122008 no.231▲ 米粉を使ってクレープを作りました（２ページ参照）

NEWS
中部地区産地づくり推進協議会
女性部活動
農に輝く
農家研修
茶道教室
マシーネ情報and more...

月
10

つ か も と たけし

日︑稲26

年産米の集荷実績や︑普及

年度全体会を開きました︒

議事では︑事務局より平成20

年度の活動計画については︑本年も実施した作見
21

語りかけていました︒

体験に基づき︑常に挑戦し続けることの大切さを生産者に沢村さんは﹁挑戦！﹂という演題で講演を行い︑自身の忠さんを招き︑講演を行いました︒

また︑基調講演として﹁キックの鬼﹂として有名な沢村を可決しました︒

会や土壌診断︑育苗管理講習会を継続して行っていくこと

平成センターから圃場調査の結果について報告がありました︒

20

敷市内で平成ＪＡ稲敷中部地区産地づくり推進協議会は

中部地区産地づくり推進協議会全体会を開催▲ あいさつをする塚本 剛 会長

〜第２回〜ちゃぐりんフェスタＩＮ稲敷「米粉を使った料理で新食感を！」開催

ＪＡ稲敷は 月 日︑稲敷市ふれあ
い セ ン タ ー で﹃ ち ゃ ぐ り ん フ ェ ス タ ﹄を開きました︒稲敷管内の小学生親子組が参加しました︒
この取り組みは︑次世代を担う子どもたちに農業・食料の大切さについて考えてもらおうと開催しています︒昨年に続き２回目となった今回は︑米粉を使ったクリームシチューやクレープづくりなどを楽しみました︒
調 理 中 は︑﹁ 米 粉 で シ チ ュ ー が で きる の？﹂ と か﹁ 出 来 上 が り が 楽 し み ﹂など参加者は始めての米粉料理に興味
津津でした︒
試食後には︑﹁始めて米粉のシチューを作ったがとても美味しい︒ルーから
自 分 で 作 れ ば 安 心︒﹂ や﹁ ク レ ー プ も生地に弾力があり美味しい﹂などいう
嬉しい声が聞かれました︒
参 加 者 の 中 に は︑﹁ 家 族 に も 食 べ させたい﹂と帰りに米粉を購入した方もいました︒
子どもたちが親の手から離れて︑自分の好きな様にトッピングを楽しんでいる姿を見て︑今後ＪＡが企画を立てる上で創意工夫をしていくという気持
ちに繋がり︑楽しい時間を過させて頂きました︒
今後も︑米粉普及だけでなく︑子どもたちに﹃食と農﹄の大切さを伝えていくイベントを開催していく予定です︒

20

11

16

２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

2

あずま

11

東ブロッコリー部会は 月１日︑稲敷市八千石のＪＡ野
菜集荷場で目揃え会を開きました︒生産者︑市場・ＪＡ関
係者等約 人が出席し︑規格や品質の確認を行いました︒
出荷は 月５日から出荷は始まっていましたが︑最盛期を前に部会員全員で規格と品質の統一を図ろうと開催しました︒
部会長の中山市男さんは﹁今年は資材高騰の上に︑８月の ゲ リ ラ 的 豪 雨 で の 湿 害 等 が あ り 大 変 な 年 だ が︑ 希 望 を持って頑張ろう﹂と挨拶しました︒
目揃え会では︑﹁悪いものは捨てて︑良いものだけを出して欲しい︒わずかでも変色が見られるものは絶対に出荷しないように﹂と市場担当者から注意がありました︒
出荷は来年の３月下旬まで続き︑７万５千ケース︵４キロ入︶の出荷を予定している︒

茨城農業の発展へ翔べ！！

11

18

ＪＡグループ茨城は農家の経営安定と食料自給率アップ︑茨城農業の持続発展を 期 す た め︑ 土 浦 市 民 会 館 で 月 日︑﹁翔べ 茨城農業振興大会﹂を開催しました︒知事・県選出の国会議員︑県内の生産者︑ＪＡの役職員など約１︐０００
人が参加しました︒
大会では︑ＪＡグループ茨城が生産者の経営安定を図るとともに︑本県農業を守り︑安全で安心な農畜産物が将来にわたり︑消費者へ安定的に供給できるよう
農業振興対策として︑
１．生産コストに着目した経営安定対策の確立
２．地域における担い手づくりの取り組
み３．米政策改革対策の実践
４．競争力ある園芸産地の振興
５．食の安全・安心の取り組み
６．環境にやさしいエコ農業の確立
７．多様な農業者による地域活性化と地産地消の取り組み
８．低コスト生産による畜産・酪農対策の８項目に取り組んでいくことを発表︒
大会に出席した国会議員に
１．生産コストに着目した経営安定対策等の確立
２．国産農畜産物増産・自給率向上
３．生産調整メリット対策の拡充・強化
４．担い手の育成と確保対策
５．農畜産物価格安定対策など農業振興対策に向けた総合的な政策５項目を要請しました︒
ＪＡ稲敷からも根本脩理事長が第３選
挙区選出の葉梨康弘衆議院議員に要請書を渡しました︒
その後︑①農畜産物増産と自給率向上︑②農業経営安定のための省エネ・低コス
ト生産︑③需要に応じた米づくりの推進︑④水田を有功活用した麦・大豆・飼料米の生産拡大︑⑤生産履歴記帳運動による安全・安心な農産物の提供⑥地産地消・食農教育に取り組もう の―６項目の大会
スローガンを採択しました︒

3

東ブロッコリー部会
10 30

茨城農業振興大会!!

