vol．56
2014.5月

発行／医療法人 栄和会 広報委員会

たて 標
る ﹁ 診 て く や 費 今
い さ っ 税 年 泉 ︒ 好療
い で ﹁地﹂天く す 地 と 域 報 く ん て 率 は 川に欣つ ︒ 域 い 住 酬 こ の いもも ﹂ 住 う 民 改 と 仲 け ％ 年 一
恵り こ 民 こ の 定 が 間 る に に 理
ま事で う を と た は で を だ 引
れす い 支 で め 分 き 迎 ろ き 回 長桜︒ う え す に か る え う 上 の よ
咲若 考 て ︒ 一 ら こ ︑ か げ 診 りくな と よ 悩 ら 療 ︑い え 行番清い を り む れ 報 私
皆 の くふ 混 大 充 時明
酬 たさ 中 ︑介
さ 沌 変 実 期のち改す と あ 惑 し を に ま 代 言 し に れ 間 ん で 支
わ な 嬉 し と 護 定 の中て 実 満 る 表 葉 て 十 ば と は 毎 えをり︒
も﹂し 情 し た な 報 が 医も 感 ち 社 し を 下 分 大 し 先 日 る
おま温酬とい 勢 く 医 り
月あ 療︑ し 溢 会 て 贈 さ 注 変 て 輩 毎 医
抱 か す 掛療日
医 に 思 療 ま も り 環職 て れ 人 児 ら る 意 嬉 仲 たけがい負療 あ っ ・ し 改 ま 境
日員 い ︑ と 玉 れ こ し し 良 ち を ・定 し ︑を ご ︑ し支切﹂のた福てりのくくなとま恵
し決ると︑や﹁述 指さ た ま磋 え栄︒
祉おま技社
思がをし莉て意次し足る
一べ 導和す り ・ し れ ︒ たて 第 を 日 奈 た 期 ら い 会 量 琢 るり
気番をら︑ ま は磨 介
会
か介︑︒
を生
ま新待︒
さ々新でもなはふれ よ入
私 期 護 し 私 た 介
慣 す た の ん そ し た す 活 学 し 護
いあ式 ろ
さ た 待 を 本 た ︑ 護社
れ ︒ に こ よ の ま な ︒ を び て がとりは しわ ち し こ 日 ち式
環な し 引 と り 後 す 社 こ 歩 指 医 ︑こま終 く
し が て れ ︑ は 月 境がい か き を ﹁ ︑ と 会 れ ん 導 療 私ろす了 おい や お か 若 ど行に仕 し 締 思 こ 新 の の か で を ・ のだのし 願介 る り ら 々 の 日 関
わ事 社 ま う れ 入 お 中 ら い 受 介 今ら
でま い
護 こ ま も し よ よ しれで 会 る と か 社 祝 で は た け 護 年け
厳
し しを と す 進 い う り て
まご 人 思 希 ら 員 い 活 健 だ ︑ を のでした
しや は ︒ め た に 消 ︑迷 と い 望 始 を の 躍 康 け 仲 し 目はくま︒﹁ 平地 成域
住 年度
民 入の 社
た 式
めに一番ふさわしい医療・介護﹂

新任医師紹介北山 素 医師（消化器内科）
月から消化器内科として赴任してきました、北山素と申します。地域医療に貢献でき、皆さまの消化器を守るよう頑張りますので、宜しく願い致します。

泉川公一先生
長崎大学医学部教授就任おめでとう!
（最終ページへ掲載）【栄和会経営理念】悩める人を癒し、苦痛を和らげ、心を慰め、そして病気の予防を

VOL．

泉だより

第 回 九州トランスラディアル研究会

LIVE Demonstration Shimabara２０１４開催
平成 年 月 ・ 日の 日間、Course Director
泉川病院副院長矢加部和明先生のもと 日、ホテル
シーサイド島原にて『サテライトシンポジウム』、日、島原文化会館にて『ライブデモンストレーション』が開催されました。
現在、欧米化の食生活が進み、脂質・動物性たんぱく質・砂糖摂取量の増加、ビタミンミネラル・食物繊維摂取減少により、心臓・脳血管疾患患者が増加傾向にあります。島原半島では、脳卒中（脳梗塞・くも膜化出血等）は県立島原病院、心臓血管疾患（狭心症・心筋梗塞等）を当院が主に担当し、島原半島の医療を支えております。
当院の心臓血管疾患（狭心症・心筋梗塞）の検査・治療方といたしましては、おもにカテーテル検査を行っております。カテーテル検査とは、足のつけ根の血管や、手首の血管からカテーテル（ストロー状の筒）を挿入し、心臓の筋肉に血液を供給している血管である冠状動脈を検査・治療をおこなうことです。
九州トランスラディアル研究会とは、そのカテーテル検査を患者さん負担軽減のために、手首の血管から行うことを推奨する循環器医師の研究会であります。
今回はオペレーターに、世界的に有名な湘南鎌倉病院
副院長齋藤滋先生・野崎徳洲会病院奥津匡暁先生・横浜市立大学附属病院菅野晃靖先生・当院からは、副院長泉川卓也先生が、全国の医師・コメディカル注目のなか、最先端の技術・知識を駆使した心臓カテーテルによる治療ライブデモンストレーション（心臓カテーテルによる冠状動脈の治療をリアルタイムで会場に上映し、全国の医師・コメディカルの先生方と盛んなディスカッションを行いながら治療をする会）を行いました。御参加頂いた多くの医師・コメディカル・当院職員の技術・知識を交換することにより、さらなる医療の質の向上に役立つ会でありました。このような機会を大事にし、長崎県・島原半島における循環器医療・救急医療のさらなる充実に貢献できたらと思いました。

