No.1542

7.1
2021 年

広報

はんのう

飯能市平和都市宣言記念

ヒロシマ・ナガサキ

原爆資料展
The Hiroshima-Nagasaki Atomic Bomb Exhibition

令和3（2021）
年

期間
会場

主催

7月18日日 9月5日日
飯能市立博物館きっとす
特別展示室
飯能市 広島市 長崎市

❶

①きのこ雲
（米軍撮影） ② セーラー服（瀬川真澄氏寄贈） ③高校生が描いた原爆の絵（市川月穂氏作） ④形見のビー玉（レプリカ・松田雪美氏寄贈） ⑤変形したガラス瓶（ジョン エジントン
氏寄贈） ⑥爆心地から東側に120m離れた高台（現在の長崎原爆資料館付近）
から撮影した長崎市内（林重男氏撮影）
所蔵・提供：①⑥は長崎原爆資料館、他は広島平和記念資料館

❷

❸

❹

❺

❻

■突然の災害 今できるのは備えること ・・・・・・・・・・ 2~4■8月の相談 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 20■飯能市職員採用試験のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・ 5■お元気ですか、保健師です ( 熱中症警戒アラートが始まりました ) ・・ 22■新型コロナウイルスワクチン接種に関するお知らせ・・・・ 6~7■飯能市少年の主張大会作文 • 家庭の日ポスター募集 ・・・・・ 26■国民健康保険または後期高齢者医療保険に加入の皆さんへ・・ 8~9■ヒロシマ • ナガサキ原爆資料展 ・・・・・・・・・・・・・・ 31■飯能市長選挙のお知らせ・・・・・・・・・・・・・・ 16 ~ 19

■五輪ホッケー代表 飯能市職員北里選手が選出 ・・・・・・・ 32

問い合わせ 危機管理室 ℡973-2723

突然の災害

今できるのは備えること…

これから台風による大雨などにより、土砂災害や浸水などの危険が高まるシーズンになります。
令和元年東日本台風(台風第19号)では、飯能市内で降り始めからの雨量が600mmを超える地点、1時間に50mmの猛烈な雨量を記録した地点があり、土砂崩れや河川溢水による浸水などにより多くの被害が発生し、避難所へ
2,233人の方が避難しました。
被害を最小限に抑えるためには日頃から、避難行動と情報収集手段を確認するなど、市民の皆さん一人一人が災害に対して備えることが重要となります。また、市では避難所を開設する際、新型コロナウイルスの感染防止のため衛生環境の確保などに努めますが、避難する際はマスクの着用、手指消毒、三密の回避等感染防止対策の徹底をお願いします。
いっすい

避難情報等が見直しになりました
警戒レベル

住民が取るべき行動

５ 緊急安全確保

すでに災害が発生し安全な避難ができず命が危険な状況です。命を守るための最善の行動を取ってください。

～～～～～＜警戒レベル４までに危険な場所から必ず避難！＞～～～～～

４ 避難指示（市発令）

危険な場所にいる人は、速やかに避難先へ避難してください。公的な避難場所までの移動が危険な場合は、近くの安全な場所や自宅内のより安全な場所へ避難してください。

３ 高齢者等避難（市発令）

危険な場所から避難に時間のかかる高齢者や障害のある
人は、避難してください。その他の方も必要に応じ、ふだんの行動の見合わせや、避難の準備、自主避難をしてください。

２ 大雨注意報等（気象庁発表）

避難に備え、ハザードマップなどで自分の避難行動を確認しましょう。

１ 早期注意情報（気象庁発表）

災害への心構えを高めましょう。

ホームページやＳＮＳで防災情報を発信しています
令和3年1月から防災行政無線で放送した内容が、メールや飯能市ご当地アプリ等で確認できるようになりました。日頃から、防災・防犯情報等を受け取れるよう、登録やダウンロードをお願いします。

飯能市Facebook（フェイスブック）
フェイスブックで防災情報を発信しています。
アドレス https://m.facebook.com/hannocity/

飯能市ホームページ
ホームページ内に防災情報を掲載しています。
アドレス https://www.city.hanno.lg.jp/top

飯能市防災Twitter（ツイッター）
ツイッターで防災情報を発信しています。
アドレス https://twitter.com/hanno_bousai

防災行政無線テレフォンサービス
防災行政無線放送後60分間に限り、電話で放送内容を聴く事ができるサービスです。TEL042-972-9123

飯能市ご当地アプリ
各種アプリで防災情報を確認できます。各二次
元コードを読み取って内容をご確認ください。

飯能市メール配信サービス

飯能市防災
Twitter

飯能市ご当地アプリ

ios版

飯能市メール配信サービス
登録するにはentry@hannocity.jpへ空メールを送信ください。
二次元コードを読み表示画面から空メールを送信できます。

飯能市
Facebook

Yahoo!防災速報（ヤフー防災アプリ）
右記の二次元コードからアプリがダウンロード
できます。

Android版

Yahoo!防災速報

「避難」って何すればいいの？
小中学校や地区行政センター（公民館）などに行くことだけが避難ではありません。
「避難」
とは
「難」
を
「避」
けることです。日頃から自身や家族の避難方法を確認しておきましょう。
安全な場所にいる場合は避難する必要はありません。下の4つの行動を確認しましょう。

市の指定避難所への立退き避難

安全な親戚・知人宅等への立退き避難

自ら携行するもの

ふだんから災害時に避難することを・食料や飲料水

相談しておきましょう。

・毛布や敷物、スリッパ※ハザードマップで安全かどうか確認しましょう。

・日用品 等・マスク、消毒液、体温計 等

安全なホテル・旅館への立退き避難
ハザードマップで安全を確認し、普段からどう行動するか 屋内での安全確保（在宅避難）
ハザードマップで自宅が安全かを確認
決めておきしておくことが必要です。
ましょう！ ※土砂災害の危険がある区域では立退き避難が原則ですが、避難することが危険な場合は、山側から離れた2階以上の居室で安全を確保するのも一つの避難方法です。

事前に予約・確認をしましょう。
※通常の宿泊料が必要です。

台風や豪雨時に備えて土砂災害ハザードマップと一緒に「避難行動判定フロー」
を確認しましょう「自らの命は自らが守る」
意識を持ち、自宅の災害リスクと、取るべき行動を確認しましょう。
べき行動は？
あなたがとる

避難行動判定フロー

はいいいえ

ハザードマップで自分の家がどこにあるのか確認
し印をつけてみましょう

土砂災害ハザードマップは、土砂災害が発生する可能性がある区域などをレッドゾーン（土砂災
害特別警戒区域）またはイエローゾーン（土砂災
害警戒区域）
で示した地図です。
土砂災害ハザードマップは、市役所、各地区行
政センターで配布しています。また飯能市ホー 飯能市ホームページ
土砂災害ハザードマップ
ムページにも掲載しています。

家がある場所に色が塗られていますか？

災害の危険があるので、原則として避難所など自宅以外の安全な場所への避難が必要です。
自身または一緒に避難する方は、高齢等で避難に時間がかかりますか？

土砂災害特別警戒区域、土砂災害警戒区域に指定されていない区域でも、崖の近くや周りと比べて土地が低い場所では、河川の増水等による浸水などの災害が起こる場合があります。
市からの避難情報や気象情報などで危険を感じたら避難してください。

安全な場所に住んでいて、身を寄せられる親戚や知人等はいますか？

安全な場所に住んでいて、身を寄せられる親戚や知人はいますか？

警戒レベル3 高齢者等避難が発令されたら、安全な親戚や知人宅等に避難しましょう。(日頃から相談しておきましょう）

3

警戒レベル3 高齢者等避難が発令されたら、市の指定緊急避難場所に避難しましょう。(あらかじめ避難所を確認しておきましょう)

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

警戒レベル4 避難指示が発令されたら、安全な親
戚や知人宅等に避難しましょう。(日頃から相談しておきましょう)

警戒レベル4 避難指示が発令されたら、市の指定
緊急避難場所に避難しましょう。(あらかじめ避難所を確認しておきましょう)避難する際のお願い

避難所の感染症対策について●感染防止対策のため、食料・飲料水・毛布などのほかに、マスク・消毒液・体温計などの持参への協力をお願いします。
●基本的な感染防止対策（マスク着用・手洗い・咳エチケット）の徹底をお願いします。
●避難所運営スタッフによる健康状態の確認への協力をお願いします。
●発熱等の症状が確認された場合には、一般の避難者と異なるスペースへの避難となります。

1．受付で検温や体調等を確認します。
2．十分な換気を行います。
３．人と人との距離をとるなど、「３密（密
閉・密集・密接）」を避けるよう衛
生環境の確保に努めます。

指定緊急避難場所および指定避難所一覧
指定緊急避難場所および指定避難所は次のとおりです。
■指定緊急避難場所とは 台風等の大雨や地震などから、自身や家族などの生命を守るために緊急的に避難する施設です。※地震または土砂災害､それぞれ避難場所を指定しています。
■指定避難所とは 災害の発生により、自宅に大きな被害を受けた方など、帰宅が困難となった方が一時的に滞在するための施設です。
凡例

施

設

名

住

所

指定緊急
指定
避難場所
避難
土砂
所
地震
災害

〇…使用可能施

設●…体育館のみ使用可能

名

住

所

×…使用不可

指定緊急
指定
避難場所
避難
土砂
所
地震
災害

1. 飯能第一小学校

山手町13-8○○○

31. 市民体育館

阿須812-3〇〇〇

2. 飯能第二小学校

小瀬戸548-1〇

×〇

32. 美杉台小学校

美杉台1-29○○○

3. 飯能西中学校

飯能287

○

○

○

33. 美杉台中学校

美杉台5-3○○○

4. 県立飯能高等学校

本町17-13○○○

34. 美杉台地区行政センター

美杉台1-2-1○○○

5. 飯能中央地区行政センター

飯能60-1×○○35. 美杉台保育所

美杉台1-2-1○○○

6. 第二区地区行政センター

小瀬戸19-1

×○○

36. 南高麗小学校

下直竹38

○

○

○

7. 山手保育所

山手町19-4○○○37. 南高麗中学校

下直竹1061〇

×〇

8. 第二区保育所

小瀬戸19-1

×○○

38. 南高麗地区行政センター

下直竹1122-2〇〇〇

9. 市民会館

飯能226-2〇〇〇

39. 南高麗福祉センター

上畑202

○

○

○

10. 中央公園

飯能223-1○○－

40. 旧吾野小学校

吾野240-2〇〇〇

11. 精明小学校

小久保54-2○○○

41. 吾野地区行政センター

吾野186-1〇〇〇

12. 富士見小学校

双柳1-1

○

○

○

42. 旧東吾野小学校

平戸130-2〇〇〇

13. 双柳小学校

双柳1194○○○43. 奥武蔵小学校

長沢26-2○○○

14. 飯能第一中学校

双柳1-1

○

○

○

44. 奥武蔵中学校

長沢73-1〇●〇

15. 精明地区行政センター

小久保55-1○○○

45. 吾野保育所

長沢78-1×〇〇

16. 双柳地区行政センター

双柳970-2○○○

46. 東吾野地区行政センター

虎秀14-5〇×〇

17. 富士見地区行政センター

双柳1-16○○○

47. 原市場小学校

下赤工442-2〇〇〇

18. 富士見保育所

双柳429-1○○○

48. 原市場中学校

原市場646〇×〇

19. 浅間保育所

双柳1185-3

×○〇

49. 原市場地区行政センター

原市場1048-1〇〇〇

20. 総合福祉センター

双柳371-13○○○

50. 原市場保育所

原市場1048-1〇〇〇

21. 飯能日高消防署

小久保291〇〇〇

51. 原市場福祉センター

原市場599○○○22. 大川学園医療福祉専門学校 下加治345

○

○

〇

52. 名栗小学校

上名栗2944〇〇〇

23. 加治小学校

川寺500

○

○

○

53. 旧名栗中学校

上名栗2833〇〇〇

24. 加治東小学校

岩沢1243○○○

54. 名栗地区行政センター

上名栗3125-1

×〇〇

25. 加治中学校

阿須164-1○○○

55. ふるさと会館

上名栗1736○○○26. 県立飯能南高等学校

阿須298-2○○○

56. あすなろ会館

下名栗846-1○○○

27. 加治地区行政センター

笠縫59-1×○○

57. 名栗幼稚園

上名栗2951〇〇〇

28. 加治東地区行政センター

岩沢1283-1

×○○

58. さわらびの湯

下名栗685〇×〇

29. 加治保育所

川寺531-4○○〇

59. 名栗スポーツ広場

上名栗3086〇×－30. 加治東保育所

岩沢1283-1

×○○

60. 自由の森学園

小岩井613〇〇〇※指定避難所欄の「－」は、指定緊急避難場所としてのみ指定している施設です。

4募集

令和4年4月1日採用

飯能市職員採用試験のお知らせ

飯能市は人物重視の試験を実施します！
試験内容などの詳細については、飯能市ホームページをご覧ください。

試験の申込受付

募集職種

インターネットによる電子申請および郵送による書類提出を行ってください。
電子申請 7月1日（木）9：00～19日（月）13：00まで
郵送
7月19日（月）必着•事務職（障害者対象、精神保健福祉士有資格者および管理栄養士有資格者を含む）•技術職（土木）•技術職（建築）•保育士•保健師

試験案内の配布
飯能市ホームページからダウンロードできます。また職員課（市役所本庁舎3階）および飯能駅サービスコーナーでも配布します。

問い合わせ

職員課

内線331・332

募集

埼玉西部消防組合職員を募集します
募集案内および受験申込書は7月1日（木）から消防局総務課、各消防署および分署で配布しています。

提出書類 受験申込書、卒業証明書または卒業見込証明
書成績証明書、写真1枚（縦40㎜×横30㎜）※埼玉西部消防組合ホームページ（http://www.saisei119.jp/）からもダ
ウンロードできます。

※受験申込書に添付した写真と同じもの

受付 8月4日（水）～6日（金）8：30～17：15に消防局総務課へ
募集職種 消防士
採用人数 24人程度

試験日
会場

9月19日（日） ※第1次
飯能日高消防署※受験資格･提出書類等の詳細は募集案内を確認してください。

問い合わせ

埼玉西部消防局総務課
TEL 04‐2929‐9120

FAX 04‐2929‐9127

埼玉県警察からのお知らせ

東京2020大会の安全・安心な開催に向けて
東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会および同聖火リレーの開催に伴い、警察では各会場を中心とする県
内全域で警戒警備を強化します。安全・安心な東京2020大会を実現するため、地域住民の皆さんに次の点についてご理解とご協力をお願いします。

■テロの未然防止への協力をお願いします
世界的注目が集まるオリンピックやバラリンピックは、テロの標的となる可能性が否定できません。
警察では日頃から民間事業者・行政機関等と連携しながらさまざまなテロ対策を推進していますが、テロを未然に防ぐためには、地域住民の皆さんの協力（監視の目）が欠かせません。
「見慣れない車が長時間駐車している。
「電車内に不審な荷物が放置されている。
」」など、皆さんの身近な場所で不審な物（者）に気づいた際は、迷わず警察または施設管理者等に通報をお願いします。

■ドローン等の飛行が禁止されます
東京2020大会および同聖火リレーの開催にあわせて、競技会場、聖火リレールート等の周辺では、東京オリンピック・
パラリンピック競技大会特別措置法に基づきドローン等の飛行が一時的に禁止になる予定です。
軽量モデルの「トイドローン」であっても規制対象になるなど厳格なルールが設けられますので、禁止場所では飛ばさないように注意してください。

■交通混雑緩和への協力をお願いします
東京2020大会期間中は、通常時の交通量に選手らを輸送する大会関係車両が加わることにより、一部の高速道路や会場周辺を中心に激しい交通渋滞の発生が予想されます。
大会関係者の安全で円滑な輸送と住民生活を両立させるため、次のとおり協力をお願いします。
•計画的な体暇の取得•テレワーク•時差出勤•混雑ルートと時間の回避
問い合わせ 飯能警察署 ℡972‐0110

5

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

7月1日からコールセンターの電話番号・受付時間が変わります
6月30日まで 電話番号 042-978-5167   受付時間 平日8:30～17:15
7月1日から

電話番号 0570-019456 受付時間 平日9:00～17:00

予約から接種までの流れ①接種券・予診票が住民票の住所に届きます
同封物（接種券、予診票、お知らせ）
を確認してください。接種券、予診票は予約や接種当日に必要です。
②接種の日時・会場を予約をします（平日9：00～17：00）【電話予約】
新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター 0570-019456※電話番号のかけ間違いに注意してください。
※コールセンターでの予約はつながりにくい場合がありますので、オンラインからの予約をおすすめします。
【Web予約(24時間受付)】「飯能市 コロナ ワクチン」
で検索または二次元コードから

Web予約はこちらからワクチン接種実施医療機関■集団接種（総合福祉センターなどを会場に実施）
予約は電話（コールセンター）
またはWeb(インターネット)から受け付けています。実施日時・会場等詳細は飯能市ホームページで確認してください。
■個別接種(医療機関での接種)
予約は電話（コールセンター）
またはWeb(インターネット)から ※個々の医療機関への問い合わせは控えてください。
実施医療機関佐瀬病院（栄町11-2）
飯能中央病院（稲荷町12-7）
美杉台クリニック（美杉台2-18-14）

小川医院（双柳689-1）
名栗診療所（上名栗208-6）
飯能老年病センター（下加治147）
南高麗診療所（下竹直1091-1）

小室クリニック（八幡町2-3）
飯能整形外科病院（東町12-2）
間柴医院（緑町3-4）■個別接種(かかりつけ患者または入院患者のみ対応する医療機関)
予約方法および接種日時等は各医療機関へ問い合わせてください。
実施医療機関土屋医院
名栗園診療所
細田耳鼻咽喉科医院 南飯能病院

石井外科胃腸科医院 埼玉はんのう介護医療院 内科・胃腸科佐野医院
飯能市東吾野医療介護センター 飯能靖和病院
飯能クリニック
武蔵の森病院

新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口
発熱などの症状が出た場合の相談窓口

全国共通DV相談窓口■埼玉県受診・相談センター
受 診先の確認や医療機関を受診するべきか迷った場合の相談
TEL048-762-8026 月～日(祝日を含む)9:00～17:30(聴覚障がいの方向け FAX048-816-5801)■DV相談＋（プラス)配 偶者やパートナーから受けているさまざまな暴力(DV)に関する相談 ※外国語(10 ヶ国語)に対応
TEL0120-279-889(つなぐはやく） 24時間
インターネット相談●SNS相談 12:00～22:00●メール相談 24時間

■埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
受 診先の確認のほか、一般的な相談
TEL0570-783-770 24時間 年中無休
(聴覚障がいの方向け FAX048-830-4808)■埼玉県指定診療・検査医療機関検索システム埼
 玉県では、「埼玉県指定診療・検査医療機関」
を公表しています。
中小企業等への支援金に関する相談窓口
営業時間短縮要請に伴い、当該要請に協力した飲食店を運営する事業者に感染防止対策協力金を支給します。
■埼玉県中小企業等支援相談窓口

TEL0570-000-678
平日9:00～21:00、土日祝日9:00～18:00

飯能市の相談窓口■全般的な相談危機管理室 内線611・612・623・624■暮らしに関する相談
地域・生活福祉課 TEL978-5602■子育てに関する相談 子育て支援課 TEL978-5627
児童相談所全国共通ダイヤル189(いちはやく)※24時間通話料無料■健康に関する相談
健康づくり支援課 TEL974-3488※感染が疑われる場合は、埼玉県受診・相談センターを案内します。

6

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ

ワクチン接種に関するお知らせ
新型コロナウイルスワクチンの接種は無料です

新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
TEL0570-019456（平日9：00～17：00）
FAX 974-6558
kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

60歳未満で基礎疾患を有する方の優先接種に関するお知らせ
飯能市では、国の示す順番に従って、新型コロナウイルスワクチンの接種券を送付しています。
基礎疾患を有する方は新型コロナウイルス感染症の重症化リスクが高いことから、優先接種(医療従事者、高齢者の次)の対象となっています。優先接種には接種券が必要となりますので、飯能市に住民登録がある12歳から59歳まで（昭和37年4月2日以降生まれ）の基礎疾患のある方で、優先時期に接種を希望する方は、次のとおり接種券の交付を申請してください。
申請方法①電子申請による申請
飯能市ホームページの電子申請の「基礎疾患を有する方の接種券優先送付申請」
から申請。
右記の二次元コードから電子申請にアクセスできます。

電子申請は
こちらから

②
「基礎疾患を有する方の接種券優先送付申請書」
による申請
基 礎疾患を有する方の接種券優先送付申請書を保健センターまたは各地区行政センターへ提出してください（郵送可）
郵送先 〒357-0021 飯能市双柳371-13 飯能市保健センター内 新型コロナウイルスワクチン接種対策室※接種券の送付先を被接種者の住所と異なる場所へ変更する場合は別途書類が必要な場合があります。
※申請書は保健センター、各地区行政センター（加治東を除く）、市内医療機関で配布しています。また、飯能
市ホームページからもダウンロードできます。
接種券送付 7月中に予定している60歳から65歳未満の方の接種券送付時に送付します。
その後は、申請を受け付け次第、順次送付します。
※60歳から65歳未満の方で、上記送付時期までに市外の医療機関での接種を希望される場合にも申請書を提出してください。
基礎疾患を有する方とは(1）
次の①～⑭のいずれかの病気や状態の方で、入院または通院している方①慢性の呼吸器の病気⑨免疫の異常に伴う神経疾患や神経筋疾患②慢性の心臓病(高血圧を含む)⑩神経疾患や神経筋疾患が原因で身体の機能が衰え③慢性の腎臓病    た状態(呼吸障害等)④慢性の肝臓病(肝硬変等)⑪染色体異常⑤インスリンや飲み薬で治療中の糖尿病又は他の⑫重症心身障害(重度の肢体不自由と重度の知的障害

病気を併発している糖尿病とが重複した状態)      ⑥血液の病気(ただし鉄欠乏性貧血を除く)⑬睡眠時無呼吸症候群⑦免疫の機能が低下する病気(治療中の悪性腫瘍⑭重い精神疾患(精神疾患の治療のため入院している、を含む)⑧ステロイドなど、免疫の機能を低下させる治療を受けている

精神障害者保健福祉手帳を所持している、または自立支援医療(精神通院医療)で「重度かつ継続」に該当する場合)や知的障害(療育手帳を所持している場合)(2)基準(ＢＭＩが30以上)を満たす肥満の方※ＢＭＩの計算方法は、体重(㎏)÷身長(m)÷身長(m)です。ＢＭＩ30の目安は、身長170cmで体重約87kg、
身長160cmで体重約77kgです。

大規模接種センターでの接種を希望する方への接種券の送付について
東京大規模接種センターなどでの接種を希望し、予約する際に接種券が必要な方へ接種券を送付します。
①接種希望者の氏名 ②住所 ③生年月日 ④電話番号 ⑤希望する大規模接種会場を、飯能市新型コロナウイルス
ワクチン接種コールセンターへ、電話、ファクス、メールのいずれかの方法で連絡してください。

7

広報はんのう ７月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

保険年金課 内線142･143(国民健康保険担当) 144・145(後期高齢者医療担当)
hoken@city.hanno.lg.jp
FAX 973-2120

146･147(医療給付担当)

後期高齢者医療保険に加入の方へ
後期高齢者医療被保険者証を送付します
8月1日から後期高齢者医療保険の被保険者証が更新され紺色に変わります（有効期限 令和4年7月31日まで）。新しい被保険者証は７月中旬に簡易書留で郵送します。
※有効期限の過ぎた被保険者証は市役所(保険年金課)、飯能駅サービスコーナー、各地区行政センター (富士見を除く)へ返却するか、記載内容がわからないように裁断するなど、自身の責任で処分してください。

窓口負担（自己負担）
割合について医療機関等の窓口で支払う自己負担割合も前年の所得を基に見直されます。
負担割合は、新しい被保険者証に記載していますので確認してください。
（Ａ）
世帯の被保険者の課税所得145万円未満…１割負担（Ｂ）
世帯の被保険者の課税所得145万円以上…３割負担（Ｂ）の方で以下に当てはまる場合は、申請により認められると１割負担になります。
令和2年中の収入の合計額(Ｂ)の方で窓口負担割合世帯の被保険者が１人の場合383万円未満383万円以上で、世帯内に70 ～ 74歳の方(被保険者以外)がいる場合、両者の合計収入額が520万円未満

世帯の被保険者が２人以上の場合520万円未満

１割負担※住所異動等により世帯構成が変わった場合は、その都度負担割合の判定を行います。
※該当される方には、後期高齢者医療基準収入額適用申請書を送付しています。

保険料の納付について被保険者の方に、令和3年度の「保険料額決定通知書」
または「納入通知書」
を7
月中に郵送します。なお、後期高齢者医療の令和2･3年度の保険料率等は右の表のとおりです。後期高齢者医療の保険料率等は2年ごとに見直されます。
なお、所得の低い方などは保険料の軽減措置の対象となる場合があります。

均等割額
所得割率
保険料の賦課限度額

令和2･3年度
41,700円
7.96％
64万円

詳細は保険料額決定通知書等に同封の保険料のしおり等を参照してください。
保険料の納め方
・年額18万円以上の年金を受給されている方の保険料は、原則として年金から天引きされます。
（特別徴収）
・それ以外の方は、飯能市から送付する納付書(口座振替可)にて納めてください。
（普通徴収）
令和３年度後期高齢者医療保険料の普通徴収納付についての日程は次の通りです。

納期限（口座振替）

１期

2期

3期

8/2(月)

8/31(火)9/30(木)

4期

5期

6期

7期

11/1(月) 11/30(火) 12/27(月) 1/31(月)8期
2/28(月)※納期限が過ぎた納付書でも指定の金融機関（ゆうちょ銀行を除く）
で納付できます。
※保険料を滞納している被保険者には、有効期限の短い被保険者証を交付することがあります。

納付に関する不明点については保険年金課へ問い合わせてください。

健康診査・人間ドックについて
被保険者の健康の保持増進や病気の早期発見のため「健康診査」「、人間ドック」
を実施しています。
令和3年3月31日以前からの被保険者には、「健康診査受診券」を交付しています。
「人間ドック」の受検を希望する方は、「人間
ドック受検票」
を交付しますので、保険年金課窓口または電話で申し込んでください。
また、令和3年4月1日以降に加入した方には、加入の翌々月の１日以降に「健康診査受診券」を交付します。
※施設に入所中の方は、健康診査を受診できません。
（サービス付き高齢者向け住宅の一部は除く）

8

国民健康保険または後期高齢者医療保険に加入の皆さんへ
国民健康保険に加入の方へ
8月1日から国民健康保険の被保険者証を更新します。
新 しい被保険者証（有効期限 令和4年7月31日)を7月中に簡易書留で郵送します。
※有効期限の過ぎた被保険者証は市役所(保険年金課)、飯能駅サービスコーナー、各地区行政センター (富士見を除く)へ返却するか、記載内容がわからない
ように裁断するなど、自身の責任で処分してください。

傷病手当金支給対象期間の延長について
国民健康保険の加入者を対象とした、新型コロナウイルス感染症に係る傷病手当金制度については、支給対象期間を令和3年9月30日まで延長しています。

限度額適用認定証の申請について
以下の医療保険加入者に「限度額適用認定証」
または「限度額適用・標準負担額減額認定証」を交付します。
医療機関の窓口で提示すると、同月内に支払う金額が自己負担限度額までになります。
窓口での負担が軽減されますので、入院等で高額な医療費がかかる場合は、事前に交付申請をしてください。
国民健康保険加入の方
対象者 ・70歳未満の方
・70歳～74歳の低所得者Ⅰ･Ⅱの方および現役並み所得者Ⅰ･Ⅱの方※住民税非課税の方は、入院時の食事代もあわせて減額となります。
※70歳から74歳の一般の方および現役並み所得者Ⅲの方は、被保険者証兼高齢受給者証の提示で自己負担限度額までの負担となりますので、限度額適用認定証は必要ありません。

申請手続き 保険年金課へ
すでに限度額適用認定証を所持し、8月以降も必要な方は更新手続が必要です。
※9月以降の認定証は申請した月から有効
申請期間 7月26日（月）～8月31日(火)まで（8月からの限度額適用認定証）

申請に必要なもの 対象者の国民健康保険被保険者証、世帯主および対象者のマイナンバーが分かるもの
手続きする方の本人確認書類（同一世帯以外の方が手続きする場合は委任状、成年後見人の場合は後期高齢者医療保険加入の方対象者 限度額適用認定証…現役並み所得者Ⅰ･Ⅱの方限度額適用・標準負担額減額認定証…低所得者Ⅰ･Ⅱの方
申請手続き 保険年金課へ

適 用 区 分   登記事項証明書）

現役並み
所得者

Ⅲ

住民税課税所得(690万円以上)

Ⅱ

住民税課税所得(380万円以上)

Ⅰ

住民税課税所得(145万円以上)
一般

低所得者

す
 でに令和3年7月31日有効期限の認定証を所持し、Ⅱ

住民税非課税世帯Ⅰ

住民税非課税世帯＜年金収入80万円以下等＞

令和3年度も引き続き対象の方には、新しい認定証を7月中に郵送しますので、更新手続きは必要ありません。
申請に必要なもの 後期高齢者医療被保険者証、本人確認書類（同一世帯以外の方が手続きする場合は委任状）

ジェネリック医薬品を使ってみませんか■ジェネリック医薬品とは
先発医薬品の特許期間が過ぎたあと、先発医薬品と同じ有効成分で製造した薬のことです。
安 全性は先発医薬品と同等ですが、先発医薬品に比べて開発費を抑えられるため安価で、医療費の自己負担を軽減することができます。希望する方は医師または薬剤師に相談してください。

■ジェネリック医薬品希望シールの使い方
健 康保険証にシールを貼ることで、薬局の窓口でジェネリック医薬品が処方されます（医師の判断等の理由で処方できない場合もあります）。
※飯能市ではジェネリック医薬品を利用しやすくするため、国民健康保険被保険者証にジェネリック医薬品希望シールを同封して郵送しています。
また保険年金課､保健センター、総合福祉センター窓口等でも配布しています。

9

広報はんのう ７月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

問い合わせ介護福祉課 TEL 973‐2118 FAX 973‐2120{kaigo@city.hanno.lg.jp■介護保険負担限度額認定について
介護保険施設への入所や短期入所（ショートステイ）を利用する場合に、認定の要件を満たした方の食費・居住費（部屋代）を軽減する制度です。認定を希望する方は、預貯金等（預金通帳、有価証券等）の写しおよび印鑑を持参し、介護福祉課へお願いします。
＜認定の要件＞本人および世帯全員（世帯分離している配偶者を含む）
が市民税非課税者で預貯金等の基準を満たす方。
※令和3年8月から対象者の要件、食費の限度額が一部変更になります。
※市民税が未申告の方は、利用者負担段階を算定できないため、申告が必要になります。

負担限度額認定の特例減額措置について
市民税課税世帯で、どなたかが介護保険施設に入所し、食費・居住費を負担したことにより、自宅で暮らす方の生計が困難になるといった場合、特例的に減額の対象となる場合がありますので、介護福祉課へ相談してください。
負担限度額認定証の更新について
現在、7月31日まで有効の負担限度額認定証をお持ちの方には更新のお知らせを送付しますので、引き続き認定証が必要な方は申請してください。
※8月からの利用者負担段階は、昨年度の市民税の課税状況や預貯金等の状況により算定しますので、昨年度と異なる場合があります。

■介護保険負担割合証の送付について
要支援・要介護認定を受けている方や総合事業対象者に、利用者負担の割合（1割、2割または3割）を記載した「介護保険負担割合証（うぐいす色）」を7月中に郵送します。

お知らせ

お知らせ

令和3年度の国民年金保険料免除・納付猶予の申請が始まります

低所得の子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯以外の低所得の子育て世帯分）のお知らせ

7月1日から令和3年度分（令和3年7月～令和4年6月）の国支給対象者 次の（1）または（2）に該当する方（1）令和3年4月分の児童手当または特別児童扶養手当の支給を受け、かつ令和3年度分の住民税均等割が非課

民年金保険料の免除等の申請を受け付けます。
収入の減少や失業等により保険料を納めることが経済的に困難な場合、保険料が免除（全額または一部）または納付が猶予される制度です。
※制度についての詳細は保険年金課または所沢年金事務所へ。日本年金機構ホームページにも掲載しています。
※申請日から2年1か月分遡った免除申請もできます（納付済みの期間を除く）。
※学生の方は利用できません。学生納付特例制度を利用してください。

受け付け・問い合わせ
保険年金課

内線118・149 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp

日本年金機構所沢年金事務所 TEL 04‐2998‐0170

税の方（2）（1）の対象者以外の方で、対象児童（令和3年3月31日時点で18歳未満の子（障害児については20歳未満）※）の養育者で、次の①または②のいずれかに該当する方※令和3年4月以降､令和4年2月までに生まれる新生児も対象です。

①令和3年度分の住民税均等割が非課税の方②新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し、令和3年度分の住民税均等割が非課税の方と同様の事情にあると認められる方
給付額 児童1人当たり一律5万円
申請方法・（1）の対象者は申請不要※対象の方へは通知しています。
※心当たりのある方で通知が届かない場合は、問い合わせてください。

・（2）の対象者は申請が必要です。
※申請方法等詳細は飯能市ホームページで確認してください。

問い合わせ

子育て支援課

内線155･15610

介護保険に関するお知らせ
介護保険制度は、介護を必要とする方や家族の方の負担を社会全体で支え、介護が必要になっても住み慣れた地域で、できる限り自立した生活を送ることができることを目的としています。制度は市が主体となって運営し、財源は40歳以上の方の保険料と行政が負担する公費に、介護サービスを利用する方が費用の一部を負担することで賄われています。

■令和3年度保険料の納付について被保険者の方に「介護保険料額決定通知書」または「介護保険料納付通知書」を7月中に郵送します。
対象者

納付方法

特別徴収

年金の年額が18万円以上の方

年金の定期払い（年6回）の際に、あらかじめ差し引きます。
次の①～④のいずれかに該当する方は、年金が18万円以上の方でも納付書（普通徴収）で納めていただく場合があります。なお、随時特別徴収に切り替わります。
①年度途中で65歳になった方②他の市区町村から転入した方③保険料の所得段階に変更があった方④令和3年4月1日時点で年金を受給していない方

普通徴収

年金の年額が18万円未満の方

口座振替または納付書で納期限内に納めてください。
普通徴収による介護保険料の納付には口座振替が便利です
申し込みは、口座振替依頼書、納付通知書、預金通帳、届出印を持参し、飯能
市取扱金融機関（市内の金融機関等）にお願いします。

※納付方法は選択できませんので注意してください。

介護保険料を納めなかった場合 介護サービスを受ける際、利用者負担割合の引き上げや高額介護サービス費等が受けられなくなります。保険料の納め忘れに注意してください。

介護保険料の減免 収入が著しく減少した場合（新型コロナウイルス感染症の影響による減少も含む）や、災害により住宅・家財などに著しい損害を受けた場合など、特別な事情があると認められる場合には、保険料が減免となる場合がありますので介護福祉課へ相談してください。

■高額介護（予防）サービス費の上限額の一部変更について
令和3年8月から同月内に利用した介護保険サービスの利用者負担額が一定額を超えたときに支給される「高額介護（予防）サービス費」の利用者負担段階区分（所得などに応じた区分）の「現役並み所得者※」の区分が細分化され上限額が一部変更になります。
※現役並み所得者とは、課税所得145万円以上の65歳以上の人がいる世帯で、その世帯にいる65歳以上の人の収入が、単身世帯の場合383万
円以上、2人以上いる場合520万以上ある世帯の方です。

令和3年7月利用分まで利用者負担段階区分
現役並み所得者

令和3年8月利用分から利用者負担上限額
44,400円（世帯）

一般（現役並み所得者を除く住民税課税世帯の方） 44,400円（世帯）住民税世帯非課税等

24,600円（世帯）・合計所得金額および課税年金収入額の合計が80万円以下の方
・老齢福祉年金の受給者

15,000円（個人）〇生活保護受給者〇利用者負担を15,000円に減額することで、生活保護の受給者とならない場合

15,000円（個人）
15,000円（世帯）

11

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

利用者負担段階区分※（ ）内は課税所得額

利用者負担上限額

現役並み所得者で年収約1,160万円以上の世帯の方（690万円以上）

140,100円（世帯）

現役並み所得者で年収約770
万円以上1,160万円未満の方（380万円以上690万円未満）

93,000円（世帯）

現役並み所得者で年収約383
万円以上770万円未満の方（145万円以上380万円未満）

44,400円（世帯）

一般、住民税世帯非課税等、生活保護受給者の方などの利用者負担段階区分および利用者負担上限額に変更はありません。

令和2年度情報公開制度・個人情報保護制度の運用状況■情報公開制度
市の公文書を市民などの求めに応じて、原則公開する制度
令和2年度中に請求・申出が行われた件数と公開の状況は、表1のとおりです。
主な内容は住居表示に関する文書、工事関係文書でした。

表1

情報公開制度の請求・申出件数と開示などの状況（単位：件）請求・申出件数（公文書数）

63（170）

決定状況
開示

開示方法

部分開示

不開示

取下げ

閲覧

写し交付

26（89） 30（68）

5（8）

2（5）

7（47） 56（123）※不開示には却下を含みます。

■個人情報保護制度

市民のプライバシーを保護するため、個人情報の適正な取り扱いについて基本的なルールを定めた制度
自己の情報について開示、訂正、利用の停止、消去および提供の停止の請求ができます。
令和2年度の開示請求とそれに対する開示の状況は表2、個人情報の収集等に係る業務の届出状況は、表3のとおりです。

表2

自己情報の開示の請求件数と開示などの状況（単位：件）
決定状況

開示方法

請求件数
（公文書数）

開示

部分開示

不開示

取下げ

閲覧

写し交付

13（16）2（2）10（11）

1（3）

0（0）

0（0）

13（16）■審査請求の状況

表3

令和2年度は部分開示・不開示の決定に対する審査請求が2件ありました。

個人情報の収集等に係る業務の届出状況（令和2年度末現在）（単位：件）

個人情報業務

目的外業務

外部提供

■市政資料コーナー

1,340
240
52
市役所本庁舎3階に市政資料コーナーを設置しています。
情報公開制度および個人情報保護制度の受付窓口として、開示請求・申出などの相談や手続きを行うほか、各種計画書など、市が発行する刊行物の閲覧もできます。
問い合わせ

庶務課

内線341

お知らせ

募集

侵入犯罪
（空き巣）に注意しましょう

公立保育所夏季保育補助登録者募集（保育士資格不要）

空き巣被害の対策の基本は、施錠・戸締りの徹底ですが、以下の点も参考に、できることから実行して、被害を未然に防ぎましょう。

募集人員
勤務内容
勤務日時

犯罪に強い家にする※勤務日・時間は保育所と調整•玄関、サッシなどの錠には補助錠を付ける。
侵入者は2つ以上の錠が付いているなど、開錠、侵入に時間がかかることは避ける傾向にあります。
•窓には割られにくい複層ガラス、防犯フィルム、シャッター、面格子などを取り付けるのも有効です。

家に泥棒を寄せつけない•庭先に砂利を敷く。
歩いた時に音が鳴るため侵入者は嫌がります。
•センサー付きライトやカメラ付インターホンの設置。
ドライブレコーダー搭載車を自宅に向けて駐車しておくのも効果的です。
•足場になるような脚立やバケツなどの日用品や設備は屋外に置かない。
•侵入者から長期間留守にしている家屋だと思われない
ように、新聞や郵便物などをポストにためない。
•敷地内を見通し良くするために、背の高い雑草などを放置しない。
問い合わせ

飯能警察署
生活安全課

9人程度
保育所における保育の補助業務
月～土曜日
7：30～19：00のうち5時間（途中休憩あり）℡972‐0110℡973‐2126

ボートレース戸田開催日程

7/2～7､7/22～27､7/30～8/3
8/6～9､8/12～17､8/20～23
9/1～5､9/17～20

勤務場所
報酬
雇用期間

各公立保育所
時給958円 ※通勤手当あり
採用日から令和3年10月31日までの間で20日間程度
申し込み 履歴書（写真貼付）を保育課へ持参問い合わせ 保育課 TEL 973‐2119
お知らせ

