最優秀 LOM ⻑期型地域社会開発プログラム
Best Long-term Local Community Program
LOM 名
一般社団法人 名護⻘年会議所

申請担当者名Eri Toguchi（JCI Nago）

基本情報
事業名
名護・滝川児童交歓会「地域社会を担う次代のリーダー育成」

Basic Information
Name
Nago · Takigawa Children's Friendship Association "Training future leaders
who will play a local community"
PurposeIn this project, children living in Nago city experienced winter life innorthern countries, disseminated their views, interacted with children inTakikawa City, Hokkaido, brought up a healthy mind and body, and had
good leadership at each school and region We aim to cultivate children todemonstrate and contribute to the local community.
Start dateNovember 2017
End date
October 2018
TargetElementary school fifth grader living in Nago city

目的
本事業は、名護市に在住する児童が、北国で冬の⽣活体験をし、北海道滝川市の児童と交歓を通し、⾒聞を広め、⼼⾝共に健やかに育ち、それぞれの学校や地域において良きリーダーシップを発揮し、地域社会に貢献するような児童育成を目的とする。
開始日※日付で記載
2017 年 11 月
終了日※日付で記載
2018 年 10 月
事業対象者
名護市内に居住する⼩学校５年⽣
SDGs の該当項目※該当項目を１つのみ選択
１１．住み続けられるまちづくりを発展段階※Active Citizen Framework「展開」の項目での３項目の発展段階から選択①健康な⾝体と精神 ②教育と経済⼒強化 ③平和・繁栄・持続可能性③平和・繁栄・持続可能性
概要＜背景＞
名護・滝川児童交歓会は、地域社会の発展、児童⼜は⻘少年の健全育成に関する事業として１９７４年から⻑年に渡り継続している事業である。姉妹ＪＣの滝川⻘年会議所と共に築き上げ、２，０００名以上の両市児童の交流を通して、保護者・⾏政・教育機関・地域との繋がりを⽣み、魅⼒的な地域を創造し⼒強く国を⽀える、強く逞しく成熟したリーダーの育成を目的として、毎年様々な研修プロ
グラムを企画・運営し事業を展開している。
＜２０１７年度 実施概要＞
・前年度末 派遣児童募集
・１月 事前研修（宿泊研修含む６回）
・２月 北海道滝川市 派遣事業（４泊５日）
１.家庭泊での⽣活体験
２.冬のスポーツ体験

Sd goal１１．SUSTAINABLE CITIES AND COMMUNITIESDevelopment stage“Health and Wellness” or “Education and Economic Empowerment” or“Peace, Prosperity, and Sustainability”
Peace, Prosperity, and SustainabilityOverview<Background>
Nago - Takigawa Children 's Recreation Association is a business that has
been running for many years since 1974 as a project concerning thedevelopment of local communities, the sound development of children oryoung people. Built with the Takikawa Youth Council of the sister JC, wecreate connections with parents, administrative agencies, educational
institutions and the community through the exchange of over 2,000
children in both cities, strongly support the country strongly by creating
attractive areas Every year, various training programs are planned andoperated for the purpose of nurturing a strong and mature leader anddeveloping business.
<Outline of implementation in 2017>· Wanted children at the end of last year
· January advance training (including accommodation training 6 times)

３.学校訪問と交歓学習
４.団体⽣活の体験
・３月-４月 事後研修（３回）
・５月 事業報告会
・６月 沖縄県名護市 受入事業（４泊５日）
・１０月 終了式
・共催：名護市教育委員会
・協⼒：一般社団法人 滝川⻘年会議所（派遣事業主催）、両市児童保護者（家庭泊、事業運営補助）名護市内各所施設（研修場所提供）、名護市内各⼩学校（募集協⼒、交歓学習）、医師（健康診断）、看護師（派遣随⾏）・助成：名護市教育委員会（助成⾦、公共施設使⽤料減免）、名護市（補助⾦）・参加費⽤：９８，０００円／人・日常⽣活や学校教育の中では学ぶ事のできない研修プログラム・体験学習
・歴史・⾃然・⾏政・暮らし等の学習
・両市児童による地元の芸能・⽂化の紹介
・両市メディア（新聞・広報誌）による事業の取材・掲載① 目的・財務計画・実施
このプログラムの⻑期的な目的を記述してください。
・多感な時期の⼦供達に、異⽂化交流や人との出会い、⾃分と異なる考えや価値観などの多様性に触れ協調性を学び、相互理解を深め視野を広げる機会を提供する・地域社会や団体の中で⾃⼰を⾒つめ、地域社会からの期待を受け、誇りと使命感を持った児童の成⻑を促す。
・⼰の可能性を信じ果敢に挑戦する⼼豊かな児童を育成する。
・保護者・⾏政・教育機関・地域との繋がりが強固となり、地域社会の開発にも連携を⽣み出す
・ＬＯＭメンバーの指導⼒向上および⾃⼰啓発、人材育成

