N

特集

A

G

A

子どもを性被害から守ります
山国のめぐみ 信州ジビエ

連載
信州最前線

N

長野県水産試験場▲

フォトながのけん 2016.08

09

地域の輝く活動を紹介

千曲市姨捨棚田名月会

挑戦する信州人

伝統の内山紙を引き継ぐ 阿部 拓也さん

お知らせの森 情報掲示板
ながの銀嶺国体

O
2016年

秋号

は認識せず、その後の病気や妊娠に

県 民 運 動をさらに活 性 化しては性教育、さらにインターネットを適知事

地 域の活 動がとても重 要です。 協 力

相 手や子どもを優しく見 守るなど、集しています。 例 えば子どもの相 談

父の代から子どもたちの健 全な育
性 教 育の指 導 冊 子を作ったり、 先 生

く。 学 校においては、 教 育 委 員 会で自ら危 険を回 避できるよう活 動をしとを含め、 子どもたちだけでなく、嫌なことは嫌と言いましょうというこ

サポーターの証
青少年「青少年サポーター」には『ビブス』と『青少年サポーターの証』を配付いたします。

長野県青少年育成県民会議

中澤 佳子 アナウンサー（SBC信越放送）2

特 集

子どもを性被害から守ります〜子どもを性被害から守るための条例を制定しました〜
地域ぐるみの県民運動で子どもたちを守るよう取り組んできた長野県。
本 年７月、 子どもを性 被 害から守ることに特 化した条 例を制 定しました。
新たな一歩となる条例制定の経緯や思いなど、 長野県性教育研究会会長の中澤アナ直面してから相談に来る方も多くい

日頃、子どもたちから相談を受けている渡邉さんはいかがで渡邉さん 私の医院を受診した子ど全国で初めての条例ます。
相談の中には知らない大もあります。また、自分では被害と人と出会い、被害に遭ったという話

渡邉さん

すか。

渡邉智子さんと阿部知事が語り合いました。

丁寧な対話を重ね制定
中 澤 アナ ３年ほど検 討を重ね、ついに 「長 野 県 子どもを性 被 害から守るための条例」 が制定されました。
長野県はこれまで、他県のよもたちは、本人が性被害に遭っても、知事
うな「青少年健全育成条例」を持た一様に「自分がいけなかった」と自知事ただけますか。

中澤アナ 条例の特徴を説明していは価値があると思います。

知っていただくという意味で、条例の成長にダメージを与えているかをとを要求することが、いかに子ども

大人が子どもたちに対して性的なこが解決するとは思っていませんが、負っています。条例によってすべて分を責め、被害を受けたすべてを背ず、地域ぐるみの県民運動で子どもたちを守るよう取り組んできました。
しかし、インターネットの普及など、社会環境が大きく変わり、今までどおりの対応で良いのかと、さまざまな分野の方にご検討、ご議論いただ
き、県民の皆さまとも丁寧な対話を重ね、条例を制定しました。条例制定が目的ではなく、これを新しいスタートとして、性被害から子どもたちを守る取り組みを進めていきたい

予防のための教育から、県民と思います。

知事
国で初めて子どもたちを性被害から正に使 用する教 育など、 さまざまないただける方はぜひ、一緒になって活いくために、 青 少 年サポーターを 募守るということに特化した条例に学びが必 要だと思います。 特に性 教動していただきたいと思います。

予防のための教育が重要なっています。
育は、 自 分を大 切にすること、 相 手成のための性教育で学校に伺ったり、にも性教育について研修してもらう場

予 防のための人 権 教 育あるい渡 邉 さんを大切にすること、この両面で子ども個々に来る生徒さんたちとお話ししてを作ったりしています。

予 防に踏み込み、また性教 育の充 実を規 定した条 例は他 県にたち、そして保護者も含めて学んでいきました。

てきました。 このことを 取 り 上 げた

保 護 者や周 囲の大 人たちも学ぶこと※ 取り 組みのように、また、ＣＡＰ の条例ができたことは、 本当によかったが大変重要だと思います。

被 害に遭わないことが理 想ですが、と思います。

※ ＡＰとは】
【 Ｃ

青少年
サポーター

はないと思います。

運動の活性化や被害者支援まで、全産婦人科医
長野市内で三代続く産婦人科医院を弟さんとともに開業中。
長野県性教育研究会会長「 Child Assault Prevention（子どもへの暴力防止）」の略で、子どもたちがいじめ、痴 漢、誘 拐や虐 待、性 暴 力などの様々な暴力から、自分の心と体を守るための人
権教育プログラムとして１９７０年代にアメリカで誕生しました。
日本では、保育園・幼稚園などで、寸劇、歌、人形劇、討論などの体験型研修により、子どもを怖がらせることなく暴 力 防 止の

