小田原の陣へ︑十八になりたる子を発たせてより︑また二目とも見ざる悲しさの余りに︑今︑この橋を架けるなり︒後の世のまた後まで︑この書き付けを見る人
およそ四百年前︑堀尾金助の母とだけ伝は念仏申したまえや︒三十三年の供養なり﹂
わり︑名の分からない女性が橋の擬宝珠に三十余年が経ち︑金助の三十三回忌を前にした母は七十歳に近く︑もう寿命が尽きると覚悟していたはずだ︒今でいう終活に思いを巡らすうち︑息子を末永く供養するため︑﹁後の世のまた後まで﹂橋を渡る人々が冥福を祈ってくれるように︑裁断橋の架け替えを思い立った︒
工事が終わる前に母は亡くなったが︑親族が遺志を継ぎ︑架橋に込めた願いを擬宝珠に刻んだ︒橋が︑川の埋め立てで︑大正の末に用済みとなったあと︑擬宝珠は博物館に収められ︑橋のあった場所に擬宝珠の複製が据えられた︒

I P 電 話からは 0 3 - 6 7 4 5 - 5 6 0 0

残した文章の一部である︒読みやすく︑少し書きかえてみた︒原文は日本三大女性名文の一つとされ﹁芸術的気品の表現に成功している点申し分なく﹂と称えた昭和時代
裁断橋というこの橋は︑名古屋・熱田神の高名な批評家もいる︒

発行：日本司法支援センター（法テラス）
本部／発行責任者：事務局長 鈴木啓文
法テラス本部 〒164-8721 東京都中野区本町1-32-2 ハーモニータワー８階 電話：050-3383-5333（代表）

遺志は完全に遂げられたのである︒見事な終活ではないだろうか︒
現代の日本では︑しかし︑金助の母と同じことをしようとしても︑それはなかなか難しい︒今の社会では個人も家族も︑様々自分の遺志の伝え方からして︑好き勝手法テラス

www.houterasu.or.jp

な法律や制度の規制に縛られるからだ︒
なやり方ではいけない︒法規定に合わなけ
れ ば 遺 志 と は み な さ れ な か っ た り も す る︒
家族だと思い一緒に暮らしてきた者が︑法IP電話からは 0 3 - 6 7 4 5 - 5 6 0 10120 − 0 7830 9
震災法テラス
ダイヤルの由来

0570 − 0 78374

法律によってトラブル解決へと進む道を指し示すことで、相談する方々のもやもやとした心に光を「照らす」場という意味と、悩みを抱えている方々にくつろいでいただける「テラス」のような場でありたいという意味を込めています。
み レスキューやな

お0570 − 0 797 14

しな

みやな

およ

いな

な く こ と律上︑家族と認められない場合だってある︒
自分の財産だ︑誰にどう遺そうとどう使おうと自由だと息巻いても︑法律や社会制度に決まりがあれば︑それに従った遺し方使

平成28年1月発行

い方をしなければならない︒

特集日：午前９時〜午後９時
困ったら法テラス。
まずはお電話を。 平土曜日：午前９時〜午後５時

自分らしい人生を全うするために暮らしのなかの法律

終活P02-05

犯罪被害者支援ダイヤル社会の中で生きる私たちは︑生涯を終えリレーション・テラス

法テラス
サポート
ダイヤル

るときも︑社会の枠組みである法律や制度から抜け出せない︒良い終活には︑法律やP11制度に通じた良い相談相手が必要なのだ︒

スタ弁日記

より良い終活のためには

安岡崇志
法テラスの「犯罪被害者支援」

宮の南︑旧東海道に架かっていた︒豊臣秀INTERVIEW

03
困ったときの法テラス

理 事 室から

P08-09吉の小田原攻めの戦いに参じる十八歳の息

P06-07

子堀尾金助を︑母は︑ここで見送り︑数カ35
Vol.

