２０２４
今月の主な内容

5①福祉制度推進キャンペーン開始③渋川市の補助金について 他
国・県・市要望募集について④西北毛４会議所情報コーナー②議員の職務を行う者の変更⑤事業予定、新入会員情報 等
グッドカンパニー大賞について⑥会員事業所紹介
事業報告：しぶかわ桜まつり開催
靴磨きSAKAINO (御蔭)1

商工会議所共済福祉制度推進キャンぺーン開始

国・県・市に対するご要望をお聞かせください

総務課

商工会議所は地域の皆さまの意見をまとめ、国 ・県・市 に対して 意見を具 申で きる 公的 機関であり、 唯一 の地域総合 経済団体 です。 会員 様からの 意見・要 望を取りま とめ、 商工 会
議 所議員大 会にて商 工業の振 興発 展を 図る 各種施策、 税制改 正等意見・ 要望事項 を審議、決 議し、 国・県・ 市などの 関係機関 に提出 して、その実現に努めます。
なお、今年度の群馬県商工会議所議員大会
は、 ９月 日（ 木） 伊勢崎商工会議所主管により開催いたします。
御意見やご要望がござ いました ら、 フ ァ ックスやメール等で当所までご連絡ください。

問 渋川商工会議所

電 話ｑ ０２７９ ２-５ １-３１１

scci@shibukawacci.or.jp

ｑ０２７９ ２-５ １-３１３

ファックス

メール

職員の夏季の軽装（クールビズ）を実施

31

6

渋川商工会議所では「共済福祉制度推進キャンペーン」を月 日から 月日まで実施します。本キャン
ペーンは、『商工会議所福祉制度』を会員の皆様にご理解いた だき、 会員事 業所の 福祉向上にお 役立て いただ くこと を主な 目的としています。
『 商工会議所福祉制度』 は、 経 営者・役員の皆様の保障 や退職金準 備他、 入 院・介護・老後に備 えた様々な 保障ニ ー ズにお応えするものです。
商工会 議所職 員とア クサ生 命保険 株式会社の担当社員 がお伺いし た際に は、 是非ご協力 いただ きます ようお 願い申 し上げます。

5

当所では省エネ・節電の観点から左の実施
期間中、 夏季軽装（クー ルビズ） を実施いたします。
【実施期間】
５月１日（水）～ 月 日（木）まで

1030

問 渋川商工会議所 共済制度担当
電話 ０２７９ ２-５ １-３１１
渋川商工会議所共済制度引受保険会社
アクサ生命保険株式会社 前橋支社

(1)

12第618号
渋川 商工 会議所 会報
令和6年5月1日発行（毎月1日発行）

企業を育て地域を伸ばす商工会議所

議員職務変更、経営情報、事業報告

議員の職務を行う者の変更
当 所の議員、（株）足利銀行渋川支店にて、議員の職務を行う者の変更がありましたのでお知らせします。
月１日付

洋一郎

渋川支店

敬(称省略 )

伊部岸 重将第 回グ ッドカ ンパ ニー大 賞につ いて
グッドカンパニー大賞は、公益社団法人中小企業研究センターの主催により行われる、全国の優良中年に創設さ事業報告

しぶかわ桜まつり域 活 性 化 を図 る こ と を 目 的 と し た 「 し ぶ か

渋川総合公園の約３千本の桜をＰＲし地れ、全国の優良な中小企業を発掘・顕彰することをわ 桜 ま つ り〈 同 時 開 催〉 渋 川 バ ザ ー ル ・ М

小企業を表彰する顕彰制度です。昭和通じて日本経済の発展に寄与することを目的として

М１フェ スティ バル」 が当所青年部主体に日（土）に開催されました。

当 日 は 、 桜 が 満 開 で、 音 楽 ラ イ ブ ス テ ーより４月社にのぼいます。これまでの表彰企業は延べり多くの企業が受賞後上場等有力な企業に発展しています。

