Ҕၲೞ֥ᛐᚰဪӭᲴ#*$<:#

7$'%1৖ᬍဇŠƜƷࡇƸƓᝰƍɥƛƍƨƩƖ ᛗƴƋǓƕƱƏƝƟƍǇƠƨŵ
ŠƝ̅ဇЭƴƜƷӕৢᛟଢ୿Ǜ ࣏ƣƓᛠǈƷƏƑŴദƠƘ Ɲ̅ဇƘƩƞƍŵ
ŠƜƷӕৢᛟଢ୿Ƹ‫ٻ‬Џƴ̬ሥ ƠƯƘƩƞƍŵ
Šᘻᘙኡƕ̬ᚰ୿ƴƳƬƯƍǇƢ Ʒưኣ‫ڂ‬ƠƳƍǑƏƴ̬ሥƠƯ ƘƩƞƍŵ                   ৖ᬍƷ‫ٽ‬ƞᲴ᳸EO
:03'౑࠸᪉㸯 ஝㟁ụࢆධࢀࡿ㸦㸱㹼 ࣮࣌ࢪ㸧ᐃࢆࡍࡿ৖ᬍƕ࣎ᐥƷ᭗ƞƴƳǔǑƏƴƠƯŴ
᧏‫ڼ‬ᲩኳʕȜǿȳǛᲫ‫਀ׅ‬ƠƯƘƩƞƍŵ㸦㹼 ࣮࣌ࢪ㸧㸰 ࢝ࣇࢆṇࡋࡃᕳࡃ㸦᳸ ࣮࣌ࢪ㸧㸲ᐃ⤖ᯝࢆ☜ㄆࡍࡿ
㸦 ࣮࣌ࢪ㸧┠ ḟࡈ౑⏝࡟࡞ࡿ๓࡟
Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព
㸺ᚲࡎ࠾Ᏺࡾࡃࡔࡉ࠸㸼 ---------‫⯡୍۔‬ⓗ࡞ὀព஦㡯 ------------ ‫۔‬஝㟁ụࡢྲྀࡾᢅ࠸࡟ࡘ࠸࡚ ‫۔‬Ⅼ᳨࣭ಟ⌮࡟ࡘ࠸࡚ ---------⾑ᅽ ᐃࡢ๓࡟ ---------------------☜ㄆࡋࡲࡋࡻ࠺ --------------------- ᥞࡗ࡚࠸ࡲࡍ࠿㸽 ---------------ྛ㒊ࡢྡ๓࡜⾲♧ ------------------ ⾑ᅽィᮏయ ------------------------ ᾮᬗ⾲♧㒊 ------------------------㟁※ࢆ‽ഛࡋࡲࡋࡻ࠺ ------------ ஝㟁ụࢆධࢀࡿ ------------------ ஝㟁ụࢆ஺᥮ࡍࡿ ---------------- ᐃ≧ែ⾲♧ࣂ࣮ࡢᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ ⾑ᅽࣞ࣋ࣝ⾲♧ ------------------࠾ᡭධࢀ࡟ࡘ࠸࡚ ------------------ ࠾ᡭධࢀ࡜ಖ⟶ -------------------

Ϲ
Ϻ
Ͼ
Ѐ
Ё
1
1
2
2
3
4
4
6

15
16
17
17

⾑ᅽ㇋▱㆑

౑࠸࠿ࡓ
࢝ࣇࢆᕳࡁࡲࡋࡻ࠺ ---------------- 7
 ࢝ࣇࢆᕳࡃ ------------------------- 7ᐃࢆࡋࡲࡋࡻ࠺ ------------------- 9 ⾑ᅽࢆ ᐃࡍࡿ ------------------- 9౽฼࡞ᶵ⬟ ---------------------------- 12 ࣓ࣔࣜᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚ ------------- 12i⾑ᅽ࡟ࡘ࠸࡚ ------------------------⾑ᅽ࡜ࡣ ---------------------------⾑ᅽศ㢮ࡢᇶ‽ ------------------ 㧗⾑ᅽࡢ⑕≧࡜ࡣ --------------- ⬦࡜ࡣ ------------------------------ 㹇㹆㹀࣐࣮ࢡ࡜ࡣ ---------------ᅔࡗࡓ࡜ࡁࡣ
⾑ᅽ Q&A ------------------------------ಟ⌮ࢆ౫㢗ࡍࡿ๓࡟ --------------- ࢚࣮ࣛ⾲♧ࡀฟࡓ࡜ࡁࡣ ------ᨾ㞀࠿࡞㸽࡜ᛮࡗࡓࡽ ---------ᢏ⾡㈨ᩱ ------------------------------௙ᵝ࣭ಖド࡟ࡘ࠸࡚௙ᵝ࡟ࡘ࠸࡚ ------------------------ ௙ᵝ ---------------------------------ಖドつᐃ ------------------------------ᮏ〇ရࡢ࠾ၥ࠸ྜࢃࡏ-------------ಖド᭩ ----------------------------------

18
18
19
20
24
26
27
29
29
30
32
35
35
37
38
40

Ᏻ඲ୖࡢࡈὀព 㸺ᚲࡎ࠾Ᏺࡾࡃࡔࡉ࠸㸼ƜƜƴᅆƠƨදॖʙ᪮ƸŴƋƳƨǍ˂ƷʴǁƷүܹǍ੷ܹǛச໱ƴ᧸ƙƨǊƷǋƷưƢŵ
ഏƷϋܾᲢᘙᅆȷ‫׋‬ᚡӭᲣǛǑƘྸᚐƠƯƔǒஜ૨ǛƓᛠǈƴƳǓŴᚡ᠍ʙ᪮ǛƓ‫ܣ‬ǓƘ
Ʃƞƍŵ

⾲♧ࡢㄝ᫂
ㄗࡗࡓྲྀࡾᢅ࠸ࢆࡍࡿ࡜ࠊேࡀയᐖ㸦 㸧ࢆ㈇࠺ࡇ࡜ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿ࠿ࠊࡲࡓ
ࡣ≀ⓗᦆᐖ㸦 㸧ࡢⓎ⏕ࡀ᝿ᐃࡉࢀࡿෆᐜࢆ♧ࡋࡲࡍࠋ
ᲴͻܹƱƸŴ඙ၲƴλᨈǍᧈ஖ƷᡫᨈǛᙲƞƳƍǱǬŴǍƚƲŴज़ᩓƳƲǛƞƠǇƢŵᲴཋႎ੷ܹƱƸŴܼ‫ދ‬ȷܼᝠƓǑƼܼအȷȚȃȈƳƲƴ᧙ǘǔਘ‫ܹ੷ٻ‬ǛƞƠǇƢŵ

ᅗグྕࡢㄝ᫂⚗Ṇᙉไὀពࡣࠊ⚗Ṇ㸦ࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࡇ࡜㸧ࢆ♧ࡋࡲࡍࠋ
ලయⓗ࡞⚗Ṇෆᐜࡣࠊᅗグྕࡢ୰ࡸ㏆ࡃ࡟⤮ࡸᩥ❶࡛♧ࡋࡲࡍࠋ
ࡣࠊᣦ♧ࡍࡿ⾜Ⅽࡢᙉไ㸦ᚲࡎࡍࡿࡇ࡜㸧ࢆ♧ࡋࡲࡍࠋ
ලయⓗ࡞ᙉไෆᐜࡣࠊᅗグྕࡢ୰ࡸ㏆ࡃ࡟⤮ࡸᩥ❶࡛♧ࡋࡲࡍࠋ
ࡣࠊὀពࢆ♧ࡋࡲࡍࠋ
ලయⓗ࡞ὀពෆᐜࡣࠊᅗグྕࡢ୰ࡸ㏆ࡃ࡟⤮ࡸᩥ❶࡛♧ࡋࡲࡍࠋ
ii‫⯡୍۔‬ⓗ࡞ὀព஦㡯ὀពᐃ⤖ᯝࢆࡶ࡜࡟ࠊ⮬ᕫุ᩿࡛἞⒪ࡋ࡞࠸⸆๣ࡢ᭹⏝࠾ࡼࡧ἞⒪࡟ࡘ࠸࡚ࡣ་ᖌࡢᣦ♧࡟ᚑࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸㹿⚗Ṇè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ၏ൢƕफ҄ƢǔƜƱƕƋǓǇƢŵ
Ꮚ౪ࠊࠊஙᗂඣ࠾ࡼࡧ⮬ศ࡛ពᛮࡀ⾲♧࡛ࡁ࡞࠸ேࡣ౑⏝ࡋ࡞࠸ᮏ〇ရࡣࠊ࠾Ꮚᵝࢆᑐ㇟࡜ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡣ࠶ࡾࡲࡏࢇࠋè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ‫ݱ‬ƞƳᢿԼƷᛚ᫩ሁŴǱǬȷʙ૏ƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ
Ⅼ⁲࣭㍺⾑୰ࡢேࡣ౑⏝ࡋ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ˳ᛦɧᑣǛឪƜƢƜƱƕƋǓǇƢŵ
ࢣ࢞ࢆࡋ࡚࠸ࡿ⭎࡟࢝ࣇࢆᕳ࠿࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴၐཞƕफ҄ƢǔӧᏡࣱƕƋǓǇƢŵ
㛗᫬㛫ࠊ⧞ࡾ㏉ࡋ࡚ ᐃࢆࡋ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴǱǬȷƏƬᘉȷᛚย‫ܭ‬ƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ

iii

‫⯡୍۔‬ⓗ࡞ὀព஦㡯㸦⥆ࡁ㸧ὀព⾑ᅽ ᐃ௨እࡢ┠ⓗ࡛౑⏝ࡋ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴʙ૏ȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ

⚗Ṇᮏရࡣࠊᐙᗞ⏝࡜ࡋ࡚౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ḟ࡟♧ࡍሙᡤ࡛౑⏝ࡋ࡞࠸࣭౑⏝⎔ቃ᮲௳ࢆ‶ࡓࡉ࡞࠸ሙᡤ㸦  ȚȸǸ㸧㸧࣭┤ᑕ᪥ගࡀᙜࡓࡿሙᡤ࣭ Ỉ࡞࡝ࡢᾮయࡀ࠿࠿ࡿሙᡤ࣭ ᛴ⃭࡞ ᗘኚ໬ࡀ࠶ࡿሙᡤ࣭ ࡕࡾࠊ࣍ࢥࣜࡀከ࠸ሙᡤ࣭ ྍ⇞ᛶ࣭ᨭ↛ᛶ࢞ࢫࡀⓎ⏕ࡍࡿ࠾ࡑࢀࡀ࠶ࡿሙᡤ࣭ ⅆẼࡀ࠶ࡿሙᡤ࣭ ୙≉ᐃከᩘࡢேࡀᑐ㇟࡜࡞ࡿ་⒪ᶵ㛵ࠊබ┈ࡢሙࠋè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ້໎ȷ૏ᨦȷᛚ˺ѣƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ
iv

‫⯡୍۔‬ⓗ࡞ὀព஦㡯㸦⥆ࡁ㸧ὀព࢝ࣇࢆᡭ㤳࡟ᕳ࠿࡞࠸≧ែ࡛ຍᅽࡋ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ૏ᨦȷᛚ˺ѣƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ

