琵琶湖と伊吹山に囲まれたJAレーク伊吹は人と自然と街を愛で優しく包みます。

9

September 2019vol.257

今すぐ備えよう防災のアイデア 前編

P1
特集

Contents

3 女性部
5 営農情報7 年金友の会
9 ふれあいプラザ

特産物の紹介10 1支店1協同活動
12 JA からのお知らせ
13 みんなで人権教育
お便りのコーナー
14 パズル？頭の体操女性仲間づくり旅行～秋田・青森 星野リゾートで癒される 日間～
日 間、JA し が 女線の生みの親である『 舘岡屏風山 』
こと
高橋弘之氏の演奏や指導もあり、ほか

近畿地区
JA 女性リーダー研修会
日 近 畿 地 区 JA 女 性 協 議 会

は リ ー ガ ロ イ ヤ ル 京 都 で、JA 女 性

７月の仲間との絆を深める旅行となりまし

組織３ヵ年計画『 JA 女性 地域で輝け

では経験できない JA 女性部ならではた。 参 加したスコップ三 味 線で活 躍すは、「 交 流 が もて たこ と は、 こ れ か らる 当 JA 女 性 部『 なで しこ 』グ ル ー プ

中 央 会の中 川 泰 宏 会 長 からは、「人とを 開 催 し ま し た。 開 催 地 の J A 京 都

万 パワー ★ 』の実 践に向 けた 研 修 会

人 が会 話し、あらゆる年 齢 が寄り添っの活 動の糧になる。 プロのあざやかな
バチさばきに感動し、『スコップ三味線て活動することで、地域がよくなる。

代表１名の組織活動発表やワールドカ

研修会では、近畿地区各府県からのだきたい」とあいさつがありました。

が楽しく、幅広い活動を展開していた

していること。 これからも、仲間同士ものであり、JA 女性部がすでに実践

JA 女 性 部 の 活 動 は『 SDGs 』そ の※奏 者 認 定 書 』もいた だけ、 賑 やかな 旅となり楽しかった」
と
振り返り

日 から

性 協 議 会 主 催 の 旅 行 に、 当 JA か らました。

月

名が参加しました。 白神山地・青も池などの観 光のほか、2018年にユ
鹿 ナマハゲ 』の 実 演 観 賞 や、 り ん ご 草

ネスコの無形文化遺産登録となった『 男
木 染 め 体 験、 地 元 の JA 津 軽 み ら い

フェ方 式での活 発な話し合いから、 組織運動の意義や成果を学び合うとともに、JA 女性組織の新たな飛躍につな
げる方 策や可 能 性について認 識を深めました。 参 加 者は、「 各 組 織の特 色 ある取り組みを知る機会となった。 今後の活 動のヒントにしてい会場／大津市民会館大ホール

令和元年
9月10日
（火）

午後１時から午後４時まで（受付開始 午後12時から） （先着順）

3

全体運／すべき作業を黙々とこなすだけで、変化に乏しい日々になりがち。興味を引かれるジャンルに意識を向けてみて
健康運／小まめに疲れの解消を。菌活もお勧め 幸運の食べ物／スルメイカ

3月21日〜4月19日

牡羊座

き た い」と 発仲間と滋賀県JA女性部・家の光・JAくらしの活動大会 歩んで70年― JAしが女性協議会70周年記念大会 ―

申込締切

定員
1,200名令和元年10月15日（火）

主催
JAしが女性協議会・滋賀県農業協同組合中央会

お申込み・お問合わせは、お近くのJAへ

参加費／JA女性部員・家の光愛読者2,000円 一般3,000円©Takuya Igarashi

女 性 部 とのスコップ三 味 線 交 流などをプロの指導をうける参加者

演題「やりたい事」と「できる事」～地域・女性・JAがさらに輝くために～

林 修氏

東進ハイスクール 東進衛星予備校 現代文講師

JOSEI BU
3

しました。 交 流 会では、スコップ三 味★★★★

りんごの葉や枝をじっくり煮込んだ染料で染め上げた
自然のやさしい色合いのバッグが完成

女性部
3

10

表しました。

※ SDGs・・・ ページ参照
10

24

50

地域を
担う

仲間を
つくる
スコップ三味線でつながる青森県と滋賀県の女性部員

6
14

第２回 JA 健康寿命
100歳プロジェクト

買い物や、和歌山マリーナシティ内で

い、JA グループ直売所等が勢ぞろい

くらしの活動『熊野古道要衝の地散策と和歌山桃狩り』の「 生まぐろづくしバイキング」、旬の

JA KURASHI NO
KATSUDOU

７月

受講生

漆器のまち 黒江」を現地ガイドの案内

日（木）は「運動編」を開催し、57 18
名が熊野古道要衝の地「紀州周年特別企画で、30で散策されました。今回は、JA グルー

県の約８００名の仲間が集

4プの㈱農協観光の関西２府した「まるごと関西 in 和歌山」
でのお地域コミュニティの中で、みんなと味覚「桃狩り」体験もある日帰り旅行と当 JA の新たな取り組みで、老若男女がどなたでも集える場『JA くらしの活動』の愛称が、『# スマイル』に決定しました。スマイル
（え
がお）
に、#
（ハッシュタグ）をつけることで、地域のだれもが JAに集い、地域が笑顔であふれるという意味合いが込められています。
『# スマイル』
から、笑顔の輪が拡散されますように…。

