―

森てるおの病気と現況

無所属 西東京市議会議員＜森てるお＞の議会報告

拡声器 41 号の発行からすでに 1 年になります。この間、3 回にわたって休刊とさせていただきました。議会や行政の動き、様子をつぶさに報告するという議員としての役割を十分に果たすことができず、たいへん申し訳なく思っています。いったいどうなっていたのかという疑問にお答えするために、この間の経過と近況についてご報告をさせていただきます。
発端は昨 2009 年３月頃。お尻の奥に違和感を覚えるようになっていました。３月議会が終わり、「拡声器 41 号」の編集などが一段落した４月末に医師の診察を受け、連休明けの５月中旬に内視鏡検査を受けた結果、直腸にがん腫瘍が見つかりました。すぐに入院し、６月初頭に切除手術を受け、成功裏に終わりましたが、その後、腸閉塞や手術部位の縫合不全という不具合で、一時的な人工肛門の設置手術なども受け、２ヵ月半という想定外の長期入院を余儀なくされてしまいました。
退院後、体力の回復は思わしくなかったものの、９月議会、決算委員会には出席しました。決算委員会終了翌日の 10 月初頭に人工肛門閉鎖手術のため再入院しました。手術後２週間で退院した
ものの、10 月末には腸閉塞で緊急入院、このときは 1 ヶ月の長期入院になりました。退院後すぐに始まった 12 月議会にも出席しました。今号ではそのご報告も記載しました。
年末年始は不調でしたが、１月中旬、幾分体調のいい日があり、これからリハビリの日々が始まるとホームページ（雑記帳）に書き込んだ途端、２日後に、またしても腸閉塞で４度目の入院になってしまいました。続く３月議会も体調が万全とは言い難い中で開会を迎えました。市民が主人公の政治のため「つぶさに見て報告する」ことが必要、最後まで見届けました。不足の点はご容赦のほどよろしくお願いします。
直腸をほとんど全部切除したため、便を溜める機能がなくなり、先日までは、ひっきりなしにトイレに入り浸っていました。そのため夜眠れず、ぐたっとしている日も結構ありました。今では夜眠れるようになって来て、ずいぶん楽になりました。徐々に回復の階段を上っているものと思っています。それでも、難なくできていたことができなくて、ついつい気がせいてしまいます。知人からは「日にち薬だよ」とのんびり構えるようにアドバイスされています。
切除した直腸の機能を、残ったわずかの直腸と回り全体で肩代わりするため、身体全体がバランスを再構築している最中なのでしょう。時間がかかるのが当然だと思います。あせらずに、あせらずにと言い聞かせている毎日です。
思いがけず入院、手術、長期療養と、これまでなかったことを当事者として体験することになりました。
「転んでもただでは起きない」が私の信条。今後に生かしていきたいと思っています。

森てるおと市民のひろば① ５月２２日（土）午前１０時～１２時

西東京市民会館 第２会議室② ５月２２日（土）午後 ７時～ ９時

コール田無 会議室Ｂ
③ ５月２３日（日）午前１０時～１２時

保谷こもれびホール 会議室
政府が唱える「地域主権」が地方自治体では「議会の権限強化」に読みかえられていく傾向が強まっています。
「地域主権」を議員主権ではなく市民主権にするためにどうすればいいのか、今後数年間の大きな課題だと思います。皆さんのご意見と議論に期待しています。

納得できる未来は情報の徹底公開から ―拡声器の配布にご協力ください！
「拡声器」は毎号、市内外の協力者の皆さんと森てるお自身が一軒一軒のポストに手配りでお届けしてきました。今後も引き続き、このような形で継続していきたいと考えています。
しかしながら、森てるお自身が配るにしても、リハビリを兼ねてでは以前の 10 分の１も配れません。
３ヶ月に一度、それぞれ１～２時間くらい配布にご協力くださいませんでしょうか。お届けしてから１ヶ月～１ヵ月半の間の、ご都合のいい時間で配布いただければ結構です。

