vol．66
発行／医療法人 栄和会 広報委員会

2017.9月

今年度の栄和会夏祭りは和太鼓やフラダンスの演舞をはじめ、盆踊りでは地域の皆様方と一つの輪となり大変盛り上がりました。バザーの売上金は九州北部豪雨への義援金として寄付させていただきました。ご協力ありがとうございました。
夏祭り実行委員会【栄和会経営理念】悩める人を癒し、苦痛を和らげ、心を慰め、そして病気の予防を

VOL．

泉だより

IZUMIKAWA LIVE開催されました。

Guest Operator
齋藤 滋 先生（湘南鎌倉総合病院）

Special Guest
浅野 喜澄 先生 （刈谷豊田総合病院）
阿部 浩二 先生 （熊本労災病院）
大坂 薫平 先生 （京町内科病院）
大庭 百合賀 先生（千早病院）
勝木 孝明 先生 （古河赤十字病院）
高川 芳勅 先生 （小樽私立病院）
高橋 玲比古 先生（さくら会高橋病院）
竹下 聡 先生（長崎みなとメディカルセンター市民病院）

中村 郁子 先生 （佐賀県医療センター好生館）
中村 洋文 先生 （千早病院）
西川 宏明 先生 （福岡大学病院）
則松 賢次 先生 （出水総合医療センター）
羽田 哲也 先生 （さくら会高橋病院）
原田 敬 先生（北九州市立八幡病院）

弘永 潔 先生（福岡市民病院）

本田 智大 先生 （長崎大学病院）
舛谷 元丸 先生 （はくほう会セントラル病院）
室屋 隆浩 先生 （嬉野医療センター）
矢加部 和明 先生（虹が丘病院）
山岸 民冶 先生 （ながさきハートクリニック）
山元 芙美 先生 （嬉野医療センター）
由布 哲夫 先生 （阿蘇医療センター）
吉田 敬規 先生 （佐賀県医療センター好生館）※並びは、五十音順となっております。

平成 年 月 日㈯、泉川病院にて第 回目となり
ま す 心 臓 カ テ ー テ ル 治 療 に 関 す る 研 究 会（IZUMIKAWA LIVE）が行われました。
オペレーターには、世界的に有名な湘南鎌倉総合病院 副院長 齋藤滋先生をお招きし、 症例の心臓カテーテル治療が行われました。
齋藤滋先生の最先端技術を駆使したライブデモンストレーションを見ながら、全国から参加して頂いた御高名な先生方と、これから循環器を担っていく先生方によりディスカッションが行われ、参加された先生方にとっては、非常に有意義な技術・知識の育成の場となりました。また、コメディカルセッションでは、写真や映像を見ながらのクイズ形式による熱い討論会が行われ、来場されたコメディカルの方々からも参考になったと喜びの声をいただきました。各
セッションともに、ご来場いただいたゲストの先生方のおかげで大盛況となりました。
今年も同日に、「市民公開講座」と「心臓リハビリテーションライブ」が開催され、泉川院長先生による循環器講演、当院看護師によるAED講習がありました。
また、栄養教室も開催され、神戸の高橋病院、島原病院、池田病院の管理栄養士の方々によるディスカッションや、実際にご来場いただいた方へ、 施設のコラボによる減塩お弁当試食会も行われ、会場から美味しいとの声が上がりました。
平行して、「病院へ行こう」という、中高生・看護学生を対象とした病院見学会も開催され、 人以上の学生参加がありました。学生からは「将来の目標を再確認できた」、「人の役に立てる医療従事者を目指したい」という感想が聞かれ、学生にとって貴重な体験、また新たな進路へとつながるイベントとなったと思われます。
このような当院による催しが、長崎県および島原半島における循環器医療・救急医療のさらなる充実に貢献できたらと思っております。今後も、地域貢献・社会貢献ができますように職員一同団結し、邁進していく所存であります。
最後に、御多忙の中、御参加いただいた市民の皆様、医師・コメディカルの方々、また御協力いただきました医療関係者の皆様に、厚く御礼申し上げます。
臨床検査技師 時津 直史
診療放射線技師 塩田 丈裕

