For grinding wheel & abrasive belt & polishing buff

GRINDER砥石／ベルト／バフ用グラインダー各種

FG / SY series

両頭グラインダー

FG150S / T
FG205S / T
FG255T / TH
FG305T
FG355T

SY125S
SY150S / T
SY205S / T
SY255T / TH

FS / YS series

ベルトグラインダー

FS1N / 10N
FS2N / 20N
FS3N / 30N

YS1N / 10N
YS2N / 20N
YS3N / 30N

FB / B series

バフグラインダー

FB8S / T
FB10T / TH
FB12T / TH

B205S / T
B255T / TH
B305T / TH

集塵装置付

３０分
定 格

両頭グラインダー

RoHS 異電圧対 応 特注可Bench grinder with Dustcollector

完全自社製専用モータ
グラインダーモータ及び集塵機モータは共にそれぞれの負荷変動・省エネルギーを想定した自社製専用モータを搭載しています。

高性能な集塵装置後部へのモータ突出もなく、設置面積を最小限に抑えた設計です。
高性能カートリッジフィルターを採用。更に高操作性のシェイキングレバーを標準装備とし、粉じん剥離性を向上させております。

簡単な操作＆メンテナンス
運転操作やダスト処理等のメンテナンスは機体前面に集約。
設置はアンカーボルトによる固定のみ。

FG205T（稼働中に転倒した場合非常に危険な為、強く推奨しております）

構造図

粉じん障害防止規則への対応として作業開口部制御風速５m 以上（新品時）。
集塵口付砥石カバー※砥石カバー開口部にて測定※本機自体に局所排気装置設置届は必要有りません。ご使用になられる砥石サイズや作業内容、被削材材質に対し、特化則等法令により局所排気装置設置届の提出が義務付けられている場合がございます。お客様にてお確かめ下さい。

シェイキングレバー

グラインダー構造規格適合品

アイシールドツール受けスイッチ
水受け

排気口（背面）

シェイキングチップ

含塵空気搬送ダクト集塵装置用モータ

専用カートリッジ
フィルター

最適な砥石カバー類・ツール受け・火花避けを標準装備。
更なる利便性を考慮し、アイシールドや水受けを標準装備。

各種特注対応オプション

回転表示灯（通電中・運転中・惰性回転中等）や、キースイッチ、パドロックカバーなど、オプションにて対応可能（要お打合せ）

ダストボックス

本体寸法･･･P.6 掲載

仕様表※各機種に適応砥石標準付属（本体装着）/調整用工具標準装備

項目仕様
FG150S

グラインダー型式砥石寸法(mm)（砥石径 × 厚み × 穴径）

両頭
グラインダ部

集塵機部

標準付属砥石番手

FG150T

FG205S

FG205T

FG255T

FG255TH

FG355T

φ305×32×φ25.4

φ355×50×φ31.75

φ150×16×φ12.7

φ205×19×φ15.88

右 A36P / 左 A60P

右 A36P / 左 A60P

右 A36P
左 A46P

右 ﾚｼﾞﾉｲﾄﾞA24P
左 ﾚｼﾞﾉｲﾄﾞA36P

右 A36P / 左 A46P右 A24P / 左 A36P

2839

2448

2933

1500/1800

砥石最高周速度 (60Hz） (m/s)φ255×25×φ19.05

FG305T

回転数（50Hz/60Hz）(min-1)

3000/3600

3000/3600

出力

( W )

200（1/4HP）

400（1/2HP）

出力

( W )

400

400

400

750

750

開口部制御風速(m/s)

5m/s 以上

5m/s 以上

5m/s 以上

5m/s 以上

5m/s 以上

電源電圧

( Ｖ )

1φ100

3φ200

1φ100

3φ200

電流（50Hz/60Hz）( A )8.5/9.7

2.8/2.9

11.8/12.7

3.7/3.7

本体質量(kg)

80

90

3000/3600

750（1HP）

3φ200
5.9/5.5

5.6/5.4120

1500/1800

1500/1800

1500（2HP）

2200（3HP）

3φ200

3φ200

10.4/10.013.1/12.5

165200※電源コード…【1φ100V】2芯×2mプラグ付 【３φ200V】4芯×3m先端圧着端子のみ
砥石取替時には必ず、上記砥石最高周速度規格に対応した砥石をご選定下さい。※多量の火花が発生する作業にはお奨めできません。
※FG255T（TH）/FG305T/FG355Tはご注文時に周波数をご指定ください。

