広報3

村のいとなみを伝えるマガジン

2024
No.658

しょうわ

今月の表紙 2024.2.25「からむんバス」が雪上に登場
令和 5 年 11 月 1 日より村内を走っている「からむんバス」。新車が納品されるまでの間、簡易的なマグネットを車両の目印にして運行しておりましたが、この度、ラッピングされた車両が納品されまし
たので、雪まつりの会場でお披露目し、村内を走り出しました。
車の色は山吹色で、大きなからむんも付いています。入口の左右に手すりが付いて、乗降しやすくな
りましたので、ぜひご利用ください。

村のデキゴト

Topics20

20

５年ぶりの天神講

月 日︑すみれ荘において︑昭和村子ども会
主催︑昭和村老人クラブ
連合会及び公民館少年教
室 共 催 に よ る﹁ 天 神 講 ﹂が行われました︒
新型コロナウイルスの影響により５年ぶりの開催となった天神講ですが︑今年度から保育所に通う児童も参加者に加え︑例年より賑やかな雰囲気で昭和村の伝統行事を体験しながら学問の上達を願いました︒
普段接する機会が少ない地域住民の方々と触れ合うことで︑昭和村の伝
統ある風習を楽しく体験
するとともに有意義な世代間交流になりました︒

13

凧のように
村の情勢も
上がっていけばいいのにな

由来も教えてもらいました

上手に書けるかな？

凧あげに挑戦！

1

かすみ草の村しょうわ

3

おせんべい
クッキー

昭和かすみ草を使用したアクセサリー

新商品発売

50

お土産を手に PR する、郷田優介駅長
奥会津昭和村振興公社 新商品発売を記念し︑道では︑﹁かすみ草の村しょ の 駅 に お い て︑ 昭 和 村
うわ﹂を皆さんに知って のお米を使い︑草加市でいただくため︑復興庁の 作っていただいたおせん
支 援 を い た だ き な が ら︑ べいを先着 名様にプレ
新しいお土産品の開発に ゼントいたします︒
村内のアクセサリー作
取り組んできました︒
月 日︵水︶から新 りに取り組む﹁かすみ姫﹂
たなお土産品︵おせんべ が作成したピアスも販売
い︑ ア ク セ サ リ ー︑ ク ッ 開始しますので︑皆様のキ ー︑ ソ フ ト ク リ ー ム ︶ 御来場をお待ちしています︒
を順次販売いたします︒
月 日︵ 水 ︶ に は︑

3

2

広報しょうわ｜2024.3

村のデキゴト

Topics

交通死亡事故ゼロ
３５００日達成

火災お見舞い金御礼

新規採用職員紹介

32

この度ご縁があり昭和村役場で働かせて頂くことになりました︒日々成
長していき︑魅力あふれる昭和村へ貢献していきたいと思います︒何卒よ
ろしくお願いいたします︒

広報しょうわ｜2024.3

3

月 日︑会津地方交年月日
令和通対策協議会長表彰の伝 に 下 中 津 川 地 内 で 発達式が行われました︒会 生 し た 火 災 に 際 し て
津 坂 下 警 察 署 長 な ど 関 係 は︑ 村 民 の 皆 様 か ら 総 額
万 千 百 円のお見者が同席し︑会津地方振興局長が村交通対策協議 舞金が寄せられました︒
このお見舞金は︑過日︑会長の村長に表彰状を手罹災された舟木勝義様に渡しました︒
保健福祉課 福祉係
夕暮れの外出には︑反 お届けしましたのでご報
やまなかけい
射材の着用︑ドライバー 告いたします︒
主事 山中 啓 ( 歳 )ご協力いただきありがも早めのライト点灯・ス
ピードの出し過ぎ注意な とうございました︒
2 月1 日より︑昭和村
ど︑交通安全により一層
保健福祉課福祉係に配属ご配慮いただき︑今後も︑となりました山中啓と申この記録が更新できるよします︒いわき市出身で︑う村民一丸となって取り妻の実家がお隣の金山町組みましょう︒
です︒

2

5

24

1

5

5

50

12

19

第 回からむし織の里雪まつり
25

39

月 日︑ 雪 は 少 な いものの例年通りの寒さの中︑ 雪 ま つ り が 開 催 さ れました︒
雪ざらしや団子差しな
ど は 開 催 さ れ ま し た が︑
スノーモービル乗車体験
は 中 止 と な り︑ 楽 し み にしていた子ども達は残念
そ う で し た が︑ 代 わ り に雪が締まって歩きやすくなった雪上を走り回ったり︑ 雪 だ る ま を 作 っ て 楽
しんでいました︒
村内外からの出店では︑行列ができるなど盛況で︑完売したお店も多かった
ようです︒

2

村のデキゴト

occurrence

公民館日誌○千歳学級「健康講座」

令和6年1月30日

公民館で千歳学級「健康講座」を開催しました。講師に福島県立宮下病院の渡部薬剤師さんをお迎えして、「お薬の正しい知識」をテーマに、お薬との上手な付き合い方や使い方についてお話いただきました。薬を飲む際に気をつけるポイントや保管方法、薬の剤形ごとの特徴など詳しく知ることができ、また、お薬手帳を１冊にまとめて管理することが、薬を安全に服用し自身の健康を守るために大切だと実感しました。

