‫ے‬൮࡞

!
!
!
!
ġ

పහͅ൚̹̽̀ġġĩ़Īॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު૦‫़ޟ‬౬ġ ġࡺ࿚ġఊനġ ໲ဎġ ġ ġ ġ  Ĳĺĵĸාͅ൐ঢ়੸মͅව২̱̥̀ͣ൐ঢ়ࡺ࿚ͬ

̯̹̦ͦȂĴාஜ़ͅ౬͈ၑমಿ͉ͬ͛ͥࣼ͞ͅ

͛ͥ́͘͞Ȃ‫ز‬ഩު‫̦߸۾͈͂ٮ‬࿩Ķıා‫ۼ‬௽̞̹ȃȶ۪‫ޏ‬࿚ఴ഼ͅႁ̯ͦ̀ఱ་̳͇́ȷ̞͂́ͩ͘

ව২̥ͣĴıා‫͉̞̪ͣۼ‬Ȃ‫۾‬ୌȆ୵ర̈́̓‫ڎ‬౷͈̠ͦͥ̈́ͤ͢ͅ‫ڞ‬ଲ͈̦̜ۜͥȃġ঑ഝ́Ȃ̴̽͂‫͈ުא‬डஜ஌ͅၛ̞̹̦̽̀Ȃड੝͉Ȃ༹ၙ̴͈̭̥͂ͩͣ͜Ȃտుমު́‫ݺ‬Ĳĺĸĵාͅ൐‫ུ͈ނ‬২ͅ։൲͂̈́ͤΑΗΛέ͂̈́෇‫෇͈خ‬ে͜ถ̩Ȃ૸൲̧̦̥̹͂ͦ̈́̽ȃ̱̥̹̽ȃ̧̹̥͈́͊ͤĩ़Ī‫ز‬ഩୋ຦‫ފ‬ٛ́ȶ‫ز‬ഩ̱̺̺ͭͭ͂ȶ̭͈ު‫͉ٮ‬૯࿂࿒̞̽̀ͥ͞ͅ‫ڬ‬ު‫؍͈ٮ‬౯എ̈́ॽম̵ͬ͢ȷ̞̠̭͂͂́Ȃ෱ഩͅບ‫̞̞̯̈́̀ͦث‬ȷ̧̞̠̭̦̥͂͂ͩ̽̀̀Ȃ‫ا‬ୋ຦ͅ‫̳ͥ۾‬൐‫ނ‬സ͈லఱ̮͙࿚ఴ̞̾̀ͅȂ‫̥͂ة‬঑‫̱׳‬Ȃෳ੄৪͂చ൝̢̹ࣣͩͤͥͅު‫ٮ‬ު‫̱̀͂ٮ‬చ‫ٸ‬എͅ୬઩̳ͥ൚ম৪̹͂̈́̽ȃ̷͕̱̞̈́̽̀͂ͅࣉ̢̠̹ͥ̈́̽͢ͅȃġͦ́͘‫̧̥̭̹ͣ͂̀̽́͞޼֚ުא‬Ȃ࿧ٚ̈́࢐़̭͈౬͉Ȃ࣭ȆুহఘȆॲު‫́߄ܖ͈̥ͣٮ‬ખͬͥ́͘૧ව২֥͈̠̥֚ͣ͢ͅߎႻ̳̠ͥ͢

୭ၛ̱̞̦̀ͥȂॲު‫̥ͣٮ‬අͅ‫ܢ‬ఞ̯̹͈͉ͦ

̈́ࠐࡑ̱̹ͬȃ̭͈ࠐࡑ̦̜̹̹̽͛Ȃ̞̱̥̾őńŃ࿚ఴ͈͒చ؊̺̹̽ȃőńŃ͈࿚ఴ͉࣭̱͂̀

ࠐ౬Ⴒ͈̥̈́́ȶ̮͙͈̭͉͂ఊന̯ͭ͞ȷ̞͂

͜ॲު‫̱̀͂͜ٮ‬਽‫̜ͤ́ܐ‬Ḁ̑̈́ͭ͂ॲު‫ͅٮ‬̠̭͂̈́ͤͅȂࠐ౬Ⴒς΍ͼ·σȆ෱‫ܤ‬໤໐ٛಿ༮ॽ̱̤࿨ͅၛ̞̠̀ͦ͊͂‫ܨ‬঵̻̺̹̽ȃġͬĴා‫̵̹̞̺̹̞̀ͣ͞ۼ‬ȃ൐ঢ়͉́Ȃ‫́ުא‬౷༷ুহఘ͒͜ະ༹ൎ‫͈͒ܤ‬చ؊̞̾̀ͅ໳̧

࿨֥̹̈́̽ͅ૽̴͉̤ͣȂୋ์֚ఘ‫͈ا‬൲̧ͅ઺࣐̹̽ͅȃ஠࣭ĵĸസൽຸࡇ͈̠̻ĴĶুহఘͬٝ̽

̹̹̽̀͘͘൐ঢ়໗২ಿ̹̦̈́̽ͅȂ‫ུܖ‬എ࡛̹̦ͅȂ൚শ͉ুহఘ̽̀৾͢ͅழ͞ࣉ̢༷ͅෛౠ

ા̦ల֚͂ࣉ̢̧̹̹̀͛Ȃே௨̱̥̹̈́̽͜ȃġ̦̜̹̽ȃ̷͈ࢃুহఘ̦ະ༹ൎ‫ેࡔ͈ܤ‬ٝ໘ͅ൐ঢ়໗২ಿ̹̜ͬ͛͂͜͞൐ঢ়ࡺ࿚̱͂̀͜٬

৾ͤழ͚̠̈́ͤ͢ͅȂ‫۾‬૤ͬ঵̹̠ͦͥ̈́ͤ͢ͅȂ‫̤̱ͤ̀ͬުאٸ‬Ȃ‫ުא‬ո‫ॽ͈ٸ‬ম̳͉ͬͥ͂ࣉ

౷༷ুহఘ͈փে̴̞͐ͭ͜་̹ͩ̽ȃġ̢̱̥̹̦̈́̽͜Ȃ̷̯̥̮ͭ̈́͘‫̥͈̜ͥ͜׻‬़౬ͅြ̥̀ͣ͜Ȃུြഎͅ‫ॽ̫̀࢜ͅٸ‬মͬ͂এ̹͈̦̽Ĳĺĺĳාĩ໹଼ĵාĪ़̭͈ͅ౬͈ၑম

̱Ȃȶ࡛ા৽݅ȷ̞̭́ͧͭ̈́͂ͧ́૽‫̦́߸۾ۼ‬ಿ̹̭̺̈́̽͂ͅȃၑমಿ͈ॽম͉ȶૐ̞̞ͤ́ȷ

̧̀Ȃ̭͈ު‫́ٮ‬ఱ̴̧̧̧̦̹̈́̈́́ȃġ̞͂ͩͦȂड੝͉Ȃ़౬ͅ਩Ĳ඾̱̥੄޲̱̞̀

̭̥̭͈ͦͣ͜ު‫͉ٮ‬Ȃ࡛ાͅၛ̽̀ෳ੄৪͞

̥̹̦̈́̽Ȃ໹଼ĸා̥ࣼͣ਩ĳ඾̪̞ͣȂ̷͈ࢃুহఘ͈୊ͅীͬଯ̵̭̦ͥ͂͘‫ͤ͢ة‬ఱ୨͂এྀ͉඾੄̠ͥ̈́ͤ͢ͅȂ̓̽͑ͤ਱ତා‫़ۼ‬౬͈̠ȃ۪‫ޏ‬જȆॲު‫ܢ̥ͣٮ‬ఞ़̯ͦͥ౬̱͂̀Ȃॽমͅ૫̥̹̽ȃ़౬͈ၑমಿ̹̈́̽ͅ൚੝͉Ȃ֚௄ఘଷͬ‫ڰ̳̳̱͘͘اޑ‬࿬̳̭ͥ͂ͬষ͈ଲ

ȶ̷̭࣐̹̈́ͭ́ͭ̈́͂ͧ͒̽ͭ͞ȷ͂८ș๡฻యͅ‫ܢ‬ఞ̱̞̀ͥȃ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q࣭֚ ͈ ၻ૤ġ༆ࠇ͈̤͂ͤȂಿා̹ͩ̽̀ͅ൚़౬͈ၑমಿ̤͍͢ॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑުࠐ‫͈ੂא‬ੂಿͬྩ̹͛ͣͦࡺ࿚ఊന໲ဎঙ̦Ȃུා Ĵ ࠮ྎ඾ͬ̽̀͜పහ̯̱̹ͦ͘ȃġġ ུধ͈ܱম͙̹̈́̓ͣͦͅ൳ঙहහಎ͈อ࡞̈́̓ͬ͂͜ͅȂࣽ඾͈́͘༜͙ͬ
૦ͤ༐͙̹̞̽̀͂এ̞̳͘ȃȪ໲ಎࠉઠၞȫ ġ़౬͈౪୆ġġ ා࣢̦઎გ̥ͣ໹଼ͅ་̭ͩͥͧȂॲު෱‫ܤ‬໤͈ෳ੄ၾ͉ාș௩̢௽̫̞̹̀ȃ༷֚Ȃडਞੜ໦ા͈૧୭͉ਯྦྷ൳փ͈ඳ̱̯̥̈́̓ͣಁș̱͂̀ૺ̴͘Ȃ໹଼Ĵාĵ࠮͈ॼဒယၾ͉஠࣭໹޳́Ĳįĸා໦Ȃਉസ࠷ͅঢ͉̽̀ıįķා໦͂দॳ̯͕̺̹ͦͥ̓̽ȃġġ ̭͈̠̈́͢ੜၑঔ୭͈୲చഎະ௷͂ੜၑު৪͈
૞ဥႁȆ঩ུႁ͈ະ௷̞̠͂࿚ఴͅచੜ̳̹ͥ͛Ȃ໹଼ĵාȶॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑඅ೰ঔ୭ା๵༹ȷ̦ଷ

ŉĵįĲĳįĴġ
ࣱ࿐মྩষۗ
ͤ͢୭ၛ‫خݺ‬બͬ਋̫৾ͥ

೰̯ͦȂ̷͈ܰ೰ͅ‫̧̿ܖ‬Ȃঔ୭ା๵মުͅຈါ
̈́঩߄͈ৰවͦͅ߸ͥञྩ༗બͬ৽̹ͥުྩ̳͂

ञྩ༗બ́૙̞̩͈͉̽̀ఱ་̭̺̈́͂̈́ͭȂ̈́ͥȶॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު૦‫़ޟ‬౬ȷ̦౪୆̱̹ḁ̑ͭ͂ުယͬ‫ڐ‬ఱ̧̳͓͉̞̥̞̠̮ͥ́̈́͂೹

൳ා͜؋̱‫̹̽͘ݑ‬Ĳĳ࠮Ĵ඾͈̭̺̹͂̽ȃġ࡞̜ͤ͜Ȃ̭̻̥ͣͣփࡉͬ࡞̞࣐̩̞͂̾̾ͅġ ΑΗȜΠͬ୨ͥশͅȂȶ‫̥͂ࡇ਀܊‬૧‫̥͂ࡇګ‬Ȃ̞̞̞ͧͧ̈́ॽম̦௩̢̞̱̹̀ͤ͘͘ȃĩ໹଼Ĳĵ̞̞ͧͧே೰̯ͦͥඅ೰ঔ୭̦̜̥ͥͣȂ̜͘Ȃ

ාĲĳ࠮Ĵ඾Ȃ஻ၛĲıਔාܱැٛȶ৽ट৪̜̞̯̾ȷȫġఊന̯ͭȂ‫ͅڢܨ‬ၑমಿ̤̯̞ͬͤ̈́͞ȷ͂࡞ͩġ ़̭͈౬͈ၑমಿ̱͂̀ฒֵ͈࿦̦ၛ̹͈͉̽Ȃͦ̀Ȃ़̭͈౬ͅြ̹࿫̳́ȃȪಎၞȫ୭ၛ൚শ͈

ĳාஜͅĩ‫ڼ‬Ī൐ঢ়͈໗২ಿͬపහ̱̹̥͈͊ͤఊ

़౬͈ௗ࢛͉࢚୆જ͈ॲ෱చॐ৒ಿ̱́̀Ȃ࡛हന̺̹̽ȃఊന͉઎გķĴාͅࠐ౬Ⴒ͈۪‫ޏ‬տ֥͈۪ٛ‫ޏ‬જ͈໐ಿ̱̤̳ͬ̀ͣͦ͘๑ോ̯̦ͭ੝య

ͅ୭౾̯̹ͦς΍ͼ·σȆ෱‫ܤ‬໤໐͈ٛ੝య໐ٛ

͈ௗ࢛̮̰̞̱̹́͘ḁ̷़̦̑ͦͣͩ౬̞ͥͅ

ಿͬஜා́͘ྩ̞̹͛̀ȃ൐ঢ়͈‫ز‬ഩমު̳͓ͬ

࿐‫̦̯ͭئ‬ষ͈৒ಿ̯ͭȂ૾̯֔ͭȂ̷̱̀ဇന

̀ൡ‫̳ͥگ‬໗২ಿ̱͂̀Ȃఱ߿႖௬ࡩ̈́̓லఱ̮

̯ͭȂ͉ࣽ૩౓‫ه‬ಿ͂ˑయ௽̞̞̀ͥ࿫̳́ȃ̷͙͈ੜၑ̞̠͂࿚ఴཱི̞̞́ͧͧ͂͜௢̱̞̹̀

͈‫ه‬ಿ̯ͭ̈́ͤ৒ಿ̯̦ͭȂِș़͈౬ͬࡉ̀Ȃ͈̜́ͥȃġ

ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q ઀̯̩ॲͭ́ġőńŃ ੜၑͅࡉ࣐ͥ൲ႁġġ ̭̠̱̀౪୆़̱̹౬̺̹̦̽ȂΨήσ༲ٟ͈ġ ಿා༗‫̹̞̹̯̀̽̈́ͦ͘͘ͅۯ‬őńŃ෱‫ܤ‬໤‫͂ͬ͘͜ͅޣג‬਋̫̹ȃ‫͈ܰ߄ܖ‬࿅ͬఱ໙ͅੀ઀

࿚ఴ͈ٜࠨ͉Ȃ़౬஻ၛশ̥͈ͣఊന͈ැ‫̜́ܐ‬̳̭ͥ͂ͬဒܻ̩̯̹͈̜̈́ͦ́ͥȃġͤȂॲު‫़̦ٮ‬౬ͅ‫ܢ̵ͥܙ‬ఞ̜̹́̽͜ȃġġ ड੝͈ࢹே౲‫͂ٴ‬୭ၛশ͈ࠐफ൲̥࢜̈́ͤͅఱġ ़౬୭ၛ̥͕̩ͣ̓̈́Ȃఊന͉‫߸۾‬৪ͬਬ̹͛

̧̈́ΆλΛί̦୆̲Ȃ࡛৘͉̻̽͂͡։̹̈́̽Α༓‫ޑ‬ٛͬ‫ٳ‬ट̳ͥȃ໹଼ĸා͉ͅࠐ౬Ⴒ͈؎ਗ಺

ΗȜΠ͂̈́ͤȂ઀̯̩ॲͭ́ఱ̧̩̫֗̀̈́ͦ͊

औ౬ͅ४‫ح‬ȂံĹාĹ࠮͉ͅ‫͈࣭܀‬őńŃઘ‫ݕ‬ঔ୭̩̹ͬ̈́ͣ̈́̈́̽ȃ̭͉ͦञྩ༗બުྩ͉͂̽̀ͅ

ণख़̳ͥηΛΏοϋͬ৽ट̳ͥȃ̷̱̀൳ාĲĳ࠮Ȃࡕ̱̞ȃȪ໹଼ĸාĳ࠮़౬ΣνȜΑలķ࣢ȶĳĲଲ‫͈͒ܮ‬őńŃͅ‫࣭̳ͥ۾‬षΓη΢Ȝ͈൐‫ٳނ‬ट̨̭̾ͅ

ജབȷȫ ġ̫ͥȃġġ ୭ၛ൚੝़͈౬͉૖֥̦ĵྴȂఊനু૸͜๱ુġ ࣽࢃȂőńŃ༗‫͈ۯ‬ಿ‫ࠑ̦اܢ‬௽̯̭ͦͥ͂͂̈́

޲ե̞́ࠐ๯͈ड઀‫ͅا‬഼༷֚͛ͥȂ࣭Ȇ౷༷ুͦ͊Ȃ໰৐͞Ⴣ੄൝۪ͥ͢ͅ‫ޏ‬؄அ͈ςΑ·̦֚হఘȆࠐफ‫́ٮ‬௮଼̳ͥ‫ږ͈߄ܖ‬༗̫࢜ͅȂୈႁ௄࠼ැ̯̭̜̳ͦͥ͂ͧ́ͤ͘ȃȪ ಎၞȫ࣭ष‫۾ܥ‬Ȃഎͅ൲̞̹ȃ̷͈ࠫ‫ض‬Ȃࠐफ‫̩̠̥ͣ͢͞ٮ‬Ĳı‫ؙ‬؎ༀ੨࣭൝̤̞̀ͅőńŃੜၑ̫࢜̀ͅ࠼ྵ഼̈́ႁ

‫̱੄̧̢֨ͬͭ੄͈׫‬Ȃ໹଼ķාਝ̥ͣ༗બުྩ

̦߹ಕ̯̞ͦ̀ͥે‫̢͘͏ͬޙ‬Ȃ̦࣭͈ͩőńŃ࿚ͬ‫ٳ‬ই̱̹ȃ‫ز‬ഩު‫࡛̠̞͂ٮ‬ા৽͈݅ଲ‫̞ͅٮ‬ఴ͈ٜࠨ͈ঝ࢛ͬౝͥ࿒എ́Ȃ̭͈࣭षΓη΢Ȝ̹ఊന͂̽̀ͅȂञྩ༗બ̞̠͂ॽম͉ভឆ̥̽

ْܑ̞̹̱̱̹ͬ͘ȃȪ໹଼ĹාĲĳ࠮ĳ඾ȂőńŃͅ‫̳۾‬̹֑̞̞̈́ͅȃġ࣭ͥषΓη΢Ȝȶ৽टయນՕग़ȷȫġġ ೄ୪఩̱̞̀ͥ߄ဏ‫ͣ̈́۾ܥ‬Ȃ೏‫ح‬ဏ঩̳ͬͥġ Ĵ඾‫ٳ̹̀̽ͩͅۼ‬ट̯̹̭͈ͦΓη΢Ȝ͉́Ḁ̑͂૽ͬ෩ࡍ̱̀ठ࠺̳̥ͥ͂Ȃ̞̞̭ͧͧ̈́͂

ŖŏņőȂༀ࣭ņőłȂņń۪‫ޫޏ‬Ȫ൚শȫ̈́̓Ĳı͈

̦੄ြ͈̳̦ͥ́Ȃञྩ༗બ͉߄ဏ‫ͅ۾ܥ‬చ̱࣭࣭̀͂ष‫ͬ۾ܥ‬యນ̳ͥ୺࿝‫̦ز‬Ȃ̦࣭͈࣒ͩ঍

༗બ̱̞͈̀ͥ́Ȃুͣ਀ͬ‫̵̞̈́ئ‬ȃ༗બ୶ͅଈࣣ͂͂ࠗ͜ͅĳķ͈࣒‫̞࣐ͬ׵‬ȂĴĶıྴ̦४‫̳ح‬࿚ఴ̦̜ͥ͂জ͉ೄ̻ͅ๲࣐̩̳̦ͭ́ͭ́Ȃೄͥେఱ͈̹̈́͂̈́̽͜ȃġ୪‫̵̞̈́੄̦਀͜ة‬ȃȪ໹଼ĲĵාĲĳ࠮Ĵ඾Ȃ஻ၛĲıਔ

͈࣭̓͜ȂőńŃ͈ੜၑͅ൚̹͉̽̀Ȃ౷֖ਯྦྷාܱැٛȶ৽ट৪̜̞̯̾ȷȫ ġ͈୰ංͅߎႻ̱̞̳̀͘ȃ̱̥̱ȂĳĲଲ‫́͘ͅܮ‬ġ ̭͈̠͢ͅΑΗȜΠ̱̹ञྩ༗બমު͉̜́̽

͉஠໐ੜၑ̳༷̜ͥ࢜ͤͅȂ࡛हȂࡉ೒̱͈̞̈́

̹̦Ȃ̭͈ͦ́͘༗બ࠯ତ͉ķı࠯Ȃచય̹͂̈́̽

඾ུ͉ࢃૺ࣭̳̥̞̹́͂ͩͦȃඳ̱̞͈͉͈̓

ಎ‫ۼ‬ੜၑঔ୭̤͍͢डਞੜ໦ા͈௙মު๯͈႑ࠗ

࣭͜൳̲̳́ȃőńŃ͈࿳̺Ȃູູ̞̞͉́࿚ఴٜ

‫͉ڣ‬ĸĴĴ‫׫ؙ‬Ȫ̠̻༗બ৘ঔ‫ڣ‬ĳĶĲ‫׫ؙ‬ȫͅో̱ࠨ͈ൽ̦‫̞̫̈́ٳ‬ȃࡔঊႁ̷̠̺̦́͜Ȃ̧̻̞̽̀ͥȃġ̱̞̹̞͂̀ͣ͜ȃ̷̠̞̹̽փྙ́Ȃ͈ࣽٝőńŃġͅ‫࣭̳ͥ۾‬षΓη΢Ȝ͉๱ુͅಎ૸͈ෛ̞݈̺ٛ

ġ̹̽͂এ̠ȃ̭͈ඤယͬଵ๱࢚͂͛̀͘୆જȂ۪ġ‫ޏ‬಩Ȃ೒ॲજ̠֚͜ͅഽͺάȜσ̱̠͂͢ࣉ̢̀ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q͈͖̞̽̀ͥ͂ͅ࡞ͩͦȪಎၞȫ୆‫ޏ۪ڰ‬ષ͈ఱ̧̈́࿚ఴ̜́ͥ͂൳শͅȂਯྦྷͅॲު෱‫ܤ‬໤ͅచ̳ͥະ૞ۜͬ୆̵̲̯ͥఱ̧̈́ࡔ֦̞̳͂̈́̽̀͘ȃġġ ࡔ֦৪ͅࡔેٝ໘̵̯̭̦ͥ͂ࡔ௱̳̦́Ȃൎ‫ܤ‬৪ະྶྌ͉঩ႁ̦਱໦̩́̈́ࡔેٝ໘̧̦́̈́
̞ાࣣġ Ȫಎၞȫġ डࢃ͈र̱͂̀Ȃȶॲު෱‫ܤ‬໤őńŃ Γη΢ġȜ̜̞̯́ġ
̳̾ͥఊനġ

ഐୃੜၑଔૺΓϋΗȜȷͅ‫ͬ߄ܖ‬୭̫Ȃॲު‫̥ٮ‬ͣ‫̢̱̀ͭ੄ͬ߄ܖ‬࿙̞Ȃ̹࣭̥ͣ͘༞੩ͬ਋̫Ȃࡔેٝ໘মު࣐̠ͬസൽຸࡇͅచ̱̀঩߄͈੄̢
࣐̠ͭͬॽழ͙̦̩̹͈̳̾ͣͦ́͜ȃȪ໹଼ĲıාĹ࠮़౬ΣνȜΑలĲĴ࣢ȶॲު෱‫ܤ‬໤ഐୃੜၑଔૺΓϋΗ̞̳͘ȃȪ໹଼ĺාĳ࠮़౬ΣνȜΑġ లķ࣢ȶ૧੉చ౴ġ
ĳĲଲ‫͈͒ܮ‬ജབȷȫ ġȜ͈ঐ೰̜̹̽̀ͅȷȫġॲ෱చॐͬ৊̱̹ͅ࿦ࠑ்̨͈ଷഽ٨ୃͬ࿒͈ġ ࣽ඾̷̭́Ȃ඾ུ̦ςȜΡ̱̹ĴœͼΣΏͺΞͻ൚̹̱̹ͤͅఊന͉ࢃ̭̠ͅ૦ͤ༐̞̽̀ͥȃġή̦࣭षഎͅജ‫̦̹̠̯̽̈́ͥͦ͢ͅٳ‬Ȃ൚শ͉ġ জ͜ၑমಿͅਖහ̱̀Ĳıා̦ࠐً̱̱̹͘ȃೄ̺̺࣭͘͘ඤಎ૤̺̹̽෱‫ܤ‬໤͈ଲ‫̜̀̽ͅٮ‬Ȃ୪ࠐࡑ̱̹̺̫́͜ĵ͈ٝ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹͈٨ୃȂ̭̺̫͈࣭ͦष݈ٛͬ৘࡛̱Ȃ଼ࢗͅ൵̩͈͉Ȃ໹଼Ĵා٨ୃͬව̳ͦ͂͘Ķ͈ٝ٨ୃ̦̜̱ͤ͘

ΈυȜΨσܑު͈ࠐ‫א‬ΠΛίͬྩ̹͛ఊന̫́̈́

̹ȃ٨ୃͬඤယഎͅ໦ଢ଼̱̳͂͘Ȃॲު෱‫ܤ‬໤చͦ͊ະ‫خ‬ෝ̺̹̽͂࡞̢̠͢ȃġॐ̷̦͈Ĺ‫̳̞̀͛͘୸͉ڬ‬ȃ̷̺̫ͦਹതমࣜġ ̷͈ࢃ़͜౬͉őńŃ෱‫ܤ‬໤࿚ఴ͈ίυਬ౬̱͂͂̀৾ͤழ̧̢̹̞̳ͦ̀͂͘͘ȃȪ໹଼ĲĹාˍ̱̀‫ܥ‬ෝ̳ͥȃőńŃ෱‫ܤ‬໤අ༆ந౾༹͈ঔ࣐Ȫ໹࠮़౬ΣνȜΑలĴĸ࣢ȶ़౬͈࿒എ͂‫ڰ‬൲ȷȫ ġ଼ĲĴාȫͅঢͥܿ੅࠿൦̈́̓ͬ౜൚̱Ȃ໹଼Ĳķġ ̱̥̱ଷഽ̧͉́̀͜۴ଅ͈̤߄̠̳͈ͬ̓ͥ

