࿢‫إؾ‬ԓ୿ ᾁ὿ᾀᵗᵣᶌᶔᶇᶐᶍᶌᶋᶃᶌᶒᵿᶊ ᵰᶃᶎᶍᶐᶒᴾᵐᵎᵏᵗᅜ❧኱Ꮫἲே ⩌㤿኱ᏛᲨ‫ᧈܖ‬ȡȃǻȸǸ‫܊‬ഇ୉ָͺຌ೧ɼ૓ཱིब೧ͳ͏͑৿ͪ͵ઇ໪Ν͓ܶΉͤͳͳ΍Ͷɼࢴࣙਐ΍ɼ݆̒ΓἘ೧໪͹೜‫غ‬ΝηνʖφͤΖ͞ͳͳ͵ΕΉͪ͢ɽ͞͹॑གྷ͵Ҳ཮௫ͳ͵Ζ೧Ͷ͕͏ͱɼΉͤΉͤ୉ָ͹‫ؽ‬೵‫ک‬Կ‫;ٶ‬ɼஎద૓ଆΝ‫خ‬൭ͳͪ͢༑Ηͪ‫گ‬үʀ‫ڂݜ‬ʀਏྏʀऀճ߫‫ݛ‬͹ঀ‫׈‬ಊ͹ఴ֋ͶྯΊɼʰஏҮͶࠞ͢͡ɼ੊ֆ͹࠹઎୼΃ͳοϡϪϱζ͢ɼ੊
‫ن‬Ν઀Ε୕͚୉ָʱΝߑ஛ͤΖ͞ͳͶᬑ਒͢ͱΉ͏ΕΉͤɽ‫܊‬ഇ୉ָҫָ෨෡଒බӅͲͺɼ೧݆̔Ͷ൓໎ͪ͢ҫྏࣆ‫͖ބ‬Δ༁̓೧ؔɼҫྏࣆ‫ބ‬௒ࠬҗҽճΏබӅրַҗҽճ͖Δ͏ͪͫ͏ͪ఑‫ݶ‬౵Ν‫خ‬Ͷ༹ʓ͵րવʀրַͶखΕૌΞͫ݃Վɼຌ೧݆̒̏ೖ෉͜Ͳɼ߶ౕ͵ҫྏΝ఑‫ͤڛ‬Ζಝఈ‫ؽ‬೵බӅͳ͢ͱɼ࠸ট೟Ν͏ͪͫ͘Ήͪ͢ɽࠕյ͹ಝఈ‫ؽ‬೵බӅ͹࠸ট೟Ͷ҈ेͤΖ͞ͳ͵͚ɼ͑ͪ͢͞खૌΝӮକద͵΍͹ͳͤΖͪΌͶɼӀ͘କ͘҈સ͖ͯ҈ৼ͵ҫྏΝ఑‫ͱ͢ڛ‬Ή͏ΕΉͤɽΉͪɼ‫گ‬ү෾໼Ͳͺɼ࣎େͶଊͪ͢‫گ‬үྙ΃͹གྷ๮͗߶Ήͮͱ͕Εɼଡ༹͵གྷ๮ͶԢ͓͑Ζ‫گ‬үंഒड़͹ͪΌɼસࠅॵ͹ࢾΊͲ͍ΖɼӋ౐‫ٸ‬୉ָͳ͹‫ڠ‬ಋ‫گ‬үָ෨͹અ஖͗೟Ն͠Ηɼ೧݆͹ָਫ਼ण͜೘ΗͶ޴͜ͱɼ६ඍΝ਒Όͱ͕ΕΉͤɽ‫ڂݜ‬෾໼Ͳͺɼฑ੔೧݆Ͷ৿ͪ͵‫ͱ͢ͳ఼ڎڂݜ‬અ஖࣏ͪ͢੊େϠϑϨτΡऀճࣰૹ‫ڂݜ‬ιϱνʖʤ௪স̩̘̥̫̪̚ʥͶͱɼࣙಊӣ఺͹ࣰৄࣰ‫ݩ‬Ν‫ع‬Ͷસࠅ༁՗ॶͲࣰࢬ͢Ήͪ͢ɽ஦Ͳ΍ɼ৏໡ుర
஦ԟ઴‫ڰ‬Ӽʷ-5઴‫ڰ‬Ӽؔ͹εϡφϩώηࣰৄࣰ‫Ͳݩ‬ͺɼ౐ࢤ෨Ͳ͹ௗ‫غ‬ద͵ࣙಊӣ఺͹ࣰৄࣰ‫ݩ‬Ώɼώη͹Ө‫ۂ‬࿑તͲӣ௠फणΝߨ͏͵͗Δ͹ࣙಊӣ఺ࣰৄࣰ‫Ͳ఼͑͏ͳݩ‬સࠅॵ͹खૌͳ͵Ζ͵ʹɼೖʓɼޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬౵Ͳ͹‫׮‬સࣙಊӣ఺͹ࣰ‫ݳ‬Ν໪ࢨ͢‫ڂݜ‬Ν਒Όͱ͕ΕΉͤɽߍͶԻஈԿଲࡨ͹खૌͳ͢ͱͺɼ‫܊‬ഇ୉ָͲͺฑ੔೧ౕ͖Δྫ࿪೧ΉͲ͹೧ؔͲฑ੔೧ౕ͹Ի࣪ްՎΪηഋड़ྖ͖Δ̔ˍҐ৏ࡡ‫ͤݰ‬Ζ͞ͳΝ໪ඬͳ͢ͱ͏Ήͤɽͨ͹ࣰ‫ݳ‬Ͷ޴͜ɼদ࿪ΫϡϱϏηʤҫָ෨ʀ෡଒බӅʥͶ͕͏ͱɼ(6&2ࣆ‫ۂ‬ʤ঴Φϋϩάʖ‫حؽ‬Ν಍೘͢ɼࡡ‫ͪ͢ݰ‬Φϋϩάʖඇ༽Ͳ‫حؽ‬͹ߍ৿ΏϟϱτψϱηΝߨ͑ࣆ‫ۂ‬ʥΝ೧ౕ͖Δࣰࢬ͢ɼ୉ָસର͹Ի࣪ްՎΪηഋड़ྖ͹༁̏̎ˍΝࡡ‫ͤݰ‬Ζ͞ͳ
ͳ͢ͱ͏Ήͤɽ
ը͗ࠅͶ͕͏ͱ͹ʰ࣍କՆ೵͵֋൅໪ඬʤ6'*VʥࣰࢬࢨਓʱΝಁΉ͓ɼຌָͲͺଲԢͤ΄͘ʰ॑གྷ͵‫؂‬‫ڧ‬՟ୌʱΝɼ(6'ʤ࣍କՆ೵͵֋൅͹ͪΌ͹‫گ‬үʥʀ‫گڧ؂‬ү͹ਬ਒ɼՌָٗढ़΢όϗʖεϥϱΝ୴͑ଡ༹͵ਕࡒ͹ү੔ʀ֮ฯ͵ʹͳ೟ࣟ͢ͱ͏ΉͤɽຌๅࠄॽͲͺɼ॑གྷ͵‫ڧ؂‬՟ୌ΃͹खૌ͹Ҳ‫͍Ͳ؂‬Ζ‫ڧ؂‬Ͷ‫ؖ‬ΚΖ‫گ‬үʀ‫๎֋;ٶڂݜ‬ಝ‫ڒ‬Ώɼಝॄͳ͢
ͱཽ॑ࢢતҫָ‫ڂݜ‬ιϱνʖ͹खૌΊ‫;ٶ‬ɼ‫܊‬ഇ୉ָ͹=(%ʤϋρφʀκϫʀΦϋϩάʖʀϑϩʥ΃͹खૌΊ͵ʹɼ‫ڧ؂‬՟ୌ΃͹खૌ݃ՎΝ‫͕ͱ͢ࡎܟ‬ΕΉͤɽऀճસର͗ɼ࣍କద͵৿ͪ͵൅ఴΝՆ೵ͳͤΖͪΌɼ‫܊‬ഇ୉ָ͹࣍ͯϨλʖηΝ݃ॄͦ͠ͱ‫ڧ؂‬ʀऀճʀ‫ࡃܨ‬͹ঀ՟ୌΝಋ࣎մ݀͢ɼऀճΝΓΕྒྷ͏๏޴΃ͳַ৿͢ͱ͏ࣰ͚ྙΝਐͶͯͪ͜ਕࡒ͹ү੔‫ָ;ٶ‬ढ़‫ݜ‬‫ڂ‬͹ߍ͵Ζ൅ఴͶ౔Ό͵͗Δɼࠕ‫ޛ‬΍ஏҮɼͨ͢ͱऀճ΃߫‫ͱ͢ݛ‬Ή͏ΕΉͤɽྫ࿪‫ݫ‬೧̗݆

‫܊‬ഇ୉ָௗ㻝ฑ௫ ߔ࢞+LURVKL +LUDWVXND*XQPD8QLYHUVLW\

&217(176ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ



ؕஜႎ᪮Ⴘ
Შ ‫ܖٻ‬Ʒ࿢‫૾ؾ‬ᤆȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ࿢‫ؾ‬ሥྸƷཞඞȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ‫ܖٻ‬ƷಒᙲȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ‫ᧈܖ‬ȡȃǻȸǸ

ؕ
ஜ
ႎ
᪮
Ⴘ

*XQPD8QLYHUVLW\

ཎ

ཎųᨼ

ᨼ
Š ᣻ቩ‫܇‬ዴҔ‫ܖ‬ᄂᆮǻȳǿȸƷӕኵǈȷȷȷȷȷȷȷŠ ፭ᬔ‫ܖٻ‬Ʒ<'$ǁƷӕኵǈȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ

૙Ꮛȷᄂᆮȷᅈ˟ᝡྂᲨ ૙ᏋǍᄂᆮሁƷǢǦȈȗȃȈ
ȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ǘǔ૙ᏋȷᄂᆮӏƼ᧏્ཎᚩȷȷȷȷᲨ ࿢‫ؾ‬ƴ᧙Ƣǔᅈ˟ᝡྂ෇ѣȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ࿢‫ؾ‬ǳȟȥȋǱȸǷȧȳƷཞඞȷȷȷȷȷȷȷ






࿢‫̬ؾ‬μ෇ѣǁƷӕኵᲨ ࿢‫ؾ‬ƴ᧙Ƣǔ෇ѣཞඞȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ƢǔᙹСᢝ‫ܣ‬ƷཞඞȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ࿢‫˟ؾ‬ᚘऴ‫إ‬ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ǰȪȸȳទλȷᛦᢋཞඞ
ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ᡫѮሁƷཞඞȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ዯ‫ע‬ሥྸƷ̬μ෇ѣȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ࿢‫ؾ‬᝟ᒵ˯ถƴ᝻ƢǔᙌԼȷǵȸȓǹƷཞඞȷȷᲨ үೞሥྸ‫ݣ‬ሊȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ










࿢‫ؾ‬᝟ᒵӏƼƦƷ˯ถᲨ ȞȆȪǢȫȐȩȳǹ
ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ዮǨȍȫǮȸƷ৲λ᣽ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ʚᣠ҄໗እ੎Ј᣽ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ‫ٻ‬ൢ൲௨ཋឋƷ੎Ј᣽ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ ϐဃӧᏡǨȍȫǮȸƷӕኵȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ ǳȔȸဇኡሁƷទλ᣽ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ᝻เሁƷࣅ࿢ႎМဇƷཞඞȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ൦᝻เ৲λ᣽ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ዮ੎൦᣽
ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ҄‫ܖ‬ཋឋ੎Ј᣽Ღᆆѣ᣽ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ࡑూཋሁዮ੎Ј᣽ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ













ƦƷ˂
Შ ࿢‫إؾ‬ԓǬǤȉȩǤȳ‫ݣ‬ༀᘙȷȷȷȷȷȷȷȷᲨ ዻᨼ૾ᤆ
ȷȷȷȷȷȷȷȷȷȷ
Შ 5&)UųɭမǛ‫٭‬ƑǔƨǊƷᲫᲱƷႸ೅
ȷȷȷȷ





‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

Ʀ
Ʒ
˂

㻞

ؕ
ஜ
ႎ
᪮
Ⴘ

ᵐώ፭ᬔ‫ܖٻ‬࿢‫૾ؾ‬ᤆ̏̎̎೧઎΍ஏҮʀऀճͳͳ΍Ͷγητ΢ψϔϩΫϡϱϏηΝ໪ࢨ͢ɾາཔ͹‫ڧ؂‬Ν૓ଆͤΖ‫܊‬ഇ୉ָ‫خ‬ຌཀྵ೨
ᲬᲫɭኔƴλǓᲦਤዓႎƴႆ‫ޒ‬ӧᏡƳᅈ˟ǁ‫٭‬᪃ƢǔƜƱƕࢍƘ൭ǊǒǕƯƍǔŵƜƷ්ǕǛƾǇƑᲦ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƸᲦƜǕǇưᔛᆢƠƨžჷſǛ෇ဇƠᲦ˯໗እȷࣅ࿢ȷᐯ໱σဃƷӲЎ᣼Ǜወӳႎƴᢋ঺ƞƤǔᅈ˟Ʒ࢟঺ƴ݃ɨƢǔƨǊƴᲦǵǹȆǤȊȖȫǭȣȳȑǹ
ƷನሰǛႸਦƠᲦ‫؏ע‬ȷᅈ˟ƱƱǋƴӕǓኵǉŵᲢ૙ᏋӏƼᄂᆮᲣ

‫خ‬ຌ๏ਓ

ᲫᲨ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƸᲦࣅ࿢‫׹‬ᅈ˟Ʒ࢟঺ƴ݃ɨƢǔƨǊᲦƢǂƯƷ‫ܖ‬ᘐЎ᣼ƴƓƍƯᲦਤዓӧᏡƳႆ‫ޒ‬ǛႸਦƠƨ૙ᏋƱᄂᆮǛᡶǊǔŵᲢ‫؏ע‬ᝡྂᲣ
ᲬᲨ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƸᲦ‫؏ע‬Ʒ෇ࣱ҄Ǎਤዓႎႆ‫ޒ‬ƴӼƚƨ෇ѣǛᐯ඙˳Ǎ˖ಅƱң΁ƠƯᡶǊǔŵᲢਤዓӧᏡƳᅈ˟ᲣᲭᲨ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƸᲦ‫ܖٻ‬ᢃփƱ૙Ꮛᄂᆮ෇ѣƴǑǔ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷ˯ถƱႾ᝻เȷႾǨȍȫǮȸሁǛ‫׋‬ǓᲦਤዓӧᏡƳᅈ˟Ʒ࢟঺ƴӼƚƨӕኵǛᡶǊǔŵᲢ࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈᲣᲮᲨ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƸᲦؕஜྸࣞƷφྵ҄ƴӼƚƯ࿢‫ؾ‬ႸႎƱ࿢‫ؾ‬Ⴘ೅Ǜᚨ‫ܭ‬ƠᲦӲᆔ଀ሊƴؕƮƘ࿢‫̬ؾ‬μ෇ѣǛ‫᧏ޒ‬ƞƤᲦƜǕǛ౨ᚰȷᚸ̖Ƣǔ࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈǛܱោƠᲦዒዓႎƳોծǛᘍƏŵᲢ࿢‫ؾ‬ǳȟȥȋǱȸǷȧȳᲣᲯᲨ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƸᲦ࿢‫ؾ‬ƴ̞ǔඥˋሁƷᢝ‫ܣ‬Ღ͒ྸƷ‫ݭ‬᣻Ღऴ‫إ‬Ʒπ᧏Ღ᧙̞ᎍƱƷǳȟȥ
ȋǱȸǷȧȳƴǑǔႻʝྸᚐǛขǊᲦ‫؏ע‬ȷᅈ˟ƔǒƷ̮᫂Ǜ᭗Ǌǔŵฑ੔̖̏೧݆̐̏̔ೖָௗ੏ఈ
ฑ੔̗̐೧݆̑㻟*XQPD8QLYHUVLW\

̏ೖր

ఈ

ؕ
ஜ
ႎ
᪮
Ⴘ

ᵑᵌ࿢‫ؾ‬ሥྸỉཞඞ࿢‫ؾ‬ሥྸ˳С࿢‫ؾ‬ሥྸƸᲦ‫ᧈܖ‬ƷɦƴፗƔǕƨਃ࢘ྸʙƕܴᧈǛѦǊǔ଀ᚨȷ࿢‫ؾ‬ਖ਼ᡶܴƴƓƍƯᘍƬƯƍǇƢŵᲢ࠯঺ ϯϬ࠰உྵ‫נ‬Უ‫ᧈܖ‬ᲢࢫՃ˟Უ
ؓᘍࢫՃ˟ᜭᲢ˄ᜭᲣ
଀ᚨȷ࿢‫ؾ‬ਖ਼ᡶܴǵǹȆǤȊȖȫǭȣȳȑǹᢿ˟଀ᚨȞȍǸȡȳȈᢿ˟èǵǹȆǤȊȖȫǭȣȳȑǹᢿ˟ƷȟȃǷȧȳ
Ĭ࿢‫ؾ‬ƴ᧙Ƣǔ૙Ꮛȷᄂᆮȷ‫؏ע‬ᝡྂƷ˖ဒȷᛦૢ
ĭ࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈƷ˖ဒᇌకȷᚸ̖
ĮǨȍȫǮȸƷЪถᚘဒӏƼਖ਼ᡶį࿢‫ؾ‬Ʒᅈ˟ႎᝧ˓ƴƓƚǔǳȟȥȋǱȸǷȧȳ࿢‫ؾ‬ሥྸ෇ѣƷಒᙲ
࠯঺࠰

உ

‫׎‬ᇌ‫ܖٻ‬ඥʴ፭ᬔ‫ܖٻ‬žɶ஖ᚘဒſƴƓƍƯࠕ,62ƷᛐᚰӕࢽǛႸਦƢſƱƷ੩ᚕ

࠯঺࠰

உ

଀ᚨȷ࿢‫ؾ‬ਖ਼ᡶܴ˟ᜭ

ᒰཊ‫עׇ‬Ʒ,62ᛐᚰӕࢽƴӼƚƯƷ౨᚛

࠯঺࠰

உ

‫ܖٻ‬ᢃփ˟ᜭ

࿢‫૾ؾ‬ᤆƷС‫ܭ‬ଯԧᲦఘဃ‫עׇ‬ሥྸ೅แƷሊ‫ܭ‬

ɻஉ

࠯঺࠰

࠯঺࠰

உ

ᒰཊ‫עׇ‬,62ᛐᚰǛӕࢽஉ‫ྶע‬ภଡ଼҄‫ݣ‬ሊƱƠƯܱ଀ᚘဒ˺঺

உ଀ᚨȷ࿢‫ؾ‬ਖ਼ᡶܴ˟ᜭ

ɻஉႾǨȍȫǮȸᘍѣᚘဒƷ˺঺ᒰཊ‫עׇ‬,62ᛐᚰ୼ૼ

ȷ
ȷ
ȷ
࠯঺࠰

࠯঺࠰

உ

଀ᚨȷ࿢‫ؾ‬ਖ਼ᡶܴǵǹȆǤȊȖȫǭȣȳȑǹᢿ˟ųǿǹǯȕǩȸǹƷᚨፗஉ଀ᚨȷ࿢‫ؾ‬ਖ਼ᡶܴ࿢‫إؾ‬ԓ୿Ʒႆᘍஉᒰཊ‫עׇ‬,62ᛐᚰᡉɥ

μ‫ܖ‬ႎƳ࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈƷನሰǛႸਦƢ

உ

ࢫՃ˟

࿢‫૾ؾ‬ᤆƷો‫ܭ‬உ଀ᚨȷ࿢‫ؾ‬ਖ਼ᡶܴ˟ᜭ

ǵǹȆǤȊȖȫǭȣȳȑǹᢿ˟ųᚨፗ଀ᚨȞȍǸȡȳȈᢿ˟ųųųųųᚨፗ㻥㻥‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 

㻠

ؕ
ஜ
ႎ
᪮
Ⴘ

ᵒᵌ‫ܖٻ‬ಒᙲ᧽‫ܖޓ‬ఄ૙Ꮛᐮ࠿ዮӳǻȳǿȸ᧽‫࠷ޓ‬ᆐ‫ט‬૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ

᧽‫ܖݱޓ‬ఄ᧽‫ޓ‬ɶ‫ܖ‬ఄ‫ܖٻ‬Ʒኵጢ

᧽‫ޓ‬ཎКૅੲ‫ܖ‬ఄᲢˋԧ‫࠰ݫ‬உྵ‫נ‬Უ‫ܖ‬ᢿᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᢿ᧽‫ޓ‬ᅈ˟ऴ‫ܖإ‬૙ᏋȷᄂᆮǻȳǿȸҔ‫ܖ‬ᢿ᧽‫ޓ‬၏ᨈ

ྸ߻‫ܖ‬ᢿ
૙Ꮛ‫ܖ‬ᄂᆮᅹ
ᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᄂᆮᅹ᧽‫ޓ‬ဃཋ᝻เǻȳǿȸ᧽‫ޓ‬ᕤд᎑ࣱᓏ᬴ܱ଀ᚨ‫ܖٻ‬ᨈҔ‫ܖ‬ኒᄂᆮᅹ

᧽‫ޓ‬૙Ꮛᄂᆮૅੲǻȳǿȸ᧽‫ޓ‬Ҕ‫ܖ‬૙ᏋǻȳǿȸႳʙ૙Ꮛᄂᆮᚸᜭ˟

ࢫ
Ճ
˟

‫ܖ‬

ؓ
ᘍ
ࢫ
Ճ
˟
ᜭ

‫ݦ‬ૌᅹ

̬ͤ‫ܖ‬ᄂᆮᅹ

᧽‫ܖ̬ͤޓ‬ᄂᆮȷ૙Ꮛǻȳǿȸྸ߻‫ࡅܖ‬

᧽‫ޓ‬Ψእᅹ‫׎ܖ‬ᨥ૙ᏋᄂᆮǻȳǿȸཎКૅੲ૙ᏋཎК‫ݦ‬ૌᅹ᧽‫ޓ‬ဃ˳ऴ‫إ‬ǲȎȠȪǽȸǹǻȳǿȸ᧽ፗᄂᆮ৑ဃ˳ᛦራᄂᆮ৑

᧽‫ޓ‬ਗໜᄂᆮૅੲǻȳǿȸᧈዮӳऴ‫إ‬ȡȇǣǢǻȳǿȸྸ᧽‫ᜓˊޓ‬ǷǰȊȫᄂᆮ‫᧏ޒ‬ǻȳǿȸ‫୿׋‬᫾ᢿᧉ‫୿׋‬᫾ऴ‫ؕإ‬Ⴔᢿᧉ

ʙ‫ܖٻ‬૙Ꮛǻȳǿȸ

ኺփңᜭ˟

‫ܖ‬
ᘐ
ᄂ
ᆮ
ᨈ

‫ܖ‬ဃૅੲǻȳǿȸ‫ܖٻ‬૙Ꮛȷ‫ܖ‬ဃૅੲೞನ

‫ܖ‬ဃӖλǻȳǿȸͤࡍૅੲዮӳǻȳǿȸ૙Ꮛો᪃ਖ਼ᡶܴ

፭ᬔ‫ܖٻ‬ƸᲦଯԧ࠰உଐ‫׎‬ᇌ‫ܖ‬ఄᚨፗඥƴǑǓᲦ፭ᬔࠖር‫ܖ‬ఄᲦ፭ᄂᆮ᳽င‫ܖ‬ᡲઃਖ਼ᡶೞನ

ᄂᆮȷင‫ܖ‬ᡲઃ৆ဦஜᢿ

ᬔ᩷࠰ࠖር‫ܖ‬ఄᲦЭ೛Ҕ‫ܖᧉݦܖ‬ఄᲦЭ೛Ҕᅹ‫ܖٻ‬ɳƼƴఘဃ߻ಅ‫ܖᧉݦ‬ఄ᳏᳌᲻ܴင‫ܖ‬ᡲઃȯȳǹȈȃȗǵȸȓǹǪȕǣǹ

᭗ࡇᄂᆮਖ਼ᡶȷૅੲᢿᧉ

᭗ࡇᄂᆮ৆ဦܴ
ೞ֥ЎௌǻȳǿȸƷӲ଒СƷᜂ‫ܖ‬ఄǛѼਙƠᲦ‫ܖ‬ᑸ‫ܖ‬ᢿᲦ᭗ࡇʴ஬Ꮛ঺ᢿᧉ

Ҕ‫ܖ‬ᢿᲦ߻‫ܖ‬ᢿƷ‫ܖ‬ᢿƔǒƳǔૼСƷ‫׎‬ᇌዮӳ‫ܖٻ‬ƱƠƯႆឱƠǇƠƨŵ

᭗ࡇʴ஬Ꮛ঺ǻȳǿȸᄂᆮૅੲʴ஬Ꮛ঺ǳȳǽᲧǷǢȠܴင‫ܖ‬ᡲઃȷჷႎᝠငᢿᧉ

င‫ܖ‬ᡲઃȷჷႎᝠင෇ဇǻȳǿȸȪǹǯȞȍǸȡȳȈܴ࠹ࡇƔƴǘƨǔਘΪોኵǍᲦ࠯঺
ഏɭˊȢȓȪȆǣᅈ˟ܱᘺᄂᆮǻȳǿȸ࠰உଐƷ‫׎‬ᇌ‫ܖٻ‬ඥʴ҄ƴǑǓᲦྵ‫נ‬ƸᲦ‫ܖ‬ᢿᲦᄂᆮᅹᲦ‫ࡅܖ‬Ღ‫ݦ‬ૌᅹᲦ࠷ᆐ‫ט‬Ღ‫ݱ‬ȷɶȷཎКૅੲ‫ܖ‬ఄᲦ᣻ቩ‫܇‬ዴҔ‫ܖ‬ਖ਼ᡶೞನ᣻ቩ‫܇‬ዴҔ‫ܖ‬ᄂᆮǻȳǿȸசஹέᇢᄂᆮೞನ

