1目

录

P3P4P5P6-7P8P9P10P11P12P13-14P15P16P17P18P19

欢迎来到大阪学院大学！
申请交换留学的流程(2024-2025)
2024-2025学年日历表学习内容
课时安排住宿安排所需费用
校内活动及其他项目
OGU提供的帮助及必要手续
校内设施关于日本
留学生的心声关于短期日本语研修项目
友好合作院校校园地理位置及交通国际中心为外国留学生服务的宗旨:中国语为外国留学生提供“改变人生”的真正能够体验日本文化的机会。为外国
留学生提供有个性化体验的机会，即使在你离开OGU后，也能够时时想起并活用所积累的宝贵经验，相信这些经验也会对同学们未来的人生产生积极的影响。

2

大家好！
大阪学院大学（OGU）真诚地邀请同学们来加入我们提供的最理想的日语以及
日本文化学习的交换留学项目！
我校的地理位置得天独厚，交通极为便利：乘火车只需30分钟就可以到达日本文化中心-京都；约10分钟到大阪的商业娱乐中心；到国际贸易港口城市-神户也只需40分钟；1个小时左右便可到达古城奈良；如果坐新干线到日本首都东京大约2个半小时。日本国内首屈一指的独具特色的日语学习课程设置既先进又实用。上午是日语课；下午是关于日本及其他亚洲国家的专业课程，由优秀教师用英文或日语授课。
国际中心的工作人员对每一位留学生的关照都是无微不至的，会根据每个学生的不同需求提供相应的帮助。如果你正在考虑开始一段“改变自己的人生”且难忘
的留学体验，我们在大阪学院大学期待着你的到来！

大阪学院大学
国际中心

中国语

3

申请交换留学的流程（2024-2025）

中国语
42024-2025 学年日历秋季学期
2024年9月2日～12月20日
8月26日

到达日本（关西国际机场）

8月28日 ～ 30日

入学说明会

8月31日

欢迎会

9月 2日

课程开始

10月19日 ～ 20日

岸边节（校园节）12月20日

课程结束

12月20日

修了式和午餐会

春季学期
2025年1月20日～5月16日
到达日本（关西国际机场）

1月16日 ～17日

入学说明会

1月20日

课程开始

5月16日

课程结束5月16日

修了式和午餐会

5中国语

1月14日

学习内容
大阪学院大学的国际交流项目里面，上午安排的是综合日语课程，下午安排的是选修课的学习。选修课内容丰富，无论你是日语初学者，还是对日语会话已经颇有自信的佼佼者，总有适合你的学习内容。

日语课程（上午）秋

春

小时数（周）

内容

JSL1 （初级）●●14综合日语 实践日语及课题学习

JSL2 （初中级）

●

●

14

综合日语 课题学习

JSL3 （中级）

●

●

14

综合日语/语法、基于内容课程及课题学习JSL4（中高级）

●

●

14

语法、基于内容课程及课题学习

JSL5 （高级）

●

●

14

语法、基于内容课程及课题学习课程

❖上表所示的课程有可能会根据学生人数以及日语水平适当进行调整。

JSL1~3 (综合日语)
JSL1~3的教学目标是让学生掌握听说读写（包括汉字）这4项基础技能，达到能进行基本的日常会话，能够较自如地应对日常生活。
JSL4~5 (语法、相关课程、个别辅导)
JSL4~5里加入了语法课以强化学生的日语能力，每周安排有4小时的课程，为了让同学们能运
用实用日语，我校开设了内容丰富的全日文授课课程。在这些课程里，同学们可以在纯日语的环境里学到当今日本的文化、社会方面的知识。比如，使用日文读物、媒体信息作教材，让学
生们围绕教材的内容交换意见。在全面培养学生的听说读写能力的同时，也让学生能够学到日本文化及社会概况。

◇◇

在最初一周的入学说明会期间，会对学生进行日语能力检测，然后根据测试结果将同学们
编入不同的班级。
根据该学期参加课程的学生人数以及水平不同，JSL班的学习内容会有所调整。
◇ 所有的留学生都要求参加每个学期末的日语发表会。

