回

覧

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

・

平成２６年９月１５日（三股町）◎読んだらすぐ隣へ回しましょう【分① 募

類】 【№】
集【内容】

1.2 ◆町営住宅入居者を募集します【 分 類】 【№】

３ ◆家内労働（内職）情報をお知らせします⑤ 保健と福祉

４ ◆文化の祭典「童謡まつり」の参加者・団体を募集します

（子ども）

し

５ ◆「第８７回みまたん駅前よかもん市（朝市）」を開催します

１０ ◆平成２７年度新入学予定児童の健康診断を行います
１１ ◆平成２７年４月から「子ども・子育て支援新制度」が始まります
１２ ◆水痘 (水ぼうそう)の定期接種を実施します⑥ 保健と福祉◆第１８回「みまたボランティアまつり」を開催します

容】

すいとう

◆平成２７年度鹿児島障害者職業能力開発校の訓練生を募集します
② 催

【内

（一般）

６ ◆「ハートフルコンサート」を開催します◆「平成２６年度 胃がん検診（集団）」を実施します
１３ ◆「障害者ふれあい合同面談会」を開催します◆「三州健康教室」を実施します

ももとし◆陸上自衛隊 第４３普通科連隊長 兼 都城駐屯地司令「安田 百年氏」特別講演会を開催します（高齢者）◆第２６回「都城市民・三股町民登山大会」の参加者を募集します③ 講座・教室⑦ 保健と福祉 14.15 ◆高齢者のインフルエンザ予防接種費用を助成します⑧ 農林畜産業関連

７ ◆就職などに役立つ講座・セミナーを開催します（受講料無料
受講料無料）
受講料無料

16.17 ◆高齢者の肺炎球菌ワクチン予防接種費用を助成します

１８ ◆ 農 業 用 廃 棄 ビ ニ ー ル 処 理 量 の ポ イ ン ト 化 に よ る 町 商 品 券
交換事業を実施しています◆要約筆記者養成講座の受講生を募集します◆ １ ０ 月 の 農業用廃棄プラスチック処理業務内容をお知らせします８ ◆５５歳以上の皆さんへ 就職に役立つ講座の受講生を募集します◆畜産農家の皆さんへ

毎月１０日・２０日・３０日は「町内一斉

せんてい◆５５歳以上の皆さんへ「庭木の剪定 講習」の受講生を募集します④ お知らせ９ ◆臨時福祉給付金の申請はお済みですか◆あなたの原付バイクは自賠責保険に加入していますか
１０ ◆赤い羽根共同募金が始まります◆三股町提携 教育ローンを紹介します

消毒の日」です⑨ 相談

１９ ◆「創業相談会」を実施します◆「法の日週間行事」を実施します
２０ ◆「こころの健康相談」を実施します◆ 「 行 政 相 談 」 を実施します◆ 「 法 律 相 談 」（ 無 料 ） を 実 施 し ま す

①

募

集

◆ 町営住宅入居者を募集します
町営住宅の一部に空き室がありますので、募集を行います。
詳しい申し込み方法、申し込み基準や選考方法などについては、申込
書類配付時に都市整備課窓口で説明します。

１.

【長田地区住宅の申し込み資格】※左記申し込み資格以外に、以下の条件も必要です。
① 入居者および同居者が３人以上あること。
② 同居者もしくは同居しようとする親族が、長田へき地保育所または長田小学校に通所、通学する人がいること。
③ 過疎地域（長田・梶山・宮村小学校区）以外の居住者であること。
◆入居できる期間は、現に同居し、または同居しようとする全ての親族が、長田小学校を卒業する年の３月３１日までとします。

申し込み資格①現在、住宅に困窮していることが明らかな人であること。

２.

申込書類の配布・受け付け※原則として、公営住宅に住んでいる人、持ち家がある人は申し込みでき
申込書類の配布ません。

９月１６日（火）②現在、同居している、または同居しようとする親族（婚約者を含む）が
あること。

期

間

例外として、以下の３項目のいずれかに当てはまる場合は、単身者として～１０月３日（金）１０月１日(水)～３日(金)（土・日曜日・祝日を除く）※婚約中の人は、申込日から３カ月以内に結婚（入籍）することが条件です。
※離婚予定者（別居中・離婚調停中の人）は申し込めません。

申込受付

時

間

場

所

午前８時３０分～午後５時
町役場

都市整備課

建築係（２階⑨番窓口）※申込書には添付する書類が多数あります。

申し込みできます。
・１９５６(昭和３１)年４月１日以前に生まれた人

３.

抽選会（申込書類審査合格者のみ抽選会に参加できます）

・生活保護受給の人

日時・・・１０月２４日（金）午後１時３０分～

・身体障害者手帳（１級～４級）の交付を受けた人

場

所・・・町役場４階※単身者は、中原（１ＤＫ）・塚原（２Ｋ）団地のみの申し込みになります。
③市町村税など、全ての税について滞納がないこと。

第１会議室（エレベーターをご利用ください）

４．対象住宅は別表の通りです。
※家賃は申込者の収入などにより異なります。

④公営住宅入居資格収入基準（月額）１５万８千円以下であること。
入居者により収入基準（月額）２１万４千円以下（裁量世帯）に該当する場合もあります。
⑤暴力団の構成員でないこと。
⑥入居後、団地での共同生活ができる人。

№１※お問い合わせは、都市整備課

建築係（２階⑨番窓口）（☎：５２－１１１１・内線２４２・２４３）にお願いします。

◎

対象住宅（抽選）一覧表
団地名

団地名

だいに)

昭和
52

昭和
53
1階
14 号

１戸

3階
22 号

2階
C-68
号

備

昭和
59

３ＤＫ
和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

３ＤＫ
和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

・三股西小校区
1 万 4,200 ・トイレ（水洗）～・下水道使用料あり
2 万 1,200 ・共益費あり
・シャワーなし

・三股西小校区

1 万 4,300
・トイレ（水洗）～・共益費あり2 万 1,300(つかばる)

・三股西小校区

1 万 6,400
・トイレ（水洗）～・共益費あり2 万 4,500

階数
号数

鉄筋コンクリート造
２階建て

建築
年度

間取り

家 賃
（円）

平成
24

２Ｋ
和室６畳
洋室約６畳
Ｋ

・エレベーターあり
1 万 6,000 ・三股小校区～
・下水道使用料あり
2 万 3,800 ・共益費あり
・駐車場使用料あり

昭和
54

３ＤＫ
和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

1 万 4,400
・トイレ（水洗）～・共益費あり2 万 1,400

昭和
63

３ＤＫ
和室６畳
和室６畳
和室６畳
ＤＫ

1 万 4,600 ・宮村小校区
・トイレ（水洗）～2 万 1,800 ・シャワーなし

昭和
61

３ＤＫ
和室６畳
和室６畳
和室６畳
ＤＫ

1 万 2,000 ・長田小校区～
・トイレ（簡易水洗）
1 万 7,800 ・シャワーなし

平成
25

３ＬＤＫ
洋室６畳
洋室６畳
洋室６畳
ＬＤＫ

2 万 4,200 ・トイレ（水洗）～・浄化槽管理費あり
3 万 6,000

備

考

ばる)

(みやむら
だいに)

１戸

１戸

１戸

3階
B-78
号

3階
13 号

1号

・三股小校区・シャワーなし・シャワーなし

長田平成
18

1 万 5,900～
2 万 3,700

平成
18

２ＤＫ
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

2 万 1,100 ・トイレ（水洗）～・下水道使用料あり
3 万 1,400 ・共益費あり

平成
19

(さんのう

宮村
第２

(ながた)

１戸

7号

・三股西小校区

・駐車場使用料あり

2階
D-92
号

塚原

・シャワーなし

１ＤＫ
和室６畳
ＤＫ

２ＤＫ
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

戸数

考

※３階建ては、エレ
ベーターあり2 万 1,200～
3 万 1,600

長田
地区
住宅
(ながた
ちくじゅ
うたく)

