なぶみ広場

投稿

地 域 医 療 連 携 室・ が ん 相 談 支 援 セ ン タ ー

掲示物・情報冊子のご案内
がんに関する情報・冊子は、本館1階の地域医療連携室・がん相談支援センター入口に掲示、自由配布をしております。

壬生菜の栽培橋本 四郎「がんに向き合う食事のヒント」
学習会に参加してがん患者・家族のサロン「みぶなの会」が発行するご案内や会報誌のほか、国立がん研究センターがん対策情報センターの症状別冊子、京都府がん対策推進府民会議情報提供充実対策部会が発行す

M.K.

私にとってはどの野菜よりもむつかしい。無農薬胃がんの手術して、抗がん剤治療もしました。今栽培が大前提だから、9月にはいって朝夕が涼しくは普段の生活が出来るようになり、嬉しく思ってい感じられる頃が蒔き旬だ。生え揃ったら丁寧に間引ます。長らくになるのですが、慌てて食べた時に吐きをする。油断をすると虫たちに穴だらけにされてき気でむかついたり、食べ物の好みが偏って、血糖しまう。虫にとっては壬生菜は大好物らしい。そこ値が上がって気になっていました。栄養指導室に受で虫の嫌う光る線の入ったマルチネットをかける。

診の手続きを連携室からして頂きました。栄養バラ

水菜だとこの手間はいらない、水菜はあまり虫がつンスのよい食事の説明と「こんなとき、もう一工夫」

かない。私は壬生菜の浅漬けが大好物、上手に育てを教えて頂きました。人それぞれに合った栄養食品て皆に分けたい。気が焦るがなかなか。

があるのも分かりました。教えて頂いたように、美虫に穴をあけられた壬生菜を少し持ってきて言い自分らしくがんと向き合うためにります。

「みぶなの会」学習会を開催❹ PET-CT 検査のご紹介❺ 投稿 みぶな広場❻ 地域医療連携室・がん相談支援センター
掲示物・情報冊子のご案内
がん患者・家族のサロン「みぶなの会」のご紹介

ご案内「がんについて知りたい。でもどこで情報を探したらいいのかわからない」という方、または「いろんな本や冊子で情報を得たい」方は、一度地域医療連携室・がん相談支援センターへお越しください。

がん患者・家族のサロン「みぶなの会」のご紹介

味しく食事をしたいと思います。

訳をする。他の野菜をもらってもらう。いわば押しがん患者・家族のサロン「みぶなの会」は、付けである。これも自分で出来ないからもっぱらTがん患者さんや家族の方が、心の悩みや体験談を語り、さんに頼む。

日時 毎月 第3水曜日

午後1時30分〜3時30分
毎月 第4水曜日

交流する場として月2回開催しています。

「みぶなの会」の名にふさわしい香り高い壬生菜

また、2ヵ月ごとに、治療やケアなどに関するを、姿も美しい壬生菜をつくって自慢したい、皆を午前10時〜午後3時
場所 京都市立病院
北館７階サロン＊予約は不要です。

学習会も行っています。

喜ばせたい。

ご都合のよい時間にお立ち寄りください。
お待ちしております。

がん患者・家族のサロン「みぶなの会」学習会のご案内

みぶな

作品展

時間▶午後3時～3時30分「みぶなの会」に開催日持ち寄られた作品です。

平成27年

場所▶京都市立病院

抗がん剤の副作用について

薬剤師

3月18日水

がん治療を助けるお口のケア

歯科衛生士

地
6講

1月14日水京 都 市 立 病 院

作：M.K.

