2017 Jun.

06
No.616

題字：理事長平成27年度

原口和久

写真展入選作品

自由作品の部

優秀賞 『ROAD TO THE RAINBOW』
斉藤 明彦さん（さいたま市）

課題の部
「影」

佳

作 『整列』
谷口 健一さん（春日部市）

CONTENTS
被扶養者・任意継続組合員の皆様へ特定健康診査受診券を送付します … 2
共済預金のお知らせ！
！ ………………………………………………… 3
柔道整復師（整骨院・接骨院）等の施術内容について調査を実施します … 4
埼玉県が実施する救急電話相談のご案内 …………………………… 5
年金払い退職給付に係る財政状況（平成27年度末）について …… 6
年金制度Q&A 在職中の年金の支給停止について ……………… 7
貸付制度をご活用ください ………………………………………… 8〜9
融資金についてのご案内 ……………………………………………… 10
保証人について正しい知識を持ちましょう！ ………………………… 11
共済生活保険 新規・更新手続きのご案内 ………………… 12〜17
共済生活保険 新制度発足のご案内 ………………………… 18〜19
将棋大会開催のご案内 ………………………………………………… 20

囲碁大会開催のご案内 ………………………………………………… 21
平成29年度 写真展作品募集 ……………………………………… 22
カウンセリング指定機関のお知らせ ………………………………… 23
熱中症対策を忘れずに！ ……………………………………………… 23
えらべる倶楽部からのお知らせ ……………………………… 24〜26
アルペンローゼからのご案内 ………………………………………… 27
アルペンローゼからバス旅行のお知らせ …………………… 28〜29
アルペンローゼのご利用・イベントのご案内 ………………………… 29
レクリエーション施設・契約保養所のお知らせ ……………………… 30
肥満症・メタボリックシンドロームについて ………………………… 31
神奈川県市町村職員共済組合保養所のご案内 ……………………… 32
京都府市町村職員共済組合 宿泊施設のご案内 …………………… 33
アルペンローゼからのお知らせ（利用希望受付・空室状況）………… 34

埼玉県市町村職員共済組合
ホームページアドレス

http://www.saitama-ctv-kyosai.net

発行月

次の『共済だより』
は8月号（8月4日発行予定）
です。

4月

6月

8月

10月 12月

1月

3月

被扶養者・任意継続組合員の皆様へ

平成29年度分の 特定健康診査受診券 を送付します
有効期限は 平成30年3月31日 までとなります
受診券はご自宅に送付します

６月下旬送付予定

共済組合では、40歳以上75歳未満の方を対象に、生活習慣病の前段階であるメタボリックシンドロームの早期発見・予防を目的とした特定健康診査（特定健診）
を実施しています。
メタボリックシンドロームは自覚症状がなく、そのまま放置しておくと生活習慣病を引き起こす原因になります
ので、健診による早期発見・予防が必要です。
ご自身の健康状態を把握しておくためにも、一年に一度は必ず特定健診を受診しましょう。

特定健診受診に関する Ｑ＆Ａ
Ｑ１ 特定健診は、どこで受診できますか？
共済組合が発行する「特定健康診査受診券」が使用できる医療機関なら全国どこの医療機関でも受診できます。
なお、受診できる医療機関については、希望する医療機関または共済組合福祉課にお問い合わせいただくか、共済組合のホームページでご確認ください。

Ｑ2 特定健診の検査項目について教えてください。
基本検査項目は次のとおりです。
身体測定（身長・体重・腹囲・肥満度）、血圧測定（収縮期血圧・拡張期血圧）
血中脂質検査（中性脂肪・HDL−コレステロール・LDL−コレステロール）
肝機能検査（GOT、GPT、
γーGTP）、血糖検査（空腹時血糖またはヘモグロビンA1c）
尿検査（尿糖・尿蛋白）、問診（服薬歴・喫煙習慣等）
なお、一定の基準に基づき、医師が判断した場合に実施する検査項目は次のとおりです。
心電図検査、眼底検査、貧血検査（赤血球数・血色素量・ヘマトクリット値）

Ｑ3 健診費用について教えてください。
健診費用は、共済組合で全額負担しますので自己負担はありません。

Ｑ4 受診する場合、予約は必要ですか？
受診の際は、必ず希望する医療機関へ予約したうえで受診してください。

Ｑ5 人間ドックを受検する予定ですが、特定健診も受診する必要はありますか？
人間ドックまたは併診ドックを受検した場合は、特定健診の受診があったものとみなしますので、特定健診は受診す
る必要はありません。

Ｑ6 「特定健康診査受診券」の送付対象者を教えてください。
送付対象者は、４月１日現在の在職中の組合員の被扶養者及び任意継続組合員とその被扶養者となります。
なお、在職中の組合員は、事業主健診の健診データの提供をもって特定健診に替えることから受診券はありません。

お問い合わせ先2

共済だより
2017.6.June No.616

福祉課☎048-822-3305

共済預金 のお知らせ！
！
共済預金は、組合員の生活の安定と福祉の増進を目的として、共済組合が皆様からお預かりしたお金（共済預金）
を有価証券等で資産運用を行い、その運用益を預金利息として還元させていただいております。
（平成28年度の資産運用状況については、8月号に掲載予定）
つきましては、
この事業をよりご理解いただくために、共済預金の制度の概要についてお知らせしますので、この機会に共済預金を有効にご活用ください。

１

共済預金について共済預金は、「 全員口座」と「自由口座」の2種類あり、いずれも出し入れ自由な普通預金です。なお、組合員1人につき「全員口座」と「自由口座」
をそれぞれ1口座ずつ開設することができます。
（任意継続組合員の場合は、「自由口座」
のみご利用になれます。）
また、取扱銀行は、埼玉県内の埼玉りそな銀行となります。

2

口座開設等について（1）
全員口座共済組合からの給付金や助成金などを送金するための口座となりますので、組合員の資格を取得したときは、必ず開設していただく口座です。なお、口座開設店は、所属所ごとに決まっています。また、希望によりキャッシュカードを作成することができます。
（2）
自由口座
組合員が希望する埼玉県内の埼玉りそな銀行の支店で開設することができる口座です。
また、少額貯蓄非課税制度（新マル優）も適用されます。

3

支払利率について

平成29年度の利率は、「全員口座」
・「自由口座」
とも年利1.8％です。なお、
この利率は年度途中で見直す場合もあります。

4

利息について

日割り計算したものを年１回、4月1日付けで元金に繰り入れます。

5

預け入れ限度額について「全員口座」と「自由口座」
を合わせて組合員1人につき3,000万円までとなります。

6

ペイオフについてペイオフとは、各金融機関が加入する預金保険機構による保険制度であり、金融機関が破たんした場合に預金者に対して預金の一定額を保護する制度です。
したがって、共済組合は、銀行などの金融機関に該当しないことから、共済組合と組合員との間にはペイオフは適用されませんが、一預金者である共済組合と金融機関との間にはペイオフが適用されます。

7

副印鑑について共済組合では、不正な預金の引出しを防ぐことを目的に平成26年4月1日以降に新たに作成する通帳から副印鑑（通帳表紙裏面に貼られるお届印）の貼付を原則廃止しております。なお、副印鑑については、新たに貼付することや取外すこともできますので、詳しくは福祉課または埼玉りそな銀行県内各支店までお問い合わせください。

お問い合わせ先

福祉課☎048-822-3305
共済だより2017.6.June No.616

3

柔道整復師（整骨院・接骨院）等の施術内容について調査を実施します
近年、柔道整復師等による不正請求が顕在化し、より一層の医療費の適正化に向けた取組みが必要とされています。
共済組合では、医療費適正化対策事業の一環として、整骨院・接骨院等（はり師・きゅう師、あん摩・マッサー
ジ・指圧師による施術を含む。）で組合員証等（保険証）
を使用して受けた施術の内容（負傷原因や施術回数等）
について調査の必要が生じた場合、委託業者から組合員及び被扶養者の皆様のご自宅宛てに照会文書を送付させていただきます。
調査対象となった皆様には大変お手数をおかけすることとなりますが、照会文書が届きましたらご回答いただきますよう、ご協力をお願いいたします。
なお、照会時期は施術を受けてから概ね2ヵ月後になる見込みで、照会文書は平成29年6月中旬より送付が開始される予定です。

受診照会の流れ

❶施術を受ける●

整骨院・接骨院等組合員・被扶養者の皆様●❹照会文書の送付●❺照会文書の回答●❼支払●❷療養費支給申請書の送付❻調査結果の報告●

共済組合❸内容審査を依頼
●

業務委託先
※

（株）
オークス

【業務委託先】※株式会社オークス
全国市町村職員共済組合連合会においてレセプト点検専門業者の中から共同入札の結果選定され、委託する業務内容は、施術内容の審査、質疑応答（コールセンター）、
照会文書の送付等です。

【個人情報の取扱い】
受診照会によりご回答いただいた個人情報は当該調査のために使用し、他の目的には一切使用しません。

お問い合わせ先4

共済だより
2017.6.June No.616

保険課☎048-822-3306

埼玉県が実施する救急電話相談のご案内
共済組合が支払う医療費は、組合員及び被扶養者が減少しているなか増加傾向にあり、その要因のひとつとして夜間や休日の診療にかかる時間外加算等があります。下記のとおり通常の受診と比較した場合、時間外等の加算がされた医療費は高額になり、自己負担分も共済組合負担分も増加します。そのため、毎年「医療費適正化対策事業」において適正受診のお願いをしているところですが、実際に急病になられたときの不安は大きいものと考え、その不安を解消していただくために埼玉県が実施しております「救急電話相談」のご案内を本組
合のホームページに掲載しておりますのでご案内いたします。
多くの方に活用いただくことで、大変な状況にある緊急医療の混雑緩和の一助となり、医療費の節減にも繋がる取組みと考えておりますので、皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

本組合ホームページ

http://www.saitama-ctv-kyosai.net

トップページ左下のバナーをクリック！

急な病気に困ったら
埼玉県 救急電話相談へ
へ

小児救急電話相談＃8000

大人の救急電話相談＃7000※ダイヤル回線・IP 電話・PHSS からは
048-833-7911※ダイヤル回線・IP 電話・PHS からは048-824-4199※相談時間・利用方法等につきましては、本組合ホームページよりご確認ください。

●医療費の比較（加算額を含んだ金額）
時間内

深夜（※1）

休日（※2）

時間外（※3）

初診料

2,820円

7,620円

5,320円

3,670円

乳幼児（6歳未満）

3,570円

9,770円

6,470円

4,820円

実際の医療費を比較してみましょう。
（例）

時間内 2,820円 窓口負担（3割）＝846円 共済組合負担（7割）＝ 1,974円
深 夜 7,620円 窓口負担（3割）＝ 2,286円 共済組合負担（7割）＝ 5,334円
1,440円
負担増

3,360円負担増※1 「深夜」は午後10時から翌午前6時※2 「休日」は日曜日・祝日・12月29日から1月3日※3 「時間外」は上記以外の診療時間外に受診した場合お問い合わせ先

保険課☎048-822-3306
共済だより2017.6.June No.616

5【年金払い退職給付にかかる財政状況（平成 27 年度末）について】
年金払い退職給付制度（退職等年金給付）の年金財政方式は、将来の給付に要する費用を事前に積み立てておき、積み立てた資金から年金を支給する方式となっております。
この積立状況を把握するための作業が財政検証であり、国共済と地共済を合算した年金払い退職給付制度の年金財政上の剰余・不足の状況（年度末に積み立てておくべき金額と実際の積立金額の比較）を毎年確認することとなっております。
この度、平成 27 年度末の財政検証作業が終了しましたので、その結果について説明いたします。

※ダウンロード対象外となります。詳細については、お手数でも年金課までお問い合わせください。
資料を送付させていただきます。

6

共済だより
2017.6.June No.616

年金制度

在職中の年金の支給停止について

Q.1 年金が停止される時はどんな場合ですか？
以下の（１）
または（２）の要件に該当するときに停止計算の対象となります。
。

A.1 （１）.厚生年金保険（公務員、私立学校教職員を含む）に加入する場合。
（※ 厚生年金適用事業所に勤める70歳以上の方を含む）（２）.国会議員・地方議会議員となった場合※平成27年9月以前の公務員期間に応じて支給される退職共済年金（経過的職域加算額）については、公務員在職中である間は全額停止となり、民間企業や私立学校に在職中である間は全額支給されます。

