11
ね
り
しま びよ

JA

2020

NovemberVol.56ひらたの柿［出雲市］
詳細は6ページへ

いわみ中央地区本部版

特集 ＪＡしまね総合ポイント「おさいふカード」活用方法

島根のいいもの再発見！
！

JAしまねトピックス「令和２年７月豪雨災害支援募金」贈呈式
日、地域の交通安全のためカーブミ

ラーを寄贈
毎年秋の交通安全運動に合

日か
月６日に

レクリエー

催しました。

成研修会を開策リーダー養間、高齢者対かけての３日らは９月

出雲地区本部ＪＡしまね

高齢者対策リーダー養成研修会開催

3

人は、今後ＪＡし支援募金を受け取った隠岐地区本部のした際に警察署等への情報提罪の抑止や犯罪・事故が発生る。積極的に活動に「やすらぎ会員も高齢化が進んでいびかけました。

たい」と修了生に呼化を担っていただき

参加し、地域の活性佐々木賢治本部長は「温かい支援に感謝しるよう取り組んでいます。

供を行い、迅速な解決が図れ

同地区本部の岡田達文本部長は

ア活動を行っています。

の声掛け、草取りなどのボランティのミニデイサービスや独居高齢者へ会 員 は １，１ ６ ０ 人。 体 操 教 室 な ど

同会は１９９３年に結成し、現在す。

高齢者福祉活動に取り組んでいきま

ま ね 出 雲 や す ら ぎ 会 の 会 員 と し て、受講した修了生

ション研修や救急講習など７講座を

topicsている。災害復旧に大切に使わせていただ
影山常務理事は「地域の生活を守る協同

く」と感謝を述べました。
組合組織として、ＪＡグループ島根が一体となってご協力いただいた。心より感謝している」と支援者にお礼を述べました。

4

安来市の農家戸で構成される「やすぎ恋花まつり」
を開催

topicsた。

月３日、４日点が展

点を用と思います」と笑顔で話しまし帰ったら子供と作って飾りたい

ゼ ン ト を も ら っ た 親 子 は「 家 に意 し プ レ ゼ ン ト し ま し た。 プ レ

アレンジメントキット

供たちに自宅でできるフラワー

た め 中 止。 そ の 代 わ り と し て 子

ロナウイルス感染症拡大防止の

行 っ て い ま す が、 今 年 は 新 型 コ

アレンジメントの無料体験を例年だと、イベントでフラワーの花の魅力を伝えました。

示 さ れ、 多 く の 来 場 者 に や す ぎなど色とりどりの花卉

キ ョ ウ や 菊、 カ ラ ー、 ケ イ ト ウ

品評会に出品されたトルコギ

前 日 に 行 わ れ た「 や す ぎ の 花 」

開催しました。

ホールで「やすぎ恋花まつり」をの両日、同市内のプラーナ多目的やすぎ花卉部会は

60

10

ＪＡ島根中央月
わせ、ＪＡしまね、ＪＡ共済
連島根、一般財団法人島根県
農協共済福祉事業団は、交通事故防止活動に役立ててもら
おうと、県内各市町村へ全地
区本部を通じてカーブミラーを贈呈しています。
日、佐々木賢治本部

ＪＡしまね隠岐地区本部では９月基を寄贈しま長が隠岐の島町役場を訪れ
カーブミラーした。池田高世偉町長は「地域の交通事故防止や交通事故被害の軽減にしっかり活用していきたい」と感謝の言葉を述べました。
また同地区本部では、平成年３月より公用車全台にド

15

会は同会の影山喜一
常務理事が島根
おおち地区本部、いわみ中央
地区本部を訪れ
「令和２年７月豪雨」被害への支援募金の贈呈式を行いました。翌日の日には８月の大雨で被害を受けた隠岐地区
本部に、支援募金を贈呈しました。
九州を中心に全国広範囲にわたる７月の大雨は本県の西部地区に、さらに８月には
隠岐の島町に、農地・農業用施設や農作物等に大きな被害をもたらしました。
これらの被災地の復旧・復興支援のためＪ
Ａ島根中央会は、ＪＡグループ島根の役職員
やＪＡしまね女性部、島根県農協青年組織協
議会、
島根県農政会議に支援募金を呼びかけ、

10

topics

ライブレコーダーを設置。犯

11

20

1

２６０万円を超える募金が集まりました。

14

50

30

24

影山常務（左）から支援募金を受けとる佐々木本部長（右）

21

10

2

31

topicsshimatopi

2

SDGsとは、国連が決めた「持続可能な開発目標（Sustainable Development Goals）」から、一文字ずつ取った略称です。17の目標をマークで示しています。

新型コロナウイルス感染症により事業に影響を受けた農業者へのＪＡしまねによる緊急支援の実施について
新型コロナウイルス感染症の発生により島根県内の農業者は、多大な影響を受けており、こうした中で当ＪＡでは、国が措置した「経営継続補助金」の採択を受けられなかった農業者の経営支援および所得の確保や生産拡大を行う農業者の農業生産支援を行うため、県と連携し、「新型コロナウイルス対策支援事業」を緊急実施することとします。
記

支援額

２億円

内 容
ス
・農林水産省の経営継続補助金の一次公募に申請を行った県内農業者（ＪＡとりまとめ分：
申請件数798件 申請額762百万円）の事業のうち不採択となった農業者が申請した機械、設備等。（但し、消耗品及びトラックなど汎用性の高いものは除く）
・１件につき上限30万円（但し、事業費の範囲内で、島根県の農林水産業収益向上緊急支援事業による補助と当ＪＡによる支援の合計額が、農林水産省の経営継続補助金の補助上限額(３/４)を超えないものとする。
・共同申請者及び集落営農法人については、上限を10人（300万円）とし、事業費の範囲内で支援する。
ス・新型コロナウイルスより事業に影響が生じている農業者に対し、当ＪＡが定める重点的な農業振興施策への支援を通じた所得の確保を目的に、農業生産拡大等を行う農業者。
・園芸重点５品目（アスパラガス、キャベツ、ミニトマト、たまねぎ、白ねぎ）及びブロッコリーの施設、機械の整備。
・繁殖用雌牛増頭支援。
・リースハウス、リースほ場団地、リース牛舎整備支援等。

新型コロナウイルスにより直接的・間接的な影響が生じている農業者、且つ別に定める要件を満たした当ＪＡの組合員を対象。

ＪＡしまね

3

＜申請受付のお問い合わせ先＞
本店営農対策部、最寄りの各地区本部（営農窓口）

使 お う ～ＪＡを利用すると

どん どん ポイントが貯まるよ

集

く

特

賢

「おさいふカード」活用方法

ＪＡしまね
総合ポイントＪＡしまね総合ポイントカード「おさいふカード」をご愛顧いただきありがとうございます。

ＪＡしまねの組合員「ふるさとめぐみ」ちゃん

今回は、上手にカードをご活用いただけるよう、めぐみちゃんの日常からアドバイスをもらいます。

貯める

※（

）内のポイントはJＡしまね組合員以外の方のポイント数です。

めぐみちゃんは島根県内の店舗、ＪＡグリーン、グリーンセンター、産直店舗やＡコープで毎日お買物をしているよ！
〇ラピタ、産直店舗でお買物…３万円／月の利用で 150ポイント（150p）
さらにＥｄｙで支払うと 150ポイントが追加（150p）〇資材専用店舗でお買物………２千円／月の利用で 20ポイント（10p）〇ＪＡ-ＳＳで給油 ……………６千円／月の利用で 10ポイント（５p）（注）ＪＡ-ＳＳでは事前に「おさいふカード」を給油カードに紐付ける手続きが必要です。
くわしくはＪＡ-ＳＳまたは、支店窓口へお問合わせください。

dyも楽天E プも 楽天Ｅｄｙ、Ａコープポイントが『おさいふカード』ポイントへ自動移行！
Ａコー『おさいふカード』のＥｄｙでＡコープでお買物した時にお買物した時に
楽天Ｅｄｙポイントが『おさいふカード』
ポイントに移行されます『おさいふカード』を提示すると
ＡコープポイントがめぐみちゃんはＪＡが大好き！給与振込 も住宅ローン も貯金 もＪＡ！
めぐみちゃんは、ＪＡ支店窓口でこんな事業も利用していました。

よろしくね『おさいふカード』を提示しなくても自動的にポイントが貯まります。
こんなポイントが！
〇給与振込の指定口座……………………年間50ポイント（25p）〇年金受給の指定口座……………………年間50ポイント
（25p）
（25p）
〇投資信託
（残高100万円の場合）………年間50ポイント〇定期貯金（残高200万円の場合）………年間100ポイント（50p）〇住宅ローン（残高1,000万円の場合）…年間800ポイント（０p）

めぐみちゃんはＪＡ厚生連で 「女性部健診」 を受診しました！
〇ＪＡ島根厚生連が行っている

ご家族のポイントも貯めよう「おさいふカード」をお持ちでないご家族のＪＡご利用
ポイントを、めぐみちゃんのカードに自動加点できます。
（注）
家族加点手続きが必要です。

