"Promoting the Study of the United States in Japan," Philanthropy and Reconciliation: Rebuilding Postwar
U.S.-Japan Relations; (ed. Yamamoto Tadashi, Iriye Akira, Iokibe Makoto), Tokyo: Japan Center
for International Exchange, 2006, pp. 187-211.



1SPNPUJOHUIF4UVEZPGUIF6OJUFE4UBUFTJO
+BQBO*!-%3 '!../.

5Ęĕ ģĤğĢĩ ğĖ đĝĕĢęēđĞQIJMBOUISPQJDTVQQPSUGPSUIFBDBEFNJDTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFTJOQPTUXBS+BQBOSFWPMWFTBSPVOEKVTUUISFFGPVOEBUJPOT  BMCFJU IJHIMZ JOnVFOUJBM POFT UIF "TJB 'PVOEBUJPO  UIF
'PSE'PVOEBUJPO BOEUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO$PHOJ[BOUUIBUFG
GPSUTUPQSPNPUFEFFQFSVOEFSTUBOEJOHPGPOFTPXODPVOUSZPWFSTFBTDPVMEFBTJMZCFNJTDPOTUSVFE UIFZOFWFSUIFMFTTSFDPHOJ[FEUIBUHSFBUFS
+BQBOFTFFYQFSUJTFPOUIF6OJUFE4UBUFTXBTDSVDJBMGPSUIFMPOHUFSNGVUVSFPG64+BQBOSFMBUJPOT"UUIFTBNFUJNF UIFZXFSFDPOWJODFEUIBU BTQSJWBUFJOTUJUVUJPOT UIFZDPVMECFNVDINPSFFĉFDUJWFJOUIJTVOEFSUBLJOHUIBOUIF64HPWFSONFOUBHFODJFTUIBUXFSFBMSFBEZBDUJWFJOUIJTmFMEͳFSFGPSF PWFSUIFDPVSTFPGUIFmSTUUISFFEFDBEFTBGUFS8PSME8BS** UIFZVOEFSUPPLBTFSJFTPGJOJUJBUJWFTUPIFMQOVSUVSF
FYQFSUJTFPOUIF6OJUFE4UBUFT CVJMEOFUXPSLTBNPOHTDIPMBSTJOUIFmFME BOEQSPNPUFUIFJOTUJUVUJPOBMJ[BUJPOPGUIJTmFMEPGTUVEZï8IJMFUIFJS JOWFTUNFOU XBT NPEFTU BOE NBOZ PG UIFJS HSBOEFS BTQJSBUJPOTXFSFOFWFSGVMMZBDIJFWFE JOUIFFOEUIFZQMBZFEBOJOEJTQFOTBCMFBOE
DFOUSBMSPMFBTDBUBMZTUTGPSUIFEFWFMPQNFOUPGUIFmFMEͳFDSFBUJPOPGUIF5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ)FQCVSO$IBJSJO"NFSJDBO4UVEJFTUXPEFDBEFTCFGPSFUIFXBSJTXJEFMZSFHBSEFEBTUIFTUBSUPGJOTUJUVUJPOBMJ[FE"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBO*UJTBMUPHFUIFSmUUJOHUIBUUIJTWFOUVSFXBTmSTUBOEGPSFNPTUUIFQSPEVDUPG"NFSJDBOQIJMBOUISPQZ

2006 Copyright, Japan Center for International Exchange˪˱˱t*AMES 'ANNON*Oï÷ïõ "NFSJDBOmOBODJFS"#BSUPO)FQCVSOTPVHIUUIFBEWJDFPG
4IJCVTBXB &JJDIJ  UIF OPUFE JOEVTUSJBMJTU BOE QIJMBOUISPQJTU  BCPVUGVOEJOHBQSPHSBNBUB+BQBOFTFVOJWFSTJUZUIBUNJHIUIFMQTUFNUIFEPXOXBSETQJSBMJO64+BQBOSFMBUJPOTð)FTFUVQPOUIFJEFBPGFTUBC
MJTIJOHBDPVSTFPOJOUFSOBUJPOBMMBXBOEXBTQVUJODPOUBDUXJUI5ǠLZǠ
6OJWFSTJUZCZ4IJCVTBXB CVUJUUVSOFEPVUUIBUUIFVOJWFSTJUZBMSFBEZ
PĉFSFEUXPTVDIDPVSTFTBOEBUIJSEXPVMECFPGMJNJUFEWBMVF4FWFSBMGBDVMUZNFNCFSTTVHHFTUFEUIBU)FQCVSOJOTUFBEVOEFSXSJUFBDPVSTF
POUIFHPWFSONFOU DPOTUJUVUJPOBMIJTUPSZ BOEEJQMPNBUJDIJTUPSZPG
UIF6OJUFE4UBUFT)FBHSFFE NBLJOHBTJ[FBCMFEPOBUJPOPG˷ïðî îîîUPFOEPXUIF)FQCVSO$IBJS XIJDIIBTTJODFCFFOPOFPGUIFNPTUQSFTUJHJPVTQPTJUJPOTJO"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBO%FTQJUFUIJTDPNQBSBUJWFMZFBSMZTUBSU UIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFTJOQSFXBS+BQBOEJEOPUFYQBOECFZPOEBIBOEGVMPGVOJWFSTJUZDPVSTFT 
BOECZUIFFOEPG8PSME8BS**UIFSFXBTMJUUMFJOUIFXBZPGBOJOTUJUVUJPOBMTUSVDUVSFUPTVQQPSUUIFmFME*OUIFXBSUJNFDMJNBUF TUVEZ
PG UIF FOFNZUIF 6OJUFE 4UBUFTIBE CFFO EJTDPVSBHFE BOE UIFSF
XFSFPOMZBGFXTFOJPSi"NFSJDBOJTUTwJOUIFFOUJSFDPVOUSZXIFOUIF
640DDVQBUJPOCFHBOñ$POEJUJPOTJNQSPWFEPOMZTMPXMZEVSJOHUIFFBSMZQPTUXBSZFBSTBT0DDVQBUJPOSFTUSJDUJPOTPOGPSFJHOUSBWFM DVSSFODZFYDIBOHF BOEUIFSFQSJOUJOHPG"NFSJDBOQVCMJDBUJPOTIBEUIFVOJOUFOEFEJNQBDUPGSBJTJOHBEEJUJPOBMIVSEMFTUP+BQBOFTFTDIPMBSTIPQJOHUPVOEFSUBLFJOEFQUITUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFT"MMJOBMM JUXBTBEBVOUJOHTJUVBUJPOUIBUGBDFE"NFSJDBOGPVOEBUJPOTBOEUIFTNBMMHSPVQPG+BQBOFTFFYQFSUTJOUIFmFMEXIFOUIFZTFUPVUUPTUSFOHUIFO"NFSJDBOTUVEJFTJOUIFFBSMZï÷óîT

5Ęĕ/đĤĥĢĕğĖ64'ğĥĞĔđĤęğĞ4ĥĠĠğĢĤ
5PVOEFSTUBOEXIBUFOTVFE JUJTJNQPSUBOUUPSFDBMMUIBUUIFEFmOJUJPOPGXIBUDPOTUJUVUFTi"NFSJDBOTUVEJFTwIBTMPOHCFEFWJMFEUIFmFMEͳJT
QSPWFEOPEJĉFSFOUJO+BQBOBOEGPSUIFUISFFGPVOEBUJPOTUIBUTPVHIUUPQSPNPUFJUTTUVEZUIFSF8IJMFUIFGPDVTPG"NFSJDBOTUVEJFTIBTFWPMWFEPWFSUJNF JO64BDBEFNJBJUIBTUZQJDBMMZSFGFSSFEUPFĉPSUT
UPEFTDSJCFUIFDVMUVSFBOETVCDVMUVSFTPGUIF6OJUFE4UBUFT)PXFWFS 
JOUIFFZFTPGJUT"NFSJDBOGVOEFSTBOE+BQBOFTFQSPQPOFOUT "NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOCFHBOBTBNVDICSPBEFSFOEFBWPS'PSUIFN JUXBTBNFBOTGPSUIF+BQBOFTFUPCFUUFSDPNQSFIFOEUIFWBSJPVTJOUFSSFMBUFE0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˪˱˲BTQFDUT PG UIF 6OJUFE 4UBUFTJUT QPMJUJDT  FDPOPNJDT  JOUFSOBUJPOBMSFMBUJPOT  BOE MBX  BT XFMM BT JUT IJTUPSZ  MJUFSBUVSF  QIJMPTPQIZ  BOETPDJPMPHZBOEUPUIVTNPWFUPXBSEBHSFBUFSVOEFSTUBOEJOHPGUIJTOFXQBSUOFS*UTIPVMEDPNFBTOPTVSQSJTF UIFSFGPSF UIBU64GPVOEBUJPOBDUJWJUZJOUIFmFMEXBTDPOTJTUFOUMZNBSLFECZBEFHSFFPGUFOTJPOPWFSUIFTDPQFPG"NFSJDBOTUVEJFTͳFHPBMPG64GPVOEBUJPOTXBTDMFBSMZOPU
UPDSFBUFBOBDBEFNJDmFMEPGi"NFSJDBOTUVEJFT wBMUIPVHIUIJTDPVMECFVTFGVM CVUUPQSPNPUFBCSPBEFSVOEFSTUBOEJOHPGUIF6OJUFE4UBUFTBNPOHBXJEFSBOHFPGFYQFSUTXIPXPVMEDPOUJOVFUPEFmOFUIFNTFMWFTQSJNBSJMZBTQPMJUJDBMTDJFOUJTUT TPDJPMPHJTUT PSFDPOPNJTUT%VSJOHUIFJOJUJBMZFBSPGUIFmSTUNBKPS"NFSJDBOTUVEJFTQSPKFDUVOEFSUBLFOJOQPTUXBS +BQBOB mWFXFFL QSPHSBN PG "NFSJDBO 4UVEJFT 4FNJOBSTMBVODIFE JO ï÷óî CZ 5ǠLZǠ BOE 4UBOGPSE VOJWFSTJUJFTQBSUJDJQBUJOHTDIPMBST UPPL QBSU JO MFDUVSFT PO "NFSJDBO IJTUPSZ  FDPOPNJDT  QIJMPTPQIZ BOEGPSFJHOQPMJDZ3FNBSLBCMZ UIFZXFSFOPUPĉFSFEBTJOHMF
DPVSTFDPODFOUSBUJOHTQFDJmDBMMZPOMJUFSBUVSFPSUIFBSUT TVCKFDUTUIBUUSBEJUJPOBMMZIBWFCFFOBUUIFDPSFPG"NFSJDBOTUVEJFT8IJMFUIFGPDVT
PG "NFSJDBO TUVEJFT QSPHSBNT BU NBOZ +BQBOFTF VOJWFSTJUJFT TIJGUFEJO UIF EJSFDUJPO PG MJUFSBUVSF BOE IJTUPSZ JO MBUFS ZFBST  64 GVOEFSTSFNBJOFE JOUFOU PO QSPNPUJOH TPNFUIJOH NVDI CSPBEFS "T B ï÷ôõ'PSE'PVOEBUJPONFNPPOJUTTVQQPSUPG"NFSJDBOTUVEJFTPWFSTFBTNBLFTDMFBS iHSBOUTXFSFOPUJOUFOEFEUPEFWFMPQ"NFSJDBOTUVEJFTBTBEJTDJQMJOFUIFZXFSFEFTJHOFEUPJOUSPEVDF"NFSJDBOTVCKFDUNBUUFSJOUPUIFSFHVMBSFEVDBUJPOBMQSPDFTTFTBCSPBE BOEUPFOHFOEFSBCFU
UFSVOEFSTUBOEJOHPGUIFSFBMJUJFTPG"NFSJDBOMJGFBOEJOTUJUVUJPOTPOUIFQBSUPGDVMUVSBM JOUFMMFDUVBM QPMJUJDBM BOEFDPOPNJDMFBEFSTw 'PSE
'PVOEBUJPOï÷ôõB "OPUIFSDIBSBDUFSJTUJDPG64GPVOEBUJPOBDUJWJUZJO+BQBO QBSUJDVMBSMZJOUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFT XBTUIFTUSFTTQMBDFECZGPVOEBUJPOT
POXPSLJOHXJUI+BQBOFTFHSBOUFFTBTFRVBMT&WFOBT640DDVQBUJPOGPSDFTXFSFSVMJOHUIFDPVOUSZ BDPOTDJPVTBOEDPODFSUFEFĉPSUXBTNBEF
UPFOTVSFUIBUQSPKFDUTXFSFMFECZ+BQBOFTFPSHBOJ[FST OPU"NFSJDBOGVOEFSTPSQBSUOFSPSHBOJ[BUJPOT SFnFDUJOHGPVOEBUJPOPĊDJBMTFNQIBTJTPOUIFJNQPSUBODFPGTFMGEFUFSNJOBUJPOBOEEFNPDSBUJDQSBDUJDFT'PS
FYBNQMF $IBSMFT#VSUPO'BIT UIFLFZ3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOPĊDJBMEFBMJOHXJUI+BQBO NBEFBQPJOUPGCFHJOOJOHBï÷óîMFUUFSUP1SFTJEFOU/BNCBSB4IJHFSVPG5ǠLZǠ6OJWFSTJUZBOE1SFTJEFOU+&8BMMBDF4UFSMJOH
PG4UBOGPSE6OJWFSTJUZBCPVUGVUVSFGPVOEBUJPOGVOEJOHCZBTLJOHUIFN˪˲˩t*AMES 'ANNONUPmSTUiBHSFFUIBUJOUIFEFWFMPQNFOUPGBOZMPOHUFSNQSPHSBNGPS
"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOJUJTIJHIMZEFTJSBCMFUIBUJOJUJBUJWFBOEMFBEFSTIJQCFJO+BQBOFTFIBOETw 'BITï÷óî "OPUIFSQBSUJDVMBSMZUFMMJOH
JODJEFOUBSPTFXIFO'BITXSPUFUPB+BQBOFTFCFOFmDJBSZUPSFRVFTUUIBUIFDFBTFTFOEJOHPWFSMZEFUBJMFEBDUJWJUZSFQPSUTCFDBVTFUIFGPVOEBUJPOT
SPMFXBTNFSFMZUPNBLFQSVEFOUHSBOUTBOEQSPKFDUEFDJTJPOTXFSFTPMFMZUIFQSFSPHBUJWFPGUIFHSBOUSFDJQJFOUT 'BITï÷óó 1đĤĤĕĢĞģğĖ4ĥĠĠğĢĤ-PPLJOHCBDLPWFSUIFQFSJPECFUXFFO8PSME8BS**BOEUIFNJEï÷õîT 
JUJTTUSJLJOHIPXOFBUMZ64GPVOEBUJPOTVQQPSUGPS"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOGBMMTJOUPUISFFEJTUJODUQFSJPET FBDINBSLFECZUIFJOWPMWFNFOUPGBEJĉFSFOUGPVOEBUJPO"UUIFJOJUJBUJWFPG'BIT B+BQBOFYQFSU UIF
3PDLFGFMMFS 'PVOEBUJPO XBT UIF mSTU 64 GPVOEBUJPO UP WFOUVSF JOUPUIFmFME BOEGSPNUIFï÷óîMBVODIPGUIF5ǠLZǠ4UBOGPSE6OJWFSTJUZ"NFSJDBO4UVEJFT4FNJOBSJUIFMQFEESJWFUIFFTUBCMJTINFOUBOEFYQBOTJPOPG"NFSJDBOTUVEJFTBTBDPVSTFPGBDBEFNJDTUVEZJO+BQBOT
MFBEJOH VOJWFSTJUJFT )PXFWFS  UIJT QFSJPE DBNF UP BO BCSVQU FOE JO
UIFMBUFï÷óîT BTUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOCFHBOUPTIJGUJUTHSBOUNBLJOHBXBZGSPNUIFTPDJBMTDJFODFTBOE+BQBO*OTUJUVUJPOBMJ[BUJPOJOUIFmFME UIFO TUBHOBUFEGSPNUIFMBUFï÷óîTUISPVHIUIFNJEï÷ôîTBTGVOEJOHESJFEVQBOENPNFOUVNEJTTJQBUFE%VSJOHUIJTQFSJPE NVDIPGUIFQSJWBUFTVQQPSUGPS"NFSJDBOTUVEJFTBDUJWJUJFTDBNFJOUIFGPSN
PGBTFSJFTPGTNBMMHSBOUTGSPNUIF"TJB'PVOEBUJPO XIJDITFSWFEBTB
mOBODJBMMJGFMJOFGPSBDBEFNJDQSPHSBNTBOESFTFBSDIFSTͳFMFBOZFBSTmOBMMZCFHBOUPFBTFJOï÷ôó UIFTUBSUPGUIFUIJSEQFSJPE XIFO'PSE
'PVOEBUJPOGVOEJOHGPSBNBKPSQSPHSBNPG"NFSJDBOTUVEJFTGFMMPXTIJQTXBTFYUFOEFEUP+BQBO

