トピックス

台湾経済視察記
財団法人福島経済研究所
理 事 長

近藤哲

（はじめに）
福島と台湾の活発な交流を目的として「ふくしま台湾友好協会」が2009年９月に設立されたことを受け、福島と台湾のさらなる交流の活発化、福島空港の利用促進を図るため、『「民報の翼」福島経済視察団』を組織して台湾経済の実情と日本そして福島との貿易、投資、観光を通じた経済交流の可能性を視察する目的で台湾を訪れました。視察を通じて得られた台湾の現状や経済交流の内容、台湾各地の様子などをご紹介いたします。
１．旅程概要火 〜10月24日ò
土
É日 程 2009年10月20日ò
É福島空港から中華航空チャーター便で高雄へ、その後、台南、台中を経由して台北に移動し、経済視察を行っております。
（「民報の翼」は「福島県おかあさん合唱連盟」の会員含め総勢150名で、チャーター便は満席の状態でした。
）
２．経済視察団の構成
É福島経済研究所、福島経済同友会、福島県、㈱福島民報社、東北電力㈱、㈱ダイユーエイト、㈱ユアテック、東日本興業㈱、福島商工会議所、福島学院大学、千駒酒造㈱、㈱東邦銀行の役職員で総勢17名。
３．台湾と福島との交流活動経緯
福島と台湾の交流活動の経緯は次のようになっています。
É2007年４月、台湾工商連合会の26名の方々に福島県の視察にお越しいただき、その際に、福島商工会議所、福島経済同友会、福島経営者協会の経済３団体で歓迎レセプションを開催し、経済交流を行っております。
É2008年12月には、台湾交通部観光局の頼局長を初め多くの方にお越しいただき、福島県観光物産交流協会と台湾観光協会との間で「台湾É福島観光友好協定」を締結。交流が活発になって参りました。
Éまた、2009年９月には、この交流を更に強い絆とすべく、福島市の経済団体が主体となり「ふくしま台湾友好協会」を設立し、台湾からは、台湾交通部観光局の頼局長、台湾観光協会の周会長初め多くの方々にも福島にお越しいただき「台湾観光の夕べ in 福島」を盛大に開催し交流を深めております。

Ⅰ．経済視察訪問先

本部は台北にあり、600余名のスタッフが、国内４ 事務 所 と 東 京 を 含 む 海 外 53 ヵ 所 の 事 務 所 を

１．中華民国対外貿易発展協会

ネットワーク化し内外企業の橋渡し役を担ってい経済視察団は、中華民国対外貿易発展協会
TAITRA（）を公式訪問しました。

ます。

台湾貿易センター（前記の略称）は、1970年に「台湾貿易センターの業務内容」
１ 企業の国際調達のコンサルタントサービス
ò

台湾の対外貿易促進を目的に台湾政府と業界団体台湾É中国大陸との取引の最適なパートの支援によって設立された非営利の団体です。

ナー紹介、商談手配、企業や工場訪問のアレ

12■

福島の進路 2009.12

トピックスンジ

しては１位、輸出先として４位）となっています。

２
ò

事業発展のサポート「台湾への投資」のメリットについては、台湾台湾への投資協力
HiRecruit 海外人材登録サービス

は日本ブランドや大衆文化に対する関心が諸外国

ò
３に比べて高いので、流通Éサービス業にとってハイテク人材専用の求人情報ポータルサイト「HiRecruit」

魅力的な進出対象となっています。

４
òなど多くの日系商品やサービスが台湾では好評を産業団体訪日のアレンジ及び国際見本市への出展
ò５

すでに百貨店や外食店、宅急便、食品、飲料得ています。新しく中国大陸市場に参入する際、中国語版購買専用サイトの認知É利用促進
台湾最大の貿易情報発信サイト（Taiwan­