木造平屋
（一戸建て）

３戸

3階
C-80
号

３ＤＫ
和室６畳
和室６畳
洋室６畳
ＤＫ

家 賃
（円）

山王原

2階
9号
２戸

間取り

木造平屋
（一戸建て）

鉄筋コンクリート造
３階建て

中原(なかはら)

1階
50 号

建築
年度

木造平屋
（一戸建て）(とのはし

鉄筋コンクリート造
４階建て

唐橋
第２

１戸

階数
号数

鉄筋コンクリート造
３階建て(とのはし)

鉄筋コンクリート造
３階建て

唐橋

戸数

造

鉄筋コンクリート造
３階建て

(ひえだ)

造

鉄筋コンクリート造
３階建て

稗田

構

構

１戸

－

・長田小校区※申し込み条件あり※裁量世帯の家賃については、別家賃となります。

№２◆ 家内労働（内職）情報をお知らせします☆内職者を募集しています！
＜仕事によっては細かい作業もあり、そのほかの求人条件が加わることがあります＞
仕事の内容

委託地域

工

賃

県の就職相談支援センター（家内労働相談窓口）では、家内労働の情報提供とあっせんを無料で行っています。いろいろな内容の仕事について、干支の置物の絵付けなど

婦人服の裏地縫製・部品組み

ご希望の家内労働がありましたら、就職相談支援センターにお問い合わせください（ご希望の家内労働の募集が既に終了の場合は、ご了承ください）。
電話での相談も受け付けています。お気軽にお問い合わせください。
◎事業所の人へ立てなどのミシン縫製った人も登録しています。
★ボタン付け・糸切り・ラベル貼り・宛名書き・アクセサリー作り・データ
入力・箱組み立て・部品組み立てなどの内職や短期間の内職も受け付けていパネル縫い 5 円～

4 円 ～ (県 婦 人 既 製（ループ、まつり縫い、ボタン 三股町、都城市とその近辺 洋 服 製 造 業 最 低 賃金に準じる)

付け）

部品組み立て、部品外観

家内労働に適したお仕事はありませんか？

プロ・マイクロソフトエクセル・マイクロソフトワードなどの資格を持

三股町、都城市内一部地域

縫製後の糸切り、まとめ作業（傷汚れ）検査★データ文字入力・部品組み立て・刺しゅう・編み物などの経験者・ワー

10～50 円/個

小林市一部地域、高原町

情報提供を行っています。ぜひご利用ください。

◎家内労働をお探しの人へ

三股町、都城市とその近辺

自転車用ハーネスのサブ作り

三股町、都城市

0.3 円 ～
1.8 円 /個Ａ：三股町、都城市とその近辺 Ａ・Ｂともに
Ｂ：三股町、都城市4 円～20 円/本
2 万円～

大島紬織り

三股町、都城市とその近辺

学生服ミシン縫製

三股町、都城市とその近辺

30 円～140 円/着

三股町、都城市とその近辺

30 円～150 円/着ます。

学生服まとめ（まつり縫い、内職者募集の際には、ぜひ「就職相談支援センター」をご利用ください。

スナップ、しつけなど）

4 万 5 千円/反

９月１日現在相談日：月曜日 ～ 金曜日 ・ 相談時間：午前 ９時 ～ 午後 ５時※お問い合わせは、
都城就職相談支援センター（都城総合庁舎１階 都城県税・総務事務所内）（☎／ＦＡＸ：２５－０３００）にお願いします。
☆詳しくは宮崎県のホームページをご覧ください。
http://www.pref.miyazaki.lg.jp/contents/org/shoko/rodo/kanairodo/index.html№３◆ 文化の祭典「童謡まつり」の参加者・団体を募集します
来年２月７日（土）に開催される「三股町 文化の祭典」の第１部「童謡まつり」で、童謡または唱歌を歌う団体、また今年度からは新たな試みとして独唱する個人を募集します。「歌いたい」と思う気持ちがあれば、誰でも参加できます。年齢、性別は問いません。お気軽にお申し込みください。
■ 申込期限＝

９月３０日（火）■ 参加条件＝【団体】（定員２０組）① ２人以上の合唱② 曲は童謡または唱歌（カラオケ不可）③ 出演時間を厳守できる団体④ 本番までのリハーサルに確実に参加できる団体⑤ その他、事務局からのお願いを守ることができる団体【個人】（定員２組）① 歌唱者１名、伴奏者１名の計２名（弾き語り不可）② ～⑤は【団体】の条件と同じ○募集定員を超えた場合の出演可否、出演時間、リハーサル・本番の日程などは、後日開かれる童謡まつり部会（１０月下旬開催予定）で決定し、連絡します。
○その他、ご不明な点などありましたら、お気軽にお問い合わせください。

※お申し込み・お問い合わせは、◆ 平成２７年度

鹿児島障害者職業能力開発校の訓練生を募集します

鹿児島障害者職業能力開発校では、障害のある人に、その適性に応じた職種について時代の需要に応えられる知識・技能を習得してもらい、職業人としての自立を支援するため、各種の職業訓練を実施しています。
南九州唯一の国立障害者職業能力開発校です。全国どこからでも応募できます。
〇訓練生を募集します■募集期間＝・ 一般・新卒
１０月１日（水）～１１月１４日（金）※ハローワークからのあっせんを受けた人は、雇用保険の延長、
職業訓練受講給付金、訓練手当の支給が受けられる場合があります。
■訓練科目＝ 情報電子科、デザイン製版科、建築設計科、
義肢福祉用具科、ＯＡ事務科、アパレル科、造形実務科■応募資格＝
身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳の保持者■費用＝ 入学金・授業料は無料です※お問い合わせは、学校または最寄りのハローワーク(公共職業安定所)まで●鹿児島障害者職業能力開発校〒895-1402 鹿児島県薩摩川内市入来町浦之名１４３２( ☎０９９６－４４－２２０６)(ＦＡＸ ０９９６－４４－２２０７)●ホームページアドレス
http://www.pref.kagoshima.jp/sangyo-rodo/rodo/kaihatu/shogaikou/●ハローワーク都城(職業安定所)〒885-0072 都城市上町２街区１１号 都城合同庁舎１階（☎：２２―１７４５・ＦＡＸ：２５―０９８９）にお願いします。

町立文化会館（☎：５１－３４６２）にお願いします。

№４

②

催

し

◆ 第１８回「みまたボランティアまつり」を開催します◆「第８７回みまたん駅前よかもん市（朝市）」を開催します「自分もボランティアとして何かやってみたい。でも、自分に合ったボラン
期

９月２８日（日） 【毎月第４日曜日開催】
日 ※雨天でも実施します！（荒天中止）
雨の場合、店頭軒下と店内奥コミュニティ室で行います。

テ ィア って 何だ ろう ？」 と日 頃考 えて いる 町民 の皆 さん に、 自分 らし い時

間 午前８時～１０時３０分ごろまつり」を開催します。

場

所

ボ ラ ン テ ィ ア 活 動 を 見 つ け て も ら う こ と を 目 的 と し て 、「 ボ ラ ン テ ィ ア

さまざまな催しが行われますので、ぜひご来場ください。

町物産館「よかもんや」前駐車場（ＪＲ三股駅東隣）
ＪＲ三股駅東隣）

今回の朝市でも、町内農家が愛情たっぷり注いで栽培した新鮮な野菜をはじめ、果物や海産物、農産加工品、工芸品、また大人気の猪汁や焼きそばなど、朝市でしか買えない限定商品が販売されます。
家族全員で楽しめるイベント、毎月第４日曜日は朝市会場で朝食を取りませんか。皆さんのお越しを心よりお待ちしております。
●お楽しみ抽選会
しみ抽選会は
抽選会は午前１０
午前１０時
１０時ごろより開催
ごろより開催します
開催 します～お買物してもらえるポイント引換券を持ってポイント引換所へお越しください。そこで、抽選券をもらうことができます。
抽選券は１人につき１枚までです。
抽選券は１人につき１枚までです。
※雨の場合、抽選を行わない場合があります。ご了承ください。
●商品券がもらえるポイントカードを商品券 がもらえるポイントカードを発行がもらえるポイントカードを発行します
発行します～お買物してもらえるポイント引換券を持ってポイント引換所へお越しください。引換券１枚で１ポイントもらえます。
２０ポイント貯めると５００円分の商品券と交換します。

