ʼ10. 7635

平成22年６月20日

毎月 1 回20日発行 定価 １部60円
発行所 兵 庫 県 商 工 会 連 合 会
木南岩男
発行人 会長神戸市中央区花隈町６の19078（371）1261（代）〒650-0013
平一
志
編集人 安
印刷所 大 和 出 版 印 刷 株 式 会 社
会員の購読料は会費に含んでおります（題字は井戸知事）

第 635 号

平成22年度スローガン

商工会は行きます 聞きます 提案します

平成二十二年五月二十八日、神戸メリケン

パークオリエンタルホテルにおいて第四十九回通常総会を開催した。

井戸知事をはじめ、近畿経済産業局波留産業部長など多数の来賓を迎え、滞りなく議案審議を終了。特に、任期満了に伴う役員の選―  ―任では、木南会長が再任されるとともに、合６頁

併により商工会数が二十九になったため、全■ひょうご中小企業応援センター設置

商工会会長が県連役員に就任した。

５頁

・経営革新に取り組んで！
（豊岡市商工会青年部日高支部）
・「ホッピー」&「ラパちょん」の着ぐるみ完成（五色町商工会青年部）
・「民俗学ともちむぎぱすたのまち・福崎」（福崎町商工会）
・「今田の飲食店紹介」（篠山市商工会）

これにより、県下商工会が一丸となって地■商工会Letter

域の課題解決や経営支援サービスの向上に取

２～４頁

・平成二十一年度収支決算等四議案を審議
・新会長紹介・「県功労者」商工会より７名が受賞
・県立大と経済団体が協議会を設立
・県青連通常総会及び幹部講習会
・地域活力増進事業審査会
・産学連携の事業調印り組む体制を整えることができた。

■県連合会Letter

第四十九回通常総会を開催▲再任された木南会長

平成二十一年度収支決算等四議案を審議～第四十九回通常総会～

業委員会規約の一部改正に

理事

監事氏
木 南
小 田
志 智
大 西
岩 見
安 平
増 田
香 山堀 口
溝 畑
深 田
松 原
安 井
土 肥
三 村
山 口
井 上
中 川
後 藤
小 河
谷 本
朝 倉
守 山
神 田
古 屋
村 上
三 津
山 本
霞 末
行
奥 川
門 田
北 村

名
岩 男
脩 造
宣 夫
壯 司
勲
一 志
登 司
繁
勝 久
敏 樹
政 宏
正 武
一 弘
富 幸
秀 策
陽一郎
博 文
俊 昭
雅 一
清 之学
富 征
康 博
武
耕 三
康 充
啓 祐
道 雄
浩 二
幸 子
正 之
善 二
譲 次

所 属 商 工 会
たつの市 商 工 会
芦 屋 市
〃
南あわじ市
〃
稲 美 町
〃
豊 岡 市
〃員
外員
外
宍 粟 市 商 工 会
神 河 町〃篠 山 市〃川 西 市〃三 田 市
〃
猪名川町
〃
加 東 市
〃
多 可 町
〃
播 磨 町
〃
姫 路 市
〃
市 川 町
〃
福 崎 町
〃
上 郡 町
〃
佐 用 町
〃
香 美 町
〃
浜 坂 町
〃
養 父 市
〃
朝 来 市
〃
丹 波 市
〃
淡 路 市
〃
五 色 町
〃
県青連会
長
県 女 性 連 会 長
吉 川 町 商 工 会
太 子 町
〃
温 泉 町
〃

尼 崎 信 用 金 庫

淡 路 信 用 金 庫

神 戸 信 用 金 庫

但 馬 信 用 金 庫

但 陽 信 用 金 庫

中兵庫信用金庫

西兵庫信用金庫

日 新 信 用 金 庫

播 州 信 用 金 庫

姫 路 信 用 金 庫︵アイウエオ順︶23

兵 庫 信 用 金 庫

22よういちろう

７月のこよみ２日㊎ 県女性連正副会長︑常任理事会
５日㊊〜６ 日 ㊋ 県 青 連 第二回幹部講習会
６日㊋ 経 営 支 援 研 修 会︵基礎︶
８日㊍〜９ 日 ㊎ 新 任 会 長
研修会
日㊍〜 日㊎ 管理者研修会

