2023

SpringNo.405N A G O YA
Cultural
Information

Pick Up Gallery／ガルリ ラペ
特集／２０22 １年をふりかえって
令和4年度 名古屋市芸術賞・名古屋市民芸術祭賞♯zoom up／グラフィックデザイナー

伊藤敦志さんN A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n2023

No.405

表紙

Spring

でん えん

えん かい

「田園の宴会」（部分）（2009年/H145.4㎝×W112㎝/カンバスに油彩、テンペラ）宴会が好きな僕は、
この数年とても辛かったのです。
この絵は、春の陽だまりの中で、家族が田園の中の杜で酒盛りをしていると、精霊も浮かれ出てくるという、なんてこと無いところが気に入っています。

C o n t e n t s
Pick Up Gallery
2022

ガルリ ラペ・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・2

1年をふりかえって・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 3

令和4年度

名古屋市芸術賞・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 8

令和4年度

名古屋市民芸術祭賞・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・ 9

♯zoom up

グラフィックデザイナー

伊藤敦志さん・・・10

よし もと さくじ

1959年

岐阜県岐阜市に生まれる

1984年

名古屋芸術大学美術学部絵画科卒業

1997年

名古屋市芸術奨励賞受賞

2020年

令和元年度愛知県芸術文化選奨 文化賞（絵画）受賞

吉本作次「なごや文化情報」編集委員
上野茂（ナゴヤ劇場ジャーナル編集長）

個展、グループ展、多数

杵屋六春（長唄・唄方 名古屋音楽大学講師）

現在、名古屋芸術大学芸術学部 芸術学科 美術領域 洋画コース 教授

黒田杏子（ON READING）
鈴木敏春（美術批評・ＮＰＯ法人愛知アートコレクティブ代表理事）
濵津清仁（指揮者）
吉田明子（人形劇団むすび座 制作部長）

Pick Up Gallery

ガルリ ラぺ―今日も素敵な出会いがある―
表現する人と見る人がアートを分かち合えるような場所でありたい。
アートで心が満たされ…、心弾む…、そんなアートのある暮らしに出会える場所でありたい、
という
ラ

ペ

想いから2017年4月にオープンいたしました。La Paixとは、フランス語で「平和・平穏」を意味します。平和な毎日を願い、平穏な生活の中で、
ふと幸せを感じられる。
そんな場所になれるようにとの想いを込めて名付けました。絵画、版画、陶芸、ガラスなどジャンルにとらわれることなく、個展や色々なコラボの企画を行っています。
また、展示に限らず、
貸ギャラリーや教室スペースとしてもご利用いただいています。

玉井裕子 木版画展「ひととき」（2022年9月）

02

設住立 2017年
代表 百合草紀江
所 〒466-0811 名古屋市昭和区高峯町143-15

取り扱い作家西村正幸、近藤千鶴、伊藤公子、玉井裕子
可知井英敬、水上卓哉、山本マヤカ、伊藤沙織
chippa ほか

電話

ウェブサイトhttps://www.g-lapaix.com/

052-834-5671

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

Review

2022
洋

舞

1 年 を ふり かえっ て

長谷義隆（WEB「茶美会」編集長）

コロナ禍は第8波を経て3年。 名古屋のダンスシーンはやっと息を吹き返しつつあるようだ。「ウィズコロナ」 の時代と向き合い、表現の幅を広げ、異ジャンル協働に挑むアーティストの活躍が目覚ましい。
演出・振付家の浅井信好はその一人。 共同主宰する「月灯りの移動劇場」 は、ダンスと演劇を融合させた型破りな作品を2016年以来、名古屋から発信。 10月20日に初演した新作「Silence」 は、日本芸能の古層に流れる伏流水に光をあてた意欲作。 全国6都市を公演ツアーをした。
スペイン舞踊を軸に和洋に活動の翼を広げる加藤おりは。
神 谷 俊 一 郎 率いる組 太 鼓 集 団が初 演した異ジャンル融 合 の舞台 「ジッグラト」（5月14～15日、ちくさ座） にヒロインとして出演し、その後全国3都市を巡演した。自身が復興の立役者となった古代舞 「五十鈴たたら舞」 を磨き上げ、躍動す
る太鼓と超絶技巧の応酬、古代の息吹を現代に共振させた。
加藤はさらに演出・振り付けした 「弦・踏・舞」（12月21日、名古屋能楽堂）では、五十鈴たたら舞をソロ、群舞からなる単独の舞台作品として構成し、新境地を拓いた。

際立たせる“深川節”の滋味、ウイットがあふれた追悼公演
で令和４年度名古屋市民芸術祭特別賞を受賞した。 越智イン
ターナショナルバレエは、名古屋の師走のバレエ風物詩の孤塁を守って、34シーズン。「くるみ割り人形」（12月24日、日本特殊陶業市民会館）を満席にして、2022年の掉尾を飾った。
生涯第一線ダンサーとして活躍した現代舞踊家関山三喜夫
が2月2日、91歳で逝去された。ご冥福をお祈り申し上げる。