⚗Ṇ⾪ᧁࢆຍ࠼ࡓࡾࠊⴠୗࡉࡏ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ
ᙉ࠸㟼㟁Ẽࡸ㟁☢Ἴ࡟㏆࡙ࡅ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ૏ᨦȷᛚ˺ѣƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ
↓⥺㏻㏻ಙᶵ㸦ࢫ࣐࣮ࢺࣇ࢛ࣥ➼㸧ࢆ 30cm ௨ෆ࡟㏆࡙ࡅ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴᛚ˺ѣƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ
⃿ࢀࡓᡭ࡛ྲྀࡾᢅࢃ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴज़ᩓȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵࡇࡢᶵჾࡣ᪂⏕ඣࡸዷ፬࡬ࡢ౑⏝ࢆពᅗࡋ࡚࠸ࡲࡏࢇ

v

‫⯡୍۔‬ⓗ࡞ὀព஦㡯㸦⥆ࡁ㸧ὀព௚ࡢᶵჾ࡜ే⏝ࡣࡋ࡞࠸⚗Ṇè‫ܣ‬ǒƳƍƱŴᛚ˺ѣƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵศゎ࣭ಟ⌮࣭ᨵ㐀ࡣࡋ࡞࠸

ศゎ⚗Ṇ

ᙉไ

è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ້໎ȷज़ᩓȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ࣮࣌ࢫ࣓࣮࢝࡞࡝㸦యෆᇙࡵ㎸ࡳᆺ་⏝㟁Ẽᶵჾ㸧ࢆ౑⏝ࡋ࡚࠸ࡿேࡣࠊᚲࡎ་
ᖌ࡜ࡼࡃ┦ㄯࡢ࠺࠼ࠊᙳ㡪ࡢ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ☜ㄆࡋ࡚࠿ࡽ౑⏝ࡍࡿè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ၏ൢƕफ҄ƢǔƜƱƕƋǓǇƢŵ⭎㒊࡟㔜ᗘࡢ⾑⾜㞀ᐖࡢ࠶ࡿேࡣࠊᚲࡎ་ᖌ࡜ࡼࡃ┦ㄯࡢୖࠊᙳ㡪ࡢ࡞࠸ࡇ࡜ࢆ
☜ㄆࡋ࡚࠿ࡽ౑⏝ࡍࡿè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ˳ᛦɧᑣǛឪƜƢƜƱƕƋǓǇƢŵࡇࡢྲྀᢅㄝ᫂᭩ࢆࡼࡃㄞࡳࠊ⌮ゎࡋ࡚࠿ࡽ౑⏝ࡍࡿè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴʙ૏ȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵvi‫⯡୍۔‬ⓗ࡞ὀព஦㡯㸦⥆ࡁ㸧ὀពຍᅽ್ࡀ PP+J ࢆࡇ࠼ࡑ࠺࡞࡜ࡁࡣࠊ┤ࡕ࡟ ᐃࢆ୰Ṇࡍࡿᙉไè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ‫ן‬ᡐƴǑǓ৖ᬍƴɟᢅࣱƷϋЈᘉǛឪƜƢƜƱƕƋǓǇƢŵ᢯ᾘᚠ⎔㞀ᐖ࠶ࡿ࠸ࡣ୙ᩚ⬦ࡢ࠶ࡿேࠊዷፎ୰ẘ⑕ࢆྵࡴࡴዷ፬ࠊங⭢ษ㝖ࡋࡓேࠊ⾑⟶ෆᤄධ࣭἞⒪ࠊື㟼⬦ࢩࣕࣥࢺࢆࡋࡓேࡣ་ᖌࡢᣦᑟ࡟ᚑ࠸౑⏝ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴദƠƘย‫ܭ‬ưƖƳƍƓƦǕƕƋǓǇƢŵ‫۔‬஝㟁ụࡢྲྀࡾᢅ࠸࡟ࡘ࠸࡚
ὀព༢㸲ᙧ࢔ࣝ࢝ࣜ஝㟁ụ௨እࡣ౑⏝ࡋ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ⚗Ṇ᪂ࡋ࠸஝㟁ụ࡜ྂ࠸஝㟁ụࠊ✀㢮ࡢ㐪࠺஝㟁ụࢆΰࡐ࡚౑⏝ࡋ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵvii‫۔‬஝㟁ụࡢྲྀࡾᢅ࠸࡟ࡘ࠸࡚㸦⥆ࡁ㸧
ὀព
஝㟁ụࡢ

⚗Ṇ

ࢆ㛫㐪࠼࡚౑⏝ࡋ࡞࠸è ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴʑᩓ൷Ʒ෩๨ǕǍ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ୓୍ࠊ஝㟁ụࡢᾮࡀ┠࡟ධࡗࡓ࡜ࡁࡣࠊࡍࡄ࡟ከ㔞ࡢࡁࢀ࠸࡞Ỉ࡛Ὑ࠸ὶࡍ

ᙉไᚲࡎ་ᖌࡢ἞⒪ࢆཷࡅ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ‫ڂ‬ଢƳƲᨦܹƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ୓୍ࠊ஝㟁ụࡢᾮࡀ⓶⭵ࡸ⾰᭹࡟ࡘ࠸ࡓ࡜ࡁࡣࠊࡍࡄ࡟ከ㔞ࡢࡁࢀ࠸࡞Ỉ࡛Ὑ࠸ὶࡍè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴǱǬƳƲƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ஝㟁ụࡣࠊ౑࠸ษࡗࡓࡽ㸰ಶྠ᫬࡟᪂ࡋ࠸ࡶࡢ࡜஺᥮ࡍࡿè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴʑᩓ൷Ʒ෩๨ǕǍ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ㛗ᮇ㛫㸦 ࣨ᭶௨ୖ㸧౑⏝ࡋ࡞࠸࡜ࡁࡣࠊ஝㟁ụࢆྲྀࡾฟࡋ࡚࠾ࡃè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴʑᩓ൷Ʒ෩๨ǕǍ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵviii‫۔‬஝㟁ụࡢྲྀࡾᢅ࠸࡟ࡘ࠸࡚㸦⥆ࡁ㸧ὀព౑⏝῭ࡳࡢ஝㟁ụࡣࠊ࠾ఫ࠸ࡢᆅᇦᇦࡢつไ࡟ᚑ࠸ฎศࡍࡿᙉไè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴ້໎ȷʙ૏ƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ‫۔‬Ⅼ᳨࣭ಟ⌮࡟ࡘ࠸࡚ὀព␗ᖖࢆឤࡌࡓ࡜ࡁࡣࠊࡍࡄ࡟౑⏝ࢆ୰ṆࡋࠊⅬ᳨࣭ಟ⌮ࢆ౫㢗ࡍࡿᙉไè ‫ܣ‬ǒƳƍƱŴʙ૏ȷ૏ᨦƷҾ‫׆‬ƴƳǓǇƢŵ

ix

⾑ᅽ

ᐃࡢ๓࡟

‫ࡈ۔‬ᐙᗞ࡛ࡢ⾑ᅽᐃࡢ㔜せᛶ᭗ᘉ‫ן‬ƸၐཞƕЈƳƍƨǊ્ፗƢǔʴƕ‫ٶ‬ƘŴኄ‫ބ‬၏ǍᏄ฼Ŵ᭗ᏢᘉၐƳƲƱӳ́ƠƯ࣎ᐥ၏ǍᏯҡɶƴƳǓŴѣऱǍऒЏǕƳƲƷၐཞƕưǔǑƏƴƳƬƯƔǒ៲˳ƷီࠝƴൢƮƘƨǊŴ၏ཞƕƔƳǓᡶᘍƠƯƠǇƬƯƍǔ‫ئ‬ӳƕƋǔǑƏưƢŵǇƨŴᲫ࠰ƴᲫ‫ׅ‬ƷͤࡍᚮૺưƸŴዬࢌƔǒᘉ‫͌ן‬ƕ᭗ǊƴЈǔƜƱƕ‫ٶ‬ƘŴᲫ‫ׅ‬Ʒย‫ܭ‬Ʃƚư᭗ᘉ‫ן‬ƔƲƏƔƷЙૺƸưƖǇƤǜŵ၏ൢƷଔ஖ႆᙸǍӳ́ၐƷႆၐǛ৮ƑǔƨǊƴǋŴ୍െƔǒܼࡊưᘉ‫ן‬Ǜย‫ܭ‬ƠŴᚡ᥵ƠƯƓƘƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵଔஔƷᘉ‫ן‬Ǎଐϋ‫٭‬ѣƳƲǛԃǊŴᡫࠝƷᘉ‫͌ן‬ǛჷǓŴဃ෇፼ॹƷોծǍ඙ၲƴࢫᇌƯǇƠǐƏŵ᭗ᘉ‫ן‬඙ၲǬǤȉȩǤȳ  ưƸŴܼࡊᘉ‫ן‬ǛǑǓ᣻ᙻŴᚮၲܴᘉ‫ן‬Ʊܼࡊᘉ‫ן‬ƴǑǔᚮૺƕီƳǔ‫ئ‬ӳƸŴܼࡊᘉ‫ן‬ƴǑǔᚮૺǛΟέƢǔƱƳǓǇƠƨŵ᭗ᘉ‫ן‬඙ၲƷᨥŴܼࡊᘉ‫ן‬Ʒย‫ܭ‬Ǜਦ‫ݰ‬ƠŴႉᘘ᭗ᘉ‫ן‬Ŵˎ᩿᭗ᘉ‫ן‬ƷᚮૺǍŴᕤјਤዓ଺᧓ƷЙૺƴဇƍǒǕǇƢŵx‫⾑۔‬ᅽࡣᖖ࡟ኚືࡋ࡚࠸ࡲࡍ
ᘉ‫ן‬Ƹ࣎ᐥƷѣƖƴӳǘƤƯɟਊƝƱƴ‫٭‬ѣƢǔ‫٭ٻ‬ȇȪǱȸȈƳǋƷưƢŵᲫଐƷƏƪƝᐯЎưƸൢ˄ƔƳƍƏƪƴŴƍǖƍǖƳཞඞƴࣖơƯ 30᳸50mmHg Ʒ‫٭‬ѣǛƢǔƜƱƕƋǓǇƢŵǇƨŴ݊ƍ଺஖ƸŴ˳ภƷႆ૝Ǜ᧸ƙƨǊƴᘉሥƕӓ጑ƢǔƨǊᘉ‫ן‬ƕɥଞƠǍƢƘŴ
ٰ஖Ƹᡞƴᘉ‫ן‬ƕ˯ƘƳǔͼӼƕƋǔǑƏưƢŵƜƏƠƨ‫ٳ‬ႎᙲ‫׆‬ƷǄƔƴŴǹȈȬǹǍज़ऴƷឪ˜ƱƍƬƨችᅕႎƳǋƷƕҾ‫׆‬ư‫ٻ‬ƖƘ‫҄٭‬ƢǔƜƱƕƋǓǇƢŵƭǇǓŴยǔƱƖƷཞඞưย‫͌ܭ‬ƴ‫ٻ‬ƖƳࠀƕЈƯƠǇƏǘƚưƢŵƦƜưŴย‫ܭ‬ƴǑǔᛚǓǛưƖǔᨂǓ᧸ƗŴദƠƍย‫͌ܭ‬Ǜ൭ǊǔƨǊƴƸŴஜʴƴǑǔዒዓႎƳย‫ܭ‬ƕŴƨƍǁǜ᣻ᙲƴƳǔǘƚưƢŵ㸺⾑ᅽࢆኚືࡉࡏࡿ୺࡞せᅉ㸼㐠ື
㣗஦ 㣧㓇ࠊႚ↮ ᗘࡸ⎔ቃࡢኚ໬
⯆ዧࡸ⥭ᙇධᾎ ╧╀୙㊊ ⫧‶      㝆ᅽ๣➼ࡢ⸆๣






