川口・西川口
地域みっちゃく生活情報誌R

221

いつかじゃなくて 今できること

もっ と
身近に
防災を
防災
を

ARIFT：アリフトはARIGATOU（ありがとう）
と
GIFT
（ギフト）
を組み合わせた言葉です

2024

9

9/13

毎月一 回 発 行
TA K E FR E E
編集・発行：（株）中広メディアソリューションズ
掲載希望や配布のお問い合わせ
TEL045-319-6327

service

足の血管が浮き出ている、足がむくむ、
だるいは下肢静脈瘤かもしれません(完全予約制)下肢静脈瘤の治療は年間1000
例以上の治療実績、負担の少ない日帰り手術を実施する浦和駅徒歩4分の血管外科専門クリニックにお気軽にご相談ください

shop data

TEL048-822-5489 浦和区仲町1-6-6-4F
9:00～12:00 14:00～18:00 ※土曜診療時
間は16:00迄 木日祝休 24時間WEB予約可

大満足のごちそうおにぎり
イベント ニュース＆プレゼント

防災グッズはじめわが家の備えを見直そう

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

2“いつか”じゃなくて“今” できること

もっと身近にを災害に強い地域づくりの一環としてつくられた「埼玉県防災学習センター そなーえ」は、地震や暴風などの災害時の対処法を身をもって体験することができる施設です。

いざというときに慌てないために、今できる防災対策について伺いました。

料の備蓄をする「命を守る3つの自助の取サービスの体験利用③3日分以上の水・食

埼玉県では①家具の固定②災害用伝言

忍者の行動や精神を消防の技術や道具に活かしたら、
どんな防災

家具転倒防止、防災釣りゲーム、
サバイバルキッチン、10品目暗記クになるのだろう？伝統忍者集団黒党（くろんど）
協力のもと、10月末

イズなど親子向けのワークショップを毎週日曜に開催。
楽しみながら

まで開催されている企画展。
火災で煙を吸わないよう忍者の歩き方

身近に防災の大切さを感じてもらえる内容で、来場者からは、「家具を固定することの大切さがわかった」
や、「早速、家具を固定しな

合に落下物から身を守るために鶉隠れという隠形術を使う方法なければと思った」という意見もあり、
ワークショップを通して防災に対ど、おもしろ楽しく、防災の知識を得ることができます。

する意識が高まります。

体 験 することで、より 身 近に 感じる

えて実施。
避難中の退屈な生活の中でスト体験、小学校4年生以上が対象の消火体

ナーでは煙が充満した通路から避難する組」
を普段の生活の中に取り入れることが対 策を講じ、室 内の安 全を確 保することの配置の見直しや転倒・落下・移動の防止

イツモ防災ワークショップ

防 災 意 識の向 上 と 備えの大 切さ災害に対して「自分は大丈夫」と思っていると、大変なことになる場合があり、日頃から防災意識を持ち、万一のと備することが大切です。当館

きにすぐ動けるよう十 分 準は、堅苦しいだけの施設では
あ りません。来 館・体 験することで、防災意識の向上に役立つこと がた くさんあ ります。個 人はもちろん、毎 年 多
くの自 治 会や地 域 防 災 組 織

すので、地域住民で助け合うの方々が来館してくださいま

共 助 の 取 り 組 みの 説 明 やミュニティーの大切さも伝えられています。

ら始まりました。
日曜は埼玉県が推奨するレスの軽減につなげて欲しいという想いか

DVD映像を使った、地域コ

体験コーナーは大きく分けて「地震体験」

なワークショップを行い、来館が楽しくなる

イツモ防災ワークショップのほかにも様々「煙体験」「消火体験」「暴風体験（現在故障

ナーでは最大震度7までの揺れや過去ののため休 止 中 ）」の4 種 類 。地 震 体 験コー験コーナーでは訓練用の消火器を使用しような工夫をしています。

た消火体験、小学校1年生以上が対象の推奨されています。
家具の固定では家具類

大地震を疑似体験できるほか、
煙体験コー

m／sの
強風を体感できます。
館内には災害時での暴風体験コーナーは最大風速

適切な行動や対処法、被災地の実情など

助かったら、家族の安否が心配になるため

災害時の集合場所や、家にいない場合の連を目的にしています。
また災害時に自分が絡方法をあらかじめ家族で話し合っておきを紹介したパネル展示、
埼玉県の過去に起

災グッズの展示などもあり、楽しみながらましょう。家族の安否を確認するには「災

こった災害のまとめや防災診断クイズ、防災害について学ぶことができます。土曜は害用伝言サービス」の活用が有効です。地震から生き延びるには、水と食料は欠かせません。災害発生直後は支援物資が届くまで時間がかかることもあるので、最低でも 3 日 分の水 や食 料の備 蓄 を 心 掛 けま

雨によって河川の水位が上昇する時に、自企画・編集／ARIFT編集部

しょう。水害に関しては、台風の接近や大分自身がとる防災行動を時系列に整理し作成し、風水害に備えて家族で話し合ってた「マイ・タイムライン（避難行動計画）」をおくと良いと思います。

埼玉県鴻巣市袋30番地
JR高崎線 北鴻巣駅東口から徒歩約20分
048-549-2313
9:00～16:30（入館は16:00迄)
入館料：無料
月曜定休※祝日の場合は翌日に振替）
年末年始、臨時休業あり「歩法」
で姿勢を低くして歩く方法や、
地震発生時に机などがない場

埼玉県防災学習センター

企画展「忍者×消防×防災」

根岸 学 さん

毎週日曜日に個人来館者に向けて開催

埼玉県防災学習センター所長

消火器を使ったことがない人でも、消火体験で使い方を知っておくといざというときに慌てずに消火できます。

身近なものを使った工作を毎週内容を変

地震体験では、最大震度7までの揺れや過去の大地震を疑似体験ができ、地震の恐ろしさを身を持って知ることができます。

10月31日（木）まで開催

教えてくれたのは

30

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

埼玉県に
お住まいの
方へ

7324B060

公式キャラクター
ピットくん(埼玉県)地震が多く発生する日本。多発している自然災害。想像していたよりも家屋の損壊が大きく、修理費用がまかなえないといったことも想定されます。万一のために住まいの保障の点
検や見直しをおすすめします。

もしものために防災・減災

加入件数

391万件
※2023年5月末時点の火災共済 加入件数

地震

台風

洪水

落雷

火災

盗難

大雪

ご自宅や地域の自然災害リスクを確認できます。
こくみん共済 coop

お住まいの住まいの保障から始まり、
誰もが入りやすい保障で、安心して暮らせる社会を作りたいという思いで70年。
おかげさまで皆さまに選ばれています。

地盤診断
サービス

「住まいる共済」の3つのポイント

1 築年数・使用年数に

2 風水害・地震にも安心

かかわらず保障

3

持ち家も、賃貸も持ち家でも賃貸でもご加入いただけます。
家財だけのご加入も可能です。
住宅だけの契約では、家財は保障されません。
家財の被害にも備えましょう。

風水害は、小さな被害も大きな
被害も実際の損害額で保障。
地震での被害で一番多い「一部損」にも備えられます。

地域や住宅の築年数による掛金の割り増しはありません。

防災クイズなど楽しみながら防災について学べます。

みんなの
防災

住まいの様式に合わせて、保障プランをお選びいただけます！
加入例

戸建て
の場合

月払
掛金

2,200 円

最高保障額

の場合

1,100 円

賃貸住宅 月払

火災などのとき火災などのとき300万円

風水害保障なしタイプもございます

火災共済＋自然災害共済（ベーシックタイプ）
100口加入（住宅50口＋家財50口）

マンション構造
持ち家

火災共済＋自然災害共済（ベーシックタイプ）（風水害保障ありタイプ）100口加入（住宅50口＋家財50口）の場合家財の保障を備えましょう。

掛金

475 円

最高保障額

500万円

マンション構造
借家

地震などのとき150万円

最高1,000万円

地震などのとき

加入例

最高1,000万円

最高保障額

最高

風水害などのとき

最高

300万円

マンション

月払
掛金

最高

木造構造
持ち家

1,000万円

地震などのとき最高

最高1,000万円

火災などのとき
最高

風水害などのとき

加入例

火災共済＋自然災害共済（ベーシックタイプ）（風水害保障なしタイプ）
50口加入（家財50口）※ご契約いただける口数等（保障額・掛金）は、ご希望に応じて変更できます。
ただし、住宅所在地・建物構造区分・坪数・同居家族数等によって、上限があります。※損害、被害の程度・加入口数によって最高保障額は異なります。
※ここに記載されている内容は共済商品の概要を説明したものです。
ご契約の際は「ご契約のてびき(契約概要・注意喚起情報)」等を必ずご覧ください。

資料請求・加入手続き・お問い合わせは、お電話・窓口・WEBからお気軽に！
通話料無料

電 話

0120-220-220[ご注意]お掛け間違いのないよう、電話番号をもう一度お確かめください。(受付時間)9:00～18:00(日・祝・年末年始を除く)※2024年8月1日現在 受付時間が変更となる場合がございます。事前に当会のホームページ等でご確認ください。

オペレーターに「広告番号KT912」とお伝えください。

窓 口※WEB加入手続きには一定の条件があります。
詳しくは当会ホームページをご覧ください。

共済ショップ

関東統括本部

たすけあいから生まれた保障の生協です。

WEBでお手軽に見積もり！
お申し込みもできます
住まいる共済

こくみん共済 coop のお店
お近くのお店は

この機会にお見積もりをしてみませんか？

(埼玉県労働者共済生活協同組合)「こくみん共済 coop」は営利を目的としない保障の生協として共済事業を営み、相互扶助の精神にもとづき、組合員の皆さまの安心とゆとりある暮らしに貢献することを目的としています。
この趣旨に賛同いただき、出資金を払い込んで居住地または勤務地の共済生協組合員となることで各種共済制度をご利用いただけます。

自分への備えが、誰かの支えに
これまで共済だけでなく、防災・減災にも取り組んできたこくみん共済 coop では
被災地の復旧活動に役立てるため、住まいる共済のお見積もり1件につき100円をボランティア(支援)団体に寄付する取り組みを行っています。
※寄付は当会が実施するものであり、お見積もりいただいた方にご負担いただくものではございません。

3

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

4202 mnAutu

1
6

はじめよう、
まなび時間

スクール
&
おけいこ

ナンプレ
「ルール」
をもとに白マスを埋めましょう。
A～Ｃの合計は？
ルール◆9×9のマスに、1から9までの数字を入れていきます。
◆タテ列・ヨコ列・3×3ブロッ
ク の 中で は 、そ れ ぞ れ 同じ数字を使ってはいけません。

School special feature starting from autumn

新しいことにチャレンジしたい！
そんな方は習いごとをはじめてみませんか？
地元のスクール情報をご紹介します。

★答え 6＋6＋5＝17

4

問題提供：
変わり種ナンプレで遊ぼう
https://danboko2.xsrv.jp/

A

7
5

4

3
7

3
5
2 B
9 2
1
4 5
2
1
3
4
C
9 8
2 6
6
9

■ 料金 ............... 月謝6,500円～■ 入会金 ........... 4,500円■ 体験 ............... あり(0円)■ 主な年齢層 ... 幼児～シニア■ オンライン ....... なし■ レンタル .......... なし

