国民健康保険および後期高齢者医療制度方で︑平成 年度においても市民税が非課税である世帯に属している方を対象に︑市から減額

後期高齢者医療被保険者の皆さんへ

限の日︶に指定した口座から引き落とされますので︑納期限を気にする必要もなく︑安心です︒

用・標準負担額減額認定証﹂な

市民税が非課税である世帯に属ない方で︑平成 年度において︑平成 年度に申請を行ってい日までです︒それに伴い一斉者証の有効期限は平成 年７月

現在の後期高齢者医療被保険いる納付書に限ります︒破損・専用バーコードが印刷されて〇コンビニエンスストアで納付

どは有効期限が７月 日で満了

被保険者証の一斉更新

入院や通院により１か月に支認定証を発送します︒

払う医療費の一部負担金が一定となります︒

適用認定証﹂などを提示すると︑すると認定証の交付が受けられなお︑保険税︵保険料︶を滞納申請に必要なものお願いします︒

更新を行います︒

被保険者証は７月中旬に簡易書留郵便で送付します︒

汚損などによりバーコードの読み取りができない場合︑取扱いができませんので︑ご注意ください︒ご利用できるコンビニエ

医療機関での支払いを自己負担

受け取りの際は︑印鑑が必要

国民健康保険被保険者証またンスストアは︑納付書の裏面にない場合もあります︒

です︒７月中に届かない場合は印刷されています︒

44,400円

8,000円

24,600円

8,000円

15,000円

納付方法は２通りあります︒

送付時期 ７月中旬

年間４万２４４０円

イ 均等割額

ス 万円︶
×８・ ％

書を送付します①年金から差し引く︵特別徴収︶

万円以上の方は︑年６回の年金定期支払いのは 万円︶

料 額 と な り ま す︒
︵賦課限度額アとイの合算額が１年間の保険際に︑年金の受給額から保険料保険料の納付をお忘れなくンビニエンスストアでも納付がに加えて︑平成 年７月よりコ

これまでの金融機関・市役所

短い被保険者証︶を交付する場

常の被保険者証より有効期限が証に替えて短期被保険者証︵通納した場合は︑通常の被保険者

特別な事情がなく保険料を滞可能になりました︒曜日や時間合があります︒納付が困難になった場合は︑早めに納付相談を口座振替もご利用できます︒一担当

問合先 保険年金課高齢者医療してください︒

度手続きをすれば︑振替日︵納期

ま た︑ 納 付 書 に よ る 納 付 は︑ただけます︒

を気にすることなくお支払いい②普通徴収︵納付書払い︶があらかじめ差し引かれます︒

年金が年額

29

は後期高齢者医療被保険者証

市役所保険年金課高齢者医療担12,000円

年中の所得金額マイナ

住民税決定証明書など︵平成一般26

入し即日交付を希望される方の44,400円

医療費が267,000円を超えた
場合、80,100円＋（総医療費−267,000円）×1％※４回目以降44,400円

み︶

現役並み
所得者

︵平成

保険料の算出方法

限度額までとすることができま27

当へ連絡してください︒

申請方法

31

年１月２日以降鶴ヶ島市に転す︒また︑入院時の食事代が減している方については︑申請を27

ア 所得割額①国民健康保険

70歳以上の方の自己負担限度額（月額）平成 年度分保険料の納付通知額できる場合もあります︒認定35,400円

27

更新の必要な方は︑窓口で申自己負担額限度は︑申請月からとなりますので︑93,000円

33

請してください︒

住民税
住民税非課税
非課税世帯

57

必要な方は窓口で申請してくだ所得
167,400円＋600万円超〜 （総医療費−901万円以下 558,000円）
×1％

平成 年度に申請されている

57,600円

24,600円
所得210万円以下

18

27②後期高齢者医療制度

140,100円

する際の注意点

額 を 超 え る と き に は︑﹁限度額

問合先 保険年金課国民健康保険担当・高齢者医療担当

27

外来＋入院（世帯単位）

低所得者
Ⅱ
低所得者
Ⅰ

252,600円＋（総医療費−842,000円）
×1％
所得901万円超

26

さい︒既に交付をしている﹁限70歳未満の方の自己負担限度額（月額）27

外来（個人単位）
所得区分

限度額
所得要件区 分44,400円
所得80,100円＋210万円超〜 （総医療費−600万円以下 267,000円）
×1％
一般※４回目以降上位所得者※３回目まで度額適用認定証﹂や﹁限度額適※過去12ヶ月間に高額支給となった回数。
表の所得区分など、詳しくは、市ホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。