子どもの健やかな成長を願う方、
ボランティアとして活動に参加しませんか

このインタビューは、10月１日にSBC信越放送で放送された番組「知事対談 子どもを性被害から守るために」の採録です。

3とも こ

具 体 的 対 処 法を教 えています。子どもだ
けでなく、教 職 員や保 護 者を対 象とした
大人向けもあります。

青少年サポーター募集

聞き手〒380-8570 長野市大字南長野字幅下692-2（長野県県民文化部次世代サポート課内）ＴＥＬ026-235-8996（ＦＡＸ兼用） URL http://himawari-nagano.jp/
お申込み・
お問い
合わせ先

渡邉 智子 さん

特 集
子どもを性被害から守ります

も大 人の責 任を明 記しています。 こ成の新しい一歩を記したわけですが、知事
今回、長野県の青少年健全育

れらを県民の皆さまとしっかり共有し、

これはあくまでもスタートです。

教育の充実、 県民運動の再活性化

この条 例が適 正に運 用 されるように取り組んでいきたいと思います。

検索

信州特産
「シナノゴールド」の収穫が最盛期。
イタリアでも商業栽培が進められています。
写真は長野市篠ノ井のりんご畑。

にも力を入れていかなければなりませ違反した者が子どもであるときは、当該子どもについては、罰則は適用しません。

表 紙 の 写 真

身 体の傷は何 週 間、何カ

※子どもの年齢を知らないことを理由として、処罰を免れることはできません。
（年齢を知らないことに過失がないときは除く）

分を責めることなく、いろんな方に相・県民は、深夜に外出している子どもに対し、帰宅を促す

子どもや女 性の他、 さまざまな方

・深夜営業者は、深夜に施設内等にいる子どもに対し、帰宅を促す

ぜひ、 県 民の皆さまのご理 解とご・保護者は、正当な理由がある場合を除き、深夜に子どもを外出させない

協力をお願いします。

これからのことを一緒に考えていきます。

談 をできるような体 制 をつくり、 前

気持ちに寄り添いながら・保護者の同意等正当な理由がある場合を除き、深夜（午後 11時～翌日
午前 4時）に子どもを連れ出すことなどの禁止違反した場合 30万円以下の罰金 ※が性 的な被 害を受けているのが実 情被害からの回復へ向けて、を向いて暮らしていける環境づくりをという意味があリます。

■ 深夜外出の制限です。「自分さえ我慢すれば」 と思っ

りんどうの花には「悲しんでいるあなたを愛する」

していきます。

りんどうに込めた思いている被害者がとても多いのです。で・自己の性的好奇心を満たす目的で、子どもに対し、性行為等を見せ、教えることの禁止

すから、はっきりと処罰という形で示・子どもに対し、威迫、欺き、困惑させることなどにより、わいせつな行為を行わせることの禁止

すことは非常に意義あることだと思います。

・子どもに対する、威迫、欺き、困惑させることなどによる性行為等の禁止
違反した場合 ２年以下の懲役又は 100万円以下の罰金 ※子どもを守る新たな一歩※これらの支援には、支援員が同行しますので、同じことを何度も繰り返し話す必要がありません。
※警察への届け出とは関係なく支援します。

被害者支援も大きな柱「りんどうハートながの」（７月27日開設）

カウンセリング、法律相談、生活支援 など

罰 則についてはいかがで

被害直後の
医療支援

中 澤アナ

■ 長野県性暴力被害者支援センター

被 害 者 支 援 も一つ大 きな 柱で■ 支援を行う者に対する研修

知事

県警察本部などの関係機関

しょうか。

ん。 そして規 制 項 目 をしっかり 周 知

連携す。 長 野 県 性 暴 力 被 害 者 支 援 セン

渡 邉 さん「りんどうハートながの」

ター、通称 「りんどうハートながの」

知事をして、 性 被 害を受ける子どもたち■ 医療や福祉による支援体制の整備

罰 則 付きの規 制は、 他 県の条を７月に開 設しました。 被 害を受け月で治っていくことかもしれませんが、

rindou-heart@pref.nagano.lg.jp※メールのお返事には、時間がかかることがあります。

■ 威迫等による性行為等の禁止

5

例ではたくさんありますが、 威 迫 等

■

被害者など

子どもを性被害から守るた子どもたちに寄り添った支援を行っ■ 相談体制の充実

違反する行為をしたとき子どもであった者についても、罰則は適用しません。

を無くしていく。 そして、不幸にして■ インターネットの適正な利用の推進

規制項目については、
平成28年11月1日施行されます。

規 制
項 目

心に受けた傷は一生その子が背負ってい■ ☎026-235-7123（24時間ホットライン）

秘密は厳守します。いつでもお電話ください。
※年齢・性別を問わず、
どなたからの相談も受け付けます。
（家族や友人など本人以外の方も相談できます。）■ 県民運動の推進

