ITX News Letter

発行者〒116-0013
東京都荒川区西日暮里2-33-19 YDM日暮里ビル

2018年 Vol.2 春号

AnniversAnniversarys aryrth

WEB 版 ： www.itx.co.jp/dental/itxnewsletter/

四半期毎発行
Implant Certiﬁcate Coursein Tokyo 2018＜日本歯科医師会生涯研修認定＞

第4回ロマリンダ大学インプラントサティフィケイトコース2018

包括的な講義と多様な実習プログラムで症例拡大を目指す!!
ロマリンダ大学サティフィケ
イトコースは本年で4回目になります。常に進化するインプラン
ト治療の潮流に合わせて内容は毎年ブラッシュアップされており、診査診断からメインテナンスに至るまで最新の考え方とテクニックを習得いただけます。
講師を務めていただく梅津先生、大山先生、多保先生は、現在もロマリンダ大学でご指導されており、情報量が豊富で す。本コ ースで は 一 貫したフィロソ
フィーの中にも、それぞれの先生から違う切り口での説明がなされ、受講者の皆さんからとても参考になるとご好評頂いています。
土曜・日曜日の2日間連続を4回（計8日間）にわたって受講いただくロングランコースとなりますが、昨年は講師の先生方の発案でコース日程に合わせたオペ見学を実施し、特に遠方からお越しの受講者の先生方には有効な機会活用として多数のご参加をいただきました。
今年は使用する模型に改良を加え、より実践的な実習となるよう企画されております。毎回3人の講師が揃って最後までご指導いただき、最 終 日にはロマリンダ 大 学
Lozada教授も加わりますので講義のみならず実習指導がきめ細やかに行われるのも本コースの特長です。
インプラントの経験はあるが体系的にレベルアップしたい、または包括的な知識と技術を学びたい方にはぜひおすすめしたいコースです。
どうぞふるってご参加ください。

ご希望者には日本では本来は手に入らないスクラブをご購入（実費）いただくことも可能です。

日本に居ながら最先端の技術と情報を習得！ロマリンダ大学発行サティフィケイトを授与！

第4回ロマリンダ大学インプラントサティフィケイトコース2018
インプラント治療のステップアップをお考えの方、体系的に学び直したい方に最適のコースです。

日程東京
開催

2018年

第1‐2回

9 月 29 日 （土） ・ 30 日 （日）講師チームによる包括的、多角的セミナー 第 3 ‐ 4 回 10 月 20 日 （土） ・ 21 日 （日）第 5 ‐ 6 回 11 月 17 日 （土） ・ 18 日 （日）米国ロマリンダ大学の教育プログラムを週末（土日4回）のスケジュールを利用して学べます。最終日にはLozada教授が来日し、講義＆ハンズオンを
第 7 ‐ 8 回 12 月 15 日 （土） ・ 16 日 （日）いたします。初心者はもちろん中級者もご満足いただける本コースにぜひご参加・ご検討ください。

【会場】インプラテックス本社 セミナー室(東京 荒川区)
【受講費】496,800円（実習材料費、昼食費、パーティー費、税込）▶メールニュース優待で447,120円 （税込）込）【定員】 24 名
詳細・お申込みは案内状または弊社WEBサイトをご覧ください。

【講師】】 Jaime Lozada教授

梅津 清隆先生 大山 高太郎先生

多保 学先生学会ランチョンセミナー開催レポート
日本口腔インプラント学会 第38回関東・甲信越支部大会 ランチョンセミナー 増田歯科医院 理事長 増田 勝彦 先生「患者さんの安心と信頼につながるMTI暫間インプラントの効果的臨床活用法」
報告者：株式会社インプラテックス 柴田 力
去る2月11日（日）鶴見大学記念館講堂にて行われた日本口腔インプラント学会 第38回関東・甲信越支部大会におきまして大阪市内でご開業の増田先生をお迎えし、MTIインプラントをテーマにランチョンセミナーを開催致しました。増田先生からはインプラント暫間補綴への考え方と共に、MTIインプラントの利点を活かすことによって、治療期間中の患者さんの満足度を向上させる事に注力した例を動画を交えてご解説いただきました。
また、MTIインプラントは埋入後にネックから上部を屈曲して方向を変えることができるのでBone Drivenな埋入ができるのが利点である。また、補綴装置のみならずメンブレンの固定などにも応用できる。