第42 号（年 4 回発行）
2010 年 4 月

E-mailmori@moriteruo.com
事務所（自宅）連絡事務所

西東京市北町 3－4－5
西東京市中町 2－8－13－102

TEL&FAX．042-424-3410
TEL．042-439-7023
FAX.042-439-7024

特報…どうなってるの？議員報酬☆ 報酬微減、そのココロは？
「報酬審議会」の答申を受け、12 月議会では、議員の報酬、市長等の給与がわずかに減額改定された。2007 年に市民の大きな批判を浴びた大幅な増額改定の結果を追認し、同時に市民の怒りを沈静化させるために何らかの基準を作り、結果として微減の改定をするという考えは、増収の恩恵を受けている議員らの本音としては実にわかりやすい。
「報酬審」での再審査を求める一部議員らの意見に、私は当初から「結論は微減にしかならない」と言ってきた。事実そのように調整された。

☆ 議員報酬と市民負担

ここで分断！富士街道

立正大学の渡部記安教授によると「『住民一人当たりの議員報酬』はニューヨーク市が 56 円。だが、日本では横浜市が 422 円、大阪市が 581 円、名古屋市も 584 円」と、欧米に比べるとはるかに高いという。
（2 月 21 日東京新聞） ちなみに西東京市は 1547 円（!!）西東京市議会はニューヨーク市議会の 28 倍、その他の市議会の 2.6 倍以上の仕事をしている（!? ） 今後、議員の仕事は何なのか、議員が不足なく仕事をしているのかなどが問われなければならない。

☆ 報酬は市民が決める！
以前から私は「重要なことは市民が決めるべき」と言ってきた。住民投票ができればいいが、制度がない以上、当然、選挙が次善の手段になる。昨年の市長選挙で「20％削減」を訴えた市長が当選したのは、住民投票と違ってもどかしいが、いちおう「市民が決めた」ことになる。
議員報酬について、今回「報酬審」が示した基準を採用するには、選挙で市民の承認を得る必要がある。もちろん大前提は、まず問題の出発点（2007 年 12 月）に立ち返って、報酬を引き上げ以前の額に戻し、もらっている議員には差額を返納させることだ。基準をあとから作って「もうもらってます」では話にならない。
「新議員から新基準での報酬にしてもいいか」を選挙で問い、市民の承認を得るのは、民主主義の基本だ。市民に無断で引き上げて、ポケットに入れてしまうなど許されない。

☆ 森てるおは無報酬を継続中
2008 年 5 月から無報酬が丸 2 年になりました。手取り 1300 万円ほどが入って来ません。私の手術とその後の医療費が、健康保険をフルに使っても 100 万円以上持ち出しになり、私の家計は市の財政並みにたいへんです。西東京市は法律上、引き上げ前の報酬額を私に支払って、引き上げ分だけを供託することができます。しかし、市長らはなんとしても、私が全額を受け取ったことにしたいのです。
「受け取ったあとでどう使おうが森てるおの勝手。市は支払った！」と。しかも、私が筋を通して供託金に手をつけない、従って生活費さえ手にできないのを承知しているから悪質です。降伏か餓死かを迫る「人身攻撃」、「兵糧攻め」ですね。筋を通すのもたいへんです。
森てるおのホームページ ｈ ｔ ｔ ｐ ： / / ｗ ｗ ｗ ． ｍ ｏ ｒ ｉ ｔ ｅ ｒ ｕ ｏ ． ｃ ｏ ｍ/
「森てるおの拡声器」の定期購読料は年間 1000,円です。定期購読してくださる方には、森てるおのいろいろがわかる「森てるおのなんでもリポート」（隔月刊）もお届けします。ご希望の方は下記の郵便振替口座までご送金ください。
郵便振替口座番号００１２０－６－６６９４７３
加入者名「森てるおと市民の目」

今年の予算今年度の予算は貯金の取崩し 45.8 億円、借金 90.7 億円、地方交付税36.7 億円、国、都の交付金等 194 億円などを積み重ねた 676 億 9600 万円。
西東京市始まって以来の大型予算です。しかし、市税収入はガタ減りの287 億円余。収入全体の 42,5％に過ぎず、予算の半分にも届きません。
「身の丈に合った」「将来に負担を残さない」という二つの観点から見たら、支出過多の無謀、無責任な予算です。

ゴミ袋の料金値下げ！
ゴミ袋代が、今年の 10 月から値下げになります。市長がプラスチック用を半額にする提案をしてきたのに対して、議会が「プラ用は４分の１、不燃･可燃用は４分の３」に修正しました。10 ﾘｯﾄﾙ袋 10 枚でプラ用は 50 円、不燃･可燃用が 150 円になります。

