最優秀 LOM 個⼈能⼒開発プログラム
Best Local Personal Skill Development Program
LOM 名⼭形⻘年会議所

申請担当者名資質向上委員会

基本情報
事業名
Ｔｈｉｎｋｉｎｇ︕ヤマガタ︕〜仲間ともにやまがたを学ぼう〜

Basic Information
Name
Thinking, Yamagata-style! Learning about Yamagata withFriends
Purpose- Helping local youth develop a deeper love for their communityand become active and cooperative individuals capable ofbuilding relationships of trust with other community members,
and tying this to sustainable community development.
- Cultivating leadership abilities in JCI Yamagata members thatallow our organization to foster motivation and creativity in theyounger generation.

目的・やまがたのまちに対する愛郷心と誰とでも信頼関係を構築できる協調性をもって能動的に⾏動する⻘少年が育成され、持続可能なまちづくりに繋げること。
・⼦供たちの意欲や創造⼒を引き出しながら成⻑させることができるリーダーシップをメンバーが身につけること。

委員池野裕樹開始日※日付で記載
２０１７年５⽉１日（⽉）

Start date
JCI ウェブフォームは、カレンダーから選択方式なので記載不要

終了日※日付で記載
２０１７年１０⽉２２日（日）End date
JCI ウェブフォームは、カレンダーから選択方式なので記載不要

事業対象者
・⼭形市内の中学校又は高校に通う学⽣
・⼭形⻘年会議所メンバー

Target- Students from 12 to 18 years old who attend junior highschool or high school in Yamagata city
- JCI Yamagata members
Sd goalSDGs の該当項目
該当項目を１つのみ選択
１１住み続けられるまちづくりを

Goal 11: Sustainable Cities and Communities

発展段階
Active Citizen Framework「展開」の項目での３項目の発展段階から選択 ①健康な身体と精神 ②教育と経済⼒強化 ③平和・繁栄・持続可能性②教育と経済⼒強化
概要
・魅⼒あるやまがたを伝えるための動画作成
・まちづくりや人財育成の必要性と可能性を伝える講演会
・協調性やリーダーシップの取得に繋げるグループワーク
・人前で発表する経験を得るための発表会
・インターネット等での作品の公開

Development stage“Health and Wellness”・“Education and Economic
Empowerment”・“Peace, Prosperity, and Sustainability”から選択① 目的・財務計画・実施
このプログラムの目的を記述してください。
・人を育てる
⾃分の⽣活圏の枠を超えて、様々な⽴場の人と⾏動を共にしながら積極的にコミュニケーションを図ることができる人財を育てること。
・やまがたを考える
やまがたにある「伝統的な祭や特色のあるイベント」「地域同士の繋がり」「美味しい食べ物、歴史的街並みなどの独特な文化」の持つ魅⼒を学び、まちの未来を考えること。
・継続する運動
継続して主体的に取り組んでもらえるような「考え方」や「方法」を学び、次の⾏動を起こす「運動」のきっかけをつくること。

Objectives, Planning, Finance and Execution
What were the objectives of this program? ※200 単語まで
1) Promoting growth and development
We encouraged local students to move beyond the bounds oftheir normal daily lives and become capable of proactively
communicating with others by carrying out activities with avariety of people.
2) Thinking about Yamagata
We encouraged these students to think about Yamagata’s futureby learning about Yamagata’s characteristics and positivefeatures, including its traditional festivals and special events, therelationships between its various regions, and other elements of
Yamagata’s unique culture including its distinctive food culture
and historic neighborhoods.
3) Making this a sustainable effort
We aimed to create the impetus for a sustainable movement byhelping participants learn the methods and thinking processes
that will allow them to autonomously take further action in thefuture.
How does this program align to the JCI Plan of Action? ※200 単語まで

このプログラムが、どのように JCI ⾏動計画に準じているかを記述してください JCI Plan of Action を参照して、インパクト Impact（影響⼒）・モチベート Motivate（意欲）・インベスト Invest（投資）・コラボレート Collaborate（協働）・コネクト Connect（つながり）についてそれぞれ記載してください

Education and Economic Empowerment
Overview
In this project, we:- made videos that conveyed Yamagata’s positive attributes.
- held lectures that discussed the necessity of and possibilities
for community and human resource development.
- used group work to develop leadership and cooperative skills.
- organized presentation sessions that gave participants theopportunity to practice giving presentations in front of anaudience.
- exhibited self-made videos on the internet and through othermediums.