Q.2
A.2

A.1 の
（１）または（２）に該当した場合、共済組合へ届出は必要ですか？

（１）に該当した場合
老齢厚生年金・障害厚生年金及び共済年金の受給権者が公務員として再就職した場合には、「年金受給権再就職届書（組合員用）」の届出が必要です。
なお、
民間会社や私立学校共済の教職員等に再就職した場合の届出は不要です。
（２）に該当した場合
老齢厚生年金・障害厚生年金及び共済年金の受給権者が議会議員に就任した場合には、「国会議員また
は地方公共団体の議会の議員に係る老齢厚生年金在職支給停止（解除）届」の届出が必要です。

Q.3 いくら停止になりますか？

65歳未満の方と65歳以上の方では下記のとおり停止額計算式が異A.3 なります。下記の計算式を参考にしてください。

65歳未満の方は、年金（基本月額）と賃金（総報酬月額相当額）の合計が28万円を超えた場合、年金の一部または全部が支給停止になります。
▼ 65歳未満の方の年金の支給停止年額①年金が28万円
以下の場合①年金が28万円を超える場合②賃金が46万円以下のとき②賃金が46万円を超えるとき①＋②−28万円
×12月
２（46万円＋①−28万円）＋（②−46万円） ×12月
２

②賃金が46万円以下のとき②賃金が46万円を超えるとき

②
×12月
２

（46万円）＋（②−46万円） ×12月
２

※複数の老齢厚生年金を有する場合で、上記計算式により計算した結果、支給停止額がある場合は、当該支給停止額をそれぞれの年金額で按分して算出した額に基づき、それぞれの年金から停止することとなります。

65歳以上の方は、年金（基本月額）と賃金（総報酬月額相当額）の合計が46万円を超えた場合、年金の一部または全部が支給停止になります。
▼ 65歳以上の方の年金の支給停止年額①年金＋②賃金が46万円を超えるとき（①＋②−46万円）
×12月
２

①年金
（基本月額）※1（加給年金額・経過的加算額・繰下げ加算額
老齢厚生年金 の年額
を除く）
の1/12
※ 注１…複数の老齢厚生年金を有する場合、合算額となります。

②賃金（総報酬月額相当額）※2
標準報酬月額相当額 と過去１年間の賞与の総額の1/12の合算※ 注２…厚生年金保険法の規定による標準報酬月額

お問い合わせ先

年金課☎048-822-3307
共済だより2017.6.June No.616

7貸 付制度をご 活 用ください
共済組合には、次のような貸付制度がありますので、ご活用ください。
貸付の申込みについては、所属所の共済事務担当課を通して本組合へ行ってくださるようお願いいたします。( 貸付申込に係る締切日については別表1を参照ください。
) なお、貸付日以前に支払済みの費用は貸付対象になりませんのでご注意ください。
貸付の申込みにおいて、新規貸付、既に借り入れている貸付、融資金及び他の金融機関からの借入金に対する毎月の償還額の合計額が給料月額の30％を超える場合もしくは給料及び期末手当等からの年間の償還額の合計が年収（給料月額の16倍）の30％を超える場合は、貸付できません。
（平成29年4月1日現在）

種 類

種 別

普通貸付

償還期間

貸付利率

普通貸付

5万 円 単 位（ 最 低5万 円
組合員が臨時に資金を 給 料 月 額 の6倍 で 最 高
で、賞与併用償還の場 120月以内必要とするとき200万円の範囲内
合は最低30万円）

2.66%

住宅貸付

住宅貸付

組合員が自己の用に供 給料月額に組合員期間
す る た め 住 宅 を 新 築、 に応じた月数を乗じた10万円単位（最
増築、改築、移転、も 額 及 び 最 低 保 証 額（最低50万円）
しくは購入又は住宅の 高1,800万円）※別表2のとおり
敷地を購入するとき360月以内

2.66%

在宅介護
対応住宅
貸付

在宅介護
対応住宅
貸付

組合員が要介護者に配慮した構造を有する住宅を新築、増改築、修理
もしくは購入するとき300万円（住宅貸付及び災害貸付の貸付限度額 10万円単位
または最低保証額に加 （最低10万円）
算可能）

300月以内

2.40%

災害家財
貸付

組合員の家財に係る水震火災その他の非常災 給 料 月 額 の6倍 で 最 高
普通貸付に同じ
害及び盗難等による損 200万円の範囲内害を受けたとき120月以内

2.22%

災害住宅
貸付

（最低
組合員の住宅又は住宅 住 宅 貸 付 に 同 じ
住宅貸付に同じの敷地に係る災害によ 保証額も同じ）※別表2のとおり
る損害を受けたとき

360月以内

2.22%

災害
再貸付

現に住宅貸付又は災害住宅貸付を受けている組合員の居住する住宅
又は住宅の敷地に係る災害による損害を受けたとき（法の規定による災害給付の支給を受ける程度の損害に限る）

360月以内

2.22%

医療貸付

組合員又はその被扶養5万 円 単 位（ 最 低5万 円
者の療養（高額療養費
給 料 月 額 の6倍 で 最 高
で、賞与併用償還の場 84月以内の支給対象となる療養100万円の範囲内
合は最低30万円）
を 除 く ）に 係 る 費 用 が必要となったとき

2.66%

組合員又はその被扶養者（ 被 扶 養 者 で な い 子
を含む。）
が、高等学校、5万 円 単 位（ 最 低5万 円
中等教育学校（後期課
給 料 月 額 の6倍 で 最 高
入学貸付 程に限る）、大学、高等で、賞与併用償還の場 120月以内
200万円の範囲内
合は最低30万円）
専門学校並びに専修学校及び各種学校（以下「高等学校等」という。
）に入学するとき

2.66%

災害貸付

特別貸付

8

貸付の理由

共済だより
2017.6.June No.616

貸付限度額

貸付金の単位

住 宅 貸 付 の2倍 に 相 当する金額で最高1,900 10万円単位
万円の範囲内（最低50万円）※別表2のとおり

種 類

種 別

償還期間

貸付利率

結婚貸付

組合員、その被扶養者
又は被扶養者でない
5万 円 単 位（ 最 低5万 円
給 料 月 額 の6倍 で 最 高子、孫もしくは兄弟姉で、賞与併用償還の場 120月以内
200万円の範囲内
妹の婚姻に係る費用を合は最低30万円）
必要とするとき

2.66%

葬祭貸付

組 合 員 の 配 偶 者、 子、5万 円 単 位（ 最 低5万 円
父母もしくは兄弟姉妹
給 料 月 額 の6倍 で 最 高
で、賞与併用償還の場 120月以内又は配偶者の父母の葬200万円の範囲内
合は最低30万円）
祭に係る費用を必要と
するとき

2.66%

修学貸付

修業年限を限度として、 月15万 円（単年度
上限180万円）ただし、年度途中に当該年度分の貸付申込をする場合
は、15日貸付について
は貸付月から当該年度末までの残月数に15万組合員又はその被扶養円を乗じた額、月末前者（被扶養者でない子を日貸付については、貸含む。
）の修学で高等学
付月の翌月から当該年 15万円単位
校等において修学して度末までの残月数に15いる場合の費用を必要万円を乗じた額が限度とするときとなります。
【例】
7月15日貸付の場
合 は、9月（7月 〜 3月
ま で の 月 数 ）×15万 円＝135万円、7月29日
貸 付 の 場 合 は8月（8月〜 3月 ま で の 月 数 ）×15万円＝120万円

2.66%

特別貸付

貸付の理由

貸付限度額

貸付金の単位

150月以内
※据置期間
学校教育法
で定める修
業年限以内
（最高6年）（注）貸付利率は固定ではありませんので、変動する場合があります。財政融資資金利率の金利が一定の率を上回る場合、財政融資資金利率の金利に応じた変動利率により、貸付利率が設定されることとなります。
別表１
貸付日

貸付種別

申込締切日

15日送金

普通貸付・特別貸付

当該貸付日の属する月の１日まで

普通貸付・特別貸付

当該貸付日の属する月の15日まで

住宅貸付

当該貸付日の属する月の５日まで

特別（入学）
貸付

申込随時

月末前日送金
当該資金を必要とする日
別表２
貸付限度額

最低保証額

組合員期間

月数

組合員期間

最低保証額

１年以上６年未満

７月

３年未満

100万円

６年以上11年未満

15月

３年以上７年未満

400万円

11年以上16年未満

22月

７年以上12年未満

700万円

16年以上20年未満

28月

12年以上17年未満

900万円

20年以上25年未満

43月

17年以上

1,100万円

25年以上30年未満

60月

30年以上

69月

お問い合わせ先

福祉課☎048-822-3305
共済だより2017.6.June No.616

9融資金についてのご案内
共済組合では自動車の購入を希望する組合員を対象に、購入資金の融資を行っておりますのでお知ら
せいたします。自動車購入の予定がある方は、是非この機会にご検討ください。

利

融

用

資

資

金

利

格

組合員の資格を取得した日から利用ができます。

額

最低5万円
（賞与併用償還の場合は最低60万円）から5万円単位で限度額の300万円まで利用ができます。

率

年利2.4％

融資対象範囲

車両本体価格（値引き後）
・特別仕様代・付属品（取付け費用等含む）及
びこれらにかかる消費税の額が融資の対象額となります。その他付帯費用（自動車税・自賠責保険等）は融資の対象額には含まれないので、ご注意ください。

締

切り

毎月10日必着融資日

毎月月末（月の最後の営業日）

手

数

料

共済組合が契約した指定業者（特約店）以外から自動車を購入する場合
は、新車10,000円・中古車5,000円の手数料がかかります。

なお、手続きについてなど詳細については共済組合福祉課（☎048‐822‐3305）
へお問い合わせください。

10 共済だより
2017.6.June No.616

組合員の皆様へ

連帯保証契約の危険性に関する重要なお知らせ

保証人について正しい知識を持ちましょう！
保証人になってくれと頼まれている方はもちろん、今すぐでなくても保証人を頼まれることは一生に何度か訪れるかもしれません。
ただし、保証人と一言でいっても民法上の保証人と身元保証の身元保証人があります。ここでは、金融機関等の債権者と保証契約
によってなされる保証人についてご説明します。この保証人には、単なる「保証人」と「連帯保証人」があり、両者には大きな違いがあります。どちらの保証人になるにせよ、責任が重いことに変わりはありませんが、特に連帯保証人は、取り返しのつかない重い責任を負うことになりかねません。今後のためにもその違いをよく認識し、正しい知識を身につけることが必要です。

保証人

連帯保証人

単なる保証人とは、「主たる債務者
がその債務を履行しないときに、その履行をする責任を負う者」と民法に規定されています（民法446条）。すなわ
ち、主たる債務者がお金を返済しない
場合に、借りた人に代わって、そのお金を返済することを約束した人です。
また、保証人には、以下に掲げる3つの権利が与えられています。

一般的に、金銭消費貸借契約において保証人といえば、連帯保証人のことを指します。そして、連帯保証人は、
単なる保証人と違い、債務者とともに債務返済の責任を負うこととなります。

催告の抗弁権（民法452条）
債権者が債務者よりも先に保証人に支払い請求してきた場合、自分より先に債務者に請求するように言う権利。

検索の抗弁権（民法453条）
債権者から保証人が請求を受けた際に、債務者に財産があることを証明し、その請求を拒否できる権利。

分別の利益（民法456条）
保証人が複数名いる場合、一人が負うべき保証債務は頭数を平等に分けて分担した金額のみとなります。

保証人及び連帯保証人の契約・権利関係

債務者
いつでも請求できる

連帯保証人＝債務者
連帯保証人には、保証人に与えられている「催告の抗弁権」、「検索の抗弁権」がありませんので、債権者からいついかなる場合に請求を受けても拒否できません。また、「分別の利益」もあ
りませんの
催告の
で、連帯保 分別の抗弁権証人一人ひ 利益
検索の
とりが債務
抗弁権
者と同等に
債務の全額
を保証しな
債務者と同等の立場で
ければなり
重い責任
ません。