テ ー マ 「みまたにひろがれボランティアの輪！」
日

時 １０月１８日（土）時

間 午前１０時～午後３時３０分

場

所 総合福祉センター「元気の杜 」

内

ミニコンサート・歯科検診・バザー・国際交流・各ボランティア
容 の広場■出展：炊き出し・体験コーナー・環境・茶の湯・手話交流など

もり☆まつりに伴い、バザーの物品を集めています。ご協力についてお願いします。
＜締め切り＞

１０月１０日（金）益金は、福祉事業に役立てられます。

※ごみ減量化のため、マイバッグ持参を推進しています。ご協力をお願いします。
※新規出店者（出店料５００円）も募集しています。

※お問い合わせは、■主催／みまたん駅前よかもん元気会※お問い合わせは、三股町物産館よかもんや（☎：５２－３１３１）にお願いします。

№５

社会福祉協議会（☎：５２－１２４６）にお願いします。

◆「ハートフルコンサート」を開催します
近年、いじめや体罰による子供の自殺や、高齢者の孤独死などがマスコミなどで大きく取り上げられ、深刻な社会問題となっています。社会との交流がな
く、周囲から孤立するなどの状況が気持ちを追いつめてしまうことにもつながってしまいます。
このたび、人と人との絆づくりやお互いに支え合い手を取り合う地域づくりのために、「ハートフルコンサート」を開催します。ぜひ、ご参加ください。

イベント名 ハートフルコンサート
期
日 １０月１９日（日）時
間 午後１時３０分～３時３０分【予定】（開場は午後１時から）◆ 第２６回「都城市民・三股町民登山大会」の参加者を募集します期

時

日 １０月２６日（日）間

雨天の場合１１月２日（日）に順延

受け付け

午前６時３０分～７時２０分（宮村小）

出発時間

午前８時

終了予定

午後４時

※当日雨天時の延期決定は午前５時３０分に行います。

もり場

所 三股町総合福祉センター「元気の杜 」
歌、踊りの上演、朗読（自死遺族の声）、手品、「マモ」心の内
容 メッセージ（白血病と闘い続けた１６歳の叫び）パネル展、メッセージカードのプレゼントなど。
入 場 料 無料
主催 三股町、ＮＰＯ法人 Ｍ’s ハートフル
三股町自殺対策連絡協議会、
共催
よつばのくろ～ば～、みやざき骨髄バンク推進連絡会議※お問い合わせは、
町福祉課 社会福祉係（☎：５２－１１１１・内線１６４、１６５）
ＮＰＯ法人 Ｍ’ｓハートフル（☎：０８０－６４３１－７１４５・代表: 玉利）にお願いします。

場

所 宮村小～牛の峠（殿様道）

参 加 資 格 自力で登頂・下山できる体力のある人
集 合 場 所 三股町立宮村小学校

スケジュール・午前７時３０分～７時５０分

開会式（宮村小校庭）

・午前８時～

登山開始

・午前１１時３０分～午後１時

登頂・昼食・記念撮影

・午後１時

下山開始

・午後３時４０分

宮村小到着予定

・午後３時５０分～４時

閉会式・解散参 加 費 １人当たり◆ 陸上自衛隊 第４３普通科連隊長 兼 都城駐屯地司令
ももとし

「安田
日
時
場
所
講演内容
会
費

百年氏」特別講演会を開催します

１０月１４日（火） 午後６時３０分～
メインホテルナカムラ（都城市上町８－９）「日本の国防について」無料。ただし事前の申し込みが必要です。

準備する
も

の

そのほか

５００円（保険料を含む）

リュックサック、帽子、弁当、水筒、行動食(あめ・菓子など)、
タオル、ちり紙、常備薬、虫除けスプレー、雨具、登山に適する服装、靴・参加申し込みは当日の受付終了時（午前７時２０分）まで
・参加者全員に記念品を贈呈※お申し込み・お問い合わせは、
都城山岳会

温水武男（☎：０８０－３０１１－６４２７）にお願いします。

※お申し込み・お問い合わせは、公益社団法人都城法人会事務局（☎：４５－０３７７）にお願いします。

№６

③

講座・教室

◆ 就職などに役立つ講座・セミナーを開催します（受講料無料
受講料無料）
受講料無料
都城地域雇用創造協議会で開催予定の講座をお知らせします。
※実施するセミナーは雇用保険受給者の求職活動の１回として認められます。
※応募者多数の場合は選考になります。

【お申し込み・お問い合わせ】
都城地域雇用創造協議会事務局（都城市役所本館５階）☎：２３－２４１２
ＦＡＸ：２３－２４１７
E-mail：mjkoyou@btvm.ne.jp
ホームページ：http://www.mjkoyou.com/にお願いします。

◎履歴書の書き方＆美文字トレーニング講座
履歴書の書き方＆美文字トレーニング講座
自分の魅力を伝える履歴書と印象向上につながる美しい文字の書き方について学びます。
期
日 １０月２２日（水）～２４日（金）全３日間時
間 午前９時３０分～午後４時３０分
定員 １５人
締 め 切 り １０月７日（火）必着場
所 都城圏域地場産業振興センター（都城市都北町 5225-1）◎創業塾・第２期
創業塾・第２期創業を考えている人を対象に実現可能な創業の専門的知識などを学びます。
期
日 １０月４日（土）～１１月８日（土）毎週土曜日 全６回
時
間 午前９時３０分～午後４時３０分
定員 １０人
締 め 切 り ９月２２日（月）必着場
所 都城商工会議所（都城市姫城町 4 街区 1 号）

◎看護師のための電子カルテセミナー
看護師のための電子カルテセミナー「看護師に復帰したいけど、電子カルテが不安…」という人にお勧めのセミナーです。基礎的な電子カルテの操作方法について学びます。
期
日 １０月２８日（火）、２９日（水）全２回時
間 午前９時～午後４時
定員 １５人
締 め 切 り １０月１０日（金）必着場
所 都城コアカレッジ（都城市吉尾町 77 番 8）

№７

◆ 要約筆記者養成講座の受講生を募集します「要約筆記者」とは、聴覚障害者が社会的活動（講演会など）に参加しやすい
ように、話の内容を要約し、文字として情報を伝える人のことです。福祉に理解・関心のある人はぜひお申込みください。
１０月２９日(水)～平成２７年３月２５日(水)の毎週水曜日
午後７時～９時 および、
日時
１ １ 月 １ ６ 日 (日 )、 平 成 ２ ７ 年 ２ 月 ８ 日 (日 )午 前 １ ０ 時 ～午後４時
会
場 都城市総合社会福祉センター（都城市松元町 4-17）
受 講 料 ３,４００円（上・下巻セットのテキスト代）
申 し 込 み はがきまたはファクスにて、①住所、②氏名、③電話番号を方法 明記し、お申し込みください。
申 込 期 限 １０月２４日（金）※お申し込み・お問い合わせは、都城市視覚障害者協会 〒885-0077 都城市松元町 4-14
（ ☎：２３－０８８５・ＦＡＸ：２３－０８８５）にお願いします。

◆ ５５歳以上の皆さんへ
就職に役立つ講座の受講生を募集します●介護職員スキルアップ講習内容

講 習 期 間締 切 日
募 集 人 員実 施 場 所

介護の現場で即戦力として働けるよう施設実習を中心に
基本介護技術や接遇などを習得する講習です（ヘルパー２級の資格取得後空白期間がある人も申し込み可能です）。
介護職員初任者研修を受講されてから引き続き受講することを、お勧めします。
１０月２８日（火）～１１月６日（木）【土日祝日を除く７日間】
１０月１７日(金)必着
１５人
都城市内の介護施設※お申し込み・お問い合わせは、公益社団法人 宮崎県シルバー人材センター連合会シニア就職訓練課（☎：０９８５－３１－３７７５・ＦＡＸ：０９８５－３１－３７７６）にお願いします。

