日呼吸誌●症2（4），2013385

例

術前に部分肺静脈還流異常の合併を指摘しえた肺癌の 1 例
村西佑介ａ

上島康生ａ

村西菜苗ｂ

塩津伸介ｃ

内匠千恵子ｃ平岡範也ｃ

要旨：症例は 62 歳，女性．狭心症で通院中に胸部 CT にて左肺 S1＋2 に 15 mm 大の結節影を指摘された．
造影 CT にて部分肺静脈還流異常（PAPVC）の合併がみられた．肺体血流比を測定したところ 1.12 であり，血行再建の必要はないと考えられた．左肺癌の疑いで手術を行ったところ，術中所見でも上肺静脈のすべてと下肺静脈の一部が左腕頭静脈に還流していた．腫瘤を含めて S1＋2 を部分切除し，迅速病理検査で肺癌と診断されたため左上大区域切除および 2 群リンパ節郭清を行った．今回我々は，肺癌術前に PAPVC の合併を指摘した 1 例を経験したため報告する．
キーワード：部分肺静脈還流異常症，肺癌
Partial anomalous pulmonary venous connection（PAPVC）,Lung cancer緒

言

診断が得られなかったが，肺癌の可能性が高いため呼吸器外科に紹介となった．

肺癌手術症例に部分肺静脈還流異常（PAPVC）を認

初 診 時 身 体 所 見： 身 長 145 cm， 体 重 61 kg， 血 圧めた報告は少なく，そのほとんどは術中に偶然発見され162/89 mmHg，脈拍 74/min・整，聴診上異常所見なし．

たものである．今回我々は，肺癌術前に PAPVC 合併の表在リンパ節触知せず．

診断のもと術式を決定し手術を行った症例を経験したので，文献的考察を加えて報告する．

症例

初診時血液検査所見：貧血なし．肝腎機能異常なし．
腫瘍マーカーは CEA 8.4 ng/ml と高値であった．
呼吸機能検査：VC 2.24 L，％VC 97％，FEV1.0 1.69 L，％FEV1.0 76％．

患者：63 歳，女性．

動脈血ガス所見：PO2 63 Torr，PCO2 35 Torr．

主訴：胸部 CT 異常陰影の精査．

経過：画像所見上，肺癌の可能性があり，手術の方針

生活歴：喫煙 5 本/日×12 年．となった．リンパ節評価のため胸部造影 CT（Fig. 2）

既往歴：狭心症にて 2011 年に右冠動脈と左前下行枝を施行したところ明らかな肺門，縦隔リンパ節の腫大はにステント留置，高血圧症，高脂血症，2 型糖尿病．
家族歴：母心筋梗塞，父

肺癌．

認めなかったが，左上肺静脈が左房に還流せず左腕頭静脈に還流する，PAPVC を合併していることが判明した．

現病歴：安定型狭心症で通院中，2011 年 3 月の胸部肺動静脈の正確な評価のために three-dimensional com-CT（Fig. 1）にて偶然左肺 S1＋2 に 15 mm 大の結節影を認

puted tomographic pulmonary angiography scan（肺血めた．18-ﬂuorodeoxyglucose positron emission tomogra-管 3DCT）（Fig. 3）を施行した．肺動脈には特に異常所phy（FDG-PET）で同部位に standardized uptake value

見を認めなかったが，肺静脈は左上肺静脈のすべてと（SUV）-max 1.2 の集積を認めた．気管支鏡検査では確定

V6a と考えられる静脈が左腕頭静脈に還流する所見が得られた．そのほか CT の所見で，上下葉間の高度な不全

連絡先：村西 佑介〒605‑0981 京都市東山区本町 15‑749ａ

京都第一赤十字病院呼吸器外科

分葉が疑われた．術前心機能評価のために両心カテーテル検査を行い，同時に PAPVC の左右シャントの程度を調べるために肺体血流比［pulmonary blood ﬂow/sys-ｂtemic blood ﬂow ratio（Qp/Qs）］も測定した．Qp/Qsｃは 1.12 であり血行再建を行う必要はないと考えられた．

京都府立医科大学心臓血管外科

京都第一赤十字病院呼吸器内科（E-mail: muranishiyuusuke@yahoo.co.jp）（Received 14 Sep 2012/Accepted 7 Mar 2013）

手術は約 10 cm の第 4 肋間開胸下に行った．術前診断と同様に左上肺静脈とV6aが左腕頭静脈に還流していた．

386

日呼吸誌

2（4），2013

AB

Fig. 1 （A）Chest radiograph showing a nodule in the left upper lung field.（B）Chest CT scanshowing a nodule in the left upper lobe of the lung.

