特集 そばのおいしい季節を前に ②③■第３回市議会定例会④■茨城県議会議員一般選挙⑤■英語インタラクティブフォーラム
北茨城大会結果⑥■消費生活センターからのお知らせ⑦■年金について考えてみませんか⑧■国保からのお知らせ⑨

10
2010

No.653関本町小川地区のソバの花

そばのおいしい季節を前に
北茨城の味も広がり始めています
実りの秋の到来とともに、山間部では「そば」の白い花が咲き始め、おいしい秋そばの収穫が近づいていることを知らせています。
ここではマウントあかねを中心として、少しずつ広がりを見せている市内のそばづくりについて紹介します。

３年目を迎える
そば学校

マウントあかねでは、３年前から「 そ ば 学 校 」 を 開 校。 関 本 町 富 士 ケ丘の畑を借りて、常陸秋そばの種まきから花見会、刈り入れまで、季節を通してのそば栽培体験講座を毎年行ってきています。
年６回の講座では、参加者の皆さんも講師の指導によるそば打ちを体験し、その技術も習得することができます。
こ う し て、 多 く の 人 に 親 し ま れ、
今では健康食品、栄養食品としても見直されるそばを、北茨城の地域づ
くりの新たな核とするため、その普及に取り組んできました。

2

10 月号

きたいばらき広報

花の時期を迎えた
小川地区のそば畑

９月 日「そばの花見会とそば打ち」が、関本町小川地区で開催されました。
この催しは農林・漁業・観光の連携でそのＰＲや振興を図る「田舎ぐらし体験交流協議会」の事業の一環として、そばづくりで山間地の活性化を図ろうと、事務局のマウントあ
かねが主体となって毎年行われているものです。
磯原町の山形一さんが同地区で栽培するそば畑は「常陸秋そば」の花が満開。市内外からの参加者の皆さんは、一面の白い可憐な花に見入った後、同地区の田園都市センターに場所を移して、昨年同じそば畑で収穫されたそば粉を使用してのそば打ちを体験。できたての味を楽しんで
いました。
11

▲イベントでそば打ち体験（石岡桜まつり）☎ 43 ー 1111
北茨城市役所

11

卒業生が中心となって
昨年、一昨年のそば学校の卒業生の皆さんの中には、講座を通じて学
んだそばの魅力をさらに追及しようと す る 愛 好 家 も 少 な く あ り ま せ ん。
こ う し た 皆 さ ん や 講 師 の 方 た ち は、
そば打ちサークル「茜悠楽会」を結成。マウントあかねを拠点にそば打
ちの技やおいしいそばづくりを探究
しています。
それらの活動の中で、地元でそばを栽培したり、おいしいそば粉を得るために脱皮機や製粉機を導入する
な ど、 研 究 に も 余 念 が あ り ま せ ん。

また、皆さんは、ボランティアとして、そば学校などをサポート。市内のイベントなどにも参加し、習得
したそば打ちの技で、そばの魅力の普及に一役かっています。

少しずつ広がる北茨城のそばづくり

これら、マウントあかねを中心とした活動のほかにも、華川公民館水沼分館（旧水沼小中学校）の体験農場では、毎年、市内の小学生が農業体験学習としてそばを栽培し、そば打ちまでを体験するなど、そばづくりの裾野が少しずつ広がってきています。

マウントあかねでは、そば打ち体
験だけでなく、今後は収穫した地元産の常陸秋そばをレストランで提供することも検討中です。そばづくりの体験やその味で多くの人が楽しめ
るそばの産地として、地域の活性化が期待されています。

そば体験などに関するお問い合わ
せは、田舎ぐらし体験交流協議会事

務局（マウントあかね内）相原☎㉚０６０６

水沼体験農場のそば栽培

石岡小児童が花の観察会

3 広報 きたいばらき 10 月号▲昨年小川地区で収穫されたそば粉華川町公民館水沼分館の体験農場
でも、３年前から小学生によるそば栽培が行われています。今年度、栽培に取り組んでいるのは石岡小学校の皆さんです。
９ 月 日 に ３、４ 年 生 人 が 農 場
を訪れ、そばの花の観察会を行いました。皆さんは、花や実り始めたそばの実などを観察しながら、熱心にノートに記録していました。この後も収穫や脱穀など、そば栽培を通した農業体験を深めていきます。

