WANDERER
SERIES
30A PWM

Version 1.2

重要安全事項
説明書を保存してください
このマニュアルが重要な安全情報、取り付け、また操作方法が記載しております。マニュアルで使われるシンボルマークの意味と種類は下記の通りです。
警告

潜在的に危険な状態を示します。 作業をするとき、十分注意してください。

危険コントローラーの安全かつ適切な動作のための重要な手順を示します。

注意

コントローラー安全で適切な操作にとって重要な手順または機能を示します。

基本安全情報設置する前に、説明書または注意点をよく読んでください。
ユーザー側で修理可能ための部品を付属しておりません。お客様ご自身で製品の分解や修理のことをご遠慮してください。
コントローラーに繋ぐ電線ケーブルなどをねじでしっかり締めていることを確認してください。接続時にスパークが発生することがありますので、設置場所の近くに可燃物やガスがないことを確認してください。

チャージコントローラー安全情報
バッテリーなしでソーラーパネルをコントローラーに絶対に接続しないでください。まずバッテリーを接続する必要があります。高開放電圧がコントローラー端子を経由すると、危険が発生する可能性があります。
25VDC以上の直流電圧を入力すると、永久な損害を起こるかもしれません。パネルを直列繋ぐとき、合計開放電圧（Voc）がコントローラー最大入力電圧値を超えないことを確認してください。
チャージコントローラーが、換気が良くて、涼しく、乾燥環境の屋内に設置する必要があります。
水を触れないようにご注意ください。

01

バッテリー安全バッテリーの端子正極（+）と負極(-)を接触させないでください。
ディープサイクルの使用をお勧めします。密閉型鉛バッテリー(sealed lead-acid)、補水式（flooded）、またはゲル式(gel)バッテリーを使用してください。

充電中に爆発性ガス発生する可能性がありますので、周りに十分に換気をしてください。
大きな鉛バッテリーを使用するとき、気をつけてください。目の保護具を着用し、そして、バッテリー液と接触する可能性がある場合、きれいな水を用意してください。
過充電や爆発性なガスの排出がバッテリーを損傷し、内部物質の出る恐れがあります。また、高いイコライゼーション充電または長時間充電がバッテリーに損傷を与えます。バッテリーをシステムに接続する前に、慎重に、システムに使われるバッテリーの必要条件を読んでください。
均等化は、非密閉式(non-sealed)/通気式(vented)/補水式(Flooded)/湿電池(wetcell)式鉛バッテリーに対してのみ起動されます。
バッテリーメーカーの許可がない限り、VRLAタイプのAGM/GEL/LITHIUMバッテリーを均等化しないでください。
Liモードのデフォルト充電パラメーターは、12.8Vのリン酸鉄リチウムイオン（LFP）バッテリーに設定されております。他のタイプのリチウムバッ
テリーへ充電すると、使用する前に、メーカーのアドバイスに従ってパラメーターを設定してください(BT-1を通して設定する必要があります。）

警告

チャージコントローラーをソーラーパネルに先に接続しないでください。その前に、バッテリーとの接続が必要です。バッテリーをコントローラーに繋いだら、ソーラーパネルをコントローラーに繋いでください。