᣻ቩ‫܇‬ዴҔ‫ܖ‬ǻȳǿȸ‫׎‬ᨥǻȳǿȸƦƷ˂ᄂᆮ৑ӏƼᄂᆮǻȳǿȸƳƲưನ঺ƞǕƯƍǇƢŵ

ૠྸȇȸǿᅹ‫ܖ‬૙Ꮛᄂᆮǻȳǿȸ᫢ͤࡍᅹ‫ܖ‬૙Ꮛᄂᆮǻȳǿȸከ⫋✀㐃ᦠᩍ⫱◊✲◊ಟࢭࣥࢱ࣮
σӷМဇᚨͳወਙǻȳǿȸ⏨ዪඹྠཧ⏬᥎㐍ᐊ㻡*XQPD8QLYHUVLW\

ʙѦ‫ޅ‬

ؕ
ஜ
ႎ
᪮
Ⴘ

‫ܖ‬ဃȷ૙ᎰՃʴૠƱ৑‫ענ‬Ўࠋ‫׋‬ᲢˋԧΨ࠰உྵ‫נ‬Უ








&

‫ ׇ‬Э೛‫ע‬ғŦ ᒰཊ‫ עׇ‬ᲢЭ೛ࠊᒰཊထᲣŦ ଯԧ‫ עׇ‬ᲢЭ೛ࠊଯԧထᲣ

‫ܖ‬ဃ ʴᲦ૙ᎰՃ ʴ‫ܖ‬ဃ ʴᲦ૙ᎰՃ ʴ

૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿᲦ૙Ꮛ‫ܖ‬ᄂᆮᅹᲦᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᢿᲦᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᄂᆮᅹᲦዮӳऴ‫إ‬ȡȇǣǢǻȳǿȸᲦ‫ܖٻ‬૙Ꮛȷ‫ܖ‬ဃૅੲೞನᲦᄂᆮȷင‫ܖ‬ᡲઃਖ਼ᡶೞನᲦ‫׎‬ᨥǻȳǿȸᲦૠྸȇȸǿᅹ‫ܖ‬૙ᏋᄂᆮǻȳǿȸᲦ᫢ͤࡍᅹ‫ܖ‬૙ᏋᄂᆮǻȳǿȸᲦʙѦ‫ޅ‬Ҕ‫ܖ‬ᢿᲦҔ‫ܖ‬ኒᄂᆮᅹᲦ̬ͤ‫ܖ‬ᄂᆮᅹᲦҔ‫ܖ‬ᢿ᧽‫ޓ‬၏ᨈᲦဃ˳ᛦራᄂᆮ৑Ღዮӳऴ‫إ‬ȡȇǣǢǻȳǿȸ᣻ቩ‫܇‬ዴҔ‫ܖ‬ਖ਼ᡶೞನᲦசஹέᇢᄂᆮೞನᲦ‫ٶ‬Ꮀᆔᡲઃ૙Ꮛᄂᆮᄂ̲ǻȳǿȸŦ ᒉܷ‫ עׇ‬ᲢЭ೛ࠊᒉܷထᲣŦ ɥඌ‫ עׇ‬ᲢЭ೛ࠊɥඌထᲣ
᧽‫ޓ‬ɶ‫ܖ‬ఄ᧽‫࠷ޓ‬ᆐ‫ט‬Ღ᧽‫ܖݱޓ‬ఄᲦ᧽‫ޓ‬ཎКૅੲ‫ܖ‬ఄఘဃȷ‫ٽ‬ဋ‫ע‬ғ‫ܖ‬ဃ ʴᲦ૙ᎰՃ ʴ‫׈‬ఘဃ‫ עׇ‬Ტఘဃࠊ‫ټ‬ᅕထᲣྸ߻‫ܖ‬ᢿᲦྸ߻‫ࡅܖ‬Ღዮ‫˙ ׉‬ᬐ̬ᄂ̲৑Ტฑ߷ࠊ˙ᬐ̬ထᲣ

ӳऴ‫إ‬ȡȇǣǢǻȳǿȸᲦᄂᆮȷင‫ܖ‬ᡲઃਖ਼ᡶೞನ‫ ׊‬ᒬ඾σӷМဇᄂ̲଀ᚨ
Ტԍ‫ڸ‬ᢼᒬ඾ထᲣ‫᠉҅ ׋‬ʟඑᄂ̲৑
Ტԍ‫ڸ‬ᢼᧈ᣼ҾထᲣ‫ٽ ׌‬ဋ‫עׇ‬Ტ‫ٽ‬ဋࠊஜထᲣ

ྸ߻‫ࡅܖ‬‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻢᣻ቩ‫܇‬ዴҔ‫ܖ‬ਖ਼ᡶೞನ૙੉ȷ᭘೛ଯʁ

‫ܤ‬μȷ‫࣎ܤ‬Ƴข‫ܬܢ‬ஊʴ੕௹ƴӼƚƯཎᨼϐƼஉǁᲦ້଩ǁƱᲦஊʴ੕௹Ʒᚘဒƕ‫׎‬ᨥңщưბŷƱƢƢǊǒǕƯƓǓᲦൟ᧓ʴƷ‫ܬܢ‬଄ᘍǋ᧓ᡈƴᡐƬƯƍǇƢᲨ‫ܬܢ‬ᆰ᧓ƸᲦ‫ྶע‬ɥƱƸီƳǔཎഷƳ࿢‫ؾ‬ưƢᲨǇƠƯᲦข‫ܬܢ‬ǁƷ‫ܬܢ‬᫠ᘍƷƨǊƴƸᲦ‫ྶע‬ᄬ‫ئ‬ƴᙀឱƞǕƨ્‫ݧ‬ዴ࠘ǛᡫᢅƠᲦᆳ໱Ʒ‫ٽ‬ᨗȕȬǢƷႆဃƴǑǔ‫ٻ‬᣽Ʒ‫ݧ્ܬܢ‬ዴǍᲦᢏƔ᤼ඕƷឬૼ଩༪ႆƴǑǔ᭗ǨȍȫǮȸƷ‫ݧ્ܬܢ‬ዴƕᲦႺ੗ᨀǓදƙᢅᣟƳ࿢‫ؾ‬ƴ୵ƞǕǇƢᲨཎƴᲦ‫ܬܢ‬᫠ᘍᑔƷُǛǋᆳƖ৷ƚǔ᭗ǨȍȫǮȸƷ᣻ቩ‫܇‬ዴƕᲨ‫ܬܢ‬᫠ᘍٟƴɨƑǔफƍࢨ᪪ᲢƕǜരȪǹǯƷ‫ف‬ьᲣƕүूƞǕƯƍǇƢᲨ્‫ݧ‬ዴ඙ၲǍᚮૺƷ଺ƱƸီƳǓᲦ‫્ܬܢ‬‫ݧ‬ዴƕᲦƍƭȷƲǕƩƚȷƲƷᐥ֥ƷኬᏘƴȒȃȈƢǔƷƔμƘʖยɧᏡưƢᲨ‫ݩ‬ஹᲦ‫ܤ‬μȷ‫࣎ܤ‬ƴ‫ܬܢ‬ưƷᧈ஖‫˰އ‬ǛӧᏡƱƢǔƨǊƴƸᲦദƠƘƕǜരȪǹǯǛЎௌȷᚸ̖ƠᲦƦƷȪǹǯ‫ࣖݣ‬Ტ‫ׅ‬ᢤȷ᠉ถȷӖܾȷᆆ᠃ᲦǋƠƘƸᲦƋƑƯƦƷȪ
ǹǯǛӕǔᲣǛƲƏƢǔƔƷॖ࣬ൿ‫ܭ‬ƕ᣻ᙲưƢᲨࢼஹᲦ‫ܬܢ‬ưƷƕǜരȪǹǯᚸ̖ƸᲦ‫ݧ્ܬܢ‬ዴƷឋƱ᣽Ʒǈưਖ਼‫ܭ‬ƞǕƯƖǇƠƨᲨ঻ŷƸᲦ‫ݧ્ܬܢ‬ዴƷǈƳǒƣᲦ‫ܬܢ‬ᆰ᧓ưƷ໯᣻щƱƷᙐӳࢨ᪪ƴბႸƠᲦƕǜരȪǹǯᚸ̖ƴᲦૼƨƴž᣻щȑȩȡȸǿſƷ࣏ᙲࣱƱᲦ᣻щ᝟ᒵƴǑǔžƕǜΰ஌ſƷӧᏡࣱǛ੩కƠƯƍǇƢŵ
‫ܱܬܢ‬᬴ǛጮǓᡉƠܱ଀ƢǔƜƱƸᲦྵܱႎƴ‫׉‬ᩊƳƨ
ǊᲦ‫ע‬ɥưƷ೉લ᬴ܱưƷ౨ᚰƕƢƢǊǒǕƯƍǇƢᲨ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƴƸᲦ᣻ቩ‫܇‬ዴƕǜ඙ၲƷƨǊƴᲦήƷኖƷᡮƞƴ໗እዴǛьᡮƢǔᘺፗƕஊǓᲦ‫ݧ્ܬܢ‬ዴƴԃǇǕǔ᣻ቩ‫܇‬ዴƷဃཋјௐǛᛦǂǔƜƱƕӧᏡưƢᲨ঻ŷƸᲦૼ‫ܖ‬ᘐȷ,#:#ȷ0#5#Ʒ‫׹ٻ‬ʖምǛྒࢽƠᲦƜƷьᡮ֥ǛМဇƠƯ೉લ໯᣻щɦӷ஖ༀ‫ݧ‬ƕӧᏡƳǷǹȆȠǛ᧏ႆƠᲦȗȩȃȈȕǩȸȠƱƠƯ‫׎‬ϋ‫ٳ‬ƷᄂᆮᎍƱσӷᄂᆮǛƢƢǊƯƍǇƢᲨƜǕǇưƴᲦ્‫ݧ‬ዴƱ೉લ໯᣻щƱƷᙐӳࢨ᪪ưᲦኬᏘԗ஖ȁǧȃǯȝǤȳȈƕᚐᨊƞǕǔӧᏡࣱƱᲦ௨ᑥ˳ီࠝ᫁ࡇƕ᭗ƘƳǓᲦǲȎȠɧ‫ࣱܭܤ‬ƕ‫ف‬ƢƜƱǛଢǒƔƴƠƯƖǇƠƨᲨǇƨᲦ೉લ໯᣻щƷȞǦǹ‫ރ‬ᢿভ‫׶‬ȢȇȫưƸᲦβ၃ኒ֥‫ܫ‬ƕᓨ጑ƢǔƜƱᲦƜƷȞǦǹƴᲦƕǜኬᏘǛᆆౡƠƨƱƜǖᲦƕǜƷ‫ف‬഻ƕʨᡶƠᲦ᠃ᆆૠƕ‫ف‬ьƢǔƜƱǛᄩᛐƠǇƠƨᲨƨƱƑᲦࢍ᪅ƳᎹ˳Ʒ‫ܬܢ‬᫠ᘍٟƱƍƑƲǋᲦ‫ܬܢ‬᫠ᘍЭƴƸ౨ЈưƖƳƍࣇ‫ݱ‬ƳƕǜǛ˳ϋƴܿƠƨǇǇᲦ‫ܬܢ‬ƴ᫠ƼЈƢӧᏡࣱǋԁǊǇƤǜᲨƦƜưᲦž‫ܬܢ‬Ʒ໯᣻щ࿢‫ؾ‬ưᲦƕǜƷᡶᘍƕଔǇǔƷƔᲹſǛଢǒƔƴƢǔƨǊᲦ‫׎‬ᨥ‫ܬܢ‬ǹȆȸǷȧȳžƖǅƏſǛМဇƠƨ‫ܱܬܢ‬᬴Ǜ,#:#ƴ੩కƠƨƱƜǖᲦ࠰ࡇȕǣǸȓǤȪȆǣǹǿ
ȇǣƴ੔৸ƞǕǇƠƨᲨྵ‫נ‬Ღ‫ܱܬܢ‬᬴ƷܱྵƴӼƚƯᲦ‫ٶ‬ƘƷ૾ŷƴƝңщƍƨƩƖᲦᥘॖแͳǛƢƢǊƯƍǇƢᲨƞǒƴᲦƦƷέƴƸᲦஉᡈͯƷ)CVGYC[ǍᲦ‫ע‬ɥƷ)Ღ
)Ʒஉ᩿ƓǑƼ້଩ɥưƷ‫ܱܬܢ‬᬴ǋᙸੁƑƯᲦ፭ᬔ‫ܖٻ‬᣻ቩ‫܇‬ዴҔ‫ܖ‬ᄂᆮǻȳǿȸƔǒஇૼƷऴ‫إ‬Ǜɭမƴႆ̮ƠᲦʴ᫏ƕž‫ܬܢ‬ưဃƖǔſ଺ˊƷܱྵƴӼƚƯᲦ଱᩼ƱǋᝡྂƠƨƍƱᎋƑƯƍǇƢᲨ㻣

*XQPD8QLYHUVLW\૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ᧽‫࠷ޓ‬ᆐ‫ט‬Ʒ<'$҄ƴƭƍƯཎᨼ‫׋‬ᲫᲴ࡫ཋƷ‫ٳ‬ᚇ፭ᬔ‫ܖٻ‬૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ᧽‫࠷ޓ‬ᆐ‫ˌ ט‬ɦᲦ࠷ᆐ‫ ט‬ƸᲦஙᡯ࡫ཋưƷ<'$ᲢȍȃȈȷǼȭȷǨȍȫǮȸȷȓȫᲣƱƠƯ࠯঺࠰உƴ‫঺ܦ‬ƠǇƠƨŵ
<'$ƸᲦ࡫ཋƷɟഏǨȍȫǮȸෞᝲ᣽Ǜಊщ৮ƑᲦ‫ٽ‬ᨗήႆᩓሁƷϐဃӧᏡǨȍȫǮȸǛоǔƜƱƴǑǓᲦ࡫ཋƷǨȍȫǮȸෞᝲ᣽ǛദԛǼȭƴƢǔ࡫ཋƷƜƱǛਦƠǇƢŵ࠷ᆐ‫ט‬ƸᲦᐯ໱ǨȍȫǮȸǛ෇ဇƠƭƭᲦ࡫ཋƷૺ༏ࣱᏡǛ᭗ǊᲦ.'&ༀଢƷǻȳǵȸСࣂǍᆰᛦᲦ੭ൢᚨͳƷ᭗јྙƳǋƷǛᢠ‫ܭ‬ƠƨႾǨȍƴᣐॾƠƨ࡫ཋƱƳƬƯƍǇƢŵǇƨᲦ‫ٽ‬ᨗήႆᩓᚨͳǛ
M9ᚨፗƠᲦϐဃӧᏡǨȍȫǮȸǛоƬƯƍǇƢŵ
Ჲஉྵ‫נ‬Ღ‫঺ܦ‬ƔǒᲱȵஉƕኺᢅƠɟഏǨȍȫǮȸෞᝲ᣽ƸᚨᚘƷᲯᲫᲟЪถƴ‫ݣ‬ƠܱጚƕᲱᲱᲟЪถƱƳǓǇƠƨᲢ‫׋‬ᲬӋༀᲣŵǇƨ‫ٽ‬ᨗήႆᩓƴƭƍƯƸᲦμ˳Ʒႆᩓ᣽ƷƏƪᲬᲰᲟǛ‫ט‬ᑀƷᩓщƱƠƯ̅ဇƠᲦസǓᲱᲮᲟƴƭƍƯƸᩓൢʙಅᎍƴ٥ᩓƠƯƍǇƢŵ
‫঺ܦ‬ƠƯ᧓ǋƳƍ࡫ཋƷƨǊᲦʻࢸ࠰᧓ưƷ౨ᚰǛᘍƍƳƕǒᲦǨȍȫǮȸሥྸƩƚưƸƳƘգႆ෇ѣǋᘍƬƯƍƖƨƍƱᎋƑƯƍǇƢŵ

‫׋‬ᲬᲴɟഏǨȍȫǮȸෞᝲ᣽ൔ᠋
èܱጚ͌Ƹᆰᛦᚨͳƴ੭ൢᚨͳǛԃǉ<'$Ʒ౨ᚰ‫ݣ‬ᝋ‫ٳ‬ᲢƦƷ˂᪮ႸᲣƱƳǔᲦǳȳǻȳȈ᫏ӂ৐ೞ֥ ዅืೞԃǉ ӏƼӂ৐ᆰᛦᲦᙀ
яଡ଼৐֥φᲢǬǹࡸ࠿ଡ଼৐ ƸᨊƍƯƍǇƢ

‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻤ᵓώ૙ᏋởᄂᆮሁỉỴỸἚἩἕἚ‫ܖٻ‬ƴƓƚǔဃင෇ѣƷஜឋƸ૙ᏋƱᄂᆮưƋǔƨǊᲦ૙ᏋƱᄂᆮƴƓƚǔ࿢‫෇ؾ‬ѣƷ঺ௐǛˌɦƴᅆƠǇƢŵǇƨᲦ᧽‫ޓ‬၏ᨈƴƓƚǔᚮၲ෇ѣǋᅈ˟ᝡྂƱƠƯ᣻ᙲưƢŵ૙Ꮛ෇ѣ୉ָӅଖ‫ۂ‬ਫ਼਼ଖ‫ۂ‬ਫ਼ʀर྅ਫ਼૱਼

ָ෨ଖ‫ۂ‬ਫ਼૱਼

(ਕ)

1400
1200
1000
800
600
400
200
0

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

ᄂᆮ෇ѣ

1199

810
515

‫گڧ؂‬үՌ໪णߪं਼
1180
955

1165
886

498

492

496

494

507

504

ฑ੔26೧ౕ

ฑ੔27೧ౕ

ฑ੔28೧ౕ

ฑ੔29೧ౕ

ฑ੔30೧ౕ

57

57

57

ฑ੔28೧ౕ

ฑ੔29೧ౕ

ฑ੔30೧ౕ

‫਼ڂݜڧ؂‬

(݇)
60
40

1176

1171

48

44

20
0
ฑ੔26೧ౕ

ฑ੔27೧ౕᚮၲ෇ѣᲢҔ‫ܖ‬ᢿ᧽‫ޓ‬၏ᨈưƷᚮၲ෇ѣᲣғųųųЎ࠯঺࠰ࡇ ࠯঺࠰ࡇ ࠯঺࠰ࡇ ࠯঺࠰ࡇ ࠯঺࠰ࡇ
ࡨ‫ٳ‬ஹधᎍૠ ʴ ʴ ʴ ʴ ʴ
ࡨλᨈधᎍૠ ʴ ʴ ʴ ʴ ʴ

ჷƷᨼᆢ෇ѣ
‫୿׋‬᫾ưƸᲦ0&%ᲢଐஜҗᡶЎ᫏ඥᲣӏƼ0./Ტ቟‫׎׎‬ᇌҔ‫୿׋ܖ‬᫾Ў᫏ඥᲣƴؕƮƖᲦ࿢‫ؾ‬ᘓဃǍπܹȷ࿢‫ܖ߻ؾ‬ሁЎ᫏ƴᛆ࢘Ƣǔ‫୿׋‬ǛᲦ࿢‫᧙ؾ‬ᡲ‫୿׋‬ƱƠƯৢƬƯƍǇƢŵ

࿢‫᧙ؾ‬ᡲ‫୿׋‬ዮૠ࿢‫᧙ؾ‬ᡲ‫ᙹૼ୿׋‬ទλૠ ώ ‫୿׋‬ዮૠ  ώƷƏƪ ώ2%ᇢ஛ƕȎȸȈ2%ƴƳǓǇƠƨ
஦ԟਦॽ‫ؙ‬ʀཀྵ޽ָਦॽ‫Ͳؙ‬ͺɾฑ੔̑̎೧݆͖̒Δ̧̚୼຦Ν‫Ͳ͞ʹ಼ؙ‬΍ໃતLANͲંକͲ͘ΖόʖφPCͶรߍ͢Ήͪ͢ɽ̧̚ͺָਫ਼ৄͲड़͢೘ΗͲ͘ΖుࢢϫρΩʖͲฯ؇͢ɾ
؇ཀྵର੏΍‫ک‬Կ͠ΗΉͪ͢ɽ‫ڧ؂‬Ͷ‫ؖ‬ΚΖָस΍̧̚ΝԥͶ஖͏ͱ௒΄͵͗Δߨ͑͞ͳ͗Ͳ͘Ήͤɽ੷‫ۅ‬దͶ͟ཤ༽͚ͫ͠͏ɽ㻥*XQPD8QLYHUVLW\ᵔώ࿢‫ؾ‬Ệ᧙ỪỦ૙ᏋὉᄂᆮӏỎ᧏્ཎᚩ࿢‫ؾ‬૙Ꮛ
‫ܖ‬ᢿሁ

ᅹųႸ

૙ųՃ

‫ܖ‬ƼƷȪȆȩǷȸᲢᲬᲣ‫ܖ‬ƼƷȪȆȩǷȸᲢᲭᲣᙱᕚų‫ܱٻ‬ᆿဋųऔɟჽ᫠ų‫ܨ‬ԧ᩷‫ޛ‬ųᨻӪ‫ޥ‬᱾ųҦʂᙱ஭ų‫ݵ‬ʂଔ߷ဌኔ‫پ‬ᙱ஭ų෴‫܇‬ဋɶų᰺᣺ᙱᕚų‫ܱٻ‬Эဋʣኔ‫܇‬ᙱᕚų‫ܱٻ‬Эဋʣኔ‫܇‬ଐፗųᒍࢧᙱᕚų‫ܱٻ‬ᙱ஭ų෴‫܇‬ᙱ஭ų෴‫܇‬ᙱ஭ų‫ݵ‬ʂჽ߷ųჇɟ҅ဋų႕֋ૼؕಏ‫׋‬
ᙱ஭ų‫ݵ‬ʂჽ߷ųჇɟૼؕಏ‫׋‬
ᙱ஭ų‫ݵ‬ʂᤠஙų୓ʂ್එųദ࠳‫ޛݱ‬ųųබ‫ޛٻ‬ųҽ࣓
ᡈᕲųဌᬐ
Ӵဋųųʬ
˙ᕲųųӮ
ெ೛ųᒍʂ
˱ᕲųԧ‫ڤ‬‫߃ރ‬ųኝɟ
᱅ဋųჇɟඕҾųųᝅ‫ݱ‬ຓ฼඾ᨺ
ெ೛ųᒍʂ
บ᢫ų୓ᅵ
ฌ൦ų፯ࢠ
ᒉʟųଢࢠ
૬ᕲųᨙ඲
௅ஜųͤ˺
บ᢫ų୓ᅵ
ெ೛ųᒍʂ
บ᢫ų୓ᅵ
ɶ߷ųኮ‫ڤ‬ɶ߷ųኮ‫ڤ‬
఑ųųᡶӮ
᣼ဋųྞ඙
Ӟလų஋ࢠ
ଔဋųųѠ
ฌ൦ų፯ࢠ
‫ߢٻ‬ųܑʂ
᣼ဋųྞ඙
᯶᱾ųជɟ

è‫ܖ‬ᢿКᅹႸᲢྸ߻‫ܖ‬ᢿᲣμ‫ܖ‬σᡫ

ᅈ˟ᅹ‫ܖ‬ᅹႸ፭ᐯ໱ᅹ‫ܖ‬ᅹႸ፭ዮӳᅹႸ፭‫ܖݱ‬ఄ૙ᅹσᡫᅹႸ૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ
ዮӳ੕൭ᅹႸ
‫ݦ‬ૌᅹႸ

ᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᢿҔ‫ܖ‬ᢿ‫ᧉݦ‬ᅹႸ

‫ᧉݦ‬ᅹႸ

ྸ߻‫ܖ‬ᢿ
‫ᧉݦ‬ᅹႸ
ྸ߻‫ࡅܖ‬ ᅹႸᲢ࠯঺࠰ࡇᲣ

࿢‫ؾ‬оဃ
ྸ߻‫ܖ‬ᅹ
૙Ճ૙ųᏋųᅹųႸųȷųϋųܾྵˊƷ᫢Ʊ࿢‫ؾ‬‫؏ע‬Ʒ‫ܤ‬μƱ࿢‫ؾ‬ʴ᧓Ʒ෇ѣƱ࿢‫ؾ‬࿢‫ؾ‬ȷ໎ܹƱ‫ܖྸע‬ᩏƱᨀ൦ǛˤƏ‫ٻ‬ൢဃ७ኒƱ࿢‫ؾ‬Ღʴ᧓࿢‫ؾ‬ᛯᲢཎК᧏્ᅹႸᲣ
Ҿႆʙ૏Ʊ્‫ݧ‬Ꮱ൲௨࿢‫ؾ‬ඥîᲢཎК᧏્ᅹႸᲣ
Иሁᅹܼࡊųųųųųų
࿢‫ؾ‬૙Ꮛᛯ
࿢‫ؾ‬ဃྸ‫ܖ‬ɟᑍ҄‫ܖ‬ဃ෇ƱǨȍȫǮȸᲦ᫢ԼƷ‫ܤ‬μࣱᲦ࿢‫ؾ‬ƴᣐॾƠƨဃ෇࿢‫ؾ‬ඥíᲦ࿢‫ؾ‬ඥî࿢‫ؾ‬૎ሊ
࿢‫ؾ‬ᅹ‫ܖ‬๫፼࿢‫ؾ‬૎ሊܱ፼Ღ࿢‫ؾ‬ǢǻǹȡȳȈᲦ࿢‫ؾ‬ǢǻǹȡȳȈܱ፼íȷîʴ᧓࿢‫ؾ‬ᛯဃཋ࿢‫ؾ‬ᛯᐯ໱࿢‫ؾ‬ᛯπᘌᘓဃ‫ܖ‬ᘓဃ‫ܖ‬
Ⴣᜱ‫ܖ‬ҾᛯȷͤࡍƳဃ෇ǛૅƑǔ࿢‫ؾ‬ƷؕႴ̬ͤᘍ૎ᛯȷ࿢‫̬ͤؾ‬Ტ๫፼Ღ๫፼ႆᘙ˟Უ
࿢‫ܖ߻ͳૢؾ‬îᲦࡑూཋሥྸ߻‫ܖ‬Ღ࿢‫ؾ‬ȐǤǪȆǯȎȭǸȸཎᛯ࿢‫ؾ‬оဃƷƨǊƷؕᄽ҄‫ܖ߻ܖ‬࿢‫ؾ‬஬૰ᅹ‫ܖ‬࿢‫ؾ‬ᅹ‫ܖ‬ዮᛯ࿢‫ؾ‬оဃƷƨǊƷؕᄽщ‫ܖ‬࿢‫ؾ‬൦ឋ߻‫ܖ‬Ღ࿢‫ܖ߻ͳૢؾ‬ཎᛯᲦ࿢‫ܖ߻ͳૢؾ‬í࿢‫ࣄ̲ؾ‬ᅹ‫ܖ‬ų࿢‫ؾ‬ǨȍȫǮȸ߻‫ܖ‬ཎᛯ࿢‫ؾ‬ǨȍȫǮȸ๫፼ǨȍȫǮȸ‫٭‬੭Ʊ࿢‫ؾ‬ųųųųųųųųųųųųųųųųųųų
‫ע‬Ⴔ࿢‫ܖ߻ؾ‬්؏࿢‫ܖؾ‬ཎᛯᲦ࿢‫ؾ‬൦ྸ‫ܖ‬Ღඕ߷൦૨߻‫ܖ‬࿢‫ࣇؾ‬ဃཋ‫ܖ‬࿢‫ؾ‬ǷǹȆȠ߻‫ܖ‬᧸໎߻‫ܖ‬࿢‫ؾ‬ǨȍȫǮȸ᬴ܱíᲦ࿢‫ؾ‬ǨȍȫǮȸ᬴ܱîᲦ࿢‫ؾ‬ǨȍȫǮȸ᬴ܱïᲦ࿢‫ؾ‬оဃྸ߻‫ܖ‬ಒᛯᲦ࿢‫ؾ‬оဃྸ߻‫ܖ‬Ღ࿢‫ؾ‬ǨȍȫǮȸྸ߻‫ܖ‬Ȇǣȸȁȳǰܱ፼‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 

㻝㻜

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

࿢‫ؾ‬ᄂᆮ

‫ܖ‬ᢿሁ

 ˑ

Ტ࠯঺࠰ࡇᲣ

‫ܖ‬ᅹሁ

ᄂᆮᎍ

ᎰųӸ

̬ͤ˳Ꮛᜒࡈૼʟų෴ࢀ૙ų੉ȷᢃѣ଀ᚨƴƓƚǔ‫ٻ‬ൢ൲௨ƴ᧙Ƣǔᄂᆮȷ൦̯၏Ʒ૙஬҄ƴ᧙Ƣǔᄂᆮȷ᫢ԼɶƷ્‫ࣱݧ‬ǻǷǦȠƴ᧙Ƣǔᄂᆮȷπ‫ט‬Ღ‫ܖ‬ఄሁƷᆰ᧓્‫ݧ‬ዴ᣽ྙƴ᧙Ƣǔᄂᆮᙱᕚų‫ܱٻ‬૙ų੉ȷ᫢ԼƷ˯ภ්ᡫƴƓƚǔϬ‫ۥ‬ሥྸƱ࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈ
ųƴ᧙Ƣǔᄂᆮ
ȷ‫ٽ‬ᨗ༏ƱȐǤǪȞǹƴǑǔᛦྸܱ፼ƴƓƚǔ࿢‫ؾ‬᝟ᒵų˯ถƱ໎ܹ଺‫ࣖݣ‬Эဋʣኔ‫܇‬ϱ૙੉ȷ፭ᬔ‫ܖٻ‬ᒰཊǭȣȳȑǹƴƓƚǔൢᝋᚇยᛦ௹
ȷ፭ᬔ‫ܖݱޓ᧽ܖٻ‬ఄƴƓƚǔൢᝋᚇยᛦ௹
ȷჷႎᨦƕƍδƷ˳ภƓǑƼᘘ஌ᛦራƴ᧙Ƣǔᄂᆮ

ჽ߷ųჇɟ

૙ų੉

ȷ‫׹ٻ‬ȓǪȈȸȗሁᐯ໱ϐဃʙಅƴƓƚǔဃཋ‫ٶ‬ಮࣱƷųᏋ঺ƓǑƼ‫ٳ‬ஹౡཋᆔ৮Сƴ᧙Ƣǔܱ‫ע‬ᄂᆮᙱ஭ų‫ݵ‬ʂ૙ų੉ȷᧈ஖ဃ७ȢȋǿȪȳǰƴǑǔౕ௎ѣ७ྵᝋƷᚐଢƴ᧙ųƢǔؕᄽႎᄂᆮ

ᮞฅųχʂ

૙ų੉

ȷϋЎඣƔƘʏ҄‫ܖ‬ཋឋᲢ࿢‫ؾ‬țȫȢȳᲣƴǑǔᏯႆᢋųǁƷࢨ᪪ȷϋЎඣƔƘʏ҄‫ܖ‬ཋឋƴǑǔțȫȢȳӖܾ˳ೞᏡǁƷųࢨ᪪‫ټ‬᣼ųЈஉяų૙૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ

ᄂųᆮųϋųܾܼ૎૙Ꮛᜒࡈ

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

ᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᢿᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᅹࣖဇဃྸ‫ܖ‬ȷԗင஖ƷဍཞᐄೞᏡƔƘʏƴǑǔᏯႆᢋǁƷࢨ᪪‫ܖٻ‬ᨈҔ‫ܖ‬ኒᄂᆮᅹ

ȷȨǦእᢅйઅӕƴǑǔᏯೞᏡႆᢋǁƷࢨ᪪

ဃ҄‫ܖ‬

ԧඡųܑ࣓

ཎ˓૙੉ ȷ‫ݱ‬δƴཎஊƷ҄‫ܖ‬ཋឋƷᙐӳ୵ᩧȡǫȋǺȠƷᚐଢ્‫ݧ‬ዴᚮૺఋҔ‫ܖ‬‫ݣ‬ᬔų፯ʴ

૙ų੉‫ܖٻ‬ᨈ̬ͤ‫ܖ‬ᄂᆮᅹ

ȪȏȓȪȆȸǷȧȳ‫ܖ‬

ʁဋųб࣓

૙ų੉

᣻ቩ‫܇‬ዴ
Ҕ‫ܖ‬ᄂᆮǻȳǿȸҔ‫ܖ‬ဃཋ‫ܖ‬ᢿᧉ

᭗೛ųଯʁ

૙ų੉

ȷ‫ܬܢ‬ư୧ᩧƢǔ્‫ݧ‬ዴƱࣇ‫ݱ‬᣻щƷᙐӳࢨ᪪ƴ᧙Ƣǔųᄂᆮ‫ٽ‬ဋųႺՁ
‫ټ‬᜿ųជδ૙ų੉૙ų੉ȷ˯໗እ‫׹‬ʩᡫƱƠƯƷǹȭȸȢȓȪȆǣƷ᧏ႆƱųᅈ˟ܱᘺƴ᧙Ƣǔᄂᆮ‫ݱ‬ங඾ųന೔ϱ૙੉ȷ˯໗እ‫׹‬ʩᡫƱƠƯƷ˯ᡮᩓѣȐǹƷᐯѣᢃ᠃҄Ʊųᅈ˟ܱᘺƴ᧙Ƣǔᄂᆮ‫ٻ‬ဋųǏƔǓᜒųࠖȷசМဇȐǤǪȞǹ᝻เƷȐǤǪ‫٭‬੭ƱૼᙹೞᏡࣱ
ų஬૰ǁƷ‫᧏ޒ‬ᄂᆮȷင‫ܖ‬ᡲઃ ഏɭˊȢȓȪȆǣᅈਖ਼ᡶೞನ˟ܱᘺᄂᆮǻȳǿȸ᫢ͤࡍᅹ‫ܖ‬૙Ꮛᄂᆮǻȳǿȸ㻝㻝*XQPD8QLYHUVLW\ȷ࠼ƘဇƍǒǕƯƍǔఋᄬൢσᯚဒ΂Ტ/4+ᲣဇᡯࢨдưƋǔǬȉȪȋǦȠᲢ)FᲣƷᅕኺ൒ࣱƓǑƼ࿢‫ؾ‬ਘ૝ƴ᧙Ƣǔ‫ٶ‬ᚌႎȷዮਙႎᄂᆮȷ᣽‫܇‬ȓȸȠǛМဇƠƨჽዪᏍƷ၏७ᚐଢƱଔ஖ᚮૺඥ
ųƷ᧏ႆȷ᣽‫܇‬ȓȸȠǛМဇƠƨᎰ‫ئ‬ብ‫ػ‬ԈλƴǑǓࡽƖឪƜƞųǕǔі΁ᎍƷᏍ၌धƷᚮૺȷǢȬȫǮȸ‫ݣ‬ሊ˰‫ܡ‬Ʒմऒၐཞ᠉ถјௐƷ౨ᚰ‫ܖ‬ᢿሁ

‫ܖ‬ᅹሁ

ᄂᆮᎍ

ᎰųӸ

‫ޥ‬ஜų˦Ӯϱ૙੉ᄂųᆮųϋųܾȷӧᙻήࣖሉ‫׹‬ήᚑ‫ۥ‬Ǜဇƍǔ࿢‫ؾ‬෋҄ƴ᧙Ƣǔᄂᆮȷ੎Ǭǹϼྸဇ‫˳׍‬ᚑ‫ۥ‬Ʒ᭗ࣱᏡ҄ƴ᧙ƢǔᄂᆮЎ‫܇‬ᅹ‫ܖ‬ᢿᧉЎ‫܇‬ᅹ‫ܖ‬ᢿᧉᲢೞ఺ჷᏡŴ
ųų࿢‫ؾ‬оဃᲣჷᏡೞ఺оᙌᢿᧉ

೜ų༇᣼

ϱ૙੉

ȷȐǤǪșȸǹ஬૰ƱဃЎᚐࣱ஬૰Ʒ᧏ႆˊᘙᄂᆮᎍ‫ښ‬ųීʂ
‫ޛ‬ែųᆌɶඑų̮ଢϱ૙੉ȷ᣼ဃᯓྎƷ᣼‫ٳ‬ȢȋǿȪȳǰƱǤȳȆȪǸǧȳȈ
ųᚇ‫ݑ‬ǷǹȆȠƴ᧙ƢǔȗȭǸǧǯȈᄂᆮ‫ټ‬᜿ųជδჵ᣼ųዃ‫܇‬૙ų੉яų૙ȷӧ੿ࡸዯ҄ƱȟǹȈƴǑǔཹ୛଺Ʒࣛᢘᆰ᧓࢟঺
ų২ᘐƴ᧙Ƣǔᄂᆮȷੱႆࣱஊೞ҄ӳཋᲢ81%Უ˯ถƷƨǊƷஇᢘ‫ر‬ᘺų২ᘐƴ᧙Ƣǔᄂᆮ‫ټ‬᜿ųជδɺ‫ޛ‬ųჇɟ
ჵ᣼ųዃ‫܇‬

૙ų੉
ϱ૙੉
яų૙

ȷǢǹșǹȈብ‫ػ‬᫠૝᧸ഥ২ᘐƷᚸ̖ƴ᧙ƢǔᄂᆮᒱӮųᢷ‫پ‬૙ų੉Ტ‫ٽ‬ဋǭȣȳȑǹ
ųƷ૙Ճμ˳ƴǑǔȗȭǸǧǯȈᲣ

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

ȷᤲȕȪȸᩓ‫ܱ܇‬ᘺ஬૰Ʒ᧏ႆӏƼᚸ̖
ȷ%1੎ЈЪถƴᝡྂƢǔ៻˳᠉᣽҄ဇȞȫȁȞȆ
ųȪǢȫ੗ӳ২ᘐȷਤዓӧᏡƳ൦እǵȗȩǤȁǧȸȳƷᚨᚘǴȳǶȬǹųȕǡȳ

яų૙ȷഏɭˊᐯѣ៻ƴƓƚǔ২ᘐኺฎᚸ̖
ȷʈဇ៻̬ஊӨૠƷǨȍȫǮȸෞᝲƱ%1੎Ј᣽ƴƓųƚǔഏɭˊᐯѣ៻Ʒ୍ӏƷࢨ᪪Ʒᚸ̖‫ܖٻ‬ᨈྸ߻‫ࡅܖ‬

บ᢫ų୓ᅵ

૙ų੉

ᆿဋųऔɟ

яų૙

˙ᕲųӮ

ϱ૙੉

ȷඕ߷્්ƞǕƨෞ൒ࢸƷࣇဃཋƷϐ෇ࣱ҄Ȫǹǯᚸ̖ȷज़ກ؏ƴƓƚǔ๋ᓏྵᝋƷဃ७‫ܖ‬ႎࢫлȷᕹ᫏‫ف‬഻ƴඕ߷ನᡯཋƓǑƼቬ‫ם‬Ʒ๋ЈཋƕɨƑǔࢨ᪪ȷ௨૰ƴ൲௨ƞǕƨඕ߷Ʒᐯ෋˺ဇȷࣇဃཋσဃኒƴǑǔ௨ᑥࡑ൦ϼྸƷјྙ҄ȷ᭗˄ь̖͌ᠾಅ᝻஬ƴ൲ථ෇ဇưƖǔ൦ϼྸ২ᘐ
ȷ൦ϼྸࣱᏡǛӼɥƞƤǔ-G[ȐǯȆȪǢǳȟȥȋȆǣ
ȷ࿢‫ؾ‬෋҄ࣇဃཋƷјྙႎǹǯȪȸȋȳǰ૾ඥƷ᧏ႆ

᯶᱾ųជɟ

ϱ૙੉

ȷඕ߷්؏Ʊඝެ؏ǛԃǊƨ࠮๽Ʒ࠼؏‫ם‬ჿѣ७ƱųƦƷ̛᫢ȷ‫ؚ‬ᆢೞನƷᚐଢȷ‫؏ע‬ᅈ˟ϐဃƷɟ࿢ƱƠƯƷ࠮๽ϐဃሊƷ౨᚛Ʊܱᘺჽ߷ųឨ‫پ‬૙ų੉ȷϐဃӧᏡǨȍȫǮȸဇႆᩓೞǷǹȆȠƷ᧏ႆ‫ݱ‬௎ųବ‫پ‬૙ų੉ȷᩓ‫܇‬ೞ֥Ʒ࿢‫ؾ‬᝟ᒵǁƷ᠉ถƷƨǊƷŴ᭗јྙᩓเ‫ׅ‬ųែȷȇȐǤǹƷᄂᆮ

ആʟųී

૙ų੉

ȷǹȔȳȈȭȋǯǹእ‫܇‬ƷႾᩓщ҄ƴ᧙Ƣǔᄂᆮ

೛ஜųᛗӮ

૙ų੉

ȷਰѣႆᩓƱǨȍȫǮȸȞȍȸǸȡȳȈƴ᧙Ƣǔᄂᆮ

ьᕲų്

ϱ૙੉

ȷ൦ɶ၏Ҿ˳ຜࡇƷЎࠋǛਖ਼‫ܭ‬ƢǔǢȫǴȪǺȠƷ᧏ႆ

ьဋųฏ

яų૙

ȷ᣽‫܇‬ȓȸȠǛဇƍƨ‫ٻ‬ൢɶࣇቩ‫܇‬Ʒឭ‫ؾ‬൲௨ƴ᧙ᡲųƢǔЎௌ২ᘐ᧏ႆᄂᆮ

ᤠஙų‫ܨ‬᠒яų૙ȷ.KǤǪȳഏᩓ൷Ʒᧈ‫ݤ‬ԡ᭗ܾ᣽҄ƴ᧙Ƣǔᄂᆮ࿢‫ؾ‬оဃᢿᧉ

ᩓ‫܇‬ऴ‫إ‬ᢿᧉȷࣇဃཋǛ෇ဇƠƨૼᙹǨȍȫǮȸȷ᝻เ‫ׅ‬ӓ‫ࡑ׹‬൦ųϼྸ২ᘐƷ᧏ႆȷ൦࿢‫ؾ‬෋҄২ᘐƷ᧏ႆȷ᭗ࡇ൦ឋ‫٭‬੭২ᘐƷ᧏ႆȷǬǹ҄സปƷМ෇ဇ২ᘐƷ᧏ႆ‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 

㻝㻞

 ˑ

፭ᬔ‫્᧏ܖٻ‬ཎᚩᲢ࿢‫ؾ‬Უ

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

㻝㻟

ႆଢƷӸᆅ

ᩓ‫ئ‬Ǜဇƍƨᘮϼྸ൦ƔǒƷȪȳƷᨊӊ૾ඥ‫ܖ‬ϋႆଢᎍಓҾ২ᘐЎ᣼࿢‫̬ؾ‬μᲦ੎൦෋҄ႆଢƷӸᆅԃᆷእࡑూཋƷʑࡸϼྸ૾ඥƱƦƷƨǊƷᘺፗ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

ܰဋऑʂᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ২ᘐЎ᣼࿢‫̬ؾ‬μᲦ੎൦෋҄Ღအငࡑూཋϼྸ

ႆଢƷӸᆅ

໯ᩓᚐ1LǊƬƖࡑ෩ɶƷ1LƷ‫ׅ‬ӓ૾ඥƱ˯Լˮ໗Ǭǹ҄૾ඥ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

ܰဋऑʂᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ২ᘐЎ᣼࿢‫̬ؾ‬μᲦ੎൦෋҄ႆଢƷӸᆅϋᢿࣅ࿢‫්׹‬ѣ࠿ࡸ˯ภ੗ᚑǬǹ҄໐ᘺፗƱƦǕǛဇƍƨܼအ੎ƤƭཋƷǬǹ҄Ўᚐϼྸ૾ඥ

‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

ܰဋऑʂᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ২ᘐЎ᣼࿢‫̬ؾ‬μᲦ੎൦෋҄ႆଢƷӸᆅᰄኇǛҾ૰ƱƠƨ෇ࣱ໗Ʒᙌᡯ૾ඥ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

ܰဋऑʂᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ২ᘐЎ᣼࿢‫̬ؾ‬μᲦအငࡑూཋϼྸႆଢƷӸᆅᚑ‫ۥ‬ӏƼƦƷᙌᡯ૾ඥᲢཎᚩᇹӭᲣ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

‫߃ރ‬ኝɟᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ௅ʟᨻ፯Ტྸ߻‫ࡅܖ‬Უ˂২ᘐЎ᣼ȐǤǪȞǹ༓૰ဇᚑ‫ۥ‬*XQPD8QLYHUVLW\ᲢˋԧΨ࠰ࡇᲣ

ᲢཎᚩᇹӭᲣᝅᲢΨ߻‫ܖ‬ᢿᲣᲢཎᚩᇹӭᲣౕɦ̀ˊ‫܇‬ᲢΨ߻‫ܖ‬ᄂᆮᅹᲣᲢཎᚩᇹӭᲣౕɦ̀ˊ‫܇‬ᲢΨ߻‫ܖ‬ᄂᆮᅹᲣᲢཎᚩᇹӭᲣౕɦ̀ˊ‫܇‬ᲢΨ߻‫ܖ‬ᄂᆮᅹᲣᲢཎᚩᇹӭᲣౕɦ̀ˊ‫܇‬ᲢΨ߻‫ܖ‬ᄂᆮᅹᲣႆଢƷӸᆅ

ᚑ‫ۥ‬ӏƼƦƷᙌᡯ૾ඥᲢཎᚩᇹӭᲣ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

‫߃ރ‬ኝɟᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ˂২ᘐЎ᣼Ǭǹᚑ‫ۥ‬ᲦȐǤǪȞǹ༓૰ႆଢƷӸᆅȆȈȩȡȁȫǪǭǽȔȚȪǸȳƷᙌᡯ૾ඥ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

ܰဋऑʂᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ˂২ᘐЎ᣼ɦ൦൲ථƔǒƷ‫ׅ‬ӓȷᙌᡯ২ᘐ

ᲢཎᚩᇹӭᲣႆଢƷӸᆅ᣻᣿‫ޓ‬ЎௌᘺፗӏƼ᣻᣿‫ޓ‬ƷЎௌ૾ඥ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

ౕѨ˦Ტྸ߻‫ࡅܖ‬Უ

২ᘐЎ᣼

Ўௌᘺፗ

ႆଢƷӸᆅ

ȬǷǪඥƴؕƮƍƨᣠእǻȳǵȸ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ

ӴҾМࣙᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ

২ᘐЎ᣼

ǻȳǵȸ

ႆଢƷӸᆅ

ࣇဃཋؔ᫱ᘺፗƳǒƼƴƦǕǛМဇƠƨࣇဃཋЎ૝ؔ᫱૾ඥ
ƓǑƼኬᏘ‫ٶٳ‬ኄ᫏৮С૾ඥᲢཎᚩᇹӭᲣ‫ܖ‬ϋႆଢᎍ˙ᕲ ӮᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ২ᘐЎ᣼ࣇဃཋؔ᫱ᲦȐǤǪȕǣȫȠ৮СᲦࣇኬൢණႆဃᘺፗ

ႆଢƷӸᆅǹȩǤȠ৮С૾ඥᲢཎ᧏Უ

‫ܖ‬ϋႆଢᎍ˙ᕲӮᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ২ᘐЎ᣼ࣇဃཋؔ᫱ŴȐǤǪȕǣȫȠ৮СŴࣇኬൢණႆဃᘺፗ

