시설 정보대욕장 있음(천연온천 이외도 포함)전세노천탕 있음(노천탕이 있는 객실도 포함)
Wi-Fi 있음숙박시설 정보시설명침대방 있음(료칸)구역객실수숙박정원수전화번호호텔토요코인 교토 비와코 오쓰오쓰 시142

180+81-77-510-1045

기타카페&게스트하우스 안오쓰 시1(1조 한정)

1～6+81-77-523-0869

호텔세타 어반 호텔

오쓰 시

89

100+81-77-543-6111

호텔비와코 라쿠엔 호텔 이즈쓰

오쓰 시

24

47+81-77-577-2235

시설 정보

URL①

URL②
http://www.toyokoinn.com/hotel/00210/

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/70

http://www.eonet.ne.jp/~shiga-an/
https://www.agoda.com/ko-kr/seta-urbanhotel/hotel/kyotojp.html?cur=JPY&NoLanguageRedirect=1&cklg=1

http://biwakorakuen.wixsite.com/hotel-izutsu（Wi-Fi：docomo, softbank의 Wi-Fi만)

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/92호텔비와코 오쓰 프린스 호텔오쓰 시5301910+81-77-521-1111

료칸오고토소오쓰 시

10

40+81-77-578-1390

료칸비와호 그랜드호텔 교오우미오쓰 시

140/44850/350+81-77-579-2111

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/96

http://www.biwakogh.co.jp/kr/index.html

료칸유모토칸

오쓰 시

69

336

+81-77-578-1520

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/81

http://www.yumotokan.co.jp/world/korean/료칸료칸 하나무라오쓰 시

925+81-77-523-2501

호텔호텔 피아자 비와코오쓰 시

70

110+81-77-527-6333

http://www.princehotels.com/otsu/ko/

http://www.ogotoso.com/

http://www.ryokanhanamura.com/
http://www.hotelpiazza.com/en/(Wi-Fi：객실에만 무선랜 공유기 있음)료칸히에이잔 엔랴쿠지 회관

오쓰 시

58

228+81-77-579-4180

료칸비와코 료쿠스이테이

오쓰 시

78

400

+81-77-577-2222

호텔

KKR 호텔 비와코

오쓰 시

27

122+81-77-578-2020

http://syukubo.jp/
http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/104

http://ryokusuitei.com/ko/index.html

http://www.kkrbiwako.com/＊침대방（여관)：간이 침대로 대응 가능료칸마쓰노소오쓰 시

1240+81-77-537-0069

료칸보다이주오쓰 시

1125+81-77-537-1187

http://www.bodaiju.jp/top.html

호텔뉴 비와코 호텔

오쓰 시

61

96

+81-77-545-0101

http://www.e810.jp/호텔비즈니스 호텔 니시오쓰오쓰 시3350+81-77-525-2402

http://hotel.shiga.jp/호텔비와레이크 오쓰카

오쓰 시

28

80+81-77-596-1711

기타야도야 기요미소

오쓰 시

10

30+81-77-573-7111

료칸단토칸 기쿠노야

오쓰 시

20

120+81-77-578-1281

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/115

호텔아야하 레이크사이드 호텔

오쓰 시

33

250

+81-77-524-2321

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/95기타뷰 로지 비와코

오쓰 시

18

74+81-77-572-1317호텔로얄 오크 호텔 스파&가든스

오쓰 시

169

354

+81-77-543-0111

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/116

http://www.royaloakhotel.co.jp/en/료칸사토유무카시바나시 유잔소오쓰 시

110

450

+81-77-578-1144

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/79

http://www.yuzanso.co.jp/english/index.html

호텔호텔 블루레이크 오쓰

오쓰 시

95

132

+81-77-524-0200

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/117

http://translate.google.com/translate?hl=&sl=ja&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.bluelake.co.jp%
2F료칸비와코 하나카이도