「Impact」…⼦どもたちが作った動画を活用し、地域創出を図ったこと「Motivate」…やる気のある⼦どもたちを後押しし、プログラム成功を目指したこと「Invest」…やまがたの未来を担う⼦どもたち能⼒開発に取り組んだこと「Colladprate」…⾏政、教育機関との連携を図ったこと「Connect」…初対面の⼦ども同士、メンバーと⼦どもたちとのつながりを⽣んだこと「Impact」…Utilizing the animation made by children, and trying
to create the region.
「Motivate」…To encourage motivated children and aim forprogram success.
「Invest」…Working on developing skills for younger children'sfuture「Colladprate」…Cooperation with administrative andeducational institutions.
「Connect」…Bringing a connection between children who werefirst meeting, members and children.

予算計画通りにプロジェクトを実⾏できましたか︖
予算上の工夫や、予算の内訳の概算を記述してください
当初の計画の範囲内で効果的な予算執⾏が⾏えた。
【収支】
予算総額 ５００，０００円
決算総額 ４７６，３１４円＜主な内訳＞
・会場設営費２７，６１０円
・企画演出費 １６１，１２４円
・講師関係費 １４０，０００円
・広報費
１４５，３８０円
・その他
２，２００円Was the budget an effective guide for the financial
management of the project? ※150 単語まで
We were able to effectively make use of our allotted budget tocarry out this project.
【Balance of payments($1= JPY 110)】
Total budget…500,000JPY($4,545.46)
Total settlement amount…476,314JPY($4,330.13)＜Major breakdown＞
・Venue setup cost…27,610JPY($251)
・Planning and production cost…161,124JPY($1,464.76)
・Lecturer fee…140,000JPY($1,272.73)
・Public relations expenses…145,380JPY($1,321.64)
・others…2,200JPY($20)

このプロジェクトはどのように JCI ミッション・ヴィジョンを推進しましたか︖
ミッションとヴィジョンに分けて記載
ミッション︓より良い変化をもたらす⼒を⻘年に与えるために、発展・成⻑の機会を提供すること
ヴィジョン︓若き能動的市⺠の主導的なグローバル・ネットワークになること【JCI ミッション】
⼦どもたちのまちづくりに対する意識変⾰の機会を提供しました。
【JCI ヴィジョン】
⼭形市、⼭形市教育委員会、⼭形市内の各学校と⼭形⻘年会議所の協⼒体制を構築しました。

How does this project advance the JCI Mission and Vision?
※200 単語まで【参考】
JCI Mission︓To provide development opportunities thatempower young people to create positive change
JCI Vision︓To be the leading global network of young activecitizens
JCI Mission: We provided local students with an opportunity togain a new consciousness of community building.

② メンバーの参加
LOM メンバーの事業参加⼈数を記述してください。（数字で記載）

Membership Participation
By number, how many members were involved in thisprogram? ※2 単語まで
31 members

３１
LOM メンバーの参加率を記述してください（％で記載）
２５
LOM メンバーの主な役割を記述してください。
・⼭形市内中学校・高校や諸団体への協⼒依頼
・参加者へのサポート
・グループワークでの進⾏
・動画制作に関するアドバイス
・動画撮影時の引率
・最終アンケートでの意⾒集約

JCI Vision: We builded a cooperative relationship between theYamagata City Board of Education, schools in the Yamagata cityarea, and JCI Yamagata.

By percentage, how many members of the Local
Organization were involved in this program? ※1 単語まで
25
Describe the main roles of the participating members in thisprogram. ※300 単語まで
- Contacting junior high schools and high schools in theYamagata city area to ask for their cooperation with our project- Providing support to participants- Implementing group work activities- Advising participants on video production- Accompanying students during filming- Tabulating the results of the final questionnaire③ 開発した能⼒
このプログラムによって、どのような能⼒を開発しましたか︖
・⾃ら能動的に参加し発⾔する⾏動⼒
・初対面の人と⾏動を共にしながら円滑にグループワークをこなせる
コミュニケーション⼒・グループの進⾏をより良い方向に導く引率⼒
・私たちが住むやまがたの魅⼒を動画にする表現⼒
・作成した動画を人前で発表する発表⼒

Skills Developed
What skills were developed in this program? ※150 単語まで
- The ability to engage proactively, speak one’s mind, and takeaction- The communication skills necessary to effectively carry out
group work with new acquaintances- The ability to take charge and lead group activities in a morepositive direction- The ability to express Yamagata’s positive attributes throughthe medium of video- The presentation skills needed to present these self-madevideos to an audience

