Hostelling Magazine
聖なる谷

これが夢にまで見たマチュピチュ！
空中都市の絶景に感動！
いつか行きたい世界遺産常連のマチュピチュ。

クスコ

リマ

マチュピチュ

山の尾根に位置する遺跡は「空中都市」とも呼ばれ、数多くの旅人たちを魅了する。
インカの首都・クスコから聖なる谷を抜け、いざマチュピチュへ！

Perú

マチュピチュ／クスコ／聖なる谷
写真・文：グルーポ・ピコ（地球の歩き方ペルー編担当）

Machu Picchu
謎の空 中 都 市

マチュピチュ

15世紀半ば〜16世紀前半頃にかけ栄えたインカ帝国の遺跡・マチュピチュ。
インカを滅ぼしたスペインは各地の都市を破壊したが、マチュピチュだけは破壊されなかった。それは、遺跡が標高約2,400m付近にあり、麓から姿が見えなかったためだと言われている。
クスコからの列車は、小さなマチュピチュ駅に停車する。列車を降り周囲の山を見上げても、遺跡の姿はまったく見えない。駅前
1からバスに乗り、つづら折りの道を上って山の上へ。バスを降りてもまだ、遺跡の姿は影も形もない。山道を10分ほど登ってジャングルを抜けると、急峻な山をバックにしたマチュピチュが突然視界に飛び込んでくる。
「 謎の空中都市」との出会いは、今でも実にドラマチックだ。
遺跡の内部は「カミソリの歯も通さない」といわれるほど精緻な石組みの神殿や住居が続き、まるで迷路のよう。
「見張り小屋」、23①遺跡の背後にそびえる山はワイナピチュ。予約をすれば登ることもできる ②リャマの姿を見かけることも

10
14③遺跡の中で唯一、曲線を描く“太陽の神殿”「太陽の神殿」、「段々畑」など、インカ帝国繁栄の名残を肌で感じてほしい。
写真・
文：グルーポ・ピコ（地球の歩き方北欧編担当） ©Frozenmost ／ shutterstock.com

Cuscoインカ帝 国の首 都

クスコ

インカの言葉で「へそ」を意味するクスコは、インカ帝国の首都として栄えた町。16世紀、スペイン人の征服者たちは、インカ帝国の首都であるクスコに侵攻し、そこにあった神殿や宮殿を破壊し、その上に自分たちの教会や邸宅を造り上げた。
町の中心であるアルマス広場周辺にはそうした教会が並ぶ。お4もしろいことに、教会の土台はインカの石組みでできている。住宅や邸宅も、土台は同じ。町を歩けば、インカの石組み、高台から見下ろせば、オレンジ屋根のスペイン風の町。
この不思議なコントラストが、世界でここにしかないクスコという町なのだ。
6

クスコの標高は約3,400m！ 少し歩くだけで息切れしてしまうの④サクサイワマンという高台の遺跡からは、で、時間をかけてゆっくりと歩き回りたい。先住民たちと触れ合う

クスコ市街が一望できる ⑤アルマス広場ののも楽しいし、郊外にはインカ時代の要塞や神殿も残っている。

中 心 に 立 つ 、インカ の 第 9 代 皇 帝 パ チャク
ティの像

インカが滅んでから、500年弱。
しかし、その伝統と文化は、
クス⑥鮮やかな民族衣装に身を包んだ先住民族。皆、誇り高きインカの末裔だ

コのそこかしこに息づいていると実感できるはずだ。

5クスコのユースホステル

HIMaisonde laJeunesse

HostalMallqui

The Point
Hostels-Cusco

A D R E S S：A v E l S o l C d r a , 5 P a s a j e G r a c e ( A l t 3 0 0 0 )A D R E S S：Ca l l e N ue v a A l ta 4 4 4 , C us c o

A D R E S S：M e s o n de l a E s tr e l l a 1 7 2 , C us c o

Ed iﬁcio San Jorge C u s co

T E L：+ 5 1 - 8 4 - 2 3 1 2 9 4T E L：+5 1 - 8 4 - 2 5 2 2 6 6

T EL：+51-84-235617

U R L：ht t p s :/ / w w w. h i h o s te l s . c o m / h o s te l s /U R L：h ttp s : / / w w w. h i h o s te l s . c o m / h o s te l s /U RL：h ttps ://www.h ih os tels .com / hos t els /cu s co- hos ta l - m a l l qui /th e - p o i n t- h o s te l s - c us c oc usco-h i-mais on -de-la-je u nes s e

