せたがや 文化・スポーツ

Event Guide
Arts & Sports
in Setagaya

vol.2192019.7.25

P2 世田谷文学館

P2 世田谷美術館

P3 音楽事業部

P3 世田谷パブリックシアター（チケットセンター/前売情報） P4 生活工房

撮影：長瀬正己SUNSAT

7.6 9.1
土日

世田谷美術館 Setagaya Art Museum
関連企画は P2 へP4 世田谷区スポーツ振興財団

素 敵 なふたり−−世田谷の地で、ふたりでの生活をスタート。

41

年間、ローマを暮らしと制作の拠点とし、

さ み

その後、

歳前後となる現在もなお、

岡山・沙美海岸にアトリエを構え、互いに創作活動を続けている・・・

そんな素敵なふたりの歩みと、その創作の軌跡を最近作を交えてご紹介いたします。

90

高橋 秀 藤田 桜

毎月25日発行

開館時間：10:00〜18:00（入場は17:30まで）
休 館 日：毎週月曜日（祝･休日の場合は開館、翌日休館）※8月12日（月･休）は開館、翌8月13日（火）
は休館

一般1,000（800）円／
65歳以上、高校・大学生800（600）
円／小・中学生500
（300）
円
※
（）
内は20名以上の団体料金※障害者割引あり※リピーター割引（会期中）：本展有料チケット半券のご提示で2回目以降の観覧料が団体料金になります＊本展覧会は、宝くじの助成により実施します

Takahashi Shu and Fujita Sakura : A Lovely Couple

高橋 秀《吽―黒―／Un – nero》1995年 個人蔵

藤田 桜《『とりのともだち』（学研おはなしえほん）
第13図》
1974年 黒住教本部蔵

発行
・
編集

公益財団法人 せたがや文化財団公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団

高橋 秀《阿―黒―／Ah – nero》
1994年 個人蔵

藤田 桜《
『とりのともだち』（学研おはなしえほん）
第2図》
1974年 黒住教本部蔵〒154-0004 世田谷区太子堂4-1-1〒154-0074 世田谷区大蔵4-6-1

5432-1501

3417-2811

高橋 秀《響鳴／Rintocco》
1986年 個人蔵

『よいこのくに』
第1巻第1号（創刊号）
1952年 学習研究社 表紙画：藤田 桜

https://www.setagaya-bunka.jp/
https://www.se-sports.or.jp/「世田谷芸術百華」
プログラムVol.2（8月～11月）
は、せたがや文化財団各施設、区役所、出張所、図書館などで配布しています。

TICKET『きんのがちょう』（学研おはなしえほん）
1972年 学習研究社 画：藤田 桜

世田谷パブリックシアター
チケットセンター前売情報 P3

次回（8月25日号）
は「区のおしらせ」に折り込まれますL

小・中学生は、土、日、祝·休日、夏休み期間、次の観覧料は無料です。

世田谷文学館

iterature

企 画 展
原田治 展 「かわいい」の発見
Osamu Harada: Finding“KAWAII”

開催中～9月23日（月·祝） 2階展示室
1970年 代 後 半から90年代にかけ て、女 子 中 高生を中心に爆発的な人気を博した「オ サ ム グ ッズ」の生みの親、
原田治（19462016）。50-60年代のアメリカのコミックやTV
ア ニ メ、ポ ッ プ
アートなどからⓒOsamu Harada / Koji Honpo
影響を受けたイ
ラストレーション――とりわけ、簡潔な描線と爽やかな色彩で描かれたキャラクターたち
は、その後の日本の“かわいい”文化に多大な影響を与えました。
没後初の全国巡回展となる本展では、イラストレーターとして活動する端緒となった、

Art

世田谷美術館
企 画 展●世田谷文学館コレクション展

1970年代「an・an」の仕事をはじめとして、
広告・出版・各種グッズなど多分野にわたる作品を中心に、幼少期～20代前半の初期資料や、エッセイ集『ぼくの美術帖』関連資料も交えて展示し、時代を超えて愛される、原田治の全
貌に迫ります。
一般800（640）円／65歳以上、高校・大学
生600（480）円／中学生以下無料 ※（ ）内は20名以上の団体料金※障害者割引あり

託児サービス（事前申込制・有料）
8月25日（日）14:00～17:00
イベント託児®マザーズ
0120-788222（平日10:00～12:00、13:00～17:00）

関 連 企 画

トークイベント

8月25日（日）15:00～16:30 １階文学サロン
原田治が先輩と呼び慕った盟友、アートディレ
クターの新谷雅弘さんをお招きして、お話をう
かがいます。安西水丸、ペーター佐藤らとともに結成したパレットクラブのことや、共著の制作秘話など、貴重なエピソードを語っていただ
きます。
出 新谷雅弘（アートディレクター）
、聞き手：
信濃八太郎
（イラストレーター） どなたでも先着150名500円（全席自由）
当館
HPをご覧ください

一般1,000円 他 ※詳細は一面をご参照ください
関 連 企 画

絵本の朗読会「藤田桜の絵本を読み、聴く」

8月24日（土）14:00～15:00（開場13:30）
講堂
出 blanket（ブランケット）／ 引田 香 織
（Vo.）
、
高橋創
（Gt.）
、熊本比呂志（Per.）
先着140名
無料 ※当日12:00からエントランス・ホー

