昭和51年7月10日第三種郵便物承認

平成25年３月15日発行

発行日/毎月15日発行

土浦局

料金別納
郵 便

ാ‫ࢥ੸׆‬݈ٛਫ਼ٛ༭

7&&,

第三種郵便

7 6 8 & + , 8 5 $  & + $ 0 % ( 5  2 )  & 2 0 0 ( 5 & (  $ 1 '   , 1 ' 8 6 7 5 <1(:6会員事業所募集中！

ŎņŎŃņœĨŔġŏŐŘ

土浦ツェッペリンカレー
デラックス好評発売中‼

MEMBER S NOW掲載事業所募集中

株 式会社 仲 澤 寫 眞 館
左から部長の高徳さん、部長夫人の小春さん、社長の仲澤煇さん、制作主任の野中さん、企画主任の章浩さんńŐŏŕņŏŔ
₸ġ੸ࢥ݈ٛਫ਼৽ट‫ڎ‬ਅ࠿೰দࡑ৘ঔ඾೾ ₾ġΡςϋ·ρςȜȶ̦ͭŃłœാ‫׆‬ȷ₹ġঌ಴ఆಎ઀ܑު߄ဏଷഽ͈٨ୃ͈̤౶̵ͣ ₿ġࣽ࠮͈΅ρρ̻ͭ͝₺ġാ‫ͤ̾॓͘׆‬ĳıĲĴ⃀ġυδ಺औȆႻྩ௖౴৒

₻ġુ݈֥ٛȆ੫଻ٛ೒૞

⃁ġΠτϋΡ೒૞₼ġలĵٝാ‫غـ͈׆‬έ΁Π΋ϋΞΑΠවરै຦ ⃂ġŎņŎŃņœȧŔġŏŐŘȡ֥ٛતٚȡ

1R0$5

平成25年3月発行

No.531

土浦商工会議所会報2

平成25年度商工会議所主催各種検定試験実施日程

商工会議所の各種検定は、年間約100万人の方々が挑む大規模なもの。
全国的に実施されており、企業の人材育成に貢献しています。受験者は、小学生から高齢者まで実に幅広い方々。専門的な知識や技能を身につけて社会人として活躍するために、また、自分自身のスキルアップに役立てるために活用されています。

日本商工会議所主催各種検定試験
第198回

6月23日㈰4月22日㈪〜 5月13日㈪

第199回

10月27日㈰8月26日㈪〜 9月13日㈮

第200回

2月 9日㈰12月 9日㈪〜12月26日㈭

第134回

6月 9日㈰4月17日㈬〜 5月 2日㈭第135回

11月17日㈰9月30日㈪〜10月15日㈫

第136回

2月23日㈰1月 7日㈫〜 1月21日㈫

第72回

7月13日㈯

5月27日㈪〜 6月12日㈬第41回

10月 2日㈬8月19日㈪〜 9月 4日㈬2月19日㈬12月19日㈭〜 1月22日㈬

第41回
第73回

文章作成
データ活用
プレゼン資料作成

最寄の教室をご紹介いたしますので、商工会議所までご一報ください。

（珠算検定は必要ありません）

当所 会員サービス推進室 TEL 029-822-0391 FAX 029-822-8844 http://www.tcci.jp

東京商工会議所企画各種検定試験
カラーコーディネーター
ビジネス実務法務
福祉住環境
コーディネーター
環境社会ECO

6月16日㈰4月 2日㈫〜 5月 2日㈭12月 1日㈰9月17日㈫〜10月18日㈮6月30日㈰4月16日㈫〜 5月17日㈮12月 8日㈰9月24日㈫〜10月25日㈮7月 7日㈰4月23日㈫〜 5月24日㈮11月24日㈰9月10日㈫〜10月11日㈬7月21日㈰12月15日㈰−5月 7日㈫〜 6月 7日㈮10月 1日㈫〜 11月 1日㈮TEL 03-3989-0777 http://www.kentei.org/

