２００７年６月〜リハビリ通信〜

創刊号

２００７年６月

創刊号

２００７年６月１日発行

２００

患者様が作業療法で作成したぬいぐるみと巾着袋で

医療法人

昭友会

埼玉森林病院す。作業療法では手芸のほかにも書道や絵画などの作業活動を通してその方の能力やその人らしさを発揮できるようお手伝いをさせて頂いています。また、現在は患者様とともに７月の夏祭りに向けて準備をしたり、４月からダンスの先生に来て頂くなど新たもりのたよりなプログラムも取り入れています。今後も広報誌を通して患者様の作品や作業活動の様子をお伝えして〒355-0807

いきたいと思います。

埼玉県比企郡滑川町大字和泉 704

TEL:0493-56-3191／FAX:0493-56-4831
昭友会ホームページ：http://www.kokoro.or.jp〜お知らせ〜

挨拶『患者様の食事が変わりました』

埼玉森林病院は当初“地域に開かれた医療の提供”をモットーに昭和５２年定床

平成 19 年 3 月 1 日より病院の給食が日清医療食品株式会社の業務委託となりました。
これまでのメニューに加え、新しいメニューも登場しております。患者様に目でも舌でも喜んでいただける栄養満点の食事を提供していきたいと思います。
栄養管理部長

６０床の入院施設をかかえる病院として、滑川の地に産声をあげました。
以後第２期３期４期の増改築を経て現在は定床２９６床の病院として「患者さまのために親身でハートフルな医療の提供」を理念として、更に細谷英雄①向上心を持って自己改革に努め、良質な医療の提供②地域に広く開かれた公正な医療の提供③患者さまの立場に立ち、充実したチーム医療と安全な医療環境の提供『ボランティアさん募集！！』
埼玉森林病院では入浴後のドライヤーかけや手芸などのボランティアを募集しています。

を基本方針としております。
特に地域の中でⅰ）救急、緊急医療システム整備事業にもとづく入院患者様の受お時間のとれる方は是非ご連絡ください。
担当

地域医療連携課

福田

け入れ対応。ⅱ）外来相談による入院、地域医療機関からの紹介患者の受け入れ。
ⅲ）外来診療による地域住民に対して精神障害のみならず身体疾患（内科、皮膚科、歯科）への対応。健康診断、予防注射体制による地域住民の健康管理への啓蒙など“おらが町の病院”としての役割。ⅳ）地域への医療活動への積極的協力（講演、ううききううきき編集後記

教育啓蒙活動、医療福祉施設での嘱託医、相談業務）また入院患者様に対しましても人権尊重、擁護、プライバシーの保護という職業倫理、更に家族と患者様のニー

広報委員会が発足してはや 3 ヶ月。やっと、やっと第 1ズを満たし、十分な説明と同意による安心と納得の得られる治療の提供を治療方針号の創刊にたどりつきました。広報委員は新聞・広報誌とさせて頂いております。のド素人ばかり！すべてが手探りの状態で多方面の方々今後の広報活動を通して更に地域に密着して皆様に信頼されるにご迷惑をおかけしてしまいました。でもこうして第 1病院となるよう努力して参りたいと思っていますので、よろしく号が無事発行できたのも協力してくださった患者様、そお願い致します。の他の皆様のおかげです。ありがとうございました。
医療法人昭友会
編集代表

持田富美子

埼玉森林病院院長

稲葉 秀邦

今 月 のくすりばこ

ボランティアコンサート

２月平 成 1 9 年 2 月 1 4 日 ( 水 ) 、ボ ラ ン テ ィ ア コ ン サ ー『認知症について』

ト が 開 催 さ れ ま し た 。『 P ． C ． D バ ン ド 』 に よ る 演
奏 と 『 都 幾 川 番 匠 一 座 夢 ち ん ど ん 』。 歌 や 太 鼓 の 演
奏 に 患 者 様 も 大 喜 び で し た 。太 鼓 の 音 に つ ら れ て 思
埼玉森林病院

