４
2012

No.671■ 平成 24 年度施政方針②〜⑤■ 平成 24 年度予算⑥〜⑦ 市議会定例会ほか⑧■ 震災にかかる固定資産税減免について ⑨■高齢者支援事業、特定検診、年金の納付特例 ⑩〜⑪■ 女性消防隊、消防ポンプ車、大津岬灯台 ⑫■ 消費生活センターから、ワクチン無料接種ほか⑬■ フォトニュース ⑭〜⑮、みんなのひろば ⑯〜⑰■ お知らせ掲示板、私の提案ほか ⑱〜㉓

3.11 北茨城市総合防災訓練

年度 施 政 方 針運用が開始され、平成 年度中には市内全域に整備されます。さらに学校を中心とした市内 カ所の避難所に応急トイレとしても使用できる備蓄倉庫を設置するとともに、これらの施設とすでに作成配布した津波ハ
ザードマップを活用し、速やかな避難誘導を図ることを重点とした防災訓練を３月 日に実施し、今後も震災を風化させないため、また被害を最小限に食い止めるために定期的に実施します。
一方、福島原発事故による放射能対策も大きな課題です。現在の本市
今後の復興にあたっては、復興計の放射線量は比較的低い値で落ち着画策定委員会から答申いただいた
いている状況ですが、未来ある子ど 「北茨城市震災復興計画」を基本に、もたちへの影響や市民の不安を払し議会及び市民の皆様と相談しながらょくするため、昨年 月に「放射能具体的な復興事業に取り組みます。
対策プラザ」を設置し、線量計の貸
私は平成 年を「復興元年」と位
し出しや給食食材を含む食品等の放置づけ、市民の皆様とともに復興を
射能濃度測定を行うとともに、子ど通じた「北茨城再生」に取り組んでもたちの生活空間である学校等の除いきます。
染を優先して実施しています。
予算編成方針また、水産業、農業、観光業なども著しい損害を受け、地域活力の減
退 の 要 因 に も な っ て い る こ と か ら、
平成 年度予算編成にあたっては、
風評被害を払しょくし、地域に活力
市税は震災や景気低迷の影響により、を取り戻すため、ＰＲ活動や復興イ増額が見込めず、必要性、緊急性のベ ン ト 等 を 積 極 的 に 実 施 し て お り、 観点から、震災復旧・復興、地域活
８ 月 に は 県 と Ｎ Ｈ Ｋ の 共 催 に よ り、 性化、地域雇用の促進、安全安心のウォルト・ディズニー企画展を天心
確保、子育て支援、少子化対策など、
記念五浦美術館で開催し、復興に向市 民 の 目 線 に 沿 っ た 予 算 を 編 成 し、
けて夢と希望のメッセージを届けて一般会計の予算の規模は、１６１億いきます。
８０００万円で前年度に比べ５．５

2

４月号

きたいばらき平成10

広報

震災からの復興と安心 快適 住みたいまちを目指して３月７日、第１回市議会定例会で、豊田市長は平成 年度の市政運営の基本的な考え方（施政方針）を述べました。
この中で、市長は、昨年の東日本大震災からの復興と第４次
北茨城市総合計画の６つの柱に基づくまちづくりに向けての決意を述べました。ここではその概要をお知らせします。
（重点事業、新規事業は、６～７頁「予算」に掲載しています。）

東日本大震災からの復興

24

昨年３月の東日本大震災から１年が経過し、表面上の市民生活は平静を取り戻しつつありますが、まだ先が見通せない状況です。
今回の震災で死者５名、行方不明者１名と、関連死もあわせ 名の尊い命が失われたことは非常に残念ですが、私は、市民の生命・財産を守り、市民の生活を確保することを基本に、避難所の開設、支援物資の配布、水道の復旧などを優先的に取り組み、その後は緊急貸付の実施、被災者への仮設住宅入居あっせん、雇用の確保、損壊家屋の取り壊しや修繕費の助成などを行ってきました。
また、震災の反省を踏まえ、確実な情報伝達手段の確保のため、平成年度から防災行政無線の整備に取り掛かり、一部の海岸線については
23

24

10

12

24

11

24

24

☎ 43 ー 1111
北茨城市役所

いのち輝く
ぬくもりのあるまち
私は、市民の生命・健康を守る上で市立総合病院の重要性を訴え、厳しい財政状況の中でも優先すべき事業として新病院の建設に取り組んできました。今回の震災では、一時的に現病院の診療機能が失われました。
いかなる時でも診療ができないと
い う こ と は あ っ て は な ら な い た め、
早急に新病院建設を推し進めていかな け れ ば な ら な い と 考 え て い ま す。

新病院建設は、震災の影響などによ少子高齢化への対応では、引き続り地域の医療環境が大幅に変化した
き乳幼児健診の充実、小学校３年生
ことから、果たすべき役割を再考し、 までの医療費無料化や妊婦健診への助成などを継続するとともに、休日
災害発生時のライフラインの整備や保育事業や病後児保育事業をあらた
療養病床などの新たな機能を備えたに実施し、安心して子供を産み育て病院に計画を変更し、平成 年の開院を目指します。
られる環境づくりに努めます。
また、現病院では医師確保を最重
また、高齢者や障がいを持つ方々
要課題として、新年度には筑波大学が、住みなれた地域で自立し、生きへの寄附講座の開設や茨城県の診療生きとした生活ができるよう、改訂
等応援業務派遣制度の活用など、関した「高齢者福祉計画・介護保険事係機関との連携を深め、診療体制の業計画」、「障害福祉計画」に基づき、充実に努めます。
積極的な介護予防対策や介護サービ
疾病予防では、今年度から実施しスの充実など、高齢者等に対する各
たヒブワクチン等の無料接種を含め、 種支援事業を展開していきます。
予防接種を継続するとともに、乳が国民健康保険事業は、引き続き保ん、子宮がん、大腸がんの無料クー
険税の徴収率向上と、健全な運営に
ポン検診に加え、 歳到達者を対象
努め、新制度への移行が打ち出されとする胃がんの検診を実施します。
ている後期高齢者医療制度も、国の動向に注視して対応します。

文化が香る
はつらつ学びのまち

子どもたちが、確かな学力と豊かな心を身につけ、すくすくと育つた
めには、教育環境、教育基盤の充実
強化が大変重要です。子どもたちが多くの時間を過ごし、避難所としても使用される学校施設は最も安全でなくてはなりません。そのため、華川中学校屋内運動場の耐震化工事を実施し、他の施設についても計画的に耐震化を図っていきます。

3 広報 きたいばらき ４月号㌫増となっています。
同参画プラン」を改訂し、男女が互
厳しい財政状況の中で、創意工夫
いに尊重しあえる社会の構築に努めした予算編成であり、最大限活かせます。
るように心がけ、一日も早い復興と、
一方、復興を推進する上では多額
第 ４ 次 総 合 計 画 に 掲 げ た「 安 心 快の資金が必要となりますが、震災の適 住みたいまち ～人・自然・まち・
影 響 等 に よ る 税 収 の 減 な ど か ら も、
文 化 み ん な で つ く る 北 茨 城 ～」 の
今後の市の財政状況は一層厳しさが将来都市像実現に向け、住んでよか
増すものと考えています。この５年った、住んでみたいと思えるまちづ
間で約１００名の職員を削減しまし
くりに取り組んでいきます。
た が、 今 後 も 定 員 の 適 正 化 に 努 め、
研 修 等 で よ り 優 秀 な 人 材 を 育 成 し、協働でつくる
サービス低下を招くことなく、最小の人員で最大限の効果が発揮できる
希望あふれるまち
組織を構築します。また、外部のチ
ェックを加え本格実施を目指す補助金見直しなど、行政改革の一層の推進による歳出削減や自主財源の根幹をなす市税について、納税環境の整備等による徴収強化に努め、堅固な財政基盤の確立を目指します。
一日も早い復旧・復興を進めるには、市民と行政との連携強化が不可
欠であり、復興とそれ以上の発展性をもったまちづくりを推進するには、市民との協働の視点が重要であると考え、市民協働を積極的に推進する
担 当 窓 口 と し て、「 ま ち づ く り 協 働課」を設置します。都市交流、男女共 同 参 画 や 広 報・ 広 聴 業 務 に 加 え、本市にあった市民協働のあり方の検討や市民活動団体への支援、さらには地域コミュニティの再構築に向けた取り組みを進めていきます。
今回の震災では、姉妹都市の中野市や交流のある自治体から多くの支援をいただき、ありがたさを痛感したところであり、今後も一層の交流を推進していきます。
男女共同参画の推進は、 年度で計画期間が終了する「北茨城男女共
24

50

25

原発事故による放射能対策も大きな問題であり、華川、富士ケ丘小学校及び関本保育所の除染を実施しました。今後も、策定中の「除染実施計画」に基づき、通学路等の除染を進めるとともに、学校給食食材の測定を引き続き実施するなど、安全確保に努めます。
学校教育では、中学校単位の学校
図書館に各１名の図書事務員を配置
し、図書館教育の充実と学力向上を図っていきます。
小中学校の再編は、子どもたちにとってより良い教育環境づくりを進めるため、小中学校再編計画検討委
員会からの提言を踏まえるとともに、保護者・地域住民の意見を尊重した
うえで、慎重に検討を進めます。
生 涯 学 習 で は、「 第 三 次 生 涯 学 習推進大綱」を基本に、子どもから大人までのすべての市民が生涯にわたって心豊かにはつらつと暮らせる学
びのまちを目指していきます。
また、本市に古くから伝えられている国選択無形民俗文化財「常陸大津の御船祭」を国指定文化財候補とする取り組みとして、今年度から学術調査を実施していきます。
図書館は、資料の充実とインター
ネット予約システムの活用など、利便性の向上により、利用者の拡大を図っています。しかし、施設の老朽化や蔵書数の増加に伴い手狭になってきていることから、新たな図書館

