CFX Opus 96 Dx、
CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell Dx
リアルタイムPCRシステム
取扱説明書

12014330
12014334
12014335
12014348
12014349
12016659
12016687
マニュアル改訂: 2022年5月
ソフトウェアリビジョン: 2.3

CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell Dxリアルタイ
ムPCRシステム
取扱説明書

Bio-Rad™テクニカルサポート
日本 国内 のBio-Radテクニカルサポート 部 門の営 業時 間は、午 前 9時 から午 後5時( 営 業日 ) です。
電 話 ：03-6404-0331
Eメール：life_ps_jp@bio-rad.com
米国 およびカナダ以 外でのテクニカルサポート については、ご自身 の地 域の最寄 りのテクニカルサポート オフィスに連絡するか、bio-rad.comの[お問合 せ]リンクをクリックしてください。

通知
この文 書 のいかなる部分 も、Bio-Radによる書 面 の許 可がない限り、コピー、記 録 、情 報の保 存または検 索システ
ム等 、電 子 的 か機 械 的かを問 わず、いかなる形式 または手段 によっても複製 または送信 することはできません。
Bio-Radは製 品およびサービスをいつでも変 更する権 利を留 保 します。このガイドは予 告 なしに変 更 される場合 があります。情 報 の正 確性 については万 全 を期しておりますが、この情 報 の適 用 または使 用に起因 する誤 りまたは欠落、あるいはいかなる損 害 に対 してもBio-Radは一 切の責任を負 いません。
BIO-RAD、HARD-SHELL、およびMICROSEALは、特定の管轄 区域におけるBio-Rad Laboratories, Inc.の商 標です。
SYBRはThermo Fisher Scientific Inc.の商 標 です。
EvaGreenはBiotium, Inc.の商 標です。
この文 書 で使用 されているすべての商 標 は、それぞれの所有 者に帰 属します。
Copyright © 2022 by Bio-Rad Laboratories, Inc.All rights reserved.

改 訂履 歴改訂履歴資料
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステ

日付

変 更 の説 明

2021年 1月

Ver A、初期 リリースム取扱 説 明 書
(ドキュメント ID #10000135628)
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステ

2021年5月

ム取扱 説 明 書

n LED信 号 ステータスバーのLEDの説 明 を更 新(ドキュメント ID #10000135628)
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステ
ム取扱 説 明 書
(ドキュメント ID #10000135628)

n 環 境要 件 の更新

2022年5月

n CFX Opus Deepwell Dxをサポート するように更 新n マーク一 覧 表 の更 新n はじめに、メンテナンスとト ラ
ブルシューティングにサイバー
セキュリティに関 する注 記 を追加

取扱 説明 書 | iii

用途
CFX Maestro Dx SEソフト ウェアTMを使用 するCFX Opus DxリアルタイムPCRシステムTMは、蛍 光 ベースのPCRを実 施して核 酸 配 列 を検 出および定 量 することを目 的としています。システムとソフト ウェアは、訓練 を受けた検 査技師 が体 外 診 断用に使用 することを想 定しています。本 システムは、診 断 用として製造 および分類されている、第 三者 の診 断用核 酸 増幅 検 査での使 用を目 的としています。

マーク一 覧

メーカー

ロット 番号

使用期限

体 外 診断 用

温度制限

カタログ番 号

取 扱 説 明 書を参 照

検査回数

使用対象

シリアルナンバー

規 定 された場 合 にのみ使 用

ラテックス含 有iv | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

翻訳

CE マーキング – 体外 診 断 用医 療 機 器 規則(EU) 2017/746 IVDR

翻訳
製品 ドキュメント は、電 子メディアでその他 の言 語で提 供される場 合があります。

取 扱説 明書 | v

vi | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

目次
改 訂 履歴

iii

用途

iv

マーク一 覧

iv

翻訳v

安 全 性 と規 制 への準 拠

13

安 全 警告 ラベル

13

安 全 性と規 制 への準 拠

15

安 全 性コンプライアンス

15

電 磁 両立 性 (EMC)16

EMC警 告および注 意16

環 境 要件

18

危険性

19

バイオハザード

19

化 学 品の危険 有 害 性

20

爆 発 または可 燃 の危 険 性

20

電 気 的危 険 性

20

輸送

21

電池

21

処分

21

第 1章 はじめに

23

主 な特 徴23

性 能 仕様24

サンプルブロックの性 能 仕様24

光 学 検出 の性 能 仕 様

25

詳 細 について

第 2章 CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする
サイト 要 件ベンチスペース要 件

25

27
27
27

取扱説 明書 | vii

目次

環 境 要件28

電 力 要件28

ネット ワーク要 件

29

システムの概 要

30

正面

30

背面

33

システムの開 梱

34

パッケージ化 された機 器 の仕 様

34システムを開 梱 する36

電 源 ケーブルと通 信ケーブルの接 続

40

配 送 用ネジを外 す

41

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムにログインする

44

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの起 動

45

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムユーザーアカウント の作成

46

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムにログインする48

サンプルブロックをロードする

49

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのシャット ダウン

51

第 3章 CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構 成

53

タッチスクリーンの概 要

54

ソフト ウェアファイル

56

ツール画 面57

ユーザーツール画 面 のオプション

57

管 理 ツール画 面 のオプション59

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの名 前 の変 更61

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムでタイムゾーンを設 定 する

62

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムでのネット ワーク接 続 の設 定

64

Eメールサービスの設 定

68

Eメールサーバーの変 更69

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実 行 するコンピューターへの接 続

69

新 しい色 素 のキャリブレーション

71

個 人 ユーザーアカウント の管 理

72

ユーザーパスワードの設 定

72

Eメールアドレスの設 定

74

共 有 ネット ワークドライブへの接 続の設定

75

viii | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

目次

ユーザーアカウント の管 理

77

管 理 者パスワードの設 定

77

ユーザーパスワードのリセット

78

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムユーザーアカウント の削除

79

第 4章 プロト コルの作 成

81

プロト コルステップのパラメータと範 囲

82

プロト コルの作 成84

プロト コルステップでの設 定の変更

89

目 標 温度 と保 持時 間 の変 更89

温 度 グラジエント の追 加 または削 除

91

ランプ速 度 の追 加 または削 除92

温 度 増分 の追 加 または削 除

93

時 間 延長 オプションの追加 または削 除

94

ビープ音 アラート の追 加 または削 除

94

GOTOステップでのパラメータの変 更95

サンプル容 量 とリッドの温 度の設定

97

サンプル容 量 と温度 制 御 モード

97

リッドの温 度98

プロト コルの編 集99

プロト コルの編 集

100

プロト コルステップの追加

103

プロト コルステップの削除

104

プロト コルの名 前 変 更104

編 集 したプロト コルの保存

105

第 5章 プロト コルの実 行

107

プロト コルの実 行

108

保 存 されたプロト コルの実 行

108

完 了 済みのCFX Opus DxリアルタイムPCRシステムランの実 行

112

ランのモニタリング

114

ランの一 時 停止

115

プロト コルのステップのスキップ

115

ランの停 止116

ランからのプロト コルの抽 出と編 集

116

取扱説 明書 | ix

目次

第 6章 ファイルとフォルダの管 理

119ファイルブラウザ画 面

120

ファイルとフォルダの管 理

122

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上 のファイルの管理

123

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上 のフォルダの管 理

125

ファイルとフォルダのバックアップと復 元
ファイルスト レージ

127
128

付 録 A Bio-RadのリアルタイムPCRシステムとCFX Maestro Dx SEソフト ウェアのカタログ番 号 129
保証

付 録 B 推 奨 されるプラスチック消 耗 品

130

131

CFX Opus 384 Dxシステム用 のプラスチック消耗 品

131

CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus Deepwell Dxシステム用 のプラスチック消 耗 品

131

CFX Opus 96 Dxシステム用 のプラスチック消 耗 品

131

CFX Opus Deepwell Dxシステム用 のプラスチック消 耗 品

132

プレート シールとプレート シーラー

132

付 録 C メンテナンスとト ラブルシューティング133

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの清 掃 とメンテナンス

133

十 分 な空 気 の流 れを維 持 する

137

十 分 な空 気 の流 れのテスト

137

不 十 分な空 気 の流 れの修正

137

ヒューズの交 換138

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上 のソフト ウェアとファームウェアのアップグレード

139

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのシャット ダウン

141

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをBio-Radに返 却 する142

配 送 用プレート とネジの取 り付 け
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのト ラブルシューティング

142
145

ファイルの復元

145

ログファイルの表 示 とエクスポート

145

問 題 のト ラブルシューティング

147

付 録 D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for PCR Products
Software Notices
M2Mqtt (paho.mqtt.m2mqtt)
Standard Open License Text

x | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

149
150
150
154

目次

EPL 1.0154

付録E 参考文献

161

取扱説 明書 | xi

目次xii | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

安 全警告 ラベル

安 全性 と規制 への準 拠
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム (このガイドではCFX Opus Dxシステムと呼ばれます)は、動作 中 に急 速に
加熱 および冷 却 します。Bio-Radでは、このガイド全体 に記 載されている安 全 仕様 に準 拠することを強 くお勧めします。
注 ：CFX Opus Dxシステムの使用 時 には、Bio-Rad提 供のUSBケーブル(カタログ番 号12012942)のみを使用 してください。

安 全 警 告 ラベル
CFX Opus Dxシステムおよびこのマニュアルに記載されている警告ラベルは、負 傷 や危 害 を引き起 こす原 因 について警告 するものです。表1で、各 安 全警告 ラベルについて説明 します。
表 1. 一 般 的 な安 全 警 告

アイコン

意味
このマニュアルを読まずにCFX Opus Dxシステムを操作 すると、人 身事 故 を引き起 こす
可能 性 があります。このマニュアルまたはBio-Radが定める方法 以 外の方法 でこの機器を使 用 すると、機 器の保 護機 能が損なわれたり、無 効になったりする可 能性 があります。
CFX Opus Dxシステム自 体に関連 するバイオハザードや放 射 性ハザードはありません。このようなハザードは、試験 対象サンプルから本システムにもたらされた場合 にのみ
問題 となります。生体 有害 サンプルまたは放 射性 サンプルを取 り扱 うときは、実験 室や所在 地 に固 有の推奨 される予 防措 置とガイドラインを遵守してください。通 常 、これらのガイドラインには、使 用 している危険物 の清 掃、監視、および処 分方 法 が指示 されています。
また、上記 で示 したように、爆 発の危険、またはサンプルコンテナからの液 体や蒸 気の
排出 の危険 がわずかにあります。危険物 を扱 う際、危険 物 が機器 内や周 囲に拡 散 される危 険 があります。そのため、放出 された物質 による怪我の危険 が通常 より高くなります。ユーザーは、このような状 況に対して適 切 な予 防措 置 を講じる必 要があります。
CFX Opus Dxシステムは、重度の火傷 を引き起こすほどの高 温 で動作 します。リッドを開けてサンプルを取り出 す前 に、必 ずサンプルブロックを室温 に戻 してください。サンプル
ブロックの冷 却後 であっても、周 辺 やヒータープレート が長時間 高温 のままになる可 能
性があります。機器 を冷却できる十分 な時 間がない状 況では、サーマルグローブやオーブンミット などの防 護具 を使 用 することをお勧めします。

取 扱説 明書 | 13

安全 性と規 制への準拠

表 1. 一 般 的 な安 全 警 告 、続 き

アイコン

意味
CFX Opus Dxシステムが組 み込 まれたあらゆるシステムの安 全 性と性 能 の一 切の責任は、そのシステムの組 み立 て担 当 者にあります。

CFX Opus Dxシステムは通常 の動 作 中にかなり高温 になり、サンプルの液 体が沸 騰 ま
たは気 化 し、サンプル容器 を加 圧する可能 性 があります。サンプルコンテナが損傷 し、漏れ、液 体 の噴 出、または爆 発 的な破損を引 き起こし、機器 の内 部 および周 囲に蒸気または液体 が排出 される可 能性 があります。
動作 中 は怪 我 を防 ぐため、ユーザーは常 にリッドを閉めた状 態 で機器 を操 作 するか、または安 全ゴーグル、サーマルグローブなどの個 人 防護具 を着用 してください。ランの中断後 などサンプルがまだ熱 いうちに機 器を開くと、加圧 された容器 から液 体が漏 れたり、飛 び散 ったり、噴出 したりする可能 性 があります。リッドを開 ける前 に必 ずサンプルを冷却 してください。
リッドやシールが開 いている、緩んでいる、穴が開 いている、またはその他 損傷 している
状態 では、危 険 な破 裂や爆発が発 生 する可能 性 が高くなるため、このような状態 ではリアクションを実行 しないでください。
ユーザーは、危 険 な破裂や爆発 を起こす可能 性 が高 い揮 発性 試薬 を使 用したリアクションを実 行 しないでください。

14 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

安 全性 と規制 への準 拠

安 全 性 と規 制 への準 拠
安 全 性 コンプライアンス
CFX Opus Dxシステム は試 験 済 みであり、以下の安全規 格 および電磁規 格の該当 するすべての要 求 事項に準拠していることが確 認 されています。
n

IEC 61010-1:2010 計 測 、制御 及 び試験所 用電 気機 器 の安全要 求 事 項、第 1部 ：一般 要 求事 項n

IEC 61010-2-010:2019 計 測 、制御 及 び試験 所 用電 気機 器の安全要 求事 項 －第 2-010部 ：材料 加
熱用 の試 験所 機 器の特 定要 求事 項n

IEC 61010-2-081:2019 計 測 、制御 及 び試験 所 用電 気機 器の安全要 求事 項 －第 2-081部 ：分析 お
よびその他 の用途 の自 動 及 び半 自 動試 験所 機器の特定 要求事 項n

IEC 61010-2-101:2018 計 測 、制御 及 び試験 所 用電 気機 器の安全要 求事 項 、第 2-101部 ：体外 診断(IVD)用 医療 機 器の特 定要 求事 項nCAN/CSA-C22.2 NO.61010-1-12:2018 計 測、制 御及び試験 所用 電気 機 器の安 全要 求事 項 、第 1
部：一 般要 求事 項nCAN/CSA-C22.2 NO.61010-2-010:19 計測 、制 御 及 び試験所 用 電気機 器 の安 全要 求 事項 、第 2010部：材 料加 熱 用 の試 験所 機器 の特定 要求 事項

n

CAN/CSA-C22.2 NO.61010-2-081:19 計測 、制 御 及 び試験所 用 電気機 器 の安 全要 求 事項 、第 2081部：分 析およびその他の用 途の自動 および半 自動試 験 所機器の特定 要求 事 項nCSA-C22.2 NO.61010-2-101:19 計 測 、制御 及び試 験所用 電気 機 器の安全 要 求 事 項、第2-101部：
体外 診断 (IVD)用 医療 機 器 の特定 要 求事項

nEN 61010-1:2010 計 測 、制 御 及び試験所 用 電 気機器の安全 要 求事項 、第1部 ：一 般 要求 事項n

EN 61010-2-010:2014 計測 、制 御 及び試験 所用 電 気 機器の安 全 要 求事 項、第2-010部 ：材 料 加熱用の試験 所機 器 の特 定 要求 事項n

EN 61010-2-081:2015 計測 、制 御 及び試験 所用 電 気 機器の安 全 要 求事 項、第2-081部 ：分 析 およびその他 の用 途 の自 動 および半 自動 試 験所機 器の特定 要 求 事項n

EN 61010-2-101:2017 計測 、制 御 及び試験 所用 電 気 機器の安 全 要 求事 項、第2-101部 ：体 外 診断
(IVD)用医 療機 器 の特定 要求 事項n

UL 61010-1:2012 計 測 、制 御 及び試 験所 用電 気機器 の安 全要求 事項 、第 1部 ：一 般 要 求事 項

取 扱説 明書 | 15

安全 性と規 制への準拠n

UL 61010-2-010:2019 計 測 、制 御 及び試験所 用 電 気機器 の安 全 要求 事項 、第 2-010部：材 料加 熱用の試験 所機 器 の特 定 要求 事項n

UL 61010-2-081:2019 計 測 、制 御 及び試験所 用 電 気機器 の安 全 要求 事項 、第 2-081部：分 析およびその他 の用 途 の自 動 および半 自動 試 験所機 器の特定 要 求 事項

n

UL 61010-2-101:19 計 測 、制御 及 び試験所 用電 気機 器の安全要 求事項 、第 2-101部 ：体外 診断(IVD)用医 療機 器 の特定 要求 事項

電 磁 両 立 性 (EMC)
CFX Opus Dxシステム は試 験 済 みであり、以下の電磁両 立 性 規格の該当 するすべての要 求事 項 に準拠 していることが確 認 されています。
n

IEC 61326-1:2012 計 測 、制御 及 び試験所 用の電気 機器 －EMC要 求 事項 —第1部 ：一 般 要求 事項。クラスAデバイスとして試験 済みn

IEC 61326-2-6:2012 計 測 、制 御 及 び試験所用 の電 気 機器－EMC要求 事 項—第 2-6部 ：特定 要求
事項 –体 外 診 断(IVD)用医 療 機器n

EN 61326-1:2013 計 測 、制 御 及び試験所 用 の電 気 機 器－EMC要 求事 項—第 1部 ：一 般 要 求事
項。クラスAデバイスとして試験 済みn

EN 61326-2:-6:2013 計 測 、制 御 及 び試験所用 の電 気 機器－EMC要求 事 項—第 2-6部 ：特定 要求
事項 –体 外 診 断(IVD)用医 療 機器

n

FCC第 15部 、サブパート B、セクション15.107および15.109。クラスAデジタル装 置 として試 験済 みn

CAN ICES-003v6:2019 カナダ障 害原 因装 置 規格 、情 報技術 装 置(デジタル装置 を含 む)—制 限および測定 手 法 。クラスA制 限 試験 済 み

EMC警 告 および注 意n

警 告 ：Bio-Radが明 示 的 に承 認していない変 更または改造を行 うと、ユーザーの本機 器 を操作 する権 限が無効 になることがあります。

n

注 ：この機 器 は試 験 済 みであり、FCC規則第 15部に準 拠したクラスAデジタル装 置の制 限に準 拠 していることが確 認 されています。これらの制 限は、本 装置 を商 業地 域 で運 用する場合 に、有害 な干 渉に対する適 切な保 護 措 置が行 われるように設計されています。この装置 は無 線 周 波 数エネルギーを発 生 、
使用 、放 射するため、取扱 説 明書 に従 って設 置 、使 用しない場合 は、無線 通 信に干渉 する可 能性 があります。住 宅 地域 でこの装 置を運用 すると、有 害な干渉 を引き起こす可 能 性可 能 性があり、その場
合には、ユーザーが自己 負担 で干 渉に対する対策 を講じる必 要があります。

n

FCC準 拠 に関 する注 意 ：この機 器 は試験 済みであり、クラスAデジタル装置 に関 するFCC規 則第 15部 サ
ブパート Bに準拠 していることが確 認されていますが、この機 器は、製造時 に有 効であった前述 のFCC規

16 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

安 全性 と規制 への準 拠

制に関 して、47 CFR 15.103( c) の「例 外デバイス」に該当するため、この準 拠は自主 的 なものであることにご注意 ください。
n

ケーブルに関 する注 意 ：この機 器 は、付属 の特 別に設計されたUSBケーブルを使 用してEMC準 拠 のテス
ト が行 われています。EMC排 出制 限への継 続的 な準 拠を維持 するため、この機器 には付属 のケーブル
またはBio-Rad認 定 交 換品 を使 用 する必 要があります。

取 扱説 明書 | 17

安全 性と規 制への準拠

環境要件
CFX Opus Dxシステム以 下 の表 に記載 されている環 境 条件下 で安 全 に動作 するように設 計されています。
表 2. CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム環 境 要 件

パラメータ

仕様

環境

屋 内 使用 のみ

動 作 高度最 大 海抜 2,000メート ル

周 囲 室温

15〜31℃ *輸 送 温度 および保 管 温 度–20°〜 60°C**–4〜140°F

相 対 湿度

20%〜 80% (結露 なし)***動 作 電力100〜 240 VAC±10％ 、50/60 Hz、最 大850 W

主 供 給電 圧 の変動±10%最 大 電力 使 用 量

850ワット 未満

ヒューズ

10 A、250 V、5 x 20 mm、速断 ブロー( 数量 2)過 電 圧カテゴリ

II

汚染度

2

*この温度範囲外で機器を動作させた場合、性能仕様が満たされない場合があります。5〜 40⁰Cの室温は安全と見なされます。
**これらの温度 条件を満たすために、機器を輸送用コンテナに保管 して輸送します。
***4⁰Cで機器を動作させる場 合、その条件下での動作は18時間までに制限する必要があります。湿度が60%未 満(結露なし)の場合は、4℃ で最 大72時間動作できます。

18 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

危険 性

危険性
CFX Opus Dxシステム は、メーカーが規 定 する方 法で使用した場 合 に安全 に動 作するように設計 されています。システムまたはその関 連 コンポーネント が、メーカーが規定 する方法以 外 の方 法で使 用された場合 、機 器
本来 の保 護機 能 が損 なわれる可 能 性があります。規 定以 外の方法でこの機器を使 用するか、Bio-Radまたは認 定代 理 店 が実 施したものではない機器の改 造 が原 因で発生 した怪我または損傷 について、Bio-Radは
一切 の責 任を負わないものとします。ト レーニングを受 けたBio-Rad 担 当者のみが、CFX Opus Dxシステムのサービス作業 を行 う必 要 があります。

バイオハザード
CFX Opus Dxシステムは、試 験所 向 けの製品 です。ただし、バイオハザードサンプルが存在 する場 合 は、次のガイドラインを順 守 し、試 験所 と所在 地 に固有 の地 域 のガイドラインに準 拠してください。
注 ：この機 器の通 常 運 用中 に、バイオハザード物 質が排出 されることはありません。

一 般 的 な予 防 措 置
n実験 着、実験 用 手 袋 、および安 全メガネ(サイドシールド付 き)またはゴーグルを常 に着 用してください。

n

口、鼻、目 を手 で触 れないようにしてください。

n

潜在 的な感 染 性 物質 を扱 う前 に、切 り傷や擦り傷を完全に保護してください。

n

潜在 的な感 染 性 物質 を扱 った後は、試 験所を退出する前に石 鹸 と水 で手 をよく洗 ってください。

n

作業 台で作業 する前に、腕 時計 と装 身 具を取 り外してください。

n

すべての感 染 性物 質または潜在 的 な感染 性物質 を、破 損しにくい防漏型 容器 に保 管してください。

n

試験 所を退 出 する前 に保 護 服を脱いでください。

n

手袋 をはめた手 でものを書くこと、電話 をとること、電 灯のスイッチを操作 することはしないでください。また、他 の人 が手 袋なしで触れる可 能 性のあるいかなるものにも触 れないでください。

n

手袋 は頻 繁 に交 換 してください。手 袋 が汚染 されたことが明 らかな場合 はすぐに手 袋 を外してください。

n

適切 に除 染 できない物 質を、潜在 的 感染性 物質 にさらさないでください。

n

バイオハザード物 質を使 用 する作 業 が完了 したら、適 切 な消 毒剤 (1:10で希 釈 した家庭 用 漂白 剤 など)
で作 業エリアを除 染 してください。

取 扱説 明書 | 19

安全 性と規 制への準拠

表面除染
警 告 ！ 感 電を防ぐため、除 染 を実 施する前 に必ず電 源 を切り、機 器 のプラグを抜 いてください。

以下 の部 分は、医 用 殺菌 剤 、殺 ウイルス剤、または防 かび消 毒剤で消毒 できます。
n

外側 リッドとシャーシ

n

内側 のサンプルブロック表 面 とサンプルブロックウェルn

コント ロールパネルとディスプレイ

消毒 剤を準 備 して塗布 するときには、製品 のメーカーによる指 示を確認 してください。消毒 剤 を塗布 した後は、必ずサンプルブロックとサンプルブロックウェルを水で数回すすいでください。水ですすいだ後 、サンプルブロッ
クとサンプルブロックウェルを完 全に乾燥 させます。
重 要 ：研磨 性または腐 食性 の洗剤 および強アルカリ性 溶液は使用 しないでください。これらの薬 剤を使用すると、表 面 を傷つけ、サンプルブロックを損傷し、高精 度 熱制御を損 なう可能 性 があります

バイオハザード物 質 の処 分
汚染 されている可 能 性 がある以 下の材 料の処分 は、試験 所 の当該地 域 、地方 、および国 の規 制に従 ってください。
n臨床 サンプルn

