51

よろよろこび
こび多い多いまち
まちづくづくりり

よだり

令和元年5月１日号

主な内容

社 協vol.

▶平成31（2019）年度事業計画・予算 ･･･ 2〜3▶災害協定締結・他 ･････････････････････4▶ふれあいだより ･･･････････････････････5▶よらんしょネット・生活サポートセンター ･････6▶寄付報告 ･････････････････････････････7▶お知らせ ･････････････････････････････8

喜多方市社会福祉協議会公式

親子フリースペース好評です！
表紙の写真は、喜多方市総合福祉センターに開設してある親子フリースペースの様子です。
絵本を中心におもちゃもあり、遊んだりゆっくり過ごしたりできる場所で親子の交流の場にもなっていますが、中でも「すなば」が人気です！
室内でも遊べるように特殊な加工をした、散らばったり汚れたりしない不思議な砂に、みんな夢中です。

市民の皆様が住み慣れた地域で生きがいを持
総務事業部門

主な事業

・災害ボランティアへの随時対応

・福祉と介護の出張講座

ションボランティアの養成

・子育て支援ボランティア、福祉レクリエー

平成 （ ）年度 喜多方市社会福祉協議会事業計画
ち安心して生活できる福祉社会の実現のため、実施）

２ 地域福祉活動計画の策定

１ 健全経営の確立⑹家族介護者リフレッシュ事業の実施⑸児童館の活動支援⑷ 高齢者生産活動センター各グループの活動支援⑶ふれあい社会福祉講座の開催⒆小口生活援助資金の貸付⒅日常生活自立支援事業の展開⒄ミニサロン等交付金事業の展開⒃ふれあいいきいきサロン事業の拡充⒂福祉団体の育成支援

３ 地域包括ケアシステム構築の推進⑵第 回社会福祉大会の開催

４ ボランティア事業の充実強化⒇おもちゃ図書館の運営

・生活困窮者に対する相談支援及び就労支援㉓生活サポートセンターの運営
地域福祉部門・フードバンクの支援（支援を要する方への食料の提供）㉔地域包括支援センターの運営

・総合相談支援、権利擁護支援

・包括的・継続的ケアマネジメントの支援

・地域包括支援ネットワークの構築

・地域ケア会議の実施㉕日本赤十字社福島県支部喜多方市地区業務・介護予防の支援
・傾聴ボランティアの展開㉖喜多方市共同募金委員会業務
・除雪ボランティアの展開

・ サマーショートボランティアスクールの支援推進／福祉作文集「ちいさなて」の発行

・児童・生徒のボランティア活動普及事業の⒁ボランティアセンターの運営

支え合い組織の設置と運営⒀地域包括ケアシステム構築に向けた生活支援⑿第２層生活支援コーディネーター業務⑾社協まつりの開催⑽地域福祉活動計画の策定⑼いきいき在宅介護サービス事業㉒支部社協の活動支援⑺指定管理６施設の運営管理〇喜多方市の地域福祉計画策定と足並みをそろえ、その方針の具体的な活動を示す「地域福祉活動計画」の策定に取り組みます。
〇高郷ヘルパーセンターの事業所を山都支
所 内 に 移 転 し、「 山 都・ 高 郷 ヘ ル パ ー センター」とし一層のサービス充実に努めます。
〇社協の組織や事業、取り組みを皆さんに分かりやすくお伝えするため新たに「きたかた社協パンフレット」を作成します。

