きたきゅ～[発行]〒８０６－００２１

北九州市八幡西区黒崎3丁目15-3
コムシティ5階
北九州市立聴覚障害者情報センター

通巻第６９号[連絡先]
ＴＥＬ ０９３－６４５－１２１６
ＦＡＸ ０９３－６４５－３３３５Ｅ-mailkitakyu-video@wel-tobata.jp

新年のあいさつ
あけましておめでとうございます。全国各地、災害のない穏やかな一年でありますように。
今年は２０２０年。オリンピックイヤー！ということで、情報センターの職員に今年の抱負を聞きました。テーマは『今年絶対に達成する目標』。目標は高く！！
☆『全聴情協（北九州）大会を無事に行えること。』大会に向けて、周りに迷惑をかけないよう健康でいること！ 【安藤】☆『知らない街を旅する』『これ以上太らない』 【森】☆『着物を気軽に着ることができるようになり、和の心を取り戻したい！』 【永山】☆『メタボ予防のために、運動・食事等の生活習慣の改善！（笑）』 【市吉(哲)】☆『早寝・早起き・朝ごはん！』 【門田】☆『四国お遍路８８カ所を巡る！』 ※歩きではなく、車で♪ 【辻】☆『リバウンドした体重をもとに戻す』 ※直感で決めました！ 【奥森】☆『みんなについて行く！』 【川宿田】☆『放電100％！レッドゾーンのまま、行けるところまで行ってみます！』 【友瀬】☆『きものを自分で着られるようになる』 【井本】☆『父母の恩、社会の恩を忘れず 報恩こそ人の道 日々新たにして 日に日に新たなり一日一日、今日から明日へと進歩と向上の坂を上り 何事にも絶対負けない心を持ち続けたい！』 【市吉(利)】☆『忍耐！！』 【櫻木】それぞれ心に誓った『絶対に達成する目標』。
結果は一年後にお伝えします。お楽しみに！！

報告1：令和元年度『聴覚障害者情報センターのつどい』開催 令和元年11月24日（日）今年も関係団体のご協力のもと、「聴覚障害者情報センターのつどい」を開催することができました。あまりお天気がよくなくて、心配しましたが、たくさんの方々にご来場いただき、各ブースで盛り上がりました。
太鼓をたたいたり、ダンスを踊ったりなどの体験型のイベントはご来場の皆様に好評だったようです。
また、体験を通してご来場の皆様へ聴覚障害や盲ろうについての理解も深まったのではないかと思います。

報告２：令和元年度『盲ろう者通訳ガイドヘルパー養成講座』
令和元年7月5日～10月25日（全16回）盲ろう者通訳ガイドヘルパー養成講座が開催されました。
今年度の講座受講生は7名と、例年に比べると少なかったのですが手話学習者がほとんどで、皆さん熱心に講義を聞き『どの情報を伝えると良いか』『盲ろう者に正しく伝わる手話表現はこれで良いか』など実技の面でも積極的でした。担当者として大事な盲ろう者の支援を今後担ってくれる受講生への期待が高まりました。終了後は盲ろう者との通訳・ガイドの経験を積んで安心して任せられる通訳・ガイドヘルパーになって欲しいです。

報告３： 情報提供事業「終活」

令和元年11月11日（月）『聴覚障害者のための終活セミナー』を開催しました。今回で４回目の開催となります。
今回は、聴覚障害者の家族や支援者も一緒に参加して話を聞きました。
１回目からの講師、神田紀久男氏（上級終活インストラクター）をお招きし、『皆で一緒に考えよう！終活のこと』というテーマで講演をしていただきました。
初めに１回目から今までの振り返り、その後に講師と担当職員との対話形式で「遺影はいつ撮りにいく？」「何歳から終活を始めればいい？」など具体的な内容の話を聞きました。
参加者からのアンケートに「終活の意味がよくわかった」と書いてありました。
『いつか来る死を、今考えることがこれから生きることにつながる』
この講師の言葉が印象に残っています。

予告１：情報保障付き講演会（手話・要約筆記・字幕）
講演会などに情報保障がありますので、関心がある方はぜひご参加ください。
テーマ
地域ケア研究会
300回
記念講演会
令和元年度
人権を考える
企業のつどいNet１１９
緊急通報
システム登録
説明会

月日

時間

会場

主催

１月１８日

１３：００～

若松市民会館

若松区役所

（土）

１７：１０

大ホール

保健福祉課

１月３０日
（木）

１４：００～
１６：００

北九州芸術劇場
中ホール

北九州市
教育委員会

２月１４日
（金）

１９：００～
２１：００
１０：００～

２月１５日
（土）

１２：００
１４：００～
１７：００

情報保障
手話・要約

手話・要約

手話・要約
ウェルとばた多目的ホール

北九州市
消防局

手話・要約

予告２：聴覚障害者支援セミナー
令和元年１０月１２日（土）に開催予定でしたが、台風１９号の影響により延期となっていました。みなさんのご参加、お待ちしています。
日時：令和２年２月２日（日）１３：００～１６：００
会場：ウェルとばた２階 多目的ホール
テーマ：「言葉の壁を超えるコミュニケーション～ 誰とでも通じるようになろう～」