被害者
支 援による性 行 為 等の禁 止、 深 夜 外 出の防ていきたいと思っています。一人で悩み予被害を受けてしまった子どもたちが自■ 人権教育・性教育の充実

かなければならないのです。

（規制項目を除く）

制 限の２点に限 定しました。 加 害 者

性被害から守るための取組を総合的に推進するものです。

専門の支援員が、被害にあった方の気持ちに寄り添いながら、一緒になって支援を行ってまいります。

を 抱 え ずに、 相 談 を 寄せていただけ

平成28年7月7日施行

予防のための教育、被害者支援、県民運動の推進、規制により子どもを「りんどうハートながの」側が悪いということを 示 し、 何より

子ども（18 歳未満の者）
を性被害から守ることに特化した全国初の条例

長野県性暴力被害者支援センター

ればと思います。

長野県子どもを性被害から守るための条例の概要

4信州

信州らしい新鮮な魚をお届けします

年間

年、旧東筑摩郡中川手村（現：安曇野市）

最前 線
長
野
県
水
産
試
験
場

大正
に前身の県営犀川ふ化場が開設されて以来月には、新しいブランド魚「信州大王イワナ」

にわたり、 海のない信州の水産業を支えてきました。
今年が初出荷を迎えました。

県 内で魚の養 殖や河 川 湖 沼 漁 業・養殖業者等のサポート

信州の魚なら何でもおまかせ！
水が豊富な信州。 中信地区では、
昔からワサビ田の湧水を使った魚の養殖 業が盛んでした。 佐 久 地 方でも佐久 鯉を育てるなど養 殖 業に携わる方が非 常に多く、 海なし県ながら水 産と深い関わりがあります。
水産試験場は、 信州の水産業を支える三つの役割を担っています。

の生 息 状 況を調 査しています。 近 年

河川や湖にいるマス類やワカサギなど

新しい養 殖 品 種をつくる研 究や、発 展するように開 発した新しい品 種にお手 伝い。 また、 信 州の水 産 業がアドバイスし、無事に出荷できるよういったさまざまな問題に対して的確に小原 昌和

採卵に備えてオスとメスを１尾ずつチェック
たくさんの小型水槽で飼われる実験魚釣りに携わる方をサポートしています。

はカワウや外 来 魚の食 害、 環 境の変を配 布して、その養 殖 技 術を指 導し調査・技術開発化で魚が減っているので、 河川、 湖沼ています。

養 殖では、 池の環 境や魚の病 気との魚を増やす研究をしています。

水産試験場 場長

信州を味わってもらう食材として、信州サーモンと信州大王イワナの開発に一番 力を入れてきました。 今 年、 赤 身と白身の２品種がそろったので、 料理での
相 乗 的な活 用が期 待できます。 そのために、これからも 品 質 を 高める改 良 を続けていきます。

稚魚の供給
信州サーモンや信州大王イワナといった信州のブランド魚や、アユ、シナノユ
キマス、食 用 ブナ、ウグイなど養 殖が難しい魚の稚魚や卵を育てて、生産者に供給しています。

今後に期待!!

また、今までは鮮魚のまま流通することが多かったのですが、今後は冷凍技術信州で開発した魚海がない信州でも、海で捕れた魚介類や、海外で養殖されたサーモンが当たり前のように食卓に並ぶようになりました。しかし、信 州にしかないお刺
身が欲しいという養殖業者の強い願いが信州のブランド魚の開発につながりました。

http://www.pref.nagano.lg.jp/suisan/index.html●問合せ先 長野県水産試験場〒３９９ ７-１０２ 安曇野市明科中川手２８７１☎：０２６３ ６-２ ２-２８１： suisan@pref.nagano.lg.jp

http://www.oishii-shinshu.net/

を積極的に使って、さらにおいしく、もっ信州大王イワナの親を育てて、養殖用稚魚を供給しています。

9月1日、
信州大王イワナのお披露目会が長野市でありました。
イワナは山岳観光県信州で人気のある魚。
今までは塩焼きが主な調理方法でしたが、信州
大王イワナはお刺身や煮付けなどいろいろな料理への活用が期待されます。

信州サーモンが食べられるお店

おいしい信州ふーど（風土）SHOPから「信州サーモン」で検索と多く食べてもらうための技術開発に力木曽試験地を入れていきます。

佐久支場

シナノユキマスの稚魚や、田んぼで育つ
食用ブナの親ブナを供給しています。また、千曲川の夏の風物詩でもあるウグイの放流用稚魚も供給しています。

平成20年から開発を始め、平成25年に量産技術を確立。
大きくなっても卵を持たないために成長が早く、年間を通じて肉質が良いことが特徴。
高タンパクでありながら低脂肪、低カロリーでヘルシー。
ニジマスとブラウントラウトを交配させ、約10年もの歳月をかけて開発。
サーモンを思わせる銀色の身体と紅色の身が特徴。
きめ細かく肉厚な身にうま味と栄養が詰まっています。

