Vol.

K A N A G A W A

公益社団法人173
2017年3月

神奈川県看護協会〒231−0037 横浜市中区富士見町3番1
神奈川県総合医療会館内
TEL.045−263−2901㈹ FAX.045−263−2905
http://www.kana-kango.or.jp/

平成28年度 会員数 35,903人（平成29年1月15日現在）▼保育室には手作りのものがいっぱい
職員もついつい笑顔に！（肢体不自由児施設）

保育の一場面、お絵かき頑張っています（肢体不自由児施設）▼栄養科の協力で行われる
バイキング給食
何を食べようかな…
（重症心身障害児施設）

▲病院外観

な大好き
ル遊びはみん
夏の恒例、プー）
設
施
児
害（重症心身障▼桜がきれい！春のお花見（重症心身障害児施設）

CO N T E N TS

【今月の表紙】
地方 独 立 行 政 法 人

神奈川県立病院機構

神奈川県立こども医療センター「肢体不自由児施設」「重症心身障害児施設」➡施設の紹介は12ページに掲載しています◆健康ひろば「適応障害とどう付き合う」･･･････････････････････････2 ～ 3◆スペシャリストが行く「慢性呼吸器疾患看護認定看護師」････････････ 4◆目からウロコのお役立ち情報「知覚過敏」･･･････････････････････････････ 5◆支部コーナー／理事会報告･･･6 ～ 7◆第18回神奈川看護学会開催･･･････ 8◆日本看護協会見学ツアー／平成29年
新春のつどい･･･････････････････ 9◆医療安全情報検討ワーキンググループ
施設見学「日本航空墜落事故から学ぶ」･･････････････････････････････10◆災害支援ナースフォローアップ研修
開催･･････････････････････････11◆こんにちは事務局です／表紙の写真／
編集後記･･･････････････････････12

健 康 ひ ろ ば

適応障害とどう付き合う～こころ元気で あるために～はじめに適応障害の定義

JA 神奈川県厚生連 伊勢原協同病院
患者サポートセンター室長
臨床心理士

ご

そ う

五 艘

香

環境調整やストレスの受け止め方

労働安全衛生法の改正により平成27年12月 1 日にスト

年度末が近づくと、やはりせわしないですね。新年を世界保健機構の診断ガイドラインである ICD-10による適応障害は、ストレス因が解決されないと症状がより重

レスチェック制度が施行されました。もう皆さん職場で迎え、喜びにひたっていたのもつかの間…時の流れは早と適応障害とは、「ストレス因※ により引き起こされる情

くなってしまうこともあります。精神科や心療内科など専

ストレスチェックを行いましたか？この制度の目的のひい早い。新人看護師さんは、「もう少ししたら後輩が入っ緒面や行動面の症状で、社会的機能が著しく障害されて門医へ早めの受診も必要ですが、ストレス因から離れるこ

とつに、職員自身のストレスへの気づきを促すことがあてくるのだからね！」とプレッシャーをかけられ、あたいる状態」と定義されています。２）とで症状は改善しやすいと言われています。そのため、適げられています。自身と向き合うきっかけ作りにしてみ応しやすい環境調整を行うことも重要です。ただ、職場なてはいかがでしょうか。

ふたしている姿をよく見かけます。それでも、この 1 年

職場の人間関係や環境、仕事の質や量、家族の問題、

よく踏ん張り、成長した姿は頼もしく、そしてうれしく

友人関係、病気、そして結婚、離婚、転居、出産などのど自身で環境調整を行う事が難しい場合も多いと思います。

感じる時期でもあります。しかし、残念なことに一方で生活の変化、また経済的な問題などさまざまな事がスト

部署異動や業務調整などが可能であるかどうか、周囲の協は 4 月に入職した全員が 2 年目という関門に到達できない

レス因になる可能性があります。このようなストレスは力を得ながら検討してみることもひとつの方法です。

こともあり、サポートのあり方について模索は続きます。

誰もが経験することではありますが、これらのストレス

しかし、同じストレスを受けていても、全ての人が体

新人看護師さんにとって、この 1 年は多重な変化の中因により、食欲不振、不眠、吐き気、頭痛などの身体症

調を崩し、問題行動へとつながってしまうわけではありでさまざまなストレスとの闘いでもあります。仕事の進状や、不安、憂うつ、落ち込みなどの精神症状が生じてません。それはなぜでしょう。ストレス因に対する受け

度が遅れ気味、ミスが多い、反応が乏しい、休みがちなしまうこともあるのです。マイナス思考になり自責的な止め方や対処方法など、個々のストレス耐性とも関係しど周囲で変化に気がついた時には、やはり早めに声をか考えに追い込まれる、仕事でミスが増える、朝出勤できていると考えられます。このストレス社会の中で、予想

