94

第 30 回西アジア発掘調査報告会

ソグディアナの都市を探る─ウズベキスタン共和国クルゴン・テパ遺跡発掘調査（2022 年度）─村上 智見 北海道大学スラブ・ユーラシア研究センター特任助教
ベグマトフ・アリシェル ニューヨーク大学客員研究員
サンディボエフ・アリシェル サマルカンド考古学研究所研究員
フジャモフ・サナット サマルカンド考古学研究所研究員
マハマディエフ・ガイラット サマルカンド国立大学博士後期課程
アルジエフ・コミルジョン サマルカンド考古学研究所研究員
宇野 隆夫 帝塚山大学客員教授
寺村 裕史 国立民族学博物館准教授
ソソソソソソソソソソソソ─────────────────────────────────

Excavations at Kurgon-Tepa in Uzbekistan（2022）:
Investigating of Cities in Sogdiana
MURAKAMI, Tomomi Assistant Professor, Slavic-Eurasian Research Center, Hokkaido University
BEGMATOV, Alisher Visiting Research Scholar, New York University
SANDIBOEV, Alisher Research Fellow, Samarkand Institute of Archaeology
HUJAMOV, Sanat Research Fellow, Samarkand Institute of Archaeology
MAHAMADIEV, Gayrat PhD candidate, Samarkand State University
ARZIEV, Komiljon Research Fellow, Samarkand Institute of Archaeology
UNO, Takao Visiting Professor, Tezukayama University
TERAMURA, Hirofumi Associate Professor, National Museum of Ethnology

1．はじめに
今年度から始まったウズベキスタン共和国クルゴ
ン・テパ遺跡発掘調査は、ソグディアナ都市の調査からソグド人の歴史と文化を明らかにすることを目的として実施した。本遺跡を調査対象に選定した理由は次上で重要な遺跡であること、またクルゴン・テパ遺跡の一部が史料にみられるサンジャルファグン寺院に比定されていることから、発掘調査によりこの遺跡の性格を明らかにしたいと考えた。

2．遺跡の概要の点にある。一つ目は、クルゴン・テパ遺跡を保護しクルゴン・テパ遺跡（39°26′57N 67°08′59E）はウ記録するためである。ウズベキスタンでは近年の人口ズベキスタン共和国サマルカンド市（アフラシアブ遺増加に伴い土地の需要が増え、これまで以上に遺跡破跡 ）の 約 30 km 南 東、 ウ ル グ ッ ト 地 区 エ シ ョ ン ラ

壊が懸念される現状にある。クルゴン・テパ遺跡はシヴォット村に位置している。現存する遺跡の範囲は主タデルとシャフリスタンの一部が良好な状態で残存しにシタデル（約 50×50 m）と、それを囲むシャフリスていたが、近年になって発掘調査を経ずに、違法に遺タンの一部、さらにシタデルの西ないし西南部に残存跡上に建物が建てられる事態が起こり、今後も無計画する現在墓地として利用されている 4 か所である（図に遺跡の開発が行われる恐れがあるため、破壊される

1）。発掘調査に先立って 4 か所の墓地を踏査した結果、前に遺跡を記録すると共に、発掘調査を行うことで抑墓穴を掘削する際に出土し放棄された多くの土器片を止力とし、遺跡を保護しようと計画した。また、農業表採した。これらはクルゴン・テパ遺跡のシャフリス用水の浸食により遺構が破壊されている様子も確認でタンまたはラバットを成していたものと考えられる。

きたことから、今年度は破壊部分の調査と記録を中心

西南部に位置する最も小さい墓地は「ザンジルバグ」に実施することになった。と呼ばれており、アラビア語史料にみられる「サン二つ目は、当該遺跡がソグディアナにおける主要都ジャルファグン」ないし中世後期のワクフ関連書類に市の一つであるクルドル・テパ遺跡の衛星都市的位置みられる「サンジャルフィガニ」に比定されているにあり、ソグド都市の様相と幹線道路の復元を考える（Vyatkin 1902, p. 38; Sandiboev 2021, p. 13）。この説2022［令和 4 年度］

