第３種郵便物認可平成 26 年 9 月 2 日(火）増刊(毎週火曜日)

ＡＪＵ

ほっとはあと

機関誌

第 161 号

平成 26 年 9 月 2 日(火)増刊（毎週火曜日）
第 11499 号
昭和 54 年 8 月 1 日第三種郵便物認可
編集・発行
特定非営利活動法人
清水障害者サポートセンター そら
静岡市清水区庵原町 219-18
TEL 054-366-8000 FAX 054-366-7780

9 月のごあいさつ
清水障害者サポートセンターそら
理事長
あつひつ づ

あさゆう

すこ

山本

あ き

忠広
ねむ

ころ

発行所 東海身体障害者団体定期刊行物協会

まだまだ暑い日が続いていますが、朝夕は少しずつ秋めいてきたでしょうか。眠りにつく頃、
あみど

す ず

かぜ

むしね

あつや わ

網戸から涼しい風とともに虫の音が暑さを和らげてくれます。
あつい じ

きすこ

み なき

お もさて、暑い時期ももう少し（だといいのですが）・・・皆さんも気をつけていたと思いますが、ねっちゅうしょう

すいぶん

おおとてふ じ ゆ う

わたしも熱 中 症 にならないように水分を多めに摂ってきました。手も不自由な 私 は、持ちやすいコッ
つ かのも ののじ ど う はんばいきか

かん い

プやストローを使って 飲み物 を飲んで いますが、自動 販売機 で買う 缶 入り やペットボトルの名古屋市中区丸の内三―六―四三 みこころセンター四Ｆのも のあ

たいへん

ばあい

だれ

た のあ

だれ

飲み物は開けるのが大変で、ほとんどの場合、誰かに頼んで開けてもらっています。誰もいな
とき

かんはさき

さ

こ・・

ようりょう

あ

い時は、缶のプルタブにはさみの刃先を差し込んで、てこの 要 領 で開けたり、ペットボトルははかりょうて

ま わあ

キャップを歯で噛みながら両手でボトルを回して開けることもあります。
さいきん

したえあんかう

わたししょう最近では、下の絵にもあるような「オープナー」が安価で売っています。 私 のような 障 がしゃ

あくりょく

よわ

こ

こうれいしゃべんりい者はもちろんのこと、 握 力 の弱いお子さんや高齢者にも便利ではないでしょうか。

定価五〇円

－1－

第三種郵便物認可 平成 26 年 9 月 2 日（火）増刊（毎週火曜日）
第 11499 号 AJU ほっとはあと＜介護サービスそら＞＜介護きびあつつづみなさます

厳しい暑さが続いておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
がつき か ん しきょたく か い ごようす

しょうかい

こんかい

いどうしえんようす

８月の機関誌では「居宅介護」の様子をご 紹 介 しましたが、今回は「移動支援」の様子をごしょうかい

おも紹 介 したいと思います。
くん

ちいときでたのりよう

こうとうぶ

いまＳ君は小さい時からヘルパーとのお出かけを楽しみに利用されています。高等部になった今
つきかいてい き て きよていがいしゅつ

は、ベイドリームへ月に１～２回の定期的な予定でヘルパーと 外 出 しています。
くん

きぼう

きねこ

み

ほんや

ほん

み

S君の希望でコースは決まっていて、ペットコーナーで猫を見て・・本屋で本を見て･・といないよう

ほんにん

たの

かぞくいがいだれでしゃかい さ ん かう内容です。ご本人の楽しみでもあり、家族以外の誰かとお出かけするということで、社会参加おもにもつながっているのではないかと思います。
いどうしえんつあいんしょく じちゅういてん

