4

TSUCHIURACHAMBER OF COMMERCE AND

INDUSTRY

土浦局

料金別納
郵 便
第三種郵便

No.496

土浦商工会議所会報

2010. APRIL

今月の M E M B E R ' S N O W

TCCI NEWS㈲若山金物店

社長の若山光司さん

C O N T E NT S

新年度 会頭挨拶

ハウツー 土浦商工会議所

平成22年度 事業計画概要

ＬＯＢＯ調査 他

平成22年度 事務局体制

日本政策金融公庫融資制度の拡充
商工会議所検定情報

平成22年度 事業収支予算 他
MEMBER'S NOW・珠算暗算段位昇段者
土浦小6年生来所 他

新入会員紹介・マル経融資制度 他

3!!๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡ 平成22年4月発行 No.496

頼れる
商工会議所として
土浦商工会議所
会頭 山口雄三景気は、最悪期を脱しつつあるというものの、未だ、

空き店舗対策については、チャレンジショップや（仮世界同時不況の影響による景気の下振れ懸念など、景称）交流ステーション事業、さらには、新たに空き店舗

気を下押しするリスクが存在しております。このようなな情報のデータベース化に取り組み、それを効率的に運か、地方の実体経済は、不透明感やデフレ傾向等、さ用する体制づくりの整備に入って参ります。

らに厳しい状況にあるといえます。

本市活性化のためには、市外からの観光誘客対策

地域経済の根幹を支える中小企業の活性化なくしては極めて重要であります。水郷筑波国定公園（霞ヶ日本経済の本格的な再生はありえません。まず地域の浦・筑波山）の自然環境や、イベントとして日本一の土

活力と賑わいを取り戻すことが重要であります。

浦全国花火競技大会をはじめとする、恵まれた観光資

平成２２年度の当所事業基本方針は「頼れる商工源等があります。これらを有効に活かしながら、市観光会議所」として、会員事業所の健全な事業運営をサ基本計画と連動した「観光交流のまち土浦」の実現にポートすることが第一の使命であるとの考えのもと事

向け、各種活動を実践していきたいと思います。

業展開を積極的に図って参ります。

地域活性化のソフト事業として、主として、これまその為には、経営改善普及事業を中心とした各種支で『まちづくりＡ・Ｂ・Ｃ』と称して、飛行船のまち エ

援策の充実、及び関係機関との連携を密にし、各種相、活性化バス キララちゃアシップタウン（Ａir ship）

談事業、研修事業、施策活用指導をはじめ、当所独自

ん（Ｂus）、カレーのまち・土浦（Curry）を、まちの経営支援策等、効果的な支援を実施いたします。

づくり三本柱と位置づけ、進めて参りました。今年度

さらに、特に悪化した雇用状況の改善、ＢＣＰ（事業継続計画）の策定支援等、充分、力を注いで参りたいと思います。
また、中心市街地活性化対策は、喫緊の課題となっております。周辺への大型商業施設の進出は、雇用面

は、さらに次の段階を見据えて、より充実した活動を展開して参ります。
プレミアム付商品券事業については、市民にも広く浸透されてきましたが、今後とも、加盟店、利用者の増
加と、さらなる制度の充実を図って参ります。

と大型店出店による街のイメージアップ等には寄与しなお、本年は、本市施行７０周記念の年であるととていますが、中心市街地商店街においては、大きな影

もに当所議員改選の年でもあります。低迷しているこ響を受けていることも事実であります。官民一体によるの時期こそチャンスとして捉え、地域経済と社会を支え「まちづくり三法」の主旨にあった事業推進を行うととる商工会議所の果たす役割と責任は重要であるとのもに、市や地元商店街と連携し、「まちの駅」「まちな

認識に立ち、市等関係機関の指導を得ながら会員並

か元気市」等をはじめとした誘客促進事業も引き続き

びに地域中小企業者の頼れるパートナーとして、鋭意実施いたします。

事業促進に努めて参ります。

平成22年4月発行

平成
22年度

No.496๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡā4

土浦商工会議所事業計画（概要）‫ٳ‬၄ƚƝƀǁŶƠŴƽưƓƗƁƼǄƳƈƉƘ
‫ٳ‬၄ƚƝƀǁŶƠŴƽưƓƗƁƼƏƳƈƉƘ«
当所は、３月２６日、会頭、副会頭、専務理事、常議員、監事、議員の計６８名出席（委任状含）のもと
第７７回通常議員総会を開催し、平成２２年度の事業計画並びに収支予算を決定した。
また、欠員常議員の選任において、㈱常陽銀行土浦支店執行役員支店長の若林正博氏を選任した。

