Innovative Medicine
International Japan
Medical Affairs Division䫑ꎰ꥗㛡氦䓪漲⴫檮.48FC䄫妨⪜ꝧ铺䈳䗯㕔؅꥗‫י״‬孨‫ֹ׻ֻ⚥י׊־‬֐舅⮆‫׈׊׼‬؅辐杯‫֐מ״ג׾׌‬泘մմ域仼侇䇗僖仼㎻  
‫؛‬٤ٚؕ٤ꝧ⤹铺 庋‫ؾق׷‬ٜ‫٘بش؜تؔظ‬٤‫⫂ס‬㳊؅䥁睛٬稴꥗‫ׇי׊‬磆☭‫׌ױ׊‬ն䈳Ꝏ瀐鼧硔㯸⩝榟铺庋‫ى‬ٜ‫ت‬ٛ‫ط‬ٚ‫٭ب‬؅냕‫ֹ׻״‬.4‫׽׻כ‬荁ׂ榟‫מ״ג׾׀‬մ諰◒‫⩝؀ץה‬榟铺庋⵳殴٬焰炮‫ס‬䗯㕔؅孨榫‫מ״ג׾׌‬湳‫כ׆ַג׀ֽיז‬մ䄫⸉珕㯸妣‫ؾق‬ٜ‫٘بش؜تؔظ‬٤ 䗯㕔‫ס‬孨‫׊־‬亠٬⚥ֻ亠瀐鼧硔㯸⩝榟٬諰◒‫⩝؀ץה‬榟٬䄫⸉珕㯸妣٬ꇁ儒紆娡㯸妣‫ׇ‬氧㙐縖

▆䃸㛻㰢㛻㰢ꢙ
⵳㰢溿狒ꢙ
烕磬⫂熭㰢

ֵַ‫ח׈‬

瀐鼧硔㯸 ⩝榟瀐鼧硔㯸⩝榟꞊里⵳熭㛻㰢
稀⺬⵳殴‫ج‬٤‫٭ذ‬聴烕磬⫂熭諰◒‫⩝؀ץה‬榟ⶉ蜗㛻㰢⵳㰢鼧ꡭ㷯檪ꢙմ .4 䖱縖‫׈‬؆‫ط‬ٝ‫ل‬樑磝٬铺庋⚡٬䖱縖䶹䭤鼧ؕ‫ي‬٤‫وع‬ٞ‫٭ئ٭ٖظ‬‫ٔب٭خ‬ٜ٠‫٭؜٭‬մ䄫⸉珕㯸妣ꇁ儒紆娡㯸妣մ㛡氦䓪漲⴫檮.4‫ס‬䖱縖‫׈‬؆‫ס‬丗‫ע‬㘃ⱶ⥝⺸‫׽ֵמ‬յ仼儖‫☔ ׽גֵ☔┒  ⹾☔עך‬爊䈱‫ס‬䖱縖‫׈‬؆ַֿ‫ ׌ױַי׿؂ַכ׾‬ն⸉㍔‫דױע‬㱭⪒‫עמ‬鉮伺‫׎ױַי׿׈‬؆ֿյ⛰‫־‬ ‫⸉סׄדח‬㍔‫ך‬颯‫ׂםעךס׾׆‬յ梪㗞釐㍔յ鹦⚥氳釐㍔յ‫י׊א‬儔湳‫ס‬釐㍔‫ױ׉ױ׈׳⻠׵‬‫ם‬㍔㯸ֿ⺬‫יז׈؂‬氦檮‫כ׾׌‬縒ֻ‫׌ױַי׿׼‬նմ㛡氦䓪漲⴫檮 8FC 䄫妨⪜ꝧ铺䈳‫  ע‬䇗  僖‫׊ع٭ذتמ‬յ☪㍑ֿ  ㍑泘‫׌ױ׽םמ‬ն瑬  ㍑‫ע‬ր㛡氦䓪漲⴫檮.4‫מ׵ככ‬舅⮆‫ׂ׊׼‬榟‫מ״ג׾׀‬ցյ瑬  ㍑‫ע‬ր㵚鎇‫׼־‬釤ֻ‫י‬ׂ‫כ׆׾‬ց؅‫מُ٭ط‬ꝧ⤹‫ג׊ױ׊‬ն瑬  ㍑‫ע‬熖‫׵‬庋縖‫׾׌ⱶ⹆י׊כ‬嚀⚡؅ַ‫ֿג׊ױ׀דג‬յ.4 ‫ס‬媩殴‫עיַֽמ‬յ⵳䅨؅‫׾׌כ״׋ע‬㛡绷牊‫⵳ס‬殴䏼◄縖ֿ䖱縖‫׈‬؆‫כ‬㵚鎇؅‫׼ֿם׊‬鵽䯥‫ֿכ׆׾גֵמع٭َئי׊‬ꄆ釐‫י״䷉כ׾ֵך‬鏀閁‫ג׊ױ׊‬նմ☪㍑‫ע‬ր䗯㕔؅꥗‫י״‬孨‫֐ֹ׻ֻ⚥י׊־‬舅⮆‫׈׊׼‬؅辐杯‫֐מ״ג׾׌‬ց‫ךُ٭طַֹכ‬ꝧ⤹‫׌ױ׊‬ն䖱縖‫׈‬؆ֿ‫ַ׻׽׻‬榟孨؅鴜‫עמ״ג׾‬յ䖱縖‫׈‬؆‫׵׼־‬䗯㕔؅⚥ֻ‫ׂדגַי‬‫ֿכ׆‬㛻⮉‫׌ך‬ն熖‫⵳הג‬殴䏼◄縖‫ע‬յַ‫גַדג‬䗯㕔؅‫מכ׵‬䖱縖‫׈‬؆‫ס‬䖽‫׷ײ‬䄹僶؅䤧䭂‫י׊‬յ媩殴‫מ‬磵‫כַג׀ַיׄחצ‬縒ֻ‫׌ױַי‬ն䗯㕔‫ֻ⚥ס‬亠յ孨榫‫☼ס‬亠‫יַחמ‬յ┉稇‫מ‬縒ֻ‫ֹ׺׊ױ׀ַי‬ն‫סךױ׿׆‬䄫妨⪜ꝧ铺䈳‫עיַחמ‬յ㛡氦䓪漲⴫檮 KQ ‫מ‬䫴鬼‫׾ַי׿׈‬鋗ꎰ꥗‫ׇך‬鈋ַ‫׌ױׄדג‬ն‫فؿ‬ٜ‫ُ٭ؒنتؔط‬劔䌋⚡炘ր㛡氦䓪漲⴫檮 KQցմIUUQTQSPEEPMUBIBUVTFJLPVLBTZPKQ
瑬㍑մIUUQTQSPEEPMUBIBUVTFJLPVLBTZPKQQVCMJDTFNJOBSLJSPLVTIVV
瑬㍑մIUUQTQSPEEPMUBIBUVTFJLPVLBTZPKQQVCMJDTFNJOBSLJSPLVTIVV⺮荁弞┉☽瑬 ㍑ .4/.04% ⪒㎁舂䈂橺㰢鐧削䡗竮㕔⼔瑬  㕔△铺庋  ‫ى‬ٜ‫ت‬ٛ‫ط‬ٚ‫٭ب‬؅냕‫ֹ׻״‬

.4‫׽׻כ‬荁ׂ榟‫מ״ג׾׀‬諰◒‫⩝؀ץה‬榟մ‫ى‬ٜ‫ت‬ٛ‫ط‬ٚ‫٭ب‬嫰؅냕‫עמ״ג׾״‬յ鸵⮉‫ם‬䗯㕔؅⹜꥗‫ⱱ׾׌‬յ䗯㕔؅塜‫ׂ׊‬鐆‫ײ‬鉮ׂⱱյ䗯㕔؅孨榫‫י׊‬䙫䓙婊㲊‫ֿⱱ׾ׅםחמ‬䑒釐‫׌ך‬նմ䙫䓙婊㲊‫ס‬꤀‫עמ‬յ‫ظلؙ‬٤‫ت‬劮䦠ֿ㛻◄‫ֿג׊ױ׀י׿؂ַכ׾ֵך‬յ劮䦠‫ס‬僗扛‫ךׄד‬䙫䓙婊㲊ֿ‫ׂםעךׄ؂׾׀ך‬յ儖☔‫❫ס‬⡁鈝‫׷‬榟孨梪㗞‫לם‬؅縒ֻ‫׆׾‬‫ ֿ כ‬ꄆ 釐 ‫׌ ױ ׽ ם מ‬ն‫ ג ׊ ֹ א‬釱 憠 ‫׼ ־‬յ僃 鲣 ‫ע ך‬յ&#.