vol．55
2014.元旦

発行／医療法人 栄和会 広報委員会

謹賀新年
病 にしいま実 り く療が がとし り制ら実Ｐ 税気をりあにで こて 年
気栄代︑のしし最お今所と︑こ必種て国解度一現Ｓ医増に発︑り見し振と私旧の皆新の和え地信たた後願年存︑私の要々見際決の方さ細療税な端Ｔま直たりが達年一様年予会さ域頼︒医にいもでよ達よとのい的が変でれ胞上︑るとＰすし︒返出医中歩方の防経せ住感新療な申皆ありはうさ感だに急革はるをの秘としＰ︒が国り来療はを︑おを営て民とた︑りし様り深こなれ染せはが︑ま日用問密こた︵しな内まま法暖踏ご慶﹂理頂の十な看まあ方まいれ国て症な中れ国すもい題保ろ諸環かさにすし人かみ健び
念き皆分年護しげのす密ま内いのい東る民ま間たは護で問太しれおとた栄い出勝を﹁ま様なも︑たまよ︒接で外ま猛情シと皆す近再明法あ題平な産き平︒和ごさに心悩すのコ皆介がすり な以のす威勢リこ保増に生る︑りな洋が業ま成 会支れてよめ ︒ 要 ミ 様 護 ︑ ︒ 一 関 上 大 ︒ は に ヤ ろ 険 え な 医 い 防 ま ど 経 ら 界 し ２５ は 援 た 初 りる 望ュに︑栄 層 係に変 多あをで制るり療話空す解済福にて年 大とこ春お人 にニは福和 の で地不 くりはあ度医大へ題識︒決連島てはは きごとを祝を 応ケ多祉会 ご 介域安 の︑じりの療変のと別そ策携原数︑国 な鞭とおい
癒 えー忙の職 理 護に定 子アめまあ費期実し圏のも協発年政内 問撻思迎申や るシなた員 解 ・密な 供フとすりの待現てな上暗定の来権的 題をいえしし べョ日めの と 福着社 たリし︒方問さ化山ど︑中︶事ののに も頂まに上︑ くン々ご皆 暖 祉し会 ちカた な題れが中新税模問故デ交も なきすなげ
苦 精のの協様 か が︑情 のをア どやる大伸たと索題処フ代︑ く有︒らま痛 進元中力に い 提よ勢 命はラ の︑とき弥な社か︑理レに国 有り れすを 努にの︑は ご 供りの をじブ 新Ｔこく教問会の中が脱よ際 意難 ︑︒
和 力︑仕ご大 支 で安中 危め諸 たＰろ取授題保よ国依却り的 義う 新ら を自事支変 援 き全で 険と国 なＰでりのも障う・然の安に なご たげ おらと援多 ・ るで平 にしの 問参あ上ノ提のに韓と足倍も 充ざ な
平 ︑ 願のは頂忙 ご よ安成 晒て平 題加りげー起一国国しが内諸 実い お
成 心 い 健 思 き な 鞭 う 心 ２６ し 発 和 も に ま ら ベ さ 体 民 と て か 閣 問 し ま 気
２６ を し 康 い 有 １ 撻 に さ 年 一 展 的 目 伴 す れ ル れ 改 に の 足 り の 題 た し 持年 慰 ︑にまり年 を 努れを 日途解 前う︒︑賞て革は領踏がもを １た ち
１ め 新十す難間 念 力る迎 も上決 に医し夢受おに思海み見と抱 年︒ に月 ︑ 年分がうを 頭 を高え 早国は 迫療かの賞りよわ問状ら経え をお て
１ そ のに︑ごよ に し度ま いの混 っ業し医以まるれ題態れ済た 過陰 新
日 し 挨注おざり 当 てのし 援貧沌 て界な療来す消大なにつ政１ ご様 して 拶意互い充 た い医た 助困と おのががｉ︒費変どあつ策年 すに い泉
川
欣

医療法
人
栄
和会
理事
長

一

介護老人保健施設フォンテ・作品展・入所者作【栄和会

御専﹃医りうに協心Ｈ療まご良
あ力﹄ａ法
すざい
けののｐ人
︒い一
ま程志ｐ栄
ま年し宜でｙ和年しで年てし励﹄会もたあはおくんで職全︑り皆めおであて心ま様で願まる員のよしのといいよの患りたおう
致りう皆者
感︑かごしまに様様謝あげざます﹃全︑しりでいすの一員まてが非ま︒で医がたおと常す︒

