Nye funktioner
Version 3.00

Funktioner, der er ændret som følge af firmwareopdateringer, stemmer
muligvis ikke længere overens med beskrivelserne i den dokumentation, som følger med dette produkt. Gå på vores hjemmeside for information om tilgængelige opdateringer for forskellige produkter:
https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/cameras/

BL00005380-C00 DA

IndholdFirmwareversionen 3.00 i X-S20 tilføjer eller opdaterer nedenfor opstillede funktioner. For seneste brugervejledning, gå på
følgende hjemmeside.
https://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/Nr.

Beskrivelse

Billeder og ﬁlm kan nu overføres til Frame.io. Derfor er Frame.io
Camera to Cloud blevet føjet til menuen for netværk/USB-ind1
stilling, og indholdet i NETVÆRKSINDSTILLING er blevetændret.

2

345Indstillingen c REALA ACE er blevet føjet til
H BILLEDKVALITET-INDSTILLING > FILMSIMULERING
i billedmenuen og H BILLEDKVALITET-INDSTILLING >F FILMSIMULERING i ﬁlm-menuen.
VIDVINK./MÅLING er blevet tilføjet under F AF-TILSTAND i
G AF/MF-INDSTILLING.
RAW er blevet tilføjet under Bluetooth/SMARTPHONEINDST. > VÆLG FILTYPE i menuen for netværk/USB-indstilling.
FIRMWARE OPDATERING er blevet tilføjet under
D BRUGERINDSTILLING i opsætningsmenuen, og metoden til
ﬁrmwareopdatering er blevet ændret.

SePVer.

1
2
6
7
9
17
19

2.00

3

3.00

52.00

16

2.00

19
20

2.00

Ændringer og tilføjelserÆndringer og tilføjelser er som følger.

Den elektroniske søger

9Ver. 2.00

QQ Kameraet viser ikoner, der angiver status for filer, som er valgt
til eller aktuelt er under overførsel til Frame.io.

9 Kameraet viser et ikon, der angiver status for forbindelsen til
Frame.io.

1Ver. 2.00

LCD-skærmenF^

F Kameraet viser ikoner, der angiver status for filer, som er valgt
til eller aktuelt er under overførsel til Frame.io.
^ Kameraet viser et ikon, der angiver status for forbindelsen til
Frame.io.

2

FILMSIMULERINGF FILMSIMULERING

Ver. 3.00

Simulér effekterne af forskellige typer film, herunder sort/hvid(med eller uden farvefiltre). Vælg en palet i henhold til dit motiv og
kreative ønske.
Indstillinga AUTOc PROVIA/STANDARD
d Velvia/LEVENDEe ASTIA/BLØD
i CLASSIC CHROME
c REALA ACEg PRO Neg. Hi
h PRO Neg. StdBeskrivelse
Kameraet vælger automatisk den bedste tilstand forﬁlmsimulering i henhold til motivtypen. Denne indstilling ertilgængelig, når programhjulet er indstillet til AUTO.
Ideel til mange forskellige motiver.
Farvemættet ideel til landskab og natur.
Blødere farver og kontrast for et mere dæmpet udseende.
Blød farve og bedre skyggekontrast til et roligt udseende.
Virkelighedstro farvegengivelse med hård tonalitet velegnet
til forskellige scener.
Ideel til portræt med en smule forbedret kontrast.
Neut. f., bedst til billedr. Id. t. portr. m. bløde grad. oghudfarver.
Forbedret farve med hård tonalitet til at øge billeddybde.

g CLASSIC neg.
n NOSTALGISK Neg. Gule fremhævninger og dybe skyggetoner til trykt fotobog.
X ETERNA/CINEMATISK Blød farve og rig skyggetone egnet til cinematisk ﬁlmlook.
N ETERNA BLEACH
Unik frv. m. lav f.mæt. og høj kontr. Egnet til stillb. og ﬁlm.
BYPASS3