中国语
6选修课程（下午）：共13周/学期
课程种类

JSC

E-Bridge

JSP

Faculty Classes开讲课程（例）小时数（周）

关于日本及亚洲其他国家的社会、文化、宗教、经济等的全英文授课课程Japanese Business Culture and Practices
Japanese Labor Market and Employment
Japanese Pop Culture
Japanese Culture and CommunityJapanese Religious Identity in Modern Japan
Japanese Psychotherapies
Japanese Technology Companies

3.5

将由不同背景的老师用通俗易懂的英语
和 日 语 两 种 语 言，讲 授 日 本 与 国 际 社会，日本酒店管理等相关的系列课程

Hospitality in Japan
International Relations and Japan1.75

在提高日语能力的同时，加深对日本社
会、文 化 的 理 解 的 全 日 语 授 课 课 程。
（适用于初级班到高级班学生）

关西地方的社会文化
大阪方言
阅读理解・写作
现代日本文学电影听解
日本文化实践
日语会话（初中级）国际学系、经济学系、外语系等的正规
课程，与日本学生一起上课（日语授课）。※由于我校各系的学期与国际交流项目的学期不一致，所以在决定选修学部正规课程时，请留意并确认各自的
回国行程日期。另外，可选修的正规课
程的科目，在本项目开始后，会安排专门的说明会上配发资料并相信说明。

例：国际学入门、文化和艺术、世界中的日本
语、国 语 学、国 际 市 场 论、广 告 设 计、现 代 法学、酒店及旅游服务市场等。

内容・语言

1.75

1.75 /
3.5※ 开讲课程会根据情况有所调整。
※ JSC、E-Bridge、J-Bridge、JSP等选修课程的内容，在国际交流项目开始后，可在我校网站上查询。学校各系可选修课为促进留学生与本校学生的交流互动，我们会定期开展由留学生介绍其所代表国家/地区及大学的宣传交流活动。留学生们
在学习期间内需要参加至少一次这样的活动，所以请各位同学
在来日本之前准备一些可以宣传自己母校的资料物品及代表自己国家及民族的服饰等。

7中国语

宣传交流活动（定期）课时安排在日本一边生活一边学习是一件不容易的事。因此，有计划地选课、灵活合理地安排自己的时间是非常重要的。另外，由于各国，各个学校对于学分的计算方法不同，你在OGU学习结束
后的成绩单上会显示学习内容，学时数及成绩。关于最终取得的学分具体请事先与所在学校的负责人咨询确认。注意：出勤率低于80%的话，成绩将会判定为F (不合格）。
课程安排时间表（例） （初级班学生）
周一

周二

周三

周四周五

9:00-10:00

JSL

JSL

JSL

JSL

JSL

10:10-11:10

JSL

JSL

JSL

JSL

JSL

11:20-12:20

JSL

JSL

JSL

JSL

13:30-15:15

JSC

JSC

15:15-17:15

JSC

课程

JSP

JSC

学时/周

JSL （60分钟课程×14 ）JSC （105分钟课程×2 ） ×2
JSP （105分钟课程×1 ）1471.75（合計 22.75 ）课程安排时间表（例） （高级班学生）
周一

