第497号（昭和45年12月３日３種郵便物認可）

平成26年1月1日

かづの食材を活用したレシピ提案を行う
サタナビっ！でおなじみの高堂路子さん（中央）と樋口暁子さん（右）来場したバイヤーからアドバイスを受ける出展者

・かづの産業見合市２０１３･ 新 年 の ご あいさつ
３・1

・平成 年 秋の叙勲
・地域経済活性化秋田県商工会大会開催
・商工会長・役員セミナー
・商工会全国大会開催
・「生あんもろこし」全国おやつランキング第３位獲得
・秋田県知事との懇談会

2・商工会新会員紹介コーナー
・知ってる？ 最近の労働・社会保険諸法令の改正とその対応

・秋田県商工会地域景況判断ボード

た

さ だ の じ ょ う

定之丞

・おらほのまちの人

り

栗田

29

vol

出身・秋田市〈一七六七年〜一八二七年 〉

海岸砂防造林の貢献者

く25

・県内商工会の地域貢献事業紹介

4

5

6

7

8

栗田神社を健立した。

を 造った。その功 績 を 語 り 継 ぐため、人々は松苗数百万本を植林し、苦労の末、美しい砂防林とともに、山本郡、秋田郡、川辺郡の海岸部に押しつぶされ苦しんでいた。栗田は、地域の村人

人々は、海岸からの飛砂によって田畑や家屋がひ さ

江戸時代後期の武士。秋田藩の海岸沿いに住む

画像提供：
日新小学校蔵自慢の自社商品をPRする出展者
かづの発祥の「きりたんぽ」をPRする出展者

電話０１８-８６３-８４９１㈹秋田県商工会館内○発行所 秋田県商工会連合会 〒010-0923 秋田市旭北錦町１番47号○購読料・１部10円（会費に含む）／各奇数月１日発行

かづの商工会が地域の事業者の交流や商品・技術のＰＲの場を提供

かづの産業見合市2013 開催！
～出逢って つながって 強くなる～

約300名の来場者で賑わいを見せる会場

提 案 される 予 定であ り ま す。その中で商工会は「政 府 内に小 規 模 企 業 政 策 審
議 会の設 置 」、
「 商 工 会の位 置 付 けの明
確化と機能強化」、「国・県・市町村の小規 模 企 業 振 興に関 する責 務の明 確 化 」
な どを 具 体 的に提 案 してお り ま す。この基本的な法律が制定されれば、その後の各 種 政 策において、小 規 模 企 業への支援 策はま す ま す 拡 充されるものと期 待
しております。
また、時を同じくして秋田県におかれましても「秋田県中小企業振興条例」が検 討 されてお り、中 小 企 業の自 助 努 力を 前 提 としつつ、オール秋田で中 小 企 業の成 長 を後 押しする具 体 的な指 針 を含んだ条 例が制 定 されよう としており ます。
このように、国や 県 を 挙 げて、中 小 企
業、とり わけ 小 規 模 企 業に対 する支 援に、力を入れていただいていることに厚 く
感 謝 申し上げるとともに、これらの法 律や 条 例 を中 身のあるものとするために、商工会はその先頭に立って、ますます、相談 機 能 を 強 化 し、力 を 発 揮 して行 かな
ければならないと覚 悟 を新たにしている
ところであります。
具 体 的には、本 連 合 会 と県 内 商 工会で 取 り 組 んでいる「 頑 張 る 企 業の 育成 」と「元 気のある地 域づく り 」を 本柱 とした活 動 を、さらに推 進し、目に見える成 果 を 生み出 すことが重 要であると考えております。
ま ず「頑 張る企 業の育 成 」では、経 営
指 導 員による日 常 的な巡 回 活 動 を通じて、経 営 課 題 に 応 じた解 決 策の提 案や専門 家 派 遣などを行うとともに、農業者への相 談 対 応 も積 極 的
212

秋田県商工会連合会
会長 村 岡 淑 郎
平 成 年の年 頭にあたり 謹んで新 年のお祝いを申し上げます。
我が国経済は政府が打ち出した、いわ
ゆる「アベノミクス」により、これまでの長いデフレという トンネルからようや く 抜
け 出 し、明るい兆 しが 見 えてき ました。
しかしながら、この効 果は大 企 業や輸 出
関 連の一部の企 業にとどまっており、地 方
とり わけ 秋 田 県の中 小 企 業にとっては、
その成 果 をいまだに実 感できていないのが実 態です。一日 も 早 く 国の隅々にまで「成 長 戦 略 」の成 果が行 きわたることを念願いたしております。
こう した 中、政 府 は平 成 年 月に「中 小 企 業 基 本 法 」を改 正し、小 規 模 企
業の存 在 意 義 を 次の通 り 明 確にし ました。一つは地 域にお ける経 済の安 定 及び地 域 住 民の生 活 向 上に小 規 模 企 業が大き く 寄 与していること。いまひとつは、創造 的 事 業 活 動や 新 産 業 創 出の面で我が
国 経 済の発 展にも 寄 与していること。これら二つのことは、小 規 模 企 業の振 興 なくして日 本 再 生 及び地 域 経 済 発 展はな
いとの考 え方を明 確にしたことに他なりません。
この動きを受けて、今、国では「小規模企業基本法」制定の議論が盛んに行われており、早ければ次の通 常 国 会に法 案が
26