消費者の嗜好が似ている台湾をテスト市場にするò
６trade）の認知É利用促進

テストマーケティング拠点として活用でき、また７ò

日本に進出する台湾企業のトータルサポート

アジアの工場をフル活用し、フレキシブルかつò
８

農産品満載の宝島É台湾

生産効率の高い、安価な材料É部品及び製品の台湾農産品の販売拠点の設置

国際調達を可能とする国際調達拠点にもなり得る

台湾セレクト農産品の店舗経営者の募集とと考えられます。

支援

台湾企業の国内工場はもとより、中国大陸や東南労働コスト面で競争力は決して高くありません

９ò

台北国際見本市への参加É来場の促進及びPR 活動
10 商務観光への参加促進及び PR 活動
òが、一方で台湾は教育水準が高く、他のアジア諸国と比べてその点で優位性があります。また、古くから日系企業が進出しており、日本語の堪能な人材が多く、その仕事のやり方に慣れているため、台湾貿易センターでは DVD の映写設備の整った映画館のようなプレゼンテーションルームで、DVD による台湾紹介がありました。
その後、呉政典副所長より台湾の概況、貿易の現状等について説明を受け、質疑応答を行いました。
台湾の概況と競争力は次のとおりです。
日本と台湾の現状と「ヒト」の動きについて、2008年台湾貿易センターによると、台湾を訪問した外国人は約372万人で、そのうち約109万人付加価値の高い企業活動が行えるとのことでした。
＜各都市賃金比較＞（上段は、台北を100とした指数）
台

北 横

浜 上

海 大

連 バンコク

一般ワーカー
100（月額 US ＄） 1,078

241
2,602

15163

10113

17184

100
技術者
（月額 US ＄） 2,060210
4,31821435

10198

16327

100
部課長級（月額 US ＄） 2,4622285,616441,071

2048032790（資料：2008年台湾貿易センター）（29.2％）が日本人となり国別第１位でした。台湾
在住の外国人ホワイトカラーの半分は日本人とも

経済É政治環境については、経済は計画性をいわれています。反対に日本を訪問した外国人

持った自由経済で、公正な自由競争のもとに企業は約835万人で、そのうち約139万人（16.7％）がが発展する余地が整っています。政治に関しては、台湾人となり国別第２位でした。

台中関係での緊張が続いているが、内政面では「モノ」の動きを貿易総額でみると、日本に民意を尊重した開かれた総統選挙が実現していまとって台湾は米国、中国、韓国に続く４番目のす。生活É治安面は、距離的に日本と近く、歴史貿易相手となっています。一方、台湾にとって、的É文化的つながりが深いこともあって、日本食、日本は中国に続く２番目の貿易相手（輸入先と日本のタレント、流行歌などが好まれ、テレビ

面積36,188½（世界137位）

人口2,290万人（世界47位）

国内総生産

4,017億米ドル（世界21位）

一人当たり GNP

18,020米ドル

経済成長率

1.87％

外貨準備高

3,322億米ドル（世界４位）

輸出金額

2,557億米ドル

輸入金額

2,408億米ドル

対日輸出金額

175億6,000万米ドル

対日輸入金額

465億2,000万米ドル（資料：2008年台湾貿易センター）

福島の進路 2009.12■13

トピックスでも日本語の番組が多く放送され、また治安はがありました。

良好であり、教育や医療施設も整っているので会談を終えた感想としては、福島県も活発に駐在員などの派遣に関する不安も小さくて済むと交流を行っていますが、他の県も観光誘致、農産考えています。現在、台湾はハイテク分野のR&D 拠点や IPO としての地位向上、国際的な物の売り込みを行っており、台湾を大きな市場ととらえて PR をしているようです。そうした他の経営ノウハウの吸収、省力化システム、高度な県を凌駕するためには、「安全É安心な食（果物É

知識É技術を備えた人材の育成などを重視して日本酒É米ÉそばÉ郷土料理など）」、「豊かないます。台湾産業の高度化に貢献できる企業が自然」、「紅葉」、「雪」、「温泉」、「歴史」など本県

台湾に進出する場合は、特に多様な優遇措置をが有している「良さ」を「的」を絞って自信を設けているとのことでした。
これらを受けて活発な質疑応答があり、台湾と持ってアピールすることと、チャーター便を使って、Two Way の相互交流を更に活発に行い、とにしても中国との経済関係を重視しており、自らのかく一回は福島を訪問していただき、福島県の強みと立ち位置をよく認識して経済交流を進め良さを売り込みリピーター化を目指すことが特にようとしている意欲が窺えました。

大切であり、リピーター化のためには、高校生の修学旅行の相互交流も効果があるのではないか

２．外交部亞東関係協会とも感じました。

次に、外交部亞東関係協会を訪問しました。
当協会は中華民国（台湾）の対日窓口機関で

３．太平洋 SOGO

あり、日本との間に国交がないため、形式的にはさらに「太平洋 SOGO 」を訪問し同社の樹山非政府機関ですが、実質的には中華民国外交部（ M i n i s t ry o f F o r e i g n A f f a i r s R e p u b l i c o f氏（日本人）から、個人消費実態の説明を受けました。台湾の百貨店全体の売上の70％を SOGOChina（Taiwan））の所管です。と三越で占めていることや日本の農産物や食料品会談の中で陳調和秘書長は最近日本からの訪問は良いものであれば高くても売れるし購買力のが活発になってきており、ごく最近では鹿児島、ある富裕層もいるとのことでした。なお、10月28