3歳からシニアまで、幅広い世代が通う
楽しく学べるピアノ＆エレクトーン教室
初心者は基本の譜読みからスタートし、経験者は音色の追及なども行います。幼児対象のレッスンは絵音符を使って、楽しみながら基本を学びます。教材は聴きなれた童謡やアニメ

スタッフからのメッセージ
最初はまったく音符が読めな
いという方がほとんどです。
日々、楽しくレッスンする内に、いつの間にか手が踊るよ
うに動き、音楽を奏でることができるようになります♪

の曲等…幅広いジャンルの曲を演奏♪
年1～2回、日頃のレッスンの成果を発表するコンサートを開催しています。

新規の方限定で、通常1,000円の体
験料が無料になります。
※有効期限:2024年10月末迄

どれみ音楽教室℡048-256-4763
川口市栄町3-12-6-207
川口駅東口徒歩７分
感染症予防対策として、
アル
コール消毒液の設置等徹底。

この秋、英語を始めるなら【学童保育型英会話スクール】Kids UP 川口！
・ 長時間のオールイングリッシュ環境
・ 英会話初心者から帰国子女レベルまで対応
・ スピーチ力や表現力が学べる
・ 小学生のうちに英検２級相当の英語力が身に付く
・ 多彩なプログラムでとにかく楽しい！
無料送迎バスあります

アリオ川口
幸町
小学校

産業道路

駅

口

川

アリオ川口近く産業道路沿い

ぜひ無料体験でお試しください

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

“

い
し
楽

!
!
事
”が大

ン
ス
ッ
レ
フ
ル
ゴ
い
優し

心者に

初

1

トライアルプラン〈8回コース〉

147,800円～※その他、多数プランご用意しております

歓迎! !

大
初心者

初心者の方にも分かりやすい、「マンツーマン」で丁寧な指導を心がけています。

2

２０２４年９月３０日まで「アリフトを見た」とお伝えいただくと、

OK! !
手ぶらで

無料！

〈 入会金 〉
通常 35,000円が服の貸出、シューズ（室内履き）、
ゴルフクラブ、グローブのレンタル無料！ミネラルウォーターも無料！
更衣室（男女別）でご用意しているので、お買い物帰りやお仕事帰りにお気軽にレッスンを受けられます♪

まずは LINE追加 をして頂き、お気軽にお問い合わせください。
体験レッスン（1 回 3,000 円 ）もご用意ございます♪

!!
を導入
ー
タ
ー
ュレ
も
最新シミ
左利きで

ゴルフで
インドア

3

ご予約の際、
LINEにて「アリフトを見た」とお伝えください！
できる！

3打席独立でご用意しており、そのうちの1打席は左右兼用となっております。
東横イン※日によって営業時間が異なる場合がございます。

LINEはこちら

西川口駅

より

ドン・キホーテ徒歩

›

1分

てこや

口
東

川口市並木2-18-1 オーベルジュ並木2F

7:00～23:00

チキンゴルフ西川口店

ご不明点等ございましたら、
TELかLINEにて
セブンイレブン
お気軽にお問い合わせください♪

口川
西

Chicken Golf 西川口店
tel.048-229-2914

営業時間

ロイヤルホスト

マクドナルドastrologer マーガレットまき
恋愛や仕事、家族間などを西洋占星術、タロットを中心に占う。
「まき姉」の愛称で数多くの女性から支持されている。仙台の占いサロン『開運館E&E』にて活躍中。

おひつじ座
3.21 → 4.19

多忙期…職場や家庭がゴタゴタしそうですが、安心して大丈夫！周囲の人が手伝ってくれそう。感謝の気持ちはキチンと伝えましょう。健康面は気分転換で心の安定を計ると◎Lucky color

ライトブルー

しし座

7.23 → 8.22

コミュニケーション運上昇！大切な情
報は 自 分の 意 思を明 確に進めて◎
出逢いや懐かしい再会の予感。健康面は少々難あり。不調の時は病院へ。
特に喉の痛みには注意を。
Lucky color

レモンイエロー

おうし座

ふたご座

かに座

運 気 好 調！体 調も上 々な 時 期 。レジャーや 旅 行など楽しいことに全 力投球。予算より費用もかからず、最高の思い出に。金運も上昇中。現実的な資産運用方法など検討を。

プライベート運上昇！プレッシャーやストレスから解放される時。家族や友
人とゆっくり過ごす時間に幸運が。夏の疲れに注意。
しっかり食べて、良質な睡眠を心掛けましょう。

行動運上昇！仕事、趣味、食事会…など、好奇心の湧くところで新しい出逢
いや生きがいがみつかるかも。一人時
間を充実させ自分にご褒美を。目の下のクマ、肌荒れに注意。

4.20 → 5.20

Lucky color

オレンジ

おとめ座
8.23 →9.22

運気上昇！やりたいこと、叶えたい夢を実現するチャンス。推し活、趣味、バイトに転職…挑戦あるのみ。計画だけでもOK！噂話でメンタルダウンに注意。口は災いの元。
Lucky color

レッド

いて座

やぎ座

運気上昇！得意分野での活躍、昇進などありそう。周囲に頼られたら引き受けて。将来何倍にもなり返ってきそうな予感。柔軟性を持って接して。お金の管理や無駄使いに注意。

運気絶好調！嬉しいご褒美のある華
やかな毎 日になりそう。自 分の意 見をハッキリ伝えることは大事ですが、言葉は選んで。調子に乗りすぎて階段などの踏み外しに注意。

11.23 →12.21

Lucky color

ダークブラウン

12.22 →1.19

Lucky color

インディゴブルー5.21 → 6.21

Lucky color

オフホワイト

てんびん座
9.23 →10.23

休養時期…やる気ダウン。ため息の日々でも焦らないで。体 力 や 気 力を養う休養期間です。好きな音楽を聴く、
推し活やウォーキングもおすすめ。月
後半は出逢いや仕事運も上昇。
Lucky color

ラベンダーブルーみずがめ座
1.20 →2.18

体調管理月間！夏の疲れが出やすい時期。疲労を感じていなくてもバラン
スのいい食事と睡眠不足に注意。スケジュールを詰め込み過ぎず、ゆった
り過ごして。水分補給は十分に。
Lucky color

スカイブルー

6.22 →7.22

Lucky color

シルバー

さそり座

10.24 →11.22

友情運上昇！古い友人に会う、幼い頃からの趣味やスポーツなどに再挑戦
すると運気は上昇！遠出も吉。敵になりそうな人とは距離をとり、自分の心を守ることを優先させて。
Lucky color

チェリーピンク

うお座

2.19 →3.20

パートナー運 上 昇！本 音で話 せる相手と意見をぶつけ合い、お互いを高めましょう。新しい何かを進められたら、チャレンジで道が開けます。無理をしないでいつも通りが一番！
Lucky color
開運館E&E

イエローグリーン

http://www.kaiunkan-ee.com/

5

6

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口!

今の働き方、自分に合ってる？
ライフスタイルに合った仕事を見つけよう！

求人特集
働くなら自宅から通いやすい方がいい

掲載の求人情報は男女を募集対象としていますが、募集条件として男性・女性を限定しているものは、男女雇用機会均等法適用除外職種等の募集です。
誌面の都合上、すべての情報を掲載できないケースがあります。詳細な労働条件は、掲載企業へお問い合わせください。

就業場所における
受動喫煙防止のための取組について勤務地┃西川口駅より車で5分

給食センターの調理補助B

2t配送ドライバー(酒類)C

時給1,028円

月給330,000円～(日給月給制)

週3日～OK！土日祝休み、扶養内◎
時間帯が選べてご家庭との両立も安心

準中型免許は全額会社負担で取得可能
勤務時間の短さが最大の魅力です♪

内 容 野菜のカットや洗浄、袋切り、調理器具などの洗浄のお仕事。難しい作業は無く、すぐに覚えていただけます。事前見学も可能なので、職場の雰囲気を見てみたい！という未経験の方も安心です♪先輩スタッフが丁寧にお教えします。
時 間 ①8:30～15:30 ②12:30～16:00（食器洗浄）※週3日～OKです。時間帯選べます♪
勤務時間相談可。
待 遇 昼食無料、制服貸与、交通費規定支給、車・バ
イク通勤OK、有休、賞与年2回、他諸手当
応 募 お電話またはメールでのお問合せ・ご応募も可。
miyauchi@sunfressai.co.jp
Ｐ Ｒ 30～50代のママさんが多く、皆さん長く活躍中。

内 容 1日平均20～30件配達｡出退勤は配送センターなので勤務時間は短め。残業は月平均10～15h程
度。同乗研修があるので未経験の方も安心です。
資 格 要普通免許(準中型免許は全額会社負担にて取得可能)未経験者大歓迎、経験者も採用強化中!
時 間 7:30～16:30(業務量により変動あり)
休 日 日曜日は完全休、完全週休2日可
待 遇 昇給有(今年度月給10,000円以上UP)､社保完､交通費支給､制服貸与､日･週払い可(規定有)､研修
1週間～2ヶ月(日給9,000円)､車･バイク通勤可
勤 務 川口市青木5-6-14(川口市内及び周辺の配送)
Ｐ Ｒ 配送件数少なめ＆完全週休2日可能！
朝は早いですが16:30頃には勤務終了です♪
一般貨物ドライバーもほぼ同条件で募集中！

株式会社サンフレッセ
048-229-3389

担当／採用係川口市元郷4-11-1(元郷学校給食センター)

勤務地┃ご自宅

勤務地┃南浦和駅より徒歩3分

内職G

お客様フォロースタッフBA

完全出来高制

※下記参照

正
□正社員

契
紹
□紹介要員
□契約社員

勤務地┃元郷南小学校近く学校が長期休みの時はお仕事もお休み！
ご自身のお子さんと生活のペースが合わせやすくて長く続けられる職場です。
清潔できれいな給食センター♪
ご応募お待ちしています！

★

派
嘱
委
□嘱託社員
□業務委託
□派遣スタッフK!
CHEC

一度定年退職をしたが、また働きたい♥アパ□アルバイト
□パート

1つでも
ったら
当てはま

家事や育児の合間にそろそろ働きたいと思っている

♪

禁煙

一部喫煙

喫煙可

当営業所の酒類配送の魅力は、何と言っても勤務時間が短いこと。研修期間は丁寧な教育で仕事を覚えることができます。配送
中は1人ですが、事務所は和気あいあいと和やかな雰囲気で、定着率も◎な職場です。

