広報2

村のいとなみを伝えるマガジン

2022
No.633

しょうわ

今月の表紙 2022.1.9
真冬の成人式1 月 9 日、昭和村公民館において、真冬の成人式が開催されました。今年度は、新型コロナウイルス
感染症の影響により、8 月から 1 月に延期されました。
式典を終えてから、「冬の成人式は、今後ないかもしれないので、外で写真を撮らせてください」とお願いしたところ、寒い中にも関わらず笑顔で応えてくれました。成人おめでとう！

村のデキゴト

Topics

成人証書を受け取る五十嵐さん

近いの言葉を述べる束原さん

今年も︑女性はからむ 民法改正後における成人
し織の着物を身にまとい 式の対象年齢について
令和 年 月の民法改式に臨みました︒
村長から新成人一人一 正に伴い成人年齢が 歳人に対して︑成人証書が に 引 き 下 げ ら れ ま す が︑手渡されました︒
成人式の対象年齢は各市
新成人を代表して︑束 町村が判断することにな
原麻紬さん︵小中津川︶が︑ ります︒
検討した結果︑式が月 日︑昭和村公民 ﹁ 私 た ち は︑ 社 会 の 一 員館において︑成人式が行 としての自覚を持ち︑置 歳の場合は対象者の多く
われ︑新成人 名が出席 かれた環境で自分にでき がまだ高校 年生であり︑しました︒例年は︑夏に ることは何か常に問いか 大人になったと自覚する開催される成人式ですが︑ けながら︑これまで培っ には時期尚早の感があり︑新型コロナウイルス感染 てきた力を十二分に発揮 式が 歳の場合は︑飲酒﹂ と や喫煙が認められる節目症の影響で︑昨年 月か し た い と 思 い ま す︒
ら延期されての開催とな 誓いの言葉を述べました︒ ともなり︑改めて大人と式典の後は︑安藤教育 して自覚する機会になるりました︒
長による﹁幸せな人生を ものと期待されることか送るために﹂と題した講 ら︑本村の成人式はこれ話が行われました︒
ま で 通 り︑
﹁その年度内関係者一同︑懐かしい に 歳になる方﹂を対象
思い出に浸る素敵な時間 とすることといたしましを過ごしました︒
た︒
さて︑次頁ではお馴染
なお︑来年度は 月みとなった︑新成人お一 日 に﹁ は た ち の 成 人 式 ﹂人お一人に﹁二十歳の夢・ ︵ 仮 称 ︶ と し て 実 施 す る抱負﹂と題して︑お伺い 予定です︒おって︑対象した内容をご紹介いたし の皆様には 月頃に案内ます︒
状を送付いたします︒

1

9

8

18

18

15

4

20

20

4

3

6

6

8

教育長による記念講話

2

広報しょうわ｜2022.2

村のデキゴト

occurrence

菅家 誠さん（下中津川）

小林 沙友里さん（野尻）束原 麻紬さん（小中津川）

二十歳の夢・抱負
新成人に聞いてみました！

星 笙太さん（大芦）五十嵐 達也さん（大芦）五十嵐 彩花さん（大芦）

12
18

3

広報しょうわ｜2022.2

昭和村保育所クリスマス会開催

月 日︵土︶昭和村
保育所でクリスマス会が開催されました︒
年ぶりに保護者の方々にも参加していただ
いてのクリスマス会となりました︒
劇﹁てぶくろ﹂ではたんぽぽ組からうさぎ組まで
全員一緒に元気いっぱいの楽しい演目を披露しま
した︒

2

お知らせ

information

令和 3 年分
所得申告相談のご案内
次頁の日程にて、所得申告相談を実施します。申告に必要なものを持参して、最寄りの会場へお越し下さい。令和 4 年度における村県民税や国民健康保険税、所得課税証明等の基礎となりますので、該当の方は必ず申告をお願いします。
総務課