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

ᲢཎᚩᇹӭᲣெ೛ᒍʂᲢྸ߻‫ࡅܖ‬ᲣᲢཎᚩᇹӭᲣ᫠ဋ঺ӪᲢྸ߻‫ࡅܖ‬Უ˂‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻝㻠ᵕώ࿢‫ؾ‬Ệ᧙ẴỦᅈ˟ᝡྂ෇ѣ࠯঺࠰ࡇɶƴᐯ඙˳ሁư࿢‫᧙ؾ‬ᡲƷ෇ѣȷૅੲƴƭƍƯ૙ᎰՃƔǒ‫إ‬ԓƷƋƬƨǋƷǛˌɦƴᚡ᠍ƠǇƢŵƳƓᲦƜǕˌ‫ٳ‬ƴǋ‫؏ע‬ǍಮŷƳЎ᣼ƴƓƍƯᆢಊႎƳᅈ˟ᝡྂǛᘍƬƯƍǇƢŵ
‫ܖ‬ᢿሁ

൞ųӸ

ᐯ඙˳ሁ
᧙ிౕ௎ሥྸ‫ޅ‬෇ųѣųȷųૅųੲ᧙ிౕ௎ሥྸ‫׎ޅ‬ஊ௎ሥྸ‫ݙ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ᧙ৎųଢ‫܇‬

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ
ᙱᕚų‫ܱٻ‬፭ᬔჄž፭ᬔƷசஹоဃটᛩ˟ſ‫ۀ‬ՃЭ೛ࠊЭ೛ࠊ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄᘓဃ࿢‫ؾ‬ᄂᆮ৑፭ᬔჄᘓဃ࿢‫ؾ‬ᄂᆮ৑ᄂᆮᚸ̖‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճఘဃࠊࢫ৑ఘဃࠊ࿢‫ؾ‬έᡶᣃࠊ‫ݩ‬ஹನेਖ਼ᡶңᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄࣅ࿢‫׹‬ᅈ˟ƮƘǓਖ਼ᡶჄൟ˟ᜭ‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄž፭ᬔƷசஹоဃটᛩ˟ſ‫ۀ‬Ճ࿢‫ؾ‬ႾᲢ‫ۀ‬ᚠʙಅᲣЭ೛ࠊ፭ᬔჄ࠻࿢‫ౕؾ‬௎ᢿଐஜ‫׎‬ภܴјௐǬǹ੎Ј᣽ም‫૾ܭ‬ඥ౨᚛˟Ყ᳂᳀ᲽሁᲮǬǹЎᅹ˟‫ۀ‬ՃЭ೛ࠊϐဃӧᏡǨȍȫǮȸႆᩓᚨͳᚨፗ‫ݙ‬ᜭ˟ų˟ᧈ፭ᬔჄ‫ྶע‬ภଡ଼҄‫ݣ‬ሊܱᘍᚘဒਖ਼ᡶᢿ˟ᧈ

፭ᬔჄ࿢‫ౕؾ‬௎ᢿ࿢‫ؾ‬૎ሊᛢ ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀᧉݦ‬Ճჽ߷ųჇɟ‫ם׎‬ʩᡫႾ
ૼ๽‫ܖٻ‬ᠾ‫ܖ‬ᢿοȃ‫ئ‬ȀȠȢȋǿȪȳǰ‫ۀ‬Ճ˟ȕǣȸȫȉᅹ‫ܖ‬૙Ꮛᄂᆮǻȳǿȸ˱บǹȆȸǷȧȳσӷМဇᢃփ‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճᙱ஭ų‫ݵ‬ʂπႩᝠ‫ׇ‬ඥʴଐஜᐯ໱̬ᜱᐻ˟ ហ᜿ȗȭǸǧǯȈųౡဃሥྸȯȸǭȳǰǰȫȸȗ‫ۀ‬Ճᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᢿ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ‫ם׎‬Мဇᚘဒ‫ݙ‬ᜭ˟‫ۀ‬ՃЭ೛ࠊЭ೛ࠊૼஇኳϼЎ‫ͳૢئ‬౨᚛‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬ՃӏƼӷ‫ۀ‬Ճ˟‫ᧉݦ‬ᢿ˟‫ۀ‬Ճᙱ஭ų෴‫܇‬፭ᬔჄ࿢‫ౕؾ‬௎ᢿ࿢‫ؾ‬૎ሊᛢ ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ౕؾ‬௎ᢿࡑూཋȷȪǵǤǯȫᛢ

ԧඡųܑ࣓

‫ܖٻ‬ᨈ
Ҕ‫ܖ‬ኒᄂᆮᅹ

‫ޛݱ‬ųųබ፭ᬔჄᘓဃ࿢‫ؾ‬ᄂᆮ৑*XQPD8QLYHUVLW\፭ᬔჄࡑూཋϼྸ଀ᚨሁ‫ۀᧉݦ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄᘓဃ࿢‫ؾ‬ᄂᆮ৑ᄂᆮᚸ̖‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճų፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ࢨؾ‬᪪ᚸ̖২ᘐ‫ݙ‬௹˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄᣃࠊᚘဒ‫ݙ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄᘓဃ࿢‫ؾ‬ᄂᆮ৑㻝㻡፭ᬔჄπܹ‫ݙ‬௹˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄᘓဃ࿢‫ؾ‬ᄂᆮ৑͒ྸ‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճų㻝㻠‫ܖ‬ᢿሁ൞ųӸᐯ඙˳ሁ෇ųѣųȷųૅųੲ‫ټ‬᜿ųជδఘဃࠊఘဃࠊ࿢‫ؾ‬έᡶᣃࠊ‫ݩ‬ஹನेਖ਼ᡶңᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ࢨؾ‬᪪ᚸ̖২ᘐ‫ݙ‬௹‫ۀ‬Ճ˟፭ᬔჄ፭ᬔჄπܹ‫ݙ‬௹˟‫ۀ‬Ճఘဃࠊ൦ឋ২ᘐ᫑բ

ఘဃࠊఘဃࠊ࿢‫ؾ‬᫑բఘဃࠊఘဃࠊ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ

˙ᕲųӮ

፭ᬔჄ

፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ

᣿ʟųଡ̮

ఘဃࠊ

ఘဃࠊǇƪƮƘǓ౨᚛‫ۀ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճ‫ם׎‬ʩᡫႾ

ඕ߷൦ᡀƷ‫׎‬Ѭᛦ௹ǢȉȐǤǶȸ‫ם׎‬ʩᡫႾ

᧙ி‫૾ע‬ඕ߷২ᘐটᛩ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄඕ߷ૢͳᚘဒ‫ݙ‬௹˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճఘဃࠊఘဃࠊ࿢‫ؾ‬᫑բఘဃࠊఘဃࠊ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟˟ᧈ፭ᬔჄ࿢‫ૼؾ‬২ᘐ‫ݰ‬λ̟ᡶʙಅᚸ̖‫ۀ‬Ճ௾ஙჄ௾ஙჄ࿢‫ࢨؾ‬᪪ᚸ̖২ᘐ‫ݙ‬௹˟‫ۀ‬Ճ௾ஙჄ௾ஙჄࡑూཋϼྸ଀ᚨ‫ۀᧉݦ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճ௾ஙჄ௾ஙჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ٻ‬ൢᢿ˟ƴ̞ǔ‫ۀᧉݦ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄ࿢‫ݙؾ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄ፭ᬔჄπܹ‫ݙ‬௹˟‫ۀ‬Ճ

ெ೛ųᒍʂ

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

ฌ൦ų፯ࢠ

‫ܖٻ‬ᨈ
ྸ߻‫ࡅܖ‬

ᚌဋųഐɟ

᣼ဋųྞ඙

Ҿ᣼ų‫םܤ‬ɺ‫ޛ‬ųჇɟ

‫ޛ‬ӝųᛎ‫پ‬ᒉʟųଢࢠ‫ם׎‬ʩᡫႾ
፭ᬔჄ፭ᬔі΁‫ޅ‬บ᢫ų୓ᅵМఌ߷ɥ්ඕ߷২ᘐটᛩ˟‫ۀ‬Ճ፭ᬔჄࡑూཋϼྸ଀ᚨሁ‫ۀᧉݦ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճብơǜ‫ݣ‬ሊਦ‫ۀݰ‬Ճ᭗߃ࠊ᭗߃ࠊࡑూཋϼྸ଀ᚨ‫ۀᧉݦ‬Ճ˟‫ۀ‬ՃЭ೛ࠊЭ೛ࠊࡑూཋϼྸ଀ᚨ‫ۀᧉݦ‬Ճ˟‫ۀ‬Ճఘဃࠊఘဃࠊࡑూཋถ᣽ሁਖ਼ᡶ‫ݙ‬ᜭ˟‫ۀ‬Ճ㻥㻥‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻝㻢㻝㻢ᵖώ࿢‫ؾ‬ἅἱἷἝἃὊἉἹὅỉཞඞ࿢‫ؾ‬ǳȟȥȋǱȸǷȧȳƱƸᲦਤዓӧᏡƳᅈ˟ƷನሰƴӼƚƯᲦ‫ٶ‬ಮƳМܹ᧙̞ᎍ᧓ưƷऴ‫إ‬σஊǍ‫ݣ‬ᛅǛ‫׋‬ǔƜƱưᲦʝƍƷྸᚐƱኛࢽǛขǊƯƍƘƜƱưƢŵƜƷឯଓƷǋƱᲦஜ‫ܖ‬ưᘍƬƯƍǔӕኵǛኰʼƠǇƢŵ

፭ᬔ‫ܖٻ‬ɼ͵Ʒ‫؏ע‬ᝡྂʙಅƱƠƯᲦ‫ݱ‬ɶ‫ܖ‬ဃǛɼƳ‫ݣ‬ᝋƱƠƨž፭ᬔƪƼƬƜ‫ܖٻ‬᳻ƕஉ᳸ଐƷଐ᧓᭗߃ȤȞȀᩓೞư᧏͵ƞǕᲦ஖᧓ɶƴʴƷஹ‫ئ‬ᎍƕƋǓǇƠƨŵƜƷ͵ƠưƸᲦ፭ᬔ‫ܖٻ‬Ʒ૙ՃǍ‫ܖ‬ဃƨƪƱɟደƴᅹ‫ܖ‬Ʒ᬴ܱǍᚇ‫ݑ‬Ღ߻˺ƳƲǛಏƠǉƜƱƕЈஹǇƢ

૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

žǢȸǹȇǤſ
ǢȸǹȇǤᲢ‫ྶע‬ƷଐஉଐᲣᲦ‫ྶע‬ƷໝƴᘍѣƢǔଐŵ࠰ǢȡȪǫưᛓဃƠᲦɭမƷƷ‫׎‬Ღኖ
ǫ৑ưᘍǘǕǔɭမஇ‫ٻ‬Ʒ࿢‫ؾ‬ȕǧǹȆǣȐȫưᲦ
࠰Ʒ‫׎‬ᡲዮ˟ưǋஉଐǛž‫׎‬ᨥ൐Ƴǔ‫ྶע‬ȇȸſƱƢǔƜƱƕ੔৸ƞǕƯƍǇƢŵ
ྸ߻‫ܖ‬ᢿƸž‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆ſǛȆȸȞƱƠƯžǢȸǹȇǤKPఘဃſǛ࠰Ɣǒ൑࠰᧏͵ƠƯƍǇƢŵ
࠯঺࠰ࡇǋᲦஉଐƷแͳƴƸŴᨩƷఘဃ߻ಅ᭗ఄᲦ
ࠊൟƴьƑŴྸ߻‫ܖ‬ᢿ‫ܖ‬ဃȜȩȳȆǣǢӸƱܱᘍ‫ۀ‬Ճư˟‫˺ئ‬ǓǛᘍƍǇƠƨŵ
ஜဪ࢘ଐଐ ଐ ƸǢȸǹȇǤKPఘဃƱƠƯƸᇹ‫ׅ‬ႸưᲦ‫˳ׇ‬ǵȝȸȈƷ‫ܖ‬ဃȜȩȳȆǣǢӸᲦܱᘍ‫ۀ‬ՃưᢃփƠǇƠƨŵӋьǛьƑǔƱ‫ܖ‬ဃȜȩȳȆǣǢƸӸǛឬƑǇƠƨŵྸ߻‫ܖ‬ᢿᲦ‫ܫ‬π࠻Ღࠊൟ‫˳ׇ‬ᲢҘᓶǍ‫ྚؖ‬ƔǒǋӋьᲣᲦՠࡃᡲႱᲦჷႎᨦᄜᎍƷ଀ᚨŴ᭗ఄƳƲӲᆔЎ᣼Ʒ‫˳ׇ‬ƕӋьƠᲦ‫ٳ‬ᢿஹ‫ئ‬ᎍƸኖʴư‫׎‬ϋஊૠƷǢȸǹȇǤƴƳǓǇƠƨŵ࠰ᱫ‫ޖ‬ǋ‫܇‬Ʋǋɶ࣎ƴ‫ٻ‬ʴǇưƷࠢ࠼ƍ࠰ᱫ‫ޖ‬ƴஹ‫ئ‬ƠƯƍƨƩƍƯƍǇƢŵƜǕƸŴ࿢‫ؾ‬ƴ‫ݣ‬Ƣǔऴ‫إ‬ƴᚑǕƯƍƨƩƘೞ˟ƹƔǓưƳƘŴǨǳƴဃƖǔज़ᙾǋ᫱ƑǔǤșȳȈƴƳƬƯƖƯƍǔƱᎋƑƯƍǇƢŵʻࢸǋǇƢǇƢӈƠƘƳǔ‫ྶע‬࿢‫ؾ‬ǛᎋƑǔೞ˟ƱƠƯዓƚƯƍƚǕƹƱ࣬ƍǇƢŵ㻝㻣*XQPD8QLYHUVLW\ᒰཊᅛƸᲦ൑࠰ᅸƴᒰཊǭȣȳȑǹƴƓƍƯ᧏͵ƞǕǔ‫טܖ‬ᅛưƢŵᒰཊᅛǁஹ‫ئ‬ƞǕǔႏಮǁᣐࠋƢǔžᒰཊᅛȑȳȕȬȃȈſƴŴˌɦƷ૨᩿Ǜਫ਼᠍ƠᲦ࿢‫ؾ‬ƴ‫ݣ‬ƢǔॖᜤǛਤƭǑƏƓᫍƍǛƠƯƍǇƢŵ
ƂǴȟƸЎКƠƯƝǈǹȆȸǷȧȳǁŵƃ

ǇƨᲦǴȟǹȆȸǷȧȳƸকƍƷ࠼‫˄ئ‬ᡈᲦ૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿ౐ЭӏƼᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᢿ౐ЭƷᲭሖ৑ƴᚨፗƠᲦӲǴȟǹȆȸǷȧȳƴᒰཊᅛܱᘍ‫ۀ‬ՃƷ‫ܖ‬ဃƕࠝᬟƠᲦž༓ƑǔǴȟȷ༓ƑƳƍǴȟȷǫȳȷȓȳȷȚȃȈȜȈȫſƴஹ‫ئ‬ᎍƕദƠƘЎКƢǔƷǛƓ৖ˡƍƠƯƍǇƢŵŠ ǴȟƷЎК
૙
Ꮛ
᳽
ᄂ
ᆮ
᳽
ᅈ
˟
ᝡ
ྂ

‫ܖ‬ဃƷ૙᫱૙ᏋǛᘍƏᒰཊǭȣȳȑǹưƸᲦૼλဃƴ‫ݣ‬ƠƯ࿢‫૾ؾ‬ᤆƷԗჷᲦ࿢‫ؾ‬ǁƷӕǓኵǈƷƖƬƔ
ƚƱƳǔ࿢‫ؾ‬૙ᏋǛᘍƬƯƍǇƢŵ
‫ܖ‬ဃƸɥᚡƷ෇ѣǛʼƠƯ࿢‫෇ؾ‬ѣǛᘍƏƜƱƷॖ፯ƕᐯ໱Ʊ៲ƴ˄ƘˁኵǈƱƳƬƯƍǇƢŵŠ ႾǨȍȫǮȸɼƴᲦ૙ᎰՃᲦ‫ܖ‬ဃǛ‫ݣ‬ᝋƴႾǨȍȫǮȸ‫ݣ‬ሊǛφ˳ႎƴਖ਼ᡶưƖǔǑƏᲦȝǹǿȸǛ˺঺Ơμ‫ܖ‬ƴਫ਼ᅆƠƯƍǇƢŵ
ႾǨȍȫǮȸƴᆢಊႎƴӕǓኵǉƜƱưᲦ‫ྶע‬ภଡ଼҄Ʒᙲ‫׆‬ưƋǔʚᣠ҄໗እƷ੎Ј᣽ǛถǒƢƜƱƕưƖǇƢŵ
ଐŷƷဃ෇ƴƓƍƯǨȍȫǮȸǛ໯ᬛƴƠƯƍƳƍƔƲƏƔᲦႾǨȍȑȈȭȸȫǛܱ଀ƠƯƍǇƢŵ፭ᬔ‫ܖٻ‬țȸȠȚȸǸƸᲦ፭ᬔ‫ܖٻ‬Ʒऴ‫إ‬ǛƍƪଔƘƓ‫ފ‬ƚƢǔ৖െƷɟƭưƢŵஇૼƷᄂᆮ૙Ꮛऴ‫إ‬ƳƲᲦǘƔǓǍƢƘ̅ƍǍƢƍǵǤȈǛႸਦƠƯዻᨼƠƯƍǇƢŵ㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼓㼡㼚㼙㼍㻙㼡㻚㼍㼏㻚㼖㼜㻛㻌‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻝㻤ᵗώ࿢‫ؾ‬Ệ᧙ẴỦ෇ѣཞඞᒰཊ‫עׇ‬
ᒰཊ‫עׇ‬ưƸᲦႾǨȍ෇ѣᲦƝǈƷЎК‫ׅ‬ӓƳƲƱƍƬƨ࿢‫̬ؾ‬μ෇ѣǛᘍƳƬƯƍǇƢŵƓǋƳ෇ѣϋܾƸˌɦƷƱƓǓưƢŵ
ȷႾǨȍȝǹǿȸƷਫ਼ᅆųųųȷȇȞȳȉႳᙻƓǑƼȡȸȫưƷራᩓᙲᛪȷࡑూཋЎК‫ׅ‬ӓƷਖ਼ᡶȷኡ᝻เǴȟƷȪǵǤǯȫ҄ȷǯȪȸȳȷǰȪȸȳǭȣȳȑǹƷਖ਼ᡶଯԧ‫עׇ‬
ଯԧ‫עׇ‬ưƸႾǨȍ෇ѣᲦƝǈƷЎК‫ׅ‬ӓƳƲᒰཊ‫עׇ‬Ʒ࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈƴƳǒƍᲦ࿢‫̬ؾ‬μ෇ѣǛᘍƬƯƍǇƢŵ
ȷႾǨȍȝǹǿȸƷਫ਼ᅆȷႾǨȍȑȈȭȸȫƷܱ଀ȷࡑూཋЎК‫ׅ‬ӓƷਖ਼ᡶȷኡ᝻เǴȟƷȪǵǤǯȫ҄ȷ၏ᨈ૤‫ע‬ϋƷᅠ໺Ʒܱ଀

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

ɟᑍࡑూཋӏƼငಅࡑూཋƷ੎Ј᣽ƸЭ࠰ࡇƱൔǂƯസࣞƳƕǒ  ‫ف‬ƱƳƬƯƍǇƢŵ

ʙѦᢿϋᚨፗЎКǴȟረఘဃ‫עׇ‬
ȷራᩓƷӕኵᲢȇȞȳȉႳᙻᲣራᩓǁƷգႆ෇ѣƷɟƭƱƠƯᲦ‫ܖ‬ϋƴȢȋǿǛᚨፗƠᲦ‫ܖ‬ဃƕȪǢȫǿǤȠưᩓщ̅ဇ᣽ǛǈǔƜƱƕưƖǔǑƏƴƠƯƍǇƢŵ

ȩǦȳǸƴᚨፗƠƯƋǔȇȞȳȉႳᙻȢȋǿȷఘဃǭȣȳȑǹႾǨȍࢍ҄ᡵ᧓ٰ‫ܓ‬ƴžఘဃǭȣȳȑǹႾǨȍࢍ҄ᡵ᧓ſƱƠƯᲦஉଐ᳸உೖƷ஖᧓ƴᎰՃƷͤࡍዜਤǛ‫׋‬ǔƱƱǋƴሥྸኺᝲƷ৮СᲦ‫ྶע‬ภଡ଼҄᧸ഥӏƼႾǨȍȫǮȸƴ᝻ƢǔƨǊᲦ‫ܖ‬ᅹҥˮưᄂᆮ෇ѣǛ˞ഥƠǇƠƨŵ㻝㻥*XQPD8QLYHUVLW\ᵏᵎώ࿢‫ؾ‬Ệ᧙ẴỦᙹСᢝ‫ܣ‬ỉཞඞɼųƳų࿢ų‫ؾ‬ų᧙ųᡲųඥųˋŨ࿢‫ؕؾ‬ஜඥπܹ᧙̞Ũ‫ٻ‬ൢ൲௨᧸ഥඥ
Ũ൦ឋ൲ບ᧸ഥඥŨ൦ᢊඥŨɦ൦ᢊඥŨ‫ٓם‬൲௨‫ݣ‬ሊඥŨᬳ᪦ᙹСඥ
ŨਰѣᙹСඥ
Ũफᐰ᧸ഥඥŨπܹͤࡍᘮܹƷᙀΝሁƴ᧙ƢǔඥࢷŨᐯѣ៻Ɣǒ੎ЈƞǕǔᆷእᣠ҄ཋӏƼቩ‫܇‬ཞཋឋƷཎ‫؏עܭ‬ƴƓƚǔዮ᣽ƷЪถሁƴ᧙ƢǔཎКਜ਼ፗඥᲢᐯѣ៻12[ȷ30ඥᲣࡑూཋȷȪǵǤǯȫ᧙̞Ũࣅ࿢‫׹‬ᅈ˟࢟঺ਖ਼ᡶؕஜඥ
ŨࡑూཋƷϼྸӏƼฌੈƴ᧙ƢǔඥࢷᲢࡑూཋϼྸඥᲣ
ŨȝȪ‫҄ط‬ȓȕǧȋȫࡑూཋƷᢘദƳϼྸƷਖ਼ᡶƴ᧙ƢǔཎКਜ਼ፗඥᲢ3&%ཎКਜ਼ፗඥᲣŨȕȭȳ᫏Ʒ̅ဇƷӳྸ҄ӏƼሥྸƷᢘദ҄ƴ᧙ƢǔඥࢷᲢȕȭȳ੎Ј৮СඥᲣŨ᝻เƷஊјƳМဇƷ̟ᡶƴ᧙ƢǔඥࢷᲢ᝻เஊјМဇ̟ᡶඥᲣ
Ũཎ‫ࡊܼܭ‬ဇೞ֥ϐՠԼ҄ඥᲢܼᩓȪǵǤǯȫඥᲣŨ̅ဇฎ‫׹ݱ‬ᩓ‫܇‬ೞ֥ሁƷϐ᝻เ҄Ʒ̟ᡶƴ᧙ƢǔඥࢷᲢ‫ܼ׹ݱ‬ᩓȪǵǤǯȫඥᲣŨ̅ဇฎᐯѣ៻Ʒϐ᝻เ҄ሁƴ᧙ƢǔඥࢷᲢᐯѣ៻ȪǵǤǯȫඥᲣ