×

催告の抗弁権検索の抗弁権

債
権
者

連帯保証人

×

分別の利益

催告の抗弁権検索の抗弁権債務者が返済できなくなったら請求できる

保証人
分別の利益

連帯保証契約には十分注意してください
連帯保証人は、法律上債務者と同等の立場、同等の責任を負う存在です。
債権者は、債務者でも連帯保証人でも好きなほうに支払い請求することができますし、連帯保証人が複数名いる場合は、取りやすい相手に絞って全額請求することもできます。
連帯保証人になったら、常に債権者に支払い請求する機会を与えてしまっているようなものですから、請求されても法的に弱い立場となりたいへん危険です。

家族や親しい人に保証人を頼まれてもよく検討してください！
昨今、保証人になり、借金の肩代わりをさせられた
1
挙げ句、破産や個人再生の申立てをせざるを得ない状
況になってしまう方が少なくありません。
保証人になることの家族、親族、友人等から「絶対に迷惑をかけないから危険性を認識保証人になって欲しい」と言われ、しかたなく保証
していますか？
人になってしまうケースもあると思われますが、あまりの責任の重さにどう3することもできず「恨む以外に方法がない」ということにもな
債務者の借金のために、りかねません。
家族をトラブルに巻き込む
ご印鑑を押す前に右記のこことができますか？
とを自問して、もう一度検討
してください。

お問い合わせ先

福祉課

2
債務者の借金のために、
自己の人生を犠牲にできますか？

最低限度の基礎知識を取り入れておくことで、その時がきても慌てずに落ち着いて行動ができる
ようにしましょう。

☎048-822-3305
共済だより 112017.6.June No.616

共済生活保険

新規・更新手続きのご案内
保障開始日➡
（平成30年1月1日）
・第1回掛金控除日▶
（平成29年12月給与・賞与）
29,000 名を超える（平成 29 年 5 月１日現在）組合員の皆様がご加入されている「共済生活保険」の新規・更新募集のお知らせです。
下記の日程で制度推進員が各所属にお伺いさせていただきますので、ぜひこの機会にご加入をご検討ください。
※1

平成29年5月23日
（火）
〜8月4日
（金）（予定）●制度推進期間※2

制度推進員が各所属へ申込書・ご案内用紙等を持ってお伺いいたします。（新規ご加入申込希望の方は、制度推進員へお申し出ください。 詳しいご説明をお聞きいただき、お手続きをお願いいたします。）※1

各所属の推進日・推進方法については、所属ごとに異なります。日程等については、
各所属所担当課へお問い合わせください。

※2

共済だより』
４月号にてお知らせいたしましたが、個人情報提供停止申出者以外の組合員の方は、本年度も申込書およびご案内
用紙は氏名等を打出してご提供させていただきます。

「制度概要チラシ」およびパンフレットにてご確認ください〜
8月4日（金）
申込締切日 〜保険料等の詳細は、

M・F・EプランM・F・Eプランは、将来の安定した生活に備えて積立を行い、保険料払込完了後に（拠出型企業年金保険）

年金または一時金として年金を受け取っていただく保険です。

❶ 加入資格加入日（毎年1月1日）に満15歳以上63歳未満の組合員で、申込日現在、
健康で正常に就業している方で保険料払込完了年齢（65歳）まで2年以上ある方となります。

❷掛

前払い制となっており、
月払および賞与払、一時払（積増）があります。初回掛金の控除は、平成29年12月からとなります。積立開始は、平成30年1月1日からとなります。

金

7Lプラン

現職中に万一のことがあった場合に、遺族厚生年金の補完として毎月年金をお支（新・団体定期保険）払いします。

本人…埼玉県市町村職員共済組合の組合員本人で申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳６ヵ月までの方。
配偶者…本人の配偶者で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳６ヵ月までの方。
こども…本人が扶養する子（健康保険法に定める被扶養者の範囲のうち、子に関する規定を準用します）で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満2歳6ヵ月を超え、満22歳6ヵ月までの方。

告知内容❶ 加入資格本人【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、
病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）｢就業を制限｣とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

配偶者・
こども

【現在の健康状態】
申込日（告知日）現在、医師による治療期間中または、薬の処方期間中ではありません。
（注）①｢治療｣には、指示・指導を含みます。
②｢医師による治療期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。

本人・ 【過去12ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去12ヵ月以内に、別表記載の病気により連続して14日以上の入院をし配偶者・こども共通 たことはありません。
※告知していただいた内容が事実と相違していた場合、保険金をお支払いできない場合があります。

❷保 険 料

前払い制となっており、
月払および賞与払があります。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。配偶者・こどもの保険料は組合員本人の保険料と合わせて控除されます。

❸ 責任開始新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。

別

表

がん、
肉腫、
悪性腫瘍、
白血病、
脳出血、
脳こうそく、
くも膜下出血、てんかん、狭心症、
心筋こうそく、
心臓弁膜症、
先天性心臓病、
心筋症、
不整脈、
高血圧症、
胃かいよう、十二指腸かいよう、
肝炎、
肝硬変、
腎炎、
ネフローゼ、
腎不全、
子宮筋腫、
糖尿病

12 共済だより
2017.6.June No.616

7Lプランサポート

現職中に万一のことがあった場合に、7Lプランの給付に加え、7Lプランサポートか（年金払特約付新・団体定期保険）

ら一時金もしくは年金形式で給付を行い、ご自身やご遺族を支えていく制度です。

万一（死亡・高度障害）のことがあった場合に、組合員本人やご遺族のために生活費として生活復興資金や生活維持資金等が必要となります。
「7Lプランサポート」にご加入いただくことにより、以下のような給付を受けることができます。

7L プランと合わせて給付を行います。
（受取パターンが拡大）
一時金型

給付期間延長型

生活復興資金の確保が可能になりました！
！

最長30年間の受取が可能になりました!!

（例）7Lプラン【ご退職後の取り扱いについて】（例）7Lプラン●ご退職後も同じ保障内容で80歳まで続けられます。
●ご退職後も保険料は月払いのまま

7Lプラン
サポート

続けられます。

＋

7Lプラン

7Lプラン
サポート

7Lプラン

25年間

5年間

25年間

●団体扱いのため、配当金還付の対象の制度です。

30 年間

本

人… 7Lプランに加入している埼玉県市町村職員共済組合の組合員本人で申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方（継続の場合は満80歳6ヵ月までの方）。
配偶者… 本人の配偶者（7Lプランに加入している配偶者）で申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満
15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方（継続の場合は満80歳6ヵ月までの方）。

告知内容❶ 加入資格本人【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、
病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）｢就業を制限｣とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

配偶者【現在の健康状態】
申込日（告知日）現在、医師による治療期間中または、薬の処方期間中ではありません。
（注）①｢治療｣には、指示・指導を含みます。
②｢医師による治療期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。

本人・
配偶者
共通

【過去12ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去12ヵ月以内に、別表記載の病気により連続して14日以上の入院をしたことはありません。

※告知していただいた内容が事実と相違していた場合、保険金をお支払いできない場合があります。

❷保 険 料

前払い制の月払になります。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。配偶者の保険料は組合員本人の保険料と合わせて控除されます。

❸ 責任開始新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。

別

表

がん、
肉腫、
悪性腫瘍、
白血病、
脳出血、
脳こうそく、
くも膜下出血、てんかん、狭心症、
心筋こうそく、
心臓弁膜症、
先天性心臓病、
心筋症、
不整脈、
高血圧症、
胃かいよう、十二指腸かいよう、
肝炎、
肝硬変、
腎炎、
ネフローゼ、
腎不全、
子宮筋腫、
糖尿病

入院援助金
（家族特約付医療保障保険（団体型））

病気やけがにより入院した場合に支給します。

※入院援助金に加入の際は、7Lプランの加入が条件です。

入院給付金日額×（入院日数−4日）
継続した入院5日目から124日目まで

入院給付金日額●3,000円 ●5,000円●10,000円（3コースから選択）

共済だより 132017.6.June No.616

本 人…7Lプランに加入している埼玉県市町村職員共済組合の組合員で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現
在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方。
配偶者…本人の配偶者（7Lプランに加入している配偶者）で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満15歳6ヵ
月を超え、満65歳6ヵ月までの方。
こども…本人のこども（7Lプランに加入しているこども）で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満2歳6ヵ月を超え、満22歳6ヵ月までの方。

本人

告知内容

❶ 加入資格【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、
病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）｢就業を制限｣とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

【現在の健康状態】
医師による治療期間中または、薬の処方期間中ではありません。
配偶者・ 申込日（告知日）現在、
指示・指導を含みます。
こども （注）①｢治療｣には、②｢医師による治療期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。
【過去3ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去3ヵ月以内に、医師による診察または健康診断・人間ドックを受け、その結果、検査（再検査・精密検査を含みます）
・入院・手術をすすめられていません。
（注）検査をすすめられ検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
本人・【過去2年以内の健康状態】
配偶者・申込日（告知日）より起算して過去2年以内に、医師による診察・検査・治療を受けた期間または薬の処方期間
こどもが、14日以上要した病気にかかったことはありません。
共通（注）①同一の病気で転院・転科している場合は通算します。
②｢医師による診察・検査・治療を受けた期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。
③診察・検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
④｢治療｣には、
指示・指導を含みます。

※告知していただいた内容が事実と相違していた場合、保険金・給付金をお支払いできない場合があります❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。配偶者・こどもの保険料
は組合員本人の保険料と合わせて控除されます。

❸ 責任開始新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。

入院保障プラン（代理請求特約［Y］付集団扱無配当医療保険）

病気やけがにより入院した場合等に支給します。

1日5，000円×入院日数継続した2日以上365日目までの入院

疾病入院・三大疾病入院給付金 1日10,000円×支払日数無制限
本 人…埼玉県市町村職員共済組合の組合員本人で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方。
配偶者…本人の配偶者で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方。ただし、配偶者のみの加入はできません。

本人

告知内容

❶ 加入資格【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、
病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）｢就業を制限｣とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

【現在の健康状態】
申込日（告知日）現在、医師による治療期間中または、薬の処方期間中ではありません。
配偶者（注）①｢治療｣には、指示・指導を含みます。
②｢医師による治療期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。
【過去3ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去3ヵ月以内に、医師による診察または健康診断・人間ドックを受け、その結果、検査（再検査・精密検査を含みます）
・入院・手術をすすめられていません。
（注）検査をすすめられ検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
本人・ 【過去2年以内の健康状態】
医師による診察・検査・治療を受けた期間または薬の処方期間
配偶者 申込日（告知日）より起算して過去2年以内に、が、14日以上要した病気にかかったことはありません。
共通（注）①同一の病気で転院・転科している場合は通算します。
②｢医師による診察・検査・治療を受けた期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。
③診察・検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
④｢治療｣には、
指示・指導を含みます。

※本人について定められた死亡保険金または高度障害保険金が支払われた場合、配偶者は同時に脱退となります。
また、本人が脱退した場合も配偶者は同時に脱退となります。
※引受会社と既に別の保険契約がある場合、その保険金額、保険種類等によっては、お申込後、ご加入をお断りする場合があります。
※告知していただいた内容が事実と相違していた場合、保険金・給付金をお支払いできない場合があります。

14 共済だより
2017.6.June No.616

❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。配偶者の保険料は組合
員本人の保険料と合わせて控除されます。

❸ 責任開始新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。

重病克服支援制度（７大疾病保障特約付、がん・上皮内新生物保障特約付、リビング・ニーズ特約付集団扱
無配当特定疾病保障定期保険（Ⅱ型））

悪性新生物（がん）急性心筋梗塞所定の悪性新生物（がん）と診断確定されたとき、または急性心筋梗塞・脳卒中を発病して所定の状態になられたとき、もしくは所定の手術を受けられたとき、一時金として支給。
特約を付加することで、7大疾病に対する治療費として7大疾病保険金を、上皮内新生物と診断確定された場合には、がん・上皮内新生物保険金を支給。

脳卒中（4コースから選択）

一時金 200万円 300万円 400万円 500万円 をお支払いいたします。

※ 死亡・高度障害時には、死亡･高度障害保険金として加入コースに応じてお支払いいたします。ただし、特定疾病保険金と死亡・高度障害保険金は重複して支払われません。
※リビング・ニーズ特約 … 余命６ヵ月以内と判断されるとき、主契約の死亡保険金の前払請求ができます。

本人… 埼玉県市町村職員共済組合の組合員本人で申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方。
配偶者… 本人の配偶者で申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方。ただし、配偶者のみの加入はできません。