3126﹃限度額適用認定証﹄などの交付および更新

市政 情報

6

市政 情報れ る﹁ 保 険 料 免 除 制 度 ﹂︑保険たは一部を納めることが免除さ難な場合には︑保険料の全部ま民年金保険料を納めることが困

経済的な理由などにより︑国から起算して︑３年度目以降は︑し︑承認を受けた年度の翌年度の年金額に反映されます︒ただきます︒納めた保険料は︑将来年以内であれば古い順に追納で承認された期間の保険料は︑国民年金保険料免除制度料の全部を納めることが猶予さ

10

国民健康保険税の納税通知書を送付します
問合先：保険年金課国民健康保険担当
国民健康保険税は、今年度に予測される医療費の期被保険者証や資格証明書の代替発行、人間ドック総額から、国などからの補助金と皆さんが医療機関の補助などの給付の制限を受けることがありますのなどで支払う一部負担金を差し引いた額を、国保加で、納期限内での納付をお願いします。

入世帯の人数、所得に応じて負担していただく市税です。
今年度分の納税通知書は７月上旬に送付しますが、７月13日（月）を過ぎても納税通知書が届かない方は簡単で便利な口座振替をぜひご利用ください。
《非自発的失業者（特定受給資格者または特定理由離職者）は保険税が軽減されます》
倒産・解雇、雇い止めなど会社の都合で離職され担当へお問い合わせください。

た方の保険税が軽減されます。

《保険税は世帯主が納めます》【対象】離職日時点で65歳未満であり、雇用保険受世帯主が国保の加入者（被保険者）であるなしに関給資格者証の交付を受け、その理由が非自発的失業わらず、保険税の納税義務者は世帯主となります。

（特定受給資格者または特定理由離職者）である方。

ただし、保険税の算定は加入者のみで計算します。

【軽減期間】離職日の翌日から翌年度末まで。

納税通知書のほか、被保険者証の送付や未納の場合の督促状なども、すべて世帯主あてとなります。

【申告に必要なもの】雇用保険受給資格者証、認印
平成27年度国民健康保険税･算出方法《保険税の納め方》

課税の基礎

国保加入者が65歳以上の方のみの世帯で年金を受給している世帯主の方は、一定の要件に該当する場合は保険税が年金から差し引かれる特別徴収となります。
それ以外の方は納付書または口座振替による普通（平成26年中の所得金
所得割額 額 − 3 3 万円）×右の税率徴収となります。
《保険税の納め忘れに注意しましょう》
納期を過ぎてしまうと延滞金の加算や滞納処分の対象となります。また、被保険者証に関しても、短7 広報つるがしま 2015.7

均等割額

被保険者1人について世帯課税限度額

医療分

後期分

介護分

（0〜74歳）（0〜74歳）（40〜64歳）

7.4%

1.5%

0.9%

17,000円 10,000円

9,000円

510,000円 160,000円 140,000円

保険料の追納免除または若年者納付猶予が当時の保険料に一定の金額を加

3人扶養
162万円
192万円
232万円
272万円
（夫婦・子2人）
1人扶養
92万円
116万円
156万円
196万円
（夫婦のみ）
扶養なし
57万円
78万円
118万円
158万円
（単身世帯）※１ 全額免除・部分免除は、本人、世帯主、配偶者の前年の所得が一定額以下の場合※２ 若年者納付猶予（30歳未満の方）は、本人、配偶者の前年所得が一定額以下の場合算して納めることになります︒

