三条商工会議所会報

825

vol.

9/25号

92021

毎月25日発行
平成5年10月18日
第三種郵便物承認

02 ������ 鍛冶レンジャー（青年部）街頭募金
三条金物卸商協同組合
公式Youtubeチャンネル03 ������ 石垣ずいそう
事業引継ぎ支援センターと事業承継ネットワークが統合
04....... 会員訪問
06....... 工場と工場、企業と企業を線で結ぶ Eki Lab（エキラボ）
07....... 鐵鋼部会・三条商鐵組合「三条市立大学視察研修会」
08....... LOBO調査

目の届かない部分も元どおり以上に会員訪問㈲共栄自動車ガラス

鍛冶レンジャー（青年部）街頭募金

令和3年7月大雨災害義援金へ
７月の大雨災害で被害を受けた静岡県、島根県の被災地を支援しようと当所青年部は、８月20日、三条市興野２、マルセン興野店で街頭募金を行い、買物客などから45,518円が寄せられた。集まった義援金は日本赤十字社を通じて被災地へ送られる。
17年前の７・13水害で受けた支援に対する恩返しをと活動する、ご当地ヒーロー「燕三条戦隊鍛冶レンジャー」と畠弥真人会長ら青年部７人が店頭に立ち、募金箱を手にして買物客に寄付を呼び掛けた。1,000円札や500円玉が目立ち、午後４時から６時までの２時間で想定以上の寄付が寄せられた。

三条金物卸商協同組合 公式YouTubeチャンネル
三条金物卸商協同組合（中條克俊理事長）はこのほど動画共有サイト「YouTube」に、同 組 合 公 式 チ ャン ネ ル を 設 け た。
「SANJO GOOD LIFE EXPO2021」と銘 打 ち
組合員企業８社が、利器工匠具や刃物、花器、アウトドアなどのオリジナル商品を紹介するウェブ展示会を開催している。
新型コロナウイルス禍により、組合員企業を取りまとめて出展予定だったリアル展示会が中止となり代替として企画しNGT48藤崎未夢さんが進行役を務めている。
たものだが、中條理事長は「いつ、どんなことがあっても三条の商品、サービス、地域の発展に寄与していくことが金物卸の使命。
ここで諦めたら先人に申し訳ないという気持ちでのチャレンジ。エンドユー
ザーから直接評価いただき、トレンドを取り入れていきたい」と話し、公式チャンネルが、組合員企業のオリジナル商品開発のきっかけとなるよう今後の展開も見据えている。

「IoT家電により生活は劇的に変化する」

三条エコノミークラブ 会長㈲エムケー電器 専務取締役

森山 辰典

最近、「スマート家電（IoT家電）」という言 と弊害がある」という価値観は存在せず、時短に葉をよく耳にするようになり、私達の生活や働 より空いた時間を仕事や趣味に充てるなどデメリき方を密接にサポートする未来がすぐそばまで ットをメリットに変える事が容易に想像できま来ています。IoT家電は、インターネットに繋 す。また、企業の課題である人材不足では、IoT
ぐだけで、洗濯機はAI自動洗濯から乾燥まで、 家電が家事の負担を減らし働く人々の生活をサポ
冷蔵庫はオススメレシピに合わせた食材を自動 ートしてくれるでしょう。
IoT家電には人々の幸せを創造する可能性を感発注、掃除はお掃除ロボに、エアコンは帰宅時間を予測し自動で運転をする。スマートスピー じます。新型感染症の脅威など、舵取りの難しいカーは「おはよう」と挨拶をするだけでテレビ 現代では積極的なIoT家電の利用が必須であるとがつきパンが焼け、１日を過ごすために必要な 考えています。
情報を与えてくれます。もはや、「便利すぎる10/1～

最低賃金、時給859円に10月1日から新潟県の最低賃金は時間額831円から28円増額の859円となります。県内の事業場で働くすべての労働者に適用されます。雇用形態に関わらず、雇う上でも、働く上でも、必ず確認しましょう。
【問合先】新潟労働局労働基準部
賃金室TEL：025-288-3504