告知内容

本人

【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、
病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）｢就業を制限｣とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

配偶者【現在の健康状態】
申込日（告知日）現在、医師による治療期間中または、薬の処方期間中ではありません。
（注）①｢治療｣には、指示・指導を含みます。
②｢医師による治療期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。

❶ 加入資格
本人・配偶者
共通【過去3ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去3ヵ月以内に、医師による診察または健康診断・人間ドックを受け、その結果、検査（再検査・精密検査を含みます）
・入院・手術をすすめられていません。
（注）検査をすすめられ検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
【過去5年以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去5年以内に、腫瘍、ポリープまたは別表記載の病気により、連続して7日以上の入院をしたことはありません。

※本人について定められた特定疾病保険金、７大疾病保険金、
がん・上皮内新生物保険金、死亡保険金または高度障害保険金が支払われた場合、配偶者は同時に脱退となります。
また、本人が脱退した場合も配偶者は同時に脱退となります。
※引受会社と既に別の保険契約がある場合、その保険金額、保険種類等によっては、お申込後、ご加入をお断りする場合があります。
※告知していただいた内容が事実と相違していた場合、保険金をお支払いできない場合があります。
※過去に特定疾病保険金または高度障害保険金のお支払いを受けられた場合、告知内容に該当しても再加入はできません。
※過去に７大疾病保険金のお支払いを受けられた場合、告知内容に該当しても７大疾病保障特約の再度付加はできません。
※加入日（＊）よりも前に「悪性新生物（がん）」と診断確定されていた場合には、加入日（＊）以降に新たに「悪性新生物（がん）」と診断確定されても、特定疾病保険金（７大疾病保障特約およびがん・上皮内新生物保障特約が付加されている場合は、その保険金を含む）のお支払いの対象になりません。
（＊）保障額を増額する場合、増額部分について「加入日」を「増額日」と読み替えます。

❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。配偶者の保険料は組合
員本人の保険料と合わせて控除されます。

❸ 責任開始新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。

別

表

がん、
肉腫、
悪性腫瘍、
白血病、
脳出血、
脳こうそく、
くも膜下出血、てんかん、狭心症、
心筋こうそく、
心臓弁膜症、
先天性心臓病、
心筋症、
不整脈、
高血圧症、
胃かいよう、十二指腸かいよう、
肝炎、
肝硬変、
腎炎、
ネフローゼ、
腎不全、
子宮筋腫、
糖尿病

がん・上皮内新生物保障特約について
当特約を新規付加するまたは当特約が付加された主契約保険金を増額する場合は、上記の告知に併せて、以下の【現在までの健康状態】
をご確認ください。

現在までの
健康状態

申込日（告知日）現在までに、悪性新生物（がん・肉腫・悪性リンパ腫・白血病を含みます）または上皮内新生物（上皮内がん）と診断されたことはありません。

共済だより 152017.6.June No.616

退職後継続保障制度

死亡・高度障害時に保険金を支給します。退職後も保険年齢70歳まで同じ保険料（リビング・ニーズ特約付集団扱
無配当定期保険（Ⅱ型））

率で継続できます。

死

亡

一時金 200万円 300万円 400万円 500万円 （4コースから選択）をお支払いいたします。

高度障害※リビング・ニーズ特約 … 余命６ヵ月以内と判断されるとき、保険金の前払請求ができます。

本人… 埼玉県市町村職員共済組合の組合員本人で申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方。
配偶者… 本人の配偶者で申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満65歳6ヵ月までの方。ただし、配偶者のみの加入はできません。

告知内容❶ 加入資格本人【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、
病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）｢就業を制限｣とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

配偶者【現在の健康状態】
申込日（告知日）現在、医師による治療期間中または、薬の処方期間中ではありません。
（注）①｢治療｣には、指示・指導を含みます。
②｢医師による治療期間｣は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。

本人・
配偶者
共通

【過去12ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去12ヵ月以内に、別表記載の病気により連続して14日以上の入院をしたことはありません。

※本人について定められた死亡保険金または高度障害保険金が支払われた場合、配偶者は同時に脱退となります。
また、本人が脱退した場合も配偶者は同時に脱退となります。
※引受会社と既に別の保険契約がある場合、その保険金額、保険種類等によっては、お申込後、ご加入をお断りする場合があります。
※告知していただいた内容が事実と相違していた場合、保険金をお支払いできない場合があります。

❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。配偶者の保険料は組合
員本人の保険料と合わせて控除されます。

❸ 責任開始新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。

別

表

がん、
肉腫、
悪性腫瘍、
白血病、
脳出血、
脳こうそく、
くも膜下出血、てんかん、狭心症、
心筋こうそく、
心臓弁膜症、
先天性心臓病、
心筋症、
不整脈、
高血圧症、
胃かいよう、十二指腸かいよう、
肝炎、
肝硬変、
腎炎、
ネフローゼ、
腎不全、
子宮筋腫、
糖尿病

長期療養収入補償制度

病気やケガにより免責期間90日を超えて就業障害が継続した場合、5年または60歳を限度に保険金をお支払いします。

就業障害
発生

長期療養収入補償制度より
月額最高

15万円

54歳までの方は

免責期間
90日

10万円

5年

55歳〜 64歳までの方は

5万円
または

を
最長60歳まで

給付

3年が限度

所定の就業障害が続く限り5年または60歳を限度に補償します。55歳〜 64歳の方は3年が限度。
所定の精神障害による就業障害の場合、54歳までの方は5年、55歳〜 64歳の方は3年が限度です。

補償対象期間保険金支払開始

16 共済だより
2017.6.June No.616

本

人… 埼玉県市町村職員共済組合の組合員本人で、申込書記載の告知内容に該当し、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、64歳6ヵ月までの方【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）「就業の制限」とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制
限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

告知内容❶ 加入資格【過去3ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去3ヵ月以内に、医師による診察または健康診断・人間ドックを受け、
その結果、
検査（再検
査・精密検査を含みます）
・入院・手術をすすめられていません。
（注）検査をすすめられ検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
【過去2年以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去2年以内に、医師による診察・検査・治療を受けた期間または薬の処方期間が、14日以上要した病気にかかったことはありません。
（注）①同一の病気で転院・転科している場合は通算します。
②「医師による診察・検査・治療を受けた期間」は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。
③診察検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
④「治療」には、
指示・指導を含みます。

❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛け金の控除は、
平成29年12月からとなります。

❸ 効力発効

新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。効力発効日前に被った傷害または発病した疾病により就業障害が生じた場合については、給付対象とはなりません。

業務上の行為に起因する訴訟がなされた場合、組合員の皆様が負担される争訟費用と法律上の損害賠償金（不当利得返還金を除きます）
について保険金をお支払いします。
また、日常生活上での賠償責任も補償いたします。

訴訟費用保険公務員賠償責任（損害賠償金保険金）
不慮の事故による死亡保険金

5,000万円
50万円

個人賠償責任（賠償責任保険金）

5,000万円

後遺障害保険金（程度により）

2〜50万円

公務員賠償責任（争訟費用保険金）

500万円

埼玉県市町村職員共済組合の組合員本人で、平成30年1月1日現在満14歳6ヵ月を超え満65歳6ヵ月までの方です

告知内容❶ 加入資格

なお、
市町村長、市町村議会の議長、議員の方および地方公務員でない方は、ご加入いただけません。
また、
以下の職業または職務に該当する方も、ご加入いただけません。
オートテスター（テストライダー）、
オートバイ競争選手、
自動車競争選手、
自転車競争選手、
モーターボート競争選手、猛獣取扱者（動物園の飼育係を含みます。）、プロボクサー、
プロレスラー、
力士その他これらと同程度またはそれ以上の危険を有する職業❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。

❸ 効力発効

新規加入の場合は、平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。効力発効日前に事故が生じた場
合については、給付対象とはなりません。ただし、保険期間開始前でも有効日（平成29年1月1日）以降に行われた行為に起因した訴訟の場合は保険金支払いの対象となります。
（公務員賠償責任部分のみ）

共済だより 172017.6.June No.616

共済生活保険新制度発足のご案内
家族特約付治療支援給付特約付先進医療給付特約付

医療費支援制度

加入対象者／本人・配偶者・こども

無配当団体医療保険［生命保険］

病気・ケガでの1日以上の入院から保障します。
（1日以上の入院で1回目、31日目で2回目、以降30日ごとに1回）

制度の特長

入院を伴わない手術（診療報酬点数合計2,000点以上）や入院を伴わない放射線治療を保障します。
先進医療の技術に係る費用と同額を保障します。
（ 通算2,000万円まで）※ 対象となる先進医療については、パンフレットの「給付金に関するご注意」
をご確認ください。

給付イメージ■支援給付金額2.5万円の場合入院・治療の種類に応じた給付を行ないます。

支払事由
入院支援
給付金
治療支援
給付特約

１日以上の
入院をしたとき給付イメージ
1入院につき5回を限度

2.5

2.5

2.5

2.5

2.5

入院1日目 31日目

61日目

91日目

121日目

万円

基本

入院を伴わない
手術を受けたとき

2.5

外来放射線
治療給付金

入院を伴わない
放射線治療を
受けたとき

2.5

先進医療
給付金

先進医療
による療養を
受けたとき

先進医療
給付特約

万円

万円

万円

万円

36回

60日の間に1回を限度

外来手術
給付金

支援給付金額2.5万円の場合

通算限度

無制限

万円

60日の間に1回を限度
無制限万円

先進医療の技術に係る費用と同額

2,000万円※先進医療給付金は、入院を伴わない場合も支払事由に該当します。
※「入院日数」は、暦の上での日単位として数えます。
また、入院の有無は、入院基本料の支払の有無などを参考にして判断します。

本人… 埼玉県市町村職員共済組合の組合員で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満14歳6ヵ月を超え、満69歳6ヵ月までの方。
配偶者… 本人の配偶者で申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え、満69歳6ヵ月までの方。
こど も… 本人のこどもで申込書記載の告知内容に該当し、
平成30年1月1日現在満25歳6ヵ月までの方。

告知内容❶ 加入資格本人【現在の就業状態】
申込日（告知日）現在、
病気やけがで休職・休業中でなく、かつ、病気により就業を制限されていません。
（注）「就業を制限」とは、勤務に制限を加える必要のあるもので、勤務先または医師等により労働時間の短縮、出張の制限、
時間外労働の制限、労働負荷の制限などを指示されている場合をいいます。

配偶者・
こども

【現在の健康状態】
申込日（告知日）現在、医師による治療期間中または、薬の処方期間中ではありません。
（注）①「治療」には、指示・指導を含みます。
②「医師による治療期間」は初診から終診（医師の判断によるもの）
までの期間をいいます。

【過去3ヵ月以内の健康状態】
申込日（告知日）より起算して過去3ヵ月以内に、医師による診察または健康診断・人間ドックを受け、その結果、検査（再検査・精密検査を含みます）
・入院・手術をすすめられていません。
（注）検査をすすめられ検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
【過去2年以内の健康状態】
本人･申込日（告知日）より起算して過去2年以内に、医師による診察・検査・治療を受けた期間または薬の処方
配偶者・14日以上要した病気にかかったことはありません。
こども共通 期間が、
（注）①同一の病気で転院・転科している場合は通算します。
②「医師による診察・検査・治療を受けた期間」は初診から終診（医師の判断によるもの）までの期間をいいます。
③診察・検査の結果、異常が認められなかった場合は該当しません。
④「治療」には、
指示・指導を含みます。

※告知していただいた内容が事実と相違していた場合、給付金をお支払いできない場合があります。

❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。配偶者・こどもの保険料
は組合員本人の保険料と合わせて控除されます。

❸ 責任開始平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。

18 共済だより
2017.6.June No.616

傷害補償制度

天災補償特約付賠償責任補償特約付普通傷害保険［損害保険］

加入対象者／本人・配偶者・こども

急激かつ偶然な外来の事故によるケガにより入院・通院・手術をした場合、保険金をお支払いします。

制度の特長

日常生活における賠償事故のリスクについても補償します。

給付事例

急激かつ偶然な外来の事故が対象となり、こんな時に補償されます！

本 人… 埼玉県市町村職員共済組合の組合員で、
平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え満65歳6ヵ月までの方
配偶者… 本人の配偶者で、平成30年1月1日現在満15歳6ヵ月を超え満65歳6ヵ月までの方
こど も… 本人が扶養する子（健康保険法に定める被扶養者の範囲のうち子に関する規定を準用します）で、
平成30年1月1日現
在満22歳6ヵ月までの方