4月の家庭ごみ量■ 4月のごみ量
4月（t） 前年度同月（t）前年度同月比（t）前年度同月比率
1,721

1,724

△3

99.83%■年度累計（令和3年4月～）
今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率
1,721
1,724
△3
99.83%■市民1人あたりのごみ量 21.8 kg･可燃ごみ 14.8kg ･不燃ごみ 0.8kg ･粗大ごみ 0.7kg･びん 0.5kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.8kg ･布類 0.7kg･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.2kg
ごみは、決められた集積所に、決められた時間、決められたごみを出してください。

12

お知らせ

固定資産税の減額措置について問い合わせ

資産税課 ℡973‐2113 ℻986‐5084 {sisanzei@city.hanno.lg.jp

家屋の改修工事を行い、次の要件を満たしている場合には、当該家屋に係る固定資産税を減額できます。
いずれの場合も申告書の提出が必要です。なお、1戸につき、同一の減額措置の適用は1回です。
①バリアフリー改修

対象家屋②熱損失防止（省エネ）改修③耐震改修

築10年以上経過した住宅で令和4 平成20年1月1日以前に建築され 昭和57年1月1日以前に建築され年3月31日までに改修が完了する た住宅で、令和4年3月31日までに た 住 宅 で、 令 和4年3月31日 ま で住宅（賃貸を除く）
改修が完了する住宅（賃 貸 を 除 に改修が完了する住宅く）

廊 下 の 拡 幅、 階 段 の 勾 配 緩 和、 現行の省エネ基準に適合した窓 現行の耐震基準に適合した改修
浴室・トイレの改良、手すりの （必須）
・床・天井・壁の改修工 工事
改修工事内容 設置、屋内の段差解消、引き戸 事への取り替え、床表面の滑り止め化•改修工事費の自己負担額が50万円超（補助金等を除く）•改修後の住宅床面積が50㎡以上280㎡以下

要件

改修工事の費用が50万円超※①の場合は、65歳以上の方、要介護認定等を受けている方、障害のある方のいずれかが居住している住宅

減額内容

改修工事が完了した年の翌年度 改修工事が完了した年の翌年度 改修工事が完了した年の翌年度の家屋に係る固定資産税を3分の の家屋に係る固定資産税を3分の の家屋に係る固定資産税を2分の1減額（120㎡限度）
1減額（100㎡限度）1減額（120㎡限度）※改修で長期優良住宅となった場合は ※改修で長期優良住宅となった場合は3分の2減額（120㎡限度）
3分の2減額（120㎡限度）期限 原則工事完了後3か月以内に、次の必要書類を持参して資産税課へ申告が必要になります。
必要書類 固定資産税減額申告書、改修費用・内容のわかるもの（改修工事の明細書の写しや領収書の
写し等）
申告方法

※①の場合、工事施工前後の写真、65歳以上の方は住民票の写し、要介護認定等を受けている方は介護保険被保険者証の写し、障害のある方は障害者手帳等の写しも提出が必要です。
か し※②③の場合、建築士、指定確認検査機関、登録住宅性能評価機関、住宅瑕疵担保責任保険法人等の発行した証明書、改修で長期優良住宅となった場合は認定通知書の写しも提出が必要です。認定は改修工事前に受ける必要があります。
※①②の場合で国・地方公共団体の補助金等を受けている方は、交付決定通知の写し等も提出が必要です。

※①②は併せて申告ができます。

お知らせ

土地区画整理事業地内の保留地（宅地）を販売します
受付方法 区画整理課へ申込書を持参または郵送
期間 7月28日（水）～8月11日（水）8：30～17：15（土・日・祝日除く）

街区 画地 地積(㎡)㎡あたり
総価格(円)
単価(円)

1

56

2

100.4456,3005,654,772

2

56

16

118.9974,2008,829,058

3

112

5

137.76

66,1009,105,936

125

9117.7078,2009,204,140

5

122

11

100.8866,9006,748,872

6

136

19

110.4076,5008,445,600※案内書、申込書は、土地区画整理事務所、市役所1階案内係、飯
能駅サービスコーナーで配布または飯能市ホームページからダウンロードできます。

7

140

2

224.4969,20015,534,708

問い合わせ

地区

4

13

笠縫

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044※郵送の場合は11日必着

抽せん日時
抽せん会場

8月27日（金） 10：00～
土地区画整理事務所

区画整理課（土地区画整理事務所内）℡973‐8682 〒357‐0045 飯能市笠縫112番地1

0件 ●火災・救急以外の出場件数 69件
飯能市の火災と救急出場 ●火災件数●救急車出場件数 304件

（令和３年５月分）（急病 174件、交通事故 36件、その他 94件）

マイナンバーカードの申請・交付（受け取り）に関するお知らせ問い合わせ

市民課 内線101■市役所および地区行政センターでマイナンバーカードの申請を受け付けています（予約制）
窓口で顔写真を撮影し（無料）、本人確認と暗証番号の設定を行い、後日、本人限定受取郵便でマイナンバーカード
を申請者の自宅に郵送します（受け取りの時、郵便局員に本人確認書類の提示が必要です。）。なお、申請からマイナ
ンバーカードが郵送されるまで1か月半程度かかります。

●市役所市民課（予約制）●地区行政センター（予約制）

市民課の窓口で、平日に申請手続きを受け付けています。
予約方法 電話で市民課へ。
申請受付時間 平日9：00～17：00
予約専用電話 978‐9951、978‐5606

地区行政センターで、土・日曜日および平日夜間に申請手続きを受け付けています。
予約方法 電話で希望する会場へ。
7月開催分…受付中
8月開催分…7月21日（水）から受付※予約受付時間8：30～17：15（土日・祝日を除く）

持ち物（市役所市民課・地区行政センター共通）
・通知カードまたは個人番号通知書
・個人番号カード交付申請書（通知カードの下部分）
・住民基本台帳カード（所有者のみ）
・本人確認書類（Ａ）の書類1点または（Ｂ）の書類2点。
ただし、通知カードまたは個人番号通知書を持っていない場合は、（A）を2点、または（A）および（B）
をそれぞれ1点。
（Ａ）
運転免許証、パスポート、在留カード、身体障害者手帳、住民基本台帳カード（写真つきのもの）など（Ｂ）
健康保険証、年金手帳、介護保険証、医療受給者証、社員証、学生証など※「氏名・生年月日」
または「氏名・住所」が記載されているものに限る。

※予約受付時間 9：00～17：00（土日・祝日を除く）

会場・申請受付日
申請受付日

会場/申し込み先

7月

8月
飯能中央（972‐3678）
14日（土）
富士見 （972‐3314）
29日（日）
精明 （972‐2314）
3日（土）双柳 （972‐9900）
13日（火）※
20日（金）
加治 （972‐2313）
美杉台 （971‐5151）
30日（金）
南高麗 （972‐2805）
17日（土）
吾野 （978‐1211）
28日（土）
東吾野 （978‐1212）
4日（日）
原市場 （977‐1232）
17日（火）
申請受付時間
平日 16：00～19：30 ※8/20（金）は17：00～20：30
土日 10：00～15：00（12：00～13：00を除く）

申請の際には注意してください
・申請は必ず本人が来庁してください。代理人申請はできません。
・15歳未満の方、または成年被後見人の場合は、必ず法定代理人が同行してください。その際は、法定代理人の本
人確認書類（（A）の書類1点または（B）の書類2点）および代理権が確認できる書類も必要ですので事前に市民に確認してください。
・本人確認書類の種類や、通知カードの有無によっては、来庁による申請ができない場合があります。その際はパソコンやスマートフォン等で申請してください。
・手続きには、数字4桁の暗証番号が必要です。また署名用電子証明書を設定する場合には、6文字以上16文字以内の英数字を交えた暗証番号が必要です。
・申請の際、通知カードおよび住民基本台帳カードは返納していただきます（個人番号通知書は提示のみ、返納不要）。マイナンバーカード受け取りまでの間、差し支えがある場合は、パソコンやスマートフォン等で申請してください。

■マイナンバーカードはパソコンやスマートフォンなどで申請できます
マイナンバーカードは、ＱＲコード付きマイナンバーカード交付申請書により、郵送・パソコン・スマートフォン・
まちなかの証明写真機から申請できます。申請の際には必要事項の記入（入力）と顔写真の添付が必要です。

●交付（受け取り）窓口（予約制）
マイナンバーカードの交付（受け取り）は希望日の前日（平日）までの事前予約が必要です。
交付（受け取り）場所 市民課
予約専用電話 TEL 978‐9951（8：30～17：15受付）

交付日時（7･8月）
受付時間※マイナンバーカードの受け取りは、カードが地方公共団体情報システム機構（J-LIS）から飯能市に届き、飯能市から申請した方に「交付通知書」を送付します。
「交付通知書」が自宅に届いたら、予約のうえ受け取ってください。

平日
7/8（木）・15（木）・29（木）17：15～19：00
夜間
8/5（木）・12（木）・19（木）・26（木）7/3（土）・17（土）・31（土）休日 9：00～16：40
8/7（土）・14（土）・29（日）平日 9：00～17：00

受付日
毎日（祝日を除く）

14

応募期間 ７月１日（木）〜９
月 日（水）
申し込み 荒川上流河川事務所ホームページの「令 和 ３
年 度 荒 川 図 画 コ ン ク ー ル」
をご覧ください。
問い合わせ
荒川図画コンクール実行委
員 会 事 務 局（荒 川 上 流 河 川事務所調査課）‐‐

移住促進プロジェクト「は ん の ー と」が 始 ま り まTEL 04‐2923‐4691{info@nftrs.or.jp

第１回甲種防火管理
（再）
講習

期日
月 日（金）
会場 飯能日高消防署
対象 飯能・日高・入間・狭山・所沢市に在住・在勤の甲種
防火管理新規講習修了者
定員人（申込順）
費用，円（テキスト代）
申し込み
月 日（月）から日（金）に飯能日高消防署
予防課へ※詳 細 は、 埼 玉 西 部 消 防 組 合 ホ ー
ムページを確認してください。

TEL 03‐6275‐0910 FAX 03‐6275‐0913

埼玉県在宅保健活動者の会「青空会」会員募集‐‐

埼玉県国民健康保険団体連合会

埼玉県在宅保健活動者の会「青 空 会」（令 和 年 月 １ 日
現在 会員
は、会員
人）
に対する研修や市町村の保健事業等を支援しています。
募集 対 象 保 健 師、 助 産 師、看護師の資格を持ち、現在就業していない方または在宅で活動している方
問い合わせ
‐
‐

TEL
９
８
１
９
７
７
５

{bookmark@akinai-inc.com

問い合わせ （一財）日本財団電話リレーサービス

10/16

をご覧ください。

防衛医科大学校看護学科学生 7/1～
（自衛官候補看護学生）
10/6

詳細は、日本財団のホームページ（https://nftrs.or.jp/）

10/23

15

TEL
０
４
９
２
４
６
６
３
６
０

問い合わせ
した
予防課飯能日高室‐
西武鉄道（株）と（株）Ａｋ ｉｎ
ａ ｉが連携し、飯能に繰り返し 訪 れ る 人（＝ 関 係 人 口・ 交
農薬は適正に使用しましょう
流 人 口）を 増 や し、 将 来 的 に農薬を使用する際は、使用方移住者を増やしていくことを法や注意事項を厳守してくだ
目的に、飯能エリアの「自然」
さい。
「農 林 業」「工 芸」「飯 能 な ら で・散布区域外に飛散しないよは の 暮 ら し」な ど の 体 験 コ ン
う十分注意する。
テンツを紹介するポータルサ
・できるだけ農薬以外の防除
イトを立ち上げました。
方法を検討する。
■参画事業者様募集
・やむを得ず農薬を散布する
飯能の魅力を市内外の皆さん
場合は、事前に周辺住民やに知っていただくために、ポ施設利用者等に周知する。
ータルサイト内の掲載にご協・風向きなどにも十分注意し、 力いただける市内事業者を募事故防止に努める。
集しています。
問い合わせ
問い合わせ
狭山保健所
Ｂｏｏ ｋｍａｒ ｋ
（飯能銀座
‐
‐
商店街）
‐
６
２
１
２

荒川図画コンクール作品募集

す。

7/1～
10/13

10

７
２
２
１

河川美化、河川への愛護の意
識などを啓発することを目的に、「荒川流域の川やダムの風景」を 題 材 と し た 荒 川 の 風 景画を募集します。
対象 小学生9/5～10 9/25

甲種防火管 理・防災管理（新規）講習
期日
月 日
（木）
・ 日
（金）
会場 飯能日高消防署
対象 飯能・日高・入間・狭山・所沢市に在住・在勤の方
定員
人
（申込順）
費用
，
円（テキスト代）
申し込み
月 日
（月）
から
日
（金）
に飯能日高消防署
予防課へ※甲 種 防 火 管 理 と 防 災 管 理 の 資 格を同時に取得するための講習です。 い ず れ か の 資 格 を す で に 取得している方は受講できません。
※消 防 設 備 点 検 資 格 者 講 習 ま た は
自衛消防業務講習を受講した方は、 講 習 科 目 が 一 部 免 除 と な ります。
※詳 細 は、 埼 玉 西 部 消 防 組 合 ホ ー
ムページを確認してください。

問い合わせ
予防課飯能日高室‐

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

15

自衛隊埼玉地方協力本部入間地域事務所

問い合わせ

ビスのホームページから事前登録することで利用できま

総合選抜

聴覚や発話に困難のある方は、日本財団電話リレーサー

9/5～10 9/25・26

防衛大学校学生

推薦

・家族や友人との会話

7/1～
10/27

18歳以上
21歳未満

防衛医科大学校医学科学生

11/6・7

一般

９

１ 60
４
７０
０
26

２
９
５
４

・病院への連絡・仕事のやりとり・緊急通報

一次試験 応募資格

以下のような場面で使用できます。
受付時
随時
自衛官候補生

受付

募集種目につなぐサービスです。

18歳以上
33歳未満
7/1～ 9/16～19の一般曹候補生9/6 指定の1日

３

30

TEL
９
７
４

４

８８
２２
４４
２２
７５
６３
５９

２

とを通訳することにより、24時間365日、電話で双方向
一次試験

資格

「電話リレーサービス」とは、聴覚や発話に困難がある方

7/1～
9/9

9/20

航空：18歳以上21歳未満
海上：18歳以上23歳未満と聞こえる方を、通訳オペレーターが手話・文字と音声
航空学生

受付
募集種目

９

５ 60
９
７０
０
12

７
２
２
１

TEL
０
４

１
０
７３

FAX TEL
００
４４
８８
16

TEL
９
７
４

お知らせ

お知らせ

自衛官採用試験

7月1日から「電話リレーサービス」
が開始します選挙会（開票） 7月11日（日） 21：10～
飯能第一小学校体育館（山手町13‐8）
問い合わせ

選挙管理委員会

内線345・346

飯能市ホームページ（飯能市長選挙）はこちら

新型コロナウイルス感染症の対策について
投票所内での新型コロナウイルス感染症対策のため、「マスクの着用・咳エチケット」「来場時の手指のアルコール消毒」「混雑回避」にご協力をお願いします。
飯能市ホームページには、過去の選挙の投票所混雑状況の傾向も掲載していますので、参考にしてください。
また、投票日当日の混雑を避けるため、期日前投票の積極的な活用をお願いします。
投票には、持参した鉛筆（シャープペンシル）を使用することができます。
※ボールペン（特に水性）などは、インクがにじみ判読ができなくなる可能性があります。ただし、鉛筆やシャープペンシル以外の筆記用具を拒否するものではありません。

参考

令和3年4月25日執行飯能市議会議員一般選挙の日別期日前投票者数・時間帯別投票者数推移
日別期日前投票者数推移

当日

選挙当日に近くなるほど混雑しています。

初日

2日目

3日目

期日前

4日目

5日目

6日目
（投票日前日）8：00～

時間帯別投票者数推移

9：00～12：00が混雑しています。

10：00～ 12：00～ 14：00～ 16：00～ 18：00～

期日前投票者数は各日の時間帯別投票者数の平均値、
当日投票者数は各投票所の時間帯別投票者数の平均値です。

不在者投票◎遠隔地での不在者投票
選挙の当日、出張や旅行などで遠隔地に滞在していて飯能市で投票ができない方は、滞在先の市区町村の選
挙管理委員会で不在者投票をすることができます。滞在先で不在者投票をするには、事前に「不在者投票宣誓書（兼請求書）」に必要事項を記入し、直接または郵送（ファクス、電子メール不可）で飯能市選挙管理委員会へ提出してください。不在者投票宣誓書の様式は、飯能市ホームページからダウンロードできます。
◎指定病院などでの不在者投票
都道府県の選挙管理委員会から指定を受けた病院や老人ホームなどに入院または入所中の場合、その施設内で不在者投票をすることができます。希望する場合は施設等に直接お問い合わせください。
◎郵便等による不在者投票
身体に重度の障害などがある方が、郵便によって自宅で投票できる制度です。この制度の利用には、「郵便等投票証明書」が必要です。証明書の交付には時間を要するため、余裕をもって選挙管理委員会までお問い
合わせください。対象となる方は、次のとおりです。
（1）身体障害者手帳をお持ちで、障害の程度が次に該当する方①両下肢、体幹または移動機能の障害で1級または2級の方②心臓、腎臓、呼吸器、膀胱、直腸または小腸の障害で1級または3級の方③免疫または肝臓の障害で1級から3級までの方（2）戦傷病者手帳をお持ちで、障害の程度が次に該当する方①両下肢、体幹の障害で特別項症から第2項症までの方②心臓、腎臓、呼吸器、膀胱、直腸、小腸または肝臓の障害で特別項症から第3項症までの方（3）介護保険の要介護者で、介護保険被保険者証の要介護状態区分が「要介護5」の方※郵便等による不在者投票の対象者で、身体障害者手帳または戦傷病者手帳に記載されている上肢または視覚の障害の程度が一定の等級以上である方は、選挙権のある方の中から代理記載人を定めて選挙管理委員会へ届け出ることで、投票用紙に代筆してもらうことができます。

選挙公報は新聞折り込みで選挙公報は、朝日、埼玉、産経、東京、日本経済、毎日、読売の各新聞の朝刊に折り込みます。
また、新聞折り込み日以後、市役所、各地区行政センター（公民館）、図書館、郵便局に置き、併せて飯能市ホームページに掲載します。

16

飯能市選挙管理委員会からのお知らせ

投 票 日

7月11日
（日）

飯 能 市 長 選 挙

投票時間7：00～20：00

7月11日（日）は、任期満了に伴う、飯能市長選挙の投票日です。
わたしたち有権者一人ひとりが選挙のルールを守り、自分の意思で正しい投票をしましょう。

投票できる方次のすべてを満たす方が投票できます。
① 平成15年7月12日までに生まれた方② 令和3年4月3日までに転入の届出をした方で、選挙当日まで引き続き市内に居住し、選挙人名簿に登録されている方※ 令和3年6月19日以後に、今までと違う投票区に転居した方は、前住所の投票所で投票していただくことになります。
※ 投票する前に市外へ転出した方は投票できません。

代理投票
投票の意思があっても自ら投票用紙に候補者の氏名を記載できない場合には、その方に代わって代理投票補助者が代筆します。
「代理投票」を希望する方は、投票所の係員に申し出てください。

入場券は郵送で投票所入場券は、圧着式はがきで郵送します。1枚のはがきには、1～4人分の入場券が印刷されています。はがきの裏面より圧着をはがしてから各自の分を切り離して、投票の際、本人がお持ちください。
なお、入場券が紛失等によりお手元にない場合も、選挙人名簿に登録されていれば投票できますので、投票所の係員に申し出てください。

期日前投票
仕事や旅行等により投票できない方は、期日前投票または不在者投票をすることができます。
期間
7月5日
（月）
～7月10日（土）〔6日間〕
時間
8：30～20：00
場所
飯能市役所本庁舎別館 2階 会議室1
持ち物 投票所入場券（お持ちでなくても投票できますが、お持ちいただいた方が受付時間は短く済みます。
）
宣誓書 期日前投票をされる方は、「宣誓書」の提出が必要です。
（記載例については、19ページをご覧ください。
）※ 宣誓書は期日前投票所内にも備えていますが、下記を切り取ってご利用いただくこともできます。
※ 宣誓書が1枚で足りない場合は、各地区行政センターの窓口や飯能市ホームページからも取得できます。また、下記の様式をコピーして使用していただいても差し支えありません。
切り取り線㑅ᣲேྡ⡙䛻グ㍕䛥䜜䛶䛔䜛ఫᡤ

切り取り線Ặ㻌㻌㻌㻌㻌ྡ㻌㻌㻔䜅䜚䛜䛺㻕㣤⬟ᕷ⏕㻌㻌ᖺ㻌㻌᭶㻌㻌᪥㻙㻌㻌᫂㻌䞉㻌኱㻌䞉㻌᫛㻌䞉㻌ᖹᖺ㻌㻌㻌㻌㻌㻌᭶㻌㻌㻌㻌㻌㻌᪥ ᢞ㻌⚊㻌༊ᐉㄋ᭩㻌 㻔 වㄳồ᭩㻕༊㻌㻌㻌ศ㻌㻌㻌⚾䛿䚸㣤㣤 ⬟ᕷ㛗䚷㑅ᣲ䛾ᙜ᪥䚸ୗグ䛾஦⏤䛻ヱᙜ䛩䜛ぢ㎸䜏䛷䛒䜛䛣䛸䜢බ⫋㑅ᣲἲ᪋⾜௧➨㻠㻥᮲䛾㻤㻔➨㻡㻞᮲㻕䛾つᐃ䛻䜘䜚ᐉㄋ䛧䜎䛩䚹㻔ే䛫䛶䚸ᢞ⚊⏝⣬➼䛾஺௜䜢ㄳồ䛧䜎䛩䚹㻕✀㻌㻌㻌㢮௧࿴㻌㻌䠏ᖺ㻌㻌䚷䠓᭶㻌㻌㻌㻌㻌᪥
㻌
ᮇ
᪥
๓
㻔

୙
ᅾ
⪅
㻕

ᢞ
⚊
஦
⏤

⌮㻌㻌㻌㻌㻌⏤

㻔ᐄඛ㻕

㣤⬟ᕷᙺᡤ
㣤㻌㻌㻌⬟㻌㻌㻌ᕷᮇ᪥๓ᢞ⚊ᡤᢞ⚊⟶⌮⪅㑅ᣲ⟶⌮ጤဨ఍ጤဨ㛗㻌㻌䞉㻌⫋ົཪ䛿ᴗົ㻌㻔௙஦䚸㻌Ꮫᴗ䚸㻌ᆅᇦ⾜஦䛾ᙺဨ䚸㻌ᐙ஦㻕㻌㻌䞉㻌ෙ፧ⴿ⚍㻌㻔ᮏேཪ䛿ぶ᪘䚸㻌௰ே㻌䞉㻌ྖ఍㻌䞉㻌ᡭఏ䛔➼㻕㻝ྕ㻌㻌㻔ᢞ⚊༊እ䛻㻕㻌㻌䞉እ㻌㻌㻌ฟ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉᪑㻌㻌㻌⾜㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉⁫㻌㻌㻌ᅾ㻞ྕ㻔ヱᙜ䛩䜛䜒 㻌㻌䞉㻌⑓㻌㻌㻌Ẽ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㈇㻌㻌㻌യ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌ฟ㻌㻌㻌⏘㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㌟య㞀ᐖ㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑Ṍ⾜ᅔ㞴㻕䛾䜢䚽䛷ᅖ䜣䛷䛟䛰䛥䛔㻕
㻌㻌䞉㻌ఫᡤ⛣㌿㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑䚸㻌௚䛾ᕷ༊⏫ᮧ䛻ᒃఫ㻕㻟ྕ㻌㻌䞉㻌ኳ䚷⅏䚷䚷䚷䚷䞉㻌ᝏኳೃ䚷䚷䠄䛾䛯䜑䚸ᢞ⚊ᡤ䛻฿㐩ᅔ㞴䠅㻢ྕ㻡ྕྡ㻌㻌⡙㻌㻌␒㻌㻌ྕᮇ᪥๓ᢞ⚊㻌䞉㻌୙ᅾ⪅ᢞ⚊⾗ᑠ ᭱ ཧ㑅 ▱

㛗

⾗ẚ

㆟

ཧẚ ┴

ㄳ㻌㻌㻌ồ

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

஺㻌㻌㻌௜

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

ཷ㻌㻌㻌⌮

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㏉㻌㻌㻌㑏

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㻌㻌㻌ⅬᏐ㻌䞉㻌௦⌮
ド᫂᭩

せ㻌䞉㻌ྰ

⾲♧

஦㻌㻌㻌⏤

㻝䞉㻞䞉㻟䞉㻡䞉㻢

☜ㄆ

␒㻌㻌㻌ྕ

㻭

7月11日（日）当日、皆さんが投票できる投票所は、投票所入場券に記載しています。記載の投票所以外では投票できませんので、注意してください。また、飯能市のホームページに各投票所の周辺地図を掲載しています。
第４投票所 一丁目クラブ

第５投票所 飯能市役所
線
八高
ＪＲ

富士見
小学校

所在地：稲荷町
1‐3

本郷配水場

市役所

北口

西武池袋線

飯能駅

市民会館

飯能西中学校
体育館

西武池袋線

博物館

南口

県土整備
事務所

久下稲荷神社

第10投票所 下川崎農業センター

岩根橋

第11投票所 双柳小学校体育館
所在地：双柳
1194

普門寺

国道299号バイパス

第12投票所 双柳地区行政センター
所在地：双柳
970‐2

スーパー

県道

川崎農業センター

双柳地区
行政センター

サイタ工業

下川崎農業
センター

双柳小学校体育館
椿本チエインコンビニ

第15投票所 浄化センター

第16投票所 美杉台中学校
美杉台中学校

入間川
公園事務所
飯能大橋
美杉台
小学校

岩井堂橋 市営岩渕団地
ひかり橋

成木川

クリーン
センター

岩渕団地
集会所
県道

新大橋 加治橋
清川橋

所在地：美杉台5‐3

第21投票所 中藤中郷自治会館

第22投票所 東吾野地区行政センター
東吾野
医療介護
センター

白鬚神社

東吾野地区行政センター
29
国道

駐在所

中藤中郷
自治会館

旭橋

ガソリン
スタンド

あさひ山
展望公園

浄化センター

第17投票所 岩渕団地集会所

成木
川

征矢神社

国道299号

みどり橋

県道
川
入間

南飯能病院

所在地：征矢町
31‐17

スーパー

スーパー

所在地：下川崎341‐1

前ヶ貫
会館

県道

入間川

所在地：双柳1‐1

県道

所在地：飯能287

富士見地区行政センター
総合福祉センター

消防署

一丁目クラブ

第６投票所 飯能西中学校体育館

9号

高麗川

中藤川

郵便局

所在地：岩渕31‐3

第23投票所 奥武蔵小学校
所在地：長沢26‐2

奥武蔵中学校
吾野保育所

吾野
トンネル

奥武蔵小学校
9号

国道29

西武池袋線
東吾野駅

所在地：中藤中郷403‐4

第27投票所 あすなろ会館
郵便局

名栗川橋
バス停

入間川
消防署

小沢
バス停

第28投票所 保健センター名栗分室
８区公会堂

県道

名栗地区行政センター

あすなろ会館
所在地：下名栗846‐1

高麗川

所在地：虎秀14‐5

保健センター
名栗分室

第29投票所 ふるさと会館
ふるさと会館

名郷バス停

商店
県道

地区行政センター前
駐車場

入間川

所在地：上名栗3086

所在地：上名栗1736

新型コロナウイルス感染症の宿泊療養者や自宅療養者、入国後の待機者の皆さんへ※ 入院患者や濃厚接触者は対象外です。

対象の方は、療養先の宿泊施設や自宅で郵便等により投票することができます。
郵便等による投票を希望する方は、事前に投票用紙等の請求が必要になります。
手続きの方法については、選挙管理委員会までお問い合わせください。

18

飯 能 市 長 選 挙
第１投票所 飯能中央地区行政センター

投 票 所 案 内 図

第２投票所 川寺自治会館

第３投票所 飯能高校セミナーハウス

JR八
高線

西武池袋線
図書館

マルナカ

飯能駅

西武池袋線

レストラン

飯能第一
小学校

商工会議所
旧市立
図書館

飯能中央地区
行政センター大通り
神明神社

第７投票所 第二区保育所

第８投票所 中山城会館
加治神社

久須美会館
飯能第二小学校

第二区保育所

所在地：川寺
392

川寺
自治会館

新電元
工業

所在地：飯能60‐1

国道２９９号

観音寺

飯能高校

八幡神社

所在地：本町17‐13

第９投票所 精明地区行政センター
円泉寺

中山城会館

県道

第二区地区行政センター

飯能駅前通り

入間川

生花店

智観寺
千歳橋

精明小学校

県道

精明地区
行政センター

飯能スカイハイツ

市営平松団地

所在地：中山710

所在地：小瀬戸19‐1

所在地：小久保55‐1

第13投票所 加治東小学校～旧岩沢北部土地区画整理事務所を利用

第14投票所 加治小学校

岩沢郵便局

明王寺

されていた方へ～
見光寺

伴い、同所で投票されていた方の投票所
は「加治東小学校」になります。

自動車学校

スポーツ
ジム 加治小学校

加治東小学校

加治東地区
行政センター入間川

県道

旧岩沢北部土地区画整理事務所の解体にＪＡいるま野
加治地区
行政センター

阿岩橋

所在地：岩沢1243

第18投票所 南高麗地区行政センター
南高麗中学校

南高麗
診療所

第19投票所 原市場小学校体育館

原市場
中学校

入間川

大正橋

南高麗地区
南高麗
地区
行政センター

ＪＡいるま野
県

道

直竹川

入間川

二之瀬橋
県道

石原橋

所在地：原市場
1048‐1

下赤工会館

原市場小学校体育館

南高麗小学校

所在地：下直竹1122‐2

第24投票所 吾野地区行政センター
99号

国道2

第25投票所 旧南川小学校
岡房会館

原市場地区 至山王峠
行政センター

所在地：下赤工442‐2

第26投票所 旧北川小学校
所在地：北川620

国道299号
北川

駐在所

旧南川
小学校

高麗川

吾野地区
行政センター

所在地：吾野186‐1

㑅 ᣲேྡ⡙䛻グ㍕䛥䜜䛶䛔䜛ఫᡤ
㣤 ⬟ᕷ

中組集会所

全昌寺

所在地：南川154Ặ 㻌㻌㻌㻌㻌ྡ㻌㻌㻔䜅䜚䛜䛺㻕

はんのう はなこ

大字双柳1‐1
大字双柳

旧北川小学校高麗川

我野神社⏕ 㻌㻌ᖺ㻌㻌᭶㻌㻌᪥

記 載 例
㻙

㻌㻌᫂㻌䞉㻌኱㻌䞉㻌᫛㻌䞉㻌ᖹ

飯能 花子

１２ ᖺ㻌㻌㻌㻌㻌㻌᭶㻌㻌㻌㻌㻌㻌᪥
３ ４ ᢞ㻌⚊㻌༊༊㻌㻌㻌ศᐉ ㄋ᭩㻌 㻔 වㄳồ᭩㻕㻌㻌㻌⚾䛿䚸㣤㣤 ⬟ᕷ㛗䚷㑅ᣲ䛾ᙜ᪥䚸ୗグ䛾஦⏤䛻ヱᙜ䛩䜛ぢ㎸䜏䛷䛒䜛䛣䛸䜢බ⫋㑅ᣲἲ᪋⾜௧➨㻠㻥᮲䛾㻤㻔➨㻡㻞᮲㻕䛾つᐃ䛻䜘䜚ᐉㄋ䛧䜎䛩䚹㻔ే䛫䛶䚸ᢞ⚊⏝⣬➼䛾஺௜䜢ㄳồ䛧䜎䛩䚹㻕

㻌
ᮇ
᪥
๓
㻔

୙
ᅾ
⪅
㻕

19

ᢞ
⚊
஦
⏤

新型コロナウイルス感染症の感染予防のため㣤 ⬟ᕷᙺᡤ
ᮇ᪥๓ᢞ⚊ᡤᢞ⚊⟶⌮⪅㻔ᐄඛ㻕௧ ࿴㻌㻌䠏ᖺ㻌㻌䚷䠓᭶㻌㻌㻌㻌㻌᪥㣤㻌㻌㻌⬟㻌㻌㻌ᕷ㑅ᣲ⟶⌮ጤဨ఍ጤဨ㛗の場合は「6号 天災」に㻌㻌䞉㻌⫋ົཪ䛿ᴗົ㻌㻔௙஦䚸㻌Ꮫᴗ䚸㻌ᆅᇦ⾜஦䛾ᙺဨ䚸㻌ᐙ஦㻕
「○」をつけてください。㻝ྕ㻌㻌䞉㻌ෙ፧ⴿ⚍㻌㻔ᮏேཪ䛿ぶ᪘䚸㻌௰ே㻌䞉㻌ྖ఍㻌䞉㻌ᡭఏ䛔➼㻕⌮㻌㻌㻌㻌㻌⏤

所在地：川寺500

第20投票所 原市場地区行政センター㻌㻌㻔ᢞ⚊༊እ䛻㻕㻌㻌䞉እ㻌㻌㻌ฟ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉᪑㻌㻌㻌⾜㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉⁫㻌㻌㻌ᅾ㻞ྕ㻔ヱᙜ䛩䜛䜒 㻌㻌䞉㻌⑓㻌㻌㻌Ẽ㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㈇㻌㻌㻌യ㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌ฟ㻌㻌㻌⏘㻌㻌㻌㻌㻌㻌䞉㻌㌟య㞀ᐖ㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑Ṍ⾜ᅔ㞴㻕䛾䜢䚽䛷ᅖ䜣䛷䛟䛰䛥䛔㻕
㻌㻌䞉㻌ఫᡤ⛣㌿㻌㻌㻌㻔䛾䛯䜑䚸㻌௚䛾ᕷ༊⏫ᮧ䛻ᒃఫ㻕
来場する日にちを書いてください。

㻟ྕ㻌㻌䞉㻌ኳ䚷⅏䚷䚷䚷䚷䞉㻌ᝏኳೃ䚷䚷䠄䛾䛯䜑䚸ᢞ⚊ᡤ䛻฿㐩ᅔ㞴䠅㻢ྕ㻡ྕྡ㻌㻌⡙㻌㻌␒㻌㻌ྕᮇ᪥๓ᢞ⚊㻌䞉㻌୙ᅾ⪅ᢞ⚊⾗ᑠ ᭱ ཧ㑅 ▱

㛗

⾗ẚ

㆟

✀㻌㻌㻌㢮
ཧẚ ┴

ㄳ㻌㻌㻌ồ

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

஺㻌㻌㻌௜

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

ཷ㻌㻌㻌⌮

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㏉㻌㻌㻌㑏

䞉

┤㻌䞉㻌㒑

㻌㻌㻌ⅬᏐ㻌䞉㻌௦⌮
ド᫂᭩

せ㻌䞉㻌ྰ

⾲♧

஦㻌㻌㻌⏤

㻝䞉㻞䞉㻟䞉㻡䞉㻢

☜ㄆ

␒㻌㻌㻌ྕ

㻭

8 月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話のみ

児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもと保護者
子育て総合センター ℡978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所（電話相談） 対象 就学前の子どもの保護者

子育て相談
教育相談

月～金曜日9：00～16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

消費生活相談

月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

家計相談
〔予約制〕

8/4･25（水）9：00～17：00

対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp
生活安全課 TEL973‐2126

教育センター※メールは随時受付

各市立保育所

市役所生活安全課※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

まずは電話相談をご利用ください
消費生活センター 内線417（相談員 消費生活相談員）

市役所地域・生活福祉課

収入減や債務支払いなど家計の悩みごとの相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602
いじめ・体罰、子育て・しつけの相談
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）
男女、夫婦、家庭、DVなどの相談（相談員 女性相談員）
地域活動支援課 TEL978‐5085

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00

電話のみ

女性相談
〔予約制〕

月～金曜日10：00～17：00

市役所地域活動支援課

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

総合福祉センター

社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労支援センター

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00
内職相談

火、木曜日
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談（相談員 内職相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

労働相談
〔予約制〕

8/13･27（金）市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可

仕事の悩み、
職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

8/18（水）10：00～15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、人権、行政、建築、不動産相談（相談員 弁護士等）
社会福祉協議会 TEL973‐0022

生活支援相談月～金曜日9：00～17：00

市役所地域・生活福祉課

暮らし（生計の維持）に関する相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602 FAX973‐2120

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

げつようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4月曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Monday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談（予約制） 時間 9：00～12：00 会場 市役所本庁舎別館1階: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.ﬂoor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん※電話による相談も可能
相談内
容行
政サービス、日常生
活の相談(Reservation system)
Consultation content: Administrative services/Life consultation ※Telephone consultation is also possible
よ や く ほうほう

よやく

予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail（jiti2@city.hanno.lg.jp）

振り込め詐欺に注意してください
振り込め詐欺の最大の防犯対策は「犯人と話をしない」
ことです
少しでもおかしいと思ったら次の対応をお願いします。
①在宅中も常に留守番電話に設定（犯人は録音を嫌います）。
や「電子メール」
等に書かれてい②身に覚えのない料金を請求する「はがき」
る連絡先には電話をしない。
③還付金があると言われてもＡＴＭへ行かない。
詐欺の手口はさまざまです。一人で対応すると、犯人にだまされてしまいます。一度電話を切り、家族や警察に相談しましょう。

令和3年1月以降の飯能警察署管内

振り込め詐欺詐欺発生件数 11件
振り込め詐欺被害金額

約3,587万円 （令和3年6月4日時点）
飯能警察署℡ 972‐0110

20健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談8/2（月）

保健センター

令和3年5月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳、バスタオル

乳児健診

8/3（火）

保健センター

令和3年3月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども

1歳6か月児健診

8/17（火）

時間は個別に保健センター
通知します。

令和2年1月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

3歳児健診

8/24（火）保健センター

平成30年4月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

2歳児歯科健診

8/27（金）総合福祉センター

平成31年1月、2月 持ち物 母子健康手帳、歯ブラシ
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

乳幼児相談

7/14(水)

10：00～11：00 吾野地区行政センター でのこども

健康相談

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・7/30（金） 10：00～11：00 保健センター名栗分室 骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住

小学校入学前ま 身体計測、育児相談
持ち物 母子健康手帳、バスタオルの方 持ち物 健康手帳
（お持ちの方）7/14(水)

栄養相談
（予約制）

9：00～16：00 保健センター

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ

酒害相談会

7/16（金） 14：00～16：00 保健センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ

うつ病体験者と家族の集い

8/16（月） 14：00～16：00 保健センター

対象 精神科・心療内科等で気分障害と診断を受けた方、その家族 申し込み 健康づくり支援課へ※1人50分程度

7/29(木)身体計測・育児相談・離乳食相談（試食はありません） 会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳、
バスタオル

身体計測会
離乳食相談会※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、居住する地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 7/15（木）10：00～11：00 対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども（茜台含む）
8/5（木）10：00～11：00 対象 飯能・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
小久保291
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

飯能中央病院℡042‐972‐6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12‐7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042‐972‐6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）

飯能整形外科病院℡042‐975‐7575

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内

21℡04‐2922‐9292

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

東町12‐2

整形外科、内科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレルギー科、
リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

お元気ですか、保健師です。

ことが予想された際に、報道機関や防広報はんのう６月１日号で、「新しい④ 新型コロナウイルスと熱中症予防〜「熱中症警戒アラート」が始まりました！〜
昨年の夏も猛暑日が続き、熱中症に災行政無線等から皆さんへ警戒を呼び食中毒に気をつけましょう！

気温や湿度が高くなる夏は、食中毒が多く発生します。カンピロバクター
オーや腸管出血性大腸菌Ｏ、ノロウ
イルスなど、食中毒の原因はさまざま
で す が、 い ず れ も「食 中 毒 予 防 の 三 原則」を 踏 ま え た、 食 品 の 衛 生 的 な 取 り
扱いにより防ぐことができます。

よる救急搬送者や健康被害が多く報告

生 活 様 式」を 取 り 入 れ た 熱 中 症 予 防 行

食中毒予防の三原則

かけ、予防行動を促します。

動 の ポ イ ン ト に つ い て 紹 介 し ま し た。

されました。
度以上

マスクの着用による換気不足や心拍以上とは、気温数・呼吸数の上昇、水分摂取の機会の暑さ指数
で、すべての生活活動で熱中症を発症

今回は、今年度から全国展開が始まする危険性が高い状態です。高齢者のが以前よりも高まっています。

った「熱中症警戒アラート」
についてのがあります。

お知らせです。

①「暑さ指数」をご存知ですか？

り自宅で過ごす時間が長くなり、暑さ

また、緊急事態宣言などの発令によ

信地方で試験的に運用され、今年の５に身体が慣れていない状態の方も多い

アラートは、令和

う言葉は、皆さんにもなじみがあると月１日から全国での運用が始まりまし天気予報で使われる「最高気温」とい思います。しかし、近年この最高気温と考えられます。市内では、５月の大型連休明けから熱中症による救急搬送者が増加しています。