泉だより

第VOL．

回

市民公開講座
今年も市民公開講座を無事に終えることができました。
皆様に多くのものを持ち帰っていただきたいという思いで開催させていただきました。今年の内容は、院長による「心臓病・足の疾患の病気」、看護師による「AED と心肺蘇生法」、栄養士による「心臓を癒す食事〜心もお腹も満足に〜」の構成で進めて参りました。院長の講義により多くの方に心臓や足の疾患について理解していただけたと思います。
また、インストラクターの資格をもった看護師による心肺蘇生法や、神戸の高橋病院と近隣の池田病院、島原病院から講師をお招きし、健康を維持するための食事の方法についての講演をしていただきました。これによって少しでも多くの皆様が、救急の対応や、普段の食生活の改善に興味をもっていただけたら幸いに思います。
栄養講座は、参加者の方々に手作りのお弁当を食べてもらいながら栄養士の討論会を行うなど、初めての試みがあったので不安に感じながら会を進めておりましたが、皆様の笑顔や、明るい表情を見ることができ、企画に参加できたことに感謝しています。行き届かないこともあり、ご迷惑をお掛けして、申し訳なく思いますが、第 回の市民公開講座が無事に終えることができたことは、ひとえに皆様のご協力、ご支援あっての賜物と心よりお礼申し上げます。これからも地域住民の皆様のお力となれるよう前に進んでまいりますので、今後ともご支援、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
臨床工学技士 岩永 瑞希

今年の心臓リハビリテーション LIVE では「再発予防と心臓リハビリテーションと運動」というテーマで講演と参加者の方と共に実技体操を行いました。
まず、心臓リハビリテーションが心臓の血管病に対して再発や悪化を予防するのに有効であることや日々の運動方法についてお話ししました。また、実技では初の試みとして「椅
子ヨガ」を取り入れ、参加者からは「ヨガは初めてで、家でも続けていきます」「体が硬くなっているので非常に役立ちます」との声をいただきました。日々の運動の参考にしていただければと思います。来年も心臓リハビリテーションライブを開催し、少しでも地域の皆様の健康づくりに貢献できるよう精進していきたいと思います。
リハビリテーション 藤原 健一

VOL．

心部にりおたらし実地災災ス初で護﹁ら州真よ豪こ
北そ心まり﹁かた践図者害タ日行師災部んをし︑体に︒さをののッのいの害日夏り雨の豪な折た厳力ペ訓な頼救被フ夜ま希医ま日御﹂度
雨中らがし作ー練がり助災のかし望療でが見で﹁﹂︑れ︑いりスはらに・現協らた者派の続舞被平
くい災成
遣が﹁な降訓﹂がこの誘処場力口︒
発平がり練も速れ訓導置をを之今名訓日中申さ
生成ら出を盛くま練・を想受津回を練間︑しれ年上た
励し覚り︑でを避行定け港の含﹂の︑緊年みた悟込課よ敢難いし︑で訓めを予月げ皆月
ま様九
ま強しま題り行を︑て大多練た女定急性で日すに州出月しいてれだもし行現︑規くで動九た雨おてっ明まう地被模のは名看︑か︒︑北︒
助車流とな雨隊りりよす
まはは動間害市帯時
者輌や活がが員に道る現し朝病のの状の電ご日るをで大動ら落は恐路土地た倉院準話況大話ろをこ捜の量を︑ち捜怖︑砂で︒市を備しの雨ニ︑超と索通の開現着索心家崩は寺出を合情被ュ訓えに︑行流始地いとす屋れ︑内発開い報害ー練たなは木︑消て救らの︑多りダ︑始で収のス中
名難に道防い助芽崩河量ム午し出集情よに月まのしよ路レるの生壊川のす
上前︑動を報り一救くりやス事
午を開を福部日︒
流えをの雨
助徒寸橋キを班ま目氾とに時前決始確岡隊の者歩断はュ確にしの濫そ定︒認県員午到過をでさ土ー認分た当にれ着ぎ時︒隊︑朝の前発救れ石隊しけ︒たよにしにに出員被倉携︑︑場着対し了り間ど資しリのリ衛出はりる救ラ発寸けらとた立べりると域ダをま体見でき応ましだは︑︵て救間に隊発困また助イ見断をれ書と地て︑道進がム行しの︵救水ロ助もよへ地難しめのンしさ行てかこ域崩道路みあのいた半一は始ししてし自めてた朝た時援︑ーの孤る状点とた︑たがまれういれろを落路は続る上避︶分人衛てお︒倉たを活食プ支立救況ま判︒濁め寸し孤︒るたの確︑にほけと流難︑がは隊おり避市め過動料を援し助をで断私流に断た立そこ紙対認そかぼまのに所救土寝がり︑難内現ぎを︶使︑たと伝戻︑たをは︑︵しことが岸︒のかすし情寸へ助砂た
たっべた報断搬班にき
大ま物所の場︑行の用孤場な達り応ち超橋携すたにを自で時めてて︒をさ送は埋り規し資で避で辺い提し立所りし︑援のえが帯べ避は発動︑模たもは難のりま供て被にま︑到を力る崩電て難退見販﹁間︑い崩川得れ︒すまの話の者路︑売Ｓほ多る壊沿てて捜ぐっ御な︒届保所活がしをの災戻し自着呼で必落を呼機Ｏど数橋しい上い索にて老活被き健を動暗た行支者りた衛しぶは要しもラ
動災落師巡をく︒う援に︑︒隊たた救がて不イ名全びにＳ登のもてに流る班処お人を現ちが回終な時な物対ヘそヘ自め助あい通フをてか貼﹂っ孤すおあへ地は置りで︶
︒