오쓰 시

43

170

+81-120-051041

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/68

http://www.hanakaido.co.jp/en/호텔비와코 호텔

오쓰 시

171

557

+81-77-524-1255

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/110

https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/biwakohotel/kr/

료칸난고 온천 후타바야오쓰 시930

+81-77-537-1255

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/106

http://futaba-ya.com/

http://www.matsunosou.com/(Wi-Fi：로비만) ※욕실, 화장실 없음 엘레베이터 없음

http://www.biwalakeotsuka.com/(전세 노천탕：실내 전세탕 있슴, Wi-Fi：
1, 2층 로비만 이용 가능）

http://kiyomisou.com/
http://kikunoya.jp/

http://www.minkoku.com/yado/t
op.php?yado_id=53시설명구역객실수숙박정원수전화번호시설 정보URL①URL②호텔레이아 호텔 오쓰이시야마오쓰 시83249+81-77-533-0660

http://www.reiahhotels.com/

료칸고토유

오쓰 시

38

128+81-77-577-3160

http://kotoyuu.jp/호텔스마일 호텔 오쓰세타

오쓰 시

94

118

+81-77-543-2511

http://www.smilehotels.com/otsuseta/호텔호텔 테토라 오오츠, 교토

오쓰 시

131

293

+81-77-527-6711

http://otsu.e-tetora.com/kr/료칸비와코노 센마쓰

구사쓰 시

25

100

+81-77-565-8800

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/25

https://www.senmatsu.co.jp/호텔구사쓰 에스토피아 호텔

구사쓰 시

72

100

+81-77-566-3333

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/12

https://www.estopia.jp/english/

호텔호텔21

구사쓰 시

37

87

+81-77-564-2121

http://www.hotel-21.jp/호텔어반 호텔 구사쓰구사쓰 시

113

130

+81-77-567-0606

http://uhurban.com/kusatsu/ko/호텔구사쓰 다이이치 호텔

구사쓰 시

180

190

+81-77-562-2411

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/5

http://www.kusatsu1hotel.com/en/호텔호텔 보스턴 플라자 구사쓰 비와코

구사쓰 시

216

328

+81-77-561-3311

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/18

http://www.hotel-bp.co.jp/en/료칸시오노 온천

고카 시

5

20

+81-748-86-2130

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/124

http://www.shiono-onsen.com/

료칸오가와테이고카 시

930+81-748-82-0008

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/129

http://www.shigaraki.co.jp/료칸미야노 온천고카 시11

35+81-748-86-2212

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/120

http://www.miyanoonsen.com/

호텔미나쿠치 센추리 호텔고카 시111

125+81-748-63-2811

호텔호텔 레이크 빌라고카 시34

140+81-748-85-0250

http://mi-ch.com/(Wi-Fi：공용 공간에서만 이용 가능)

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/131

http://www.lakevilla.co.jp/index1.html

료칸가모시카소고카 시10

68+81-748-69-0344

http://www.kamoshikayado.com/english/호텔크레필 고토

히가시오미 시67

134

+81-749-45-3880

http://crefeel.co.jp/호텔요카이치 로얄 호텔히가시오미 시80

106

+81-748-24-0111

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/2442

http://www.y-royal.co.jp/ko/호텔그린호텔 Yes 오미하치만

오미하치만 시52

90

+81-748-32-8180

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/2437

http://www.gh-y.com/lg_en/호텔큐카무라 오미하치만오미하치만 시

95

338

+81-748-32-3138

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/196

http://www.qkamura.or.jp/kr/ohmi/

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/195

https://www.choice-hotels.jp/omihachiman/(Wi-Fi：로비에만 Wifi 있음)호텔컴포트 인 오미하치만

오미하치만 시116

147

+81-748-36-0001

호텔비즈니스 다이이치 호텔오미하치만 시53

87+81-748-32-2003

호텔H・N・O 호텔 뉴 오미오미하치만 시

83

122+81-748-36-6666호텔엑시브 비와코마이바라 시268

1300+81-749-52-6111

호텔나가하마 로얄 호텔나가하마 시367

1000+81-749-64-2000

료칸스가타니 온천나가하마 시

19

131+81-749-74-2235

료칸베니아유

나가하마 시

14

54+81-749-79-0315

료칸소코테이 겐나이

나가하마 시

5

25+81-749-82-4127

http://daiichihotel.a.la9.jp/
http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/184

