナス︑オリナスコア︑シネマコンプレックスが建てられ︑買物からグルメ︑
映画・コンサートなどのエンターテインメントまでを楽しめるスポットへと生まれ変わりました︒
この錦糸町界隈は江戸時代は本所と呼ばれていました︒ 錦糸町の名は掘割によって大横川から東が通称 ﹁錦糸堀﹂ と呼ばれていたことに由来するようです︒﹁錦糸堀﹂ は︑江戸末期から明治にかけて活躍した歌舞伎作者・河竹黙阿弥が書いた﹃ 孝女お竹 ﹄の舞台になっています︒
明治 9 年︵1896︶
︑
フランス留学を終えた金沢出身の清水誠は︑
しんすいしゃ
大久保利通の後援を受けて錦糸町に﹁新燧社﹂ を設立し︑本格的なマッチの製造をスタートさせました︒
その翌年には 早くも日本初の輸出を行い︑その後の明治から昭和初期にかけてマッチの輸出は黄金時代を迎え︑太平洋戦争前まで続きました︒ しかし使い捨てライターの普及によりマッチの生産量は激減していきました︒
57

戦後の復興から始まった
錦糸町の繁華街の歴史

昭

10

15

28

錦糸町江東楽天地（1965年頃）
写真提供／墨田区立緑図書館
錦糸町江東楽天地（1955年頃）
写真提供／墨田区立緑図書館

2012 WINTER ● 11

12 ● 2012 WINTER47

和 年︵1945︶
︑第二次世界大戦中の東京大空襲により
墨田区 全 土が大 きな被 害 を 受け ました︒ 戦 後︑墨田区 内でいち 早 く 活 気 を 取 り 戻していったのは錦 糸 町でした︒ 都バスが行 き
交う駅前の広いロータリーには 400 もの屋台バラックが立ち並び︑
錦糸町は興行と闇市が共存しながら復興していきました︒
昭和 年︵1945︶の大空襲で全施設が被災した江東楽天地
も 戦 後いち 早 く 復 興︒ 映 画 と実 演 を 中 心に興 行 を 開 始︒ 宝 塚 歌
劇団の公演や︑美空ひばりショーなどの興業が大当たりしたそうです︒ 昭 和 年︵1956︶
︑﹁ もはや戦 後ではない﹂ といわれ︑高度経済成長期の幕開けの年︑天然温泉会館が開業しました︒
昭 和 年︵1959︶
︑映 画 入 場 者 数がピークに達してからも︑
墨 東 地 区 最 大の娯 楽の殿 堂として君 臨し続けてき ました︒ この繁栄の陰で錦 糸 町のヤミ市 ﹁アマカラ横 丁 ﹂ は静かに姿 を 消していきました︒
昭 和 年︵1962︶には ﹁ 駅ビルきんし町 ﹂︑現 在のテルミナ
が早くもオープンし︑大丸や高島屋がテナントとして参加し︑大食堂 も 作られ︑まるでデパートのようだったそ うです︒ また︑都 電の錦糸堀操車場︑都バスターミナルもでき︑城東地区の物流と交通の中 心 地として︑終 戦からわずか 年 あまりで錦 糸 町は都 内でも 有数の繁 華 街となっていきました︒ 錦 糸 町の繁 華 街の歴 史は︑戦 後の復興から始まったと言っても過言ではありません︒
戦後からたくましく復興してきた錦糸町のパワーは︑今の街にも脈々と受け継がれ︑息づいています︒
31

20

20

34

37

写真提供／すみだ郷土文化資料館
錦糸町駅前交差点

錦糸町駅前交差点（1965年頃） 写真提供／墨田区立緑図書館
錦糸町南口 ロッテ会館（1985年頃）
写真提供／すみだ郷土文化資料館
写真提供／すみだ郷土文化資料館
錦糸町駅
写真提供／墨田区立緑図書館
錦糸町駅前踏切

写真提供／墨田区立緑図書館
錦糸町駅前
写真提供／墨田区立緑図書館
錦糸町駅前交差点

写真提供／墨田区立緑図書館
錦糸町駅前

ࣩဿ
૑ɩ
෨ɤ
‫ޢ‬ɠ
जȩ
錦糸町駅北口にある音符のヘ音記号をモチーフにしたオブジェ(2012年)

