平成23年3月期（第50期）中間報告書（平成22年4月1日から平成22年9月30日まで）（証券コード：6961）

エンプラス企業理念
Enplas Corporate Philosophy

わが社の使命
信頼の絆をもとに、あらゆる変化に対応する強靭な経営基盤を堅持し、1．お客さまに感謝される製品とサービスを提供します。
2．能力と成果を公正に評価し、社員の生きがいを育みます。
3．株主の皆さまの期待に応え、企業価値の向上を目指します。
これらの実践を通して豊かな社会の発展に貢献します。

事業領域
エンジニアリングプラスチックで培った先進技術をもとに、さらに最先端技術を追求し、創造的価値を世界市場に提供します。

経営姿勢
1．卓越した技術と信頼される製品により、競争力と成長力を追求します。
2．健全な財務体質により着実な発展を図ります。
3．全ての企業活動において確かな品質に責任を持ちます。

行動指針
1．創造的な目標を掲げ、情熱を持って挑戦します。
2．感謝の心と学ぶ姿勢を大切にします。
3．公私を明確にし、公明正大に行動します。

目1次
エンプラス企業理念 ……………… 1四半期連結財務諸表 ……………… 7株主の皆様へ ……………………… 2

会社概要・株式情報 ……………… 9事業の概況………………………… 3事業所・グループ会社紹介 ……… 10部門別概況………………………… 5

株主の皆様へ
To Our Shareholders

株主の皆様には、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。

世界経済は、中国など新興国の経済成長に伴った輸出

当社では、経営活動の成果を明確な形で株主の皆様にの増加や各種経済対策効果により、改善の兆しが見え始還元することを基本方針とし、また安定的配当の考え方めていたものの、欧米等海外経済への懸念など本格的なも取り入れ、今期以降の業績予想を勘案して中間配当を景気回復には不透明な状況にあります。当社を取り巻く一株当り7.5円とさせていただきました。

事業環境におきましても、緩やかな回復基調となったも先行き不透明な状況が継続するものと想定されますが、のの、急激な円高の進行や株価の下落などが大きく影響

社員一同、お客さまに感謝されるサービスや価値を提供し、依然として予断を許さない状況が続いているものとし、信頼の向上に努めてまいります。

認識しております。
株主の皆様には、今後ともより一層のご支援とご鞭撻
このような状況の中、当社では基幹事業であるエンプを賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

ラ事業においては、顧客グローバル拠点へさらなる営業活動の強化を推進し、半導体機器事業は顧客との密接な平成22年12月

開発推進による拡販を、また、オプト事業は技術優位性による競争力の強化とともに次世代製品の開発を積極的に取り組んでまいりました。
下期以降につきましても、円高など市場環境の変化に即応しながら、製品競争力の強化を図るため、研究開発、代表取締役社長グローバルでの最適生産と原価低減、そしてより高い品質の向上に努めてまいります。

2

事業の概況
Review of Operation

事業の概況
当第2四半期累計期間における経済環境は、新興国経済の成長に伴う輸出や生産の伸長、各国の経済対策効果

特別掛金等の特別損失の計上により、289百万円（前年同期440百万円の四半期純損失）となりました。

により回復基調のもとで推移しました。しかしながら、米国・中国の景気の先行き懸念、円高の長期化がもたらす輸出競争力の低下など、依然として不安要素を抱えた状況で推移しました。
このような経営環境の中、当社グループの基幹事業であるエンプラ事業はグローバル営業活動の強化、半導体機器事業は開発推進を顧客と密接に推進することによる拡販、また、オプト事業は技術優位性と原価低減による競争力の強化とともに、次世代製品の開発を積極的に取り組んでまいりました。
この結果、当第2四半期累計期間の売上高は11,338百万円（前年同期比41.3％増）となりました。収益面におきましても、営業利益は975百万円（前年同期324百万円の営業損失）、経常利益は912百万円（前年同期327