泉だより

﹁災平害
成医年療派
月遣
訓九練
州か北部ら
豪雨﹂
への出
動

峰とまびて同りる入て認医でにま当開地︑とっ情︑療南入ず東村をだ隊お帰チ始
区当のて報宝支部り北峰へ確支員り院ーしでチこい収珠援にま部村再認援間ま後ム始
もーとな集山を位しには出︑がでしチはめ
必のたー一た道ム︑い︑役必置た位山動路は保避未場要すが置の︒月要話がム旦たは帰めなし
が同健難だへでる︑す合日状合日︑院︑移あ宝そる間
寸地所所
朝況いの休へ同
断区のがに動る珠こ小に医︒こ山で石あにを夕息︒日︑を依時あ行方を河担頼施療役と地の原る
夜にるい︑取川当に設班場を区情地村
間
東こ︑再っが︑よあがに確が報区でに︑に感ス期
おくフを活
活の願
へ性問を医本派働岡っ被動技こりれ皆守動私帰謝タのの期し整療医遣省県て災を術れまるさっがた院のッ活日取に診えチ師医や保災お地行をかす家まて行ちすおフ動のり問療︑ー会療都健
害りのっ身ら︒族︑いえメる言のを夕組題活そムにチ道所のまたるンこ葉方終方みと動の︶よー府︑てにも医まおただのバとを々え︑をなを後なりム県Ｄ
療す日く着訓か快いもーがいか︑メ行る行もど組︶がＭ派︒も所け練
げくて︑がでたら現ンい感い各と織︑設Ａ
存なで
遣
早と送い病こきだた地バま染な避検さＪ置Ｔは徐い療に先の続療に歩バ行安通り氾
でが安チ
岩ー
いすら全
感りる院のまきくのーし予が難討れＭす︵安々ま支数生開︑支向でイい全行︑濫永ム
復︒︑な
謝出スでよし︑さ方はた防ら所しるＡる厚定にし援日と業同援か避クな確は車し興ししタ地うた無ん々急︒対︑を体災Ｔ
支救瑞︵災生︑状たを間と医地をい難︑が保困両てててッ域な︒事のや性援助を希策慢訪制害日害労福態が行医もの区継医所徒らを難のお︑

泉だより

VOL．

医療安全研修会
平成 年月日

ふるさと伝承館

転倒・転落をテーマとしたセミナー研修が実施されました。入院患者や入所者の安全を守るために、当院でも転倒対策の つとして、体感センサーを利用することがあり、種類や使用方法を実際に見て学び、安全管理のヒントになったのではないかと思っています。
今後は、今回行って頂いたセミナーでの内容を活用し、更に患者・入所者に起こりうる危険を事前に「予測」「分析」していく事、また入院患者・入所者の安全管理をスタッフ全員で実行できるよう委員会メン
バーを中心に働きかけを行っていきたいと思います。
リスクマネジメント委員会：吉永 みえ

感染症研修会
平成 年月 日ふるさと伝承館

全職員対象の研修会が行われ、今回は大正富山医薬品㈱の安藤勝政先生にご講演して頂きました。腸管感染症と手指衛生を中心にされた内容で、中でもノロウ
イルスは 個のウイルスで感染が成立することを知りました。手指衛生は医療従事者にとって基本ですが、その基本をしっかり守らなければ感染を大きく広げることになると分かりました。私も感染症が疑われる患者さんに接する機会が多く、手指衛生や適切な消毒方法を考慮し、医療従事者として感染拡大防止に努めたいと改めて感じました。
感染症対策委員会：中原 祐紀