25

6

年頭にあたって全国商工会連合会
会長 石 澤 義 文
新 年 明 け ましておめでとうございま す。平 成二十六年の新春を迎えるにあたり、一言ご挨拶を申し上げます。
さて、我が国経済は、政府が打ち出している各般の経済政策の効果により、先行きに明るい兆しが見え始めてきたものの、四月に迫った消費税率の引上げ、原材料価格の高騰など、中小・小規模企業が抱える
不安材料は山積しており、特に、地方の小規模企業にとっては、景気回復の実感を得ているとは言えない、
極めて厳しい状況が続いております。
こうしたなか、「小 規 模 企 業 基 本 法 制 定 決 起 大会」として、昨年十一月に開催した第五十三回商工会全国大会では、厳しい立場にある小規模企業への支援に特化した「小規模企業基本法」の早期制定を強く要望する決議を行いました。
小規模企業基本法の制定に向けては、全国の商工会員の皆様のご協力のもと、百万人署名運動を展開して参りましたが、今年は、
この皆様の熱い思い
を、基本法の早期制定や更なる支援施策の充実へと結実させるべく邁進して参りたいと存じます。
また、今後、景気回復の動きを確かにし、日本経済が真に復活を遂げるには、まずもって、我が国全企業の八十七％を占め、これまで地域に密着し、地域の経済・社会・コミュニティを支えてきた小規模企業が元気にならなければなりません。
そのため、地域の中核的存在である商工会が、徹底した巡回訪問を通じ、常に新たな提案を行うことで、小規模企業に活力をもたらし、そして、地域を盛り上げていくことが、今まで以上に求められています。
地域と共に歩み、小規模企業を支えているのは我々商工会です。
商工会が、
全 国 津々浦々の地 域に再び輝 きを取り戻す「原動力」となるよう、引き続き、皆様の一層のご活躍とご支援をお願い申し上げます。
終わりに、全国の商工会員の皆様並び関係各位にとりまして今年が明るい一年となりますよう、心よりご祈念申し上げます。

新年のごあいさつ

皆様あけましておめでとうございます。
日頃より、皆様には青年部活動へのご理解、ご協
力を頂き誠にありがとうございます。
私たち青年部では『自覚と覚悟を持ち、地域発展の先駆者となれ すべては愛する秋田のために』をスローガンとして諸事業に取り組んでいます。
さて、昨年を振り返りますと、青年部と地域、青年 部 同 士の絆 を確 認 することを目 的に全 国の青年部員が統一実施する「〝絆〟感謝運動」として県
内全ての青年部でクリーンアップ活動を行ったほか、第四六回を迎えた県青連創立から続く伝統の「全県野球大会」の開催、ご当地グルメ及び地域を積極的にＰＲした全県商工会おもてなしまつり「イケめし」ゾーンへの出店など精力的に事業を実施してきました。さらに大きなニュースとしましては主張発
表大会において本県代表の由利本荘市商工会青年部高橋秀彰さんが五年ぶりに東北北海道ブロック大会を勝ち抜き、二月に埼玉県で開催される全国大会への出場を果たす快挙を成し遂げました。高橋さんの全国制覇を祈念し、全県の青年部員の皆様の心強い応援をお願いします。
また、地域経済の発展や社会貢献のための事業の実施の際に、同じ目的のもとで活動している県内青秋田県商工会青年部連合会
会長 佐 藤 慶 太

2秋田県商工会連合会報第497号

新年のごあいさつ

新年のごあいさつさて、国 内 経 済 は、に行い 次 産 業 化や 農 商工連 携 を 支 援
アベノミクス効 果を背して参ります。
景 に、景 気 回 復 に 向
ま た、「 元 気のある 地 域づく り 」として、大 型 観 光キャンペーン（アフターＤＣ） けた期待感が高まっており、本県においても、個人消 費 が 堅や 国 民 文 化 祭 な どを 好 機 ととら え、地調に推移するなど、全体としては持ち直域 資 源を活 用した特 産 品 開 発や観 光 振しの動 きが続いており ま すが、その波 及
興 事 業 をこれ まで以 上に積 極 的に進め効果を十分に実感できる状況までには至て参ります。
いずれにいたし ましても、平 成 年が っておりません。
今後、景気回復に向けて力強く前進し秋田 県 経 済にとって「Ｖ字 回 復 元 年 」とていくためには、これまでの「緊急的な対なるよう、商工会は様々な 場 面において策 」から「持 続 的な対 策 」を中 心 とした
前 向 きに取り組んで参りますので、会 員
取組へ、軸足をシフトさせていく必要があの皆 さ まのご理 解 とご協 力 を 賜 り ま すると考えております。
ようお願い申し上 げ、新 年のご挨 拶 とさ
とりわけ中 小 企 業は、県 経 済においてせていただきます。
重要な役割を果たしておりますので、小さ くても〝芯のある強い企 業 〟を育 成 するため、「秋田 県 中 小 企 業 振 興 条 例（仮称）」を制定するとともに、目指す姿と施策の展 開 方 向などを示した指 針 を策 定
し、企 業の意 欲 的な取 組をオール秋田で支えてまいります。
また、現在策定を進めている「第 期ふるさと秋田元気創造プラン（仮称）」においては、「付加価値と生産性の向上による県外への売り込みの強化」を基本的な視点に掲げており、「自立する秋田」「高 質な田舎」を目指し、積極的に施策を展開
してまいりますので、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
商工会 並びに商工会 連 合 会におかれましては、今後とも地域に密着したきめ
細やかな経営支援などにご尽力されます
よう期待しております。
結びに、会 員の皆 様の益々のご活 躍 と
県内の商工会並びに商工会連合会の更なる飛躍を祈念いたしまして、新年のあいさ
つといたします。
1026