法テラス理事
元日本経済新聞論説委員

堀内敬子さん

月後︑戦没の報せを受ける︒【 季 刊 】 法 律 を も っ と 身 近 にP10

法野テラ男（70）
家族は妻、息子 2 人に娘1人。いずれも成人。
両親はすでに他界。

テラ男さんは、家族に負担をかけ た く な い … と の 思 い か ら、「後見人には友人を」「 介護は施設で」と考えているようです。

自分らしい人生を全うするために歳の誕生日を迎えたテラ男さん︒

明日突然︑倒れたら⁝日本の平均寿命は世界トップクラス︑﹁長寿の国﹂と言われています︒
確かに医療技術の進歩などによって︑年齢を重ねても健康な方が増えています︒しかし︑寿命を迎えるまでずっと 元 気 で い ら れ る と は 限 り ま せ ん︒
厚生労働省が発表した日本人の﹁健葬儀をするにもお墓を建てるにもお金がかかります。テラ男さんはそれらにお金をかけるくらいなら、残された家族で使ってほしいと思っています。また、自身の遺骨は故郷の海に撒くことも希望しているようです。

んと 年も短く︑寿命が尽きるまでそろそろ自身の人生の終え方について考えようと思い立ち︑病気などで死が避けらない容態になったときに延命治療を望むかどうかは個人の死生観に関わります。テラ男さんは自らの死を自然に任せたいようです。

康 寿 命︵ 健 康 な 状 態 で 日 常 生 活 を 送

延命治療はしたくない

書店に行ってエンディングノートを購入しました︒

財産をめぐって家族が争うのは悲しい…。遺産は家族で平等に分けてほしいと思っています。
しかし、ギャンブルで借金まみれの次男・テラ介には譲りたくないようです。

れ る 期 間 ︶﹂ は︑ 平 均 寿 命 よ り も な財 産

さて︑テラ男さんはノートにどんな思いを書くのでしょうか︒

70

次男には譲らない終活 │介 護心身ともに元気で過ごすことは簡単ではないのかもしれません︒

よりよい終わりを迎えるために⁝準備を始めませんか
病 気もなく体 力があるうちは実 感が湧かず︑どのように人生を終えたいのかを考えようという気がなかなか起こらないかもしれません︒ しかし︑ 元気でなくなってしまうと︑準備を始めようとしてもできなくなってしまうものです︒ 自 分の望む終 末を迎えるために︑心身ともに健康なときからしておく準備が﹁終活﹂です︒
終活は︑﹁自分が人生をどう全うしたいのか﹂﹁自分が亡くなった後︑家族に何を伝えたいか﹂などを考え︑その願いを叶えるための準備を整えるものです︒ 介 護 施 設の予 約や墓・葬 儀の事前契約︑財産の管理や整理⁝︑考えなければならないことは山積みです︒
どれも大 変そう ⁝︒ そこで︑ 気 軽に終 活 を 始められる﹁エンディングノート﹂を利用する人が増えています︒

自分を再発見できる
エンディングノート
エンディングノートには︑自分のこと︑財 産のこと︑ 大 切な人へのメッセージなどを 記します︒エンディングノート
を作ると︑ 自分の人生を振り返って︑残りの人 生 をどう 過 ごすのかを 考えることができるようです︒ 終わりではなく︑ 始まりのために︑というつもりでエンディングノートを作るのもよいの□ 自分のこと︵自分史︑健康状態︶□ 親族・友人・知人のこと□ ペットのこと□ 保険や年金の加入状況□ 携帯電話・インターネットの会員登録情報□ 形見分け・遺品の整理について□ 家族・友人など大切な人へのメッセージ23ච ເ
後見人には友人を10よいことリストではないでしょうか︒

その他 書いておくと医 療
葬儀も墓も不要葬儀・埋葬・墓ඌƿƍƤƠƁƤエンディングノート例

後見人を自分で選ぶなら元気なうちにできる任意後見認知症などによって判断能力が低のです︒任意後見人は本人の判断能力が低下した場合に︑家庭裁判所が選 ん だ 任 意 後 見 監 督 人 の 監 督 の 下︑契約で定められた事柄につき法律行為 を 行 い ま す︒ 他 方︑ 法 定 後 見 は︑本 人 の 判 断 能 力 が な く な っ た 後 に︑家庭裁判所が成年後見人等を選任する制度です︒任意後見の場合︑後見人になってもらう人を本人自ら選べるのですが︑死亡によって契約が終家族に希望を残すために重い病気やケガで回復の見込みの家族にとっても深刻で重大な問題でない容態になったとき︑延命治療をテラ男さんの場合は︑友人の寺野す︒ 末 期 の 状 態 に な っ て か ら で は︑了してしまうので死後の事務や財産護施設への入所契約を結んだりとさんに後見人になってもらいたいと意思を伝えられなくなってしまうお希望するかどうかは本人にとってもいった法律行為を自ら行うことが難いう希望があるので﹁任意後見﹂を管理は委任できません︒