れまで災害時の備蓄倉庫や訓練施設等の大規模災害関連施設の必要性を訴え、国・県などに誘致活動を行ってきました。今回の震災で、その必要性を再認識したので、引き続き関係機関に設置要望を行っていきます。
あわせて、敷地の一部には、市民憩いの場なども併設したいと考えており、今後議会や市民の皆様の意見を踏まえ、具体化に向けて検討を進めていきたいと考えています。

人と自然が元気な
潤いのあるまち

今回の震災では、地震・津波といった自然の猛威を実感し、これまで安全と思われていたものが、いかに脆いものかを認識させられました。
市民の安全・安心を確保するためには、これまで行ってきた施策をゼロから構築していく必要があると考えており、「北茨城市地域防災計画」の見直し作業に着手します。
また、今回の震災では、情報伝達手段に不備があったことは否めません。震災直後の不安を感じている市民に向け、素早く正確な情報を提供するため、防災行政無線の整備に取り掛かかり、 年度中に市内全域に情報伝達できる体制を構築していきます。
さらに、災害時に援護を必要とす
る方を把握し、適切に避難支援がで4４月号

きたいばらき広報

建設に向け、規模や機能等に関する調査に着手していきます。

象に「タクシー利用券補助」を行い、生活交通の充実を図っていきます。
水道事業は、老朽施設更新事業を
年次計画的に実施していますが、震災後の漏水頻発箇所を考慮し事業計
画の見直し等を行いながら、安心で安全な水の安定的な供給に努めます。
第二期事業として整備を進めている公共下水道事業は、磯原駅西地区の工事を推進し、普及エリアの拡大を図ります。
また、昨年度で光ファイバー網が市内全域に整備され情報基盤の格差が解消されたところですが、今後はこれを活用した診療所と病院間での医療連携、市内学校間での共同授業などの教育連携等、様々な住民サー
ビスの向上につなげるべく、活用に向けて検討を進めます。
県が中郷町に所有する ヘクター
ルの丘陵地の利活用については、こ24

暮らしに安心幸せを感じるまち
快適で利便性の高いまちを築いていくことは、都市の魅力創出、地域の活性化、人口の定着化に結び付いていくものと考えます。その都市基盤の中心が道路であり、引き続き幹線市道である窪田・唐藤線、関田・粟野線、関本下・仁井田線の新設・改良事業を実施するとともに、生活道路の維持管理に努め、道路交通ネットワークの強化を図っていきます。
広域幹線道路は、今回の震災で６号国道の一部が津波により通行止めになったことからも、それを補完する幹線道路の早急な整備が求められています。その一部として、現在県により進められている北部幹線道路
は、２期工事が完了し、新病院へのアクセス道となる３期工事も着手され、あわせて高萩市と連絡する２市連絡幹線道路も県事業で整備することになっていますので、計画どおり進められるよう努めます。
高齢化の進展に伴い、生活交通確保対策も重要な課題となっています。現在、巡回バスを運行していますが、高齢者には利用しづらい面もあったことから、今年度からは運転免許証を持たない 歳以上の方を対
6536

☎ 43 ー 1111
北茨城市役所

きるかが、被害を最小限に食い止めについては、関係機関と連携を密にる 上 で 重 要 な こ と と 考 え ま す の で、 し、早期に実現するよう努めます。
策定済みの「災害時要援護者避難支
生活環境の向上を図るには、環境
援プラン」をより確実なものに仕上
保全・循環型社会の構築も必要不可
げていきます。あわせて本プランの欠であり、引き続き不法投棄の監視
実行部隊の一役を担い、地域の安全強化及び投棄物の回収で不法投棄を
確 保 に 重 要 な 役 割 を 持 つ 消 防 団 は、 許さない環境づくりを進めるととも
震災時に自己の危険や被災を顧みず、 に、ゴミの減量化やリサイクルの推目覚ましい活躍をしました。今後も進にも努めます。老朽化している清団員確保に努めながら防災能力の向掃センターは、震災後のがれき等処上を図っていきます。また、平常時理の増大で設備への負荷が大きくなの安全・安心の確保に大きな役割をっている状況ですが、適切な維持管担う消防・救急業務では、消防ポン理に努め延命を図るとともに、引きプ車の更新と救急救命士等の養成を続き施設の更新等についての検討を行い、体制の充実強化を図ります。
進めます。さらに、震災による停電
磯原地区交番の駅西地区移転問題
や原発事故の発生に伴い、再生可能
エネルギー活用の必要性や対応が求められていますので、市内の防災拠点施設等への太陽光発電装置などの設置を検討していきます。

創出が重要と考え、いち早く水産業を再生させるため、漁港管理者である茨城県と十分協議を行い、早期復旧が望まれる岸壁、係留施設を今後３年程度で修復するとともに、漁業生産の基盤である漁業協同組合等の共同利用施設についても、早期に復旧が図れるよう努めます。
また、第一次産業の中心的役割を担う水田農業は、震災前からスター
トした農業者戸別所得補償制度により大きな転換期を迎えておりますが、本市の農業政策の柱の一つである飼料用米・ＷＣＳ（ホールクロップサイレージ）などの戦略作物について、引き続き作付けを奨励するため、市単独での上乗せ助成を継続し、稲作農家の経営安定に努めます。あわせて、北茨城市耕畜連携推進協議会とＪＡとの連携を強化し、畜産農家の経営安定を図りながら耕畜連携による、循環型農業を推進します。
農道や用排水路等の農業用施設にも震災の被害が出ています。早期の復旧に努め、農作物の生産性向上と安定を図っていきます。
林業は、森林機能回復整備事業を継続し、水源かん養やＣＯ２削減な
ど、森林の有する多面的機能を維持するとともに、地元間伐材の有効利用を図る取り組みとして、好評な親子木工教室を引き続き実施します。
本市産業の大きな柱の一つである
観光業も震災による大きなダメージを受け、特に風評被害により観光客
数 が 大 幅 に 減 少 し て い る こ と か ら、
宇都宮市やつくば市など県内外でのアンテナショップの開催や復興イベ
ント等で安全性のＰＲに努めてきました。引き続き風評被害払しょくに向けた対策を講じていきます。
さらに、震災からの復興等を目的に筑波銀行、ＪＴＢ関東、市観光協会と結んだ提携協定のもと、観光情報誌「るるぶ北茨城」の発行やグリーン及びブルー・ツーリズムの推進に伴う体験型旅行商品の開発、昨年
日本ジオパークに認定された県北ジ
オパーク構想の取り組みなど、あらゆる面から観光振興に結び付けていきたいと考えています。
消 費 者 行 政 で は、「 消 費 生 活 セ ンター」への相談件数も多くなっていますので、窓口の充実と公民館活動
への講師派遣などを通して、安全安
心な消費生活の推進を図ります。
生 活 の 基 本 と な る 雇 用 対 策 で は、国の緊急雇用対策を活用し平成 年度から雇用創出事業に取り組み、この３年間で約３６０名の雇用を創出しました。震災等の影響もあり依然として雇用情勢は厳しい状況が続いていることから、引き続き、被災失業者の雇用を中心に雇用創出事業に取り組みます。また、将来に向け安定的な雇用を創出するため、トップ
セールスや積極的な企業誘致活動を展開します。

5 広報 きたいばらき ４月号

未来を支える
個性と活力のまち
市の発展には、産業の振興、特に第一次産業の活性化は不可欠と考え、様 々 な 事 業 を 展 開 し て き ま し た が、今回の地震と津波、原発事故の影響
で大きな打撃を被り、特に水産業は、漁港等の施設被害と風評被害で危機的状況にあります。
今後の復興には、農業、水産業をはじめとする第一次産業の再生、そしてそこから派生する新たな産業の21

予算総額 314 億 2812 万 3 千円分

今年度予算額

前年度予算額比会

計161 億 8000 万円

153 億 3000 万円

8 億 5000 万円

5.5

共

下

水

道

4 億 8093 万 8 千円

5 億 2734 万 4 千円

△ 4640 万 6 千円

△ 8.8

漁 業 集 落 排 水5412 万 5 千円

5084 万 1 千円

328 万 4 千円

6.5

険

32 億 1652 万 5 千円

29 億 4967 万 7 千円

2 億 6684 万 8 千円

9.0

後 期 高 齢 者 医 療

3 億 9853 万 7 千円

3 億 9903 万円△ 49 万 3 千円

△ 0.1

道

14 億 3522 万円

14 億 865 万 5 千円

2656 万 5 千円

1.9

道

3 億 2342 万 3 千円

3 億 1512 万 6 千円

829 万 7 千円

2.6

市 立 総 合 病 院

44 億 9072 万 4 千円

43 億 5971 万 9 千円

1 億 3100 万 5 千円

3.0

計

企業会計

6

４月号

きたいばらき広報

予 算 の 概 要

区

般

年度

計

一

平成

このほど、市の平成 年度当初予算が、第１回市議会定例会の議決を経て決定しました。ここでは各会計別にその内容をお知らせします。

増減率（％）会

較

一般会計予算総額
一般会計予算は市政全般に使うお金で、その額は１６１億８０００万円。前年度と比べ５．５㌫の増額になりました。

△ 1.9

公

水

一般会計歳入（収入）△ 17 万円

用

リフォーム資金助成補助金等により６．３㌫増となっています。土木費は磯原中央公園整備工事の終了により４．７㌫の減。消防費は防災無線設置工事、消防ポンプ自動車購入等で６．８㌫の増。教育費は華川中学
校屋内運動場の耐震補強、ウォルト
ディズニー企画展負担金、市民プール改修等で６．４㌫の増となっています。

914 万 8 千円

水特別会計予算897 万 8 千円

業

特別会計予算は特定分野に限って

62

24

市 税 は 震 災 の 影 響 な ど に よ り ７．
２㌫減の 億５６０７万円を、地方交付税は 億９０００万円、国県支出金を 億２４９４万３千円と見込んでいます。