けてあげてください。じっくり話をする中で、環境調整〝生物の個体またはその器官の構造やはたらきが外界の変ず遅刻や無断欠勤をしてしまう、飲酒量が増える、借金することができないさまざまな場面にも変化し続けていの必要性の検討や、ストレスへの気づきを促すきっかけ化に応じて変化すること〟１）と書かれていました。日々変をしてまで買物をしてしまうなど問題行動へとつながっくことができるよう、適応力を高めていくことがより求作りを行うことができるかもしれません。また、「最近どわりない生活のようであれ、私たちの生活に同じはありてしまうこともあるのです。

められる時代になっているように感じます。

う？」と聞いた時、笑顔で「大丈夫です」と即答する新適応障害ってなに？
「適応」という言葉をあらためて辞書で引いてみました。

新人看護師さんへ声かけをません。また、予想もしない出来事が起こるのも現実です。

人看護師さんがいます。あまりの笑顔に元気そうだと思

私たちは常に変化を求められ、その変化に日々エネルギー

い込んでしまう落とし穴があります。先輩にこれ以上心を費やしているのです。そのため、何かがきっかけとなり、配や迷惑をかけてはいけないという気持ちが強く、本来変化しきれずエネルギーも底をつき、心身のバランスがの気持ちを封じ込め、笑顔で大丈夫が口癖になっている

乱れてしまうことがあるのです。

人もいます。「何が大丈夫なの？」と一歩つっこんでみてはどうでしょうか？

※ストレス因：暑い・寒い、
騒音、病気等ストレスの原因になっているもの

2 ● vol.173 2017 年 3 月

１）新選国語辞典新版
２）厚生労働省：みんなのメンタルヘルスーこころの病気を知る（http://www.mhlw.go.jp/kokoro/）

K A NA G A W A 看 護 だ よ り ● 3

スペシャリストが 行く！

Activity of specialist

目からウロコのお役立ち情報慢性呼吸器疾患看護認定看護師

呼吸器疾患と上手く付き合いながら自宅で生活できるように

今回のテーマは…

ておきの情報を提供します。
今回は、「知覚過敏」について、東海大学医学部付

知覚過敏

属大磯病院歯科口腔外科医長

山﨑浩史先生に解説していただきました。

虫歯でもないのに歯がしみる
歯磨きの仕方にも注意が必要

日本医科大学
慢性呼吸器疾患看護認定看護師

このコーナーでは、皆さんの生活に役立つ、とっ武蔵小杉病院

齋藤 浩子「知覚過敏」とは知覚過敏が起こるメカニズム

熱いものや冷たいものを食べたとき、冷たい空気を吸い表層にあるエナメル質は削っても痛みを感じることは資格を取った経過

今後の仕事への思い込んだときに歯がシミることはありませんか？約 3 人に 1ありませんが、その内部の象牙質を削ると痛みを感じま人が経験しているそうです。何らかの刺激を受けたときにす。象牙質には表層部から歯髄まで連続する無数の細い人の役に立つ仕事として看護師を選び、急性期の病棟に配属

当院では、集中ケア認定看護師と共に院内呼吸認定制度を発おこる一過性（通常30秒以内、もっと長い場合は歯髄炎

管（象牙細管）があり、象牙細管の中は体液で満たされされた時期に、私は呼吸器疾患の患者さんに数多く関わりまし足し、医師と共に呼吸ケアナースを育成しています。現在14を疑います）の歯の痛みで、とくに虫歯や炎症がない場合ています。熱いものや冷たいものが歯に触れることによった。その時、苦しそうな患者さんたちは、体位ドレナージや吸名が各病棟で活躍しており、さらに11名が研修中です。呼吸にみられるものを象牙質知覚過敏症（知覚過敏）といいます。

て細管内の液体が動きます。この液体の動きが歯髄内部

引、排痰といった看護処置によって状態が改善しました。楽に

ケアナースが増えることで、院内での呼吸ケアが向上し、呼吸なって落ち着いていく患者さんを目の当たりにし、呼吸器ケア

ケア看護のスキルアップに貢献できると考えています。

に興味がわき、呼吸療法認定士の神経を刺激して、瞬間的な鋭い痛みを引き起こすと考知覚過敏になる原因

えられています。

資格を取ったことで、専門的な知識を持って患者さんと深く

知覚過敏は、歯肉の下がり・やせ（歯肉退縮）、酸によ

内科の外来に配属されましたが、内科全般の患者さんが受診さかかわることができるようになりました。慢性呼吸器疾患の患

る侵蝕、かみ合わせによる歯の摩耗（咬耗）、歯ぎしり等れるので、呼吸器疾患の患者さんに対して、ゆっくり指導する者さんは、病気と共に生きていかなければなりません。できるが原因となり、歯の内側にある象牙質が露出することに知覚過敏をケアしないでおくと、虫歯や歯周病等の他時間はありませんでした。