ĜđĩęĞėĤĘĕĖğĥĞĔđĤęğĞĖğĢđĝĕĢęēđĞģĤĥĔęĕģï÷óîoĜđĤĕï÷óîģ
#FHJOOJOHJOUIFï÷ñîT UIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOQSPWJEFENVDIPGUIFJOJUJBMTVQQPSUGPSUIFEFWFMPQNFOUPGUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTJOUIF6OJUFE4UBUFT BOETPPOBGUFS8PSME8BS**JUTUBSUFEUPFODPVSBHFUIFTQSFBEPG"NFSJDBOTUVEJFTJO&VSPQFBTXFMM*Oï÷òõ XIJMF

0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˪˲˪UIF"MMJFE0DDVQBUJPOXBTTUJMMZPVOH 'BIT UIFOBTTJTUBOUEJSFDUPSGPSUIFGPVOEBUJPOT)VNBOJUJFT%JWJTJPO JEFOUJmFE"NFSJDBOTUVEJFTBTBQSJPSJUZBSFBGPSBQPUFOUJBM+BQBOQSPHSBN#ZUIFGPMMPXJOHZFBS UIFGPVOEBUJPOIBEFYUFOEFEJUT"NFSJDBOTUVEJFTHSBOUNBLJOHUP+BQBO 
TUBSUJOHCZDIBOOFMJOH˸ôîîUISPVHIB64PSHBOJ[BUJPOUPVOEFSXSJUF
UIFQVSDIBTFPGCPPLTGPS+BQBOTOFXMZFTUBCMJTIFE"NFSJDBO4UVEJFT"TTPDJBUJPO "NFSJLB(BLLBJ ͳFGPVOEBUJPOTJOWPMWFNFOUJO"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOCFHBOJOFBSOFTUJOï÷óîXJUIBHSBOUUPVOEFSXSJUFUIF5ǠLZǠ4UBOGPSE6OJWFSTJUZ"NFSJDBO4UVEJFT4FNJOBST XIJDIXBTGPMMPXFECZTVQQPSUGPSTJNJMBSTFNJOBSTJO,ZǠUPBOEBTFSJFTPGTNBMMTUSBUFHJDHSBOUTEFTJHOFEUPIFMQJOTUJUVUJPOBMJ[FUIFmFME TFFUBCMFï %VSJOHUIFDPVSTFPGUIFFOTVJOH
EFDBEF UIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOQSPWJEFEBUPUBMPG˸õîî îîîGPS
"NFSJDBOTUVEJFTQSPKFDUTJO+BQBOOFBSMZBMMPGUIFQSJWBUFGVOEJOHJO
UIFmFMEBOEDMPTFUPïóQFSDFOUPGUIFGPVOEBUJPOTPWFSBMM+BQBOSFMBUFEHSBOUNBLJOHEVSJOHUIFQFSJPEͳFNBJOHPBMTPGUIJTVOEFSUBLJOH
XFSFUPMBZUIFGPVOEBUJPOGPSUIFTQSFBEPGUIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFT IFMQEFWFMPQIVNBOSFTPVSDFT CVJMEOFUXPSLTPGJOUFMMFDUVBMT 
BOEQSPWJEFTFFENPOFZGPSUIFDSFBUJPOPGLFZJOTUJUVUJPOTͳFJNQFUVTGPSUIFGBNPVTi5ǠLZǠTFNJOBSTwDBNFXIFO1SPGFTTPS$MBVEF#VTTPG4UBOGPSE6OJWFSTJUZBQQSPBDIFE'BITJOMBUFï÷ò÷UPNBLF
UIFDBTFGPSBO"NFSJDBOTUVEJFTTFNJOBSJO+BQBOTJNJMBSUPUIF4BM[CVSH
TFNJOBSTUIBUUIFGPVOEBUJPOXBTTVQQPSUJOHJO&VSPQF QBSUJDVMBSMZGPSPOFUIBUXPVMECFPQFSBUFEXJUIOPOHPWFSONFOUBMGVOETTPUIBU
JUXPVMEOPUCFQFSDFJWFEBTBO0DDVQBUJPOQSPQBHBOEBBDUJWJUZ#VTTIBECFFOIPQJOHUPIBWFUIFTFNJOBSTMPDBUFEBUUIFOBUJPOTQSFNJFSBDBEFNJDJOTUJUVUJPO 5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ BOEIFIBEBMSFBEZHBJOFEUIF
TVQQPSUPGUIFVOJWFSTJUZTQSFTJEFOUBOE(FOFSBM%PVHMBT.BD"SUIVS 
UIF4VQSFNF$PNNBOEFSPGUIF"MMJFE1PXFSTJO+BQBO XIPNIFLOFX
XFMMGSPNIJTTFSWJDFJOUIF0DDVQBUJPOGPSDFTͳFGPVOEBUJPORVJDLMZNPWFEUPBQQSPWFTVQQPSUGPSBKPJOUMZPQFSBUFEQSPHSBNPGTFNJOBST 
BVUIPSJ[JOH ˸ðï îîî JO HSBOUT UP 4UBOGPSE BOE 5ǠLZǠ 6OJWFSTJUJFT UP
DPWFSNPTUPGUIFFYQFOTFTPGUIFJOJUJBMZFBS/PUPOMZEJEUIJTNBSLUIF
CFHJOOJOHPGBEFDBEFMPOHJOWPMWFNFOUJOUIFmFMECZUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO CVUUIFQBZNFOUUP5ǠLZǠ6OJWFSTJUZCSPLFHSPVOEBTUIF
mSTUHSBOUCZBO"NFSJDBOGPVOEBUJPOEJSFDUMZUPB+BQBOFTFFOUJUZJOUIFQPTUXBSFSB
ͳJT mSTU TFNJOBS QSPHSBN XBT IFME GSPN +VMZ ïõ UISPVHI "VHVTUïö  ï÷óî  BOE DPOTJTUFE PG GPVS XFFLT PG MFDUVSFT BOE SPVOEUBCMF

˪˲˫t*AMES 'ANNON
5BCMFï3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOHSBOUTGPS"NFSJDBOTUVEJFT ï÷óîoï÷óô
9EAR

2ECIPIENT!MOUNT

0URPOSE

˪˲ˮ˩
˪˲ˮ˩
˪˲ˮ˩
˪˲ˮ˩
˪˲ˮ˩

˪˲ˮ˩

4UBOGPSE6OJWFSTJUZ
5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ
4UBOGPSE6OJWFSTJUZ
5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ"NFSJDBO4UVEJFT"TTPDJBUJPO4UBOGPSE6OJWFSTJUZ˸˫˩ ˩˩˩˸˪ ˩˩˩˸˫˩ ˩˩˩˸ˬ ˩˩˩˸˫ ˮ˩˩

˪˲ˮ˩5ǠLZǠTFNJOBST˪˲ˮ˩5ǠLZǠTFNJOBST˪˲ˮ˪5ǠLZǠTFNJOBST˪˲ˮ˪5ǠLZǠTFNJOBST"NFSJDBOIJTUPSZSFTFBSDI

˸ˬ ˩˩˩

˪˲ˮ˪

˪˲ˮ˫


˪˲ˮˬ

˪˲ˮˬ
˪˲ˮˬ
˪˲ˮ˭


˪˲ˮ˭

˪˲ˮ˭
˪˲ˮˮ
˪˲ˮˮ
˪˲ˮˮ

5ǠLZǠBOE4UBOGPSE
˸˪˯˩ ˩˩˩
VOJWFSTJUJFT,ZǠUP6OJWFSTJUZ ˸˫˫ ˮ˩˩
%ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ BOE
6OJWFSTJUZPG*MMJOPJT,ZǠUP%ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ ˸˪˭ ˩˩˩$PNNJUUFF
6OJWFSTJUZPG*MMJOPJT˸˪˱ ˫˩˩
4UBOGPSE6OJWFSTJUZ˸˯ ˩˩˩
"TTPDJBUJPOGPSUIF4UVEZ˸˫ ˪ˮ˩
PG"NFSJDBO1IJMPTPQIZ 8BTFEB6OJWFSTJUZ,ZǠUP%ǠTIJTIB˸˪ˮ ˭˭˩
6OJWFSTJUZ$PNNJUUFF
6OJWFSTJUZPG.JDIJHBO˸˫˱ ˩˩˩
,ZǠUP6OJWFSTJUZ˸˭˯ ˫˩˩
6OJWFSTJUZPG.JDIJHBO˸˱˭ ˩˩˩
5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ˸˫ ˮ˩˩

5SBWFMHSBOUBVUIPS8BMMBDF
4UFHOFS
˪˲ˮ˫o˪˲ˮ˯5ǠLZǠTFNJOBST

˪˲ˮ˯


˪˲ˮ˯

"TTPDJBUJPOGPSUIF4UVEZPG"NFSJDBO1IJMPTPQIZ 8BTFEB6OJWFSTJUZ
5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ˪˲ˮ˫,ZǠUPTFNJOBST˪˲ˮ˭,ZǠUPTFNJOBST˪˲ˮ˭,ZǠUPTFNJOBST"NFSJDBOTUVEJFTSFTFBSDI-JCSBSZNBUFSJBMT˪˲ˮˮ,ZǠUPTFNJOBST˸˪ ˩˩˩

˪˲ˮˮ,ZǠUPTFNJOBST˪˲ˮ˯o˪˲ˮ˱,ZǠUPTFNJOBST˪˲ˮ˯o˪˲ˮ˱,ZǠUPTFNJOBST
8FTUFSOQPMJUJDBMCJPHSBQIJFTGPSMJCSBSZ-JCSBSZNBUFSJBMT˸˰ ˩˩˩

5ǠLZǠTFNJOBSTGFMMPXTIJQT

4PVSDF$PNQJMFECZBVUIPSEJTDVTTJPOTJO5ǠLZǠBOEPOFXFFLJO)PLLBJEǠ'JWF"NFSJDBOBOE
GPVS +BQBOFTF QSPGFTTPST XJUITUPPE UIF JOUFOTF TVNNFS IFBU UP HJWFMFDUVSFTUISPVHIPVUUIFEBZUPUIFOFBSMZïðóQBSUJDJQBOUT TPNFUJNFT
JOBHFOFSBMBTTFNCMZ CVUNPSFSFHVMBSMZJOTNBMMFSUIFNBUJDTFNJOBST-FDUVSFUPQJDTXFSFBTEJWFSTFBTi/BUJPOBMJTNBOE4FDUJPOBMJTNJO64
)JTUPSZwi%FNBOEJO3FDFOU&DPOPNJDͳPVHIU wi)FHFMBOE.BSY w
BOEi$VSSFOU1SPCMFNTJO"NFSJDBO'PSFJHO1PMJDZwͳFQSPHSBNXBT
TFFOBTBNBKPSEFWFMPQNFOUJO64+BQBOSFMBUJPOT XJUIOFXTQBQFS
SFQPSUFSTDPWFSJOHUIFBSSJWBMPGUIF"NFSJDBOQSPGFTTPSTBOE5ǠLZǠ

