ほどがやの元気力を発信する情報紙

OURS
Volunteer2016.6 No.25

アワーズ
発行:
ほどがや市民活動センターアワーズ
Tel: 045-334-6306
Fax: 045-339-5120
E-mail: toiawase@hodogaya-ours.jp

StudyConnection

FunConnection

ほどがや市民活動センター アワーズは、相鉄線
星川駅下車徒歩 4 分、保土ケ谷公会堂、図書館の並
かたびらび、帷子川沿いにあります。「アワーズ」というのは、「わたしたちの」という意味です。皆さんにとっていつでも集まれるわたしたちの場、アワーズをFriends

Hobby

Goodthings★講座・催し物情報はまかせて！
市内県内の各施設、活動グループで実施される講座・催し物の案内を中心としたチラシを常時 300以上配架しています。ふらりと立ち寄り手に取ったチラシが学びや活動のキッカケになるかも!？
また、活動団体の情報提供はセンター内の掲示板紹介します。

でもご覧いただけます。アワーズホームページでも案内していますので、こちらもご利用ください。
こんにちは。帷子
川へお散歩ついで（http://hodogaya-ours.jp）に気軽にお立ち寄りください♪
by センター長B★「何か始めたいな」そう思ったらアワーズへ！
何か始めてみたいけど、どこに聞けばいいの…？
そう思ったことはありませんか？そんな時はぜひアワーズへご相談ください。アワーズ登録団体は200 以上。学習や活動など、どういった内容のもこのチラシの中から新しい発見があるかも！のに興味がおありなのか、何をやってみたいのか、ゆっくりお話を聞きながらご紹介します。活動グループの立ち上げや運営など、グループとして活動していくにあたってのご相談も受付けています。一緒に考えながら皆さんの次の一歩につなげます。

次のページでもアワーズのさらなる魅力、活用法を紹介します。

アワーズ★地域での催し物や講座の場の応援隊！

No. 25別途かかります）。

アワーズでは、さまざまな知識や経験、技能・技プロジェクター・ワイヤレスマイク、アンプ・ス術をボランティア活動に活かしたい方々と地域のクリーン・CD ラジカセなど貸出機材も充実。会

学習や活動の機会をつなげる「街の学習応援隊」

議や講習の時にご活用ください（利用には登録が事業を実施しています。
「子ども会のクリスマスイ必要です）。

ベントに、何か子どもたちが楽しめるプログラム

製本作業や簡単な打ち合わせなどはミーティンを考えたいんだけど…」「地区センターで活動してグスペースをご利用ください。予約なしでも利用いる書道グループですが、講師が体調を崩されたできるスペースもあります。

ので、どなたかいないかな…」そんな時はぜひア

団体登録をすると、センター内の研修室（定員ワーズにご相談ください。

15 名）、和室（定員 20 名）、ミーティングスペー

また、これまで培ってきた経験や技術を地域の活スの予約利用が可能です。また、活動に必要な物動の場で活かしたいと考えているアナタ！アワー

品を保管することのできるグループボックス、団ズは地域のボランティア活動を応援しています。

体の私書箱として、またメンバー間の情報交換に「街の学習応援隊」への登録についてぜひ一度ご便利なレターケースも利用できます。団体登録時相談ください。
「街の学習応援隊」は依頼者に登録に活動内容等お聞きしながら、アワーズの機能に者を紹介するだけでなく、お互いの力を地域の活ついて詳しく説明します。まずはご連絡ください。

動で活かしあい、学びあう仕組みになっています。
依頼・登録時にスタッフが丁寧にお話を聞きます。 ★そして…アワーズから広がる PR の輪！
お気軽にご相談ください。

活動の PR にはぜひアワーズをご活用ください。
チラシの配架・掲示、ホームページや毎月 1 回（15日）発行のメールマガジンへの情報掲載など、皆さんの活動 PR にお役立てください。
もちろん、この『アワーズ』紙面も PR の場です。
年 4 回（6 月・9 月・12 月・3 月）の発行です。
講座・イベント情報、ボランティア募集の内容を掲載していきます。ぜひアワーズへ情報をお寄せ下さい（掲載については別途ご相談ください）。