さらにおいしく、もっとたくさん

水産試験場には二つの支場と一つの試験地があります。

6
7

諏訪支場

諏訪湖にいるワカサギの管理や、湖の水質調査を行っています。また、温泉地という特性を生かし、温かい水で育つア
ユの稚魚を供給しています。

信州大王イワナ
信州サーモン9015

9支場・試験地

フォト
ながのけん
▼

2016.08 09（左）荒井広宙選手（中央）左：箱山愛香選手 右：奥原希望選手（右上）左：堀越信司選手 右：樋口政幸選手

長野県勢リオで大活躍
８月、９月に行われたリオデジャネイロ・
オリンピック、
パラリンピック。県関係では、
オリンピック10人、パラリンピック３人の13人が出場し、熱戦を繰り広げました。
競技に全力で取り組む姿は多くの県民に感動を与えてくれました。

第1回
「山の日」
記念全国大会を開催
国民の祝日「山の日」の８月11日、皇太子同妃両殿下並びに愛子内親王殿下ご臨席の下、第１回「山の日」記念全国大会記念式典を松本市の上高地で開催しました。
晴天に恵まれ穂高連峰がはっきりと姿を現す中、約400名が参加し、世界で初となる「山」を対象とした祝日として「山」の魅力・価値を国内外に向けて発信しました。

G7長野県・軽井沢交通大臣会合

開催

９月23日から25日にかけて、軽井沢町でG７長野県・
軽井沢交通大臣会合が開催されました。先進７カ国とEUの交通・運輸の担当大臣が自動運転技術の普及や交通インフラの整備について議論し、「G７長野県・軽
井沢交通大臣会合宣言」が採択されました。
23日に行われた歓迎夕食会では地酒での乾杯のほか、長野県産のワインや旬の地元食材で関係者をおもてなししました。

天皇、皇后両陛下

上田をご訪問静養のため軽井沢町に滞在していた天皇、皇后両陛下が８月23日、上田市にある重要文化財「旧常田館製糸場」を視察されました。大正時代の同館の様子を示す模型の前で当時の状況などの説明を聞いた後、木造繭倉庫を見学されました。

アメリカ コロラド州を訪問
８月21日から27日にかけて、知事は県立大学設立参与の安藤氏とともにアメリカのコロラド州を訪問し、イノベーション創出の先進的な取り組みなどを視察しました。
起業促進・支援機関であるGalvanize（ガルバナイズ）や世界的な山岳リゾートであるベイル、アメリカオリンピック
委員会本部などを訪問しました。
また、ヒッケンルーパ―同州知事と会談を行い、産業、観光、人材育成における相互協力に関する覚書を締結しました。

電気自動車を公用車で初導入
８月１日、企業局では、エネルギーの地消地産の推進、省エネルギーのシンボルとして、電気自動車を県の公用車に初めて導入しました。今回の導入により二酸化炭素（CO２）の排出削減を図るとともに、災害時には非常用電源としての活用が期待されます。

98

信州ジビエ

山国のめぐみそもそも“ジビエ”とはフランス語で、狩猟で捕獲したシカやイノシシなどの野生鳥獣の肉のこと。ヨーロッパの伝
統 料 理に使われ、 高 級 食 材として珍重されてきました。
信州も古くから 「山肉」 としてジ円にものぼります。 被 害を軽 減する

年 度のシカによる被 害 額は約３・７億よる農林業被害が深刻化し、 平成ド化を進めています。

「信 州ジビエ」 としてシカ肉のブランみに生かされてきた信州だからこそ、が許されていました。古くから山の恵

日々の装いにもた だいま 県 とのシカ 革 活 用 プロ

信州ジビエのうれしい

一度食べたらクセになります。

味わいが特長。

やわらかな食感、あっさりとした

適 切に処 理 されたシカ肉は、

おいしー ！

多く、栄養価に富んでいます。

も 鉄 分やビタミン群の含 有 量 も

低カロリー、高タンパク質。 他にお肉で、 牛 肉や豚 肉 と 比べると

シカ肉は脂 肪の少 ない赤 身のヘルシー ！

魅力

シカ革はキメが細かく肌触りが良いのが特長。命を無駄にしないため、革や角の使い道も模索しています。

ジェクトが進行中。 お披露目は 来

県×岡学園トータルデザインアカデミー

信州ジビエマイスターとは、シカ肉の可 能 性を 秘めています。 乞 うご
期待！

project

販売しています。

さんが立ち上げた「けもかわ project」。
革を加工した生活雑貨をプロデュースし、

南 信 州の「女 猟 師」こと、 井 野 春 香

けもかわ

ウシ

シカ
ウシ

なぜ
信 州で
ジビエなのかビエに親しんできた地域です。 肉食がでは狩猟の免 罪符である 「鹿食 免」

かじきめん

禁じられていた時 代にも、 諏 訪 大 社
県 内のシカの推 定 生 息 数はを発行しシカ肉等の山肉を食べること万～万 頭。 近 年では増 えすぎたシカににはシカを捕 獲し、 適 正な生 息 頭 数に戻さなければなりません。
捕獲したシカをジビエなどの地 域 資 源 として有 効に
利 用 することは、 森 林の保 護 育 成や生 態 系の安 定
的 維 持 などの観 点 からも意義のある取り組みです。

