２０１４年〔平成２６年〕４月１日〔火曜日〕

Volume No.687【６】〔第三種郵便物認可〕"""
税８けしル２条月︑て条０租約にわ規約０税に署が定に８条
お名国さ相年約いさでれ互に上
てれはた協Ｏの初た２こ議Ｅ仲め新０とのＣ裁て日１等一Ｄ制
租蘭０を部モ度
税租年受とデが#""""""""""""""""""""""""""""
れ程第が月か間にあー部処し訟い異るるのる度一約︑ら的満りス又分ながう議紛︒１仲傾を審１審異にた︑ははがが用２申争こつ裁
向要の年査議もな訴そ全不ら意つ立処のと制にし判︑請決通い訟れ部服︑さのて理点し度
あ︑決訴求定常年にぞ取申現れ不及制︑てはる最ま訟かま︑度あれ消立状て服び度国位紛も 近 で の ら で 異 が っ１
０し て で い 申 審 と 内 置 争のは２提裁が議多て％と段はる立査し法付解の短〜起決約申いは前な階︑︒て請てにけ決︑ 縮 ３ か ま ３ 立 ︒１
０後 る で 課 し と 求 は お ら 手課さ年らでヶて時％でケ一税か訴と︑けれ段#"""""""""""""""""""""""""#""""""""""""""""""""""""""""
定国とこは引さ間され二に相れのれを重関互て租︑解課し協
き税二決税︑議た条国すが課は経約間る問税︑緯になた題権国がおいめとの際あいしにな配的るて多必り分な︒規数要︑又取

東 京 税 理 士 界

３２
１!
!
!
相紛は互争
じ協解め
議決にの手・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・問段れ程裁
租法
紛りにな納費る
かうー
しに判
税
条適れ受の基相とる
仲る
税
れ条
題のて度の税に争わ対い得用とらなス前は所処約用るけ規づ互
裁傾条︑約点現 ︒実いの手条よ処けしよで・いす状もま最の分ににとた定き協
効制向約そ上る納続約る理移︑うき時うる況散で短判を定関き又に︑議状
性度ににの︑よ得がに解に転国にる間結とは見は断受め連︑は適納とのす租受合税はなる税けし者︑
い問条るなが租場題約とい租税合︑の認課税条に租解め税条約
お税釈らを約にでう で 整 相 決 つ 価 際 思 手 的 果 ︑ ︑ さ１
０も が けにき備互手い格課わ段にの二納れ年４下て思るさ協段て税税れともみ重税るを〜さか
わ解れ議のは制分るな必な課者︒超５れられ決︑及ほ︑に野︒っずら税のこえ年る最るが一びか国係︑こてしずが立のる︑ま高︒さ定仲︑内るとれいも︑残場よケ少で裁にがあお後仲つ設るいに裁け︒て締制
いら本も結度てれ稿採さが検たで用れ採討背はさる用す景︑れ租さ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・#""""""""""""""""""""""""""""に配三権る委れ選う税し象しれクリ平立の委な者限︒員る任仲︒事てと︑るをス性と長仲
任い機あそ会第し裁
案おす仲よ補ク・い期裁
すし関るのが三たはにらる裁う完の透う化はる課に当た課者仲︑係ず問はすう明リな︑にこ税国局め税機裁紛る︑題︑るち性スい相なと要家と︑額関委争問通を相目︑のクし互に件間は当等で員当題常す互っ的前観と合協なをの異事をあで事のはべ協たで者点課意議り包所な国決る構国み個て議︒検のか税のの︑括得るの定仲成等を別網がた討リらの不紛
国的分第各す裁さが扱課羅対ださスの公成争互る大解要案会Ｆと的べま一個手限めけ協とき決すがにＡ実ななてで般別続あにる
議報く件る増お第際っ解の広的具でる︑二が 告 上 数 期 加 い６
６に て 決 ケ 範 な 体 あ 当 租 重
長さ回が間して回もいまー囲解的る局税課
期れっ新も︑︑年２なでスに釈な︒間条税
化てて規長ま相次０い保にわ・課協で約をすい増発期た互総１︒証つた適税議協締排るる加生化︑協会２すいる用問の議結除と ｉし 件 し 解 議 の 年
るてがの題対を国す︑︒て数︑決の分の制最︑問か象すのる
そ相いを未に事科Ｉ
度終す題らはる権た４!
仲裁
制度の・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・創
い格る税かした費す思ほすはい二に定のとは違Ｅ間定裁モ解しの仲Ｏいか主ば拠税で家設可な可ルらて︑用れわどる︑う重至な間っ︑すＣがで条デ決て合裁Ｅたと義なにのはの経能解能ー︑の非負ばれは費提不課ら状︑いにら基賦な課て仲るＤ３あ項ルし取意をＣ
性釈性ル国性公担協る費用出利税な態納
不裁点モ年りは租てりの各Ｄ︒う抵なづ課い税
緯がゆやを内質開は議が用負す益がけを税で問触いい・か主ii