このプログラムが、どのように JCI ⾏動計画に準じているかを記述してください※JCI Action plan のシートを参照· February Hokkaido Takigawa City Dispatch Project (4 nights 5 days)
1. Life experience at home nights
2. Winter sports experience
3. School Visit and Habitat Learning
4. Experience of group life
· March - April Postwar Training (3 times)· Business Reporting Meeting in May· June acceptance project in Okinawa prefecture Nago city (5 nights and 4nights)· End of October· Co-organizer: Nago City Board of Education· Cooperation: Takigawa Youth Council (hosted by dispatched business),parents of both cities Child guardian (home nights, business administration
assistance) Facilities in Nago City (offering training place), each elementary
school in Nago City (recruitment cooperation, ), A doctor (healthexamination), a nurse (dispatched accompanying)· Grant: Nago City Board of Education (grant, reduction of public facilities
usage fee), Nago city (subsidy)· Participation fee: 98,000 yen / person· Training programs without learning in daily life and school education ·Experience learning· Learning about history · nature · administration · living etc.
· Introduction of local entertainment and culture by both city school
children· Interviews and publications of projects by media of both cities(newspaper and public relations magazine)
Objectives, Planning, Finance and Execution
What were the long-term objectives of this program? ※200 単語まで
· Provide opportunities to deepen mutual understanding and broaden myhorizons by studying cooperativeness, even by touching diverse cultural
exchanges and people, encountering diversity such as ideas and values
different from yourself To· Stare at yourself in local communities and organizations, receive
expectations from local communities, encourage the growth of children
with a sense of pride and mission.
· To cultivate a rich child who challenges as a belief in his possibility.
· Parents · administrative · educational institutions · links with thecommunity will be strengthened, creating cooperation in the developmentof local communities· Improve leadership skills and self-development of LOM members, humanresource development
How does this program align to the JCI Plan of Action? ※200 単語まで

＜影響⼒＞
参加児童の成⻑が著しく学校や地域でリーダーシップが発揮され、関係各位の連携も深まり、実績と共に評価を得て⻑期に渡り事業が継続している。
＜意欲＞
参加児童の継続的な協⼒体制と交流があり、保護者や関係者の地域貢献に対する意識が⾼まり、保護者のＪＣ入会も多い。
＜投資＞
⻘少年の健全育成事業として名護市教育委員会より⻑期的な助成⾦、公共施設使⽤料減免を得ている。
＜協⼒＞
保護者・⾏政・教育機関・地域を巻き込み、連携し事業の運営を⾏っている。
＜つながり＞
名護市と滝川市のかけ橋となり、友好親善都市を締結。現在も関係各位のかけがえのない絆を持っている。

