17日 第2回正副会長会議、第1回理事会
29日 青年中央会平成25年度通常総会ており︑次回の公募は6月頃に予定され5

株式会社ハーモテック

高清浄度非接触搬送機器の開発

6

コミヤマエレクトロン株式会社

高速スパッタリングによる新カラー成膜（薄膜）法の開発

7

株式会社オキサイド

自社製素子を組み込んだ波長532nmレーザ光源の製品開発

年度補正

市 場ニーズと技 術 動 向を見 据えた熟

ている︒

月に中小

度 の 高 い 試 作 開 発 計 画 の 申 請・実 施 が望まれているとともに︑昨年

日現

企 業 庁 が認 定した﹁経 営 革 新 等 認 定 支

援 機 関﹂︵山梨県においては4月

在275ヶ所︶による当該事業の実行支援も期待されている︒

山梨県中央会では︑事業の概要︑公募

内 容 ︑Q & A 等 の 詳 細 情 報 を 随 時 更 新

リフローシミュレーション用高速加熱観察炉と観察ソフトの開発

1次公募第一次締切分として県内企業より7件が採択

株式会社コアーズ

平成

ものづくり
補 助 金

し 公 開 し てい ま す の で ︑中 央 会 ホ ー ム

4

１００万円〜１︐０００万円

アルミダイカスト高真空鋳造技術の開発

国で概ね１０︐０００件の株式会社エスワイ精機

ページ
http://www.chuokai-yamana
をご覧下さい︒
shi.or.jp/mono3

試 作 開 発 等 に 対 して 補 助

応 募 案 件 は ︑第 三 者 審 査 機 関 である

細骨用インプラントの試作開発

日 に 第一次

地域採択審査委員会および全国採択審株式会社スワ日より補助金の1次公募

務局に採択され︑本事業に査 委 員 会において厳 正なる審 査 が行わ

2

去る3 月
締 切 ︑3 月

おける 公 募 受 付 ↓ 審 査 ↓れ︑4 月

自社開発システムによる多品種少量・変数変量生産の短納期化生産の実現

が 受 付 開 始 と な り ︑3 月
公 募 説 明 会 を 経 て ︑4 月

採択↓補助金申請↓交付︶分として︑山梨県では︑

26

藤精機株式会社

本 年 3 月に 本 事 業の基金設置法人兼全国事務局

締 切 を もって ︑1 次 公 募 受 付 が 終 了 と決 定 ↓ 補 助 事 業の管 理 な

別表の7件︵全国では742件︶が採択

次締切︵3／（順不同）

金の交付を想定している︒に全 国 中 小 企 業 団 体 中 央なった︒

日の第 二 次会が︑山梨県中央会を含む

日 の 山 梨 県 立 文 学 館 での

都 道 府 県 中 央 会 が地 域 事

どの 業 務 を 行 う 管 理 団 体

日には︑1 次 公 募のうち第一として委託を受けた︒公募

また ︑ 1 次 公 募のうち第 二 次 締 切された︒採 択された7 件は︑今 後 補 助 金︵4／ ︶分は現在審査が行われている︒の交付申請〜事業実施へと進んで行く︒
ものづくり中小企業・▼補助対象事業小 規 模 事 業 者 が実 施す

本 事 業 は ︑複 数 回 の 公 募 が 予 定 され投資等の取組みであり︑⑵ 認 定 支 援 機 関により他 社との差 別

採択企業一覧
（1次公募第一次締切分）

ものづくり中小企業・小規模事業者
試作開発等支援補助金

発行所 山梨県中小企業団体中央会 甲府市飯田２-２-１ 中小企業会館４階 TEL 055（237）
3215 FAX（237）3216
http：//www.chuokai-yamanashi.or.jp e-mail webmaster@chuokai-yamanashi.or.jp

11

1

25

15
の概要は次のとおり︒

25
る試 作 品の開 発や 設 備
以 下 の 要 件 を す べて 満
⑴ 顧 客 ニー ズに き め 細

たす事業であること︒

化・競争力強化についての事業計画

強 化 を 行 う 事 業であかく 対 応 した 競 争 力

して組まれた事業で︑ものづくりに取りの実効性が確認されていることること
組 む 中 小 企 業・小 規 模 事 業 者︵ 以 下 ︑も

年 度の補 正 予 算とのづくり企業︶が行う顧客︵川下︶のニー⑶﹁ 中 小 ものづくり 高 度 化 法 ﹂ 分
野︵別表参照︶の技術を活用した事

原 材 料 費 ︑機 械 装 置 費 ︑外 注 加 工

名

画

計

業

15

26

30

15

12．
金属プレス加工
13．
位置決め
14．
切削加工
15．
繊維加工
16．
高機能化学合成
17．
熱処理
18．
溶接
19．
塗装
20．
めっき
21．
発酵
22．
真空

1．組込みソフトウエア
2．金型
3．冷凍空調4．電子部品・デバイスの実装
5．
プラスティック成形加工
6．粉末冶金
7．溶射・蒸着
8．鍛造
9．動力伝達10．部材の締結
11．鋳造

本 事 業 は ︑平 成

ズに基づいた試作品の研究・開発やそれに伴 う設 備 投 資 等に要 する経 費の一部業であること費︑技術導入費︑直接人件費︑委託費︑▼補助対象経費
もの づ く り 産 業 基 盤 の 底 上 げ を 図 る と争 力 を 強 化 し ︑我 が 国 製 造 業 を 支 えるを補助することで︑
ものづくり企業の競ともに︑即効的な需要の喚起と好循環を

知的財産権関連経費︑専門家謝金︑専補 助 対 象 経 費の 3 分の 2 以 内で ︑▼補助率・補助金額

門家旅費︑運搬費︑雑役務費

促し︑経済活性化を実現することを目的

22

事

採択先申請者名№としている︒
年 秋 までに 全本事業には︑1︐000億円を超える

ものづくり高度化に基づく22分野の技術

公募説明会（山梨県立文学館）
3月26日

5月の予定

（毎月1日発行）

会員の購読料は賦課金の中に含まれます。

2013年
第678/253号

定価100円●中央会の個別事業の紹介… 2・6面
●ジェトロ山梨がスタート … 7面

24

24

予 算 が 確 保 さ れ ︑平 成

26

●山梨県中央会ニュース
15日 ジェトロ山梨開所式
26日 第1回正副会長会議、
監査会

月号

5
昭和36年４月10日
第三種郵便物認可●中央会の新たな顔ぶれ…… 8面●時事
1日 改正高年齢者雇用安定法が施行13日 淡路島で震度6弱、各地で地震発生
15日 ボストンマラソンで爆発
16日 日本の総人口過去最大の減少、進む少子高齢化
20日 中国・四川省で地震、
M7.0
中国で鳥インフルエンザ拡大、北朝鮮ミサイル問題
今月の見どころ