住民係 ☎ 57-2113◯ 申告が必要な方①令和 4 年 1 月 1 日現在、村に住所があり
令和 3 年 1 月 1 日から令和 3 年 12 月 31日までに収入があった方②農業、営業、不動産、その他の事業所得があった方（道の駅等への農産物や編み組細工などの委託販売・農産物直売所、農協の産直事業の収入も事業所得です。
）③譲渡所得（土地等の売却）、一時所得（保険の満期返戻金等）があった方④給与、年金収入のほかに上記②③の所得があった方⑤給与所得者で年末調整をしていない方⑥給与、年金等の源泉所得税の還付を受ける方⑦国民健康保険に加入している方（収入がない方や収入額が少ない方は申告をすることで保険料が低くなります。
）⑧国民年金保険料を免除申請している方（収入がない方も申告が必要です。
）◯ 申告の必要がない方①収入が年金のみで、次の条件を満たす方（年齢は令和 3 年 12 月 31 日現在）
・65 歳未満の方で年金収入が 98 万円
以下の方
・65 歳以上の方で年金収入が 148 万円
以下の方②年末調整をした給与以外に収入のない方③青色申告の方④国税電子申告（e-Tax）の方申告が必要な方は次の書類などをご準備ください！

○申告に必要なもの①預金通帳に使用している印鑑（新規で所得税を口座振替により納付を希望する方）②預金通帳（農協・銀行・郵便局）③給与、年金所得の源泉徴収票④所得申告相談資料（該当者には役場より配布済み）⑤事業（農業・営業・不動産等）所得の収支内訳書（収支のわかる書類）⑥土地や家屋などの売買を証明する書類⑦保険の満期返戻金、一時金の通知書⑧医療費控除の明細書（1 月 19 日発行コバ
シリ No.60 にて配布済み）⑨各種控除を証明できるもの
・生命保険料、個人年金支払証明書
・地震保険、火災保険支払証明書
・国民年金保険料控除証明書
・医療費の領収書
・寄付金控除証明書
・障害者手帳（本人または扶養親族に障害がある方）※事前の集計・整理をお願いします
申告前に、収入や経費等の計算や領収書などの書類を整理しておきますと、申告時の受付時間・待ち時間の短縮につながりますのでご協力をお願いします。

※感染拡大防止対策について
相談会場での検温やマスク着用、手指消毒にご協力ください。
入場時に 37.5 度以上の発熱や風邪の症状がある方、マスクを着用いただけない方
は申告相談をお断りする場合があります。
広報しょうわ｜2022.2

4

お知らせ

information○新型コロナウイルス感染症に伴う交付金の取り扱い
・事業に関する支援金・一時金は課税対象です。
例）中小法人・個人事業者のための一時支援金、月次支援金・事業維持継続支援金・
農業者次期作支援金など