能⼒開発のために⽤いた⼿法や、⾏った活動を記述してください。

How were these skills developed? Describe the methods
and activities used. ※300 単語まで

・能動的な参加を促す広報活動
・コミュニケーション⼒の向上を目的としたグループワークの実施
・アイスブレイクによるグループ内での緊張緩和
・メンバーからの助⾔や日常会話、率先した⾏動での学⽣支援
・プロによる撮影支援
・講演による郷⼟理解の機会作り- Public relations activities to encourage active participation- Implement group work to improve communication skills- Icebreaker activities were used to alleviate any initial
nervousness.
- JCI Yamagata members provided support by offering advice
to, engaging in conversation with, and serving as examples forstudents.
- Professional videographers provided filming advice.
- Lectures were organized to provide participants with anopportunity to develop a deeper understanding of their owncommunity.

④ 参加者への影響
このプログラムによって与えたい参加者への影響を記述してください。
・事業実施により愛郷心の獲得や多くの能⼒の成⻑を通し、継続したまちづくりに対する意識の向上と課題解決に導く感性の醸成させること。

Impact on Participants
What was the intended impact on the participants? ※150 単語まで
By fostering the development of a deeper love for community
along with a variety of skills and abilities, this project sought tohelp participants gain an improved awareness of sustainablecommunity development, in addition to cultivating newsensibilities that would help to enhance their problem-solvingabilities.

参加者への実際の影響を記述してください。

Describe the actual impact on the participants. ※300 単語までIn the questionnaire we carried out at the end of the program,participants described re-discovering a love for their communityand gaining a new awareness of Yamagata’s positive attributes,
in addition to feeling that they had acquired cooperative andleadership skills as well as the confidence to give presentationsin front of an audience, showing us that this project succeeded
in engendering a basic understanding of community
development and cultivating new sensibilities in participants.

参加者アンケートの結果から、愛郷心ややまがたの魅⼒を再発⾒できたという感想をはじめ、協調性やリーダーシップ、人前で発表する度胸などを得ることができたという感想を得られ、参加者にまちづくりの基本となる豊かな感性を大いに与えることができた。
【アンケート（一部抜粋）】
・やまがたについてもっと勉強して、まちを盛り上げるために⾃分で何かしてみたいと思った
・初めて会った人と会話や作業することで、グループで協⼒して作業することが得意になった・新たなやまがたの特徴（魅⼒）を⾒つけることができた⑤ プログラムの⻑期的な影響
このプロジェクトによって得られると予測される⻑期的な影響を記述してください。
今回のプロジェクトは、新たにやまがたの特徴や良いところを⾒つけ、⼦供たちの意欲や創造⼒を引き出す新たな取り組みであり、このような活動を継続していくことで、⼦どもたちが地域に愛着を持ち、未来の担い⼿として成⻑し、地域社会へ貢献する人材となっていくことが期待される。
また、作成した動画を有効に活用することで、魅⼒あるやまがたの発信に繋がることが考えられる。

Selected responses from questionnaire:“I want to learn more about Yamagata and think about what I
can do to invigorate my community.”“By talking to and working with people I met for the first time, I
feel like I became much better at being a contributing memberof a group.”“I discovered new things that I love about Yamagata.”
Long-term Impact of the program
What is the expected long-term impact of this project? ※200 単語まで
This project was a new effort to help local students make new
discoveries about Yamagata’s positive attributes, and to cultivate
their motivation and creativity. By continuing this effort, wehope to help the younger generation gain a deeper love for theircommunity and grow into members of society who will shoulder
the responsibilities of the future and work for the good of theirregional society.
We also hope to make effective use of the videos made by thesestudents to spread the word about all that Yamagata has tooffer.

このプロジェクトの改善点・改善策を記述してください。
※マイナスな表現はしないでください。前向きな改善点を記載しましょう
・学⽣参加者を増やすために、効果的な広報活動と丁寧な説明を心がけ、学⽣や所属する学校、保護者などに活動への理解を深めること。

What changes would you make to improve the results ofthis project? ※300 単語まで
We will work to better publicize and provide information about
our project so that we can increase the number of participating
students by gaining the increased understanding of schools,
teachers and parents.

「目的・財務計画・実施」項目に添付する画像を下部に貼付してください「メンバーの参加」項目に添付する画像を下部に貼付してください「開発した能⼒」項目に添付する画像を下部に貼付してください「参加者への影響」項目に添付する画像を下部に貼付してください「プログラムの⻑期的な影響」項目に添付する画像を下部に貼付してください