DP4〒107-8688 東京都港区赤坂 8-5-26
2023/08
DP4-01

安全上のご注意 必ずお守りください
あなたや他の人々への危害や損害を未然に防止するための、安全に関する重要な内容ですので、必ずお守りください。
● 誤った使いかたをしたときに生じる危害や損害の程度を２つに区分しています

警告 : 死亡や重傷を負うおそれがある
内容

注意 : 軽傷を負うおそれや物的損害が発生するおそれがある内容● お守りいただく内容を図記号で説明しています
してはいけない「禁止」の内容● 分解・修理・改造はしない( 火災・感電・けがの原因 ) → 修理はUCCカスタマーセンター (P.21) にご相談ください。

● 水につけたり、水をかけたりしない( 感電・ショートによる発火の原因 )● 異常・故障時にはただちに使用を中止し、さし込みプラグをコンセントから抜く

必ず実行していただく「強制」の内容● やけどに注意してください( 発煙・発火・感電・やけど・けがのおそれ )< 異常・故障例 >・電源コードやさし込みプラグがふくれるなどの変形や、変色、損傷している。
・電源コードの一部やさし込みプラグがいつもより熱い。
・電源コードを動かすと通電したり、しなかったりする。
・本体がいつもと違って異常に熱くなったり、焦げ臭いニオイがする。
・動作中に本体から異常な音がする。
※お買い上げ販売店または、UCCカスタマーセンター（P.21) へ点検・修理を依頼してください。

● 抽出中や抽出完了直後は抽出口・ポッドホルダー・
フィルター・フィルターふた・フィルターホルダーなどの高温部に触ったり、顔などを近づけない
・特に乳幼児には触らせないよう注意
してください。( やけどの原因 )ポッドホルダーフィルターふたフィルター● カップを置かずに使わない( やけどの原因 )フィルターホルダー● 以下のような場所では使わないでください ● さし込みプラグの取り扱いに注意してください● 不安定な場所や熱に弱い敷物の上では使わない ( 火災の原因 )● 火気の近くで使わない ( 火災の原因 )● 壁や家具の近くで使わない● さし込みプラグを抜くときは、電源コードを持たずに必ずさし込みプラグを持って引き抜く● キャビネットなど密閉した空間で使用しない● 使用時以外はさし込みプラグをコンセントから抜く( 感電・ショートによる発火の原因 )( 蒸気で壁や家具を傷め、変色・変形の原因 )● 電源コードやさし込みプラグの取り扱いに注意してください● 定格 15A 以上・交流 100V のコンセントを単独で使う

・他の機器と併用すると分岐コンセント部が異常発熱して発火することがあります。( 発火・火災の原因 )・延長コードも定格 15A 以上のものを単独で使用してください。

● さし込みプラグは根元まで確実にコンセントにさし込む( 感電・ショートによる発火・火災の原因 )● さし込みプラグに付いたほこりなどは、定期的に取り除く・湿気などで絶縁不良となります。( 絶縁不良による発火・火災の原因 )→ さし込みプラグを乾いた布で拭いてください。

● ぬれた手でさし込みプラグを抜きさししない ( 感電の原因 )● 電源コードやさし込みプラグを破損するようなことはしない

・傷つけたり、加工したり、無理に曲げたり、引っ張ったり、ねじったり、たばねたり、熱器具に近づけたり、重いものを載せたり、挟み込んだりしないでください。( 感電・ショートによる発火・火災の原因 )● 電源コードやさし込みプラグが傷んでいたり、コンセントへのさし込みが緩いときは使用しない( 感電・ショートによる発火・火災の原因 )● 事故を避けるために守ってください1● 屋外や車両、船舶、飛行機などに設置しない ( 故障・感電・火災の原因 )● 動作中は目を離さない( 予期しない事故によるやけどや、けがのおそれ)● コーヒーマシンの隙間にものを差し込まない ( 故障・感電・火災の原因 )● 安全に責任を負う人の監視または指示がない限り、子供を含む補助を必要とする人が単独で使用しない ( 事故の原因 )● 子供など取り扱いに不慣れな方だけで使わせたり、幼児の手の届くところで使わない ( やけど・感電・けがの原因 )● 子供だけでお手入れや点検をさせない ( 事故の原因 )掃除又は使用者による保守を、子供が監督なしに行ってはならない● 子供が誤って遊ばないように、子供の手の届かない場所に設置し使用する ( 事故の原因 )本機で遊ぶことがないように、子供を監視することがのぞましい● 取扱説明書に記載した用途以外には使わない ( 事故の原因 )● ペースメーカーや除細動器を使用されている方は本機を体内機器のそばに近づけない( 体内機器の誤動作による事故の原因)( 蒸気や熱がこもり故障の原因)

お
使
い
に
な
る
前
に

( 絶縁劣化による感電・漏電・火災の原因 )● 部品の取り付け・取り外し・お手入れのときは、さし込みプラグをコンセントから抜く● コーヒー、水、水あか洗浄剤などにぬれても問題のない場所に設置する( けが・やけどの原因 )( テーブルや台などを傷め、変色、変形の原因 )● やけどやけがに注意してください● 抽出直後のポッドは熱くなっているため触らない( やけどの原因 )● 抽出中は抽出ヘッドを開けない ( やけどの原因 )● 最大目盛を超える量のコーヒー粉を
入れない
最大目盛
( コーヒーがあふれて
やけどの原因 )● カップなどを置いたまま、本体を動かさない( やけどの原因 )● 使用中や使用後しばらくの間、本体を動かさない( やけどの原因 )● 持ち運ぶ際は、水タンクを空にしてから行う（ 水タンクが落下し、けがや水タンクの破損の原因 ）● キャリーハンドルを持って本体を振り回さない（ けがの原因 )● 極細挽きのコーヒー粉は使わない（ フィルターが目詰まりし、コーヒーがあふれてやけどの原因 )● お手入れは冷めてから行う
特に抽出直後のフィルター・フィルターふたや
コーヒー粉は非常に高温になっています。
( やけどの原因 )● 使用上の注意事項● 水タンクには、水あか洗浄剤を除く水以外の液体(お酒・ミルク・熱湯など)を入れない( 故障の原因 )● 水タンクに水を入れたまま放置しない( 水の腐敗や異臭の原因 )● 洗浄の際は食器洗い乾燥機、食器乾燥機、熱湯は使用しない ( 変形や故障の原因)● 水タンクの水は、水道水または浄水器を通した新鮮なものを使用する
少なくとも1日1回は水タンクの水を入れ替える ( 水の腐敗や異臭の原因 )2