24

素人そば打ち名人大会
月の全国大会に出場
その魅力にとりつかれました」と
華川町の河治清昭さんが、 月
い う 河 治 さ ん は 予 選 を 勝 ち 抜 き、
７日に福井県で開催される「全日全国から約 人が出場する本戦へ
本素人そば打ち名人大会」の全国大会に出場することになりました。 の切符を手にしました。
本文で紹介した「茜悠楽会」の「 そ ば 好 き で、 日 本 全 国 を 食 べ
歩 く う ち に、 自 分 で 打 っ て み て、 講師を務める河治さんのそば歴は５年ほどとのことですが、そば打ちの腕前は、全麺協の段位３段を持つ達人です。
50「気負わずに打ってきます」という河治さん、今大会に併せて４段取得も目指すそうです。

21

11

■可決された主な予算など■陳情◎保育制度の充実に関する意見書提出を求める陳情
（不採択）

異常気象で
水道水にカビ臭８月 日頃から水沼ダムを水
源 と す る 地 域（ 華 川 町 の 一 部、
関南町、大津町、平潟町、関本
町の一部）で、水道水にカビ臭が発生し、利用者の皆様にはご迷惑をお掛けしました。
これは、異常気象が続いた今夏の高温で、藻類が大量に発生したことにより、飲料には支障がないものの、活性炭処理では臭いが完全に除去できない状態
が９月中旬まで続いたものです。
このため、市水道部では９月５日から各地区に給水車を巡回させ飲料水の供給を行いました。
水道部業務課（北神） 内１１１

20

第３回 市議会定例会◎平成 年度決算の認定について
北茨城市一般会計、７事業の特別会計、３事業の公営企業会計の平成年度歳入歳出決算が、それぞれ認定されました。決算の概要は 月号
でお知らせします。
11◎平成 年度北茨城市一般会計補正
予算
５ 億 ３ ０ １ ４ 万 ８ 千 円 を 増 額 し、予算総額が１５１億７８３６万５千円になりました。
◎平成 年度北茨城市国民健康保険事業特別会計補正予算
４２４万６千円をを増額し、予算総額が５０億５０５１万９千円になりました。
◎平成 年度北茨城市公共下水道事
業特別会計補正予算
６９５万４千円をを減額し、予算総額が５億６１５３万８千円になりました。
◎平成 年度北茨城市介護保険事業
特別会計補正予算
８０６万４千円をを増額し、予算総額が２８億５１５万１千円になり
ました。

21

◎「自主共済制度の保険事業法適用除外」実現を求める陳情 （採択）

問

年度一般会計補正予算など■承認された主な専決処分◎財産の取得について
分団消防ポンプ自動車の老朽化による更新のため、消防ポンプ自動車を取得するものです。
◎工事請負契約の締結について
下水道磯原１号線管渠の築造工事について、請負契約を締結するため議決を求めるものです。
◎北茨城市市税条例の一部改正
地方税法の改正に伴って改正されるものです。
◎北茨城市火災予防条例の一部改正
条例制定の基準となる省令の改正に伴って改正されるものです。

21

4

10 月号

きたいばらき

広報

件を可決
17

平成
議案
22

平成 年第３回市議会定例会が、９月１日から 日までの会期 日間で開かれました。この議会には報告４件（陳情を含む）、財産の取得や予算、決算など議案 件が上程され、各委員会で審議された結果、いずれも原案のとおり可決されました。
17◎損害賠償の額の決定について
平成 年 月９日に発生した車両
損害事故について、示談が成立した
ことにより、その損害賠償額を報告するものです。
10■可決された主な議案

21

22

22

22

22

19 22
19

40

方
○報酬（１日当たり）
９５００円（市役所本庁）
８２００円 ヨ( ークベニマル駐車場と北部市民サービスセンター )※従事時間により報酬額が異なります。また、右の報酬額から所得税が源泉徴収されます。
○その他
昼食は各自用意となります。市役
所本庁のみ夕食を事務局で手配し
ます。
○申込方法
月 日㈮までに、市選挙管理委
員 会 窓 口 で 直 接 申 込 み く だ さ い。
後 日、 申 込 み を さ れ た 方 に 日 程、場所等を連絡します。
※申込書は市選挙管理委員会窓口及び各市民サービスセンターに備え付
けてあります。また、市のホームページからもダウンロードできます。