ルにて整理券を配布

アーティスト・トーク「高橋秀＋藤田桜に聞く」

シナリオ、演出、カメラ、芝居、すべて子どもたちによる5日間の映画制作のワークショップ。
杉田協士（映画監督）、飯岡幸子（カメラマン）、
大川景子（映像編集）
小学4年生～中学生
申込先着20名
3,000円（作品DVD含む）
当館HPの申込フォームより

ミュージアム・セッション2019

講演「夢見る指先―みんなで楽しむ触察本の世界」
8月7日（水）14:00～16:00（受付13:00、開場13:30） 講堂

フランスで触察本をつくってきたクローデ氏のレクチャーです。
8月25日（日）14:00～15:30（開場13:30）
フィリップ・クローデ（レ・ドワ・キ・レーヴ（夢講堂
先着140名700円
話し手：高橋秀（出品作家）、藤田桜（出品作家） 見る指先）創設者）（障害者とその介助者は無料） ※逐次通訳付き
聞き手：酒井忠康（当館館長）
先着140名無料 ※手話通訳付 ※当日

ナイトツアー

12:00からエントランス・ホールにて整理券を配布◆100円ワークショップ「素敵な布あそび」

8月24日（土）18:30～20:30 展示室 他

展覧会会期中の毎土曜日と8月中の毎金曜日
13:00～15:00（随時受付） 創作室
子どもから大人まで誰でもその場で楽しめる
簡単な工作。
どなたでも1回100円夜の美術館には秘密がいっぱい！ナゾを解き明かして誰も知らない美術館を探検しよう。
小学4年生～中学生
抽選50名
500円
当館HPの申込フォームより
7月31日
（必着）

ミュージアムコレクション

プロムナード・コンサート

一般200
（160）
円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小・中学生100
（80）
円
※
（ ）
内は20名以上の団体料金※障害者割引あり ※企画展チケットでご覧いただけます

森芳雄と仲間たち
8月3日（土）～11月24日（日） 2階展示室
世田谷区にアトリエを構え、制作を続けていた森芳雄（1908-1997）。森芳雄の新規寄贈
作品や交流のあった同時代の作家の作品も併せてご紹介します。小コーナーでは、版画家・駒井哲郎のモノタイプ作品を展示します。

中島英寿 ピアノ・リサイタル
9月７日（土）14:00～（開場13:30） 講堂
出 中島英寿 ［曲目］
プロコフィエフ ピアノ・ソ
ナタ 第6番 イ長調 作品82、ショパン 24の前奏曲 作品28 他
抽選140名無料
往復ハガキ（欄外記入方法参照、2名まで可。人
数、名前を明記）で当館へ
8月5日
（消印有
効） ※未就学児入場不可 ※詳細HP参照

世田谷美術館×世田谷区民健康村「美術館から出かけるスケッチの旅～古民家のある風景」
9月8日
（日）
・9日
（月） 群馬県川場村
世田谷区民健康村（集合は世田谷美術館）

森芳雄《広場─イタリア》
1963年

世田谷文学館

2階展示室

三宅一樹
（彫刻家）
18歳以上の世田谷区
または川場村の在住・在勤・在学者
20名（先着）
23,000円（往復チャーター
バス、1泊2食、保険代など）
当館HPの申込フォームより ※詳細HP参照
開催中～9月23日（月·祝）

割 引 観覧料 原田治 展「かわいい」の発見
一般800→700円 65歳以上、高校・大学生600→500円
引換券 ※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません
2

2019年7月25日●宮本三郎記念美術館●清川泰次記念ギャラリー

コ レ ク シ ョ ン 展

日新しいあそびが生まれるかもしれません！
pipio（武本佳奈絵＋平澤朋子）
4歳～（3歳以下も保護者同伴で参加可）
当日先着15名
無料

仁木悦子の肖像
開催中～9月23日（月·祝） 1階展示室
世田谷ゆかりの推理作家・仁木悦子（19281986）の交友や足跡を、原稿、プロット、創 作 ノ ー ト などの自筆資料を中心にご紹介します。
「ムットーニのからくり劇場」もお楽し《スケッチ（苺）》1943年
みいただけます。
一般200（160）円／高校・大学生150（120）円／65歳以上、小・中学生100
（80）
円
※
（ ）
内は20名以上の団体料金

だれでも小説家～ショートショートを書こう～

平成31年度 文化庁 地域の博物館を中核としたクラスター形成事業

本編：9月7日（土）、8日（日）13:30～17:00
補講：9月16日（月·祝）13:30～16:00
2階講義室※障害者割引あり ※企画展チケットで観覧できます（企画展開催中のみ）

pipioといっしょに 親子で楽しむ
おはなしとあそびのじかん

ネタを集め、発想を爆発させて、あっと驚く短編小説に仕上げよう！
※参加者は補講（9月16日）に参加できます

8月23日
（金）
、9月7日
（土）10:30～11:30
1階ライブラリー
絵本・紙芝居の語り読み、手あそび、言葉あそび…とおはなしとあそびづくしの1時間。この

荒居蘭
（作家）
小学校5年生～中学生（保
護者同伴不可）
抽選30名
無料
往
復ハガキ
（欄外記入方法参照、年齢も明記､連名可）
で当館イベント担当へ
8月24日
（必着）

