あなたとのコミュニケーション情報誌

熟年会秋期旅行（2016.10.4〜7）

INDEX
2016

11

Vol.503

農協法公布記念日にあたって…2
2016北海道ホルスタインナショナルショウ…3
平成28年度採用職員農業実務実習…4
第４回職員紹介…5
食品加工部会・女性部のページ…6
酪農セミナー・進学相談会…7
第６回 理事会・夢広がるクロスワード・読者の声・今月の運勢…8〜９
熟年会秋期旅行…10〜11
普及の窓〜経営を振り返り、中長期計画・営農計画をたてよう!…12
家畜改良課に相談だ。〜妊娠鑑定 強化月間…13
夢広がる掲示板…14
トラブル回避の基礎知識・今月の新刊…15
ベジタブルライフ・行事予定…16

中標津町農業協同組合

JA NAKASHIBETSU

公式Webアドレス

http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

ケータイ用
QRコード

11

19

69

北海道農業協同組合中央会 会長 飛昭和 年 月 日に農業協同組合法︵農協法︶
くる︑これが協同活動の経済原理であります︒
が制定され︑今年で 年を迎えました︒
つまり協同活動に参画することで︑組合員であ
戦後の食糧不足の混乱期に︑農業者の協同組織
れば等しく協同の利益に預かることができ︑他人の発達を通じ︑﹁農業生産力の増進﹂と﹁農業者を押しのけてでも自分だけの特別の利益を得ようの経済的社会的地位の向上﹂を図り︑国民経済のとするような理不尽な欲望は協同組合は満たして発展に寄与することを目的として︑農協法が制定くれないということです︒協同組合は私欲を満たされ︑農協が設立されました︒
す組織ではありません︒自分だけの利益指向とい農協は﹁農業者による農業者のための組織﹂でう非協同の新自由主義経済には︑一面自分だけのあり︑協同組合原則に掲げる﹁自主・自立﹂﹁民不利や損害はあり得るのですが︑協同組合にはそ
主的運営﹂の基本に立ち︑相互扶助の精神のもと︑ のようなリスクを回避あるいは分担できる安全保
幾多の困難な状況を乗り越え︑組合員の皆様の営障機能のあることを再認識すべきと考えます︒
農と生活の安定並びにより良い地域社会の実現をつぎに協同組合の社会的意義としては︑協同の目指し︑総合事業を展開しながら今日に至ってお力で共存同栄の理想社会を築き上げて行くところります︒にあります︒社会が悪い︑経済の仕組みが悪いと言うまでもなく︑農協法は農協の組織・事業を嘆くだけでは通用しない組織です︒むしろ私たち運営する基本法として極めて重要な役割を担っての協同活動で︑その悪い社会や経済の仕組みを改
お り ま す が︑ 農 協 法 公 布 記 念 日 を 契 機 に︑ 組 合良して行くのだ︑という理想感︑責任感に燃えて︑員・役職員の皆様と改めて協同組合の原点に立ち﹃万人は一人のために一人は万人のために﹄全力返り︑その意義と役割についての共通認識を深めを尽くして行くのでなければならないと考えます︒
たいと考えます︒
つまり︑協同組合の目指すところは︑安全かつまず︑協同組合の経済的意義ですが︑新自由主
平和な公正社会の実現です︒しかし︑そのような義経済の考え方が浸透していく中︑東京大学大学
理想を実現するには︑協同の利益とその公平な分院の鈴木宣弘教授が指摘された﹁今だけ︑金だけ︑ 配に満足する心の改革が伴わなければなりません︒
自分だけ﹂という傾向が最近強まってきたように
協同組合学習とはそうした心の改革をするための思われます︒
研鑽と修業することに外ならないのです︒
このような自分一人の利益を追求するところに組合員の皆様には日常の営農と生活の協同活動
協同の目的はありませんが︑では協同組合の中におよび協同組合学習を通じ︑協同組合の経済的社
個人の立場︑自分一人の利益はないかといえば︑会的意義と組合員の役割について今一度熟考して決してそのようなことはなく︑皆の利益︑協同の頂ければ有難いと思います︒協同組合の組合員で利益のために尽くすことが︑自分の利益に還ってあることに誇りと自負が持てる組合員でありたい
22

農協法公布記念日にあたっての組合員・役職員へのメッセージ

農協法記念日11月19日
第69回

田 稔 章

ものです︒
役職員の皆様は︑協同組合運動の率先垂範者として︑誰よりもＪＡの運営原則である協同組合理念について正しい理解と深い洞察がなければならないと考えます︒
協 同 組 合 を 深 く 理 解 す る 近 道 は︑ 農 協 の 歴 史
を 知 る こ と で す︒ 農 協 に は 先 人 が 編 纂 し て 頂 い
た 記 念 誌 が あ る と 思 い ま す︒ 入 植 の 歴 史︑ 冷 災
害 と の 格 闘 の 歴 史︑ 経 営 危 機 あ る い は 成 功︑ 目
覚 ま し い 成 果 等︑ 現 代 の 私 た ち が 知 る こ と が で
き な い 史 実 が 記 述 さ れ て お り ま す︒ そ の よ う な
危機等を先人はどのようにして乗り越えて来たのか︑我が農協の歴史が全て教えてくれます︒
役職員の皆様には何よりもまず歴史を学ぶこと の 重 要 性 を 認 識 し て 頂 き︑ 協 同 組 合 の 価 値 を伝える語り部となって頂きたいと思います︒
新自由主義経済への対抗軸としての協同組合の 価 値 を 広 く 道 民 に 発 信 し 続 け︑ 理 解 と 共 感 を
得 る こ と が︑ 永 年 に 亘 り 先 人 が 築 き 上 げ た 地 域
農 業 並 び に 協 同 組 合 の 基 盤 を さ ら に 発 展 さ せ︑
後 世 に し っ か り と 引 き 継 が れ︑ 持 続 可 能 な 農 業
へと繋がるものと確信しております︒
最後になりますが︑未曽有の台風災害を被り︑復旧は始まったばかりでありますが︑今後とも︑
Ｊ Ａ グ ル ー プ 北 海 道 は︑ 組 合 員 の 皆 様 が 夢 と 希
望を持って営農と生活が続けられる環境を整える こ と︑ 地 域 農 業 と 農 協 の 発 展 に 全 力 で サ ポ ー
ト す る こ と を お 誓 い 申 し 上 げ︑ 農 協 法 公 布 記 念日にあたってのメッセージと致します︒