（たとえば）
お父さんが住宅ローンを利用しているが会員4 4登録していない。
4

4

4

4

4

4

4

めぐみちゃんの『おさいふカード』に家族のポイントが貯まります。

（たとえば）
お母さんがＪＡに貯金をしているが会員登録
4 4 4 4
していない。
4

4

4

4

4

農業者・女性部健診… １回70ポイント（70ｐ）

担い手ドック…………１回120ポイント（120ｐ）
他にも
〇
『家の光』
の年間購読…年間100ポイント（100p）〇日本農業新聞の年間購読 …年間300ポイント（300p）

なら
組合員お得
さらに

以下の８項目は組合員限定のポイントです。

①組合員新規加入………500ポイント②ＪＡ女子大学入学……200ポイント③集落座談会出席………100ポイント④各種ローン契約………２月末残高に応じたポイント⑤生産資材………………年間取引実績に応じたポイント⑥農業機械………………年間取引実績に応じたポイント⑦米穀施設………………利用に応じたポイント⑧水稲育苗………………利用に応じたポイント

日4『おさいふカード』は誰でも手軽にご利用いただける会員制の利用者還元カードです。

電子マネーの『楽天Ｅｄｙ』付きのカードも準備しておりますので、カードをお持ちでない方も会員登録いただき、ぜひ利用ポイントを獲得してください。
お申し込みはお近くのＪＡの支店窓口へお願いします。なお、利用ポイントには有効期限がございますので、獲得されたポイントはお早目にご使用ください。
企画管理部企画管理課 足立幸紀課長

めぐみちゃんは貯まったポイント
を上手に使っているよ！

使う「交換商品カタログ」の中からごポイントで希望の商品をポイントと交換できます。カタログは支店窓口またはＪＡしまねの特産品 ＪＡしまねのＨＰをご覧ください。
がもらえるよ！

「おさいふカード」
交換カタログはこちら

ラピタ、グリーンセンターなどでお買い物代金として貯まったポイ『おさいふカード』 ントが１ポイント１円で使えます。
でお買物！ 〈例〉買い物代金／1,200円
1,000円を現金で、200円をポイン
トで支払う。

グリーンセンター、ＪＡグリーン、産直市場

ＪＡ-ＳＳ

ポイント支払いできる店舗一覧
はこちら
葬祭会館

ポイントを
お買物券に
交換！
見本

ラピタ、Ａコープ

発券機が設置してある支店・店舗・
Ａコープで500円券、または1,000円券を発行できます。

農機／自動車センター

お買い物券が使える
店舗一覧はこちら

ＪＡ支店（金融などのお取引）

2020年11月１日 00：00
000000 ●●●支店
0000000000000

01234567

〈重要〉
お買物券の
ご利用期限
年

合

年

『おさいふカード』はＪＡ以外の優待店様でもご利用いただけます。
『おさいふカード』を提示していただくことで、購入・利用代金の割引や粗品がいただけます。
①洋服の青山（全国）②はるやま（県内）③エフワンンアズ（松江） ④杜のパン屋（奥出雲）⑤トリム（やすぎ）⑥バルーンカフェクリームソーダ（出雲） 「おさいふカード」
優待店特典の⑦島根ワイナリー（出雲） ⑧メガネの三城（県内）
詳細はこちら
⑨つぼうち推拿整体（松江） ⑩セコム山陰（県内）※ポイントの付与や使用はできません。ご利用前に対象店でご確認ください。

5

注意『おさいふカード』のポイントには有効期限があります。

ポイントは付与された日の翌々年（２年後）の年末までが有効です。
令和２年
３月31日
に獲得

令和３年

令和４年
12月31日
まで

100p

有効

有効

令和５年
１月１日

▲

失効

今月は、出雲地区
本部。出雲市万田町で柿の栽培に取り組む、
ＪＡしまね出雲平田柿部会
川瀬利治部会長にお話を伺ってきました。

東西に走る北山山系。
その南向き斜面の丘陵地で「ひ出雲市の北東部に位置する平田地区。島根半島を溝 が深くなり、今の形に種改良を繰り返す中で土質での栽培に適し、品甘さを誇るひらたの西条

全国でもトップクラスのいうネーミングになりました。

縁起も担ぎ「こづち」と出雲大社のお膝元というなったそうです。その形

年以上の歴史を誇ります。広

らたの柿」は栽培されています。十六島へと繋がる

作業出荷に追われるが「小槌」に似ていること、

ひらたの西条柿はきあがったのが西条柿「こづち」です。

いよう、農業試験場にて品種改良。試行錯誤してで島県から入ってきたといわれ平田地域で栽培しやす60

山間にある川瀬部会長の圃場でお話を伺いました。

ラルを豊富に含んだ重粘

ひらたの柿
出雲市

平田の柿は打ち出の「こづち」［直撃・生産者インタビュー］

入ってきた当時は柿の溝は浅く、北山山系のミネ

柿は、先人たちの努力で開発 さ れ、 平 田 地 域 に 根 づ き
今日に至っています。

お話を お伺いした
川瀬利治さん

先人たちの取り組みを誇りに前進！
柿の栽培は、年明けから春先（１〜３月頃）にかけての施肥、剪定作業から始まります。４月頃から発芽、５月に開花しますので、この頃に最も大事な作業の摘蕾を行います。この摘蕾作業で、その年の収穫がし、糖 度を上げるた
め、また樹 木を守る
上でも欠かせない大事な作 業です。良い果 実 が 実 る よ う に、良い蕾を適度な間隔で剪 定。とても神経を使う作業です。摘蕾が終わるとすぐに夏。
夏枝管理・枝つり、防除などの管理を行いながら摘果作業が始まります。

柿栽培では一枝一蕾を基本とし、下または横を向いて奇形・病害のない果実を見極め、摘果していきます。

もうこの頃には、その年の収穫、柿の出来が分かりますので、今年はいいぞ！という瞬間はやはりなんとも言えない嬉しさがあるそうです。今年はまさにその年で、天候も柿にとってとても良く、出来が良いそうで

月初旬から

月 中 旬 頃 ま で 出 荷 を 続 け、す。今年も美味しい柿が食べていただけそうですよ！
そして一年が終わります。

正しく並び、作業性もよく「早期成園化」できるのやり方で、側枝は主枝の両側にムカデの足状に規則

培とは、柿の樹をとなりどうしでつなげて一本にする

れ、新たなチャレンジを始めています。ジョイント栽

近年ではジョイント栽培という栽培方法を取り入模索し、チャレンジを続けています。

世代に引き継ぐために何が必要なのかを常日頃から

川瀬部会長は部会員の減少、高齢化傾向など、次新しいことにどんどんチャレンジ

12

島根のいいもの
再発見！！

!?

決まると言っても過言ではありません。玉太りを良く10干し柿などの加工品にも力を入れている

１つ１つ丁寧に手作業も行う島根には誇れる農産品がたーっくさん！

玉太りの良い柿がたわわに実る6

が特 徴です。この栽培方法であれば低木で栽培
でき、作 業効率も大幅に改善できる上、高齢 者でも安全に作業できます。
また市場や消費 者のニー ズを的確に捉え、売れるものを作るということにもチャレンジし ます。例えば若い女性から「味 が就農希望者を前に、ついつい厳しい話をしたことも。

「ひらたの柿」を、次世代へ紡ぐ。

前に退職され、それを機に親から譲り受けた圃場を栽培はかれこれ年になるそうです。今から約５年

川瀬部会長はサラリーマン時代から数えると、柿のとのこと。

おられました。「たまの息抜きも必要」

子と磯釣りへ行ってきました」と嬉しそうに語ってい」と。そんな中「先日久々に農作業の合間に、息農作業に部会業務などが忙しくて、なかなか行けな

川瀬部会長のご趣味は釣り。ただ「行きたくても家族で営んでいます。３年前から部会長になられ「ひサラリーマンの経験を活かしてらたの柿」のことを日々想い、取り組んでおられます。

加工場でお勤めいただくみんなと「 生 産 者 は も ち ろ ん、 選 果 場・ソムリエ協会が主催する第一 体 と な っ て、 次 世 代 に「 ひ らその努力の甲斐もあり、２０１２年には日本野菜
ミット」食味評価部門渋柿の部で大賞を受賞するな

た の 柿 」 の 魅 力 を 紡 い で い け ば、

回「 野 菜 ソ ム リ エ サ

ど、ひらたの西条柿はその品質、糖度の高さ、食感

後継者に上手く引き継げるはず」

話す川瀬部会長でした。

と、 い つ ま で も 目 を 輝 か せ な が らの良さなどの、高い評価を得ました。
戸の部会員で西条柿を主力に富有柿、伊なことに鋭意努力しています。前職で携わった営業率を上げ、みんなで儲けよう」と部会をあげて様々