地域清掃活動実施
月 日㈯に地域清掃活動を実施しました。今回は南島原市加津佐町〜雲仙市国見町にわたる国道 号線沿いを清掃しました。
職員約 名を午前と午後のグループに分けて行うことで、効率良くゴミを拾うことが出来ました。
当院では年 回ほどの清掃活動を開催しており、今までは地元深江町を中心に活動を行ってきましたが、今回から南島原市・島原市・雲仙市と島原半島全域に活動を展開出来ました。今後も島原半島の環境保全に貢献していきたいと思います。
エコ推進委員会：藤原 健一
永吉真 ○歳。 月から看護補助者として 階病棟に勤務しています。泉川病院には平成 年に入社し、いろんな部署（経理・訪問介護 etc）での経験を活かし、中堅職員として頼りにされる存在になるよう日々の業務を頑張っています。
趣味はスポーツで身体を動かすことが好きです。
特にマリンスポーツが好きで、 代からサーフィンをしており、今からの季節は暇さえあれば海に行って遊んでいます。若いころは波があれば年中行っていましたが、結婚し家庭を持つと少しずつセーブしながら波乗りに行っています。最近では「SUP」にもハマり、波がない時は子供たちと一緒に海へ行き、SUP に乗って楽しんでいます。院
内の業務ではありますが小麦色に焼けて業務をおこない、体力にもそこそこ自信があります。そして意外な趣味として、「掃永吉
真さん除」です。自宅の車庫をガレージ風にしており、良く模様替えや掃除などをしています。車庫とは違いテレビも設置し有意義に活用できる秘密基地として楽しんでおり、家族からは「家の掃除も手伝って」とよく言われます。
私の紹介もここまでとし、これからも基本的な介護だけでなく、患者さんの気持ちを第一に考え、細かい心配りを意識し、快適で安心・安全な環境を提供し、居心地の良い入院生活が送れることを目指し、医師・看護師業務をサポートできるよう努めて、患者さんの笑顔が見れるように質の高いケアをしていきます。よろしくお願いします。
※SUP = Stand Up Paddleboard（スタンドアップパドルボード）頭文字をとって「SUP（サップ）」と呼ばれていますVOL．

新任医師紹介

新人紹介

看護菅

す やま

カルセンターから栄和会泉川病院にお世話になっています。専門は呼吸器感染症領域ですが、呼吸器疾患全般において診療は可能です。呼吸器疾患患者さんがより良い生活を送ることが出来るように、当院においても他職種の皆さんと協力して診療体制を作り上げていきたいと考えています。

吉田こゆき

第回

健康レシピ
介護

松本介護英恵橋本なおふみ①氏
名 須山 尚史②診療科目 呼吸器内科③前赴任先 長崎みなとメディカルセンター④ひとこと 平成 年度より長崎みなとメディ看護広子

泉だより恵美暑い時期が続きます。こんな時はフライパンひとつで簡単に料理したいもの。今回は夏野菜を使ったボリュームある一品をご紹介！

豚肉と夏野菜の焼き漬け…………………………………
材料

介護

本田健診

翔太藤原健診吉中千種

山田智裕

人分のエネルギーkcal①豚肉は 等分に切り、おろししょうがをまぶすg
たんぱく質②なすは 等分に切り、ししとg
脂質
うは竹串で 〜 か所穴をあ．g
塩分け、みょうがは半分に切る※全ての野菜を水にさらす③Ａを合わせておく④℃に熱した油で、片栗粉をまぶした①、キッ
チンペーパーで十分水気をとったなす・ししとう・みょうがを揚げる⑤④を③に熱いうちに 分ほど漬けこみ、盛り付
ける

豚肩ロース肉厚切りg
おろししょうが少々
片栗粉
適宜
なす本
ししとう
本
みょうが本
揚げ油
適宜!酢
大さじ 杯
$砂糖
大さじ 杯
Ａ"
$減塩しょうゆ 小さじ 杯
少々
#赤唐辛子

管理

美和

作り方

人分

豚肉は、夏に消費しやすいビタミ
ン B が 多 く、夏 野 菜 の な す・
みょうが・ししとうもカリウムが比較的少ないので、カリウムが気になる方も安心して召し上がれます。野菜は水さらしにすることにより、更にカリウムを減らすことができます。

カロリーアップのために肉・野菜は揚げましたが、甘酢につけることにより、塩分も控えめで、さっぱりといただけます。

参考資料：

オールガイド五訂増補食品成分表

乳がん検診を受けませんか
乳がん検診を受けやすい環境作りとして、乳がん検診（個人検診）のクーポン券の販売と、土曜・日曜乳がん検診を行っています。
ぜひ、あなたとあなたの大切な人のために乳がん検診を受診していただきたいと思います。

乳がん検診 クーポン券：料金 ， 円（通常 ， 円）
（個人検診） ●使用可能期間：ピンクリボン月間（ 月中）または受診者様の誕生月
土曜・日曜
乳がん検診

●検査内容：マンモグラフィ＋乳腺エコー（女性技師対応）●このクーポン券は泉川病院のみで使用可能です。
●土曜日の乳がん検診を午前中のみ行います。（不定休）●日曜乳がん検診実施日：Ｈ 年 月 日（J.POSH ジャパン・マンモグラフィーサンデーに賛同開催）
Ｈ 年 月 日・ 月 日●利用可能な検診種類：市のがん検診（南島原市・雲仙市）・個人検診●検査項目：マンモグラフィ・乳腺エコー・視触診（マンモグラフィと乳腺エコーは女性技師が対応）▲

事前予約が必要です。ご不明な点はお問合せください。
医療法人 栄和会〒‐長崎県南島原市深江町丁TEL‐ ‐TEL

FAX‐ ‐‐ ‐（担当：健診室）

http://www.izumikawa.or.jp