・昭和村地域振興券（1 人あたり３万円分）と昭和村福祉灯油助成金（1 世帯 5 千円）は他の一時所得と加算して 50 万円を超えなければ課税されません。

・国より給付の「子育て世帯への臨時特別給付金（児童 1 人につき 10 万円）」は非課税です。

令和 3 年分
月日

所得申告相談日程表

対象地区

会場

小野川生活改善センター 9：30〜12：00

小野川

2月14日（月）2月15日（火）
2月16日（水）2月17日（木）2月18日（金）2月21日（月）大芦

奈良布奈良布自治会館

13：30〜14：30

大岐

大岐管理センター

15：00〜16：00

両原

郷土芸能伝承館

9：30〜14：30

喰丸

喰丸区長事務所

9：30〜12：00

佐倉

佐倉区長事務所

13：30〜14：30

小中津川

小中津川区長事務所

9：30〜14：30

大芦保健福祉館

9：30〜15：00

松山公民館

9：30〜12：00

中見沢・山崎中組・赤田・山神平

2月22日（火）松山

2月24日（木）野尻

2月25日（金）中向

2月28日（月）野尻コミュニティセンター 9：30〜14：30

上坪

3月 1日（火） 下中津川

中坪・新田

3月 2日（水）阿久戸・下坪

3月 3日（木）3月 4日（金）時間

上記で都合の悪い方

3月 7日（月）中向公民館

9：30〜14：30

昭和村公民館

9：30〜12：00

昭和村生活改善センター 9：30〜14：30
昭和村生活改善センター 9：30〜15：00

お休みします3月 8日（火）
3月 9日（水）3月10日（木）3月11日（金）3月14日（月）3月15日（火）5

広報しょうわ｜2022.2

上記で都合の悪い方

昭和村生活改善センター 9：30〜15：00

お知らせ

information

2019 年に喰丸小をテーマとしたフォトコンテストを実施し、フォトアワードも今年で 3 回目の開催となります。これまで多くの作品の応募があり、ポスターやパンフレットなど、昭和村の PR のため使用させていただきました。
2021 年は『私の昭和 ×Mybest』というテーマのもと、昭和村全体を被写体の対象として開催、12 月 23 日に審査会が行われ入賞作品が決定しました。コンテストは通常のデジタルカメラで撮影された「デジタルデータ部門」と、スマートフォン用アプリの「インスタグラム
部門」の 2 部門で行われ、総応募作品 184 点の頂点に輝いた作品をご紹介します。

デジタルデータ部門

昭和村長賞「月明かりの蕎麦畑」
大島市郎さん（会津若松市）
特別審査員講評
月灯りにゆれるソバ畑の情景は見るほどに心に沁みてくる。いつまでも変わらない素朴さが伝わってくる。
（郷土写真家 星賢孝さん）
インスタグラム部門

昭和村長賞

「無題」
nikon_d3sさん（会津美里町）
特別審査員講評
ライトアップされた大銀杏をあまり見かけない
角度で見事にとらえている。
銀杏に溶け込む学舎が花を添えている。
（郷土写真家星賢孝さん）