みの家の重 金 敦 之江戸時代初期には大川︵隅田川︶の河
名物のきんつばを買い︑小名木川に架か趣味とし︑木曜日には釣りの会があった

曜日なのは当主の祖父︑三代目が釣りをた深川八郎右衛門で︑慶長元︵一五九六︶

し た の は︑ 摂 津 か ら 江 戸 へ 移 住 し て き

も 切 れ な い ゆ か り の 地 だ︒ 深 川 を 開 拓

深 川 と い え ば︑ 池 波 作 品 と は 切 っ てれて︑大小の船の運行が可能になった︒の色見本帳でいう桜色をしていたから

馬肉の鍋のことで︑馬肉の色が江戸時代

り道の記憶にあったはずだ︒桜なべとは

老舗﹁みの家﹂の店構えも︑浅草への帰明治三十︵一八九七︶年という桜なべの森下の交差点のすぐそばにある創業総花梨造りの特別室や二階の部屋の床いたため︑天井がかなり高い︒

広がる︒今はガスだが︑昔は炭を使ってをくぐると籐敷きの入れ込みの座敷がなった﹁下足番﹂に靴を預け︑縄のれん

近ごろの飲食店では滅多に見かけなく場から求め︑白滝︑麩は桜なべに合うよの非凡を追求している︒ネギは千住の市

少ない腰の部分しか使わない︒他の具材

部位はヒレとロースで︑ロースも筋の

か りん

けやき

子に腰を掛けて︑客を出迎えていた︒

年に徳川家康が巡視の折に︑八郎右衛門という説や︑獣の肉を食べるのが一般的の中央部に用いられている欅の一枚板

は焼き豆腐︑ネギ︑白滝︑麩と平凡の中の姓を採って﹁深川﹂とするよう命じた︒
でなかったため︑そのまま呼ぶのが憚ら

はばか

江戸の材木商の大半が深川に集まりば戸甘味噌をブレンドした味噌が入った具材と濃い目の割り下︑八丁味噌と江昔から落語家の贔屓客が多く︑古今亭

鍋に火をつけ︑味噌をよく溶かして肉に沢に使っている︒

志ん生や桂文楽もよく通っていた︒店内

なじませる︒馬肉の色がさっと変わった︿﹁ 馬 の 肉 が︑ こ ん な に︑ う ま い も の な

は じ め て︑ こ こ へ 入 っ て 食 べ た と き︑には二人から寄贈された羽子板や暖伩がら仕入れている︒高蛋白で低脂肪の馬肉

この店の馬肉は青森とカナダの牧場かでは︑このコクは出ないだろう︒日本酒が加わって味に奥行きが出る︒醤油だけ

淡泊で軟らかい馬肉に味噌のうま味のか⁝⁝﹂

敵する水運都市として発展していった︒
ほ ん と う に 私 は び っ く り し た︒﹀︵﹃ 散 歩
飾られている︒

は︑体内ですぐにエネルギーになるグリも進むが︑最後は鍋に卵を入れ︑半熟にの れん

池波正太郎さんは浅草の待乳山聖天のとき何か食べたくなって﹄新潮文庫︶

木造二階建ての店舗は︑戦災後︑昭和
コーゲンを多く含むため︑昔から周辺の固まったら︑ご飯にのせて締めくくる︒

ま つ ち や ま しょうで ん

宮の前︑聖天町︵現浅草七丁目︶に生ま
池波さんが﹁みの家﹂の桜なべを初め木場の材木屋の番頭に嫁いだ母親の二十九︵一九五四︶年に平屋を増築して肉体労働者の滋養強壮食として食べられ

永住町︵現元浅草二丁目︶に移った︒て食べたときの感想である︒

従妹が門前仲町に住んでいたので︑よく完成したものだ︒現在は五代目の永瀬守●アクセス 地下鉄都営新宿線・大江戸線「森下駅」
A4出口より徒歩1分

な が ず み ちょう

お使いに行かされた︒帰りは歩いて電車

で肉類が大好物で︑とくにカツレツに対する執着は並々ならぬものだった︒
それはエッセイを読めば自ずとわかるのだが︑小さいころからおそらく人より肉を食べつけてきたはずの池波さんが︑桜なべにこれほど新鮮な驚きを持ったのが大変に興味深い︒
池波さんが作家になったころには︑池波さんが思う東京の下町らしさはとうに失われていたはずだが︑深川あたりには
まだそこはかとなく残っていた︒
池波さんの作品にこの界隈がしばしば登場するのは︑幼少時から親しんだ土
地勘があったことが大きく影響してい東京都江東区森下2-19-9
TEL/03-3631-8298
営業時間/平日12時〜14時、16時〜21時
日祝12時〜21時
定休日/木曜日（5月〜10月は第三水曜日も）ると言えるだろう︒