適宜適切な政策提言、意見要望活動の積極的展開
景気対策、中小企業支援対策
雇用対策
中心市街地活性化対策
駅前開発、地域振興対策
観光振興対策 他

中心市街地 及び 各地区活性化事業への取組み

中心市街地空き店舗情報のデータベース化と運心市街地空き店舗情報のデデ タベ ス化と用に用に向けた取組み
に向け
向けた取
た取組み
た取
組み
商店
商店街施策と連動した事業誘致活動の推進
店街施
街施策と
策と連動
策と連動
策と
連動した
した事業
した
事 誘
事業
誘致
致 活動
活動の推
の推進
の推
進
まち
まちづくり三法の整合性の確保と運用体制づくり
ちづく
くり三
り三法の
り三法の
法の整合
整 性の
整合
性の確保
確保
保と運
と運用体
用体制づ
用体
制づくり
制づ
づくり
大型ＳＣ等と
と連携した
連携
携した
た商業
商業 活動の推
商業活動
活動
動の推
の推 進
大型ＳＣ等と連携した商業活動の推進
プ
プレ
ミアム付
ム付
ム
付商
商品
品 券事
券事業の
業 の継続
業の
継 によ
継続
による消
消 費喚
費喚起
プレミアム付商品券事業の継続による消費喚起
と流
流出防
防止
と流出防止
まちづく
まち
づく
くりＡ
りＡＢ
ＢＣの更
ＢＣ
の更なる
な 推進（A
Airr s
hip
hi
p tow
to
own／
まちづくりＡＢＣの更なる推進
（Air
ship
town／
us／
s／currurry）y）Bus／curry）
チ
チャ
レン
ンジＳ
ジＳＨＯ
ＨＯＰ事
ＨＯ
事業の見直
直し
しと
と強
強化
化
チャレンジＳＨＯＰ事業の見直しと強化
カレ
レーの
ーのまち
まち土浦
土浦の取
の 組み
の取
み強化
強化
カレーのまち土浦の取組み強化
まちづくり機関設立に向けた取組み、支援 他

活力ある産業・観光のまちづくり促進

霞ヶ浦、筑波山、予科練平和記念館等を結ぶ観光ルートの開発
市観光基本計画（観光交流のまち土浦）の実施に向けた取組み観光資源と産業を組合せた産業観光の推進
土浦らしさとおもてなしの創出による観光誘客対
策の推進

全国花火競技大会、キララまつりなど観光事業の充実
産業祭、まちなか元気市など地域産業活性化イベ
ントの充実
食のまちづくり事業と連動した｢商｣｢工｣｢農｣連携の促進
商標権を活用したツェッペリンブランドの普及促進
工業団地への企業誘致の促進 他

会員事業所の経営支援と相談事業の強化（頼れる商工会議所づくり）

金融支援の拡充強化
創業、経営革新支援事業の推進
経営に役立つ講演会、セミナー等の効果的実施
会員サービスの充実と利用の促進
異業種間交流事業の充実
雇用対策の支援強化
会員事業所の事業継続計画（ＢＣＰ）の策定支援他

人が集う魅力ある商工会議所への取組み

任期満了に伴う議員改選の実施
議員総会、常議員会、部会、委員会の活発化
ホームページ、会報など情報提供事業の充実強化
青年部、女性会との連携強化
会員事業所、各種団体、機関、近隣地区との連携による事業展開
効果的かつ効率的な事業運営の徹底
財政基盤の強化および組織率の向上
事務局機能の強化 他

5!!๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡ 平成22年4月発行 No.496

22年度 予算
繰入金・繰越金
19.5％

一般会計・相談所会計

繰入金・繰越金
14.8％

会費
19.6％

補助金・委託料
33.7％

収入

管理費
12.6％

事業収入
27.3％

人件費
33.2％

単位：千円

一般

相談所

事業費

支出 39.3％

一般

単位：千円

計

割合

相談所

計

0

56,500

19.6%

事

業

費

100,630

12,810 113,440

割合

39.3%

費

56,500入76,8201,830

78,650

27.3%

人

件

費

29,99065,79095,78033.2%

補助金・委託料

44,28052,82097,100

33.7%

管

理

費

34,6101,860

36,47012.6%

繰入金・繰越金

27,24029,01056,25019.5%

繰入金・繰越金

39,6103,200

42,81014.8%

合204,840

83,660 288,500

合204,840

83,660 288,500

会
事

業

収

計

常議員会

開催日時 平成22年3月19日（金）
午後1時30分〜午後3時
開催場所 土浦商工会議所

議事案件（議件）

議件第１号 第77回 通常議員総会 提出議案について
１）平成21年度 補正予算(案)について
２）平成22年度 事業計画(案)について
３）平成22年度 収支予算(案)について
４）平成22年度 借入金最高限度額 並びに借入先金融機関の決定について
５）欠員常議員(１人)の選任について
６）会費及び負担金に関する規約の改正について報告･連絡事項