◆ ５５歳以上の皆さんへ●農業アシスタント講習

せんてい

農作業の基礎知識（土壌と肥効、農薬、農業機械器具の使用と安全など）を学習します。実際に農作業実習を体験し、
内容
農業法人・量販店（園芸部門）・自営農家などへの就職を目指します。
１１月１０日（月）～２１日（金）講 習 期 間
【土日祝日を除く１０日間】
締 切 日 １０月２９日(水)必着
募 集 人 員 １５人
実 施 場 所 南九州大学

左記、３講習全て■受 講 料＝無料■対
象＝ハローワークに求職登録しており、就職を目指している５５歳以上のシニア世代■ 申し込み方法
申し込み方法 ＝ハローワーク都城、三股町シルバー人材センターに置いてある所定の申込書を宮崎県シルバー人材センター連合会宛てに郵送またはファクスにてお申し込みください。
■選 考 方 法＝申し込み後、受講者を選考します。

都城キャンパス（都城市立野町 3764-1）●ビジネスパソコン・接遇マナー講習
就職につながる基本的パソコン操作（マイクロソフトエク
セル・マイクロソフトワード）に加え、接遇マナー・面接を内
容
実践練習します。販売・サービス業をはじめ、さまざまな職
場への就職を目指します。
１１月２７日（木）～１２月１２日（金）講 習 期 間
【土日祝日を除く１２日間】
締 切 日 １１月１７日(月)必着
募 集 人 員 １５人「庭木の剪定講習」の受講生を募集します
初 心 者 向 け の剪 定講 習 会 を 計 画し まし た 。 シ ル バー 会員 以 外 の 一 般の皆さんにも広く受講者を募集します。自宅での剪定、簡単な剪定の仕事を希望する人など剪定に興味がある人は町内にお住まいであれば受講できます。
ヒトツバ・ツバキなどの剪定、作業の安全管理などの講習予定です。ぜひお申し込みください。
講 習 名
対 象 者
募集人員
受 講 料
講 習 日
申込期限

庭木の剪定講習
町内在住のおおむね５５歳以上のシニア世代の人
１０人程度
無料
１０月２５日（土）（雨天の場合は、順延します）
１０月１５日（水）（定数に達し次第締め切ります）
公益社団法人三股町シルバー人材センターに電話でお申し込み申し込みください。後日、受講案内を送付します。
※お申し込み・お問い合わせは、公益社団法人 三股町シルバー人材センター
三股町大字樺山 3890 番地 5 （☎：５２－７１５０）にお願いします。

実 施 場 所 三股町商工会館（三股町大字樺山４４２１－２２）

№８

④

お知らせ

◆ あなたの原付バイクは自賠責保険に加入していますか
自賠責保険とは、交通事故による被害者を救済するため、加害者が負うべき経済的ほてんな負担を補填 することにより、基本的な対人賠償を確保することを目的としています。
そして、原動機付自転車（125cc 以下）を含む全ての自動車に加入が義務付けられて・ 町では現在、臨時福祉給付金の申請を受け付けています。
・ 臨時福祉給付金の申請書は、受給できる可能性がある人に７月初めに送付していますが、申請しないと支給できません。
初めに送付していますが、 申請しないと支給できません。

臨時福祉給付金の申請期限は９月３０日（火）
臨時福祉給付金の申請期限は ９月３０日（火）まで
９月３０日（火）までとまでなっていますので、申請が済んでいない人は、できるだけ早く申請してください。
用紙をなくした場合は用紙をなくした場合 は 再発行しますので、ご連絡ください。
再発行しますその他、分からないことがあれば、ご連絡ください。

_ ※なお支給の対象となるのは、以下①～③の全てを満たす人です。
① 平成２６年度分の町県民税（均等割）が課税されていない人。
② 平成２６年度分の町県民税（均等割）が課税されている人の扶養に入っていない人。
③ 生活保護を受けていない人。

※「臨時福祉給付金」のお問い合わせは、
地域政策室 地域政策係（２階⑦番窓口）（☎：５２－１１１１・内線２８５）にお願いします。

確認じゃ！
№９

います。
■保険に未加入で運行した場合には＝保険に未加入で運行した場合には＝「１年以下の懲役または５０万円以下の罰金」、および「違反点数６点」となり、免許停止などの処罰の対象となります。また加入していても次のような罰則規定が設けられています。
車検ステッカー
自賠責ステッカー(自動車および排気量(排気量 250cc 以下のバイク)
250cc を超えるバイク)
自賠責証明書の不携帯ステッカーを貼らずに運行した場合期限切れステッカーを表示した場合（貼り替え忘れ）
根拠法令30 万円以下の罰金30 万円以下の罰金30 万円以下の罰金50 万円以下の罰金20 万円以下の罰金30 万円以下の罰金

自動車損害賠償保障法違反

道路運送車両法違反

特に、車検のない 250cc 以下のバイクや原付は、自賠責保険が切れていることに気付かないまま乗り続けてしまうことがあります。そうしたことがないよう、原付やバイクはくれぐれも注意が必要です。
■加入の手続きは各損害保険会社まで＝自賠責保険は、各損害保険会社などをはじめ、車やバイクの販売店で取り扱っています。250cc 以下のバイク（原付、軽二輪自動車）なら、一部のコンビニ
エンスストア、郵便局やインターネットでも簡単に加入手続きができます。
■原動機付自転車（125cc■原動機付自転車（125cc 以下）の自賠責保険料＝
加入期間
１年間
２年間
３年間

金額
7,280 円
9,870 円
12,410 円

加入期間
４年間
５年間
―

金額
14,890 円
17,330 円―※お問い合わせは、
国土交通省 九州運輸局 宮崎運輸支局 輸送・監査部門（☎：０９８５―５１－３９５２）にお願いします。

⑤

保健と福祉（子ども）◆ 赤い羽根共同募金が始まります◆ 平成２７年度新入学予定児童の健康診断を行います【１０月１日（水）～１２月３１日（水）】６８回目を迎えるこの募金運動は、町民の皆さんの善意と助け合いの精神
によって支えられています。誰もが生きがいをもって、安心して暮らすことができる地域社会を築いていくことがこれから一層重要になります。
皆さんのご支援、ご協力を心よりお願い致します。

※お問い合わせは、三股町社会福祉協議会（☎：５２－１２４６ ）にお願いします。

◆ 三股町提携 教育ローンを紹介します

対 象 者
条

件

三股町に住み、子どもが高校・専門学校・短大・大学などに完済時年齢が６５歳未満で、町税などを滞納していない人
２００万円以内

返済期間

１０年以内（最長４年の元金据え置き期間を含みます）

利

学校名

実施期日（場所）

梶山小学校
宮村小学校
長田小学校

１０月２４日（金）（三股町健康管理センター）

勝岡小学校

１０月２７日（月）（勝岡小学校体育館）

三股小学校

１０月２９日（水）（三股小学校体育館）

三股西小学校１０月３０日（木）（三股西小学校体育館）

受付時間

午後１時３０分～
１時５０分

進学または在学している年間所得金額９００万円以下の人

融 資 額

金

来年４月に小学校に入学する児童の健康診断を行います。
詳しくは、保護者に直接お知らせします。

年 １．３５％（別途保証料が必要です）☆ 宮村小学校では、健康診断終了後、標準服の採寸などを行います。

※お問い合わせは、教育委員会 教育課 学校教育係（中央公民館内）（☎：５２－１１１１・内線４２３）にお願いします。

※お申し込み・お問い合わせは、九州ろうきんローンセンター都城（☎：２３－２２５７）にお願いします。

№１０◆ 平成２７年４月から「子ども・子育て支援新制度」が始まります<施設利用の基本的な流れ>

幼 児 期 の 学 校教 育や 保 育 、 地 域の 子育 て 支 援 の 量の 拡充 と 質 の 向 上を進めて、子育てをめぐる様々な課題を解決するために、平成２４年８月に「子ども・子育て支援法」という法律が成立しました。これに基づいて平成
２７年４月から、「子ども・子育て支援新制度」が始まります。