○少年教室「スキー教室」

令和6年2月3日

フェアリーランドかねやまで少年
教室「スキー教室」を開催しました。
昭和村スキークラブのメンバーが講師を務め、それぞれのレベルに合わせた班別の指導にあたりました。
雪不足で開催が心配されましたが無事に開催することができ、児童は休憩する時間がもったいない様子で、
元気いっぱいゲレンデを滑走しスキーを楽しみました。
（主催：昭和村公民館「少年教室」／共催：昭和村スキークラブ）○矢ノ原散策勉強会

令和5年①6月17日②8月19日③9月9日④11月4日

この事業は令和 5 年度森林環境交付金（基本枠）を活用し、合計４回開催しました。
福島県植物研究会の二瓶重和さんと福島大学の黒沢高秀さん
を講師に迎え、現地で森林や湿原に関する勉強会や観察会を開催しました。春から秋にかけて、季節で変化する様々な植物や昆虫も観察することが出来ました。
今回も多くの方に参加していただきました。令和 6 年度も春から開催を予定しておりますので、ぜひ複数回参加して、矢ノ原の四季を楽しんでください。

広報しょうわ｜2024.3

4

お知らせ

information

令和 6 年度から収集するプラスチックの品目が増えます
令和 6 年 4 月より、の収集を開始します。

プラマークのないプラスチック製品（軟質プラスチックに限る）【プラマークのないプラスチック製品って？】今回から収集対象になるもの（軟質プラスチック）は下記の 24 品目です。
浮き輪・浮き袋 プラスチックスプーン バススリッパ
ビニール袋、ポリ袋、ナイロン袋（下記に一例を紹介）
クリアファイル スポンジ
発泡スチロール ビニール風呂敷 風呂マット
ジョイントマット テーブルクロス バラン（弁当仕切）ビニールホース ポリ手袋
湿布等のフィルム 荷造りひも
ビーチマットPP バンド
ラップ
ストロー
ネット袋
ビニールシート プラスチックフォーク ロープ「ビニール袋・ポリ袋・ナイロン袋の一例」
プールバッグ
携帯用歯ブラシのケース
買い物袋

食品保存袋

クリーニングの袋ダイレクトメールが入っていた袋

エコバッグ

野菜保存袋

●ビニール袋
材質：PVC（ポリ塩化ビニル）●ポリ袋
材質：PE（ポリエチレン）、
PP（ポリプロピレン）●ナイロン袋材質：PA（ポリアミド（ナイロン））【どうやって出せばいいの？】
今まで出していた、プラスチック製容器包装（プラマークのあるもの）と一緒に、もえな
いごみの袋に入れて出してください。シートマットなどの大きいものは、畳まない状態で一辺が 50㎝以内になるように切断してください。
【製品プラスチックとしては受け入れできないもの】
・硬質（固い）プラスチック：
プラスチックバケツ、プラスチック風呂桶、食品保存容器、CD や DVD のケース、など
・洗っても汚れが落ちないもの：
レトルト食品のパウチ（袋）、食用油のボトル、チューブ容器、など【お問い合わせ】保健福祉課 ℡ 0241-57-2645
5

広報しょうわ｜2024.3

お知らせ

information

→
利
用
方
法
は
こ
ち
ら
か
ら

昭和村電子図書館をぜひご利用ください
令和 5 年 10 月 1 日から昭和村電子図書館の運営がスタートし、半年を迎えます。
現在、100 名以上の方にご利用いただき、2 月末時点で 12,000 冊以上の蔵書を取りそろ
えております。
今後も蔵書を増やしていく計画で、市販書籍以外に地域の郷土資料の掲載も行います。
ぜひ、皆さんご活用ください。
【新規追加作品】
作品：かがみの孤城
著者：辻村深月
出版：POPLAR PUBLISHING CO., LTD.
ポプラ社
作品：君たちはどう生きるか
著者：吉野源三郎 , 羽賀翔一
出版：Magazine House, Ltd.
マガジンハウス【利用者の声】
自宅にいながら本が読めて便利↑読みたい本のリクエストはこちらから読み上げ機能
は目が楽ね
文字も
大きく
できる

本を借りたり、
返す手間が
かからない

24 時間

いつでも
利用できる

【登録利用方法説明会】
3 月 13 日（水）午後 1 時 30 分〜午後 4 時 30 分まで、昭和村公民館において電子図書館の登録や利用についての説明会を行いますので、ぜひご参加ください。なおデジタル相談会も併せて開催しますので、スマホやパソコンの使い方で疑問などあればご相談ください。
【お問い合わせ】昭和村公民館 ℡ 0241-57-2114
広報しょうわ｜2024.3

