1877

月 日︵ 木 ︶東京都ANAイ
ン タ ーコン チ ネ
ンタルホテル東京において︑中 小
企業等協同組合
法施行 周年並
びに 中 小 企 業 団体の組織に関する法律施行 周年記念式典が開催された︒
式典では︑法施行 以 来 その運 営が特に優良と認められた組 合 ︑功 績 が顕 著な組 合 功 労 者 及び優良専従職員に対してそれぞれ表彰状が授与された︒
本県からは︑大臣表彰に３組合︑中小企業庁長官表彰に３組合及び１名︑全国中央会
会 長 表 彰に組 合 法 ８ 名 ︑団 体 法 ２ 名がそれぞれ表彰を受けた︒
また︑国土交通大臣表彰において︑甲府市
管工事協同組合の伏見直樹理事長が総代として賞状を受け取った︒●山梨県中央会ニュース

組合法
︵３組合︑
１名︶

山梨県水晶美術彫刻協同組合
石和温泉旅館協同組合
峡北自動車整備協業組合
高野 芳造︵山梨県塗装協同組合︶

中小企業庁長官表彰

大臣表彰
組合法
︵３組合︶
国土交通大臣⁝⁝甲府市管工事協同組合
経済産業大臣⁝山梨県食品工業団地協同組合
経済産業大臣⁝山梨県絹人繊織物工業組合

50

2日 組合士受験対策講習会
6日 中小企業組合検定試験
7、8、9日
第2回地域力連携拠点経営セミナー

29

60

2009年
第634/212号

33

12月の予定10山梨県中小 企 業 団 体 中 央 会 機 関 誌
平成 年度 中 小 企 業 組 合 活 性 化 情 報

118日 中小企業団体ゴルフコンペ
17、
19、
25日
組合士受験対策講習会
19日 第61回中小企業団体全国大会
（千葉県）
25、
26、
27日
第2回地域力連携拠点経営セミナー
27日 第7回正副会長会議、第3回理事会総代として、賞状を受け取る
甲府市管工事（協）の伏見理事長月号

昭和36年４月10日
第三種郵便物認可

12
定価100円

11月の出来事（毎月1日発行）

示し︑
これら連携組織を通じた中小企 業の振 興・発 展 が︑豊かな 社 会の実現を図るための礎であることを訴えるものである︒
大会では︑
大別して︑
次の４つの決議案が上程され︑各県の代表者による説 明があり︑原 案のとおり満 場一致により可決決定した︒
一 経 済 危 機 の 克 服 ︑中 小 企 業・組 合の活 力 強 化 ︑中 央 会の機能強化
二 中小企業に配慮した雇用対策等の推進
三 公正な競争環境の整備
四 中小企業の経営力の向上
また︑
表彰式では︑
優良組合
組 合 ︑組 合 功 労 者 名 ︑中央会優秀専従者 名が紹介され︑本 県からは優 良 組 合として甲府ホテル旅館協同組合︵理事長 伴野公亮︶︑組合功
労者として山梨県蒟蒻原料商
工 業 協 同 組 合の丸 山 光 則 理事 長 ︑中 央 会 優 秀 専 従 者として輿水一篤連携支援課係長が︑それぞれその功績を称えられ受彰の栄に浴した︒
なお︑次回の全国大会は︑
平
成 年 月 日︵ 木 ︶に 平 城
京遷都1300年を迎える奈
良県の﹁なら100年会館﹂
において開催される予定であ
る︒
38

22

優良組合
甲府ホテル旅館協同組合
理事長 伴野公亮 氏

組合功労者
山梨県蒟蒻原料商工業協同組合
理事長 丸山光則 氏

優秀専従者
中央会連携支援課係長
輿水一篤

70

あいさつする真嶋正行経済産業大臣

今 月の見どころ●●

2面 秋の叙勲、県政功績者発表
3面 10月報告、
県内業況は…?
● 4･5面 各種イベントが関係● 8面 県知事と経済団体との懇談会

その他、各種事業案内、施策等々情報を掲載

横内

団体法
落合

達也
︵山梨県自動車整備商工組合︶
優︵山梨県自動車整備商工組合︶︵２名︶

中村 文子 ︵山梨県遊技業協同組合︶
長田 聡︵甲府市管工事協同組合︶
青柳美恵子︵協同組合山梨県鉄構工業会︶
今井 朝子︵山梨衣料チェーン協同組合プロス︶
佐藤真︵山梨県トラック事業協同組合︶
三浦史津子︵山梨県貴金属工芸協同組合︶
窪田 幹彦︵協同組合山梨県流通センター︶
藤本 文彦︵山梨県石油協同組合︶

組合法︵８名︶全国中小企業団体中央会会長表彰

発行所 山梨県中小企業団体中央会
甲府市飯田２-２-１ 中小企業会館４階
TEL 055（237）3215 FAX 055（237）3216
http://www.chuokai-yamanashi.or.jp
e-mail webmaster@chuokai-yamanashi.or.jp

受賞者及び参加者の方々

61

19 61

事
●時

2日 2009年度上期法人税収1.3兆円の赤字
4日 新型インフル、郡内地域に感染警報
10日 市橋容疑者逮捕

中小企業等協同組合法施行60周年並びに中小企業団体の組織に関する法律施行50周年記念式典

21

第 回 中 小 企 業 団 体 全 国 大 会は︑ １ 泊 ２ 日 ︑日 帰り︑現 地 合 流 を含め
月 日︵ 木 ︶に千 葉 県 千 葉 市 幕 張て総勢 名が参加した︒
メッセ﹁幕張イベントホール﹂にお全国大会は︑現下の厳しい経済環
いて︑全 国 中 央 会・千 葉 県 中 央 会の境下にあって︑組合の意義と役割を主催で開催され︑直嶋正行経済産業
内外に示すため︑﹁激動のとき 今大臣のほか︑関係省庁からの来賓やこそ発揮 団結の力！﹂をキャッチ
全国の組合役員等の代表者など
フレーズに︑自らの決意を表明する3300人が参集した︒
とともに︑国等に対して中小企業組
本 県 か ら は ︑内 藤 会 長 を は じ め ︑ 合 を 中 心 とする 連 携 組 織の 成 果 を
11