告知内容❶ 加入資格

なお、
以下の職業または職務に該当する方は、ご加入いただけません。
オートテスター（テストライダー）、
オートバイ競争選手、
自動車競争選手、
自転車競争選手、
モーターボート競争選手、猛獣取扱者（動物園の飼育係を含みます。）、プロボクサー、
プロレスラー、
力士その他これらと同程度またはそれ以上の危険を有する職業※本人が脱退した場合、配偶者・こどもは同時に脱退となります。

❷保 険 料

前払い制となっており、毎月の給与から控除します。初回掛金の控除は、
平成29年12月からとなります。

❸ 効力発効平成30年1月1日以降に給付事由が発生した場合に給付対象となります。効力発効日前に事故が生じた場合については、給付対象となりません。

引受保険会社フリーダイヤル

0120-072-226◆ 平成29年5月22日（月）〜
平成30年3月30日（金）
9 : 00〜17 : 00 土日祝日除く

共済だより 192017.6.June No.616

将棋大会

8月19日（土）開催のご案内

将棋を通じて組合員相互間の親睦を図るため、次のとおり将棋大会を開催します。
大会は次の要領により開催しますので、お気軽にご参加ください。
会場／さいたま共済会館

申込締切日／ 7月14日（金）※ 共済組合必着 申込者が定員を超えた場合は抽選により参加者を決定

大会当日、プロ棋士による指導対局も実施予定です。 自分の実力を試してみませんか？

開 催 要領大会開催期日
8月19日（土）午前9時30分試合開始
開催会場
さいたま共済会館 6階ホール
申込方法
参加希望者は、「将棋大会参加申込書」に必要事項を記入のうえ、共済組合福祉課あて送付または FAX してください。
申込書送付先〒330-0064
さいたま市浦和区岸町７‐５‐１４ さいたま共済会館
埼玉県市町村職員共済組合 福祉課あて
FAX 048（831）5867
申込み取消しについて申込みの取消し及び変更があった場合は、速やかに福祉課までご連絡ください。
申込み締切日
7月14日（金）共済組合必着

参加資格
大会当日、組合員及び被扶養者とします。
大会種目
個人戦及び団体戦とします。
また、段級位により A 級〜 C 級のクラスとします。
募集人員
個人戦は各クラス最高64名とします。また団体戦は16
チーム以内とします。
募集人員を超えた場合の参加者の決定方法
抽選により参加者を決定します。
参加者への通知
抽選結果は所属所を経由して申込者に連絡します。
参加費用⑴交通費及び昼食代等は各参加者の負担となります。
⑵昼食のお弁当については、1個700円で共済組合で受け付けます。ご希望の場合は、参加申込書の「お弁当」欄に記入してください（代金は大会当日現金でお支払い願います）。

大 会 競技要 領
参加基準
個人戦または団体戦のいずれかの選択によります。
団体戦の部
競技基準
クラス分け
＊Ａ級 三段以上＊Ｂ級 初段〜二段＊Ｃ級 1級以下
チーム編成
各クラスとも1所属1チーム3名
対局
各クラスごとに変則リーグ戦とします。
個人戦の部
競技基準
団体戦と同様とします。
競技方法
各クラスとも平手戦で行います。
双方が入玉し、持駒が同点の場合は、後手勝ちとします。

共 通
持時間
対局は、1局1時間程度とします。大会進行の都合により時間を短縮する場合もあります。
審判
審判長は共済組合で委嘱します。
組合せ
組合せは、大会当日主催者側で決定します。
表彰
各クラス別に優勝、準優勝、第三位に対して、賞状・楯を贈ります。
その他
大会運営及び判定に関しては、本部または審判長において決定いたします。
その他の試合上の必要事項は大会当日に審判長が説明いたします。
【お問い合わせ先】 福祉課☎048-822-3305（きりとり線）

将棋大会参加申込書（８月19日）
私は（ 団体戦の部 ・ 個人戦の部 ）の（ A 級 ・ B 級 ・ C 級 ）に申込みます。
所属所名

自宅住所
お弁当

組合員証番号

氏

名

部課係名

勤務先電話番号

段級位

種

別

（

）

段・級

組・被

（

）

段・級

組・被

（

）

段・級

組・被

〒
（TEL
要（

個） ・

ー

ー

不要

注）
⑴ 参加を希望する種目、該当事項を○で囲んでください。 ⑵ 団体戦の部に申込みされる方のみ3名記入してください。 ⑶ 段級位は適正申告をお願いします。
⑷ 組合員、被扶養者別について「種別」
欄の該当項目を○で囲んでください。 ⑸ この申込書はコピーしたものでも結構です。

20 共済だより
2017.6.June No.616

）

囲碁大会

9月2日(土)開催のご案内

囲碁を通じて組合員相互間の親睦を図るため、次のとおり囲碁大会を開催します。
大会は次の要領により開催しますので、お気軽にご参加ください。
会場／さいたま共済会館

申込締切日／７月14日（金）※ 共済組合必着 申込者が定員を超えた場合は抽選により参加者を決定

開 催 要領大会開催期日
９月２日（土）
午前９時３０分試合開始
開催会場
さいたま共済会館 ５階
申込方法
参加希望者は、「囲碁大会参加申込書」に必要事項を記入のうえ、共済組合福祉課あて送付またはＦＡＸしてください。
申込書送付先〒３３０‐００６４
さいたま市浦和区岸町７‐５‐１４ さいたま共済会館
埼玉県市町村職員共済組合 福祉課あて
ＦＡＸ ０４８（８３１）
５８６７
申込み取消しについて申込みの取消し及び変更があった場合は、速やかに福祉課
までご連絡ください。
申込み締切日
７月１４日（金）
共済組合必着参加資格
大会当日、組合員及び被扶養者とします。
大会種目
個人戦とします。
また、段級位により名人戦（ノーハンディ戦）とハンディ戦の部（１組〜３組）とします。
募集人員
名人戦は１６名、ハンディ戦は４８名とします。ただしハンディ戦の組分けは主催者側で調整します。
※ 最低実施人数を１０名といたします。

募集人員を超えた場合の参加者の決定方法
抽選により参加者を決定します。
参加者への通知
抽選結果は所属所を経由して申込者に連絡します。
参加費用⑴交通費及び昼食代等は各参加者の負担となります。
⑵昼食のお弁当については、
１個７００円で共済組合で受け付けます。
ご希望の場合は、参加申込書の
「お弁当」
欄に記入し
てください
（代金は大会当日現金でお支払い願います）。

大 会 競技要 領
競技基準
クラス分け
基本的なクラス分けは名人戦・ハンディ戦とし、級段位に関係なく、参加申込ができるものとする。なお、参加者の状況により主催者側において申込クラスを変更する
場合があります。
対局
各クラスごとに変則リーグ戦とします。
競技方法
名人戦
互先とし、黒番6目半のコミ出しとします。
ハンディ戦
1段級差1子とします。ただし持碁は白勝ちとし、同段級位は黒番6目半のコミ出しとします。
（注）
詳細は、大会当日に説明いたします。
持時間
名人戦
手合い時計を使用し、持時間は一人45分とします。
ただし時間切れは形勢の優劣に関係なく負けとなります。

ハンディ戦
1局1時間程度とし、場合により手合い時計を使用することもあります。
審判
審判長は共済組合で委嘱します。
組合せ
組合せは、大会当日主催者側で決定します。
表彰
各クラス別に優勝、準優勝、第三位に対して、賞状・楯を贈ります。なお、名人戦は優勝、準優勝を名人、準名人と称し、第三位を2名表彰します。
その他
大会運営及び判定に関しては、本部または審判長において決定いたします。その他、試合上の必要事項は大会当日に審判長が説明いたします。

【お問い合わせ先】 福祉課☎048-822-3305（きりとり線）

囲碁大会参加申込書（9月２日）
私は（ 名人戦 ・ ハンディ戦 ）の部に申込みます。
所属所名

組合員証番号

氏

名

部課係名

勤務先電話番号
（

）

段級位
段・級

種

別

組・被

〒
自宅住所
（TEL
お弁当

要（

個） ・

ー

ー

）

不要

注）
⑴ 参加を希望する種目、該当事項を○で囲んでください。
⑵ 段級位は適正申告をお願いします。
⑶ 組合員、被扶養者別について「種別」
欄の該当項目を○で囲んでください。 ⑷ この申込書はコピーしたものでも結構です。

共済だより 212017.6.June No.616

平成
29年度

Photograph Exhibition

写真展 作品募集
応募締切日 ： 9月29日（金）共済組合必着これぞと思う自信作、記念の一枚、
偶然とらえたワンショット等々、お気軽にご応募を！
● 課題の部「年輪」（四ツ切りサイズ）（四ツ切りサイズ）（サービス判（L判））● 自由作品の部● 小型写真の部※「小型写真の部」
は、
デジタルカメラ、
カメラ付携帯電話で撮ったものでも対象となりますので、お気軽にご応募ください。

第31回写真展を、下記の要領により開催いたします。本年度の課題の部のテーマは「年輪」です。
一人につき各部門１点ずつの３点まで応募できます（１部門２点以上の応募はできません）。
課題の部及び自由作品の部の作品サイズは「四ツ切りサイズ」（290㎜ ×320㎜以内厳守）とし、小型写真の部は「サービス判（L判）」とします。
デジタルカメラで撮影した作品の加工・修正はご遠慮ください。
作品の募集要領は、下記のとおりです。

⑵出品点数等について＊出品点数は、一人各部門1点ずつの計3点までといたします。
＊作品は、平成28年10月以降に撮影したもので未発表作
品に限ります。
＊作品は、被写体などの肖像権に関する一切の責任を負いかねますので、応募に際しては十分ご配慮願いますとともに、他紙との二重応募はご遠慮願います。
また、作品の著作権は作者に帰属します。

平成29年度写真展開催要領
主催 埼玉県市町村職員共済組合
開催期日（展示期間）及び会場
・11月 6日（月）〜26日（日）
さいたま共済会館
・12月 15日（金）〜1月 14日（日）
草津保養所「アルペンローゼ」

作品募集要領データ用紙
このページにあるデータ用紙を、作品の裏に直接はりつけてください。

題材⑴課題の部「年輪」⑵自由作品の部⑶小型写真の部
ただし、⑵ 及 び ⑶ は「年輪」を除きます。

応募資格
組合員及び被扶養者

応募締切日

色

9月29日
（金） 共済組合必着

作品は、
「白黒」
「カラー」
等、
いずれでもよいこととします。

作品の送付先サイズ〒330-0064
さいたま市浦和区岸町７- ５-14 さいたま共済会館
埼玉県市町村職員共済組合 福祉課あて⑴課題の部及び自由作品の部は、四ツ切りサイズ（290㎜×320㎜以内）とします。
⑵小型写真の部は、デジタルカメラ、フィルムカメラ、カメ
ラ付携帯電話等を問わず自由です。サービス判（Ｌ判）で応募してください。

作品の返却
四ツ切り作品に限り返却いたします。ただし、返却途中における破損等については、責任を負いません。

出品方法

表彰

⑴装丁について＊作品は台紙にとめる必要はありません。
＊郵送する場合は、折れないように、作品の上か下にボール紙等を敷いて送付してください。
＊送付途中における破損等については、責任を負いません。
＊パネルでの出品は、認めません。

各部門ともに次のとおり表彰いたします。
⑴理事長賞
１点（賞状、
楯）⑵優秀賞
２点（賞状、
楯）⑶佳作
５点（賞状）＊各部門ともに応募点数が少ない場合等は表彰点数を減少する場合があります。

＜きりとり線＞

サービス判（Ｌ判）の入選作品

データ用紙
題材
（応募する部門を ●課題の部「年輪」 ● 自由作品の部 ● 小型写真の部○で囲んでください）
題

名

所

属

所

名

撮

影

者

名

サービス判（Ｌ判）の入選作品は後日、引き伸ばしをお願いする場合があります。
入選作品決定後に直接作者あて共済組合からご連絡いたします。
なお、引き伸ばしのサイズについては入選されたカメラ機
種によって対応いたします。