6

お知らせ

information

自殺対策強化月間〜知らせてほしい、心のＳＯＳ〜

３月は自殺対策強化月間です。この時期は、気温・気候の変化や、就職や転勤、進学な
どの生活環境の変化により、気持ちが不安定になりやすく、自殺者が多くなる傾向にあります。
ストレスが長く続いたり、いくつものストレスが重なったりすると、こころやからだに不調を感じ、仕事や生活に支障をきたしてしまいます。
誰かに相談し、助けを借りることは、あなた自身の問題解決の力を高めることにつながります。ひとりで悩まずに早めに相談しましょう。

〇こんな不調や悩みを感じたら相談してください
・怒りやすくなった・食欲がない・口数が減った・不安に感じる・眠れない・ひきこもりがち●相談窓口

・# いのち SOS ☎ 0120-061-338（月・火・水・金・土・日：24 時間、木：6~24 時）
・こころの健康相談ダイヤル・福島いのちの電話☎ 0570-064-556（月〜金 9 時〜 17 時）☎ 024-536-4343（10 時〜 22 時）☎ 0120-279-226（24 時間 365 日）

・よりそいホットライン※ SNS での相談、自殺対策の取り組みなどの情報は「まもろうよこころ」
で検索していただくか、右側の QR コードをスマートフォンなどで、読み込んでください。

県立宮下病院からのお知らせ【頭痛について】県立宮下病院

医師

髙橋嶺馬

日本の慢性頭痛患者は約 4,000 万人と推定されています。4 町村 ( 三島町、金山町、昭和村、柳津町 ) に当てはめると、おおよそ 2,300 名の方が慢性頭痛を有していることにな

ります。日本の大規模疫学調査では、片頭痛患者の約 7 割は頭痛で医療機関を受診したことがなく、約 6 割は市販薬のみで対処していることが示され、これらの病気は我慢しなけ
ればならない疾患と思われがちですが、片頭痛を含む多くの慢性頭痛は、治療により改善したり予防したりできる可能性が高い疾患です。
一度、宮下病院へ相談に来て頂ければ、長年悩んでいた頭痛が改善するかもしれません。
頭痛で医療機関に受診したことのない方は、この機会にぜひ受診してみてください。
【お問い合わせ】宮下病院
7

広報しょうわ｜2024.3☎ 0241-52-2321

お知らせinformation

地域おこし協力隊

退任の御挨拶（松尾悠亮さん）

この度、３月末をもって地域おこし協力隊を退任することとなりました。
令和元年５月から５年間、からむし工芸博物館の運営、そして途中から教育委員会主催の古文書勉強会の講師も担当させていただきました。
業務からは伝統を後世に伝えていくことの難しさを学ぶことができました。一方、地域おこし協力隊として、地域の活動にあまり携われなかったという反省もあります。
私にとって雪国・山村の生活は初めてで、村民の皆様から色々教えていただきました。また、時折、皆様に道端で声をかけていただくこともあり、落ち込んだ
時も元気をいただいていました。私事で昭和村を離れることにはなりましたが、恩返しのつもりでこれからも昭和村をずっと応援していきたいと思います。５年間御世話になりました。ありがとうございました。

ふるさと納税 ーご寄附いただいた皆様ありがとうございますー
令和 6 年 1 月 1 日【寄附件数】 4 件〜

令和 6 年 1 月 31 日まで【寄附金額】 4 万 5 千円ご寄附いただいた皆様
神奈川県 山岸学 様 1 万円
東京都 佐々木清美 様 1 万円
※寄附申込書において氏名公表可とされた方のみ掲載しております。
ご寄附は地域の活性化事業や保健・医療・福祉の充実等村の抱える課題解決に活用させていただきます。

令和５年分確定申告の納期限と振替日のお知らせ
令和５年分の確定申告期限と納期限は以下のとおりです。なお、納税には、便利で確実な振替納税をご利用ください。一度手続をしていただければ、継続して利用できます。
振替納税は、預貯金残高を確認しておくだけで金融機関の預貯金口座から自動的に納税ができる大変便利な制度です。簡単な手続で利用できますので、会津若松税務署（管理運営部門）にご相談ください区分
申告所得税及び復興特別所得税
贈与税
消費税及び地方消費税

納期限

振替日

3 月 15 日（金）4 月 23 日（火）3 月 15 日（金）4 月 1 日（月）4 月 30 日（火）−【お問い合わせ】会津若松税務署

延納期限

5 月 31 日（金）−−☎ 0242-27-4311（代）
広報しょうわ｜2024.3

8

お知らせ

information

自衛隊採用試験のお知らせ
種目

予備自衛官補

採用種目

一般公募

幹部候補生

技能公募

18歳以上で国家

一般
大卒程度

歯・薬剤
院卒者

資格等を有する18歳以上者（資格により 22歳以上26歳未満の者
52歳未満の者 年齢の上限は53 （20歳以上22歳未満の 20歳以上28歳未満の歳未満〜55歳未 者は大卒（見込含）、 者、修士課程修了者等
修士課程終了等（見込（見込含）
満含）は28歳未満の者）