徹底した良品質出荷をＪＡだより №２３１

18

10

27

20

第４回いなしき農業基礎講座が 月 日︑稲敷市ふれあい農園で行われました︒受講者︑関係機関等 人が参加しました︒
今回は︑受講者が育てている野菜の生育確認と︑病害虫の適正な対処を学んでもらおうと︑稲敷市ふれあい農場の受講者の圃場での開催となりました︒
始めに普及センターの中原専門員から適正な病害虫防除についての講義があり︑受講者からは農薬を使う際の注意点等の質問をしておりました︒
荒井専門員からは︑今までに栽培してきた秋野菜の生育状況並びに管理等について話され︑その後︑そら
豆の種まきの実習を行いました︒
次回は 月 日に開催し︑タキイ種苗茨城研究農場を見学する予定です︒

日︑ 全 農 い ば ら き 県 西 Ｖ

今期４回目となるねぎ圃場巡回
月

10

月上旬あた
12

日にはつくば市の農家へ
19

定しています︒

収 穫︑ 荷 造 り 等 の 視 察 研 修 会 を 予

月りからの出荷が見込まれます︒

生 育 が 早 い 人 で は︑分の長さ︑太さなどを図りました︒

を し ま し た︒ ね ぎ を 抜 き︑ 白 い 部

巡 回 で あ り︑ 最 終 的 な 生 育 の 確 認

今 回 の 巡 回 は︑ 出 荷 前 の 最 終 の山本担当を招き行われました︒

Ｆ よ り 五 十 嵐 技 術 顧 問︑ 関 顧 問︑がねぎ圃場巡回（第４回）
11

11

第４回
いなしき農業基礎講座
11

女性部新利根支部・新利根直売所

稲敷市新利根庁舎で

月１

買 っ た 人 は﹁ 美 味 し い の で︑ 毎

る 盛 況 ぶ り で し た︒ ま ぜ ご 飯 を評 で︑ 今 年 も お 昼 前 に は 完 売 す

部で作るこれらの料理は毎年好な ど を 作 り 販 売 し ま し た︒ 女 性

ご ぼ う ﹄・﹃ ひ じ き 煮 ﹄・﹃ 弁 当 ﹄

ご 飯 ﹄・﹃ て ん ぷ ら ﹄・﹃ き ん ぴ ら

炊き上げ︑﹃まぜご飯﹄・﹃きのこを し︑ 当 日 は 朝 早 く か ら 御 飯 を女 性 部 で は︑ 前 日 か ら 下 準 備で賑わいました︒

も 当 日 に は 晴 れ︑ た く さ ん の 方

週初めには雨予報だった天気所が出店しました︒

女性部新利根支部と新利根直売

日︵土︶︑稲敷市文化祭が行われ︑

11

売し︑たくさんのお客様に購入していただきました︒

新利根直売所では︑地場産の野菜︑米︑生花を販

年楽しみにしています﹂と話してくれました︒

文化祭で地域の農産物をＰＲ

２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

4■■ 房総ゆっくりのんびりの旅
女性部江戸崎支部
日︑女性部江戸崎支部恒り楽しみ帰路につきました︒
途中︑富浦道の駅でショッピン
グ︒それぞれお土産を買いバスにを要しますが︑抜群のチームワー

クで手際よく次々と板コンニャクを仕上げていきます︒

味・ 仕 上 が り 共 に 定 評 が あ り︑

次々と注文が寄せられ︑売れ行き乗りこみました︒
バスの中はガイドさんのリードに笑みが浮かびます︒中には︑販の良さに疲れも癒され︑一同満面

い生活を送っている部員さんに売開始を待ちきれず︑早々と加工もよく大変盛り上がり︑日頃忙し
とっては︑リフレッシュ出来た一所を訪れて下さる方々もいました︒

今 回 早 く も 完 売︒﹁ 次 回 も 頑 張日になったのでは︑と思っておりて各支部毎行事もそれぞれ組まれろうね﹂と活気あふれる女性部でありがとうございました︒ており女性部活動に元気に取り組す︒

ます︒また︑これから年末にかけんでいただけたらと願っております︒■■ チームワークで頑張っています靖枝

女性部桜川支部浅野ていた物は刀︑槍︑鎧︑兜等の物

江戸崎支部長

ここ数年︑山梨︑那須︑谷川岳が中心でした︒歴史物語の好きな

行って参りました︒と 遠 出 を し て い た の で︑ 今 年 は

私には少し興味がありました︒

まず︑最初山合いのしずから大自慢の願満の湯天空風呂でゆっく

くり時間をとり食事の後︑ホテル

心の宿﹃吉夢﹄さんでした︒ゆっ昼食は安房小湊の︑満ちてくるの 練 り 作 業︑ 大 釜 で の 茹 で あ げ︑ろしから始まり︑粘りを出すまでコンニャク芋の皮剥き︑摩り下ク﹂の販売を行っています︒の 一 環 と し て︑﹁ 手 作 り コ ン ニ ャ