Indstillinga ACROSb SORT/HVIDf SEPIA

Beskrivelse
Optag i Sort og Hvid i rige detaljer med skarphed. Tilgængelig med gule (Ye), røde (R) og grønne (G) ﬁltre, der gør
skygger af grå nuancer dybere svarende til farveglød, der er
komplementær med den valgte farve.
• d ACROS+GULFILTER: Øger kontrasten en smule og gør
himlen mørkere.
• c ACROS+RØDFILTER: Øger kontrasten og gør himlen
meget mørkere.
• b ACROS+GRØNFILTER: Giver ﬂotte hudfarver i portrætbilleder.
Tager billeder i sort og hvid. Tilgængelig med gule (Ye),røde (R) og grønne (G) ﬁltre, der gør skygger af grå nuancer
dybere svarende til farveglød, der er komplementær medden valgte farve.
• e S/H OG GULFILTER: Øger kontrasten en smule og gørhimlen mørkere.
• d S/H OG RØDFILTER: Øger kontrasten og gør himlen megetmørkere.
• f S/H OG GRØNFILTER: Giver ﬂotte hudfarver i portrætbilleder.
Tager s/h billeder i sepia-tone.

N • Filmsimuleringsindstillingerne kan kombineres med indstillingerne fortone og skarphed.

• Du kan også få adgang til filmsimuleringsindstillingerne via genveje.
• For yderligere information, gå på:https://fujifilm-x.com/products/film-simulation/4

F AF-TILSTAND

Ver. 2.00

Vælg, hvordan kameraet vælger fokuspunkt til filmoptagelse.
Indstilling
MULTI
VIDVINK./MÅLING
OMRÅDE

Beskrivelse
Kameraet vælger fokusområdet automatisk.
Kameraet sporer motivet automatisk, hvis fokuspinden (fokushåndtaget) skubbes ind på midten, eller der røres ved skærmen, når fokustilstanden er KONTIN. AF. Kameraet vælgerfokusmotivet automatisk, når fokustilstanden er ENKELT AF.
Kameraet fokuserer på motivet i det valgte fokusområde.

5

Ver. 2.00

AfspilningsvisningenF

12/31/2023

1/999

lF Kameraet viser ikoner, der angiver status for filer, som er valgt
til eller aktuelt er under overførsel til Frame.io.
l Kameraet viser et ikon, der angiver status for forbindelsen til
Frame.io.

6

Understøttede funktioner

Ver. 2.00

Dette kamera understøtter følgende funktioner:
Funktion

Beskrivelse
Tilslut til smartphones via Bluetooth®, og overfør billeder,
Tilslutning til smartphoeller betjen kameraet via fjernadgang, mens smartphonen
ne-appenviser billedet, der ses gennem objektivet.
Tilslut en kortlæser til en computer eller smartphone via
USB-kortlæsereUSB, og kopiér billeder fra hukommelseskort.
Tilslut kameraet til en computer via USB til brug som
Webkamera
webkamera.
instax-printere
Udskriv billeder på tilsluttede instax-printere.
Tag billeder fra en computer, som kameraet er tilsluttet
Tilkoblet optagelse(”tilkoblet”) til via trådløst LAN eller USB.
Overførsel til Frame.io Overfør ﬁler til Frame.io.
Udnyt kraften i kameraets billedbehandlingsmotor ved
RAW-behandlingbehandling af RAW-billeder på en computer.
Lagring og indlæsning Gem kameraindstillingerne på eller indlæs eksisterende
af indstillinger
indstillinger fra en computer eller smartphone.

7

Visning af kameraets indikatorlampe
Kameraets indikatorlampe viser status for
sin forbindelse til Frame.io og lignende.

Indikatorlampe
Blinker rødt
Lyser rødt
Blinker orange
Blinker orange og rødt
Blinker grønt
Blinker grønt og rødt

Forbindelsesstatus
Ingen netværksforbindelse.
Ingen netværksforbindelse; billeder, der afventer
overførsel.
Forbundet til netværk, men ikke til Frame.io.
Forbundet til netværk, men ikke til Frame.io; billeder,
der afventer overførsel.
Klar til overførsel til Frame.io.
Klar til overførsel til Frame.io; billeder, der afventer
overførsel.