1/4免除

れる﹁若年者納付猶予制度︵半額免除歳未満の方︶﹂が利用できます︒

部分免除（※1）

申込先 保険年金課国民年金担全額免除（※1）
・若年者納付猶予（※2） 3/4免除

申請できる期間

扶養人数30
当免除の対象となる所得（収入）のめやす

申請時点の２年１か月前の月分

年７ 月 申 請 の 場 合︑

27

まで

例 平成

平成 年６月分まで申請できます︒

申請に必要なもの

課税証明書など 市役所で所得の確認ができない方は︑所得審査の対象となる方全員の申請年度の前年所得が確認できる課税証明書などが必要です︒

離職票など 失業したことを確認できる雇用保険受給資格者証︑離職票など公的機関の書類を添付してください︒なお︑現在全額免除または若年者納付猶予が承認されている方で︑申請時に自動継続を希望された方は改めて申請する必要はありません︒その場合は︑年金事務所から審査結果が 月ごろまでに届きます︒

1025

市政 情報皆さんの寄附でまちづくりが進みます
問合・申込先地域活動推進課地域活動推進担当

市では、寄附を通じて様々な方がまちづくりに参加する「寄附によるまちづくり」を進めています。人のために何かしたいという思いがあっても「時間的な余裕がない」「個人で貢献したい」「活動に参加するのはちょっと不安」など、実際の活動に参加できない方も、寄附を通じてまちづくりへ参加することができます。
寄附という形で皆さんの思いをまちづくりに活かしてみませんか。

●平成26年度の寄附の活用実績
事業名

執行額

寄附金充当額内容

中学校教育振興事業

9万9792円

9万9000円

健康づくり推進事業

40万3920円

20万円

ウォーキングマップの作成
ゴーヤ苗や緑のカーテンコンテスト費用

中学校の部活動に必要な消耗品の購入

環境問題啓発事業

17万円

16万円

環境問題啓発事業

74万1069円

61万5000円

自然環境ガイドブックの作成など

地域ＩＣＴ利活用事業

506万8194円

6万2000円

つるがしまタウンチップの維持管理のための経費とまちづくりポイントの運営

産業活力振興事業

61万8300円

61万8000円

つるゴンの着ぐるみの作成※活用方法の指定のない寄附金は「指定なし」として基金に積立てています。
平成26年度はこの基金を活用し、つるゴンの着ぐるみを作成しました。

平成 26 年中の寄附額が埼玉県で１位になりました●平成26年度の寄附の状況
市では平成26年10月から「ふるさと納税」の記念品を大幅に充実させました。その結果、全国の方々から多くのご寄附をいただきました。寄附金は平成27年度の事業で活用中です。
寄附金活用の指定メニュー

寄附額

件数

未来を担う子どもたちを応援する事業

5710 万 7904 円

3599

地域で支え合う健康・福祉のまちづくりのための事業

1174 万 8502 円

811

身近な緑の保全と地球温暖化防止のための事業

1725 万 7000 円

1135

文化・芸術活動を振興するための事業

687 万 8002 円

363

活力に満ちたまちづくりのための事業

1505 万 5000 円

1026

指定なし

2742 万 3010 円

1695

1 億 3546 万 9418 円

8629

1 億 3524 万 2014 円

8621合
ふるさと納税分

計寄附金充当内容
中学校部活動支援（吹奏楽部楽器、卓球部卓球台など） 小中学校図書館図書整備
中学校での交通安全教室の開催 公立保育所ピアノなど購入 民間保育所園外保育（遠足など）支援 公園遊具修繕 子どもフェスティバル開催支援 近隣公園への健康遊具設置 市民の森の整備・維持管理 藤中学校に太陽光パネルなどを設
置 ソーラーパネル付ＬＥＤ街路灯を設置 川崎兵右衛門陣屋跡石造物修繕 図
書館図書整備 街バルの開催支援 自治会・地域支え合い協議会支援 など※寄附の詳細は市のホームページでも紹介しています。