・菌をつけない（清潔・洗浄）・菌を増やさない（迅速・冷却）・菌をやっつける（加熱・消毒）

注意してください！
肉の生食・加熱不足による食中毒です。
Te m p e r a t u r）
e」
暑さ指数とは、・外出はできるだけ控え、エアコン等ては、ましょう。また、家族や近所の方ともり、水分をこまめにとることを意識し場合には適宜マスクを外して休憩した

予防方法

調理する方が注意しても食中毒菌は肉へ付着する可能性があります。生肉は、子どもや高齢者には、絶対に食べさせないでください。大人でも重症になる恐れがあり、最悪の場合、死に至ることもあります。

・気温を活用し涼しい環境で過ごす。

黒 球 温 度）：・湿度

声をかけ合い、感染対策と熱中症対策

Ｌ以上の水分をとる。
・高齢者や子ども、持病を持っている方には特に声かけし予防行動を促す。

‐

健康づくり支援課（保健センター内）

問い合わせ

りましょう。

・空調機器が設置されていない屋内外

ふくしゃ

・輻射熱
（日差し等）つからなる熱中症の危険性を示す
を超え

・ 日

をする。

をしっかり行い元気に暑い夏を乗り切の指標のことです。暑さ指数がると、熱中症の危険が高まります。
（参考 環境省熱中症予防情報サイト）②「熱中症警戒アラート」とは湿度、暑さ指数の確認をする。

・ふだん以上に、その時間帯の気温やなどが挙げられます。自身でできる予熱中症警戒アラートとは、環境省と気象庁から、国民の皆さんへ
「暑さ」
の

‐

２
９
４
１
６
５
３
５

‐

{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

問い合わせ
狭山保健所
０４‐

での運動・活動は、中止または延期

２メートル以上の距離が確保できる

１５７・肉 等 は 十 分 に 加 熱 す る（中 心 温 度℃で１分以上、中心部が白く変化す
るまでが目安）。
・加熱した食品が生肉と接触しないよう、調理器具を使い分ける。
・調理用の箸（トング等）と食事用の箸を使い分ける。
・まな板・包丁は用途に応じて使い分ける。
・生肉を触った後は十分に手を洗う。

W e t B u l b G l o b e ③アラートが発令されたら？
熱中症を予防する具体的な行動としれ る の が、「暑 さ 指 数（Ｗ Ｂ Ｇ Ｔ（湿 球た。

年度から関東甲

減少などから、熱中症を発症する危険35より人体に大きく影響を与えると言わ２

場合、安静時でも熱中症になる可能性

33

防行動から始めましょう。
を超える

TEL

1.2

気づきを呼びかけるための新たな情報発信手段です。暑さ指数が33

FAX TEL
９ ９
７ ７
４ ４
６ ３
５ ４
５ ８
８ ８

１

28

３

75

22

お知らせ

お知らせ

ヘルスアップ運動教室

7月コース

運動は生活習慣病をはじめ、肩こり･腰痛などの症状にも効果的です。身体を動かし、自分に合った運動方法を見つけましょう。
（全6回）
日時 7月28日、8月25日、9月22日、10月27日、11月24日
12月22日の水曜日
会場
定員

13：30～16：00（受付13：00～）
総合福祉センター
20人（申込順）

対象 市内在住・在勤のおおむね40歳以上75歳未満で全6回参加できる方、初めて参加する方
内容 健康運動指導士による運動の実技
保健師による健康講話※初回・最終回に体組成計測定を実施

申し込み

健康づくり支援課（保健センター内）へ
TEL 974‐3488

FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp
お知らせ

飯能市ファミリー・サポート・センターからのお知らせ
地域で育児の援助を行う提供会員を募集しています。
ファミリー・サポート・センターとは育児の援助が必要な方（依頼会員）へ、援助する方（提供会員）がサポートする有償ボランティア活動です。利用には会員登録が必須です。
活動内容
・保育所や学校等の通園（学）前や帰宅後の預かり・保育所等までの送迎 ※車を使用しての送迎はできません。
・その他、学校行事や冠婚葬祭、保護者の通院などの際の一時的な預かり
申し込み・問い合わせ
飯能市ファミリー・サポート・センター
TEL 971-1163

FAX 971-3253

お知らせ

がんワンストップ電話相談のお知らせ

蚊を介する感染症を予防しましょう

がん患者の方の治療と仕事の両立を支援するための電話による相談会を開催します。相談は、看護師、医療ソーシャルワーカー、両立支援促進員などが対応します。
対象 県内在住・在勤の就労中のがん患者の方（休職中の方も可）
日程 7月8日（木）・21日（水）、8月6日（金）・25日（水）9月9日（木）・22日（水）、10月8日（金）・19日（火）
11月8日（月）・24日（水）、12月7日（火）
・23日（木）
1月7日（金）
・21日（金）、2月8日（火）・21日（月）～感染症流行地域へ渡航する場合には万全な対策を～

時間

3月9日
（水）・22日（火）
18：15～20：30（最終受付 20：00）

費用 無料
申し込み・問い合わせ
埼玉県疾病対策課
TEL 048‐830‐3651 {a3590-06@pref.saitama.lg.jp※詳細は「埼玉県 がんワンストップ」で検索し、埼玉県ホームページを確認してください。

23

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044●蚊に刺されないために・屋外の蚊が多くいる場所で活動する場合は、できるだ
け肌を露出せず、虫よけ剤を使用するなど、蚊に刺されない対策をしましょう。
・蚊を媒介とする感染症の流行地域へ渡航する場合は事前に現地の流行状況を把握し、万全な対策をしましょう。
●住まいの周囲に、蚊を増やさないために
蚊は植木鉢の受け皿や屋外に放置された空き缶にたまった雨水など、小さな水たまりで発生します。日頃から住まいの周囲の水たまりを無くすように心がけましょう。
問い合わせ
埼玉県感染症対策課（蚊媒介の感染症に関すること）
TEL 048‐830‐7330
埼玉県生活衛生課（蚊の防除に関すること）
TEL 048‐830‐3606

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
お知らせ

お知らせ
けんこう

7月は虐待ゼロ推進月間です！

健口体操・ごきげん体操～虐待はいかなる理由があっても禁止されています～

地域の皆さん同士で楽しく体操し、「ご近（きん）所で元埼玉県では、早期に虐待を発見するために、児童虐待、（げん）気よく」ごきげんな毎日を送りましょう！お口の高齢者虐待、障害者虐待の通報を24時間365日受け付ける

周りの筋肉を鍛える「健口体操」も一緒に行っています。

を開設しています。
“埼玉県虐待通報ダイヤル「♯7171」”

日時

7月15日（木）10：40（受付10：20～）

虐待を発見した、虐待を受けている

会場

市民活動センター

虐待をしてしまったなどの場合は持ち物

埼玉県虐待通報ダイヤルへ。

問い合わせ

4

4

4

4

けんこう

多目的ホール

タオル・飲み物
介護福祉課

TEL 973‐3753

詳細は埼玉県ホームページに掲載しています。
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0601/20170711.html

お知らせ

お知らせ

成年後見相談会～あなたの財産と生活を守るために～

こころの健康づくりの集い in はんのう日時

8月6日（金） ①13：30

コロナ禍の活動自粛により、インターネットやスマート会場

飯能市地域包括支援センターさかえ町

フォン、ゲームなどに依存する子どもや若者が増えてい内容

成年後見制度についての個別相談など ※秘密厳守ます。他者とのコミュニケーションの機会が減り、孤立対象

市内在住のおおむね65歳以上の方で、認知症や障感や疎外感を感じやすい子どもや若者を取り巻く環境と、害などにより判断能力が不十分なため、サービス

家族や周囲の大人ができることについて考えます。

利用契約や財産管理などでお困りの方またはその日時

7月17日（土） 13：30～16：00（開場13：00）

家族、関係者等

会場

市役所別館2階会議室

3人
（申込順）

定員

60人

定員

②14：30③15：30

相談員 社会福祉士（埼玉県社会福祉士会権利擁護セン

内容 「ネット・スマホ・ゲーム依存症について」とみ た としゆき

ター「ぱあとなあ埼玉」所属）
費用

講師

富田俊之氏
（公認心理師・臨床心理士、医療法人

無料

秀山会白峰クリニック）
み申し込み 7月30日（金）までに地域包括支援センター

わ けん た ろう

美和健太郎氏（公認心理師・臨床心理士、飯能市

さかえ町へ
問い合わせ

地域包括支援センターさかえ町
TEL 971‐3172

教育センター）申し込み

7月15日（木）までにメールまたはファクスで健康づくり支援課へ※手話通訳をご希望の方は、7月7日（水）までに連絡ください。
※二次元コードからメールの申し込みフォームにアクセスできます。

問い合わせ

健康づくり支援課
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

メール申し込みフォーム（7月1日から公開です。）

ᴾ24ž‫ܖ‬ƼƱ᳂᲻᳈᳈᳉ſЈЭᜒࡈ■暮らし・コミュニティの出前講座※新型コロナウイルス感染症の感染状況により、実施できない場合があります。

戸籍の基礎知識（市民課）
住民基本台帳制度の基礎知識（市民課）
固定資産税の解説（資産税課）
市民税の解説（市民税課）
自治会活動について（地域活動支援課）
飯能市の男女共同参画の推進について（地域活動支援課）
ＤＶ（ドメスティックバイオレンス）について（地域活動支援課）
デートＤＶについて（地域活動支援課）
地区行政センターの利用について（富士見地区行政センター）

申し込み・問い合わせ■安全・安心の出前講座～あなたの学びをサポートします～
市民の皆さんが主催する学習会などに、市の職員が講師として出向き、行政の取り組みや暮らしに役立つ情報などについて説明するものです。
詳しくはパンフレットをご覧ください。
※パンフレットは、各地区行政センター、生涯学習課で配布するほか、飯能市
ホームページからもダウンロードできます。
※利用対象は10人以上のグループです。

生涯学習課 TEL 973‐3681（カッコ内は担当部署）
出前講座メニュー★は今年度新たに追加された講座です■まちづくり・行政の出前講座
飯能市総合振興計画について（企画調整課）
飯能市行政改革大綱について（企画調整課）マイナンバー制度について （企画調整課）
飯能市ご当地アプリ活用講座 市民活用編（情報戦略課）
飯能市ご当地アプリ活用講座 商店活用編（情報戦略課）
飯能市公共施設マネジメントについて（管財課）
公共交通について（生活安全課 交通政策室）
エコツーリズムについて（観光・エコツーリズム推進課）
情報公開制度と個人情報保護制度（庶務課）
都市計画制度とまちづくり（まちづくり推進課）
空き家等対策について（まちづくり推進課）
飯能市の財政状況（財政課）
議会のしくみ（議会総務課） ※会場 議場■環境の出前講座
飯能市の環境について（環境緑水課）
飯能市森林整備計画について（森林づくり推進課）
森林の管理について（森林づくり推進課）
鳥獣被害対策について（農業振興課 鳥獣被害対策室）
ごみ減量・リサイクルについて（資源循環推進課）
飯能市の水道について（水道業務課・水道工務課）■保健・福祉の出前講座
はんのうふくしの森プランについて（地域・生活福祉課）
生活保護制度の概要（地域・生活福祉課）
障害福祉制度の概要（障害者福祉課）
介護保険のしくみとその利用（介護福祉課）
一般高齢者サービスについて（介護福祉課）
介護予防って何だろう？
（介護福祉課）
飯能市の健康づくりの推進について（健康づくり支援課）
生活習慣病とは（健康づくり支援課）
楽しく食事をする秘訣とは？
（健康づくり支援課）
こころの健康づくりについて（健康づくり支援課）
感染症を予防しよう（健康づくり支援課）
飯能市の子育て支援について（子育て支援課 子育て総合センター）
児童虐待防止の取組について（子育て支援課 子育て総合センター）
国民年金のしくみ（保険年金課）
国民健康保険制度について（保険年金課）
後期高齢者医療制度について（保険年金課）

土砂災害について（危機管理室）地震について（危機管理室）危機管理・国民保護について（危機管理室）自然災害に備える（危機管理室・博物館）
交通安全教室
（生活安全課）
消費生活教室
（生活安全課）
防犯講座（生活安全課）★
防犯のまちづくり講座（生活安全課）
耐震診断・改修のすすめ（建築課）■教育・文化・スポーツの出前講座
指定文化財などからわかる飯能の歴史（生涯学習課）
幻の飯能焼（生涯学習課）古代高麗郡について（生涯学習課）
飯能の縄文時代（生涯学習課）
地域の歴史探訪（生涯学習課）
周知の埋蔵文化財包蔵地（遺跡）の取り扱いと手続き（生涯学習課）
飯能の民家建築（生涯学習課）
飯能の獅子舞（生涯学習課）
市民スポーツ「ホッケー」を楽しもう（スポーツ課）
市立図書館を楽しもう（図書館） ※会場 市立図書館
図書館利用の達人になる（図書館）
データベースの使い方（図書館） ※会場 市立図書館
本の世界を楽しもう（図書館）
入間川の筏流し（博物館）
飯能の水力発電（博物館）
江戸時代の家族（博物館）
飯能のまちの歴史（博物館）
荻野吟子の親友、田中かく（博物館）
西川林業の道具（博物館）
山里に咲いた芸（博物館）★
飯能戦争について（博物館）
飯能の「山上の霊地」（博物館）
飯能の災害史（博物館）
武蔵野鉄道の開通
（博物館）
飯能の歴史
（博物館）
吾野の歴史
（博物館）
天覧山・多峯主山の植物（博物館）
民具に親しむ（博物館）「きっとす」
活用法（博物館） ※会場 博物館
日記が語る 江戸時代のくらし（博物館）※その他、オーダーメイドの出前講座の相談にも応じます。

25

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

募集

募集

「第18回飯能市少年の主張大会」作文募集「家庭の日」ポスターコンクール作品募集

青少年が未来に向けて考えること（希望・提案）、日常生
活や学校生活の中で感じていること、大人に訴えたいことなどをテーマとした作文を募集します。
テーマ（例）【小学生の部】
家族、友達、夢【中学生・高校生の部】
地球（環境、平和、国際協力など）
社会（ボランティア、福祉、社会問題など）、学校（友達、部活、少年非行など）、将来への夢
応募規格 400字詰め原稿用紙4枚以内で、5分間程度で発表できる内容（パソコンで作成したものも可）。
応募資格 市内在住・在学の小学4～6年生、中学生、高校生
応募締切 9月3日（金）応募方法【市内の学校の在学生】在学する学校へ提出【市外の学校の在学者】生涯学習課へ持参または郵送
作品の裏に、タイトル、氏名、年齢、学校名、学年、住所
電話番号を記入してください。

親子や家族のふれあい、地域の暮らしをテーマとしたポスターを募集します。
応募資格 市内在住・在学の小・中学生
テーマ【小学生の部】
家族みんなで楽しく過ごしているところ（食事、スポーツ、お出かけ、家事など）【中学生の部】
家族のふれあい、いたわりあい、団らんなどを題材とした「家庭の日」の啓発に役立つもの
応募規格 B4・A3・B3・4つ切り・8つ切りの画用紙またはケント紙を使用し、描画材料は自由。
応募期限 8月30日（月）応募方法【市内の学校の在学者】在学する学校へ提出【市外の学校の在学者】生涯学習課へ持参または郵送
作品の裏に、タイトル、氏名、年齢、学校名、学年、住所
電話番号を記入してください。

※応募は1人1作品です。
※一次審査を通過した作品の応募者は、11月21日（日）
開催の第18回飯
能市少年の主張大会で発表していただきます（中止または延期の場
合あり）。また、大会については、無観客での開催を予定しています。

※応募は1人1作品（未発表のもの）※優秀な作品は、「飯能市少年の主張大会」（11月21日（日）開催、中止
または延期の場合あり）での表彰を予定しています。また、県のポスターコンクールへ出品します。

問い合わせ

問い合わせ

生涯学習課 TEL 973‐3681〒357‐8501 飯能市双柳1‐1

生涯学習課 TEL 973‐3681〒357‐8501 飯能市双柳1‐1

お知らせ

お知らせ

夏休み子ども歴史教室

夏の自然観察会「わくわく昆虫探し」「飯能パズルをつくって、知る －私の住む“町の名は”－」

昆虫の専門家と一緒に、野外で昆虫を探して観察します。
日時 8月6日（金）9：15～12：00

飯能には町の名前がたくさんあり、その命名の理由もさまざまです。過去から現在までの町を知り、町の名前を考えて、実際に飯能パズルを作ってみましょう！
日時 8月3日（火） ①9：30～11：30 ②14：00～16：00（受付は15分前）
集合場所 博物館
対象 市内在住・在学の小学4～6年生、中学生
定員 各回6人（先着順）
費用 500円（材料費・保険代）
持ち物 水筒、マスク、筆記用具
申し込み 7月13日（火）9：00からメール･ファクスまたは
電話で博物館へ※メール・ファクスには、件名（子ども歴史教室）、参加者氏名、年齢
住所、電話番号を明記してください。

問い合わせ

博物館 TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp※雨天時は博物館内で講師の話を聞きます。

集合場所 博物館
コース 博物館→天覧山の東谷津トラスト地→博物館
対象 小学生以上 ※小学4年生以下の方は保護者同伴
定員 10人（先着順）
費用 200円（保険代など）の ざわまさ み

講師

野澤雅美氏（日本昆虫学会会員、県立自然の博物館
外部研究者）
持ち物 長袖・長ズボン・帽子（黒色は避ける）、山歩きに適した靴、飲み物、雨具、筆記用具、お持ちの観察用具（ルーペ、虫とり網、虫かご等）
申し込み 7月9日（金）9：00からメール・ファクスまたは
電話で博物館へ※メール・ファクスには、件名（自然観察会）、参加者氏名、年齢、住所
電話番号を明記してください。

問い合わせ

博物館

TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp

お知らせ

献血にご協力ください

サマージャンボ宝くじ 1等5億円

日時

8月5日（木）9：30～16：00

サマージャンボミニ 1等3,000万円

場所

飯能市役所

発売期間

7月13日(火)～8月13日(金）

抽せん日

8月25日（水）問い合わせ

埼玉県赤十字血液センター
TEL 048‐684‐1511※この宝くじの収益金は市町村の明るく住みよい
まちづくりに使われます。

「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

26※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

市民会館 TEL 972‐3000 FAX 972‐3007〔休館日：月曜日（祝日の場合は翌日）〕

市民会館からのお知らせ
ホールでグランドピアノを弾いてみませんか

市民会館では、世界的ピアニストの多くに愛されるスタインウェイ・アンド・サンズ社の「コンサートグランドピ
アノ D-274」を所有しています。この世界的名器を良好な状態に保つために、弾きこみをしていただける方を募集します。中学生以上のピアノ演奏家・愛好家の方の参加をお待ちしています。
日時 8/14（土）
・19（木）
・25（水）、9/2（木）・15（水）
・23（木・祝） ①9：00～9：55、②10：00～10：55、③11：00～11：55④13：30～14：25、⑤14：30～15：25、⑥15：30～16：25 会場 市民会館小ホール 対象 プロの演奏家の方、ピアノを専門的に学習している（いた）方、将来演奏家を目指す中学生以上（未成年の場合は保護者の同意が必要）の方。
※持ち時間55分のうち5分程度は、最低音部から最高音部までのスケールまたはアルペジオ（黒鍵を含む複数の調性で）を演奏してください。
※詳細な利用条件については、市民会館ホームページをご覧ください。

定員 各日6組（申込順） 費用 1区分（55分）当たり1人1,000円（追加1人につき500円。追加は3人まで可）
申し込み 所定の申込書（市民会館にあります。また、飯能市ホームページからダウンロードできます）に必要事項を記入のうえ、7/ 7（水）9：00から市民会館へ。7/8（木）から電話申し込みも可。

交響曲第九番演奏会《合唱付》の公演中止のお知らせ
毎年12月に市民会館大ホールにて開催している「交響曲第九番演奏会《合唱付》」は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため中止としました。

市民活動センターからのお知らせ

問い合わせ 市民活動センター TEL 978‐7551
FAX 978‐7552 {minkatsu@city.hanno.lg.jp

みん活サマー 2021夏休みのワークショップ
みん活サマー 2021は、新型コロナウイルス

8月7日（土）感染症感染拡大防止のため事前申し込み制で

内容

定員

材料費

ワークショップを開催します。

開催時間

折り紙で作る壁飾り

8人

300円

日程

8月7日
（土）・8日（日）ハーバリウム体験

8人

500円

会場

市民活動センター

押し花小物つくり

対象

どなたでも

パステル画体験

内容

定員

材料費

折り紙で作るおもちゃ

8人

200円

竹で作る水鉄砲①10：30～11：30②12：30～13：30
8人
500円（折り紙のみ13：00～14：00）
10人 300円･500円③14：30～15：30
10人500円※定員は①～③各回

水彩画体験

8人

無料

①10：30～11：30②12：30～13：30（折り紙のみ13：00～14：00）
10人 300円･500円③14：30～15：30
5人400円※定員は①～③各回※水彩画体験のみ小学3～6年生

申し込み

7月3日（土）～24日（土）に8月8日（日）

参加申込書を市民活動センターへ※参加申込書は市民活動センターで配付または飯能市
ホームページからもダウンロードできます。各ワー
クショップは申込順に受け付けます。
※車で来場する方は、市役所駐車場が利用できます。
丸広百貨店の駐車場は有料です。
※詳細は飯能市ホームページまたはポスター・チラシをご覧ください。

ハーバリウム体験
押し花小物つくり

開催時間

13：00～15：30

市民活動センター 夏の展示
展示内容
七夕飾り

みんなの願いを短冊に書こう！

期間
6/28（月）～7/7（水）オリンピック＆パラリンピック展

7/23（金・祝）～9/5（日）しゃしんてん ｢てんらんざん・とうのすやまの虫たち｣

7/24（土）～8/16（月）27

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

～人と地域 誰もがかがやく健康のまち はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！

変更・中止などの最新情報は飯能市
ホームページで確認してください※スゴあしイベントへの参加は、事前の申し込みが必要です。

イベント名

期日

内容・問い合わせ8/25（水）飯能河原とあさひ山
展望公園を歩く集合 10：00
市役所西側
駐車場※約12km、約3.5時間

コース

市役所→飯能河原→あさひ山展望公園→ゆうひ山公園→前ヶ貫→矢颪→市役所
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 8/21（土）までにASA飯能へ ℡972‐4701 ℻974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

8/28（土）武蔵台、横手台から吾妻峡を歩く集合 10：00
市役所西側
駐車場※約13km、約4時間

コース 市役所→中居→飯能観光案内所→横手台→吾妻峡→飯能河原→市役所
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 8/24（火）までにASA飯能へ ℡972‐4701 ℻974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

埼玉県コバトン健康マイレージポイント貯めて景品ゲット!
詳細はこちら（埼玉県ホームページ）➡

※飯能市はスマートフォンアプリのみの参加となります。

飯能市エコツーリズム 夏のエコツアー 一覧
ツアー名

開催日時

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp
内線636・637（平日8：30～17：15） FAX974‐6737
申し込み先・問い合わせ①夏の名栗街道サイクリング

7/10
（土）
10：00～14：00

定員 7人 費用 一人4,500円
申し込み NaguriBase℡978‐9800{hide@mercurys.co.jp②清流・高麗川で川遊び＆ジビエバーべキュー

8/1(日)
10：00～14：00

定員 10人 費用 一人3,000円
申し込み 吾野宿再生と吾野を語る会 ℡978‐1946 ℻978‐0358{contact-comstation@googlegroups.com℻050‐3588‐4560▲※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。詳しくは「飯能エコツアー」
で検索してください。
※ホームページでは、ツアーの様子やガイド活動の魅力が映像で楽しめるエコツアー関連動画を見ることができます。
飯能エコツアー

美杉台児童館 ℡070‐7605‐4240(平日9：00～17：00受付) ℻050‐3153‐1523※兄弟姉妹以外は連名での申し込みはできません。

イベント

おもちゃの病院

内容

対象 市内在住の18歳未満の児童のおもちゃ
申し込み 7/8（木）～12（月）に児童館へおもちゃを持参（1人1点、先着10点まで）
費用 無料（部品交換は実費） 返却 7/15（木）以降※人に害を与える危険性のある物や消毒のできない布製・紙製の物は不可。

飯能市社会福祉協議会(総合福祉センター） ℡973‐0022（9：00～17：00受付) ℻973‐8941{sogofukusi-c@hannosyakyo.or.jp

イベント

福祉の仕事
地域就職相談会

日時

7/10(土)
14：00～15：30

会場

内容

飯能市および近隣市町の福祉施設が集まる就職相談会です。
市民活動センター 無資格・未経験で働ける職場もあります。
多目的ホール
問い合わせ 埼玉県福祉人材センター（埼玉県社会福祉協議会）℡048‐833‐8033（平日10：00～17：00）「フードバンク事業・食品の受け取り会」
お休みのお知らせ
8月8日（日・祝）は総合福祉センター休館のため、フードバンクボランティア『チームオブドラゴン』による「食品の受け取り会」は、お休みとなります。

28

（火～土曜日9：00～17：00受付。
祝日を除く）
認定NPO法人飯能市スポーツ協会 申し込み ℡972‐1300 ℻972‐9322
イベント

会場

日時

内容

初心者剣道教室
市民体育館
8/24（火）～27（金） 対象 市内在住・在勤・在学の方 定員 20人 費用 1人800円（保険代等、
当日集金） 申し込み 7/1（木）～8/7（土）まで（サブアリーナ） 19：00～21：00（全5回）
親子カヌー体験教室

8/7（土）
名栗湖
9：30～12：00（カヌー工房）（受付9：00～）

イベント

会場

内容

第

阿須運動公園
美杉台公園

回市民体育祭

70 サッカー大会【一般の部】日時 9/12・19・26、10/3・10の日曜日 9：00～
対象 16歳以上で市内在住・在勤の方、飯能サッカー協会所属チーム
競技内容 トーナメント戦（70分試合）

費用 1チーム2,000円【シニアの部（40歳以上）】
日時 10/3・10・17・24の日曜日 9：00～ （代表者会議で集金）
対象 9/12時点で40歳以上の市内在住・在勤の方、飯能サッカー協 申し込み 8/7（土）
まで会所属チーム 競技内容 トーナメント戦（40分試合）代表者会議 8/21（土）
19：00～市民体育館【シニアの部（50歳以上）】
日時 10/31（日） 9：00～ 対象 9/12時点で50歳以上の市内在住・在勤の方、飯能サッカー協会所属チーム
競技内容 トーナメント戦（40分試合）

美杉台公園

美杉台公園

少林寺拳法
大会

対象 小学生と保護者（申込順） 定員 10組 費用 1人1,000円
持ち物 着替え、飲み物 申し込み 7/24（土）まで

日時 8/1（日）8：30～ 対象 市内在住･在勤･在学の小学1年生以上の方 費用 1,000円（当日集金）

市民体育館
競技部門 ・一般の部（3段以上/2段/初段/段外）
・マスターズの部・一 申 し 込 み 7/28
（水）まメインアリーナ
般単演の部・少年単演の部・少年初段の部（初段/茶帯/緑帯/白黄帯）

でにスポーツ協会へ

市民体育館 申し込み ℡972‐6506（9：00～21：00受付）
イベント

トレーニング
講習会

名栗げんきプラザ

日時

7/9（金）
19：00～21：00
7/31（土）
10：00～12：00

内容

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明
対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人
（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円
持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用
申し込み 7/2（金）～申し込み ℡979‐1011 ℻979‐1013 {naguri@tokyu-com.co.jp※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

期日

内容

季節の星空紹介や天体に関するオリジナル物語を楽しめます。
時刻 ①10：30～11：30 ②14：00～15：00 ③15：30～16：30

プラネタリウム
一般公開

土・日・祝日夏休み期間（7/21（水）～8/31（火））は毎日開催

特別プログラム

土・日・祝日夏休み期間（7/21（水）～8/31（火））は毎日開催

15：00から開催の特別プログラム7・8月は「竹の水鉄砲」です。
ノコギリでかたい竹を切ることから始めます。
対象 どなたでも 定員 なし 費用 1個/300円
申し込み 当日窓口へ

9/5（日）

お孫さんと一緒に、いつもと違う1日を過ごしませんか？懐かしい遊びや、飯ご
うでのご飯作りにチャレンジします。
対象 祖父母と孫を含む家族（3歳以上） 定員 30人
費用 1人/1,000円
申し込み 8/12（木）17：00まで 【抽選】令和3年度
10/3(日)チャレンジ釣り大会

入間川の最上流、有間渓谷観光釣り場での大会です。一番大きな魚を釣った方が優勝！インストラクターの方が教えてくれる初心者区画もあります。
対象 親子（3歳以上） 定員 先着150人（初心者区画は50人）
費用 1人/3,500円 申し込み 7/1（木）9：00から ※電話のみ（先着順）

孫と遊ぼう
デイキャンプ29※③は夏休み期間中のみ。

対象 どなたでも 定員 各回80人
費用 一般/730円・高校生/370円・中学生以下/無料
まいたまパスを利用の場合、一般/500円・高校生/200円に割引申し込み 当日窓口へ

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園 ℡972‐7711 FAX972‐7220 {akebono@city.hanno.lg.jp
開園時間 9：00～17：00
イベント※ライトアップ実施日は21：00まで

日時

内容

日没からのライトアップをお楽しみください。

毎週土・日曜日、
7/22日
（木・祝）
・
23日
（金・祝）

ライトアップ※実施状況については、飯能市ホームページ、公園フェイスブックなどで確認してください。

図書館 申し込み ℡972‐2114 FAX972‐2118 火～金曜日9：30～19：00 土・日曜日・祝日9：30～18：00{tosyokan@city.hanno.lg.jp URL：http：//www.hanno‐lib.jp

図書館

会場

イベント

日時

内容

「アルジャーノンに花束を」監督：ダヴィッド・デルリュー

図書館映画会（事前申込制）

7/24（土）
出演：ジュリアン・ボワスリエほか
13：30～15：10（13：00開場） 定員 30人 申し込み 7/7（水）から（定員になり次第締切）

移動図書館「みどり号」8月の巡回予定 市立図書館℡972‐2114 FAX972‐2118 ※荒天で巡回中止の場合があります。
図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

駐車場所
精明小学校

時間

期日

4(水) さゆり幼稚園（グラウンド）25(水) 東吾野地区行政センター
芦苅場駐車場（シルバーハウス）
飯能第二小学校
5(木)中藤中郷自治会館
26(木)永田台自治会館

駐車場所

時間

名栗小学校

10：10～10：40

11：20～12：00

太行路

10：50～11：20

14：00～14：40

18(水) 原市場小学校

13：10～13：40

10：20～11：00

15：20～16：00

原市場地区行政センター

14：10～14：50

13：20～14：00

金錫寺

15：10～15：40

14：20～14：50

南高麗小学校13：00～13：40

落合駐車場（ぬくもり福祉会たんぽぽ）

14：00～14：30

15：20～15：50

19(木)奥武蔵小学校10：10～10：50

美杉台地区行政センター

14：40～15：10

北川（スクールバス間野バス停前）

11：10～11：50

岩渕団地集会所

15：20～15：50

13：10～13：50

加治東小学校10：20～11：00

6(金)吾野地区行政センター
27(金)旧南川小学校校庭
法光寺

8月

14：10～14：50
15：10～15：40

20(金) 双柳小学校
双柳地区行政センター

13：20～14：00
14：10～14：40

市民体育館 毎週月曜日(9日を除く)､10日(火) 南高麗福祉センター、原市場福祉センター
毎週月曜日、8日（日･祝）
市民会館 毎週月曜日(9日を除く)､10日(火)総合福祉センター 8日（日･祝）、9日（月）、15日（日）市民活動センター 18日(水)、25日(水）※16日(月)は17時閉館
博物館 毎週月曜日（9日を除く）

主な施設の トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園
休館・休業日 毎週月曜日（9日を除く）､10日（火）観光案内所（国道299号）毎週月曜日
観光案内所（飯能駅）なし
さわらびの湯 4日（水）、18日（水）図書館、こども図書館
毎週月曜日（9日を除く）､27日（金）図書館名栗分室･富士見分室
毎週月曜日､5日（木）、8日（日･祝）、27日（金）広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

30

飯能市平和都市宣言記念「 ヒ ロ シ マ・ナ ガ サ キ 原 爆 資 料 展 」
飯能市は、平成31（2019）年３月に平和都市宣言を制定しました。この度、本宣言の制定を記念するとともに、平和を訴求するオリンピック・パラリンピックの東京2020大会を応援する「東京2020応援プログラム」として、広島市・長崎
市と共同で原爆に関する資料展を開催します。
広島平和記念資料館・長崎原爆資料館が収蔵している被爆実物資料やそのレプ
リカ、被爆者が描いた絵画(複製画)、そして被爆者と高校生が共同で製作した「原爆の絵」（原画）など、貴重な資料を展示します。国内において広島・長崎の実物資料が一堂に会して展示されることは少なく、とても貴重な機会です。また、関連事業として、被爆者による被爆体験証言会も実施します。
76年前の
「あの日」
に起こったことを学び、改めて平和について考えてみませんか。

期間
会場

7月18日(日)～ 9月5日(日)※休館日：月曜日(8月9日を除く)
博物館

問い合わせ
博物館 ℡972-1414 ℻972-1431
museum@city.hanno.lg.jp

関連事業「被爆体験証言会」
日時 ①8月7日(土) 14：00 ～ 15：00②8月8日(日・祝) 11：00 ～ 12：00
会場 市民会館会議室202
定員 各回30人(要申込、申込順)
申し込み 7月14日(水) 9：00からメール・ファクスまたは電話で博物館へ※メール・ファクスの場合は、件名「被爆体験証言会」、参加者氏名、住所、電話番号を明記してください。

旬の野菜を食べよう! 今日からできるもう1品 副菜レシピ

デ ィル の ヨー グ ルトソ ー ス

１人分 58kcal 塩分0.9ｇ〈作りやすい量〉
材料
ヨーグルト

200g

玉ねぎ

1/8個

ディル

5㎝程度

すりおろしにんにく 1㎝位(チューブ)
塩

小さじ1/2

黒こしょう

少々

夏が旬のきゅうり、トマト、ナスなど、さまざまな野菜に合うディルのヨーグルトソースをご紹介します。野菜とあえる他にも、肉料理との相性がいいので、さまざまな素材にかけてお召し上がりください。余ったディルはマリネやピクルスに加えると香りが立ってオススメです。

作り方
1、ヨーグルトは水切りしておく。
（できれば2～3時間）
玉ねぎ、ディルはみじん切りにする。
2、すりおろしにんにくと、スプーン1杯の水切りヨーグルトをボウルでよく混ぜる。
3、残りのヨーグルトと玉ねぎ、ディル、塩、黒こしょうを加えて混ぜて出来上がり。
（作りたては塩が馴染まず、塩気がないように感じますが、20～30分置くと塩気が効いてきます）

問い合わせ 健康づくり支援課 ℡974‐3488

公式
ツイッター

公式
フェイスブック公式
インスタグラム「広報はんのう」
がスマホでみられます!

