エンタープライズ・VoIPゲートウェイ

EG1004TX
SIP対応

10/100TX
WAN x 1

EG010
CentreCOM EG1004TX は、10/100BASE-TX ポ ー ト、 拡 張 ス
ロットをそれぞれ１ポートずつ持つ企業向けの VoIP ゲートウェイです。
E&M(OD) 拡 張 モ ジ ュ ー ル の EG010 を 装 着 す る こ と で 現 在 ご 使 用 のPBX( ビジネスホン主装置）との接続が可能となり、電話回線の IP 化をはかります。

特長●呼制御プロトコル●音声圧縮機能VoIP 呼制御プロトコルとして、SIP(RFC3261)G.711、G.729ab、G.726 の CODEC を使用に準拠しており、インターネット上の音声のして、音声圧縮が可能です。拠点間の回線リアルタイム通信を可能にします。

状況にあわせて選択することができます。

● PBX から最大 4 回線を直収● QoS

別売の EG010(E&M(OD) 拡張モジュール )データ送 信時に音声パケットに対するを拡張ベイに装着することにより、PBX でDSCP フィールド、TOS フィールドへの任構成されるアナログ電話網と VoIP 網との通意ビットの設定ができます。ネットワーク上話が最大 4 回線まで可能です。のデータ通信の効率化と品質向上によって、●最大 99 拠点の事業所番号を収納 (FDB 機能 )より安定した通話を実現します。

事業所番号 /IP アドレステーブル対応テー●ゆらぎ吸収機能

ブルを最大 99 件登録することができ、99通信状態に応じ自動的にジッタ吸収制御を拠点間の VoIP 電話を可能とします。

行います。これにより音切れを防止し、高品●グループ・ナンバー・サービス機能

質な音声を確保し、スムースな通話を可能

E&M(OD) インターフェースをグループ化し、にします。

グループ内の空き回線に着信させることが●様々な設置方法可能です。

ゴム足による水平設置、壁設置ブラケット●バーチャル・スタック・サービス機能（別売）による壁設置、19 インチラックマウ

本製品を仮想スタック構成とし、どちらか一ントキット（別売）による 19 インチラックマ

方を迂回回線として設定することが可能でウントへの設置が可能です。

QoS
ファンレス

OPTION

壁設置ブラケットす。

本データシートでは、製品名中の「CentreCOM」を一部省略しています。

2005 年 11 月

EG1004TX
仕様
準拠規格

適合規格
インターフェース

LED

通信速度
使用ケーブルCPU
メモリー容量
電源部

環境条件

IEEE 802.3 10BASE-T、IEEE 802.3u 100BASE-TX
IEEE 802.1Q VLAN Tagging
IEEE 802.1p Class of Service, Priority protocol
TTC 標準 JJ-21.10 ※ 1
EMI 規格 VCCI クラス A
電気通信事業法に基づく技術基準 JATE CD05-0204001
WAN
10BASE-T/100BASE-TX × 1（オートネゴシエーション、MDI/MDI-X 自動切替※ 2）コンソール RS-232（RJ-45 コネクター）× 1
拡張ベイ E&M(OD) 拡張モジュール用スロット× 1
POWER/PWR （緑）電源の供給時に点灯
SYSTEM/SYS （橙）正常時に消灯
FUL/COL（緑）Full Duplex でリンク確立時に点灯
Half Duplex でリンク確立時に消灯
Collision 発生時に点滅
LNK/ACT（緑）10Mbps または 100Mbps、Full または Half
Duplex でリンク確立時に点灯
パケット送受信時に点滅
100M（緑）100Mbps でリンク確立時に点灯
10Mbps でリンク確立時、またはリンク未確立時に消灯
10Mbps/100Mbps
10BASE-T
カテゴリー 3 以上※ 3
100BASE-TX カテゴリー 5 以上※ 3
Dual ARM core 80MHz
メインメモリー 16MByte
フラッシュメモリー 4MByte
定格入力電圧 AC100-240V ※ 7
入力電圧範囲 AC90-255V ※ 7
定格周波数50/60Hz
定格入力電流 0.3A
最大入力電流（実測値）
0.2A
平均消費電力※ 1 7.8W（最大 13W）
平均発熱量※ 1 28kJ/h（最大 47kJ/h）
動作時温度
0℃〜 40℃
動作時湿度80％以下（結露なきこと）
保管時温度− 10℃〜 60℃
保管時湿度95% 以下（結露なきこと）