１集塵装置付

３０分
定 格

ベルトグラインダー

RoHS 異電圧
対 応 特注可1155

Belt grinder with Dustcollector830

ベルト交換が容易
集塵カバーは作業性・メンテナンス性を考慮し、ワンタッチで２段階に開閉可能です。
集塵カバー開閉時

FS-2NH （ タ テ 型 ･ 受 注 生 産 ）火花付着防止用受皿付き
フィルターへの火花付着を防ぐ水受皿を下部引出内に内蔵しております。
（作業種別により使用できない場合がございます。また、フィルターへの火花付着及び火災防止を完全に保証するものではございません。）

用途に合わせた２タイプ
硬質材向け高速タイプと、軟質材 / 弱熱材向け低速タイプの２タイプをご用意。
ヨコ型・タテ型、どちらも選定可能です。

※純正ベルト以外をご使用になられる場合、ベルトの素材等により機種によっては電流値が上昇する恐れがあり、モータ保護の為にサーマルが働き、頻繁に停止する恐れがございます。
ご注意下さい。

（ヨコ型･標準）※ご注文時周波数をご指定下さい。

仕様表※各機種に試削用エンドレスベルト(＃80)付属（本体装着）/調整用工具標準装備

項目

仕様
高速タイプ（硬質材向け）

グラインダー型式

ベルト
グラインダ部

集塵機部

本体寸法･･･P.6 掲載

FS-3N

FS型はヨコ・タテ型兼用ではお使い頂けません。
（集塵カバーが異なります。）
タテ型の場合は型式末尾に Ｈ が付きます。

FS-1N

FS-2N

ベルト寸法(mm)ベルト速度(m/s)

50/60Hz

出力( W )400（1/2HP）

出力

( W )

低速タイプ（軟質材・弱熱材向け）

FS-3N

FS-10N

幅 100× 長さ 915

FS-20N
幅 100× 長さ 915

17.2/20.7

50/60Hz

8.6/10.3400（1/2HP）

750（1HP）

400（1/2HP）

750（1HP）

400（1/2HP）

5m/s 以上

開口部制御風速 (m/s)

FS-30N5m/s 以上

電源電圧

( Ｖ )

1φ100

3φ200

3φ200

1φ100

3φ200

3φ200

電流（50Hz/60Hz）( A )14.0/13.0

4.0/3.8

5.6/5.4

14.0/12.8

4.2/4.0

5.9/5.5

本体質量(kg)9390

97949297※電源コード…【1φ100V】2芯×2mプラグ付 【３φ200V】4芯×3m先端圧着端子のみ※多量の火花が発生する作業にはお奨めできません。

集塵装置付

３０分定 格

バフグラインダー

RoHS 異電圧
対 応 特注可Buff grinder with Dustcollector
長尺スパン仕様
高作業性や高耐久性を実現するダブルベアリング方式を採用（P.4 参照）。
長尺スパン仕様で、あらゆるバフ作業に対応可能です。

※本機はバフ専用機です。
大変危険な為、砥石を取り付けてのご使用は絶対にお止め下さい。

集塵カバー開閉時

FB-10T※ご注文時周波数をご指定下さい。

バフ交換が容易

仕様表

集塵カバーは作業性・メンテナンス性を考慮し、ワンタッチで２段階に開閉可能です。

※バフは付属しておりません。
お客様でご選定下さい。/調整用工具標準装備

項目

仕様
FB-8S

グラインダー型式
バフ寸法

用途に合わせた２タイプ(mm)

バフ（バフ径 × 厚み × 穴径）

グラインダ部

回転数（50Hz/60Hz）(min-1)

FB-8T

φ205×35×φ15.88
3000/3600

FB-10T

FB-10TH

φ255×38×φ19.05

FB-12T

FB-12TH

φ305×44×φ25.41500/1800 3000/3600 1500/1800 3000/3600

750Ｗ以上に、高速型と低速型の２タイプ。

出力

( W )

400（1/2HP）

750（1HP）

1500（2HP）（高速型は型式末尾に -Ｈ表記）

出力

( W )

400（1/2HP）

750（1HP）

750（1HP）

5m/s 以上

5m/s 以上

5m/s 以上

お客様の取付バフや作業内容に合わせ、最適な機種を選定可能です。
本体寸法･･･P.6 掲載

集塵機部

開口部制御風速 (m/s)

電源電圧

( Ｖ )