試薬n

使用 済みの反 応 容器 または汚 染されている可 能 性のあるその他の消耗 品

化 学 品 の危 険 有 害 性
CFX Opus Dxシステムには、潜 在的 に危 険な化学物 質 は含 まれていません。

爆 発 または可 燃 の危 険 性
CFX Opus Dxシステム は、Bio-Rad Laboratoriesが定 める適 切 な手 順に従 って使用 する限 り、可燃 性 または爆発 に関 連する非 一 般 的な危 険性 を及 ぼすことはありません。

電気的危険性CFX Opus Dxシステム は、物理 的な改造 を行 わずに適 切 に設 置され動 作している限 り、また適 切な仕様 の電源 に接 続されている限 り、操 作員 に対 し非一般 的な電気 的ハザードを及 ぼすことはありません。

20 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

輸送

輸送
CFX Opus Dxシステムを移 動 または発 送 する前 には、汚染 除去手 順を実行する必 要があります。システムを
移動 または発送 する際 には常 に、Bio-Radから提供 された梱包 材 に含まれている個別 のコンテナに入 れてください。これによりシステムを破 損から保 護 できます。
システムの輸 送 に関 する情 報 と適 切な梱 包材 の請求 については、最 寄 りのBio-Radオフィスまでご連絡 ください。

電池
CFX Opus Dxシステムは、1つの3 Vコイン型リチウム金 属電 池 を使 用して、AC電 源が失 われた場 合に時間設定 を維持 します。ユニット の電源 が切 れた後に時間 の設 定 が失 われる場合 は、電 池が弱 っている兆 候である可 能 性があります。
警 告 ！ 自 分で電 池を交換 しないでください。ユーザーが交 換できるようにはなっていません。
代わりに、Bio-Radテクニカルサポート にお問い合わせください。

米 国 カリフォルニア州 のみn

過塩 素酸 塩 材料 —リチウム電池 には過塩素 酸塩 材 料 が含まれているため、特 別な取り扱いが適用 される場 合 があります。www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorateを参 照 してください。

処分
CFX Opus Dxシステム には電 気 材料 が含まれています。電 気材 料を処分 する際 には、未 分別 廃 棄物 として処分 せずに、電 気 電 子機 器 廃 棄 物 に関する欧 州連 合指 令 2012/19/EU (WEEE指令 )に従 って分別 収集する必 要があります。処 分 する前 に、最寄 りのBio-Rad担 当 者に当 該 国固有 の指示 をご確認 ください。

取 扱説 明書 | 21

安全 性と規 制への準拠

22 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

主な特 徴第 1章はじめに
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム(このガイドではCFX Opus Dxシステムと呼 ばれます)は、システムに応 じて、96ウェル、384ウェル、または大 容 量 用96ウェル(このガイドではCFX Opus Deepwell Dxシステムと呼 ばれます)サンプルブロックが搭 載 された、リアルタイムPCRシステムです。
このガイドでは、高 感 度 の定 量 PCRを実 行するためのCFX Opus Dxシステムの設定 および使 用 方法 について
説明 します。\
重 要 ：サイバーセキュリティーとは、サイバースペースの資 産 をサイバー攻撃から保護 することです。サイバー
セキュリティーは、人 、情報 、システム、評判 をサイバースペースで保 護 するための Bio-Rad の機能 です。
サイバースペースは技 術的 に常時 相互 接 続された世 界 です。そこには、人、組 織 、情 報 、テクノロジーが含まれています。
サイバーセキュリティーの問 題 では速 い対 応が重要 です。機 器に関 してサイバーセキュリティーの問 題 がある可能性 がある、またはサイト のサイバーセキュリティーが侵 害されている疑いがある場 合 、すぐに Bio-Rad 担 当者に連絡してテクニカルサポート を求めてください。

主 な特 徴CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの主 な特 徴は次 のとおりです。
n

WLANイーサネット ネット ワークとの互換 性により、共 有 ネット ワークドライブ上 で無制 限のデータアクセスと
スト レージを利 用 するための内部 ネット ワークの共 有 ドライブへの接続が可 能ですn

USBドライブとの互換 性 があり、プロト コル転 送やデータスト レージのメディアとして使 用 できますn

USBポート を使用 してCFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実 行中のコンピューターに直 接接 続 できますnプログラム可 能 な温 度 グラジエント 機能により最 適なアニーリング温度を迅 速 かつ簡 単に特 定 できます

取 扱説 明書 | 23

第1章はじめに性能仕様
CFX Opus Dxシステムのコンポーネント は、正確 な定 量とターゲット 識別のための高 感度 検 出を提 供 します。
このセクションの表には、CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell Dxシステムのサ
ンプルブロックと光 学 検出 の性能 仕 様がリスト されています。

サンプルブロックの性 能 仕 様
表 3. CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムサンプルブロックの仕 様
項目

仕様
CFX Opus 96
Dx
システム

CFX Opus 384
Dx
システム

CFX Opus
Deepwell Dx
システム

1〜 50 µl

1〜 30 µl

1〜 125 µl(10〜 50 µl(5〜 30 µl(10〜 125 µlを推 奨 )を推 奨 )を推 奨 )

最大 ランプ速 度

5℃ /秒

2.5℃ /秒

2.5℃ /秒

平均 ランプ速 度

3.3℃ /秒

2.0℃ /秒

2.0℃ /秒

容量

次 の仕 様 は、3つの機 器 すべてに適 用 されます
リッド温度

30〜 110℃

加熱 冷却 方 式

ペルチェ

温度 範囲

4〜100℃

増分-10℃ 〜 10℃ /サイクル

グラジエント動 作 範囲30〜 100℃

プログラム可 能 な範 囲

1〜 24℃

温度 精度

90℃ にプログラムされたターゲット の±0.2℃

温度 均一 性90℃ に達 してから10秒以 内にウェル間で±0.3℃

24 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

詳 細について

光 学 検 出 の性 能 仕 様
表 4. CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの光 学 検 出 の仕 様
項目

仕様
CFX Opus 96 Dxおよび
CFX Opus Deepwell Dx
システム

CFX Opus 384 Dxシステム

励起

6個 のフィルター付 きLED5個 のフィルター付 きLED検出

6個 のフィルター付 きフォト ダイオード

5個 のフィルター付 きフォト ダイオード

励 起 /検 出 波 長 の範 囲

450～ 730nm

450～ 690nm

マルチプレックス分 析

ウェルあたり5つのターゲット

ウェルあたり4つのターゲット

全 チャンネル

12秒

20秒 未 満単 一 チャンネル

3秒

8秒

FRET

はい

はい

スキャン時 間感度
ダイナミックレンジ

ヒト ゲノムDNA中のターゲット シーケンスの1つのコピーを検 出
10桁

詳 細 について
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのWebサイト ( bio-rad.com/CFXOpusDx) から、テクニカルノート 、マニュアル、製 品 情 報 、およびテクニカルサポート にアクセスできます。またこのサイト では、リアルタイムPCRに関連する多種 多様 な方法 やアプリケーションに関 する多くの技 術リソースも提供 しています。

取 扱説 明書 | 25

第1章はじめに26 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

第 2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする
この章 では、CFX Opus Dxシステムをサイト にセット アップする方 法について説 明します。
ヒント ：CFX Opus Dxシステムをセット アップする前 に、システムとそのサンプルブロック、ポート 、およびアクセ
サリについてよく理解 しておいてください。

サイト 要 件
このセクションの表には、CFX Opus Dxシステムを正常 にインスト ールして使 用 するのに必要 なベンチスペースと電力 の要 件がリスト されています。パッケージ化された機器 の重 量 および寸法については、パッケージ化された
機器 の仕 様(34ページ)を参 照 してください。
注 ：CFX Opus Dxシステムを正 しく動作 させるには、冷 気が十 分 に流 れる平 らで乾 燥した面 に設 置 してください。

ベンチスペース要 件
注 意 ：排気 が適 切に流れるように、CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの背面に少 なくとも10cm、側面または上部 に少 なくとも5cmの空 間が必要 です。

これに加 えて、緊急 時 に電 源コードを抜いたり、電 源スイッチにアクセスしたりするために、システムの周囲に十分なスペースを確 保 してください。
注 ：CFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実行 するコンピューターにCFX Opus Dxシステムを接続 する予 定 の
場合 は、セット アップ中 に、システムの近 くにコンピューター用 の十 分 なスペースがあることを確 認してください。

取 扱説 明書 | 27

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

表 5. CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムベンチスペース要 件

項目

仕様

寸法

W：13インチ; 33cm
D：22インチ; 56cm

重量

48ポンド; 22kg

環境要件
環境 要件 については、環 境 要 件 を参 照を参照 してください。

電力要件
適切 な動 作 を確 保 するには、CFX Opus Dxシステムへの電 力が安 定していて仕 様の範囲 内 である必 要 があります。電 源 インレット ポート に接続 される電 源コードは、定 格10アンペア以 上である必要 があります。
表 6. CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの電 力 要 件

項目

仕様

電 源 ソケット の数

n CFX Opus Dxシステム用に1つのソケット
n (オプション)CFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実行 するコンピューター用 に1つのソケット

28 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

サイト 要 件

ネット ワーク要 件
CFX Opus Dxシステムは、USBを介 した接続 をサポート します。
表 7. CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのネット ワーク要 件

項目仕様

イーサネット ポート

10/100 BASE-T( RJ45) *USBポートUSB 2.0タイプA (背 面 パネルに2つ、前 面 パネルに1つ)USB 2.0タイプB (背 面 パネルに1つ)USBバーコードスキャナー( オプ

スキャナーはMicrosoft Windows 10と互 換 性 がある必 要 がありま

ション)

す

取 扱説 明書 | 29

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップするシステムの概 要
このセクションの図は、CFX Opus Dxシステムの主なコンポーネント を示しています。

正面

凡例
1.タッチスクリーンディスプレイ

2.サンプルブロック

3.格納 式リッド(一部 格納 式 )4.LEDシステムステータスバー

5.吸気 口6.USB Aポート

詳細n

タッチスクリーンディスプレイ—プロト コルの作 成と実 行 に必 要 なすべての機 能 にアクセスします。

n

サンプルブロック—機 器に応 じて、96ウェル、384ウェル、またはディープウェルタイプのブロックを搭 載しています。

n

格 納 式 リッド—開 けるとサンプルブロックを使 用できます。
注 ：CFX Opus Dxシステムには手 動でリッドを開 閉するボタンはありません。リッドを開 閉するには、
ホーム画面 、[Run Setup (ランのセット アップ)]画面 、または[Run Status (ランステータス)]画 面 のボタンを使 用するか、CFX Maestro Dx SEソフト ウェアのリッドコント ロールを使 用 します。

30 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

システムの概 要nnLEDシステムステータスバー—システムステータスを表示 します。
o

緑( 点 灯) —ランが進 行 中です。

o緑( 点 滅) —ランが一 時 停止 しています。

o青(点 滅)—ランが完 了 しました(リッドが開くまで点 滅します)。

o赤( 点 滅) —システムエラーです。

o

消灯 —システムがアイドル状 態( ランを実行 していない、リッドが動いていない) か、システムがシャットダウンされています。

吸 気 口 —システムをすばやく加熱 および冷却 できます。
重 要 ：すべての吸排 気 口を清 潔に保ち、障害 物がないようにしてください。いかなる場 合 でも、通気 孔 に物を入れないでください。ファンまたはその他 の内 部 の可 動
部品 が物 にぶつかり、人 身 事故 やシステムの損 傷を引き起 こす可 能性 があります。導 電性 の物 体が内部 回路 に接 触し、システムに損傷 を与 える可能 性があります。

n

USB Aポート —CFX Opus DxシステムをUSBドライブ、マウス、キーボード、またはバーコードスキャナーに接続 します。

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのタッチスクリーンに関 する特 別 な注 意 事 項
以下 は、CFX Opus Dxシステムのタッチスクリーンに関する特別 な注 意 事項です。タッチスクリーンについてご不明な点がございましたら、Bio-Radテクニカルサポート にお問 い合 わせください。
警 告 ！ 破 損したガラスセルから液体 が漏れて皮 膚 に触れた場 合は、石 鹸と水で十分 に洗 ってください。

注：n

タッチスクリーンに強 い入射 光 が長 時間 当たると、ディスプレイの品質 とパフォーマンスが低 下する可能性 があります。

n

タッチスクリーンを強 い紫 外 線や直 射日光 に長 時間さらさないでください。

n

タッチスクリーンの表 面に硬 いもので触れたり、引 っかいたりしないでください。

n

タッチスクリーンは、機 器 の電 源 を入 れると数 秒間 、自 己較 正を行います。この間 は次 のことを行 わ
ないでください。
o

タッチスクリーンの表 面に触 れるoタッチスクリーンの表 面近 くに手を置く

取 扱説 明書 | 31

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップするシステムの初期 化 中 に正常 に較 正できない場合 は、タッチスクリーンがしばらくの間 正 しく機 能 しない
可能 性があります。問題 が解 決しない場 合は、システムの電 源を切 って入れ直 すか、Bio-Radテクニ
カルサポート にお問 い合 わせください。

32 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

システムの概 要

背面

凡例
1.電源 入力

2.電源スイッチ

3.ヒューズ4.冷却用 排 気口

5.USBタイプAポート

6.USBタイプBポート

7.イーサネット ポート

詳細n

電 源 コネクタ—AC電源 に接続 します。

n

電 源 スイッチ—CFX Opus Dxシステムの電 源をオンまたはオフにします。

nヒューズ—ヒューズにアクセスします。

n

冷 却 用 排 気 口 —CFX Opus Dxシステムを冷却 します。
重 要 ：冷却 用排 気口を塞 がないでください。最 適 な動作 のため、CFX Opus Dxシステムの後 ろ側に空気 が流 れることを確認 してください。

n

USBタイプAポート — USBフラッシュドライブとの間 でデータを転送 したり、USBマウス、キーボード、または
バーコードスキャナーと接 続 したりします。

nUSBタイプBポート —CFX Opus DxシステムをCFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実 行 中のコンピューターに接続 します。

n

イーサネット ポート —CFX Opus Dxシステムをネット ワークに接続します。

取 扱説 明書 | 33

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップするシステムの開 梱
このセクションでは、CFX Opus Dxシステムを適 切に開 梱する方法 について説明 します。始 める前 にこのセクションをお読みください。
注 意 ：パッケージ化 されたCFX Opus Dxシステムの重 量は約 57ポンド( 26kg) です。ハンドリフト を使 用 して、機 器を積荷 ドックから実験 室 に移 動 することをBio-Radでは強 くお勧 めします。
重 要 ：機器 の損 傷 や人身 傷害 を防 ぐために、機 器を移動 したり持 ち上げたりす
るときは適 切な持 ち上げ方法 を用いてください。2人以 上で機器 を持 ち上げることをお勧 めします。

パッケージ化 された機 器 の仕 様
表8には、パッケージ化されたCFX Opus Dxシステムの仕様 がリスト されています。ベンチスペースの仕様 については、サイト 要 件 (27ページ)を参 照 してください。
表 8. パッケージ化 されたCFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの仕 様

パラメータ

仕様

重量

57ポンド; 26kg

寸法

深さ：28インチ; 71cm
幅：19インチ; 48cm
高さ：19インチ; 48cm

34 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

システムの開 梱

以下 の画 像には、パッケージ内のCFX Opus Dxシステム機 器 が示されています。

取 扱説 明書 | 35

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップするシステムを開 梱 する
正しく動作するために、冷 気 が十分 に流 れる平 らで乾燥した面 にCFX Opus Dxシステムを設 置 します。AC電源コードの長 さは約1.5メート ルです。始める前に、電源 コンセント に十分 に近いことを確 認 します。
注 ：ラボベンチに、機 器 のための十分 な空 きスペースと、ケーブルやアクセサリを取 り付ける際に機 器 を操作するための追加 のスペースがあることを確 認してください。CFX Maestro Dx SEソフト ウェアを介してシステムを操作する場合 には、ソフト ウェアを実行するコンピューター用 のスペースがラボベンチにあることを確認してください。
注 意 ：機器 を取 り扱 うときは、LCD画 面や格 納式リッドをつかまないでください。機 器を持 ち上げるには、
機器 の右 側と左 側 の下 に手 を置 きます。

システムを開 梱 するには
1.

積荷 ドックから実 験 室 までの通路 に障 害物がなく、パッケージになったCFX Opus Dxシステムとハンドリフト
が通る余 地 があることを確認 します。

2.

ハンドリフト を使用 して、積荷 ドックから実験室 に機器 のコンテナを移 動 します。
重 要 ：パッケージ化 された機器 の移 動 に手押車 を使用 しないことをBio-Radは強くお勧 めします。

3.

ラボベンチの隣で機器 のコンテナを解 きます。

4.

2人 で、コンテナを持ち上 げてラボベンチに置きます。

5.

コンテナ上 部を土台 に固 定 している外 側の紐 を、はさみまたはカッターナイフで切 断して取 り外 します。
ヒント ：外側 の紐 は非 常に固 く結ばれています。怪我をしないように、切 断 中 は紐 をしっかりと持 ってください。

36 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

システムの開 梱

6.

下部 の角 にあるプラスチッククリップを取 り外します。その際、つまみを一 緒にしっかりと挟 み、クリップをまっ
すぐ引 き抜 きます。

7.

大きなコンテナ上 部 を持 ち上げて土 台 から外 し、横 に置 きます。

CFX Opus Dxシステムがプラスチックシート で包 まれ、フォームパッキング構 造 に差 し込まれています。

取 扱説 明書 | 37

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

8.

上部 のフォームインサート を取り外し、横に置きます。

9.

機器 の前 に立 って、段ボールの土 台の前 を折 り下げます。

38 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

システムの開 梱

10. 別の人が土 台を持 っている間に、段ボールト レイをつかみ、機器 を土台から完 全 に引 き出 します。

11. 最初 に機 器 の片 側 にあるリフト ポイント を使 用し、次にもう一方 の側 にあるリフト ポイント を使用 して、機器を静 かに持ち上 げ、フォームインサート を取り外 して横に置きます。
12. 2人 で機 器を慎重 に持 ち上 げ、段 ボールト レイを取 り外 します。
13. プラスチックカバーを機 器 の背 面に向 かってスライドさせて取り外します。
14. 損傷 がないか機 器 を点検 します。
重 要 ：システムに損傷 が見られた場 合は、続 行しないでください。代 わりに、Bio-Radカスタマーサポート にお問い合 わせください。

取 扱説 明書 | 39

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

電 源 ケーブルと通 信 ケーブルの接 続
CFX Opus Dxシステムを開 梱 してラボベンチに設置した後 、電 源コードと(オプションで)通信 ケーブルを接 続する必 要 があります。このセクションでは、コードおよびケーブルの接 続方法について説 明 します。
ヒント ：ケーブルを接 続する前 に、CFX Opus Dxシステム 、アクセサリキット 、および電源 スイッチについてよく理 解しておいてください。
重 要 ：電源 コードとUSBタイプBおよびイーサネット ケーブルを接 続した後、システムの背面 にある電源 ス
イッチに手が届 くのに十 分 なスペースがラボベンチにあることを確認 してください。Bio-Radに付 属の電 源
コードとUSBタイプBおよびイーサネット ケーブルのみを使 用します。

CFX Opus Dxシステムの電 源 ケーブルと通 信 ケーブルに接 続 するには1.

CFX Opus Dxシステムに付属 のアクセサリキット を見つけます。

2.

アクセサリキット からAC電源 コードとUSBケーブルおよびイーサネット ケーブルを取り外 します。
ヒント ：梱包 材 は後で使うために保 管しておきます。不 足 または破 損 しているアイテムがある場合 、最寄 りの地域 のBio-Radオフィスにお問 い合わせください。

3.

AC電 源コードの一 方の端 をシステム背 面 の電 源インレット ポート に挿入します。

4.

AC電 源コードのもう一方 の端 を、使用 可能 なアースされた、サージ保護 ACコンセント に挿入 します。

5.

(オプション)CFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実 行するコンピューターにCFX Opus Dxシステムを接続 するには、付 属 のUSBタイプBケーブルのオス側をシステム背面 のUSBタイプBポート に挿 入 します。

6.

(オプション)内 部ネット ワークにCFX Opus Dxシステムを接続するには、イーサーネット ケーブルをシステム
背面 のイーサネット ポート に挿 入 します。

40 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

配 送用 ネジを外す

配 送 用 ネジを外 す
重 要 ：CFX Opus Dxシステムは、輸送 中 にリッド( ふた) を安定 させる目的 で、リッドの側 面 に赤 い配 送 用
ネジが挿 入 された状 態で出荷されます。システムを操 作する前に、配 送用ネジを外す必 要があります。

配 送 用 ネジを外 すには
1.

CFX Opus Dxシステムに付属 している配 送用ネジプラグを見 つけます。
ヒント ：これは、機 器 の前面 または側面 にテープで固 定されたプラスチック袋 に入 っていることがあります。

2.

電源 コードが機 器の背 面の電源 入 力 に正しく挿入 されていることを確認します。

3.

電源 コードのもう一 方 の端 がまだ挿 入 されていない場合 は、アース付 きのサージ保 護されたACコンセントにもう一 方の端 を挿 入 します。

4.

機器 の背 面にある電 源 スイッチを押 して、CFX Opus Dxシステムを起動 します。

5.

配送 用ネジが挿 入されていることが認識され、ネジを取 り外 すように指 示するメッセージがタッチスクリーンに表示 されます。[OK]をタップします。
配送 用ネジの取 り外 し手 順が表 示 されます。

取 扱説 明書 | 41

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

6.

配送 用ネジを取 り外 すには、反 時計 回りに回してから、アクセス穴 からまっすぐ引き出 します。ネジを安全な場 所に置 きます。
注 意 ：機器 の動 作 中は、配 送用 ネジなどの物 体を配 送用ネジ穴 に挿 入 しないでください。内 部の可動部 品が物 体 に衝突 し、人 身 事故 やシステムの損 傷を引き起 こす可 能性 があります。

7.

配送 用ネジのプラグを配送 用 ネジの穴 に挿入 してください。
ヒント ：プラグは、内 部のコンポーネント の汚染 を防 ぐのに役 立 ちます。

8.

ネジが取 り外 されていることを確 認 して、[Shipping Screw (配 送 用ネジ)]画面 で[Screw Removed (ネジ取り外 し済 み)]をタップします。

9.

[Tap (タップ)]、[Open Lid (リッドを開 く)]をクリックしてリッドを開 きます。

10. 配送 用プレート をサンプルブロックから取り外 し、安全な場所 に置きます。
注 ：ネジとプレート を安 全 で見つけやすい場 所に保管してください。何らかの理由 でシステムを返 却す
る必 要 がある場 合 は、配送 用 ネジと配送 用プレート を再 度挿 入する必要 があります。

42 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

配 送用 ネジを外す

11. [Shipping Screw]画面で、[Close Lid]をタップしてリッドを閉じます。
CFX Opus Dxシステムを使 用 する準備 が整 い、ログイン画面 が表示 されます。

取 扱説 明書 | 43

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムにログインする
CFX Opus Dxシステムには3つのデフォルト ユーザー、すなわち、Admin、Service、およびGuestが設定 されています。ユーザーは、最 初 にシステムにログインするときに自 分のアカウント を作 成することもできます。
ヒント ：CFX Opus Dxシステムのユーザーアカウント の作成 は任 意です。
すべてのユーザーはゲスト としてログインし、パブリックフォルダ内 のすべてのプロト コルおよびラン( デフォルト の
Bio-RadqPCRフォルダ内 のqPCRファイルを含む) にアクセスすることができます。
ゲスト アカウント を含むすべてのユーザーは、フォルダとプロト コルを作 成 し、プロト コルテンプレート を編集 し、プロト コルを実 行 できます。ゲスト としてログインすると、ユーザーはパブリックフォルダ内 にサブフォルダを作成 し、選択したフォルダにプロト コルやランファイルを保存 できます。
ヒント ：パブリックフォルダに保 存 されたすべてのフォルダとファイルは、CFX Opus Dxシステムのすべてのユー
ザーが利 用 できます。
CFX Opus Dxシステムでは、ユーザーアカウント を作 成 したユーザーごとに、個 人 用 フォルダが自動 的 に作成 されます。ログインすると、ユーザーは自 分 の個人 用フォルダ内 にサブフォルダを作 成し、選択 したフォルダにプロト
コルやランファイルを保存 できます。
注 ：管理者 またはサービスユーザーの場合 、ファイルはすべて各 自 のフォルダに保 存 されます。他 のユーザーはこれらのフォルダにアクセスできません。

44 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムにログインする

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの起 動
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムを起 動 するにはu

まだの場合 は、機 器 の背面 にある電 源スイッチを押して、CFX Opus Dxシステムを起 動します 。
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの起 動画 面が表 示 されます。

システムが一 連 の初 期 化テスト を実 行し、その後 ログイン画面 が表示されます。

取 扱説 明書 | 45

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムユーザーアカウント の作 成
ヒント ：CFX Opus Dxシステムのユーザーアカウント を作 成することを強 くお勧めします。
CFX Opus Dxシステムにログインすると、次のことができますnブラウザ環境 内 でフォルダ構造 を作 成および管理 する。

nプロト コルを作 成および編 集 し、個 人用フォルダに保 存 する。

nプロト コルを実 行し、個人 用 フォルダに保存する。

n

個人 用フォルダ内 のプロト コルやランを削除 する。

n

プロト コルやランファイルをパブリックフォルダやUSBドライブにコピーする。

n

ネット ワーク上 の共 有 フォルダに接 続 して、プロト コルやランファイルを保存 する、またはプロト コルやランファ
イルにアクセスする。

n

パスワードを作 成および変 更 する。

このセクションでは、CFX Opus Dxシステムでユーザーアカウント を作成 する方 法について説明 します。

新 しいユーザーを作 成 するには
1.