事業／訪問介護入浴事業㉑陶芸教室の開講（塩川地区）

15⑻居宅介護支援事業／訪問介護事業／通所介護重点事業⑴介護職員初任者研修事業（昼・夜の２コース

2019

各種事業を実施してまいります。

31

主な新規
事
業

2

きたかた社協だより

平成31（2019）年度 社会福祉法人喜多方市社会福祉協議会予算〈社会福祉事業会計

収支内訳〉

収

〈単位：千円〉

入

支

出

会費収入

3,200

法人運営事業区分

100,543

寄付金収入

14,516

地域福祉推進事業区分

331,081

市補助金収入74,482

介護保険事業区分

325,143

県社協補助金収入84

共同募金・歳末たすけあい配分金収入

障がい者総合支援事業区分

9,206

地域包括支援センター事業区分

受託金収入

318,623

災害ボランティアセンター事業区分

利用料収入

16,514

負担金収入

1,087

介護保険事業収入

合計

1,037
82,62352840,479353,775

障害福祉サービス等事業収入

9,370

受取利息配当金収入

401

その他の収入30,521

前期末支払資金残高

8,700

合

計

840,479～山都・高郷ヘルパーセンターの開設について～
本会では市町村合併に伴い、平成１８年４月に山都ヘルパーセンターと高郷ヘルパーセンターを統合し、「高郷ヘルパーセンター」として地域の皆様へ訪問介護サービスの提供を行ってきましたが、５月から下記のとおり、「山都・高郷ヘルパーセンター」と名称を変更するとともに、事業所を山都町に移転いたしました。
なお、現在の業務、営業区域等は全て従来通りとなりますので、引き続きご利用下さいますようよろしくお願いいたします。
記＜開設日

令和元年５月１日＞

名所

在

称

山都・高郷ヘルパーセンター

地〒969-4139

喜多方市山都町字北松ノ前3144番地
過疎高齢者生活福祉センターしゃくなげホーム 内

電

3話

番

きたかた社協だより

号

0241-38-3100

FAX0241-38-3137

お 知 ら せ − information −会津喜多方青年会議所との災害時相互支援協定締結！
！
平成３１年４月１日（月）、本会は会津喜多方青年会議所と「災害時相互支援協定」を締結しました。
この協定は、市内外で災害が発生した際に、両者が協力して災害ボランティア活動や被災者支援を効果的に行うためのものです。
平時においても協働して防災啓発活動等に取り組んで参りますのでよろしくお願いいたします。

昼コース

６月中旬実施予定（週３〜４日）

夜コース

６月下旬実施予定（週２日）※現在、実施に向け準備を進めています。
もうしばらくお待ち下さい。

詳細が決まりましたら、新聞折込広告等でお知らせします。

喜多方市高齢者生産活動センターからのお知らせ

第３５回センターまつりの開催
日時

場

所

令和元年６月９日（日）９時30分〜14時
高齢者生産活動センター
岩月町宮津字火付沢3567−1■センター会員が丹精込めて作った作品が勢ぞろい。
■販売は通常価格の30％OFF■体験教室もお楽しみに（年齢は問いません）⇨申込受付中 （陶芸・手芸・織物・押し花絵）■お楽しみ出店多数あります。
■スタンプラリーですばらしい景品をGET！！
■市内巡回送迎バスを運行（詳細はお問い合わせください）

お問い合わせ先

喜多方市高齢者生産活動センター

Tel

ご来場お待ちしています

0241−24−2297

きたかた社協だより

4

喜多方地区

おもちゃ図書館 いちご狩り

３月１３日
（水）
、少し足をのばして北会津のいちご狩りに行ってきました。
２７名の親子が参加し、子供達はバスに乗ったときから大はしゃぎで、あっという間にいちご園に到着しました。
ハウスの中では真っ赤に実ったいちごに大喜び！！スタッフからの説明を受けた後、親子でおなかいっぱいいちご狩りを楽しみ、甘ずっぱい春の味覚を満喫しました。

熱塩加納
地区 オカリナグループのみなさんありがとうございます。
オカリナグループのみなさんの『夢の森デイサービスセンター』への訪問があり、デイサービスの利用者さんと一緒にピアノの生伴奏で歌をうたって楽しい時間をすごしました。
ピアノとオカリナの演奏披露では、美しい音色に利用者の皆様の表情がとても輝いていました。
オカリナグループのみなさん是非また来てください。

塩川地区

おもちゃ図書館みんなで楽しい節分！〜かわいい鬼さん作り〜

今年もおもちゃ図書館で節分行事を楽しみました。紙コップと色画用紙でカラフルな鬼さんを作り、口をパクパクさせて遊びました。♪春よ来い、早く来い♪
季節折々の行事を親子で楽しめるおもちゃ図書館に、是非おいでください。