一緒に明るく楽しく、豊かな人生をお「笑顔を拡散する」「笑顔でつながる」「笑顔を共有する」etc.
地域が笑顔であふれるようになりました。

『 # スマイル 』に決定！
愛称がく る た め の JA 健 康 寿 命 100 歳 プ

年目

10

ロジェクトは、2010年から JA グ

ループが取り組んでいる活動でを迎えました。健康寿命とは、自立して健康に暮らせる期間のことです。平

均寿命が延びるにつれ、平均寿命と健康寿命の差が拡大すれば、健康上の問

題だけでなく、

医療費や介護費の増加につながります。

JA グ ル ー

プでは
「運動」

分野、
「食事」

分野、
「健診・

介 護・ 医 療」

分野を つの柱として取り

組んでいま

す。

3

JA

仕込み味噌・糀の予約が始まりました!!
～

料

金

～

仕込み味噌（ 5㎏）

２，
７００円

仕込み味噌（10㎏）

４，
５００円

仕込み味噌（15㎏）

６，
１００円

糀

（ 1㎏）

５００円

お申込みは
月 日
（月）
までに
お願いします。

⃝昔ながらの風味豊かな寒仕込み味噌 !
⃝地場産の原材料 ( 白米・大豆 ) を100％使用 !
⃝安心安全にこだわった着色料と9保存料不使用の無添加味噌 !
30【お知らせ】この度、諸般の事情により、料金改定をし、原材料( 白米・大豆 ) の持込による申込みを休止させていただきます。
何卒、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
一緒に味噌づくりしませんか？お手伝いいただける

短期アルバイトさん募集中！

※性別・経験は問いません。

詳細は、別紙の案内をご確認ください。

4牡牛座

4月20日〜5月20日

デザインを一新して、さらに読みやすく使いやすくなりました
毎月３大特集

手芸

ＪＡ自己改革や協同のたいせつさを伝える記事もわかりやすく！
全国の地域情報も掲載& 健康
年６回別冊付録が付きます

食と農から始まる。
ＪＡグループのファミリー・マガジン

誌代
（税込）

2019年11月号まで 2019年12月号より

普通月号

617円

付録月号
（1･4･5･7･9月号）

906円

922円

1,008円

1,027円

家計簿付き12月号

629円※消費税率変更にともない、2019年12月号より定価を改定します。

お申込みは、お近くのJAへ

全体運／旅行や飲み会に出掛けると自分の新たな可能性に気付けるかも。努力の成果が出やすく、
頑張ってみる価値あり
健康運／元気に過ごせそう。夏を満喫できるはず 幸運の食べ物／カツオ

水 稲

営農
情報

Rice plant

刈り取り後の雑草対策

Farming Information●多年生雑草の防除
多年生雑草

防除対策のポイント
近年、圃場に多発している多年生雑草のオモダカ、クログワイですが、本田で散布した除草剤の効果が薄れる頃に塊茎を形成させ、肥大させ翌年の発生源を作ることが多い。このような難防除雑草を減らすためには、本田で効果のある除草剤の散布に加え、翌年に発生する塊茎を減らす対策をします。

オモダカ

対策①「秋耕し」クログワイ

対策②「刈跡除草剤散布」

塊茎は乾燥や寒さに弱いため、秋耕しをし、地中にあっ収穫後、茎葉から根までの浸透移行して地下部まで枯らた塊茎を地上に出して枯らします。完全に無くなるわけですことのできる除草剤（ラウンドアップ）の散布をします。

はありませんが、翌年の塊茎の発生量を減らすことができ塊茎を肥大させず枯らすことができれば、翌年の発生量をます。

減らすことができます。

除草剤ラウンドアップの水稲刈跡散布のポイント●石灰窒素の休眠覚醒効果を利用した「ノビエ」防除●石灰窒素の主成分シアナミドには種子の休眠を覚醒させる効果があり、種子がシアナミドに接触すると呼吸阻害を起こし、発芽を誘発するとされています。最近ではカラスムギ、ネズミムギ、漏生イネにも効果が明らかになっています。
●ノビエの種子は稔実したときは休眠しており、自然条件では冬を経過しなければ発芽しません。翌年になると多発生するため、その間にノビエの種子数を削減させる必要があり、対策として石灰窒素の休眠覚醒効
果が注目されています。稲刈り後できるだけ早く(9月中 ) 石灰窒素40～50kg/10aを全面散布すると、地表に落ちているノビエの種子は休眠が覚醒して発芽し、冬の寒さで枯死します。
●発芽には18℃前後の平均気温が約15日続き、且つ土壌中に発芽できる水分が必要です。秋に発芽しなかった場合は、春先の田植え前に発芽します。このときにすき込めば楽に防除できます。

ポイント ◦収穫後、 9月中に作業を行います。 気温が下がらず、 降雨後又は降雨が見込める2～3日前に散布します。 石灰窒素を10a 当たり40kg ～50kg 散布し耕耘します。

石灰窒素施用

収穫

秋

枯死
発芽

双子座

5月21日〜6月21日

すき込み又は冬の寒さ

植え付け

春

作物と雑草の生育を競合させない※環境こだわり取組者の方は使用できません。

全体運／一時の感情で行動すると失敗しやすい月。冷静さを大切に。キッチンやお風呂など、水回りの掃除で運気が回復
健康運／暑くても体の冷やし過ぎはNG。ほどほどに 幸運の食べ物／スダチ