安全上のご注意 必ずお守りください● Bluetooth®について● 病院などの医療機関内、医療用電気機器の近くでは使用しない

本機からの電波が影響を及ぼし、医療用電気機器の誤動作による事故の原因となるおそれがあります。

・凍結するおそれのある場所に保管する場合は、本体内部乾燥（P.15）を実行してください。( 凍結による故障の原因 )・使用後はポッドホルダーを洗浄し、ドリップトレーは定期的に洗浄してください。
・フィルターふた・フィルター・フィルターホルダーは、使うたびに洗浄してください。
フィルターを洗浄する際はブラシを使ったり、網の部分を強く押すと破れる恐れがありますので、ご注意ください。

● 心臓ペースメーカーを装着している方は装着部から22cm以内で本機を使用しない・洗浄の際は食器洗い乾燥機、食器乾燥機、熱湯は使用しないでください。 ( 変形や故障の原因)● 自動ドア、火災報知器などの自動制御機器の近くで使わない

・温度の低い場所に保管していた場合には、2 時間程あたたかい室内に本機を置いて温めてから使ってください。
( 本体内部の結露による故障のおそれ、抽出温度が低くなるおそれ )本機からの電波がペースメーカーの作動に影響を与えるおそれがあります。

本機からの電波が影響を及ぼし、誤動作による事故の原因となるおそれがあります。

● 本機は国内専用です

海外では電波使用制限があるため、本機を使用した場合、罰せられることがあります。

Bluetooth® 使用上のお願い■Bluetooth® 機器使用上の注意事項
本機の使用周波数帯域では、電子レンジなどの産業・科学・医療用機器のほか、工場の製造ライン等で使用される移動体識別用の構内無線局(免許を要する無線局)および特定小電力無線局(免許を要しない無線局)
ならびにアマチュア無線局(免許を要する無線局)が運用されています。
1. 本機を使用する前に、近くで移動体識別用構内無線局および特定小電力無線局ならびにアマチュア無線局が運用されていないことを確認してください。
2. 万一、本機から移動体識別用構内無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合は、すみやかに本機の使用場所を変更するか、またはBluetooth機能を停止(電波の発射を停止)して使用してください。
⇒ (P.14)
3. その他、不明な点やお困りのことが起きた場合は、UCCカスタマーセンター（P.21)へお問い合わせください■機器認定
本機は、電波法に基づく技術基準適合証明を受けていますので、無線局の免許は不要です。ただし、本機に右記の行為を行うと法律で罰せられることがあります。 ・分解/改造する/定格銘板を消す/はがす■使用制限
・日本国内でのみ使用できます。
・すべてのBluetooth®機能対応機器とのワイヤレス通信を保証するものではありません。
・Bluetooth®標準規格に準拠したセキュリティ機能に対応しておりますが、使用環境および設定内容によってはセキュリティが十分でない場合があります。ワイヤレス通信時はご注意ください。
・ワイヤレス通信時に発生したデータおよび情報の漏えいについて、当社は一切の責任を負いかねますのでご了承ください。

■他機器からの影響
・磁場・静電気・電波障害が発生するところで使用しないでください。
次の機器の付近などで使用すると、通信が途切れたり、速度が遅くなることがあります。
- 電子レンジ- デジタルコードレス電話機- その他2.4GHz帯の電波を使用する機器の近く (ワイヤレスオーディオ機器、ゲーム機など)- 電波が反射しやすい金属物などの近く・放送局などが近くにあり周囲の電波が強すぎると、正常に動作しないことがあります。

■周波数帯について

3

・長期間お使いにならないときは、水タンクを空にし、本体内部乾燥（P.15）を行ってください。
（水の腐敗の原因）

本機は2.4GHz帯を使用します。

・水タンクを取り外すときに、水タンクの底に付着した水が落ちることがありますので、注意してください。

ワンポイントアドバイス● 抽出温度が低いと感じたら抽出された飲み物が飲み頃の温度になるように設定されています。
しかし、飲み物を受けるカップの温度、室温などにより飲み物の温度が低下する
場合があります。室温が低い場所でご使用する際は、飲み物を抽出する前に一度お湯だけを抽出してください。
このとき、使用するカップにお湯を抽出すれば、カップも温められ飲み物の温度低下を防ぐことができ、おいしくお召し上がりいただけます。

お
使
い
に
な
る
前
に

● 味が薄いと感じたら（カプセルを使用している場合）
本機には濃いめに抽出するStrongモードがありますので、Strongモードで抽出してください。
それでも薄いと感じる場合は、抽出量を少量方向に調節しお好みの濃さでお召し上がりください。
● 使用する水
コーヒーをおいしくいれるために使用する水は、一般的に軟水が良いと言われています。
新鮮な水道水や市販のペットボトルの水(軟水)をお使いください。
ミネラル分の含有量の多いヨーロッパ産のミネラルウォーターは硬水です。
（硬水を使用すると本体内部にミネラル分が水あかとして残りやすくなります）● 抽出液に異臭を感じたら水道水をそのまま使用される場合、水道の状況によって抽出液に臭いを生じる
ことがあります。
そのような場合は、浄水器を通した水や市販のペットボトルの水(軟水)などをご使用ください。
● 一度使用したカプセルは再使用しないでください
抽出された飲み物の味の保証ができませんので、ご使用にならないでください。