事業承継のご相談は事業承継・引継ぎ支援センターへ
新潟県事業承継・引継ぎ支援センターでは、親族内承継、役員・従業員承継、第三者承継（M&A）の区別なく一貫した事業承継支援体制を構築しています。相談のお申込みは、三条商工会議所から、同センターへの直接申込いずれでも結構です。
（業種・規模を問いません。相談無料。
）【問合せ先】
新潟県事業承継・引継ぎ支援センター

T E L：025-246-0080
F A X：025-246-0094
E-mail：hikitsugi@nico.or.jp

申込フォーム

三条商工会議所

23No.

代表取締役㈲共栄自動車ガラス

会員訪問

127

横木誠氏

自動運転などの安全機能やハイブ 「お客様の見えない部分でも、元どリッド、電気自動車、水素エンジンおり以上に」が横木社長の心がけなど進化や変化を繰り返している自で、「細部に注意を払いながら、当動車にあって、大きく変わらないもたり前のように作業を進める。当社のの１つにウィンドウガラスがある。 の経営にも通じていると」横木社
共栄自動車ガラスでは、昭和50長。
年の創業から飛び石やひび割れなど、自動車ガラスのトラブルをいち素早い対応が強み早く解決し続けてきた。２代目の横
受注の９割が自動車整備工場やカ木社長は「業務の内容は創業から大ーディーラーから。多くの場合は従きく変わりませんが、お客様に支持業員が先方へ出張してガラス交換やされる努力と、従業員の生活をきち修理などの作業を行う。燃費向上のんと守ることなど基本的なことを大ため空気抵抗の少ないボディ形状の切しながら経営していきたいです
自動車が増えたことによって自動車ね」と話す。自動車ガラスの修理はガラスは大型化しており、２人１組「元どおりにして当たり前」だが、で作業に臨む。
雪によるスリップ事故や落雪・落氷、飛び石を跳ね上げやすいスタッドレスタイヤの装着など冬場に受注が特に多く、「お客様の要望に対して時間をかけず、リーズナブルに、素早く対応する」が同社の強み。
大きく変化はないと言いながらも、自動ブレーキ、自動運転などの運転サポート機能のセンサー、ETC、ドライブレコーダーなどフロントガラスに据え付けられる部品は増えており、かつ安全性に大きく関わる。同社では、自動車ガラスの修理・交換後に必要な「エーミング」と呼ばれる調整作業も行うなどワンストップのサービス体制を整えており、口コミやインターネットを通じて一般ユーザーからの受注もある。
横木社長は「新型コロナウイルスの影響で営業車やトラック関連の受注が減少している。ホームページを改修するなど、一般ユーザーへの認知度を上げたい」とする。

ガラス交換は２人作業で行う内の自動車ガラス会社に勤務していたが、モータリゼーションが進み自動車ガラスの需要が見込めること、事業所が多く営業車も多いとみて三条の地を選んだという。
２代目の横木社長は、関東の自動車ガラス会社での勤務を経て平成９年に入社し、令和元年に代表取締役に就任。この間、ガラスの大型化などもあり作業にあたる従業員は倍増した。
来春には横木社長の息子・茅斗（かやと）さ目の届かない部分も元どおり以上にんが３代目候補として入社予定で、横木社長は昭和50年に現会長の横木春男氏が創業した。 「お客様の多くが知り合いのつてや口コミで依頼されるため、素早い対応と技術をさらに磨い春男氏は関東の自動車ガラス会社を経て新潟市ていきたい。元どおりにして当たり前の業界ですが、新車製造の工場で働いていた経験もあり、目に見えない部分でも元どおり以上を心がけています」。細部に神は宿る、を地で行く作業が今日も繰り返されている。

㈲共栄自動車ガラス〒955-0832 三条市直江町4丁目6-48
営業時間8:30～17:00
定休日 日曜・祝日
TEL：0256-35-2686
Fax：0256-35-2650
http://www.kyoei-glass.com