E - MA I L：res e r v a s @a m a r uh o s ta l . c o m

E - M A I L：c us c o @th e p o i n th o s te l s . c o m

E- MAI L：h os tellin gcus co@hot m ail.com

ドミトリー：約 1 , 2 0 0円〜

ドミトリー：約 1 , 0 0 0円〜

FAX：+ 5 1 - 1 - 2 4 2 8 4 0 6

ドミトリー：約1,100円〜

FA X：+5 1 - 8 4 - 2 2 5 9 3 3

個 室：約 3 , 0 0 0円〜

個 室：約 2 , 5 0 0円〜

Sightseeing guide

クスコの オススメス ポット

Iglesia y Convento de Santo Domingo / Qorikancha
Catedral

カテドラル

サント・ドミンゴ
教会・修道院PucaraTunupa

プカラトゥヌパ（コリカンチャ= 太 陽 の 神 殿 ）カテドラル（大聖堂）は、インカ時代インカ時代の太陽の神殿（コリカン

ペルー料理を味わうならこの店！ キ

フォルクローレのライブが人気のペーで最も重要だったビラコチャ神殿のチャ）の上に造られた教会。かつてはヌアのスープからセビッチェ、クイ、ニャといわれるライブハウス。
どこか上に造られた。必見は、ボリビアのポ内部が黄金で埋め尽くされていた神アンティクー チョなど素 材 にこだ

懐かしい音色のフォルクローレバンド

トシから運んだ300トンもの銀を使殿だが、それらはスペインによりすわったメニューが堪能できる。

からノリノリの伝統舞踊まで楽しめる。

用した主祭壇。400を超える宗教画

べて略奪され、石造りの教会に生まにも注目してほしい。

れ変わった。

ADRESS：Calle Plateros 309, Cusco

ADRESS：Portal Conﬁturia 233,

TEL：+51-84-222027

Plaza de Armas, Cusco
TEL：+51-84-252936

11

Valle Sagrado
クスコとマチュピチュを結ぶ“ 聖なる谷 ”

クスコとマチュピチュの間、ウルバンバ川沿いの渓谷は「インカの聖なる谷」と呼ばれ、重要な遺跡が連続する。“ミニマチュピチュ”ことピサックや巨岩遺跡のオリャンタイタンボはマチュピ
チュに通じるが、珍しいのはマラスの塩田とモライ。
マラスの周辺に差し掛かると、山の間が白く光っているのがわかる。
でも、それは雪ではない。古代から続く塩田だ。山と山の間を4,000枚もの塩の田んぼが埋め尽くす様子は圧巻だ。
モライは、一見すると日本の古墳のようだが、まったく違う。中心に向かって低くなる段々畑で、インカ時代の農業試験場。上下の7温度差を利用し、異なる農作物を栽培していたのだそう。
クスコからマチュピチュまでは、ノンストップで駆け抜けることもできるが、できればこうした遺跡を見ながらゆっくり近づいていき、徐々に旅気分を盛り上げるのがおすすめ。
ちなみに、徐々に移動することで高山病の予防にもなる。

聖なる谷のユースホステル

Amaru ValleA D RESS：P rolon gación Jr. G rau
N º 4, Uru bamba C us co
9T EL：+51-84-205054
FAX：+51-84-205054⑦間近に見たマラスの塩田。なお、塩田が白U RL：h ttps ://www.h ih os t els .com / hos t els /くなるのは乾季である4〜9月 ⑧聖なる谷にも、先住民族たちが。連れているのはアルパカ

c uzco-amaru -valle
8E- Mail：res ervas @amaru hos t al.com⑨大きなものだと直径100mにもあるモライ

個室：約4,000円〜

旅のヒント in ペルー● 時 差 : 日本より14時間遅れ 。サマータイムは実施していない。
● ビ ザ : 最大183日以内の滞在なら不要。
● 通 貨 : ヌエボ・ソル（2015年10月現在S/.1=36.26円）● 物 価 : 交通費や外食費など日本よりも安いが、宿泊費はあまり変わらない。
● 気 候 : クスコがあるのは標高約3,400mの高地で、空気も薄く気温は平均して低い。11〜3月は雨季。マチュピチュはクスコよりも暖かく、特に夏はかなり暑い。なお、ペルーは南半球のため日本と季節が逆になるので注意。
● ベストシーズン : 乾季の5〜10月頃。