1． 感謝されるサービス・価値の提供百万円の経常損失）となり、四半期純利益は、負ののれ

2． グローバル事業の基盤強化

んの発生による特別利益や厚生年金基金脱退に伴う脱退

3

第50期経営基本方針

3． エンプラスDNAの確認と醸成

連結業績の推移
第46期
中間

通第47期
期

中間

第48期

通期

第2四半期累計

通第49期
期

第2四半期累計

第50期

通期

平成18年4月 1 日から 平成18年4月 1 日から 平成19年4月 1 日から 平成19年4月 1 日から 平成20年4月 1 日から 平成20年4月 1 日から 平成21年4月 1 日から 平成21年4月 1 日から
平成18年9月30日まで 平成19年3月31日まで 平成19年9月30日まで 平成20年3月31日まで 平成20年9月30日まで 平成21年3月31日まで 平成21年9月30日まで 平成22年3月31日まで

平成22年4月 1 日から
平成22年9月30日まで

高 （百万円）

16,34331,444

14,49829,112

20,796

8,022

18,221

11,338営 業 利 益（△損失）（百万円）1,157

2,094522796△ 294 △ 2,008△ 324683975

経 常 利 益（△損失）（百万円）

1,196

2,173

542763△ 106 △ 1,721△ 327654

912

四半期（当期）純利益（△純損失）（百万円）△ 141

17 △ 1,221 △ 1,164 △ 1,094 △ 7,188△ 440

2562890.87 △ 63.95 △ 62.82 △ 64.47 △ 435.52 △ 28.57

16.71

18.89

売

上普通株式：△ 6.90

1株当り四半期（当期）純利益（△純損失）（円）12,643

第2四半期累計総資

産 （百万円）

49,96549,40946,51642,86340,35832,50030,78232,312

31,704純資

産 （百万円）

45,10244,49440,98538,351

36,55828,521

27,44028,546

27,9572,214.68 2,246.51 2,197.63 2,200.09 2,166.22 1,832.50 1,778.23 1,845.21

1,815.86

普通株式：
1 株 当 り 純 資 産 （円）1 株 当 り 配 当 金 （円）

10.00

■売上高

■営業利益（△損失）■第2四半期累計

20.00

■通期

5.00

■第2四半期累計

10.00

5.00

10.00

5.00

■経常利益（△損失）■通期■第2四半期累計

12.50

7.50

■四半期（当期）純利益（△純損失）■通期■第2四半期累計

（百万円）

（百万円）

（百万円）

（百万円）

40,000

4,000

4,000

2,000

3,000

3,000

1,500

2,000

2,000

1,000

1,000

1,000

500

000△1,000△1,000△1,000■通期30,00020,00010,0000 第46期 第47期 第48期 第49期 第50期

△2,000 第46期 第47期 第48期 第49期 第50期

△2,000 第46期 第47期 第48期 第49期 第50期

△8,000 第46期 第47期 第48期 第49期 第50期

（平成18年度） （平成19年度） （平成20年度） （平成21年度） （平成22年度）（平成18年度） （平成19年度） （平成20年度） （平成21年度） （平成22年度）（平成18年度） （平成19年度） （平成20年度） （平成21年度） （平成22年度）（平成18年度） （平成19年度） （平成20年度） （平成21年度） （平成22年度）

4

部門別概況
Segment Information

連結製品群別売上構成

連結製品群別売上構成

第50期第2四半期連結累計

第49期第2四半期連結累計（平成22年4月1日から平成22年9月30日まで）（平成21年4月1日から平成21年9月30日まで）

売上高

売上高

11,338百万円

8,022百万円■エンプラ事業
6,173百万円（54.4%）■半導体機器事業
2,671百万円（23.6%）■オプト事業2,493百万円（22.0%）（旧LED関連事業含む）■エンプラ事業
4,535百万円（56.5%）■半導体機器事業
1,434百万円（17.9%）■オプト事業2,052百万円（25.6%）（旧LED関連事業含む 508百万円）