第 回中小企業団体全国大会を開催

平成21年12月１日（火曜日）
第三種郵便物認可

栄誉
叙 勲

旭日双光章

6

●山梨県電気工事工業組合
常務理事兼事務局長●山梨県水晶美術彫刻協同組合
理事

明 氏

瑞宝単光章

政 府 は ︑ 月 ３ 日 付 で 平 成 年 秋 の 叙 勲 受 章 者 を 発 表 した ︒
山 梨 県 関 係 の 受 章 者 は 名 が 受 賞 し ︑旭 日 小 綬 章 に 桜 井 洋 氏︵ 山 梨 協 豊 事 業 協 同 組 合 理 事 長 ︶︑旭 日 双 光 章に青 柳 和 人 氏︵ 山
梨 県 書 店 商 業 組 合 理 事 長・市 川 大 門 町 商 業 協 同 組 合 理 事 長 ︶︑
今 井 進 氏︵ 山 梨 県 中 小 企 業 団 体 中 央 会 理 事 ︑甲 府 信 用 金 庫 理 事長 ︶︑瑞 宝 双 光 章 に 保 坂 哲 男 氏︵ 山 梨 県 電 気 工 事 工 業 組 合 常 務
理 事 兼 事 務 局 長 ︶︑瑞 宝 単 光 章 に 三 浦 明 氏︵ 山 梨 県 水 晶 美 術 彫刻協同組合理事︶がそれぞれ選ばれた︒

瑞宝双光章

34

進 氏 保坂哲男 氏 三浦旭日双光章

秋の叙勲︑組合関係者５名が受章
旭日小綬章

洋 氏 青柳和人 氏 今井理事長

開催日時 平成22年１月８日（金）17：00〜19：00

桜井

21

2010中小企業団体新春交流会のご案内●山梨県中小企業団体中央会
理事●甲府信用金庫

名が栄えある受章を受けた︒

式 典（17：00〜17：40）
交流会（17：40〜19：00）●山梨県書店商業組合 理事長●市川大門町商業協同組合
理事長

11

バブルの崩壊が平成4年頃と言われ︑ 年

18

われはじめ︑ 月日の月例経済報告で政府表して以 来 ︑最 近では貧 困 層という言 葉が使困層の割合は先進国の中で２番目に高いと発Ｏ Ｅ Ｃ Ｄ︵ 経 済 協 力 開 発 機 構 ︶が日 本の貧

るといえます︒

成不況と︑中小企業は長い景気低迷の中にあ無い戦後3番目に長い︵弱含みの︶好況期や平が経過したことになります︒
その後は︑実感の経済は子孫からの預かり物

社会を返せるように努力をしたいものです︒

済 環 境の中での生 活もあると︑希 望の持てる

私たちのこども達にも︑晴れ晴れとした経えます︒

孫からの預かり物を消費したままの状態といはなく︑子孫の預かり物であるならば︑今は子て使われますが︑経 済も先 祖からの贈り物でことわざがあるそうです ︒多 くは環 境に関しからの 預 かり 物 ﹂という ︑アメリカ 先 住 民の﹁ 大 地は先 祖からの贈り物ではなく︑子 孫

こなかったことになります︒

立つ若 者 達は︑経 済の曇り日しか経 験をして壊 後に 生 まれ ︑来 春 高 校 を 卒 業 し ︑社 会に 旅も雨の日も経験をしました︒
しかし︑バブル崩した︒天気にたとえるならば︑経済の晴れの日

過 ごし︑バブル期に青 春 時 代を過 ごしてきま

私自身は︑高度経済成長期にこども時代を職者にも厳しい状況が続いています︒

0・44倍︑内正社員だけでは0・27倍と求もデフレ宣 言を行いました︒有 効 求 人 倍 率も20

息吹

多数のご参加お待ちしております。

参 加 費 １人 5,000円

日付で発表した︒組合関係者では

内●山梨協豊事業協同組合
理事長

21

11

ibuki

元山梨県宝石研磨工業協同組合 理事長

徹氏

理事長
理事長
山梨県石油商業組合
山梨県石油協同組合会長

年 度の 県 政 功 績 者 を

アピオ甲府 中巨摩郡昭和町西条3600

容県政功績者・組合関係者6名が受章
山梨県は︑平成

開催場所

11

堀内

保氏

山梨県酒造組合

今村豊行氏
金子二三男 氏輿石

小宮山光彦 氏元協同組合山梨県鉄構工業会 理事長
上野原エルピーガス協同組合 理事長

清水忠雄氏

元山梨県宅建事業協同組合 理事長

中小企業タイムズ（2）平成21年12月１日（火曜日）
第三種郵便物認可

業界の動き

データから見た業界の動き（平成21年10月分）

ない︒● 小 売︵ 事 務 機 文 具 ︶／ 店 頭 販
売は少し好転の兆しが見られる︒
企業︑役所向けは特に厳しさが増している︒● 小 売︵ 石 油 ︶／ 月 の ガソリ
ン・軽 油・灯 油 等 の 元 売 仕 切
価格は原油価格の値下がりにより１円〜２円の値下げとなり︑各ＳＳは適正価格の範囲内で販売した︒︵ガソリン１㍑
１ ２ ９ 円 ︶ 月の各 Ｓ Ｓの販売価格は︑ 月積みの中東
原油が ドル台まで上昇したが︑大幅な円高︑
ドル安でコス
トの上昇の大半が解消される
ため小幅な上昇になると思われる︒●商店街／高級品の売れ行きが特に悪い︒商品券による活性化策も大型店に集中し︑地元小売店に新規客現れず苦戦︒●宿泊業／特に学校︑父兄関係の集まりが減 少し︑インフル
エンザの影響もあるのではと推測︒忘新年会予約もホテルから居酒屋へ移行︒価格面で太刀打ちできない現状︒● 建 設︵ 住 宅 関 連 ︶／ 雇 用 と 賃
金の 状 態 が 不 安 定であるため︑若年層が住宅取得に意欲