株式会社ワタコー 埼玉営業所
048-299-8042

担当／採用担当

川口市青木5-6-14

時給1,300円～

自宅でのお仕事です♪
気軽に少しずつから始めてみませんか？

【新設！】スタートメンバー大募集！
営業経験のある方大歓迎！未経験でも可内 容 アクセサリーの値段付け、パーツ・ビーズの袋
入れ、シール貼り、アクセサリー作りなどの簡単な作業です♪
資 格 納期を守れる方。
報 酬 出来高制（＠1～50円/個）
勤 務 ・中青木店／川口市中青木1-12-10
応募:070-5547-6920まで
・芝店／川口市芝2-24-12 川口信用金庫ウラ
応募:070-5013-1382まで
応 募 随時募集中です！
上記電話番号までお気軽にご連絡ください。
Ｐ Ｒ 基本、自転車に乗る分量です。
大きい場合はこちらで運びます。

内 容 ARIFTにご掲載いただいている広告主様に対して、営業担当と一緒にサポートをお願いします。
主に、ご掲載する原稿の打ち合わせや文章作成、デザイナーへの制作依頼や広告主様からの修正指示受け、発行後のフォロー対応など。
資 格 簡単なPC操作ができる方(文字打ちなど)
時 間 9:00～18:00(休憩60分) ※週4日～、1日6h～可◎フルタイムできる方、大歓迎！
休 日 土・日・祝、GW、夏季、年末年始
待 遇 交通費全額支給、有給休暇、各種社会保険完備
応 募 電話連絡の上、履歴書を右下記載住所にお送りください。書類選考後、面接日を通知します。
Ｐ Ｒ お客様対応や原稿作成のやり方、打ち合わせの進め方など、研修があるのでご安心ください。

主婦(夫)歓迎・WワークOK
幅広い年齢の方にご活躍いただいています♪やる気次第で収入アップも可能！
子育てや介護で外で働けないという方、お気軽にご相談を◎株式会社 ダッジクルー 中青木店
070-5547-6920

担当／採用係(10:00～15:00)

川口市中青木1-12-10

NEXCO東日本グループだから安定して勤務可能

大募集！

高速道路の料金所スタッフ 複数地域で月収例

24万4000円

月8～9日程度
1ヶ月単位のシフト制 (就業場所による)
年間休日104～106日程度（就業場所による）待遇

社会保険完備、交通費規定内支給、
制服貸与、
扶養手当、
有給休暇、
屋内禁煙、
正社員登用制度（規定あり）
研修2ヶ月（短縮・延長あり）
時給1,080～1,130円

業 務エリアはこちら

仕事

高速道路料金所での料金収受業務・ETC対応・監視等担当／木村048-767-8238
さいたま市南区南浦和2-39-16
第5大雄ビル3F

シニアの方や未経験の方
でも働きやす休日

毎月1日を起算日とする1ヶ月単位の変形労働時間制
1ヶ月を平均して週40時間以内
9:00～翌9:00を月11回程度※実働16ｈ・休憩4ｈ・仮眠4ｈ※松戸～高谷JCTは8:30～翌9:00(実働15.5ｈ・休憩5ｈ・仮眠4ｈ)

株式会社中広メディアソリューションズ

賞与

契 月給22万円～＋各種手当

時間ーム」を新設します。スタートメンバーとして一緒に働きませんか？人と話すのが好き、人の役に立つ仕事がしたい、地域貢献がしたいという方、ぜひご応募ください！

あり（契約社員採用後2回目～）
契約社員のほぼ100％が入社2年以内に正社員登

給与(月給22万円+深夜勤務38h+時間外勤務7hの場合)

事業拡大に伴い、「カスタマーサクセスチ

用い環境

東京外環自動車道

川口JCT

大泉JCT

練馬

高井戸

三郷JCT
京葉JCT
高谷JCT

株式会社ネクスコ・トール関東 三郷事業部 求人
専用 03-6632-9260 埼玉県三郷市番匠免2-101-1

WEBから応募後、履歴書を下記までご郵送ください。
履歴書送付先〒163-0434 東京都新宿区西新宿2-1-1
新宿三井ビル34階 新宿三井ビル内郵便局私書箱255号
株式会社ネクスコ・トール関東 採用事務局 三郷係

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

彩り鮮やか見て楽しい！

220円

少し甘みのある出汁巻き玉子とピリ辛の明太子は相性抜群の組み合わせ。明太子の塩味と出汁巻き玉子の旨味が口いっぱいに広がり、贅沢な和風の味を楽しめる。店内では、おにぎ
りのほかお弁当やお惣菜なども販売。
おにぎり専門店COROLY上尾店℡048-782-9932／上尾市泉台2-18-16／11:00～19:00／月曜
定休

企画・編集／ARIFT編集部※掲載商品の内容・形・値段は予告なく変更になる場合がございます。
※お店の営業時間等も変更になる場合がございます。予めご了承ください。

ふわふわに握るおにぎりに型を使わず手で握る

フレッシュ大葉が香る

本格派手作りおにぎり

焼き鯖たらこの大葉包み 340円
焼き鯖の具とたらこを合わせた女性に人気のおにぎり。大葉の香りとお米のほぐれる食感が楽しめ、口の中に旨みが広がる。佐賀県産米
サガビヨリを使用し、有明産特級の海苔はバ

1日限定5個のみ販売！

ボリュームたっぷり、思わず目をひくデラックス感など、
今、おにぎりが新しい！？
手軽にちょっと贅沢してみませんか？

自家製甘辛タレが絡む

食べごたえのある一品

大満足の
ごちそう
おにぎり

食べてもおいしい！

素材にこだわるおにぎり

米は
の新
で!
今年
にぎり
お
系
進化

出汁巻明太

肉巻き 280円
肉巻きおにぎりに絡めたタレは絶妙な甘じょっぱさでや
みつきな味わい。限定商品のため早めの来店がおすすめ。新潟県産コシヒカリと有明海苔を使用したおにぎりは注文を受けてから握り、ふんわりとした仕上がりが特徴。
おにぎり専門店 結-YUI℡048-947-2363／八潮市中央1-12-3／月
曜～金曜6:30～15:00、金曜・土曜(夜の部)
15:00～23:00(LO.22:00)／日曜・祝日定休

サーモンチーズ（レギュラーサイズ 490円/ジャンボサイズ 590円)
注文を受けてから握るおにぎりは出来立てほかほか、ふんわりと握った粒立ちのよいお米にとろりと溶けたチーズと脂がのったサーモンハラスの相性

リっとした食感で品のある味わい。

がよい自慢の一品。
どこから食べても具が出るこだ

おにぎり専門店 へいべい
℡048-278-7277／戸田市本町
1 - 1 6 - 1 3 ／ 月曜・水 曜 8 : 0 0 ～16:00、木曜～土曜8:00～22:00、日曜10:00～15:00／火曜定休

おにぎりのありんこ 浦和店℡048-711-5508／さいたま市浦和区仲町2-13-16 中島ビル1階／月曜・火曜・
木曜～日曜8:00～20:00／水曜定休

わりの三角おにぎり。

お弁当とお惣菜販売

結局、茶色い弁当が旨い。
℡ 048-242-3710
西川口駅東口より徒歩5分

information
地元をもっと楽しく
いま行きたいとっておきのお店をご紹介
掲載情報は変更になる場合がございます。ご利用の際は最新の情報をご確認ください。

美肌脱毛専門サロン

３歳のお子様〜中高生まで♪川口市のたくさんの子供達が通う脱毛サロン！
洋服や制服から見える部分のムダ毛に悩んでいるお子様が増えています。ひざ下・ひじ下・ワキは特にお悩みが多い部分。あなたのお子様も実は悩んでいるかも…。当店で扱うのは子供の為に開発された脱毛器。3歳からできるほど肌に優しいのが特徴です。
男の子も小3までOK！無料カウンセリングも大歓迎。

川口市並木3-4-3
10:00〜14:00 15:00〜22:00
日曜定休
弁当1個〜予約可能！お気軽にどうぞ
出前館、Uber Eats、Woltからもご注
文いただけます。

皆が好きな茶色い弁当とお惣菜！
出汁や食材にもこだわっています♪
長く西川口で愛されてきた[お惣菜十番]を受け継いで、新たにオープンしたお弁当屋さん。継承したコロッケ(50円)や、茶色いメニューを中心に約70種類の弁当と惣菜を揃えています。人気のコロカラ海苔
弁は390円、大盛り無料！自慢の唐揚げは、3種類の衣をブレンドし1つずつ丁寧に揚げています。

特典 ご注文時切抜きor撮影画面提示

お弁当1個につき
コロッケ1つサービス！
※他クーポンとの併用不可

2024年10月15日まで有効

理容店・レディースシェービング

女性･キッズ専門脱毛サロン
Dione(ディオーネ)川口元郷店

HairStudio PEOPLE℡ 048-242-5423℡ 048-285-6214

川口元郷駅徒歩1分

江戸袋バス停より徒歩2分

川口市元郷1-4-3 リーリエ3F
10:00～19:00／日曜休(他不定休有)
完全予約制／近隣にコインP有
パパ・ママ応援ショップ加盟店です。
なぜ肌に優しい？当店の脱毛器の特徴
は【ディオーネ 子供脱毛】で検索！

川口市江戸3-30-19
平日 9:00〜18:30
日・祝祭日 9:00〜18:00
月曜・火曜定休
駐車場5台完備

特典 予約or来店時アリフト見たでキッズ脱毛体験を特別価格①ひざ下orひじ下 1,000円②ワキ500円 ※初回のみ
公式HP予約フォームより｢初めての脱毛 キッズ脱毛体験｣を選択下さい
2024年10月30日まで有効

理容店にしかできないお顔のエステ♪
うぶ毛や角質を落として素肌美人へ！
肌のくすみやお化粧ノリの悪さは、産毛と古い角質が原因かも。当店のお顔そりでスッキリ解消しませんか？人気No1！最高級のシェービング＆モデリン
グマスクは、もっちり泡で肌をケアしながら産毛を剃り、施術後はモデリングマスクで汚れを落として毛穴を引き締め、保湿力UP！潤いのあるつや肌へ♪

特典 ご予約時アリフト見たでシェービング＋モデリング
マスク6,000円→3,000円！
※初回限定／ご予約はお電話にて。
【MENU】●シェービング 4,000円●シェービング＋パック 5,500円
2024年10月31日まで有効

7

8

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

漢 字
クイズ

FMラジオ局

REDS WAVE(CityFMさいたま株式会社)℡ 048-834-0783

テーマ｜植物

浦和駅西口より徒歩3分

なんと読むでしょう？

さいたま市浦和区高砂2-1-19(浦和ワシントンホテル1F)
10:00～19:00[メール]info@redswave.com

さいたま市のラジオ局【FM87.3】
REDS WAVEで宣伝してみませんか？

仙人掌

御社のCMを流しませんか？
浦和レッズ戦中継内で御社のCMを流しませんか？2024シーズン
ホームゲームを全試合！
社名の協力クレジット3回+20秒
CM6本以上+REDSWAVEのWebサイトへの掲載。1試合から申込可。
33,000円～※CM製作費は別途