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

Ũ࡫ᚨ߻ʙƴ̞ǔ᝻஬Ʒϐ᝻เ҄ሁƴ᧙ƢǔඥࢷᲢ࡫ᚨȪǵǤǯȫඥᲣ҄‫ܖ‬ཋឋ᧙̞
Ũ҄‫ܖ‬ཋឋƷ‫ݙ‬௹ӏƼᙌᡯሁƷᙹСƴ᧙ƢǔඥࢷᲢ҄‫ݙ‬ඥᲣŨཎ‫ܖ҄ܭ‬ཋឋƷ࿢‫ؾ‬ǁƷ੎Ј᣽Ʒ৭੮ሁӏƼሥྸƷોծƷ̟ᡶƴ᧙ƢǔඥࢷᲢ3575ඥᲣŨ൒ཋӏƼтཋӕዸඥᲢ൒тඥᲣŨෞ᧸ඥŨᠾᕤӕዸඥ
Ũі΁‫ܤ‬μᘓဃඥᲢ‫ܤ‬ᘓඥᲣǨȍȫǮȸ᧙̞
Ũ‫ྶע‬ภଡ଼҄‫ݣ‬ሊƷਖ਼ᡶƴ᧙ƢǔඥࢷᲢภ‫ݣ‬ඥᲣŨǨȍȫǮȸƷ̅ဇƷӳྸ҄ሁƴ᧙ƢǔඥࢷᲢႾǨȍඥᲣŨᩓൢʙಅඥƦƷ˂Ũ࿢‫ؾ‬ऴ‫إ‬Ʒ੩̓Ʒ̟ᡶሁƴǑǔཎ‫ܭ‬ʙಅᎍሁƷ࿢‫ؾ‬ƴᣐॾƠƨʙಅ෇ѣƷ̟ᡶƴ᧙ƢǔඥࢷᲢ࿢‫ؾ‬ᣐॾ̟ᡶඥᲣ
Ũ‫׎‬ሁƴƓƚǔภܴјௐǬǹሁƷ੎ЈƷЪถƴᣐॾƠƨ‫ڎ‬ኖƷਖ਼ᡶƴ᧙ƢǔඥࢷųᲢ࿢‫ؾ‬ᣐॾ‫ڎ‬ኖඥᲣųŨ‫׎‬ሁƴǑǔ࿢‫ؾ‬ཋԼሁƷᛦᢋƷਖ਼ᡶሁƴ᧙ƢǔඥࢷᲢǰȪȸȳទλඥᲣ‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻞㻜ඥˋᢝ‫ܣ‬Ʒ෇ѣཞඞȝȪ‫҄ط‬ȓȕǧȋȫᲢ2%$ᲣƷሥྸƴƭƍƯ࠯঺࠰உƴС‫ܭ‬ƞǕƨ3&%ཎКਜ਼ፗඥưƸ3&%ࡑూཋƷϼྸ˳СƷನሰƴӼƚƨ଀ሊǛܱ଀ƠᲦ࠯঺࠰Ǉưƴ᭗‫ן‬ǳȳȇȳǵሁƷ᭗ຜࡇ3&%ࡑూཋƷϼྸǛኳƑǔƜƱƱƳƬƯƍǇƠƨƕᲦ࠯঺࠰Ʒඥࢷ଀ᘍᙹЩƷɟᢿોദƴǑǓᲦ࠯঺࠰உଐǇưࡨᧈƞǕƯƍǇƢŵ

ᒰཊ‫עׇ‬2%$̬ሥཞඞᲢજࢨᲣ

ŦϼྸཞඞᲢ࠯঺࠰உྵ‫נ‬Უ
3&%ᆔ᫏

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺ᖺᗘ

࠯঺ᖺᗘ

࠯঺ᖺᗘ

࠯঺ᖺᗘ

࠯঺ᖺᗘ

᭗ຜࡇ3&%

ፃ

ፃ

ፃ

⨁

Ყ

Ყ

˯ຜࡇ3&%

Ყ

Ყ

‫ݺ‬

Ყ

‫ݺ‬

ᲧԉƖ˄ƚǢǹșǹȈሁƷཞඞƴƭƍƯ‫ܖ‬ϋƷԉƖ˄ƚǢǹșǹȈƴƭƍƯƸƜǕǇưᚘဒႎƴᨊӊǛᘍƬƯƖǇƠƨŵྵ‫נ‬Ღ‫ܖ‬ϋƷԉƖ˄ƚǢǹșǹȈሁƷ̅ဇሖ৑ƴƭƍƯƸᲦ࡫ཋϋƢǂƯƷᨊӊƕ‫ܦ‬ʕƠƯƍǇƢŵ

ज़௨ࣱࡑూཋƴƭƍƯųᲢଯԧ‫עׇ‬Უ

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

Ҕ‫ܖ‬ᢿ᧽‫ޓ‬၏ᨈưƸᲦཎКሥྸငಅࡑూཋƱඥࢷưᙹ‫ܭ‬ƞǕƯƍǔज़௨ࣱࡑూཋƴƭƍƯᲦɦᘙƷƱƓǓᢘദƴϼྸǛᘍƬƯƍǇƢŵ
ज़௨ࣱࡑూཋƱƸᲦɼƱƠƯ၏ᨈƳƲƷज़௨ࣱ၏Ҿ˳ǛӕǓৢƏ଀ᚨሁƔǒưǔࡑూཋƷƏƪᲦज़௨ࣱƷ၏Ҿ˳ƕԃǇǕǔƔᒉƠƘƸ˄ბƠƯƍǔऀǕƷƋǔǋƷưƢŵ
‫ݣ‬ųųᝋųųཋࣱųཞᘉ෩Ღᘉ෩ᙌдᲦ၏ྸࡑూཋᲦ֥‫ܫ‬ሁưƍཞཋද‫ݧ‬ᤆᲦ੔ᘉᤆᲦᆲХᤆᲦȡǹᲦǷȣȸȬᲦᚾ᬴ሥᲦǬȩǹƘƣሁᥘМƳǋƷද‫ݧ‬ለᲦᘉආొᲦԈࡽǫȆȸȆȫᲦൢሥᲦȁȥȸȖᲦᏎȁȥȸȖᲦැᐂ֥ᲦǬȸǼᲦѼ࠘Ღ৖ᘥᲦϼፗဇƷኡǷȸȄᲦᘐᘘᲦȞǦǹȔȸǹᲦᘉ෩ǛƾƖӕƬƨኡᙌԼሁ᧽‫ޓ‬၏ᨈ‫ע‬ɦ̽ࡉᲢજࢨᲣ㻞㻝*XQPD8QLYHUVLW\‫࢟׍‬ཞཋ

Ўųų᫏

ࡑూ૾ඥ
ហᑥ

ᲢὛᲣ
᰾ᑥ
ᲢὛᲣ

ೝᑥ
ᲢὛᲣ

ғųųЎ

ȗȩǹȁȃǯ݅᧍ܾ֥ȗȩǹȁȃǯ݅᧍ܾ֥ज़௨ࣱࡑూཋ
െȜȸȫܾ֥
ᲢȓȋȸȫᘥᛄᲣ

᧽‫ޓ‬၏ᨈ‫ע‬ɦ̽ࡉϋ̬ሥཞඞᙻ‫ݑ‬ᲢજࢨᲣ

્‫ࣱݧ‬ཋឋƷࡑూƴƭƍƯ્‫ࣱݧ‬ཋឋƸž્‫ࣱݧ‬ӷˮΨእሁƴǑǔ્‫ݧ‬ዴᨦܹƷ᧸ഥƴ᧙ƢǔඥࢷſƴؕƮƖᲦ̅ဇฎǈƷ‫ݦ‬ဇ̬ሥܾ֥ƴ݅‫ݥ‬Ơƨࢸƴ‫ݦ‬ဇ̬ሥࡉưɟ‫ܭ‬஖᧓̬ሥǛᘍƍᲦஇኳႎƴƸ‫׎‬ƷᚩӧǛӖƚƯƍǔଐஜǢǤǽȈȸȗң˟ƴࡽƖบƠǛᘍƬƯƍǇƢŵ

੎൦ƷሥྸƴƭƍƯ
ᒰཊᲦଯԧᲦఘဃƷӲ‫עׇ‬Ɣǒ੎ЈƞǕǔ੎൦Ƹ᬴ܱኒȷဃ෇ኒƱǋᲦ੎Ј൦ឋؕแ͌ˌϋưπσɦ൦ᢊ ƴ્්ƠƯƍǇƢŵ࣏ᙲƴࣖơ࡫ཋƴȢȋǿȸ಺ǛᚨƚƯᲦᣠȷǢȫǫȪሁƴ᧙ƢǔႳᙻ˳СƱƬƯƍǇƢŵˎƴᕤԼሁƕᛚƬƯ੎൦ƴ්ЈƠƨƱᎋƑǒǕǔ‫ئ‬ӳƸᲦƦƷኒወƷᄂᆮᎍƴᡲዂǛƠᲦɧᢘЏƳ᬴ܱ൦Ʒ੎൦ƸႺƪƴͣഥȷ‫ׅ‬ӓƢǔƱƱǋƴᲦᝪသ಺ưƸɶԧƠƨࢸƴπσɦ൦ᢊƴ੎ЈƞǕǔǷǹȆȠƕƱǒǕƯƍǇƢŵ

ǇƨᲦɦ൦ᢊඥᲦ൦ឋ൲ບ᧸ഥඥӏƼ፭ᬔჄƷဃ෇࿢‫ؾ‬Ǜ̬μƢǔவ̊ƴǑǔ੎Ј൦ឋؕแǛᢝ‫ܣ‬ƢǔƨǊᲦཎ‫଀ܭ‬ᚨƴਦ‫ܭ‬ƞǕƯƍǔ‫עׇ‬ƴ᧙ƠƯƸ൑࠰‫ׅ‬Ʒ൦ឋ౨௹Ǜܱ଀ƠƯƓǓᲦ࠯঺࠰ࡇƸؕแ͌ǛឬƑǔ੎ЈƸƋǓǇƤǜưƠƨŵ

ᚘųų᣽ųų᪮ųųႸᚘųų᣽ųųኽųųௐ

ؕแ͌

ᳪ᳂

ʛ

᲼᳉Ჾ



ᲢOIụᲣ

᳍᳍ᲢOIụᲣ

᳨ȘǭǵȳਁЈཋឋ᣽ѣౡཋᲩᤸ඗

ଯԧ‫עׇ‬

ఘဃ‫עׇ‬

ʤˈʥ

ʤˈʥ

ʤˈʥ



















࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

ᲢOIụᲣ
ȕǧȎȸȫ᫏

ᒰཊ‫עׇ‬

ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼



ச฼

ச฼



ச฼

μǯȭȠ



ᲢOIụᲣ



ʣᤲ



ᲢOIụᲣ







๋ᚐࣱᤧ



ᲢOIụᲣ







๋ᚐࣱȞȳǬȳ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

ȕȃእ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

᤾



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

ǫȉȟǦȠ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

μǷǢȳ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

ஊೞȪȳ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

ᤲ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

ρ̖ǯȭȠ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

Ȓእ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

μ൦᤼



ᲢOIụᲣ



ச฼

ச฼

ச฼Ǣȫǭȫ൦᤼

ɧ౨ЈțȫȠǢȫȇȒȉ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

ǸǪǭǵȳ



ᲢOIụᲣ



ச฼



ச฼



ச฼

ɧ౨Ј

ɧ౨Ј

ச฼

ɧ౨Ј

èR*Ʒ  ϋૠ͌Ƹย‫଺ܭ‬Ʒ൦ภŵųᚘ᣽ኽௐഇƷச฼ᘙᅆƷૠ͌Ƹ‫ܭ‬᣽ᨂမ͌ǛᅆƠǇƢŵè੔ӕ‫ئ‬৑ᒰཊᲴ࠯঺࠰உ

ҤᧉȞȳțȸȫଯԧᲴ࠯঺࠰உ

ᙱͨȞȳțȸȫఘဃᲴ࠯঺࠰உ

ᙱͨȞȳțȸȫ‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻞㻞ᵏᵏώ࿢‫˟ؾ‬ᚘऴ‫إ‬࿢‫ؾ‬ᣐॾƳƲƴǑǔӕǓኵǈƴǑƬƯӏǅƞǕǔႺ੗ႎƳјௐƸᲦƓǑƦˌɦƷǑƏƳ᣿᫇ƴƳǔƱᚾምƠƯƍǇƢŵ
ʻࢸǋႾ᝻เƷ࣋ࡁǍ‫ܖ‬ϋƔǒ੎ЈƢǔࡑూཋƴ᧙ƠƯᆢಊႎƴᙸႺƠǇƢŵ࿢‫̬ؾ‬μјௐᲢ࠯঺࠰ࡇᲣ
‫עׇ‬Ӹᒰཊ‫עׇ‬

᪮ųųųųųųųႸųȪǵǤǯȫƴǑǔࡑూཋϼྸᝲဇЪถ᫇ӳųųųųųųųᚘ᣿᫇ᲢҘόᲣ
ǇƨᲦ࿢‫ؾ‬ᣐॾƳƲƴ৲᝻Ơƨ᫇ƸˌɦƷƱƓǓưƢŵᝲဇ‫ݣ‬јௐƕ‫ٻ‬Ɩƍӕኵƴ዁ǓᲦ᣻ໜႎƴ৲᝻ƠǇƠƨŵ
࿢‫ؾ‬ᣐॾ߻ʙǳǹȈᲢ࠯঺࠰ࡇᲣ
᪮ųųųųųųųႸ‫עׇ‬Ӹ

ᒰཊ‫עׇ‬

ӳܿᄂ̲଀ᚨᆰᛦᚨͳો̲

ଯԧ‫עׇ‬

ᐮ࠿ᄂᆮ౐#‫˟ٻ‬ᜭܴᆰᛦᚨͳો̲

ೞ֥Ўௌǻȳǿȸሁᆰᛦᚨͳો̲



ఘဃ‫עׇ‬

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

᣿᫇ᲢҘόᲣ

‫˟ܖٻ‬᫾ǢȈȪǦȠȷȩǦȳǸᆰᛦᚨͳો̲Ŵᙐ‫ޖ‬Ǭȩǹ҄ᒉܷ‫עׇ‬

Ӳ৑ༀଢ᳆ᲿᲾ҄ᲢˑᲣӭ᫾ǵȸȐȸܴᆰᛦᚨͳો̲

᧽‫ܖݱޓ‬ఄᆰᛦᚨͳો̲

᧽‫࠷ޓ‬ᆐ‫ט‬Ʒ<'$҄

Ტ‫ٽ‬ᨗήႆᩓᚨͳŴ.'&ༀଢŴᙐ‫ޖ‬ǬȩǹŴ᭗ࣱᏡૺ༏Ŵ᭗јྙᆰᛦᚨͳሁᲣ
ųӳųųųųųųųᚘ

࿢‫̬ؾ‬μǳǹȈᲢ࠯঺࠰ࡇᲣ
‫עׇ‬Ӹᒰཊ‫עׇ‬

᪮ųųųųųųųႸųࡑూཋϼྸᝲᲢɟᑍࡑూཋᲦငಅࡑూཋᲣ

ų೔ஙƷዜਤሥྸų࿢‫ؾ‬ย‫ᝲܭ‬ଯԧ‫עׇ‬

ఘဃ‫עׇ‬

ųࡑూཋϼྸᝲᲢɟᑍࡑూཋᲦငಅࡑూཋᲦज़௨ࣱࡑూཋᲣ



ų೔ஙƷዜਤሥྸ

ų࿢‫ؾ‬ย‫ᝲܭ‬ųࡑూཋϼྸᝲᲢɟᑍࡑూཋᲦငಅࡑూཋᲣ

ų೔ஙƷዜਤሥྸ




ų࿢‫ؾ‬ย‫ᝲܭ‬ӳųųųųųųųᚘ㻞㻟᣿᫇ᲢҘόᲣ

*XQPD8QLYHUVLW\

㻥㻥

ᵏᵐώἂἼὊὅទλὉᛦᢋཞඞ
ஜ‫ܖ‬ưƸǰȪȸȳទλඥᲢ࠯঺࠰உμ᩿଀ᘍᲣƴ̞ǔƀ࿢‫ؾ‬ཋԼሁƷᛦᢋƷਖ਼ᡶƴ᧙Ƣǔؕஜ૾ᤆƁƴؕƮƖᲦ࠯঺࠰உଐƴƀ࿢‫ؾ‬ཋԼሁƷᛦᢋƷਖ਼ᡶǛ‫׋‬ǔƨǊƷ૾ᤆƁǛሊ‫ܭ‬ƠᲦƜǕƴؕƮƍƯ࿢‫ؾ‬ཋԼሁƷᛦᢋǛܱ଀ƠƯƖǇƠƨŵ࠯঺࠰ࡇƷᛦᢋཞඞሁƸᲦႸ೅ᚨ‫ܭ‬ǛᘍƏƢǂƯƷԼႸƴƓƍƯˍǛᛦᢋႸ೅ƱƠᲦૠ‫ٶ‬ƘƷཋԼᛦᢋሁưႸ೅Ǜᢋ঺ƢǔƜƱƕưƖǇƠƨŵ
ˌɦƸφ˳ႎƳǰȪȸȳទλȷᛦᢋƷܱጚưƢŵ࠯঺࠰ࡇǰȪȸȳទλȷᛦᢋཞඞ
ɼᙲԼႸ
Ў᣼

ԼႸ

ዮᛦᢋ᣽

ཎ‫ܭ‬ᛦᢋཋԼሁƷᛦ ཎ‫ܭ‬ᛦᢋཋԼሁƷᛦᢋ᣽ᢋྙኡ᫏ᲢԼႸᲣ

ǳȔȸဇኡሁ

 MI MI

૨φ᫏ᲢԼႸᲣ

ᤲᇿᲦȕǡǤȫሁ ̾ ̾

ǪȕǣǹܼφሁᲢԼႸᲣ

தᲦౝ‫܇‬ሁ Ө Ө

̦̘ೞ֥ᲢԼႸᲣ

ǳȔȸೞሁᲢෞ᎔ԼԃǉᲣ Ө Ө

ܼᩓᙌԼᲢԼႸᲣ

Ϭᔺࡉሁ

 Ө

 Ө



ǨǢǳȳȇǣǷȧȊȸሁᲢԼႸᲣ

ǨǢǳȳȇǣǷȧȊȸሁ

 Ө

 Ө



ༀଢᲢԼႸᲣ

ᖩήȩȳȗᲦ/('ༀଢሁ ̾ ̾

ᐯѣ៻ሁᲢԼႸᲣ

ᐯѣ៻ሁ

 Ө

 Ө



ෞ້֥ᲢԼႸᲣ

ෞ້֥

 ஜ

 ஜ



С஌ȷ˺ಅ஌ᲢԼႸᲣ

˺ಅ஌

 ბ

 ბ



ǤȳȆȪǢȷ‫ݏ‬ᘺ‫ݏ‬φᲢԼႸᲣ

ǫȸȆȳᲦൗࠋሁ

 ̾

 ̾



˺ಅ৖ᘥᲢԼႸᲣ

˺ಅ৖ᘥ

 ኵ

 ኵ



ƦƷ˂ጞዜᙌԼᲢԼႸᲣ

ȖȫȸǷȸȈሁ ̾ ̾

ࢫѦᲢԼႸᲣ

ҮТᲦǯȪȸȋȳǰሁ

 ˑ

 ˑ



࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

߻ʙ᧙ᡲ
ԼႸ

ዮᛦᢋ᣽

ཎ‫ܭ‬ᛦᢋཋԼሁƷᛦᢋ᣽ཎ‫ܭ‬ᛦᢋཋԼሁƷᛦᢋྙȓȋȫኒ࠿஬

 O

 O



‫֥ן٭‬

 Ө

 Ө



࡫ᚨೞ఺

 ߻ʙૠ

 ߻ʙૠ



ᒰཊ‫עׇ‬ƴƓƍƯƸᲦᧈ஖ƴǘƨǓಅѦǛܱ଀ƢǔಅᎍƴᲦĬ፭ᬔ‫ܖٻ‬࿢‫૾ؾ‬ᤆᲦĭ࿢‫ؾ‬ɥƷᢝ‫ܣ‬ᙲஓʙ᪮ᲦĮᢘဇƞǕǔ৖᪯୿ǛบƠᲦ࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈǁƷྸᚐƱңщᙲᛪǛᘍƍӷॖ୿ǛࢽƯƍǇƢŵ

‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻞㻠ᵏᵑώᡫѮሁỉཞඞπσʩᡫೞ᧙ƷМဇ፭ᬔჄƸμ‫׎‬Ʒɶưǋᐯѣ៻̬ஊྙƕ᭗ƘᲦஜ‫ܖ‬ӲǭȣȳȑǹǇưƷπσʩᡫೞ᧙ƷૢͳƕɧҗЎưƋǔƱƷᙲ‫׆‬ǋƋǓᲦᡫѮ৖െƱƠƯᐯѣ៻ሁǛМဇƢǔᎍƕμ˳ƷᲟǛҩǊƯƍǇƢŵ

ϮϱϬϬ
ϮϬϬϬ
ϭϱϬϬ

ϭϲϱϮ

ϭϳϬϬ

ϭϲϴϰ

ϭϳϱϲ

ϭϱϵϱ

ϭϮϵ

ϭϮϵ

ϭϮϬ

ϭϭϰ

ϱϮϲ

ϱϭϱ

ϱϱϯ

ϰϴϯ

ϲϬϳ

ฑ੔Ϯϲ೧ౕ

ฑ੔Ϯϳ೧ౕ

ฑ੔Ϯϴ೧ౕ

ฑ੔Ϯϵ೧ౕ

ฑ੔ϯϬ೧ౕ

ϭϬϬϬ
ϱϬϬ

ϭϭϬ

Ϭ
ైิʀࣙ఺ऄ௪‫ंۊ‬ޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬௪‫ंۊ‬ʤుऄʀώηʥࣙಊऄ౵௪‫ंۊ‬ʤࣙಊऄʀώ΢έʥπဇ៻ƷዮឥᘍុᩉƱዅ඗᣽Ӳ‫עׇ‬ƴƓƚǔπဇ៻ƷឥᘍុᩉƱዅ඗᣽ƴƭƍƯƸˌɦƷᡫǓưƢŵ࠯঺࠰ࡇ
‫עׇ‬

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

ឥᘍុᩉ

ዅ඗᣽

ឥᘍុᩉ

ዅ඗᣽

ឥᘍុᩉ

ዅ඗᣽

ឥᘍុᩉ

ዅ඗᣽

ឥᘍុᩉ

ዅ඗᣽

MO

ℓ

MO

ℓ

MO

ℓ

MO

ℓ

MO

ℓ

ᒰཊ‫עׇ‬











ଯԧ‫עׇ‬











ఘဃ‫עׇ‬









ᵏᵒώዯ‫ע‬ሥྸỉ̬μ෇ѣ‫ܖ‬ϋƷǭȣȳȑǹૢͳƷɟ࿢ƱƠƯᲦǭȣȳȑǹϋƷѣౡཋƷ̬ᜱǍዯ‫࠘ע‬Ʒਘ‫ٻ‬Ღ೔ஙƷ̬ᜱӏƼ࡫ཋƷો̲ƴƋǘƤƯ‫ދ‬ɥዯ҄ƴѐǊƯƍǇƢŵ
φ˳ႎƳ෇ѣƱƠƯƸᲦᒰཊȷଯԧȷఘဃƷӲ‫עׇ‬ƴƓƍƯᲦ‫ܭ‬஖ႎƴ೔ஙƷз‫ܭ‬ӏƼᨊᒬƳƲ࿢‫ͳૢؾ‬ǛᘍƬƯƍǇƢŵཎƴᲦఞᲦ௅ƳƲƷܹᖓᬝᨊƱƠƯᕤдƷ᫠૝ƴǑǔ૙ᎰՃȷ‫ܖ‬ဃǁƷͤࡍᘮܹƕဃơƳƍǑƏᲦǇƨᲦ࿢‫ؾ‬᝟ᒵǛ˯ถƢǔƨǊᕤд૝ࠋǛᘍǘƳƍưஙƷ࠴ƴᕤдǛදλƢǔƳƲƷ૾ඥưܹᖓᬝᨊǛᘍƬƯƍǇƢŵ
ᒰཊ‫עׇ‬ƴƓƍƯᲦᨕɥᇤ২‫ئ‬Ҥ᩿ሁƷ᱅௅ƕȞȄȎǶǤǻȳȁȥǦƷᘮܹǛӖƚ˝੔ƢǔƳƲƷʙ७ǋႆဃƠƯƓǓǇƢƕᲦǭȣȳȑǹȞǹǿȸȗȩȳƴƓƍƯžǭȣȳȑǹɶ‫ځ‬ᢿƷ௅௎ƴƭƍƯƸᲦɟᑍሥྸƷዯ‫ע‬ƱƠƯৢƍᲦ௅ௗǕƷʖ᧸ሁƴѐǊǔƱƱǋƴᲦǳȊȩȷǷȩǫǷƳƲƷ‫؏ע‬Ʒ୍ᡫᆔǛౡ೔ƠƯƍƘŵſžǭȣȳȑǹԗᡀƴ‫ݣ‬Ƣǔ᧸ჿႎƳႸႎƔǒᲦ᣼ྶ‫ئ‬ӏƼᨕɥᇤ২‫ئ‬ƷҤͨƴƸᲦౡ೔ǛᘍƏŵſƱƠƯƓǓᲦዯ‫࠘ע‬Ʒ̬μ෇ѣƴѐǊƯƍǇƢŵ
ǇƨᲦӨ᫘ƳƲưْ͂ƠƨȋǻǢǫǷǢƸᡮǍƔƴ˝੔ƠᲦዯ‫୎ע‬ᚇƷ̬μǛᘍƬƯƍǇƢŵ㻞㻡*XQPD8QLYHUVLW\ᵏᵓώ࿢‫ؾ‬᝟ᒵ˯ถỆ᝻ẴỦᙌԼὉἇὊἥἋỉཞඞ̩Ʒਖ਼ᡶȪȇȥȸǹᲢႾ᝻เ҄ᲣࢫՃ˟ᲦࢫՃᡲዂ˟Ღ૙Ꮛᄂᆮᚸᜭ˟ሁưƸǿȖȬȃȈǛ̅ဇƠᲦ᝻૰ƷȚȸȑȸȬǹ҄ƴѐǊƯƍǇƢŵ૙੉˟ሁƷ˟ᜭưƸᲦ᝻૰Ǜɲ᩿ҮТƠƨǓȗȭǸǧǯǿȸǛ෇ဇƢǔƜƱƴǑǓኡƷ̅ဇǛ৮СƠƯƍǇƢŵǇƨᲦ‫ܖ‬ϋʙѦᡲዂሁƸ+3ɥƷμ‫ܖ‬ਫ਼ᅆெӏƼȡȸȫǛ෇ဇƠƯƍǇƢŵ
ȪȦȸǹᲢϐМဇᲣ࠯঺࠰உǑǓᲦཋԼȪȦȸǹऴ‫إ‬ሁ੩̓ǷǹȆȠǛ෇ဇƠஜ‫ܖ‬ƕ৑ஊƢǔཋԼƷƏƪᲦɧᙲƱƳƬƨཋԼӏƼσӷМဇưƖǔཋԼƷऴ‫إ‬Ǜ‫ܖ‬ϋƴ࠼Ƙ᧠ᚁƢǔƜƱƴǑǓᲦ᝻เƷஊј෇ဇƷ̟ᡶӏƼࡑూཋƷ৮СǛ‫׋‬ƬƯƍǇƢŵ
ǳȔȸဇኡƴƭƍƯƸᲦɲ᩿ҮТƷਖ਼ᡶӏƼᘻኡƷϐМဇǛਖ਼ᡶƠƯƍǇƢŵ
ȪǵǤǯȫᲢϐ᝻เ҄ᲣဃңưƸᲦࡑ඗ƷȪǵǤǯȫᲦȪȷȪȑȃǯࡰܾ֥࢘Ʒ̅ဇǍ‫׎‬င᧓˝஬Ǜ෇ဇƠƨлǓሪǛ̅ဇƢǔƱƱǋƴᲦƦƷлǓሪǛ‫ׅ‬ӓƠȑȸȆǣǯȫȜȸȉƷங஬เƱƠƯƍǇƢŵ