広報しょうわ｜2022.2

6

お知らせ

information

インスタグラム部門

デジタルデータ部門

審査員
特別賞

審査員
特別賞

「晩秋の校庭」「黄金色のかけ布団」

平塚雄蔵さん

矢作祥子さん昭和村
観光協会長賞

昭和村
観光協会長賞（郡山市）「 秋に染まる村」
市川幹人さん（東京都）（会津若松市）「晩秋の霊泉」
加藤孝夫さん
（福島市）

昭和村
写真クラブ
会長賞

昭和村
写真クラブ
会長賞

「秋の教室」「錦秋のからむし織の里しょうわ」

アブニールマルシェさん

酒井順正さん

（いわき市）（昭和村）

昭和村フォトアワード2021 入賞作品展
ほか入賞作品10点（各部門5点ずつ）も展示！

2022年1月7日（金）〜3月31日（木） 交流・観光拠点施設 喰丸小7

広報しょうわ｜2022.2

読み物

31

12

7

24

21

4

12

32

12

24

28

3

36

8

20

32 7

8

広報しょうわ｜2022.2【連載】 新史料紹介

91

97

28

15 1

8

3

4

5

野尻組の「麻」「からむし」 ～第 回～ 栽 培（ 特 に 北 海 道 開 拓 ） は ロ シ ア 皇 帝 の 親 王 領 カラムシを植えてみるこもあり、ベーマー会会報 （注：親王領［ Apanage］ とを勧めたところ、彼ら
昭和村文化財保護審議会委員長 では、ワインのブドウ栽 は皇族の子弟が一般市民 もカラムシに特別の興味
菅家 博昭（大岐）培や、会津と関連するり と結婚する際に得る身分 を持った。彼らが残して世界とカラムシ（１） を植え付け栽培管理で渡 んご緋の衣を取り上げて のこと）の依頼に応じて いった注文はたいへん重航した大芦村の五十嵐善 いる。東洋からは の贈 インドと中国を旅行し今 要だったので、私は当地
本 欄、 昨 年 月 号 第作・ハツ夫妻のことを書 り 物 と し て、
「 茶、 ミ カ 度 は 日 本 を 訪 れ た（ ※ にさらに 、 人の日本回 で、 大 芦 村 と ロ シ ア のいた。明治 年
（１８９５ ン、 柿、 ウ ル シ、 ロ ウ の １ ８ ９ ５ ９ ６ の 世 界 一 人を 年契約で送り込み、
グルジアについて書いた。
年） 月に大芦村（昭和 木、ラミ（カラムシ）、孟 周調査団か？）彼らの旅 植物の栽培法や利用方法
また明治 年（１８９１）
村大芦）から上京し、横 宗竹、山芋、タロイモ、油 行の目的は、黒海沿岸の を当地の住民に指導させに 創 業 さ れ た『 横 浜 植浜から出港している。イ 桐、 萩、 紙 の 木（ コ ウ ゾ 皇帝親王領農園で栽培す た。
（アルフレート・ウン
木物語』（誠文堂新光社、
ワン・クリンゲンとの間 か？）」があった。
るのにふさわしい植物を ガー「日本 観察と回想」
２０２０年）についてもに契約がなされています。
購入し、その耕作方法や 上野氏訳 より）
新 た な 資 料 を 紹 介 し た。
北
海
道
で
２
０
０
９
年
に
明 治 年（ １ ８ ９ ９ 年 ）利用方法を研究することこの著作者の一人である
発
刊
さ
れ
た
『
ベ
ー
マ
ー
会
月に帰国している。契であった。この使節団は千葉県一宮市在住に松山
報 号』（北海道新聞約書は１８９５（明治 ）誠 さ ん（ も と 花 の 仲 卸 フ
月 日版）の 頁から該 六人構成でグリンゲン氏
年 月 日に結んでいま
ローレ 大田店長）から当する場所が出てきます。 が団長だったが、典型的す。期間は 年です。
新しい資料が届いている
明 治 時 代 の 横 浜 の ベ ー なドイツ風の名前にもか
幕末から明治期は日本 マー商会の、アルフレー かわらずドイツ語がほとので、後段で紹介する。
国 外 か ら プ ラ ン ト ハ ン ト・ウンガーによるドイ んど話せなかった。ドイ
昭和村佐倉の「からむターが入国し、現在以上
ツ語ができる唯一の紳士
ツ
語
回
想
録
（
第
回
目
記
し工芸博物館」 年前のに山野の植物資源を調査がビクトール・フォン・シ
載
）
の
上
野
さ
ん
に
よ
る
翻
開館当時の冊子『苧（かし、営利目的での利用を 訳です。
モンソン氏で、彼もまたらむし）』（２００１年考えていた。植物分類に
バトゥム［グルジア］近郊
月刊）を執筆したが、ついても能力のある人々のチャクバ村にある素晴～ 頁 に、 一 橋 大 の 中 村
横浜のロシア総領事をであり、日本滞在しそれらしい親王領農園に所属
喜 和 先 生（ ロ シ ア 文 学 ）を職業とするようになる 通じてある日数人のロシ していた。私は茶、ショウの協力で、グルジア（現（日本から輸出）。逆に新 ア人を紹介されたのもこ ノウ（※クスノキ？）、竹、在ジョージア）のチャク
しい品種の日本国内での の頃のことだった。彼ら みかんなど、そして特に
ワ 御 料 地 に、 カ ラ ム シ 根reading読みもの

地域おこし協力隊
松尾悠亮

天保期の矢の原山論について②―内済と済口証文―
天保 年（１８４０）
月、 矢 の 原 で 馬 草 を取っていた小中津川の人が下中津川側から農具を差し押さえられるという事 件 が 起 こ り、 矢 の 原 山論がはじまりました。前
回紹介した小中津川の主張に対する下中津川の主張等は分かりませんが、結論から述べると、同年月に両村は和解しました。今回は、その和解時
すみくち

ぎんみすじ

でいりすじ

る争いを「出入筋」と言っていました（刑事裁判は

たきや

せん

つ

やっと双方納得できて内済が成立しました。内済

内済の結果はどちらに有利だったのかは分かりません。山論にあたり田島の代官所への出張費を捻出するため、下中津川村がお金を借りていたことが分かる記録も残っており、少なくとも下中津川側は矢の原は重要と認識していたようです。