女性部桜川支部では︑年間活動の提案もあって房総旅行となりま次に大多喜城の見学となりました︒ り楽しむ人︑小湊誕生寺へ参拝す

木 に お お わ れ た 笠 森 観 音 を 拝 し︑る人︑おみやげ選びに時間を過す

灰汁抜きに至るまで︑手間と根気した︒

徳川幕府草創の武将︑本田忠勝の人等︑それぞれ自由時間をたっぷ﹁手作りコンニャク﹂

ゆっくりのんびり房総めぐりでと

例の秋の研修旅行にバス２台で

月
19

城であったと云うことで展示され510

ＪＡだより №２３１

桑山チームが４位入賞

会
県大 賞！
入 ！
位
４

第７回

日

ＪＡ稲敷年金友の会輪投げ大会
月小江戸崎総合体育館で︵木︶︑稲敷年金友の会︵会長います︒

チーム︑２１３人といチームが決勝トーナメ

康増進﹄も図ることができたと思である﹃会員相互の親睦﹄と﹃健会進行は円滑に行われ︑開催趣旨した︒各参加者の協力もあり︑大理に輪投げが役立っているようでを崩す選手もなく︑日頃の健康管かけて競技を行いましたが︑体調

大会当日は︑朝からほぼ１日を５人が表彰されました︒

個人の部では︑予選の成績で上位した佐原組チームが優勝しました︒

決勝は土浦Ａチームを接戦で降ントに進出しました︒

げ︑上位

予選はそれぞれ３セットずつ投う大勢の参加をいただきました︒

各地より７回目を迎えた本大会は︑管内ました︒

健一︶輪投げ大会が開催され

23

倉

10

ＪＡ稲敷から４チームが県大会に出場

ＪＡバンク茨城県日︑年金友の会ゲートボール大会
月

回ＪＡバンク茨城年金友の

大洗町総合運動公園で﹁第会クロッケー・ゲートボール大会﹂が開催されました︒
チームが県内の各ＪＡからクロッケー
チーム︑ゲートボール
日に行

参加し︑盛大に行われました︒
ＪＡ稲敷からは︑７月
沼田台︑駒塚・生板の４チームが代表として出場しました︒
桑山・沼田台の両チームが予選
リーグ戦を勝ち抜き︑決勝トーナ
メントに進出︒桑山チームが見事４位入賞をしました︒
県大会に出場した各チームとも稲敷代表として素晴らしい試合を見せていただきました︒大変ご苦労様でした︒

優勝！
！

16

われた稲敷大会を勝ち抜いた桑山︑

41

40

10

82

29

16

23

２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

6

農 に輝 くのと し し げ収穫作業中の岡埜さん

農業に意欲

7

新規就農

﹁農業 ―
地元の名産品に関わる仕事がしたかった︒﹂と︑稲敷市須賀津の岡埜俊成さん︒
会 社 員 か ら 一 転 し て 新 規 就 農︒ レ ン コ ン 栽 培 を 始
めて３年が過ぎました︒
岡 埜 さ ん の 暮 ら す 旧 桜 川 村 地 域 は︑ 霞 ヶ 浦 流 域 の肥沃な大地の特性を生かし︑レンコン栽培が盛んです︒
地 元 農 家 で １ 年 間 研 修 を 受 け た 後︑ Ｊ Ａ 稲 敷 蓮 根
部 浮 島 支 部 に 所 属︒ ア ー ル か ら 栽 培 を 始 め︑ 栽 培
面積を４ヘクタールに増やしました︒
圃 場 は 全 て 借 地︒ 高 齢 化 等 に よ り 米 作 り が 難 し くなった農地を借り受け栽培しています︒
農業従事者の高齢化や後継者不足が進む農業情勢の 中︑ 地 域 農 業 の 若 き 後 継 者 と し て 注 目 を 集 め て います︒﹁０からスタートし︑先輩農家の指導を受けここまでたどり着いた︒まだまだ学ぶことが多い︒﹂と岡埜さんは話しています︒
年 間 を 通 し て の 出 荷 や︑ 圃 場 の 管 理 等 忙 し い 日 々を送っていますが︑農業には︑﹁自然の中で働く喜び︑
愛情かけて作った農産物を美味しく食べてもらう喜び︒﹂があると言います︒
先 輩 農 家 夫 婦 の よ う に 自 然 体 で︑ 同 じ 呼 吸 で 農 業に取り組む姿に憧れ︑﹁そろそろ伴侶を見つけ更に農業生活を充実させたい︒﹂と話しています︒

90

稲敷市須賀津お か岡埜 俊成さん︵ ︶31

ＪＡだより №２３１

STAFF
の巻智明

河内町下加納の栗山
日 か ら ５ 日 間︑ れ文夫さんのお宅にて
月
んこんの収穫から出荷までの農家研修を体験間に生えた毛細根を包ん こ ん の 尻 尾 と︑ 節 のへ軽トラックで運びれか ら 引 き 上 げ︑ 作 業 場に 乗 せ︑ そ れ を ハ ス 田

したれんこんをハス舟

作 業 内 容 は︑ 掘 り 出させていただきました︒

10

研修を引受けて下さり本当にありがとうございました︒また︑ 美最後になりましたが︑文夫さん︑ご家族の皆さんにはお忙しい中︑出荷する大変さを実感することができました︒