イ ベ ン ト が多 く 、 家 族 連 れ を 中 心 に 多 く のジ や 地 元 飲食 店 ブ ー ス な ど 趣 向 を こ ら し た

ノベーション部門を設置し、新技術を活用した製造お客様で賑わいました。

年よりイ業に加え、５Ｇやクラウドサービス、ＡＩ、ＩＴな通常総合部門、各種賞に加え、13（株 ）足 利 銀 行

支店長

（前任者）
支店長

どを活用した独創性のある新たなアイディアでビジ請にも役立ち、尚且つ自社の業績拡大にもつながりますので、専門相談員による個別相談会を開催します。国の補助金申薦にて受け付けておりますので、是非自社のＰＲ活をご確認いただき該当する項目がありましたら、自業等も表彰されております。ＱＲコードより、内容ネスや生活の質を高めることに成果を上げている企

是非この機会に、お気軽にご相談ください。

問

電話 ０２７９ ２-５ １-３１１

渋川商工会議所 中小企業相談所

Ｑ Ｒコードよ りご確認 をお願い いたしま す【公募要領】

令和６年５月 日（金）まで【応募期間】※当所受付期間

動へお役立てください。

事業計画作成に向けた個別相談会を開催します！

58【日時】令和６年５月 日（火）※要事前予約

光明氏（中小企業診断士）

中小企業相談所

ＤＸ化、新事業展開等に伴う事業計画の作成ポイントなど

販路開拓、新商品開発、業務効率化【相談内容】【参加費】無料【対象者】地域の中小 ・小規模事業者（会員 ・非会員問わず）【相談員】儘田

【場所】渋川商工会議所 相談室30(2)- お買い物は地元で -

42

7
60

2022

4

午後１時 分～４時 分（相談時間枠１時間）

28

０２７９ ２-５ １-３１１

問 渋川商工会議所
電話

3130

第618号
渋川 商工 会議所 会報
令和6年5月1日発行（毎月1日発行）

市補助金について、労働保険年度更新について

3030

しぶ か わ

創 業 チ ャレ ン ジ 支援 事 業補 助 金de

市では、 市内での創業を支援し、 産業の活性化を図ることを目的に、 市内で新たに創業する事業者に対し、 店舗などの改装費用等の一部を助成します。
【対象者】
・年度内に創業を行う予定の者または既に創業をした者（ 申請時時点で、 個人事業主は開業の日、法人は法人成立の日から ヵ月以内）
・特定創業支援事業として指定する創業セミナー等を受けている、 または申請年度内に受ける見込みがあること 他【対象事業】
小売業、飲食業、サービス業
その他信用保証対象業種【対象経費】
・事業所の新設、改修などに要する経費
・広告宣伝費・創業に必要な官公庁への申請書類作成等にかかる経費【補助金額】
補助対象経費の２分の１（上限 万円）※都市機能誘導区域内創業で最大 万円加算
問 市産業政策課 商工・産業振興係
電話 ０２７９ ２-２ ２-５９６
渋川商工会議所 中小企業相談所
電話 ０２７９ ２-５ １-３１１

労 働保 険年 度更 新の ご案 内

令和６年度労働保険更新
手続きは６月３日（月）から７月 日（水）まで※申 告 書 ・ 納 付 書 は 切 り離さないで下さい。
※口 座 振 替 を 申 し 込 ん でいる場合は、金融機関の窓口では受理できません
のでご留意ください。

▼原 則 と し て 、 労 働 者 を１人以上雇用する事業主は、すべて労働保険に加入することとなっております。
▼年 度 更 新 で は 、 令 和 ５
年度の確定申告及び令和６年度概算保険料申告と納付並びに一般拠出金の納付を行う事となります。
▼手 続 き は 労 働 局 、 監 督署ほか、最寄りの金融機関にて申告書の提出と納付をすることが出来ます。