テアトル・ド・バレエカンパニー深川秀夫版「ドン・キホーテ」（撮影：岡村昌夫（テス大阪））

演

組太鼓との「ジックラト」で踊る加藤おりは（写真提供：まといの会）

現代舞踊では、倉知可英がダンスとピアノ（山内敦子） の掛け合いによる「白昼夢への誘い jardin secret 秘密の庭」（9
月23日、ちくさ座） に挑んだ。ドビュッシーとサティの音楽に誘われ“秘密の花園”を巡る白昼夢の世界。 倉知の演出が冴えた。
現 代 舞 踊 協 会 中 部 支 部 の 合 同 公 演 「ダ ンスパラダ イス
2022」（9月19日、名古屋市芸術創造センター） は、中堅・ベテラン9作競演。 石川雅実、伊藤麻子の師弟2作は群舞の練度、キレが際立った。 黄砂を擬人化した服部由香里の群舞
作品は奇想の環境保全ダンス。
バレエでは、岡田純奈バレエ団がコロナ禍にあっても定期公演を貫徹。「シンデレラ」（11月5日、愛知県芸術劇場大ホール）で、ダンサー育成の実りを見せた。 塚本洋子率いるテア
トル・ド・バレエカンパニーは雌 伏3年、40周 年 記 念 の 深 川
秀 夫 版 「ドン・キホーテ」 全 幕 （11月25日、愛 知 県 芸 術 劇
場大ホール） に総力を結集した。 踊り手個々の才能、個性を劇

小島祐未子（編集者・ライター）

近年、room16を主宰する八代将弥に注目してきた。 八代は俳優として出演する外部公演で多忙な一方、劇作や演出にも秀で、2022年は2作品で成果をあげた。 room16とは別に
立 ち 上 げ た 演 劇 ユ ニット「16 号 室」 の 名 義 で8月 に 新 作「FICTION」 を発 表。 11月に は 野 田 秀 樹 の 「THE BEE」
を一人芝居に仕立て上げた。
「FICTION」 はチェーホフの名作 「かもめ」 に取り組む演
劇人たちのバックステージもので、八代は演出家役で出演もしている。まさに虚実皮膜の世界に、彼自身の演劇論もうか
がえたのは興味深い。 生々しい会話劇で鳴らす八代の一つの到達点ともいえる作品だ。 圧巻は 「かもめ」 本番の見せ方。
主に稽古場だったアクティングスペースが上昇し、その下から美しくまばゆいセットが出現。 舞台を裏から表へと一気に反転させたのだ。これは久々に味わう劇的高揚感だった。 対する「THE BEE」 は、人質事件を描くヒリヒリした物語が八代の個性と合っていた。しかも本来4人の俳優で上演される作品を

16号室「FICTION」

8月6日〜7日

愛知県芸術劇場小ホール

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

03Review

1人で演じ分けた発想力、演出力、演技力には脱帽するしかない。 結果、この作品で令和４年度名古屋市民芸術祭特別賞を受賞した。
ほぎうた
愛知人形劇センター製作 「人形劇 寿 歌 」 は、この戯曲の本質をあらためて示唆。「もの」と「ひと」 の間に存在する人形は、作者・北村想の言葉の力と深い思考を真っすぐに伝えてくれた。 半面、顔の変わらない人形から観客は自由に表情を読み解くことができるので、作品の多面性は高まる。「寿歌」 は1979年初演の際、4組のキャストが競演したことで知られるが、それと同じように1つのイメージに縛られない上演を実現していた。

期 演 奏 会 （11月4日～5日、愛 知 県 芸 術 劇 場コンサートホー
ル）を挙げよう。 今年度末で音楽監督の座を退く小泉和裕がマーラーの交響曲第2番『復活』に全神経を傾注。オーケス
トラ、合唱団も鋭く感応して壮大な熱演を現出した。 セントラ
ル愛知交響楽団は「ハイドンのロンドン精神 Vol.3」（12月8日、
電気文化会館ザ・コンサートホール）が秀逸。 常任指揮者角田鋼亮の指揮下、ロンドン・セット全12交響曲中でも地味な第97番と98番に挑み、ハイドンのユーモアを外連味なく描き出した。 愛知室内オーケストラでは音楽監督に就任した経験
豊かな山 下 一 史が就 任 披 露 の 第31回 定 期 公 演 （4月16日、三井住友海上しらかわホール）で早くも好相性を示し、シューマンの交響曲第2番をスケール大きく仕上げた。

愛知人形劇センターPresents「人形劇 寿歌」
11月30日～12月4日 損保ジャパン人形劇場ひまわりホール

コロナ禍を乗り越え、公 演を再 開する劇 団も目を引いた。
てんぷくプロは1月に 「超立体朗読劇 深夜の市長」 を、劇団 B 級遊撃隊は7月に 「らんぷ」 を発表した。「深夜の市長」
は海野十三の同名小説の舞台化。 動きあり仕掛けありの演出で、アトリエ昭和薬局前の小さな和室に大都会 T 市を浮かび上がらせた。 一方 「らんぷ」 は新美南吉の作品群を下敷きにシェイクスピアの 「マクベス」と疫病はびこる現代社会を織り交ぜた、佃典彦らしい不条理劇。 約30年ぶりに盟友・鬼頭卓見が客演。 神谷尚吾の演出も大らかで良かった。
劇団ジャブジャブサーキットと天野天街（少年王者舘）は11月、通常と異なる趣向で公演。ジャブジャブサーキットの 「シヴァ氏の幕間2022」 では、主宰・はせひろいちがチェーホフと岸
田國士の短編3作を演出した。 天野は 「不思議の国のアリス【ALICE Win Underground.】」 で 後 進 劇 作 家 たちとコラ
ボレーション。ただ、本編より維新派の名場面の再現が最高潮に映ったのは御愛嬌が過ぎるか。
最後に、1972年創立の七ツ寺共同スタジオが50周年の節目を迎えた。11月にはこけら落としだった「夢の肉弾三勇士」
が当地の演劇人によってリメイクされ、世代を越えた交流、時代を越えた熱気をもたらした。 秋には元代表の二村利之が長年の功績を認められ、ニッセイ・バックステージ賞を受賞。 二村は9月に 「往 還Ⅲ朗 読 劇『ガジマル樹 の 下に』」 を篠田竜太とともにプロデュースしており、勇退後も意欲的に舞台芸術を発信し続けている。