ා͈ཤ߇ਗͬ๧୨ͤͅௌުͬ‫ٳ‬ই̱̹஠࣭Ķ΃ਫ਼̥ȃ̱̥͜൚শ͉Ȃະၻञࡀ࿚ఴ̈́̓ࠊ‫ࢃܨ‬ప͈͈඾ུ۪‫ޏ‬հ஠মުĩ‫ڼ‬Ī͈মުਫ਼͈࠺୭Ȇ‫ͅא׋‬૯̽େͤȂȶ৐̹ͩͦĲıාȷ͂ࡤ̹͊ͦশయ̜́

͜‫ފ‬ႁͬ௽̫̞̀ͥȃġͥȃ௖ষ̪ଷഽ٨ୃȂ‫ݢ‬຾ષ̱̹ၤॸάΛΙ࿚ఴġ̷͈͂చ؊͈௸̯ͬບ‫̱̀ث‬ġະ༹ൎ‫͈ܤ‬डࢃ͈रġၤॸάΛΙచॐ͜Ȃ༹٨ୃͅΗͼηϋΈ̩͢઺̱̹ͤ͘ȃ৘ৗഎ͉ͅ൚࿂͈ࡔેٝ໘‫̠̓ͬ߄ܖ‬ġ ໹଼Ĳıාĸ࠮Ȃ़౬ͅ૧༹̹̈́എ࿨‫̦ڬ‬೏‫̯ح‬̳̥̦ͥ࿚ఴ̱̹́ȃ़̭͉ͦͅ‫̥̠̞͂ٮ‬Ȃࠐ̹ͦȃ̷͈ஜා͈෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹͈ఱ٨ୃ́૧୭̯

౬Ⴒ͈ఱ̧̈́‫ފ‬ႁ̦̜ͤȂ࣭Ȃ౷༷͉̻ͧͭ́͜

̹ͦȶॲު෱‫ܤ‬໤ഐୃੜၑଔૺΓϋΗȜȷͅঐ೰̳̦Ȃ໲ল೒͈ͤ२պ֚ఘ͈‫ފ‬ႁ‫̫̦͊ͦ̈́߸۾‬̯̹͈̜ͦ́ͥȃġో଼͉੄ြ̥̹̈́̽͂এ̞̳̽̀͘ȃඅͅȂ̭͈ġ ໹଼ĸාഽ͈ൎ‫࠯ܤ‬ତ͉ķĹı࠯Ȃൎ‫ܤ‬ၾ́ĵĵྔŵࠐफે‫͈ޙ‬ಎ͈́ྦྷ‫ފ͈̥ͣۼ‬ႁ͉ခͤඳ̥̹̽ȃငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q ະ༹ൎ‫࡛ܤ‬ાͬ༴̢ͥুহఘ͉͂̽̀ͅఱ଼̧̈́

ෳ੄মު৪͜෇েͬġ‫̥̞͉͈̹̺͂̈́́̽ض‬এ̞̳̽̀͘ȃȪ໹଼Ĳĸා
Ĳ࠮़౬ΣνȜΑలĴĸ࣢ȶ़౬͈࿒എ͂‫ڰ‬൲ȷȫ ġġ ໹଼ĲĶාഽ۪ͅ‫ޏ‬જ̦‫ٳ‬ই̱̹ॲު෱‫ܤ‬໤ੜġ ‫߸۾‬৪͈̭̠̱̹‫ފ‬ႁͤ͢ͅȂ̭ͦ́͘ͅĸĳ࠯ၑު࿹ၻ‫ا‬ଔૺমު̞̾̀ͅȂఊന͉ૺͭ́মྩ

͈মմͅచ̱̀႑ࠗ࿩ĳĸ‫͈׫ؙ‬঑‫̦׳‬൚‫ڂ‬സൽޫ̧ͬ֨਋̫̹ḁ͇̥̑̀ͣȶ൲ྤॲު͉ͅଽຸ

ຸࡇ൝ͅచ̱࣐̀ͩͦȂĺྔΠϋ߃̞෱‫ܤ‬໤̦ക଼͈֗ॐ̦̜͈ͥͅȂ෱‫ܤ‬໤ੜၑ͉ܰͅଷଽॐ̱

‫̞̯ͥ̀ͦݲ‬Ȫ໹଼Ĳĺාഽྎ࡛हȫȃġ̥̞̈́ȷ̲̞̹͂ۜ̀ఊന̜́ͥȃ़౬̦঵̾ෳ

ġ੄মު৪͈͂ఊ̞Ωͼίͬ‫̱̥̀ڰ‬Ȃ࿹ၻ‫ا‬মުະ༹ൎ‫ྚ͈ܤ‬டཡগġ͈ଔૺ̞̠͂ު‫ٮ‬੝଼͈֗ॐ৾ͤͅழ̠͂͜ࣉ̢̹͈̺ȃġġ ‫ͥ͢ͅ߄ܖ‬঑વ͈ੰ‫̦̭̯ͣ̈́͂ͥ͜ݲ‬Ȃఊനġ ު‫ٮ‬஠ఘ͈൫ྶ଻͞૞ှ଻̞̩̈́̓ͬࣞ͛̀͢

͉ະ༹ൎ‫ྚ͈ܤ‬டཡগ̷ͦͅոષ͈ૂ෎ͬ߹̫̹ȃ഼̠ႁ̱Ȃෳ੄৪̦࿹ၻ̈́ੜၑު৪ͬ஖఼̱̞̀

໹଼ĲĹාȂ۪‫ޏ‬જ͂ࠐ౬Ⴒͬ൲̥̱̀‫ٳ‬ट̨̭̫۪ͥͅ‫̦̩ͤ̿ޏ‬ຈါ̳́ȃȪಎၞȫ࿹ၻ‫ا‬ଔૺম̫̹̾ȶࡔેٝ໘মު༭࣬ٛȷ͉ͅȂࠐ౬Ⴒ३‫ئ‬ު͉༭̱࣬Ȃજ႓ͅවͦ̀ਞ͉̞ͩͤ́̈́ȃ̭͈͈౬ఘȆܑުĲķıྴ̦੄୘̱̹ȃġଷഽͬ୆̥̱̞̩̀ષ́႕̢࣭͊ȂസൽຸࡇȂෳġ ࡔેٝ໘‫ͥ͢ͅ߄ܖ‬঑‫࠿̞̀̾ͅ׳‬൦̦̯̈́ͦ

੄মު৪Ȃੜၑު৪͈‫ފ‬ႁఘଷ̩ͬ̾ͤȂ̭͈ଷ̧̹͂Ȃ࣐ଽ͒Ȃ़̹͘౬ͅచ̱̀͜ະ༹ൎ‫͈ܤ‬ഽ̴͂̓ͣ͘ͅȂ༹٨ୃඤယ̈́̓ͬ‫߼̹͛܄‬อȂྚடཡগȆ‫ڐ‬ఱཡগ഼ͅႁ̧̳͓̺͂ॲު‫̥ͣٮ‬ࡄਘͬ΋ȜΟͻΥȜΠ̳̞̹࣐ͥ͂̽൲़ْࠗͅ

‫̞ޑ‬ါབ̦̜̱̹ͤ͘ȃġ౬̱͉͂̀৾ͤழ̞̩ͭ́ຈါ̦̜ͥ͂ࣉ̢̞̀ġ ़̭͈̹͛౬͉́Ȃ໹଼ĲĴා̥ͣ‫ڐ‬ఱཡগॐȂ̳͘ȃ̯ͣͅੜၑު‫ͬٮ‬ஜૺ̵̯༷ͥ࢜́৾ͤழ

ෳ੄৪Ȇാ౷ਫ਼ခ৪൝͈ୣහ೏‫࣐͂ݞ‬և৪ͬ‫͛܄‬̞̩ͭ́ȃ̷̠̞̹̽ၠͦͬैͤ੄̱̞̥̫̀̈́

͈̀‫ݥ‬ੲ༹༷͈࠿൦ȂŊŕ‫ڰ‬ဥͥ۬͢ͅণఘଷ࠿൦

̵ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ̷͉ͦͅੜၑު৪̺̫͈෇ে̺

൝ͬ৘ঔ̧̱̤̳̀̀ͤ͘ȃġ̫͉́਱໦̩́̈́Ȃ‫ڰ‬ဥ̳ͥෳ੄মު৪͈Ȃ̭͈ġ ̹͘Ȃ࡛౷಺औ͞‫༹߸۾‬႓ͅୈ೒̱̹୺࿝‫͈ز‬ଷഽͅచ̳ͥ෇েͬ૬̫͛̈́ͦ͊ခ࢘ͅ‫ܥ‬ෝ̱̈́঑‫׳‬ΙȜθͬസൽຸࡇ൝͈ါ୏ͤ͢ͅ෩ࡍ̱Ȃྚ̞͂এ̞̳̽̀͘ȃȪ໹଼ĲĹාĲ࠮़౬ΣνȜΑలĵĲடཡগ࢘͞ၚഎ঑વੰ‫ݲ‬చॐ͈৘ঔ൝͈ഔೲͬ଎

࣢ȶခ‫ܥ‬എͅ‫ܥ‬ෝ̳ͥ‫ڰ‬൲ͬȷȫ ᴾ̤̳̽̀ͤ͘ȃȪ໹଼ĲĹාĵ࠮़౬ΣνȜΑలĵĳ࣢ȶࡔġ ໹଼ĲĸාĲı࠮ͅΑΗȜΠ̱̹ੜၑު৪͈࿹ၻ

ેٝ໘মު༭࣬ٛͬ‫ٳ‬टȷȫ ġ଻ບ‫ث‬ଷഽ͉Ȃ࡛ह́͘ͅĴıĺ২̦‫ܖ‬੔ഐࣣͬ਋ġ ̱̥̱Ȃఊന͈൮͈ಎུ̜̹̽ͅ൚͈ྚடཡগ

̫̤̀ͤȂ൚़౬͈ॲ෱ૂ༭ΥΛΠ́࢖‫̯̀ͦٳ‬ॐ͉̽͂͜าུഎ͈̺̹̈́̽͜ȃ̳̻̈́ͩȂੜၑ̞ͥੜၑު৪ૂ༭ྀ͉ͅ࠮Ĳྔ࠯಼̢ͬͥͺ·Γު‫͈ٮ‬τασͺΛί͂อജ̜́ͥȃġΑ̦̜ͥȃġ

ġ

ġ

ġ

ġ

ġ

 ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Qσచॐ໐ಿ͂ॠ౴̱̞̠̻̀ͥͅȂ̭̠̞̠̭͂

ࠐ‫͈ੂא‬஻୭ġ̹ͬ̽ͣ͞Ȃ͂დ̦੄̹ȃ̷̦ͦজ͈փেͅ‫̞ޣ‬̹͈̥Ḁ̩̑͂৾ͤͅழ͙̱̹͘ȃȪಎၞȫ‫ݲ‬ා̺
ŉĳı ාġ
లˑ‫ܢ‬ġ
௾ੂ৆ġ̹̥̽Ȃ௾ੂ୆̦ĳıı૽̹̈́̽ͣͅȂ̭͈ު‫ͬٮ‬་̵̢͙̀ͥ͂ఱ͖ͣͬ଑̞̹̦Ȃ̠͜ઁ഼̱͈
ႁ̷͈֖́ͅో̱̳͘ȃġġ ࣣ਽Ȃণख़Ȃ̷̠̞̹̽ੂ୆‫ڰ‬௙ఘ̦૽͂૽͂
͈‫̀֗ͬ߸۾‬ಏ‫ۼ‬փে̦ૌ଼̯ͦͥȂ‫͜ة‬༓‫̺ޑ‬̫̞́̈́૽ऺ̦Ȃࣽ͞་ཞ̱̜̾̾ͥު‫਀ܠ͈ٮ‬̞̹̞̈́̽̀ͣ͜ͅȂ̭̦ͦজ͈‫̜̞ͤ́ܐ‬Ȃࠐ‫ͬੂא‬஻୭ུ̱̹‫̳́ͭ̈́إ‬ȃȪ໹଼ĳıාĲ࠮़౬ΣνȜΑలĵĺ࣢ȶ௙ࣣ۪‫ޏ‬ΫΐΥΑ͈͒ಯ୽ȷȫ ġġ ࡛हȂ௾ੂ୆͈႑͉ࠗĲĸıྴͅో̱̞̀ͥȃఊന͉ੂಿ͈ୣͬനಎੳ‫ޗ‬਎ͅు̱Ȃ‫̩̈́͜ۼ‬లķ‫̳ͥੂٳ̦ܢ‬ȃġġ ު‫͈ٮ‬౷պ࢜ષ̥̫ͥͅఊന͈ૂ෎͉࿹ၻ‫ا‬মު͈মྩޫ͉́গ̞ͣ̈́͘ȃ໹଼ĲķාȂĳĵౙࡓ͈࣒ࣣ݅͂਽ࡄਘȆঔ୭ࡉ‫ͬڠ‬฼ා‫΃͈ۼ‬ς΅νρġͼ΋ȜσȆΩȜΠ΢Ȝ͈‫߸۾‬ġθ̹͂͛͘ͅȶॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑުࠐ‫ੂא‬ȷ़ͬ౬ఊന̦਀̧̦̫̹̀࿹ၻ‫ا‬ଔૺমުȂࠐ‫ੂא‬൝͈ু৽মު̱͂̀‫ٳ‬ই̱̹ȃ൐ঢ়শయͅ඾ུಎ͈

଼͈‫͜ض‬Ȃଷഽ٨ୃ͈ૺജ͂͂͜ͅȂ࿒ͅࡉ̢ͥ

‫͈ځ‬ഩ‫ؚ̯͂ͭܕ‬୪̱Ȃ໤͈ค༷ͤȆٛ২ࠐ‫͈א‬ࠁ͒͂ૺ̺ͭġ਀༹ͬঐ൵̧̱̹̀ఊന͉Ȃ૽ऺ଼͈֗ຈါ଻ͬ
೑̞͕̲̞̹͈̜̓ۜ̀́ͥȃġজ̦ુșএ̧̹̽̀ෳ੄ު৪͂ॲ෱ੜၑު৪̦
ͼ΋ȜσȆΩȜΠ΢Ȝ͈‫̧̹̞̀̿߃ͅ߸۾‬ȃ̷জ़̦౬ၑমಿͅਖහ̱̹൚੝Ȃ̩̩̾̿এ̽

̠̞̹̽ΨρϋΑ͈ၻ̞༷࢜ͅૺ̤ͭ́ͤȂ̯̹͈̦ͣȂଲ‫͈ۼ‬ੜၑު৪͈͒ບ‫̦ث‬೩̞̭̳͂́ȃͅૺ̞̥̫̞͛̀̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͂এ̞̳͘ȃ̭̭̥͈ͦͦͣੜၑު৪̧̦̹͓̓ͥൽ̤ͬࡽ̞ͅࡄ

̦ဇന۪‫ޏ‬જ෱‫ܤ‬໤Ȇς΍ͼ·σచॐ໐ಿ͈ƣ՛‫ى‬‫ݪࡄאࠐ̠̳̈́ͥ͢ݪ‬̠̞̠̭ٛͬͧ͂͂̈́͞ͅ

̦ၻ‫ߐͬى‬ಈ̳ͥƤ̥ͣƣၻ‫̦ى‬՛‫ߐͬى‬ಈ̳ͥƤ̽̀ĩಎၞĪ४‫ح‬৪͉૗ș̈́૽͂౶ࣣ̞ͤ̈́̽̀ͅ

Ȫ໹଼ĳıාĲ࠮़౬ΣνȜΑలၠͦ̈́ͥ͂ͅএ̞̳͘ȃૂ༭࢐̧۟́̀Ȃ༓‫̧̭̠̞́͂͂ͥ́͜ޑ‬๱ુĵĺ࣢ȶ௙ࣣ۪‫ޏ‬ΫΐΥΑ͈͒ಯ୽ȷȫġͅບ‫̩̦ࣞث‬େͤષ̦̱̹ͤ͘ȃĩ໹଼ĲĹාˍ࠮़౬

ġΣνȜΑలĵĲ࣢ȶခ‫ܥ‬എͅ‫ܥ‬ෝ̳ͥ‫ڰ‬൲ͬȷĪġġ

໹଼ĳıාĲ࠮Ȃలĵ‫ܢ‬୆ͬ௾ੂ̵̯̹̭͂ͧ́Ȃġఊന͉̭̠ࢊ̞̽̀ͥȃġġġ ̭͈̭͉͂ܳͤȂဇന۪‫ޏ‬જ෱‫ܤ‬໤Ȇς΍ͼ·ġငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q ॲ෱ު͈ྶ඾͙ͬ̾͛̀ġġ ఊന͉Ȃࡺ࿚ͅਖහ̳ͥ͂‫ͅވ‬Ȃު‫͈ٮ‬อജ̳ͅȃ‫ͅܟ‬ज̧̜͓̽̀ͥა̞̠̭̦ͬ͂জ͉ࢡ̧
̵͉̜̱̹́ͤͭ́͘ȃ̷̩̞ͭ̈́ͣ̈́ͣȂ͌͂̾́͜ఉ̩࡛ા̠ͬٝͧ͂এ̞̱̹͘ȃġ̵ࣣͩ̀ࡢ༆ܑު̦Ȃ̠̓ުྩ͈อജȂ‫ږ‬ၛȂࠑĵത࿒̳̦́Ȃ૽̧͈̞̭͉̞́̈́͂ͬ̽̀͞

௽̥̠͈̥࢜ͅȂষ͈ΑΞΛί̫͈࢜̀ͅอ࡞ͬ

̫̞̈́Ȃ૽͈෼൱̩̭͉̞͂̈́Ȃƣ̧̜͓̭ͥ͂ͬ

ജ‫̹̞̱̽̀ٳ‬ȃ੿ြ̫͈࢜̀ͅࠐ‫א‬উସ̞̾ͅ

̧̜͓ͥํս̧̧̜͓̠̻࣐̞́ͥͭ͂̽̀͢ͅ

̀ࢊ̭̦ͥ͂ఉ̩̹̈́̽ȃġ̩̭͂Ƥ̦ఱ୨̺͂೑୨̲̹͈̳ۜ́ͅȃ̧̜͓ͥૂ༭࢖‫̜ͤ́ٳ‬Ȃࠐ‫א‬ඤယ̥͂ުྩඤယͬྶ‫ږ‬̭͂ͬ൚̹ͤஜͅ൚̹ͤஜ͈উସ́৘࣐̳ͥȃ౗‫̥̩̞̱͂̀ا‬Ȃ႕̢͊ŊŔŐĲĵııĲͬ৾ං̱̞̀ͥȂ̦ࢃහ̧̠̈́̽̀́ͥ͜͢ͅƣ൚̹ͤஜͅƤ࣐̽̀ഩঊζΣέͿΑΠͅ‫ح‬ව̱̞̀ͥȂ۪‫ޏ‬༭࣬੥̤̩̭̦ͬ͂ఱ୨͈̳̈́́ȃġอ࣐̱̞̀ͥȂ΋ϋίρͼͺϋΑ̧̻ͬ̽͂৿̽
̞̀ͥȂ͈̭̦̈́̓͂‫ݖ‬۷എͅ‫ͥͦͣ͛ݥ‬ȃ‫ͅݙ‬Ȃ̷̠̞̹̽ૄ࠯ͬା̢̤̀ͦ͊Ȃ̓ͭ̈́ෳ੄মު

ఱന͉Ȃࠐࡑͬ೒̲̀ఉ̩͈ࠐ‫א‬ષ͈೹࡞̱ͬ
̹̦Ȃ̷ͦͬƣ࡛ા̷̭༯Ƥ̱͂̀‫̹̱಺ޑ‬ȃġġ৪͜ͅ؊̢̫̳ͣͦͥͩ́ȃ࿚ఴͅచੜ̧́ͥ΅୶૽͈̭͂͊ġȜεͼϋΠ͉Ȃ੿ြ̫̹࢜ͅ૽ऺ଼֗ͬట̞ͣ̈́
̭̳͂́ȃȪ໹଼ĳıාĲ࠮़౬ΣνȜΑలĵĺ࣢ȶ௙ࣣ۪‫ޏ‬ΫΐΥΑ͈͒ಯ୽ȷȫġġ໹଼ĲĹාࠐ‫࣒́݅ੂٳੂא‬Ȃఊന͉ু૸̦ۜྐྵ
ͬ਋̧̫̹̀୶૽͈࡞ဩͬત̱̹ٚȃġȶુह஻ުġ ஻ުྫࡠȷ̭͉ͦΘͼ΀Ȝ͈஻ު࡛ા̷̭༯ġ
̯ͣͅఊന͉Ȃॲ෱͈ෳ੄൲࢜ȂĴˮଔૺȂņŖ৪ಎඤ̯͈ͭ࡞̹̽࡞ဩ̳́ȃ඾șଵ஻ުȂौ඾ͤࣽ͢඾Ȃࣽ඾ͤ͢ྶ඾Ȃু໦̧̱̥̞̭́̈́͂
͉‫خ͈ࡠྫ̠̞̥͂ة‬ෝ଻ͬ૞̲࣐൲̳ͥȃġ͈۪‫ܰޏ‬ଷȂńŔœĩܑު͈২ٛഎୣහĪȂ۪‫ޏ‬Ϋΐষ͉জ͈ࢡ̧̈́άȜΗȜȆΡρΛ΃Ȝ͈࡞ဩ́ΥΑ͈ঌાܰ࿅ĩĸಣ‫׫‬Ī൝Ȃ໙ࢩ̞ജ‫ͬٳ‬୰ྶȂ̱̳ȶমުͬ౶ͥల֚༜͉Ȃࡺ‫̦ݖ‬౗̥ͬࣉ̢̭ͥ

̥̱Ȃज̷̱͈̀‫̭͚̠̭͂ͥͬࠃآ‬౵̴̱ͩ͂

̜͂́ͥȃȷġ̀Ȃࡉೄ̱͂٨஝ͬ‫̹̱಺ޑ‬ȃġজ̦ĵıා‫̞࡞ۼ‬௽̧̫̹̀࡞ဩ̦̜̳ͤ͘ȃ‫ؖ‬ల֚ത࿒͉Ȃ଼ࢗఘࡑ̞ͬ̾́͘͜঵̞̹̽̀

നഔ̞̠͂୶୆͈࡞ဩ̳́ȶজో͈ॽম͉̹̹̽

ོͣ཯̱̱̀̽̀͘Ȃ૧̱̞̭͉͂୲చ̧́͘ͅ

֚૽́͜ၻ̞Ȃȸ̭͈ഝ͉Ȃজో͂̽̀ͅఱম̤̈́

̵ͭȃ๲࿬̱̠͂͢এ̹̽ͣȂً‫ͬݲ‬৤̀̀ಯ୽

ഝ̳́ȹ͂࡞̩̺̯̽̀ͥȂ̤‫ݖ‬အ̞̠͂ྴ͈࿻

̵̱̩͉̞̫̈́̀ͭ͘ȃġ૽̩̭̳ͬ̾ͥ͂́ȃȷġĳത࿒͉Ȃƣഝ൮ͅၛ̾͂੸ค̦ࡉ̢ͥƤ̞̠̭͂डࢃ̠͌͂̾͜ͅΘȜ;ͻϋ͈࡞ဩ̳́ƣຈ̴̳͂́ȃĩಎၞĪ࡛ાͅ஠̦̜̳̀ͤ͘ȃ̠̞̠̱̓͜‫̦͈̞͜ޑ‬୆̧ॼ̫̞ͥͩ́̈́ȃ་‫ͅا‬਴඲͈̦͜ව̧̽̀̀Ȃ̭࣐̩͈̥̓͒Ȃ̷ͦͬু໦

ͅచ؊̳͈̺̫̦ͥ͜୆̧ॼͥȃƤȪ໹଼ĲĹාĸ࠮़͈࿒́‫̵̫̞͉̩̥ͭ̀̈́͛͘ږ‬ȃġ౬ΣνȜΑలĵĴ࣢ॲ෱‫ٽ‬აȶজ͈೹࡞ȷȫġĴത࿒͉Ȃƣ̧̜͓ͥაƤ͉̞̞̞̠̭ͩ̈́͂͂́ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Qġġ ̷̭̱́̀͘૖ྩͅ఑̻ࣺ͚ఊനͬඏ̧൲̥̱