2

2016

北海道ホルスタイン
ナショナルショウ
９月24日㈯〜25日㈰の２日間にわたり、安平町北海道ホルス
タイン共進会場において2016北海道ホルスタインナショナル
ショウが開催されました。
全道より388頭のホルスタイン種・ジャージー種の優劣が競
われ、審査員には清水町の酪農家である松原秀雄 氏によりス
ピーディ且つ、的確な審査が執り行われました。
当農協からは４戸９頭が出場し、１等賞入賞頭数１頭（入賞率：11.1％）、２等賞入賞頭数５頭（入賞率55.5％）と高い入賞率を達成出来ました。 出品者の皆様におかれましては、本当におめでとうございます。また、北海道ホルスタインナショナルショ
ウという日本一のショウを、素晴らしい共進会にしていただいた
審査員の松原秀雄 氏におかれましても、大変お疲れ様でした。

JA中標津出場牛結果報告
部
2
3
3
3
4
6
10
14
特1

中標津町農協管内入賞率

名号
エクセルシア ビーマー クラリス
センターリバー フレア アンナ エコー
アースイースト リコライス デイーバ バービー
エクセルシア ロイ トリー
エクセルシア ＧＣ アンナ エコー
アースイースト フラワー ウツド
アルピナ テリー ビオラ アトウッド
アースイースト アイ ラブ ビユーティー
センターリバー デユノー アンナ エコー

出品者
久保
剛
中川
将
佐々木昭雄
久保
剛
久保
剛
佐々木宏之
山下 匡大
佐々木昭雄
中川 泰征

成
績
２等賞７席
３等賞
２等賞４席
２等賞３席
２等賞５席
１等賞３席
３等賞
２等賞８席
３等賞

1等賞

１/８

12.5%

2等賞

５/８

62.5%

全体

６/８

75.0%

根室管内入賞率
1等賞

５/55

9.1%

2等賞

21/55

38.2%

全体

26/55

47.2%

チャンピオン牛一覧
グランド・インターミディエイトチャンピオン
リザーブグランド・シニアチャンピオン
リザーブシニアチャンピオン
リザーブインターミディエイトチャンピオン
ジュニアチャンピオン
リザーブジュニアチャンピオン

3

TMF モーサン ミツシー ゴールドコースト ET
グランデール アストロ ルデイー ロイ
エツセンス ゴールド アポロ エル ダーハム ET
アミダ プリンセス ゴールド チツプ ローザ
ウオータドリーム リステル チツプ ET
TMF メープル ブロカウ エステイ カモミール ET

帯 広 市 ライブフイールド
北 広 島 市 岩田 政彦
豊 富 町 栗城 一貴
陸 別 町 ㈲編田牧場
中 札 内 村 水崎 勝秀
広 尾 町 佐藤 孝一

10

営農部家畜改良課
家畜改良係

永昌

丹羽

９月 日から 月１日までの間︑中林忠雄副組合長宅にて農家実習をさせていただきました︒私は酪農の仕事は経験したことがなく不安もありましたが︑副組合長ならびにご家族の暖かいご指導のおかげで無事に実習を終える
ことができました︒実習では︑搾乳︑餌やり︑哺乳︑除糞︑農作業などを体験しました︒搾乳は朝と夕方１日２回を行いました︒搾乳を体験して感じた
ことは︑搾乳速度です︒他の牛が搾り終わっている中で一頭だけ搾乳速度が遅い牛がいるとスムーズにその群の搾乳が終わらない事があり︑搾乳速度も大 切 な 事 だ と 感 じ ま し た︒ も う 一 つは 乳 頭 配 置 で す︒ 乳 頭 配 置 の バ ラ ン
スが良いと︑ミルカーも付けやすく︑
ディッピングもやりやすく感じました︒
今後人工授精するときに搾乳速度や乳頭配置が良い精液を使うのも大切だと26

採用職員
農業実務実習平成28年度に採用された準職員２名の農業実務実習が行われました。この実習は組合員農家との生活や農業に実態に触れ、農業や職務に対する理解を深めることが目的です。

思いました︒搾乳体験をし︑毎日こう
してきれいな生乳が生産されている事を改めて感じ︑酪農のすごさも実感しました︒また︑実習中に生まれたばかりの子牛たちに哺乳をさせてもらいました︒飲み付きの良い牛と悪い牛がいて哺 乳 作 業は根 気が必 要だと教わりました︒いつか実習中に哺乳した牛たちに牛舎で会えるのを楽しみにしています︒
６日間の実習で農家の仕事を少しではありますが知ることができました︒
実習も終わり︑通常業務に就きますが︑今回経験できたことを人工授精業務に
活 か し︑ 家 畜 改 良 課 の 一 員 と し て 頑
張っていきたいと思います︒今回の実習にあたり︑副組合長ならびにご家族の方には大変お世話になりました︒とても楽しく学ばせてもらい充実した６日間になりました︒ありがとうございました︒

平成28年度10

営農部経営企画課
基盤整備係

９月 日から 月１日までの５泊６日間︑鷲見健理事のお宅で農家実習をさせていただきました︒
私はこの農家自習が行われることを知ったときから︑上手く出来るかどうかという不安と共に︑日常
生活では深く関わることの少ない農家の実態を学べる事を非常に楽しみにしていました︒
実習では︑早朝と夕方の搾乳や牛舎掃除︑昼間に餌押し等の軽作業を行いました︒搾乳では︑乳頭を拭くのに時間がかかったり︑上手くミルカーを取り付けられなかったりして︑なかなか手際よく動くことが出来ませんでした︒私は大型機械に乗ることが出来ない
ので昼間に出来る仕事はあまりな
く︑ほぼ休憩時間になっていましたが︑牛の分娩の立ち会いや牛の
26

大樹

越智

去勢の手伝い︑牛に電気柵を覚えさせる作業等︑滅多に出来ない体験もさせていただきました︒
今回の実習で︑組合員の毎日の努力によって︑日常の食卓に牛乳や乳製品等の農畜産物が並んでいるということを痛感させられました︒朝は日が昇る前から搾乳を始め︑昼は草刈りや施設のメンテナ
ンス︑夕方には搾乳︒牛という生き物を扱う以上︑このように毎日のサイクルを欠かすことは出来ず︑農家の生活は人では無く牛を中心にして回っていることが分かりました︒今回の実習を通して学んだことを日々の職務に活かし︑表面上だけでは無く︑農家の実態を理解し︑組合員の要望に確実に応えることのできる農協職員になりた
いと思いました︒昨今の厳しい農業情勢の中︑努力や熱意を持って農業に取り組んでいる組合員の為に全力で働き︑農業を支えていきたいと思います︒
今回約１週間︑初めての農家作
業で右も左も分からない状態の私に対して暖かくご指導していただ
きました鷲見健理事はじめご家族の方々︑有限会社鷲見牧場の従業員のみなさんには心から感謝しています︒
貴重な体験をさせていただき︑
本当にありがとうございました︒