安全装置のエーミング作業

横木代表取締役

細心の注意が必要な作業の連続［担当課支社］
長岡支社Sチーム TEL:0258-35-7535

45

工場と工場、 企業と企業を線で結ぶ

Eki Lab（エキラボ）

JR帯織駅を利用したものづくり交流拠点「Eki Lab」が開設され、間もなく１年を迎える。企業紹介、受注案件の共有、シェアオフ
ィスなどの「企業会員」、ハンドツールの利用や交流スペース、ワークショップなどの「一般会員」に分けた交流機能や、地元企業の若手経営者や幹部で立ち上げた㈱ドッツア
ンドラインズ。JR東日本新潟支社の連携協力が注目される中、地元企業の利用方法や価値がどこにあるのか、ドッツアンドラインズの渕岡優介さん（㈱フチオカ専務）に話を聞いた。
「人々が集う場所を作り、地域を盛り上げたい。ものづくりを通じ子どもたちの未来を創造したい」
JR東日本をも動かした同プロジェクトの発端は㈲ストカ専務でドッツアンドラインズ社長の齋藤和也さんの熱意だった。JR東日
本とクラウドファンディングの「キャンプファ イ ア」と の コ ラ ボ レ ー シ ョ ン 企 画 にEki
Labの原案で手を上げ採用された後も、JR東
日本はEki Labや、EkiLab主催の「ものづくりアワード」のアイデアから生まれた製品の実証実験や、販売先の紹介などの協力体制を敷いている。
EkiLabは、デザイン、設計、製造、パッケージングまで一気通貫にものづくりができる企業の連携・協力体制によって企業のあらゆる困りごとに対応できることが特長。商品や企業コラボレーションの企画、加工請負なども可能で、渕岡さんは「県外からの問い合わせが多いですが、地元企業にも積極的に利用していただきたい」とする。
11月下旬には、第２回目となる「ものづくりアワード」の結果発表も予定する。

6

企業は大学の当事者であり、価値である鐵鋼部会・三条商鐵組合「三条市立大学視察研修会」

相場部会長

Eki Lab〒955-1117 三条市帯織2342番2
営業時間10:00～17:00
不定休
TEL：050-1744-3814
F a x：050-3588-4394
https://eki-lab.com/

当所鐵鋼部会主催、三条商鐵組合共催の「三条市立大学視察研修会」が８月27日に開かれた。アハメド・シャハリアル学長は地場企業の関係者に向けて「経済的なインパクト、地域への波及効果の大きな大学となるため、企業の皆様にも当事者になってもらいたい。三条市立大学と地域、地元企業との関係は大きな価値であります。ともに価値を築いていきましょう」と呼びかけた。
鐵鋼部会の相場亮嗣部会長は研修会で、「県央地域に工業系の４年制大学が開学したことは大変画期的なこと。種まきが終わり、地域での実習を経て数年後にはエンジニアとして巣立って、実りある収穫を迎えことになる。産業の基礎を支える技術者を輩出していただき、多くの方々から県央地域に就職いただき国内、海外でも活躍していただきたい」と述べた。
４月に開学した同大学には、工学部 技術・経営工学科80人の定員に対して82人が入学し、うち47人が県外出身、35人が県内出身。地場企業での「産業連携実習」を通じて地場産業を理解し、実践的な技術と知識をもった即戦力となる人材輩出が期待されている。
シャハリアル学長はさらに「研究室で得られた知識を市場へ適用する『純粋応用研究』に焦点を当てたい。大学の技術は業界へ移転させる技術の種であって、実用化のためには大学の建物から出なければならない。研究室の中だけの研究では済ませない」と強調していた。

7

三条商工会議所会報 第825号 令和3年9月25日［平成5年10月18日 第三種郵便物承認］

今月の写真「伊藤竹籠店」
田中日登志（写友わらじ）

調査期間2021年8月16日～20日
調査対象:全国の337商工会議所が2,651企業にヒアリング

8月LOBO調査（商工会議所早期景気観測）

業況DIは、感染急拡大により悪化
先行きは、感染収束が見通せず、厳しい見方続く

LOBO調査とは…
LOBO調査は、商工会議所のネットワークを活用して、各地域の「肌で感じる足元の景気感」を全国ベースで毎月調査しています。
前月の業況・売上・採算・仕入単価・従業員の状
況及び、業界として当面する問題などについて調査した集計結果をリアルタイムでご覧になれます。