次のいずれかを実 行 します。
n

CFX Opus Dxシステムの電源 を入れます。

n

ホーム画 面で、[Logout]をタップして、現 在ログインしているユーザーをログアウト します。

ログインリスト が表 示 されます。

46 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムにログインする

2.

[Create User]アイコンをタップします。

3.

表示 される英 数 字 キーパッドを使 用 してユーザー名を入力し、[OK]をタップします。
[Password]ダイアログが表示 されます。

4.

次のいずれかを実 行 します。
n

表示 される英 数 字 キーパッドを使 用して、パスワードを入 力 して確 認 し、[Save Password]をタップします。
CFX Opus Dxシステムのパスワードは、英数 字の任意の組み合わせにすることができます。パスワー
ドは4から50文 字 で設 定 します。
ヒント ：パスワードは大 文 字と小文 字 が区 別 されます。

n[Skip Password]をタップします。

ヒント ：後でパスワードを作 成 するには、[Tools]の[User Profile]にアクセスします。詳細 については、
ユーザーパスワードの設 定 (72ページ)を参照してください。
ホーム画面 が表 示され、[Logout]ボタンの横 にユーザー名が表 示 されます。

取 扱説 明書 | 47

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムにログインする
CFX Opus Dxシステムが起動 すると、ログインリスト に既 存のユーザーが表 示 され、最 近のユーザーがその一番上 に表 示されます。
重 要 ：デフォルト では、管 理 者 アカウント にはパスワードがありません。初めてアクセスしたときに、管理 者アカウント のパスワードを作成 し、そのパスワードを安全 な場所に記 録することをBio-Radでは強 くお勧めします。管理 者パスワードを忘れた場 合 、リセット するにはBio-Rad技術サポート に電 話で問い合わせる必要があります。詳 細 については、ユーザーパスワードの設定 (72ページ)を参 照してください。

CFX Opus Dxシステムの起 動 時 に管 理 者 アカウント にログインするには
1.

ログインリスト で、[Admin]を見 つけてタップします。

2.

プロンプト が表 示 されたら、表 示される英数 字 キーパッドを使 用 して管 理者パスワードを入 力 し、[OK]をタップします。

CFX Opus Dxシステムの起 動 時 にユーザーアカウント にログインするには
1.

ログインリスト で、ユーザー名 を見 つけてタップします。

2.

プロンプト が表 示 されたら、表 示される英数 字 キーパッドを使 用 してパスワードを入力 し、[OK]をタップします。
ヒント ：ユーザーアカウント を作 成した後 でパスワードを作 成 しなかった場 合 、キーパッドは表 示されません。

CFX Opus Dxシステムの起 動 時 にゲスト アカウント にログインするにはu

ログインリスト で、[Guest]を見 つけてタップします。
ヒント ：ゲスト アカウント にはパスワードがないため、キーパッドは表示 されません。

ユーザーを変 更 するには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップして、現 在ログインしているユーザーをログアウト します。
ログインリスト が表 示 されます。

2.

ログインリスト で、ユーザー名 をタップします。

3.

プロンプト が表 示 されたら、表 示される英数 字 キーパッドを使 用 してパスワードを入力 し、[OK]をタップします。
ヒント ：ユーザーアカウント にパスワードがない場 合、キーパッドは表 示 されません。

ログアウト するにはu

ホーム画面 で、[Logout]をタップします。

48 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

サンプルブロックをロードする

サンプルブロックをロードする
ロープロファイルのプレート とフラット キャップのチューブのみをCFX Opus Dxシステムで使用 することをBio-Radでは強 くお勧 めします。ハイプロファイルのプレート を使用 すると、チューブがつぶれる可能 性 があります。ドーム型
キャップチューブを使 用すると、プレート リードに悪 影響 を与える可 能性があります。
CFX Opus Dxシステムと互 換 性のあるプレート とチューブのリスト については、www.bio-rad.com/cfxopusにアクセスするか、最 寄りの地 域のBio-Rad営業 担 当者 にお問い合 わせください。
サンプルの均 一 な加 熱と冷却 を確 実に行うには、反応 容 器がサンプルブロックと完 全 に接触 している必要 があります。十 分 な接触 を確 保 にするには、次のようにします。
n

サンプルをロードする前 に、サンプルブロックがきれいであることを確 認 します。

n

シングルチューブ、チューブスト リップ、またはマイクロプレート をブロックウェルにしっかりと押 し込みます。

n

1本 または数本 のチューブを使 用 する場合は、チューブフレームを使用 するか、ブロックの各 コーナーに少 な
くとも1つの空 のチューブをロードして、リッドが各 チューブに均一に圧力 をかけるようにします。

プレート 、チューブ、チューブスト リップをサンプルブロックにロードする
注 意 ：リッドやシールが開 いている、緩 んでいる、穴が開 いている、または他 の損 傷がある状
態でサンプルを実 行 しないでください。破 裂 する可 能性 が高 くなり、怪我 やシステムの汚 染 を招く場合 があります。
重 要 ：CFX Opus Dxシステムを実 行している場合 、常にチューブスト リップのバランスをとるか、コーナーウェ
ルにキャップ付 きチューブを追 加して、加熱 されたリッドがブロック全 体 に均一 に圧 力を加 えるようにします。

サンプルブロックにプレート をロードするには
1.

2.

電動 リッドを開 くには、次のいずれかを実 行します。
n

ホーム画 面で、[Open Lid]をタップします。

n[Run Setup]画 面 で、[Open Lid]をタップします。

n

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアの[Detected Instruments (検出された機器 )]ペインで、[Open Lid(リッドを開く)]をクリックします。

n

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアの[Detected Instruments (検出された機器 )]ペインで、機 器を右 クリックし、[Open Lid (リッドを開く)]をクリックします。

n

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアの[Run Setup (ランのセット アップ)]ペインの[Start Run (ランの開 始 )]タブで、[Open Lid (リッドを開 く)]をクリックします。

マイクロプレート 、シングルチューブ、またはチューブスト リップ(密閉 されたリッド付き)をブロックに配 置します。
重 要 ：漏れを防 ぐために、チューブが完 全に密閉 されていることを確認してください。

取 扱説 明書 | 49

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

ヒント ：最適 な結 果を得 るには、CFX Opus 96 Dxシステムの場 合は10〜50 µl、
CFX Opus Deepwell Dxシステムの場 合 は10〜125 µl、CFX Opus 384 Dxシステムの場 合は5〜 30µlのサンプル容 量をロードします。
3.

正確 にデータ解 析 を行 うには、ブロック内 のサンプルの方向 がCFX Maestro Dx SEソフト ウェアのウェルの内容 の方 向と正確 に同 じであることを確認 してください。

4.

電動 リッドを閉 じるには、次 のいずれかを行います。
n

ホーム画 面で、[Close Lid]をタップします。

n[Run Setup]画 面 で、[Close Lid]をタップします。

n

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアの[Detected Instruments]ペインで、[Close Lid]をクリックします。

n

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアの[Run Setup (ランのセット アップ)]ペインの[Start Run (ランの開 始 )]タブで、[Close Lid (リッドを閉じる)]をクリックします。

n

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアの[Detected Instruments (検出された機器 )]ペインで、機 器を右 クリックし、[Close Lid (リッドを閉 じる)]をクリックします。

n

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアの[Run Details (ランの詳細 )]ペイン([Detected Instruments (検 出された機 器 )]ペインの機 器 を右 クリックし、[Run Details (ランの詳細)]を選 択 した場 合 )で、[Close Lid(リッドを閉じる)]をクリックします。

重 要 ：リッドを閉 めるとき、リッドの妨げとなるものがないことを確 認 してください。障害 物を感 知 した場
合にリッドが閉 まらないようにする安 全 機 能がありますが、閉 める前にリッドの邪魔 になるものを置かないようにしてください。

50 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのシャット ダウン

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのシャット ダウン
重 要 ：次の手 順 に従 って、CFX Opus Dxシステムを安 全かつ完 全 にシャット ダウンします。

CFX Opus Dxシステムをシャット ダウンするには1.

プロト コルが実 行されておらず、システムが使 用中 でないことを確 認 します。

2.

サンプルがブロックからまだ取 り外されていない場 合 は、取り外します。
a.

ホーム画 面で、[Open Lid]をタップしてサンプルにアクセスします。

b.

ブロックからサンプルを取 り除 き、[Close Lid (リッドを閉じる)]をタップします。

3.

ホーム画面 で、[Logout]をタップしてシステムからログアウト します。

4.

[Login (ログイン)]画 面 で、[Shut Down (シャット ダウン)] ()をタップしてシステムのソフト シャット ダウンを

実行 します。
5.

CFX Opus Dxシステムでソフト シャット ダウンプロセスが完 了 したら、機 器の背面 にある電 源 スイッチを押 してシステムをシャット ダウンします。

取 扱説 明書 | 51

第2章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをセット アップする

52 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

第 3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成
CFX Opus Dxシステムを正 常 にインスト ールした後 、その場の要件に応じてシステムを構成 できます。管理 者
ユーザーは、システムのタッチスクリーンを使用して次のタスクを実行 できます。
n

CFX Opus Dxシステムのタイムゾーンと現地時 間を設 定 する

nシステムのスクリーンセーバーを有 効 または無効 にする

nシステムの名前 を変更するn

ネット ワーク通 信 を設 定 するn

Eメールサービスを設 定する

nシステムをCFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実行中 のコンピューターに接 続 する

CFX Opus Dxシステムのユーザーは、次 のことができますn

自分 のCFX Opus Dxシステムログインアカウント を作成 する

n

パスワードを設 定または変更 するn

Eメールアドレスを設 定または変更 するn

共有 ネット ワークフォルダへの接 続を設 定または変 更する

CFX Opus Dxシステムのゲスト ユーザーは、次のことができますnEメールアカウント を設定 または変 更する

この章 では、CFX Opus Dxシステムの設定 方法について説 明します。

取 扱説 明書 | 53

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

タッチスクリーンの概 要
このセクションでは、CFX Opus Dxシステムのタッチスクリーン機 能の概要 を説 明 します。

凡例
1.接続 性とソフト ウェアバージョン

2.プライマリアクティビティメニュー

3.機器 の詳 細4.現在ログインしているユーザー

5.リッド( ふた) の開閉

詳細n

接 続 性 とソフト ウェアバージョン—現 在のソフト ウェアバージョンと操 作可能 な接 続のタイプを表示 します。
oネット ワーク接 続 —イーサネット ネット ワークへの運用 接 続を示 します。
–イーサネット ネット ワーク接続on

ソフト ウェアバージョン—タッチスクリーンのソフト ウェアバージョンを表示 します。アップデート を手 動でインスト ールするには、CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上のソフト ウェアとファームウェアのアップグ
レード (139ページ)を参 照 してください。

プライマリアクティビティメニュー—プロト コルの作 成と実行 、およびCFX Opus Dxシステムの操作 の管 理 に必要 なプライマリアクティビティにすばやくアクセスできます。
o

新 しいプロト コル—[New Protocol]画面 が開き、新しいプロト コルを作成 できます。詳 細 については、
プロト コルの作成 (81ページ)を参 照 してください。

54 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

タッチスクリーンの概 要

oファイル—ファイルブラウザが開 き、ファイルを管理 してランを実 行 できます。ファイルの管理 の詳 細については、ファイルとフォルダの管理 (119ページ)を参 照してください。

o

ツール—ユーザーと管 理者 がシステム管理 操作 を実行 できるメニューにアクセスします。

oランステータス— [Run Status]画 面 を開 いて、現 在 のランのステータスを表 示します。

n

機 器 のステータス—システム、そのシリアル番号、および現 在 のステータスを識別 します。

n

ログアウト アクション/ステータス—現 在 ログインしているユーザーを示 し、ユーザーはシステムからログアウト できます。
o

ログアウト —このボタンをタップして、システムからログアウト します。その後 、システムはログインリスト を
表示 します。
ヒント ：新しいユーザーアカウント を作成するには、CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムユー
ザーアカウント の作 成 (46ページ)を参照 してください。

on

ログインユーザー—システムに現 在 ログインしているユーザーを識別 します。

リッドを開 く/閉 じる-機 器のリッド( ふた) を開 閉します。
リッドが閉 じている場 合、ラベルは[Open Lid]です。リッドが開いている場 合、ラベルは[Close Lid]です。プ
レート のロードの詳 細 については、サンプルブロックをロードする(49ページ)を参照 してください。

取 扱説 明書 | 55

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

ソフト ウェアファイル
表9に、CFX Opus Dxシステムのファイルタイプを示します。
表 9. CFX Opus Dxシステムのファイルタイプ

ファイルタイプ
プロト コルアイコン

詳細
PCRランを実 行するためのプロト コル設 定 の詳細 が含 まれてい
ます。

データ

実 験 の実 行 とPCR分 析の結 果 が含まれています。

JSON

CFX Opus Dxシステムでのみ生 成される読 み取 り専 用 ファイル。このファイルには、ランファイルを選 択 するとファイルブラウザの詳 細 ペインに表 示 されるランファイルデータが含まれています。このファイルは、ラン完了 後 に生 成されます。このファイルは、保 存
場 所 がUSBドライブまたは共有 ネット ワークフォルダの場合 には、.zpcrファイルとともにエクスポート され、データファイルとともに
保 存 されます。

56 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ツール画 面

ツール画 面
ツール画 面 から、ユーザーと管 理 者はさまざまなオプションにアクセスできます。これらのオプションはシステムを制御します。ユーザーが利 用 できるすべてのオプションは、管 理者も利用 できます。管 理 者アカウント でログインした人だけが管 理 者 オプションにアクセスできます。

ユーザーツール画 面 のオプション
ヒント ：ユーザーオプションにアクセスするには、ユーザーアカウント でログインする必 要 はありません。ゲスト アカウント も、ツール画面 のオプションにアクセスできます。

ユーザーツール画 面 にアクセスするには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップし、ユーザー資 格 情報を使用 してログインします。

2.

ホーム画面 で、[Tools]をタップします。
ユーザーツール画 面 が表 示 されます。

n

About (情 報 )—現 在のソフト ウェアバージョン、シリアル番 号 、ディスクスペースの容量 と可 用 性、および最後 のログオン以 降 のランの時 間 数とサイクル数 の累 積合計 を表 示します。

nUser Profile—パスワード、Eメールアドレス、と共有 ネット ワークアカウント 情報 に関 するユーザープロ
ファイルオプションを表 示 します。
注 ：ゲスト ユーザーは自分 のEメールアドレスのみを設定できます。

取 扱説 明書 | 57

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成n

Run Reports—システムで実行 されている各 プロト コルについてのランレポート を表 示 します。ユー
ザーは、特 定のランレポート またはすべてのランレポート を、接続 されたUSBドライブにエクスポート できます。
ヒント ：管理 ユーザーは、ランレポート をエクスポート することに加えて、ランレポート のリスト をト リミングして、古 いレポート や無効 なレポート を削除 したり、選択 したランの.zpcrファイルを復 元 したり
できます。

n

System Logs—次 の2種 類のログを表示します。
oMessages Log—各ランの実行中 に発 生するメッセージ。

oUsage Log—各 ランの実行 中に発生 するすべてのイベント 。

注 ：この画 面 から、ログインしたユーザーはすべてのメッセージと使 用 状 況のログを、接続 されたUSBドライブにエクスポート できます。管 理者 ユーザーは、すべてのログをエクスポート したり、シス
テムからすべてのログをクリアしたりできます。
n

Real-Time PCR Demo (リアルタイムPCRデモ)-タッチスクリーン上 でリアルタイムの96ウェル、384ウェ
ル、またはDeepwell SYBR®またはマルチプレックスPCRのランのデモを表示 します。

nShipping Screw—配 送用 ネジの取り外しまたは取り付けの手順 を表示 します。

58 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ツール画 面管 理 ツール画 面 のオプション
ユーザーが利 用できるすべてのオプションは、管 理者も利 用 できます。管理 者としてログインした人 だけが管理者オプションにアクセスできます。

[Admin Tools]画 面 にアクセスするには
1.

必要 に応 じて、ホーム画 面で[Logout]をタップしてから、管 理 者としてログインします。

2.

ホーム画面 で[Tools]をタップします。
[Tools]画面 が開 き、管 理 オプションが表示されます。
ヒント ：標準 のユーザーオプションを表 示 するには、画 面の下部にある[User]をタップします。

nSystem Settings—この画 面 から、管理 者ユーザーは次のことができますoシステムのタイムゾーン、日 付、および時 刻を設定 する。

oパスワードの要 求を有 効または無 効にする。

注 ：この要 求 を有 効 にする前 にユーザーがパスワードを設定 せずにローカルユーザーアカウント を作成 した場 合、そのユーザーは次回 のログイン試 行 時 にパスワードを作成 するように求 められます。

取 扱説 明書 | 59

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

oスクリーンセーバーを有効 または無 効にして、アイドル時間を設定する。

注 ：スクリーンセーバーは、指 定された時間 システムがアイドル状態になると表 示されます。ランの進 行中 はスクリーンセーバーは表 示されません。
on

システムの名 前 を変 更する

Network Settings—現 在のネット ワーク接続 の詳 細 を表 示します。この画 面から、イーサネット 接 続
経由 でシステムを内 部ネット ワークに接続 します。

nUser Management—ユーザーを削除 してパスワードをリセット します。

n

Email Settings—Eメールサーバー情報 を設定 します。

nSystem Updates—接 続されたUSBドライブからシステムソフト ウェアとファームウェアをアップデート します。
注 ：CFX Opus Dxシステムのインスト ーラーには、ソフト ウェアとファームウェアの両方 のアップデー
ト が含 まれることがあります。CFX Opus Dxシステムのファームウェアアップデート は、独立 したパッケージでは配 布されません。

nDiagnostic Test—システム上 で一連の診断 セルフテスト を実行 します( システムのアフターサービス
時に使 用 します) 。

60 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ツール画 面CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの名 前 の変 更各CFX Opus Dxシステムの名 前 は当 初、シリアル番号になっています。簡 単 に識別 できるように、システムの
名前 を変更 できます。

CFX Opus Dxシステムの名 前 を変 更 するには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップしてから、管理 者ユーザーとしてログインします。

2.

ホーム画面 で、[Tools]をタップして[Tools]メニューを開きます。

3.

[Admin tools]画 面で、[System Settings]をタップして[System Settings]画面 を開 きます。

4.

[Instrument name]フィールドをタップし、表 示される英数 字キーパッドを使 用して新 しい名 前 を入力 します。

5.

[Apply]をタップして、設 定の変更 を確定します。

6.

[Back]をタップして、[Tools]メニューに戻 ります。

取 扱説 明書 | 61

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムでタイムゾーンを設 定 する
CFX Opusシステムの時刻 は、ご使 用のコンピューターのオペレーティングシステムで構 成 されているタイムゾーンと同期 されます。機 器 がインターネット に接続 されている場合 は、ラボのベスト プラクティスに従 ってタイムゾーン
を設定 できます。その後 、システムがある場所のタイムゾーンに合わせて、システムに実際 の時 間 を設定 できます。
タイムゾーンの変 更 は、[System Settings Date and Time]フィールドにすぐに適用 され、[Apply]をタップすると保存されます。タイムゾーンを設定する前に日 時 を変更 した場 合 、それらの変更 はすべて失 われます。タイムゾー
ンの変 更後に日 時 を変 更 した場 合 、[Apply]をタップすると、タイムゾーンの変 更 とともにそれらの変 更 も保 存 され、適用 されます。
ランレポート には、現 地 時 間 ( つまり実 験 に使われる機器 が存在する場所 のタイムゾーン) が表示 されます。
重 要 ：タイムゾーンを設 定する場 合 でも、正しい時間 を設定 する必 要があります。システムは現地 時 間 を
自動 的に検出 しません。
ヒント ：タイムゾーンを設 定 すると、夏時 間と標準 時 間 の切り替えによる時間 の変 更が自 動 的に行われます。

CFX Opus Dxシステムにタイムゾーンを設 定 するには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップしてから、管理 者ユーザーとしてログインします。

2.

ホーム画面 で、[Tools]をタップして[Tools]メニューを開きます。

3.

[Admin tools]画 面で、[System Settings]をタップして[System Settings]画面 を開 きます。

62 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ツール画 面4.

[Time zone]フィールドをタップし、表 示されるドロップダウンリスト からターゲット のタイムゾーンを選択 します。

5.

[Date]フィールドをタップし、表 示されるカレンダーを使用 して日付を設 定 します。

6.

[Time]フィールドをタップし、表 示 されるキーパッドを使用 して時間、分、秒のフィールドを設 定します。
注 ：[Hour]フィールドは24時間 フィールドです。

7.

[Apply]をタップして、設 定の変更 を確定します。

8.

[Back]をタップして、[Tools]メニューに戻 ります。

取 扱説 明書 | 63

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムでのネット ワーク接 続 の設 定
CFX Opus Dxシステムと内 部 ネット ワークの間の接 続を確 立するとき、システムがIPアドレスを受 け取 るには
DHCPサーバーが必要 です。システムに常 に同じIPアドレスを割 り当 てるよう、DHCPサーバーを構成 する必要があります。詳 細 については、ネット ワーク管 理者にお問 い合 わせください。
デフォルト では、CFX Opus DxシステムのIPアドレスは動的 です。つまり、IPアドレスは、システムを再 起動 する
たびに変 更される可 能 性があります。その場合 、システムは起 動 のたびに内部 ネット ワークへの接 続 を再確 立する必 要があります。静 的 IPアドレスは変更されません。したがって、システムは再 起動 のたびに常 にネット ワー
クに再 接 続します。
このセクションでは、CFX Opus Dxシステムで動的IPネット ワーク接 続または静 的 IPネット ワーク接 続 を設定 する方 法 について説 明します。

動 的 IPネット ワーク接 続 の設 定
注 ：この手 順を開 始 する前 に、CFX Opus Dxシステムの電 源が切れていることを確認 してください。

動 的 IPネット ワーク接 続 を設 定 するには
1.

未接 続の場合 は、付 属 のイーサネット ケーブルをCFX Opus Dxシステムの背 面 のイーサネット ポート に挿
入します。

2.

イーサネット ケーブルの先 端をネット ワーク接 続ルーターまたはハブに挿 入します。

3.

システムの電源 を入れます。
CFX Opus Dxシステムは利 用 可能 なIPアドレスを自 動 的に検 出 し、ネット ワークに接 続 します。システムのホーム画 面 の左 下隅 にイーサネット アイコンが表示 され、イーサネット ネット ワーク通 信が正 常 であることを示します。

4.

動的 IP構 成 をテスト するには、管理 者としてCFX Opus Dxシステムにログインし、ホーム画面 で[Tools]をタップします。

5.

管理 ツールリスト で、[Network Settings]をタップします。

64 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ツール画 面

6.

[Network Settings]画 面 で、[IP Config]をタップします。
[IP Config]ダイアログボックスが表 示 され、現 在の動的 IP構 成の詳細が表 示されます。例 ：7.

[Test]をタップして、接 続をテスト します。
インターネット 接続 が見 つかったことを示 すメッセージが表 示されます。

8.

[OK]をタップしてメッセージを閉 じてから、[Cancel]をタップして[IP Config]ダイアログボックスを閉 じ、[Network Settings]画 面 に戻 ります。

9.