&WJEFODF#BTFE.FEJDJOF舂䈂鍱꽦‫ַֹכ‬劮䦠‫מ‬㓹‫⵳ׂט‬殴‫כ‬/#./BSSBUJWF#BTFE.FEJDJOF䖱縖‫׈‬؆⣐‫ס‬鏤‫מ׽‬㓹‫⵳ׂט‬殴‫┸ס‬亠؅磝‫י׎؂⺬ײ‬䙫䓙婊㲊؅‫⪦ַׂי׊‬僗䙫䓙婊㲊4IBSFE%FDJTJPO.BLJOHֿ䬠そ‫׌ױַי׿׈‬նմ攐‫ מ‬.4 ‫ס‬㕙⺬‫עמ‬յ䖱縖‫׈‬؆‫ס‬丗ֿ㵼‫׽ֵ׵כ׆ַם‬յ☽‫ס‬檛䖱‫כ‬奂‫ם⮆ⶇי׬‬‫ظلؙ‬٤‫ֿت‬䐂‫ׂׂמ׿׼‬յ‫غؕ؝‬ٚؕ٤‫׷‬嘅嶖媩殴ֿ䎎‫ַם׼ױעי‬䖱縖‫׈‬؆‫׵‬㵼‫ם‬ַ‫┉׼ֿם‬㲊‫׌ױ׿׼ֽך⺬Ⱏס‬ն媩殴亠ꄠ‫מ‬祀㵚氳‫ם‬塜鉮ֿ‫ג׊ֹ׆ַם‬檛䖱‫ֽמ‬ַ‫עי‬յ䖱縖‫׈‬؆‫⵳כ‬殴䏼◄縖‫٘ب٭آؼِٖؤֿכ‬٤؅⹦‫׼ֿם׽‬䗯㕔٬泘嘅٬鞊♳؅⪦僗‫י׊‬䙫䓙婊㲊‫ֿכ׆ַׂי׊‬攐‫מ‬ꄆ釐‫׌ך‬ն䖱縖‫׈‬؆‫׼־‬氦⟓‫דׂדגַי׊‬ׄ‫ׂםך‬յ⵳殴䏼◄縖‫׵‬䖱縖‫׈‬؆ֿ氦⟓‫םֹ׻ַ׌׷׊‬梪㗞؅丝ֻյ‫٘ب٭آؼِٖؤ‬٤耆ⱱ؅ꏿֻ‫י‬յ䖱縖‫׈‬؆‫ىמ⪦כ‬ٜ‫ت‬ٛ‫ط‬ٚ‫٭ب‬؅냕‫כףנ־ַי״‬縒ֻ‫׌ױַי‬ն嫰ր ⢸䉓䗯㕔؅⪌䣆յ杼鉮‫׊‬յ孨榫‫ס״ג׾׌‬湳閁յ䙫培յ耆ⱱ‫יזֵך‬յ‫יז׻מ׿א‬仼䅻榟孨‫ى׾ֽׄמ‬ٜ‫ؓآت‬յ檛檪◀ꡔյ‫ى‬ٜ‫وت‬ٞٓ‫٘ب٭‬٤‫⮭יַחמ‬了‫׽ג׊‬䙫䓙婊㲊؅‫י׊׽ג׊‬յ榟尐յ┉榟؅鵟‫י׋‬榟孨‫ס‬韬؅禴䧏٬⺸┕‫ס׵׾׀ךֿכ׆׾׌‬ց‫י׊כ‬㲊紶 ‫׾׿׈‬ն2） Sørensen K, et al. BMC Public Health. 2012; 12: 80.
铺庋╈‫מ‬磆☭‫⹆ג׿׈‬縒‫׾םמ‬䗯㕔‫לםعؕئ‬ӳF ‫ى‬ٜ‫عشؾت‬⸁榟Ⲑ⥸泸մIUUQTXXXFIFBMUIOFUNIMXHPKQӳ‫ؠؤ‬ٚ٤‫قٔة‬٤攐㲊ꪜㅀ⮵孨Ⳃ嫎☔仼儖‫ؠؤ‬ٚ٤‫ج‬٤‫٭ذ‬մIUUQTKBQBODPDISBOFPSHKB

ӳ.JOET ‫غؕ؝‬ٚؕ٤ٚؕ‫ه‬ٚٛ⪜沟靸㍚嫎☔仼儖⵳殴嚀耆鍐❫嚀啶մIUUQTNJOETKDRIDPSKQӳ斻玮车䷓嫎☔⵳話⿁⵳殴嚀㉺稀⺬嚀啶1.%"մIUUQTXXXQNEBHPKQӳ㛡氦䓪漲⴫檮 KQ‫فؿ‬ٜ‫ُ٭ؒنتؔط‬劔䌋⚡炘մIUUQTXXXUBIBUVTFJLPVLBTZPKQTQFDJBM

2"

2մؕ٤‫סعشؾ٭ذ‬䗯㕔‫עך‬յ.4 ‫עמ‬媩殴ֿ䑒釐‫ֿ׌ױַי׿؂ַכ‬յ╚媩⵳‫׼־‬‫ע‬磬鷨鈝㴔‫כ‬銧‫י׿؂‬扛媩殴‫ס‬敯媲‫׌ך‬ն⵳䅨‫ס‬亠ꄠ‫ؕכ‬٤‫סعشؾ٭ذ‬䗯㕔‫מ‬괏ַ鷿ֵַֿ‫׾‬꤀‫⛰ע‬؅⟓‫׋‬յ‫ג׊מֹ׻סל‬‫־ֹ׺׊ךַ׻׼‬ն"մ⮣氦䏲‫מ‬檛䖱孨Ⳃ䓪؅鍐❫‫מ״ג׾׌‬┉㲊僿ꝴ磬鷨鈝㴔؅车ֹ㕙⺬‫׌ױ׽ֵ׵‬‫׊‬յ磬鷨鈝㴔‫׵ךײס‬յꝎַꝴ⫋氦‫׷‬꤃㲹鶟车‫ס‬扛ַ䖱縖‫׈‬؆ֿ㵼‫ז׼ַ׼ֿםַם‬‫׌ױַ׶׊‬ն磬鷨鈝㴔‫׾׌כ‬杼榺‫ַ؀ַע‬‫כד؀‬䓙ַ‫ךס׌ױ‬յ╚媩⵳‫⩝ס‬榟ֿ‫׏ם‬‫םֹ׻סא‬亠ꄠ؅‫־ס׾ַיזכ‬؅յ‫ׇ‬舅骰‫┘ס‬㱦‫ֽם‬妳䧏‫מ׵ככה‬绂ַ‫עיײי‬ַ‫־ֹ׺׊ךֿ־‬ն

2մ⵳䅨‫׾ַי׿׼״ⳡ׼־‬媩殴‫┘מ‬㱦؅䚉‫י׋‬驫驥‫ֿ׌ךס׾ַי׊‬յ‫ֹ׻סל‬‫٘ب٭آؼِٖؤמ‬٤؅‫ךַַ׼גזכ‬‫־ֹ׺׊‬ն"մ┉釤鎇‫⩝ַ׼ט׊‬榟‫־׾׶׊ז׼ַ׵‬‫׎ױ׿׊׵‬؆ֿյ⵳䅨‫עי׊כ‬䖱縖‫׈‬؆ֿ⛰؅┘㱦‫מ‬䓙‫־ס׾ַיז‬؅湳‫ס׵ַג׽‬‫כד‬䓙ַ‫׌ױ‬ն䖱縖‫׈‬؆‫ⲭעיזכמ‬妳ַֿ‫׎ױ׿׊׵־כ׆׾‬؆ֿյ䖱縖‫׈‬؆‫ס‬亠‫׼־‬յ┘㱦‫מ‬䓙‫כ׆׾ַיז‬؅ֽ⚥ַֻ‫ג‬‫כ׾ׄד‬յ㛻㚺Ⲃ‫׌ױ׽־‬ն䖱縖‫׈‬؆‫┘ס‬㱦‫מ‬㵚‫עי׊‬յ‫׿א‬؅鉮婊‫┉ֹ׻׾׀ך‬稇‫מ‬縒ֻ‫כף׿ַׄי‬䓙ַ‫׌ױ‬ն铺庋  ⵳殴٬焰炮‫ס‬䗯㕔؅孨榫‫מ״ג׾׌‬湳‫כ׆ַג׀ֽיז‬䄫⸉珕㯸妣

