План для обсуждения фильма"ЛОКАЛЬНАЯ ПЛАНЕТА:тихая революция"Фильм ЛОКАЛЬНАЯ ПЛАНЕТА рассказывает о тихой и трансформационнойреволюции, происходящей по всему миру. Люди работают над защитой ивосстановлением своей местной экономики, своих сообществ и природного мира,бесчисленные разнообразные инициативы предлагают человечеству новый путьвперед. Это путь, который вместо глобализации, вместо разделения, показываетнам, что люди не обязательно являются проблемой. Он локализует и показывает,что мы можем быть решением.

первые мыслиФильм демонстрирует, как на первый взгляд несвязанные проблемы – от изменения
климата до потери рабочих мест и эпидемий психического здоровья – на самом
деле связаны.
Вас эта мысль ошеломляет или придает силы?

С чем вы согласны в фильме? С чем вы не согласны? Что васудивило?

“человеческая природа"Я действительно верю, чтоконкуренция – будто вы должныпроявить себя и оттеснить
других – это деформациячеловеческого духа”.
– Джоанна Мэйси"“Эта система стала настолько обширной,настолько глобальной, что почти
невозможно разглядеть ее контуры. Иникто не пытается взглянуть на общуюкартину. Вместо этого экономическое
давление требует все большей
специализации – все более узкойперспективы”.
– Хелена Норберг-ХоджПоразмышляйте над понятием “человеческая природа” – кто мы естьглубоко внутри?
Фильм утверждает, что человеческая природа не является
первопричиной проблем, с которыми мы сталкиваемся. Вы согласны?
Как экономическая система стимулирует жадность?

переход на локальное“Если мы всегда будем
потреблять то, что производят
другие, мы всегда будем
бедными, всегда будем рабами
– Салим Дара“Со времен колонизации происходила
историческая перестройка домашнего
продовольствия и сельского хозяйства всторону источников дешевого сырья дляпромышленных нужд колонизаторов– Сароджени Ренгам

Локализация означает отказ от зависимости от крупных корпораций всторону укрепления отношений взаимозависимости на местном уровне. Какпо-вашему такой сдвиг меняет динамику власти в обществе?

“Вы творите вместе. Выудовлетворяете физическиепотребности друг в друге. Вывстроены, и вы могли бы сказать "из"места, а не просто отдельное "я".

“Люди хотят почуствовать своюответственность. А это значит, что выведете себя с гордостью идостоинством. Потому что вы важны.
– Джоанна Мэйси– Чарльз ЭйзенштейнВ фильме утверждается, что распад сообщества является ключевойпричиной обострения наших социальных и психологических проблем.
Какими способами мы можем вернуть многопоколенческое сообщество внашу жизнь? Какие от этого могут быть преимущества?

“По всему миру существуют миллионы движений,которые говорят: "Мы забираем власть там, где мыживем; мы не собираемся отдавать ее политикам иликорпорациям".
– Ашиш Котари

Хотя они редко освещаются в главных средствах массовой
информации, появляется много массовых альтернатив. Можете ли выназвать какие-либо из этих инициатив по локализации в вашем
сообществе или регионе?

“В этом мире царит безумие, когда продукты питания, выращенныевблизи наших городов, в основном экспортируются в другие районы.
Разве не было бы намного лучше, если бы у местных фермеров былавозможность сотрудничать с местными общинами, чтобы доставлять
свои продукты в город, как это делалось традиционно?
– Джордж Фергюсон

Каковы некоторые преимущества местных продовольственных
систем? Подумайте о пользе для почвы, общества, здоровья людейи местной экономики.