声が沸かないのではと感じる︒
●建設業
︵型枠︶
／景気は年末に向けて公共工事の前倒しもあり︑徐 々に上 向いてきているが︑まだ例年ほど仕事が無く︑民間工事が期待できない本県において来年以降が心配︒● 建 設 業︵ 鉄 構 ︶／ 鉄 構 業 界 を取り巻く環境は︑鉄構需要量の著しい減少により︑極めて深刻な状況にあり︑ゼネコンの指値攻勢や過当競争から適正な品質を保証する価格には程遠いのが実情︒景気回復の遅れから設備投資が出ないた
め来年も工事物件はほとんど
無い状況︒
●設備工事
︵管設備︶
／公道の水
道管修理の減少は︑管の材質等の向上により年々減少していくと思われ︑管路維持管理に視点を向ける必要がある︒●運輸︵タクシー︶／利用者が減少︑特に夜間利用者が減って
いる︒
●運輸
︵バス︶
／１年間の中で一番の繁忙期であるはずだが︑稼働率は低下︒● その 他︵ 介 護 ︶／ 需 要 は あるが︑
慢性的人手不足︒

繰り返しになりますが︑サービスの向 上 が一番と考えております ︒美 容 室 がメインターゲットと考える女 性や若い男 性 が望んでいることは︑自 分 が希 望
する髪 型を髪 質にあった適 正な方 法でカット・パー
マ等 をしてもらう事であり︑そのためには当 然 高い技術力が必要となります︒
そのため︑組合では技術力
向 上のための講 習 会 等を随 時 開 催しており︑会 員の技術力向上に積極的に取り組んでおります︒
また︑企業のコンプライアンスが叫ばれている中で︑﹁安心・安全・清潔﹂を前面に出した公衆衛生講習会を開催しております︒
この企画は︑昨年度より県内各地の保 健 所 等の協 力を得ながら行っており︑組 合 員
受講者には受講証明のシールを配布し︑会員の信用力向上に取り組んでおります︒
その他の活動としては︑﹁いっ得﹂と言う無料クー
ポン付きフリーペーパーを組 合で作 成・配 布する事 ︑
また︑Sマーク︵標準営業約款制度︶の普及や組合広報誌 の 作 成・配 布 といった従来の活動も積極的に行う事に よ り ︑組 合 員 の売上向上に協力しております︒

今後の展開は？

長期的な不況により︑主婦等の財布の紐が堅くな
り美容室の利用頻度が減っている事︑また︑相次ぐ低
料金店舗の参入により全体的な業界景況は厳しい情
況にあります︒
特に︑低 料 金 店 舗の参 入は大きな問 題となっております︒
この問題を解決するためには︑低料金店舗では実現することが難しいクオリティの高いサービスを行うことが重要と考えております︒
現在︑山梨県内には組合に加入している業者が約700店舗あります︒
その組織力を活かして︑地域全体のレベルアップを行うことが重要であると考えております︒

業界の現況は？

事務局長 前田 茂樹 氏

山梨県美容業生活衛生同業組合

業界の

好転
2%
2009年10月
好転
6%

不変
34%
悪化
64%
不変
38%
悪化
56%
不変
22%
減少
70%

不変
24%
減少
62%

2009年10月

悪化
78%
悪化
70%

不変
26%

好転
4%
10

増加
8%
2009年10月

不変
20%

好転
2%
景況感
2008年10月
収益状況
2008年10月
売上高
2008年10月
78（平成21年10月分）

トピックス

を運営している状況であり︑最悪な事態も考えられる︒●窯業・土石︵砂利︶／売上高は徐々に上昇しているが︑対前年比で見ると ・６％の減少︒
月から着工する工事により
来 年 ３ 月 末 までは 売 上 高 も順調に推移する見込み︒来年
度は︑高速道路のトンネル工事も着工されるため本年より幾分上昇を期待︒●一般機器／短期的には︑太陽
光 発 電 関 連 で 忙 し く なっ たが︑継続性は未定︒
売上アップ
は来月からと予想︒● 電 気 機 器 ／一過 性 の 受 注 の上 ︑少 量 ︑短 納 期 で 生 産 性 は悪い︒メーカー都 合で多くの見積依頼はあったが︑受注しても相手方の指値で発注されるため︑利益に結びつかない︒
■非製造業
●卸売
︵紙製品︶
／中国の需要が僅かながら好転するも︑価格については依然低調︒年末は需要とも悪化の見込み︒● 小 売︵ 水 産 物 ︶／ 本 年 度 上 期
は ︑売 上 高 ︑客 数 とも 対 前 年比で７％の落ち込みで︑現状
下げ止まりの状況︒年末商戦に向けた好材料は見受けられ
16

増加
14%
10 11

持ち分の返済資金の調達に苦慮し︑組合運営が困難となっている︒
建設 設備工事▼行政業務を民間にアウトソーシングしていく流れは加速していくと思われる︒
共同受注の観点から︑
いかに組合のメリットを抽出し︑競争していくかが課題となる︒
業界から一言■製造業● 食 料 品︵ 水 産 物 加 工 ︶／ 婚 礼
用 食 材 及 び百 貨 店 ︑
スーパー
向けギフトが不振︑特に高額商品の動きが低調︒●食料品︵菓子︶／消費者の買い
控えが目立つ︒世間の景気の悪さを感じる︒●繊維・同製品︵アパレル︶／低
水 準で 下 げ 止 まり ︒︵ 昨 年月より急激に悪化した水準のまま︶●木材・木製品製造／今年中は見積量からみても平年以上になる見込み︒● 家 具 製 造 ／ 景 気の悪 化に伴い︑住宅︑家具のような大型消費財の動きは非常に悪い︒●印刷／業界企業は何とか会社

11

山梨県中小企業団体中央会
情報連絡員報告
今回は︑各業界︑組合が抱える課 題に対して︑どのような取り組みを行っているか︑必 要となるのか︑課題と対応とその必要性について聞いた︒主な報 告は次のとおり︒︻製造業︼
食品製造▼組合員の業績悪化に
伴 う 借 入 難 が 課 題 ︒今 後 ︑組合の総 合 力 強 化と活 用 が必要となる︒
繊維製品製造▼下請加工から一部でも自社で売る販売部門を作ることが︑今後必要︒
印刷▼業界でCO 2削減へどのような取り組みが図れるのか検討し︑対応を模索する︒
窯業土石▼出荷実績が落ち続けているため︑出荷数量の調整を考え直す必要あり︒
その他▼売上げ減少に伴うリストラによる 雇 用 問 題 が 深 刻化︒ジョブ制度の柔軟な対応に期待︒︻非製造業︼
商店街▼安全安心のまちづくりとして︑監視カメラの設置などを検討中である︒
建 設 業 職 別 工 事 ▼ 組 合 員の廃業による脱退が増加︒出資11