5畝は排水が良く耕土の深い畑では
回目は株定

追肥・土寄せ畑は小石を除き、よく耕す

ダイコンのピリッとした辛味はイ
平 ら に し ま す が、 耕 土 の 浅 い 畑 は高畝を作ります。

ソチオシアネートで食欲を増進します。消化酵素のジアスターゼは胸焼
け、胃もたれを解消してくれます。

回目は本めの後に土寄せ
し、
葉

け、

カ所

間引き

粒まきます。

度前後なので、一般

1010肥は与えません。畝幅は

〜

cmで、

ると枝根や曲根のもとになるので堆10〜す。 回目は本葉1枚ぐらいの葉にはビタミン C、葉酸、カルシウ

ときにそれぞれ

新鮮な葉も利用しましょう。

品 種
青 首 ダ イ コ ン が 全 盛 で、
「耐病総

太り」
（タキイ種苗）、「冬自慢」（サ

カタのタネ）は若取りから利用でき、太くなってもス入りしにくい品種です。 煮 物 用 に は「 大 蔵 大 根 」（サカ

地方固有の品種を作るのも家庭菜園

ならではの楽しみです。

栽培時期
生育適温が

葉が重なる株を抜

葉 が 不 整 形 な 株、

〜 枚のときに子

回目は本葉

月、収穫期

地での種まきの適期はは 〜 月となります。

平 方 m 当 た り 苦 土 石 灰 100g

かりした株を 本〜 枚の頃しっ（NPK= - - ％）100g

残します（株定め）。

を土とよく混ぜ、その後、化成肥料

6タのタネ他）などもお薦めです。また、 き 床 に く ぼ み を 付

株間 〜 cm、まムと食物繊維が豊富。家庭菜園では

種まき
30

5

1

1

5 2

畑を深く耕して、土を細かく砕き、 い て 土 寄 せ し ま

畑の準備

12

を施用します。根の下に障害物があ

4

1

50

しましょう。

て、 若 い 葉 も 利 用

期 で す。 若 取 り し

重 さ1 kg程 度 が 適

首 の 太 さ が8 cm、

青首ダイコンは

収 穫に使用して予防します。

「GF オルトラン粒剤」を種まき前

ネットを被覆したり、土壌施用農薬

アブラムシ、コナガなどには虫よけので、初期防除に重点を置きます。

小さいときの害虫の被害は甚大な

病害虫の防除て土寄せします。

畝の片側に施し

化成肥料

gを平方 m 当たり

101※関東南部以西の平たん地を基準に記事を作成しています。

野菜づくり
Q &A

黒いすじが中心から放射線状にはいります。

土 壌 水 分 が 多 く、 排 水 不 良 によ り 根の活力が弱くなると被害が拡大するの

黒 い 斑 点 ができ ました。

秋 冬 野 菜 は、 ホ ウ 素 の 吸 収 が 著 し く低下するため、基肥にＢ入り（ホウ素入 り ） 肥 料 を 使 用 す るこ と で 症 状 の 軽 減 がAQし、アブラナ科野菜の連作に気をつけましょう。

意し、密植を避けて過繁茂にならないように生しやすいので、肥料切れにならないよう注

期 以 降 の 肥 料 不 足 で 生 育 が 衰 え た 時 にも 発をつける害虫の防除に努めましょう。 生育中

で、 排 水 対 策 を 十 分に行い、 葉 や 根 部に傷

A

Q

ダイコンの

出来ます。

全体運／交友関係が一気に広がる気配。趣味や習い事の集まりには意欲的に参加して。人気店で逸品に遭遇することも
健康運／まずまずの安定期。ウオーキングにツキ 幸運の食べ物／栗

座

20

2 1
80

6月22日〜7月22日

11

9

70

蟹

6

25

1
2

ダイコン

園芸研究家●成松次郎

あなたもチャレンジ ！ 家 庭 菜 園

会員数8,584人

友 の会
年金●

（令和元年7月末現在）

おかげさまで、今年度も年金友の会イベントを盛大に開催しています。
今回はグラウンド・ゴルフ大会とゲートボール大会の結果と親睦旅行を紹介します。

伊吹支部
6/20 グラウンド・ゴルフ大会㊍

晴天に恵まれた暑い日でしたが、参加いただ
いた方々は暑さも忘れる程の熱戦を繰り広げていただき、暑く、熱く・・盛り上がりました。

■結果

優勝

中嶌 弘行さん（夫馬）3位

澤頭 敏恵さん（夫馬）5位

宮部 柾子さん（朝日）

準優勝 川本 幸人さん（池下）
4位
6位
7位
8位
9位

10位

7/1
㊊

鹿取 謙吉さん（長岡）松井 照子さん（上野）川村 敏朗さん（池下）山本 静子さん（伊吹）相馬 貞利さん（清滝）藤田 ノブさん（夫馬）ゲートボール大会

全24チームの参加で6チームごとのリーグ戦。
1日がかりで勝利を争いました。

優勝 村居田チーム

獅子座

7月23日〜8月22日

準優勝 井之口チーム

3位 大堂チーム

全体運／自分のペースでじっくり物事に取り組めそう。中途半端なまま放置していることは、
この機会に片付けましょう
健康運／夏の疲れが出そう。日焼け防止も忘れないで 幸運の食べ物／サトイモ