EVF-/LCD-visningerne
Status for forbindelsen til Frame.io og lignendevises også ved et ikon i den elektroniske søger
eller på LCD-skærmen.

Ikon

Forbindelsesstatus
Ingen netværksforbindelse.
Forbundet til netværk, men ikke til Frame.io.
Klar til overførsel til Frame.io.

8Ver. 2.00

Overførsel af filer til Frame.io
Overfør filer til Frame.io.

N Bekræft, at kameraets ur er indstillet til korrekt tid og dato, før du fortsætter.

Forbindelse via trådløst LAN
Forbind til Frame.io via trådløst LAN.

1 Vælg NETVÆRKSINDSTILLING i menuen for netværk/USB-indstilling.

2 Vælg IKKE OPRETTET.

N Du kan også vælge eller redigere eksisterende netværk.

TRÅDLØST LAN

ABCDEFGHIJKIKKE OPRETTETIKKE OPRETTETIKKE OPRETTETIKKE OPRETTETSSID

3 Vælg INDST. FOR ADGANGSPUNKT.
Vælg INDSTILLING FOR IP-ADR. forat vælge IP-adressen manuelt sombeskrevet i ”Forbindelse ved hjælp af
IP-adresse” (P 11).

4 Vælg ENKEL OPSÆTNING.

N For at vælge en router til trådløst LANeller indtaste routerens SSID manueltskal du vælge MANUEL OPSÆTNING.

TRÅDLØST LAN

INDST. FOR ADGANGSPUNKTINDSTILLING FOR IP-ADR.
AFSLUTADGANGSPUNKTINDST.
ENKEL OPSÆTNINGMANUEL OPSÆTNINGOPSÆT FORBINDELSE TIL
DESTINATIONS-PC(ENKEL KNAPBETJENING)

95 Følg instruktionerne på skærmen for

ENKEL OPSÆTNINGat klargøre routeren til trådløst LAN.

N Du har også mulighed for at oprette

forbindelse ved hjælp af en PIN-kode. Fåvist kameraets PIN-kode ved at trykke
fokuspinden (fokushåndtaget) op, og
indtast den på routeren til trådløst LAN.

6 Tryk på MENU/OK, når opsætningen er

TRYK WPS-KNAP TIL
Wi-Fi-R. TIL LAMPE TIL
Wi-Fi-ROUTER BLINKER

FORBIND MED PIN-KODE
AFBRYD

ENKEL OPSÆTNINGfuldført.

REGISTRERING FULDFØRT

SLUT

7 Vælg Frame.io Camera to Cloud >FORBIND i menuen for netværk/USB-indstilling.

Frame.io Camera to Cloud

FORBINDFRAKOBLFÅ PARRINGSKODE
VÆLG FILTYPEUPLOAD INDSTILLINGNETWORK
Frame.ioPROJECT
USER

8 Når der er oprettet forbindelse, skal duvælge FÅ PARRINGSKODE.
Der vises en parringskode.

NOT CONNECTEDTRÅDLØST LAN
AAAAAA003
UDFØRTGÅ TIL Frame.io, OG INDTAST
PARRINGSKODE FOR AT FORBINDE
FÅ PARRINGSKODE
AFSLUT10

9 Log ind på Frame.io fra en computer eller en anden enhed, og
indtast den parringskode, der vises på kameraet.

10 Overfør filer til Frame.io (P 14).
Forbindelse ved hjælp af IP-adresse
Forbind til Frame.io ved hjælp af en manuelt oprettet netværks-/
USB-indstillingsprofil, der giver IP-adressen og andre netværksindstillinger.

1 Vælg MANUEL.

N Vælg AUTO for automatisk at tildele
kameraet en IP-adresse.

TRÅDLØST LALANINDST. FOR
R ADGANGSPUNKTAUTOINDSTILLINGINDSTILLINNG FOR IP-ADR. 000.000.000.000
MANUELNÆSTE112 Indtast en IP-adresse.

INDSTILLING FOR IP-ADR.