平成25年５月１日（水曜日）
第三種郵便物認可

平成25年度中小企業組合活性化情報
山梨県中小企業団体中央会機関誌

4月の出来事

第三種郵便物認可 平成25年５月１日（水曜日）

中小企業タイムズ（2）通常総会終了後の事務処理について

小企業者組合成長戦略
推進プログラム等支援事業公募

通常総会が終わると、限られた期間内で事務処理を行わなければなりません。遺漏なきよう、次の流れを参考に適切な事務処理を行って下さい。なお、書類の様式・作成、具体的な処理の方法等についてご不明な点は、中央会職員にお気軽にお尋ね下さい。

組合員の経営基盤の強化や生産性の向上を目指した、既存の共同事業の改善や新たな事業開発のためのフィージビリティ・スタディ※（実現性調査・研究）、さらにはフィージビリティ・スタディの結果を具体化するための事業に対して助成を行い、組合員及び組合の活性化を支援します。
なお、対象組合等はⅡ. 2.のとおり。

通常総会終了後の基本的な流れ
通常総会開催↓理事会開催 ※通常総会で役員選挙を行った場合、代表理事・副理事長・専務理事等の選任↓
通常総会議事録の作成 ※役員選挙を行った場合、理事会議事録の作成↓
通常総会終了後、2週間以内に決算関係書類・事業報
告書・通常総会議事録を所管行政庁へ提出①決算関係書類提出書②決算関係書類（財産目録、貸借対照表、損益計算書、剰余金処分案又は損失処理案）③事業報告書④通常総会議事録の謄本
注：所管行政庁への決算関係書類の提出は忘れずに
お願いします。
怠ると職権解散の対象となります。
※役員（理事及び監事）を変更した場合、役員変更届書を所管行政庁へ提出※通常総会において、定款変更が決議された場合、定款変更認可書を所管行政庁へ提出します。
①定款変更理由書②定款変更条文新旧対照表③総会議事録の謄本
※代表理事を変更（注:同一人物が留任の場合も）した
場合、就任日から2週間以内に変更登記を行います。
また、登記事項である「名称、主たる事務所、事業、公告の方法、出資1口の金額、出資払込の方法、地区」に変更が生じた場合は、定款の記載事項であるため、所管行政庁に定款変更を申請し、認可後に変更登記を行います。
↓
事業年度終了後、原則2ヶ月以内に税務申告書類の作
成・提出・納税・法人税…税務署
・法人県民税＋事業税…県税事務所
・法人市町村民税…市町村税務課

Ⅰ. 本事業の趣旨※新事業やシステムの導入等を計画する際、それを実施した場合の課題や採算性等を評価、検証し、その事業が成立する可能性を事前に調査すること。

Ⅱ. 事業内容

1.補助対象となる事業内容①組合員及び組合の活性化のために実施する調査・研究例）ITを活用した市場開拓
首都圏や海外等の新たな需要先の開拓
今後の原材料の安定的確保
消費者ニーズに対応する新たな意匠開発
他分野等との連携による技術開発
物流システムの効率化
伝統技能の継承等に関するフィージビリティ・スタディ②上記のフィージビリティ・スタディの結果を活用した実現化事業例）ITの活用や物流効率化等の実証システムの開発
プロトタイプの開発
テストマーケティング等の具体化のための事業（注：②の事業は、
フィージビリティ・スタディに続いて当該年度において実施していただくことが条件となります。）
2.対象組合等①事業協同組合、商工組合及び商店街振興組合のうち、その直接又は間接の構成員の4分の3以上が小企業者（常時使用する従業員の数が5人（商業又はサービス業を主たる事業とする事業者については、2人）以下の会社及び個人）②事業協同小組合及び企業組合③協業組合であって、常時使用する従業員の数が5人以下のもの又は組合員の4分の3以上が協業実施直前において小企業者であったもの④事業協同組合連合会、商工組合連合会及び商店街振興組合連合会のうち、その会員組合の直接又は間接の構成員の総数のうち、4分の3以上が小企業者であるもの⑤前記①〜④に掲げる組合以外の組合であって他の特別の法律に基づく組合にあっては、
その直接又は間接の構成員の4分の3以上が小企業者であるもの
3.補助金額・補助率
1件当たりの補助金額は1,200千円を上限とし、総事業費の2/3を助成します。
4.募集期間平成25年6月3日（月）〜7月12日（金）●事業申請の方法、様式や事業内容の詳細は、担当指導員もしくは山梨県中央会組織開発部
組織課（堀内・仲澤）☎055-237-3215まで。

日本の産業は︑江戸時代から明治時代になり産業革命を迎え︑繊維産業を中心に栄え世界に進出した︒
そ の 後 日 本 の 産 業 は ︑日 清 戦 争︵ 1 8 9 4年︶︑日露戦争︵1904年︶︑第1次世界大戦︵ １ ９ １ ４ 年 ︶を 契 機 に 軍 需 産 業 を 中 心 に 国
策として重工業を育成し繁栄した︒第2次世界大戦︵1945年︶後の日本は︑廃虚と化した 街 か ら の 出 発 で あ っ た が ︑朝 鮮 戦 争︵ 1 9 5 0 年 ︶に よ る 軍 需 ブ ー ム で 復 興 の き
っかけをつかむと一気に波に乗り︑高度成長
期︑安定成長期を経て現在の高度に発展した社会まで上り詰めた︒
この時代にもっとも隆盛を極めたのが電気 産 業 と 自 動 車 産 業 で あ っ た ︒戦 後 は ︑ア メ
リカの家庭であらゆる電化製品に囲まれて便利に暮らしている姿が盛んに紹介され︑日本庶民にとっては︑電化製品を中心とした大量消費のアメリカ庶民の生活ぶりは実に魅力的でその影響を多大に受けた︒当時の日本
では︑テレビ︑冷蔵庫︑洗濯機が﹁三種の神器﹂と 言 わ れ ︑家 電 製 品 の 普 及 が 進 む 中 ︑家 電 製品の製造業界は日本企業が世界をリードす
る 存 在 へ 成 長 し て い っ た ︒ま た ︑自 動 車 産 業
も戦前の各種製造技術がそのまま自動車に移行したことでより性能のよい自動車が開発され大衆車が登場し︑電気産業同様に輸出を大幅に増加させて日本を代表する産業となった︒
世界の国々の産業の分業は︑経済のグロー
バル化が進む中︑それぞれの国々の生産条件の 変 化 に よ り そ の 分 担︵ 成 長 分 野 ︶が 大 き く
変化を遂げていく中︑日本の産業もその転換期を迎えている︒この激しい国際競争で日本が生き残っていくためには︑次世代の日本の成長分野を開拓し成長戦略を打ち出していく必要があり︑現在日本の成長分野として大きく目を向けられている産業として健康医
療産業︑宇宙産業︑ロボット産業︑鉄道等イン
フラ産業︑環境産業等が取り上げられており国策で力を入れつつある︒
御社も時代に乗り遅れないため自社の成長分野を再考して︑成長戦略を練り直してみませんか︒