࣭͈֚ၻ૤ġ

̧̹͈͉̀Ȃ֚ఘ‫̥ة‬ȃ൐ঢ়শయ͈൚শ͈২ಿ͈ġ ࠐ౬Ⴒ͈໐ٛಿ૖ͅਖ̞̥̀ͣĳıාȂఊന̷͉κΛΠȜ̺̹̽ȶ୍փ̜ͥచ؊͂อജ̱̀̈́͘͞

ͦ́͘ྫ‫̹̺̽׻‬෱‫ܤ‬໤ੜၑ͈ଲ‫̫ߐͬٮ‬า̫̀Ȫஜ੄Ȃ஻ၛĲıਔාܱැ̜̞̯ٛ̾ȫͅ‫̱ྺވ‬̞‫ٽܨ‬ȷ

̧̹ȃġ̹̭̜̺̠͂ͥͧ͜ȃȶ ռ̞‫ͅ૽̹੄ͬࢷڠ‬ੳ̠͂ġ জ̦൐ঢ়̥̭͈ͣॲ෱़౬ͅြ̱̀͘Ȃ़౬͈Ȫஜ੄Ȃలķ
͂এ̹̽ͣȂজ͉࡛ͅા̱̥̞ٝͤ̈́ȷ

ྴঁͬ঵̞̳̽̀͂͘Ȃȶ‫́ة‬ఊന̯ͭȂ̷ͭ̈́͂ٝ஠࣭ఱٛ‫׵࣒಺ܖ‬ȫ ̞̠͂฽ࣸୈ૰̜̹̥̽͜͜

̭࣐̹ͧ͒̽ͭ͞ȷ̞̠̠̭͂̈́͂ͬ͢൐ঢ়͈‫ٯ‬̱̞ͦ̈́ȃ̱̥̱ఊന͈ᭊ‫ͅٹ‬୪̱̹૽̈́ͣ൝̱

ͅ࡞̹̫̳ͩͦͩ́ȃȶ ̠̻࣐̩̭̦̽͂͂ͧ͜͡

̩̲ۜͥȶ෎̯ȷ͉Ȃ৘͉‫͍ڠ‬ৡ̜́ͥ൳঎২ͅ

̜̹̞͈̽ͭ̈́͞ȷ͂ȃġࡔത̦̜͈͉̞̺̠̥ͥ́̈́ͧȃ૧ോ᫱͈൳঎২ġ ̭̦͂ͧड߃Ȃྴঁͬ੄̳͂Ȃ͈ࣽ́͘૽̹̻

୭ၛਇփ੥͉̭̠̜ͥͅȂȶၻ૤̧̈́֝ऺȷͬ֗̀

̥ͣȶ‫͂ة‬ၻ̞ॽম̱̞͈̥ͬ̀ͥȷ͂࡞ͩͦͥȃ͉̞ͥ̾ͤ̈́͜Ȃȶ ࣭͈֚ၻ૤ȷ଼̱̹̞ͬ֗Ȃ͂‫ޕ‬Ȫ໹଼Ĳḽ̩̞́ͦͣଲ͈ಎ̦་̧̹̳ͩ̽̀ͭ́ȃġ ̴̵̞ͦ͢ͅȂ૧ଲ‫ͅܮ‬ව̽̀ॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ

ාĲĲ࠮ĳĳ඾Ȃలķٝॲު෱‫ܤ‬໤۪͂‫̢ͥࣉͬޏ‬஠࣭ఱ͈ٛଲ‫͉ٮ‬ఱ̧̩་̹ͩ̽ȃ۪‫͈ޏ‬ଲ‫ͦ͊ލ͂ܮ‬Ȃȶ‫׵࣒಺ܖ‬ȇഐ৪୆ం͈শయȷȫ ġ঩࡙੏۪̦΅ȜχȜΡ̹͂̈́̽ȃ̷̻̭ͧͭ͜ͅġ ఊന͉ু໦̦৽ट̳ࣣ͉ͥٛ́ड੝ͅ୘̞̾ͅ

͉̯̰̈́͘͘ࠐफഎ২ٛഎါ֦̦൱̞̞̀ͥȃ̱̀੄୘৪ͬ੄̢ࠞȂ‫ٳ‬ٛ́͘ः౴̳ͥȃੂಿ͈শ̥̱Ȃ૽ș͉ࠨ̱̀དྷ̞̺̠ͦ̈́ͧȂ֚૽͈ఱୃ

͜൳̲Ȃ࣒঍ͬ੄̢ࠞȂࢱ̢৒́වැͅ఑̵̻ࣣ

୆͈ͦ͘઀໻̈́‫̦૽ݴ‬Ȃ̭͈ఱഢ͈۟ίυΓᾼͥȃ̹̞̞͈̀૽͉Ȃ̴̽͂ාષ͈ఊനͅಢਹͅ

̤ࣽ̈́ಯ୽̱̞̭̀ͥ͂ͬȃġ̢̭ࠞͣͦͥ͂ͅ‫ޔ‬ੀ̳ͥȃġ

（文・構成

編集部）

ġ
ŉĳĲįĴįĳĶġ
ġॲۗ‫ڠ‬ĲĹı૽ոષ̦̤ႛͅਬ̹̽͘ĩఊനࡺ࿚ͬս͚ٛĪġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ௾ੂ୆ͅࢊ̥̫ͤͥఊനੂಿĩపහܱැ࣒‫׵‬Īġငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q ΏςȜΒġ ల ĸ ٝġ੏۪߿২̤̫ٛͥͅġ
ġ
ġ
ġ
ġ
ġ
ġ

ॲު‫ٮ‬ġ
͈࿨‫ڬ‬ġ

ġਹါഽ௩̳ς΍ͼ·σমު঩࡙‫ٳ‬อȆ‫ږ‬༗̫࢜ͅ૽ऺ଼֗
඾ུࣗު‫ފ‬۪ٛ‫ޏ‬༗հ໐ಿ࠳ܿ੅໐ಿၑমġ നġ ఆġ ణġ ຳġġġॲ෱ੜၑު৪͈͂Ⴒࠈ́๱ഘ߄௺঩࡙͈ٝਓͬ௯ૺġġġΏςȜΒȶ੏۪߿২̤̫ٛͥͅॲު‫͈ٮ‬࿨‫ڬ‬ȷ͜లĸٝ࿒̢̹ͬࠞȃ͉ࣽٝ඾ུࣗު‫ފ‬͈ٛനఆణຳၑমȆ۪‫ޏ‬༗հ໐ಿ࠳ܿ੅໐ಿͅȂ๱ഘ߄௺ު‫͈ٮ‬৘ૂȂඅ଻ͬॿ̠ಎ́঩࡙ς΍ͼ·σ͞౷‫أݩ‬౰‫ا‬చॐ۪̈́̓‫͈ͤ৾͒ޏ‬ழ͙ͬ໳̞̹ȃ൳‫ފ‬͉̞ٛͩͥ͠๱ഘ߄௺͈ࣗުȆୋႳު͈౬ఘ́Ȃ̷͈చય߄௺͉ൾȂ‫؀‬ȂՏ‫؀‬Ȃܲ߄௺ȂΣΛΉσȂͺϋΙκϋȂͼϋΐ;θȂ΃Ρη;θ̈́̓࿩Ĵıਅͅ‫͐ݞ‬ȃ̭ͦͣࣗ໤঩࡙Ȇ߄௺ளऺ͈հ೰‫ږݯރ‬༗Ȃ૧ऺၳ͈͒ಯ୽Ȃ঩࡙ς΍ͼ·σȂ۪‫ޏ‬༗஠ͬਹതࣜ࿒̱̞͂̀ͥȃ۪‫۾ޏ‬Ⴒ͉́Ȃခ‫͈௺߄ث‬ٝਓȂ෱‫ܤ‬໤͈ྫ‫اٺ‬Ȇࡘယ‫͛ૺͬا‬Ȃࢵͅ΀ΥσΆȜခ࢘‫ڰ‬ဥĩ૊‫ܨ‬Ȃഩ‫ܨ‬Īͬ৘࡛̱̞̀ͥȃ඾ུࠐ౬Ⴒ͈
֥̱֚͂̀ॐ೰̱̹۪‫࣐৽ুޏ‬൲ْࠗĩ੏۪߿২ٛࠁ଼༎Ī͉́ȂĳıĲıාഽͬ࿒ດͅडਞੜ໦ၾ
͈ॉࡘĩĲĺĺıාഽ๤ĶĳɓॉࡘĪȂठ঩࡙‫ا‬ၚĩ൳ĹĹɓոષĪ͈࿒ດ̥࢜̽̀ͅచॐͬૺ̞͛̀ͥȃനఆၑম͉ȶ۪‫ޏ‬ς΍ͼ·σমު͈;ͿͼΠ̦̩̜ࣞ̈́ͤ̾̾ͤȂ঵̀ͥܿ੅ȂࠐࡑȂͼϋέρͬ‫ڰ‬ဥ̱Ȃࢵͅୟޭഎ৾ͤͅழ̧࣐̹̞ͭ́ȷ͂‫̹̱಺ޑ‬ȃġೄ࿂̳ͥࠊ‫ܨ‬൲࢜ġා͈ࡉ೒̱͉஠๊എͅ਑ါ͜೩

໘̥̠͈͉࢜́͂ͅ਋̫૸͈෇

−100年に1回といわれる経ྸȂ௖ા͈୶̧࣐͜৻‫ࡉ͙͂܄‬ে̱̞̳ͬ̀͘ȃ̷̠̞̹̭̽

済危機に直面していますが、非̞̳ͣͦ̀͘ȃൾ̺̫̩́̈́‫؀‬̥͂ͣ๱ഘ߄௺͈ࡉ೒̱͉๱ુ

鉄金属業界はどのような状況に͜൳အ̈́൲̧̱̞̳̦ͬ̀͘Ȃͅࡕ̱̞ે‫̳̜ͤ͘ͅޙ‬ȃ

ありますか−

हࡩ̦ൾ͞Տ‫ͅ؀‬๤͓̀๤‫ڛ‬എġઁ̞͈̈́́͞͞ၻࢡ̈́ঌા̥̈́

๱ഘ߄௺ୋႳȆୈୋުġനఆၑমġ ِș͈ࠊ‫͉ܨ‬Ȃ౷̞̠̭̳͂͂ͧ́ȃՏ‫࡛͈؀‬ह−非鉄金属の製錬・精製業の߄͈౵౲̦‫ུ̱̀́ܖ‬Ȃ̭̦͈ͦ ঌ ા ‫ ڒ ث‬ĩĲĭĳııĥ ஜ ࢃ Ī ͉ Ȃ

仕組みといいますか、業務内容

ષ̦̥ͥȂ‫̥̦ͥئ‬Ȃ̭͉ͦͼِș͈ࡠ‫ٮ‬୆ॲ΋ΑΠͬ‫ࣺͤڬ‬について−ΆςΑ͈υϋΡϋ͈࣭षঌા́

̤ͭ́ͤȂଲ‫ڎٮ‬౷́ୋ௮փဳ

൲̞̞̳̀͘ȃςȜζϋΏοΛ

ͬྫ̩̱̤̀ͤȂ̭̭̥֚ͣ౲നఆ ߃ා͈߹͉࢜Ȃ࣭ඤ୆·ࢃȂ‫͉ڒث‬ཕ၂̱̤̀ͤȂࣽ͂ࡘॲͅૺ͙਑‫ݯ‬ΨρϋΑ͉ٝॲ͈ࣗ୞͉ઁ̩̈́Ȃ٬‫ͅٸ‬ջం ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0QᲮ̈́ஜੜၑ̢࣐ͬ͊Ȃ‫ܡ‬ం͈๱ഘ߄௺ୋႳ୭๵̷͈ͬ͘͘‫ڰ‬ဥ̱̀๱ഘ߄௺ٝਓঔ୭̱͂̀ঀဥ
‫خ‬ෝ́Ȃ̩͂ͅෳ‫̥͂׸‬෱କੜၑ୭๵͜ା̤̽̀ͤȂ۪‫ޏ‬༗஠ષ͜஠̩࿚ఴ̢̦̞̞̳̈́͂͘ȃ̷͈ٝਓ̯̹ͦୋ຦͉Ȃ̞ͩͥ͠ୈ̥ࣗͣٝਓ̯̹ͦ౷߄͂஠
̩൳̲຦ৗ̳́ȃˏˮ͈ଔૺ࣐͂൲ْࠗġੜၑު৪͈‫̯͂ͭٯ‬Ⴒࠈ̱̀Ȃͤ͢ς΍ͼ·σ͈ଔૺͬ͂ࢊͥനఆၑমġ−リサイクルのウェイトが高まっているということですが、̱̞̳̀͘ȃࣗ୞͉Ȃୈ͈ࣗࠁခ࢘၌ဥ͉́૊‫͈ܨ‬ٝਓȂ̷ͦે́࿶ව̯ͦȂ࣭ඤ͈ୋႳਫ਼́

ͬ‫ڰ‬ဥ̱อഩ̳̞̹ͥ͂̽෱෎

౷߄̱̳͘ͅȃ̭ͦͣൾȂ‫؀‬Ȃٝਓ̱̞̳ͬ̀͘ȃ̹͘Ȃၤؕന ఆ Ĵœ͈ ৾ ழે ‫̞̾ ͅ ޙ‬Տ‫؀‬ୈ͉ࣗȂ̷̸ͦͦൾ຦պ࿩

͉ၤॸ̱̀ٝͅਓȂୋ຦‫̱̀ا‬͉̀Ȃࠐ౬Ⴒ͈۪‫࣐৽ুޏ‬൲ࠗĴıɓȂ‫؀‬ķıɓȂՏ‫؀‬Ķıɓͬ‫܄‬̞̳͘ȃْ͈იழ͙͈ಎ́জ̓͜‫ފ‬͉ٛȂ

3R推進対策は−ड ਞ ੜ ໦ ၾ ́ ͉ ĳıĲı ා ഽ ͅခ̱Ȃ̷͈ఈ଼͈໦̱͉͂̀ઁ
ၾ͈ܲ߄௺ȂτͺιΗσȂഘȂठ঩࡙คષĵĭııı‫׫ؙ‬ġĲĺĺıාഽ๤ĶĳɓॉࡘȂडਞഎΏς΃Ȃၤؕ൝̦‫̞̀ͦ͘͘܄‬−捨てるものが無い感じですͅ ͉ ĵĵįĲ ྔ ԕ ͘ ́ ॉ ࡘ ̳ ͥ ̳͂ȃୋႳࢥ೾́Ȃ̭ͦͣୈ̥ࣗ

が、その実績は−̱̞̳̀͘ȃ̷ͦ͂ठ঩࡙‫ا‬ၚͣຈါ̈́๱ഘ߄௺ͬୈୋ̳֚ͥ

ġͬ൳အͅȂĳıĲıාഽͅĹĹɓ༷ͅȂΑ·ρΛί͞๱ഘ߄௺ͬ‫܄‬നఆ ۪‫ޏ‬ς΍ͼ·σমު̳̞̠́ͥ͂ඵ͈̾࿒ດ̥࢜̽ͅ

͚ခ‫ث‬໤̤͍͢෱‫ܤ‬໤̞̾̀ͅ

͉Ȃ‫ފ‬ٛͅठ঩࡙‫ا‬໐̦ٛ୭౾

഼̀ႁ̱̞̳̀͘ȃ̭͈ͦ́͘

͜Ȃ̭͈ୋႳܿ੅ͬ‫ڰ‬ဥ̱Ȃ̯ܿ ͦ ̀ ̞ ͘ ̱ ̀ Ĳı২ ̦ ४ ‫̱ ح‬৘ୡ͉Ĳĺĺıාഽ͈डਞੜ໦ၾ

੅എͅडഐ̈́ࢥ೾ͅൎව̱Ȃ๱̞̳̦̀͘Ȃ̷͈คષ͈ࣣࣞࠗ

͉࿩ĺĳྔΠϋ̜̱̹̦ͤ͘Ȃडഘ߄௺ٝਓ̱̞̳ͬ̀͘ȃ̭͉ͦ࿩ĵĭııı‫́׫ؙ‬Ȃࣗ५ٛ২஠߃ ́ ͉ Ķıྔ Π ϋ ஜ ࢃ ͬ ଔ ֊ ̱͉૧̱̞̭͉̩͂́̈́জ͈̓͜

ఘ͈คષࣞͅ୸͛ͥ๤ၚ̦

̤̀ͤ࿒ດో଼͉‫خ‬ෝ̺͂ࣉ̢

ު‫͉́ٮ‬ଡ଼̥࣐̞̳ͣ̽̀͘ȃĸįĵɓ̞̳͂̈́̽̀͘ȃ໹଼ĲĹ̞̳̀͘ȃठ঩࡙‫ا‬ၚ࡛͜ે́

঩࡙ٝਓ̞̠͂࿂̥ͣࡉ̳͂͘Ȃාഽ৘ୡ͉ĴĭĴıı‫̥̹̱́׫ؙ‬͉ȂĹĵȡĹķɓͅో̱̤̀ͤȂ̭ഘ̥͂Ώς΃͉ΑρΈ̱ͅȂࣸͣ‫ږ‬৘ͅ૝͍̤̀ͤȂς΍ͼ·ͦ͜ో଼̧́ͥ͂ࣉ̢̞̳̀͘ȃġऺ̱͂̀ࢩ̩‫ڰ‬ဥ̱ခ࢘၌ဥ̱

σ̦౲șຈါ͂̈́ͤȂ;ͿͼΠ̞̳̀͘ȃ̭͉ͦ෱‫ܤ‬໤͈ྫ‫ٺ‬̢̦̞̞̳ࣞ̽̀ͥ͂͘͘ȃ঩ΑρΈ͈၌‫ڰ‬ဥͬġ‫̜ͤ́ا‬Ȃࡘယ‫̭̳́͂ͥ͜ا‬࡙ٝਓ̞̞̳̥͂͘Ȃ๱ഘ߄௺−鉱業関係から排出される廃̜̳ͤ͘ȃ̷ͦ͂΀ΥσΆȜ͈ͬ‫͚܄‬෱‫ܤ‬໤̞͉̾̀ͅȂഐୃ

棄物は−ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q നఆ ෱‫ܤ‬໤͈ඤယ̞̾̀ͅ

͉຦պ೩‫̜̦ͤ࢜߹͈ئ‬Ȃܿ੅̧̱࣐̹̞̀͂ࣉ̢̞̳̀͘ȃ͉ȂΑρΈ̦ĵĲྔΠϋȂΑρΛഎ͜ͅอ୆ဲଷ͉๱ુࣾͅඳ̈́

ς΍ͼ·σࡔၳ͂෱‫ܤ‬໤ੜၑၾ

ΐ̦ĲıྔΠϋȂ̭̦ͦఱ฼̳́ȃે‫̜ͤͅޙ‬Ȃς΍ͼ·σͅ৊௷͈ଔ֊ͬນͅત̱̞̳̦ٚ̀͘ȂΑρΈ͉ୋႳً೾́ఱၾͅอ୆

ͬ౾̵̩̱̥̜ͤͭ͘ȃ̷͈̹

ς΍ͼ·σࡔၳ̜͈͉̞͂ͥͩ

̱̳͘ȃ̭͈ΑρΈ͉ΓιϋΠ͉͛ͅΑρΈୋ຦͈૧ܰ਑ါ͈

ͥ͠Α·ρΛί൝͈ࣔවࡔၳ́

ဥࡔၳ͞࠺୭঩ऺ͈गȂग၌͈‫ఽٳ‬Ȃۗ࢖಩͈ാ࿐࠺୭মު͒

̳ȃ෱‫ܤ‬໤ੜၑၾ͉ා‫ۼ‬࿩Ĳĸĸయఢ̱͂̀၌ဥȂ൳শͅൾΑρ͈၌ဥ௯ૺ൝൱̧̥̫࣐̥̀̈́

ྔΠΰ̳ȃ̭͈ඤ࿫͉ॲު෱

Έ͉΋ϋ·ςȜΠဥळࣸऺ̱͂

̵̫ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃߓఘഎ͉ͅ

‫ܤ‬໤͈ਅ႒̱͂̀ນ̱̞̀͘ͅ

̀ŋŊŔ‫̤̯ͤ̀ͦا‬Ȃා‫ۼ‬࿩Ĵııদࡑ༘௡ͬ஠࣭˔΃ਫ਼́৘ঔȂ̳̦Ȃఈު‫̥ͣٮ‬ြͥ෱‫ܤ‬໤͈ྔΠϋ၌ဥ̯̞̳ͦ̀͘ȃĩນ४‫ރ‬ဥ଻͈ບ‫௶ث‬೰ͬࠑ௽̱̀ૺ

ఉ̞͈̱͉͂̀͜Ȃ̞̲̦͊ͭ

ચĪ༷֚Ȃडਞੜ໦ၾॉࡘ͈͒৾

̞̳͛̀͘ȃ̯ͣͅȂ෱‫ܤ‬໤̥ĴĲįĸྔΠϋȂ෱ίρȂ̭͈ͦఱͤழ͙͉ൾల֚ୋႳȆୈୋު͉͈ͣ߄௺ٝਓȆ၌ဥ৾ͤͅழͭ

฼͉ΏντΛΘȜΘΑΠ̳̦́Ȃ঩࡙ခ࢘၌ဥ௯ૺ༹͈අ೰જ঩

̞̳́͘ȃ̭͉ͦΏντΛΘȜ࿩ĴĴྔΠϋȂ؄அാિ̦࿩ĵĴ࡙ުਅͅঐ೰̯̤ͦ̀ͤȂΑρΘΑΠ൝͈๱ഘ߄௺‫܄‬ခ෱‫ܤ‬໤ྔΠΰ̳ȃ̭̥ͦͣͣ߄௺ͬ

Έ͈อ୆ဲଷȂठ঩࡙‫ا‬൝၌ဥ̥͈ͣٝਓ၌ဥͬ‫ڐ‬ఱ̱Ȃ൳শٝਓ̱̹ၾĩୈࣗո‫ٸ‬Ī͉Ȃĳııĸ

௯ૺͬ଎̵̫ͣ̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃͅ෱‫ܤ‬໤͈ࡘယ‫ا‬൝ͤ͢ͅ඾ུ

ාഽ͉ൾĳıྔΠϋĩ౷߄୆ॲၾ

̱̥̱Ȃ߃ා͈ࡔၳࣗ୞͈ழ଼

஠ఘ͈डਞੜ໦ၾ͈ॉࡘ࣓ͅࡃ࿩ ĲĶĹྔ Π ϋ ĪȂ ‫ ؀‬ĲĲįĹྔ Π ϋς΍ͼ·σࡔၳ͂෱‫ܤ‬໤ੜၑၾ͈ଔ֊ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ୷Πϋġ
ාഽġ

ĳııĳġ

ĳııĴġ

ĳııĵġ

ĳııĶġ

ĳııķġ

ĳııĸġ

ς΍ͼ·σࡔၳġ

ĵĳĺġ

ĵĴĶġ

ĵĹķġ

ĵķĸġ

ĵĹĹġ

Ķĵıġ

෱‫ܤ‬໤ੜၑၾġĲĭĲĵĹġ

ĲĭĲĶıġ

ĲĭĵĹĹġ

ĲĭķĴĹġ

Ĳĭĸķĳġ

Ĳĭĸĸĳġ

ĩłŔœ ఈĪġĩĲĶķĪġ

ĩĳıĵĪġ

ĩĳĵĳĪġ

ĩĳĸĶĪġ

ĩĳĹĺĪġ

ĩĳĹĹĪġ

ॲު෱‫ܤ‬໤͈ਅ႒ĩĳııĸ ාഽඤ࿫Īġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ୷Πϋී̢‫ڔ‬ġ

Ķĸġ

ࣗᙺġ

ķġ

߄௺̴̩ġ

ĳĲġ

؄ഉġ

Ĳĳĺġ

ঞ̴̩ఈġ

Ĳġ

؄அാિġ

ĵĴĵġ

෱࿳ġ

Ĳĵķġ

΄ρΑȆ൭ঽ‫̴̩ܕ‬ĲĹġۜஅ଻෱‫ܤ‬໤ġ

Ĳıġ

෱ॸġ

ĸĶġ

̞̲͊ͭġ

ĴĲĸġ

̷͈ఈġ

ĶĴġ

෱ͺσ΃ςġ

ĲĸĹġ෱ίρΑΙΛ·ġĴĳĸġࣣġ ġ ġ ġ ࠗġĲĭĸĸĳġ঩࡙‫ا‬ၾĩĳııĸ ාഽĪġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ΠϋൾġĳıĲĭĴĸĺġ

߄ġ

ĵıġ

৸ġ

Ĺķĳġ

‫؀‬ġ

ĲĲĹĭĸĺķġ

߆ġĸĸķġ΃Ρη;θġ

Ĳĸĺġ

Տ‫؀‬ġ

ĲııĭĵĴĳġ

ΣΛΉσġ

Ĳĺķġ

କ߆Ȇ‫ࣣا‬໤ġĳĵıġ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Qĩ൳࿩ĳĳྔΠϋĪȂՏ‫؀‬ĲıྔΠϋ͉૽ऺူ଼̞̠̭̳͂͂́ȃ঩৾ͤ͜ͅழ̤̱ͭ́ͤ̀͘Ȃࠐĩ൳࿩ķĲྔΠϋĪȂ߄ĵıΠϋĩ൳࡙͈հ೰‫ږ‬༗ͅ‫͉̱̀۾‬Ȃ߃ාȂ౬Ⴒ͈۪‫࣐৽ুޏ‬൲ْࠗ‫۾‬Ⴒ͈ĲĶĶΠϋĪȂ߆ĸĸķΠϋĩ൳ĳĭĳĳĹ

ଲ‫͉́ٮ‬঩࡙ιΐλȜ͈‫ا୸س‬იழ͙́చ؊̱̤̀ͤȂਜ਼಺ͅΠϋĪ̥͈͂̈́ͤΏͿͺͬ୸͈͛൲̧Ȃಎ࣭͜ͺές΃͒੄̀ૺ ͙ ֚ ौ ා Ĳı࠮ ͅ ͉ ൚ ੝ ͈ ࿒̞̳̀͘ȃ̯ͣͅठ঩࡙‫੅ܿا‬࣐̹̞̹̭̽ͤ͂̽͂Ȃ̷ͦ͂ດ౵̧̯ͬͣ֨ͅષ഼̬̀ႁ̱

