Topics
まちの行事や話題について

河 川空間のオープン化という国土交通省の制度を利用したもので、今年３月末から八ッ場ダム
や八ッ場あがつま湖周辺で営業活動を行うことができるようになりました。
ダムサイトでのキッチンカー販
売やリムトンネルを利用した酒貯蔵、イベントの開催など、さまざ
まな用途での利用が開始されています。
長野原町では 一(社 つ) なぐカン
パニーながのはら 以( 下、「つな

カン」という。 と) 業務の契約を締結し、問い合わせから利用申請
までをつなカンを通して実施できるようにしています。
ダムサイトにキッチンカーを出してみたいなど、ご興味のある方
は、左記までご連絡ください。
▼問い合わせ５―８９５）〇（一社）つなぐカンパニーなが
のはら（☎

82

募集条件

QRコードはこちらから（令和３年７月末時点）

広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら８月号№780
787(２)(２)

した際に、町からのお知らせが携帯・スマートフ
ォンに通知されるため、アクセスしてください。
QRコードはこちらから

広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら８月号№780
787(３)(３)■「長野原町のお知らせ」を選び、リモコ
ンの決定ボタンを押します。
■リモコンボタンの「右」と「左」の矢印
で、情報が切り替わります。

を送るか、QRコードから■テレビのチャンネルを群馬テレビ（地デジ３ｃｈ）に合わせ、リモコンのｄボ
タンを押します。

防災行政無線を聞き逃は下記の宛先に空メール

町 の情報がご家庭のテレ▲リモコン

ｄボタンを押した後の画面

不在時に便利です。登録

ビから取得できるようにな82りました。現在、休日当番

QRコードはこちらから医、ゴミの収集日等をテレはら」が確認できます。

ビ画面から確認することがも、過去の「広報ながの出来ます。情報は順次拡大

チェックできます。他にを予定しています。

症などさまざまな情報が▼問い合わせ〇総務課 総務係（☎
２―２４４）

新型コロナウイルス感染

リモコンの種類によって、配置

行政情報、観光、教育、が異なる場合があります。

町のホームページにてリモコンの「右」と「左」の矢印で情報が切り替わりますTopics
まちの行事や話題について

祝100歳おめでとうございます
町では、樋口きうさん（羽根尾）が令和３年７月１日（木）に、１００歳の誕生日を迎えられ、町としてご長寿を御祝いさせて頂きました。笑顔がとても印象的でした。
これからも元気で長生きされますことを心よりお祈
りいたします。

▲樋口きうさん

令和３年度

群馬県食生活改善推進連絡協議会会長表彰
群馬県食生活改善推進員連絡協議会会長表彰が実施され、小林靜江さん（大津）、佐藤幸子
さん（応桑）が地区功労賞（個人の部）を受賞されました。
お二人とも食生活改善推進員として「私たちの健康は私たちの手で」を合言葉に地域の健康づくりに３０年以上にわたり尽力されておりその功績が認められ受賞となりました。
今回は群馬県内会員２６４０名の中からの１２名に選ばれました。誠におめでとうございます。

▲左から、佐藤幸子さん、小林靜江さん

道の駅「八ッ場ふるさと館」に発動発電機を寄贈していただきました

左から、国土交通省高崎河川国道事務所 福井貴規所長、（一社）
日本道路建設業協会関東支部 鈴木暁事務局長、同支部 杉崎匡孝
支部長、萩原町長、道の駅八ッ場ふるさと館 篠原茂駅長（一社）日本道路建設業協会関東支部より、道の駅「八ッ場ふるさと館」へ発動発電機１台を寄贈していただきました。
町では、道の駅の防災機能の強化を図るとともに、地域の人が安心できる防災拠点づくりに役立てさせていただきます。ありがとうございました。

広報ながのはら８月号 № 787 (４)令和３年度

長野原町文化祭中止のお知らせ
令和３年度の長野原町文化祭は新型コロナウイルス感染拡大防止のため、中止とさせていただきます。準備を進めていただいておりました皆様には大変申し訳ございませんが、ご理解の程、よろしくお願いいたします。
なお、文化祭は中止となりますが、代替として役場のエントランスホールなどで文化作品展示会を実施します。つきましては、下記のとおり、展示作品を募集します。

令和３年度

文化作品展示会作品募集について
１０月２８日（木）から１ヶ月程度、長野原町役場エントランス
ホールなどで文化作品の展示を行います。
募集期間に作品をご応募ください。