本県の10月の景況は、全業種のDI値では、売上高−62（前年同月比−14）、収益状況−50（前年同月比＋16）、景況感−62（前年同月比＋14）と売上高を除いては、収益状況と景況感
ともに前年同月比でポイントが改善し、プラス水準を維持しているが、前月比では全項目でDI値が悪化している。
業種別のDI値で見てみると、製造業は、売上高−70（前年同月比−15）、収益状況は−60（前年同月比＋5）、景況感は−75（前年同月比＋5）と、前年同月比では、売上高がマイナスとなったほかは、わずかであるがDI値に改善が見られた。前月比では、全ての項目でマイナスとなった。
非製造業のDI値は、売上高−57（前年同月比−14）、収益状況−43（前年同月比＋24）、景況感−53（前年同月比＋20）と製造業と同様に売上高以外は、前年同月比のDI値は大幅に改善している。前月比では、収益状況のみが同
ポイントを維持した以外は悪化傾向にある。
前月9月期では、一部業界でシルバーウィー
ク効果や、公共工事の前倒し受注等のスポット
的売上げ増加により、予想以上のポイント改善が見られたが、10月調査では、各業種の実情に即した結果となり、3ヶ月連続でプラス推移を続けてきたDI値は、7月期の水準まで逆戻りした感がある。
連絡員からの報告コメントからも、県内中小企業にとっては、先行きの見えない厳しい経営
環境が依然として続いている。

データから
見た

平成21年12月１日（火曜日）
第三種郵便物認可
中小企業タイムズ（3）左：笠井雅樹理事長

右:若田光一氏

10

23

40

11

12

広場でくつろぐ来場者組合設立 周年記念
デモンストレーションを開催

中央会●会員組合活動紹介

品評会に出品された農作物

山梨県生花商業協
同 組 合︵ 岡 村 満 理 事長 ︶は ︑ 月 日 に 甲
府 市﹁ロイヤル ガー デ
ン ホ テ ル ﹂に お い て ︑
設立 周年記念式典と デモンストレーションを開催した︒
開 会 に 先 立 ち ︑日 頃
手 が けている﹁ 花 ﹂に敬意を表し花供養が執り行われた︒
続 い て ︑式 典 で は 来
賓 を 代 表 し て ︑山 梨 県
中小企業団体中央会
内藤悦次会長が﹁先の見えないデフレ状況にあるが︑今
こ そ 団 結 して 行 く こと が 重 要 で あ る ︒後 継 者 不 足 と 嘆
く 業 種 が 多 い 中 ︑８ 割 を 越 え る 若 手 後 継 者 がいる 現 状
は 見 事 で あ る ︒山 梨 の 生 花 業 界 に 培 わ れ た Ｄ Ｎ Ａ が ︑
脈 々 と 受 け 継 が れ 発 展 し てこ れ た の も 歴 代 の 理 事 長 はじめ﹁ 組 合 ﹂という 大 き な 組 織 が 充 実 した 活 動 を 行ってきた賜である︒﹂と祝辞を述べた︒
デモンストレーションでは 講 師 に 新 進 気 鋭の 花 職 人
磯 部 健 司 氏︵ ㈱ 花の百 花 園 常 務 取 締 役・フローリストア
カ デミー 代 表 ︶を 招 き ︑組 合 員 ︑若 手 後 継 者 や 従 業 員 な
ど が 造 形 の 基 本 を 再 確 認 す るとと もに 花 の 選 び 方 ︑季節感︑花卉の活かし方や技術等の指導を受けた︒
磯 部 氏は︑﹁一番
大 切 な こ と は﹃ 基本 ﹄︒しかし︑基 本を何 度も 学ぶことは
難 し い ︒そ し て ︑常に 創 造 性 とインス
プ レ ー ション を 磨
くこと が 大 切 ︒﹂と ︑熱弁をふるった︒
また ︑デモンスト
レ ー ション 終 了 後には ︑作 品 をカメラに撮 影したり ︑情 報や意見交換が活発に行われた︒

60

感謝状を手渡す岡村理事長

11

60

26

K U M I A I

北杜市で貸し農園
を 運 営 している 高 根クライン ガルテン︵ 清水昭博理事長︶で︑
月 １ 日に秋の収 穫 祭が開催された︒
この 収 穫 祭 は 農 園
オー プン 以 来 毎 年 秋に開 催され︑今 年で回 目 ︑地 元 の 高 根 町
蔵 原 地 区の公 民 館まつりとの共 催で ６ 回目の開催となった︒
当日は︑組合員の地
元 住 民によるそば・うどん・焼 き 鳥・焼 きそ ば・餅 な どの 模 擬 店 ︑農 産 物・花 木の直 売 や 農 機 具 等の販 売コーナーな ども 設 けられたほか︑輪投げ・ビンゴゲーム・マスのつかみ取り大会など多彩 なイベントも 開 かれ ︑好 天のもと ︑終 日 たくさんの人で賑わった︒
また︑農 園 利 用 者による農 産 物 品 評 会も開 催 ︑各 自 自慢 の 農 産 物 が 点 以 上 出 品 され ︑八 王 子 市 の 浜 崎 さんのカリフラワーが最優秀賞となった︒
清 水 理 事 長は﹁ 地 元の蔵 原 地 区 1 6 0 戸のうちに組合 員 が 1 3 0 名 近 く お り ︑この 収 穫 祭 は 地 元 の 住 民 と一体 と なっ た イ ベ
ント として 期 待 されている︒
今 年 は 小 麦の 栽
培 に 組 合 と して 初
め て 取 り 組 み ︑来年の 首 都 圏の 小 中
学 校 のほ う と う づ
く り 体 験 に 使 える
小 麦 粉 が7 2 0 ㎏
収 穫 で き た ︒こ れから も 様 々 な 工 夫
を し な が ら ︑組 合の 運 営 を 広 げて 行
き た い ︒﹂と 語 ってくれた︒

