バンドウイルカの飼育繁殖施設の現状と理想形の考察

安田研究室 14_15393 山口 裕太郎 (YAMAGUCHI,Yutaro)
1.序 イルカは水族館において最も人気がある種の一つで2.Animal Welfare Regulations の要約とインタビュー項目ある。近年、動物愛護の観点から野生のイルカの捕獲がよ

2-1.AWR の要約 イルカの飼育繁殖施設の考慮すべき項

り強く制限され、JAZA の加盟水族館は、追い込み漁に目の考察を行うために、まず、繁殖に限らない飼育施設よって捕獲したイルカを購入しないことを 2015 年に宣言について定めた規則である AWR の概要 ( 表１) とその該した。よって、水族館は館内施設でイルカを繁殖する必要当部分の内容 ( 表２) をまとめた。

があるため、幾つかの水族館では飼育繁殖水槽（種の保2-2. インタビュー項目とその内容 日本でイルカの飼育施存水槽）を作り、繁殖は一定の成功を収めつつあるが未設は 43 館のみで、その中で繁殖経験がある施設は 12 館

だ理想の姿を模索している段階にある。そこで本研究でである。12 館中でイルカの飼育繁殖に関して専門的な知識は、飼育繁殖技術が進んでいるアメリカの動物福祉法がある獣医師や飼育員にインタビューができた日本の飼育(Animal Welfare Act) に基づき制定された動物福祉規則繁殖施設５館に加えて、繁殖が成功しているアメリカの飼(Animal Welfare Regulations)( 以下、AWR) のイルカの飼育繁殖施設 1 館を対象とする 2)。調査対象施設の概要と育施設の基準を定めた項目について、バンドウイルカ ( 図１)

インタビュー調査の概要を示す ( 表３)。
インタビュー内容は AWRの飼育繁殖を行っている獣医及び飼育員へのインタビューの該当部分の要約から細分化した項目に則して、バンドウを実施し、イルカの飼育繁殖施設の現状を把握した上で、イルカの飼育繁殖施設の現状とそれに対する意見についその改善方針を考察することを目的とする。てのインタビューを行なった 3)。

1)

表 1 Animal Welfare Regulations の概要
名称
発行者
発行年
構成
該当部分

日本語訳 動物福祉規則Animal Welfare Regulations
日本語訳 米国農務省
United States Department of Agriculture
2007 年･2008 年･2013 年・2017 年
アップデート年
2002 年

1. 用語の定義
2. 規則
3. 基準
4. 動物福祉法に基づく行為の遂行規則§1.1§2.1~§2.153§3.1~§3.142§4.1~§4.11
3. 基準 subpart E: 海洋哺乳類の取り扱い §3.100~§3.118

特徴

1966 年に制定された動物福祉法に基づいて 2002 年に制定された法律で、動物の人道的扱い、ケア、輸送等に関する細則が含まれている。

表 3 Animal Welafare Regulations のイルカの飼育施設に該当する部分の要約
項目
周辺
温度

屋内施設

内容

気温､水温は、加熱または冷却によって極端な温度から保護し、種に応じて、適切な専門誌やガイドを参照する。また、気温､水温の急激な変化は避ける。

細分化した項目

新鮮な空気を提供し、塩素ガス等、好ましくないガスの蓄積を最小限に抑えるた

換気 めに、自然または人工的な方法で換気する。飼育している空間は垂直方向に最低でも平均 1.83m（6ft）の空間が維持されなければならない。

照明

種に応じて、適した質、分布、日長時間の自然または人工的な手段、またはその両方による十分な照明設備を備えていなければならない。そこで飼育している海洋哺乳類に過度に照明が当たらないように設計されなければならない。

飼育中に可能性のある気温及び水温の範囲が悪影響を及ぼす場合、屋外施設で飼育されてはならない。また、海洋哺乳類を飼育する水槽の水面は氷結仕様にしなければならない。
屋外
気候や直射日光からの保護のために、屋外施設で飼育されているすべての海洋施設
シェルター 哺乳類に対して、地域の気候条件を考慮して、種に応じて自然または人工の避難所を設けなければならない。