佐 竹 敬 久秋田県知事

あけましておめでとうございます。
皆 様におかれましては、希 望に満ちた
輝かしい新年をお迎 えのこととお慶び申し上げます。
昨年は、「秋田デスティネーションキャン
ペーン」の協賛事業等を通じて、県内各地の魅力発信に積極的に取り組んでいただ
き、厚くお礼申し上げます。お客様からの声などを踏まえながら、引き続き、〝おもてなしの心 〟で訪れる方々をお迎 えす
るとともに、本 年 月からの「国 民 文 化祭」に繋げていただきたいと思います。

年団体との連携により事業が効果的に行われるよう、本会及び商工会
議所、青年中央会、ＪＡ、青年会議所の五つの友好青年団体による調印を行い、「秋田県青年団体連絡協議会」を設立しました。今後は連携事業の具体化や有事における連携体制の確立等機動性とネットワークを活かした活動を「輝く秋田県」のため積極的に取り組んでいきたいと考えております。
昨年一年の活動を通じて、改めて青年部の持つ機動力、実行力、ネットワークを実感することができました。商工会地域を取り巻く経済環境は依然と厳しい状況にありますが、青年部は商工会並びに地域商工業において商売人として、また、地域を担 う 青 年 経 済 人 としてこれまで以 上に企 業や組織 内、地 域において変 革の牽 引 者 としての役 割を担うことが期待されていることから、県青連としても青 年 部の魅 力を向 上させる事 業や青 年 部の企業経営者としてのスキルアップを目指した「自身の商売のため」の事業をこれまで以上に推進してまいります。
最後に、皆様方のご繁栄とご健勝を心から祈念申し上げまして、
新年のあいさつといたします。

新春のごあいさつ

新年あけましておめでとうございます。
皆様におかれましては、お健やかに新年をお迎えのことと、心よりお慶び申し上げます。
さて、二〇二〇年東京オリンピック招致活動のプレ
ゼンテーションで日本中の脚光を浴びた「お・も・て・な・し」。私たち商工会女性部は、
これに先立つこと七年前の平成十八年からおもてなし隊を結成し、「お・
も・て・な・し」の実践活動を通じて秋田の元気を発信し続けてきました。
私たちおもてなし隊の具体的な活動は、平成十九年の「秋田わか杉国体」を皮切りに、「全国植樹祭」
や「北東北高校総体」、「全県商工会おもてなしまつり」など、県内の一大イベントの度におもてなし活動を実践してきました。
そして昨年のおもてなし隊は、十月一日にスタート
した「秋田デスティネーションキャンペーン」をきっかけとして、秋田を訪れたお客様に「あんべいいなぁ秋田」と感じていただき、ふたたび「あきたにしました。」と言っていただけるよう、様々な「おもてなし活動」に取り組んでまいりました。
具体的には、秋田県観光キャンペーンに協賛し、全
県女性部員一六八六名が「おもてなしＳＴＡＦＦ」に登録したほか、秋田へ訪れた観光客へ〝笑顔とちょっと
したおもてなし〟で地域の魅力を紹介する【おもてなしステーション】を女性部員の店舗等二一五箇所へ整備しました。
また、
秋田新幹線などの鉄道沿線では、列車の乗客に向けてお揃いのピンクのジャンバーに大型横断幕を手にしたおもてなし隊が「ようこそ秋田へ！」の掛け声とともに大きく手を振る【ウェルカムコール】を実施
し、多くの観光客から感動の声を寄せていただくことができました。
さらに、十月十二日から三日間の日程で開催した「商工会おもてなしまつり二〇一三」では、来場者の皆様に心地よくまつりを満喫していただけるよう、
会場
内に「おもてなしステーション」を設置し会場案内やイベント紹介を行いました。
これら一つひとつの活動は、
マスコミ各社からの注目度も高く、テレビや新聞、雑誌等で私たちおもてなし隊を紹介される機会の多い一年だったように思います。
さて今後は、日頃の女性部活動を通じて、観光だけにとどまらず地域経済への波及効果につながるよう女性部として出来ることを全力で取り組んでまいりますので、引き続き、皆様の一層のご理解とご指導を賜りますよう
お願い申し上げます。
終わりに、今年も皆さまのご商売が益々繁栄されます
よう、併せて皆さまにとって健康で明るい一年であります
よう心よりお祈り申し上げ、新春の挨拶といたします。