0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˪˲ˬ

6OJWFSTJUZ 1SFTJEFOU /BNCBSB EFDMBSJOH UIF MBVODI PG UIF TFNJOBSTUPCFiBOVOQSFDFEFOUFE IJTUPSJDFWFOUGPSPVSDPVOUSZw 3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOï÷óó ð 
8JUI UIF 5ǠLZǠ TFNJOBST CFJOH IBJMFE BT B TNBTI TVDDFTT CZ QBSUJDJQBOUT BOE PSHBOJ[FST  CPUI VOJWFSTJUJFT BOE UIF GPVOEBUJPO XFSF
FOUIVTJBTUJD BCPVU PQFSBUJOH UIFN PO BO BOOVBM CBTJT BOE HSBOUT UP
5ǠLZǠBOE4UBOGPSEVOJWFSTJUJFTGPSBTFDPOEZFBS ˸ðñ îîî BOEGPSUIF
mWFZFBSQFSJPEPGï÷óðoï÷óô ˸ïôî îîî XFSFBQQSPWFEJORVJDLTVD
DFTTJPOͳFTFGVOETXFSFTVQQMFNFOUFECZNJOPSTVQQPSUGSPNFBDIVOJWFSTJUZBOE GSPNï÷óñPO CZ'VMCSJHIU1SPHSBNGVOET XIJDIXFSFQSPWJEFEBUUIFEJSFDUJPOPGUIF64FNCBTTZUPQBZUIFUSBWFMFYQFOTFTPGTPNFPGUIFMFDUVSFSTò0WFSUIFDPVSTFPGUIFTFNJOBSTTFWFOZFBSSVO  GSPN ï÷óî UP ï÷óô  BO FMJUF MJTU PG UIF UPQ TDIPMBST JO "NFSJDBOBDBEFNJBJODMVEJOHTVDIMVNJOBSJFTBT)FOSZ/BTI4NJUIBOE1FSSZ.JMMFSTFSWFEBMPOHTJEFMFBEJOH+BQBOFTFTDIPMBSTBTMFDUVSFSTGPSUIFOFBSMZôîîQSPGFTTPST HSBEVBUFTUVEFOUT BOEVOEFSHSBEVBUFTXIPXFSF
BDDFQUFEBTQBSUJDJQBOUT.FBOXIJMF GSPNï÷óðPOXBSE UIFQSPHSBNXBTFYQBOEFEUPJODMVEFUXPGFMMPXTIJQTFBDIZFBSUIBUPĉFSFEFNFSH
JOHTDIPMBSTBOPQQPSUVOJUZUPTQFOEBZFBSDPOEVDUJOHSFTFBSDIBUBO"NFSJDBOVOJWFSTJUZ
*Oï÷óï UIFTFNJOBSMFDUVSFSTUSBWFMFEUP,ZǠUPTPUIBUUIFZDPVMEQSFTFOU B POFXFFL JOUFOTJWF PWFSWJFX PG UIFJS 5ǠLZǠ MFDUVSFT ͳF
TFNJOBSTNFUXJUITVDIBOFOUIVTJBTUJDSFDFQUJPOUIBU,ZǠUP6OJWFSTJUZBOEOFJHICPSJOH%ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ BQSFTUJHJPVT$ISJTUJBOVOJWFSTJUZ KPJOFEXJUIUIF6OJWFSTJUZPG*MMJOPJTUPQFUJUJPOUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOUPGVOEBTFQBSBUFTVNNFSTFNJOBSJO,ZǠUPó*OSFTQPOTF UIFGPVOEBUJPOCSPLFXJUIJUTSFHVMBSQSBDUJDFPGSFGVTJOHUPTVQQPSUTJNJMBS QPUFOUJBMMZDPNQFUJOHWFOUVSFTBOEBOOPVODFEUIBUJUXPVMEQSPWJEF
˸ðð óîîUPUIFDPOTPSUJVNGPSBOBEEJUJPOBMGPVSXFFLTFNJOBSQSPHSBN
JO"VHVTUï÷óð EJSFDUMZBGUFSUIF+VMZ5ǠLZǠTFNJOBSTô"GUFS B CSFBL JO ï÷óñ  UIF i,ZǠUP TFNJOBSTw SFTVNFE JO ï÷óò BOE 
EFTQJUF DPOUJOVBM UFOTJPOT CFUXFFO UIF UISFF PSHBOJ[FST  UIFZ XFSF
XJEFMZDPOTJEFSFETVDDFTTGVM"TXJUIUIF5ǠLZǠTFNJOBST UIFTFXFSF
TVQQPSUFEBMNPTUXIPMMZCZUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOBOESFWPMWFEQSJNBSJMZBSPVOEMFDUVSFTPOGPVSUPTJYTVCKFDUBSFBTCZWJTJUJOH"NFSJDBOQSPGFTTPSTBTXFMMBTCZ+BQBOFTFBOE"NFSJDBOQSPGFTTPSTUFBDIJOH
JO+BQBO"EEJUJPOBMMZ BQPSUJPOPGUIFHSBOUXBTBMMPDBUFEUPTVQQPSUUXPWJTJUJOH"NFSJDBOQSPGFTTPSTXIPTQFOUTFWFONPOUITFBDIJO,ZǠUP
UFBDIJOH VOJWFSTJUZ DPVSTFT UP CPUI %ǠTIJTIB BOE ,ZǠUP VOJWFSTJUZ˪˲˭t*AMES 'ANNONTUVEFOUTBOEXIPTFSWFEBTEJSFDUPSTGPSUIFTVNNFSTFNJOBSTͳJT
NBSLFEUIFTUBSUPGUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOTFĉPSUTUPGBDJMJUBUFB
EFFQFSQFOFUSBUJPOPG"NFSJDBOTUVEJFTJOUPUIFSFHVMBSPQFSBUJPOTPG
+BQBOFTFVOJWFSTJUJFT BOEJUGPSFTIBEPXFEUIFFWPMVUJPOPG3PDLFGFMMFSGVOEJOHBXBZGSPNUIFTFNJOBSNPEFMBOEUPXBSETVQQPSUGPSTZTUFNBUJDUFBDIJOHPOUIFTVCKFDUõ"DDPSEJOHUP3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOEPDVNFOUT UIF5ǠLZǠTFNJOBSTFOEFEXJUIUIFï÷óôTFTTJPOCFDBVTF XIJMFFOUIVTJBTNSFNBJOFEIJHI 
iBEFHSFFPGGBUJHVFXJUIUIFIFBWZTVNNFSTDIFEVMFTIBTTFUJO BOEJUJTBMTPDMFBSUIBUJUJTUJNFGPSBSFBMFĉPSUUPNBLFUIFXPSLJO"NFSJDBOTUVEJFTBNPSFJOUFHSBMQBSUPGUIFSFHVMBS6OJWFSTJUZQSPHSBNJO
5ǠLZǠw 3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOï÷óõ 4JNJMBSMZ JOï÷óö UIFGPVOEBUJPOUFSNJOBUFEJUTTVQQPSUGPSUIF,ZǠUPTFNJOBST8IJMFUIFZDPOUJOVFEUP
CFIFME PĊDJBMSFMBUJPOTFOEFECFUXFFOUIFUXPVOJWFSTJUJFT"NFSJDBOTUVEJFTQSPHSBNTBOEUIF6OJWFSTJUZPG.JDIJHBO XIJDIIBESFQMBDFEUIF6OJWFSTJUZPG*MMJOPJT "MMUPUBMFE CZUIFFOEPGUIJTQFSJPE UIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOIBEQSPWJEFE˸ðîò îîîGPSUIFTFWFOZFBSTFSJFTPG
5ǠLZǠTFNJOBST ï÷óîoï÷óô BOEBQQSPYJNBUFMZ˸ððö îîîGPSTJYZFBSTPGUIF,ZǠUPTFNJOBST ï÷óð ï÷óòoï÷óö ĢĕĤĢĕđĤđĞĔĢĕĤĘęĞěęĞėğĖđĠĠĢğđēĘĕģĜđĤĕï÷óîģoĝęĔï÷ôîģ
8IJMFUIFJOJUJBMTUBHFJOUIFQPTUXBSEFWFMPQNFOUPG"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOXBTDIBSBDUFSJ[FECZUIFTUSPOHTVQQPSUPGUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOBOEDPOTJEFSBCMFEZOBNJTNPOCFIBMGPGJUT+BQBOFTFDPVOUFSQBSUT 
UIFTFDPOEQFSJPEDBOCFCFTUEFTDSJCFEBTPOFPGSFUSFODINFOUBOEUIFSFUIJOLJOHPGBQQSPBDIFT TFFUBCMFð ͳFTFMFBOZFBSTXFSFNBSLFECZ UIF BCTFODF PG B ESJWJOH GPSDF JO UIF mFME "T B TFU PG 3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO UJFPĉ HSBOUT UP 5ǠLZǠ 6OJWFSTJUZ ï÷óõoï÷ó÷  BOE ,ZǠUP
BOE%ǠTIJTIBVOJWFSTJUJFT ï÷ó÷oï÷ôï XPVOEEPXO "NFSJDBOTUVEJFT
JO+BQBOXBTMFGUXJUIPVUTVCTUBOUJBM64TVQQPSU BOEQPUFOUJBMGVOEFSTBOESFDJQJFOUTXFSFGBDFEXJUIUIFRVFTUJPOPGIPXCFTUUPFODPVSBHFUIF
EFWFMPQNFOUPGUIFmFME"TBSFTVMU +BQBOFTFTDIPMBSTCFHBOUPTFFLPVUOFX JOOPWBUJWFXBZTUPTVQQPSU"NFSJDBOTUVEJFTBDUJWJUJFTͳFQFSJPECFHBOXJUIUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOTï÷óõHSBOUUP5ǠLZǠ
6OJWFSTJUZBOEJUTï÷ó÷HSBOUTUP%ǠTIJTIBBOE,ZǠUP6OJWFSTJUJFTUIBUBJNFEUPNPSFmSNMZBODIPS"NFSJDBOTUVEJFTJOUIFSFHVMBSPQFSBUJPOT0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˪˲ˮ5BCMFð.BKPSHSBOUTGPS"NFSJDBOTUVEJFT ï÷óõoï÷ôñ
9EAR $ONOR

2ECIPIENT!MOUNT

0URPOSE˪˲ˮ˰

3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO

5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ˸˪˫˰ ˩˩˩˪˲ˮ˰

"TJB'PVOEBUJPO 'PMLMPSF*OTUJUVUFPG
+BQBO

˪˲ˮ˱

3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO"TJB'PVOEBUJPO&TUBCMJTINFOUPGUIF$FOUFSGPS"NFSJDBO4UVEJFT+BQBOFTFWFSTJPOPGUIF+PVSOBMPG"NFSJDBO'PMLMPSF*OTUJUVUJPOBMJ[BUJPOPG"NFSJDBOTUVEJFT*OTUJUVUJPOBMJ[BUJPOPG"NFSJDBOTUVEJFT"NFSJDBOMJUFSBUVSF

˪˲ˮ˱
˪˲ˮ˱
˪˲ˮ˱

˪˲ˮ˱
˪˲˯˩
˪˲˯˩

˪˲˯˪
˪˲˯˫
˪˲˯˫
˪˲˯ˬ
˪˲˯ˬ



%ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ˸˯˩ ˩˩˩

,ZǠUP6OJWFSJTUZ˸˯˩ ˩˩˩

8BTFEB6OJWFSTJUZ˸ˮ ˩˩˩

3FTFBSDI(SPVQGPSUIF4UVEZPG
UIF"NFSJDBO&DPOPNZ"TJB'PVOEBUJPO 4IVOKVLBJ 5ǠLZǠ



1VSDIBTFPG64HPWFSONFOUQVCMJDBUJPOT"TJB'PVOEBUJPO %ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ"TJB'PVOEBUJPO +BQBOFTF"TTPDJBUJPOGPSUIF4UVEZ
PG"NFSJDBO
1IJMPTPQIZ"TJB'PVOEBUJPO %ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ"TJB'PVOEBUJPO )PLLBJEǠ6OJWFSTJUZ+BQBOFTFWFSTJPOPGUIF
-JTUPG8FTUFSO-JUFSBUVSF ˪˱˰˯o˪˲ˮˮ,ZǠUPTFNJOBST
i&TTBZTJO1IJMPTPQIJDBM"OBMZTJTw"TJB'PVOEBUJPO +BQBO8PNFOT
6OJWFSTJUZ"TJB'PVOEBUJPO +BQBO8PNFOT
6OJWFSTJUZ"TJB'PVOEBUJPO 5TVEB$PMMFHF









,ZǠUPTFNJOBST
1SPHSBNPG"NFSJDBOMFHBMTUVEJFT
6OEFSHSBEVBUF"NFSJDBOTUVEJFTDPVSTFT
6OEFSHSBEVBUF"NFSJDBOTUVEJFTDPVSTFT"NFSJDBOTUVEJFTDPVSTFT

4PVSDF$PNQJMFECZBVUIPS/PUFTͳFTFHSBOUTEPOPUJODMVEFUIFOVNFSPVTJOTUBODFTPG"TJB'PVOEBUJPOTVQQPSUPG
TUVEZBOEUSBWFMJOUIF6OJUFE4UBUFTGPSJOEJWJEVBM+BQBOFTFTDIPMBST OPSEPUIFZJODMVEF
UIFGPVOEBUJPOTSFHVMBSEPOBUJPOTPG64QVCMJDBUJPOTGPS+BQBOFTFMJCSBSJFT"NPVOUTGPS"TJB'PVOEBUJPOHSBOUTNBEFQSJPSUPï÷ôöBSFOPUBWBJMBCMF

PGUIFVOJWFSTJUJFT*OUIFDBTFPG5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ BHSBOUPG˸ïðõ îîîXBTQSPWJEFEGPSUISFFZFBSTUPTVQQPSUUIFPQFSBUJOHFYQFOTFTGPSBOFX$FOUFSGPS"NFSJDBO4UVEJFT BTXFMMBTGPSFYQBOEFEMJCSBSZSFTPVSDFT
BOEGFMMPXTIJQT#VJMEJOHPOUIFFYBNQMFPGUIF,ZǠUPBOE%ǠTIJTIBQSPHSBNT NPSFUIBOIBMGPGUIFGVOETXFSFBMMPDBUFEUPTVQQPSUUXPWJTJUJOH"NFSJDBOQSPGFTTPSTQFSZFBSGPSTJYNPOUIUFSNTUPUFBDI"NFSJDBO˪˲˯t*AMES 'ANNONTUVEJFTDPVSTFT5XPZFBSTMBUFS TJNJMBSUJFPĉHSBOUTXFSFNBEFUP,ZǠUP
BOE%ǠTIJTIB6OJWFSTJUJFTͳF˸ôî îîîUISFFZFBSHSBOUUP,ZǠUP6OJ
WFSTJUZXBTVTFEUPTVQQPSUBO"NFSJDBO4UVEJFT$FOUFS XIJMFFRVJWBMFOUGVOEJOHXBTHJWFOUP%ǠTIJTIB6OJWFSTJUZUPCFTQMJUPOBôîòîCBTJTCFUXFFOUIFJNQSPWFNFOUPGMJCSBSZSFTPVSDFTBOBSFBJOXIJDI%ǠTIJTIBMBHHFEBOEGVOETGPSQSPGFTTPSTUPTUVEZJOUIF6OJUFE4UBUFT)PXFWFS UIFTFHSBOUTGBJMFEUPIBWFUIFEFTJSFEFĉFDUPGTUJNVMBUJOHUIFJOTUJUVUJPOBMJ[BUJPOPG"NFSJDBOTUVEJFTBUFJUIFSVOJWFSTJUZ"TXBTDPNNPOUISPVHIPVU+BQBO GBDVMUZBOEDVSSJDVMVNBUUIFUXPVOJWFSTJUJFTSFNBJOFEmSNMZPSHBOJ[FEBMPOHSJHJEEJTDJQMJOBSZMJOFTBOEUIFSF
XFSFMJNJUFESFTPVSDFTBWBJMBCMFGPSBOZOFXJOJUJBUJWFQBSUJDVMBSMZGPSJOUFSEJTDJQMJOBSZFOEFBWPSTPVUTJEFPGUIFSFHVMBSQPXFSTUSVDUVSF&WFO
UIPVHI5ǠLZǠ6OJWFSTJUZXBTTFFOBTUIFMFBEFSJOUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFT UIFQMBOOFE$FOUFSGPS"NFSJDBO4UVEJFTXBTOPUPĊDJBMMZFTUBCMJTIFEVOUJMBEFDBEFMBUFS JOï÷ôõ BQQBSFOUMZCFDBVTFUIFTVQQPSUBOEBQQSPWBMPGUIF.JOJTUSZPG&EVDBUJPOXBTOPUBTGPSUIDPNJOHBT
FYQFDUFE.FBOXIJMF UIFTJUVBUJPOBU,ZǠUP6OJWFSTJUZXBTFWFONPSF
EJTBQQPJOUJOH)FSCFSU1BTTJO B$PMVNCJB6OJWFSTJUZQSPGFTTPSXIP
TFSWFEBTUIF'PSE'PVOEBUJPOTNBJODPOTVMUBOUPO+BQBO SFQPSUFEJOï÷ôðUIBU iUIF"NFSJDBO4UVEJFT$FOUFSIBTFOEFEJODPNQMFUFGBJMVSF
ͳFEPMMBSGVOETIBWFCFFOWJSUVBMMZFYQFOEFEBOEUIFSFJTBCTPMVUFMZOPUIJOHUPTIPXGPSUIFNJOUIFXBZPGUIFQFSNBOFOUJODPSQPSBUJPOPG"NFSJDBOTUVEJFTJOUIFVOJWFSTJUZDVSSJDVMVNw 1BTTJOï÷ôðD *O UIF DBTF PG UIF "NFSJDBO TUVEJFT TFNJOBS  IPXFWFS  ,ZǠUP BOE%ǠTIJTIBVOJWFSTJUJFTSFNBJOFEEFUFSNJOFEUPTPMEJFSPOEFTQJUFUIFUFSNJOBUJPO PG 3PDLFGFMMFS 'PVOEBUJPO TVQQPSU *O ï÷ó÷  UIFZ TPVHIUGVOEJOHGSPNUIF'PSE'PVOEBUJPO XIJDIJOJUJBMMZTFFNFEJOUFSFTUFE 
CVUUIFJSHSBOUSFRVFTUXBTFWFOUVBMMZUVSOFEEPXO(PWFSONFOUSFMBUFEPSHBOJ[BUJPOTMJLFUIF6OJUFE4UBUFT*OGPSNBUJPO4FSWJDF 64*4 BOEUIF"TJB'PVOEBUJPODBNFUISPVHIXJUITNBMMDPOUSJCVUJPOTUPmMMBQPSUJPOPGUIFJSGVOEJOHHBQBOE BMPOHXJUIUIFDPOUJOVJOHTVQQPSUPGUIF'VMCSJHIU$PNNJTTJPO UIFTFBMMPXFEUIFTFNJOBSTUPCFTVTUBJOFEJOTVCTFRVFOUZFBSTͳFZXFSF IPXFWFS GPSDFEUPSFEVDFUIFOVNCFSPG
QBSUJDJQBOUT BOEUIFMFOHUIPGUIFQSPHSBNXBTDVUUPUXPXFFLTGSPNGPVS#Zï÷ôð FWFOUIF"TJB'PVOEBUJPOXBTOPMPOHFSQSPWJEJOHGVOEJOH
GPSUIFTFNJOBST BOE64*4TVQQPSUGPS,ZǠUPBOE%ǠTIJTIB6OJWFSTJUJFTXBTCFDPNJOHJODSFBTJOHMZEJĊDVMUGPSQPMJUJDBMSFBTPOT DBVTJOH1BTTJOUPQSFEJDU BMCFJUJODPSSFDUMZ UIBUJUJTiWFSZMJLFMZUIFQSPHSBNXJMMIBWFUPCFESPQQFEw 1BTTJOï÷ôðD 