02

目次

基本情報

04

オプション品06

パーツの紹介

07

取付方法

07

設置の注意事項
操作方法

10

LEDインジケーター

10

システム問題点解析

11

メンテナンス40

ヒュージング

40

技術仕様書

41

電気仕様

41

バッテリー充電パラメーター

41

寸法

0307

42基本情報
Wandererがオフグリッドソーラーアプリ用の先進的なコントローラーで、12Vバッテリーやバッテリーバンクに適用できます。高効率集成の機能付
き、コントローラーがバッテリーの寿命を延長させ、システムの性能を高めます。自己診断と電子保護の機能を持って、システムと取り付けの間違いを防止することができます。
特徴
12VDCシステム電圧が自動的に検出します。
30A充電容量です。
ディープサイクルシール(Sealed)、ゲル(Gel)、補水(Flooded)、リチウムバッテリーに充電可能です。
4段階PWM充電：バルク、ブースト、フロート、イコライゼーション。
温度補償機能付き、自動的に充電と放電のパラメーターを修正し、バッテリーの寿命を延長させます。
保護機能：逆電流保護、過充電保護、電流短絡保護、逆極性保護。
負極接地コントローラー。
多機能LEDインジケーターが付き、充電ステータスとバッテリー詳細を簡易に把握できます。
リモート温度補正対応（別売オプション）。
遠隔監視用の統合通信ポート。
過放電のリチウムイオンバッテリーに充電可能です。
PWM 技術Wandererがパルス幅変調（PWM）技術を利用してバッテリーへ充電します。バッテリーの充電は、バッテリー電圧の制御を通して、電流を制御するのが従来のベースのプロセスです。容量の最も正確なリターンおよび過度ガス圧発生の防止のため、バッテリーが規定電圧レギュレーションの設定ポイントによって、吸収、フロート、およびイコライゼーションという充電ステージに分ける必要があります。電制御装置は、バッテリーを充電するために電流のパルスを生成し、自動デューティサイクルの変換を行います。デューティサイクルは、感知されたバッテリー電圧と指定の電圧調整設定点と異なって、バッテリーが規定電圧範囲に達すると、パルス電流充電モードで、バッテリーが反応することができるし、バッテリーレベルの充電許容可能な速度も実現させます。Wandererは急速的、効率的かつ安全的にバッテリーへ充電するため、4段階のバッテリー充電アルゴリズムを持っています。それらには、バルクチャージ、ブーストチャージ、フロートチャージ、およびイコライゼーションが含まれています。
04

VOLTAGE
NIGHT

BULK
CHARGE

BOOST

FLOAT

NIGHT

TIME

バルク充電：このアルゴリズムが、日常充電のために使われます。そして、利用できる太陽エネルギー100%を使って、安定した電流を提供します。
急速充電：急速充電標準を満たすと、定電圧調節に等しい吸収ステージに変わって、バッテリーの発熱と過度な気体を防止します。ブースト時間が2時間です。
フロート充電：急速充電の後、コントローラーは、バッテリー電圧をフロート電圧標準に下げます。バッテリーが完全に充電されると、何の化学反応もなく、そして、充電電流は全部熱またはガスに変わります。ですから、チャージコントローラーが電圧を下げて、ゆっくりバッテリーに充電します。この過程は、パワー消耗を防止し、フルなバッテリー容量を維持します。バッテ
リーから得られる負荷の電流を上回る場合には、コントローラーがフロート・セットポイントを維持することができなくて、フロートチャージステー
ジを中止し、バルク充電パターに戻ります。
イコライゼーション：28日に1回行われます。このステージが電解質をかき回して、電圧のバランスを良くして、完全な化学反応をさせます。また、このステージが標準補充電圧より高い電圧に増加させ、電解質を気化させます。

警告

警告

05

ソーラーパネルから十分な電流を得ないと、イコライゼーショ
ンバッテリ充電状態を維持します。イコライゼーション充電ス
テージの時、バッテリーは負荷を接続しないでください。
過充電や爆発性なガスの排出がバッテリーを損傷し、内部物質の出る恐れがあります。また、高いイコライゼーション充電または長時間充電がバッテリーに損傷を与えます。システ
ムで使用されているバッテリーの特定な要求を慎重に確認してください。

リチウム電池の活性化
WandererチャージコントローラーPWMは、リチウムバッテリーを活性化させる機能を持っています。リチウムイオンバッテリーの保護回路は通常、過放電になるとバッテリーをオフにし、使用できなくなります。自己放電によって残りの電力が徐々に消耗するため、放電状態でリチウムイオンパックを長期間保存するとバッテリーは保護機能を起動する可能性があります。 バッテリーを再起動して充電するための起動機能がないと、バッテリーは使用不能になり、バッテリーパックは廃棄される恐れがあります。
Wandererチャージコントローラーは小さな充電電流を流して保護回路を作動させ、正しいセル電圧に達することができれば、バッテリーの正常充電が開始します。

オプション品Wandererに付属されていません。(オプション品が別売)。

リモート温度センサー(TS-R)：
バッテリーの温度を測定した後、このデータに従って温度補正を設定できます。センサーは充電コントロー
ラーに接続するための2mのケーブルが付属されております。

BT-1 Bluetoothモジュール
BT-1 Bluetoothモジュールは、RS232ポートを搭載したRenogy充電コントローラーとRenogy BT Appをペアリングするために使用されます。ペアリングが完了したら、携帯電話から直接にパラメーターを変更でき、システムを監視します。システムがどのように運行するか、コントローラーのLCDをチェックしなくてもリアルタイムで確認できます。