4

今回は購買部営農資材課のご紹介を致し
ます！

購買部

営農資材課

左上より

長内

職員紹介
第4回
Staff int
roduction

生産資材の供給、資材店舗、農機具販売・整備業務など

悟（生産資材調査役）

黒川義紀（生産資材係長）

友貞

公宏（生産資材係）

保科

中標津町農
業協同組合

修（生産資材係主任）

西垣佳弘（生産資材係）

漆原里澄（生産資材係）

左下より

寿見とみ子（店舗パート）
青木由莉可（生産資材係）
長渕豊（営農資材課長兼務）

梅垣未希子（生産資材係主任）

桜ヶ丘給油所 給油所の運営管理など
左上より
松尾

綾子（給油所係）

工藤仁（給油所係）末田

典之（給油所係主任）

左下より

左より
高藤

幸子（給油所係）

阿部

好則（給油所係長）

田口麻佐子（給油所係）

5

熊生

皓太（給油所係）

大場

郁弥（給油所係）

ガラスで小物作り体験

10

19

10

50

講師の浅沼久美子氏

6

10月４日、農協の大会議室にて女性部員12名参加のもと、ガラスを使った小物作り体験を行いました。講師は「知床硝子」の浅沼久美子氏をお招きし、箸置き、ペンダント、
作業風景
ピアス・イヤリングの中から自分の作りたい物を選択して、それぞれ個性光る、素敵な作品作りを行いました。後日、焼き上がった作品を引き渡した際に、参加した部員から「自由な発想でガラスに描ける感じがよかった」「自分と娘にイヤリングを作りとても可愛くでき上がった、
また来年もやりたい」などの声を頂きました。この度はお忙しいなか、講師をお受けいただきました浅沼様にこの場をかりてお礼
申し上げます。また参加された皆様、お疲れ
出来上がり作品（記＝一木 千恵美）
様でした。

日帰り視察

帰ってきてクレエでしいたけを料理

月 日︑部会員 名で俵橋にある﹁ 想 い の 茸 ﹂ を 生 産 し て い る ㈱ 日翔の中標津しいたけ生産センターへ視察に
行 っ て き ま し た︒ こ の 施 設 で は︑ 約 名 の 従 業 員が働いており︑視察した日は収穫作業と出荷作業が行われていました︒ここではおが屑と栄養源をビニール袋に入れて固めた﹁菌床栽培﹂を行っており︑ハウス内の棚には沢山のビニー
ル袋が並んでいました︒これが︑３ヶ月後にはしいたけが収穫出
来 る 状 態 に な る そ う で す︒ 出 荷 作 業 を 行 っ て い る 建 物 で は 衛 生に 配 慮 し た 格 好 で︑ し い た け を 丁 寧 に ト レ ー に 並 べ︑ エ ア ー を吹きかけてからラップする作業を数名の従業員で行っていました︒また同施設内では︑パック詰め ・ 袋詰めされた
しいたけを販売しており︑視察した部
会員は自宅用にと沢山購入していました︒視察後︑各自クレエに集合し昼食は購入してきた︑しいたけをふんだんに使った料理を作って食べ︑解散しました︒
最後になりましたが︑案内いただきました久保田 實 専務にはお忙しい中︑お時間を頂きまして大変ありがとうご
ざいました︒参加された部会
員も工場を視察できて大変 満 足 し て い ま し た︒ み
な さ ま︑ こ の 度 は お 疲 れ 様でした︒ ︵記＝一木 千恵美︶

しいたけをはさみでカット！
パック詰め見学
菌床栽培
案内して頂いた久保田實専務想いの茸 中標津しいたけ
生産センター

食品加工交流部会のページ

女性部のページ

中堅＆フレッシュミズ合同事業

酪農セミナーのご案内

内容

12:15〜12:30

乳牛における周産期の飼養管理と探してみよう、
疾病発生の実態
乾乳期にできること
松井 義貴〜アンケート調査より〜
北海道立総合研究機構根釧農業試験場
乳牛グループ
主査（繁殖）

何かとトラブルが起こりがちな分娩前後！その期間を順調に過ごすための乾乳期管理に関する研修会を開催いたします。
皆様の出席をお待ちしております!!

日時
場所

平成28年11月17日

12:30〜13:50

乾乳期管理を再考する
株式会社

清流酪農サービス 海田

現場リポート! 〜探してみよう、乾乳期にできること〜

根釧農業試験場 講堂

根室農業改良普及センター
北根室支所

根室農業改良普及センター北根室支所（電話0153-72-2163）

農業関係学校を進路の選択肢のひとつに

進学相談会
26sat

13：00〜15：30※入場無料【対 象 者】
根室管内の高校生とその父兄、担当教諭【開催場所】
中標津町農業協同組合 2F 大会議室
〒086-1007 中標津町東7条南2丁目1番地【内容】■個別進学相談ブース ■各校資料配布■各校による学校説明と今後の農業についての講演■農業情勢と就学者への支援対策 北海道農業公社■就農相談ブース
各校が学校の特色や今後の農業について説明し、就学者への国の経済支援策などについても個別丁寧にご相談できる場です。興味関心のある方については、どなたでも気軽にご参加いただ
けます。会場でお待ちしております。

7

廣瀬

純子 氏

（中標津町旭ヶ丘７番地）

主催：北根室地区農業改良協議会
後援：北海道立総合研究機構根釧農業試験場・根釧農業試験場技術普及室

11/

佳宏 氏

14:00〜14:15

12:10〜14:40（受付11:45〜）

お問い合わせ氏

お申し込み
参加費不要!!