〒157-0075 世田谷区砧公園1-2
3415-6011 ハローダイヤル
5777-8600
https://www.setagayaartmuseum.or.jp/［開館時間］10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝・休日の場合は翌日）

8月1日
（木）
・6日
（火）
・７日
（水）
・8日
（木）
、
上映会 18日（日） ※5日間完結
10:30～16:30 創作室 他

開催中～9月1日（日） 1階展示室●向井潤吉アトリエ館〒157-0062 世田谷区南烏山1-10-10
5374-9111 最寄「芦花公園」
駅 ［開館時間］
10:00〜18:00（展覧会入場は17:30まで）
https://www.setabun.or.jp/［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝·休日の場合は翌日）

こども映画ワークショップ

高橋秀＋藤田桜── 素敵なふたり●世田谷美術館ミュージアム コレクション

第 2 5 回世 田 谷 区 民 写 真 展

作 品 募 集［受付日時］
10月12日（土）、13日（日）10:00～16:00 世田谷美術館 2階・講義室
世田谷区内もしくは群馬県川場村に在住・在勤・在学のアマチュアの方［応募資格］［展覧会］
2020年1月4日
（土）
～12日
（日）

※詳しくは当館HPまたは、世田谷美術館および分館、せたがや文化財団施設、区役所、支所、出張所・まちづくりセンター、図書館、区民センターなどで配布の要項をご覧ください。
（8月上旬より配布予定）

世田谷美術館 区民ギャラリー期 間

区民ギャラリーA

区民ギャラリーB

7/23〜28

第11回野田俊和水彩画展

モロニ展15

7/30〜8/4

第37回世田谷平和美術展

2019 東京小品展 （第7回）

8/6〜11

おえかきのえ美匠

朝日のあたる家 House of the Rising Sun -母と娘たちによる家族展-

8/12〜18

─

休館日13日（火）

8/20〜25

JQA地球環境世界児童画コンテスト 優秀作品展
ふたり展 信楽焼と水中録音

第69回はたらく消防の写生会

子どもの造形絵画教室「絵の寺子屋」
教室展2019※25日 12:00終了※21日〜公開※公開は初日の午後から、最終日は16:00頃終了（ただし、主催者により公開時間は異なります）。お問合せは当館総務担当まで

世 田 谷 美 術 館 分 館［開館時間］10:00～18:00（入館は17:30まで）［休館日］毎週月曜日（月曜日が祝·休日の場合は一般200（160）円／高校・大学生150
翌日）
（120）
円／65歳以上、小･中学生100
（80）
円
※
（ ）
内は20名以上の団体料金あり※障害者割引開催中～10月6日（日）

5450-9581〠154-0016 世田谷区弦巻2-5-1
http://www.mukaijunkichi-annex.jp/

サマー・ワークショップ 写真でまねっこ！
絵の中の衣装をつくって演じてみよう

展覧会

草屋根と絵筆向井潤吉のエッセイとともに

8月9日
（金）
、10日
（土）
、11日
（日·祝）
各日13:00～15:00 時間中随時受付
どなたでも一般200円、中学生以下100
円（展覧会観覧料含む）
不要、当日直接会場へ ※詳細HP参照

開催中～10月6日（日）■ギャラリートーク

9月21日（土）11:00～（20分程度）
担当学芸員による作品解説
無料（観覧料別途）
事前申込み不要

鑑賞ワークショップ「絵をみること・
かんじること・わかること」

清川泰次記念ギャラリー

8月28日（水）14:00～15:30
リーダー：白鳥建二（鑑賞ナビゲーター）
、当館
学芸員
中学生以上
申込先着15名
中学生：無料、高校生以上：要観覧料
下記参照 ※詳細HP参照 ※受付開始7月25日

3416-1202〠157-0066 世田谷区成城2-22-17
http://www.kiyokawataiji-annex.jp/

展覧会

清川泰次 具象から抽象へのあゆみ
開催中～10月6日（日）

宮本三郎記念美術館と地域の会 共催
人ひろば vol.44■ギャラリートーク「奥沢・玉川の地域の歴史 再発見！第2弾」

8月24日（土）11:00～（20分程度）
担当学芸員による作品解説
無料（観覧料別途）
事前申込み不要

9月8日（日）14:00～15:30（開場13:30）
染野和夫（奥沢地誌保存会）
どなたでも申込先着50名
500円
下記参照

清川泰次記念ギャラリー内 区民ギャラリー

8/12〜18
8/20〜25

アトリエY²展
本郷 伸彦

油彩画展

（14日
（水）
より公開） ※13日（火）
は休館

子どもの創造画展※公開は初日の午後から、最終日は16:00頃終了（ただし、主催者により公開時間は異なります）

世田谷美術館

１階展示室

展覧会

宮本三郎 花々と、女たちと

向井潤吉アトリエ館

8/6〜11

宮本三郎記念美術館
5483-3836〠158-0083 世田谷区奥沢5-38-13
http://www.miyamotosaburo-annex.jp/

往復ハガキかメール miyamoto.event@samuseum.gr.jp（欄 外 記 入 方 法 参 照）で
宮本三郎記念美術館「イベント」
係へ、または直接ご来館ください（受付時間：開館日の10:00～17:30まで）。
※1イベントにつき1通、2名まで ※詳細HP参照

