「広報」

みんなでおたのしみかい

2016

2

vol.2032

村長ごあいさつ3〜6 議会だより
7

第4回知夫里島どっさり祭り

8

優良少年団体県教育長表彰

9

ご島地グルメ10・11 島の話題あれこれ12

蛇巻／お知らせ／戸籍コーナー

村長ごあいさつ山

孝行って、活力ある明るい未来の知夫村づくりに 取 り 組 んでいかな け れ ばな ら ないと 考えるところであります。

その上に於いて、我とこ（知夫）の賑わいの復活を真剣に考えていただける方、或りに向けた取り組みに、知恵や力を貸して

福の 漁 種 に おいて 好 調 を キ ー プ す るこ と がいただきますようお願いいたします。

知夫村長

いは、定年を迎えた方など早くに知夫に帰村民の皆様はじめ出郷者の皆様、新年あでき、一気に活気を取り戻すことが出来たってきて、島の産業振興や明るい未来づく

けましておめでとうございます。本年が皆年でありました。

さて、昨年の知夫村は台風や低気圧等の業に格上げとなり、世界遺産並の価値が認に は 世 界 ジ オ パ ー ク がユ ネ スコの 正 式 事

込客数が増えつつあったところ、昨年 月

定効果が徐々に表れだし、外国人も含め入観光業についても、世界ジオパークの認れます皆様には、心より厚く御礼を申し上料・花火の寄付等でご協力いただいておらまた平素より、ふるさと納税や広報郵送

協力いただきますようお願いいたします。

ので、どうかそちらの方でも島の振興にごさと納税』に対する返礼の形も整えました

知夫に帰ることが困難な皆様には『ふる様にとりまして、益々ご健勝で幸多き年と暴風、或いは、集中豪雨や寒波などによるめられたことで、今後更なる観光客の増加げるものでございます。

なりますことを心より ご祈 念 申 し上げ ま

大きな被害もなく、村の主要産業のほとんが 見 込 める ものと 大いに 期 待 す る ところ

明るくなったところであります。

の新規就農希望者も現れ、先行き見込みもが高騰し好景気に活気づくとともに、複数けた提案を策定しましたので、この提案とごと 創 生 総 合 戦 略 策 定 委 員 会 が 未 来に 向

そして、昨年には知夫村まち・ひと・しとも、更なるご指導ご鞭撻、並びに、ご支ていくべきものと思っていますので、今後郷者の皆様からの、意見や対話を基に進め

5で、優先順位をつけながらスピード感を持

第援 ご協 力をよろしくお願い申し上げ ましま た、 低 迷 が 続 い て い た 水 産 業 で し たが、昨年はヨコワ釣漁を中心に、ほとんどて、年頭にあたっての挨拶といたします。

次 知 夫 村 総 合 振 興 計 画 に 沿った も の年でありました。

す。

どにおいて、活気が出てきたと実感出来たであります。

11

これからの島づくりは、村民の皆様や出畜産業にあっては、市場ごとに子牛価格

1

2

▽

日に開催されました。上程され月定例議会概要
月

件ですべて可決されました。住民にとって身月定例議会はた案件は12の 水 産 業 につい

ただ、今 私が考える 中で確 実に向を見 定め、将来見込み等によっ後における農家数や飼養頭数の動てはサンシャイン計 画の実 施、或言えることは、てはまだ何 とも 言 えないところももあるものと考えております。