資格

専門の大卒（見込含）は20歳以
上30歳未満の者（薬剤科は20歳
以上28歳未満の者

受付期間

令和6年1月22日〜4月11日まで

令和6年3月1日〜4月12日まで

試験期日

令和6年4月6日〜21日の間、い 1次試験：令和6年4月20日・21日（21日は海空飛行 1次試験：令和6年4
月20日
ずれか1日
要員のみ）

応募先・詳しいお問い合わせは…
自衛隊 福島地方協力本部 会津若松出張所☎ 0242-27-6724〒 965-0825 会津若松市門田町黒岩字大坪 57-1

自然災害による被災者の債務整理に関するガイドラインについて
東日本大震災や平成 27 年 9 月 2 日以降に災害救助法が適用された自然災害により影響を受けられた個人や個人事業主の方は、「自然災害による被災者の債務整理に関するガイ
ドライン」により、住宅ローンなどの免除・減額（債務の免除等には、一定の要件を満たすことや借入先の同意が必要となります）を申し出ることができます。
詳しくは、ローン借入先の金融機関等にお問い合わせください。
【お問い合わせ】東北財務局福島財務事務所理財課☎ 024-535-0303

多重債務・貸金業に関する相談窓口
財務省東北財務局福島財務事務所では、借金を抱えお悩みの方々からの相談に応じています。借金問題はさまざまな方法で解決できます。
秘密厳守・相談無料です。一人で悩まずお気軽にご相談ください。
相談窓口

福島市花園町 5-46（福島第二地方合同庁舎 5 階）
財務省東北財務局福島財務事務所

受付時間

月曜日〜金曜日（祝日、年末年始除く）

8:30 〜 12:00、13:00 〜 16:30
電話

9

理財課

024-533-0064（多重債務者相談窓口専用）

広報しょうわ｜2024.3

読み物

学芸員として奉職された。 で以下のようである。現 山 万 水 』（ 明治 年）に【連載】
昭和村 の歴 史 と文化 ～第 回～「南会津の片山晒」につい
定年退職され現在は自宅 代文に直し表記する。
昭和村文化財保護審議会委員長 で『会津農書』等の研究て書いている。
菅家 博昭（大岐） を継続されている。
布さらしの事佐々木長生さん2011 年 月の大津博士トンネルは今回はじ
波では、高台にあった長雪がある時は雪さらし
2024 年 月 日 めて通行され、距離が短生さんの生家は被災をまをした。雪が消えれば水の午後、昭和村公民館で 縮されたこと、晴天の一ぬがれたが、集落のほとさらしをした。薪の灰に開 催 さ れ た「 奥 会 津 冬 の
日
で
あ
っ
た
こ
と
な
ど
、
会
んどが流されて無くなってアク（灰汁）をたれ置暮らし」の講師は会津若
津
盆
地
の
飯
豊
山
・
磐
梯
山
、
たという。
き、夜はアク（灰汁）に松の佐々木長生さん（博士山、昭和村の雪景色
講義で配布された資料
ひたし、昼は水の中にカ歳）。只見川電源流域振興 など、家からの往復で見は２０２３年 月に只見ヤあるいはソバガラ、ム協議会主催。
た景色に喜ばれた。
町で開催された日本民具
ギの柄などを敷、その上
私 は、 主 催 者 か ら 送 迎
会津高校のある表町に学会のシンポジウム資料
へ布を引き灰汁を掛ける。
を依頼され、長生さんの ある居宅の玄関には、ミで、「雪国の手仕事にみる
取り上げすすぎしばりの自宅をはじめて訪問した。 ノ（蓑）がひとつ掛けて地域性」として長生さん
しまきにて灰汁にひたし、３年前に病気の手術をさ あった。講演でも語られが準備したもので４ペー
毎日毎夜このようにしてれ、現在リハビリ中で、自 たが、明治 年生まれのジある。雪にさらす（晒晒し作業をした。細布は動車の運転はできないた 父 か ら も ら っ た も の で、す）ものは、ザルやカゴ、
日 間、 太 布 は 日 間 ↑佐々木長生さん
め送迎することになった。 その制作者は明治 年こ
アサ布などに限らず、食あまり晒しの作業をした。
リハビリは週２回、若 ろ生まれの人で、父の友物（モチやダイコン、菜）
その後、絹張に掛け、張松市内の療養機関で行っ 人だという。相馬のミノも含め、繊維がしまり、よりしたて、ご公儀の御用ている。その際、季節ご
は
年
長
持
ち
す
る
が
、
奥
り堅く丈夫になる、カビの布はたたんで袋に入れ、との民俗行事を通所され 会津のミノは 年は持つ防止などの殺菌効果もあ
商人方へ売る布は巻布にている皆さんに講話する のだという。その秘密は、る。
て売った。
のだそうだ。正月のだん 製 作 後 の 雪 晒 し に あ る、
貞享２年（１６８５）の
ごさし、さいのかみ、２ という。
『伊南古町組風俗帳』には
明治 年ころ旅行記が
月 は 節 分（ ま め ま き ） な
浜通り・相馬生まれの「布さらし」が記載されて あり、米沢生まれで東京
ど、依頼された内容で語 長生さんは、猪苗代の会
いる。現在の南会津町の の出版活動をした大橋乙り、 リ ハ ビ リ も 楽 し い と 津 民 俗 館 に 勤 務 さ れ た あ
旧伊南村、南郷村の様子 羽も、晒し布について『千語られた。
とに、福島県立博物館のreading