4

各部の名称と使いかた
キャリーハンドル

操作部

本体を持ち運ぶ際は、必ず差し込みプラグをコンセントから抜いてください

水タンク(着脱式)

背面

固定用凸部

抽出ヘッド
ロック解除レバー
手前に回転させるとロックが解除され抽出ヘッドが開きます。

抽出インジケーター

3

抽出の進度を表示します
抽出工程が進むと点灯が
増えます

4

9

6

5

抽出ヘッド

7

8

2
固定用凹部

● 取り外し方
水タンクを持ち、垂直に持ち上げて外してください。
・水タンクふたをもって取り外すと水タンクが落下する恐れが有ります。
・水タンクを取り外すときは、必ず電源をOFF にしてください。

抽出口
使用上の注意( 本体側面）● 取り付け方
水タンクを垂直に下ろし
本体背面の固定用凸部に水タンクの凹部がはまるように取り付けてください。

さし込みプラグドリップトレー ( 着脱式 )お手入れするときに分解できます。

電源コード
水位目盛り
(タンク内面)付属品● カプセル使用のとき

使用のとき● レギュラーコーヒー（粉）

ポッドホルダー最大フィルターふたフィルター※繰り返し使用しますので捨てないでください。

お手持ちのレギュラーコーヒー(粉)を使用しフィルターで抽出できます。

※紅茶やお茶の茶葉を使用した抽出はできません。

水位目盛り

最小

抽出ヘッド

タンブラーなどの背の高いカップにはドリップトレーを外して使用可能( タンブラーなどの高さ目安 140mm まで )抽出ヘッドを開いて、ドリップポッド・ポッド
ホルダーまたはフィルターホルダーの着脱を行う※抽出完了直後は、ドリップトレー内に熱いお湯が入っている場合がありますので、着脱は十分に冷えたことを確認してから行ってください。

電源ボタン

電源をON/OFFします

2

抽出ボタン

抽出を開始/停止します

3

選択ボタン

お好みのモードに設定します4

お気に入り抽出ボタン

スマートフォンから本機に登録したお気に入りのレシピで抽出を開始・停止します。未登録時は消灯しています5Bluetoothボタン

Bluetooth機能をON/OFFします (OFF時は暗く光ります)

表示

内容

表示
番号 アイコン

メニュー

COFFEE・TEA・GREEN TEAのメニュー選択により、それぞれの飲み物に最適な抽出条件( 湯温・蒸らし条件・抽出速度 ) で抽出できます

7

抽出モード

STRONG: 濃いめに抽出
STANDARD : おすすめの濃さで抽出
ICED : アイスメニューに適した高濃度の抽出設定すると抽出量が自動的に1目盛りに設定されます

8

抽出量目盛り9

アプリ抽出

ポッドホルダー
ホルダーガスケット※着脱できません
ノズルガスケット
フィルターホルダー

6: 約 180mL
4 : 約 140mL
2 : 約 100mL

必ず、最小目盛り
以上の水を入れて抽出してください

ドリップトレー ( 着脱式 )内容※さし込みプラグをコンセントにさし込んだ直後は2秒ほど待ってから電源ボタンを押してください

１

6

水タンクふた※ドリップトレー内部に抽出液などが多く入っていると、傾けたときにこぼれますので、こまめに抽出液などを捨ててください。

ボタン名

フィルターホルダー

ペーパーフィルターは不要です。
一杯ずつカップに直接ドリップできます。
カチッとロックされるまでひねってください。

１
ボタン
番号 アイコン

7 : 約 200mL
5 : 約 160mL
3 : 約 120mL
1 : 約 70mL

お
使
い
に
な
る
前
に

カプセル

専用アプリを使って抽出する際に点灯します

その他の機能オートオフ機能※詳細は P.15 参照

安全・省エネルギーのため、自動で電源を OFF する機能です。
電源を OFF するまでの時間は切り替えできます。
10 分モード : 操作しない状態が10 分継続すると自動的に電源 OFF
2 時間モード : 操作しない状態が 2 時間継続すると自動的に電源 OFF
抽 出 量 固 定

※詳細は P.15 参照
抽出量を任意の目盛りで固定・解除することができます。※さし込みプラグをコンセントから抜いても設定は保持されます。

本体内部乾燥

※詳細は P.15 参照
長期間使用しない場合や、寒冷地での凍結防止のため、本体内部を自動的に乾燥する機能です。
※乾燥後は本体内部が高温になっているため、乾燥終了後 10 分間は使用しないでください。

水 あ か 洗 浄5

※詳細は P.16 参照
長期間使用した時に本体内部に付着する水あかをクエン酸などを使用して洗浄する機能です。

6初めてお使いになる前のすすぎ※その日の1杯目を抽出する前にも、この操作を行ってください。
※長期間お使いにならなかった場合も、この操作を行ってください。
※この操作では、カプセルは使用しないでください。
ポッドホルダーフィルターふた

水タンク

フィルター

ドリップトレーフィルターホルダー

6. ポッドホルダーがセットされていることを確認する① 抽出ヘッドロック解除レバーを回して抽出ヘッドを開ける。
② ポッドホルダーがセットされていることを確認する。
③ 抽出ヘッドを閉じる。

1. 部品を洗う

薄めた台所用中性洗剤で部品を洗いよくすすいでください。
→ P.17

7. 少し大きめの容器を

2. 水タンクに水を入れる

水位目盛り(タンク内面)

ドリップトレーの中央に置く※250mL 以上の水が入る耐熱性の容器を準備してください。

・新鮮な水を最大目盛りまで入れてください。
・水タンクふたを確実に閉めてください。

最大

3. 水タンクを本体背面にセットする
4. さし込みプラグをコンセントに
さし込む

③

8.