東京商工会議所検定試験のお申込は（申込締切日は18：00まで）（土日祝日・年末年始は除く）

3

土浦商工会議所会報 平成25年3月発行 No.531

4 月１日〜

市町村中小企業金融制度の改正のお知らせ
１．自治金融における運転資金の貸付最高限度額が、５００万円から１，０００万円に改正されます。
２．振興金融、自治金融の運転資金の返済最長限度は、５年から各々７年に改正されます。
金融制度名

融資対象

貸付限度

利

率

返済期間

年利

運転資金
７年以内
設備資金
７年以内

運転資金

自治金融

1,000 万円
市内に１年以上居住及び事業実績の 設備資金ある個人又は法人
1,000 万円
企業

一事業所の融資限度
額は 1,000 万円です。

運転、設備資金振興金融

同2,000 万円

上一事業所の融資限度
額は 2,000 万円です。

1.55
％

年利

1.75
％

保証人

担

保

原則不要

必要に
応じて

＊法人…

運転資金
７年以内
設備資金
７年以内

成

年利 1.5％の＊個人…

（設備資金のみ
据置き６カ月以内）

助

原則代表者

範囲で利子補給（３年間）
信用保証料全部
（全期間）

のみ
＊個人…
原則不要

必要

＊法人…

（設備資金のみ
据置き 12 カ月以内）

信用保証料全部
（全期間）

原則代表者
のみ

会員情報

今回新たに 6 事業所の方にご入会戴きました
事業所名

代表者名

所

在

地

ＴＥＬ

８８６−５２１８

横田 雅章 飲食（ホルモン焼き・焼肉）

土浦市大和町４−５

８０４−０８８８

ムグルマ グロリア カウンセリング

土浦市荒川沖西１丁目５−２１−２０２

８４２−９９８６

長谷川

炭火ホルモン焼ラッキィー

ＭＥＤＩＵＭ種

つくば市小野崎４４３−３

花鳥風月 花スピリチュアルカウンセリング業

豊 飲食（懐石料理）

Ａｐｈ
ｒ
ｏｄ
ｉ
ｔ
ｅ

矢口

ネイルサロン・ハンドエステ・トゥネ
美幸 イルケア・出張ネイル・オーダーメ 土浦市小松ケ丘町１３−１４
イドアクセサリー小物販売

地鶏炭火焼こだま兒玉

克彦 宮崎地鶏の焼鳥屋

パールワーズガレージ

シリ サイド中古自動車販売買取、鈑金、配管工−土浦市桜町１丁目５−３来田ビル２−１Ｆ

８９６−３９３５

土浦市下坂田１６００−３

８８６−９１２４

平成25年3月発行

No.531

土浦商工会議所会報4

土浦桜まつり 2013
３月２３日 ( 土 ) 〜４月１４日 ( 日 )４月７日 ( 日 ) イベント開催●亀城公園会場●土浦まちかど蔵会場

10:30 〜 16:00

・「戦国 BASARA」のグッズ販売

・野点茶会

ンプラリー
・「戦国 BASARA」スタンプラリー

・土浦三曲会演奏●うらら会場・ポニー乗馬体験

・ご当地アイドルショー

・春のカレーフェア

・ダンスパフォーマンス

・ステージイベント

・「戦国 BASARA」のグッズ販売
ッズ販売
ッズ

オープニングセレモニー
土浦新郷土民謡おどり

・ケータリングカー（飲食）食））

まちなか桜めぐりバス●ペルチ会場獣電戦隊キョウリュウジャーショー ・カラオケ，餅つき大会
emieライブ●乙戸沼公園桜まつり

かぐらライブ・観桜カラオケ大会

オニツカサリーライブ

・甘酒無料サービス

桜の木の下で遊ぼう 14:00 〜 16:00
・真鍋のお囃子、紙芝居、フォークダンス、消防はしご車
・レモン水、麦茶、桜茶のおもてなし、桜もちの作製