飯能市役所

マチイロ

公式
ご当地アプリ

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

URL

https://www.city.hanno.lg.jp/

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

31

柱時計（レプリカ）
寄贈／久保 忠八氏所蔵／長崎原爆資料館

広報はんのう ７月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

協力 飯能市食生活改善推進員協議会

身近な自然 再発見! 133
リョウブ 丘陵や山地
で白い花を咲かせ、幹はサルスベリやナツツ
バキに良く似ている。
若菜は山菜として人間 も 食 べ、 花 が 咲 くと 昆 虫 が 集 ま り、 実が成ると鳥が集まる。
そしてニホンジカの好物は樹皮。飯能の山はニホンジカが多いため、樹皮をむかれた痛々しいリョウブを目にすることが度々ある。
（撮影場所：岩渕)東京2020オリンピック
ホッケー男子日本代表

飯能市職員 北里謙治選手が選出
令和3年7月23日に開幕する東京2020オリンピック。ホッケー男子日本代表として飯能市職員の北里謙治選手が選出されました。ホッケーは、男女ともに開催国枠での出場を決めており、女子は2004年
アテネ大会から5大会連続5回目、男子は1968年メキシコ大会以来53年ぶり6回目の出場です。日本
代表メンバーは男女それぞれ16人です。地元選手が活躍するオリンピック、ぜひ応援しましょう！
問い合わせ スポーツ課 ℡972-6028

北里謙治

KENJI KITAZATO

1989年5月19日生まれ、32歳。熊本県小国町出身で、地元のスポーツ少年団でホッケーに触れたのが競技を始めたきっかけとなる。小国中、小国高を経て、山梨学院大時代に19歳で日本代表入り。ポジションのフォワードに加え、中盤の司令塔の役割も担う。2018年のジャカルタ・アジア大会で日本の初優勝に貢献した。現在は飯能市の職員として勤務する
ア

ル

ダ

ー

に所属。日本代表でかたわら、ホッケーチーム「ALDER飯能」
は中心選手として活躍。175㎝、70kg。
ホッケーは、スティックを使いドリブルとパスでボールをゴールへ入れて、得点を競う球技で、1908年のロンドン大会から正式種目となり、1980年のモスクワ大会から女子ホッケーも採用されています。
1チームはフィールドプレーヤー 10人とゴールキーパー 1人の計11人で、各15分の4クオーター制で戦います。選手の交代は何度でも可能で、再出場することもできます。
会場となる大井ホッケー競技場は人工芝のグラウンドを2面備える新施設です。

12か国がメダル獲得を競います

東京2020オリンピック ホッケー試合日程【男子/予選ラウンド】【女子/予選ラウンド】

7月24日（土） 日本 vs オーストラリア

7月25日（日） 日本 vs 中華人民共和国

7月25日（日） 日本 vs アルゼンチン

7月26日（月） 日本 vs ニュージーランド

7月27日（火） 日本 vs ニュージーランド

7月28日（水） 日本 vs オーストラリア

7月28日（水） 日本 vs スペイン

7月29日（木） 日本 vs アルゼンチン

7月30日（金） 日本 vs インド

7月31日（土） 日本 vs スペイン

8月1日
（日）
準々決勝

8月2日（月）準々決勝

8月3日
（火）
準決勝

8月4日（水）準決勝

8月5日
（木）
決勝、3位決定戦

8月6日（金）決勝、3位決定戦

ホッケー競技は12か国が出場し、2グループに分かれて6か国総当たりの予選ラウンドを行い、各組上位チームが準々決勝に進みメダル獲得を競います。

会場
大井ホッケー
競技場

ノースピッチ(東京都品川区八潮4-1-19）

サウスピッチ(東京都大田区東海1-2-1）
提供：東京都

広報はんのう7月1日号
飯能市の人口No.1542

令和 3 年 6 月 1 日現在 （発行日／毎月１日）内は前月比●総人口 78,817 人 （－ 60） ●男 39,410 人（－ 43）●世帯数 35,530 世帯（－ 18） ●女 39,407 人（－ 17）

編集・発行／飯能市情報戦略課

固定資産税・都市計画税 2期
今月の納 税 国民健康保険税（普通徴収）2期
納付は便利な口座振替で！

納期限
8月2日

No.1543

8.1

2021 年

バスや電車の中では大声での会話を避けマスクを着けましょう

広報

はんのう

感染しない・させない行動で感染拡大防止出かける際は空いている時間や場所を選び、人と一定の間隔を取りましょう入店時には手指消毒や検温、マスクの着用

テイクアウトやデリバリーなども利用
して人との接触を控えましょう
商品はなるべく触らず買うものは事前に決めておきましょう

飲食店ではマスクは食べる時だけ外し会話はなるべく控えましょう

市民の方

事業者の方

※二次元コードからHANNOスタイルの動画をYouTubeで視聴できます。

■健康づくり講演会参加者募集 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2■住宅に関する補助金のお知らせ ・・・・・・・・・・・・・・ 10■埼玉のパラリンピック聖火を展示します ・・・・・・・・・・・ 3■9月の相談 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13■健康づくり標語コンクール作品募集 ・・・・・・・・・・・・ 3■教育センターにご相談ください ・・・・・・・・・・・・・・ 15

・・・・・・・・・・ 4■がん検診等のお知らせ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 16■みんなの水を大切にしましょう ( 水道ポスター募集 ) ・・・・・ 8■市民美術展、 全日本中学生ホッケー選手権開催のお知らせ ・・ 21■ごみ収集カレンダーの絵募集 ・・・・・・・・・・・・・・・ 9■飯能市乗合ワゴンの愛称を募集します ・・・・・・・・・・・ 24■新型コロナウイルス感染症に関する情報※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。

飯能市・明治安田生命保険相互会社

共催事業「５度の手術を乗り越えてー 今」
飯能市健康づくり講演会
アイドルグループ「おニャン子クラブ」のメンバーとして人気を博し、卒業後も女優業などで活躍の生稲晃子さんを講師にお迎えします。生稲さんは2011年に右胸の乳がんと診断され、治療と乳房再建のために5度の手術を経験されました。今回のセミナーでは、その闘病の日々に感じた家族との絆や仕事の大切さ、
定期検診の重要性などをお話しいただきます。

（日）14:00～15:30
日時 10月3日
い く い な あ き

講師こ（開場 13:00）

会場

市民会館小ホール

生稲晃子氏（女優・コメンテーター、厚生労働省がん対策推進企業アクションアドバイザーなど）

対象 飯能市在住・在勤・在学の方
定員 150人(申込順)
費用 無料
申し込み方法 8月10日(火)～9月24日(金)にインターネットまたは電話で申し込んでください。
①インターネット（右の二次元コードまたは飯能市ホームページから） ②電話で保険年金課へ
hoken@city.hanno.lg.jp
問い合わせ 保険年金課 ℡973-2117
kikaku@city.hanno.lg.jp
企画調整課 ℡973-3323

インターネット申し込み

ミストの夏まつり
ムーミン谷に雲海が出現！ひんやりムーミンバレーパークの夏イベント『SUMMER ART FESTIVAL』8月29日（日）まで「ムーミン屋敷」
前に置かれた「飛行おに」の魔法の帽子から、もくもくとミストが出てきて「ムーミン谷エリア」
一体に雲海のように広がり、
夏の暑さをひんやりと和らげます。
天気や気温・
湿度によって大きさが変わる予測不能なエンターテインメン
トで、幻想的な雲海の世界を楽しむことができます。
その他にも、ニョロニョロの雷スプラッシュや子ども向けの水遊び広場などひんやり体験が楽しめる夏季限定スポットが登場します。
◀詳細は公式ホームページをご覧ください©Moomin Characters™

募集

令和３年度健康づくり標語コンクール
食事、運動、休養、野菜摂取などの健康づくりに関することをテーマにした標語
作品を募集します。この機会にぜひ健康の大切さについて考えてみましょう。

健康づくり支援課℡ 974-3488 ℻ 974-6558〒357-0021 飯能市大字双柳371-13
kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

募集期間 9月10日(金)まで

応募方法

募集部門

①応募フォーム※1(飯能市電子申請)①小学生の部（市内在住の小学生）②郵送またはファックス※2②中学生の部（市内在住の中学生）※1 二次元コードから応募フォームにアクセスできます。
※2 応募用紙は飯能市ホームページからダウンロードができます。

③一般の部（①・②以外で市内在住・在勤・在学の方）
表彰 最優秀賞､優秀賞､ユーモア賞（賞状･副賞を贈呈）※表彰者には賞状および副賞を贈呈します。

健康づくり標語コンクール
応募フォームまた小・中学生には参加賞を贈呈します。
前年度最優秀作品

みやもとゆう り【小学生の部】 よくたべ よくねて よくわらう 3つの
「よく」
で元気よく
（双柳小学校 宮本悠吏さん）
みつ い あや か【中学生の部】 ベジタブル とればとるほど ワンダフル（原市場中学校 三井彩花さん）【一般の部】た ぐち まりこ

食卓が おウチ野菜で 鮮やかに（田口真里子さん）

お知らせ

飯能市イメージキャラクター
夢馬
（むーま）

お知らせ

令和４年成人式のお知らせ「埼玉のパラリンピック聖火」を展示します

成人の日は、大人になったことを自覚し、自ら生き

埼玉県では、8月19日に東京2020パラリンピック聖火リレーが抜こうとする青年を祝い励ます日です。飯能市では、行われ、飯能市でも関連事業を実施します。

成人式を開催し新成人の方をお祝いします。

聖火ビジット

日時 令和4年1月9日(日) 式典13:00～

飯能市を含む県内17市町村の火を集めた｢埼玉のパラリンピッ※成人の日(祝日)ではなく、日曜日に開催しますので注意してください。

ク聖火｣から分火した火をランタンで展示します。
日時 8月19日(木)13:00～17:00まで

会場 市民会館

場所 飯能市役所本庁舎中庭ウッドデッキ

対象 市内在住の平成13年4月2日から平成14年4月1

採火式について日生まれの方(飯能市出身の市外在住者を含む)

飯能市では、｢埼玉のパラリンピック聖火｣の元となる火を起※市内在住の対象の方には、12月上旬に案内を送付しこす採火式を、8月19日(木）午前6時30分からトーベ・ヤンソンます。また、飯能市出身で市外在住の方の出席につあけぼの子どもの森公園で開催します。なお、式は関係者のいては飯能市ホームページ等でお知らせします。

みで行います。
問い合わせ スポーツ課 ℡ 972-6028

新成人代表、運営ボランティアを募集します
新成人代表
内容 式典の司会、メッセージの発表

お知らせ

募集人数 男女各2人
運営ボランティア

三世代世帯表彰の候補者を募集します

内容 受付、会場誘導、駐車場整理など

飯能市では、市の発展に寄与された方や広く市民の模範とな

対象 市内在住・在学・在勤の18～30歳の方

るべき功績のあった方などを表彰しています。今回、表彰の候補となる「同一世帯内で親、子、孫の三夫婦そろった世帯」

申し込み 電話またはメールで生涯学習課へを公募します。 ※自薦・他薦を問いません。

問い合わせ 生涯学習課 ℡ 973-3681

申し込み 8月18日(水)までに電話またはメールで秘書室へ

syogai@city.hanno.lg.jp

問い合わせ 秘書室 ℡ 973-2603
hisyo@city.hanno.lg.jp

3

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

ワクチン接種券の発送および予約に関するお知らせ
問い合わせ 新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
kenkozukuri@city.hanno.lg.jp
TEL0570-019456（平日9：00～17：00） FAX 974-6558

ワクチン接種券の発送について
飯能市では、12歳から64歳までの方に、7月中に住民票の住所へ接種券（クーポン券）等を発送しました。
※12歳に達した方および飯能市に転入した方には、順次発送します。

予約開始日に関するお知らせ
接種券に同封のお知らせにワクチン接種の予約開始日を掲載していますが、７月から８月にかけて国から供給されるワクチンの量が市の希望の半分以下となることから、64歳以下の方の予約開始が遅れています。
予約開始の日程、予約を受け付ける年齢等は飯能市ホームページおよび飯能市メール配信サービスでお知らせします。
ホームページはこちらから飯能市メール配信サービスでは、新型コロナウイルスワクチン接種に関する情報を配信していますので活用してください。

メール配信サービスの登録はこちらから

予約から接種までの流れ①接種券・予診票が届く
市からの送付物（接種券、予診票、接種のお知らせ、接種意向調査はがき）を確認してください。
接 種券および予診票は、接種当日に必要ですので大切に保管してください。
接種券はシールになっていますが、はがさずに接種会場に持参してください。
※接種券に同封の「接種意向調査はがき」の返送への協力をお願いします。

②接種の予約をする
接種券を用意して、電話（コールセンター）
またはインターネットで、接種会場・日時の予約をしてください。
【電話での申込み】0570-019-456（平日9：00～17：00）※コールセンターでの予約はつながりにくい場合がありますので、インターネットからの予約をおすすめします。

【インターネットでの申込み】 予約開始日「飯能市 コロナ ワクチン」
で検索または2次元コードから24時間受付
1回目の接種のみ予約してください。２回目の接種は、３週間後の同じ曜日・時間・会場で自動的に予約されます。
※基礎疾患やアレルギー等で通院している方は、かかりつけ医と相談の上、申し込んでください。

インターネット予約はこちらから③接種を受ける
予約日になったら、予約した会場で接種を受けてください。
【接種当日の持ち物】
・接種券（クーポン券） ・予診票
（当日は必要事項を記入して持参してください）

肩が出しやすい服装で！

・本人確認ができるもの（運転免許証、保険証等） ・お薬手帳（お持ちの方）※肩が出しやすい服装への協力をお願いします。
※接種日に16歳未満の方は保護者の同意が必要です。

【接種費用】 無料（全額公費負担）4

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ

お知らせ

新型コロナウイルス感染症の影響による国民年金保険料の特例免除のお知らせ
新型コロナウイルス感染症の影響により、国民年金
保険料の納付が困難となった場合に、臨時特例による免除等を受けることができます。
対象者 臨時特例による保険料の免除・猶予および学生納付特例の申請対象者は、次の①および②に該当する方①令和2年2月以降に、新型コロナウイルス感染症の影響により収入が減少したこと②令和2年2月以降の所得等の状況から、当年中の所得の見込みが、現行の国民年金保険料の免除等に該当する水準になることが見込まれること対象期間 令和2年2月分以降の保険料が未納の月※免除および納付猶予の承認を受けた期間がある場合は将来受給する年金額が低くなります。免除等の承認から10年以内であれば、後から追納することにより年金の受給額を増やすことができます。

申請方法 日本年金機構ホームページ(https://www.
nenkin.go.jp)を確認してください。
ま た、申請に必要な書類、免除等に該当する水準等の詳細についてもホームページを確認してください。
問い合わせ・保険年金課 内線118・149 FAX973-2120
hoken@city.hanno.lg.jp
・所沢年金事務所 TEL04-2998-0170

発熱などの症状が出た場合の相談窓口■埼玉県受診・相談センター
受 診先の確認や医療機関を受診するべきか迷った場
合の相談
TEL048-762-8026 月～日(祝日を含む)9:00～17:30(聴覚障がいの方向け FAX048-816-5801)■埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
受 診先の確認のほか、一般的な相談
TEL0570-783-770 24時間 年中無休
(聴覚障がいの方向け FAX048-830-4808)■埼玉県指定診療・検査医療機関検索システム埼
 玉県では、「埼玉県指定診療・検査医療機関」
を公表しています。

中小企業等への支援金に関する相談窓口
営業時間短縮要請に伴い、当該要請に協力した飲食店を運営する事業者に感染防止対策協力金を支給します。
■埼玉県緊急事態措置相談センター
外出自粛や施設の使用禁止の協力に関する相談

TEL048-830-8141

お知らせ

飯能市国民健康保険加入の皆さんへ

入院に係る医療費の支払い減免等について
次の要件①～④のいずれかに該当し、生活が困難となった場合、医療機関での入院に係る医療費の支払いの減免または支払猶予が受けられる場合があります。
対象となる要件①震災、風水害、火災などの災害により、死亡した、障害を負った、または資産に重大な損害を受けたとき②干ばつ、冷害、凍霜害などによる農作物の不作、その他これらに類する理由により収入が減少したとき③事業または業務の休廃止、失業などにより収入が著しく減少したとき④その他、①～③に類する理由があったとき※これらの要件に該当する場合でも、預貯金の状況等によって減免にならない場合があります。

国民健康保険税の納付が困難な方へ保険税の納付で困っている場合、分割納付制度が利用できる場合がありますので、滞納のままにせず相談してください。
また、災害等により生活が著しく困難となった場合、
またはこれに準ずる場合は、申請により保険税の減免が認められることがありますので相談してください。
※新型コロナウイルス感染症に係る保険税の減免については、
飯能市ホームページをご覧ください。

問い合わせ 保険年金課 内線142・143 FAX973-2120
hoken@city.hanno.lg.jp

5

新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口

広報はんのう ８月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

平日9:00～17:00■埼玉県中小企業等支援相談窓口

TEL0570-000-678
平日9:00～21:00、土日祝日9:00～18:00

全国共通DV相談窓口■DV相談＋（プラス)配 偶者やパートナーから受けているさまざまな暴力(DV)に関する相談 ※外国語(10 ヶ国語)に対応
TEL0120-279-889(つなぐはやく） 24時間
インターネットによる相談●SNS相談 12:00～22:00●メール相談 24時間

飯能市の相談窓口■全般的な相談危機管理室 内線611 ・ 612 ・ 623 ・ 624■暮らしに関する相談
地域・生活福祉課 TEL978-5602■子育てに関する相談 子育て支援課 TEL978-5627
児童相談所全国共通ダイヤル189(いちはやく)※24時間通話料無料■健康に関する相談
健康づくり支援課 TEL974-3488※感染が疑われる場合は、埼玉県受診・相談センターを案内します。

お知らせ

8月は
「人権尊重社会をめざす県民運動強調月間」です！
埼玉県では、毎年8月を「人権尊重社会をめざす県民運動強調月間」と定めています。
「人権尊重社会をめざす県民運動」は、さまざまな人権課題への理解を深め、「すべての県民がお互いの人権を尊重しながら共に生きる社会」
を実現するため、県・市町村はもちろん県民総ぐるみで取り組む運動です。
人権啓発イベント「ヒューマンフェスタオンライン2021」
人権尊重社会をめざす県民運動強調月間の事業としてオンラインで人権啓発イベントを開催します。
人権を取り巻く課題は近年のインターネットの匿名性を悪用した個人に対する誹謗中傷など複雑多様化しています。
本イベントは人権メッセージ動画配信や人権啓発パネル、ポスターのＷＥＢ展示等を通じて人権意識の向上を図ることを目的としております。ぜひイベントに参加してください。
日時 8月1日(日）
0：00～9月30日(木）24：00（予定）
場所 インターネット特設サイト（メッセージ動画は8月1日以降順次公開予定）
https://saitama-jinken.com/
テーマ インターネットによる誹謗中傷
特設サイト
内容 ①人権メッセージ動画 ②人権啓発ポスターやパネル等の ＷＥＢ展示 ③人権啓発クイズ
問い合わせ 埼玉県人権推進課 TEL 048‐830‐2258
お知らせ

お知らせ

本人通知制度登録のお知らせ

児童扶養手当現況届
特別児童扶養手当所得状況届の提出をお願いします

住民票の写し等の不正取得による個人のプライバシーの侵害を防ぐため、事前に登録した方に対し、住民票の写し等を代理人や第三者に交付した際に、交付した事実を通知する制度です。
登録対象者 飯能市に住民登録や本籍のある方、または
過去にあった方通知対象となる証明書・本籍が記載された住民票の写しおよび住民票記載事項
証明書・戸籍謄本・抄本、戸籍記載事項証明書
・戸籍の附票の写し※除かれた住民票や戸籍、戸籍の附票も含みます。
※請求する機関や理由により通知対象とならない場合があります。

通知内容・交付年月日・交付した証明書の種類および交付した通数
・交付請求者の種別（代理人または第三者の別）
登録方法 本人確認書類（マイナンバーカード､運転免許証等）を持参し市民課へ※各地区行政センター（富士見を除く）、飯能駅サービスコーナー
でも登録できます。
※同居の親族の登録の際、委任状は不要です。

問い合わせ 市民課

TEL 973‐2112

児童扶養手当現況届
児童扶養手当受給者（支給停止者含む）へは、8月上旬に必要書類を送付しますので、必要事項を記入し8月31日（火）までに必ず提出してください。

児童扶養手当とは、離婚や死別などによって父または母がいない家庭で児童を養育している場合や、父または母が一定の障害の状態にある家庭で児童を養育している
場合に、生活の安定や子育てを支援するために支給される手当です。
（新規に手当の支給を受ける場合は申請が必要です。）

特別児童扶養手当所得状況届
特別児童扶養手当受給者（支給停止者含む）へは、8月上旬にお知らせを送付しますので、8月12日（木）から9月10日（金）までの間に必ず提出してください。

お知らせ

特別児童扶養手当とは、精神、身体に一定の障害があアライグマ捕獲従事者養成研修会

る児童を育てている方に支給される手当です。
（新規に手アライグマによる農作物被害を防ぐための捕獲に関する研修会です。
日時 8月27日（金） 13：30～16：00
会場 加治地区行政センター
対象 市内在住の18歳以上の方
定員 15人（申込順）
費用 無料
申し込み 8月23日（月）までに電話、ファクスまたはメールで鳥獣被害対策室へ問い合わせ 鳥獣被害対策室 内線616
FAX 974‐6737 {choju@city.hanno.lg.jp

当の支給を受ける場合は、申請が必要です。）※児童扶養手当現況届が未提出の場合は11月以降、特別児童扶養手
当所得状況届が未提出の場合は8月以降の手当てが受け取れなくなります。
※児童扶養手当および特別児童扶養手当についての新規申請方法・対象者の詳細・支給額・支給方法等は、子育て支援課または飯能
市ホームページで確認してください。

問い合わせ

子育て支援課内線1566

飯能市長選挙の結果 投票率３９. ６３パーセント

問い合わせ 選挙管理委員会 内線345･346

飯能市長選挙が7月11日（日）に行われました。
任期は令和3年8月8日から令和7年8月7日までの4年間です。
投票者数 ２６，
５３４人
有効投票数 ２６，
２３１票
無効投票数
３０３票
持帰り ０票

選挙結果（◎は当選人、敬称略）
氏名◎ 新井

得票数（票）
重治

大久保

勝

１４，
０５４
１２，
１７７

投票区別投票結果

1

有権者数 投票者数 投票率（人）（人） （%）
飯能中央地区行政センター
1,369
560 40.91

16

美杉台中学校2

川寺自治会館

3,501

1,266

36.16

17

岩渕団地集会所3

飯能高校セミナーハウス

4,744

1,986

41.86

18

南高麗地区行政センター

4

一丁目クラブ

2,073

885

42.69

19

原市場小学校体育館

5

飯能市役所

5,914

2,125

35.93

20

原市場地区行政センター

6

飯能西中学校体育館

3,148

1,376

43.71

21

中藤中郷自治会館

7

第二区保育所

1,509

635

42.08

22

東吾野地区行政センター

1,206

610

50.58

8

中山城会館

3,035

1,066

35.12

23

奥武蔵小学校

1,002

417

41.62

投票区

投票所

投票区

有権者数 投票者数 投票率（人）（人） （%）
5,922
2,109 35.61

投票所

1,103

428

38.80

787

382

48.54

1,911

807

42.23

2,680

1,058

39.48

879

350

39.82

9

精明地区行政センター

1,843

734

39.83

24

吾野地区行政センター

333

157

47.15

10

下川崎農業センター

811

331

40.81

25

旧南川小学校

529

201

38.00

11

双柳小学校体育館

5,367

1,802

33.58

26

旧北川小学校

236

131

55.51

12

双柳地区行政センター

2,258

845

37.42

27

あすなろ会館

730

463

63.42

13

加治東小学校

5,084

2,142

42.13

28

保健センター名栗分室

641

402

62.71

14

加治小学校

5,399

1,993

36.91

29

ふるさと会館

226

153

67.70

15

浄化センター

2,708

1,120

41.36

66,94826,534

39.63

合

計

マイナンバーカードの申請・交付（受け取り）に関するお知らせ～毎月1,000人を超える方が取得しています～■市役所または地区行政センターでの申請
顔写真の撮影（無料）と暗証番号の設定を行い、後日、本人限定受取郵便で自宅に郵送します。

問い合わせ 市民課 内線101■パソコンやスマートフォンなどによる申請

申請受付時間 平日9：00～17：00

QR コード付きマイナンバーカード申請書により、郵
送・パソコン・スマートフォン・まちなかの証明写真機から申請できます。
交付（受け取り）は、市民課窓口（予約制）です。

※マイナンバーカード交付日時の木曜日夜間および休日も受付します（右表参照）。

交付窓口（予約制）

市役所市民課（予約制）

予約専用電話 978‐9951、978‐5606（平日8：30～17：15）

地区行政センター（予約制）
会場・申請受付日 ※9月開催分は8月26日（木）から受付
会場/申し込み先
飯能中央（972‐3678）

14日
（土）

富士見 （972‐3314）

29日
（日）

加治

※1
20日（金）（972‐2313)

加治東 （974‐4546)
吾野

9月
28日
（火）
12日
（日）

（978‐1211）

28日
（土）

原市場 （977‐1232）

17日
（火）

申請受付時間
平日16：00～19：30 ※1 8/20（金）は17：00～20：30
土日10：00～15：00（12：00～13：00を除く）

7※希望日の前日（平日）までに予約してください。

交付日時（8･9月）

申請受付日
8月

交付場所 市民課
予約専用電話 978‐9951（8：30～17：15受付）

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

平日

受付時間

受付日

9：00～17：00

毎日（祝日を除く）

木曜日
8/5（木）
・12（木）
・19（木）
・26（木）
17：15～19：00
夜間
9/2（木）・9（木）・16（木）
休日

9：00～16：40

8/7（土）
・14（土）
・29（日）
9/4（土）
・12（日）
・18（土）
・26（日）※持ち物等詳細は、飯能市ホームページまたは広報はんのう7月1日
号を確認してください。

みんなの水を大切にしましょう ～8月1日は水の日、8月1日～7日は水の週間です。節水にご協力ください～
水は限りある大切な資源です。毎日の生活になくてはならない大切な水。快適な暮らしを守るためにも、むだ使いをせず、大切に使う工夫をしましょう。
節水のチェック方法を紹介します。それぞれの家庭にあった節水方法を考えて、無理せず、できることから取り組
みましょう。

節水チェック□

コップに水をくんで歯磨きを行った□

歯を磨くときに、30秒間水を流したままにすると約6リットルの水を使います。
コップに水をくんで磨くと約5リットルの節水！

□□

シャワーをこまめに止めた

シャワーをこまめに止めて、使う時間を2分間短くすると、約24リットルの節水に！

食器はためすすぎで洗った

5分間水を流したままですすぐと、約60リットルの水を使います。
桶にためて洗うと約20リットルの水で洗えます。

お風呂の残り湯を洗濯などに使った

お風呂の残り湯を再利用すると約100リットルの節約に！

□トイレのレバーを使い分けた

トイレの「小」のレバーは、「大」のレバーに比べて、約2リットル少ない量が流れます。
問い合わせ

水道業務課 TEL 973‐3661

水道ポスター募集
水道事業への理解を深めていただくことを目的に、水道についてのポスターを募集します。入選作品は、水道事業の啓発に使用します。
対象 市内在住の小学生
テーマ 「水道」
に関するもの応募方法 作品の裏面に、学校名、学年、氏名（ふりがな）
を記入して、9月3日（金）までに学校へ提出してください。市外の学校に在学の方は直接水道業務課へ

応募規格 次の①～④のとおり①Ａ3またはＢ3サイズ（もしくはそれに準ずる大きさ）の画用紙またはケント紙を使用したもの②「水道の役割や大切さ」をアピールする言葉を入れる③描画材料は自由※入選作品は、飯能市上下水道部に著作権が帰属します。 ④応募は1人1作品までで、未発表のものに限る
問い合わせ

水道業務課 TEL 973‐3661

令和2年度入賞作品

お知らせ

漏水調査への協力をお願いします
水道水の有効利用と漏水による二次災害を防止するため
漏水調査を実施します。宅地内の立ち入り調査への協力をお願いします。
区域 緑町・双柳・新光・青木・下加治・中居・小久保
宮沢・平松・芦苅場・川崎・下川崎地内
期間 9月1日（水）～令和4年3月下旬（予定）
時間 9：00～17：00
調査箇所 道路および宅地内の止水栓・量水器（メーター）

その他
・量水器を設置しているメーターボックスの上に、物を置かないでください。
・道路路面の漏水調査は、深夜に行う場合があります。
※この調査は、飯能市が委託した事業者が実施し、飯能市が発行した身分証明書を携帯しています。不審に感じた場合は身分証明書の提示を求めるか、水道工務課まで連絡してください。

問い合わせ

水道工務課 TEL 973‐3697

お知らせ

くらしと下水道 下水の逆流を防ぐため ｢水のう｣ を活用しましょう
台風や豪雨のときなど、トイレや風呂場、洗濯機の排水口などから下水が逆流することがあります。このような場合、ビニール袋に水を入れた「水のう」
を置くと、一時的に逆流を抑えることができます。
■
「水のう」
の作り方
45リットル程度の容量のゴミ袋を二重にして中に半分程度の水（20リットル）を入れ、中袋をしっかり締め、外袋も締
めます。

水のう

水のう

■使用例
トイレや風呂場、洗濯機の排水口の上に水のうを置きます。
また、トイレのふたは閉め、濡れては困るものは一時的に撤去してください。
問い合わせ 下水道課

TEL 973‐3433 FAX 973‐3651

8

お知らせ

猫を飼っている方、野良猫に困っている方へ猫の被害に困っている場合
敷地内へふんをされて困る時などは、忌避剤や市販の猫よけグッズなどを試して環境を変えてみましょう。

猫は室内で飼いましょう
事故や感染症などを防ぐためにも室内で飼いましょう。
外へ出す場合は、野良猫と区別するためにも首輪をつけましょう。

野良猫に餌をあげる場合
置き餌は、他の動物も誘引し、近隣の方への迷惑にもなるので絶対にやめください。

さくらねこ無料不妊手術チケットを配布しています
飯能市では、地域やボランティアの方と協力し、（公財）どうぶつ基金が実施する「さくらねこ不妊手術事業」
を活用した無料の野良猫不妊手術チケットを配布しています（令和2年度388枚配布）。さくらねこ不妊手術事業は、野良猫を捕まえて、不妊手術とさくら耳カットを行い、元の場所に戻すことで、一代限りの「さくらねこ」
が命を全うし、徐々に減るのを見届けるという取り組みです。
※チケットの配布は予約制で、使用に際してはルールがあります。
※猫は犬のように登録制度がなく、保健所や動物指導センターが野良猫を保護・収容することは原則としてありません。

チケットの予約・問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐2125

募集

ごみ収集カレンダーの絵募集『ごみ』
は、誰もが必ず出すものです。児童生徒の皆さんに『ごみ』の出し方や減らすことについて考えてもらうための絵を募集します。
対象 市内の小学生（4～6年生）、中学生
題材 『ごみの減量化やリサイクル』などに関するもの
応募規格 次の①～④のとおり①画用紙などの大きさは最大四つ切サイズ②画材は絵の具、クレヨン、ポスターカラーなど③キャッチフレーズを必ず入れる④応募は1人1作品まで
応募方法 作品の裏面に、学校名、学年、氏名（ふりがな）を記入して、9月3日（金）までに学校を
通じて資源循環推進課へ

注意事項•誤字・脱字に注意してください（漢字、英語のスペルなど）。
•作品は未発表のもので、特定の商品などをイメージするものは避けてください。

令和元年度特選作品※令和2年度は募集を中止しました。

※特選作品は、令和4年度のごみ収集カレンダーに掲載します。
※入選作品は、展示会を開催する予定です。
※賞品および入賞者の表彰はありません。
（参加賞はあります）

問い合わせ

資源循環推進課（クリーンセンター内）
TEL 973‐1010

お知らせ

5月の家庭ごみ量

3R（スリーアール）を実践して資源化に努めましょう！

■ 5月のごみ量
5月（t） 前年度同月（t）前年度同月比（t）前年度同月比率■Reduce（リデュース）［減らす］
使い捨て商品を買うことを控えたり、マイバッグで買

1,792

1,954

△ 162

91.71%■年度累計（令和3年4月～）
今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率
3,513

3,678

△ 165

95.51%■市民1人あたりのごみ量 22.7 kg･可燃ごみ 15.8kg ･不燃ごみ 0.8kg ･粗大ごみ 0.8kg･びん 0.5kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.5kg ･布類 0.8kg･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.2kg
ごみは、決められた集積所に、決められた時間、決められたごみを出してください。

9

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

い物をすることでごみを発生させないようにしましょう。
■Reuse（リユース）［再使用］
あなたにとって必要ないものでも、他の人にとっては必要な物かもしれません。まだ使える物は捨てる前に再使用を考えましょう。
■Recycle（リサイクル）［再資源化］
びん、缶、古紙などを分別して出すと、それらのごみは加工され原料などとして再び生まれ変わります。

お知らせ

お知らせ

住宅用太陽光発電システム等設置補助金
追加受付のお知らせ

耐震診断・耐震改修等・ブロック塀等撤去への補助金

申請期間内に申請した方を対象に、抽選で交付対象者を決定します。
申請方法 9月1日（水）～21日（火）に申請書類を環境緑水課へ
抽選日時および会場 9月28日（火）9：00から
市役所本庁舎別館2階会議室1
補助対象システムおよび補助金額
余剰売電型…設置する太陽電池の公称
最大出力値1kWあたり2万円
（千円未満
太陽光発電
切り捨て）※上限3.5kW7万円
システム
自家消費型…一律15万円■木造住宅耐震診断・耐震改修等の補助金※定置用リチウムイオン蓄電池と同時申請の場
合は3万円加算

太陽熱利用
システム

自然循環型…一律3万円
強制循環型…一律5万円
蓄電池容量が2kWh以上で、太陽光発電
定置用リチウム システムまたはエネファームと連携してイオン蓄電池 いるもの。蓄電池容量1kWhあたり3万円（千円未満切り捨て）※上限額25万円
エネファーム 一律15万円※申請書類・対象者等、詳しくは飯能市ホームページを確認してください。

問い合わせ 環境緑水課 TEL 973‐2125 FAX 971‐2393{kankyo@city.hanno.lg.jp
お知らせ

マンション管理基礎セミナー・無料相談会
マンション管理に関する重要なポイントを、専門家がわかりやすく説明します。
内容 講演1「実例から学ぶ大規模工事竣工へのスケジュール」
講演2「適正化法改正とこれからのマンション管理について」
日時 9月4日（土） 受付
13：00～13：15
セミナー 13：15～15：40
相談会
15：50～16：50
会場 富士見地区行政センター 集会室
対象 市内在住の18歳以上の方
定員 40人（申込順）
申し込み 9月2日（木）までに電話で建築課へ問い合わせ 建築課 TEL 973‐2170
お知らせ

安心安全な住環境整備のための工事費等を補助します。
対象建築物 市内にある地上2階建て以下の木造住宅で、
昭和56年5月31日以前に工事に着手した次の①～③のいずれかの建築物①一戸建て住宅②店舗等の併用住宅（延べ面積の2分の1以上が居住用のもの）③長屋住宅（延べ面積が500㎡以内のもの）
補助対象者 対象建築物を所有している方（所有者の2親等以内の親族を含む）
補助限度額
市内事業者による施工 市外事業者による施工
耐震診断 5万円（耐震診断費用の3分の2以内）
耐震改修 30万円

20万円

建替え

30万円

20万円

除却

20万円

10万円

※耐震診断補助金以外の補助金は、対象建築物の耐震診断を行い、耐震性が基準より低いことが条件です。
※必ず着工前に申請してください。

■ブロック塀等撤去工事の補助金対象物 建築基準法で規定する道路等に面する高さ1.2ｍ以上の倒壊の危険性があるブロック塀等で、市内事業者による撤去工事※必ず着工前に申請してください。
※建築物または工作物の新築・増築・改築に伴う場合は補助の対象にはなりません。

補助対象者 ブロック塀等の所有者または管理者（個人に限る）
補助限度額 10万円
問い合わせ

建築課 TEL 973‐2170※補助金の申請書は、飯能市ホームページからダウンロードできます。また、建築課でも配布しています。
お知らせ

耐震改修･アスベスト対策等への埼玉県の補助制度のお知らせ

建築士による無料耐震診断相談会■多数の人が利用する建築物の耐震診断・改修

日時 9月11日（土）13：30～15：30
会場 富士見地区行政センター 第3会議室
対象 ①～③のすべてに該当する建物の所有者①昭和56年5月31日以前に工事に着手した木造住宅②2階建て以下のもの③飯能市内の建物
定員 4組（1組2名以内）
申し込み 8月20日（金）までに建築確認申請等に添付された図面等を持参し建築課へ問い合わせ 建築課 TEL 973‐2170

昭和56年5月31日以前に建築確認を受けて建築された建築物のうち、病院や店舗、ホテルなどの多数の人が利用す※申し込み時に、建物の劣化状況等についてのチェック表の記入をお願いします。
※診断は、現地調査は行わず、図面等の情報から住宅の耐震性の目
安を示します。

る一定規模以上の建築物に対して、耐震診断、耐震補強
設計および耐震改修工事の費用の一部を補助しています。
問い合わせ 埼玉県建築安全課 TEL 048‐830‐5527■建築物のアスベスト対策
民間建築物のアスベスト対策として、アスベスト含有の恐れのある吹付け材の含有調査および吹付けアスベストの除去等工事に対する費用の補助をしています。
問い合わせ 埼玉県建築安全課 TEL 048‐830‐5525

飯能市の火災と救急出場 ●火災件数 ２件 ●火災・救急以外の出場件数 63件（令和３年６月分）●救急車出場件数 306件（急病 209件、交通事故 24件、その他 73件）

10

お知らせ

埼玉県は150周年を迎えます
明治4年（1871）年に行われた廃藩置県により、同年11月14日に「埼玉県」が誕生しました。150年の節目の日となる令和3（2021）
年11月14日の「埼玉県民の日」に向けて、現在さまざまな「埼玉150周年プロジェクト」が展開されています。
埼玉150周年特設WEBサイト「Colorful」
では、埼玉県を「知る」「祝う」「伝える」の3つのコンセプトで埼玉の魅力を発信しています。埼玉県のこれまでの歴史や、著名人のインタビューを掲載しているなど、コンテンツが盛りだくさんです。
また、各企業・団体様との連携により製作された150周年の記念商品なども紹介していますので、ぜひご覧ください。
埼玉150周年を埼玉県民ワンチームとなってお祝いしましょう。
https://saitama150th.jp/
問い合わせ

埼玉県県民広聴課 TEL 048‐830‐3192
埼玉150周年特設WEBサイト

お知らせ

お知らせ

優良運転者表彰の申請を受け付けます

交通事故被害者家族への援護一時金の申請について

無事故・無違反の運転者の方を表彰します。
対象者 飯能地方交通安全協会の加入者で、10年～35年

交通遺児等を対象に援護一時金を給付しています。
給付対象者 埼玉県内在住の令和2年4月1日以降に交通以上無事故・無違反の方
表彰の種類 10年、15年、20年、25年、30年、35年
受付期間 8月16日（月）～9月30日（木）（土日祝日を除く）
申請方法 優良運転者表彰申請書、無事故無違反証明書
交通安全協会会員証、印鑑を持参し事務局へ

遺児等となった方※「交通遺児等」とは、保護者が交通事故により死亡または重い障害を負った18歳以下の方です。

給付額 対象者1人につき10万円（1回のみ）
給付時期および申請期限※無事故無違反証明書は、自動車安全運転センター事務局（埼玉県
警察運転免許センター内）で交付。また、埼玉県内の警察署や交番に設置の申込用紙で郵便局から申し込みができます。
※表彰対象者・申請方法等の詳細は飯能地方交通安全協会事務局へ問い合わせ 飯能地方交通安全協会事務局（飯能警察署内）
TEL 973‐7047

給付時期

申請期限

令和3年11月分

令和3年8月31日

令和4年 5月分

令和4年2月26日

申請方法 申請書類をみずほ信託銀行浦和支店に提出してください（郵送または持参）。
※申請書類は、市町村または学校等で配布しています。

お知らせ

個人の課税事業者の方へ
消費税および地方消費税（個人事業者）の中間申告および納付について問い合わせ
埼玉県交通安全対策協議会 TEL 048‐825‐2011
埼玉県防犯・交通安全課 TEL 048‐830‐2955

個人事業者の方で、令和2年分の確定消費税額（地方消費税額は除く）が48万円を超える方は、消費税および地方
消費税の中間申告および納付が必要です。

下水道排水設備工事責任技術者資格認定共通試験■前年実績による中間申告

受験資格

令和2年分の確定消費税額に応じて、算出した中間納付税額を記載した「消費税及び地方消費税の中間申告書」および「納付書」
を所轄の税務署から送付しますので、必要事項を記入のうえ、税務署に中間申告書を提出するとともに、消費税および地方消費税を納付してください。

① 高等学校の土木工学科またはこれに相当する課程を修了して卒業した方■仮決算に基づく中間申告
当期の業績が悪化しているような場合などには、「前年実
績による中間申告」の方法に代えて、各中間申告対象期間を一課税期間とみなして仮決算を行い、これに基づいて計算した消費税額および地方消費税額により中間申告および納付ができます。
申告方法、納付期限等の詳細は、国税庁ホームページ（https://www.nta.go.jp）
で確認してください。

お知らせ

次の①～④のいずれかに該当する方② 高等学校を卒業した方で、排水設備工事等の設計または施工に関し、1年以上の実務経験を有する方③ 排水設備工事等の設計または施工に関し、2年以上の実務経験を有する方④ ①～③に準ずる方
受験案内 8月23日（月）から下水道課で配布
試験日 11月28日（日）会場 聖学院大学（上尾市）
申込方法 8月23日（月）～9月30日（木）に郵送 ※必着※消費税および地方消費税の中間申告には、「e-Tax（国税電子申告・
納税システム）」が利用できます。詳細は、e-Taxホームページ（https：//www.e-tax.nta.go.jp）
をご覧ください。

受験料

問い合わせ

問い合わせ

11

所沢税務署 TEL 04‐2993‐9111

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

1万円※受験資格･申込方法等の詳細は受験案内を参照してください。

下水道課 TEL 973‐3433 FAX 973‐3651

埼玉がい い ね ！
埼玉県立特別支援学校塙保己一学園（盲学校）入学案内
応急手当普及員養成講習Ⅰ
日時
月 日
（土）
〜 日
（月・
祝）
時 分〜 時 分
会場 狭山消防署
対象 者 所 沢・ 飯 能・ 狭 山・入間・日高市に在住・在勤・在学の 歳以上の方で、講習終了後に救命講習指導に協力していただける方
定員 若干名（先着順）
費用，円（テキスト代）
申し込み
月 日
（水） 時
から電話で飯能日高消防署
消防管理課へ問い合わせ 消防管理課‐

令 和 ３年 度 埼 玉 未 来 大 学（後期課程）
受講生募集

健康長寿を実現するプログラ
ムや、社会貢献・社会的起業などについて学びます。
対象 埼玉県内在住の令和３年４月１日現在満 歳以上の方※受講コースの詳細は「い き い き 埼玉」ホームページを確認してくだ
さい。

問い合わせ
（公 財）い き い き 埼 玉 未 来
大学担当
‐
‐

緑のボランティアセミナー

トラスト保全地や里山に関する 講 義、 野 外 で の 自 然 観 察、活動時の安全対策などを学びます。
日程
月 日（土）〜 月日（土）の間で全 回
定員人（申込順）
対象 セミナー修了後にボランティアスタッフとして活動に参加できる方
場所 県内トラスト保全地および埼玉教育会館等費用，円（教 材 費、保険代）※非会員の方は年会費，円が必要です。

埼玉県環境アドバイザー募集

豊富な経験や知識を持ち、地域での環境保全活動や環境学習の指導および助言等を行う「環境アドバイザー」
を募集し
ています。
応募資格・応募方法等の詳細
は、 埼 玉 県 ホ ー ム ペ ー ジ の「埼 玉 県 環 境 ア ド バ イ ザ ー の募 集 に つ い て」を 確 認 し て く
ださい。
問い合わせ
埼玉県環境政策課‐‐

成年後見なんでも電話相談

９月は、九都県市合同の成年後見制度普及促進月間です。
成年後見制度について詳しく知りたい方、利用を考えている方の疑問に、後見実務に詳しい弁護士、司法書士、社会福祉士がお答えします。
日時 ９月４日（土） 時〜
時
電話番号
‐
‐
（当日のみ通話可）
問い合わせ
埼玉県地域包括ケア課‐‐

16

全 国 一 斉「子 ど も の 人 権番」強化週間

電話からは13■保育士就職フェア
県内 以上の保育所等と保育の仕事に興味のある方とのマッチングを支援するイベント
です。
日時
月 日
（土）
・ 日
（日）
時〜 時
会場 ソニックシティ■保育士就職説明会
川越会場
日時
月 日
（火） 時〜 時
会場 ウェスタ川越
問い合わせ
埼玉県少子政策課‐‐
視覚障害（全盲または弱視）のある 〜 代の方が、あん摩・マッサージ・指圧、はり、きゅうの技能を習得する学校です。
対象 埼玉県内在住で、次の①および②に該当する方①両眼の矯正視力がおおむね
・ 未 満 の 方、 ま た は 矯
正視力が ・ 以上の方で、盲学校の教育を受けることが適当であると判断できる方（身 体 障 害 者 手 帳 を 未 取
得の方も含む）②高等学校を卒業した方、もしくは令和 年 月卒業見込みの方、またはこれらの者と同等以上の学力があると認められる方
選考日
第一次募集 月 日（金）第二次募集 月 日（月）問い合わせ
塙保己一学園‐‐‐‐乙種防火管理講習