秋田県商工会連合会報第497号

3

秋田県商工会女性部連合会
会長 菊 地 カ ツ

6

新年のごあいさつ

新年のごあいさつ2◆ 旭日小綬章 ◆‌金谷 信榮

平成25年

秋の叙勲

◆ 黄綬褒章 ◆‌伊東 冨男（白神八峰・三種町商工会員）（敬称略）（由利本荘市商工会総代）

地域経済活性化秋田県商工会大会開催

平成２５年１１月８日、秋田ビューホテルで、来賓・商工会役職員約１７０名が出席し、「次代につなぐ 信頼の商工会」
をスローガンに地域経済活性化秋田県商工会大会を開催しました。
大会では、地域を支える小規模企業への支援策の拡充に向け、小規模企業基本法の制定や、「県中小企業振興条例」において商工会の機能が十分に発揮されるよう施策を講じることなど４事項を決議し、村岡会長から関係当局並びに国会議員に要望書を伝達しました。

商工会長・役員セミナー

秋田県商工会大会に先立ち、「秋田県における事業承継の現状と課題」と題しアーセプトコン
サルティング㈱代表取締役 長谷部光哉氏が講演を行いました。
講演では、昨年、テレビ番組で放送された事
業承継の取り組み事例について紹介しました。
また、秋田県における事業承継の課題として、①少子高齢化など県内社会経済の課題、②後継者の選定と育成など企業内部の課題、③保証人制度や事業承継税制などの制度上の課題の３点をあげられました。事情承継を行うにあたっての留意点として、後継者の選定、マネジメントの承継、経営資産の承継の順で行うなどについて指導いただきました。

商工会全国大会が開催されました

平成２５年１１月２１日、東京のNHKホールにおいて、「第５３回商工会全国大会」が開催され、全国から約３０００名、本県からは３８名の商工会長等が参加しました。
本大会を小規模企業基本法制定決起大会と位置付け、法の制定に向けた署名運動中間報告分を壇上に積み上げ、本年中に１００万名の署名を集める旨を国会議員等来賓や来場者に宣言するとともに、早期制定にむけて参加者全員でシュプレヒコールを行ないました。
大会決議として採択した項目は次のとおりです。
一．小規模企業基本法の早期制定

一．地域や小規模企業に対する支援策の抜本的拡充

一．中小・小規模企業のための税制・社会保障施策の実施

一．東日本大震災被災地・原発事故・電力の安定供給等に対する万全の対策
一．地域に根差す商工会の支援機能の更なる強化「生あんもろこし」
全国おやつランキング第３位を獲得！

全国連主催のニッポン全国物産展が１１月２２日からの３日間、東京都池袋で開催され、本県から１０事業所が出展、優良特産品「べっぴんさん品」の展
示販売をしました。
また、各県代表の４７品がエントリーした「おやつランキング」
では県代表の「生あんもろこし」（くら吉（有）（仙北市））が、昨年の「北あきたバター餅」の第４位に続き、全国第３位に輝きました。今後、商工会地域の特産品販路拡大のけん引役として、さらなる波及効果を期待したいものです。

秋田県知事との懇談会

長 村岡 淑郎（由利本荘市）

秋田県商工会連合会

会（河辺雄和）
副 会 長 木村 友勝

近藤 道哲
（美郷町）

金子 芳継
（三種町）

事 柳澤 隆次（かづの）豊（二ツ井町）

伊藤 公夫（北秋田市）

菊池

薫
（藤里町）

吉原 秀吉
（大館北秋）

安部

大森三四郎（白神八峰）

加藤 義光
（男鹿市）

加藤 政光
（湖東３町）

佐藤 作内（にかほ市）

髙貝 芳彦
（大仙市）

遠藤 芳徳
（平鹿中央）

上坂 憲一郎（ゆざわ小町）

東海林啓太
（羽後町）

佐藤 慶太
（県青連）

菊地 カツ
（県女性連）

事 佐藤 真二（上小阿仁村）専務理事 松橋 彰雄
（員外）

理

監
藤原 幸雄
（潟上市）

鈴木 國男
（東成瀬村）

事務局職員一同謹賀新年

平成２５年１２月２日、秋田ビューホテルで秋田県知事との懇談会が開催され、県からは佐竹知事をはじめ、関根産業労働部長、水澤産業政策課長、本会からは正副会長、松橋専務理事が出席しました。
はじめに、村岡会長が「国では小規模企業基本法、県では中小企業振興条例が検討されており、中小企業、とりわけ小規模企業に対する支援に力をいれていただいている。法律や条例を中身のあるものにするために、商工会はますます相談機能を強化し力を発揮していく」と挨拶しました。
続いて、商工会による企業支援の取り組みについて三平事務局長が、商工会による地域活性化の取り組みについて
金子副会長（三種町商工会長）、木村副会長（河辺雄和商工会長）、近藤副会長（美郷町商工会長）がそれぞれ報告し、佐竹知事と積極的に意見交換を行ないました。

