2011 年 10 月

受贈記念特別展

中国の陶磁・漆・青銅
Chinese Ceramics, Lacquer and Bronzes
2011 年 11 月 16 日 [水 ] 〜12 月 25 日 [日 ][休館日] 月曜日

根津美術館では、2011 年 11 月 16 日[水]から 12 月 25 日[日]まで、受贈記念特別展「中国の陶磁・漆・青銅」展を開催します。本展は 2009 年から 2011 年に寄贈を受けた中国の陶磁器、漆器、青銅器の３つの新収蔵コレクション 82 点を展示し、多彩な中国工芸品の様相をご覧いただきます。
かいゆう と う き

陶磁器は唐時代の愛らしい姿の壺や瓶をメインとした藤崎コレクションで、古代の土器、漢時代の灰釉陶器やりょくゆう と う き

ち ゃ よ う ま つ ゆ う へい

緑釉陶器、清時代の茶葉末釉瓶など、いずれも小さな作品が中心です。根津美術館では、唐時代以前の陶磁
てつ え

さい と う器が少なく、この度の寄贈によって紅色の土に鉄絵文様が施された彩陶、漢時代の緑釉のかかった壺や博山炉など、古代中国の陶磁器の収蔵品が充実しました。
ちょう し つ漆器は、宋時代の無文漆器や彫 漆を中心にした永田コレクションで、平成 16 年秋に当館で開催した「宋元の美」展に出品された作品を中心に寄贈されました。永田コレクションは、宋時代の漆器の存在を信じて収集された世界でも唯一のもので、宋代の漆器の美しさを広く世界に示しています。黒漆や朱漆の椀や杯、皿などは端正な形
ぐ

り もん

姿だけでなく、そこに施された超絶技法を楽しめる作品が数多く展示されます。例えば屈輪文といわれる不思議なきうるし

幾何学文は、底に黄漆を塗り、これに黒、赤、緑、黄の４色の漆を９層に塗り、この色漆の重なりが見えるように彫
ちょう さ い し つぞうがん

ら で ん

ちょう も んい ろ うるし

り込んで文様を見せたもので、彫 彩漆とも言われます。このほかには薄い貝を象嵌した螺鈿や彫 文に色 漆 を塗てんしつり込めた填漆の作品などが展示されます。
青銅器は、漆器の研究家として世界的に著名な李氏のコレクションから、希少な杯台を寄贈いただきました。

《受贈記念特別展》「中国の陶磁・漆・青銅」
展示室 1

は く じ じょう へい

せ い じ て ん けい こ

白磁 浄 瓶 1 口 中国・唐時代 8 世紀 高さ 26.5 ㎝

青磁天鶏壺 1 口 中国・東晋時代 4 世紀 越州窯 高さ 18.5 ㎝

根津美術館蔵［藤崎隆三氏寄贈］

根津美術館蔵［藤崎隆三氏寄贈］

白磁というよりは、白土で表面を白くし、これに透明釉をかけて柿右衛門 日本・江戸時代 17 世紀焼き上げた瓶である。もともとは仏教の法具で金属器の浄瓶
径 18.8cm 根津美術館蔵 [山本正之氏寄贈]を写したものであるが、唐時代特有の柔らかな形姿と白い釉が、穏やかな作品を作り出している。

口を大きく造り、その縁を龍がくわえる形で取柄とし、注口は柿右衛門 日本・江戸時代 17 世紀
鶏の頭を象っている。越州窯の青磁がオリーブグリーンの径 18.8cm 根津美術館蔵 [山本正之氏寄贈]
釉薬となり、華やかさがみられるようになった時期の作品である。

くろうるし りん か わん

ついこくぐりもんごうす

黒 漆 輪花椀 2 口 中国・北宋時代 10〜12 世紀

堆黒屈輪文合子 1 口 中国・南宋時代 12〜13 世紀

径 12.5 ㎝

径 21.0 ㎝

根津美術館蔵［永田牧子氏寄贈］］
丸い五弁の花形で、碗の縁がすこし外に反った姿が端正な椀である。無文漆器という文様のないシンプルな作品で、黒柿右衛門 日本・江戸時代 17 世紀
漆の艶やかな光沢と、薄く作られた器の形のよさが魅力であ径 18.8cm
る。