みの家

1階座敷
昭和29年に古今亭志ん生師匠、
桂文楽師匠から贈られた扁額
肉さし(馬肉刺身) ／一人前

池波さんは幼少期から晩年に至るまていたようだ︒

2階座敷に配されている欅の一枚板さんが店を受け継いでいる︒定休日が木ら︑溶いた卵にくぐらせて食べる︒

れたが︑両親の離婚後︑母親の里である

心とする水路が四通八達し︑ベニスに匹便利だったからだ︒深川一帯は大川を中﹁ 木 場 ﹂ と 呼 ば れ た の も︑ 木 材 の 水 運 にきう特別に注文している︒

1939年東京生まれ。朝日新聞
社 編 集 委員、大 学 教 授などを経て、文芸ジャーナリスト。著書に『小説仕事人・池波正太郎』（朝日新聞出版）、『すし屋の常識・非常識』（朝日新書）。
『池波
流江戸料理』（仮）を「分とく山」の野崎洋光氏と共著で朝日新聞出版から3月に刊行予定。

など︑現在では調達が不可能な木材を贅

重金敦之 しげかね・あつゆき

れたから な ど ︑﹁桜﹂の由来は諸説ある︒

たかばしる高橋の上から夕闇の中を行く舟をいつ

文春文庫・705 円（税別）

口に近い葦の生い茂る三角洲だった深「エンサイクロペディア・オブ・池波正太郎」といえる池波ファン必携のガイドブックだ。
三大シリーズの登場人物紹介から、池波正太郎独特の用語辞典、作品の時代
年表、「いま読める本」まで、かゆいとこ
ろに手が届く仕上がりになっている。

からで︑祖母は九十三歳まで玄関口の椅『池波正太郎全仕事』

までも︑飽きることなく眺めていた︒

─池波正太郎の一冊─

川は埋め立てを繰り返し︑堀川が設けら﹁桜なべ﹂ ︵江東区森下︶

੕
୒
‫ޑ‬

賃をお小遣いにした︒
深川不動へ参詣し︑

桜なべ
（ロース）
／一人前

2012 WINTER ● 13

14 ● 2012 WINTER

8土づくりからスタートして、四季折々の花たちがきれいに咲くようになりました！

参加団体訪問- 27

環境に対する意識は年々高まり、道路空間にもうるおいと安らぎが求められています。
私ども公
社では、
地域住民の皆様のボランティアによる快適な道路環境づくりを目指す東京都の「東京ふれあいロード・プログラム」に協力しています。
このプログラムは、
道路の清掃や植栽の手入れなどの道路美化活動を、地域住民の力や地元自治体、企業団体と東京都が協力しあって進めていくプログラムです。平成24年1月末現在、
この「東京ふれあいロード・プログラム」に参加してくださっている団体は124団体です。
公社ではこのプログラムに参加する団体に対し、清掃グッズやジャンパー等を支援、活動費用の助成をしています。
このコーナーでは「東京ふれあいロード・プログラム」の参加団体の活動を紹介しています。
今号は、品川区で活動されている「百寿会」を訪問いたしました。

2009年春、みんなで土を耕して土地改良スタート

私たちのお花畑でリフレッシュしてください。

四季の移ろいを艶やかに感じさせてくれる花壇のシンボルツリーとなっているサクラ。元々植えられていたものが、花壇の手入れが行き届くにつれて、どんどん元気になったそうです。

百寿会の児玉栄代さん

百寿会会長 神野竪喜さん

お花が大好きで、毎日このお花畑（花壇）の手入れをしています。
ここは元々は、柴が植えられていたのですが、そのうちにドクダミが生えて、スギナが生えていき、
それこそ草丈が膝丈ほどになる雑草が生えていたんです。交差点の角にあって見通しも良いこの場所を雑草だらけにしておくのは、
もったいない。何とか私たち百寿会の手でお花畑にして、ここを通る皆さんにとっての癒しの空間になればと思っていました。ふれあいロード・プロ
グラムに認定していただいた、
平成21年の春から
土地改良をはじめて、
秋にはコスモスが咲き誇る、
とっても小さな手作りのお花畑ができあがりました。
花の植替えは年に2、3回しかできませんが、皆さんに喜んでいただける花選びをしようと、毎回みんなで悩んでいます。

私たちが今、管理している花壇のあるこの場所
は、以前は丈の高い雑草が生え放題となって、とても見苦しい状態でした。通行する人が多い場
所ですから、
何とか花を植えて気持ちよくできない
ものかと思い、
まずは品川区に相談しました。
ここは東京都が管理をしているとのことで、区役所の中にある東京都第二建設事務所を紹介していた
だき、平成21年にふれあいロード・プログラムの認定を受け、百寿会が手入れをできる念願の花壇をつくることができました。百寿会は東大井5丁目を中心にした高齢者クラブで、現在の会員数は170名ほど。会員の皆さんは10班に分かれて様々な活動をしています。花の手入れは、各班の班長さんが担当となって行い、会員の皆さんには、季節ごとに鑑賞をしていただいています。

花にとって水はライフラインです！

花壇の近くにある品川区の公共ト
イレから水を使えるようになったので、水やりも楽になりました。重
たいバケツで運ばなくていいので、夏場も安心なんです。

日頃からの行き届いた手入れのおかげ……花たちにとって過酷な北風の季節にも、可憐な花を咲かせていました！

鈴木さん

会の名前が入ったジャンパーは活動の目印!