別所

工

使うお金で、その額は 億９８７５万６千円。前年度と比べ１．２㌫の増額になりました。

△ 2.4

療

上

企業会計予算△ 1 億 1849 万円

診

会

特

49 億 5814 万 3 千円

沼

保

89

12

企業会計予算は、上水道、工業用
水道、市立総合病院の予算で前年度と比べ２．７㌫増の総額 億４９３６万７千円です。
上水道事業では老朽管やろ過機の更新が計上され、病院事業では新病院建設工事費として 億６４０万円が計上されています。

48 億 3965 万 3 千円

水護

一般会計歳出（支出）11※△はマイナスを表します。

平成 24 年度会計別予算（当初）

24
10 65

34 53

30

前年度に比べ、議会費は共済費の減により ．２㌫の減となりました。
総務費では震災復興基礎調査委託費が計上されています。民生費は子ども手当費等の減額により４．４㌫の減です。衛生費は災害ごみ処理業務
委託費、市立総合病院出資金等で ．
５ ㌫ の 増 で す。 農 林 水 産 業 費 は ．
７㌫の減。商工費は災害による住宅

国 民 健 康 保 険介

161 億 8000 万円
一般会計

特別会計 89 億 9875 万 6 千円

企業会計 62 億 4936 万 7 千円を目指して

北茨城市役所☎ 43 ー 1111

歳

入（入るお金）161 億 8000 万円

地方譲与税

2 億 900 万円

繰越金 1 億 5000 万円 0.9％
分担金及び負担金 1 億 3784 万円 0.8％
繰入金 1 億 1104 万円 6 千円 0.7％
その他 2930 万 3 千円 0.2％

1.3％

使用料及び手数料 3 億 9776 万円 6 千円 2.5％
諸収入

4 億 6823 万 2 千円 2.9％

各種交付金 5 億 4500 万円

3.3％

市

税

53 億 5607 万円

市債

33.1％

22 億 6080 万円
14.0％

歳

入

■重点事業

地方交付税

18.7％

34 億 9000 万円
21.6％

歳入に占める
市税の内訳

都市計画税

1 億 7989 万 2 千円

入湯税

2119 万 5 千円

0.4％

市たばこ税

3 億 7673 万円

7.0％

軽自動車税

9239 万 4 千円

固定資産税

19 億 6143 万 8 千円

27 億 2442 万 1 千円

36.6％

50.9％

2 億 5053 万 5 千円

4 億 8431 万 5 千円

3.0％

その他

9735 万円

13 億 6165 万円

道路新設改良事業
関田粟野線、窪田唐藤線、
関本下仁井田線、（仮称）市立病院東西線

1 億 3557 万円

金付・矢萩線

重点分野雇用創出事業

1.5％

災害復旧費 8530 万 6 千円

商工費

8 億 8822 万 3 千円

議会費

東日本大震災による復旧・復興
及び福島原発対策事業

街路改良事業出（使うお金）161 億 8000 万円

農林水産業費 4 億 5056 万 5 千円 2.8％

消防費

3.4％

1.7％

市民税

歳

住みたいまち
予算に計上された主な事業費

国県支出金
30 億 2494 万 3 千円

安 心・快 適

0.6％

5.5％

土木費

0.5％

民生費
49 億 3955 万 6 千円
30.6％

教育費

歳

12 億 4903 万円
7.8％

出2940 万円

防災行政無線設置工事

8431 万円

転作達成促進事業補助金

3237 万 5 千円

華川中学校屋内運動場耐震補強工事

8478 万 8 千円

市議会議員選挙費

3903 万 4 千円

妊婦・乳児一般健康診査の拡大

3259 万 5 千円

子ども手当費7 億 5678 万円■新規事業
ウォルト・ディズニー企画展負担金

2000 万円

タクシー助成券補助

600 万円母子家庭高等技能訓練促進事業

120 万円

18 億 9525 万 8 千円

衛生費

11.7％

総務費
20 億 2285 万 1 千円
12.5％

7 広報 きたいばらき ４月号

27 億 4752 万 6 千円
16.9％

199 万 3 千円

私立保育所
病後児保育事業費補助金

560 万円都市計画基礎調査委託料

530 万 3 千円

橋りょう長寿命化計画策定委託料

公債費

1 億 5000 万円

地域復興総合支援プログラム事業委託

私立保育所休日保育事業費補助金

10 億 6948 万 5 千円
6.6％

800 万円

300 万円

公営住宅等長寿命化計画
策定業務委託料

573 万 3 千円

関本第一小学校屋内運動場
耐震補強工事設計業務委託料

722 万 4 千円

学校図書館事務員設置事業

533 万 7 千円

常陸大津御船祭総合調査事業

1041 万 1 千円

第１回市議会定例会

平成議案

年度一般会計予算など件を可決
17

平成 年第１回市議会定例会が、３月７日から 日まで、 日間の会期で行われました。
この議会には、平成 年度当初予算案など、議案 件が上程され、慎重に審議された結果、いずれも原案どおり可決されました。
24■報告、承認された専決処分◎平成 年度北茨城市一般会計補正
予算（第９号）
被災者に対する住宅借上料等の増額により２４６４万８千円を増額したものです。

て、候補者の政見等を周知するため
公報を発行するものです。
◎北茨城市常陸大津御船祭保護調査
委員会条例
国選択無形民俗文化財「常陸大津の御船祭」の保護を目的とする調査研究を行うため、委員会を設置するものです。
◎雨情の里スポーツ広場の設置及び管理に関する条例の一部改正
グラウンドゴルフ場の新設に伴い、改正するものです。

■可決された主な予算

平成年度 統計功労者表彰

まちづくり協働課 協働推進係
内１７７
県生活文化課 県民運動推進室☎０２９‐２２４‐８１２０

これまで、ＮＰＯ法人の申請や相談については県が窓口となっていましたが、４月１日からは市役所で各種手続きができるようになりました。
各種の認定申請、変更届や事業報告等は、県ではなく市役所に提出していただくことになりました。
詳しくは、左記にお問い合わせください。

窓口が変わりました

ＮＰＯ法人の申請・相談の２月 日、県統計功労者表彰式
が県庁で行われ、次の皆さんが表彰されました（敬称略）○総務大臣表彰 荒木喜代松、池亀勘次郎、小室貞雄○経済産業大臣表彰 藤田久美子○県知事表彰 小林昇、髙橋昭已、
鈴木一枝、鈴木勝昭○県統計協会総裁表彰 片岡靖子、
齊藤弘子、野口和子、佐藤芳子
企画政策課 企画調整係
内２３３

23

17

8

４月号

きたいばらき広報

23

38■可決された主な議案◎平成 年度北茨城市一般会計補正
予算（第 号、第 号）
歳入歳出総額が２０６億７５９９万５千円になりました。
◎平成 年度北茨城市国民健康保険事業特別会計補正予算（第３号）
予算総額が 億８９９５万円になりました。
※平成 年度当初予算の概要は、６～７頁をごらんください。

■陳情・請願保育制度改革に関する意見書提出を求める陳情（継続審査）「社会保障と税の一体改革」による消費税の増税は行わないことを求める意見書の提出に関する陳情（採択）1123◎北茨城市復興まちづくり基金条例
東日本大震災からの復興に向けたまちづくりを推進するため、基金を設けるものです。
◎北茨城市東日本大震災復興交付金
基金条例
東日本大震災復興特別区域法に基づく交付金を財源として復興事業を行うため、基金を設けるものです。
◎北茨城市暴力団排除条例
市、市民、事業者等が一体となった暴力団排除に取り組むため、条例を制定するものです。
◎北茨城市選挙公報の発行に関する条例
市議会議員及び市長の選挙におい

10

50

問

問

23

23

24

38 24
24

北茨城市役所☎ 43 ー 1111

内２０２

24

市内の放射線量の測定状況をお知らせします○私立幼稚園測定場所

市内の小・中学校、幼稚園、都市公園、保育所、体育施設などで放射線量を測定しています。詳細は市ホームページ「新着情報」にも掲載しています。
■県設置可搬モニタリングポストの測定結果（設置場所：市役所玄関わき）
２月 16 日～３月 15 日の測定値
・最大値 0.133 （２月 23 日）
・最小値 0.092 （２月 29 日）■放射線量測定器の貸し出しと食品の放射能検査について
磯原駅西の放射能対策プラザで受け付けています。
問 放射能対策プラザ ☎㊷０４０３■４月１日から食品中の放射性物質の新基準値が施行されました

測 定 値
３月 16 日

測定場所

測 定 値
３月 16 日

中郷第一

0.12

中

郷

0.11

中郷第二

0.11

磯

原

0.10

石

岡

0.15

華

川

0.14

精

華

0.11

常

北

0.10

明

徳

0.09

関

本

0.18

中

妻

0.12

○都市公園

華

川

測定場所

0.11

市
民
サッカー場

工事中

市
民
野 球 場

0.08

磯原地区
テニスコート

工事中

雨情の里
スポーツ広場

工事中

雨情の里
テニスコート

工事中

関
南ゲートボール場

0.11

0.20

大
津
スポーツ広場

0.13

0.13

北
部
運動広場

0.09

0.12

測定場所

0.14
0.16

関

南

0.20

大

津

0.15

粟野公園

平

潟

0.13

関本第一

0.12

富士ケ丘

0.08

磯
原
中央公園
五
浦
第二公園
浜
道
中央公園

測定値の単位は、すべてマイクロシーベルト／毎時です。
小学校、幼稚園、保育所など、体育施設は、地上 50cm の測定値で、中学校、都市公園は、地上１m の測定値です。
その他の高さの測定値はホームページでご覧ください。