郵便等による不在者投票
郵便等による不在者投票は、身体に重い障害があって投票に行くことができない方が自宅等から郵送で投両下肢、体幹、移動機能の障害

特別項症
～第２項症

心臓、じん臓、呼吸器、ぼうこう、直腸、 特別項症
小腸、肝臓の障害～第３項症

票できる制度です。対象者は、次の表に該当する方で、あらかじめ「郵便等投票証明書」の交付を受けてい
る方です。
１級～３級

※平成 22 年４月１日から肝臓の障害が追加されました。

○代理記載制度
郵便等投票ができる対象者のうち、次に該当する方は、あらかじめ「代理 記 載 人 」（ 選 挙 権 を 有 す る 方 ） を届け出ることで、代理記載人による投票ができます。
・身体障害者手帳に上肢または視覚の障害の程度が１級と記載されている方・戦傷病者手帳に上肢または視覚の障害の程度が特別項症から第２項症までと記載されている方○郵便等投票証明書の申請手続「郵便等投票証明書交付申請書」に本人が必要事項を記入し、身体障害者手帳、戦傷病者手帳または介護保険の被保険者証のいずれかを添えて
選挙管理委員会に申請してください。
なお、「郵便等投票証明書」の有効期限が切れた方及び同証明書を紛失した方は、再交付を申請してください。証明書は、郵便で自宅に送付します。
○郵便等投票証明書の有効期間
身体障害者手帳または戦傷病者手帳を持つ方 交付の日から７年
介護保険の被保険者証を持つ方 交
付の日から要介護認定の有効期間の末日まで○投票できる場所及び期間
場所自宅等の現在いる場所
期間公示または告示の日の翌日か
ら投票日前日まで○投票用紙等の請求「郵便等投票証明書」をお持ちの方には、選挙の際、あらかじめ郵便等 投 票 に つ い て お 知 ら せ し ま す が、請求期限は選挙の期日前４日までとなります。また、選挙期日の公示または告示の日以前においても投票用紙等の請求をすることができます。

詳しくは市選挙管理委員会にお問い合わせください。
選挙管理委員会事務局（滝、鈴木）
内３２１、３２２

5 広報 きたいばらき 10 月号

12

29

要介護５
被保険者証の要介護状態区分

介護保険法上の要介護者で次に該当する方

免疫、肝臓の障害

戦傷病者手帳を持ち次に該当する方

心臓、じん臓、呼吸器、ぼうこう、直腸、
１級、３級
小腸の障害
身体障害者手帳を持ち次に該当する方

茨城県議会議員一般選挙

11

１級、２級
両下肢、体幹、移動機能の障害

茨城県議会議員一般選挙は、 月 日㈰に投開票が行われる予定です。ここでは期日前投票立会人の募集と郵便等による不在者投票制度についてお知らせします。

30「期日前投票立会人」募集

12

12

10

12 月 12 日○内容
投票所で投票が正しく公正に行われているか監視していただきます。
○期間
月４日㈯から 日㈯までのうちから希望する日（複数日可）。
※申込者多数の場合は、日程及び場所を調整します。
○場所
市内３カ所の期日前投票所①市役所期日前投票所②ヨークベニマル中郷店駐車場内
期日前投票所③北部市民サービスセンター期日
前投票所
○時間
市役所
午前８時 分～午後８時
ヨークベニマル駐車場と北部市民
サービスセンター
午前９時～午後７時○対象者
北茨城市に在住し、この選挙の選挙権を有するおおむね 歳以下の問

☎ 43 ー 1111
北茨城市役所

統計グラフコンクール市長賞受賞作品
市内の小中学校２７１人から１１１点の応募があり、次の作品が市長賞（第１〜４部、パソコンの部）に選ばれました（敬称略）。
第３部（小学５・６年生）