ライトアップ 18:00 〜 20:00 ５階ホール開放
・和太鼓、ピアノ演奏
・桜茶、桜もちのおもてなし
4/5、4/7 はライトアップのみ実施㥻ᇪ㥾ᄚ㥯ᄚ㥰 ᅝ●真鍋のサクラを楽しむ集い ( 真鍋小学校 )４月６日 ( 土 )場所 日枝神社︵土浦市
小野沢辺東城寺入会地︶
大猿退治の伝説にまつわるお祭です︒日本三大山王流鏑馬の一つに数えられ長さ１５０ｍ の馬場に３つの的が置かれ鎧武者姿で馬上から鏑矢で的を射る古式ゆかしい行事
は勇壮そのものです︒︵亀城公園から会場まで送迎バスを運行する ２台︶

お宝ゲット！大抽選会



Բ㧅 ᅝ




ᗍ⩕ⳮ㣑㢷㣝

歌芸夢者ものまねライブ

3 月 30 日 ( 土 ) 〜 4 月 7 日 ( 日 ) の土・日
ボンネットバスで桜の名所周遊土浦商工会議所会報 平成25年3月発行 No.531

15

女性会通信

日ホテルマ

感謝する﹂﹁知っているとできるは違う︒﹂﹁他人を変えることはできない︒自分が変わることで周りも変わっていく﹂など世界を旅して感じた

日 と３ 月３ 日 ︑ 土 浦

ことを実体験をもとに語りました︒
２月のひなまつりに参加して﹁おしるこのおもてなし﹂を行いました︒約400名の方が訪れ︑土浦商工会議所のひな人形展示室でおしるこを食べな
ら一休みされていました︒

数字で脳

トトト

レレレ

6

年２ 月

9

平成

8

ロウド筑波にて︑土浦・石岡

7

女性会主催で﹁夢をつかめ！

5

自分の夢を実現しよう﹂と題︻解き方一例︼︵ Ａ×Ｉ ＝ ︶は2×9 か ︑3×6 ︒
不 等 号 よりＡもＩも最 大 数ではない
た め 9 で は ない ︒
ま た ︑5 Ｂ Ａ
で あ る た め ︑Ａ は
6 で は ない ︒ゆ えに ︑Ａ ＝ 3 ︑Ｉ ＝6︒残りの数で︵Ｂ＋Ｃ＋Ｇ＝ ︶が成立するのは1＋4＋9︑2＋
4＋8のどちらか︒不等号より︑
Ｂ＝4︒4 Ｃであるため︑
Ｃは1か2︑
またＧは8か9︒Ｇ
ＨなのでＧは9ではない︒Ｇ＝ 8 ︑Ｈ＝ 9 となり︑数 式よりＣ＝ 2 ︒残りの数は1 と 7 ︒不 等
号より︑
Ｄ＝1︑
Ｆ＝7︒

1

して講演会を開催しました︒−

月号 数字で脳トレ解答

×

2

講師は
︵株︶
ミキハウス社長室勤
務の坂本達氏︒４ 年３ か月間
有給休暇をもらい自転車で世界一周をしたかたです︒一般
参加者を含め︑約110名の方が聴講されました︒同氏はひなまつり おしるこのおもてなし

÷

4

30

25

＋

3

18

＞

﹁無いものに意識を向けるの

5
Ａ×Ｉ＝18 B＋C＋G＝14

25

＞

＜

ではなく︑今あるものを見て

18

14

24

25

83

10

5
Ａ×Ｈ−Ｂ＝47 Ｄ＋Ｆ＋Ｉ＝Ｂ

2

自転車世界一周について語る坂本氏

ુ݈֥ٛ
開催日時
平成 年2月 日︵金︶午後1時 分〜午後3時
開催場所 土浦商工会議所
議事案件︵議件︶
議件第１号
第 回通常議員総会の開催に
ついて
議件第２号
新入会員の承認について報告・連絡事項
１ 土浦市新庁舎整備基本計
画︵案︶について
２ 商業部会・商店街連合会
合同会議について
３ 土浦市中心市街地活性化事業等について４ 中小企業金融円滑化法に係る説明会について
５ 第9回土浦の雛まつりについて
６ 土浦繁盛記﹁にぎわい雛まつり﹂について
７ 平成 年度諸会議等日程について
８ 青年部より
９ 女性会より
その他①大規模小売店舗︵ケーズ
デンキ土浦真鍋店︶の開店について

