東川口・浦和美園
地域みっちゃく生活情報誌R

223

いつかじゃなくて 今できること

もっ と
身近に
防災を
防災
を

ARIFT：アリフトはARIGATOU（ありがとう）
と
GIFT
（ギフト）
を組み合わせた言葉です

2024

9

9/13

毎月一 回 発 行
TA K E FR E E
編集・発行：（株）中広メディアソリューションズ
掲載希望や配布のお問い合わせ
TEL045-319-6327

service

足の血管が浮き出ている、足がむくむ、
だるいは下肢静脈瘤かもしれません(完全予約制)下肢静脈瘤の治療は年間1000
例以上の治療実績、負担の少ない日帰り手術を実施する浦和駅徒歩4分の血管外科専門クリニックにお気軽にご相談ください

shop data

TEL048-822-5489 浦和区仲町1-6-6-4F
9:00～12:00 14:00～18:00 ※土曜診療時
間は16:00迄 木日祝休 24時間WEB予約可

イベント ニュース＆プレゼント
ライフスタイルに合った仕事を探す 求人特集

防災グッズはじめわが家の備えを見直そう

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

2“いつか”じゃなくて“今” できること

もっと身近にを災害に強い地域づくりの一環としてつくられた「埼玉県防災学習センター そなーえ」は、地震や暴風などの災害時の対処法を身をもって体験することができる施設です。

いざというときに慌てないために、今できる防災対策について伺いました。

料の備蓄をする「命を守る3つの自助の取サービスの体験利用③3日分以上の水・食

埼玉県では①家具の固定②災害用伝言

忍者の行動や精神を消防の技術や道具に活かしたら、
どんな防災

家具転倒防止、防災釣りゲーム、
サバイバルキッチン、10品目暗記クになるのだろう？伝統忍者集団黒党（くろんど）
協力のもと、10月末

イズなど親子向けのワークショップを毎週日曜に開催。
楽しみながら

まで開催されている企画展。
火災で煙を吸わないよう忍者の歩き方

身近に防災の大切さを感じてもらえる内容で、来場者からは、「家具を固定することの大切さがわかった」
や、「早速、家具を固定しな

合に落下物から身を守るために鶉隠れという隠形術を使う方法なければと思った」という意見もあり、
ワークショップを通して防災に対ど、おもしろ楽しく、防災の知識を得ることができます。

する意識が高まります。

体 験 することで、より 身 近に 感じる

えて実施。
避難中の退屈な生活の中でスト体験、小学校4年生以上が対象の消火体

ナーでは煙が充満した通路から避難する組」
を普段の生活の中に取り入れることが対 策を講じ、室 内の安 全を確 保することの配置の見直しや転倒・落下・移動の防止

イツモ防災ワークショップ

防 災 意 識の向 上 と 備えの大 切さ災害に対して「自分は大丈夫」と思っていると、大変なことになる場合があり、日頃から防災意識を持ち、万一のと備することが大切です。当館

きにすぐ動けるよう十 分 準は、堅苦しいだけの施設では
あ りません。来 館・体 験することで、防災意識の向上に役立つこと がた くさんあ ります。個 人はもちろん、毎 年 多
くの自 治 会や地 域 防 災 組 織

すので、地域住民で助け合うの方々が来館してくださいま

共 助 の 取 り 組 みの 説 明 やミュニティーの大切さも伝えられています。

ら始まりました。
日曜は埼玉県が推奨するレスの軽減につなげて欲しいという想いか

DVD映像を使った、地域コ

体験コーナーは大きく分けて「地震体験」

なワークショップを行い、来館が楽しくなる

イツモ防災ワークショップのほかにも様々「煙体験」「消火体験」「暴風体験（現在故障

ナーでは最大震度7までの揺れや過去ののため休 止 中 ）」の4 種 類 。地 震 体 験コー験コーナーでは訓練用の消火器を使用しような工夫をしています。

た消火体験、小学校1年生以上が対象の推奨されています。
家具の固定では家具類

大地震を疑似体験できるほか、
煙体験コー

m／sの
強風を体感できます。
館内には災害時での暴風体験コーナーは最大風速

適切な行動や対処法、被災地の実情など

助かったら、家族の安否が心配になるため

災害時の集合場所や、家にいない場合の連を目的にしています。
また災害時に自分が絡方法をあらかじめ家族で話し合っておきを紹介したパネル展示、
埼玉県の過去に起

災グッズの展示などもあり、楽しみながらましょう。家族の安否を確認するには「災

こった災害のまとめや防災診断クイズ、防災害について学ぶことができます。土曜は害用伝言サービス」の活用が有効です。地震から生き延びるには、水と食料は欠かせません。災害発生直後は支援物資が届くまで時間がかかることもあるので、最低でも 3 日 分の水 や食 料の備 蓄 を 心 掛 けま

雨によって河川の水位が上昇する時に、自企画・編集／ARIFT編集部

しょう。水害に関しては、台風の接近や大分自身がとる防災行動を時系列に整理し作成し、風水害に備えて家族で話し合ってた「マイ・タイムライン（避難行動計画）」をおくと良いと思います。

埼玉県鴻巣市袋30番地
JR高崎線 北鴻巣駅東口から徒歩約20分
048-549-2313
9:00～16:30（入館は16:00迄)
入館料：無料
月曜定休※祝日の場合は翌日に振替）
年末年始、臨時休業あり「歩法」
で姿勢を低くして歩く方法や、
地震発生時に机などがない場

埼玉県防災学習センター

企画展「忍者×消防×防災」

根岸 学 さん

毎週日曜日に個人来館者に向けて開催

埼玉県防災学習センター所長

消火器を使ったことがない人でも、消火体験で使い方を知っておくといざというときに慌てずに消火できます。

身近なものを使った工作を毎週内容を変

地震体験では、最大震度7までの揺れや過去の大地震を疑似体験ができ、地震の恐ろしさを身を持って知ることができます。

10月31日（木）まで開催

教えてくれたのは

30

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

埼玉県に
お住まいの
方へ

7324B060

公式キャラクター
ピットくん(埼玉県)地震が多く発生する日本。多発している自然災害。想像していたよりも家屋の損壊が大きく、修理費用がまかなえないといったことも想定されます。万一のために住まいの保障の点
検や見直しをおすすめします。