いは、企業誘致などを行う必要性
セク立の住 宅については、定 住 施 策

いて』の一般質問に回答いた萬議員からの『定住対策につ⑵人を増やすための今後の住宅確保計画をどう考えていますか。

による 中 牧 整 備 が動 き出したとこと「ふるさと農道や畜産公共事業」

実 施に至りませんでした。今やっってからのことではないかとして、

当時私も含め中牧整備の目処が立れ、実施に向けて検討しましたが、す。ちなみに、来年度に於いても村並 行 して 進 めていく 考 えであ り ま

有 効 利 活 用 と、 村 営 住 宅 整 備 をいよう、積極 的に空家対策による見極めながら、住宅不足が生じな

等の執 行と住宅の過不足状 況等 を

村長

営住宅

棟 と 空 家 改 修 事 業 を 行っろであり、数年後には概成を迎え、します。
質 問は総 合 戦 略の答 申の内、第その整備 後の中 牧と居島 牧の適

一次 産 業 の 企 業 化 計 画 と 住 宅 整 備
計 画についてでありますが、総 合

正放牧頭数を割り出すともに、今

位 等つけて、最も効率的且つ効果

第、全体 調 整 会 議を開き、優 先順

各課からの検 討 書がまとまり 次ません。

員の質問にお答えすることが出来では申し訳 ございませんが、萬 議

討書作成中でありまして、現段階

分 内 容の精 査と実 施に向 けての検それ ぞれの課で、提 案のあった持委員 会からの答 申を受け、役場の戦略実施計画の進捗状況は、策定

能となります。

ていく予定で、県の担当課に予 算

上げ・サンシャイン計画』が作成さ

矢田村長時代に『 畜産のありますが、農 業については以 前

1

利 用 率 を 向 上 させていくことが 可様に考えていますか。

近な案件は次のとおりです。

月補正予算の主な歳出

選挙年齢の制度改正によるシ億ステム改修費129万円増額な
ど、補正後の一般会計総額は6775万円です。

名の議員から質その他詳しい事は担当者まで

一般質問
月の議会で

問がありました。
質問・回答は要約してあります。
全記 録は議 会 事 務 局にて公開いたします。
●定住 対 策 に つ いて⑴知夫村地方創生戦略会議で農業及的 な 執 行 に 努 めていく 考 えであ り【並河議員】

並河議員からの『加工グルー

プに対しての支 援 等について』の質問にお答えいたします。

村長はありませんか。

⑵特産品を島外に販売するルートの確立や支援を行っていく考えないでしょうか。

保存する設備を建設する考えは⑴新たに特産品を動支援について●特産 品 加 工 グ ループの今後の活要求しているところであります。

2

12

び 水 産 業 共 に、 企 業 の 必 要 性 を

2

10
ます。

3

14

3

12
12
4

述 べ て い ま す が、 村 と し て ど の

一般質問する萬議員

議会
だより
12
12
【萬議員】

議会だより

光 振興課に対応させると回答した

品開発・販路開拓等については、観答 し て お り ま す。 そ し て そ の 後、

高 田 元 議 員 か ら の一般 質 問 で も 回の施政 方 針の中でも 述べ、更には月 議 会 に一般質問した加工場の建設も併せたもとおりでありますので、相談 事 等

県 土整備 局 主 導 によるターミナル

なく、並河 議 員が新設に向けての考え方ですが、私ので検討し、来年度に於いて、しっが あ れ ば 担 当 課 と 相 談 し な が ら、施設整備 検討 会を開 催するにあた

点目の冷凍施設整備のは、ホテルや民宿・学校や保育所・かりとした運用方法も含めた計画

しっか り と し た 形 を 作ってい け ば

まず第招 福 苑 等 で 出 さ れ る 料 理 について案をまとめ、実施に向けて取り組
尚、加 工 品のストックに 緊 急 をは、出 来るだけ知 夫らしさにこだ
す。そ れ は、早 春 から 初 夏 にかけ
要 するようなことがあれば、漁協

央 新 報にも掲 載 されたところであり、各種関係機関から委員が選出て知 夫でよく 採 れる、メバルやカ
及 び 冷 凍 庫 を 使 用 している

●来居 港 タ ー ミ ナ
ルについてります。その内容や進捗予定等にと考えます。

サゴ・クロエやイワガキ・神葉やワ方に、庫 内の整理整頓によるスペ⑴来居港ターミナ

ついては、私が全 協の席で説 明しについて方 が 悪 かった よ う で す の で 改 め て

たつも りでいましたが、説 明の仕説明いたします。

事に使 用 するブロック等は、今 年年度の予定か③工事 中 の 代 替 施 設 は ど う な っているのか

ま ず、岸 壁 工 事 で す が、岸 壁 工

河 議 員 か ら の一般 質 問 で 回 答 し た

月中に発注を

度 に 於いて 製 作 を 終 えていま すの

年度工事は⑵来居取扱店の運営方法についてで、

月 末 ぐ らいには完 成 予 定 だ

尚、工事期間中の約 カ月間、フと聞いております。

かけ4
井 尻 議 員 か ら の一般 質 問 に③現在 の 運 営 形 態 以 外 に 案 を 考えているのかさせるため、岸壁工事が終了次第、損 傷等の可能性 を出来るだけ軽減しますが、波 浪による抜港や船のェリ ー は 沖 側 の 未 使 用 岸 壁 に 接 岸