7米原近江支部
6/12 グラウンド・ゴルフ大会㊌

JA 助け合いの組織「にじの会」の協力でレイン
ボー体操。しっかり体をほ

■結果

優勝

竹中 文子さん（筑摩）3位

樋口 輝夫さん（下多良）5位

廣田 安子さん（寺倉）

準優勝 須戸ぐしてから、 上位を目指4位

して好ゲームを繰り広げました。

進さん（顔戸）清水 武芳さん（上丹生）

6位

西山 敦子さん（梅ヶ原）

8位

日比 たいさん（飯）10位

川口 幸雄さん（枝折）7位

9位

田邊 長七さん（筑摩）

四谷 國江さん（枝折）7/3㊌

ゲートボール大会

全4チーム総当たり戦で大会直前まで熱心に練習し、熱戦を繰り広げられました。

優勝 霊仙チーム

準優勝 岩脇チーム

3位 箕浦チーム

長浜支部
6/25
㊋

日帰り親睦旅行会員の親睦を目的に「三谷温泉で豪華昼食の旅」と題して日帰り旅行を行い、74名が参加されました。
テレビや雑誌で多く取り上げられている愛知県碧南市の「ありがとうの里」七福醸造（株）で白だしなどの製造工程を見学し、三谷温泉の「ホテル名山荘」
で普段より豪華な昼食と、人気の炭酸風呂などの天然温泉で疲れを癒し、久しぶりに顔をあわせた会員同士の会話で親睦を深められました。参加者は「日頃の疲れが取れ、とてもリラックス出来た時間だった。」と好評でした。

8乙女座

8月23日〜9月22日

全体運／ビッグチャンスが舞い込む予感。気になることがあれば、迷わず飛び込んでみて。未体験のことをするのも大吉
健康運／不摂生は体調を崩すもと。特に安眠が大事 幸運の食べ物／カボチャFureai plaza

米原市高番

年前

収穫は、
月
日頃の

晴」を使い、日本チーム

予定で、色々な品種があ7ｍの櫓が設置さり収穫時期が異なるの

高さ

から地域活性化の一環とで、順次刈取りされます。

とニュージーランドの選

し て、 稲 で 巨 大 絵 画 を代表理事の北川恵三さん

れ、登ってみると水田約描く「田宴アート」に取は「田宴アートをしてい手がプレーしている様

り組まれています。今年

ると、遠方から見に来てアールに躍動感のあるは2020年東京オリン

いただける。たくさんの子と歓迎の意味を込めて

ピックとパラリンピック

人に高番の景観を楽しん

田宴アートが見渡すことに向けて、米原市がホッでもらいたい。来年もホッ「ＷＥＬＣＯＭＥ」の文

ケー強豪国のニュージー

ケーに関連する田宴アーができ、とても見ごたえ

ランドのホストタウンとトを予定している。みん

10

字を入れて見事に表現さして取り組んでいること

なが楽しめて期待に応えれています。

から、米原市ホッケースられる地域となるよう田10

農事組合法人エコ

ポーツ少年団、伊吹山中

宴アートを続けていきた

11があります！

学校ホッケー部、伊吹高い」と熱意があふれてい

介
特産物の紹

ファーム高番は月に手植えをさました。

校ホッケー部の部員が協力してれました。黒、赤、オレンジ、紫、白、黄色の色の「古代米」と「日本

6

5

30

農事組合法人エコファーム高番 さん

2階建
てくら
いの
高さ
があ
るよ

ホッケー応援！田宴アート

取材に行ってきました

培歴30年の中川薫さんは、「葉を大きく成長させ、葉に沢山の太陽を当てることで甘味が増す。つるの整枝や、梅雨明けの頃はうどんこ病などの発生が多く、日々の手入れには気を配っている。栽培

山東地区の山東金太郎まくわ

は大変なことも多いが、出荷時は今までの苦労が

橙黄色の皮で、さくっとした食感でありながら、ので、これからも美味しい金太郎まくわを作ってジューシーで素朴な甘味の果肉が特徴な金太郎ま広めていきたい」と意欲的。細やかな世話の一つ

くわ。カリウムやビタミンＣなどが豊富に含まれひとつに「おいしいものを食べてもらいたい」とる低カロリーの野菜です。今年も7月19日から金いう気持ちが込められています。

太郎まくわの出荷がはじまりました。地蔵盆の頃報われる。若い人がまくわを知らないことが多い市場からの高い需要があるので、興味のある方まで需要があり、昨年は、約9,000個の出荷があは下記までご連絡りました。現在、金太郎まくわの生産者は5名。栽をお待ちしております。

特産振興課 ☎63-2108 山東支店 ☎55-1014

天秤座

9月23日〜10月23日

全体運／やりたいことを強引に推し進めやすい期間。成功の鍵は情報収集と周囲の協力。人の意見には謙虚に耳を傾けて
健康運／自然治癒力を高めることで、体調好転へ 幸運の食べ物／ブドウ

9取組んでいる活動を紹介します
各支店で〔 長 浜 南支店 〕
7月7日に長浜新川の環境美化を目的とする「長浜新川クリーンアップ作戦」のボランティア活動をしました。
支店職員は、地域住民と企業、行政が一体となったこの活動に毎年参加し、今年も川沿いを往復してゴミ拾いを行いました。
長浜新川は、市街地を洪水から守る重要な役割を担っています。同支店は、地域の皆さんの憩いの場となっている
長浜新川の環境美化や農業生産に欠かせない自然環境の保全活動にこれからも積極的に参加していきます。