作業で収穫されていること知り︑安全安心で美味しい食べ物を作り︑今回の研修で普段何気なく食べているれんこんがこんなに大変な

れんこんが沢山浮かんでいて驚きました︒

気が付くと近くにいたはずの栗山さんは遠く離れ︑掘り起こされたしかったのですが︑それ以前にハス田を思う様に歩くことができず︑ていく作業でした︒れんこんが折れない様にハス舟に積む作業も難面に浮いているれんこんを拾い︑軽く泥を取り︑ハス舟に積み重ね

その中で最も大変だったのは︑ハス田で栗山さんが掘り起こし水

入れ出荷という流れでした︒

大きさ︑重さで選別して︑小さいものは重さを量り箱詰めし︑氷を丁で取り︑洗浄機で洗ったものを水槽に入れて︑一つずつ手洗いし︑酒寄

味しいお味噌汁とれんこん料理をいただきご馳走さまでした︒

西 祐
加理
の
課
共済

巻

南 太 田 営 農 組 合 に て︑５日間農家研修をさせて頂きました︒

お 米・ 大 豆・ 麦・ い ち

ごと各種に渡り栽培されて い る 中︑ 私 は い ち ご の研修でお世話になりました︒ 収 穫 時 期 で は な か っ

た た め︑ 苗 の 手 入 れ が 主

なお手伝いでした︒

ハ ウ ス の 中 は︑ 日 中 になると３０度近くまで上がり汗を拭いながらの作業になりました︒

ランナーと呼ばれるツる︑感謝の心を忘れないようにしたいと思いました︒

くさんの人の手が関わっており︑長年積み重ねた知恵がつまっていき︑人の温かさや優しさをとても感じました︒作物を作るには︑た受け入れ先のご家族をはじめ︑多くの方々にはとても良くして頂

り大切なことのように思いました︒

農家間の情報交換は非常に大変で難しいことですが︑大変意義があに な ら 教 え て も 大 丈 夫 ﹂ と 思 え る 程 の 信 頼 関 係 が 必 要 と さ れ る の で︑珍しいものだと思います︒無償とはいっても︑教える側が﹁この人分の知恵や工夫の一部を無償で教え合うというのは︑他の職業にはことは農業に限らずどの職業でも求められますが︑経営者の間で自交換についての話がとりわけ印象的でした︒良好な人間関係を保つ

今回を振り返って︑集落全体で生産体制の管理や農地管理︑情報を防いだり︑代理の株として利用したりしていました︒

か な い 所 は︑ 逆 に ラ ン ナ ー を マ ル チ に 植 え つ け る こ と で 養 分 の 分 散

ルを切り離し︑痛んだり︑古くなった葉や脇根を取り除き︑花芽し

本店

27

課
指導
営農
ター
セン
経済
西部

農家研修報告２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

8

STAFF

結佐の吉田栄さんのお宅にて 月 日から５日間︑ ブ ロ ッ コ リ ー の 農 家研修をさせていただきました︒
主 な 研 修 内 容 は︑ 早 朝に ブ ロ ッ コ リ ー を 収 穫︑
長さを切り揃えてコンテ
ナ に 入 れ︑ そ れ を 自 宅 に持ち帰ってからサイズごと に 箱 詰 め︑ そ の 後 出 荷という流れです︒
最近稲敷市に引っ越して き た ば か り で︑ 農 作 業
が未経験の私に勤まるのかという少しの不安と︑めったに出来ない経験をさせてもらえるという︑ワクワク感いっぱいで研修が始まりました︒
栄さんはいつも早朝４時頃からブロッコリー畑で収穫︑肥料まき
や農薬散布までほとんど一人でこなします︒栄さんの奥様と作業の手伝いをさせてもらいましたが︑思っていた以上に体力を使う仕事でした︒でも︑吉田さんご夫婦が力を合わせて︑いつも笑顔でいらっしゃるのがとても印象的で︑栄さんは本当に野菜作りが好きなんだ
とういう気持ちが伝わってきます︒一つひとつ︑吉田さんご夫婦が一生懸命育てた愛情いっぱいのブロッコリーなので︑私も気持ちを込めて箱に詰めました︒
今まで野菜やお米は︑ほとんどスーパーで購入し食べていましたが︑この研修の中で︑農家の大変さ︑楽しさ︑喜び︑温かさを知り︑一つの野菜にも愛情を感じるようになったことが大きな収穫です︒
指導のなかに温かさがある栄さん︑笑顔いっぱいの奥様︑本当に素敵なご夫婦でした︒私には何もかもが新鮮で︑農家のことだけではなく︑人としてもとても良い勉強をさせて頂きました︒ありがとうございました︒

の巻

弥生

坂本

タ

Ȳɟ

ȫȞ

Ȯ

巻

月 下 旬 の ５ 日 間︑

田んぼの中を移動するである胴付長靴を着て移 動 で し た︒ 丈 が 胸 ま

労したのはハス田でのた︒ そ の な か で １ 番 苦が主な研修の内容でし

収穫と出荷の手伝い

させて頂きました︒

としてそのお手伝いをを 経 営 し て お り︑ 研 修

さんのお家は蓮根農家

話 に な り ま し た︒ 中 林さんに農家研修でお世

金江津下加納の中林亘

10

研修を引き受けてくれた中林さん︑本当にありがとうございまし

いければと思います︒

認識しました︒この経験をこれからの業務に何らかの形で活かしてこの研修を終えて自然を相手にした生産という行為の大変さを再ス田での移動もそれなりにこなせるようになっていました︒

