9ほっとはあと通信
Kyoto Hotheart Center PRESS

編集・発行

特定非営利活動法人 京都ほっとはあとセンター

総務部：〒604-0874

www.kyoto-hotheart.jp

京都市中京区竹屋町通烏丸東入る清水町 375 番地（ハートピア京都７階）

ハートプラザ KYOTO三条店：〒604-8036

京都市中京区三条通寺町東入る石橋町 14-4

2021
2022

E-mail:info@kyoto-hotheart.jp
TEL:075-255-0355

FAX:075-255-0366

TEL:075-744-1620

FAX:075-744-1621

コロナ禍でも頑張り続けています！ふれあいサロン喫茶ぴあ
一緒に喫茶運営に参加しませんか！
ハートピア京都1階フロアにある「ふ れあいサロン喫 茶 ぴあ」は、【事業所からのメッセージ】

2001年 3月27日にオープンいたしました。障害者の社会参加と自立促進を図るための事業を創出するために、厨房スペースを京都府様から本センターが無償で借受け、複数の障害者事業所の合議に基づく共同運営方式で今日まで継続しています。参加事業所がお互いの状況に配慮し合って、共同運営体制を安定的に維持・存続できるように尽力し合い、「ふれあいサロン喫茶ぴあ」がオープンしてから21年が経った現在も、5事業所に参画して頂き≪貴重な1つの事業≫が成り立っています。
「ふれあいサロン喫茶ぴあ」の近況ですが、新型コロナウイルスの影響で席数の削減や臨時休業・時短営業を余儀なくされ、大変厳しい状況の中営業を続けています。参加事業所の協力のもと新メニューや季節限定メニューを取り入れながら、お客様にお越しいただける店づくりに努めています。
厨房スペースの無償貸与をはじめとする京都府様のご理解とご支援がないと運営がなり立たない現実もしっかりと踏まえながら、≪多くの事業所の職員と利用者に貴重な就労実習を提供できる場≫として、今後も「ふれあいサロン喫茶ぴあ」が維持・存続できるよう頑張って参ります。

僕はサロンぴあで働いて、 4 年になります。
ケーキセットをおすすめしたお客様が注文していただいたら嬉しくなります。

喫茶ぴあで 1 日勤務していることが充実していて生きがいです。
接客することが楽しみでお客様と話すのが楽しいです。

ぴあで働いてみて、充実感があり、またやりがいもありました。
これからも、やってみようと思います！

ぴあ で働く利用者さんのお客様からの感謝の言葉がうれしく、次の日も頑張ろうと思える。
材料の買い出し、 閉店時の看板をしまう作業を任せてもらえるのがうれしい。

事業所の活動に参加する日数が増えたので、 収入が増えた。
仕事に対してある程度のやりがいも持てるようになった。

接客、 洗い物、 注文された商品を作ることが主な仕事で、初めての方でも一つ一つ成し遂げる中で良き充実感が得られます。

ふれあいサロン喫茶ぴあは、障害を持たれた方と福祉事業所のスタッフで、毎週平日の月〜金曜日に営業しています。障害のある方が外で働くには様々なハードルがあることが多いですが、ここはそのような皆さんが安心して働くことのできる、大切な場所だと感じています。コーヒーとケーキがおすすめです。ぜひご来店ください。お待ちしています。

ワンボイス

事業所と違う場所での仕事なので普段では考えられない新しい経験ができる場所だと思います。

いつも明るく元気に接客が出来るように、 楽しく働ける。
日々の生活に気をつけながら、マナーを守ってお客さんに気持ち良くしていただくために、 はっきりと言えるようになりたいです。

ぴあは、 働くきびしさや働くことの意味がわかってきたかな？
すぐ何もかも忘れるからメモするが、すぐに忘れてしまう。
きびしいなあ。

失敗する時もあるけど、楽しいです。
ありがとうございます。

ぴあの当番は、 週に一回ですが、健常者とあまり変わらない仕事内容なので、自信にもなり充実している感じです。

注文された物を持って行った時に、お客様に 「ありがとう」 と言って頂けるとすごく嬉しいです。

現在 「ふれあいサロン喫茶ぴあ」 では運営に参加していただける事業所を募集しています。
何なりとお問い合わせください。 参加事業所共々お待ちしています！

事務局よりー大切なお知らせー

役務・受注に関しては、随時“京都ほっとはあとセンターホームページ内 新着情報（joinup ！）”をご覧ください。
【重要なお知らせ】
・受注情報 “Joinup!メール”が届かない会員様はご連絡下さい。
Kyoto Hotheart Center