8

市政 情報す︒

緑のカーテンに取組んでいま全担当

３ ０ １ ０︶・生活環境課環境保

こ の コ ン テ ス ト は︑﹁緑のカ都市計画公園の変更に関する説明公聴会を開催します︻説明公聴会︼

ターへ提出してください︒詳し

環境課または市民活動推進セン

記入し︑写真を添付の上︑生活申込み 応募用紙に必要事項をのご応募をお待ちしています︒

い夏を過ごしましょう︒皆さん

この夏︑緑のカーテンで涼し場所 鶴ヶ島農村センター︵太日時 ７月 日㈫ 時〜

人

対象 市内在住の個人および法説明公聴会を開催します︒

第作成するに当たり︑都市計画法︵鶴ヶ島市運動公園︶の変更案を第６回つるがしま緑のカーテンコンテストのお知らせーテン﹂をより多くの市民の皆さ ん に 関 心 を 持 っ て い た だ き︑
広く普及することを目的として

くは︑生活環境課︑市民活動推

田ヶ谷７４０│１︶日㈮

応募期間 ７月６日㈪〜 月

市では︑鶴ヶ島市運動公園に︻構想案︼
ついて︑新たな導入施設の配置や公園管理道路の確保などを検討した結果︑東側の区域を拡張することが必要であるため都市その他 8月５日（水）に人事担当者向け、８月18日（火）に女性社員向けセミナーを開催します。

市が決定する都市計画公園

緑のカーテンは︑つる性の植進センター︑各市民センターに

内容 坂戸都市計画都市計画公しを和らげるとともに︑葉の蒸て審査をします︒規模や出来栄す︒

計画公園区域を変更する方針でなく︑アイデア︑工夫など︑多︻構想案の閲覧︼

えだけを審査対象とするのでは面 的 な 審 査 を 行 い ま す︒ な お︑分〜 時 分ての職場のワーク・ライフ・バランス推進について
定員 60人（申込順）
参加費 無料19

期間 ７月８日㈬〜 日㈬８時

講師 油井文江さん（（株）ゆいアソシエイツ代表）
内容 女性の活躍が企業利益のカギに！経営戦略とし

対象 鶴ヶ島市内に主な事業所を置く企業
補助対象経費 ①ワーク･ライフ･バランス推進のための研修会および講演会開催に要する経費（謝金、旅費、会場使用料など）②ワーク･ライフ･バランス推進のための社員の社外研修出席に要する経費（研修参加負担金、旅費など）③ワーク･ライフ･バランス推進のための調査、業務見直しおよび制度導入に要する経費（コンサルタント委託料など）
補助内容 補助対象経費の総額の3分の2を補助金として交付します。ただし、一企業当たりに交付する補助金の額は、20万円を上限とします。
申請期間 7月15日（水）から８月31日（月）まで対象 鶴ヶ島および近隣に所在する企業の経営者
日時 7月21日（火）13時30分〜16時
場所 市役所5階504会議室

鶴ヶ島市ワーク・ライフ・バランス推進企業補助金

経営者のためのワーク・ライフ・バランスマネジメントセミナー

います︒

物を窓の外にはわせた植物のカ備え付けの応募用紙をご覧くだ

散作用により周囲の温度を下げ

表彰 平成 年２月に表彰式を

問合先 人事課人事担当

条 第 １項 の 規 定 に 基 づ き︑ーテンです︒

園の変更
30

さい︒てくれるので︑カーテンから涼行う予定です︒

効果としては︑夏の強い日差しい風が流れ込み室温の上昇を日付けで選任されました。

28

15

問合先 都市計画課都市計画担
当

9 広報つるがしま 2015.7

その他 個人と団体の部に分けに内 野 昌 章 さんが６月１16

場所 都市計画課

17

今年から一部審査方法が変わり︑一般の方の投票による一次審査を行います︒
問合先 つるがしま緑のカーテン市民実行委員会︵愛称みどり2210

抑えてくれます︒

農業委員会委員に新た28かぜ︶前田︵☎０８０・５４８９・30

すでに多くの家庭︑事業所で農業委員会委員の選任について地域企業のワーク・ライフ・バランス（仕事と生活の調和）への取り組みを応援します

申込・問合先 女性センター（☎049・287・4755）

市では、地域企業のワーク・ライフ・バランスの取り組みを促進するため、経営者や人事担当者、女性社員向けのセミナーを開催します。また、各企業が独自にワーク・ライフ・バランスを推進するための補助金を創設しました。