東京農業大学オホーツクキャンパス【お問い合わせ先】生物産業学部 入試課〒099-2493 網走市八坂196
TEL 0152-48-3814

北海道立農業大学校【お問い合わせ先】教務部〒089-3675 中川郡本別町西仙美里25番地１
TEL 0156-24-2122

酪農学園大学【お問い合わせ先】入試部入試課〒069-8501 江別市文京台緑町582番地
TEL 011-388-4138

北海道別海高等学校
農業特別専攻科【お問い合わせ先】農業特別専攻科教務係〒086-0214 野付郡別海町別海緑町70番地１
TEL 0153-75-2053

学校法人八紘学園
北海道農業専門学校【お問い合わせ先】教学部〒062-0052 札幌市豊平区月寒東２条14丁目１-34
TEL 011-851-8236■主催：中標津町農業協同組合担い手創出協議会■お問い合わせ先：中標津町農協 経営相談課
TEL0153-72-2903

Crossword Puzzle

夢広がる

第６回 理 事 会
開催月日 平成28年11月１日
開催場所 農協中会議室

出題／ニコリ

報告事項

年度９月末財務状況及び余裕金の運用状況

８．平成

．平成

９．平成

．平成

．平成

年度生乳生産状況と乳質について

年度農産販売課の進捗状況について

年度販売事業の概要について

年度乳製品工場の進捗状況について28 28 28 28 28
年度家畜伝染病の発生状況について

年度９月末購買事業概況について

年度９月末生活事業概況について．肉牛生産センターの肉牛の譲渡価格について

．平成

．平成

．生活店舗課テナント営業形態の変更について．購買未収金の回収状況について

17 16 15 14 13 12 11 10

28 28

決議事項

２．平成

１．組合員の加入及び脱退の状況について

年度９月末信用・共済事業概況について

について

３．平成

年度９月末酪農ヘルパー事業稼働実績につ28

28

年度９月末予算統制計画について

年度賃上げ）
について

28

１．平成

２．職員組合からの要求（平成

３．全道ＪＡ統一要綱資金の創設について

４．平成

28 28

年度９月末農業・農村交流施設稼働実績に

28

29

年度営農計画書作成要領について

いて

５．平成

ついて

『ナシモギ』

10月号クロスワードの解答

28

年度９月末人工授精進捗状況について

10月号の当選者は３名です。応募者多数のため、厳選なる抽選で決定致しました。おめでとうございます。応募される際にはひとことコメントを添えて応募いただけます
ようお願い申し上げます。

７．北海道ホルスタインナショナルショウの結果につヨコのカギ①ピーナツと呼ばれることも②学校給食の̶̶表が配布された③レジが混んでいるときは長く延びます④秋の山を赤く染めます⑥分からないときは国語辞典などで調べることも⑨海の鼠（ねずみ）と書く生き物⑪受け取り伝票などに押します⑬マラソン選手に̶̶から声援が飛んだ⑮三角形の面積＝底辺×̶̶÷2⑰かけ、ざる、もりといえば⑲南を向いたとき西の方向

６．平成

いて

タテのカギ

②小包でよく見る「̶̶注意」のシールはガラス細工
や精密機器を送るときなどに使います⑤ホテルでベッドが二つある部屋⑦̶̶を憎んで人を憎まず⑧榊（さかき）や水を供えます⑩華やかではなくつつましやか⑫奥の反対側⑭床に張ったりかまぼこの土台にしたり⑯西洋料理の澄んだスープといえば⑱繊維をすいて作ります⑳超高層ビルが立ち並ぶ中東の観光都市㉑機械を使わず̶̶で選果した

４．平成

５．各種資金の借入について

二重マスの文字をA〜Ｅの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

クロスワード8

栄えはしませんが︑自然の味でちょっとすっぱい所がうれしいです︒家族や回りの友人にも食べてもらいたいです︒
自然ってすばらしい

牡牛座
4/20～5/20
全体運 小さな失敗で、つまずく暗示。少しくらいうま
くいかなくてもクヨクヨしないで。迷ったら、身近な人に相談をを
健康運 軽く運動をすると、より元気になれます
幸運を呼ぶ食べ物 レンコン

双子座

蟹座

獅子座

乙女座

天秤座

5/21～6/21

6/22～7/22

7/23～8/22

8/23～9/22

9/23～10/23

全体運 情 緒 不 安 定になりやすいかも。深刻に思い悩
むのはやめ「ダメ元 」と気楽に構えて。手書きの手紙を出すと開運に健康運 定 期 的に体を動かせば、体調に好影響
幸運を呼ぶ食べ物 小豆

全体運 クリエーティブな活動に励みたい期間。絵を描いたり、歌を歌ったり、自己表現を。飲み会の幹事役も大賛成！
健康運 ちょっとしたけがに注意。行動は慎重に幸運を呼ぶ食べ物 リンゴ

全体運 不 注 意になりやすいよう。慣れている作業でも 確 認 作 業 を怠らな いこと。気力を高めるには手作りの趣味が最適
健康運 ルーズになりがち。
生活リズムを正して幸運を呼ぶ食べ物 ナメコ

全体運 人気運アップ！いつも話の輪の中心にいて、注
目を集めそう。ショッピン
グは人気アイテムに注目するのが◎健康運 おおむね良好。ぜひ
新しいスポーツに挑戦を幸運を呼ぶ食べ物 ダイコン

全体運 リラックスできる時期。頼まれごとは早めに済ませ、自分の時間を満喫しましょう。習い事に熱中す
るのも吉健康運 次第に回復。良質な睡眠が好運の鍵に幸運を呼ぶ食べ物 クワイ

蠍座

射手座

山羊座

水瓶座

魚座

10/24～11/22

11/23～12/21

12/22～1/19

1/20～2/18

2/19～3/20

全体運 思う通り動 いた 方がチャンスに出合えます。
自分がやりたいことに、全力を注いでみて。新しいトライも好結果に健康運 話題の健康法を試すと手応えがあるかも幸運を呼ぶ食べ物 長ネギ

9

牡羊座
3/21～4/19
全体運 余 計 なことを 考えて、エネルギーを無駄遣いしそう。明るい色の服を着たり、音楽を楽しむと気持ちが盛り上がるはず
健康運 ストレスを感じやすい月。適宜発散して幸運を呼ぶ食べ物 カマス

11月▼ＰＮ／かすみ草●今年は野菜達にとってあまり良き年ではありませんでしたね︒越冬準備しながら何もかもこれだけかーと思いながらの作業︒内地へ送ってあげるのも少し控え気味︑漬け物も少しにしてある野菜を大事に食べなくちゃ︑と思ってしまう年である︒でも花達は秋も終わろうとしているこの時期にダリア・菊がきれいに咲いてくれて切り花として飾れているのはありがたいです︒特集〝豆のマメ知識〟とても参考になりま
したよ▼ＰＮ／かずな