たので︑最後のほうには段々とコツも掴めてきたようで︑苦手なハができるのだろうかと思いましたが︑毎日１から親切に教えて頂い終えた時点でくたくたに疲れてしまい︑５日間の研修を終えること見るものすることも︑何もかもが目新しいものばかりで１日目をとがありました︒

分から水が入ってきてしまい︑中までびしょ濡れになってしまうこ

拍子に足を踏み外して深い所に潜ったりすると︑胴付長靴の脇の部

べく浅いところを選んで移動するようにしていましたが︑ふとしたのですが︑私が入った田んぼは他の所より比較的深いらしく︑なる

ȭ Ƞ

た︒

9

ー資
向後
材課
恵寿
の

セン
経済
西部

店

東支

10

22

農家研修報告ＪＡだより №２３１

☆稲敷郡河内町生板☆

古手 秀紀 さん（30）
実香 さん（30）

せカップル
しあわ
明るく楽しい家庭に♥ 出会いのきっかけ
共通の友人の紹介で知り合いました。

♥ どんな家庭に、将来の夢・希望は
明るく笑いのたえない家庭を築いていきたいです。

♥ 農協・農業・食について思っていること
農業をしているのですが、最近の食に対する不安がささやかれている中で、安全で安心出来る農産物作りをコン
セプトに頑張っていきたいと思っております。

今月の赤ちゃん

み さ き☆稲敷市浮島☆

髙須 美咲ちゃん
Ｈ２０年９月５日生★おとうさん★おかあさん

髙須

勉 さん
聡子 さん

お母さんから一言
やんちゃなお兄ちゃんに負けないように元気に育ってほしいと思います。

いなしきっ子

なかざわ

か づ き

☆美浦村馬掛☆ 中澤 華月さん（８才）
安中小学校 ３年生
★おとうさん★おかあさん中澤亮 さん
真樹子 さん

お母さんから一言ストリートダンスに勉強、何事にも一生懸命がんばって下さいね。

２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

10

あずま地区茶道同好会では︑地元の小︑中学生︵小学校５年生から中学３年生まで︶を対象に日本の伝統文化の一つである茶道を伝えていこうと︑教室を開いています︒
本年度で２年目を迎えたこの教室には 名が学んでいて︑同好会のメンバー 名が交替で指導に当たっています︒会場を主としてあずま生涯学習センターにおき︑年度 回の学習計画のもと︑お茶のもてなしの心や作法について学んでいます︒
こ の 事 業 は︑︵ 財 ︶ 伝 統 文 化 活
性化国民協会が主催し︑全国規模で展開されている事業です︒
過日 月１日︑稲敷市の文化祭のお茶会では日頃の成果を発表しました︒２年継続している子もいて︑お点前やお運びなど緊張のなかにも楽しい時間をもつことができました︒
これからは︑ 月７日の修了日には︑保護者にも参加してもらう
ミニ茶会を開くのを楽しみに稽古に励んでいきます︒
来年度も継続していきます︒小・
中学生のみなさん︑お茶のけいこ
してみませんか︒

11

Ｈ２０.３.２７ １年間のけいこ修了の日に
Ｈ２０.１１.１ 市文化祭のお茶会でお点前

こども茶道教室で楽しいけいこ〜お茶のけいこしてみませんか〜

・あずま地区茶道同好会
・吉田茶道教室（伊佐部）代表 吉田 多嘉子
お客さんにお茶をお運びしました

12

11

11

10

12

ＪＡだより №２３１

２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

12

ＪＡだより №２３１

13

〜 ＪＡ
ＪＡ稲敷マシーネ情報
稲敷マシーネ情報 〜

農機レンタルのご提案！
新登場

!!

高速浅耕

パワクロ５０馬力トラクタ＋スタブルカルチ（６爪）
１日【スタブルカルチとは】

85,050円（税込）
新登場!!

・表土を粗く耕し、残渣物を土と混和させ、乾かします！
・高速ロータリ耕により作業時間が短縮し、燃費も大幅に節約します！
・ロータリ耕前の使用で効率も上がり、爪の減りも抑えます！
・秋起し、春起しのロータリー作業前にご使用ください！

砕土・均平・鎮圧

パワクロ５０馬力トラクタ＋バーチカルハロー
１日【バーチカルハローとは】

90,300円（税込）

・土中に鋤き込んだ有機資材を表に出さず、反転耕の後の砕
土に最適！
・プラウ耕後の表層砕土を行うことで作物の土壌水分環境が良くなります！
・プラウなどの深耕作業後にご使用ください！

トラクタ・作業機 機種と料金（税込：円）

トラクタ

作業機

50PS

スタブルカルチ（高速浅耕）

パワクロ
バーチカルロー
ハイスピード （砕土・均平・鎮圧）

１日

２日

３日

85,050 161,700 238,350
90,300 166,950 243,600★年に数日しか★格納庫も使わない機械は有効活用
ぜひレンタルを！
できます！