エンプラ事業
顧客のグローバル拠点への営業活動強化によるビジネス■売上高の拡大、差別化技術による顧客提案の積極推進、自動車関（百万円）

5

20,000連製品の顧客ニーズに沿った対応による営業活動と新規ビ16,000

ジネス獲得等を積極的に推進してまいりました。主力製品

12,000のOA機器、自動車関連製品等の売上も回復してきており、

8,000

当第2四半期累計期間の連結売上高は6,173百万円（前年同4,000

期比36.1％増）、セグメント利益は447百万円となりました。

■通期■第2四半期累計

0 第46期

第47期 第48期 第49期 第50期
（平成18年度） （平成19年度） （平成20年度） （平成21年度） （平成22年度）

半導体機器事業
顧客との密接な開発推進による拡販と差別化技術によ■売上高るシェア拡大、生産性向上による市場競争力の強化を

（百万円）

■通期
■第2四半期累計

8,000

図ってまいりました。半導体市場の回復も見られ、当第26,000四半期累計期間の連結売上高は2,671百万円（前年同期比86.2％増）、セグメント利益は424百万円となりました。

4,000
2,000
0 第46期

第47期 第48期 第49期 第50期
（平成18年度） （平成19年度） （平成20年度） （平成21年度） （平成22年度）

オプト事業（旧LED関連事業含む）
生産体制の強化と技術優位性による競争力の強化、光通■売上高

信次世代製品用レンズによるシェアのさらなる拡大を図っ（百万円）

16,000てまいりました。また、高品位拡散レンズの新規顧客の創12,000■通期 オプト事業■第2四半期累計 オプト事業■通期 旧LED関連事業■第2四半期累計 旧LED関連事業■通期 オプト事業（旧LED関連事業含む）■第2四半期累計 オプト事業（旧LED関連事業含む）

出と積極的な市場開拓を推進したことにより、当第2四半期累計期間の連結売上高は2,493百万円（前年同期比21.5％増）、セグメント利益は103百万円となりました。

