September2023

2023○携帯電話や音が鳴るモノは電源を切りましょう。
○演奏中はお話しないで静かに聴きましょう！
周りの人も演奏を楽しみに来ています。
○録音・録画、写真撮影は禁止です。

Conductor

9/3

Subscription
Concert
第 980 回定期演奏会
A シリーズ
会場：東京文化会館

指揮／サッシャ・ゲッツェル
ヴァイオリン／ネマニャ・ラドゥロヴィチ

♪リャードフ：ポロネーズ ハ長調 op.49−プーシキンの思い出に−（約 7 分）
♪チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 op.35（約 37 分）♪チャイコフスキー：交響曲第 5 番 ホ短調 op.64（約 48 分）

Program NoteS

今日のコンサートは、 チャイコフスキーとリャードフという二人のロシアの作曲家を取り上げます。 ロシアでは長らく宗教合唱音楽が盛んでしたが、 19 世紀の後半からは、音楽家たちが “ロシアらしさ” を意識した、 力強く雄大なオーケストラ作品を盛んに作るようになりました。

リャードフ：ポロネーズ ハ長調 op.49－プーシキンの思い出に－作曲者のアナトリー・リャードフ（����～����）は、少し上の世代にあたるリムスキー ＝コルサコフやチャイコフスキーといったロシアの先輩作曲家たちに憧れを抱き、また指揮者や音楽院の先生として、ロシアの作品を広めることにも力を注ぎました。
タイトルにあるプーシキンとは、ロシアの偉大な詩人・作家の名です。プーシキンの詩や戯曲や小説は、数々のロシア人作曲家に リャードフよってオペラ化されています。リャードフはそんなプーシキンの生誕 ��� 年を記念して、���� 年にこのポロネーズを作りました。「ポロネーズ」とは、もともとはお隣の国ポーランドの民族舞曲です。堂々と華やかな音楽は、リャードフがやはり尊敬していたショパンの音楽からもインスピレーションを得ているかもしれません。

チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 op.35

ヴァイオリンのソリスト（独奏者）とオーケストラとが、会話をするように、ときに寄り添い、ときに競い合うようにしながら、ともに音楽を作り上げていくのが「ヴァイオリン協奏曲」です。
ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー（����～����）は、《白鳥の湖》などのバレエ音楽でも知られる作曲家ですが、このヴァイオリン協奏曲も彼の傑作の一つです。第１楽章には胸が熱チャイコフスキーくなるようなドラマティックなメロディーが登場し、第２楽章は独奏ヴァイオリンがもの悲しいメロディーを奏でます。続けて演奏される第３楽章はロシアの民族舞曲をベースとした快活なフィナーレとなります。
作曲されたのは ���� 年、チャイコフスキーが �� 歳になる頃で、作曲を教えていた若いヴァイオリニストに相談しながら完成させました。演奏するのはとても難しく、有名なヴァイオリニストからは「演奏不可能」と言われてしまいました。
ようやく � 年後に初演されましたが、その真新しい響きは聴衆を驚かせ、批評家からは「悪臭のする音楽」と厳しく批判されました。もちろん今では名曲として愛されていますが、新たな時代を切り開くものは、人々に受け入れられるまで時間を要するのです。
個性的な演奏で人気のヴァイオリニスト、ネマニャ・ラドゥロヴィチとサッシャ・ゲッツェルによる「チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲」はCD や YouTube Music でも聴くことができます！

チャイコフスキー：交響曲第 5 番 ホ短調 op.64

後半もチャイコフスキーの作品です。
「交響曲」とは「響きが交わる」と書かれるように、さまざまな楽器が活躍し、色鮮やかで立体的に演奏されるオーケストラ曲のことです。チャイコフスキーは生涯に６つの交響曲を残していますが、本日演奏される５番目の交響曲は ���� 年に作られました。
第１楽章の冒頭はクラリネットが重々しいメロディーを奏でます。

