国際ロータリー 第 2770 地区 第 3 グループ

大宮中央ロータリークラブ
2019－2020 週報 Vol .1305 2019.8.27 発行［創 立］昭和 62 年 3 月 3 日
2019-20 年度 RI テーマ［例 会］毎週火曜日 18:30～19:30「ロータリーは世界をつなぐ（Rotary Connects the World）」［会 場］大宮サンパレス［事務局］330-0802 さいたま市大宮区宮町 2-147 大宮ＫＳＡビル 403 TEL 048-648-6635 FAX 048-649-0901

2019 年８月２０日（火）第 1605 回
青少年交換派遣生出発挨拶、青少年交換留学生来日挨拶、新会員卓話
岩渕副会長
青少年交換派遣生 山田萌永さん
青少年交換留学生 カロリーナさん

樋口会長
山田萌永さん、カーヤさんようこそ！
8 月 15 日成田空港で、まだ顔の見えないカーヤさんことカロリーナさんと東山会員が、到着時空港へ提出する書類のことで電話で何やら話しておりました。東山さんはチェコ語も話せるのかと思ってしまいましたが、英語でのやりとりでした。English が話せない私は情けない気分になり、話せたら世界がもっと簡単に繋がり、身近に思えるだろうなと痛感致しました。
我が家でも 24～25 年前、私の娘がアメリカのミズーリ州に 1 年間留学したことが有りましたが、帰って来てからEnglish only の電話が我が家に頻繁に入るようになり、戸惑う機会が多かったです。ある時、堅物ジイサン、当時 70 歳の義父、と 69 歳の田舎者の義母だけの時に電話が入り、義父が電話に出てパニックになり、45 年以上も連れ添ってきた義母に「おい、お前、英語話せるか？」と受話器を差し出して「バカ爺さん！慌てて何てことを言いだすんだ！」なんて笑い話がありました。今年、私はそのジィサンの年に成り、やってることはそのジイサンと大同小異です。カタカナ語が近頃日本中に蔓延していますが、若い人が日本語を縮めたり二つの言葉をくっつけて略語を作ったりして使っているのを年配者は英語や外国語と勘違いをしていることもあり、「キムタク」を辞書で引いたジイサンもいた様です。とりとめのない話になってしまいましたが、萌永さん、カーヤさん有意義な留学生々活を送って下さい。その為には心身の健康が必要です。苦労することは良いと思いますが、我慢のしすぎは害になります。カウンセラーやクラブ会員や学校のお友達、誰とも気楽に相談出来る様心掛けて、賢く楽しみ乍ら学んでください。

山田萌永さん
出発まで残り 4 日となりました。とてもワクワクしています。毎日笑顔を忘れずに、なるべく現地の言葉を使って、多くの人達とコミュニケーションを取りたいと思います。1 年間頑張ってきますので、宜しくお願い致します。

カロリーナさんチェコから来ました。私は１７歳です。私の家族は４人です。
お父さんは親切で、お母さんも良い人です。妹は元気な子です。
出来るだけ多くの事を学びたいです。好きな言葉は「リンゴ」です。同じ名前のスポーツがあるからです。趣味はダンス、バンド、歌うこと、コスプレです。宜しくお願いします。(会長より、お箸をプレゼント)山田幹事
・9/10 ガバナー公式訪問。17:30～クラブ協議会、18:30～例会、19:30～懇親会の予定です。
・8/15 からカロリーナさん（カーヤ）が来日しました。私がホストをさせて頂いております。
明日から 1 泊で合宿があり、30 日から学校が始まります。皆さんお声をかけて頂きます様お願い致します。

星野地区あゆみⅢ編集委員
地区のあゆみⅢ編集委員会っていうのがありました。10 年に一度となりますが、出版させて頂きました。大宮中央の所は、当時の坂会長に書いて頂きました。勿論、理事会でも承認を得て掲載させて頂いております。是非、読んで頂きたいと思います。また、別件ですが、私は今年のＲＬＩセミナーのディスカッションリーダーに任命されました。また場を改めて、こちらの方もお話をさせて頂きますので、よろしくお願いいたします。

クラブテーマ 「平和と豊かさを求めて、楽しく一歩を！」山本Ｒ財団・米山委員長
今年度上期米山特別寄付ということで、大変恐縮ですが、今週中に事務局の方から皆様にご案内をさせて頂きますので、是非ともご協力をお願い致します。