xi


ย‫ܭ‬ƷǳȄƸŴ൑ଐӷơ଺᧓ƴŴᲯЎᆉࡇ‫ܤ‬᩺ƴƠƯƔǒദƠƍ‫ۋ‬Ѭưย‫ܭ‬ƢǔƜƱưƢŵǇƨŴଐࠝƷᘉ‫٭ן‬ѣǛჷǔƴƸŴ‫ܭ‬஖ႎƴឪ࠿଺Ŵ᫢ʙЭǍ‫ݏݼ‬ЭƳƲᲫଐƷƏƪ˴‫ׅ‬Ɣย‫ܭ‬ƠǇƠǐƏŵƜǕǒƷᘉ‫ן‬ऴ‫إ‬ƸҔࠖƷᚮૺ଺ƴ‫ٻ‬‫ࢫ٭‬ƴᇌƪǇƢŵᘉ‫͌ן‬ƷЙૺƸҔࠖƴƝႻᛩƘƩƞƍŵ‫⑓ە‬㝔࡛ 140/90mmHg ௨ୖࠊᐙᗞ࡛ 135/85mmHg ௨ୖ ࡢ᪉ࡣ
㧗⾑ᅽ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ㸦   ȚȸǸ㸧 ଐஜ᭗ᘉ‫ ˟ܖן‬᭗ᘉ‫ן‬඙ၲǬǤȉȩǤȳ  ࠰ࡇ༿‫⑓۔‬㝔࡜ᐙᗞ࡛

ᐃࡋࡓ್ࡀ㐪࠺ሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ҔࠖǍჃᜱࠖƴᘉ‫ן‬ǛยƬƯǋǒƏƱŴɟ଺ႎƴዬࢌƠƯܼࡊưยǔǑǓǋ 20㹼
30mmHg ᭗ƘƳǔƜƱƕƋǓǇƢŵᐯ‫ܡ‬ưƷƝᐯЎƷ࠯ࠝ͌ǛჷǔƜƱƕ‫ٻ‬ЏưƢŵxii‫۔‬ᡭ㤳࡜ୖ⭎࡛ࡣ⾑ᅽࡀ␗࡞ࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ
৖ᬍƱɥᏹưƸŴย‫ܭ‬Ƣǔ៲˳ƷᢿЎǍᘉሥƷ‫ٽ‬ƞƕီƳǔƨǊŴᘉ‫͌ן‬ƴ‫ݲ‬ƠࠀƕЈǔƜƱƕƋǓǇƢŵƦƷࠀƸŴͤࡍƳ૾Ʒ‫ئ‬ӳŴஇ᭗ȷஇ˯ᘉ‫ן‬ƱǋdᲫ0mmHg ᆉưƢŵǇƨŴɥᏹƷѣᏦƸ৖ᬍƴƭƳƕǓŴɥᏹƷᘉ‫٭ן‬ѣƸ৖ᬍƷᘉ‫ן‬ƴӒପƞǕƯƍǔƨǊŴ৖ᬍƷᘉ‫ͼן‬ӼǛჷǔƜƱƸͤࡍሥྸƴࢫᇌƪǇƢŵ‫ە‬㧗⾑ᅽ⑕ࠊ⢾ᒀ⑓ࠊ㧗⬡⾑⑕࡞࡝࡛ᮎᲈᚠ⎔ჾ㞀ᐖࡢ࠶ࡿ᪉ࡣࠊᡭ㤳࡜ୖ⭎ࡢ⾑ᅽ್࡟኱ࡁ࡞ᕪࡀฟࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

‫⾑۔‬ᅽࡣṇࡋ࠸ጼໃ࡛

ᐃࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸

ദƠƍᘉ‫ן‬Ǜย‫ܭ‬ƢǔƨǊƴഏƷƜƱǛ࣎ੑƚƯƘƩƞƍŵ
‫ࢆ➽⫼ە‬ఙࡤࡋ࡚ࠊጼໃࡼࡃᗙࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ە‬ᡭ㤳ࡀᚰ⮚ࡢ㧗ࡉ࡟࡞ࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ࠊ࡚ࡋࢫࢡࢵࣛࣜە‬Ᏻ㟼࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ە‬㌟యࢆື࠿ࡋࡓࡾࠊ࠾ࡋࡷ࡭ࡾࢆࡋ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ە‬ᗙࡿ࡜ࡁࡣࠊ⬮ࢆ⤌ࡲ࡞࠸࡛ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
‫ە‬୧㊊ࢆᆅ㠃࡟ࡘࡅ࡚ᗙࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ              ⫝ࢆᮘ࡟╔ࡅࡿ‫⫼ە‬୰࡜⭎ࡀᨭ࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ≧ែ࡛ᗙࡗ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

xiii

xiv

☜ㄆࡋࡲࡋࡻ࠺
ᥞࡗ࡚࠸ࡲࡍ࠿㸽இИƴŴഏƷǋƷƕƦǖƬƯƍǔƔᄩᛐƠƯƘƩƞƍŵ㸯 ⾑ᅽィᮏయ㸰 ࠾ヨࡋ⏝༢㸲ᙧ࢔ࣝ࢝ࣜ஝㟁ụ㸦㸰ಶ㸧㸱 ྲྀᢅㄝ᫂᭩㸦ಖド᭩௜ࡁ㸧
࣭ῧ௜ᩥ᭩

1

ྛ㒊ࡢྡ๓࡜⾲♧
⾑ᅽィᮏయ

ᾮᬗ⾲♧㒊

㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥ

㟁ụࣈࢱ

࢝ࣇ

2

ᾮᬗ⾲♧㒊

ɟ‫ˌܭ‬ɥ

3

㟁※ࢆ‽ഛࡋࡲࡋࡻ࠺
஝㟁ụࢆධࢀࡿƓჷǒƤŪ ҥᲮ࢟ǢȫǫȪʑᩓ൷ᲢᲬ̾Უưኖ  ‫ׅ‬ย‫ܭ‬ưƖǇƢŵᲢܴภ éŴmmHg ь‫ן‬Ʒ‫ئ‬ӳᲣŪ ʑᩓ൷Ʒ‫ݤ‬ԡƸŴԗ‫׊‬ƷภࡇƴǑǓ‫٭‬ǘǓǇƢŵϤ‫ئ‬ƳƲŴൢภƷ˯ƍƱƖƴƸ
ჺƘƳǓǇƢŵŪ ஜᙌԼƴ˄‫ޓ‬Ʒʑᩓ൷ƸƓᚾƠဇƷƨǊŴɥᚡƷ‫ݤ‬ԡǑǓჺƍ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢŵŪ ҥᲮ࢟ǢȫǫȪʑᩓ൷ƸŴƓᡈƘƷᝤ٥ࡃưƓᝰƍ൭ǊƘƩƞƍŵ㸯 㟁ụࣈࢱࢆ㛤ࡅࡿᩓ൷ȖǿƷȄȡǛჵҮƷ૾ӼƴࡽƖƳƕǒŴ᧏ƚƯƘƩƞƍŵ
㟁ụࣈࢱ

4

ࢶ࣓

㸰 ஝㟁ụ㸦㸰ಶ㸧ࢆධࢀࡿૼƠƍҥᲮ࢟ǢȫǫȪʑᩓ൷ᲢᲬ̾ᲣǛŴȗȩǹᲢ Უ
ȷȞǤȊǹᲢ ᲣǛ᧓ᢌƑƳƍǑƏƴλǕƯƘƩƞƍŵ㸱 㟁ụࣈࢱࢆ㛢ࡵࡿᩓ൷ȖǿǛჵҮƷ૾Ӽƴ਀ƠŴžǫȁȃſƱ᪦ƕƢǔǇư᧍ǊƯƘƩƞƍŵ

5஝㟁ụࢆ஺᥮ࡍࡿ
ʑᩓ൷Ʒʩ੭ƸŴ෩୒ᘙᅆᢿƷᩓ൷സ᣽ȞȸǯǛႸ‫ܤ‬ƴƠƯƘƩƞƍŵ
㟁ụṧ㔞࣐࣮ࢡ

㟁ụࡢ≧ែ
җЎസƬƯƍǇƢŵ
സǓƕ‫ݲ‬ƳƘƳƬƯƍǇƢŵ

⾲♧࡞ࡋ
ᾮᬗ⾲♧㒊
㟁ụṧ㔞࣐࣮ࢡ

ᘙᅆƕໜ๒Ƣǔ‫ئ‬ӳƸŴૼƠƍʑᩓ൷Ʊʩ੭ƠƯƘƩƞƍŵᲢ  ᳸ ȚȸǸᲣ‫ܦ‬μƴෞ᎔ƠƯƍǇƢŵૼƠƍʑᩓ൷Ʊʩ੭ƠƯƘƩƞƍŵᲢ  ᳸ ȚȸǸᲣƓჷǒƤ‫ە‬஝㟁ụࡣ㸰ಶྠ᫬࡟ࠊ㸰ಶ࡜ࡶྠࡌ࣓࣮࢝ࡢྠࡌ✀㢮ࡢࡶࡢ࡜஺᥮ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

6࢝ࣇࢆᕳࡁࡲࡋࡻ࠺
࢝ࣇࢆᕳࡃ
ƓჷǒƤ
Ū ⣲⫙࡟┤᥋ᕳ࠸࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋŪ ཌᡭࡢ╔⾰ࡣ⬺࠸࡛࠿ࡽᕳ࠸࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋŪ ⾑ᅽ ᐃࡣື⬦ࡢ⾑ᾮࡢὶࢀࢆ୍᫬ⓗ࡟Ṇࡵࡿࡲ࡛ᅽ㏕ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍ㹿ே࡟ࡼࡗ࡚ࡣᅽ㏕࡟ࡼࡿ୍㐣ᛶࡢ㉥࠸⑞ࡀぢࡽࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㺂᫬㛫࡜࡜ࡶ࡟ᾘ࠼ࡲࡍ㹿ࡲࡓࠊᅽ㏕࡟ࡼࡾ୍᫬ⓗ࡟ᡭ㤳࡟③ࡳࡸࡋࡧࢀࢆឤࡌࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࡀ㺂࢝ࣇࢆእࡋ࡚
ࡋࡤࡽࡃࡍࡿ࡜἞ࡾࡲࡍ㹿ᕥᡭ㤳࡟ᕳࡃ㸯 ࢝ࣇࢆᗈࡆ࡚ᡭ㤳࡟╔ࡅࡿ