期間中は受付時間を延長して相談を受け付けます。
（金）〜 月
期間
月 日
日（木）
時間
時 分〜 時（ ・日は 時〜 時）
専用相談電話‐‐接続できません。

※全 国 共 通・ 無 料、相談員 法務局職員、埼玉県
人権擁護委員連合会子ども人権委員会委員
問い合わせ

申し込み
月 日（金）までに電話または協会ホームページから協会事務局へ問い合わせ（公財）さいたま緑のトラス
ト協会事務局‐‐11

埼玉県労働セミナ ー【動画配信】
内容 労働契約の締結・就業規則について、
労働条件（賃金、労働時間、休日・休暇）のルール、さまざまなトラブル事例と対処法
期間 令和 年 月 日（金）
まで※埼 玉 県 公 式 ユ ー チ ュ ー ブ で オ ン
ライン配信（約 分間）

講師 髙 木 美 香 氏（特 定 社 会
保険労務士）
費用 無料 ※通信料は自己負担
申し込み方法 イン
（二 次
ターネット
元コードからアクセスできます）※申 し 込 み 完 了 後、 動 画 配 信 開 始
日 ま で に 動 画 Ｕ Ｒ Ｌお よ び 講 義
テキストなどの関係資料をメールで送付します。

‐

さいたま地方法務局人権擁護課‐

飯能高校定時制 公開講座

「不思議の国のアリス」
原書講読

内容 英語の原書の講読
月 日（火）時〜
日時時 分
会場 飯能高等学校
定員人（要申込）
申し込み・問い合わせ 電話
またはメールで飯能高等学
‐
校へ

13

60

期日
月 日（木）
会場 所沢中央消防署
対象 飯能・日高・入間・狭山・所沢市に在住・在勤の方
定員
人
（申込順）
費用
，
円（テキスト代）
申し込み
月 日（月）〜日（金）
までに埼玉西部消防組合各消防署予防課へ問い合わせ 予防課飯能日高室
‐

10

０
４
８
７
１
０
５

10

２

９

９

16

問い合わせ
埼玉県多様な働き方推進課
‐
‐

30 ８

10

３

20

17

19

TEL
０
４
８
８
３
０
３
０
１
９

{nakajima.naoto.b0@spec.ed.jp

TEL
９
７
３
４
１
９
３

４

15

28

０
４
０

TEL
０
４
８
８
３
０
３
２
５
１

16

17

50

６

27

27

９

30

６
０
０
０

８

30

TEL
０
４
８
７
２
８
２
２
９
９
１
５
０
０

TEL
０
４
８
８
２
４
３
６
６
１

８

３

10

０

８ ９
18
30

８

10

14 26

18

３
７
８ ４
０
４

TEL
９
７
４
７
２
２
６

１
１
０

29

０
１
２
０
０
０
IP ７
１
１
０

TEL
０
４
８
８
５
９
３
５
０
７

４

１２
０１
１２
５１
27

３

３

２ 11

２２
３３
９１

７
２
２
１

60

０

７

25

４
５
１
５

10

３ 80
７
８５
０
23

５

13

３
３
４
９

４

４

８
３
０

FAX TEL
００
４４
９９

TEL
９
７
４

８

９

17

24

８
３
０

100

２
０
２
１
13

TEL
０
４
８

TEL
０
４
８

12

9 月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 TEL･FAX971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話のみ

児童虐待かもと思ったらTEL189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもと保護者
子育て総合センター TEL978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所（電話相談） 対象 就学前の子どもの保護者

子育て相談
教育相談

月〜金曜日9：00〜16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

消費生活相談

月〜金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

家計相談
〔予約制〕

9/8・22（水）9：00～17：00

教育センター※メールは随時受付

各市立保育所

対象 就学前から中学３年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp
生活安全課 TEL973‐2126

市役所生活安全課※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

まずは電話相談をご利用ください
消費生活センター 内線417（相談員 消費生活相談員）

市役所地域・生活福祉課

収入減や債務の支払いなど家計の悩みごとに関する相談
地域・生活福祉課 TEL978‐5602 FAX973‐2120
いじめ・体罰、子育て・しつけの相談
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）
男女、夫婦、家庭、ＤＶなどの相談（相談員 女性相談員）
地域活動支援課 TEL978‐5085

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00

電話のみ

女性相談
〔予約制〕

月〜金曜日10：00〜17：00

市役所地域活動支援課

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

総合福祉センター

社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労支援センター

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00
内職相談

火、木曜日（9/23･30を除く） 市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談
産業振興課 TEL986‐5083（相談員 内職相談員）

労働相談
〔予約制〕

9/10・24（金）市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室１  ※電話相談も可

仕事の悩み、
職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

9/15（水）10：00〜15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、人権、行政、建築、不動産相談（相談員 弁護士等）
社会福祉協議会 TEL973‐0022

生活支援相談月〜金曜日9：00〜17：00

市役所地域・生活福祉課

暮らし（生計の維持）に関すること地域・生活福祉課 TEL978‐5602 FAX973‐2120

税務相談〔予約制/定員６人〕

9/7（火）9：00～12：00（30分程度）

市役所市民相談室

8/17（火）
から申し込み(相談内容をお知らせください)
市民税課 TEL973‐2115（相談員 税理士)

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

げつようび

日程 英語 第１・第３木曜日、スペイン語 第４月曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Monday of every month
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
がいこくじんそうだん よ や く せ い
外国人相談（予約制） 時間 9：00～12：00 会場 市役所本庁舎別館１階: 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall
（Annex 1st.floor）
Consultation for foreigners Time
そうだんないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだん※電話による相談も可能
相談内
容行
政サービス、日常生
活の相談（Reservation system）
Consultation content: Administrative services/Life consultation ※Telephone consultation is also possible
よ や く ほうほう

よやく

予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail（jiti2@city.hanno.lg.jp）

振り込め詐欺に注意してください
市役所職員を名乗った詐欺に注意してください。
①
「お金を払えば優先的に新型コロナワクチンが受けられます。お金は後で戻ります。
」
は新型コロナワクチン接種詐欺です。ワクチン接種は無料ですので、お金は必要ありません。
②
「保険料の返金があります。今日ならお近くのＡＴＭで手続きができます。
」
は還付金詐欺です。ＡＴＭで還付金は受け取れません。
一人で対応すると、犯人にだまされてしまいます。
少しでも不振に感じたら一度電話を切り、家族や警察に相談しましょう。

13

広報はんのう ８月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

令和3年1月以降の飯能警察署管内

振り込め詐欺詐欺発生件数 11件
振り込め詐欺被害金額

約5,803万円 （令和3年7月8日時点）
飯能警察署

TEL 972‐0110

健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974‐3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

２か月児相談9/6（月）

保健センター

令和3年6月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳、バスタオル

乳児健診

9/7（火）

保健センター

令和3年4月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども

時間は個別に通知します。

１歳６か月児健診

9/14（火）保健センター

令和２年2月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

３歳児健診

9/28（火）保健センター

平成30年5月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

健康相談

8/18（水） 9：30～11：00 保健センター

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・
骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住の方 持ち物 健康手帳
（お持ちの方）8/18（水）

栄養相談
（予約制）

8/23（月） 9：00～16：00 保健センター※１人50分程度

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ

9/1（水)
酒害相談会

8/20（金） 14：00～16：00 保健センター

うつに関する相談９/24(金)会（予約制）

13：15～

保健センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ
対象 家庭、学校、職場などでの人間関係やストレス、疲れているのに眠れない等、さまざまな悩みや不安のある方、その家族 相談員 臨床心理士 申し込み 健康づくり支援課へ

身体計測・育児相談・離乳食相談（試食はありません） 会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳、
バスタオル

身体計測会
離乳食相談会※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、居住する地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 8/19（木）10：00～11：00 対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども（茜台含む）
9/2（木）10：00～11：00 対象 飯能・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談
電話相談

救急医療機関チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども共通♯7119/TEL048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

子ども#8000／TEL048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター

TEL049-276-１１９９・1465
TEL049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科・小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） TEL042-971-0177
歯科
9：00～11：３0受付（診療12：00まで）
TEL042-973-4114 小久保291（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）
TEL042-971-0177

休祝日診療

飯能中央病院

TEL042‐972‐6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12‐7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、
TEL042‐972‐6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）

飯能整形外科病院

TEL042‐975‐7575

救急医療情報センター TEL048‐824‐4199
休日夜間病院案内

TEL04‐2922‐9292

東町12‐２

整形外科、内科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレルギー科、
リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

14

子どもの予防接種のお知らせ
各予防接種の対象の方へは予診票を送付します（子宮頸がん予防ワクチン（HPV）を除く）ので、同封の書類を確認して期限までに接種してください。
予防接種名

対象者

接種期限

予診票送付時期

麻しん風しん混合（MR）
第1期

満1歳～2歳の誕生日前日までの方

2歳の誕生日前日

1歳の誕生月頃

麻しん風しん混合（MR）
第2期

小学校就学前の1年間の方（平成27年4月2日～平成28年4月1日生）

令和4年3月31日

令和3年4月末配布済

日本脳炎第1期

6か月～7歳6か月の前日までの方

7歳6か月の前日

3歳の誕生月頃

日本脳炎第2期

9歳～13歳の誕生日前日までの方

13歳の誕生日前日

令和3年4月末配布済

子宮頸がん予防ワ
クチン（HPV）

小学校6年生～16歳となる日の属する年度の末日までの女子（高校1年生に相当する年齢の女子）

16歳となる日の属す
る年度の末日まで接種を希望する方は担当まで問い合わせてください。

費用場所

無料
指定医療機関※かかりつけ医が指定医療機関以外の場合は事前に相談してください。

日本脳炎予防接種の特例対象者について
日本脳炎の予防接種は、第1期接種が、3歳～7歳6か月の前日までに3回、第2期接種は、9～12歳までの期間に1回の接種を行います。特例対象者とは、平成17年度から21年度の間に接種の積極的な勧奨が差し控えられていたため、第1期の3回、第2期の1回の接種が済んでいない方です。
対象者生年月日

接種期限

第1期予診票送付時期

第2期予診票送付時期

平成7年4月2日～
平成19年4月1日生れの方

20歳の誕生日前日まで予診票配布済18歳（高校3年生相当）の4月に配布

平成19年4月2日～
平成21年10月1日生れの方

9歳から13歳の誕生日前日まで

予診票配布済小学4年生の4月に配布済※予診票の再交付を希望する方は、母子健康手帳を持参し健康づくり支援課へ

問い合わせ

健康づくり支援課 TEL 974‐3488

FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

教育センターにご相談ください
教育センター
９７３‐１４００

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

教育センターの相談では

15

体の不調は早めの相談を

令和２年・３年と、体の不調
教育センターでは、心理学のが原因で学校に行けなくなって 理論に基づいたカウンセリングいるという相談が増えています。 も行っています。学校のことでコロナ禍の影響も考えられます も家庭のことでも気軽に相談しが、学校へ行けない理由として、 てください。
・夜眠れない・朝起きることができないが午 面接相談
後からは元気になる相談員またはスーパーバイザ
・お腹が痛いー（公認心理師・臨床心理士）が・頭が痛い
面接を担当します。相談内容に・食欲がなくなった
よって、心理検査や発達検査な・疲れやすくなった
ども行います。
・少し動くと動悸、息切れがする
・立ちくらみ、めまいがする
適応指導教室ではなどがあります。
このような症状の中には、自適応指導教室は、登校が難し
律神経のアンバランスが原因で い小・中学生が社会的自立を目起きている場合があります。子 指して通う通所施設です。グルどもから大人へ心や体が変わっ ー プ で 勉 強 や 運 動 を 行 っ た り、ていくときに、その変化につい カウンセリングを行ったりしまていけずにこのような症状が起 す。
こることが考えられます。
身体症状がある場合は、まず教育センターでは、子どもたは小児科など医療機関への受診 ちが安心して生活できるように、を勧めます。そして体に異常が 保護者・学校・医療関係者などなく、身 体にストレス性の心 理 と連携して支援していきます。
的な症状が見られ、心療内科など専門の診療科を勧められた場 相談・問い合わせ
飯能市教育センター
合は受診を考えてみましょう。
相談専用ダイヤル
専門の診療科に心あたりがな
い場合は教育センターに相談し‐てください。医療機関を紹介す相談専用アドレスることもできます。
{soudan@city.hanno.lg.jp
TEL
９
７
３
１
４
０
０

TEL

お知らせ

健康づくり支援課
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

令和3年度 がん検診・その他健診等のご案内■後期（10月～12月）集団検診（第一次）

■前期
（9月）
集団検診

受付期間

受付期間 各検診日の10日前必着、または定員に達した場合申込方法 ①申込専用電話（974-3471）※平日9：00～17：00まで

8月2日（月）～16日（月）必着（先着順）※定員に達しなかった場合は、第二次申込受付を行います。

申込方法①はがき※1 ②ファクス（974‐6558）※2③メール （yoyaku@city.hanno.lg.jp）

受付内容

受付内容および予約状況（令和3年7月13日現在）※5

会場
精明地区行政センター

検診日※3

南高麗地区行政センター
双柳地区行政センター※3※4

11/4（木）※3

保健センター名栗分室
原市場福祉センター

11/8（月）美杉台地区行政センター

11/25
（木）

加治地区行政センター

11/30
（火）

保健センター（女性限定）※3 12/ 5（日）
保健センター※3

12/17
（金）

保健センター

12/18
（土）

申込方法

会場
東吾野地区行政センター

11/17
（水）

■医療機関検（健）診

検
（健）
診

10/29
（金）

保健センター

受付期間
受付内容②申込はがき※1 ③ファクス（974‐6558）④メール※2（yoyaku@city.hanno.lg.jp）•胃がん•肺がん・結核•大腸がん•乳がん

吾野地区行政センター○：空きあり※4※3

検診日※5 胃肺大腸

乳9/2（木） ×△△×

9/6（月） △○○△9/17（金） △○○△9/29（水） ○○○－△：残りわずか×：空きなし－：実施なし※1 申込はがきは令和3年度版飯能市健康カレンダーに付属しています。
※2 二次元コードからメール予約フォームにアクセスできます。
※3 胃、肺・結核、大腸、乳の4つのがん検診を午前に実施します。
※4 今年度は乳がん検診の実施はありません。
※5 新型コロナウイルス感染拡大防止のため、規模を縮小して実施します。申し込みは必ず第2希望まで記入してください。

※令和4年2月28日（月）までの実施分12月24日（金）必着、または定員に達した場合
乳がん、子宮がん、胃がん、肺がん・結核、大腸がん、前立腺がん
肝炎ウイルス、18歳から39歳までの方の健康診査①申込専用電話（974‐3471）※平日9：00～17：00 ②申込はがき

メール予約フォーム③ファクス（974‐6558） ④メール※2（yoyaku@city.hanno.lg.jp）

お知らせ

飯能市国民健康保険に加入の方へ

特定健康診査を受けましょう

今年度も生活習慣病の予防を目的とした特定健康診査を実施しています。
対象の方には受診券を送付しています。
また、特定健康診査の代わりに、人間ドックを受検することもできますので、希望する方は保険年金課へ連絡してください（費用の一部に助成あり）。
対象

国民健康保険に加入している40～74歳の方※年度内に40歳になる方を含みます。
75歳以上の方は、後期高齢者医療制度の健康診査を受診できます。

受診期間

令和4年3月31日まで※年度内に75歳になる方は誕生日の前日までです。

検査内容
費用

身体計測、血液検査、尿検査、問診など

無料 ※自費で同等の健診を受ける場合、約1万円の費用がかかります。

申し込み

市指定医療機関へ直接申し込んでください。

※市指定医療機関、受診方法等の詳細は、パンフレットまたは飯能市ホームページで確認
してください。
※受診の際は、新型コロナウイルス感染症に十分注意してください。また、感染予防対策
等により実施を中止する場合は、飯能市ホームページ等でお知らせします。

「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

健診結果の提出をお願いします
特定健康診査対象の方で、職場での健診や市指定医療機関以外で人間ドックを受診した方は、健診結果の提出をお願いします。※粗品を差し上げます。
提出していただいた結果は、保健事業に活用させていただきます。
提出方法 保険年金課へ（郵送可）
提出期限
令和2年度分 令和3年8月末まで
令和3年度分 令和4年8月末まで
問い合わせ

保険年金課
内線142･143･197
FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp

16

お知らせ

お知らせ

母親学級
（9月コース）

コミュニケーション講座

日時

内容

9/10(金)妊娠中の保健、歯の保健、母と子の栄養
9：30～12：00
9/17(金)
妊婦体操、お産の経過と乗り切り方、授9：30～12：00 乳について、産後の過ごし方
9/24(金)赤ちゃんとのくらし、先輩ママとの交流会
9：30～12：00
会場
対象

保健センター
おおむね妊娠5～7か月の妊婦

定員 8人
（申込順）
申し込み 子育て世代包括支援センター（保健センター内）
へ TEL 974‐7500 FAX 974‐6558

葉の障害」に対する講座です。言葉を発する力を高める
ために、言語聴覚士が歌やレクリエーションなどの言語療法を行います。
日時9月14日（火） 13：30～14：30

会場

市民活動センター

対象

市内在住のおおむね65歳以上の方

内容

言語聴覚士によるリハビリテーション

多目的ホールおよびレクリエーション※参加前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等を伺います。

申し込み・問い合わせ

介護福祉課 TEL 973‐3753

お知らせ

風しん抗体検査・予防接種無料クーポン券について

お知らせ

両親学級
（9月コース）内容

パパの妊婦体験、赤ちゃんのお風呂の入れ方、お産に向けての話、制度と届出、子育てサービスの紹介
日時 9月3日（金） 午前または午後※時間は問い合わせください。

会場 保健センター
対象 おおむね妊娠5か月以上の妊婦とパートナー
定員 16組（申込順）
費用 無料
申し込み 子育て世代包括支援センター（保健センター内）
へ TEL 974‐7500 FAX 974‐6558
お知らせ

骨髄移植ドナー助成金のお知らせ
飯能市では、休業等による骨髄提供者
（ドナー）
の負担を軽
減するため、骨髄移植ドナー助成金制度を実施しています。
対象 市内に住所を有し、公益財団法人日本骨髄バンクが実施する骨髄バンク事業のドナー登録者で、骨髄等の提供を完了した方および骨髄等の提供に係る最終同意を行った後に当該骨髄等の提供が中止された方。
※骨髄等の提供のため特別休暇等の制度を有する事業所に所属する方は対象にはなりません。

助成金額 1日につき2万円（骨髄等の提供に要した通院・入院日） ※1回の提供につき、7日分（14万円）が上限です。
申請手続き 骨髄等の提供が完了した日から6か月以内に次の①～④を持参し健康づくり支援課へ①（公財）
日本骨髄バンク発行の証明書※通院などに要した日時・目的が分かり、骨髄等の提供の完了等を証明するもの②本人名義の預金通帳③認印④飯能市骨髄移植ドナー助成金申請書兼請求書※健康づくり支援課で配布しています。

問い合わせ

17

脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言健康づくり支援課（保健センター内）へ
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

広報はんのう ８月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

風しんは妊娠初期の女性がり患すると、先天性風しん症
候群により心臓等に障害がある子どもが生まれる可能性があります。妊婦は風しん予防接種をすることができな
いため、周囲の方が風しんに感染しないように努めることが大切です。
風しんの感染拡大を防ぐため、令和2年3月末に対象の方に風しん抗体検査および予防接種の無料クーポン券を送付しましたので、有効期限（令和4年3月31日）
内に利用してください。
対象者 昭和37年4月2日～昭和54年4月1日生まれの男性
費用 無料（抗体検査および予防接種）
抗体検査･予防接種の方法①クーポン券等を指定医療機関等へ持参し抗体検査を実施※職場の健康診断や特定健康診査の際に同時に検査できる場合もありますので、会社の担当者や医療機関に確認してください。

②抗体検査の結果、風しん抗体価が十分でなかった方
のみ、クーポン券等を持参し指定医療機関で予防接種※詳細はクーポン券に同封の「ご案内」を確認してください。

問い合わせ

健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

第15回 輝け！飯能プランニングコンテスト

あなたの

飯能愛 が
地域を輝かせます！

主催

駿河台大学、飯能信用金庫

飯能の元気の素（人・もの・自然・企業などの地域資源）を活用した
輝く飯能にするためのアイデアを提案してみませんか？

■募集部門 一般部門：社会人（個人・法人・団体）
学生部門：大学生・専門学校生・高校生■募集内容①ビジネス・環境・まち・商店街などの活性化プラン（アイデア満載の飯能マップ作成、まちなか路地の再発見プランなど）②飯能の人・もの・自然・企業などの地域資源を活用したプラン（空きスペース・空き店舗・飯能河原の活用プ
ラン、飯能森林ウォーキングマップ作成など）③その他のプラン（新しいひとの流れをつくるプラン、安心なくらしを守るプランなど）※実現可能性の高さも評価の対象とします。

（必着）■募集期間 9月16日（木）～10月15日（金）※1次審査：12月11日（土） ※2次審査：令和4年2月5日（土）■応募資格 飯能に関心のある方■表彰・賞金 一般部門：最優秀賞10万円1本、優秀賞 5万円2本
学生部門：最優秀賞 5万円1本、優秀賞 2万円3本※実現性が高く優秀なプランは、主催団体が事業化のサポートをします。

（郵送、メール、窓口提出可）■申し込み・問い合わせ 応募用紙に記入の上、以下のいずれかに提出してください。
○一般の部 •飯能信用金庫地域活性化推進室 TEL 972‐8111 https://www.shinkin.co.jp/hanno/•飯能商工会議所プランニングコンテスト係 TEL 974‐3111 http://www.hanno-cci.or.jp/○学生の部 •駿河台大学地域連携課 TEL 972‐1181 https://www.surugadai.ac.jp※応募用紙は、各ホームページからダウンロードできます。

駿河台大学 公開講座（要事前申込） ※当日の申し込みは受け付けません。
こん びょん よん

市民の大学Ⅱ

9/11（土）行動経済学から紐解く商品を売る10のテクニック

講師 孔 炳 龍氏（経済経営学部教授）
やまざきよしひろ（経済経営学部講師）（土）プレイス・ブランディング－地域の新たなモノとコトを考える－ 講師 山崎義広氏「消費者が思わず商 9/18
ゆ あさよしかず品やサービスを買っ 10/2
（経済経営学部教授）（土）賢い金融商品の選び方－ETF（上場投資信託）を知っていますか？－ 講師 湯浅由一氏てしまうテクニック」
10/9（土）思わず商品を買ってしまう心の会計 講師 孔炳龍氏（経済経営学部教授）

時間 13：00～14：30 費用 1,000円（全4回） 定員 50人（応募多数の場合抽選）
申し込み 9 /1（水）
13：00までにメールで駿河台大学地域連携課へ（メールでの申し込みができない方のみ電話可）※講座名、氏名（フリガナ）、郵便番号、住所、電話番号、メールアドレス、性別、生年月日を連絡してください。
※会場は駿河台大学飯能キャンパス（飯能市阿須698）です。
※費用の支払いは、受講初日に受付で PASMO または Suica でお願いします。
※飯能駅南口、元加治駅および金子駅から無料スクールバスが利用できます。バスの時刻表は駿河台大学ホームページ（https://www.surugadai.ac.jp/）に掲載しています。

問い合わせ

駿河台大学地域連携課℡972‐1181{univext@surugadai.ac.jp
ᴾ18

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

飯能市エコツーリズム 夏のエコツアー 一覧
ツアー名

開催日時

①飯能リフレッシュスクール第五弾！
正覚寺でお寺ヨガ＆精進料理とお茶

8/21
（土）
10：30～13：50

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp
内線636・637（平日８：30～17：15） FAX974‐6737
申し込み先・問い合わせ

定員 10人 費用 大人5,000円、小学生3,000円 ※対象小学生以上
申し込み こどもエコクラブ飯能
TEL080‐3390‐6376 {cottoncandy.kana@gmail.com※3日以内に返信がない場合は電話してください。

②森のニンジャ ⁉夏の天覧山でムササビ観察！

8/21（土）
15：45～19：30③清 流・高麗川で川遊び＆ジビエバー 8/22（日）
10：00～14：00
べキュー④西川材でつくる家具Vol.10
10回記念製材所カフェ

8/28
（土）
9：00～12：00⑤夏の名栗街道サイクリング

8/28
（土）
10：00～14：00

定員 15人 費用 大人6,000円、小学生以下4,000円
申し込み 森のフィールド学舎
TEL080‐9883‐4655 {morinomanabiya168@gmail.com
定員 10人 費用 一人3,000円
申し込み 吾野宿再生と吾野を語る会 TEL978‐1946
FAX978‐0358 {contact‐comstation@googlegroups.com
定員 10人 費用 一人4,000円
申し込み 西川バウム合同会社 TEL980‐7745 FAX980‐7746{info@nishikawa‐baum.jp
定員 7人 費用 一人4,500円
申し込み NaguriBase TEL978‐9800 FAX050‐3588‐4560{hide@mercurys.co.jp③清 流・高麗川で川遊び＆ジビエ
バーべキュー④西川材でつくる家具Vol.10
10回記念 製材所カフェ⑤夏の名栗街道サイクリング

自然豊かな吾野地区に流れる清流高麗川で川遊びとバーベキューが楽しめるツアーです。

地元優良材である西川材について学び、製材所で木の香りに癒されるツアーです。

自然に囲まれた名栗から市街地までサイクリ
ングし、飯能の自然を満喫するツアーです。

※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。詳しくは「飯能エコツアー」
で検索してください。
※ホームページでは、ツアーの様子やガイド活動の魅力が映像で楽しめるエコツアー関連動画を見ることができます。
▲

飯能エコツアー

名栗げんきプラザ

申し込み TEL979‐1011 FAX979‐1013 {naguri@tokyu-com.co.jp※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

期日

内容
くん

親子釣り教室②
釣った魚で燻製づくりに挑戦

9/11（土）～12（日）

自分で釣り上げた魚をさばいて燻製づくりに挑戦します。
対象 親子（小学生以上） 定員 40人
費用 大人1人/7,000円・小学生1人/6,500円
申し込み 8/19（木）17：00まで【抽選】

火を起こす体験から始め、燃やす、調理する、温める、照らすといった火
小学生キャンプ②の持つたくさんの役割を体験します。
目指せ フ ァ イ ヤ ー マ ス タ 9/18（土）～20（月･祝）
対象 小学1～3年生 定員 40人 費用 1人/11,000円
ー！火を楽しむ3日間
申し込み 8/26（木）17：00まで【抽選】日帰り体験プログラム③
カナディアンカヌーと『飯能ククサ』
作り

9/23（木･祝）

カナディアンカヌーに乗った後は、北欧の伝統的な木製マグカップの「ククサ」を地元飯能産の木材を使って作ります。
対象 18歳以上 定員 20人 費用 1人/6,000円
申し込み 9/2（木）17：00まで 【抽選】おもしろ宇宙クラフト教室②
ペットボトルロケット作り

10/2（土）

水と空気の力で飛ぶペットボトルロケットを作り、大空高く打ち上げます。
対象 親子（3歳以上） 定員 30人 費用 1人/200円
申し込み 9/9（木）17：00まで 【抽選】19

広報はんのう ８月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

～人と地域 誰もがかがやく健康のまち はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！
※スゴあしイベントへの参加は、事前の申し込みが必要です。

イベント名美杉台から赤根ヶ峠
吾妻峡を歩く

変更・中止などの最新情報は飯能市
ホームページで確認してください期日

内容・問い合わせ9/11（土）コース 市
 役所→美杉台公園→赤根ヶ峠→茜台自然広場→吾妻峡→飯能河原→
市役所
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 9/7(火)までにASA飯能へ TEL972‐4701 FAX974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 TEL090‐2205‐8073

9/29（水）コース 市
 役所→阿須運動公園→文化創造アトリエ「アミーゴ」→豊水橋→
広瀬東遊歩道→狭山市駅
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 9/25（土）までにASA飯能へ TEL972‐4701 FAX974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 TEL090‐2205‐8073

集合 10：00
市役所西側
駐車場※約12km、約4.5時間※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へす

カワセミが棲む入間川を飯能から狭山へ

集合 10：00
市役所西側
駐車場※約16km、約4.5時間※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

埼玉県コバトン健康マイレージポイントを貯めて景品ゲット!
※飯能市はスマートフォンアプリのみの参加となります。

詳細はこちら（埼玉県ホームページ）➡

飯能市社会福祉協議会（総合福祉センター） 申し込み TEL973‐0022（９：00～17：00受付） FAX973‐8941{sogofukusi-c@hannosyakyo.or.jp

イベント

日時

内容

第1回 基礎ｺｰｽ 8/30（月） スマートフォンを基礎から使い方まで学びます。当日は講師が用意し使い方ｺｰｽ 9/6（月） たスマートフォン（iPhone（ｱｲﾌｫﾝ））を使用します。
定員 20人（申込順）（火） 対象 市内在住の60歳以上の方
第2回
基礎ｺｰｽ 8/31
※基 礎コース･使い方コ
使い方ｺｰｽ 9/7（火） 会場 総合福祉センター3階大会議室
費用 無料
ースの両日参加してく
ださい。
申し込み
8/6
（
金）
～25
（
水）
13：00～15：00
スマートフォン
体験講座

ロコモティブ講座

9/2（木）
・9（木） 全2回
10：00～12：00

手話奉仕員養成講座 9/3～令和4年2/25の毎週金曜
日（12/24、2/11を除く）
基礎課程
全23回 19：00～21：00

健康寿命を延ばすために正しい知識で健康な体を作りましょう。
9/2（木）自宅で出来る簡単エクササイズ ～ひざ痛対策編～
9/9（木）歩くことの大切さ ～ウォーキングの基礎知識～
対象 市内在住の60歳以上の方 定員 20人（申込順）
会場 総合福祉センター3階大会議室
費用 無料 申し込み 8/10（火）～31（火）対象 市内在住・在勤・在学の手話奉仕員養成講座入門課程を修了した方（再受講や飯能市以外で修了した方も可） 定員 10人（申込順）
参加費 3,300円（テキスト（ＤＶＤ付）代） ※テキスト「手話を学ぼう手話で話そう」をすでに持っている方は無料
申し込み 8/6（金）～16（月）児童センター（総合福祉センター内） TEL973‐0022（９：00～17：00受付｡休館日を除く） FAX973‐8941{jido-c@hannosyakyo.or.jp

イベント

おもちゃの病院※連名での申し込みは不可。

内容

対象 市内在住の18歳未満の児童のおもちゃ
費用 無料（部品交換は実費）申し込み 8/10（火）～23（月）に児童センターへ対象のおもちゃを持参
受け取り 8/26（木）以降※1人1点、先着10点まで。人に害を与える危険性のある物や消毒のできない布製、紙製の物は不可。

市民活動センター（丸広百貨店飯能店７階） TEL978‐7551 FAX978‐7552 {minkatsu@city.hanno.lg.jp※市役所駐車場が利用できます。丸広百貨店地下駐車場は有料です。

イベント

第2回
お絵描き大好き作品展

日時

内容

9/4（土）～20（月･祝） 飯能市立保育所、名栗幼稚園の園児のみなさんが自由に描いたお絵
10：00～19：00
描き作品を展示します。

※9/8（水）は休館「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

20

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。

（火～土曜日9：00～17：00受付。
祝日を除く）
認定ＮＰＯ法人飯能市スポーツ協会 申し込み TEL972‐1300 FAX972‐9322
イベント

日時

内容

バレーボール 市民体育館
9/19（日）メインアリーナ 8：30～
大会

対象 市内在住・在勤・在学の方、連盟登録チーム 競技部門 一般9人制（混合の部）、一般6人制の部（男子・女子） 競技内容 リーグ戦 申し込み
8/28（土）まで ※代表者会議…9/8(水)19：30～市民体育館

バドミントン 市民体育館
10/3（日）メインアリーナ 9：00～
大会

対象 市内在住・在勤・在学の方、連盟登録者で競技バドミントンのルールがわかる中学生以上の方 競技部門 ・小学生の部（４年生以下・５年生・ 6年生）
・
一般の部（男子・女子） ※1部（上・中級）、2部（初級） ・一般の部（男女混合） ・初心者の部 ※男女ペア可、経験年数1年未満若しくは同等レベル 競技内容 ダ
ブルス個人戦（予選リーグ、決勝トーナメント） ※小学生は学年ごと
費用 1ペア５00円（当日集金） 申し込み 9/4(土)まで

第 回市民体育祭

70

会場

空手道大会

市民体育館
サブアリーナ

9/5
（日）

硬式テニス
大会

対象 市内在住・在学の方 競技内容 勝抜きトーナメント方式 競技部門
組手・形の部：小学生・中学生（男女別・学年別）、形の部：高校生・一般（男
女別・段位別）、組手の部：高校生・一般（男女別） 費用 1人2,000円
申し込み 10/1（金）まで

10/17（日）9：00～

対象 市内在住･在勤･在学の中学生以上の方（45歳以上：昭和51年
12月31日以前生、60歳以上：昭和36年12月31日以前生）ベテラン（45歳以上・60歳以上）男・女
競技内容 予選：リーグ戦、本戦：
ダブルス 予選・本戦
トーナメント戦 費用 シングル
ス1人1,000円、ダブルス1組2,000
一般男子シングルス1部・ベテラン（60歳以円（学生は半額）上）シングルス 予選・本戦
申し込み 8/17（火）
まで
代表者会議 8/21
（土）
午前9：00～
一般男子シングルス2部・ベテラン（45歳以 （会場は飯能市硬式テニス連盟
上）男・女シングルス 予選・本戦
ホームページ参照）
一般男子ダブルス 予選・本戦

9/12
（日）
阿須運動公園テニスコート
9/19
（日）
9/20
（月・祝）

対象 市内在住･在勤･在学の方、ジュニアの部（小学4～6年生。未経験、また10/9・16・23は同程度の方30人）、初心者の部、初級・中級の部（各30人） 費用 ジュニの土曜日
阿須運動公園
ア3,000円、初心者、初級・中級者2,000円、（保険代。支払いは事前振込み：飯
硬式テニス教室
13：30～16：30
テニス場
能市硬式テニス連盟HPを参照下さい）
持ち物 運動のできる服装、帽子、（予備日
10/30、11/6･20）テニスシューズ、ラケット（貸し出しあり）、飲み物 申し込み 10/1（金）まで

ジュニアテニス 市民体育館
サブアリーナ教室（硬式）

9/4･11･18の土曜日
9：00～10：30

対象 市内在住、小学2～6年生の方 定員 20人
講師 土橋直樹氏 申し込み 8/28（土）まで

費用 3,000円（保険代等）

市民体育館 申し込み TEL972‐6506（9：00~21：00受付）
イベント

トレーニング
講習会

日時

8/28（土）
10：00～12：00

内容

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明
対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円
持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用
申し込み 8/4（水）～

お知らせ

お知らせ

第60回飯能市民美術展開催のお知らせ

JOC ジュニアオリンピックカップ

市民の皆さんから出品された絵画、書、写真、彫塑・工芸などの作品を展示します。
日時 8月20日（金）～23日（月）10：00～17：00※23日は13：00まで

会場

市民活動センター（丸広百貨店飯能店7階）※新型コロナウイルス感染症の状況により、開催等変更する場合が
あります。

問い合わせ

21

生涯学習課 TEL 973‐3681

広報はんのう ８月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

第51回全日本中学生ホッケー選手権大会
開催のお知らせ
全国の各ブロックを勝ち抜いたチーム（男女各24チーム）が参加する日本一を決める大会です。なお、今大会は無観客で開催します。
日時 8月20日（金）～23日（月）会場 阿須運動公園ホッケー場・駿河台大学ホッケー場
問い合わせ
第51回全日本中学生ホッケー選手権大会
実行委員会事務局（スポーツ課） TEL 972‐6028

図書館 TEL972‐2114 FAX972‐2118 火～金曜日９：30～19：00 土・日曜日・祝日9：30~18：00
図書館名栗分室 TEL979‐1520 火~日9：00~17：00
こども図書館 TEL974‐2414 火~日9：00~17：00
会場

イベント

日時

内容

図書館

「禁じられた遊び」（監督：ルネ・クレマン

出演：ブﾘジｯﾄ

8/28（土）･ﾌｫｯｾｰほか 定員 30人 ※事前申込制
13：30～15：00（13：00開場） 申し込み 8/11（水）から（電話可） ※定員になり次第締切

図書館映画会

移動図書館「みどり号」9月の巡回予定 市立図書館

TEL972‐2114 FAX972‐2118 ※荒天で巡回中止の場合があります。
図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

駐車場所

時間

精明小学校

10：20～11：00

8（水） さゆり幼稚園（グラウンド）22（水） 東吾野地区行政センター

11：20～12：00
14：00～14：40

芦苅場駐車場（シルバーハウス）

15：20～16：00

飯能第二小学校

13：20～14：00

9（木） 中藤中郷自治会館

14：20～14：50

永田台自治会館

15：20～15：50

奥武蔵小学校10：10～10：50

北川（スクールバス間野バス停前）
10（金）吾野地区行政センター
24（金）旧南川小学校校庭
法光寺

加治東地区行政センター
利用再開のお知らせ

11：10～11：50
13：10～13：50
14：10～14：50
15：10～15：40

期日

駐車場所
名栗小学校

1（水） 太行路

15（水） 原市場小学校
29（水） 原市場地区行政センター
金錫寺
南高麗小学校2（木） 落合駐車場（ぬくもり福祉会たんぽぽ）
16（木）30（木） 美杉台地区行政センター
岩渕団地集会所
加治東小学校

3（金）
双柳小学校
17（金）
双柳地区行政センター

時間
10：10～10：40
10：50～11：20
13：10～13：40
14：10～14：50
15：10～15：40
13：00～13：40
14：00～14：30
14：40～15：１0
15：２0～1５：50
10：20～11：00
13：20～14：00
14：10～14：40

5月1日からの耐震改修工事による臨時休館を8月末で終了し､9月1日（水）から施設の利用を再開します。

※エレベーターの新設工事など､耐震改修工事は継続しています｡施設の出入りの際には注意してく
ださい。

問い合わせ

加治東地区行政センター

TEL974‐4546

診療所
臨時休診日のお知らせ

南高麗診療所（TEL972‐3807）
8月10日（火）～13日（金）､30日（月）～9月1日（水）名栗診療所（TEL979‐1125）
8月10日（火）～13日（金）さわらびの湯臨時休業のお知らせ

修繕工事のため､ ９月下旬頃から１か月程度の休業を予定しています｡詳細が決まり次
第､飯能市ホームページ､さわらびの湯ホームページ等でお知らせします。

市民体育館 毎週月曜日（20日を除く）、21日（火） さわらびの湯 1日（水）、15日（水）市民会館 毎週月曜日（20日を除く）、21日（火）南高麗福祉センター、原市場福祉センター
毎週月曜日、21日（火）、23日（木・祝）
市民活動センター 8日（水）9月 トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園 総合福祉センター 20日（月・祝）、23日（木・祝）
主な施設の 毎週月曜日（20日を除く）、21日（火）博物館 毎週月曜日（20日を除く）、21日（火）、24日（金）休館・休業日図書館、こども図書館 毎週月曜日（20日を除く）、24日（金）観光案内所（国道299号）
毎週月曜日（20日を除く）、21日（火）観光案内所（飯能駅）なし

図書館名栗分室・富士見分室

毎週月曜日、 23日（木・祝）、 24日（金）広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

22

市民会館からのお知らせ

市民会館 TEL972‐3000 FAX972‐3007〔休館日 : 月曜日（祝日の場合は翌日）※駐車場には限りがあります。来場の際は公共交通機関の利用への協力をお願いします。
※新型コロナウイルス感染症に対する当館の対応についてはホームページをご覧ください。
https://as-hanno.s3.amazonaws.com/at/2448224c2baf7.pdf

旅するイラストレーター

キン・シオタニ PRESENTS
はんのうさんぽライブ７｢山があって川があって緑ゆたかな飯能のおもしろいところをたくさん話します｡みんな来て下さいね｡」（キン ・ シオタニ）
日時 10月30日（土） 会場 市民会館大ホール
開場 13：00

開演 14：00【チケット発売】
一般 2,000円　　障害者割引 1,800円※障害者割引チケットは１人２枚まで。窓口販売のみ。障害者手帳を提示してください。

◦飯能市市民会館 8月8日(日･祝)9：00～窓口販売のみ　　　　　　　　　8月9日(月振休)8：30～電話予約可◦飯能市役所地域活動支援課 8月11日(水)9：00～窓口販売のみ◦その他、チケットぴあ、イープラスでも販売します!!