周辺
温度

水槽の MHD は 7.32m(24ft) と、その水槽の最大種の平均体長の２倍の長さの大MHD＊1 きい方。他の種類のイルカを混在して飼育している水槽では、最大の MHD でなければならない。
深さ 深さはその水槽で飼育している最長種の平均体長の半分の長さと、1.83m(6ft) の大きい方でなければならない。
水槽
容積：(MHD/2)2×3.14× 深さで容積は求められる。同一水槽で２頭以上飼育して容積 いる場合、追加容積は次の式で与えられる。
追加容積：( 成獣の平均体長 /2)2×3.14×深さ
水槽で飼育している各鯨類の最小表面積は次の式で与えられる。
表面積 最小表面積：( 成獣の平均体長 /2)2×3.14×1.5
水質 塩分 海洋哺乳類の水槽の水の塩分は 15~36‰に維持されなければならない。
pH 海洋哺乳類の水槽の水の ph は毎日、少なくとも一回は検査しなければならない。
海洋哺乳類は社会的な生物であるため生物学的に関連する種で、適合性する個体を同一水槽内で飼育しなければならない。ただし、ストレスや健康状態を考慮分離し、隔離する必要があると判断した場合、隔離しても良い。非医学目的のために分離された海洋哺乳類は水槽の要件を満たす施設で飼育されなければならない。

獣医医療新たに取得された生物は、獣医師によって健康であると判断されるまで、常駐の生物から隔離されなければならない。非医療目的で隔離する場合、水槽の要件を満たす必要があるが、医療目的で隔離する場合、水槽の要件を満たす必要はない。

イルカと泳ぐプログラムが行われる水槽は、対話エリア、バッファエリア、保護エリアで構成される。各エリアの最小表面積は次の式で与えられる。

イルカと泳ぐ ２頭まで：(3× 成獣の平均体長2 /2) ×3.14
３頭：(3× 成獣の平均体長 /2) ×3.14×2
プログラム ４頭以上の場合の追加表面積：(2× 成獣の平均体長 /2)2×3.142

水温気温
別種の同水温での飼育
換気
照明

水温
気温
別種の同水温での飼育
屋根
取り上げの方法
シェルター

MHD
形状
表面積
深さ
容積
水槽の個数
ｼｬﾛｰｳｫｰﾀｰ＊2
ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞｽﾍﾟｰｽ＊3
擬岩等の環境要素

ターン数
塩分濃度
pH
繁殖群
触れ合いと繁殖
ﾅｰｼﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ＊4

水密ゲート
検疫用プール

イルカとの触れ合い

1年
3年
2~6 年飼育繁殖施設名
J1( 千葉県 )J2( 神奈川県 ) J3( 愛知県 )J4( 沖縄県 )A1( ハワイ州)
細分化した項目
屋内施設
屋内施設なし屋内施設なし屋内施設なし屋内施設なし屋内施設なし
1 水温
約 20℃
約 20℃
約 15℃
10~30℃
15~32℃
2 気温
気にしない
気にしない
制御無し
制御無し
制御無し
3 別種の同水温での飼育 ﾊﾞﾝﾄﾞｳ、ｶﾏﾊﾞﾝﾄﾞｳ､ｶﾏ､ｼｬﾁﾊﾞﾝﾄﾞｳ､ｵｷｺﾞﾝﾄﾞｳ
ﾊﾞﾝﾄﾞｳ､ｶﾏﾊﾞﾝﾄﾞｳ無し
無し
4 シェルター
有り
無し
無し
ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ 床､ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ床、ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ 網、ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ 床、ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ 床､落水、5 取り上げの方法
6 屋根有り
有り
無し
無し
有り
13.6m
18m,11m 11.3m 12.5m,6m
7 MHD
13.5m
22m,14m
円
楕円
円
楕円長方形
8 形状
円
115 ㎡
200 ㎡
70 ㎡
9 表面積
150 ㎡270 ㎡3m
3.5m
4m
10 深さ
6m
0~2.7m
500ton663ton260ton11 容積
700ton675ton8個
5個
4個
12 水槽の個数
4個6個
13 ｼｬﾛｰｳｫｰﾀｰ
無し
無し
無し
無し
有り
14 ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞｽﾍﾟｰｽ
無し
有り
無し
有り
有り
15 擬岩等の環境要素 無し
無し
無し
有り
有り
16 ターン数
8回/日
24 回 / 日
12 回 / 日
12 回 / 日
24 回 / 日
17 塩分濃度
約 27‰
約 27‰
約 27‰
約 25‰
約 27‰
18 pH
7~7.2
7.2
7.2
7.2
7.2
19 触れ合いと繁殖
分離
非分離
分離
分離
分離
20 繁殖群子 , 母 ,ﾍﾞ子 , 母 ,ﾍﾞ子 , 母 ,ﾍﾞ子,母,ﾍﾞ子,母,父
21 ﾅｰｼﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ
有り
有り
有り
有り
有り
22 検疫用プール
無し
無し
無し無し
無し
23 水密ゲート無し
無し
無し
無し
無し
シ
シ､餌､触､泳シ､触シ､餌､触24 ｲﾙｶとの触れ合い シ､餌､触集合型 / 分割型
タイプ