成長分野で成 長 戦 略を

ibuki

第三種郵便物認可 平成25年５月１日（水曜日）
中小企業タイムズ（3）▼データから見た● 木 材・木 製 品 製 造 ／ 輸 入
材の高騰が止まらない︒●家具製造／消費税の増税や物価高騰前のかけ込み需要からか︑
昨年に比べ好転︒● 紙・紙 加 工 品 ／ 売 上 は 前
年度５％以上減︒●印刷／低水準で推移︒● 窯 業・土 石︵ 砂 利 ︶／ 燃 料
費や電気代の値上がりにより収益が悪化︒● 窯 業・土 石︵ 生コン ︶／ 売
上高︑出荷量は︑依然として 厳 しい ︒電 気 料 金 や 燃
料 費 の 増 加 に 加 え ︑原 料
価格の値上げ予定から価格転嫁を検討中︒● 鉄 鋼・金 属 ／ 今 年 に 入 り
月を追う毎に悪化︒●一般機器⑴／工作機械部
品 加 工 は 依 然 低 調 ︒親 会
社の在庫調整がつけば動くと予測︒●一般機器 ／既存の仕事が減少︒●電気機器／受注の下降が止まらない︒●電気機器／プレス︑
モール

業界 の動きトピックス
情 報 連 絡 員 には ︑景 気 動
向の変化︑
現状とその背景などについて︑業界または組合員 全 体 の 動 向・予 測︵ 売 上
高・原材料等経費・資金繰りなど︶についてコメントを求めた︒
業界から一言■製造業●食料品︵水産物加工︶／円
安の影響で輸入原料の価格が上昇し中元商品への影響を懸念︒●食料品︵洋菓子製造︶／ス
ーパーやコンビニ向 け 商
品 は 好 調 だ が ︑Ｏ Ｅ Ｍ は
在 庫 調 整の影 響から低調︒
●食料品︵製麺︶／原料の値
上 がりによる売 価への転嫁を検討中︒●食料品︵菓子︶／収益が悪化している︒●繊維･同製品︵アパレル︶／初夏物の受注は順調だが ︑好 転 と ま で は 言 え ない︒

ド 業 界 等 は 受 注 減 ︒自 動
車関係や半導体関連の受注も減少傾向︒●宝飾⑴／輸出が増加傾向︒●宝飾⑵／円安による金相場 の 上 昇 で ︑資 金 繰 り が
難しい︒
■非製造業
●卸売︵塗料︶／円安でメーカーや卸元から輸入品の値上げ予告等が先行している︒●卸売︵紙製品︶／円安に伴う諸物価の値上りが収益を圧迫︒●小売︵青果︶／大型店の影
響 で 利 益 ︑売 上 と も に 減
少傾向︒● 小 売︵ 食 肉 ︶／ 牛 肉 は ︑高値 安 定 で 推 移 ︒米 国 産 牛
肉の規制緩和による市場の伸長に期待︒●小売︵水産物︶／業界は悪化 傾 向 ︒小 麦 粉 や 油 等 の値上げ時期を懸念︒●小売︵電機製品︶／春の展
示会や販促活動で売上増︒
し か し ︑テ レ ビ は 依 然 低

データから見た業界の動き（平成25年3月分）

調 ︒太 陽 光 発 電 や Ｌ Ｅ Ｄ
等は順調︒●小売︵石油︶／中東原油が高 騰 し た が ︑イ タ リ ア の政情不安による円高傾向
で原油価格が若干の値下がり︒●商店街⑴／土曜日イベン
ト が 好 調 だ か ︑組 合 員 間の売上格差が拡大︒●商店街⑵／来街者が減少
し ︑中 心 と 駅 前 の 飲 食 店
で客の奪い合いが起こっている︒●宿泊業／受験生の地元志向が強まり受験生の宿泊が例年より一層減少︒
しかし ︑中 国 か ら の 観 光 客 は徐々に戻り始めている︒● 美 容 業 ／ 季 節 柄 ︑来 店 客
数 ︑客 単 価 と も に 上 昇 傾向︒特に︑若い世代の客単価が上昇︒●廃棄物処理︵事業系︶／燃料 費 の 高 騰 は ︑営 業 努 力
では吸収できず︑今後は︑排出事業者に値上げの依頼をしなければならない
ところまで来ている︒

不変
58%

声

●建設業︵総合︶／ 年度補
正予算で公共工事発注が増加︒今後︑機材及び労務費等の高騰が積算単価に反映できるかが課題︒●建設業︵鉄構︶／本業より鉄骨等の加工物件が増えて い る も の の ︑価 格 安 から ︑売 上 増 に は 繋 が ら ない︒●設備工事︵電気工事︶／政
府の経済政策が建設業に良い方向に向いているが︑県内にはまだその効果は表れていない︒●設備工事︵管設備︶／国交
省の 年度公共工事設計
労 務 単 価 が 平 均 ・1 ％上昇した︒
●運輸︵タクシー︶／売上が大 幅 に 減 少 ︒物 価 上 昇 により 経 営は一段と苦しくなると予測︒●運輸︵トラック︶／円安・株高が進み経済が上向きと言われているがまったく実感はなく︑
逆に円安による燃料価格の高騰が経営
を圧迫︒