もしものために防災・減災

加入件数

391万件
※2023年5月末時点の火災共済 加入件数

地震

台風

洪水

落雷

火災

盗難

大雪

ご自宅や地域の自然災害リスクを確認できます。
こくみん共済 coop

お住まいの住まいの保障から始まり、
誰もが入りやすい保障で、安心して暮らせる社会を作りたいという思いで70年。
おかげさまで皆さまに選ばれています。

地盤診断
サービス

「住まいる共済」の3つのポイント

1 築年数・使用年数に

2 風水害・地震にも安心

かかわらず保障

3

持ち家も、賃貸も持ち家でも賃貸でもご加入いただけます。
家財だけのご加入も可能です。
住宅だけの契約では、家財は保障されません。
家財の被害にも備えましょう。

風水害は、小さな被害も大きな
被害も実際の損害額で保障。
地震での被害で一番多い「一部損」にも備えられます。

地域や住宅の築年数による掛金の割り増しはありません。

防災クイズなど楽しみながら防災について学べます。

みんなの
防災

住まいの様式に合わせて、保障プランをお選びいただけます！
加入例

戸建て
の場合

月払
掛金

2,200 円

最高保障額

の場合

1,100 円

賃貸住宅 月払

火災などのとき火災などのとき300万円

風水害保障なしタイプもございます

火災共済＋自然災害共済（ベーシックタイプ）
100口加入（住宅50口＋家財50口）

マンション構造
持ち家

火災共済＋自然災害共済（ベーシックタイプ）（風水害保障ありタイプ）100口加入（住宅50口＋家財50口）の場合家財の保障を備えましょう。

掛金

475 円

最高保障額

500万円

マンション構造
借家

地震などのとき150万円

最高1,000万円

地震などのとき

加入例

最高1,000万円

最高保障額

最高

風水害などのとき

最高

300万円

マンション

月払
掛金

最高

木造構造
持ち家

1,000万円

地震などのとき最高

最高1,000万円

火災などのとき
最高

風水害などのとき

加入例

火災共済＋自然災害共済（ベーシックタイプ）（風水害保障なしタイプ）
50口加入（家財50口）※ご契約いただける口数等（保障額・掛金）は、ご希望に応じて変更できます。
ただし、住宅所在地・建物構造区分・坪数・同居家族数等によって、上限があります。※損害、被害の程度・加入口数によって最高保障額は異なります。
※ここに記載されている内容は共済商品の概要を説明したものです。
ご契約の際は「ご契約のてびき(契約概要・注意喚起情報)」等を必ずご覧ください。

資料請求・加入手続き・お問い合わせは、お電話・窓口・WEBからお気軽に！
通話料無料

電 話

0120-220-220[ご注意]お掛け間違いのないよう、電話番号をもう一度お確かめください。(受付時間)9:00～18:00(日・祝・年末年始を除く)※2024年8月1日現在 受付時間が変更となる場合がございます。事前に当会のホームページ等でご確認ください。

オペレーターに「広告番号KT912」とお伝えください。

窓 口※WEB加入手続きには一定の条件があります。
詳しくは当会ホームページをご覧ください。

共済ショップ

関東統括本部

たすけあいから生まれた保障の生協です。

WEBでお手軽に見積もり！
お申し込みもできます
住まいる共済

こくみん共済 coop のお店
お近くのお店は

この機会にお見積もりをしてみませんか？

(埼玉県労働者共済生活協同組合)「こくみん共済 coop」は営利を目的としない保障の生協として共済事業を営み、相互扶助の精神にもとづき、組合員の皆さまの安心とゆとりある暮らしに貢献することを目的としています。
この趣旨に賛同いただき、出資金を払い込んで居住地または勤務地の共済生協組合員となることで各種共済制度をご利用いただけます。

自分への備えが、誰かの支えに
これまで共済だけでなく、防災・減災にも取り組んできたこくみん共済 coop では
被災地の復旧活動に役立てるため、住まいる共済のお見積もり1件につき100円をボランティア(支援)団体に寄付する取り組みを行っています。
※寄付は当会が実施するものであり、お見積もりいただいた方にご負担いただくものではございません。

3

4

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園!

今の働き方、自分に合ってる？
ライフスタイルに合った仕事を見つけよう！

求人特集
働くなら自宅から通いやすい方がいい

掲載の求人情報は男女を募集対象としていますが、募集条件として男性・女性を限定しているものは、男女雇用機会均等法適用除外職種等の募集です。
誌面の都合上、すべての情報を掲載できないケースがあります。詳細な労働条件は、掲載企業へお問い合わせください。

就業場所における
受動喫煙防止のための取組について

勤務地┃南浦和駅より徒歩3分

倉庫内軽作業スタッフDB

お客様フォロースタッフBA

時給1,080円～

時給1,300円～

倉庫内で文具・雑貨のピッキング・梱包などのお仕事です。30～60代活躍中！

【新設！】スタートメンバー大募集！
営業経験のある方大歓迎！未経験でも可内 容 倉庫内での文房具のピッキング･梱包･セット･検品･仕分け･軽作業等。簡単な作業なので、初めての方もご心配なく。丁寧にお教えします。
資 格 資格不問
時 間 9:00～18:30（フルタイム）※週5勤務 ※1日75分休憩あり
パートタイムも可給 与 時給1,080円～
休 日 土日祝・年末年始・お盆・ゴールデンウィーク
待 遇 社会保険完備・車通勤可・交通費規定内支給
勤 務 トナミ運輸（株）浦和流通センター内
さいたま市緑区中野田字谷ノ前1045

内 容 ARIFTにご掲載いただいている広告主様に対して、営業担当と一緒にサポートをお願いします。
主に、ご掲載する原稿の打ち合わせや文章作成、デザイナーへの制作依頼や広告主様からの修正指示受け、発行後のフォロー対応など。
資 格 簡単なPC操作ができる方(文字打ちなど)
時 間 9:00～18:00(休憩60分) ※週4日～、1日6h～可◎フルタイムできる方、大歓迎！
休 日 土・日・祝、GW、夏季、年末年始
待 遇 交通費全額支給、有給休暇、各種社会保険完備
応 募 電話連絡の上、履歴書を右下記載住所にお送りください。書類選考後、面接日を通知します。
Ｐ Ｒ お客様対応や原稿作成のやり方、打ち合わせの進め方など、研修があるのでご安心ください。

有限会社 大門物流
048-762-3362

担当／採用係さいたま市緑区大字間宮688-17

NEXCO東日本グループだから安定して勤務可能

大募集！

高速道路の料金所スタッフ 複数地域で

休日

月収例

24万4000円

月8～9日程度
1ヶ月単位のシフト制 (就業場所による)
年間休日104～106日程度（就業場所による）待遇

社会保険完備、交通費規定内支給、
制服貸与、
扶養手当、
有給休暇、
屋内禁煙、
正社員登用制度（規定あり）
研修2ヶ月（短縮・延長あり）
時給1,080～1,130円

高速道路料金所での料金収受業務・ETC対応・監視等業 務エリアはこち ら

仕事

毎月1日を起算日とする1ヶ月単位の変形労働時間制
1ヶ月を平均して週40時間以内
9:00～翌9:00を月11回程度※実働16ｈ・休憩4ｈ・仮眠4ｈ※松戸～高谷JCTは8:30～翌9:00(実働15.5ｈ・休憩5ｈ・仮眠4ｈ)