2
0
7
＞

5

内外より
昨年

回 大 会 に お け る 第４ 回 土 浦 の 花

名︑166作品の応募があった︒

月に審査会が行われ入賞者が決定

し︑本 年 ２ 月 ９ 日 国 民 宿 舎﹁水 郷﹂に お いて表彰式が行われた︒
最 優 秀 賞 に は︑広 島 県 福 山 市 在 住 の 岡 田
宗生氏の﹁万葉花﹂が選ばれた︒

㥯ఴଡ଼ᬎᰢନ௬㥰ᇦ҅᰼⛒㡽㢊ɷ≛ⅵ㢋ଶᦺ㡽 ੲᦩ҅᰼⛒ƑǕƽǔƻǝǭƒ

҅᰼⛒
Ƒ3PNBOUJD546$)*63"4UZMFƒ
‫ٸ‬᜵Ƅຘᕻ㛉ᰆ।ேᬎᐟᗕ௬㛊‫ڌ‬ேƄ⯐‫ښ‬㛉࢜ᣵᬎᇻ⮦௬㛊҅᰼⛒ƑⅵਇǈȧɉȂƒ∏ᕀƄКɰ㛉ቁ˲⣳ʆᦺ♫ؔ㛊ҫ⢳Ƒᘪƞⅵሯƒ

ҫ⢳Ƒᢠ‫ޅ‬ˁℯƒҫ⢳ƑǾȌǾǈ∨ƒⲖᦺƄಜɰ㛉ኸሀᬎ᭡ቋ௬㛊੩ሡƄ᰼ᐪ㛉↳ࢃᬎᱵ჌⣧⫷⓺ᧄ㛊∊⥏Ƅპჾ⭝㛉࢜ᣵᬎƯƞƹǘ௬㛊ᴟ㥻ࠅ࠷ᗙ㣁ⅵស㤟㣳㤒㣽㤽㤐㤃 㤒ᇦ҅᰼⛒ᕋੵ
昨年の第

土 浦 全 国 花 火 競 技 大 会 実 行 委 員 会 で は︑㧋㧋火 フ ォ ト コ ン テ ス ト を 実 施 し た と こ ろ︑県

81
62

11

6
土浦商工会議所会報
No.531
平成25年3月発行

7

土浦商工会議所会報 平成25年3月発行 No.531

ͲͪƑ㛮㜂㜌㜆㛎㛶㛱㛂ƒͲͪƑࠕᄐ࿜࿺ƒ

ҫ⢳ƑोᲡǅℯƠƒ

ҫ⢳ƑȢɉȱȕȻɉ㜟ूǈ⡂ຜƒมሀƄჁ̌㛉଺ༀᬎⅵ௥௬㛊⎏ᦺƄᬒഺ㛉࢜ᣵᬎ⋨௬㛊ࣗሄƄ᧘⋐㛉↳ࢃᬎ࠷ᗙ௬㛊᭲ᦺƄˢ௲㛉ંࢃᬎ̖‫ژ‬௬㛊ͲͪƑࠕᄐ࿜࿺ƒ
⎏ᦺƄᬒഺ㛉࢜ᣵᬎ⋨௬㛊ͲͪƑ؇ǈṂ⅚∨ƒͲͪƑ᪕⦶ᅂǈȈȴɀɉƒͲͪƑዩேǅȊȐɉȯǵɄǈ∨ƒͲͪ
Ƒⅵសǅ⓺੨ǣǦǀƒሀٞƄ֧㛉↳ࢃᬎƾƩǊǙǣƞ௬㛊⤍˛Ƅ͟⟅㛉⯓ଶᬎᯆᦺ௬㛊॑⌤Ƅ‫⅗ۿ‬㛉↳ࢃᬎƾƩǊǙǣƞ௬㛊ନɻƄᘍਹ㛉‫≛؝‬ᬎ‫≛؝‬௬㛊ͲͪƑ೭Ǥᚌǚƒ