募集期間

８月９日（月）～９月１０日（金）

募集方法

展示申込書を募集期間に教育課までご提出ください。
※展示申込書は教育委員会、長野原町図書室で取得できるほか、
町ホームページからもダウンロードできます。

募集作品

書道、短歌、写真、絵画、手工芸、花木、陶芸など

展示期間

１０月２８日（木）から約１ヶ月間のうち、１週間程度※展示時期は指定できません。
※こども園・小・中・高の作品も展示する予定です。

展示場所

＠長野原（住民総合センター）

エントランスホールほか※展示期間は作品の点数により前後いたします。ご了承ください。

教育課

社会教育係

☎82-4517

広報ながのはら８月号 № 787 (５)Topics
まちの行事や話題について

第８８回
町民ゴルフ春季大会の結果
一般の部
OUT コース■開催期日：

６月１１日（金）■開催会場：

太平洋クラブ軽井沢リゾート■主長野原町スポーツ協会ゴルフ部

催：

優

準優勝：
３

■参 加 者：

８４名■成績結果：

各部門の結果は、以下のとおりです。

優※ハーフ集計のため、コース毎の順位を掲載

シニアの部

３

位：

はぎわら

ゆうぞう

萩原

雄三

勝：

準優勝：
３

位：

ほしの

かつよし

ほしやま

ゆきよし

たかはし

ひろやす

雅弘

星野

勝義

星山

王由

位：

高橋

浩康

たかはし

てるみち

高橋

輝道
しんや

たきざわ

滝沢

信也

あさぬま

みつお

浅沼

光生

かわしま

ひとし

川嶋

仁

OUT コース

いちむら

たかひろ

市村

隆宏

いわた

きじゅう

岩田

紀重

ひろせ

しょうぞう

広瀬

省蔵

いしかわ

たかこ

勝：

石川

孝子

まえだ

あ つ こ

準優勝：

前田

有津子

くろいわ

たえこ

３

位：

黒岩

妙子

いまむら

み ち こ

勝：

今村

美知子

なかじま

こ

準優勝：

中嶋

けい子

ど ひ

み き こ

３

土肥

美紀子

優

IN コース優まさひろ秋山レディースの部

OUT コース
準優勝：

勝：

準優勝：
３

勝：

位：

あきやま

IN コース

（敬称略）

優

勝：

IN コース
優位：

第５回
町民グラウンドゴルフ大会結果■開催期日：■開催会場：■主催：■参 加 者：■成績結果：

７月２日（金）八ッ場屋内運動場
長野原町スポーツ協会
グラウンドゴルフ部
３６名
各部門の結果は、次のとおりです。
（敬称略） ※（）内は打数

男子の部
たけだ

のぶお

勝

：

武田

伸夫（５２）

はっとり

せいいち

準優勝

：

服部

精一（５３）

よこた

よしお

第３位

：

横田

義雄（５４）

優

女子の部
優

かべ

こ

勝

：

加辺
ほしかわ

ゆ き こ

準優勝

：

星河

由紀子（５３）

第３位

：

山口

やまぐち

さと子（４１）
やすこ

靖子

（５４）

広報ながのはら８月号 № 787 (６)第４６回
大字対抗野球大会の結果
優勝 大津分館
第４６回野球クラブ会長旗争奪大字対抗野球大会（県下町
内対抗野球大会長野原町予選）
が長野原町総合運動場を会場に７月１８日（日）・２５日（日）に行われ、７分館が出場しまし
た。

７ｐ－２

準優勝 北軽井沢分館

大津分館が優勝を飾り、第６７回群馬県町内対抗軟式野球大会吾妻支部予選に駒を進めました。

７ｐ－３

通学路安全点検について

8

広報ながのはら８月号 № 787 (７)町内小学校の通学路安全点検を行いました。
これは、全国的に通学中の交通事故が多発していることを受け、長野原警察署、中之条土木事務所、学校関係者、町関係各課と連携し、事前に聴取した危険箇所や路面の損傷状況などを重点的に確認し、適切な安全対策の実施に向け、点検調査を行ったものです。
今後、点検結果を踏まえ、必要な安全対策を進めていきます。

Topics
まちの行事や話題について～建友会奉仕作業～

町道等の草刈りをしていただきました

参加事業所（順不同・敬称略）
長野原町建友会による草刈奉仕作業が７月１６日（金）に行
われ、２０社２５名により、川原湯温泉駅前公園及び町道林長野原線室沢橋付近の作業を実施いたしました。
梅雨が明け、本格的な夏を迎えた中作業をしていただき、大変きれいになりました。心より感謝申し上げます。

