36ÚLTIMAS CONTRIBUCIONES ACA® CLEAR ALIGNERLAST CONTRIBUTIONS TOCA® CLEAR ALIGNE

Los casos expuestos han sido

All cases were carried out by Dr. Pablorealizados por el Dr. Pablo Echarri. ElEcharri. All the laboratory work wastrabajo de laboratorio ha sido

carried out by Ladent laboratory, andrealizado por el laboratorio Ladent, ythe Scheu Dental Technology materials

se han utilizado los materiales delwere used.

Scheu Dental Technology.

© 2017 Centro de Ortodoncia y ATM, Ladent,
SL Todos los derechos reservados.

© 2017 Centro de Ortodoncia y ATM, Ladent,
SL All rights reserved

Ninguna parte de esta publicación puede
reproducirse o transmitirse por ningún medio
electrónico o mecánico, incluyendo
fotocopiado o grabado por cualquier sistemade almacenamiento de información sin elpermiso escrito previo de los editores.

This book or any part thereof may not bereproduced, stored in retreival system ortransmitted in any form or by any meanselectronic, mechanical, photocopying orotherwise, without prior written permissionof the publishers.

CA VECTOR® 45 PARA EXPANSIÓNEN LA ARCADA SUPERIOR

CA CLEAR ALIGNER® WITH THE
PERIODONTAL PATIENT

Fig 1. CA CLEAR ALIGNER® CON CA VECTOR® 45Fig 1. CA CLEAR ALIGNER® WITH CA VECTOR®
45

El CA VECTOR® 45 ha sido diseñado

The CA VECTOR® 45 has been design forpara expansiones en la arcada superior
con CA CLEAR ALIGNER® hard. Al tenerexpansion in the upper arch with CA
CLEAR ALIGNER® hard. With the twodos guías contribuye a dar más

metallic guides offer more stability to theestabilidad al alineador durante laaligner during the expansion of anterior

expansión de la zona anterior.

area.

CA CLEAR ALIGNER® ESTÉTICOCA CLEAR ALIGNER® AESTHETIC

Fig 2. CA CLEAR ALIGNER® estético

Fig 2. CA CLEAR ALIGNER® aesthetic

Se han diseñado planchas hard, soft ymedium en color A2 especialmente

It was designed hard, soft and medium
foils in A2 colour, specially for patientsdiseñado para pacientes con dientes

with missing teeth or bleaching need.

ausentes

Due to aesthetics, it is recommended tooquenecesiten

blanqueamiento. Por motivos estéticos
es recomendable recortarlos a nivel demárgenes gingivales.

trim at the level of gingival margins.

CA® STRIP OPENER

CA® STRIP OPENER

Fig 3 . CA® STRIP OPENER

Fig 3. CA® STRIP OPENEREl STRIP OPENER es un instrumento

The CA® STRIP OPENER is a field topara hacer stripping especialmente

carry out stripping specially design for

diseñado para cuando no se puede
realizar la separación interdental antes

the cases when it is not possible tode hacer el stripping. Está disponible en
40 µm (anillo rojo) y en 15 µm (anillo

before performing the stripping. There isavailable in 40 µm (red ring) and 15 µmnaranja).

(orange ring).

create a separation between the teeth

CA® CLEAR ALIGNER EFUNCTIONALCA® CLEAR ALIGNER EFUNCTIONAL

Fig 4. CA® CLEAR ALIGNER E-FUNCTIONAL

Fig 4. CA® CLEAR ALIGNER E-FUNCTIONALEl CA® CLEAR ALIGNER E-FUNCTIONALThe CA® CLEAR ALIGNER E-FUNCTIONAL

está indicado en casos de clase II

is indicated in skeletal class II cases,esquelética con retrognatia mandibular,

with mandibular retrognatia, meso ormeso o braquifaciales. Incluye en el CA®

braquifacial patients. Includes in the CA®

CLEAR ALIGNER hard las ADVANCING

CLEAR ALIGNER hard the ADVANCINGWINGS, botones para elásticos de clase

WINGS, plastic buttons for class IICA®

elastics and it is possible to include CA®

VECTOR SCREWS de expansión y en el

VECTOR SCREWS for expansion and inset-up se puede incluir la extrusión

the set-up model carry out the molar

molar.

extrusion.

II, opcionalmente se puede incluir

TORNILLO TRACTIVE VECTOR® 350

TRACTIVE CA VECTOR® 350

Fig 5. Esquema del tornillo Tractive CA VECTOR®
350

Fig 5. Scheme of Tractive CA VECTOR® 350 screwFig 6. Tornillo Tractive VECTOR® 350.

Fig 6. Tornillo Tractive VECTOR® 350.

INDICACIÓN
Mesialización de molares superiores e inferiores.

INDICATION
Mesialization of upper and lower molars.

POSICIÓN
El Kit de expansión incluye dos tornillos Tornillo
unidireccional en la parte lingual y tubo, arco
seccional en la parte vestibular.

POSITION
One-way screw in lingual zone and tube,
sectional arch in buccal zone.

OBJETIVO
Mesialización de molares superiores e inferiores.
ACTIVACIÓN1/4 de vuelta cada 2 o 3 días.

OBJETIVE
Mesialization of upper and lower molars.
ACTIVATION
1/4 turn of the screw each 2 to 3 days.