まとめ

）
。
「出入筋」で、 の結果、「吟味筋」
「擅を筑」き（印領主は通常、当事者間で になるような線を引いた
ないさい
あつかい
、両村の
、
「扱」
・ と い う こ と？）
の和解（
「内済」
うちあつかい境界を作りました。その境界の基準となる場所と
し て、
「紫橋」
・
「東曽根
際」
・
「下モ窪」
・
「松坂引
上リ」と言った地名が書かれています。

「内扱」等とも）を推奨
し、積極的な判断は下さず紛争には介入しない立場を取っていました。一方で、当事者間での内済が 成 立 す る と、「済口証文」という内済が成立した証文を取り交わしてい
ました。

ごうがしら

この山論で内済に至る
経緯は、済口証文に次のように書かれています。

そうだい な ぬ しおおし①最初は野尻組 郷 頭 元で内済しようとしましたが、双方不承知。結局「御上様」（代官）へ訴え出ることになり、
「御上様」

しょうもん

に作成された証文（済口

おおたに

は②隣組（大石・瀧谷・と、大芦・小中津川で境
目をどこにするかで力持
ち同士が山の上で押し合いをして決めたという言
い伝えがあるそうです。

回）といった地名（おそらく全部矢の原付近）について、もし詳しくご存
知の方がいらっしゃいま
したらご教示いただけま天保山論では、郷頭や すと幸いです。
近隣の惣代名主でさえも内済させることが出来な
かったところを最終的に正法寺の説得で内済した①
点で、正法寺が面白い役割を果たしました。画像②
外 の「 扱 人 」（仲裁人）に正法寺は書かれていな③
いので、この山論では内済の条件を決めるところ
まで関わった訳ではなかったと思いますが、正法寺に限らず江戸時代の寺は、村同士または私人間の争いに関わることが 【画像】
よくありました。時には 下中津川村小中津川村山
仲裁することもありまし 論出入済口証文（天保 年 月）た。
〈止〉
※山論の記録で登場した この画像には入っていませんが、扱人（仲裁人）と
「姥石山」
・
「松坂通」
・
「喰 して、野尻・中向・松山の
丸通」
（前回）
「紫橋」
「東 名主、野尻村組頭、大石・曽根際」「松坂引上リ」（今 大谷・瀧谷の惣代名主の名前が挙がっています。

広報しょうわ｜2022.2

9

vol.27証文）をご紹介します。

前回、この天保山論の前例となっていた寛文年間の大芦・小中津川・下中津川３村間の山論も紹介 し ま し た。
『昭和村のあゆみ』２２９頁による

11

11

下中津川村小中津川村山 大谷）の惣代名主の仲裁
論 出 入 済 口 証 文︵ 画 像︑ で内済するよう説得しま
個人蔵︶
したが、双方不承知。最後に、③両村旦那寺の正法寺が説得したところ、

11

8

11

ところで、江戸時代、現代の民事裁判にあた

reading読み物reading#12
干支と星座

外国語指導助手
アンニック先生( 原文 )（日本語訳）

Happy New Year!
My motherʼs favorite animal is a tiger,
so the new yearʼs decorations remind
me of her. The Chinese zodiac symbols
arenʼt very popular in Western culture,
so I explained to my family that this year
is the year of the tiger. I belong to theyear of the mouse.
Western zodiacs are a little different toChinese zodiacs.
The Chinese zodiac groups people bornin the same year, whereas the Westernzodiac groups people born in the samemonth.
Western zodiacs are based on theconstellations that are most visible in thesky at that time. For example, Januaryʼs
main zodiac is Capricorn, which you
can see directly overhead during thatmonth. The constellationʼs visibility often
goes from the month before, so itʼs also
important to note what day in the month
you were born.
I belong to Aries. The typical characterof Aries is said to be passionate andstubborn. But I donʼt think I am.
Some people take it very seriously, but
most people donʼt.
Even if they may not be completely
accurate, I think zodiacs can be a fun way
to get to know other people and to learn
about ourselves too.
What do you think about zodiacs?
Until next time.