0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˪˲˰*SPOJDBMMZ UIJTmOBODJBMIBSETIJQDBNFBTFWJEFODFPGUIFMPOHUFSNTVDDFTTPGUIF5ǠLZǠBOE,ZǠUPTFNJOBSTDPOUJOVFEUPNPVOU)VOESFETPGZPVOHTDIPMBSTXIPIBEUSBJOFEJOUIFTFQSPHSBNTXFSFOPXUFBDIJOHUISPVHIPVU+BQBO BOEUIFZXFSFIFMQJOH"NFSJDBOTUVEJFTUBLFSPPU
JOVOJWFSTJUJFTJOGBSnVOHDPSOFSTPGUIFDPVOUSZ"TBSFTVMU EFNBOEIBECFHVOHSPXJOHGPSSFTPVSDFTUPTVQQPSU"NFSJDBOTUVEJFTUFBDI
JOHBOESFTFBSDIJOQMBDFTUIBUXPVMEOPUOPSNBMMZCFDPOTJEFSFEUP
CFBUUIFGPSFGSPOUPGBDBEFNJDUSFOET*OSFTQPOTF JOUIFFBSMZï÷ôîT 
UIF"TJB'PVOEBUJPOTUBSUFENBLJOHBTFSJFTPGTNBMMHSBOUTUPTVQQPSU"NFSJDBOTUVEJFTDVSSJDVMVNEFWFMPQNFOUBUQMBDFTTVDIBT)PLLBJEǠ
6OJWFSTJUZBOE+BQBO8PNFOT6OJWFSTJUZ VOJWFSTJUJFTUIBUXFSFNPSFBDDFTTJCMFUPUIFBWFSBHF+BQBOFTFUIBO GPSFYBNQMF 5ǠLZǠ6OJWFSTJUZ
PS,ZǠUP6OJWFSTJUZö*Oï÷ôð EJTUSFTTFECZUIFFWBQPSBUJPOPGmOBODJBMTVQQPSU BHSPVQPGUPQTDIPMBSTBOECVTJOFTTMFBEFSTMFECZ5ǠLZǠ6OJWFSTJUZQSPGFTTPS,JTIJNPUP)JEFPUPPLNBUUFSTJOUPUIFJSPXOIBOETBOEMBVODIFEBGVOESBJTJOHDBNQBJHOBNPOH+BQBOFTFCVTJOFTTFTUPDSFBUFBEPNFTUJDGPVOEBUJPO UP TVQQPSU "NFSJDBO TUVEJFT JO +BQBO ͳJT XBT TQVSSFE
JOMBSHFQBSUCZBGPSUVJUPVT64$POHSFTTJPOBMBQQSPQSJBUJPOPGBQQSPYJNBUFMZ ˸ðòî îîî UP TVQQPSU "NFSJDBO TUVEJFT PWFSTFBT  XIJDI,JTIJNPUPBOEIJTDPMMFBHVFTEJTDPWFSFEBUUIFMBTUNJOVUFUIBUUIFZ
XFSFFMJHJCMFUPSFDFJWF QSPWJEFEUIFZDPVMEFTUBCMJTIBGPVOEBUJPOJOUJNF BOE UIFO SBJTF NBUDIJOH GVOET 6OEFS ,JTIJNPUPT EFUFSNJOFEMFBEFSTIJQ UIF"NFSJDBO4UVEJFT'PVOEBUJPOXBTMBVODIFEXJUISFNBSLBCMFTQFFEBOE JOTIPSUDPVSTF JUCFHBONBLJOHNPEFTUHSBOUTUPUBMJOH
BSPVOE˷ïîNJMMJPO ˸ðõ õöî QFSZFBSGPSBWBSJFUZPG"NFSJDBOTUVEJFTQSPKFDUTͳFTFJODMVEFE GPSFYBNQMF ˷ï öîô ð÷î ˸ó îïõ JOï÷ôñGPS
UIF,ZǠUPTFNJOBST BOBNPVOUUIBUXBTUPDMJNCJOMBUFSZFBSTBTUIFGPVOEBUJPOCFDBNFNPSFEFFQMZJOWPMWFEJOJUTPQFSBUJPOT8IJMFUIFGPVOEBUJPOTDBQBDJUZSFNBJOFEMJNJUFE BTXPVMECFFYQFDUFEHJWFOUIFTUBUFPG+BQBOTOPOQSPmUTFDUPSBUUIFUJNF JUXFOUPOUPQMBZBLFZSPMF
JOUIFEFWFMPQNFOUPGUIFmFMEĞĥĢĤĥĢęĞėģēĘğĜđĢģęĞđĝđĤĥĢęĞėĖęĕĜĔĝęĔï÷ôîģoĝęĔï÷õîģ
+VTUBTUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOEFDJTJPOUPGVOEUIF5ǠLZǠTFNJOBSTIFSBMEFEUIFTUBSUPGUIFJOJUJBMQFSJPEPG64GPVOEBUJPOJOWPMWFNFOU ˪˲˱t*AMES 'ANNONUIF'PSE'PVOEBUJPOTFOUSZJOUPUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBO
JOBVHVSBUFEUIFUIJSEQFSJPE4QBOOJOHGSPNUIFNJEï÷ôîTUISPVHIUIF
NJEï÷õîT UIJTXBTBQFSJPEJOXIJDI64TVQQPSUGPS"NFSJDBOTUVEJFTGPDVTFEIFBWJMZPOUIFEFWFMPQNFOUPGIVNBOSFTPVSDFTJOBNBOOFSUIBUXPVME JUXBTIPQFE CSPBEFOBOEEFFQFOUIFmFME TFFUBCMFñ 'PSE
'PVOEBUJPOGVOEJOH BMUIPVHIJUXBTEJTCVSTFEUISPVHIKVTUUISFFHSBOUT 
XBTTPMBSHF BQQSPYJNBUFMZ˸ïóNJMMJPO UIBUJUEXBSGFEBMMPUIFSQSJWBUFGVOEJOHGPSUIFmFMEͳJTXBT PGDPVSTF BUJNFXIFO+BQBOFTFSFTPVSDFTSFNBJOFETDBSDFBOENPTUPUIFS"NFSJDBOTVQQPSUXBTDPNJOHJOUIF
GPSNPGUIFTDBUUFSFE TNBMMTDBMFHSBOUTGSPNUIF"TJB'PVOEBUJPOPSUISPVHIQSPHSBNTUIBUXFSFFYQMJDJUMZmOBODFECZUIF64HPWFSONFOU 
TVDIBTUIF64*4WJTJUPSTQSPHSBNBOEUIF'VMCSJHIU1SPHSBN#ZUIFFBSMZï÷ôîT UIF'PSE'PVOEBUJPOIBECFHVOUPWJFXTVQQPSU
GPS"NFSJDBOTUVEJFTBTBDSJUJDBMQBSUPGJUT+BQBOQSPHSBN)PXFWFS VODFSUBJOBCPVUUIFCFTUXBZUPFODPVSBHFUIFEFWFMPQNFOUPGUIFmFME GPVOEBUJPOTUBĉCJEFEUIFJSUJNF XBJUJOHGPSUIFSJHIUPQQPSUVOJUZUPBSSJWFͳJTDBNFJOUIFGPSNPGUIFOFXMZFTUBCMJTIFE"NFSJDBO4UVE
JFT'PVOEBUJPOͳF'PSE'PVOEBUJPOTmSTUGPSBZJOUPUIFmFMEUPPLUIFTIBQFPGBTUSBUFHJDï÷ôòHSBOUPG˸óñ óîîUPFOBCMFUIF"NFSJDBO4UVEJFT'PVOEBUJPOUPEJTUSJCVUFBTFUPGCBTJDQVCMJDBUJPOTPO"NFSJDBOTUVEJFTUPðóVOJWFSTJUJFTBSPVOEUIFDPVOUSZ#FZPOEJUTFYQMJDJUQVSQPTFT 
UIFHSBOUXBTDPOTDJPVTMZEFTJHOFEUPDIBOOFMBENJOJTUSBUJWFGVOETUPUIFPSHBOJ[BUJPOBOEUPJNCVFJUXJUIBDFSUBJOEFHSFFPGQSFTUJHFBOE
DSFEJCJMJUZ SFnFDUJOHUIFGBDUUIBUGVOEFSTBOEPSHBOJ[FSTXFSFTUJMMHSBQQMJOHXJUIUIFJTTVFPGIPXUPCFTUQSPNPUFUIFJOTUJUVUJPOBMJ[BUJPOPG
UIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFT÷*UXBTUIFGPVOEBUJPOTQVTIUPIBWFBQSFTUJHJPVT"NFSJDBOTUVEJFTGFMMPXTIJQQSPHSBNFYUFOEFEUP+BQBOMBUFSJOUIFZFBS IPXFWFS UIBUSFWFSCFSBUFEUISPVHIPVUUIFmFME JNNFEJBUFMZNBLJOHJUUIFLFZTPVSDF
PGQSJWBUFGVOEJOHGPS"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOͳF'PSE'PVOEBUJPOIBECFFOTVQQPSUJOHUIF"NFSJDBO$PVODJMPG-FBSOFE4PDJFUJFT "$-4 "NFSJDBO4UVEJFT1SPHSBNPGGFMMPXTIJQTBOEJOTUJUVUJPOBMHSBOUTJO
8FTUFSO&VSPQFTJODFï÷ôî QSPWJEJOHUIF"$-4XJUIBNVMUJNJMMJPOEPMMBS mWFZFBSCMPDLHSBOUGPSJUUPBENJOJTUFSPOBSFMBUJWFMZJOEFQFO
EFOUCBTJTͳJTTFSWFEUIFEVBMQVSQPTFPGJOTVMBUJOH"NFSJDBOTUVEJFTQSPHSBNTGSPNDIBSHFTPGCFJOHUPPDMPTFMZBTTPDJBUFEXJUIUIF'PSE
'PVOEBUJPOBOEBMMPXJOHUIFQSPHSBNUPCFOFmUGSPNUIFFYQFSUJTFBOE
QSFTUJHFPGUIF"$-48IFOUIFQSPHSBNDBNFVQGPSSFOFXBM UIF'PSE
'PVOEBUJPOT+PF4MBUFSBQQBSFOUMZQFSTVBEFEUIF"$-4UPBEE+BQBO

0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˪˲˲5BCMFñ.BKPSHSBOUTGPS"NFSJDBOTUVEJFT ï÷ôòoï÷õó
9EAR $ONOR

2ECIPIENT!MOUNT 0URPOSE

˪˲˯˭ 'PSE'PVOEBUJPO "NFSJDBO4UVEJFT'PVOEBUJPO +BQBO

˸ˮˬ ˮ˩˩ "NFSJDBOTUVEJFTCPPLTGPS˫ˮMJCSBSJFT˪˲˯˭ "TJB'PVOEBUJPO %ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ˪˲˯ˮ "TJB'PVOEBUJPO %ǠTIJTIB6OJWFSTJUZ

 ,ZǠUPTFNJOBST
 %FWFMPQNFOUPG"NFSJDBOTUVEJFT
 %FWFMPQNFOUPG"NFSJDBOTUVEJFT˸˯ˮ˩ ˩˩˩ +BQBOQPSUJPOPG˸ˬ˪
NJMMJPOHSBOUGPS
"NFSJDBOTUVEJFTGFMMPXTIJQQSPHSBN 1BSUJDJQBUJPOJO,ZǠUPTFNJOBST˸˪ ˲˫ˮ "NFSJDBO4UVEJFT$FOUFSBDUJWJUJFTʼ˸˭ ˩˩˩ 1PSUJPOPG˸˪˯ ˩˩˩GPS˭JOTUJUVUFT JODMVEJOHB
64TUVEJFTJOTUJUVUF
˸˪ ˪˩ˮ "NFSJDBOTUVEJFTCPPLT˪˲˯ˮ "TJB'PVOEBUJPO +BQBO8PNFOT
6OJWFSTJUZ˪˲˯ˮ 'PSE'PVOEBUJPO "NFSJDBO$PVODJMPG
-FBSOFE4PDJFUJFT˪˲˯˰ "TJB'PVOEBUJPO 6OJWFSTJUZPGUIF
3ZǮLZǮT
˪˲˯˱ "TJB'PVOEBUJPO 6OJWFSTJUZPGUIF
3ZǮLZǮT
˪˲˰˩ "TJB'PVOEBUJPO 6OJWFSTJUZPGUIF
3ZǮLZǮT
˪˲˰˩ "TJB'PVOEBUJPO 6OJWFSTJUZPGUIF
3ZǮLZǮT
˪˲˰˩ 'PSE'PVOEBUJPO "NFSJDBO$PVODJMPG
-FBSOFE4PDJFUJFT˪˲˰˪ "TJB'PVOEBUJPO 6OJWFSTJUZPGUIF
3ZǮLZǮT
˪˲˰˪ "TJB'PVOEBUJPO "NFSJDBO4UVEJFT'PVOEBUJPO +BQBO
˪˲˰˭ "TJB'PVOEBUJPO 3JLLZǠ6OJWFSTJUZ˸˱˩˩ ˩˩˩ +BQBOQPSUJPOPG˸ˬ˰
NJMMJPOHSBOUGPS
"NFSJDBOTUVEJFTGFMMPXTIJQQSPHSBNʼ˸˯ ˮ˩˩ 64TUVEJFTJOTUJUVUF
ʼ˸˪ ˩˩˩ ,ZǠUPTFNJOBST˸˪ ˬˬˬ 5SBWFMUP"NFSJDBO)JTUPSJDBM"TTPDJBUJPONFFUJOH

4PVSDF$PNQJMFECZBVUIPS/PUF"NPVOUTGPS"TJB'PVOEBUJPOHSBOUTNBEFQSJPSUPï÷ôöBSFOPUBWBJMBCMFBOE XJUIUIFPĊDJBMBQQSPWBMPGBOFXmWFZFBSQSPHSBNBUUIFDPTUPG˸ñïNJMMJPO JUXBTFYQBOEFEUPJODMVEFGPVSDPVOUSJFTJOUIF8FTUFSO
1BDJmDïî"QQSPYJNBUFMZ˸ôóî îîîPGUIFHSBOUXFOUUP+BQBO XJUIBMNPTUBMMPG
UIBUCFJOHTFUBTJEFGPSGFMMPXTIJQTUPCSJOHKVOJPSTDIPMBSTUPUIF6OJUFE4UBUFTGPSPOFZFBSPGTUVEZ"EJTQSPQPSUJPOBUFOVNCFSPGGFMMPXTIJQTJO UIF CSPBEFS 8FTUFSO 1BDJmD QSPHSBN XFSF BXBSEFE UP +BQBOFTF
TDIPMBSTBUPUBMPGòóPVUPGó÷GPSUIFmWFZFBSQFSJPEIJHIMJHIUJOH