ヒント／トゲでおおわれた多肉植物
正解 サボテン

さいたま市の地域情報･防災情報･浦和レッズの情報がいつでも！どこでも！(ネット同時放送中)お店や会社の宣伝をしてみませんか？レッズサポーターをはじめ、さいたま市とその周辺の皆様が聴いている
REDS WAVEのラジオCMなら、効果的なPRが可能です。
ご要望や用途に応じて様々な方法をご提案します。

ステーキハウス

居酒屋

新しい
お店情報を
キャッチ

Information
7/29 OPEN℡ 048-812-2329
浦和美園駅より車で5分℡ 048-613-5625
大宮駅より徒歩2分

7/19 OPEN

さいたま市緑区美園6-11-8
11：00～22：00（LO.21:30）
定休日なし

感動の肉と米 浦和美園店
企画･編集：ARIFT編集部

たけ田自慢の湧き出る酒泉、銭湯をイメージした店舗で社交場のような空間を提供。壁一面に取り付けた13種類の蛇
口からお酒が出る、エン
ターテイメント大衆居酒屋。

さいたま市大宮区宮町1-71
12:00～24:00(LO.23:00)
定休日なし

ひねり蛇口ハイ大衆酒泉
テルマエ大宮泉

小学生

お1人様

幼児

分

☎ 048-259-5080

西3,980円

口

セブン
イレブン

4,980円

※ラストオーダー 20分前

5,980円
税込6,578円

食べ放題限定！

セット飲み放題もご用意♪

9月のステーキフェア

本店のみ
開催

、
一足早く 来‼
秋到
食欲のクーポン券の利用は、携帯・スマホでの
撮影写真
提示でも
ＯＫ！

第1弾

9／13㊎・14㊏・15㊐・16㊊㊗

第2弾

9／20㊎・21㊏・22㊐・23㊊㊗

第3弾

9／ 27 ㊎ ・ 28 ㊏ ・ 29 ㊐ ・ 30 ㊊

クーポン券 第1弾

クーポン券 第2弾

クーポン券 第3弾

9/ 13㊎・14㊏・15㊐・16㊊㊗

9/ 20 ㊎・21 ㊏・22 ㊐・23 ㊊㊗

9/ 27 ㊎・28 ㊏・29 ㊐・30 ㊊

コース注文のお客様限定

人数分

無料

※本店のみ使用可

コース注文のお客様限定

人数分

海鮮祭り盛

無料

※本店のみ使用可

コース注文のお客様限定

人数分

合鴨スモーク無料

生ハムと※本店のみ使用可 サーモンのマリネ

全飲み放題
半額

不動産

西川口駅西口目の前！

税込5,478円

プレミアム和牛とスペシャルタンの焼肉放題

新規お友達登録で和牛食べ放題
ご注文で税込4,378円

至高の和牛＆牛タン

焼肉放題

予約もできる！LINE公式アカウント

川西

和牛付スタンダード

焼肉放題

他グルメサイトには載っていない アリフト読者様限定特典

和牛食べ放題 全コース

和牛食べ放題 全コース

※1グループ様全員に有効（小学生以下を除く）※広告掲載の3コースのみ対象※他クーポン併用不可※LINEクーポンのみ併用可能※1グループ様全員に有効（小学生以下を除く）※広告掲載の3コースのみ対象※他クーポン併用不可※LINEクーポンのみ併用可能

2024年10月10日迄有効

2024年10月10日迄有効

円
円
,
,
引き
1 000 1 000引き

営業時間

ステーキフェア限定MENU

11：30～14：00
17：00～22：00（L.O.21：00）
土日祝11：00～

黒毛和牛テンダーロイン（ヒレ）[160g] ¥8,250➡

¥5,038黒毛和牛シャトーブリアン（ヒレ）[160g] ¥10,780➡

黒毛和牛サーロイン（ロース）[230g] ¥8,250➡

極上リブロース（ロース）[230g] ¥4,510➡

極上シャトーブリアン（ヒレ）[180g] ¥4,917➡

特選サーロイン（ロース）[180g] ¥2,563➡

特選テンダーロイン（ヒレ）[130g] ¥2,563➡

¥5,808¥5,500¥3,850

ウーロンハイ363¥495→ ¥

川口市川口1-5-2

tel.048-222-8871

西口より：線路にそって東京方面へ。2つ目の信号を左折、JRのガードより100m先右側。

¥1,848¥1,969グラスワイン

割 引券

363¥495→ ¥

リリア 西口やるじゃん¥3,300※この価格は全て税込です

割引券

お子さま
大歓迎！

川口市西川口1-5-3 福原ビル 2F
営業時間 16:00～23：30(L.O.23:00)・不定休

口和牛食べ放題！120 半額 無料

川口駅
ケーヨー
D2
郵便局

東口

川口キュポ・ラ

産
業
道
路

NEW
OPEN

ステーキとご飯に徹底的にこだわったセルフサービスのステーキハウス。「ご飯・味噌汁・ご飯のお供」
が食べ放題のセットが付いて1,000円というコスパと爆速提供がウリ。

寿町第2地下道東

川口
キャスティ

東口より：川口駅から約800m。善光寺通りに沿って金山町信号を右折。
この看板が目印！ケーヨーD2さんの向かい。

本店・
川口栄町店

ホールスタッフ アルバイト大募集 時給1,050円～（交通費支給）
1日3時間～、週2日～OK（11時～21時の間でシフト制）
食事補助あり（屋内禁煙） ★フリーター・大学生・主婦（夫）歓迎

デュアーズハイボール

割引券

440

¥660→ ¥

エビス生ビール

割引券

440¥660→ ¥

なんと何杯でもOK！

なんと何杯でもOK!

なんと何杯でもOK!

ディナーならなんと何杯でもOK！

有効期限：9/30(月)まで※本店のみ使用可

有効期限：9/30(月)まで※本店のみ使用可

有効期限：9/30(月)まで※本店のみ使用可

有効期限：9/30(月)まで※本店のみ使用可ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

9

潮 騒に 包 まれて

寛 ぎ 過 ごす

祝 福の一日

一度は訪れてみたい憧れの宿をご紹介。
心を開放させて自由気ままに、あの場所へ週末旅。

静
かで小さな湊町に佇むど

こか懐かしさを感じる和の湯宿、つるや吉祥亭。目の前に相模湾の絶景が広がり、晴れた日には伊豆大島を望めます。伊豆の新鮮で滋味豊かな山海の幸を丁寧に仕上げた会席料理は、季節の食材を味わえる揚げたてサクサクの天婦羅が食べ放題。自家源泉のか

け流し天然温泉は湯冷めしにくい

肌触りの優しいお湯で、湯上りのビールや冷たいところてんの心づ

くしが満足感を高めます。公共露天風呂「黒根岩風呂」の湯めぐりも無料。波間を青く照らす「ムーンロード」が特別感を引き立てる

一日はいかがですか。

静岡県東伊豆｜ お祝いの宿 つるや吉祥亭℡0557-23-2002（10：00～19：00） ◇静岡県賀茂郡東伊豆町奈良本1125-4 ◇伊豆熱川駅から送迎バス
10分 ◇10畳1間タイプ1泊2食付き21,000円～（2名1
室利用時1名様料金）

1

国内外のテディベア・アーティストの作品、アンティークベア等、約1,000体展示。特別展「となりのトトロのぬいぐるみ展」PART3開催中です。ぬいぐるみワークショップ（要予約）やショップも人気。

たちより愛らしいテディベアたちがお出迎え

1.海沿いに佇み開放感あふれる
オーシャンビューが自慢。2.伊勢海老や金目鯛料理、揚げたて
天婦羅は、好きなタイミングで好きなだけ食べられる。3.北川温泉「黒根岩風呂」は海と一体感を感じられる野趣溢れる露天
風呂。

2

3

伊豆テディベア・ミュージアム
℡0557-54-5001 ◇静岡県伊東市八幡野1064-2 ◇伊豆高原駅から800m◇9：30～17：00 ◇休館日・入館料等はHPにて ◇https://www.teddynet.co.jp/izu/

企画･編集：ARIFT編集部「楽しい！」「うれしい！」「できた！」を増やしていっぽ(IPPO)ずつ前へ
子育てでこんなお悩みはありませんか？

落ち着きが
ない

みんなの
中に
入れない

きもちの
切り替えが
苦手

言葉が
出てこない

☎048-280-6802

月～土 9:00～18:00

ご相談・見学・体験受付中!

●

●

埼玉
りそな銀行

（サービス提供時間はお問合わせ下さい）

1200

（税込）

（税込）

丁寧な接客はもちろん、カット技術も価格以上の満足を！
駐輪場あり

住 川口市本町4-3-6 ■交 川口駅東口徒歩3分 ■営 10:00～20:00
■
休 水曜日
■
（祝日の場合は営業、翌木曜日休業）

ご不明な点がございましたらお声掛けください

HP※企業内保育(一時預かり)もあり※詳しくはお問い合わせください

リトルビーンズ末広
川口市末広 3-4-16☎048-226-7227

かわぐち
キャスティ

樹モール
プラザ
郵便局

ローソン
本
ジョナサン
町
大
通
川口キュポ・ラり＼アリフト読者様限定／

マスクを着けたままでもカット可能

感染対策実施Instagram●8:00～19:00の間で5～8時間のシフト制●週2日～●月曜～土曜の勤務

東口

クーポン利用で1,200円（税込）⇒
カットファクトリー川口店
TEL 048-229-6265

性も大歓迎＊
女

企業主導型保育施設での保育のお仕事です。

駅
川口＊

子供から大人まで家族で通える

時間短縮！予約も不要●●※英語・中国語にも対応しています

均一
価格

コモディ
イイダ

リトルビーンズ・イッポ 川口市西青木4-1-3
サンキョービル3F

西川口駅

ダーメイドな支援計画を作成します。

みずほ銀行
ロイヤル
ホスト

得意なことを伸ばし、苦手なことはちょっと「みんな違っていいのです！」私たちにご相談ください だけお手伝い。一人ひとりに合ったオーパート看護師
保育士募集中！

・従業員のマスク着用
・消毒徹底
・次亜塩素酸水で空間除菌

100 円

キャッシュバック※どなたもご利用いただけます。
利用券と一緒にお渡しください。
※予約不要！アリフトの切り抜きご持参ください。
※カットファクトリー川口店でのみご利用いただけます。

カットファクトリー川口店

有効期限2024.10.10迄

10

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

ブランドチェア中古専門店

全国インターネット
販売

仕事の効率アップ！

有名ブランド取扱多数

2023年5月
さいたま支局OPEN

最高級のオフィスチェアを身元保証 人を引き受けます

当店でお試し可能！
【完全予約制】介護施設等への 賃貸住宅等の入居・転居時 入居時※審査あり

リモートワークをしている方必見！
今座っている椅子、腰や肩が痛くなったりしませんか…？
1日座っていても疲れない
オフィスチェアを試してみませんか？

リモートワーク応援特別価格！

お客様のニーズにあった商品をアドバイス

中古オフィス家具 JAWS
info@jawsjaws.com

ご来店は、
完全予約制・土日祝対応可

tel.048-936-3777

草加市金明町231-9
新田駅東口より徒歩7分

リープV2チェア

身体の姿勢に合わせてサポートすることで、
快適な座り心地を実現します

ご家族・ご親族に代わって行います
高齢者・障かい者の 身元保証

購入者レビュー・
口コミ多数掲載中！
詳しくはコチラ▶

TEL048-642-8607 平日 9:00～17:00

安心・信頼・実績

20年以上のさいたま市大宮区桜木町1-7-5
ソニックシティビル4階 大宮駅西口直結徒歩3分 きずなの会

・リビング
エフ

本日入会でもOK
アリフト読者特典 ※1回のお会計につき1枚のご利用とさせていただきます※他特典との併用不可※お酒・タバコ・POSAカード・指定ごみ袋・ハガキは割引対象外です[営]9:00～翌1:00
川口市栄町3-9-13

西川口
駅前店

0570-043-711[営]9:00～翌3:00
川口市西川口1-21-1

2024年10月15日迄

essence川口駅前店限定

1回のお買い上げ金額税込3,000円以上で300
西川口駅前店限定300
西川口駅前店限定

2024年10月15日迄

1回のお買い上げ金額税込3,000円以上で円
引き

2024年10月15日迄

1回のお買い上げ金額税込3,000円以上で

円引き

300

検索

家族葬専用式場

お得にお買い物!!