治安について治安が悪いと思いがちだが、近年は政治情勢も比較的安定

8 泊 10 日モデルルート
DAY 01

日本→リマ

DAY 02

リマ→クスコ

DAY 03

クスコ→聖なる谷

DAY 04

聖なる谷→マチュピチュ

DAY 05

マチュピチュ→クスコ

DAY 06

クスコ

DAY 07

クスコ→リマDAY 08リマ→日本

DAY 09

機内泊DAY 10

日本着している。重大な犯罪は少ないが、スリや強盗は多い。特に人が多い所では、常に荷物を確認するなど細心の注意を。

詳細は「地球の歩き方 ペルー編」
へ発行：ダイヤモンド・ビッグ社 www.arukikata.co.jp/guidebook

12「2016-17版」は2016年1月15日（金）に発売予定
本体：2,000円＋税

おい！ かわいい！
いしペルーの魅 力
知っていますか？ 実はペルーって、とってもおいしくてかわいい国なんです！
絶対食べたいグルメとおみやげをセレクトしました。

第おいしいペルー料理 Best 5
魚 介 、肉 、野 菜 。豊 富

1位 セビーチェ

第2位 ロコト・レジェーノ

沿 岸 で 取 れる生 の 白 身 魚 や エ「ロコト」とはピーマンのような大型ビ、イカ、貝などをレモンや紫タのトウガラシ。
ここに挽肉や卵を詰マネギと和えたマリネ。
ウニを載めて焼いた料理。衣を付けて焼いたせた豪華バージョンもあるバージョンもあるな 食 材 をさまざまな調 理 法で食 べられる

第3位 アロス・コン・マリスコス

第4位 ロモ・サルタード

第5位

コンチータ・
ア・ラ・パルメサーナ

から、ペ ル ー 料 理 は

日本人ならみんな大細切り牛肉とジャガ

小さめの殻付きホタ「世界一おいしい」な

好きなシーフードラ

イモ、タマネギを炒め

テ貝 に パ ルメザン

んて言われます。

イス。
チャーハンや炊た料理。お供になるチーズを載せてオーき込みなどさまざまのはもちろんライス

ブンで焼いたものߎߩ࠮࡯࠲࡯߽Ᏺሶ߽‫ޔ‬ࠕ࡞ࡄࠞߩ࠾࠶࠻㧋

かわいい民芸品をアンデス 地 方 特 有

ペルーを代表すの ファブ リック をる動物、リャマはパッチワーク風に縫マ ス コット的 ない合わせたリュック存在。木彫りや人形が定番みやげ狙い撃ち！
アルパカの毛 織 物 や
アンデス伝 統の柄のファブリックは 、色も柄もバリエーション豊富。値段もお安めなの

軟らかなアルパカの毛で編んだ手袋。ア

カラフル な 柄 の ス

ル パカの 柄 が なんトール。伝統衣装をともキュート思わせるデザインだで、マストバイ。

が、普段使いも◎コロニアル 建 築を改 装したユ ースホステル
花と民芸品があふれるホステル
アルマス広場から徒歩5分ほどのサン・ブラス広Hostel Amaru
ADRESS：Cuesta de San Blas 541, Cusco
TEL：+51-84-225933

場にあるコロニアルなホステル。黄色い壁に鮮URL：https://www.hihostels.com/hostels/

やかな花々が飾られている。民芸品で彩られた

cusco-hostel-amaru
E-Mail：reservas@amaruhostal.com

室内もかわいらしい印象。

オアシス都 市のコロニアルホステル

個室：約7,000円〜

Desert Nights

リマの南約300kmにある、砂漠の中のオアシス

ADRESS：Malecon Principal s/n Balneario Huacachina, Ica

都市、イカにあるユースホステル。スペイン占領

URL：https://www.hihostels.com/hostels/

時代の家を利用している。平屋造りで、レストラ

ica-desert-nights

ンを併設している。

ドミトリー：約1,000円〜

TEL：+51-56-228458

E-Mail：info@desertadventure.net

13