7㸰 ᡭࡢࡦࡽࢆୖ࡟ྥࡅࠊ࢝ࣇࡢ఩⨨ࢆ࠶ࢃࡏࡿ
৖ƷƻǒǛɥƴӼƚŴǫȕƷˮፗǛ৖ᬍƷ᧙ራƔǒ
ኖ 1cm ᩉƠƯƘƩƞƍŵ㸱 ࢝ࣇࢆᕳࡁࡘࡅࡿ
ǫȕƷᇢǛ৖ЭƴࡽƖƳƕǒŴ৖ᬍƴࠇƖƭƚƯƘƩƞƍŵ㸲 㠃ࣇ࢓ࢫࢼ࡛࡜ࡵࡿ
ǫȕƱ৖ᬍƷ᧓ƴᨤ᧓ƷƳƍǑƏƴŴƽƬƨǓƱ
ࠇƍƯ᩿ȕǡǹȊưƱǊƯƘƩƞƍŵᲢዸǊƢƗƴදॖƠƯƘƩƞƍŵᲣ
㠃ࣇ࢓ࢫࢼ

8

ᐃࢆࡋࡲࡋࡻ࠺⾑ᅽࢆᐃࡍࡿ㸰 ṇࡋ࠸ጼໃ࡛ᗙࡿ㸯 ࢝ࣇࢆṇࡋࡃᕳࡃᲢᏑሂǛ˦ƹƠŴ˳ƷщǛ৷ƍƯƘƩƞƍŵᲢ  ĀKKK ȚȸǸᲣ ᳸ ȚȸǸᲣ㸱 ⭎ࢆࢸ࣮ࣈࣝࡸྎ࡟ࡢࡏࠊ
ᡭࡢࡦࡽࢆୖ࡟ࡋ࡚࠿ࡿࡃ㛤ࡃ㸲 ᡭ㤳ࡀᚰ⮚ࡢ㧗ࡉ࡟࡞ࡿࡼ࠺࡟
ࡍࡿ

9

ƓჷǒƤ
‫ ە‬ᡭ㤳ࡢ⾑ᅽࡣࠊ⾑ᾮ⮬యࡢ㔜ࡉࡢᙳ㡪ࢆཷࡅ࡚ኚືࡋࡲࡍࠋᡭ㤳ࡢ఩⨨ࡀᚰ⮚ࡼࡾ㧗࠸࡜⾑ᅽࡣపࡃ࡞ࡾࠊ㏫࡟ᡭ㤳ࡢ఩⨨ࡀᚰ⮚ࡼࡾప࠸࡜⾑ᅽࡣ㧗ࡃ࡞ࡾࡲࡍࠋ
ᡭ㤳ࡢ㧗ࡉࡣ⾑ᅽ ᐃࡢ㔜せ࡞࣏࢖ࣥࢺ࡛ࡍࠋ‫⾑ ە‬ᅽィࡣ ᗘ࣭‵ᗘ࣭┤ᑕ᪥ග࣭㧗ᗘ࡟ࡼࡿᛶ⬟࡬ࡢᙳ㡪ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ ౑⏝ ‵ᗘ⠊ᅖෆࡢᐊෆ࡛ࡈ౑⏝ࡃࡔࡉ࠸ࠋ‫ ە‬ᐃࢆጞࡵࡿ๓ࡣࠊ ศ㛫࡯࡝Ᏻ㟼࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸳 㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆᢲࡍ
ᲢᲣᩓเƕλǓŴᘙᅆᢿƕμໜ໊ᘙᅆ       ᲢᲣƭƗƴь‫ן‬ƕƸơǇǓŴย‫ܭ‬ƕƴƳǓǇƢŵ                 ᘍǘǕǇƢŵ

ຍᅽ㛤ጞࠉࠉࠉࠉࠉຍᅽ୰ࠉࠉࠉࠉࠉࠉ

඲Ⅼⅉ⾲♧

㸦
10

ḟ࣮࣌ࢪ࡬⥆ࡃ㸧ᐃ୰㸦๓࣮࣌ࢪ࠿ࡽ⥆ࡃ㸧ᐃࢆ୰Ṇࡋࡓ࠸ሙྜࠊ㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆᢲࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㟁※ࡀษࢀࠊ࢝ࣇࡢ✵Ẽࡀᢤࡅࡲࡍࠋᮏ〇ရࡣ࢝ࣇෆᅽຊࡀ 299mmHg ࢆ㉸࠼ࡿ࡜࢚࣮ࣛ⾲♧ࡋ⮬ືⓗ࡟ᛴ㏿᤼Ẽࢆ⾜࠸ࠊ␗ᖖຍᅽࡢ༴㝤ࢆᅇ㑊ࡋࡲࡍࠋ㸴ᐃ⤖ᯝࢆ☜ㄆࡍࡿ᭱㧗⾑ᅽย‫ܭ‬ƕኳʕƢǔƱŴย‫ܭ‬ኽௐƕᘙᅆƞǕŴǫȕƴസƬƨᆰൢƕ৷ƚǇƢŵ

᭱ప⾑ᅽ
⬦ᢿ
ᐃ⤖ᯝ

㸵 㟁※ࢆษࡿ
᧏‫ڼ‬ᲩኳʕȜǿȳǛ਀ƠƯᩓเǛЏƬƯƘƩƞƍŵ‫ ە‬㟁※ࢆษࡾᛀࢀࡓሙྜ࡛ࡶࠊ࣎ࢱࣥࢆ᧯సࡋ࡞࠸≧ែࡀ⣙㸯ศ㛫⥆ࡃ࡜ࠊ⮬ືⓗ࡟㟁※ࡀษࢀࡲࡍࠋ
㸦࣮࢜ࢺࣃ࣮࣡࢜ࣇᶵ⬟㸧
11౽฼࡞ᶵ⬟
࣓ࣔࣜᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚
ƜƷᘉ‫ן‬ᚘƸŴᲰᲪ‫ׅ‬ЎƷย‫͌ܭ‬ǛᐯѣႎƴᚡচƢǔȡȢȪೞᏡǛǋƬƯƍǇƢŵ
ย‫ܭ‬ƕᲰᲪ‫ׅ‬ǛƜƑǔƱŴɟဪӞƍย‫͌ܭ‬ƔǒᐯѣႎƴෞӊƞǕŴૼƠƍย‫͌ܭ‬ǛᚡচƠǇƢŵ

࣓ࣔࣜࢆ⾲♧ࡍࡿ࡟ࡣ࣭࣭࣭㸯 㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆ㛗ᢲࡋࡍࡿƢǂƯƷย‫͌ܭ‬Ʒ࠯‫͌ר‬ƱȡȢȪૠƕᘙᅆƞǕǇƢŵ
᭱㧗⾑ᅽᖹᆒ
᭱ప⾑ᅽᖹᆒ
⬦ᢿᖹᆒ್㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆ
㛗ᢲࡋࡍࡿࡍ࡭࡚ࡢ ᐃ್ࡢᖹᆒ್ࡀ
⾲♧ࡉࢀࡓࡽ㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥ࠿ࡽᣦࢆࡣ࡞ࡍ

12ƓჷǒƤ‫⾑ ە‬ᅽ ᐃ୰ࡣࠊ࣓ࣔࣜࢆ⾲♧࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ
‫ࢆ♧⾲ ە‬୰Ṇࡍࡿሙྜࠊ㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆᢲࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸰 ࡍ࡭࡚ࡢ

ᐃ್ࡢᖹᆒ್ࡀ⾲♧ࡉࢀࡓᚋǋƬƱǋૼƠƍȡȢȪဪӭƕᘙᅆᲢኖᲭᅺ᧓ᲣƞǕŴƭƗƴย‫͌ܭ‬ǛᘙᅆᲢᲯᅺ᧓Უ
ƠǇƢŵࡑࡢᚋࠊ᪂ࡋ࠸㡰࡟࣓ࣔࣜ␒ྕ࡜ ᐃ್ࢆ⾲♧ࡋ࡚࠸ࡁࡲࡍࠋ᭱ࡶྂ࠸࣓
ࣔࣜࢆ⾲♧ࡋ⤊ࢃࡿ࡜⮬ືⓗ࡟㟁※ࡀษࢀࡲࡍࠋ

ᐃ್ࢆ⾲♧
㸦⣙㸳⛊㸧

ࡶࡗ࡜ࡶ᪂ࡋ࠸
࣓ࣔࣜ␒ྕࢆ⾲♧㸦⣙㸱⛊㸧

13࣓ࣔࣜ␒ྕࡲࡓࡣ ᐃ್ࢆ⾲♧ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡁ࡟㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆᢲࡍ࡜
㟁※ࡀษࢀࡲࡍࠋ

࣓ࣔࣜࢆᾘཤࡍࡿ࡟ࡣ࣭࣭࣭㸯 㟁※ࡀษࢀ࡚࠸ࡿ≧ែ࡛ࠊ͆࣎ࢱࣥࢆ㛗ᢲࡋࡍࡿ

㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥ
ࢆ㛗ᢲࡋࡍࡿ㸦࣓ࣔࣜ⾲♧ࡀᾘ࠼࡚
ࠕࠖࡀ⾲♧ࡉࢀࡿࡲ࡛ᢲࡋ⥆ࡅࡿ㸧㹊 ͇ࡀ⾲♧ࡉࢀࡿࡲ࡛㛤ጞ㸭⤊஢ࠕࠖ⾲♧࡛ᣦࢆ
ࡣ࡞ࡍ࣓ͤࣔࣜࡀ࡞࠸᫬ࡣ
ࠕࠖ⾲♧ࡢᚋࠊ㟁※ࡀษࢀࡲࡍࠋ

㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆᢲࡋࠕ ࠖ࡟ࡍࡿ

࣓ͤࣔࣜࢆᾘࡉ࡞࠸࡜ࡁࡣࠊ㏿ࡸ࠿࡟෌ࡧ
㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥࢆᢲࡋ࡚ࠕ
ࠖ࡟ࡋ࡚
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

ƓჷǒƤ
‫ ە‬グ᠈ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࣓ࣔࣜࡀࡍ࡭࡚ᾘཤࡉࢀࡲࡍࠋŪ ᾘཤࡋࡓ࠸࣓ࣔࣜࢆ㑅ᢥࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡲࡏࢇࠋ
14

࣓ࣔࣜࡀⅬ⁛ࡋ࡚ࢹ࣮ࢱࡀᾘཤࡉࢀࡿ

ᐃ≧ែ⾲♧ࣂ࣮ࡢᶵ⬟࡟ࡘ࠸࡚෩୒ᘙᅆᢿƷย‫ܭ‬ཞ७ᘙᅆȐȸƴǑƬƯŴǫȕϋƷь‫ן‬ཞ७ƕɟႸưǘƔǓǇƢŵ
ь‫ן‬ƕƸơǇǔƱŴย‫ܭ‬ཞ७ᘙᅆȐȸƕˌɦƷǑƏƴ‫҄٭‬ƠƯƍƖǇƢŵ

ᐃ≧ែ⾲♧ࣂ࣮⾲♧ь‫ڼ᧏ן‬Ʊӷ଺ƴย‫ܭ‬ཞ७ᘙᅆȐȸƕɦƔǒ᪯ဪƴ˦ƼƯƍƖǇƢŵย‫ܭ‬ཞ७ᘙᅆȐȸƕμໜ໊ƢǔƱь‫ן‬ƸഥǇǓŴย‫ܭ‬ǛኳʕƠǇƢŵຍᅽ㛤ጞ    ຍᅽ୰   ຍᅽ୰   ຍᅽ೵Ṇ  ᐃ⤖ᯝ                   㸦 ᐃ୰㸧 㸦 ᐃ⤊஢㸧  ⾲♧ᐃ≧ែ⾲♧ࣂ࣮