0570-047-211

葬送支援

契約者数
累計14,000名以上

アプリ会員証をご提示でessence川口駅前店限定

生活支援

中

お気軽に
ご連絡くださいホームページより購入可能！！

アプリ会員様限定

essence
川口駅前店

出張相談も
承ります

資料請求受付
当店人気NO.1

最大10,000円引きセール開催中！

無料

入院・転院時

ご自宅のような
やすらぎの空間で最後のお別れを

円引き

300

円
引き

お気軽にご相談ください－あなたの足元を照らす伴走者－

2024年10月15日迄

1回のお買い上げ金額税込3,000円以上で葬儀に関する
お悩みや不安は24時間受付

0120-36-4192「川口駅」東口より徒歩5分 「川口元郷駅」2番出口より徒歩10分

川口市栄町2-1-22

眼鏡市場
樹モールプラザ

キャスティ
川口駅

当社はパートナーシップ、お客様最優先の方針で一人一人が誠実に事業活動を進め、SDGs達成に貢献します。

多彩な商品ラインナップと信頼できる品質
Sofa

国内外で150社を超える家具メーカーと自社オリジナル商品を組み合わせることで、価格・テイスト・サイズなどお客様のご要望に合わせたご提案が可能です。

生活のスタイルに合わせ、最適なデザイン・サイズ・座り心地を選べるセミオーダーのシステムソファをご用意。

Dining set

無駄のないシンプルなデザインは、
長い期間使っていただくことで存在感を増し、愛着が生まれます。

ベッドマットレス・ソファのクリーニング

家 具のリフォーム

ベッド

ダイニングテーブルソファ

チェア など湿度の高い夏に蓄積した寝汗や皮脂、ダニ、カビを駆除して快適な睡眠環境を。
皆様のご自宅まで出張し、洗浄、殺菌、消毒・乾燥まで行います。

BeforeAfter

Before川口市朝日4-9-20

ARBOL（アルボル）館 川口市朝日4-10-1

TEL.048-223-6664
ご予約は不要です。ぜひお気軽にお越しください。

ソファ など愛着のある家具だからずっと使い続けたい、そんなお声にお応えして専門職人によるリフォーム
を承っております。ソファやベッドの貼替え、家具の塗装や修理などまずはお気軽にご相談ください。

After

59年 総合ショールーム

ベッド

無料駐車場
完備！

営業時間 10:00～18:00
定 休 日 水曜日、第2・第4火曜日（但し祝日は営業致します）

私たちの
製品の

こだわりを

ぜひご確認

ください

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

福祉の仕事

地域就職相談会川口会場

9月25日水14:00～16:00
会場

参加
無料

先着
８０名

参加法人

障害分野

児童分野

保育分野

川口市・蕨市・戸田市の事業所が参加する相談会です

40法人参加

履歴書
不要
服装自由

学生～
60才以上
OK！

直行直帰
OK！

予約・詳細はコチラ

無資格
未経験
OK！

〈月収例〉
2,000～10,000円程度

内容 ・情報誌アリフトをご家庭のポストに配布していただくお仕事です※業務委託・アリフトはご自宅に配達されます
資格 ・月1回、火～土にお仕事できる方・携帯電話をお持ちの方※学生の方は不可です。

自分のタイミングで配布できる

4階フレンディア）

高齢分野

報酬 ・配布部数による出来高制

ポスティン グ で
運 動 不足 を 解消

埼玉県社協マスコット「シャキたまくん」

川口駅前市民ホール
フレンディア [川口駅 徒歩１分］（キュポ・ラ本館

地 域を巡って健 康 維 持にちょうどい いお 仕 事 始 めよう！

勤務

社会福祉法人埼玉県社会福祉協議会
福祉人材センター

ご希望の地区の空き状況はお問い合わせください
情報誌アリフト配布員応募受付

POST

株式会社 中広メディアソリューションズ※希望者には「求職活動参加証明書」発行致します。

048-833-8033

TEL

さいたま市浦和区針ヶ谷4-2-65 彩の国すこやかプラザ内

ご自宅から徒歩圏内の地域※別の方が先に担当している場合、ご希望の地域をお選びいただけない場合もあります。

横浜市中区真砂町3-38 CERTE ANNEX 5F

0120-856-046

ご予約はホームページ 又はお電話でお願い致します
お問合せ

11

主催：埼玉県、社会福祉法人埼玉県社会福祉協議会
共催：社会福祉法人川口市社会福祉協議会
後援：ハローワーク川口、川口市

Zoomでのお仕事説明もOK（平日10：00～17：00）

20歳以上65歳未満の方が原則として対象となる公的年金です

うつ病で仕事ができない状態、家事・育児ができない状態が長引いている方も対象です
複雑でわかりにくい「障害年金申請」
を

社会保険労務士が代行いたします。

まずはお気軽にお電話ください。

代表：粂川公之(くめかわこうし) 練馬区出身です

安心の後払い制

発達
障害

統合
失調症

双極性
障害

人工
透析

人工
関節

脳梗塞
脳出血

障 害 年 金 もらい忘れていませんか？

障害年金とは病気やけがなどで日常生活に支障がある場合に、一定の条件を満たしていればもらうことができる公的な制度でその他す。制度の認知度が低くもらい忘れている人が非常に多いです。
原則として20歳以上65歳未満で、一定の障害の状態にある方が対象です。条件を満たしているかどうか、ご相談を無料で承ります。お気軽にお電話ください。

東京・池袋 障害年金相談センター（運営：くめかわ労務管理事務所） 電話受付 月曜～土曜10:00～18:00

障害年金がもらえなかった場合は代行費用はいただきません
代行費用は原則として年金額の2ヶ月分ですうつ病☎03-3921-3981(水・土は10:00～14:00)

面談は
平日夜
土日も可

豊島区南池袋2-49-7 池袋パークビル1階（池袋駅東口6分、東池袋駅豊島区役所出口1分）

初回
相談無料

着手金
０円

代行費用
後払い

自立訓練 就労移行支援事業所ガムとゴム
テーマは「楽しく健康に、成長できる場所」

送迎無料

事前見学OK

自立訓練 は、

1「外に出る」「人と話す」「趣味を見つける」など、人生を楽しく過ごす
ための支援をさせていただきます。

ほとんどの方が自己負担なしでご利用可

2

精神疾患や障がいをお持ちの方が、ご自身にとって働きやすい職場で、長く働くことが出来るように支援させていただきます。

ガムとゴムで、健康になれば、
元気にきっと活動できます。
あなたのペースに合わせて、訓練時間・訓練日数を決めましょう。
週1回、半日からスタートできます♪

施設の
雰囲気は
こちらから

発達
障がい

精神
障がい

メンタル
クリニックに通院されている
方障がいをお持ちの方、
メンタルクリニックご利用の方など、多くの方がご利用可能ですので、お気軽にご相談ください(^^)

無料!!

このホームページは、方に系列の事業所を卒業されたていただきました。
作成し

主な
対象の
方

就労移行支援 は、

ださい。
合せくてい
ます。
にお問合、
ただくことがございこの機ます会
させり
ぜひ、お断ので、満員の場がござい※利用者定員カフェスペースやフィットネススペースもあります。

ガムとゴム川口
で検索!!

多機能型事業所ガムとゴム川口

お問合せはお電話またはQRコードから

TEL048-420-9958

川口市幸町2-13-5（樹モール沿い）コア幸町2階 ◆受付時間9:00～17:00（土日も営業 定休／祝日）

お問合せはこちらからもどうぞ12

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

川口メモリアルホール 地域密着 真心サポート

9.9

安置室・個室面会室 完備

家族葬

入会後から葬儀が万円～

最大10万円割引

●事前相談会員割引 50,000円●通常価格 149,000円⇒ 99,000円
火葬場「めぐりの森」
まで車で�分

パソコン専門のお医者さん！

親族控室（シャワー完備）

株式会社川口典礼

0120-963-765 24時間年中無休

川口市西新井宿440-1

川口市

デジタルパソコンクリニック

10,000台以上の修理実績！

パソコンの設定などのセットアップや
インターネット環境の設置、パソコンが動かなくなったなどの各種トラブル対応など幅広くご相談いただけます。
責任者の山田です！
わたしたちが責任を持って、お悩みを解決します！
お任せください！

出張診断は無料です!!