小山

齊藤

第４部
（中学生）

武／渡邉 徳（中郷第二小６年）

君佳／渡邊 優奈
（平潟小２年）

菜摘／松浦 美季
（関南小３年）

渡邉

第２部（小学３・４年生）

丹

小野

第１部
（小学１・２年生）

７月６日㈫、市民ふれあいセンターで英語インタラクティブ
フォーラム（英語による討論会）
北茨城大会が行われました。

パソコンの部（小中共通）陽佳里（磯原中３年）

美羽／青天目ちひろ（磯原中１年）

２３６

場

実施日

受付時間

会

場

実施日

受付時間

小 11/11 ㈭ 13：00

中郷第二小 10/22 ㈮ 13：15 関

南

小 11/19 ㈮ 13：00

石岡

小 11/11 ㈭ 12：30 大津小 10/21 ㈭ 13：00

精華

小 10/28 ㈭ 13：00 平

潟

小 11/16 ㈫ 13：00

明徳

小 11/11 ㈭ 13：10 関本第一小 11/12 ㈮ 13：30

中妻

小 10/28 ㈭ 13：00 富士ケ丘小 10/22 ㈮ 13：30

問 学校教育課 学務係（青山）

31

11
30

11
30

内

※当日は母子手帳と上履きをお持ちください。
はがきを忘れた場合は会場で再発行します。
健診の所要時間は２時間ほどですが、場合により遅くなることもあります。

申問月 日までに申請していただ
くと、支給要件に該当した日（７月 日以降）の翌月分から支給されます。 月 日を過ぎると申請の翌月分からとなります。
○現況届の提出はお済みですか
児童扶養手当の認定を受けている方は、支給停止の方も全て現況
届の提出が必要です。まだお済みでない方は、至急手続きをしてください。

川社会福祉課 児童福祉係（赤沼） 内１３３

中郷第一小 10/26 ㈫ 12：30 華

児童扶養手当の手続きはお済みですか会○児童扶養手当とは父母の離婚などによるひとり親
家庭の生活と自立を助け、児童福
祉の増進を図るために、ひとり親家庭の父母または養育者に支給される手当です。
○父子家庭の方へ
８月１日から父子家庭の方も児童扶養手当の支給対象になりましたが、手当を受給するためには申請手続きが必要です。支給要件や必要書類については、窓口でご確認ください。

来年小学校に入学する児童を対象に健康診断を下記のとおり行います。該当する方には、はがきで通知しますので裏面の健康調査書に必要事項を記入の上、受診当日に必ずお持ちください。
なお、次の場合はご連絡ください。
①はがきを誤って汚したり、無くした時②住所を異動する予定がある時③病気のため指定された日に受診できない時

優秀賞（※印は県北大会出場）【２年生の部】
鈴木 優吾（磯原中）※
安部恵理夏（磯原中）※
上遠野亜衣（関本中）
鈴木みのり（中郷中）【３年生の部】
酒井 彩花（常北中）※
萌乃（常北中）阿部 純香（磯原中）伊藤睦（磯原中）
問 学校教育課（小髙） ４４０
内内