当の経験から「損する仕事はやめて、無駄を削り効

川瀬部会長は、サラリーマン時代の営業・経営担

製造・販売しています。

して「島根あんぽ」「スイートパーシモン」なども干し柿などの加工品にも力を入れ、主に贈答用と豆柿、太秋などを約‌栽培し、年間６００ｔを関西や中国地方などへ出荷しています。

現在、

12

や経営マネジメントなどのノウハウをフル活用し、ばっています。今後は選趣● 購入方法・お問い合わせ先●
ＪＡしまね 出雲平田柿部会「ひらたの柿 直売所」
電話 ０８５３－６２－２９６０（10月頃〜12月中旬まで）

良く、歯応えも良いと評判」と直売所で得たヒントを
年３月にはスーパークーリングシステムと参考に、
太秋・陽豊の生産を増やしているのもその一つ。
平成

いう冷蔵庫を導入。
足の速い西条柿を計画的に保存・出荷・加工することに非常に役立っています。
さらに同年にはＪＡと共同でリース団地４・７を造成し、生産規模拡大に取り組み、ＵＩターンの
若い新規就農者も徐々に増えていきます。

生果と加工品の合計販売

果場の改修、加工品、加金額３億円を目標にがん

今は生果用、加工品ともに生産・出荷・販売と順

後継者の育成にも尽力
調ですが中長期的な目で、後継者をいかに育てるこ

アップに向け、様々なこ

工 場 の 体 制 改 善、 強 化

まだまだ「柿栽培はいいですよ」なんて簡単に言とにチャレンジし続けたとができるかというのが大きな課題。
えないとのこと。とあるアグリビジネススクールの挨

生食でもおいしい「ひらたの柿」。中でも主力の西条柿、富有柿の甘さと食感はピカイチ。その柿を手間隙かけて作られる干し柿「島根あんぽ」「スイートパーシモン」は、甘さがさらに凝縮され、上品で滑らかな食感が売り。首都圏を中心に年末
年始の贈答用としても人気を集めています。生果用、加工品とも地
元では直売所をはじめラピタや
地元スーパーにも並びます。ぜひ
一度「ひらたの柿」の甘さを食べ比べてみてください。

58
ha

釣りは、かなりの腕
味の前25

いと力強く話します。

一口メ モ

87

ジョイント栽培された柿の樹
シーズン前の大変な作業がその年の収穫を決めるha拶の中で「遊び心で柿づくりはできません」と新規

7

29

輝く50万パワー☆‌しまねの女性部！

斐川女性部
私たち斐川女性部は、食育活動として地元の保育園児と一緒にサツマイモの定植と収穫を行っています。
今年６月の苗植えは、自粛後はじめての活動になりましたので、皆で顔を合わせる事ができ喜び合いました。そして10月にはたくさんのサツマイモを収穫することができました。
また、健康維持と地域の美化活動として「斐川町美化ウオーキング」を年間５回各支店を拠点に行い、女性部員と支店職員の交流の場にもなっています。他にも自分磨き「女性倶楽部ソレイユ」、月１回の職員用昼食作り「笑味ちゃん食堂」など、様々な活動をしています。
今年度はコロナ禍の中でも、楽しく笑顔になれる活動をしています。

地元の保育園児とサツマイモの収穫斐川町美化ウオーキング
女性倶楽部ソレイユ

一所懸命青年連盟

JAしまねくにびき青年連盟
いけはら

ま

き

池原 真樹さん

ＪＡしまねくにびき青年連盟（以下、農青連）の池原真樹
さん（41）は松江市の揖屋干拓地でミニトマトを栽培しています。以前、介護の仕事をしていた池原さんは、仕事を通して食の大切さを感じていました。そこで、市民農園を借りて野菜栽培を始めたところ、農業の面白さに気づき、『人を元気にする野菜を作りたい』という思いから就農を決意。く
にびき地区本部が新規就農者育成のために運営している「だんだん営農塾」や松江市内の農事組合法人で農業研修を行い、
平成29年からＪＡの水稲育苗施設を借りてミニトマト栽培を開始しました。今年から、ＪＡしまねのリースハウス事業を活用して新たに栽培しています。「毎年変わる天候に苦労しますが、自分が作ったものを消費者においしいと言ってもらえると嬉しくなります」と語っていました。
農青連には、当時の委員長に誘われて加入しました。
「普段、一人で作業することが多いため他の農業者と接する機会が少なく、農青連を通じて交流ができて刺激になります。今後は新しいハウスで年２作に取り組むことができるので、収量と品質を向上させていきたい」と抱負を語ってくれました。

8

もチャレン
なた
ジ！
あ

家庭菜園

落ち葉堆肥と
生ごみ堆肥［落ち葉堆肥とは…］
広葉樹の中でも、ケヤキ、コナ
ラ、クヌギなどが堆肥材料に適しています。落ち葉堆肥とは、落ち葉に米ぬか、油かす、骨粉などの有機質肥料を加えて発酵させた物
で、肥料分を含んだ堆肥になります。

落ち葉堆肥の作り方（1）壁を利用したり、ベニヤ板でコの字形などの囲いで堆積場を作ってもよい。
（2）落ち葉を20cm程度の厚さに積む。米ぬかや油かすなど（落ち葉の重さの１～２%程度）をサンドイッチ状に積み重ね、水をたっぷりまいて踏み固める。
（3）これを繰り返して１mくらいに積み上げる。
（4）１カ月に１回程度切り返し、落ち葉がボロボロに崩れてきたら（１年程度）
完成です（図１）。

生ごみ堆肥とは有機物である生ごみを微生物の働きで堆肥としてリサイクルすることができれば、ごみの減量に役立つだけでなく、地力を高めることもできます。
生ごみの90%以上は水分で、残りの大部分が有機物です。乾燥させて水分を飛ばすだけで減量し、元の重さの５分の１以下になりますが、
これは堆肥ではありません。生ごみに米ぬかや油かすなどを加えて発酵させた物が生ごみ堆肥です。

生ごみ堆肥の作り方（1）釣り鐘形のプラスチック容器（コンポスターなどの名称で販売）やポリバケツ（ふた付き）の底を切り取った容器を、土中20cm程度の深さまで埋める。
（2）水を切った生ごみを投入し、同量の乾いた土や落ち葉を重ねて入れる。容器が満杯になるまで繰り返す。悪臭や虫の発生を抑え、ごみの分解を早めるために、米ぬかをまぶしておくと良い。
園芸研究家●成松次郎（3）満杯になった後、１カ月以上放置し※関東南部以西の平たん地を基準にておく。一般家庭
記事を作成しています。
で は、200L程 度の容器を２個使い、１個目が満杯になったら２個目にごみの投入を始めれば、ほぼ年間を通して生ごみの処理と堆肥作りができる（図２）。
なお、生ごみ堆肥は窒素を５%程度含み、肥料効果が高いため、
生ごみ堆肥だけで栽培するときは、１平方m当たり３～４kgにします。

日【協議事項】①ＪＡしまね旅行事業の統一と移行について②令和２年度「農業振興支援事業」の本店損益配賦の変更について③「新型コロナウイルス対策支援事業」の実施について④貸出金償却および約定利息・遅延損害金減免について⑤組合と理事との取引（契約）の承認について⑥役職員増資運動における今後の具体的な取り組みについて
9⑦「中央会・厚生連・電算センターの組織・事業あり方検討委員会」の委員選任について⑧重要な就業規則制裁条項の適用について（紙幅の関係上、報告事項は省略いたします）

1

味は上々！

いわみ中央地区本部

西条柿出番
月１日、西条柿（こづち）の収穫シーズンを迎日、広島根フェアで
地元農産物をアピール！
月

令和

年度西部地区
子牛共進会開催

日、西部家畜市場（益田市）で、令和２年頭の子います。いわみ中央西条柿生産組合（稲垣薫組合長）

１１２ｔ、
販売金額３，
６００万を目標に取り組んでｔ を 目 標 と し て い た ま し た が、 状 況 か ら 出 荷 目 標

平 年 並 み に 仕 上 が り ま し た。 当 初 出 荷 目 標 １ ７ ０

収穫量も減少の見通しですが品質は上々で、糖度も今年は、６月中旬の長雨により生理落果が激しく、催していましたた。毎年２回開を開催しましし「島根フェア」

み中央）が集結西いわみ、いわ部（島根おおち、は左記の通りです。（上位４頭）

れからに期待するものと講評を得ました。受賞結果

体上線、資質の良さを評価され、まだ若いのでこ祥二さんが優秀賞４席に選ばれました。

本部からは５頭出品があり、浜田市弥栄町の佐々木

り、足元の強さなどがチェックされました。当地区

牛が出品、個体審査、比較審査が行われ体の幅、張いわみ中央・西いわみ地区本部管内より

は、「新型コロナウイルスの影響により販売活動がが、春は新型コに向け消費者にＰＲしていく。
」と挨拶されました。

り、今回は満を影響で中止とな

月下旬と予想。

また当日は、出荷式と併せて目合わせ会も開催さ

11

持しての開催と

地区
吉賀町
津和野町
益田市
弥栄町

受賞名
出品牛名号
出品者
最優秀賞
ぼたん
金川 龍治
優秀賞 次席あゆ
水津 美見
優秀賞 三席 みとさかえ 河野 健輔
優秀賞 四席
はく
佐々木祥二

10

れ、
今年は地元販売や加工用の量を増やす予定です。

なりました。当日はあいにくの雨模様のため来店者も少ないかと予測していましたが、事前の告知と合わせて島根県知事、組合長、しまねっこのスリートップセールスもあり、多くの賑わいを見せました。当地区本部から、キャベツ、なす、菌床生椎茸、平茸、乾椎茸、もぎ
たてとまと（トマトジュース）を販売しました。この「島根フェア」を継続して行い「いわみ中央地区
本部の農産物」を広くＰＲし、生産者の所得向上に努めるとともに、西部３地区本部がスパークしていければと思います。