活動を続けて行く中で、地域の皆さんで協力してくださる方が増えてきています。それが嬉しくて、
頑張ろうという気持ちにつながって
います。

れいに
ちをき
んの“ま
つも
会長さ
いにい
いう思
し
”と
い
した
。会計と
す
ま
れてい
にこ
励まさ
れるよう
ら
え
支
を
て活動
す。
頑張りま
れからも
鈴木さん

39

No.15

このコーナーでは︑
東京ふれあいロード・プログ

和気あいあいと楽しい雰囲気のミーティング。世代を超えた交流の場になっています。

環八に花と緑をの会
佐藤照子会長介します︒今回は で登場いただきました︑

井上さん

ボ
」は、
と緑をの会
「環八に花
ペース
でも自分の
ランティア
ら長続
加できるか
で淡々と参
す。家
だと思いま
きできたの
す。
て
感謝し ま
も
に
援
応
族の

ラムにご登 場いただいた 団 体のその後 を 紹

中井さん

日曜 日に若い人た ちが掃除に参加してくれることも多くなってきました。
地元 の皆さんの意 識がどんどん変わってきているのを実感しています。

たった一人の方から始まった活動を40年近く続けてこられたのは、“自分たちのまちを
自分たちの手で守っていき
たい、
地域をきれいにしたい”という、会員の皆さんの強い思いがあったからではないでしょうか。調布学園の前から始まった最初の精神をこれからも大切にして頑張っていきたいと思っています。

﹁環八に花と緑をの会﹂です︒

16 ● 2012 WINTER

佐藤さん

私たちの
活動は、
犯罪防止
街路樹へ
や
のポイ捨
て防 止な
ど、未来を
支える子
どもたち
への無言
の教育に
なっている
と思ってい
ます。

普段の日は水やりが主な活動。特に夏場は、
朝晩水をあげないと枯れてしまうので、各班の班長さんが二人、三人で一組となって、お花を枯らさないように、
交代で水やりをしているそうです。

前 回︑﹁ 環八に花と緑 をの会 ﹂をお訪ねしたのは︑
2009年の3月︒今年で創立 周年を迎える﹁ 環八に花と緑をの会 ﹂は︑東 京 都と緑 化 協 定を結んだ最初の団体︒ふれあいロード・プログラムのパイオニア的な存在として︑住民が参加して公共の場をきれいにしていく 清 掃 活 動のモデルケースとなってきました︒また︑2009年の﹁地域主導のみちづくりフォーラム﹂でも︑地道な活動について発表していただ
きました︒﹁私たちの活動はとても地味なものですが︑少しずつ地元の皆さんにも 認めてもらってきています ︒箒 1 本から無 理なく 参 加できることをモットーにしてきたからこそ︑
ここまで長く続けてこられたのだと思っています﹂と話されるのは︑会長として長年にわたり地域の有志の皆さんを取りまとめてこられた佐藤照子さん︒
6つのグループにわかれ︑世田谷区と大田区の2つの区にまたがってパワフルに活動されています︒

石川さん

ん植え
花をどんど
きれいなお
で
私たちだけ
って、
ることによ
て
識が変わっ
意
の
ん
さ
なく皆
なども
ます。水やり
い
思
と
た
き
ます。
ただいてい
協力してい

井上さん

ていた
ら参加させ
10年前か
ま
この会では
が、
だいてます
の
。先輩たち
す
で
手
若
だまだ
れから
る思いをこ
す
愛
を
ち
ま
です。
でいきたい
も引き継い

百寿会の皆さん

落葉の絨毯はきれいですが、この季節は、毎日、毎日、掃除に追われてしまいます。

継続は力なりです︒
どんな時にも笑顔を忘れずに頑張っていきます！

小磯さん

会のメン
バーで最
年長の8
歳です。随
4
分とポイ
捨てゴミ
も少なく
なり、
嬉しいで
す。若
い人たち
ともお話
しができ
のも、
る
活動の楽
しみです
。