★活動中のみなさん！活動を支える作業コーナーも充実しています！
センターには作業コーナーがあり、印刷機・コピー機・紙折り機・裁断機があります。活動 PR のためのチラシづくりや資料作りにご利用ください。
活動や学習に必要な情報の検索や資料の作成等ができるパソコンも 2 台あります（コピー機・印刷機の利用、パソコンのプリントアウトには費用がアワーズ

講座・催し物情報■ほどがやガイドボランティアの会

平成 28 年度 発見ウォーク参加者募集

No. 25している子ども会の児童優先の上、抽選）【参加費】28,000 円（区子連加盟子ども会児童）
30,000 円（上記以外の児童）【申込み】〒240-0012 保土ケ谷区月見台 20-3
「保土ケ谷区子ども会」あて 6 月 30 日必着

畠山重忠ゆかりの地と帷子川に
6 月 19 日（日）沿って歩く
水道坂から横浜唯一の陣ケ下渓
9 月 25 日（日）谷を歩く

※事前親睦会＆保護者説明会を行います。

10 月 23 日（日） 横浜もののはじめを訪ねる【主催・問合せ】保土ケ区子連 TEL 512-2709（杉浦）

11 月 27 日（日）本郷界隈・史跡と文学ゆかりの地を訪ねる【参加費】500 円※出発・解散時間等各回【問合せ】へご確認ください。
【申込】普通ハガキまたは FAX で、参加者全員の氏名・代表者の住所・電話番号（あればFAX も）を明記の上、〒240-0006 保土ケ谷区星川 1-2-1
ほどがや市民活動センター気付（レターケース No.2）ほどがやガイドボランティアの会○月係 または FAX 339-5120【問合せ】TEL 080-3697-8077（団体携帯）https://hodogaya-gaido.sakura.ne.jp/■横浜山手西洋館

フェスタ JUNE
花と器のハーモニー

16 回目を迎える「花と器のハーモニー2016」。
花・器・人・館がつくり出すハーモニーを楽しむとともに、花のあるライフスタイルを提案いたします（入場無料）。6 月 12 日（日）には『花育！
子どものためのフラワーアレンジメント教室』も開催されます（定員 30 名/要予約）。
【日時】6 月 4 日（土）～12 日（日）9:30～17:00【会場】横浜山手西洋館 全 7 館【問合せ】（公財）横浜市緑の協会
ベーリック・ホール
TEL 663-5685
www2.yamate-seiyoukan.org■海の子山の子アドベンチャー交流会
小学 4・5・6 年生のみなさん！福島県南会津郡下郷町で山の子 50 人と交流し、自然とふれあおう！
【日時】7 月 29 日（金）～31 日（日）2 泊 3 日【対象】保土ケ谷区在住・在学の小学校 4～6 年生【定員】 42 名（応募者が多い場合は区子連に所属

7 月 10 日（日）10：00～12：00
ほどがや市民活動センター アワーズにて

ボランティア募集情報■森の調査や臨床整備を一緒にやりませんか？
陣ヶ下の貴重な自然を記録し、維持していくための植物調査や林床整備などを行っています。参加希望の方はお気軽にお問い合わせください。
※北部公園緑地事務所の許可を得て活動を行っています【問合せ】陣ヶ下愛好会 TEL 333-2571（相原）■ アミアミクラブ

アクリルたわし作りボランティア募集（平成28 年度保土ケ谷地域まちづくり活動補助金申請活動）

貧しくて食器を洗うスポンジも買えない海外の児童施設等に送るアクリルたわしを作る活動です。
どなたでも参加できる国際ボランティア活動です。
【日時】毎月第 2 水曜日