病

泉院副院
川担長
当︵卓也

循・環器科︶………………………

︒

院

矢 長副院
加 代長行︵部 循・和 環器明 科︶………………………

体
制皆 明
で様 けお方 まし守の てりご おし健 め
ま康 ですを と︒二 う十ござ四い時ま間すでお謝地
す手申域明︒伝しのけい上先まをげ生しさま方てせすのおて︒ごめい本協でた年力とだも︑うけ在日ごれ宅頃ざば医よい幸療りまいの感す︒

福久祉副
院
松担長
当︵・外貴科︶経営理念】悩める人を癒し、苦痛を和らげ、心を慰め、そして病気の予防をVOL．

泉だよりご挨拶・新年に向けての抱負
フォ
ン
芳テ
賀施
設
英所
長経営
企
大画
野室木長

正道章
構
築を目指したい︒

有ネットワークののない
患者
情報
共医
療︑介
護の垣
根

く とう皆て地経 とお本考立様︑域営昨うあ
願年え案によの企年ごけ
いもてし貢り中画かざま致どおて献一核室らいししうりいで層病で始まてまぞまきき地院す動すおす宜すたる域とがし︒め︒し︒いよのし︑た で栄
和会における川田

福祉看護部長 川田

今年は介護システム導入により情報の共有を図り、利用者の意向に沿ったその人らしく安心な暮らしを支援していきます。

事務長

看副
護院局長
渡 長・部

信
吾
お をよ化医 し正願尚目うし療栄上月皆い一指︑︑・和げを様し層し中よ福会ま迎方
まのて心り祉はすえにすごい的安サ︑︒らお︒支ま役全ー地 れか援す割でビ域 たれと︒を安スの こま
ご 果心に高 とし協 たなお齢 だて
力 す生い化 とはを 環活てが ︑穏よ 境が連進 おやろ づ送携む 喜かし くれを中 びな
く りる強︑ 申お美紀
参りたいと存じます︒

一つず
つ︑できる
ことから取り
組ん
でえる
ことので
きる
看
護・介
護を目指し︑皆様
お一人お一人のその人
らしさを支

看
護局
職員
一同︑
力をあわせて地
域のきましたことを感謝致します︒
今年も︑皆様とともに新年を迎えることがで診療技術部長 田中
栄養部長 渡部厚遇サービス精神を目指します。

管理部長

岡本

新年、午年は何か良いことがありそうな、そんな気がしております。これまで、地域の皆様が健康で生きがいをもって、暮らしていけますようにと祈りながら、僅かながらのお手伝いをさせて頂いて参りました。本年もスタッフ一同出来る限りの力を出し合いながら、患者様また、利用者様一人ひとりが安心して治療やサービスが受けられるような、環境作りに努めて参ります。

経理部長 中村

医療・福祉業界は、大変な時期に突入していると思いますが、ペガサス（午年）のように、少しでも経営プラスになる様に羽ばたきたいと思います。お財布の紐はしっかりと締めますよ…

定款︵新規︶

昨年は心臓リハビリの開始や超音波診断装置、回診用Ｘ線装置の機器の更新を行いました。本年度も地域の皆さんの健康を守り安心な医療を提供できるように、診療技術部スタッフ一同、一人ひとりが自分の役割を認識し創意工夫を試みながら、仕事にチャレンジする気持ちを持って業務を行っていきたいと思います。

医療情報部長 江口

医療改正の年です。今一度、当院の使命・特性・地域貢献を再認識して望む年です。
職員一丸となって頑張りましょう。
医療連携部長 田中

地域医療と介護の連携体制の強化が図れるように日々、邁進いたします。
地域の皆様方のご協力を宜しくお願い申し上げます。

介護老人保健施設フォンテ訪問リハビリテーション

認知症通所介護

介護老人保健施設フォンテ開設 周年を迎え、新たに 訪問リ
ハビリテーション 事業を平成 年 月 日より始めました。介
護老人保健施設フォンテを退所された後、リハビリスタッフが生グループホームサンテの丘では、月より認知症の方の通所介護を開始することになりました。在宅にて認知症の方を介護されている方で、お困りの方は、専門のスタッフにて、対応いたしますのでお気軽にご相談してください。
管理者 石橋 禎久

活の場であるご自宅に伺い、実際の生活場面を通して一人一人に合ったリハビリテーションの提供を行います。また、ご家族への介護方法、福祉用具の使用、住宅改修の提案もさせて戴いております。
責任者 永石 博範泉だよりVOL．