9 広報 きたいばらき ４月号

南
部
運動広場

測 定 値
３月 15 日汐見ケ丘
近隣公園

○屋外体育施設
測 定 値
測定場所
３月 13 日石岡
0.17
スポーツ広場

0.14

いそはら
幼 稚 園
杉 の 子
幼 稚 園
誠 之 会
幼 稚 園
旭幼稚園

測 定 値
３月 16 日
0.08
0.09
0.15
0.11

○保育所、保育園など
測 定 値
測定場所
３月７日
関
本
0.06
保 育 所
木
皿
0.09
保 育 所
み な み
0.05
保 育 園
磯
原
0.08
保 育 園
大
津
0.08
保 育 園
中
郷
0.10
保 育 園
中
郷
0.08
子どもの家
大
津
0.10
子どもの家
心身障害者
0.06
第１福祉センター
心身障害者
0.10
第 2 福祉センター

問 小・中学校、幼稚園は教育総務課

屋外体育施設は生涯学習課
都市公園は都市計画課
保育所・児童施設は社会福祉課

内 内 内 内新基準値（単位：ベクレル／ kg）
飲
料
水
10
牛
乳
50
一 般 食 品
100
乳児用食品
50

○中学校

○小学校

東日本大震災に関するお知らせ

問

問

24

年度 固定資産税・都市計画税の減免について

秘書課（酒井）

問

24

平成

96

東日本大震災で「半壊」以上の被所有者の方には、今月発送の納税害を受けた家屋や著しい被害を受け通知書に申請書を同封します。
た土地に係る固定資産税と都市計画○申請方法 申請書に必要事項記入
税について、税の納付を減免する制
し、税務課に郵送してください。
度を今年度も引き続き実施します。
※減免の詳しい内容については、担対象となる納税義務者の方は、減
当までお問い合わせください。
免申請書を提出してください。
税務課 固定資産税係（駒木根）○申請期限 ４月 日㈫内１５８（納期限の日の７日前）
東日本大震災による○減免対象となる固定資産
被災住宅修繕工事費の・家屋 り災証明で「半壊」以上の判定を受けた家屋一部助成を継続します
・土地 地盤の崩壊、流出または土被災した住宅の修繕（リフォー
砂・岩石の堆積等の著しい被害をム）工事の一部助成は、平成 年
受けた土地度も継続して受け付けます。
○必要書類
詳しくはお問い合わせください。
・減免申請書
商工観光課 商工労政係
税務課に備え付けています。また、（前田） 内３６２「半壊」以上の被害を受けた家屋

11

東日本大震災 記録集を発行します

平成 年３月 日に発生し、多くの 被 害 を も た ら し た 震 災 を 忘 れ ず、
さらに今後の教訓とするため、市では「 東 日 本 大 震 災 記 録 集 明 日 を信じて 元気！北茨城」（Ａ４版 頁）
を発行しました。
４月下旬～５月に常会を通じて全戸配布（無料）する予定です。
23

４５１

４２０
２８２
１３２

65

○内容 訪問理美容登録店の出張経
費 の 給 付 券（ １ 回 分 １ ０ ０ ０ 円、
年４回分、ただし散髪などの実費は利用者負担です。）を交付○申請に必要なもの 印鑑、介護保険被保険者証※年度ごとの更新申請が必要です。
■介護用品の給付
紙おむつなどの介護用品を給付します。
○対象 在宅高齢者の方で介護用品を使用し、要介護認定４または５と認定されている方を介護している家族○内容 月額３０００円分の給付券を交付○申請に必要なもの 印鑑、介護保険被保険者証※年度ごとの更新申請が必要です。
高齢福祉課 高齢者支援係（泉） 内１２２26

24

41,550 円

一部支給

41,420 円〜 9,780 円

41,540 円〜 9,810 円

１級

50,400 円

50,550 円

２級

33,570 円

33,670 円

特別障害者手当

26,260 円

26,340 円

特別障害者 障害児福祉手当等
手当

14,280 円

14,330 円

経過的福祉手当

14,280 円

14,330 円
特別児童扶養手当

社会福祉課 児童福祉係（石井） 内１３２

児童扶養手当

療育、精神、自立支援医療受給者証）をお持ちの１０００名の方を対象に実施したアンケート等の結果を踏まえて作成しました。
４月から市ホームページに掲載しています。ごらんください。
社会福祉課 援護係（日下部）内１３６

障害者支援と児童福祉の制度が変わりました

４月１日から障害者自立支援と児利用者負担

童福祉の法律が、次のとおり一部改正されました。

○利用者負担の見直し

額の算定方法や利用者負担限度額

長期入院（入所）が見直され、より負担軽減が図られました。

○相談支援の充実の方の退院（退所）に向けた取り

障害種別ごと組みの支援が強化されました。

○障害児支援の強化だったこれまでの体系を一元化し、通所支援は市が、入所支援は県が実施することになりました。

・市が実施（障害児通所サービス）①児童発達支援②医療型児童発達支援③放課後等デイサービス④保育所等訪問支援

・県が実施（障害児入所サービス）①福祉型障害児入所施設

通所サービスは社会福②医療型障害時入所施設○申請窓口

祉 課 援 護 係、 入 所 サ ー ビ ス は 茨

城県での手続きとなります。詳し

くは左記にお問い合わせください。

社会福祉課 援護係

（大平、細金） 内１３６

10

４月号

きたいばらき児 童 扶 養 手 当
特別児童扶養手当
特別障害者手当等

41,430 円

問

広報

手当額改定のお知らせ

全部支給

消費者物価指数の下落に伴い、平成 年４月分からの手当額が次のとおり改定されました。
平成 23 年３月まで

24

平成 24 年４月から手当の種別等問

障 害 福 祉 計 画（ 第 ３ 期 ）を 策 定 し ま し た
市ではこのほど、平成 年度から年度を推進期間とする「障害福祉計画（第３期）」策定しました。
この計画は、障害を持つ方が利用する障害福祉サービス等の提供体制の確保を目的として３年に１度策定するもので、北茨城市地域自立支援協議会の意見や障害者手帳等（身体、問

問

ご利用ください 高 齢 者 支 援 事 業
市では、高齢者やその家族の方を対象に軽度生活支援などを行っています。お気軽にご相談ください。
■軽度生活支援事業
在宅で一人暮らしの高齢者の方な
どの簡単な日常生活上の援助です。
○対象 おおむね 歳以上の単身世
帯や高齢者のみの世帯など○内容 援助員を派遣し、外出時の援助、食材の買い物、家まわりの手入れ、室内の整理整頓など○費用 １時間あたり２００円（ほかに実費負担がかかる場合あり）○申請に必要なもの 印鑑■徘徊高齢者等家族支援サービス
素早く発見できるように位置検索システム（ＧＰＳ）を貸し出します。
○対象 徘徊の見られる認知症高齢者の方を介護している家族○費用 基本月額５２５円（別途消耗品代がかかる場合あり）※シス
テム加入料、機器レンタル料、情報提供料金は市負担○申請に必要なもの 本人の顔写真
２枚、預金通帳と届出印、またはクレジットカード、印鑑■訪問理美容費助成
店舗での理美容サービス利用が困
難な方に、訪問理美容費の一部を助
成します。
○対象
歳以上の在宅高齢者で要介護３～５に認定されている方65

☎ 43 ー 1111
北茨城市役所問

自己負担はありません。受診券と日
程 表 は ４ 月 に 一 斉 送 付 し ま す の で、都合の良い日時に受診してください。
保険年金課 医療年金係（村田）内１８７問

後期高齢者医療保険
・ 年度の保険料率が決定しました

22

22

22

23

23

23

20

24

25

55

23

28

23

20

50

22

問

問

10

23

24

27

23

国民年金学生納付特例について

11 広報 きたいばらき ４月号

国 保・後 期 高 齢 者 健 康 診 査 の お 知 ら せ

74

40

74

一斉発送します。紛失しないように○均等割額 ３万９５００円
通知書」が、納付書払いの方には７
国民健康保険ご注意ください。個別健診（医療機
（
・
年
度
額
３
万
７
４
６
２
円
）
月、年金天引きの方には８月にそれ
特定健康診査○所得割額 ８．０㌫
ぞれ通知されます。
関での健診）は４月下旬から、集団（ ・ 年度額 ７．６㌫）
保険料の計算は、後期高齢者医療健診（市内各地の公民館や集会所で国民健康保険では、糖尿病などの○賦課限度額（上限）万円
広域連合 事業課への健診）は５月から始まります。都
生活習慣病の減少を目的に ～ 歳（ ・ 年度額万円）☎０２９‐３０９‐１２１３の加入者の皆さんに、特定健康診査、 合の良い日時に受診してください。
※個人ごとの保険料の算出額と納付
保 険 料 の 納 付 は、 保 険 年 金 課 医③継続した健康管理を 受診後、約
特定保健指導を実施します。
内１８５、方法をお知らせする「保険料額決定
療年金係へ
１８７
１カ月で健診結果が届くほか、健診①腹囲測定などメタボリックシンド
結果から生活習慣の改善が必要な方
ロームを発見するための検査 検査には、健康状態や生活スタイルに合項目は問診、身長、体重、腹囲、Ｂ
わ せ た 健 康 づ く り の 支 援 を 保 健 師、ＭＩ、血圧、尿検査、血液検査、心歳以上の方は、学生であっても分の申請を忘れた方は窓口で申請
管理栄養士、健康運動指導士から受電図、貧血、眼底検査です、
国民年金に加入しなければなりませが必要です。※平成 年度分の申けられます。
②対象者は 歳～ 歳 自己負担は
ん
。
し
か
し
、
所
得
が
少
な
い
学
生
の
た
請
受
付
締
切
は
４
月
日
㈮です。
※社会保険、共済組合など他の保険無料です。受診券と日程表は４月にめ、本人の所得が一定額以下の場合、 ○留年等をしたとき留年や進学、に加入されている方は、現在ご加入
年金保険料の納付が猶予される「学編入学、退学などをしたときは新の医療保険者にご確認ください。
生納付特例制度」があります。
た に 申 請 が 必 要 で す。 ま た 卒 業※特定健康診査を受診された方の中
○
対
象
大
学
、
短
大
、
高
校
、
高
等
専
後、保険料を納付することが困難から抽選で１００人に中郷温泉通り
門学校（一部対象外となる学校がな場合は、窓口でご相談ください。
ゃんせの入浴回数券を差し上げます。
あります。）などに在学する方○承認期間 納付特例が承認された保険年金課 保険係（野口）
○
手
続
に
必
要
な
も
の
年
金
手
帳
か
納
期間は、基礎年金を受給するため
内１８１付書、有効期間の表示のある学生に必要な期間として計算されま
証 か 現 年 度 の 在 学 証 明 書、 印 かす。ただし、老齢基礎年金の受給
後期高齢者ん、加入届（ 歳到達者のみ）
額計算には算入されず、年金額が医療保険健康診査○申請 学生納付特例を受けるには減少します。年金額を増額したい
後期高齢者医療保険に加入してい毎年申請が必要です。 年度分のときは、 年以内であれば、承認る方を対象に健康診査を実施します。
承認を平成 年２月 日までに受期間の分を納付（追納）することけた方で、今年４月以降も在籍すができます。
保険年金課 医療年金係（村田）る 方 に は、 申 請 書 が 郵 送 さ れ ま
内１８７
す。必要事項を記入し、郵送で提日立年金事務所
出してください。平成 年３月１
☎０２９４‐ ‐２１２５日以降に承認を受けた方、 年度
40