飼育繁殖施設の種類

飼育繁殖施設海

平面集合型
プール集合タイプ

断面

人工湾分割タイプ

機械室

陸取水

海建設コストランニングコスト
凡例

イルカを常に観察できる透明度で、各エリアの MHD は成獣の平均体長の３倍以上、平均深さは 2.7m(9ft) 以上、最小容積 = 表面積 ×9 で与えられる。
表註 ｢Animal Welfare Regulations(Version:2017)｣の該当部分を参照し、筆者が和訳、要約。
＊1 Minimum Horizontal Dimension の略。水平方向最小寸法。
＊2 砂浜のように水深が緩やかに浅くなる部分。＊3 イルカがランディングする水深が浅い部分。
＊4 複数のイルカを同じ水槽で飼育し、社会性を身につけさせることを目的とした水槽。

表 2 調査対象施設とｲﾝﾀﾋﾞｭｰ調査の概要
属性
飼育繁殖 ｲﾝﾀﾋﾞｭｰ日時 ｲﾝﾀﾋﾞｭｲｰの人数 [a] [b] [c]施設
1
J1 2017 年 10 月 26 日 1 名
新生児
1 1
J2 2017 年 11 月 3 日 2 名
体長 0.8~1.4m
1.9~4.3m
3名
2 1
2017 年 12 月 1 日
J3日本
雌 :~260kg 雄 :~650kg
体重 14~20kg
1
J4 2017 年 12 月 12 日 1 名
発情•交尾
妊娠 出産 授乳
離乳 休養
J5 2017 年 12 月 29 日 2 名 1 1
繁殖周期
休養期
妊娠期
授乳期
休養期 アメリカ A1 2018 年 1 月 5 日
1名
1
図 1 バンドウイルカの概要 世界のクジラ・イルカ百科
凡例 [a]館長 [b]飼育展示部 [c] 獣医師
図鑑 (Analisa Berta) より引用
表 4 飼育繁殖施設の現状
妊娠期間
育児期間
妊娠周期
成体

分割型

J5( 大分県 )屋内施設なし
20℃
制御無し
ﾊﾞﾝﾄﾞｳ無し
網無し
20m,15m
長方形
300 ㎡
3.5m
1050ton
8個
無し
有り
無し
自然給排水
約 27‰
7.2
分離
子 , 母 ,ﾍﾞ有り
無し
無し
シ､餌､触､泳人工湾生簀タイプ
陸陸

海

取水

海飼育繁殖施設
大大取水

海飼育繁殖施設
取水

大小海

飼育繁殖施設

海

自然給排水

小小

No.5 可：可動床 ラ：ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ No.20 子：子獣 母：雌親 父：雄親 No.24 シ：ショー 餌：餌やり
網：漁網
落：落水
触：タッチ 泳：イルカと泳ぐ
べ：ベビーシッター 他：他の雌3. バンドウイルカの飼育繁殖施設の現状う意見がみられた。イルカとの触れ合いに関して、日本は3-1. 飼育繁殖施設の種類 対象飼育繁殖施設を水槽の分ショーを中心としており「ショーとそのための訓練が良い刺割の仕方で集合型と分割型に分類した。分割型では網や激を与える」という意見がみられ、アメリカではショーの優生簀で人工湾を分割したものが見られた ( 表 4)。

先度は低いが、コミュニケーションを重視しており、「飼育員

3-2.現状に対する意見 インタビューから得られた現状に対とイルカの触れ合いを通して信頼関係を作ることが、環境する特筆すべき意見を示す（表 5）。長辺の MHD に関しエンリッチメント 4) の面で良く、かつ医療行為を容易にするたて、集合型は 12.5~18m で、分割型は 20m を超えておめ、繁殖の成功率を上げる」という意見がみられた。