˫˩˩t*AMES 'ANNONUIFSFMBUJWFJNQPSUBODFPG+BQBOJOUIFFZFTPGUIFPSHBOJ[FSTïï*OBEEJUJPOUPUIFSPVHIMZ˸ôîî îîîUIBUXFOUGPSGFMMPXTIJQT ˸òö îîîXBTFBSNBSLFEBTJOTUJUVUJPOBMTVQQPSUGPS+BQBOFTFPSHBOJ[BUJPOT BOEBMMPG
UIJTXBTVTFEJOTPNFXBZGPSUIF,ZǠUPTFNJOBST XIJDIIBETVSWJWFE
UIFmOBODJBMDSJTJTBGUFSUIFXJUIESBXBMPGUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOBOEXFSFUPDPOUJOVFVOUJMï÷öõ"UPUBMPG˸ðô óîîXBTQSPWJEFEEJSFDUMZUPUIF,ZǠUPTFNJOBSPSHBOJ[FSTBU%ǠTIJTIB6OJWFSTJUZGPSUIFï÷ôõoï÷õïTFNJOBST BOEBEEJUJPOBMGVOEJOHXBTHJWFOUPUIF"NFSJDBO4UVEJFT'PVOEBUJPOUPTVQQPSUUIFTFNJOBST QSJNBSJMZUPDPWFSUIFFY
QFOTFTPGGPSFJHOMFDUVSFSTGSPNDPVOUSJFTPUIFSUIBOUIF6OJUFE4UBUFTJOZFBSTXIFOUIF'VMCSJHIU1SPHSBNNJHIUGBJMUPQSPWJEFBQQSPQSJBUF"NFSJDBOGFMMPXT*UJTOPUFXPSUIZUIBUFMTFXIFSFJOUIFTPDBMMFE8FTUFSO1BDJmD "$-4
JOTUJUVUJPOBMTVQQPSUXBTNBJOMZVUJMJ[FEUPFTUBCMJTIUFBDIJOHQPTUT 
CVUUIJTXBTDPOTDJPVTMZBWPJEFEJO+BQBOEVFJOQBSUUPDPODFSOTBCPVU
TUVEFOUVOSFTUBOEUPXPSSJFTBCPVUUIFiOVNCFSBOEDPNQMFYJUJFTPGUIF
VOJWFSTJUJFTwUPCFDPWFSFECZUIFQSPHSBNTMJNJUFEGVOETïð#FHJOOJOHJOUIFNJEï÷óîT +BQBOFTFVOJWFSTJUZPĊDJBMTBOE64GVOEFSTXFSF
GPSDFEUPHJWFDPOTJEFSBUJPOUPUIFQPUFOUJBMSFTQPOTFPGDBNQVTMFGUJTUT
XIPWFIFNFOUMZPQQPTFEUIF64+BQBO4FDVSJUZ5SFBUZBOENPCJMJ[FEBHBJOTUBOZUIJOHUIBUUIFZQFSDFJWFEBTQSPQBHBUJOHBQSP"NFSJDBOMJOF'PSFYBNQMF JOPOFGBNPVTDBTFJOï÷õî ,ZǠUP6OJWFSTJUZPĊDJBMTXFSFGPSDFEUPSFUVSOBNBKPSHSBOUUPUIF'PSE'PVOEBUJPOUIBUXBTJOUFOEFEUPGVOEUIFVOJWFSTJUZT$FOUFSGPS4PVUIFBTU"TJBO4UVEJFTBGUFSTUVEFOUTCMPDLBEFEDBNQVTCVJMEJOHTJOQSPUFTUPGXIBUUIFZTBXBTBO"NFSJDBOQMPUUPJOnVFODF+BQBOFTFBDBEFNJBïñ*Oï÷ô÷ XIFOUIF"$-4HSBOUDBNFVQGPSSFOFXBM 'PSE'PVOEBUJPO FYFDVUJWFT XFSF JOJUJBMMZ JODMJOFE UP FOE UIF GFMMPXTIJQT BT QBSUPGGPVOEBUJPOXJEFCVEHFUDVUT CVUUIFZXFSFFWFOUVBMMZDPOWJODFEUIBUUIFTFXFSFUIFi$BEJMMBDTwPGUIFJSGFMMPXTIJQnFFUïòͳFHSBOUXBTSFOFXFEJOï÷õî BOEPVUPGUIFmWFZFBSUPUBMPG˸ñôNJMMJPO BQQSPYJNBUFMZ˸öîî îîîo˸öðó îîîXFOUUP+BQBOͳFCVMLPGUIJTBHBJOXFOUGPSGFMMPXTIJQT BOEUIFFOUJSFTVNPG˸òõ îîîJOJOTUJUVUJPOBMTVQQPSUXBTHJWFOUPUIF"NFSJDBO4UVEJFT'PVOEBUJPO XIJDIXBTQPJTFEUPBTTVNF
NBOBHFNFOUPGUIF,ZǠUPTFNJOBSTͳF"$-4HSBOUXBTSFOFXFEJOï÷õó CVUJOUIFGBDFPGFWFOEFFQFSCVEHFUDVUTGPMMPXJOHUIFPJMTIPDL
BOE UIF TVCTFRVFOU TUBHnBUJPO  JU XBT ESBNBUJDBMMZ TDBMFE CBDL  BOEUIF+BQBOQPSUJPOXBTESPQQFE CSJOHJOHBOFOEUPUIFQFSJPEPG'PSE
'PVOEBUJPOJOWPMWFNFOUJO"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBO

0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˫˩˪3ĕđģğĞģđĞĔ3đĤęğĞđĜĕģĖğĢ'ğĥĞĔđĤęğĞ*ĞęĤęđĤęĦĕģ
0OF RVFTUJPO UIBU JOFWJUBCMZ DPNFT UP NJOE XIFO DPOTJEFSJOH 64
QIJMBOUISPQJD GVOEJOH PWFSTFBT GPS UIF TUVEZ PG UIF 6OJUFE 4UBUFT JT
XIZGPVOEBUJPOTEFDJEFEUPTVQQPSUUIJTmFMEXIFOUIFZIBETPNBOZDPNQFUJOHEFNBOETBOEXIFOUIJTTPSUPGFOEFBWPSDPVMEWFSZFBTJMZ
IBWFCFFOQFSDFJWFEBTIBWJOHQPMJUJDBMPWFSUPOFT0GDPVSTF JOTUJUVUJPOTJOUIFmFMEPGJOUFSOBUJPOBMQIJMBOUISPQZPQFSBUFJONVMUJQMFDPOUFYUT 
JOnVFODFECZUIFHMPCBMDMJNBUFBOEUIFTUBUFPGGPSFJHOSFMBUJPOT EPNFTUJDQPMJUJDTJOUIFJSIPNFDPVOUSJFTBOEBCSPBE UIFBDUJPOTPGPUIFSJOTUJUVUJPOTJOUIFQIJMBOUISPQJDTFDUPS UIFDVSSFOUTUBUFPGBDBEFNJD
EJTDPVSTF BOEUIFJSPXOJOUFSOBMQSPDFTTFTBOEMFHBDJFT&YQMBOBUJPOTGPSUIFCFIBWJPSPGGPVOEBUJPOTBSFJOIFSFOUMZDPNQMFY BOEUIFWBSJPVTGBDUPSTUIBUTIBQFXIBUBOEIPXUIFZGVOEJODMVEFUIFJSTUBUFEBOEVOPGmDJBMNPUJWBUJPOTUIFJSPXOJOTUJUVUJPOBMJNQFSBUJWFTBOEDPOTUSBJOUT
BOEUIFBDUJPOT DBQBCJMJUJFT BOEQFSTPOBMJUJFTPGJOEJWJEVBMT CPUIJOGPVOEBUJPOEFDJTJPONBLJOHQPTJUJPOTBOEPVUTJEFUIFGPVOEBUJPOTėĢđĞĤĝđěęĞėĝğĤęĦđĤęğĞģ
*UJTPOMZOBUVSBMUIBUGPVOEBUJPOEFDJTJPONBLFSTIBENVMUJQMF JOUFSSFMBUFENPUJWBUJPOTGPSUIFJSQSPNPUJPOPG"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOͳFTFXFSFOPUPOMZSFnFDUJWFPGUIFUJNFTBOEPGDPOUFNQPSBSZ64
+BQBOSFMBUJPOT CVUBMTPPGUIFGPVOEBUJPOTPXOJOTUJUVUJPOBMQFSTPOBMJUJFTBTXFMMBTUIFFYQFSJFODFTBOEWBMVFTPGJOEJWJEVBMEFDJTJPONBLFST&WFOUIPVHIFBDIHSBOUTFFNTUPIBWFCFFOQSPQFMMFECZBTFSJFTPG
OVBODFEBOEPGUFOVOTUBUFENPUJWBUJPOT JUJTQPTTJCMFUPDMBTTJGZUIFTF
JOUP UISFF PWFSMBQQJOH DBUFHPSJFT  BMM PG XIJDI  JU XBT IPQFE  XPVMEVMUJNBUFMZ TUSFOHUIFO 64+BQBO SFMBUJPOT ï  EFNPDSBUJ[JOH +BQBO ð QSPNPUJOHVOEFSTUBOEJOHPGUIF6OJUFE4UBUFT BOEñ CVJMEJOHBCBTJTGPSJOUFMMFDUVBMEJTDPVSTF%FNPDSBUJ[JOH+BQBO

8IJMFUIFTUSBJHIUGPSXBSEHPBMPGIFMQJOH+BQBOEFNPDSBUJ[FUISPVHIUIFQSPNPUJPOPG"NFSJDBOTUVEJFTXBTTIPSUMJWFE JUXBTDMFBSMZPOFPGUIFNBJOHPBMTPGUIFFBSMZTVQQPSUPGUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPO BTXFMMBT
GPSUIF"TJB'PVOEBUJPO*Oï÷òö JOUIFmSTUPGIJTSFQPSUTPOBQPUFOUJBM