[Network Settings]画 面 で、[Back]をタップして[Tools]画 面に戻ります。

10. 必要 に応 じて、組 織 のセキュリティ/プライバシーポリシーに従 ってネット ワークセキュリティ対 策を実 装します。

取 扱説 明書 | 65

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

静 的 IPネット ワーク接 続 の設 定
注 ：この手 順を開 始 する前 に、CFX Opus Dxシステムの電 源が切れていることを確認 してください。
静的 IPネット ワーク接 続を設 定 するときには、システムのIPv4アドレス、サブネット マスク、デフォルト ゲート ウェ
イ、プライマリおよび代 替DNSサーバーの詳 細を入力 する必 要があります。適切 な設 定については、システム管理 者にお問 い合 わせください。
注 ：CFX Opus DxシステムはIPv4接 続のみをサポート します。設 定が実 際 のサイト に適していることを確認してください。

静 的 IPネット ワーク接 続 を設 定 するには
1.

未接 続の場合 は、付 属 のイーサネット ケーブルをCFX Opus Dxシステムの背 面 のイーサネット ポート に挿
入します。

2.

イーサネット ケーブルの先 端をネット ワーク接 続ルーターまたはハブに挿 入します。

3.

システムの電源 を入れます。
CFX Opus Dxシステムは利 用 可能 なIPアドレスを自 動 的に検 出 し、ネット ワークに接 続 します。

4.

静的 IP構 成 を設 定 するには、管理 者 としてCFX Opus Dxシステムにログインし、ホーム画 面で[Tools]をタップします。

5.

管理 ツールリスト で、[Network Settings]をタップします。

6.

[Network Settings]画 面 で、[IP Config]をタップします。
[IP Config]ダイアログボックスが表 示 されます。

7.

[Static IP]をタップして、サイト のIPアドレス、サブネット マスク、デフォルト ゲート ウェイ、プライマリおよび代 替
DNSサーバーの詳 細 を入 力します。
n

IP address—CFX Opus Dxシステム用の特 定の数 値アドレスn

IP subnet mask—IPアドレスが属するサブネット を定義するために使用 される数 値フィルターn

IP default gateway—( オプション : 別 のサブネット 上 にあるCFX Maestro Dx SEソフト ウェアのコン
ピューターからCFX Opus Dxシステムにアクセスする場合には必 須) サブネット 間 の通 信を許 可する
ノードのIPアドレスn

Primary and alternate DNS servers—サーバー名 をIPアドレスに変換 するノードのIPアドレス

66 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ツール画 面

8.

[Test]をタップして、接 続をテスト します。
インターネット 接続 が見 つかったことを示 すメッセージが表 示されます。

9.

[OK]をタップしてメッセージを閉 じてから、[Cancel]をタップして[IP Config]ダイアログボックスを閉 じ、[Network Settings]画 面 に戻 ります。

10. [Network Settings]画 面 で、[Back]をタップして[Tools]画 面に戻ります。
11. システムのホーム画面 の左 下 隅 にイーサネット アイコンが表示 され、イーサネット ネット ワーク通信 が正常 であることを示 します。

12. 必要 に応 じて、組 織 のセキュリティ/プライバシーポリシーに従 ってネット ワークセキュリティ対 策を実 装します。

取 扱説 明書 | 67

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

Eメールサービスの設 定
CFX Opus Dxシステムを送 信 メールサーバーに接続 すると、ラン通 知とレポート を特 定 のユーザーアカウント にE
メールで直接 送信 することができます。CFX Opus DxシステムにはEメールサーバーの接続 パラメータが保存 され、後でパラメータを変更 できます。
デフォルト では、Gmailサーバーの設 定がシステムに保 存された状態 で出荷 されます。Gmailアカウント を作 成してそのアカウント にEメールを送 信することも、サイト のEメールサーバー上 の特 定 のアカウント にEメールを送 信 するようにシステムをプログラムすることもできます。
このセクションでは、システムをカスタムEメールサーバーに接続 する方法 について説 明します。
注 ：システムをカスタムEメールサーバーに接 続する前に、サイト 固有 のEメールサーバー要 件についてシス
テム管理 者 にお問 い合 わせください。

CFX Opus DxシステムをカスタムEメールサーバーに接 続 するには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップしてから、管理 者としてログインします。

2.

ホーム画面 で、[Tools]をタップして[Tools]画面 を開きます。

3.

[Admin Tools]画 面で、[Email Settings]をタップして[Email Setup]ダイアログボックスを開きます。
[Email Setup]ダイアログボックスには、Gmailサーバーのデフォルト 設 定が表 示 されます。

4.

以下 のように、組 織の情報 を提供 します。
n

認 証 —デフォルト では[Required]が選択 され( GmailのEメールサーバーに必 要) 、[AuthenticatedAccount]フィールドと[Account Password]フィールドがアクティブになっています。サイト でアカウント 認
証が必 要ない場 合 、このチェックボックスをオフにします。

68 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ツール画 面

ヒント ：認証 済 みアカウント の名 前とパスワードについては、システム管 理 者に問い合わせてください。
oAuthenticated Account—認証 済みアカウント の名前 。

oAccount Password—認 証 されたアカウント のパスワード。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

6.

( オプション) SMTPサーバーの設 定 が正しいことを確 認 するには：a.

[Test Email]をタップして、[Email Server]ダイアログボックスを開きます。

b.

有効 なEメールアドレスを入 力し、サンプルの添付 ファイルサイズを入 力します。
添付 ファイルのサイズ制 限 は、組織 のサーバーによって決 まります。Bio-Radでは、0.5〜5MBの添付
ファイルサイズをテスト することをお勧 めします。
ヒント ：添付 ファイルなしでテスト Eメールを送信 するには、0を入 力します。

c.

[Send Email]をタップします。
システムはテスト EメールをEメールアカウント に送信 します。

d.
7.

[Cancel]をタップすると、[Email Setup]ダイアログボックスに戻 ります。

[Back]をタップすると、[Tools]画面 に戻 ります。

Eメールサーバーの変 更CFX Opus Dxシステムには、一 度に1つのEメールサーバーの接 続 パラメータが保 存されます。最新 のサーバー
接続 が保持 され、後でそれを変 更できます。

別 のEメールサーバーに変 更 するには
1.

[Email Setup]ダイアログボックスで、適切な変更を加 えます。

2.

[Save]をタップしてから、[Yes]をタップして変更を保存します。

3.

[Back]をタップすると、[Tools]画面 に戻 ります。

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアを実 行 するコンピューターへの接 続インスト ール中 に、CFX Maestro Dx SEソフト ウェアのインスト ーラーは、機 器 のドライバーをコンピューターに自動的 にインスト ールします。ソフト ウェアを起 動すると、CFX Maestro Dx SEソフト ウェアは接続 されている機器を検出 します。
重 要 ：ソフト ウェアをインスト ールする前 に、CFX Opus DxシステムをCFX Maestro Dx SEソフト ウェアのコ
ンピューターから切断 する必 要 があります。ソフト ウェアのインスト ール中 にシステムの電 源を切 る必要 はありません。

取 扱説 明書 | 69

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

接 続 機 器 を検 出 するには
1.

未接 続の場合 は、付 属 のUSBタイプBケーブルの正 方形 の( オス) 端を、CFX Opus Dxシステムの背 面 にあるUSBタイプBポート に挿 入します 。

2.

もう一 方 (ポート )の端をCFX Maestro Dx SEソフト ウェアのコンピューター上 のUSBポート に挿入 します。

3.

システムがまだ稼 働 していない場合 は、機器の背 面にある電 源 スイッチを押 して電 源を入 れます。

4.

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアを起動 します。

ソフト ウェアは接 続 された機器 を自動 的 に検出し、ホームウィンドウの[Detected Instruments]ペインにその名前が表 示されます。

注 ：機器が[Detected Instruments]ペインに表示されない場 合は、USBケーブルが正しく取 り付 けられていることを確認 します。ドライバーを再 インスト ールするには、CFX Maestro Dx SEソフト ウェアのホームウィン
ドウで、[Tools]> [Reinstall Instrument Drivers]を選択 します。

70 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

新 しい色 素のキャリブレーション

新 しい色 素 のキャリブレーション
CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus 96 Deepwell Dxシステムは、ホワイト ウェルおよびクリアウェルプレート で一般的に使用 される蛍光 色 素 用 に工場 でキャリブレーションされています。CFX Opus 384 Dxシステムは、白色 ウェ
ルプレート でよく使 用される蛍 光色 素 用 にのみ工 場でキャリブレーションされています。
工場 でキャリブレーションされている蛍 光色 素 、チャンネル、および機 器 のリスト と、新 しい色 素 のキャリブレーション手順については、CFX Maestro Dx SEソフト ウェアユーザーガイドを参 照してください。

取 扱説 明書 | 71

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

個 人 ユーザーアカウント の管 理
ログインしているCFX Opus Dxシステムユーザーは、次 のことができますnパスワードを設 定または変更 するn

Eメールアドレスを設 定または変更 するn

共有 ネット ワークドライブを設 定または変更 する

このセクションでは、個 人 アカウント を管 理する方法 について説明 します。
重 要 ：ゲスト ユーザーは、自 分 のEメールアカウント のみを設 定または変更できます。

ユーザーパスワードの設 定
Bio-Radではユーザープロファイルの作 成時 にパスワードを作成 することをお勧めします。パスワードはいつでも変更 できます。このセクションでは、ユーザープロファイルの作 成時 にパスワードを作成 しなかった場 合のパスワー
ドの設 定方 法 について説明 します。
注 ：共有ネット ワークドライブに接 続 する予 定の場合 は、パスワードが必 要です。
ヒント ：CFX Opus Dxシステムのパスワードは、英数字 の任意の組み合 わせにすることができます。パス
ワードは4〜 50文 字で、大 文 字 と小 文字 が区別 されます。

ユーザーパスワードを作 成 するには1.

ホーム画面 で[Tools]をタップしてから、[Tools]画面 で[User Profile]をタップします。
[User Profile]画 面 が表 示 されます。

2.

CFX Opus Dxシステムパスワードセクションで、 をタップしてダイアログボックスを展開 し、[Change
Password]をタップします。

72 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

個人 ユーザーアカウント の管 理

[Change Password]ダイアログボックスが表示 されます。

3.

英数 字キーボードを使 用 して、パスワードを入力 して確認し、[Save Password]をタップします。

4.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。

パスワードを変 更 するには1.

CFX Opus Dxシステムの[User Profile]画 面の[Password]セクションで、[Change Password]をタップします。

2.

表示 される英 数 字 キーボードを使用 して現在のパスワードを入 力し、[OK]をタップします。
[Change Password]ダイアログボックスが表示 されます。

3.

[Change Password]ダイアログボックスで、表示される英 数 字 キーボードを使 用 してパスワードを入 力して確認 し、[Save Password]をタップします。

4.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。

取 扱説 明書 | 73

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

Eメールアドレスの設 定
CFX Opus Dxシステムのユーザーアカウント にメールアドレスを追 加 すると、ランが完了 した後 にEメールで通 知を受け取ることができます。これは、ランの実 行に関する[Run Setup]画面 のオプションです。詳 細については、
プロト コルの実行 (107ページ)を参 照 してください。
注 ：ゲスト ユーザーは、ランの完了 後に通知 を受け取 るEメールアカウント を選択 できます。ただし、ゲストのEメールアカウント が変 更 されない限 り、システムはそのEメールに通 知を送 信し続 けます。Bio-Radでは、ゲスト ユーザーが通 知 を見 逃 さないようにするための、すべてのゲスト ユーザーアカウント で1つの汎用 E
メールアドレスを使 用 することをお勧 めします。
注 ：CFX Opus DxシステムからのEメール通知を受信するには、サイト 管理 者が電 子 メールサービスを構成する必要 があります。詳 細については、Eメールサービスの設 定(68ページ)を参照 してください。

ユーザーアカウント にEメールアドレスを追 加 するには1.

ホーム画面 で[Tools]をタップしてから、[User]画面 で[User Profile]をタップします。
[User Profile]画 面 が表 示 されます。

2.

[Email Notification]セクションで、 をタップしてダイアログボックスを展 開します。

3.

[Email Address]フィールドをタップし、表示される英 数字キーパッドを使 用してEメールアドレスを入 力 し、
[OK]をタップします。

4.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。
注 ：サービスプロバイダーによっては、携 帯電 話にEメール通知 を送 信するようにシステムを構成 できる
場合 があります。携帯 電 話 のEメールアドレスに関 する詳 細については、携帯 電話 サービスプロバイ
ダーにお問 い合 わせください。[User Preferences (ユーザー設定 )]画 面の[Email Notification (Eメール
通知 )]テキスト ボックスに、携 帯 電 話のEメールアドレス(例 : 5552221234@your_service_provider_
EmailDomain.net)を入力 します。

74 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

個人 ユーザーアカウント の管 理

注 ：ご利用 の携 帯電 話 サービス事 業者 が当該サービスをサポート している場 合 、システムから携帯 電 話にEメール通 知 を送信 できます。具 体 的 なEメールドメイン情報は、ご利用 の携 帯 電話 サービス事業 者 に
お問 い合 わせください。[User Preferences (ユーザー設定)]画面 の[Email Notification (Eメール通知 )]のテ
キスト ボックスに、携 帯 電 話 のEメールアドレスを入 力します(例: 5552221234@your_service_provider_
EmailDomain.net)。

共 有 ネット ワークドライブへの接 続 の設 定
注 ：共有ネット ワークドライブに接 続 するには、CFX Opus Dxシステムでパスワードが必 要です。詳細 については、ユーザーパスワードの設 定(72ページ)を参照 してください。
CFX Opus Dxシステムのユーザーアカウント を内部 ネット ワーク上 の共有ドライブに接 続 することができます。接
続すると、CFX Opus Dxシステムでプロト コルを作 成し、ネット ワークドライブにプロト コルを保 存してファイルを実行できます。CFXのプロト コルファイルをネット ワークドライブからCFX Opus Dxシステム上 のフォルダにコピーすることもできます。

共 有 ネット ワークドライブに接 続 するには1.

ホーム画面 で[Tools]をタップしてから、[User]画面 で[User Profile]をタップします。
[User Profile]画 面 が表 示 されます。

2.

[Network Folder]セクションで、[]をタップしてダイアログボックスを展開します。

3.

[Folder Path]セクションで、次 の形式 を使用して共 有ネット ワークフォルダへのパスを入 力します。
\\server_name\folder_name\...\target_folder
注 ：パスの先 頭 に2つのバックスラッシュ( \\) を入 力 し、各 フォルダの間を1つのバックスラッシュで区 切る
必要 があります。

取 扱説 明書 | 75

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

4.

[Connection]セクションで、そのサーバーへの接続 に使用するグローバルドメイン名 とユーザー名 を次 の形式で入力 します。
global_domain_name\user_name
パスにバックスラッシュを含める必 要 があります。例 ：Global\Carln
ヒント ：このユーザー名 はCFX Opus Dxシステムのユーザー名とは異なる場 合があります。

5.

( オプション) [Save User Password]をタップして、ネット ワークパスワードをCFX Opus Dxシステムに保 存します。次 回 CFX Opus Dxシステムアカウント にログインしたときにパスワードの入力 を求 められることはありません。

6.

[Connect]をタップします。

7.

表示 される英 数 字 キーボードを使用 して、そのサーバーに接続 するためのパスワードを入力 し、[OK]をタップします。
接続 が成 功 すると、ネット ワークフォルダのステータスが[Connected]に変わります。

8.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。
ヒント ：接続 先 のフォルダが読み取 り専用 の場 合 、システムから通 知 されます。

CFX Opus Dxシステムをネット ワークドライブから切 断 するには1.

ホーム画面 で[Tools]をタップしてから、[User]画面 で[User Profile]をタップします。
[User Profile]画 面 が表 示 されます。

2.

[Network Folder]セクションで、 アイコンをタップしてダイアログボックスを展開 します。

3.

[Disconnect]をタップします。

4.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。

76 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ユーザーアカウント の管 理

ユーザーアカウント の管 理
CFX Opus Dxシステム管 理 者 ユーザーは限定的 なユーザー管 理タスクを実 行 できます。管理 者 ユーザーは、[User Profile]画 面 から自分 のパスワードを作 成できます。管理者 ユーザーは、[User Management]画面 から次のことができます。
n

ユーザーのパスワードを変 更 するn

ユーザーアカウント を削 除する

このセクションでは、管 理 者パスワードを設定し、ユーザーアカウント を管理 する方 法 について説 明します。

管 理 者 パスワードの設 定
重 要 ：デフォルト の管理 者 ユーザーにはパスワードがありません。管理者 の役 割を引き受 けるユーザーは、
すぐにパスワードを設 定し、そのパスワードをパスワード管 理 ソフト に保 存 することをBio-Radでは強 くお勧めします。管 理 者 パスワードをリセット するには、Bio-Rad技 術サポート に電話で問 い合わせる必 要 があります。
CFX Opus Dxシステムのパスワードは、英 数字の任意の組み合わせにすることができます。パスワードは4〜50
文字 で、大 文 字と小文 字 が区 別 されます。

管 理 者 パスワードを追 加 するには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップして、ログインしているユーザーをログアウト し、管理 者 ユーザーとしてログイ
ンします。

2.

ホーム画面 で、[Tools]をタップして[Admin Tools]画面 を開 きます。

3.

画面 下部 のユーザーアイコンをタップして[User Tools]画 面 を表示 し、[User Profile]をタップします。
[User Profile]画 面 が表 示 されます。

4.

CFX Opus Dxシステムパスワードセクションで、 アイコンをクリックし、[Change Password]をタップします。

5.

[Change Password]ダイアログボックスで、表示される英 数 字 キーボードを使 用 してパスワードを入 力して確認 し、[Save Password]をタップします。

6.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。

管 理 者 パスワードを変 更 するには1.

CFX Opus Dxシステムの[User Profile]画 面の[Password]セクションで、[Change Password]をタップします。

2.

表示 される英 数 字 キーボードを使用 して現在のパスワードを入 力し、[OK]をタップします。
[Change Password]ダイアログボックスが表示 されます。

取 扱説 明書 | 77

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

3.

新しいパスワードを入 力して確 認 し、[Save Password (パスワードの保存 )]をタップします。

4.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。

ユーザーパスワードのリセット
ユーザーが自 分のパスワードを忘 れた場合 、管理 者ユーザーはそのユーザーのパスワードをリセット できます。
ユーザーはいつでも何 度 でもパスワードを変 更できます。

別 のユーザーのパスワードを変 更 または追 加 するには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップしてから、管理 者ユーザーとしてログインします。

2.

ホーム画面 で[Tools]をタップしてから、[Admin Tools]画 面で[User Management]をタップします。
[User Management]画 面 が表 示されます。

3.

ユーザーリスト で対 象 のユーザー名 をタップします。

4.

下部 のツールバーの[Reset Password]をタップします。
[Reset Password]ダイアログボックスが表 示されます。

5.

表示 される英 数 字 キーボードを使用 して、新しいパスワードを入力して確 認 し、[Save Password]をタップ
します。

6.

[Back]をタップして[Tools]画 面 に戻り、[Home]をタップしてホーム画面に戻 ります。

78 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ユーザーアカウント の管 理

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムユーザーアカウント の削 除
警 告 ！ CFX Opus Dxシステムからユーザーアカウント を削除 すると、プロト コル、ランファイル、およびユーザーデータが完全 に削 除されます。システムからユーザーを削 除するときは注意 してください。
注 ：管理者 、ゲスト 、またはサービスユーザーのアカウント を削除 することはできません。

ユーザーアカウント を削 除 するには1.

ホーム画面 で、[Logout]をタップしてから、管理 者ユーザーとしてログインします。

2.

ホーム画面 で[Tools]をタップしてから、[Admin Tools]画 面で[User Management]をタップします。
[User Management]画 面 が表 示されます。

3.

ユーザーリスト で対 象 のユーザー名 をタップします。

4.

下部 のツールバーで[Remove User (ユーザーを削 除)]をタップします。
ユーザーを削 除 するとユーザーデータが完全 に削 除されることを通 知する警告 が表示 されます。

5.

[Cancel (キャンセル)]をタップして画 面をキャンセルするか、[Remove]をタップしてユーザーアカウント を削除
し、データを完 全 に削 除 します。

6.

[Back]をタップしてツール画面 に戻 り、[Home]をタップしてホーム画面 に戻ります。

取 扱説 明書 | 79

第3章CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの構成

80 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

第 4章プロト コルの作 成
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのタッチスクリーンを使 用して、プロト コルの作成 と編 集、ステップパラ
メータの変 更、サンプル容 量とリッドの温度 の設定 を行うことができます。
プロト コルごとに、次 のパラメータを追 加、編集、または削除できます。
nプレート リードn

温度 グラジエント

n

温度 増分

n

ランプ速 度

n

時間 延長

n

アラート ビープ音n

GOTOステップ

プロト コルには、次 のタイプのステップを含 めることができます。
n

温度 —指 定 されたランプ速 度 で目 標温度 まで上昇 し、その温 度を保 持します。ステップの最後 にプレー
ト リードを含 めることができます。

n

グラジエント —ブロックの複 数 行に温 度差 を適 用します。ステップの最 後にプレート リードを含 めることができます。

nGOTO—プロト コルの特 定のステップ間 で特定 の回 数にわたる繰 り返 しサイクルを作成 します。

n

融解 曲線 ( メルト カーブ) —開 始 温度 と終 了温 度 の間 の指定された温 度 間 隔で蛍 光 データを収集 しま
す。融解 曲線 分 析 を実 行 するために使用 されます。各 間 隔 の後にプレート リードが含 まれています。

プロト コルステップのパラメータと範 囲 (82ページ)セクションには、プロト コルステップのオプションと範囲 がリスト されています。プロト コルを作 成 する前に、このセクションの情報 を確 認してください。

取 扱説 明書 | 81

第4章プロト コルの作 成

プロト コルステップのパラメータと範 囲
表10の情 報を使 用して、プロト コルのステップのデフォルト 設 定を変更 します。

温 度 ステップ
目標 温度 は4.0〜 100.0℃ の値 で、0.1℃ 刻みで設定 されます。システムはこの温 度まで上 昇し、指定 された
時間 (保持 時 間)にわたりその値を保持 します。

グラジエント ステップ
グラジエント 範 囲 は、グラジエント ステップの最低温 度 と最 高温 度の差です。可 能 な最大 範 囲は24℃ です。
最低 温度 は30.0〜 99.0℃ の値 で、0.1℃ 刻みで設定 されます。最 高温 度は最 大 で100℃ です。サーマルサイ
クラーは、ブロック全 体の目標 温 度 グラジエント まで上 昇し、指定 された保持 時間 にわたりその温 度を保持 します。
重 要 ：機器 はグラジエント 値 を計 算します。グラジエント 計 算機 能の最 上 位と最 下位 のフィールドに値 を入力 すると、ソフト ウェアが自動的 に残 りのフィールドの温度を計 算して割り当てます。最上 位 フィールドと最下 位フィールドの間の任 意 のフィールドに温度 を入力 すると、機 器は残 りのフィールドを自 動 的 に計 算します。すべてのフィールドに温 度 値 を手 動で入力 することはできません。
表 10. プロト コルステップのパラメータと範 囲

パラメータ

範囲

説明

ランプ速 度n CFX Opus 96 Dx システムの場 合 ：そのステップで指 定 された速 度 で目標

0.1〜 5℃ /秒
n CFX Opus 384 Dx システムの場合 ：0.1〜 2.5℃ /秒

温 度 まで上 昇 するようにサーマルサイク
ラーに指 示 します。
温 度 ステップのみに適 用 されます。

n CFX Opus Deepwell Dx システムの場 合 ：0.1〜 2.5℃ /秒
増分

0.1℃ 刻 みで1サイクル毎 に–10.0〜10.0℃ のサイクルごとにステップの目 標 温 度を変数値

更 するようサーマルサイクラーに指 示 します。ここで、正の数 は温 度 を上 げ、負 の数は温 度を下 げます。
温 度 ステップのみに適 用 されます。

82 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルステップのパラメータと範 囲

表 10. プロト コルステップのパラメータと範 囲 、続 き

パラメータ

範囲

説明

延長

1サイクル毎 に–60〜 60秒 の時 間各 サイクルの保 持 時間 を延 長するようにサーマルサイクラーに指 示 します。正の数 は保 持 時間 を増 加させ、負 の数
は保持 時 間 を減 少 させます。
温 度 ステップとグラジエント ステップの両方 に適 用されます。

ビープ音( パラメータなし)

サーマルサイクラーがそのステップの目 標
温 度 に到達 したことを知 らせるビープ音を鳴 らすようにサーマルサイクラーに指示 します。
温 度 ステップのみに適 用 されます。

プレート リード( パラメータなし)

選 択 したステップにプレート リードを追加 するようにサーマルサイクラーに指 示
します。
温 度 ステップとグラジエント ステップの両方 に適 用されます。

取 扱説 明書 | 83

第4章プロト コルの作 成

プロト コルの作 成
重 要 ：プロト コルの作 成 では、サンプル容量 とリッド温度 を設 定 するときに注 意 が必要 です。リッドの温 度が高すぎると、サンプル温 度 が目標 温度 を超える可能 性があります。これらの設 定の詳細 については、サンプル容 量 とリッドの温 度 の設 定 (97ページ)を参照 してください。

プロト コルを作 成 するには1.