մ.4 䖱縖‫׈‬؆؅䶹ֻ‫☼׾‬磝‫עי׊כײ‬յꦘ檪注鐶䶹䭤‫ج‬٤‫٭ذ‬յ⟊⢸䢥յ‫٭َئؓم‬‫٭ذ‬䖱縖⚡յ‫ؔطؼِٖؤؓم‬璡յ檪ꢙյ‫ـ‬ٞ‫٭‬٠‫גזַכؠ٭‬嚀꞊ֵֿ‫׌ױ׽‬ն‫א‬‫ׇמ־׮ס‬檪妳‫ׇ׷‬敯䛜‫ֿ׌ױ׽ֵע؀׆כ׾׻מ‬յ焰炮‫י׊כتل٭ئ‬յ‫ى‬ٜ‫׷٭ق‬ٛ‫لـ‬ٛ‫٘ب٭ط‬٤‫⮵ס‬榫յ舅㱝‫ס׫‬䣆‫ס׽׌‬錃糋‫לם‬յ榟孨‫כ׆׾׌‬舅⛮؅‫ع٭َئ‬‫䶹ס״ג׾׌‬䭤‫׌ױ׽ֵ׵‬նմ‫䶹ג׊ֹ׆‬䭤؅磝‫י׎؂⺬ײ‬孨榫‫ֿ׌ױ׽םמכ׆׾׌‬յր鐍‫⛰מ‬؅注鐶‫׻׼ג׊‬ַ‫ַם׼־⮆־‬ց‫עמ׀כַֹכ‬յ‫ע׍ױ‬氵‫׈‬؆‫┉כ‬樑䫘憠ֿ㛡ַ檪ꢙ‫╚ס‬媩⵳‫׷‬洇閾䅨յ‫ٔب٭خ‬ٜ٠‫מ٭؜٭‬注鐶‫כַ׻ֿס׾׿׈‬䓙ַ‫׌ױ‬ն㏐㓊‫ס‬ꦘ檪注鐶䶹䭤‫ج‬٤‫⟊׷٭ذ‬⢸䢥‫׵מ‬㵠ꝛ氳‫ם‬溿⟣؅⹨ׄ‫ג‬亠ֿ鿥糋‫׊׌ױַי׿׈‬յ⺱‫⛮׋‬꽦؅‫׀י׊‬‫ג‬亠‫מ‬绂ַ‫ף׼םכ׆ַֹכַ׊׮י‬յ‫מ٭ذ٭َئؓم‬鎇‫ֹ׺׊ךַַ׵ס׾ײי׊‬ն氵‫׈‬؆‫ס‬䖽‫ײ‬؅⛊‫⵳גז‬殴䏼◄縖‫׷‬䥵䎎縖ֿյֽ┉☔ֽ┉☔‫ס‬敯媲‫י׎؂⺬מ‬鐧丝‫׊‬յ❆ֻ‫ף‬㶨Ⲑ‫ס‬䖽‫ـף׿ֵךײ‬ٞ‫٭‬٠‫ؠ٭‬؅‫׾׌כ״׋ע‬㵠ꝛ嚀꞊‫כ‬鵽䯥‫י׊לם׾׌‬‫䶹ךّ٭ز‬䭤‫׌ױ׽גֵמ‬նմր檪妳‫כ׆ס‬؅⚡炘‫מ‬鎇‫־ֹל־׌‬鳿‫׾ַיז‬ցր檪敯‫מ‬㚺⴫ֵֿ‫יז‬յ榟孨ꪫյ☼◄ꪫ؅稀⺬‫י׊‬縒ֻ‫גזםׂם׼םף׿ׄם־ַי‬ց‫לם‬յ‫׵ךכ׆םֹ׻סל‬յ┉☔‫ך‬䥚ֻ‫׍‬յ‫ׇ‬舅骰ֿ注鐶‫מ؀׆כַ׌׷׊‬注鐶‫ַ׈דׂיײי׊‬ն

2"2մ杯㏇յ仼䅻榟孨‫מ‬㛻‫䶹ם׀‬꤃‫ַםע‬‫ֿ׌ךס‬յ泘‫ס‬檄‫׿‬؅䚉‫יזםמֹ׻׾׋‬‫׌ױַי׀‬ն杯㏇‫מ⩝◄☼ס‬檪妳‫כ׆ס‬؅⚥ֻ‫׽ֵ׵כ׆ַםַי‬յꦘ檪䖱縖‫ס׫‬杼鉮ֿ⸁ַ⚡炘‫ס׫‬鬇绷‫׵‬吾鋀‫ױַי׊‬‫׌‬նꝎׂ☼◄؅禈ׄ‫ؕفغַؓ׻מ״ג׾‬‫ַ׈דׂיֻ䷷ף׿ֵֿت‬ն"մֽ┉☔‫ך‬婊‫ֿכ׆ַם؂ױ׊י״‬㛻⮉‫׌ך‬ն☪‫ג׿׼׆י״ⳝךױ‬㲔竮‫׷‬犉‫┕ײ‬‫ס׵ג׀יׅ‬յ‫ס׼־׿׆‬ٚؕ‫يؕن‬٤‫םع‬‫ל‬؅‫ׂ׻‬縒ֻ‫ךֹֻג‬յ杼鉮‫⚡׾ֵס‬炘‫מ‬鬇绷‫ג׊‬亠ַַֿ‫־ס‬յ‫׵כ׿א‬յ杯㏇ֽ
ⳝ‫⚡ס״‬炘‫ך‬杼鉮ֿ䐂‫מֹ׻׾׿׼‬㵠ꝛ㳃‫ⱱס‬؅⠺‫׼ֿם׽‬鎇؅‫־סם׀׬ַׂי׊‬յ㵠ꝛ㳃؅◫ֻ‫ךّ٭زי‬鎇‫׼ֿםַ⺬׊‬յ僃ャ‫ס‬鹟䥃罈؅䫒‫ֹ׺׊ױ׀ַיז‬ն铺庋╈‫מ‬磆☭‫⹆ג׿׈‬縒‫׾םמ‬䗯㕔‫לםعؕئ‬ꦘ檪䗯㕔‫ج‬٤‫٭ذ‬⪜沟靸㍚嫎☔ꦘ檪⵳㰢溿狒靸㍚մIUUQXXXOBOCZPVPSKQ䖱縖⚡ֽ‫ع٭َئؓمצ׻‬孨Ⳃյ䖱縖‫ס‬炘⚡⹆ⱶ؅䫟鶟‫׾׌‬孨Ⳃ‫לם‬ӳ鏀㲊攐㲊ꪜㅀ⮵孨Ⳃ嫎☔仼儖㛡氦䓪漲⴫檮⶜⚡մIUUQXXXKNTTTKQ

ӳ⪒㎁㛡氦䓪漲⴫檮⹘‫⚡ס‬մIUUQTTTUBSTOFKQUPNPOPLBJJOEFYIUNM
ӳ攐㲊ꪜㅀ⮵孨Ⳃ嫎☔ .4‫لٔ؞‬٤մIUUQTXXXNTDBCJOPSHӳꦘ檪‫إ٭ؘِؓن؜‬մIUUQTXXXGBDFCPPLDPNOBOCZPDBGFBNJHPӳ┉芗炘㍚嫎☔‫ؠشً٭م‬մIUUQTQQFDDKQӳ䖱縖‫כ‬㳃仌‫؛ס״גס‬٤ٚؕ٤ٚ‫ؗ‬٤‫ة‬劔䌋⚡炘 2-JGFմIUUQTXXXRMJGFKQQBMJOF@SEӳ⮆骰ٍٞ‫ؘن؜عش‬%"8/WFSĚ劔䌋⚡炘‫؛‬ٛؔ溿狒䢥մIUUQTEBXOPSZMBCDPN

◄哅㕙‫׾ֽׄמ‬媩殴‫┸ס◄☼כ‬玮䶹䭤‫غؕ؝ס״גס‬ٚؕ٤♐⽰  䇗  僖䷉銫撶⸁榟Ⲑ⥸泸մ IUUQTXXXNIMXHPKQDPOUFOUQEG△‫‪٘٤‬بش؜تؔظ‪ٜ‬ؾق‬‫‪亠٬⚥ֻ亠‬׊־‪孨‬ס‪䗯㕔‬‬‫‪⩝榟٬䄫⸉珕㯸妣٬ꇁ儒紆娡㯸妣‬؀ץה◒‪瀐鼧硔㯸⩝榟٬諰‬‬‫‪樑磝٬铺庋⚡٬‬ل‪ٝ‬طך‪؆‬׈‪յ瀐鼧⩝榟յ諰◒⩝榟յ䄫⸉妣յ.4 䖱縖‬עך‪٘٤‬بش؜تؔظ‪ٜ‬ؾق‬‫‪亠չ‬ס‪յ釱绱縖‬׀דגַ‪氧㙐‬ׇמ‪ꇁ儒紆娡㯸妣‬׾ַי׿׈‪孨驱‬ׇי׊כ٭ئ٭ٖظ‪ٞ‬وסع‪٤‬يؕ‬‫تؔظיַחמ‪亠‬׊ׇ‪ַ鷨‬׊׼⮆‪⺬ַ亠յ舅‬׀♀סכ ‪յ.4‬׼ֿם׽⹦‪؅‬ع٭آ‪ؓ٤‬ךّؕذ‪ٜٛؓ‬מ‬‫‪ն‬ג׊ױַ‪٘٤؅车‬بش؜‬‫יַחמ‪䗯㕔⹜꥗‬׾׌‪꞊‬מ‪檪妳‬‬‫ֹ׺׊ױ׊⽏⻊מ‪յ㲘鈝氳‬׊‪䆋䇶ׂ䗯㕔؅⪌䣆‬׼־‪䗯㕔嶎‬ם־‪澬‬‬‫⚡‪䖱縖‬‬‫ة٭ًّ٭ٌ‬‫‪27 %‬‬‫‪♿哅‬‬‫ة٭ًّ٭ٌ‬‫‪23 %‬‬‫‪5XJUUFS‬‬‫‪14 %‬‬‫ء‪ٞ‬ه☔‪⠕‬‬‫‪10 %‬‬‫ّ‪ٚ‬ءذت‪ؕ٤‬‬‫‪6%‬‬‫☽סא‬‫‪19 %‬‬‫‪‬‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‪յ‬לם ‪٬4/4‬عشؾ٭ذ‪ؕ٤‬‬‫ך‪䗯㕔嶎‬׾׌‪꞊‬מ‪檪妳‬‬‫‪ն‬־׌ך⛰עס׾׌‪ׂ⮵榫‬׻‬‫‪邾丗㍑璻‬‬‫ع‪ْ٤‬ؤ‪諰◒⩝榟‬‬‫׶׊ז׼ַי׊‪䗯㕔؅⹜꥗‬׼־؀׆כם؀ַ؀ַ‪؆յ‬׈‪氵‬‬‫׏‪յ‬ע⺬‪㕙‬ם‪鹟䥃ֿ䑒釐‬ס‪ն䗯㕔‬ג׊ױ׽־⮆ֿכ׆׾‬‫׾ׄדגַיז⛊׵‪䙫釤‬ס‪⵳殴䏼◄縖‬י׊כ‪㵠ꝛ㳃‬ץ‬‫‪յ‬׊‪؅㲔产‬ع٭آ‪ّؕؓ٤‬ذ‪ٜٛؓ‬מ‪亠  ⺲؅㵚霄‬ג׿׈ⱶ⹆מ‪8FC 䄫妨⪜ꝧ铺䈳‬‬‫‪磵冽؅⹜꥗ն‬‬‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כ׾׀ךַֿ⚥‪յֽ䣆‬כ‬‫‪ն‬־׌ױׄדגַ׊‪ֽ鎇‬יַחמ‪磬穅‬סךױ‪ֿյ錚了‬׌ךכ׆סכג׿׈‪ .4 ؅氦檮‬מ‪  䇗  僖‬ע‪؆‬׈‪ꇁ儒‬‬‫׼־‪⭳䍖‬ؠ٭‪ٙ‬٭ٖؼ‪ֿյ‬׌ךסגַיז‪㍑‬צ‪괊‬ה׆הֵ׵ך◄☼‪յ‬ך‪⩕妳‬׵יכמ׍־ץ׵‪겧黋‬ע⯥♓‪氦檮‬‬‫‪꤀յ䈂倉‬ג׊‪⭳䍖‬מ‪䏲㛻ꡉ‬סא‪ն‬ג׊ױ׽ֵֿכ׆ַֹכַםׄ‪塥‬יׂ׊‪♓꡸յ꯽櫕ֿ禈ׂյֽ脃ֿ萶‬י׀יז‪䅯‬‬‫ז‪յ䅯‬יז‪䓙‬כַ׊־ֽע׿׆‪յ‬׋‪ׂ䚉‬ג⬈מֹ׻ס‪姡‬ע‪ֽ嵡‬ס⼊‪ֽ겧‬ך‪䈂ֿ掂ׂյ┉亠‬ס‪ٜ‬طַٌ׼ֹׂ‪䓙‬כ־‪䢢‬‬‫‪յ聴烕磬⫂熭؅‬ךכ׆ַֹכַם׵ך‪ׂյ罾慈‬ם׵ךا‪٤‬ؙ‪ٜ‬ن‪նؕ٤‬ג׊ױ׀‪绂‬מ‪⩝榟‬ם؀ַ؀ַמ׃׌׼־י‬‫‪ն‬ג׊ױ׽םכ‪յⷉ⪌ꢙ‬׽־⮆כ׾ֵַֿ‪橎‬ס ‪磵冽 .4‬ס‪ .3* 吾削‬ך׆א‪յ‬׿׼״ⳡ‬‫‪ն‬־ֹ׺׊ךסג׿׈‪䗯㕔؅⹜꥗‬מֹ׻סל‪յ‬ע׼־יׄ⹨‪錚了؅‬‬‫‪ն‬ג׊ױַי׊‪䗯㕔؅⹜꥗‬ךعشؾ٭ذ‪ؕ٤‬כ؀ַ؀ַ‪յ‬ךסגז־ם׼‪湳‬׼׌⺲‪ַֹ檪‬כ‪ր㛡氦䓪漲⴫檮ց‬‬‫ס‪ַ⵳殴䗯㕔‬׊‪ն瀐鼧⩝榟յ塜‬׌ױ׀‪绂‬׵‪鎇‬סכ◫‪曑溍岜‬ע‪䗯㕔‬סא‪ֿյ‬׌ך‪ٜ‬٭صם⮵➘עعشؾ٭ذ‪ؕ٤‬‬‫‪ն‬־׌ױׄדגַ‪؅‬تؕفغؓיַחמ‪亠‬״‪釤哕‬‬‫‪յ‬גױ‪ֹն‬׺׊ױ׊‪؅澬鏀‬־סם‪䗯㕔‬׾ַי׊⟓‪鐍ֿ氦‬׆ל‪յ‬׍ױ‪յ‬׼־׌ך‪敯媲‬׾ַי׿‪䗯㕔ֿ嶮‬ס‪؆‬׈ׂג‬‫ך◄‪㛻‬׵ⳙ‪ַֹ㣓‬כ׾׌⽏⻊מ‪㲘鈝氳‬יַ‪յ┉塥䌕‬ךסַם׼‪꡾‬עכ׾ױעי‪䎎‬׵מ‪؆‬׈‪䖱縖‬סלֿ‪䗯㕔‬סא‬‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כ־ַםע‬‫‪ն‬־׌ױַ׶׊ז׼ַי׊❠‪䗯㕔؅䬠‬מֹ׻סלע‪؆‬׈⸉‪յ䄫‬׀כג׿׼‪全‬מ‪؆ֿ注鐶‬׈‪䖱縖‬‬‫מֹ׆⺸סא‪յ‬׀כ׾׶׊זֽכ‪ַց‬ג׽‪ֿ湳‬׿׆‪؆ֿր‬׈‪ն䖱縖‬׌ױ׊❠‪䬠‬ׇ‪䗯㕔؅‬יֻ‪⠕⮯䓪؅縒‬ס‪؆‬׈‪䖱縖‬‬‫זֽכַג׽‪؆ֿ湳‬׈‪յ䖱縖‬כ׾ַי׊‪նꪫ䫘؅‬׌ױ׽ֵֿ‪ַֹ羜俌‬כ־ס׾ַי׿׈כ‪䗯㕔؅䑒釐‬סא׏ם‪յ‬ע‬‫׽ֵ׵ت٭آ׾ם‪樟‬כ‪䙫㛙‬עסַֹכ‪䗯㕔‬׾׿׈‪ٛ‬؞شتֿ☔‪儖‬ׇי׊ֻ⚥ֽמ‪ֿ僃磙氳‬׼ה׆‪յ‬ככ׆גז׶׊‬‫‪ն‬׌ױַיֿׄ‪䑏‬מֹ׻׾׿׼״‪儖韬؅釤哕‬ס‪յ韬ゖ‬יֻ‪☔榟؅縒‬כ‪榟孨‬ס‪⠕չ‬ס‪؆‬׈‪յ䖱縖‬״גסא‪ն‬׌ױ‬‫△‬‫٭‪ُٛ‬ئ‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մմմꇁ儒妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմ.$‬‬‫‪մմմꇁ儒妣‬‬‫‪մմմմ.$‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪瀐鼧⩝榟‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմ‬‬‫‪.$‬‬‫‪䄫⸉妣‬‬