周二

周三

周四周五

9:00-10:00

JSL

JSL

JSL

JSL

JSL

10:10-11:10

JSL

JSL

JSL

JSL

JSL

11:20-12:20

JSL

JSL

JSL

JSL

13:30-15:15

学部课程

JSC

JSP
学部课程

15:15-17:15
17:30-19:15

学部课程

JSC

学部课程

中国语

课程
JSL （60分钟课程×14 ）学部课程（105分钟课程×2）2JSC （105分钟课程×2 ）JSP （105分钟课程×1 ）

時間数/週
147
3.5
1.75（合計 26.25 ）

8

住宿安排
由于OGU校内没有学生宿舍，所以留学生们需要在以下3项中选择一种住宿方式。
①OGU签约宿舍
②Share House（只限男生）③自己租房/短期旅馆等
①OGU签约宿舍
在日本租房需要（准备）给房东的礼金、押金和一名保证人，对外国留学生来说，在日本租房是比较困难的。因此大阪学院大学作为保证人，签约了一些不需要礼金、押金的宿舍，供留学生们选择。（根据签约条件，也有个别宿舍是需要交纳15,000日元的押金作为情节费用等）。想要享受这一优惠的学生需要在住宿申请表上所列的签约宿舍中进行选择，并和其他的入学申请资料一起提交。原则上，在合同期间内学生不得解约。如果有特殊理由必须解约的情况下，在解约前
除需付租金外，还需支付解约金（相当于至少一个月的租金）。在学期的最后一个月,无论是否住满一个月,也必须交付一个月的房租。OGU的学生宿舍因地点不同而各有差异。但都具备以下基本条件：- 月租：42,000～60,000日元（不含燃气费及电费）- 不提供三餐- 没有门限- 宿舍内的设施包括：厨房，组合浴室，床，微波炉，冰箱，灯具，书桌和椅子（餐具炊具，厨房用品需自己购买）※ 如果是计划入住本校签约的宿舍的话，必须要交纳床垫，被子的费用（共7,000～8,000日元）※ 原则上女生宿舍，禁止男生入内。
②本校签约的Sharehouse（共享房屋）（只限男生）
OGU国际交换留学交流项目已与我校毕业生经营的1个Sharehouse有签约，现在仅有1个房间，而且只限男生住宿。希望入住的同学需要在住宿申请表上选择「我校签约的Share house」一项。
和OGU签约宿舍一样，原则上，在合同期间内学生不得解约。如果有特殊理由必须解约的情况下，在解约前除需付租金外，还需支付解约金（相当于至少一个月的租金）。在学期的最后一个月,无论是否住满一个月,也必须交付一个月的房租。
- 费用：55,000日元/月（燃气费及电费要根据实际支出与合住的同学分摊）- 关联费用（一次性交付，不退还）6,000日元 入住手续费
- 不提供三餐- 没有门限- 共享设施：厨房，浴室，卫生间等。
③自己租房除以上两项外，如留学生有其他要求或选择，学生需要自己租房或安排好自己的住宿。
OGU以及国际中心的员工不为任何学生提供单独的保证人服务。

9

中国语

＜实例＞大阪市东淀川境内的短期旅馆 (Sharehouse)●
礼金、手续费（不退还）：10,000日元●
房租：57,000日元/月（包含了：水电气，网络以及被褥的费用）
●
不包含三餐
●
厨房/浴室等于其他租住者共享

所需费用
学习及相关费用（货币单位：日元）

*1

学费*1

¥380,000 / 学期教材

约 ¥3,000～5,000/学期

修学旅行

约 ¥2,000～5,000/学期

交换留学生免缴学费。 一般留学生（非交换留学生）的学费（限国际交换留学项目）为 ¥380,000 / 学期 、 ¥760,000 / 年

每月生活费用概算 （货币单位：日元）

*2

住宿费*2

约¥60,000～80,000/月

交通费约¥5,000～10,000/月

午餐费

约¥20,000/月

国民健康保险

约¥2,200/月

伤害保险

约\4,000/学期、约\5,000/2学期

个人开支约¥40,000～50,000/月

合计约¥130,000-180,000/月

住宿价格取决于宿舍的类型。具体请参考下面的表格。

住宿费用

*3

类型

月租金

饮食

OGU签约宿舍¥42,000～¥60,000（不含电费和燃气费*3 ）不提供

OGU签约Sharehouse¥55,000（燃气费及电费要根据实际支出与合住的同学分摊）

不提供

自已租房（例）¥40,000～¥80,000（礼金、保证金: 约¥100,000～¥200,000、燃气费及水电费另付*3 、不配备家具）不提供

光热费开支: 约¥10,000／月 （估算：电费 ¥5,500，水费 ¥1,500，燃气费 ¥3,000）

中国语
10校内活动及其他项目
I-Chat Lounge的活动
I-Chat Lounge在每年的春节及樱花盛开时，以及世界各地的重要节日期间将面向所有包括留学
生在内的所有学生们举办各种庆祝活动。

岸边节（校园节）每年10月下旬OGU开办为期两天的校园节-「岸边节」。在此期间学校各个学生团体，俱乐部会开展一系列，诸如发表会，展示会及模拟店等活动。学生，教职员，毕业生及市民也会参加。