① 幼 稚 園 な ど に 直 接 利 用 申 し 込 み を ① 市町村に「保育の必要性」の認定をします。
申請します。
※ 利用希望 の申し 込みも同 時手続き可能です。

<新制度利用の流れ>
幼稚園や保育所、認定こども園などの施設を利用する場合、町による三つの認定区分に応じて利用先が決まっていきます。

② 幼 稚 園 な ど か ら 入 園 の 内 定 を 受 け ②町から認定証が交付されます。
ます。
［２号認定］ ［３号認定］○三つの認定区分
認定区分
１号認定【教育標準時間認定】内容利用できる施設
３歳から５歳のこどもで、 幼稚園、教育を希望する場合。
認定こども園３歳から５歳のこどもで、２号認定保育の必要な事由に該当し、 保育所、
【満３歳以上・保育認定】 保 育 所 な ど で 保 育 を 希 望 認定こども園する場合。
０歳から２歳の子どもで、３号認定保育の必要な事由に該当し、 保育所、【満３歳未満・保育認定】 保 育 所 な ど で 保 育 を 希 望 認定こども園
する場合。

Ａ
幼稚園などの教育利用を希望する場合③ 幼稚園などを通じて、利用のための ③保育所などの利用希望の申込みをします。
認定を申請します。

④ 幼稚園などを通じて、町から認定証 ④申請者の希望や保育所などの状況が交付されます。
を見て、町が利用を調整します。
［１号認定］⑤ 幼稚園などと契約します。
施設⑤利用先の決定後に契約となります。

対象年齢

内容
小学校以降の教育の基礎を
３～５歳
幼
稚
園
つくるための幼児期の教育［１号認定］
を行います。
就労などのため、家庭で保
０～５歳
保
育
園
育ができない保護者に代わ［２号認定］［３号認定］って保育を行います。
０～５歳
幼稚園と保育所の機能や特認 定 こ ど も 園 ［１号認定］［２号認定］ 徴を併せ持ち、教育と保育［３号認定］
を一体的に行います。

№１１

Ｂ
保育所等での保育利用を希望する場合○認定こども園の利用を希望する場合、１号認定の場合は上表「Ａ」、２号・３号
認定の場合は上表「Ｂ」の手続きの流れとなります。
○詳しくは、今後の町回覧、町公式サイトなどでお知らせします。
※お問い合わせは、福祉課 児童福祉係（１階⑥番窓口）（☎：５２－１１１１・内線１６６）にお願いします。

すいとう◆ 水痘(水ぼうそう)の定期接種を実施します
ことし１０月１日（水）から１歳以上３歳の誕生日前日の子どもに２回の水痘（水ぼうそう）の接種が無料で受けられるようになりました。三股町が約１万円負担します。期間内に接種をお願いします。

⑥

保健と福祉（一般）◆「平成２６年度 胃がん検診（集団）」を実施します
がんによる死亡原因第２位は胃がんです。１年間で胃がんにかかる人は

開始日
対象者

１０月１日(水)から(平成２１年１０月１日以前に生まれた子どもは対象外です)

約１１万人います。

①１歳の誕生日から３歳の誕生日の前日の子ども①１歳の誕生日から３歳の誕生日の前日の子ども(１歳児と２歳児です)
誕生日から３歳の誕生日の前日の子どもに電話にてお申し込みください。

②３歳の誕生日から５歳の誕生日の前日の子ども(３歳児と４歳児です)②３歳の誕生日から５歳の誕生日の前日の子ども

対 象 者 ４０歳以上（昭和５０年４月１日以前に生まれた人）

がんは検診による早期発見が重要です。受診を希望する人は健康管理センター（上記は１０月１日（水）～平成２７年３月３１日（火）の期間限定です）① １歳児・２歳児

２回接種

検診内容

接種スケジュール

■１回目… １歳０か月から１歳３か月の間■２回目… １回目が終了してから３カ月以上空けて２歳になるまでの間

・任意接種として既に水痘ワクチンの接種を受けたことがある場合は、既に接種した回数を受けたものとします。
・３歳の誕生日の前日までに１回目しか接種できなかった子どもは初回接種で終了です。
②３歳児・４歳児
１回接種
任意接種として過去に水痘ワクチンの接種を受けたことのある人は、対象になりません。

日

程

場

所

既に水ぼうそうにかかったことがある場合は対象外です。

＜指定医療機関＞【三股町内のみ掲載しています】

医療機関名

所在地

電話番号

長倉医院

三股町仲町

５ ２ -２ １ ０ ９

たけしたこども医院

三股町東原

５ １ -０ ０ ０ ５

山下医院

三股町東原

５ ２ -１ ３ ４ ８

畠中小児科医院

三股町新馬場

５ ２ -６ ０ ０ ０★ 町 外 (都 城 市 )の 指 定 医 療 機 関 に つ い て は お 問 い 合 わ せ く だ さ い 。
★予防接種の日程・時間に制限や予約の必要な医療機関がありますの で 、事前に電話をしてから行きましょう。

個人負担
料
金

胃部Ｘ線撮影（バリウムによる X 線検査）
※前日の午後９時以降および当日朝の飲食・喫煙はできません。
１０月７日（火）・１０月８日（水）※時間は午前中を予定していますが、詳しくは後日郵送される
受診票をご確認ください。
※ 当日の受け付けもできますが、待ち時間が長くなる場合があります（電話予約優先）。
※ すでに申し込みをした人は再度申し込みの必要はありません。
三股町健康管理センター
１，４００円
ただし、次の①・②に該当する人は料金が免除になります。
① 生活保護世帯の人
・・・町福祉課で費用免除の証明書の交付を受け、検診当日にご持参ください。
②後期高齢者医療保険加入者
・・・保険証を検診当日にご持参ください。

※お申し込み・お問い合わせは、健康管理センター（☎：５２―８４８１）にお願いします。

※お問い合わせは、三股町健康管理センター(☎：５２－８４８１)にお願いします。

№１２

◆ 「障害者ふれあい合同面談会」を開催します
障害のある求職者を対象に、事業所と求職者が一堂に会して個別に面談を行う「ふれあい合同面談会」を次の通り開催します。ぜひご利用・ご参加
ください。
期 日
１０月１６日（木）時 間
午後１時～３時３０分（受け付け 午後０時３０分～）
ホテル中山荘（都城市松元町３－２０）
場 所(☎：２３－３６６６)☆参加を希望する人は、①障害を確認できるもの（障害者手帳など）②写真を貼った履歴書とコピー（必要数）を持参して、直接会場にお越しください。

◆「三州健康教室」を実施します

三州病院では毎月、地域の皆さんの健康維持・増進のために健康教室を開催しています。
誰でも参加できますので、ご近所お誘い合わせの上、ご参加ください。
日時

１０月９日（木）場所

三州病院３階

午後３時～４時

カンファレンス室

テーマ「糖尿病の話」
内容

講師：鹿児島大学

糖尿病・内分泌内科学

ホテル中山荘の駐車場

参
定

加

費

無料

員

６０人

P

にしお

よしひこ

西尾

善彦

教授

電話または来院時にお申し込みください。
申し込み方法
※予約が必要です。

P※お申し込み・お問い合わせは、P

ホテル中山荘の駐車場が満車の場合は、都城市総合福祉会館並びに都城市総合社会福祉センターの駐車場をご利用ください。

※お問い合わせは、都城公共職業安定所 障害者担当窓口（☎：２２－１７４５）にお願いします。

№１３

三州病院（☎：２２―０２３０）にお願いします。

⑦

保健と福祉（高齢者）◆ 高齢者のインフルエンザ予防接種費用を助成します◎接種費助成生活保護世帯は、無料で接種できます。【接種日当日６５歳以上の人】（町福祉課社会福祉係で証明書をもらってください）◎医療機関へは、健康手帳を持って行きましょう※接種したら接種済証は必ず保管しておきましょう。