インプラント治療においては「抜歯後どうなるんですか？」という患者さんの疑問や「一時的にでも入れ歯は絶対に嫌なんです。」という要望があり、その様な時に暫間インプラントの適用が有効となる。
応用的な埋入法としては上顎結節部位や上顎口蓋側への傾斜埋入も有効である。
最後にMTIインプラントの利点として● シンプルな埋入術式で強固な固定● ３種類の長さから選択可能
部分欠損に対する暫間インプラントによる即時負荷を行った例

暫間即時負荷デンチャー
技工所手製のOリング用ヘッド部を応用した例

MTIインプラントを使用する事で固定式でも可撤式でも多様な方式で快適さを最初から提供でき、数か月間にわたる治療期間中の患者満足度の向上を図ることができる。

● セメントで直接固定が可能● 屈曲する事で傾斜埋入が可能の4点をあげられ、まとめとされました。
なお、弊社では2018年に下記の通りMTIをテーマとしてセミナーで増田先生にご登壇頂く計画となっております。
さらに詳細で具体的な臨床活用のご解説を頂けますので、ぜひご参加ください。

増田先生セミナースケジュール（2018年度）■ 7月 8日（日） 大阪市 （梅田センタービル）■ 8月19日（日） 福岡市 （電気ビル）
全額欠損、MTIインプラントを口蓋骨傾斜 メンブレンの固定も兼ねた暫間補綴の支台埋入し、ヘッド部分をベンディングした症例 として使用した例■ 9月29日（土）又は30日（日） 札幌市内（準備中）

MTIインプラントのご案内
21mm

メインのインプラント上部構造装着までの暫間補綴物固定システム

エム・ティー・アイ インプラント
MTI-MONORAIL Implant System

14mm

14mm
10mm
7mm

埋入直後の即時補綴の効果のみならず、2次手術までの骨治癒期間における負荷の防止、特にGBR法や骨移植などを施した場合に有効です。

φ1.8mm

φ1.8mm

φ1.8mm090-02006

090-02106

090-02206

MTIインプラント6本入りセット
各52,200円（税抜）

専用の補綴システムにより、即時補綴作製を容易にし、患者さんは最終補綴物装着までの間を快適に過ごせます。

090-00002 MTI イントロダクトリーキット（スターターコンプリートキット）
127,000円（税抜）

多様なアングルで植立されたインプラントにも適応する補綴コンポーネントにより、咬合支持のバランスをとり、ストレスのないクロスアーチスプリントを実現します。

メントを含む専用インスツル!!

セット
全16品目入りの りも、よ入
購
単品でのごほとんどのインプラントシステムとも併用が可能で、除去時には骨の損失を最小限にとどめ、不快感も伴いません。
本製品に関するお問合せ・カタログ請求はお気軽に弊社までご連絡ください。

17mm※メタルケース付す!!
大幅にお得で承認番号：21600BZY00613000

人気製品ご紹介

インプラント治療を成功に導く抜歯窩掻爬に！

シ ラ ト リ キュ レ ット

白鳥 清人先生考案・監修により開発した外科用キュレットです。先端がハンドル中心軸の延長線上に位置しており、先端に力をかけやすく、今までにない高い操作性を実現し、不良肉芽の掻爬が容易になります。
太目のハンドル径や各部と全長のバランスを追求したキュレットです。

Shiratori C u r e t t e
開発協力

先端刃部は 2mm
3ｍｍの 2 タイプ

ハンドルの中心軸上に先端を配置した高い操作性をぜひお試しください。

商品コード307-36511

シラトリキュレット 2.0/2.0ｍｍ

商品コード307-36512

シラトリキュレット 3.0/3.0ｍｍ
標準価格：各10,000円 (税別)

白鳥 清人 先生

POINT

肉芽除去の方法①歯牙の周囲と根尖部に肉芽があり保存不可能な状態を示す．

②健康な口腔粘膜部分と感染肉芽の境界部は，鋭利なメスで切離する．

③切離した上部から鋭匙で不良肉芽を骨面から剥離していく.

不良肉芽の一塊掻爬による骨保存!