であり，その頻度は Healey の報告1）によると 0.4〜0.7％程度とされている．その病態は心房中隔欠損症に類似し左右シャントを生じて肺血流量が増加する．総肺静脈還流異常は乳児期に発見されることがほとんどであるが，PAPVC の場合は成人になっても気づかれないことがまれではない．Qp/Qs≧1.5〜2.0 が手術適応とされるが，シャント量が少ないため無症状で経過し臨床的に問題にならないことが多い2）3）．我が国での正確な頻度は不明であるが，まれな病態と推測される．PAPVC を合併した
肺癌の手術例の報告は医学中央雑誌，PubMed で，keywords（“partial anomalous pulmonary venous connection” “lung cancer”，会議録を除く）にて検索すると2012 年 6 月 24 日の時点で 10 例存在する．そのうち術前に本異常の存在を指摘した例は 1 例のみであった4）．
本症例では造影 CT で初めて PAPVC と診断したが，その後の再検討で単純 CT でも診断が可能であった．そFig. 2 Enhanced thoracic CT shows an enhancedanomalous vein draining into the left brachiocephalicvein.の存在を念頭に置き丹念に CT を検討すれば，指摘することも可能であると考えられる．また 3DCT は診断に必須ではないと考えるが，血管走行が立体的に把握でき，細かい枝の同定に有用と考える．本症例においては術前に狭心症治療後の心臓カテーテル検査が必要であったの

また上下葉間は高度な不全分葉であった（Fig. 4）．腫瘤で，その際に右心カテーテル検査も行い Qp/Qs を測定を含めて S1＋2 を楔状切除し迅速病理検査に提出したとしたところ 1.12 であり，血行再建の必要性はなくシャころ，腺癌と診断された．上大区域切除および 2 群リンントが残存しても問題がないと判断できた．本症例のよパ節郭清（ND2a-1）を行った．術後経過は特に問題なく，うに切除予定肺葉の還流異常であれば，肺葉切除を行え

術後 2 日目に胸腔ドレーン抜去をし，術後 7 日目に退院ばシャント率は減少するため，手術に際し問題とならなした．病理検査結果は adenocarcinoma，腫瘍径 11×9いと考えられる．しかし肺腫瘤が良性であった場合に血mm，T1aN0M0，pStage IA であった．術後 14ヶ月で行再建のみ行う必要があるか，あるいは肺癌であった場明らかな再発所見を認めない．

合に上大区域切除より上葉切除をすべきかを知るために，

考察

PAPVC は肺静脈の一部が右心系に異常還流する奇形

Qp/Qs の測定が有用であったと考える．
本症例では上大区域切除を選択したが，その理由の一つとして，上下葉間の高度な不全分葉があり，冠動脈ス

術前に PAPVC を指摘された肺癌の 1 例

387

Fig. 3 Three-dimensional computed tomographic pulmonary angiography shows an enhanced
anomalous vein draining into the left brachiocephalic vein.

Fig. 4 Surgical findings. The anomalous pulmonary vein was observed to drain into the brachiocephalic vein from the left upper lobe and part of the lower lobe.（A）Photograph and（B）
schema.

テント留置による抗血小板薬を継続していることもあっ行った結果，術後右心不全をきたし緊急手術にて血行再て，できるだけ剥離を少なくすべきと考えたことが挙げ建を行ったが，右肺全摘術後 18 日目に死亡している．

られる．また病変は S1＋2 のすりガラス影が主体の病変

Takei らの報告7）は，左上肺静脈の PAPVC の患者で左で腫瘍径も 15 mm 大であり，上大区域切除で十分根治下葉切除と左 V1‑3 の左下肺静脈断端への吻合を行った症性が確保できると考えられた．

例であるが，PAPVC に気づいたのは術中であり術前に予定肺葉以外の還流異常であれば，術後，左右シャンQp/Qs は測定されていなかった．一方で血行再建を行トの増大により右心不全が生じる可能性があり，肺切除