新潟、鳥取県が、台湾に対して積極的に観光誘致や経済交流を行っていることや福島も訪れ、猪苗日から11月３日までの期間で福島県物産展が開催され、福島の PR を行うとのことでした。

代湖、磐梯山、会津鶴ヶ城、喜多方ラーメンなど

その後、時間の関係と福島との物産交流の見地が特に印象に残っているとのことでした。またから、地下の食料品売り場だけを足早に見学しま

台湾人旅行者の旅行スケジュールからすると、したが、野菜、果物などは、日本産と台湾産では東京、北海道、京都などが人気が高い。福島、10倍近い価格差があるものもありました。また、東北を訪れるとすれば、タイトな日程のなかで北海道物産の常設販売コーナーがあり、台湾人の観光地、名所を絞って旅行スケジュールに組み北海道好きが窺えたり、売場構成や品揃えは、入れたほうがよい。相互交流を深めていくために日本にいるのかと錯覚するほど日本の百貨店やは、チャーター便の活用は有効であるとのコメント

大規模なスーパーの食料品売り場と変わりません

中華民国対外貿易発展協会

外交部亞東関係協会

14■

福島の進路 2009.12

トピックス
し、日本の有名な和菓子の老舗も店舗を構えていました。

最近では、日本企業と台湾企業と間での投資や資本提携などが大きく報道されるなど、その関係も幅広くなってきており、アジア圏経済そしてⅡ．交流レセプションの開催
10月23日午後６時から、福島経済視察団主催の交流レセプションを開催いたしました。

世界経済におけるパートナーとしての関係度合いも高くなって来るとの感を持ちました。
なお今回の視察を通して見た台湾の感想についても触れてみたいと思います。

主催者側の挨拶に続き、台湾観光局の劉喜臨

台湾の移動は南の端高雄から北の台北までバス主任秘書が歓迎の挨拶を賴局長に代わり行いましで移動しましたが、高速道路が整備され、社会た。

インフラは整備されている印象を持ちました。

次に、福島県商工労働部商工総務課長の佐藤

高速道路そして街中を走っている車の大半は守孝氏より福島県知事メッセージが代読され劉喜日本のメーカーの車ですし、大きな都市には、臨主任秘書に当メッセージが手渡されました。

日本の大手コンビニの二つが街のあちこちに店舗「ふくしま台湾友好協会」の花田勗副会長より、を構え、店内のレイアウトや品ぞろえも日本と９ 月に 福島 で 開催 され た 「台 湾観 光の 夕 べ i n同じであることや、学習塾の看板も目立ち日本の福島」の開催御礼と友好協会設立に関する協力に宅急便もあるなど日本と同じようなところがあり対し感謝状と記念品を劉喜臨主任秘書に贈呈いたます。

しました。

台湾では街中に小さな食べ物屋が数多くあり、アトラクションとして、福島県おかあさん合唱

夜市と呼ばれる飲食の屋台もあちこちに毎夜出て連盟の合唱披露や台湾の若者による胡弓などのおり、共稼ぎも多いことから、朝食É夕食とも演奏がなされ、和やかに且つ盛大に行われました。

毎日外食が当たり前というところは日本との違い最後に、全員で「ふるさと」を合唱し、経済視察を感じました。

団の佐久間洋副団長（東北電力㈱上席執行役員福また、台湾の街は治安も良く、親日的であり、島支店長）が、中締めをし、交流レセプションを主なレストランでは従業員も日本語を学び片言閉会いたしました。

ながら日本語も通じることなど親和性もあって日本人には旅行しやすい国との印象を持ちました。

Ⅲ．視察後雑感
今回の経済視察において、台湾と中国本土の経済É観光交流のウエイトが高くなってきており、また今回同行した、「福島県お母さん合唱団」の方々も美しい歌声で福島と台湾の交流に大きな役割を果たしており、こうした草の根的な交流の大切さも実感しました。

台湾としては中国本土との関連を通じて台湾の台湾と福島はお互いに交流に対する期待も大き置かれている立場を踏まえてその強みを生かしたく、経済交流、観光交流の輪をこれからもますます貿易などの交流を発展させて行こうとする意欲が大きく、太くそして輝かせて行くことの必要性を窺えました。

強く感じて経済視察を終えました。

太平洋 SOGO

福島経済視察団主催交流レセプション（於 圓山大飯店）

福島の進路 2009.12■15