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 山梨県生花商業協同組合

地域ぐるみで﹃秋の収穫祭﹄を開催

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 高根クラインガルテン企業組合

宇宙を飛ぶ

書道をする若田さん

A C T I V E

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 西嶋和紙工業協同組合

西嶋和紙

月 日 ︑宇 宙 飛 行 士の若田光一さんが西嶋を訪れ︑宇 宙で書 道をした西 嶋 和
紙の引渡し式が行われた︒
この 話 の 発 端 は ︑昨 年 ８
月 ︑身 延 町で布 団 屋 を 営 む ︑
笠井真一さんが若田さんのインタビュー番組を見たことに遡る︒若田さんは︑﹁日
本 の 宇 宙 実 験 棟﹃ き ぼ う ﹄の中で長期滞在中の限られた余 暇の間に何をしたいか︒﹂と言う質 問に︑﹁書道 をしたい︒﹂と 答 えたそうである ︒これを 見 た 布 団 屋の おっち ゃ ん が ︑紙 屋 の おっち ゃ ん 達 に こ の 話 を 伝 え ︑
忘れかけていた夢を思い起こさせてくれたという︒
地 場 産 業 である ︑西 嶋 和 紙 は ︑近 年 ︑外 国 産 の 安 価 な
和 紙 の 流 入 と ︑後 継 者 不 足 ︑従 業 員 確 保 の 難 しさや ︑原材 料 費 の 高 騰 な ど ︑多 く の 困 難 を 抱 え ︑苦 闘 し て い る ︒
そ ん な 中 で ︑この〝 き ぼ う の 紙 〟は ︑ま さ し く〝 き ぼ う の紙 〟として ︑西 嶋 和 紙 に 携 わ る 者 のみ な ら ず ︑身 延 町 民にも明るい話 題として﹁きぼう﹂の灯を ともすことになると考えた︒
どん な 紙 が 良 いか ︑皆 で 考 え ︑薬 品 を 使 わ ず ︑自 然 素
材 だ けで 作 る 昔 な がらの 製 法 に ︑西 嶋 和 紙 工 業 協 同 組
合 で 開 発 し た ︑ス カシの 技 法 を 組 み 合 わ せ る こ と と し ︑心を込めて︑皆で一枚一枚漉いたという︒﹁子供の頃の宇宙に行くという夢が︑少し形は変わり
ま し た が ︑叶 い ま し た ︒﹂﹁ 近 い 将 来 ︑こ の 身 延 町 か ら ︑宇 宙 飛 行 士や︑宇 宙の謎を解く︑科 学 者 が生まれることが︑新 たな ︑私の﹁き ぼう﹂と﹁ 夢 ﹂になりました ︒こんな ︑おっちゃんでも ︑また ︑新 しい 夢 がみられま す ︒﹂と笠井理事長は感動の気持ちを語ってくれた︒
若 田さんの書は︑﹁なかとみ現 代 工 芸 美 術 館﹂のロビーにて無 料 公 開 中である︒若 田 さんの書 をみて︑多 くの子供達が︑あらためて︑
夢や希望を︑胸に抱いてくれることが 関 係 者一同の望みである︒

デモンストレーション会場風景

中小企業タイムズ（4）平成21年12月１日（火曜日）
第三種郵便物認可

第三種郵便物認可

青年部県大会開催

あいさつする小沢会長

山梨県中小企業団体青年中央会（会長：小澤浩）
は、11月12日（木）、「古名屋ホテル」
において平成21年
度組合青年部県大会を開催した。
県大会には約50名の青年経営者及び後継者が参加し、依然として続く経済不況を打開するためのビジネ
スプランの策定及び既存ビジネス
を新たな形態に変革させるような新発想のヒントを探るため、講演会の聴講及び交流会での情報交換に取り組んでいた。
講演会には、全国に180以上の拠点を持つ総合探偵社ガルエージェンシ
ー元代表取締役（㈱アルセーヌジャパン代表取締役）大徳直美氏を講師に招き、暗いイメージを持たれがちな探偵業を明るく接しやすいイメージに変革させ、業界で初めてフランチャイズ性を導入した経緯についての講義を受けた。
講演会後半には、近年問題となっている企業の情報漏洩について説明が行われ、情報漏洩は盗聴器やゴミなどによって引き起こされる事、また、それを防ぐための手段についても併せて説明が行われた。
また、探偵ならではの視点で、詐欺師にだまされやすい経営者についての経営者
分析が行われた。
会場を移して行われた交流会は、山梨県
商工労働部商工総務課清水課長等の来賓が参加し、山梨県経済の先行き等について意見交換がなされた。
講師の大徳氏「70歳まで働ける企業」創出事業

平成21年12月１日（火曜日）

11月26日甲府市朝気
ホテルクラウンパレス甲府において第23回活力ある職場づくり推進運動
山梨県大会（主催 山梨県
中小企業労務改善団体
連合会 共催 山梨県 ・後援 山梨県中小企業団体
中央会）が開催された。
受賞者へ賞状が手渡された
この大会は、毎年11月
を活力ある職場づくり推進運動月間とし、中小企業へ各種労働施策の活用促進と、人事・労務管理改善の気運の向上を図り、従業員にとって働きがいを感じる活力と魅力のある職場環境整備を推進することを目的としており、労務改善活動に尽力した功労者、優良従業員に対して表彰を行った。
式典では、知事表彰団体功労者表彰2名、中小企業団体中央会会長団
体功労者表彰6名、労務改善団体連合会会長表彰団体功労者10名に賞状と記念品が手渡され、受賞者を代表して山梨県トラックターミナル労務改善協議会の芦澤文男氏が謝辞を述べた。
また、式典終了後記念講演会が開催され、加藤社会保険労務事務所代表加藤里美氏が「一般事業主行動計画策定のポイント」と題して、平成20年12月の「次世代育成対策推進法」の一部改正に伴う一般事業主行動計画の内容の解説、また、一橋大学大学
院商学研究科教授の橘川武郎氏が「地域からの経済再生と雇用創出」と題して、世界同時不況からどう抜け出すのかなど経済再生について、貴重なノウハウについてそれぞれ講演を行った。
県大会風景