回答いたします。

村長

新 ターミナル 建 設 工 事 について整をしています。

新たな岸壁に接 岸させる予定で調②現在 の 隠 岐 汽 船 取 扱 委 託 業 者
以外に希望者がいるのかかとおりであり、その内容は、今後村どれほどのものを・どのように加工し、どう 販 売 展 開していくかな
どの事 業 計 画 書 を 作 成 していただ
き、その審査と、それに基づいて適正 な 支 援 方 法 等 について 協 議 を 進めていく 必 要 があることと、村の10 28
点 目の『 来 居 港ターミナル

第について 』であ り ま す が、このこ
月議会でについては、補 助 金等のしばり も

窓口は、加工場や冷凍施設の整備

7あるのなら、まず、どこで・何を・や国 県からの支 援 等 を仰ぐ必要が②完成は、①何時から工事に係るのか

観図や平面図もほぼ決まり山陰中として検討会議を重ねた結果、外され、議会からも向濱議長を委員

カメなどの魚 介 藻 類の他、ワラビ

ース確 保 をお願いすれば、まだ新ル工事の進捗状況に つ い て の 考 え 方 で あ り ま す が、

【井尻議員】やツワ・フキ・筍などの山菜類等でた な 利 用 者 が 入ってい く 余 地 は あ組のあり、これらを 年 間 通じて使ってると思っております。

点目の加工品の販売等支援

整 備 が 不 可 欠 で あ る と 認 識 してい
このことは

月 議 会においての並るところであります。

第8①隠岐 汽 船 が 直 営 で 運 営 す る の9とについては、今 年の3

ただ、実 施には冷 凍 設 備 だけで一般質問する並河議員

292あることから産 業課が対応し、商1

保存の出来る、高度鮮度保持施設

いくには、鮮度劣 化を招かず 長期

んでいく考えであります。

9

わって ほ しい 思い を 持って お り ま

14

議会だよりすが、出 来るだけ早い完 成を望む
るだけ早い段 階で決断し、村民のただ、確実に言えることは、出来ません。

階に向けた話は全く進めてはおりからの質 問にあるような、次の段ので、今のところはまだ井 尻 議員

クリング、ウオーキングで完 結でまた、島全体がシーカヤック、サイ

力 的 な 島 で あ る と 聞 い て い ま す。

景 観 は 癒しの世 界 を 感じる 大 変 魅た方の感想は、知夫の自然環境との職員の方々をはじめ観 光に訪れ

環境課、商工労働部観光振興課等

化と島全体による観 光 収益の増 加

みとして実施し、観 光 協 会の自立

験 型ツアー 等 を 観 光 協 会の取 り 組

グ、ウオーキングなどの癒し型 体

度からはシーカヤック、サイクリン

みを行っています。また、
平成 年

ツアー 等 による 観 光 振 興の取 り 組

であるということで 平 成

年頃の発注となり、完成は平成
度 末 頃 になる 予 定 だと 聞いていま

年

は、岸 壁工事との同 時施工が困難

ため、今 週 初 めに、島 根 県 土 木 部
皆 様 に不 安 を 抱 かせないよ う 最 善を図りたいと考えています。

月

に対し早 期 完 成 を要 望してきたときる遊 興 型の島だとの評 価もいた

月の努 力 をしていくことと、隠 岐 汽

ころでございます。

日に隠 岐 世 界 ジオパークが、ユ

仮設待 合所は、今年度中に旧レイようなことは『絶対にない』というが 出 来 た 来 居 港 に 着 かないという

振 興 をハード、ソフトの両 面で事る全島 公 園 化 計 画 図に基 づき観 光

ふま えて 観 光 振 興 課 で 作 成 してい度向上が期待でき、より多くの人ことで今 後は国 際 社 会からの認知

ネ スコの 正 式 事 業 化 に 認 定 さ れ た

だいています。こうしたご意 見 もンボー岸壁背 後の野積み場に設置ことを 申し述べて、現 段 階での回船のフェリーが、新しいターミナル

する予定でありますが、その位 置が島を訪れる機 会が増えることにの振興により更に魅力ある島づく

なるかと期 待されています。観 光
である環境省の赤壁遊歩道、県環

り を 行うことで、島に住んでいる

年 度からの工事予定
境生活部自然環境課の大頭遊歩道

人が島に誇り を持 ち人生を豊かに

では、平成

業 を実施しています。ハード事 業【小新議員】●観光 振 興 に つ い答とさせていただきます。

となり ま すので、新 岸 壁 及 び、新ターミナルが竣工するまでの約年 間、フェリーの乗 降口までの距

整 備 工事の実 施に向 けての取 り 組
みや島内の観光誘導標識等の環境て⑴観光振興におけ離が遠くなり、利用者の皆 様には
大 変 ご不便 をかけることになりま