予算計画通りにプロジェクトを実⾏できましたか？
企画段階から経費削減に努め、概ね予算計画通りにプロジェクトを実⾏中＜予算額＞
参加費 2,254,000 円(98,000 円/人)、補助⾦ 414,000 円、助成⾦ 207,000 円
合計 2,875,000 円＜今後の事業＞
・５月 事業報告会
・６月 沖縄県名護市 受入事業（４泊５日）
・１０月 終了式
このプロジェクトは、どのように JCI ミッション・ヴィジョンを推進しましたか？※ミッションとヴィジョンに分けて記載<ＪＣＩミッション>
多感な時期の⼦供達へ体験学習を通して成⻑の機会を提供し、地域社会を牽引するリーダーへと成⻑している。
<ＪＣＩビジョン>
地域関係者を巻き込み、地域社会に根ざして活動する⻘年経済団体として事業を継続している。
写真・図表 ※別途最終ページに１ページ４枚ずつ大きなサイズの画像を添付＜Ｉｍｐａｃｔ＞
Participating children's growth has been remarkable, leadership has been
demonstrated in schools and communities, collaborations among relatedparties have been deepened, and projects are continuing for a long termwith evaluation with achievements.
＜Ｍｏｔｉｖａｔｅ＞
There is a continuous cooperation system and exchange of participating
children, awareness of the contribution of the parents and stakeholders to
the community has been raised, and many parents join JC.
＜Ｉｎｖｅｓｔ＞
Nago City Board of Education as a sound development project for young
people got long-term grants, reduction of public facilities usage fee.
＜Ｃｏｌｌａｂｏｒａｔｅ＞
We involve parents, administrative institutions, educational institutions, andcommunities, and cooperate and manage the projects.
＜Ｃｏｎｎｅｃｔ＞
It became a bridge between Nago City and Takigawa City and concluded afriendly friendly city. Currently we have irreplaceable bonds of everyone.
Was the budget an effective guide for the financial management of
the project? ※150 単語まで
We are making efforts to reduce expenses from the planning stage, andrunning the project as planned＜Budget＞
Participation fee $21,065 ($915 / person), subsidy $3,869, grant $1,934
Total $26,869($1=\107)<Future Business>· Business Reporting Meeting in May· June acceptance project in Okinawa prefecture Nago city (5 nights and 4nights)· End of October
How does this project advance the JCI Mission and Vision? ※200 単語
まで<JCI mission>
It provides opportunities for growth through experiential learning to thechildren of a sense of emphasis and has grown into a leader who leads thecommunity.
<JCI Vision>
We are continuing our business as a youth economic organization thatinvolves local officials and actively rooted in local communities.

② メンバーの参加
事業参加人数を記述してください。（数字で記載）
17 人
LOM メンバーの参加率を記述してください（％で記載）
100%
このプログラムにおいて、メンバーの主な役割を記述してください。
・募集時の名護市内各⼩学校への広報活動
・協⼒者への連絡・調整・各申請
・研修プログラムの企画・運営
・事業実施のリアルタイム発信（ＳＮＳ・ブログ）
・滝川⻘年会議所とのプログラム構築・説明会、報告会の運営
・事業実施経過中の検証

Membership Participation
By number, how many members were involved in this program? ※2単語まで
17 members
By percentage how many members of the Local Organization wereinvolved in this program? ※1 単語まで100%
Describe the main roles of the participating members in this program.
※300 単語まで· Public relations activities to each elementary school in Nago city at thetime of offering· Contact · Adjust to cooperators · Apply for each· Planning and management of training programs· Real-time transmission of project implementation (SNS · blog)· Construction of the Takigawa Youth Conference Center and its program· Management of briefing sessions and briefing sessions· Provisional tentative verification

写真・図表 ※別途最終ページに１ページ４枚ずつ大きなサイズの画像を添付③ 地域社会への影響

Community Impact

このプログラムの地域社会的影響を、どのように測りましたか？
１．応募児童数およびリピート参加数
２．各事業への参加人数
３．児童および保護者へのアンケート実施
４．事業実施中、実施後における児童の活動
このプロジェクトが与えた地域社会への影響を記述してください。
１．応募児童数およびリピート参加数
参加費⽤が⾼額であるにも関わらず応募数毎年は安定している。⾼い評価を受けて兄弟のリピート参加も年々増加している。
２．各事業への参加人数
事前研修から回数を重ねるにつれ児童と保護者の参加が増加し、家族全員の参加も⾒られる。
３．児童および保護者へのアンケート実施
参加費が⾼額であるにも関わらず満⾜度が⾼く、児童・保護者ともに成⻑を感じて頂いた。事業継続の希望も多く⾒られ、兄弟のリピート参加意思も多くあった。事業に対する前向きな意⾒も多く頂いた。
４．事業実施中、実施後における児童の活動
児童会⻑への⽴候補、意⾒発表会等への積極的名参加、大会の受賞等

写真・図表 ※別途最終ページに１ページ４枚ずつ大きなサイズの画像を添付④ LOM への影響
このプロジェクトの運営によって、LOM メンバーが得たことを記述してください。