井尻さん

自分たちのまちを愛する思いが原動力です！
私たちの活動の

島雄さん

活動に参
加するよ
うになって
2年目と
いう、まだ
まだ新人
です
（!?）
。家族的な
温かいコ
ミュニケ
ーションが
この活動
の魅力で
す。

四季折々の花たちが︑
小ちゃな手作りのお花畑でお出迎え︒
ここはまちを行き交う人たちの癒しの空間になっています！

チューリップも植えました！

花植えに参加できない
会員の皆さんも︑
お祭りの時には︑花壇の前にシ トを敷いてー
お花見をするそうです︒
ここは百寿会の皆さんの大切な交流の場！

コスモスが満開！

と声を」くろうさま！
笑顔で「ご
多くな
だくことが
た
い
て
け
か
動の輪
私たちの活
りました。
きてい
、広がって
がどんどん
。
す
ま
い
思
るのだと

百寿会（品川区）

2012 WINTER ● 15

開場予定日：平成24年3月下旬

開場予定日：平成24年3月下旬
所在地：東京都世田谷区砧8-5
収容台数：自動車 時間制 3台

所在地：東京都世田谷区南烏山2-33
収容台数：自動車 時間制 2台

上野毛二丁目駐車場（仮称）

上馬一丁目駐車場駐車場（仮称）

開場予定日：平成24年3月下旬

開場予定日：平成24年３月下旬
東京都世田谷区上馬1-3
収容台数：自動車 時間制

所在地：東京都世田谷区上野毛2-23
収容台数：自動車 時間制 3台

4台

公社駐車場が続々オープン！
芝大門二丁目駐車場

高島平三丁目駐車場

開場予定日：平成24年３月1日

開場予定日：平成24年３月27日

所在地：東京都港区芝大門2-13番
収容台数：自動車時間制 2台オートバイ 定期制 2台

経堂駅前駐車場（仮称）

赤堤一丁目駐車場（仮称）

開場予定日：平成24年3月下旬

開場予定日：平成24年3月下旬

所在地：東京都世田谷区宮坂3- 1
収容台数：自動車 時間制 2台●お問い合せ先

事業部

営業推進課

企画開発係

所在地：東京都板橋区高島平3-3先（首都高速5号池袋線高架下）
収容台数：自動車時間制 20台
オートバイ 定期制
3台

New Open

祖師谷大蔵駐車場（仮称）

New Open

南烏山二丁目駐車場（仮称）所在地：東京都世田谷区赤堤1-35
収容台数：自動車 時間制 14台

03-5381-3388※オープン日時、収容台数など変更になる場合がありますので、最新情報はホームページ（http://www.tmpc.or.jp/）
でご確認ください。

新たにEV用急速充電器を 5 箇所に追加設置
TR東京都道路整備保全公社では、公社の管理する駐車場「TOKYOPUBLIC」
を充電インフラとして活用できるよう、
平成２０年
１０月の丸ノ内鍛冶橋駐車場を皮切りに、EV用充電設備の設置を進めています。
これまでに急速充電器を5箇所、200V普通充
電スタンドを６箇所の駐車場に設置しています。
平成24年1月には、新たに５箇所の駐車場に急速充電器を設置しました。

EV用急速充電器設置駐車場（追加設置5箇所）
東京都東銀座駐車場

田園調布駐車場 A ブロック

大谷田駐車場（現在休止中）

所在地：東京都中央区東銀座7-14-16地先

所在地：東京都大田区田園調布本町51（環八線・田園調布陸橋下）

所在地：東京都足立区大谷田1（環七線・大谷田陸橋下）

舎人駐車場 A-1 ブロック◆対応車種

所在地：東京都足立区舎人9-1（首都高速S1川口線高架下）

CHAdeMO（チャデモ）※に準拠

桜上水三丁目駐車場（仮称）上北沢一丁目駐車場（仮称）

開場予定日：平成24年3月下旬

開場予定日：平成24年3月下旬

所在地：東京都世田谷区桜上水3-16
収容台数：自動車 時間制 8台

所在地：東京都世田谷区上北沢1-20
収容台数：自動車 時間制 6台※EVの普及を目指し、充電インフラの整備や、急速充電器の充電方式の国際標準化を目的として構成された協議会◆充電料金

高井戸北駐車場 B ブロック
所在地：東京都杉並区宮前2-1 ・1-20（環八線・高井戸北陸橋下）

18 ● 2012 WINTER

無料（但し、駐車料金は発生します。）※有人駐車場は、低公害車割引を利用する事で、１時間の駐車料金が無料となります。

◆その他、充電設備設置駐車場は公社ホームページに掲載しています。
http://www.tmpc.or.jp/index.php/parking/ev-parking
2012 WINTER ● 17

「第 39 回日本橋・京橋まつり」に参加
地域との連携を深めています。
東京都では、
花と緑に関するガーデン展示や様々なイベントを実施する『第29回全国都市緑化フェアTOKYO』
を開催します。全国都市緑化フェアは、
都市緑化意識の高揚や都市緑化に関する知識の普及などを図ることを目的に昭和58協賛という形で、企画運営にも携わり、祭りの運営を通して地域の皆さんとのコミュニケーションを深めてきました。2011年