秋田県商工会連合会報第497号

4北秋田市商工会（県北地区）

商店街が学校に!?
【商店街カレッジ事業】

1 事業の内容
北秋田市商店街カレッジ事業は、市内中心街区を大学の仮想キャンパスとし、店を教授、消費者を学生とするコンセプトに基づき、各店の自信を持った「こだわり」
や「店・商品の特徴」「ノウハウ」
を、消費者に対して惜しみなく伝えると同時に、専門性や特色をアピールする“授業”を実施するものです。
平成２５年１２月１日に体験入学を開催、学長である商工会長のあいさつで開校し、市内１２店が教授となり、「魚の姿造り」「プロスタッフが教えるスキーワックスの秘密」「親子でクリスマスケーキ」
「蕎麦打ち
体験」
「介護予防筋力アップ教室」など、延べ３６回の魅力的な授業をカリキュラムとして、およそ１ヶ月半の期間で実施しており、学生・教授ともに大好評をいただいております。
2 事業の効果
本事業の狙いは、【消費者に店の存在や特徴を知っていただくと共に、店とお客様のコミュミケーショ
ンから信頼関係を構築し、購買だけでなく店を訪れる動機づくり】です。
これまでに実施した、いくつかの授業のアンケート結果を見ると、「授業が楽しかった」「また開催して欲しい」「店・商店街のイメージが変わった」「友達に教えたい」など、好印象の回答が数多く、今後に大きな期待を持てる内容でした。
こうした反響を受けて、今後の商店街カレッジは、北秋田市の商業エリア毎にキャンパスを拡大し、さらに魅力的なカリキュラムを用意して多くの学生を受け入れることとしておりますし、今までも、そしてこれからも、賑わいを創出する魅力ある商店街で有り続ける事を目的として継続開催する予定です。

湖東３町商工会（中央地区）

だまこの郷づくり事業PartⅢ

1 事業の内容
だまこの郷づくり事業の最終年度として、町外から人を呼び込み、町全体の飲食店を盛り上げようと、「だまこの郷満点ポイントラリー」と「五城目朝市と湖東地域をめぐる 湖東３町満喫モニターツアー」
を企画しました。
モニターツアーは１０月２０日の朝市イベントに合わせて募集したところ、３９名の方に参加していただきました。五城目町では朝市きのこまつり、同時開催の全国朝市サミットのプレイベント、Ｇ級グルメまつり「だまこ鍋合戦」、福禄寿
福禄寿酒造見学
酒造を見学していただきました。八郎潟町では、伝統芸能の願人踊りを体験 願人踊り体験
し、あんごま餅を買い求め、井川町では日本国花苑のバラ園などの景色を楽しんでもらい、湖東３町をぐるっと１周しました。参加者に対して行ったアンケートでは、又機会があれば参加したいと記入いただき好評で終了しました。
「だまこの郷満点ポイントラリー」
は、
１０月１２日～１４日秋田駅前で開催した、全県商工会おもてなしまつりからスタートしました。湖東３町の参加店１８店で「だまこ鍋」や「だまコロ」などの創作料理を食べると、２００円ごとにシールを1枚もらえ、１５枚で満点となり応募できます。１月末までの応募締め切りとなっています。
2 事業の効果
今年度は町外からお客様に来てもらい、お食事やお買物をしてもらう事を目的に事業を実施しております。モニターツアーでは地元の食である、だまこ鍋、あんごま餅を食べてもらい、朝市で買物をし、地元の文化にふれていただきました。参加者が地元に戻り湖東３町の魅力を伝えてもらうことで、今後湖東３町を訪れる人が増えるものと確信しております。今年度は初めての取り組みとして、モニターツアーを企画しましたが、来年は国民文化祭が開催されるため、同様な企画を実施したいと考えております。

大仙市商工会（県南地区）

大仙ニコニコ商品券発行事業

1 事業の内容
長引く景気低迷から企業を取り巻く経営環境は依然として厳しい状況となっていることから、大仙市内事業所の「景気浮揚」と「地域内消費の拡大」を図り、大仙市の地域振興及び活性化を支援することを目的として、大曲商工会議所とともに「大仙ニコニコ商品券発行事業」を実施しております。
本事業は、大仙市より補助をいただき、総額５億円の１０％プレミアム付き商品券を発行するもので、７月１４日（日）に大仙市商工会各支所及び大曲商工会議所にて発売いたしました。
（ご好評につき１０月１５日をもって完売いたしました。）
この商品券は大仙市商工会・大曲商工会議所の会員であり、大仙市内に事業所を置く加盟店にて使用することができます。
2 事業の効果
事業実施にあたり、会員へ加盟店募集を行ったところ、
２７３事業所より申込をいただきました。本事業は平成２１年度にも開催しており、その際の加盟店申込は２０４事業所であったことから、会員数が減少するなかで加盟店が増加したということは、本事業への会員の期待が表れたものであると考えます。
また、大仙市商工会の商品券販売担当分は２億５千万円分でしたが、順調に販売を重ね、最終的には３億１千万円分を販売するに至りました。購入者からは「プレミアム分でとても得をした。」「大きな買い物を考えていたので助かった。」など好意的な声が多数聞かれ、加盟店からも「来客が増えた。」「売上が増加した。」などの報告をいただき、事業の目的である「景気浮揚」と「地域内消費の拡大」に貢献することができたと思っております。
商品券の有効期限は平成２６年１月１３日（月）までとなっており、大仙市商工会では使い忘れがないように、商品券すべての期限内使用を呼び掛けていくこととしております。
5