開催中～9月1日（日）

割 引 観覧料 「高橋秀＋藤田桜──素敵なふたり」展
一般1,000→900円 65歳以上、高校・大学生800→700円 小・中学生500→400円
引換券 ※本券を受付までお持ちいただくと、同伴者全員が割引料金でご利用になれます ※他の割引との併用はできません①イベント名（ふりがな） ④電話番号 ※往復ハガキの場合は返信用にも住所・氏名をご記入ください▲12日以降（金）
（火）
（木）
25
（水）
19:00、（土）
13:00/18:00、（日）
13:00、18（水）
14:00/19:00、（月）休演 ②住所 ③氏名（ハガキ・FAX・
メールの申込み）
記入方法●宛先は各記事申込み先へ ●重複申込み不可 ●特別に条件がある場合は明示します ●個人情報については目的外に使用することはありません※こすると消える筆記具で記入すると、送信の過程で書かれた文字が消えてしまうおそれがあります。ご記入は、通常のインクペン等でお願いします会員先行発売・割引対象（前売のみ）

音楽事業部

usic

〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー5F 最寄「三軒茶屋」駅
FAX 5432-1559 Mail info@setagayamusic-pd.com

せたがや
Let’s Sing ゴスペル ! 2019
ジュニアオーケストラ ワークショ
ップ参加者募集
オータムコンサート“かなり大胆な”音楽史～～せたがや音楽研究所的

9月14日（土）17:00 世田谷区民会館

10月13日（日）14:00 世田谷区民会館（東急世田谷線 松陰神社前駅）（東急世田谷線 松陰神社前駅）「せたがや音楽研究所的“かなり大胆な”音楽史」をテー
マに、脳科学者の茂木健一郎さんをお迎えしてお届けします。音楽史の認識を新たにする大発見をどうぞお楽しみに！
宮川彬良

ⒸPACO

宮川彬良
（作曲家・舞台音楽家）
茂木健一郎（脳科学者）
ダイナマイトしゃかりきサ～カス
VOJA-tension
せたがや音楽研究所合唱団
2,800円 一般 3,000円

Tel 5432-1515

チケットの申込み 世田谷パブリックシアターチケットセンター

宮川彬良のせたがや音楽研究所#11

考えれば考えるほど分からん音楽史、一度見直してお
こうよ音楽史…
ぜひお出かけくだされ～！

5432-1535（月〜金曜日：10:00〜18:00）

HP https://www.setagayamusic-pd.com/

設 立10年 目の今年は、一度は聴いたⒸ武藤奈緒美ことのある楽器はあなた自身！ 選べるクラスは4クラス。
名曲の数々
初心者も経験者も大歓迎♪
をお届けし
この世田谷でゴスペルハーモニーの美しさと
ます♪
Ⓒ鈴木義明
楽しさと喜びを一緒に味わってみませんか？
お客さまもオーケストラの一員になれるスペ【応募期間】8月1日（木）～31日（土）シャルシート、そして終演後には楽器体験も【ワークショップ】10・11月 全4回
予定しています。
ベーシックコース①火曜・夜クラス ②木曜・夜クラス
鈴木衛（指揮）③土曜・午後クラス
せたがやジュニアオーケストラ
アドバンスコース
ドヴォルザーク：交響曲第9番「新世界よ④土曜・午前クラス
り」
第2楽章、第4楽章
ロジャース：サウンド・オブ・ミュージッ 【リハーサル】11月29日（金）夜間【本 番】11月30日（土）世田谷区民会館
ク・セレクション 他
12,500円（教材費等含む）※2歳以下入場不可（託児有り・ 【参加費】
500円

茂木健一郎

※未就学児入場不可

10/6（日）17:00までに要予約／イベント託児・マザーズ
0120-788-222）

世田谷パブリックシアター ＋エッチビイ

今年もこの季節がやってきました！ 恒例となった
大人のバンドバトル、熱く
激しい争いに参戦するアⒸ中西多恵子
マチュアバンドを大募集！
【応募期間】8月1日（木）～9月20日（金）【対象】
・メンバーに世田谷区在住もしくは在学や在勤者がいること
・全員がアマチュアであること・メンバーの平均年齢が35歳以上であること 他【大会概要】
第一次予選 音源審査
第二次予選 ライブハウス演奏（11/9、11/10、11/17、11/23、11/24）
最終予選 ライブハウス演奏（12/8）
決勝大会
2020年2月16日（日）世田谷区民会館 ※審査員および観客による審査
審査員：湯川れいこ（音楽評論家）
井上鑑（作編曲家・キーボード奏者）
鳴瀬喜博（ベーシスト・カシオペア3rd）
詳細は順次、せたおんホームページやチラシ等でお知らせします〒154-0004 世田谷区太子堂４-１-１キャロットタワー 最寄「三軒茶屋」
駅
5432-1526
5432-1559
https://setagaya-pt.jp/

世田谷パブリックシアターチケットセンター

8/24（土）
一般 8/25（日）発売
開始

出場バンド募集!