፭ᬔ‫ܖٻ‬ဃ෇ңӷኵӳȪǵǤǯȫࡰܾ֥࢘Ʒ̅ဇ‫ ע ׇ‬ư ࠰ ᧓ ኖ  ɢ  Ҙ ᫢ ᝤ ٥ƠƯƍǔࡰ࢘ƸᲦȪǵǤǯȫư
Ɩǔܾ֥Ǜ̅ဇƠƯƍǇƢŵ
ࡃ᪽ƴƸȪǵǤǯȫ૾ඥǛᚡ᠍ƠƨȝǹǿȸǛਫ਼ᅆƠᲦǇƨᲦૼλဃƴƸဃңǪȪǨȳȆȸǷȧȳưȪǵǤǯȫƷˁ૾ǛᛟଢƠƯƍǇƢŵ
‫ׅ‬ӓྙǛ᭗ǊǔƨǊƴƸМဇᎍƷңщƕ࣏ᙲɧӧഎưƢƷưᲦԗჷ૾ඥƷોծǛᘍƍǇƢŵлǓሪƷ‫ׅ‬ӓƴƭƍƯࢼஹǑǓ̅ဇƠƯƍƨ‫׎‬င᧓˝஬Ǜ෇ဇƠƨлǓሪǛᲦᒰཊ‫עׇ‬Ƹ࠯঺࠰உǑǓᲦଯԧ‫עׇ‬ӏƼఘဃ‫עׇ‬Ƹ࠯঺࠰ǑǓ‫ׅ‬ӓǛ‫ڼ‬ǊǇƠƨŵ‫ׅ‬ӓƠƨлǓሪƸӳெ˟ᅈǁᡛ˄ƠᲦȑȸȆǣǯȫȜȸȉèƷங஬เƱƠƯϐМဇƞǕǇƢŵࡰܾ֥࢘‫ׅ‬ӓཞඞ࠯঺࠰ࡇ
‫ׇ‬ų‫ע‬࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

ҥˮᲴ̾࠯঺࠰ࡇ

‫ׅ‬ӓૠ ‫ׅ‬ӓྙ ‫ׅ‬ӓૠ ᅇ཰⋡ ‫ׅ‬ӓૠ ‫ׅ‬ӓྙ ‫ׅ‬ӓૠ ‫ׅ‬ӓྙ ‫ׅ‬ӓૠ ‫ׅ‬ӓྙᒰཊ‫          עׇ‬ଯԧ‫          עׇ‬ఘဃ‫          עׇ‬ӳųųᚘ          

лǓሪ‫ׅ‬ӓ᣽‫ׇ‬ų‫ࡇ࠰঺࠯ ע‬࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

ҥˮᲴMI࠯঺࠰ࡇ









ᒰཊ‫עׇ‬

ଯԧ‫עׇ‬











ఘဃ‫עׇ‬











ӳųųᚘ











èங஬ǛብᄃƠȁȃȗϼྸƳƲǛ଀ƠƨࢸᲦ༏‫ן‬ȷ঺࢟ưெཞƴƠƨǋƷưƢŵ
ȁȃȗƷҾ૰ƱƳǔங஬ƴƸஙឋࡑూཋǋԃǇǕƯƓǓᲦங஬᝻เƷϐ᝻เ҄ƴǋƭƳƕǓǇƢŵ
ࡑ඗ƷȪǵǤǯȫƴƭƍƯ
ࡑ඗ƸȪǵǤǯȫƞǕᲦჽ඗ˊஆ༓૰ƱƠƯ̅ဇӧᏡƳȐǤǪȇǣȸǼȫ༓૰ƴဃǇǕ‫٭‬ǘǓǇƢŵᲢଯԧ‫עׇ‬ȇȸǿƴƸӷग़˟ƷȬǹȈȩȳƔǒƷࡑ඗᣽ǛԃǉŵᲣࡑ඗‫ׅ‬ӓ᣽‫ׇ‬ų‫ࡇ࠰঺࠯ ע‬࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

ҥˮᲴụ࠯঺࠰ࡇ

ᒰཊ‫עׇ‬











ଯԧ‫עׇ‬











ఘဃ‫עׇ‬











ӳųųᚘ











‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 

㻞㻢

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

ဃң‫ܖ‬ဃ‫ۀ‬Ճ˟ίᒰཊ‫עׇ‬ὸỉ෇ѣỆếẟề፭ᬔ‫ܖٻ‬ဃ෇ңӷኵӳ፭ᬔ‫ܖٻ‬ဃңࡃᑄƳǒƼƴ፭ᬔ‫ܖٻ‬ဃң‫ܖ‬ဃ‫ۀ‬Ճ˟ƷȡȳȐȸƕᘍƳƬƯƍǔᲦ࿢‫ؾ‬ƴΟƠƍǨǳ෇ѣƱգႆ෇ѣƷӕǓኵǈǛኰʼƠǇƢŵ፭ᬔ‫ܖٻ‬ဃңưƸ࿢‫ؾ‬ƴΟƠƍࡰܾ֥࢘Ტ᫢ԼȈȬȸᲴ‫ܖٻ‬ဃңưƸఇࡸ˟ᅈȨǳǿி҅ƕᙌᡯƢǔϐဃȷϐ᝻เ҄ƕӧᏡƳ᫢Լܾ֥Ǜ੔ဇᲣǛ̅ƬƯဃң᫢‫ؘ‬ưᛦྸǛᘍƍᙌᡯƠƨࡰ࢘Ǜ‫ܖ‬ϋưᝤ٥ƠƯƍǇƢŵƜƷࡰܾ֥࢘Ƹ‫ޖ‬ǷȸȈƷɥɦǛȐȸǸȳҾ૰Ღɶ᧓‫ޖ‬ƴϐဃ஬૰Ǜ̅ဇƠᲦƞǒƴɥᢿƴǋƏɟ௏ཎഷȝȪȗȭȔȬȳ
ȕǣȫȠƕᝳƬƯƋǔನᡯƱƳƬƯƍǇƢŵ
Ɠࡰ࢘Ǜ᫢ǂኳƑƨࢸᲦȝȪȗȭȔȬȳȕǣȫȠǛеƕƢƜƱưܾ֥ƸƖǕƍƳཞ७ư‫ׅ‬ӓƕЈஹƯᲦƔƭȪǵǤǯȫ߻‫ئ‬ǁᡛǒǕϐƼ᫢ԼȈȬȸƱƠƯဃǇǕ‫٭‬ǘǓǇƢŵࡰܾ֥࢘Ǜ‫ׅ‬ӓƢǔȈȬȸȜȃǯǹƸ‫ܖ‬ϋƴᚨፗƠƯƋǓဃңƕ‫ׅ‬ӓƠƯƍǇƢŵ

̅ဇࢸƸȕǣȫȠǛеƕƢ

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

᫢Լܾ֥ƱƠƯ්ᡫ‫ׅ‬ӓƞǕƨܾ֥ƸᲦϐဃǻȳǿȸưϐဃҾ૰ȚȬȃȈƴь߻ƞǕᲦǋƏɟࡇᲦȪȷȪȑȃǯƱƳǓǇƢŵ

ܾ֥Ǜ৑‫ܭ‬ƷȜȃǯǹư‫ׅ‬ӓèȚȬȃȈƱƸᲦȗȩǹȁȃǯཞƷ‫ݱ‬ƞƳቩཞƴ‫׍‬ǊǒǕƨǋƷưƢŵ

ƜƷࡰܾ֥࢘Ʒ‫ׅ‬ӓ૾ඥƴƭƍƯƷᛟଢǛᲦ൑࠰ உƴᘍǘǕǔૼλဃ‫ݣ‬ᝋƷဃңǪȪǨȳȆȸǷȧȳƷ଺᧓Ǜ̅ƬƯ‫ܖ‬ဃ‫ۀ‬Ճ˟ȡȳȐȸƕᘍƳƬƯƍǇƢŵ‫ܖٻ‬ဃ෇ǛǹǿȸȈƞƤǔૼλဃƕ࿢‫ؾ‬ƴΟƠƍࡰܾ֥࢘ǛƦƷǇǇǴȟረƴਾƯǔƜƱƷƳƍǑ
Əƴ࿢‫ؾ‬ƴᣐॾƢǔƜƱƷգႆƷॖԛǛᡂǊƯӕǓኵǜưƍǇƢŵ㻞㻣*XQPD8QLYHUVLW\ᵏᵔώүೞሥྸ‫ݣ‬ሊ࿢‫إؾ‬ԓ୿ƴᚡ᠍ƞǕƯƍǔϋܾƸᲦ‫෇ܖٻ‬ѣƕ࿢‫ؾ‬ƴɨƑǔ᝟ᒵǛưƖǔƩƚ᠉ถƢǔƨǊƷଐ᪭Ʒ෇ѣϋܾưƢŵᚕƍ੭ƑǕƹᲦ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷ‫ٻف‬ƕਔƘᆔŷƷᨦܹƕႆဃƢǔүᨖࡇᲢȪǹǯᲣǛưƖǔƩƚ˯ถƢǔȪǹǯሥྸƷଐࠝ෇ѣưƢŵɟ૾Ღ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷီࠝƳ‫ٻف‬Ǎɟ଺ႎưƸƋƬƯǋᆳႆႎƳ᝟ᒵ‫ٻف‬ƳƲƴƭƍƯƸᲦƦƷࢨ᪪Ǜ˯ถƢǔƨǊƷዬ࣯‫ݣ‬ሊᲢүೞሥྸᲣǛᘍƏ࣏ᙲƕƋǓǇƢŵүೞሥྸƸ᩼ଐࠝႎƳ෇ѣưƢƕᲦƜǕƴ‫ݣ‬ƢǔͳƑǛƠƯƓƘƜƱǋ‫٭ٻ‬᣻ᙲưƢŵ፭ᬔ‫ܖٻ‬ƱƠƯྵ‫ݣנ‬ሊǛᇌƯƯͳƑƯƍǔүೞሥྸƴƸˌɦƷǑƏƳ᪮ႸƕਫƛǒǕǇƢŵ

᧸໎‫ݣ‬ሊ
້໎Ǎ‫ע‬ᩗƴ‫ݣ‬Ƣǔʖ᧸‫ݣ‬ሊᲢȪǹǯሥྸᲣˌ‫ٳ‬ƴᲦ൑࠰᧸໎᚞ጀᲢүೞሥྸᲣǛᘍƍᲦ໎ܹƕႆဃƠƨ‫ئ‬ӳưǋᲦᘮܹǍ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷ‫ٻف‬Ǜஇ‫ݱ‬ᨂƴ৮Ƒǔ˳СǛƱƬƯƍǇƢŵǇƨ໎ܹ଺ƴ࣏ᙲƳཋԼƴ‫ݣ‬Ƣǔͳᔛǋ᧏‫ڼ‬ƠƯƍǇƢŵǇƨ‫ܖٻ‬ᐯ˳ƕ‫؏ע‬Ʒɟഏᢤᩊ‫ئ‬৑ƴƳƬƯƍǇƢŵ

ᩓщෞᝲƷ‫ٻف‬ଐ᪭ƔǒƷራᩓ෇ѣᲢȪǹǯሥྸᲣˌ‫ٳ‬ƴᲦᩓщෞᝲƕᚩܾᨂࡇˌɥƴ᭗ǇƬƨ‫ئ‬ӳƴƸᲦዬ࣯ራᩓᙲᛪǛӲᢿፙƴᘍƍᲦᩓщෞᝲƷȔȸǯǫȃȈᲢүೞሥྸᲣǛᘍƬƯƍǇƢŵ

࿢
‫ؾ‬
̬
μ
෇
ѣ

ᆳႆႎƳʙ૏
े‫ٳܭ‬Ʒʙ૏ƴ᧙ᡲƢǔ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷ‫ٻف‬Ǜஇ‫ݱ‬ᨂƴ৮ƑǔƨǊƴƸᲦଐ᪭Ʒ෇ѣᲢȪǹǯሥྸᲣˌ‫ٳ‬ƴʙ૏Ʒႆဃ଺Ʒዬ࣯‫ݣ‬ሊᲢүೞሥྸᲣƕ᣻ᙲƴƳǓǇƢŵ፭ᬔ‫ܖٻ‬ưǋƜƷໜǛᎋॾƠƯ໎ܹƴࢍƍ‫ܖٻ‬ƱƳǔǑƏᲦଐŷѐщƠƯƍǇƢŵ

҄‫ܖ‬ᕤԼሁƷ๨඿ƖǊኬƔƍሥྸǛᘍƬƯƍƯǋᲦᆔŷƷʙ૏ƴǑǓᆳႆႎƳ҄‫ܖ‬ᕤԼሁƷ๨඿ƕႆဃƢǔӧᏡࣱǛᲟԁ‫ܭ‬ƢǔƜƱƸưƖǇƤǜŵƜƷǑƏƳʙ૏ƕႆဃƠƨ‫ئ‬ӳƴƸᲦඥˋƴؕƮƘᘍ૎ೞ᧙ǁƷᡲዂǛᡮǍƔƴᘍƍᲦƦƷਦ‫ݰ‬ƷǋƱƴʙ૏ƴ‫ݣ‬ϼƢǔƱƱǋƴᲦ‫ܖٻ‬ƱƠƯƷᐯɼႎƳүೞሥྸ‫ݣ‬ሊǛᘍƏ৖ƸƣƕƱǒǕƯƍǇƢŵ

ನϋƷᐯ໱࿢‫ؾ‬‫ܖٻ‬ನϋƷᐯ໱࿢‫ؾ‬Ʒ̬μǋ᣻ᙲƳ࿢‫̬ؾ‬μ෇ѣƷɟƭưƢŵଐࠝƷ̬μ෇ѣˌ‫ٳ‬ƷᆳႆႎƳբ᫆ႆဃᲦƨƱƑƹܹᖓƷီࠝႆဃƳƲƴƭƍƯǋᡮǍƔƳ‫ࣖݣ‬ǛᘍƍᲦ࿢‫ؾ‬फ҄Ǜஇ‫ݱ‬ᨂƴ৮Ƒǔ‫ݣ‬ሊᲢүೞሥྸ‫ݣ‬ሊᲣǛแͳƠƯƍǇƢŵ

‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻞㻤ᵏᵕώἰἘἼỴἽἢἻὅἋ
‫ܖٻ‬Ʒ૙ᏋᄂᆮሁƴǑǓဃơǔ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷཞඞǛ৭੮ƢǔƜƱƸᲦ࿢‫̬ؾ‬μƴᣐॾƠƨ෇ѣǛᘍƍᲦ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷ˯ถǛ‫׋‬ǔɥư᣻ᙲưƢŵ૙Ꮛᄂᆮ෇ѣሁƴǑǔɼƳ࿢‫ࢨؾ‬᪪ƸᲦภܴјௐǬǹᲦ҄‫ܖ‬ཋឋǍࡑూཋሁƷ੎ЈƴǑǔǋƷưƢŵ
ภܴјௐǬǹƴƭƍƯƸᲦྵ‫נ‬ǨȍȫǮȸෞᝲƴǑǔʚᣠ҄໗እƷ੎ЈǛཎƴ᣻ᙲƳ࿢‫ͨؾ‬᩿ƱƱǒƑǨȍȫǮȸ̅ဇ᣽ǛЪถƢǔ෇ѣǛਖ਼ᡶƠƯƍǇƢŵ
࿢‫ؾ‬᝟ᒵǛ৮СƢǔƩƚưƳƘᲦ‫ܖٻ‬Ƹ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ƠƯਤዓӧᏡƳᅈ˟ƷನሰǁƷᝡྂǛႸਦƠᲦ࿢‫ؾ‬Ʒ෋҄ǍǯȪȸȳǨȍȫǮȸМဇ২ᘐƳƲᲦ࿢‫ؾ‬բ᫆Ʒᚐൿƴࢫᇌƭ૙ᏋᄂᆮǛᘍƬƯƍǇƢŵ

ฑ੔ϯϬ೧ౕ
≲≸≷≳≸≷
ᩓ
ൢ
ᣃࠊǬǹ
᣻
඗
ʟ ൦ ˂
2464 ཋ ឋ ҘM9J
 Ҙႇ ҘM9J
 ҘM9J
 ҘM9J

ภܴјௐǬǹ
ųᲢܱ੎Ј᣽Უ

 ᳮ%1

 ᳮ%1ภܴјௐǬǹ
ųᲢᛦૢࢸ੎Ј᣽Უ
᳍᳉ᳲ
᳈᳉ᳲ
ɦ൦
ɟᑍࡑూཋ
ငಅࡑూཋ

≬≱≳≸≷

 ᳮ
 ᳮ
 Ҙᳮ ᳮ ᳮཎКሥྸųų

࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷ˯ถųငಅࡑూཋ

2464ཋឋ ᳮ ᳥᳡ႾǨȍȫǮȸƷӕኵžǨȍȫǮȸƷ̅ဇƷӳྸ҄ሁƴ᧙ƢǔඥࢷſƴؕƮƖᲦǨȍȫǮȸ̅ဇƷӳྸ҄Ǜ‫׋‬ǔƜƱǛႸႎƱƠƯᲦ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

፭ᬔ‫ܖٻ‬ǨȍȫǮȸሥྸᙹᆉǛ‫ܭ‬ǊƯƍǇƢŵ
‫ܖ‬ဃᲦ૙ᎰՃሁƴ‫ݣ‬ƠƯǨȍȫǮȸƷ̅ဇƷӳྸ҄Ǜ‫׋‬ǔɟ࿢ƱƠƯᲦႾǨȍܱ଀ཞඞ‫إ‬ԓ୿Ʒ˺঺ᲦႾǨȍȝǹǿȸƷ˺঺ሁᲦႾǨȍƷգႆ෇ѣǛܱ଀ƠƯƍǇƢŵ

፭ᬔ‫ܖٻ‬ɶ஖Ⴘ೅žǨȍȫǮȸƷ̅ဇƷႾǨȍȫǮȸƷਖ਼ᡶӳྸ҄ሁƴ᧙Ƣǔඥࢷſ፭ᬔ‫ܖٻ‬ǨȍȫǮȸሥྸᙹᆉ
፭ᬔ‫ܖٻ‬ǨȍȫǮȸሥྸ೅แ
Ტଯԧ‫עׇ‬ᇹɟᆔǨȍȫǮȸሥྸ೅แᲣ

‫ྶע‬࿢‫ؾ‬ǁƷᣐॾȷᝡྂ㻞㻥*XQPD8QLYHUVLW\ᵏᵖώዮỺ἟ἽἀὊỉ৲λ᣽ዮǨȍȫǮȸ৲λ᣽ųᲢӲǨȍȫǮȸƷ༏᣽੭ምᲣ

࠯঺࠰ࡇųዮ᣽
Э࠰ࡇൔ

),
Ჟถ

૱Φϋϩάʖ౦೘ྖ

*ϳϬϬ͕ϬϬϬ

ϲϬϬ͕ϬϬϬ

ϱϬϬ͕ϬϬϬ
ϰϳϱ͕ϳϳϳϰϲϮ͕ϰϲϯϰϲϮ͕ϲϱϱϰϬϬ͕ϬϬϬ

ϰϲϮ͕ϰϬϵϯϬϬ͕ϬϬϬ
ు‫ـ‬ϮϬϬ͕ϬϬϬ
ΪηϭϬϬ͕ϬϬϬ

Ϭèϭϵϵ͕Ϭϯϭ

ϭϴϱ͕ϯϵϱϭϳϲ͕ϲϳϬ

ϭϳϰ͕ϰϯϳ

ϭϱ͕ϵϱϯ

ϳ͕ϭϱϱฑ੔Ϯϳ೧ౕ

ฑ੔Ϯϴ೧ౕ

ϭ͕ϭϳϯฑ੔Ϯϵ೧ౕ

ϳϴϮฑ੔ϯϬ೧ౕ

॑་࠯঺࠰ࡇƸŴஜ‫ܖ‬ƷЪถؕแ࠰ࡇưƢŵҥˮᲴ*ᒰཊ‫עׇ‬ు‫ـ‬ଯԧ‫עׇ‬èఘဃ‫עׇ‬

ᚘΪη॑་࠯঺࠰ࡇ       

࠯঺࠰ࡇ  

Ϊη

॑་

ు‫ـ‬

Ϊη

॑་

ు‫ـ‬

ӳᚘ

*
࠰ࡇൔ

ᩓൢ

Ǭǹ

᣻඗









     



 

࠯঺࠰ࡇ       





 

࠯঺࠰ࡇ    





 

è  

ᲧዮǨȍȫǮȸ৲λ᣽ƷƏƪᲦኖлǛଯԧ‫עׇ‬ᲢҔ‫ܖ‬ᢿ᧽‫ޓ‬၏ᨈŴ᣻ቩ‫܇‬ዴ଀ᚨሁᲣƕҩǊƯƍǇƢŵ

‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 

㻟㻜

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

ዮǨȍȫǮȸ৲λ᣽ųᲢӲǨȍȫǮȸƷ༏᣽੭ምᲣ

è࠯঺࠰ࡇƸŴஜ‫ܖ‬ƷЪถؕแ࠰ࡇưƢŵᩓщ̅ဇ᣽࠯঺࠰ࡇųዮ᣽Э࠰ࡇൔ Ҙ᳥9J

ుྙ࢘༽ྖŢ Ჟ ถϬμ˳̅ဇ᣽ƷƏƪᲦኖлǛ᧽‫ޓ‬၏ᨈӏƼ᣻ቩϱϬϬϬʤએŬtŚʥ

ϭϬϬϬϬ

ϭϱϬϬϬ

ϮϬϬϬϬ

ϮϱϬϬϬ

Ϯ͕ϰϯϴ
Ϯ͕ϰϬϮ
Ϯ͕ϱϮϯ

ߧຂ஄ஏ

‫܇‬ዴ଀ᚨƱƍƬƨҔၲ଀ᚨƕҩǊƯƍǇƢŵ

ϭϭ͕ϰϭϬ
ϭϭ͕ϰϱϰ
ϭϭ͕ϱϰϭҫָ෨౵ϮϬ͕ϰϵϯ
ϮϬ͕Ϭϵϯ
ϮϬ͕ϭϬϱ

෡଒බӅ

ϳ͕ϳϳϮ
ϲ͕ϲϳϬ
ϲ͕ϱϯϵ
ϲ͕ϳϲϰ
ϲ͕ϴϵϴ
ϲ͕ϳϴϯ

ཽ॑ࢢતࢬઅ
‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ

ϵϵϯ
ϭ͕Ϭϱϯ
ϭ͕Ϭϯϯ

ͨ͹ଠ

ฑ੔Ϯϳ೧ౕ

ฑ੔Ϯϵ೧ౕ

ฑ੔ϯϬ೧ౕ

ᣃࠊǬǹ̅ဇ᣽
ҘO

࠯঺࠰ࡇųዮ᣽



Э࠰ࡇൔ

Ţ Ჟ ถ౐ ࢤ Ϊ η ࢘ ༽ྖϬμ˳̅ဇ᣽ƷƏƪᲦኖлǛ᧽‫ޓ‬၏ᨈƕҩǊƯ

ϮϬϬϬ

ϰϬϬϬ

ϳϵϵ
ϴϴϭ
ϴϯϴ

ҫָ෨౵
෡଒බӅ

Ϯ͕ϱϯϴ
Ϯ͕ϰϵϳ

ϯ͕Ϯϭϵ

ϰϮ
ϯϳ
ϯϵ
ϰϱϱ
ϯϴϰ
ϯϵϵ
ϱϯ
ϱϬ
ϱϵ

ཽ॑ࢢતࢬઅ
‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ
ͨ͹ଠฑ੔Ϯϳ೧ౕ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