̞͉̾̀ͅΏντΛΘȜΘΑΠȂ൳শͅಎ࣭ȂͼϋΡ൝͈૧‫࣭ޟ‬̞̳̀͘ȃࣽȂِș͈۪‫͉ࣗޏ‬ঀဥफ͙ඵষഩ౻Ȃဣဏ๲‫٭‬൝͈঩࡙਑ါ͈‫ڐ‬ఱ࿚ఴ͜ఱ̧̩

୞̦ාșࣗ୞ಎ͈߄௺໦̦೩‫ئ‬̥͈ͣခဥ߄௺͈ٝਓܿ੅͈‫ٳ‬̞̳̈́̽̀͘ȃ̻̽͂͡ौා̥

̱̤̀ͤȂ΀ΥσΆȜࡔౙպ͉อ৾ͤͅழ̞̳ͭ́͘ȃȪນ४ͣࣽාͅ‫̫֚̀ڥ‬໚̱̞̳̀͘

՛‫̦ا‬ထ௶̯̳̦ͦ͘Ȃ࿒ດͅચȫġ̦Ȃಎಿ‫ܢ‬എͅࡉ̳͂ࣽ͘ࢃ͜

഼̥࢜̽̀ႁ̱̞̳̀͘ȃ̷͈̭̠̞̹̽ΠτϋΡ͉ထ௶̯ͦ

۪̱̱֚͂̀͘Ȃಎಿ‫ܢ‬എͅੜၑমު৪̜́ͥ͜ġ̳͘ȃ̳̥́ͣ๱ഘ߄௺͈հ೰

ِșު‫̦ٮ‬ଔૺ̱̞͈͉̀ͥε−廃棄物の適正処理と資源回‫ͬݯރ‬଎̹͉ͥ͛ͅςΑ·໅౜ΑΠ‫ނ‬സ݈೰੥ͬ៕̺ͭńŐĳ ॉ͉̜̳̦ͤ͘Ȃ٬‫ٸ‬঩࡙‫ٳ‬อ͈ࡘॐ̱͂̀౷෎΀ΥσΆȜ͈၌‫ڐ‬ਰ‫͈اޑ‬഼ႁِ̦ș͈ު‫͂ٮ‬ဥ‫ڐ‬ఱ৾ͤ͜ͅழ̧࣐̹̞ͭ́നఆ ِșୋႳୈୋު͉Ȃς̱̀͜ຈါະ‫̜ͤ́ࠧخ‬Ȃ࣭͈͂ࣉ̢̞̳̀͘ȃ̭͉֥͈ͦٛ

΍ͼ·σ̞̠͂۷ത̥͉ͣȂෳࣗުଽॐ̥͂‫ފ͈۾ܥ߸۾‬ႁͬಎͅĴ২ࠐࡑͬ঵̞̭̽̀ͥ͂

੄মު৪̺̫̩́̈́Ȃੜၑমުං഼̀ႁ̱̞̳̀͘ȃඵ̾࿒͈̦̜ͧͤȂ̷͈ܿ੅ͬ‫̱̥̀ڰ‬৪̜̳͈́ͤ́͘͜ୟޭഎͅտ

۪‫ޏ‬ς΍ͼ·σ࿚ఴͅ‫͉̱̀۾‬Ȃ̧࣐̹̞ȃ౷෎อഩ͉ޭ͛̀

ు̧̱̞̹̺̹̞̀͂ࣉ̢̞̀

ུြȂِș͈ު‫͉ࣞٮ‬କ੔͈۪ńŐĳ อ୆̦ઁ̞̞̈́͂ͩͦȂࡔ̳͘ȃ̷̠̞̹̭̥̽͂ͣੜၑ

‫ͬ੅ܿޏ‬ခ̱̤̀ͤȂ෱‫ܤ‬໤൝ঊႁอഩո‫͈̳́́ئ‬ఱ̞࣓ͅު৪͈‫̯͂ͭٯ‬Ⴒࠈͬྟ̱̀ͅ

̥ͣခဥ߄௺ͬհ஠ٝͅਓ̳ͥ

ࡃ̧́ͥ͂এ̞̳͘ȃġς΍ͼ·σͬͤ͢௩̧̱࣐̀͞

̭̦͂‫خ‬ෝ̜̳́ͤ͘ȃ̭ͦͣ२̾࿒͈૽ऺူ଼ͅ‫͉̱̀۾‬̹̞ȃġಿා̹ͩ̽̀ͅ෽̧̹̽̀ܿ੅Ȃଡ଼ͅ๤͓࣭ඤ͈ࣗ५̦໾५̯ͦ

ࠐࡑȂͼϋέρ൝ͬ‫ڰ‬ဥ̱۪̀ఱ‫୶͈ڠ‬୆Ȃܿ੅৪̦ࡘઁ̱̀

඾ࣗ‫ه͈̾ˏފ‬ఴġ‫ޏ‬ς΍ͼ·σমުͅୟޭഎ৾ͅ

̧̞̳̀͘ȃ̭̥͉ͦͣଲ‫ͅٮ‬−非常に広範囲に話を聞きまͤழ͙Ȃ੏۪߿২͈ٛࢹಃ͈̹

੄࣐̀̽̀঩࡙‫ٳ‬อͬૺ̫͛̈́

したが、協会の将来を見据えた͛ͅਹါ̈́࿨‫ͬڬ‬౜̧࣐̹̽̀

̵ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃِș͈‫́߸۾‬

課題として取り組んでおられる̞͂ࣉ̢̞̳̀͘ȃ཰͈̓߄௺

़͉౬༹૽࣭ष঩࡙ఱ‫̜̦ࢷڠ‬ことは−঩࡙͉٬‫ͅٸ‬ှ̞̳̦̽̀͘ȂͤȂ̭̭࣭́ඤ૽ऺ଼֗ࡄਘଷ

ς΍ͼ·σ́ခဥ߄௺ͬٝਓ̳

ഽ̦ठ‫̯ͦٳ‬Ȃౝऔ̤͍͢‫ٳ‬อ̭͉ͥ͂঩࡙͈հ೰‫ܙ͜ͅݯރ‬໦࿤̨̾ͅȂࣽࢃ͉ς΍ͼ·σဓ̳ͥ͂ࣉ̢̞̳̀͘ȃġ̞̾̀͜ͅ૽ऺူ଼ͬജ‫̱̀ٳ‬

収業ともいえますが−നఆ জ͈̓͜‫ه‬ఴ̞̠̭͂
̳̦͂̈́ͤ͘ͅȂĴུ͈ಔͬࠇ
̬̞̳̀͘ȃ͉֚̾঩࡙͈հ೰

̧࣐̹̞͂ࣉ̢̞̳̀͘ȃġ‫ږ‬༗Ȃඵ̾࿒̦۪‫ޏ‬ς΍ͼ·σ−地球温暖化対策では−

࿚ఴͅഎ‫ͅږ‬చ؊̳ͥȂ२̾࿒നఆ ̷̠Ȃ౷‫أݩ‬౰‫ا‬చॐ(聞き手：(株)環境産業新聞社 森本 洋)ġ

ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q ๷ၾ őńŃ ईවġ෱ਹഩ‫͈ܕܥ‬ੜၑͅ‫̳ͥ۾‬ġ ġ ġ୺࿝տ֥͈ٛ൲̧ġ ġġġġ໹଼ĳĲාĴ࠮ĳ඾ͅ‫ٳ‬ट̯̹۪ͦ‫ޏ‬જಎ؇۪‫݈ૣޏ‬ٛ෱‫ܤ‬໤Ȇς΍ͼ·σ໐ٛ๷ၾőńŃईව෱ਹഩ‫ܕܥ‬͈ੜၑͅ‫୺̳ͥ۾‬࿝տ֥ٛĩո‫ئ‬ȶ୺࿝տ֥ٛȷ̞̠͂ȃĪ̤̞̀ͅȂȶ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑ༷ॐ̞̾̀ͅĩ͂ͤ͂͛͘մĪȷ̦̹͂ͤ͂͛ͣͦ͘ȃġ୺࿝տ֥͉ٛȂ໹଼Ĳĺාĵ࠮͈లĲ̥ࣣٝͣࣽٝ́ࠗ͘ķٝ‫ٳ‬ट̯ͦȂ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜ໦༹༷Ȃਓਬ‫׋‬เ༹༷Ȃ௶೰༹൝ͬಎ૤̱͂̀࠿൦̦࣐̹ͩͦȃġո‫ئ‬Ȃȶ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑ༷ॐ̞̾̀ͅĩ͂ͤ͂͛͘մĪȷ஠໲ͬત̳ٚͥȃġ ġ (技術部)ġ
ġġ๷ၾ őńŃ ईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑ༷ॐ̞̾̀ͅĩ͂ͤ͂͛͘մĪġ
໹଼ ĳĲ ාˏ࠮ಎ؇۪‫݈ૣޏ‬ٛ෱‫ܤ‬໤Ȇς΍ͼ·σ໐ٛ๷ၾˬ˟˞ईව෱ਹഩ‫͈ܕܥ‬ੜၑͅ‫୺̳ͥ۾‬࿝տ֥ٛġˍȅ࠿൦͈෸ࠊ͂࿒എġˍες‫ا؂‬ΫέͿΣσĩőńŃĪ̞͉̾̀ͅ઎გĵĸා̥̞̞̳̈́͂ͥഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅȂତ਱űűŮ೾ഽ͈őńŃͣͅ૧̹̈́ୋ௮̦̩̹̦̈́̈́̽Ȃ̷ͦ́͘ͅୋ௮̯ͦ

؄அ̯̹ͦ୲‫׻‬࿳ͬ‫̦͈͚͜܄‬ంह̳̭̦ͥ͂Ȃ໹̹ࣞգΠρϋΑ‫͍ࣞݞ‬գ΋ϋΟϋ΍൝̦෱‫ܤ‬໤଼͂̈́Ĳĵා˓࠮ͅ฻ྶ̱̹ȃ̷͈ၾ͉Ȃഩ‫̦ܕܥܨ‬࿩̹͈͈̽͜ੜၑఘଷ͈ା๵̦ಠ̱̩೪త̱̞̹̹̀

ĲĳıྔరȂŐŇΉȜήσ̦࿩ĲĭĵııŬŮͅષ͈ͥ͂ଔ

͛Ȃಿ‫̹ͤͩͅܢ‬ੜ໦̴̦̯̈́ͦͅমު৪̤̞̀ͅ

̦̜ࠗͤȂ̭͈̠̈́͢๷ၾ͈őńŃͅ؄அ̯̹ͦഩ‫ܨ‬༗‫̧̹̯̀ͦۯ‬ȃ̭͈̠̈́͢ે‫̞̤̀ͅޙ‬Ȃ̭ͦͣ‫ܕܥ‬൝̦෱‫ܤ‬໤̹͈͂̈́̽͜ĩո‫ئ‬ȶ๷ၾőńŃईව෱͈෱‫ܤ‬໤͈໰৐൝۪ͥ͢ͅ‫ޏ‬؄அ̞͈̾̀ͅ࠼ැͬ

ഩ‫ܕܥܨ‬൝ȷ̞̠͂ȃĪ͈ੜၑ̞̾̀ͅȂܿ੅എͅհ

൩̢͘Ȃ໹଼ĲĴාͅȶες‫ا؂‬ΫέͿΣσ෱‫ܤ‬໤͈஠Ȇ‫ږ‬৘́Ḁ̑̾෱‫ܤ‬໤͈අ଻ͬ൩̢̹͘ੜၑ༷ॐ

ഐୃ̈́ੜၑ͈ଔૺͅ‫̳ͥ۾‬අ༆ந౾༹ȷĩőńŃඅ༆நͅ߸ͥ࠿൦̦‫̞ͥ̀ͦͣ͛ݥ‬ȃġ౾༹Ī̦ଷ೰̯ͦȂ۪‫ޏ‬মު౬ĩࢃ͈඾ུ۪‫ޏ‬հ஠ম̭͈̠̈́͢෸ࠊ͈͂͜Ȃུ୺࿝տ֥͉ٛ́Ȃ๷ၾު‫ڼ‬৆ٛ২Īͥ͢ͅ‫ݶ‬തഎࢩ֖ੜၑঔ୭͈́ੜၑఘ

őńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑ༷ॐ̱͂̀Ȃੜ໦༹༷Ȃଷ̦ା๵̧̯̹ͦ̀ȃġਓਬ‫׋‬เ༹༷‫௶͍ݞ‬೰༹൝ͬಎ૤̱͂̀Ȃ࠿൦࣐༷֚ͬȂ઎გĵĸාոࣛͅୋ௮̯ͦȂőńŃͬঀဥ̱̀ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q̹̽ȃġˎȅ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑ༷ॐġĩĲĪġ ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜ໦༹༷ġġȆ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅ‫̳ͥ۾‬ઘ‫ݕ‬৘બদࡑ̤̞̀ͅȂ‫ږ‬৘̥̾ਔ༏۪‫̭̳͖̈́͂ݞͬޣג͒ޏ‬̩հ஠ͅ໦ٜ̯̭ͦͥ͂ͬ‫෇ږ‬ȃġȆ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝̞͉̾̀ͅȂ࡛ह̷͈ੜၑఘଷ̦ା๵̯̞̞̦ͦ̀̈́Ȃ༷֚́ࣞഽ̈́ܿ੅
ͬဥ̞̀հ஠̥̾࢘ၚഎͅੜၑ࣐̠̭̦ͬ͂‫خ‬ෝȃ̭͈̠̈́ܿ͢੅ͬ‫ڰ‬ဥ̱̹ੜၑͬૺ̹͉͛ͥ͛ͅȂ̷͈ఏ൚଻̞̾̀ͅঔ୭ྀͅບ‫̦̭̳͂ͥث‬ຈါ̜́ͤȂਲြ͈സൽຸࡇ౶মͥ͢ͅ‫̢̀حͅخݺ‬Ȃ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹̤̫ͥͅྫ‫اٺ‬ੜၑͅ߸ͥඅ႕ଷഽͬ‫ڰ‬ဥ̱̀Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅࡠͤȂ۪‫ޏ‬ఱ૳̦๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑު৪̞̾̀ͅ෇೰࣐̠̭̦ͬ͂ഐ൚ȃġȆྫ‫اٺ‬ੜၑ෇೰ଷഽͅ‫෇̩̿ܖ‬೰͈చય̱͉͂̀ȂőńŃুఘͬྫ‫̳ͥاٺ‬ઘ‫ݕ‬൝༹͈༷͂Ȃယ‫ܕ‬Ȇ໐ऺ൝ͬྫ‫̳ͥاٺ‬஄૆൝༹͈༷̦ࣉ̢ͣͦͥȃယ‫ܕ‬Ȇ໐ऺ൝͈ྫ‫͉̞̀̾ͅاٺ‬Ȃྫ‫͈ۖاٺ‬ၭͬഐ୨̥̾࢘ၚഎͅ‫̦̭̳͂ͥ෇ږ‬ഐ൚ȃġȆྫ‫اٺ‬ੜၑ෇೰ଷഽ͈‫ڰ‬ဥͅ൚̹͉̽̀Ȃ‫ڠ‬েࠐࡑ৪൝̥ͣ̈́ͥտ֥ٛͅনͤȂ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܨ‬‫ܕܥ‬൝͈୲‫׻‬࿳ಎ͈őńŃෛഽ͈ఉအ଻̈́̓ͬ൩̢̾̾͘Ȃීઘ‫أ‬ഽ̷͈ఈ͈հ஠̥̾‫ږ‬৘̈́ੜၑͅຈ
ါ̈́ૄ࠯൝̞̾̀ͅ࠿൦࣐̹ͬ̽ࢃȂ̷͈ࠫ‫ͬض‬൩̢̀͘෇೰࣐̠̭̦ͬ͂ഐ൚ȃ̹͘Ȃ૧̹̈́ੜၑ
ܿ੅ͬဥ̞ͥાࣣ͉ͅȂ̷͈ܿ੅̞̾̀ͅমஜͅల२৪‫ͬ෇ږͥ͢ͅ۾ܥ‬਋̫̤̩̭̦̀͂བ̱̞͘ȃ̤̈́Ȃઘ‫ݕ‬ੜၑ̞͉̾̀ͅȂීઘ‫أ‬ഽ̦ĲĭĲııɎྚྖ͈͈͜͜చય̱͂̾̾Ȃੜၑঔ୭ਔ༏͈౷֖ਯ
ྦྷ൝ͅၑٜͬං̦̈́ͣঔ୭ା๵ͬ଎ͥ۷ത̥ͣȂ̴͉ܿ͘੅എ̈́‫ܖ‬੔̦ಿාଷഽ̱͂̀‫ږ‬ၛ̧̯ͦ̀
̞̀ͥීઘ‫أ‬ഽ̦ĲĭĲııɎոષ͈͈͜ͅ‫෇̱̀۾‬೰࣐̞̩̭̦ͬ̽̀͂ഐ൚ȃීઘ‫أ‬ഽ̦ĲĭĲııɎྚྖ͈ઘ‫ݕ‬ੜၑ̞͉̾̀ͅȂͤ͢‫ږ‬৘̈́৘બͬࠐ̀ૺ̞̩̭̦͛̀͂ഐ൚ȃġȆ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈༗‫ۯ‬ાਫ਼̤̞̀ͅȂ஄૆̦հ஠̥̾‫ږ‬৘̢࣐̭ͥ͂ͬͅ౜༗̳̹͈ͥ͛
ଷഽષ͈చ؊̞̾̀ͅȂ‫ڠ‬েࠐࡑ৪൝͈փࡉͬ൩̢̾̾͘࠿൦ͬૺ̭̦͛ͥ͂ഐ൚ȃ̹͘Ȃ༗‫ۯ‬ાਫ਼̤̞̀ͅഩ‫ܕܥܨ‬൝͈୲‫׻‬࿳ͬවͦఢ̢Ȃ֚೰‫هۼܢ‬ഩ̳̭ͥ͂൝ͤ͢ͅ஄૆࢘‫ͬض‬ဓ̢̭ͥ͂́Ȃഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ယ‫͈̥ͣܕ‬őńŃ͈ੰ‫༹̞༷̠࣐̀̾ͬ͜ͅݲ‬Ȃੜၑ༹༷̞̾̀ܿͅ੅എͅ࠿બ̱̹ષ́Ȃհ஠̥̾‫ږ‬৘̈́ੜၑ̢̦࣐̭ͥ͂ͬ౜༗̳̹͈ͥ͛ଷഽષ͈చ؊̞̾̀ͅ࠿൦ͬૺ̭̦͛ͥ͂ഐ൚ȃġȆőńŃ͈Ⴣ‫ט‬ཡগ͈̹͈͛෱‫ܤ‬໤͈৾ե༹༷͞ੜ໦ࢃͅ୆̴ͥ෱‫ܤ‬໤͈ੜၑ༹༷Ȃੜ໦ે‫ޙ‬Ȃෳ΄Α͞֋঵‫ۯ‬ၑ͈ે‫ૂ̳ͥ۾ͅޙ‬༭࢖‫༹༷͈̓̈́ٳ‬Ȃੜ໦ͅ൚̹ͤၣփ̧̳͓মࣜͬ΄ͼΡρͼῧ̱̀͂ͤ͂͛͘Ȃࢩ̩ਔ౶̳̭̦ͥ͂ഐ൚ȃġȆੜ໦ఘଷ͈ା๵ͬૺ̹͉͛ͥ͛ͅȂ౷༷࢖‫ވ‬౬ఘ͂Ⴒࠈͬ଎ͥ͂͂͜ͅȂఘଷା๵̦࢘‫ض‬എ̯̈́ͦͅ
̹͈ͥ͛ঔॐ͈ജ‫ͬٳ‬଎̭̦ͥ͂ഐ൚ȃġȨ̭࣐̹̑ͦ́̽̀͘๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ઘ‫ݕ‬൝ͥ͢ͅྫ‫͈اٺ‬৘બদࡑ̧ͬ֨௽̧࣐̠ఈȂྦྷ‫ͥ͢ͅۼ‬৘બদࡑ͈৘ঔ̈́̓͜໵̵̀ૺ̭̦͛ͥ͂ഐ൚ȃġġőńŃ̦ঀဥ̯̹ͦࣞգΠρϋΑࣞ͞գ΋ϋΟય̞̞͂̈́̽̀̈́ȃőńŃඅ༆ந౾༹ͅ‫̧̿ܖ‬őńŃϋ΍൝̞͉̾̀ͅȂ඾ུ۪‫ޏ‬հ஠মު‫ڼ‬৆ٛ২ͅ෱‫ܤ‬໤͈ੜၑͬૺ̹͉͛ͥ͛ͅȂ๷ၾőńŃईව෱ͥ͢‫ݶ‬തഎࢩ֖ੜၑঔ୭͈́ੜၑఘଷ̦ା๵̯ͦ

ഩ‫ܕܥܨ‬൝̞̾̀͜ͅȂੜၑఘଷ͈ା๵ͬ଎̭ͥ

̞̦̀ͥȂ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͉Ȃ̷͈చ̦͂ຈါ̜́ͥȃġငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q̭͈̠̈́͢۷ത͈͂͜Ȃ۪‫ޏ‬જ͉́໹଼Ĳĸාഽ̹̭ͦ͂ͬഐ୨̥̾࢘ၚഎͅ‫͛ݥ̦̭̳͂ͥ෇ږ‬ͤ͢Ȃհ஠̥̾‫ږ‬৘̈́ੜၑ̞̾̀ͅ‫̭̳͂ͥ෇ږ‬̤ͣͦ̀ͤȂྫ‫اٺ‬ੜၑ͈෇೰ͅ൚̹͉̽̀Ȃ̭ͬ࿒എ̱͂̀Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅ‫̳۾‬͈̠̈́͢ྫ‫༹̞༷̀̾͜ͅ෇ږ͈اٺ‬໵̵̀෇೰

ͥઘ‫ݕ‬৘બদࡑͬ৘ঔ̱̞̀ͥȃ̭͈ͦ́͘৘બ

̳̭̦ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃġদࡑ͈ࠫ‫͉̞̤̀ͅض‬Ȃ๷ၾ͈őńŃͅ؄அ̯̹ͦ

ྫ‫اٺ‬ੜၑ෇೰ଷഽ͈‫ڰ‬ဥͅ൚̹͉̽̀Ȃࡢ༆୲‫׻‬࿳൝͈ઘ‫ݕ‬ੜၑ̱̹ͬાࣣͅȂ‫ږ‬৘̥̾ਔ༏

͈ੜၑঔ୭ྀͅ‫ڠ‬েࠐࡑ৪൝̥ͣ̈́ͥտ֥ٛͅন

۪‫̩̭̳͖̈́͂ݞͬޣג͒ޏ‬հ஠ͅ໦ٜ̯̭ͦͥ

ͤȂ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈୲‫׻‬࿳ಎ͈őńŃ͂ͬ‫̞̱ͥ̀෇ږ‬ȃġෛഽ͈ఉအ଻̈́̓ͬ൩̢̾̾͘Ȃීઘ‫أ‬ഽ̷͈ఈ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑ༹༷̱͂̀

͈հ஠̥̾‫ږ‬৘̈́ੜၑͅຈါ̈́ૄ࠯൝̞̾̀ͅ࠿

͉Ȃȶ෱‫ܤ‬໤͈ੜၑ‫͍ݞ‬ୄ௉ͅ‫ၙ༹̳ͥ۾‬ȷĩ෱‫ܤ‬൦࣐̹ͬ̽ࢃȂ̷͈ࠫ‫ͬض‬൩̢̀͘෇೰࣐̠̭ͬ

໤ੜၑ༹Īͅ೰̞͈̦̜͛ͣͦ̀ͥͤ͜Ȃ̭͈̦ͦͣ͂ഐ൚̜́ͥȃ̹͘Ȃ૧̹̈́ੜၑܿ੅ͬဥ̞ͥ

ੜၑঔ୭͉സൽຸࡇ౶ম͈‫ͬخݺ‬ං̭ͥ͂́୭౾

ાࣣ͉ͅȂ̷͈ܿ੅̞̾̀ͅমஜͅల२৪‫ͅ۾ܥ‬̧̳̭̦̦ͥ͂́ͥȂ̭͈ఈȂ๷ၾőńŃईව෱ഩͥ͢‫ͬ෇ږ‬਋̫̤̩̭̦̀͂བ̱̞͘ȃ̤̈́Ȃઘ‫ܕܥܨ‬൝̞͉̾̀ͅȂ̯ͣࣞͅഽ̈́ܿ੅ͥ͢ͅੜ

‫ݕ‬ੜၑ̞͉̾̀ͅȂීઘ‫أ‬ഽ̦ĲĭĲııɎྚྖ͈͜

ၑ༹༷͜‫ڰ‬ဥ̧́ͥ‫خ‬ෝ଻̦̜ͥȃ႕̢͊ઘ‫ݕ‬ੜ͈͜చય̱͂̾̾Ȃੜၑঔ୭ਔ༏͈౷֖ਯྦྷ൝ͅ

ၑ̞͉̾̀ͅȂ࡛࣐͈෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹̤̞̀ͅസൽ

ၑٜͬං̦̈́ͣঔ୭ା๵ͬ଎ͥ۷ത̥ͣȂ̴ຸ͉͘ࡇ౶ম͈‫͈خݺ‬చય͈͉͂̈́ͥීઘ‫أ‬ഽ̦ܿ੅എ̈́‫ܖ‬੔̦ಿාଷഽ̱͂̀‫ږ‬ၛ̧̯̞ͦ̀̀

ĲĭĲııɎոષ͈͈̜̦́ͥ͜Ȃஜ੆͈ઘ‫ݕ‬৘બদͥීઘ‫أ‬ഽ̦ĲĭĲııɎոષ͈͈͜ͅ‫෇̱̀۾‬೰ͬࡑ̤̞͉̀ͅȂచય̹͂̈́̽ঔ୭̀ͅĹĶıɎոષ࣐̞̩̭̦̽̀͂ഐ൚̜́ͥȃ̹͘Ȃීઘ‫أ‬ഽ̦͈ීઘ‫أ‬ഽ́ઘ‫̹̱ݕ‬ાࣣ́͜Ȃ‫ږ‬৘̥̾ਔ༏۪