ま た 月 に は、毎 年 恒 例 の 第 回 IZUMIKAWALIVEが開催されます。職員一同気持ちを引き締めてより良い医療を目指し邁進していく所存であります。
最後なりましたが、御多忙の中、九州トランスラディ
アル研究会 LIVE Demonstration Shimabaraに御参加いただいた医師・コメディカルまた御協力頂いた医療関係者の方々、厚く御礼申し上げます。今後とも
九州トランスラディアル研究会・泉川病院共々、宜しくお願いいたします。
カテライブ実行委員長 時津 直史・塩田 丈裕

泉だよりVOL．

職 場 紹 介 介護老人保健施設フォンテ

病院と在宅との中間施設である当施設は、病院と併しく過ごして頂いております。入所者様のケアに関し設であるため医療依存度が高い方が入所されておりまては栄養士やリハビリスタッフ等他職種と連携をとりす。しかし本来、リハビリを頑張りながらケアを行っています。今後も日常生活において、日でも早く家庭復帰出来るように応援する施設ですので入所者様の安異常の早期発見に努め医療機関との連携を行い「安全を守りながらお世話させていただいております。又、全・安心」に入所生活を送ってもらえる様に、スタッ入所者様が入所生活を楽しく過ごして頂くために、曜フ一人ひとりが真心を込めてケアを行って行きたいと日ごとのレクリエーションや深江港を眺めながらの植思っています。

物栽培、運動会や敬老会の季節に応じた行事を行い楽彰 と状 ﹁ 永を 長 年贈 崎 のら 県 功
れ 学 績
ま 校 とし 保 した 健 て︒ 会 ﹁﹂ 南よ 島り 原
感 警
謝 察
状 署と 長
表 ﹂

表彰

VOL．

栄和会職員 感染症研修会
大正富山医薬品㈱の白水洋

泉だより

月 日 ふるさと伝承館

いと思いました。

子先生に「標準予防策」につ個人防御具（手袋・エプロン）の脱着順番も間違いての講演をしていただきまえると予防策にならないことを改めて再確認するこした。とができました。

医療現場で働 く 私 た ち に

私たちは感染拡大を起こさないために感染予防策とって感染予防は大変重要なを理解し、ポイントを押えタイミングを間違えないことであり、その中でも手指ようにし、いつでも感染の媒介者になり得ることを衛生に関しては講演の中で言理解し感染対策に取り組んでいかなければならない

われたように「手指衛生なくして感染対策なし」手と再認識できる研修会でした。

洗いは感染予防策として最も基本的で、最も重要な研修会で学んだことを現場で活用し、今後の感染手技であること、とても簡単に思える手洗いが感染予防対策に全職員で取り組んでいきたいと思います。

予防で一番大切であることを理解することができま感染委員：川田歩した。
実際に数名に協力してもらい、手洗い前後を「手洗いチェッカー」で実施し手洗いが不十分という結果でした。手洗いに単に時間をかけるのではなく、ポイントを押さえて実施することが重要である。また医療現場において主流であるアルコール消毒も同様で、実施するタイミングと適切量が重要であるので今後の予防策として役立てていかなければならな

いきいき健康教室のご案内
私たちは生活習慣病予防を目的に、毎月健康教室を開催しています。医師・看護師・薬剤師・理学療法士・栄養士から毎月異なるテーマでお話ししています。
ご自身の健康のため、お役に立てる内容になっていると思いますので、興味をお持ちの方はぜひご参加ください。たくさんの方のご参加をお待ちしています。
※ご希望、ご相談がありましたら外来看護師へお尋ねください。
／ ㈯： 〜 ドック室