山都地区

いのちと健康を守る講習会

３月８日（金）山都保健センターにおいて、山都地区ふれあい福祉協議会主催、日本赤十字社山都分区の後援による「赤十字健康といのちを守る講習会」を開催しました。講習は「地域における高齢者支援に役立つ知識と技術〈リラクゼーションを学ぼう〉」という内容で、日本赤十字社福島県支部の職員から、高齢者へのリラクゼーションの方法とコミュニケーションのとり方、マッサージの技術・手順、その際に注意すべき点を実技を交えて学びました。

高郷地区

冬季間の運動不足解消！！ 〜「輪投げ大会」〜高郷地区老人クラブでは、毎年３月に健康増進と会員交流を目的に輪投げ大会を開催しています。
今年は積雪も少なく、暖かい日が続いていたこともあり、会員のみなさんは大会前からそれぞれの集会所などに集まり練習をかさねてきました。大会当日は１００名余の参加があり、笑い声や声援が飛び交う、白熱した大会となりました。

5きたかた社協だより

よらんしょネット
介護保険や介護予防のこと

こんな時にはご相談ください

保健師・経験のある看護師

暮らし全般のこと

社会福祉士

主任ケアマネージャー○福祉や保健、医療に関する相談○住宅改修に関する相談○介護サービスの利用に関する相談○介護予防に関する相談

虐待防止や権利擁護のこと○虐待に関する相談や連絡・通報○悪質商法に関する相談○成年後見制度の利用支援 など

3職種（保健師・経験のある看護師、社会福祉士、主任ケアマネジャー）で相談に応じます。

喜多方 市 地 域 包 括支 援センター●本所0241（21）8856 喜多方市総合福祉センター内●熱塩加納サブセンター 0241
（36）2336熱塩加納保健福祉センター「夢の森」
内●山都サブセンター 0241（38）3139
山都高齢者生活福祉センター｢しゃくなげホーム｣内●塩川サブセンター0241
（28）
1253
塩川保健福祉センター｢いきいきセンター｣内●高郷サブセンター 0241
（44）7111
高郷高齢者生活福祉センター｢かたくり荘｣内

通常の営業日：月曜日から金曜日（祝祭日、年末年始を除く） 8時30分〜17時15分
延 長 相 談：事前予約制（祝祭日、年末年始を除く）

17時15分〜19時30分※事前にご予約をいただき、相談対応いたします。

生活サポートセンターからのお知らせ
未払いで電気が止まってしまった…

仕事が見つからない・続かない・・・

どこに相談していいのか…
親亡き後が心配だ…

病院へ行きたいがお金が無い。

秘密は厳守します。
まずはご相談ください。
無料です。
① まずはお電話を。
（相談方法を選べます…窓口来所、訪問）② 相談内容を整理し、本人のお困りごと解決へ向け、一緒に考えます。

子どもの学校の学用品や給食費が払えない。
上記以外にも生活についての困りごとや、家計に関する相談等もお受けしています。

③ お困りの状況が少しでも改善するよう、一緒に動きます（手続きの同行支援等もいたします）。
喜多方市社会福祉協議会
ご相談☎0241−23−3231
お問い合わせ 喜多方市生活サポートセンター 相談時間8:30〜17:15（土日祝日、年末年始は除く）

きたかた社協だより

6

崇
慶徳町松野 荒川
小田切直子
花園町
松山町高畑 庄司 賢英
豊川町長尾 花見 敏明
松山町飯田 吉原 武人
遠藤 哲也
塗物町
上町西区 上野 恒一
関柴町西中明 菅沼 市雄
熊倉町勝本 鵜川 保夫
遠藤 眞也
南町
関柴町東中明 小田切 誠
上三宮町下三宮 鈴木喜一郎
関柴町上高額 荒川 修一
関柴町上高額 高橋 亮一
岩月町宮中 坂内 養作
群馬県太田市 外園 長三
豊川町高吉一区 風間 盛之
松山町大荒井二区 星和義
岩月町治里 小林 啓子
関柴町布流 小田切三男
岩月町大沢 蓮沼 正浩
松山町東桜ガ丘 小田切秀介
豊川町一ノ堰一区 渡部清孝
矢部 ケイ
新仲町
庄司サダ子
新治上三宮町上三宮一区（平成年１月