ͲͪƑǷǸȘǴɄȁȧɉȂǬ‫ڴ‬ǅƒͲͪƑ∨ⅵស㛉ǉǄǉǄǍ㛊ƒͲͪƑ∨㛉ǉǄ㛊
ƒʠନƄᾬ␿㛉ቁ˲⣳ᙩؔ㛊⓮ଶƄ఩ᒈ㛉ఴଡ଼ᬎఴଡ଼௬㛊ᇯ⣮Ƅੲ‫ڠ‬㛉ቁ˲⣳‫ܢ‬ேؔ㛊ፍନƄ⒐ʮ㛉ቁ˲⣳ʆᦺ♫ؔ㛊

水戸支社 土浦営業所〒300-0051 土浦市真鍋 1-16-11 延増第３ビル
TEL 029-822-3972

平成25年3月発行

No.531

土浦商工会議所会報ȬदȪȮຶ̙
ಔ໼ќब༥໼̂̂
̔ང໼ต̔ۜңһșҪһґ
‫ܥ‬ႯตȪȲตэекɨɧɞ˹ഀ

ȚȫȁᲢǤȳȕǩȡȸǷȧȳǫǦȳǿȸᲣȚȫȁ

8

土浦商工会議所会報 平成25年3月発行 No.531

また︑桜まつり協賛の﹁春今月のキララちゃん
日から土浦市立博物キララ券﹂も引き続き好評発

3月館にて開催される特別展﹁婆口座振替のお知らせ
４月８日︵月︶

年度会費ならびに特定商工業者負担金︵対象事業者のみ︶についてご指定の口座より振替させてい当商工会議所平成館の婆裟羅展で︑土浦の春をただきます︒

売中です︒土浦の桜と︑博物

キララちゃんバスが戦国バス
満喫してくださいね︒春キラ裟羅たちの武装﹂に併せて︑に変身します！！
尚︑平成

300円

年度中に新規にご入会された方で未納分がある

ラ券についてはNPOまちづくり活性化土浦

勇ましい甲冑と鎧兜に武装したかわいいキララちゃんが1771まで場合︑併せて振替させていただきます︒

総務課

事件の目撃情報等があった際は︻お問合せ︼８２２ ０３９１

被害に遭わないために①夜間の１人歩きは極力避けましょう。
②なるべく人通りのある明るい道を選びましょう。
③家族に連絡して迎えに来てもらうなどして危険性を少なくしましょう。
④車両から降りる際や、家に入る前にも周囲を十分確認してから行動しましょう。

TEL826価格

24

路上強盗の発生！
○帰宅途中の男性に因縁をつけ、暴行を加えるな
どして財布を強取。

！
！

土浦のまちを走りますので︑−お問い合わせください︒

土浦防犯ニュース

どうぞお楽しみに

土浦警察署 ０２９−８２１−０１１０までご連絡お願いいたします。

25

16

春
キ
ラ
ラ券好
評
発
売中

私は甲冑キララちゃん☆
市立博物館特別展の「婆娑羅たちの武装」を応援します！！

！
！

−

9

㻟

㻡

㻣

㻥

㻝㻝

㻝㻞㻛㻝

㻟

㻡

㻣

㻥

㻝㻝

㻝㻟㻛㻝

※ ＤＩ値（景況判断指数）について
ＤＩ値は、売上・採算・業況などの各項目についての、判断の状況を表す。
ゼロを基準として、プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向き傾向を表す回答の割合が多い
ことを示す。従って、売上高などの実数値の上昇率を示すものではなく、強気・弱気などの景気感の相対的な広がりを意味する。