年度から開催されており、東京で開催するのは実に28年ぶりとなります。
メインの６会場のほか、区市町村等による「協賛

は日本橋架橋100周年にあたり、「日本橋架橋100周年記念まつり」
も合同開催され、アニバーサリーイヤーにふさわしい、（サテライト）会場」を含め、会場間を相互に結ぶ道路や河川を「緑の回廊」に設定し、全都展開により、緑のつながり、

華やかな祭りとなりました。

広がりを発信していきます。
昨年に引き続きブースも出店。
風船も大人気でした！

■開催期間

Event

News

TR東京都道路整備保全公社では、
2011年10月30日（日）に開催された「第39回日本橋・京橋まつり」に参加しました。今回で39回目を迎えた伝統と格式のあるこの祭りには、
平成15年の第31回から参加。翌年からは、パレード参加だけなく、2012年9月29日（土）〜10月28日(日)■メイン会場及びテーマ

東北復興企画など、日本橋が様々なイベントで盛り上がりました。

●テ ー マ 緑の風がふきぬける東京●主
催 東京都、(財)都市緑化機構●問合せ先 第29回全国都市緑化フェアTOKYO実行委員会事務局
TEL 03-5320-5339
公式ホームページ http://greeneryfair-tokyo.jp/

東京都建設局用地部が主催する「用地取得に係る事例発表会」で発表
平成23年12月21日（水）に、
東京都建設局用地部主催の「用地取得に係る事例発表会」が都庁第一本庁舎大会議場て情報の共有化を図り、用地取得のノウハウの着実な継承と円滑な用地取得の推進を目的として、
平成8年度より毎年1Newsにおいて開催されました。
この事例発表会は、道路などの用地取得事務における困難案件の解決事例等の発表を通し回、開かれているものです。TR東京都道路整備保全公社では、
環状第5の1号線神宮前の用地取得にあたり、「契約締結後に債権譲渡を受けたと主張する者があらわれ争いとなった事例」について、法重要文化財・勝鬨橋「学生・技術者向けツアー」＆「橋脚内見学ツアー」実施中

的根拠に基づく解説及び事後検証をまとめたものを、道路部用地課の職員（吉田・［橋脚内見学ツアー］［学生・技術者向けツアー］■ツアー内容■ツアー内容橋脚内の開閉装置（機械設備）を説明者と一緒に見学します。毎
週木曜日（祝日を除く）1日4回実施（10時〜、11時〜、13時30分〜、14時30分〜）。参加人数は各回5名程度。参加費用は無料。
ツアー案内：東京都建設防災ボランティア協会
集合場所：かちどき橋の資料館

勝鬨橋や隅田川橋梁群などをテーマにした、学習・研修目的の学生・技術者向けツアーです。
ツアー内容、
開催日時、
参加人数などはご相談に応じます。
開催回数：月1〜2回程度（希望日の1カ月前までにお申込みください）
開催日：資料館開館日のうち火・金曜日。
参加人数：1回10〜15名程度（団体で申込み）
参加費用：無料

おいて、損傷等の早期発見をお手伝いいた■申込先

だくボランティアを募集します。講習会を受講※橋脚内へは3.5mの垂直梯子を昇降します。安全面を考慮し、自力で昇降が可能な方。
※落下防止の安全装置の着用が必要であり、安全装置の体重制限である
100kg以下の方。
※6歳以上（身長110ｃｍ位）の方。
※悪天候の場合は中止する場合があります。

■申込み方法
往復はがきに①住所②氏名③年齢④電話番号⑤見学希望日時を（第5希望まで・午前、午後、全日可）⑥参加人数（1通5名様まで）記入して下記宛先までお申込みください。返信はがきにて見学日時をお知らせします。返信用にはご自分の住所、氏名のご記入をお願
いいたします。
なお、お送りいただいた個人情報については、
ツアー
運営以外の目的には使用いたしません。
■申込先〒163-0720 新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル20階（公財）
東京都道路整備保全公社「かちどき橋の資料館」予約係宛

20 ● 2012 WINTER

総務部 公益事業課 電話／03-5381-3380
かちどき 橋の資料館 電話／03-3543-5672

橋田）
が発表し、
優秀賞を受賞しました。

インフラメンテナンス及びブリッジサポーター講習会を開催します
TR東京都道路整備保全公社では、橋など道路施設の安全を保つために日々の生活にして活動に参加してみませんか。
■開催日時
平成24年2月22日（水）10時〜16時■募集人数
都内勤務・在住者30人（申込順）■申込締切
平成24年２月10日までに「Web、E-mailまたはFAX」にてお申込みください。
Web：http://mf.infra-ict.jp/Tokyo/
E-mail：douro-am@tmpc.or.jp
FAX：03-5381-3835