利にデ︑オ税い込一当モこな関がルあ仲プ条るむ部事デの題すとて徴︑権あ仲し租る裁シ約︒こな国ル点がるい行収あを裁︑る税こへョになといが租に指のうわはる侵
が 途 ｉ条 と の ナ お お に し 相 税 つ 摘 で 租 れ 法 い 害行上︒約な移ルけ︑よ全互条いさは税な律はすわ国ことど行なる国っ部協約てれな法けの︑るれにれ相Ｏ期規仲連てと議は︑てい律れ根租の残え︑超法をで大に︑が担るを排れ強者るに反え及有あき要協かを資被除ばいは︒合対てびさりくす議か除料るさ︑ら法意に合条な︑なるがらき作︒れ結れ的でそ意約い先る国長な︑成納な果︑にきのさのこ例︒家期い争に税い的合不な厳れ課ととまの化と訟要者とに意安・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・#""""""""""""""""""""""""""""
もりはれにとと租道を戦の仲た２でフ約仲できむびそ他
税が超３２裁カ０はラ締裁あと事実のの米報︑条てお︑い次
条あえ勝年でナ１まン結条るさ案質事類国告ま約いいすうに約るるで間はダ０だス国項︒れに的案似でさたごるてで観︑
上 "歳総に︑と年仲︑のを米ておにと事はれわとが仲に点仲
１
２裁 ベ う 規 国 い い 同 同 案 ︑ て ず に ︑ 裁 複の︒
な入額お２のか裁
仲おを１い０間月事ルち定がるて一一︑仲いか少そ条数条
裁︑得０て１のに案ギ︑し租点もののと裁るなしの項のら項
制米た０米２租導はードて税が考事納りの︒がず規が租検のらつ定設税討実
度国と億国年税入なとイい条特慮実税わ結実異ぶけ条す効のはのドのま条さくのツる約徴すを者け論
例なりら約る性
み︑報ル３で約れ︑間︑条に的べ含及︑がTax Co
urt Rules of Practiceand Procedure

実裁︑
施制国
規度内
則を法
︵設にけお︑い租て税も紛
争
解決〜 手制 段度
創 と設 しの経 て
緯 のと
現 租
状 税
から 条
今 約
後
へ 仲の 裁期
待 にを つ探る い〜 て当続いた問例に結るなする
局のう迅題こは仲さもどるこ
間採点速点うほ裁れの途中とに用に性としと条たで上立やおにつ︑してん項途あ国性仲
いよい最て相どが上りの︑裁てりて終指互な含国 i 懸仲の︑︑は的摘協いまの︑念裁途
仲権︑なさ議︒れ租実を費上裁限仲解れ手て税際反用国
手あ裁決て続い条に映負に続る手といのる約締す担対５!
仲裁制
度の・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
実
解をく事題にれとせに案へ
始原と税に施条みを場相効約条整形１
裁租なとでをに
効消導︑実に︑たとよ相しの後則とに関設約を求合互は﹂約の式９ま規解任お判税ら性２とな限す︵は採めに協１と﹂さく仲上つ最よなう互︑移所仲ず︵二で９た定決意い年しっ定るＰ︑用る︑議９い以重︑﹁０︑しすにて以ててし移Ｅ関しこ諮が９う
課関年Ｅてる拘︑﹁下内︑いて転︶連たと問不５︶
税連多Ｃいこ束事に 相 る 適 価 と 者 ii が 委 調 年 を ﹁ 排 企 数 ︵ る と 力 実合互︒用格の及︒で員に１採Ｅ除業国現︒がの認
意協そさに間びＥき会終月択Ｕにの間Ｅであ定︶が議しれ係の恒Ｕるにわ１し仲関利条Ｕきるの１︶
裁得のてるる取久仲仕意っ日︵す益約はる仲問２ら開︑こ課引的裁組見た︶﹂裁題４︑発条る調の︑論壇