詳細はせたおんホームページや募集チラシをご覧ください

heatre世 田 谷 パ ブリックシ アTターa t r e
世田谷パブリックシアター
he気鋭・前川知大が挑む「神話的世界」と「SF的世界」！

第8回せたがやバンドバトル『終わりのない』

5432-1515

世田谷アートタウン2019関連企画

発売
開始

カンパニー ルーブリエ／ラファエル・ボワテル『When Angels Fall／地上の天使たち』

10月29日（火）～11月17日（日）
世田谷パブリックシアター
脚本・演出 前川知大

＝貸切公演
※各発売初日は窓口販売なし ※1申込みにつき1公演4枚まで ※高校生以下は購入時要証明書提示 ※未就学児入場不可

子どもとおとなのための◎読み聞かせ

休演

休演

原典 ホメロス「オデュッセイア」
撮影 : 鬼澤礼門
山田裕貴 安井順平 浜田信也 盛隆二 森下創
撮影:山添雄彦
大窪人衛 奈緒 清水葉月 村岡希美 仲村トオル 10/29 30 3111/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
S席（1・2階席）7,300円 A席（3階席）
14:00
15:00
5,300円 一般 S席 7,500円 A席 5,500円
19:00
高校生以下・U24 S席 3,750円 A席 2,750円 ＝学生団体鑑賞あり ＝収録のため客席内にカメラが入ります

10月18日（金）～ 20日（日） 世田谷パブリックシアター
灰色の世界で、未来をみつめて立ち上がる孤高の天使、、、
現代サーカス界の若きカリスマ、ラファエル・ボワテル話題作！
演出・振付 ラファエル・ボワテルカンパニー ルーブリエ
大人 3,500円 子ども（4歳～高校生）1,500円
10/18 19 20
一般 大人 4,000円 子ども 2,000円 U24 2,000円※3歳以下のお子様は保護者のひざ上で鑑賞される場合のみ無料 15:00
19:30（お席が必要な場合は、子どもチケットをお求めください）※各発売初日は窓口販売なし ※子ども（4歳〜高校生）
は当日要証明書提示©Marina Levitskaya

せたがやこどもプロジェクト2019
今年で15周年!日野皓正と世田谷区の中学生のジャズビッ
グバンドによる、大迫力のコンサート『お話の森』8月3日（土）～4日（日） シアタートラム
ミュージシャンのROLLYはギターを片手に読み聞かせ、夜の回はソロライブ。俳優の片桐仁
は2回とも楽しい絵本をたくさん読みます。どんな絵 本を読むかは来てからのお楽しみ。

コンドルズ『Don’t Stop Me Now』
絶対必見！新元号型コンドルズ堂々

8月22日
（木）
～25日
（日）

『日野皓正 presents“Jazz for Kids”』 登場!歌・芝居・クイズ・コントと、子 世田谷パブリックシアター
どもから大人まで楽しめるエンター
テイメントをおとどけします!

8月17日
（土）
～18日
（日）
世田谷パブリックシアター

8月3日（土）ROLLY
8/3 4
8月4日（日）片桐仁
13:00
おとな
（一般）2,500円 中学生・高校生 1,250 14:00
円 4歳～小学生 500円 U24 1,250円／「音楽の 16:00
18:30
森」ソロライブのみ、おとな 3,500円 U24 1,750 ＝「音楽の森」
ソロライブ
円（高校生以下は読み聞かせ料金と同じ）

構成・映像・振付 近藤良平
コンドルズ
日野皓正
S席（1・2階席）4,800円
Dream Jazz Band 他
A席（3階席）2,800円 一般 S席 5,000円 8/22 23 24 25
おとな 4,300円
撮影：牧野智晃
A席 3,000円 親子ペア券 6,000円
一般 おとな 4,500円／8/17 18＝日野皓正 Quintet Live
13:00
（大人S席1枚＋4歳〜高校生S席1枚） 14:00＝Dream Jazz Band 15th
2公演セット券 8,000円
14:00
Anniversary Concert
18:00
4歳 〜 高 校 生・U24 S席 2,500円
4 歳～高校生 2,250円／ 15:00
19:00
A席 1,500円
2公演セット券 4,000円 U24 2,250円※各公演ごとに年齢制限が異なりますので詳細はお問合せください ※高校生以下は当日要証明書提示

世田谷アートタウン2019

三軒茶屋の街を舞台に繰り広げる大道芸フェスティバル『三茶de大道芸』を共に盛り上げてくださるボランティアスタッフさんを大募集！
街中を飾り付け“アートタウン”に変身させる「装飾班」と、街に掲げるフラッグをリサイクルしてチャリティーグッズを作成する「手芸班」を募集します。詳細は公式ホームページをご覧ください。

TICKET5432-1526

1日限りの「演劇＆劇場」
体験ワークショップ

普段はなかなか入れない、劇場の地下にある稽古場で、おしゃべりしながら体と頭を使って遊んでみます。演劇にちょっと触れてみたい！という方、稽古場に入ってみたい！
という方、踊り大好き！ちょっと興味ある！いや…かなり苦手、でも、楽しいことしてみたい！どんな方でも大歓迎です。暑い夏の朝、涼しい劇場で一緒に楽しみましょう。
日時 8月13日（火）10:00〜12:00
500円
お申込方法 ▶︎ H P https://setagaya-pt.jp/workshop_lecture5432-1526
世田谷パブリックシアター学芸©SHELLYH P https://arttown.jp/

電話で５４３２-１５１５ 10:00～19:00（年末年始除く）

オンラインで（要事前登録・登録料無料）

音楽事業部主催

9/13（金）〜
10/14（月・祝）

発売（日）
開始 一般 7/28

シス・カンパニー公演『死と乙女』

音楽

未就学児
入場不可

9/13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3010/1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