④この時，重要なの ⑤抜歯窩全周にわは，刃の先端を骨面に た っ て 同 じ 操 作 で当て，背面を肉芽側に 肉芽の剥離を慎重して，押すストローク におこなう．
で剥離していく．

⑥十分な剥離ができてから，一塊として肉芽を取り出す．
引用元 ： 白鳥先生臨床レポート
届出番号：13B1X00053Y00009

昨秋発売のImplant Direct社「スウィッシュSwishPlus™
スウィッシュプラス

エステティックレベル

待望のティッシュレベルインプラントSwishTapered™
スウィッシュテーパード

プラントシステムで、それぞれに外科的に多RN

ティッシュ / ボーンレベル

くの共通性を持ちながら最新コンセプトを

Octa

WN
Octa

プラス」および「スウィッシュテーパード」 イ
ンプラントは、ティッシュレベルタイプのイン取り入れたボディ形状をしています。アバット
メントとの接合様式は共にインターナルオク

梅原一浩先生、増田勝彦先生
ご執筆の臨床レポートもぜひご一読ください。

タゴンです（3.7mmプラットフォームは除く）。
豊富なインプラントサイズ、補綴のバリエーションをご用意。

6mmL ショートサイズを含む豊富なラインナップで、様々な場面での対応が可能です。
カタログ請求、デモ・製品説明などお気軽に共通で互換性のあるプラットフォームお問合せください。 TEL.03-5850-8555

承認番号：22800BZI00024000、22700BZI00018000

おすすめサービス

Implant Direct システムのCAD/CAMカスタムメイドアバットメントご利用のおすすめ
弊 社 で は 、 Implant Direct 社 の イ ン プ ラ ン ト シ ス テ ム （ レ ガ シ ー ・イ ンタラクティブ・スウィッシュアクティブ・スウィッシュプラス・ス ウ ィ ッ シ ュ テ ー パ ー ド ） 向 け の CAD/CAM チ タ ン カ ス タ ム メ イ ド
ア バットメントの製作が可能な提携ミリングセンターとして、(株)コアデンタルラボ横浜様 / 神奈川県、（合）ベレッツァミリングセンター様 /京都府をご紹介しています。チタンカスタムメイドアバットメント
による、より機能性・審美性の高い補綴をご希望の先生方は、ぜひお取引技工所様と御相談の上、弊社提携ミリングセンターをご利用ください。
両社はそれぞれのミリングサービスメニューを用意しておりますので、詳細につきましては、お 取引技工所様を通じてご確認ください。

連絡先 ：（株）コアデンタルラボ横浜 ： 045-840-0811（合）ベレッツァミリングセンター ： 0771-21-1058

もお得なハガキ。
いさだ
ご活用く

Implant Directインプラントをお使いの先生へ～提携ミリングセンター利用キャンペーン実施中～
現在、弊社では、 Implant Direct 社のインプラントを購入し、提携ミリングセンターを（Implant Direct シス
テムに限らず）ご利用頂いた場合、次回のインプラントご購入時に割引価格が適用されるキャンペーンを行っております。詳細につきましては、弊社までお問合せください。
▲インプラントの納品時歯科技工所様へ同梱されているハガキ（特別注文書）～今後、サービスメニューの拡大も予定～
弊社が紹介させて頂く提携ミリングセンターは、 Implant Direct 社のインプラント向けとして弊社とミリングセンター様で確認が取れており、日本国内ではこの 2 社のみが該当しております。もちろん両社は、Implant Direct 社以外にも対応可能です。両社とも今後、随時サービスメニューの拡大を予定しております。ぜひ一度、お試しください。

【速報】インプラテックス サミットの来春開催が決定いたしました！！

セミナー・講演会ご案内

速報

2019年春にインプラテックスサミット開催が決定いたしました。国内外の著名な先生方を招聘し、歯科インプラントの現在と未来、最新テクニック、次世代のインプラントについてご講演いただきます。

ITX SUMMIT 2019
インプラテックス インプラント サミット 2019

開催日時

2019.