外形寸法
質量
ネットワーク機能
VoIP 仕様※ 1305（W）× 182（D）× 44（H）mm（突起部含まず）
1.6kg
Diff-serv または IP TOS 設定
PBX インターフェース（E&M Type5、2W/4W）
呼制御プロトコル（SIP、RFC3261 準拠）※ 4
エコーキャンセラー（G.168 準拠）
符号化方式（G.711( μ -low / A-low )、G.729ab、 G.726(16/24/32/40kbps)）
接続確認方式（ウィンク・スタート、セカンド・ダイヤル・トーン、イミディエート）、送信トーン（ビジー・トーン、ダイヤル・トーン※ 5、リング・バック・トーン）
選択信号方式（DP(10pps/20pps)、PB）
通話回線（回線交換接続方式、同時接続 最大 4 回線※ 6）
無音圧縮、ジッタ吸収バッファリング、DTMF リレー機能(RFC2833 準拠 )、グループ・ナンバー・サービス機能、バーチャル・スタック・サービス機能、FDB 機能、拠点番号付与機能
管理機能
コマンドラインインターフェース、Ping、Telnet
パッケージ内容
本体、電源ケーブル※ 7、取扱説明書、製品保証書、シリアル番号シール（2 枚）オプション（別売） CentreCOM EG010
E&M(OD) 拡張モジュール
AT-RKMT-J07
19 インチラックマウントキット
AT-BRKT-J22
壁設置用ブラケット
CentreCOM VT-Kit2 plus ※ 8コンソールケーブル
AT-RTNR-01
電源ケーブル抜け防止フック※ 1 CentreCOM EG010 装着時※ 2 オートネゴシエーション時 MDI/MDI-X 自動切替。手動設定時は MDI-X 固定。
※ 3 弊社シールド付エンハンスド・カテゴリー 5 ケーブルをご使用になれます。
※ 4 トランスポートは UDP のみ。
※ 5 ダイヤル・トーンの送信は、接続確認方式にセカンド・ダイヤル・トーンを指定した場合のみ。
※ 6 使用する符号化方式よって同時接続数は異なります。
※ 7 同梱の電源ケーブルは AC100V 用です。AC200V でご使用の場合は、設置業者にご相談ください。
※ 8 本製品にはコンソールポート接続ケーブルは同梱されておりません。
オプション（別売）の RC-232 ケーブル「CentreCOM VT-Kit2 plus」をご使用ください。

外観図
前面

背面（EG010装着時）
LED

電源コネクター

電源スイッチGND端子

CONSOLEポート

LED

EG010

ETH0ポート E&Mインターフェース

構成図
拠点A

EG1004TX

EG1004TX

構
内
回線

拠点B

構
内
回線

構内回線

ビジネスホン主装置

ビジネスホン主装置● CentreCOM はアライドテレシスホールディングス（株）の登録商標です。 ●仕様および外観は、改良のため予告なく変更する場合があります。
●弊社製品を日本国外へ持ち出されるお客様は、下記窓口へご相談ください。

安 全 の た め にご使用の際は製品に添付されたマニュアルをお読みになり正しくご使用ください。

�����������ネットワーク構築などのご質問やご相談は製品のくわしい情報は 特長、仕様、構成図、マニュアル等（月〜金／9:00〜17:30）

��������������������������������販売店〈本社 〉 TEL 03-5437-6100（代表） 〈中 部 事 業 所 〉 TEL 052-972-0175（代表） 〈岡 山 営 業 所 〉 TEL 086-801-3130（代表）〈北海道事業所〉 TEL 011-716-3121（代表） 〈北 陸 営 業 所 〉 TEL 076-265-3800（代表） 〈米 子 出 張 所 〉 TEL 0859-24-9250（代表）〈東 北 事 業 所 〉 TEL 022-225-1510（代表） 〈大 阪 事 業 所 〉 TEL 06-6373-6430（代表） 〈九 州 事 業 所 〉 TEL 092-481-2200（代表）〈北関東事業所〉 TEL 048-650-6081（代表） 〈京 都 営 業 所 〉 TEL 075-706-6061（代表） 〈沖 縄 営 業 所 〉 TEL 098-863-7288（代表）〈西関東事業所〉 TEL 045-478-5955（代表） 〈中四国事業所〉 TEL 082-542-2780（代表）〈山 梨 営 業 所 〉 TEL 055-220-3221（代表） 〈四 国 営 業 所 〉 TEL 087-811-3520（代表）

100% 再生紙使用

植物性大豆油インキ使用

水なし印刷

AO16G-L01.1/0511-00**-MS