根津美術館蔵［永田牧子氏寄贈］

黒漆を厚く塗り重ねて、屈輪文とよばれる雲のような形
柿右衛門 日本・江戸時代 17 世紀をした文様を大きく彫りあらわした合子である。良質の径18.8cm 根津美術館蔵 [山本正之氏寄贈]
漆を塗り重ねた艶やかでボリューム感のある作品。

根津美術館蔵 [山本正之氏寄贈]

りん か は い だい輪花杯台 1 口 中国・北宋時代 10〜12 世紀 径 13.3 ㎝
根津美術館蔵［李汝寛氏寄贈］
茶碗や酒杯をのせる台である。青銅でできた杯台で、杯柿右衛門 日本・江戸時代 17 世紀を受ける部分が丸くふくらみ、六弁の花をかたどった羽径 18.8cm 根津美術館蔵 [山本正之氏寄贈]が優美な作品である。

[関連情報]講演会 1 「永田コレクションと中国漆器」
日時
講演

講演会 2

2011 年 12 月 3 日（土） 午後 2 時から午後 3 時 30 分
多比羅菜美子（根津美術館 学芸員）

「藤崎コレクションの唐磁」
日時2011 年 12 月 10 日（土） 午後 2 時から午後 3 時 30 分
講演西田宏子（根津美術館 副館長）

場所はいずれも根津美術館 講堂、定員 140 名〈申し込み方法〉 往復はがきに、希望する「講演会 1」または「講演会 2」、住所、氏名（返信面にも）電話番号を明記の上〒107-0062 東京都港区南青山 6-5-1 根津美術館『中国の陶磁・漆・青銅』宛にお申込み下さい。
「講演会 1」は 2011 年 11 月 19 日（土）、「講演会 2」は 11 月 26 日（土）締切（当日消印有効）※参加希望者 1 名につき 1 枚の往復はがきでお申し込みください。
応募者多数の場合は抽選となります。
※聴講は無料ですが、入館料をお支払いください。

◆ギャラリートーク
2011 年 11 月 25 日（金）、12 月 16（金）※いずれも午後 1 時 30 分より約 45 分間 イヤホンガイドを使って行います。
※当日先着 30 名様に限らせていただきます。
※午後 1 時よりホールにて整理券を配布します。
※参加は無料ですが、入館料をお支払いください。

‐同時開催‐ 《テーマ展示》
展示室 2「中国の人物画―宗教・説話・風俗―」

人物画は、唐時代以来、山水画・花鳥画とならぶ中国絵画の」重要なジャンルとされてきました。また人物を主に描く絵画はしばしば、宗教画、説話画、風俗画などの側面も同時に持っています。元・明時代の多彩な人物画を特集します。

三星囲碁図 朱氏筆 中国・元時代 14 世紀 根津美術館蔵

展示室 5 「色絵いろいろ」

よばなし

展示室 6 「夜咄の茶」」

色絵鉄仙花唐草文茶碗

野々村仁清作 江戸時代 17 世紀

利休瀬戸茶入 銘 一夜 桃山時代 16 世紀 根津美術館蔵

根津美術館蔵
江戸時代初期の 1640 年代、肥前と京都で色絵の器がうまれ、京都では柿右衛門・仁清・乾山などが有名である。この茶碗は赤、青緑に金彩を加えて花唐草文が描かれている。

師走の茶会といえば、親しい友を招いて夜長を過ごす「夜咄」のことである。茶席にゆらめく灯火のもと、主客は心をひとつにする。年の瀬にふさわしい茶道具約20 点をご覧いただく。

[開催概要]【展覧会名】

受贈記念特別展「中国の陶磁・漆・青銅」【主根津美術館催】【開館期間】

2011 年 11 月 16 日(水)〜12 月 25 日(日)【開館時間】

午前 10 時〜午後 5 時【休 館 日】

毎週月曜日

【入館料】

一般 1200 円［入館は午後 4 時 30 分まで］

学生 1000 円＊ 20 名以上の団体、身障者手帳提示者および同伴者 1 名は 200 円引き＊ 中学生以下は無料【前売券】

一般 1100 円

学生 900 円＊2011 年 10 月 8 日(土)〜11 月 6 日(日)開館 70 周年記念特別展「春日の風景」
開催期間中、根津美術館ミュージアムショップにて販売【アクセス】