国际交流活动
提供机会，让学生通过参加活动与来自不同背景的其他留学生和日本学生进行交流。

家庭访问项目对住在宿舍，有意体验日本人生活的留学生们，OGU提供到日本人家庭访问的项目。留学生
可以利用周末等课余时间，根据被访问家庭的情况，参加1天或可以留宿的家庭访问活动，以便了解和学习日本人的生活方式及习惯。

地区活动每年，OGU与周边地区会开展各种国际交流活动，欢迎留学生们参加。

中国语

11

OGU提供的帮助及必要手续
OGU的学生和老师们会向来到日本的新生提供全方位的协助，必要时还可以提供对个人的帮助。

抵达时的机场接机
OGU的工作人员和学生会在机场迎接新生，并将他们护送至距居住处最近的车站或者住处。留学生需要自行负担必要的交通费。

协助办理校外相关手续
OGU提供对留学生的住民票登录，办理国民健康保险证，开设银行帐户等协助。

入学说明会
OGU在开学初将开办入学说明会（秋季开学：3天，春季开学：2天）。针对课程安排，分班考试，住宿以及各种保险，银行帐户的开设等诸多方面进行说明，解答留学生的疑问。为留学生提供留学生活必要的信息。

学生志愿者项目（BUDDY）
OGU学生对每一位留学生在抵达日本后提供协助支持的项目。

日本国民健康保险
居住在日本期间，所有留学生都必须购买日本国民健康保险。留学生需要本人向所居住地的市/区政府递交申请。每月平均花费约2200日元。加入国民健康保险后，留学生在日本期间的所有医疗费用的70%由日本政府负担，学生只需自己负担剩余的30%。
☛作为义务，无论是否已有自己本国的国民健康保险和意外伤害保险，每位留学生来到日本后都必须购买日本国民健康保险和OGU协助办理的意外伤害保险。否则将可能被遣返回国。

中国语12校内设施
国际中心（1号馆）国际中心行政办公室和休息的场所都位于1号楼的1层。国际中心所属教员办公室和日语教师办公室位于1号楼的3层和4层。
办公时间：周一～周六：9:00－17:00

I-Chat Lounge（13号馆）The International Chat Lounge （I-Chat）是一个学生们可以在良
好的氛围中用外语（主要是英语）和他人交流的理想场所。在这里你可以结交很多日本人学生并认识来自其他国家的老师
们，用外语交流。每年在世界各国不同的重要节日前后还会安
排各种文化活动。还有提供免费的各种饮料及利用无线网络！

图书馆图书馆建于1977年4月。为学习和研究提供了安静而有学术氛
围的场所。图书馆包括地上3层，地下2层，共有约1,100个阅览
席。目前该馆藏书量大约为118万册。

开放时间：周一～周六：9:00-20:00 周日和公众假日休馆（长期放假期间开放时间会有变更）计算机房（2号馆、16号馆等）校园内设有多处计算机房。学生需要刷学生卡进入机房，另外
需要你的OGUNET ID来使用和登录计算机。印刷时，需要自己
携带A4的纸张。具体各个计算机房的开放时间每周会在门口公布。

校 内12号 馆 有 两 个 食 堂，面 包 房 及 便 利 店。13号 楼I-ChatLounge前设有1个小咖啡店。另外，在各个食堂及体育馆一层南
侧的K.M.36BANCHI内都安放有自动贩卖机。

13中国语

食堂/面包房/便利店等(12号馆)运动设施（20号馆）OGU在20号楼设有一个运动健身/训练中心(le soleil)。在入学说明会时，会安排详细说明和参观体验。利用设施时需要带
上学生证，健身衣物及室内使用的运动鞋。

日本银行现金卡和自动柜员机（13号馆）校内13号馆的2层设有日本两大银行的自动柜员机（ATM）（日本邮局银行和7银行）。日本银行的办理的银行卡可以
在此办理存取手续。然而，并非所有国际金融卡都能在这些
机器上使用，请确认标识及手续费后再使用。

保健中心（12号馆）校内保健中心位于12号楼3层。可以处理轻微伤病。

购书中心（纪伊国屋书店）（13号館）
学生可以在这里买到上课所需的课本，参考书，字典，文具等，还可以选购学校的纪念品，包括OGU T恤和著名的OGU
Aloha衫。持学生卡，在购买书籍和杂志时还可以享受9折的学生优惠。
营业时间:周一～周五： 8:45-17:00（长期放假期间营业时间会有变更）通讯环境
校内为留学生设有专用的免费Wi-Fi使用区（1号馆及I-ChatLounge）。在与本国的家人及朋友联系时，可以通过网络利用诸如Wechat, Skype，LINE，Instagram等社交软件。