東京都にお住まいのOさん●昔買ったパソコンが故障して、修理をメーカーに修正をお願いしたら、対応してくれなかった。

川口駅東口徒歩３分

出張診断

無料

パソコンのお医者さん

パソコンが動かなくなってしまったので、メーカーに電話をしたら、修理はできるがデータは消えてしまうと言われてしまった。写真など5年分の大切なデータあったので困っていました。
友人から紹介して貰いました。
友人の紹介という安心感と電話応対してくれた山田さんの対応が丁寧な上、出張診断まで無料だったので安心して依頼できました。
電話した翌日に来てくれて、その場で修理。
データも残ったまま2時間位で作業が完了しましてビックリしました。
これからは安心して相談できるところが出来てよかったです！

デジタル・
パソコンクリニック
さいたま市岩槻区美園東2-41-31

お問い合わせtel.048-676-9908(9:00～20:00受付)

詳しくは
QRから
HPへ！

皆様からお喜びのお声を頂いております！
こちらのQRからご覧いただけます！

是非一度ご連絡下さい●長年使ってきたパソコンが急に動かなくなっちゃった。
そんなに使わないから買い替えでなくて、修理してなんとか使いたい。

検索

上尾市・越谷市・所沢市の商工会に加盟していますから頂いたお声
お客様『まかせて安心』をお届けできます。

悩みがこんなお は
方
る
あ

典礼検索

90日
保証

即日
訪問

弊社はパソコンの修理・周辺環境の整備を
越谷・桶川・狭山の市報にも掲載実績のある安心企業です。 出張作業で提供する強い味方です！
10,000台以上の修理実績と安心の
90日間保証＋アフターサポートがあるから、※情報を登録させて頂くだけで入会完了です。
※生前入会が原則です。

修理までの流れ
まずは
お電話
ください！

出張にて
状況調査・お見積り

特典

作業開始

ご自宅まで急行します！

アリフトを見たで作業完了後、お支払い

どんなものでもお任せください！

総額から1,100円引き!!
有効期限

日曜診療
実施しております

泌尿器科専門クリニック

おしっこのお悩み

2024年10月10日まで

木目を基調とした落ち着いた空間
人目が気になりづらい待合い空間や、
土日の診療体制、院内処方など
患者さんの視点を大事にしたクリニックです。

を抱えていませんか？

最新の医療機器を導入した専門施設

夜のおトイレが多くて寝不足…
2回以上の夜のおトイレは睡眠不足の原因になりやすく、万病のもとです。
高血圧や心機能低下、睡眠時無呼吸症候群などの初期サインかもしれません。

膀胱内視鏡や検査専用の
全自動トイレによる専門的な検査、電気メスによる手術を行っています。

詳しくはこちら！

尿漏れが心配で映画やバスの乗車が心配…
尿失禁は、前立腺肥大やお腹の手術後、肥満や女性の出産、閉経などが原因で起こることが多く、症状に応じて対処法が異なります。

TVでよく聞く「過活動膀胱」かもしれない…
過活動膀胱は、我慢がきかない尿意が起こる状態の方は皆当てはまります。
その原因は様々ですが癌など重大な疾患の初期サインであることもありえます
ので、そうかもしれないと思った方は是非泌尿器科専門医へご相談ください。

はしもと

院長

きよし

医学博士/一般社団法人

診療時間

月

火

水

木

金

土

日

09：00～13：00 ／

●

●

●

●

●

●

14：30～17：30 ／

●

●

●

●

／

／

休診日：月曜・祝日

ファミリーマート

上記診察時間が受付時間となります

西

同ビル1階にセブンイレブン
がございます。
川口総合文化センター・リリア

東口

アクセス

JR川口駅東口徒歩3分

駅
川口 口

受診される方のライフスタイルに配慮し、分かりやすい説明と患者さんにとって最善の対応がとれるよう丁寧な診療を心掛けています。

WEBから24時間
予約受付できます

川口市栄町3-1-14 川口三栄ビル4階

公園

橋本 雪司 日本泌尿器科学会泌尿器科専門医

048-241-3300

かわぐち
キャスティ
川口駅東口

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

文京区に生まれた
永代供養付き室内墓

Ⓒ
（株）
近代建築社

本駒込陵苑

ほ ん こまご めりょうえ ん〈お墓一式〉

81万円～
価格に含まれるもの永代使用料● 銘板･彫刻●全て揃った納骨堂です。

◆礼拝室

お花やお香も完備のためご持参不要です。
ICカード一枚で予約せずにお参りいただけます。

400年以上続くお寺がお守りしますのでこの先も安心
永代供養付きですので後継者がいなくなっても安心。
墓じまいも不要です

年間護持会費12 , 000 円
遺骨収蔵厨子● 参拝ICカード

地方のお墓の改葬手続や墓じまいもご相談ください

●

行こうよ

◆客殿

ほんこまごめりょうえん
受付時間／10:00～18:00(平日・土日祝ともに)

団子坂上

駒込中学・高校

駒込小学校

●

●

駒込学園前

1番出口

三井住友
十万時
1番出口 銀行
●
〒 郵便局
○
本駒込陵苑
●
常瑞寺

向丘二丁目
白山上

●

白山上

A3出口

顕本寺
専西寺
向丘二丁目
●

り
通
郷
本

東京都文京区向丘2-29-1

庭園やスカイツリーを望める会食･休憩スペースです。

白山駅

0120-381-154
参拝

◆法要室

ご葬儀や納骨法要、回忌法要も
承ります。

都営
三田線

見学予約・資料請求・
お問合せはこちらへ

葬儀・法要・会食もできる

本駒込駅
ロ
東京メト
南北線

本駒込陵苑

戒名授与
● 永代供養●電車１本で手ぶらで楽にお墓参り
南北線「本駒込駅」徒歩3分
三田線「白山駅」徒歩4分

13

向丘高校 ●●

千駄木二丁目

14

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

15

16

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

バ スル ーム
ト イ レ
キ ッ チ ン
洗 面 台
給 湯 器

レンジフード
換 気 扇
コ ン ロ
食 洗 器
蛇 口 水 栓システムバス ユニットバスルーム

トイレリフォーム
最新！お掃除ラクラク超節水タイプ！

マンション用

WYシリーズTタイプ

展示中

1216サイズ（税込768,680円）

1317サイズ748,800円

ウォシュレット
BVのセット,800円
109（税込120,780円）

ウォシュレット
S1のセット135,900円（税込823,680円）

アプリコット
F1のセット158,800円

899,800円

1317サイズ（税込989,780円）

928,800円

99,800円

シャワートイレ
KA31のセット109,800円

シャワートイレ
パッソのセット

コミコミ

リフォーム 10
水
まわり

組
様

相談会開催！

コミコミ

オートタイプ20号
PS排気RUF-A2005SATB

幅60cm

幅60cm

幅60cm

89,900円

ファミリーマート
川口樹モール店

幅75cm※集合住宅のPSボックス内に取付ける場合は専用の枠が別途必要となる場合があります。

（税込 205,480円）

RUFH-A2400SAT2-3（税込130,790円）

189,800円（税込 208,780円）

189,800円

オートタイプ24号

RVD-A2400SAW2-3

リジャスト

浴室換気
単体タイプ

リジャスト90cm幅 シャワー水栓
3面鏡引出付

2部屋
換気タイプ（税込161,480円）

リジャスト110cm幅 シャワー水栓
3面鏡引出付

39,800円

41,800円（税込43,780円）（税込45,980円）（税込160,380円円）

少ないガス量で効率よくお湯を沸かす
省エネ性の高い給湯器です。

69,800円～,800円～
79（税込87,780円～）

トイレ
換気扇交換

,800円～
27（税込30,580円～）

スイッチやコンセント交換

6,900円～キッチン天井直付
照明器具交換LED40wタイプ

LEDキッチン（税込7,590円～）,800円
22（税込25,080円）（税込16,280円）※現場の状況によっては追加料金が発生する場合があります

洗面台用水栓シングルレバー
シャワータイプ

キッチン用
浄水器水栓

TKS05305J ホースあり

145,800円

RUF-E2406SAW（A）,800円～ 手元灯器具交換 14,800円
29（税込32,780円～）（税込186,780円）

TKS05308J ホースあり※別途有料にて10年間保証も承ります

オートタイプ24号
エコ

浴室換気扇交換

169,800円 リジャストは1cm単位でサイズオーダー可能！

ハンドシャワータイプ（税込186,780円）

,800円
134
（税込148,280円）（税込76,780円～）

146,800円

ハンドシャワー
浄水器内蔵タイプ

169,800円

RUF-E2006SAW（A）

浴室換気乾燥暖房機交換（税込116,380円）

キッチン用レバー水栓（税込180,180円）

エコジョーズ

複数の場合はもっとお安くなります！

105,800円

コミコミ！ 撤去・取付・処分・諸経費込

163,800円

幅90cm

換気扇・電気工事
展示中

ウィット75cm幅 シャワー水栓
1面鏡引出付

展示中（税込171,380円）

オートタイプ20号
エコ（税込 208,780円）

洗面化粧台

水栓交換

通常5年間保証付

186,800円

RUFH-A2400SAW2-3（税込128,590円）

155,800円

幅75cm（税込184,580円）

床暖房などもお使いの場合／バス暖床暖対応

幅がスリムになりますが、
機能・性能はまったく変わりません。

（税込171,380円）

167,800円（税込119,680円）

パナソニック

155,800円

幅90cm

108,800円

ローソン川口
駅前店

オートタイプ24号PS排気

,800円
138
（税込152,680円）（税込175,780円）

幅90cm

118,900円（税込128,590円）

159,800円（税込109,780円）

RUF-SA2005SAT

116,900円（税込169,180円）

幅75cm

99,800円

JTB
埼玉南支店

オートタイプ20号
PS排気（税込130,680円）

153,800円（税込98,890円）

118,800円

NP-45MS9S
幅45cm
ミドルタイプ（税込32,890円）

FUJIOH TAGタイプ
スリムタイプ シロッコファン
ノンフィルタタイプ・シルバー

116,900円（税込120,780円）

29,900円

FUJIOH OGRタイプ
スリムタイプ シロッコファン
ノンフィルタタイプ・シルバー

RUF-SA2005SAW（税込109,780円）

109,800円

TKS05301J

FUJIOH TLRタイプ
スリムタイプ シロッコファン
ノンフィルタタイプ・シルバー

99,800円

ビルトイン食器洗い乾燥機

NP-45MD9S
幅45cm
ディープタイプ

事前予約も承ります

スリムタイプ／自動湯はり追炊き対応

食器洗い乾燥機
NP-45RS9K
幅45cm
ミドルタイププレゼント！

駅
川口

RUF-A2405SAWB

キッチンレンジフード

オートタイプ24号

RUF-A2005SAWB

オートタイプ24号※食洗器やキッチンハネルは別途となります。※表示金額はシステムキッチンからの交換工事の場合の金額です。セパレートタイプ流し台からの工事は金額が異なります。

オートタイプ20号

オートタイプ20号

既設キッチン撤去・配管工事・電気工事・木工事・キッチン設置・廃材処分・雑工事費

展示中

コミコミ！ 給湯器本体／リモコン／工事費／諸経費等込

標準タイプ／自動湯はり追炊き対応

一番人気のセット内容で！
表示価格のキッチンはスライド収納タイプ、アクリルワークトップ・ガラストップコンロ、
ノンフィルタースリムタイプレンジフード、浄水器内蔵シャワー水栓、扉グレードはベーシックになります。

既存便器取外・配管工事・便器取付・廃材処分・諸経費込

川口キュポ・ラ

899,800円（税込989,780円）（税込152,680円）

小さな
原画アート

川口市栄町3丁目8-16
川口埼栄第二ビル2階

給湯器・給湯暖房熱源機

幅240cm

138,800円

ご来場記念

先着

839,800円（税込923,780円）（税込120,780円）

頼のお客様
見積・プランニングご依

9/ 16月㊗

幅210cm※今お使いのトイレの排水形状によっては追加が発生いたします。掲載の価格は床排水200の場合です。

ご予約を承ります648,800円（税込713,680円）（税込109,780円）※操作は壁リモコン既設浴室解体撤去・配管工事・電気工事・木工事・ユニットバス設置
工事・廃材処分・雑工事・その他諸経費込