ϯϬϬϬ

ϳϵ
ϴϲ
ϴϲ

ߧຂ஄ஏ

ƍǇƢŵ

ϭϬϬϬ

ʤએŵϯʥ

ฑ੔Ϯϵ೧ౕ

ฑ੔ϯϬ೧ౕ

#᣻඗̅ဇ᣽
࠯঺࠰ࡇųዮ᣽
Э࠰ࡇൔ



Mụ

॑་࢘༽ྖ

Ţ Ჟ ถ

Ϭ

ϭϬϬ

ʤŬыʥ

ϮϬϬ

ϯϬϬ

ϰϬϬ

ଯԧ‫עׇ‬ƸᲦᐯܼဇႆᩓೞƷ༓૰ƴƷǈ̅ဇϰϬϴƠƯƍǇƢŵ

দ࿪஄ஏᐯܼဇႆᩓೞƸŴᩓщȔȸǯǫȃȈ଺ƴᢃ᠃ƠƯƍǇƠƨƕŴ࠯঺࠰ࡇƷᩓൢᩔዅ‫ڎ‬ኖᆔК‫୼٭‬ƴˤƍŴᩓൢᩔዅ‫ڎ‬ኖέƷᢃ᠃ᙲᛪƴࣖơƯᢃ᠃ǛᘍƍǇƢŵ㻟㻝*XQPD8QLYHUVLW\

ͨ͹ଠ

ϯϬ
ϮϬ
ϰϮ
ϯϰ
ϯϲ

ฑ੔Ϯϳ೧ౕ

ฑ੔Ϯϵ೧ౕ

ฑ੔ϯϬ೧ౕ

ϱϬϬᵏᵗώʚᣠ҄໗እ੎Ј᣽ʚᣠ҄໗እ੎Ј᣽࠯঺࠰ࡇųዮ᣽

್࢐Կ୺ોഋड़ྖ ʤ ƚͲKϮ ʥ ࣰഋड़ྖV%1Ţ Ჟ ถЭ࠰ࡇൔϰϬ͕ϬϬϬ

ዮǨȍȫǮȸᲢᩓൢᲦǬǹᲦ᣻඗Უ৲λ᣽ƸᲦϯϬ͕ϬϬϬ

Э࠰ࡇൔᲟถưƠƨƕᲦʚᣠ҄໗እƷܱ੎Ј᣽ Ƹ Ღ ᩓ ൢ Ʒ ܱ ੎ Ј ̞ ૠ Ʒ ถ ‫ ݲ‬Ტ  ăϯϲ͕ϰϴϴ
ϮϬ͕ϬϬϬ

ᲣƴˤƍᲦЭ࠰ࡇൔ ᲟถƱƳǓǇƠ
ƨŵϯϮ͕ϳϱϰ

ϯϮ͕Ϭϯϴ

ฑ੔Ϯϵ೧ౕ

ฑ੔ϯϬ೧ౕ





ϭϬ͕ϬϬϬ
ฑ੔Ϯϳ೧ౕ

ʚᣠ҄໗እƷžܱ੎Ј᣽ſƱ࠯঺࠰ࡇൔ

žᛦૢࢸ੎Ј᣽ſᲹèܱ੎Ј᣽ƸᲦᩓൢʙಅᎍᲢிʮᩓщᲣƕᲦᩓൢƷႆᩓƴˤƍᲦ੎ЈƞǕƨʚᣠ҄໗እƷ᣽ǛǋƱƴምЈƠƨܱ੎Ј̞ૠǛဇƍƯᚘምƠƨ᣽ưƢŵᛦૢࢸ੎Ј᣽ƸᲦᩓൢʙಅᎍƕᲦᩓൢƷႆᩓƴˤƍᲦ੎ЈƞǕƨʚᣠ҄໗እƷ᣽ǛᲦ‫ٽ‬ᨗήႆᩓƷ˷йᝰӕСࡇᲦϐဃӧᏡǨȍȫǮȸƷ‫׍‬‫̖ܭ‬఍ᝰӕСࡇӏƼʮᣃȡǫȋǺȠǯȬǸȃȈ
ሁƴǑǓᛦૢƠƨ੎Ј᣽ǛǋƱƴምЈƠƨᛦૢࢸ੎Ј̞ૠǛဇƍƯᚘምƠƨ᣽ưƢŵᲧ࠯঺࠰ࡇƸŴஜ‫ܖ‬ƷЪถؕแ࠰ࡇưƢŵ್࢐Կ୺ોഋड़ྖ ʤ ƚͲKϮ ʥ ௒੖‫ޛ‬ഋड़ྖϰϬ͕ϬϬϬ

ϯϬ͕ϬϬϬ
ϯϲ͕ϬϰϬ
ϮϬ͕ϬϬϬ

ϯϮ͕ϭϳϭ

ϯϭ͕ϵϵϬ

ฑ੔Ϯϵ೧ౕ

ฑ੔ϯϬ೧ౕ

ϭϬ͕ϬϬϬ
ฑ੔Ϯϳ೧ౕ

‫ܖ‬ϋ෇ѣƴƓƚǔ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷᚸ̖‫ܖٻ‬ƷஜឋƸ૙ᏋƱᄂᆮƴƋǓǇƢŵƦƜư‫ܖ‬ဃƱ૙ᎰՃƷ‫ܖ‬ϋƴƓƚǔ෇ѣƴ‫ݣ‬ƠƯƷ࿢‫ؾ‬᝟ᒵǛ&2 Ʒ੎Ј᣽ưᚸ̖ƠǇƠƨŵ
ǇƨᲦ᧽‫ޓ‬၏ᨈƓǑƼ᣻ቩ‫܇‬ዴ଀ᚨƷҔၲ෇ѣƴǑǔधᎍɟʴƋƨǓƷ࿢‫ؾ‬᝟ᒵǛ&2  Ʒ੎Ј᣽ưᚸ̖ƠǇƠƨŵ࠯঺࠰ࡇ
%1੎Ј᣽

Ჩ‫ܖ‬ဃૠሁ

ᒰཊ‫עׇ‬

 VᲩ ʴĞ V ᲩʴᲢ࠰Უ

ଯԧ‫עׇ‬

 VᲩ ʴĞ V ᲩʴᲢ࠰Უ

 VᲩ ʴĞ V ᲩधᎍᲢࡨǂᲣ V

Ჩ

 ʴ

Ğ

 V ᲩधᎍᲢࡨǂᲣ VᲩ ʴĞ V ᲩʴᲢ࠰Უ

 VᲩ ʴĞ V ᲩʴᲢ࠰Უ

᧽‫ޓ‬၏ᨈ
᣻ቩ‫܇‬ዴ଀ᚨ
ఘဃ‫עׇ‬
ᚘᲢ၏ᨈሁᨊƘᲣ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

࿢‫ؾ‬ႾƷႆᘙƴǑǕƹᲦଐஜƷ࠯঺࠰ࡇภܴјௐǬǹዮ੎Ј᣽ƸᲦΕɢȈȳᲢ%1  ੭ምᲣưƢŵǇƨᲦዮѦႾƷႆᘙƴǑǔ࠯঺࠰உଐྵ‫נ‬ƷዮʴӝƸᲦΕɢʴƳƷưᲦ঻ƕ‫׎‬Ʒ‫׎‬ൟɟʴ࢘ƨǓƷ%1  ੎Ј᣽ƸƓǑƦ V ᲩʴᲢ࠰ᲣƱƳǓǇƢŵ‫ܖ‬ဃӏƼ૙ᎰՃƴƭƍƯƸ̾ʴƷ੎ЈƢ
ǔ%1  ƷƓǑƦᲟǛ‫ܖٻ‬ƴƓƚǔ෇ѣư੎ЈƠƯƍǔƜƱƴƳǓǇƢŵ
ʻࢸƱǋ࿢‫ؾ‬᝟ᒵǛ˯ถƠƭƭᲦឋƷ᭗ƍ૙ᏋƱᄂᆮƴ‫ܖٻ‬μ˳ƱƠƯѐщƠƯƍƖǇƢŵ

‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻟㻞ᵐᵎώ‫ٻ‬ൢ൲௨ཋឋỉ੎Ј᣽ᄑ᰾ᣠ҄ཋᲢ51:Უ੎Ј᣽࠯঺࠰ࡇųዮ᣽
Э࠰ࡇൔ



V

Ţ Ჟ ถᄑ᰾ᣠ҄ཋǛ੎ЈƢǔɼƳᙲ‫׆‬ƸᲦ᣻඗Ǜ༓૰ƱƢǔᐯܼဇႆᩓೞƷᢃ᠃ƴǑǔǋƷưƢŵ
᣻඗Ʒ̅ဇ᣽ถ‫ݲ‬ƴˤƍᲦᄑ᰾ᣠ҄ཋƷ੎Ј᣽ǋЭ࠰ࡇൔưᲟถƱƳǓǇƠƨŵ

ོԭ࢐Կ෼ ʤ SOXʥ ഋड़ྖ ʤ ͅ ʥ
5.0
4.5
4.0
3.5
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0

4.4
2.1
0.3

0.2

ฑ੔27೧ౕ ฑ੔28೧ౕ ฑ੔29೧ౕ ฑ੔30೧ౕᆷእᣠ҄ཋᲢ01:Უ੎Ј᣽࠯঺࠰ࡇųዮ᣽
Э࠰ࡇൔ



V

Ţ Ჟ ถᆷእᣠ҄ཋǛ੎ЈƢǔɼƳᙲ‫׆‬ƸᲦ᣻඗Ǜ༓૰ƱƢǔᐯܼဇႆᩓೞƷᢃ᠃ƴǑǔǋƷưƢŵ
᣻඗Ʒ̅ဇ᣽ถ‫ݲ‬ƴˤƍᲦᆷእᣠ҄ཋƷ੎Ј᣽ǋЭ࠰ࡇൔưᲟถƱƳǓǇƠƨŵ

஢ો࢐Կ෼ ʤ NOXʥ ഋड़ྖ

ʤͅʥ

12.0

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

10.0
8.0
6.0

10.3

4.0
2.0
0.0

5.5
2.2

2.0

ฑ੔27೧ౕ ฑ੔28೧ౕ ฑ੔29೧ౕ ฑ੔30೧ౕ

㻟㻟*XQPD8QLYHUVLW\

ᵐᵏώϐဃӧᏡỺ἟ἽἀὊỉӕኵஜ‫ܖ‬ưƸᲦϐဃӧᏡǨȍȫǮȸǁƷӕኵƱƠƯᲦ‫ٽ‬ᨗήႆᩓᚨͳƷ‫ݰ‬λǛਖ਼ᡶƠƯƍǇƢŵ
‫ܖٻ‬μ˳Ʒ‫ٽ‬ᨗήႆᩓᚨͳƸᲦM9ƱƳƬƯƍǇƢŵ
ᩓщᐯዅྙᲴᲟ

ᒰཊ‫עׇ‬
ᲢʙѦ‫ޅ‬ȷ૙Ꮛ‫ܖ‬ᢿȷᅈ˟ऴ‫ܖإ‬ᢿᲣ

μ ˳
M9

ᒰཊ‫עׇ‬ưƸᲦM9Ʒ‫ٽ‬ᨗήႆᩓᚨͳǛᚨፗƠƯƍǇƢŵ
࠯঺࠰ࡇƷႆᩓ᣽ƸM9JưᲦᒰཊ‫᧓࠰עׇ‬ᩓщ̅ဇ᣽ƷኖᲟƴƳǓǇƠ

ɶ‫୿׋ځ‬᫾‫ދ‬ɥƨŵႆᩓ᣽ǛȪǢȫǿǤȠưᘙᅆ‫ܖ‬ဃƷᨼǇǔ‫ئ‬৑ƴႆᩓᩓщ᣽ǛᘙᅆƢǔȢȋǿǛᚨፗƢǔƜƱưᲦᩓщǁƷॖᜤǛਤƭƖƬƔƚƱƳƬƯƍǇƢŵ

ଯԧ‫עׇ‬

ᩓщᐯዅྙᲴᲟ

ᲢҔ‫ܖ‬ᢿȷ᧽‫ޓ‬၏ᨈȷᄂᆮ৑ሁᲣ

μ ˳
M9

ᩓщᐯዅྙᲴᲟ

ఘဃ‫עׇ‬
Ტྸ߻‫ܖ‬ᢿᲣ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

ᛢ‫෇ٳ‬ѣ଀ᚨ‫ދ‬ɥ‫ٳ‬ஹᚮၲ౐‫ދ‬ɥఘဃ‫עׇ‬μ˳ưƸᲦM9Ʒ‫ٽ‬ᨗήႆᩓଯԧ‫עׇ‬μ˳ưƸᲦM9Ʒ‫ٽ‬ᨗήႆᩓᚨͳǛᚨፗƠƯƍǇƢŵ

μ ˳
M9

ᚨͳǛᚨፗƠƯƍǇƢŵ
࠯঺࠰ࡇƷႆᩓ᣽ƸM9JưᲦ࠯঺࠰ࡇƷႆᩓ᣽ƸM9JưᲦଯԧ‫᧓࠰עׇ‬ᩓщ̅ဇ᣽ƷኖᲟƴƳǓǇఘဃ‫᧓࠰עׇ‬ᩓщ̅ဇ᣽ƷኖᲟƴƳǓ

Ơƨŵ

ǇƠƨŵ

ɥᚡˌ‫ٳ‬ƴM9Ƹ᧽‫ܖޓ‬ఄM9Ƹ᧽‫࠷ޓ‬ᆐ‫ט‬ƴ‫ݰ‬λ‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻟㻠ᵐᵐώἅἦὊဇኡሁỉទλ᣽૙ᏋӏƼᄂᆮƷƨǊᲦɧӧഎưƋǓƔƭ‫ٶ‬᣽ƴෞᝲƢǔǳȔȸဇኡǛ˯ถႸ೅ƷɟƭƴਫƛᲦμ‫ܖ‬ႎƳ෇ѣǛᘍƬƯƍǇƢŵǳȔȸဇኡሁទλ᣽࠯঺࠰ࡇųዮ᣽
Э࠰ࡇൔ



V

Ţ Ჟ ถᲢᳮᲣαϒʖ༽ࢶ౵߬೘ྖ

ϭϲϬǳȔȸဇኡƴƭƍƯƸᲦɲ᩿ҮТƷਖ਼ᡶӏƼᘻϭϰϬኡƷϐМဇᲦ૙੉˟ưƷȗȭǸǧǯǿᲧƷ෇ဇᲦϭϮϬȚȸȑȸȬǹ˟ᜭƷܱ଀ƴǑǓኡ̅ဇƷЪถƴӕϭϬϬǓኵǈǇƠƨŵ

ϴϬ

ߧຂ஄ஏ

দ࿪஄ஏ

ϲϬ
ϰϬ

‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ

ϮϬϬฑ੔Ϯϴ೧ౕ ฑ੔Ϯϵ೧ౕ ฑ੔ϯϬ೧ౕᵐᵑώ᝻เሁỉࣅ࿢ႎМဇỉཞඞʙಅǨȪǢϋưϐ̅ဇƠƯƍǔǋƷƱƠƯƸᲦഏƷǋƷƕƋǓǇƢŵ‫ ܖ‬ϋ ̝ ᡛ ˄ ᘥ ȷ ȷɟࡇ̅ဇƠƨᘥƷᘙ᩿ƴᙐૠ‫ׅ̅‬ဇӧᏡƱƳǔᡛ˄ᎍӏƼӖ᪸ᎍᘙǛᝳǓ˄ƚƯМဇƠƯƍǇƢŵǳ Ȕ ȸ ဇ ኡ ȷ ȷ ȷɟࡇ̅ဇƠƨǳȔȸဇኡǛ‫ׅ‬ӓ
$1:ƴᨼǊ৖ࠀƠȈȬȸƴǻȃȈ‫ܖ‬ϋ̝ᡛ˄ᘥ

ǳȔȸဇኡ‫ׅ‬ӓ%2;

Ơ̅ဇƠƯƍǇƢŵ
ӞኡȪǵǤǯȫȷȷȷᒰཊ‫עׇ‬ưƸᲦെȜȸȫǍૼᎥኡȷ‫ݥ‬ለȷǳȔȸဇኡƳƲᆔ᫏ƝƱƴЎКƠᲦӞኡƱƠƯȪǵǤǯȫǛƠƯƍǇƢŵЎКƠƨӞኡƸᙌኡբ‫ދ‬ƴᢃƼᲦϐဃኡƱƠƯဃǇǕ ‫ ٭‬ǘ Ǔ Ǉ Ƣ ŵ ࠯ ঺  ࠰ ࡇ Ƹ Ღ  ᳮ Ʒ Ӟ ኡ Ǜ ‫ ׅ‬ӓ Ơ Ღ ϐ ဃ ኡ  ˍ Ʒ Ȉ Ǥ Ȭ ȃ ȈȚȸȑȸȭȸȫƱʩ੭ƠǇƠƨŵ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

ȕȩȃȈȕǡǤȫƸ
ᘻᡉƠƯϐМဇ㻟㻡*XQPD8QLYHUVLW\ᵐᵒώ൦᝻เ৲λ᣽൦᝻เ৲λ᣽ᲢҘᳮᲣ࠯঺࠰ࡇųዮ᣽



ҘV

ϲϬϬ

Ţ Ჟ ถЭ࠰ࡇൔ‫עׇ‬ᲢᒰཊᲦଯԧᲦఘဃᲣƸᲦɼƴ‫ע‬ɦ൦Ტʟ൦ᲣǛ̅ဇƠƯƍǇƢŵ

ਭࣁ‫ݱ‬౦೘ྖ
ϮϮ

Ϯϯ

ϰϱϰ

ϰϰϮ

ϰϬϲ

ϳϮ

ϳϱ

ϲϵ

Ϯϳ
ߧຂ஄ஏ

ϰϬϬ
ϮϬϬ

ࠊ൦Ʒ̅ဇ‫ئ‬৑Ϭଯԧ‫עׇ‬

᧽‫ޓ‬၏ᨈᕤдᢿఘဃ‫עׇ‬

ᄂᆮȷင‫ܖ‬ᡲઃਖ਼ᡶೞನᲢ#ȷ$ȷ%౐Უ

দ࿪஄ஏ‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ

ฑ੔Ϯϴ೧ౕ ฑ੔Ϯϵ೧ౕ ฑ੔ϯϬ೧ౕ
ዮᚘᲴ

એW

એW

એW

ʟ൦Ჴ

એW

એW

એW

ࠊ൦Ჴ

એW

એW

એW

ᵐᵓώዮ੎൦᣽
ஜ‫ܖ‬ưƸᲦʴƷ෇ѣӏƼ૙Ꮛᄂᆮ෇ѣƴˤƏ੎൦ǛᲦຜҽࡑ෩Ღ᬴ܱኒ੎൦Ღဃ෇ኒ੎൦Ღᩋ൦੎൦Ʒᆔ᫏ƴЎ᫏ƠƯƍǇƢŵ
ဃ෇ኒ੎൦Ƹπσɦ൦ᢊǁ੎൦ƠƯƍǇƢŵƳƓᲦᩋ൦ƸನϋЎ්ƱƠᲦҥ཯ưπσဇ൦؏ƴ્්ƠƯƍǇƢŵ

ຜҽࡑ෩᬴ܱȷᄂᆮܴư̅ဇƞǕƨஊܹཋឋǛԃǉ෩ưᲦ໯ೞኒƱஊೞኒƴЎƚƯႆဃเƴƓƍƯ࢘ʙᎍƕᝪသƠᲦငಅࡑూཋϼྸಅᎍƴ‫ۀ‬ᚠƠƯϼྸƠƯƍǇƢŵ

᬴ܱኒ੎൦᬴ܱƴǑǓႆဃƢǔࡑ෩ᲢҾ෩ӏƼʚഏඹ෋൦ǛԃǉᲣƸᲦ҄‫ܖ‬ཋឋǛԃஊƢǔǋƷƱƠƯɟᑍ੎൦ኒወǁƷ્්ǛᅠഥƠƯƍǇƢŵ҄‫ܖ‬ཋឋƷຜࡇƴբ᫆ƷƳƍǋƷƷǈǛ੎൦ƠƯƍǇƢŵ

ဃ෇ኒ੎൦ȈǤȬᲦ᫢‫ؘ‬ӏƼ᬴ܱ᩼ኒƷ්ƠƔǒƷ੎൦Ƹπσɦ൦ᢊƴ੎ЈƠƯƍǇƢŵ
ዮ੎൦᣽Ʒ˯ถ‫ݣ‬ሊƱƠƯᲦ଀ᚨૢͳ଺ƴƸራ൦‫֥̝׹‬ȷ൦ఀᲦ‫܇ڡ‬ȈǤȬƷલ᪦ᘺፗሁƷᚨፗǛᆢಊႎƴᘍƏƱƱǋƴᲦራ൦ƷԠƼƔƚǛᘍƍǇƢŵᩋ൦੎൦ᩋ൦ƴƭƍƯƸನϋƷዯ҄ᲦǤȳǿȸȭȃǭȳǰȖȭȃǯᑄᘺƷૢͳሁǛᘍƍᲦưƖǔƩƚ‫ע‬ɦේᡢƞƤƯ੎൦᣽Ʒ˯ถƴѐǊƯƍǇƢŵ

ዮ੎൦᣽Ტɦ൦Უ
࠯঺࠰ࡇųዮ᣽
Э࠰ࡇൔ

ᲢҘᳮᲣ


ҘV

Ţ Ჟ ถ൦᝻เ৲λ᣽ƕถ‫ݲ‬ƠƨƜƱƴˤƍᲦዮ੎Ј᣽૱ഋਭྖʤԾਭʥ

ϰϬϬ͘Ϭ
ϯϬϬ͘Ϭ
ϮϬϬ͘Ϭ

ϭϵ͘ϰ

ϮϬ͘ϳ

ϮϮ͘ϭ
ߧຂ஄ஏ

ϮϴϬ͘Ϭ

Ϯϵϰ͘ϵ

ϱϱ͘ϰ

ϱϯ͘ϳ

Ϯϳϵ͘ϯ

ǋถ‫ݲ‬ƠǇƠƨŵ

ϭϬϬ͘Ϭ
Ϭ͘Ϭ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

ϲϬ͘ϰ

দ࿪஄ஏ
‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ

ฑ੔Ϯϴ೧ౕ ฑ੔Ϯϵ೧ౕ ฑ੔ϯϬ೧ౕ‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻟㻢ᵐᵔώ҄‫ܖ‬ཋឋ੎Ј᣽ᵊᆆѣ᣽҄‫ܖ‬ཋឋƷሥྸఘဃ‫עׇ‬Ʒྸ߻‫ܖ‬ᢿưƸᲦӲᄂᆮܴư̅ဇƢǔ҄‫ܖ‬ཋឋƸ᧸໎‫ܤ‬μ‫ۀ‬Ճ˟ư˺঺Ơƨ᧸໎৖ࠚƴؕƮƖᢘദƳ̬ሥᲦ̅ဇӏƼࡑూƴѐǊƯƍǇƢŵǇƨᲦ‫ܖ‬ᢿ ࠰ဃǛ‫ݣ‬ᝋƴƠƨ੉ಅž‫ܤ‬μ߻‫ܖ‬ſưƸᲦෞ᧸ඥƴؕƮƘүᨖཋƱƠƯƷ҄‫ܖ‬ཋឋӏƼ᧙ᡲཋឋƷӕǓৢƍɥƷදॖƱሥྸƴƭƍƯᜒ፯ƢǔƱƱǋƴᲦүᨖཋӕৢᎍƷβᚩӕࢽǛᆢಊႎƴѰǊƯƍǇƢŵ
̅ဇ᣽Ʒ‫ٶ‬ƍɼƳ҄‫ܖ‬ཋឋƸɦᘙƷƱƓǓưƢŵ
ҥˮᲴMI
ඥˋဪӭ