中国语课外社团活动
校内有超过100个俱乐部、兴趣小组和社团组织。其中也有一小部分社团欢迎留学生加入。有意加入的同学请到国际中心咨询。

14关于日本
日本货币
日 元 有4种 面 值 的 纸 币（1,000日 元、2,000日 元、5,000日 元、10,000日 元）和6种 面 值 的 硬 币（1日元、5日元、10日元、50日元、100日元、500日元）。日本依然是一个惯用现金的社会。大部分有国
际认证的信用卡都可以在日本使用。

消费税消费者购买的所有商品和服务的消费税为10%。通常（商品）标价已经包含了税费。

小费日本人没有给小费的习惯。但是酒店和餐馆的账单中一般都已包括了服务费。

大阪府
大阪府的面积大约1,890平方公里，占国土总面积的0.5%，是（日本）面积第二小的行政区。但大阪
有880万人口，占全国总人口的7%，是仅次于东京和神奈川的（日本）人口第三大的行政区。

气候冬季（12月～2月）
在冬季，太平洋沿岸的平原地区气温很少降到0摄氏度以下。
气候比较干燥，晴天较多。中部和北部有很多有名的冬季运
动场所，日本岛的南部冬季也比较温暖。
建议穿着：厚外套，毛衣

180
160
140
120
100
80
60
40
20
0

155.4
121.1

109.3
T(F)

81
65.7

58.6
42.4 43.7
5.8

冬(1月）

14.8
春(4月）

27.2

夏(7月）

T(C)
P

18.7

秋(10月）

春季（3月～5月）
梅花的开放时将是寒冷的冬季结束，春天临近的好预兆。紧接而来的是在三月底四月初盛开的樱
花。建议穿着：薄外套，毛衣
夏季（6月～8月）
夏季从6月的第3、4周将进入梅雨季节。这个时期是农家种稻子的繁忙季节。7月至9月中旬之间的天气变得异常炎热和潮湿。日本人会在这时到海里游泳，或到山里凉爽的景区渡假放松。另外，夏季也集中了日本许多传统节日和活动。建议穿着：轻薄、100%纯棉的服装
秋季（9月～11月）
在炎热而潮湿的夏季之后，秋天总是用清风送来充满活力的新鲜空气和凉爽的气温。树木在这个时节呈现出斑斓的色彩，菊花争相绽放。很多
的人都会更多的漫步庭园，充分享受大自然的美景。在日本，秋天还是个有许多展览、音乐会和体
育赛事的季节。
建议穿着：薄外套，毛衣

日本外务省

http://www.mofa.go.jp

日本学生支援机构

http://www.jasso.go.jp/study_j/sgtj_e.html

日本国家旅游局

http://www.jnto.go.jp/eng/

日本旅游和生活指南

http://www.japan-guide.com/

15

中国语实用网站链接留学生的心声

Q1 为什么你会选择来日本留学呢？
我15岁就开始学习日语，然后就产生了要去日本学习日语，体验日本文化，在日本结识很多的人的想法。
Q2 在日语课的学习过程中给你的印象最深的事是什么？
真的有很多的回忆。虽然作业很多，但是与此同时也学到了许多关
于日本的知识。然后最有意思的是，不只是日本，甚至还能学到关
于自己国家的知识。然后，当然，还学到了许多新的词汇。这一段
留学生活很令人留恋。
Barbora(捷克大都会大学, 捷克共和国)

Q1 大阪学院大学是所怎么样的学校？
大阪学院大学的校园非常漂亮。课程也很有趣，工作人员都很亲切。
他们给了我很多的帮助。

Q2 印象最深的事是什么？
在大阪学院大学学到了很多东西。最开心是拜访了很多京都的名胜。
参加一个非常有意思的当地收获一种农作物的传统活动“kuwai”，结
识了很多新的日本朋友。

曾实 (西南财经大学, 中国)