モナ・カサンドラ

読者の声●秋休み︑家族で道南に泊まりがけで行
き︑りんご・ぶどう・なしの果樹園に行きました︒同じ北海道でも気候・暮らしの違いがあると感じてきました︒
たくさんある道の駅もとてもにぎやかで豊富な品揃えでした︒▼ＰＮ／Ｋ北のガーデン●夏の日差しがほとんど感じないまま︑
秋が足早にやって来ました︒やっと９月末に２番草収穫が終わり︑野菜畑に行きましたら︑厳しい天候の中︑たくましくかぼちゃ・大根・花豆が育ってくれていました︒又︑我が家の﹁ふじ
りんご﹂に
今年はたく
さんの実が
な り︑ 主 人
が﹁ ア ッ プ
ルパイに﹂
と声をかけ
てくれたの
で︑ 小 さ な
実ですがり
ん ご を 煮 て︑今パイに包ん で い ます︒ 売 っ ているほど見

今月のあなたの運勢

全体運 サービス精 神を 発揮することで、対人運が上向くはず。縁の下の力持ち的役割も笑顔でこなして。
露天風呂につき健康運 喉のケアが大事。外出後は必ずうがいを幸運を呼ぶ食べ物 ヒラメ

全体運 知的好 奇心を刺激されやすいよう。興味を引かれることはやってみる価値あり。人脈拡大もスムー
ズに運びそう健康運 疲れをため込みがち。
小まめに解消して幸運を呼ぶ食べ物 野沢菜

全体運 弱 気になりやすい
傾 向 が。不 安 や 心 配 は 誰かに聞いてもらい、スッキ
リしましょう。身近に植物を置くのも幸運
健康運 食生活の見直しを。
調子アップの近道に幸運を呼ぶ食べ物 ユリ根

全体運 行 動 力が 高まる兆し。未 知 の 世 界 にも 果 敢に飛び込むことで、うれしい発見が。コンサートやオペラも良い刺激に
健康運 血行促進が健康の秘訣（ひけつ）。入浴もお勧め
幸運を呼ぶ食べ物 ミカン

平成28年度

熟年会秋期旅行平 成28年10月 ４ 日 か ら
７日の日程で、大雪山をぐるっと回るコースで北海道の秋を満喫しました。

月４日㈫

今年は根室交通のバスで農協前を名で出発︒次の集合場所の俣落で３名が乗り込み︑ 名全員がそろって一路︑池田町へ向けて出発です︒
いつもは弟子屈町︑足寄町を通って行ったのですが︑今年は阿寒町まで高速道路が開通したので︑標茶町経由で釧路市へ︒阿寒インターチェンジから高速道路へ乗り︑途中︑浦幌のサービスエリアで休憩後︑池田町のワイン城に到着です︒
ここで池田
ビーフのス
テーキ付き
の昼食︑そ
の後ワイン
城地下にあ
る貯蔵庫を
見学しまし
た︒ここか
ら出たくな
い人もいたのでは？
池田城にてステーキ昼食

ワイン城を出発して帯広市のふるさと村に寄った後︑芽室町の明治十勝チーズ工場へ向かいました︒ここではチーズの種類や製造工程の違いなどの説明を受け工場の中へ︒稼働中の工場の中は誰もいな
くて複雑な機械があるだけでした︒工場見学後は今夜の宿泊地の然別温泉へ︒今日一日︑移動途中にバスの車内から川を見ると︑流木や砂利が流された無残な河川敷や︑水が流れたであろう畑がほうぼうにあり︑台風の被害が見受けられました︒
月５日㈬明治十勝チーズ館

今日は狩勝峠を越えて旭川までのコースです︒
宿を出発
後︑扇ヶ原
展望台に立
ち寄り︑十
勝平野を一
望のはずが︑
残念なこと
にもやがか
かっており
良くは見え
ませんでし
た︒
狩勝峠を
越えてＪＲ
幾寅駅へ︒

ここは高倉
健さんが主
演を務めた
ぽっぽや
鉄道員とい
う映画のロ
ケ地として
人気の場所
で す︒ 駅 名
も映画の中
の駅名が大
きく掲げら
れ︑ 本 当 の
駅名は小さく付いていました︒駅の周辺にも映画に出てくる食堂や床屋が残っており︑気動車が前半分だけ置いてありました︒駅の中も健さんのポスターが沢山張ってあり︑健さんのファンにはたまらない所です︒
続いて北の国からのロケ地︑富良野町麓郷の森です︒ここには黒板五郎親子が住み始めた住宅や丸太小屋があり︑中を覗くと昔の道
具や家具が置かれていました︒少し時間が余ったので五郎が建てた石の家も見に行き︑風車を使った水を汲む仕掛けも見ることが出来ました︒
北の国のロケ地

男は黙って男山

黒板五郎の丸太小屋

28

地下の貯蔵庫101025

扇ヶ原展望台幌舞駅（幾寅駅）

10

がまだまだありますが︑ 昼 食 の 時 間 が迫って来たので富良野市内へ︒ここでは弁当での昼食でしたが︑ここの御飯が一番旨かったと多くの参加者が言っていました︒午後からは後
藤純男美術館へ移動︑
ここには多くの日本画が展示されており︑中でも日本芸術院賞を受賞した﹁大和の雪﹂のレプリカや桜の花の大作などがあり︑絵画に馴染みの無い人でも感動を受ける作品が並んでおりました︒美術館の外に出ると︑そこには山頂に雪を被った大雪の山が見え︑次は大雪山旭岳へと向かい
ま す︒ 一 時 間 半 ほ
ど走ると旭岳ロー
プ ウ ェ イ 駅 に 到 着︒
ロープウェイで標高５００ｍを約分で登ると頂上駅の外は初冬の寒さ
で目の前にはうっすらと雪を被った旭 岳 山 頂 や 噴 火 口︑紅葉を過ぎた高山植物群が見えました︒ 頂 上 駅 よ り 少
し上に登ると第一展 望 台 が あ り︑ 多
月６日㈭

10

頂上駅で一休み

くの参加者が景色を堪能しました︒その 後は下山し︑旭 川市内のホテルへ戻り︑夕食はジンギス
カン食べ放題で二日目を締めく
くりました︒

上野ファーム

雨が降りそうな天気予報の中︑まずは三浦綾子記念文学館へ︒学芸員による案内を聞き館内見学︒続いてヨーロッパ風の建物がいくつも並
ゆうからおりぶ︑優佳良織工芸館へ︒優佳良織は羊毛を染めて糸を紡ぎ︑織り機にかけて織ったものです︒工芸館には色々な作品
が展示︑販売されており︑優佳良織 織り機