洋楽［室内楽］ピアノの桑野郁子、チェロの高木俊彰らの室内楽集団レーベインムジークの旺盛な活躍に指を屈する。 全5
回のフォーレ室内楽全曲演奏会（2月20日、電気文化会館ザ・コンサートホール）を完結後、シューマン室内楽全曲演奏会（6月12日、同）とプーランク室内楽全曲演奏会（8月14日、同）に着 手、いずれも高い演 奏 水 準を維 持した。さらに高 木は桑野と組んでベートーヴェンのチェロ作品全曲演奏会 （11月19日・12月24日、同）で令和4年度名古屋市民芸術祭特別賞に選ばれた。ピアノでは、名古屋市芸術奨励賞を受賞した
石川馨栄子がリサイタルデビュー20周年記念のショパン作品
演奏に詩情表現の進境を見せた（10月1日、同）。 堀夏紀は「AMERICAN PIANO TRANS CRIPTION&SONATA」（11月15日、同）で、バーバーらアメリカ作品に留学経験の成果を披露。セントラル愛知交響楽団の「コンチェルトの夕べ」（8月22日、愛知県芸術劇場コンサートホール）でもガーシュ
インのピアノ協奏曲をニュアンス豊かに弾き切った。

早川立大（音楽ジャーナリスト）

コロナ禍が続いているが、コンサートの開催が増え、入場制
限もほぼなくなってきた。しかし、客足は回復したとはいえず、音楽家や演奏関係者たちの苦悩は続いている。
［器楽］名古屋市内に本拠を置く3つのオーケストラが活発に活動した。 名古屋フィルハーモニー交響楽団は第506回定04

名古屋フィルハーモニー交響楽団 第506回定期演奏会
11月4日～5日 愛知県芸術劇場コンサートホール

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

高木俊彰チェロリサイタル ベートーヴェンチェロ作品全曲演奏会
11月19日 電気文化会館ザ・コンサートホール

Review［声楽］ヘンデルのオラトリオの上演を2つ。 東海バロックプ
ロジェクトの10周 年 記 念 企 画 「MESSIAH」（1月23日、三井住友海上しらかわホール）とヘンデル勉強会による『快活の人、沈思の人、中庸の人』（10月10日、東文化小劇場）で、後者は作曲当時の英語の発音を復元して歌うという有意義な試みだった。
名古屋二期会のモーツァルト『歌劇 フィガロの結婚』（10月15日～16日、愛知県芸術劇場大ホール） は支配・被支配の構図を生かした新演出が話題を集めた。 愛知祝祭管弦楽団のワーグナー楽劇『トリスタンとイゾルデ』（8月28日、同コン
サートホール）、愛知県芸術劇場プロデュースになるモーツァル
ト少年期の傑作オペラ『バスティアンとバスティエンヌ』（6月12日、同小ホール） の珍しい再演、バリトンの近野賢一リサイ
タル、シューベルトの歌曲集『冬の旅』（11月9日、ザ・コンサートホール）が企画、演奏ともに見事な出来栄え。 近野は令和
4年度名古屋市民芸術祭賞を受賞した。

能楽

飯塚恵理人（椙山女学園大学教授）

今年はコロナ禍の影響は残るものの、名古屋能楽堂には催しが戻り始めた。 印象に残った舞台を挙げる。
「名古屋能楽堂三月特別公演」（3月6日） は本田布由樹のみも すそ〈御 裳 濯 〉。 本田の御裳濯川の謂れを語る謡は、切れの良い
うちに興玉神の化身らしい厳かさと力強さがあった。 後場の神舞もあざやかで佳かった。

素晴らしかった。 梅若研能会のメンバーが主力の、質の高い復曲であった。
さい だん ばし佐藤友彦と久田勘鷗が創作した新作能 「裁 断 橋 」 も名古屋能楽堂で初演された（12月9日）。これは東海道熱田宿のぎ
ぼし川にかけられた裁断橋の伝承に基づいており、橋の擬 宝 珠 に刻まれた橋の寄進者・堀尾金助の母の銘文は有名である。 前場、金助の母の霊の久田三津子は、戦わずして死んだ金助の無念をしっかりと語った。 後場は堀尾金助の霊が妄執で苦しむ様を見せ、母共々にワキ僧 （飯冨雅介） に回向を頼み、念仏を唱えつつ消えていくという筋であった。 金助の霊は橋掛かりで、母の霊は舞台でと場所を隔てて相舞をする演出もなされた。 佐藤作の詞章も素晴らしかったが、久田の演出も効果を上げた好演であった。
最後を締めたのは「名古屋宝生会特別公演」（12月25日）。
内藤飛能の〈歌占〉は 「染色とは」 以下の謡に信心の深い神官らしさが殊に表現されており、地獄の曲舞も激しさと美しさの共存する好演であった。 衣斐愛の〈松風〉もシテの謡、特に 「三瀬河絶えぬ」 以下が死後も忘れられない行平への思慕を切なく伝えるものであった。
来年は市内各所の薪能などの復活にも期待している。