2

74

15

36

50

3

11

13

10

33

20

19

30

32

10

広報しょうわ｜2024.3

読みもの

reading#3
Alexandra Short Story

Barranquillaʼs
Carnival（バランキージャのカーニバル）
外国語指導助手 アレクサンドラ先生（日本語訳）( 原文 )
Dear Showa Villageʼs residents, I would 村民の皆さんに、バランキージャ※のカーニ
like to tell you about Barranquilla ʼ s バルについてお話したいと思います。
Carnival.
Iʼve lived in Canada for the most part of 私は人生の大半をカナダに住んでいましたが、コロンビアで生まれました。
my life, but I was born in Colombia.
The region I come from is “ La costa ” 私の出身地はカリブ海に面しているので、英which translate in English as “the coast” 語では " ラ・コスタ " つまり " 海岸 ” と言わbecause it is bordered by the Caribbean れています。
Ocean.
So, it has a very warm climate all year １年を通してとても温暖な気候で、どこにlong and there is music everywhere you 行っても音楽が溢れています。
go.
People are warm and very laid-back, 人々は温厚でとてもおおらかな人柄で、食事
and the food is typical of Caribbean は典型的なカリブ海料理なので、魚介類、魚
gastronomy, so we have a lot of sea 料理、揚げ物が多いです。
food, fish and fried dishes.
That is probably why as a foreigner in だから在日外国人は、私が魚介類全般を好きJapan people are often surprised that I なことによく驚かれるのでしょう。
like all types of seafood. So, I was born 私はカーニバルが開催されるバランキージャ
in Barranquilla, the place where The で生まれました。
Carnival of Barranquilla is held.
This carnival itʼs a folkloric and cultural このカーニバルは、コロンビアのカリブ海沿
event celebrating the mix of different 岸におけるさまざまな文化の交流を祝う民俗
cultures in the Caribbean coast of 的で文化的なイベントです。
Colombia.
It was an opportunity for the different 海岸沿いに住むさまざまな民族が、各々のダ
ethnicities living all along the coast to ンス、音楽、民族衣装などを表現して祝う機
express and celebrate a part of their 会で、2 月の第 2 週に開催されます。
traditions, dances, music, and traditional
attires with each other.
I t i s h e l d d u r i n g t h e 2 n d w e e k o f 現在、世界中の何百万人もの人々が毎年バラ
February.
ンキージャを訪れ、食事、さまざまなお祭り、
Now millions of people around the 通りを練り歩く色とりどりのパレード、そしworld travel to Barranquilla every year to て活気に満ちた雰囲気を楽しんでいます。
be delighted with the food, the different バランキージャのカーニバルの様子を、ぜひ
festivals and colourful processions on インターネットでご覧ください。
the street and the lively atmosphere.
I invite you all to look on the internet きっと楽しんでいただけると思います！
videos of The Carnival of Barranquilla.
I promise you; you will enjoy it!
それではまた次回まで。

Until next time.

※バランキージャ：コロンビアの都市
11

広報しょうわ｜2024.3

読み物

からむしについては、 ら、 西 軍（ 史 料 中 は 官 軍と表記、以下同）が八十
慶応 年 月は、上品
貫 目 の 量 が 両 の 値 段 里へ「御乗込」②同 日七ツ時分、だ っ た そ う で す が、 慶
慶 応 4
応 年 は「 当 辰 直 段 大 人程（おそらく西軍方）
げ じ き
地域おこし協力隊
下直ニ而拾両ゟ少も出不 が布沢から中向へ来て、
松尾 悠亮 申候」と暴落したことが 会 津 方 の「 落 人 」
・「長岡
分かり、さらに 月以降 浪人」がいないか、預かっ
小中津川名主家文書の紹介⑦は代官丹羽族の指示によ た武器がないか厳しい探『公私摘要』の紹介〈肆〉
る八十里越の整備により、 索があった。 日には下引き続き『公私摘要』 一切取引がなかったこと 中津川、 日には小中津に書かれた幕末期の昭和
が
分
か
り
ま
す
。
川、 そ の 後、 柳 沢 を 経 由
村の事件を紹介します。
し て 琵 琶 首・ 小 野 川・ 喰
↓諸品直段高下丸にも探索が入った。
１、 慶 応 年（ 明 治 元 ）③同 日に西軍 600のからむしの値段
人「御操込」『 公 私 摘 要 』 初 遍 に は、
④同 日暮に喰丸峠へ「諸品直段高下」とし
会 津 方 、 人 が 来 て、て、慶応 年と４年（明小野川着。喰丸沢で西軍
治 元 ） の か ら む し（ 青と戦闘。
苧 ） の 値 段 が、 米・ 塩・⑤ 同 日、 大 芦 合 戦。
麻と一緒に書かれていま
加 賀 藩・ 高 崎 藩（ 西 軍 ）す。米の値段は、金 分軍が大芦見沢付近（舟ヶにつき、米 升 合（慶鼻越ニ而見沢入）に陣を応 暮）→米８升 合（慶張 り、 戦 争 に な る。 大 芦
応 年 月）→米 升
村 軒に放火され焼失し合（同 月）→米 升（同「郷中大騒動」に。小中
月下旬）と変遷して、昭和村の戊辰戦争
津 川 は 田 ノ 口 へ（ 西 軍
い ま す。 塩 は、 １ 俵 に つ『公私摘要』中の大芦戊 が ） 引 き 取 り、 愛 宕 山・
き２両の値段です。麻は、 辰戦争の記事は、すでに 「ハゲ山」を御固、喰丸
慶 応 年 は 貫 800 馬場勇伍氏によって紹介 は尾張藩五味織江隊が御匁が 両で売れたのが、
さ
れ
ま
し
た
が（
『乱雲戊辰 固、兵糧方の炊き出しは
慶応 年には 貫 750 の晩秋』）
、 改 め て み て み 小中津川の名主宅が担当匁につき 両となり、値ようと思います。
し、 握 り 飯 を 提 供。 下 中段が下がっています。
①慶応 年 月 日か 津川は八幡入・矢の原がreading1