田中輝一会員
企業紹介をさせて頂こうと思いますけれども、平均年齢が 60 歳くらいで、まだ半分くらいしか私生きてなくて、果たして山田さんの娘さんより上手く話せるかわかりませんが、お付き合い頂ければと思います。よろしくお願い致します。
（以下、自己紹介、企業紹介など）

倉持出席委員長会 員 総 数：４９名
出 席 者 数：３０名

出席対象者：４４名
出 席 率：６６.67％（順不同）深田会員○山田萌永さん、カーヤさんようこそ！１年間楽しく過ごしましょう。
・・・・・・・・・・・・・・樋口領治会長○今週 24 日(土)より、娘がチェコに留学させていただきます。このような機会をいただき本当にありがとうございます。一年間よろしくお願い致します。
・・山田善信会員○今日は、しのぎやすい一日でした。毎日の暑さに体がなまって大変です。残り少ない夏日を頑張りましょう。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・林 正憲会員
○今週の日曜日、うたごえに参加の皆様よろしくお願いします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・川嵜彦一会員○夏のアソビの代償の脱皮がやっとおわりそうです。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・鈴木真琴会員○山田さん留学生受け入れになりましたネ。楽しみでしょう。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・泉 英明会員
○今度の日曜は県知事選の投票日です。皆さん投票に行きましょう。
・・・・・・・・・・・・・・・齊藤健一会員○皆さんお久しぶりです。まだ残暑厳しいですが、お身体をご自愛下さい！・・・・・・・・・・・・・星野時夫会員○まだお盆休みボケです。
・・・・・・・・・石川力哉会員○イワブチさん本日ありがとうございました。英会話がんばります。
・・・・・・・・・・・・・・・入江信仁会員○田中さん卓話ありがとうございました。カロリーナさん
ようこそ。山田さん大いに楽しんできて下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・御畑博司会員○田中さん、卓話ありがとうございます。
・・藤堂哲志会員○田中さん、卓話を頂きありがとうございました。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・星沢義隆会員○カロリーナさん、大宮中央へようこそ。山田萌永さん、いよいよ出発ですね。有意義なチェコ生活を送って下さい。
田中さん、卓話ご苦労様。
・・・・・・・・岩渕孝男会員○山田もえさん、カロリーナさん、ようこそ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・松山哲則会員○8 月 15 日にカロリーナが来日しました。良くしゃべる明るい子です。一年間、宜しくお願いします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・東山 大会員○カロリーナさん、ようこそ。楽しんで下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・坂 仁視会員
○山田萌永さん、すばらしい交換学生生活をしてきて下さい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・久世晴雅会員○ようこそ、カロリーナさん！日本の伝統文化を勉強して下さい。田中さん卓話有難うございます。
・倉持正徳会員○もえちゃん、カロリーナちゃん、いらっしゃいませ！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・山本英一会員○青少年派遣生山田萌永さん、元気でいってらっしゃい！
青少年来日生カロリーナさん、ようこそ！新会員の田中輝一さん、すてきなロータリー人生を！・・佐野 巖会員○山田さん、気を付けて。カロリーナさん、ようこそ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・徳永誠三会員○山田さん、チェコ楽しみですね。カロリーナさん、ようこそ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・切敷健一会員○山田さん、楽しんで来て下さい。カロリーナさん、ようこそ。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・勝野由行会員○山田さん、カロリーナさん、ようこそ！・・坂庭広樹会員○もえちゃん、楽しんできて下さい。カーヤさん、日本へようこそ。
・・・・・・・・・・・・・・・・深田将由会員○山田さん、1 年間楽しんで来て下さい。カロリーナさん、大宮中央ＲＣへようこそ！昨日、フィンランドよりサミュエル無事到着しました。まだ１晩だけですが英会話力が向上した気がします（笑）
・・・・・・・堀越太志会員○今週、結婚式です！・・・・・・・・・・・田中輝一会員

本日のスマイル合計：
２８，０００円
本年度スマイル累計： ２０４，０００円

出席報告：倉持委員長

スマイル報告：深田会員↓8/24 山田萌永さんチェコへ出発

大宮中央ロータリークラブ会 長 ：樋口 領治

副会長 ：岩渕 孝男

堀越 太志（2019-2020 年度）

幹 事 ：山田 善信

会報・公共イメージ委員長 ： 勝野 由行