10

蠍

座

10月24日〜11月22日

ゴミ袋

全体運／ちょっとした変化が幸運の呼び水に。生活スタイルを変えたり、新しい趣味を持ってみて。科学的ジャンルも◎健康運／スポーツジムで楽しく体力アップが可能 幸運の食べ物／インゲン

●材料 【 人分】

なが い ともかず

●作り方

ズッキーニ
ベーコン
（厚さ1cm）
カボチャ（くし形薄切り）ゆでたジャガイモ
ニンニク
チェダーチーズ
パプリカパウダー
塩・こしょう
オリーブ油

－ 本
枚
枚
－ 個
片
枚
適宜
適宜
大さじ

ズッキーニのチーズ焼き

茨城県笠間市にある「キッチン晴人（ハレジン）」オーナーシェフ永井智一

シェフ 永 井 のお す す め
丸ごとマーボーナス●材料 【 人分】
米ナス
－ 本 B合わせ調味料
g タカノツメ本
豚ひき肉
ゆでたサヤインゲン
本 トウバンジャン 小さじ －適宜 テンメンジャン 小さじ －サラダ油
少々 トウチジャン
小さじ －花さんしょう
小さじ
小さじ －
小さじ
少々

●作り方

料理酒
しょうゆ
砂糖
ごま油

1

①フライパンにオリーブ油をしき、ニンニクとズッキー
ニを入れ、ふたをして弱火で両面じっくりと焼く。
②①にベーコン、カボチャ、ジャガイモを入れ、塩・こしょうを振り、ふたをして両面をじっくりと焼く。
③焼き上げたズッキーニの上に他の材料をのせ、チェ
ダーチーズを置く。ふたをして蒸し焼きにし、チーズが溶けたら皿に盛り付ける。パプリカパウダーを振り掛ける。リーフ（材料外）を飾る。

A
みじん切りのニンニク、各小さじ －
ショウガ

1 2 1 2 2 2①米ナスは縦半分に切り、皮に沿って包丁を入れスプー
ンで果肉をくり抜き、サラダ油で素揚げにする。
②フライパンにサラダ油をしき、 豚ひき 肉とA を 入
れ弱火で炒める。
③①でくり 抜いた果 肉とサヤインゲン、B 合わせ調
味料を入れ、さらに炒める。
④素揚げの米ナスを器に見立て皿に置き、③の具材を盛り付け、花さんしょうを振る。好みでリーフ（材料外）を散らす。

2

米原市宇賀野２８０番地１
JAレーク伊吹「つどい色紙プ
レゼント」係

色紙希望

齢●住所・氏名・年への●「ふれあい」へのご意見
感想及びJA11

全体運／不本意な出来事が多くなるかも。でも、イライラせず、できることに集中するのが得策。自然の中で気分転換を
健康運／無理は禁物です。十分な休養を心掛けて 幸運の食べ物／葉トウガラシ

11月23日〜12月21日

射手座

1〒521- 0062

7月13日（土）、滋賀県立米原文化産業交流会館において、「第29回湖北地区
ＪＡ利用者のつどい」を開催しました。このＪＡ利用者のつどいは、ＪＡの生活用品愛用運動の一環で、日頃のご利用に感謝し、くみあい醤油・飲料水の購入者を「香西かおり・長山洋子スペシャルコンサート」に招待したものです。
今回お招きした香西かおりさん、長山洋子さんのサイン色紙を15名の方にプ
レゼント致します。官製ハガキに「色紙希望」と明記のうえ、右記の宛先まで
ご応募ください。当選者の発表は発送をもってかえさせていただいます。

9月30日月 当日消印有効

応募締切

1 1 2 3 3 2
1

3 50 2

1

1

1

1

1 1 1

1

1

香西かおりさん、 長山洋子 さん お2人のサイン色紙を15 名様にプレゼント！

JAから のお知らせ

Information from JA Lake Ibuki

クルマやバイクの購入・ローンの借り換えは、今がチャンス!

JAマイカーローン

農業者以外の方もご利用いただけます。
「JAとの取り引きはこれから」という方もお気軽にどうぞ!

0.80%

基準金利
〔固定金利〕 お取り引きに

3.00%

より、
金利を
引き下げ!

年

適用
金利

年 1.00% 年
適用
金利〔保証料別〕〔保証料別〕

保証料別〕

適用金利の要件①、②どちらかの要件を満たされる方①ＪＡで給与振込または公的年金をご指定、またはご指定いただける方。
②ＪＡで下記項目の中から２項目以上のご利用、またはご利用いただける方。
◎ＪＡカード（クレジットカード）をご契約
中、または新たにご契約いただける方◎ＪＡでネットバンクにご契約中、または新
たにご契約いただける方◎ＪＡ所定のお取引きをしていただける方

最大
引き下げ後
金利

最大引き下げ後金利の要件

適用金利の要件の項目のうち下記項目を両方満たされている方◎ＪＡでネットバンクにご契約中、または新たにご契約い
ただける方◎JAでワイドカードローンをご契約中、または新たにご契約いただける方（ＪＡ所定のお取引きに該当します。）※ただし、適用金利の要件の項目を満たしている方で上記項目のうち1項目を満たされている方は適用金利
は％〔保証料別〕となります。

0.9０※お申し込みいただいても、審査結果によってはお客様のご希望に添えない場合がございます。
また、審査結果の内容につきましては、お答えいたしかねますのであらかじめご了承ください。
くわしくは、お近くの支店窓口にお気軽にお問い合わせください。

募集期間

7月1日（月）～9月30日（月）

住宅ローンの新規、
マイカーローン、教育ローン、
農業関連資金などのご相談を受付中!