ĲĭĲııɎྚྖ͈ઘ‫ݕ‬ੜၑ̞͉̾̀ͅȂͤ͢‫ږ‬৘̈́‫̩̭̳͖̈́͂ݞͬޣג͒ޏ‬հ஠ͅ໦ٜ̯̹ͦȃ̭৘બͬࠐ̀ૺ̞̩̭̦͛̀͂ഐ൚̜́ͥȃġ͈̠̈́͢ੜၑͬ‫ڰ‬ဥ̳̭ͥ͂͜ੜၑఘଷ͈ା๵ͅ

๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ಎ͉ͅȂ൚‫ڂ‬ഩ‫ܨ‬঩̳ͥ͂ࣉ̢̭̥ͣͦͥ͂ͣȂ̭͈ͦͣੜၑ༹༷

‫ܕܥ‬൝͈༗‫ۯ‬ાਫ਼̤̞̀ͅ֊൲৆஄૆ঔ୭ͬဥ̞

͜‫ڰ‬ဥ̧̠́ͥ͢ຈါ̈́ந౾̴࣒̭̦ͬͥ͂ഐ൚

̀஄૆࣐̠̭ͬ͂ͤ͢ͅȂഐୃ̈́ੜၑ࣐̠̭̜ͬ͂́ͥȃġ̦‫خ‬ෝ̈́ાࣣ̦̜ͥȃ̭͈̠̈́͢ੜၑͬଔૺ̳ͥ

ߓఘഎ͉ͅȂੜၑ͈ఏ൚଻̞̾̀ͅঔ୭ྀͅບ

̹͉͛ͅȂ֊൲৆஄૆ঔ୭̞̾̀͜ͅྫ‫اٺ‬ੜၑ‫̦̭̳͂ͥث‬ຈါ̜̹́ͥ͛Ȃਲြ͈സൽຸࡇ౶

෇೰ଷഽͬ‫ڰ‬ဥ̳̭̦ͥ͂ഐ൚̜́ͥ͂ࣉ̢ͣͦ

মͥ͢ͅ‫̢̀حͅخݺ‬Ȃ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹̤̫ͥͅྫ

̦ͥȂ̷͈षȂ࣐ଽͥ͢ͅၛව࠿औ൝͈ঐ൵۬ආ

‫اٺ‬ੜၑͅ߸ͥඅ႕ଷഽͬ‫ڰ‬ဥ̱̀Ȃ๷ၾőńŃई਀౲͈‫ږ‬༗͞Ȃ۪‫ޣגޏ‬ບ‫ږ༹͈༷͈ث‬ၛ൝̦‫ݥ‬ව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅࡠͤȂ۪‫ޏ‬ఱ૳̦๷ၾőńŃईව͛ͣͦͥȃ̭͈̠̈́͢۷ത̥ͣȂ๷ၾőńŃईව෱෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑު৪̞̾̀ͅࡢ༆ͅ෇೰࣐ͬ

ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈༗‫ۯ‬ાਫ਼̤̞̀ͅȂ஄૆̦հ஠̥̾

̠̭̦͂ഐ൚̜́ͥȃ̭͈ાࣣȂྫ‫اٺ‬ੜၑ෇೰‫ږ‬৘̢࣐̭ͥ͂ͬͅ౜༗̳̹͈ͥ͛ଷഽષ͈చ؊

ଷഽͅ‫෇̩̿ܖ‬೰͈చય̱͉͂̀ȂőńŃুఘͬྫ̞̾̀ͅȂ‫ڠ‬েࠐࡑ৪൝͈փࡉͬ൩̢̾̾͘࠿൦

‫̳ͥاٺ‬ઘ‫ݕ‬൝༹͈༷͂Ȃယ‫ܕ‬Ȇ໐ऺ൝ͬྫ‫اٺ‬ͬૺ̭̦͛ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃ̹͘Ȃ༗‫ۯ‬ાਫ਼̤̳ͥͅ஄૆൝༹͈༷̦ࣉ̢ͣͦͥȃ̭͈̠̻Ȃယ‫ܕ‬Ȇ̞̀ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈୲‫׻‬࿳ͬවͦఢ̢Ȃ֚೰‫هۼܢ‬໐ऺ൝͈ྫ‫͉̞̀̾ͅاٺ‬Ȃྫ‫ږ̦اٺ‬৘̯̈́ͅഩ̳̭ͥ͂൝ͤ͢ͅ஄૆࢘‫ͬض‬ဓ̢̭ͥ͂́Ȃഩ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q‫ܕܥܨ‬൝͈ယ‫͈̥ͣܕ‬őńŃ͈ੰ‫༹༷̠࣐ͬ͜ݲ‬ၑ͈ે‫ૂ̳ͥ۾ͅޙ‬༭࢖‫༹༷͈̓̈́ٳ‬Ȃੜ໦ͅ൚೹մ̯̞̭ͦ̀ͥ͂ͧȂ̭̞ͦ̾̀͜ͅȂੜၑ༷̹ͤၣփ̧̳͓মࣜͬ΄ͼΡρͼῧ̱̀͂ͤ͘

༹̞̾̀ܿͅ੅എͅ࠿બ̱̹ષ́Ȃհ஠̥̾‫ږ‬৘͂͛Ȃࢩ̩ਔ౶̳̭̦ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃ̭͈ఈȂ̈́ੜၑ̢̦࣐̭ͥ͂ͬ౜༗̳̹͈ͥ͛ଷഽષ͈చ

ੜၑఘଷ͈ା๵ͬૺ̹͉͛ͥ͛ͅȂ౷༷࢖‫ވ‬౬ఘ؊̞̾̀ͅ࠿൦ͬૺ̭̦͛ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃ̤̈́Ȃ͂Ⴒࠈͬ଎ͥ͂͂͜ͅȂఘଷା๵̦࢘‫ض‬എ̯̈́ͅ࠿൦ͅष̱͉̀Ȃຈါ̯͂ͦͥ୲‫׻‬࿳͈‫خݯރ‬ෝ̹͈ͦͥ͛ঔॐ͈ജ‫ͬٳ‬଎̭̦ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃġ଻̞̾̀ͅ਱໦ၣփ̳̭̦ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃġ̯ͣͅȂੜၑ͈հ஠଻ͬ‫̳ͥ෇ږ‬۷ത̥ͣȂ̭̹ͦ͘Ȃੜၑఘଷ͈ା๵ͬૺ̹͉͛ͥ͛ͅȂ๷ၾ̧࣐̹́̽̀͘๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅ‫̳۾‬őńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈‫ږ‬৘̥̾ഐୃ̈́ੜၑ͈

ͥઘ‫ݕ‬൝ͥ͢ͅྫ‫اٺ‬৘બদࡑ̧ͬ֨௽̧࣐̠ఈȂ‫ږ‬༗ͬ଎̭̦ͥ͂ຈါ͂̈́ͥȃ̷̭́ȂőńŃ͈Ⴣྦྷ‫ͥ͢ͅۼ‬৘બদࡑ͈৘ঔ̈́̓͜໵̵̀ૺ̭͛ͥ͂

‫ט‬ཡগ͈̹͈͛෱‫ܤ‬໤͈৾ե༹༷͞ੜ໦ࢃͅ୆̴

̦ഐ൚̜́ͥȃġͥ෱‫ܤ‬໤͈ੜၑ༹༷Ȃੜ໦ે‫ޙ‬Ȃෳ΄Α͞֋঵‫ۯ‬ġĩĳĪġ ਓਬ‫׋‬เġġȆ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ਓਬ‫׋‬เͅ‫ͼ΄̳ͥ۾‬Ρρͼϋͬै଼̱Ȃࢩ̩ਔ౶ͬ଎̭̦ͥ͂ഐ൚ȃġġġ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈‫ږ‬৘̥̾ഐୃ̹̈́΄ͼΡρͼϋͬै଼̳̭̦ͥ͂‫ͥͦͣ͛ݥ‬ȃ̭ੜၑͬ‫ږ‬༗̳̹͉ͥ͛ͅȂհ஠ͅਓਬ‫׋‬เ࣐̠͈̹ͬ͛Ȃഩႁٛ২ͥ͢ͅ๷ၾ͈őńŃͬ‫͚܄‬ಔષΠ̭͂͜ຈါ͂̈́ͥȃ۪‫ޏ‬જ͉́ȂȶőńŃ෱‫ܤ‬໤ਓρϋΑ͈ু২ੜၑ͈႕͞๷ၾˬ˟˞ईව෱ഩ‫ܥܨ‬ਬȆ‫׋‬เ΄ͼΡρͼϋȷͬै଼̱̞̦̀ͥȂőńŃ‫ܕ‬൝͈୲‫׻‬࿳ಎ͈őńŃෛഽ͈ఉအ଻̈́̓͜൩͘

̦ঀဥ̯̹ͦഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ાࣣ͂๤‫̱̀ڛ‬Ȃ‫܄‬ခ̢̾̾Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ਓਬ‫׋‬เ̳ͥͅőńŃ͈ෛഽ̦ಠ̱̩೩̞̞̠͂෱‫ܤ‬໤͈අ‫ͼ΄̳ͥ۾‬Ρρͼϋͬै଼̱Ȃࢩ̩ਔ౶ͬ଎̭ͥ

଻ͬ൩̢͘Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅచ؊̱

̦͂ഐ൚̜́ͥȃġġĩĴĪġ ௶೰༹༷ġġȆ๷ၾ͈őńŃ̦ईව̱̞̀ͥ‫خ‬ෝ଻̦̜ͥ෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝̞̾̀ͅȂ୲‫׻‬࿳ͅ‫ͥͦ͘܄‬őńŃෛഽ͈௶೰༷
༹ͅ‫࠿̳ͥ۾‬൦ͬࢵͅૺ͛Ȃౣশ‫̥̾ͅۼ‬೩Ⴉ̈́๯ဥ́௶೰̧༹༷͈́ͥ‫ڰ‬ဥͬ଎̭̦ͥ͂ഐ൚ȃġȆ௶೰͈ࢵ̈́ͥ࢘ၚ‫ͬا‬଎̹ͥ͛Ȃࣽࢃ̧͂֨͜௽̧௶೰༹͈ບ‫͛ૺͬث‬Ȃౣশ‫̥̾ͅۼ‬೩Ⴉ̈́๯ဥ́
௶೰̧༹༷̞͈́ͥ̾̀ܿͅ੅‫ٳ‬อͬ௯̳̭̦͂ഐ൚ȃġġ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͉ȂőńŃ̦ঀဥ̯ͦ

͉࿩ķĶıྔరͅષͥ͂ଔ̯̞̦ࠗͦ̀ͥȂ̭̞̹ͦͣ̀ഩ‫ܕܥܨ‬൝͂։̈́ͤȂྐྵโ൝͉́őńŃ͈‫܄‬̞͉̾̀ͅȂ࡛শത͉́৘षͅ୲‫׻‬࿳ಎ͈őńŃෛခ͈ခྫͬ฻౯̧̳̭̦̞ͥ͂́̈́ȃ๷ၾ͈őńŃഽͬ௶೰̱̫̈́ͦ͊őńŃ͈‫܄‬ခ͈ခྫ̦฻ྶ̱

̦ईව̱̞̀ͥ‫خ‬ෝ଻̦̜ͤȂ෱‫͈ܤ‬षͅőńŃ෱̞̈́ȃ̭͈̠͢ͅఉ̩͈ഩ‫௶̞̀̾ͅܕܥܨ‬೰ͬ‫ܤ‬໤̜̥́ͥ๛̥ͬ฻೰̳ͥຈါ̦̜ͥഩ‫ܕܥܨ‬࣐̠ຈါ଻̦̜̭̥ͥ͂ͣȂ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܨ‬ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q‫ܕܥ‬൝͈࢘ၚഎ̥̾‫ږ‬৘̈́ੜၑͬૺ̹͉͛ͥ͛ͅȂ౵ո‫͈̭̜͂ͥ́ئ‬฻೰ͬȂ฻೰౵ͬ‫ܖ‬੔౵ͤ͢ౣশ‫̥̾ͅۼ‬೩Ⴉ̈́๯ဥ́௶೰̧༹༷͈́ͥ‫ږ‬ၛ̧֨‫̭̠࣐̬ͤ͂̀͢ͅئ‬Ȃ୲‫׻‬࿳ಎ͈๷ၾőńŃ̦‫̞ͥ̀ͦͣ͛ݥ‬ȃġෛഽ͈௶೰ͅ‫ڰ‬ဥ̧͈̜́ͥͥ͂͜͜ࣉ̢ͣͦͥȃ༷֚Ȃ୲‫׻‬࿳ಎ͈๷ၾőńŃෛഽ͈௶೰༹༷̱͂

ஜ੆͈؎ਗտ֥͈ٛঐૻ͉́Ȃ߫ͤ༐̱௶೰͈་

̀‫ڰ‬ဥ̳̹͉ͥ͛ͅȂ௶೰༹༷ͅ‫੅̳ܿͥ۾‬କ੔൲߸ତ̦Ĵıɓྚྖ‫଻͍֮ܺݞ‬ၚĩ‫ܖ‬੔౵಼̢ͬͥ

͈࡛ેͬ൩̢̾̾͘Ȃ௶೰౵͈૞ှ଻͈‫ږ‬༗ͅຈ͈ͬ͜࠿੄̧̞́̈́‫ږ‬ၚĪ̦Ĳɓྚྖ͈͈ͬ͜Ȃ‫ܖ‬ါ̈́ୈഽͬခ̳̭̦ͥ͂‫ͥͦͣ͛ݥ‬ȃ؎ਗտ֥ٛ

੔౵ո‫͈̭̜͂ͥ́ئ‬฻೰࣐̠ͬ௶೰༹༷̱͂̀

̤̫ͥͅ૙຦ಎ͈Θͼ΂΅Ώϋ႒͈௶೰༹ͅ‫̳۾‬‫ڰ‬ဥ̳̯̞ͥ͂ͦ̀ͥȃ̭ͦͬ൩̢͘Ȃ་൲߸ତͥঐૻ͉́Ȃ‫ږ‬೰໦ଢ଼༹̞̾̀ͅȂӱୃ‫̯ږ‬Ĵıɓྚྖ‫଻͍֮ܺݞ‬ၚĲɓྚྖ̜́ͥ௶೰༹༷ͬ

ĩŵųŶŦůŦŴŴĪ̱͂̀૯౵͂௶೰౵͈ओ̦Ⱦĳıɓոැ൮ͅȂ࠿੄‫ࡠئ‬൝̞̾̀ͅࢵ̈́ͥ࠿બ࣐̹ͬ̽

ඤȂӲ߫ͤ༐̱௶೰͈་൲߸ତĩűųŦŤŪŴŪŰůĪ͉ĲĶɓષ́Ȃ‫خ‬ෝ͈̥̈́ͣ͜ਜ਼ষȂ௶೰༹༷͈‫ڰ‬ဥͬ଎ྚྖ͈͈ͬ͜‫ڰ‬ဥ̳̯̤ͥ͂ͦ̀ͤȂ̭͈႕ͬ४

̭̦ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃġࣉ̧̳̭̦͂ͥ͂́ͥȃġ̤̈́Ȃ௶೰༹༷͈‫ڰ‬ဥͅ൚̹͉̽̀Ȃ୲‫׻‬࿳̭ͦͣͬͅ൩̢͘Ȃȶඅ༆‫ۯ‬ၑ๊֚෱‫ܤ‬໤‫͍ݞ‬අ༆͉ࣗ࿳ո‫͜ͅٸ‬ͺσ΅σαϋΔϋ͞εςήΞϋ൝‫ۯ‬ၑॲު෱‫ܤ‬໤ͅ߸ͥ‫ܖ‬੔͈࠿೰༹͈༷ȷĩ໹଼ĵ͈̞̩̥͈̾ਅ႒̦̜̭ͥ͂ͅၣփ̱Ȃদၳ͈հාĸ࠮Ĵ඾࢚୆જ࣬াలĲĺĳ࣢Ī͈༆ນలĳͅ೰͛஠̥̾‫ږ‬৘̈́न৾͞໦ଢ଼ୈഽ͈౜༗ͬ଎̹͈ͥ͛

༹༷ͥ͂൳൝͈ୈഽͬခ̳ͥ͂ࣉ̢͈ͣͦͥ͂͜ζΣνͺσ͈ା๵͞೰‫ܢ‬എ̈́ୈഽ‫ۯ‬ၑ͈ଔૺ̈́̓

̱̀Ȃ૯౵͂௶೰౵͈ओ̦ȾĳıɓոඤȂ߫ͤ༐̱࣐̠̭̦ͬ͂ഐ൚̜́ͥȃġ௶೰͈་൲߸ତ̦ĲĶɓྚྖ‫ࡠئ੄࠿͍ݞ‬౵̦̯ͣͅȂ௶೰͈ࢵ̈́ͥ࢘ၚ‫ͬا‬଎̹ͥ͛Ȃ‫ڠ‬ıįĲĶŮŨİŬŨո‫༹༷̜ͬͥ́ئ‬ැ൮ͅȂ‫خ‬ෝ͈̈́͜েࠐࡑ৪൝̥ͣ̈́ͥտ̧֥ٛ́֨௽̧௶೰༹͈

̥ͣਜ਼ষȂ௶೰༹༷͈‫ڰ‬ဥͬ଎̭̦ͥ͂ഐ൚̜́

ບ‫̭ͤ͂ͥ͛͢ͅૺͬث‬Ȃౣশ‫̥̾ͅۼ‬೩Ⴉ̈́ͥȃġ๯ဥ́௶೰̧༹༷̞͈́ͥ̾̀ܿͅ੅‫ٳ‬อͬ௯̹͘Ȃષܱͤ͢ୈഽ̦Ⴆ͈͈ͥ͜ಎ͜ͅȂ‫ܖ‬੔̳̭̦͂ഐ൚̜́ͥȃġġĩĵĪġ ̷͈ఈၣփমࣜġġȆ๷ၾ͈őńŃ̦ईව̱̞̀ͥ‫خ‬ෝ଻͈̜ͥȂঀဥͬਞ̢̹ഩ‫ܕܥܨ‬൝̞͈̾̀ͅőńŃ͈௶೰͉͂ͤ͜͢Ȃঀဥಎ͈ഩ‫ܕܥܨ‬൝̞̾̀͜ͅȂőńŃ͈௶೰̦‫ܥ‬ٛͬ௴̢࣐̭̦̀ͩͦͥ͂བ̱̞͘ȃ̭ͦͬ൩̢͘Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈༗‫͞ޙેۯ‬Ȃঀဥࢃͅഐୃͅ෱‫̯ͦܤ‬Ȃੜ໦̦࣐̭ͩͦͥ͂൝̞̾̀ͅ
ࢵ̈́ͥ෤՜࣐̞ͬȂ஠ယͬ൩ْ̢̹ࠗ͘എ̈́ੜၑఘଷ͈ା๵഼̭̦͛ͥ͂ͅഐ൚ȃġȆ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈༗‫ۯ‬মު৪൝ͅచ̱Ȃ̷͈ͦͣഐୃ̈́ੜၑͬ௯̳̭͂ͬ࿒എ̱͂̀Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ഐୃੜၑ͈ຈါ଻൝̞̾̀ͅਔ౶̳̭̦ͥ͂ഐ൚ȃġȆ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑͅ‫̱۾‬Ȃੜၑঔ୭͈ਔ༏ਯྦྷ൝͈հ૤ۜͬං̭ͥ͂ͬ࿒എ̱͂̀Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑ͈ຈါ଻͞հ஠଻̞̾̀ͅຈါ̈́ૂ༭͈೹‫̠࣐͂͂ͬ͜ͅރ‬Ȃਔ༏ਯྦྷ൝͈͂చდ̈́̓ͬૺ̭͛ͥ͂́Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈‫̈́ڲ׫‬ੜၑͬ଎̞̩̭̦̽̀͂ഐ൚ȃġȆ࡛हঀဥ̯̞ͦ̀ͥഩ‫ܕܥܨ‬൝͈̠̻୲‫׻‬࿳ಎͅ๷ၾ͈őńŃͬ‫̞͈͚̀̾͜ͅ܄‬Ȃࣽࢃ͈ܿ੅‫ٳ‬อ͈ે‫ͬޙ‬൩̢͘Ȃ‫ຸ߸۾‬જ͂Ⴒࠈ̱̹ષ́Ȃ̷͈৾ե̞̞̾̀ͅ࠿൦ͬૺ̞̩̭̦͛̀͂ഐ൚ȃġ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑْͬࠗഎͅ

௯̳̭͂ͬ࿒എ̱͂̀Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬ૺ̹͉͛ͥ͛Ȃ̷͈஠ယͬ෤՜̳̭̦ͥ͂ຈါ́

൝͈ഐୃੜၑ͈ຈါ଻൝̞̾̀ͅਔ౶̳̭̦ͥ͂

̜̦ͥȂ࡛শത͉́๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝ͅഐ൚̜́ͥȃ̯ͣͅȂ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝‫ڂ‬൚̳̥ͥ๛̥͉௶೰̱̞ͬ̈́ࡠͤ฻౯̳̭ͥ͂

͈ੜၑͅ‫̱۾‬Ȃੜၑঔ୭͈ਔ༏ਯྦྷ൝͈հ૤ۜͬ

̧̦̞́̈́ȃ̭͈̹͛Ȃ๷ၾ͈őńŃ̦ईව̱̞̀

ං̭ͥ͂ͬ࿒എ̱͂̀Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬ͥ‫خ‬ෝ଻͈̜ͥȂঀဥͬਞ̢̹ഩ‫ܕܥܨ‬൝̞̾ͅ൝͈ੜၑ͈ຈါ଻͞հ஠଻̞̾̀ͅຈါ̈́ૂ༭͈

͈̀őńŃ͈௶೰͉͂ͤ͜͢Ȃঀဥಎ͈ഩ‫ܕܥܨ‬൝೹‫̠࣐͂͂ͬ͜ͅރ‬Ȃਔ༏ਯྦྷ൝͈͂చდ̈́̓ͬ

̞̾̀͜ͅȂőńŃ͈௶೰̦‫ܥ‬ٛͬ௴̢࣐̀ͩͦͥ

ૺ̭͛ͥ͂́Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈‫ڲ׫‬̭̦͂བ̱̞͘ȃ̭ͦͬ൩̢͘Ȃ๷ၾőńŃईව෱̈́ੜၑͬ଎̞̩̭̦̽̀͂ഐ൚̜́ͥȃġഩ‫ܕܥܨ‬൝͈༗‫͞ޙેۯ‬Ȃঀဥࢃͅഐୃͅ෱‫̯ܤ‬̭͈ఈȂ࡛हঀဥ̯̞ͦ̀ͥഩ‫ܕܥܨ‬൝͈̠̻ͦȂੜ໦̦࣐̭ͩͦͥ͂൝̞̾̀ͅࢵ̈́ͥ෤՜ͬ

୲‫׻‬࿳ಎͅőńŃͬ‫̞͈͚̀̾͜ͅ܄‬Ȃ̷͈෱‫ܤ‬ஜ࣐̞Ȃ஠ယͬ൩ْ̢̹ࠗ͘എ̈́ੜၑఘଷ͈ା๵ͅ

ͅ๷ၾ͈őńŃͬੰ‫ٳ੅̳ܿͥ۾༹༷̳ͥͅݲ‬อ഼̭̦͛ͥ͂ഐ൚̜́ͥȃġ̦࣐̞̦ͩͦ̀ͥȂ̷͈ે‫ޙ‬൝ͬ൩̢͘Ȃ‫ຸ߸۾‬̹͘Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬൝͈ੜၑͬհ஠
̥̾‫ږ‬৘ͅૺ̹͛ͥ͛Ȃ๷ၾőńŃईව෱ഩ‫ܕܥܨ‬જ͂Ⴒࠈ̱̹ષ́Ȃ̷͈৾ե̞̞̾̀ͅ࠿൦ͬૺ
̞̩̭̦͛̀͂ഐ൚̜́ͥȃġ൝͈༗‫ۯ‬মު৪൝ͅచ̱Ȃ̷͈ͦͣഐୃ̈́ੜၑͬġġ⊒ ᄁ ਛ 

そのしくみ
と活用
マニュアル


ౝኈ



⸃  ⺑Ԙ⹏ଔ೙ᐲߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇԙ⹏ଔ೙ᐲߩߒߊߺ
Ԛ⹏ଔၮḰ㗄⋡ࡑ࠾ࡘࠕ࡞
Ԙᖱႎ㐿␜ࠪࠬ࠹ࡓ߳ߩᖱႎ⊓㍳ᣇᴺԙ࠺࡯࠲⊓㍳ୃᱜߔࠆ႐วߩ %QQMKGߩ⸳ቯᚻ㗅ෳ⠨⾗ᢱԘᑄ᫈‛ߩಣℂ෸߮ᷡ᝹ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ ᣉⴕⷙೣߩ৻ㇱࠍᡷᱜߔࠆ⋭઎ߩ᭎ⷐԙᐔᚑ  ᐕᐲᆔ⸤ታᘒ⺞ᩏ⚿ᨐԚᐔᚑ  ᐕᐲಣℂᬺ⠪ታᘒ⺞ᩏ⚿ᨐ㧭㧠ࠞ࡜࡯ ৻ㇱ  㗁ଔᩰ  ౞ ㅍᢱ೎ ✬㓸 ⽷ ↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂ੐ᬺᝄ⥝⽷࿅ ⊒ⴕ ᩣ ⅣႺ↥ᬺᣂ⡞␠ıĴȪĴĵĴĸȫııĸĵ