ホーム画面 で、[New Protocol]をタップして[New Protocol]画面 を開 きます。

2.

次のいずれかを設 定 または変 更 するには、それぞれのボタンまたはフィールドをタップし、表 示される英 数
字キーパッドを使用 して値を入力 します。
nName—プロト コルの名前 。名 前 には、最大 32文 字 の英 数字を使用できます。
ヒント ：スペースは文 字 と見 なされます。

nVolume (容 量 )—サンプル/反応 容 量 (μl)。
注 ：容量 設 定 は、サンプルがいつ目標温 度に達 するかを決定する制 御 モードに影響 を与 えます。詳 細 については、サンプル容量と温度 制 御 モード(97ページ)を参 照 してください。

n

Lid temp—リッドの温度 ( °C) 。

nTemperature (温 度 )—ステップの目標温 度。例 ：( 目 標温 度は95°Cに設定 )n

時 間 —「時 間 ：分 ：秒 」形式 でのステップの保持 時間( 1秒 から17:59:59の間 ) 。例 ：84 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの作 成( 保 持時 間は10秒に設定 )ヒント ：ステップに無 限 ホールドを設定 するには、
n

キーをタップします。

GOTO step number (GOTOステップ番 号 )—(GOTOステップの場 合 のみ)GOTOサイクルで戻 り先 となるステップ番 号 。例：(GOTOサイクルはステップ2に戻り、後続 のステップを繰 り返します。)

n

GOTO cycles (GOTOサイクル)—(GOTOステップの場合 のみ)サイクルを繰 り返 す回数 。デフォルト
は39回 です。例 ：(サイクルを39回 繰り返します)3.

(オプション)プロト コルで新しい温 度、グラジエント 、融解 曲線、プレート リード、またはGOTOステップが必要な場合 は、a.

新しいステップの前 にあるプロト コルのステップを選 択 し、画 面 の下 部にある[Insert]をタップします。
[Insert Step]ダイアログが表 示 されます。

b.

挿入 するステップのタイプをタップします。
新しいステップがプロト コルに表 示され、選 択 したステップの右側 で強 調表 示 されます。新 しいステップのデフォルト の温 度 は50°Cで、デフォルト の時 間 は30秒 ( 0:30) です。時 間または温 度をタップして、新しいステップのパラメータを編集 します。

4.

(オプション)ステップを削 除 するには、ステップを選 択し、画面の下部 にある[Remove]をタップします。

5.

[Save]をタップしてプロト コルを保 存 します。
[Save As]ダイアログボックスが表 示 されます。

取 扱説 明書 | 85

第4章プロト コルの作 成

ローカルユーザーアカウント をお持 ちの場 合、デフォルト の保 存 場所は、[Save As]ダイアログボックスに[MyFiles]として表示 される個人 用フォルダです。そのフォルダまたはマイファイルフォルダ構 造内 の任 意のフォル
ダに保 存 されたプロト コルは、自 分 だけに表示 されます。マイファイル構造内 のファイルを、他 のユーザーが利用 したり、他 のユーザーと共 有したりすることはできません。
別の方法 として、共有 ネット ワークフォルダの設 定を有 効 にしている場 合 は、プロト コルを共 有ネット ワーク
フォルダに保 存することもできます。接続されたUSBドライブに保 存することもできます。
さらに、パブリックフォルダ内 の場所 にプロト コルを保存 することもできます。そのフォルダまたはパブリックフォ
ルダ構 造 内 の任 意 のフォルダに保存 されたファイルは、組織内のすべてのCFX Opus Dxシステムユーザーに表示 され、共有 可 能 になります。
重 要 ：別の場 所 に保 存されたファイルを、同時 にCFX Opus Dxシステムに保存 することはできません。場所 を選択 する前 には、この点を考慮 してください。
ゲスト ユーザーの場 合、デフォルト の保 存 場所はパブリックフォルダです。ゲスト ユーザーは、パブリックフォル
ダ構造 または接 続 されたUSBドライブにのみプロト コルを保 存できます。

86 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの作 成

ヒント ：ファイルとフォルダの管 理の詳細 については、第6章 、ファイルとフォルダの管 理 を参照 してください。
6.

[Save As]ダイアログボックスで、次の操 作 を行います。
a.

プロト コルにまだ名 前 を付 けていない場 合は、[Protocol Name (プロト コル名 )]フィールドをタップし、表示される英 数 字 キーボードでプロト コルの名 前を入力 します。

b.

次のいずれかを実 行して、ファイルの宛先を決定します。
nデフォルト のフォルダの場 所を受け入れます。

n[Folder Location]リンクをタップして[Select Location]ダイアログボックスを開 き、新 しい場 所を選択します。必 要 に応 じて、[Create Folder]() をタップし、現在 選択 されている場所 に新 しい

フォルダを作 成 します。終 了 したら、[Select]をタップします。
c.
7.

[Save]をタップしてプロト コルを保 存 するか、[Cancel]をタップして[New Protocol]画 面 に戻ります。

[New Protocol]画面 で、[Next]をタップして[Run Setup]ダイアログボックスを開 きます。

取 扱説 明書 | 87

第4章プロト コルの作 成

8.

プロト コルの必要 に応 じて、ランの設 定 を調整 します。
n

サンプル容量n

リッドの温 度n

スキャンモードn( オプション) プレート IDnランファイル名
ヒント ：これは、ランファイルの名 前で、プロト コル名 とは別です。

n

保存 場所
ヒント ：デフォルト の場所 はユーザーの個 人用 フォルダ( マイファイル) です。これを変 更 して、保 存済みプロト コルが入 るフォルダと同 じフォルダ、共有ネット ワークドライブ、またはUSBドライブに保存できます。

n

ラン完了 後の通知
ランが完 了 した後 、システムでビープ音 を鳴 らしたり、指定 したEメールアカウント にEメールを送信 した
りできます。

9.

[Run Setup]画 面で、[Run]をタップしてランを開 始します。

詳細 については、第 5章 、プロト コルの実行 を参照してください。

88 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの作 成

プロト コルステップでの設 定 の変 更プロト コルを作 成 している間 に、各 ステップのデフォルト 設 定 を変更 できます。次 のものを追 加または削 除できま
す。
n

目標 温度

n

保持 時間

n

温度 グラジエント

n

温度 増分

n

ランプ速 度

n

時間 延長

n

アラート ビープ音

また、GOTOステップのデフォルト 設 定を変 更することもできます。これらのタスクについては、次のセクションで説明します。

目 標 温 度 と保 持 時 間 の変 更
目 標 温 度 と保 持 時 間 を変 更 するには
1.

ターゲット ステップを選 択し、下部 のツールバーの[Options]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを
開きます。

2.

適切 なオプションをタップして、表 示されるキーパッドに新しい値 を入 力します。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

取 扱説 明書 | 89

第4章プロト コルの作 成

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

ヒント ：または、ターゲット ステップの適切 なフィールドをタップして、表 示されるキーパッドで新 しい値 を入 力します。[OK]をタップしてキーパッドを閉じ、プロト コルに戻ります。

90 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの作 成

温 度 グラジエント の追 加 または削 除
温 度 グラジエント を追 加 するには1.

プロト コルで、ターゲット ステップを選択 し、[Options]をタップします。
[Step Options]ダイアログボックスが表 示されます。

2.

[Step Options]ダイアログボックスで、[Gradient]チェックボックスをタップします。[Step Options]ダイアログボッ
クスの右側 にグラジエント 範囲 が表 示 されます。

3.

グラジエント の範 囲を変更するには、高い値 または低 い値 をタップして、表 示 されるキーパッドに新 しい値を入力 します。
重 要 ：グラジエント の範 囲 の上 限 値 は、下限 値の24°C以 内である必要 があります。

取 扱説 明書 | 91

第4章プロト コルの作 成

4.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

5.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

6.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

温 度 グラジエント を削 除 するには1.

プロト コルで、グラジエント ステップを選 択し、[Options]をタップします。
[Step Options]ダイアログボックスが表 示されます。

2.

[Gradient]チェックボックスをオフにします。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

ランプ速 度 の追 加 または削 除ランプ速度 オプションは、そのステップで指 定 された速度で、目 標温 度に達 するまでランプ( 温 度 変更 ) するようにサーマルサイクラーに指示 します。
CFX Opus Dxシステムより遅 いランプ速 度で動作 するサーマルサイクラーをエミュレート するには、適切 なプロト
コルステップのランプ速度 を変 更 します。

ランプ速 度 を追 加 するには1.

プロト コルで、ターゲット ステップを選択 し、[Options]をタップします。
[Step Options]ダイアログボックスが表 示されます。

2.

ランプ速 度 をタップし、表示 されるキーパッドを使用 して値を入力 します。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

ランプ速 度 を削 除 するには1.

プロト コルで、ランプ速 度 ステップを選 択 し、[Options]をタップします。

2.

[Step Options (ステップオプション)]ダイアログボックスで、[Ramp Rate (ランプ速度 )]をタップしてから、[Off(オフ)]をタップしてエント リをクリアします。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

92 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの作 成

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

温 度 増 分 の追 加 または削 除
温度 増分 は、各サイクル内のステップの目標温度 を上 げたり下 げたりします。

温 度 増 分 を追 加 するには1.

プロト コルで、ターゲット ステップを選択 し、[Options]をタップします。
[Step Options]ダイアログボックスが表 示されます。

2.

[Increment]をタップします。

3.

表示 されるキーパッドを使 用して増 分 値を入 力します。
ヒント ：正の数は温度 を上げ、負 の数 は温度 を下 げます。

4.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

5.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

6.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

温 度 増 分 を削 除 するには1.

プロト コルで、温 度 増 分 ステップを選 択 し、[Options]をタップします。

2.

[Step Options (ステップオプション)]ダイアログボックスで、[Increment (インクリメント )]をタップしてから、0 (ゼロ)をタップしてエント リをクリアします。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

取 扱説 明書 | 93

第4章プロト コルの作 成

時 間 延 長 オプションの追 加 または削 除
延長 オプションは、各 サイクルの保 持時 間を延長 するようにサーマルサイクラーに指 示します。

延 長 オプションを追 加 または変 更 するには1.

プロト コルで、ターゲット ステップを選択 し、[Options]をタップします。
[Step Options]ダイアログボックスが表 示されます。

2.

[Extend]をタップし、表 示されるキーパッドを使 用 して値を入 力します。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

延 長 オプションを削 除 するには1.

プロト コルで、延 長 ステップを選 択 し、[Options]をタップします。

2.

[Step Options (ステップオプション)]ダイアログボックスで、[Extend (拡 張)]をタップしてから、0 (ゼロ)をタップしてエント リをクリアします。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

ビープ音 アラート の追 加 または削 除
CFX Opus Dxシステムでは、プロト コルステップの目 標温 度に達したときにビープ音 を鳴らすことができます。

ビープ音 のアラート を追 加 するには1.

プロト コルで、ターゲット ステップを選択 し、[Options]をタップします。
[Step Options]ダイアログボックスが表 示されます。

2.

[Beep]チェックボックスをタップして選 択します。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

94 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの作 成

ビープ音 のアラート を削 除 するには1.

プロト コルで、ビープ音 のステップを選 択 し、[Options]をタップします。

2.

[Step Options]ダイアログボックスで、[Beep]をタップしてチェックボックスをオフにします。

3.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

4.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

5.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

GOTOステップでのパラメータの変 更GOTOステップは、プロト コルの特定 のステップに戻り、一連 のステップを指定 された回 数 繰 り返すようにサーマ
ルサイクラーに指示 します。これにより、PCR実験 の中 にサイクルが作 成されます。次 の画 像のステップ4のGOTOステップは、ステップ2に戻 り、さらに34回 繰 り返 して合 計35サイクルを実 行 するようにサーマルサイクラーに指示します。

GOTOステップでパラメータを変 更 するには
1.

戻るステップを変更 するには、GOTOステップの[Step (ステップ)]をタップし、表示 されるキーパッドを使用 して新しいステップ番 号 を入 力します。

2.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

3.

繰り返 し回 数 を変 更 するには、GOTOステップで繰り返しXをタップし、表示 されるキーパッドを使用 して新しい値 を入 力 します。

4.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

取 扱説 明書 | 95

第4章プロト コルの作 成

5.

[OK]をタップして、[Step Options]ダイアログボックスを閉じます。

6.

[Save]をタップして、変 更を保存 します。

96 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

サンプル容 量とリッドの温 度の設 定

サンプル容 量 とリッドの温 度 の設 定
重 要 ：リッドの温 度 が高 すぎると、サンプル温 度が目 標温 度を超える可 能性 があります。

サンプル容 量 と温 度 制 御 モード
CFX Opus Dxシステムは2つの制御 モードのいずれかを使 用して、サンプルがいつ目 標 温 度 に達するかを決定します。
n

計 算 モード—サンプル容 量 設 定 がゼロより大きい場 合 、CFX Opus Dxシステムはサンプル容 量に基づいてサンプル温 度 を計 算 します。計 算 モードは実際 のサンプル温 度 を最も正 確に表すので、Bio-Radではこのモードの使 用をお勧 めします。

nブロックモード—サンプル容 量 設 定がゼロ( 0) µlの場合 、CFX Opus Dxシステムは、サンプル温度 が測 定されたブロック温 度 と同 じであると仮定 します。

サンプル容 量 を変 更 するには1.

[New Protocol]または[Edit Protocol]画 面で、画 面 上 部の[Volume]をタップし、表 示 されるキーパッドを使用して新 しい値 を入 力 します。

2.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

保 存 されたプロト コルまたはランファイルの制 御 モード設 定 を表 示 するには1.

ホーム画面 で[Files]をタップして、[File Browser]画面 を開 きます。

2.

プロト コルまたはランファイルが存 在 する場 所とフォルダをタップしてから、ファイルの名 前をタップして詳 細を
表示 します。

取 扱説 明書 | 97

第4章プロト コルの作 成

たとえば、次 の画 像 は、PCR2プロト コルがCALC( 計 算済み) 制御 モードを使 用 していることを示 しています。

リッドの温 度注 ：CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus Deepwell Dxシステムの場合、Bio-Radはリッド温度 105°Cを推 奨します。CFX Opus 384 Dxシステムの場 合 、Bio-Radはリッド温度95°Cを推奨 します。
CFX Opus Dxシステムの調整 可 能 な加熱 リッドを使 用すると、リッドの温 度を制御 できます。リッドを加熱 すると、サンプルウェル内に結 露 が発生 するのを防止 できます。CFX Opus Dxシステムが実行 中 の場 合、加熱 されたリッドは、実 行 中 のプロト コルに指 定 された温 度を維持 します。加 熱されたリッドがないと、試薬 からの水 が凝縮によって失 われ、反 応 物 がチューブまたはプレート に濃 縮 される可能 性 があります。
デフォルト のリッド温 度 は、CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus Deepwell Dxサンプルブロックの場合 は105°C、
CFX Opus 384 Dxの場 合 は95°Cです。
注 ：ブロックが30.0°C未 満 の温度 で無 限 ホールドを実 行している場 合 、リッドヒーターは31.0°Cを維 持します。

リッドの温 度 を変 更 するには1.

[New Protocol (新 規プロト コル)]または[Edit Protocol (プロト コルの編 集)]画面 で、画面 上部 の[Lid temp
(リッドの温 度)]をタップし、表 示されるキーパッドを使用して新 しい値 を入力 します。

2.

[OK]をタップして確 定 し、キーパッドを閉 じます。

98 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの編 集

プロト コルの編 集
既存 のプロト コル内 の任意のパラメータを編集できます。その後、同じ名前で同 じフォルダまたは別 のフォルダの中に保存 することも、プロト コルの名 前を変更して任意 のフォルダに保 存することもできます。名 前 が変更 されたプロト コルは、元 のプロト コルを上書 きしません。
ヒント ：また、完 了 したランファイルを開 き、元のプロト コルを編 集して、プロト コルを別のフォルダまたは別の名前 で保 存することもできます。詳 細 については、ランからのプロト コルの抽 出 と編集 (116ページ)を参 照してください。
注 意 ：同じフォルダに同 じ名前でプロト コルを保存 すると、元 のプロト コルが上 書 きされます。同じ名 前の複数 のプロト コルを、別 々 の異なるフォルダに保 存することができます。
CFX Opus Dxシステムには、プロト コルを編集 する方法 として次の2つのオプションがあります。
nn

プロト コルに表 示 されるボタンを使 って直接操 作する：o

温度 、グラジエント 、および溶融 曲 線 のステップで、温 度ボタンとステップ時 間ボタンをタップして、これらのパラメータを設 定します。[Options]ダイアログでは、さらに多くのオプションを利 用できます。

oGotoステップで、ステップ番号 ボタンをタップして、Gotoサイクルが開 始するステップを変 更します。サイ
クルボタンをタップして、繰り返すサイクル数 を変 更します。

下部 のツールバーの[Options]をタップすると、[Step Options]ダイアログボックスが開 きます。ここでは、選択したステップで使 用 可 能なすべてのオプションにアクセスできます。

取 扱説 明書 | 99

第4章プロト コルの作 成

プロト コルの編 集
プロト コルを編 集 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップして[File Browser]画面 を開 きます。

2.

プロト コルファイルが存 在する場所 とフォルダをタップし、ファイル名 をタップして選択 します。

3.

[Edit]をタップして、[Edit Protocol]画面 を開 きます。プロト コルがグラフィック形式 で表 示されます。

100 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの編 集

4.

次のいずれかを設 定 または変 更 するには、それぞれのボタンまたはフィールドをタップし、表 示される英 数
字キーパッドを使用 して値を入力 します。
nName (名 前)n容量
注 ：容量 設 定 は、サンプルがいつ目標温 度に達 するかを決定する制 御 モードに影響 を与 えます。詳 細 については、サンプル容量と温度 制 御 モード(97ページ)を参 照 してください。

5.

n

リッドの温 度n

温度n

ステップタイムn

GOTOステップの宛 先 (サイクル開 始)nGOTOサイクル数(オプション)新 しいステップを追加 するには、プロト コルでステップを選 択 し、下部 のツールバーの[Insert]を
タップします。

[Insert Step]ダイアログボックスで、挿 入 するステップのタイプをタップします。選択 したステップの右 側に新しいス
テップが表 示されます。詳 細 については、プロト コルの作成 (84ページ)を参 照してください。
6.

[Next (次 へ)]をタップして[Run Setup (ランのセット アップ)]ダイアログボックスを開 き、[Run (ラン)]をタップしてプロト コルを実 行します。

7.

[Save]をタップして、プロト コルを保 存する新しいファイル名、フォルダ、および場 所を入 力 します。

取 扱説明 書 | 101

第4章プロト コルの作 成

qPCRプロト コルの編 集
CFX Opus Dxシステムには、事 前設 定 されたサンプルqPCR読み取り専 用 プロト コルのセット が付属 しています。サンプルqPCRプロト コルは、システム上 の任意 のフォルダにコピーできます。
注 ：これらの読 み取り専用 プロト コルは、コピーを作成 して別 のフォルダに保 存した場合 でも、編集 も削除もできません。
サンプルqPCRファイルはパブリックフォルダ内 のBio-Rad qPCRフォルダにあります。これも読み取 り専 用です。このフォルダでファイルを保存 したり削 除したりすることはできません。
ただし、ゲスト ユーザーを含むすべてのユーザーは、実 行前 にqPCRプロト コルの名 前を変更 して、別 の場 所 に保存 できます。名前 が変 更 されたプロト コルはオープンプロト コルであり、編 集、コピー、および削 除 できます。
注 ：名前が変 更 されたqPCRプロト コルを、Bio-Rad qPCRフォルダ以外 の場 所に保 存 する必 要 があります。
このセクションでは、サンプルqPCRプロト コルを編 集する方 法について説 明 します。

qPCRプロト コルを編 集 するには
1.

[File Browser (ファイルブラウザ)]画面 で、左ナビゲーションペインの[Public (パブリック)]をタップしてから、Bio-Rad qPCRフォルダをタップして、サンプルqPCRプロト コルを表 示します。

2.

ターゲット プロト コルを選択 し、[Edit]をタップします。
プロト コルの編集 画 面 が表 示 されます。

102 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの編 集

3.

[Name]フィールドに、プロト コルの新 しい名 前を入力 します。
ヒント ：プロト コルの名前 を変 更する必 要 があります。名 前を変更 しない場合 、保 存場 所 としてどのフォルダを選 ぶかに関係 なく、編 集内 容 はqPCRプロト コルに保存されません。

4.

( オプション) プロト コルの編 集画 面 で、プロト コルに必 要な変更 を加えてから、[Save]をタップします。

5.

[Save As]ダイアログボックスで、[Folder Location]リンクをタップし、プロト コルを保 存 する場 所を選 択 します。

6.

ファイルの名 前 が変 更 されたことを確 認し、[Save]をタップして名 前 を変更 したサンプルqPCRファイルを保
存します。

7.

プロト コルの編集 画 面 で、次 のいずれかを実行 します。
n

[Next]をタップして[Run Setup]を開 き、プロト コルを設定 して実 行します。

n[Back]をタップして、ファイルブラウザ画 面に戻ります。

プロト コルステップの追 加
プロト コルステップを追 加 するには1.

プロト コル内 で新 しいステップの前 に位 置 するステップをタップし、下部 のツールバーの[Insert]をタップします。
[Insert Step]ダイアログボックスが表 示 されます。

2.

挿入 するステップのタイプをタップします。
n

温度

n

グラジエントn

メルト カーブ

取 扱説明 書 | 103

第4章プロト コルの作 成nプレート リード
注 ：プレート リードオプションでは、ステップは挿入 されません。代わりに、選 択したステップにプレート
リードアクションが追加 されます。ステップにプレート リードが含まれている場合 、次 のアイコンが表 示 さ
れます。

n

Goto

選択 したステップの右 側に新しいステップが表 示 されます。
ヒント ：新しいステップのデフォルト の目 標温度 は50°Cで、デフォルト の時 間は30秒( 0:30) です。ス
テップの時 間 または温 度 をタップするか、[Options]をタップして、新 しいステップのパラメータを編 集 します。

プロト コルステップの削 除
プロト コルステップを削 除 するにはu

プロト コルで、ターゲット ステップを選択 し、下部 のツールバーの[Delete]をタップします。

プロト コルの名 前 変 更プロト コルの名 前 を変 更 するには1.

プロト コルで、画 面 上 部 の[Name]をタップします。

2.

表示 される英 数 字 キーボードを使用 して、プロト コルの新しい名前 を入 力 します。

3.

[OK]をタップして名 前 を承 諾 し、キーボードを閉 じます。

104 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

プロト コルの編 集

編 集 したプロト コルの保 存
編 集 したプロト コルを保 存 するには1.

プロト コルで、[Save]をタップして[Save As]ダイアログボックスを開きます。

重 要 ：同じ場 所に同 じ名 前でプロト コルを保存すると、元 のプロト コルが上 書きされます。新しい名前で、または別の場 所にプロト コルを保 存 すると、新 しいプロト コルが作成 されます。元 のファイルは変更されません。
2.

[Protocol Name (プロト コル名 )]フィールドをタップして、プロト コルの名前 を入力 します。

3.

次のいずれかを実 行 して、ファイルの宛先を決 定します。
n

既存 のフォルダの場 所 を受 け入れます。

n[Folder Location]リンクをタップして[Select Location]ダイアログボックスを開 き、新 しい場 所を選 択 します。必 要 に応 じて、[Create Folder]() をタップし、選 択されている場所に新 しいフォルダを作成 します。終 了 したら、[Select]をタップします。
フォルダの場 所 のパスには、選 択 した宛 先 へのパスが表示 されます。

4.