わなかった報告もあり，山田ら8）は左上肺静脈の PAPVCの術前あるいは術中に血行再建が必要になることがある．

を合併した左肺下葉の肺癌で左下葉切除を行ったが問題

櫻井ら は右上肺静脈の還流異常の合併を指摘し，左肺なかった症例を報告している．PAPVC のない肺を切除

4）5）

全摘術の 3 週間前に血行再建を行った肺癌症例を報告しする場合，術後の Qp/Qs を具体的数値で測定することている．この場合は術前の Qp/Qs＝1.5 で左肺全摘術後は困難と考えられる．しかし術前の Qp/Qs が 1.5 を超にシャントの増大が必発であり，術後の右心不全の発症えていれば，術後はそれより悪化することは明白であり，が予測され血行再建が必要であった．Black らの症例6）

血行再建の適応と考える．特に肺全摘術の場合では死亡

は左上肺静脈の PAPVC を有する症例に右肺全摘術を例も報告されており，血行再建が必要となる可能性が高388

日呼吸誌

2（4），2013

4）Sakurai H, Kondo H, Sekiguti A, et al. Left pneumo-

いと考える．
今回我々は肺癌術前に PAPVC の存在に気づき，最適な術式を決定して安全に手術を行うことができた症例を経験したため報告した．

nectomy for lung cancer after correction of contralateral partial anomalous pulmonary venous return.
Ann Surg 2005; 79: 1778‑80.
5）櫻井裕幸．画像診断 Q&A．胸部外科 2009; 62: 140‑

著者の COI（conﬂicts of interest）開示：本論文発表内容に関して特に申告なし．

3.
6）Black MD, Shamji FM, Goldstein W, et al. Pulmonary resection and contralateral anomalous venous
drainage: a lethal combination. Ann Thorac Surg

引用文献

1992; 53: 689‑91.

1）Healey JE Jr. Anatomic survey of anomalous pul-7）Takei H, Suzuki K, Asamura H, et al. Successfulmonary veins: their clinical signiﬁcance. J Thorac

pulmonary resection of lung cancer in patient withSurg 1952; 23: 433‑44.

partial anomalous pulmonary venous connection.
Surg Today 2002; 32: 899‑901.

2）Hughes CW, Rumore PC. Anomalous pulmonary8）山田昌弘，小鹿雅隆，後藤智司，他．先天性血管異vins. Arch Pathol 1944; 33: 364‑6.

常を伴った肺癌の 2 例3）加藤邦彦，栗山喬之．呼吸器症候群 肺血管性病変
肺静脈還流異常症．別冊日本臨牀

領域別症候群 3．

部分肺静脈還流異常と左上大静脈遺残．胸部外科 2005; 58: 399‑402.

大阪：日本臨牀社．1994; 665‑7.

Abstract

A case of partial anomalous pulmonary venous connection in left-lung cancer
diagnosed preoperatively
Yuusuke Muranishi a, Yasuo Uesima a, Nanae Muranishi b, Sinsuke Siotu c,
Thieko Takumi c and Noriya Hiraoka c
Department of Thoracic Surgery, Japanese Red Cross Kyoto Daiichi Hospital
Department of Cardiovascular Surgery, Kyoto Prefectural University of Medicine
cDepartment of Internal Medicine, Japanese Red Cross Kyoto Daiichi Hospitalab

A 62-year-old woman was referred to our hospital because an abnormal shadow was found in the left upper
lobe by computed tomography of the chest. Contrast-enhanced CT showed that the superior pulmonary vein did
not drain into the left atrium, but rather into the left branchiocephalic vein. The patient had a pulmonary-to-systemic flow ratio（Qp/Qs）of 1.2, and there was no reason to repair the partial anomalous venous connection. Primary lung cancer was suspected, and surgery was performed. Intraoperatively, the anomalous pulmonary vein
was seen to drain into the left brachiocephalic vein. The lesion was resected and diagnosed as primary adenocarcinoma, and left upper segmentectomy and mediastinal node resection were performed. Partial anomalous venous connection with lung cancer is rare, and most cases are discovered intraoperatively. We discovered theanomalous venous connection preoperatively and were able to perform the operation safely.