また埋もれ木を使用した内装や家具がありました︒
昼食後は上野ファームへ︒
園内を色々と見て回りました が︑ 秋 の 風景になり始めたことで見たことも無い草花も有り︑今度は来るときは最盛期に訪れて み た い も の で す︒ 球 根 な ど の お土産を買った後は果樹園へ︒
ここの果樹園はリンゴとブドウが主ですが︑今回はブドウの食べ放題︒持ち帰りは売店の品物を買うシステムです︒たくさん食べて買って次の目的地︑当麻町の鍾乳洞です︒ここは小さな鍾乳洞ですので︑ 腰 を か
がめ頭をぶ
つけながら
狭い通路を
通って戻っ
て き ま し た︒
旅の最後の
宿は層雲峡
温泉で宴会
で す︒ 夕 食後の宴会ではでアイヌの歌と踊りのショーが催され︑見物客の中からステージへ案内される会員がいて︑大いに盛り上がった夜になりました︒
月７日㈮

ブドウの食べ放題

当麻鍾乳洞 頭上注意！

いよいよ最終日の朝︑外を見ると
なんと雪景色です︒朝食を済ませて出発︒バスのタイヤは夏用でしたが︑

10

石の家

旭岳

10

︵記＝大西

道路は夏タイヤでも走れそうです︒
途中︑大函に寄る予定でしたが︑台風の影響で閉鎖されていたため︑銀河の滝・流星の滝を見ました︒石北
峠を越えて標高が下がると周りの雪も消え︑道路も乾いて走りやすくな
り︑次の予定地︑能取湖へ向かいます︒北見市を過ぎて能取湖に着くと残念ながら目的のサンゴ草は見頃を過ぎ︑すっかり枯れ草状態でした︒早々に能取湖を出発して︑網走刑務所の向かいで昼食を取り︑網走刑務所を見学︵外側だけです ︶︒ 受 刑 者 の 作 品 が並べてある売店を見て︑改築されて間もない綺麗なオホーツク流氷館へ向かいます︒建物の中には今年の流氷が展示してあり︑中の温度は ℃に保たれていると言うことで︑まだ寒さに慣れていない身には足下からの冷え込みを感じました︒大画面で映される映像に車酔い状態になった人もいたようです︒お土産を買い︑中標津へ向かいます︒途中︑清里町の道の駅で休憩︑その後清里峠を越え︑牛文字が見える養老牛のモアン山を眺め︑全員無事に中標津へ到着しました︒参加されたみなさん︑ご苦労様でした︒また次の旅行の参加をお待ちしております︒

英明︶

-20

11

見頃を逃してしまったサンゴ草

普及の窓

根室農業改良普及センター

経営を振り返り、中長期計画・営農計画をたてよう!

今年も終わりが近づき営農計画を立てる時期になりました。
１年間の経営を振り返り、次年へ向けた農場の経営方針・ 作戦を充分に考え、話し合って営農計画を立てることが重要です。また、営農計画は、中長期計画に基づき計画を立てることが望まれます。

中長期計画（５年間、10年間の計画）
単年計画（H28営農計画）

実

今はこの時期です
成果の確認
評価

践

単年計画

（H29営農計画）

課題・改善策・
方針の検討

計画
策定

実

践

中長期計画を立てる時には、生活設計も行おう!
◆中長期計画◆

農場が将来あるべき姿を実現するための計画です。
農場の経営方針を明確にし、将来像の実現に向けて、施設・資金・労働力などを踏まえて作戦を具体的にします。
中長期計画を立てる時には「今のままでいい」などの声も聞かれます。現状は良いかも知れませんが、長期的に考えると労働力・施設・必要な家計費はどう変化するでしょうか？
施設・機械はいつまでも今と同様には使えません。将来を見据えて計画を立てることが重要です。

◆生活設計を踏まえて、中長期計画を立てましょう◆「自分や家族がいつまで働くのか」「子供にいつお金が必要なのか」など家族のライフプランを把握するために家族全員で話し合いましょう。（※生活設計、中長期計画の書式や立て方は普及センターへ問い合わせ下さい）
表１
年

生活設計の計画例（酪農経営の場合）

家族の状況

次 （平成）
経 営 主
妻
長男
長女
次男
父
母
祖母

家族のライフサイクル

収入

イベント・購入品
専従者給与
家族の収入
借入金

合

計

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
20年先までの家族全員の年齢
8910
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
6 （自分や家族がいつまで働くのか・経営移譲などを確認）
789
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82
86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107
長女
次男
長男
長女 長男 次男 長女 長男 次男 長女
次男 長男
長男 次男 長女
小学入学
小学入学
中学入学
中学入学 高校入学 中学入学 高校入学 大学入学 高校入学 大学入学
大学入学 会社就職
農場に就農 就職 結婚
子供の学校入学や結婚、住宅や車の購入など
祖母の 経営主住宅
父の 妻の車 母の長男へ
経営主 次男へ
妻の車（子供にいつお金が必要なのかなどを確認）
車更新 車購入
米寿の祝い 車更新
新築
古希祝い 更新 古希祝い
車購入
更新

①

支出

日常家計費（経営主）
日常家計費
（父）
住宅費
教育費
冠婚葬祭費用
ローン・借金返済

合計

収入と支出から必要な金額を確認します

②

① − ②
貯蓄からの支出
貯蓄累計額(前年まで 万 )酪 新規建築、更新など
農

酪農経営で投資するもの(施設・機械などをいつ更新するのかを確認)
育成舎

牛舎

トラクタ

不明な点は、お気軽に普及センターへ
お問い合わせ下さい。（☎0153-72-2163）「家 庭 で必 要なお 金 」と「酪農経営で必要なお金」の金額と時期を確認しましょう
時期が重なった時には、お金をやりくりできるのか検討しましょう

詳しくはホームページで

根室振興局 普及センター

12家畜改良課に相談だ。

妊娠鑑定 強化月間

私、プラス♪

朝晩ぐんと冷え込む季節となりました。長く厳しい冬は、ウシから発情エネルギーを奪い、繁殖成績の落込みを招きます。農繁期も一段落し、ウシをみるゆとりが出てプラス

きた頃かと思いますので、冬に備えて牛群を【妊娠＋ 】
・【妊娠−】で『仕分け』してみましょう！

大事なのは、『妊娠牛の確保』です!! 町営牧場から帰ってきた育成牛も、授精しているから…と、安心せずに、きちん

よ
生まれたと妊鑑まで済ませましょう！
「受胎していると思ったのに…」では、いけません。
このままで大丈夫ですか!?本格的な冬がくる前に、繁殖に力を入れるべき【要注意牛】を把握し、しっかりと対策を講じ、受胎させましょう!!

農場報告カード の裏側をみて下さい♪

↓ 繁殖状況が書かれています ↓①妊娠鑑定が済んでいますか？
→授精から60日経過したら、すぐ妊鑑!!
②【妊娠＋】になっていますか？

→【妊娠−】は、【要注意牛】です…
放置はＮＧ すぐに、獣医さんか人工へ!!