問 企画政策課 企画推進係（武子）

就学時健康診断を実施します

英語インタラクティブ
フォーラム
北茨城大会結果

４４２
広報

きたいばらき

10 月号

6

7 広報 きたいばらき 10 月号

消費生活センターからのお知らせ

内▲全国大会に出場した華川中男子体操部の皆さん

取 引（ 貴 金 属 Ｃ Ｆ Ｄ 取 引 ）、 投 資
信託等

陸 上

高齢者のお金が狙われています

体 操

被害にあわないために

卓 球

高齢者の方に危険な金融商品の購入を勧誘する業者が急増し、契〈個人の部〉

1

約上のトラブルが多発しています。
金融商品の仕組み、リスク、手このような金融商品は、仕組みが数料、解約条件などを確認するこ
複雑で、その中身を理解するのにとが大切です。金融商品を契約すも難しい物がたくさんあります。
る前に、契約の内容等を説明する
金融トラブルは、知らない業者か書面を必ず受け取り、確認しましらいきなり資料が届いたり、電話ょう。債券投資※であっても、発や訪問を受けることから始まりま
行元の財務状況によっては元利金す。時には別の会社から同時期にの支払いが遅れたり、利子、元本「 こ う い う 優 良 企 業・ 有 望 企 業 のの全部または一部を受け取れない株や社債をもっているか。高値で場合があります。「元本保証」「高買い取りたい」などと電話がかか
金 利 」「 高 配 当 」 を う た う 投 資 話ってくることがあります。
には特に注意しましょう。
「 業 者 の『 必 ず 儲 か る。 前 に 損 し・電話や訪問などで勧誘を受けたた分を取り戻せる』との言葉を信場合は、一人で悩まず、誰かにじて多額な投資をしたものの、償相談したり、消費生活センター
還日が過ぎてもお金が戻らず、業に相談しましょう。
者に連絡するといろいろな理由を※債券投資…お金を借りたい国やつけて返金されず、そのうちに業会社などへの投資。元本の返済期者と連絡が取れなくなってしまっ
限や利息の支払いは債権が発行さた」というような例が見かけられれる時に決まっている。
ます。
必ずもうかる安全な投資はありません。投資をする気持ちがないトラブルの多い金融商品
場合は、はっきりと「いりません」
イラク通貨の投資、金融庁に登と断わりましょう。
録していない会社からの社債投資、商工観光課内 消費生活センタ
未公開株取引、ロコ・ロンドン金ー（瓦葺、佐藤） ☎㊸１１０７

柔 道

県大会 関東大会 全国大会
男子 81kg 級 関根 大周 磯原中
2位
ベスト 8
−
女子 63kg 級 小山 陽美 磯原中
2位
出場−
女子シングルス 太田 友莉 磯原中 ベスト 8
出場−
川井 るい 華川中
1位
出場
出場
滑川 尚宏 華川中
2位
出場
出場
男子総合
川井やまと 華川中
6位
出場
出場
神永 健介 華川中 出場−
出場
石塚 隼人 華川中 出場
出場
−
女子総合
佐久間萌子 華川中
3位
出場−
共通 1500m
大森 辰巳 中郷中7位
共通女子砲丸投 滝 美加子 中郷中
6位−
共通女子砲丸投 鈴木 愛未 常北中
7位（男子）50m 自由形②芳賀友喜（磯原）③外岡孝之（中郷）100m 自由形②外岡孝之（中郷）③神山
竜誠（磯原）200m 自由形②仙田直也（磯原）③
安達文弥（磯原）100m 平泳ぎ①鈴木 翼（華川）100m バタフライ①安達勇斗（磯原）②寺崎 葵（磯原）100m 背泳ぎ①梅田 隼（磯原）③仙田直也（磯原）200m 背泳ぎ①鈴木 翼（華川）②梅田 隼（磯原）400m メドレーリレー①磯原中②中郷中 400m
リレー①磯原中②中郷中（女子）50m 自由形①浜名 桂（磯原）100m 自由形②浜名 桂（磯原）③本多恵理（中郷）100m バ
タフライ②佐川珠理（磯原）100m 背泳ぎ①田巻祥子（磯原）②梶山優希（磯原）200m 背泳ぎ①田巻祥子（磯原）400m メドレー
リ レ ー ① 磯 原 中 400m リ
レー①磯原中②中郷中
問 学校教育課（小髙） ４４０〈団体の部〉