不変
52%

増加
6%
2013年3月
増加
2%

不変
60%
減少
34%
減少
40%

24

減少
24%
増加
32%

2013年3月
2013年3月

25

減少
18%

不変
56%
不変
62%
不変
50%

減少 増加
22% 22%

収益状況
2012年3月

増加
14%

景況感
2012年3月
売上高
2012年3月

今後の展開について

本 会の 主 な 事 業 としては ︑情 報 収 集 力に乏 しい工務店を支援していくため︑国等の各種情報の提供︑補助事業の申請支援等を行っています︒また︑設計事務所や森林組合等も会員とし︑本県において︑設計から資材の調達︑建築まで一括して行える体制を整えています︒

協会の事業について

現 在 ︑地 域にある中 小の 工 務 店 は 大 変 疲 弊 しています︒その要 因は︑県 外 資 本の大 手ハウスメーカーが大 き な 市 場 シェア を 獲 得 しているためで す ︒しか し ︑
その地域に合った住宅を建築することは︑その地域をよく知る工 務 店 だからこそできることだと思います︒
その想いを実現させるため︑また地域の工務店がこれからも生き残っていくために︑昨年5月に本会を設立しました︒

設立の経緯について

代表理事 中村 伊伯 氏

一般社団法人 山梨県木造住宅協会

業界の本県は周囲を山に囲まれており︑木材が豊富にあります︒
この利点を活かし︑本県の住宅は﹁本県の木材を使い︑本県の設計業者が設計し︑本県の工務店で施工する﹂︑言わば住宅の﹁地産地消﹂を目的に活動していきたいと考えています︒
木材にはクセがあり︑設計︑建築には高い技術が必要になります︒しかし︑木 材には木 材だからこそ感じることができる﹁ 木の暖かみ﹂があります︒これは︑鉄
筋 ︑鉄 骨 に は 出 せ
な い も の で す ︒この良さを多くの方 々に知って頂く
た め に も ︑研 修 会
等を通じて会員企業の技術の向上を図っていきたいと考えています︒
今後も集う人々が笑顔になれるよ
うな建築物を作り出していきたいです︒

木の良さを知ってもらうため、定期的にイベントを開催している

3月分

増加
14%
減少
34%

15

平成25年

本県の3月の景況は、全業種のDI値が、売上高−20（前年同月比−34）、収益状況−38（前年同月比−28）、景況感−28（前年同月比−28）となっている。業
種別のDI値では製造業で、売上高−25（前年同月比−40）、収益状況は−40（前年同月比−30）、景況感−25（前年同月比−25）。非製造業で、売上高−17（前年同月比−30）、収益状況−37（前年同月比−27）、景況感−30（前年同月比−30）となった。
全体の前年同月比では、製造業及び非製造業ともに全ての項目で著しく悪化している。
しかし、前月比では製造業の売上高が10ポイント、景況感が5ポイント改善し、非製造業でも売上高が6ポイント、収益状況が3ポイント、景況感が10ポイン
トと全ての項目でDI値が好転した。
情報連絡員による県内の3月の業況報告は、円安、株高が進むなかで、安倍政権の経済政策「アベノミク
ス」への期待感がある一方、年度末の生産調整による受注減や原材料、燃料等の高騰により収益を悪化させているとの報告も多く見られた。
製造業では、原料等の値上がりによる売価への転嫁について検討している報告もあった。
非製造業では、米国産牛肉の規制緩和による需要増への期待や東日本大震災の影響で急減した外国人
観光客が回復傾向にあるとの報告があった。
また、金融緩和や緊急経済対策による5兆円超の公共投資の執行などが追い風となり、業況の好転が期待される報告があった。
今後、原材料や燃料価格の高騰に加え、5月からの
電気、ガス等の公共料金の値上げによる消費マインドの低下も懸念されるが、明るい兆しもあり県内の景気回復に期待したい。

⑵●山梨県中小企業団体中央会情報連絡員報告

20

10

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・やまなし販路開拓支援事業協同組合「企業PR会」
で 売り のブラッシュアップを行った

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 山梨県水晶宝飾協同組合〜
Kofu Jewelry Fair 2013回甲府ジュエリーフェア〜

42

山梨県水晶宝飾協同
組 合︵ 近 藤 誠 理 事 長 ︶は4月4日︵木︶・5日︵金︶の両 日 ︑甲 府 市の﹁アイメ ッ セ 山 梨 ﹂に お い て﹁第 回甲府ジュエリーフェア︵ Kofu Jewelry︶﹂を開催しFair 2013た︒
昨 年 月に宝 飾 関 係
組 合 が 合 併・統 合 し ︑初の開催となる今回のフェ
アは ︑﹁総力結集 〜輝きを増した産地の力〜﹂
を テ ーマに 社 が 出 展した ︒ジュエリー 産 地 である山梨で開催される国内最大級の総合展示会として︑
国 内 ばかりでなく ︑中 国 ︑台 湾 ︑タイ ︑マレーシアからもジュエリーメーカーや流通業者など1︐987人が訪れ︑売上額は 億円を達成した︒
今回は︑ジュエリーの集積産地であることを積極的に示すため︑通 常の流 通 関 係 組 合 員の出 展に加え︑貴 金 属
工芸︑宝石研磨︑水晶美術彫刻の製造・加工関係の組合員も出展した︒製造・加工関係では実演も行われ︑普段は目にすることのできない製造工程の技術が注目をされていた︒
4月6日︵土︶は︑信玄公まつり輝きの祭典﹃大宝飾展﹄が引き続き同会場で開催された︒
これは︑宝飾産地山梨を広 く一般にP Rするため︑前 日までの﹁ 甲 府 ジュエリーフェア﹂を一般に開放したもので︑消費者向けの宝飾展としても国内最大規模となる︒
また︑同 組 合は大 宝 飾 展に合わせて︑﹁ジュエリー大使﹂に白須 慶 子さん︑小 菅 由 貴さんを任命 した ︒昨 年 まではミス 宝 石コ
ンテストを 開 催 し ︑ミス 宝 石には山梨のジュエリーのPR活動を行ってもらってきた︒しかし︑今年からはより幅広いPR活動を目指してジュエリー大使を任命することとなった︒

信玄公まつり輝きの祭典﹃大宝飾展﹄

第中央会●会員組合活動紹介〝

ハナミズキ祭りの風景

22

テープカットする内藤会長夫人（中央右）

90

!!