06

パーツの紹介④

パーツの説明1. バッテリーの選択ボタン
2. バッテリーの種類インジケーター
3. バッテリーインジケーター
4. PVインジケーター
5. リモート温度センサーポート(オプション品)
6. PV端子7. バッテリー端子⑤
8. RS-232ポート(オプション品)⑥⑦③ ② ①⑧

取付方法
警告バッテリーとチャージコントローラーを接続してから、ソーラーパネルをチャージコントローラに接続してください。ソーラーパネ
ルを先にコントローラーに接続しないでください。

危険過度にトルクしない、あるいはねじ端子を締めすぎないでください。このような行為によりチャージコントローラーとケーブルに損害を与えるかもしれません。技術仕様書によって、コントローラーの許容ケーブル範囲、ケーブルの許容電流を参照してください。

設置の注意事項
警告

補水電池と一緒に密封された場所に置かないでください。ガスが集まって、爆発な事件を起こる可能性があります。

1. 設置場所の選択 - 直射日光、高温、水を防止するため、垂直な面にコントローラーを置き、周りに十分な換気があることを確認してください。
2. 隙間の確認 - ワイヤを通すのに十分なスペースがあること、通気のためにコントローラーの上下に隙間があることを確認してください。隙間は少なくとも6インチ（150 mm）以上でなければなりません。

07バッテリー

ソーラーパネル08

Bluetooth モジュール通信(オプション品)

温度センサー(オプション品、極性が特にございません。)

センサーをバッテリーの近くに置きます。

09

操作方法
バッテリーをチャージコントローラーに接続すると、コントローラーは自動的に起動します。操作方法がとても簡単で、バッテリー種類を設定すれば十分です。
バッテリー種類の設定
LED点滅する前に、グレーボタンを約7秒を押してください。そして、早押しするとインジケーターの色が変わります。決まったら、グレーボタンをもう一度を押して（点滅停止までにずっと押して、ほぼ10秒かかる）、それで、バッテリータイプの設定が完了です。
（一色が一つバッテリー種類を表示する）
注意

LEDライト点滅しない場合、再びグレーボタンを7秒押して、もう一度ボタンを押して試してください。
バッテリータイプの設定

Sealed (緑)Gel (オレンジ)Flooded (赤)Li (青)

LEDインジケーター
Wandererはほとんど修理が必要なく、簡単に操作できるコントローラーです。
LEDインジケーターにて、ユーザーがチャージコントローラーの状態がすぐわかります。インジケーター表示意味について下記の表を参照してください。
PVインジケーター

バッテリーインジケーター

コントローラーのステータス

急速点滅(緑)n/a

PV端子が過電圧

常に点灯(緑)n/a

ゆっくり点灯(緑)
ゆっくり点滅(緑)

常に点灯(緑)

PV端子が低出力
バッテリーが正常充電中

ゆっくり点滅(緑) バッテリーがフロート充電中

n/a

急速点滅(緑)バッテリーが過電圧

n/a

常に点灯(オレンジ)バッテリーが電圧不足

n/a

常に点灯(赤)バッテリーが過放電

n/a

ゆっくり点滅(赤)バッテリーが過熱

10システム問題点解析

問題点解決方法

バッテリーが低電圧テスターでバッテリー電圧を確認して、バッテリーに接続してた電線を外して、充電させてください。

バッテリーが過電圧テスターでバッテリーの電圧をチェックします。
バッテリーの電圧がチャージコントローラーの定格仕様を超えているかを確認しバッテリー配線を開放してください。

PVが過電圧テスターでパネルの電圧をチェックして、仕様通りに、25VDCを上回らないようにしてください。

PV端子が低出力

太陽光発電の出力は通常、早朝と夕方に低くなります。ソーラーパネルに欠陥がない限り、修理必要がありません。

バッテリーが過熱動作範囲内温度に上がって、コントローラーが自動的にシャットダウンします。温度が下がると、コントローラーが再稼働します。

他の質問

11

ソーラーパネルが日光に照らされても、チャージコントローラーが全然働かない

コントローラー、バッテリー、ソーラーパネルがしっかりつながることを確認します。それから、テスターを使って、太陽電池モジュールの極性はチャージコントローラPV端子に逆接されているかどうかを確認します。

バッテリーをチャージコントローラーに繋がっても、LEDインジケーターが点灯しないコントローラーに対して、少なくとも、9Vのパワーが必要です。バッテリーの電圧が9V以下になるかもしれません。