http://www.newotani.co.jp/ko/group/https://rtclubnet.jp/hotels/xiv/biwa/
http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/276

http://www.daiwaresort.jp/kr/nagahama/index.html/

http://www.sugatani.co.jp/en/
http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/238

http://www.beniayu.com/english/index.html

http://www.gennai.jp/(전세 노천탕：노천온천이 아닌, 전세탕 있음)료칸오쿠비와코 천연석온천 스즈노야 세이센카쿠나가하마 시

6

21+81-749-82-2233

료칸쓰즈라오나가하마 시

28

100+81-749-89-0350

료칸국민숙사 호코소나가하마 시

13

52+81-749-62-0144

료칸

지모토

나가하마 시

8

12+81-749-62-6060

료칸

하마코게쓰

나가하마 시

8

48+81-749-62-1111

http://www.seisenkaku.com/(대욕장：그룹별 전세 이용, 단체 이용도대응 가능)

http://www.tsuzurao.com/
http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/333

http://www.houkousou.com/
http://www.enagahama.com/timoto/

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/283

http://www.hamakogetsu.co.jp/english/index.html

시설명구역

객실수숙박정원수전화번호시설 정보

URL①

URL②

호텔

로텔 뒤 락

나가하마 시

1530+81-749-89-1888

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/273

http://www.lhotel-du-lac.com/english/호텔기타비와코 호텔 그라지에나가하마 시

82

181+81-749-62-7777

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/274

http://www.k-grazie.co.jp/

호텔호텔 Yes 나가하마 에키마에칸

나가하마 시

119145+81-749-65-8080

료칸시라하마소다카시마 시

10350+81-740-32-0451

호텔이마즈 선브리지 호텔다카시마 시

54

149+81-740-22-6666기타빌라 산스이 / 하나레 산스이다카시마 시

9/5

50/50+81-740-20-5051

료칸료테이 료칸 야스이히코네 시

940+81-749-22-4670

호텔히코네 그랜드 듀크 호텔히코네 시4372+81-749-24-1112

http://www.gdh.jp/foreign/englis
h.html료칸후타바소

히코네 시

14

80

+81-749-22-2667

http://www.futabasoh.com/

호텔히코네 뷰 호텔히코네 시102284+81-749-26-1111

호텔호텔 선 루트 히코네

히코네 시

73

135

+81-749-26-0123

호텔아파호텔 히코네미나미

히코네 시

52

64+81-749-22-5555

호텔히코네 캐슬 리조트&스파

히코네 시

52

80

+81-749-21-2001

http://www.yesekimae.com/htm01/access.htm
http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/297

http://www.sunbridgehotel.co.jp/korean/호텔 루트인 히코네히코네 시207264+81-749-21-2551

호텔가든 호텔 야마토

히코네 시

40

70

+81-749-24-5671

료칸

핫케테이

히코네 시5(2조까지)

10+81-749-22-3117

호텔호텔 비와코 플라자모리야마 시

60

200+81-77-585-4111

호텔종합 리조트 호텔 라포레 비와코모리야마 시

272

882

+81-77-584-2110

http://www.sansui-r.com/en(Wi-Fi：빌라 산스이 : 일부 이용 가능, 하나레 산스이 : 이용 가능)

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/223

http://www.ryoutei-yasui.jp/en/

http://www.itoenhotel.com/sear
ch_hotel/hotellist/830_hikone/ta
bid/80/Default.aspx
http://www.sunroute.jp/korean/
hotelinfo/kinki/hikone/index.htm
lhttp://www.apahotel.com.k.ju.hp.
transer.com/language/kansai/01_hikone-minami/(전세 노천탕：반 노천온천)호텔http://www.shirahamaso.co.jp/en/

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/225

http://www.hch.jp/ko/
http://www.routeinn.co.jp.k.ut.hp.transer.com/language/hotel_detail.php?hotel_id=570
http://www.gardenhotelyamato.jp/

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/202

http://www.hakkeitei.com/english/h/top.htm

http://breezbaygroup.com/biwakoplaza/（Wi-Fi：일부 객실 이용 가능)

http://kr.biwakovisitors.jp/spot/detail/17

http://www.laforet.co.jp/biwako/