[Save]をクリックしてプロト コルを保存 するか、[Cancel]をクリックして[Edit Protocol]画 面 に戻ります。

取 扱説明 書 | 105

第4章プロト コルの作 成

106 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

第 5章プロト コルの実 行
CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムから以下のことができます。
n

新しいプロト コルを実 行する

n

保存 済みプロト コルを実 行する

n

完了 したランからプロト コルを編 集して、編 集後のプロト コルを実 行する

n

完了 したランを繰 り返 すn

ランのステータスを表 示 するn

ランを一 時 停 止して再 開 するn

ランのステップをスキップするn

実行 を停止 する

この章 では、CFX Opus Dxシステムのタッチスクリーンを使用してこれらのタスクを実行 する方 法 について説明 します。

取 扱説明 書 | 107

第5章プロト コルの実 行

プロト コルの実 行
CFX Opus Dxシステムには、プロト コルを実行 する際のオプションがいくつかあります。
n

新しいプロト コルを実 行します。

n

保存 済みプロト コルを実 行します。

n

完了 したランを再 度 実 行 します。

n

完了 したランからプロト コルを編 集して、編 集後のプロト コルを実 行する

このセクションでは、これらのオプションについて詳しく説明 します。

保 存 されたプロト コルの実 行
CFX Opus Dxシステムのファイルブラウザ機能 を使 用 すると、ログインユーザーは、マイファイルフォルダ構 造 、接続されたUSBドライブ、または共 有 ネット ワークフォルダにローカルに保存されているプロト コルを選 択して実行 できます。
ゲスト ユーザーは、パブリックフォルダ構 造または接 続されたUSBドライブに保 存 されたプロト コルを実 行 できます。
管理 者ユーザーは、保 存 されたプロト コルを任意 のローカルフォルダ、接続 されたUSBドライブ、または共 有 ネット ワークフォルダから実行 できます。

保 存 されたプロト コルを実 行 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップして[File Browser]画面 を開 きます。

2.

プロト コルが保 存されている場所 とフォルダをタップしてから、ファイル名 をタップして選択 します。

108 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

保存 されたプロト コルの実 行

ヒント ：プロト コルファイルはプロト コルアイコン() で識別 され、ランファイルはランアイコン()で識別 されます。
3.

[Next]をタップします。
[Run Setup]ダイアログボックスが表 示 されます。

取 扱説明 書 | 109

第5章プロト コルの実 行

4.

実験 の必 要に応 じて、ラン設 定 を調整します。
n

サンプル容量n

リッドの温 度n

スキャンモードn( オプション) プレート ID
プレート IDを追 加 するには、次 のいずれかを行 います。
o[Plate ID]フィールドをタップし、表示 される英 数 字キーボードでプレート IDを手動 で入力 してから[OK]をタップし、プレート IDを承 諾 し、キーボードを閉 じます。

o

以下 のようにして、USBバーコードスキャナーを使用 し、プレート のバーコードをこのフィールドにス
キャンします。
a.

バーコードスキャナーをシステムのUSBポート の1つに接続します。
注 ：CFX Opus Dxシステムは、Windows 10と互 換性がある、接 続されるとすぐに使 用できるバーコードスキャナーのみをサポート します。

nb.

[Plate ID (プレート ID)]フィールドをタップして、プレート ID英数 字 キーボードを表 示します。

c.

キーボードのテキスト フィールドをタップしてから、バーコードをスキャンしてバーコードをテキス
ト フィールドに挿入 します。

d.

[OK]をタップしてバーコードを承 諾 し、キーボードを閉 じます。

ランファイル名 —デフォルト のファイル名 形式 は<ProtocolName> _ <Date> _ <Time> _<SerialNumber> _ <UserName>です。これを任意 の名 前に変更 できます。
注 ：ランファイル名 は64文字 に制 限されています。

n

保存 場所 —ランファイルを保存 する場所 。デフォルト の場所は、保存 されたプロト コルが置 かれているフォルダです。
ランファイルを別 の場 所に保存 するには、場所 のリンクをタップして[Select Location]ダイアログにアクセ
スし、新しい場 所 を選 択 します。必要 に応 じて、[Create Folder]() をタップし、現在 選択 されている場 所 に新 しいフォルダを作成 します。終 了したら、[Select]をタップします。

110 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

保存 されたプロト コルの実 行

n

ラン完了 後の通知 ：
o

ビープ音
=オフ
=オン

o

Eメール
=オフ
=オン
EメールアドレスがEメールアイコンの横 に表示 されます。
=Eメールが構成 されていないため無効 です。

Eメールの設 定 については、Eメールアドレスの設定 (74ページ)を参照してください。
5.

必要 に応 じて、[Open Lid (リッドを開 く)] (および[Close Lid (リッドを閉じる)])をタップして、プレート をサンプ
ルブロックに挿入 します。

6.

[Run]をタップしてランを開始 します。

7.

ランが完了 すると、ステータス画 面 に[Protocol Complete]と表示 されます。システムは、ランファイルをステッ
プ4で示 された名 前の場 所に保 存 します。例 ：取 扱説明 書 | 111

第5章プロト コルの実 行

完 了 済 みのCFX Opus DxリアルタイムPCRシステムランの実 行
完 了 したランを実 行 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップして[File Browser]画面 を開 きます。

2.

完了 したランファイルが置かれている場 所とフォルダをタップして、ファイル名 をタップして選 択 します。

3.

[Next]をタップします。
[Run Setup]ダイアログボックスが表 示 されます。

112 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

完了 済みのCFX Opus DxリアルタイムPCRシステムランの実 行

4.

実験 の必 要に応 じて、ラン設 定 を調整します。
詳細 については、保 存されたプロト コルの実 行(108ページ)を参照してください。

5.

ランが完了 すると、システムはランファイルを手順 4で示 された名 前の場所に保 存 します。
ヒント ：名前 を変更 しなかった場合 、二度 目のランファイルを元 のファイルと区別 するには、ランファイル
名のタイムスタンプを確 認 します。例 ：取 扱説明 書 | 113

第5章プロト コルの実 行

ランのモニタリング
ラン中に、ホーム画 面 のステータスボタンを使 用して、ランをモニタリングできます。

実 行 中 のプロト コルをモニタリングするには
1.

進行 中のランの詳 細 なステータスを表 示するには、ホーム画 面 の[Run Status (ランステータス)]をタップします。
[Run In-Progress]画面 が表 示 されます。

2.

ランの残 り時 間 を表 示 するには、[Time Remaining (残 り時 間)]をタップします。

114 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ランの一 時停 止3.

[Run In-Progress (進 行 中 のラン)]画 面に戻るには、[View Status (ステータスの表 示 )]をタップします。

ランの一 時 停 止ステータス画 面 から、進 行中 のランを一 時停止できます。ランが一時停 止 している間 、CFX Opus Dxシステム
は目 標温 度 まで加 熱または冷却 を続け、リッドの温度 を維 持します。
ヒント ：電源 障 害 後 、CFX Opus Dxシステムには警 告 メッセージが表示されます。電源 が回 復すると、システムは電 源障 害 時 に進 行 中 だったランを自動 的に再開 します。
重 要 ：ステップを一 時停 止 すると、PCR反 応 の結 果 に悪影 響 を与える可 能 性があります。温 度ステップ
中にプロト コルを一 時 停 止した場 合、PCR反 応は、プロト コルステップで必要 な保 持時 間 よりも長 く目 標
温度 に留 まります。

実 行 中 のプロト コルを一 時 停 止 または再 開 するには1.

ホーム画面 で、CFX Opus Dxシステムのステータスボタンをタップします。

2.

[Run In-Progress (進 行 中 のラン)]画 面で、次 のいずれかを実行 します。
n[Pause (一時 停 止 )]をタップして、実 行中 のプロト コルを一時停 止します。

n[Resume]をタップして、プロト コルを再開 します。

プロト コルのステップのスキップ
プロト コルを短 くする必 要 がある場 合、ステータス画面 から、実 行 中 のプロト コルのステップをスキップできます。
注：n

CFX Opus Dxシステムが現 在 、無限 保持されている場 合 は、[Skip Step]をタップして保 持 を終 了 します。

n

Gotoステップ内 で[Skip Step]をタップすると、ソフト ウェアはGotoループ内の次のサイクルにスキップします。
[Skip Step]をタップしたときにGotoステップの最 後 のサイクルである場 合、CFX Opus DxシステムはGoto
ループを終 了 し、プロト コルの次のステップに進みます。

n

ステップを繰 り返 しスキップすることで、Gotoループのいくつかのサイクルを飛 ばして、プロト コルを短 くすることができます。

実 行 中 のプロト コルのステップをスキップするには
1.

必要 に応 じて、ホーム画 面で[Run Status]をタップして、[Run In-Progress]画面 を表 示します。

2.

[Skip Step]をタップして、次のステップにスキップします。
ヒント ：複数 のステップをスキップするには、[Skip Step]を複 数 回タップします。

取 扱説明 書 | 115

第5章プロト コルの実 行

ランの停 止実行 中のプロト コルを停 止 できます。プロト コルが停 止されると、ブロックはすぐに温 度 変 化を停 止 します。
警 告 ！ ランを停 止した直 後にリッドを開 けないでください。サンプルがまだ熱いうちにリッドを開 けると、加 圧された容 器から液 体が漏 れたり、飛び散 ったり、噴出 したりする可 能 性 があります。リッドを開 ける前に必ずサンプルを冷却 してください。

進 行 中 のランを停 止 するには1.

ホーム画面 で、サーマルサイクラーのステータスボタンをタップします。
[Run In-Progress]画面 が表 示 されます。

2.

[Stop Run (実行 の停止 )]をタップします。

ランからのプロト コルの抽 出 と編 集
ランからプロト コルを抽 出 し、プロト コルを編 集して、保存 することができます。これは、たとえば元 のプロト コル
ファイルにアクセスできない場 合 に役 立ちます。
この手 順 により、ランファイルに含 まれるプロト コルファイルのコピーが作成されます。ランファイルや元のプロト コル
ファイルには影 響 がありません。CFX Opus Dxシステム上の既存 のプロト コルファイルを編 集する場合 、プロト コルの編集 (99ページ)を参 照 してください。
重 要 ：編集 したプロト コルを元のファイルと同じ名 前で同 じ場 所に保存 すると、元 のファイルを上 書 きするかどうかを確 認 するメッセージが表示 されます。上書 きした場 合、元 のファイルを復 元することはできません。データの損失 を防ぐために、ファイルを別の名前または別の場所に保存 することをBio-Radではお勧 めします。

ランからプロト コルを抽 出 して編 集 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップして[File Browser]画面 を開 きます。

2.

ランファイルが存 在 する場 所 とフォルダをタップしてから、ファイルの名前 をタップして選択 します。

116 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ランからのプロト コルの抽 出と編 集

3.

[Edit]をタップして、[Edit Protocol]画面 を開 きます。プロト コルがグラフィック形式 で表 示されます。

4.

パラメータのいずれかを設定 または変 更するには、それぞれのボタンまたはフィールドをタップし、表 示される
英数 字キーパッドを使 用 して値を入力 します。
プロト コルパラメータの詳 細 については、プロト コルステップのパラメータと範 囲 (82ページ)を参 照してください。
プロト コルの設定 の詳 細については、プロト コルの作成(84ページ)を参 照 してください。

取 扱説明 書 | 117

第5章プロト コルの実 行

5.

( オプション) ステップを削 除 するには、ステップを選 択し、画面 の下 部にある[Remove]をタップします。

6.

[Save]をタップして[Save As]ダイアログボックスを開きます。

7.

プロト コルの新しい名前を入 力し、( オプションで) プロト コルを保 存する新しい場所 を選 択します。

8.

[Save]をタップしてプロト コルを保 存 するか、[Cancel]をクリックして[Edit Protocol]画 面に戻ります。

9.

( オプション) [Run Setup]をタップして実 行パラメータを設定 してから、プロト コルを実 行します。

118 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

第 6章ファイルとフォルダの管 理
CFX Opus Dxシステムのファイルブラウザ機能 を使 用 して、次 のことが行 えますn

保存 データファイルを管 理するための高度なフォルダ構造 を作成 するn

データファイルをCFX Opus Dxシステム、接 続されたUSBドライブ、または共有 ネット ワークドライブに直接
保存 する

n

共有 ネット ワークドライブとの間でファイルやフォルダをコピーする

n

接続 されたUSBドライブとの間 でファイルやフォルダをコピーするn

システム上 のファイルやフォルダの名 前を変 更する

nシステムから不 要なファイルやフォルダを削 除する

この章 では、CFX Opus Dxシステム上 のファイルやフォルダを管 理 する方法について説 明 します。

取 扱説明 書 | 119

第6章ファイルとフォルダの管理

ファイルブラウザ画 面
CFX Opus Dxシステムでは、ファイルブラウザ画面 を使 用してフォルダとファイルを管 理します。
ファイルブラウザを表 示 するには、ホーム画面で[Files]をタップします。

120ページの凡 例表 でファイルブラウザ画 面について詳 しく説明 しています。
凡例
1

ディレクト リ—潜 在的 なディレクト リ：
n My Files—CFX Opus Dxシステムにログインしている人 だけが利 用 できるファイルスト レージ。
ヒント ：このオプションは、ローカルアカウント を持 っていないユーザー( ゲスト としてログインしているユーザー) は利 用 できません。
n Public—すべてのシステムユーザーが利 用 できるファイルスト レージ。このディレクト リを使 用 して、ユーザー間 でファイルを共 有します。
ヒント ：このオプションは、ローカルアカウント を持 っていないユーザー( ゲスト としてログインしているユーザー) が利 用 できます。
n USB —CFX Opus Dxシステムに接 続されたポータブルUSBスト レージデバイス上 のファイルストレージ。

2

サブディレクト リの場 所 —選 択 したディレクト リ内 の現 在の場 所 を識 別 します。

3

フォルダの作 成 —現 在 の場 所 にフォルダを作 成 できます。

120 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ファイルブラウザ画 面

4

ファイル管 理 オプション—ファイルを選 択 すると、ファイルの詳 細 ペインが表示 されます。管理 オプション
は次のとおりです。
n Copy—既 存 のファイルを指 定 された場 所 にコピーしますn Delete—システムからファイルを削除 しますn Rename—ファイル名 を現 在の場 所 で変 更 します

取 扱説明 書 | 121

第6章ファイルとフォルダの管理

ファイルとフォルダの管 理
ファイルとフォルダを管 理するには、ホーム画面で[Files (ファイル)]、をタップして、ファイルブラウザの画 面を開 きます。表11に、ファイルブラウザの画 面 で使 用 できるすべてのフォルダおよびファイル管 理 機能 を示 します。
注 ：CFX Opus Dxシステムでは、フォルダ名とファイル名 の最大文 字 数は32文字 です。
表 11. ファイルブラウザ画 面 にあるファイルとフォルダの機 能 リスト

オプション

機能

ファイルオプション( すべてのファイル操作は機器 上 でローカルに実行されます)Copy

既存 のファイルを、システム、接 続 されたUSBドライブ、または接 続 された共有 ネット
ワークドライブの指 定 された場 所にコピーします。

Delete機器 からファイルを削 除 します。

Renameファイル名 を現 在 の場所 で変 更します。

フォルダオプション
New Folder

現在 の場 所に新 しいフォルダを作 成 します。

Copy

既存 のフォルダを、システム、接 続 されたUSBドライブ、または接続 された共 有ネット
ワークドライブの指 定 された場 所にコピーします。

Deleteフォルダとその内 容 をすべて削 除 します。

122 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ファイルとフォルダの管 理

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上 のファイルの管 理
CFX Opus Dxシステムのファイルブラウザを使 用して、次 の場所にあるプロト コルとランフォルダのコピー、名前 の変更 、削 除ができます。
n

システム内

n

接続 されたUSBn

接続 された共 有 ネット ワークドライブ

このセクションでは、CFX Opus Dxシステム上のファイルを管 理 する方 法 について説明 します。
1.

CFX Opus Dxシステムのホーム画面 で、[Files (ファイル)]をタップしてファイルブラウザ画 面を開 きます。

2.

ファイルブラウザ画 面でコピーするファイルを探 し、ファイルをタップしてファイルの詳 細ペインを表示 します。

3.

ファイルの詳 細 ペインで[Option (オプション)]をタップし、[Copy (コピー)]をタップします。
[Select Location (場所 の選択 )]ダイアログボックスが表 示されます。

4.

[Select Location (場所 の選択 )]ダイアログボックスで、次 のいずれかを実行 します。
n

既存 のフォルダに移 動します。

nファイルを保 存 するフォルダを作 成する場所 に移 動し、[Create Folder (フォルダの作 成)](

5.

)をタップしてその場所 に新 しいフォルダを作 成します。

[Select (選択 )]をタップして選択 した場 所にファイルをコピーするか、[Cancel (キャンセル)]をタップしてファイ
ルブラウザ画 面 に戻ります。
注 ：選択 した場 所に同 じ名前 のファイルが存 在する場 合は、メッセージボックスが表 示されます。[Yes(はい)]をタップして既 存 のファイルを上書きするか、[No (いいえ)]をタップしてファイルブラウザ画面 に戻ります。
CFX Opus Dxシステムでは、ファイルが正 常 にコピーされると確 認メッセージが表 示されます。

ファイルの削 除ファイルを削 除 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップしてファイルブラウザ画面 を開きます。

2.

ファイルブラウザ画 面で削 除するファイルを探 し、ファイルをタップしてファイルの詳 細 ペインを表 示 します。

3.

ファイルの詳 細 ペインで[Options]をタップし、[Delete]をタップします。
削除 の確 認メッセージが表 示されます。

4.

[Delete]をタップして確 認 するか、[Cancel]をタップしてファイルブラウザ画面 に戻ります。

CFX Opus Dxシステムでは、ファイルが正 常 に削 除されると確認メッセージが表示 されます。

取 扱説明 書 | 123

第6章ファイルとフォルダの管理

ファイル名 の変 更注：n

名前 を変更 できるのはプロト コルファイルのみです。ランファイルの名前 は変 更できません。

nBio-RadのqPCRフォルダにあるプロト コルファイルは読み取り専用 のため、名前 を変更 することはできません。ただし、プロト コルファイルを別の場所 にコピーし、ファイルを開いてパラメータを編集 することはできます。その後 、編 集 したプロト コルを新 しい名 前で保 存 できます。

ファイル名 を変 更 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップしてファイルブラウザ画面 を開きます。

2.

ファイルブラウザ画 面で名 前を変 更するファイルを探 し、ファイルをタップしてファイルの詳細 ペインを表示 します。

3.

ファイルの詳 細 ペインで、[Options]、[Rename]の順 にタップし、表示されるキーパッドを使 用して新しいファ
イル名 を入 力 します。

4.

[OK]をタップして確 定 します。

124 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ファイルとフォルダの管 理

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上 のフォルダの管 理
CFX Opus Dxシステムのファイルブラウザを使 用して、次 の場所にあるプロト コルとランフォルダのコピー、名前 の変更 、削 除ができます。
n

システム内

n

接続 されたUSBn

接続 された共 有 ネット ワークドライブ

このセクションでは、CFX Opus Dxシステム上のフォルダを管理 する方 法について説 明 します。

新 しいフォルダの作 成
新 しいフォルダを作 成 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップしてファイルブラウザ画面 を開きます。

2.

ファイルブラウザ画 面で、新 しいフォルダを作成する場 所に移動します。

3.

[Create Folder]() をタップし、表 示される英 数字キーパッドを使用して名 前 を入 力 し、[OK]をタップして確定 します。
新しいフォルダがファイルブラウザに表 示されます。

フォルダのコピー
システム上 の任 意 のフォルダをコピーして、フォルダとその内容を別 の場 所に保 存できます。たとえば、接 続 されたUSBドライブ、共 有 ネット ワークドライブ、またはパブリックフォルダにフォルダをコピーできます。
フォルダをコピーして同 じ場 所に保 存することもできます。この場 合、コピーしたフォルダの名 前を変 更する必 要があります。同 じ場 所に同 じ名前 のフォルダを複数 作成 することはできません。

フォルダをコピーするには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップしてファイルブラウザ画面 を開きます。

2.

ファイルブラウザ画 面で、コピーするフォルダを探 し、そのフォルダの省 略 記号 をタップして[Options]ペインを表示 します。

取 扱説明 書 | 125

第6章ファイルとフォルダの管理

3.

[Options]ペインで、[Copy]をタップします。
[Select Location]ダイアログボックスが表示 されます。

4.

[Select Location]ダイアログボックスで、目的の場 所に移 動 します。

5.

[Select]をタップして、選 択した場所 にフォルダとその内容 をコピーするか、[Cancel]をタップしてファイルブラ
ウザ画 面に戻 ります。
注 ：選択 した場 所に同 じ名前 のフォルダが存在 する場 合 は、ダイアログが表 示されます。[OK]をタップしてダイアログを閉 じ、別の場所 を選 択 します。

CFX Opus Dxシステムでは、フォルダとその内容が正常 にコピーされると確認 メッセージが表 示 されます。

126 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

ファイルとフォルダのバックアップと復 元

フォルダの削 除重 要 ：フォルダを削除 すると、その内 容 も削 除 されます。CFX Opus Dxシステムからフォルダを削除 するときは注 意してください。

フォルダを削 除 するには1.

ホーム画面 で、[Files]をタップしてファイルブラウザ画面 を開きます。

2.

ファイルブラウザ画 面で、削 除 するフォルダを探 し、そのフォルダの省略 記号をタップして[Options]ペインを表示 します。

3.

[Options]ペインで、[Delete]をタップします。削除 の確 認 メッセージが表示されます。

4.

[Delete]をタップして確 認 するか、[Cancel]をタップしてファイルブラウザ画面 に戻ります。

CFX Opus Dxシステムでは、フォルダとその内容が正常 に削除されると確 認 メッセージが表 示されます。

ファイルとフォルダのバックアップと復 元
CFX Opus Dxシステムのファイルブラウザを使 用すると、プロト コルおよびランファイルを、接 続 されたUSBドライブ
または共 有 ネット ワークフォルダにすばやくバックアップおよび復 元 することができます。
ヒント ：Bio-Rad は、データファイルを頻繁 にバックアップし、CFX Opus Dxシステム上の別 のフォルダ以 外の場所 にバックアップすることをお勧めします。サイト で推 奨されているSOPに従 ってください。
電源 障害 またはシステムの切 断中 に失 われたファイルを復元するには、ファイルスト レージ(128ページ)を参 照
してください。
注 ：一度にバックアップおよび復元 できるファイルまたはフォルダは1つだけです。

ファイルをバックアップまたは復 元 するには
1.

ファイルブラウザ画 面で対 象のファイルを開 いた状 態で、[Options]、[Copy]の順 にタップします。

2.

[Select Location]ダイアログボックスで目 的の宛 先をタップし、[Select]をタップします。

フォルダをバックアップまたは復 元 するには
1.

ファイルブラウザ画 面で対 象のフォルダの省 略記 号をタップし、[Copy]をタップします。

2.