優秀賞四席「はく」と佐々木祥二さん

できないのが残念だ。着色はやや遅れているが、出産振興と交流を持とうと開催されました。

新型コロナウイルスにより、中止が相次ぐ中、畜

度西部子牛共進会が開催されました。

月2

において、島根

島県のスパーク

23

県西部３地区本え、浜田市内村町の柿選果場にて出荷式を開き生産

10

ロナウイルスの島県の市場へ出荷されました。

出荷式では、約５００㎏が持ち込まれ、市内や広中山店・浜田店

17

者や関係者ら１００人が参加しました。

10

月中旬まで目標達成

19

10
荷ピークは

J A ニ ュース10

2

ふれあい農業体験塾

第２回

日浜田市上府町の畑で日、日頃の感謝を込めて「第２回ＪＡ

江津西支店祭り開催！
月

しまね江津西支店祭」を開催、当日は秋晴れの月

農業体験塾を開催、６月に苗を中たくさんの来場者で賑わいました。『コンバ家族

どを体験しながリーでは、景品

ご参加いただき無事開催するこ
今年は新型コロナウイルス感として花の鉢をなど、あまり慣れていない子にで「ここに大きいお芋があるよ」

た。芋掘りをしながら子供同士

ムーズに収穫作業をしていましは営農部職員の説明を聞き、スした。参加してくれた子供たち

ループに分け収穫作業を行いまお米を袋に入れる人など、祭りを楽しんでいただ

ら記念撮影をしたり、ひしゃくに山盛りすくった

ラキラさせなが供たちが目をキインに乗った子

めて見たコンバプレゼント！初りマスクの販売、また地元野菜・米粉パンなどのまった子は残念そうでしたが「そうなんだ～！」と新しい、真剣に考えて正解すると歓声が上がり、間違えてしが、選ばれた７名の園児に後山支店長から賞状とト」では、力作ぞろいのため審査が難航しました

地元保育園の園児たちによる「ぬりえコンテス

販売もあり、さらに盛り上がりました。

い知識を得ることができました。問題にはアニメを交え毒をしながらの開催でしたが、皆さんのご協力を新型コロナウイルス感染予防のためマスク・消手作りメダルを贈りました。

今回の農業体験塾は、大変多くの方に参加いただき密員一同頑張っていきたいと思います。

地元に愛されるＪＡを目指して、これからも職いただき、無事に終了することができました。

穫ができました。次回は『収穫祭』です！

とができました。子供たちみんなが笑顔でさつま芋の収とが出来ませんでしたが、ご協力いただき順調に行うこ状態等の感染対策により例年通りに体験していただくこがりました。

たクイズもあり、主題歌を歌う子もいて、とても盛り上

収穫を待つグループの子供たちには野菜クイズを行れました。

きました。跡市女性部さんの炊き込みご飯や手作

2

芋の場所を教えたり、楽しそうに笑いあう姿が多く見ら

染拡大防止等を考慮しつのグらのスタンプラ29とができました。

した。

インに乗ってみよう！・お米のすくいどり』な

25

名と多くの方に10

植えたさつま芋の収穫を行いま

18
85

10

いわみ中央地区本部

11

J A ニ ュース3

いわみ中央地区本部

事業進発式に浜田市立三隅中学と連携し、９月は、島根県警察本部

部、ＪＡ共済連島根

多い施設へ会場を移し開催となりました。

型コロナウイルスの感染防止を考慮し、収容人数の

例年の進発式は地区本部にて行っていますが、新

職員合わせ約１６０名が参加しました。

ンターにて「令和２年度下期事業進発式を開き、役下期に向けて全国共済農業協同

校にて、スタントマ

上期振り返りと下期の取り組みについて各部の担自転車事故のない社会へ

組 合・
（一財）島

ンによる自転車交通

当部長・統括支店長が事業状況等説明、ＴＡＣによ

交通事故ゼロへの思いを込めてカーブミラー贈る

月３日江津市総合市民セ

根県農協共済福祉事 故 の 実 演 を 行 い、る取り組み事例報告がありました。佐々木豊地区本いわみ中央地区本部は事業団と共に浜田

事故の衝撃や怖さを

部長は「組合員、地域の方のお役に立てるよう役職

いわみ中央地区本市へ交通事故防止

生徒に実感いただく

員一丸となり知恵を出し負託に応えていこう」と意

いわみ中央地区

機 器（ 道 路 反 射

交通安全教室を開催

気込みを語りました。

鏡）

将来、自動車を運転る。生徒たちも近いることが大切であ通し、相手を思いや

最後に沖田將文校長より『今回の交通安全教室をいくことにつながる」

チベーションを上げて践していくことで、モる事からコツコツと実性を活かしながら出来切にし、類似しない個した。

することになる子もと話され、参加した職

日、

基を贈りま

し ま し た。 生 徒 ひ

本部は９月

県や市町村など

とり一人が自転車での交通ルールの大切さを学び、の 交 通 事 故 防 止 の た め 活 用 さ せ て い た だ き ま す。」

竹葉」 女将美香さんを講師に招き「組織も地域も活性化するモ

多くなります。被害員はそれぞれＪＡ職員

チベーションアップ法♪」と題し、旅館女将として者にも加害者にもの立場に置き換え、組日関係機関が努力す

ルールを守って事故に遭わないことを約束していたの中、人命保護と被害軽減への思いを込め、交通事なって欲しくない。』の経験をもとに講演をいただきました。「ご縁を大故防止活動へのお役立ちのため共済事業からの資金と生徒へ熱く語ら

織や地域の活性化につを活用し寄贈しました。久保田章一市長より「市民れ、交通安全教室開

いて意識を高めました。

と感謝の言葉をいただきました。

小幡

る に も 関 わ ら ず、だきました。

12

催の意義をあらためて感じました。

ちくよう

悲惨な交通事故が後半では、「ささぎの温泉

後を絶たない状況

23

10

24

J A ニ ュース12

4

いわみ中央地区本部

ス

ック
ピ
ト
直
産

冬野菜を使ってキムチ作りに挑戦！
参加者募集！！

冬野菜を通して、浜田の農産物をもっと知って味わってみませんか？産直きんさい市場を利用したことがある
人もない人も是非お申込みください。
日時：令和２年12月10日（木） 9：30〜12：00（受付9：00）

場

所：ＪＡしまね内

容：①キムチづくりに挑戦！

人

いわみ中央地区本部

ふれあいホール

材

料：はくさい、だいこん（予定）講

師：農家生産者（いわみ中央産直振興協議会会員）

数：20名（申込先着順）

参 加 費：無料/エプロン、筆記道具持参申

込：電話、FAX（住所、氏名、電話番号）

申込期間：令和２年11月16日（月）〜令和２年11月27日（金）※詳しくは、お問合わせ下さい。
【申込・お問合せ先】
ＪＡしまね

いわみ中央地区本部

営農経済部

営農企画課 （☎0855-22-8812/FAX0855-22-0679）

日、いわみ中央産直振興協議会三隅支

15

三隅店頭市
～多くの来場者で賑わう～

月

部（峠田等支部長）は、三隅営農経済センターと共催で「三隅店頭市」をＪＡ三隅支店前で開催し、多くの来場者で賑わいました。当日は、天候に恵まれ、地元三隅産の農産物のＰＲをしながら生産者とＪＡ職員らが販売しました。

２か月に１回開催の「三隅店頭市」では、イ

チジク・合わせ柿・みかん・草餅・野菜類と多くの出荷をしていただき、来店者は、地元で知り合いの生産者の品を手に取り嬉しそうに購入していました。峠田等支部長は「今後も、地域に愛される産直市として、生産者と消費者の架け 橋 と な る よ う 継 続 し て 開 催 し て い き た い。」と話されました。