１ 大型商業施設の状況及びカレー物語店舗について
２ 土浦協同病院立替に関する署名簿について
３ 新入社員セミナーについて
４ 平成２２年度 商工会議所各種検定について
５ 土浦桜まつりについて
６ 土浦まちなか元気市（ランナーズ・ヴィレッジ）について
７ 平成２２年度諸会議等について
８ 青年部より
９ 女性会より
10 その他

計事務局日誌 2010.3.1〜3.31
２日
３日
４日
７日
８日

１５日
１６日

１７日
１８日
１８日
１９日
２０日
２４日

２５日
２６日
２７日
２９日
３０日

関東商工会議所連合会 運営研究会（〜３日）
販売士資格更新講習会
公害被害補償業務担当者研修会
青年部全国大会（〜５日）
まちかど茶話会 屋形船霞ヶ浦湖上散歩の夕べ
霞ヶ浦検定認定証交付式
筑波銀行設立記念式典
正副会頭会議
関東商工会議所女性会連合会会長会議
キララまつり 新郷土民謡おどり委員会
経営安定セミナー
キララまつり 七夕おどり委員会
労働保険事務担当者会議
茨城県地域ジョブカードセンター運営会議
青年部役員会
CCI＆AXAトップマネジメントカンファレンス
電信電話ユーザ協会事務局長会議
役員議員・観光部会・交通運輸部会合同視察研修会
日商常議員会・議員総会
第111回日商通常会員総会
茨城産業会議拡大総会
常議員会
桜くらべ展覧会開場式
土浦協同病院臨床研修管理委員会
県商工会議所青年部連合会役員会
振興委員会議
県連役員会
茨城青少年会議
第77回 通常議員総会
プロボクサー黒木健孝選手 世界王座挑戦 応援
キララまつり第２回主催団体並びに正副委員長会議
小町の里整備基本構想検討委員会(社)土浦市観光協会理事会・総会

平成22年4月発行

平成22年度

事務局体制

専務理事

菅

澤

秀

（

石

総務部

井

総務課
課長・補助員加賀美吉

係長・補助員

岡

田

智

原

充

内

靖

野

嘱託職員

松

宮

中小企業相談所室長・経営指導員

課長・経営指導員

彦

松

井

修

一

寺

田

英

明

主幹・経営指導員

大

也

山

泰

明

石

川

飯

葉

豊

実

真樹子

野

晃

係長・経営指導員

木 串 由美子

主幹

嘱託職員

雄

稲

課長補佐・経営指導員

係長・経営指導員

行

堀

内

公二朗

主幹・経営指導員

嘱託職員

牧

）

商工振興課

新採 嘱託職員

森男

会員サービス推進室

主幹・記帳指導職員

塚政๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡā6

平成22年4月より土浦商工会議所では、下記の体制にて関係機関・団体との連携協調のもと、地域中小企業の経営基盤の強化・
地域活性化に努めて参ります。

男

事務局長
総務部長
兼中小企業相談所長

No.496

丈

美

正

幸

天

野

雅

祐

主幹・記帳専任職員

菅原伸

新事務局長紹介
新事務局長紹介
務局長紹介
介
事務局長

石井

政男

4 月１日をもって事務局長に就任いたしました。商工会議所を取り巻く環境は、大きな変動期を迎えております。
役員議員、会員の皆様方のご支援をいただき、業務に精励いたしますので、何卒宜しくお願いいたします。

新入職員紹介
新入職員
入職員
員紹介
介
総務課

森内

靖雄

４月１日より入所いたしました森内靖雄です。
今までは商売をしていたので、畑違いの転職になりますが、これが第二の人生の始まりと思っております。
来所の際はお気軽に声をかけて下さい。
どうぞよろしくお願いします。

司

7!!๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡ 平成22年4月発行 No.496

X
PT!O
N F N C FS ħ㈲若山金物店（若山光司社長）は、先代が戦後開業し昭和２４年に法人格を取得された金物店です。現在、事業所は、若山社長いわく「生田町銀座通り」に居を構える。
建築現場関係への販売など、市内のみならず県
南・県西地区での受注も多い。４年前からは、朝６時３０分には店を開け、工事関係者等のニーズにも応えている。顧客のニーズも時代とともに変化しており、常に新しい情報には耳を傾けるとともに、「即納」をモットーとして業務に取り組んでいる。もちろん社長自身のスキルアップにも余念がない。
若山社長は、信条は「人との付き合いが大事」
であるとし２代目として奥さんと二人三脚で３５年間、先 代 が 立ち上
げた同 店を盛り上げてきた。現在は、３代目となる息子の昇 栄さんも中 心となって店を切り盛りしている。
な お、若 山 社 長は、平成１８年に当所 創 立６０周 年 記
念事業の一環として行 われた西 洋アン「人との触れ合い・付き合い」をティー ク 評 論 家・ў৊ऻ‫ຼޒ‬ೲ
土 浦 市 生 田 町８−１３℡ 8 2 1−0 2 7 2岩崎紘昌氏による「私の逸品鑑定会」に参加。
若山金物店創立の際、表紙の写真でご紹介の埼玉の本家からいただいた「陶器の象さん」を鑑定依頼。自己評価額「５千円」のところ、見事「５万円」のアップ評価となった。