だけ ADL や QOL を維持し、患者さんの思いに添って生活がよって生じます。不適切なブラッシングや歯周病によっての歯のトラブルにつながることがあります。セルフケア

できるよう、共に考え、ときに指導し、支援していきたいと思っ歯肉が退縮すると歯根があらわれ、知覚過敏になりやすく

としては、①毎日使用している歯磨き剤を知覚過敏用歯ています。

なります。また、食べ物や飲み物に含まれる酸も原因の一磨き剤に変える、②歯ブラシは硬すぎないものを選ぶ、

しいかなという気持ちが半分でしたが、「迷っているならやっつとされ、酸が歯の表面に触れると表層のエナメル質が軟③過度なブラッシングは避ける等が挙げられます。歯科てみては」と背中を押してくれたのが、看護部長でした。

化し、ゆっくりと侵蝕されていきます。咬耗や、歯ぎしり医院でブラッシングが適切かどうかを確認してもらうこ等によって生じる歯頸部の破折・欠損も原因になります。

とも重要です。治療としては、歯を削るような侵襲的な※1の資格を取りました。その後、そのような時、慢性呼吸器疾患看護認定看護師の制度ができて、やってみたい気持ちが半分、今から始めるのはちょっと難こう もう予防・治療法は

処置は行わず、①知覚過敏部位の表面を被覆する、②象認定取得後の活動

牙細管内部に結晶を形成させ細管を封鎖する、③細管内資格を取得してからは、呼吸器疾患を含む内科の病棟に勤務の液体を凝固させる、④神経の興奮を抑える歯磨き剤をしながら活動をしています。自部署のスタッフからは、「患者使用する等の対策が考えられ、さまざまな薬剤、歯科材料、さんが高齢のため、吸入がうまくできない」「呼吸困難感が強象牙細管

く、リハビリが進まない」等の相談を直接うけ、その都度対応しています。他部署からの相談についても、早めに連絡をとり歯磨き剤等が製品化されています。まずは、歯科医に相談を！

スタッフとともに患者さんの所へ向かいます。
セメント質

その他に、オープンセミナーや RST（呼吸サポートチーム）の活動、呼吸器外来での患者指導を多職種（医師、理学療法士、管理栄養士）協働で実施しています。慢性疾患の患者さんは、RST（呼吸サポートチーム）で病棟を巡回します

何らかの原因で増悪した方が入院してきます。状態が良くなれば退院していく患者さんたちが、疾患と上手く付き合いながら、住み慣れた自宅や地域で生活していけるよう退院指導にも院内※1：呼吸療法認定士：呼吸に関する専門の知識と技術を習得した者に与えられる資格。日本胸部外科学会・日本呼吸器学会・日本麻酔科学会が合同で創設した資格制度で、正式名称を 3 学会合同呼吸療法認定士といいます。

で横断的にかかわっています。

4 ● vol.173 2017 年 3 月

K A NA G A W A 看 護 だ よ り ● 5

保土ヶ谷区

旭区

横浜北支部

西区

港南区

栄区
鎌倉市

中区

磯子区 金沢区

南区

葉山町

横浜南支部

大 野 孝 子（茅ヶ崎市立病院）「地域住民の健康と命を守る」レベルアップを目指して湘南支部では、支部大会に篠原弘子会長をお招きし「今後の看護の方向性」と題しての講演をお願いしました。参加者からは「これから目指すものが整理できた」など、好意的な感想を聞くことができました。
また、10月には日本看護協会の洪愛子先生に、「特定行為に係る看護師の研修制度」について話していただきました。
「こ
れから目指すものが増えた」など大変好評でした。看護研究に