IP-ADRESSE
SUBNET-MASKEGATEWAY-ADRESSE
DNS-SERVERADRESSE• Vælg IP-ADRESSE, og indtast en
IP-adresse.

• Vælg SUBNET-MASKE, og indtast en
subnet-maske.

• Vælg GATEWAY-ADRESSE, og indtast
en gateway-adresse.

IP-ADRESSE

INDSTILENTER

AFBRYDENTER

AFBRYDSUBNET-MASKEINDSTILGATEWAY-ADRESSE

INDSTIL

ENTER• Vælg DNS-SERVERADRESSE, ogindtast en DNS-serveradresse.

INDSTILENTER

12AFBRYD

DNS-SERVERADRESSEAFBRYDForbindelsesstatus
Status for forbindelsen til Frame.io vises ved etikon i den elektroniske søger eller på LCD-skærmen.

Ikon(hvid)(gul)(grå)(rød)

Forbindelsesstatus
Forbundet til Frame.io.
Kameraet har midlertidigt sat overførsel til Frame.io påpause. For at genoptage den skal du vælge Frame.io
Camera to Cloud > UPLOAD INDSTILLING >OVERFØRSEL/SUSPENDER > OVERFØR.
Ikke forbundet til Frame.io.
Frame.io-serveren har indstillet kameraets status til”paused”. For at genoprette forbindelsen skal du rydde”paused”-status ved hjælp af computer eller en anden
enhed.

13

Overførsel af elementer til Frame.io
Overførsel af valgte elementer ved hjælp af ”Frame.io
Camera to Cloud”

1 Vælg Frame.io Camera to Cloud i menuen for netværks-/USB-indstilling.

2 Vælg UPLOAD INDSTILLING > VÆLGBILLEDE, OVERFØRSEL.

UPLOAD INDSTILLING

VÆLG BILLEDE, OVERFØRSTART AUTOMATISK BILLEDOVERFØRS.
OVERFØRSEL/SUSPENDER
BILLEDOVERFØRSEL MENS SLUKKETRODCERTIFIKATNETWORK
Frame.io
PROJECTUSERWIRELESS LANCONNECTEDAAAAAAAAAAAAAAAAN • Feltet NETWORK og Frame.io viser status for forbindelsen til Frame.io.
• Felterne PROJECT og USER viser information, der leveres til Frame.ioved hjælp af en computer eller en anden enhed. Bemærk, at visse tegn
muligvis ikke vises korrekt; i så fald erstattes de af spørgsmålstegn (”?”).

3 Markér elementer til overførsel.

VÆLG BILLEDE
FOTOMarkér billeder og film, og tryk påMENU/OK for at markere dem til overførsel.
• For kun at få vist elementer, deropfylder de valgte kriterier, skal dutrykke på DISP/BACK, før du påbegynder markeringen.
• For at vælge alle elementer skal du trykke på knappen Q.
• Ved valg af to vilkårlige elementer med knappen AEL vælgesdesuden alle de elementer, der ligger imellem de pågældende elementer.

14VÆLG ALLEVÆLG INTERVALVÆLGAFSLUT/INDSTILLING

4 Tryk på DISP/BACK, og vælg STARTOVERFØRSEL.
De valgte elementer overføres til
Frame.io.

VÆLG BILLEDE, OVERFØRSTART OVERFØRSEL
FILTRERERAFSLUT BILLEDUDVÆLG. OGSTART OVERFØRSELTILBAGE

Filtrering af elementer
For kun at få vist elementer, der opfylder de valgte
kriterier, skal du trykke på DISP/BACK i dialogboksen
for valg og vælge FILTRERING.

VÆLG BILLEDE, OVERFØRSTART OVERFØRSEL
FILTRERERFILTRERER BILLEDET
UD FRA BETINGELSERTILBAGEO Valg af FILTRERING fjerner al eksisterende overførselsmarkering.
N • Billedoverførselsordrer kan højst bestå af 9999 elementer.

• Hvis TIL er valgt for Frame.io Camera to Cloud > BILLEDOVERFØRSEL
MENS SLUKKET, fortsætter overførslen, selv mens kameraet er slukket.