しくなります︒そこで︑本人に代わそれもあり︑家族や医師が本人の希望に反する選択をしてしまうことも利用するのもよいでしょう︒のが成年後見制度です︒この制度にです︒

師とよく話し合っておくことが大切ためには︑あらかじめ家族や担当医ので︑自身の意思を尊重してもらうだ︑これらには法的な拘束力はないを作成する方法も考えられます︒たまた︑公的な文書として公正証書あります︒

えを明らかにしておくという方法がエンディングノートなどで自分の考らうためには︑テラ男さんのようにそこで︑自分の望むようにしても考えられます︒

定後見﹂の２つがあります︒
任意後見は︑本人に十分な判断能力があるうちにあらかじめ後見人を選び︑任意後見契約を結んでおくも火葬を行う場合︑死亡診断書又は死体検案書を添付の上で死亡届を死亡者の死亡地・本籍地又は届出人の所在地の役所に提出し︑火葬許可書を得る必要があります︒
なお︑葬儀・埋葬にかかる費用が心配という場合は︑補助制度を活用することも考えられます︒故人が健お通夜や告別式︑火葬費用に飲食受けることができます︒申請は︑亡対し申請をすることで一定の補助をたくない人がいる場合︑家庭裁判所

き人を言います︒︶の中に遺産を譲り財産を譲りたくないときは推定相続人の廃除接待費など葬儀を行うには様々な費くなった日から２年以内に行う必要に推定相続人廃除請求をしましょう

康保険の加入者であれば︑保険者に用がかかり︑高額となることが多いが あ る の で︑ 忘 れ な い よ う に し ま

待・重大な侮辱・著しい非行がある

められるのは︑被相続人に対する虐定相続人に限られます︒︶︒廃除が認︵ た だ し︑ 対 象 は 遺 留 分 を 有 す る 推推 定 相 続 人︵ 将 来 相 続 人 に な る べです︒そのため︑テラ男さんは葬儀ることができそうですね︒

テラ男さんの骨は無事に故郷に還しょう︒

亡くなった後︑葬儀は必須ではない

通常まず火葬を行う必要があります︒

は大きく分けて﹁任意後見﹂と﹁法り成年後見人がそれらの行為を行う

下すると︑財産の管理をしたり︑介医療財産をせず︑散骨を希望しています︒法律上︑葬儀を行う必要はありません
が︑遺体を葬る方法には︑火葬︑土葬︑水葬︑鳥葬⁝などがあり︑それらには一定のルールがあります︒例
えば︑鳥葬は日本では死体損壊罪︵刑年１月に臓器移植法が改正

親族優先は可能だが︑親族のみは不可
平成され︑① 歳以上で親族へ優先提供する︵書面による︶意思表示がある②
その親族が移植希望登録をしている③医学的条件を満たしている︑などの条件を満たせば親族へ優先的に臓器提供をすることが可能になりました︒しかし︑テラ男さんのように﹁親族にしか提供したくない﹂と提供先を限定する意思表示をしている場合には︑親族への提供を含め臓器提供自体ができなくなってしまうので注意が必要です︒また︑どんなに親しい間柄であっても親友や恋人など親族以外の人に優先提供することはできません︒

場合です︒例えば︑親に多額の借金を肩代わりさせた︑親の意に反して暴力団員と結婚したなどがあります︒
審判によって廃除が確定したら︑日以内に廃除される人の本籍地又は届出人の所在地の役所へ届出をしましょう︒廃除された相続人の戸籍に廃除の事実が記載されます︒テラ男さんのケースで廃除が認められない
場合には︑﹁私の遺産は妻︑長男︑長女の３人に相続させる﹂といった内容の遺言書を残しておくのがよいでしょう︒ただし︑その場合には︑次男が遺留分を主張する可能性があることに注意する必要があります︒に保証する制度※遺留分制度とは⁝遺産の一定割合の取得を一部の相続人

100570-078374

法 190 条︶に問われるおそれがあります︒では︑遺骨を海や山に撒く﹁散骨﹂はどうでしょうか︒﹁違法では？﹂と思うかもしれませんが︑葬送のひとつとして節度を持って行われる限り︑法律上問題はありません︒
ただし︑他人の私有地や条例で禁止されている自治体内での散骨はやめ