企 業 名

人員

企 業 名

人員

吉澤建設㈱

２名

㈲浅見工務店

１名

東光建設㈱

２名

㈲大和工務店

１名

都建設㈱

２名

㈲加辺土建

２名

㈱野口工務店

１名㈲第一工務店

１名㈱今井工務店

１名

黒田工業㈱

１名

㈱ｸﾞﾗﾝﾄﾞﾘｻｰﾁ竹内組

２名

㈱竹渕

１名

㈲金木屋工業

１名

㈱シノ

１名

㈱美才治林業

１名㈱吾妻浄化槽管理センター

１名

中島建設㈱

１名

岩井建築㈲

１名

㈲大矢工務店

１名㈲マルジュン工業

１名

作業中

広報ながのはら８月号 № 787 (８)新型コロナワクチン接種状況について

新型コロナワクチン集団接種につきまして、対象者の予約接種状況やワクチンの供給量等から規模を縮小して９月中での終了を予定しています。

集団接種の予約については、８月末での終了を予定していますので、接種を希望される方で、まだ予約がお済みでない方はお早めにご予約をお願いします。

今後はワクチンの状況により、ファイザー社ではないワクチンとなる可能性もあり、その際対象年齢も変更となる可能性がありますので、
実施方法等を含めて順次お知らせいたします。

ろしゅつ

まつ

【川原湯源泉公園のころもかけいし
「衣掛石」
】

じん

土砂崩れで道路を拡幅した際に埋没したと

まいぼつ

その後、昭和５（１９３０）年に発生した代石」として祀られていたようです。

だいいし

ど露出した石の姿があり「、王石」あるいは「神おういし

明治 年頃のはがきにも地面から三分の一ほ湯」の近くに大きな丸い石が描かれていたり、描いた明治時代初期の版画には、
かつての「王けたと伝えられている石です。川原湯温泉をわれる源頼朝が、入湯の際に衣服を脱いで掛みなもとのよりとも「衣掛石」は、川原湯温泉を発見したとい［53］

いわれていましたが、平成 （２０１８）年、30▲衣 掛 石い し くるものは複製ですが、開湯８００年

戻されました。現在、源泉公園にあレプリカを作成し、実物は再び埋めから、３Ｄデータを取得して原寸大され、移設をすることが困難なことした。また石全体にひび割れが確認

より切削されていたこともわかりま

せっさく

頂部には矢穴痕が見つかり、石工にやあなあとれ、 年ぶりにその姿を現しました。

源泉公園を整備する工事中に発見さ▲源泉公園マップとされる川原湯温泉の歴史を今に伝えるシンボルとなっています。

広報ながのはら８月号 № 787 (９)8840Topics
まちの行事や話題について

開館日時 火曜日～日曜日
９：００～１６：４５

休館日（８月・９月）
８月１６日（月）２３日（月）３０日（月）
９月 ６日（月）１３日（月）２０日（祝）※休館日等変更になる可能性があります。最新情報は
ホームページ等でご確認ください。

広報ながのはら８月号 № 787 (10)日（月）から、新措置の緩和などのために提よる年金相談を毎月第２水

渋川年金事務所の職員に年金相 談 所 のご案内

新型コロナワクチン
接種証明書を発行します
７月型コロナワクチン接種証明書（ワクチンパスポート）の発行申請を受付けます。

示を求められた場合に、使曜日に行っています。
通知書）、年金証書、振込通

▽場所

２
―２

１
―６１４）

ホテル軽井沢１１３０で温泉利用券が使用可能に町では、健康・福祉増進のため、 歳以上及び障害者手帳所持の方に温泉利用券を販売しておりますが、８月より嬬恋村のホ テル軽
井沢１１３０でも使用できることになりました。
▽温泉利用券▽問い合わせ２―２４６）（令和３年８月現在）※利用時間につきましては、変更となる場合があります。

午後８時）

（最終入館

この証明書は、海外で防疫用することを想定していま当面の間、海外渡航の予知書などの他、相談者本人

年 金 手 帳（基 礎 年 金 番 号

定がある方のみが対象となであることを確認できるもす。

ります。発行を希望されるのをご持参ください。
日（水）方は左記の書類をご持参の上、町民生活課住民係まで （ 要※予約）▽日時 ９月
お越しください。

分～午後４時・旅券（パスポート）▽問い合わせ・予約

午前９時

・接種券または接種済証ま〇 渋 川 年 金 事 務 所 （ ☎０ ２

▽必要なもの

たは接種記録書

７９

中之条町役場

代理人による申請には、※別途委任状が必要となります。

10

午後５時３０分）（最終入館〇町民生活課 福祉係（☎

広報ながのはら８月号 № 787 (11)

午後２時～午後９時

追加 ホテル軽井沢１１３０☎８６－６１１１

嬬恋村鎌原

65

・ １冊 枚綴り５，０００
円又は １冊 枚綴り２，０００円で４月～３月の１年度の間に１人２００枚まで購入することができます。
・障害手帳所持の方については申請により１冊 枚
綴りの障害者温泉利用券（無料）を１年度の間に１冊交付します。
・町民生活課の窓口で販売しています。
・温泉利用券の使用期限はありません。
・温泉利用券が使用できるのは下記の表をご確認く
ださい。
20