‫יַחמ‪檮敯‬ס‪㛡氦䓪漲⴫檮‬‬‫ֹ׺׊ױֻ⚥מ⵳‪յ╚媩‬עמ⺬‪㕙‬׾ַיַ‪鷿ֹ檮敯ֿ禈‬כ׵חַ‬‫׈ׂמ׀‪塥‬‬‫‪17 %‬‬‫‪16 %‬‬‫חֹ‪檄Ⲑ䚉٬‬‬‫‪16 %‬‬‫ײ‪櫕‬׷׿צ׊‬‫┖⛥‪䪶㶿٬䪶媵꤃㲹٬䓪嚀耆‬‬‫‪12 %‬‬‫‪檮敯‬ס‪泘‬‬‫‪11 %‬‬‫‪‬‬‫‪ն‬־׌ױ׽ֵֿס׵םֹ׻סל‬‫‪‬לם‪樟䅻‬ס‪䚉釶٬湳釶꤃㲹鉴釶‬‬‫‪13 %‬‬‫‬‫מ‪檮敯‬ג׿׈‪磬꽦‬׼־יזםמ ‪.4‬‬‫׈װז׿‪⛥┖յ䑫‬סⱱ‪嫰䙫‬‬‫‪14 %‬‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫٭‪ُٛ‬ئ‬‫‪邾丗㍑璻‬‬‫ع‪ْ٤‬ؤ‪諰◒⩝榟‬‬‫‪檮敯‬ם‪㛡喋‬עמ ‪յ.4‬מֹ׻׾־⮆׵׼־‪磵冽‬ع٭آ‪ؓ٤‬‬‫סם‪檮敯‬׾׻מ‪⫋氦‬ס ‪ .4‬עמ‪檪⮣僿‬מ‪ն攐‬׌ױ׽ֵֿ‬‫כַ׊‪ꦘ‬עס׾׌‪յ⮭了‬־סם‪檮敯‬׾׻מ‪檪妳‬ס☽‪յ‬־‬‫ַיַ‪鷿ֹ檮敯ֿ禈‬כ׵חַ┕♓‪յ ֐  仼‬ךס׌ױַ‪䓙‬‬‫‪յ‬׊‪؅㲔产‬ع٭آ‪ّؕؓ٤‬ذ‪ٜٛؓ‬מ‪亠  ⺲؅㵚霄‬ג׿׈ⱶ⹆מ‪8FC 䄫妨⪜ꝧ铺䈳‬‬‫‪磵冽؅⹜꥗ն‬‬‫‪ַն‬׈דׂי׊‪注鐶‬מ‪洇閾䅨‬׷⵳‪  ㍑╚媩‬ץ׏‪յ‬ע⺬‪㕙‬׾‬‫ַחמ‪檮敯‬ס‪䏲‬סא‪ֿյ‬׌ךכ׆סכגזֵֿ‪樟䅻‬ס‪峪䈱䚉釶‬י׊א‪腬嵹䚉յ‬ס‪脃鼧‬׷‪꯽櫕‬מ⮣‪յ僃‬ע‪؆‬׈‪ꇁ儒‬‬‫‪ն‬־׌ױׄדגַ׊‪ֽ鎇‬׵י‬‫ס‪脃鼧‬ג׋‪䚉‬מ؀ׇ‪  僖‬ס‪ն 䇗‬ג׊ױ׀ט‪妳‬מכ׆ַֹכַם׀ךׂױֹֿ׽┖׽┕ס‪յ꣪壿‬׼־י׊‪⪌ꢙ‬‬‫זםמ‪յ☪䇗‬גױ‪ն‬ג׊ױַ׼׵יֻ䷷מ׀כס‪٘٤‬ب٭ط‪ٛ‬لـ‪յٛ‬כדסגזד׿צ׊ס‪┖罈‬ע‪յ㲔‬ע‪腬嵹䚉‬‬‫‪ַֹ錚了‬כ׾ַי׊׆‪յ慈檮؅颯‬׵ל׿ַׄםעך‪⫋氦‬ס ‪磵冽յ.4‬ס‪ն吾削‬ג׊ױ׽־⮆ֿ‪樟䅻‬ס‪釱ꄇ‬׼־י‬‫‪ն‬ג׊ך‬‫‪ն‬־׌ױׄדגַיֻ䷷יַחמ־׀׬׌‪⹨錚؅‬מ⺬‪㕙‬׾ֵֿ‪檮敯‬םֹ׻סל‪諰◒⩝榟յ‬‬‫‪յ脑翩泡脁꤃㲹‬־׮ס‪䚉釶꤃㲹յ鷞Ⳃ꤃㲹‬׷‪յ釱烕磬慈‬ףֻ❆‪ն‬׌ױ׽ֵֿ‪յ⠕☔䄐‬ך‪㛡牊㛡喋‬ע‪檮敯‬ס ‪.4‬‬‫ֿ‪檮敯‬סאעך‪舅骰‬ׇ‪؆‬׈‪յ䖱縖‬עהֹס⮣‪僃‬מ‪ն攐‬׌ױ׽ֵ׵כ׆׾ׂי⭳ֿ‪ٜ‬ه‪ٚ‬عס‪䪶➘٬䪶㶿‬יזַכ‬‫ ֿ׿אי׊א‪յ‬׼ג׀י⭳ֿ‪鷿ֹ檮敯‬כ׵חַ‪յ‬ךס׌ױַ‪䓙‬כַ‪亠ֿ㛡‬סכ׆ַם׼־؂‪յ‬־ֹל־סם‪⫋氦‬‬‫‪ַն‬׈דׂ‪注鐶‬ׇמ‪յ⩝榟‬עמ⺬‪㕙‬׾׌⴫‪䖾‬מ‪磬侇氳‬עַ׾ֵׂ‪仼♓┕禈‬‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪ꇁ儒妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մ諰◒⩝榟‬‬‫‪մմմ‬‬‫יַחמ❠‪䗯㕔䬠‬ס׼־‪냕ַ⵳䅨‬ס‪㵠ꝛ䓪‬׽׻‬‫‪յ‬׀דגַ‪錚殴䗯㕔䬠❠傴؅鋗鬼‬מ⵳‪╚媩‬ע⺬‪㕙‬׾ֵֿ⮆‪ַ鼧‬םַי׀ך‪嵹餉‬מ‪媩殴‬ס‪杯㏇‬‬‫׌ך‪⺎耆‬׵כ׆׾׌‪냕ַ⵳殴嚀꞊؅⹨錚‬ס‪㵠ꝛ䓪‬׽׻‬‫‪ֿյ‬ד‪┘嵹‬מ‪杯敯‬‬‫ַםע‪◀㲊‬׾׌‪⹨錚‬‬‫‪6%‬‬‫‪24 %‬‬‫‪յ‬ך‪嵹餉‬מ‪杯敯‬‬‫כַג׊‪⹨錚‬‬‫ַם؂‪䓙‬‬‫‪䓙ֹյ‬כַג׊‪⹨錚‬‬‫׾ֵֿ‪磬꽦‬ג׊‪⹨錚‬‬‫‪70 %‬‬‫מ‪亠  ⺲؅㵚霄‬ג׿׈ⱶ⹆מ‪8FC 䄫妨⪜ꝧ铺䈳‬‬‫‪յ磵冽؅⹜꥗ն‬׊‪؅㲔产‬ع٭آ‪ّؕؓ٤‬ذ‪ٜٛؓ‬‬‫٭‪ُٛ‬ئ‬‫‪ն‬־׌ױַ‪䓙‬כַג׊‪냕ַ⵳殴嚀꞊؅⹨錚‬ס‪㵠ꝛ䓪‬׽׻‬‫‪ַ‬׈דׂך‪ׄ鹟؆‬דח ‪‬‬‫ع‪ْ٤‬ؤ‪諰◒⩝榟‬‬‫‪ַ磵冽‬׊ף‪ㄎ‬עסַֹכⰟ  