①

使
い
か
た

抽出量インジケーターが点灯し抽出が始まり、約200mLのお湯が出て、完了音が鳴り自動停止します。
※途中で停止したい場合は、再度抽出ボタンを押してください。

②

さし込んだ後、2秒ほど待ってください。

5. 電源ボタンを2秒以上押す
2秒以上長押しを押し抽出量目盛りが全点灯の状態（目盛り7 約 200mL）にセットし抽出ボタンを押す

すすぎ中は絶対に抽出ヘッドを開けないでください。
お湯が噴き出す恐れがあります。 ( やけどのおそれ )POWERランプが点滅します。
POWERランプが点灯すれば加熱完了です。

9. 容器にたまったすすぎ水を捨てる

POWERランプが点灯に変わるまで約30秒
お待ちください。

容器およびすすぎ水は大変熱くなっていますので注意してください。
( やけどのおそれ )

やけど注意

点滅

約30秒

点灯

7

10. ７〜9の操作を 3 回繰り返す
11. 水タンクに水を注ぎ足し準備完了
水タンクを取り外すときは、必ず電源を OFF にしてください。
ワンポイント
浄水器を通した水や市販のペットボトルの水(軟水)などをご使用すると、いっそうおいしくお召し上がりいただけます。

8カプセルを使って抽出
抽出予約

加熱中に抽出ボタンを押す。
点滅※水タンクの水は、毎日新鮮な水道水や市販のペットボトルの水(軟水)をご使用ください。
1 杯目の飲み物を入れる前に、すすぎを 1 回行ってください。

1. 準備

5. ポッドをセットする

1. 部品を洗う。
ポッドホルダー、ドリップトレー、水タンク
2. 水タンクに水を入れる。

① 抽出ヘッドロック解除レバーを回して抽出ヘッドを開ける。
② ポッドホルダーにポッドをセットし、本体にセットする。
③ 抽出ヘッドを確実に最後まで閉じる。
ポッドを入れると、抽出ヘッドを閉じる力が若干重くなります。

(水タンク水位目盛りの最小目盛り以上入れてください)

3. 水タンクを本体背面にセットする。
4. さし込みプラグをコンセントにさし込む。
5. 2秒ほど待ってから電源ボタンを2秒以上押す。
● 詳しくはP.7の手順1〜5をご覧ください。
加熱中

予約中

適温

6. お好みのメニュー・モード・抽出量

POWERランプが点灯に変わるまで約30秒
お待ちください。

にセットする

を押してお好みのメニュー・モード・
抽出量にセットする。

加熱中もメニュー・モードの選択、抽出量の設定が可能です。
点滅

点灯

点滅

点滅

点灯

抽出予約 (便利機能)

点灯

加熱中にメニュー・モード・抽出量をお好みにセットし抽出ボタンを押すと抽出予約ができます。
加熱完了と同時に抽出が始まります。
予約中に抽出ボタンを押すとキャンセルできます。

※カプセルの表面に記載のおすすめの抽出量とメニューにセットし抽出すると、おいしくお召し上がりいただけます。

7. 抽出ボタンを押し抽出を開始

抽出が完了すると自動で停止し、完了音が鳴ります。

途中で抽出を停止したい場合

2. ドリップトレーをセットする
奥へ

給水サイン

※タンブラーなどの背の高いカップには、ドリップトレーを外してご使用いただけます。

アイスメニューを抽出する場合

ドリップトレーを外し、多めの氷を入れたカップを置いてください。

3. カップをドリップトレーの中央に置く※カップと抽出口の距離によっては、抽出液が飛び散り周囲が汚れることがあります。

カプセル

抽出ボタンをもう一度押すと停止します。
※抽出ボタンを押した後、7 秒後に停止します。

・使用するカップの高さに合わせてドリップトレーをセットする。

フィルム
プラスチック容器

フィルムを剥がす

抽出中、水タンクの水がなくなると、抽出ボタンと抽出量目盛りが同時に点滅します。
水タンクに水を補給して再度抽出ボタンを押すと抽出を継続できます。
抽出中は抽出インジケーターのオレンジの点が増えて待ち時間が分かります。7個点灯すれば抽出完了です。

※不織布は剥がさないでご使用ください。

・剥がした後のフィルムとプラスチック容器は捨ててください。

やけどに注意ポッドやポッドホルダーが熱くなっています。
ポッドホルダーは必ずつまみ部を持って取り出してください。

ポッドだけを取り出す

9ポッド(不織布製)

点滅

・抽出ヘッドを開き、ポッドホルダーごと取り出し、使用済みのポッドだけを捨てる。

・ポッド( 不織布製 ) をカプセルから取り出す。

カプセルの表面には、おすすめの抽出量とメニューが記載されています。

※抽出ボタンを押さずに5 分経過すると
継続抽出はキャンセル
され、ランプが点滅
から点灯にかわります

8. ポッドを取り出す

4. カプセルを開封する

カプセル表面(フィルム面)