ちいへんか「移動支援」では、いつものお付き合いがあるからこそ 飲 食 時の注意点や小さな変化などがわ

こまか

きくば

つな

りよう

けいぞく

かん

分かり、 細 かい気配りに繋がり、利用を継続していただけるのだと感じます。

り よ う し ゃ さまがいしゅつちゅうき

利用者様も、外 出 中 に気になっひごろようす

つた

たこと、日頃の様子で伝えておきた
いきさきそうだんなど

いどうしえんいこと、行先の相談等、「移動支援」き

きがる

で気 になることがあったらお気軽そうだんにご相談ください。

がつ＜９月のヘルパーつどい＞
がつよてい

ひやっかえんけんがく

かいわ

かいさい

9月の予定は百花園見学を 2回に分けて開催します。にっていかくにん

いただきさんかねがい

日程を確認して 頂 き参加をお 願 いします。
き記
がつにち

か

９月１６日（火）１０：００～１１：００
がつにち

きん

９月１９日（金）１０：００～１１：００－2－第三種郵便物認可 平成 26 年 9 月 2 日（火）増刊（毎週火曜日）
第 11499 号 AJU ほっとはあと

せいかつ か い ご<生活介護そら>
あつあついあいだはやとせいかつ かいごりようしゃ

暑い暑いと言っている間 に、早くもトンボが飛んでいます。さて生活介護ではご利用者ごと
きょうみ

こと

なんにん

いっしょに興味のある事など、やりたいことをしていただいていますが、時には、何人かで一緒にビー
おこなもあたのチバレーやカラオケなども 行 い、盛り上がって楽しまれています。
が つ

お もか つ どう＊８月の主な活動＊
なつ

かわ

さかな

はつく

夏！ということで、川の 魚 の張りぼてを作りました。さてここでクイズです。
なに

らっかせい

Ｑ１：左から 2 番目は何でしょう？

ことり

①落花生

②おたまじゃくし③小鳥

なにＱ２：一番左は何でしょう？

①どじょう

②うなぎ

③うみへび
なつ

うみ

うみ

さらに夏は海！ということで海
ちかで近くのドリームプラザに出かけませいてん

めぐ

うみべかぜ

うした。晴天に恵まれ、海辺の風を受さんさくけながらの散策。ドリームプラザですもの

たこものはそれぞれ好きな物を食べ、小物やふくみたの服を見てショッピングを楽しんだ
みやげり、ゲームをしたり、お土産をのぞなんじゅうねん

かんらんしゃのかた

ふじさん

ながたのいたり。何十年ぶりに観覧車に乗った方もあり、富士山の眺めを楽しみました。

が つ まつみなながたの８月末には皆で“流しそうめん”を楽しみました。
あかき揚げやフルーツポンチも、おいしかったね！

こた

答え

－3－さく

さく

Ｑ１：②（Ｙさん作） Ｑ２：②（Ｓさん作）

第三種郵便物認可 平成 26 年 9 月 2 日（火）増刊（毎週火曜日）
第 11499 号 AJU ほっとはあと♪どれみ♪
れんじつあつひつづかよ

こ ど も たちげんき

連日、暑い日が続きます。どれみに通ってくれている子供達は、元気いっぱいです!!

にんじん

むや

人参うまく剥けるかな？

おいしい焼きそばできました!!

にくお肉をコネコネ～

このやおいしいハンバーグができました!!

じょうずつくお好み焼きが上手にできました!!
なつやす

きれいスノードーム作りました。綺麗～☆
きょうりょく夏休みは、たくさんのイベントがありました。ご 協 力 いただき、ありがとうございました。

－4－かんりしゃ

いかわけいすけ

管理者井川恵介

第三種郵便物認可 平成 26 年 9 月 2 日（火）増刊（毎週火曜日）
第 11499 号 AJU ほっとはあとがつけんしゅうかい

し9月のケアスタッフ研
ケアスタッフ 研 修 会 のお知らせにちじへいせいねん

がつにちか

平成26年
26年9月30日
30日 (火）【日時日時】

じ か ん

きし だ いし( 時間は決まり次第まり次第、お知らせします。
らせします。)
します。)
ばしょとうじぎょうしょ【場所]

せいかつ か い ご

おこな

当事業所「生活介護そら」にて 行 います。
います。
せいかつ か い ご

じぎょう がいようせつめい

しょうしゃ し さ くせつめい※「生活介護そら」
そら」の事業概要の説明、 障 がい者がい者施策についての説明についての説明。
また

せいかつ か い ご

けんがく

よ う すよてい

又、生活介護そらの様子
そらの様子なども見学なども見学していただく予定していただく予定です。
けんしゅうかいさ ん かか い ご

ち し き

ふか

研修会に参加して、みなさんで介護して、みなさんで介護の知識を深めましょうね！
めましょうね！
き か ん しよ❤ いつも機関紙
いつも機関紙を読んでくださり、ありがとうございます。
んでくださり、ありがとうございます。
けんしゅうかいがつにんちしょうとせんげつ