月未定： 〜 ドック室

月未定： 〜 ドック室／ ㈯： 〜 ドック室

月未定： 〜 ドック室

メタボってなに？
太るも痩せるも食事が基本
狭心症ってどんな病気？
おいしく減塩毎日続ける運動療法
運動と栄養について
体調不良時の過ごし方
熱中症を予防しよう
糖尿病について外食の摂り方のこつ〜看護師より〜〜栄養士より〜〜循環器医師より〜〜栄養士より〜〜理学療法士より〜〜栄養士より〜〜看護師より〜〜栄養士より〜〜腎臓内科医師より〜〜栄養士より〜※詳細は毎月病院掲示板にてご案内しておりますのでご覧ください。
※参加費用がかかります。個人様で多少変わりますのでご相談ください。
※ 月の教室はご希望の方のみ食事があります。
（食事代 円（税込）かかります）
担当：生活習慣病対策チーム 別府

泉だより

VOL．

新 人 紹 介

医事

吉岡祐衣

看護佐藤

滉大託児所

稲田繭子

医事

メディカルクラーク

理学療法士

理学療法士

作業療法士

臨床工学技士

茜

本多

吉田

児玉恵莉奈

児玉真莉奈

松本紗希

藤本

柴田

看護

林田

託児所

森本里奈子

由佳

介護

介護大史

藤原経理

横田健人

看護雄二

看護

諒

熊谷

長橋

介護

晴美

放射線技師

友紀

相川芳護

隈部普雄

洋子

松本梓

長谷夕貴

介護

石田

看護

草野看護

悠里

松本

介護

介護

竹田看護

雄章秀

看護

永石

介護

愛山本紗容子

髙木彩佳

小松康一郎

月日〜

介護

有喜介護

松﨑悦子

看護

濱田由香梨

託児所

江﨑桂子

調理員

社内研修旅行 国内編
湯布院

月日〜日

研修旅行で湯布院へと行ってきました。昼食の「花やしき」では、専務お勧めのステーキランチを堪能し、その後鳥栖アウトレットでショッピングを楽しみ、いざ由布院へ。大分道のトンネルを抜けるたびに雪がいっそう白くなっていきました。数日前からの大雪で、通行止めの心配をしましたが、なんと通行可能という奇跡。旅館に到着すると、早々に外へ出て雪で遊びました。露天風呂は寒さに勝てず今回は見送りました。二日目は湯布院を散策し、トリックアート美術館で遊び、島原への岐路へつきました。
職場ではなかなかお話をする機会のない方とも接することができ、楽しい研修旅行となりました。この繋がりを日々の業務に活かしたいと思います。
理学療法士：大久保真里

別府日

待ちに待った家族全員での研修旅行‼ 週末のプランであり、子供たちの学校予定もなく、体調も万全で出かけることができました。雪の残る由布院を散策したあとは、別府湾を眺望できる杉乃井ホテルでゆっくり温泉に入り、心も体もリフレッシュできました。アミューズメントも豊富で自由時間も多く家族の思い出をたくさん作ることができ、とても有意義のある旅行になりました。
次の研修旅行を楽しみにして仕事に励みたいと思います。ありがとうございました。
看護師：吉永 みえ

医療法人 栄和会では、職種や部署の規模に応じて、全員が研修旅行に参加できるように、日帰りプランから海外旅行までを、計画実施しています。当院の仲間になって次回の研修旅行に参加されませんか？
!!!!!!!!!!!!

新しい仲間を、お待ちしています。

看護師の仲間を募集中

連絡先：（）

㽎

人事採用担当者 管理部 岡本

乳がん検診を受けませんか
乳がん検診の受けやすい環境作りとして、乳がん検診（個人検診）のクーポン券の販売と、土曜・日曜乳がん検診を行います。ぜひ、あなたとあなたの大切な人のために乳がん検診を受診していただきたいと思います。

乳がん検診 クーポン券：料金 ， 円（通常 ， 円）
（個人検診） ●使用可能期間：ピンクリボン月間（ 月中）または受診者様の誕生月
土曜・日曜
乳がん検診

●検査内容：マンモグラフィ＋乳腺エコー（女性技師対応）●このクーポン券は泉川病院のみで使用可能です。
●土曜日の乳がん検診を午前中のみ行います。（不定休）●日曜乳がん検診実施日：Ｈ 年 月 日、 月 日、 月 日、 月 日●利用可能な検診種類：市のがん検診（南島原市・雲仙市）・無料クーポン・個人検診●検査項目：マンモグラフィ・乳腺エコー・視触診（マンモグラフィと乳腺エコーは女性技師が対応）▲