使
い
か
た

※抽出完了直後は、ポッドやポッドホルダーが熱くなっています。ポッドホルダーは必ずつまみ部を持って取り出しやけどに注意してください。

9. ご使用後の片づけ

ポッドホルダーを洗浄する。
※洗浄後は、水分を拭き取るか十分に乾かしてください。

メニュー

抽出量

※洗浄後は、水分を拭き取るか
十分に乾かしてください。

ポッドホルダーは無くさないようにしてください。

10

レギュラーコーヒー(粉)を使って抽出
抽出予約

加熱中に抽出ボタンを押す。
点滅※水タンクの水は、毎日新鮮な水道水や市販のペットボトルの水(軟水)をご使用ください。
1 杯目の飲み物を入れる前に、すすぎを 1 回行ってください。

1. 準備

5. フィルターホルダーをセットする

1. 部品を洗う。
フィルターホルダー、フィルターふた、フィルター
ドリップトレー、水タンク
2. 水タンクに水を入れる。

① 抽出ヘッドロック解除レバーを回して抽出ヘッドを開ける。
② フィルターホルダーを本体にセットする。
③ 抽出ヘッドを確実に最後まで閉じる。

(水タンク水位目盛りの最小目盛り以上入れてください)

加熱中

予約中

適温

3. 水タンクを本体背面にセットする。
4. さし込みプラグをコンセントにさし込む。
5. 2秒ほど待ってから電源ボタンを2秒以上押す。
● 詳しくはP.7の手順1〜5をご覧ください。

おすすめの抽出量は 4 目盛 (140mL) です。

POWERランプが点灯に変わるまで約30秒
お待ちください。

点灯

点滅

点滅

点灯

抽出予約 (便利機能)

点灯

加熱中にメニュー・モード・抽出量をお好みにセットし抽出ボタンを押すと抽出予約ができます。
加熱完了と同時に抽出が始まります。
予約中に抽出ボタンを押すとキャンセルできます。

7. 抽出ボタンを押し抽出を開始

抽出が完了すると自動で停止し、完了音が鳴ります。

途中で抽出を停止したい場合

2. ドリップトレーをセットする

ドリップトレーを外し、多めの氷を入れたカップを置いてください。

3. カップをドリップトレーの中央に置く※カップと抽出口の距離によっては、抽出液が飛び散り周囲が汚れることがあります。

最大目盛線を越えない

コーヒー粉はおおよそ 9g が最適です
フィルターふたはひねって確実に取り付けてください

11

給水サイン

※タンブラーなどの背の高いカップには、ドリップトレーを外してご使用いただけます。

アイスメニューを抽出する場合

抽出中、水タンクの水がなくなると、抽出ボタンと抽出量目盛りが同時に点滅します。
水タンクに水を補給して再度抽出ボタンを押すと抽出を継続できます。
抽出中は抽出インジケーターのオレンジの点が増えて待ち時間が分かります。7個点灯すれば抽出完了です。

※抽出ボタンを押さずに5 分経過すると
継続抽出はキャンセル
され、ランプが点滅
から点灯にかわります点滅

8. 十分に冷めてからフィルターホルダーを

4. レギュラーコーヒー粉を入れる

取り出し、レギュラーコーヒー（粉）を捨てる

・お好みの量のコーヒー粉を入れてください。
ただし、最大目盛線を超える量のコーヒー粉は入れないでください。
コーヒーがあふれてやけどのおそれがあります。
・コーヒー粉は、おおよそ 9g が最適です。

使
い
か
た

抽出ボタンをもう一度押すと停止します。
※抽出ボタンを押した後、7 秒後に停止します。

・使用するカップの高さに合わせてドリップトレーをセットする。

奥へにセットする

を押してお好みのメニュー・モード・
抽出量にセットする。

加熱中もメニュー・モードの選択、抽出量の設定が可能です。
点滅

6. お好みのメニュー・モード・抽出量

・抽出ヘッドを開き、フィルターホルダーごと取り
出し、コーヒー粉を捨てる。
やけどに注意 十分に冷めてから行ってください

レギュラーコーヒー(粉)は極細挽きは使用しない

フィルターホルダー・フィルター・フィルターふたは毎回洗浄してください。 →P.17
フィルターは穴が開くとコーヒー粉が漏れるので、柔らかいスポンジで洗浄してください。
ブラシなどでは洗浄しないでください。

フィルターが目詰まりし、コーヒー粉があふれて、やけどのおそれがあります。

コーヒー粉を捨てる

12

スマートフォンを使って抽出専用アプリでできること

Bluetooth機能をON／OFFする

1. 専用アプリで配信されるレシピを本機に送信し抽出専用アプリと連動すると抽出レシピが変更でき、同じカプセルでも様々な味わいの違いをお楽しみいただくことができます。抽出レシピは、UCCに在籍する抽出競技会のチャンピオンなどのプロフェッショナルが監修しています。

2. お気に入りのレシピを本機のFAVORITEに登録してスマートフォンが無くても本機だけでお気に入りのレシピを抽出

Bluetooth機能をOFFにすると電波発信を停止し、スマートフォンからの抽出ができなくなります

本機の電源がONの状態でBluetoothボタンを10秒以上押す
操作音が2回鳴るとボタンから指を離してください。
Bluetoothボタンが暗くなったらBluetooth機能がOFF

10秒以上長押し暗くなる↓

専用アプリを以下のホームページより入手してください。
※ドリップポッドストア公式アプリとは異なります。

https://drip-pod.jp/youbi/howto/

スマートフォンアプリからの抽出 (App抽出)

本機とスマートフォンを接続する （ペアリング)
・通信にはBluetoothを使用します。
・ペアリングは本機の近くで行ってください。
・ペアリング中は電子レンジのご使用は避けてください。
・ペアリングの操作は初回のみです。次回からは自動的に接続されます。
・本機1台に対しスマートフォンは最大10台までペアリング登録できます。
10台を超えて登録すると、登録日の古い物から上書きされて登録されます。
・本機1台に対してペアリング接続できるのは1台のみです。
接続を切り換える場合は、本機のBluetoothボタンを5秒長押しし、ペアリング
モードにしたうえで、スマートフォンアプリよりペアリングし直してください。