田植機 機種と料金（税込：円）

田植機

機種

●ヤンマー、クボタ６条植田植機（田植え同時箱施用剤散布装置と除草剤散布装置が付いています）●旧型機レンタル田植機（旧型機は５条植えも同価格です）

１日

２日

３日

側条施肥機付
６条田植機

70,350 132,300 194,250

６条田植機

64,050 126,000 187,950

旧型機（平日）36,750 73,500 110,250

旧型機（土日祝）

42,000 84,000 126,000

燃料代・搬送代・燃料は、利用者の負担となります。満タンでレンタルいたしますので、返却時には満タンにしてご返却ください。
・利用者への運搬（お届け・引取り）をJA稲敷マシーネで行う場合は別途料
金（片道５,０００円）がかかります。

故障・修理・利用者の適正な取扱いでの故障・修理対応は、マシーネ職員が行い、費用もマシーネで負担いたしますが、利用者の故意または不注意による故障・修費用は利用者の負担となります。

その他
使用について・使用時の取扱い指導はマシーネ職員が行いますが、万一の人身事故に対しては、マシー
ネでは責任を負いかねますので安全使用には十分ご留意ください。
・レンタル機使用後は十分にに土を落としてください。
・レンタル日に、強風雨等により使用できなかった場合およびレンタル申込みがレンタル
機をオーバーした場合は、別途レンタル日を調整させていただきます。

料金の決済

・レンタル料金は、使用後マシーネの請求にもとづいて現金または貯引きで支払うものとします。

お問合せ：ＪＡ稲敷マシーネ（農機センター）TEL029-892-4104まで
２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

14レンタル農機レンタ
ル農機ラインアップ
ラインアップ❶トラクタ

KL505PC (50馬力)
クローラ・ハイスピード

KL415 (42馬力)

KL385H (38馬力)
ハイスピード

345D (34馬力)
L345D-PC (34馬力)

EF342J (42馬力)
ハイスピードEF338 (38馬力)

EG227 (27馬力)
EF227 (27馬力)

EF122 (22馬力)

耕うん
ロータリー
SX1810（ＭＡ）

代掻き
ウイングハロー
WRS3400BE

深耕
プラソイラＤＸ
PY165RS

あぜぬり
あぜ塗り機
CZR302E

溝堀り
溝堀機
RTR301T

耕うん
ロータリー
KJL180T

代掻き
サイバーハロー
TX350ET深耕
プラソイラＤＸ（4爪）
BSP4BQR2D

あぜぬり
あぜ塗り機
DZR300EJ

肥料散布
ブロードキャスター
MP330

草刈り
フレールモアFNC1802F

整地
バーチカルハロー
RA190SP

深耕・反転
リバーシブルプラウ
RQY143CS

あぜぬり
あぜ塗り機
RKL752FT

いちご用うね立て
ダブルアタッカー
TS3100（K）

KL225 (22馬力)❷トラクタ作業機❸田植機（６条植え）

高速浅耕スタブルカルチ(6爪）MSC6PYQLKVP60XPWU-ZF（施肥機付き）
VP60XPWU-Z

NSU67-IT5FR（施肥機付き）
NSU67-IT5R

マシーネは農業機械のレンタルで◎農作業の効率化 ◎土づくり ◎コスト低減 などを提案します！

農業機械のレンタルといえばＪＡ稲敷マシーネ！！
☆中古農機の買取・販売も行っております。
農機に関することなら、どんなことでもご相談ください。
ＪＡだより №２３１

15

ＪＡ−ＳＳのお得なお知らせ

く ろこだ ま す い か

私 た ち と 一 緒に黒小玉西瓜を作 り ま せ ん か ？
小玉西瓜は…
★中古のビニールやマルチを資材として使えるので、資材費用が安上がり★小玉なので軽く、収穫するのに体力をあまり必要としません★消費者からのニーズも高く、市場も注目しています！平成２０年度の試作においても高い評価と売値をいただきました。
★見た目にも珍しい「黒小玉西瓜」。糖度も高く、食味も抜群です！
江戸崎西瓜部会では、市場から要望に応えるため、一緒に作ってくれる人を募集しています。
お問い合わせはＪＡ稲敷中部経済センター
営農指導課まで℡ ０２９−８９２−６６４５

２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

16◎お取扱は10万円以上で1,000万円未満、期間１年以上のスーパー定期で個人の方に限ります◎１ユニットは2,000口となります（下記懸賞本数は１ユニットの場合）◎スーパー定期を新規でお取組みされた方の中から抽選で当たります◎抽選日以前の中途解約については懸賞抽選権が失効いたします※詳しくは店頭、及びホームページでご確認ください※上記は１ユニット（2,000口）あたりの当選金額・本数※10万円につき１口の抽選権を付与します。

温かい

笑顔とぬくもりをあなたへ

金利上乗せ実施中 店頭表示金利 ＋０.２％（金利上乗せは、預入期間１年のものに限ります。）

年金等を狙った詐欺にご注意ください！
「ねんきん特別便」の送付などで年金への関心が高まる中、「還付金詐欺」が急増しています。これは、社会保険事務所職員と偽り、年金の還付を持ちかけてＡＴＭ（現金自動預払機）を操作させ、巧みにお金を振り込ませる、振り込め詐欺の手法です。十分にご注意ください。
こんな手口です（一例）
社会保険事務所の職員を名乗る者が、「重複して納めた年金保険料があるので還付します」「ねんきん特別便に年金保険料の重複分について記載しています」「手続きをしないと年金が無効となります」などと電話をしてきます（市区町村役場や税務署を名乗り、「医療費や税金の還付」と言うこともあります。
）▼
コンビニやスーパーのＡＴＭに行き、そこから携帯電話で連絡するように誘導します。