③分娩予定日を記入しましょう!!
→何をいつ産むか、把握しやすくなります♪
乾乳予定日も書いておくと、便利です。

④妊娠牛は、何頭いましたか？
→月々の分娩予定牛を把握し、

10.1

F1

個体販売・牛群更新に役立てましょう！

空胎は大損失です。授精で安心せず再発見逃しに注意し、積極的に定期的な妊鑑を！
また、「乾乳にしたら、空胎だった…｣ と い う こ と が な い よ う、 受 胎 確 認 の 済 ん だ ウ シ や
早期妊鑑＋ 】でも、胚（胎児）死滅や流産がありますので、気になる徴候があれば念のために再妊鑑を行い確実にを行い確実に13

で乾乳期を迎え、安心して分娩に備えましょう!!

株式会社RARA Farm 中標津のご紹介
平成28年６月８に開催された第69回中標津町農業協同組合通常総会に於いて農協出資型農業生産法人として承認を得る。
設立発起人及び出資額決定後、平成28年８月19日「株式会社RARA
Farm 中標津」（代表取締役社長 髙橋勝義）を設立し法人登記を行う。
平成28年10月１日より農協の肉牛生産センター事業の譲渡を受け生新着情報については、
公式ＨＰ http://www.ja-nakashibetsu.or.jpに随時掲載中！
皆さまからの情報提供は、こちらへ

272-3721

info@ja-nakashibetsu.or.jp

産を開始する。
（現在、事務所はJA中標津資材店舗二階になります。）■今後の予定平成29年度中に生乳生産関連施設工事を完了し、平成30年より生乳生産を開始する予定で動いております。

写真(左)下部中央
渡部

弘道（専務取締役）

写真(左)上部左より
河内谷義一（管理部付審査役出向）新井正春（管理部付考査役出向）金子

共一（管理部付審査役出向）

別写真
上部〜杉本

則夫

（管理部付係長出向）
下部〜星野

恵始

（管理部付係出向）

根室管内農業生産法人等

スキルアップ研修会■目

近年、農家規模拡大や雇用状況の改善に伴う人手不足により、従業員の確保が重要な課題となっています。
このことから、農業法人等における雇用受入の環境整備や長く続く雇用の留意点など、農業法人等が抱える人材確保に関する研修会を開催することにより、地域農業の振興や活性化を図ることを目的とする。

参加費は無料です

開催場所

容

⑴開会

13:00〜13:05⑵講演「雇用の現状と受入側の体制整備について」
13:05〜14:30
公益財団法人中央畜産会 経営支援部次長 三上 隆弘氏

的

開催日時

■内

平成28年11月25日

13:00〜
15:00

ウェディングプラザ寿宴（中標津町東3条北1丁目）⑶全体質疑応答⑷閉会■主14:30〜14:50

14:50〜14:55
催北海道根室振興局、ねむろ農業法人ネットワーク■申込方法
下記問い合わせ先までFAXまたは電子メールにて申し込みして下さい。申込期日は平成28年11月21日㈪まで、参加費は無料です

北海道根室振興局産業振興部
農務課（担当：藤田）
電話0153-23-6863 FAX0153-23-6183
E-mail fujita.masashi@pref.hokkaido.lg.jp
問い合わせ先14

２ ０ １ ６ 年 ４ 月 １ 日 か ら﹁ 電 力 の 小 売
全面自由化﹂が始まりました︒︻事例︼大手電力会社の関連会社を名乗

どら焼きやドーナツなど、昔ながらの人気のおやつが手軽に作れるレシピ集。いつもの道具と身近な材料で作れるので、初心者でも安心。地域の名
人によるふるさとのおやつやアイデ
アお菓子なども併せて紹介。

る事業者が来訪し︑﹁電気料金が安くなる
プ ラ ン を 紹 介 し ま す︒ 現 在 の 利 用 状 況 と契 約 内 容 が 合 っ て い る か 調 べ る の で︑ 検
針 票 を 見 せ て く だ さ い ﹂ と 言 わ れ た︒ 電
気料金が安くなるならと思い︑事業者に検針票を見せた︒さらに︑﹁新しい電気メーターに取り替えませんか︒今なら︑メー
タ ー の 設 置 費 用 は 無 料 で す ﹂ と 勧 め ら れ た の で︑ 新 し い メ ー
ターの申込書だと思い︑記入した︒後で家族に申込書を見せた総代の役割や総代会資料の読み方など、知っておきたいJAの基礎
をQ&A形式でやさしく解説。JA改革、准組合員、農協法改正への対応など最新情報をふまえたうえで、
こ
れからの総代のあり方についても解説。

関岡 東生 監修
定価：本体1,500円＋税

大庭 英子 著
定価：本体1,300円＋税

木の保育から木材の加工・流通、その歴史や制度、
バイオマス、林業政策の歩みや雇用についてなど、林業に関するあらゆる基本情報と動向を網羅して掲載。図解入りでわかりやすく、
林業について一から学べる。

ミネラルや繊維質が豊富で栄養価が高い豆。豆の種類ごとの特長を生かしたもどし方や下ゆで方法を、基本からていねいに紹介。知っておきたい
昔ながらの定番料理はもちろん、和・洋・中の幅広いレシピも掲載。

見本が農協事務所に置いてあります
ので、お気軽にお立ち寄り下さい。

今月の新刊 11月上旬発売

林業入門

おいしい豆料理手帖

営農部 経営企画課
72-3721まで

2016年■お申込み・お問い合わせは■家の光図書 暮らしに役だつヒントがいっぱい!

知識ゼロからの図解

基本からよくわかる

ところ︑大手電力会社とは無関係の事業者と電気の供給契約を

和のお菓子大好き！の会 著
定価：本体1,200円＋税
北川太一著 著
定価：本体600円＋税結んでいたことが分かった︒取り消すことはできないか︒

はじめてでもおいしく作れる総代ハンドブック

これまでは地域の電力会社だけが消費者に電気を販売してきましたが︑ガス会社や通信会社など︑さまざまな事業者が参入し︑消費者が電力会社を自由に選べるようになりました︒国の登録を受けた事業者でないと電気は販売できません︒新たに電力会社と契約するときは登録を受けた事業者かどうか︑経済産しょう︒