横須賀市

三浦市

真鶴町

相模原支部（緑区、中央区、南区）

鶴見区
神奈川区

川崎区

横須賀支部

箱根町

湯河原町

緑区

逗子市

湘南支部

湘南支部（平塚市、藤沢市、茅ヶ崎市、大磯町、二宮町、寒川町）
支部長

港北区 幸区

都筑区

戸塚区
藤沢市

川崎支部

中原区

泉区

寒川町

茅ヶ崎市

高津区

綾瀬市

平塚市
大磯町

海老名市

小田原市

4 支部からの報告です。

伊勢原市

二宮町

開成町

大井町 中井町

南足柄市

今回は、
相模原、
小田原、
湘南、
県央の

支部長

厚木市

松田町

小田原支部

座間市

瀬谷区

県央支部

大和市

清川村

秦野市

青葉区

南区

宮前区

愛川町

山北町

お知らせを掲載しています。

麻生区

相模原支部

支部コーナー
このコーナーでは、各支部の活動や

中央区

緑区

多摩区

横浜西支部

関する研修では、毎回人気の高い国際医療福祉大学の吉村惠美子教授に講師をお願いしました。参加者は95人と多く、熱気を感じる研修となりました。今年度の研究発表は10題のエントリーがあり、内容もレベルが上がってきたと感じています。
湘南支部は、地域住民の健康と命を守るため、今後もさらなるレベルアップを目指して活動をしていきます。

講師：洪 愛子先生

11/3「茅ヶ崎市民ふれあいまつり」
での「まちの保健室」事業に参加

佐 藤 美 樹（地域医療機能推進機構相模野病院）

多職種連携シンポジウム「在宅医療における薬剤管理」を開催
相模原支部では、9 月 8 日に多職種連携シンポジウム「在宅医療における薬剤

県央支部（大和市、綾瀬市、厚木市、海老名市、座間市、愛川町、清川村）
支部長

管理」を開催しました。在宅医療の医師、訪問薬剤師、介護支援専門員、訪問木村 みさ子（柏綾会綾瀬厚生病院）

農商工連携あやせ産業まつり ～商工フェア・農業収穫祭～ に参加して看護師の 4 名のシンポジストをお招きし、それぞれの立場から在宅における役割や事例等を含めて発表していただきました。当日は、台風の影響で強風と大綾瀬市、綾瀬市商工会、JA さがみが主催する秋の収穫祭が11月13日綾瀬市オーエンス文化会館駐車場で開催されました。

雨という悪天候にもかかわらず、57人の方に参加していただきました。
発表のなかで印象的だったのは、訪問薬剤師が患者の状況をアセスメントし、

このイベントは、市の農業、工業、商業を広く市民に紹介し、振興と発展をはかり、市民との親睦、交流を深める目的で在宅における残薬管理や減薬、効果的な組み合わせなど薬剤の専門職としての開催されました。51の参加団体の中に『まちの保健室』コーナーを設け、健康相談、血圧測定、体脂肪測定、など市民の健活躍でした。参加者からは、訪問薬剤師の役割を理解し参考になったなど、多康チェックを役員 5 名で行いました。
連日の雨もあがり、当日は秋晴れに恵まれ、無料試食、キッくの感想が寄せられました。今後も、多職種連携をより理解できる企画を試み、患者さんやご家族の安心を追及していきたいと思います。

シンポジストの発表に聞き入る参加者

ズコーナー、収穫販売コーナーなど盛りだくさんのイベントに、親子連れや高齢者等31,000人の市民が足を運んでくれました。
私たち「まちの保健室」に訪れた231人の市民のうち70歳（秦野市、小田原市、伊勢原市、南足柄市、箱根町、湯河原町、真鶴町、小田原支部 山北町、開成町、松田町、大井町、中井町）
支部長

から80歳代の高齢者が約半数を占めておりましたが、みなさん健康に関心が高くとても若く生き生きしていました。

血圧測定や健康相談を通じて市民と交流が図られた

加 藤 節 子（小田原市立病院）

研修会で看護力を高める～地域完結型医療を見据えて～小田原支部は県支部内で看護師の看護協会入会率が最も高い地域です。それだけに会員の皆さんの県看護協会への関心が高く、日ごろから支部活動を支えていただいていることを感じております。
小田原支部では、2016年の活動テーマを「高齢化社会を見据えた地域完結型医療」とし、「高齢者看護」「認知症看護」そして高齢者を支援する「家族看護」の研修会を開催しました。研修会には、介護施設や組織に属さない個人会員の参加も多く、地域の様々な場所で研修会は毎回定員を超えた応募がありますが、今年度は県外の看護協

1 . 支部活動の負担軽減について承認

3 . 公益社団法人日本看護協会通常総会代議員の選出について

従来も研修会後のアンケートを通じ、会員の皆さんの意見を支部活動
わかりやすい櫻井先生の講義と真剣な研修生4 . 公益社団法人神奈川県看護協会職員就業規則の一部改正（案）について平成28年12月10日㈯報告事項