法テラス・サポートダイヤル

老人ホームへ入所する際、身元引受人が必要となるケースが多いようです。引受人を必要とする法的根拠はありませんが、一般的に身元引受人の役割として、入居者が施設利用料を支払えなくなったときに支払を肩代わりしたり、退去手続をして本人を引き取ったりすることなどが考えられます。最近は身元引受人の役割を代行する民間サービスや、身元引受人不要とする施設もあります。また、後見人がついていれば入居可能な施設もあります。事情に応じて選択しましょう。

22

延命治療はしたくない
次男には譲らない！

身元引受人は必須？！

4
5ておきましょう︒ま た︑ 散 骨 を 行 う に 当 た っ て は︑

法テラスは、市民の皆さまがひとりで悩まないようにするサポート機関です。お悩みごとが法律に関することかどうか分からなくても、まずはお気軽にお電話ください。

故郷の海に散骨を15

介護
葬儀・埋葬・墓

臓器は親族にしか提供
したくない
気軽にださい!
ご相談く

後見人には友人を葬儀は不要堀内敬子 さん︵女優︶

知ると知らないとでは大違い︒

KEI役になりきる圧倒的な演技力でドラマや映画、舞台で活躍している堀内敬子さん。
特集のテーマ「終活」
は、まだまだ実感がないと言いながらも、出演していたドラマを通して感じたことなどを、話してくださいました。
ほりうちけいこ／ 1971 年生まれ、東京 都 出 身。90 年 に 劇 団 四 季 に 入 団。
『美女と野獣』など多くの作品でヒロイン を 務 め、99 年 に 退 団。そ の 後 も 舞台、映画、ドラマなどで幅広く活躍。
主な出演作は、『THE 有頂天ホテル』『 シ ョ ム ニ 2013』『44 歳 の チ ア リ ーダー !!』など。また今秋、西川美和監督の『永い言い訳』が公開予定。

﹁正直なところ︑私自身はまだ実感がなのでしょうか︒

終活についてどんなイメージをお持ちラマ﹁遺産争族﹂に出演した堀内さん︒

昨年秋︑遺産相続をテーマにしたドんあるんだなと実感しました﹂ですが︑知っておくべきことがたくさ法律的なことはどうしても敬遠しがちんと分かっている人は少ないですよね︒

あるとか︒実は︑そういうことをちゃけではないとか︑効力のある書き方がしも書いた通りに財産が分配されるわた︵笑︶︒たとえば遺言書だって︑必ずていろいろと勉強させていただきまし

まま戻ってくることはなかったでしょ

し︑相談に行かなければ︑お金はそのは敷金を戻してもらえたそうです︒も支払う必要がないと知った堀内さんというものでした︒

合は︑大家さんが負担するのが原則﹂︑や故意ではなく普通に生活していた場るよう義務づけられていますが︑過失の場合︑入居者は退去時に原状回復す

相続に関して︑知らないことがたくさんあると実感しました

ありません︒同世代で終活をしているたと思います︒だから皆さんも︑少し問題に立ち向かうことができてよかっう︒

人も︑私の周囲にはあまりいないみた﹁相談によって知るべきことを知って︑いで⁝︒ただ︑母は 歳になりますし︑区の法律相談に行って︑問題を解決しました﹁そういえば︑実生活でも知ると知らにしたりしないで︑まずは誰かに相談相続のことが気になるみたいで︑万がと 堀 内 さ ん︒ 賃 貸 マ ン シ ョ ン か らしてみることですね︒相談でスッキリ

でも﹃あれっ？﹄って感じたら︑無理引っ越すとき︑汚れた壁紙の張替費用できることもたくさんあると思います︒

ないとでは大違いという体験をしたこがかかるからと︑敷金がほとんど戻っ﹃法テラス﹄については全く知りませ一のことを考えて書類一式まとめていてこなかったことがあったそうです︒

んでしたが︑法律に関わる問題かどうに納得したり︑もやもやを抱えたまま相続は受ける立場という感じで︑自﹁不動産屋さんにそう説明されて︑そかが分からなくても相談に乗ってもらとがあるんですよ﹂

分がする側のことはあまり想像ができんなものなのかなと思って母に話したえるのはすごくありがたいですね︒問人でないと言います︒ただ︑このドラマでら︑区に相談に行ってみたほうがいい

題を抱えている知人にも︑法テラスのに 触 れ︑﹃ ケ ン カ は し な い で︑は 相 続 に 関 す る 様 々 な 情 報 が 入 っ て︑とすすめられたんです﹂﹁遺産相続というとドロドロとしたイ