整備 を 行っています。ソフト事 業を 受けて、ジオガイド及 びシーカーク、隠岐観光協 会等からの支援

支庁観光振興課、隠岐世界ジオパ

では、商工労働部観光振興課、隠岐るこれまでの取組か。

⑵公共の宿の就労環境及び人材育成の今後はどう考えているのはどうなっているのかすことを、この場 より ご報 告して
点目の『 来 居 取 扱 店の運 営

おきます。
第

方 法について』であり ます が、井尻議員が言うとおり、来居取扱店

イ ク リ ン グのモニタ ーツア ー を 実

ヤック イ ンストラクター 養 成 や サ『観光振
観光振興 小新議員からの課長
興について』の一般質問

施し併 せて観 光 パンフレット、ガ

委 託 業 者は新ターミナルが出 来た
暁には、来居取扱 店を撤退したいにお答えいたします。

イ ド ブックの 作 成 や 隠 岐 汽 船 と の旨の報 告に来 ましたが、私として点目の「 観 光 振興における連携による「一日日帰り」
、「ホテル

第

こ れ ま での 取 り 組 み について 」では再 考 を 求め、慰 留しているところであって、まだ正式にやる・やら

グランドゴルフ」、「どっさり料理」

1

すが、環境省、県の環境生活部自然一般質問する小新議員

2

28が沖側岸壁と内側岸壁の中間地点

新ターミナル建 設工事 期 間 中の

11

28ない 等 の 回 答 を も らってい ま せ ん

5

28

17

29 10

2

議会だよりいと考えています。

暮らせることができるようにしたの主 催 による 東 京、大 阪、広 島ののホームペー ジや 島 根 県 定 住 財 団ても年間を通じて役場、観光協会

商工会による接遇 教 育 を実 施してル職員の島外宿泊研修や隠岐の国

また、人材育成については、ホテック の 作 成 等 適 切 な お も て な し サも踏まえたガイド養成とガイドブになっていますので、外 国 人 対 応

国人の旅行者の方も見られるよう

議会全員協議会

新規就農希望者面談

中学校総合学習発表会

例月現金出納監査

点 目の「 公 共の宿 としてのいます が、ホテル従 業 員としての

大阪

第定 住 フェア に 参 加 し て 職 員 募 集 を

議会全員協議会

就 労 環 境 と 人 材 育 成 について 」で隠岐広域連合運営委員会

隠岐の島町ービスができるよう、議 員や 住民

例月現金出納監査更 な る 資 質 向 上 を 継 続 して 図って消防出初式行っています。実 際に知 夫まで視1月

す が、現 在の職 員 体 制 は、支 配 人

議長会

松江市

の方 々のアイ デア を 取 り 入 れ ながはぴこ（結婚仲人）打合せ

いきたいと考えています。小 新 議

島前町村組合臨時議会

西ノ島町

察に来られた方 もいますが、まだ小学校学習発表会とフロント 業 務 を メ イ ンと してい一貫校を支える会

ら 最 大 限 努 力 していき たいと 考 え

島前高校公開授業

海士町

員 が 言 わ れ る よ う に 隠 岐 島 はフラ

例月現金出納監査

職 員 採 用には至っていません。今議会全員協議会

名 のパート 職 員

関西知夫人会

名と

西ノ島町

る正職員

隠岐広域連合議会

隠岐の島町

ています。

定例議会

ンスで ミ シュラ ン ガ イ ド と 並 ぶ 旅

12 月

後 と も 募 集の 継 続 をしていく とと

議会全員協議会

にて営 業 を 行っています。正職 員

大阪

行 ガ イ ド ブック ブルー ガ イ ド に 掲

近畿島根県人会