8,000
4,000
0 第46期

第47期 第48期 第49期 第50期
（平成18年度） （平成19年度） （平成20年度） （平成21年度） （平成22年度）

6

四 半 期 連 結 財務諸表
Consolidated Financial Statements■四半期連結貸借対照表
科目（単位：千円）

当四半期

前四半期

前目

当四半期

前四半期

前期

平成22年9月30日現在 平成21年9月30日現在 平成22年3月31日現在（負債の部）
20,781,000

19,580,038

21,106,511

流動負債

2,673,832

3,019,464

3,426,931

買掛金

1,142,407

962,456

1,278,496

未払法人税等

202,325

132,837

203,939

賞与引当金

360,859

301,644305,580−

757,000

757,000

その他

968,239865,526

881,914

固定負債

1,073,155

322,285339,791

90,03363,21979,379

現金及び預金12,165,424

12,079,626

12,456,738

受取手形及び売掛金

5,739,243

4,717,925

5,794,603

有価証券

400,000

700,000

400,000

製品

651,470

432,947

582,850

仕掛品

276,752

208,182

246,326

原材料及び貯蔵品

434,936

374,766

382,360

役員退職慰労引当金

30,97026,496

29,502

工場閉鎖損失引当金

757,000−−

その他

195,151

232,569

230,909

負債合計

3,746,987

3,341,749

3,766,722

工場閉鎖損失引当金

退職給付引当金

その他

1,123,101

1,084,413

1,260,119

貸倒引当金△ 9,929△ 17,823△ 16,486

10,923,751

11,202,399

11,206,313

8,714,480

9,165,139

8,868,187（純資産の部）

建物及び構築物（純額）

3,664,642

3,935,488

3,829,526

株主資本29,457,846

28,663,088

29,283,466

土地

3,158,649

3,165,073

3,174,871

資本金8,080,454

8,080,454

8,080,454資本剰余金

10,021,143

10,975,889

10,021,143

その他（純額）1,891,188

2,064,576

1,863,790

利益剰余金18,321,106

17,525,650

18,146,534

916,893

679,025

928,907

自己株式△ 6,964,858 △ 7,918,905 △ 6,964,665

のれん

−

1,777

888

その他

916,893

677,248

928,018

1,292,377

1,358,234

1,409,218

31,704,751

30,782,437

32,312,825

固定資産
有形固定資産無形固定資産投資その他の資産
資産合計

7科

平成22年9月30日現在 平成21年9月30日現在 平成22年3月31日現在（資産の部）
流動資産（単位：千円）期

評価・換算差額等△ 1,635,279 △ 1,416,390 △ 1,011,059

新株予約権

119,427

24,13972,055

少数株主持分

15,769169,850

201,640

純資産合計

27,957,764

27,440,687

28,546,102

負債及び純資産合計

31,704,751

30,782,437

32,312,825

■四半期連結損益計算書
科目（単位：千円）当第2四半期累計 前第2四半期累計

前期

平成22年4月 1 日から 平成21年4月 1 日から 平成21年4月 1 日から
平成22年9月30日まで 平成21年9月30日まで 平成22年3月31日まで■四半期連結キャッシュ・フロー計算書
科目

当第2四半期累計 前第2四半期累計（単位：千円）前期

平成22年4月 1 日から 平成21年4月 1 日から 平成21年4月 1 日から
平成22年9月30日まで 平成21年9月30日まで 平成22年3月31日まで△ 965,344△ 377,641