午後４時）
（最終入館

☎８４－１４４１

午前１０時～午後６時☎８３－２５９１

午後０時３０分～午後５時
プレジデントリゾート軽井沢

北軽井沢

８
30

利 用 時 間
施設名
区
地

王湯

川原湯

82

▽問い合わせ
２
―２４５）

50

26

〇町民生活課 住民係（☎

82

Topics
まちの行事や話題について

電子入札共同システム
受注者向け説明会についての入札参加資格申請につき前申込みは不要です。

おり、開催します。なお、事注者向け説明会を左記のとましては、「ぐんま電子入札ジ等でお知らせいたします。

１９６４年東京オリンピック
懐かしの新聞展示会を開催します（一社）つなぐカンパニー （ＦＡＸ５―８９６）
ながのはらでは、東京オリン
新聞保管の経緯等は、町※商工会にお問い合わせくだ
ピック・パラリンピックの開 催 を 記 念 し、１ ９ ６ ４ 年 さい。

新聞を展示しています。
この機会に当時の大会の様子を大勢の方々に懐かしんでいただきたいという小林氏の思いから、この展示会日（土）～を開催することになりました。
▽期間
令和３年７月９月５日（日）▽場所
八ッ場湖の駅 丸岩 ２階
西側フロア（横壁９０４ ―３）▽問い合わせ事務局（川〇（一社）つなぐカンパニ
ーながのはら原湯２２３ ５
―）
５
―８９５）
（☎

82

町では、令和４・５年度

共同システム」を通じて、申県※で実施する受注者説明会（８月 日～請を行う必要があります。

日82日）の内容 （昭和 年 前) 回大会の開催 〇長野原町商工会
期 間 中 に 発 行 さ れ た 当 時 の （☎２―２０８）

９月１日（水）と同一です。
▽日時

申請期間及び提出書類等
は、「ぐんま電子入札共同シ分より受付）

午後２時～（午後１時にて、左記のスケジュール

新※型コロナウイルス感染症の状況により、中止またで随時掲載する予定です。

日▽場所 ＠長野原 住( 民総合センター） 大ホール

▽申請期間
月１日～

〇物品・役務
令和３年

月１日～

（☎

２
―２４４）

ぐんま電子入札共同システム〇建設コンサル
令和３年日

申 請 に 必 要 な 書 類 等 は、 ▽問い合わせ※〇総務課 総務係
月上旬以降に掲載予定〇建設工事
令和４年１月５日～

申※ 請 に 必 要 な 書 類 等 は、
月下旬以降に掲載予定▽受注者向け説明会
町内業者を対象とした受82

17ステム」のポータルサイト

27

申 請 に 必 要 な 書 類 等 は、 は延期となる場合がありま※す。その場合は、ホームペー
９月上旬以降に掲載予定

10

12

39

82

29

21

28

30

25

10
11

広報ながのはら８月号 № 787 (12)

水 防 止 の た め、水 抜 き の 溝

農業用被害を最小限に抑え る
台風対策について
これから台風の季節を迎を設けて積極的に排水を促

台 風 前 後 は、強 風 で 物 がえ ま す。被 害 を 大 き く し な

また、台風最接近時は、見飛 ぶ、用 水 路 が 増 水 す る な

しましょう。

回りなど行わないようにど、危険な状態になります。

いための対策を心がけまし、身の安全を第一に行動
風 雨 の 強 い 時 に、無 理 に 外④けがに注意してください。
へ出てけがをしないように

しょう。

▽対策

人権相談の
お知らせ

一方的に送り付けられた商品は直ちに処分が可能になります

可能になりました。

られた商品は直ちに処分が以降に、一方的に送り付けし て、金 銭 を 支 払 っ て しれ、支 払 義 務 が あ る と 誤 解

商品の代金などを請求さ一方的に送り付けられた

特 定 商 取 引 法 が 改 正 さ ③誤 っ て 金 銭 を 支 払 っ て しれ、令和３年７月６日（火） まったら、すぐに相談を▽対応３箇条について返還を請求するこ

ま っ た と し て も、そ の 金 銭

注文や契約をしていないと が で き ま す。対 応 に 困 っ①商品は直ちに処分可能にもかかわらず、金銭を得

消費者は直ちに処分するこしましょう。
会では、奇数月の第３金曜①飛ばされやすい物を片付
風 雨 に よ り 傷 が で き、作日に人権相談所を開設してとができます。
〇消費者ホットライン②事業者から金銭を請求さ （☎１８８）