法 律 相 談 に︒ そ こ で の 回 答 は︑﹁ 賃 貸いう主義の堀内さんは︑さっそく区の役者はどんな経験もしておくべきとしっかり覚えておきます﹂

ちろん︑私もいざというときのためにことを教えてあげようと思います︒もたくさんあったそうです︒
メージがありましたが︑ドラマを通じないと思いますけれど︵笑︶﹂平等に分けてね﹄って︒大した遺産は﹁えっ︑そ う な ん だ！﹂ と い う 驚 き が3るようです︒私たちきょうだいには折父 が す で に 他 界 し て い る こ と も あ り︑

80

67だから︑問題を抱えたら︑

I N KO H O R I U

まずは誰かに相談します︒

IEWVRTE
CHI

カメラ＝伸島亜希子（nomadica） ヘアメイク＝多絵 スタイリスト＝梶原寛子

まずは、お電話でお問い合わせを。

「犯 罪 被 害 者 支 援 」

犯 罪 被 害 者 支 援 ダイヤル

経済的に余裕のない方も弁護士による支援を受けられるよう、弁護士費用に関する様々な

ことないよ※費用は月々分割で返済していただきます。
（無利子）

被害届を提出してほしい
事情聴取に同行してほしい● マスコミ対応をしてほしい など●●

日弁連委託援助制度
殺人や性犯罪、ストーカー等の被害を受けた方やそのご家族の方などを対象に、刑事手続や少年審判についての手続、行政手続に関する援助を行います。
※条件を満たす方が対象です。

●

刑事裁判に参加したい

被害者参加人のための国選弁護制度

加害者が逮捕され、示談を申し込まれたけど、どうしたらいいか分からない。

経済的に余裕のない被害者参加人※ の方が、弁護士による援助を受けられるようにするため、裁判所が被害者参加弁護士を選定し、国がその費用を負担します。

弁護士が力になります※一定の犯罪の被害者などが、裁判所の決定により、刑事裁判に直接参加することができる制度を「被害者参加制度」といい、参加を許可された方を「被害者参加人」といいます。
詳しくはホームページをご確認ください。

犯人を逮捕し、処罰してほしい。
どんな手続をしたらいい？

●

被害にあわれた方の状況に応じて、犯罪被害者支援の経験や理解のある弁護士をご紹介します。

暴力をふるう夫の元から早く逃げたい…

お 話をうかがい、豊 富な相 談 窓 口 の 中から、必 要な支 援を行っている窓 口をご案 内します。
● 刑 事 手 続の流れをご説 明し、
法 制 度に関する（ご案内やご紹介は無料です。）情報をご紹介します。
●（上記犯罪被害者支援ダイヤルから、お近くの地方事務所へ取り次ぎ、状況に応じて弁護士をご紹介します。紹介を受けるのに費用はかかりません。なお、弁護士に依頼する場合の費用については、「弁護士にかかる費用について」をご参照ください。）
左の

法テラス

必要な支援につなぎます

ひ と り で 悩 ま ないで ︒「収入が一定額以下」などの条件を満たす方は、無料で法律相談を受けることができます。
弁護士による援助が必要な方には、弁護士費用等の立替えを行います。

ある日突然︑事件や事故に巻き込まれてしまったら⁝ひとたび被害を受けると︑元の生活に戻るまで長い年月を要することもあります︒
誰にも言えずに︑つらく苦しい思いをしてはいませんか︒
そんなときはひとりで悩まず︑法テラスにお電話ください︒

民事法律扶助制度

ストーカーについて相談できる窓口は近くにある？

ひとりで解決できない﹁法的な問題﹂が起きたとき︑誰に相談しますか？

＊受付 平日9 〜 21 時、土曜 9 〜 17 時
＊秘密は守ります。
＊お名前や話したくないことをお聞きすることはありません。

加害者へ損害賠償を請求したい● DV を受けているので保護命令を申立てたい など●

法テラスは︑誰でも︑どこにいても問題解決に役立つ情報やサービスを受けられるよう︑族などが、そのとき最も必要な支援が犯罪の被害にあわれた方やそのご家に応じて多角的にサポートしています。
受けられるよう、被害後の状況やニーズ困りごとを抱えた方々をサポートしています︒