審査員
組 合 員 証 番 号
撮 影 年 月 日

組 ・ 被
埼

年齢

−

平成

年

月

日本写真家協会（JPS）
会員
歳

日

宮田

均氏

入選作品の発表『共済だより』
誌上に発表いたします。
また、入選作品については『共済だより』
表紙に使用させていただく予定です。（掲載時期未定）

カ メ ラ 機 種 名※カメラ付携帯電話で撮影した作品は、画素数も併せて記入してください。

22 共済だより
2017.6.June No.616【お問い合わせ先】 福祉課☎048-822-3305

カウンセリング指定機関のお知らせ○新規指定機関として下記の機関と7月1日から契約しますのでお知らせいたします。
事業内容及び他の指定機関については「共済事業のあらまし」
または本組合ホームページでご確認ください。
指定相談機関名
かたやまクリニック

KO
KO K E N
KO K E NK E N KO K E N
N
E
K
KO
ENKO
K E N KO
E KO KO K E N KO K K E N K
O
N
K
E
KEN
KO K
KEN
E N KON KO K E N KO K E N KO K E N K
KO
E N KOKENK
E N KOO KEN
N K O K E N KO K E N K K E N K
K
O
O
K
K
N
N
E
E
K
E N KON KO K

健康切符
熱中症

所在地
さいたま市緑区美園5-43-15
TEL 048-711-1671

暑い日
だけじゃ
ない

相談料金
50分

6,500円熱中症対策を忘れずに！

熱中症は夏の暑い日だけのものと思っていませんか？ この時期は、蒸し暑さや気温の上昇に体が慣れていないため、上手に発汗できず、熱中症が起こりやすくなります。

誰でも起こる危険がある
熱中症の予防と対処を知っておこう
こんな人はご用心！
熱中症にかかりやすい人

安全だと思っていませんか？
熱中症は屋内でも発症します

水を飲むだけでは不十分
熱中症を予防するには？

熱中症にかかりやすい人は、家の中でも、風通しの悪い場所は注

朝食を毎日食べることや、喉が渇高齢者や幼児だけではありません。

意が必要です。蒸し暑いなと思ったら、く前の水分補給の他、帽子や日傘、

二日酔いや下痢などで体調の悪

我慢せず、冷房を活用しましょう。
また、服装などで体温を調節しましょう。

い人、
高温多湿のキッチンで火をトイレを気にして水分を控えることも熱中

特に汗を多くかいたときは、塩分の使う人も注意が必要です。

症の引き金になる場合があります。

入った飲料を補給します。

おかしい？ と思ったらすぐに応急処置を

出発！

健康オーライ

熱中症が疑われる場合は、すぐに涼しい場所へ移動し、衣 服を緩め体を冷やすなどの応 急 処 置をします。自分で水分が摂取できない、症状が回復しない、などの場合はすぐに医療機関を受診します。

共済だより 232017.6.June No.616

「えらべる倶楽部」
からのお知らせ

えらべる倶楽部宿泊補助金 の ご案内
平成29年度も、夏期期間・年末年始の宿泊割引増額キャンペーンの実施を継続します。

夏 期 限 定（7月15日
（
（7月1
（7
月15日
15日（土）土））〜９月30日
９月3 （土）宿泊分）

年 末 年 始 限 定（12月23日
（
（12月
（1
2月23
23 （土）土）〜 1月6日
1月 日（（土）
土）宿泊分）
宿泊

宿泊割引増額
キャンペーン

期間限定増額キャンペーンにより最大１泊3,000円／１人の宿泊割引が受けられます。

通常期
お一人様１泊につき1,000円引のところ

7月15日〜9月30日及び12月23日〜1月6日の宿泊に限りお一人様１泊につき3,000 円 引！

対 象 商 品 「えらべる倶楽部」宿泊プラン・「えらべる倶楽部」お値打ち宿泊プラン「えらべる倶楽部」
ホームページ紹介宿泊プラン・エース JTB・JTB サン＆サン・日本の秘湯
7月15日〜 9月30日及び12月23日〜 1月6日の宿泊に限りお一人様1泊につきるるぶトラベル・
るるぶトラベルツアー
通常期 お一人様１泊につき 500円引のところ

対

象

者

1,000 円 引！

会員と配偶者およびそれぞれの２親等以内のご親族

ご利用条件①年度内１会員につき15人泊まで（4月〜翌年3月の期間）②１回のご旅行につき５名様６連泊まで③複数の会員同士の旅行は合計19名までが適用対象

お 申 込 みJTB 店頭 ･JTB 総合提携店・PTS 店頭、JTB 旅の予約センター※日本の秘湯、「えらべる倶楽部」ホームページ紹介宿泊プランは専用デスクへ。
「えらべる倶楽部」宿泊プランは会員サイトからもお申込み可能です。

平成29年度よりえらべる倶楽部「テーマパーク補助券」の内容が一部変更されています！

変更点❶

東京ディズニーリゾート
補助額 こども500円 ➡ 1,000円※補助額 大人 1,000円 変更なし

変更点❷

申込受付期間平成29年3月15日（水）〜（期間中常時）
平成30年2月1日（木）※これまでの年間3回区切られていた指定申込期間が撤廃され、期間中いつでも申込可能となりました。

◆テーマパーク補助の権利は1会員につき、年1回・最大4枚までの補助となります。
◆補助の権利は、
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン もしくはキッザニア東京/甲子園を選択することもできます。
※その他ご利用条件・ご利用方法等の詳細は、えらべる倶楽部会員サイトよりご確認ください。

24 共済だより
2017.6.June No.616

ご利用方法
ご利用の際は会員証をご提示ください※本組合の「レクリエーション施設利用券」との併用はできません※特典は予告なく変更される場合があります。
詳細は会員サイトをご確認ください

共済だより 252017.6.June No.616

ফ২ ૮મৼ୥भओ੧৔

ভ৩઒प੶ൗभॣॱभভ৩୞ಀ॑ओ৷ਔऎटऔः‫؛‬ओৼ୥৔ઍपणःथम‫ؚ‬ओਚരੌ௶஘षभ৴൪म঳જಱखऽच॒‫؛‬

ওথॱঝ

௏೨
‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖௏೨ৼ୥ॲॖখঝ    ‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖েણ‫ق‬ওথॱঝ‫ৼك‬୥ॲॖখঝ 

‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖েણ‫ق‬୫েણ‫ৼك‬୥ॹ५ॡ   

‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖ੱभৼ୥ॹ५ॡ 

ৎ৑ফর૮೬  া‫ع‬ଅ‫ ع‬঩ҩ໑೬া‫ع‬স‫ ع‬ଅҩ঩ҩ໑‫ع‬া‫ع‬স‫ ع‬ଅ‫  ع‬঩ҩ໑೬লਓ‫؞‬୘ు

ஂ૧‫ૣ؞‬ක‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖୘ుৼ୥ॲॖখঝ 

‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖ஂ૧ৼ୥ॹ५ॡ  ‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖৕୘थৼ୥ॹ५ॡ  ‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖ஂ૧ৼ୥ॲॖখঝ
‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖३ॽ॔१এ‫ॺش‬१‫ش‬অ५ ৎ৑ফর૮೬
‫پ‬঳৖ৌૢघॊ৔ઍभेढथৌૢৎ৑ऋ౮ऩॉऽघ‫؛‬া‫ع‬স‫ ع‬ଅ‫ ع‬঩ҩ໑೬‫ٹ‬ஃਓపऔ॒भਗ਼ਵৼ୥஼ 
ౌ‫ ؚ ع‬೬ভ৩௧৷१ॖॺपथओનੳऎटऔःা‫ع‬স‫ ع‬ଅ‫ ع‬঩ҩ໑೬ৎ৑ফর૮೬

ভ৩௧৷१ॖॺपथओનੳऎटऔः

‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖ஂ૧4 $ૐध:(%ஂ૧ৼ୥ஂ૧ৼ୥ ZZZHODYHOFOXEFRP  ‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖‫ڷںی‬୘ుৼ୥஼ ZZZHODYHOFOXEFRP  ৾ಆৼ୥‫؞‬ঃ९॥থ इैसॊᇨ௫৖ ঃ९॥থ‫ॹ؞‬४ॱঝੇਗ਼ৼ୥ॹ५ॡॡ 

ছॖইউছথ
‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖১൅१এ‫ॹॺش‬५ॡॡ   া‫ع‬ଅ‫ ع‬঩ҩ໑೬‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖ ථैखभॺছঈঝ‫؞‬ઘਜ‫؞‬ৱਓઈ৷ৼ୥ॹ५ॡ  া‫ع‬ଅ‫  ؟ع؟‬঩ҩ໑೬া‫ع‬ଅ
া‫ع‬ଅ‫ ع‬঩ҩ໑೬ভ৩௧৷१ॖॺपथओનੳऎटऔः  इैसॊᇨ௫৖ ঃ९॥থ‫ڶ٭ۆ‬ૐध:(%ঃ९॥থৼ୥    इैसॊᇨ௫৖ ৾ಆ‫ڶ٭ۆ‬ૐध‫৾ڷںی‬ಆৼ୥ ZZZHODYHOFOXEFRP  ७ঞঔॽ‫ش‬঎ছথॸॕ॔
‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖ েણ‫ق‬঎ছথॸॕ॔ੲਾ‫ৼك‬୥ॹ५ॡ  া‫ع‬ଅ‫ع‬঩ҩ໑೬঱੶मফাৎਡभੲਾदघ

"ண੢ा্১ऋओਂ৥ऩৃ়म॥ॳছ

-7%ঋॿইॕॵॺ੕়ॖথইज़ও‫ش‬३ঙথ7(/

26 共済だより
2017.6.June No.616‫ٹ‬इैसॊဖલᇨ௫৖  া‫ع‬স‫  ع‬ଅҩ঩໑೬‫ٹ‬इैसॊᇨ௫৖েણ‫ق‬་ฬབྷມ‫ৼك‬୥ॹ५ॡ  া‫ع‬ଅ‫  ع‬঩ҩ໑೬੾঵ৎ৑਴঩‫  ع‬ଅ঩‫ع‬໑঩‫؞‬ফଜফ઩ ‫ ع‬म೬঵‫پ‬-7%ঋॿইॕॵॺ१‫ش‬অ५७থॱ‫ش‬दम‫ؚ‬঩໫঩ध໑঩ऋ੎ऩढञৃ়‫ؚ‬ ঩໫঩म঩໫঩ৌૢभ੾঵‫ؚ‬โ঩भَஷ౹೬঩ُमَ໑঩ُधखथउ೬ाऔचथःञटऌऽघ

‫ॲپ‬ॖখঝ৚଍भৃ়मॺ‫ش‬থ঎ॱথ‫౒॑ٮ‬खथ‫ؚ‬উॵ३গఠऋ๥ॊेअपਝ৒भ঱ओਹ৷ऎटऔः
‫پ‬ఠଢफ़ॖॲথ५पปढथउਤाऎटऔः

アルペンローゼからのご案内6 月号

草津温泉通信vol.

2

草津には、昔から人々の体や心を恵みの湯で癒してきた湯治の文化と歴史があります。草津を訪れた偉人や文化人は、こぞって書物や作品にその名と素晴らしさを記しました。今回は、草津温泉で随一の広さを誇る「西の河原露天風呂」と、『東海道中膝栗毛』で知られる十返舎一九をご紹介します。

西の河原露天風呂
大自然に囲まれた
草津温泉最大の露天風呂
草津温泉の観光名所、西の河原公園内にある大露天風呂。男・女湯合わせて 500㎡と日本でも有数の広さを誇り、殺菌・抗炎症作用に優れた万代源泉を使用したお湯が魅力です。360 度木々に囲まれた開放的な空間の中で、春夏は新緑、秋は紅葉、冬は雪景色と、四季折々の景観を楽しみながら湯につかることができます。

夜はライトアップされた湯船につかり、星空を眺めることができる。

草津ゆかりの人物

政 年 間 に 二 度 草 津 を 訪 れ、■して有名な十返舎一九は、文■江戸時代後期の戯作者とキャンドルイベント「夢の灯り」
芳ヶ平湿原群めぐり

■

十返舎一九

草津 初夏のイベント情報
ハクサンシャクナゲ群落めぐり■

02

源泉が湧き、荒涼とした景観から「鬼の泉水」と呼ばれる西の河原。公
園内には「鬼の相撲場碑」があり、案内板には
十返舎一九の作品の一節が書かれています。

白根神社祭礼7/17・18

■

File.