本機

1. 電源ボタンを押し起動させます。
2. Bluetoothボタンを5秒以上押す
操作音が1回鳴るので指を離します。
Bluetoothボタンが点滅します。

5秒以上長押し

点滅

本機

操作方法
ヘルプガイド1. お好みのカプセルをセット

1. 専用アプリから抽出実行
注意

2. App抽出開始

徐々に増加

使
い
か
た

給水サイン
抽出中、水タンクの水がなくなると、Bluetoothボタンと抽出量目盛りが同時に点滅します。
水タンクに水を補給してBluetoothボタンを押すと抽出を継続できます。

1. 「DRIP PODと連携」をタップし・本機のBluetoothボタンが点滅している間(約1分)に実行してください。

・他の人が抽出機を操作していないことを確認してから抽出を実行
・コーヒーカップがドリップトレイに正しく置かれていることを確認してから抽出を実行

APPが点灯し抽出ボタンが消灯、各設定
表示が暗くなり、抽出が開始されます。

スマートフォン（専用アプリ）
画面の指示に従ってペアリングを行ってください。

スマートフォン（専用アプリ）

電源ONの状態※App抽出を停止したい場合はBluetoothボタンを押してください。

※Bluetoothボタンを押さずに5分経過すると継続抽出はキャンセルされ、Appは消灯
しランプが点滅から点灯にかわります

点滅

FAVORITE抽出
事前にスマートフォンアプリから本機にレシピをFAVORITE登録しておきます。

3. ペアリング完了

完了音が鳴り、Bluetoothボタンが点灯します。

2. 「接続に成功しました」が表示されたらペアリング完了です。

・ペアリング方法が分からない場合は、以下
QRコードからヘルプガイドにアクセスして
ください。

13

ペアリングが完了せず1分が経過すると、Bluetooth
ボタンが点灯に変わります。

1. お好みのカプセルをセット
2. お気に入り抽出ボタンを押すと抽出開始
電源ONの状態

FAVORITE登録が無い場合は、お気に入り抽出ボタンは消灯しています。
徐々に増加

14

その他の機能■オートオフの切り替え■水あか洗浄電源が ON の時、電源ボタンを5 秒以上長押しする・電源ボタンを5秒以上長押しする毎にオートオフの時間が切り替わります。

10 分モード

2 時間モード

点滅※使っているうちに、水に含まれるミネラル分 ( カルシウム・マグネシウムなど ) が本体内部の水管に付着します。
これは、水あかと呼ばれるもので人体には無害ですが、抽出性能を低下させますので定期的に洗浄してください。
※抽出の出具合が悪くなったり、温度がいつもより低くなったと感じる場合は洗浄してください。
※6 か月毎に洗浄を行うことが一般的ですが、水質により水あかの付き具合が異なります。ミネラル分の多い水 ( 特に硬水と言われるヨーロッパ産のミネラルウォーター ) は水あかが付きやすくなります。
※硬水を使用する場合は、定期的（200 杯程度が目安です）に洗浄を行ってください。

点滅

1. 洗浄液の準備

3 秒後に電源ボタンを長押しする前の状態に戻ります。
オートオフ設定後
2 時間後に自動 OFF※さし込みプラグを抜くと 10 分モードへ切り替わります

操作しない状態が10 分継続すると
自動 OFF

5 秒以上
長押し① 市販の電気ポット洗浄用クエン酸 15g 〜 20g と陶器製カップ、ぬるま湯 200mL を用意する。
② 準備したクエン酸を陶器製カップに入れて、200mL のぬるま湯で溶かす。
③ 空の水タンクにぬるま湯で溶かしたクエン酸液を入れ、最大目盛りまで水を加える。

クエン酸
ぬるま湯

■抽出量固定 (抽出量の選択ボタンを無効にします)※市販洗浄剤は製造メーカー毎に溶かす水の量が異なります。洗浄剤の説
明書に記載されている指示に従ってください。

流れるように点灯

設定

設定したい目盛りに合わせて電源ボタンを押しながら
を押す。
設定後は
を押しながら

抽出量目盛りが2秒間点滅します

押しながら抽出モード選択ボタンを押す

を押しても抽出量目盛りの点灯は移動しません

解除

電源ボタンを押しながらを押す

を押しながら

■本体内部乾燥 長期間使用しない場合や寒冷地での凍結防止のために、必ず実行してください。
ドリップトレーの中央に容器を置くを押しながら

点滅

メニュー表示が流れるように点灯し、抽出ボタンが点滅します。

やけど注意
点滅
徐々に消灯

・抽出インジケーターが全て点灯し徐々に消灯します。
・抽出インジケーターが全て消灯すると乾燥完了です。
・容器の水を捨ててください。

15

約 30 秒

乾燥終了後は本体内部が高温になっているため
10 分間は使用しないでください。

ので、容器の洗浄液を捨てる
水タンクをすすいで新鮮な水を最大目盛まで入れ、容器を再度ドリップトレー
へセットする6. 抽出ボタンを押すとすすぎ開始

7. すすぎが完了したら容器の水を捨て
て完了

注意
乾燥時間は

・容器は 500mL 以上入るものを使用してください。
・容器の大きさによってはドリップトレーを外してください。
・抽出インジケーターが全て点灯し徐々に消灯します。

5.

