分野・テーマ別のPR活動【 GLO-berryJapan㈱/ドイツ・ベルリン フルーツロデイスカ2020 報告】
日程

2020年2月2日～9日（１０日)(持参 果実等）
品種
重量
箱数
重量 kg 輸送形態
10kg/箱220 貨物りんご
ふじ こうこう他 5kg/箱
15
手荷物
GLO
とちおとめ 他 ホールトレー
20p
5
手荷物
シャインマスカット 6kg/箱
16
手荷物
村端
柿
10kg/箱110 貨物
鳴門金時
5kg/箱
210 貨物
えびいも5kg/箱
15 貨物
ローヤル
わさび
2kg/箱
12 貨物
長芋
10kg/箱110 貨物
いちご まりひめ 平パック 12p
4
手荷物
和歌山
山椒関連
各1p
手荷物
あんぽ柿
2箱
0.5
手荷物
冷凍さつまいも300g 5袋
1.5
手荷物
大分
お茶関係
手荷物

担当

(出張者)
会社名
GLO-berryJapan㈱㈱フルーツむらはた役職
代表取締役
代表取締役
工場長
㈱秀果園
担当
㈲サンファーム
専務取締役㈱ローヤル
海外事業部 部長
和歌山県輸出促進協議会
副主査
ブランド大分輸出促進
主査

Date

伊東 吉田 北村

氏名
伊東良久
村端 一男
北村 智洋
北村 智春
吉田 聡
飯田 顕成
三木 敦史
宮崎 敬
計 8名

飯田（ローヤル）

三木（和歌山県庁）

宮崎（大分県庁）

あさま600 上田06:14 ⇒ 東京07:40
東京07:52⇒浜松町⇒羽田国際
08:30

NH752 小松07:45 ⇒羽田08:55
LH715 羽田(HND) 12:45 ⇒ミュンヘン(MUC) 16:55
LH2212 MUC 18:30⇒TXL 19:40

2/2 ㈰ANA NH223 羽田(HND)11:20⇒
ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾄ15:40着
18:00 和食「A」提案及び打合せ

2/3 ㈪ICE フランクフルトSUD 12:20⇒ ベルリン中央 16:26
ホテル 17:00着

NH7880(LH) 関空(KIX)10:00⇒
ミュンヘン(MUC)14:15
NH6087 MUC18:00⇒ベルリン
TXL 19:10

NH3788 大分08:55⇒羽田(HND)10:20
NH0217 HND12:35⇒ミュンヘン(MUC)16:45
NH6087 MUC 18:00⇒ベルリン
TXL19:10

NH7880(LH) 関空(KIX)10:00⇒
ミュンヘン(MUC)14:15
NH6087 MUC18:00⇒ベルリン
TXL 19:10

2/4 ㈫AM 会場 準備・確認
PM 業務用卸業者 「B」訪問し プレゼンテーション実施

2/5㈬FL2020 初日 （10:00～18:00)

2/6㈭FL2020 2日 （10:00～18:00)
ベルリン中央⇒ミュンヘン駅

ベルリン中央駅10:30→
ミュンヘン中央駅15:03
NH218 MUC 20:00 ⇒ICE 507 ベルリン中央駅（地下）
10:30⇒ミュンヘン中央15:03
夜 SYO-Ya 提案及び 打合せ

LH714 MUC15:35 ⇒⇒HND 16:15
NH37 HND 18:00⇒ITM 19:10⇒ HND 15:40
NH095 HND 18:05⇒KIX

NH218 MUC20:00 ⇒⇒ HND 10:55
NH755 HND 16:40⇒小松17:40

NH218 MUC20:00 ⇒10㈪⇒ HND 15:40

1月30日
㈭

AM 羽田空港近郊
指定場所 着輸出手続き 後ドイツへ発送

31日㈮

AM ドイツ/フランクフルト着保全倉庫※午後より休み

2月1日㈯
休み
～2日㈰

ICE 507 ベルリン中央駅（地下）10:30
NH6052 TXL17:45 ⇒FRA 18:55
2/8 ㈯⇒ミュンヘン中央15:03
NH224 FRA20:45 ⇒夜 和食「C 」提案及び 打合せ