あき か ん しじょう

かんれん

ないよう

６月の 研 修 会 では「認知症
では「認知症」を取」を取り上げ、先月の機関誌上にも関連にも関連した内容した内容をのなんめいと

あこんげつごう

すこ

載せたところ、何名せたところ、何名かのヘルパーから問かのヘルパーから問い合わせがありました。今月号わせがありました。今月号でも、少でも、少しとあおも取り上げたいと思げたいと思います。

『せん妄』
せん妄』の症状について
かんたん

いはな

ことば

いちじてき

こんらん

み

じょうたい

・簡単に言うと・・・「話「話す言葉やふるまいに一時的やふるまいに一時的に混乱が見られる 状 態 のこと」
すこ

くわい

びょうきにゅういん

かんきょう

へんかのう

・もう少
もう少し詳しく言しく言うと・・・「病気「病気や 入 院 による 環 境 の変化などで、脳などで、脳がうまくはたら

こうふん

はな

ことば

いちじてき

こんらん

み

じょうたい

働 かなくなり、興奮したり、したり、話す言葉やふるまいに、やふるまいに、一時的に混乱が見られる 状 態 。
なもの

みな

おとき

きゅう

かんじょう

無い物が見えたり、無えたり、無い音が聞こえたりする。ぼんやりしているようでもこえたりする。ぼんやりしているようでも 急 に 感 情たかを高ぶらせる。」
ながつづな

いちじてきしょうじょう・長く続くことは無くことは無く、一時的く、一時的な 症 状 である。
もうびょうき

なまえ

じょうたい

あらわ

ことば

・
「せん妄「せん妄」は、病気の名前ではなく、状ではなく、状 態 を 表 す言葉です。

にんちしょうごかい

ひとにんちしょうげんいん

もう認知症！？と誤解！？と誤解する人する人もいますが、認知症もいますが、認知症が原因でせん妄でせん妄のしょうじょうでねつくすりげんいん症 状 が出ることもありますが、熱ることもありますが、熱や 薬 が原因のこともあります。
へんしゅうたんとう

おおさわ（ 編 集 担当・・・大澤－5－ないようとあいなば内容への問い合わせ・・・稲葉）第三種郵便物認可 平成 26 年 9 月 2 日（火）増刊（毎週火曜日）
第 11499 号 AJU ほっとはあと

居宅介護支援ホットハート

皆様、いつも機関誌を読んでいただき、ありがとうございます。
４月から、事務所を移転して庵原に来ました。ここに引っ越してきた時から毎日、清水厚生病院の存在を感じながら仕事をしています。２０代で清水に来てから、看護師として一番楽しかった思い出の場所でもあります。厚生病院の現看護部長は、若い頃一緒に遊んだ後輩であり友人です。彼女の話によると「今の清水厚生病院には、平成２１年に特別養護老人ホームが併設されましたが、内科の医師も増えました。
“緩和医療”対象の方もお受けし、気軽にご相談できるようにしております！困った時には、是非足を運んで下さい。」との事でした。
在宅と総合病院の連携は重要と考えている私達には、心強いかぎりです。
＊清水厚生病院ホームページに、診療科一覧表の掲載があります。参考にして下さい＊

熱中症はどのようにして起きるのか？
１０年くらい前に熱中症という言葉を聞かなかったように思います。この数年の間に、多くの方が救急搬送されました！とニュースされ、芸能人が経口補水液の宣伝をするなど、熱中症は一般的に知られるようになりました。
今年も梅雨明けして７月の末から急激に気温が高くなり、私も実際に熱中症を起こした方と遭遇しました。なぜ、熱中症を起こしてしまうのか？をもう少し具体的に理解していれば予防できるのではないか？と思い調べてみました。