住宅用火災報知器の設置促進をＰＲ

64

27

12

４月号

きたいばらき広報

消防団分団
ポンプ車引き渡し式

3516

２月 日、市消防本部で購入した消防ポンプ車の消防団分団への引き渡し式が行われました。
今回、導入されたＣＤ‐Ｉ型消防ポ ン プ 車 の 引 き 渡 し を 受 け た の は、
第 分団１部（関南町神岡上）と第分団（大津町）の２分団です。

19

北茨城市女性消防隊が優良婦人消防隊全国表彰を授与
２月 日、日本消防協会の第 回定例表彰式典が東京都港区の日本消防会館で開催され、この中で北茨城市消防団の女性消防隊が「優良婦人消防隊」として表彰旗を授与されました。これは、一人暮らし高齢者宅防火訪問や応急手当普及などの地道な活動が認められたものです。
同 日に市長への報告に訪れた皆さんは「今後も女性ならではの防火・防災活動を推進します」と決意を述べていました。
消防本部（鵜沼） ☎㊷０１６１

新しい大津岬灯台が完成

このほど新しい大津岬灯台が完成
し、３月 日に竣工式が行われました。同灯台は、昭和 年に設置され、船の安全航行を見守ってきましたが、昨年の震災と余震でコンクリートが損傷し、使用不能となったため、昨年 月から海上保安庁が工事を進めてきたものです。
完成した灯台は高さ ㍍（海抜高㍍）で、耐震化対策とともに太陽光発電設備も備え、地震や停電に強いものとなりました。
式では表示板の書体を寄せた大津小学校の夏井彩名さんへの感謝状が送られました。

1056☎㊷０１６１

問 消防本部（鎌田）1113

春の火災予防運動期間中の３月４日、中郷町と磯原町のスーパーマーケットで市消防本部が住宅用火災警報器の設置促進キャンペーンを行いました。
参加した女性分団員は、のぼりを立て、啓発
チラシ等を配布しながら、既に義務化されている住宅用火災警報器の早期設置を店頭で呼びか
けました。

23

28

▶ 皆さんは消防庁の雑誌広告のモデルにもなりました。

問

市立総合病院
医師の退職、赴任のお知らせ
３月 日退職〈院 長〉 土井 幹雄 医師〈内 科〉 荒井 康之 医師〈歯科・口腔外科〉
若月 俊典 医師
〈麻酔科〉 畑中 浩成 医師
４月１日赴任〈院 長〉 植草 義史 医師〈内 科〉 渡邉 裕介 医師〈外 科〉 長塚 美樹 医師〈外 科〉 目黒 由行 医師〈歯科・口腔外科〉
西原 一成 医師
市立総合病院 ☎㊻１１２１

ご 参 加
ください

検査費用は無料です。ぜひお申し込みください。
○検査内容 一般（身長、体重、血圧、心電図、血液）メンタル（心の状態の問診、気分と認知機能検査）栄養（食事内容など）○検診場所 市立総合病院○検診日程 ５月～６月ころ予定※検診は３時間程度かかります。
○対象歳以上の市民の方○申込 電話にて左記へ
北茨城元気づくりプロジェクト
事務局☎㊻０６５０
保健センター☎㊸１３１０

北茨城元気づくりプロジェクト

市と筑波大学の共同で「こころとからだの検診」を行っています。
この検診は、今回の震災のような大規模災害から受けたストレスなどが原因で起こる心身の不調を、専門的な検査により早期発見し、必要のある方には治療に努めるものです。

消費生活センターからのお知らせにせず、契約を迫りました。
②深夜に及ぶ長時間にわたり、顧客に迷惑を覚えさせるような勧誘をしました。
■アドバイス 訪問販売で契約した
ときは、契約日を含め８日以内であればクーリング・オフにより契約を解除することができます。
また、８日間を過ぎてしまっていても契約内容によっては中途解約できる場合があります。あきらめずにご相談ください。

ワクチン無料接種のお知らせ

市では、次の３種のワクチンの無料接種を行っています。期間は４月２日～平成 年３月 日です。
※助成制度で無料接種を受けるには、①北茨城市民で、②市が契約した協力医療機関で接種を受けることが条件となります。ご注意ください。
○接種を受けるには 協力医療機関に予約し、予診票を持参して接種を受けてください。予診票は保健セン
ターで発行します。母子健康手帳をお持ちください（生後３～４カ月の乳児の方には、４カ月健診で配布しま す ）。 協 力 医 療 機 関 名 は 保 健 セ ン
ターで確認してください。

29

保健センター（中原）☎㊸１３１０

小児用肺炎球菌ワクチン

20

商工観光課内 消費生活センター（佐藤）☎㊸１１０７

細菌性髄膜炎１〜４回

31

高額な学習教材の契約トラブルにご注意ください
高額なため契約をためらっていたと
ころ、勧誘は深夜までに及び「とりあえず検討したい。またにしてほしい 」 と 申 し 出 て も 勧 誘 は 終 わ ら ず、
結局、子どもがやる気になっていたので契約したが、業者が帰っていったのは午前２時だった。
■問題点 この事例では次のような問題点があります。
①業者は学習教材の販売の勧誘であること、教材の種類や価格を明らか

13 広報 きたいばらき ４月号※年齢によ こう頭がい炎り接種回 肺炎
数が異な
ります。
など

生後２カ月
〜５歳未満

ヒ ブ（ イ ン フ ル
エンザ菌 b 型）
ワクチン

子宮頸がん

25

３回

子宮頸がん予防（HPV）ワクチン※平成 23 年度中に１回または２回接種した高校１年生の方の２〜３回目も対象となります。

予防効果が期待される病気問

子どもの進学や成績を気にかける
親心につけ込む、悪質な業者による教材購入に関する契約トラブルが発生しています。ご注意ください。
■事例 営業員から「学習方法や勉強のコツを説明したい」と電話があり、子どもの受験に関心があったた
め、自宅で話を聞く約束をした。
当日、午後８時に来た業者は「大学受験に向けて３年間をサポートする 」 な ど ど 告 げ、 契 約 を 迫 っ た が、中学１年生〜
３年生の女子接種回数

対象者

ワクチンの種類問

申問

問☎ 43 ー 1111
北茨城市役所フォトニュース 4☎43-1111

北茨城市役所

ついて学ぶ

商売を通じて社会貢献を

瓦葺利夫氏講演会

みんなの力を合わせて

みんなの幸せをつくろう

３ 月 ３ 日、 市 民 ふ れ あ い セ ン
ターにおいて平成 年度地域福祉を考える集い「誰もが安心して暮らせる わたしたちのまち北茨城」を開催しました。
第１部は「北茨城市地域福祉活動計画」の説明が行われ、第２部
では、声楽家の田中玲子さんが「目が見えない～これが私の個性です～」という演題で、自身の半生を振り返りながら、身体の成長と共に、徐々に目が見えなくなってい
くことへの恐怖と将来の夢との葛藤、大好きな歌や周りの人に支えられたことへの感謝などを、歌を交えながら講演しました。

14

4 月号

きたいばらき広報

郷土の偉人「岡倉天心」に

21

２月 日、岡倉天心偉績顕彰会の沼田章さんを講師に迎え、平潟小学校の３・４年生が郷土の偉人、
岡倉天心について学びました。
はじめに、写真や新聞記事、児童たちの体験談などにより東日本大震災を振り返り、震災による津波で天心の作った六角堂が流失してしまったことを説明しました。
その後は、映像を交えて、日本
及びアジアの美術の発展と振興のために半生を捧げ、世界を股にかけて活躍した天心の足跡や、天心の想いについて学びました。
３ 月 ４ 日、 市 民 ふ れ あ い セ ン
ターで㈱松屋フーズ代表取締役会
長の瓦葺利夫氏の講演会が開かれました。
北 茨 城 市 出 身 の 瓦 葺 さ ん に は、
昨年の震災時もいち早く支援をい
ただいています。講演では、一旦は就職したサラリーマンよりも商売の道を選び、一念発起して中華料理店から出発し、その後の松屋設立から現在までをさまざまなエ
ピソードとともに紹介しました。
「 事 業 を 行 い、 多 く の 社 員 や ア
ル バ イ ト の 生 活 を 支 え る こ と も、自分にできる社会貢献」という瓦葺さんの言葉に、約２００人の来場者も聞き入っていました。

23

2012
April

Kitaibaraki Photo News

星と音楽に思いをはせる

サッカーがつなぐ変わらぬ絆
３月３日、市内や近隣市町村から８チームが参加し、第 回蹴友会よみうりカップサッカー大会が開催されました。
この大会には、原発事故で一部が計画的避難区域になっている福
島県楢葉町からも例年１チームが参加していました。しかし、避難の影響もあり、今回の参加は困難と思われていましたが、福島県内の複数の避難先からメンバーを集めての参加となりました。
子どもたちは、サッカーができる喜びを噛みしめながら、真剣な眼差しで力いっぱいボールを追っていました。
（大会の結果は ページ）