介護老人保健施設フォンテ・作品展

作品

職 場 紹 介 在宅医療支援センター
医療法人栄和会は、泉川病院での入院・外来医療はもとより、介護老人保健施設フォンテでの入所リハビリ、通所リハビリなど、地域住民の方に安心して、医療と介護が受けられる体制を目指しています。そのような中、在宅医療の強化を行い、安心して、自宅で介護を受けられる体制を整備するため、平成 年月より、在宅医療支援センターを立ち上げました。利用の際はお気軽にご連絡下さい。
センター長 久松

私たち訪問看護師は、利用者様が住み慣れたご自宅で安心して療養生活を送られるよう、またご家族の負担を少しでも軽減できるよう看護サービスを提供いたしております。医師との連携のもと、看護師やリハビリスタッフをご家庭へ派遣いたします。昨年より有明町も提供範囲に加わり、島原市・南島原市全域に対応いたします。
本年も《あい》をよろしくお願いいたします。 所長 相良 直美◎指定訪問介護 泉の里
TEL− −…………………………………………

…………………………………………

◎訪問看護ステーションあいTEL− −私達、泉の里は利用者様がいつまでも住み慣れた自宅で生活をして頂くために、私達が代わって支援したり、私達と一緒にやってみたり、また自分で出来るようになるための相談や助言など「生活」「介護」に関してお手伝いを致します。私達と自分らしい生活を継続して頂くため、ゆっくりと楽しく進んでいくことを目指しません
か。お気軽にご相談ください。
所長 橋本 大治貴◎指定居宅介護支援事業所ふかえTEL− −昨年は皆様のご支援、ご協力のもと大きな事故もなく新しい年を迎えることができました。さて在宅医療の充実が求められる
今日、より地域に密着した医療・介護サービスが提供できるよう在宅医療支援センターが開設され早 年半が過ぎます。医療依存度が高い利用者、中重度者や支援困難ケースへの積極的な対応・質の高いケアマネジメントの提供など職員一丸となり取り組んでいきます。今後も利用者様、ご家族の方が安心して在宅生活への復帰・継続支援ができるよう栄和会関連事業所と連携を強化して邁進したいと思います。
所長 下田保VOL．

リスクマネージメント委員会：研修会
平成 年 月 日㈬に深江町ふるさと伝承館にて、平成 年度第 回リスクマネージメ
ント委員会研修会を実施しました。今回は第一三共株式会社 九州支店 大場 裕之先生を講師としてお招きし、「コミュニケーションエラーの減らし方」について講演していただきました。受講後コミュニケーションを取る上での心構えやポイントの基本を再確認できました。この内容を日常業務に生かし職員間の安全意識を高めて事故防止につなげていきた
いと思います。
リスクマネージメント委員長
山﨑 貴臣

救急委員会：BLS（一次救命処置）研修

今年も 月に例年通り全職員を対象とした一次救命処置（BLS）研修を行いました。傷病者を発見後早期に胸骨圧迫を開始し、その後スムーズに自動体外式除細動器（AED）使用へ移行できることを目標に本番を想定した実技を繰り返し行い、心肺停止の傷病者に遭遇した時、迅速、冷静、的確に行動し、 人でも多くの人命を救えるように熱く指導させて頂きました。
約 時間 分の講義でありましたが、その短時間の講義で人命救助に繋がる知識・技術を身につけた有意義な研修になったかと思います。
『 時間 分で一人の人命救助』⇒最高のタイムパ
フォーマンス！！！
今後も継続して BLS 研修を行い、全職員が 時間日、実践できるように頑張って活動していきたいと思っております。またこの活動が我々医療法人栄和会泉川病院・スタッフの明るい未来に繋がっていくと信じてやみません。バリバリ頑張ってまいりますのでよろしくお願い致します。 救急委員会 濱地 一樹

泉だより

院内感染対策委員会：研修会・院内ラウンド

院内ラウンド・講演会を終えて／ に感染制御ネットワークの先生方をお招きし、日頃私たちが感染管理に努めているなかで、第 者でもある先生方に改善点を沢山指摘していただき、勉強するいい機会ができました。
今回の講演会では日頃みんなが疑問に思っていることや、実際していることが何に対して良いのか悪いのか根拠に基づきスライド等で分かりやすい視点で話をしていただいたので、いつも以上の関心を持って聞くことができたと思います。
今後指摘事項を改善しながら、今以上の感染管理に努められるようこれから栄和会全職員一丸となり頑張りたいと思います。
感染症委員長 塩田あゆみ