兵庫県商工会女性部
部長会

20

８月のこよみ19 18

日㊌ 商工会監事研修会
日㊍〜 日㊎ 新任管理者研修会

日㊎27

やまぐち

常任理事

山口 陽一郎①昭和2年月日②播磨設備株式会社
代表取締役
③副会長
④播磨町都市計画審議会委員⑤読書

主な行事予定一、事業委員会規約及び共済事

会長

専務理事
常務理事

かずひろ

播磨町商工会
こうぞう

県連合会は、五月二十八日、

やす い

副 会 長

朝来市商工会
古屋 耕三①昭和2年
３月４日②竹田家具株式会社
代表取締役
③副会長
④㈳和田山納税協会 副会長⑤海外旅行 グルメ

神戸メリケンパークオリエンタ会長

安井 一弘①昭和年
１月0日②三栄建設工業株式会社
代表取締役
③副会長
④猪名川町消防団副団長
⑤ゴルフ

ふる や

ついて

（平成22年５月28日改選）

役 職 名会長

土肥 富幸①昭和2年0月0日②株式会社五洋産業
取締役社長
③副会長
④加東市観光協会会長

会長

ルホテルにおいて第四十九回通兵庫県商工会連合会役員名簿

猪名川町商工会とみゆき

二、平成二十一年度事業報告並ひ常総会を開催した。

どびに収支決算承認について

③副会長
⑤ゴルフ

加東市商工会会長

まさひろ

深田 政宏
①昭和年
４月29日②川西航空機器工業株式会社取締役社長

はじめに六名の新商工会会長

ふか だ

三、平成二十一年度特別会計収会長

まさたけ

松原 正武
①昭和40年
７月20日②三田運送株式会社代表取締役社長③理事④元㈳三田青年会議所理事長⑤旅行を紹介し、続いて木南会長が挨

まつばら

川西市商工会

支決算承認について会長

拶を述べた。

三田市商工会

四、任期満了に伴う役員の選任①生年月日 ②事業所名並びに役職名③商工会での前職 ④主な公職 ⑤趣味

その後、臨席いただいた多数

について新会長紹介の来賓を代表し、井戸知事、波留 近 畿 経 済 産 業 局 産 業 部 長、田中兵庫県火災共済協同組合

理 事 長 か ら、 そ れ ぞ れ 祝 辞 があった。

資格審査報告の後、次の四議案について 審 議 し、第一～三号は原案通り承認されるとともに下表の通り新役員が選任された。

▲井戸知事による祝辞「しんきんキャッシュカード」を利用すれば、全国にある信用金庫ＡＴＭでの入出金手数料が無料です。出先で、旅先でご利用下さい。
（但し、土日・祝日・所定時間外等及び一部のＡＴＭは除きます）― 2 ―「県功労者」商工会より７名が受賞

淡路市商工会
正木 文雄 前副会長

丹波市商工会大地 伹 副会長

平成二十二年春の黄綬褒章が発表され、兵庫県では旧生野町商工会
奥藤 博司 会長三十九名（八名女性）が受章、商工会関係者は藤井悦した「産学公人材イノベーショ産業振興・地域活性化を目的とス「三木記念講堂」において、ジネスプラン作成、販路開拓支なノウハウを活用した企業のビマーケティング、大学の学術的人 材 育 成 や 地 域 資 源 の 発 掘、今後は、参加メンバーによる構成する。