119

50

平均
日 賞与

ドライバー職の年間支給額

株式会社中広メディアソリューションズ
担当／木村048-767-8238
さいたま市南区南浦和2-39-16
第5大雄ビル3F

大泉JCT

三郷JCT
京葉JCT

練馬

WEBから応募後、履歴書を下記までご郵送ください。

高谷JCT

高井戸

履歴書送付先万円 未経験
以上 割合

4835万円以上！

【給与例】年収490万円（勤続2年目）【安心の教育体制】 現場で安全指導や側乗指導を行いますのでドライバー未経験の方も安心して挑戦できます。
無事故手当も充実！

こころを運ぶ

まずはお気軽にお電話を

関東シモハナ物流株式会社〒163-0434 東京都新宿区西新宿2-1-1
新宿三井ビル34階 新宿三井ビル内郵便局私書箱255号
株式会社ネクスコ・トール関東 採用事務局 三郷係.2％【内容】コンビニやスーパー、人気外食チェーン 【待遇】昇給年1回（4月、賞与年2回支給）、決算賞与年1回（3月※毎
店等、食品を扱う様々なお客様への配達
年支給実績あり）、車・バイク・をお任せします。配送先は決まっている
自転車通勤可・無料Pあり、交ので再配達は発生しません。
通費支給（最大50,000円）、社【資格】普通免許(MT・AT)・準中型・中型・大型
会保険完備、制服貸与、無事故
免許 ★資格取得支援制度もあります。
表彰制度、産休育休制度（取得【時間】22：00～翌7：00、12：00～21：00、実績あり)、退職金制度（勤続33：00～12:00※実働8時間、
シフト制、
年以上）
、各種手当あり
他時間帯もあり

平均月収

用

い環境

東京外環自動車道

川口JCT

しっかり休めてしっかり稼げるシモハナ！
【給与】月給183,070円以上

喫煙可

事業拡大に伴い、「カスタマーサクセスチーム」を新設します。スタートメンバーとして一緒に働きませんか？人と話すのが好き、人の役に立つ仕事がしたい、地域貢献がしたいという方、ぜひご応募ください！

株式会社ネクスコ・トール関東 三郷事業部 求人
専用 03-6632-9260 埼玉県三郷市番匠免2-101-1

年間
休日

一部喫煙

シニアの方や未経験の方
でも働きやす契 月給22万円～＋各種手当時間

禁煙

賞与あり（契約社員採用後2回
目～ ）契約社員のほぼ100％が入社2年以内に正社員登

給与(月給22万円+深夜勤務38h+時間外勤務7hの場合)

正
□正社員

契
紹
□紹介要員
□契約社員

勤務地┃トナミ運輸（株）浦和流通センター内

未経験大歓迎、年齢不問。長く働ける環境です。ご質問等、お気軽にお問い合わせく
ださい。

★

派
嘱
委
□嘱託社員
□業務委託
□派遣スタッフK!
CHEC

一度定年退職をしたが、また働きたい♥アパ□アルバイト
□パート

1つでも
ったら
当てはま

家事や育児の合間にそろそろ働きたいと思っている♪

今だけお祝い金

20

万円
進呈

※入社後、
一定期間の勤務実績が必要です

0120-935-891

浦和営業所 さいたま市緑区上野田924（屋内禁煙） 受付時間 10:00～19:00 ★「アリフトを見た・ドライバー希望」とお伝えください

一日の仕事の流れは？
年収例が知りたい！
免許取得支援って？

詳しくは求人用WEBサイトで！

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

医療生協さいたまが運営する介護施設
老人保健施設みぬま

お問合わせ・
お申し込みはこちら

医療生協ならではの
安心安定の地域に貢献できる
バックアップ体制！ブランクが仕事をやりたい！
ある方も安心して働ける人のお世話をすることが職場環境です。
好き！ご応募お待ちしております

川口市木曽呂1347

東浦和駅から徒歩15分
埼玉協同病院入口バス停から徒歩5分

通所リハビリテーション
ご利用者さんの送迎ドライバー。
川口市内を送迎して頂きます。未経験者歓迎！
●時給／1,130円～1,200円（経験・能力により優遇）

受動喫煙防止の施策：
敷地内禁煙●時間／08:00～17:00（実働8時間／シフト制）

マイカー通勤OK

▶詳細は
こちらから

●時間／7:00～16:00 8:30～17:30
10:30～19:30（実働8時間／シフト制）

ドライバー

調理師

調理師免許をお持ちの方。
介護施設や病院等での調理経験がある方優遇！
●月給／226,000円～273,000円（経験・能力により優遇）

街の魅力を掘り起こして

地域経済の活性化をしませんか？

創業期を盛り上げてくれるメンバーを大募集します！

地域メディアを発行している総合広告代理店の営業を募集します
完全週休2日制、年間休日120日以上、未経験者歓迎
37年の歴史を承継して創業！
日本一の地域メディア会社を目指します
株式会社中広メディアソリューション
ズは、1987年に横浜の地で創刊した地域メディア「ぱど」や付随する広告事 業を承 継し、新 たに誕 生した会 社です。新ブランド「ARIFT」という地域
メディアの発行のほか、地域ビジネスの広告・プロモーション支援を通して
地 域 経 済を活 性 化し、日本を元 気にしていくことが理念です。

【仕事内容】地域密着メディア「ARIFT」の提案および全ての広告・プロモーションの支援【勤務時間】9:00～18:00（実動8時間）【雇用形態】正社員【休日・休暇】年間休日120日（完全週休2日制／土日祝）
年末年始・GW・夏季・慶弔・産前産後休暇・特別休暇【給与】月給25万円～45万円※経験や能力を考慮して決定します。
【諸 手 当】交通費支給、時間外勤務手当（みなし時間超過分）、役職手当【福利厚生】社会保険完備、慶弔金制度、定期健康診断、インフルエンザ
予防接種【勤 務 地】仙台オフィス、
山形オフィス、
横浜オフィス、
埼玉オフィスのいずれか※配属先は希望を考慮して決定します。
未 来 を ひ らく地 域 ととも に

株式会社中広メディアソリューションズ

045-225-9267（担当：武井）

応募は
コチラ

[ 屋内禁煙 ]年齢・経験不問
直行直帰OK！

首都圏・仙台で800人以上活躍中

地 域 を 巡って 健 康 維 持 にちょうどい い お 仕 事 始 め よう！

ポスティングで運動不足を解消
副業・Wワーク、健康維持、ダイエット、地域貢献など目的はさまざま。まずはお気軽にお電話ください！

ご近所を徒歩または自転車で情報誌ARIFTを配布するお仕事です

自分のタイミングで配布できる

報酬 ・配布部数による出来高制〈月収例〉
2,000～10,000円程度

資格 ・月1回、火～土にお仕事できる方。
・携帯電話をお持ちの方。

内容 ・情報誌アリフトをご家庭のポストに配布していただく
業務委託のお仕事です。
・アリフトはご自宅に配達されるので出社不要です。

POST

情報誌アリフト 配布員応募受付

0120-856-046※学生の方は不可です。
勤務 ・ご自宅から徒歩圏内の地域。

・配布していただく地域はご自宅周辺なので安心して配ることが出来ます。

※別の方が先に担当している場合、ご希望の地域をお選びいただけない
場合もあります。

〈ご希望の地区の空き状況はお問い合わせください〉
株式会社

中広メディアソリューションズ 横浜市中区真砂町3-38

CERTE

ANNEX

5F

受付：平日10:00～17:00

配 布 員さん の 声
70代女性
配布する情報誌を毎回自宅まで無料で届けてもらえるので助かります。配布地域も自宅から近く、自分の持てる量だけ持って配りに行き、終わったらすぐ自宅に取りに戻れるので効率もよく、私でも無理なく続けられます。