““структурные изменения
Помимо этих общественных усилий,локализация должна активно
поддерживать структурные измененияв общественных производственных
отношениях между фермерами,торговцами и землевладельцами.
– рнольд Падилья
тобы построить местную
продовольственную экономику, мыдолжны отвоевать наши права углобальных корпораций.
– Наоми ляйнА

Ч[]

“

К““

Нам нужны политические реформы,которые поддерживают локализацию иагроэкологию … нам нужно
поддерживать и укреплять настолько
сильное народное движение.
– Сароджени Ренгам
Договоры о свободной торговле теперь
даже позволяют корпорациям подаватьв суд на правительства из за любой
социальной или экологической защиты,которая может угрожать их прибыли.
то насмешка над демократией.
– Рассказчик[]-ЭДавайте создадим честные условия для игры. Давайте прекратим давать
субсидии крупному бизнесу. Давайте сделаем налоговый кодекс справедливым,чтобы у местных экономик были равные шансы на процветание … сли мыпризнаем различные преимущества, которые приносят местные предприятия, ядумаю, мы получим совсем другие результаты.
Е– Стейси МитчеллВ фильме утверждается, что структурные изменения в экономике
необходимы для того, чтобы увеличился эффект от важной работы
массовых народных групп. Вы согласны? Верите ли вы, что изменения наэтом уровне возможны?
В фильме журналист-расследователь Мика Цуцуми предупреждает, чтомы должны быть осторожны с новыми технологиями. Какие технологиимы можем представить работающими на благо социальной/экологической
цели в будущем? А какие технологие следует подвергнуть сомнению?

новая экономика
Экономист Майкл Шуман цитирует исследования в США и Канаде, показывающие,что малые предприятия приносят больше дохода, создают больше рабочих мест иявляются более прибыльными, чем крупные корпорации. Тем не менее,большинство правительств продолжают верить, что дерегулирование и поддержка
крупного бизнеса - это путь к процветанию.
Может ли переосмысление термина "экономический рост" помочь преодолетьполитические разногласия и объединить людей, озабоченных состоянием
окружающей среды, и тех, кто озабочен рабочими местами и финансовойбезопасностью?

что мы можем сделать?
В каких местных инициативах вы лично принимали участие? Есть липроекты, которые вы хотели бы начать? Если да, то каковы возможности икаковы барьеры?
Какие изменения в политике на местном, национальном и международном
уровнях повысят вероятность успеха этих усилий?
Фильм заканчивается тем, что Сатиш Кумар указывает на то, что истинные
перемены должны исходить от низов, цитируя Мартина Лютера Кингамладшего и Махатму Ганди как лидеров движений, которые изменили
политику извне. Как мы можем помочь создать такого рода народныедвижения в современном мире?
LOCAL FUTURES - ШАГИ ДЛЯ ИЗМЕНЕНИЙ:ВОССТАНОВИТЕ СВЯЗЬХотя есть вещи, которые мы можем делать поодиночке, наиболееважные действия - это те, которые предпринимаются совместнос другими. Измените "я" на "мы", объединитесь с группой
единомышленников в вашем сообществе. Задайте себе вопрос:что мы можем сделать, чтобы поддержать наше собственноеблагополучие, одновременно внося свой вклад в социальное ипланетарное исцеление?

2. ПЕРЕОСМЫСЛИТЕОчень важно забыть предположения, которые были вбиты внас всех. Смотрите и обсуждайте фильмы в группеединомышленников, читайте книги и статьи, которыебросают вызов общепринятым представлениям опроцветании, прогрессе, устойчивости и многом другом.
3. СОПРОТИВЛЯТЕСЬ
Присоединяйтесь к более широким движениям за социальные иэкономические перемены. В частности, присоединяйтесь кдвижениям, которые выступают против свободной торговли,корпоративного правления и глобализации.

4. ВОЗОБНОВЛЯЙТЕ
Восстановите структуру сообщества и местную экономику в своем
окружении. Есть так много способов добиться этого, каждый сосвоими радостями и трудностями. Чтобы ознакомиться с широкимспектром действий по возобновлению, ознакомьтесь с "Руководствомпо локализации" по адресу https://actionguide.localfutures.org

5. РАДУЙТЕСЬПразднуйте свои достижения и распространяйте радость!

Смотрите и делитесь местным фильмом "ПЛАНЕТА" онлайн

LocalFutures.TheEconomicsofHappiness
Localfutures
ISECeconofhappiness
LocalFutures.TheEconomicsofHappinessTranslated By: Elena Fedina ( Елена Федина )