秋田県商工会連合会報第497号

北秋田市商工会

新たに県内21商工会の会員となられた皆様を紹介します。
企 業 名：ふみきり野cafe
代 表 者 名：加藤 由美子
所 在 地：‌〒018-4211
北秋田市川井字中谷地124-1
連 絡 先：‌ＴＥＬ・FAX 0186-78-4167

新会員から一言：比内地鶏の卵100％使用したシフォンケーキなどの焼菓子を提供しております。コーヒーとの相性も抜群っ！北秋田市にお越しの際は、踏切のそばにある「ふみきり野cafe」へ是非お立ち寄りください。

湖東３町商工会

企

業

名：あきた田園どじょう株式会社
むらい

代 表 者 名：代表取締役 村井
所 在 地：‌〒018-1606

さとし

智

連

絡

先：‌TEL 018-874-8690
FAX 018-893-3567

八郎潟町夜叉袋字一本木78番地

Ｅ-mail：denendojou.akita@gol.com

新会員から一言：どじょうの養殖技術指導・稚魚・餌などの供給、もちろんどじょう
販売もしています。県内１社、東北で2社、全国で20社に満たないどじょう養殖業
ですが、秋田は高品質などじょうで知られております。よろしくお願い致します。

大仙市商工会

企 業 名：ペットサロンＳｍｉｌｅ
代 表 者 名：田村 恵里子
所 在 地：‌〒019-2112
大仙市刈和野字一里塚東79-2､79-5
連 絡 先：‌携帯 090-5350-4764
ホームページ：http://www3.hp-ez.com/hp/petsalonsmile

新会員から一言：「みんなが笑顔になれるお店」がモットーの小さなペットサロンです♪
小型犬専用で、予約制となっております！お気軽にご連絡下さい。

最近の労働・社会保険諸法令の改正とその対応
秋田県商工会連合会
労働・社会保険諸法令は、毎年様々な法改正が行われています。中小・小規模企業者の皆様におかれましては、それらの情報収集・対応等に苦労されたご経験がおありではないでしょうか。
昨年の改正を振り返りますと、①高年齢者雇用安定法（原則、希望者全員を対象とする６５歳迄の継続雇用制度導入 他）、②労働契約法（有期労働契約が５年を超えて反復更新された場合、労働者の申込により無期労働契約に転換 他）、③労災法施行規則
等（特別加入制度の給付基礎日額上限引上げ 他）
、④障害者
雇用促進法
（障害者雇用率引上げ 他）等があります。
①は、秋田労働局の発表（平成２５年６月１日現在）によれば、高年齢者雇用確保措置の実施済企業割合が、全国平均９２．
３％に対し本県は９８．
９％（全国１位）と、殆どの企業で対応がなされています。
②は、平成２５年４月１日以後に開始する有期労働契約が対象となるため、
まだ先のこととお考えの方もいらっしゃるかもしれません
が、例えば３年契約を繰返す場合、次の契約期間の初日、つまり５年ではなく３年後から申込が可能となるので注意が必要です。この場合、従業員の申込により、事業主の意思にかかわらず無期労働契約が成立します。また、１年契約を繰返し５年ちょうどで契約期間満了により雇止めしても、労働契約法第１９条（最高裁判例により、一定の場合に雇止めを無効とする「雇止め法理」が条文化された

嘱託専門指導員

澤木康隆 氏 寄稿もの）に抵触したり、従業員から何らかの争いが提起されたりする可能性があります。よって、有期労働契約の従業員を使用している
場合、早めの検討と対応が必要と考えます。
③は、上限が２万円から２万５千円となります。中小事業主ほか
特別加入者の収入実態を反映していない場合等において、より高い給付基礎日額を選択できます。支払保険料は増えますが、万が一の業務上災害発生時、労災保険給付は手厚くなります。
④は、一般事業主の障害者雇用率が１．
８％から２．
０％に引上げられ、障害者を雇用する義務がある事業主の範囲は、従業員５６人以上から５０人以上になりました。
今後に関しては、近いところでは４月から「産前産後休業期間中の社会保険料免除」があります。企業及び従業員負担分の支払が免除され、厚生年金は、休業前の保険料と同額を払ったものとして納付記録がなされます。届出が必要ですので忘れずに行う必要があります。
以上になりますが、企業経営上必要となる、又は重要な法改正に関する情報収集を行い、適切に対応することは非常に大切です。
商工会や各行政機関の訪問、ホームページ閲覧等により、また、必要に応じ商工会の専門家派遣等を利用する等して、より良い企業
経営にお役立て下さい。
秋田県商工会連合会報第497号