もに知夫人会等出郷者の方の力も東京の不足により、フロント業務、誘客全国議長会載されたこともあり、知夫 村にも11 月

借 り ながら 職 員の 確 保 に 努 めてい

はぴこ（結婚仲人）セミナー

出雲市

営 業 業 務 等 に 支 障 を きたしている

知夫音楽会

フランス、イタリア だけでな く 外

議長・副議長会

松江市
議員研修

松江市

くつもりです。

例月現金出納監査状況であります。観光振興課とし

島前町村組合議会

14

10 月

1

議員、議会の活動日誌

2

6

第

4回

屋台コーナーは、今回もたくさんのお客さんでした

月 日に第 回どっさり祭りが開発センターを主会場に盛大に行われました。
11
1

4

ステージコーナーでは、保護者も子供といっしょにノリノリでしたたこは大人気でし今回もしまねっ7

福祉体験コーナーでは、未来のお医者さんと看護師さんが登場しました

祝

知夫村
子ども
「皆一踊り・歌舞伎」保存会

優良少年団体県教育長表彰に決定！

村に伝わる「皆一踊り・歌舞伎」の継承・発展のため長年に渡り熱心に指導を続けてこられた指導者の方々、夜間や休日に一所懸命練習し続けてきた歴代の小中学生たち、常に温かく応援してくださった地域の皆様。
この度、「知夫村子ども『皆一踊り・歌舞伎』保存会」（野田郁実会長、
小中学校全児童・生徒）の継承活動が高く評価され、今年度の「『優良少年団体』県教育長表彰」に選ばれました。（県内２団体のみ！）
隠岐地区及び県審査会をクリアし、この度の栄えある受賞につながったことについて、心からお祝い申し上げ、併せて村民の皆様にもご報
告いたします。
〔教育委員会〕

野田くん
喜びのコメント
ぼくは皆一の太鼓は3年間、歌舞伎は一昨年にさせてもらいました。
先輩たちがこれまで36年間ずっと活動を続けてこられたことに驚きましたし、その活動を今、ぼくたちが続けてきたことを評価してもらえたことがとてもうれしいです。
後輩たちには、これからも指導者の方に感謝の気持ちを忘れず、
この素晴らしい活動を続けていってほしいと思います。

8

グ
ご島地 ルメ「食」は、隠岐ユネスコ世界ジオパークの魅力の一つとして欠かせないコンテンツ。隠岐4島のさまざまな食の情報を発信している「ご島地グルメ実行委員会」の活動について、
ご紹介します。
ご島地
どんぶり
さざえ天丼

島地グルメ実行委員会は、隠岐ならではの「食の魅力」の情報発信、また隠岐の食材を活用した商
島の飲食

ふるさと知夫寄附金のお礼

知夫村の地域福祉の向上や次世代に引き継（ふるさと納税）

ぐべき地域資源の保全、活用等を図るために、品展開を、島前・島後全店と協力しながら各島観光協会スタ

ふるさと「知夫里」への想いを持つ方や応援する方々からご理解、ご協力をいただきましや観光客向けに島の食材の特色を生

十二月末までの期間で、三十九名の方からごお陰様で平成二十七年度において十月からた。誠にありがとうございました。

かした船内弁当「隠岐めし」などの月には、地元民が選ぶ飲食
産品など、隠れた食の情報を発信す
るフリーペーパー「あばかん」も創刊されました。各港のフェリーター
ミナルや観光協会窓口等
で入手できますので、ぜ
ひお手に取ってみてくだ
さい。
観光客はもちろん、島民の皆さまにも活動を通じて

合わせ
■お問い
観光協会
知夫里島
72
14-8-22
TEL085

ます。

越
見
中
地

澤
林
田
田
川
木
川
名

芳 光
洋
千恵子
純 一
ひろし
一 二
久 行
實
由美子
博 喜
伸 之
艶 子
二十七

（順不同）

様 （兵庫県）様 （大阪府）様 （栃木県）様 （大阪府）様 （広島県）様 （兵庫県）様 （東京都）様 （大阪府）様 （大阪府）様 （千葉県）様 （島根県）様 （東京都）名