ֿ‪ַֹ亠‬כ‪ַց‬ם؂‪䓙‬כַג׊‪յ⹨錚‬ך‪嵹餉‬מ‪ր杯敯‬‬‫‪յ‬ץ׏‪յ‬ף׿ֵךס׾ֵֿ⮆‪ַ鼧‬םַי׀ך‪嵹餉‬מ‪媩殴‬ס‪杯㏇‬׊׵‪յ‬דג‪ն‬׌ך‬‫‪յ‬יז׻מ׿א‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כַ׻כׂדגַיז‪䙫釤؅绂ׂ嚀⚡؅䧏‬ס‪⩝榟‬ס־׮‬‫‪ն鎇؅绂‬׌ױ׽ֵ׵‪⺎耆䓪‬׾ֿ‪ֿ䇶‬ت‪ٔ٤‬ز׾ׅ┕‪韬؅‬ס‪ 20-榟孨‬ס‪舅骰‬ׇ‬‫ז׼ַⳙ‪㛻‬׵‪؆‬׈‪䖱縖‬׾ַיׄ⹨‪媩殴؅‬יז‪䢙‬מ؀׆כס‪⩝榟‬ס⩕גױ‪磵冽յ‬גַ‬‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כַ׻׼גׄדגַי׊‪؅‬ة‪ٔٝ٤‬زכ؀ַ؀ַץ׏‪ն‬׌ױַ׶׊‬‫‪ն‬־ֹ׺׊ךסםכ׆׾ֵׂ׻עסַֹכ׾ׄ⹨‪磆☭؅‬ס׼־‪⵳殴嚀꞊‬ס⮯י׊כ‪ֽ玮㕙‬ס⵳‪瀐鼧⩝榟յ㵠ꝛ‬‬‫⹨ך‪ַֹ䎬‬כ‪錚殴‬ס‪ն鵟䅻‬׌ױ׽ֵׂ׻עכ׆ֹ⺬׊☭‪磆‬ך‪յ⵳䅨⺱㚖‬ךס׌ױ׽ם‪㵠ꝛ⮆ꄇֿ樟‬יז׻מ‪⵳䅨‬‬‫⵳ס☽‪ַյ‬ג׀‪鎇؅绂‬ס‪⩝榟‬ס☽‪ն‬׌ױ׽ֵֿ⺬‪㕙‬׾׶׊ז׼ַי״‪٤؅姲‬؛ؼم؛غ‪٤‬؜ج‪յ‬כ⺬‪㕙‬׾׿׈‪錚‬‬‫ֹלֿ׿אעׂ׊׵‪ׂյ‬דגַיַ‪磆☭敯錚殴䗯㕔䬠❠傴؅傴‬מ‪⩝榟‬ס⵳‪յ╚媩‬ע⺬‪ַ㕙‬ג׽־־מ‪殴嚀꞊‬‬‫‪ֹն‬׺׊ךַ׻ֿסׂדגַ‪注鐶‬ׇמ٭؜٭‪ٜٔ٠‬ب٭خף׿ֵךסַ׊‪ꦘ‬׵י׊‬‫‪ն‬־׌ױ׽ֵעכ׆׾ׄ⹨‪注鐶؅‬ׇיַחמלם‪㚺催‬ס⩝‪鵟ꢙ‬׼־‪؆‬׈‪յ䖱縖‬ע‪؆‬׈⸉‪䄫‬‬‫ײַ‪䫇ׄ鷿‬ס‪٤‬ذٍס➟‪⟓갔꞊‬סכ⵳‪յ╚媩‬׊׌ױ׽ֵ׵⺬‪ַֹ㕙‬כי״‪媩殴؅姲‬ם‪㵠ꝛ氳‬׽׻‪ն‬׌ױ׽ֵׂ׻‬‫מ⵳‪ն╚媩‬׌ױ׽ֵ׵‪注鐶‬ַׇֹכַגֻ‪㚺催؅縒‬ס‪檪ꢙ‬יזםׂ׼ט״‪嶥ֿ㒪‬׵י׊ֹל‪յ‬׼־؀׆כםַג‬‫‪յ‬ךס׌ך⮵‪嘤‬ס‪؆‬׈‪ֿ䖱縖‬סש‪鹟‬ך⮆‪媩殴؅舅‬ס⮆‪ֿյ舅‬׌ױַ׶׊ז׼ַ׵‪؆‬׈‪䖱縖‬׾׿؂‪䓙‬כַם‪錌‬׊‪榼‬‬‫‪ֽ䣆‬מ‪ֿ┉稇‬׵ל‪յ熖‬מֹ׻׾ׄדגַך‪鹟䥃罈؅鹟؆‬׾׀ך‪舅骰ֿ硯䐂‬ׇ‪؆ն‬׎ױ׽ֵעכ׆׾׌‪鸜䜡‬׵⛰‬‫‪ն‬׌ױַיז‪䓙‬כַג׊ַ⚥‬‫‪侇‬ג׊‪⪌ꢙ‬ע⮣‪ն僃‬׌ױַיַדגַי‪錚‬מ‪⩝榟‬סאע☪‪յ‬״‪٤؅姲‬؛ؼم؛غ‪٤‬؜جמ‪⩝榟‬ס⵳‪յ㵠ꝛ‬׵‪熖‬‬‫‪☪յ‬יזכמ⮆‪յ舅‬׵ך‪ն‬ג׊ױַ‪䓙‬כַם‪錌‬׊‪յ榼‬י׊ֿ‪妳‬םֹ׻ֹױ׊יז⮉‪⩝榟亠؅遊‬גַדגַי‪錚‬׼־‬‫‪舅⮆舅‬׽׻⛰‪յ‬י׊א‪ն‬ג׊ך◄☼‪յ‬׽ֵך‪յ㳃仌‬ע׿א‪յ‬יזכמ‪ն熖‬׌ךסגֻ‪؅縒‬־⛰עס׵ם⮉‪┉樑㛻‬‬‫ׄ⹨יז‪妳؅鸦‬מ‪յ⩝榟亠‬עמ״גסא‪ն‬ג׊ױ׋‪䍚ׂ䚉‬כַם׀ךמ⮉‪㛻‬׵◄☼׵‪յ㳃仌‬כַם׊מ⮉‪骰؅㛻‬‬‫‪婊‬כ׾‪յ☼◄؅㱤‬׾‪յ㳃仌؅㱤‬׾‪⛮؅㱤‬ס⮆‪舅‬ע‪յ熖‬כֹ׻׿؂‪ֹ䓙‬ל‪鷿ֹյ‬עס׾םׂם׿׼ׄ⹨‪ַ媩殴؅‬ג‬‫‪ն‬ג׊ױ׊⭳׽⮉‪鎇؅‬מ‪յ⩝榟‬י׊‪䙫‬‬‫‪⩝榟‬ס⵳‪┉芗‬׾׿ׂיז‪岣‬׽‪㳝‬ך‪յ骰鲣‬עיזכמ‪؆‬׈‪ն䖱縖‬׌ך☔‪儖‬ׇ‪؆‬׈‪յ䖱縖‬עסם׀׬׾׿׈⩝⨣‪┉樑‬‬‫‪鵽䯥؅‬ס⵳‪㵠ꝛ‬כ⵳‪┉芗‬׾׌‪㵚‬מ‪؆‬׈‪䖱縖‬ס‪ն杯㏇յꦘ檪‬׌ױַ‪䓙‬כד⮉‪㛻‬׵׼הל׵‪⩝榟亠‬ס⵳‪յ㵠ꝛ‬׵‪亠‬‬‫ַ׵‪亠‬׾ַי׿׈י׊כ‪ٞ‬و‪؅‬ع٭ؾؔظ٭ؤמֹ׻ס‪؆‬׈⸉‪յ䄫‬׊׌ױַך‪鶟؆‬׵‪⯆䈱‬מ⺸‪ַֹ亠‬כֹ׻׊⴫‪䍚‬‬‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כַג׀דגַי׊‪注鐶‬ׇׂם‪յ鸜䜡‬ץ׏‪ն‬׌ױַ׶׊ז׼‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մմ瀐鼧⩝榟‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմ.$‬‬‫‪մմմ䄫⸉妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪ꇁ儒妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪瀐鼧⩝榟‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմ‬‬‫מ״גַׂיז⺬׀♀מ׀⺸⯥‪‬כ׆׾ַיז‪杯㏇㍭‬‬‫ֹ׺׊ױײי׊‪注鐶‬מ‪ַ亠‬׌׷׊‪յ┉樑鎇‬עמ⺬‪㕙‬גזֵֿכׇ׽‪㍭‬‬‫ס‪㛡氦䓪漲⴫檮‬‬‫‪檮敯٬媩殴‬‬‫‪36 %‬‬‫‪榟孨ꪫ㰢哅٬㶨Ⲑ٬‬‬‫ײ‪䖽‬ס‪ꄋꊤꪫ‬‬‫‪27 %‬‬‫סכ‪⼽㍱‬׷‪⵳殴䏼◄縖‬‬‫‪亠٬‬׽⹦ס‪٘٤‬ب٭آؼِٖؤ‬‫כ׆ַׂמ‪杼鉮؅䐂‬‬‫‪21 %‬‬‫‪10 %‬‬‫׷‪䗯㕔嶎‬ם⮉‪鸵‬‬‫ַם׼־؂ֿ⩝‪注鐶‬‬‫‪2%‬‬‫ַםעכ׆׾ַיז‪㍭‬‬‫☽סא‬‫‪4%‬‬‫‪‬‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‬

‫‪յ‬׊‪؅㲔产‬ع٭آ‪ّؕؓ٤‬ذ‪ٜٛؓ‬מ‪亠  ⺲؅㵚霄‬ג׿׈ⱶ⹆מ‪8FC 䄫妨⪜ꝧ铺䈳‬‬‫‪磵冽؅⹜꥗ն‬‬‫٭‪ُٛ‬ئ‬‫יַחמ ‪.4‬‬‫‪ն‬־׌ױ׽ֵעכ׆׾ַיז‪㍭‬‬‫‪邾丗㍑璻‬‬‫ع‪ْ٤‬ؤ‪瀐鼧⩝榟‬‬‫כדײ‪ֽ䖽‬יַחמ‪媩 殴‬׷‪檮 敯‬ס ‪亠ֿ .4‬ס☔  מ☔ ‬‫ׂ‪㛡‬׵‪亠‬׾ַיז‪㍭‬ך‪٘٤‬ب٭آؼِٖؤ‪յ‬גױ‪յ‬כ׆ַֹ‬‫כׇ׽‪㍭‬ג׊ֹ׆‪ն‬ג׊ױ׽־⮆ֿכ׆ַֹכ׾׶׊ז׼ַ‬‫ֻ‪梪㗞؅丝‬׵‪յ⵳殴䏼◄縖⣐‬מֹ׻׾ׄדגַיֻ䷷‪؅‬‬‫מ׍׎‪յ鸜 䜡‬עמ‪؆‬׈‪ն䖱 縖‬׌ױַיֻ‪縒‬כַג׀ַי‬‫‪ն‬׌ךַ׊‪㭕‬ף׿ׄדגַי׊⟓‪氦‬‬‫‪ն‬־׌ױ׽ֵֿכ׆םֹ׻סל‪յ‬י׊ככ׆׾ַיז‪㍭‬י׊‪꞊鵽‬מ ‪杯㏇յ.4‬ע‪؆‬׈‪ꇁ儒‬‬‫כגזםמֹ׻׾־־ֿ‪侇ꝴ‬׵מ‪㍑䐝‬סⱱ⛮‪ն‬׌ךַ׼חֿآ‪ٞ‬ס׊םפזה‪յꝎ侇ꝴ玮‬ךס׌ך◄☼סل‪ٝ‬ط‬‫‪ն‬׌ךׅ־ֽס‪杼鉮‬ס‪յ⼽㍱‬עס׾׿׼ַיׄ‪☼◄؅禈‬׵ך׿א‪ն‬׌ױַי׋‪䚉‬‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մմմꇁ儒妣‬‬‫‪ն‬־׌ױׄדגַ‪؅‬تؕفغؓ׽׻‪؆‬׈⸉‪յ䄫‬־סַ׻ף׿׌‪注鐶‬מ׆ל‪յ‬מ‪꤀‬גז‪㳃仌ֿ㍭‬ׇ׷‪؆‬׈‪䖱縖‬‬‫ַמؠ٭‪٠‬٭‪ٞ‬ـיזַכ׼־דכ׆ס◄☼‪յ‬ףֻ❆‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כף׿ׄדגַיַ⼭מ‪ַ亠‬׌׷׊‪յ鎇‬ע׍ױ‬‫י׊‪鎇‬מ‪ַ亠‬׌׷׊‪鎇‬׵‪յ僃‬לם٭؜٭‪ٜٔ٠‬ب٭خ‪洇閾䅨յ‬׷⵳‪յ╚媩‬ךסֹ‪䓙‬כ׾ַֿ‪ⲭ妳‬עסׂ‪车‬׽ם׀‬‫‪ꦘ檪注鐶‬םֹ׻ג׊☭‪磆‬ׇ‪յ☪仼‬עַ׾ֵ‪ն‬׌ױ׀ַי׊ع٭َئךّ٭زֿהג‪յ熖‬ע⩝סא‪յ‬ף׿ׄדגַ‬‫‪ַն‬׈דׂ׊‪ֽׂ鎇‬ם‪鸜䜡‬מ‪亠‬ם‪ׂյ骰鲣‬־׵כ‪؆ն‬׎ױַ‪啶‬׵יַדגַיֻ⚥מ‪亠‬ס‪⟊⢸䢥‬׷٭ذ‪٤‬ج‪䶹䭤‬‬‫׊׼⮆‪ն舅‬׌ױַ׶׊ז׼ַיז⺬׀♀מ׀⺸⯥כ ‪ .4‬׼ֿם׎׈‪飮⽏؅⩗㲔‬׷◄☼סלםآ‪宾㛙ٞ‬ע‪؆‬׈‪ꇁ儒‬‬‫‪ַն‬׈דׂ׎־‪յֽ绂‬ף׿ֵֿס׵םֹ׻ס‪熹鋯‬ס״ג׾׌‪ַ榟孨؅㲔杯‬‬‫‪յ‬עסגז‪䓙‬מ⮣‪յ僃‬׀כג׊‪檪⺲ֿ⮭伺‬ס׆‬‫ױ☪‪ն‬ג׊ךכ׆ַֹכ‪ց‬גז؂‪ֿ㚺‬ة٭طتגַךױ☪ס⮆‪ր舅‬‬‫א‪ն‬ג׊ױ׋‪䚉‬כדס׾םמכ׆ַׂך‪儒؅犉؆‬ײ‪犉‬׼־‪舅⮆ֿ‬ךغ‪ٜ‬٭ؔنַ׊‪յ二‬יי‪䩰‬י⪒‪榟孨؅‬סך‬‫־ַׂיֻ‪ֹ丝‬ל‪؅‬غ‪ٜ‬٭ؔنס⮆‪յ舅‬מ״ג׾‪舅⮆؅㱤‬י׊א‪☼◄յ‬׷‪յ㳃仌‬י׊‪舅⮆舅骰؅⟥渏‬מ‪յ⬈ꪐ‬ך׆‬‫‪ն䖾‬׌ױי‪㵚瓀؅玮‬י׊‪◄䛜؅䘶㲊‬׾׹׼ֵ׾ֹ׽׆‪յ颯‬עך◄☼ףֻ❆‪ն‬ג׊ױ׊‪٘٤‬ب٭‪ِٖٝ‬ب‪؆‬׈ׂג‪؅‬‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մմ䄫⸉妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմꇁ儒妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪յ‬ינ‪儒؅ꄆ‬ײ‪犉‬ח׍ח  