活力ある職場づくり推進運動山梨県大会を開催
功労者など 人を表彰

中小企業タイムズ（5）18

高年齢者雇用における先進企業事例紹介（2）

本会では、昨年度に引き続き、「70歳まで働ける企業」創出事業に取り組むこととなりました。我が国では、少子高齢化による労働力減少が問題とされており、豊富な経験、知識、技術等を有する高年齢者の雇用が重要な課題とされています。この事業では、高年齢者雇用安定法に基づく65歳までの雇用確保措置の推進・充実、その後の70歳までの雇用確保について、各企業の高年齢者雇用を支援していくため、専門家の派遣や高年齢者雇用に向けたセミナーの開催等を行うものです。事業主の皆様も、積極的にこの事業を活用し、円滑な高年齢者雇用の推進にお役立て下さい。
●なお、
本事業参加希望の方は、下記【お問い合わせ先】
までご連絡下さい。
1．
先進企業
秋山土建 株式会社6．
高年齢者の雇用施策の現状

2．
概要及び特徴道路やトンネル等の公共事業を中心に業務展開している。
3．
定年及び定年後の継続雇用制度（1）定年 62歳
（2）定年後の継続雇用制度
希望者全員を65歳まで再雇用（3）運用の具体的内容
・健康状態や業務内容により、70歳までの雇用の制度がある。
・70歳以降の者で会社が認める者は雇用する場合がある。
（4）現在の最高年齢者 79歳
4．
高年齢者雇用に対する基本的な考え方（1）70歳雇用の背景及び雇用のメリット
長く働いてきた人を大事にしたい、働けるうちは会社に貢献してもらいたいという考え方。高齢者はいろいろなことに通じているので、経験等も活かしてアドバイスしてもらえるのがメリットである。
（2）現在取り組んでいること
現在取り組んでいることは特にない。定年後は労働条件を変えているので、その点は時々チェックしていく。
5．
70歳従業員の就業状況
雇用形態及び勤務形態
労
働
時
間
職
務
内
容
賃
金

Ａさん
（70歳）
パート、
8時〜17時
月20日勤務、
月約157時間
総務事務
15万円

Ｂさん
（79歳）
パート、9時〜16時
月18日勤務、月約108時間
営業（主として官公庁）
15万円

62歳〜64歳
65歳〜
定年後も正社員の者もあるが、雇用形態及び勤務形態 その他の者は希望により短時
ー間勤務の者が多い。
月給制である。定年後は減額 65歳前と同じ。労働時間等にとなるが、複数の一定率の中 よって、人により異なる。
賃 金 制 度 の 内 容から能力に応じて選択して適用するので、個人差が出る。
平均
賃
金25万円くらい。
ー（お お よ そ の 額）
多くが定年前の職務を継続す
配 置 、 職 務 内 容 るが、職務を通して後進の指同 左導・育成役も兼ねている。
賃金は50歳代後半をピークにしており、定年62歳後の再雇
そ の 他 配 慮 事 項 用時に見直している。個別の能力を加味して決定する。内規を定めている。

7．
60歳以降もいきいき元気に働くための従業員への施策
能

力

開

発

面

技 術 、 技 能 面
その他
人事、労務管理での工夫

60歳以前に実施
60歳以降に実施
外部研修への参加、公的資格等 経験を活かして、後進の指導・の取得を奨励、援助している。 育成も担当してもらっている。
高齢者からの技術・技能の伝承
ー
は、日常業務の中で行っている。
体力等を考慮して、仕事量をー
軽くすることもある。

※上記は、
平成21年1月時点の内容です。
※参照：「70歳いきいき企業100選（2009年版）」（編集・発行：独立行政法人高齢・障害者
雇用支援機構）【お問い合わせ先】「70歳まで働ける企業」創出事業（山梨労働局委託）
山梨県中小企業団体中央会 労働課（仲澤）〒400-0035 山梨県甲府市飯田2-2-1（山梨県中小企業会館4階）
山梨県中小企業団体中央会 検 索 （http://www.chuokai-yamanashi.or.jp/）
ＴＥＬ.055-237-3215
ＦＡＸ.055-237-3216

第三種郵便物認可

平成21年12月１日（火曜日）

山梨大学

中小企業タイムズ（6）

研究室訪問

第27回

ただいま、研究中!
このコーナーは、「地元大学と中小企業の橋渡しのきっかけ」にと、山梨大学の先生と研究を紹介するために企画されたものです。
紹介にあたっては、中央会の職員が大学の研究室におじゃまし、できるだけ分かり易い言葉で記事を書くようにしています。
そのため、研究内容が正確に伝わらない場合がありますが、
ご容赦下さい。

●工学部コンピュータ・メディア工学科
工学博士

五感を利用したヒューマンインタフェースの開発

今宮 淳美 教授〜人にとっての使いやすさの追求〜︵研究内容④︶﹁つかんで放す﹂インタフェース■研究テーマについて教えて下さい。
デジタル情報の処理技術の発達により情報家電機器
が一般家庭に普及し、どこからでも必要とする情報を簡単に得られる社会になりつつあります。テレビやゲーム機のように、様々な情報家電機器は気軽に操作できるまでに改良されており、ユーザの範囲は以前のように一部の専門知識をもった人だけでなく、子供から高齢者まで拡がっており、いろいろな場面でコンピュータを使用していますが、まだまだ使いにくいシステムが多いのが現状です。
このような視点から人間にとってコンピュータをより使
いやすくするための、「人間とコンピュータとの相互作用（インタラクション）」の研究が重要と考え、使いやすく判
りやすい、安全で効率的であり、操作が簡単で楽しめる
コンピュータシステムを研究しています。
ヒューマンインタフェースとは、コンピュータと人間との情報の対話（情報取得・情報入力）手段であり、画面より視覚情報を人間が取り入れて→コンピュータに入力（命令）→コンピュータ上の処理→画面への出力というという流れです。現在は機器のメーカーが主体となり高機能が多く付加されていますが、使う側の利用者（ユーザ）の使
いやすさという点ではまだまだであると考えられ、デザイ
ンと使いやすさの二面で検証する必要があります。使いやすさ（ユーザビリティ）では、目的達成のために有効、安全であることはもちろん、ストレスを生じないか、満足度はという点に評価軸を置き、考えられる必要があります。
従来の使いやすさの研究においては、現在インタフェー
スはリモコンやスイッチ、
マウス、キーボードが主流です
が、私たちの特徴はマルチモーダルインタフェースのアプ
ローチでの研究です。人間同士がコミュニケーションするには音声による言語だけでなく、表情・身振り・手振り・視線など様々な非言語行動も加えて円滑な対話をしています。
マルチモーダルインタフェースでは、この人間同士のコミュニケーションの手段を情報機器との情報のやり取りに応用します。私たちの研究では、人間の生理的指標である皮膚伝導率、脈拍、脳波、視線の動き、筋電位、言語、ジェスチャ、情動・感情など表現の五感に係る信号をコンピュータとの相互作用（対話）に取り入れようとしています。
■具体的な研究内容は？
人間とコンピュータとのコミュニケーション、またはコン
ピュータを介した人間と人間とのコミュニケーションを支援するシステムを研究しています。
これまでの研究テーマを以下に紹介します．
①生体信号に関する研究では、足の皮膚伝導の変化を覚
醒度の変化に置き換え、吹き出しの形状を変化させ、また頬と眉間の筋電を感情価の変化に置き換え、吹き出しの色を変化させることができました。
②コンピュータからの情報は視覚ないし聴覚情報が主ですが、その他の五感の刺激により生体信号（脈波、呼吸、皮膚伝導率）に変化があることがわかり、コンピュータからの情報に対する人間の気づき（認識）の判定（意識か無意識か）に応用できると考えます。たとえば、Ｗｅｂページの見やすさ、わかりやすさ、または情報の探しやすさなどを評価する方法の研究は、視線の動きから閲覧者がどこをどのような経路でどのくらいの時間見ているのかを調べたり、生体情報から、閲覧者
がどのように感じているのかなどがわかります。また、ゲームについての総合的な満足度合いを生態情報から知ることができ、ゲームの評価に生態情報を使うことができるという結果を得ています。
③力量ボタンマウスの開発では、
マウスボタンを押し下げる力の強弱を操作に反映する研究をしています。
④仮想の物体をつかんで放すという簡単な手振りを使って、自分の画面に表示されたデータをネットワーク経由
でとなりの画面に転送したり、反対にとなりの画面に●工学部コンピュータ・メディア工学科