新作能「裁断橋」（撮影：工房円）

邦楽・邦舞「名古屋能楽堂三月特別公演」〈御裳濯〉（撮影：工房円）

同じく「名 古 屋 能 楽 堂 十月定 例 公 演」（10月22日） は野
口隆行の狂言〈八幡前〉。 陽気で人が好い男を無邪気に演じた野口の好演が光った。 能は松井彬の〈蝉丸〉、ツレの蝉丸を勤めた長田驍の謡は抑えた調子ながら宮らしい上品さがあった。 松井は蝉丸と再会する場面の謡が、特に皇女らしい気品に満ち溢れていた好演であった。
「名 古 屋 金 春 会」（11月6日）。 本 田 光 洋 の〈頼 政〉は、
辞世の句の謡が諦観を込めた文武両道の老将の最期にふさわ
しく、師の健在ぶりを示した一番であった。〈室君〉はツレ室
君の金春飛翔の神楽が、しなやかさの中にしっかりとした強さがあり、めでたさにあふれていた。シテ韋提希夫人の金春穂
高の中之舞も厳かで美しかった。
か や づ しゅくあわ での もり尾 張 国 萱 津 宿 が 舞 台である古 能 「不 逢 森 」（11月12日）
が復曲初演された。シテの娘を演じた加藤眞悟は萱津宿の主（奥津健太郎）とのやり取りに父を思う心情がしっかりと伝わり佳かった。ワキの父親の安田登も娘を失った哀傷の表現が

北島徹也（CBCテレビ 論説委員）

収束に向かうかと思えば再び蔓延したりのコロナ禍、
しかし2022年は公演も復興のきざしが見えた。
西川流は『名古屋をどり
NEO 傾奇者』（10月15〜16日、名 古 屋 市 公 会 堂）で会場ぐるみのイベント化を
試 み、中 でも 徳 川 宗 春 を題材にした 「NEO 舞踊劇
名 古 屋 心 中」 は、BOYSAND MEN が 出 演し たり
多 様 な 演 出 で 話 題となった。 一 方、古 き 時 代 を偲ぶ『鯉女一門追善舞踊会』（3月27日、日本 特 殊 陶 業
人間国宝に認定された野村峰山
市民会館 以下「市民会館」
ビレッジホール）を弟子たちが催し、えつ、真乃女、珠未に

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n05

Review

よる「おもかげ」が舞われた。
艶冶な舞台姿が印象に残る西川流の重鎮、西川菊次郎が12月26日に急逝された。ご冥福をお祈り申し上げる。
『第百七回 工藤会』（8月18日、愛知県芸術劇場大ホール）
は三世宗家扇寿の追善、倉鍵・寿々弥・彩夏の家元一家による「戻駕」、扇弥は 「年増」 を手向けた。
『赤 堀 会』（6月5日、市 民 会 館ビレッジホール） は先 代 家
元鶴吉五十回忌追善として、加鶴繪の 「ひがし山」 のほか、歴代が振り付けた舞踊を披露した。
『第26回 五條園美リサイタル』（11月26日、名古屋能楽堂）
は荻江節 「八島」 に想いを込め、創作 「いちょうの実」 は弟子たちが活躍、園千代と美佳園は引き続き、同会場で『2019年名古屋市民芸術祭賞受賞披露 第7回 桜美の会』を催した。
園美が主宰する『芸能集団創の会公演』（7月9日、名古屋能楽堂）で園美は創作 「吉野山幻想」、「夢の光芒～平家物語より～」を披露。ジャンル、流派を超えた出演の顔ぶれである。
稲垣流『第七十一回 豊美会』
（12月18日、名古屋能楽堂）
では舞比が 「二人椀久」 を、友紀子が 「伊勢参宮」 を品良く仕上げた。
『瑞鳳澄依リサイタル』（10月29日、名古屋能楽堂）は「茶音頭」 をはじめ3曲を舞ったほか、「御座敷尽くし」が楽しく
賑やかな趣向だった。 宗家藤間流は勘楊主宰『第31回 秋の舞踊会』（10月30日、北文化小劇場）で勘之介が「老松」を、また開演前に日本舞踊の舞台体験を企画、その中から小学生の入門者も出ているそうである。
『第69回 内田流舞踊会』（11
月4日、市民会館ビレッジホール） は寿子の 「お吉夢幻」が演劇的な味わいも見せた。
花柳流では、『遊の会』（5月8日、名古屋市芸術創造センター）を衛宗が催し「お吉玉椿」がおきゃんな雰囲気を出した。
朱実はとにかく社中の修練の場を、と浴衣会『納涼 朱ざくらの会』（8月20日、名東文化小劇場）を催し、西川真乃女と「三 社 祭」、また『箏 に 舞う！』（10月4日、宗 次 ホール）で
箏曲正絃社と共演、気を吐く。寿江育世は新たに『いくよの会』（10月30日、市民会館ビレッジホール）を立ち上げ盛会だった。自身は雪岱写しの「おせん」、一人で舞い切る振付での「紀州道成寺」 は華やかさの後、舞台に残る静かな無常感が印象的だった。
さて、長唄では杵屋三太郎『杵三会』（10月23日、名古屋
能楽堂）では安田文吉作詞の新曲 「恋の熱田めぐり」が披露され、杵屋六秋・六春『第五十八回 秋栄会』『第二十八回 長
唄おやこ会』（11月12日、今池ガスホール）は2022年大河ドラマの鎌倉時代をテーマに「賤の苧環」「五郎時致」で、二つの会ともに多く出演した弟子たちに芸どころの底力を感じた。

三曲は、岡崎美奈江が『箏・三絃リサイタル』（10月22日、
電 気 文 化 会 館ザ・コンサートホール）で 「八 重 衣」 はじめ4
曲を演 奏し、竹 本 知 子 は『箏リサイタル2022』（11月3日、
電気文化会館ザ・コンサートホール）で令和４年度名古屋市
民芸術祭賞を得た。
2022年 の 快 挙 は、重 要 無 形 文 化 財 保 持 者 （人 間 国 宝）に尺八奏者の野村峰山が認定されたことである。この制度の開始以来、当地方で芸能部門での認定は初めてのことだが、これまでも初代中尾都山からの都山流尺八楽の軌跡を辿った連続演奏会や 〝縦書きを横書きに〟と五線譜化、それらを収めた CD も高く評価されている。その卓越した技量とともに後進への指導、継承に大いに手腕を奮っていただきたい。