☆ 西東京 坂口あたりで つんのめり
おっと！危ない、危ない。転がり落ちないように・・・☆ 無い袖を 振って食する タコの足
将来の収入の先食いはどんな味がするのやら・・・「新人」はいつまで？
予算委員会理事会でのこと。生活者ネットの理事が、建設環境委員会でごみ袋代金を市長提案よりさらに値下げする修正案が可決されたことに異を唱えた。「あなたも建設環境委員だ。なぜそこで言わなかったのか。」と問い返されて「気がつかなかった。ごめんなさい。まだ一年生なもので。
」と答えていた。
議員には任期の初めから高額の報酬が支払われる。新人も古参も同額だ。市民の立場からすれば新人だなどと甘えてもらっては困る。慣れないのだからと、古参の議員などが多少大目に見ることはある。しかし、3 年も経って自分から「一年生だ」というのはどうだろうか。3 年間で報酬を2800 万円ももらっているのだ。お手当てもある。
皆さん、「新人」とはいつまででしょうか？

中学校給食の実施
親子方式による中学校完全給食が 2013 年度までに全校実施されることになりました。私を除く全議員と市長が中学校給食の実施を公約にしていましたから、皆さんこれでよかったのでしょう。
「赤信号、みんなで渡れば怖くない」です。
しかし、これから毎年 3 億 6 千万円の経費がかかります。国や都の補助はありません。本当に税金を使うべきところだったのでしょうか。教育の質的な向上に繋がるのでしょうか。教育予算はどの部署も足りていません。
この時代、私は必要な人に必要な手助けをするという観点から見て、お弁当を作れる家庭まで含めて給食を提供するというのは、過剰サービスなのではないかと指摘しています。社会保障費も増大します。子どもにとっても、大人にとっても、必要なセーフティネットはまだまだ整っていません。
市民の皆さんはどうお考えでしょうか。中学校給食の問題を通して、行政の役割を考えてみませんか。

傍聴は市民の権利か、議会のお情けか？
前号で「えっ、傍聴に診断書がいるの？」と、驚きの記事を載せました。一年前のことでした。ばかげた話なので、それでお終いと思っていました。ところが、私が手術入院で欠席した 6 月議会、服装をきっかけにして傍聴人に退場命令が出される事態に「発展」し、9 月議会では、病気を理由に被り物の着用を求めた傍聴人に、いったん服装規定の例外（議長が認めた場合）を適用しておきながら、スカーフはいいが帽子はダメと、一転して新たな制限を加えるという事例が発生しました。
傍聴規則は議事の進行を妨げる事態を防止するためのものです。服装は本来規制すべきではありません。1 年前までは歴代議長、委員長の裁量で、体調不良の場合自己申告だけで何の支障もなく認められてきました。なぜ、今・・・？
他にも気になる動きがあります。議員が威張り始める前兆かもしれませんよ。
市民の皆さん、ご用心、ご用心！

地方自治法第２２２条のこと
3 月議会でのことです。建設環境委員会で市長提案のゴミ袋代の引き下げ案に対して、引き下げ幅が小さいとして修正案が出され、可決されました。ゴミ袋代を収入に当て込んでいた市長側は、上から目線「自助、共助、公助」というのは坂口市長の口癖ですが、「行政の流行り言葉」でもあります。だけど「公助」という言葉に、えらそうな上から目線を感じるのは私だけではないと思います。そもそも「公助」という言葉は広辞苑には載っていません。新しい行政言葉なのでしょう。
それはともかく「自助、共助でできないのだったら、行政が助けてあげる」といっているように感じてしまいます。お隣の記事、議会での傍聴規制の一件も似た様なものです。
公職にあるもの、つまり公僕ですが、市民のお金を自分のお金と、また、本来市民に属する権限を自分の権限と、勘違いしている向きがあります。
行政のお金は市民が納めた税金、公僕の権限は市民の付託によるものです。思い違いをさせてしまってはいけません。
地方の時代は市民の時代。ゆめゆめ「地域主権」を議員主権や行政主権にしてしまわないようにしましょう。
「不断の努力によつて、これを保持しなければならない。
」と憲法を引用するまでも無く、市民が努力を怠れば権利は奪い去られてしまうものです。