JAのローン相談会
日 時

場 所

10月26日（土）9:00 16:00
山東支店▶

米原市市場435
TEL.0749-55-1014

ご相談に来られた先着5名様に素敵なプレゼント!
住宅ローンの借り換え相談受付中!

当日はご予約のない方でもお気軽にご来場ください。

（お待ちいただくこともございますのでなるべく事前にお問い合わせの上ご来場ください）

年金相談会 のご案内

9月16日月㊗
米原支店

マーズ・マーケット スタンプカー
ド付
ファー
A
J

定期貯金

ご相談に来られた
先着10名様に
クオカード（500円分）プレゼント!

☎52-1011

午前9:00〜午後4：30

長浜北支店☎62-3374

午前9:00〜午前12：00

長浜東支店☎62-0677

午後1：30〜午後4：30

10月7日月

社会保険労務士がご相談に無料で応じます。

事前予約制になります。各支店窓口へお電話いただくか、ホー
ムページからお申込みください。

シー

詳しくは JAレーク伊吹

ド

検索

組合員からの情報提供受付窓口
当組合は、組合運営の健全性を高めるため、組合に対する苦情・相談に対して迅速かつ円滑な解決を図るための窓口を置くなど組合員の利用に配慮し、その相談・苦情などの処理に努めます。つきましては、以下のような情報提供窓口を設置しておりますので、ご案内申し上げます。

（ハンバーグ 150g×3、
和風ソース 105g×1）

産 コシヒ（2kg×2）

八

生 ゆばセ

ト
ッ

豚のハン
バ
と黒
牛

ーグ

近江

（切り落とし 350g）

県

ゆば

滋賀

県産 近江

【役員の法令違反など情報窓口】
当組合の監事は、組合を監査するにあたり、組合運営に係る情報を広く収集するため、一般苦情相談窓口とは別に、情報提供窓口を設置しています。
経営管理委員および理事の法令違反など組合の経営に大きな損失を与えるような行為を見たり聞いたりした事柄があれば封書にて、下記宛てに連絡くださいますようお願いします。

リ
カ

賀

牛

滋

新規定期貯金ご契約20万円（期間1年）
ごとにスタンプカードをプレゼント！
JA直売所等をご利用いただきスタンプカードで抽選に参加！

（とろゆば 180g×4、
本さしみゆば 180g×1）※お取扱いは個人の方のみとさせていただきます。※ATMではお預け入れできません。
※原則として満期日前に中途解約はできません。満期日前に中途解約するときはJA所定の中途解約利率を適用いたします。
※お利息には20.315%（国税15.315%・地方税5%）の分離課税がかかります。
※店頭に説明書をご用意しています。※スタンプカードのプレゼントは、予定数量に達し次第、終了いたします。

連絡先・・・・・ 〒521-0062 滋賀県米原市宇賀野280番地1
レーク伊吹農業協同組合 監査室宛
☎︎0749-52-6524
受付監事・・ レーク伊吹農業協同組合 監事会
常勤監事 谷本 新蔵
電話にて連絡いただいた場合、監査等により不在にすることがありますので、予めご了承ください。

※ご好意による情報提供であっても、誹謗・中傷に類似する内容のものは受付いたしかねますので、予めご了承ください。

お問い合わせはお近くのJA窓口まで

12

山羊座

12月22日〜1月19日

全体運／行動範囲がグンと広がる気配。以前から興味を持っていたことを追求してみて。海外に関する事柄にチャンスが健康運／体が軽く感じそう。スポーツを満喫して 幸運の食べ物／マツタケを母に伝えます。それを聞いたブレイディさんは、と応えると、「息子」
は「けど、ダニエルはティム「ティムが人種差別的なことを言ったからでしょ」に『貧乏人』って言ったから、どっちも悪いと思うんだけど…」と、『貧乏人』
より『人種差別的』な発言のほうがより問題があると捉えるところが納得できないようなので、ブレイディさんは「息子」「母ちゃんの学校の近くにもいわれなき差別をと同じぐらいのときの学校での体験を語ります。
されてきたコミュニティがあってね。ある日、教室で喧嘩が起きたんだ。ある生徒が、別の生徒のことを『ボロい借家の子』ってバカにしたんだ。バカにした方の子はお金持ちで、バカにさのことを言われてくやしいから、『おまえだってれた子は自分の家のことを恥に思っていて、そあの地区の住人のくせに』って言い返したんだ。

ぼくはイエローでホワイトで、ちょっとブルー
何度か涙を流し、笑いながら読み進めた本がそのお金持ちの子は、差別されているコミュニティ

を平等に叱ったのよ」。ブレイディさんがそうい

葉でもふるえるんです。２人とも、殴られるよ

それから先生が２人を止めに入って、『暴力は言に住んでいたから、激怒して喧嘩になったんだ。

あります。それは、標題に書いたタイトルの本
歳）になってからので、著者のブレイディみかこ（以下「ブレイディ」）
さんの「息子」が中学生（
年半を描いた本です。
いう街に住んでおり、「息子」
は、公立のカトリッ