市政 情報市職員を 募集 します
し問合先 人事課人事担当

8年4月1日付け
市では、平成28年4月1日付けで採用予定の市職員の採用試験を行います。
第1次試験日 9月20日（日）
受付期間 8月11日（火）〜13日（木）9時〜17時15分※郵送の場合は、8月1日（土）〜8月12日（水）の消印有効
申込書類 採用試験申込書、誓約書、卒業証明書または卒業見込証明書、成績証明書、写真（縦4cm×横3cm）2枚※資格を有する場合または取得見込の場合はそれを証明するもの（写し可）

平成27年度新入職員「市内を歩いて巡り まち を感じる」※採用案内、申込書類は人事課および若葉駅前出張所で7月1日（水）から配布。
研修での一コマ

採用職種

受験資格

採用予定人数大学を卒業または平成28年3月までに卒業見込みで、昭和62年4月2日以降に生まれた方短期大学（専修学校を含む）を卒業または平成28年3月までに卒業見込みで、平成元年4月
一般行政職（事務） 2日以降に生まれた方高校を卒業または平成28年3月までに卒業見込みで、平成3年4月2日以降に生まれた方10人程度
次の要件をすべて満たす方
昭和62年4月2日以降に生まれた方
一般行政職
大学において土木の課程を専門に履修し、卒業または平成28年3月までに卒業見込み（土木）の方

※地方公務員法第16条に規定する欠格条項に該当する方は受験できません。
※詳しくは、採用案内または市ホームページをご覧ください。

市職員採用説明会

埼玉県内市町村職員合同説明会（鶴ヶ島市も参加）

日時 7月26日（日）10時〜12時
場所 市役所５階会議室
内容 採用試験や市職員の仕事などについての全体説明のほか、個別の質問にお答えします。
申込み 事前に電話で人事課人事担当※説明会への参加の有無が、採用に影響することはありません。

日時 ７月９日（木）13時〜18時（入場は17時まで）
場所 さいたまスーパーアリーナ（さいたま新都心駅下車）
内容 市町村職員の採用試験や仕事の内容などを、各市町村の人事担当者が説明します。
入場料 無料 ※予約不要、入退場自由です。
問合先 彩の国さいたま人づくり広域連合（☎048・664・6681）

坂戸、鶴ヶ島下水道組合職員 募集
職種 事務職、土木職、電気職(一般行政職および社会人経験者)
対象
一般行政職①学校教育法による大学を卒業または平成28年３月卒業見
込みの方で昭和62年４月２日以降に生まれた方②学校教育法による短期大学(専修学校を含む)を卒業または平成28年３月までに卒業見込みの方で、平成元年４月２日以降に生まれた方③学校教育法による高校を卒業または平成28年３月までに卒業見込みの方で、平成３年４月２日以降に生まれた方④土木職、電気職は上記①から③に該当し、かつ、土木または電気の専門課程を専攻した方

社会人経験者⑤学校教育法による大学、短期大学(専修学校を含む)または高校を卒業した方で昭和55年４月２日から昭和63年４月１日までに生まれた方⑥社会人経験者(事務職)は⑤に該当し、民間企業などで１年以上継続して就業し、職務経験が５年以上の方⑦社会人経験者(土木職、電気職)は⑤に該当し、民間企業などで１年以上継続して就業し、工事の設計(土木または電気)、施工管理などの職務経験が３年以上の方第一次試験日 ９月20日(日)採用人数 若干名
受付期間 ８月３日(月)〜７日(金)８時30分〜17時15分※申込方法などは、７月１日(水)から下水道組合総務課で配布する募集案内をご覧ください。
申込・問合先 坂戸、鶴ヶ島下水道組合総務課総務担当(☎049・283・2051)