5

御固になった。 日の暮 しい処分を受けました。
七ツ時（ 時）に会津方 このように多くの血を流は転石峠を経て出て行っ し、新しい明治の時代をた。
迎えました。
⑥ 同 日、 舟 鼻・ 鳥 居
峠で打合があった。田島・ ↓大芦合戦
伊南・伊北が会津方になり、叶津にあった西軍の物資も会津方に奪われたが、 若 松 城 の 降 伏（ 月日）の情報が伝わったところで戦意喪失し、残っていた会津方も降参し、以降は戦いなし。
只見方向から進軍してき た 西 軍、 田 島・ 美 里 方向から進軍してきた会津方 が、 丁 度 大 芦 で ぶ つかって戦いが起きました。
この時の様子は「此時之騒動村々家々取片附を始、 【おしらせ】
東西之奔走、前後之差別 「昭和村史料探訪記」は、無之候」と表現されてい 令和元年 月から連載します。大芦村も巻き込ま ておりましたが、今月でれ、 ・ 人 の 戦 死 者 が 連載を終了させていただ
出ました。
きます。
戦後処理では、会津藩
村民の皆様には時折の山内大学弟横田大助ら 「広報読んでますよ」と名が玉梨に潜伏してい 声をかけていただくことたところ、西軍に見つか があり、皆様の声が励み
り、 大 助 は 切 腹、 他 名 になっていました。長いは自害しました。さらに、 間御愛読ありがとうござ
月 日には会津方に加 いました。
〈松尾悠亮〉
担した廉で横田村の一名が野尻で打ち首という厳

9

2

8

9

80

10

10

7 11

24

3

50

8

9

3

3

4

2

7

4

16

25

2

3

vol.51

1

5

5 7

1

22

3

10

4

2

5

4

3

7 4

4 1 3

4 3

7

10

29

10

24

12

12

広報しょうわ｜2024.3

読みもの

reading#14 公共インフラ Wi-Fi の疑問 ?

村では、令和 4 年度から生活圏の屋外でのインターネット通信を無料で利用できる「公共インフラ Wi-Fi」の整備を段階的に予定しています。その普及にあたって、Wi-Fi について、基礎から利活用も含めて隔月での連載を行います。
【お問い合わせ】総務課●工事実施中のお知らせ

村内各所で公共インフラ Wi-Fi ネット
ワーク整備に関する工事を実施しています。建柱作業は概ね完了しましたが、引き続きアクセスポイントの設置や電源設
備の設置など装柱工事を進めてまいります。村民の皆様には、ご迷惑をおかけしますが、ご理解・ご協力のほどよろしくお願いいたします。

企画創生係

0241-42-7717

も、中継機では通信が可能といった具合です。全体の置局（アクセスポイントの設置箇所）では、
半径 250m 以内がカバー
エリアとなるよう設置箇所の選定をしています。
●セキュリティは？