高郷地区

藤沢
早稲谷
上林上藤沢
堂山
早稲谷堰沢
藤沢
広野
漆窪
夏井
池ノ原
峯利田

須藤 孝仁
田口 次夫
石田 秀光
山口美佐子

資 源 回 収にご 協 力
ありがとうございます

順不同・敬称略※

喜 多 方 市 社 会 福 祉 協 議 会で は ︑
ペット ボ ト ル キャップ︵エコキャップ︶を収集し﹁世界の子どもにワクチンを日本委員会︵Ｊ ＣＶ︶﹂を通じて寄付をする運動をしています︒

ご協力いただいた皆様
企業・団体

エコキャップ・宮澤・佐藤個

＜＞
人好三
武清昌子

エコキャップ運動へのご理解とご協力︑ありがとうございます︒
しょうゆ等のキャップが一部混入している場合がありますので︑飲料用ペットボトルキャップのみのご提供をお願いいたします︒
また︑アルミ缶やプルタブは︑リサイクル業者により資源となり︑その益金は貸出用車椅子の購入等に充てられています︒
アルミ缶は水ですすぎ︑乾かしてからお持ちいただきますようご※
協力お願いいたします︒

内･藤・佐藤・佐藤個

・いいで薬局 鳥見山店
・喜多方市立松山小学校

企業・団体

プルタブ

則男
武清

人

・有限会社五十嵐モーター
・本田金属技術株式会社 喜多方工場
・喜多方市立慶徳小学校
・喜多方市立松山小学校
・喜多方市立第三中学校

＞

塩川地区

伸一

齋藤博
大久保智子
髙畠 幸英
星育美
大波 新一
棚橋浩
慶徳孝
高松 丈師
榊原 秀人
安藤 直輝
須田 哲夫
栢場 憲雄
渡部喜代美
東條 保彦
小島 美市
佐野裕
渡部 静香
関本孝
遠藤

坂内 賢吉
舟引
猪俣 達也
沼ノ平
佐藤 拓也上林
池ノ原（高郷） 渡部 恵一
藤ノ木（塩川） 中村 信雄
髙橋健
安部功
安部 久雄
大森 幸夫
岡部 義弘
五十嵐勇一
佐藤 周二
高橋元
神保 律子

日〜３月 日受付分）（順不同・敬称略）

1

小椋 清一
新崎
小川タツ子
上町西原哲治
半在家
遠藤 政昭
日中
後藤三津雄
若宮
遠藤美佐子
黒川
横山 善昭
宇津野
大野一
中川原
遠藤 哲也
黒川
遠藤 市彦
日中
上野 恒一
日中
外園 長三
鷲田
会津若松市 後藤三津雄
日中
中野 司郎
区
藤の木
区
区
上江
区
台
上窪
上江
宮ノ目
深沢
大沢
別府
中ノ目
沖
東鎧召
柴城
大木
山都地区

舟岡

＜

岩月町下岩崎 渡部

遠藤 康平
鈴木 良二
鈴木 幸一
遠藤 譲一
長谷川 仁
澤井 範夫
渡部慎

熱塩加納地区

松山町清水台 荒井高太郎

針生
黒川
鷲田
金屋
岩尾
鷲田
針生

31

お寄せいただいた寄付金は、地域福祉向上のため大切に役立たせていただきます。

ご寄付ありがとうございました
一般寄付〈喜多方地区〉
・曹洞宗慶徳寺（災害時支援指定寄付）
・北見聡美
・渡部幸子

物品による寄付（フードバンク事業指定寄付）〈喜多方地区〉
・上田良光
・渡部ハル・佐藤拓也（生活サポートセンター指定寄付）〈塩川地区〉
・匿名

ご遺志による寄付
喜多方地区
関柴町西中明 菅沼健仁良
下町南部 岩田 成夫
松山町北桜ガ丘 東条 芳子
関柴町下柴 佐藤カヨ子
大野 政信
清水台
下町南部 江花 孝作
隆
西四ツ谷 物江
豊川町菅井二区 佐藤聡
岩月町治里 遠藤 竜也
松山町村松第一区 加藤武清
勇
寺町二区 齋藤
上町東区 五十嵐禮子
岩月町上田 東條 正裕
信
豊川町太田 新田
金田 亮二
新仲町
長澤 政利
塗物町