2 . 平成29年度神奈川県看護協会役員選挙について研修会が企画できたのではないかと考えております。

6 ● vol.173 2017 年 3 月

審議事項

1 . 平成29年度神奈川県看護協会事業計画（案）について会や県内他支部からの参加者もおり、会員の皆さんのニーズに直結する所の変更を検討しております。是非多くの方の参加をお待ちしております。

第4回

協議事項

看護が展開されていることを実感しております。

に反映してきましたが、来年度は会員の要望を受け、研修会の時間や場

理事会報告

1 . 日 本 看 護 協 会 理 事 会・法 人 会 員 会 に つ い て（10/27、
11/24.25）
2 . 新春のつどいについて
3 . 研修・学会等について
4 . 日本看護協会の見学会について
5 . 2017看護フェスティバルについて
6 . その他
1）平成29年度神奈川県看護協会長表彰の候補者について
2）平成28年度行政機関及び団体等の就任状況について
3）平成28年度神奈川県看護協会推薦による各賞受賞者
4）支部、委員会等への依頼事項

K A NA G A W A 看 護 だ よ り ● 7

第 18 回
神奈川看護学会
開催「その人らしさ」を支えつなぐ看護12月 3 日（土）第18回神奈川看護学会がパシフィコ横神奈川リハビリテーション病院の但木さんは、「先輩方に

示説24題の発表がありました。

支えられ、今日発表できたことに充実感を得ています。」

所長・暮らしの保健室

白十字訪問看護ステーション室長

統括秋山正子氏をお迎えして「在宅ケアのつながる力～地域包括ケアの時代に看護職に求められる事～」と題した講演が行われました。訪問看護を実践していく中で、「暮らしの保健室」や看護多機能施設、

日本看護協会見学ツアー
看護協会の歴史を学び映画鑑賞と施設見学

示説コーナーでは、活発な意見交換が行われていました。

浜で開催されました。学会参加者は、751人で口演29題、株式会社ケアーズ

会員委員会主催と話してくださいました。
看護研究なんでも相談コーナーでは、総合川崎臨港病院
スタッフの方が、妊婦さんに意図的に関わってきた結果を

12月 1 日（木）東京都渋谷区の表参道にある日本看護協会の見学ツアーに34人が参加しました。

道でもひと際高いビルで、中には日本看護協会の他に、日はじめに、日本看護協会の60年間の歴史をＤＶＤで観本看護連盟、日本訪問看護財団が入っています。会議室かて、看護のあり方を再認識しました。その後、看護学生のらは、都内全体を見渡すことができ、2020年のオリンピッ

臨床実習を舞台とした映画「スクール・オブ・ナーシング」

ク開催会場も見えることになりそうです。表参道のイルミ

多くの人に伝えるための方法について相談をしていました。

を鑑賞しました。患者一人ひとりの心に触れ、命と向き合

ネーションの時期と重なり、毎年参加しても楽しめると思いました。

その他、認知症看護認定看護師によるなんでも相談・体い、成長していく姿に会場では、あちこちで涙を流してい視点をもって、暮らしそのものを支え、地域を支える取り験コーナーなどもあり、大盛況のうちに幕を閉じました。

ました。日本看護協会のビルは、建築家の黒川紀章氏が設組みを行っています。つながっていくことを待っているのさまざまな取り組みや発表に触れ学びを深め、充実した一計をしており、ナイチンゲールのろうそくをイメージしてではなく、自ら発信し自らつながっていくことが必要であ日でした。

がん患者のための「マギーズ東京」などを開設し、予防的作られた「クリスタルコーン」が特徴的な建物です。表参

ると熱く語ってくださいました。

（広報出版委員会

舘脇美由紀（広報出版委員会

井出弥生

坂本宏子）

柿澤文子）

「クリスタルコーン」の建物 （左） と 表
参道のイルミネーション （右）2020年にはオリンピック会場も見えるという会議室からの景色
今回初めての学会発表に緊張しながら話す但木さん

講演会講師の秋山氏

看護研究なんでも相談コーナーでは気軽に相談する姿が見られた

第18 回神奈川看護学会看護研究奨励賞受賞者

新年を迎え華々しく開催

看護の質の充実・向上を図るために看護研究を奨励・支援することを目的として、平成14年度から看護研究奨励制度を設けています。授与式は、神奈川県看護協会通常総会で行います。