ようとして一方的に送り付 た ら、左 記 に お 問 い 合 わ せ
け ら れ た 商 品 に つ い て は、 ください。

ハウスやほ場に置いてあ物には細菌性の病害などがい ま す。毎 日 の 暮 ら し の 中れても支払不要

中之条人権擁護委員協議る物が強風で飛ばされると発生しやすくなっていまで起こる様々な問題や悩み▽台風通過後危 険 で す。飛 散 し や す い もす。適応薬剤での防除や、追事について、お気軽にご相日（金）払 う 義 務 は 発 生 し ま せ ん。

また、仮に消費者がその商品を開封や処分しても、金銭 の 支 払 は 不 要 で す。事 業

者から金銭の支払を請求されても、応じないようにしましょう。

▽問い合わせのは、あらかじめ片付けま肥 な ど、草 勢 回 復 の た め の

９月

＠長野原

一方的に商品を送り付けしょう。

談ください。相談は無料で、 られたとしても、金銭を支▽場所

合センター）研修室▽問い合わせ住( 民総

午後１時～午後４時▽日時

秘密は守られます。

管理をしましょう。

ける▲倒伏したトウモロコシ②施設の 補強など破損している部分は補修をしておきます。また、アーチパイプなどに、すじかいを入れたり、マイカー線で「とらづな」をとるなど、補強をしておきましょう。

２
―２４５）

広報ながのはら８月号 № 787 (13)17

〇町民生活課 住民係
（☎

82

③排水対策
大雨で、ほ場の冠水・滞▲台風19号の被害(令和元年）

Information

やんば天明泥流ミュージア ム
からのお知らせり開催できない日もありま

ぐんま創業
スクール
受講生募集
創業するために必要な基▽場所【前橋会場】
商工連会館

階大研修室

【みどり会場】
みどり市商工会

本的ノウハウと創業後の顧県内で創業予定の方す。
▽問い合わせ客獲得方法や売り上げアッ▽対象〇やんば天明泥流ミュージ起業に関心のある方▽備考

コロナウイルスの影響により、延期もしくは中止のから申可能性があります。

▽実施機関

商工会連合会▽申し込み先商工会連合会の込書をダウンロードし、メHP

・電話にてお申しが左記のとおり開催されま▽定員〇長野原町商工会

込みください。

ール・す。独立・企業に関心のあ

各コース 名 応(募多数の場合は選考となります。

２
―２０８）

▽問い合わせる方や創業をお考えの方はんま創業スクール」 長( 野 （原則１年以内に創業を検
原 町 の 特 定 創 業 支 援 事 業 ) 討されている方）

プのための極意を学ぶ「ぐアム（☎

町民はいつでも無料で見学できます

こども 医 療
電話相 談

５
―１５０）

「ミ ュ ー ジ ア ム 展 示 解 説」（☎

82を行っています。

日

無料

▽受講料

日・

この機会にぜひご参加くだ

FAX

2

15

経済的な理由等から生理用品の購入が困難な方に対して、生理用品を無償でお渡しします。
▽対象者女性のいるひとり親世帯や生活困窮世帯など▽配布場所 ( 窓口 )・長野原町保健センター
・社会福祉協議会▽配布時間
午前８時３０分～午後５時１５分まで(土日祝日を除く)▽配布物品
１人１セット(昼用と夜用）※メーカーや商品は指定できません。
▽配布期間
令和３年７月～令和４年３月末※在庫が無くなり次第終了

展示室内を解説しながら

さい。

日・

日・

時

生理用品配布事業

こどもの具合が悪くなっご案内します。展示について日・24日（いずれも日曜）
日・

日・ 日

時～午後

講
※義内容は同じです。
▽時間▽問い合わせ午前

全コース共通（いずれも日曜）月

月【みどり会場】

日・月【前橋会場】▽日程

よいかなどを保健師や看護もっと詳しく知りたい方は、 たとき、すぐに受診した方がぜひこの機会をご利用くだ師が相談に応じます。
▽日時

さい。
ご希望の方は開始時間に

月曜日～土曜日
午後６時～翌朝午前８時

あわせて、エントランスに集合してください。

日、祝、年末年始も受付して

17〇こども医療電話窓口

時間対応）

10

分～

います。（

▽日程

時

31 ３

（☎♯８０００）

毎週土・日曜日、祝日
▽時間
午前

10

12 11

分～

事
※前申込は不要です。
そ※の他のイベント等によ（１日２回）

午後１時

24

28
４

30 30

12 21

82

10

５ 14

10

お知らせや案内など

広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら８月号№780
787(２)(14)介護予防教室「元気いきいきサロン基礎編」参加者募集
人生１００年時代に備え、１０月より半年間介護予防(フレイル予防)のための教室を開催します。加齢に伴う筋力・認知機能の低下、閉じこもりを予防し、いつまでも元気で今の生活を続けるために一緒に体を動かし体力の維持・向上を目指しましょう！