旬のあんこう鍋に舌づつみ

あんこうが旬を迎えた３月３日、
市漁業歴史資料館よう・そろーのイベント広場で、どぶろく＆あんこう鍋祭が開催されました。
都市部と農山漁村の交流を図って例年開催されているこの催しに、 北 茨 城 の 冬 の 味 覚 を 求 め る
２０００人のお客さんが訪れ、会場は賑わいました。
会場内には、農産物や水産加工品 な ど 様 々 な テ ン ト が 立 ち 並 び、
特設ステージでは地元アマチュア
バンドの演奏やあんこうの吊るし
切り、よさこいソーラン踊りなどが次々に披露され、お祭りを盛り上げていました。

15 広報 きたいばらき 4 月号

自然と文化を語るつどい
３ 月 日、 市 民 ふ れ あ い セ ン
ターで講演会とコンサートが行わ
れ ま し た。「 星 と 音 楽 の 夕 べ 」 をテーマに、再建が進められている
六角堂や、五浦の地を愛した岡倉
天心への思いを深めてもらおうと茨城大学が主催したものです。
講演では、五浦研究所副所長の小泉晋弥氏が、文献や写真を交えて天心の考える世界観、宇宙観について語りました。
また、第２部では、筝曲奏者佐野恵子さんらによる琴、オカリナ奏者宗次郎さんのコンサートが行
われ、約３００人の来場者の皆さんを楽しませていました。
17

16

17

平面の絵が生き生きと動き出すに楽しく感じます。最後にニスを塗って、額に入れて完成した時の達成感は大きいですね。
―苦労しているところは
まず、カッターやハサミで細かいパーツの切り分けることが難しいです。そして、切り分けた小さくて数多いパーツの管理には苦労します。
また、パーツを貼り重ねるときは、
ピンセットや爪楊枝を使うような細かい作業も多いので、かなりの集中力が必要になります。
―今後の目標や抱負は多くのパーツを使って作るような作品やサイズの大きな作品を作ると１年で１つくらいしか完成しません
が、そういう作品にチャレンジしてみたいです。最終的には講座生の作品展を開ければと思っています。

回近県北茨城剣道大会

スポーツの結果
第内４２１

２月 日㈰ 北茨城市民体育館【小学生の部】①北茨城勇心館Ａ【中学生の部】③磯原中学校Ａ
生涯学習課（中根）第 回蹴友会よみうりカップ
サッカー大会（加勢㊸３４４４）

３月３日㈯平潟小学校・大津スポーツ広場【Ａブロック】①平潟サッカー少年団②宮田サッカー少年団（日立市）【Ｂブロック】①松岡サッカースポ
ーツ少年団（高萩市）②高萩翼サッカースポーツ少年団（高萩市）

蹴友会

16

4 月号

きたいばらき

広報

35
12

17

関南町公民館 デコパージュとシャドーボックス教室―シャドーボックスとは、どのようなものですか紙に描かれた模様や絵を切り抜いて、 物 の 表 面 に 貼 っ て 飾 り つ け る
技 法 が デ コ パ ー ジ ュ で す。 そ の 中で、同じ絵柄の複数枚のポストカー
ドや包装紙等を用意して、それをパ
ーツごと（例えば花なら、花びら１枚ごと）に切り抜き、同じパーツを何枚も貼り重ねたり、浮き上がらせたりすることによって、遠近感や立体感を出して作る作品がシャドーボックスです。
―どのような活動をしていますか
白石知子先生を講師にお迎えして、公民館講座として昨年の４月から活動が始まりました。講座に入る以前からやっていた方、途中から講座に入った方など、メンバーの経験年数は様々ですが、皆さんが楽しく製作に取り組んでいます。
―特に面白いところは
立体感を付けていくことによって、平面に描かれた１枚の絵が、命が吹き込まれるように生き生きと躍動感に溢れて行くところが作っていて特
問

問

趣
味
悠
々

おいしい米と野菜を作りたい
関本第一小学校５年

鈴木 克典さん

ぼくは大人になったら、農業をやりたいと思っています。なぜかというと、小学校に入ったころから、じいちゃんの田んぼや畑の仕事を手伝うようになって、農業に興味をもつようになったからです。
じいちゃんは、ぼくたち家族のために、いっしょ
うけんめい働いています。じいちゃんの作った米や野菜は、とてもおいしいです。ぼくは、そんなじいちゃんを尊敬しています。
じいちゃんは、まだ小学生のぼくに、なえを作る
手順や、農作業に使うコンバインやトラクターの操作の仕方などを、ていねいに教えてくれます。
見てると簡単そうですが、実際にやってみると、とても難しくて大変です。それでもぼくにとって、米や野菜を作ることは、とても楽しいし、面白いです。それは、大変な部分は全部じいちゃんがやってくれているからだと思います。
今、小学生のぼくにできることは、何でも好きき
らいなく食べて、じょうぶな体をつくることと、今まで通り、じいちゃんの農作業の手伝いをしながら、米や野菜作りの勉強をすることです。そして大人になったら、じいちゃんが大切にしてきた田んぼや畑を受けついで、農業をやりたいです。
ぼくの目標は、おいしくて、じょうぶで、安全な米や野菜を作ることです。そして、今、ぼくたちの家族のために、おいしい米や野菜を作ってくれているじいちゃんに恩返しをしたいと思います。

17 広報 きたいばらき 4 月号

常北中学校

男子卓球部

「頑張る」楽しさと「勝つ」喜び
常北中学校男子卓球部は、２年生３人、１年
生 12 人と顧問の橋本先生、副顧問の髙野先生で活動しています。
近年は県北大会の壁をなかなか越えられませんでしたが、昨年の新人戦では団体で県北大会出場、個人では県大会出場という好成績を残しています。
チームとして、あいさつや礼儀など卓球以外のこともしっかりやるように心がけているとのことで、部活で賑わう体育館の中でも男子卓球部の声が一番大きく響いていました。
キャプテンの木村一輝さんに好成績を残せた
要因について伺うと、「自分達が苦しい時や頑張っている時にはすぐに声をかけてくれて、アドバイ
スをしてくれたり、励ましてくれたりする橋本先生のおかげです。」と話してくれました。
自身も卓球の経験者である橋本先生に指導方
針について伺うと、「同じ楽しいでも、努力して勝つことが楽しいと思ってくれれば、私が厳しいことを言わなくても、自分自身でもう少し頑張ろうという気持ちになってくれると思っています。そのため、練習のときから一球一球に集中するように言っています。」と、話してくれました。その姿勢は「最後まで諦めない」というチームの合言葉にも表れています。
最後に木村さんは「総体まで残された時間は少ないですが、団体で県大会出場という目標のために、自分が引っ張っていくのでみんなにもしっかり着いてきて欲しいです。」と今後に向けた抱負を語ってくれました。

案 内
行政書士無料相談
行政書士による無料相談です。相続や遺言に関すること
や、各種行政手続きに関する相談を受けます。
○とき ５月２日㈬午後１時～４時 分（相談時間 一人約 分）○ところ 市役所４階会議室○申込方法 電話予約のみ受
け 付 け ま す（ 先 着 ６ 人 ）。 ４
月 日㈬午前８時 分から９時 分までは専用受付電話㊸
２３２４へ。以降は左記へお申し込みください。
まちづくり協働課
広報広聴係（塚原） 内１７８

○とき ５月 日㈮午後１時～３時○ところ
市役所４階特設相談所○相談員 人権擁護委員
まちづくり協働課
広報広聴係（塚原） 内１７８

無料法律相談ら９時 分までは専用受付電話㊸２３２４へ。以降は左記へお申し込みください。申し込みが多いため、電話がつな
が り に く い こ と が あ り ま す。
ご了承ください。
まちづくり協働課
広報広聴係（塚原） 内１７８
まなびすとの集い２０１２
開催のお知らせ

まなびすとの集いは、今年
１年の生涯学習の始まりの行事です。今年は震災で被災した文化財のレスキュー事業を行った皆さんのお話を聞きます。どうぞご参加ください。
○とき ５月 日㈯午後１時～３時○ところ
市民ふれあいセンター○講師
白 井 哲 哉 氏（ 筑 波 大 学 准教授）○演題 震災の被害から文化
財・歴史資料を守るために
生涯学習課 生涯学習係（市毛） 内４３１
歳以上の方に

12

人KENあゆみちゃん
人権イメージキャラクター 人KENまもる君

10

配布します

通りゃんせ敬老招待券を配布します。
ゆ っ た り と お 湯 に つ か り、
くつろいだ時間をお楽しみく
ださい。
○利用できる施設
中郷温泉通りゃんせ○利用できる期間
４月１日～平成 年３月日（１年間）○配布する方 昭和 年４月１日以前に生まれた方※招待券１枚で、ご本人と付き添いの計２人までが１回に限り無料入場できます。施設利用の際に、受付に券を提出してください。
高齢福祉課 高齢者支援係（泉） 内１２２

25

問

31

○とき ６月 日㈪～ 日㈬（３日間）○ところ 中郷多目的集会所（中郷町上桜井）○科目 基礎物理と基礎化学、危険物に関する法令

乙４類危険物取扱者試験（前期）準備講習会

18

20

11

16

問

問

歳以上の高齢者の方の長寿 を お 祝 い し、「 中 郷 温 泉 通
りゃんせ敬老招待券」を郵送

1840

人権相談所を開設します

20

30

70

70

問

弁護士による無料法律相談で す。 土 地 問 題 や 金 銭 貸 借、離婚、相続など日常生活上の法律問題でお困りの方は、お申し込みください。
○とき ５月 日㈬午前 時～４時 分（相談時間 一人約 分）○ところ 市役所４階会議室○申込方法 電話予約のみ受け付けます（先着 人）。
５月９日㈬午前８時 分か
10