市川海老蔵特別公演　 アース＆ヒューマン
地球上の美しい自然や文化を未来の子どもたちへ引き継いでいくため､人間の暮らしの基盤となる持続可能な地球環境の実現に寄与することを目的とした本公演。
さんばそう
えんねん の まい『三番叟』では五穀豊穣､『延年之舞』では､無病息災・家内安全を祈り､この時代に合った皆さんの想いに寄り添う演目をご披露します。
おおつづみ
こつづみ
うたい
今回は歌舞伎舞踊のみならず､能の楽器である大鼓または小鼓と謡のみで上演する
たかさご
あ た か
一調｢高砂｣｢安宅｣や､環境問題をテーマとしたスペシャルトークもお楽しみいただ
き､さまざまな角度から伝統芸能を堪能してください｡※演目は予告なく変更になる場合があります。

日時 11月14日（日） 会場 市民会館大ホール
開場 12：30

開演 13：00【チケット発売】
全席指定 8,000円（税込） 1人４枚まで購入できます。
◦飯能市市民会館
9月4日（土）
10：00～窓口販売のみ
9月5日（日）
8：30～電話予約可（残席ありの場合のみ）◦飯能市役所地域活動支援課
9月7日（火）
9：00～窓口販売のみ（残席ありの場合のみ）◦その他、チケットぴあ、ローソンチケット、イープラス、Zen-A（ゼンエイ）でも販売します。
主催：飯能市/読売新聞/ニッポン放送　　企画：市川海老蔵　　制作：株式会社3Top
制作協力：全栄企画株式会社/株式会社ちあふる　　後援：ＮＰＯ法人「Earth＆Human」　　運営協力：株式会社Ｔ＆Ｇ開発　　協力：松竹株式会社
お知らせ

循環型森林利用に関する基本協定を締結しました
飯能市は6月1日、株式会社大林組と「循環型森林利用に関する基本協定」を締結しました。
今後、両者が連携・協力して、飯能市の森林・林業再生の解決策を循環型森林利用ビジネスモデル(飯能モデル)として構築し、林業振興と森林の有する多面的機能の高度発揮に取り組むとともに、地方創生やまちづくりにつなげていきます。
問い合わせ 森林づくり推進課TEL978‐5061

23

広報はんのう ８月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

飯能市乗合ワゴンの愛称を募集します
令和3年3月10日から精明地区および加治地区で実証運行を開始した「飯能市乗合ワゴン」
は、実証運行の結果から運行経路等の検証を行い、令和4年1月から本格運行を予定しています。
本格運行に際して、乗合ワゴンが市民の皆さんから親しみを持っていただけるよう愛称を募集します。
応募対象 飯能市に住所を有する方
募集期間 8月1日(日)～31日(火)応募方法 ①～③のいずれかの方法で応募（1人1点のみ）①応募用紙をメール、ファクスで交通政策室へ②応募用紙を交通政策室または地区行政センター(精明､加治）
窓口へ
電子申請
③電子申請
（二次元コードから）※応募用紙は飯能市ホームページからダウンロードできます。
また交通政策室でも配布しています。
応募要件 愛称は、「飯能市乗合ワゴン ○○」となりますので、「○○」の部分を10文字以内で応募してください。なお、著作権上問題のある名称は使用できませんので注意してください。
愛称の発表 選考により決定した愛称は、広報はんのうおよび飯能市ホームページで発表します。なお、決定した愛称の応募者には飯能市乗合ワゴン特別乗車券を贈呈します。
問い合わせ 交通政策室 ℡ 973-2126 ℻ 972-8455

カフェプイスト

雨の日限定メニューのお知らせ
トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園内カフェ
プイストでは、2か月間だけの特別な雨の日限定メ
ニューを用意しました。ぜひお越しください。
期間 令和3年8月1日（日）～9月30日（木）
対象 雨の日にカフェプイストに来店された方

kotsu@city.hanno.lg.jp
チーズハンバーグ旬菜カレー ¥1,300
カフェプイストの人気メニュー、ほうれん
草チキンカレーとハンバーグが一緒になった、野菜の彩り鮮やかな見た目にもおいしいボリューム満点メニューです。チーズとピンクペッパーがアクセント。

雨の日限定のスペシャルデザートプレート ¥1,000
パフェ、タルト、チーズケーキ、ミニデニッ
シュが楽しめる選べるデザートプレート。
フルーツをふんだんに使ったパフェとcafé
Puistoのスペシャリティコーヒーをドリップして仕込んだ贅沢なコーヒーゼリーのパフェの2種類から選べます。

※雨天により雨の日限定メニューを提供する場合
は営業日の10時までにトーベ・ヤンソンあけぼの
子どもの森公園ホームページおよびTwitterで情報提供します。

問い合わせ カフェプイスト ℡080‐4122‐0141

公式
ツイッター

公式
フェイスブック公式
インスタグラム「広報はんのう」
がスマホでみられます!

身近な自然 再発見! 134
ウワミズザクラ果実
4月の広報に載せた白い花がグリーンの実から段々色づいてきます。
やがて黒色に成ります
が、その頃は鳥に食べられてしまい無くなってしまうことが多いです。
つぼみ
地方によっては蕾を塩漬け「あんにんご漬け」にして食べたり、果実をお酒に漬けたりと色々な方法で食している。人間だけでなくツキノワグマも好きらしい。
（撮影場所：精明)

マチイロ

飯能市役所

公式
ご当地アプリ

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

URL

https://www.city.hanno.lg.jp/

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう8月1日号
飯能市の人口

●総人口●世帯数

No.1543

令和 3 年 7 月 1 日現在 （発行日／毎月１日）内は前月比78,815 人 （－ 02） ●男 39,413 人（＋ 3）
35,570 世帯（＋ 40） ●女 39,402 人（－ 5）編集・発行／飯能市情報戦略課

市県民税（普通徴収）
2期
今月の納 税 国民健康保険税（普通徴収）3期
納付は便利な口座振替で！

納期限
8月31日

2021年

No.1544

9.1 広報はんのう

WEリーグ9月12日（日）
開幕！
ちふれASエルフェン埼玉を応援しよう！
ちふれASエルフェン埼玉の新たな挑戦が始まります
飯能市茜台を練習拠点として活動する女子プロサッカークラブ、ちふれASエルフェン埼玉。
2020シーズンは、なでしこリーグ2部で活動し、2021シーズンは、９月に開幕する日本で初めての女子プロサッカー
リーグ「WEリーグ」に参入します。日本女子最高峰のリーグで、新たな挑戦が始まります。（関連記事P28に掲載）
今後の試合日程
9月12日（日）17:00 サンフレッチェ広島レジーナ戦/熊谷スポーツ文化公園陸上競技場
9月20日（月）15:00 ジェフユナイテッド市原・千葉レディース戦/フクダ電子アリーナ
9月26日（日）14:00 アルビレックス新潟レディース戦/デンカビッグスワンスタジアム■新市長から市民のみなさんへ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 2■ 10 月の相談 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 15■新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ ・・・・・・・・・ 3■自殺予防週間のお知らせ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 17■生活騒音への配慮をお願いします ・・・・・・・・・・・・・ 4■9月は世界アルツハイマー月間です ・・・・・・・・・・ 18 ～ 19

■市の家計簿を公表します ・・・・・・・・・・・・・・・・ 5～7■小 • 中学校社会科研究展、 飯能市文化祭のお知らせ ・・・・・ 20

・・・・・・・・・・ 8～9■渋沢平九郎と飯能戦争 ・・・・・・・・・・・・・・・ 26 ～ 27

■9月は防災月間です～地震への備え～■小規模特認校児童生徒募集 ・・・・・・・・・・・・・・・・ 11

市長あいさつ18

次に具体的な取組について申し上げます。
１点目は、皆様が安全で安
心 し て 生 活 を 送 れ る「自 然 災
害 に 強 い ま ち づ く り」で す。
近年、全国的に大きな自然災
害が多発し、本市でも一昨年の台風第 号による甚大な被害を目の当たりにして、改めて自然の猛威を痛切に感じました。当たり前と言われるかもしれませんが、その当たり前のことにしっかりと取り組
んでまいります。その中で指定避難所でありながら耐震化が遅れている施設の改善にも取り組んでまいります。
２点目は、まちなかの活性化の遅れを取り戻し、賑わいを復活させてまいります。本
市の知名度は上がり多くの方々が本市を訪れるようになりましたが、まちなかは単な
る通過点となっています。そこで、商店街等の皆様と協議し、路線バス事業者にも協力を求めるなどして、人の流れをまちなかに導く施策を打ち出してまいります。
３点目は、切れ目のない子
育て支援、特色を持った質の市民とともにつくる飯能市
戻していくことを最優先にして、ワクチン接種を望む方が一日も早く接種できるよう全力を注いでまいります。
さて、選挙期間中から皆様に訴えてきた私が目指す今後のまちづくりについて申し上げます。
始めに今後のまちづくりに先の飯能市長選挙におきま
おける私の基本姿勢は、皆様して多くの市民の皆様のご支との「対話重視」のまちづくり
持をいただき、８月８日に第８です。何と言いましても市民
代飯能市長に就任いたしまし
あっての飯能市政です。皆様た。責任の重大さをかみしめが何を求めているか真摯に耳ながら、皆様から寄せられまを傾け、市が進める事業はどした期待と信頼にお応えすべのようなものかをしっかりとく、強い決意と使命感を持って説明し、皆様のご理解を得る
市政運営、市民の皆様の幸福のために精励してまいります。 た め の 努 力 を 惜 し み ま せ ん。
本市では、平成 年度からの新型コロナウイルス感染症
第 ４ 次 総 合 振 興 計 画 か ら「協の全国的な感染拡大は、未だ働」
によるまちづくりを掲げ、に収束が見えず、地域経済や市民の皆様と共にまちづくり
医療現場をはじめ市民生活全を進めてまいりました。また、体に甚大な影響を及ぼしてい現在の第５次総合振興計画でます。これは本市においてもも「協働・共創」を掲げており、同様です。まずは、日々、感
その基本となるのは皆様との染者の治療にあたっていただ
いている医療現場の皆様をは 「対話重視」の姿勢です。そのため、私が皆様のところに直じめとした関係者の皆様に感接出向き、「対話」の場を設け、謝申し上げます。私は、市民皆様の声をしっかりと市政にの皆様の命と健康を守り、暮反映させてまいります。
らしや地域経済に元気を取り高い教育の提供など、「若者から選ばれる魅力あるまちづくり」で す。 人 口 の 社 会 増 減 では転入超過に転じはしました
が人口減少は続いており、若い人たちや子育て世代の定住者を増やすことが喫緊の課題となっています。そのためにも、子ども医療費の 歳までの無償化を何としても実現す
るとともに、英語教育、ＩＣ
Ｔを活用した特色ある教育の提供、駅近保育所の設置や保育所・放課後児童クラブなどの子育て環境の充実、企業誘致による雇用の場の創出などに取り組んでまいります。
４点目は、「久下六道線（東
銀 座 通 り）」の 改 良 整 備 で す。
この道路は、まちなかのバス
路線で唯一歩道のない道路のままで、歩行者の安全が担保されず、不便さも解消されていません。一旦、凍結された

8月10日の初登庁の様子

新井重治

飯能市長

19

18

計画ではありますが、本市の都市計画道路として位置付け
るこの道路の改良整備に改めて着手し、全力で取り組んでまいります。
５ 点 目 は、 精 明 地 区 の「道の 駅」構 想 を 策 定 し、 精 明 地
区の地域活性化、本市の地場産業の振興に取り組んでまいります。また、精明地区の多くは、市街化調整区域、農業振興地域、農用地の網がかかり土地利用についての制限がありますが、今後の土地利用も含めて地域の活性化に取り組んでまいります。
これらに加え、西武鉄道・入間市・駿河台大学と連携し
元加治駅南口の早期開設を目指すほか、林業関係者との対話を通した新たな林業振興策の創設、老朽化の進むスポー
ツ 施 設 の 点 検・ 改 修・ 整 備、
エコツーリズムなど地域資源・地域特性をいかした観光
施策の展開などに取り組んでまいります。
「市民とともにつくる飯能市」
をキャッチフレーズに、明るい未来の飯能市を築いていく
ため、皆様と誠実に向き合い基本姿勢である「対話」を忘れることなく、しっかりと地に足をつけた着実な市政運営に
取 り 組 ん で ま い り ま す の で、ご理解、ご支援をいただきま
すようお願い申し上げます。

2

新型コロナウイルス感染症に関するお知らせ
感染しない・させない行動で感染拡大を防止しましょう！

マスクの着用

手洗い

うがい

感染しない・させないためにはマスクの着用、手洗い・うがい・手指消毒を徹底し、3密（密集・密接・密閉）を避けるなど、日頃からできる基本的な感染対策をお願いします。

手指消毒

3密（密閉・密集・密接）
を避ける

換気

咳エチケット

ワクチン接種券の発送および予約に関するお知らせ
問い合わせ 新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター
TEL0570-019-456（平日9：00～17：00） FAX 974-6558

wakuchin@city.hanno.lg.jp

7月に12歳から64歳の方に発送した接種券に同封した「新型コロナワクチン接種のお知らせ」に、ワクチン予約開始日を記載しましたが、7月および8月分の国からのワクチン供給量が減少したため変更となりました。
予約開始日をお知らせします
今後のワクチン接種の予約開始日については、飯能市ホームページでお知らせします。
また、ホームページへの掲載に合わせて飯能市メール配信サービス登録者へ通知します。
飯能市では次の順番で接種を予定しています
ホームページはメール配信①基礎疾患を有する方 ②60歳～64歳、エッセンシャルワーカー
こちらから
サービスの登録はこちらから③50～59歳 ④40～49歳 ⑤30～39歳 ⑥20～29歳 ⑦16～19歳※基礎疾患を有する方、60歳～64歳の方、エッセンシャルワーカーの方は8月17日(火)から、50〜59歳の方は8月26日（木）から予約の受け付けを開始。
※基礎疾患を有する方、エッセンシャルワーカーの申請受付は終了しました。申請していない方は各年代の枠での接種となります。
※12～15歳の方については、特別な対応が必要になる場合がありますので、医療機関等と調整し接種期間や接種体制を整えていきます。

埼玉県が設置するワクチン接種センターが利用できます
埼玉県では、県内4か所にワクチン接種センターを設置し、集団接種を行っています。会場、対象者などの詳細は、埼玉県
ワクチン接種センターのホームページ（https://www.pref.saitama.lg.jp/a0710/covid-19/seshusha.html）
をご覧ください。
（ナビダイヤル）
問い合わせ 埼玉県ワクチン接種センター相談窓口 TEL 0570-071-077

新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口
発熱などの症状が出た場合の相談窓口■埼玉県受診・相談センター
 診先の確認や医療機関を受診するべきか迷った場合の相談
受
TEL048-762-8026 月～日(祝日を含む)9:00～17:30(聴覚障がいの方向け FAX048-816-5801)■埼玉県新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター
受 診先の確認のほか、一般的な相談
TEL0570-783-770 24時間 年中無休
(聴覚障がいの方向け FAX048-830-4808)■埼玉県指定診療・検査医療機関検索システム埼
 玉県では、「埼玉県指定診療・検査医療機関」を公表しています。
中小企業等への支援金に関する相談窓口
営業時間短縮要請に伴い、当該要請に協力した飲食店を運営する事業者に感染防止対策協力金を支給します。
■埼玉県緊急事態措置相談センター外 出自粛や施設の使用禁止の協力に関する相談
TEL048-830-8141 平日9:00～17:00■埼玉県中小企業等支援相談窓口

TEL0570-000-678
平日9:00～21:00、土日祝日9:00～18:00

3

広報はんのう ９月1日号
市役所 TEL042‐973‐2111（代表） FAX042‐974‐0044

全国共通DV相談窓口■DV相談＋（プラス)配 偶者やパートナーから受けているさまざまな暴力(DV)に関する相談※外国語(10 ヶ国語)に対応

TEL0120-279-889(つなぐはやく） 24時間
インターネット相談●SNS相談 12:00～22:00●メール相談 24時間
飯能市の相談窓口■全般的な相談危機管理室 内線611・612・623・624■暮らしに関する相談
地域・生活福祉課 TEL978-5602■子育てに関する相談
子育て支援課 TEL978-5627
児童相談所全国共通ダイヤル189(いちはやく)※24時間通話料無料■健康に関する相談
健康づくり支援課 TEL974-3488※感染が疑われる場合は、埼玉県受診・相談センターを案内
します。

お知らせ

イベント中止のお知らせ

新型コロナウイルス感染症の感染拡大の防止および来場者、関係者等の皆さんの
健康と安全を考え、次のイベントについては中止します。

■飯能まつり（毎年11月開催）■はんのう応援連携事業「森と湖と花火と。
」

問い合わせ

観光･エコツーリズム推進課

内線632

9月11日（土）、10月16日（土）に開催を予定してい■はんのう生活祭・西川材フェアー（毎年11月開催）
問い合わせましたが、中止となりました。

・はんのう生活祭（産業振興課） 内線652※広報はんのう8月1日号に掲載されています。

・西川材フェアー（飯能商工会議所） ℡ 974‐3111

問い合わせ 奥むさし飯能観光協会 ℡ 980‐5051

お知らせ

お知らせ

河川敷地利用自粛のお願い

障害基礎年金の請求について

新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、埼玉県管理
河川（入間川・高麗川等）の河川敷では、バーベキューな
ど集団での飲食を伴う利用の自粛をお願いします。
問い合わせ 埼玉県飯能県土整備事務所
TEL 973‐2285

国民年金に加入中または20歳前、60歳以上65歳未満の期間に、障害の原因となった病気やけがの初診を受けた場
合、障害基礎年金の請求ができる可能性があります。請求には一定の保険料納付要件を満たし、障害年金の等級
1級または2級に該当する必要があります。詳しくは保険お知らせ

年金課へ問い合わせてください。

生活騒音への配慮をお願いします※厚生年金加入中、第3号被保険者期間中に初診を受けた場合、障害厚生年金については所沢年金事務所へ問い合わせください。

私たちは、日常生活でさまざまな音を出しています。
自分にとって都合のいい音、楽しい音、快適な音が、周りの人にとっては不快な音に感じることもあります。
また、私たちの便利で快適な生活を支えるために夜間に働き、昼間に休んでいる方もいます。
昼夜にかかわらず、自分では気付かずに不快に感じる音を出していることもありますので、日常生活での騒音防止への配慮や工夫をお願いします。
生活騒音の一例
・屋外での大声による会話
・自宅や民家近くの河川などでのバーベキュー
・自動車やオートバイの音
・犬の鳴き声問い合わせ 環境緑水課 TEL 973‐2125

障害年金に関する相談を受け付けています
相談の際には、①本人確認書類（マイナンバーカードや運転免許証など顔写真付きのもの1点、または保険証な
ど顔写真のないもの2点以上）、②障害者手帳（所持している場合）、③初診日（障害の原因となった病気やけがについて、初めて医師等の診療を受けた日）や病歴（通院歴）
等の情報が必要です。
※相談に来る方と請求する方が異なる別世帯の方の場合、委任状が
必要です。

問い合わせ
保険年金課

内線118・149 FAX 973‐2120{hoken@city.hanno.lg.jp

所沢年金事務所 TEL 04‐2998‐0170

お知らせ

令和3年社会生活基本調査への協力をお願いします
10月20日現在での国民生活の実態を明らかにするため、統計法に基づく
社会生活基本調査が総務省統計局により実施されます。
調査結果は、ワーク・ライフ・バランスの推進、少子高齢化対策など、国や地方公共団体における各種施策の基礎資料として活用されます。
調査書類の配布 10月上旬から中旬に調査員が訪問し調査票等を配布します。
対象所在地 八幡町1～4、大字下赤工3～110
大字飯能226、280～1279、302～303
回答方法 紙の調査票またはパソコン・スマートフォン
等からのインターネットによる回答
問い合わせ 埼玉県統計課 TEL 048‐830‐2314

募集

委託介護認定調査員募集
業務内容

介護保険法による訪問での介護認定調査

募集人数

若干名

委託料

1件3,850円（税込）

申し込み

履歴書（写真貼付）、資格証（写し可）を介護福
祉課へ

問い合わせ

介護福祉課 TEL 973‐2118

4財政事情の公表

市の家計簿を
公表します
財政課

内線321

飯能市では年2回、市民の皆さんが納めた大切な税金や、国から交付された地方交付税、国庫支出金などがどのくらい入り、どのように使われたのかという、いわば市の家計簿を公表しています。
今回は、令和2年度の決算見込額（企業会計を含む）の概況と令和
3年6月30日現在の財政事情をお知らせします。

一 般 会 計
令和2年度

歳入399億9,243万8千円

市民１人当たりの収入
令和3年3月31日現在
繰入金
11億2,063万4千円
2.8%

50万6,842円

人口7万8,905人
その他
32億3,132万2千円 8.0%

地方消費税交付金
16億3,264万9千円 4.1%
県支出金
18億723万1千円 4.5%

国庫支出金
137億7,798万8千円
34.5%

市債
26億6,326万3千円 6.7%
地方交付税
35億5,127万8千円
8.9%

国庫支出金 ：国からの目的が決められた補助金など
市税：市民税や固定資産税など
地方交付税 ：国からの目的が決められていない交付金など
市債：国や金融機関などからの借入金
県支出金：県からの目的が決められた補助金など
地方消費税交付金：国からの社会保障などを目的とした交付金
繰入金：基金などからの繰入金
その他：寄附金や公共施設の使用料など

令和2年度

歳出

383億2,562万9千円

市民１人当たりの支出 48万5,719円

市税
122億807万3千円
30.5%

令和3年3月31日現在

人口7万8,905人
その他
26億4,876万6千円 6.9%

消防費 15億9,907万1千円 4.2%

総務費：市政運営全般の費用
民生費：高齢者、障害者、子どもなどが安心して暮らすための費用
土木費：道路や公園などの整備、維持管理などの費用
教育費：学校や教育、文化やスポーツなどの費用
公債費：国や金融機関等からの借入金の返済費用
衛生費：ごみの処理や健診、予防接種などの費用
消防費：災害対策や消防、救急などの費用
その他：議会に関わることや、農林業、観光などの発展のための費用衛生費 24億8,993万4千円 6.5%

総務費114億9,951万5千円
30.0%

公債費 28億2,032万1千円 7.3%
教育費 29億220万9千円 7.6%
土木費35億1,855万5千円
9.2%

民生費
108億4,725万8千円
28.3%※令和2年度に実施した主な事業は、ＧＩＧＡスクール構想の実現・推進、特別定額給付金および子育て世帯への臨時特別給付金の支給、新型コロナウイルス感染症対応緊急経済対策、加治東地区行政センター・保育所耐震補強工事の設計委託、ふるさと
はんのう応援事業の拡充などです。

入湯税は次の事業に使われました

都市計画税は次の事業に使われました

森林環境譲与税は次の事業に使われました

観光整備事業53万9千円

土地区画整理事業

水と緑の空間づくり事業

観光推進事業80万4千円

下水道事業

2億4,331万7千円

134万3千円

街路事業

1億545万2千円

合計

合計

5

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

5億360万9千円

8億5,237万8千円

林業担い手育成事業
合計

4,676万8千円
100万円
4,776万8千円

特 別 会 計
令和2年度特別会計の決算見込額は、右表のとおりです。
特別会計とは、個別の会計にしてお金の流れを明確にし、管理しやすくするため、特定の事業にのみ認められた会計のことです。

会計区分

収入済額

国民健康保険（事業勘定）
国民健康保険（南高麗診療所勘定）
国民健康保険（名栗診療所勘定）
笠縫土地区画整理
双柳南部土地区画整理
岩沢北部土地区画整理
岩沢南部土地区画整理
介護保険
後期高齢者医療
訪問看護ステーション
合計

支出済額

83億4,956万8千円
7,406万5千円
6,484万8千円
6億2,983万2千円
1億8,395万5千円
3億1,714万円
9億5,219万3千円
66億6,645万4千円
10億3,296万6千円
5,584万2千円
183億2,686万3千円

81億1,632万5千円
6,175万5千円
6,059万4千円
6億1,236万6千円
1億7,129万4千円
2億9,136万2千円
9億1,484万8千円
63億542万7千円
10億3,149万3千円
5,186万4千円
176億1,372万8千円

企 業 会 計
令和2年度
損益計算書

水道事業

（令和2年4月1日から令和3年3月31日まで）

借方
営業費用
営業外費用
特別損失
当年度純利益合計

15億5,051万9千円
4,390万7千円
6万3千円
1億1,291万2千円
17億740万1千円

貸方
営業収益
営業外収益
特別利益

14億832万8千円
2億9,837万3千円
70万円

合計

17億740万1千円

貸借対照表（令和3年3月31日）

借方[資産の部]
固定資産
有形固定資産無形固定資産
流動資産
現金預金
その他
資産合計

196億9,852万6千円
196億9,455万7千円
396万9千円
10億5,586万9千円
7億6,213万4千円
2億9,373万5千円
207億5,439万5千円

貸方[負債の部]
固定負債
流動負債
繰延収益
[資本の部]
資本金
剰余金
負債・資本合計

36億324万7千円
4億4,456万1千円
56億407万4千円
94億6,775万1千円
16億3,476万2千円
207億5,439万5千円

令和2年度
損益計算書
営業費用
営業外費用
附帯事業費用
特別損失
当年度純利益合計

15億3,750万9千円
1億5,485万3千円
5,643万6千円
3万6千円
1億7,964万6千円
19億2,848万円

貸方
営業収益
営業外収益
附帯事業収益特別利益

11億5,103万2千円
6億9,409万3千円
8,182万9千円
152万6千円

合計（令和3年3月31日）

借方
303億6,224万9千円
303億5,843万3千円
381万6千円
4億8,777万1千円
3億61万7千円
1億8,715万4千円
308億5,002万円

●給水戸数
●給水人口
●年間有収水量●供給単価

36,948戸
78,167人
8,755.983㎥
149.92円（１㎥当たり）
152.85円（１㎥当たり）●給水原価

水道事業の決算見込額は、左表のとおりです。
事業収支を示す損益計算書では、
1億1,291万2千円の純利益となりました。
年度末時点の財政状態を示す貸借対照表を前年度と比較すると、1億8,710万6千円、約0.9％の減となりました。

業務の状況（令和3年3月31日現在）●水洗化世帯数●水洗化人口●年間有収水量●使用料単価23,777世帯
53,755人
6,148,173㎥
145.96円（１㎥当たり）
141.98円（１㎥当たり）

19億2,848万円

貸借対照表[資産の部]
固定資産
有形固定資産無形固定資産
流動資産
現金預金
その他
資産合計

（令和3年3月31日現在）

下水道事業（令和2年4月1日から令和3年3月31日まで）

借方

業務の状況

●処理原価

貸方
[負債の部]
固定負債
流動負債
繰延収益
[資本の部]
資本金
剰余金
負債・資本合計

80億3,148万7千円
12億5,665万4千円
155億2,329万8千円
23億4,793万8千円
36億9,064万3千円
308億5,002万円

下水道事業の決算見込額は、左表のとおりです。
事業収支を示す損益計算書では、
1億7,964万6千円の純利益となりました。
年度末時点の財政状態を示す貸借対照表を前年度と比較すると、6,063万1千円、約0.2％の減となりました。
（令和3年6月30日現在）

債務負担行為事項

地域乗合バス路線確保対策費補助金
ＬＥＤ防犯灯借料
債務負担行為を設定しているものは、 ＬＥＤ道路照明灯・公園灯借料
高齢者福祉施設敬愛園指定管理料
右表のとおりです。
総合福祉センター指定管理料
債務負担行為とは、契約により将来
美杉台児童館指定管理料
にわたり市が支出する内容について、 東吾野医療介護センター指定管理料
ふれあい農園施設指定管理料
あらかじめ予算に定めておくものです。 農林産物加工直売所指定管理料
林業センター指定管理料
なお、この他に、期間を解散日まで
都市公園（阿須運動公園、美杉台公園及び岩沢運動公園）指定管理料とした飯能市土地開発公社に対する
美杉台中学校校舎取得事業費
債務保証と、中小企業小口融資につ美杉台中学校屋内運動場取得事業費
美杉台中学校用地取得事業費
いて埼玉県信用保証協会が行う代位
都市公園運動施設指定管理料弁済に対する損失補償があります。
西武池袋線元加治第３号踏切道立体交差化工事委託料

期間

限度額

令和元年度～令和 4 年度
令和元年度～令和10年度
令和 2 年度～令和13年度
令和 2 年度～令和 7 年度
平成30年度～令和 5 年度
平成30年度～令和 5 年度
令和元年度～令和 4 年度
令和 2 年度～令和 7 年度
令和元年度～令和 6 年度
令和 2 年度～令和 7 年度
平成30年度～令和 5 年度
平成13年度～令和 7 年度
平成13年度～令和 7 年度
平成16年度～令和 5 年度
平成30年度～令和 5 年度
平成30年度～令和 4 年度

1億8,962万4千円
6,969万9千円
3億9,400万円
5億4,144万円
4億1,165万8千円
9,892万8千円
3億5,685万5千円
1,154万5千円
5,200万円
2,590万円
1億4,700万円
8億4,006万1千円
4億6,721万8千円
32億2,357万4千円
2億5,279万4千円
5億3,400万円

6令和3年度収支状況（令和3年4月1日から6月30日まで）

一般会計
歳入

歳出

予算現額

326億6,009万2千円

予算現額

326億6,009万2千円

収入済額

94億7,408万7千円（収納率29.0%）

支出済額

52億5,550万2千円（執行率16.1%）

特別会計（8会計）
歳入

歳出

予算現額

185億6,631万8千円

予算現額

185億6,631万8千円

収入済額

35億6,331万円（収納率19.2%）

支出済額

32億4,881万7千円（執行率17.5%）

財

産

１

公有財産

（令和3年6月30日現在）

区分

市債残高

460億6,564万4千円（一般会計・特別会計・公営企業分）

土地
（㎡）

建物
（㎡）

備考

※市民１人当たり58万4,478円

令和3年6月30日現在
人口7万8,815人

行政財産 1,757,805.12 252,814.16 市庁舎、小･中学校、保育所等
普通財産 6,221,802.52
合計

目的別5,201.33 市有林等

教育債
25億6,975万9千円

２

有価証券 株券 6億799万1千円

３

基金 （土地・債権を除いた現金残高）
基金名

土地開発基金土地区画整理事業債
29億6,305万円

現在高1億707万4千円

市営住宅敷金基金

2,826万5千円

財政調整基金

5億2,085万円

減債基金

2,216万4千円

公共施設整備基金

7,038万8千円

土地開発公社所有地取得基金

1億3,726万8千円

東吾野医療介護センター管理運営基金

1億2,489万1千円

環境づくり基金

82万6千円

緑の基金

8,124万円

廃棄物処理施設整備基金
森林文化都市基金
ムーミン基金

1億6,236万4千円
6,707万6千円
2億5,299万6千円

さわらびの湯整備基金

353万6千円

土地区画整理事業基金

9,773万5千円

消防施設整備基金

1億9,599万円

奨学金基金

2,421万円

文化スポーツ振興基金

1,710万円

国民健康保険財政調整基金

2億8,197万8千円

介護保険保険給付費支払基金

7億675万4千円

合計

7

その他
32億2,465万6千円

7,979,607.64 258,015.49

29億270万5千円

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

臨時財政対策債
154億2,480万5千円

公営企業債（水道事業）
38億9,615万3千円
衛生債
41億6,446万5千円
土木債
44億6,689万4千円

借入先別

公営企業債（下水道事業）
90億9,695万9千円

郵便貯金・簡易生命保険管理機構
6億3,687万8千円

埼玉県ほか
41億1,470万8千円
地方公共団体金融機構
47億4,135万4千円

埼玉りそな銀行ほか
104億3,957万6千円

財務省
261億3,312万8千円※臨時財政対策債とは、その元利償還金が将来の地方交付税で措置（基準財政需要額に算入）される借入金のことです。

す～地震への備え～問い合わせ 危機管理室 ℡973-2723

9月1日は防災の日です。大正12年9月1日に発生した関東大震災を教訓に、毎年9月は「防災月間」と定められています。
地震はいつ起こるか分かりません。災害時は、自分の命は自分で守ることが最も重要です。
そのためには、事前の備えが必要です。非常持出品や食料などを備蓄し、家族で安否確認の方法や集合場所などを話し合っておきましょう。また、避難場所や避難方法を確認するとともに、どのタイミングで避難行動を開始するのかを確認しておくことも大切です。

■ 居住地域のハザードマップを確認しましょう
飯能市に最も大きな影響を及ぼす地震は「立川断層帯による地震(破壊開始点北)」で、震度5弱から6強の揺れが想定されています。飯能市ではこの地震の想定震度を記載した「飯能市地震ハザードマップ」
を作成しています。居住する地域はどの程度の震度が想定されているか、確認をしておきましょう。
※「飯能市地震ハザードマップ」
は飯能市ホームページのほか、市役所、地区行政センター等で配布しています。

■ 非常持出品等を備えましょう
避難所へ避難する際に持ち出す非常持出品や、自宅で避難生活を送る際に必要な食料や水などの備蓄品を用意しておきましょう。

非常持出品リスト(例)
□食料品

□飲料水

□毛布

□敷物
□スリッパ □タオル
□懐中電灯 □携帯ラジオ など

飯能市地震ハザードマップ※感染予防対策に伴う非常持出品リスト(例)□マスク □体温計 □消毒液
□アルコールシート(ウェットティッシュ ) など

備蓄品
地震など大きな災害が発生した場合、ライフライン（電気・ガス・水道など）が使用できなくなるだけでなく、食料や生活必需品の確保が難しくなることが想定されます。食料や飲料水、生活用品などを事前に用意しましょう。
ローリングストックを心がけましょう
日頃から自宅で利用しているものを少し多めに備え、使用した分だけ買い足し、常に一定量の食料を備蓄することで、災害時に自宅で当面の間生活することが可能になります。このような考え方を「ローリングストック」
といいます。

ホームページやＳＮＳで防災情報を発信しています
令和3年1月から防災行政無線で放送した内容が、メールや飯能市
ご当地アプリ等で確認できるようになりました。日頃から、防災・防犯情報等を受け取れるよう、登録やダウンロードをお願いします。

飯能市Facebook（フェイスブック）
フェイスブックで防災情報を発信しています。
アドレス https://m.facebook.com/hannocity/

飯能市ホームページ
ホームページ内に防災情報を掲載しています。
アドレス https://www.city.hanno.lg.jp/top

飯能市防災Twitter（ツイッター）
ツイッターで防災情報を発信しています。
アドレス https://twitter.com/hanno_bousai

防災行政無線テレフォンサービス
防災行政無線放送後60分間に限り、電話で放送内容を聴くことができるサービスです。TEL042-972-9123

飯能市ご当地アプリ
アプリで防災情報を確認できます。各二次元
コードを読み取って内容を確認してください。

飯能市メール配信サービスYahoo!防災速報（ヤフー防災アプリ）
二次元コードからアプリがダウンロード
できます。

2件 ●火災・救急以外の出場件数 88件
飯能市の火災と救急出場 ●火災件数●救急車出場件数 371件

（令和３年７月分）（急病 238件、交通事故 31件、その他 102件）

飯能市防災
Twitter

飯能市ご当地アプリ

ios版

飯能市メール配信サービス
登録するにはentry@hannocity.jpへ空メールを送信してください。二次元コードを読み表示画面から空メールを送信できます。

飯能市
Facebook

Android版

Yahoo!防災速報

8

9月は防災月間です「災害時要援護者リスト」への登録のお知らせ
災害時要援護者とは災害が起きた時、高齢者や障害がある方など自力での避難や情報収集が難しい方のことです。飯能市では、災害時に適切な支援を受けられるよう、支援が必要な方に情報を登録していただき、地域支援者（自主防災組織、民生委員・児童委員など）と情報を共有しています。
災害時要援護者リストの対象となる方
次の①～⑧のいずれかに該当する在宅の方で、自力で災害から身を守ることができない方①65歳以上でひとり暮らしの方②75歳以上で構成される世帯の方③要介護3以上の認定を受けている方④身体障害者障害程度等級表の1級または2級に該当する
肢体障害者、視覚障害者、聴覚障害者の方⑤療育手帳の交付を受けている方⑥精神障害者福祉手帳の交付を受けている方⑦指定難病等医療費助成認定を受けている難病患者の方⑧乳幼児、妊産婦、日本語の分からない外国人、時間帯によって一人になってしまうなど、避難行動を取ることが困難な児童、高齢者の方など

登録方法
個別支援計画書兼避難行動支援者登録書を危機管理室へ提出してください。なお、自治会回覧などでも周知します。
※民生委員･児童委員や自主防災組織が個別に訪問し､登録を説明する場合もあります。

災害が発生した/発生しそうなときには・地域支援者の方支援が必要な方に災害に関する情報を伝え、避難場所への誘導などを行います。
（支援は責任や義務が伴うものではありません。まず自分や家族の身を守ることを優先してください）
・リストに登録した皆さん
地域支援者の方が必ず助けてくれるとは限りません。
できる限り自らの身を守ることを心がけ、日頃からの備えをお願いします。
緊急情報キットを活用しましょう
緊急情報キットとは、災害時や緊急時に駆け付けた救急隊員等が「かかりつけの医療機関」
「服薬」
「持病」
などの医
療情報を医療機関等に伝えるためのものです。キットは、
危機管理室、介護福祉課、各地区行政センター、飯能駅
サービスコーナーで配布しています。

ブロック塀等の安全点検をお願いします

問い合わせ 建築課 ℡973-2170

安心安全なまちづくりを進めていくため、所有するブロック塀等（石造、レンガ造も含む）の安全点検をお願いします。ブロック
塀等は、建築基準法施行令で高さや厚さ、構造等が定められています。
ブロック塀について、以下の項目を点検し、一つでも不適合があれば危険なので改善しましょう。
まず外観で1～5をチェックし、不適合がある場合や分からないことがあれば、専門家に相談しましょう。
□ 1．塀の高さは地盤から2.2ｍ以下か。
□ 2．塀の厚さは10cm以上か。
（塀の高さが2ｍ超2.2ｍ以下の場合は15cm以上）□ 3．控え壁はあるか。（塀の高さが1.2ｍ超の場合）・塀の長さ3.4ｍ以下ごとに、塀の高さの1/5以上突出した控え壁があるか。
□ 4．コンクリートの基礎があるか。
□ 5．塀に傾き、ひび割れはないか。
＜専門家に相談しましょう＞□ 6．塀に鉄筋は入っているか
・塀の中に直径9mm以上の鉄筋が、縦横とも80cm間隔以下で配筋されており、縦筋は壁頂部および基礎の横筋に、横筋は縦筋にそれぞれかぎ掛けされているか。
・基礎の根入れ深さは30cm以上か。
（塀の高さが1.2ｍ超の場合）
組積造（れんが造、石造、鉄筋のないブロック造）の塀の場合□ 1．塀の高さは地盤から1.2ｍ以下か。
□ 2．塀の厚さは十分か。
□ 3．塀の長さ4ｍ以下ごとに、塀の厚さの1.5倍以上突出した控え壁があるか。
□ 4．基礎があるか。
□ 5．塀に傾き、ひび割れはないか。
＜専門家に相談しましょう＞□ 6．基礎の根入れ深さは20cm以上か。

9

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

ブロック塀等の点検のチェックポイント
ひび割れ
鉄筋

高さ

厚さ

控え壁
根入れ

出典 ： パンフレット「地震からわが家を守ろう」日本建築防災協会
2013.1 より一部改

ブロック塀等撤去への補助金を交付しています
飯能市では、ブロック塀等の倒壊被害を防止するため、所有者または管理者（個人に限る）に対して、倒壊のおそれのあるブロック塀等の撤去に係る経費へ補助金（補助限度額10万円）を交付してます。詳細は、飯能市ホームページまたは建築課へ問い合わせてください。

～

マイナンバーカードの申請・交付（受け取り）に関するお知らせ■市役所または地区行政センターでの申請
窓口で顔写真の撮影（無料）と手続きを行い、後日、
本人限定受取郵便で自宅に郵送します。