内

容

対象者

理学療法士による運動教室※締め切り：令和３年９月１０日（金）

原則７５歳以上の町民（６５～７４歳の方はお問い合わせください）※※※

過去に町で実施した介護予防教室に未参加の方
要介護・要支援の認定を受けていない方
医療機関を受診しており、運動制限のある方は参加できません

会場

＠長野原（住民総合センター）健康増進室時間

午後２時～午後３時３０分

参加費

無料

定

員

１５名（先着）日

程

１０月から３月までの半年間（１回/月）

申込み

１１月５日（金） １２月３日（金）１月１４日（金）２月１８日（金） ３月１８日（金）地域包括支援センターまで電話（８２－２４２２）でお申し込みください。

３歳児健診

むし歯の
ない子

広報ながのはら1月号 №
広報ながのはら８月号№780
787(３)(15)

１０月１日（金）Information

お知らせや案内など

子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯分）
ひとり親世帯を支援するため、給付金を支給します
１

支給対象者

以下、①～③のいずれかに該当する方①令和３年４月分の児童扶養手当の支給を受けている方②公的年金等を受給していることにより、令和３年４月分の児童扶養手当の支給を受けていない方（「公的年金等」には、遺族年金、障害年金、老齢年金、労災年金、遺族補償などが該当します。）

支給額
児童１人あたり
一律５万円③新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変するなど収入が児童扶養手当を受給している方と同水準となっている方

２

給付金の支給手続き

令和３年４月分の児童扶養手当受給者の方（支給対象者の①に該当する方）
・給付金は、申請不要で受け取れます。
・５月１１日に令和３年４月分の児童扶養手当を支給している口座に振り込まれております
ので、ご確認ください。
上記以外の方（支給対象者の②又は③のいずれかに該当する方）・給付金を受け取るには、申請が必要です。（申請受付期間：令和４年２月２８日まで）
・申請書に振込先口座などを記入して、必要書類とともにお住まいの町村の窓口に直接、または郵送でご提出ください。
・給付金の支給要件に該当する方に対して、申請内容を確認して指定口座に可能な限り速やかに振り込みます。

問

厚労省

コールセンター

申請方法の詳細については

さい

くだ
ご注意

「 低 所 得の 子 育 て世 帯 に対 する子育て 世帯生活支援特別給付金の振 り 込 め 詐 欺 や個 人 情報の詐取にご注意く ださ い︕」
ご自宅や職場などに都道府県・市区町村や厚生労働省（の職員）などをかたった
不審な電話や郵便があった場合は、お住まいの市区町村や最寄りの警察署（または警察相談専用電話 (#9110)）にご連絡ください

広報ながのはら８月号 № 787 (16)

ひとり親世帯（今回の給付金を受取済み）でない方へ

子育て世帯を支援するため、新たな給付金を支給します
１

支給対象者

以下、①と②の両方に当てはまる方(※ひとり親世帯分の給付金を受け取った方を除く)①令和３年３月３１日時点で１８歳未満の児童（障害児の場合は２０歳未満）を養育する父母等(※令和４年２月末までに生まれた新生児等も対象になります。)②令和３年度住民税（均等割）が非課税の方または令和３年１月１日以降の収入が急変し、住民税非課税相当の収入となった方２
支給額
児童１人あたり
一律５万円

給付金の支給手続き

令和３年４月分の児童手当または特別児童扶養手当の受給者
で住民税非課税の方（公務員を除く）
・給付金は､申請不要で受け取れます。
・長野原町では７月１６日に､令和３年４月分の児童手当または特別児童扶養手当を支給している口座に振り込み済ですのでご確認下さい。
・令和３年４月分の児童手当または特別児童扶養手当の受給者で、修正申告による所得更生が行われた結果、課税から非課税となった場合についても、申請不要で受け取れます。非課
税であることが確認でき次第、町から支給に関するご案内を送付いたしますのでご確認下さい。

令和３年４月１日から令和４年２月２８日までに子が出生した児童手当または特別児童扶養手当の受給者で住民税非課税の方（公務員を除く）
・給付金は、申請不要で受け取れます。
・支給要件に該当することが確認でき次第、町から支給に関するご案内を送付いたしますのでご確認下さい。
上記以外の方（例.公務員で児童手当を所属庁から支給されている方、高校生のみ養育している方、収入が急変した方）
・給付金を受け取るには､申請が必要です。（申請受付期間：令和４年２月２８日まで）
・申請書に振込先口座などを記入して､必要書類とともにお住まいの市区町村の窓口に直接､または郵送でご提出ください。（申請書が必要な方は町民生活課福祉係までご連絡下さい。）
・給付金の支給要件に該当する方に対して､申請内容を確認して指定口座に振り込みます。