協力を戴きますよう、よろしくお願いいたし皆様方にはご無理のない範囲で、今後もごの特産品を贈らせていただいております。

また、寄付金をいただきました方に知夫村

●村
●浅
●田
●菊
●道
●西
●松
●福
●山
●富
●柿
●市
●匿

寄附者ご芳名した皆様には心から感謝を申し上げます。

寄付をいただきました。ご寄付をいただきま

昨年

客への情報発信に努めています。

ルメ」パンフレットを発行し、観光メニューなどを紹介した「ご島地グ

また各島の飲食店情報や代表的なりいただけます。

んぶり「さざえ天丼」をお召し上がでは、「ホテル知夫の里」でご島地ど楽しむことができますが、知夫里島

各島の飲食店でご島地どんぶりを発し商品化しました。

新メニューを飲食業者の方と共に開使 っ た ご 島 地 ど ん ぶ り「 さ ざ え 丼 」

これまで、隠岐の豊富なサザエをら活動しています。

ッフ・観光従事者を中心に

年前か

4

4

店のおすすめメニューや人気のお土

12

魅力を発信していきます。

9

ご

隠岐の
食情報が
満載！
！

10

10

10
土

釣ったぞ
ー！
！

11 釣り大会日

全関西磯釣連盟が主催する釣り大会が、島前３島を会場に行われ、70名の釣り師が参加しました。その中で、知夫からは、石鯛の部で57センチを釣り古谷くんが見事優勝しました。
優勝魚を手に微笑む古谷くん、
豪華釣り竿を優勝賞品として頂きました。

島の話題 あ れ こ れ
11

8

チビッコ
日 レスリング大会

11

15 村内テニス大会
日

川本町でチビッコレスリング大会がありました。

恒例となりました村内テニス大会があり、子どもから大人まで、一緒になってテニスを楽しみました。

る！
！
やってや ないぞ！
負け

12

5

メリー

クリス

土

イルミネーション
点灯式

マス♪

後ろは
ろ！
まかせ

知夫イルミロードの点灯式がありました。

10

12

22

火

大型クエ捕獲多沢の萬漁師さんが、はえ縄漁でクエの32キロと40キロを釣りました。

1

6

水

治は
！
サメ退 任せあれ
お消防出初め式

消防出初式の後今年は、来居港で連結方式による放水がありました。

1

11 磯釣り大会
月

ヨコワの養殖場にサメが出没し、漁師が退治しました。

毎年恒例の磯釣り大会が12名の参加者で行われました。

した！
ま
し
優勝

知夫里島
キャラクター
誕生！

釣り大会優勝者のクチムラ君

11

知夫中3年の上仲
真奈未さん作による
知夫里島キャラクタ
ーが誕生しました。

海の

217

タヌキの

たぬみ

牛の

かぉるん

発 行／知夫村〒 ６８・
４ ０１０２
隠岐郡知夫村 １０６５番地

蛇巻

11月28日には、各地区で蛇巻という行事が行われています。

蛇巻の後の大江地区の忘年会の様子

０８５１４・８・２０９３

fax

大江地区の様子

広告募集「島根県最低賃金」のお知らせ

広報「ちぶ」に広告を掲載
しませんか。

島 根県内の事 業 所で 働くすべての労働者とその使用者に適用される「島根県最低賃金」が、平成27年10月4日から次のとおり改定されました。

電 話 08514−8−9013
メール t.w.712@chibu.jp

28

10

月

多沢

松江市

多沢

1

日

31

65歳以上人口比率●48%

戸籍コーナー

年 月〜
平成 年

27

（
 太字は村内在住者・敬称略）

平成

遼
真実

清高 （ ）

薄毛

人口●591人（男：298人・女：293人） 世帯数●338世帯

田上
藤江

道下

巖（ ）

多沢

心からおくやみ申し上げます濱純也 （ ）

やすらかに

仲濱

99 77 90 62
古海

村の人口（平成28年1月31日現在）

菊野 （ ）記

永見

後

詳しくは、島根労働局労働基準部賃金室（電話0852−31−1158）又は最寄りの労働基準監督署へお問い合わせくだ
さい。

金一封

集

時間額696円

いただきました。
ありがとうございました。

今年は岩ノリがあまり

生 え て い ま せ ん が、 ク ロ

アイやサヨリがまだ釣れてるようです。

── dream@chibu.jp
e mail:ocean編〈広報郵送料〉（敬称略）●奥村美佐子 （島根県）

─ vill.com
http://www.chibu

・配布世帯数約1,200世帯
（村内及び島外出郷者）
・このサイズで（横6㎝縦8㎝）
・島内の方：1 回3,000円
島外の方：1 回5,000円
・詳しくは、知夫村役場広報係
までお問い合わせください。
▽ ▽０８５１４・８・２２１１

tel

12