3. 抽出ボタンを押すと乾燥を開始
徐々に消灯

抽出ボタンを押すと水あか洗浄開始

4. 水あか洗浄が完了すると一時停止する

2. 電源が ON の時、電源ボタンを押しながらメニュー選択ボタンを押す

3. ドリップトレーの中央に容器を置き、徐々に消灯

・空の水タンクを必ずセットしてください。
・ポッドホルダーをセットしてください。

使
い
か
た

抽出モード表示が流れるように点灯し、抽出ボタンが点滅します。

点滅

約6分

1. 空の水タンクをセットして流れるように点灯

2. 電源が ON の時、電源ボタンを

約 50 秒・完了後は自動的に通常状態に戻ります。
やけど注意※クエン酸のにおいが気になるときは、P.7 〜 8 のすすぎを行ってください。

16

お手入れ※さし込みプラグをコンセントから抜き、各部が十分に冷めてから行ってください。
※台所用中性洗剤を使用する時は、薄めて使用してください。
※食器洗い乾燥機、食器乾燥機、熱湯は使用しないでください。
( 変形や故障の原因になります )※漂白剤・ベンジン・シンナー・アルコールは使用しないでください。
( 割れや変色・印刷のはがれなどの原因になります )※磨き粉・たわし・スポンジの硬いナイロン面は使用しないでください。
( 表面が傷つきます )使うたびにお手入れ

汚れるたび／週に一度のお手入れ

フィルターホルダー・フィルター・フィルターふた① 薄めた台所用中性洗剤で洗浄する。
② 洗浄した後は、すすぎを十分に行って洗剤を完全に洗い流す。
③ 水分を拭き取るか、十分に乾かす。

フィルターふたフィルター

本体内部のすすぎフィルターホルダー● →P.7 の『初めてお使いになる前のすすぎ」を参考に 1 回すすぎを行ってください。

フィルターは穴が開くとコーヒー粉が漏れるので、柔らかいスポンジで洗浄してください。
ブラシなどでは洗浄しないでください。

毎日のお手入れポッドホルダー

抽出ヘッド内部① ポッドホルダーを本体から取り外す。
② 薄めた台所用中性洗剤で洗浄する。
③ 洗浄した後は、すすぎを十分に行って洗剤を完全に洗い流す。
④ 水分を拭き取るか、十分に乾かす。

● かたく絞ったふきんで拭く。

本体● かたく絞ったふきんで拭く。

お
使
い
い
た
だ
く
上
で

水タンク・水タンクふた● 薄めた台所用中性洗剤で洗浄する。
※水タンクの内側を布などで拭かないでください。
布の糸くずなどが本体内部に入り込み故障の原
因になります。

ガスケットが外れたとき
ホルダー
ガスケット

ドリップトレードリップトレー● 各部品を分解し、薄めた台所用中性洗剤で洗浄する。
金属トレーの穴や縁で怪我をしないように注意
してください。

17

ノズル
ガスケット

●ノズルガスケット
抽出ヘッド裏側の突起にしっかり挿入してください。

ガスケットが浮いていると抽出不良の原因になります。
●ホルダーガスケット
取り外せません。

18

故障かな？と思ったとき
エラー表示

原因

直しかた

参照

抽出液が薄いPOWERランプが点滅

水を補給して、再度抽出ボタンを押してください

水タンクの水が不足しています

P.10
P.12

抽出温度がぬるい

抽出ボタンと抽出量目盛りが
同時に点滅

臭う
短い間隔で抽出を繰り返すと、内部の過度な温度上昇を防ぐため
一時的に抽出を停止しています

電源をOFFにして約10分お待ちください

抽出中に抽出口や抽出口以外からおこんなときお調べいただくことさし込みプラグが外れていませんか？

電源が入らない

閉まらない

直しかた

ポッドまたはポッドホルダーを正しくセットしてください

抽出量が少ない19

ノズルガスケットを取り付けてください

P. 18

フィルターホルダーにポッドを入れて抽出していませんか ?

ポッド用のポッドホルダーをご使用ください

P. 10

室温の低い部屋で使用されていませんか？ 一度お湯だけを抽出した後でご使用ください

P. 4

カップが冷たくありませんか？

P. 4

カップを温めてください

湯が出る

抽出液に粉が混ざる
P. 6(ポッド使用時)

上記を行っても臭いが無くならない場合

水あか洗浄を行ってください

P. 16

抽出ヘッド内側のノズルガスケットが外れていませんか？

ノズルガスケットを取り付けてください

P. 18

ポッドまたはポッドホルダーが正しくセットされていますか？

ポッドまたはポッドホルダーを正しくセットしてください

P. 10

ポッドホルダーの抽出口が詰まっていませんか？

ポッドホルダーを洗浄してください

P. 17

ポッドが破れていませんか？

新しいポッドを使用してください

フィルターふたをしっかり取り付けていますか ?

フィルターふたをしっかり取り付けてください

P. 11

最大目盛より少ない粉の量を入れてください

P. 11

P. 11

フィルターふたが正しく取付けられていますか？
フィルターふた、またはフィルターホルダーをフィルターホルダーが正しくセットされていますか ? 正しくセットしてください

P. 11

コーヒー粉はフィルターの最大目盛より(レギュラーコーヒー（粉） 多く入れていませんか ?

ノズルガスケットが外れていませんか?

P. 18

極細挽きのコーヒー粉を使用されていませんか ?