問

厚労省

コールセンター

広報ながのはら８月号 № 787 (17)

申請方法の詳細については

科

日

内

科

外

科

休日夜間

東吾妻町
東吾妻町
草津町
東吾妻町
8 月２２日（日） 東吾妻町診療所 草津こまくさ病院 原町赤十字病院 原町赤十字病院☎(５９)３０１０ ☎(８８)４３２１ ☎(６８)２７１１ ☎(６８)２７１１
中之条町
中之条町
長野原町
中之条町
８月２９日
（日） 吾妻さくら病院 へ き 地 診 療 所 吾妻さくら病院 吾妻さくら病院☎(７５)３０１１ ☎(８５)２２５９ ☎(７５)３０１１ ☎(７５)３０１１◇診 療 時 間 は ９ 時 ～ 時 で す。診 療 時 間以外の夜間の急患は夜間当番病院で受診してください。
◇緊急以外の受診はご遠慮ください。
◇専門外の疾患の場合は対応しかねることもあります。

８月休日当番医カレンダー

17

乳幼児健診･予防接種等予定＊対象のお子様には個人通知にてお知らせします

乳児健診
■期

日：８月２５日（水）■対象児：令和２年８月１日～令和２年９月３０日生

３歳児眼科屈折検査■期 日：９月２日（木）■対象児：平成３０年４月２日～平成３０年１０月３１日生■場 所：長野原町保健センター■受 付：午後１：３０～１：５０

令和３年３月１日～令和３年４月３０日生■場■受所：長野原町保健センター
付：午後１：３０～１：５０

予防接種＜ＢＣＧ予防接種＞■期 日：９月８日（水）■対象児：令和３年２月６日～令和３年４月８日生■場■受所：長野原町保健センター
付：午後１：４５～２：００＜麻疹・風疹混合予防接種（２期）＞■期 日：９月８日（水）■対象児：平成２７年１０月１日～平成２８年４月１日生■場■受所：長野原町保健センター
付：午後２：００～２：３０

遊びの教室
ｰちびっこクラブｰ＊自由参加

期 日：８月２７日（金）
場 所：中央こども館
時 間：午前１０：３０～１１：１５
対象児：今年度２歳・３歳になるお子さん期 日：９月１０日（金）場 所：応桑こども館
時 間：午前１０：３０～１１：１５
対象児：今年度２歳・３歳になるお子さんｰのびのび広場ｰ＊自由参加です期 日：８月３０日（月）
場 所：長野原町保健センター
時 間：午前１０：００～１１：３０
対象児：生後４か月～１０か月（11か月未満）のお子さん

広報ながのはら８月号 № 787 (18)

ナ慣れ」などの言葉も少し古くなってしまいましたが、ワクチン接種が進んだ今が続きましたね。水分補給や適当しですか？７月は暑さが厳しい日

こんにちは。皆様いかがお過ご感染しないというわけではありま待できると思われますが、絶対に染率を見るとワクチンの効果は期状況が続いています。高齢者の感き診療所も感染対策を徹底して診療に取誠に申し訳ございませんでした。引き続たします。ご不便をおかけいたしましてからは第２・４土曜日午前診療を再開い診療所からお知らせがあります。９月「ワクチン接種大詰めです」

だからこそ原点の考え方を思い出してみに休息をとって外の作業をするよせん。日々の感染対策として、マり組んでいきますので、何卒よろしくおることも良いと思います。

うにしてください。

スク着用や手洗い、手指消毒は引願いいたします。

２,７０１人-３１

女２,６８７人-３８

世帯数

２,５３５世帯＋３２

第２期納期限町 県 民 税
国民健康保険税

第２期納期限後期高齢保険料

第２期納期限介 護 保 険 料

第２期納期限[長野原町交通事故状況]

令和3年1月1日～同年7月31日

年 増減数
区

分

本

人

身

４件

９件

-５件

負傷者数

４人

１７人

-13人

死 者 数

０人

０人

０人
年 前

防災行政無線放送訓練

８月１５日(日)・９月１日(水)午前８時３０分

策対化子少るけおに県取鳥度年03成平：典出

成作りよ果結査調トーケンアるす関に等信

さて、４月下旬から開始した新

き続き行っていく必要があると思男

通型コロナワクチン接種ですが、予っております。

-６９

19

５,３８８人所
約枠も埋まらなくなっている状況を守ることそのためには何をすべ

毎日、新しい情報や知見が手にておりますので、接種希望されるきであるのか考えること。」これで希望する方への接種については

方はお早めに予約を取ってくださは、新型コロナウイルスが流行し入る状況ですが、大事なことはい。

８月３１日（火）だした当初に頻繁に使われていた

次回の納期限は...