調理が難しそう…。

自分で料理するのはハードルが高い

野生のシカ肉って食べて大丈夫？

シカ肉の加工や販売に当たって、衛という方は、まずはプロの味を堪能し衛 生マニュアル」。 それに基づく 認 証

年月頃。 今後のシカ革製品普及に関する知 識を持ち、 適 切に処 理し信州ジビエマイスターにお任せ。

生 上 配 慮 すべき 項 目を県がまとめたてみてはいかがでしょうか。

14

10
9.7

施設で処理・加工された商品には、「信

人のマイスターが腕をふるい

2

シカ

約２倍

２倍以上

た美味しいジビエ料理を提供できると衛生管理は徹底しています。

「信州ジビエ衛生管理ガイドライン・《シカ肉の栄養価》 長野県工業技術総合センター調べ

州 産シカ肉 認 証 制 度」 の認 証マーク
地で約認 定された料 理 人 等のこと。 県 内 各
さらに、認証マークのます。

が貼られます。
となりにある Ｑ Ｒコー
ドを読み込めば、捕 獲や処理に関する情報を検索
ジビエといえば信州

確認することが可能。
安全・安心にシカ肉を味わっていただく ための仕組みづくりも大切にしています。

簡単に手に入るの？

県内のイオンで購入できます。

「信 州 産 認 証 シカ
肉 」 をいつでもご 家
庭で手 軽に楽 しんでいただくため、 冷 凍■「信州ジビエ」の問い合わせ先
林務部鳥獣対策・ジビエ振興室 ／信州ジビエ研究会☎026-235-7273
shinshu.gibier@gmail.com

初日の11月15日は、ホテルメトロポリ
タン長野で「信州ジビエとNAGANO
WINEの夕べ」
を開催。
信州産シカ肉とワインのマリアージュをお楽しみください。

10
11

生 肉を四 季を通じてジビエに親しんでいただくためのイベントを、11月から来年２月まで県内各地で開催します。

ウシ■問い合わせ先
けもかわproject☎090-3210-0305

60

信州ジビエフェア2016-2017

シカ

17

mg/ 乾物 100g

■ 鉄分
mg/ 乾物 100g

■ カルシウム

牛肉の約半分
シカ革製のくつ、
ストラップ

Ａ2 Q2
販売しています。

【イオン販売店舗】
佐久平店、上田店、諏訪店、箕輪店、飯田店、飯田アップルロード店、木曽福島
店、南松本店、豊科店、須坂店、中野店

岡学園の学生が作成した
シカ革のドレス

諏訪大社で発行される
鹿食免と鹿食箸（かじきばし）

牛肉の
37
16.0

牛肉の

27

Ａ3 Q3

g/ 乾物 100g

10

Ａ1 Q1

■ 脂質

30

食卓 にジビエを「信州産シカ肉認証制度」認証マーク

ば

す

て

地域の輝く活動をご紹介 ～棚田がつなぐ地域の絆～
お千曲市姨捨棚田名月会
その反面、棚田の管理以外にも農作地域の特色や資源などを活かして活躍する団体やＮＰＯ法人を紹介します。

ＪＲ篠ノ井 線 姨 捨 駅から眼 下に望業 体 験の準 備や指 導など、名 月 会がメンバーは、今は自宅の農地と棚田とのばれるなど、日 本をは「棚田百選」に選
年 前に名 月 会を立ち上田の近くに住む有志が郷土の誇りを取荒廃を見かねた市の呼び掛けに、棚には限界があり、これ以上は増やせな人気ですが、われわれができる仕事量「オーナーはすぐに定員に達するほどの体のひとつが、千 曲

この景観を守る団
ナー制度「棚田貸します制度」によっ

田をよみがえらせ、農作業体験型オーげました。草を刈り、水路を直して棚
いお米が収穫できたと感謝されるとき仲間と一緒に汗を流し、おかげでおいしいのが現 状です」とのこと。それでもがこの上ない喜びだと語ってくれました。

て守る取り組みが始まったのです。

の皆さんです。

姨捨の魅力を伝えたい

生えていた」と語るのは、会長の森正「活 動を始めたときは田んぼに木が中には始まったときから年以上オーた、３年４年と長く続ける人が多く、のうち半数が県外から通っています。ま受け入れを始めました。農作業の後にンツーリズム（農山村体験型旅行）の力を知ってもらうため、今年からグリー