˫˩˫t*AMES 'ANNON+BQBOQSPHSBN 'BITBSHVFEUIBUEFNPDSBUJ[BUJPOTIPVMEESJWF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOBDUJWJUJFTJO+BQBO QSPQPTJOHUIBUiSFPSJFOUBUJPOTIPVMECFPVSQSJODJQBMKVTUJmDBUJPOBOEPCKFDUJWF wBOEFYQMBJOJOHUIBUQSJWBUFJOJUJBUJWFXBTOFDFTTBSZCFDBVTFiUIFJOUFMMFDUVBMGPVOEBUJPOTPGSFPSJFOUBUJPOBSF
UPPTVCUMFGPSNPTUNJMJUBSZBENJOJTUSBUPSTw 'BITï÷òöB ô ïó
*UJTXPSUIOPUJOHUIBU JOUIFDPOUFYUPGï÷óîT"NFSJDB BOUJDPNNVOJTNBOEUIFDPODFQUPGEFNPDSBUJ[BUJPODBOCFWJFXFEBTUXPTJEFTPG
UIFTBNFDPJO*OUFSOBM3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPONFNPTDMFBSMZJOEJDBUF
UIBUBOUJDPNNVOJTNXBTBOBEEJUJPOBMNPUJWBUJOHGBDUPSVOEFSMZJOHUIFJSTVQQPSUPG"NFSJDBOTUVEJFTUISPVHIPVUUIFï÷óîT BOEJUXBTXFMMLOPXOUPCFBNPUJWBUJPOGPSUIF"TJB'PVOEBUJPOTPWFSBMMBDUJWJUJFT&YQMJDJU SFGFSFODFT UP EFNPDSBUJ[BUJPO EJTBQQFBSFE RVJDLMZ GSPNHSBOUDPSSFTQPOEFODFBTUIF"NFSJDBOTUVEJFTTFNJOBSTCFDBNFSFHVMBSJ[FEJOUIFFBSMZï÷óîTBOEBTUIF0DDVQBUJPOQFSJPEESFXUPBDMPTF
4UJMM  UIF JNQMJDJU BTTVNQUJPO UIBU +BQBOFTF JOUFMMFDUVBMT XPVME MJLFMZ
CFDPNFNPSFBQQSFDJBUJWFBOEVOEFSTUBOEJOHPGEFNPDSBUJDXBZTBOE
NFUIPETUISPVHIUIFJSTUVEZPG"NFSJDBOWBMVFTBOEQSBDUJDFTEJEOPU
GBEFRVJDLMZ*OUIJTDPOUFYU JUJTOPTVSQSJTFUIBUEFNPDSBDZSFNBJOFE
POFPGUIFNPTUGSFRVFOUEJTDVTTJPOUPQJDTUISPVHIPVUUIFï÷óîTJOUIF"NFSJDBOTUVEJFTTFNJOBST BMUIPVHIUIFMFDUVSFUPQJDT PGDPVSTF XFSF
DIPTFOCZUIFPSHBOJ[FSTXJUIOPJOWPMWFNFOUPGGPVOEBUJPOPĊDJBMT1SPNPUJOH6OEFSTUBOEJOHPGUIF6OJUFE4UBUFT"OPUIFSDMFBSNPUJWBUJPOGPSBMMUISFFGPVOEBUJPOTXBTUIFQSPNPUJPOPGBCSPBEVOEFSTUBOEJOHPGUIF6OJUFE4UBUFT BMNPTUBMXBZTXJUITPNF
VOEFSMZJOHJOUFOUJPOPGOVSUVSJOHBQPTJUJWFBUUJUVEFUPXBSEJU*OBGFX
SBSFJOTUBODFT UIJTNBZIBWFTUSBZFEJOUIFEJSFDUJPOPGVTJOHGVOETUPDPOWJODFQFPQMFUPiMJLFwUIF6OJUFE4UBUFT CVUUIJTXBTHFOFSBMMZSPPUFEJOUIFSBUIFS"NFSJDBOCFMJFGUIBU XFSFGBJSNJOEFEQFPQMFUP
MFBSOUIFPCKFDUJWFSFBMJUJFTPGUIF6OJUFE4UBUFTXBSUTBOEBMMUIFZXPVMEDPNFUPSFTQFDUBOEBENJSFUIF"NFSJDBOXBZPGMJGFͳFSFGPSF 
JUJTDPNNPOUPTFFKVTUJmDBUJPOTTVDIBTiUIFOFFEUPDPOWFSUUIFMBSHF
BNPVOU PG EJĉVTF JOUFSFTU BOE LOPXMFEHF PG "NFSJDBO DVMUVSF JOUPTZTUFNBUJDTUVEZBOENPSFBDDVSBUFLOPXMFEHFwTQSJOLMFEUISPVHIPVUJOUFSOBM GPVOEBUJPO EPDVNFOUT TQBOOJOH UIF QFSJPE GSPN UIF ï÷óîTUISPVHIUIFï÷õîT 1BTTJOï÷ôñ)JMMï÷ôñ 'VSUIFSQSPPGPGGPVOEBUJPOJOUFOUJPOTUPGPTUFSBCSPBEVOEFSTUBOEJOH
PGUIF6OJUFE4UBUFTJTFWJEFOUJOUIFJSDPOTJTUFOUFĉPSUTUPFYQBOEUIFTDPQFPG"NFSJDBOTUVEJFT CPUIJOHFPHSBQIJDUFSNTXJUIJO+BQBOBOEJO0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˫˩ˬEFmOJUJPOBMUFSNTCFZPOEUIFDPOmOFTPGBOBSSPXBDBEFNJDEJTDJQMJOF
*OUIFï÷óîT UIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOUPPLUIFVOVTVBMTUFQPGGVOEJOH
BTFDPOE"NFSJDBOTUVEJFTTFNJOBSJO,ZǠUPJOPSEFSUPDPVOUFSCBMBODF
5ǠLZǠ6OJWFSTJUZTEPNJOBODFJOUIFmFME BOEHSBOUDPSSFTQPOEFODF
JOEJDBUFTUIBU'BITSFNBJOFEQBSUJDVMBSMZDPODFSOFEXJUIFOTVSJOHUIF
HFPHSBQIJDEJWFSTJUZPGQBSUJDJQBOUTJOCPUIUIF5ǠLZǠBOE,ZǠUPTFNJOBST*OEFFE UIFGPVOEBUJPOTï÷óóQSPHSBNSFWJFXBSHVFEUIBUUIFNPTUJNQPSUBOUSFTVMUPGUIFTFNJOBSTXBTUIFTQSFBEPG"NFSJDBOTUVEJFTUPVOJWFSTJUJFTUISPVHIPVU+BQBO 3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOï÷óó .FBOXIJMF 
3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOPĊDJBMTBMTPNBEFJUDMFBSUIBUUIFZDPOTJEFSFEUIFCSPBESBOHFPGLOPXMFEHFBCPVUUIF6OJUFE4UBUFTUPCFUIFQSPQFS
TVCKFDUPG"NFSJDBOTUVEJFT BOEUIJTDPOWJDUJPOXBTSFQFBUFECZMBUFSGVOEFST XIPSFHVMBSMZUPPLJTTVFXJUIUIFiMBOHVBHFBOEMJUFSBUVSFSVUwJOXIJDIUIFZQFSDFJWFE+BQBOFTFTDIPMBSTIJQUPCFTUVDL#VJMEJOHB#BTJTGPS*OUFMMFDUVBM%JTDPVSTFCFUXFFO+BQBOBOEUIF6OJUFE4UBUFTͳFUISFFNBKPS64GVOEFSTBMTPTPVHIUUPHPCFZPOEUIFPOFTJEFEQSPNPUJPOPGVOEFSTUBOEJOHBCPVUUIF6OJUFE4UBUFTUPVTJOH"NFSJDBOTUVEJFTUPFOHBHF+BQBOFTFJOUFMMFDUVBMTJOBUXPXBZEJBMPHVFXJUIUIFJS"NFSJDBODPVOUFSQBSUTͳFJSIPQFPGCVJMEJOHBCBTJTGPSJOUFMMFDUVBMEJTDPVSTFXBTBQQBSFOUGSPNUIFTUBSUPGUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOT
TVQQPSUGPSUIF5ǠLZǠTFNJOBS XIFOUIF"NFSJDBOTUVEJFTQSPHSBNXBTMJOLFEUPUIF6OJWFSTJUZPG.JDIJHBOT+BQBOFTFTUVEJFTQSPHSBN*UJTBMTPSFnFDUFEJOUIFHFOFSBMUPOFPG"TJB'PVOEBUJPOCSPDIVSFTPGUIFUJNF
/FWFSUIFMFTT JUXBTJO'PSE'PVOEBUJPOBDUJWJUJFTUIBUUIJTNPUJWBUJPOTFFNFEUPUBLFUIFHSFBUFTUQSPNJOFODF'PSETUBĉDMFBSMZCFMJFWFEUIBUUIFQSPNPUJPOPGJOUFMMFDUVBMEJTDPVSTFXBTXPSUIXIJMFJOJUTPXOSJHIU 
BOEJUIBEUIFBEEFECFOFmUPGCFJOHBVTFGVMUPPMJOIFMQJOHDPVOUFSXIBU UIFZ QFSDFJWFE BT SJTJOH BOUJ"NFSJDBOJTN BSPVOE UIF XPSME
'PSFYBNQMF BLFZJOUFSOBMNFNPGSPNï÷ôðUIBUPVUMJOFEBQPUFOUJBM+BQBOQSPHSBNOPUFTIPX+BQBOFTFJOUFMMFDUVBMTXFSFPWFSXIFMNJOHMZBMJFOBUFE GSPN UIF 6OJUFE 4UBUFT  UIFO CVJMET UP UIF DPODMVTJPO UIBUiUIFDFOUSBMQSPCMFNGPSUIF8FTU UPQVUJUJOJUTMBSHFTUDPOUFYU JTUP
EFWFMPQQPTJUJWFBTTPDJBUJPOTXJUIUIFJNQPSUBOUFNFSHFOUFMFNFOUTJOUIFDPVOUSZBOEUPLFFQUIFNJOTPNFDPNNPOVOJWFSTFPGEJTDPVSTF
"GPVOEBUJPODBODPOUSJCVUFJOTPNFBSFBTFWFONPSFFĉFDUJWFMZUIBOUIFHPWFSONFOU UPUIFSFTUPSBUJPOPGXIBU"NCBTTBEPS&EXJO0
3FJTDIBVFSIBTDBMMFEUIFACSPLFOEJBMPHVFw 'PSE'PVOEBUJPOï÷ôðB ˫˩˭t*AMES 'ANNON
ͳJT DPODFSO QFSTJTUFE UISPVHIPVU UIF EFDBEF BT B KVTUJmDBUJPO GPS"NFSJDBOTUVEJFTQSPHSBNT BQQFBSJOHQSPNJOFOUMZJOHSBOUSFDPNNFOEBUJPOTVSHJOHUIFJODMVTJPOPG+BQBOJOCPUIPGUIFNBKPS"$-4
"NFSJDBOTUVEJFTGFMMPXTIJQHSBOUT

3FMBUJPOTIJQCFUXFFO'PVOEBUJPO.PUJWBUJPOTBOE
0GGJDJBM(PWFSONFOU1PMJDZ

8IJMF64QPMJDZNBLFSTBOEGPVOEBUJPOPĊDJBMTTIBSFEBDPNNPOTFU
PGWBMVFTBOEIBETJNJMBSMPOHUFSNHPBMT PĊDJBMHPWFSONFOUQPMJDZIBE
TVSQSJTJOHMZNJOJNBMEJSFDUJNQBDUPOUIFDPOUFOUBOEDPOEVDUPGGPVOEBUJPOHSBOUNBLJOHͳJTJTQBSUJDVMBSMZTUSJLJOHDPOTJEFSJOHUIFGBDUUIBUBMMPGUIFLFZJOEJWJEVBMTJOUIF3PDLFGFMMFSBOE'PSE'PVOEBUJPOTSFTQPOTJCMFGPSPWFSTFFJOH"NFSJDBOTUVEJFTHSBOUTJO+BQBOIBETFSWFE
JO UIF 64 HPWFSONFOU  FJUIFS JO XBSUJNF PS UIF EJSFDU BGUFSNBUIïô%FTQJUFPSQFSIBQTCFDBVTFPGUIFJSFYQFSJFODFT UIFTFGPVOEBUJPOPĊDJBMTEFNPOTUSBUFEBQSPGPVOEBNCJWBMFODFSFHBSEJOHUIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFOUIFJSGPVOEBUJPOTBOEUIF64HPWFSONFOUͳJTSFMBUJPOTIJQXBTOBUVSBMMZNVDIDMPTFSEVSJOHUIF0DDVQBUJPOQFSJPE XIFOJUXBTOFDFTTBSZGPSUIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOUPHBJOPĊDJBMBQQSPWBMGSPN0DDVQBUJPOPĊDJBMTBOEUIF4UBUF%FQBSUNFOUGPSUIFJSBDUJWJUJFTJO+BQBO&WFOBUUIBUQPJOU 'BITBOEUIF"NFSJDBOTUVEJFTTFNJOBSPSHBOJ[FSTNBEFDFSUBJOOPUUPBMMPXUIFHPWFSONFOUBTVCTUBOUJWFWPJDFJOUIFJSQSPKFDUT CFJOHDBSFGVMOPUUPMFUUIFJSDPOTVMUBUJPOTXJUIHPWFSONFOUPĊDJBMTHPCFZPOEJOGPSNBUJPOBMCSJFmOHTPODF
UIFZHBJOFEBQQSPWBMGPSUIFJSQSPKFDUBOEGPSQBSUJDJQBOUTUSBWFM*UJT
XPSUIOPUJOHUIBUHPWFSONFOUPĊDJBMTTFFNFEUPSFTQFDUUIJTEJWJTJPOPGMBCPS TFFNJOHMZSFDPHOJ[JOHUIFEFTJSBCJMJUZPGQSJWBUFJOJUJBUJWFTUIBU
IBEMJNJUFEPSOPHPWFSONFOUJOWPMWFNFOU
'SPNUIJTQPJOUPOXBSE JUJTDMFBSUIBU3PDLFGFMMFSBOE'PSE'PVOEBUJPOHSBOUTXFSFOPUNBEFXJUIUIFJOUFOUJPOPGGVSUIFSJOH64HPWFSONFOUQPMJDZ FWFOUIPVHIUIFNPUJWBUJPOTPGGPVOEBUJPOBOEHPWFSONFOUEFDJTJPONBLFSTNBZIBWFBUUJNFTDPJODJEFE-JLFXJTF JUTFFNTDFSUBJOUIBUUIFJSHSBOUTXFSFOPUNBEFBUUIFSFRVFTUPGUIFHPWFSONFOUBOE
UIBUHPWFSONFOUPĊDJBMTIBENJOJNBM JGBOZ JOnVFODFPWFSUIFJSJNQMF
NFOUBUJPO"TJB'PVOEBUJPOHSBOUNBLJOH PGDPVSTF NVTUCFDPOTJEFSFETFQBSBUFMZJOMJHIUPGUIFGPVOEBUJPOTMJOLTUPUIF$*"QSJPSUPï÷ôö 
CVUFWFOJOUIBUDBTF TPNBOZHSBOUTXFSFEJTUSJCVUFEJOTVDITNBMMBNPVOUTBOEJOTPXJEFTQSFBEBGBTIJPOUIBUUIFQSBDUJDBMEJĊDVMUJFTJOJNQMFNFOUJOHBOZTPSUPGJOEFQUIPWFSTJHIUCZHPWFSONFOUPĊDJBMT0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˫˩ˮ

SFJOGPSDF"TJB'PVOEBUJPOFYQMBOBUJPOTUIBUHPWFSONFOUJOWPMWFNFOUXBTFYUSFNFMZMJNJUFEBUUIFPQFSBUJPOBMMFWFM
*OHFOFSBM 3PDLFGFMMFSBOE'PSE'PVOEBUJPOTUBĉTBXBMJNJUFESPMF
GPSUIFHPWFSONFOUBOEXFSFWFIFNFOUMZPQQPTFEUPHPWFSONFOUJOUFSWFOUJPOJOUIFJSBDUJWJUJFTͳFJSOPUFTJOEJDBUFUIBUUIFZBMUFSOBUFECFUXFFOTFFJOHUIFNTFMWFTBTEPJOHXIBUUIFHPWFSONFOUDPVMEOPU
EPBOEDPSSFDUJOHJUTFYDFTTFTPSiQJDLJOHVQUIFCBMMwUIBUIBECFFOESPQQFECZHPWFSONFOUQSPHSBNT'PSFYBNQMF CZUIFUJNFUIF'PSE
'PVOEBUJPOFOUFSFEUIFmFMEJOUIFNJEï÷ôîT 1BTTJOXBTBSHVJOHUIBUCPUDIFEHPWFSONFOUJOWPMWFNFOU QBSUJDVMBSMZUIBUPGUIF64*4 XBT
UIFNBJOSFBTPOUIFGPVOEBUJPOTIPVMEJOWFTUSFTPVSDFTJO"NFSJDBOTUVEJFT"TIFQVUJU i"NFSJDBOTUVEJFTQSPHSBNTJO+BQBOIBWFCFFOTPEPNJOBUFECZ"NFSJDBOHPWFSONFOUBHFODJFTUIBUUIFZIBWFCFFOCSPVHIUVOEFSTFSJPVTRVFTUJPO"SFBMBEWBODFSFRVJSFTOPUPOMZUIFJODSFBTFPGSFTPVSDFT CVUBTQFDJBMFĉPSUUPSFNPWFUIFUBJOUPGDVMUVSBMJNQFSJBMJTNBOENBLFUIFmFMENPSFSFTQFDUBCMFw 1BTTJOï÷ôò ï 3BUIFS
UIBO HPWFSONFOUBM JOnVFODF  UIFO  JU XBT UIJT UZQF PG HPWFSONFOUBM
GBJMJOHBOEUIFDVUTJOGVOEJOHGPSFĉFDUJWFHPWFSONFOUQSPHSBNTMJLF
UIF'VMCSJHIUTDIPMBSTIJQTUIBUTFFNFEUPIBWFIBEUIFHSFBUFTUJNQBDUPOGPVOEBUJPOEFDJTJPONBLJOHJOUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTęĞģĤęĤĥĤęğĞđĜęĝĠĕĢđĤęĦĕģ
0GDPVSTF UIFHSBOEFTUNPUJWFTPGGPVOEBUJPOTBOEUIFJSTUBĉBSFPG
MJUUMFDPOTFRVFODFXIFOUIFZDBOOPUCFBDUFEVQPOͳFJOTUJUVUJPOBM
TUSVDUVSF BOE QSPDFTTFT PG GPVOEBUJPOT EFUFSNJOF UIFJS QBSBNFUFSTGPS BDUJPO  BT UIFJS CFIBWJPS JT TIBQFE CZ UIFJS mOBODJBM BOE IVNBODBQBDJUJFT JOUFSOBMEFDJTJPONBLJOHTZTUFNT BOEPUIFSCVSFBVDSBUJDQSPDFTTFT ͳFTF UZQFT PG GBDUPST DPOTUSBJOFE IPX 64 GPVOEBUJPOTJOWPMWFE UIFNTFMWFT JO "NFSJDBO TUVEJFT JO +BQBO BOE EJDUBUFE IPX
NVDIUIFZDPVMEBDDPNQMJTI
*U HPFT XJUIPVU TBZJOH UIBU GPVOEBUJPOT QSPHSBNNBUJD JNQFSBUJWFTQMBZFE B MBSHF SPMF JO UIF GVOEJOH PG "NFSJDBO TUVEJFT 'PS FYBNQMF 
3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOTVQQPSUGPS"NFSJDBOTUVEJFTCFHBOUPESZVQJOUIFMBUFï÷óîT BSPVOEUIFUJNFUIBUUIFGPVOEBUJPOCFHBOUPTIJGUJUTGPDVTUPXBSEMFTTEFWFMPQFEDPVOUSJFT BOE'PSE'PVOEBUJPOTVQQPSUDBNFPOMZBGUFSGVOEJOHQSJPSJUJFTGPSJUT*OUFSOBUJPOBM"ĉBJST1SPHSBNIBEFWPMWFE
UPUIFQPJOUUIBUUIFZXPVMEQFSNJUUIFDSFBUJPOPGB+BQBOQSPHSBN˫˩˯t*AMES 'ANNONͳFJOTUJUVUJPOBMTUZMFTBOEQFSTPOBMJUJFTPGUIFUISFFGPVOEBUJPOTBMTP
IFMQFEEFUFSNJOFXIJDI"NFSJDBOTUVEJFTQSPKFDUTUIFZXPVMETVQQPSUBOEJOXIBUGBTIJPO"UUIFUJNFJUXBTBDUJWFJO+BQBO UIF3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOQSJEFEJUTFMGPOTUJNVMBUJOHmFMETPGTUVEZCVUOPUTVQQPSUJOHUIFNGPSUIFMPOHUFSNJOFTTFODFCFJOHUIFmSTUGPVOEBUJPOUPNPWFJOUPBHJWFOmFMEBOEUIFOUIFmSTUUPMFBWFXIFOPUIFSTPVSDFT
PGTVQQPSUIBEFNFSHFEͳVT JUXBTOBUVSBMUIBUUIFGPVOEBUJPOXPVMECFUIFmSTUUPNBLFBGPSBZJOUP"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOCVUUIBUJUXPVMEXSBQVQJUTTVQQPSUGPSUIF5ǠLZǠTFNJOBSTBGUFSTJYZFBSTXIFOJUTFFNFEUIBUUIFmFMEPGTUVEZIBETUBSUFEUPCFDPNFFNCFEEFEJOUIF
SFHVMBSDVSSJDVMVNPG5ǠLZǠ6OJWFSTJUZBOEFMTFXIFSF.FBOXIJMF UIF"TJB'PVOEBUJPOTQSBDUJDFPGNBLJOHMBSHFOVNCFSTPGSFMBUJWFMZTNBMMHSBOUTMJNJUFEUIFTDPQFPG"NFSJDBOTUVEJFTQSPHSBNTUIBUUIFZDPVMEGVOE NBLJOHJUNPSFSFBTPOBCMFGPSUIFNUPJOWFTUJOiOJDIFBSFBT wTVDI
BT"NFSJDBOTUVEJFTQSPHSBNTBUXPNFOTVOJWFSTJUJFT"UUIFJSNPTUCBTJD GPVOEBUJPOTBSFWFIJDMFTGPSEJTUSJCVUJOHNPOFZ TPOBUVSBMMZUIFJSmOBODJBMDBQBDJUZQMBZTBOJNQPSUBOUSPMFJOEFUFSNJOJOH
XIBUUIFZGVOE'PSFYBNQMF JUXBTUIFSBQJESJTFJO'PSE'PVOEBUJPOBTTFUTJOUIFMBUFï÷óîTUIBU CZï÷ôî BMMPXFEJUUPCFHJOQPVSJOHMBSHF
TVNTPGNPOFZJOUPUIF"$-4QSPHSBNUIBUTPPOXPVMECFFYUFOEFEUP+BQBO4JNJMBSMZ JUXBTCVEHFUDVUTGPMMPXJOHZFBSTPGTUPDLNBSLFUEFDMJOFT UIBU FODPVSBHFE UIF GPVOEBUJPO UP TMBTI JUT TVQQPSU GPS UIFQSPHSBNXIFOUIFHSBOUDBNFVQGPSSFOFXBMJOï÷õóïõ'JOBODJBMQSBDUJDFTBOESFHVMBUJPOTBMTPQMBZFEBDSJUJDBMSPMF QBSUJDVMBSMZQSFSFRVJTJUFTUIBUMPDBMTPVSDFTQSPWJEFNBUDIJOHGVOET XIJDIPGUFODPVMEOPUCF
NPCJMJ[FEJOUIFDBTFPG+BQBO