インフルエンザは、毎年冬季に流行を繰り返すわが国最大の感染症です。
普通の風邪と異なり、高齢者は肺炎など併発し、重症化することもあります。
予防接種は、インフルエンザによる感染および重症化を防止し、併せてまん延防止を目的としています。
希望する人は、体調の良い時に予防接種を受けましょう。

※お問い合わせは、健康管理センタ―（☎：５２－８４８１）にお願いします。

≪インフルエンザ予防接種実施医療機関一覧表≫
【期間

※予約必要
項

目

内

容

住

所

電話番号

一心外科医院

三股町花見原５２－７７８８☆年齢と住所が確認できるものを持っていきましょう。

岩下耳鼻咽喉科

三股町中原５１－１１８７
５１－１１８７

江夏整形外科クリニック

三股町西植木

５１－１１２２

坂田医院

三股町蓼池

５１－２００３

※

大悟病院

三股町梶山

５２－５８００※

たけしたこども医院

三股町東原

５１－０００５

田中隆内科

三股町植木

５２－０３０１

とまり内科外科胃腸科医院

三股町稗田

５２－１１３５

長倉医院

三股町仲町

５２－２１０９※②６０歳以上６５歳未満の人で、心臓、腎臓、または呼吸器の機能不全で、日常生活活動が制限される程度の障害がある人、およびヒト免疫不全ウイルスにより、免疫の機能に日常生活が不可能な程度の障害がある人。

接種期間１０月１日(水)～１２月３１日（水）接種回数

実施期間内に１人１回。

畠中小児科医院

三股町下新

５２－６０００

三股町および都城市の指定医療機関

みしま内科クリニック

三股町中原５１－８１００（予約の必要な場合がありますのでご確認ください）。

山下医院

三股町東原

５２－１３４８

あきづき医院

上水流町

３６－０５３４

あきと内科胃腸科

都原町

４６－５５００

有川医院

上川東

２４－６６７７

有馬医院

上長飯町

２３－２６１０

安藤胃腸科外科医院

豊満町

３９－２２２６

いき形成外科ひふ科クリニック

年見町４５－００２０

池之上整形外科上川東

２３－２３１１

接種場所

接種料金（個人負担額）

１人１回・・・１,２００円（町が２,５００円負担）※※診察のみで、接種できなかった人には町が１,８５０円を負担します。

※

三股町内

三股町に住所があり、次のいずれかに該当する人①６５歳以上の人（接種日現在）。
接種対象者

医 療 機 関 名

１０月１日（水）～１２月３１日（水）】№１４≪インフルエンザ
インフルエンザ予
インフルエンザ 防 接 種 実 施 医 療 機 関 一 覧 表 ≫※予約必要
医 療 機 関 名
いづみ内科医院
いわよし耳鼻咽喉科
クリニック

住 所

電話番号

医 療 機 関 名

住 所

電話番号

鷹 尾

２２－７１１１

田口循環器科内科ｸﾘﾆｯｸ
田口循環器科内科ｸﾘﾆｯｸ下川東

２４－０６００

千町

３６－５５５５武田産婦人科医院

蔵原町

２２－０３３６

伊達クリニック

牟田町

３６－７０８８※ どいクリニック

上東町２２－１８２５上長飯町

２６－１８２０

郡元

２２－１４３７宇宿医院

栄 町

２５－９０３１

鵜木循環器科内科医院

花繰町２６－０００８※ おおくぼクリニック

千 町

２６－１５００

大橋クリニック
大橋クリニック

庄内町３７－０５３９

都北鮫島クリニック

都北町３８－６０６０柏村内科

上 町

２２－２６１６

冨田医院

栄 町

２３－４５８６※ 仮屋医院

上水流町 ３６－０５２１※ 永田病院

五十町

２３ー２８６３※ 仮屋外科胃腸科医院

志比田町 ２５－７７１２※ ながはま整形外科
ながはま整形外科

都北町

４６－７１８８

とくとめクリニック※ 戸嶋病院【期間 １０月１日（水）～１２月３１日（水）】医 療 機 関 名

住 所

電話番号

※ 丸田病院

八幡町

２３－７０６０※ 三嶋内科

鷹 尾

２４－７１７１下川東

８０－４３１３※ 宮永病院

松元町

２２－２０１５

宗正病院

八幡町

２２－４３８０村上循環器内科ｸ
村上循環器内科ｸ ﾘ ﾆ ｯ ｸ

宮丸町

２５－２７００※ メディカルシティ東部病院

立野町

２２－２２４０※ もちお蛯原医院

蓑原町

２１－５３５５森山脳神経外科

久保原町
久保原町

２１－６８８８森山内科･脳神経外科
柳田クリニッ柳田クリニック
クリニック

南鷹尾町
東 町

２１－５０００
２２－４８６２

柳田病院

東 町

２２－４８５０

都 城 フォレスト・クリニック
脳神経外科

川畑医院

年見町

４６－３２２５西浦病院

広原町

２５－１１１９

北原医院

北原町

２２－４１３３

野口脳神経外科

太郎坊町

４７－１８００４７－１８００

共立病院

蔵原町

２２－０２１３

野辺医院

上 町

２２－０１５３

久保原田中医院

久保原町 ２２－７７００

はしぐち小児科

都原町２４－５５００※ やの耳鼻咽喉科

吉尾町２７－５２２２黒松病院

金田町※ 花房泌尿器科医院

北原町

２５－１１７７※ 山内小児科医院

上 町

２２－００４８※ 浜田医院

牟田町２２－１１５１※ よしかわクリニック前田町

２３－９３８４

３８－１１２０※ ケイオークリニック

一万城町 ４６－４５００※ 児玉小児科

花繰町２５－５５７０

はまだクリニック

祝吉町４５－２２６６※ 吉松病院

蔵原町

２５－１５００※ 小牧病院立野町

２４－１２１２

早水公園クリニック

早水町３６－６１１７※ 西岳診療所

高野町３３－１５１０

坂元医院

牟田町
牟田町

２２－０３６０※ 速見泌尿器科医院

妻ケ丘町２４－８３４４

大岐医院

山之口町

５７－２０２５※ 三州病院花繰町２２－０２３０原田医院

郡元町

２６－３３３０

志々目医院

山之口町

５７－２００４

しげひらクリニック

神之山町 ２７－５５５５

福島外科胃腸科医院

都北町

３８－１６３３

政所医院

高城町

５８－２１７１

庄内医院

庄内町

３７－０５２２

ふくしまクリニック

下川東

４６－５００１

吉見クリニック
吉見クリニック

高城町

５８－５６３３※ 城南病院大王町２３－２８４４※ 藤元上町病院

上 町

２３－４０００

吉見病院

高城町

５８－２３３５※ 城南クリニック

大王町２６－３６６２※ 藤元総合病院

早鈴町

２５－１
２５－１３１３

教山内科医院

高崎町６２－１２０５※ 都城新生病院

志比田町 ２２－０２８０※ 藤元病院

早鈴町

２５－１３１５２５－１３１５

佐々木医院

高崎町

６２－１１０３

瀬ノ口医院

姫城町

２５－５１５５べテスダクリニック

年見町２２－１７００

隅 病院

高崎町

６２－１１００

瀬ノ口内科放射線科医院

都原町

２５－７７８０

豊栄クリニック

下長飯町

３９－２５２５

海老原内科

山田町

６４－１２１１

園田光正内科医院

太郎坊町 ３８－５１１５

松山医院

上川東

２４－１０４６

山路医院

山田町

６４－３１３３※ マドコロマドコロ外科医院

小松原町

２２－０１３８※ たかお浜田医院

鷹 尾

２２－８８１８※ たき心療内科クリニック

若葉町

４６－９１９１
４６－９１９１№１５◆ 高齢者の肺炎球菌ワクチン予防接種費用を助成します◎生活保護世帯は、無料で接種できます。
社会福祉係で証明書をもらってください)(町福祉課
肺炎球菌による肺炎は、成人肺炎の２５～４０％を占め、特に高齢者での重篤化が問題になっています。肺炎球菌は肺炎、中耳炎、副鼻腔炎、気管支炎、髄膜炎などを起こす細菌の一つです。特に、高齢者の肺炎の約半数は、肺炎球菌が原因とされています。肺炎球菌ワクチンの効果で免疫効果は約５年にわたって持続するといわれています。肺炎球菌に対する免疫ができると、肺炎にかかっても軽い症状ですむ効果があります。ワクチン接種を希望する
人は、体調の良い日に予防接種を受けましょう。
項目内◎医療機関へは、健康手帳を持って行きましょう。
◎接種時の領収書、接種済証は必ず保管しておいてください。
※お問い合わせは、
町健康管理センター（☎５２－８４８１） にお願いします。

