北 海 道 大 学 総 合 博 物 館

ボランティア・ニュース・No.14
2009.9.1

特別寄稿
北大名誉教授であり、博物館資料部研究員でもある加藤 誠氏からの寄稿文、「長尾先生」にまつわるお話の第２回です。
ここで、著者である加藤 誠氏（加藤先生）の略歴を紹介しておきたいと思います。
加藤先生は、1932 年（昭和７年）３月 鉱山地質技師の長男として宮城県に生まれました。その後、金沢大学に入学、1954 年（昭和 29 年）３月 金沢大学地学科を卒業されました。大学時代の指導教官の関係で北大大学院に入学、1961 年（昭和 36 年）３月 北海道大学大学院理学研究科博士課程地質学鉱物学専攻を中退され、同年６月 北海道大学助手（理学部）となりました。その後、助教授、教授を経て、1995 年（平成７年）３月 北海道大学教授を退官、引き続き名誉教授・総合博物館資料部研究員として現在に至っています。
金沢大学卒業直後は、一時期、いわゆるキャリア公務員としての経験をつまれた他、大学院博士課程在学中には、イギリスへ留学もされました。
故湊 正雄教授退官後の後を継ぎ、理学部地質学鉱物学科層位学講座の教授として、ご自身の研究と後進の教育・指導にあたって来られました。先生の研究実績、また研究に対する態度などから、その英才振りを賞賛する人は少なくありません。
古生代サンゴの専門家ということになっていますが、地質学者（地球科学者）としての先生にとっては、サンゴの研究が最終目的ということではなく、それを切り口として地球成立のロマンを想い、さらにその向こうに、資源開発、防災、環境保全というものを見据えているものと思われます。（文責:安田）――――――――――――――――――――――――――――――――――――

ネスパ？の長尾先生（その２／４）
北大名誉教授・総合博物館資料部研究員 加藤 誠
は、古第三紀の地層、化石が良く研究された所で、長尾先生もこれらの研究を大いに参考にされた筈です。
ルテシアンの標準地パリに行かれたのは大いに意味のあることでした。決して花のパリにあこがれたわけではなかったことは確かでありましょう。パリには有名なソルボンヌ大学がありますし、古くからの鉱山学校、
エコール・ド・ミンがあります。北海道を始めて組織的に地質調査をしたアメリカ人、ベンジャミン・ライマンは、このエコール・ド・ミンに学びました。ジャルダン・ド・プランの端にある巨大な自然史博物館は、博物学者ビュホンの名を冠した通りに面していて、キュビエ、ラマルク、ブロニヤール、ドービニーら高名な学者達の古くからの大量の化石コレクションを所蔵しており、長北大に理学部が出来ることになった折、教授候補の一人として、長尾先生に白羽の矢が立ちました。北海道は北九州とならぶ大炭田地域ですから、炭田地質のエキスパートとなった長尾先生のキャリヤが、この人選に働いていたのかも知れません。
当時の慣行にしたがって、教授候補者は１〜２年海外で研究、視察を行うことになり、長尾先生はフランスに渡りました。そしてパリに落ち着かれました。
新生代の時代区分のひとつにルテシアンというのがあります。これはパリの古名ルテーによっています。シーザー率いるローマ軍がガリヤ（フランスの古名）を征服したとき、ルテーはじめじめとした低湿地で、地名自身がこれを意味しています。パリの盆地-1-

尾先生が勉強なさるのに、研究場所には事欠かなかった筈です。北大総合博物館の登録化石標本の台帳を見ますと、はじめのところに、フランスをはじめとする欧州産化石が多く記されていますが、これは長尾先生が、古生物学の授業用、比較研究用に、フランスの標本商から化石を購入なさったからであります。ちな
みに東大や京大の地質教室の標本はドイツの標本商から購入したものでした。
パリの長尾先生の所には、立ち寄ってお世話になった人も少なくなかったようです。美食家とは思われない長尾先生も、エスカルゴ（カタツムリ料理）を召し上がったそうですが、これはお客さんへのおもてなしの一環だったのでしょう。
1929 年４月 27 と 28 日の２日間、当時ヨーロッパに滞在中だった北大理学部教授候補者がパリに集まって会議を開きました。主に理学部の規定や、予算について話し合われたのですが、後世パリ会議と称されているものがこれです。参加者は 13 人、後の東大総長となった茅 誠司、北大学長杉野目晴貞、雪の研究の中谷宇吉郎、地質学鉱物学科からは、後に学士院会員となった鈴木 醇、原田準平、長尾 巧が参加しています。会議はリュクサンブール公園近くのレストランで行われたそうですが、このとき公園で撮った集合写真が残っています。数学の功力金二郎氏はパリ在住でしたが、病気で、この会には出られませんでした。会議のお世話は、パリの長尾先生がなさったもので、こパリ会議時の記念写真（北大理学部 50 年史から）交渉は、長尾先生の連発するネスパ？でスムーズに進んだのでした。ネスパ？はフランス語の会話では、しきりに使われる言い回しで「そうじゃありませんか？ そうですよね？」などに当たる言葉です。英語ならイズンティット？、ドイツ語ですとニヒトバーといった言い方が相当しますが、日本語の「……..、ね」という言い回しが雰囲気的に正にネスパ？に相当しそうです。ネスパ？がスムーズな会話を助けていたからには、長尾先生のフランス語は、なかなか大したものだったに違いありません。ネスパ？のとき、先生は、もうすでにかなりフランス語がお出来になっていたようです。