15⾑ᅽࣞ࣋ࣝ⾲♧ย‫ܭ‬ƕኳǘǔƱŴย‫͌ܭ‬ƕᘉ‫ן‬Ў᫏ưƲƷ᪸؏ƴˮፗƢǔƷƔŴย‫ܭ‬ཞ७ᘙᅆȐȸƕໜ໊ƠƯƓჷǒƤƠǇƢŵ

16࠾ᡭධࢀ࡟ࡘ࠸࡚
࠾ᡭධࢀ࡜ಖ⟶ᘉ‫ן‬ᚘƕ൲ǕƨƱƖƸŴ൦ǍɶࣱඹдǛƠǈƜǇƤƨࠋǛ‫׍‬ƘƠǅƬƯਚƍƯƘƩƞƍŵ
൲ǕǛਚƖӕƬƨࢸƸŴʑƍƨǍǘǒƔƍࠋưŴƔǒਚƖǛƠƯƘƩƞƍŵ

࠾ᡭධࢀࡢὀពŪ șȳǸȳȷǷȳȊȸȷǢȫǳȸȫƳƲƸ̅ဇƠƳƍưƘƩƞƍŵŪ ǫȕƸŴඹຩƠƨǓŴƵǒƠƨǓƠƳƍưƘƩƞƍŵಖ⟶ࡢὀពŪ ᭗ภȷ᭗฻ŴႺ‫ݧ‬ଐήŴțǳȪƷ‫ٶ‬ƍ‫ئ‬৑ƸᢤƚƯƘƩƞƍŵŪ ᧈ஖᧓ᲢᲫȶஉˌɥᲣ̅ဇƠƳƍ‫ئ‬ӳƸ᳼ʑᩓ൷ǛӕǓЈƠƯƘƩƞƍŵ
ᩓ൷ƕ෩ǋǕƢǔƜƱƕƋǓǇƢŵŪ ǫȕǛ໯ྸƴ৵Ǔ୺ƛƳƍưƘƩƞƍŵ

17⾑ᅽ࡟ࡘ࠸࡚
⾑ᅽ࡜ࡣᘉ෩ƸŴ࣎ᐥƷȝȳȗ˺ဇƴǑƬƯ߼ܴ࣎ƔǒѣᏦϋƴᡛǓЈƞǕŴ‫ٻ‬ѣᏦ ă ኬѣᏦ ă ൗኬᘉሥǛࣅ࿢ƠƯ᩺ᏦᘉƱƳƬƯӫ࣎৐ƴᡉƬƯƖǇƢŵɟᑍႎƴᘉ‫ן‬ƱԠǜưƍǔƷƸŴѣᏦϋǛ්Ǖǔᘉ෩Ʒǋƭೞ఺ႎƳ‫ן‬щưƢŵ࣎ᐥƕӓ጑ƠŴƦƷ‫ן‬щƴǑƬƯᘉ෩ƕᡛǓЈƞǕƨƱƖƷᘉ‫ן‬ƕஇǋ᭗Ƙஇ᭗ᘉ‫ן‬ƱƳǓŴᡞƴ࣎ᐥƕਘࢌƠƯ‫ٻ‬᩺ᏦƔǒᘉ෩ƕᡉƬƯƖƨƱƖƷᘉ‫ן‬ƕஇǋ˯Ƙஇ˯ᘉ‫ן‬ƱƳǓǇƢŵᡫࠝᘉ‫ן‬ย‫ܭ‬ƸŴɥᏹǛย‫ܭ‬ᢿˮƱƠƯᘍƍǇƢƕŴ৖ᬍưƷᘉ‫ן‬ย‫ܭ‬Ƹย‫଺ܭ‬ƴბᘘƷᏹǇƘǓƳƲƕɧᙲưᏮᘘѣ˺ƴǑǔᘉ‫ן‬ɥଞǋƳƘŴย‫ܭ‬ᢿˮƱƠƯƸᢘ࢘ưƢŵ৖ᬍưƷᘉ‫ן‬ย‫ܭ‬ƸŴƱƏᭌѣᏦᲢᚃਦͨᲣƓǑƼ‫ݿ‬ᭌѣᏦᲢ‫ݱ‬ਦͨᲣưᘍƍǇƢƕŴƜƷѣᏦƸɥᏹѣᏦƱႺ੗ƭƳƕƬƯƍǔƨǊŴɥᏹᘉ‫ן‬Ʒ‫҄٭‬ǛǑƘӒପƠƯƍǇƢŵƨƩƠŴࣅ࿢֥ኒƳƲƴᨦܹƷƋǔ‫ئ‬ӳƸɥᏹᘉ‫ן‬Ʊ৖ᬍᘉ‫ן‬ƴࠀƕЈǔƜƱƕƋǓǇƢŵ18⾑ᅽศ㢮ࡢᇶ‽ᘉ‫ן‬Ў᫏ƷؕแƸŴɭမ̬ͤೞನᲢ᳑᳂᳉ᲣƱ‫׎‬ᨥ᭗ᘉ‫˟ܖן‬Ტ+5*ᲣƕС‫ܭ‬ƠƯƍǇƢŵ࠶࡞ࡓࡢ⾑ᅽᐃ್ࡣ㸽㧗⾑ᅽࡢᇶ‽ࡣ PP+J㸭PP+J ௨ୖ࡛ࠊୡ⏺࡛ࡶඹ㏻࡟ไᐃࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
᪥ᮏ࡛ࡣࠊデ⒪ᐊ⾑ᅽ࡜ᐙᗞ⾑ᅽࢆศࡅ࡚ࠊᇶ‽್ࢆタᐃࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋ

㹺䏬 過㖇⦼‫ⴓך‬겲䧭➂過㖇㖇 넝過㖇屚洽‫؎ٓس؎ؖ‬ٝ 


̒灶简ⰻ

 㷏甧䚍 簭劍넝過㖇簭劍過㖇  ⟃♳ ˻䏝넝過㖇ַ‫א‬簭劍過㖇 ַ‫כ׋תא‬䭁䓸劍過㖇
䭁䓸劍過㖇   劢弫˺䏝넝過㖇
簭劍過㖇 ַ‫כ׋תא‬䭁䓸劍過㖇


넝⦼過㖇

簭劍過㖇 ַ‫כ׋תא‬䭁䓸劍過㖇
姻䌢넝⦼過㖇 劢弫簭劍過㖇 ַ‫א‬䭁䓸劍過㖇姻䌢過㖇簭劍過㖇 劢弫ַ‫א‬䭁䓸劍過㖇 劢弫      NN)H姻䌢㚖過㖇 넝過㖇䭁䓸劍過㖇


NN)H
넝
過
㖇

簭
劍
過
㖇

姻
䌢
㚖
過
㖇

˼䏝넝過㖇
簭劍過㖇 ⟃♳ַ‫כ׋תא‬䭁䓸劍過㖇 ⟃♳‫⑓ ە‬㝔࡛ 140/90mmHg ௨ୖࠊᐙᗞ࡛ 135/85mmHg ௨ୖ*ࡢ᪉ࡣ㧗⾑ᅽ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡲࡍࠋ
*᪥ᮏ㧗⾑ᅽᏛ఍ 㧗⾑ᅽ἞⒪࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ 2019 ᖺᗘ∧
19㧗⾑ᅽࡢ⑕≧࡜ࡣИ஖Ʒ᭗ᘉ‫ן‬ၐưƸŴ᪽ၘȷᏅƜǓȷǊǇƍȷ᎚ƳǓȷѣऱȷऒЏǕƳƲƕឪƜǓƕƪưƢŵǇƨŴƠƼǕǍაࡁЈᘉƕឪƜǔƜƱǋƋǓǇƢŵ᪽ၘƸŴƱƘƴឪ࠿଺ƴŴࢸ᪽ᢿƴࢍƍ᪽᣻ज़ƕƋǓǇƢŵƱƖƴƸŴӻƖൢǛˤƍǇƢŵƳƓŴƜƏƠƨၐཞƸᘉ‫ן‬Ʒ࣯ນƳɥଞƴǑƬƯྵǕǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍƷưƢƕŴᘉ‫ן‬ƕ᭗ƍཞ७ƕዓƘƱŴƋǇǓᐯᙾၐཞƕƳƘƳƬƯƠǇƍǇƢŵ᭗ᘉ‫ן‬ൢԛƷ૾ƸŴၐཞƕЈƳƍƔǒƱƍƬƯ඗ૺƤƣŴ‫ܭ‬஖ႎƴᘉ‫ן‬ǛยǔƳƲƠƯŴͤࡍሥྸƴƸΪЎൢǛƭƚǇƠǐƏŵ

㧗⾑ᅽ࡟ࡘ࠸࡚
Ƴƥ᭗ᘉ‫ן‬ƴƳǔƷƔŴܱƷƱƜǖǑƘǘƔƬƯƍǇƤǜŵ᭗ᘉ‫ן‬ƸŴஜ७ࣱ᭗ᘉ‫ן‬Ʊʚഏࣱ᭗ᘉ‫ן‬ƷᲬƭƷᆔ᫏ƴЎƚǒǕŴᲟˌɥƕஜ७ࣱ᭗ᘉ‫ן‬ưƢŵʚഏࣱ᭗ᘉ‫ן‬ၐƸŴᘉ‫ן‬ƕ᭗ƘƳǔ၏ൢƴǑƬƯឪƜǔ᭗ᘉ‫ן‬ၐưƢŵᏴ໒Ǎ‫۔ک‬ɶ൒ŴϋЎඣီࠝƳƲƷࢨ᪪ƴǑǓǇƢŵƜƷ‫ئ‬ӳƸŴҾ‫׆‬ƱƳƬƯƍ
ǔ၏ൢǛ඙Ƥƹᘉ‫ן‬ǋᐯ໱ƴɦƕǓǇƢŵɟ૾Ŵஜ७ࣱ᭗ᘉ‫ן‬ၐƸŴҾ‫׆‬ƕƸƬƖǓƤƣŴᘉ‫ן‬Ʃƚƕ᭗ƍཞ७ƷƜƱǛƍƍ
ǇƢŵᧈ஖ƴǘƨǔǹȈȬǹǍŴ‫ط‬ЎƷӕǓƢƗŴᏄ฼Ǎᢡˡႎ˳ឋƳƲƕ᣻ƳǓӳƬƯྵǕǔǑƏưƢŵ
20ƳƔưǋᢡˡƷࢨ᪪Ƹ‫ٻ‬ƖƘŴɲᚃƕ᭗ᘉ‫ן‬Ʒ‫ئ‬ӳƸኖ ᲟŴ༾ᚃƕ᭗ᘉ‫ן‬Ʒ‫ئ‬ӳƸኖ ƷᄩྙưƓ‫܇‬ಮƴ᭗ᘉ‫ן‬Ʒ˳ឋƕᢡˡƢǔǑƏưƢŵᘉጂ᧙̞ᎍƴ࣎࢘ƨǓƷƋǔ૾ƸŴදॖƕ࣏ᙲưƢŵ㝆ᅽ┠ᶆ᭗ᘉ‫ן‬඙ၲǬǤȉȩǤȳ  ưƸŴɭˊǍ၌၏ƝƱƴ඙ၲƷƨǊƷᨀ‫ן‬Ⴘ೅ƕŴᚮၲܴᘉ‫ן‬Ʊܼࡊᘉ‫ן‬ƷƦǕƧǕƴᚨ‫ܭ‬ƞǕƯƍǇƢŵ