容

10月
10月1日(水)から平成27から平成27年
27年3月31日
31日(火)まで対象になる人≪肺炎球菌ワクチン予防接種実施医療機関一覧表≫【期間１０月１日（水）～平成２７年３月３１日（火）】医 療 機 関 名

住

所

電話番号

一心外科医院

三股町花見原５２－７７８８

坂田医院

三股町蓼池

５１－２００３

大悟病院

三股町梶山

５２－５８００

田中隆内科

三股町植木

５２－０３０１

とまり内科外科胃腸科医院

三股町稗田

５２－１１３５

長倉医院

三股町仲町

５２－２１０９

畠中小児科医院

三股町下新

５２－６０００

みしま内科クリニック

三股町中原５１－８１００

山下医院

三股町東原

５２－１３４８

あきづき医院
あきづき医院

上水流町

３６－０５３４

あきと内科胃腸科

都原町

４６－５５００

有川医院

上川東

２４－６６７７

有馬医院

上長飯町

２３－２６１０

安藤胃腸科外科医院

豊満町

３９－２２２６

三股町内①三股町に住所があり、次のいずれかに該当する人
・65 歳（昭和 24 年 4 月 2 日生～昭和 25 年 4 月 1 日）
・70 歳（昭和 19 年 4 月 2 日生～昭和 20 年 4 月 1 日生）
・75 歳（昭和 14 年 4 月 2 日生～昭和 15 年 4 月 1 日生）
・80 歳（昭和 9 年 4 月 2 日生～昭和 10 年 4 月 1 日生）
・85 歳（昭和 4 年 4 月 2 日生～昭和 5 年 4 月 1 日生）
接種対象者
・90 歳（大正 13 年 4 月 2 日生～大正 14 年 4 月 1 日生）
・95 歳（大正 8 年 4 月 2 日生～大正 9 年 4 月 1 日生）
・100 歳（大正 3 年 4 月 2 日生～大正 4 年 4 月 1 日生）
・101 歳以上（大正 3 年 4 月 1 日以前の生まれ）②６０歳以上６５歳未満で、心臓、じん臓又は呼吸器の機能に
自己の身辺の日常生活活動が極度に制限される程度の障害を有する人およびヒト免疫不全ウイルスにより免疫の機能に日常生活がほとんど不可能な程度の障害を有する人
接 種 期 間 １０月１日(水)～平成２７年３月３１日(火)実施期間内に１人１回
ただし、すでに高齢者肺炎球菌ワクチンを接種した人(過去
接種回数５年以内)、医師の予診の結果予防接種を受けることが適当でないと判断された人は実施できません。
１人１回・・・・２
２,５００円(町が４,５００円負担)
５００円
接種料金
予診の結果、予防接種できなかった人には、町が１人につき(個人負担)
１,８５０円を負担します。
三股町および都城市の指定医療機関
接種場所※予約の必要な場合がありますので、ご確認ください。
※ 住所・氏名・年齢が確認できるものを持って行きましょう。