50代女性
10年以上続けています。毎回同じ家に配るので、おうちの方ともすっかり顔なじみになり「いつもありがとう」と言ってもらえるのが嬉しく、やりがいがあります。

40代女性
子供も大きくなり、自分のために使える時間も増えてきたのでお小遣い稼ぎに始めました。家事の合間の時間に手軽にできる仕事なので助かっています。貯めたお金で自分へのご褒美を買う瞬間が一番の楽しみです。

60代男性

30代女性

定年後も何かしら仕事はしていたかったのと健康維持を目的に始めました。通勤がなくなり運動不足になることが心配でしたが、アリフトの配布はちょうどいい運動になっています。配布
料で孫へお小遣いもあげられ一石二鳥です。

小さい子供がいるので働きに出ることができず、自宅の近くでできるこの仕事は自分にピッタリです。慣れてきたので配布する地域を増やしてもらいましたが、歩く距離が増えたのでダイエット効果のおまけもついてきました♪

お 仕 事 開 始 前 の 説 明 会 は Z o o mで 参 加 O K！

5

6

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

子ども英語教室

Queen's Marry English
ウニクス浦和美園校℡ 0120-545-647
ウニクス浦和美園内

information

さいたま市岩槻区美園東2-17-13
レッスン時間は各クラスにより異なります。【入会金、教材費一切無料】
0歳児は月謝も無料！
体験予約はHPお問い合わせから地元をもっと楽しく

9月入会の方限定、10月まで月謝無料
ハロウィンレッスンをお楽しみに！

いま行きたいとっておきのお店をご紹介

子育て経験のあるバイリンガル講師による英語教室。
入会金、教材費一切なしで、いつでもスタート可能。
園児クラスは月謝4,900円ながらも、チャイルドケ
アの先生が2人体制と手厚くでフォロー。お休みしても振替可能なので、月謝の無駄なく受講できます。
インスタフォローで無料体験実施中♪

掲載情報は変更になる場合がございます。ご利用の際は最新の情報をご確認ください。

ステーキハウス

園児体験レッスン受付中！
お気軽にお問合せください
火15:30～16:20
水15:00～15:50/16:00～16:50
木15:30～16:20/16:30～17:20
土10:00～10:50
他の学年も体験レッスン受付中
講師一同お待ちしております♪

居酒屋

新しい
お店情報を
キャッチ

NEW
OPEN
Information
7/29 OPEN

企画･編集：ARIFT編集部

パサつき

広がり

湧き出る酒泉、銭湯をイメージした店舗で社交場のような空間を提供。壁一面に取り付けた13種類の蛇
口からお酒が出る、エン
ターテイメント大衆居酒屋。

℡ 048-812-2329
浦和美園駅より車で5分℡ 048-613-5625
大宮駅より徒歩2分

7/19 OPEN

さいたま市緑区美園6-11-8
11：00～22：00（LO.21:30）
定休日なし

感動の肉と米 浦和美園店

うねり

ステーキとご飯に徹底的にこだわったセルフサービスのステーキハウス。「ご飯・味噌汁・ご飯のお供」
が食べ放題のセットが付いて1,000円というコスパと爆速提供がウリ。

さいたま市大宮区宮町1-71
12:00～24:00(LO.23:00)
定休日なし

ひねり蛇口ハイ大衆酒泉
テルマエ大宮泉と諦めないで!!
傷み 「もう歳だし…」

チリチリ

私を若く見せる最上級うる艶カラー tel:048-291-0885
タマコンカラー＋カット＋トリートメント
通常12,100円→
シャンプー

＋

カット

11,000円

お客様の声
施術や薬剤ひとつ取ってもお客様、そしてお客様の髪のことを一生懸命考えて下さっていて、一度でこちらの美容室が大好きになりました。 50代女性

詳しくはこちら！
WEBからも予約できます川口市戸塚2-23-27
受付時間/10:00～19:00
定休日/月曜日

（税込）

初回限定

＋ トリートメント ＋※他特典との併用不可

カラー

＋

武蔵野線

東川口駅
南口

くら寿司

ZEAL

ブロー

髪の内部を積極的にケアする「タマコン」
をカラー剤に独自配合！ 芯から修復を行い、透明感のある美しい髪を蘇らせます。
※髪の長さによって料金が変わります。

東川口駅南口より徒歩2分

髪質改善専門美容室

全メニュー

カット
（大人、
高校生はシャンプー付き）

1,000円引き

高校生…3,080円、中学生…2,750円、小学生…2,530円

ご利用はスマホの写真撮影でOK！

大人…4,180円

5,000円未満は500円引き
有効期限2024年10月10日迄

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

星付きレストランの味をダイニングに日本初上陸＆世界と日本のグルメセレクトショップ“CHOICE”
2024.07.29 Grand Openiine-choice.jp 越谷市流通団地3-2-1 越谷市場内- 日本初上陸の商品、海外国内のセレクト商品を -7