高評価の「陶器の象さん」

MEMBER S NOW! 掲載事業所募集
あなたの企業、店舗・技術の情報を掲載してみませんか！
あなたの企業・店舗のPRを「会報 TCCI NEWS〜MEMBER S NOW!」に掲載してみませんか？
事業案内、人物紹介、新製品や商品紹介etc・・・会員企業の情報を当所職員が取材の上、掲載させていただきます。
お気軽にお電話ください（総務課 ８２２−０３９１迄）。
※掲載資格は、当所会員事業所。掲載情報から取引が生じた場合、取引者間で直接連絡・交渉願います。また、実際の取引においてトラブルが生じても、当所はその責任を負いかねますのでご了承ください。

大事にする若山社長

第98回 珠算暗算段位認定試験昇段者
主 催：日本珠算連盟 協 賛：日本商工会議所 試験場：土浦商工会議所
珠 算
初 段
初 段
初 段
準初段
準初段

岡咲 也子
篠木
歩
廣瀬 貴大
平野
旭
須賀 結奈

KUWABARA パッソロスクール
昌浦珠算研究会
稲葉珠算塾
KUWABARA パッソロスクール
北原珠算塾

準初段
準初段
暗 算
８ 段
初 段
準初段

平成22年2月14日（日）
26名受験

鈴木麻友香
門倉 篤志

柏崎珠算スクール
栗山珠算塾

浜田 順平
小林 詩織
平野
旭

けいさんスクールnissin
北原珠算塾
KUWABARAパッソロスクール
（順不同

敬称略）

平成22年4月発行

No.496๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡā8

土浦小学校６年生より土浦の街に対する思いとともに鉢植えのチューリップ
が贈られました。
このチューリップは授業の一環として「未来の土浦をわたしたちの手で」をテーマに掲げ、自分たちの手でバザーに出す品物を作り、その利益で花を育て、街を自分達の花でいっぱいにしたいという試み。
バザーの売行きも盛況で、植えた球根も順調に育ち、各公共施設等に配れる程に成長した。
みんなの気持ちをいっぱいに詰めたその小さなつぼみは、
いつの日か大輪の花を咲かせることを期待され商工会館前でその時を待っています。

土浦桜まつり２０１０

土浦小６年生 の皆 さん︑

土浦小学校６年生より土浦に対する熱い
思いのこもったラブレターを受け取る
菅澤専務理事（写真・左）

盛大に開催

土浦の春のイベントである「土浦桜まつり２０１０」が今年は、３月２０日〜４月１１日の期間で開催された。
市内の桜の名所がぼんぼりや提灯で装飾される他、４月４日（日）には市内各所で様々なイベントが行われた。
メインとなる亀城公園では、ステージにて踊りやミニコンサート、大道芸が行われるとと日枝神社での流鏑馬
もに、７０周年にかけて７００人の無料カレー
スープ鍋が来場者にふるまわれた。
また、午後３時から同会場にて行われたウォークラリー大抽選会では、１２０品を超える賞品が供された。
メイン会場以外でも、日枝神社での流鏑馬まつり、モール５０５、うらら広場、新川、
乙戸沼公園等、市内各地で、趣向を凝らしたイベントが催され、各会場とも満開の桜のもと、たくさんの方が来場され、大盛況であった。
有志で構成される「刻の太鼓の会」による「刻の太鼓」の披露

亀城公園に200匹の鯉のぼり「土浦まちなか活き活き鯉のぼり事業」が４月９日より始まり、亀城公園を中心に２００匹の鯉のぼりが姿を現しました。
春風の吹く中、桜の花びらの舞とともに元気に泳いでいる姿が、東櫓と共にお堀に映ります。（５月１６日まで）（お問合せ：土浦市・電話 826-1111 中心市街地対策室）

9!!๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡ 平成22年4月発行 No.496

平成22年4月発行

๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ E B UB ! G J M F

No.496๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡā:12ć஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈࡊೣඪૻ

š஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈᇘષ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɉ26::༃ɈʭˁˋʑĆʶ˃ʓɼʾɁ೨ఉȯɦȹɈȦࡧ঍ɂȯɦɀȞɘȳă໲ႨɁɉĂ2989༃
Īც૭22༃īɅຄࢶĂ൥ੳĂతটɅಡᆏȯɦȹɈȦ઻ɘɤɁĂ29:3༃Īც૭36༃īɅɉĂ26Ɉ஬ࣞ‫ࡼޏ‬ஒȦᇦਗȱɀ஬ࣞ‫ࡼޏ‬ஒᇦਗ‫ޏ‬ɬय़౰ȱɘȱȹăএ੭ɈवൔɈ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɉĂ2:64༃Īூሆ39༃īɅ౫ฤȯɦȹ஬৙‫ࡼޏ‬ஒၭɅࡊȿȩĶ်ູ໻‫ݢ‬ၭఱķɂȱɀ‫܄ۿ‬ȯɦɀȞɘȳăএ੭Ă೔ਡɅ626ˎஒɈ஬৙‫ࡼޏ‬ஒȦȜɤĂ‫ۓ‬௱ॻ໘Ʌɉ๲‫ۺ‬Ă౉টĂɌȹȻɄȥĂ໲ᆏĂಒ݊Ă‫࠵ݚ‬Ăগ‫ݭ‬Ăय़௱ɈǔʉஒɂĂɌȹȻɄȥ஬৙‫ࡼޏ‬ஒ໗‫ݯ‬ვૅஒȦȜɤɘȳă౦‫ޢ‬Ɉ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈवൔɬ൥ȧȩယȫɥɂĂࣅ౫‫ݡ‬໴ၫૺɈĶဗ຾ृķɂĂ໸‫ݡڷ‬໴ɈĶܑဴृķɈǎȾȦȜɥɈă໲Ⴈɉ໸‫ݡڷ‬໴Ⱥȥɣܑဴृɢăš஬৙‫ࡼޏ‬ஒɂ஬৙‫ޏ‬Ɉ‫ۅ‬Ȟშ௔ɜૢࣞ໘ᅎɜૣɀȞɥɈɁ஬৙‫ޏ‬ɂ਼ວȯɦɞȳȞɁȳȦĂ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɂ஬৙‫ޏ‬ɁɉĂ೨ఉɉɜȻ
ɧɭĂ਺ࢪɂɄɥၭᆍɞࠣߩࠋෝɜ‫ڽ‬Ʉɤɘȳăߤ຦໘ᅎɁɈ੕൥Ɉ‫ۅ‬ȞɉĂ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɉਡ੫౯Ȧ਒ȞȭɂɁȳă஬৙‫ޏ‬Ȧ଱Ʌණ‫ૈࣞૢۊ‬઄Ʌ୭๘ɬ
඲ȞɀȞɥȭɂɅൎȱɀĂ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɉණ‫ߤۊ‬຦ɞෂழࡅࣞૅ‫ܧ‬ȺȫɁɄȩĂਡ੫โɄߤ຦ɞĂ౦‫߂ޢ‬ਡɅȜɥວହɈॄ੟චൌɂɈʩɼʯɬ౺ȥȱȹਡ໘ެɈ෮౲࡙࠲ɂȱɀɈᄜߠɂȞȽȹĂဍঢ়ȞૢࣞȦ࠸ɘɦɀȞɘȳăɄȤ‫ڬ‬೐ɉĂ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɉ଱ɅીɈࣾ‫ۊ‬Ī်ູࣾɬ࠸ɚīĂ஬৙‫ޏ‬ɉ෨ഺɈࣾ‫ۊ‬ɂȞȽȹಡ඲ණ‫ۊ‬Ɉ‫ۅ‬ȞȦȜɤɘȱȹȦĂိ౰Ɉ൥ਗဩ‫ڬ‬ᅰĂ਄౱ࣾယȦ൥ȧȩဿ‫ݛ‬ȱȹȹɛএ੭ɉຎɀɉɘɣɄȩɄȽɀȞɘȳăࣾယ஬৙‫ࡼޏ‬ஒ஬৙‫ޏ‬਺ࢪɂɄɥၭᆍ