美術

田中由紀子（美術批評／ライター）

美術に限らず、あらゆるイベントで新型コロナウイルス感染拡大防止対策が不可欠ではあったものの、様々な規制が緩和されてきた印象がある2022年だった。
2019年に 「表現の不自由展」 の是非が全国的な話題となった 「あいちトリエンナーレ」 は、「国際芸術祭あいち」と名称変更された。「表現の不自由展」 をめぐる問題から名古屋
市は共催とならなかったが、前回を上回る規模での開催となった。 今回、会場となった一宮と常滑、有松地区では、地域の歴史や文化、産業から着想された作品が数多く並んだことが特徴的だった。
同時期には、一宮市旧林家住宅等にて 「木曽川アートトラ
イアングル 交錯するアート-日々の景色から見えるもの -」、瀬戸市菱野団地にて 「瀬戸現代美術展2022」、長久手市各所
で 「ながくてアートフェスティバル」が行われた。この地域の作家が自ら発表の場を創出しようとするこうした展覧会は、芸術祭と並走しながらここ10年でじわじわと活発化しており、地域全体の文化力の向上につながる取り組みとして評価したい。
美術館では、愛知県美術館が「ミロ展――日本を夢みて」で、日本の書や民芸がミロの創作活動にいかに影響を及ぼしたかというこれまでにない着眼点で、ミロの初期から戦後の大作までを展観した。この企画により、副田一穂主任学芸員が西洋
美術振興財団賞学術賞を受賞した。また、「2022年度第2期
コレクション展」 では、2021年7月に急逝した画家・設楽知昭の収蔵作品等を特集展示した。 壁一面に配された43点から成る〈透明壁画、人工夢〉は圧巻で、絵とは何かを生涯にわたり考え続けた設楽の思索をなぞるような体験ができた。

設楽知昭〈透明壁画、人工夢〉2005年
いくよの会「紀州道成寺」

06

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

Review

名古屋市美術館は、「現代美術のポジション2021-2022」と「布の庭にあそぶ 庄司達」 で東海エリアを拠点に活動する作家を紹介した。「布の庭にあそぶ 庄司達」 では、作家の代表作である〈Navigation〉シリーズの〈Arch〉、〈Level〉、〈Flight〉を初めて一堂に展示し、白い布の緊張と弛緩による心地よい空間を生みだした。
豊田市美術館 「ゲルハルト・リヒター展」 では、〈フォト・ペ
インティング〉、〈アブストラクト・ペインティング〉、〈カラーチャート〉
等、ガラスや鏡を用いた作品をとおして、60年に及ぶ作家の実践を紹介したが、特筆すべきは作品と展示空間の関係性である。 一枚の絵画は、天井高9.6m の大空間、階段を上った
上階、上階の小窓と、見る位置や高さが変わることによりイメー
ジを変化させ、新鮮な驚きと共に 「見ること」 の感動を得た
鑑賞者も少なくあるまい。

「ゲルハルト・リヒター展」展示風景（撮影：山本 糾）

ギャラリーでは、4月に小牧市から名古屋市に移転した名古屋造形大学の学内ギャラリーにて 「just beyond」が開催。
2021年に急逝した画家・登山博文による、あいちトリエンナー
レ2010に出品された大作〈反射光〉、〈左と右〉が展示され、話題となった。 筆者はこの展示を見逃したが、河合塾美術研究所に併設される Art Space NAF で 「登山博文 Drawing/ Tableau 2008-2010」 を見たことにより、登山が描きだ
すイメージがどのように想起されたかを垣間見ることができた。
最後に、2021年12月末に上前津のスペースを閉じたガレリ
ア フィナルテが、4月に栄で再開したことも付け加えておきたい。 30年にわたり同時代の作家を精力的に紹介してきた同ギ
ャラリーが、今後も名古屋の現代美術を支え続けることを期待
したい。