セキュリティについては、総務省の公衆無線 LAN のガイドラインに準じて対策を実施しています。

また、村外の方もご利用いただけますが、「村民の方の通信」と「村外の方の通作業の立ち会いなどで現場に出ている 信」は理論上、分離する技術を用いていと村民の方から「家の中でも使えるの？」 ます。また、多くの方が接続することから、や「停電時には使えるの？」と聞かれます。 端末同士の通信は禁止する設定にすると答えは、イエスでもありノーでもあります。 ともに、個別にお一人お一人に認証情報
まずは、停電時の活用については、「イ を発行します。
エス」です。停電が発生した際には、各拠点に無停電電源装置（UPS）を搭載し●先行登録用フォームますので、商用電源を喪失して 10 ミリ秒
先行登録いただくことで、スムーズに以内に蓄電池への運転に切り替わります。 ご利用いただけるよう認証情報をお送り
機器の通信状況（消費電力）や搭載状況 いたしますので、この機会にご登録くだにもよりますが、最大で 2 時間稼働する さい。
ことが可能です。
登録いただくなくても、外来者用に接次に、家の中でも使えるのかについて続いただくことでご利用いただけますが、は、「イエスでありノー」です。当初から外来用については、時間制限を設けていの整備方針で、屋外の生活圏での通信がますので、都度の認証が必要となります。
できるよう整備を進めてきました。ですので、家の中で使える場合もあれば、住宅の構造やアクセスポイントからの距離 ↓フォームはこちら（入力される場合は、）によっては、家の中で使えない場合もあ こちらの URL にアクセスしてください。
ります。ただ、事前に検証作業は実施しhttps://s.showavill.jp/wifiており、量販店などで販売されている中継機（エクステンダー）を接続していただくことで、屋外で飛んでいる電波を屋
内 で 利 用 す る こ と は 可 能 で す。 ス マ ート フ ォ ン や タ ブ レ ッ ト に 比 較 し て、 中
継機は電波の利得が大きいものが多いので、村で事前検証した際には、スマートフォンでは、500m 先で通信できなくて●家の中では？停電時は？

13

広報しょうわ｜2024.3

お知らせ

information

警察署からのお知らせ

昭和村内街頭犯罪等発生状況（令和 6 年 1 月末現在）

POLICEアプリふくしま配信開始

区
強分

管内 昭和村盗空き巣
犯罪や交通事故の発生情報を知ることができる「POLICE
忍 び 込 み1
アプリふくしま」の配信が、1 月 30 日より始まりました。
事務所荒らし「POLICE アプリふくしま」では、お住まいの地域の街 出店荒らし・各種犯罪の発生状況
頭 自 動 車 盗・不審者情報オートバイ盗・熊の出没情報犯 自 転 車 盗
1
・交通事故情報罪 自販機ねらいが、分かるほか、これまではメール配信していた「POLICE
車上ねらい
メールふくしま」の内容もアプリ内で閲覧することができ
ひったくり
ます。
部品ねらい
さらに、福島県警公式 YouTube チャンネルの配信動画
強制わいせつや X アカウントの投稿もアプリ内で確認できます。
街頭犯罪合計20
また、防犯ブザー機能、110 番通報機能、事前に設定しその他刑法犯等
9
0
た人物への現在地情報送信機能、など、万が一の状況に備
全 刑 法 犯11
0
える各種機能も充実しています。
※その他刑法犯等には、暴行、傷害、万引き、詐欺、器物損壊などの犯罪発生件数が含
詳細についてご不明な点はお問い合わせください。

会津坂下警察署（電話0242-83-3451）

まれます。
※上記発生件数は、令和 6 年 1 月 1 日からの累計数になっています。

消防署からのお知らせ

春季全国火災予防運動

3 月 1 日から 3 月 7 日まで『火を消して不安を消してつなぐ未来』
住宅防火

いのちを守る

７つのポイント

３つの習慣◇寝たばこは、絶対やめる◇ストーブは、燃えやすいものから離れた位置で使用する◇ガスこんろなどのそばを離れるときは、必ず火を消す
４つの対策◇逃げ遅れをふせぐために、住宅用火災警報器を設置する◇寝具、衣類及びカーテンからの火災を防ぐために、防炎品を使用する◇火災を小さいうちに消すために、住宅用消火器等を設置する◇お年寄りや身体の不自由な人を守るために、隣近所の協力体制をつくる

火事・救急・救助は

119

会津坂下消防署昭和出張所☎ 57-2119 http://www.119-aizu.jp/
広報しょうわ｜2024.3

14

お知らせ

information╋ 3・4 月の休日当番医 ╋◆ ◆ ◆ すみれ荘だより◆ ◆ ◆＊つみきクラブ3月10日(日) 平野医院
☎ 0242-83-2243 ( 会津坂下町 )

17日(日) 高田厚生病院☎ 0241-54-2211 ( 会津美里町 )20日(水・祝) 荒井医院
☎ 0242-83-2224 ( 会津坂下町 )

24日(日) 遠山眼科医院☎ 0242-83-2011 ( 会津坂下町 )

31日(日) もこぬま内科消化器科医院☎ 0241-56-5622 ( 会津美里町 )

4月7日(日) 坂下厚生総合病院☎ 0241-83-3511 ( 会津坂下町 )◆◆◆戸籍の窓口◆◆◆

令和 6 年 1 月 1 日〜 1 月 31 日受付●お誕生おめでとうございます
今月の届け出はありません●ご結婚おめでとうございます
今月の届け出はありません● お く や み 申 し 上 げ ま す
舟

木

小

林

舟

木

金
安

枝
郎

イツ子

さん
さん
さん

96 歳 小 中 津 川
76 歳 中向87 歳 下 中 津 川※戸籍の窓口への掲載を希望されない方は届出の際にお申し出下さい。

◆ ◆ ◆ 昭和村の人口◆ ◆ ◆令和 6 年 2 月 1 日現在※住民基本台帳人口

1,112 人 ( − 9)

出

生

0人

男

541 人 ( − 4)