管理者研修
平成 年 月 日㈯： 〜 ：．役職者の役割と責任．人事考課研修㈱日本経営 高園講師
職種に関係なく課長（代理）以上の管理者全員の研修会を当施設の会議室にて開催しました。少しは管理者としての役割・責任がもてる様になれたのではないでしょうか？
栄和会の役職者として自信をもって行動して頂けるとありがたいです。次回の研修会を乞うご期待下さい。
経理部 中村 美子

災害医療支援演習

年 月 日、『東日本大震災』発生、多くの命を失う結果となりました。過去に災害支援を受けた当院ですが、その規模の大きさにただ静観することしか出来ませんでした。
地域医療を担い、また過去に支援を受けた当院としては改めて、病院の使命として活動する必要性を感じ、年度、災害医療チームを発足する経緯となっております。
今回、 月 日〜 日にかけて初の野外活動を行いました。支援物資の積み込み作業や必要資材の確認、野営などを行い、災害時にどのような働きをすべきか、また、どのような備えが必要か身をもって体験することが出来たと感じます。今後も訓練を含め、多方面の活動を続けていきますので、皆様の御協力どうぞよろしくお願いします。
災害医療チーム 濱地 一樹

泉だよりVOL．

健康増進・地域奉仕活動︿し動の言参泉みで効勢家た活ボエ
た の ボ 葉 加 川 ま 予 率 で 族 ︒ 動 ラ コ 平ボ︒ 励 ラ が 者 副 し 定 良 実 も 職 を ン 委 成ラ
みンあへ院たのく施参員実テ員エに テ り の 長 ︒ 範 ︑ で 加 と 施 ィ 会 年ン
コ
なィ︑労よ最囲短きし職しア主委
テりア次いり後が時た︑員ま清催月
員
ま 活 回 の ︑ に 済 間 為 大 の し 掃 の にィ会
ア︑︑

〈藤村薬品主催病院親睦ソフトボール大会参加〉
月日㈰にソフトボール県央地区大会がありました。栄和会職員から約 名出場し、勝敗で予選敗退致しました。皆様の応援に期待出来ませんでしたが、来年こそは県大会に出場できるよう一層頑張ります。
応援有難うござ

清掃活動﹀

いました。
（主将相川猛）︿日栄 ㈮ 第第和 に会 島 回回
か 原 初
ら 復 期初は 興 消期
若 ア 火消
川口 雄也
岡本晋乃介
い リ 操
鳥居 健太
菊田 康平
年 ー 法火︵ し 本 果 習 が た 員 康 し 惜 れ 番 仰 方 了 を 齢 ナ 競操監 た 当 だ に 多 ︒ 賞 平 ま し ま の ぎ 々 後 作 を で 技法
吉 督 ︒ に と 耐 く 今 に が し く し 練 ︑ か に り 中 開 大競
ご 思 え ︑ 回 選 ベ た も た 習 今 ら 消 ︑ 心 催 会
永勤 に ︒ が技
苦 い 抜 厳 は ば ス が 優 ︒ を ま ご大労 ま い し 悪 れ ト ︑ 勝 結 し で 指 防 務 チ月会
様 す た い 天 ま 二 菊 は 果 て で 導 署 の ー
翔で ︒ 結 練 候 し 番 田 逃 は く 一 を の 終 ム︶﹀

〈 時間チャリティー募金〉
栄和会夏祭り（Ｈ ． ． 開催）のバザーの売上金はＨ ． ． に日本テレビ「 時間テレビ 愛は地球を救う」に寄付 させて頂きました。

地域の皆さま方や職員のご協力にて寄付することができ、誠に感謝申し上げます。
今後もチャリティー募金が継続できますよう努力して参ります。
（夏祭り実行委員長岡本栄二）