42

12

〝売り〟
の
﹁再発見﹂
と
効果的な﹁PR方法﹂

研修会にて企業の 売り を再確認した

やまなし販 路 開拓支援事業協同組合︵ 藤 原 進 理 事 長 ︶は︑自 社の〝 売り〟をテーマとした 研 修会・P R 会を実 施した ︒こ れ は ︑昨 今 の〝景 気 低 迷 を受けて︑
組 合 員 個 々 の〝 売
り 〟というものを 組
合 員 自 身 が改めて
再 発 見し︑それをどのように顧 客や消費 者 に 伝 えていく
ことが効 果 的なのか︑そのP R 方 法 を習得することを目的に実施した︒
また︑研修会で習得したPR方法を﹁企業PR会﹂で実際に経験し︑さらにPR
方法のブラッシュアップを行った︒
まずは︑
各企業の
〝売り〟
の見つけ方︑その〝売り〟を効果的に顧 客 心 理や消 費 者 心 理へ訴えかけるＰ Ｒ 手 法 等のポイントを学ぶ研修会を2回に分け実施した︒研修では︑自社の﹁企業理念﹂︑﹁独自ブランド﹂等を分析することによる本当の〝売り〟の見つけ方と顧客や消費者の﹁Ｔ・Ｐ・Ｏ﹂を把握し︑それに合った自社の
〝売り〟
を提供する
ことにより︑
効果的なＰＲが可能となることを学んだ︒
また︑最後にはこれまでの研修で学んだ技術を実際に経験する﹁企業PR会﹂を実施した︒
実際に自社の〝売り〟を 組 合 員の 前 で P R す
る 中 で ︑P R が 足 り な
い部分︑また新たな〝売り 〟に つ い て の 検 討 を行った︒
こ の 研 修 会・P R 会を終えて藤原理事長は︑﹁ 景 気 低 迷 により 経 営〝 状 況は依 然として厳し
い が ︑今 回 の 研 修 会・
P R 会で学んだことを活 か し ︑そ れ ぞ れ の 経
営 の一助 としても らいたい﹂と述べていた︒〝

20

K U M I A I

朝日通りのハナミズキ

A C T I V E

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 朝日通り商店街協同組合

今年も感謝を込めて﹁ハナミズキ祭り﹂を開催
朝 日 通り商 店 街
協 同 組 合︵ 山 本 幸
男 理 事 長 ︶は︑4 月日︵ 土 ︶﹁第 回
ハナ ミ ズ キ 祭 り ﹂を開催した︒
ハナミズキは︑
平 成 元 年に 建 設 省︵ 当 時 ︶のロード ピ
ア 事 業の実 施に 伴
い ︑各 個 店 が セ ッ
ト バ ッ ク し ︑約 １
０ ０ 本 が 植 栽 された︒今 年も︑長さ４０ ０ メ ー トルに わ
たって︑
ピンクや白
の花 が咲き誇り︑今や甲 府の春の風 物 詩の一つとなっている︒
当日は︑県内の福祉施設 団体が作ったパンやジャム︑陶器や雑貨等をフリーマーケットで販売したほか︑県内の大学生や企業等で構成した﹁朝日通り8者コンソーシ
アム︵ASH8︶﹂が手がけたハナミズキの酵母菌を使用したパンや限定ワインの販売も行われた︒
また︑スタンプラリーや先着200名に鉢植えプレゼ
ント等のイベントも併せて行われ︑大勢の人で賑わった︒
同商店街で生花店を営んでいる山本理事長は︑﹁ハナ
ミ ズ キ は ワ シ ン ト ン に 送っ た 桜 の お 返 し と し て 日 本 にやって来たと言う話しはとても有 名です︒そのことから
ハナミズキの花言葉は﹃返礼﹄となったそうです︒商店街は︑大型店のように広い駐車場や利便性に富んではいません が ︑地 域 のお 客 様 が買い物をするだけでな
く人と人との距離や関係が近くなる場所です︒
これからも訪れる方が喜んでいいただけるよ
うにやさしい町づくりを目指して行きたいです︒﹂と語った︒

会場風景

中小企業タイムズ（4）第三種郵便物認可 平成25年５月１日（水曜日）

第三種郵便物認可 平成25年５月１日（水曜日）
中小企業タイムズ（5）報告・提案・提言

・幹事校：電気通信大学
・副幹事校（庶務）：武蔵野大学・グループ幹事校：横浜国立大学、昭和音楽大学、東京経済大学
・グループ副幹事校：亜細亜大学、神奈川工科大学、創価大学

確認・意見・評価検証・グループ幹事校：東京経済大学
・グループ副幹事校：創価大学

・グループ幹事校：昭和音楽大学
・グループ副幹事校：神奈川工科大学

グループ全体並びに取組全般の総合的な調整○幹事校会議全体調整、運営全般〈産業界等〉②地域の自治体○教育改善研究会③地域の企業

インターンシップ
サービス・ラーニング
実務家教員、など

K U M I A I

充実体制整備事業﹂とは⁝産業界のニー学・短期大学が地域ごとにグループを形ズに 対 応 し た 人 材 育 成 の 取 組 を 行 う 大成 し て︑地 元 の 企 業︑経 済 団 体︑地 域
携会議を設置して取組を実施することにの団体や自治体等と産学協働のための連界のニーズに対応した人材の育成に向け

よ り︑社 会 的・職 業 的 に 自 立 し︑産 業
た取組の充実を図る優れた大学グループ

関東山梨地域大学グループ組織体制図A C T I V E

多くの畳資材等が取りそろえられた展示即売会

関東山梨地域産学協働協議会
関東山梨地域を代表する産業界の団体・企 業 等と関 東 山 梨 地 域 大 学 グルー
プ︵東京︑神奈川︑栃木︑山梨︶に参加す
る の大学は﹁関東山梨地域産学協働協議会﹂を結成した︒協議会では︑産学が 協 力 して ︑産 業 界のニー ズに 対 応 した新しいプログラム︵授業内容︶の導入
を 検 討 す る 文 部 科 学 省 の﹁ 産 業 界 のニーズに対 応した教 育 改 善・充 実 体 制
整 備 事 業 ﹂を 実 施 しており ︑本 会 も 県
内から唯一参加している山梨英和大学
とともに取り組んでいる︒
本 事 業は︑平 成 年 度から平 成 年
度の 3 年 間に ︑3つの 取 組 テーマに 基
づく教育改善をグループで推進することにより ︑グルー プ 各 大 学 において 産
業界のニーズに対応した教育の質的向上を図る︒
取 組 テーマは ︑① 産 業 界のニー ズに対 応したキャリア 開 発 科 目の高 次 化 ︑②産業界のニーズにマッチした学修評
価・指 導 方 法 の 開 発 ︑③ 産 学 官 地 域 共
同によるインターンシップの高次化の3テーマで︑中央会は︑③の取組テーマに産業界の委員として参加している︒
また︑関 東 山 梨 地 域 産 学 協 働 協 議 会
への参 加の他に︑山 梨 英 和 大 学と共 同で県内の企業を対象に﹁産業界のニーズ に 関 す る ア ン ケ ー ト 調 査 ﹂を 実 施
し ︑産 業 界のニー ズに 対 応 した 人 材 育成のために大学が取り組むべきことを検討している︒
中央会では︑本事業をはじめとして︑
県 内の大 学 と連 携 することにより ︑中小企業への就職促進や幅広い人材育成を図っていきたいと考えている︒
26＊﹁産 業 界のニー ズに 対 応 した 教 育 改 善・