ブリッジサポーターとはブリッジサポーター制度とは、道路施設の管理者である東京都や区市町村と、住民の方々とが協働で都内の橋梁など道路施設の安全・安心を確保す
ることを目的としたボランティア活動です。ブリッジサポーター制度は、公益財団法人東京都道路整備保全公社が運営しています。

ブリッジサポーターになったら何をする？
ブリッジサポーターには、管理者が実施する点検だけでは目の届きにくい施設の異常や変状を日常生活のなかで見ていただき、緊急な処置が必要と判断された場合、直ぐにその情報を携帯などの端末によって連絡していただ
きます。ブリッジサポーターからの連絡を当公社が受け、各管理者に状況を連絡し、担当職員の派遣・処置によって事故を未然に防ぐ仕組みです。

■問い合わせ先
東京都道路整備保全公社 道路アセットマネジメント推進室
電話／03-5381-3351

2012 WINTER ● 19

パズル制作角田美里（つのだみさと／パズル作家）
15歳でパズル作家デビュー。現在、新聞、雑誌の連載やテレビ
番組・映画に関する作品等、多数のパズルを制作する人気パズ
ル作家。
また、パズル作成講座の講師やイベント等、多岐にわたる多彩な活動をしている。単行本に『クロスワードプレミアム』（日本文芸社）『なぞなぞ2年3年生』（ 西東社）『 四字熟語 最強のパズル』（ KKベストセラーズ）『 夢をかなえるしあわせクロスワード
パズル』（ゴマブックス）『 10才までに覚えておきたい、
ちょっと難しい1000のことばザ・パズル』（アーバン出版局）など多数。
http://www.puzzle-crossword.info/

頭の柔軟体操で気分転換してみませんか？

★タテ・ヨコのカギを解いてパズルを完成させてください。
A〜Gの文字を順番に並べてできた言葉が答えです。

1

2

3

6

4

7

8

タテのカギ

5

B
9

C

10

㉑

A

11

1

暦の上ではこの日から春です

2

街頭で配るチラシです3

ふと、たまたま、はからずも

4

せっかく来たのに、誰もいません

5

雰囲気。とっても盛り上がっています！

8

ホテルや劇場などの通路兼広間といえば？

9

たるんだ気持ちに入れるもの

11 花嫁が持つ花束ですね
12 強い粘り気のある海藻。
漢字で「布海苔」と書くことも13 ブーツも良いけどハイヒールも素敵
14 運転する人は○○・アルコール飲料で15 昭和初期のモダンガール、略していうと？

12

13

14

G

16

D
E

15

17

F

ヨコのカギ
1

和室なら茶の間、
洋室ならこれがくつろぎの部屋

6

厚かましい人を「蛙の○○に水」
といいます

7

お餅をつくのに使いますよ8

ワインは赤と白とこれ

9年とともに○○が取れて穏やかに丸くなる

10 マンション暮らしなら速達以外は一階の集合ポストに届くかも
14 １人かやの外、○○○○にしないでください
16 「鬼は外、福は内」と豆を撒く日17 おすしに添える口直しのショウガですクロスワードパズル⑳の答え
1

2

ワ

ツ

3

4

ク

ス

ラ

イ

ツ

ト

ゴ

ジ

いて !!
解
を
パズル トをゲット
ン
プレゼ

5

イ
6

パ
A
ー

10

カ

ウ

11

バ

シ

ー

カ
14

ツ
グ
E

ボ

8

カ

カ

ー
B

イ

ト

キ
C

12

13

15

ー
7

レ
9

モ

ナ

ド

ン
D

エ
16

ナ

ル

ゼ

ン

応募方法
クロスワードパズルの答えを、添付のプレゼント応募はがきの答え欄にご記入の上、ご希望のプレゼント商品名をお書きになり、
ご応募ください。正解者の中からご希望のプレゼントを抽選いたします。当選者の発表はプレゼン
ト商品の発送をもってかえさせていただきます。尚、パソコンや携帯からもご応募できます。詳しくは、P22に掲載のプレゼント応募方法をご覧ください。

答えは、TR-mag.27号にて発表
締切／2012年4月20日（締切当日消印有効）※ご応募はお一人様一通一口とさせていただきます。
※応募者の個人情報は、当選者への発送、お問い合せに必要な範囲内で利用し，同意なく第三者への提供は行いません。