٨ᦠ☋ฬ٨ㇱᢙ٨ㅍࠅవ૑ᚲ‫ޔ‬6'. ߅↳ߒㄟߺߪ      (#: ߢ ٨ߏᜂᒰ⠪ฬࠍ᣿⸥ߒߡߊߛߐ޿               ‫᧲ ޥ‬੩ㇺ᷼඙ᵿ᧻↸ 

ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q‒Ȫ‫ڼ‬ȫΘͼ΀ͼȂ߃‫ॲޟޏ۪ܪ‬Ȫ‫ڼ‬ȫġ ġ ġ ġ ġ ġĳ২͈মު͒੩଼ࠨ೰Ȋġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ൚़౬͈໹଼ĳıාഽॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ੩଼মު̱͂̀Ȃո‫͈ئ‬ĳ࠯͈ίυΐͿ·Π̦ࠨ೰̱̱̹͘ȃġġġġ

໹଼ ĳı ාഽ੩଼মުచયίυΐͿ·Πġġɜĩ‫ڼ‬ĪΘͼ΀ͼġġƣඳੜၑ෱ίρΑΙΛ·႒ς΍ͼ·σমުȷĩ੩଼߄‫ڣ‬ȇĴıı ྔ‫׫‬Īġ

ġ

ġ

ġ

ɜ߃‫ॲޟޏ۪ܪ‬ĩ‫ڼ‬ĪġġƣέͻΛΏνηȜσࢥા̤̫ͥͅ‫ݿ‬ͺρࣞഽ၌ဥ༹͈‫ٳ‬อȷĩ੩଼߄‫ڣ‬ȇĵıı ྔ‫׫‬Īġġġ̭͈ࠨ೰ͬ਋̫̀ĵ࠮Ĺ඾ͅ൚़౬݈ٛ৒̤ͅ

͈஖೰̮ͅ଄ႁ̞̹̺̞̹੩଼মު૦‫ޟ‬տ֥̞ٛͬ̀Ȃ੩଼মު૦‫ޟ‬տ֥ٛտ֥ಿ५ུგຳ൐‫ނ‬ఱయນ̱̀Ȃ५ུგຳտ֥ಿĩ൐‫ނ‬ఱ‫ڠ‬Ī࣒ͤ͢ບ͜

‫ޗڠ‬਎ఈ͈̮ႉ୘͈͂͜Ȃĳ২͈యນͅచ̳ͥ࢐

ೀ̧̱̹͘ȃġ
൚़౬̱͉͂̀ĳ২͈੩଼মުచયίυΐͿ·

ັબ਎ဓ৆̦࣐̱̹ͩͦ͘ȃġ࢛ͤ͢Ȃĳ২͈

Π̦ਜ਼಺ͅ৘ঔ̯ͦȂ̷଼͈‫̦ض‬Ĵœ۪͞‫ޏ‬໅‫ك‬೩యນ৪ĩĩ‫ڼ‬ĪΘͼ΀ͼȇ‫΂ུݠ‬΍θయນ৾೿࿨২ಿȂࡘ͈୶ૺഎȆ࿅ํഎ̈́৾ழ͙႕Ȃܿ੅႕̱͂̀঵

߃‫ॲޟޏ۪ܪ‬ĩ‫ڼ‬Īȇനಎୃຮయນ৾೿࿨২ಿĪ̷͒௽Ȃຽ‫̭̩̞̱ͬ͂̀ݞ‬ఱ̞ͅ‫ܢ‬ఞ̱̞̳̀͘ȃġ̸ͦͦȂ࢐ັબͬ਎ဓ̱̱̹͘ȃ̹͘Ȃ੩଼মު[技術部]

਎ဓ৆͉́Ȃ൚़౬ၑমಿ͈

ġġ࢐ັબ̦਎ဓ̯̹༷ͦșĩஜႥĪ͂੩଼মު૦‫ޟ‬տ֥ٛ‫़͍ݞ‬౬‫߸۾‬৪ġ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q੩଼মު̞̾̀ͅġਫ਼͈‫ږ‬༗Ȃਔ༏۪‫಺͈͂ޏ‬გ଻൝͈۷ത̥ͣࡕୃ

൚़౬͉́Ȃ঩࡙੏۪߿২ٛΏΑΞθ͈࢘ၚഎ̈́੥႒ૣऔͬ৘ঔ̱Ȃˏ࠯ͅࣆࣺ͙̱̹ͤ͘ȃġ̈́ࢹಃ͈̹͛ͅຈါ̈́ࣞഽ̈́ܿ੅ႁ଼͈֗঑‫ݞ׳‬̭͈ˏ࠯̞̾̀ͅȂ૭୏ඤယ͈મळͬ‫̳ͥ෇ږ‬͍࠲஠̈́ੜၑު৪଼͈֗঑‫༷͈̹͈͛׳‬ॐ̱͂̀Ȃ̹͛ͅȂ੩଼মު૦‫ޟ‬տ़֥͂౬૖֥́Ȃ໹଼ĳı

ॲު෱‫ܤ‬໤͈ੜ໦ުͬ‫͚א‬মު৪͈‫ٯ‬အ̦Ȃॲުාĳ࠮ͅȂ࡛౷಺औͬ৘ঔ̱̱̹͘ȃġ෱‫ܤ‬໤ͅ‫̳ͥ۾‬ĴœĩœŦťŶŤŦȈࡘၾ‫ا‬ȂœŦŶŴŦȈठ࡛౷಺औࠫ‫ͅܖͬض‬ĳ࠮ͅ‫ٳ‬ट̱̹੩଼মު૦

၌ဥȂœŦŤźŤŭŦȈठ঩࡙‫ا‬Ī۪͞‫ޏ‬໅‫ك‬೩ࡘ͈ܿ੅

‫ޟ‬տ֥̤̞ٛ̀ͅȂĩ‫ڼ‬ĪΘͼ΀ͼȂ߃‫ॲޟޏ۪ܪ‬‫ٳ‬อȂ‫ܡ‬ం͈ࣞഽܿ੅ႁͬ၌ဥ̱̹ঔ୭ା๵Ȃ‫ݞ‬ĩ‫ڼ‬Īĳ২͈૭୏মުͬ໹଼ĳıාഽॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ̷͍͈ܳު‫̠̞͂ا‬মުͅచ̱̀Ȃ੩଼߄ͬ࢐ັ

੩଼মު͈੩଼చયίυΐͿ·Π࢓༞ͅ஖೰̞̹

̱Ȃ঑‫̠̞̳͂ͥ׳‬ȸॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ੩଼মުȹ

̱̱̹͘ȃġ

ͬ৘ঔ̱̤̳̀ͤ͘ȃġ௽̞̀ȂĴ࠮ͅ৘ঔ̱̹൚़౬ْܑ͈Ȇ‫א׋‬տġ֥̤̞ٛ̀ͅȂષܱĳ২͈૭୏মު̦ઇ෇̯ͦȂ

໹଼ĳıාഽ੩଼মު͈஖೰ࠐ֌ġୃ৆ͅࠨ೰̱̱̹͘ȃġ

໹଼ĳıාഽॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ੩଼মު̞̾̀ͅ
͉Ȃ൚़౬͈γȜθβȜΐ‫͍ݞ‬෱‫ܤ‬໤‫۾‬Ⴒ͈૧໳

໹଼ĳıාഽ੩଼মު͉੩଼ࠨ೰̥ͣˍා೾ഽ
ඤͅ৘ঔ̱̞̹̺̩̭̱̤̳̀͂̀ͤ͘ͅȃġࢩ࣬ͥ͢ͅਔ౶ȂࢵͅȂസൽຸࡇȆଽ႓ঌ͈ॲު

ġ෱‫ܤ‬໤࣐ଽ৽‫ۯ‬Ȃ෱‫ܤ‬໤‫߸۾‬౬ఘ൝ͥ͢ͅਔ౶ջ

໹଼ĳĲාഽ੩଼মުġှ࣐̠̭ͬ͂ͤ͢ͅȂ༡ਬ࣐̞̱̹ͬ͘ȃĩ༡ਬ‫ܢ‬൚़౬͉́Ȃ੩଼মުͬ໹଼ĳĲාഽ̧֨͜௽̧

‫ۼ‬ȇ໹଼ĳıාĸ࠮ಎ੐ȡĲı࠮ྎĪġ৘ঔ̱̞̩̀ထ೰̱̞̳͂̀͘ȃ༡ਬ‫ٳ‬ইশ‫͉ܢ‬̷͈ࠫ‫ض‬ȂĹ࠯͈૭୏̦̜̱̹ͤ͘ȃ̭͈ͦͣौාഽ͂൳အͅĸ࠮ࣼ͂̈́ͥࡉࣺ͙̳́ȃܿ੅‫ٳ‬૭୏মު̞̾̀ͅȂ൚़౬ͅ୭౾̱̹‫༷ڎ‬࿂͈ခอࣞ͞ഽܿ੅ႁͬ၌ဥ̱̹ঔ୭ା๵৾ͤͅழ̠͜

ে৪ĸྴ́ࢹ଼̯ͦͥȸ੩଼মު૦‫ޟ‬տ֥ٛȹͅ

̯̞͂ͦ̀ͥॲު෱‫ܤ‬໤ੜ໦ު৪͈‫ٯ‬အ͈ୟޭഎ

̤̞̀Ȃ૧ܰ଻Ȃ࿹ਜ଻Ȃমު଻Ȃ৘ঔఘଷȂા̮̈́؊༡̤ͬఞ̻̱̞̳̀͘ȃġġġ

໹଼ĳıාഽ੩଼মު͈‫ٽ‬ါġ ġĩ‫ڼ‬ĪΘͼ΀ͼĩ໛֔ࡇ‫ק‬ஜঌĪġȺমުྴȻġ
ඳੜၑ෱ίρΑΙΛ·႒ς΍ͼ·σমުġȺমު͈෸ࠊȻġྖ̹̱̹෱ίρΑΙΛ·႒ͬ‫͞ߓ܇‬ഩঊ໐຦ͅठ
၌ဥ̳ͥζΞςͺσς΍ͼ·σ͜࿒ၛ̠̾̈́͢ͅ
̧̞̽̀̀ͥȃ̱̥̱Ȃಎ͉ͅෳ੄মު৪͈Γ΅߃ාȂς΍ͼ·σ͈͒‫۾‬૤͈ࣞͤ͂͘‫ͅވ‬෱ίνςΞͻါ‫͞ݥ‬ੜ໦ު৪͈਋වଷࡠ̈́̓ͤ͢ͅȂρΑΙΛ·႒͈ς΍ͼ·σဥഷ̦‫ڐ‬ఱ̱̞̀ͥȃຈ̴̱͜ၑேഎ̈́ς΍ͼ·σ̦̯̞̫̈́ͦ̀ͥͩ

৽͈͉̈́͜Ȃ෎࡙͂̈́ͥœőŇ̷͈͘͘͞ීઘ̵̯

͉̞́̈́ȃུমު͉̭̠̱̹‫ه‬ఴٜͬࠨ̱Ȃ෱‫ܤ‬ͥ΍Ȝζσς΍ͼ·σ́Ȃ߃ා͉֚́೰͈ૄ࠯ͬ

໤ੜၑ༹͈ਇকͅ‫̹ࣞ̽״‬ഽ̈́ς΍ͼ·σ͈֚࿬ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Qͬ౜̠͈̺͂͜ࣉ̢̞̀ͥȃġΙΛ·ͬ஍֋ୋ຦͈ࡔၳ̱͂̀ค‫̠̞̳͂ͥݕ‬κȺমު͈ඤယȻġΟσ̜́ͥȃġ

ࣽٝ৽ͅచય̱̞͈͉͂̀ͥȂນ࿂ͅ‫ۋ‬௓ْ̱̹͈͉ࣽٝࠗ́Ȃා‫ۼ‬ĴĭıııȡĶĭıııŵ͈෱ίρ؄ഉે͈໤ৗ̦ັ಍̱̹෱ίρΑΙΛ·႒̜́ͥȃΑΙΛ·႒ͬੜၑْ̳̜ͥࠗ́ͥȃ̭ͦͤ͢ͅ౷

෱ίρΑΙΛ·႒̢͉̞͂ȂίρΑΙΛ·̱֖͈͂̀෱‫ܤ‬໤͉ठ୆ࡔၳ̱͂̀୆ͦ͘་ͩͤȂ෱‫ܤ‬͈‫ث‬౵ͬခ̱̤̀ͤȂ̭ͦͬ਋̫වͦȂນ࿂ͅັ໤̦ࡘၾ̱Ȃࢵͅ෱‫ܤ‬໤́ࡔၳ̦ვ̞̠ͩͦͥ͂

಍̱̹؄ഉે͈໤ৗͬ‫ۋ‬৆஄૆‫̭̳́͂ͥࢥح‬Ȃĳਹ͈ఱ̧̈́࢘‫ܢ̦ض‬ఞ̧́ͥȃġίρΑΙΛ·͂؄ഉે͈໤ৗ͂ͬ໦ၗ̱ȂίρΑġ߃‫ॲޟޏ۪ܪ‬ĩ‫ڼ‬Īĩఱिຸ‫܅‬გനঌĪġȺমުྴȻġ
έͻΛΏνηȜσࢥા̤̫ͥͅ‫ݿ‬ͺρࣞഽ၌ဥ༹͈‫ٳ‬อġ଼໦ͬ‫܄‬ခ̱̹ࣞ຦ৗ̈́‫ݿ‬࿳ୋ௮̦‫خ‬ෝ̜́ͥȃĩ‫ئ‬଎४ચĪġġȺমު͈࿒എȻġུমު͉Ȃ૙຦ୋ௮ު൝́ࡔၳ̱͂̀ঀဥ̯ͦ
̹‫ݿ‬႒ͅ߸ͥະါ໤Ȫո‫ݿئ‬ͺρȫͅచ̱̀Ȃӱ‫ݿ‬ͺρಎͅ‫ثࣞͥͦ͘܄‬౵଼໦ͬ࢘ၚഎٝͅਓ̳
ͥܿ੅ͥ͢ͅ෱‫ܤ‬໤ठ୆၌ဥ͈ଔૺȂӲ‫ݿ‬ͺρੜၑঔ୭̤̫ͥͅਡ‫ܨ‬చॐܿ੅۪ͥ͢ͅ‫ޏ‬໅‫ك‬೩ࡘȂͬ࿒ດ̱̞͂̀ͥȃġȺমު͈අಿȻġ‫ܡ‬ంέͻΛΏνηȜσୋ௮মު͉́Ȃ‫ݿ‬ͺρͬ૊১̱̀‫ح‬෎̱̞̀ͥȃ༹̭͈༷͉‫ݿ‬࿳ٝਓ͈۷
ത̥͉ͣȂӱౣশ‫ح́ۼ‬෎̳̭̦ͥ͂ඳ̱̞ȂӲ‫ݿ‬ͺρಎ͈ߗ‫ݿ̀̽͢ͅܨ‬࿳଼໦̦Ⴆ‫ا‬ĩॸ‫ا‬Ī̳ͥ‫̜̦ͥͦޔ‬Ȃ̞̹͂̽‫ه‬ఴ̦̜ͥȃġ̭͈ͦͣ‫ه‬ఴٜͬࠨ̳ͥևȂً෎କ૊‫ͬܨ‬ဥ̞ġġȺ‫ٳ‬อ௡౾͈‫ٽ‬ါȻġġ ུ‫ٳ‬อমު͉́‫ݿ‬࿳ಒ੄௡౾ͬ‫ٳ‬อ̳ͥȃུ‫ٳ‬̹‫ݿ‬࿳ಒ੄௡౾ͬ‫ٳ‬อ̳ͥȃً෎କ૊‫͉ܨ‬෎କͅอমު͈ࡄ‫ݪ‬࿒ດ͉Ȃġ‫ࡥ͓̀ڛ‬ఘඤ໐ͅ૫൫̱̳̩͞ഥ෎࢘ၚ̞̹ࣞ͜

ӱŅŉł‫܄‬ခၚĳĶĦոષ͈ࣞ‫ث‬౵‫ݿ‬࿳ͬୋ௮̳ͥȃġ͛Ȃౣশ‫ࡔ́ۼ‬ၳͬ‫ح‬෎̳ͥম̦੄ြͥȃ̹͘ȂӲ·υȜΒΡΏΑΞθ́ਡ‫଼ܨ‬໦ًͬ෎କ૊‫ާܨ‬௡౾ඤًͬ෎କ૊‫̳̹ྖ́ܨ‬ম̽̀͢ͅߗ‫ܨ‬Ȫॸੀକಎٝͅਓ̱ȂීઘႷ͈ࡔၳ͈֚໐̱͂̀‫ڰ‬ளȫͬੰ‫خ̦̭̳͂ͥٸ‬ෝ̜́ͥȃոષ͈අಿͅ

ဥ̳̭ͥ͂̽̀͢ͅȂਡ‫ܨ‬อ୆ͬཡগ̳ͥ͂‫ވ‬ͤ͢Ȃࡔၳ͈Ⴆ‫ͬا‬ཡ̨ȂŅŉł͞ņőł൝͈ခဥͅȂńŐĳ͈อ୆͜ဲଷ̳ͥȃġ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q↥ᬺᑄ᫈‛ಣℂᬺ

経営塾‒ 平成‒21 年度‒ ‒ᇹ஖ဃѪᨼ‫‒––↺↭ڼ‬ġ‫̹̜࣒̀̽ͅٳ‬ġġ൚़౬͉́Ȃॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ͈ಎ‫ړ‬എ̈́౜̞਀ܑ͂̈́ͥު͈ࠐ‫א‬ୣහ৪ͬచ
યͅȂॲު෱‫ܤ‬໤͈ੜၑȆ঩࡙‫ا‬মުͬࠐ‫̈́ํࢩͥͦͣ͛ݥ̢̠̳́ͥא‬౶ে͞ࡉে֚ͬͤ͢௄૬̞̹̺̩̭͛̀͂̽̀͢ͅȂ‫ڎ‬౷֖͈ު‫͈ٮ‬କ੔ͬࣞ͛ͥ
࿨‫ͬڬ‬౜̞̫̽̀ͥ૽ऺ଼̳̭ͬ֗ͥ͂ͬ࿒ঐ̱̀Ȃུාഽ͜ȶॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑުࠐ‫ੂא‬ȷͬ‫ੂٳ‬౿̱̳͘ȃུාഽͤ͢Ȃ࿺ప̱̹ఊന໲ဎȆஜੂಿ̥ͩͅ
ͤȂനಎੳĩು۪৾‫ޏ‬ఱ‫ޗڠ‬਎Ī̦ੂಿ̱͂̀૧̹̈́ࠐ‫ͬੂא‬ၚ̞̀४̳ͤ͘ȃġల˒‫ུͥ̈́͂ܢ‬ාഽ͉Ȃੂ୆͈‫̦̯֚ͤ͘͢ٯ‬௄͈࢐ၠͬ଎̠ͦͥ͢ͅˎ͈ࣣٝ਽ࡄਘͬ৘ঔ
̳͕̥ͥȂ̭͈࣒ͦ́݅͘ࠁఠ̞͂ͣͩͦ̈́ͅ஼༷࢜࢐ၠ߿͈΃ς΅νρθͬ૧̹ͅழ̞̳ͭ́͘ȃġ̹͘Ȃུࠐ‫͈ੂא‬௾ੂ୆͜లˑ‫ܢ‬୆́́͘Ĳĸıྴ͂̈́ͤȂौාഽอ௷̱̹ŐŃ̤̫ٛͥͅਸ͈࢐
ၠ͜‫ڰ‬อ‫̧̥͕̞̱ͥ̀̀ا‬ȂͼϋΗȜΥΛΠ˯˪˯ȶΥΛΠࢩાȷͥ͢ͅਸ‫ૂ͈؍‬༭࢐۟̈́͜
̯̞̳ͦ̀͘ȃ̯ͣͅȂ௾ੂ୆ͬచય̱̹͂ΑΞΛίͺΛίࡄਘ̤̭̠̭̱̤̳ͬ̈́͂͂̀ͤ͘ȃġུੂͅ४‫ٯ̹̯ͦح‬အ͉ͅȂਠං̱̹౶ে͞ఘࡑ̽̀͢ͅࠐ‫א‬ୣහ৪̱͈͂̀਀უ̞ͬࣞ͛̀
̧̹̺Ȃু͈ͣমުͬ࢜ષȆ‫ڐ‬ఱ̴̳͈͙ͥ̈́ͣȂ̦࣭͈ͩॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު͈อജͅ‫ܙ‬ဓ̱̞̹̺̫̠̭̀ͥ̈́ͥ͂ͬ͢ͅ‫̠ܐ‬ষల̳́ȃġġॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑުࠐ‫ੂੂא‬ಿġġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ നġ ಎġ ੳ ġငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q ΃ς΅νρθ‫࣒͍ݞ‬঍ĩထ೰Īġ ġ
ġ

඾ġ ೾ġ

Ĳġ

˒࠮ ĲĲ ඾ĩ࿐Īġॲު෱‫ܤ‬໤‫ٽ‬აġĳġ˒࠮ ĲĹ ඾ĩ࿐Īġॲ෱̥̥ͥͅġ༹ଷഽȆ࣐ଽġ࣒ġ ġ ݅ġ ġ ྴġॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު‫ٽ‬აġॲ෱ੜၑ঩࡙‫༹̳ͥ۾ͅا‬ଷഽġ࿹ၻ‫ا‬ଔૺমު̷͈͂ਔ༏ġഩঊζΣέͿΑΠଔૺͅ൚̹̽̀ġ˓࠮ ĺ ඾ĩ࿐ĪȡĲı ඾ĩ߄Īġఉ࿂എণത̥͈ͣॲު෱‫ܤ‬໤ࠐ‫א‬ġ‫ࡄܬذ‬ਘࣣ਽ġఈު‫͈ٮ‬ম႕ࡄ‫ݪ‬ȺΈσȜί൦݈Ȼġ౷༷̤̫ͥͅ෱‫ܤ‬໤࣐ଽ Ĳġ˓࠮ Ĳķ ඾ĩ࿐Īġ੏۪߿২ٛచ؊͈෱‫ܤ‬໤ੜၑমުġĵġ౷༷࣐ଽ͈৾ழġ౷༷̤̫ͥͅ෱‫ܤ‬໤࣐ଽ ĳġĴġȺΈσȜί൦݈Ȼġॲު‫ުॲ̹͙̥ͣٮ‬෱‫ܤ‬໤ੜၑġĶġ˓࠮ ĳĴ ඾ĩ࿐ĪġୟକΧ;Α͈෱‫ܤ‬໤‫ۯ‬ၑ͈৾ͤழ͙ġෳ੄মު৪Ȇॲު‫ٮ‬ġυȜΕϋ͈˟˯ˮ͈৾ழġ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹ਖ਼৿͈૤ංġķġĺ ࠮ˏ඾ĩ࿐Īġ΋ϋίρͼͺϋΑġςΑ·ζΥΐιϋΠġςΑ·ζΥΐιϋΠȺΈσȜί൦݈Ȼġ੏۪߿২͈ٛࢹಃ̦͂ͩ২͈মުജ‫ٳ‬ġĸġĺ ࠮ Ĳĸ ඾ĩ࿐Īġ̜̹ͣ̈́ठ঩࡙‫ا‬মު͈̥̹̻ġ෱‫ܤ‬໤ੜၑު͈ࠐ‫א‬ġ Ƚॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ͈࡛ે͂ജབȽġੜၑު‫ڐאࠐ̫̤ͥͅٮ‬ఱ͈৾ழ͙ġॲު෱‫ܤ‬໤ܿ੅Ƀ௙ࣣɄġĹġĺ ࠮ ĳĵ ඾ĩ࿐Īġ෱‫ܤ‬໤ܿ੅ġॲު෱‫ܤ‬໤ܿ੅Ƀडਞੜ໦Ʉġॲ෱ੜၑ঩࡙‫͈੅ܿا‬૧ಲၠġġĺġĺ ࠮ ĳĶ ඾ĩ߄Īġঔ୭ࡉ‫ڠ‬ġĲıġ

Ĳı ࠮ Ĳ ඾ĩ࿐ĪġমުْࠗȆġ
έ͹ͼ΢ϋΑġ࣒ġ ঍ġĩ़Īॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު૦‫़ޟ‬౬ġஜੂಿġ ఊനġ ໲ဎĩ़Īॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު૦‫़ޟ‬౬୺ྩၑমġ໗ੂಿġ ๑ോġ ġ ࢣ۪‫ޏ‬જఱ૳ۗཔ෱‫ܤ‬໤Ʀς΍ͼ·σచॐ໐ġॲު෱‫ܤ‬໤‫ه‬ಿġ ा୼ġ ġ ༓ષ౺ఱ‫ش༹ڠ‬ఱ‫֭ڠ‬ġ ġ ġ ġ ġ ‫ޗ‬਎ġ ཤఆġ ‫୹ܔ‬ĩ़Ī඾ུॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑ૦‫ޟ‬ΓϋΗȜġၑমȆΓϋΗȜಿġ २ུ࿐ġ ഔĩ‫ڼ‬Ī΀Λ·Αസঌࡄ‫ݪ‬ਫ਼ġ৾೿࿨අ༆ࡺ࿚ġ ୒५ġ ੇٚॅޮࡇ۪‫ޏ‬໐෱‫ܤ‬໤ঐ൵‫ه‬ġ ġ ৽ۚġ ‫ڳ‬ୌġ ġ ௛ཤ߇ਗঌġ ġ ġ ġ ۪‫ޏ‬ਉസ౜൚໐ಿġ ઐ‫ؖ‬ġ ੇგ‫ނ‬സຸ໲‫ޏ۪ا‬໐੏۪߿২ٛଔૺ‫ه‬ġ৽औġ ‫܊‬ઽġ ‫ם݌‬ĩ২Ī඾ུࠐफ౬ఘႲࣣٛ঩࡙΀ΥσΆȜΈσȜίಿ࠳۪‫ޏ‬ΈσȜί໗ಿġ ġ ġ ġ ġ ġ ౻ന२౶ঊ
ୟକΧ;Αĩ‫ڼ‬Ī۪‫ޏ‬ଔૺ໐ଔૺΈσȜίġΙȜέ‫ه‬ಿġ ષ୼Ⴙġ ࢤĩ‫ڼ‬ĪυȜΕϋ৏࣐࿨֥˟˯ˮଔૺΑΞȜΏοϋ
Οͻτ·ΗȜġ ৚ॄġ ၻຳ‫ࡓޘ‬௚༹ࣣၙমྩਫ਼ġ ġ ġ ġ ༕ࢌআġ ႝ࿐ġ ൽຳऎ൥ஂ༹ၙমྩਫ਼ġ ġ ġ ġ ġ ༕ࢌআġ˞˱˪۪‫هޏ‬ఴࡄਘমྩਫ਼ġ ġ ৽थġऎ൥ஂ༹ၙমྩਫ਼ġ ġ ġ ġ ġ ༕ࢌআġĩ‫ڼ‬Īঌ୼۪‫΀ޏ‬ϋΐΣͺςϋΈġయນ৾೿࿨ġऎ൥ġ ġ ஂಿ‫ؖ‬ġ ໲ྶऎ൥ġ ġ ஂ୞֔ġ ཆຳ