21᪩ᮅ㧗⾑ᅽ࡜ࡣ
ଔஔƷᘉ‫ן‬Ȭșȫƕܼࡊᘉ‫ן‬Ʒؕแ͌ ᲩOO*I ˌɥǛᅆƢཞ७ƷƜƱưƢŵଔஔƴᘉ‫ן‬ƕ᭗ƍཞ७ƸŴ࣎ሂయ‫ص‬ǍᏯҡɶǛႆၐƢǔүᨖࣱƕ᭗ƘҜЭ  ଺Ɣǒ ଺Ʒ଺᧓࠘ƴ‫ٶ‬ႆƠƯƍǇƢŵ᭗ᘉ‫ן‬ƸŴѣᏦᄒ҄ǛᡶᘍƞƤŴᏯȷ࣎ᐥȷᏴ
ᐥƷ၌धƷႆၐȪǹǯǛ‫ف‬ьƞƤǇƢŵଔஔ᭗ᘉ‫ן‬ǛᙸᡜƞƳƍǑƏƴŴܼࡊư൑ଐŴஔȷ‫ٸ‬Ʒᘉ‫ן‬ȁǧȃǯƕ᣻ᙲưƢŵ᭗ᘉ‫ן‬඙ၲǛӖƚƯƍǔʴƴǋଔஔ᭗ᘉ‫ן‬ƕᨨǕƯƍǔƜƱƕ‫ٶ‬ƍƷưŴᕤǛ᫩ǉЭƴᘉ‫ן‬ย‫ܭ‬ǛƠƯƘƩƞƍŵଔஔ᭗ᘉ‫ן‬ƴƸ‫᧓ٸ‬ƴᘉ‫ן‬ƕɦƕǒƣஔǇư᭗ƍǿǤȗƱஔ૾ƴ࣯ƴɥଞƢǔǿǤȗƷᲬƭƕƋǓǇƢŵ22௬㠃㧗⾑ᅽ࡜ࡣ
၏ᨈưƸദࠝᘉ‫ן‬ƳƷƴŴᐯ‫ܡ‬ǍᎰ‫ئ‬ưƸ᭗ᘉ‫ן‬Ʒཞ७ƷƜƱưƢŵᚮၲܴǍ౨ᚮưദࠝưǋ‫࣎ܤ‬ƠƯƸƍƚǇƤǜŵ᭗ᘉ‫ן‬Ʒ඙ၲǛᘍƬƯƍǔ૾ƴ‫ٶ‬ƍˎ᩿᭗ᘉ‫ן‬Ŵᨀ‫ן‬дǛஔ᫩ǜưᚮၲǛӖƚǔƷưŴദࠝưƏǇƘᘉ‫ן‬ǳȳȈȭȸȫưƖƯƍǔƱЙૺƠƕƪưƢƕŴൢƮƔƣƴ્ፗƞǕ၏ൢƕᡶᘍƠƯƸơǊƯˎ᩿᭗ᘉ‫ן‬ƴൢƮƘƜƱǋ‫ݲ‬ƳƘƋǓǇƤǜŵᎰ‫ئ‬ǍܼࡊưƷǹȈȬǹǍտ໺ƴǑǓŴ୍െƷဃ෇ư᭗ᘉ‫ן‬ཞ७ƴƳƬƯƍǔ‫ئ‬ӳƕƋǓǇƢƷưŴܼࡊǍᎰ‫ئ‬ưƷᘉ‫ן‬ย‫ܭ‬ƕˎ᩿᭗ᘉ‫ן‬Ʒ‫נ܍‬ǛଢǒƔƴƢǔƷƴࢫᇌƪǇƢŵ⾑ᅽࢆୖࡆ࡞࠸ࡓࡵ࡟ࡣ
ῶሷ࣭㐠ື࣭ῶ㔞࣭⚗↮࡞࡝⏕ά⩦័ࡢぢ┤ࡋ࠿ࡽถ‫ط‬Ჴ‫ط‬ЎƷઅӕ᣽ƴදॖŴ‫ط‬ЎƷӕǓƢƗƸŴᘉ‫ן‬ǛɥଞƞƤǇƢŵଐஜ᭗ᘉ‫˟ܖן‬ưƸŴ ଐƷ‫ط‬Ўઅӕ᣽ᲰI ச฼Ǜਖ਼‫ڜ‬ƠƯƍǇƢŵᢃѣᲴ᭗ᘉ‫ݣן‬ሊƴƸŴஊᣠእᢃѣƕஊјưƢŵᢃѣƴǑǓ˳ϋțȫȢȳǍᘉ෩᣽Ŵʩज़ᅕኺƷ΁Ɩưᘉ‫ן‬ƕɦƕǓǇƢŵ

23

ƓჷǒƤ
‫ە‬ᚰ⾑⟶⑓ࡢ࡞࠸᪉ࡀᑐ㇟࡛ࡍŵถ᣽Ჴ‫ٽ‬ǓൢԛƷʴƸถ᣽ƠƯၜƤǔƱᘉ‫ן‬ƕɦƕǓǇƢŵᢃѣǍઅӕǫȭȪȸǛถǒƠถ᣽ƠƯƘƩƞƍŵᅠ໺Ჴտ໺ƸᏯҡɶŴ࣎ሂయ‫ص‬Ʒஇ‫ٻ‬Ҿ‫׆‬ưƢŵտ໺ƸŴʩज़ᅕኺǛᐻ‫ڠ‬ƞƤǔƨǊᘉ‫ן‬ƕɥଞƠǇƢŵտ໺ƸѣᏦᄒ҄ǋᡶᘍƞƤǔƨǊᅠ໺ƕஊјưƢŵ⬦࡜ࡣ࣎ᐥƷȝȳȗ˺ဇƴǑƬƯ਀ƠЈƞǕǔᘉ෩ƷਊѣƕᘉሥƴˡǘƬƯज़ơǒǕǔƷƕžᏦſưƢŵ
ƜƷᏦƸŴ࣎ᐥƷɥƷ૾ƴƋǔž඼ኽራſƱƍƏƱƜǖư˺ǒǕƨᩓൢХນƕŴ࣎ᐥϋƷˡ‫ݰ‬ែǛᡫƠƯ࣎ᐥμ˳ƴˡǘǓŴ࣎ᐥƷሂᎹƕӓ጑Ƣǔ˺ဇƴǑǓᘉ෩ƕᡛǓЈƞǕǔƜƱưႆဃƠƯƍǇƢŵ

24

IHB㸦Irregular Heart Beat㸸୙つ๎⬦Ἴ㸧࡜ࡣ᳃᳂᲼ᲢɧᙹЩᏦඬᲣƱƸᏦ᧓ᨠƷžǏǒƗſǛॖԛƠƯƍǇƢŵย‫ܭ‬ɶƷᏦ᧓ᨠƷƏƪŴ࠯‫ר‬ƷᏦ᧓ᨠƔǒɟ‫ˌܭ‬ɥࠀƷƋǔᏦǛ᳃᳂᲼ƱǑǜư
ƍǇƢŵ










⬦㛫㝸ࡀᖹᆒࡼࡾ୍ᐃ௨ୖ▷࠸⬦    ⬦⬦㛫㝸ࡀᖹᆒࡼࡾ୍ᐃ௨ୖ㛗࠸⬦       ⬦   ⬦Ꮶ᧓ᨠƷžǏǒƗſƸŴဃྸႎƳᙲ‫׆‬ƴǑǔǋƷƔǒŴ࣎ᐥǍŴƦƷ˂Ʒ၌धƴǑǔǋƷǇưŴಮŷƳҾ‫׆‬ưឪƜǓǇƢŵ



ƓჷǒƤ
‫⯡୍ە‬ⓗ࡟⬦㛫㝸ࡀࡺࡽࡄ⏕⌮ⓗせᅉ࡜ࡋ࡚ࠊ㐠ື࣭యឤ᝟ኚ໬࡞࡝ࡀ⪃࠼ࡽࢀࡲࡍŵ25ୖ࣭᪼ຍ㱋࣭య㉁࣭

IHB ࣐࣮ࢡ࡜ࡣ
෩୒ᘙᅆᢿƷ᳃᳂᲼ȞȸǯᲢ  ȚȸǸᲣƸഏƷᲬƭƷ‫ئ‬ӳƴໜ໊ƠǇƢŵ ᐃ୰ࡢ⬦㛫㝸࡟ࠊᖹᆒࡢ⬦㛫㝸࠿ࡽ୍ᐃ௨ୖᕪࡢ࠶ࡿ⬦ࡀ࠶ࡗࡓሙྜࠋ
⾑ᅽ ᐃ୰࡟ࠊ⭎ࡸ⾑ᅽィࢆື࠿ࡋࡓሙྜࠋ

IHB ࡣ୙ᩚ⬦㸽Ꮶ᧓ᨠƷǏǒƗҾ‫׆‬ƷƻƱƭžɧૢᏦſƸŴᏦǛ˺ǓЈƢᩓൢኒወƴီࠝƕƋǔ‫ئ‬ӳƴឪƜǔ၏ൢƱᚕǘǕƯƍǇƢŵǇƨŴ᭗ᘉ‫ן‬ƷʴǍŴᏍȷဍཞᐄƳƲƴီࠝƕƋǔ‫ئ‬ӳƴǋŴɧૢᏦƸЈǍƢƍƱᚕǘǕƯƍǇƢŵ᳃᳂᲼Ȟȸǯƕໜ໊ƠƯǋɧૢᏦƔƲƏƔƸŴҔࠖƴǑǔᚮૺƕƳƍƱǘƔǓǇƤǜŵ

ƓჷǒƤ‫ە‬ఱᗘ ᐃࡋ࡚ࡶ IHB ࣐࣮ࢡࡀ⾲♧ࡉࢀࡿሙྜࡣࠊ་ᖌ࡟ࡈ┦ㄯࡃࡔࡉ࠸ࠋ

26⾑ᅽ㹏㸤㸿

㹏⑓㝔࡛ ࡗࡓ࡜ࡁ࡜ࠊᐙ࡛ ࡗࡓ࡜ࡁ࡛ࡣ ᐃ⤖ᯝࡀ㐪࠺ࡢ࡛ࡍࡀ࣭࣭࣭
㸿⑓㝔࡛ࡣࠊⴠࡕ╔࠸࡚ ᐃ࡛ࡁࡲࡋࡓ࠿㸽ҔࠖǍჃᜱࠖƴᘉ‫ן‬ǛยƬƯǋǒƏƱŴɟ଺ႎƴዬࢌƠƯܼࡊưยǔǑǓǋ ᳸OO*I ᭗ƘƳǔƜƱƕƋǓǇƢŵ㹏 ᐃ್ࡀ ࡿࡓࡧ࡟㐪࠺ࡢ࡛ࡍࡀ࣭࣭࣭
㸿ẖ᪥ྠࡌ᫬㛫ᖏ࡟ ᐃࡋ࡚࠸ࡲࡍ࠿㸽ദƠƍᘉ‫ן‬ሥྸƷƨǊƴŴ൑ଐӷơ଺᧓࠘ƴย‫ܭ‬ƠƯƘƩƞƍŵ