ワクチン接種が進む中でも、[税金のお知らせ]言葉です。「コロナ疲れ」「コロお問い合わせ役場総務課☎８２‐２２４４

概ね８月で終了する予定です。９金子「自分の身を守ること大事な家族

所長

月にも予備日として接種日を設け

７月末日現在（住民基本台帳より）

口

療

前年比

長野原町へき地診療所

COVID- の 感 染 拡 大 は 止 ま ら な い

広報ながのはら８月号 № 787 (19)稔

[人口（男女別）と世帯数]

人

診

おしらせ
掲示板

行事予定表【くらしのカレンダー】

８月 AUGUST

９月 SEPTEMBER

定

日

曜日

行

1

水

県民交通安全日● 燃えないゴミ収集日

先 勝 東中学校体育祭

2木

西中学校体育祭

友 引

13 赤金口 肥料配布日（役場上下水道課）● 燃えるゴミ収集日 3

先 負

金

議会定例会（９月定例会初日）● 燃えるゴミ収集日

14 先土勝 雲林寺施餓鬼（長野原）
4◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

土

中央小学校運動会

仏 滅 少年の日

日

曜日

行

事

11 仏水滅 農業委員会

予12 大木安

報
広

号
月
８
ら
は
の
が
な

15

日 常林寺施餓鬼（応桑）友 引 西吾妻交通安全日

16 先月負 川原畑百八灯
県民防犯の日17 仏火滅18 大水安● 燃えるゴミ収集日
草木原観音堂祭り（大津）

5
6

赤 口

7

友 引 長野原諏訪神社秋祭り

9

予

定

◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日

日 横壁諏訪神社秋祭り
大 安 家庭の日

8

19 赤木口事

月火

長野原古城跡稲荷神社例祭

水

北軽井沢小学校運動会

木

議会定例会（９月定例会２日目）● 燃えるゴミ収集日

先 負● 燃えないゴミ収集日

仏 滅

20 先金勝● 燃えるゴミ収集日

10 大金安 中央こども園運動会／農業委員会／肥料配布日（役場上下水道課）● 燃えるゴミ収集日

21 友土引◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日

11 赤土口 応桑小学校運動会／小宿神明宮神社秋祭り（応桑）◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日

行
発
日
６
１
月
８
年
３
和
令
原
野
長
字
係 大
務 町
総 原
野
課 長
務 郡
総 妻
吾
場㈹県
役
馬
町
群
原
野
長
：
集話
編電〒

:0279-82-2244
377-1392

22 先日負12 先日勝

23 仏月滅13 友月引こども園・小中学校二学期始業式
24 大火安 議会運営委員会（９月定例会）● 燃えるゴミ収集日 14 先火負FAX:0279-82-3115

25 赤水口 農地法関係提出締切
高齢者交通安全日● 燃えないゴミ収集日

26 先木勝 川原湯神社宵祭り
王城山奥宮祭（林・王城山午前６時～）● 燃えるゴミ収集日

西吾妻交通安全日
15 仏水滅議会定例会（９月定例会３日目）
16 大木安 県民防犯の日

川原湯神社夏祭り
27 友金引 肥料配布日（役場上下水道課）● 燃えるゴミ収集日 17 赤金口 釈氏神社秋祭り（大津）1340-128 先土負王城山神社だんご相撲夏祭り（林）◎ 資源ゴミ（紙類･ﾋﾞﾝ類）回収日● 燃えるゴミ収集日

大津神明神社秋祭り
18 先土勝 草木原観音堂祭り（大津）◎ 資源ゴミ（ﾍﾟｯﾄﾎﾞﾄﾙ）回収日■■

29 仏日滅吾妻三峰神社秋祭り（応桑）19 友日引30 大月安

20 先月負

戸
籍
情
報

月 日
提出分まで

97

お悔やみ申し上げます

(歳 林）

のぶゆき

94

しのはら

篠原 延行 さん

(歳 林）

しんざぶろう72

しのはら

篠 原 新三郎さん(歳 北軽井沢）(歳 応桑）

いりさわ きよし

しずえ84

入澤 淸 さんはぎわら

さかえ(歳 大津）
87

原 靜江さん

いちば

一場 榮さんE-mail kouhou@town.naganohara.gunma.jp
HP
https://www.town.naganohara.gunma.jp

火 秋の全国交通安全運動（～３０日）
31 赤火口 栗平浅間神社秋祭り（北軽井沢）● 燃えるゴミ収集日● 燃えるゴミ収集日 21 仏 滅

７20