ĩ‫ڼ‬ĪΗΉ΀ͼġ ġ ġ యນ৾೿࿨২ಿġ २ུġ ġ ৿ΑΒΠ·γȜσΟͻϋΈΑĩ‫ڼ‬Īġయນ৾೿࿨২ಿġ ႝ࿐ġ ࢣဎĩ‫ڼ‬ĪΗ·ζ૧۪‫ޏ‬মުུ໐মުଔૺ໐ġ‫ههْܑުא‬ಿġ ୤୞ġ ġ ၦ໛‫ؖ‬ఱ‫ڠ‬ఱ‫شݪࡄڠࢥ֭ڠ‬ġ ġ ‫ޗ‬਎ġ ๳࢛ዉఊ჊
ĩ़Ī඾ུ۪‫מޏ‬୆ΓϋΗȜġુྩၑমƦ۪‫ڠࢥޏ‬໐ಿġ ൥‫݌‬ġ ਜ઎ġġঔ୭ْࠗɃ΍ȜζσɄġॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު़͈ྩġĩ‫ڼ‬Īͺ·ΠςȜġ ġ యນ৾೿࿨২ಿġ କ‫ק‬ġ ဉহĩ‫ڼ‬Ī‫ݪࡄאࠐוވ‬ਫ਼ġ ġ ࢖෇ٛࠗআġ ఱઽġ ୄ࿟ॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު͈ࠐ‫ۯא‬ၑġಎ઀ܑު૷౯আġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ५ཤġ ࢼঃੂಿ࣒݅ġು۪৾‫ޏ‬ఱ‫ڠ‬ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ‫ޗ‬਎ġ നಎġ ġ ੳ
Ĳı ࠮ ĲĶ ඾ĩ࿐ĪȡġĲķ ඾ĩ߄Īġఱ‫ו‬΍ȜΫΑ͈৾ழġĲĲġఱ‫ו‬΍ȜΫΑĩ‫ڼ‬Īġ ġ ġ యນ৾೿࿨ġ ୤ᚧġ ࠲֚ਝ‫ࡄܬ‬ਘࣣ਽ġࣣ਽ࡄਘġ ġ ȡġ ΞȜζ༆ΈσȜί൦݈ ġĲĳġ

ĲĲ ࠮ ĳ ඾ĩ࠮Īġੜၑުࠐ‫א‬৪ͅġ‫ܢ‬ఞ̳̭ͥ͂ġ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q۪‫ޏ‬༭࣬੥ġੜၑު৪͈૤ංġࠐ‫͉͂א‬ġ߃‫ॲޟޏ۪ܪ‬ĩ‫ڼ‬Īġ ġ ġ ુྩ৾೿࿨ġ നಎġ ࿭۪߱‫۬ޏ‬औࡄ‫ݪ‬ٛġ ġ ġ ġ ġ యນۚমġ ࢃ൥ġ ຮ຃ĩ‫ڼ‬ĪΓήϋ߆࣐ġ ġ యນ৾೿࿨২ಿġ հलġ ġ ၦ



࣒݅ġ
‫ۼܢ‬ġ

໹଼ ĳĲ ා ķ ࠮‫࣒ٳ‬ȡ໹଼ ĳĲ ා ĲĲ ࠮໾࣒ĩķ ώ࠮‫ۼ‬Īȃġࡔ௱࠮ ĳ ٝȂ࿐ဟ඾‫ٳ‬ट ĲıĻĴıȡĲĸĻĴıġĳĹ ࣒݅ȼࣣ਽ࡄਘ ĳ ٝȼঔ୭ࡉ‫ڠ‬ٛ Ĳ ٝġ
ġ

࣒݅ġ
ٛાġ

༡ġ

΀΋ΛΜͿςͺġɧĲııĮıııĶġ ൐‫ނ‬സ୷యനߊ‫͈܃‬ඤ ĲĮĶĮĲġ ૧‫͈܃‬ඤΫσΟͻϋΈ ĲıŇĲııĹġ

ɜවੂ঩‫ڒ‬ġո‫ڂ̴̥̞͈ͦͅئ‬൚̳ͥ৪̜̭́ͥ͂ȃ̹͘Ȃӱ‫͍ݞ‬Ӳͅ‫ڂ‬൚̳ͥ৪̦޲ྩܑ̳ͥ

ਬġު̤̞͉̀ͅȂً‫ ݲ‬Ķ ώා̹ͩ̽̀ͅ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹༹͈̈́̓႓֑฽ͬๆ̱̞̞̭̀̈́͂ȃġӱ࿹ၻ̈́ॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑު৪̱͈͂̀ບ‫ͬث‬ංܑ̞̀ͥު͈ࠐ‫א‬৪̹͉͘Ȃࠐ‫͈֚א‬့ͬ౜̞̽̀ͥ৪ȃġါġӲ࿹ၻ̈́ॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑު৪̱͈͂̀ບ‫ͬث‬ංܑ̞̀ͥު͈ܿ੅࿂͈́ൡ‫ۯگ‬ၑ৪̜́ͤȂॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑͅ‫੅̳ܿͥ۾‬঩‫ͬڒ‬ခ̳ͥ৪ȃġࣜġӳॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমުͅ੔̴ͥཅີ̈́ࠐࡑͬခ̱ȂࣽࢃȂॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑުུ͈͒‫ڒ‬४ْͬ଎ܑ̠̱̞ͧ͂̀ͥުĩளऺιȜ΃ȜȂੜၑঔ୭ιȜ΃Ȝ̈́̓Ī̤̞̀ͅȂӱȆӲ͈ૄ࠯ͅచ؊̱̹ါ࠯ͬྖ̹̳৪ȃġӴ̷͈ఈȂུੂੂ୆̱͈͂̀਋࣒ͬ෇͛ͥ௖൚͈ၑဇ̦̜̱ͥ͂̀ੂಿ̦෇̹͛৪ȃġɜ༡ਬ૽֥ȇĴĶ ྴġɜ૭̱ࣺ͙ȇවੂ‫ܐ‬੥ͬ௣ັ‫̳̞͘ܐ‬ȃġɜ೿͛୨ͤȇ೰֥ͅో̱ষలȂ೿͛୨ͤ͂౿̱̳͘ȃġɜ஖ࣉ༹༷ȇ൚़౬͈঩‫ૣڒ‬औͤ͢ͅ஖ࣉ౿̱̳͘ȃġɜ਋ġ ࣒ġ ၳȇĶĳįĶ ྔ‫׫‬Ȫ୕ࣺȫġॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑުࠐ‫ੂא‬মྩޫġĩ़Īॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑমު૦‫़ޟ‬౬ġ ġɧĲıĲĮııĵĵġ ൐‫ނ‬സ୷యനߊ౫࿠಴ ĳ ಢ࿒ ķĮĲ ཱඤΫσΟͻϋΈ Ĵ ‫ٴ‬ġ ġŕņōġıĴĩĴĶĳķĪıĲĶĶġ ġ ŇłřġıĴĩĴĶĳķĪıĲĶķġġ ౜൚ġ ࠐ‫ੂא‬মྩޫġ ີ‫ڧ‬ġ ġ ġ ŦĮŮŢŪŭĻūźŶŬŶŁŴŢůűŢŪůŦŵįŰųįūűġ

ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q 

1HZV5HYLHZະ࢖໹̞ۜ̈́಺ో༹ͬġ ġ ġ ġ ġġȽ۪‫ޏ‬જȂల Ĵ ٝࡔેٝ໘‫༷̜ͤ߄ܖ‬ः౴ٛ‫̩ٳ‬Ƚġġ ġ ġ ġ ġ ະ༹ൎ‫ܤ‬মմ͈ࡘઁૺ͚ġ۪‫ޏ‬જ͉Ȃ‫ͥݲ‬ĳ࠮ĳĶ඾ͅలĴٝࡔેٝ໘ͅ‫̳۾‬ͥ‫༷̜͈ͤ߄ܖ‬ः౴ٛͬ‫̧ٳ‬Ȃ்֞നఱ‫ڠ‬ఱ‫֭ڠ‬͈ఱ೓ೄ‫ޗ‬਎͂Ȃཤ٬ൽఱ‫ڠ‬ఱ‫ࡣ͈֭ڠ‬ঌഔ‫ޗ‬਎͈փࡉอນͬಶ৾Ȃະ༹ൎ‫ܤ‬൝͈ે‫ޙ‬୰ྶͬ໳̧Ȃ‫߸۾‬৪͈࿨‫͂ڬ‬ഐ୨̈́๯ဥ໅౜൝͈̜༷̞ͤ̾ͅ
̀փࡉ࢐࣐̹۟ͬ̽ȃষ̥̞̞ٝͣࣽ͢͢ࢃ͈৾
ழ̞̾̀ͅ࠿൦ͅව̭̹ͥ͂̈́̽ͅȃ൚඾͉Ȃ۪‫ޏ‬જ͈౓ೋ෱‫ܤ‬໤Ȇς΍ͼ·σచॐ໐ಿ͜੄୘Ȃः౴͉ٛ́‫߸۾‬৪̥ͣփࡉಶ࣐̹৾ͬ̽ġƣ໹଼Ĳıාķ࠮ոஜͅచ̱͉̀ॲ෱අந༹ͅ‫̿ܖ‬̩ந౾̦̜̳̦ͤ͘Ȃ໹଼ĳĵාഽ͈́͘শࡠ̦̜

்‫ͅܢ‬අ೰̧́ͥଷഽ̩̞̹̿ͤ͂̽‫ུܖ‬എ̈́࿚̳ͤ͘ȃ൳ාķ࠮ո͉ࣛȂ̭͈‫߄ܖ‬ଷഽ́చੜ̱

ఴͬ෸ࠊͅȂ‫ޏק‬ൎ‫̹̯ͦܤ‬෱‫ܤ‬໤ͬ൚‫ڂ‬സൽຸ̧̞̳̦̀̀͘Ȃࡔેٝ໘মުͬ੿ြ̫࢜̀ͅ‫׫‬ࡇ̦చੜ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́࿚ఴȂ๯ဥ໅౜͈࢖

‫ͅڲ‬Ȃഐୃͅ֋঵Ȃജ‫̹̩࣐̱͛̀ͅٳ‬ຈါ̈́ఘ໹̞͉̾̀ͅະ༹ൎ‫ܤ‬ၾ͈ఉ̞࠺୭ࠏ෱‫ܤ‬໤̦ঐଷͬै̧࣐̹̞̽̀Ƥকͬ੆͓Ȃଷഽ͈̜༷͈ͤ࠿

ഊ̯̦ͦͥȂၾഎ࿚ఴ̺̫̩́̈́ৗഎ࿚ఴͬ‫͛܄‬൦ͬါ୏̱̹ȃġ̹෻ၪ̦ຈါ̜́ͥȃ౷֖ਯྦྷͅచ̱͉̀ࡔેٝ

ġ໘̞̠͂࡞ဩ͉ഐୃ̞͈͉̞̥́̈́́̈́Ȃచॐ͉ɡষ̥ٝͣࣽࢃ͈৾ழ࠿൦͒ġ஠࿂ക‫̩̫̺̈́́ݲ‬঑વੰ‫̜ͤ͜ݲ‬Ȃࡔેٝ໘͂

݈͉ٛȂఱ೓տ֥ĩ்ఱఱ‫ޗ֭ڠ‬਎ĪȂࡣঌտ֥ĩཤ̞̠࡞ဩ͉ࢋٜ͈ࡓ̥͇̞͈̈́ͤ̈́́͜ͅྫ̩̳

ఱఱ‫ޗڠ‬਎Ī͈փࡉอນȂॲ෱ະ༹ൎ‫ܤ‬൝͈࡛ેȂ̧͓͉̞̥́̈́Ȃ̹͘Ȃॲު‫أ͉ٮ‬౰‫ا‬చॐȂς‫߸۾‬৪͈࿨‫͂ڬ‬ഐ୨̈́๯ဥ໅౜൝͈̜༷̞ͤ̾ͅ

΍ͼ·σ͈ଔૺ൝șఉ‫͈ڣ‬΋ΑΠ໅౜̧̱ͬ̀̀

݈̀ͬఴͅૺ̹͛ͣͦȃၰտ֥͈փࡉอນ͈ࢃȂ̤ͤȂ̭ͦոષ͈໅౜̦௩‫̠̞͈̭̳̈́͂ͥ͢ح‬ः౴ͅවͤȂఉ̩͈ৗ࿚Ȃփࡉ̦੆͓̹̦ͣͦȂͅ෻ၪ̱Ȃ໅౜͈࢖໹ͬ଎̧࣐̩͓̞̽̀̈́̓͂

ະ༹ൎ‫ܤ‬చॐ͉ܰଷ৾͞೿ͤͬࡕୃͅȂΑάȜΡ̹̽փࡉ̈́̓ఉ̩͈ৗ࿚̦‫̵̹̞̀ͦͣܙ‬ȃġͬ঵࣐̞̽̀Ȃ౷֖͈ਯྦྷ͜‫̀͛܄‬໙ࢩ̞‫ފ‬ႁ̭͈ͬࢃȂ۪‫ޏ‬જ͉ȂలĲȂĳ͈̜༷ٝͤः౴͈ٛ

ං̀Ȃະ༹ൎ‫̩ͤ̿ޏ̵۪̞̯̈́ͬܤ‬Ȃࡔ֦৪݈ͬაͬ൩̢̀͘ȶ‫߸۾‬৪͈࿨‫͂ڬ‬ഐ୨̈́๯ဥ໅౜ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q൝͈̜༷̞ͤ̾̀ͅĩմĪȷͬ͂͛͘Ȃ୰ྶ̱̹̦Ȃᯈᯄ̳ͥ߹̦࢜ࡉ̦ͣͦͥȂ‫ڰͬ߄ܖ‬ဥ்̱‫ͅܢ‬൳մ͉ӱ‫ུܖ‬എ෇েȂӲ࡛ેȂӳࣽࢃ͈৾ழ́ࢹ

࣐ଽయ৏࣐ͬૺ̧͓̜͛ͥ́ͥ̈́̓͂੆͓̞̹̀ȃġ଼̯ͦȂ͉ࣽٝ৾ழ༹͈༷̞͉̾̀ͅߗ၇̱͂̀

ġ̤ͤȂ͈ࣽٝలĴ͈݈ٝაͬ‫͛܄‬Ȃষٝࣽͅࢃ͈

ɡࡣঌտ֥͈อນါকȆΏΑΞθठࢹಃͬġ৾ழ༹͈༷̞̾̀ͅࡔմͬা̱࠿൦̳̭ͥ͂̈́ͅ

ࡣঌտ֥͉ȶະ༹ൎ‫͂ܤ‬ະഐୃੜ໦ȷ͂ఴ̱̀Ȃ̹̽ȃġ༹లĲķૄ֑฽͈ະ༹ൎ‫ܤ‬Ȃ൳లĲĳૄ‫͈߸۾‬ະഐୃġੜ໦ͬୃ࿂̥ͣ௴̢Ȃ̷͈‫ٽ‬ැͬྶ̥̳ͣͥ͂ͅ
ɡఱ೓տ֥͈อນါকȆ‫ވ‬൳໅౜བ̱̞͘ġ͂͜ͅȂࣽ඾͈́͘ఱܰ࿅ະ༹ൎ‫ܤ‬মմ͈ࠐًȂఱ೓տ֥͉ȶະ༹ൎ‫֦ࡔ͈ܤ‬৪ະྶȂྫ঩ႁ̷͈͈࡛ેͬ୰ྶȂ໹଼Ĳĺාഽྎ́ॼం࠯ତĳĭĸĶĴ

ાࣣ͈ࡔેٝ໘͈๯ဥ໅౜̞̾̀ͅȷ͂ఴ̱̀อ

࠯ȂॼంၾࣣࠗķĲĭķĴķྔΠϋȂ̠̻໹଼Ĳıාķ࠮ນ̱̹̦Ȃड੝࡛ͅે෇েͬ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹లĲĺૄո͈͈̦ࣛ͜࿩ĳĵĳྔΠῧ̞̹࡛̽ેͬતٚȂ‫ͬ࣢ࣜڎ‬෸ࠊͅ໅౜৪͈අ೰͂අ೰ະෝ͈ાࣣ͈

࣭͈ະ༹ൎ‫ܤ‬చॐ͈ఘࠏͬྚடཡগ͂ࡔેٝ໘ͅ

ந౾Ȃ໹଼Ĳıාķ࠮ո͈ࣛࡔેٝ໘‫߄ܖ‬ଷഽĩ༹ల໦႒̱୰ྶ̱̹ȃࡔેٝ໘‫߄ܖ‬ଷഽ̞͉̾̀ͅȂĲĴૄĪ͉Ȃ࣭ȂസൽຸࡇȂॲު‫ͬٮ‬ஜ೹ͅහփ‫ݶ‬ༀ࣭͈ΑȜΩȜέ͹ϋΡ༹͈ॽழ͙ͬ୰ྶȂΑȜ੄̯̤͂ͦ̀ͤȂॲު‫͈ٮ‬໅౜͉ńŔœͅ‫̩̿͜ܖ‬ΩȜέ͹ϋΡܑ͉́ު̦ুอഎͅ૆‫̠̠࣐ͬ͢ا‬͈ȃ໹଼Ĳĺාഽྎ͉́୆‫ޏ۪ڰ‬༗஠ષ͈঑વ͈̜

൱̧̥̫ͥ‫ܥ‬ෝ̦̜̹̱̽͂ȂĳĶා‫͈ۼ‬஠ༀ໹޳͈̦ͥ͜ĵķྔΠΰȂশ‫ܢ‬ະྶ͈͈ͬ͜‫͂ͥ͛܄‬́࿩ĸıɓ͉ࡔ֦৪ȂॼͤĴıɓΑȜΩȜέ͹ϋΡͅ

ĳĳıྔΠϋͅષͥȃ̭͈࡛ે෇েͅၛ̻๯ဥ໅౜

̞̽̀ͥ͢ȃ࡛ે͉́ΑȜΩȜέ͹ϋΡ༹͈ࠑ௽̞͈̾̀ͅआུഎ࠿൦͈ຈါͬ‫̱಺ޑ‬Ȃ̭͈࠿൦̦೒̴़๊࡙̦֚ͣ୕͈͙̞̈́̽̀ͥ͂ͅ୰ྶ̱

݈ٛ́͜ა̯̞̦ͦ̀ͥȂॲު‫͈̥ͣٮ‬ńŔœ̹͢ͅȃडࢃͅ੏۪߿২ٛͬஜ೹̱̹͂ະ༹ൎ‫ܤ‬చॐ͈̽̀‫͈੄ݶ‬௽࣐ͅ‫̞ޑ‬։ა̦੄̯̤ͦ̀ͤȂଷ̞̾̀ͅȂષၠ௰ΏΑΞθ͂‫ئ‬ၠ௰ΏΑΞθͅ໦ഽ஻୭൚੝ͅ࿗̽̀आུഎͅࣉ̢ͥຈါ̦̜ͥ͂

̫Ȃະ༹ൎ‫ܤ‬చॐ͈ၠͦͬ୰ྶȂ২ٛΏΑΞθ͂‫̹̱಺ޑ‬ȃġडਞੜ໦ΏΑΞθͬచ๤̵̯Ȃ੏۪߿২͈ٛ໤

࣐ଽ̦֚೰͈࿨‫̭̳̹͂͜ضͬڬ‬ຈါ́ȂॲުၠȆ་‫ڟ‬ΏΑΞθͬठࢹಃ̳ͥຈါ̦̜̺ͥ͂ࠫͭȃġ‫ڰ‬൲́୆̲̹͈̜́ͤ͜ॲު‫֚͜ٮ‬೰͈໅౜̦ຈ

ġါ̱͂Ȃ̭̭́ಭਓ༹༷ͅ࡞‫ݞ‬Ȃॲ෱ΟεΐΛΠ

ɡະ༹ൎ‫ޙે͈ܤ‬ġഎ਀༹͂‫ވ‬൳༞ੲΏΑΞθĩĲĺĺĴාņŖΈςȜϋփࡉอນ͈ࢃȂ۪‫ޏ‬જ͉Ȃॲ෱ະ༹ൎ‫ܤ‬൝͈ેβȜΩȜĪ͂ඵ͈̾۷ത̥͈༷ͣ৆ͬ୰ྶȂ‫ུܖ‬എ‫ͬޙ‬ාষͬ೏̽̀ࡘઁ߹࢜ͬা̱̞̦̀ͥȂ໹଼͉ͅ໅౜͈࢖໹ͬ଎̭̦ͥ͂བ̱̞͂͘੆͓̞̀

Ĳĺාഽྎ͈ે‫͉ޙ‬ĴĹĳ࠯Ȃၾ࿩ĲıྔΠϋอ୆͂ཨ̹ȃ̯ͣͅȂ࡛࣐ଷഽͬनဥ̱̹෸ࠊȂ̭͈ଷഽ྽͉ͅঢ̞̞̽̀̈́͂୰ྶ̱̹ȃ̯ͣͅȂ࠯ତ͉ͬ་̢ͥાࣣ͈࿚ఴ̈́̓ঐഊ̱̹ȃࠫა̱͉͂̀

ෳ੄মު৪̦ఉ̩Ȃၾ͉́‫ުخݺ‬৪̦ఉ̞̱͂Ȃ࣐ଽ͂ॲު‫ވ̦ٮ‬൳໅౜ͬ௽̧̫͓̜ͥ́ͤȂຈచ؊ે‫͉́ޙ‬঑વ൝̜ͤĴķ࠯̠̻ந౾ྵ႓ྚอ

ါ̜͂ͦ͊ॲު‫ͅٮ‬చ̱͉̀‫ޑ‬ଷഎ̈́ಭਓ༹༷न

੄ĴĴ࠯Ȃ঑વ൝̱̈́ĳĺĳ࠯ĩྚอ੄ĪȂ঑વ൝ະྶ

ဥ͜ࣉ̢̦ͣͦͥȂ࡛࣐͈ńŔœͅ‫̩̿ܖ‬໅౜ͬ௽‫ږ‬Ķĵ࠯ĩྚอ੄Ī́Ȃྚอ੄̺̦࣐ଽঐ൵൝చ؊͉Ȃ̫̀ೀ̧̹̞ȃ̹͘Ȃസൽຸࡇͅచ̱͉̀Ȃॼం஠ఘ́ĳĸĳ࠯Ȃ৘࣐৪ະྶ͉Ĳıı࠯̜́ͥ͂୰ྶ

̳ͥະ༹ൎ‫ܤ‬ၾ̥ͣࡉ̀Ȃ़ଽඳ൝̥ͣయ৏࣐ͬ

̱̹ȃġ ġ ġ (ウエイスト・マネジメントより一部抜粋)

ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q 

़౬͈
̧̠̮

໹଼ ĳĲ ාഽġ ġʙಅᚘဒ∝ӓૅʖም⇁১ᛐ
第 66 回理事会

ġ໹଼ĳĲාĴ࠮ĳĶ඾ͅ൚़౬݈ٛ৒̤̞̀ͅల

ˎȅ੩଼মުġķķٝၑম̦ٛ‫ٳ‬ट̯ͦȂ໹଼ĳĲාഽমުْࠗ‫͍ݞ‬ॲު෱‫ܤ‬໤͈ੜၑͅ‫̳ͥ۾‬૧̱̞ܿ੅͈‫ٳ‬อਓ঑ထॳȂॲު෱‫ܤ‬໤ഐୃੜၑଔૺ‫ڣ੄ݶ͈߄ܖ‬ܿ͞੅‫ٳ‬อͥܳ͢ͅު‫̓̈́ا‬Ȃ૧ܰমު഼ͅႁ

໼͍ͅࡺ࿚͈పහȆુྩၑম͈஖හȂ૽ম։൲ͅ

̱̞̀ͥॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑު৪‫͍ݞ‬ȶ෠ႅ‫ުݽ‬ခฺ̠ບ݈֥൝͈஖හ൝ͬૣ݈̱ઇ෇̯̹ͦȃġ‫ܥ‬໤঩࡙͈Ψͼ΂ීၳ͈ࡔऺၳ̱͈͂̀၌ဥ͈