オススメ
！

6/10・24・7/8

草津温泉感謝祭

8/1・2

6/17
6/25

『東海道中膝栗毛』の続編『続膝栗毛第十篇・上州草津温泉道中』を執筆しました。その他にも草津が舞台となっ草津立ち寄りスポット紹介た作品『上州草津温泉往来』
で、古くから草 津 の 名 勝 であった鬼の相撲場についてふれています。

愛妻の丘

嬬恋村を「愛妻家の聖地」
として、世界的に有名にした場所

草津温泉から車で50分ほどのところにある、世界的にも珍しい「叫ぶ」観
光スポット。浅間山をはじめとする2,000メートル級の山々に囲まれた愛妻
埼玉県市町村職員共済組合草津保養所の丘では、絶景に向かってパートナーへの愛を叫ぶことができます。
毎年９月にはイベントも開催されています。

お申し込み・お問い合わせ【 草 津 保 養 所アルペンローゼ】【埼玉県市町村職員共済組合 施設課】
〒 377-1711〒 330-0064
群馬県吾妻郡草津町草津 512-2 埼玉県さいたま市浦和区岸町 7-5-14
さいたま共済会館内（0279）88-1300（代）（048）822-3304【住所】〒377-1614
群馬県吾妻郡嬬恋村田代
愛妻の丘【アクセス】
アルペンローゼから車
ゼか
50 分
碓氷軽井沢
井沢Ｉ.Ｃ.から車 70 分

ホームページアドレス www.saitama-ctv-kyosai.net

共済だより 272017.6.June No.616

アルペンローゼから
バス旅行のお知らせ
宿泊ポイントが貯まります※組合員と被扶養者が対象

9月8日（金）〜9月9日（土）

榛名神社
（高崎市）

大人の工場見学、
旬の味覚狩り、
上州満喫ツアー
人気の工場を見学♪パワースポット榛名神社を参拝！
秋の味覚ぶどう狩りもお楽しみいただけます！
宿ではゆっくり草津の名湯とお料理をご堪能ください。
期 日
9月8日（金）〜9日（土）※画像はイメージです。
※画像はイメジです『ググットぐんま写真館』
から転載

募集人員を超えた場合の参加者決定
抽選により参加者を決定いたします。
抽選の結果は、参加申込者に直接お知らせいたします。

宿泊場所
群馬県吾妻郡草津町草津512-2
埼玉県市町村職員共済組合
草津保養所アルペンローゼ ☎0279‐88‐1300

申込み後の取消について申込み後の取消の場合、ただちに施設課またはアルペン
ローゼまでご連絡ください。

参加費
宿泊料（1泊2食付）+ 昼食2回 + バス代① 組合員及び被扶養者
大人1名 13,500円 小人（小学生まで）1名 11,000円①（補助金1泊6,000円を控除後の額）② 組合員の家族等① 大人1名 19,500円 小人（小学生まで）1名 17,000円

取消料について＊8月29日から9月4日までの取消＊9月5日から9月7日までの取消＊旅行日当日または無連絡の取消＊3歳以上12歳未満の小人については半額

750円
1,500円
2,500円

傷害保険について傷害保険につきましては、共済組合で一括加入いたします。

参加費の納入方法
参加費は、納入告知書を送付いたしますので、最寄りの埼玉
りそな銀行県内各支店からお振り込みください。

その他＊出発時刻及び乗車場所は、参加者に直接お知らせいたします。
＊必ず参加者本人のお名前でお申込みください。お名前が違う場合、保険等の適用が受けられなくなります。
＊申込状況により、部屋の種類（禁煙・喫煙）について、ご希望に添えない場合があります。なお、相部屋となる場合もありますのでご了承ください。
＊ご不明の点は施設課へお問い合わせください。

申込方法
参加希望者は、次ページ下部の申込書に記入のうえ、直接施設課へ送付、または FAX してください。
申込書送付先〒330-0064 さいたま市浦和区岸町7-5-14
埼玉県市町村職員共済組合 施設課
FAX 048‐822‐3340
申込締切日
7月21日
（金）共済組合へ必着【お問い合わせ先】

募集人員
定員40名（バス1台）（最少催行人員20名）
都合により、行程及び乗車場所を一部変更する場合がありますのでご了承ください。

熊

大

谷

宮

行行 きき

（昼食）

榛名神社

草津温泉

（自由散策）

アルペンローゼ／宿泊

榛東村
ぶどう郷

（昼食・買い物）（ぶどう狩り）

宮

浅間酒造
観光センター大（ゆけむりガイド付散策）

時代屋
伊香保

谷

草津まちなか散策

施設課（保養所担当）☎048-822-3304
（直通）

熊

草津温泉

帰帰 りり

行 程

人気の
工場見学

※行程内容は、気象状況や道路状況等により、変更となる場合がございます。

28 共済だより
2017.6.June No.616

湯畑
（草津町）

榛東村ぶどう郷（榛東村）

平成２９年
アルペンローゼの客室で
６月中旬
Wi-Fi がご利用いただけます！！ 導入予定
日ごろよりアルペンローゼをご利用いただき、誠にありがとうございます。
この度アルペンローゼでは、１階ロビーに加え、３階から６階の客室でもWi-Fi を導入いたしますので、ご利用ください。

アルペンローゼに泊まろう！！
イベントのご案内
バス旅行第２弾

趣味教養講座「ノルディックウォーキング教室〜秋編〜」

秋満喫！
！温泉めぐり上州路♨

紅葉を楽しみながら、楽しく体を動かしてみませんか？
日 程

締切日

：平成29年10月20日
（金）〜
21日
（土）
1泊2日

日 程

：平成29年10月27日
（金）
〜
28日
（土）
1泊2日

締切日

：平成29年9月8日（金）
必着：平成29年9月4日（月）必着※募集詳細と申込用紙は、次号８月号に掲載します。

（きりとり線）

バス旅行参加申込書（大人の工場見学、旬の味覚狩り、上州満喫ツアー）
期日：9月8日（金）〜9日（土）申込締切日：7月21日（金）共済組合必着

申込代表者

所属所名

組合員証
番号

年 齢

歳

種 別

代表者名

部課所名

勤務先
電話

（

）

携帯電話

（

〒

申込人数

備考

内

−

住所（自宅）

組合員証番号

組合員・被扶養者
一般・年金者連盟

名

参加者氏名

乗車地

大宮 ・ 熊谷）代表者が参加しない場合の記入欄

性 別

年 齢

種

別

乗車地

男・女

歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷男・女歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷男・女歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷男・女歳

組合員・被扶養者・一般・年金者連盟

大宮 ・ 熊谷

名

部屋の種類

禁煙
・
喫煙
・
どちらでも可＊共済使用欄（注）
１. 代表者の連絡先は必ず記入し、該当するところへ○をつけてください。 ２. 申込人数は代表者を含めた人数を記入してください。
３. 代表者が参加しない場合には記入欄にチェックし、参加人数を記入してください。 ４.
「＊共済使用欄」には、記入しないでください。

共済だより 292017.6.June No.616

レクリエーション施設のお知らせ○「緑の中のファミリーランド むさしの村」
について、平成29年4月1日より「夏季プールの利用はフリーパス対象外」に変更となっておりますのでお知らせいたします。
○下記の施設について、平成29年7月1日より利用料金が変更となりますのでお知らせいたします。
利用料金

都道府
県 名

施設名

利用者
区 分

変更後

変更前

埼玉県

秩父まつり会館

大人
小人

500円
250円

410円
200円

補助金額
注1）

700円

備

考

＊大人は高校生以上＊小人は小学生・中学生○下記の２施設について、利用料金等が未定となっておりましたが、施設側より連絡がありましたのでお知らせいたします。
なお、大人の補助金額について、変更になっておりますので、ご利用の際はご注意ください。
都道府
県 名

埼玉県

施設名

西武園
ゆうえんち
プール

補助金額

利用者
区 分

利用料金

大人
小人
シニア

プール入場券 2,100円〃
1,000円〃
1,000円

大人
小人
シニア

夏の１日券
〃
〃

2,700円
1,600円
1,600円

都道府
県 名

施設名

利用者
区 分

利用料金

東京都

国営昭和
記念公園
（プール）

大人
こども
幼児

2,100円
1,100円
400円

備

考

変更後

変更前

1,500円
700円
700円

1,000円
700円
700円※ゆうえんち入園料込み＊大人は中学生以上＊小人は3歳〜小学生＊シニアは60歳以上（要証明）1,500円
700円
700円※ゆうえんち入園料 + プール入場 + アトラクション乗り放題（一部を除く）＊大人は中学生以上＊小人は3歳〜小学生＊シニアは60歳以上（要証明）1,500円
700円
700円

補助金額

変更後

変更前

1,500円
700円
注1）
700円

1,000円
700円
注1）
700円

備

考

※料金には公園入園料を含みます。
＊大人は15歳以上＊こどもは小・中学生＊幼児は4歳〜未就学児※網掛け箇所が変更内容となります。
注1) 利用料金が補助金額以下の場合は、当該表示料金を補助金額とします。

契約保養所のお知らせ○下記の施設について、閉館に伴い契約解除となりますのでお知らせいたします。
なお、利用券使用は平成30年3月30日の宿泊をもって終了となりますので、ご宿泊の際はご留意ください。
施設名及び契約解除日
都道府県名

施設名

所在地及び連絡先

契約解除日

愛知県

レイクサイド入鹿

犬山市喜六屋敷118
TEL 0568-67-3811

平成30年3月31日○下記の施設について、休館の連絡がありましたのでお知らせいたします。
施設名及び休館期間
都道府県名

施設名

所在地及び連絡先

休館期間

千葉県

黒潮荘

鴨川市貝渚2565
TEL 04-7092-2205

平成29年7月 1日〜
平成30年4月30日（予定）※平成30年5月1日より営業開始予定。

お問い合わせ先30 共済だより
2017.6.June No.616

施設課☎048-822-3304

肥満症・メタボリックシンドロームについて
メタボリ
メタボリックシンドロ
ボ クシンドロ ムについて
BMIによる肥満の判定基準

肥満は病気？
が過剰にたまった状態のことを指します。
しかし、個人BMIとは、肥満の程度を示す体格指数です。
BMI＝22のときが最も病気にかかりにくいといわれています。

の脂肪のたまり具合を確認するのは難しいので、そのBMI＝体重（肥満とは、ただ体重が重いことではなく、体内に脂肪目安として用いられているのがBMI（体格指数）です。

）kg÷身長（18.5未満18.5以上25未満
25以上30未満
30以上35未満
35以上40未満
40以上

肥満は生活習慣病をはじめとして、さまざまなリスクを引き起こします。一般的に肥満は病気になる危険因子ではあっても、病気そのものではないとされてきました。
しかし、今では、肥満の合併症を伴う場合には、治
療が必要な
「肥満症」
としてとらえられるようになってい※BMI35以上は高度肥満ます。

）m÷身長（

）m

低体重
普通体重
肥満
（1度）
肥満
（2度）
肥満
（3度）
肥満
（4度）
〈日本肥満学会2011〉

肥満は見た目だけじゃない？
！ 内臓脂肪に要注意！
！
あります。
はたまりすぎると高血圧・糖尿病などを招く危険を急

内臓脂肪
腹部につきやすい（リンゴ体型）
・男性に多い

徴

生活習慣病になりにくい皮下脂肪に比べ、内臓脂肪

特体の脂肪には、内臓脂肪 と 皮下脂肪 の2種類が皮下脂肪
下半身につきやすい（洋ナシ体型）
・女性に多い激に高めます。

心筋梗塞や脳梗塞のリスクを高めるメタボリックシンドローム

す。メタボリックシンドロームの恐ろしさは、合併した一
つひとつの症状がたとえ軽度でも、動脈硬化を相乗的かつ急速に進行させて、心筋梗塞などの深刻な病気を引き起こす確率が高まる点にあります。