஬৙‫ࡼޏ‬ஒၭ஬৙‫ޏ‬ၭ

ࠣߩȳɥࠋෝ

ॄ੟દࣞௐॄ੟દࣞ౱઄ࣟ

ॄ੟દࣞௐෂழࡅࣞෝ

଱ȹɥණࣾીɈࣾ‫ۊ‬Ī်ູࣾɬ࠸ɚī෨ഺɈࣾ‫ۊ‬š஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈૢࣞʍʵĜʠ஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈʫʐʥʑ
ʍʵĜʠɬ௫଴Ʌߤᅙ
ȳɦɊĂॄ‫܄‬ɉȴȽɂߖɅɄɥɂૃȠɢă஬৙‫ࡼޏ‬ஒɉĂණ‫ۊ‬Ɉෂழࡅࣞૅ‫ܧ‬ɈȹɛɅĂᅕęɄૢࣞɬ਄ȽɀȞɘȳăʫʐʥʑૅ‫ࣞૢܧ‬ɅɉĂ૝ࣸɞಡྩɈ౫๱ᅃ૝ɞอ़˅ĜˋĂ߂ହ૝߆ɬଲ
ຶȳɥȹɛɈॳฤĂॄ‫܄‬ଞɞ୦ࣞۙɈȹɛɈဏᆀৎ౺ɞဏ૏౫๱Ăॄ‫܄‬ഊඨɞʓʷʢĜɄɃɈʨʛʇɺʛʯĂȯɣɅᇯລ။ঃĂฤࡖ०য়ఫඣɄɃȦȜɤĂ‫ࣞࡅۙޏ‬Ɉ‫ޣ‬ᅕɈ଴஝ȫɬȯȵɀȞȹȺȞɀȞɥɈɁȳăš஬৙‫ࡼޏ‬ஒɈණ‫ߤۊ‬຦๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒɁɉĂʯ˄ʷɺʸ࿥஬࿚२Ɉཡ਄Ăණ‫ۊ‬ɼʱˋʠĪʅˁˁɘȾɤĂ‫ݮݴ‬൥‫ޏ‬ɄɃīɈާ੓Ăࠫ৉ߤ౯‫ܧૅݛ‬Ăູદ࿚ɞȮຎණʈ˃ʹĪ๲‫ۺ‬ʃ˂ĜɄɃīɈ೯୸ɂȞȽȹණ‫ߤۊ‬຦ɜಓ࣡โɅ਄ȽɀȞɘȳăȭɈʋĜʢĜɈʅʻˁʇʗĜɉ๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒఊۙɈૣࡃ‫ޤ‬ɁȳăૣɀɥȥૣɀɄȞȥĂȶɌ๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒɬȮᆀᅙȞȹȺȞɀߊ໻ȱɀəɀȩȺȯȞă

21!!!๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡ 平成22年4月発行 No.496

4ॢୠोय़‫ݪ‬Īഁࡖा࡜ࠫപī
業況ＤＩのマイナス幅は３カ月連続で縮小、大幅縮小は２カ月連続

ロボ調査
3月の業況と先行き見通し

３月の景況をみると、全産業合計の業況ＤＩ（前年同月比ベース、以下同じ）
は、▲４９．
３となり、前月に比べると＋６．
９ポイントと、３カ月連続でマイナス幅が縮小した。前月比＋５ポイント以上の大幅なマイナス幅縮小は２カ月連続となった。比較対象となる昨年３月の業況ＤＩが▲７２．
８と、極めて低い水準であったという要因はあるものの、製造業を中心に、着実に持ち直しの動きが続いているとみられる。
しかし、大幅な需要不足によるデフレの深刻化などの影響により、水準は依然厳しい状況が続いている。各地からは、「地方に波及するまでには時間がかかる」との声が寄せられている。
先行きについては、▲４２．
５（前月比＋４．
６ポイント）と、
３カ月連続でマイナス幅が縮小した。新興国向け輸出の増加等の影響により製造業を中心に業況感の持ち直しが続くとみられる。建設業を中心に住宅版エコポイント制度への期待感も出ている。ただ、大手自動車メーカーのリコール問題やデフレによる販売価格の低下、雇用・所得不安に伴う個人消費・住宅建設の減退、公共工事量の減少、燃料価格の上昇懸念などから、先行き見通しには慎重な声が依然として根強い。

業況ＤＩの推移（全産業・同年同月比）
業況DI（前年同月比）
の推移
11月

12月

全産業

21年
10月
▲60.6

▲60.0

建

設

▲64.1

製

造

卸
小

《業況DI
（全産業・前年同月比）
の推移》

2月

3月

▲63.8

22年
1月
▲62.3

▲56.2

▲49.3

▲55.5

▲62.4

▲63.9

▲61.4

▲52.6

▲62.4

▲60.2

▲59.4

▲58.0

▲47.4

▲35.6

売

▲65.4

▲67.7

▲67.1

▲58.3

▲57.1

▲50.0

売

▲62.9

▲64.3

▲71.7

▲69.5

▲62.7

▲57.7

サービス

▲51.8

▲54.8

▲58.6

▲59.1

▲54.5

▲52.1

先行き見通し4〜6月▲42.5（▲64.0）▲57.2（▲68.3）▲35.1（▲63.4）▲39.1（▲60.7）▲47.2（▲65.5）▲36.8（▲61.4）※「先行き見通し」
は当月に比べた向こう3カ月の先行き見通しDI（）
内は昨年1月の先行き見通しDI＜以下同じ＞