作 アリエル・ドーフマン

休演

休演

休演

休演

14:00
15:00
18:00
19:00

https://setagaya-pt.jp/●先行・割引はチケットセンターまたはオンラインチケット（「せたがやアーツカード」に要事前申込）にて、前売のみ取扱い。

シ ア タ ート ラ ム
演 劇

下記に掲載されていない公演・情報は、世田谷パブリックシアターチケットセンター
へお問合せいただくか、世田谷パブリックシアターのホームページをご覧ください。

前売情報

世田谷パブリックシアターチケットセンター●予約したチケットはお近くのセブン-イレブンでも受取が可能です。手数料108円／1枚＝収録のため客席
内にカメラが入ります＝ワークショップ
参加の子どもたちによるオープニン
グアクトあり『デイ
・イン・ザ・シアター ～お盆でダンス編～』

10月19日
（土）
・20日
（日）開催

ボランティアスタッフ募集!!

劇場「アートタウン」
担当

7/27（土）一般 7/28（日）翻訳 浦辺千鶴

演出 小川絵梨子

宮沢りえ 堤真一 段田安則
一般 8,000円 ※初日のみ窓口販売なし ※1申込みにつき1公演4枚まで
7/28一般発売初日特電
5432-1570（10:00～19:00）
7/29以降残席あれば、窓口、 5432-1515及びオンラインにて取扱い
シス・カンパニー
5423-5906（平日11:00～19:00）
高校生以下割引あり（購入時要年齢確認証提示）

Under24割引あり
18歳から24歳まで対象（要事前登録・枚数限定）

世田谷パブリックシアター友の会
会員先行予約・割引あり

10/14（月・祝）15:00
成城ホール（小田急線 成城学園前駅）

室内楽シリーズ

竹澤恭子ヴァイオリン・リサイタル

未就学児“ 世界のKYOKO TAKEZAWA”が成城ホールに登場！ 欧米の主要オーケストラと入場不可
共演するその実力を堪能できる、またとない機会です。
竹澤恭子（ヴァイオリン） エドアルド・ストラッビオリ（ピアノ）
曲 ロベルト・シューマン：ヴァイオリン・ソナタ第2番ニ短調op.121 エドヴァルド・グリーグ：ヴァイ
オリン・ソナタ第2番ト長調op.13 フリッツ・クライスラー：愛の悲しみ 他
3,000円 一般 3,500円（定員あり・要予約）
車椅子スペースあり

料金：該当エリアの料金の10％割引・付添者は1名まで無料
申込：ご希望日の前日19:00までに劇場チケットセンターへ（定員あり・要予約）
託児サービスあり
生後6カ月～9歳未満対象／料金：2,000円
申込：ご希望日の3日前の正午までに劇場受付

5432-1526へせたがやアーツカード会員先行発売・割引対象（前売のみ） ● 登録料・年会費無料 ● 対象は世田谷区在住で15歳以上の方 ● オンラインでご予約・ご購入可能
凡例

出演

講 講師

対象

定員

料金

申込み

締切

問合せ先

2019年7月25日

3

D

eessi g
i gnn

生生活工房
活工房

-1-1キャロットタワー-1-1キャロッ
〒154-0004 世田谷区太子堂4〒154-0004 世田谷区太子堂4
最寄「三軒茶屋」
トタワー 駅
最寄「三軒茶屋」
5432-1543
駅
5432-1559
5432-1543
Mail info@setagaya-ldc.net
info@setagaya-ldc.net HP https://www.setagaya-ldc.net/
http://www.setagaya-ldc.net/

企 画 展

2上映会「トルコのお菓子と音楽、そしてラマダン」

トルコ・トカットの
木版
〈バスク〉
展
開催中～9月1日（日）
祝·休日をのぞく月曜休み 9:00～21:00
３F生活工房ギャラリー

8月4日（日） ①13:30 ～ 14:45 ②15:15 ～
16:30 生活工房4Ｆ［上映作品］「トルコのお菓子ヘルヴァ」（2006
年／15分）「、イスラムの断食 トルコ・カバコ
ズ村」（1970年／12分）
ほか計4作品 ＊いずれも国立民族博物館製作
各回当日先着50名
無料
不要、当日
直接会場へ

トルコ共和国北部のトカット県は、菩提樹の木版によるハンドプリント「バスク」で有名な
3ワークショップ
地です。バスクのスカーフは多くのトルコ女「トルコの木版でつくるスカーフ」
性たちの必需品でしたが、近年では手作業で
8月9日
（金）
・10日
（土）13:30～16:30
はなく機械によるプリントに取って代わられ
生活工房4Fています。本展では、花や果実など伝統的な
トルコ製のスカーフ用薄手コットン生地に好モチーフの木版の数々や、それを使用したス
きな木版を押し、彩色して仕上げます。
カーフなどのテキスタイル約100点と、現地
成原さと子（バスク屋さん）
高校生以上の制作風景の映像などを展示します。
各日抽選15名
各日2,500円（材料費込）［特別協力］
メールか往復はがき（P2記入方法参照、希野中幾美（トルコ伝統手工芸の店「ミフリ」
代表） 望日と年齢も明記）
で生活工房へ
7月27日
無料
（必着）