きたかた社協だより

7慶徳小学校

第三中学校

101 11631社会福祉法人 喜多方市社会福祉協議会

ＴＥＬ 0241-23-3231 FAX 0241-23-3296

編集
発行 〒966-0043 喜多方市字上江3646番地1

お 知 ら せ − information −平成31(2019)年度『ふれあい社会福祉講座』のご案内
社会福祉に対する関心と意識の向上を図るため、市民の皆様を対象とした『ふれあい社会福祉講座』を喜多方市総合福祉センター（2F多目的ホール）にて開催します。
テーマは
第１講

健康・病気に関すること

第2講

安全・安心のまちづくりに関すること

第3講

終活に関すること

7月
開催を予定しております。
現在講師・日程・内容を調整中です。
詳しい 日 程・内 容 に つ きましては 後 日 に 、本 所 ホ ー ム ペ ージ 、Facebook及びポスターやチラシ等でお知らせいたします。

メールアドレス info@kitakata-shakyo.or.jp
ホームページアドレス http://www.kitakata-shakyo.or.jp/

塩川保健福祉センター「いきいきセンター」

花しょうぶの湯TEL：0241-28-1254
花しょうぶの湯はトゴール（鉱物）システムを採用した人工温泉です。
神経痛・腰痛や疲労回復、あせも等のお肌にも効能があります。
お風呂はジェットバスや泡風呂を楽しめ、檜風呂と打たせ湯のある岩風呂もあり、１週間ごとに男女入れ替えとなります。
小さなお子様連れの方にもゆっくりと楽しんでいただけるようにキッズスペースも準備しています。
是非みなさまでおいでください。
利用時間●熱塩加納支所●塩 川 支 所●山 都 支 所●高 郷 支 所

定 休 日

10:00〜21:00（20:30最終入館）
月曜日（祝祭日のときは翌日）
12月29日〜1月3日

写真は去年の講座の様子です。

熱塩加納保健福祉センター

夢の森

TEL：0241-36-3112
ナトリウム−硫酸塩・塩化物温泉で動脈硬化、きりきず、慢性婦人病、神経痛、筋肉痛、冷え性、疲労回復などに効果があるほか、美肌効果によいといわれる「 ※メタケイ酸」が多く含まれ、身体も温まり、露天風呂もありゆったりとした入浴が楽しめます。
景色を眺めながら温泉にゆったりつかり、心身をリフレッシュされてみてはどうでしょうか。皆様のお越しをお待ちしています。
利用時間

9:00〜21:00（20:30最終入館）料

大人300円 小人200円
月曜日 （祝祭日のときは翌日）
3000円（11枚）

金

定 休 日
回 数 券

ＴＥＬ 0241-36-3112
ＴＥＬ 0241-27-3948
ＴＥＬ 0241-38-3100
ＴＥＬ 0241-44-7111※10回分の料金で11回利用できるお得な回数券もあります。
料金表

17：00まで 17：00から

FAX 0241-36-2776
FAX 0241-27-3948
FAX 0241-38-3137
FAX 0241-44-7112

小学生・70歳以上

200円

150円

中学生から70歳未満

400円

300円

障がい者手帳保持者

200円

150円小部屋（10畳部屋×3部屋）500円

500円※メタケイ酸 温泉に含まれている天然の保湿成分で、お肌をつるつるにしてくれる美肌成分、メタケイ酸が50mg以上含まれていると有効であるといわれています。
『夢の森』温泉はメタケイ酸を94mg含んでいます※きたかた社協だよりの作成経費は、福祉活動支援金・賛助会員会費及び共同募金配分金等を活用させていただいております。

きたかた社協だより

8