市役所市民課（予約制）
申請受付時間

平日9：00～17：00※マイナンバーカード交付日時の木曜日夜間および休日も受け付
けします（右表参照）。

予約専用電話

978‐9951、978‐5606（平日8：30～17：15）

問い合わせ 市民課 内線101■パソコンやスマートフォンなどによる申請
QR コード付きマイナンバーカード申請書により、郵
送・パソコン・スマートフォン・まちなかの証明写真機から申請できます。
受け取りは、市民課窓口（予約制）になります。

交付（受け取り）
窓口（予約制）

地区行政センター（予約制）

交付（受け取り）場所 市民課
予約専用電話 978‐9951（8：30～17：15受付）

会場・申請受付日 ※10月開催分は9月17日（金）から受付開始※希望日の前日（平日）までに予約してください。

9月

第二区 （972‐6784）
富士見 （972‐3314）
双柳

交付（受け取り）日時（9･10月）

申請受付日

会場/申し込み先3日（日）28日（火）（972‐9900）

31日（日）
26日（火）※1
12日（日）

加治東 （974‐4546)
美杉台 （971‐5151）

12日（火）

原市場 （977‐1232）

30日（土）

申請受付時間
平日16：00～19：30
※1

受付時間

受付日

9：00～17：00

毎日（祝日を除く）10月

土日9：00～12：00

9/12
（日）
は10：00～15：00（12：00～13：00を除く）

平日

木曜日
9/2（木）・9（木）・16（木）
17：15～19：00
夜間
10/7（木）・14（木）
・21（木）
・28（木）
休日

9：00～16：40

9/4（土）
・12（日）
・18（土）
・26（日）
10/3（日）・10（日）
・16（土）
・24（日）
30日（土）※持ち物等詳細は、飯能市ホームページまたは広報はんのう7月1日
号を確認してください。

お知らせ

募集

高等学校等への通学に係る高額通学費への補助制度のお知らせ

提案公募型子ども支援事業の募集

通学費に係る保護者の負担軽減および路線バスの利用促進を図るため、路線バスでの通学にかかる高額通学費への補助を行っています。
対象者 市内在住で高等学校、各種専門学校（中学校卒
業後3年間のみ）、私立中学校に路線バスを利用して通学する生徒の保護者
対象定期券 1か月、3か月、6か月、1年間（通学特殊定期券）の通学定期券
補助額 居住地の最寄りの停留所から市内の移動にかかる通学費として、10万円以上の通学特殊定期券代（1年間の通学定期券）から、一定の保護者負担額を差し引
いた額※各停留所からの補助金額は飯能市ホームページを確認してください。

申請期間 定期券購入日から定期券の有効期限の末日が含まれる年度末まで
申請方法①申請書 ②請求書 ③学生証の写し④定期券の写しまたはIC定期券内容控の写し※申請書、請求書は各申請場所で配布。飯能市ホームページからもダウンロード可。

申請場所 教育総務課または地区行政センター（飯能中央・第二区・南高麗・原市場・名栗）問い合わせ 教育総務課 TEL 973‐3602
お知らせ

地域市民活動の特性を活かしながら、市と協働して行う子どもまたは子どもと保護者を対象とした提案事業を募集します。
募集期間 9月1日（水）～24日（金）事業実施期間 10月以降おおむね令和4年3月中旬まで
補助金額 1団体10万円以内
対象団体①市内に事務所があり、主に市内で活動する団体（法人格の有無は問いません）②10人以上で組織する非営利の活動団体③業務を的確に遂行できる団体
提案事業の要件•飯能市の子どもまたは子どもと保護者を対象とする、企画や予算が適正な事業•新型コロナウイルス感染症の感染拡大を防ぐ観点から、
3密（密閉、密集、密接）を避け、感染防止策を徹底し実施する事業•以下は対象外①営利を目的とした事業②特定の個人や団体のみが利益を受ける事業③政治、宗教、選挙活動に関わる事業など※選考、審査のうえ、決定します。
※募集要領は、子育て総合センターで配布または飯能市ホームペー
ジからダウンロードできます。

問い合わせ

子育て総合センター TEL 978‐8415

就学時健康診断を実施します
期日10月～11月のいずれかの日※詳しくは保護者の方へ通知します。

会場
対象

現在居住している通学区域の小学校
令和4年度に小学校に入学する子ども（平成27年4月2日～平成28年4月1日生まれ）
問い合わせ 学校教育課 TEL 973‐301810奨学生を募集します

経済的な理由で進学または修学が困難な方は、奨学金制度が利用できます【認定（所得）の目安】
生計が同一の世帯全員の令和2年中の総所得が、生活対象 市内に居住し、次の①～④のすべてに該当する方①学校教育法に規定する大学、短期大学、専修学校（専門課程）、 保護基準の 2.5倍以下■入学一時金（令和4年度入学予定者向け）※家計の急変により奨学金が必要となった場合は相談してくだ
さい。

各種学校のいずれかに令和4年度入学予定である方②在学校長または最終卒業学校長から推薦が得られ、学業が優良である方

世帯
人数

世帯構成

年間総所得の例

2人

父または母、子1人（16歳）

約419万円未満

3人

父、母、子1人（16歳）

約438万円未満■修学金（令和3年度在学生向け）

4人

約535万円未満

対象 市内に居住し、次の①～④のすべてに該当する方①学校教育法に規定する高等学校（中等教育学校の後期課程、

父、母、子2人（14歳･16歳）

5人

父、母、子3人（14歳･16歳･20歳）

約597万円未満

6人

祖父または祖母、父、母
子3人（14歳･16歳･20歳）

約663万円未満③学資の支出が困難である方（右表を参照）④原則として市内在住の確実な連帯保証人（2人）がある方
貸与額 大学・専門学校等…20万円以内
貸与時期

合格を確認後、2～3週間程度

特別支援学校の高等部を含む）、高等専門学校、大学、短期
大学、専修学校、各種学校のいずれかに在学中である方②在学校長または最終卒業学校長から推薦が得られ、学業が優良である方③学資の支出が困難である方（右表を参照）④原則として市内在住の確実な連帯保証人（2人）がある方
貸与額 高等学校等…月2万円以内
大学・専門学校等…月3万円以内※表中の数値は参考例です。認定基準は、家族構成、年齢、住宅事情などにより異なります。また、基準を満たしている場
合でも、申込状況などにより貸与できない場合があります。

返還方法
申し込み

※特別な理由がある場合は、12か月を限度に一括貸与する制度もあります。

貸与時期

令和3年12月中旬を予定

令和4年度

貸与期間終了後10年以内に返還
9月17日（金）～10月29日（金）に申請用紙を教育総務課（TEL 973‐3602）へ※申請用紙は、教育総務課で配布します。

飯能市立学校小規模特認校児童生徒募集

小規模特認校制度とは一定の条件のもと、通常の通学区域による指定校ではな
く特色のある教育活動を行う小規模校（小規模特認校として市が指定）への通学を認める制度です。

（令和4年度）小規模特認校への通学が可能な学校区一覧

令和4年度小規模特認校
飯能第二小学校（小瀬戸548‐1 TEL 972‐4026）
奥武蔵小学校 （長沢26‐2 TEL978‐1214）②児童・生徒とその保護者が、小規模特認校の教育活動

名栗小学校（上名栗2944 TEL979‐1128）

小学校 飯能第一・加治・富士見・加治東・双柳・美杉台
中学校 飯能第一・加治・飯能西・美杉台などについて理解し、協力できること。
③通学に当たっては、保護者の負担と責任において行うこと。

奥武蔵中学校 （長沢73‐1 TEL978‐1215）④原則として1年以上の通年通学をさせること。

※飯能第二小学校を新たに指定します。
※小規模特認校では見学を随時実施しています。事前に希望の学校へ連絡してください。

⑤児童・生徒の心身の状況が、遠距離通学に耐え得ること。

募集対象
就学条件

※通学費については、補助金の制度がありますので、学校教育課まで相談してください。

小学校新1～6年生 中学校新1～3年生
次の①から⑥の条件をすべて満たす方。

①小規模校（特別支援学級を除き、全学級数が6学級以下の学校）の通学区域外に居住している児童・生徒であ
ること。

11

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044⑥その他、教育委員会ならびに当該校の指示に従うこと。

問い合わせ

学校教育課 TEL973‐3018

お知らせ

お知らせ

9月1日～10日は｢屋外広告物適正化旬間｣です

都市計画変更の原案の縦覧および公聴会のお知らせ

屋外広告物とは、常時または一定期間以上継続して屋外
で公衆に表示される広告物です。看板・立看板・サイン

都市計画の変更にあたり、市民の皆さんから意見をいた
だくため、変更案（原案）の縦覧および公聴会を行います。

ポール・広告板・のぼり旗・はり紙などが該当します。
屋外広告物許可制度
まちの景観維持や看板の落下などの危険防止のため、屋外広告物には埼玉県屋外広告物条例に基づく制限があります。表示する場合、一定の要件に該当する自家広告物

対象となる都市計画
飯能都市計画ごみ焼却ごみ処理場の変更
期間
場所

縦覧

などを除き、事前に市の許可が必要です。
屋外広告物の規制
屋外広告物には表示できない地域や物件があります。
また、表示できる地域でも大きさや高さなどの制限があります。
※詳細は埼玉県ホームページ（屋外広告物条例、許可制度の詳細等）
または飯能市ホームページ（許可申請書、禁止地域図等）をご覧く
ださい。

問い合わせ

まちづくり推進課
日時 10月17日（日）10：00～
会場

飯能市クリーンセンター 3階

研修室

公述（公聴会で意見を述べること）の申し出について
対象 飯能市に住所を有する個人および法人
申し出方法 原案の縦覧期間中に公述申出書を資源循
環推進課またはまちづくり推進課へ提出してください（持参または郵送（必着））。
※公述申出書は資源循環推進課およびまちづくり推進課で配布。
※公述の申し出が多数の場合、公述人を選定する場合があります。
（1人おおむね10分以内）

建築課 TEL 973‐2170

お知らせ

公聴会の傍聴を希望する方へ
10月4日（月）から14日（木）の期間に資源循環推進課へ

狂犬病予防注射は済んでいますか？
飼い犬の狂犬病予防注射は年1回必ず受けてください。
接種していない場合は、動物病院で接種し、狂犬病予防
注射済票の交付手続きを環境緑水課で行ってください。
持ち物•狂犬病予防注射済票交付手数料（550円）•獣医師発行の狂犬病予防注射済証※未登録の飼い犬の場合、新規登録手数料3,000円が必要です。
※一部の動物病院では狂犬病予防注射済票の交付ができます。
※病気等で接種を見合わせている場合、体調回復後に接種を行って
ください。

問い合わせ

公聴会

9月14日（火）～28日（火）（土日･祝日を除く）
資源循環推進課（クリーンセンター内）

環境緑水課 TEL 973‐2125※公述の申し出がない場合、公聴会は行いません。

問い合わせ

資源循環推進課 TEL 973‐1010
FAX 973‐1002

お知らせ

市内の空間放射線量定期監視測定結果
測定値については、除染基準を超える箇所はありませんでした。
調査日 令和3年7月6日
調査場所

お知らせ

{clean@city.hanno.lg.jp

調査地点

測定値
（μSv/ h）
地表1cm 地表50cm 地表1ｍ

山手保育所

園庭中央

0.07

0.07

0.06

精明小学校

校庭中央

0.05

0.05

0.05

加治東保育所

園庭中央

0.06

0.05

0.04

89.36%

美杉台小学校

校庭中央

0.08

0.08

0.08

■年度累計
（令和3年4月～）
今年度累計（t）前年度累計（t） 前年度比（t） 前年度比率
5,185
5,549
△ 364
93.44%

南高麗小学校

校庭中央

0.05

0.05

0.05

第二区保育所

園庭中央

0.06

0.04

0.05

原市場小学校

校庭中央

0.05

0.05

0.06

■市民1人あたりのごみ量 21.2 kg･可燃ごみ 15.2kg ･不燃ごみ 0.6kg ･粗大ごみ 0.7kg･びん 0.5kg ･飲料缶 0.1kg ･紙類 2.1kg ･布類 0.6kg･ペットボトル 0.2kg ･プラスチック類 1.2kg

名栗小学校

校庭中央

0.06

0.05

0.05

奥武蔵中学校

校庭中央

0.06

0.06

0.06

東吾野地区行政センター

敷地内

0.05

0.05

0.05

1.00

0.23

0.23

6月の家庭ごみ量■ 6月のごみ量
6月（t） 前年度同月（t）前年度同月比（t）前年度同月比率
1,672

1,871

△ 199

新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止のため、袋はしっかり閉めて、決められた集積所に、決められた時間、決められたごみを出してください。

除染基準（μSv/h）※放射線に関する詳しい情報は、飯能市ホームページをご覧ください。

問い合わせ

環境緑水課 TEL 973‐212512

９月９日は救急の日 ９月５日（日）から９月１１日（土）は救急医療週間です■かかりつけ医を持ちましょう
気軽に健康・病気の相談ができるかかりつけ医を持ちましょう。適切な病院の紹介や、薬の相談もできます。

■できるだけ診療時間内に受診しましょう
体調がおかしいと感じたら、昼間など早めに医療機関で受診しましょう。

市内公共施設にAED（自動体外式除細動器）を設置しています■ＡＥＤとはＡＥＤは心室細動を起こした心臓に対して、電気ショックを流すことで、心臓が正常なリズムを取り戻すための医療機器です。心停止した場合、時間が経過するほど救命の可能性は低くなりますので、速やかに心肺蘇生とＡＥＤによる電気ショックを行うことが非常に重要です。
■ＡＥＤの貸し出しを行っています
飯能市が共催、後援、協賛するイベント等には、ＡＥＤの貸出を行っています。希望する場合は健康づくり支援課に連絡してください。
■ＡＥＤ（自動体外式除細動器）
設置場所一覧
（市設置場所）
市役所本庁舎

図書館

市民会館

各市立小学校(12校)

浅間保育所

市役所本庁舎別館

こども図書館

トーベ・ヤンソンあけ
各市立中学校(7校)
ぼの子どもの森公園

加治保育所

保健センター博物館

南高麗福祉センター

名栗幼稚園

吾野保育所

保健センター名栗分室

子育て総合センター

原市場福祉センター

山手保育所

つぼみ園

市役所第2庁舎（教育センター）

クリーンセンター

各地区行政センター(13センター )富士見保育所

土地区画整理事務所

問い合わせ 健康づくり支援課 ℡974-3488 ℻ 974-6558

近隣市の情報kenkozukuri@city.hanno.lg.jp※埼玉県西部地域まちづくり協議会（ダイアプラン）構成市の情報を掲載しています。

所沢の新たな魅力発信拠点
所沢市観光情報・物産館YOT-TOKO(よっとこ)がオープン！

文化財散策をしませんか？
旧石川組製糸西洋館、旧黒須銀行を公開

所沢市

入間市

所沢の物産品と観光情報を発信する
新たな拠点がところざわサクラタウ
ンの隣にオープン。所沢はもちろん、近隣市町村の特徴ある物産品の品揃えも充実。所沢産の食材を使ったカフェも併設しています。

し くん し旧石川組製糸西洋館は、四君子のス
テンドグラスが修復され、往年の繁しの栄が偲ばれます。渋沢栄一が顧問を務めた旧黒須銀行は、当時の面影を残す土蔵造りです。※別々の場所にあります。※公開日は問い合わせてください。

場所 所沢市松郷143-3
JR武蔵野線東所沢駅から徒歩10分、有料駐車場あり
問い合わせ 所沢市観光情報・物産館 ℡04-2968-5414

場所 旧石川組製糸西洋館、旧黒須銀行
西武池袋線入間市駅徒歩5～10分
問い合わせ 入間市博物館 ℡04-2934-7711

にこにこテラスへお越しください！

日高市産の栗で実りの秋を味わってみませんか

狭山市

日高市

入間川の新しいにぎわいスポット「入間川にこにこテラス」。
河川敷に隣接した大型遊具やカフェで、開放的な気分を味わえます。
春には約130本の桜を楽しむことができます。

場所 狭山市柏原2910-1
狭山市駅西口から徒歩約20分、無料駐車場あり
問い合わせ 狭山市商業観光課 ℡04-2953-1111

13

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

日高市は、県内随一の栗の産地です。
高麗川マロンは、9月11日
（土）
から10
月3日
（日）
頃まで販売されます。
販売場所 高麗川マロン直売所（日高市梅原47- 1)※例年と異なります。

販売時間 8：30～12：00 ※定休日：毎週月・水・金曜日
問い合わせ 日高市産業振興課 ℡042-989-2111

対象 飯能・日高・入間・狭山・
埼玉県行政書士会
所沢市に在住・在勤・在学の中学生以上の方
県下一斉無料相談会
定員人（申込順）
月 日（土）
時
費用 無料 ※修了証を交付します。 日時分〜 時 分 ※予約不要
申し込み
月 日
（火）から
電話で飯能日高消防署消防
会場 市民活動センター
管理課へ
内
容 相続・遺言等の生活の※詳 細 は 埼 玉 西 部 消 防 組 合 ホ ー ム
悩み、法人設立・許認可取得
ページをご覧ください。
等の事業活動に関する相談
問い合わせ 飯能日高消防署消防問い合わせ 埼玉県行政書士
管理課‐（平日 時〜 時）
（
あ
わ
た
）
会
飯
能
支
部
‐
‐

求人企業合同面接会
日時
月 日
（木）
時〜
時（受付 時〜 時 分）
会場 大宮ソニックシティビ
市民ホール
ル
対象
年 月 大 学・
短大・専門学校を卒業予定の方、既卒 年以内の方※予 約 不 要、 入 退 場 自 由。 履 歴 書を複数枚持参してください。

問い合わせ
埼玉県雇用対策協議会‐‐※詳細は埼玉県雇用対策協議会ホームペー
ジをご覧ください。

時〜

全国一斉 子どものための養育費相談会
日時
月 日
（土）
時
専用電話
‐
‐

※当日のみつながります。
※費用無料、秘密は厳守します。

15 10

10

彩の国動物愛護推進員募集
活動内容 動物の愛護と適正な飼養の推進に関すること
（水）〜
募集期間
月 日
月 日（火）まで
応募方法 埼玉県
ホームページをご覧ください。
問い合わせ
埼玉県生活衛生課‐‐

埼玉県議会フォトコンテ
スト作品募集平成 年 月 日以降に県内で撮影された未発表の作品を募集します。
応募期限
月 日（水）※応 募 要 領 等 詳 細 は、 埼 玉 県 議 会
ホームページを確認してください。

問い合わせ
‐

‐

埼玉県議会事務局政策調査課

埼玉県 がんワンストップ 検索

ひとり親のためのパソコン教室（ワード・エクセル）

７

がんワンストップ電話相談
対象 県内在住 在勤の就労中のがん患者の方（休 職 中の方も含む）
・ 日
（水）
日時
月 日
（木）
月 日（金）・ 日（火）月 日（月）・ 日（水）月 日（火）・ 日（木）月 日（金）・ 日（金）
月 日（火）・ 日（月）月 日（水）・ 日（火）時 分〜 時 分（最 終
受付 時）
費用 無料
申し込み 電話、メール、埼玉県ホームページから埼玉
県疾病対策課へ

日時
月 日
（水）
・ 日
（木）
時 分〜 時 分
会場 坂戸市文化施設オルモ
対象 ひとり親家庭の親または寡婦
費用円（教材費）
定員人
申し込み ９月 日（火）必着
で往復はがき、またはメールで埼玉県母子寡婦福祉連
合会へ問い合わせ （公財）埼玉県母子寡婦福祉連合会（藤平）〒‐さいた
ま市浦和区北浦和 ‐ ‐
‐
‐
‐
‐

30
{a35 90-06@pref.saitama.lg.jp{info@saiboren.or.jp

問い合わせ
埼玉県疾病対策課
‐
‐

６

15

21

30 10

15 ８
０
０

７

問い合わせ
司法書士 関根康彦‐ ‐９「里親入門講座」のお知らせ

‐

日時
月 日
（土） 時〜（受付 時 分）時
会場 志木市立いろは遊学館
ホール
内容 里親制度について、里親体験談等 ※保育はありません。
定員
人
（先着順）
費用 無料
申し込み 電話で志木市子ども支援課へ
問い合わせ 志木市子ども支援課‐

第 回甲種防火管理（新規）講習

期日
月 日
（木）
・ 日
（金）
会場 飯能日高消防署
対象 飯能・日高・入間・狭山・所沢市に在住・在勤の方
定員
人
（申込順）
費用
，
円（テキスト代）
申し込み
月 日
（月）
から
日
（金）
に飯能日高消防署
予防課へ※消防設備点検資格者講習または自衛消防業務講習を受講された方は、講習科目が一部免除となります。
※詳細は、埼玉西部消防組合ホーム
ページを確認してください。

問い合わせ 予防課飯能日高室‐

普通救命講 習 Ⅲ
期日
月 日
（木）
時〜
時
内容 小児・乳児・新生児に対する心肺蘇生法、ＡＥＤの 使 用 方 法、 異 物 除 去 法、
止血法等
飯能日高消防署

困った際は、飯能市消費生活センター（内線417）に相談してください。

30※託児サービスはありません。

会場

18 ３ ２ １ 12 11 10

FAX TEL００
４４
８８

Ａ 注意することの一つに契約があります。
民法の改正により、令和4年4月1日から成人年齢が20歳から18歳に引き下げられます。未成年者が親権者等の同意を得ずに契約した場合は、未成年者取消権によって、原則、取り消すことができましたが、成人になるとできなくなります。
20歳代に多い美容関連や投資のトラブルに、成人になったばかりの18歳、19歳の方も巻き込まれる恐れがあります。契約する前に内容を十分理解し、自分にとって必要かどうか慎重に検討してください。

３
６
５
１

10

３
３
０
０
８８
０
２２
７
２２
４
１１５
９９６
５５
５１５

22

30 22 21 21 23 24 19

･

20

８
３
０
Ｑ 成人年齢が18歳になると聞きましたが、法律が変わったらどんなことに注意すればいいですか。

30
11

20 15 ９ ８ ７ ７ ８ ８ ９

18歳から成人に…契約のトラブルに注意！

１

10

TEL
０
４
８

消費生活相談Ｑ＆Ａ

30 ９

９

１

11

30

13

TEL
０
９
０
９
８
５
９
４
９
６
９

１

７
２
２
６

15

４
１
８
５
10

30

９

12 16

３

６
４
７

25

５
６
７
３
０
１

TEL
０
４
８
８
３
０
３
６
１
２
31

TEL
０
４
８
８
３
０
６
２
５
７

10

９

TEL
９
17 ７
４

３

16

14

19

９

９

９

18

７
２
２
１

30

４
２ F
０
２
２

10

30

11

３ 80
７
10 ５
０
４

９

TEL
０
４
８

16

０
１
２
０

TEL
０
４
９
３
７
１
３
０
３
１

13 ９

４
７
３
１
１
２
４

16

TEL
０
４
８
７

８

TEL
９
７
４

11

14

10月の相談※費用は無料、秘密は厳守します。

相談

日時

場所

相談内容・問い合わせなど

育児相談

月～金曜日13：30～17：00

対象 心身の発達に心配がある乳幼児の保護者
つぼみ園（芦苅場570‐4） つぼみ園 ℡･℻971‐5522（相談員 児童発達支援管理責任者）{tsubomi@city.hanno.lg.jp ※来園の際は要予約

家庭児童相談月～金曜日8：30～17：15

市役所子育て支援課

対象 18歳未満の子どもと保護者（相談員 家庭児童相談員）
子育て支援課 TEL978‐5627

児童相談所全国共通
ダイヤル189

24時間受付

電話のみ

児童虐待かもと思ったら℡189（いちはやく）※通話料無料
付近の児童相談所につながります。

月～金曜日9：00～16：00

子育て総合センター

対象 18歳未満の子どもと保護者
子育て総合センター ℡978‐8415

月～金曜日9：00～15：00

市立保育所（電話相談） 対象 就学前の子どもの保護者

子育て相談
教育相談

月～金曜日9：00～16：00

市民相談

月～金曜日9：00～17：00

消費生活相談

月～金曜日
市役所市民相談室
10：00～12：00 13：00～16：00 ※電話相談も可

家計相談
〔予約制〕

10/13･27（水）9：00～17：00

教育センター※メールは随時受付

市役所生活安全課

月～金曜日10：00～17：00

ボランティア相談

月～金曜日9：00～17：00

障害者就労相談〔予約制〕月～金曜日10：00～18：00※内容により、専門の窓口を案内する場合があります。

まずは電話相談を利用してください
消費生活センター 内線417（相談員 消費生活相談員）

収入減や債務の支払いなど家計の悩みごとの相談
市役所地域・生活福祉課 地域・生活福祉課 ℡978‐5602 ℻973‐2120{seikatsu-kon@city.hanno.lg.jp
いじめ・体罰、子育て・しつけの相談
電話のみ
TEL048‐822‐7007（子どもの権利問題は面接）
男女、夫婦、家庭、DVなどの相談
市役所地域活動支援課（相談員 女性相談員）
地域活動支援課 TEL978‐5085

子どもスマイルネット 毎日10：30～18：00
女性相談
〔予約制〕

各市立保育所

対象 就学前から中学3年生の子どもと保護者
教育センター TEL973‐1400（相談員 教育相談員）{soudan@city.hanno.lg.jp
生活安全課 TEL973‐2126

総合福祉センター

社会福祉協議会 TEL973‐0022

障害者就労支援センター

障害者就労支援センター TEL･FAX971‐2020{hanno.job@kme.biglobe.ne.jp

内職相談

火、木曜日
市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室3

内職の紹介や内職に関する相談（相談員 内職相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

労働相談
〔予約制〕

10/8･22（金）市役所本庁舎別館
10：00～12：00、13：00～16：00 相談室1 ※電話相談も可

仕事の悩み、
職探し・失業、子どもの就職に関する相談（相談員 労働相談員）
産業振興課 TEL986‐5083

市民よろず相談（定員あり）

10/20（水）10：00～15：00（8：30から整理券配布）

総合福祉センター

法律、人権、行政、建築、不動産相談（相談員 弁護士等）
社会福祉協議会 TEL973‐0022

生活支援相談月～金曜日9：00～17：00

暮らし（生計の維持）に関すること市役所地域・生活福祉課 地域・生活福祉課 TEL978‐5602 FAX973‐2120{seikatsu-kon@city.hanno.lg.jp

税務相談〔予約制/定員6人〕

10/12（火）9：00～12：00（30分程度）

市役所市民相談室

にってい

えいご

だい

だい

もくようび

ご

だい

9/21
（火）
から申し込み(相談内容をお知らせください)
市民税課 ℡973‐2115（相談員 税理士)
げつようび

日程 英語 第1・第3木曜日、スペイン語 第4月曜日
Date : English 1st & 3rd Thursday of every month /Spanish 4th Monday of every month
がいこくじんそうだん よ や く せ い
じかん
かいじょう
し や く し ょ ほんちょうしゃべっかん かい
外国人相談〔予約制〕 時間 9：00～12：00 会場 市役所本庁舎別館1階
Consultation for non- Time : 9：00～12：00 Place : Hanno City Hall（Annex 1st.ﬂoor）
ないよう ぎょうせいにちじょうせいかつ
そうだんJapanese(Reservation そうだん
※電話による相談も可能
相談内容 行政サービス、日常生活の相談
system)Consultation contents: Administrative services/Life consultation ※Telephone consultation is also possible
よ や く ほうほう

よやく

予約方法 メールによる予約 jiti2@city.hanno.lg.jp
Reservation：By E-mail（jiti2@city.hanno.lg.jp）

親族を名乗った振り込め詐欺に注意してください「携帯電話と会社の書類が入ったカバンをなくした。」「会社の金で投資をしたら失敗した。
」「トラブルでお金が必要だ。
」
令和3年1月以降の飯能警察署管内などの電話は詐欺です。
他人には絶対に現金･通帳･キャ 振り込め詐欺
ッシュカードを渡してはいけません。
一人で対応すると犯人に騙されてしまいますので一度電話を切り家族や警察に相談しましょう。

15

詐欺発生件数 14件
振り込め詐欺被害金額

約5,803万円（令和3年8月10日時点）
飯能警察署

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044℡ 972‐0110

駿河台大学教員による法律相談
日時
会場
内容

9月25日(土) 10：30～15：20
市役所本庁舎別館 相談室3
不 動 産､公 害､親 族・相 続､賃 貸 借 契
約、金銭､損害賠償等に関する相談
定員 5人
（申込順）
申し込み 9月14日（火）8：30～
生活安全課（℡973‐2126）へ※法律学を専門に学ぶ学生が補助業務にあたります。

健診･相談･セミナーなど 健康づくり支援課 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp（保健センター内）
TEL974-3488 FAX974‐6558 （保健センター名栗分室）TEL979‐1100
期日

受付

会場

持ち物・内容・申し込み対象

2か月児相談10/4(月)保健センター

令和3年7月
身体計測、育児相談
生まれの子ども 持ち物 母子健康手帳、バスタオル

乳児健診

10/5(火)保健センター

令和3年5月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども

1歳6か月児健診

10/19(火)時間は個別に保健センター
通知します。

令和2年3月持ち物 母子健康手帳、バスタオル
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

3歳児健診

10/26(火)保健センター

平成30年6月
持ち物 母子健康手帳
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

2歳児歯科健診

10/29(金)総合福祉センター

平成31年3､4月 持ち物 母子健康手帳、歯ブラシ
生まれの子ども ※歯科健診があります。歯を磨いてきてください。

9/24(金)

乳幼児相談

10/6(水)9/10(金)健康相談

10：00～11：00

保健センター名栗分室 小学校入学前ま 身体計測、育児相談
東吾野地区行政センター でのこども持ち物 母子健康手帳、バスタオル

メタボリックシンドローム・高血圧・脂質異常・高血糖・貧血・10：00～11：00 保健センター名栗分室 骨そしょう症などの相談、血圧・体脂肪測定 対象 市内在住の方 持ち物 健康手帳
（お持ちの方）9/9(木)

栄養相談（予約制）

9：00～16：00 保健センター

対象 高血圧、脂質異常、高血糖、貧血、骨そしょう症、痛風、腎臓病などの食事療法が必要な方、予防（肥満解消、骨そしょう症予防なども含む）
したい方 申し込み 健康づくり支援課へ

14：00～16：00 保健センター

対象 身近な人のお酒の問題で悩んでいる方、お酒をやめたい
けどやめられない方等 申し込み 健康づくり支援課へ

うつ 病 体 験 者 と
10/18(月) 14:00～15:30 保健センター
家族の集い

対象 精神科・心療内科等で気分障害と診断を受けた方、その家族 申し込み 健康づくり支援課へ

9/13(月)※1人50分程度

9/21(火)9/17(金)酒害相談会

身体計測・育児相談・離乳食相談（試食はありません） 会場 保健センター 持ち物 母子健康手帳、
バスタオル

身体計測会
離乳食相談会※新型コロナウイルス感染症の感染を防止するため、居住する地区で実施日を分けています。日程を確認のうえ参加してください。

日時 9/16（木）10：00～11：00
10/7（木）10：00～11：00

対象 精明・美杉台・南高麗・原市場・名栗地区在住の小学校入学前の子ども
対象 飯能（茜台含む）
・加治・吾野・東吾野地区在住の小学校入学前の子ども

救急相談
24時間
365日対応

ＡＩ相談

チャット形式で相談内容をもとに、緊急度の判定を行います。
※スマートフォン等で利用できます。

大人・子ども電話相談

子ども

救急医療機関共通♯7119／℡048‐824‐4199※急なけがや病気の際に、家庭での対処方法や受診の必要性について、看護師が電話で相談に応じます。

#8000／℡048‐833‐7911

事前に電話等で確認してから受診してください。

小児救急 埼玉医科大学病院
急患診療 埼玉医科大学総合医療センター℡049-276-1199・1465℡049-228-3595

毛呂山町大字毛呂本郷38
川越市大字鴨田1981

内科･小児科 9：00～11：30、13：30～15：30受付（診療12：00、16：00まで） ℡042-971-0177
歯科
9：00～11：30受付（診療12：00まで）℡042-973-4114 小久保291（飯能日高消防署）
夜間診療 内科・小児科 20：00～21：45受付（診療22：00まで）℡042-971-0177

休祝日診療

飯能中央病院℡042‐972‐6161
内科、小児科、外科、整形外科、リウマチ科、脳神経外科、耳鼻科、稲荷町12‐7 皮膚科、形成外科、泌尿器科、婦人科、消化器内科、消化器外科、℡042‐972‐6164
神経内科、循環器内科、リハビリテーション科、放射線科（小児予防接種10：00～12：00）

飯能整形外科病院℡042‐975‐7575

救急医療情報センター ℡048‐824‐4199
休日夜間病院案内℡04‐2922‐9292

東町12‐2

整形外科、内科、形成外科、放射線科、リウマチ科、アレルギー科、
リハビリテーション科、麻酔科、血管外科、消化器外科、神経内科、婦人科

救急車を呼ぶほどではないが、かかりつけ医師がいない方や診療してくれる病院が分からない方に、診療できる病院（歯科、精神科以外）をご案内します。
（24時間電話受付。医療相談は受け付けません）

16

お知らせ

お知らせ

高齢者の肺炎球菌予防接種のお知らせ

9月10日から16日は自殺予防週間です

接種期限 令和4年3月31日
対象 ①初めて接種する方で、令和3年4月2日～令和4年4月1日に65歳・70歳・75歳・80歳・85歳・90歳・95歳・100歳の誕生日を迎える方～誰も自殺に追い込まれることのない飯能市に～※対象の方には4月に個別通知を送付しています。

②初めて接種する方で、令和3年4月2日～令和4年4月1日に60～64歳の誕生日を迎え、かつ心臓、
じん臓、呼吸器、またはヒト免疫不全ウィルス
による免疫機能に極度の障がいのある方（身体障害者手帳1級）■自殺予防週間特別展示
会場 図書館
日時 9月20日（月・祝）まで（図書館休館日を除く）
内容 「私を支えたこの一冊」をテーマに、飯能市立小中学校の養護教諭が推薦する図書を展示します。

※希望する方は健康づくり支援課へ連絡してください。

■うつに関する相談会（予約制）
眠れない、眠りが浅い、気分が沈む、何もやる気が起きないなどの悩みや心身の不調がある方の相談を臨床心理士が伺います。
会場 保健センター
日時 9月24日（金）13：30～
対象 悩み、不安、原因不明の心身の不調が見られる方、
またはその家族
予約・問い合わせ 健康づくり支援課（保健センター内）
TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

接種場所 市の指定医療機関
費用 5,000円（生活保護または中国在留邦人等支援を受けている方は免除 ※要事前申請）
問い合わせ 健康づくり支援課 TEL 974‐3488
FAX 974‐6558 {kenkozukuri@city.hanno.lg.jp
お知らせ

介護予防サポーター養成講座
地域の達人 はんのうシニアカレッジ16期生
健康づくりや認知症の方の支援で活躍できる介護予防サポーターの講座です。
9月24日（金） 講義「飯能市の高齢者をめぐる状況と介護予防
13：30～15：30 事業」
・「介護予防サポーターの活動について」
10月14日（木） 講義「認知症サポーター養成講座」
13：30～16：00「認知症カフェを知っていますか？」
10月21日（木）
講義・実技「ごきげん体操普及講座」
13：30～15：30
グループディスカッション「住み慣れた地域で11月4日（木）
健康に暮らすために！～サポーターとして私
13：30～15：30
たちができること～」

会場 図書館 多目的ホール
対象 市内在住のおおむね60歳以上の方
定員 15人（先着順）
持ち物 筆記用具、飲み物、メガネ（必要な方）
申し込み 9月17日（金）までに介護福祉課（TEL 973‐3753）
へ

17

自殺対策の推進には、自殺についての正しい知識を普及啓発し、誤解や偏見をなくすことが重要です。飯能市では、悩みを抱えた人が必要な支援を受けられるよう、生きることの包括的支援施策を実施しています。

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

お知らせ

食テクニック伝授セミナー～「コレステロール」を下げるワザ～
テーマは「コレステロール」です。健康診断の結果、「脂質異常症が心配」「コレステロールを下げたい」という方はぜひ参加してください。管理栄養士がコレステロールを下げるための食事を紹介します。
日時 10月6日（水）9：30～12：00（受付9：00～）
会場 飯能市保健センター
対象 市内在住の20歳以上の方
内容 体組成測定、食事のはなし
費用 無料 ※新型コロナウイルス感染予防のため、試食の提供はありません。

定員 12人
申し込み 9月29日（水）までに健康づくり支援課（保健センター内）へ問い合わせ TEL 974‐3488 FAX 974‐6558{kenkozukuri@city.hanno.lg.jp

「9月は世界アルツハイマー月間」です～誰もが安心して暮らせるまちへ～
1994年に国際アルツハイマー病協会は、世界保健機関（ＷＨＯ）と共同で、毎年9月21日を「世界
アルツハイマーデー」、9月を「世界アルツハイマー月間」と定めて、認知症の啓発やさまざまな行事や取り組みを実施しています。
飯能市でも、毎年認知症に関連したさまざまな取り組みを行っており、今年は9月から10月にかけて事業を実施します。ぜひこの機会に認知症について考えてみましょう。
問い合わせ

介護福祉課 TEL 973‐3753 FAX 986‐5073 {kaigo@city.hanno.lg.jp

飯能市の認知症に関する取り組みはこちらから認知症チェックリスト
このチェックリストで、認知症の初期症状かどうかをチェックしてみましょう。
結果は、あくまで目安です。少しでも気になることがあれば、地域包括支援センターや介護福祉課に相談してください。
□
□
□
□
□
□
□
□

慣れていること（料理・片付けなど）に時間がかかるようになった
しまい忘れ置き忘れが増え、探し物をすることが多くなった
エアコン・掃除機・炊飯器など操作がうまくできないことがある
約束の日時や場所を間違えるようになった
以前買ったことを忘れて、同じものを買ってしまう（冷蔵庫に同じ物がたくさん溜まるなど）同じことを何度も聞いたり、言ったりする
数分前の出来事（訪問者や電話の相手など）を忘れてしまう
今まで楽しんで行ったことに興味がなくなった※質問項目は目安ですので、当てはまると必ず認知症というものではありません。

地域包括支援センターで相談等を受け付けています
飯能市内には5か所の地域包括支援センターがあり、認知症相談センターとして認知症に関する相談や支援を行っています。ご自身の相談だけではなく、家族や知人に「認知症かも」と感じる方がいる場合の相談も受け付けています。
受付時間 平日9：00～17：00
TEL
名称
所在地
担当地区
FAX
983‐8700
基幹型地域包括
双柳371‐13
各地域包括支援センターの支援
支援センター
総合福祉センター内 973‐8875
980‐5043 仲町､稲荷町､久須美､久下､小瀬戸､大河原､小岩井､永田､
地域包括支援センター
永田台､原市場､下赤工､上赤工､赤沢､唐竹､南､中藤下郷､稲荷町10‐14
いなり町
980‐5755 中藤中郷､中郷上郷､上名栗､下名栗
971‐3172 新町､東町､柳町､栄町､緑町､下加治､小久保､宮沢､平松､
地域包括支援センター 栄町18‐16
さかえ町
飯栄ビル203971‐3253 川崎､下川崎､新光､芦苅場､双柳､青木､中居､笠縫
978‐5777 南町､落合､前ケ貫､矢颪､川寺､征矢町､美杉台､岩沢､阿須､
地域包括支援センター
南町5‐7
みなみ町
975‐2030 岩渕､下畑､上畑､苅生､下直竹､上直竹下分､上直竹上分
八幡町8‐24975‐3011 山手町､本町､八幡町､飯能､中山､原町･大字原町､茜台､地域包括支援センター
フィールドサイドビル
白子､平戸､虎秀､井上､長沢､坂石町分､坂石､吾野､上長沢､はちまん町
975‐3012 高山､北川､坂元､南川
2F

お知らせ

お知らせ

けんこう

健口体操・ごきげん体操

コミュニケーション講座
4

4

地域の皆さん同士で楽しく体操し、「ご近（きん）所で元
44（げん）気よく」ごきげんな毎日を送りましょう！お口のけんこう

周りの筋肉を鍛える「健口体操」も一緒に行っています。
日時9月30日（木）10：40～11：40（受付10：20～）

会場

市民活動センター

持ち物

多目的ホール

タオル・飲み物

問い合わせ

介護福祉課

脳梗塞や高次脳機能障害による後遺症として起こる「言葉の障害」
に対する講座です。言葉を発する力を高めるために、言語聴覚士が歌やレクリエーションなどの言語療法を行います。
日時 10月12日（火） 13：30～15：00
会場 市民活動センター 多目的ホール
対象 市内在住のおおむね65歳以上の方
内容 言語聴覚士によるリハビリテーション
およびレクリエーション※参加前に保健師が現病歴や機能訓練の経過等を伺います。