業 省﹁ 登 録 小 売 電 気 事 業 者 一 覧 ︵ ※ ︶﹂で確認するようにしま
電気の使用量を知らせる検針票は契約する際に必要な情報が記 載 さ れ て い ま す︒ 安 易 に 事 業 者 に 見 せ な い よ う に 注 意 し ま
しょう︒また︑新しい電気メーターは順次全世帯に設置される事例のケースは訪問販売に当たるので︑クーリング・オフな予定で︑費用負担はなく︑工事に立ち会う必要もありません︒
どについて記載された契約書面を受け取った日を含めた８日間はクーリング・オフができます︒またうその説明をされて誤認して契約したなど︑勧誘方法に問題があれば契約の取り消しが十分に情報を集めてから︑契約先を選びましょう︒

できる場合があります︒

15

和のお菓子
JA組合員のための電力の小売全面自由化に関わるトラブルにご用心！

トラブル回避の基礎知識※ http://www.enecho.meti.go.jp/category/electricity̲and̲gas/electric/summary/retailers̲list/

国民生活センター相談情報部●内田 律子

ＪＡなかしべつ広報誌

２０1６年 月号

11

行事予定表
2016年10月

組合動静■発行／中標津町農業協同組合■編集／営農部 経営企画課■ 〒０８６ ―１００７ 北海道標津郡中標津町東７条南２丁目１番地■電話／０１５３ ―７２ ―３７２１（編集直通）■公式Ｗｅ ｂアドレス／ http://www.ja-nakashibetsu.or.jp

１㈯桜ヶ丘SS感謝祭〜２日

３㈪大阪教育大･池田高校ファームステイ〜４日

４㈫

熟年会秋期研修旅行〜７日

５㈬桜ヶ丘SSオイル・タイヤ取りまとめ〜８日

７㈮北根室地区農村女性講座

８㈯あるる創業祭第１弾〜10日

11 ㈫

十勝和牛市場

12 ㈬LA養成フォロー研修〜14日、
全道AI技術研修会〜14日

13 ㈭農業新聞普及推進巡回

15 ㈯あるる創業祭第２弾〜17日

17 ㈪根室地区青年部連絡協議会移動役員会、乳牛市場

19 ㈬巡回ドック〜21日

20 ㈭アルーダ秋の展示会

22 ㈯あるる創業祭第３弾〜24日、初級資格認定試験

27 ㈭根室地区女性協家庭介護教室

28 ㈮第３回生産委員会、第４回管理購買委員会

29 ㈯あるる創業祭第４弾〜31日

31 ㈪

小松菜
食べやすさと栄養価の高さが魅力の江戸っ子野菜見分け方

葉が鮮やかな
茎から葉先まで張り 緑色で肉厚
葉脈の間隔ががあり、ピンとして均等でくっきりいて鮮度が良い

第６回理事会
JA北海道大会フォーラム、特級資格認定筆記試験

３㈭

文化の日、農協役員研修〜7日

４㈮５㈯中級資格認定試験

６㈰あるる天下市７㈪JA中標津機械利用組合道外視察研修〜10日
建物審査員養成研修会〜11日

８㈫根室地区農協青年部大会

９㈬
10 ㈭

ルーキーズカレッジ、乳牛市場

11 ㈮

保存方法
立てて保存が
理想的♪

硬くゆでて
冷凍保存

葉が肉厚のものはしても◎♪
味が濃く、小ぶりだと柔らかい傾向がある

切り口が丸く、根元が張っている

茎が太くしっかりとしている

小松菜のいろいろ「小松菜」
葉先が丸く、茎が細長い一般的なもの。主に関東で栽培されている。アクやくせがなく、
しゃきっとした食感が魅力。
おひたし、あえ物、炒め物などに幅広く利用されている。

2016年11月
２㈬解説：KAORU

湿らせた新聞紙に包みポリ袋に入れて冷蔵庫の野菜室へ

第３回営農委員会

１㈫

小松菜のプロフィル【分類】アブラナ科【原産地】中国【和名】冬菜、雪菜、鶯菜【おいしい時期（旬）】11～２月【主な栄養成分】カルシウム、鉄、
ビタミンＣ・Ｋ、カロテン、葉酸、
食物繊維など「ちぢみ小松菜」
冬の寒さにさらし寒締め栽培したもの。葉に細かいシワが入って縮れたような見た目が特徴。うま味や甘味が濃い。

「つまみ菜」「小松菜」を若芽のうちに摘み取ったもの。
間引き菜と呼ばれる。
柔らかく、えぐ味がな
いので、生でサラダにすると美味。あえ
物やスープにも。

楽しみ方・食べ方のコツ
骨粗しょう症予防にも効果的
ホウレンソウ「レッド小松菜」
アントシアニン系の色素が入った赤みを帯びた品 種 。 抗酸化作用が期待でき、料理の彩りとしても人気。

さっとゆでて食感を楽しむ
炒めるときもゆでるときも繊維のかたい
茎、葉の順に火を入れよう！

12 ㈯オリーブ油やバターと合わせてイタリアンやフレンチに

13 ㈰
14 ㈪

■印刷／雨宮印刷㈱15 ㈫グリーンアドバイザー研修、あるるゴーゴーセール

16 ㈬十勝和牛市場

17 ㈭ルーキーズカレッジ

18 ㈮結婚祝旅行〜19日、育成市場

19 ㈯上級資格認定試験

20 ㈰

卵

22 ㈫

あるる組合員粗品配布〜29日

23 ㈬勤労感謝の日北海道をもっともーっと食べようランチパーティー24 ㈭ルーキーズカレッジ

25 ㈮
26 ㈯
27 ㈰
28 ㈪

第４回営農委員会、第７回理事会

29 ㈫

あるる肉の日〜30日

油やバターとの相性も良くカロテンの吸収率もアップ

大豆 乳製品
肉
厚揚げの煮びたし

21 ㈪

30 ㈬

タンパク質と合わせるとカルシウムの吸収を助けるよ

栄養価の高い緑黄色
野菜の中でも優秀選手。
カルシウムや鉄はホウレンソウ以上の含有量！

小松菜と
命名する

肉巻き

パスタやスープに。
肉や魚料理のソースとしても♪

小松菜の歴史東京は下町生まれ

漬け菜の一種で、
実は江戸在来の野菜。江戸の小松川（ 現 在の東 京
都 江戸川区 ）の特 産であったことから徳川綱吉
徳川綱吉
が「小松菜」と命名したといわれている。現在でも東京周辺での生産量が多い。

正月菜

東京のお雑煮には欠かせない

地方独特の食文化が色濃く残る雑煮。
東京の雑煮を鮮やかに彩る「正月菜」と呼ばれることも。寒い時期に旬を迎え、おいしさも栄養価も高まる小松菜は
ハレの日もケの日も江戸の生活には欠かせない食材だった。
イラスト：小林裕美子

16