10

店舗改装費を補助します21

市では 、 市 民の買 物や生 活の環 境を改 善 し、 また 店舗経 営の安 定 化と 機能 の維 持 ・向 上を 図 るため店舗の改装費用の一部を補助します。
【対象店舗】
市 内の小 売業・ 飲食業 ・生活 関 連サ ー ビス 業 を営
む来客型店舗（その他の要件あり）【対象者】
店 舗改装 後も事 業の継 続が確 実 であ るほ か 、 交付
申 請まで に渋川 商 工会 議所 が行 う 経営 相談 を 受けているなどの要件を満たす小規模事業者【助成内容】
内 装・外 装・設 備（ 電気・ 水道・ ガス・ 空 調） 工
事 費、 共生社 会の実 現を目 的とす る工事 費 、 その他 建物と 一体と なっ て機能 する 機 器な どの 購 入費や設置費、事業に直接関係する備品購入費の一部※消費税および地方消費税相当額を除いた額（ 備品購入は単価）が 万円以上のものに限ります。
※工事着工前・備品購入前に申請が必要です。
【補助率】
２分の １以内 （ 上限 万円 、 共 生社会 実現の ための改装の場合上限５万円加算）※予算額を超過した場合は抽選になります。
【申込受付期間】６月３日 月( ～)６月 日 金( )問 市産業政策課 商工・産業振興係
電話 ０２７９ ２-２ ２-５９６
渋川商工会議所 中小企業相談所
電話 ０２７９ ２-５ １-３１１- お買い物は地元で -(3)

610 50第618号
渋川 商工 会議所 会報
令和6年5月1日発行（毎月1日発行）

４商工会議所情報

ヒバク絵画
コレクション

富岡市立美術博物館所蔵の

問 富岡 市立美 術 博物 館 ・福 沢 一
０ ２７ ４‐６ ２‐６ ２０ ０郎記念 美術館

電話ツール・ド １０．０００

ｉｎ

０ ．０ ０ ０開催！

」。百 名を推進委 員会事務局-

沼田市薄根 町０２７ ８‐２ ２‐ ４３３ ８１２

問 利根沼田サイクルツーリズム〒

電話「花 め ぐ り ガ イ ド 」の 詳 細 は Ｑ※雨天延期または中止【場所】

渋川市金井２８４４ ‐１

Ｒコードより藤岡市のホームペー
ジをご覧 ください 。

かけて、サクラ 、フジ、ア ジサ

藤 岡 市 で は 、４ 月 か ら ６ 月 にメン バ ー と して 約 １ ０ ０ ０ 人

ド演 奏 イ ベン ト で す 。 バ ン ド

し てい る 参 加 型 の 超 大型 バ ン

月

【演奏曲】

１ ０００ 人【主催】

（伊香保グリーン牧場内）

２０２４

は、２０１スを利根沼田にご用意しました。

イ等の色鮮やかな沢山の花が咲の参加者を募集し、全員でいっ～

実行委 員会

問 藤岡市．

０２７ ４‐ ４０‐ ２３１ ７

経済部 商業観光 課観光係

電話

１０００人

１００ ０人．

日（土）き誇ります。そこで４月 から６せいに同じ楽曲を演奏します。

春の藤岡花めぐり日（日）月にかけて観賞することができ

当日 、 伊香 保 グリ ー ン 牧 場 に

７ 年か ら 群 馬 県 渋 川 市で 開 催【参加方法】

る 市 内の お 花 見 ス ポ ット や 見 頃

入 場さ れ た 方 は ど な たで も 演【期間】令和６年５月①サ イ ク リ ン グ コ ー ス 共 有 ア プを紹介する ガイドブック「花め日（土）リ 「ツール・ ド」をダ ウン ロ ー

【開催日】
月

奏をご覧いただけます。
こ の ガ イ ド ブ ック を 片 手 に 市 内

ド②「 ツール・ド １０．０００の スタート・ゴール地点に向 か令和年

各所に足を運ん でいただき、美午後２ 時より開 始ROCK

認下 さい。

※各詳細は公式サイトよりご確

せは ご遠慮く ださい。

グ リ ーン 牧 場 へ の お 問 い 合 わ

イベント内容について伊香保

場 に ご 協 力 く だ さ い 。ま た 、り ま す 。公 共 交 通 機 関 で の 来奏を御覧になれない場合があ※施 設 駐 車 場 が 満 員 の 場 合 、 演【諸注意】「小さな恋のうた」