Overførsel af billeder og film, efterhånden som de tages
Billeder og film taget med TIL valgt for Frame.io Camera to Cloud >UPLOAD INDSTILLING > START AUTOMATISK BILLEDOVERFØRS.
i menuen for netværks-/USB-indstilling markeres automatisk tiloverførsel.

15VÆLG FILTYPE

Ver. 2.00

Vælg de typer af filer, der overføres. Du kan vælge eller fravælge
hver enkelt filtype for sig.
JPEG

16

Indstillinger
RAWHEIFVer. 2.00

Frame.io Camera to Cloud
Justér indstillingerne for anvendelse med Frame.io.

FORBIND
Du kan oprette forbindelse til Frame.io-projektet via trådløst LAN.

N Hvis du ikke har registreret netværket, skal du registrere netværket iNETVÆRKSINDSTILLING, før du fortsætter.

FRAKOBL
Afbryd forbindelsen til Frame.io-projektet, og afslut netværksforbindelsen.

FÅ PARRINGSKODE
Der vises en parringskode for at oprette forbindelse tilFrame.io-projektet. Indtast denne kode på Frame.io-skærmen, somdu tilgår på din personlige computer eller tablet, for at opretteforbindelse til Frame.io og kameraet.

VÆLG FILTYPEVælg de typer af filer, der overføres til Frame.io. Du kan vælge ellerfravælge hver enkelt filtype for sig.
MOV/MP4HEIF

Indstillinger
JPEG
TIFF

RAW17

UPLOAD INDSTILLING
Justér indstillinger for Frame.io-overførselsindstillinger.

VÆLG BILLEDE, OVERFØRMarkér billede til overførsel.

START AUTOMATISK BILLEDOVERFØRS.
Vælg TIL for automatisk at markere billeder og film til overførsel,
efterhånden som de tages.
Indstillinger
TILFRAOVERFØRSEL/SUSPENDER
Sæt overførsel til Frame.io på pause, eller genoptag den.
Indstillinger
OVERFØRPAUSE

BILLEDOVERFØRSEL MENS SLUKKET
Hvis TIL er valgt, fortsætter overførsel af filer til Frame.io, mens
kameraet er slukket.
Indstillinger
TIL

FRA

RODCERTIFIKAT
Kopiér et rodcertifikat til kameraet for anvendelse med Frame.io.
Indstilling
BeskrivelseINDLÆS FRA
Kopiér rodcertiﬁkatet fra kameraets hukommelseskort.
HUKOMMELSESKORTSLETSlet det nuværende rodcertiﬁkat.

18

UPLOAD STATUS
Få vist upload status for Frame.io.

OVERFØRSELSKØFå vist en liste over filer, der afventer overførsel.

NULSTIL OVERFØRSELSORDREFjern overførselsmarkeringen fra alle filer, som er valgt til overførsel
til Frame.io.

Ver. 2.00

NETVÆRKSINDSTILLINGJustér indstillingerne for tilslutning til trådløse netværk. Vælg etregistreret netværk, og vælg derefter REDIGÉR for at ændre denvalgte netværksindstilling.
IndstillingBeskrivelse• ENKEL OPSÆTNING: Forbindes til et adgangspunkt vedhjælp af simple indstillinger.

INDST. FOR ADGANGSPUNKT• MANUEL OPSÆTNING: Justér indstillingerne manuelt forforbindelse til et trådløst netværk. Vælg et netværk på en liste(VÆLG FRA LISTE), eller indtast navnet manuelt (ANGIVSSID).
• AUTO: IP-adressen tildeles automatisk.
MANUEL: Tildel en IP-adresse manuelt. Vælg IP-adresse
INDSTILLING FOR •(IP-ADRESSE), subnet-maske (SUBNET-MASKE), gaIP-ADR.
teway-adresse (GATEWAY-ADRESSE) og DNS-serveradresse(DNS-SERVERADRESSE) manuelt.

FIRMWARE OPDATERING

Ver. 2.00

Anvend firmwaren, der er gemt på et hukommelseskort, til at opdatere firmwaren til kameraet, objektiverne og andet tilbehør.