援助制度があります。

くこのページでは︑法テラスが提供するサービスをご紹介します︒☎0570-079714
な困ったときの弁護士にかかる費用についてスの法 テラ

イラスト＝りさこ

18

知って く だ さい︑法 テラスの こ と ︒

10

法テラスは︑各種機関・団体とネットワークの構築・強化に努めながら︑様々な法的支援を行っています自治体︑弁護士︑司法書士︑警察︑支援団体⁝︒相談窓口がバラバラなために必要な情報にたどり着けない︑経済的に余裕がなく相談できない︑近くに専門家がいないなどの理由から︑法律の専門家の助けを得られないという問題に対処するため︑平成 年
4 月 日︑国が全額出資し法テラスを設立しました︒︽ 法テラスの主な業務 ︾情報提供業務夫婦や男女の問題︑借金や貸金の問題︑不当な解雇やパワハラ︑相続に遺言⁝︑生活上の法的なトラブルに対し︑﹁どこに相談すればいいか﹂﹁どんな法制度があるか﹂など︑解決に向けた情報を無料でご案内しています︒どなたでも何度でも匿名で利用できます︒

民事法律扶助業務

経済的に余裕のない方を対象に︑①弁護士や司法書士が無料で法律相談を行い︑②必要な場合には弁護士や司法書士費用等の立替えを行っています︒

国選弁護等関連業務

国選弁護等に関する弁護士との契約︑国選弁護人等候補の指名及び裁判所への通知︑国選弁護人等に対する報酬・費用の支払いなどを行っています︒

司法過疎対策業務

身近に法律家がいない︑または少ない地域に司法過疎地域事務所を設置し︑スタッフ弁護士 ※が常駐しています︒※スタッフ弁護士
法テラスに常時勤務する弁護士︒司法過疎地域だけでなく︑都道府県の県庁所在地等にある地方事務所︑支部などで民事法律扶助︑国選弁護︑犯罪被害者支援等の法的サービスを行っています︒

犯罪被害者への支援を行う相談窓口の情報や︑利用できる法制度などの情報を無料で提供しています︒状況に応じ︑犯罪被害者支援の経験や理解のある弁護士の紹介を行います︒その他︑被害者参加人のための国選弁護制度や︑被害者参加旅費等支給制度の事務も行っています︒

9

犯罪被害者支援業務

今号のテーマVol.3

犯罪被害者支援業務
国選弁護等関連業務

法 テラス の主な業務

司法過疎対策業務

民事法律扶助業務

情報提供業務8

Relation Terrace
リレ ーション・テラス

法テラスの活 動やイベント、ニュースなど、さまざまな情 報をお届けします。

News

さまざまな経歴を持つ方が副所長に
（その2）

法テラス

法テラス

釧路福岡

いば・かずこ／ 2013年弁護士 登 録。2015年 １ 月 よ り 現職。弁護士になる前はコンサルタント会社を経営。病気療養を機に会社を退き、一念発起してロースクールへ。趣味は美術館めぐりと植物観賞。

Information【本誌へのご意見・ご感想はこちらまでお寄せください】

法テラス本部 総務部 広報室〒164 - 8721 東京都中野区本町 1 - 32 - 2 ハーモニータワー8 階
T E L ：050 - 3383 - 5348
E - mail ：kouhou24@houterasu.or.jp
Twitter ：@houterasu̲4̲1011

メールマガジン配信中
法テラスでは、メールマガジンを配信中 (^^)/
「こんなときどうすればいいの？」「 法テラスってどんな時に使えるの？」などなど、お役立ち情報をお届けしています♪ ご登録は携帯・スマートフォンまたはパソコンからどうぞ！

Ĵイラスト＝小池アミイゴ！

スタ弁（スタッフ弁護士）って？ …… 全国各地にある法テラスの法律事務所で働く弁護士です。

出会うタイミングを逃さず︑被害者を支援皆さんもご家族と終活について話してみませんか。
（Y.W）

なんてあり得ない︑きっと自分に原因があるのではと思ってしまう︒Ａさんの言った﹁いつも私が悪いんです﹂という言葉にそれが表されている︒

自分のためだけでなく、家族のためのものだ、と感じました。

備のため︑Ａさんと再び面談したとき︑﹁あのとき︑先生が来てくれて本当に良かった︒あのままだったら︑殺されていたかもしれません︒私はそれさえの将来について話し合いました。姉との会話を通じて、終活は﹁ 先 生︑ 来 て も ら え ま せ ん か！ 今︑ＤＶで逃げてきた女性が⁝﹂
急 い で ス ケ ジ ュ ー ル を 確 認 す る と︑
予定はギッシリ⁝︑でも緊急だ︒なん編 集 後 記