ます。ひとりでも多くの人に姨捨の魅姨捨を訪れる人の輪を広げ、その景てもらいたい」と笑顔で語ってくれました。

さんに、姨捨の豊かな自然を好きになっせてくれる。農業体験に来た都会の皆

棚田と善光寺平の絶景が疲れを忘れさ

新たな取り組みにもチャレンジしてい文さん。斜面にある狭い田んぼは耕作ナーを続けている人もいるそうです。
は棚田米で作った餅を振る舞うなど、組。そしづらく、高齢化とともに耕すのをや「多くの人々に関わってもらうことで、な

現在、棚田のオーナーは約めてしまう農家が多かったのです。あぜ
おもてなしも万全です。

た

く

や

き継がれた伝統的工芸品。県内では実にに表れるので終わりはないですね。
」と内なりましたが、漉いた年数がそのまま紙「内山紙を使ってもらう。
」そのために取内山紙の新しい形を模索ります。

てもらうことが大切なんです。
」と熱く語

こうしたことを納得してもらうには、使っし、部屋の湿度を調整する機能もあります。

毎年張り替えなくても何年も普通に持つ

れからも棚田に足を運びます。

観を守るために、名月会の皆さんはこんとか棚田を維持できている。ありがべ「農 作 業の手を止めて顔を上げると、道は草に覆われ、田んぼとの境界が分あ阿部 拓也 さん
品目もの伝統的工芸品が今も作られ続けてり組んでいるのが内山紙の新しい形を発シェードにした照明器具など工夫を重ね信すること。こよりにした内山紙を機 織

特別なものではなく日常で使われるものにしたいた作品を送り出してきました。

白さになります。それに、繊 維の長い楮

いって原料の楮を雪にさらすことで自然の「一番の特長は白さです。
『雪さらし』となくて 普 通の 紙 としに「特 別 な ものでは

紙 を伝 えていくためていく様子を見てきた阿部さんは、内山けになってしまったそうです。職人が減っ齢化などで、現在も手掛けるのは３人だ

た内山紙。しかし洋紙の普及や職人の高にとって「普通の紙」で「身近な存在」だっには紙飛行機やたこを作るなど阿部さんて楽しみがなくるのが義務になっますが、言うと作ているものはありを尋ねると「考え次に挑戦するもの