MONGO
L
8004
4

う ③ア プ リ で コ ー ス を 選 ん で 走」の標高分を駆け上がる５つのコー

F
E00
3
1

ぐ り ガ イ ド 」を 作 成 し ま し た 。

仏 山 、武 尊 山 、谷 川 岳 、赤 城 山

山に数えられる日 光白根山、至る「絵画作品を一堂に展示します。

日（日）まで分ま で）分から午後５時（入【開館時間】
午前９時
館は午後４ 時日から７月１日まで【休館日】月曜日※６ 月
は、燻蒸のため休館【会場】
富岡市立美術博物館・福沢一郎記念美術 館

渋川G
ET
3
78

藤岡一般２１０円／大学・高校生

UP【会期】７月坂好きサイクリストを虜にす

福沢一郎 ≪STOP WAR≫ 1967年

是非、お出掛けください。

西北毛4商工会議所が広域連携し、会員の皆様に観光・イベント・研修会等の情報をお知らせするコーナーです。

しい花々 を楽しんで ください 。

（富岡市黒川３５１ ‐１）

UP

17 25

(4)

- お買い物は地元で -藤岡行 開 始 ④ゴ ー ル で 「 走 破 の 証 」

6

【観覧料】

1Gunma11

公式HP

ROCK
1

渋川

１００円／ 中学生以 下無料

6

富岡
28

G RU ON CM KAFESGUN
M
A

沼田
3030S

富岡沼田

10第618号
渋川 商工 会議所 会報
令和6年5月1日発行（毎月1日発行）

お知らせ

主な会議事業予定3030

新入会員のご紹介（４ 月 １ 日 ～（敬称略 ）日）

０２ ７９ ２-２ ４- ０ ５０

渋川 行政県税 事務所
電話

０２ ７ ２- ６３ ４- ３ ４３群馬 県自動車 税事務所
電話

入会金５００円
法人年１２０００円以上【年会費】 個人年６０００円以上【会費】

各種共済への格安掛金で の加入 等

各種公的融資制度の斡旋

販路開拓に向けた経営計画策定支援【会員メリットの一例】

新規 会 員大 募集 中！
会員 増 強に ご協 力く ださ い問

５月 日（金）までに忘れずに！

自動 車税 （種 別 割） は

電話 ０２７９‐５９‐２３１１

代表 朝比奈 敏

村上／製造業・旭石材工業（株）

ご入会ありがとうございます。

30

年(２回口座振替 )御社のチラシを同封しませんか？

会報同封折込サービス

御社の チラシを会報に同封し、 全会員事業所の 皆 様 へ情 報 発 信 で き る 会 員 限 定 の サ ー ビスです。是非ご利用ください。
【例えばこんなチラシ】

・事業所やお店のＰＲ・新製品・新商品情報

約１２００事業所

・各種イベント等の案内【配布件数】【実施要領】

・申込対象は、当所会員及び当所受託団体

・料金は、１枚につき 円（税込）

合がございます（当所広報委員会）※ 掲 載時 期に つい て はご 希望 に添 え ない 場

※掲載には審査がございます

ご希望される事業所様は是非ご連絡下さい

してみませんか（掲載料無料）

会報 の会員 紹介ペ ージで 事業所 の紹介 を※詳しくは当所会報係までお問合せ下さい。

現物（配布部数分）を持込んで頂きます

・チラシのサイズは原則Ａ４サイズとしてお断りする場合もございます※事前確認の結果

・事前にチラシ内容を確認いたします

11８（水）商工会議所監査会（金）労働保険年度更新説明会（月）常議員会（事業報告・決算）（木）広報委員会（金）群馬県商工会議所
役員・議員ゴルフ大会（火）女性会理事会・総会・懇親会
事業承継定例相談会（金）通常議員総会・議員懇談会

今月の定例相談会分【金融定例相談会】
日本政策金融公庫（国民生活事業・中小企業事業）※毎月第 水曜日開催
日時
月 日（水）
午前 時～正午※今 年 度 よ り 金 融 定 例 相 談 会 は 第 三水曜日開催に変わります。
※要事前予約【事業承継定例相談会】
日時
月 日（火）
午後 時 分～午後３時