り、「新生児が直線状に泳いでいる時に母獣が授乳を行な

4. 理想形の考察 インタビューから得られた意見を基にそうため、約 18m あることが望ましい」という意見がみ

れぞれの型の理想形を考察した（図 2、3）。集合型の理られ、集合型の多くは MHD が足りていなかった。深さ

想形は前章で抽出した現状の飼育繁殖施設の問題点を改に関して 3~4m の水槽が多く、深さ 6m の水槽を持つ J3善する案とし、分割型の理想形は、前章で明らかにしたから「深すぎるとイルカが呼吸に上がるまでの距離が長い分割型の飼育繁殖施設の可能性を現状の飼育繁殖施設にため深さより広さが必要である」という意見が得られた。

適用した案とした。集合型は施設の規模の変更が難しい

水槽は各施設に 4~8 個あり、集合型は「繁殖計画を考慮ため、繁殖計画を考慮しつつ、水槽の形状、個数、用途し、ショー、繁殖、メディカルのように、用途に合わせて分け等を含めて設計することが重要である。分割型は網の位て水槽を作る」といった意見が得られ、分割型は「将来置によって水槽の個数の変更が可能であるため、飼育頭オスの頭数が増えてきた時にオスはメスと分けて飼育する数に柔軟に対応できるが、水が水槽ごとに分離できないため、個数が足りなくなるので、水槽を増やして対応すため、メディカルプールのみ水密ゲートで水を分離し、病気の感る」といった意見がみられた。日本にはランディングスペース染を防ぐ等の工夫が必要である。

は多くみられ「ランディングスペースは出産時に障害物になる

5. 結 本研究では、海外文献調査および水族館へのインので柵を立てたり水位を変えることで、安全にした方がタビュー調査を行い、イルカの飼育繁殖施設の現状を明良い」という意見がみられ、アメリカではランディングスペースらかにし、その理想形の考察を行う中で、イルカの飼育はみられたものの、障害物と捉えていなかった。日本で繁殖施設を設計する際の指針を示した。

はシャローウォーターはみられず、人工的な湾で飼育繁殖して註 1)Japan Association of Zoos and Aquariums の略。日本動物園水族館協会。
註 2) バンドウイルカを飼育しており、イルカとの触れ合いができる施設を対象とした。
註 3) 調査対象水族館のイルカの飼育繁殖施設は全て屋外施設であったため、屋内施設に関する質問項目は省略した。
註 4) 飼育動物の正常な行動の多様性を引き出し、動物の福祉と健康を改善するために、飼育環境に対して行われる工夫。

いる A1 から「シャローウォーターは様々な深さの場所ができるため、多様な触れ合いをするために有効である」とい表5 飼育繁殖施設の現状に対する意見
屋外施設

深さ水槽

表面積

● 深すぎると呼吸に上がるまでの距離が長くなるが、直線距離を長くするために深さを取っているが、深さより広さが重要。【J3】● 深すぎるとメンテナンスや医療行為が難しくなる。【J1･J2･J5】● 表面積が広すぎると、新生児が早く泳いだときに母獣が泳ぎの手助けができない。【J2】【J1･J3･J4】●繁殖計画を考慮し、ショー、繁殖、医療用のように、用途に合わせて、分けて作るほうが望ましい。
●将来オスの頭数が増えてきた時、オスとメスを分けて飼育するため、水槽の個数が足りなくなるので、水槽の個数個数を増やして対応する。
【J5】
【A1】
●他の園館と連携し、一方ではメスのみ、他方ではオスのみを飼育し、個数の問題も解消している。

ﾗﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ●ランディングスペースは医療行為をする上で重要で、深さは約 30cm で、オーバーハングさせ、ｽﾍﾟｰｽ
水槽の周りにオーバーフロウを設けるのが望ましい。
【J1･J3･J4･J5】
ｼｬﾛｰｳｫｰﾀｰ ●出産時は障害物に覆いをつけたり、衝突しないように水位を変え、安全にする。
【J1･J3･J5】
擬岩等の ●シャローウォーターは多様な環境を作ることができ、環境エンリッチメントの面で良い。
【A1】
環境要素
●
妊娠確定後、オスとメスは分けて飼育しなければ、問題が起こることがある。
【J1･J3･J4】
繁殖群

直射日光を防ぎ、適水温に保ち、かつ、日除けとなり、目の病気を防ぐ。

①④⑥③②①ｼｮｰﾌﾟｰﾙ
②医療プール③ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ１④ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ２⑤繁殖プール⑥触れ合いプール
0 515⑤30(m)図2 集合型の理想形の形状と特徴

図中 凡例は表４を参照④ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ2⑤ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ3⑥ﾒﾃﾞｨｶﾙﾌﾟｰﾙ①ｼｮｰﾌﾟｰﾙ
②繁殖プール③ﾎｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞﾌﾟｰﾙ1分離
獣医医療
イルカと泳ぐプログラム