How did the Local Organization measure community impact for thisprogram? ※200 単語まで
1. Number of applicants and number of repeat participants
2. Number of participants in each business3. Questionnaire for children and parents
4. Child activities during and after project implementation
Describe the actual community impact produced by this project ※300
単語まで
1. Number of applicants and number of repeat participants
Despite the high participation fee, the number of entries is stable every
year. Repeated participation of brothers is also increasing year after yearwith high evaluation.
2. Number of participants in each businessParticipation by children and parents increased as the number of times
from prior training was increased, and participation of all the family
members is seen.
3. Questionnaire for children and parents
Even though the participation fee was expensive, the satisfaction level washigh, and both children and guardians felt their growth. Many hopes forbusiness continuity were seen, and there were many intention of thebrothers to participate in repeat. Many positive opinions were received on
the project.
4. Child activities during and after project implementation
Actively participate in candidacy for children's president, opinion
presentation etc, winning the event etc.

Impact on Local Organization
How did the Local Organization benefit from running this project? ※200 単語まで

・指導⼒向上および⾃⼰啓発、資質向上の機会となった・⻘少年の健全育成事業の本質を知り、ＪＣ活動への⾃信と地域愛を育むことができた・保護者・⾏政・教育機関・地域から多くの感謝の⾔葉を頂いた
・地域貢献活動への意識向上に繋がった・保護者がＪＣに入会した· It was an opportunity to improve leadership skills, self-development andquality improvement· Knowing the essence of young people's sound development project, I wasable to cultivate confidence in JC activities and local love
· Parents · Administration · Educational institution · We gave thankfully
many words from the area
· It led to awareness of community contribution activities· Parents joined JC

このプログラムによって、どのように JCI ミッションを推進しましたか？
・保護者、⾏政、教育機関、地域との繋がり、協働による事業の企画・運営や⼿法を学ぶ機会となった・名護ＪＣ・滝川ＪＣの協⼒体制を強固にし、両市の友好促進に繋がった

How did the program advance the JCI Mission? ※200 単語まで
· It was an opportunity to learn the planning, management and methods ofprojects by parents, administrators, educational institutions, communities,
collaboration· Nago JC · Takigawa JC strengthened the cooperative system, which led
to promotion of friendship between the two cities

写真・図表 ※別途最終ページに１ページ４枚ずつ大きなサイズの画像を添付⑤ プログラムの⻑期的な影響
このプロジェクトによって得られると予測される⻑期的な影響を記述してください。
本事業を⻑期継続していくことで、参加児童、保護者、関係者の繋がりが更に広がり、両市・地域一体となり⻘少年の健全育成事業を展開し、明るい豊かなまちづくりに貢献する事が出来る・⾼い評価を得ている事業を⻑期継続していくことで、我々の活動を理解頂き地域に必要とされる⻘年経済団体として⼒強く運動を進めていく

このプロジェクトの改善点・改善策を記述してください。

Long-term Impact of the program
What is the expected long-term impact of this project? ※200 単語まで
· By continuing this project for a long period of time, the connection
between participating children, guardians and stakeholders will expand
further, and both cities and regions will be able to develop sounddevelopment projects for young people and contribute to the creation of abright and rich town
· By long-term continuation of highly evaluated projects, we will
understand our activities and actively promote exercise as a youth
economic organization needed in the area
What changes would you make to improve the results of this project?
※300 単語まで

・参加費⽤を抑えて幅広く参加可能な体制を整える為、資⾦調達の仕組みを検討する必要がある
・滝川ＪＣとの連携強化を図り、バランスの取れた参加児童、家庭泊、事業構築を⾏う
写真・図表 ※別途最終ページに１ページ４枚ずつ大きなサイズの画像を添付· It is necessary to consider the mechanism of fund procurement in orderto reduce the participation cost and prepare a system that can participate
widely· Strive to strengthen cooperation with Takigawa JC, construct balancedparticipating children, family nights, business construction

写真・図表【目的・財務計画・実施】

写真・図表【メンバーの参加】

写真・図表【地域社会への影響】

写真・図表【LOM への影響】

写真・図表【プログラムの⻑期的な影響】