平成29年新春のつどい

特別奨励賞 賞状（奨励金 3 万円）
該当者なし

奨

励

賞 4 題 賞状（奨励金 1 万円）
演

家族へのせん妄ケア

題

施

設

名

社会医療法人財団
大船中央病院～家族の不安軽減に向けた取り組み～

退院支援によりその人らしい生活が実現した事例～在宅緩和支援センター 病棟看護師の役割を考える～

学校法人北里研究所
北里大学東病院

慢性期病院における事故防止および体制に対するオリジナル看護方式導入の効果

医療法人社団
鶴巻温泉病院

認知症デイケア利用を拒んできたケースへの通所定着に向けた取り組み～家族と共に取り組んで～特定医療法人社団
横浜ほうゆう病院

互恵会

発

表

鈴木美寿穂
瀧澤

三喜会
鵬友会

者

下田

香織
優子

千葉美香子

1 月26日（木）、横浜ロイヤルパークホテルにおいて「新出席された方々は、久しぶりに会う仲間と旧交を温める

春のつどい」が開催されました。当日は、会員をはじめ、と同時に、新たな出会いの場として会員同士積極的に交流

国会議員、県会議員、行政関係、関係団体等362人の方々をされていました。

がご出席されました。

今回は、ギターの生演奏とフラメンコのダンスが披露さ開会にあたり篠原会長は、看護協会を支援してくださるれました。叙情性のあるギターの音色と、フラメンコの小方々への感謝の意を述べ、今年度の新たな取り組みである

気味よいステップ、魂のこもった歌声に、内なるパワーが会員情報システムの導入の現状について報告しました。ま呼び覚まされました。

た、熊本地震における災害支援ナースの活躍についてふれ、来年も多くの皆様の参加をお待ちしております。

重点事業である在宅医療において看護の質向上に努めてい（広報出版委員会

神保京美

池上洋未）

きたいと挨拶しました。

第19 回神奈川看護学会

演 題 募 集12月 2 日㈯神奈川看護学会は、プログラムに幅広い分野からの応募を組み入れ、神奈川で看護する私たちの情報交換、相互啓発の場となっています。
研究初心者の発表も大歓迎です。

パシフィコ横浜アネックスホール〈演題募集期間〉4 月 1 日（土）～ 7 月 1 日（土）
〈申込先〉〒231- 0037 横浜市中区富士見町 3 番 1（公社）神奈川県看護協会 神奈川看護学会宛※ 詳細は、第19回神奈川看護学会開催要綱（神奈川県看護協会ホームページ）をご参照ください。（ 3 月中旬掲載予定）

8 ● vol.173 2017 年 3 月

篠原会長の挨拶に聞き入る来賓と参加者の方々

迫力あるフラメンコのギター演奏とダンス

旧友や仲間と楽しく語らう会員の皆さん

K A NA G A W A 看 護 だ よ り ● 9

医療安全情報検討ワーキンググループ

d i s a s t e r

施設見学

日本航空墜落事故から学ぶ
済生会横浜市東部病院
医療安全管理室

看護師長

TQMセンター大原 志歩

s u p p o r t

n u r s e

災害支援ナースフォローアップ研修開催
28年 5 月24日（火）、「平成28年度災害支援ナースフォローアップ研修」を神奈川県看護協会キャ
リア支援研修センター藤沢にて開催しました。
講師には、富士常葉大学社会環境学部 准教授 小村隆史先生をお招きし、「災害図上訓練」DIG〈Disaster（災害）、Imagination（想像力）、Game（ゲーム）〉等について、講義していただきました。
その時受講された災害支援ナースの小川真紀子さんに、感想をお寄せいただきました。

1999年の医療安全元年から17年が経過し、その間医療界は航空業界から様々な安全体制を学んできました。8 月 2 日（火）医療安全ワーキンググループ（ 6 名）は、その最たる施設である「日本航空安全啓発センター」へ見学に伺いました。JA L の企業公式 H P から見学予約（1 回に最大25名まで）を 2ヶ月先までオン
ライン上で取ることができますが、そのほとんどは満員の表示でした。当センターは日本航空社員の研修施設にもなっていま

写真※１：事故現場から回収された巨大な後部胴体

病院職員として、災害支援ナースとして、災害時に活かしたい
神奈川県看護協会災害支援ナース

すが、一般見学者数は社員数の倍以上だとお聞きしました。

伊勢原協同病院

1985年 8 月12日、御巣鷹の尾根に墜落した123便の事故から30年余りが経過しているにも関わらず見学者が絶えな

小 川 真紀子

いのは、世間の関心や安全に対する期待の高さの表れではないでしょうか。
本センターのガイドは、実際に事故のご遺族対応等をされた方でした。事故当時の記憶を生で見学者に伝えることの