6秋田県商工会地域景況判断ボード【全

平成２５年7月 ～ 9月期[前回調査との比較]

体】景気は緩やかながらも上昇傾向がうかがえる

業況Ｄ
Ｉ値が前回調査より２．
７ポイント上昇した。また、全調査対象項目のＤ
Ｉ値はマイナスとなっているが、３期連続で全ての項目が上昇していることから、緩やかな改善基調にあるといえる。地域別にみると、３地区の中で中央部が最も低い水準となっているがＤ
Ｉ値は大幅に上昇している。

【北

部】

【南

【中央部】
(▲16.9)(▲16.0)(▲43.2)○‌業況ＤＩ値は前回調査より０．
９ポイント上昇した。
上昇幅は少ないが、全調査項目が上昇している○‌来期見通しとして、売上ＤＩ値は今期と比べ１４．
２ポイント低下しており、先行きに不安が感じられる。

(▲14.8)(▲40.3)(▲21.4)(▲22.9)○業況ＤＩ値は前回調査より１．
５ポイント低下しており、３地区で唯一の悪化となった。しかしながら、
項目別でみるとほぼ横ばいに推移している。
○来期見通しは、資金繰り以外は上昇しており、特に採算ＤＩ値は今期と比べ１１．
２ポイント上昇して
いる。

【建設業】

■今期の業況
ＤＩ値は前回調査より２．
７ポイント上昇した。３期連続で上昇しており、堅調に推移している。
■ 来 期 見 通し (３ヵ月ごとの比較)
全項目のＤＩ値が改善傾向にあり、特に売上ＤＩ値は今期来期ともに１０ポイント以上の上昇を見込んでいる。
■設備投資
今期実施件数は４件（６．
５％）あり、
うち３件は生産設備に対する投資である。また、来期計画は生産設備２件、車両運搬具２件となっている。

(▲2.1)

(8.3)

【小売業】
(▲53.2)(▲23.6)部】(▲33.4)○業況Ｄ
Ｉ値は前回調査より９．
８ポイント上昇した。依然として３地区で最も低い水準となっているものの、
全調査項目が上昇しており改善の動きがみられる。
○来期見通しはＤＩ値が全対象項目がマイナスであるが、全ての項目で上昇している。

【製造業】(▲17.5)(▲26.3)■今期の業況
ＤＩ値は前回調査から１０．
４ポイント上昇した。
３期連続で上昇しており、過去３期を比較しても今期が一番高い水準となっている。
■来期見通し (３ヵ月ごとの比較)

過去３期を比較しても採算は毎期で改善傾向にあるが、他３項目は悪化すると見込まれている。
■設備投資
今期実施件数は７件
（１４．
６％）
あり、
うち４件は車両運搬具に対する投資である。来期計画件数は同じく７件あり、生産設備２件、車両運搬具３件と過半数を占める。

【サービス業】■今期の業況
ＤＩ値は前回調査より１２．
９ポイント上昇した。依然、悪化と回答した企業が大部分を占めるものの、ＤＩ値は大きく改善している。
■ 来 期 見 通し (３ヵ月ごとの比較)
業況以外の項目がほぼ横ばいである。採算と資金繰りに関して好転すると回答した企業は無く、引き続き厳しい状況が見込まれている。
■設備投資
今期実施件数は８件（９．
９％）あり、生産設備３件と車両運搬具２件と過半数を占める。来期計画件数は６件である。

(▲23.3)(▲31.3)■今期の業況
ＤＩ値は前回調査より７．
８ポイント低下した。過去３期分と比較しても今期が一番低い水準となっている。
■ 来 期 見 通し (３ヵ月ごとの比較)
売上ＤＩ値を３期比較すると悪化傾向にあるが、他３項目はほぼ横ばいで推移している。
■設備投資
今期実施件数は２１件
（２０．
４％）
あり、
建物・店舗６件、車両運搬具
５件、付帯施設４件、その他６件に対する投資である。来期計画件数は７件である。

北部トピックス

中央部トピックス

南部トピックス○‌か づの‌
鹿角市の誘致企業（出版物の原稿作成や編集等）
が業務拡張のため、新たに市内に事業所を開設し１０月から本格稼働する。
○三種町‌
雇用創出事業及び新規企業等の進出に対し経費の補助をする「地域雇用創出推進事業補助金」が当初予算を消化することから８００万の補正を組む
予定。

○‌潟上市‌
昭和地区で12月18日にツルハドラッグ潟上昭和
店、天王地区で12月23日にテラタ潟上店がオープンに向け建設中である。地区内小売、サービス業の経営環境は厳しさを増す模様。
○由利本荘市‌
市で、本年３月末で閉鎖した製造用機械生産企業
から空き工場及び敷地を買い取り、貸し工場として活用することで、議会から取得費１億９千万円の決議を得た。敷地約３万３千㎡に工場が５棟あり、市では個別に貸し出す方針である。