10 15

1 21

- お買い物は地元で -(5)

5 3

531

17 16 13 102124

第618号
渋川 商工 会議所 会報
令和6年5月1日発行（毎月１日発行）

第618号

会員事業所紹介 Vol.２5２

靴磨きSAKAINOSAKAINO

Instaglam

年少店長に抜擢され県内店舗にてご活躍されました。
退職後、革靴リペアの専門店に転職。修行後独立をされ今日に至ります。
「汚れている物を綺麗にする事が好き。専門店が最寄りにない地域と言うのもあり、渋川市近郊のみなさまに認知していただき、革製品を大事に長く使用するお手伝いがしたい。定期クリー
ニングのキャンペーンなど店舗での販促活動に加え出店イベント等の店舗外活動も積極的に行い、昔の物を大事にする文化を多くの人に広めて行きたい」と意気込みを語られました。革靴リペ アシ ュ ー ズや雑貨 を販 売の他に、革製のバックや小物の修理・クリーニングも行われています。ご興味のある方は是非インスタグラ
ムにて営業日をご確認の上、お立ち寄りください。

趣あ る店 内と靴磨 きを する代 表の 境野 さん（小規模事業者経営改善資金融資制度）

マル経融資制度
融資限度額

返済期間

２，０００万円

運転資金 ７年以内
設備資金１０年以内

マ ル 経 融 資 制 度 は 、経 営 改 善 を図 ろ う と す る
小 規 模 事 業 者 の 方 々 をバ ックア ップす る た め、無 担 保 ・無 保 証 人 ・低 利 で 融 資 す る 制 度 で す。
ご 相 談 の 場合は、当所ま でご 連絡ください 。

利率

担保・保証人

年1.35％(令和6年5月1日現在)(申込時の提出資料 主なものご利用いただける方)

・常時使用する従業員が20人以下（宿泊業・娯楽業を除く商業・サービ
ス業の場合は5人以下の法人、個人事業主の方・経営指導員による経営指導を原則6カ月以上受けている方・所得税、法人税、事業税又は都道府県民税若しくは市町村民税（均等割を含む）について納期限の到来している当該義務納税額（延納又は納税猶予に係る税額を除く）を完納している方・同一地区（原則）で最近1年以上事業を行っている方・商工業者でありかつ日本政策金融公庫の融資対象業種を営んでいる方不要です

・前年、前々年の青（白）色決算書及び確定申告書（控）・税金の領収書または納税証明書
・決算後6カ月以上経過の場合は最近の試算表（法人の場合）・会社の登記簿謄本（法人の場合）・見積書、カタログ等（設備資金をお申込みの場合）など※新型コロナウイルス感染症により影響を受けた方については特例措置がございます。
別枠1,000万円（運転・設備とも20年以内、据置5年以内）当初3年間通常貸付金利△0.5％2024/6/30まで

渋川商工会議所会報 発行 渋川商工会議所 〒377-0008 群馬県渋川市渋川2371-68
TEL:0279-25-1311 FAX:0279-25-1313 E-mail:scci@shibukawacci.or.jp URL:https://shibukawacci.or.jp
編集発行人／会頭 寺島 順一 企画編集／広報委員会 購読料／税込200円（但し会員特典につき無料）- お買い物は地元で -足元が綺麗だと心も晴れる

代 表 境野 涼
業 種 靴磨き・革クリーニング業
住 所 渋川市渋川3789-1（御蔭）
定休日 土曜日（イベント出店等により不定休）
営業時間 午前9時00分～午後5時00分
連絡先 ０８０‐5０２７‐４８５８

一足一足丁寧に

渋川 商工 会議所 会報

靴磨き
さんは、昨年の８月に御蔭に開業された靴磨き・革製品のクリーニング専門店です。
代表 の境 野 涼 さ んは 、大学卒業後、大手靴販売店に就職。社内販売コンテス
トにて１位になった他、最令和6年5月1日発行（毎月１日発行）(6)