24の取組を国として支援する事業︒

・グループ全大学（14校）
・幹事校：電気通信大学
・副幹事校
（庶務）
：武蔵野大学

取組テーマ③
産官学地域共同によるインターン
シップの高次化

取組テーマ②
産業界のニーズにマッチした学修評
価・指導方法の開発

・グループ幹事校：横浜国立大学
・グループ副幹事校：亜細亜大学①グループ全体の方向性と基本計画の決定②グループ共通の取組計画や合同事業の決定③取組テーマの状況と成果の品質管理・評価④教育改善研究会各グループの提案・提言の協議・評価●関東山梨地域大学グループ協議会

（株）
日立製作所
日産自動車
（株）
（株）
JTBコーポレートセールス
（株）
富士通
（株）
クラフト
東京ベイコート倶楽部（株）ロイヤルパーク汐留タワー
（株）
八芳園、
など

取組テーマ①
産業界のニーズに対応したキャリア開
発科目の高次化

14中央会●会員組合活動紹介

甲府畳工業協同組 合︵ 長 田 憲一理 事長 ︶は ︑3 月 日 に﹁春の展示即売会﹂
を 開 催 した ︒組 合では ︑長 年にわたり 畳表をはじめ資 材の共同購買事業を行って お り ︑春 と 秋 の
年 2 回 ︑組 合 員を対象とした展 示 即 売会を行っている︒
当 日は︑組 合 員 多
数 参 加のもと ︑遠 く
は九 州 ︑広 島の産 地
問 屋 等から見 本 提
供の協 力を得て行われ︑会 場には︑多くの種 類の畳 表
な ど 資 材 のほか ︑専 門 工 具 な ども 取 り そろえられた ︒
組 合にある在 庫 品なども含め通 常よりも割 安で購 入できる機会とあって︑一級技能士の資格を持った組合
員らは︑手に取り熱 心に吟 味していた︒売 上は半 日で︑畳表が約1︐400枚︑総額約250万円となった︒
また︑畳 業 界では︑春と秋の畳の日のP R 活 動と共に︑流 行のゆるキャラを活 用するなど︑需 要 拡 大と畳のある生活の普及活動に努力しており︑4月 日の畳の日には︑甲府駅南口にて畳の普及のためのPR活動を行った︒
長 田 理 事 長は︑﹁現在︑住宅事情の変化で和室は減少傾向にあり︑表替え需要も減っている中︑一つしかな
い和 室に対してこだわりを持つお客 様からの依 頼や要望に丁寧に対応していきたい︒新聞折り込み広告などで︑安価な畳の広範囲での営業攻勢があるが︑長年地元に密着して営業してきた専門業者として︑品質と技術に自信を持って︑今後ともお客様のニーズに応えていきたい︒﹂と話した︒
組合では︑主な事業として共同購買事業とともに共
同受注事業を行っており︑甲府市の住宅課など各署に営業活動を行い︑市営団地などの畳替えの受注を推進している︒今 後も︑組 合はお客 様に安 心していただけ
る 品 質 の 畳 を 提 供 していく ︒畳 についての ご 相 談 は ︑知識が豊富で︑メンテナンスのアドバイスができるプ
ロの畳職人におまかせください︒

協議、
連携協力、
全体評価

・三鷹市役所
・西東京市役所、など

産業界のニーズに対応した教育改善による学士家庭教育全般の質的向上へ

神奈川県内陸工業団地
（協組）
（公財）
川崎市文化財団（一社）
相模原市幼稚園協会
臨海副都心まちづくり協議会
東京経営者協会
東京経済大学・多摩地域産学連携推進委員会
清瀬市社会福祉協議会（公社）
栃木県経済同友会
山梨県中小企業団体中央会（特非）武蔵野スポーツクラブ（社）相模原・町田大学地域コンソーシアム
神奈川県情報サービス産業協会
相模原市保育連絡協議会
IT産業懇話会（一社）
日本クラシック音楽事業協会（独）水産総合研究センター中央水産研究所（公財）
武蔵野市国際交流協会（公社）
日本演奏連盟
夜さ来い祭り実行委員会
厚木商工会議所、など①地域の団体・グループ全大学（14校）
・地元産業界から選定した中核となる経済等団体・企業（14団体）

28

29※下線は中核となる経済等団体・企業（14団体）

参加・意見の反映
4つのステップ（計画）
で大学と産業界との連携協力の在り方等について
大局的かつ総合的に協議検討および評価検証する（PDCAサイクル）。
①産業界の人材ニーズと大学の産業界へのニーズの把握②産業界と大学の接続に関する課題の共有③産業界と大学間の連携協力体制の構築④各大学及び大学グループ合同での取組と取組成果の評価検証●関東山梨地域産学協働協議会

春の展示即売会を開催

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 甲府畳工業協同組合

第三種郵便物認可 平成25年５月１日（水曜日）

中小企業タイムズ（6）地域中小企業の魅力発信による人材確保を目指して中央会では、就職を希望する大学、短大及び専修学校等の学生に対し新卒者の採用を検討している中小企業の魅力を発信するとともに学生と中小企業者に出会いの場を提供し、学生の企業選択の幅を広げることや中小企業の人材確保を支援する事を目的とした「中小企業新卒者就職応援事業」、並びに既に雇用されている新規就職者の定着支援を目的とした「新規就職者定着支援事業」を実施することに加え、企業側からの目線で、新卒者等の人材確保と定着支援を目的とした「地域中小企業の人材確保・定着支援事業」を実施することとなった。
これら事業を実施することにより、大学生の就職内定率が過去最低水準で推移するなど、深刻化する新卒者の就職難を解消するといった求職者側（主に新卒者）と、企業情報等を広く求職者に発信する事が出来ずに魅力を十分に伝えることが出来ていない求人企業側（主に中小企業）を一括で支援することが可能となり、雇用のミスマッチ等を未然に防ぎ継続的な雇用を実現させることを目指している。