5IF$SJUJDBM3PMFPG*OEJWJEVBMT"MMUIJOHTDPOTJEFSFE TUSPOHJOEJWJEVBMMFBEFSTIJQNBZIBWFCFFOUIF
NPTU JOnVFOUJBM GPSDF ESJWJOH GPVOEBUJPO TVQQPSU ͳF 3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOXBTIJHIMZEFQFOEFOUVQPO'BIT XIPTFFYQFSUJTFPO+BQBO
BOEQPTJUJPOBTUIFEJSFDUPSPGIVNBOJUJFTHBWFIJNBHSFBUNFBTVSFPG
JOnVFODFBOEMBUJUVEFJOEFDJTJPONBLJOH)JTJOUJNBUFLOPXMFEHFPGUIF+BQBOFTFQPMJUJDBMBOEFEVDBUJPOBMTZTUFNTBOEUIFJSLFZmHVSFTFOBCMFEIJNUPNBLFDFSUBJOKVEHFNFOUTGPSFYBNQMF UPTVQQPSUUXPQPUFOUJBMMZ
DPNQFUJOH"NFSJDBOTUVEJFTTFNJOBSTUIBUNJHIUIBWFCFFODPVOUFSJOUVJUJWFGPSGPVOEBUJPOPĊDJBMTXJUIXFBLFS+BQBOCBDLHSPVOETͳFBUUFOUJPOPGBGFXEFWPUFEJOEJWJEVBMTNBZIBWFCFFOFWFONPSF
EFDJTJWFBUUIF'PSE'PVOEBUJPOJOQSPNPUJOHBGPDVTPOUIFTPNFXIBU0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˫˩˰PCTDVSFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBO QBSUJDVMBSMZHJWFOUIFGPVOEBUJPOTJNNFOTFSFTPVSDFT XJEFHFPHSBQIJDDPWFSBHF BOEUIFCSPBESFTQPOTJCJMJUJFTPGFBDIJOEJWJEVBMQSPHSBNPĊDFS)FSCFSU1BTTJO UIFGPVOEBUJPOTNBOJO+BQBO XBTDPOTJTUFOUMZBEBNBOUUIBUNPSFBUUFOUJPOCFQBJEUPUIFDPVOUSZ SFQFBUFEMZQSFTTJOHUIFQPJOUUIBUJUXBTVOEFSSFQSFTFOUFE JO GPVOEBUJPO HSBOU NBLJOH BOE UIBU  JO UIF DBTF
PG "NFSJDBO TUVEJFT  i+BQBO TIPVME CF SFHBSEFE JO FYBDUMZ UIF TBNF
MJHIUBOEFOWJTBHFEXJUIFYBDUMZUIFTBNFEFHSFFPGJNQPSUBODFBTBOZ
&VSPQFBOBMMZ PSQFSIBQTNPSFFYBDUMZBTBOZDPNCJOBUJPOPGUXPPSUISFF&VSPQFBOBMMJFTw 1BTTJOï÷ôò ï "MUIPVHIIFXBTBDPOTVMUBOU 
OPUBOPĊDJBMTUBĉNFNCFS 1BTTJOTSFDPNNFOEBUJPOTDBSSJFEHSFBUXFJHIU*OEFFE JUBQQFBSTUIBUNBOZPGUIFEJTDVTTJPOQBQFSTPO+BQBO
GSPN'PSE'PVOEBUJPOPĊDJBMTJO/FX:PSLXFSFNFSFMZMJHIUMZFEJUFEWFSTJPOTPG1BTTJOTPXONFNPT*OUIF/FX:PSLIFBERVBSUFSTBTXFMM UIF'PSE'PVOEBUJPOTGPDVTPO+BQBODBOCFUSBDFEEJSFDUMZUPUIFFOFSHZPGUXPJOEJWJEVBMT4IFQBSE
4UPOF UIFEJSFDUPSPGUIF*OUFSOBUJPOBM"ĉBJST1SPHSBNXIPIBEMPOHLOPXO1BTTJOBOEQMBDFEHSFBUUSVTUJOIJTKVEHFNFOUPO+BQBOSFMBUFENBUUFST BOE+PF4MBUFS XIPTFSWFEBTBTTPDJBUFEJSFDUPSVOEFS4UPOF
BOEMBUFSTVDDFFEFEIJN*UXBTUIFHSPXJOHJOnVFODFPG4MBUFS BiUSF
NFOEPVTCBMMPGmSFwJOUIFXPSETPGPOFGPSNFSDPMMFBHVF DPNCJOFEXJUI1BTTJOTEJTQBUDIFTGSPN+BQBO UIBUCFDBNFUIFJNQFUVTGPSUIF
'PSE'PVOEBUJPOT+BQBOJOJUJBUJWF*OQBSUJDVMBS JUTFFNTUPIBWFCFFO
IJTiBHJUBUJPOwUIBUMFEUPUIFFYUFOTJPOPGUIF"$-4"NFSJDBO4UVEJFT
1SPHSBNUP+BQBOïö*OBEEJUJPOUPUIFMFBEFSTIJQPGJOEJWJEVBMGPVOEBUJPOPĊDJBMT UIFQSFTFODFPGBSUJDVMBUFDIBNQJPOTPG"NFSJDBOTUVEJFTPVUTJEFPGUIFGPVOEBUJPOXPSMEQMBZFEBDSJUJDBMSPMF*OUIFFBSMZZFBST #VTT XJUIIJTTUSPOHOFUXPSLPGJOnVFOUJBMDPOUBDUT XBTJOTUSVNFOUBMJOHBSOFSJOHGPVOEBUJPOTVQQPSU"UUIFTBNFUJNF JOEJWJEVBMTPOUIF+BQBOTJEFMJLF
5BLBHJ:BTBLBBOE,JTIJNPUP XIPXFSFBCMFUPMFWFSBHFUIFJSQSFTUJHF
BOEJOEFQUILOPXMFEHFPGUIF6OJUFE4UBUFTUPFODPVSBHF64GPVOEBUJPOHSBOUNBLJOH QSPWFEUPCFJOWBMVBCMF*OEFFE JUTFFNTUIBUUIFBC
TFODFPGTJHOJmDBOUGPVOEBUJPOBDUJWJUZEVSJOHUIFFBSMZï÷ôîTDPJODJEFEXJUIUIFQBTTJOHPGUIFHFOFSBUJPOPGTFOJPS+BQBOFTFMFBEFSTJOUIFmFME
XIPXFSFUSBJOFEJOUIFQSFXBSFSB BOEUIFSFTUPSBUJPOPGGVOEJOHJOUIFNJEï÷ôîTDBNFXJUIUIFFNFSHFODFPGFOFSHFUJDOFXWPJDFTJOUIFTVDDFFEJOHHFOFSBUJPOPG+BQBOFTFTDIPMBSTPG"NFSJDBOTUVEJFT˫˩˱t*AMES 'ANNON"ģģĕģģęĞėĤĘĕ*ĝĠđēĤğĖ
64'ğĥĞĔđĤęğĞ*ĞĦğĜĦĕĝĕĞĤ
ͳFNPTUPCWJPVTTUBSUJOHQPJOUGSPNXIJDIUPBTTFTTIPXNVDIPGBDPOUSJCVUJPO64GPVOEBUJPOTBDUVBMMZNBEFUPUIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFTJTUPMPPLBUXIFSFUIFZTVDDFFEFE BOEPDDBTJPOBMMZGBJMFE JOQSPNPUJOHUIFEFWFMPQNFOUPGUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTͳFJSJOJUJBUJWFTUPTUSFOHUIFOIVNBOSFTPVSDFTDMFBSMZIBEBTXFFQJOHJNQBDUPOUIFmFMEͳFBOOVBM"NFSJDBOTUVEJFTTFNJOBSTQMBZFEBDSJUJDBMSPMFJOFYQPTJOHTDIPMBSTUPBCSPBESBOHFPGDPOUFNQPSBSZUIJOLJOHBCPVUUIF6OJUFE4UBUFTBOEJOUIFFBSMZQPTUXBSZFBSTHBWF
UIFNUIFSBSFPQQPSUVOJUZUPMFBSOBCPVUWBSJPVTBTQFDUTPGUIF6OJUFE4UBUFTEJSFDUMZGSPN"NFSJDBOFYQFSUTͳFUFTUJNPOZPGQBSUJDJQBOUT
TVHHFTUTUIBUUIFIJHIMFWFMPGEJTDVTTJPOT XIJDIXFSFMFECZTPNFPG
UIF NPTU SFOPXOFE TDIPMBST GSPN CPUI DPVOUSJFT  FOFSHJ[FE TFOJPSTDIPMBSTBOELFQUUIFNBCSFBTUPGOFXEFWFMPQNFOUT QSPNPUFEUIFJOUFMMFDUVBMEFWFMPQNFOUPGKVOJPSTDIPMBST BOEHFOFSBMMZIFMQFEFMFWBUF
UIFMFWFMPGJOUFMMFDUVBMEJTDPVSTFUISPVHIPVUUIFmFME.FBOXIJMF JUJTXFMMEPDVNFOUFEUIBUUIFGFMMPXTIJQTGPSUSBWFMBOETUVEZJOUIF6OJUFE4UBUFTUIBUXFSFPĉFSFECZUIFWBSJPVTGPVOEBUJPOT BTXFMMBTUISPVHIHPWFSONFOUBMQSPHSBNTTVDIBTUIF'VMCSJHIU1SPHSBN XFSFJOTUSVNFOUBMJOFODPVSBHJOHBXJEFSBOHFPGQSPNJTJOHTDIPMBSTPGUIF6OJUFE4UBUFTUPEFFQFOUIFJSVOEFSTUBOEJOHPG"NFSJDBOJTTVFT
ͳF GPVOEBUJPOT BMTP BDUJWFMZ TPVHIU UP CVJME TDIPMBSMZ OFUXPSLTXJUIJO UIF mFME  BOE JO UIJT SFHBSE BT XFMM  UIFJS JOJUJBUJWFT QSPWFE
QBSUJDVMBSMZ FĉFDUJWF ͳF "NFSJDBO TUVEJFT TFNJOBST HBWF TDIPMBST
GSPNBSPVOEUIFDPVOUSZ XIPPUIFSXJTFXPVMEOPUIBWFBOFYDVTFUPHBUIFS UIFDIBODFUPBDRVBJOUUIFNTFMWFTXJUIPOFBOPUIFSBOEHBJOBCSPBEFSQFSTQFDUJWFPOUIFmFMEͳFZBMTPHBWFJNQPSUBOUJNQFUVTUPUIFTDIPMBSMZBTTPDJBUJPOTUIBUIBWFGPSNFEUIFCBDLCPOFPGUIFmFME QBSUJDVMBSMZUIF+BQBOFTF"TTPDJBUJPOPG"NFSJDBO4UVEJFT.FBOXIJMF 
UIF GPVOEBUJPOTVQQPSUFE TFNJOBST  PWFSTFBT GFMMPXTIJQT  BOE USBWFM
HSBOUTCSPVHIU+BQBOFTFTDIPMBSTUPHFUIFSXJUIGPSFJHOTQFDJBMJTUTPO
UIF6OJUFE4UBUFT GBDJMJUBUJOHUIFDSFBUJPOPGJOUFSOBUJPOBMOFUXPSLTBOE
CSJOHJOHUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOJOUPUIFCSPBEFSSFBMNPGJOUFSOBUJPOBMEJBMPHVFBCPVUUIF6OJUFE4UBUFT'JOBMMZ POFPGUIFMPOHUFSNHPBMTPGUIF3PDLFGFMMFSBOE'PSE'PVOEBUJPOTXBTUPIFMQFOTVSFUIFJOTUJUVUJPOBMJ[BUJPOPGUIFmFME XIJDIUIFZTPVHIUUPBDDPNQMJTICZFODPVSBHJOHUIFDSFBUJPOPGSFTFBSDIDFOUFST0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˫˩˲