13

10

5

いわみ中央地区本部

教えて野菜作り！

2020年11月号○冬の土づくりで夏野菜がスゴイ！

少しづつ気温も下がり、冬に向かって栽培できる野菜も限られてきます。
しかし、11月は６～９月に種まきをした葉物野菜や芋類などの収穫期です。また、冬
野菜は育ちがゆっくりなので、農作業の時間にゆとりがあるかと思っていると、あっという間に春がきます。今やるべき畑仕事は土づくりといきましょう。
・12～１月は寒おこし
鍬または鋤で大きく土をひっくり返します。土の中にいる虫や草の種を寒風にさらすことで、害虫や雑草が減ります。春からの畑仕事がぐっとやりやすくなる地味だけど大事な仕事です。
・２月は堆肥のすき込み
立春が過ぎると日に日に暖かさが増してきます。少しずつ雨も増えてくるこの時期に、堆肥など有機物をすき込みます。堆肥などは作付けの３週間前にも行うので、まずはここで１回目。このとき雑草や藁などがあれば、一緒にすき込むことで良質な有機質肥料にもなります。
※砂質の畑は１回だけでも大丈夫です。固くて水はけの悪い土質向きの冬仕事です。

★一番大切なのは微生物をイキイキさせること
酸素と有機物をすき込むことで微生物が活発に動き始めます。有機物を分解することで、土の温度が上がり、
春先の寒暖の厳しい時期に安定した苗の育成ができます。
野菜作りには土の中の微生物はとても重要で、元気な野菜が育つだけでなく、野菜の育成を阻害する土中のカビ菌の繁殖も防いでくれます。
寒い時期のひと手間が夏野菜の味を良くする上に、収穫量アップにもつながります。
○「土づくりのためには有機質肥料を」といいますが！
有機質肥料とは、油粕や米ぬかなど植物性の有機物、鶏糞や魚粉、カキ殻など動物性の有機物を原料にした肥料のことをいいます。
しかし、『有機質肥料は、そのままでは根が吸収することができません。
微生物によって分解された後、ゆっくりと根に吸収されていきます』
よく聞く有機質肥料についての説明ですが、もう少し掘り下げて、ポイントなどの説明をしておきます。
○有機質肥料を入れる目的！
野菜作りが一作終わると、土壌中の養分は消費されてしまっています。
次期作のために失われた栄養分を補給しなければなりません。
足りなくなった分、または次期作の野菜に必要な栄養分を補うために有機物を投入します。注意しなければならないことは、足りない場合は追肥すればよいですが、過剰な場合は、残った肥料成分が腐り、病害虫などの害がでてきますから、多過ぎないように気を付けなければなりません。
○有機物が投入されると活発になる微生物！
むずかしくなりますが、土の中の微生物にとって有機物はエサです。
エサのない状態ではひっそりとしている微生物ですが、有機物が土に投入されると一気に活発にエサを食べ、増殖と死滅を繰り返します。
このエサを分解してできた物質を、根は栄養分として吸収することになります。
死滅した微生物もまた他の微生物に分解され栄養分になります。
化学肥料は、微生物のエサにはなりません。ですから化学肥料だけの施肥は、エサがないのでやがて微生物
ゼロの土を作ります。
ただし、有機物だけでは成分含量が低いため、肥料としての効果や即効性が必要となる化学肥料も考え、“どちらを使うか？”ではなく“どう使い分けるか？”が大事です。
また、水はけが悪かったり、大雨で水たまりになってしまうような畑で、土に酸素が含まれていない土壌では、同じ分解でも発酵ではなく腐敗となる微生物が動きます。
腐敗の条件は、水、酸欠、温度です。せっかくの有機質肥料ですから腐らせないようにしたいものです。
こうして、良い土の条件である「ふかふかの土」「肥料持ちの良い土」へと変化させ、春からの畑仕事では、作物がより良い成長へ繋がるようにしましょう。

14

6

いわみ中央地区本部

島根県西部農林振興センターからのお知らせ

信頼は安全の積み重ねから 美味しまね認証はその証
GAP（Good Agricultural Practice：農業生産工程管理）とは
GAPとは食品安全、環境保全、労働安全等の観点から、生産・出荷工程において、事前に危害を及ぼす要因を検討し、未然防止のための管理手順、点検項目を定め、これに沿って農業生産の実施、記録、点検、評価を繰り返して行う一連の取組のことです。

島根県版GAP “美味しまね認証（安全で美味しい島根の県産品認証制度）”とは美味しまね認証は、産品が県の定めたGAP（生産工程管理）基準に基づき生産されていることを認証する
県のGAP認証制度です。
美味しまねゴールドでは食の安全、環境保全、作業者の安全などに配慮し持続的な農業を実践するための125の基準※を設けています。（※青果物の場合、スプラウト専用項目を除く）
この基準をクリアし認証を受けた産品のみが、認証マークを表示できます。
美味しまね認証経営体数の推移《美味しまね認証マーク》「縁結び」にちなんだ水引をモチーフとし、食べてくださる方への贈り物の気持ちが込められています。

取組点検項目の例（農産物）

美味しまね認証についてのお問い合わせ〇美味しまね認証の詳しい情報は、ホームページからご覧いただけます。
美味しまね認証ホームページ http://www.oishimane.com/《問合せ先》 島根県西部農林振興センター浜田農業普及部 TEL:0855-29-5619

15

家の光記事活用で手芸教室（炊き合わせ）、白和え、酢の物、角寿司、茶わん蒸し、

このブレスレットには持レ ッ ト 」 を 作 り ま し た。

のビーズ

サプライズ

花のような柿風車
顔をつけたらミッキーマウス？
浜田市金城町 梅岡美雁さん、

いわみ中央地区本部「母から子へ、伝えたい
わが家の味、地域の味 運動」

旭女性部（川平正子部長）は、「和食」がユネスコ無形文化遺産に登録され、伝統的な食習慣や家庭の味などを次代に伝えていくことがまね旭支店２階で、家の日ＪＡし一層重要となってきています。いわみ中央女性部もこ

光記事活用の手芸教室を

月

日、各地区

月

の運動に賛同し取り組むこととし、開催しました。今回は家色のビーズブレス

吸い物、干し柿に豆腐を詰め天ぷらにしたもの、はす

続可能な世界を実現する

素材の異なるり組むべき目標が、色やいもを使った酢の物や甘く炊いた栗を入れた角寿司な

佐々木地区本部長、松原総務部長を招いて食事会を

小さなビーズを決められた配色順でワイヤーに通してい17に仕上がりました。

ために、わたしたちが取ら「の 光 ２ ０ ２ ０・９ 月 号 か

20

どそれぞれが調理分担し、手際よく見事な「祭り膳」

メ ニ ュ ー … 刺 身 盛 り 合 わ せ、 煮 魚、 天 ぷ ら、 煮 物を作りました。

女性部長６名は地元の食材や食器を持ち寄り「祭り膳」に込められています。
く作業の繰り返しですが、穴が楽しかった祭り

開 き、『 昔、 子 供 の 頃 の 祭 り の 時 は …』 と 懐 か し く、の話に花が咲き戦苦闘。弾んでいた会話も集中

小さく中々ワイヤーが通らず悪この取り組みするにつれだんだんと言葉少な

コブラ？白鳥？
それともオロチ？
江津市松川町 竹本 昇さん

おちょぼ口のお嬢さん？
フクロウ？
浜田市旭町 Ｋ＆Ｈさんました。
はＪＡしまね女

くなりましたが、コツをつかむ

また、ビーズで作る根付作り

性部で取りまとにも得意な部員が先生となり教とスムーズにすすみ華やかなブ
全国農業協同組

え合いながら挑戦しました。「要め、ＪＡ全国女合中央会のホーレスレットが完成しました。

ムページで紹介領が分かると楽しいね。もう一性協議会およびされますので是

つ 作 っ て み よ う。」 と ２ 個 ３ 個

あなたには何に見えますか？！

17

14

10

!!