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

結
婚

行動する
ことから
始める婚活

埼玉 で 決め婚

みんなが欲しいものこそ、
みんなが手に取りやすい価格で限 定！
アプリ会 員 様

ご自身のご相談やお子様の結婚のご相談を希望する親御さんも、お気軽に婚活無料

アプリ会員証 公式アプリ
会員募集中！
をご提示!
お得なクーポンが随時

相談会にご来場ください。

婚活も幸風倶楽部で幸せを！

婚な
埼玉 か ら
おま せ
婚活
ティーパ
ーテ
も開催 ィー中！

川口新井宿店

完全予約制℡0570-010-911 [営]9:00～翌3:00 川口市大字西新井宿81-1

婚活無料相談会 inパレスホテル大宮
詳細やその他の日程はHPをご覧ください。
※完全予約制。
ご予約の上ご参加ください。

埼玉結婚相談所

コラボ大宮

TEL.090-9364-3166
営業時間 9:00～21:00

幸風倶楽部

詳細は コラボ大宮

検索

2023年5月
さいたま支局OPEN
身元保証 人を引き受けます
介護施設等への 賃貸住宅等の入居・転居時 入居時※審査あり

無料

入院・転院時

出張相談も承ります

資料請求受付

ご家族・ご親族に代わって行います
高齢者・障かい者の 身元保証
契約者数
累計14,000名以上
20年以上の安心・信頼・実績

生活支援

葬送支援

TEL048-642-8607

中

お気軽にご連絡くださいサイゼリヤ イオンスタイル
122号
新井宿駅
川口新井宿店
桜町小

川口新井宿店限定 2024年10月15日迄

川口新井宿店限定 2024年10月15日迄

1回のお買い上げ金額税込3,000円以上で1回のお買い上げ金額税込5,000円以上で

300

円
引き

家族で
♪
エンジョイ

会場

チケット
料金

人

小学生以下

親子セット券

検索

チケット
発売中

「こどものうたチャンネル」に出演の2人によるコンサートです
チケット
購入は
こちら！

1,200円 2歳以下500円 膝上無料（大人と小学生以下各1枚）

お問い
合わせ

円
引き

ヴァイオリ
ン

プラザイースト
ホール
大

500

うた

10/12土 開演
14:00

平日 9:00～17:00

さいたま市大宮区桜木町1-7-5
ソニックシティビル4階 大宮駅西口直結徒歩3分 きずなの会

QRコードから会員登録できます

アリフト読者特典 ※1回のお会計につき1枚のご利用とさせていただきます※他特典との併用不可※お酒・タバコ・POSAカード・指定ごみ袋・ハガキは割引対象外です

9月16日・23日・28日・10月6日

ご相談の
ご予約は
こちらから

配信されます。
アリフト特典と併用できて更にお得♪

本日入会でもOK!

人生100年時代だから、60代・70代のコラボ大宮では無料相談会の
予約受付中

マジ価格!

お得にお買い物!!

1,500円

SaCLaインフォメーションセンター

048-866-4600

受付／火～土曜
9:00～17:00（日・月・祝日は休み）

予 防から矯 正インプラントまで

ワンストップ 治 療
れおファミリー歯科

1階に矯正専門フロアを新規開設※保険適応外＼れおファミリー歯 科 安 心の治 療 ／今からでも遅くない『美容矯正』でEラインを美しく最新機器と確かな技術の「美容矯正」

他医院様でトラブルを抱えている方、難しい症例にも対応［相談無料・カウンセリング無料］

セカンドオピニオンも対応しています。

（マウスピース矯正）

美容矯正治療は、歯並びをキレイにするだけではなく、美容的側面でのアフタ―フォローでEラインを美しく改善できます。基本的にはどのような歯並びでも矯正治療を行えますので、
ご安心ください。

こんな方におすすめ□ 矯正をしていることを気付かれたくない□ 痛みや違和感がない矯正をしたい□ フェイスラインをすっきりさせたい□ ワイヤー矯正は嫌だと思っている□ 費用面の負担を軽減したい
気になる方は無料相談を。

透明で目立ちにくいマウスピース矯正 「インビザライン」大人…66万円～※インビザラインは薬機法対象外の治療器具です

埼玉高速鉄道線

歯並びが気になる方はこちら埼玉
りそな銀行

TEL. 048-446-6622
川口市東川口3-1-15 コンフォルト東川口2F 東川口駅北口より徒歩1分
診療時間｜9:00～13:00／14:30～19:30（土曜日は17:30まで） 日曜・祝日休診

当院2階
西友

ダイエー

榎戸公園

入口

北口

東川口駅

れおファミリー歯科

浦和美園＞

期間短縮の為のハイブリッド矯正

来院毎の調整費はなし
費用の負担を大幅に軽減

neユニット12台、経験豊富な常勤ドクター6名
常勤の歯科衛生士9名

インビザライン

E li

8

東川口駅北口

JR武蔵野線

提携駐車場あり

南越谷＞

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

9

青木町公園通り店
川口商工会議所会員

金相場、
高騰中！
見本

見本

1g 13,000円突破しました！ 引き続き歴史的最高値更新中！
チャンスを現金にしませんか？

※令和6年7月現在

勲章、絵画、骨董品、テレカ、古銭、切手、
おもちゃ、オーディオ機器などもお買取いたします。壊れたブランド時計やバッグなども、処分する前にご相談ください!!
女性スタッフ在籍

出張買取も大好評！私が伺います！渡辺店長・遺品査定士

9/22日・23月

出張買取

2日間限定！！

最大45ℓのビニール袋に詰めた衣類
衣類の状態、
関係ありません！

ロレックスはどんな状態でも100,000円以上で査定いたします！

アクセサリーの

無料洗浄サービス

500 円 買取ります

はじめました！

も承ります

詳しくはスタッフにお尋ね下さい。

でコーナンカスミ川口前川店※1家族1袋限り、こちら以外に1点以上査定・お買取品お持込みの方限定

お電話1本でご自宅まで伺います

当日予約OK

パスポート

在留カード 等

※古物営業法で定められた本人確認書類として使用させて頂きます。
ご本人の許可なく第三者に個人情報を開示または提供することは原則的に致しません。

青木町公園通り店P

青木町公園通り店

眼鏡市場

並木四丁目公園

古物商 埼玉県公安委員会
第431260055007号 株式会社 夏翔
一般財団法人遺品整理士認定協会
AM02433 R6-8A 048※広告に記載されている買取価格は参考です。
実際の買取を保証するものではありません。
※相場はお品物の状態などによって査定額は変動いたします。また、一部買取できない商品もございますので、詳しくはスタッフまでお問い合わせください。

ファミリー
マート

斎藤
記念病院

P

青木町公園通り

古物営業法に基づき、身分証明書のご提示が必要です。
以下のいずれかをお持ちください。
各種健康保険証

サイクルベース
あさひP

ご来店の際は必ず身分証明書をお持ちください

運転免許証

↑前川方面

デニーズ

即現金OK

近隣コインパーキング料金1時間分お支払いいたします。

10:00～19:00（日曜のみ18:00） 年中無休
川口市並木4-22-14【デニーズ、眼鏡市場向かい】

おたからや

最短1時間

←西川口

048-299-4678

出張買取強化中！

壊れている、
金かどうかわからない、
刻印なしのアクセサリーもお持ちください！

市営球場

青木町
公園

↓川口

「アリフトを見た」
もしくは切り抜きをご持参ください。 ※1回につき、1枚までのご使用とさせていただきます。他特典と併用はできません。

25％UP※金券類、一部記念硬貨をのぞく。
詳細は店舗またはお電話にてご確認ください。
おたからや青木町公園通り店限定
有効期限：2024年9月13日（金）～10月10日（木）

ブランド時計・バッグ10点以上ご成約の方にアクセサリー5点以上ご成約の方に

現金

最大

現金

買取
金額

20,000円プレゼント 10,000円プレゼント※ブランド時計・バッグなどで10万円以上成約の方対象 おたからや青木町公園通り店限定
有効期限：2024年9月13日（金）～10月10日（木）※貴金属で5万円以上成約の方対象 おたからや青木町公園通り店限定
有効期限：2024年9月13日（金）～10月10日（木）

物を整理することは心の洗濯です

大切な品を心を込めてお手伝い致します

ご遺族に代わって回収遺品整理
こんなお悩みありませんか？

お問い合わせは

もしもの
時のために

生前整理
●突然のことで何をどうしていいのかわからない●価値のある品は、しっかり査定してほしい●思い出の品だから、きちんとお別れしたい●相続に関わる貴重品や権利書が見つからない