答えは「パーキング」でした。
2012 WINTER ● 21

柳原可奈子初単独ライブ
見せたがり女
江戸野菜・寺島なす最中「なすがままに」

今号の「さんぽのじかん」にご登場いただいた、人気お笑い
タレントの柳原可奈子さん。昨年7月に行った初の単独ライ
ブは、チケット即完売で話題となりました。そのライブの模様を収めたこのDVDは、お馴染みのキャラクターはもちろん、新ネタもたっぷりで、TVでは見られない彼女の魅力が満載です。可奈子ちゃんのキュートな笑いに癒されてください！

今号の東京を遊ぶで訪れた向島百花園で発見したのが、江戸野菜の寺島なすを餡に使った最中の「なすがままに」。向島百花園のある墨田区周辺が産地だったという、寺島なすの栽培復活にちなんで、東向島にある和菓子屋さんが考案したそうです。なすの形をした
小ぶりな最中で、小倉餡入りと、レモン風味の黄身餡入りの2種類
で上品な甘さが人気です。

「柳原可奈子初単独ライブ 見せたがり女」のDVDを
柳原可奈子さんのサイン入りで3名様にプレゼント。
詳細は応募方法をご確認ください。

「なすがままに（3コ入り）」
を5名様にプレゼント。詳細は応募方法をご確認ください。

みの家のさくら肉燻製
きれいな桜色をしていることから、
さくら肉と呼ばれている馬肉。体内ですぐにエネルギーになるグリコーゲンが多く含まれているので、冬は体を温めるのに、夏は夏バテ防止に効果があるそうです。
また高たんぱく、低脂肪、低カロリーなので、健康志向の女性の間でもファンが急増中とか。今号の「池波正太郎の舌鼓」（ P13-14）に登場した、桜なべの老舗・みの家では、厳選された馬肉を使った
「さくら
肉燻製」
をお土産用に販売しています。ほどよい塩味とジャーキーのような食感で、噛めば噛むほどに旨味が出る逸品です。

東京スカイツリー®のトイレットペーパー
吾妻橋のたもとにある吾妻橋観光案内所には、墨田区ならではのお土産が揃っています。中でもおススメしたいのが、墨田区の中学生を対象にした「中学生おみやげアイデアコンテスト」
で、最優秀賞を受賞した「スカイペーパー」。スカイツリーの高さの634mにちなんで、長さを63.4mにしたというトイレットペーパー。スカイツリーにまつ
わるいろいろな豆知識も印刷されているので、読んで学んで、日常的にも使えるスグレモノです。

みの家の「さくら肉燻製」を3名様にプレゼント。
詳細は応募方法をご確認ください。

公社オリジナル『特注トミカs-park都営バス』＆
都内オートバイ駐車場MAP
東京都道路整備保全公社で開催する様々なイベントで大人気のノベルティー『特注トミカs-park都営バス』。また、公社が編集したライダーのための『都内オートバイ駐車場
MAP』
も掲載駐車場数が充実していると好評です。

❷100名
東京都道路整備保全公社のオリ
ジナルグッズ（①②〈非売品〉のいずれか1点）
をプレゼント。詳細は応募方法をご確認ください。

「スカイペーパー（2コ）」
を5名様にプレゼント。詳細は応募方法をご確認ください。

❶100名プレゼント応募方法

次号は2012年5月1日発行予定です。
発行日／平成24年2月1日
発行元／公益財団法人東京都道路整備保全公社
住 所／〒163-0720 東京都新宿区西新宿2丁目7番1号 小田急第一生命ビル20階
TEL.03-5381-3361 FAX.03-5381-3355
公社ホームページ http://www.tmpc.or.jp
企画制作・編集・デザイン／株式会社京王エージェンシー

Present for youマークのついたプレゼントをご希望の方は、専用応募ハガキに、P21のクロスワードパズルの答えをご記入の上、ご応募ください。
また、下記のプレゼント応募アドレス、QRコードにアクセスし、ご応募もできます。
尚、プレゼント商品の色、柄、デザイン等は写真と異なる場合がございますので、あらかじめご了承ください。
●応募締切／2012年4月20日（金）（専用応募ハガキによるご応募の場合は、締切当日消印有効）●お一人様一口のみ有効です。

プレゼント応募アドレス●パソコンからも携帯からも

http://www.tmpc.or.jp/present
プレゼント応募ページよりご意見・ご感想もお寄せください。
※発表は発送をもってかえさせていただきます。
※応募者の個人情報は、当選者への発送、お問い合わせに必要な範囲内で利用し、同意なく第三者への提供は行いません。

QRコード
携帯電話から簡単アクセス！
（機種によりうまく表示されない場合があります）※掲載データは2012年1月20日現在のものです。

22 ● 2012 WINTER