ᒰཊ‫עׇ‬

҄‫ܖ‬ཋឋӸଯԧ‫עׇ‬

ఘဃ‫עׇ‬

࠰ࡇ

࠰ࡇ

࠰ࡇ

࠰ࡇ

࠰ࡇ

࠰ࡇ

 ǢǻȈȋȈȪȫ













 ǨȁȬȳǪǭǷȉ













 ǭǷȬȳ













 ǯȭȭțȫȠ











 Ǹǯȭȭȡǿȳ













 ȈȫǨȳ













 ȎȫȞȫȘǭǵȳ











 șȳǼȳ țȫȠǢȫȇȒȉ

























᳊᳌᳎᳌ඥǁƷ‫ࣖݣ‬ஜ‫ܖ‬ưƸᲦ3575ඥƴؕƮƘ‫ݣ‬ᝋ҄‫ܖ‬ཋឋǛሥྸƠᲦᛆ࢘Ƣǔ҄‫ܖ‬ཋឋƷ੎Ј᣽Ʊᆆѣ᣽Ǜ৭੮ƠƯ‫ފ‬ЈǛᘍƬƯƍǇƢŵ
ᇹɟᆔਦ‫ܖ҄ܭ‬ཋឋԼႸƷƏƪᲦԼႸƷ̅ဇܱጚƕƋǓᲦ̅ဇ᣽ƕ‫ٶ‬Ƙඥˋɥ‫ފ‬Ј፯ѦƕဃơƨԼႸᲢǯȭȭțȫȠᲦȎȫȞȫȘǭǵȳᲣƴƭƍƯ‫ފ‬ЈǛᘍƍǇƠƨŵ
ҥˮᲴMI

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

‫עׇ‬ӸඥˋဪӭཋឋӸଯԧ‫עׇ‬

ǨȁȬȳǪǭǷȉ

ఘဃ‫עׇ‬

ǯȭȭțȫȠ

ఘဃ‫עׇ‬

Ǹǯȭȭȡǿȳ









ఘဃ‫עׇ‬

ȎȫȞȫȘǭǵȳ







ᆆѣ᣽

੎Ј᣽

ᆆѣ᣽

੎Ј᣽













ᆆѣ᣽ȷȷȷ̅ဇࢸƷ੎Ј᣽ӏƼ̅ဇƤƣƴࡑూƠƨ᣽੎Ј᣽ȷȷȷ‫ٻ‬ൢǁƷ੎Ј᣽᬴ܱ੎൦Ʒሥྸ
҄‫ܖ‬ཋឋǛԃஊƢǔࡑ෩Ტஊೞኒȷ໯ೞኒᲣƴƭƍƯƸᲦ๨඿‫ݣ‬ሊǛᜒơƯ̬ሥƠᲦࡑూཋϼྸඥƴᢘӳƠƨငಅࡑూཋಅᎍƴӓᨼᢃ੿ӏƼϼྸǛ‫ۀ‬ᚠƠƯƍǇƢŵ
‫עׇ‬Ӹ
ᒰཊ‫עׇ‬

㻟㻣࠯঺࠰ࡇ
ஊೞኒ
 NJ࠯঺࠰ࡇ

໯ೞኒ NJஊೞኒ໯ೞኒ NJ

 NJଯԧ‫עׇ‬

 NJ

 NJ

 NJ

 NJఘဃ‫עׇ‬

 NJ

 NJ

 NJ

 NJӳᚘ NJ

 NJ

 NJ

 NJ*XQPD8QLYHUVLW\ఘဃ‫ࡑעׇ‬෩̬ሥཞඞ

ᵐᵕώࡑూཋሁዮ੎Ј᣽
ɟᑍࡑూཋ

ᲢᳮᲣ

࠯঺࠰ࡇų੎Ј᣽

Э࠰ࡇൔ



V

Ţ

Ჟถ

Ҳൢഉ‫ؼ‬෼ഋड़ྖ

ϰϬϬ
Ϯϳ

ϯϬϬ

ʙಅኒࡑూཋƸᲦɟᑍࡑూཋƴЎ᫏ƞǕǇƢŵ

ϮϬϬࡑూཋƸᲦᳺӧ༓Ɲǈ᳻Ღᳺፃ᫏ȷƼǜ᫏᳻ᲦᳺȚȃȈȜȈȫ᳻Ღᳺኡ᫏᳻Ღᳺቫ‫ٻ‬Ɲǈ᳻ሁƴЎƚƯЎ᫏

ϭϴ

ϭϳ

ߧຂ஄ஏ

Ϯϱϳ

ϮϮϬ

ϮϮϭ

দ࿪஄ஏ

ϲϲ

ϲϭ

ϱϵ

‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ

ϭϬϬϬӓᨼƠƯƍǇƢŵ

ฑ੔Ϯϴ೧ౕ ฑ੔Ϯϵ೧ౕ ฑ੔ϯϬ೧ౕᳺኡ᫏᳻ƴƭƍƯƸᲦ᝻เƝǈƱƠƯȪǵǤǯ
ȫƠƯƓǓᲦ੎Ј᣽Ɣǒᨊ‫ٳ‬ƠƯƍǇƢŵ

ငಅࡑూཋ

ᲢᳮᲣ


࠯঺࠰ࡇų੎Ј᣽Ţ

Э࠰ࡇൔVࢊ‫ۂ‬ഉ‫ؼ‬෼ഋड़ྖ

ϰϬϬ

Ჟถ

ϯϬϬ

ငಅࡑూཋƸᲦᳺ᣿‫ޓ‬Ƙƣ᳻ᲦᳺǳȳǯȪȸȈᚾ

ϴϴ
ϱϴ

ϮϬϬ

૰᳻Ღᳺʑᩓ൷᳻Ღᳺᖩή໊᳻Ღᳺ൲ථ᳻ᲦᳺࡑǢȫǫȪᲦࡑᣠƳƲƷࡑᕤԼ᫏᳻ሁưᲦƜǕǒƷᢃ੿ᲦϭϬϬϬ੎ЈᲦϼྸሁƸμƯ‫ᧉݦ‬ಅᎍƴ‫ٳ‬ᢿ‫ۀ‬ᚠƠƯƍ

ϲϯ

ߧຂ஄ஏ

ϭϲϴ

ϮϬϳ

ϮϬϴ

দ࿪஄ஏ

ϱϭ

ϱϭ

Ϯϴ

‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ

ฑ੔Ϯϴ೧ౕ ฑ੔Ϯϵ೧ౕ ฑ੔ϯϬ೧ౕǇƢŵཎКሥྸငಅࡑూཋ
ငಅࡑూཋƷƏƪᲦࡑ඗ᲦࡑᣠᲦࡑǢȫǫȪӏƼज़௨ࣱငಅࡑూཋƕཎКሥྸငಅࡑూཋƱ‫ܭ‬ǊǒǕƯƍǇƢŵࡑ඗ᲦࡑᣠᲦࡑǢȫǫȪƷ੎Ј᣽ƸɦᘙƷƱƓǓưƢŵ
ҥˮᲴMI࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

࠯঺࠰ࡇ

ߧຂ஄ஏ দ࿪஄ஏ ‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ ߧຂ஄ஏ দ࿪஄ஏ ‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ ߧຂ஄ஏ দ࿪஄ஏ ‫ۇ‬ਫ਼஄ஏ







































ࡑᣠᲢஊܹᲣ













ࡑ඗

ࡑ඗ᲢஊܹᲣ

ࡑᣠ























ࡑǢȫǫȪ




















ࡑǢȫǫȪᲢஊܹᲣ




















൲ථᲢஊܹᲣ



















3&%ሁ



















ࡑ൦᤼ሁ



















ज़௨ࣱࡑూཋƱƸᲦ၏ᨈሁƷ଀ᚨƔǒ੎ЈƢǔҔၲኒƷࡑూཋưƋǓᲦज़௨ࣱ၏Ҿ˳ƕ˄ბƠƯƍǔࡑూཋӏƼ˄ბƷƓƦǕƷƋǔࡑూཋϰϬϬϬƷƜƱưƢŵ
ஜ‫ܖ‬ưƸଯԧ‫עׇ‬ƕ‫ݣ‬ᝋƱƳǓǇƢƕᲦሥྸᝧ˓ᎍƷਦᅆƴࢼƍ‫ݦ‬ဇܾ֥ƴ݅‫ݥ‬Ơƨࢸ‫ݦ‬ဇ̬ሥ଀ᚨư̬ሥƠᲦ‫ٳ‬ᢿ‫ۀ‬ᚠಅᎍƴǑǓᢃ੿ӏ‫״‬ઝ੓ഉ‫ؼ‬෼ഋड़ྖ

ᲢҘụᲣ

ϱϬϬϬ

࿢
‫ؾ‬
᝟
ᒵ

ϯϰ

ϳϴ

ϯϵϬϬ

ϯϵϲϯ

ҫָ෨

ϳϰ

ϯϬϬϬ
ϮϬϬϬ

ϯϲϰϵ
෡଒බӅ

ϭϬϬϬ
Ϭ
ฑ੔Ϯϴ೧ౕ ฑ੔Ϯϵ೧ౕ ฑ੔ϯϬ೧ౕƼϼྸǛᘍƬƯƍǇƢŵ

‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻟㻤ᵐᵖώ࿢‫إؾ‬ԓỾỶἛἻỶὅ‫ݣ‬ༀᘙƦƷ˂࿢‫إؾ‬ԓǬǤȉȩǤȳƴǑǔ᪮ႸᇹᲮᇘų࿢‫إؾ‬ԓƷؕஜႎʙ᪮
ųᲫᲨ‫إ‬ԓƴƋƨƬƯƷؕஜႎᙲˑ
ųᲢᲫᲣ‫ݣ‬ᝋኵጢƷር‫׊‬ȷ‫ݣ‬ᝋ஖᧓ųᲢᲬᲣ‫ݣ‬ᝋር‫׊‬Ʒ਺ਵྙƱ‫ݣ‬ᝋ஖᧓ƷࠀီųᲢᲭᲣ‫إ‬ԓ૾ᤆųᲢᲮᲣπᘙ‫˳ۥ‬Ʒ૾ᤆሁųᲬᲨኺփᝧ˓ᎍƷደᚕųᲭᲨ࿢‫إؾ‬ԓƷಒᙲųᲢᲫᲣ࿢‫ؾ‬ᣐॾኺփሁƷಒᙲஜ‫ܖ‬࿢‫إؾ‬ԓ୿ᛆ࢘ሖ৑

ȷዻᨼ૾ᤆ



ȷ‫ᧈܖ‬ȡȃǻȸǸųᲢᲬᲣ-2+Ʒ଺ኒЗɟᚁȷ‫ٻ‬ൢ൲௨ཋឋ੎Ј᣽ȷ൦᝻เ৲λ᣽ȷዮ੎൦᣽

ȷ‫ܖٻ‬ƷಒᙲȷዮǨȍȫǮȸ৲λ᣽ȷʚᣠ҄໗እ੎Ј᣽ȷ҄‫ܖ‬ཋឋ੎Ј᣽ᆆѣ᣽ȷࡑూཋሁዮ੎Ј᣽ųᲢᲭᲣ̾КƷ࿢‫ؾ‬ᛢ᫆ƴ᧙Ƣǔ‫ࣖݣ‬ዮਙȷ࿢‫ؾ‬ƴ᧙Ƣǔ෇ѣཞඞ ᒰཊ‫עׇ‬ųᲮᲨȞȆȪǢȫȐȩȳǹ
ȷȞȆȪǢȫȐȩȳǹ
ᇹᇘųž࿢‫ؾ‬ȞȍǸȡȳȈሁƷ࿢‫ؾ‬ᣐॾኺփƴ᧙ƢǔཞඞſǛᘙƢऴ‫إ‬ȷਦ೅ųᲫᲨ࿢‫ؾ‬ᣐॾƷ૾ᤆȓǸȧȳӏƼʙಅ৆ဦሁ
ųᲢᲫᲣ࿢‫ؾ‬ᣐॾƷ૾ᤆȷ‫ܖٻ‬Ʒ࿢‫૾ؾ‬ᤆųᲢᲬᲣ᣻ᙲƳᛢ᫆ȓǸȧȳӏƼʙಅ৆ဦሁ
ųᲬᲨኵጢ˳СӏƼǬȐȊȳǹƷཞඞȷ࿢‫ؾ‬ሥྸƷཞඞųᲢᲫᲣ࿢‫ؾ‬ᣐॾኺփƷኵጢ˳Сሁȷүೞሥྸ‫ݣ‬ሊųᲢᲬᲣ࿢‫ؾ‬ȪǹǯȞȍǸȡȳȈ˳Сȷ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ƢǔᙹСᢝ‫ܣ‬ƷཞඞųᲢᲭᲣ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ƢǔᙹСሁƷᢝ‫ܣ‬ཞඞųᲭᲨǹȆȸǯțȫȀȸǁƷ‫ࣖݣ‬ƷཞඞųᲢᲫᲣǹȆȸǯțȫȀȸǁƷ‫ࣖݣ‬ȷ࿢‫ؾ‬ǳȟȥȋǱȸǷȧȳƷཞඞȷ࿢‫ؾ‬ƴ᧙Ƣǔᅈ˟ᝡྂ෇ѣųᲢᲬᲣ࿢‫ؾ‬ƴ᧙Ƣǔᅈ˟ᝡྂ෇ѣሁųᲮᲨȐȪȥȸȁǧȸȳƴƓƚǔ࿢‫ؾ‬ᣐॾሁƷӕኵཞඞųᲢᲫᲣȐȪȥȸȁǧȸȳƴƓƚǔ࿢‫ؾ‬ᣐॾƷӕኵ૾ᤆ৆ဦሁ
ȷǰȪȸȳទλȷᛦᢋཞඞ
ųᲢᲬᲣǰȪȸȳទλȷᛦᢋȷ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ǘǔ૙ᏋȷᄂᆮӏƼ᧏્ཎᚩųᲢᲭᲣ࿢‫ؾ‬᝟ᒵ˯ถƴ᝻ƢǔᙌԼȷǵȸȓǹሁȷ࿢‫ؾ‬᝟ᒵ˯ถƴ᝻ƢǔᙌԼȷǵȸȓǹƷཞඞųᲢᲮᲣ࿢‫᧙ؾ‬ᡲƷૼ২ᘐȷᄂᆮ᧏ႆ
ȷ࿢‫ؾ‬ƴ᧙ǘǔ૙ᏋȷᄂᆮӏƼ᧏્ཎᚩųᲢᲯᲣ࿢‫ؾ‬ƴᣐॾƠƨ᠞ᡛȷᡫѮሁƷཞඞ
ųᲢᲰᲣ࿢‫ؾ‬ƴᣐॾƠƨ᝻เȷɧѣင᧏ႆᲩ৲᝻ሁ
ȷ࿢‫˟ؾ‬ᚘऴ‫إ‬ųᲢᲱᲣ࿢‫ؾ‬ƴᣐॾƠƨࡑూཋϼྸᲩȪǵǤǯȫ
ȷ࿢‫ؾ‬᝟ᒵ˯ถƴ᝻ƢǔᙌԼȷǵȸȓǹƷཞඞȷӞኡȪǵǤǯȫ
ᇹᲰᇘųžʙಅ෇ѣƴˤƏ࿢‫ؾ‬᝟ᒵӏƼ࿢‫ؾ‬ᣐॾሁƷӕኵƴ᧙ƢǔཞඞſǛᘙƢऴ‫إ‬ȷਦ೅ųᲫᲨ᝻เȷǨȍȫǮȸƷ৲λཞඞųᲢᲫᲣዮǨȍȫǮȸ৲λ᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊȷዮǨȍȫǮȸƷ৲λ᣽ȷǳȔȸဇኡሁƷទλ᣽ųᲢᲬᲣዮཋឋ৲λ᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊųᲢᲭᲣ൦᝻เ৲λ᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊȷ൦᝻เ৲λ᣽ųᲬᲨ᝻เሁƷࣅ࿢ႎМဇƷཞඞᲢʙಅǨȪǢϋᲣȷ᝻เሁƷࣅ࿢ႎМဇƷཞඞųᲭᲨဃငཋȷ࿢‫ؾ‬᝟ᒵƷငЈȷ੎ЈሁƷཞඞȷ૙ᏋǍᄂᆮሁƷǢǦȈȗȃȈ
ųᲢᲫᲣዮᙌԼဃင᣽ӍƸዮՠԼᝤ٥᣽ሁ
ųᲢᲬᲣภܴјௐǬǹƷ੎Ј᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊȷʚᣠ҄໗እ੎Ј᣽ųᲢᲭᲣዮ੎൦᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊȷዮ੎൦᣽ųᲢᲮᲣ‫ٻ‬ൢ൲௨ဃ෇࿢‫ؾ‬ƴ̞ǔ᝟ᒵ᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊȷ‫ٻ‬ൢ൲௨ཋឋƷ੎Ј᣽ųᲢᲯᲣ҄‫ܖ‬ཋឋƷ੎Ј᣽ᆆѣ᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊȷ҄‫ܖ‬ཋឋ੎Ј᣽Ღᆆѣ᣽ųᲢᲰᲣࡑూཋሁዮ੎Ј᣽ࡑూཋஇኳϼЎ᣽ӏƼƦƷ˯ถ‫ݣ‬ሊ ȷࡑూཋሁዮ੎Ј᣽ųᲢᲱᲣஊܹཋឋሁƷ๨Ј᣽ӏƼƦƷ᧸ഥ‫ݣ‬ሊȷүೞሥྸ‫ݣ‬ሊųᲮᲨဃཋ‫ٶ‬ಮࣱƷ̬μƱဃཋ᝻เƷਤዓӧᏡƳМဇƷཞඞȷዯ‫ע‬ሥྸƷ̬μ෇ѣᇹᇘųž࿢‫ؾ‬ᣐॾኺփƷኺฎȷᅈ˟ႎ᩿ͨƴ᧙ƢǔཞඞſǛᘙƢऴ‫إ‬ȷਦ೅ųᲫᲨ࿢‫ؾ‬ᣐॾኺփƷኺฎႎ᩿ͨƴ᧙ƢǔཞඞųᲢᲫᲣʙಅᎍƴƓƚǔኺฎႎ᩿ͨƷཞඞȷ࿢‫˟ؾ‬ᚘऴ‫إ‬ųᲢᲬᲣᅈ˟ƴƓƚǔኺฎႎ᩿ͨƷཞඞųᲬᲨ࿢‫ؾ‬ᣐॾኺփƷᅈ˟ႎ᩿ͨƴ᧙Ƣǔཞඞȷ࿢‫ؾ‬ƴ᧙Ƣǔᅈ˟ᝡྂ෇ѣᇹᲲᇘųƦƷ˂Ʒᚡ᠍ʙ᪮ሁ
ųᲫᲨࢸႆʙᝋሁ
ųᲢᲫᲣࢸႆʙᝋ
ųᲢᲬᲣᐮ଺ႎʙᝋ
ųᲬᲨ࿢‫ؾ‬ऴ‫إ‬Ʒᇹɤᎍ‫ݙ‬௹ሁȷ‫ٳ‬ᢿᚸ̖ᲢᇹɤᎍॖᙸᲣ㻟㻥*XQPD8QLYHUVLW\

ᚡ᠍᪫

ͳųᎋ





ᴈ
ᚡ᠍ƳƠ








ᴈ
ᚡ᠍ƳƠ





ᴈ
ᚡ᠍ƳƠ




















ᴈ
ᴈ
ᴈ

ᛆ࢘ƳƠ
ᛆ࢘ƳƠ
ᚡ᠍ƳƠ

ᵐᵗώዻᨼ૾ᤆ
ࠕ⎔ቃሗ࿌᭩ࠖࡣ㸪⩌㤿኱Ꮫ࡟࠾࠸࡚ᅇ┠ࡢห⾜
ᑐ㇟⠊ᅖ
ᑐ㇟ᮇ㛫
ᑐ㇟ศ㔝
ཧ
⪃
Ⓨ ⾜ ᪥
⦅
㞟

⩌㤿኱Ꮫ㸦Ⲩ∾ᅋᆅ㸪᫛࿴ᅋᆅ㸪᱒⏕ᅋᆅ➼㸧ᖺ᭶㹼ᖺ᭶ 㸦ᖹᡂᖺᗘ㸧⩌㤿኱Ꮫ࡛ࡢ⎔ቃάືࢆᑐ㇟
ࠕ⎔ቃሗ࿌࢞࢖ࢻࣛ࢖ࣥ㸦ᖺᗘ∧㸧ࠖ㸦⎔ቃ┬㸧௧࿴ඖᖺ᭶᪋タ㐠Ⴀ㒊ᵑᵎώᵱᵢᵥᶑ ᵋɭမử‫٭‬ảỦẺỜỉᾀᾆỉႸ೅ᵋ

2015೧Ͷࠅ࿊ຌ෨Ͷ͕͏ͱɼʰըʓ͹੊ֆΝรַͤΖʁ࣍କՆ೵͵֋൅͹ͪΌ͹ 2030ΠζΥϱξʤߨಊ‫ܯ‬ժʥʱ͗ࡀ୔͠ΗΉͪ͢ɽʰ̛̪̞̈́ʱͳͺɼʰ୯ҲਕखΕ࢔͠͵͏ʱ࣍କՆ೵Ͳଡ༹੓ͳใઃ੓͹͍Ζऀճ͹ࣰ‫ݳ‬Ͷ޴͜ͱ͹17͹ࠅࡏ໪ඬʤGoalsʥ͹͞ͳͲͤɽຌࢿනࢶͺɼ‫܊‬ഇ୉ָഇढ़෨͹࿇स৖Ͷ͕͏ͱࡳӪࣺͪ͢ਇͲͤɽ͞͹ࣺਇͶͺɼ2019೧ౕΝຌָ͹࠸ηνʖφͳଌ͓ɼྙ‫ૺ͚ک‬Εड़ͤͳ͏͑қັΝࠒΌͱ͏Ήͤɽຌָ෡଒බӅͲͺ2019೧4݆1ೖ෉͜Ͳɼಝఈ‫ؽ‬೵බӅͶট೟͠Ηɼಋ೧7݆1ೖ෉͜Ͳɼ౐ಕැ‫͗ݟ‬Ξਏྏ࿊‫఼ڎܠ‬බӅ΃ࢨఈ͠ΗΉͪ͢ɽΉͪɼ2020೧Ͷͺ‫܊‬ഇ୉ָͳӋ౐‫ٸ‬୉ָͺ‫ڠ‬ಋ‫گ‬үָ෨Νઅ஖͢Ήͤɽ͞͹Γ͑͵༹ʓ͵खૌ͗ηνʖφͤΖ2019೧ౕΝຌָ͹৿ͪ͵ड़൅఼ͳଌ͓‫׈ڧ؂‬ಊͶ͕͏ͱ΍ɼߍ͵
ΖCO2͹ࡡ‫;ٶݰ‬Φϋϩάʖ͹߻ཀྵԿͶ޴͜ɼESCOγʖϑη౵Νηνʖφ͢ͱ͏͘Ήͤɽຌࢿཬනࢶͺ‫܊‬ഇ୉ָ࣏੊େϠϑϨτΡऀճࣰૹ‫ڂݜ‬ιϱνʖ͗ɼޮಕͲࣙಊӣ఺ώη͹ࣰৄࣰ‫ߨૺݩ‬Ν͢ͱ͏ΖࣺਇͲͤɽƦƷ˂͞͹ٗढ़ࣰ͗༽Կ͠Ηɼώη͹ӣߨຌ਼͗ଁ͓Ηͻɼཤส੓͗޴৏͢ɼஏҮ͹Ңಊघஊ͗ࣙՊ༽ऄ͖Δޮ‫ިڠ‬௪‫ͤ׷఺΃ؖؽ‬ΖՆ೵੓͍͗ΕΉͤɽ͞͹͞ͳͶΓΕɼஏҮ͹CO2ࡡ‫غ͗ݰ‬ଶͲ͘ΉͤɽᲢբӳƤέᲣ Ƅ ፭ᬔჄЭ೛ࠊᒰཊထׄɠႸဪ‫ע‬6'.

Ჴ 

‫׎‬ᇌ‫ܖٻ‬ඥʴ፭ᬔ‫଀ܖٻ‬ᚨᢃփᢿ(#:Ჴ 

KWWSZZZJXQPDXDFMS'OCKN Ჴ *NDQN\R#MLPXJXQPDXDFMS‫ڧ؂‬ๅࠄॽ 㻠㻜ᅜ❧኱Ꮫἲே ⩌㤿኱Ꮫ
National University Corporation

Gunma University