№１６

≪肺 炎 球 菌 ワクチン予 防 接 種 実 施 医 療 機 関 一 覧 表 ≫【期間 １０月１日（水）～平成２７年３月３１日（火）】

住 所

電話番号

伊達クリニック

牟田町

３６－７０８８

２５－９０３１

どいクリニック

上東町

花繰町

２６－０００８

とくとめクリニック

おおくぼクリニック

千 町

２６－１５００

大橋クリニック

庄内町

柏村内科

医 療 機 関 名

住 所

電話番号

いづみ内科医院

鷹 尾

２２－７１１１

宇宿医院

栄 町

鵜木循環器科内科医院

医 療 機 関 名

住 所

電話番号

丸田病院

八幡町

２３－７０６０２２－１８２５三嶋内科

鷹 尾

２４－７１７１

上長飯町

２６－１８２０下川東

８０－４３１３

戸嶋病院

郡元２２－１４３７

都 城 フォレスト・クリニック
脳神経外科

３７－０５３９

都北鮫島クリニック

都北町３８－６０６０

宮永病院

松元町

２２－２０１５

上 町

２２－２６１６

冨田医院

栄 町

２３－４５８６

宗正病院

八幡町

２２－４３８０

仮屋医院

上水流町

３６－０５２１

ながはま整形外科

都北町

４６－７１８８村上循環器内科ｸ
村上循環器内科ｸ ﾘ ﾆ ｯ ｸ

宮丸町

２５－２７００

仮屋外科胃腸科医院

志比田町

２５－７７１２

西浦病院

広原町

２５－１１１９

メディカルシティ東部病院
メディカルシティ東部病院

立野町

２２－２２４０

川畑医院

年見町

４６－３２２５野口脳神経外科

太郎坊町

４７－１８００４７－１８００

森山脳神経外科

久保原町

２１－６８８８

共立病院

蔵原町

２２－０２１３

野辺医院

上 町

２２－０１５３

久保原田中医院

久保原町

２２－７７００

森山内科･脳神経外科
柳田クリニッ柳田クリニック
クリニック

南鷹尾町
東 町

２１－５０００
２２－４８６２

浜田医院

牟田町

２２－１１５１

黒松病院

金田町

３８－１１２０

柳田病院

東 町

２２－４８５０

はまだクリニック

祝吉町４５－２２６６

ケイオークリニック

一万城町４６－４５００

早水公園クリニック

早水町３６－６１１７

よしかわクリニック

前田町２３－９３８４

小牧病院

立野町

２４－１２１２

速見泌尿器科医院

妻ケ丘町２４－８３４４

吉松病院

蔵原町

２５－１５００

坂元医院

牟田町

２２－０３６０２２－０２３０

２６－３３３０

３３－１５１０

花繰町

郡元町

高野町

三州病院

原田医院

西岳診療所
大岐医院

山之口町

５７－２０２５

しげひらクリニック

神之山町２７－５５５５福島外科胃腸科医院

都北町

３８－１６３３

志々目医院

山之口町

５７－２００４

庄内医院

庄内町

３７－０５２２

ふくしまクリニック

下川東

４６－５００１

政所医院

高城町

５８－２１７１

城南病院

大王町

２３－２８４４

藤元上町病院上 町

２３－４０００

吉見クリニック

高城町

５８－５６３３

城南クリニック

大王町

２６－３６６２

藤元総合病院早鈴町

２５－１
２５－１３１３

吉見病院

高城町

５８－２３３５

瀬ノ口医院

姫城町

２５－５１５５藤元病院

早鈴町

２５－１３１５２５－１３１５

教山内科医院

高崎町６２－１２０５

瀬ノ口内科放射線科医院

都原町

２５－７７８０べテスダクリニック

年見町２２－１７００

佐々木医院

高崎町

６２－１１０３

園田光正内科医院

太郎坊町

３８－５１１５

豊栄クリニック

下長飯町

３９－２５２５

隅 病院

高崎町

６２－１１００

たかお浜田医院

鷹 尾

２２－８８１８

松山医院

上川東

２４－１０４６

海老原内科

山田町

６４－１２１１

田口循環器科内科ｸﾘﾆｯｸ
田口循環器科内科ｸﾘﾆｯｸ下川東

２４－０６００

マドコロ
マドコロ外科医院

小松原町

２２－０１３８

山路医院

山田町

６４－３１３３№１７

医 療 機 関 名

⑧

農林畜産業関連◆ 畜産農家の皆さんへ◆ 農 業 用廃 棄ビ ニ ール 処 理量 の ポイ ン ト化 に よる
町商 品 券交 換 事業 を 実施 し てい ま す
農家の皆さんへ
町農業用廃プラスチック適正処理対策推進協議会では、農業用廃棄プラス
チック類（ビニールなど）の「再生処理利用」を目的とした排出処理をさらに促進するため、皆さんが処理した量をポイント化し、累積したポイント数に応じて「三股町商工会オリジナル商品券」との交換事業を行っています。
農業用廃棄ビニールなどの不法焼却・不法投棄は法律で禁止されています。
適正処理への認識を高めていただくとともに、この事業に積極的にご参加くださいますようお願いします。
◎事業の対象者は、次の要件を全て満たしていることが必要です。
①農業を営み、町内に居住していること。
②協議会の実施する処理要領（処理日、場所や分別など）を守ること 。

先月、韓国では口蹄疫、鳥インフルエンザの発生事例が報告されています。
引き続き伝染病に対する防疫意識を高め、より一層の防疫強化をお願いします。

「畜産農家相互の注意喚起をお願いします」①靴の履き替え
農場用と外出用の長靴を履き替えることで、長靴に付着したウイルスの侵入を防ぎます。

◆ １ ０ 月 の 農業用廃棄プラスチック処理業務内容をお知らせします
使用済みプラスチックは、排出業者（農業者）の責任で、適正に処理することが義務付けられています。
☆１０月の農業用廃プラスチックの処理業務を次の通り実施します。
１０月１日（第１水曜日）・ １０月１５日（第３水曜日）≪午後１時３０分～３時３０分≫
日時★雨天時は中止になる場合があります。
★上記日時以外は受け入れできません。ご注意ください。
場
所 町最終処分場（クリーンヒルみまた） ☎５２－５４２４
土・くずなど異物を取り除き、種類別・色別に分別して２０㌔
搬入方法㌘程度に結束して搬入してください。
塩 化 ビ ニ ル・・・㌔㌘当たり６円
処理料金 ポリ系・・・㌔㌘当たり ２３円
硬質プラスチック類・・㌔㌘当たり ４１円★処理料金は現金支払いです。
注意事項★印かん（認め印可）をお持ちください。
※お問い合わせは、（事務局）産業振興課 農業振興係（３階 ⑫番窓口）（☎：５２－１１１１・内線３５３）にお願いします。

②踏み込み消毒槽の設置と点検
踏み込み消毒槽は必ず設置し、消毒薬が汚れたら取り替えましょう。
③農場訪問者の記録および立ち入り禁止
農場内への部外者立ち入りを禁止するほか、畜産関係者や飼料運搬車など、農場に立ち入る人や車がいつ来たかを記録し、保存しておきましょう。
④早期発見・早期通報④早期発見・早期通報
家畜に異常が見られたら、すぐに獣医師または都城家畜保健衛生所に連絡しましょう。
※消毒薬・農場訪問記録用紙は、町役場で配布しています。
町産業振興課（３階⑫番窓口）までお越しください。

◆ お問い合わせは、産業振興課

畜産振興係（３階 ⑫番窓口）（☎：５２－１１１１・内線３３１、３４３）にお願いします。

№１８

⑨

相

談

◆「創業相談会」を実施します◆「法の日週間行事」を実施します「いつか起業したい」「自分の会社、お店を持ちたい」。
そんなあなたの夢の実現を応援します。相談は無料です。

司法関係諸機関では、１０月１～７日を「法の日週間」として、期間中、さまざまな取り組みを行っています。ことしも次の通り無料相談などを実施します。

■開催日時・場所
会場
都城会場

期日

時間

９月２１日（日） 午前１０時～午後４時
９月２４日（水）

午後６時～８時

場所

期

山田町商工会館

県西会場

１０月

８日（水）

午後６時～８時

えびの市商工会館

日南会場

１０月１５日（水）午後６時～８時

南郷町商工会館

・午前１０時～正午
時

■主

■共

容＝
催＝

催＝

間
・午後
所
（都城市上町２街区１１号）

経営指導員が個別に相談に応じます。秘密は厳守します。
商工会県南経営支援センター（山田町商工会内）※参加希望者は、開催日の３日前までにご連絡をお願いします。

１時～３時

都城合同庁舎２階会議室場■内

日 １０月３日（金）法律・人権・調停手続きなどについて、弁護士会、法務局
内

容や裁判所による無料相談を実施します（予約不要）。

三股町商工会ほか※お問い合わせは、※お問い合わせは、
商工会県南経営支援センター（山田町商工会内）〒889-4602 都城市山田町中霧島 2939-2（☎：６４－２０９５・ＦＡＸ：６４―３１１０）にお願いします。

№１９・宮崎地方法務局都城支局（☎：２２－０４９０）
・宮崎地方裁判所都城支部（☎：２３－４１３１）にお願いします。

◆「 行 政相 談 」 を実施します◆「こころの健康相談」を実施します

ご家族や関係者からの相談も受け付けます。ぜひ、ご利用ください。
項

目

内

容

１０月２０日（月）・１１月２０日（木）・１２月１８日（木）期日

行政相談は、国の行政全般について皆さんの意見、要望や苦情を聴いた上で、国の行政全般公正・中立の立場から関係行政機関などに必要なあっせんを行い、その解決や実現の促進を目指すとともに、皆さんの声を行政の制度・運営の改善に生かしています。国の仕事やその手続き、サービスについて困っていることはありませんか。相談は無料、予約なしでお気軽に利用できます。相談者の秘密は、
固く守ります。
「行政相談」を次の通り実施しますので、お気軽にご相談ください。

☆原則として毎月第３木曜日になります。
時間

午後１時３０分～４時

場

所 都城保健所（都城市上川東３－１４－３）

よる相談（予約制）を行います（無料）。

日

１０月６日（月）・１０月２０日（月）時

間

午前１０時～正午

場

所

総合福祉センター「元気の杜」

相談委員

保健師が事前に相談を受け、必要と思われる人については医師に
相談体制

期

下石

年成

、

大村

田三

※お問い合わせは、総務課 行政係（２階 ⑧番窓口）（☎：５２－１１１１・内線２３４）にお願いします。

① 精神科の病気、心の健康に関する問題など、精神保健一般
相 談 内 容 ② 不眠、抑うつ、過食・拒食、リストカット、引きこもりなど③アルコール依存、薬物問題、そのほかの依存など◆「 法 律相 談 」（ 無 料） を 実施 し ます

申 し 込 み 事前に下記、保健所保健師（疾病対策担当）へご相談ください。

社会福祉協議会では、毎月第３火曜日に「法律相談」を実施しています。
１０月２１日（火）・１１月１８日（火）期
日
午後１時３０分～４時３０分
時間

都城保健所管内は県内でも自殺死亡率が高い状況にあります。自殺した人場の背景には、心の病気などがあるにもかかわらず、気軽に精神科などの専門医を受診できない状況もあるため、保健所では随時相談を受け付けています。

※お申し込み・お問い合わせは、
都城保健所

疾病対策担当保健師（☎：２３－４５０４）にお願いします。

所 総合福祉センター「元気の杜」
土地・建物・登記・遺言・結婚・離婚・金融上のもめ事など、
内
容 生活についての法律上のあらゆる相談・悩み事に対して、司法書士が適切に回答します。
当日は予約制です。人数に制限がありますので、相談を希望す
申し込み
る人はお早めに電話で申し込むか、直接来館してお申し込みく
方法
ださい。なお秘密は固く守られます。
※お申し込み・お問い合わせは、
社会福祉協議会（☎：５２－１２４６）にお願いします。

№２０