PressLondres, 12 de dezembro de 2022

Nova tecnologia sustentável para a captura e utilizaçãode carbono agora disponível para o mercado


Cerimônia de inauguração da Steelanol – uma solução que captura gases de combustão ricos
em carbono dos processos de redução de ferro e produção de aço, transformando-os emetanol
Projeto conjunto de descarbonização entre a Primetals Technologies, LanzaTech,
ArcelorMittal e E4tech, com recursos financeiros da União Europeia

Em 8 de dezembro, a ArcelorMittal, juntamente com a LanzaTech, E4tech e Primetals Technologies,
promoveu uma cerimônia de inauguração da planta Steelanol localizada próximo à usina daArcelorMittal em Ghent, Bélgica. Em 2014, estas quatro empresas iniciaram uma parceria para
desenvolver a planta de Steelanol que agora se encontra em fase totalmente operacional.
Transformando emissõesA planta Steelanol utiliza gás de combustão de alto forno para produzir etanol, o qual pode ser usado,
por exemplo, como combustível sustentável em aviação, embalagens e produção de têxteis, perfumes e
produtos de limpeza doméstica. Cada tonelada de etanol produzida na planta Steelanol reduzirá asemissões de CO2 em 2,3 toneladas. A Primetals Technologies é responsável pela engenharia eimplementação da solução de automação, além de fornecer serviços de consultoria para o projeto doprocesso e comissionamento.
Cerca de 800 pessoas se reuniram na planta Steelanol para a cerimônia de inauguração. Lakshmi
Mittal, Presidente Executivo do Conselho da ArcelorMittal aproveitou a ocasião para falar sobre anecessidade de uma transição para tecnologias verdes na indústria siderúrgica.
Benefícios econômicosGraças à tecnologia da LanzaTech, os produtores de aço podem evitar emissões e reutilizar o carbono
do processo de produção de aço para fazer novos produtos, entrando em outros mercados além do aço.
O mercado de produtos de carbono reciclado deverá crescer rapidamente nos próximos anos. Em
condições normais de mercado, este tipo de planta se pagará em três a cinco anos, entregando uma
excelente taxa de retorno do investimento.
Mais fortes juntos
Primetals Technologies, Limited
A joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners
Communications

Press reference number: PR2022112734en

Chiswick Park, Building 11, 566
Chiswick High RoadW4 5YS London
United Kingdom
Page 1/4

Sediada em Chicago, Estados Unidos, a LanzaTech desenvolveu e é a proprietária dos direitos sobre atecnologia na planta Steelanol. A E4tech fornece a metodologia completa de Avaliação de Ciclo de Vida
baseado em dados da planta de Ghent, o que proporcionará informações sobre o desempenho
ambiental deste tipo de etanol. Uma das maiores produtoras de aço do mundo, a ArcelorMittal é a
proprietária, investidora e coordenadora do projeto, além de operar e manter a planta Steelanol emGhent.
Nas fases de construção e início de operação, o projeto Steelanol recebeu recursos significativos do
programa de pesquisa e inovação Horizon 2020 da União Europeia.
Principais fatos: Como se produz etanol na planta Steelanol
O conceito consiste em uma solução exclusiva de fermentação que converte o carbono anteriormente
capturado em etanol, o qual é então refinado para produzir combustível de aviação sustentável ou
outros produtos intermediários para as indústrias química, têxtil ou de bens de consumo.


Passo 1: O gás de combustão é enviado para uma unidade compressora que aumenta apressão para os níveis requeridos pelo biorreator.
Passo 2: Os componentes tóxicos são removidos.
Passo 3: O gás é enviado para o biorreator, onde micróbios usam o monóxido de carbono para
produzir etanol e outros produtos intermediários.
Passo 4: O líquido resultante é destilado para se obter a qualidade necessária.
Passo 5: O etanol e outros produtos intermediários são armazenados antes de serem
transportados para os usuários finais, enquanto os subprodutos – por exemplo, água – sãopurificados e reutilizados; Steelanol é uma tecnologia de resíduo zero.

Primetals Technologies, Limited
A joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners
Communications

Press reference number: PR2022112734en

Chiswick Park, Building 11, 566
Chiswick High RoadW4 5YS London
United Kingdom
Page 2/4

A cerimônia de inauguração ocorreu em 8 de dezembro na usina de Ghent, Bélgica. Da esquerda paraa direita: Manfred Van Vlierberghe, CEO da ArcelorMittal Bélgica, Dr. Alexander Fleischanderl, VicePresidente Sênior e Chefe da Green Steel na Primetals Technologies, Jennifer Holmgren, CEO daLanzaTech, Dr. Etsuro Hirai, CTO, e Karl Purkarthofer, Diretor de Serviços Metalúrgicos, ambos daPrimetals Technologies. Copyright: Bevas-Styn.be

A planta Steelanol está localizada em Ghent, próximo à usina integrada da ArcelorMittal. Os tubos
laranja na foto levam diretamente à planta.
Este press release está disponível em www.primetals.com/press/
Contato para jornalistas:
Björn Westin, Press Officer
bjoern.westin@primetals.com
Mob. +43 664 6150250
Siga-nos nas redes sociais:
Primetals Technologies, Limited
A joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners
Communications

Press reference number: PR2022112734en

Chiswick Park, Building 11, 566
Chiswick High RoadW4 5YS London
United Kingdom
Page 3/4

linkedin.com/company/primetals
facebook.com/primetals
twitter.com/primetals
A Primetals Technologies, Limited com sede em Londres, Reino Unido, é pioneira e líder mundial nas áreas de engenharia, construção deplantas e prestação de serviços do ciclo de vida para a indústria de mateis. A empresa oferece um portfólio completo de tecnologia, produtos eserviços que inclui soluções elétricas integradas, automação, digitalização e soluções ambientais. Isso abrange todas as etapas da cadeia deprodução de ferro gusa e aço – desde as matérias-primas até o produto acabado – e inclui as mais recentes soluções de laminação para osetor de Metais Não-Ferrosos. A Primetals Technologies é uma joint venture da Mitsubishi Heavy Industries e parceiros, com cerca de 7.000
funcionários em todo o mundo. Para mais informações sobre a Primetals Technologies, visite nossa página na Internet www.primetals.com.

Primetals Technologies, Limited
A joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners
Communications

Press reference number: PR2022112734en

Chiswick Park, Building 11, 566
Chiswick High RoadW4 5YS London
United Kingdom
Page 4/4