昭和村民の皆様、こんにちは。明けましておめでとうございます！
私の母の好きな動物は虎なので、今年の干支、虎の入った飾りを見ると、母を思い出します。日本の干支（※ 起源は中国）は西洋文
化ではあまり知られていないので、「日本では、
今年は虎年になります」と、家族に説明しました。ちなみに私は子年です。
西洋の十二支にあたる占星術は、中国（や日本）の干支とは少し異なっています。日本の干支では、同じ年に生まれた人々をグループ化していますが、西洋では同じ月（※ ある
月の後半からほぼ 30 日後までの 1 か月の間）に生まれた人々をグループ化しています。
西洋占星術は、その期間の空に最もよく見える星座が基本となっています。たとえば、1 月の星座は主に山羊座で、その期間には頭上に山羊座がよく見えます。でも星座がよく見えるのはその前（の 12 月後半）からなので、何月何日に生まれたのかが重要になります。
（※ 11/23 〜 12/21 に生まれた人は射手座に属し、12/22 〜 1/19 が山羊座、1/20 〜
2/18 は水瓶座です。 ）私は牡羊座です。その性格は情熱的で頑固なのだそうですが、私にはあまり当てはまっていない気がします。占星術を真剣に信じている人もいますが、あまり信じていない人も多いです。完全に正確とは言えなくても、占星術は他の人の特性を知ったり、自分自身について学んだりする楽しい方法ではあると思います。あなたは占星術や干支についてどう思いますか ?
次の機会まで。

Hello residents of Showa Mura,- Annick

アンニック
広報しょうわ｜2022.2

10

お知らせ

information

公民館日誌○生涯学習講座「しめ飾り作り教室」

令和3年12月22日

公民館で生涯学習講座「しめ飾り作り教室」を開催しました。
講師に本名福二さん（下中津川地区）をお迎えして、門口用のしめ飾り作りを教えていただきました。
藁で作った芯を中に入れた３本のスゲの束をきっちり撚り合わせ丸く整え、スゲのたれをつけ、松竹梅、ホオノキ、縁起の良い紅白の紙垂、金の扇、ミカンを飾りつけました。材料のほとんどを、昭和村で自生している自然素材を使用し、自然の風合いを活かした立派なしめ飾りが完成しました。地域の伝統の技を通じて世代間の交流も深まりました。

ふるさと納税 ーご寄付いただいた皆様ありがとうございますー
令和 3 年 12 月 17 日〜

令和 4 年 1 月 21 日まで【寄付件数】 20 件

【寄付金額】 40 万円―ご寄付いただいた皆様―
北海道

小野

欧美 様

福島県

齋藤

繁稀 様

三重県

田中

政行 様

1 万円、福島県 菅家 千恵 様 15 万円
1 万円、東京都 二瓶 文隆 様 1 万円
1 万円、

※寄付申込書において氏名公表可とされた方のみ掲載しております。
ご寄付は地域の活性化事業や保健・医療・福祉の充実等村の抱える課題解決に活用させていただきます。
ご寄付いただきありがとうございました。

確定申告は、ぜひ、ご自宅から！
国税庁ホームページ「確定申告書等作成コーナー」（https://www.keisan.nta.go.jp）
なら自宅でいつでも申告♪
○書き方や計算が分からない…

○

入力がめんどう…

○

会社が休めない…

⇒

⇒

自動計算
画面の案内に沿って入力すれば自動計算！

自動入力
マイナポータル連携や過去の申告データを利用して自動入力！
⇒ 自宅からマイナンバーカードとスマホで e-Tax ！

【お問い合わせ】会津若松税務署 TEL 0242-27-4311
11

広報しょうわ｜2022.2

お知らせ

information

警察署からのお知らせ

昭和村内街頭犯罪等発生状況（令和 3 年 12 月末現在）

なりすまし詐欺の被害防止区
強分

令和 3 年中の被害状況（県内）空き

2 億 6,696 万円（前年比 3,901 万円）< 内訳 >

前年比

盗

5
1

巣

忍 び 込 み被害件数 118 件（前年比 ▲ 17 件）
被害総額

管内 昭和村前年比オレオレ詐欺 32 件 ( ＋ 22 件 ) 12,081 万円 ( ＋ 9,747 万円 )