1φ100

3φ200

電流（50Hz/60Hz）( A )13.8/12.7

4.0/3.7

本体質量(kg)98

3φ200
7.5/7.1

7.2/7.0129

3φ200
10.4/10.0

10.0/9.7151※電源コード…【1φ100V】2芯×2mプラグ付 【３φ200V】4芯×3m先端圧着端子のみ※多量の火花が発生する作業にはお奨めできません。

2集塵装置付

３０分
定 格

ベルトグラインダー
両頭グラインダー

Bench grinder

高耐久＆高作業性

グラインダー構造規格適合品

国内安全規格を厳守した設計です。

最適な砥石カバー類・ツール受け・火花避けを標準装備。

６０年以上の実績を支える徹底した品質管理。

各種特注対応RoHS 異電圧
対 応 特注可オプション

S Y 255T

水受け・アイシールドの取付、船金具取付、パイロットランプ取付等。

本体寸法･･･P.6 掲載

仕様表※各機種に適応砥石標準付属（本体装着）/調整用工具標準装備

砥石最高周速度

出力

電源電圧

( W )

( Ｖ )

50Hz/60Hz

50Hz/60Hz（60Hz）(m/s)（砥石径 × 厚み × 穴径）

SY125S125

1φ100

1.8/1.6

3000/3600

24

φ125×13×φ09.53

右 A36P / 左 A60P

9.0φ305 以上の機種に関して…

SY150S

2001φ1003.5/3.23000/3600

28

φ150×16×φ12.70

右 A36P / 左 A60P

14.5

グラインダーのみの販売は致しておりません。

SY150T200

3φ200

1.1/1.03000/3600

28

φ150×16×φ12.70

右 A36P / 左 A60P

14.5（集塵装置付きでのみの製作）

SY205S400

1φ100

6.8/6.2

3000/3600

39

φ205×19×φ15.88

右 A36P / 左 A60P

25.0

SY205T400

3φ200

2.0/1.83000/3600

39

φ205×19×φ15.88

右 A36P / 左 A60P

25.0

SY255T750

3φ200

3.9/3.6

1500/180024

φ255×25×φ19.05

右 A36P / 左 A46P

54.5

φ255×25×φ19.05

右 ﾚｼﾞﾉｲﾄﾞA24P
左 ﾚｼﾞﾉｲﾄﾞA36P54.5型式粉じん障害防止規則において、φ300 以上の砥石を使用する場合、集塵装置の設置が義務付けられている為、集塵装置付きタイプのみの製作・販売とさせて頂いております。

SY255TH750

電流（ Ａ ） 回転数 (min-1)

3.6/3.5

3φ200483000/3600

砥石寸法(mm)

標準付属砥石番手

質量(kg)※電源コード…【1φ100V】2芯×2mプラグ付 【３φ200V】3芯×0.2m先端圧着端子のみ※誠に申し訳ございませんがSY125Sは2021年9月末日生産中止とさせて頂きました。

ベルトグラインダー

３０分
定 格

RoHS 異電圧
対 応 特注可Belt grinder（回転方向）

用途に合わせた２タイプ

各種特注対応

硬質材向け高速タイプと、軟質材 / 弱熱材向け低速タイプの２タイプをご用意。

パイロットランプ付、スイッチ逆側取付、逆回転仕様（ツール受け使用不可）等。

オプション

ヨコ型・タテ型、どちらでも使用可能です。
（回転方向）

保護カバー

YS-2N※純正ベルト以外をご使用になられる場合、ベルトの素材等により機種によっては電流値が上昇し、モータ保護の為のサーマルが働き頻繁に停止する場合がございます。
ご注意下さい。

Y S- 2 N（タテ型使用時）

仕様表

本体寸法･･･P.6 掲載※各機種に試削用エンドレスベルト(＃80)付属（本体装着）/調整用工具標準装備＜参考＞プーリー部分をご参照頂く為、付属の保護カバーを取外した写真です。保護カバーを付けた状態でご使用頂くことをお奨めします。

低速型

駆動部分を保護し、安全に使用可能です。

高速型

保護カバー標準装備

出力

電源電圧

ベルト寸法 (mm)

質量( W )

( Ｖ )50Hz/60Hz

50Hz/60Hz（幅 × 周長）

(kg)