10市政 情報にお生ごみの水切りで、臭い防止とごみの削減・CO2削減へ

坂戸・鶴ヶ島消防組合職員 募集

高倉クリーンセンターで燃やすごみの約50％が水分です。
「生ごみ」の水分を減らすことで「生ごみ」の臭い防止とごみの減量・CO2削減に役立ちます。
ごみの水分が減れば、嫌な臭いが少なくなります！⇒
ごみが軽くなるので、収集車の燃費が良くなり、CO2が削減されます！⇒ごみを燃やすエネルギーが減り、CO2が削減されます！
簡単にできる水切り参考例
野菜などは、いらない皮などをむいてから洗いましょう。
三角コーナー（水切りネットなど）には、水気のあるものだけを入れ、水気のないものはほかのごみ袋に直接入れるなどしましょう。
ごみを出す前に、三角コーナーや水きりネットなどの生ごみの水切りを十分に行ないましょう。
日に干すなどして乾燥させると、より良いでしょう。
一人一人が少しずつでも取り組むことで、環境への負荷を減らすことにつながります。皆さんのご協力をお願いします。
問合先 生活環境課環境推進担当

職種 消防吏員
対象 ①学校教育法による大学を卒業または平成28年3月までに卒業見込みの方（平成2年4月2日以降に生まれた方）②学校教育法による短期大学、専修学校を卒業または平成28年3月までに卒業見込みの方（平成4年4月2日以降に生まれた方）③学校教育法による高校を卒業または平成28年3月までに卒業見込みの方（平成6年4月2日以降に生まれた方）
試験日 9月20日（日）
採用人数 7人程度
受付期間 8月10日（月）〜14日（金）8時30分〜17時15分※申込方法などについては、7月1日（水）から消防本部庶務課で配布する募集案内をご覧ください。
申込・問合先 坂戸・鶴ヶ島消防組合消防本部庶務課庶務担当（☎049・281・3119）

不要になったテレビなどの処分方法
問合先 生活環境課環境推進担当
家庭から出た特定家庭用機器（テレビ、エアコン、

049・249・0201）

冷蔵庫、冷凍庫、洗濯機、衣類乾燥機）は、埼玉西部

自分で指定引取場所へ運搬しない場合環境保全組合で処分できませんので、次のいずれかの①郵便局に備え付けの ｢家電リサイクル券｣ を使用し、方法で処分をお願いし｢リサイクル料金｣ を振り込みます。
（廃棄物１台に付ます。

き、｢家電リサイクル券｣ は１枚となります。
）

電気店に引き取っても②特定家庭用機器取扱いの一般廃棄物収集運搬許可業

らう場合者へ依頼します。料金は、収集運搬許可業者へお問い買い換える店で引き取ってもらう。

合わせください。
※一般廃棄物収集運搬許可業者は、平成27年度版「ご買った店で引き取ってもらう。

みと資源の分け方・出し方(冊子）」に掲載しています

自分で指定引取場所へ運搬する場合ので参考にしてください。冊子は、生活環境課、各市①郵便局に備え付けの ｢家電リサイクル券｣ を使用し、民センター、市民活動推進センターにあります。

｢リサイクル料金｣ を振り込みます。
（廃棄物１台に付リサイクル料金

き、｢家電リサイクル券｣ は１枚となります。
）

リサイクル料金は、（財）家電製品協会家電リサイク②下記の指定引取場所に連絡し、搬入受付日時を確認

ル券センターに電話（☎0120・31・9640）、またはホーし搬入します。

ムページ（http://www.rkc.aeha.or.jp）で確認してく

指定引取場所（鶴ヶ島市から最寄り）（50音順）

ださい。なお、郵便局にある備え付けの冊子「家電リ■（株）木下フレンド川越営業所／川越市松郷886-9

サイクル券システム 郵便局手続き用リサイクル料金（☎049・272・7750）

表（税込）」でも確認できます。

■日本通運（株）川越事業所／川越市南大塚6-37-3（☎

11 広報つるがしま 2015.7