9 件 ( ▲ 19 件 )800 万円 ( ▲ 2,253 万円 )架空請求詐欺 16 件 ( ± 0 件 ) 5,684 万円 ( ＋ 25 万円 )還付金詐欺
26 件 ( ＋ 10 件 ) 2,418 万円 ( ＋ 112 万円 )預貯金詐欺

事務所荒らし街 出店荒らし頭 自 動 車 盗
オートバイ盗犯 自 転 車 盗

ひったくり
部品ねらい
強制わいせつ●被害の特徴●・118 件中約 86%(102 件 ) が 65 歳上の被害

・全体の約半数である約 54% がオレオレ詐欺と還付金詐欺の被害にあっている。

・オレオレ詐欺のうち約 93% が高齢被害者である・還付金詐欺のうち約 92% が 60 歳代女性の被害である

1
2

罪 自販機ねらい
車上ねらい

街頭犯罪合計その他刑法犯等
全

刑

法

犯

9
37
46

0
2
2

※その他刑法犯等には、暴行、傷害、万引き、詐欺、器物損壊などの犯罪発生件数が含まれます。
※上記発生件数は、令和 3 年 1 月 1 日からの累計数になっています。

消防署からのお知らせ

除雪時の注意 !!
ここ数年、近隣市町村において除雪中の死亡事故が多発していますので次のことに注意しましょう。
①一人だけで行わないようにしましょう！
（万が一に備え携帯電話を身につけて作業しましょう）②作業時は、ヘルメットを着用しましょう！
③ロープなどで落下防止をしましょう！
④雪を落とす際は、歩行者に注意しましょう！
⑤ガスホースや灯油配管の破損に注意しましょう！

※消防署員、消防団員は、火災発生時に消火栓や防火水槽を使用して消火活動をします。ご自宅の近くに消火栓等があれば、その周囲の除雪にご協力よろしくお願いします。
火事・救急・救助は

119

会津坂下消防署昭和出張所☎ 57-2119 http://www.119-aizu.jp/
広報しょうわ｜2022.2

12

お知らせ

information◆ ◆ ◆ すみれ荘だより◆ ◆ ◆╋ 2 月の休日当番医 ╋6日(日) 星医院
☎ 0242-83-2136 ( 会津坂下町 )新型コロナウイルス感染症関連情報

11日(金) 昭和村国保診療所☎ 0241-57-2255 ( 昭和村 )13日(日) あかぎ内科消化器科医院☎ 0242-83-0303 ( 会津坂下町 )

20日(日) 寿松堂渡辺医院☎ 0242-83-3125 ( 会津坂下町 )

23日(水) 吉川医院
☎ 0242-56-3358 ( 会津美里町 )27日(日) 坂下厚生総合病院☎ 0242-83-3511 ( 会津坂下町 )次回広報発行までの間の休日当番医を掲載します。通院の参考にして下さい。

◆◆◆戸籍の窓口◆◆◆

令和 3 年 12 月 1 日〜 12 月 31 日受付●お誕生おめでとうございます
今月の届け出はありません●ご結婚おめでとうございます
今月の届け出はありません● お く や み 申 し 上 げ ま す
本

名

栗 城

眞
ト シ ノ

さん 101 歳 小 中 津 川さん★ 2 月の行事等のご案内○2月16日(水) 9:30〜 乳幼児健診○2月18日(金) 10:00〜 健康づくりセミナー

95 歳 小 中 津 川※戸籍の窓口への掲載を希望されない方は届出の際にお申し出下さい。

県内でオミクロン株による感染者が急激に増加しています。
これまでの基本対策を徹底していただくともに、感染が収まるまでの間①大人数・長時間の飲食は控えてください。
②県をまたぐ不要不急の移動は極力控えてください。
③近場でも、混雑した場所や感染リスクが高い場
所への外出は避けてください。
※３密（密閉・密集・密接）はもちろんのこと、１つの密でも避けましょう。