新館7階ホール

テーマ

地方独立行政法人 京都市立病院機構

「年賀状」

5

❷ 「みぶなの会」サロンの開催

6

がん患者・家族のサロン「みぶなの会」学習会のる京都府がん情報ガイドなど様々な情報が置いてあ壬生菜はデリケートな野菜だと思う。

みぶなの会

2014.12 Vol.

域

医療連

携室師

〒604-8845 京都市中京区壬生東高田町1-2
TEL 075-311-5311 FAX 075-311-9862
http://www.kch-org.jp/

地方独立行政法人 京都市立病院機構

京都市立病院 がん患者・家族のサロン「みぶなの会」 会報誌

京 都 市 立 病 院

「みぶなの会」学習会を 開催
IInnftormratoion「みぶなの会」
サロンの開催1

学習会

平成26年1月22日

大腸がんの治療2

学習会倍増しています。
危険因子として赤身肉や加工肉、不飽和動物脂肪酸、がん患者・家族のサロン「みぶなの会」はがん患者さんや家族の方が、がん治療の不安3

学習会

平成26年3月19日

前立腺がんの治療

消化器外科 副部長 里 輝幸
大腸がんの罹患率は年々増加しており、50年間でみぶなの会では、より深くがんの知識、情報を提供できるよう2か月毎（奇数月）に第3水曜日午後3時から学習会を開催しています。京都市立病院の医師や認定看護師などさまざまな職種がテーマを変えて講演しております。今年の学習会の内容を振り返ってみましょう。

平成26年5月21日

放射線技術科技師長

泌尿器科 部長 清川 岳彦

緩和ケア科 臨床心理士 清水 亜紀子

前立腺がんは早期に自覚症状はなく、進行するにつれ残尿感や排尿時痛などの症状が現れます。

がん患者さんが抱えやすいこころの悩みは、治療の時期によって変化します。

手術は前立腺を全て摘出する必要があり、当院では①がんを疑う②受診・精査③診断・告知後のショッ飲酒や喫煙、炎症性腸疾患が挙げられます。早期では平成25年から手術支援ロボット「ダヴィンチ」を導クや実感が出てくる時期を経て現実的な課題に取り組自覚症状がないことが多いため、健診や人間ドックを入しました。ロボット部の内視鏡によって3Dの高精もうとする心の余裕へと変化します。そのため告知直受診しましょう。

細拡大映像が送られ、術者は手元で組織や鉗子を細部後に起こる不調は「異常な状況における正常反応」と進行している場合、腹痛・血便・便秘やイレウスとまで確認することができます。術者の手の動きは実際捉えられています。その後、④初期治療⑤再発・転移ることなどを交流する場として月2回開催しいった症状が見られます。転移がなければ5年生存率よりも小さな動作に変換され、手ぶれも取り除かれて⑥進行期⑦終末期に分類されます。ています。

は80％であり、stageⅢまでは手術が適応になります。

ロボットアームに伝わるので、人の手の関節以上に自北館7階のサロンルームは毎回ほぼ全席が当院での手術実績は年間約80～100例で、 痛みも埋まり、がんに関する話だけではなく日常の少なく回復も早い腹腔鏡手術が82％を占めています。

良好な視野、精密な観察、緻密な操作を備えた手術生活についての話も多く聞かれるようになりStageⅣ以降や手術後に化学療法を行います。 基本と支援ロボットによって、前立腺を確実に摘出しつつ周ました。

なる5-FUとオキサリプラチン・イリノテカンや分子標囲の神経などの損傷を最小限にし、根治と生活の質の的薬といった新しい抗がん剤と組み合わせて治療を行両立を可能にします。

する理解も深く、積極的な情報共有の場にも桒原 克則

がん患者さんへの心のケアや悩み、体験したこと、日ごろ気を付けていまた、がん患者さんや家族の方は病気に対PET-CT検査のご紹介

由に細やかに動かすことができます。

がんの検査の一つにPET-CTという検査があることはご存じですか？
今回は当院で平成25年3月から稼働しているPET-CT装置についてご紹介します。

臨床心理士は病気による悩みだけではなく、人生全PET-CT装 置 はX線CTにPETと 呼 ば れ る体を視野に入れたカウンセリングを行います。悩みや特殊なカメラを一体化させたものです。