▼「指示通りに操作してください」「エラーで振り込めないので、一旦こちらに○○万円を振り込んでください」「すぐに還付金を上乗せして入金します」などと、言葉巧みにＡＴＭを操作させて、お金を振り込ませます。

被害に遭わないために➡社会保険事務所や市区町村役場、税務署等が還付金受取りのためにＡＴＭの操作をお願いすることはありません。お金の振込みの話があったら、詐欺と疑ってください。
➡相手の言葉を鵜呑みにせず、一旦電話を切り、相手が名乗った機関（たとえば社会保険事務所と名乗ったら社会保険事務所）に電話をして確認してください。その際、電話帳や番号案内（１０４番）などで番号を調べましょう。相手が言う電話番号
にかけてはいけません。
➡慌てずに、家族や知人等に相談してください。
➡不審に思ったら、警察の相談窓口※（♯９１１０）
や警察署へ連絡、緊急の場合は１１０番通報してください。
※平日のみ受付／８：３０〜１
７：１
５

ＪＡだより №２３１17

回理事会︵定例︶が開かれました︒︵３︶利益相反行為に係る貸出金の承認について﹁金融商品の勧誘方針﹂の改正について︵２︶﹁金融商品の販売法等に基づく対応指針﹂及び準金利の改正について︵１︶フリーローン﹁リ・バース﹂︵オリコ保証︶基◎協議事項

平成二十年十月二十二日◎開催日

おもな協議事項は︑次のとおりです︒

第

理
事
会
だ
よ
り
ＪＡ稲敷の主な事業実績（平成２０年１０月末現在）
貯金
５６６億 １２２６万円
貸出金
１０２億 １６１５万円
長期共済
３１０６億 １３８５万円
農産物販売高３６億５６６３万円
購買品供給高２３億 ８５１８万円
組合員数
８，
６２９人
出資金
１１億７８９４万円︵４︶就業規則の一部改正について︵５︶総代選挙管理者及び選挙立会人について︵６︶衆議院議員選
挙予定候補者の推薦について︵７︶組合員の出資の口数の減少について︵８︶各部事業実績

石文は苔の衣をまといいて息栖の森は深くしずもる
西代 山根

静江

三千人

あずま短歌会 十月例会詠草

神の池戦時のあとかた毫もなく
秋の水辺に白鷺あそぶ
伊佐部 諸岡文子

ごう

歌友らの今ごろ海かはた山か
心はともにわが身臥せつつ
町田 柴崎

定子

せ

遅れじとバス待つ場所へ友と急くもつるる歩み宥め宥めて下須田 黒田朋子

農に就くと決めし学舎に大原幽学の講義を聴きけり若き日の我は
押砂 根本 邦子
展望塔のぼれど見えずどこまでも
白砂青松つづきいし浜
結佐 山口

弥太郎

タンカーに纏わりつくごとタグボート
コンビナートに除々に寄せゆく福田 小泉 實ひと目には入らぬ広き太平洋
人もこの世も点にも足らず
幸田 坂本

地域
伝統

17

氏神様

管内でも︑古くから続く家ではどこも︑屋敷内に氏神様を祀っております︒
古い時代︑氏神様とは︑血縁関係にある氏族が共通にお祀りする神様のことで︑祖先神であったり︑氏族に関わりの深い神様であったりしました︒
時代が過ぎ︑その地域の土地をお守りする産土神︵うぶすながみ︶や鎮守さまとのはっきりした区別がなくなり︑これらの神様を合わせて氏神さまとしてお祀りすることが多くなったそうです︒
昭和の中頃までは︑祖先から受け継だ
田んぼの中の︑踏まれていない神聖な土で土台を作り︑藁と竹を使って作られていました︒藁宝殿とも云われていたそうです︒
現 在 で は︑ そ う し た 家 も 少 な く な り︑
石造りの宮を安置しているところがほとんどです︒
稲敷市西代の坂本勝良さん宅では︑今年も
月 日に伝統を守り︑藁宝殿を作り︑ 日早朝に収穫物を氏の神に捧げて感謝する行事を行い
ました︒

10

月

の検討につい
て

16

十
10

２００８．
１２月号 ／ いなしき 緑のひろば

18

旅行センターからのお知らせ
１月

１月

日本一早い 桜 祭りと 添乗員同行

健康祈願!!川崎大師参拝と両国名物ちゃんこ鍋
旅 行 期 日 平成 21年1月10日㈯8,300 円

旅行代金

沖縄伝統芸能鑑賞 ３日間

日帰り

旅行期日

平成 21年1月26日㈪〜28日㈬

添乗員同行

旅行代金

79,80079,80
0 円（２名様１室料金）

昼食付

募集人員

募 集 人 員 40 名（最少催行人員25名）

旅行代金に充当致します）
致します）
申 込 金 3,000 円（旅行代金に充当

申込締切日 12月19日㈮（定員になり次第締切ります）

35名（最少催行人員30名）
旅行代金に充当致します）
致します）
申 込 金 20,00
20,0000円（旅行代金に充当
申込締切日 12月12日㈮■利用予定航空会社
利用予定航空会社／／日本航空又は全日空■利用予定ホテル／
那覇市内：パシフィックホテル沖縄
恩 納 村：ホテルムーンビーチ■食事／朝食２回、昼食３回、夕食３回