内臓脂肪
の蓄積

高血圧

血管の圧力がかかる＋

脂質異常
血管壁を厚くする

高血糖

２項 目 以 上 該 当

以上合併した状態をメタボリックシンドロームといいま

内臓脂肪型肥満

内臓脂肪型肥満に脂質異常や高血圧、高血糖が2つ血管を刺激して傷つける

メタボリックシンドローム

予防 改善 のポイント
大切なのは消費と摂取のバランス
脂肪は消費エネルギーより摂取エネルギーが多い
ときに蓄積されます。そのバランスを逆転させる以外に脂肪を減らす方法はありません。食べる量を減らし、消費する量を増やすことが基本なのです。内臓脂肪はたまりやすい一方、落としやすいという特徴もあります。ただし、間違ってはいけないのは、「 ダイエット＝食べない」
ではないということ。無理なダイエットは必ず体に反動がきます。急がず確実に健康的な減量を心がけることが大切です。

健康的な減量のコツ●毎日バランスよく食べて、こまめに体を動かす●3〜6ヵ月で体重の5％減を目標に、
無理をしない●減量が進むと体重が落ちにくくなるが、あきらめない●すぐやせるといった安易な方法にとびつかない●断食など無理な食事療法はしない●自分の理想の体型を常にイメージする●目標を達成しても油断しない●体重の変化を毎日、腹囲を1週間に一度のペー
スで記録

共済だより 312017.6.June No.616

埼玉県市町村職員共済組合の組合員のみなさまへ

湯河原温泉ちとせ

アニバーサリープラン 「桜コース」
ご夕食は5,500円を（サ・税別）〜記念日を想い出深い１日に〜 大切な記念日はいつもより贅沢に…
■期

間／通

ご用意！

年 ※年末年始、休館日は除く■１泊２食料金（税・サ・入湯税込み）※定員利用の場合
利用助成券ご利用後

プラン料金

大人

13,000 円▲

小人

8,000 円

▲

60歳
以上の方

12,000 円▲

9,500 円
4,500 円
8,500 円▲アニバーサリープラン料理一例※金目鯛姿煮（2〜3名様に一匹）○上記料金はお祝い対象のご本人様の料金となります。
○宿泊日の3日前までにご予約をお願いします。

㐳 ኼ߅␸޿ࡊ࡜ࡦ⺀ ↢ᣣ߅␸޿ࡊ࡜ࡦ

⚿ᇕ⸥ᔨᣣ߅␸޿ࡊ࡜ࡦ

․‫ౖޓޓ‬․‫ౖޓޓ‬․‫ౖޓޓ‬

ご夕食時に生クリームのホールケーキ（4号）をプレゼント！

ご夕食時に生クリームのホールケーキ（4号）をプレゼント！

お祝いの品をプレゼント！

幸せなひとときを記念写真にしてプレゼント！

幸せなひとときを記念写真にしてプレゼント！

※誕生日より前後１ヶ月以内にご利用の方が対象となります。
※チェックイン時に誕生日がわかるものをご提示ください。

※結婚記念日より前後１ヶ月以内にご利用の方が対象となります。

幸せなひとときを記念写真にしてプレゼント！
ちゃんちゃんこを貸出！
※還暦（60歳）、古希（70歳）、喜寿（77歳）、傘寿（80歳）、米寿（88歳）、卒寿（90歳）のお祝いで誕生日より前後１ヶ月以内にご利用の方が対象となります。

6月

アニバーサリープラン
シーズン区分別宿泊料金■1泊2食料金（税・サ・入湯税込み）※定員利用の場合

7月

日

月

火

水
7
A
14
A
21
A
28
A

木
1
＊
8
A
15
A
22
A
29
A

金
2
＊
9
A
16
A
23
A
30
A

土
3
C
10
C
17
C
24
C

4
A
11
A
18
A
25
A

5
A
12
A
19
A
26
A

6
A
13
A
20
A
27
A

金
1
A
8
A
15
A
22
A
29
A

土
2
C
9
C
16
C
23
C
30
C

料金表

大人

60歳以上の方

小人A

13,000円

12,000円

8,000円B

14,000円

13,000円

8,500円

日

月

火

水

木

C

15,000円

14,000円

9,000円

3
A
10
A
17
C
24
A

4
＊
11
A
18
A
25
A

5
＊
12
A
19
A
26
A

6
＊
13
A
20
A
27
A

7
A
14
A
21
A
28
A

※お祝い対象のご本人様以外は同行者料金となり、上記金額に大人1,000円、小人500円の加算となります。
※上記料金は利用助成券ご利用前の料金です。
※市町村職員共済組合発行の助成券をご利用される場合はその額が差し引かれます。

9月

8月

日

月

火

水

木

金

2
A
9
A
16
A
23
A
30
B

3
A
10
A
17
A
24
A
31
A

4
A
11
A
18
A
25
A

5
A
12
A
19
A
26
A

6
A
13
A
20
A
27
A

7
A
14
A
21
A
28
B

土
1
C
8
C
15
C
22
C
29
C

火
3
A
10
A
17
A
24
A
31
A

水
4
A
11
A
18
A
25
A

木
5
A
12
A
19
A
26
A

金
6
A
13
A
20
A
27
A

土
7
C
14
C
21
C
28
C

10月
日
1
A
8
C
15
A
22
A
29
A

月
2
A
9
A
16
A
23
A
30
A

日

月

6
B
13
C
20
B
27
A

7
B
14
C
21
A
28
A

火
1
A
8
B
15
C
22
A
29
A

水
2
B
9
B
16
B
23
A
30
A

木
3
B
10
C
17
B
24
A
31
A

金
4
B
11
C
18
B
25
A

土
5
C
12
C
19
C
26
C

水
1
A
8
A
15
A
22
A
29
A

木
2
A
9
A
16
A
23
A
30
A

金
3
C
10
A
17
A
24
A

土
4
C
11
C
18
C
25
C

11月
日

月

火

5
A
12
A
19
A
26
A

6
A
13
A
20
A
27
A

7
A
14
A
21
A
28
A

母の日、父の日などのお祝いにご利用いただけるプランもございます！詳しくは湯河原温泉ちとせホームページをご覧ください。

神奈川県市町村職員共済組合保養所〒259-0314

32 共済だより
2017.6.June No.616☎0465-63-0121

神奈川県足柄下郡湯河原町宮上281番1 http://www.kanagawa-kyosai.jp/chitose共済だより 33
2017.6.June No.616

草津保養所「アルペンローゼ」
からのお知らせ11・12月の土曜日等の利用希望を受け付けております。
ご希望の方は、共済組合ホームページより利用希望申込書をダウンロードするか、各所属所の共済事務担当者から利用希望申込書を受け取り、必要事項を記入のうえ、締切日（必着）までに郵便または FAX で共済組合施設課あてにお申込みください。
なお、期間中1グループ1枚の申込みとし、複数枚申込みがあった場合は、利用希望日の一番早いものを抽選対象といたします。※ お申込みいただいた内容
（宿泊希望
日等）
は、抽選が終了するまで変更等ができませんのでご了承ください。

送付先

抽選区分

抽選日（宿泊日）

締切日

11月3日・4日・11日・18日・25日

7月3日

12月

2日・9日・16日

8月1日●郵送 〒330-0064 さいたま市浦和区岸町7丁目5番14号 埼玉県市町村職員共済組合施設課（保養所担当）● TEL 048-822-3304 FAX 048-822-3340

次号 8 月号で「アルペンローゼ」冬休みの利用希望を受け付けます

せ|
| お知ら

抽選対象日

平成 29 年 12 月 23 日（土）〜平成 30 年1月3日（水）
の宿泊まで

締 切 日

平成 29 年 8 月 28 日（月）必着

申込み方法等

詳細申込み用紙は 8 月号に掲載します。

6〜8月の空室状況（5月15日現在）
草津保養所アルペンローゼ
TEL 0279‑88‑1300
共済組合施設課（保養所担当）
TEL 048‑822‑3304
（直通）

お申込み・
お問い合わせ先…まだ空室があります▲…お早めに ください
×…満室です（キャンセル待ちをどうぞ） 抽…抽選作業中です※なお、最新の空室状況は、共済組合ホームページをご覧ください。

［共済組合ＨＰ］http://www.saitama-ctv-kyosai.net/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6月

木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金
休

喫煙

洋室

館

禁煙
喫煙

和室

禁煙

×

▲

×

▲

×

×

× ×

▲ ×

▲

×

×

×

▲

▲ ×

×

×

▲ ×

×

× ×

× ×

×

▲
×

▲

× ▲

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

7月

土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月
喫煙

洋室

▲

禁煙 ▲

和室

▲

▲

喫煙 ×

×

禁煙 ×

× ▲

▲

▲

×

▲ × × ▲ ▲

× × ▲

▲

×

× ×

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

8月

火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木

洋室

喫煙

× × ▲

禁煙

× × ×

喫煙 ▲

和室

▲ × ▲ × × × ▲ × × × × ×

禁煙 × × × × ▲ × ▲▲ ▲▲× × × ×× ×

× × × × × × ▲ ▲ × × × × ▲▲ × × ▲
× × × ×

組合の状況（平成29年4月末現在）
組合員数
34,971 人
20,109 人
55,080 人

任意継続
組合員数
1,538 人

被扶養者数
50,563 人

34 共済だより
2017.6.June No.616

表紙説明

男
女
計

平成27年度写真展入選作品 概評
自由作品の部
優秀賞『ROAD TO THE RAINBOW』
斉藤明彦さん（さいたま市）
前もって予想できない写真ですが、こんな偶然に出会ったときはどんな気持ちになるものでしょうか。町中（まちなか）のスナップ写真でもそうですが、この写真のよ
うに、「いつでも、どこでもシャッターチャンス」といった心構えでいたいものです。

日本写真家協会（JPS）宮 田 均
課題の部「影」
佳作『整列』
谷口健一さん（春日部市）
埴輪の整列とは珍しい被写体ですね。下部の影が効いています。

共済だより 35
2017.6.June No.616

6 2017/June/No.616⇐∞∓∏∝∁∞∑ɶ‫‒ځ‬‼⁄ිԧᬜ‒
ᙱӝ↷↹‒
ࢻഩ‥Ў‒‼⁄Ҥɨ᣼ᬜ‒
ிӝ↷↹‒
ࢻഩ…Ў‒

⇐∞∓∏∝∁∞∑Ҥිԧ‒‼⁄Ҥිԧᬜ‒
ᙱӝ↷↹‒
ࢻഩ‥Ў‒

‒ ‒

平成29年6月5日 発行（隔月1回発行）⇐∞∓∏∝∁∞∑ිԧ‒䕔඲᪥ᮏⴿ⚍ᴗ༠ྠ⤌ྜ㻌 䕔ᇸ⋢ⴿ⚍ᴗ༠ྠ⤌ྜ㻌 䕔䛥䛔䛯䜎ⴿ⚍༠ྠ⤌ྜ㻌 㻌 㻌 㻌 㻌 ཌ⏕ປാ┬ㄆᐃ䠍⣭ⴿ⚍䝕䜱䝺䜽䝍䞊ᅾ⡠

ᴾᴾᴾᴾᴾ‫ྚؖ‬ჄɦᔀΒ଀ᘍ≔ɢˑˌɥ↝̮᫂↗ܱጚ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ⅌ဃЭႻᛩ∝ဃЭᙸᆢ໯૰⅌‒ᴾ ᴾᴾᴾ‫ྚؖ‬Ⴤμ؏⅚ிʮ≕≖ғ↝πփ૬‫⅚ئ‬ൟ᧓૬‫ݢ⅚ئ‬ᨈ⅚ᐯ඙˟᫾↙↘↖↝ↃᔀΒ↱১↹↭ↈ‒‒ᖺ୰↓ఇ䠎䠐᫬㛫ᑐᛂ

䠌䠍䠎䠌-䠌䠎䠍-䠔䠓䠕ग़↗ज़ᜓ↝ⅹᔀࡸ‒
༤ឡ♫㻌

᳨⣴㻌

Ⅺ‥‥•‟•• ‥‒‫ྚؖ‬Ⴤↄⅳ↎↭ࠊිԧғ᭗ჿ‒․⃫‣⃫‣‧‒‒‚ஜᅈ≌‒ ⁩⁩⁩†⁚⁓⁝⁧⁓⁛⁥⁚⁓†⁜⁢‒

編集発行人／中村※『共済だより』は、環境保全に協力するため再生紙を使用しています。

史