これは「運命」を表すと言われているテーマで、この作品全体にわたって登場するので、しっかりと心に刻んでください（ただし登場するたびに演奏する楽器や強弱が異なり、さまざまな表情に変化します）。やがて歩みを進めるような主題が現れ、情熱的に展開していきますが、楽章全体はどこか重い雰囲気に包まれています。
第２楽章も暗く静かに始まりますが、すぐにホルンが柔らかなメロディーを奏でます。クラリネットがそれに寄り添い、オーボエは光射すようなモティーフを奏で、音楽は広がりを増していきます。続く第３楽章は、当時の交響曲としては珍しく優雅なワルツ（３拍子の舞曲）となります。バレエ音楽の大家でもあるチャイコフスキーらしい展開です。第４楽章は、第１楽章冒頭の「運命」のテーマが、優しく明るい表情で登場します。力強く雄大な広がりを見せたのち、運命に勝利するかのようにテーマが輝かしく鳴り響きます。クライマックスをへて、行進曲のような力強い音楽で締めくくられます。

指揮文／飯田有抄（クラシック音楽ファシリテーター）

サッシャ ・ ゲッツェル Sascha GOETZEL, ConductorⒸÖzge Balkan

ヴァイオリンⒸHiromichi Nozawa

ウィーン生まれ。ウィーン国立歌劇場管弦楽団のヴァイオリン奏者として活躍中にズービン・メータ、小澤征爾らの薫陶を受けた。小澤征爾に指揮者のフェローシップとしてタングルウッド音楽祭に招かれ参加、その後指揮をヨルマ・パヌラに師事。
現在、フランス国立ロワール管弦楽団音楽監督、ソフィア・フィルハーモニー管弦楽団（ブルガリア）首席客演指揮者、カナダ・ナショナル・ユース管弦楽団音楽監督を務めている。ウィーン国立歌劇場では『フィガロの結婚』『こうもり』など６演目を指揮。日本では ���� 年４月の新国立劇場『ばらの騎士』で成功を収めた。
都響とは今回が初共演。

ネマニャ ・ ラドゥロヴィチ Nemanja Radulović, Violin

セルビア生まれ。ザールラント音楽演劇大学（ドイツ）、ベオグラード芸術大学（セルビア）で学んだ後、�� 歳で渡仏。�� 歳でパリ国立高等音楽院に入学してパト
リス・フォンタナローサに師事。５つの国際コンクールで第１位を獲得するなど受賞も多く、ニシュ芸術大学（セルビア）から名誉博士号を贈られている。世界の一流オーケストラと共演するほか、カーネギーホールなど世界中で公演を行っている。
自身がリーダーを務めるアンサンブル「悪魔のトリル」および「ドゥーブル・サンス」との活動も活発。
『チャイコフスキー：ヴァイオリン協奏曲』『パガニーニ・ファンタジー』など CD も多数リリースしている。

オーケストラ配置図（ 9月3日 第980回定期演奏会Aシリーズ ）演奏する曲によって使わない楽器もあります。
どの曲にどの楽器が使われているかにも注目してみてね。
ティンパニ

大太鼓
小太鼓
シンバル
トライアングル

トランペット

トロンボーン
テューバ

ホルン

クラリネット

ファゴット

フルート
ピッコロ

オーボエ

チェロ
第二
ヴァイオリン第一ヴァイオリン ★

指揮者

ヴィオラ

コントラバス★コンサートマスター※楽器の配置は一例です。当日のステージで確認してください。

TMSO
東京都交響楽団
東京オリンピックの記念事業として1965年に東京都が設立しました。
都響（ときょう）という愛称で親しまれています。
上野の東京文化会館を本拠地として、サントリーホール や東京芸術劇場などで定期的にオーケストラの演奏会を開催しています。その他、交響組曲『ドラゴンクエスト』（全シリーズ）や『Fate/Grand Order』などゲーム音楽の演奏や、都内の小中学生を対象に開催している音楽鑑賞教室、病院や福祉施設への出張演奏など多彩な活動に取り組んでいます。
2021年7月に開催された東京2020オリンピック競技大会開会式では、「オリンピック賛歌」の演奏（大野和士指揮／録音）を務めました。