今回、自分の住む地域や勤務している病院で災害が起きたら、ナースとしてどのような対重要性を、企業として重んじていると感じました。

応をすればよいのかについて、学びを深めたいと思い研修に参加をしました。

まず入り口で123便の事故について VT R で全容を紹介。ドアが開き案内されたのは、事故現場から回収された巨大講義の中で復興に関する法律の話があり、被災地で活動をする際、罹災証明書等の手続きな垂直尾翼・後部胴体、そして事故の原因となった圧力隔壁の展示室でした。圧巻の大きさでした。ご遺族から提供さの方法については知っておく必要があるとのことでした。罹災証明書は被災者支援や道路交れた遺品、墜落時刻で止まってしまった腕時計、そして死を覚悟した走り書きのメモの展示は胸が詰まる思いでした。

通のために不可欠な書類です。実際にこのような証明書は誰が何処で証明をしてくれるのか

その後、事故の詳細が調査・分析され、再発防止のための対策がたてられ周知、評価される過程も展示されていました。

ということについては知りませんでした。罹災証明書など大規模災害の復興について必要な

このセンターで研修を終えた日本航空社員の感想や慰霊登山の様子など、この事故とどう向き合うか、そして事故を風化させることなく全ての職員への教訓として脈々と伝え続ける企業努力がそこにありました。最後にプレートに刻まれたシンプルで当たり前の 5 つの『安全憲章』（図）は医療界でもよく耳にしているものでした。30年以上が経過していても J A L はその傷口の生々しさを保持し警鐘を鳴らし続けていました。
今回の施設見学は、私たち医療安全管理者も医療・患者の安全のために過去の事例と真摯に向き合い、得た教訓を忘れずに伝え続ける姿勢が大切であると再認識する大変貴重な機会となりました。

講師の小村隆史先生

書類は、内閣府のホームページで確認ができるということを知り、派遣の際は復興制度についても事前に情報を確認して、被災地支援活動に入れるようにしていきたいと思いました。

後半は東京湾北部地震（M7.3）の災害で東京、川崎、横浜の一部が被災した場合を想定して、災害図上訓練（DIG）
をおこないました。はじめは、災害図上訓練について難しいのではないかと思っていましたが、実際に行ってみると可視化することで問題点がイメージしやすく、対策や対応がとても考えやすくなる訓練であることを実感するものでした。
被災した東京圏に入る前の被災地活動拠点をどこに設けるべきか、支援物資などはどこに集積するのか等、想像力を働かせながらグループで検討しました。そして、それぞれの検討し合った内容をグループごとに発表することでお互いの気づきや感じたことを共有することができました。

— 安全憲章 —◦規則を遵守し、基本に忠実に業務を遂行します。
◦推測に頼らず、必ず確認をします。

この学びを病院内でも広めていきたいと思います。

― 災害支援ナースを募集しています ―災害支援ナースとは、看護職能団体の一員として、被災した看護職◦情報は漏れなく直ちに正確に伝え、透明性を確保します。

の心身の負担を軽減し支えるよう努めるとともに、被災者が健康レベ◦問題、課題に迅速かつ的確に対応します。

ルを維持できるように、被災地で適切な医療・看護を提供する役割を◦常に問題意識を持ち、必要な変革に果敢に挑戦します。

担う看護職のことです。

※「安全憲章」は一枚のカードにして、JAL グループの全社員に配布しています。

ことが要件となっています。

災害支援ナースとして登録するには、以下の 2 つの研修を受講する①災害支援ナースの基礎知識②災害看護－実務編―（平成29年度の開催時期は、決まり次第、平成29年度教育計画（2 月発行予定）及びホームページにてお知らせいたします。）

図※2

問合せ：総務課 医療安全対策担当
写真（※1 ）及び図（※2 ）は日本航空ホームページより転載しています

10 ● vol.173 2017 年 3 月☎045–263–2932

日本列島 活断層マップ

東京湾北部の活断層の位置を確認。周辺の自然条
件やまちの構造、防災資源や人的要因などを把握。

K A NA G A W A 看 護 だ よ り ● 11

TEL. 045-263-2901 FAX. 045-263-2905

有効期間／ 平成29年4月1日〜平成30年3月31日
入 会 費／ 20,000円（当協会へ初めて入会する方）
年 会 費／ 11,000円（日看協5,000円＋当協会6,000円）※29年度より会費納入方法に口座振替などが選択できるようになりました。
（次年度以降の継続のお手続きが簡単になります！）※書類送付先、振込先等、28年度までとは異なります（神奈川県看護協会ではありません！）のでくれぐれもご注意ください。
※ご不明な点等ございましたら、下記へお問合せ下さい。
問 合 せ／総務課 企画・会員班 ☎045 263 2918