1September

ほっとはあと通信

ハートプラザ KYOTO より

2022

三条店・ぶらり嵐山店■ハートプラザKYOTO三条店より【季節の商品募集】〜ハロウィン、秋向け商品、お待ちしています！〜◆ハロウィンのグッズやお菓子…かぼちゃのクッキー、かぼちゃの形の陶製品や布製品。
ラッピングにワンポイントをあしらっただけでもハロウィン向け商品になります！
◆紅葉のモチーフのもの…紅葉の形のクッキー、お菓子、紅葉が描かれたふきん、雑貨。
紅葉のラッピング…紅葉形のシールを貼る・赤・黄色のリボンを巻く。

まだまだ残暑が続いていますが、ハートプラザ
KYOTO 三条店では秋向け商品中心に、店内にディス ◆お土産向け商品…寺社仏閣のモチーフが描かれたシールを貼るだけでも「お土産品」になり、外国の方にも人気です。
プレイして販売を始めました。
ハロウィンや秋向け商品は売り逃しのないよう、 ◆あったかグッズ…ニットのショール、マフラー、手袋、帽子など。早めの納早め早めに納品をお願いします。
品でも承ります。

【企画展募集‼】「企画販売」とは、三条店の立地の有効活用と、事業所における工賃向上と商品力の向上にお役立ていただくことを目的とした、店頭販売企画です。会員施設の皆さまから持ち込み販売企画を募り、施設と店舗が協力して、ほっとはあと製品を広く一般の方に PR しましょう！

■ハートプラザKYOTOぶらり嵐山より夏休みも終わり、大人のお客様と外国人観光客がポツポツ増えてきた嵐山です。
8 月は企画展はなく、企画展用ワゴンではハンカチ・手ぬぐいや、うちわ・扇子を中心とした夏グッズを販売していました。
喫茶コーナーでは数日間ですが施設出展があり、外の熱さで顔を真っ赤にした人々が涼をとっていらっしゃいました。また、喫茶目的でのご来店だったのか、お客様から喫茶コーナーのお問い合わせが幾度も入りました。
喫茶に関しても企画展・デッキ・駐車場と同じく空きがありますので、喫茶をひらいていらっしゃる施設の方は、是非ご検討くださいませ。随時ご相談も承っております。よろしくお願いします。

商品に関するお問い合わせ相談はこちらで承ります

ぶらり嵐山 10:00 ‒ 17:00（火曜日除く）
TEL: 075-865-0339 FAX: 075-873-1296

主な行事・出展予定
・「左京はあとふるコーナー」は、左京区総合庁舎の開庁日にレギュラー開催です。
・９月６日（火）京都障害者ワークフェア

・９月１０日（土）KBS京都 秋のワンディスペシャル 、サンガスタジアム 京都市ホームタウンディ

・９月１３日（火）中丹ブロック全体会議

・９月１５日（木）京都産大付属中学校高等学校文化祭

・９月１６日（金）１７日（土）MKチャリティカップ

・９月１７日（土）イズミヤ高野店

ーこれからの出展ご案内ー

・９月２０日（火）市内ブロック世話人会議※定員枠がありますのでお早めにお申し込みください。

【お 願 い】食品の販売では、改正食品表示法に基づいた記載事項を充分ご確認のうえ、商品管理の徹底をお願いします。

※確認事項例:消費期限や賞味期限、ラベル落ち等の確認を徹底してください。また、義務化されたHACCPの考えを取り入れた衛生管理の導入をお願いいたします。

【お知らせ】 ①HACCP の考えを取り入れた衛生管理の導入が義務化になりました。またHACCP の制度化に伴い、営業許可業種以外の食品の製造や販売等を行う場合にも保健所への届出が必要となります。詳しくは圏域の保健所にご相談ください。
②農産物の販売では、産地表示が義務となっています。
③食品添加物表示に関する改正が実施され、甘味料・着色料・保存料・香料の表記に「人工」や「合成」の表記は使用できません。
（経過処置として令和４年３月３１日までに製造された加工食品の添加物の表記については、従前の例によることができます）④「化学調味料不使用の表記について」化学調味料の名称は公式に使用されていない名称です。
催事名等
左京はあとふるコーナー

日 時
平日
9時30分〜16時30分の間で融通場

所

左京区総合庁舎
１階ロビー

概要・申込方法
1日1施設 京都市内の会員事業所の自主製品等の販売
長机（90×180㎝）2つ 出展申込書を作成のうえ、ファックスにてお申込みください。（毎月15日申込締切）●【お問い合わせ・資料請求・お申込】担当 澤田 TEL：075-255-0355 /【申込】 FAX：075-255-0366

Kyoto Hotheart Center2