文

学

清水良典（文芸評論家・愛知淑徳大学教授）

昨年この欄でも紹介した吉川トリコの『余命一年、男をかう』（講談社）が、六月、島清恋愛文学賞を受賞し、また山本周五郎賞の候補にもなった。 躍進の目立つ吉川の新刊『流れる星をつかまえに』（ポプラ社） は、卒業の迫る名古屋の高校を舞台に、卒業パーティ「プロム」 を企てる物語で、生徒だ
けでなく、親や教師の人生も巻き込んだ巧妙なオムニバス小説だ。著者の饒舌な語りを存分に活かした痛快な作品である。
もう一人、奥山景布子の新刊『やわ肌くらべ』（中央公論新社）も意欲作だ。ざっくりいえば与謝野晶子の伝記小説であり、与謝野鉄幹と出会ってから名声を得るまでの時代を描いているのだが、本書の特色は、鉄幹の元妻の滝野、鉄幹を慕った恋と短 歌 のライバル
山川登美子たちが、晶子と対等に視点人物として登場している点だ。 賛美に偏りがちな晶 子を、本書は人間的な欠点もエゴも遠 慮なくむき出しにする。 恋 の 惑 乱 と 短 歌 の道 の 険しさが生 々しく多元的に浮き彫りになって、読み応えがあった。
6月に 中 部 ペンクラブ
総 会が2年 ぶりに 会 員を集めてルブラ王山で行われ、大島真寿美を招いて公開鼎談がおこなわれた。
吉川トリコ『流れる星をつかまえに』
名古屋の演劇少女だった（ポプラ社）
大 島が作 家となり、やがて歌舞伎や浄瑠璃に魅せられ て『渦 妹 背 山 婦
女 庭 訓 魂 結び』で直 木賞を受賞するまでの来歴を、出版社の担当編集者を交えて、三田村博史が聞き出した。 名古屋にゆかりの幻の作家、久志芙沙子をモデルに大島が書い た『ツタよ、ツタ』も話 題にあがったが、同 席した編集者がその芙沙子の 孫という機 縁もあったの で、もっと話 を聞きた
いところだった。
ところで、その 中 部ペ
奥山景布子『やわ肌くらべ』（中央公論新社）
ンクラブの会長を長年務めてきた三田村博史が、中部ペンクラブ文学賞の選考委員も含めて退任することとなった。これまで率先して多くのイベン
トを企画し、辣腕をふるってきただけに、今後のペンクラブの動向が注目される。
さて、詩人としてはすでに大家の北川朱実の小説 （私は詩と同じくらい小説も好きだ）が時おり読めるのが、この地方の雑誌の良いところだ。「クローゼットの中の家族」（「文芸中部」 119号） は、女性のもとにストーカーから猫の死体が手紙とともに段ボールで送られてくる怖い話である。しかし手紙の主のことが分かるともっと不気味さが増す。 直接的な付き合いを避けがちなコロナ禍の、他者との関係性の不穏さがドロリと覗く。また、身の回りの物全てをバッグに入れてネット
カフェで暮らす若い女を描いた弥栄菫の 「ショッピングバッグ・レディー」（「峠」 78号） は、今日の貧困問題を扱いながら、人間的魅力とたくましい向日性を帯びている力作だった。 昨年『名古屋の栄さまと「得月楼」』を上梓して話題となった寺田繁が、「北斗」 に 「幻の直木賞作家 小説 岡戸武平」 の連載を始めたのも楽しみである。 岡田武平は第1回直木賞の候補になりながら、今では思い出される機会が乏しい作家だ。

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n07Information

令和４年度 名古屋市芸術賞
令和4年度名古屋市芸術賞 、
次 方 受賞。
「芸術特別栄誉賞」 、長年
優
芸術創造活動 行 、
重要無形文化財 保持者 認定等 受、
本市 芸術文化 振興 顕著 功績
方 贈。
「芸術特賞」 、長年
優
芸術創造活動 行 、 、
近年
活動 顕著 、名古屋市 芸術文化 振興 大
功績
方 、「芸術奨励賞」 、継続的 活発 芸術創造活動 行 、 、
将来 活躍 期待、今後
名古屋市
芸術文化 振興 寄与
期待
方 贈
。

芸術特別栄誉賞
の

むら

芸術特賞

ほう ざ んしょう

野村峰山 【伝統芸能（尺八）】
高校在学中 18歳
尺八演奏家 道 目指
。尺八 演奏技法 高度 体現
演奏家
卓越
技量 示 、文化庁芸術祭賞
数々 賞 受賞。
本拠地名古屋尺八 特性 音楽性、音色
土台
真髄 可能性 追求
、
和洋
共演
開催。
世界尺八
招待演奏
行
尺八 普及 発展 寄与。
、
都山流尺八楽会 竹琳軒大師範 称号
、
大学講師
後進 育成
尽力。2022年
名古屋市初
重要無形文化財保持者各個認定（人間国宝） 指定 受。
長年
芸術創造活動 後進 育成 当地域 文化芸術 振興
顕著 役割 果、 功績 多大。

じさとる

庄司 達 【 美術（現代美術）】

高 評価 得教鞭 執
活動 当地域
多大。

1968年 布 糸 織
空間 作品
個展
飾 。以後、
「白 布
空
間」
始 、
布
空間表現 中心
創造活動 行 、
次々 作品 発表。1979年
名古屋市芸術奨励賞 受賞。
2022年
名古屋市美術館
個展「布庭 遊 」 開催、
現在 空間表現 追求 続。
活動 国内 留
、
、
海外
作品 出展
、
国際的
。
、
名古屋市内 工芸高校 大学 数十年
、
後進 育成
尽力
。
長年
文化芸術 振興 大
役割 果
、
功績

芸術奨励賞
いし か わかえこ石川馨栄子 【音楽（）】愛知県立芸術大学音楽学部
専攻 首席 卒業。同大学院修士課程 修了。2002年 初開催
以
降、名古屋 拠点 活動 行 、名古屋市民芸術祭賞
数々 賞 受賞。
、
第6回
国際第1位及 審査員長賞 受賞 、
海外 各種
優秀 成績 修 、
2011年
行
精力的 活動。
いしはら ひ ろ近年、
新型

感染症 影響 受、
連続演奏会（全3回） 開催 、第1 回目 公 演 第 1 6 回 名 古 屋 音 楽
賞 受賞。
2022年
20周年 記念行、
積極的 演奏活動 行
、
今後
活躍 期
待
。

え

石原弘恵 【舞踊（現代舞踊）】
中京女子大学（現・至学館大学）卒業後、至学館大学大学
院 入学 、同大学院修士課程 修了。短期留学 重
、
独学
融合
探求
。高校非常勤講師
全国
挑戦 、「 第20回
国際」第1位
多数 賞 受賞。 、
海外 含 全国各
地 公演
出演
、
2018年
名古屋市民芸術祭特別賞 受賞。
かとうひろ

意欲的 創作活動 一方 、
清洲 MDA 講師 大学非常
勤講師、
至学館高校
部
務 、
指導力 高
評価
。近年
演劇公演
出演 幼稚園児
対象
講師 務
、
益々
活動 幅
広
、
今後
活躍 期待
。