うと「息子」
が聞きます。
「なんでその先生は喧嘩大半をしめていますが、その中には、貧困層のていう前に人を傷つけることはどんなことでも生はちょっと違ってた。どの差別がいけない、っことが大事なのはもちろんなんだけど、あの先ブレイディさんは、「差別はいけないと教える

りそっちのほうが痛かったでしょう』って、 人クの小学校から中学校へ入学しますが、「息子」

ブレイディさんは、イギリスのブライトンとが選んだのは英国社会の厳しい現実を反映した両成敗にしたんだろうね」と。

もとていへんでした。この中学校に通っような「元底辺中学校」

子もいますし、移民の子や非白人の子も少数な

よくないっていつも言っていた。だから…」。
「…

ているのは、白人の労働者階級の子どもたちががらいます。このような状況の中、いろいろな飛び出しているのを見たダニエル（ハンガリー移困層の子）のリュックの底が破れて本やノートがの話は終わっていますが、ダニエルには
「息子」

いた」
とブレイディさんに報告したところで、こ話をしたんだ。ダニエル、黙ってじっと聞いて人でランチをとったとき、母ちゃんから聞いた

その後
「息子」
がとった行動は、「ダニエルと２

それは、真理だよね」と「息子」
がしみじみ言った。

出来事が紹介されていきます。その中で、気になったのが、次のようなエピソードです。

民の子、両親はレストランを経営し、割と裕福）

ある日、校内で、ティム（白人労働者階級で貧

が、
『貧乏人』
と笑ったので、ティムが『ファッキ

親子の成長を感じる場面だったので、長い引の思いが、しっかりと伝わっていると思います。
用をしました。問題から目を逸らさず、真摯にン・ハンキー（中欧・東欧出身者への蔑称）』と言向き合い、自分の意見を相手に押し付けるので

い返し、取っ組み合いの喧嘩になりました。すぐに教員が飛んできて、２人とも生徒指導室に重ねる、といった姿勢は、日常生活で起きる様々

はなく、お互いが納得できるところまで対話をな課題をともに考え悩み乗り越えていくための連れていかれ、そして、ダニエルは居残りだけ離されました。

大変重要なポイントではないかと思います。

で済んだけれど、ティムは一日中、自習室に隔「息子」
は、「ティムのほうが厳しい罰を受けた」

5,088人
7,363人
17億5千9百万円
1,443億7千7百万円
187億8千8百万円
3,135億4千0百万円
29億0千4百万円
3億4千0百万円
1千5百万円正 組 合 員 数
准 組 合 員 数
出 資 金 残 高
貯 金 残 高貸 出 金 残 高
長期共済保有高
年金共済保有高
購買品供給高販売品販売高13

全体運／内にこもりやすい。自分の時間を持ちつつ、人との交流も楽しめば、意外な発見が。音楽鑑賞でストレス発散を
健康運／慢性疲労を取るにはマッサージが効果大 幸運の食べ物／シメジ

1月20日〜2月18日

水瓶座

2

令和元年7月末現在

わたしたちのJA【主要概況】

表紙のミョウガの写真がとてもきれいですね。薬味として入っていると、とても香りがよく美味しいです。
8月号の表紙についてお褒めのお便りを沢山いただきました。
ありがとうございます！今後も思わず手に取ってしまうような表紙、地域の話題や JA の取り組みの紹介、情報などなど盛り沢山で作成してまいりますのでお楽しみに！

長浜市 中川さん

米原市 北村さん

ＪＡ滋賀同和対策本部「みのり」より
1

ディスクロージャー誌の承認について
経営管理委員と組合間の利益相反契約の承認について
株式会社グリーンパワー長浜の賃貸料の変更について
経営管理委員と組合間の利益相反契約の承認について
農事組合法人たんこんたん組合に対する資金の貸付について
令和元年度余裕金運用計画額及び運用方針の変更について
ガイドラインに基づくギャップ分析等の実施について
定款変更に係る一部修正について
出資減口の承認について

第 １ 号議案
第 ２ 号議案
			第 ３ 号議案
			第 ４ 号議案
第 ５ 号議案
第 ６ 号議案
第 ７ 号議案

ＪＡのふれあいサロンに参加。
楽しい一時を過ごさせていただ
きました。
 ご参加いただき、誠にありがとうございます。ＪＡ助け合い組織「にじの会」によるふれあいサロンは
今年度30集落からの予約がすでにあり、大人気となっております。
地域の方々と一緒にＪＡ健康寿
命100歳プロジェクトでも推奨する「乳和食」を活用した手作りの昼食や、ＪＡ共済の笑いと健康教室やレインボー体操、家の光協会の食農教育紙芝居などで仲間づくりの輪を広げております。集落単位でのお申し込みをお待ちしておりますので是非ご予約ください。

協議された議案は以下の通りです。

令和元年7月29日

理事会 		

8月8日は早く立秋なのですが、この暑さは身を焼くばかり。お仕事大変な事だと思います。充分にお身体に気おつけてお励みくださいますように。
 お心遣いいただき、ありがとうございます。

敷地内南の空地にレモンとカボスの苗木を植えました。毎日朝
夕と水やりをしています。何年後かに、焼酎に使うのを楽しみにしています。が、果たしてうまくいくかどうか。
 なんと味わい深い焼酎！とても楽しみですね！レモンとカボス
は寒さに弱いとのことです、しっかり冬を越して育てた木から収穫できる実をおいしく味わってく
ださい。