地下鉄銀座線・半蔵門線・千代田線〈表参道〉駅下車
A5 出口（階段）より徒歩 8 分、B4 出口（階段とエスカレータ）より徒歩 10 分、B3 出口（エレベータまたはエスカレータ）より徒歩 10 分

【住所】

〒107-0062

東京都港区南青山 6 丁目 5 番 1 号【お問合わせ】

TEL 03-3400-2536 (代表)【ホームページ】

http://www.nezu-muse.or.jp【携帯サイト】

http://www.nezu-muse-app.jp＊携帯サイトは、機種により閲覧できない機能があります。

【専用アプリ】「App Store」・「Android マーケット」から根津美術館を検索

コレクション展＜次回展＞
ひゃくちんず

「百椿図

─椿をめぐる文雅の世界─」

2012 年 1 月 7 日(土)‐2 月 12 日（日）江戸時代初期、空前の園芸椿ブームのものとで制作された「百椿図」の全貌を紹介します。

＜リリース・広報のお問い合わせ＞
担当：鎌倉/羽田/白原TEL 03-3400-2538 広報（直） FAX03-3400-2436 MAIL: press@nezu-muse.or.jp

[最新情報]─手のなかに古美術の愉しさを─
根津美術館「web アプリ」がスタートしました

根津美術館が所蔵する日本・東洋の古美術作品や、ギャラリー、庭園など、その魅力を国内外に広く伝えるため、スマートフォン、タブレット端末、携帯電話に対応した根津美術館「web アプリ」を日本語・英語同時にスタートしました。日本美術のビギナーから愛好家まで、幅広い層の方々へ、古美術の愉しさを発信します。いずれも無料。

「App Store」・「Android マーケット」から根津美術館を検索
または携帯より［http://www.nezu-muse-app.jp］にアクセス

第 2 回「はじめてのお茶会 ─雛まつりの席─」 2012 年 3 月 8 日［木］開催
─虎屋のお雛さま─ 開催期間 11/16〜販売開始
この秋、はじめて販売し好評だった「はじめての茶席 ─秋を楽しむ─」の第 2 弾として、明年「虎屋のお雛さま」開催期間中となる 3 月 8 日［木］、「はじめてのお茶会 ─雛まつりの席─」を開催します。この茶会では展示とあわせ虎屋の雛菓子をご一緒にお楽しみいただきます。販売は、「中国の陶磁・漆・青銅」会期初日 11 月 16 日［水］より、美術館受付にて販売。定員になり次第終了となります。

2012 年カレンダー、新商品 販売のお知らせ［ミュージアムショップ］
根津美術館のコレクションの中から“花”をモティーフにした作品を選んだ
2012 年のカレンダーを 10 月 8 日[土]より販売します。表紙は、明年の干支
つい しゅ うん りゅう＜龍＞の姿が正面から大きくあらわされた中国・明時代の名品「堆朱雲 龍
もん ぼん文盆」をデザイン。あわせて同じ柄のクリアファイル、ポストカードも販売します。
・2012 年カレンダー 2,000 円、・クリアファイル300 円、・ポストカード100 円

秋のあたたかいデザートメニュー始まります2011 年 10 月 8 日より ［NEZUCAFÉ］
昨年好評だった「ホットアップルパイ」が今年も季節限定で登場します。国産の紅玉りんごを使用し、パイ生地にバウムクーヘンを挟んで焼きあげた、あたたかいアップルパイです。
・ホットアップルパイ バニラアイスクリーム添え 750 円

ふるさと切手シリーズ＜旅の風景シリーズ 14 集＞
10 月 21 日より 根津美術館の施設と所蔵作品の切手が、販売されます。
この秋、郵便事業株式会社が発行する、人気シリーズのひとつ「ふるさと切手」の＜旅の風景シリーズ第 14 集＞において、東京・表参道周辺の代表的な景色として、「外苑の銀杏並木」、「代々木体育館」や「代々木公園」と並び、「根津美術館」が、郵便切手として発売されることになりました。
1 カット 80 円切手 10 枚のうちの 2 枚が根津美術館の風景。1 枚は庭園からみた美術館の外観、もう１枚は当館が所蔵する作品、国宝「燕子花図屏風」（部分）です。全国の郵便局、郵便事業株式会社支店、また当館ミュージアムショップ
にて、10 月 21 日より１シート（8 枚入りシリーズ）800 円で販売されます。