1. 県内企業の魅力発信⑴新卒者就職応援企業ナビへの登録推進
山梨県が開設した「新卒者就職応援企業ナビ」は、勤務地域、職種、業種、学
歴のほか、ワークライフバランスの推進など企業の持つ魅力で企業検索を行える機能を備えた企業情報サイトであり平成25年3月末現在で362社が登録している。
http：//www.pref.yamanashi.jp/rosei-koy/kigyo-navi/index.html

昨年度の合同就職説明会の開催状況

昨年度は3回開催し、それぞれ50社以上の企業と200人以上の学生が参加
した。
●開催日程
6月24日（月）、8月9日（金）、9月27日（金）、10月22日（火）11月28日（木） ※時間は何れも13時〜16時●開催場所
ベルクラシック甲府▲新卒者就職応援企業ナビ トップページ▲昨年度ガイドブックの表紙⑵中小企業ガイドブック「新卒者就職応援企業ナビ」に登録した企業を掲載。県内外の大学・短大・専修学校等に配布すること目的に年2回程度発行する。昨年度は250社以上の企業が掲載した。
⑶学生企業レポートの発行
学生が県内企業の経営者を訪問し、企業の経営状況や求めている人材等について直接取材を行い、学生自身の目線で企業レポートを作成。作成されたレポートを取りまとめて企業情報誌として学生に提供することで県内中小企業の魅力を発信する。
⑷インターンシップ及び企業見学ツアーの開催
業務体験及び職場見学を通じて、県内企業の魅力を伝える。
⑸学生の職業意識啓発のためのセミナーの開催及び交流会の開催①経営者との交流会の開催
県内の経営者等と学生が直接交流することにより、県内企業の実態と魅力を直接発信する。
②若手従業員による体験発表及び交流会の開催
若手従業員（入社3年目以内）が就職するまでの体験談等について学生等に発信する。

2. 企業と学生の出会いの場を提供
平成26年4月に新卒者等の採用を予定している企業を対象に開催⑴合同就職説明会（面接会）の開催
県内外の学生を対象に、県内中小企業を中心とした合同企業説明会を開催する。

⑵大学別就職説明会の開催
個別大学毎の企業、学生を対象とした説明会を開催する。
※学生に対して参加企業が自社のプレゼンテーションを行った後に個別説明（面接）を実施する。

3. 新規就職者等への定着支援
若手従業員を対象に、社会人に必要なスキル等を身につけるとともに職業意識の向上を促進することにより、早期離職の低減を図る。
⑴内定者向け合同社会人育成研修
単独で内定者向けの研修を開催する事が難しい中小企業を対象に、合同で内定者向け研修会を開催する。
⑵若手従業員セミナーの開催
若手従業員（入社1〜3年目）を対象に、社会人として必要な知識の取得及び1人の従業員として自立した業務を遂行するために必要なスキルを向上させるためのセミナーを開催し、職場定着率の向上に繋げる。
①入社1年目向けセミナー（入社直後、3ヶ月、6ヶ月、12ヶ月研修をそれぞれ開催）②入社2〜3年目向けセミナー（業界、地区ごとに開催予定）⑶経営者（管理者）向け若手従業員育成セミナー
経営者（管理者）
を対象に、若手従業員を定着育成するために必要なコミュ
ニケーションスキルの向上と会社全体として行うべき教育等についてのセミナーを開催する。
▶参加方法等、
お気軽にお問い合わせ下さい。
山梨県中小企業団体中央会 労働課 TEL：055-237-3215

第三種郵便物認可 平成25年５月１日（水曜日）

中小企業タイムズ（7）する活動を展開して行く︒

中小企業の海外との取引や海外進出を支援

日 ︑日 本 貿 易 振 興 機 構︵ 以 下 ︑ジェ15

象 とした ︑具 体 的 成 果 の 創 出 ︑③ 産 業

界 ︑経 済 団 体 ︑自 治 体 ︑金 融 機 関 ︑大 学

等 との 連 携 体 の 構 築 を 基 本 方 針 とした︒

今 年 度は ジェトロの事 業・サー ビス

器・機械産業︑織物・テキスタイル︑農林の説 明とニーズ把 握につとめ︑電 子 機

水産品・食品︑宝飾︑サービス産業の分

野 別の取り組みを推 進し︑セミナーやバイヤーを招いた商 談 会の開 催 ︑専 門

月に 山

10

開所式でのテープカット

家の派 遣や現 地サポート ︑グローバル

梨で開 催される︑アジア貿 易 振 興 機 関

人 材の育 成などを行う︒また

24

フォーラム
︵ATPF︶の事務レベル会

信のために大きな期待が寄せられる︒

カ 所 目 とな

37

合︵ ヶ国から参加︶にも山梨の魅力発

ジェトロ山 梨は︑国 内

り︑所員6名体制でスタートする︒海外る ジェ ト ロ の 貿 易 情 報 セ ン タ ー と な

ヶ国に拠点を持つネットワークを活かし︑

55

ジェトロ山梨貿易情報センター
がスタート

トロ︶
の山梨貿易情報センター︵以下︑ジェト

4月

ロ山梨︶の開所式がアイメッセ山梨にて行われた︒テープカットには︑ジェトロの石 毛 理事長をはじめ︑宮川関東経済産業局長︑横内

山 梨 県 知 事 ︑業 界 団 体の代 表 が出 席し行われ︑本会からはジェトロ山梨振興協議会の会長である︑内藤会長が出席した︒開所式終了

後には︑拠点となるアイメッセ山梨4階に開設された事務所を見学した︒

その 後 ︑会 場 をベルクラシック 甲 府 に 移し︑記念講演会およびレセプションが行われた︒講演会では︑東京大学戸高教授より﹁つながりによる経済成長〜産業集積とグローバル化〜﹂と題して日本と山梨の経済成長に 向 け て グロ ー バル 化 と 産 業 集 積 の 必 要

性︑
あり方について講演が行われた︒

年度の事業計画が説明された︒今年度は︑続いて︑ジェトロ山梨の高野所長より平成①地域のニーズに応じた相談︑セミナー︑情報 発 信 等の実 施 ︑② 山 梨 県の重 点 分 野を対25