㸿⾑ᅽࡣ࠸ࢁ࠸ࢁ࡞せᅉ࡛ኚືࡋࡲࡍ
ܼࡊưย‫ܭ‬ƠƨƱƖưǋŴഏƷǑƏƳƱƖƸย‫͌ܭ‬ƕ‫٭‬ǘǔƜƱƕƋǓǇƢŵŪ ᫢ࢸƷኖᲫ଺᧓ˌϋ Ū ƓᣒŴǳȸȒȸŴኗᒧǛ᫩ǜƩࢸŪ տ໺Ʒࢸ Ū λෘƷࢸ Ū ᢃѣƷࢸ Ū ੎‫ބ‬Ŵ੎̝ƷࢸŴŪ ˟ᛅ27㸿ࡘ࡙ࡅ࡚

ᐃࡋ࡚ࠊᡭ㤳ࡀ࠺ࡗ⾑ࡋ࡚࠸ࡲࡏࢇ࠿㸽৖ᬍƸ‫ן‬ᡐƞǕǔƱŴ৖έƴᘉ෩ƕใǇǔŴƏƬᘉཞ७ƴƳǔƜƱƕƋǓǇƢŵ
ƏƬᘉǛ඙ƢƴƸŴ৖ᬍǛ᭗ƘɥƛŴ৖ƷƻǒǛ੮ƬƨǓ᧏ƍƨǓƠƯƘƩƞ
ƍŵ28ಟ⌮ࢆ౫㢗ࡍࡿ๓࡟࢚࣮ࣛ⾲♧ࡀ࡛ࡓ࡜ࡁࡣ
࢚࣮ࣛ⾲♧

ཎᅉ

ෆᐜ࣭ᑐฎࡢࡋ࠿ࡓ

ᐃ୰࡟⭎ࡸయࢆ
ື࠿ࡋࡓᡭ㤳ࡸయࢆື࠿ࡉ࡞࠸ࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࠊࡶ࠺୍ᗘ ᐃࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧࢝ࣇࢆṇࡋࡃᕳ࠸࡚࠸ ࢝ࣇࢆṇࡋࡃᕳࡁ࡞࠾ࡋ࡚ࠊࡶ࠺୍ᗘ
࡞࠸ᐃࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧⬦ᢿࡀṇ☜࡟ ᐃ࡛ࡁ ࢝ࣇࢆṇࡋࡃᕳࡁ࡞࠾ࡋ࡚ࠊࡶ࠺୍ᗘ
࡞࠸ᐃࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧ᶵჾࡢᨾ㞀㟁ụࢆእࡋ࡚㛤ጞ/⤊஢࣎ࢱࣥࢆᢲࡋ࡚࠿
ࡽࠊ㟁ụࢆධࢀ┤ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ᚟ᖐࡋ࡞
࠸ሙྜࡣࠊಟ⌮౫㢗ࢆ࠾㢪࠸ࡋࡲࡍࠋ㸦  ࣮࣌ࢪ㸧29ᨾ㞀࠿࡞㸽࡜ᛮࡗࡓࡽ
ࡇࢇ࡞࡜ࡁ

ࡇࡇࢆ☜ㄆ

ᑐฎࡢࡋ࠿ࡓ

஝㟁ụࡀ᏶඲࡟ᾘ⪖ࡋ㛤ጞ㸭⤊஢࣎ࢱࣥ ࡚࠸ࡲࡏࢇ࠿㸽ࢆᢲࡋ࡚ࡶఱࡶ⾲ ஝㟁ụࡢධࢀ࠿ࡓࡣ
♧ࡉࢀ࡞࠸ṇࡋ࠸࡛ࡍ࠿㸽ᅽຊࡀ࠶ࡀࡽ࡞࠸

ࡀⅬ⁛ࡋ࡚࠸ࡲࡏࢇ࠿㸽
࢝ࣇࢆṇࡋࡃᕳ࠸࡚
࠸ࡲࡍ࠿㸽

ᐃ୰ࠊᏳ㟼࡟ࡋ࡚
ᐃ࡛ࡁ࡞࠸࠸ࡲࡋࡓ࠿㸽ࡲࡓࡣ ᐃ್ࡀ
␗ᖖ࡟ప࠸㸦㧗࠸㸧ᡭ㤳ࡢ㧗ࡉࡣṇࡋ࠸
࡛ࡍ࠿㸽
㸫
30

஝㟁ụࢆ஺᥮ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧஝㟁ụࢆṇࡋࡃධࢀ࡞࠾ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧஝㟁ụࢆ஺᥮ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧࢝ࣇࢆṇࡋࡃᕳࡁ࡞࠾ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧ᐃ୰ࡣࠊヰࡋࡓࡾື࠸ࡓࡾ
ࡏࡎࠊᏳ㟼࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ
㸦 ЁLLL ࣮࣌ࢪ㸧ṇࡋ࠸ጼໃ࡛ᗙࡾࠊᡭ㤳ࡀᚰ⮚ࡢ㧗ࡉ࡟࡞ࡿࡼ࠺࡟ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦  ࣮࣌ࢪ㸧୙ᩚ⬦ࡢ᪉ࡸ⬦ࡢᙅ࠸᪉ࡣࠊ
ᐃ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋ

ࡇࢇ࡞࡜ࡁ

ࡇࡇࢆ☜ㄆᑐฎࡢࡋ࠿ࡓ

ᐃ୰ࠊᏳ㟼࡟ࡋ࡚࠸ ᡭ 㤳 ࡸ య ࢆ ື ࠿ ࡉ ࡞ ࠸ ࡼ ࠺ ࡟ ࡋࡲࡋࡓ࠿㸽࡚ࠊࡶ࠺୍ᗘ ᐃࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋᐃࡢࡓࡧ࡟㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧
IHB㸦୙つ๎⬦Ἴ㸧࣐࣮ࢡࡀ⾲♧ࡉࢀఱᗘ ᐃࡋ࡚ࡶ⾲♧ࡉࢀࡿሙྜ
ࡿࡣࠊ་ᖌ࡟ࡈ┦ㄯࡃࡔࡉ࠸ࠋ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧⑓㝔࡛ࡢ ᐃ್࡜␗࡞ ᡭ 㤳 ࡸ య ࢆ ື ࠿ ࡉ ࡞ ࠸ ࡼ ࠺ ࡟ ࡋ࡚ࠊࡶ࠺୍ᗘ ᐃࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋࡿ㸦 㹼 ࣮࣌ࢪ㸧ࡑࡢ࡯࠿ࡢ⌧㇟஝㟁ụࢆእࡋ࡚ṇࡋࡃධࢀ࡞࠾
ࡋࠊ᭱ึ࠿ࡽ
ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

㸫

ƓჷǒƤ
‫⾑ࡓࢀࡉ♧⾲ە‬ᅽ್࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ་ᖌ࡟ࡈ┦ㄯࡃࡔࡉ࠸ࠋ

31ᐃࢆࡸࡾ࡞࠾ࡋ࡚

ᢏ⾡㈨ᩱ
ᮏ〇ရࡣࠊ་⏝㟁ẼᶵჾࡢᏳ඲౑⏝ࡢࡓࡵࡢ EMD 㟁☢ጉᐖ つ᱁ IEC60601-1-2:2014 ࡟  㐺ྜࡋ࡚࠸ࡲࡍࠋEMD ࡟㛵ࢃࡿᢏ⾡ⓗ࡞ㄝ᫂ࢆ௨ୗ࡟グ㍕ࡋࡲࡍࠋὀព་⏝㟁ẼᶵჾࡣࠊEMD ࡟㛵ࡋ࡚≉ู࡞ὀពࡀᚲせ࡛ࡍ㹿ᦠᖏཬࡧ⛣ືᙧࡢ㧗࿘Ἴ RF ㏻ಙᶵჾ ౛࠼ࡤᦠᖏ㟁ヰ ࡣࠊ་⒪⏝㟁Ꮚᶵჾ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍࠋᣦᐃ
௨እࡢࢣ࣮ࣈࣝࡸ௜ᒓရࡢ౑⏝ࡣ⿦⨨ࡢ࢚࣑ࢵࢩࣙࣥࡢቑຍࡸ࢖࣑ࣗࢽࢸ࢕ࡢపୗࢆࡶࡓࡽࡍࡇ࡜ࡀ࠶ࡾࡲࡍ㹿་⏝㟁Ẽᶵჾࡣ௨ୗ࡟♧ࡍ EMD ᝟ሗ࡟ᚑࡗ࡚㺂タ⨨㺃ᥦ౪ࡍࡿᚲせࡀ࠶ࡾࡲࡍ㹿㸫㟁☢࢚࣑ࢵࢩࣙࣥ㸫࢚࣑ࢵࢩࣙࣥヨ㦂RF ࢚࣑ࢵࢩࣙࣥCISPR 11㧗ㄪἼ㟁ὶIEC 61000-3-2㟁ᅽኚື㸭ࣇࣜࢵ࢝
IEC 61000-3-3㸫㟁☢࢖࣑ࣗࢽࢸ࢕㸸እ⿦࣏࣮ࢺ㸫࢖࣑ࣗࢽࢸ࢕ヨ㦂㟼㟁Ẽᨺ㟁 ESD         IEC 61000-4-2
ᨺᑕ RF             IEC 61000-4-3
RF ↓⥺㏻ಙᶵჾ࠿ࡽࡢ㏆ഐ㟁☢⏺  IEC 61000-4-3
㟁※࿘Ἴᩘ☢⏺         IEC 61000-4-8㐺ྜᛶࢢ࣮ࣝࣉ 1ࠊࢡࣛࢫ B
ࢡࣛࢫ A
㐺ྜ

ヨ㦂ࣞ࣋ࣝ
᥋ゐ㸸±8 kVẼ୰㸸±2 kV㺂±4 kV㺂±8 kV㺂±15 kV
10 V/mู⾲ 1 ḟ㡫
30 A/m 50㸭60 Hz

32

ู⾲㸯
RF ↓⥺㏻ಙᶵჾ࡟ᑐࡍࡿእ⿦࣏࣮ࢺ࢖࣑ࣗࢽࢸ࢕ヨ㦂௙ᵝ
ヨ㦂
࿘Ἴᩘ
MHz

ᖏᇦ㻌
MHz㻌

385

380 㹼 390TETRA 400450

430 㹼 470

GMRS 460
FRS 460704 㹼 787

LTE Band 13㺂17

800 㹼 960

GSM 800/900
TETRA 800
CDMA 850
LTE Band 5㏻ಙࢧ࣮ࣅࢫ

᭱኱
㟁ຊ
W

ศ㞳
㊥㞳
m

࢖࣑ࣗࢽࢸ࢕
ヨ㦂ࣞ࣋ࣝ
V/m

1.8

0.3

27

2

0.3

28

ࣃࣝࢫኚㄪ
217 Hz

0.2

0.3

9

ࣃࣝࢫኚㄪ
18 Hz

2

0.3

28

ኚㄪ
ࣃࣝࢫኚㄪ
18 Hz
࿘Ἴᩘኚㄪ
±5 kHz ೫⛣
1 kHz ṇᘻἼ

710
745
780
810
870
930

33

1720
1845

1700 㹼 1990

1970

2450

2400 㹼 2570

5240
5500
5785

5100 㹼 5800

GSM 1800
CDMA 1900
GSM 1900
DECT
LTE Band 1㺂3㺂4㺂25
UMTS
Bluetooth
WLAN 802.11 b/g/n
RFID 2450
LTE Band 7
WLAN 802.11 a/n