ࡉҼ൸‫ڰ‬༜ชߧ਷૕ǖ»ǭ»
今度、時間外労働に関する労使協定を結ぶ際の扱いが少し変わるそうですが、どのようなものなのでしょうか。
平成22年4月1日以降、特別条項付き労使協定を締結または更新する場合には、１．限度時間を超える一定の時間を定めるに当たっては、その時間をできるだけ短くするように努めること。
２．限度時間を超える時間外労働に係る割増賃金の率を定めること。
３．
限度時間を超える時間外労働に係る割増賃金の率は、
法定割増賃金率を超える率とするよう努めること。
ということが要件となります。
※法定割増賃金率を超えなければならないということではありませんが、割増率を明記することは必要です。
高年齢者の継続雇用について、当社では高年齢者の継続雇用が増えていますが、就業規則では63歳まで継続雇用す※DI＝（増加・好転などの回答割合）
ー（減少・悪化などの回答割合）

DI値（景況判断指数）
について
DI値は、売上・採算・業況などの各項目についての、判断の状況を表す。
ゼロを基準として、プラスの値で景気の上向き傾向を表す回答の割合が多いことを示し、マイナスの値で景気の下向き傾向を表す回答の割合が多いことを示す。従って、売上高などの実数値の上昇率を示すものではなく、強気・弱気な
どの景気感の相対的な広がりを意味する。
DI＝（増加・好転などの回答割合）−（減少・悪化などの回答割合）
業況・採算：（好転）−（悪化） 売上：
（増加）
−
（減少）

る旨定められていたので、これからすぐに改正しようと思っています。
その他、高年齢者の雇用の取り決めについて、注意す
ることはありませんか。
おっしゃるとおり、定年年齢等に関する特例として、平成22
年3月31日までは「63歳」
までとなっていましたが、これからは、「64歳」、
そして最終的に、平成25年4月1日からは「65歳まで」の継続雇用措置を取らなければなりません。
また、現在は、継続雇用制度に関する中小企業の特例として、労使協定が調わない場合、就業規則等で基準を定め、継続雇用制度を導入することが認められていますが、平成23年4月１日以降は、労使協定を締結しなければならなくなります。
継続
雇用の基準等、トラブルを未然に防ぐためにも、今から準備をしておくとよいでしょう。
高年齢者の経験を生かし、労働時間等を柔軟に設定して戦力化している事例は増えています。若い方、中高年の方、男性、女性等、多様な立場の人が生き生きと仕事をしていることが、よい企業、強い企業の条件となってきています。
職場のコミュニケ
ーションを見直し、活気のある職場作りを進めていただきたいと思います。

このコーナーでは、労働保険、社会保険や、その他労務管理上の問題等について、社会保険労務士が解説をします。
ご質問等がございましたら、お気軽にお寄せください。
（担当：特定社会保険労務士 齊藤弘明）〒300-0835 土浦市大岩田1426-1 磯労務管理事務所 TEL.029-823-2522

平成22年4月発行

No.496๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡā22

会員情報
事業所名

代表者名

ばんどう太郎土浦店

業

種

所

在

地

代表取締役

青谷 洋治

飲食業

土浦市東真鍋町１−７

尾長屋土浦店代表

門井 万吉

たいやきの製造・販売・その他

土浦市神立町３７３９−７

ヤクシジ

代表

薬師寺 淳

自動車販売、中古外車（主にベンツ）販売、中古自動車部品販売

土浦市城北町８−９

代表取締役

金井 信明

配管工

土浦市西根南１丁目７−２７

支店長

臼井 治彦

企業信用調査、信用リスク管理サービス、
データベースサービス、
マーケティングサービス

土浦市港町１丁目８−４ホープビル２号館７階（株）栄光（株）帝国データバンク土浦支店

୭ᅟ

会員の皆様へお得な金融情報
のご案内
会員の
会員
皆様へお得な金融情報の
ご案内
ご案内
案内

設備資金貸付について当初２年間の貸付利率が0.5％低減されます。
設（適用期間は、平成23年3月31日まで）

無
無担保
無担保・
無
・無保証人
無保証人・
・低金利
低金利

マル経融資制度

この融資制度は、小規模事業者が経営改善を行うために商工会議所の推薦に基づき日本政策金融公庫より融資するものです。

＊融 資 額＊貸付利率

1500万円1.85％（3月10日現在）

＊資金使途
＊返済期間

運転・設備資金
運転７年以内、設備10年以内〈ご利用できる事業所〉
常時使用する従業員の数が、商業・サービス業にあっては、5人以下、製造業その他にあっては従業員20人以下の事業者※詳細については、当所までお気軽にご相談ください。