30

30

い じ め、 差 別、 嫌 が ら せ、
その他家庭の問題などで困って い る こ と は あ り ま せ ん か。
秘密は厳守しますので気軽にご相談ください。

30

16

10 25

問

18

4 月号

きたいばらき広報

お知らせ 掲示板

○受講料 ２０００円（テキスト代を含む）○申込 ６月 日㈭までに受講料を添えて左記まで○その他（試験日程等）
日立会場試験日７月８日㈰○会場 茨城大学工学部
願書受付期間
（書面申請）
５月１日㈫～ 日㈪（電子申請）
４月 日㈯～５月 日㈮消防本部 危険物係（松川、滑川）☎㊷７１４２

募 集

28

上映会の会場で会員登録をすれば、その日から映画を見ることができます。どうぞご
加入ください。
（平成 年度第１回上映会）○とき ４月 日㈰
午 前 時 ～、 午 後 １ 時 ～、午後３時 分～（３回）○ところ
市民ふれあいセンター○上映作品
最後の忠臣蔵（予定）
生涯学習課 生涯学習係（市毛） 内４３１
24

10

ハッピー英会話（前期）
受講生募集

３００円（資料代など）○対象 市内居住の高校生以上の英会話初級者○募集
人 申込者多数のときは抽選し、当選者に通知します。
○申込方法 ４月 日㈮までに、電話かＦＡＸで住所、氏名、ふりがな、電話番号、年齢をお知らせください。
生涯学習課 生涯学習係（荒川・市毛） 内４３３
㊷０４５４

夏野菜つくり隊
隊員募集

27

親子隊員と一般隊員を募集します。スイカや野菜を種や苗から育て、収穫して食べるまでを体験してみませんか。
○内容 ①５月５日㈯、畑をつくって種をまこう ②６月９日㈯、花をスケッチしよう ③８月４日㈯、収穫して食べよう（※いずれも午前８時 分～正午）○募集
人○費用 ６００円○申込 ４月 日㈭までに電話かＦＡＸで。申込多数の場
合は抽選し、当選者に詳細を通知します。
生涯学習課 生涯学習係（岡原） 内４３１㊷０４５４

北茨城俳句ポスト大賞
投句募集中

市では、平成 年度「北茨城俳句ポスト大賞」の投句を募集しています。ふるってお申し込みください。
○参加資格
どなたでも参加できます。
○テーマ 当季雑詠です。ご自由にお詠みください。
○参加料 無料○賞 大賞、優秀賞、入選○締切 ９月中旬（以降の投句は翌年度受付）○制限等 用紙１枚で２句まで（投句数の制限なし）※未発表の句に限ります。
○応募方法 句と必要事項を記入した投句用紙を俳句ポス
ト（五浦美術館、六角堂、雨情 生 家、 花 園 神 社、 浄 蓮 寺 ）に投函するか郵送またはＦＡ
Ｘ、Ｅメールでお寄せください。投句用紙は電話で請求するか市ホームページから入手
24

14

21

18

北茨城シネマクラブ
会員募集

問

初心者向けの英会話教室を開催します。日常的な英会話を楽しく学んでみませんか。
○とき ５月 日～７月３日（毎週火曜日 全８回）
午後６時 分～７時 分○ところ
市民ふれあいセンター○講師 外国語指導助手○費用

26-2*361%8-32

19 広報 きたいばらき 4 月号

30

30

30

申
問

北茨城シネマクラブは、年
会費３６００円で年６回の映画を家族みんなで鑑賞できる
会員制のクラブです。

30

申
問

申
問

22

30

15

30

☎43-1111
北茨城市役所問

５月１日～７日は憲法週間です

人権の世紀■障害者職業訓練協力企業・団体を募集します
県は、障害者の方に就労に必要な基本的な知識や技能を身につけてもらうための職業訓練を実施しており、ご協力いただける企業・団体を募集しています。
訓練中は就業支援員や県コーディネーターが職場を訪問
しバックアップするほか、事故等は県が加入する労災保険等で対応します。訓練生への賃金や報酬は発生しません。
制度の詳細は、お気軽にお問い合わせください。
県職業能力開発課（増子）☎０２９‐３０１‐３６５６

20

4 月号

きたいばらき広報

みんなで築こう13

35

情報 BOX

11

考えよう 相手の気持ち 育てよう 思いやりの心
水戸地方法務局・茨城県人権擁護委員連合会

10

してください。
〒３１９‐１５９２高齢福祉課内俳句ポスト大賞事
務局 内１２１ ㉚１４００

・受講料 ２９００円
・申込 電話申込 先( 着順）②第二種電気工事士講座受験
対策講座
筆記試験の受験対策
・とき ５月 日㈰、 日㈰午前９時～午後５時
・受講料 ２９００円
・申込 電話申込 先( 着順）
日立産業技術専門学院☎０２９４‐ ‐６４２３■河川測量に伴う土地の立ち入りについて（お願い）高萩工事事務所では、現在の河川状況把握のため、次の河川の測量を行います。
委託を受けた測量会社の者が、該当河川沿いにお住まいの方の所有地に、一時的に立ち入って測量を行う場合があります。ご協力くださるよう
お願いします。
○測量範囲 里根川（河口～Ｊ Ｒ 付 近 ）、 江 戸 上 川（ 河口～ＪＲ付近）、大北川（河口 ～ 木 皿 川 合 流 付 近 ）、 塩
田川（河口～日棚橋付近）○測量期間 ４月～ 月
高萩工事事務所
河川整備課☎ ２２５０申問

問

Ｅメール： kourei@city.kita
ibaraki.lg.jp○とき ５月３日㈷～６日㈰午前９時～午後５時（最終日は午後４時まで）○ところ
市民ふれあいセンター
渡辺節子☎㊸２４１３鈴木禮子
☎㊷１２９４■公開天文台を開催します茨城大学宇宙科学教育セン
ター公開天文台（第３回）を開催します。ぜひお出かけく
ださい。
○とき ４月 日㈰午前 時～午後５時○ところ 茨城大学宇宙科学
教育センター（高萩市、旧ＫＤＤＩ茨城宇宙通信所）○内容 講演会、４次元シア
ター、パラボラアンテナ施
設見学、物産展、体験コー
ナーなど○参加料 無料
茨城大学 宇宙科学教育研究センター☎㉔９５１６■県立日立産業技術専門学院
５月の講座案内①図面の見方講座
機械図面の基本投影法、機械要素等の見方・とき ５月 日㈭、 日㈮
午前９時～午後５時
問

問

市民ソフトテニス大会
参加者募集
○とき
・中学生
５月 日㈯
・高校・一般 ５月 日㈰○ところ
雨情の里テニスコート○申込締切 ５月 日㈮生涯学習課 スポーツ振内４２１
興係（中根）

よう・そろー物産館 4月29日再開■第 回北茨城美術協会展開催のお知らせ
日本画、油絵、水彩画、水墨画、彫刻、立体、工芸などを展示します。ぜひ、ご来場ください。
○とき ５月３日㈷～６日㈰午前９時～午後５時（最終日は午後４時まで）○ところ
市民ふれあいセンター
細谷一二☎㊷２１４２■第 回一彩会絵手紙展
手書きの絵に短文を添えて送る絵手紙を展示します。

至
水
戸

大津港

五浦美術文化研究所
六角堂

休館中

20

12

㉒

15

10

市場食堂 営業中
大津漁協
直営

49

よう・そろー

27 26

11

震災により休業していた「よう・そろー物産館」が、市場食堂に続いて４月２９日から再開します。※漁業歴史資料館は休館中です。
市場食堂・物産館がある大津漁港は、大震災の津波により甚大は被害を受け、多くの機能が失われました。当施設の再開は、復興の第一歩となります。ご来館ください。
問 大津漁業協同組合 ☎ 46 ‐ 111710北茨城市漁協歴史資料館

申
問

申
問

４月２９日からよう・そろー物産館が再開します問お知らせ 掲示板

封筒のつくり方
差出有効期間平成26年3月
31日まで

豊

田

切手を貼らずにお出しください︒-2*361%8-32

行

①

②

③

切り取り線に沿って
紙 面 から 切り取り、この面が外側になる
ように中央を折ってください。

あ て 先 を 下 にして、のりしろを図のように貼り合わせます。

切手を貼らずそのま
まお近くのポストへ
投函してください。

稔

昨年度寄せられた私の提案の主な内容を紹介します

提言１ 北茨城市の震度計設置場
所と震度表示について（磯原町 男性）
市の回答 当市の震度計は、茨城県が庁舎敷地内に設置した「震度計」により観測されており、防災
ネ ッ ト ワ ー ク シ ス テ ム を 通 じ て、
市町村→茨城県消防防災課→気象庁（水戸気象台）→マスメディア（ Ｎ Ｈ Ｋ 等 ） へ と、 震 度 情 報 が 伝わる仕組みとなっています。茨城
県内の全市町村で運用されているもので、震度計については全市町
村、庁舎敷地内又は関係施設に設置しています。また、震度計の管理については、県が定期的に検査等を実施しており「異常なし」の報告を受けています。周辺地域との違いについては、気象庁が発表する震度階級と震度計が計測する
計測震度の関係が（例）のとおり
計測震度が０．１の違いであっても 震 度 階 級 １ の 差 が 出 る こ と や、
震源地によっても異なる場合があると考えています。
（例）計測震度２．４→震度２
計測震度２．５→震度３
提言２ 磯原地区交番の駅西地区
移転について（中郷町 男性）
市の回答 現在の場所から駅西地区へ移転した方が有効であると考えています。交番を含む警察施設
は、県の管轄であることから、これまでも茨城県及び茨城県警察本21 広報 きたいばらき 4 月号

◉北茨城市では、より多くの皆さんの意見をお聴きして市政に反映させたいと考えています。あなたの市政への意見や提案をお寄せください。
◉まず、意見や提案などをこの用紙の裏面に記入ください。そして、切り取り線に沿って紙面から切り、封筒をつくって切手を貼らずにお近くのポストに投函してください。