不安をひとりで解決しようとせず、支えとなる存在をPETは、がん細胞が正常な細胞と比べてブ作ることが大切です。

ドウ糖を多く消費するという性質を利用して、フッ素18という放射性物質をくっつけたブドウ糖（検査薬18F-FDG）を投与し、体内います。のがん細胞の場所を見つけるものです。ただなっています。
みぶなの会には、がん患者さんや家族の方の気持ちをくみ取り交流を進めてくださるお世話役さんがおり、初めて参加される患者さんや家族の方にもなじみやすい環境となっています。
サロンは、がんの情報共有の場として、また2か月に1度がんに関する学習会も開催しております。

4

学習会

5

学習会

平成26年7月16日

緩和ケアってなんだろう
緩和ケア認定看護師／がん看護専門看護師 師長 前滝 栄子

栄養科 栄養管理係長 林「緩和ケア」というと、従来はがんの終末期に受けるものと いうイメージるケアであると位置づけられています。

聡志

問題、仕事上の問題等）、スピリチュアルな苦痛（人生の意味 への問い、死に関すること等）を含めた「全人的苦痛」を軽減することに 努め、患者さん・ご家族の人生や生活の質（QOL）の向上を目指します。
師、医療ソーシャルワーカー、管理栄養士、リハビリ専門職、 臨床心理士などがチームとなって支援を行っています。

外科治療（手術）・化学療法（抗がん剤）・放射線治

映りますが、正常な臓器はうっすらと映るだけであ療があります。患者さんの病状によって、これら3るため、がん細胞の正確な場所を知ることは困難でつの中から1つの方法で治療する場合もあれば、3す。そこで体内の臓器の把握に優れたCTを同時につの中から組み合わせて治療を行う場合もあります。

撮影し、重ね合わせることでお薬の場所（＝がん細患者さんに最適な治療を受けていただくためには、胞の場所）を正確に知ることができます。

患者さんの病状を詳しく知ることが必要です。そのため、対応にも組み合わせを考えることが大切です。

移や他の臓器への転移）がわかります。PETによって「がん細胞の糖の代謝」を捉えることで、「がん夫したり、レモン水などで口をすすぐなどが効果的です。のかたち」を捉えるレントゲンやCTとは違った情

嗅覚の変化の場合は、柑橘系などのみずみずしい香りやシンプルな味付け、報が得られます。す冷たい食事が好まれます。

なわち、かたちとして見えにくいがんのの負担を減らします。

活動性を見ることに口内炎・食道粘膜の障害の場合は、刺激物を避け水分の多い食事にします。

よって、より正確な少量で良いので食べやすいものを食べ続けることが大切です。

がんの病状が把握で治療中に食べられなくなっても慌てる必要はありません。

きるわけです。
がんの治療には、

2

3

ためにPET-CT検査は重要な検査なのです。

行度（大きさや広がり）、転移の有無（リンパ節転吐き気のある場合は、一度の食事量を減らしたり油分を控えるなど、消化病院によって違いはありますが、がん診療に携わる医師、 看護師、薬剤し、PETはお薬が集まっている場所ははっきりとこの検査によって、がんの主病変（原発巣）の進治療中は食欲が低下することがあります。その要因は様々であり複合的な味覚の変化が要因の場合は、旨味やコク、香辛料を加えるなど味付けを工

緩和ケアは身体的苦痛や精神的苦痛のみでなく、社会的苦 痛（経済的なご参加ください。

平成26年9月17日

がんに向き合う食事のヒントが強くありましたが、現在はがんの診断時から抗がん治療と 併行して受けお気軽に

左：PET画像（→が病変）右：同時に撮影したCT画像との重ね合わせにより肺癌と骨への転移が分かりました。

4「PET-CT検査の費用っていくらかかるの？」PET-CT検査は早期胃がんを除く悪性腫瘍で、他の検査、画像診断により診断、転移・再発の診断が確定できない場合に保険適用になります。
健診、良悪性鑑別目的、同月に同病名による複数回のPET検査は保険対象外になります。
検査費用は保険適応の場合、検査料金約3万円（3割負担の場合）、保険適応外の疾患や健診の場合は検査料約10万円となります。