YS-1N

400

1φ100

7.0/6.5

17.2/20.7

100×915

28.1

YS-2N

400

3φ200

2.0/1.9

17.2/20.7

100×915

25.1

YS-3N

750

3φ200

3.6/3.517.2/20.7

100×915

30.8YS-10N

400

1φ1007.0/6.3

8.6/10.3

100×915

30.6

YS-20N400

3φ2002.2/2.1

8.6/10.3

100×915

29.2

YS-30N750

3φ2003.9/3.68.6/10.3

100×91531.2

型式

電流（ Ａ ） ベルト速度 (m/sec)※電源コード…【1φ100V】2芯×2mプラグ付 【３φ200V】３芯×0.2m先端圧着端子のみ

3

集塵装置付

３０分
定 格

バフぐ
バフグラインダー

RoHS 異電圧
対 応 特注可Buff grinder

長尺スパン仕様
高作業性や高耐久性を実現するダブルベアリング方式を採用しています。

シャフトが長く、先端の振動や負荷？ がより増幅したり、モータに負荷※本機はバフ専用機です。
大変危険な為、砥石を取り付けてのご使用は絶対にお止め下さい。

ダブルベアリング方式
先端の振動や負荷がモータ側に影響しにくく、研磨時の振動も軽減

仕様表

750Ｗ以上に、高速型と低速型の２タイプ（高速型は型式末尾に -Ｈ表記）

お客様の取付バフや作業内容に合わせ、最適な機種を選定可能です。

※バフは付属しておりません。
お客様でご選定下さい。/調整用工具標準装備

出力

電源電圧

電流（ Ａ ）

回転数 (min-1)

( W )

( Ｖ )

50Hz/60Hz

50Hz/60Hz（バフ径 × 厚み × 穴径）

(kg)

B205S

400

1φ100

6.8/6.2

3000/3600

φ205×35×φ15.88

32.0

B205T

400

3φ200

2.0/1.8

3000/3600

φ205×35×φ15.88

32.0

B255T

750

3φ200

3.9/3.6

1500/1800

φ255×38×φ19.05

45.0

750

3φ200

3.6/3.5

3000/3600

φ255×38×φ19.05

45.0

1500

3φ2006.8/6.5

1500/1800

φ305×44×φ25.40

67.0

1500

3φ200

6.4/6.2

3000/3600

φ305×44×φ25.40

67.0

型式

用途に合わせた２タイプ

本体寸法･･･P.6 掲載（高速型）B255TH

B305T（高速型） B305TH

バフ寸法(mm)

質量※電源コード…【1φ100V】2芯×2mプラグ付 【３φ200V】3芯×0.2m先端圧着端子のみ

日本国外向け電圧変更

オプション

Options

指定色塗装

ご指定の電源電圧に短納期・低価格で対応が可能です。

※特殊な電圧及び、機種により一部対応不可
詳しくはお問合せ下さい。

１台から指定色対応可能です。
※色番号ご指定下さい※若干の色味違いが起こる可能性があります
SY205T
FG205T

電源

対 応電圧

単相

1 0 0 Ｖ〜 240Ｖ

三相

2 0 0 Ｖ〜 480Ｖ

特注砥石・ベルト用途や被削物に合わせた砥石やベルトをご用意可能です。
※製品規格や適用サイズを超えるものは不可※１枚では製作不可の場合も有り

各種部品取付キースイッチや、通電灯・稼動時回転灯などを取付可能。
※非常停止スイッチによる惰性回転を強制的に止めることは構造上出来ません。
※操作盤が別途必要になる為、要お打合せ

操作盤（一例）

パイロットランプ取付

排出口金取付
集塵機の排気部に、ホース取付の為の排出口金を取付可能

運 転 中点 滅 惰 性 運 転です。

※標準：125φ

お客様ご相談窓口のご案内

詳しくは是非お問合せ下さい。

4

集塵装置付グラインダー

工具レス・簡単メンテナンス

集塵装置について粉じん処理、フィルター交換等のメンテナンスを本体前面に集約。
※写真はFG/FBシリーズ。FSシリーズはフィルター枚数１枚となりますが、方法は変わりません。

粉じん障害防止規則への対応
開口部制御風速５ｍ以上（各機種・新品時）。
局所排気計算用摘要書をご用意しています。

高性能カートリッジフィルター

引出部の粉塵を処理後、本体前部のパッチン錠を外し、前扉を開きます。

99.99％※新品時捕集効率

材質：ポリエステル不織布

POIN・交換周期が長い

手動シェイキングレバー

・独自のプリーツ形状・高い粉じん剥離性

プリーツ形状のフィルターに最適な払い落とし機能により、目詰まりを予防し、フィルターの能力維持・長寿命を実現します。

・清掃後再利用可能

卓上グラインダー用

高耐久性の専用スタンド

床上台
88

１６F

ブラッシング、エアブロー
もしくは水洗いして清掃後再利用が可能です。

T!