【健康ミニ情報】■ 2 月 1 日はフレイルの日：フレイルを知って正しく予防しましょう。

※フレイルとは…加齢とともに体や心のはたら
き、社会的なつながりが弱くなった状態で、放置すると介護が必要となる可能性が高くなってしまいます。

■フレイル予防の３つのポイント①運動 ( 身体活動 )：運動は筋力向上のほか、食欲や心の健康にも良い影響があります。
ウォーキングなど、日常生活で続けられるものを取り入れましょう。
②食事 ( 栄養 )：バランスの良い食事を３食
しっかり食べ、食後の歯磨きなど、お口の健康にも気を配りましょう。
③社会参加：趣味や地域の活動、友人や家族とのおしゃべりなど、外と関わる機会を持ちましょう。

交通死亡事故ゼロカウンター
昭和村は交通死亡事故ゼロの記録更新中です。

日目◆ ◆ ◆ 昭和村の人口◆ ◆ ◆（1/26時点）

令和 4 年 1 月 1 日現在※住民基本台帳人口

1,172 人 ( − 5)

出

生

0人

◆◆◆今月の納税◆◆◆男

567 人 ( − 4)

死

亡

2人

◎ 固定資産税女605 人 ( − 1)

転

入

2人

◎ 後期高齢者医療保険料 （7 期）

世帯数

640 戸 ( − 3)

転

出

5人

人

13

口

広報しょうわ｜2022.2（4 期）〔納期限：令和 4 年 2 月 28 日〕

地域の幸せづくり活動紹介「織姫体験生も一緒にだんごさし」

しょうわ

広 報

2022

2

No.6331 月 12 日は小学校で、１・2 年生と杉の子会によるだんごさしがおこなわれ、織姫体験生 3 名もだんごさし体験をしました。
織姫体験生は今年度、コロナの影響で村の方々と交流する機会が少なかったという事ですが、この日は杉の子会からだんごさしを行う意味などを聞いたり、子どもたちと一緒に団子づくりをしながら楽しく交流ができたようです。
心を込めて作った色とりどりの団子でミズノキを飾り、校舎のあちこちにだんごの花を咲かせました。
生活支援コーディネーター

和 泉 朋 子
小 林 さや香❖発行
日 : 令和4年2月2日❖発
行 : 福島県昭和村❖ 編 集 ･ 企 画 : 昭和村役場総務課

村民・村外（昭和村にご家族・ご親戚がいらっしゃる方）のみなさまへ
新型コロナウイルス感染症に関する情報は、全戸配布文書及び昭和村ホームページ
特設ページにて情報をお知らせしています。
新型コロナウイルス感染症特設ページ ( スマートフォン対応 )https://www.vill.showa.fukushima.jp/covid19/〠 968-0103 福島県大沼郡昭和村大字下中津川字中島 652
T E L : 0241-57-2111 / F A X : 0241-57-3044
W E B : https://www.vill.showa.fukushima.jp/

雪、雪、雪。
そんな 1 月だったのではないでしょうか。
連日の降雪で、除雪に従事されるオペレー
ターの皆様は大変お疲れ様です。そして、ありがとうございます。
今年度、村では、国の交付金の採択を受け、携帯ネットワークを活用した除雪車の自動運転に向けた遠隔操作の実証事業に取り組んでいます。自動運転化までは、クリアしなければならない課題が沢山ありますが、2 月から、下平周辺で実証を行います。その模様は、来月号でお伝えできればと思っています。
（こ）

皆様からの情報お待ちしております！
広報しょうわでは、皆様からの情報をお待ちしております。お気軽に下記までお寄せ下さい。

役場 総務課 企画創生係☎ 0241-42-7717
kikakusousei@vill.showa.fukushima.jp