レセプションでの鏡開き

山梨労働局からのお知らせ◆最低工賃が改正されました「山梨県貴金属製品製造業最低工賃」が、平成25年4月17日に改正されました。
貴金属製品製造に関して、作業工程が変わります。
詳しくは、山梨労働局賃金室（TEL:055-225-2854）
にお尋ね
下さい。

◆使ってみよう！
「業務改善助成金」
賃金改善計画の作成等の一定の条件を満たせば業務改善（生産性の向上が見込める機器、設備などのハードはもちろん、社員の研修、就業規則の整備などのソフト面まで含んだもの）に要した経費の2分の1を助成します。
（ 時給800円未満の労働者がいる中小事業主が対象です。）

まずは、山梨労働局賃金室（TEL:055-225-2854）
までご相談
下さい。

◆何でもご相談を！
「最低賃金総合相談支援センター」
企業の労務・経営・業務改善も含めたワン・ストップ相談を行っています。ここでは、社会保険労務士、中小企業診断士等の専門家の派遣も無料で行っています。労務・業務改善でお悩みのことがありましたら、気軽にご相談下さい。
●山梨県最低賃金総合相談支援センター
山梨県中小企業団体中央会内 （TEL:055-237-3215）

関東財務局

からのお知らせ「中小企業の資金調達に役立つ金融検査の知識」
等説明会の開催について
中小企業の経営者の方々を対象に下記のテーマの説明会を開催します。
講師派遣のご要望がありましたら、最寄りの財務事務所までご連絡頂けますようお願いします。
⑴テーマ①中小企業の資金調達に役立つ金融検査の知識について▶http://www.fsa.go.jp/policy/chusho/nattoku.pdf②中小企業金融円滑化法の期限到来後の検査・監督の方針等▶http://www.fsa.go.jp/common/conference/danwa/2012/20121101-1.html③「資本性借入金」の積極的活用について▶http://www.fsa.go.jp/policy/kariirekin/index.html④ABL（動産・売掛金担保融資）の積極的活用について▶http://www.fsa.go.jp/news/24/ginkou/20130205-1.html⑵説明時間
30分〜1時間（※ご要望に合わせ実施いたします。）⑶費用
説明者への旅費及び謝金につきましては不要です。

第三種郵便物認可 平成25年５月１日（水曜日）

中小企業タイムズ（8）新採用職員紹介

４月から８名の職員を採用しましたので紹介します。

隆男 氏● ものづくり中小企業・小規模事業者
試作開発等支援事業
コーディネーター

桜井●中小企業新卒人材採用支援事業
コーディネーター

町田●中小企業新卒人材採用支援事業
コーディネーター

当会通常総会を次の日程にて開催致します。

中小企業タイムズ編集班まで
FAX 055-237-3216

E-mailwebmaster@chuokai-yamanashi.or.jp

開催日時

平成25年6月3日（月） 14：00〜

開催場所

昭和町西条3600

アピオ甲府本館「吉兆の間」

山梨中銀

Yamanashi Chuo Bank

街並みづくり応援ローン
看板を新しくしたい！

シャッターを新しくしたい！

店舗の外装、内装にかかる設備資金ニーズにご利用いただけます。
クロスを張り替えたい！

テーブルを新しくしたい！

山梨中央銀行は、商店街や地域経済の活性化に関する取り組みを応援いたします。
ぜひお気軽にご相談ください。
※上記の設備資金ニーズは一例です。
本ローンのお使いみちにつきましてはお気軽にご相談ください。

次のいずれかに該当する法人および個人事業主のみなさま
小売業または飲食・サービス業を営んでいる事業者の方ご利用いただける方 1.1年以上、2.小売業または飲食・サービス業を営んでいる事業者の方に、店舗等を賃貸している（または賃貸する予定である）
物件所有者の方
お使いみち

以下に該当する設備資金にお使いいただけます。
1.店舗等の看板、シャッター、
外壁塗装等の外装費用
2.クロス張替え、床板張替え等の内装費用

ご融資金額

無担保扱い： 500万円以内
有担保扱い：1,500万円以内

ご融資期間

10年以内
（据置期間はございません。
）

お知らせ

昌一 氏

第 58 回
山梨県中央会通常総会開催のお 知らせ●ご意見・ご要望は、

TEL 055-237-3215● ものづくり中小企業・小規模事業者
試作開発等支援事業

ます。

コーディネーター

来るかが団体の運営にとってカギになると思い

奈美 氏

会する絶好の機会を有意義な情報交換の場に出長澤りが非常に重要となります。また、会員が一堂に

正博 氏

り返りつつ、活性化のためには今年度の計画づく秋山●最低賃金総合相談支援センター
コーディネーター

一秋 氏

堀内登喜夫 氏

●新規就職者定着支援事業
コーディネーター

窪田と思います。昨年度の計画に対する結果を皆で振● ものづくり中小企業・小規模事業者
試作開発等支援事業

一美 氏

正文 氏

皆様も今月は、総会シーズンで大変忙しいこと

コーディネーター

中村●中小企業新卒人材採用支援事業
コーディネーター

組沢

編集後記〜次世代に向けたエネルギーのために〜
山梨県民信用組合は太陽光発電システム導入をお考えの皆様を応援します

当行所定の変動金利を適用いたします。
期

1年以内
1年超 3年以内
3年超 5年以内
5年超10年以内

ご融資利率

※
ご返済方法

間

利 率
（平成24年7月25日現在）
有担保扱い
無担保扱い
1.300%
2.000%
1.800%
2.500%
1.900%
2.600%
2.100%
2.800%

信用保証協会保証付き融資の場合は、有担保扱いの利率を適用いたします。
元金均等返済担保

個別にご相談させていただきます。

保証人

法人：代表者

保証料

信用保証協会をご利用の場合は、別途保証料が必要となります。

個人：不要◎くわしくは山梨中央銀行の窓口またはフリーダイヤルへどうぞ。

（照会コード:9）
10120-201862
受付時間 月曜日〜金曜日 9:00〜17:00（ただし、祝日・12/31〜1/3は除きます。
）

http://www.yamanashibank.co.jp/

けんみんのグッドパートナー

山梨県民信用組合
甲府市相生1丁目2-34

TEL055-228-5151

http://www.yamanashikenmin.shinkumi.jp/
平成24年7月25日現在