北茨城市磯原町磯原一六三〇番地

192

北茨城市長

日立支店
承
認

あなたの声を市政に
3 1 7 8 7 9 0
料金受取人払郵便☎43-1111
北茨城市役所

私の提案〜皆さんの声にこたえます〜
市政に関する意見や提案をお寄せください

住みよいまちをつくるためには、皆さんの意見や提案を聴き、市政に反映させることが大切と考えます。市では平成９年４月から市政の運営に活用する提案制度「私の提案」で、皆さんからの貴重な意見や要望をお受けしています（送料無料）。
内 １７８
問 まちづくり協働課 広報広聴係（塚原）

の
あなた
声を
市政に

「私の提案」では、この手紙のほか、ファックスやホームページ上でも皆さんからのご意見、ご提案を随時お受けしています。回答を希望される場合は、必ず住所、氏名、電話番号を記載のうえお送りください。
（ご提案は、個人情報を保護のうえ、広報紙等で紹介されることがあります）。
●ファックス

30 ー 1350

切り取り線に沿って切り取り、切手を貼らずにそのままポストへ投函してください。
の

り

し

ろ

私の提案
まちづくりの主人公は、市民の皆さんです。

の
り
し
ろ

＊市政に関する自由な意見をお書きください。
また、日常生活や地域の話題等でも結構です。
回答を希望される場合は、必ず住所、氏名、電話番号をご記入ください。
あなたの 〒319ご 住 所 北茨城市
お 名 前
電話番号

の

平成 23 年度は、153 名の方々から提案が寄せられました。
内容は次のとおりです。
市行政全般
24 件
道路・公共施設の整備
7件
生活環境対策9件
教育・福祉の充実
4件
接遇改善
6件
震災関連
45 件
放射能関連
43 件
その他
15 件

し

ろ

部に対し移転要望を行ってきました。県及び県警察本部も理解を示しているところなので、今後も早期に実現できるよう、働きかけてまいります。
提言３ 図書館に読書拡大器の設
置のお願い（磯原町 男性）
市の回答 読書拡大器について
は、以前にも要望の声があり、懸念事項とされておりましたが、このたび、社会福祉課が購入し、図書館に所管を移すという形で、平成 年 月 日から、図書館１階に設置することができました。今
ま で ご 不 便 を お か け し ま し た が、
今後は、ぜひご活用ください。
提言４ 市立総合病院に眼科を再開してほしい。 （平潟町 男性）
市の回答 常勤医師確保のために、茨城県や医科大学などに医師の派遣を依頼するとともに、民間の 医 師 紹 介 業 者 な ど を 利 用 し て、医師の確保に努めております。早期に診療を再開できるよう努力してまいります。

私の提案に寄せられた内容

り

23
12
13

広報

きたいばらき4 月号

22

お知らせ 掲示板
北茨城市役所☎43-1111

休日の
当番医
診療時間

4月

午前９時～午後５時

4月

市立図書館
- April -

日

月

火

水

木

金

土

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14

北茨城クリニック

4／8 ☎ 46-5101 ( 大津町 )
市立総合病院
15 ☎ 46-1121 ( 大津町 )荒川内科医院
22 ☎ 43-2288（磯原町）
友愛クリニック
29 ☎ 43-1398 ( 磯原町 )なかの循環器科・内科クリニック30 ☎ 30-1002 ( 中郷町 )
かもめ大津港クリニック
5／3 ☎ 46-0133 ( 大津町 )

●紙の月

角田

光代

●第五番

久坂部

●一石二鳥の敵討ち

佐藤

●地層捜査

佐々木

●くつやのねこいまいあやの●くじらのおれいまいり

深山さくら

15 16 17 18 19 20 21

羊22 23 24 25 26 27 28

雅美
譲

29 30 5/1

廣橋第一病院

5 ☎ 46-5111 ( 関南町 )
市立総合病院

6 ☎ 46-1121 ( 大津町 )
瀧病院

3

4

5

は休館日

4 月から図書館の開館時間が一部変更になります。今まで火曜日は 13 時からの開館でしたが、９時 30 分からになります。
火・水・土・日 ９時 30 分～ 17 時
木・金
９時 30 分～ 18 時
皆さんの来館をお待ちしています。

北茨城中央クリニック4 ☎ 30-1600（磯原町）

2☆ぽっぽのおはなし会☆（参加無料）
4 月 25 日㈬ 午前 10 時〜 11 時
幼児を対象に絵本の読み聞かせや紙芝居、手遊びなどをしています。

市立図書館☎ 42－1451

13 ☎ 42-1221 ( 磯原町 )☆各種相談など

診談☆各種健診など

固定資産税
［第１期］

内

今月の納税
■歯の相談（要予約）
４月 25 日㈬、５月 23 日㈬午前９時 30 分～ 11 時 30 分
■精神保健相談（要予約）
４月 23 日㈪、５月 16 日㈬■４カ月児健康診査
４月 19 日㈭、５月 17 日㈭５
午後０時 30 分～１時 15 分受付
１■１歳６カ月児健康診査
４月 27 日㈮、５月 25 日㈮午後１時～１時 30 分受付■ 3 歳児健康診査
４月 13 日㈮、５月 11 日㈮、午後１時～２時受付■２歳児歯科健診
４月５日㈭、５月はお休みです。
午後１時～１時 30 分受付■育児相談 ( ５カ月以上の乳幼児 )４月 25 日㈬、５月 23 日㈬ 午後１時～２時受付
問 保健センター ☎４３ ‐ １３１０
日㈫内

23 広報 きたいばらき 4 月号

相

月

内

■心配ごと相談[ 地域福祉交流センター ]４月 19 日㈭、５月２日㈬、17 日㈭、31 日㈭[ 大津町公民館 ]４月 12 日㈭、26 日㈭、５月 10 日㈭、24 日㈭どちらも午後１時～４時
問 社会福祉協議会 ☎４２ ‐ ０７８２
■移動児童相談４月 18 日㈬、５月２日㈬
午前 10 時～午後３時 大津子どもの家
問 社会福祉課
１３２■健康いきいき体操【磯原会場】[ 市民ふれあいセンター ]４月 18 日㈬ 午前 10 時～ 11 時
【平潟会場】[ 平潟町公民館 ]※平潟会場は定員になりました。
申 問 生涯学習課
４３２■「ふれあい体操」
４月 10 日㈫、17 日㈫、24 日㈫５月８日㈫、15 日㈫、22 日㈫、29 日㈫午後１時 30 分～ 4 時 市民ふれあいセンター
問 地域包括支援センター
１２４

と

納期限

-2*361%8-32

健

23

11

65

46

9.1

うちの

桜哉

（10 カ月

く

ん

大津町）

チョコ

（柴犬・メス・４歳）

市の人口と世帯（父 正貴さん 母 舞さん）

（父 良和さん 母 亞矢さん）

１年半前、知り合いの家から我が家にやって来たチョコちゃん。お孫さんが名付け親です。
震災の時は、危機一髪、何とか避難出来ました
が、ハウスは津波で流されてしまいました。その教訓を踏まえて、先日の防災訓練には、チョコちゃんも一緒に家族で参加しました。

磯原町・山崎さん宅の「元気いっぱいの蒼介くん。もうすぐお兄ちゃんになる予定です。
やんちゃで大変だけ
ど、蒼介くんの笑顔に
パパとママは毎日癒されています。」

平成 24 年３月１日現在（

飼っている動物の紹介。
（動 物 の 種 類 は問いません）

男… 22,695 人 （ − 26）

死

亡…

56 人 （ − 10）

女… 23,305 人 （ − 31）

転入…

66 人 （

世帯数… 16,854 世帯（ − 28）

転出…

90 人 （ ＋ 21）…市長への FAX

30 ー 1350

この広報きたいばらきは環境にやさしい植物性
大豆油インキを使用して印刷されています。

ん

中郷町）

ご自宅のお庭の紹介。

趣味悠々
趣味を持って活動している方の
紹介。

＋ 3）
＋ 1）

※詳細は下記へお問い合わせください。
申 問 まちづくり協働課
広報広聴係（佐藤） １７７

北茨城市
携帯電話サイト内

23 人 （

市政に関する提言は（1 歳 8 カ月

く

）は前月比

生…

☎ 43 ー 2323
☎ 43 ー 2324

蒼介

マイ・ガーデニング

ペット自慢

出…市民ダイヤル

そうすけ

広報きたいばらきでは、ペット自慢やマイ・ガーデニングなどに掲載させていただく市
内在住の方を募集しています。

総人口… 46,000 人 （ − 57）

市の行事や休日の当番医などの問い合わせは

田 中

小 野

さくや

「いつもニコニコのさくやくん。さっくんの笑顔がみんなの癒しです。あんよができたら、大好き
なこーにぃとお散歩に行こうね。兄弟仲良く元気に育ってね。」

発行／北茨城市
編集／まちづくり協働課〒 319−1592
北茨城市磯原町磯原1630 番地☎ 0 2 9 3−4 3−1 1 1 1◆ホームページ
http://www.city-kitaibaraki.jp

３・ を忘れない 総合防災訓練

東日本大震災からちょうど１年となる３月日、市民や関係 団体など約３０００人が参加し、大津小学校をメイン会場に市内４地区で平成 年度北茨城市総合防災訓練が行われました。
茨城県沖を震源とするマグニチュード の地震が発生し、北茨城市は震度６強を観測、併せて大津波警報も発令されたという想定により、被災者や要援護者の救助及び避難誘導、
ライフラインの復旧、火災消火等の様々な内容の訓練が行われました。
また、震災の発生時刻である午後２時 分には、震災の犠牲になった方々へ黙とうが行
われ、最後は、会場に駆け付けた石井竜也さんと一緒に「つよくいきよう」を合唱。皆さんは、防災への意識や備え、緊急時の協力などを胸に誓っていました。
11

表 紙 解 説