95

村上

図2

トレンチ 1 発掘の様子

ほか

クルゴン・テパ遺跡の位置と遺跡の全景

智見／ベグマトフ・アリシェル

図1が正しければ、サンジャルファグンの「ファグン」は建物が築造されたことが明らかになった。第一段階は、ソグド語で寺院を意味することから、当該遺跡は寺院出土土器片やレンガなどから 7〜8 世紀に築造されたであったか、あるいはこの遺跡領域内に重要な寺院がと推定され、トレンチ内からは 2.25×1.7 m の部屋、あった可能性が考えられる。当該遺跡ではこれまで発および幅約 1.5 m の回廊が検出された。部屋の西壁は掘調査が行われたことはなく、この遺跡がどのような保存されておらず、南壁に回廊へと続く幅 1 m の出性格を持つものか、史書の記述以外に全く情報が無い入り口が検出された。部屋の壁の厚さは約 1 m であ状態からの調査となった。

り、日干しレンガ（50×30×7〜8 cm）からなっている。

3．トレンチ 1
シタデルを囲むシャフリスタンの西側面の一部は農業用水によって浸食されており、ソグド期の遺構が一なお、回廊の壁も日干しレンガ（50×30×8 cm）積みに よ り 作 ら れ て お り、 そ れ ぞ れ の レンガは厚さ約2 cm の粘土で接着されていた。さらに部屋の北東角にスファ（0.9 m×8 cm）が検出された（図 2）。

部露出していた。この場所に幅 5×6.5 m のトレンチ

第 2 段階は、出土土器片などから 11〜12 世紀頃にを設け発掘調査を行った結果、日干しレンガによって築造されたと推定された。トレンチの南に東西に走る建てられた部屋が検出され、さらに二つの時期にこの狭い回廊が検出され、壁はパフサブロックからなって

96

第 30 回西アジア発掘調査報告会

いた
（図 2）
。回廊の北西側に 9 個の日干し煉瓦（30〜31×17×6.5〜7 cm）を縦積みにして作られたスファが検出された。また、床面からは砥石などの遺物が出土した。

図 3 トレンチ 2．連続するアーチ型屋根の部屋

4．トレンチ 2・3
シタデルを囲むシャフリスタン部の北西では、風雨により干しレンガが露出している状態にあり、アーチ高さから始まる。

E．部屋 5ソソソソソソソソソソソソ─────────────────────────────────

型に組まれたレンガがいくつも確認できたことから、

幅約 2.55 m、残存する高さは約 2.7 m である。アー

この構造を確認するために長さ 12 m を超えるトレン

チ 屋 根 の 土 台 は 床 面 か ら 約 1.04 m の 高 さ に あ り、チ 2 を設置し調査を実施した。その結果、アーチ型屋ドームを形成する日干しレンガのサイズは 50×27〜

根を持つ部屋がいくつも連続して隣接していることが28×8〜9 cm である。

明らかになった（図 3）。これまでのところ 6 つの部屋

F．部屋 6が確認され、それぞれの幅は約 2〜2.55 m、高さは主幅 約 2.05 m、 残 存 す る 高 さ は 約 2.52 m で あ る。に 3 m 前後であった。これはソグド古代末期・中世

アーチ屋根の土台は床面から約 1.13 m の高さにある。

早期の他の遺跡にも見られる建築である（図 3）。トレ

アーチは他の部屋と同様に、日干しレンガ（50×26〜ンチの最南に位置する部屋 ６ よりさらに南側にもアー27×8〜10 cm）で作られている。部屋の幅は約 1.73 m

チ屋根を持つ部屋が連続していることが明らかになっと他の部屋よりも狭くなっており、後に壁を修復したたことから、来年度以降はこれらの部屋がどこまで連ことによるものを考えられる。

続するのかを確認する予定である。北側から順番に、
部屋 1〜6 の詳細は次のとおりである。

A．部屋 1
部屋の規格は幅約 2.1 m、高さ約 2.8 m である。床面から約 1.2 m のところに厚さ約 2 cm の粘土混合物

トレンチ 1 と同様、トレンチ 2 においても主に二つの建築段階が確認された。出土土器片などの遺物を基に、最初の段階は 7〜8 世紀頃、第 2 段階は 11〜12 世紀頃と推定された。