[Select Location]ダイアログボックスで目 的の宛 先をタップし、[Select]をタップします。

取 扱説明 書 | 127

第6章ファイルとフォルダの管理

ファイルスト レージ
CFX Opus Dxシステムには、最 大でシステムに応じた一定 数のファイルが保 存されます。これらのファイルは、[File Browser (ファイルブラウザ)]メニューの[My Files (マイファイル)]フォルダにローカルで、および[Run Reports(ランレポート )]メニューに保 存 されます。
[Run Reports (ランレポート )]メニューには、ランの進 行中 にシステム接続 が中 断された場合 に備 えて、最 新 のファイルが最大 100個保 存 されます。[Run Reports (ランレポート )]メニューからファイルを復 元 する方 法の詳細については、ファイルの復 元 (145ページ)を参照してください。
CFX Opus Dxシステムには、次 の数 のリアルタイムPCRファイルを保 存できます。
n

CFX Opus 96 Dx: 約 1000個のファイル(100個 は[Run Reports (ランレポート )]メニューに保存 され、残 りは[My Files (マイファイル)]フォルダに保存 されます)n

CFX Opus Deepwell Dx:約1000個 のファイル(100個 は[Run Reports (ランレポート )]メニューに保 存され、残りは[My Files (マイファイル)]フォルダに保 存 されます)n

CFX Opus 384 Dx:約 500個 のファイル(100個 は[Run Reports (ランレポート )]メニューに保 存され、残 りは[My Files (マイファイル)]フォルダに保存 されます)

128 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

付 録A Bio-RadのリアルタイムPCRシステムとCFX
Maestro Dx SEソフト ウェアのカタログ番号
この付 録 には、Bio-RadのリアルタイムPCRシステム、ソフト ウェアサービス、CFX Maestro Dx SEソフト ウェア、ア
クセサリのカタログ番 号 がリスト されています。
表 12. Bio-RadのCFX Opus DxリアルタイムPCRシステム、アクセサリ、およびCFX Maestro Dx SEソフト ウェ
アのカタログ番 号

カタログ番 号説明

機器
12014330

CFX Opus 96 DxリアルタイムPCRシステム

12014334

CFX Opus 96 DxリアルタイムPCRシステム, 、中国

12014335

CFX Opus 384 DxリアルタイムPCRシステム

12014348

CFX Opus 384 DxリアルタイムPCRシステム, 、中 国

12016659

CFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

12016687

CFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム, 、中国

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアおよびアクセサリ
12014349

CFX Maestro Dx SEソフト ウェア

12012942

USBケーブル* (CFX Opus Dxシステムで使 用 する場合 のみ)

12013205

イーサネット ケーブル* (CFX Opus Dxシステムで使 用 する場 合 のみ)
Wi-Fiアダプター(CFX Opus Dxシステムで使 用 する場 合 のみ)
お住 まいの地 域 に固 有 のアダプターに関する情 報 については、Bio-Rad営 業担 当 者にお問 い合わせいただくか、bio-rad.com/cfxopusにアクセスしてください。

* EMC規 格 に継 続的 に準 拠 するには、Bio-Radで承認 されたUSBおよびイーサネット ケーブルのみをこの機 器 で使 用 します。

取 扱説明 書 | 129

付録 A Bio-RadのリアルタイムPCRシステムとCFX Maestro Dx SEソフト ウェアのカタログ番 号

保証
CFX Opus Dxシステムおよびその関 連 アクセサリは、Bio-Radの標準 保 証の対象 です。保 証の詳細 について
は、最寄 りのBio-Radオフィスにお問い合 わせください。

130 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

付 録B 推 奨されるプラスチック消 耗品
CFX Opus 384 Dxシステム用 のプラスチック消 耗 品
最良 の結 果を得るために、Bio-RadではCFX Opus 384 Dxシステム用 の次の消耗品 の使 用を推奨 しています。
n

HSP3805 — Hard-Shell™ロープロファイル384ウェルプレート 、クリアシェルおよびホワイト ウェル付 きn

HSP3865 — Hard-Shellロープロファイル384ウェルプレート 、ブラックシェルおよびホワイト ウェル付 き

CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus Deepwell Dxシステム用 のプラス
チック消 耗 品
CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus Deepwell Dx システムでは、ロープロファイル0.2 mlプレート およびチューブを使用 できます。Bio-Radでは、最良 の結 果 を得るために、HSP9655 — Hard-Shellロープロファイル96ウェルス
カート 付きPCRプレート 、ホワイト シェルおよびホワイト ウェルを推奨しています。以 下の追 加 のプラスチック消耗品はシステムに適 合 していますが、具体 的 なワークフローで検 証および最 適化する必 要 がある場 合があります。
Bio-Radでは、最 良の結果 を得 るために次 の消 耗 品 を使用することをお勧めします。
n

HSP9601 — Hard-Shellロープロファイル96ウェルスカート 付 きPCRプレート 、ホワイト シェルおよびクリアウェ
ルn

TLS0801 —ロープロファイル0.2ml 8チューブPCRスト リップ(キャップなし)、透 明n

TLS0851 —ロープロファイル0.2ml 8チューブPCRスト リップ(キャップなし)、白n

TCS0803 — オプティカルフラット 8キャップスト リップ、0.2ml PCRチューブおよびプレート 用

CFX Opus 96 Dxシステム用 のプラスチック消 耗 品
これらの消 耗 品 は、CFX Opus 96システムと互 換性があります。ただし、Bio-Radでは最 良 の結 果を得 るために、CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus Deepwell Dxシステム用のプラスチック消 耗 品に記 載 されている消耗品の使用 を推 奨しています。
n

MLL9601 — Multiplateロープロファイル96ウェルスカート なしPCRプレート 、クリアウェルn

MLL9651 — Multiplateロープロファイル96ウェルスカート なしPCRプレート 、ホワイト ウェル

取 扱説明 書 | 131

付録 B 推 奨されるプラスチック消 耗品

CFX Opus Deepwell Dxシステム用 のプラスチック消 耗 品
これらの消 耗 品 は、CFX Opus Deepwell Dxシステムと互換 性があります。ただし、Bio-Radでは最良 の結 果を得るために、CFX Opus 96 DxおよびCFX Opus Deepwell Dxシステム用 のプラスチック消耗 品 に記載 されている消耗品 の使 用を推 奨 しています。
n

HSS9665 — ハイプロファイル、セミスカート PCRプレート 、ブラックシェル、ホワイト ウェルn

HSS9601 — ハイプロファイル、セミスカート PCRプレート 、ホワイト シェル、クリアウェル

プレート シールとプレート シーラー
最適 な結 果 を得 るため、Bio-Radは以 下のプレート シールを推奨します。
n

MSB1001 — Microseal™ 'B' 粘 着 シール、光学 用透 明(強粘 着剤 ベース)n

MSC1001 — Microseal 'C' 光 学シール、光学 用透明 ( 圧着 式 、粘着剤 ベース)n

1814030 —光学 用 透 明ヒート シール

132 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

付 録C メンテナンスとト ラブルシューティング
この付 録 では、CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの清 掃とメンテナンスの方 法 、および発 生する可能 性のある問 題 をト ラブルシューティングする方 法 について説明します。システムをBio-Radに返 却 する必 要がある
場合 、CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをBio-Radに返却するを参 照してください。
重 要 ：サイバーセキュリティーとは、サイバースペースの資 産 をサイバー攻撃から保護 することです。サイバー
セキュリティーは、人 、情報 、システム、評判 をサイバースペースで保 護 するための Bio-Rad の機能 です。
サイバースペースは技 術的 に常時 相互 接 続された世 界 です。そこには、人、組 織 、情 報 、テクノロジーが含まれています。
サイバーセキュリティーの問 題 では速 い対 応が重要 です。機 器に関 してサイバーセキュリティーの問 題 がある可能性 がある、またはサイト のサイバーセキュリティーが侵 害されている疑いがある場 合 、すぐに Bio-Rad 担 当者に連絡してテクニカルサポート を求めてください。

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの清 掃 とメンテナンス
CFX Opus Dxシステムには、適 切な動作 と高精 度熱 制御のためのメンテナンスはほとんど必要 ありません。ただし、長 期間 定 期 的 に使 用 する場 合は、システムにある程度の清 掃やその他 のメンテナンスが必要 になります。
CFX Opus Dxシステムには、データ収集 中 に迅速に移動 する高 感 度 の光学シャト ルシステムと、迅 速 に加 熱
および冷 却する必要 のあるサンプルブロックが含 まれています。これらのコンポーネント の汚 染 は、サーマルサイク
リングとデータ収 集 を妨 げる可 能 性があります。
以下 のガイドラインに従 って、CFX Opus Dxシステムの汚 染を避 けてください。
n

容器 をブロックに入 れる前 に、必 ず容器の外 側を清掃 してください。

n

シールが開 いている、緩 んでいる、穴が開いている、またはその他 の損 傷 がある状態 でリアクションを実 行
しないでください。

n

汚れ、生 体 有 害 物質 、または蛍 光 溶 液の蓄 積を防ぐために、サンプルブロックを定 期的 に清 掃してください(表 13を参 照 )。

取 扱説明 書 | 133

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティングn

CFX Opus Dxシステムの外側 を定期 的 に清 掃して、適 切 な機能を妨げる可 能性 のある付着 物 や汚 れを取り除いてください(表 13(135ページ)を参 照 )。吸 気 孔またはサンプルベイの損 傷を防 ぐため、システムを清掃 してください。

重 要 ：放射 性物 質または生 体 有 害物 質の取り扱いと清 掃の手順 については、該 当する組織 や施 設 の放射 線安 全 およびバイオセーフティのガイドラインを参 照してください。これらのガイドラインには、危 険 物 の処分 方法 も含まれています。

134 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの清 掃とメンテナンス

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムの清 掃 とメンテナンスの安 全 警 告
CFX Opus Dxシステムの清掃 やメンテナンスをするとき、以下 の表13にリスト されている警 告を常に考 慮 し、
従 ってください。
表 13. の清 掃 とメンテナンスの安 全 警 告警告
感 電 を防 ぐため、清掃 する前 に必 ず電 源 を切 り、コンセント から機 器のプラグを抜 いてください。

サーマルサイクラーは、重度 の火 傷を引 き起 こすほどの高温 で動 作します。清 掃する前 に、
必 ず機 器全 体 を室 温 に戻 してください。

生 体 有害 サンプルまたは放 射 性 サンプルを取り扱 うときは、実 験 室や所 在 地 に固有 の推奨 される予 防 措 置とガイドラインを遵守 してください。通 常、これらのガイドラインには、使 用している危 険 物の清 掃 、監視 、および処 分 方 法が指示 されています。
また、上 記 で示したように、爆発 の危 険、またはサンプルコンテナからの液 体 や蒸 気の排 出の危険 がわずかにあります。危 険 物を扱 う際 、危 険 物 が機 器内 や周 囲 に拡散 される危険があります。そのため、放 出された物 質 による怪 我の危 険 が通常 より高 くなります。ユーザー
は、このような状 況 に対 して適 切 な予 防 措置 を講 じる必 要 があります。

取 扱説明 書 | 135

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティング

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのメンテナンス
表14には、メンテナンスが必 要 なCFX Opus Dxシステムのコンポーネント がリスト されています。
表 14. CFX Opus Dxシステムのメンテナンス

コンポーネント

アクション

通気孔

柔 らかいブラシ、湿らせた布、または掃 除 機を使 用 して、通 気 孔 から軽いほこりを取 り除 きます。掃 除 機 で通 気 孔 の奥 にある大 きなほこりを取 り除きます。
ヒント ：通 気 孔 を清 掃 すると、ラン中 の高 精 度 熱 制御 に十 分 な空 気が流 れます。

システムの外 側 ケース

湿 らせた布 またはティッシュを使 用 して、外 側 ケースにこぼれたものを拭 き
取 ります。必 要 に応 じて、薄 めた石 鹸水 を使 用し、残 留 物を完 全 に取り除 きます。
ヒント ：外 側 ケースを清 掃すると腐 食 を防 げます。

サンプルブロック

重 要 ：こぼれたものは、ウェル内 で乾 燥しないよう、すぐに清 掃してください。
使 い捨 てのプラスチックピペット と、水 ( 推 奨) 、95％ エタノール、または漂白剤 と水 の1：100希釈 液 を使用 します。ウェルは必 ず数回 水 洗 いし、エタ
ノール、漂 白 剤、または石 鹸 の痕 跡 をすべて取 り除 きます。
注 ：サンプルブロックを清掃 するときは、次の点 を考慮 してください。
n 漂 白 剤、エタノール、または石 鹸 がブロックウェルに残ると、ブロックが腐食 したり、ラン中 にチューブやマイクロプレート を破壊 したりする可 能性 があります。ブロックを水 以 外 の溶 液 で清 掃 した後 は、必 ずブロックを完 全にすすいでください。
n 強 アルカリ性溶 液 (濃 い石鹸 、アンモニア、または高 濃 度 漂白 剤 )でサン
プルブロックを清 掃 しないでください。腐 食 性または研 磨 性 のある洗 浄液 は使 用 しないでください。これらの洗 浄剤 はブロックを損 傷 し、高精 度
熱 制 御を妨 げる可 能 性 があります。
n 洗 浄 液をブロックの上 または中に入 れて加 熱しないでください。洗浄 液
とともにブロックを加 熱すると、ブロックとリッドが損 傷 し、光学 部 品 が汚染 される可 能 性 があります。
油 を使 用 する場合 は、ウェルを完 全かつ頻 繁 に清 掃 する必要 があります。
ウェルで油 を使 用することは、推 奨 されていません。サンプルブロックの油 を洗 浄 するには95％ エタノール溶 液を使 用 します。ブロック内 に油 が溜 まらないようにしてください。

136 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

十分 な空 気の流 れを維持する

十 分 な空 気 の流 れを維 持 する
CFX Opus Dxシステムは、正 しい目 標温 度 まで精 密に加 熱および冷 却 するのに十分 な空 気の流 れを必 要とします。空気 の流 れが遮断 されると、サーマルサイクラーは指定された時 間 内 に正 しい温 度 まで上 昇 できなくなります。このセクションでは、空気 の流れをテスト する方法 と、少ない、または暖かい空 気の流れを修正 する方法 について説明します。

十 分 な空 気 の流 れのテスト
システムが正 しい目 標 温 度 まで迅 速 に加熱および冷却 する場 合は、十分 な空 気の流 れがあります。Bio-Rad
では、CFX Opus Dxシステムを新しい場 所 に設定する際に空 気 の流 れをテスト することをお勧めします。また、
いつでも気温 を測 定することで、十 分 な空気の流 れがあることを確 認 できます。

十 分 な空 気 の流 れがあることを確 認 するには
1.

システムをセット アップして起 動します。

2.

典型 的な状 態 に合 わせてローカル環 境を調 整します。

3.

n

ファンやその他 のシステムなど、付 近にある機 器の電源 を入 れます。

n

ランの実 行 中 に典型 的 な状 態を再 現するため、窓のブラインドをすべて開きます。

典型 的なPCRプロト コルを30分 間 実行します。
エリア内 に複 数のシステムがある場 合 は、すべてので同 時にプロト コルを実行 します。
注 ：テスト ランにはサンプルは必要 ありません。ただし、空 のマイクロプレート またはキャップ付きスト リップチューブを含 める必 要 があります。リッドがサンプルブロックに触 れると、リッドが正 しく加熱 されません。

4.

システムの吸気 口 で気 温 を測 定 します。
吸気 温度 が31℃ を超える場 合 は、次 の不十 分な空 気 の流 れの修 正セクションを参照 してください。

不 十 分 な空 気 の流 れの修 正システム付 近の気 温 が31℃ を超 える場 合は、次 の1つ以 上 の変 更を行 って、システム周 辺 の冷 気の流れを増やします。
n

空調 を調整 して、周 囲 の気 温を下 げます。

n

システムを別 の場 所に移 動します。

nシステムの周囲 および隣 接 する機器 との間に、さらにスペースを空 けます。1台 の機 器からの暖 かい排 気が別の機 器 の吸 気 孔に入 らないように、機 器を配 置します。

nシステムを、ラジエーター、発 熱機 器、明 るい日 光などの熱源から保 護します。

取 扱説明 書 | 137

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティング

ヒューズの交 換
CFX Opus Dxシステムのヒューズは、深 刻 な電力 サージやその他 の電 気的 短絡 の原 因 となる状 況が発生 した際に切断 するように設 計 されています。これにより、ユーザーとシステムの両 方が、損 傷につながる可 能 性 のある過度の電流 から保 護されます。CFX Opus Dxシステムのヒューズを交換する必 要 はほとんどありません。ただし、施 設によっては連続 稼 働 を維 持するために定 期 的にヒューズを交換することもあります。
システムの電 源 が入 らない場合 は、まず機 能している電源に電 源コードが接続されていることを確 認します。
また、電源 コードと電 源 がこのシステムの仕様の範 囲 内であることを確 認します。
重 要 ：CFX Opus Dxシステムの電源 コードを自分 で交換 しないでください。代わりに、Bio-Radテクニカル
サポート にご連 絡ください。
最後 に、ヒューズに損 傷がないことを確 認します。ヒューズが破損または焼き切 れている場 合は、ヒューズを交換します。このセクションでは、CFX Opus Dxシステムのヒューズを確 認および交 換 する方 法 について説明 します。
ヒント ：システムでは、2つの10 A、250 V、5 x 20 mmの速 断ヒューズが使用 されています。
警 告 ！ 感 電を防ぐため、ヒューズを確認 する前 に必 ずシステムの電 源を切り、コンセント からプラグを抜 いてください。

ヒューズを確 認 して交 換 するには
1.

機器 の電 源が入 っておらず、機 器 の背 面から電源 コードが抜 かれていることを確 認 します。
重 要 ：ヒューズドアを開 くには、機器 から電 源コードを抜く必 要があります。コードが差 し込まれている状態 でヒューズドアを開 こうとすると、ドアが損 傷する可 能 性 があります。

2.

システムの背面 にある黒 いヒューズドアを、指先 でゆっくりと手前 に引 き出します。

3.

小さなマイナスドライバーを使 って、指 でつかむことができるまで赤 いヒューズホルダーをゆっくりと引 き離 します。

4.

ヒューズホルダーをしっかりとつかむことができたら、機器 からヒューズをまっすぐ引き出します。

5.

指先 でヒューズホルダーからヒューズをゆっくりと引き離します。

6.

ヒューズホルダーには、両 側 に1つずつ、合計 2つのヒューズがあります。両 方のヒューズを点 検 する必 要があります。
不良 ヒューズには、内 部 の金 属フィラメント に破 損または焼 き切れている箇 所 があります。また、不良
ヒューズは抵 抗計 で計 測 すると抵 抗値 がオープンとなります。良好なヒューズは内 部の金属 フィラメント があるか、またはショート (1オーム未 満)が測定 されます。ヒューズが不良 であるかまたは損傷 している場合
は、同 じタイプおよび定 格の新しいヒューズと交 換してください。

138 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上のソフト ウェアとファームウェアのアップグレード

注 ：CFX Opus Dxシステムに使用 されている一部 のヒューズはセラミック製 であり、目 視 で検 査することができません。この場合 は抵 抗 計を使 ってヒューズが良好であるかどうかを判断 する必 要 があります。あるいは、検 査 を行 わずに、正常 なヒューズと交換することもできます。
7.

プロングがヒューズホルダーの前 面を示 しているものとして、10 A、250 V、5 x 20mmの速 断ヒューズの後 端を中央 のブラケット に挿 入 します。ヒューズの前 端 がプロングに面 していることを確 認します。

8.

ヒューズホルダーの赤い正 方形 の平 面 を上 に向けた状 態 でヒューズホルダーを機 器に挿入 し、所 定の位置までしっかりと押 し込みます。

9.

ヒューズドアを閉 じ、電源 コードを差 し込み、機器の電源 を入れます。
注 意 ：CFX Opus Dxシステムで1つまたは複 数 のヒューズが繰 り返 し切断 する場 合 は、機 器
内部 に問 題 がある可 能性 があります。Bio-Radテクニカルサポート に連絡 し、ヒューズを再度交換 しても安全 であるかどうか、または機 器 を修理 する必 要 があるかどうかを確認 してください。

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステム上 のソフト ウェアとファームウェアのアップグレード重 要 ：CFX Opus Dxシステムでは管 理者 ユーザーのみがソフト ウェアとファームウェアをアップグレードできます。
システムをアップグレードする前 に、CFX Opus Dxシステムにインスト ールされている現 在のバージョンを確 認す
ることをBio-Radではお勧 めします。このセクションでは、インスト ールされているバージョンを確認 する方 法と、シ
ステムをアップグレードする方 法 について説 明します。
注 ：アップグレードの種 類 によっては、このプロセスが完了 するまでに数分かかる場 合があります。

現 在 インスト ールされているバージョンの確 認
CFX Opus Dxシステムソフト ウェアの現 在 のバージョンを確 認 するには1.

CFX Opus Dxシステムのホーム画面 で、[Tools (ツール)]をタップしてツール画面 を表 示します。

2.

管理 者としてログインしている場 合 は、画面下 部のユーザーアイコンをタップして、すべてのユーザーが利用できるツールを表 示します。

3.

[About (情報 )]をタップして、[About (情 報 )]画面で[Opus Version (Opus バージョン)]を見つけます。

4.

現在 インスト ールされているバージョンを書き留めます。
アップグレードするバージョンが現 在インスト ールされているバージョンよりも新 しいことを確 認してください。

5.

[Back (戻 る)]をタップしてから[Home (ホーム)]をタップして、ホーム画面に戻ります。

取 扱説明 書 | 139

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティング

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムソフト ウェアとファームウェアのアップグレード
注 ：アップグレードの種 類 によっては、このプロセスが完了 するまでに数分かかる場 合があります。

ソフト ウェアとファームウェアをアップグレードするには
1.

CFX Maestro Dx SEソフト ウェアのコンピューターからbio-rad.comにログインし、ファームウェアとソフト ウェアのアップデート ページに移 動 して、接続 されているUSBドライブにインスト ーラーをダウンロードします。

2.

USBドライブをCFX Opus DxシステムのUSBポート に挿 入 します。

3.

CFX Opus Dxシステムホーム画 面 で、管 理 者ユーザーとしてログインし、[Tools (ツール)]をタップして[Admin tools (管理 ツール)]画 面を開 きます。

4.

[Admin tools (管理 ツール)]画 面で、[System Update (システムアップデート )]をタップして、[Software andInstrument Updates (ソフト ウェアと機 器のアップデート )]画面 を開 きます。
ソフト ウェアと機 器 のアップデート 画面 が表示 されます。

重 要 ：アップグレードの進 行 中は、システムをシャット ダウンしたり、USBドライブを取 り外 したりしないで
ください。
5.

( オプション) アップデート の詳 細 を取得 するには、[Details (詳細)]をタップします。

6.

次のいずれかを実 行 します。
n

アップグレードをキャンセルするには、[Cancel (キャンセル)]をタップします。

nシステムをアップグレードするには、[Update (アップデート )]をタップし、プロンプト に従 います。
注 ：アップグレードが完 了 すると、システムは自動的 に再起動 します。

140 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのシャット ダウン

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのシャット ダウン
重 要 ：次の手 順 に従 って、CFX Opus Dxシステムを安 全かつ完 全 にシャット ダウンします。

CFX Opus Dxシステムをシャット ダウンするには1.

プロト コルが実 行されておらず、システムが使 用中 でないことを確 認 します。

2.

サンプルがブロックからまだ取 り外されていない場 合 は、取り外します。
a.

ホーム画 面で、[Open Lid]をタップしてサンプルにアクセスします。

b.

ブロックからサンプルを取 り除 き、[Close Lid (リッドを閉じる)]をタップします。

3.

ホーム画面 で、[Logout]をタップしてシステムからログアウト します。

4.

[Login (ログイン)]画 面 で、[Shut Down (シャット ダウン)] ()をタップしてシステムのソフト シャット ダウンを

実行 します。
5.

CFX Opus Dxシステムでソフト シャット ダウンプロセスが完 了 したら、機 器の背面 にある電 源 スイッチを押 してシステムをシャット ダウンします。

取 扱説明 書 | 141

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティング

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをBio-Radに返 却 する
重 要 ：CFX Opus Dxシステム機 器 をBio-Radに返却 する必要 がある場 合は、お客様 のBio-Radテクニカ
ルサポート のスペシャリスト が、機 器の除染 、梱包 、および配送 の手 順 をお知らせします。機 器を返 却 す
る前 に、配送用 プレート と配 送 用ネジを取 り付ける必 要 があります。このセクションでは、これらの作業 について説明 します。
注 ：システムの設置 時 に保存 した配送 用ネジと配送 用プレート を見 つけてください。システムを適 切にパッケージ化 するには、これらのアイテムが必要 になります。Bio-Radは、システムを安 全に返却 するために必要な梱包 材 をお送 りします。
重 要 ：開始 する前 に、すべてのデータファイルを共有 ネット ワークドライブまたはUSBドライブに完全 にバックアップしたことを確 認してください。

配 送 用 プレート とネジの取 り付 け
ヒント ：この情 報 は、ネジを正確 に取 り付 けることができるように、CFX Opus Dxシステムのタッチスクリーン
でもご覧いただけます。

配 送 用 プレート とネジを取 り付 けるには1.

必要 に応 じて、CFX Opus Dxシステムを起動 してログインします。

2.

すべてのユーザーデータをネット ワークドライブまたは接 続 されているUSBドライブにコピーします。

3.

ホーム画面 で[Tools]をタップして、[User Tools]画 面を表示 します。
注 ：[User]>[Tools]画面に[Shipping Screw]ボタンが表 示されます。管 理者 ユーザーとしてログインしている場 合 は、画 面下 部 の[User]をタップします。

4.

[User Tools]画面 で、[Shipping Screw]をタップします。
[Shipping Screw]画面が表 示 され、配 送 用ネジの取 り付 け手 順が示されます。

142 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムをBio-Radに返却する

5.

手順 に従 って、配送 用 ネジを取り付 けます。
a.

下部 のボタンバーで[Open Lid]をタップします。

b.

配送 用プレート をサンプルブロックに置きます。

c.

[Install Shipping Screw]画 面で、[Close Lid]をタップしてリッドを閉じます。

d.

[Lock Instrument]をタップしてシャト ルを配 置し、リッドを所定の位 置 にロックします。
配送 用プレート が取り付 けられたことを確 認 するメッセージがシステムに表示 されます。

取 扱説明 書 | 143

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティングn

配送 用プレート が取り付 けられている場 合 は、[Yes]をタップします。システムは、配 送 のために機器 をロックします。ロックダウンが完 了したら、[OK]をタップして、次 のステップeに進 みます。

n

配送 用プレート が取り付 けられていない場 合は、[No]をタップします。システムはロックダウンプロ
セスを停 止し、[Shipping Screw]画 面に戻ります。
この手 順 のステップを繰 り返し、配 送 用プレート を確 実 に取り付けます。

e.