体内で発生した熱は、血液にその熱を移します。熱い血液は体表の皮膚近くの毛細血管に広がり、その熱を対外に放出して血液の温度を下げ、冷えた血液が体内に戻っていくことで、体を冷やします。体が熱くなると皮膚が赤くみえるのは、皮膚すぐ下の血管が拡張してたくさんの血液をそこで冷やしているからです。その結果、熱を運ぶための血液が減少します。また、汗をかくことで体内の水分量が減少します。両方の作用によって熱を運び出す血液そのものが減少し、効率よく熱を対外へ捨てられなくなってしまいます。
（高齢者、低栄養下痢、感染症などで脱水気味の人も同じ状態）
ムシムシする、日差しがキツイ、風がない環境にいる場合は、体に分布した熱い血液をうまく冷やせないため、熱いままの血液が体内へ戻っていき、体がうまく冷えません。体から水分が減少すると、筋肉や脳、肝臓や腎臓などに十分血液がいきわたらない為、筋肉がこむら返りを起こしたり、意識がボーっとして意識を失ったり、肝臓や腎臓の機能が障害されたりします。
私は、サウナに入った時、汗をいっぱいかいて水分をとらないとフラフラします。熱を運ぶ血液が減少している状態で、汗だけかくのは大変危険な行動なんだと思いました。また、体温が３５℃前後の方は、外気温が体温より高くなると、ホメオスタシス（生物が正常な状態を維持する能力）が働かなくなるそうです。皆さん、まだ暑い日が続きます。充分注意して生活しましょうね！！
ケアマネジャー松下－6－

第三種郵便物認可 平成 26 年 9 月 2 日（火）増刊（毎週火曜日）
第 11499 号 AJU ほっとはあと

し ず お か し い た く じぎょう

しょうがいしゃそうだん し え ん〈静岡市委託事業

障 害 者 相談支援センター〉

しょうがい ふ く しし障害福祉サービス を知ってみよう！
しょうがい ふ く しこと

いようぐ

じょせい

「 障 害 福祉サービス」とひと言に言っても、いろいろなサービスや、用具の助成などのこと
ふくあらわ

おおおも

たびたび

せいど

かいせい

めいしょう

も含めて 表 すことが多いように思います。これまで、度々、いろいろな制度が改正され、名 称
へんこう

なにわいも変更されることもあり「何がなんだか分からな～い！」と言いたくなりますね。
こんげつごうふくしせいど

すこ

かんたん

けいさい

そこで、今月号より、福祉サービスや制度について少しずつ簡単に掲載させていただきたい
おもくわしかたとあと思います。詳しくお知りになりたい方は、お問い合わせください。

しょうがいしゃそうごう し え ん ほ うへん≪ 障 害 者 総合支援法≫ 編
ほうりつ

せいしきめいしょうがいしゃにちじょうせいかつおよしゃかいせいかつ

そうごうてきしえん

ほうりつ

・法律の正式名は、「 障 害 者 の 日 常 生活及び社会生活を総合的に支援するための法律するための法律」。
へいせいねん

はじせいど

みなお

へいせいねんがつしこう

・平成15年に始まった制度が見直され、平成25年4月に施行されました。
しょうがい ふ く し①どんな 障 害 福祉サービスがあるの？
ほうもんけいきょたく か い ご