副院長

磯野浩

わず踊りだしてしまうスタッフも・・・。
『 都 幾 川 番 匠 一 座 夢 ち ん ど ん 』

とても楽しい一日でした。

はじめまして。今年の 4 月から、埼玉森林病院の副院長に就任いたしま
した、精神科の磯野と申します。以前の職場は、都内にある浴風会病院という老人病院で、認知症を中心とした老年期の精神疾患の臨床に携わって参りました。

『 P. C . D バ ン ド 』

家族懇談会

３月

そこで、今回は認知症の介護を中心に、基本的な考え方などについて簡平 成 19 年 3 月 3 日 (土 )、 第 １ 回 家 族 懇 談 会 が 開 催

単にふれてみます。

さ れ ま し た 。 初 め て の 懇 談 会 に も 関 ら ず 、 38 家 族 56

認 知 症 と は 、 物 忘 れ (記 憶 障 害 )が あ り 、 日 時 や 場 所 (進 行 す れ ば 人 物 も )名 と い う 大 勢 の 家 族 様 の 参 加 に よ り 、と て も 充 実 し たが わ か ら な く な り (見 当 識 障 害 )、 物 事 の 理 解 力 や 判 断 力 が 著 し く 低 下 し 、

内 容 の も の と な り ま し た 。一 部 発 言 が 聞 き 取 り に く い

そのために日常生活に支障が生じた「状態」と定義されます。老年期にというご意見もあり今後の課題として考えていきた

この様な「状態」を呈する代表的な疾患にアルツハイマー型認知症がありいと思います。次回は 9 月に開催を予定しています。

ます。
これら認知症の多くは、いまだ根治的な治療法が無いものが多く、それ
ゆ え に 、「 医 療 ・ 治 療 」 よ り 以 上 に 、「 介 護 ・ 看 護 」 が 重 要 に な っ て き ま す 。

ソフトボール大 会

５月

平 成 19 年 5 月 10 日 (木 )、 熊 谷 市 総 合 グ ラ ン ドこ の 介 護 ・ 看 護 で は 、「 知 的 な 機 能 の 低 下 か ら 不 自 由 な 生 活 を 強 い ら れ てにて県北ソフトボール大会が開催され当院からもいる認知症の方が、日々少しでも不自由なく、穏やかに過ごせるような支ソフトボール好きな患者様が参加されました。

援 を す る 」と い っ た 態 度 が 大 切 で す 。認 知 症 の 方 に も 、こ れ ま で 生 き て き た 、当院は７チーム中、第 3 位と大健闘！

積み重ねてきた歴史があります。個性もあります。それらを含めて相手をおつかれさまでした。
『 プ レ イ ボ 〜 ル ！ ！ 』

よ く 理 解 し 、「 認 知 症 」 と 十 把 一 絡 げ に せ ず 、 障 害 を 抱 え な が ら も 生 き ている一人の人間として接する姿勢から、どうにもならないと諦めていた問
題行動、異常行動を軽減させるヒントを掴めることも多いのです。
最後になりましたが、これまでの経験を生かして、お役に立てるよう頑張ってまいりますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。

アニマルセラピー

５月
平 成 19 年 5 月 10 日 (木 )、 動 物 指 導 セ ン タ ーのボランティアの方々によるアニマルセラピーが行われました。かわいい子犬から大きな成犬が患者様お 1 人お 1 人と触れ合いました。患者

不在者投票
平 成 19 年 5 月 5 日 ・ 19 日 と 不 在 者 投 票 （ 埼 玉 県 議会議員、さいたま市議会議員、各市区町村議会議員）が行われました。投票者数は合計７名で、希望の患者様は無事投票を終えることができました。不在者投票は今後も続けていく予定です。

様からも「かわいーい！」と大好評でした。