プラグを取 り外 してから( 安全 な場 所に保管 します) 、配送 用 ネジを取 り付 け、しっかりと固 定されるまで時 計 回 りに回 します。

f.

[Shipping Screw]画 面で、[Screw Installed]をタップして、配送用 ネジが取 り付 けられていることを確
認します。

6.

[Back]をタップしてホーム画面 に戻 ります。

7.

システムからログアウト して、CFX Opus Dxシステムをシャット ダウンします 。

8.

Bio-Radから提 供 される手順 に従 って、システムを梱包 してBio-Radに発送 します。

144 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのト ラブルシューティング

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのト ラブルシューティング
このセクションでは、ト ラブルシューティングに使用できるシステムログ情 報のエクスポート について説 明します。また、CFX Opus Dxシステムで発 生する可 能性 がある問 題 と提 案される解 決 策 を示 します。

ファイルの復 元
CFX Opus Dxシステムでは、管 理 者ユーザーが最新 の.zpcrファイルを最大 100個復 元 して、ランの進行 中にシステムの接 続 が中 断 した場合 や、システムが予期 せずシャット ダウンした場合に備 えて、それらのファイルをUSBドライブにエクスポート できます。これらのファイルは、[Run Reports (ランレポート )]メニューから取 得 されます。
注 ：[Run Reports (ランレポート )]メニューからファイルを復 元できるのは、管 理者 ユーザーのみです。

[Run Reports (ランレポート )]メニューからファイルを復 元 するには：1.

CFX OpusシステムのUSBポート にUSBドライブを挿入します。

2.

[Admin (管理 者)]をタップして、管 理 者ユーザーとしてログインします。

3.

ホーム画面 で、[Tools]をタップして[Tools]画面 を開きます。

4.

[User (ユーザー)]をタップします。

5.

[Run Reports (ランレポート )]をタップして、[Run Reports (ランレポート )]画面 にアクセスします。

6.

[Run Reports (ランレポート )]画 面で、目的 のランレポート を選択 します。

7.

[Recover Data (データの復元 )]ボタンをタップします。.zpcrファイルが、接続されているUSBドライブに保存されます。

注 ：一度に復 元 できる.zpcrファイルは1つだけです。
ファイルを復 元 したら、.zpcrファイルをMaestroにドラッグアンドドロップして、[Data Analysis (データ解 析 )]ウィン
ドウでPCRランを表 示 できます。

ログファイルの表 示 とエクスポート
CFX Opus Dxシステムのメッセージと使用 状 況 のログファイルには、システムで生 じた問題 のト ラブルシューティ
ングに役 立つ情 報 が含まれています。Bio-Radテクニカルサポート は、問 題の解 決をより適 切にご支 援できるよう、これらのファイルの提 供 をお願 いする場 合があります。ログファイルを接 続されたUSBドライブにエクスポート できます。
CFX Opus Dxシステムは、消 去操 作 が行 われるまでは、すべてのメッセージと使 用状 況 のログデータを保 持 します。管理 者 ユーザーのみがログファイルを消 去できます。

取 扱説明 書 | 145

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティング

ログファイルを表 示 およびエクスポート するには
1.

USBドライブが機 器のUSBポート にまだ挿入 されていない場合 は、挿 入します。

2.

ホーム画面 で、[Tools]をタップし、[User Tools]メニューを開きます。

3.

[User Tools]画面 で、[System Logs]をタップします。
[System Logs]画面 が表 示 され、デフォルト でメッセージログが表示されます。

4.

5.

[Export Logs]をタップして、システムログをエクスポート します。CFX Opus Dxシステムは、接 続 されたUSB
ドライブにExportsというフォルダを作成 し、次の.txtログファイルをエクスポート します。
nSystemMessageLognSystemUsageLognDebugLog

n

OSLog

n

FirmwareUpdateLogn

GUILogn

WCFLog[Back]を2回 クリックして、ホーム画 面 に戻 ります。

146 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

CFX Opus DxリアルタイムPCRシステムのト ラブルシューティング

ログ情 報を表 示 するには、USBドライブをCFX Opus Dxシステムから取り外 し、利用 可能 なコンピューターのUSBポート に挿 入 して、テキスト 編集 またはワードプロセッシングプログラムでログファイルを開きます。

問 題 のト ラブルシューティング
誤差

考 えられる原 因ト ラブルシューティング手 順

USBドライブを使用 で

電 力 損失CFX Opus Dxシステムの電 源を切 ってから再 び

きない

入れます。

取 扱説明 書 | 147

付録 C メンテナンスとト ラブルシューティング

148 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

付 録D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for
PCR ProductsThis document includes licensing information relating to free, open-source, and public-source softwareand data (together, the “MATERIALS”) included with or used to develop Bio-Rad products and services.
The terms of the applicable free, open-source, and public-source licenses (each an “OPEN LICENSE”)
govern Bio-Rad’s distribution and your use of the MATERIALS. Bio-Rad and the third-party authors,licensors, and distributors of the MATERIALS disclaim all warranties and liability arising from all use anddistribution of the MATERIALS. To the extent the OSS is provided under an agreement with Bio-Rad thatdiffers from the applicable OSS LICENSE, those terms are offered by Bio-Rad alone.
Bio-Rad has reproduced below copyright and other licensing notices appearing within the MATERIALS.
While Bio- Rad seeks to provide complete and accurate copyright and licensing information for all
MATERIALS, Bio-Rad does not represent or warrant that the following information is complete, correct, or
error-free. MATERIALS recipients are encouraged to (a) investigate the identified MATERIALS to confirm
the accuracy of the licensing information provided and (b) notify Bio-Rad of any inaccuracies or errors
found in this document so that Bio-Rad may update this document accordingly.
Certain OPEN LICENSES (such as the Affero General Public Licenses, Common Development andDistribution Licenses, Common Public License, Creative Commons Share-Alike License, Eclipse Public
License, Mozilla Public Licenses, GNU General Public Licenses, GNU Library/Lesser General Public
Licenses, and Open Data Commons Open Database License) require that the source materials be madeavailable to recipients or other requestors under the terms of the same OPEN LICENSE.
The corresponding open source software is available for download from the links in the section that
follows.

取 扱説明 書 | 149

付録 D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for PCR Products

Software Notices
M2Mqtt (paho.mqtt.m2mqtt)
Project homepage/download site:
https://m2mqtt.wordpress.com/
https://www.nuget.org/packages/M2Mqtt/
Bio-Rad source code site:
https://github.com/bio-rad-lsg-open-source/Mqtt-4.3.0.0
External source code site:
https://github.com/eclipse/paho.mqtt.m2mqtt
Project licensing notices:

Eclipse Foundation Software User Agreement
February 1, 2011
Usage Of Content
THE ECLIPSE FOUNDATION MAKES AVAILABLE SOFTWARE, DOCUMENTATION,
INFORMATION AND/OR OTHER MATERIALS FOR OPEN SOURCE PROJECTS(COLLECTIVELY "CONTENT").USE OF THE CONTENT IS GOVERNED BY THE TERMS
AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT AND/OR THE TERMS AND CONDITIONS OF
LICENSE AGREEMENTS OR NOTICES INDICATED OR REFERENCED BELOW.BY USINGTHE CONTENT, YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE CONTENT IS GOVERNED BY
THIS AGREEMENT AND/OR THE TERMS AND CONDITIONS OF ANY APPLICABLE
LICENSE AGREEMENTS OR NOTICES INDICATED OR REFERENCED BELOW.IF YOU DO
NOT AGREE TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT AND THE TERMS
AND CONDITIONS OF ANY APPLICABLE LICENSE AGREEMENTS OR NOTICESINDICATED OR REFERENCED BELOW, THEN YOU MAY NOT USE THE CONTENT.
Applicable Licenses
Unless otherwise indicated, all Content made available by the Eclipse
Foundation is provided to you under the terms and conditions of the
Eclipse Public License Version 1.0 ("EPL").A copy of the EPL isprovided with this Content and is also available at
http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html.For purposes of the EPL,
"Program" will mean the Content.

150 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

Software Notices

Content includes, but is not limited to, source code, object code,
documentation and other files maintained in the Eclipse Foundation
source code repository ("Repository") in software modules ("Modules")and made available as downloadable archives ("Downloads").
l

l

l

l

Content may be structured and packaged into modules tofacilitate delivering, extending, and upgrading theContent.Typical modules may include plug-ins ("Plug-ins"), plugin fragments ("Fragments"), and features ("Features").
Each Plug-in or Fragment may be packaged as a sub-directory or
JAR (Java™ ARchive) in a directory named "plugins".
A Feature is a bundle of one or more Plug-ins and/or Fragments
and associated material.Each Feature may be packaged as a subdirectory in a directory named "features".Within a Feature,
files named "feature.xml" may contain a list of the names andversion numbers of the Plug-ins and/or Fragments associated withthat Feature.
Features may also include other Features ("Included
Features").Within a Feature, files named "feature.xml" maycontain a list of the names and version numbers of Included
Features.

The terms and conditions governing Plug-ins and Fragments should becontained in files named "about.html" ("Abouts").The terms andconditions governing Features and Included Features should becontained in files named "license.html" ("Feature Licenses").Abouts
and Feature Licenses may be located in any directory of a Download or
Module including, but not limited to the following locations:
l
l
l
l
l

The top-level (root) directoryPlug-in and Fragment directories
Inside Plug-ins and Fragments packaged as JARs
Sub-directories of the directory named "src" of certain Plug-ins
Feature directories

Note: if a Feature made available by the Eclipse Foundation is
installed using the Provisioning Technology (as defined below), youmust agree to a license ("Feature Update License") during the
installation process.If the Feature contains Included Features, theFeature Update License should either provide you with the terms andconditions governing the Included Features or inform you where you
can locate them.Feature Update Licenses may be found in the "license"
property of files named "feature.properties" found within a
Feature.Such Abouts, Feature Licenses, and Feature Update Licenses

取 扱説明 書 | 151

付録 D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for PCR Products

contain the terms and conditions (or references to such terms andconditions) that govern your use of the associated Content in that
directory.
THE ABOUTS, FEATURE LICENSES, AND FEATURE UPDATE LICENSES MAY REFER
TO THE EPL OR OTHER LICENSE AGREEMENTS, NOTICES OR TERMS AND
CONDITIONS.SOME OF THESE OTHER LICENSE AGREEMENTS MAY INCLUDE (BUT
ARE NOT LIMITED TO):
l

l

l

l

l

l

Eclipse Distribution License Version 1.0 (available at
http://www.eclipse.org/licenses/edl-v1.0.html)
Common Public License Version 1.0 (available at
http://www.eclipse.org/legal/cpl-v10.html)
Apache Software License 1.1 (available at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE)
Apache Software License 2.0 (available at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0)
Metro Link Public License 1.00 (available at
http://www.opengroup.org/openmotif/supporters/metrolink/license.html)
Mozilla Public License Version 1.1 (available at
http://www.mozilla.org/MPL/MPL-1.1.html)

IT IS YOUR OBLIGATION TO READ AND ACCEPT ALL SUCH TERMS AND
CONDITIONS PRIOR TO USE OF THE CONTENT.If no About, Feature License,or Feature Update License is provided, please contact the Eclipse
Foundation to determine what terms and conditions govern thatparticular Content.

Use of Provisioning Technology
The Eclipse Foundation makes available provisioning software,examples of which include, but are not limited to, p2 and the Eclipse
Update Manager ("Provisioning Technology") for the purpose ofallowing users to install software, documentation, information and/or
other materials (collectively "Installable Software").This capability
is provided with the intent of allowing such users to install, extend
and update Eclipse-based products.Information about packaging
Installable Software is available at
http://eclipse.org/equinox/p2/repository_packaging.html("Specification").
You may use Provisioning Technology to allow other parties to install
Installable Software.You shall be responsible for enabling theapplicable license agreements relating to the Installable Software to152 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

Software Notices

be presented to, and accepted by, the users of the Provisioning
Technology in accordance with the Specification.By using Provisioning
Technology in such a manner and making it available in accordancewith the Specification, you further acknowledge your agreement to,and the acquisition of all necessary rights to permit the following:
1.A series of actions may occur ("Provisioning Process") in which auser may execute the Provisioning Technology on a machine ("Target
Machine") with the intent of installing, extending or updating thefunctionality of an Eclipse-based product.
2.During the Provisioning Process, the Provisioning Technology may
cause third party Installable Software or a portion thereof to beaccessed and copied to the Target Machine.
3.Pursuant to the Specification, you will provide to the user theterms and conditions that govern the use of the Installable Software("Installable Software Agreement") and such Installable Software
Agreement shall be accessed from the Target Machine in accordancewith the Specification.Such Installable Software Agreement must
inform the user of the terms and conditions that govern the
Installable Software and must solicit acceptance by the end user inthe manner prescribed in such Installable Software Agreement.Uponsuch indication of agreement by the user, the provisioning Technology
will complete installation of the Installable Software.

Cryptography
Content may contain encryption software.The country in which you are
currently may have restrictions on the import, possession, and use,
and/or re-export to another country, of encryption software.BEFORE
using any encryption software, please check the country's laws,
regulations and policies concerning the import, possession, or use,
and re-export of encryption software, to see if this is permitted.
Java and all Java-based trademarks are trademarks of Oracle
Corporation in the United States, other countries, or both.
/LICENSE:
See EPL-1.0 in the Standard OSS License Text appendix to this document.

取 扱説明 書 | 153

付録 D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for PCR ProductsStandard Open License Text
EPL 1.0
Eclipse Public License - v 1.0
THE ACCOMPANYING PROGRAM IS PROVIDED UNDER THE TERMS OF THIS ECLIPSE
PUBLIC LICENSE ("AGREEMENT").ANY USE, REPRODUCTION OR DISTRIBUTION OF
THE PROGRAM CONSTITUTES RECIPIENT'S ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.
1.DEFINITIONS"Contribution" means:a) in the case of the initial Contributor, the initial code anddocumentation distributed under this Agreement, andb) in the case of each subsequent Contributor:i) changes to the Program, andii) additions to the Program;where such changes and/or additions to the Program originate from andare distributed by that particular Contributor.A Contribution'originates' from a Contributor if it was added to the Program bysuch Contributor itself or anyone acting on such Contributor'sbehalf.Contributions do not include additions to the Program which:(i) are separate modules of software distributed in conjunction with
the Program under their own license agreement, and (ii) are notderivative works of the Program.
"Contributor"
Program.

means

any

personorentitythat

distributes

the"Licensed Patents" mean patent claims licensable by a Contributor
which are necessarily infringed by the use or sale of its
Contribution alone or when combined with the Program.
"Program" means the Contributions distributed in accordance with thisAgreement.
"Recipient" means anyone who receives
Agreement, including all Contributors.

theProgram154 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

under

this

Standard Open License Text

2.GRANT OF RIGHTSa) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby
grants Recipient a non-exclusive, worldwide, royalty-free copyrightlicense to reproduce, prepare derivative works of, publicly display,
publicly perform, distribute and sublicense the Contribution of such
Contributor, if any, and such derivative works, in source code andobject code form.
b) Subject to the terms of this Agreement, each Contributor hereby
grants Recipient a non- exclusive, worldwide, royalty- free patent
license under Licensed Patents to make, use, sell, offer to sell,
import and otherwise transfer the Contribution of such Contributor,
if any, in source code and object code form.This patent license shallapply to the combination of the Contribution and the Program if, at
the time the Contribution is added by the Contributor, such additionof the Contribution causes such combination to be covered by the
Licensed Patents.The patent license shall not apply to any othercombinations which include the Contribution.No hardware per se islicensed hereunder.
c) Recipient understands that although each Contributor grants thelicenses to its Contributions set forth herein, no assurances areprovided by any Contributor that the Program does not infringe thepatent or other intellectual property rights of any other entity.Each
Contributor disclaims any liability to Recipient for claims brought
by any other entity based on infringement of intellectual property
rights or otherwise.As a condition to exercising the rights andlicenses granted hereunder, each Recipient hereby assumes sole
responsibility to secure any other intellectual property rights
needed, if any.For example, if a third party patent license isrequired to allow Recipient to distribute the Program, it isRecipient's
responsibility
toacquirethat
licensebeforedistributing the Program.
d) Each Contributor represents that to its knowledge it has
sufficient copyright rights in its Contribution, if any, to grant the
copyright license set forth in this Agreement.
3.REQUIREMENTS
A Contributor may choose to distribute the Program in object code
form under its own license agreement, provided that:a) it complies with the terms and conditions of this Agreement; and取 扱説明 書 | 155

付録 D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for PCR Productsb) its license agreement:i) effectively disclaims on behalf of all Contributors all warranties
and conditions, express and implied, including warranties orconditions of title and non-infringement, and implied warranties orconditions of merchantability and fitness for a particular purpose;ii) effectively excludes on behalf of all Contributors all liability
for damages, including direct, indirect, special, incidental andconsequential damages, such as lost profits;iii) states that any provisions which differ from this Agreement are
offered by that Contributor alone and not by any other party; andiv) states that source code for the Program is available from such
Contributor, and informs licensees how to obtain it in a reasonable
manner on or through a medium customarily used for software exchange.
When the Program is made available in source code form:a) it must be made available under this Agreement; andb) a copy of this Agreement must be included with each copy of theProgram.
Contributors may not remove or alter any copyright notices contained
within the Program.
Each Contributor must identify itself as the originator of its
Contribution, if any, in a manner that reasonably allows subsequent
Recipients to identify the originator of the Contribution.
4.COMMERCIAL DISTRIBUTION
Commercial
distributorsofsoftwaremay
acceptcertain
responsibilities with respect to end users, business partners and thelike.While this license is intended to facilitate the commercial useof the Program, the Contributor who includes the Program in acommercial product offering should do so in a manner which does notcreate potential liability for other Contributors.Therefore, if aContributor includes the Program in a commercial product offering,such Contributor ("Commercial Contributor") hereby agrees to defend
and indemnify every other Contributor ("Indemnified Contributor")
against any losses, damages and costs (collectively "Losses") arisingfrom claims, lawsuits and other legal actions brought by a third
party against the Indemnified Contributor to the extent caused by theacts or omissions of such Commercial Contributor in connection with156 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

Standard Open License Text

its distribution of the Program in a commercial product offering.The
obligations in this section do not apply to any claims or Losses
relatingtoanyactualor
allegedintellectual
property
infringement.In order to qualify, an Indemnified Contributor must: a)promptly notify the Commercial Contributor in writing of such claim,and b) allow the Commercial Contributor to control, and cooperatewith the Commercial Contributor in, the defense and any related
settlement negotiations.The Indemnified Contributor may participate
in any such claim at its own expense.
For example, a Contributor might include the Program in a commercial
product offering, Product X. That Contributor is then a Commercial
Contributor.If that Commercial Contributor then makes performance
claims, or offers warranties related to Product X, those performance
claimsandwarranties
aresuchCommercial
Contributor's
responsibility alone.Under this section, the Commercial Contributor
would have to defend claims against the other Contributors related tothose performance claims and warranties, and if a court requires anyother Contributor to pay any damages as a result, the Commercial
Contributor must pay those damages.
5.NO WARRANTY
EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT, THE PROGRAM ISPROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY
WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Each Recipient is solely
responsible for determining the appropriateness of using anddistributing the Program and assumes all risks associated with its
exercise of rights under this Agreement, including but not limited to
the risks and costs of program errors, compliance with applicablelaws, damage to or loss of data, programs or equipment, andunavailability or interruption of operations.
6.DISCLAIMER OF LIABILITY
EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT, NEITHER RECIPIENTNOR ANY CONTRIBUTORS SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY DIRECT,INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES(INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS), HOWEVER CAUSED AND ON
ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF
THE USE OR DISTRIBUTION OF THE PROGRAM OR THE EXERCISE OF ANY RIGHTS

取 扱説明 書 | 157

付録 D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for PCR Products

GRANTED HEREUNDER,DAMAGES.

EVENIF

ADVISED

OF

THE

POSSIBILITY

OF

SUCH

7.GENERAL
If any provision of this Agreement is invalid or unenforceable underapplicable law, it shall not affect the validity or enforceability of
the remainder of the terms of this Agreement, and without further
action by the parties hereto, such provision shall be reformed to theminimum
extentnecessarytomakesuch provision
valid
and
enforceable.
If Recipient institutes patent litigation against any entity(including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that
the Program itself (excluding combinations of the Program with othersoftware or hardware) infringes such Recipient's patent(s), then such
Recipient's rights granted under Section 2(b) shall terminate as ofthe date such litigation is filed.
All Recipient's rights under this Agreement shall terminate if it
fails to comply with any of the material terms or conditions of thisAgreement and does not cure such failure in a reasonable period oftime after becoming aware of such noncompliance.If all Recipient's
rights under this Agreement terminate, Recipient agrees to cease use
anddistributionoftheProgramassoon
asreasonably
practicable.However, Recipient's obligations under this Agreement andany licenses granted by Recipient relating to the Program shallcontinue and survive.
Everyone is permitted to copy and distribute copies of thisAgreement, but in order to avoid inconsistency the Agreement is
copyrighted and may only be modified in the following manner.The
Agreement Steward reserves the right to publish new versions(including revisions) of this Agreement from time to time.No one
other than the Agreement Steward has the right to modify thisAgreement.The Eclipse Foundation is the initial Agreement Steward.The
Eclipse Foundation may assign the responsibility to serve as theAgreement Steward to a suitable separate entity.Each new version of
the Agreement will be given a distinguishing version number.The
Program (including Contributions) may always be distributed subject
to the version of the Agreement under which it was received.In
addition, after a new version of the Agreement is published,
Contributor may elect to distribute the Program (including its
Contributions) under the new version.Except as expressly stated in
Sections 2 (a) and 2 (b) above, Recipient receives no rights or

158 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

Standard Open License Text

licenses to the intellectual property of any Contributor under thisAgreement,
whether
expressly,byimplication,
estoppelorotherwise.All rights in the Program not expressly granted under thisAgreement are reserved.
This Agreement is governed by the laws of the State of New York andthe intellectual property laws of the United States of America.No
party to this Agreement will bring a legal action under thisAgreement more than one year after the cause of action arose.Eachparty waives its rights to a jury trial in any resulting litigation.

取 扱説明 書 | 159

付録 D Bio-Rad Free and Open-Source Notices for PCR Products

160 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

付 録E 参 考文 献
1.

Breslauer KJ et al.(1986).Predicting DNA duplex stability from the base sequence.Proc Natl Acad Sci
USA 83, 3,746–3,750.

2.

Sugimoto N et al.(1996).Improved thermodynamic parameters and helix initiation factor to predictstability of DNA duplexes.Nucleic Acids Res 24, 4,501–4,505.

取 扱説明 書 | 161

付録 E 参 考文 献

162 | CFX Opus 96 Dx、CFX Opus 384 Dx、およびCFX Opus Deepwell DxリアルタイムPCRシステム

Bio-Rad Laboratories, Inc.
4000 Alfred Nobel Drive
Hercules, CA 94547

Bio-Rad3, boulevard Raymond Poincaré
92430 Marnes-la-Coquette, France
Tel.: +33 (0)1 47 95 60 00
Fax: +33 (0)1 47 41 91 33
bio-rad.com

Bio-RadLaboratories, Inc.
Website bio-rad.com USA 1 800 424 6723 Australia 61 2 9914 2800 Austria 00 800 00 24 67 23 Belgium 00 800 00 24 67 23 Brazil 4003 0399
Canada 1 905 364 3435 China 86 21 6169 8500 Czech Republic 00 800 00 24 67 23 Denmark 00 800 00 24 67 23 Finland 00 800 00 24 67 23
France 00 800 00 24 67 23 Germany 00 800 00 24 67 23 Hong Kong 852 2789 3300 Hungary 00 800 00 24 67 23 India 91 124 4029300 Israel 0 3 9636050
Italy 00 800 00 24 67 23 Japan 81 3 6361 7000 Korea 82 2 3473 4460 Luxembourg 00 800 00 24 67 23 Mexico 52 555 488 7670
The Netherlands 00 800 00 24 67 23 New Zealand 64 9 415 2280 Norway 00 800 00 24 67 23 Poland 00 800 00 24 67 23 Portugal 00 800 00 24 67 23
Russian Federation 00 800 00 24 67 23 Singapore 65 6415 3188 South Africa 00 800 00 24 67 23 Spain 00 800 00 24 67 23 Sweden 00 800 00 24 67 23
Switzerland 00 800 00 24 67 23 Taiwan 886 2 2578 7189 Thailand 66 2 651 8311 United Arab Emirates 36 1 459 6150 United Kingdom 00 800 00 24 67 23

Life ScienceGroup

10000135628 Ver D

US/EG

22-02380422

Sig 0122