れこ裁棚い終うりと協少行てと手上て的に︑い議なにいが続げもな思一うのくよ
るでにさ︑解わ定思合とる
とき基れ相決れ程惑意も不いるづる互とる度がを２利
えたくこ協い︒解働成年益
るめ合と議うさ決く立以を︒︑意なが問らさこさ内勘原木規江【神田】・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・６!
おわりに#""""""""""""""""""""""""""""と積る性いたに租思立互化段能が点期例れ続述会案がもさＣ割合お思極相のて事対税わを協︑階性実で待がたと︑の︑締仲れＤとのい仲
わ的互観は前象条れ促議権によ際のし蓄との国構移結裁たモ位補て裁れな協点︑確と約るすの限おりに︑た積い関内成行さ条こデ置完合制
る活議か予認さ改 !目迅あけも行仲いさえ係法︑のれ項とルづ的意度︒用及ら測にれ正︒的速るる︑わ裁︒れる︑に納手︑をに租け手がはむれ制たて︒なお税続対含よ税ら段成︑がび︑可係る議さが化当期仲納能るこ定らあ︑局調しる度だい今どけ者︑象むり条れと立相査
ろとはしく後がるの仲と租︑約るしし互
待裁税性仲と書にる合にで制者や裁とで︑も意よの︑い︑︑こは整争意裁な税実に︒てな協
き度に迅にな新日ののる慎課うそ現と︑備訟見委る条際採Ｏのい議
るのよ速つった米と成相重税可れ時に事さ手陳員事約に用Ｅ役場に設長事しれいス裁が百仲実とは員当れ置の案てるてが委︑数裁際が６会局なま選が︑ #詳ど員こ十がに義月をがいで考あ仏︒細の会れ件申Ｅ務以設仲場
にがり・公は程がらあ立Ｕづ内置裁合
１困︑伊表不度設のるて仲けにしのに年難仲間さ明あ置うとら裁ら結︑たは半で裁のれでるさちされ条れ論諮め︑を︑委移たあかれ実れた約てを問の権要委員転事る等た際て事のい出委諮限
し員会価例とにケにい案下るす員問あた会議格とさつー仲るはで︒こ会委る・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・−

RIETI Discussion− −Paper Series度︶４﹂仲第︶︑︑と水︵ジ裁１増Ｊ
理野２ュに０井論忠０リ関６良﹄︵恒０スす回啓０２﹃３トる﹁５０国・ＮＩ租租３０際５ｏＦ税税︵０課・!Ａ条法２︶税１１報約研０︒
２告上究１の−︵つ志０
題裁 "３大﹁ !︵・ジボＩ
注か﹁３﹂の６ス国小︶ャトＦ古︶の相６
際寺︑問互︵１ーンＡ賀２
法彰４ナ大第昌題協０６﹂議１
上 ﹁ ５ ル 会６晴２
１回に租・の１︶号
関意税１︵の年居１１す︶︑
４
模次波義条る伊６２と約頁０様総邦い藤Ｊ﹂
く剛課仲︒１税会泰RIETI Dis
cussion Paper Series− −# 制１
５４ 書 の 会 ０１
０Patrick Temple-west" International arbitrat
ion for tax disputes, "baseball " style " Reuters,︵際Ｅの $２０税Ｃ紛剱２０務Ｄ争持０
７Ｖ報解敏１︶ｏ告決幸２︑
７７ｌ 書 手 ﹁ ・続﹃頁!︶に
１
１
７つ の 国 ・︒２
Ｎ い 改 際２
５ｏて善的︒︵な!﹂﹄
８国Ｏ税失仲半裁予のにいいすにさて側はこわ裁もの測選移るてるお日れ不が︑とれ条要よさ任行こ異とけ本て満誤仏︑か項しうれにしとな︑るがいをっ側仏
ねをてにる困たかる仲各締る残たが・な設しそ︒難場ら定裁仲結よし結勝独
いけまれ仏を合︑め人裁しうた果利間︒るうだ・伴に実方の手たでこでしの意のけ伊う︑際が資続租あとあた
義でで間こ仲にさ格を税るがるが仲すは１のと裁仲れに比条 #報と︑裁ら︑年仲が人裁てつ較約︒告し独で