を使用し、水平に敷かれた 2 列の日干しレンガの土台

トレンチ 1 の北側に設置したトレンチ 3 の発掘調査を置いて、この上にレンガを徐々に内側に寄せてアーの結果、トレンチ 2 で見られたアーチ型構造と同構造チ型屋根を形成している。部屋の北壁は粘土と日干しのアーチ屋根を持つ部屋が検出された。幅約 2.5 m、煉瓦でなっており、南壁はパフサブロックと日干しレ残存する高さは約 2.5 m である。アーチを形成する日ンガを組み合わせて作られている。部屋の床には 7 列

干しレンガの寸法は 50×28〜30×9〜10 cm であり、の日干し煉瓦（45〜50×25〜26×8〜9 cm）が積まれ入トレンチ 2 のレンガとおよそ同規格である。トレンチり口が封鎖されていた。

2 と同様のアーチ屋根構造がトレンチ 3 でも検出されB．部屋 2たことで、シタデルを取り囲む建築物は、およそ全体

部屋 1 の南に、共有の壁を挟んで隣接する。幅約2.3 m 程度、高さ約 2.9 m である。この部屋のアーチよりも上部からは、1.3×0.57 m のパフサブロックが検出された。これは後の時代の建築である。

C．部屋 3がアーチ構造である可能性が示唆された。今後さらに調査を進め、全体像を明らかにしたい。

5．遺物
本調査では大量の土器片、貨幣、骨などが出土した。

幅約 2.25 m、高さ約 3.1 m、アーチ屋根の土台は床

現在クリーニングおよび記録作業を行っているところ面から 1.29 m の位置にある。部屋の壁の表面には、である。これまでに確認された土器の年代は、主に藁を含む粘土の漆喰（暑さ約 4〜5 cm）が確認された。

7〜12 世紀のものである。動物骨は 125 点出土し、こさらに幅 84 cm 高さ 21 cm のスファが検出された。

れまでにヤギ亜科（羊 Ovis aries；山羊 Capra hircus）、D．部屋 4牛（Bos taurus）とロバ（Equus asinus）が確認された。

幅約 2 m、高さは約 3.13 m である。日干しレンガ

また一点のみノロジカ（Capreolus sp.）を確認している。

から成るアーチ屋根の土台は、床面より約 1.25 m のさらに調査期間中、地元の人々によって遺跡付近か

2022［令和 4 年度］

図4

壺と貨幣

97

図 5 オイルランプ

村上智見／ベグマトフ・アリシェルほか

図6

ブハルフダットの貨幣ら採集した遺物が寄贈された。これらは遺跡の破壊部

したい。

分より見つかったものであり、保存状態の良い陶器のまた、今回の発掘調査では、小・中学校や大学生、オイルランプ、貨幣が入れられた装飾壺は特筆すべき

地元の人々らを対象に積極的に現地説明会を実施し、遺物である（図 4、5）。赤色顔料で装飾された壺には調査によって明らかになった遺構と出土遺物について銀貨 87 点が入っており、クリーニングを行った、調解説するなど、遺跡の重要性を訴える機会を設けた。

査の結果、全てブハルフダットの貨幣であり、6 種類大きな理解と興味が寄せられたことは重要な成果の一が確認された（図 6）。主に 8〜9 世紀頃と推定される。

つであり、今後遺跡の保存に繋がることが期待される。

6．まとめ※本 研究は JSPS 科研費、19K13397 の助成を受けたクルゴン・テパ遺跡において初となる発掘調査の結成果の一部である。

果、当該遺跡は 7～8 世紀、11～12 世紀ごろに利用されていたことが明らかになった。また、想定より遺跡■参考文献の範囲が広く、比較的大きな都市を形成していたこと・ВяткинВ.Л. 1902 МатериалыкисторическойгеографииСамаркандскоговилайета // Справочнаякнижка Самаркандскойобласти . Вып. 7. Самарканд.
・СандибоевА.Н. 2021Илкўртасрларда Маймурғ . Тошкент.

が考えられた。来年度以降の調査ではシタデル部分も発掘し、この遺跡の構造および用途について明らかに