き

加藤洋輝 【伝統芸能（能楽・太鼓方）】
名古屋大学観世会
謡 舞 前野郁子師、
太鼓 助川
龍夫師
指導 受
。1999年
国立能楽堂第6期能楽（三役）研修課程 参加 、16世宗家観世元信師 師事。
2001年 舞囃子「善界」能「猩々」
初舞台以降、
名古屋
中心 各地 活動。
、新城能楽社 指導
能楽 普及
取 組。西尾城址薪能
出演及 企画運営 参加 、設定
選曲等 新
客層 開拓 努。
、観08

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

世流方武田友志氏
能楽体験講座 開催、
子
能楽 触 、
親
機会 創出
取 組
。
2022年7月（公社）能楽協会名古屋支部副支部長
務、今後 太鼓方
活動及 能楽 普及
活動 双方
、
活躍 期待
。

Information

名古 屋 市 民 芸 術 祭 賞

名古屋市民芸術祭2022
名古屋市民芸術祭 総合的 芸術 祭典
5、舞踊2、伝統芸能4） 中部門、
特
古屋市民芸術祭特別賞」 授与。

、
毎年10月、11月 開催。今年度 参加20公演（音楽9、演劇
優秀 公演 「名古屋市民芸術祭賞」 、 、特 表彰 値公演 「名名古屋市民芸術祭賞（2公演）【音楽部門】

近野賢一●11月9日（水） ●電気文化会館

力強
繊細
兼
打
意欲的
柄 感
。
披露
。

備

〜冬

・

卓越

表現力 聴衆 魅了
、
曲目解説
調和 見事
、
傑出

旅〜
。
歌曲
立居振舞
歌手

長年 研究 裏真摯 誠実 人
実力 遺憾

【伝統芸能部門】

竹本知子 箏

●11月3日（木・祝） ●電気文化会館

情熱 技量
発揮
出 巧
、
最後
観客 楽
立
、
一体
性 期待
演奏
。

2022

・

芸術性 高
。太鼓 尺八音楽 創 上
姿勢

。照明

感

舞台転換
演
、
箏 演奏 引
、
古典楽器
表現 可能

名古屋市民芸術祭特別賞（3公演）【音楽部門】（奨励賞）

高木俊彰●11月19日（土） ●電気文化会館

作品全曲演奏会Ⅰ

・

控
大
躍

、
聴衆
活躍
期待 感
意欲 感

【演劇部門】
（

16号室

加 、
。曲目
。

解説

最後

集中
優
演奏
全曲演奏 取 組 姿勢、
知的好奇心 刺激
当日

。室内楽
、
将来
、
飛

賞）

唯我独尊
「THE BEE」●11月16日（水）、17日（木） ●愛知県芸術劇場 小野田秀樹のTHE BEEを一人芝居に仕立てるという挑戦的な舞台を熱演した。舞台美術や音楽などの表現方法が独創的で、緻密な演出へのこだわりが感じられた。今回のチャレンジが若い世代の演
劇人に大きな刺激になったことを評価するとともに、今後のさらなる研鑽を期待したい。

【舞踊部門】（

賞）

40周年記念深川秀夫版「・・・●11月25日（金） ●愛知県芸術劇場 大2020年 逝去
公演
。

深川秀夫
禍
、華
整 、幻想的 美」全幕

公演

振付 随所 見、畏敬 念 遺志 継思
大掛
舞台 、特 第2幕夢 森 場 、若手
見事 生 出、次世代 飛躍 期待伝。

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n09♯zoom up

す。これ（写真）は、
小学6年生の時にそれまでに描いた漫画をまとめたものです。
―タイトルや出版社

グラフィックデザイナー
い

と う

あ つ

し

伊藤敦志さん

人生を変えたデザイン、
人生を変えた漫画

愛知県刈谷市出身の伊藤敦志さんは、東海地方の美術展のチラシやカタログなどを手掛けるグラフィックデザイナー。
2019年、仕事の合間に5年をかけて制作した初の漫画作品『大人になれば』が好評を博し、自費出版の作品ながら、第23回文化庁メディア芸術祭マンガ部門新人賞を受賞しました。伊藤さんのこれまでとこれからについてお話を伺いました。

（聞き手：黒田杏子）

名、中表紙や著者近影
ま で 描 か れ て い て、「本」と し て 作 り 込 ま
れていますね。
今こうして見てみると、漫画を描くだけじゃなくて綴じられた「本」を 作 り た か っ た

小学６年生で作成した漫画作品集

んですね。その後もずっと漫画家になりたくて中学、高校と描き続けていましたが、世間はバンドブームでオタクはカッ
コ悪いという時代でしたので、その頃は漫画を描いていることはあまり言わないようにしていました。高校最後の春休みに15ページのギャグ漫画を描いて、原稿を『週刊少年ジャンプ』の編集部に持って行きました。自分としてはこれを見せたら、すぐにデビューして漫画家になれると思ってたんですよね。でもそうはならなかった。「次回作ができたらまた見せて」と言われて二作目を描いて送って。三作目は少し社
会派の作品に挑戦したのですが、人生経験が足りず描けませんでした。そこで一旦漫画をやめました。「あ、このままでは描けないな、なにか違うことをしよう」と。20歳の時、漫画の一コマがそのまま絵画になるんじゃないかという発想
で、ペインティング作品を制作して初個展をし、とにかくた
くさんの作品を描いて、5、6年間は作家活動をしていました。

漫画家になりたい―どんな子ども時代でしたか？
漫画が大好きでした。
幼い頃は『ドラえもん』
が好きで藤子不二雄オタクでした。4つ上のいとこの影響もあり、小学生の頃から古本屋で石ノ森
章太郎や手塚治虫の古い漫画を探したり、お小遣