暮らす姉に電話をしました。そして、両親や家族のこと、自身ＳＯＳを見逃してはならない︒出会うタイミングを逃すと︑ＤＶ被害者は自分を責め︑暴力に耐え続ける日々に

http://www.kuba.co.jp/houterasusympo2015

ましたが、編集していて、ふと、家族の顔が浮かび、遠く離れて気づかない状態でした﹂
私は胸が熱くなった︒
人は誰もが幸せになりたいと願って詳しくはＨＰをご確認ください。

活」。健康で暮らしているので終活は遠い先のことに思えていとかやりくりして行くしかない！
町役場に急行し︑電話をくれた家庭相談員さんに事情を聞いた︒

http://www.houterasu.or.jp/houterasu_gaiyou/kifukin/

あけましておめでとうございます。年明け最初の特集は「終﹁⁝これはひどい﹂
す ぐ に 一 時 保 護 の 手 配 を お 願 い し︑生活に苦しむ人が自立していけるようになるには、どのような道筋があるのか？
貧困問題にどう立ち向かうかについて一緒に考えましょう。

が ゆ く

スタ弁日記戻ってしまうだろう︒
いる︒でも︑どういう運命のいたずらだから会いに行かなければならない︒
か︑愛する人から暴力を受け︑傷つき︑暴言で辱められ︑生きる力をなくす⁝︒ そんな思いを胸に︑スタ弁は︑今日も行きます︒■日時：２月20日（土）13：00〜※参加無料■会場：東京ウィメンズプラザホール

愛する人がわけもなく自分を攻撃する更生寄附とは、保護観察中や保護観察を終了した方が、犯した罪の重さを認識し、悔い改める思いを深めるとともに、再び罪を犯さない決意を長く持ち続けるため、被害者等への被害弁償に代えて行う公共団体への寄附です。受け取った寄附金は法テラスが行う公益性の高い各種業務に使用させていただきます。

﹁ 保 護 命 令 ﹂ と︑ 将 来 お 手 伝 い す る ことになるであろう﹁離婚﹂とその後の﹁ 回 復 ﹂ も 考 え な が ら︑ 家 庭 相 談 員 さ

昨年に引き続き、今年も法テラスシンポジウムを開催します！ 今年のテーマは、「支え合う社会へ子どもの貧困から考える生活困窮者の自立支援と司法」
です。

vol.3

射場和子 弁護士んと一緒に相談室に入った︒
ＤＶ被害者には︑初めて弁護士と話すという方も多い︒私はゆっくり︑丁更生寄附を受け付けています

寧に︑笑顔で︑Ａさんに話しかけた︒

法テラスシンポジウム開催！

その瞬間︑彼女の肩が震え︑ボロボロと大粒の涙がこぼれた︒﹁いつも私が悪いんです﹂

Information

その嗚咽まじりに絞り出した一言に

平成 27 年 6月就任
福岡県社会福祉士会理事

法テラス広島法律事務所

私 は︑﹁ あ な た は 何 も 悪 く な い ﹂ と 伝えた︒Ａさんはひとしきり泣いて︑少し落ち着くと話し始めた︒

稲吉江美 副所長

平成 27 年 5月就任
釧路市福祉部長

す べ て の お 話 を 伺 い︑﹁ 話 し て く ださってありがとうございました﹂と言った私に︑Ａさんは少しほっとした

Information

土屋敬視 副所長

無事︑保護命令が確定し︑離婚の準今後もさまざまな経歴と視点を持つ方々に法テラスの運営に携わっていただき、よりよいサービス提供に努めてまいります。

ような表情を見せてくれた︒
Ａ さ ん に は 保 護 命 令 申 立 が 必 要 だ︒
すぐに事務所へ戻ろう︒

法テラスでは、昨年からいくつかの地方事務所で自治体、福祉団体等で活躍された法専門家でない方々に副所長に就任いただいています。34 号では、平成 27 年 4 月までに就任された方々をご紹介しました。今号では、平成 27 年 5 月以降に就任された方をご紹介します。

ＤＶを見逃すな！
暴力は愛情じゃない！
さあ、走れスタ弁！
！

ス タ 弁10