-------- つづく --------*************************************************************************

会員の活動紹介
憧れの博物館ボランテイア
図書ボランティア 柏谷美也子
博物館で、博物館に関わる仕事ができるなんて！」そのことがきっかけでボランティアに参加しようと決意し、２年生に進級した今年の４月から、念願の博物館ボランティアを始めることになりました。 いくつかあるボランティアの中から私が選んだのは、図書室業務です。このボランティアの要項を見るまで、私は博物館に図書室があることすらまったく知りませんでした。全
くの未知の場所である博物館の図書室で、博物館の支えとなる仕事をしようと思い、このボランティアを選びました。図書室は、正面玄関から入ってすぐの階段を上って中二階、女子トイレの奥のところにひっそりと大学受験を終え、はじめて北大博物館を訪れた
2008 年２月。それ以来、気がつけば私はすっかり博物館の虜になっていました。北海道の歴史、北大の歴史を知ることができ、様々な研究テーマの展示が見られるところ、そして歴史ある建物の雰囲気、館内の空気が大好きです。大学に入学してから１年目の間、暇を見つけては博物館へ行き、あの空間を楽しんでいました。
ある日、いつものように博物館へ行き、掲示板を眺めていた私の目に飛び込んできたのが、ポスターに書かれた“博物館ボランティア募集”の文字。「大好きな-2-

お手伝いの主な内容は、図書室の整備・維持の作業です。今行っている作業は、日本全国の博物館や資料館から送られてくるニュースレターやパンフレットの整理、図書室にある雑誌類の整理です。時間はかかりますが、なかなかやりがいのある作業で、おおいに楽しみながら行っています。この他にも、図書の修復や貸出作業など、図書に関わる様々な作業が行われ、図書室の整備・維持活動をしています。現在図書室業務は天野先生、小野先生のご指導の下、８名のボランティアで行われています。ボランティアに関することだけではなく、いろいろなお話をしながら、本当に楽しく参加させていただいております。大好きな博物館でボランティアができる喜びを、いつまでも忘れず胸に抱き、これからもボランティアを続けていきたいと思っています。

在ります。一般の方がなかなか入ることのないその空間には様々な分野の本や雑誌が所せましと並べてあり、その一角で図書ボランティアが行われています。

図書ボランティアの方々――――――――――――――――――――――――――――――――――――

2009 年度、第１回ボランティア講座＆交流会
植物・図書ボランティア 星野フサ
サクシュコトニ川の橋の上からはキハダの大木を見下ろしました。附属図書館前にはヨーロッパクロマツがあります。ここから下に降りていくと左手の湿ったところに生育しているのはハンノキ、北米産ネグンドカエ
デ、中国産シンジュ、しだれている大木は自生のシロヤナギなどの説明もありました。
弓道場横の川辺にある花の色がピンクのヨーロッパ原産のヒメフウロ。そして大野池の奥には絶滅危惧種のミクリ、池に浮かぶスイレン等々、盛りだくさんのプログラムでした。

６月１４日（日）午後、博物館主催の今年度第１回のボランティア講座＆交流会があり、参加しましたのでご報告します。
今回は、高橋英樹先生とご一緒にキャンパスの植物を巡るプログラムでした。以下に見学会の様子の概略をお伝えします。