学人材育成センターの九団体で県立大と経済団体が協議会を設立

県立大学と県内の経済団体や自治体の九団体は、五月二十九ン推進協議会」を設立、その調援などにつなげるほか、大学生日、県立大学学園都市キャンパ

印式が行われ、県連合会からはのインターンシップの受け入れ

同大学大学院（神戸市西区）に

なお、同協議会の事務局は、にも協力する。

木南会長が出席した。

同協議会は、県下の経済団体者・ 学 生 等 が 連 携 を 図 る こ と設置することとなった。

や行政機関と県立大学の研究で、「 理 論 と 実 践 の 融 合 」 に よる地域発展への貢献意欲と能力を持つ人材を育成し、産学公連携による組織間の交流を促進するため、新たな形と規模による連携組織を編成すべく設置されたもの。県連合会、県中小企業家同友会、神戸信用金庫、尼崎市、㈶尼崎地域・産業活性―  ―兵庫県は五月三日、平成二十二年の県功労者として表彰する二十部門二百三十六人︵うち女性四十九名︶を発表。
商工会関係者では産業振興功労、女性活動功労を受賞された。

女性活動功労50

川西市商工会
四谷 勲 副会長

加東市商工会前会長
藤井 悦治 氏

治氏（加東市商工会前会長）が受章された。

化機構、県信用保証協会、（公財）ひょ
うご産業活性化センター、豊岡市、県立大学大学院
経営研究科産▲県立大と各団体が調印

神河町商工会
堀口 勝久 会長

県女性連
幸子 会長

旧安富町商工会
北村 正和 会長

行

産業振興功労祝 栄えある褒章を受章

く、事業内容によって、メリハ対し、均一に減額するのではな

で、その配分方法について検討

県連合会は、五月七日に県商リをつけて採択すべきである」

ルホテル（神戸市）において、

神戸メリケンパークオリエンタ

浩二会長）は、去る五月七日、フアドバイザーで委員を構成。

業課長、県連合会役員及びチー

戸新聞社常勤監査役、県経営商

審査会は、県立大学教授、神を決定し配分することとなっついては、内容によって減額率

業、不採択が二事業、その他に満額で採択されたものが一事

委員により事業内容を精査し、し た 結 果、「 そ れ ぞ れ の 提 案 に

第四十三回通常総会
及び第一回幹部講習会を開催
工会館において、平成二十二年との結論に達した。従って、各地域活力増進事業採択審査会〜県青連〜
度「地域活力増進事業採択審査

第四十三回通常総会を開催し審査会当日は、安平専務理事

県商工会青年部連合会（霞末た。井戸知事をはじめ、多数の大学教授、副委員長に志智県連四事業での配分となった。採択最終的には、十三商工会・十職員等が地区担当を決め、事業された各事業に対して、同会の県下十四商工会から提案されに参画することとしている。
一千万円以上超過しているの産学連携の事業調印

その後、木南会長と辰巳学長と捺印が行われた。

会産学連携事業の協定書に署名

南大学の辰巳学長により、商工を説明し、同会の木南会長と阪た十六事業について、予算額をた。

合会副会長を選任し審議に入った。の挨拶の後、委員長に池田県立に収支決算承認について①平成二十一年度事業報告並び来賓を迎え、次の四議案を審議。

④役員の補充選任について

県連合会は、五月十一日に県商工会館において、阪南大学（大阪府松原市）と商工会産学連携― 4 ―神戸市中央区浪花町62番地の１078(393)3900（代表）◎自宅やオフィスから手続を行うことができます。
◎複数の地方公共団体に対する申告を、１回のデータ送信作業で行えます。
◎eLTAX PCdeskのチェック機能により、入力及び計算等の誤りを防止できます。
◎市販の税務会計ソフト（eLTAX対応）で作成した申告データを利用できます。

兵庫県信用保証協会☆エルタックスの特徴☆

②平成二十二年度会費の賦課と徴収方法について③平成二十二年度事業計画（案）並びに収支予算（案）設定についていずれも原案どおり可決した。

副会長四名、理事七名、監事二名が選任された。
また、総会後に、第一回幹部からそれぞれ挨拶があり、経営、情報、広域観光、地場産業の振事業の調印式を行った。
既に同会では、平成十八年十興などの分野において、これか講習会を開催。
仲川和志日本精機宝石工業株