﹁ パ パ ・ マ マ 育 休 プ ラス﹂

者が死亡するなどの﹁特別な取得する場合は︑例えば配偶質問者事情﹂が必要となります︒

では︑産後８ 週間以内にすることもできるそうなので

場所

毎月第1・第3木曜日（祝・祭日はお休み）
午後3時〜午後4時30分
まちなか交流ステーション
ほっとOne土浦市川口1−3−132
Tel 879-8815

８２２ー０３９１

日時﹁パパ・ママ育休プラ

このクラブは、若者の出会いをサポートすることを主として活動しています。結婚を前向きにお考えの方、結婚を考える
ご親族をお持ちの方、お気軽にお越しの上、ご相談下さい。

親の産後休業取得中に父親が育児休業を取得した場合には︑特別の理由がなくても２度目の育児休業を取得することは可能です︒

法改正前は︑育児休業を取得した場合︑配偶者の死亡等の特別な事情がない限り︑再度の取得はできないとされていましたが︑改正後は︑配偶者の出産後８ 週間以内の期間内にされた最初の育児休業については︑特別な事情がなくても︑再度取 得することができるようになりました︒しかし︑その後さらに育児休業をエンゼルプラン土浦ＣＬＯＶＥႻྩ௖౴৒

ＤＩ＝（増加・好転などの回答割合）−（減少・悪化などの回答割合）
業況・採算：（好転）−（悪化） 売上：（増加）−（減少）

月集計結果 ︵早期景気観測︶

㻝㻝㻛㻝

ロボ調査

㻙㻤㻜㻌

ス﹂の制度は︑父母とも長して取得できるというもの

㻙㻣㻜㻌

社労士

ですが︑ご質問のように︑母㻙㻢㻜㻌

の期待感は一層大きくなって

㻙㻡㻜㻌

いる︒

㻙㻠㻜㻌

10

2

父親が育児休業を取得した場

問い合せは︑商工振興課まで

㻙㻟㻜㻌

合は︑その後２回目の取得をすが︑２回より多い回数の取業況ＤＩは︑改善続く︒先行きも景気回復への期待感が大きい

月比＋１３．４ポイント︶と︑㻙㻞㻜㻌

他方︑急速な円安進行に伴う

㻜㻌
㻙㻝㻜㻌

月の業況と先行き見通し《業況ＤＩ（全産業・前年同月比）の推移》

ＴＥＬ※「先行き見通し」は当月に比べた向こう3カ月の先行き見通しDI得はできるのでしょうか︒▲7.7

大幅に改善する見込み︒燃料サービス ▲22.5 ▲27.6 ▲27.9 ▲30.9 ▲24.9 ▲21.8

燃料︵原油︑ガス︶・原材料

売 ▲40.3 ▲45.9 ▲39.9 ▲41.9 ▲39.8 ▲37.8 ▲26.3

２ 月の全産業合計の業況Ｄ

小

▲8.7

や原材料価格︑電力料金の上売 ▲19.3 ▲29.1 ▲26.1 ▲38.9 ▲30.0 ▲26.7の価格上昇により︑収益が圧

卸

Ｉ は︑▲２６ ．４と︑前月か造 ▲27.8 ▲33.8 ▲37.6 ▲35.9 ▲33.3 ▲31.0 ▲15.4▲1.6昇などを懸念する声はあるも

製

▲9.9

迫されている企業は広範に及設 ▲16.6 ▲21.5 ▲17.9 ▲22.6 ▲15.7

ら＋３ ．２ ポイントの改善︒

建のの︑円安・株高による企業

全 産 業 ▲26.6 ▲32.6 ▲31.1 ▲34.1 ▲29.6 ▲26.4 ▲13.0

んでいる︒足元では︑景気回

先行き見通し
3〜5月

2月

政府の金融・財政政策や円

2013年
1月

に育児休業を取得する場合︑12月の業績改善や個人消費の持ち11月

復の実感に乏しく︑やや期待

先行きについては︑先行き

2012年
9月
10月

安・株高に伴う景気回復へのか︑企業の生産活動や個人消

見通しＤＩ が▲１３ ．０ ︵今業況ＤＩ（前年同月比）の推移