当日は雨天でしたが、13 時総合博物館入り口に集合し、博物館から古川講堂、弓道場、そして大野池までの植物を解説していただきました。
博物館正面のイチイの説明から始まりました。地形参加者は、９つのボランティアグループから 12 名でが植物の分布に影響を与えること、葉の特徴そして人した。配られた高橋先生ほか編集の改訂版「北大エコ間生活への利用方法など具体的に説明いただきましキャンバス読本（2005）」はとても役に立ちました。
た。
全国版新聞紙上のアンケートで日本一に選ばれた
北大構内の大木の９割を占めるハルニレ、その管自然豊かな北大キャンパス、博物館を訪れた方々だ
理の難しさ。中央道路の博物館と向き合う位置にあるけでなく、多くの方にご紹介していきたいと改めて思い
クロビイタヤ発見のいきさつ。そしてクラーク像の台座ました。の正面に掲げられたオオオニバス（Victoria regia）と最後の交流会では、 参加した皆様から日頃の活動それにまつわるクラーク先生のお話。また、古川講堂や今後の予定の発言があり、和やかなひとときとなりの前の林学の学生のために植えられたシナノキとオました。
オバボダイジュについてもお話がありました。
*************************************************************************
2009 年度、第１回談話会の報告 事務局

今年度の第１回談話会を開催しました。７月 31 日、N302 室に総合博物館資料研究員の諏訪正明名誉教授をお迎えし、「ハエのはなし」の演題でお話いただきました。16 時から約１時間ほど先生のお話があり、その後、ビールを飲みながらの質疑応答、談話となりました。約 20 名の参加者があり、楽しく、にぎやかな会となりました。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――-3-

翻訳グループ（HUISA）と対談
植物・図書ボランティア 星野フサ
この会合は博物館の同じ部屋（N302 ボランティア室）で話はひろがりました。日本語が非常に堪能な韓国からを使用している北大留学生の皆様が、どのようないきさの留学生、呉 明煕さんのご協力で有意義な交流会となつで日本にこられることになったのかとか日本で楽しく勉りました。
学に励んでいる様子などを尋ねてみたいということで、ボ世界中にはたくさんの行ってみたい国があるのにもかランティアの会の有志が開催しました。
かわらず、日本を選んで来日されたことは母国の指導教
7 月 21 日の午後に、1 時間という短い時間でしたが女員の推薦、親切にしてくれた日本人の存在など様々な理性 3 名、男性 4 名の合計 7 名の北大留学生と、こちらか由によって実現したことが分かりました。彼らはこの部屋らは沼田と星野が参加しました。
を夜の時間帯に使用することが多く、また一方、日本人司会役の沼田さんの英語圏では 26 文字で文章が構成
ボランテイアは主に昼の時間帯に使用しています。お互され、日本では 50 文字に漢字が入って文章が構成され、 いにこの N302 室を拠点として、いろいろな形で社会貢献韓国も異なる文字構成になっていることによる文化の違をしている姿がこの交流会を催すことによって理解が進いが与える影響はどのようなものか興味を持っているとみました。
いう呼びかけから会合ははじまりました。
参加された皆様ありがとうございました。今回用事がこの博物館 3 階の N302 の部屋がボランテイア室となあった方々も、このような会合が開催されるときはどうぞるまでの北大の先生方のご協力から現在の使用状況ま御参加ください。
*************************************************************************

編集部から前館長の藤田氏から、ボランティアの皆さんおよびニュース編集部に対し、次のような感謝の言葉をいただきました。ここに全文を掲載して皆様にお知らせするとともに、これからの活動の励みとしたいと思います。
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
皆さんの努力に感謝します
北大名誉教授・北大総合博物館前館長 藤田 正一の努力が必要だったはずです。そしてボランティア・ニ博物館の裏方を熱心に続けてくださるボランティア
ュースも力を得ました。ここまで続くと、せっかく継続しの方々には頭が下がります。私も何人かの方にこうしているものを途切れさせてはいけないという意識が生たシステムがあることを紹介してボランティアになってまれます。楽しみに読んでくださる方も増えます。ボラいただきました。ボランティアの方々が、生き甲斐を感ンティア活動の貴重な記録にもなります。だんだん重じつつ献身的な努力をされていることに、館長を務め要性が増してくるのです。これこそ継続の力です。
たものとしては感謝の念に堪えません。
思えば大学博物館も、先人の研究の継続のマイル
さて、博物館ボランティア・ニュースも１4 号を迎える
ストーンを研究し、保管し、展示する場ですね。皆さんとのこと。私が館長のとき、『発行するなら長続きしてくのこれまでの努力に感謝し、これからも継続してくださださい』と言ったらしいのですが、事務局の皆さんの協ることが皆様の喜びでもあるように念じております。
力をえて、ついにここまで継続してこられました。継続
は力なりと言いますが、ここまで継続させるには相当--------------------------------------------------------------

談話会での諏訪先生（３ページ関連記事）

ボランティア・ニュース◆編集・発行
北海道大学総合博物館ボランティアの会

ボランティア・ニュースは博物館のホームページからもご覧になれます。
http://www.museum.hokudai.ac.

-4-（担当者：星野、沼田、安田、永山）◆発行日：2009 年 9 月 1 日◆連絡先〒060-0810 札幌市北区北 10 条西 8 丁目