11：00～17：00

幅240cm

ホーロー扉・キャビネット
トレーシア

LIXIL洗浄便座のセット※操作は壁リモコン（税込1,021,680円）

599,800円（税込659,780円）

LIXIL
アメージュ Z

展示中

1216サイズ

タカラスタンダード川口ショールームにて

幅210cm（税込174,680円）※操作は壁リモコンマンション用※掲載している浴室はすべて標準基本仕様です。オプション品は含まれておりません。※表示金額は既存の浴室がユニットバスからの交換工事の場合の金額です。※在来工法の浴室からの工事の場合は工事金額が異なります。※階段での階上設置・工事の場合は工事金額が異なります。※1216サイズ(室内寸法120cm×160cm)※別途料金が発生する主な工事と料金／換気扇の交換18,000円～、追い炊き加工及び配管工事19,000円～、手すり8,800円～、梁加工工事25,000円～、
窓サッシ・窓枠・窓開口加工費なども別途となります。

ラクエラ（税込149,490円）※操作は壁リモコングランスパ
キープクリーンプラン

展示中

ピュアレスト QR

698,800円

コミコミ

システムキッチン

カートリッジ＋ホース付
TK301AS・T
K302B2

ホワイトタイプ
TLS05301J

39,800円

浴室用
シャワー
水栓
メタルタイプ
TLG05301J,800円 46,800円
39（税込43,780円）（税込51,480円）（税込43,780円）

壁付サーモタイプ
TBV03401J

34,800円（税込38,280円）

シングルレバー洗面タイプ
TLHG30A

32,800円（税込36,080円）

まずはお気軽にお問合せください
創業

建栄ショールーム 29年！

川口市元郷5-13-11 県知事許可（般-2）58265

13:00～18:00

詳細は 建栄ハウジング

川口市指定給水設備工事店・TOTO認定ユニットバス施工士在籍・TOTOリモデルクラブ・タカラスタンダードテクノショップ・ガス機器設置スペシャリスト在籍

89

駐車場は近隣の
コインパーキングをご利用ください。

ミエル
かわぐち

月～土曜日 9:00～18:00

営業時間

路

消防署
本町小学校

お問合せ受付時間

水曜日・土曜日

六間道

センター
ビル
332
本
町
大
キュポラ
通
り

至赤羽

0120-70-2828

営業日

至西川口
産業道路

東口
駅
川口
JR

川口市本町2-1-20（川口郵便局前のマンション1階奥）

川口郵便局
建栄
ショールーム 122

掲載されている価格は諸経費込の総額です

商品代

工事費

処分費

※万が一追加料金が発生する場合はお見積の時点でお知らせいたします。工事着工後の追加料金や金額の変更は原則ございません。※写真は同一商品のイメージです。

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

17

国土交通省認証整備工場（関東指 第4-6336号）のカーライフサポート アイテック

車検

引 取納車
代車完備・無料
当店は国に認められた認証整備工場です。
スタッフは全員国家資格保有の整備士！
！
緊急時の対応もバッチリです！
！

のPIT BOY★

車検は前日夕方お預かりで
当日夕方お返しの1日車検！
お急ぎの方は当日朝お預かりのスピード対応もOK!!

6

6

6

大割引
13,000円安くなる７

最大❶早期予約割引▼▼▼ お車のステッカーご確認ください！ ▼▼▼7

9 10 11 2

1ヶ月前

2ヶ月前

3ヶ月前

6ヶ月以上前1,000円

2,000円

3,000円

6,000円

OFF

OFF

OFF

❷前日持込引取割引 ❸代車不要割引

1,000円

1,000円❺事前見積割引

1,000円 2,000円

OFF

料金

国に納めるお金

２年間の整備保証付

22,000円（税込）

6,600円

法定費用合計26,340円

レンタカーから車検・不要車買い取りまで!!

川口エリアのお車のことなら何でもお任せ下さい!!
住 川口市領家1-3-19□
営 8:00～21:00□
電話受付 9:00～20:00
休 年中無休□2,200円

2,300円

32,340円

24,600円
44,450円

58,250円

32,800円
52,750円

66,450円

42,250円

50,450円

74,750円

58,750円

キズ・へこみ直し 大好評につき
特別価格キャンペーン実施中鈑金

最高級の鈑金技術を格安価格でお届けします。

んなキズでもすぐ修理！
☆保険修理対応 ☆出張査定・見積無料 ど
お電話ください

5月編

受付時間 8:00～21:00

カーライフサポート
株式会社アイテック

webからもお見積もり頂けます

2,200円

48,340円☎048-211-9117の17,650円

36,250円

車検は法でって定められている？
本当

受付センター

17,650円●お客様のご依頼整備・不具合整備は別料金となります。●印紙代は店舗によって異なります。●上記記載の重量税は初年度
登録後13年未満のものになります。●初年度登録から13年以降、18年以降のものは料金が異なります。

車 のアレコレ※不動車・軽自動車は除く

17,650円
16,400円

2,200円

印紙税

大型自動車

レガシー・カローラ等 オデッセイ、
セルシオ、
1.5tまでベンツSクラス等
2.0tまで※印紙税：3ナンバーは
2,300円になります※法定費用は課税対象外

その場でお見積り

中古車

高価買取！

も
車販売
！
下さい
お任せ

1万円～

マーチ・フィット
デミオ等
1.0tまで

17,540円

重量税

7大割引適用後不要・不動車 買取
買い取ります！

自賠責保険

車検費用合計不要車の引取はお金がかかる…と思っていませんか？

不動車・軽自動車もご相談ください

小型自動車 中型自動車

車検基本料

法定24ヶ月点検はもちろんの事、
次回車検まで安全・快適・継続的にお乗りいただく為の詳細点検も徹底実施！！

1,000円OFF

軽自動車

ライフ・ワゴンR
ムーヴ等

今までの車検費用とお比べください。

車種￥32,340～

さらに ARIFTご持参で1,000円の料金システム軽自動車
さらに車検時
整備箇所は1,000円❻リピーター割引 ❼現金会計割引

たとえば

最大割引
適用で

❹新車初回割引https://www.carlifesupport-itec.com

川口車検 アイテック

そろそろ車検の時期だ！という声を聞いたことがあるかもしれません。
車検とは「自動車継続検査」という正式名称があり、
法で定められた基準に沿って、
安全か、故障はないか等を検査する自動車の健康診断のようなものです。
事故を防ぎ安全運転をするためにも車検は必要なので時期を忘れないようにしましょう。

お車でお越の方
国道107号線を
岩渕街道方面より来て
南平公民館交差点の先
むさしの森珈琲さん横を右折して直進です。
南平公民館

元郷第2歩道橋
むさしの森珈琲

元郷第四公園
斜め向かい
元郷
第四公園

南平
文化会館

あけぼの保育園
領家
第8公園

十二月田中
122

107

川口元郷駅

ローソン
むさしの森珈琲

南平
文化会館

18

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

青木町公園通り店
川口商工会議所会員

金相場、
高騰中！
見本

見本

1g 13,000円突破しました！ 引き続き歴史的最高値更新中！
チャンスを現金にしませんか？

※令和6年7月現在

勲章、絵画、骨董品、テレカ、古銭、切手、
おもちゃ、オーディオ機器などもお買取いたします。壊れたブランド時計やバッグなども、処分する前にご相談ください!!
女性スタッフ在籍

出張買取も大好評！私が伺います！渡辺店長・遺品査定士

9/22日・23月

出張買取

2日間限定！！

最大45ℓのビニール袋に詰めた衣類
衣類の状態、
関係ありません！

ロレックスはどんな状態でも100,000円以上で査定いたします！

アクセサリーの

無料洗浄サービス

500 円 買取ります

はじめました！

も承ります

詳しくはスタッフにお尋ね下さい。

でコーナンカスミ川口前川店※1家族1袋限り、こちら以外に1点以上査定・お買取品お持込みの方限定

お電話1本でご自宅まで伺います

当日予約OK

パスポート

在留カード 等

※古物営業法で定められた本人確認書類として使用させて頂きます。
ご本人の許可なく第三者に個人情報を開示または提供することは原則的に致しません。

青木町公園通り店P

青木町公園通り店

眼鏡市場

並木四丁目公園

古物商 埼玉県公安委員会
第431260055007号 株式会社 夏翔
一般財団法人遺品整理士認定協会
AM02433 R6-8A 048※広告に記載されている買取価格は参考です。
実際の買取を保証するものではありません。
※相場はお品物の状態などによって査定額は変動いたします。また、一部買取できない商品もございますので、詳しくはスタッフまでお問い合わせください。

ファミリー
マート

斎藤
記念病院

P

青木町公園通り

古物営業法に基づき、身分証明書のご提示が必要です。
以下のいずれかをお持ちください。
各種健康保険証

サイクルベース
あさひP

ご来店の際は必ず身分証明書をお持ちください

運転免許証

↑前川方面

デニーズ

即現金OK

近隣コインパーキング料金1時間分お支払いいたします。

10:00～19:00（日曜のみ18:00） 年中無休
川口市並木4-22-14【デニーズ、眼鏡市場向かい】

おたからや

最短1時間

←西川口

048-299-4678

出張買取強化中！

壊れている、
金かどうかわからない、
刻印なしのアクセサリーもお持ちください！

市営球場

青木町
公園

↓川口

「アリフトを見た」
もしくは切り抜きをご持参ください。 ※1回につき、1枚までのご使用とさせていただきます。他特典と併用はできません。

25％UP※金券類、一部記念硬貨をのぞく。
詳細は店舗またはお電話にてご確認ください。
おたからや青木町公園通り店限定
有効期限：2024年9月13日（金）～10月10日（木）

ブランド時計・バッグ10点以上ご成約の方にアクセサリー5点以上ご成約の方に

現金

最大

現金

買取
金額

20,000円プレゼント 10,000円プレゼント※ブランド時計・バッグなどで10万円以上成約の方対象 おたからや青木町公園通り店限定
有効期限：2024年9月13日（金）～10月10日（木）※貴金属で5万円以上成約の方対象 おたからや青木町公園通り店限定
有効期限：2024年9月13日（金）～10月10日（木）

物を整理することは心の洗濯です

大切な品を心を込めてお手伝い致します

ご遺族に代わって回収遺品整理
こんなお悩みありませんか？

お問い合わせは

もしもの
時のために

生前整理
●突然のことで何をどうしていいのかわからない●価値のある品は、しっかり査定してほしい●思い出の品だから、きちんとお別れしたい●相続に関わる貴重品や権利書が見つからない