3/24(日)10:00～18:00

会場
定員

（予定）

海外演者

国内演者

Prof.Stefan Renvert
スウェーデンKristianstad大学教授
元スウェーデン歯周病学会会長
元EFP会長2009年ストックホルムでのEuroperio 6会議議長
2017年3月マルタでのEFP Perio Master Clinic議長
インプラント周囲炎に関連した論文を多数発表
高齢者の歯周病、歯周病と全身疾患との関連を研究

受講料

越智 守生教授・古賀 剛人先生・椎貝 達夫先生
弘岡 秀明先生・三好 敬三先生 （五十音順）

開催決定

有楽町朝日ホール （東京都千代田区）
500 名
通常 15,000円（税込）
早割 10,000円（税込・12/25までのお申込）
技工士・衛生士様 5,000円（税込）

詳細は次回ニュースレター夏号（ 7 月初旬発行）の案内状をご覧ください。
お申込みご予約も承ります。お気軽に弊社までお問合せください。

弊社セミナー開催スケジュール （2018 年 4 月～ 9 月）
4月15日（日） 東京
5月13日（日） 東京
5月20日（日） 東京
6月10日（日） 大阪
7月1日（日） 大阪
7月7日（土） 札幌
7月8日（日） 大阪
7月8日（日） 東京
7月22日（日） 大阪
8月19日（日） 福岡
8月26日（日） 福岡
8月26日（日） 東京
9月15日（土） 那覇
9月22日（土） 那覇

白鳥 清人先生・奥山 雅人先生・雨宮 啓先生 「スペシャル講演会 包括的治療におけるインプラント」
林 丈一朗准教授 「失敗症例とエビデンスから考える ペリオ・インプラントの低侵襲Soft Tissue Management」
藤関 雅嗣先生「インプラントオーバーデンチャーにおける診査診断からロケーターアタッチメント応用までの重要ポイント」
添田 義博先生「インプラントオーバーデンチャーの基礎から応用まで」
林 丈一朗准教授 「失敗症例とエビデンスから考える ペリオ・インプラントの低侵襲Soft Tissue Management」
藤関 雅嗣先生「インプラントオーバーデンチャーの勘所」
増田 勝彦先生「患者さんの満足度向上のための暫間インプラント」
申 基喆教授「インプラントの長期安定性を踏まえたソフトティッシュマネジメントとメインテナンス【ハンズオンセミナー】」
磯村 治男先生「Mectron PIEZOSURGERYを使用した水平埋伏智歯の抜歯法 埋伏歯の抜歯をroutine workにする」
増田 勝彦先生「患者さんの満足度向上のための暫間インプラント」
藤関 雅嗣先生「インプラントオーバーデンチャーの勘所」
椎貝 達夫先生「即時、早期埋入かつ低侵襲なインプラントサイトの拡大法 - 骨移植によらない骨拡大による解決法 -」山﨑 長郎先生「デジタル時代の潮流とその対応」
白鳥 清人先生「審美インプラント治療及び欠損補綴部へのインプラント治療を確実に行うために【ハンズオンセミナー】」

上記のセミナー・講習会の内容詳細・お申込みにつきましては、同封の案内状もしくは弊社 WEB サイトをご覧ください。
ナーにセミクトおITX
メールニュース

メールニュース受信・閲覧でセミナー・講演会をご優待
弊社が月一回配信しているメールニュースでは、弊社主催のセミナー・講演会の受講費がおトクになるご優待案内・セミナー情報・新商品情報を配信しております。これから受講される方もぜひご登録ください。

implatex-news@itx.co.jp

左記アドレスに件名を「配信希望」としてメールをご送信ください。本 文 は 不 要 で す 。

レガシー3インプラント臨床レポート「100 per cent success rate（Prof.Cavallaro 著）」配布のお知らせ
Implant Direct 社インプラントの第一人者である Prof. John S. Cavallaro ご執筆の「100per cent success rate」レポートの日本語版が完成いたしました。
本レポートをご希望の方は implatex-news@itx.co.jp まで件名を「レポート希望」として、本文に住所・お名前・施設名を記載のうえ、メールをご送信ください。
折返し、PDFデータ（A4 8ページ・0.6MB）をお送りいたします。
掲載情報・商品・サービスおよびニュースレターに関するお問合せはおかげ様で設立25周年

Prof. John S. Cavallaro

メールニュースやってます。
implatex-news@itx.co.jp「配信希望」と送信ください。
新製品・セミナー情報等をご案内いたします。

AnniversAnniversarys arythインプラ テックス