介護保険施設等看護研修 Ⅰ（基礎レベル）期
間／ 6月
日
数／ 3日間対象／ 介護保険施設等の新任及び現任看護職員60名
受 講 料／ 3日間で4,500円
場
所／ 神奈川県看護協会（県総合医療会館）

訪問看護入門研修

助産師職能委員会研修会時／ 平成29年 3 月17日（金）（13：30 〜 16：30）
所／ 神奈川県看護協会第 1 研修室（県総合医療会館 6 階）
内容／ 児童虐待講師／ 日本体育大学体育学部社会体育学科
南部さおり先生
参 加 費／ 1,000円（会員無料）
定員／80名
申込締切／平成29年3月10日（金）必着
問 合 せ／ 助産師職能委員会担当 ☎045 263 2901

かながわ看護フェスティバル2017
日
場

程／ 5月13日（土） 11：00 〜 16：00
所／みなとみらい21 クイーンズスクエア横浜
クイーンズサークル
内
容／一日まちの保健室、進路復職相談会ほか
問 合 せ／総務課企画・会員班 ☎045 263 2918

― 神奈川県立こども医療センター（横浜市南区）

地域連携のための相互研修会①横浜地区（横浜北支部と共催）
期
間／ 7月〜 8月日
数／ 全３日間（講義2日間、実習1日間）
対象／ 医療機関、訪問看護ステーション、介護保険施設等に勤務する看護職40名
場
所／ 神奈川県看護協会（県総合医療会館）※②湘南地区（湘南支部と共催）、③横浜地区（横浜西支部と共催）で開催予定あり※詳細は、地域看護課までお問い合わせください。
問 合 せ／ 地域看護課地域看護班☎045 263 2933

編 集 後 記
春らしくなってきました。今回も編集委員である自分自身がはみんな明るく、スタッフ全員がこどもたちから「げんき」と「えがお」をもらい、ちからを合わせて看護をおこなっています。

じめて知る話題も多く、編集作業は学びの場となっています。特伊藤 知美
大番 美奈子で直接見に行こうと思っています。季節の変わり目、風邪をひか重症心身障害児施設看護科長
肢体不自由児施設看護科長

12 ● vol.173 2017 年 3 月に日本看護協会の「クリスタルコーン」は、機会を作り自分の目ぬようご自愛ください。

（Ｍ．Ｓ）

ホームページアドレス●http://www.kana-kango.or.jp/

肢体不自由児施設50床と重症心身障害児施設40床には、 長期間に渡り治療や療育が必要なこどもたちが生活しています。「治療」 だけではなく「生活」 ということに視点におき、 医師・看護師等の医療者のみではなく、生活支援課という福祉職とともにこどもたちの生活をどのように整えるか、 協働しながら関わっています。

間／ 7月〜 10月
数／ 全11日間（講義9日間、実習2日間）
容／ 障害児者の理解、社会資源の活用、家族・介護者への支援、小児在宅医療、発達障害など
対象／ 県内に就業している看護職60名
受 講 料／ 無料場
所／ 神奈川県看護協会（県総合医療会館）

メールアドレス●kanakan1@basil.ocn.ne.jp

神奈川県立こども医療センターは、 小児専門病院と肢体不自由
児・重症心身障害児の施設を併設した小児総合医療・福祉施設です。そのため、 義務教育の必要なこどもは、 治療と学業を両立しながら入院生活を送ることができます。

期日
内

小児訪問看護・重症心身障害児者
看護研修会

TEL.045−263−2901㈹ FAX.045−263−2905

こどもの「治療」と「生活」
をスタッフ全員でサポート

期
間／ 5月〜 12月 ※7回開催
日
数／ 2日間（実習含む）
内容／ 訪問看護の基礎知識など
対象／ 訪問看護を始めてみたい・興味のある看護職
受 講 料／ 無料場
所／ 県内各地

発行●公益社団法人神奈川県看護協会 〒231−0037 横浜市中区富士見町3番1
発行責任者●篠原弘子 編集●広報出版委員会 印刷●㈱ヨシダプリント

日
場

表紙の
写真

日
時／ 6月16日（金）場
所／ 県総合医療会館7階講堂
主な議題／ 平成28年度事業報告、平成29年度事業計
画、平成29年度収支予算、平成28年度決算報告、監査報告、平成29年度役員の選出
問 合 せ／ 総務課総務班 ☎045 263 2914

March. 2017 No.173 3月号

ナースシップ 平成29年度継続・
新規入会手続き受付け中！

平成29年度通常総会
K A N A G A W A♪ こんにちは事務局 です