BOE MJCSBSJFT  TVQQPSUJOH QSPGFTTJPOBM PSHBOJ[BUJPOT  BOE XPSLJOH UP
BODIPS"NFSJDBOTUVEJFTJOUIFHFOFSBMDVSSJDVMBPGVOJWFSTJUJFTBSPVOEUIF DPVOUSZ ͳF 3PDLFGFMMFS 'PVOEBUJPOT FYQFSJFODFT TVQQPSUJOH
UIFFTUBCMJTINFOUPGSFTFBSDIDFOUFSTBU5ǠLZǠ6OJWFSTJUZBOE,ZǠUP
6OJWFSTJUZXFSFUBJOUFEXJUIEJTBQQPJOUNFOU BTXFSFUIFGPVOEBUJPOT
TPNFXIBUOBÕWFCVUDPNNFOEBCMFIPQFTUPCVJMEVQ"NFSJDBOTUVEJFTMJCSBSJFTBUMFBEJOHVOJWFSTJUJFTUIBU JOBCSFBLXJUIFTUBCMJTIFEQSBDUJDF 
XPVMECFFBTJMZBDDFTTJCMFUPTDIPMBSTGSPNBSPVOEUIFDPVOUSZ+BQBOFTFVOJWFSTJUJFT XJUIUIFJSQFSQFUVBMTIPSUBHFTPGSFTPVSDFTBOEUIFJSSJHJEWFSUJDBMPSHBOJ[BUJPO QSPWFEUPCFQBSUJDVMBSMZJOGFSUJMFHSPVOE
GPS DSPTTEJTDJQMJOBSZ JOJUJBUJWFT TVDI BT "NFSJDBO TUVEJFT SFTFBSDI
DFOUFST BOEJUXBTMJUUMFTVSQSJTFUIBUUIFWFSZNPEFTUGVOETUIBUUIF
3PDLFGFMMFS'PVOEBUJPOQVUBTJEFGPSUIJTQVSQPTFEJEOPUZJFMESBQJESFTVMUTï÷.FBOXIJMF UIFVOJWFSTJUZMJCSBSJFTDPOUJOVFEUPPQFSBUFGPSUIFNPTUQBSUBTUIFZBMXBZTIBEEPOFͳFGPVOEBUJPOTNFUXJUINPSF
TVDDFTTJOUIFJSFĉPSUTUPTVTUBJOQSPGFTTJPOBMPSHBOJ[BUJPOT BMUIPVHIUIJTXBTOPUBTJHOJmDBOUDPNQPOFOUPGUIFJSBDUJWJUJFTVOUJMUIF'PSE
'PVOEBUJPO TFU PVU UP TUSFOHUIFO UIF "NFSJDBO 4UVEJFT 'PVOEBUJPOJOUIFï÷ôîT4JNJMBSMZ UIFJSXPSLUPFNCFEUIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFTJOVOJWFSTJUZDVSSJDVMBBSPVOEUIFDPVOUSZTFFNTUPIBWFCFFOSFMBUJWFMZGSVJUGVM
*OFWBMVBUJOHUIFCSPBEFSJNQBDU IPXFWFS JUJTVTFGVMUPTUFQCBDLBOERVFTUJPOXIFUIFSUIFHSPXUIPGUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOSFBMMZIFMQFETUSFOHUIFO64+BQBOSFMBUJPOTPWFSUIFMPOHUFSN
ͳFTQSFBEPG+BQBOFTFTUVEJFTJOUIF6OJUFE4UBUFT GPSFYBNQMF IBTVOEPVCUFEMZCFFONVDINPSFJNQSFTTJWFUIBOUIBUPG"NFSJDBOTUVEJFT
JO+BQBO"T,JNCFSMZ(PVME"TIJ[BXBOPUFTJOIFSDIBQUFS TDPSFTPG
"NFSJDBOVOJWFSTJUZDFOUFSTBSFOPXJOWPMWFEJO+BQBOFTFTUVEJFT UIFSFTFBSDIPG64CBTFE+BQBOFTFTUVEJFTTDIPMBSTIBTCFFOJOnVFOUJBMBSPVOEUIFXPSME BOE"TJBOTUVEJFTIBTCFDPNFBOJNQPSUBOUDPNQPOFOUPGUIF"NFSJDBOVOJWFSTJUZDVSSJDVMVNͳFEFWFMPQNFOUPGUIFmFMEIBTVOEPVCUFEMZIBEBNBKPSJNQBDUPO64+BQBOSFMBUJPOT BTQSPNJOFOU+BQBOFTFTUVEJFTTDIPMBSTBOETUVEFOUTIBWFTFSWFEJOLFZ
HPWFSONFOUBMQPMJDZNBLJOHQPTJUJPOTBTXFMMBTJOJOnVFOUJBMOPOHPWFSONFOUBMQPTUTPVUTJEFPGUIFXPSMEPGBDBEFNJB
*O DPOUSBTU  UIF XPSL PG +BQBOT "NFSJDBO TUVEJFT TDIPMBST JT OPU 
CZBOEMBSHF XJEFMZLOPXOPVUTJEFPG+BQBO BOEJUTJOnVFODFPOUIFmFMEIBTDFSUBJOMZOPUCFFODPNQBSBCMFUPUIBUPG"NFSJDBOTDIPMBSTJO
UIFmFMEPG+BQBOFTFTUVEJFT-JLFXJTF UIFBDBEFNJDmFMEPG"NFSJDBO˫˪˩t*AMES 'ANNONTUVEJFTEPFTOPUTFFNUPIBWFIBEBNBKPSFĉFDUPO+BQBOFTFTPDJFUZPSQPMJDZ OPSEJEJUIBWFBTJHOJmDBOUJNQBDUPOUIF64+BQBOSFMBUJPOTIJQ
8IJMFUIFSFIBWFCFFOBGFXOPUBCMFFYDFQUJPOT +BQBOFTFi"NFSJDBOJTUTw
IBWFOPUQMBZFETJHOJmDBOUSPMFTJOUIFCSPBEFS64+BQBOSFMBUJPOTIJQ DFSUBJOMZ OPU JO UIF NBOOFS PG UIFJS "NFSJDBO DPVOUFSQBSUT TVDI BT
&EXJO3FJTDIBVFS)PXFWFS JOUSZJOHUPEJWJOFUIFSFMBUJWFFĉFDUJWFOFTTPGGPVOEBUJPOJOJUJBUJWFT DPNQBSJTPOTPGUIFEFWFMPQNFOUPG+BQBOFTFTUVEJFTJOUIF
6OJUFE4UBUFTBOE"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBODBOCFEFDFQUJWF'JSTUPG
BMM UIFBNPVOUPGSFTPVSDFTEFWPUFECZ64GPVOEBUJPOTUP+BQBOFTF
TUVEJFTBUIPNFXBTNBOZUJNFTUIBUQSPWJEFEGPS"NFSJDBOTUVEJFT
JO+BQBO BOEUIFSFXFSFTJNJMBSMZESBNBUJDEJTQBSJUJFTJOHPWFSONFOUGVOEJOHCFUXFFOUIFmFMET#FUXFFOï÷òóBOEï÷õó 64GPVOEBUJPOT
BSF FTUJNBUFE UP IBWF QSPWJEFE ˸ïõ NJMMJPOo˸ïö NJMMJPO GPS +BQBOFTF
TUVEJFTJODPNQBSJTPOXJUIUIFBQQSPYJNBUFMZ˸ðñNJMMJPOo˸ðòNJM
MJPOUIBUUIFZJOWFTUFEJO"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBOBOENPSFUIBOôîQFSDFOUPGUIF"NFSJDBOTUVEJFTUPUBMJTBDDPVOUFEGPSCZUIFUXP'PSE
'PVOEBUJPOHSBOUTGPSUIF"$-4GFMMPXTIJQQSPHSBNͳFOVNCFSPG
+BQBOFTFTDIPMBSTPG"NFSJDBOTUVEJFTBMTPTFFNTDPOTJEFSBCMZMPXFS
UIBO UIF OVNCFS PG "NFSJDBO +BQBOPMPHJTUT  BOE UIF TIFFS OVNCFS
PGXPSMEDMBTT64JOTUJUVUJPOTBDUJWFJO+BQBOFTFTUVEJFTEXBSWFTUIFOVNCFSPGUPQSBUFJOTUJUVUJPOTJOUIFmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTJO+BQBO)PXFWFS JOCPUIJOTUBODFT JUJTUIF6OJUFE4UBUFTUIBUJTUIFPVUMJFS.FNCFSTIJQJOUIF+BQBO"NFSJDBO4UVEJFT"TTPDJBUJPOJTBDUVBMMZSBUIFSSPCVTUJODPNQBSJTPOXJUIOBUJPOBM"NFSJDBOTUVEJFTBTTPDJBUJPOTJO&VSPQFBOEFMTFXIFSF.FBOXIJMF JUJTOPUQBSUJDVMBSMZJMMVNJOBUJOHUPVTFUIF64VOJWFSTJUZTZTUFNBTBZBSETUJDLHJWFOJUTBNQMFSFTPVSDFTSFMBUJWFUPXIBUJTTFFOJONBOZPUIFSDPVOUSJFTBSPVOEUIFXPSME*OUIJTDBTF BNFBOJOHGVMBTTFTTNFOUPGUIFPWFSBMMDPOUSJCVUJPOPG
64GPVOEBUJPOTBMTPSFRVJSFTHPJOHCFZPOEUIFQSPNPUJPOPGUIFBDBEFNJDmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFTUPMPPLBUUIFJSFĉPSUUPFODPVSBHF NPSF
CSPBEMZ UIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFT*OEFFE UIJTJTXIBUUIFGPVOEBUJPOTDPOTJTUFOUMZJOTJTUFEXBTUIFJSBDUVBMJOUFOUJPO BOEJUJTJOUIJTDPOUFYUUIBUUIFZIBEBDSJUJDBMMZJNQPSUBOU JGNPSFTVCUMF JNQBDU
ͳFTQSFBEPGVOJWFSTJUZDPVSTFTPOUIF6OJUFE4UBUFTBOEOPUKVTU
UIPTF FYQMJDJUMZ DBUFHPSJ[FE BT "NFSJDBO TUVEJFTJT POF BSFB UIBUIFMQTHJWFBTFOTFPGIPXTVDDFTTGVMUIFIVNBOSFTPVSDFEFWFMPQNFOUJOJUJBUJWFT GVOEFE CZ 64 GPVOEBUJPOT XFSF JO CSPBEMZ QSPNPUJOH B
NPSFTPQIJTUJDBUFEVOEFSTUBOEJOHPGUIF6OJUFE4UBUFTUISPVHIPVUUIF

0ROMOTING THE 3TUDY OF THE 5NITED 3TATES IN *APANt˫˪˪DPVOUSZ#ZUIFï÷õòoï÷õóBDBEFNJDZFBS ðîö+BQBOFTFVOJWFSTJUJFTBOE
DPMMFHFTXFSFPĉFSJOHBUPUBMPGï ÷ïðDPVSTFTSFMBUFEUPUIFTUVEZPGUIF
6OJUFE4UBUFT BOEUIFSFXFSFNPSFUIBOïðð îîîTUVEFOUTFOSPMMFEJOUIFTFDPVSTFTðîͳFIJHIMFWFMPGHFOFSBMLOPXMFEHFBCPVUUIF6OJUFE4UBUFTUIFBWFSBHF+BQBOFTFJTSFNBSLBCMZNPSFLOPXMFEHFBCMFBCPVU
64JTTVFTUIBOUIFBWFSBHF"NFSJDBOJTBCPVU+BQBODBOBMTPCFTFFO
UPTPNFEFHSFFBTBSFnFDUJPOPGUIFTQSFBEPGUFBDIJOHBOESFTFBSDIBCPVUUIF6OJUFE4UBUFT'PVOEBUJPOTVQQPSUFEBDUJWJUJFTQSPNPUJOHUIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFTBMTPTFFNUPIBWFIBETPNFJNQBDU BMCFJUBMBSHFMZJOEJSFDUPOF 
BUUIFMFWFMPGFMJUFEFDJTJPONBLFSTXJUIUIFDBQBDJUZUPJOnVFODFUIF
64+BQBOSFMBUJPOTIJQ8IJMFGFXPGUIFTFQFPQMFUSBJOFEJO"NFSJDBOTUVEJFTQFSTF BCSPBETXBUIPGUIFNMFBSOFEBCPVUUIF6OJUFE4UBUFTVOEFSQSPGFTTPSTXIPCFOFmUFEGSPNUIFGPVOEBUJPOTOFUXPSLCVJMEJOH
BOEIVNBOSFTPVSDFoEFWFMPQNFOUJOJUJBUJWFT"OVNCFSPGJOEJWJEVBMTXIPXFOUPOUPQMBZLFZSPMFTJO+BQBOFTFTPDJFUZBOE64+BQBOSFMBUJPOTFWFOCFOFmUFEEJSFDUMZGSPNGPVOEBUJPOGVOEFEBDUJWJUJFT'PSFYBNQMF "LBTIJ:BTVTIJ GPSNFS6/VOEFSTFDSFUBSZHFOFSBMGPSIVNBOJUBSJBOBĉBJST QBSUJDJQBUFEJOUIF5ǠLZǠTFNJOBSTJOï÷óð XIJMF,BUǠ*DIJSǠ 
MBUFSPOFPGUIFDPVOUSZTUPQBDBEFNJDMFBEFSTBTQSFTJEFOUPG5ǠLZǠ
6OJWFSTJUZ  BOE ,BKJ .PUPP  XIP CFDBNF DIBJSNBO PG *OUFSOBUJPOBM
)PVTFPG+BQBO SFDFJWFEZFBSMPOH"$-4GFMMPXTIJQTGPSSFTFBSDIBOE
TUVEZJOUIF6OJUFE4UBUFT
*O UIF FOE  64 GPVOEBUJPOT IBE B MJNJUFE  CVU OPU JOTJHOJmDBOU JNQBDU PO 64+BQBO SFMBUJPOTUISPVHIUIFJS QSPNPUJPO PGUIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFTͳFJSmOBODJBMDPNNJUNFOUXBTVOEFSTUBOEBCMZNPEFTUBOEJOUFSNJUUFOU BOEUIFJSFYQFDUBUJPOTXFSFOPUBMXBZTNFU BMUIPVHIJUJTXPSUISFNFNCFSJOHUIBUUIFZXFSFFYDFFEFENPSFPGUFO
UIBOOPUͳFFOWJSPONFOUUIFZGBDFEJODMVEJOHUIFSJHJEJOTUJUVUJPOBM
TUSVDUVSFPG+BQBOTVOJWFSTJUJFTBOEUIFBDVUFMBDLPGBMUFSOBUJWFMPDBMGVOEJOHNBEFJUQBSUJDVMBSMZEJĊDVMUUPIBWFBNPSFEJSFDUJNQBDUPOUIFCSPBEFS64+BQBOSFMBUJPOTIJQBOEUPFĉFDUJWFMZESJWFUIFJOTUJUVUJPOBMJ[BUJPOPGUIFBDBEFNJDmFMEPG"NFSJDBOTUVEJFT4UJMM UIFGBDUUIBUUIFSFTPVSDFTBWBJMBCMFUPTDIPMBSTBOEVOJWFSTJUJFTXFSFTPMJNJUFENFBOUUIBUUIF"TJB 'PSE BOE3PDLFGFMMFSGPVOEBUJPOTQMBZFEBOJOEJTQFOTBCMF
DBUBMZUJDSPMFJOOVSUVSJOHUIFTUVEZPGUIF6OJUFE4UBUFT*UJTDMFBSUIBU 
BCTFOUUIFJSTVQQPSU FYQFSUTUVEZBOEUIFHFOFSBMDPNQSFIFOTJPOPG
UIF6OJUFE4UBUFTXPVMEIBWFCFFODPOTJEFSBCMZEJNJOJTIFE