4バスクをめぐるギャラリートーク

伝統的なモチーフのスカーフ
（部分）

7月30日
（火）
、8月4日
（日）
・10日
（土）
いずれも 11:15〜12:00
3F生活工房ギャラリー
［トーク］
野中幾美
無料
不要、当日直接
会場へ＊各イベント開催日には、スカーフをはじめトルコのテキスタイルの販売会があります
（詳細
ＨＰ参照）
。

関 連 イ ベ ント

8月12日
（必着）
世田谷アートフリマプロ
ジェクト：中根（世田谷233）
5430-8539（12:00～20:00／火・水曜は不在）
setagaya@artfleama.net

穴アーカイブ： an-archive

世田谷クロニクル 1936-83
特設ウェブサイトで公開中
1955（昭和30）年、世田谷区民が撮影した8ミリフィルムに映るのは、「両国の川開き」の模様。現在は「隅田川花火大会」の名称で親しまれています。貴重なカラー・フィルムで記録された風景は、無音にも関わらず花火の音が聞こえてくるようです。
このほか、昭和10～30年代の都内のプールや各地の海水浴場の様子も、特設ウェブサイト
にてご覧いただけます。昭和の夏の風物詩をお楽しみください。
https://ana-chro.setagaya-ldc.net/

世田谷アートフリマ vol.32
出展者募集！

1トークイベント「バスクの故郷・
トカット～門外不出の伝統工芸」

8月3日（土）14:00～15:30 生活工房4F
バスクの歴史と背景に始まり、モチーフや技術などについて、トカットの日常風景を交えた写真を見ながらお話しいただきます。
野中幾美
申込先着50名
500円（トルコのリンゴティー付き）
電話かメール（P2記入方法参照、年齢も明記）
で生活工房へゴルフ教室（千歳の部）

9月5日～10月31日 毎週木曜 14:00～15:30（全8回） ※除外日あり 千歳ゴルフセンター

18歳以上

先着10名

20,000円

いきいきリズム体操

9月29日～11月17日 隔週日曜
13:30～15:00（全5回） 千歳温水プール集会室

軽度の知的障害のある高校生相当以上で教室開催中付添者の同伴が可能な方
抽選10
名
2,500円障害の内容も明記し、ス
ポーツ振興財団へ
8月19日
（必着）

スマイルバルシューレ体験会

8月27日（火）①9:20～10:10 ②10:30～11:30
大蔵第二運動場体育館①幼児②小学1年
～3年生
先着各
40名
500円
※ボールを使い遊び
感覚で基礎運動能力を向上させる全身運動の教室です今回で32回目を迎える手づくりアートの“のみの市”。オリジナルのクラフトや作品を制作している個人やグループを募集します。詳細はアートフリマ公式HPからご確認ください。
http://artfleama.net/にて

9月7、21、10月5、19日 隔週土曜
10:15～11:30（全4回） オークラランド

軽度の知的障害のある中学生以上
先着36名
1回1,400円（ゲーム代、貸靴代、保険料含む）
ハガキ･FAX（上記申込方法
参照、参加できない日、年齢も明記）で世田谷
サーンズ・北口（〒156-0044 赤堤4-42-2
090-9010-2275
3323-8250）

親子体操教室

②マンボウ水泳教室③ラッコ水泳教室

10月5日～2020年5月30日 原則毎月第1・3・（5）
土曜 14:00～16:00（全14回）
玉川中学校温水プール
いずれも軽度の知的障害のある小学生以上。
千歳温水プール

凡例3789-3911

出演

講 講師

〜見えないものをデザインしよう編〜

8月31日（土）11:00～17:00 生活工房4F
暮らしのふしぎを探検する、食と科学とアートをかけ合わせた大実験教室。カー
テンが揺れるのはな
ぜ？ 炭 酸 の 泡 の 正
体は？ 見えないものを想像してみよう！
実験や観察をしながら、見えない空気をデザインするワーク
ショップです。
おかだゆか＋遠 山美 月＋西 村 隆ノ介＋
吉田貴寿
（日常探検 LABO）
小学3年生～
中学生
抽選25名
1,000円
往復ハガキ（P2記入方法参照、いずれも学校名・学年・性別を明記）
で生活工房へ
8月17日（必着）

2おはなしいっぱい

8月21日（水）11:30～15:00、22日
（木）
・23
日
（金）11:00～15:00 生活工房4F
おはなし会の夏フェス！ 手あそび・読み聞かせ・パネルシアターなど、おはなしをおもい
きり楽しむ3日間です。午前は幼児向け、午後は小学生向けのプログラムを予定しています。
※詳細はHP参照

幼児〜小学生（親子でも参加可、幼児は保護者と参加）
無料
不要、当日直接会場へ【共催】
世田谷おはなしネットワーク『川開き、智子誕生日、雪』※右のQRコードからご覧いただけます

公益財団法人 世田谷区スポーツ振興財団 〒157-0074 世田谷区大蔵4-6-1
3417-2811
3417-2813
https://www.se-sports.or.jp/