当然収入が減るから大慌てです。
翌日の予算委員会で与党が「222 条の趣旨に反する」と主張してきました。222 条は要約すると「市長や市長機関は、予算が必要な条例を提案する場合、予算を確保してから出しなさいよ。」という規程です。議会が提案する場合も準拠すべしとする解説書もあります。議会の議案提案権が市長の予算編成権を侵害するのを防ぐためです。
だけど議案に修正を加えて議決することは議会固有の権限です。何の問題もありません。むしろ問題は、この議会の権限に議員自身が制限を加えようとしたことでしょう。与党として市長にすり寄っていると目が曇ってしまうものです。
二元代表制とはいっても議会に対して市長の権限は圧倒的に大きい。議員の何人かが市長の側に寝返ってしまったら、議会の権能は半減してしまいます。それよりも何よりも、行政をチェックする議員の基本的な役割を果たせないでしょう。
「与党」は議員の堕落だと私は思っています。

―森てるおの病気と現況

無所属 西東京市議会議員＜森てるお＞の議会報告

拡声器 41 号の発行からすでに 1 年になります。この間、3 回にわたって休刊とさせていただきました。議会や行政の動き、様子をつぶさに報告するという議員としての役割を十分に果たすことができず、たいへん申し訳なく思っています。いったいどうなっていたのかという疑問にお答えするために、この間の経過と近況についてご報告をさせていただきます。
発端は昨 2009 年３月頃。お尻の奥に違和感を覚えるようになっていました。３月議会が終わり、「拡声器 41 号」の編集などが一段落した４月末に医師の診察を受け、連休明けの５月中旬に内視鏡検査を受けた結果、直腸にがん腫瘍が見つかりました。すぐに入院し、６月初頭に切除手術を受け、成功裏に終わりましたが、その後、腸閉塞や手術部位の縫合不全という不具合で、一時的な人工肛門の設置手術なども受け、２ヵ月半という想定外の長期入院を余儀なくされてしまいました。
退院後、体力の回復は思わしくなかったものの、９月議会、決算委員会には出席しました。決算委員会終了翌日の 10 月初頭に人工肛門閉鎖手術のため再入院しました。手術後２週間で退院した
ものの、10 月末には腸閉塞で緊急入院、このときは 1 ヶ月の長期入院になりました。退院後すぐに始まった 12 月議会にも出席しました。今号ではそのご報告も記載しました。
年末年始は不調でしたが、１月中旬、幾分体調のいい日があり、これからリハビリの日々が始まるとホームページ（雑記帳）に書き込んだ途端、２日後に、またしても腸閉塞で４度目の入院になってしまいました。続く３月議会も体調が万全とは言い難い中で開会を迎えました。市民が主人公の政治のため「つぶさに見て報告する」ことが必要、最後まで見届けました。不足の点はご容赦のほどよろしくお願いします。
直腸をほとんど全部切除したため、便を溜める機能がなくなり、先日までは、ひっきりなしにトイレに入り浸っていました。そのため夜眠れず、ぐたっとしている日も結構ありました。今では夜眠れるようになって来て、ずいぶん楽になりました。徐々に回復の階段を上っているものと思っています。それでも、難なくできていたことができなくて、ついつい気がせいてしまいます。知人からは「日にち薬だよ」とのんびり構えるようにアドバイスされています。
切除した直腸の機能を、残ったわずかの直腸と回り全体で肩代わりするため、身体全体がバランスを再構築している最中なのでしょう。時間がかかるのが当然だと思います。あせらずに、あせらずにと言い聞かせている毎日です。
思いがけず入院、手術、長期療養と、これまでなかったことを当事者として体験することになりました。
「転んでもただでは起きない」が私の信条。今後に生かしていきたいと思っています。

森てるおと市民のひろば① ５月２２日（土）午前１０時～１２時

西東京市民会館 第２会議室② ５月２２日（土）午後 ７時～ ９時

コール田無 会議室Ｂ
③ ５月２３日（日）午前１０時～１２時

保谷こもれびホール 会議室
政府が唱える「地域主権」が地方自治体では「議会の権限強化」に読みかえられていく傾向が強まっています。
「地域主権」を議員主権ではなく市民主権にするためにどうすればいいのか、今後数年間の大きな課題だと思います。皆さんのご意見と議論に期待しています。