全産業合計の業況DIは、▲29.4（前月比▲5.3ポイント）

新型コロナウイルス変異株の感染急拡大により、緊急事態宣言とまん延防止等重点措置の期間延長・対象地域の拡大が実施された。これに伴う帰省を含む外出自粛やイベントの中止、営業制限等の影響により、客足が減少した百貨店などの小売業や、観光関連を中心としたサービス業の業況感が悪化した。また、鉄鋼や木材などの原材料価格の上昇、東南アジアの感染拡大による部品調達難が製造業、建設業など幅広い業種における業況の押し下げ要因となっている。業況回復に向けた動きが見られていた中小企業の景況感は、厳しい状況が続く。

※DI値（景況判断指数）について
DI値は、売上・採算・業況などの各項目についての、判断の状況を表す。ゼロを基準として、
プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示す。従って、売上高などの実数値の上昇率を示すものではなく、強気・弱気などの景気感の相対的な広がりを意味する。
DI=（増加・好転などの回答割合）（減少・悪化などの回答割合）
業況・採算:
（好転）
（悪化）
売上:
（増加）
（減少）
-

先行き見通しDIは、▲32.3（今月比▲2.9ポイント）

ワクチン接種の進展による経済活動正常化に期待する声が聞かれる一方で、新型コロナウイルスの感染収束が見通せず、長引く受注・売上減少や客足回復の遅れから、業績悪化の継続を懸念する企業は多い。また、世界的な半導体不足による生産調整や、鉄鋼などの原材料価格上昇分の価格転嫁の遅れなどもあり、先行き不透明感は強まっており、厳しい見方が続く。

８月 全 産 業 D I の 推 移

８月の業況（前年同月比）

全国先行見通し（３ケ月先の見通し）
８月の業況（前年同月比）

北陸
信越先行見通し（３ケ月先の見通し）

全業種

建

▲29.4

▲20.9

▲12.5

▲32.3

▲26.1

▲19.5

▲17.1

▲25.7

▲27.4
※2021年

10月

設製造売

サービス

▲30.7

▲44.4

▲37.9

▲17.6

▲31.1

▲43.0

▲42.1

±0.0

▲25.0

▲29.7

▲29.4

▲12.8

▲20.0

▲37.8

は7月の業況DIとの比較。 ±5未満は横ばい（三条商工会議所専門家相談日 ご相談
無料
秘 密を厳 守しておりますのでお気 軽 にご相 談ください !

713

税理士による税務・消費税対策相談
M＆A相談

（木）
（水）

TEL 0256-32-1311

まず は お 電 話 に て お 申し 込 みください 。

弁護士による法律相談

卸13

事業承継（水） 相談

社労士による労務相談

行政書士による行政書士相談
随時お受けしております売小）、±5以上15未満（▲37.3）、±15以上（）

相談時間:10:00〜12:00 ※一部時間が異なります。
会場：三条商工会議所３Ｆ相談室（資金繰り相談のみ2F日本政策金融公庫三条支店）

20

（水）

貿易相談
随時お受けしております

知的財産権相談12（火）と 27（水）※13：00〜16：00

日本政策金融公庫による資金繰り相談

随時お受けしております※「法律相談」「事業承継相談」「知的財産権相談」「Ｍ＆Ａ相談」
は開催日７日前迄に予約が無い場合は中止となります。
（予約締切日が燕三条産業カレンダー休日の場合は、その前日迄にご予約ください。）

発行所:三条商工会議所（三条市須頃1-20）
TEL.（0256）32-1311 / FAX.（0256）32-1310 / E-mail info@sanjo-cci.or.jp / https://www.sanjo-cci.or.jp / 定価 1部84円（購読料は会費に含まれております）