19Opdateringer til firmware

Ver. 2.00

Når firmwaren er blevet opdateret, og funktionerne er blevet tilføjet og/eller ændret, skal du opdatere firmwaren.

N Når du har opdateret til den seneste firmware, kan kameraets funktioner
afvige noget fra det, der er opstillet i denne brugervejledning.

Download af firmware
Download først den seneste firmware, og gem den på et hukommelseskort. For metode til download af firmwaren, se følgende
hjemmeside.
https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/cameras/

Opdatering af firmware
Firmwaren kan opdateres på følgende måder.

Opdatering af firmwaren ved start af kameraetSæt et hukommelseskort med den nye firmware i kameraet. Mens
du trykker på knappen DISP/BACK, skal du tænde for kameraet.
Firmwaren kan opdateres. Når opdateringen er fuldført, skal duslukke kameraet én gang.

Opdatering af firmwaren i opsætningsmenuerneSæt et hukommelseskort med den nye firmware i kameraet. VælgD BRUGERINDSTILLING > FIRMWARE OPDATERING for at opdatere firmwaren.

20

Opdatering af firmwaren ved hjælp af en smartphone-app(manuel opdatering)
Hvis du anvender smartphone-app, kan du opdatere firmwaren iappen. For detaljer, se følgende hjemmeside.
https://fujifilm-dsc.com/

Opdatering af firmwaren ved hjælp af en smartphone-app(automatisk opdatering)
Hvis FUJIFILM XApp, ver. 2.0.0 eller senere anvendes, downloades
den seneste firmware automatisk til kameraet fra din smartphone.

1 Når du anvender kameraet, vises enskærm for bekræftelse, hvis opdateringen er klar.
Vælg JA.

KLAR TIL FIRMWAREOPDATERINGJAAFBRYD

N Hvis AFBRYD er valgt, vises skærmen for bekræftelse igen, når kameraet tændes næste dag eller senere.

2 Når skærmen for valg vises, skal duvælge OPDATERE NU.

FIRMWARE-OPDATERINGFIRMWARE OPDATERING OK?
OPDATERE NUMIND MIG OM DET SENERESLUK MEDDELELSENFIRMWARE-OPDATERING ER TILGÆNGELIGI MENUENINDSTILAFBRYDN • Vælg MIND MIG OM DET SENERE for at få vist skærmen for bekræftelse 3 dage senere.

• Vælg SLUK MEDDELELSEN for ikke at få vist nogen skærm forbekræftelse.

213 Vælg OK.
4 Følg instruktionerne på skærmen for at opdatere firmwaren.
5 Når skærmen for fuldførelse af opdatering vises, skal du slukkekameraet.

O • Anvend et batteri med ladning nok til at opdatere firmwaren. Sluk ikke

kameraet, og betjen det ej heller under en opdatering. Hvis du slukker
for kameraet under en firmwareopdatering, fungerer kameraet muligvis
ikke længere normalt.
• Der vises ingenting på EVF under en firmwareopdatering. AnvendLCD-skærmen.
• Den tid, det kræver at foretage en firmwareopdatering, afhænger affirmwarens størrelse. Det kan højst tage omkring 10 minutter.
• Det er ikke muligt at vende tilbage til en tidligere version, når firmwaren
er blevet opdateret.
• Hvis der vises en fejlmeddelelse, mens firmwaren opdateres, skal du se
følgende hjemmeside.
https://fujifilm-x.com/support/download/error-message/

Kontrol af firmwareversionen
For at se oplysninger om versionen skal du tænde for kameraet, mens du trykker
på knappen DISP/BACK.

O Kameraet viser kun firmwareversionen, hvis der er isat et hukommelseskort.

N For at få vist firmwareversionen eller opdatere firmwaren for ekstratilbehør, såsom udskiftelige objektiver, skomonterede blitzenheder og
fatningsadaptere, skal du montere tilbehøret på kameraet.

22

MEMO

23

7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPANhttps://fujifilm-x.com