新 人 紹 介 Ｈ ．．〜

看護師林田

看護師

介護士

敏子 下田恵美子 荒木

運転手

君代 志方

売店芳郎 永友

運転手

法子 杉田

調理員

博文 中田

運転手

景子 坂本

託児所

和彦 池田真弥

いきいき健康教室のご案内／ ㈯ ●脂質異常症について 〜看護師より〜●食物繊維たっぷりの料理で生活習慣病を予防しよう 〜管理栄養士より〜／ ㈯ ●フットケアについて 〜看護師より〜●減塩食の工夫、塩分と除水量の関係 〜管理栄養士より〜／ ㈯ ●フットケアについて 〜看護師より〜●減塩食の工夫、塩分と除水量の関係 〜管理栄養士より〜＊詳細は毎月病院掲示板にてご案内しておりますのでご覧ください。
＊ご希望、ご相談がありましたら、外来看護師へおたずねください。
＊ 月の教室にはお食事があります。参加される方は内服薬を忘れずにお持ち下さい。
＊ 月・ 月は透析治療をされている方が対象です。ご案内は透析室へ掲示させていただきます。
生活習慣病対策チーム 別府 清子

VOL．

泉だより

社内研修旅行 国内編
東京研修旅行

関 西 旅 行メ イ ン は TDL と TDS
へ家族 人で行動し、人の多さにビックリ‼ アトラ
クションでも 〜 時間待ちで、乗れるアトラクションも限られて子供たちは楽しい中でも疲れていました。
またお台場にも行きガンダ
ムや自由の女神、フジテレ
ビなど、私が一番楽しんでいました。すごく楽しい
日間はとても短く感じ、また東京へ行きたいと思いました。
（泉の里 永吉真）

私たちは 月の 日間、関西へ研修旅行に参加させていただきました。 日目は鶴橋で韓国気分を味わったあと、新世界へ行き通天閣に登ってビリケンさんと写真を撮り、そのまま道頓堀へ行き派手な看板をバックに写真を撮りまくりました。本場のたこ焼きやお好み焼きも食べて 大 阪 観 光 を 堪 能 し ま し た。 日 目 はUSJ へ＼（＾＾）／ 生憎の雨で楽しみにしていたパレードも中止になりましたが、ほとんどのアトラクションを回ることができ、とても満喫しました。あっという間の 日間で最後の最後にハプニングもありましたが（笑）とても充実して、過ごすことが出来ました。
（医事 山﨑めぐみ）

私 た ち 班 は、 ／ 〜の 泊 日の日程でし た。
／ の朝は台風の影響で飛行機が飛ぶのか心配されまし
たが、無事に沖縄に着くことができました。初日にパワースポットでパワーを充電し、翌日、津堅島に渡り、青い海を貸しきりでマリンスポーツを存分に楽しみました。 日目は、青の洞窟に行き神秘的な自然の輝きに感動しました。沖縄旅行を満喫出来、次回も沖縄に行きたいです。
（外来 松本 翔哉）

沖 縄 旅 行／

＜主な国内研修旅行先＞日帰り：熊本・柳川・鳥栖・呼子・天草一泊二日：黒川・湯布院・福岡・杉乃井
二泊三日：東京（ディズニー）・関西（USJ）三泊四日：沖縄＜主な海外研修旅行先＞ハワイ・シンガポールなど計画中です。

医療法人 栄和会では、職種や部署の規模に応じて、全員が研修旅行に参加できるように、日帰りプランから海外旅行までを、計画実施しています。当院の仲間になって次回の研修旅行に参加されませんか？
!!!!!!!!!!!!!
新しい仲間を、お待ちしています。
・・・管理部 管理 山﨑 貴臣

看護師・介護士の仲間を募集中
連絡先：
（）

−

人事採用担当者 管理部 岡本

乳がん検診を受けませんか
乳がん検診の受けやすい環境作りとして、乳がん検診（個人検診）のクーポン券の販売と、土曜・日曜乳がん検診を行います。ぜひ、あなたとあなたの大切な人のために乳がん検診を受診していただきたいと思います。

乳がん検診 クーポン券：料金 ， 円（通常 ， 円）
（個人検診） ●使用可能期間：ピンクリボン月間（ 月中）または受診者様の誕生月●検査内容：マンモグラフィ＋乳腺エコー（女性技師対応）●このクーポン券は泉川病院のみで使用可能です。

土曜・日曜
乳がん検診

●土曜日の乳がん検診を午前中のみ行います。
●日曜乳がん検診実施日：Ｈ 年 月 日、 月 日●利用可能な検診種類：市のがん検診（南島原市・雲仙市）・無料クーポン・個人検診●検査項目：マンモグラフィ・乳腺エコー・視触診（マンモグラフィと乳腺エコーは女性技師が対応）▲

事前予約が必要です。ご不明な点はお問合せください。

TEL‐ ‐（担当：検診室）