7秒 を 押 し て も 、バッテリータイプのLEDも全然動かないバッテリー選択LEDライトをつけれなければいけません。コントローラーとバッテリー間の配線を外し、リセットさせて、再度配線を繋ぎます。そして、7秒間でボタンを押したまま後ボタンを放し、次にグレーのボタン早押しして、バッテリー種類を選択することができます。

メンテナンス
コントローラーのパフォーマンスを得るために、以下の注意点を随時実行することをお勧めします。
1. コントローラーを清潔的な乾燥、換気の良い場所に置いてください。
2. チャージコントローラーに接続する配線をチェックして、配線の損傷や摩耗がないことを確認してください。
3. 端子をしっかり接続して、緩くなったり壊れたり、また焼いていないかを点検してください。

ヒュージングNEC 銅線の最大電流
12 10
86AWG

1614最大電流

18A

25A 30A 40A 55A 75A 95A 130A 170A

420

注意：NECコードでは、過電流保護が14AWGで15A、12AWGで20 A、10AWG銅線で30Aを超えないようにご注意ください。
コントローラー⇔バッテリー間のヒューズ
コントローラー⇔バッテリー間のヒューズ =チャージコントローラーンの電流範囲
Ex. 30A Wanderer = 30A ヒューズ コントローラー⇔バッテリー間
ソーラーパネル⇔コントローラー間のヒューズ
例. 200W; 2 X 100 W panels
並列Total Amperage = Isc1 + Isc2 = 5.75A + 5.75A * 1.25
Fuse = minimum of 11.5A * 1.56 = 17.94 = 18A fuse12

技術仕様書
電気仕様
説明

パラメーター
12 VDC
30A25 VDC
≤10mA

公称電圧
定格充電電流最大PV入力電圧
自己消耗
温度補償
最大端子サイズ
作業温度
重さ
寸法
保護等級
通信-3mV/°C/2V
8AWG 8SQ-35°C to +45°C / -20°F to 113°F
0.29 kg 0.65 lb.
163.83 x 109.62 x 44.7mm 6.45 x 4.31 x 1.76in
IP20
RS232,

取得認証, FCC Part 15 Class B , RCM

バッテリー充電パラメーター
SEALED/AGM

GEL

FLOODED

LI (LFP)

16 V
15.5 V

16 V
15.5 V

16 V
15.5 V

16 V
15.5 V

15 V

15 V

15 V

ブースト電圧

14.6 V14.2 V

14.6 V

フロート電圧
均等化電圧
ブースト回復電圧
電圧不足警告電圧
電圧不足回復電圧
過放電警告電圧
過放電回復電圧
ブースト充電時間

13.8 V----13.2 V
12V
12.2V
11.1V
12.6 V
2 hours13.8 V----13.2 V
12V
12.2V
11.1V
12.6 V
2 hours13.8 V14.8 V
13.2 V
12V
12.2V
11.1V
12.6 V2 hours

15 V
14.2 V(User:12.6-16V)---------

イコライゼーション周期

-----

-----

28日

-----

均等化充電時間

-----

-----

2 hours

-----

バッテリー

高電圧警告電圧
充電制限電圧
過電圧回復電圧

1313.2 V
12.1V
12.3V
11.1V
12.6 V-----* LIモードに設定された後、BTモジュールを通してパラメーターを設定する必要があります。
** LIモードのデフォルト充電パラメーターは、12.8V LFPバッテリー用に設定されたので、もし本製品を通して、他の種類のリチウムバッテリーへ充電する場合、充電する前に、技術使用書に従って、パラメーターを設定してください。

寸法17.3 mm

R2.3 mm

92.3 mm

109.6 mm

1.0 mm163.8 mm

44.7 mm

14RENOGY.COM
Renogy reserves the right to change
the contents of this manual without notice.

US2775 E Philadelphia St, Ontario, CA 91761, USA
909-287-7111
www.renogy.com
support@renogy.com

CN苏州高新区科技城培源路1号5号楼-4JP

https://www.renogy.jp
supportjp@renogy.com

CAhttps://ca.renogy.com
supportca@renogy.com

AU

https://au.renogy.com
supportau@renogy.com

UKhttps://uk.renogy.com
supportuk@renogy.com

DEhttps://de.renogy.com
supportde@renogy.com

400-6636-695
https://www.renogy.cn
support@renogy.cn