20歳の時の個展「ONE」（フェイスポップアートギャラリー／刈谷市／1992年）

いはほとんど漫画に使ってましたね。小学3年生
からストーリーのある漫画を描き始めました。休
み時間に教室で漫画を描いていると、皆が見に来てくれて嬉しかったで

10

N A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n

デザインの原点はCDジャケット
５歳。写真を撮るときはよく本を持っていた。

― 2002年にデザインオフィス「AIRS」を立ち上げられますが、伊藤さんはどのような経緯でデザイナーになったのですか？

♯zoom up

1992年〜93年くらいからのちに渋谷系と言われるような2020年を舞台にしたかというと、2020年ってキリがいい

音楽を聴くようになるのですが、その中でもピチカート・フ

し、オリンピックが開催予定で年号が街中に溢れているので

ァイヴのCDジャケットは今まで見たことのないようなデザイ

わかりやすいと思って。で、長男と僕の年齢差の32年をひンで衝撃を受けました。それまでのモノの見方や考え方が一い て1988年。さ ら に変するほど。のちにそのジャケットデザインは、メンバーの1988年は、僕は15、

小西康陽さんとアートディレクターの信藤三雄さんによるも6歳で自分にとってののだと知りました。信藤さんのデザインは、技術的にすごくターニングポイント

難しいことをしているというよりは、モチーフの選び方やアの年でもあるんです。

イデアのセンスが抜群によかったんです。それまで白黒だっ辛い時期を過ごしてたトレイを透明にしたり、歌詞カードが凝っていたり、CDがいたその頃の自分に新しいメディア としてデザインされていたんですよね。僕

かけてあげたい言葉

もこれをやりたい、と思いました。そこで、ギターを弾けるが あ っ た、と い う の友達と一緒に音楽活動を始めました。自分でデザインしたブもこの年を舞台にしック付のカセットテープをリリースして、レコードショップ

た理由です。

『大人になれば』伊藤敦志に置いてもらったり。これが僕がデザイナーになるきっかけになりました。自分でコンテンツからパッケージまで、まるごと作って売る。そのジャケットを見て、他の音楽レーベル

今の自分だからこそ描ける作品をの方からデザインの依―まさに、過去／未来の自分と出会って物語が動いていき頼をいただいたり、当ますよね。伊藤さんが影響を受けてきたであろう、さまざま

時勤めていた会社でデな作品へのオマージュも感じられます。

ザインの仕事もやるよ

漫画を20年ぶりに描くことになって、今さら昔やっていう に な り ま し た。29

たことと同じことをしても仕方がないので、以前とは違う視

歳の時に独立し、近年点で描こうと思いました。デザイン的な感覚や、自分が影響では美術館の展覧会のを受けたカルチャーを取り入れ、年を取ったからこそ描ける

チラシやカタログなどものを追求していきました。セリフがほとんどないのは、映を手掛けています。デ

画『2001年宇宙の旅』やジャック・タチなどの影響です。

ザインは、誰かの「こセリフで状況も感情も説明できてしまうからこそ、極力そう

うしたい」を叶えるおしないで、絵で伝えることができないかと試行錯誤しまし

手伝いができる仕事だ

た。帯にコメントを寄せてくださった小西康陽さんとは、と思っています。

CD、レコードのジャケットデザイン（1997年〜2005年）

子どもへの贈り物として―デザイナーとして働きながら描かれた漫画『大人になれば』は、どのようなきっかけで制作されたのでしょうか。
もともとは息子と娘への贈り物として描き始めたんです。
子どもたちと家の周りを散歩していると、自分の小さい頃の15年ほど前に初めてお会いしました。まだ発表前の完成した本をお渡ししたらすぐに読んでくださって「これは人生が変わるよ」と言ってくれたんです。今思うと、本当に変わったのかもしれません。
まだ少しかかりそうですけど、今は次の作品を描いています。次回作は、少しパーソナルな部分も入れて面白くできれば、と。この年になってまた新しいことがやれるのは幸せなことだなと感じています。

記憶が呼び起こされ、もう一度人生をなぞっているように感じることがあるんです。この感覚を形にしたいと思うようになりました。息子が小学生になった頃、僕が小学生の時に描いた漫画を見せたら「僕も漫画描く！」と言ったんです。それを見て、じゃあ僕もまた描こうかな、と。昔、描けなかったものが今なら描けるんじゃないかと思いました。
―この作品は、1988年と2020年というふたつの時代を行ったり帰ったりする不思議なお話ですよね。このストーリ
ーはどういうきっかけで生まれたのでしょう。
ロバート・A・ハインラインの『時の門』というSF中編
小説から着想を得ています。設定が複雑なので、矛盾のない

Bunkamura×MAPP̲ PLAYTIME”（Bunkamura／東京／2021年）
架空のパリの街をテーマにしたウォールアート（撮影：千代）よう話を考えるのに2、3年かかりました。なぜ1988年とN A G O YA C u l t u r a l I n f o r m a t i o n113

なごや文化は寄附でもつInformation

令和５年 月 日発行︵年4回6・9・ ・3月の 日発行︶
通巻 号 編集発行／公益財団法人 名古屋市文化振興事業団

Information

25

12

25

405

名古屋市文化基金
TEL 052-972-3172

頼もしい味方をお探しですか？

公益財団法人
名古屋市文化振興事業団
TEL 052-249-9390〒460ー0008 名古屋市中区栄三丁目 番1号

名古屋市観光文化交流局
文化芸術推進課

18〒460-0021

アートディレクター

TEL(052)331-8881

名古屋市中区平和２-9-12

http://www.kp-c.co.jp

HP https://www.bunka758.or.jp/

デザイン・印刷／駒田印刷株式会社

印刷コンサルタント︵ 052︶ 249-9385 FAX︵ 052︶ 249-9386
TEL

集客・販促プランナー