納得できる未来は情報の徹底公開から ―拡声器の配布にご協力ください！
「拡声器」は毎号、市内外の協力者の皆さんと森てるお自身が一軒一軒のポストに手配りでお届けしてきました。今後も引き続き、このような形で継続していきたいと考えています。
しかしながら、森てるお自身が配るにしても、リハビリを兼ねてでは以前の 10 分の１も配れません。
３ヶ月に一度、それぞれ１～２時間くらい配布にご協力くださいませんでしょうか。お届けしてから１ヶ月～１ヵ月半の間の、ご都合のいい時間で配布いただければ結構です。

第42 号（年 4 回発行）
2010 年 4 月

E-mailmori@moriteruo.com
事務所（自宅）連絡事務所

西東京市北町 3－4－5
西東京市中町 2－8－13－102

TEL&FAX．042-424-3410
TEL．042-439-7023
FAX.042-439-7024

特報…どうなってるの？議員報酬☆ 報酬微減、そのココロは？
「報酬審議会」の答申を受け、12 月議会では、議員の報酬、市長等の給与がわずかに減額改定された。2007 年に市民の大きな批判を浴びた大幅な増額改定の結果を追認し、同時に市民の怒りを沈静化させるために何らかの基準を作り、結果として微減の改定をするという考えは、増収の恩恵を受けている議員らの本音としては実にわかりやすい。
「報酬審」での再審査を求める一部議員らの意見に、私は当初から「結論は微減にしかならない」と言ってきた。事実そのように調整された。

☆ 議員報酬と市民負担

ここで分断！富士街道

立正大学の渡部記安教授によると「『住民一人当たりの議員報酬』はニューヨーク市が 56 円。だが、日本では横浜市が 422 円、大阪市が 581 円、名古屋市も 584 円」と、欧米に比べるとはるかに高いという。
（2 月 21 日東京新聞） ちなみに西東京市は 1547 円（!!）西東京市議会はニューヨーク市議
会の 28 倍、その他の市議会の 2.6 倍以上の仕事をしている（!? ） 今後、議員の仕事は何なのか、議員が不足なく仕事をしているのかなどが問われなければならない。

☆ 報酬は市民が決める！
以前から私は「重要なことは市民が決めるべき」と言ってきた。住民投票ができればいいが、制度がない以上、当然、選挙が次善の手段になる。昨年の市長選挙で「20％削減」を訴えた市長が当選したのは、住民投票と違ってもどかしいが、いちおう「市民が決めた」ことになる。
議員報酬について、今回「報酬審」が示した基準を採用するには、選挙で市民の承認を得る必要がある。もちろん大前提は、まず問題の出発点（2007 年 12 月）に立ち返って、報酬を引き上げ以前の額に戻し、もらっている議員には差額を返納させることだ。基準をあとから作って「もうもらってます」では話にならない。
「新議員から新基準での報酬にしてもいいか」を選挙で問い、市民の承認を得るのは、民主主義の基本だ。市民に無断で引き上げて、ポケットに入れてしまうなど許されない。

☆ 森てるおは無報酬を継続中
2008 年 5 月から無報酬が丸 2 年になりました。手取り 1300 万円ほどが入って来ません。私の手術とその後の医療費が、健康保険をフルに使っても 100 万円以上持ち出しになり、私の家計は市の財政並みにたいへんです。西東京市は法律上、引き上げ前の報酬額を私に支払って、引き上げ分だけを供託することができます。しかし、市長らはなんとしても、私が全額を受け取ったことにしたいのです。
「受け取ったあとでどう使おうが森てるおの勝手。市は支払った！」と。しかも、私が筋を通して供託金に手をつけない、従って生活費さえ手にできないのを承知しているから悪質です。降伏か餓死かを迫る「人身攻撃」、「兵糧攻め」ですね。筋を通すのもたいへんです。
森てるおのホームページ ｈ ｔ ｔ ｐ ： / / ｗ ｗ ｗ ． ｍ ｏ ｒ ｉ ｔ ｅ ｒ ｕ ｏ ． ｃ ｏ ｍ/
「森てるおの拡声器」の定期購読料は年間 1000,円です。定期購読してくださる方には、森てるおのいろいろがわかる「森てるおのなんでもリポート」（隔月刊）もお届けします。ご希望の方は下記の郵便振替口座までご送金ください。
郵便振替口座番号００１２０－６－６６９４７３
加入者名「森てるおと市民の目」