報告４：全国聴覚障害者情報提供施設協議会 第６ブロック研修会及び施設長会議
令和元年１２月１２日（木）～１３日（金）の日程で開催し、九州・沖縄各県の施設長、施設職員の方が参加されました。
１２日(木)は、「手話通訳派遣事業所評価システム」動向や「電話リレーサービス」の状況について、各施設の取り組みなど、活発な意見交換が行われました。
１３日(金)は、施設長と意思疎通支援担当者に分かれての会議となり、各県の現況報告及び課題についての意見や情報交換が行われました。
来年は全国大会が北九州で開催されます。それに向けて準備を始めています。
九州各県の皆様、ご協力どうぞよろしくお願いいたします。

報告５：全聴情大会までの道のり・・・。②
前回号（26号）では、全国大会の開催日程を“来年”２０２０年と紹介しましたが、年が明け、“今年”２０２０年になってしまいました。「あと６か月」「まだ６か月」どちらの表現も間違いではないのでしょうが、『あと６か月』という表現のほうが担当者の立場では合っているような気がしています。（理由はわかりませんが。）
今後は、会場やスタッフと当日の細かな部分の打ち合わせをしたり、大会のパンフレットを作成したりと今までとは異なる細かな作業が入ってくるのでしょうね。
当日、全国各地から参加してくださった方々には、観光でも北九州市を満喫して帰っていただきたいと思っています。北九州市の魅力をお伝えするＤＶＤも完成までもう少しです。どうぞ、お楽しみにお待ちください。

情報１：日本語字幕付き上映日の映画案内（１・２月）『カイジ ファイナルゲーム』 ▶字幕上映日 1月2６日(日)～1月２９日(水)『ラストレター』▶字幕上映日 ２月２日(日)～２月５日(水)◆お問い合わせＴ・ジョイリバーウォーク北九州〒803-0812

北九州市小倉北区室町1-1-1
リバーウォーク北九州デコシティ4Ｆ

ＴＥＬ：093-573-1569

ＦＡＸ：093-573-1653

MAIL：kitakyushu@t-joy.net

紹介１：目で聴くテレビ ただいま制作中（令和２年３月上旬 放送予定）
タイトル名は『映画の街 北九州ロケ地のクイズと観光スポット Part１』。
北九州市は、『映画の街』と言われており、北九州市で撮影される映画やテレビドラマは、年間で約２０本、通算では２００本を超えることがあるそうです。
映画関係者の間では、北九州市は“不可能を可能にしてくれるから助かる”と言われるぐらい、映画の街として高い評価をうけています。
そこで、北九州市内で撮影された映画のロケ地へ向かい、映画の作品の紹介と観光スポットを、クイズを交えながら紹介していく番組を制作しています。
北九州市には『世界遺産』に登録された施設もあります。自然もたくさんあります。北九州市が発祥となった食べ物などもたくさんあります。それらを、紹介していく作品となっていますので、放送を楽しみにお待ちくださいね。
内容が盛りだくさんなのでPart２、Part３…とシリーズ化になる？？かも。

報告６：派遣事業の件数 出ータ （専任手話通訳者、盲ろう者通訳・ガイドヘルパー、要約筆記者）
専任手話通訳者

盲ろう者通訳・ガイドヘルパー

個人

団体

計

10月

２２４

１２

２３６11月２７０１５12月

２１７

総計

７１１

要約筆記者
個人

団体

計

10月

１５４１９２２11月

８７１５２２５12月

１３４１７６６９総計

３６１５５１

個人

団体

計

10月

１９３２２２８５11月

２１１７２２４12月

２３３４７４５

総計

６３

編集後記
今年は東京オリンピック・パラリンピックが開催されます。
新国立競技場では、昨年末にオープニングイベントが開催されましたね。春には観戦チケットの一般販売が開始されます。
また、数か月かけて全国をまわる聖火リレーのスケジュールも公開され、北九州市内も聖火ランナーが走り抜けます。
オリンピック・パラリンピックの開催に向けて、競技開催会場の完成や関連イベントが開催されてくると、「いよいよ日本で開催されるんだ」という実感が湧いてきます。
『参加することに意義がある』オリンピック・パラリンピッ
ク。『参加』にもいろんな形があると思います。仕事として、選手として、ボランティアとして、観客として…。
一生に二度はないだろう“自国開催”のオリンピック・パラリンピックを、楽しめたらいいなと思っています。

貸出状況の出ータ
貸出人数

貸出本数

10月236611月

1442

12月

7

19

総計

44127