不用品の
お片付け
清 掃

リフォーム
解体工事

ハウスクリーニング 、
リフォーム ・ 解体工事 、等
ご要望あれば信頼できる協力会社をご案内いたします

0120-324-234

川口商工会議所
会員※遺品整理の時、価値がある物を誤って処分しないように、
古物商・遺品査定士 の資格を持つスタッフもお伺いします。

見積り無料

川口市並木4－22－14(株)夏翔 古物商 埼玉県公安委員会
No.431260055007
遺品査定士 一般財団法人
遺品査定士認定協会AM02433

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

19

今知りたい街のニュースやイベントをご紹介
EVENT

9.22 SUN

EVENT

浦和まつり「第29回音楽パレード/
第48回浦和おどり」

9.30 MON

全国共通お食事券

埼玉会館ランチタイム・コンサート
第62回 山下愛陽（ギター）

音楽パレード（13時～）は、市
内の小・中学校の金管バンド部などが行進。浦和おどり（15時45分～）は、幅広い年代が個性的な衣装で踊りを披露。

お昼時の50分、気軽に一流の演奏にふれられるコンサート。
バッハの傑作「シャコンヌ」等の名曲プログラムを、大注目の新星・山下愛陽が届ける。

[時]音楽パレード13:00～15:00
他 [休]雨天中止 [料]無料[会]ロイヤルパインズホテル浦和前～さくら草通り [問]浦和まつり中山道会場実行委員会 ハローダイヤル050-5541-8600(9:00～20:00※9月23日迄)[時]12:10開演～13:00終演[料]1,200円(全席指定)※未就学児入場不可[会]埼玉会館大ホール(JR浦和駅より徒歩6分)[ 問 ] S A Fチケットセンター
0570-064-939

EVENT 開催中

EVENT

9.23 MON

鉄道博物館「鉄道写真家・南 正時
作品展 Lの時代 国鉄特急、
大集合！」

ジェフ
グルメカード��,��� 円分× �� 名様

https://www.jfcard.co.jp/

全国35000店舗で使える全国共通お食事券 ジェフグルメカード10,000円分。
テ
イクアウトやデリバリー（加盟店店舗に直接注文の場合のみ）にも利用可能です。
©HIROMI HOSHIKO

裏磐梯の高原ホテル

HOTELLI aalto
宿泊券をペアで9.29 SUN

ペア×� 組様

市民が主役の健康づくり
第27回「川口健康フェスティバル」「鉄道写真」というジャンルを確立した南正時氏の1970年代
から1980年代末までの特急列車をテーマとした写真約90点
を中心に展示。

医師による健康相談や健康に関わる団体のコーナー、健康づ
くり活動への表彰、おおたわ史絵氏による健康講演など内容
盛りだくさんのイベント。

[時]10:00～17:00(最終入館は16:30まで) [休]火曜休館・年末年始 [料]無料(別途要入館料一般1,600円ほか) [会]鉄道
博物館 本館2F スペシャルギャラ
リー1 [問]048-651-0088（休館日を除く10:00～17:00）[時]12:00～15:15[料]無料[会]フレンディア(川口市川口1-1-1キュポ・ラ4階)[問]川口健康フェスティバル実
行委員会事務局
048-229-3291

雄大な自然に囲まれた源泉かけ流しと高原グルメのホテル「ホテリ・アアルト」。豊かな温泉、地元の旬食材を使った料理の数々を堪能 。※ 離 れ（ 1 0 1 号 室 ）、別 館（102~105号室）
は除く

下記アドレスまたはQRコードよりご応募ください。
https://forms.gle/MJiULKjh3A5koccJ9

応募締切 ｜ 2024年10月11日（金）迄
※賞品当選者のお知らせは発送をもって代えさせていただきます※個人情報の取り扱いについて同意の上、ご応募ください
問：(株)中広メディアソリューションズ
ARIFT9月号プレゼント係 022-792-8101（平日10時～17時）

編集・発行／ (株)中広メディアソリューションズ https://chuco-ms.co.jp/●掲載内容は変更になる場合がございます。
予めご了承ください。●ARIFTは再生紙を利用して作られています。
●本誌掲載記事の無断転載を禁じます。●QRコードは（株）
デンソーウェーブの登録商標です。
●掲載情報は変更になる場合がございます。
ご利用の際は最新の情報をご確認ください。

(株)中広メディアソリューションズにおける個人情報の取り扱いについて当社ホームページにてご確認ください。
広告掲載・チラシ折込・誌面内容のお問合せ 045-225-9267

提供／HOTELLI aalto
https://hotelliaalto.com/

配布に関するお問合せ 045-319-6327

S
A
M

厚生労働省委託 女性高齢者社会参加促進事業

会場

ソニックシティ 大ホール

（大宮駅西口徒歩３分）

埼玉県さいたま市大宮区桜木町1丁目7-5

定員

900人

対象

①原則60歳以上の一般の方②シルバー人材センター会員 ・役職員※①のうち60歳未満の方は確認させていただきたいことがございますので、お申し込み前に下記申込方法内〈問合せ先〉
までお電話ください。

内容～シル ボンヌ全 国 大 会 2 0 2 4 i n 埼 玉 ～●講演& デモンストレーション「ダレデモダンス~SAMと踊って学ぶジェロントロジー（老年学）～」
SAM氏●シルバー人材センター事例発表 加須市ほか●フレイル（心身が老い衰えた状態）
予防体操ミニレクチャー 秩父市●アトラクション よさこい演舞 草加市 よさこい銀翔

2024
60歳以上の女性が元気に活躍するヒントをご紹介

11.19

令和
6年

1.ステージイベント13:00～16:00

2.ホワイエ展示・販売 12:00～12:50及び休憩時間

火●シニア女性のための
「美」
と
「健康」
をテーマとしたブース展示●シルバー人材センター展示・販売

13:00~1 6: 00 (12:00 開場 )フレイル予防体操《 申込方法 》① 60歳以上の一般の方

URL https://www.iki-iki-saitama.jp/silver/〈問合せ先〉

参加記念品※対象はスマホケースのみです

こちらの二次元コードもしくはURLから
インターネットでお申し込みください。
埼玉県シルバー人材センター連合（公益財団法人いきいき埼玉）
048-728-7841（平日8：30～17：00）
FAX 048-728-2130 ／ E-mail silbonne@kenkatsu.or.jp② 会員・役職員
各都道府県連合本部を通じて行ってください。
※いずれも受付は先着順とし、定員に達し次第、締め切らせていただきます。
※個人情報については、
本事業（厚生労働省委託 女性高齢者社会参加促進事業）の目的以外には使用いたしません。

よさこい演舞主催：公 益 社 団 法 人 全 国シルバー人材センター事 業 協 会
企画・運 営：公 益 財 団 法 人いきいき埼 玉

03-5665-8011(代)埼 玉 県シルバー人材センター連合

https://z sjc.or. jp
https://www.iki- ik i- saitama. jp/silver/

ARIFT | 2024.09.13 | 川口・西川口

お元気なうちからお看取りまで

介護付きホーム

ご見学・体験入居
できます！

満足度

上質なサービスと温かいおもてなしを心がけています。

99％

個々の人生を尊重したパーソナライズドケアと第二の人生を豊かに彩る、快適な居住空間、

ロイヤル満足度

栄養バランスの取れた食事、理学療法トレーニング、

5

現在 室
ご案内
できます

住環境

ロイヤル川口
ご入居者様とそのご家族様のご満足を第一に、ご入居者様からの共有
スペース

充実したアクティビティを経験豊富なスタッフが心を込めたケアで安心と信頼を支えます。

◆受付 受付担当が笑顔でお客様をお出迎え◆ロビー 大きなソファーを設置。
ゆっくりとご家族やお友達とご歓談いただけます。
◆屋上 デザイナーによってデザインされたおしゃれな屋上庭園。
常に手入れが行き届いたロイヤル川口自慢の場所です。
◆その他 デイサービスフロア・大浴場・機械浴・美容室・医務室あり。
機能訓練スペース（理学療法士常勤）◆お部屋は20㎡～30㎡の完全個室。
ご希望に合わせて4つのタイプからお選びいただけます。
ARIFT読者限定◆使い慣れた家具などをお持ち込みもできます。

ご入居者様から信頼の厚いスタッフ
ホテル業界で有名なお客様のさまざまな要
望や相談に応える”コンシェルジュ”。ロイヤ
ル川口ではその制度を取り入れお客様や大切なご家族を預ける親族様にもご満足頂け
るよう、あらゆる知識や人脈を駆使してお声に応える取り組みを行っております。

ご入居特別キャンペーン

３万円引！

ご入居のご相談随時承ります。
お気軽にお問い合わせください。

資料請求・お問い合わせ

詳しくは
HPで

アリオ川口
イトー
ヨーカドー

線
東北
京浜

川口陸橋下

系列施設

サービス付き高齢者向け住宅
板橋 円樹

市役所東口

市役所前通り

市役所前

そごう
イトー
ヨーカドー

六間通り

オートレース通り

市役所 メルセデス 市役所東
ベンツ
中央道路

至赤羽

川口駅

川口市青木2-5-24

ロイヤル川口
市役所入口

幸町小
カワムラ
歯科医院
東口

川口西公園

048-240-3399

24時間対応可能なクリニック・
薬局を施設１階に併設。

産業道路

安心のクリニック併設

１０月末日まで

月額費用

ご入居～ケア終了まで

施設概要：●名称/ロイヤル川口●類型/介護付き有料老人ホーム(一般型)●居住の権利形態/利用権方式●利用料の支払い形式/選択方式●入居時要件/自立・要支援・要介護●居住区分/全室個室●総戸数/56室●専有面積/20㎡ ̃30 ㎡●介護に関わる職員体制/2:1 以上●土地建物/賃貸

第22回
どな
た

20

加できま
す
も参
で

川 口 民 商 まつ り

入場
無料

日時

2024年10月20日(日)10:00～15:00【雨天中止】

場所

川口西公園（川口駅西口右手すぐ）

ライブ演
奏・
福引抽
選会・屋
台
楽しいイ
ベント
盛りだく
さん！

フリーマーケット出店者募集中！
プロアマ問いません。
どなたでも応募できます（食品の販売は不可）

1区画（間口2m×奥行2.5m）
2,000円＼蕨市、草加市の業者の方もOK!／なんでも 相 談 会 日 程 表

相談
無料

中小業者・自営業者・フリーランスのための経営なんでも相談会
税金・事業資金・労災保険・記帳・決算・開業、トラブルによる法律相談、税金滞納など、経営に関することならなんでも相談できます。

税務調査、消費税、インボイスのご相談もお待ちしております。
＝中小企業の営業とくらしを守って65年＝

川口民主商工会
川口市芝西2-30-1

お気軽にお問合せください

月

日

時

間

場

所

9月27日（金）19：00～21：00

川口民商 事務所３階

9月27日（金）19：00～20：30

草加市 勤労福祉会館 第2会議室

9月29日（日）13：00～15：00

青木会館 コミュニティルームA

9月29日（日）13：00～14：00

南平公民館 会議室

9月29日（日）13：00～14：30

神根公民館 講座室

10月3日（木）19：00～20：00

新郷公民館 講座室１号

10月6日（日）13：00～14：00

蕨市 中央公民館 １F小会議室

受付時間 9：00～17：00

048-266-2220

至浦和
島忠ホーム
安楽亭

国道298号

外環自動車道芝支所
芝中学校

川口民主商工会

ホクエツ
産業道路

至川口駅