小俣 昌樹 助教表示されているデータを自分の画面に転送したりするシステムを研究しました。現実世界の物の形や位置をきっかけとして、ユーザがネットワーク経路を意識することなくデータの送受信を行えるようなシステムを目指しています。
⑤ユーザのコミュニケーションネットでの影を使ったシステムの研究では、影の大きさやジェスチャによる意志・意図の伝達ができることを目指しています。
■今後の展開については？
研究を進めていくと生理学や脳科学との領域にも関わりが出てきます。コンピュータはデジタルで処理するのに対して、人間は頭と体を使ってアナログでコンピュータを使っています。システム構築においては人間を補助する道具としてコンピュータをとらえ、人間がシステムに合わせるのでなく、システムが人間に合わせるように、ユーザﾞが主体的に関わるインタフェースの設計を追及して行きます。
すなわち、高度情報通信社会における産業、医療・福祉、教育などの分野において、メディアを利用しての臨場感のある仮想情報空間での情報利用および遠隔地間での有効なコミュニケーションが可能となります。使い方を知らない利用者の利便性を考える場合、相手の状況や知覚能
力に適したメディア形態で情報を伝達できるインタフェー
スを開発することは社会的に大きな意義があります。

●今宮・小俣先生の研究などについてのご相談がありましたら、
山梨大学 産学官連携・研究推進機構（TEL：055-220-8755，FAX：055-220-8757）
までお気軽にご連絡下さい。

シニアワークプログラム事業
60歳台前半層を中心とする働く意欲のある高年齢者の雇用・就業の確保を促進とすることを目的として「技能講習会」「合同面接会」

シニア就業支援プログラム事業
55歳以上の人材を求めている企業は（社）山梨県シルバー人材センターに登録して下さい。
常用雇用、パート雇用、臨時雇用での人材ニーズがあったなどを実施し雇用・就業を目指します。

場合はハローワークと連携し雇用に結びつけます。
タクシー乗務員養成コース合同面接会

シルバー人材センター連合会へ登録●平成21年12月10日（木）
ヘルパー2級課程コース合同面接会●平成22年2月25日（木）●企業、事業主、地域社会、
地域のシルバー人材センター●ワークショップ
（職場体験、
ボランティア、シルバー就業体験）●就業支援講座※人材を求めている参加企業を募集しています。詳細は下記までお問合せ下さい。
問い合わせ・お申し込み （社）
山梨県シルバー人材センター連合会 〒400-0355

甲府市飯田三丁目3−28 TEL055−228-8383

FAX055−228-8389

中小企業タイムズ（7）平成21年12月１日（火曜日）

国立国会図書館よりのお願い11◆納本制度とは？

納本制度とは、図書等の出版物をその国の責任ある公的機関に納入することを発行者等に義務づける制度の事です。わが国では、国立国会図書館法により、国内で発行されたすべての出版物を、国立国会図書館に納入することが義務づけされています。

40

96

40

◆納本するとどうなりますか？

当館の正式な資料として受け入れられた場合、当館の蔵書となり、当館公式ホームページにある当館蔵書データベースにて検索可能となります。
また、図書館資料として広く利用されると共に、国民共有の文化的遺産として永く保存され、日本国民の知的活動の記録として後世に継承されます。
とくに社史等の場合、企業や産業を研究している利用者が資料として利用する場合があり、会社の業務、業績を知らしめることになります。

◆本件についてもお問い合わせ先〒100-8924 東京都千代田区永田町1-10-1
国会国立図書館 収集書誌部 国内資料課 収集第一係
TEL 03-3506-5205（直通） URL http://www.ndl.go.jp

団体戦、優勝の（協）山梨県鉄構工業会

情報BOX
メンタルヘルスの予防から職場復帰まで
メンタルヘルス対策全般のご相談に応じます！
ご相談に応じます。
▶メンタルヘルス対策支援センター（山梨産業保健推進センター内）
住所

山梨県甲府市丸の内3−32−11

窓口開設時間13時〜17時

電話

055-220-7040（9時〜17時）

ホームページ

http://sanpo19.jp/mental

Ｆ

Ａ

メ

ー

住友生命甲府丸の内ビル4Ｆ

メンタルヘルス対策に関するご相談はＸ 055-220-7041（24時間受付）
こちらです！
ル mental-yamanashi@sanpo19.jp（24時間受付）