行程
途中休憩を取りながら

新春初詣

稲敷各地＝成田IC＝＜東関東道・首都高速＞＝川崎大師（参拝）

行 程
食
稲敷各地（送迎バス又は送迎車）＝羽田空港− −那覇空港＝ ／昼昼食
1
琉球の館＝ひめゆりの塔＝首里城公園＝那覇市内【泊】 夕

朝
両国名物 ちゃんこ鍋

東京の今と昔を見学＝＜首都高速＞＝両国：ちゃんこ道場（昼食）＝江戸東京博物館＝参拝とショッピング

2

朝昼「今帰仁城」桜鑑賞＝本部＝沖縄海洋博記念公園＝恩納村【泊】 夕
ホテル＝那覇IC＝許田IC＝名護パイン園＝「本部八重岳」又は昼食

ホテル＝沖縄黒糖＝ビオスの丘＝石川IC＝那覇IC＝

途中休憩を取りながら＝浅草：浅草寺・仲見世＝＜首都高速・東関東道＞＝成田IC＝

昼食

弁当

＝稲敷各地

＝那覇空港− −羽田空港＝稲敷地区（送迎バス又は送迎車）

夜

添乗員同行

「水上温泉郷ゆびそ温泉」３日間
1月20日㈫〜22日㈭29,800 円

旅行期日
旅行代金

２月

１月

ゆけむり湯治・上州の名湯歴史と自然を堪能

旅行期日■利用予定ホテル
露天風呂の宿 奥利根館
■食事：朝食２回
昼食３回
夕食２回
程

食
途中休憩を取りながら1

2

沼田IC＝沼田市内＝たくみの里＝湯桧曽温泉（泊）16:30頃／
昼
夜＊昼食付・日中は10:00〜14:30まで 宴会場 無料開放
カラオケ・囲碁・将棋 無料貸出

朝
昼
夜

昼食

見学・散策

添乗員同行

平成 21年2月1日㈰〜5日㈭163,000 円
成田空港施設使用料、、現地空港諸税
現地空港諸税、、燃油サーチャージ
燃油サーチャージ、、（ 成田空港施設使用料
渡航手数料、
渡航手数料、お１人様部屋追加代金は別途かかります。 ）旅行代金

40名（最少催行人員35名）
旅行代金に充当致します）
致します）
申 込 金 6,000 円（旅行代金に充当（定員になり次第締切ります）
締切ります）
申込締切日 12月29日㈪（定員になり次第

行弁

ハノイ・ハロン湾 ５日間

募集人員

稲敷各地＝阿見東IC＝＜圏央道・常磐道・東京外環道・関越道＞＝

朝

3 那覇市内＝沖縄県立郷土劇場「第２回ハイ祭 琉球芸能ふれあいの集い」 昼

募集人員
申 込 金
申込締切日

80名（最少催行人員30名）
旅行代金に充当致します）
致します）
20,000
20,00
0円（旅行代金に充当
12月25日㈭旅のポイント■利用予定航空会社
利用予定航空会社／／ベトナム航空又は日本航空■利用予定ホテル／
ハノイ：
ハノイ：ハノイハノイ デウーホテル 又は同等クラスホテル
ハロン湾：ハロンプラザ 又は同等クラスホテル■食事／朝食３回、昼食３回、夕食４回（機内食は含まれておりません）

世界自然遺産ハロン湾を船で遊覧し、神秘的な景色の洞窟をお楽しみいただきます。
コミカルな水上人形劇の見学や中国明の時代の作風を伝える陶器の村バチャンを訪問します。
往路・復路とも成田からの直行
便により行きは5時間30分、帰りは5時間以内と近くて快適です。
昔ながらの街並みが残る「ハノイ36通り」（旧市街）をシクロに乗って散策します。

酒造蔵見学

ホテル＝水上IC＝＜関越道＞＝渋川伊香保IC＝聖酒造＝
まいたけショッピング

昼食

ワイン蔵見学朝

3 ＝群馬まいたけセンター＝伊香保地区＝榛東ワイナリー＝ 昼／

途中休憩を取りながら

前橋IC＝＜関越道・東京外環道・常磐道・圏央道＞＝阿見東IC＝稲敷地区 夜■お問合わせ・お申込
株式会社農協観光代理業
茨城県知事登録旅行業者代理業第９号
ＪＡ稲敷旅行センター☎ 029-840-5560
旅行業務取扱管理者 錦織芽久美

世界遺産■企画・実施株式会社農協観光茨城支店
国土交通大臣登録旅行業務第９３９号
水戸市梅香１ー１ー４ 茨城県ＪＡ会館内☎ 029-232-2301
旅行業務取扱管理者 近藤雅樹・梅落秀幸

旅行業公正取引
協 議 会 会 員

社団法人 日本旅行業協会 (JATA) の正会員です。

上記コースにつきましては、専用チラシをご用意しておりますので、お気軽にお問合わせ下さい。

ＪＡだより №２３１

19

−編集・発行− 稲敷農業協同組合企画管理部 〒300-0504 茨城県稲敷市江戸崎甲3016-3 ☎029（892）6700 ㈹2008 年 12 月号（毎月１日発行） http://www.ib-ja.or.jp/ja/inashiki/