二月に兵庫県立大学経営学部、的な事業に着手していく。

員会で採択された。今後は具体事業に対し、六月十日の事業委県下商工会から提案のあった語った。

代表取締役社長による式会社が三校目となる。

を行っており、今回の阪南大学学と商工会産学連携の事業調印

ら連携をしていきたいと抱負をと題した講演会を開催した。
百二十八名の参加者があり盛会に終了した。

当日は、安平専務理事の挨拶の後、中村経営支援課長が経過（法人県民税・法人事業税・地方法人特別税）さらにアップ地方税もインターネットでらくらく申告会」を開催した。

▲あいさつを述べる霞末会長「事業承継～私はこう考える～」 本年四月七日に神戸芸術工科大▲熱心に聞きいる青年部員

経営革新に取り組んで！
～豊岡市商工会青年部日高支部～「ホッピー」＆「ラパちょん」の着ぐるみ完成～五色町商工会青年部～

五色町商工会青年部（北畑光を町内外に広く知ってほしいとして、妖精をイメージしたキャラクター「ラパちょん」着ぐるみを製作した。これらの着ぐるみは、地域の活性化につなげるはなく、年齢を問わず気軽に立従来の墓石、石材の展示場でとして、この度ホタルのキャラ業に取り組んでおり、その一環

そう～ホタルプロジェクト」事

六月頃にはり 」、 来 年

ちょうまつつり」が実

クター「ホッピー」の着ぐるみ 「 ホ タ ル ま製作を行った。また、町内高田施されお披ち寄れる雰囲気の新展示場兼営業事務所、作業所を新設。

屋嘉兵衛翁の屋敷跡にある三本露目される「今田の飲食店紹介」～篠山市商工会～

篠山市商工会（溝畑敏樹会長）では、市内今田地区の飲食店を紹介する「今田グルメガイド」を発行した。

これは、地元の飲食店主らでつくる「こんだグルメ百年前から続く「丹波焼の写真を添えて紹介している。

その特 徴やお薦め料理を、な店を中心に十五店を掲載。

慢の韓国料理店など個性的けるパン屋。地元野 菜が自しめるカフェ、発酵に一晩かをはじめ、ハーブ料 理が 楽

無農薬野菜を使う薬膳料理

地元の食 材にこだわったを行う。

芸 体 験 や、近 年 湧 き 出 た 温を取り上げ、窯元巡り・陶郷」今田地区ならではの店まとめたもので、およそ八の 会（ 小 川 優 子 会 長 ）」 が泉に訪れる観光客へのＰＲ

豊岡市商工会青年部日高支部では青年部員自らが自社の経営を見直し、 晴部長）では、平成十八年度か ため今後のＰＲ活動に幅広く利将来への新事業創造への指針とすべく経営革新に取り組んだ。地域力連
ら「みどり豊かな ごしき！～ 用 す る 予 定 で 今 年 の 秋 に は携拠点事業を活用した専門家による指導も受けたことにより経営革新計
未来のこどもたちにホタルを残 「 ラ ッ パ い画の承認につながっている。承認を受けた経営革新内容は次のとおり。

神鍋石材㈱（業種：石工事業）︿経営革新内容﹀①ペット墓の規格化商品開発及のラッパイチョウ（全国でも三予定。

ども写真付きで紹介されている。

きなど、メニューやお店の人なコッタやロールケーキ、たい焼十本程しか見つかっていない）「民俗学ともちむぎぱすたのまち・福崎」携帯サイトで紹介

では、若者向けに携帯サイトをＱＲコード―  ―び販売ペット墓として望ましい形を規 格 統一化し、製 品のコストダウンを図り、収 益の上がるオリジナル商品を開発。
②新 展 示 場 開 設 と ペ ッ ト 関 連～福崎町商工会～②お客様自身が製作に参加でき作成。
「もちむぎの話」、同町出福崎町商工会（後藤雅一会長）
る 眼 鏡 教 室 を 開 催 し、『 手 作

身 の 民 俗 学 者 柳 田 國 男、 県 指定文化財など、町内の見どころりメガネフレーム眼鏡』のプレゼント企画を実施。

食べられるお店を紹介している。

や「もちむぎ」を使った料理が「もちむぎ」を使った料理が食べられるお店は、もちむぎそうめんのチャンプルーやチヂミ、かす汁ラーメンなどの料理の他、デザート・菓 子 類では、パンナ▲ホッピー▲「もちむぎ」を使った料理グッズの販売による若年層の顧客の開拓。