○‌仙北市‌
８月の豪雨被害により、市では被災住宅の解体撤去、災害見舞金の支給、市税等の免除、中小企業者の再建経費の4/5以内の補助（100万円以内）
等で被災者を支援している。
○羽後町‌
会員企業が使用済みの畳の一部を再生資源として有効活用した「エコたたみ」の製造販売で、平成２５年度環境大賞を受賞した。これにより、ＣＯ２削減と循
環型社会の形成に「畳」で貢献している。

［調査要領］［天気図］前年同期比のDI値をもとに作成

１．
調査対象

（１）対象地区：全21 商工会地区 （２）対象企業数：294 企業 （３）
回答企業数：294 企業（回収率：100％）
２．
調査対象時期 平成25年7月～9月期を対象とし、調査時点は平成25年9月1日とした。
３．
調査方法（１）商工会の経営指導員による訪問面接調査（２）調査対象企業の抽出は「中小企業景況調査実施要領およびマニュアル」による。
４．
調査対象企業数内訳
対象企業数
業

快晴
30〜

晴れ
29.9〜10くもり
9.9〜▲9.9雨▲10〜▲30豪雨▲30.1〜※「DI 値」とは、ディフュージョン・インデックス（景気動向指数）の略で各調査項目についての増加企業割合と、減少企業割合の差を示す。

7

秋田県商工会連合会報第497号

種

製
造
業
建
設
業
小
売
業
サ ー ビ ス 業
合 計

北

部
21
18
27
40
106

中央部
18
13
30
29
90

南

部
23
17
24
34
98

合

計
62
48
81
103
294

5．
その他
（1）前年同期とは平成24年7月～9月期、前期とは平成25年4月～6月期、来期とは平成25年10月～12月期のことをいう。
（2）本報告で主に使用する調査項目は、業況・売上・採算・資金繰り、設備投資の状況である。

白神山地の麓に佇む果樹農家レストラン～食と音楽のコラボレーション～

97

No.

八峰町で４代100年以上続く果樹農家・笠原果樹園が経営する「しらかみカフェ」は、能代市街地から15分程北上した場所に位置し、白神山地と裾野を走る
五能線の景色が印象的です。土壌にこだわり作り上げた自慢の梨を県内外の多くの方に堪能してもらいたい思いと、何よりも奥さんが接客と料理好きである点を最大限生かしたいという考えから、果樹園の隣に2011年の6月に開店しました。

地場産の豊富な食材と、旬にこだわった料理の数々は、他店では類を見ない
独創性に溢れ正に絶品です。丹精込めて作ったこだわり・採れたての梨を始め、自家有機栽培した野菜などは、手を加えても食材の美味しさを余すことなく伝えてくれます。お店の売りであるフルーツソースは手間暇をかけて作り上げたものであり、程よい酸味と甘みは人工的に作り上げた甘味料とは一味違い、
自然な甘みを生みだし味にアクセントを加えてくれます。
調理方法に関しても、食材の特性と旬を熟知しているからこそのなせる技であり、昨今からのヘルシー志向の風潮も相まって、提供する料理は各方面から益々注目を浴びています。

ご主人と奥さんが共に音楽が趣味であることから、店内には収集した膨大な数のＣＤが溢れており、店内に流れる心
地良い音楽が極上のひとときを演出してくれます。
演奏会ができるようにとステージもあり、食と音楽が融合した空間がそこにはあります。
食文化を根源から考え、しっかりとした食の過程から見直そうとする活動を続けている「しらかみカフェ」に是非一度足を運んでみてはいかがでしょうか。

あわびのスープパスタ

最近では八峰町の特産である「塩もろ
み」「白神の塩」「白神あわび」を取り入れ、商工会の専門家派遣事業を活用して更なる料理の開発にも着手しています。
何度も足を運んでもらい、リピーターの絶えない店づくりをモットーに日々の努力を惜しまず頑張っておられます。開
店当初は白神山地を訪れた観光客が主要な客層でしたが、様々なメディア・雑誌等で取り上げられてからはカップルや家族連れも多く来店するようになりました。
店舗の内外装は白と茶を基調としており、モダンな雰囲気の中にも木の温もりを感じられアットホームな雰囲気を醸し出しています。
大きな窓からは白神山地の稜線を臨む事ができ、季節を感じながら料理を堪能する事ができます。

自家製の梨のタルトと梨のブリュレ

和賀製畳店〒018-2501
秋田県山本郡八峰町峰浜水沢字家ノ下谷地
38-4
TEL・FAX
0185-76-3715
e-mailcafe@shirakami.or.jp
URL
http://www.shirakami.or.jp/~cafe/

会員福祉共済商工会員向けキャンペーン実施中！
期間中（H25.6.1〜H26.1.31）に会員福祉共済に加入された方に、もれなく「図書カードを贈呈」
します！
※この紙は再生紙を使用しています。

秋田県商工会連合会報第497号

8