10

非ご覧ください。

と仕上げていました。

、

7

16

8

いわみ中央地区本部

！』
ュ！
シ
ッ
レ
フ
リ
で
ンスボール
ラ
バ
『
義
講
の
10月
10月８日、JA女子大学は第２回講義「バランスボール」を行いました。講義は（一社）
体力メンテナンス協会バランスボールインス
トラクターの森 春奈さんにご指導いただきました。森さんは助産師でもあり、バランスボールを体験しながら女性の身体のケア等についてもお話を聞くことが出来ました。また、女子大学５期生の卒業生でもあり、学生との会話も弾み楽しい時間となりました。
参加者のほとんどがバランスボール未経験者、家にボールはあるけど我流でやっている参加者もありました。まずは基本から体験。座る姿勢、足の位置、骨盤の位置…体幹を保つ体勢は普段使わない筋肉にしっかり伝わり、効果を感じることが出来ました。
講義終了後には「腰が痛い時にはどんなふうに運動するといいですか？」など、たくさんの質問がありました。あっという間の２時間でしたが、バランス
ボールを通して自分らしく生きるための「身体と心づくり」を体験することが出来ました。

福祉センターからのお知らせ
歩行補助杖

杖にも色んな種類があります。選ぶ際は身体状況に合わせて選んでいきましょう。
現在もっとも普及しているタイプの杖です。T字型・L字型と呼ばれるものもあります。T字型でも色々なタイプがありますが、同じ重さの杖でも重心が下にあるほど重く感じられるため、長さ調節の部分が握りから３分の１以内にあるタイプの方が使いやすいです。
しかし大体のT字型杖は長さ調節が下の方にあるタイプが多いです。
（介護レンタル対象外）
T字型杖（ステッキ）

松葉杖

多点杖

１本杖よりもより安定を求めてつくら
前腕固定型杖といい、杖の上部が握りれたものが多点杖です。把手は一つでの上まで伸びているところに前腕カフ
すが、脚が４本（１部３本）になってがついていて、腕を通して固定して使います。着地面積が広いので安定度が用します。握りと前腕の２点で支える
高くなっており、体重を掛けても倒れので腕の力も使えます。
にくいので、立つ姿勢が悪い方の歩行
ロフストランドクラッチ杖で歩くと、に適してます。比較的軽いので、腕の患側にかかる荷重が約2/3になります。
力が弱い方も使えます。脳卒中後遺症
骨折、
捻挫、
股関節症、
下肢切断、片麻痺の片麻痺の初期歩行訓練などに使われの人などの歩行補助に適しています。
ます。高齢者の変形性股関節症関節リ（介護保険レンタル対象）
ウマチの人などにも向いています。
（介護保険レンタル対象）ロフストランドクラッチ

福祉用具については福祉センター

17

普通は２本一組で使用し、上部に脇を当て途中に握りがあります。最も重い荷重に耐えられる杖でロフストランド
クラッチより安定性があり、骨折などで片足に体重が掛けられない場合や脚の筋力が衰えた場合も松葉杖を使えば歩行が可能になります。身体に合わせるのに、握りと脇当ての高さ調節が大事で脇当ては脇の下から卵１個分あけるようにすると良いです。
下半身麻痺、骨折、捻挫、股関節症、下肢切断などの障害のある人に向いてます。
（介護保険レンタル対象）

其原にお問い合わせ下さい☎0855‒22－8918

9

いわみ中央地区本部

令和２年度

農業用所得申告支援帳票の申し込みのご案内
今年度も農業所得支援帳票の作成・配布を受け付けします。
ご利用を希望される方は、ＪＡ各支店・事業所・各営農経済センターで下記の通り申し込みをお願いいたします。
なお、継続利用契約の申込みはお引き受けできませんので、ご了承ください。
１．申告支援の内容①農業収支計算明細書（1年間のＪＡでの貯金取引を科目別に分け、表にします）②農業収支内訳準備表（科目別に集計された一覧表になっています）
２．ご利用方法
集計口座は、３口座まで、ご家族の口座でも集計できます。
３．ご利用料金１農家

１，
１００円（税込み）

郵送代金等に利用させていただきます。
４．申込締切日

令和２年12月18日（金）各支店・事業所、各営農経済センター必着
５．帳票のお届け予定期日（上記期限までに提出された場合）
令和３年１月中旬ごろ郵送にてご自宅にお届けする予定です。

［お問い合わせ先］
営農経済部 営農企画課 TEL０８５５–２２–８８１２

平和街ＳＳ

灯油お持ち帰りキャンペーンのご案内
いつもご利用ありがとうございます。
平和街ＳＳでは、令和３年１月３１日までの期間中、灯油のお持ち帰りで店頭価格より１ℓあたり ２円引き を開催中です。ぜひ、ご利用下さい。

18

10

いわみ中央地区本部

令和２年産米集荷実績
令和２年産の作柄
田植後、順調に生育していましたが、７月の低温・日照不足、８月の猛暑と異常気象により稲の生育にも大きく影響したと考えられます。昨年大発生をしたトビイロウンカについて、本年も飛来が早く、島根県では注意報の発令もあり追加防除等行われ、大きな被害には至りませんでした。また、コブノメイガの発生も早く基幹防除より別に防除された生産者も多く見られました。
収穫期は、ほぼ例年並みにスタートし、前半は天候にも恵まれて順調に刈取り作業が行われましたが、後半に入り、降雨の影響で若干作業が遅れ気味となりました。品質については、例年になく１等米比率が高く、平坦部でも50％以上です。収量・集荷数量については、全般的に例年よりも収量は少ないと聞いていますが、網下米も少ない状況です。集荷については、集荷目標数量79,000袋へ向けて、集荷運動を展開中です。今一度保有米の見直しをしていただき、１袋でも多く出荷していただきますようお願いいたします。

地区別集荷実績

令和２年10月16日現在（単位：30㎏／袋）

集

荷

実

績

地区名

集荷目標 予約数量
うるち米
①
③
（１）

浜田地区

10,150

9,801

8,179

62

8,241

81.2%

84.1%

69.0%

江津地区

9,100

8,865

6,933

60

6,993

76.8%

78.9%

71.1%

三隅地区

9,400

9,242

8,274

17

8,291

88.2%

89.7%

64.6%

金城地区

24,35024,062

21,194132

21,326

87.6%

88.6%

91.8%

弥栄地区

9,900

9,740

7,256

85

7,341

74.2%

75.4%

88.9%

旭 地 区

16,10015,90913,94383

14,026

87.1%

88.2%

80.4%

合

79,00077,61965,779439

66,218

83.8%

85.3%

79.9%

品

種

コシヒカリ

ハナエチゼン

きぬむすめ

１等米比率

82.9%

72.1%

75.6%

計

達

成 率
もち米
合計②
（２） （１）＋（２） ②/①
②/③

うるち
1等米比率

（袋）
30,000

集荷目標①
予約数量③
集荷実績②
20,00010,0000浜田地区 江津地区 三隅地区 金城地区 弥栄地区
（地区）

今後の検査予定日
検

査

日

検

査

場

所

11月25日（水）弥栄ライスセンター

11月27日（金）石央倉庫・旭ライスセンター

12月18日（金）石央倉庫

中止となることもありますので、各営農経済センターまたは、農産課へお問い合わせください。TEL

190855－22－8818

つや姫
77.1%

旭地区

11

いわみ中央地区本部

事業所機能の見直しとＡＴＭ再配置のお知らせ
第２次中期経営計画に基づき「店舗機能再編とＡＴＭ再配置」について地区本部運営委員会・支店運営委員会・地区説明会・地区本部総代説明会においてご説明し、様々なご意見を頂き、検討を重ね下記のとおり事業所機能の見直しとＡＴＭの再配置を実施いたします。
組合員、利用者の皆様には何かとご不便をお掛けすることもあるかと存じますが、ご理解賜りますようお願い申し上げます。

☆事業所について◎令和３年３月１日より１名体制となり、金融共済窓口は廃止となります。
事業所名
長浜事業所
美川事業所
上府事業所
江東事業所
波佐事業所

配置職員数

主な業務

ＡＴＭ

１名

各種お取次ぎ○（硬貨対応）※硬貨対応ＡＴＭと職員１名体制となります。（営業時間は8：45〜17：00）※地域担当渉外員を支店に配置して、出向く体制を整えます。

☆ＡＴＭについて
廃止ＡＴＭ
和田ＡＴＭ
江津東ＡＴＭ
岡見ＡＴＭ
井野ＡＴＭ
杵束ＡＴＭ
三隅駅前ＡＴＭ

廃止時期
令和２年11月30日
令和２年12月31日

➡

新設ＡＴＭ
新設時期
虹のホールみすみ前ＡＴＭ 令和３年１月12日
上府事業所ＡＴＭ
江東事業所ＡＴＭ
令和３年２月16日
波佐事業所ＡＴＭ

令和３年１月９日※各事業所管内ならびにＡＴＭ廃止地区の皆様には大変ご不便をお掛け致しますが、お近くのＪＡ各店舗またはＡＴＭをご利用いただきますようお願い致します。

※各事業所管内ならびにＡＴＭ廃止地区の方で、年金をＪＡでお受取りの方には、「年金宅配サービス」 がご利用いただけます。
お近くの窓口までお申し出下さい。

JA所有土地売払いのお知らせ〔申込受付期間〕 令和２年12月１日（火）～令和２年12月30日（水）

次の財産を売払い致します。※受付の先着順でお話しを承ります。
№

1
2
3
4

区分

土地・建物
土地・建物
土地・建物
土地

所在地

浜田市折居町1003-4
浜田市三隅町井野ニ24-1
浜田市金城町久佐イ1073-8他
浜田市弥栄町高内ロ8-1※面積については実測と異なる場合があります。

お問い合わせ先

登記地目

宅地
宅地
宅地
宅地

面積

320.24㎡
345.36㎡
1024.07㎡
703.87㎡

備考

旧大麻事業所
旧市場事業所
旧久佐事業所
旧高内米倉庫敷地

JAしまね いわみ中央地区本部 企画管理課 TEL 0855-22-0202
受付時間 午前９時～午後５時（土日祝祭日を除く）

20

12

わ

笑っしょい

月に

お た よ りコーナー
コロナ禍の中で…
・「 学 生 た ち に 米 を 届 け よ う！」 に 心 が
あたたかくなりました。わが家も県外で学ぶ子がいるので親御さんも喜ばれただろうなと思っています。
江津市 Ｈさん・グリーンフェスタ等中止で寂しい限りですが、生産者の皆様の張り合いが無くなる事のないように祈ります。
浜田市 Ｋさん
防災について考える・家族で話し合い、いろいろ考えさせられました。
浜田市 Ｓさん・頭では理解しているようでも、災害時の対策や対処方法がよくわからない事もあり、あらためて知って良かったと感じました。
浜田市 Ｕさん・「 自 分 は 大 丈 夫 」 と い う 考 え を 捨 て、準備が必要と思いました。
浜田市 Ｍさん