売上高

11,338,295

8,022,37118,221,548

営業活動によるキャッシュ･フロー

876,446

売上原価

7,062,178

5,611,964

11,998,172

投資活動によるキャッシュ･フロー△ 352,235△ 442,248 △ 1,011,557

売上総利益

4,276,116

2,410,406

6,223,375

財務活動によるキャッシュ･フロー△ 122,924△ 321,291△ 398,092

販売費及び一般管理費

3,300,277

2,734,865

5,540,112

現金及び現金同等物に係る換算差額△ 247,486△ 193,317△ 72,609

営業利益（△損失）

975,838△ 324,459

683,263

現金及び現金同等物の増加額（△減少額）

営業外収益

74,42885,607

145,454

現金及び現金同等物期首残高

12,019,663

13,883,700

13,883,700

営業外費用

137,364

88,603

174,555

連結除外に伴う現金及び現 金 同 等 物 の 減 少 額−△ 4,134△ 4,135

経常利益（△損失）

912,902△ 327,455

654,162

現 金 及 び 現 金 同 等 物 の
四 半 期 末（ 期 末 ） 残 高

12,173,463

11,957,363

12,019,663

特別利益

117,926

89,430145,717

特別損失

515,255

89,152

177,199

税金等調整前四半期（当期）純利益（△純損失）

515,573△ 327,177

622,681

法人税、住民税及び事業税

284,415

103,656

314,530

法人税等調整額△ 79,180

8,050

23,594

少数株主利益20,8501,744

27,689四半期（当期）純利益（△純損失）

289,488△ 440,630

256,866

153,800 △ 1,922,202 △ 1,859,901

8

会 社 概 要（平成22年9月30日現在）

株 式 情 報（平成22年9月30日現在）

Corporate Overview

Stock Information

会社概要

株式情報
株式会社エンプラス

発行可能株式総数

62,400,000株

所在地

埼玉県川口市並木二丁目三十番一号

発行済株式総数

20,232,897株

設

立

1962年2月21日

資本金80億8,045万円

商号

株主数

6,826名

所有者別株式分布状況■所有者別株式数■個人その他

8,056,561株（39.8%）

役員■その他の法人

合計

代表取締役社長
取締役

横酒

田大

井輔

20,232,897株（100％）

崇141,687株（ 0.7%）■外国法人等

2,152,630株（10.6%）■金融機関

4,476,267株（22.1%）■金融商品取引業者
494,840株（ 2.5%）

取締役

菅原

昇

取締役

菊地豊

取締役

小林

大三取締役

笹倉邦

保

■個人その他

一■その他の法人

■自己株式

常勤監査役
監査役

坂鈴

下木光
貞男

4,910,912株（24.3%）■所有者別株主数
6,580名（96.4%）

合計

6,826名（100％）

監査役

落合栄

64名（ 0.9%）■外国法人等115名（ 1.7%）■金融機関

31名（ 0.5%）■金融商品取引業者
35名（ 0.5%）■自己株式

1名（ 0.0%）

9

事 業 所・グループ会社紹介（平成22年9月30日現在）
Global Network事業所

海外グループ会社

本社

Enplas (U.S.A.), Inc.
1901 West Oak Circle, Marietta, Georgia 30062, U.S.A.
Enplas Tesco, Inc.
765 North Mary Avenue, Sunnyvale, CA 94085-2909, U.S.A.
Enplas Hi-Tech (Singapore) Pte. Ltd.
No. 28 Genting Lane, #07-03/04/05, Singapore 349585, Republic of Singapore
Enplas Precision (Malaysia) Sdn. Bhd.
No.9&9A Jalan Hasil 2, Kawasan Perindustrian, Jalan Hasil 81200 Johor Bahru,Malaysia
Enplas Precision (Thailand) Co., Ltd.
Hi-Tech Industrial Estate 104 Moo 1, Bhan Lain, Bang Pa-In, Ayutthaya 13160, Thailand
Enplas (Vietnam) Co., Ltd.
K-3 Plot, Thang Long Industrial Park, Dong Anh District, Hanoi, Vietnam
Enplas Hy-cad Electronics (Shanghai) Co., Ltd.
Floor 1, Standard Industrial Building 3, No.253 Ai Du Road, Shanghai Waigaoqiao
Free Trade Zone, Shanghai 200131, P.R.C.
Guangzhou Enplas Mechatronics Co., Ltd.
Floor 1, Standard Building 1, Hexing Industry Park, 10 Yongsheng Road,Yong He Economic Zone, Guangzhou Economic & Technological Development District,
Guangzhou City 511356, P.R.C.
Enplas Niching Technology Corporation
4F-1, No.27 Puding Road, Hsinchu City, 300 Taiwan, R.O.C.
Enplas (Hong Kong) Limited
Suite 515, 5/F World Commerce Centre, Harbour City, 11 Canton Road, Tsim Sha Tsui,
Kowloon, Hong Kong

埼玉県川口市並木2丁目30番1号

川口事業所
埼玉県川口市弥平2丁目20番10号

鹿沼工場
栃木県鹿沼市さつき町7番2

名古屋営業所愛知県名古屋市中村区名駅2丁目45番7号 松岡ビル12階

国内グループ会社
QMS株式会社
埼玉県川口市上青木1丁目3番12号

株式会社エンプラス半導体機器
埼玉県川口市上青木1丁目19番57号

株式会社エンプラス精機
栃木県鹿沼市茂呂827番地3

10

株主メモ
事業年度

4月1日から翌年の3月31日まで

定時株主総会

毎年6月

株主名簿管理人

東京証券代行株式会社
東京都千代田区大手町二丁目6番2号（日本ビル4階）
取次事務は、中央三井信託銀行株式会社本店および全国各支店で行っております。

郵便物送付先、連絡先〒168-8522 東京都杉並区和泉二丁目8番4号
東京証券代行株式会社 事務センター（お問い合せ先）70120-49-7009

基準日

定時株主総会の議決権 3月31日
期末配当金
3月31日
中間配当金
9月30日

公告方法

電子公告（http://www.enplas.com）
ただし、電子公告によることができないときは、日本経済新聞に掲載する方法とします。
貸 借 対 照 表、損 益 計 算 書 は、ＥＤＩＮＥＴ（http://info.
edinet-fsa.go.jp/）
にて開示しております。

上場金融商品取引所

東京証券取引所

市場第一部■住所変更・単元未満株式の買取等のお申し出についてお取引口座のある証券会社にお申し出ください。ただし、特別口座に記録された株式に係る各種手続につきましては、特別口座の口座管理機関である東京証券代行株式会社にお申し出ください。
■未支払配当金のお支払について株主名簿管理人である東京証券代行株式会社にお申し出ください。

〒332-0034 埼玉県川口市並木2丁目30番1号
Te l : 048-253-3131（代表）
Fax : 048-255-1688
http://www.enplas.com