ࣃࣝࢫኚㄪ
217 Hz

2

0.3

28

ࣃࣝࢫኚㄪ
217 Hz

2

0.3

28

ࣃࣝࢫኚㄪ
217 Hz

0.2

0.3

9

34

௙ᵝ࡟ࡘ࠸࡚
௙ ᵝ
㈍
ᆺ

኎

ྡ
ྡ
ᐃ ᪉ ᘧ
ᅽຊ
ᐃ⠊ᅖ
ᅽຊ
ᐃ⢭ᗘ
⾑ᅽ

ᐃ⠊ᅖ

⬦ᢿ
⬦ᢿ
⾲

ᐃ⠊ᅖ
ᐃ⢭ᗘ
♧

ᶵ

⬟

ຍ
᤼
㟁

ᅽ
Ẽ
ㆤ

ᧁ

ಖ

Ỉཪࡣ⢏Ꮚ≀㉁ࡢ᭷ᐖ
࡞౵ධ࡟ᑐࡍࡿಖㆤ

ǨȸȷǢȳȉȷȇǤ ȇǸǿȫᘉ‫ן‬ᚘ 7᲼
7$
ǪǷȭȡȈȪȃǯ૾ࡸ᳸mmHg‫ן‬щᲴdᲭmmHg
இ᭗ᘉ‫ן‬ᲴᲰ᳸ᲱᲳmmHg
இ˯ᘉ‫ן‬ᲴᲮ᳸ᲪmmHg
᳸ ਊᲩЎᏦਊૠᲴᛠǈӕǓૠ͌ƷdᲟஇ᭗ᘉ‫ן‬Ŵஇ˯ᘉ‫ן‬ŴᏦਊૠƷᲭఐӷ଺ᘙᅆȡȢȪᲰ ‫ׅ‬Ŵย‫ܭ‬ཞ७ᘙᅆȐȸŴᘉ‫ן‬Ȭșȫᘙᅆ᳼࠯‫͌ר‬ᘙᅆ᳼ɧᙹЩᏦඬ౨Ј ᳃᳂᲼ ᐯѣь‫ࡸ૾ן‬࣯ᡮ੎ൢೞᏡ˄ȝȳȗƴǑǔᐯѣ࣯ᡮ੎ൢ૾ࡸ
ϋᢿᩓเೞ֥ $᳀࢟ᘺბᢿ
᳃᳊ᲢਦƷ̛λƴ‫ݣ‬Ƣǔ̬ᜱᲣ
è+2 ̬ᜱሁኢƱƸŴ+'% ƴǑƬƯᙹ‫ܭ‬ƞǕƨሆ˳ƴǑǔ̬ᜱƷЎ᫏ưƢŵஜᙌԼƸŴਦƳƲƷႺࢲ OOˌɥƷ‫࢟׍‬ཋƴ‫ݣ‬ƠƯ̬ᜱƞǕƯƍǇƢŵ൦Ʒේλƴ‫ݣ‬Ƣǔ̬ᜱƸƋǓǇƤǜŵ

35

㟁
※
஝ 㟁 ụ ࡢᑑ ࿨ ┠ Ᏻእ ᙧ ᑍ ἲᮏ య ㉁ 㔞ື స‵ ᗘ㍺㏦࣭ಖ⟶ ‵ᗘҥ  ࢟ǢȫǫȪʑᩓ൷  ̾ &%8 ҥ  ࢟ǢȫǫȪʑᩓ൷  ̾̅ဇ଺ ኖ  ‫ׅ‬Ტܴภ éŴOO*I ь‫ן‬Ʒ‫ئ‬ӳᲣࠢᲯᲰᲢOOᲣg᭗ƞᲲᲲᲢOOᲣgҽǈ ᲢOOᲣǫȕǛᨊƘ
ኖᲳᲪIᲢʑᩓ൷ǛᨊƘᲣᲥé ᳸ ᲥéŴ᳸Ჟ4*J2C ᳸ J2C
ᲧᲬé ᳸ ᲥéŴ᳸Ჟ4*J2C ᳸ J2C
ӕৢᛟଢ୿Ტ̬ᚰ୿˄ƖᲣŴช˄૨୿Ŵ௜ᒓရƓᚾƠဇҥ  ࢟ǢȫǫȪʑᩓ൷  ̾
་ ⒪ ᶵ ჾ#*$<:#ㄆ ド ␒ ྕ㢮ู ೞ఺֥φ  ᘉ‫ן‬౨௹ǇƨƸᏦඬ౨௹ဇ֥φ୍ ⯡ ⓗ ྡ ⛠ ᐯѣᩓ‫܇‬ᘉ‫ן‬ᚘ་ ⒪ ᶵ ჾ ศ 㢮 ሥྸҔၲೞ֥ఇࡸ˟ᅈ ǨȸȷǢȳȉȷȇǤ〇 㐀 ㈍ ኎ ᴗ ⪅ ˰৑ᲴƄ ‫ྚؖ‬Ⴤ҅ஜࠊஔଐ 
ᩓᛅᲴᲢƓܲಮႻᛩǻȳǿᲧᲣஜᙌԼƸ ,+5 ᙹ఍ ,+56Ტ᩼ᚇᘉࡸᩓ‫܇‬ᘉ‫ן‬ᚘᲣƓǑƼ'/& ᙹ఍ +'% ƴᢘӳƠƯƍǇƢŵͤ࠾᩿ࡾ↓ࡃ௙ᵝࢆኚ᭦ࡍࡿሙྜࡀ࠶ࡾࡲࡍࡢ࡛ࡈ஢ᢎࡃࡔࡉ࠸ࠋ
ͤ ᮏ〇ရࢆᗫᲠࡍࡿሙྜࡣࠊᅜࡲࡓࡣྛ⮬἞యࡢつไ࡟ᚑ࠸㐺ษ࡟ฎศࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋ

36

ಖドつᐃ
‫ە‬ḟࡢࡼ࠺࡞ሙྜ࡟ࡣಖドᮇ㛫ෆ࡛ࡶ᭷ൾಟ⌮࡟࡞ࡾࡲࡍࠋᲫ ᛚƬƨƝ̅ဇǇƨƸƓӕǓৢƍƴǑǔ૏ᨦǇƨƸ੷ͻᲬ ̬ሥɥƷɧͳƴǑǔǋƷŴƓǑƼƝ̅ဇᎍƷᝧƴ࠙ƢƱᛐǊǒǕǔ૏ᨦǇƨƸ੷ͻᲭ ɧᢘЏƳ̲ྸȷોᡯƓǑƼЎᚐŴƦƷ˂ƷƓ৖λǕƴǑǔ૏ᨦǇƨƸ੷ͻᲮ ້໎Ŵ‫ע‬ᩗŴ൦ܹŴီࠝᩓ‫ן‬Ŵਦ‫ٳܭ‬Ʒᩓเ̅ဇƓǑƼƦƷ˂Ʒ‫ټ‬໎‫٭ע‬ǍᘔએƳƲƴǑǔ૏ᨦǇƨƸ੷ͻᲯ ̬ᚰ୿ƷƝ੩ᅆƕƳƍ‫ئ‬ӳᲰ ̬ᚰ୿ƴƝទλ࠰உଐŴƝទλࡃӸƷᚡλƷƳƍ‫ئ‬ӳŴƋǔƍƸ‫܌‬ӟǛ୿Ɩ੭ƑǒǕƨ‫ئ‬ӳᲱ Ɲ̅ဇࢸƷ‫ٳ‬ᘺ᩿ƷͻŴᄊ੷Ŵ‫ٳ‬ᘺᢿԼŴ˄‫ޓ‬ԼƷʩ੭Ჲ ɟᑍܼࡊဇˌ‫ٳ‬Ტ̊ƑƹಅѦဇᲣƴ̅ဇƞǕƨ‫ئ‬ӳƷ૏ᨦƓǑƼ੷ͻŪ ಖド᭩ࡢ෌Ⓨ⾜ࡣ࠸ࡓࡋࡲࡏࢇࡢ࡛኱ษ࡟ಖ⟶ࡋ࡚ࡃࡔࡉ࠸ࠋŪ ᮏಖド᭩ࡣ᪥ᮏᅜෆ࡟࠾࠸࡚ࡢࡳ᭷ຠ࡛ࡍࠋ
This warranty is valid only in Japan.
è ƝទλࡃƴƝਤӋƍƨƩƘ‫ئ‬ӳŴǇƨƸࡴᅈƓܲಮႻᛩǻȳǿȸƴƝᣁᡛƍƨƩƘ‫ئ‬ӳƷᜂᝲဇƸŴƓܲಮƕƝ᝟ਃᫍƍǇƢŵ37

〇ရࡢ࠾ၥ࠸ྜࢃࡏࡣ࠾ᐈᵝ┦ㄯࢭࣥࢱ࣮࡬
ƂӖ˄଺᧓ƃஉ᳸᣿ AM9:00᳸12:00 PM1:00᳸5:00
ᅔଐŴࡴᅈ˞ಅଐǛᨊƘᲣᡫᛅ૰໯૰ 0120-514-016
ࠛ
‫ྚؖ‬Ⴤ҅ஜࠊஔଐ 1-243 ᲢఇᲣǨȸȷǢȳȉȷȇǤ (' ᛢ ̲ྸ̞













38




39

ಖド᭩
ࡇࡢࡓࡧࡣࠊࢹࢪࢱࣝ⾑ᅽィࢆ࠾㈙࠸ୖࡆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋ࡚ㄔ࡟࠶ࡾࡀ࡜࠺ࡈࡊ࠸ࡲࡋࡓࠋᮏ〇ရࡀࠊྲྀᢅㄝ᫂᭩࡟ᇶ࡙ࡃ㏻ᖖࡢ࠾ྲྀࡾᢅ࠸࡟࠾࠸࡚ࠊ୓୍ಖドᮇ㛫ෆ࡟ᨾ㞀ࡀ⏕ࡌࡓሙྜࡣࠊᮏಖド᭩ࢆ⌧ရ࡟ῧ࠼࡚ࡈ㉎ධᗑ࡟ࡈᣢཧ࠸ࡓࡔࡃ࠿ࠊᘢ♫࠾ᐈᵝ┦ㄯࢭࣥࢱ࣮࡟ࡈ㐃⤡㢪࠸ࡲࡍࠋಖドつᐃ࡟ᇶ࡙ࡁࠊಖドᮇ㛫ෆ࡟㝈ࡾ↓ൾ࡛ಟ⌮࣭ㄪᩚ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋԼ    Ӹ‫    ׹‬ӸƓ  ܲ  ಮƓ  Ӹ  ЭƝ  ˰  ৑ǨȸȷǢȳȉȷȇǤ ȇǸǿȫᘉ‫ן‬ᚘ ᳏᲼
7$

ಮ





Ɲទλ࠰உଐ࠰   உ   ଐ࣏ƣᝤ٥ࡃƴƯᚡλȷ੅ҮƠƯƍƨƩƍƯƘƩƞƍŵᲣƝ ទ λ ࡃ Ӹ̬ ᚰ ஖ ᧓ƝទλଐǑǓᲫ࠰᧓

ࠛ170-0013

ிʮᣃᝅ޽ғி൷ᘥ 3-23-14ᲢȀǤȏȄȷȋȃǻǤ൷ᘥȓȫ 5(Უ40