不用品の
お片付け
清 掃

リフォーム
解体工事

ハウスクリーニング 、
リフォーム ・ 解体工事 、等
ご要望あれば信頼できる協力会社をご案内いたします

0120-324-234

川口商工会議所
会員※遺品整理の時、価値がある物を誤って処分しないように、
古物商・遺品査定士 の資格を持つスタッフもお伺いします。

見積り無料

川口市並木4－22－14(株)夏翔 古物商 埼玉県公安委員会
No.431260055007
遺品査定士 一般財団法人
遺品査定士認定協会AM02433

10

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

今知りたい街のニュースやイベントをご紹介
EVENT

9.22 SUN

EVENT

浦和まつり「第29回音楽パレード/
第48回浦和おどり」

9.30 MON

埼玉会館ランチタイム・コンサート
第62回 山下愛陽（ギター）

音楽パレード（13時～）は、市
内の小・中学校の金管バンド部などが行進。浦和おどり（15時45分～）は、幅広い年代が個性的な衣装で踊りを披露。

お昼時の50分、気軽に一流の演奏にふれられるコンサート。
バッハの傑作「シャコンヌ」等の名曲プログラムを、大注目の新星・山下愛陽が届ける。

[時]音楽パレード13:00～15:00
他 [休]雨天中止 [料]無料[会]ロイヤルパインズホテル浦和前～さくら草通り [問]浦和まつり中山道会場実行委員会 ハローダイヤル050-5541-8600(9:00～20:00※9月23日迄)[時]12:10開演～13:00終演[料]1,200円(全席指定)※未就学児入場不可[会]埼玉会館大ホール(JR浦和駅より徒歩6分)[ 問 ] S A Fチケットセンター
0570-064-939

EVENT 開催中

EVENT

9.23 MON

鉄道博物館「鉄道写真家・南 正時
作品展 Lの時代 国鉄特急、大集合！」

全国共通お食事券

ジェフ
グルメカード��,��� 円分× �� 名様

https://www.jfcard.co.jp/

全国35000店舗で使える全国共通お食事券 ジェフグルメカード10,000円分。
テ
イクアウトやデリバリー（加盟店店舗に直接注文の場合のみ）にも利用可能です。
©HIROMI HOSHIKO

裏磐梯の高原ホテル

HOTELLI aalto
宿泊券をペアで9.29 SUN

ペア×� 組様

市民が主役の健康づくり
第27回「川口健康フェスティバル」「鉄道写真」というジャンルを確立した南正時氏の1970年代
から1980年代末までの特急列車をテーマとした写真約90点
を中心に展示。

医師による健康相談や健康に関わる団体のコーナー、健康づ
くり活動への表彰、おおたわ史絵氏による健康講演など内容
盛りだくさんのイベント。

[時]10:00～17:00(最終入館は16:30まで) [休]火曜休館・年末年始 [料]無料(別途要入館料一般1,600円ほか) [会]鉄道
博物館 本館2F スペシャルギャラ
リー1 [問]048-651-0088（休館日を除く10:00～17:00）[時]12:00～15:15[料]無料[会]フレンディア(川口市川口1-1-1キュポ・ラ4階)[問]川口健康フェスティバル実
行委員会事務局
048-229-3291

下記アドレスまたはQRコードよりご応募ください。
https://forms.gle/MJiULKjh3A5koccJ9※賞品当選者のお知らせは発送をもって代えさせていただきます※個人情報の取り扱いについて同意の上、ご応募ください
問：(株)中広メディアソリューションズ
ARIFT9月号プレゼント係 022-792-8101（平日10時～17時）(株)中広メディアソリューションズにおける個人情報の取り扱いについて当社ホームページにてご確認ください。
配布に関するお問合せ 045-319-6327

雄大な自然に囲まれた源泉かけ流しと高原グルメのホテル「ホテリ・アアルト」。豊かな温泉、地元の旬食材を使った料理の数々を堪能 。※ 離 れ（ 1 0 1 号 室 ）、別 館（102~105号室）
は除く

応募締切 ｜ 2024年10月11日（金）迄

編集・発行／ (株)中広メディアソリューションズ https://chuco-ms.co.jp/
広告掲載・チラシ折込・誌面内容のお問合せ 045-225-9267

提供／HOTELLI aalto
https://hotelliaalto.com/●掲載内容は変更になる場合がございます。
予めご了承ください。●ARIFTは再生紙を利用して作られています。
●本誌掲載記事の無断転載を禁じます。●QRコードは（株）
デンソーウェーブの登録商標です。
●掲載情報は変更になる場合がございます。
ご利用の際は最新の情報をご確認ください。

当社の施工手順

10月末まで！

仕事とスマイル は 自信 があります！

外 壁 塗 装 は 住 マイ ル へ
お家もお手入れが大切です！

秋は外壁塗装のベストシーズン！
暑さで傷んだ壁と屋根を直しませんか？

❶足場組立 ❷外壁補修❸コーキング・シール❹高圧洗浄 ❺養生
❻外壁塗装・付帯塗装（下塗り・中塗り・上塗り）❼最終点検・足場解体・清掃
丁寧な下地補修と3度塗りで、仕上がりも美しく長持ちします☎0120-99-3351
お問い合わせ時、「アリフト見た」とお伝えください

Before

After

坂口バス停
旧田中家住宅リンガーハット＼ぜひ一度無料相談を！ 出張見積りも大歓迎！／

坂口バス停
川口工業
総合病院

豊富な
施工実績は
HPで配信中！

住マイル
GRADUS川口

デンタル
クリニックK

122
埼玉高速鉄道川口元郷駅

受付時間／9:00～18:00 住所／川口市末広1-6-6メゾン田中1F 定休日／日曜・祝日

川口メモリアルホール 地域密着 真心サポート
安置室・個室面会室 完備

9.9

家族葬

入会後から葬儀が万円～

最大10万円割引

●事前相談会員割引 50,000円●通常価格 149,000円⇒ 99,000円
火葬場「めぐりの森」
まで車で�分

親族控室（シャワー完備）

株式会社川口典礼※情報を登録させて頂くだけで入会完了です。
※生前入会が原則です。

0120-963-765 24時間年中無休

川口市西新井宿440-1

川口市

典礼検索

検索

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

24

創
業

雨漏り 無料0円点検実施中！

耐震診断／シロアリ診断／
屋根外壁診断／雨漏り診断／水廻り診断

年目に突入!!

※耐震・屋根診断もご対応いたします。※基本的に止まらない雨漏りはありません!!

川口店

川口市でリフォームのショールームを運営させていただいております。

99

創業24年目に突入!!

.9万円
パック

商品別コンテスト

ユニットバス

好評展示中

LIXIL BP1216

LIXIL BW1216

65％OFF

LIXIL シエラSＩ型
W1950 標準プラン

LIXIL リデア1616

65％OFF

70％OFF

65％OFF※商品代のみとなります。

Panasonic Vスタイル
W2250

65％OFF

2.0％

お見積り・ご相談は無料、ご安心ください。お電話ください！即日お伺い致します!