死

亡

4人

女

571 人 ( − 5)

転

入

1人

世帯数

614 戸 ( − 2)

転

出

6人

人

口

◆◆◆今月の納税◆◆◆◎ 上下水道使用料

6期〔納期限：令和 6 年 3 月 31 日〕
15

広報しょうわ｜2024.3

毎週水曜日 9:00 〜 11:30( 会場の都合によりお部屋の変更または休止になる場合がありますのでご了承ください )健康ミニ情報＜こころの健康について＞

3 月は自殺対策強化月間です。

社会生活を営むために、身体の健康と共に重要なのが “ こころの健康 ” です。
こころの健康を保つためには、①過剰なストレスに気づく②ストレスとうまく付き合う③こころの不調を感じた時の相談先を知っておくことが大切です。
ストレスを示すサインは人それぞれ違いますが、眠れない、イライラする、気分が沈む、だるい、お腹が痛くなる、食欲がないなど、自分にとってのサインを知り、見逃さないようにしましょう。
ストレスとうまく付き合うポイントとしては、基本的にはバランスの取れた食事、適度に身体を動かす、十分な休養（睡眠）をとる、など自分に合った規則正しい生活を過ごすことです。また、こころのゆとりを取り戻すため、ストレッチや適度な運動で身体を動かすことや、趣味や交流等で楽しむ時間、自然に触れる、ゆっくりとお風呂につかるなど、リラッ
クスできる時間やリフレッシュできる時間を持つことも大切です。
こころの不調を感じたときの相談先として、医療機関や保健福祉課、保健福祉事務所、精神保健福祉センター、こころの健康相談ダイヤル、福島いのちの電話、よりそいホットラインなどがあります。家
族や友人、職場の上司、同僚等の身近な人には相談しにくい場合など、様々な相談窓口、支援機関を活用しましょう。

交通死亡事故ゼロカウンター
昭和村は交通死亡事故ゼロの記録更新中です。

日目（2/25時点）

地域のしあわせづくり活動紹介「講習会のあとに…」
２月に役場保健福祉課が開催した「はじめての小型除雪機講習会」

しょうわ

広 報

に参加しました。参加者全員が村外から移住された方々で、初めて触れる小型除雪機の操作を真剣に学んでいました。また、この日はとても寒かったため、講習会終了後にすみれ荘のロビーで飲み物が出され、それがそのまま、参加者同志の「お茶飲み」になりました。村に暮らし始めて何ヶ月か何年か何十年かを経ての『村を愛する気持ち、案ずる気持ち、応援する気持ち』など皆さんの真剣な想いが自ずと伝
わってくる充実した楽しい「お茶飲み」となりました。

2024

3

No.658昭和村で昔から、ご近所同士で当たり前のように行われてきた「お茶飲み」は、それぞれに違う他人の想い、血の通った情報や “ 地域のプライド ” みたいなものを共有することができる、大切な時間・大切な機会だなぁと改めて実感しました。これからも “ お茶飲み ” という村の素晴らしい文化を大切にしていきたいですね。
（生活支援コーディネーター：和泉・小林）❖発
行
日 : 令和6年3月6日❖発
行 : 福島県昭和村❖ 編 集 ･ 企 画 : 昭和村役場総務課

みんなで育てる、村LINE公式アカウント
お友達の数が、500人を超えました！たくさんのご登録ありがとうございます！

昭和村

昭和村からのお知らせ

昭和村
ID:＠showavill

LINE の「友だち追加」から、ID 検索するか QR コードをスキャンしてください。

を受け取ろう !!

〠 968-0103 福島県大沼郡昭和村大字下中津川字中島 652
T E L : 0241-57-2111 / F A X : 0241-57-3044
W E B : https://www.vill.showa.fukushima.jp/

12 月も思いましたが、もう 3 月、年度末です。あっという間・・・
子どもの 1 日と大人の 1 日は違う、と何かで読みました。子どもは日々の出来事がすべて目新しく、頬に当たる風の冷たさや、屋根のつららの成長具合、太陽の角度によって出来る影の形や、雪のサ
クッと感など、すべてが目に留まり、すべてに想像を膨らませます。
一方、大人は、今日はどの仕事から始めようか、何を食べようか、
通勤時間ももったいないから電子図書館で借りたオーディオブック
で勉強しようかな、など、主体的な事や、珍しい出来事はともかく、日々の決まった動作は短期的な記憶にも留まらない事が多く、そうすると時間があっという間に過ぎたように感じる、のだそうです。
そんな大人にはなりたくない、と思っていましたし、これから大人になる皆さんもそう思うかもしれないけれど、ストレスの多い社会においては、忘れる、心に留めない、受け流す、という事は、それも一つの自己防衛力なのかもしれません。心配しなくても大丈夫。
大事な事、大切な事、譲れない事は、絶対に忘れません。 （と）皆様からの情報お待ちしております！
広報しょうわでは、皆様からの情報をお待ちしております。お気軽に下記までお寄せ下さい。

役場 総務課 企画創生係☎ 0241-42-7717
kikakusousei@vill.showa.fukushima.jp