事前予約が必要です。ご不明な点はお問合せください。

TEL‐ ‐（担当：検診室）

VOL．

泉だより

泉川公一先生
長崎大学大学院医歯薬学総合研究
感染免疫学講座臨床感染症学分野
教授就任祝賀会
せ今入プし川てりに番
感おまのた授育一
考き野いるし限いた大う
ホこえるのまとてらと︒事医じ話り感んとて番感仕多多長い呼んこるレて病昭
ーうてと感すい若れ思こに師るをピ染でいて有染事いい崎ま吸でうこッい院和ムいい思染︒う手まっれすとよ聞ン症すうい名症を土県県し器しいとシるがグっまい症学意をすてかるしうくとのけ立たなとし地ではたのたうがャ時開年ラたすまと生味育がおらとてににき総ど場だ診いな柄あ人︒感︒立でー︑院場きもちい月
染ンチ︒す言をでて︑りは言はなつま本﹁にい療うけでり口に︑あょた私症︒うしはて役まもう祖りれせ山長立て科意れあまドャ
な医りうしが分そとっ非︑人すっこ父まてんの崎っ仕で味ばりす万がン
る学まどま長野
うこか常皆と︒ととやし責でト県て事あでなま︒人あスと部しそし崎
でいろりにさい普大を父た任しッの考をりはらす特当っをいをたのた大勉っで育あんう通き第の︒のたプ感え一ま︑な︒にたた頂う卒が横︒学強
あがで染ま生す長い感島り
た︑てりのポのな一背
かい
こ業︑で両医さる︑あをす懸︒崎と染原の仕まてが役ジ勤仕に中らたとしな受親学
せこ周るしと命私大い症半感
事ず長たにシ務事考をだのは約ん験が部てとり﹂き︑やは学う分島染には崎い立ョ医がえ見とはと勉病に夢
いだのとるあったはこ野は症携長の職つンとで今て思︑に年か強院入たと先言とるてくあとと肺罹
わ崎医をよにしきま育
いこもが合しを学だ︑生わい先きさるでし結患
っ県療いう付てるでち
まの思た格て建しい最たれう輩まん意あて核率て全︑たなき出よや︑
す泉
っちしいてたて近ち︑こかしの味りは患がい体特だ仕ま来うっ患︒川て︑医まる時仕よか最とらた先︑ま︑者日きににい事する努て者
皆病
おま学し計に事
うら初は言が輩日すきが本た貢得たをとこ力きささ院
りさ部た画︑をや色は日わ︑方本︒っ非でい献意と出勉としまん
んとまかに︒を泉しち常一
く々あ本れ教にでとで分思来強はたしをはい

有難う
ござい
ました︒

思このし景けとりまくおな医てチ
いて弟いか思し
しばごてま幸理い私まらい︑こい︑最て新行ャ退仕療父っとたゃにないますやそすい解くはすはままれる親後あしきレ官事を︵てがめるながっすがっら︒でしと大︒少すたか家戚にりいたンすをや院い私に皆っらた︒︑てくし︒家ら内︑私が門いジるしっ長まの一さた仕と多実い大あて思学で今庭はのながと出としまてて︶す研生んと事こ忙はる学り頂いかもまを感助かこうと思てで︑頂や︒究懸・思にろなそん病
︑きまら改で大染けでのごいいみ約地き弟こ生命泉っ邁で所うじ院
あ地すサ
域︑︵こ活仕川て進︑でいゃの
善は切症がもよざうまてり域︑ポし帰に学あ家うい所す︑年に私卓ろ︑事病い出両もうな先が医皆ー
てれしのっ庭なまで︒いあ貢は也よ大を院ま来親あとい生
た療さト
いり献少医り学しのすたやりことは家ななリたを立しこ
いをんし仕までし師感でて職︒と弟まろ思わ
族いがーか守場たうと支のま事すき違︶謝の頑員言いのすでっりを日らダらりに︒い
思え協すが︒れっに申診張のうう卓︒はてとっな
守々仕ーこいる力︒
でそばたはし療っ皆なの也なない裕たっも事とそ人っま上が父
きのと視現上にてされも医かくる福おてあをしだのた
すで必もる間考点場げ従頂んば一師な︑方な
祝
いり続てと子の︒も要卓
よにえかでま事いが︑つのか大も生
いけまけ大思供もよ頑で也
う何てら︑すでて普このサ生学多活をれして学っを︑ろ張あ医にがいもし︒きい段こおポ活はいをしばたい病て育両しっり師
たるかにおーも薄としが出まっっていがき院いて親くてまももとらいきト苦給はてん来すとかいい︑たでまて︑お頂す頑のい地らなをしで思楽ばる︒大りたとこい研すく妹
願けの張
とう域っ背受いあいしきとっかだ
思れと鑚︒れ︑
いれでっ︑

教
授
就
任
祝
賀会
・挨拶
泉川公
一

息子さんより花束贈呈
医療法人 栄和会〒‐

長崎県南島原市深江町丁TEL‐ ‐FAX‐ ‐http://www.izumikawa.or.jp