掲載商品
好評展示中！

他社の見積りと比べてください。
価格ご相談に応じます。

トイレ洗面プラン※商品代のみとなります。

クリナップ ラクエラW1800

お支払いは便利な分割払いで！

ほかのショールームと比べてください。
当社は自信があります。

「新型コロナウイルス」
対策としての社員・職人のマスク着用・消毒を徹底しております。

サイズ・カラー・I型・L型・対面式。
お家に合わせてお選び下さい。
【工期】
2日間

【工期】
マンション：1 ～ 2日間、
戸建：2 ～ 4日間

商材に限りお支払い金額20万円～2000万円
最長120回払いまで他社で契約されたお客様でも、当社設計士による工事の監修、見積り、仕様のチェックなどもご相談に応じます。

川口ショールーム

トイレ

システムキッチン※商品代のみとなります。

サイズ・カラー、他にご用意しています。
お問い合せください!

関東No.1

住設機器トータル売り上げでも安心の保証！各メーカー10年保証も可能です。
お気軽にご相談ください。

洗面化粧台

エービーシー
提携ローン の

LIXIL2010～18 住まいのくらしキャンペーン

解体費用、残材処分費 標準施工費込み

システムキッチン

らく リフォームローンキャンペーン
らく

おかげさまで12年関東No.1※サイズ等により金額あり

水廻り4点セットユニットバスリフォームするなら今がチャンスです！！

システムキッチン売上台数
2010年 2011年 2012年 2013年
2015年 2016年 2017年 2018年
2019年 2020年 2021年

大好評につき特別プライスキャンペーン

11

LIXIL アメージュ

LIXIL Jフィット

56％OFF

70％OFF

今月の目玉商品

写真はイメージです。

※商品代のみとなります。

45％OFF

Panasonic
レンジフード

49,410円
INAX オフト600
洗面化粧台

メーカー希望価格 602,000円

メーカー希望価格 592,000円

メーカー希望価格920,000円

メーカー希望価格 560,500円

メーカー希望価格511,400円

メーカー希望価格 120,500円

メーカー希望価格 812,900円

210,700円 207,200円 322,000円 168,150円 178,990円 243,870円
TOTO リモデル WY1418
ほっからり床TOTO サザナWB1216

LIXIL リノビオV1216

65％OFF

65％OFF

65％OFF

メーカー希望価格764,000円

メーカー希望価格 969,000円

メーカー希望価格 1,215,000円

Panasonic
ラクシーナ W2250

LIXIL ノクトW2100

65％OFF

メーカー希望価格 757,500円

53,020円 148,225円
クレヴィ

LIXIL リシェルW2550

65％OFF

44％OFF

メーカー希望価格751,190円

メーカー希望価格607,000円

メーカー希望価格874,000円

ノーリツファミ
ガラストップ

69,300円

リンナイ
給湯器 給湯専用メーカー希望価格 616,000円

万円

金額

施工

アフター

1日～1週間

自社の職人を中心に施工

自社の会社で施工する
ので、お客様と直にお話しながらお客様の予定さえあえ
ば即対応！土日もＯＫ！夕方18時以降もＯＫ！

埼玉県・東京都・神奈川県・千葉県・茨城県・長野県・群馬県 営業中です

期待耐候年数12～15年

足場撤去

お引き渡し

中塗り

仕上塗り

養生

下塗り

高圧洗浄

足場組立て

近所ご挨拶

591,800円～
無機系塗料

酒屋

エービーシー西川口
ホーム
ショールーム 徒歩5分

工期は半分

436

万円～

住みながらの工事が可能
耐震補強で安心万円～

0120-666-408

電話受付時間
川口署前

武蔵野
プラザ

川口
警察署
アオキ

5,775円～

西川口陸橋
上野へ

工事費込み

東武ストア
西川口陸橋
京浜東北線

（1㎡あたり）

FreeDial

ネッツ
トヨタ

お問い合わせ info@abc-home.co.jp

土・日
祝祭日
営業

9：00～19：00 水曜定休日

4
5
6
7
10
11
当店 19
20

Ｐ8台

1,980円～金属屋根（フラットタイプ）

川口市並木2丁目9番22号

産業道路

工事費込み

川口店ショールーム
GOLD ON

特別価格（延床面積20坪の場合）■財団法人 住宅保証機構 登録番号 21018598

Tel.048-250-6866 Fax.048-250-6867
駅前通り

負担・工期半分で、新築同様の仕上り・外装工事・内装工事・水廻り工事
・間取り工事・二世帯工事

182■建設業許可/国土交通大臣許可（般-30）第27242号

武蔵野銀行

戸建内装フルリフォーム

・水廻り・システムキッチン・ユニットバス
・トイレ・洗面台・クロス・フローリング

47,080円～

東口

コロニアル屋根（フラットタイプ）

）

20％
OFF

内装を新築のように
戸建て内装フルリフォーム

板橋区 常盤台 T様邸

フルリノベーション

西川口駅

ストレート葺き替え

施工面積に応じて明瞭見積致します

北区 赤羽 M様

既存の間取りにとらわれず、
生活スタイルにあわせて間取りを自由に変更することが可能です。

期待耐候年数15～20年

屋根葺き替えパック（（1㎡あたり）

川口市 青木 I様邸

1㎡あたり

750,000円～●天井・壁・クロス工事●床・フロア・ジュータン・ＣＦ●システムキッチン交換●システムバス交換●洗面化粧台交換●洋式トイレ交換●畳襖交換

お知り合いでエービーシーホームで工事をした方がいらっしゃったら
ぜひ聞いてください！

見積もりはあくまで入口！
工事がすべて終わってからの満足度が一番の信頼です

工事費が

工事費が
下がる

ラジカル制御型系塗料

1,078,000円～

工事が
スムーズ

428,000円～

らくらく予算パック

職人が
まとめて
入れる

期待耐候年数8～12年

施工後

荷物が
ない

施工前

シリコン系塗料

空 家

外壁塗装 超 特 価

不動産・中古マンション購入時も対応可!!
空き家のリフォームならさらに安くなります。

マンションリフォームを得意とする職人さんがいます。
お気軽にご依頼下さい。

●天井・壁・クロス工事●床・フロア・ジュータン・ＣＦ●システムキッチン交換●システムバス交換●シャンプードレッサー●洋式トイレ・
ウォシュレット付交換
●畳襖交換
●カギ交換
●木枠塗装

152

絶対満足頂ける仕上り 自信あります

リフォームで二世帯住宅 なんでも相談にのります！

いつもエービーシーホームをご利用頂き誠にありがとうございます。
当社は自社の職人が中400㎡の膨大な心で施工、アフターをしていますので、確かに価格も協力できます。
しかし、それ以上に他社の自社作業場及び倉庫
下職にまかせるのと違い、職人にも徹底した指導・管理・スピードアフターなど、妥協しない素晴らしい満足度を実現する事が出来ます。皆様により安く・大きな安心をモットーに大工、電気、内装、設備、塗装の職人さんが自社の社員でいます。納得いくまで触れていただけるよう
170㎡ショールームも併設しております。
今後も皆様に喜んで頂き、社会に貢献できるよう、
代表取締役 蓜島敏雄 社員一同努めてまいりますので何卒エービーシーホームをよろしくお願いいたします。

1,518,000円～●和室をLDKに!