ご自身・ご家族のメガネ調整、 補聴器点検等気軽にお立寄り下さい‼

上府青年会「上府青年会
笑っしょい」は浜田市上府地区の職種や年令の異なる
若い世代が中心となり、結成されました。毎年、祭りや運動会など地域行事に参加し、出店やイベントを開催し地域の方とふ
れあいながら一緒に楽しみ、若い力で地域を盛り上げ引っ張っています。
今年は新型コロナウイルスの影響で祭りなどの行事が中止となり、例年のような活動はできていません。この様な中で、自分達にできる事は何かないかと会員で話し合いました。今だか思いから、町の美化を目指し、上府地区県道の除草を行ないました。一日でも早く終息し、祭りなどで活躍し盛り上げる姿を見られる
日が楽しみです。

場

会

間

時

日

催

開

らできること、少しでも地域に貢献したいとのいわみ中央地区本部

21

金城経済センター
金城経済センター
江津西支店
Aコープやさか前
Aコープあさひ前
江東事業所
三隅支店前
浜田支店前
旭 旧和田事業所前
美川事業所
長浜事業所

午後３時から午後７時まで

メガネ・補聴器巡回スケジュール
年 金 相 談 会

午前９時から午後５時まで
午前９時から午後３時まで
午前９時から午後５時まで
午前10時から午後12時まで
午前10時から午後３時まで
午前９時から午後３時まで
午前９時から午後３時まで
午前９時から午後３時まで
午前10時から午後３時まで
午前９時から午後３時まで
午前９時から午後３時まで

12月４日 ㈮12月５日 ㈯
12月７日 ㈪12月８日 ㈫
12月９日 ㈬12月10日 ㈭12月21日 ㈪12月22日 ㈫12月23日 ㈬12月24日 ㈭12月25日 ㈮浜田西支店

12月８日㈫10ヨコのカギ

タテのカギ

CrossWord

クロスワードパズル
Puzzle二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？‌
出題●ニコリ①はたきやモップで取り除きます③──ボクシングはムエタイを参考にして作られました⑥アルファベットの３番目⑦素材の色が生きるように、──
しょうゆを使ってお煮しめを作った⑧時刻を知りたいときに見ます⑩伊勢、車、牡丹（ボタン）から連想される魚介類といえば⑫三十一文字（みそひともじ）とも呼ばれます⑭大きな石のこと⑯茶室に敷かれている物⑱初心者を表す片仮名言葉⑳──に交われば赤くなる
神社を示す地図記号はこの形
カメラや双眼鏡にはめられてい
ます

応

Ｂ

Ｃ

Ｄ

Ｅ

項

最優秀賞

綾美 様

あと二列あと一列と稲刈りぬ

吉賀町 村田（評） 山間部で稲刈機が入らない棚田で、老農夫が懸命に稲を刈っている。ずっと昔から続いていた農夫の姿、農村風景。

優 秀 賞

英徳 様

尭 様

正 様

数へながら手籠に朝の栗拾ふ

出雲市 森脇出雲市 藤江出雲市 伊野木酒少し妻にもすすめたる良夜

作

一学 様

夢霧 様

出雲市 矢田恵美子 様

恒子 様

出雲市 渡部

飯南町 渡部

安来市 斎藤美重子 様

松江市 岩成本店『家の光』担当
熱田由香職員冷蔵庫さみしい父が開けてをり佳コンバイン止めてはしまや赤蜻蛉
散りてなほ白きを誇る沙羅の花
掛け軸を取替へてみる秋彼岸
鰯雲うつして円き手水鉢
空家なほ破れ障子の穴さみし『家の光』では俳句・川柳・詩・短歌を毎月募集しています。こちらへも是非ご応募ください！
『家の光』 月号は特別付録付き 定価１，０２７円

Ａへ
お近くのＪ
ご購読は、
だ さい。
お問合せく

俳句の広場

・お預かりした個人情報は、プレゼントの抽選・発送以外の目的で利用することはございません。

12

要●応 募 方 法◆先月号の答え◆
ハガキに、答え、住所、氏名、年齢、電話番「ワイングラス」
号、本誌に関するご意見・ご感想を記入して、下記宛先にお送りください。
●賞品
正解者の中から抽選で40名（ＪＡしまね全体）の方に「ＪＡ商品券」をお贈りします。
●当選者発表
賞品の発送をもってかえさせていただきます。
●宛先・締切
〒697-0024 浜田市黒川町3741番地
ＪＡしまね いわみ中央地区本部 ふれあい課 「クイズ」係
2020年12月４日（金）（当日消印有効）答えＡ

募①クリスマスツリーのてっぺんに飾ります②冬に着る厚手の上着③魚偏に喜と書く魚④受験生はこの前に座っていることが多そう⑤──がカサカサ。リップクリー
ムを塗らなくちゃ⑦夏がサマーなら冬は⑨１億は９──の数字です⑪松任谷由実のヒット曲『──がサンタクロース』⑬凝りやすい体の部位⑮ダイコンを──にしておでんに入れた⑰カタカタと布を縫う機械⑲外（がい）の反対語
冬至の日に浴槽に浮かべます

ＪＡしまねびよりは、 皆様からの俳句・川柳を募集しています。 締切は毎月１４日必着です。 優秀句（最優秀賞１句、優秀賞３句、佳作５句）

応募方法

俳句または川柳、住所、氏名、年齢、電話番号を記入のうえ、ハガキ、
ＦＡＸ、
Eメールのいずれかでご応募ください。
※１回のご応募につきお一人様３句までご応募いただけます。
※応募作品は自作で未発表のものに限ります。
※応募作品の一切の権利は、ＪＡしまねに帰属するものとします。
※受賞作品は地域名、氏名（または雅号）を掲載します。

あて先〒690-0887 松江市殿町19-１
ＪＡしまね ふれあい福祉課「俳句の広場係」または「川柳の広場係」
ＦＡＸ：0852-67-7708
Eメール：fureai.hon@ja-shimane.gr.jp

最優秀賞、優秀賞の４名様には「ＪＡ商品券1,000円分」をお贈りします。
22

JAしまね

組合員・
ご利用者の
皆様へ

information

12月１日からの旅行業務は農協観光が承ります

このたび、ＪＡ旅行事業の運営体制を、６地区本部の旅行センターを廃止し、本店経済部に旅行センターを集約して、農協観光と協力しながら全域の旅行業務を行うことになりました。
つきましては、旅行に関するご相談、お問い合わせ等のご連絡は最寄りのＪＡ各支店および各地区本部の旅行相談窓口までお願い申しあげます。
ＪＡ各支店・各地区本部の旅行相談窓口では旅行に関するお話を伺い、農協観光へ取次いたします。
なお、旅行事業の取次業務への移行に伴い、「おさいふカード」ポイント付与の対象外となります。
日頃のご愛顧に感謝申しあげるとともに、引き続き組合員サービスの充実に努めてまいりますので、よろしくお願い申しあげます。

すか？
ご存知で

のご利用案内

１．全国のお奨め施設を集めた宿泊プラン ｢旅だち｣ や各地の旅館･ホテル･民宿など希望に応じて手配いたします。
２．東京ディズニーリゾートなど全国の人気テーマパークや宝塚劇場などの観劇も手配いたします。
３．ＪＡＬパック･ＡＮＡスカイホリデー・はとバスなどの他社の国内・海外パッケージ商品の販売も行います。
４．ＪＡＬ・ＡＮＡ・ＦＤＡ航空券、ＪＲ券の他、海外航空券の手配をいたします。
５．ご家族、グループ、会社等の旅行相談には、ご要望を踏まえたご提案をさせていただきます。
６．心をこめた贈り物として、Ｎツアー旅行券の販売も行っております。
観光庁長官登録旅行業第939号

株式会社農協観光【株式会社農協観光代理業】
島根県知事登録旅行業者代理業第17号

島根支店

ＪＡしまね旅行センター本部〒690–0065 島根県松江市灘町１–７
松江プラザビル８階

TEL：0852–26–2600 FAX：0852–26–2603〒699–0631 島根県出雲市斐川町直江5030

TEL：0853–25–8907 FAX：0853–25–8917

当てて食べよう

ン
ペ
ャ
ーン20
キ
か
た
200
あっ
あ
キャンペーン期間

▲ ▲

前半

後半

定期貯金

※写真はイメージです。

期間中、定期貯金を

©よりぞう

懸賞概要

❷100万円以上新規または、❶30万円以上新規または、増額でご契約いただいた方増額でご契約いただいた方
期間中

毎 週 抽 選 !!