5μｍ以上

Eフィルターを取り外します。

A
B

4-φ12
Ｓ型のみφ11

アンカー固定は必ず行ってください。
グラインダー本体を設置すると重心位置が高くなる為、転倒の危険性が高まり、非常に危険です。
水受け

６６８７００※水受けはＳＹシリーズ用にのみ付属

φG
型式

１６D

適用機種

質量(kg)

B

C

DE

F

G

床上台 -Ｓ

185

155

230

300

175140165.2

S Y150S ( T ) / 2 0 5 S(T)30

床上台 -Ｍ1275

235230300

225190190.7SY255T(H)/B255T(H)36

床上台 -Ｍ2275

200230300

225140190.7

B 205S(T)36

Ｃ

床上台 -Ｍ3275

180

230

300

225190190.7YS

36

Ｄ

床上台 -Ｌ265

200330400265

200216.3

B305T(H)484-φ12C

寸法 （mm）
A※ご注文時は本体型式も正式にお申し付け下さい。

注意事項
本カタログに記載の電動工具類は、用途に応じた最適設計で製作しております。
長期間にわたって安全運転が行えるよう、次の項目にご留意願います。
★インバータのご使用に関して増速運転は危険を伴う為、禁止です。
（50Hz/60Hz兼用機種に限り、60Ｈzまでの増速は可）減速運転におきましては、減速に伴う電流値の上昇やモータ冷却効果低減により故障の原因となる恐れがあり、製品保証対象外となりますので、何卒ご了承の上ご使用下さい。
また、集塵装置付機種は、インバータの接続方法によっては、集塵機用モータ回転数低下により集塵能力が大きく低下します。
★キャスターの取付に関して全ての機種において、キャスターを取り付けての使用は絶対にお止め下さい。
万が一転倒したり、想定しない動きをした際、砥石が割れたりベルトが飛散するなど、非常に危険です。
★両頭グラインダーに関して労働安全衛生法の研削盤等構造規格に則り、製作し、付属パーツなど取り付けた状態で出荷致します。
お客様で使用される際におかれましても上記規格を必ずご確認のうえ、安全にご使用くださいませ。
砥石カバー、スパークブレーカー（火花よけ）、ツール受けを取り外しての使用は絶対にお止めください。
法令に反した使用方法となります。

5★ベルトグラインダーに関して交換ベルトは弊社純正品を強くお勧めいたします。
ベルトによっては回転時の抵抗が大きく、電流値が上昇しサーマルプロテクターが作動し停止する等、使用上に問題が発生する場合がございます。
油や水分を含むなど、湿った被削物を加工される場合は、プーリーのゴム部分の劣化が早まる場合がございます。

★バフグラインダーに関して砥石を取り付けての使用は絶対にお止めください。
研削盤等構造規格を満たさない形でのご使用になりますので、非常に危険です。
★その他取扱説明書に更に詳しく明記しております。
特に安全に関する「警告」「注意」
は最優先事項としてご留意下さい。
弊社ホームページ→よりダウンロードが可能です。

6

公式ホームページ

www.yodogawadenki.co.jp

since 1948

大 阪 営 業 所 〒561-0891 大 阪 府 豊 中 市 走 井 ２ 丁 目 １ 番 ８ 号
TEL.06(6853)2621(代)FAX.06(6853)3155
東 京 営 業 所 〒168-0073 東京都杉並区下高井戸4丁目3番1号
TEL.03(3303)0700(代)FAX.03(3303)0824
名 古 屋 営 業 所 〒466-0847 愛知県名古屋市昭和区長池町3-34-3-B
TEL.052(852)8167(代)FAX.052(852)8169
福 岡 営 業 所 〒811-1253 福 岡 県 那 珂 川 市 仲 2 丁 目 1 番 1 6 号
TEL.092(953)0661(代)FAX.092(953)1806
本 社 ・ 工 場 〒561-0891 大 阪 府 豊 中 市 走 井 ２ 丁 目 １ 番 ８ 号
TEL.06(6853)2621(代)FAX.06(6853)3155※記載の仕様・寸法図・性能曲線図等は予告無く変更する場合がございます。

CATNO.GR202301