2/9 ㈰

貨物流れ

3日 輸入手続き㈪ トラック積み

FL2020 最終日 (10:00 ～16:00)
各自 テーマに沿って スーパーマーケット・果実専門店 訪問

2/7㈮村端（フルーツむらはた）⇒ HND 15:40
NH3795 HND 17:45⇒ 大分19:35

4日
AM 会場搬入㈫※日数を要するためいちご・ぶどうは手荷物にて持参。
(植物検疫済み)1. Fruit Logistica 2020 Berlin

1-2. 来場風景①ブース

今回 来場者及び出展者数(前年) 主催者発表
来場者数： 72,000人超 （78,269人/ 135カ国）
出展者数： 3,300超 （3,276/ 90カ国）
GLO チームブース : Hall7 2c B-01
今回お世話になった ドイツインポー
ター Bick社長さんを囲んで②来場者

今回は コロナウイルスの影響もあり、昨年より来場者が実際以上に少なく感じた。
中国からの出展者はわずか数社。大々的な中国パビリオンはレストランとなつていた
立地的には非常に良い場所であり 例年なら人だかり間違いなしなのだが予想外に少なかった。
僕ら日本人含め Ａｓｉａ人ブースには立ち寄りたくない様子が伺えた。
※試食PRをしているブースは毎年減少し 私たちのブースは、試食をかなり多く出すので昨年までは日本の果実、葡萄・イチゴ・りんごは、求めてくる人多かった。
今年は例年に比べ少ない。
1-1 来場者(名刺交換)(連絡希望 地域)
地域
社数
EU及び周辺
13
ロシア
2
北米
2
アジア
3
マスコミ
1

③ 包装資材及び他
他国ブースでの一例・・・今後は包装資材がKeyPoint
アジアは、EUの後追いをするので要重要ポイント。

韓国産シャインマスカット
日本語表記にて
備考
ドイツ・英国・他諸国
カナダ
中東

EU及び周辺地域へのフォローは 今回物流・他業者をアテンドしていただいた
ドイツインポーターと共同にて取り進める
他 北米・アジアは、当チーム内メンバーにて取り進める
日青協パンフレット 450枚持参 380枚持ち帰り2 個別PR訪問先③試食会
試食者 : 店長及び青果物責任者

訪問先属性
継続性 成約金額
外食有有
A 30年フランクフルトにて 和食レストラン経営
昨年11月より提案。来期りんご含む日本産果実フェアー開催
訪問先属性
継続性 成約金額
卸有有
B AgroDirect得意先 大矢社長引率 りんご・梨・いちご・試食提案
詳細は下記に
訪問先属性
継続性 成約金額
外食有有
C AgroDirect及びOya代表の大矢社長のレストラン。ミュンヘンに4店
舗
今回ロデイスカ今後展開及び店舗利用打合せ
2-1 B社 ベルリン店 提案報告
①B社概要
完全会員制業務用食材専門店。(一般消費者向けはNG)
現在ドイツ国内 5店舗展開。本店は、ミュンヘン店
今回訪問した ベルリン店は最新店舗(2015年12月開店)

梨 : フォルムが素晴らしい。 本来皮ごと食べるが この梨は皮をむいた方が食感を損ねずよい
りんご: 酸味が良い。カットした際内部が素晴らしい
いちご : まりひめ 評価高い パッケージ要チェック
総合評価 : GGAPはマストではないが優位性はある。特徴のある青果物が好まれる。
現在EUでは、果実そのもの以上にパッケージがポイントになる。
パッケージの認証制度が始まる・・・大矢社長が認証制度にかなり精通。
今年のFLもパッケージがポイントとなるとのこと(FL前日訪問)
今後展開

日本産果実フェアー開催・・PR活動や即売会開催 了解得る

お二人が会場に訪ねてきてくれた

3 ベルリン市内 青果物店や高級店 視察

りんご専門店 地元産。かなり安い

どこのお店でもゆず関連商品は 人気あ②ベルリン店
敷地面積 80,000㎡
販売面積 14.000㎡
品目数
60,000点以上
野菜・精肉・鮮魚・加工品 あらゆる食材が販売されている。
野菜コーナーにおいては、野菜に応じて12℃ 7℃ 5℃ と3つの温度帯で管理されている。

ラファイエット ベルリン 日本食材はあるが日本産青青果物売り場
大矢社