万円

下見 プラン制作 見積り無料

見積り●住宅の劣化対策 ●耐震性アップ ●省エネ対策 ●高齢者対策 など
今がチャンス♪ぜひ一度ご相談のお電話を

27,830円

総額

耐震診断、補強、施工も自社の職人がします

標準グレードパック

33,100円 33,385円

増改築 坪29.7 ～

施工、
仕上がり、
アフターに一番力を入れてます!!

工事実施後の住宅性能に応じて最大300万円/戸の補助を受けることができます！

KVK
オール
インワン
浄水栓

便器セット

リフォームから家具照明、
カーテンまでトータルコーディネート
一級建築士と専属コーディネーターにお任せください‼

おかげさまで令和5年度リピート率87.2%

マンション

21,846円

45％OFF339,150円 267,400円 425,250円 265,125円 262,916円 489,440円 273,150円 338,800円「長期優良住宅化リフォーム推進事業」
開始

LIXILシャワートイレ

75,548円

LIXIL ルミシス W1230

55％OFF

28,800円

リンナイ
給湯器20号メーカー希望価格 269,500円

蕨市 塚越 N様邸

墨田店
木曜定休日

エネルギー
スーパーたじま

車でお越しの方は、お店のすぐうらに駐車場ございます。 ※他に15台Ｐあり

6

第三寺島小学校

すみだ生涯
学習センター

東向島三丁目ローソン

まいばすけっと

ファミリー
マート
TSUTAYA

曳舟さくら公園

ファミリー
マート

線
上
押
成
セブン
イレブン

東京
曳舟病院

ふじのき公園

セブン
イレブン

京

曳舟文化
センター
京成曳舟駅

曳舟駅

EQUiA
曳舟
杉の子学園
保育所

ローソン

プラスワン
ショップ

曳舟児童遊園ローソン

東向島ふじ公園 曳舟川
向島郵便局

味の横綱

東向島一丁目川口店
ショールーム

積善会医院

東京東
信用金庫

東向島珈琲店

川口 エービーシーホーム

なおクリニック

三菱UFJ銀行

墨田川高校

ぱぱす

あすなろ児童遊園
きちでん
東向島二丁目さつき公園

東向島

第一寺島小学校

コモディイイダ

ブログもやってます♪
是非一度ご覧くださいね♪

セブン
イレブン

蓮花寺

さつき薬局
東京墨田店 どらっぐ

ホームページ公開中！ www.abc-home.co.jp

検索

川口市 青木 H様邸

イトーヨーカドー
東
武
亀
戸
線

ひきふね
図書館

まいばすけっと
曳舟小学校■墨田店ショールーム

お車でお越しの場合

0120-916-241

お店の近くに駐車場がございます。

墨田区東向島1-35-12

Tel.03-6661-8104 Fax.03-6661-8105

ARIFT | 2024.09.13 | 東川口・浦和美園

第22回
どな
た

12

加できま
す
も参
で

川 口 民 商 まつ り

入場
無料

日時

2024年10月20日(日)10:00～15:00【雨天中止】

場所

川口西公園（川口駅西口右手すぐ）

ライブ演
奏・
福引抽
選会・屋
台
楽しいイ
ベント
盛りだく
さん！

フリーマーケット出店者募集中！
プロアマ問いません。
どなたでも応募できます（食品の販売は不可）

1区画（間口2m×奥行2.5m）
2,000円＼蕨市、草加市の業者の方もOK!／なんでも 相 談 会 日 程 表

相談
無料

中小業者・自営業者・フリーランスのための経営なんでも相談会
税金・事業資金・労災保険・記帳・決算・開業、トラブルによる法律相談、税金滞納など、経営に関することならなんでも相談できます。

税務調査、消費税、インボイスのご相談もお待ちしております。
＝中小企業の営業とくらしを守って65年＝

川口民主商工会
川口市芝西2-30-1

お気軽にお問合せください

月

日

時

間

場

所

9月27日（金）19：00～21：00

川口民商 事務所３階

9月27日（金）19：00～20：30

草加市 勤労福祉会館 第2会議室

9月29日（日）13：00～15：00

青木会館 コミュニティルームA

9月29日（日）13：00～14：00

南平公民館 会議室

9月29日（日）13：00～14：30

神根公民館 講座室

10月3日（木）19：00～20：00

新郷公民館 講座室１号

10月6日（日）13：00～14：00

蕨市 中央公民館 １F小会議室
至浦和
島忠ホーム
安楽亭

国道298号

外環自動車道

受付時間 9：00～17：00

ホクエツ

芝支所

048-266-2220

芝中学校

川口民主商工会

産業道路
至川口駅

プロの査定で高価買取いたします。
大吉だからできる豊富な買取品目！

その他

アクセサリー
指輪
ネックレス
時計

ブランド
バッグ

金・プラチナ・貴金属・ダイヤモンド・ハイジュエリー・スマホ・携帯電話・おもちゃ・テレカ・切手・古銭・紙幣査定の流れ

電話連絡なしでOK！直接ご来店ください。

オーナー紹介

ご納得していただけたら
買取

その場で査定

査定だけでも無料！出張買取もやってますので、その際はお気軽に御連絡ください！

右のQRまたは買取大吉 浦和美園

で検索【東京都公安委員会 古物商許可】第������������号

何度も
使える
クーポン①

査定いただくだけで日用品プレゼント！

※切り抜き持参か写真に撮ってお持ちください。
※一部適用外 2024年10月10日まで有効

何度も
使える
クーポン②

買取金額1万円以上で500円分QUOカード
プレゼント※切り抜き持参か写真に撮ってお持ちください。※他特典との併用不可※一部適用外 2024年10月10日まで有効

何度も
使える
クーポン③

埼玉りそな銀行
マクドナルド 公園
イオンモール浦和美園

ブランド品10点で査定額から1万円UP※切り抜き持参か写真に撮ってお持ちください。
※他特典との併用不可 ※一部適用外
2024年10月10日まで有効

セブン
イレブン

川
綾瀬

さいたま市岩槻区美園東�丁目�-�

詳しくはHPをチェック

浦和美園駅

浦和美園店

私たちは夫婦経営で、アットホームな雰囲気を大事にしております。
買取店が初めてで緊張されている方でも安心していただ
けるよう、
全て面前にてお査定をさせていただきます。
おかげさまでリピーターの方も多く、信頼頂けております。
皆様のご来店、心よりお待ちしております。