Q1 你和Buddy一起经历的事情中印象最深刻的是什么？
我想应该是在9月刚刚来的时候，我们一起去了友都八喜电器城购物，印象非常深刻。在逛完家电之后，我们一起去吃了日本烤肉。

中国语

Q2 有想要对新的留学生们说的话吗？
大阪学院大学的校舍非常美，还有非常多好老师。你会在这里度过愉快的留学生活。

Jianghoon（韩国外国语大学, 韩国)

16关于短期日本语研修项目大阪学院大学，我们还提供每年两次短期留学项目：各为期4周(2周线上进行，2周来日本)的冬令营和夏令营。通过参加短期留学项目，你会结识来自世界各地的留学生朋友。在我们的短期留学项目中，除了日语学习外，还有经典的日本文化体验，参观
世界文化遗产，名胜古迹，访问有名企业等丰富多彩的活动。在此期间，我们会安排给你语言学伴，一对一或一对多的进行多层次的学习交流。
我们很自信地向你推荐，并希望通过参加我们的短期留学项目为你提供可以使你人
生更精彩的机会和体验。

短期日本語研修项目（夏令营）
2024年6月24日～7月31日
2周线上：6月24日～7月5日 2周线下：7月17日～7月31日

短期日本語研修项目（冬令营）
2025年1月末～2月下旬（2周线上 + 2周线下）●具体日期在确定后将在官网上揭示，请确认。
https://www.osaka-gu.ac.jp/english/int_exchange/st_programs/experience.html）

中国语

17

友好合作学校
立陶宛

澳大利亚维尔纽斯大学

CQ大学
阳光海岸大学马来西亚
成功大学学院

奥地利蒂罗尔州库夫施泰因应用科学大学

墨西哥
Cetys大学

巴巴多斯
西印度群岛大学凯夫希尔校区荷兰比利时

方提斯应用科学大学

EPHEC大学

菲律宾

加拿大

圣卡洛斯大学伊德润学院

菲莎河谷大学麦迪森海特学院
落基山学院

罗马尼亚

中国

蒂米什瓦拉西部大学

大连理工大学

西南政法大学广东海洋大学

北京大学法学院

西南财经大学

香港理工大学人文学院
南非纳尔逊曼德拉大学

捷克共和国
捷克大都会大学

西班牙

芬兰

圣乔治大学

哈格应用科技大学拉瑞尔应用科技大学

萨塔昆塔应用科学大学
瑞典

法国

耶夫勒大学

法国国立奥尔良大学

林奈大学

敦刻尔克国际高等商学院
巴黎高等对外贸易学院
诺曼底管理学院

台湾

德国
美因茨应用科技大学

静宜大学

南台科技大学

拜鲁特大学

大同大学

文藻外语大学
实践大学

特里尔大学
冰岛
冰岛大学

泰国
曼谷大学
孔敬大学

美国

中国语

印度尼西亚建国大学

阿拉斯加大学费尔班克斯分校（阿拉斯加）玛丽伍德大学（宾夕法尼亚）
密西西比大学（密西西比）
圣托玛斯大学（明尼苏达）意大利布雷西亚大学卡罗莱纳海岸大学（南卡罗莱纳）
加州州立大学蒙特利湾分校（加利福尼亚）新泽西圣塔利大学（新泽西）

韩国
白石大学

培才大学

顺天乡大学

淑明女子大学

翰林大学

檀国大学

仁荷大学

亚洲大学

18

校园地理位置及交通

西日本JR岸边站东海道线大阪---(普通)---岸边 (约12分钟)东海道线

新大阪---(普通)---岸边 (约7分钟)东海道线

京都---(快速)---高槻---(普通)---岸边 (约26分钟)东海道线关西国际机场---(特急 Haruka号)----新大阪 ---(普通)---岸边 (约78分钟)阪急(Hankyu) （正雀站）
京都线

梅田(大阪)---(普通)---正雀 (约20分钟)京都线

河原町(京都)---(特急)---茨木市---(普通)------正雀 (约34分钟)

中国语

19

大阪学院大学
国际中心地址：日本大阪府吹田市岸边南 2-36-1 邮编：564-8511
电话:+81-6-6381-8434
传真:+81-6-6381-8499
E-mail: inoffice@ogu.ac.jp
http://www.osaka-gu.ac.jp/english/int_exchange20