支援内容●産業カウンセラー等専門スタッフによるメンタルヘルスに関する相談●心の健康づくり計画はどのようにつくればよいのか。
●職場復帰支援プログラムはどのようにつくればよいのか。
●社内のメンタルヘルスに関する相談体制づくりはどのようにすればよいのか。
●メンタルヘルスについて従業員に理解してもらうにはどうしたらよいのか。
●社内スタッフや従業員への教育・研修はどうしたらよいのか。

第 回中小企業団体親睦ゴルフコンペを開催

月８日︵日︶︑笛吹市﹁ウッドストック
カントリークラブ﹂において︑中小企業団体の親睦と交流を図るため︑第 回中小企業団体親睦ゴルフコンペを開催し︑中央会会員をはじめとして 名が参加した︒
参加者は新ペリア方式による団体戦︑個人戦を行い︑
日頃のゴルフの腕を競い︑鋭気を養っていた︒
ゴルフコンペ終了後︑参加者同士の交流も兼ねた表彰式が開催され︑団体戦と個人戦の順位賞の他︑ニアピン︑
ドラコンなどの特別賞︵個人戦︶の受賞者にそれぞれ賞品が贈られた︒
団体戦では協同組合山梨県鉄構工業会が優勝を獲得し︑個人戦では山梨県水産物商業協同組合の窪田徹夫氏が優勝となった︒
また︑団体戦︑個人戦の優勝・準優勝等は次のとおりとなっている︒
︻団体戦︼
優 勝
協同組合山梨県鉄構工業会
準優勝
山梨県協豊事業協同組合
１ 位㈱富士セイセン２ 位
山梨県食品工業団地協同組合
３ 位
都留信用組合
︻個人戦︼
優 勝
窪田 徹夫
︵山梨県水産物商業協同組合︶
準優勝
高原
健︵山梨県協豊事業協同組合︶
１ 位
北野
巧︵山梨県冷凍空調設備事業協同組合︶
２ 位
千野進︵山梨県山砕石事業協同組合︶
３ 位
溝口 徳仁
︵㈱甲斐延︶

納本のお願い第三種郵便物認可

第三種郵便物認可

平成21年12月１日（火曜日）

中小企業タイムズ（8）編集後記

平成21年度情報連絡員会議を開催
中 央 会では央 会 研 修 室 に お いて ︑ 平 成

10月

会議を開催した︒

23

年 度の情 報 連 絡 員

21

日 ︑ 中 小 企 業 会 館 ４ 階の中

情 報 連 絡 員 に は︑そ れ ぞ れ の 業 界 の 景 況 感 や

現 状 を 生 の 声 と し て 毎 月 報 告 を 頂 いて お り ︑ 県

中 央 会 では 県 内 の 状 況 を 取 り ま と め 全 国 中 央 会に報告している︒

情報連絡員会議では︑本年度の半期︵4月〜9月期︶の概況について事務局が説明を行った後︑中 央 会 の 内 藤 会 長 が 座 長 とな り︑ 各 業 界 の 景 況

感を中心とした実情について意見交換が行われ︑

ま た︑ 当 日 は︑会 議 に 先 立って︑

﹁ 県 内の景 気 と 経

済 動 向 について﹂〜 山 梨 県 内にお後の見通し〜とける景況感と今

yamanashi.or.jp

題して日 本 政 策

E-mail webmaster@chuokai-

金融公庫甲府支FAX 055-237-3216

各業界の景況感が報告された

店 の 舛 田一彦 支

TEL 055-237-3215

店長が講演を行

中小企業タイムズ編集班までった︒●ご意見・ご要望は、

月の 県 内 景 況 は 3 面 に 掲 載 ︶起こる事を期待しています。

10

中 小 企 業 の 厳 しい 実 態 が 連 絡 員 から 報 告 され21年ですが、最後に良いことがた︒︵関連ました。残り1ヶ月となった平成

景 況 が 回 復 基 調 に あ る と 言 わ れ る 中 で︑ 県 内た問題の他に、不況等の影響か
ら各業界毎に様々な問題があり

中 小 企 業 に は 全 く 実 感 の 感 じ ら れ ない 現 状 が 改めて認識される結果となった︒

リーマンショックや政権交代などの日本全国に影響を及ぼし

県内の景況について情報交換早いもので今年も12月となりました。

「山梨県知事と経済団体との懇談会」開催
11月11日（火）甲府市「談露館」
において
「山梨県知
事と経済団体との懇談会」が開催された。
この懇談会には、山梨県から知事及び部長等、経済団体（山梨県
中小企業団体中央会、山梨県商工会連合会、甲府商工会議所、富士吉田商工会議所）からは、４団体より代表者等12名が参加して行われ、県内経済界が抱える問題点解決のための要望が県に伝えられた。
本会からは内藤悦次会長等３名が出席し、公共施設等の維持管理を官公需適格組合等中小企業組合を活用した指定管理者等で直接または間接に中小企業が適正な価格で受注確保が図られるような仕組みを構築する事などを求めた。

要 望 書 概 要
「経営支援の拡充強化」①小規模企業対策・組織連携対策の拡充強化②農商工連携ファンドの創設による積極的な事業推進③山梨みらいファンドの拡充による産業支援の強化④中小企業のＢＣＰ対策支援の強化「新たな産業振興の推進」①地域中小企業に対するCO2削減による温暖化防止対策への支援強化

中央会内藤会長からも要望が伝えられた②地域中小企業のクリーンエネルギー等の活用に必要な新技術による製品開発及び企業の育成等の支援と環境関連産業の県内誘致策の推進③リニア中央新幹線・中部横断自動車道の開通を見据えた地
域経済活性化への総合的な取り組みの推進「中小企業の経営環境の整備促進」①県資金繰り支援借換融資制度の拡充及び資金繰り円滑化支援の強化②山梨県商工業振興資金

起業家支援融資制度の条件緩和③中小企業の長期的な活力維持のため雇用環境面の整備促進④倒産防止共済支援による経営安定支援の強化

山梨県商工会連合会の竹井会長（左）より横内知事に要望書が手渡された「中小企業の取引拡大支援」①地場産業の技術者育成強化と県産品販路拡大の推進及び伝統的産業活性化への支援②山梨県産材を活用した住宅の普及による建築業と林業の活性化③公共事業等について県内中小企業が受注確保できるような仕組みの構築④経済の国際化に伴う中小企業の海外展開への支援