じゅうどほうもん か い ご

どうこう え ん ご

こうどう え ん ご

ア：訪問系サービス・・居宅介護、重度訪問介護、同行援護、行動援護、た ん き にゅうしょ

じゅうどしょうがいしゃなどほうかつ し え ん

短期 入 所 、重度 障 害 者 等包括支援にっちゅうかつどうけい

りょうよう か い ご

せいかつ か い ご

じ り つ くんれん

き の う くんれん

せいかつくんれん

イ：日 中 活動系サービス・・療 養 介護、生活介護、自立訓練（機能訓練･生活訓練）、
しゅくはくがた じ り つ くんれん

しゅうろう い こ う くんれん

しゅうろうけいぞく し え んがた

宿 泊 型 自立訓練、 就 労 移行訓練、 就 労 継続支援A型、しゅうろうけいぞく し え んがた

就 労 継続支援B型
きょじゅうけいし せ つ にゅうしょ し え ん

きょうどうせいかつえんじょ

ウ： 居 住 系サービス・・施設 入 所 支援、 共 同 生活援助
ち い き そうだん し え ん

ちいきいこうしえん

ち い き ていちゃく し え ん

エ：地域相談支援・・地域移行支援、地域 定 着 支援

かんじ★

ならかくせつめい

じごう

すこけいさい漢字ばかりが並ぶ各サービスについての説明は、次号から少しづつ掲載させていただきます。
じょうき★

りようねんれいしょうがいしゃ し え ん く ぶ ん

たいしょうしゃようけん

上記のサービスは、利用できる年齢や障 害 者 支援区分などによって、対 象 者 用件がこと

くわしんせいまどぐち

とうといあわ異なります。詳しくは、申請窓口や当センターへお問合せください。
しずおかし

しょうがい ふ く し かしょう

〔静岡市

障 害 福祉課

障 がい者(児)福祉のしおり より抜粋〕

しゃじふくしばっすい

ていせい

【訂正 】
せんげつごうき か ん し ばんごう

ごう

きさい

ほんらいごう先月号 の機関誌 番号 を、「159号 」と記載してしまいました。本来 は「160号 」です。
たいへん も う し わ け

大変 申し訳ありませんでした。
－７－

かい

しりゅうのすけ●

せんげつ

は い く べんきょうかい

つゆいかんじゃおおまちあいしつつく龍之介です。先月の俳句 勉 強 会 で「梅雨入りや 患者が多い 待合室」と作っていきまし
せんせい

つ

ゆいかんじゃ

でいおおへやなおしゅうせいほうたら、先生に「梅雨入りや 患者の出入り 多い室」と直していただきました。 修 正 した方
ことば

きれいぐたいてきおもが、言葉が綺麗だし具体的だなと思いました。
らいげつ

しゅくだい

だい

つく

きょうしつ

き

来月の 宿 題 のお題は「コスモス」と「コオロギ」です。作ってみて 教 室 へ来てください。
きょうしつ

はい く か いはいく

べんきょうかいせんせい

しずおか き た よ う ご がっこう

じ む い ん

平成 二十六年 九月 二日

は い く★ 俳句の会より お知らせ ★

※ 教 室 は俳句会ではありません。俳句の勉 強 会 です。先生は静岡北養護学校で事務員をしやさせんせい

火

はっぷうせんせい

ねがていた八風先生といって、とても優しい先生です。☆よろしくお願いします！！☆

)(増刊 （毎週火曜日）

こんげつ◆は い く きょうしつ よ て い

今月の俳句 教 室 予定にちじがつにちつき

日時：9月22日（月）13:30～15:30
ばしょ

しみず

かい

場所：はーとぴあ清水
こうし2階アートスペース

あおやなぎはっぷうせんせい

かいひえん

講師： 青 柳 八風先生

会費：500円

たんとうしゃ

まつもと

ともえがわりゅうのすけ

担当者：巴 川 龍 之 介まで（松本まもる）
ＡＪＵ通巻

もうしこ

といあわお申込み・お問合せ：ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽ
とうじつ

m.32518-32518@docomo.ne.jp

きかま※当日、いきなり来てくれても構いません。

とうこうぼしゅうけいさい●

ひごろかいいん

みなさまかん

これまでにも、掲載させていただいたことがありますが、日頃、会員の皆様が感じること
かんがはっしん

たすう

かたがた

とうこう

まや 考 えることなどを、発信してみませんか？多数の方々の投稿をお待ちしています。
けいさいほうほう

まいごうしめんあ第一一四九九号

き か ん し★ 機関誌への投稿を募集します ★

けいさい

掲載方法：①毎号の紙面に合わせ掲載します。
ないよう

ひかごりょうかいぼしゅうほうほう

とうこうほうほうとてがぶんしょ

ねが募集方法：投稿方法は問いません。手書き、パソコン、メールなどの文書でお願いします。

へんしゅう こ う き【 編 集 後記】
ことしなつ

あつ

たいへん

ま な つ びすくねったい やすく

今年の夏も暑くて大変でしたが、真夏日が少なく熱帯夜が少なかったのではないでしょ
しょくよくうか？
め

さあ！
みあき

食 欲 の秋

たのあじ

とうらい

くり到来！
なつ

かき

いも

ぶどう・栗・柿・さつま芋・ごはん・さんま…。

かいしょう

眼で見て楽しみ味わって…夏バテ 解 消 ！！とあし み ず しょうがいしゃ

ね が*すべてのお問い合わせは、「清水 障 害 者 サポートセンターそら」までお願いします。
ＴＥＬ０５４－３６６－８０００《代表》ＦＡＸ

ｈｔｔｐ：／／ｎ－ｓｏｒａ．ｏｒｇ
Ｅｍａｉｌ： ｍａｉｌ＠ｎ－ｓｏｒａ．ｏｒｇ－8－０５４－３４４－１５２０

昭和 五十四年八月一日 第三種郵便認可

え い り もくてき

②営利目的の内容は控えさせていただきますので、御了解ください。