2

育児休業を１歳２カ月まで延費にも明るさが出始めている︒

業況ＤＩ（前年同月比）の推移
業況ＤＩの推移（全産業・同年同月比）

直し︑政府による経済対策へ

土浦商工会議所会報

先行の状況が続いている︒

No.531

期待感が一層高まっているほ

平成25年3月発行

土浦商工会議所会報 平成25年3月発行 No.531
11

して思いもよらなかった売れ方をするケースはたくさんありますが︑まずは誰が買ってくれるのか︑その人が何を求めて いるかを調べるのは欠かせないプロセスです︒
今回のセミナーで講師をお願いした︑日本コカ・コーラ
で﹁太陽のマテ茶﹂をヒットさせた高木直樹さんは︑その講演の中で︑味もパッケージ
デザインも宣伝方法も︑徹底的にユーザー調査を実施して決めたと話していました︒地
域発の商品開発では︑大手メーカーのように大規模な調査を何度もするわけにはいかないかもしれません︒しかし︑
常に消費者の視点から商品設計を考える姿勢は学ぶべきだと思いました︒
もう一つ気になったのは︑商品の特徴を出すために﹁あれもこれも１つの商品に盛り込む﹂という傾向が見られたことです︒農産物や海産物など︑ご当地の名産品をベースにものづくりをスタートさせると︑どうしても他の地域の似たようなものと違いを見せるのに苦心します︒その結果︑いくつもの要素を組み合わせた﹁複合商品﹂を作ってしまうのです︒これは家電製品などでも﹁日本流﹂として見直しが迫られてい る考え方です︒
価値の設計の面でも重要ですが︑出来上がったものをどのように消費者に知らせ興味を持ってもらうかに大きく関わる点でもあります︒地域発の商品には︑多額の資金が必
要な大規模な宣伝方法は取れません︒そうなると︑頼りにするのは３ つです︒①テレビや雑誌などのメディアに取り上げてもらうこと︑②イン
ターネットをうまく活用する
こと︑③熱心なファンに口コミで宣伝してもらうこと︒いずれにしても︑大切なのは﹁特徴を一言で伝えられること﹂です︒理想的には﹁日本で一番おいしい○○﹂といった言い方です︒﹁あれもこれも﹂という手法で特徴づけられたものではそうはいきません︒
こうしたセミナーを活用して︑ぜひとも地域発ヒットを生み出していただきたいと思います︒
日経ＢＰ ヒット総合研究所
上席研究員 渡辺 和博

土浦商工会議所②審査・実行

③認定書交付茨城県信用組合（土浦市内全支店）、東日本銀行（土浦支店）、

水戸信用金庫（土浦市内全支店）、三菱東京UFJ銀行（土浦支店）

会員事業所

金融機関
認定申請

①融資商品選定
認定申請

常陽銀行（土浦市内全支店）、筑波銀行（土浦市内全支店）

ご融資までの流れ

取扱金融機関そ の 他※この制度は、融資実現をお約束するものではありません。
各金融機関が行う審査の結果、ご希望に添えない場合があります
ので予めご了承ください。

土浦商工会議所では当所会員事業所を対象に、
市内金融機関と提携し、実施している『土浦商工会議所提携ローン』の取り扱いを行っています。
制度の詳細は各金融機関の定めるところによります。
詳しくは土浦商工会議所又は各金融機関の窓口までお問い合せください。

①会員事業所は、希望する金融機関の融資商品を選び「融資認定申請書」に必要事項を記入し、各金融機関へ提出する。
②土浦商工会議所は、会費が未納でないことを確認し認定印を押す。
（融資認定申請書と必要書類を揃えて本申込となる）③金融機関において審査を行い融資実行する。

金融機関からの事業資金の調達に!!