14:00～15:30【会場】三友会館（岩崎小学校斜め前）【費用】1 回 100 円（会場費）【問合せ】TEL 333-2358（小西）※できあがったアクリルたわしは特定非営利活動
法人 地球市民 ACT かながわによってタイ・ミャンマー・インドなどの地域の子どもや女性たちに届けられます。
■市沢・仏向の谷戸に親しむ会 参加募集
ホタルの住み続ける谷戸の自然を見つめ、親しみながら活動を 27 年にわたり続けています。
「ホタルをサポートしてみたい」と想う“あなた”を募集しています。
【問合せ】市沢・仏向の谷戸に親しむ会
TEL 353-2258（藤川）アワーズアワーズ
NEWSNo. 25

雨上がりの日に、センター周りの樹木の剪定をボランティア活動の一環としてご協力いただきました。

“カーリットの森”を守る市民の会は、1997 年にの中の木々を剪定するのはまた違った発見があり日本カーリット社の工場跡地とそれを取り巻く緑ました。こういった街の木々もコントロールして、地の貴重な自然が破壊されるのを止めようとして住環境を守ることも大切だと感じました。手入れ結成されました。この大切な森が末永く守られるよをしないと暗くなるし、樹木も弱くなってしまいう活動をしています。剪定の後、少しお話を聞きまます。

した（聞き手：アワーズ【ア】／話し手：〝カーリ【ア】今後の活動予定をお聞かせください。

ット“の森を守る市民の会【カ】）。

【カ】毎年 5～6 月と秋 11 月ごろに保土ケ谷の森【ア】 今日はアワーズの樹木剪定にご協力いただに親しむイベントを開催しています。その他、小きありがとうございました。センター周りもスッ

学校等からの依頼があった時に森の観察会や出前キリしました。

授業のような形で協力しています。

【カ】アワーズはいつも活動予定など詳しいことはホームページに掲載さ利用させてもらってるれています。ぜひご覧ください。

し、活動 PR のチラシ（http://forest-carlit.jimdo.com/）を置いてもらったりしています。我々でできることなら協力しようか、≪センター長より≫“アワーズ”～わたしたちの～と。という思いから、心地よく利用できるセンターにな【ア】 今日の剪定活動で気づかれたことはありまるよう取り組んでいただきました。空模様も気になすか？

る中、あっという間にスッキリ！ありがとうござい【カ】いつもは森の雑木林で活動しているので、街ました。

情報紙

Ours（アワーズ）は、次の店舗・施設においてあります。

保土ケ谷区内の地区センター、コミュニティハウス、地域ケアプラザ、保土ケ谷区社会福祉協議会、地域子育て支援拠点こっころ、保土ケ谷図書館、保土ケ谷公会
堂、保土ケ谷スポーツセンター、横浜市内各区の市民活動センター(一部閲覧のみ)、保土ケ谷国際交流コーナー、ＷＥショップ星川店・天王町店、スタジオ★
へそちく、美容室カノン、ハッピースクエア、ふれあいショップクレヨン、かたびら・スペース・しばた。
、偕恵

いわまワークス、星川郵便局、カフェ＆フラワー、ローズマリ★ほどがや市民活動センター アワーズは、平成 28
年 4 月 1 日より NPO 法人 横浜市民アクトに管理運営者が変わりました。保土ケ谷の皆様と学びや活動を通して、豊かで平和な地域を一緒に作っていくことを目指します。

編集発行
ほどがや市民活動センター アワーズ
〒240-0006 横浜市保土ケ谷区星川 1-2-1
TEL 045-334-6306 ／ FAX 045-339-5120
Web Site：http://hodogaya-ours.jp
E-mail：toiawase@hodogaya-ours.jp

ー、イオン天王町店、相鉄線（保土ケ谷区内の駅）、旭区社会福祉協議会、旭区民文化センター サンハート、旭区市沢地区センター、保土ケ谷区役所、ぷらっとサロン「はぐツリー」(順不同)

情報紙アワーズの配架にご協力いただき、ありがとうございます。ご協力いただける方、ご連絡をお待ちしています！