うに語る阿部さん。

ね。
」とうれしそしょうがないです「新 しい もの を 試 作 す るの は 楽 し くて山紙の特長を教えてくれた阿部さん。
「家業としてやって

内山紙を漉く阿部さん

こうぞが１００％なのでとても丈夫です。
」と内てもっと使ってもらえいたからいつかは継伝統を伝えていくために新しい風を吹なってしまうので

値段は高く見えるかき込む。阿部さんの挑戦はこれからも続る よ う にし たい」とぐ」と幼い頃から思い、もしれ ません。で も

きます。

秘密です。
」と無邪気な笑顔で答えてくれ

歳のときにお父さ

内山 紙は丈 夫なので考えています。
「一般

り で 編 ん だ 名 刺 入 れ、 内 山 紙 を ラ ン プ

製紙を家業とする家に生まれ、少年期

山紙に向き合う姿は真剣です。

ようやく満足できるものが漉けるように

・伝統工芸士（内山紙）
・飯山市在住います。その中のひとつ、江戸時代から飯山

信州の風土に育まれ、先人の手により引阿部 拓也さん（40歳）

Profile ◆プロフィール

20

ました。

身近な存在だった内山紙

拓也さんは頑張っています。

山紙」。その伝統を引き継いでいこうと阿部市など雪深い奥信濃で作られてきたのが「内25の障 子 紙に比べたらんの下で内山紙の手す

漉き職人として歩み年。

年 目 ぐ らい か ら始めて今年で「こよりにした和紙を編んだ名刺入れ

伝統の内山紙を引き継ぐたい」と森さんは感謝を口にします。

原野からのスタート

棚田オーナーと共に汗をかく

市 姨 捨 棚田名 月 会

21

からなくなるほどだったといいます。

80

称されています。

り戻そうとし 出 した 棚 田の作 業にあたります。

業を早く終わらせ、全員で分担して貸“兼業”で頑張っています。自宅の農作担う作業は膨大です。兼業農家だった

む善光寺平。千曲川に向かって下る丘
陵地には曲線に縁取られた棚田が幾重
年にも連なり、四季折々に美しい表情を見せます。平成
た ごと

正文 さん

代表する田園風景とれた姨捨（田毎の月）

千曲市姨捨棚田名月会

森
会長

11

に国の名勝に指定さ名月会の皆さん2012■連絡先：千曲市農林課 ■住所：千曲市上山田温泉四丁目15-1 ■電話：026-273-1111
（代表）

13

20

10

棚田オーナーと合同で行う稲刈りの様子（写真提供：千曲市）

お知らせ
山と自然の
サイエンスカフェ＠信州◆ 飲み物を片 手にくつろいだ雰 囲 気で科 学について

テ

ー

マ

語 りま せ ん か 。事 前 申 し 込 み 不 要 、参 加 費 は 無 料です。
日日（金） 信州の山野に広がる外来生物

開 催
月

月
日
（金） 野生動物の数をどう知るか？
時～ 時半○ 定 員 ：２５０名（ 申し込み方 法は危 機 管 理 防 災 課○受付期間：３月 日まで○対象：居住を目的として売買する一戸建ての住宅「あんしん空き家」
で検索○詳しくは、県ホームページからまでお問い合わせください。）○参加費：無料○場所：長野保健福祉事務所庁舎１階※直接のお相手紹介はしません。

なたに合った婚活方法やイベント情報を紹介します。

◆婚活したいけど何をしたらいいか分からない方、あ長野県婚活支援センター（ハピナビオフィス）オープン☎０２６ ２–３５ ７–３３１

問 建設部建築住宅課

問 危機管理部危機管理防災課☎０２６ ２–３５ ７–１８４

いじめ防止子どもサミット
ＮＡＧＡＮＯ
り組むことを目指して開催します。

◆子ども自らがいじめについて考え、解決に向けて取傍 聴は、事 前の申し込み不 要でどなたもお越しい
ただけます。
○日時： 月 日（土） 時～ 時○場所：長野県総合教育センター講堂（長野市中御所岡田 １–）分～ 時○開所時間：平日８時◆ 企業等が従業員向けに開催する手話学習会の費用を、

手話学習会を開催する企業等に経費の一部を助成します◆公共施設や商業施設などで、障がいのある方、高齢

信州パーキング・パーミット制度
申請窓口拡大Ｅメール konkatsu@pref.nagano.lg.jp
問 県民文化部次世代サポート課 ☎０２６ ２–３５ ７–２０７○連絡先：☎０２６ ２–３５ ７–３７３
ＦＡＸ ０２６ ２–３５ ７–０８７○受付期間：２月 日（火）
まで

１回あたり３万５０００円を上限として助成します。

○詳しくは、県ホームページから（塩尻市片丘南唐沢６３４２ ４–）
問 県教育委員会心の支援課 ☎０２６ ２–３５ ７–４３６

98

17

日
（金） 近未来の地域を変える気候変動

月○時間：○場所：ステーションビルＭＩＤＯＲＩ長野３階「りんごのひろば」○その他：飲み物を持参してください。
問 長野県環境保全研究所 ☎０２６ ２–３９ １–０３１「地震から命と暮らしを守るために」しあわせ信州防災セミナー◆長野県の地震リスクを知り、地震保険・共済加入を分～

くために、防災セミナーを開催します。
月 日
（木） 時

氏 ほか

「事業所内手話学習」
で検索の方 、妊 娠 中の方など歩 行 が困 難な方 が優 先 的に市町村の窓口でも利用証の申請が市町村

問 健康福祉部地域福祉課 ☎０２６ ２–３２ ０–０５３「パーキング・パーミット」
で検索○詳しくは、県ホームページから○郵送申請：県庁地域福祉課○窓口申請：保健福祉事務所、県内できるようになりました。

月から県内

発行しています。

駐 車 場を利 用できるよう 、県 内 共 通の
「利用証」
を

月 日
（月）

○試験会場：林業大学校◆

問・■
申 健康福祉部障がい者支援課☎０２６ ２–３５ ７–１０４

し

空き家の売買をお考えの方へ
調査費・保険料の一部を補助しますか◆ 住宅の現況調査費用、既存住宅売買瑕 疵保険料をそれ ぞれ２分の１以 内（ 上 限 ５万 円 ）、合 計で最 大万円を補助します。

岡谷、飯田、佐久、上松）◆ 普 通 課 程（１年 間 ま た は２年 間の

日
（月）

月４日
（金）
～

訓練）
の一般入校試験を実施します。
○募集期間：○試験日：○試験会場：各技術専門校
問・■申 各技術専門校
問 産業労働部人材育成課☎０２６ ２–３５ ７–１９９

農業大学校◆ 総合農学科「実践経営者コース」
の一
日
（水）
～

般入学試験
（第２回）
を実施します。

〇募集期間：１月２月１日（水）〇試験日：２月 日（木）○ 試験会場：農業大学校松代キャンパス
問・■
申 長野県農業大学校☎０２６ ２–７８ ５–２１１

林業大学校
月 日
（月）
～

◆一般入学試験を実施します。
月 日（金）○試験日：１月 日（水）○募集期間：

1572

はじめとした 事 前の備えについて理 解していただ○開催日時：

集官） 西出 則武募
移住者を応援していただく企業を募集します◆ 長 野 県への移 住や二地 域 居 住 を 希 望している 方
等 に対して、移住の前後に役立つ各種割引や特典
サ ー ビス等 を 提 供いた だ く「楽園信州移住応援企業」を募集しています。