会員限定特別融資

土浦商工会議所

提携ローン
金融機関からの事業資金の調達に!!
土浦商工会議所では当所会員事業所を対象に、市内金融機関と提携し、『土浦商工会議所提携ローン』の取り扱いを行っています。制度の詳細は各金融機関の定めるところによりますので、詳しくは土浦商工会議所
又は各金融機関の窓口までお問い合せください。
取扱金融機関常陽銀行（土浦市内全支店）、筑波銀行（土浦市内全支店）
茨城県信用組合（土浦市内全支店）、東日本銀行（土浦支店）、
水戸信用金庫（土浦市内全支店）、三菱東京UFJ銀行（土浦支店）

Macintosh & Windows DTP
チラシ・パンフレット・小冊子・はがき・名刺

菊池印刷株式会社
ŧ411.1922!ā๲ ‫ ۺ‬ી ௫ ਒ ෿ : 2 2 . 2
UFMĪ13:ī932Ľ3636āGBYĪ13:ī935.3568
F.nbjmćeuqAljlvdij.ll/dp/kq

お申込みいただける方
土浦商工会議所会員事業所で、‫ྣޏ‬ɬࠊ༐ȱɀȞɥ中小企業者に限ります。

お申込方法①会員事業所は、
希望する金融機関の融資商品を選び「融資認定申請書」に必要事項を記入し、各金融機関へ提出する。
②土浦商工会議所は、会費が未納でないことを確認し認定印を押す。
（融資認定申請書と必要書類を揃えて本申込となる）③金融機関において審査を行い融資実行する。

そ の 他※この制度は、融資実現をお約束するものではありません。
各金融機関が行う審査の結果、ご希望に添えない場合がありますので予めご了承ください。

ご融資までの流れ
会員事業所

金融機関

土浦商工会議所①融資商品選定
認定申請③審査・実行

②交付

お酒を
飲んだら

マミー代行

0120-341-722

マミー代行チケット法人会員募集
月締めなので、その都度の清算が不要。
接待等に大変便利です。
土浦市粕毛83-1
有限会社エムディサービス

http://www.mamd.jp

23!!!๲‫ۺ‬஬৙‫ࡼޏ‬ஒ‫ޏ‬ၡ 平成22年4月発行 No.496

日本政策金融公庫 国民生活事業からのご案内
政府の平成21年度第2次補正予算成立により、設備資金の利率
および雇用維持・拡大を図る方の運転資金の利率を引き下げます！

〈設備資金貸付利率特例制度〉■ 設備資金の利率を2年間低減【制度概要】（低減利率）0.5％〈セーフティネット貸付〉■ 雇用維持・拡大に関する利率低減を拡充【制度概要】 （現行）0.1 （改正後）0.2％

次の融資制度で設備資金をご利用される方
セーフティネット貸付（注）または生活衛生セーフティ
１ 普通貸付
ネット貸付の運転資金をご利用される方で雇用のご利用いただける方 維持・拡大に取り組む方
ご利用いただける方 ２ 特別貸付
３ 経営改善貸付（注）取引企業倒産対応資金を除きます。
４ 生活衛生貸付（生活衛生改善貸付を含みます。）
各融資制度に定めるご融資額以内
ご融資額
各融資制度に定めるご融資額以内
各融資制度に定めるご返済期間内
ご融資額
ご返済期間
各制度融資に定めるご返済期間内
基準利率 ­ 0.2％
利
率
ご返済期間
低減期間
２年間
業況が悪化している方の運転資金の利率低減0.3％
その他（当初２年間）各融資制度に定める利率 ­ 0.5％との併用も可能です（合計0.5％の低減）。
利率（２年経過後）各融資制度に定める利率

お問合せ先：日本政策金融公庫〒300-0043

国民生活事業土浦支店
ＴＥＬ 029-822-4141

土浦市中央1­1­26 日本生命ビル内

日本商工会議所主催検定情報

商工会議所検定情報○珠算検定は、
窓口受付（土日祝除く9:00〜17:00）。
○簿記検定は、
窓口受付（土日祝除く9:00〜17:00）
と郵送受付
（※）
（※）
簿記検定の郵送受付期間は4月19日
（日）
〜5月6日
（木）
で受付期間最終日消印有効。
郵送申込みは封筒に住所・氏名・電話番号・受験希望級を書いたメモと８０円切手を2枚同封し、土浦商工会議所へご郵送下さい。
住所：土浦市中央２
‐
２
‐
１６
電話０２９
‐
８２２
‐
０３９１

東京商工会議所企画検定情報4○東京商工会議所企画検定はインターネッ
ト又は電話にて直接、
東京商工会議所へ申込み下さい。
インターネット http//www.kentei.org/ 電話０３
‐
３９８９
‐
０７７７
（土日祝除く）発行／土浦商工会議所 〒300-0043 茨城県土浦市中央2-2-16
ホームページ／http://www.tcci.jp メールアドレス／info@tcci.jp
発行人／菅澤秀男 発行日／毎月15日

電話／029-822-0391

FAX／029-822-8844■定価…１部50円（昭和51年7月10日第三種郵便物認可）