TEL 973‐3753

申し込み・問い合わせ「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

介護福祉課 TEL 973‐3753

18

世界アルツハイマー月間関連事業のお知らせ【アルツハイマー講演会】「誰もが安心して暮らせるまちへ」～作業療法士が教える！！ 認知症ケアのポイント～
第一部

リハビリテーションと認知症対応①認知症のリハビリテーションについて知ろう！
②認知症の対応を寸劇で学ぼう！
第二部 頭も体もつかった認知症予防③認知症予防を実際にやってみよう！
日時 10月10日（日）13：30～15：30（13：00開場）
聴講方法 オンライン中継（ＺＯＯＭ）または対面式（会場 市役所本庁舎別館2階会議室）
講師 市内在住・在勤の作業療法士
定員 オンライン中継 100人（先着順）
対面式 30人（先着順）
申し込み 9月8日（水）から・オンライン中継 電子申請
（二次元コードからアクセス） ＺＯＯＭの申し込み
はこちらから！
・対面式 介護福祉課へ【認知症サポーター養成講座】
日時 9月13日(月) 14:00～15:45
会場 市役所本庁舎別館 2階 会議室
よこ はま ひで ゆき
講師 作業療法士 横濵 秀征 氏（学校法人和風会 多摩
リハビリテーション学院専門学校）
定員 30人（先着順）
申し込み 9月1日（水）から介護福祉課へ

上映作品 「ばあばは、だいじょうぶ」
監督 ジャッキー・ウー
じ

ま

な

み

て ら だ こころ

主演

日時
会場

冨士眞奈美、寺田 心
9月25日（土） 13：30～15：10（13：00開場）
図書館

定員 30人（先着順）
申し込み 9月8日（水）から電話・ファクスで図書館（TEL 972‐2114 FAX 972‐2118）へ※申込者全員の氏名・連絡先が必要です。

19

作業療法士とは、病院や施設、在宅の場で活動する
リハビリテーションの専門職です。病気やけがなど
により、生活に支援を必要とするすべての人の「その人らしい生活」を、作業を通して支援しています。
認知症の方に対しても、住み慣れた自宅での生活が続けられるように、さまざまな職種の方とともに支援しています。また、飯能市の認知症関連事業でも、多くの場面で活躍をしています。
アルツハイマー講演会では、市内在住・在勤の作業療法士が認知症のケアや予防についての講演を行います。

【もの忘れ予防スクール】
認知症の正しい知識と予防法について、講義と体験を交えながら楽しく学ぶ教室です。
日時10月30日（土）13：30～16：00

会場

図書館

講師

保健師・看護師・歯科衛生士・管理栄養士

対象

市内在住の60歳以上の方

定員30人（先着順）

申し込み【図書館映画上映会】
ふ

作業療法士の活動とは広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

9月30日（木）から介護福祉課へ【図書館特別展示】
認知症の人にやさしいまちへ～私が推薦するこの1冊～介護事業者（施設）編
認知症介護に携わる介護事業所の職員からの推薦図書を展示し、貸し出します。
期間8月28日（土）～9月30日（木）

会場

図書館

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
※中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
お知らせ

お知らせ

秋の自然観察会「天覧山きのこ散歩」

第24回小・中学校社会科研究展

秋の天覧山周辺を散策しながら、林の下や公園で見られるきのこを観察します。
日時 10月23日（土）9：15～12：00（受付9：00～）

市内の小・中学生が夏休みに調べた社会科の自由研究を展示します。
期間 9月11日（土）～26日（日） 9：00～17：00※9月13日
（月）
・21日
（火）
・24日
（金）
は休館、17日（金）
は19：00まで※小雨決行、荒天の場合は10月24日（日）に延期

集合場所 博物館
定員 10人（先着順）
対象 一般 ※小学生以下保護者同伴
ふ く し ま りゅう い ち
講師 福島隆一氏（埼玉きのこ研究会会長）
場所 天覧山周辺
持ち物 山歩きに適した服装・靴、帽子、昼食、飲み物、雨具、筆記用具、ルーペなどの観察用具、軍手
参加費 200円（保険代等）
申し込み 10月1日（金）9：00からメール･ファクス･電話で博物館へ※メール・ファクスには、件名（秋の自然観察会）、参
加者氏名、住所、電話番号を明記してください。

問い合わせ

博物館 TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp

会場

博物館

■小・中学校社会科研究展研究発表会
出展作品のうち、特別賞（教育長賞・博物館長賞・学芸員賞・社会科部会賞）に選ばれた子どもたちが研究発表を行います。
日時 9月26日（日）14：00～15：30
会場 図書館多目的ホールA・B
申し込み 9月12日（日）9：00から電話・ファクス・メール
で博物館へ※ファクス・メールの場合は、件名（研究発表会）、参加者氏名、住所、電話番号を記載してください。
※発表を聞く場合は事前申し込みが必要です。

問い合わせ

博物館

TEL 972‐1414 FAX 972‐1431{museum@city.hanno.lg.jp

募集

令和3年度ふれあいアート展の出展作品募集
障害者（児）の方が参加し、製作した作品を募集します。※過去にふれあいアート展に出品したものを除く
対象•市内在住の障害者（児）の方•市内の障害者（児）福祉施設・障害者（児）関係団体、精神科医療機関•飯能市を通学区域とする特別支援学校（知的障害・肢体不自由）
申し込み 9月1日（水）～10月15日（金）に出展作品申込票を郵送・ファクス・メールまたは直接、障害者福祉課へ

作品の搬入

ふれあいアート展
期間

12月3日（金）～9日（木）会場

市民活動センター

問い合わせ※出展作品申込票は飯能市ホームページからダウンロードできます。また障害者福祉課でも配布しています。

埼玉県芸術文化祭2021協賛事業
事業名

12月2日（木）13：00～15：00

障害者福祉課 TEL 986‐5072 FAX 986‐5074{syoufuku@city.hanno.lg.jp〒357‐8501 飯能市双柳1‐1

第60回飯能市文化祭のお知らせ

第50回飯能市写真連盟展

9/10（金）～16（木）

時間
10：00～18：00

第49回短歌大会

10/27（水）12：30～16：30

富士見地区行政センター

文芸展

11/1（月）～4（木）9：00～17：00

飯能中央地区行政センター

アマチュア無線公開実験

11/3（水・祝）

9：00～15：00

飯能中央地区行政センター

俳句大会

11/9
（火）

9：00～17：00

飯能中央地区行政センター

第35回飯能絵画連盟展

11/12（金）～16（火）10：00～17：00

市民活動センター

第13回飯能書道連盟展

11/18（木）～21（日）

飯能将棋大会

11月23日（火・祝）9：00～17：00

美杉台地区行政センター

囲碁大会｢第22回吉田杯戦｣

11月28日（日）

12：00～17：00

加治地区行政センター

問い合わせ

生涯学習課

期日

※16日は13：00まで※16日は15：00まで

10：00～18：00※21日は15：00まで

会場
市民活動センター

市民活動センター

TEL 973‐3681「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

20

市民会館からのお知らせ

市民会館℡972‐3000℻972‐3007〔休館日 : 月曜日（祝日の場合は翌日）※駐車場には限りがあります。来場の際は公共交通機関の利用への協力をお願いします。
※新型コロナウイルス感染症に対する当館の対応についてはホームページをご覧ください。
https://as-hanno.s3.amazonaws.com/at/2448224c2baf7.pdf

Kiyotaka Band Tour 2021杉山清貴 Sugiyama
Solo Debut 35th Anniversary
1986年5月「さよならのオーシャン」
で、ソロデビュー。
今年ソロデビュー35周年を迎えた 杉山清貴の記念コンサートツアー。
清涼感のあるヴォーカルで会場を沸かせます！

日時 11月27日（土） 会場 市民会館大ホール
開場 16：00

開演 17：00【チケット発売】•飯能市市民会館

全席指定 9,000円（税込）（1人4枚まで）
9月30日(木) 9：00～窓口販売のみ
10月1日(金) 8：30～電話予約可•飯能市役所地域活動支援課 10月1日(金) 9：00～窓口販売のみ•その他、チケットぴあ、イープラスでも販売します。詳しくは各プレイガイドへ問い合わせてください。

サンクトペテルブルグ室内合奏団 クリスマス/アヴェ•マリア
豊かな弦楽器のハーモニーと幻想的なハープの響き。
透き通ったソプラノの歌声が聖夜を彩る。
寒さの中に暖かく灯る“冬の名曲集”をお楽しみください。
演奏：サンクトペテルブルグ室内合奏団
ソプラノ：マリーナ • トレグボヴィッチ、ヴェラ • チェカノヴァ
曲目：アヴェ • マリア（J.S.バッハ、シューベルト、カッチーニ）
ほか

日時 12月17日（金） 会場 市民会館大ホール
開場 12：30

開演 13：30【チケット発売】•飯能市市民会館

全席指定 4,800円（税込）
9月8日(水) 9：00～窓口販売のみ
9月9日(木) 8：30～電話予約可•飯能市役所地域活動支援課 9月9日(木) 9：00～窓口販売のみ•その他、光藍社チケットセンター、チケットぴあ、イープラス、ローソンチケット、セブンチケットでも販売いたします。詳しくは各プレイガイドへ問い合わせてください。

ホールでグランドピアノを弾いてみませんか
市民会館では、世界的ピアニストの多くに愛されるスタインウェイ・アンド・サンズ社の「コンサートグランドピ
アノ D-274」を所有しています。この世界的名器を良好な状態に保つために、弾きこみをしていただける方を募集します。中学生以上のピアノ演奏家・愛好家の方の参加をお待ちしています。
日時 10/10
（日）
・14
（木）
・20（水）、11/10（水）・18（木）
・24（水） ①9：00～9：55、②10：00～10：55、③11：00～11：55、④13：30～14：25、⑤14：30～15：25、⑥15：30～16：25 会場 市民会館小ホール 対象 プロの演奏家の方、ピアノを専門的に学習している（いた）方、将来演奏家を目指す中学生以上（未成年の場合は保護者の同意が必要）の方。
※持ち時間55分のうち5分程度は、最低音部から最高音部までのスケールまたはアルペジオ（黒鍵を含む複数の調性で）を演奏してください。

定員 各日6組(申込順) 費用 1区分(55分)当たり1人1,000円(追加1人につき500円。追加は3人まで可)
申し込み 所定の申込書（市民会館にあります。また、飯能市ホームページからダウンロードできます）に必要事項を記入のうえ、9/15（水）9：00から市民会館へ。9/16（木）から電話申し込みも可。

ハロウィンジャンボ宝くじ 1等3億円
ハロウィンジャンボミニ 1等3,000万円
発売期間
抽せん日

9月22日(水)～10月22日(金）
10月29日（金）※この宝くじの収益金は市町村の明るく住みよいまちづくりに使われます。

21

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

※イベント等に参加する際は、新型コロナウイルス感染症の感染防止のため、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
※中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。

飯能市エコツーリズム 秋のエコツアー 一覧
ツアー名

観光・エコツーリズム推進課 {eco2@city.hanno.lg.jp
内線636・637（平日8：30～17：15） FAX974‐6737

開催日時
9/11
（土）
9：00～15：00①オクラの収穫体験とやきもち作り②幕末の名栗を知る旅 武州世直し一
9/11（土）
揆の足跡 ～松木観音堂参拝＆仏像
9：00～15：15
彫刻体験～
9/11
（土）
10：00～14：00③秋の名栗街道サイクリング④ライトトラップで夜の昆虫を観察し 9/11（土）
17：00～20：30
よう！
⑤名栗川に親しもう！～魚釣りと水質 9/18
（土）
10：00～15：00
調べ～

申し込み先・問い合わせ
定員 10人 費用大人3,000円、小学生以下2,000円
申し込み はらぺこ探偵団 ℡090‐4849‐9344（19：00～21：00）
定員 10人 費用一人5,000円 申し込み 正覚寺 ℡090‐6634‐7033{tangjung703@gmail.com ※3日以内に返信がなければお電話ください。
定員 7人 費用一人4,500円
申し込み NaguriBase ℡978‐9800 ℻050‐3588‐4560{hide@mercurys.co.jp
定員 20人 費用 大人6,000円、小学生以下3,000円
申し込み 森のフィールド学舎 ℡090‐3230‐1318・090‐3499‐5251{morinomanabiya168@gmail.com
定員 10人 費用大人6,000円、小学生以下4,000円
申し込み 森のフィールド学舎 ℡090‐3230‐1318{morinomanabiya168@gmail.com①オクラの収穫体験とやきもち作り③秋の名栗街道サイクリング④ライトトラップで夜の昆虫を観察しよう！

精明地区の畑で、初夏に種蒔きをしたオクラの収穫体験をするツアーです。

自然に囲まれた名栗から市街地までサイクリ
ングし、飯能の自然を満喫するツアーです。

ライトトラップを使用し、初秋の昆虫を観察するツアーです。

▲※飯能エコツアーは、「新型コロナウイルス感染症対策ガイドライン」を策定し、安心・安全に参加していただけるよう実施しています。
※申し込みの際は、氏名・連絡先・年齢・参加人数をお伝えください。
※費用にはガイド代、昼食代、保険代などが含まれますが、ツアーにより異なります。詳しくは「飯能エコツアー」
で検索してください。
※ホームページでは、ツアーの様子やガイド活動の魅力が映像で楽しめるエコツアー関連動画を見ることができます。
飯能エコツアー

名栗げんきプラザ

申し込み ℡979‐1011 ℻979‐1013 {naguri@tokyu-com.co.jp※申し込みは、電話、ファクス、Ｅメールで参加イベント名、参加者氏名（性別）、学年および年齢、居住市町村、連絡の取れる電話番号、キャンセル待ち希望の有無、本イベントをどこで知ったかを連絡してください。

イベント

期日

もりっこクラブ下半期プログラム①10/10（日）①秋の森で運動会！
②11/13（土）②寒さもへっちゃら！
③1/22（土）～
冬のお楽しみ探検！
23（日）③ぽかぽかレンジャー隊参上!
お楽しみキャンプ！

げんき体験フェスティバル

内容

名栗げんきプラザおなじみの森のようちえん「もりっこクラブ」。自然あふれる森の中で体を動かし、たくさんの初めてに挑戦します。全3回を通して、一緒に過ごす友達とも楽しい思い出を作りましょう。3回目は宿泊に挑戦します。
今回は年少から参加できます。
対象 3歳～6歳（年少～年長） 定員 30人
費用 1人/8,000円（全3回）
申し込み 9/16（木） 17：00まで【抽選】 ※全3回一括申込

10/23（土）
・
24（日）
各日日帰り

年に一度の『げんき体験フェスティバル』です。施設の利用団体の方や近隣の施設の方と協力し、親子で楽しめるクラフトや簡単なおやつ作り、解説員が生声で解説するプラネタリウムなど、さまざまな体験ブースを用意しています。
対象 親子（3歳以上） 定員 各日200人
費用 大人1人/2,500円 中学生以下1人/2,200円 ※昼食代を含む申し込み 9/1（水） 9：00～受付開始【先着順】 ※電話のみ

10/30（土）～31（日）

名栗の森にはシカやムササビが棲んでいます。そんな動物たちの姿を探します。
親子で協力して小鳥の餌台づくりも楽しみます。
対象 親子（小学生以上） 定員 40人
費用 大人1人/5,000円 小学生1人/4,500円
申し込み 10/7（木）17：00まで【抽選】す親子キャンプ②
名栗の森で生き物探し22

～人と地域 誰もがかがやく健康のまち はんのう～

歩こう、飯能。目指せ、ウオーキング人口３万人!!
子どもから高齢者まで、幅広い年代で取り組める健康づくりとしてウオーキングを推奨しています。楽しみながらウオーキングの輪を大きくしていきましょう！
※スゴあしイベントへの参加は、事前の申し込みが必要です。

イベント名

期日

変更・中止などの最新情報は飯能市
ホームページで確認してください内容・問い合わせ10/9（土）コース 原市場小学校前→山王峠→徳蔵寺→南高麗地区行政センター→
集合 8：30
赤根ヶ峠→吾妻峡→市役所
東飯能駅西口 費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）※約16㎞、約5時間
申し込み
10/5(火)までにASA飯能へ℡
972‐4701 ℻974‐2190※原市場小学校前までは路線バス{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
を利用
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073

山王峠を越え南高麗から赤根ヶ峠へ※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

第32回東吾野・地域を歩こう！～阿寺諏訪神社を訪ねて～※約11㎞、約5時間※上級者コース（一部急坂）

10/10（日）コース 東吾野地区行政センター→福徳寺→阿寺の岩場→阿寺諏訪神社→中峰
集合 8：30→東神社→東吾野地区行政センター
東吾野地区
費用 無料
持ち物 弁当、飲み物、雨具、敷物、ストック（必要な方）、ス
行政センター
ゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み・問い合わせ 10/6（水）までに東吾野地区行政センターへ℡978‐1212 ℻978‐0574 {aganoh‐center@city.hanno.lg.jp※天候等による中止の確認は、当日7：00以降に東吾野地区行政センターへ

智光山公園経由で入間川遊歩道を川越へ

10/27(水)集合 10：00
市役所
西側駐車場※約20km、
約5時間※途中ゴールあり（柏原ニュータ
ウンバス停13㎞、笠幡駅17㎞）

コース

市役所→精明地区行政センター→智光山公園→柏原河川敷公園→
安比奈親水公園→八瀬大橋→川越水上公園→西川越駅
費用 200円（保険代、マップ代等。当日集金）
持ち物 弁当、飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）申し込み 10/23（土）までにASA飯能へ ℡972‐4701 ℻974‐2190{sakuzimu@hanno.jp ※当日参加可
問い合わせ 恩田 ℡090‐2205‐8073※天候等による中止の確認は、当日8：00以降にASA飯能へ

10/31(日)コース 南高麗地区行政センター→榎坂配水場→小岩井線→弁天橋→
第16回南高麗ワンデー 集合 8：00
第二区地区行政センター→千歳橋→小岩井浄水場→榎坂配水場→
南高麗地区
ウオーク
南高麗地区行政センター
かろう
持ち物 飲み物、雨具、スゴ足手帳（お持ちの方は）など～紅葉の里山・苅生から 行政センター 費用 無料
申し込み・問い合わせ
10/15
（
金）
までに南高麗地区行政センターへ
小岩井を歩く～℡972‐2805℻974‐2736{koma-center@city.hanno.lg.jp※天候等による中止の確認は、当日6：30以降に南高麗地区行政センターへ※約10km、約3.5時間

埼玉県コバトン健康マイレージポイントを貯めて景品ゲット!
詳細はこちら（埼玉県ホームページ）➡

※飯能市はスマートフォンアプリのみの参加となります。

飯能市社会福祉協議会(総合福祉センター） 申し込み ℡973‐0022（9：00～17：00受付) ℻973‐8941{sogofukusi-c@hannosyakyo.or.jp

イベント

水彩画教室

日時

10/1・8・15・22（金曜日 全4回）
10：00～12：00※雨天中止
ノルディックウォーク 10/13･27（水曜日 全2回）
体験講座
10：00～12：00

23

内容

水彩画の基本を学びながら、仲間づくりを通じ健康寿命を延ばしませんか？
対象 市内在住の60歳以上の方 定員 10人（申込順） 費用 無料
持ち物 自分が描きたい物（果物、野菜、花、等）
および水彩画道具一式
申し込み 9/6（月）～30（木）
正しい知識と実技を学びます。
対象 市内在住の60歳以上の方 定員 10人（申込順）
参加費 無料 申し込み 9/8（水）～10/8（金）

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

（火～土曜日9：00～17：00受付。
祝日を除く）
認定NPO法人飯能市スポーツ協会 申し込み ℡972‐1300 ℻972‐9322
イベント

会場

ソフトテニス 阿須運動公園
テニス場
大会

日時

内容

対象 市内在住・在勤・在学の中学生以上の方 競技部門 ダブルス戦：中学生の部男子・女子、一般（高校生以上）の部男子・女子、45歳以上女子の部、※予備日10/17（日） シニア60歳以上男子の部 申し込み 9/8（水）まで

10/3（日）8：30～

対象 市内在住・在勤・在学の方 競技内容 ハウスボール部門・マイボー
ル部門（一般・学生の部、高校生・中学生・小学生の部）3ゲーム、ヨーロピアン方式 ※年齢性別ハンディキャップ採用
費用 1,000円 申し込み 10/2（土）までゲートボール 岩沢運動公園
多目的グラウ大会
ンド

10/13（水）9：00～

対象 市内在住・在勤・在学の小学生以上の方、連盟会員の方競技内容 各コート3試合 申し込み 10/8
（金）まで

10/10（日）9：00～

対象 市内在住・在勤・在学の高校生以上の男女 競技内容 近的10射（高校生の部男子・女子、一般の部男子・女子） 申し込み 9/17
（金）
まで

第

第7回ボウリ ボウリング王国 10/10（日）スポルト飯能店 10：00～
ング大会

回市民体育祭70 弓道大会

市民体育館
弓道場

ソフトボール 阿須運動公園
ソフトボール
大会
場他
卓球大会※予備日10/14（木）10/10～10/31の 対象 市内在住・在勤・在学の方、協会登録チーム 競技内容 トーナメン
日曜日
ト戦（一般男子・女子、中学生女子） 費用 1チーム5,000円 申込み 9/15（水）※予備日11/14
（日）
まで
・21
（日）

市民体育館
10/31（日）メインアリーナ 9：00～

11/14（日）・バスケットボ 市民体育館
12/5（日）メインアリーナ
ール大会
8：00～

剣道大会

市民体育館
10/17（日）メインアリーナ 9：00～

9/25（土）19：00～市民会館

対象 市内在住・在勤・在学の方 競技方法 中学生の部：トーナメント、一般の部：1部～3部（予選リーグ、決勝トーナメント） 競技内容 中学生の部、
一般の部：1部（上級）、2部（中級）、3部（初級） ※全競技とも男・女シングルス
申し込み 10/1（金）まで
対象 市内在住・在勤・在学の高校生以上の方 競技部門 男子の部・女子の部 競技内容 トーナメント戦 申し込み 10/2
（土）まで
※代表者会議…10/2（土）19：00～市民体育館（メンバー表提出）

第 回市民レクリエーション祭

対象 市内在住・在勤・在学の方、市内団体所属の方 競技部門 小学生の部（基本、4年生以下、5・6年生）、中学生の部（男子・女子）、高校生の部（男子・女子）、一般女子の部、一般男子の部（30歳未満、30歳以上年齢制限なし）、団体の部（1チーム3人） 競技内容 トーナメント戦（小学生は人数によりリーグ戦） 費用 1人200円 申し込み 9/30（木）まで

10/9（土）
対象 市内在住・在勤の方 内容 32ホールストロークプレー 費用 1人100
8：30集合・受付 円（保険代。当日集金） 持ち物 昼食、運動のできる服装 ※クラブ・ボール
9：15開始は貸し出します。 申し込み 9/18
（土）まで

ゴルフ大会

美杉台公園多目的グラウンド・野球場※予備10/16
（土）

ペタンク
大会

加治東小学校校庭

11/14（日）8：30～15：30

40 グラウンド・※代表者会議

ミニテニス大 市民体育館
10/10（日）メインアリーナ 9：00～
会

対象 オープン参加 競技内容 トリプレット（1チーム3人・男女問わず）
費用 1人1,000円（当日集金） 申し込み 10/8
（金）まで
対象 市内在住、在勤、在学の中学生以上の方 競技種目 初心者体験教室・団体戦（1チーム3ペア）・ペア毎のリーグ戦 競技方法 1団体（女子ペア2チーム、混合ペア1チーム）参加は個人申込 費用 1人500円 ※室内運動靴、運動のできる服装でご参加ください。ラケットは貸し出します。 申し込み 9/18
（土）
まで

対象 市内在住、在勤、在学の小学生以上の方 定員 20人
少林寺拳法の護 飯能第一中学校 9/15～10/20（毎週水曜日） 費用 1人600円（保険代。当日集金） ※運動のできる服装で参加してください。
体育館
身術教室
19：00～21：00 申し込み 9/10（金）まで

ノルディックウ
飯能市民体育ォーキング体験館入口
教室

10/3・17・31の各日曜日
9：00～11：30
11/14（日）13：00～15：30

対象 市内在住、在勤、在学の中学生以上の方 定員 各日10人 持ち物 運動に適した服装、両手が空くバック、リュック等、飲み物、タオル、帽子等 ※ポールレンタルあり（500円） 申し込み 各開催日の1週間前まで

市民体育館 申し込み ℡972‐6506（9：00～21：00受付）
イベント

トレーニング
講習会

日時

9/14（火）
19：00～21：00
9/25（土）
10：00～12：00

内容

トレーニング室の利用と器具の使用方法についての説明
対象 15歳以上の方（中学生を除く） 定員 各10人
（申込順） 費用 市内在住・在勤・在学の方、入間・狭山・所沢・日高市在住の方200円 それ以外の方400円
持ち物 室内用運動靴、運動のできる服装、タオル、マスク着用
申し込み 9/2（木）～「手話通訳者の配置や車いすの介助などの配慮」について記載のない事業に、障害のある方で参加を希望する場合は、事前にお問い合わせください。
info@city.hanno.lg.jp）（TEL973‐2111（代表） FAX974‐0044

24美杉台児童館 ℡070‐7605‐4240(平日9：00～17：00受付) ℻050‐3153‐1523 ※兄弟姉妹以外は連名での申し込みはできません。
イベント

内容

対象 市内在住の18歳未満の児童のおもちゃ
申し込み 9/8（水）～27(月)に児童館へおもちゃを持参（1人1点、先着10点まで）
費用 無料（部品交換は実費） 返却 9/30（木）以降

おもちゃの病院※人に害を与える危険性のある物や消毒のできない布製・紙製の物は不可。

図書館 ℡972‐2114 FAX972‐2118 火～金曜日9：30～19：00 土・日曜日・祝日9：30～18：00
図書館名栗分室 ℡979‐1520 火～日9：00～17：00
こども図書館 ℡974‐2414 火～日9：00～17：00
会場

イベント

日時

内容

「ばあばは、だいじょうぶ」を上映。
世界アルツハイマー月間 9/25（土）13：30～15：10（13：00開場） 詳細は19ページをご覧ください。
映画会（事前予約制）図書館

世界アルツハイマー月間
8/28（土）～9/30（木）特別展示「認知症の人にやさしいまちへ」をテーマにした本の展示。
詳細は19ページをご覧ください。

図書館情報講座「図書館の使い方」

本の探し方や、調べ方について図書館司書が説明します。

9/18（土）定員 15人 申し込み 9/7（火）～電話・ファクス可（定員になり次
13：30～15：00（13：00開場） 第締切） ※ファクスの場合は、参加される方全員の氏名、連絡先を記入（事前予約制）してください。

移動図書館「みどり号」10月の巡回予定 市立図書館℡972‐2114 FAX972‐2118 ※荒天で巡回中止の場合があります。
図書館・こども図書館から離れた地域へ、約2,500冊の図書を巡回しています。図書の貸し出し・返却、利用者登録や本のリクエストもできます。また、図書館・こども図書館で借りた図書も返却できます。

期日

駐車場所

時間

精明小学校

10：20～11：00

6(水) さゆり幼稚園（グラウンド）20(水) 東吾野地区行政センター

11：20～12：00
14：00～14：40

期日

駐車場所
名栗小学校

太行路
13(水)
原市場小学校27(水)原市場地区行政センター

時間
10：10～10：40
10：50～11：20
13：10～13：50
14：10～14：50

シルバーハウス

15：20～16：00

飯能第二小学校

13：20～14：00

金錫寺

15：10～15：40

14：20～14：50

南高麗小学校13：00～13：40

7(木)中藤中郷自治会館
21(木)永田台自治会館

15：20～15：50

奥武蔵小学校10：10～10：50

北川（スクールバス間野バス停前）
8(金)吾野地区行政センター
22(金)旧南川小学校校庭
法光寺

14(木) 落合（リゾートたんぽぽ前）
28(木) 美杉台地区行政センター

14：00～14：30
14：40～15：10

11：10～11：50

岩渕団地集会所

15：20～15：50

13：10～13：50

1(金) 加治東小学校
15(金) 双柳小学校
29(金) 双柳地区行政センター

10：20～11：00

14：10～14：50
15：10～15：40

13：20～14：00
14：10～14：40※太字は10月から駐車場所の名称が変更となります。駐車場所や時間に変更はありません。
※原市場小学校の滞在時間が10月から13：50までに変更となります。

診療所
臨時休診日のお知らせ

10月

南高麗診療所（℡972‐3807）
9月22日（水）市民体育館 毎週月曜日
市民会館 毎週月曜日
市民活動センター 6日(水)主な施設の トーベ・ヤンソンあけぼの子どもの森公園
休館・休業日 毎週月曜日
観光案内所（国道299号）毎週月曜日
観光案内所（飯能駅）なし

さわらびの湯 6日（水）、20日（水）南高麗福祉センター、原市場福祉センター
毎週月曜日

総合福祉センター 24日(日)
博物館 毎週月曜日
図書館、こども図書館 毎週月曜日､29日（金）図書館名栗分室･富士見分室 毎週月曜日､29日（金）広報はんのうに掲載しているイベント等について
イベント等は、新型コロナウイルス感染症の感染拡大防止に配慮して実施します。参加する際は、「身体的距離の確保」「マスクの着用」「手洗い・手指消毒」
への協力をお願いします。
また、中止または延期となる場合がありますので、あらかじめご承知おきください。
なお、イベント等の中止や延期については各事業の担当部署に問い合わせていただくか、飯能市ホームページ等で確認してください。

25

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

渋沢平九郎と

しぶさわへい く ろう

えいいち

ち

よ

いとこで、かつ栄一の妻千代

渋沢平九郎
生誕の地
深谷市長より生 町）で 広 島 藩 兵 に 追 い

超 え、 つ い に 黒 山 村（越山中を逃走し、顔振峠を公で、飯能市ともゆかりの深記 念すべき 年に栄一翁 が主人

年 という 節目の年です。この今 年は渋 沢 栄一翁 没 後90

けいただければと存じます。

ございますので、ぜひお出 か

忠生家（平 九 郎の生家）な どもマ館』
も開館しており、尾高惇

一 青天 を 衝け 深 谷 大 河 ドラ

『渋沢栄
飯能市の皆さん、こんにちは。 を体感していただける

活を始めます。し詰められ自刃してしまう

い 渋 沢平 九 郎 も 登場 す る 大 河

死にしたことを知り、明

渋沢平九郎
終焉の地

深 谷 市では、ドラマの世界

治６ １( ８ ７ ３ 年) に 今

越生町長よりし、飯能市の皆様とともに盛り上げてまいりましょう。

さら骸を全洞院に、晒された首は法恩寺に密かに埋葬しました。
このような平九郎の勇敢さと共に、ゆかりの地を巡り、当時の越生の人々の優しさも感 じてい た だ け れ ば と 思 い ます。
共 に 縁 が 深 い 土 地 と し て、
飯 能 市 の 皆 様 と 盛 り 上 げ てい
きましょう。

26

しん ぶ ぐん

ともに、振武軍を結成し、その幹部として飯能戦争に参加し明治新政府と戦います。しかし武運拙く
敗れ、成一郎や惇忠たちともはぐれてしまった平九郎は、一人で奥武蔵のかし、ちょうどそのです。激動の時代を生ド ラマ『青天 を 衝け』が放 送 さ

かあぶりとうげの頃、時代の嵐が年の生涯でし飯能戦争から約半年後

令、翌年１月の鳥羽・伏市村 越(生町 の)法恩寺から埋葬されていた平九郎や なか

栄一翁 と平 九 郎の縁 を 活 かき抜いたす。将軍徳川慶喜た。

が大政奉還を上表の明治元 １( ８６８ 年)月、渋沢栄一がフランスれ好評です。

容赦なく平九郎の人生に吹き荒れまし、江戸幕府が無くなっから帰国します。栄一は、

とくがわよしのぶてしまったのです。

見 の 戦 い（戊 辰 戦 争 の 始の首を引き取ります。さ平九郎が飯能戦争で討ち（１８６７）
年正月に栄一がフま り）と 時 代 が 大 き く 展

らにその翌年には平九郎

月の王政復古の大号

ランスに渡る際にその見立て開していく中で若き平九の骸を収容して谷中墓地の 弟 で も あ り ま す。 慶 応 ３養子となります。栄一によれの尾高惇忠のもとへ行きに秀でて、誠に気立てが良く、 郎は大いに迷います。兄ば、平九郎は風采、容貌とも相談したり、フランスにに改葬しました。当初骸

後 年、 法 恩 寺 に は「渋とういん

ほうおん じ剣術は大変優れ、若い割にはいる栄一宛に「痛心の至」

が埋葬された黒山村の全

ようぼう

とても強かったそうです。まと 書 簡 を 送 っ て い ま す。

洞院には墓石が建てられふうさいた学を好み、和歌をよくする

そして、幕臣の子としてました。

おだかじゅんちゅう

教養人でもあったようです。

忠義の道を尽くすことをむくろ

平九郎は、栄一の養子とな決意したのです。栄一とばか

ぜんると、住み慣れた故郷武蔵国

沢 平 九 郎 埋 首 の 碑」が 建て榛沢郡下手計村（現 在 の 深 谷

ともに一橋家の家臣となしも市）を離れ、江戸 本 銀 町 三丁

立されました。
き さく

飯能市の皆さんこんにちは。
今 年 度 は、 Ｎ Ｈ Ｋ 大 河 ドラマ「青天を衝け」が放送され、飯能市、越生町にゆかりの志士、渋 沢平 九 郎 が登場し、注目されています。
平九郎は、飯能から逃れる
途中、当町で深手を負い自決
ふ びんしました。地元の人々は不 憫に思い、名も知らぬ若き勇士のったいとこの渋沢成一郎

せいいちろう目（現 在 の 中 央 区 日 本 橋 室 町（喜作）や兄の尾高惇忠とはん ざわ

こ じま すすむ

やすゆき

新井 康之
越生町長

11

三 丁 目）で 幕 臣 の 子 と し て 生

ほんしろがねちょう

小島 進
深谷市長

20

あら い

渋沢栄一の養子・平九郎
渋沢史料館所蔵

12

渋沢平九郎は、渋沢栄一の飯能から越生へ平九郎の足跡をたどる

飯
能
戦
争

渋沢平九郎自決の地
顔振峠から北側の谷に下りたところにある平九郎終焉の地。
広島藩の斥候兵に取り囲まれ、奮戦の後自刃した。
（越生町黒山）渋沢平九郎の墓（全洞院）
平九郎自決の地に近い全洞院にあり、明治7年に渋沢栄一によって建てられた。
（越生町黒山734）

越生町

法恩寺
渋沢平九郎埋首の地（法恩寺）
さらされた平九郎の首が葬られた法恩寺に立っている。
（越生町越生704）

全洞院

渋沢平九郎の墓

黒山

今市

平九郎
自決の地

顔振峠 渋沢平九郎が

毛呂山町

茶屋に立寄る

興徳寺

阿寺 渋沢平九郎が敗走の際に通る（伝）井上 渋沢成一郎、尾高惇忠が至 秩父大宮興徳寺の関門を通過（伝）中峰

渋沢平九郎が変装のために着替える（伝）

渋沢成一郎、尾高惇忠が
虎秀 敗走の際に通る（伝）

白子

高麗川

日高市

渋沢成一郎、尾高惇忠が敗走の際に通る
（伝）

上鹿山

至 名栗

飯能市
能仁寺
飯能

双柳

狭山市
笹井 入間川戦闘のあった場所

市町境（伝）確かな記録はないが、伝承として伝わっていること

能仁寺
振武軍など旧幕府方の本営が置かれた場所で、振武軍の幹部であった平九郎もここにいたと考えられる。
（飯能市飯能1329）

27

広報はんのう ９月１日号
市役所 ℡042‐973‐2111（代表） ℻042‐974‐0044

中清米店袖蔵（飯能戦争以前の建物）
飯能戦争は飯能の町も戦場になった。
飯能戦争当時の建物で現存しているものはほとんどないと思われる。
（飯能市本町1-1）

問い合わせ 博物館 ℡972-1414

飯能市とちふれASエルフェン埼玉の取り組み
ちふれASエルフェン埼玉クラブコンセプト【マイスタジアム、マイホーム】

飯能市は、平成29年にちふれASエルフェン埼玉が所属する株式会社エルフェンスポーツクラブと、スポーツ振興

友だち、家族、恋人、会社の同僚、サークルや部活の仲間同士での楽しいひととき、家にいるようなくつろぎ、安心感、リラックス、
居心地の良さを提供します。
日常生活を忘れて、感情を開放させて、｢生きててよかった！
｣を実感できる時間。｢また来たい｣と思っていただけるようなスタジアム運営に努めます。

や青少年の健全育成、地域振興などを目的に連携協力に関する基本協定を締結しました。以来、選手が飯能市のさまざまなイベントに参加したり、飯能市がちふれASエルフェン埼玉の情報をPRしたり、多岐にわたって連携・協働しています。

ちふれASエルフェン埼玉×駿河台大学×飯能市 共催
産官学連携イベント「夏休みサッカーのひろば」

選手からのメッセージ
日頃より温かいご声援をありがとうございます。コロナ禍の中、沢山の方々にプロリー
グ発足にご尽力いただき、WEリーグに参入出来ることをうれしく思っています。この様な状況で私達が出来ることは応援してくださる全ての方に楽しんでいただけるサッカーをすることだと思っています。クラブ
一丸となって戦います！私たちと一緒にWE
リーグを戦っていただけたらうれしいです！

8月に駿河台大学の多目的グラウンドで市内の小学1～4年生を対象に、ちふれASエルフェン埼玉、駿河台大学のメンバーがコーチを務める「夏休みサッカーのひろば」を開催。当日は、夕方でもまだ残る暑さにも負けず、サッカーの楽しキャプテンさに触れて、たくさ ん の

やまもと

え

み

山本 絵美選手

笑顔が見られました。

東京2020オリンピックに飯能市職員 北里謙治選手が 令和3年7月23日（金）から開催された東京2020オリンピックに、ホッがケー男子日本代表として飯能市職員の北里謙治選手（ALDER飯能所属）
出場しました!
出場しました。ホッケー男子日本代表は、惜しくも決勝トーナメントへ
き た ざ と け ん

じ

ア

ル

ダ

ー

の進出を逃しましたが、並みいる世界の強豪選手と果敢に競り合う北里選手の姿は、飯能市民をはじめ、日本中の多くの方に感動を与えました。
■北里選手からのメッセージ■
オリンピックの舞台に立てたことに、多くの方々に、感謝しております。大会では、目指していた結果は残すことができず、とても悔しいですが、今ある力は出し切れました。ホッケー男子日本代表サムライジャパンが世界と戦えることを示せた大会になったと思います。
そして、多くのご声援ありがとうございました。大会期間中もたくさんの応援メッセージをいただき、皆様の応援がとても大きな力になりました。心から感謝申し上げます。

問い合わせ スポーツ課 ℡972-6028

公式
ツイッター

公式
フェイスブック公式
インスタグラム「広報はんのう」
がスマホでみられます!

身近な自然 再発見! 135
ツルボ 秋の初め頃日当たりの良い野原や畑の縁などに突然茎を伸ばし始めて来る。花は
総 状 花序に付き下から順番に咲いていく。近
づいて花を見ると小さなかわいらしい花が寄り集まって咲いている。皆さんそれぞれ色々な場所での散歩、ちょっと周りを見たら咲いているかもしれません。まだまだ自然の多い飯能ですから。
（撮影場所：阿須)マチイロ

そ う じょう か じ ょ

飯能市役所

公式
ご当地アプリ

住所〒357-8501
飯能市大字双柳1番地の1

TEL
FAX

042‐973‐2111 （代表）042‐974‐0044 ※飯能市の市外局番は「042」です

URL

https://www.city.hanno.lg.jp/

開庁時間 8：30～17：15 （土・日曜日、祝日、年末年始を除く）

広報はんのう9月1日号
飯能市の人口No.1544

令和 3 年 8 月 1 日現在 （発行日／毎月１日）内は前月比●総人口 78,745 人 （－ 70） ●男 39,390 人（－ 23）●世帯数 35,572 世帯（＋ 02） ●女 39,355 人（－ 47）

編集・発行／飯能市情報戦略課

今月の 国民健康保険税（普通徴収）4期
納 税 納付は便利な口座振替で！

納期限
9月30日