○ 詳細は、ネットから「楽 園 信 州 」
で検索
問・■
申 企画振興部楽園信州・移住推進室☎０２６ ２–３５ ７–０２４

年に本県で初めて開催される全国都市

全国都市緑化信州フェア 愛称募集
◆平成
緑化フェアは、緑豊かな暮らしと街づくりを推進するために毎年開催されている花と緑の祭
典です。
◆フェアの趣旨や信州らしさを簡潔に表した、皆さんに親しまれる愛称を募集しています。
日
（金）
まで

入選作品には賞状・副賞を贈呈します。
１月

愛称・作品への思い・郵便番号・住所・
電話番号・氏名（ふりがな）

募集期間
応募内容

ハガキ、
ＦＡＸ、
Ｅメールのいずれかにより応募 し て く だ さ い 。
○建設部都市・まちづくり課
全国都市 緑 化 フ ェ ア 準 備 係 あ て〒３８０ ８– ５７０（住所記載不要）

応募方法
住所

ryokka-fair@pref.nagano.lg.jp

ＦＡＸ ０ ２ ６ ２– ５２ ７
– ３１５
Ｅメール

30

26

技術専門校
（長野、松本、○講師：長野県防災総合アドバイザー（前気象庁長○講演テーマ：地震のリスクと事前の備え ほか○ 主催：地震保険・共済加入促進キャンペーン実行委員会○会場：ＲＡＫＯ華乃井ホテル大ホール
「パルケ」

30

○開催テーマ、実施場所などの詳細は、県ホーム

問・■
申 長野県林業大学校

検索

13

11

☎０２６４ ２–３ ２–３２１

知事会見中継11

ペー ジか ら「 全 国 都 市 緑 化フェア 」
で検索

検索●はがき 〒380-8570（住所不要）長野県庁広報県民課あて●E-mail koho@pref.nagano.lg.jp（件名は「プレゼントクイズ」
で）●締 切 11月末日（消印有効）

県議会本会議中継

16

問・■
申 建設部都市・まちづくり課

72

10

県ホームページから①クイズの答え②郵便番号③住所④氏名⑤年齢⑥「広報ながのけん」への意見・感想をお書きの上、次の宛先までご応募ください。
当
選者の発表はプレゼントの発送をもって代えさせていただきます。

応募
方法

13

☎０２６ ２–３５ ７–３４９〇に入る言葉をお答えください。抽選で10名様に「ながの国体ノベルティ
グッズ」をプレゼントします。
「広報ながのけん」への意見・感想とあわせてご応募ください。

県議会本会議と知事会見のインターネットライブ中継を動画配信サービス「Ustream」
で配信しています。
録画映像は「YouTube」
で視聴でき
ます。

11

14
15

第72回国民体育大会冬季大会

17

28

19

11

15

県議会・知事会見
配信中

10
21

11

16 28

12
18

10

プレゼントクイズ

11
28

1
27

16

11

= お知らせ
= 募集

31

11

12 11

問 = 問い合わせ先■申 = 申し込み先■秋号 平成 年 月 日発行 発行元 長野県広報県民課 〒３８０―
８５７０ 長野市南長野
配布に関するお問い合わせ・株式会社長野県折込広告センター 電話０２６―
２６８―
４５６６
28
10
23

この冬、長野県で冬季国体が開催されることをご存知でしょうか？

冬季国体開催は、平成20年の「長野かがやき国体」以来９年ぶりです。

トップレベルの選手が参加する大会で観戦は無料です。ぜひお越しください！

電話０２６―
２３５―
７０５４
http://www.pref.nagano.lg.jp
E-mail koho@pref.nagano.lg.jp

県ホームページ「広報ながのけん」 広報ながのけん 検索
最新情報・バックナンバーはこちら！
長野県PR
キャラクター
アルクマ
Ⓒ長野県
アルクマ

開始式

一 般観覧者募集中！

歓迎アトラクションや参加都道府県旗入場・選手団紹介、
選手宣誓などが行われます。開始式の観覧は無料ですが、
入場整理券が必要ですのでぜひご応募ください。

●申込み期限 平成28年11月30日（水）
詳しくは「ながの銀嶺国体」
ホームページをご覧ください。

ながの銀嶺国体

検索

ながの銀嶺国体に関するお問い合わせ先
第72回国民体育大会冬季大会長野県実行委員会事務局 （県教育委員会事務局スポーツ課国体係内） TEL：026-235-7442

スマートフォン
申込みフォーム