にＷチャンスに!! くく

抽選で毎週 29 名様(計261名様)に5,000 円相当のをしまね和牛(すき焼き用)をプレゼント!!

©よりぞう100万円以上新規または、100万円以上増額でご契約いただいた方（期間１年以上）※上乗せ金利の適用があるものを除きます。
※窓口でお預け入れいただいたものに限ります。

抽選で29 名様×２回

期間中、定期貯金を新規（または増額）で30万円以上契約された個人の方。

（計58名様)に

10,000 円相当の期間中、定期貯金を新規（または増額）で100万円以上契約された個人の方。
対象商品ご契約額30万円につき抽選権を１口お付けします。

しまね和牛(ステーキ用)を対象商品ご契約額100万円につき抽選権を１口お付けします。

プレゼント!!

契約日の翌週の抽選日まで有効となりますが、１口につき、１回限りとなります。
複数ご応募された場合、期間中の当選は１回限りとなります。
キャンペーン終了後、前後半各１回抽選いたします。

ちょっとしたお買い物に！

期間中、対象取引をご契約いただいた方へ

抽選日の前日までに懸賞対象商品が中途解約されていた場合、懸賞抽選権は無効となります。

よりぞうエコバッグを先着5,500名様にプレゼント!!
（サイズ：Ｈ34㎝×Ｙ32㎝×Ｄ12.5㎝）

30万円以上新規または、30万円以上増額でご契約いただいた方（期間１年以上）

は

は

す。

期間中、毎週月曜日に抽選を行います。ご当選された方に対し、当選通知をお送りします。賞品は随時発送させていただきます。
ます。

人

取得したお客様の個人情報は賞品の抽選・発送のためにのみ使用します。

JAバンクは、どなたでもご利用いただけます。くわしくはお近くのJA窓口までお問合わせください。

23

JAしまね

うれしぴ

しまね

魚のロールキャベツ

島根県『家の光』講師●材料（４人分）
魚の切り身……………………４切れ
塩…………………………………少々
キャベツ…………… 800ｇ（８枚）
とろけるチーズ…………………４枚
水（ゆで汁）……………… 400㏄
A
コンソメ………………………１個
牛乳…………………………… 300㏄

飯塚生美子先生

片栗粉……………………大さじ１
水…………………………大さじ２
しめじ………………………１パック
人参………………………… １/２本
コーン缶……………………大さじ２
塩こしょう………………………少々
パセリ……………………………適量B●作り方
本誌は地球環境に優しい
植物油インキを使用しております。

・寒い季節に体が温まる一品です。
・野菜もたっぷり食べられます。
＊アレンジ＊
・魚を鯖缶やシーフードミックス、お肉に変えても美味しくできます。
・コンソメ味、和風味に変えてヘルシーなロールキャベツもお楽しみください。

ふき寄せご飯①魚の切り身は２等分に切り分け、塩をふりしばらく置いて、出てきた水分をふき取る。
②キャベツは芯をくり抜き、沸騰したお湯で茹で、１枚ずつにする。
（時々、上下を返しながら茹でる。
）③キャベツを広げ、魚の切り身と２等分にしたとろけるチーズを乗せて包み、包み終わりを下にして鍋に並べ入れる。
（全部で８包み作る）④ ③ の 鍋 にAと 小 房 に 分 け た し め

じ、輪切りにした人参を入れ、落し蓋をして、中火で15分煮る。
⑤皿にロールキャベツを２個ずつと人参、しめじを盛り付ける。
⑥具を取り出した鍋の中に牛乳とＢの水溶き片栗粉を加え、トロミがつくまで混ぜながら火を通し、塩こしょうで味を整える。
⑦⑤の皿に⑥をかけ、コーンとパセリを飾って完成。

●材料（４人分）

公式ホームページ

米…………………………………２合
しめじ……………………………１株舞茸…………………………１パック
油揚げ……………………………１枚
人参………………………… １/２本
ごぼう……………………… １/２本
さつま芋……………………… 100ｇ
鶏むね肉……………………… 100ｇ

酒……………………………小さじ２
だし汁……………………… 400㏄
濃口醤油…………………大さじ１
A 薄口醤油…………………大さじ１
酒…………………………大さじ１
みりん……………………大さじ１
銀杏………………………………８個
三つ葉………………………４〜５本●作り方
・ふき寄せご飯は、木の葉が風で「吹き寄せ」られたような彩を表したご飯です。秋に収穫した栗、きのこ、芋、銀杏などを組み合わせて彩り豊かな炊き込みご飯を楽しめます。
＊アレンジ＊
・銀杏の代わりに枝豆やいんげん豆を使って彩をプラス
・さつま芋の代わりにムカゴや里芋を素揚げにして一緒に炊き込んでもＯＫ！

〒697-0024 浜田市黒川町3741番地

2020年11月18日付発行（月１回発行）
編集／ＪＡしまね ふれあい福祉課・いわみ中央地区本部 ふれあい課
発行／島根県農業協同組合 いわみ中央地区本部

健康散歩
け ん こ う さ ん ぽ①米は洗米し、ザルにあげておく。
②しめじ、舞茸は石づきを切り、小房にほぐしておく。油揚げ、人参は２㎝長さの細切りにする。ごぼうは笹がきにして水に浸け、アク抜きして水気をきる。さつま芋、鶏むね肉は１㎝角に切り、鶏むね肉は酒をふりかけもみ込んでおく。
③鍋に②の具材とAの調味料を入れて煮る。

④具材に火が通ったら、ざるに取り、汁と具に分けておく。
⑤炊飯器に①の米と④の煮汁を加え、普通に水加減し、ひと混ぜする。
⑥⑤の炊飯器の中に④の具材をのせて炊飯する。
⑦炊き上がったらザックリ混ぜ器に盛り、銀杏と１㎝長さに切った三つ葉をのせて完成。

のTEL.0855-22-0202
FAX.0855-23-3184

近年薄毛への意識が高まり、悩みを抱える男女が増えているといわれています。
個人差はありますが、髪は１か月で約１㎝伸びるといわれ、一定周期で成長と脱毛を繰り返しています。髪の寿命は２～６年とされており、「成長期（２～６年）：毛根が大きくなり髪が太く伸びる時期」、「退行期（約３週間）
：成長が止
まる時期」
、
「休止期（約３か月）：髪が抜ける時期」に移行していきます。髪は１日50～
100本ほど抜けますが、それと同じだけの髪が育ち一定の毛量は保たれます。しかし、髪の成長が滞ったり、周期が乱れたりすると抜け毛が増えてしまいます。
脱毛には「男性型脱毛症（AGA）」「、女性型脱毛症」「、休止期脱毛症」「、円形脱毛症」など様々な種類があります。
原因も遺伝的な要素・ホルモンバランス・栄養状態が関係するものなど様々で、本格的に治療する場合は、脱毛の原因を突き止めることから始まります。お悩みの場合は、薄毛・脱毛の治療をしている皮膚科、または専門のクリニックに相談するとよいでしょう。
対策する際、遺伝的な要因、ホルモンバランスが関係するものは薬物治療などしっかりとした治療が必要ですが、生活習慣が関係するものは習慣の改善によって抜け毛を防ぐことができると考えられています。洗髪する時は、まずぬるま湯で髪や頭皮の汚れ落とし、その後シャンプーを手で泡立てから頭皮や髪につけます。頭皮に爪を立てるのは厳禁です。
指の腹でマッサージをするように洗い、すすぎ残しがないよう気を付けます。髪を乾かす
時はドライヤーを髪から離して使用し、髪や頭皮が高温にならないよう注意が必要です。
髪の材料になる栄養（タンパク質やミネラル）を摂る、ストレスをためすぎない、睡眠不足にならないようにするなども大切です。自分の健康を守るための規則正しい生活習慣
は、自分の髪や頭皮を守ることにもつながります。ぜひ心がけてみてください。

【編集後記】
当組合のホームページ懸賞企画には、毎回全国からたくさんの応募をいただきます。10月は西条柿の「こづち」をご紹介したところ「島根らしい素敵な商品名」「見たことのない柿の形」「立派な特産品」等々、たくさんのコメントをいただきました。「こづち」に限らず全国の方に島根の農畜産物をもっとＰＲしていきます。（木村）【お知らせ】Ｊ Ａ し ま ね び よ り 月号「しまねうれしぴ」は、島根県立出雲農林高等学校「家庭クラブ」２年生のみなさんのオリジナルレシピをご紹介します。

JA
ね
び
し
ま
より

の
うまれピ
根
島
レシ
食材

12