人権
10

と学校の処遇に対して不公平を感じ、その不満

お便りコーナー

開催しておりません

米原市 黒田さん

長浜市 渡邊さん

経営管理委員会
から

経営管理委員会・理事会だより
8月号
Mail from reader

みんなでパ ズ ル

頭の体操

出題／ニコリ

Q 色マスの文字をA〜Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
1

8

6

12

19

16

ヨコのカギ

1 9月1日はの日。非常持ち出し袋や避難経路を確認しましょう
2 高知の名物料理、カツオの3 皮膚の表面にある細かな模様。
の細かい肌
4 食器を拭く布です
5 いがに守られた実がなります
7 晴れた十五夜にはとても明るい
9 矢を射る道具
11 陽の反対語
12 国や地方自治体に納めます
13 首都はモスクワ。大きな国です
15 肉料理に添えたり、刻んでスープに浮かべたりする香草
たこ
16 傘にも凧にもあります
17 バラの茎にある突起

A
2

11

13
E

9

10

17

14

7
C
3

11

4

12

16

15

20

18

B
5

12

10

D

タテ のカギA

8月号のこたえBCD

7月号の応募総数125通でした。

E

キモダ メシ
1

8

5

12

17

13

15

リ ツ シ ユ ウ
E

2

2

6

シ ミ

8

11

8

9

ユ
3

4

カ

チ マ キ

A

ジ ユ ク ゴ
18

マ モ ウ
B

7

ク ロ ウ ト

16

パ リ

14

C

カ ン

10

イ

ド ウ メ ダ ルDクロスワードクイズの答え
〒・住所
氏名
年齢

62

521 0062「ふれあい」の感想及びJA へのご意見、ご要望、
身近な話題

280

番地

ダ ウ ン

12

16

オ

当選された10名の方については景品の発送をもって発表にかえさせていただきます。
たくさんのご応募ありがとうございました。
米原市宇賀野

マ ツ

11

17

JAレーク伊吹「ふれあい」係

テレビのリモコンにはたくさん付いています
なだらかなが続く丘陵地
合唱部が練習するもの
耳かきと共に行方不明になりやすいそうです
今からこれじゃ、 が心配だなあ
仲人から紹介を受けて、伴侶候補と会います
宴会でグラスをみんなで掲げて……
相撲の勝敗を記録した
表
ゴホゴホゴホ
価格が高くなること
煮物などに使う、
アルコールを含む調味料

20 19 18 16 14 10 8 7 6 3 1

1

正解者の中から抽選で10名の方に「図書カード」をプレゼント！
応募締切

9月20日金 当日消印有効※クイズにご応募いただきましたハガキに記載の個人情報は、当選者へのプレゼント発送と「ふれあいプラザ」「お便りコーナー」のみに使用させていただきます。

金融移動店舗車の運行表■ご利用できるお取引①普通貯金の入出金・振込 ※キャッシュカードによる入出金可能②通帳の記帳・繰越 ③公共料金・税金の納付 ④相談業務など
JAレーク伊吹 電話番号一覧

役員の法令違反など情報受付☎52-6524☎52-6520
本店
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

14

魚

座

2月19日〜3月20日

午前 9：15～11：30
旧伊吹支所 跡地
旧日撫支所 跡地
旧山東支所 跡地
ゆめホール 駐車場
旧西黒田支所 跡地

月
火
水
木
金

経済センター
伊吹支店
柏原支店
山東支店
米原支店

・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

介護福祉センター ☎54-2112
伊吹資材センター ☎55-4080
米原資材センター ☎52-1014
・・
・・
・・

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・☎63-2101☎58-0008☎57-1010☎55-1014☎52-1011

午後 1：15～3：30
加田八坂神社 駐車場
JA 介護福祉センター 前
元東黒田支所倉庫 跡地
旧磯出張所 前旧北郷里支所 駐車場
ふれあい窓口
近江支店
長浜東支店
長浜南支店
長浜北支店

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・☎54-1077☎52-2460☎62-0677☎62-0239☎62-3374

全体運／物事を両極端に捉え、失敗する暗示。もう少し気楽に構えること。運命的な出会いに恵まれる可能性があります
健康運／飲み過ぎは厳禁。食事の栄養にも配慮を 幸運の食べ物／イクラシニア野菜ソムリエ KAORU の

ベジタブルライフvol.257

9 September 2019

チンゲンサイ 〜日本で人気の中国野菜〜
チンゲンサイのプロフィル

イラスト：小林裕美子

チンゲンサイのチカラ【分類】
アブラナ科アブラナ属【原産地】
中国【おいしい時期（旬）】通年（露地物は春・秋）【主な栄養成分】
β-カロテン、
ビタミンC、
カルシウム、
イソチオシアネート、
カリウム、
ビタミンK など
解説：KAORU

見分け方

楽しみ方・食べ方のコツ

発行／レーク伊吹農業協同組合 総務部 生活振興課〒521-0062 滋賀県米原市宇賀野280番地1

保存方法

TEL.0749-52-6533
E-mail:kouhou@lakeibuki.jas.or.jp URL:http://www.ja-lakeibuki.or.jp/

チンゲンサイのいろいろ

チンゲンサイのヒミツ

この広報誌「ふれあい」
は環境に配慮し、「植物油インキ」を使用しています。