৽̈́ඤယ͉Ȃষ͈̤͂ͤȃġ௯ૺͅ‫ၙ༹̳ͥ۾‬ȷͅ߸ͥ෇೰ࡄ‫ٳݪ‬อমު৪ġͅచ̱̀Ȃܿ੅‫ٳ‬อ‫͍ݞ‬ੜၑܿ੅ࡄ‫ٳݪ‬อ͢ͅԅġ মުْࠗġͥܳު‫ا‬໼͍ࣞͅഽܿ੅ͬ၌ဥ̱̹ࡘၾ‫ا‬Ȇठˍȅञྩ༗બমުġ୆ੜၑঔ୭͈୭౾̈́̓ͅຈါ̈́঩߄ͬ੩଼̳ͥȃġඅ೰ঔ୭ା๵༹ͅ‫̩̿ܖ‬අ೰ঔ୭͈ା๵মު
ͅ‫ͥͩ۾‬ञྩ༗બ͈૭̱੄ͅచ̱͉̀Ȃਲြ̥͈༷ͣૻ೒ͤୟޭഎ̈́చ؊ͬ଎ͥ͂͂͜ͅȂྦྷġˏȅ૦‫ޟ‬মުġĩĲĪġ ॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑު࿹ၻ‫ا‬ଔૺমުġ‫ۼ‬ੜၑު৪̦࣐̠ॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑঔ୭͈߃ యॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑު৪͈࿹ၻ଻ບ‫ث‬ଷഽ̾ͅ‫ا‬Ȇࣞഽ‫ا‬൝ͅ‫ͥͩ۾‬ञྩ༗બ͈૭̱੄ͅచ̱

̞̀Ȃࣽාഽ̧֨͜௽̧Ȃ࿹ၻު৪̱͈͂̀

͉̀Ȃ‫ٸ‬໐୺࿝‫ڰͬز‬ဥ̱ӱࠐ‫͍ݞא‬মުਓ঑෇೰ͬ਋̫ͥੜၑު৪̦௩ఱ̳̠ͥ͢Ȃ஠࣭଻಺औȂӲܿ੅಺औȂӳ২ٛȆ࢖‫͍ݞ଻ވ‬ঌાഎຽ‫ͅݞ‬ಕႁ̳ͥȃ̫͂ͤͩȂૂ༭ੜၑΏΑ಺औͬ৘ঔ̱Ȃমުਓ঑ْࠗȆ༐फ़࡙͈ఏ൚

Ξθͬဥ̞̹ૂ༭࢖‫͈ٳ‬ຽ‫ͬݞ‬଎ͤȂ࿹ၻ෇଻͞ൎ঩ܰ࿅͈ఏ൚଻‫߄͍ݞ‬ဏ‫͈۾ܥ‬঑‫׳‬উସ೰ͬ࿒ঐ̳ੜၑު৪ͬ঑‫̳͂͂ͥ͜ͅ׳‬Ȃෳ൝̞̾̀ͅȂ਱໦̈́ૣऔ࣐̞ͬৗ͈̞ࣞॲު෱

੄মު৪൝̦ૂ༭ඤယͬͤ͢‫ͅڲ׫‬෤՜̱Ȃ‫ܤ‬໤ੜၑঔ୭͈࠺୭ଔૺ͂࠲஠̈́ੜၑު৪͈֗

ੜၑͬտు̳ͥު৪͈஖೰̦ယօ̠̈́ͥ͢ͅ

଼ͅ঩̳ͥ‫̠࣐ͬא׋‬ȃġͅΏΑΞθ͈٨஝͞߼อ‫ڰ‬൲൝ͅྩ͛ͥȃġ̤̈́Ȃ‫ܡ‬؉ञྩ༗બ୶̞͉̾̀ͅȂ‫ުא‬༭̹࣬͘Ȃ঩࡙੏۪ΫΐΥΑ଼͈֗͂‫ͅا଻ڰ‬੥͈໦ଢ଼ΙͿΛ·ْ͂ࠗഎͅ৘ঔ̳ͥέ΁υȜ̫࢜̀Ȃ໹଼ĲĺȆĳıාഽ࣐̹̽ͅੜၑު৪ͺང࿚಺औ͈ࠫ‫ͬض‬൩̢̀͘Ȃञࡀ໦႒͈ࡉೄ̱

ϋΉȜΠ͞ෳ੄মު৪ͅచ̳ͥΪͺςϋΈ಺࣐̞ͬञࡀ‫ۯ‬ၑ͈ഔೲͬ଎ͥȃ̹͘Ȃέ΁υȜऔࠫ‫ͬض‬൩̢͘Ȃෳ੄মު৪͈փে߼อ͞ੜ

ང࿚಺औ͉ͅȂຈါͅ؊̲̀‫ٸ‬໐୺࿝‫ͅز‬४‫ح‬ၑު৪͈৘ྩ‫༷͛ૺ͈֗ޗ‬൝͈ߓఘഎ༷ॐͬ

ͬջှ̳ͥȃġ

࠿൦̳ͥȃġ

ġ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q̤̈́Ȃུমު͈ଔૺ̜̹͉̽̀ͅȂ̧֨௽̧ĩ২Ī஠࣭ॲު෱‫ܤ‬໤ႲࣣٛȂĩ़Ī඾ུॲު෱

ͥ͂͂͜ͅȂခ‫ٺ‬෱‫ܤ‬໤͈ੜၑͬ௯ૺ̳ͥ

‫ܤ‬໤ੜၑ૦‫ޟ‬ΓϋΗȜ͍̈́ͣͅĩ২Ī඾ུࠐफ̹͈͛಺औࡄ‫ݪ‬Ȃ߼อ൝࣐̠ͬȃ̤̈́Ȃͺ౬ఘႲࣣٛ൝͂ႲࠈȆ‫ފ‬ႁ̱̦࣐̠̈́ͣȃġΑαΑΠ෱‫ܤ‬໤̞͉̾̀ͅྫ‫اٺ‬ੜၑ෇೰ġ૭୏͈ૣऔ‫ڎ͍ݞ‬ਅྫ‫اٺ‬ੜၑܿ੅͈‫ܖ‬੔ĩĳĪġőńŃ൝ခ‫ٺ‬෱‫ܤ‬໤చॐমުġ‫ا‬൝͈࠿൦࣐̠ͬȃġͺȅ۪‫ޏ‬જ൝őńŃ‫۾‬Ⴒ಺औުྩġ۪ ‫ ޏ‬જ ൝ ଽ ຸ ‫ ͥ ̳ ో ಺ ̦ ۾ ܥ‬őńŃ‫ ۾‬Ⴒġ΂ȅ෱‫ܤ‬໤ੜၑΓϋΗȜ‫۾‬Ⴒ಺औġ಺औտుުྩ൝̞̾̀ͅȂո‫̠͈̈́͢ئ‬մ۪‫ޏ‬જ̦಺ో̳ͥ෱‫ܤ‬໤ੜၑΓϋΗȜ‫۾‬࠯ͬಎ૤ͅୟޭഎ̈́਋ಕͬ଎ͥȃġႲ಺औտుުྩ̧̾ͅȂୟޭഎͅ਋ಕͬ଎ĩͺĪőńŃ෱‫ܤ‬໤ੜၑܿ੅͈ບ‫ܖ͍ݞث‬੔‫ا‬ġͥȃġĩͼĪ೩ෛഽőńŃईව‫ܕܥ‬ੜၑ༹༷൝಺औġġĩ;Ī̷͈ఈ͈೩ෛഽőńŃ؄அ໤ੜၑ༹༷൝

΃ȅ૽ऺ‫ٳ‬อުྩġ಺औġौාഽ̧֨ͅ௽̧Ȃॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑު͈

ġࠐ‫א‬৪໼͍ͅ‫ۯ‬ၑ৪௄ͬచયͅȶॲު෱‫ܤ‬ͼȅ඾ུ۪‫ޏ‬հ஠মުĩ‫ڼ‬ĪőńŃੜၑঔ୭‫۾‬Ⴒ໤ੜၑުࠐ‫ੂא‬ȷͬ‫̱࣒ٳ‬Ȃষయ͈ॲު෱

঑‫ྩު׳‬ġ‫ܤ‬໤ੜၑުȆ঩࡙ठ୆ު͈ಎ‫ړ‬എ౜̞਀͂

඾ུ۪‫ޏ‬հ஠মުĩ‫ڼ‬Ī͈ո‫ު̠͈̈́͢ئ‬̧͓̈́ͥ૽ऺ଼഼͈֗͛ͥ͂͂͜ͅͅȂ௾ྩ̧̾ͅȂ̧֨௽̷̧͈঑‫ͤ৾ͅ׳‬ழ͚ȃġੂ୆͈͒ΑΞΛίͺΛίࡄਘ࣐̠ͬȃġĩͺĪőńŃ࠿൦տ֥ٛ‫۾‬ႲުྩġġĩͼĪőńŃੜၑঔ୭ඤ໐ܿ੅ບ‫ث‬঑‫ྩު׳‬ġ΅ȅૂ༭ΏΑΞθ‫۾‬Ⴒުྩġĩ;ĪőńŃੜၑঔ୭࠺୭‫ۯ‬ၑ঑‫ྩު׳‬ġĩ΀ĪੜၑࣾඳőńŃ෱‫ܤ‬໤చॐ಺औުྩġĩ΂Ī̷͈ఈ͈őńŃ෱‫ܤ‬໤৘ఠ಺औުྩġĩ΃Ī࡛ા஄૆༹༷࠿൦಺औުྩġĩͺĪȶૂ༭‫ٳ‬াΏΑΞθȷ͈հ೰എ‫׋‬ဥ͂‫ܥ‬ෝ࢜ષġॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑު৪͈࿹ၻ଻ບ‫ث‬ଷഽͅ‫̧̿ܖ‬Ȃ࿹ၻ෇೰ͬ࿒ঐ̱̀஠࣭͈ੜ

ġၑު৪̦࣐̠ͼϋΗȜΥΛΠͥ͢ͅૂ༭

;ȅőńŃ෱‫ܤ‬໤͈ഐୃ༗‫ۯ‬঑‫ྩު׳‬ġ‫ٳ‬াͬ঑‫͈̹̳͛ͥ׳‬ȶૂ༭‫ٳ‬াΏΑΞőńŃ෱‫ܤ‬໤͈༗‫ۯ‬৪ͅచ̱̀Ȃ༗‫ۯ‬໤͈θȷ̧ͬ֨௽̧հ೰എͅ‫׋‬ဥ̳ͥ͂͂͜

฻༆ĩࣞෛഽőńŃȂ೩ෛഽőńŃȂ๱őńŃĪ̈́ͅȂෳ੄মު৪̈́̓‫ר‬။৪௰͈၌༒଻‫ݞ‬͍ͣͅჃ‫ט‬໤൝̞͈̾̀ͅ؊‫ݢ‬చॐ൝͈࿨

͍ੜၑު৪௰͈වႁௌै଻̈́̓ȂΏΑΞྩͬ೹‫̱ރ‬ȂőńŃ෱‫ܤ‬໤͈ഐୃ༗‫ͬۯ‬঑‫׳‬θ͈‫ܥ‬ෝ࢜ષͅྩ͛ͥȃ̹͘Ȃੜၑު৪̳ͥȃġ͈ૂ༭‫ٳ‬া၎Ⴄͬ൚़౬̦બྶ̳ͥȶ၎ġႤબྶ΍ȜΫΑȷ̧֨͜௽̧೹‫̳ͥރ‬ȃġ΀ȅခ‫ٺ‬෱‫ܤ‬໤ੜၑܿ੅ͅ‫಺̳ͥ۾‬औࡄ‫ݪ‬ġĩͼĪૂ༭ΏΑΞθͼϋέρ͈ା๵ġőńŃͬ ͉ ̲ ͛ ͂ ̳ ͥ ခ ‫ ؂ ܥ‬ள ࠏ ෱ ‫ ܤ‬໤ॲ ު ෱ ‫ ܤ‬໤ ੜ ၑ ໦ ࿤ ͅ ̤ ̫ ͥŊŕ‫͈ ا‬͞ͺΑαΑΠ൝͈ခ‫ٺ‬෱‫ܤ‬໤͈ੜၑͅ‫̳۾‬ૺೃ͞ૂ༭Γ΅νςΞͻͅ‫̳ͥ۾‬২ٛഎͥܿ੅ૂ༭ͬਓਬାၑ̱Ȃ‫߸۾‬৪ͅ೹‫̳ރ‬‫۾‬૤͈ࣞͤͬ͘਋̫Ȃ̷ͦͅచ؊̳͓ͥ
ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q̩൚़౬ૂ༭ΏΑΞθͼϋέρ͈֚௄͈ĩĶĪġ ۪‫ޏ‬જ̥͈ͣ਋ుުྩġା๵ͬ଎ͥȃġ

۪‫ޏ‬જ̦಺ో̳ͥॲު෱‫ܤ‬໤͈ഐୃੜၑȆġະ༹ൎ‫ܤ‬ཨ྽‫۾‬Ⴒ͈ުྩ̧̾ͅȂୟޭഎͅ਋

ːȅॲު෱‫ܤ‬໤ഐୃੜၑଔૺমުġಕͬ଎ͥȃࣽාഽ͈಺ోմ࠯̱͉͂̀Ȃո‫ئ‬ĩĲĪġ ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹ͅ‫̩̿ܖ‬ະ༹ൎ‫ܤ‬൝ॲު෱‫ܤ‬͈̠̈́͢ުྩͬထ೰̱̞̀ͥȃġ໤ੰ‫ݲ‬মު൝ͅచ̳ͥ‫ފ‬ႁġͺȅະ༹ൎ‫ܤ‬মմచ؊಺औ঑‫׳‬মުġ໹଼ĺාഽ٨ୃ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹͈ঔ࣐඾ĩ໹଼ͼȅเ੄؄அാ͈໤ၠ‫ۯ‬ၑȂठ୆၌ဥ௯ૺ൝

Ĳıාķ࠮Ĳĸ඾Īոࢃͅະ༹ൎ‫ުॲ̹̯ͦܤ‬෱಺औġ‫ܤ‬໤̞̾̀ͅȂ̷͈ക‫ݲ‬൝ࡔેٝ໘ந౾࣒ͬ

;ȅőńŃ؄அാિచॐ಺औġ̲̠̳͂ͥ͢സൽຸࡇ൝̥͈ͣ‫ފ‬ႁါ୏̦̜

΀ȅ౷༷۪‫ޏ‬মྩਫ਼ͥ͢ͅΓη΢Ȝমުģ̹͉̇̽͂Ȃഐୃੜၑଔૺ‫߄ܖ‬ĩ࣭͈༞੩߄‫ݞ‬ġ͍ॲު‫́߄੄ݶ͈̥ͣٮ‬௮଼Īͤ͢ͅ‫ފ‬ႁͬĩķĪġ ȶ΀΋ͺρȜθΥΛΠȷ͈‫א׋‬ġ࣐̠ȃġസൽຸࡇ൝̤̫ͥͅະ༹ൎ‫ྚ͈ܤ‬டཡগȆġ்‫ܢ‬చ؊‫ڰ‬൲ͬ঑‫ૂ͈̹̳͛ͥ׳‬༭‫ۯ‬ၑΏΑĩĳĪġ අ༆ந౾༹ͅ‫ުॲ̩̿ܖ‬෱‫ܤ‬໤අ೰঑વੰ

Ξθȶ΀΋ͺρȜθΥΛΠȷͬ໹଼Ĳĺාഽ̥‫ݲ‬൝মުͅచ̳ͥ‫ފ‬ႁġͣ‫׋‬ဥ࣐̤ͬ̽̀ͤȂ໹଼ĳĲාഽ͉۪‫ޏ‬જ͈໹଼ĺා٨ୃ෱‫ܤ‬໤ੜၑ༹͈ঔ࣐඾ոஜĩ໹ུજ‫͍ݞ‬ĸ΃ਫ਼͈౷༷۪‫ޏ‬মྩਫ਼໼͍ͅĲıু

଼Ĳıාķ࠮Ĳķ඾ոஜĪͅະ༹ൎ‫ުॲ̹̯ͦܤ‬হఘͅచ̳ͥհ೰എ‫ͅא׋‬഼͛ͥ͂ġ෱‫ܤ‬໤̞̾̀ͅȶඅ೰ॲު෱‫ܤ‬໤֦̳ܳͥͅ

ġ঑વ͈ੰ‫ݲ‬൝ͅ‫̳ͥ۾‬අ༆ந౾༹ȷܰͅ೰̳

ĩĸĪġ ຽ‫߼ݞ‬อġͥඅ೰঑વੰ‫ݲ‬൝মުͬ৘ঔ̳ͥസൽຸࡇ൝

মު৪̫͈࢜߼อ‫ڰ‬൲̱͂̀Ȃॲު෱‫ܤ‬໤̥ͣ‫ފ‬ႁါ୏̧̦̜̹͉̽͂Ȃഐୃੜၑଔૺ

ͅ‫̳ͥ۾‬৘ఠ࣐͞ଽঔॐͅ‫઀̳ͥ۾‬ॗঊͬ๐‫߄ܖ‬ĩ࣭͈༞੩߄́௮଼Īͤ͢ͅຈါ̈́‫ފ‬ႁͬື̳ͥ͂͂͜ͅȂĴœͅ‫ڰͥͩ۾‬൲̱͂̀Ȃ‫۾‬࣐̠ȃġႲͼαϋΠ͈‫ٳ‬ट‫ފ‬ႁ͞‫۾‬ႲͼαϋΠ͈́ॲġު෱‫ܤ‬໤ഐୃੜၑଔૺΓϋΗȜުྩ͈৾ͤழ

ĩĴĪġ মު৪ͅచ̳ͥ੩࡞Ȇঐ൵൝ġ͙͈તٚ൝࣐̠ͬȃġমު৪ͥ͢ͅॲު෱‫ܤ‬໤͈ഐୃ̈́ੜၑ͈‫ږ‬༗ͬ଎̹͈ͥ͛ু৽എ̈́‫ڰ‬൲͈ଔૺͅ঩̳ͥ
̹͛Ȃমު৪൝ͅచ̳ͥ੩࡞Ȃঐ൵Ȃૂ༭͈೹‫ރ‬൝࣐̠ͬȃġġԆġ ਓ঑ထॳġոષ͈মުْࠗͬ৘ঔ̳̹ͥ͛Ȃমު‫ڰ‬൲ਓ঑̱͂̀Ȃমު‫ڰ‬൲ਓවĲĭĲĹĶĭĳĸĸ୷‫׫‬Ȃমު‫ڰ‬൲ġ঑੄ĶĭĲııĭĸĺĳ୷‫׫‬Ȃൎ঩‫ڰ‬൲ਓ঑̱͂̀Ȃൎ঩ĩĵĪġ ະ༹ൎ‫ܤ‬చॐġ‫ڰ‬൲ਓවĵĭĶĲıĭķĲķ୷‫׫‬Ȃൎ঩‫ڰ‬൲঑੄ĶĹĳĭĵĳĺ

ະ༹ൎ‫ͅܤ‬చ̳ͥ࢘ၚഎ঑વੰ‫༷ݲ‬ॐ̞̾̀ͅȂࡔેٝ໘঑‫׳‬মުܿ੅࠿൦տ֥ٛ́࠿
൦̱Ȃ̷଼͈‫ͬض‬സൽຸࡇ൝ͅ๐ື̳ͥȃġġ ငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q୷‫̦ࠗ׫‬ષ̯̹ͦȃġ
［総務部］

़౬͈
̧̠̮

ĳı ාഽञྩ༗બచયմ࠯ͬ஖೰ġల ĳĳ ْܑٝȆ‫א׋‬տ֥ٛ

໹଼ĳĲාĴ࠮Ĳĺ඾Ȃ൚़౬݈ٛ৒̤̞̀ͅలĳĳུমު͉Ȃॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑঔ୭͈ା๵ͅຈါ̈́

ْܑٝȆ‫א׋‬տ֥̦ٛ‫ٳ‬ट̯ͦȂ૧̹̈́ञྩ༗બ

঩߄಺ో͈‫ͬاڲ׫‬࿒എ̳͈͂ͥ́͜Ȃ஖೰ͬ਋࢓༞̱͂̀ັ݈̱̹‫ٽܱئ‬ါ͈մ࠯̦Ȃ੄୘տ֥̫̹մ࠯̞͉̾̀ͅ߄ဏ‫͈̥ͣ۾ܥ‬ৰව߄͈֚໐

஠֥͈ॷ൳ͬං̀ȶञྩ༗બমު͈చય̳͂ͥॲ

ͅచ̱̀൚़౬̦ञྩ༗બ࣐̠̭̳ͬ͂͂̈́ͤ͘ȃġު෱‫ܤ‬໤ੜ໦ު৪‫͍ݞ‬ίυΐͿ·Πȷ̱͂̀஖೰ġ ࣽٝ஖೰̯̹ͦञྩ༗બմ࠯͈‫ٽ‬ါ͉ո‫͈͂ئ‬̯̱̹ͦ͘ȃġ

̤̳ͤ́ȃġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ ġ [業務部]ġġġĩ‫ڼ‬Īୌ඾ུͺΙνȜζΛΠ·ςȜϋ̦࣐̠௙ࣣഎॲު෱‫ܤ‬໤ੜၑঔ୭͈ା๵মު

ġġ Ƀমު‫ٽ‬ါɄġ
ġ
ġ
ġ
ġ
ġ

ࣽٝ࠺୭̯ͦͥ৽̈́ঔ୭͉Ȃ‫ۯ‬ၑ߿डਞੜ໦ાȆઘ‫ݕ‬ႷȆ෱࿳͈࿳କ໦ၗঔ୭̳̦́Ȃ‫ۯ‬ၑ߿डਞੜ໦ા͂ઘ‫ݕ‬Ⴗͬ໵୭̳̭ͥ͂ͤ͢ͅȂडਞੜ໦ા͈૫੄‫ס‬ੜၑକͬઘ‫ݕ‬Ⴗ͈΄Α႖‫ݕ‬໨ྮକ̱͂̀ठ၌ဥ̱Ȃા‫͉֚͒ٸ‬୨༶ၠ࣐̞ͬͩ̈́·υȜΒΡ༷৆̦नဥ̯̳ͦ͘ȃġ̭͈࿂۪́‫ͅޏ‬෻ၪ̯̹ͦκΟσഎঔ୭̞̠̺̫̩͂́̈́Ȃ‫ؖ‬५ঌඤ࿷͈֚ॲު෱‫ܤ‬໤‫ۯ‬ၑ߿डਞੜ໦ા̱͂̀͜ಕ࿒ͬਬ̞͛̀ͥঔ୭̳́ȃ

ġ
ġ

ġ
ġ
ġ

✬ 㓸 ᓟ ⸥ġࣞ௸ൽႹ̦Ĳĭııı‫׫‬௢ͤ༶ఴ̈́ͅ
̹̽ȃࢄദાĩ୓‫ࡇؖ‬Ī͈ͺ;ΠτΛΠͅ‫່̥̹̜ͣͤܚ‬ြ͈͉ͥȂ̠͜൚̹ͤஜ̱̞ͣȃġෳ΄ΆńŐĳ ̦̳̳͘͘௩̢ͥ͂
࿒̩̲ͣͬၛ͈͉۪̀ͥ‫΂ޏ‬Η·̵̥̤̭̠̀͘ͅȃ૽‫ဳ͈ۼ‬བ༹ͬၙ̺̫́ܰଷ̧̞̭͉́̈́͂Ȃͺις΃͈޺ਈ༹̦બྶ̱̞̀ͥȃ͚̱ͧȂಿ‫ݻ‬ၗͬ௢̠ͥ̈́ͥ͂͢ͅී๯̦‫ܨ‬̈́ͤͅȂΧͼήςΛΡ͞ഩ‫ুܨ‬൲৬ġ̈́̓Ȃ΀΋΃Ȝ͈ຽ‫ͅݞ‬౮͙̦̩̾
͂এ̞̹̞̱Ȃ̷̠̱̹ńũŢůŨŦ঎͈࢜ఱ౨̈́ည൵ଽॐ̦བͦͥ͘ȃġਉസࣞ̈́̓ఱസঌ͈ခၳൽႹͬచ
ય‫̞̱ୃ͉͈̹̱͂ٸ‬฻౯̺ȃΪȜΠͺͼρϋΡ࿚ఴ̭ͬͦոષ૬࣫‫ا‬̵̯̞̹̈́͛͜ͅȂఱസঌ̥͉ͣζͼ΃Ȝ̧̺̫ͬ́ͥ೏̞੄̧̳͓̺
͂এ̠ȃġ̹͘Ȃఱസঌͬࠐဇ̱̞̈́ȶ౷༷ŵŰ౷༷ȷ͈࢐ၠ‫ڐ‬ఱ࢘‫ܢ͜ͅض‬ఞ̦̥̥ͥȃ࢐ၠ̦ࢩ̦̽̀Ȃ౷༷̠̱̦̓ၻ̞փྙ́ಫࣣ̠̠ͤ̈́ͦ͢ͅ
͊Ȃ௖ࡽ᫥‫ף‬എĩŘŪůĮŘŪůĪ̈́‫ا଻ڰ‬̦ૺ͚ȃ໹඾ުྩဥ͜౵‫̯̬ͦͦئ‬͊Ȃ౷༷͈‫̠̺̳ͧͥ௸ح͉ا଻ڰ‬ȃġ̭͂ͧ́Ȃ̭͈౵‫̬ئ‬Ȃଡ଼͈ൽႹ࢖౬͈̺̹̽ͣ͘͘‫̱̹̀ض‬৘࡛̱̞̹̺̠̥̀ͧȉΏΑΞθ་ࢵ͜ౣ‫̹̺̽ۼܢ‬ȃġ൚़౬͜ΑάȜΡ͈̜ۜͥॽমͬ
૤̦̫̩͉̈́̀ȃġ ġ ġ ġ Ȫ२ࡣȫငࡑਰᐻᝠ‫ׇ‬ȋȥȸǹ 0Q