極細挽きのコーヒー粉は使用しないでください

P.10
P.12

スマートフォンのBluetooth機能がONになっていますか？

スマートフォンのBluetooth機能をONにしてください

本機のBluetooth機能がONになっていますか？

混ざるポッドまたはポッドホルダーが正しくセットされていますか？

ポッドまたはポッドホルダーを正しくセットしてください

P. 10

抽出量設定を少量に設定していませんか？

抽出量選択ボタンを押して多量方向へ調節
してください

P.10
P.12

使用時)

P. 7 〜 8

すすぎを行っても臭いが無くならない場合 浄水器を通した水もしくは市販のペットボトルの水をお使いください

抽出液に大きな粉がホルダーガスケットを取り付けてください

参照

抽出ヘッド内側のノズルガスケットが外れていませんか？

P. 10

抽出ヘッドがしっかり閉まっていますか？ 抽出ヘッドをしっかり閉めてください
抽出できない参照

さし込みプラグをコンセントにさし込んでください

さし込みプラグをコンセントにさし込んだ さし込みプラグをコンセントにさし込んでから直後に電源ボタンを押していませんか？ 2秒以上待ってから電源ボタンを押してください
ポッドまたはポッドホルダーが正しくセットされていますか？

抽出ヘッドが直しかた初めて使った場合や長期間保管した後に使本体内部のすすぎを行ってくださいっていませんか？
抽出された飲み物が

POWERランプ、COFFEE、
TEA、GREEN TEAランプが同時に点滅

お調べいただくこと

本機には濃いめに抽出するStrongモードがありますので、Strongモードで抽出してください。
P. 6
それでも薄いと感じる場合は、抽出量を少量方向に調節しお好みの濃さでお召し上がりください。

加熱完了までお待ちください

加熱中です

こんなとき

本機のBluetooth機能をONにしてください
スマートフォンから操作できない本機とスマートフォンの距離が遠くないですか？ 本機の近くで操作してください
電子レンジを近くで使用されていませんか?

電子レンジを使い終わってから操作してください

ペアリング登録されましたか？

ペアリング登録してください

お
使
い
い
た
だ
く
上
で

P. 14

P. 13

※以上のことをお調べになって、それでも不具合があるときはただちに使用を中止し、
20
UCCカスタマーセンター (P.21) にご相談ください。

仕様

Q&A
■専用アプリ、Bluetooth®接続について
Q 本機で抽出するために専用アプリやインターネットは必ず必要ですか?

A いいえ。本機単体でも抽出可能です。
専用アプリと連動すると抽出レシピが変更でき、同じカプセルでも様々な味わいの違いをお楽しみいただくことができます。抽出レシピは、UCCに在籍する抽出競技会のチャンピオンなどのプロフェッショナルが監修しています。
Q 複数のスマートフォンから本機を登録／操作できますか?
A 登録は、本機1台に対して最大10台のスマートフォンを登録できます。

スマートフォンを使用して抽出するときは複数同時に接続できません。2台以上のスマートフォンでお使いの場合は、1台目のペアリングを解除してから2台目をペアリングし直して抽出してください。

Q スマートフォンから本機を操作するときにインターネット接続は必要ですか?
A レシピをダウンロードをするためインターネットの接続が必要です。

電
費

電

力

1350Ｗ

抽

出

方

式

ドリップ式
幅 約 12cm 奥行 約 21.4cm 高さ 約 37.6cm

製

約 3.4Kg

品の質0.7L( 水タンク最大水位目盛 )電 源 コ ー ド 長 さ

1.0m

Q 使用する水は普通の水道水か市販のペットボトルの水のどちらがいいですか?
A 水道水でも構いませんが水道の臭いがコーヒーに残ることがありますので、浄水器を通した水か市販のA 水道水をご使用の場合、水道の臭いがコーヒーに残ることがありますので、浄水器を通した水か市販のペットボトルの水(軟水)をご使用ください。

Q アイスコーヒーは作れますか?
A 大きめのグラスに多めの氷を入れて、その上から抽出モードをICEDにしてコーヒーを抽出してください。

点検のお願い・ 電源コードやさし込みプラグがふくれるなどの変形や、変色、損傷をしている
・ 電源コードの一部やさし込みプラグがいつもより熱い・ 電源コードを動かすと通電したり、しなかったりする・ 本体がいつもと違って異常に熱くなったり、焦げ臭いにおいがする・ 動作中、本体から異常な音がする

通信方式 : Bluetooth Ver. 4.2LE
使用周波数帯域 : 2.4GHz帯
見通し通信距離 : 約10m
ペアリング台数 : 最大10台※さし込みプラグをコンセントにさし込んだだけの消費電力は、約 0.55Ｗです。
※仕様は改善のため、予告なく変更することがあります。
※特定地域 ( 高地、厳寒地など ) では、所定の性能が確保できないことがあります。
※この製品は、電源電圧や電源周波数の異なる海外では使用できません。
海外で使用し故障した場合、アフターサービスや無償修理保証の対象外になります。
■著作権など安全に長くご愛用いただくために日頃から点検をおこなってください
このような症状はありませんか？

量

水 タ ン ク 容 量Bluetooth®

Q 抽出液に臭いがあるのですが?

50/60Ｈz 共用

製 品 の 大 き さ

A 蒸らし抽出量、蒸らし時間、抽出を前後工程に分けそれぞれの抽出量、注湯温度、注湯速度を制御します。

ペットボトルの水(軟水)をお薦めします。

交流 100Ｖ

消Q 専用アプリのレシピは何を制御していますか？

■抽出について源

ご使用中止
さし込みプラグを抜いてご使用を中止してください。
故障や事故防止のため、使用 せずにお買い上げの販売店またはUCCカスタマー
センターにご連絡ください。

・Bluetooth®ワードマークおよびロゴは、Bluetooth SIG, Inc.が所有する登録商標であり
UCC上島珈琲株式会社はこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。
・QRコードは株式会社デンソーウェーブの登録商標です。
・本文で記載されている各種名称、会社名、商品名などは各社の商標または登録商標です。
なお、本文中では®マークは一部記載していません。

お
使
い
い
た
だ
く
上
で

UCCカスタマーセンター
電話番号
受付時間
営 業 日
21

0120 ー 887 ー 445
10 : 00 〜 18 : 00
月〜金（祝日 年末年始を除く）
22