י׊מֹרַֹֹא‪ն‬יֻ‪縒‬כד٭؞ش‪ٚ‬ף׿ׄם׼׆‪յ颯‬ך⯥׽ג‪䎎‬י׀‪颯‬עכ׆ַ‬‫‪ն‬׌ױ׽ֽיז‪ꯐ䍖‬מ׍ױⱱ‪յ‬כֹ׆ַי׊׷‪؅㘃‬כ׆ַג׽׷‪յ‬כ׆׾״׊‪哧‬ך╈סא‬‫‪ն‬׌ױ׊גַַ‪؅ֽ갾‬ة٭جشْח׍‪┉銧‬׼־‪⩝榟亠‬מ‪僃䏲‬‬‫סֹ‪䓙‬עכד‪ⲭ妳ֿ䑒釐‬כז׀‪յ‬עסׂדגַי׊⟓‪؅氦‬ה‪ַֹ妳䧏‬כ‪ַց‬ג׊ֹ׆‪☔榟؅‬ס⮆‪ր舅‬׼־‪؆‬׈‪䖱縖‬‬‫ַיז‪䏨‬י׊‪ֹ仼չ嶖⤓؅‬׻׾׿׼ֻ䶹‪؆؅‬׈‪氵‬ע‪⵳殴䏼◄縖‬הג‪ն熖‬׌ױ׽םמع٭ذتֿ׼־׆א‪ֿյ‬׌ך‬‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כ׼גׄדגַי׊⭳ײ‪┉塥؅馐‬ס⮣‪僃‬ץ׏‪յ‬ךס׌ױ‬‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כַ‪㛡‬׵‪ֹ亠‬ױ׊יזםמ‪氫‬ז‪յ꯽ֿ洠‬מ׀כגזםׂםֻ‪؅‬׾׉ג‪玮‬מة٭طتַ׊‪二‬יזםמ‪檪妳‬‬‫‪ֹ┉䈱‬׵‪؅‬ס׵ם⮉‪㛻‬גזַכ‪㳃仌‬׷◄☼‪յ‬׷ײ‪䍚‬ג׀יׅ┕ײ‪յ犉‬ײ‪塥‬ךױ☪ֿ‪舅骰‬ׇ‪յ‬׵ך‪敯媲‬םֹ׻סא‬‫⼭‪؅‬ה‪ֽ妳䧏‬מ‪亠չ‬ם‪骰鲣‬ס׽⼽ץ׏‪ն‬׌ױַיז‪䓙‬כַג׊‪䑴䭤‬עהג‪ֹյ熖‬׻׾ַׄי׊‪⯥鶟‬י׊‪ׄ泡‬ח‪釤‬‬‫‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כ׼גׄדגַיַ‬‫‪ն鰧‬׌ױַױ׊יזםמױױֿ؂׵י׊ֹלע‪ն䖱縖‬׌ױַ‪䓙‬כ־׾׶׊ז׼ַיַ‪绂‬׵‪亠‬ס‪յ䖱縖㳃仌‬ע‪☪仼‬‬‫ַי׎؂‪銧‬י׊כ‪䖱縖‬םױױֿ؂ם‪؆‬א‪؆ֿյ‬׎ױַ׉ׇ‪錌‬׊‪յ榼‬ךסם‪ն‬׼־ַם׿׼ׄ⺸׵מ׆ל‪ַ湟⩝؅‬‬‫‪؆‬״ׇ‪ն‬׌ךַגֿ׽ֵכ׾׈דׂיַמ‪⣐‬כזא‪յ‬ךסם‪㫂‬׵סַם׿؂‪յ啶‬׊ד‪㫂‬כ׾׿؂‪յ啶‬ף׿ׄדג‬‫‪ն‬ג׊ױַ׉ׇֹכֿ׽ֵע‪˟˟ն☪仼‬יזױ׊י⭳ֿ‪ַյ寵‬׈ם‬‫‪ն☪㍑յ‬׌ױַ‪䓙‬כדכ׆ם‪轿䱡氳‬עס׾ׂיז׷׽ם׀ַֿ‪檪妳‬ך╈ַׂך‪☔榟؅塥؆‬‬‫׊־‪孨‬י״‪ր䗯㕔؅꥗‬‬‫ַכ־׌־‪孨‬י״‪ֹ꥗‬ל‪䗯㕔؅‬ס׽⼽‪յ‬עסגַיַ‪؅糋‬عֿؘؕؗ‪յ䎎⮣熖‬יַֽמُ٭طַֹכ‪ֹց‬׻ֻ⚥י‬‫‪䗯㕔‬ס׼־‪յ㛙‬עמ׀כג׿׈ג‪玮‬מ‪夵仼‬םֹ׻ס‪㿑‬מ‪յ㲔꤀‬יז⛊‪ֽ鎇؅‬ס‪؆‬׈‪յꇁ儒‬׊־׊‪ն‬ג׊ךכ׆ֹ‬‫׈‪յ䖱縖‬י׊א‪ն‬ג׊ױ׽־⮆ֿכ׆ַֹכ׾ֵך‪ꄆ釐‬׵יכ׵‪䗯㕔‬ס׽⼽ס‪舅骰‬ׇ‪؆‬׈‪յ䖱縖‬יׂםעךׄד‬‫׆‪յ‬י׊כ⵳‪յ聴烕磬⫂熭‬׊‪؅䍚ׂ㲔䚉‬כ׆׾ַי׿׈‪鵟ꢙ‬יז⛼‪侇ꝴ؅‬־כ‪؆‬ם‪յ‬ך╈ס‪仼䅻‬ם‪㛻㚺‬עהג‪؆‬‬‫ע‪䗯㕔‬םױ׉ױ׈‪յ‬כׇײ‪䖽‬׷כׇ׽‪ն㍭‬ג׊ױ׊ׂ‪؅䍚‬ה‪ַֹ妳䧏‬כַג׀ַי׊ַ⚥‪ֽ䣆‬׽‪꡾‬׾׀ך׵׼־׿‬‫םחמ‪٘٤‬بؠؓס‪域‬ס‪焰炮‬כ‪┉銧ֿյ⵳殴‬סא‪ն‬׌ױַ‪䓙‬כ׼גׄדגַיֻ⚥ץ׏‪յ‬מ׍ֻ‪⪒鼧䥚‬ך☔┉‬‫‪ն‬׌ױ׽ֿ‬‫‪KES00016DK0001‬‬‫‪2023 年 4 月作成‬‬‫‪մմմ.$‬‬‫‪մմ諰◒⩝榟‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմ䄫⸉妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪մꇁ儒妣‬‬‫‪մմմմմմ‬‬‫‪瀐鼧⩝榟‬‬