検疫用 ●ストランディング＊1 したイルカや、他の水族館から運ばれてきたイルカは衰弱している場合が多く、病気にかかっていることもあるので、一定期間隔離しておくのが望ましい。
【J1･J2･J3･J4･J5】
プール【J2･J3】
水密ｹﾞｰﾄ ●水中の糞便を介して病気が移ることが多く、水密ゲートで医療用プールと水を分離するのが望ましい。
●触れ合いの中心であるショーとその訓練をすることが、良い刺激を与える。
【J1･J2･J3･J4･J5】

イルカとの●水に入り、イルカとのコミュニケーションを通し、イルカとの信頼関係を作ることが、環境エンリッチメント
触れ合い の面で良く、かつ医療行為を容易にするため、繁殖の成功率を上げる。
【A1】

表註 ＊1浅瀬に打ち上げられたり、刺し網漁の網に絡まり、座礁すること。

直射日光を防ぎ、適水温に保ち、かつ、日除けとなり、目の病気を防ぐ。

②
①⑤④③0

細分化した項目
1 25度
3 ﾊﾞﾝﾄﾞｳ
4 有り
MHD、形状5 ラ、床MHD は 18m 以上、長方形の隅は角を取る。 6 有り
7 24m
水槽の配置
網で水槽を分割しているため、イルカ 8 長方形⑥の飼育頭数が増えてきた時、柔軟に対 9 492㎡
10 3.5m応できる。
11 1700t
水密ゲート
12 6個
水を分離し、病気の伝染を防ぎつつ、水 13 有り
位を各水槽で変えることが可能となる。 14 有り
シャローウォーター
15 無し
様々な深さの場所を生み、触れ合いを 19 分離
ﾍﾞ多様にしつつ、医療行為を容易にする。 20 子、母、
21 有り
ランディングスペース
22 有り
オーバーハングさせることで、尾ビレ
23 有り
30(m)等がぶつからない。
24 シ､餌､触､泳屋根● ショーに出ている個体は繁殖を行わないというように、触れ合いと繁殖は分けるほうが良

触れ合いい。【J1･J2･J3･J4･J5】と繁殖● イルカと飼育員の信頼関係があれば、触れ合いと繁殖は分ける必要はない。【A1】●新生児、母獣、他のメスを同じ水槽で飼育することで、新生児は社会性を身につけ、母獣と他のメスはナーシング互助できる。
【J1･J3･J4･J5･A1】
プール
イルカが出産について学ぶことができる。
【A1】●出産前から未経産のイルカを同じ水槽で飼育することで、細分化した項目
1 25度
3 ﾊﾞﾝﾄﾞｳ
4 有り
MHD、形状5 ラ、床MHDは18m 以上、形状は楕円形にする。 6 有り
7 28m
水槽の配置
水槽を複数の水槽とつなげ、かつ、水 8 楕円
槽同士の距離を短くすることでイルカ 9 270㎡
10 3.5mの移動を容易にする。
11 940ton
ランディングスペース
12 6個スロープにすることで、水位を変えず 13 有りに医療行為が可能となる。
14 有り
15 無し
シャローウォーター
様々な深さの場所を生み、触れ合いを 19 分離
ﾍﾞ20 子、母、多様にする。
21 有り
水密ゲート
22 有り
水を分離し、病気の伝染を防ぎつつ、水 23 有り
位を各水槽で変えることが可能となる。 24 シ､餌､触､泳屋根● 気温よりも水温の方が重要だが、気温が水温より 10℃以上低いと、肺の換気率が良いため、気温肺炎になることがある。【J3･J5･A1】
水温●バンドウイルカとシャチを同じ水温で飼育しており、バンドウイルカの適水温はシャチの適水
別種の温より約10 度高く、シャチの適水温で飼育しているため、分けて飼育する方が望ましい。
【J3】
同水温での飼育シェルター ● 直射日光で水温が高くなりすぎたり、目の疾患になる可能性があるため、屋根を設け、日除けを設けた方が良い。【J1･J2･J3･J4･A1】
屋根● 新生児が直線上に泳いでいるときに母獣が授乳を行うため、約 18m あることが望ましく、MHD
MHD を長くするために細長い形状が望ましい。【J1･J5･A1】
形状

5

図3 分割型の理想形の形状と特徴

15

図中 凡例は表４を参照