﹁地域発ヒット商品を開発するための落とし穴﹂
この２月に︑浜松市のカリアックで開かれた﹁地域発ヒット商品探求合宿﹂に参加してきました︒日本商工会議所と日経トレンディが合同で企画したセミナーで︑テーマは食品分野でした︒全国各地の商工会議所と企業の方が参加して︑﹁どうすればヒット商品に育てることができるのか﹂について熱い議論を交わしました︒
今回はそこで気が付いたことをいくつか紹介します︒皆さんのお話を伺っていると︑﹁地元の特産物をなんとかしたい﹂という強い思いを感じました︒ただ︑それが強すぎて消費者のことを忘れがちになる傾向があると感じました︒
新しく企画した商品が︑消費者にとってどんな価値をもたらすのかを突き詰めて考えていないケースが目立ちました︒
新しいビジネスは顧客ター
ゲットを決めるところから始まります︒もちろん︑結果と土浦商工会議所

土浦商工会議所会員事業所で、
ٛ๯ͬۖො̱̞̀ͥ中小企業者に限ります。

お申込方法

提携ローン

お申込みいただける方

会員限定特別融資

12

ٛ
֥
ત

0
(
10
2%
(
:5
6·

ٚ

−

−

−
−

−

▼

木

金

土

14

15

17

18

19

20 春分の日

21

22

24

25

26

27

28

29

30

31

4/1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

・桜まつりイベント開催（亀城公園他各所）
・流鏑馬まつり（日枝神社）

3・正副会頭会議

中央二丁目にある仲澤寫眞

水13

・観光戦略会議(市役所)
・県青連会議（筑西市）

年に創業し︑お陰

月に

3月 4 月12

・県連役員会（結城市）

25

２Ｆスタジオ内（撮影用背景も色々ございます）

11

・中心市街地活性化基本計画策定委員会
（市役所)

館は明治

の写真館です︒昨年の
11

3/10

・日銀水戸事務所との金融懇談会

様で121年目を迎える老舗

都市計画道路工事に伴い店舗をリニューアルオープンしま

した︒︵お店の外観はパッとンカラーです︶目につく銀色と紺色のツート

火

当館のスタジオは︑ストロ

柔らかい自然光が入り様々なお客様の良い表情をお撮りします

ボ光・タングステン光・また光源を活用してお客様のニーズに合わせた撮影ができる様

0763

月

株式会社 仲澤寫眞館

住所

821

になっております︒

思い出を残す﹁お宮参り・を未来へつなぐ﹁ご家族・肖

1404

時

13
−
12

information インフォメーション日

土浦市中央2

FAX

土浦商工会議所会報

029

823

9時〜

印刷タイプや写真集などいかがでしょう

像・ウエディング﹂などのお写真︑ご本人様を確認するために必要な﹁パスポート・受ン﹂などの各種証明写真︑心験・就職活動・オーディショ

を込めてお撮りいたします︒

また︑卒業アルバム制作をはじめ︑ピアノ発表会・同窓ますので︑お気軽にご相談く会等の出張撮影も承っておりださい︒

スタッフ一同︑皆様のご来館を心よりお待ちしております︒

店舗前に駐車スペースを設けました

029

ホームページ

土・日・祝日水曜日

http://www.nakazawa-photo.jp/ 七 五 三 ・ 入 学 ・ 卒 業 ・ 成 人
営業時間 平日 9時〜 時式﹂等のお写真︑大切な一瞬

定休日

18 19

No.531

TEL

平成25年3月発行

・観光協会理事会・総会（マロウド)

・汚染負荷量賦課金申告
納付説明会

・通常議員総会
・まちづくり講演（マニフィカ)・茨城産業会議拡大総会（水戸京成ホテル)
・ 女性会役員会

・新入社員セミナー
・県連専務理事会議
・キララまつり七夕おどり委員会

・常議員会

・日本商工会議所通常
会員総会
・ 振興委員会議

・関東財務局ヒアリング・新入社員セミナー
・青年部役員会

16

・特別展・婆娑羅たちの武装〜５／６（市立博物館）
・ 小町の館リニューアル
オープン

23

・土浦桜まつり2013〜４／14

発行・発行人／土浦商工会議所〒300-0043 茨城県土浦市中央2-2-16 電話／029-822-0391 FAX／029-822-8844■定価…１部50円（昭和51年7月10日第三種郵便物認可）
ホームページ／http://www.tcci.jp メールアドレス／info@tcci.jp