亀井時計店（業種：眼鏡小売業）︿経営革新の内容﹀
従来のメガネ小売店からメガネ職人工房としての業態開発①自社でメガネフレームの製作を行い、お客様がオリジナルデザインした世界で一つだけの『 手 作 り オ ン リ ー ワ ン フレーム眼鏡』を提供。

▲ラパちょん▲個性的な店を掲載した
今田グルメガイド▲神鍋石材の「ペット墓」▲亀井時計店「手作りオンリーワンフレーム眼鏡」

平成22年６月20日
635

ひょうご中小企業応援センター設置

経験者の再起業（再創業）を支援するため、経営診断の実施や、早期の事業転換や再起業を支援する。の委託事業である「地域力連携

十一年度と実施してきた国から販路開拓、ブランド力構築等て、中小企業が新商品開発や農林漁業者との連携によっ悩む中小企業経営者や後継者承継時に生じる様々な課題に③農商工等連携拠点事業」に変わり、中小企業を行う際に必要とする支援を等を支援する。

県連合会では、平成二十、二に対する日常的な経営支援に取行う。

ものづくり支援親族内及び親族外への事業

り組む支援機関の経営支援能力④新連携

事業承継支援を補完・強化するため、その後発を実施する体制の構築を図中小企業のものづくりの高るとともに、事業化への支援

分野を異にする事業者が有を有効に組み合わせて新事業方支援機関として「ひょうご中活動を行うことによる新たな度化を支援し、着実に研究開た。中小企業への専門家派遣やを行う。

機的に連携し、その経営資源

農商工連携・経営革新・事業承事業分野開拓のために必要と創業を目指す者を支援する

課題の把握や経営計画の策定の導入等により、自らの経営するため、財務諸表等に基づ援し、取引先や金融機関、従資産を文書化する取組みを支

経営支援アドバイザー等―  ―＜淡路地域＞
南あわじ市商工会
CO：藤井 政良

小 規 模 事 業 者 等【注】：兵庫県内商工会地域におけるフロー図です。

連携

情報共有

小企業応援センター」を設置し継等をテーマとした窓口相談等する支援を行う。

中小企業が、IT活用によ①ITを活用した経営力強化

新たな経営手法への取組支援

により中小企業の経営力向上を図る。

創業、事業再生及び再チャレンジ支援

ため、創業に必要な知識・ノを可能とする仕組み構築を支る財務会計の整備や管理会計

新事業展開支援

ウハウ等を付与するととも援する。

①創業支援①経営革新に、各種創業関連施策を活用

事業概要

中小企業の新事業展開に向②見えない資産の把握・活用し、質の高い支援を行う。

中小企業が有する技術や創く経営診断の実施や中小企業業員等のステークホルダーに造力、人脈や信頼等の無形の再生支援協議会との連携によ力の強化に繋げる。

力を向上させ、信用力・経営対するコミュニケーション能い中小企業の事業転換や廃業事業継続の見通しがつかな③再チャレンジ支援

る再生支援を行う。

中小企業の事業再生を支援②事業再生支援

けた計画策定・実施・検証・改善を支援し、経営革新計画の承認等に繋げ、着実に実施する体制の構築を支援する。
②地域資源活用
地域の特徴的な素材や技術の活用によって、中小企業が新商品開発や販路開拓、ブランド力構築等を行う際に必要とする支援を行う。

※（公財）ひょうご産業活性化センター
を代表とする７機関で構成【専門家派遣等の支援】

兵庫県商工会連合会
CO：松本 茂樹
CO：山本 義明
＜但馬支所＞
CO：大西 敏之

県下₂₉商工会（経営指導員等）
その他中小企業支援機関
案件
・関係機関
集約
・金融機関
・外部専門家団体等

ひょうご中小企業応援センター※【専門家派遣等の支援】