千歳清掃工場と千歳温水プールの普段入ることのできない施設の裏側を見学して、自由研究に役立てよう！
小学生とその保護者
各回10組20名（先着）
無料

ショートテニス教室

9月7日～10月5日 毎週土曜 19:00～20:30（全5回） 駒沢中学校体育館

小学生以上
先着40名
高校生相当以上3,000円、中学生以下1,500円
3789-3912

対象

定員

大蔵第二運動場

料金

申込み

その他
ハガキ・FAX下記必要事項を明記の上、各申込先へ ①イベント名③住所 ④電話番号 ⑤生年月日 ⑥学年 ⑦性別

生涯健康づくり体操

9月4日～11月27日 毎週水曜 19:00～20:30（全12回） ※10月23日を除く
桜丘中学校体育館

50歳以上

先着50名

3,000円大蔵第二運動場で行うスポーツ教室■第3期デイタイムテニススクール

A月曜コース 9月2日～10月28日
B金曜コース 9月13日～10月25日※初心者から上級者のクラス分けあり※除外日あり ※詳細はお問合せください
18歳以上
先着順
7,500、11,000円（クラスにより異なります）■ゴルフレッスン①グループレッスン②個人レッスン
4人のプロが初心者の方にも丁寧に指導します。
①12,000円～②20分2,000円～

大 会（共催事業など）※大会要項・所定の申込書は、一部当財団HPからダウンロード可 ※詳細は各問合せ先へ

8月22日
（木）
1回目 10:00～12:15 2回目 13:15～15:30

10月12日～2020年5月23日 原則毎月第2・4・（5）
土曜 13:00～15:00（全14回）
太子堂中学校温水プール

2019年7月25日

ふれあいボウリングスクール

千歳温水プール 夏休み特別企画
親子施設探検隊

9月10日～10月29日 毎週火曜 18:00～20:00（全7回） ※除外日あり 烏山中学校温水プール

4その他

3～6歳の子どもとその保護者
20組40名3,000円

①ペンギン水泳教室

問合せ先

トイレを使用する際、介助を必要とせず、教室
開催中、付添人の会場待機が可能な方
抽
選①10名②30名程度③10名程度①高校
生相当以上4,000円、中学生以下1,700円②③
高校生相当以上8,000円、中学生以下3,400円
障害の内容も明記し、スポーツ振興財団へ
8月19日（必着） ※参加の可否については、
事前に個別面談を行います

8月21日～9月25日 毎週水曜 16:30～18:00（全5回） ※9月18日を除く 希望丘地域体育館

障害児
（者）
水泳教室

1日常探検 LABO

【開催日】
9月21日
（土）
・22日
（日）
11:00～17:00 【開催場所】
生活工房3～5F

スポーツ振興財団
7月25日
ホームページ
申込（要登録）（教室等申込み）
9:00スタート

スポーツ教室・イベント

夏の子どもワークショップ

3416-1212

締切

その他

第69回世田谷区民体育大会■バドミントン競技①9月8日（日）②9月23日（月·祝）③10月13日（日）
9:00～ いずれも総合運動場体育館①中学生②高校生③一般①400円／ペ
ア②800円／ペア③1,000円／ペア
郵送（所定の申込用紙に参加費振込済みのコピーを添付して区バドミントン協会・安藤 〒1570074 大蔵5-8-6
3415-0692）①8月
23日②9月6日③9月27日（必着）■軟式野球競技

9月16日
（月·祝）
～10月13日（日）
二子玉川緑地野球場 他
区軟式野球連盟登録チーム
7,000円／
チーム
FAX、メー ル
事 務 局・ 武 井（3416-2985）■空手道競技②氏名（フリガナ）

8月9日
（必着）

10月5日
（土）
～6日
（日）9:00～
総合運動場体育館 他※詳細はお問合せください
区 空 手 道 連 盟・ 鶴 見
（
3142）
へ
9月9日
（必着）

090-2659-■アーチェリー競技

9月1日（日）9:00～ 世田谷公園洋弓場［種目］50ｍ・30ｍ・30ｍW・12ｍW ※安全講習受講済みの経験者に限る
区アー
チェリー協会・松村（
090-3247-4645）■ソフトテニス競技①シングルス（一般男子・女子）②シニア（男子
60～・女子６0～・男子70～・女子70～）
③ら
くらく大会
（初心者）
④シニアⅡ
（団体戦）
⑤小学生
（個人戦）⑥ミックス（ペア合計年齢60歳以下・
61歳～90歳・91歳～120歳・121歳以上）⑦
ファミリー大会⑧小学生（団体戦）⑨小学生選抜①～③9月23日、④9月25日、⑤9月29日、⑥～⑦10月14日、⑧10月19日、⑨11月17日
いずれも９:00～ 総合運動場テニスコート
世田谷区在住・在勤・在学者①・③350円／人、②・⑥700円、④2,100円／チーム、⑤400円／人、⑦大人・高校350
円／人・中学・小学200円／人、⑧1,200円／
チーム、⑨400円
所定の申込書に記入の上、区ソフトテニス連盟・山根宛（〒154-0004
太子堂5-17-15）に送付（所定の『郵便振込書』の通信欄に内訳を記入し、郵便局より振込み願います）。
①～④8月23日、⑤8月29日、⑥～⑦9月14日、⑧9月19日、⑨10月17日（必着）■ゲートボール競技（第66回秋季GB大会）

10月3日（木）9:00～ 総合運動場陸上競技場※予備日10月10日（木）
2,000円 ／ チ ー ム
申込用紙を持参・郵送・FAXで区ゲートボール協会・村石（〒154-0017 世田谷1-23-3
3439-1108）
9月23日
（必着）

3416-1777

問合せ先再生紙を使用しています