県北・中央・県東地区
総合大会水泳競技結果
結果
中学校体育大会

県大会 関東大会 全国大会
優勝
3位
6位
2位
出場
−
華川中学校
華川中学校
男 子
女 子
体 操

☎ 43 ー 1111
北茨城市役所問

①初診日がある月の前々月までの被■ 受給できる年金は保険者期間のうち、保険料の納付
期間が３分の２以上あること（保国民年金の加入者が受給できる年
険料免除期間、若年者納付猶予期
金は、大きく３つに分類されます。
○老齢基礎年金
間、学生納付特例期間は納付期間
年金の基本となるもので、原則に 算 定 ）。 た だ し、 平 成 年 ３ 月
歳から受けられる年金です。受
日 ま で に 初 診 日 が あ る 場 合 は、
給には、次の①～⑦の期間の合計
初診日のある月の前々月までの１
が 年（３００カ月）以上必要です。
年間に保険料の未納がなければ受①国民年金保険料を納付した期間けられます。なお、 歳になる前②厚生年金や共済年金に加入していに初診日がある方は、納付期間のた期間制約はありません。
③第３号被保険者期間②障害の程度が、政令に定める１級④保険料の免除期間や若年者納付猶または２級の障害の状態になった
予期間、学生納付特例期間方（年金で定める障害のみ。身体⑤昭和 年３月までに厚生年金や共障害者手帳の等級とは異なりま済年金に加入している方に扶養さす）れていた配偶者が国民年金に任意加入しなかった期間受給できる年金額は、１級が 万⑥平成３年３月までに国民年金に任
１ ０ ０ 円、 １ 級 が 万 ２ １ ０ ０ 円
意加入しなかった学生の期間（ 歳未満の子がいる場合は加算）⑦海外に住んでいた期間（転出届出国民年金への加入が任意であった期をしていた場合のみ）
間中に病気やけがを負い、障害基礎
受 給 で き る 年 金 額 は、 歳 か ら年金を受けられない方には「特別障歳 ま で 保 険 料 を 納 付 し た 場 合、 害給付金」の制度があります。
万２１００円（平成 年度）。

○障害基礎年金
国民年金加入中または 歳から歳までの間に初診日がある病気
やけがで一定の障害の状態になった方が受けられる年金です。受給22

するためには、次の①②の条件を満たすことが必要です。

31○遺族基礎年金

18

79

20

28

99

国民年金加入者などが亡くなった時、その方に生計を維持されていた「 歳未満（一定の障害がある場合は 歳未満）の子」または「子のある妻」が受けられる年金です。 歳未満の子がいない妻は支給されません。受給するためには①または②の条件を満たすことが必要です。
①亡くなった方が国民年金加入期間中の場合、死亡日のある月の前々
月までの被保険者期間のうち、保険料の納付期間が３分の２以上あること（保険料免除期間、若年者納付猶予期間、学生納付特例期間
は 納 付 期 間 に 算 定 ）。 た だ し、 平
成 年３月 日までに死亡日がある場合、初診日のある月の前々月までの１年間に保険料の未納がなければ受けられます。
②亡くなった方が老齢基礎年金を受けている、または老齢基礎年金を受けられる方31受給できる年金額は、子が受ける
場合 万２１００円で、子が１人いる妻は１０２万円です。
※子の人数により金額が異なります。

28

79

資格の届出をしていない場合や保険料の未納がある場合、これらの年
金（厚生年金や共済年金を含む）を受け取ることができないことがあります。
加入する年金の制度（種別）が変わったら、市役所等へ必ず届け出てください。
保険年金課 医療年金係（鈴木、大川） 内１８７
日立年金事務所
０２９４‐ ‐２１２５2461■ 公的年金とは20

公的年金は、大きく次のように分類されます。
①厚生年金 主に会社員が加入②共済年金 主に公務員や私立学校に勤務する方が加入③国民年金 日本国内に住む 歳から 歳までの方は全員加入
国民年金加入者は、保険料の納付方
法により次の３種類に分かれます。
【 第 １ 号 被 保 険 者 】 農 林 水 産 業、 自営業、学生、会社等に勤務している方で、厚生年金や共済年金に加入していない方、無職の方→保険料を納付書や口座振替、クレジットカード
で納付します。
【 第 ２ 号 被 保 険 者 】 厚 生 年 金、 共 済
年金に加入する 歳未満の方（前記①②の方）→厚生年金・共済年金の保険料に含まれています。
【第３号被保険者】第２号被保険者に扶養されている配偶者→厚生年金、共済年金から保険料を拠出しますので、保険料の納付義務は生じません
が、届出が必要です。

問

18

20

18

20

60

25

考えて
みませんか
65

65

79 60

65

11月は年金月間です
60

8

10 月号

きたいばらき広報国 保 からのお知らせてください。喪失の手続きが遅れると国保税が課税され続けますので、速やかに喪失の手続きをしましょう。また、国保の資格を喪失
国民健康保険（以下「国保」）は、 しているにも関わらず、国保の保職 場 の 健 康 保 険（ 健 康 保 険 組 合、 険証を使用した場合は、国保が負担した分を後日、市へ返還するこ協会けんぽや共済組合など。以下とになりますので保険証を市役所「社会保険」）に加入している人やに返還してください。
後期高齢者医療制度に加入してい入院する場合は申請をお忘れなくる人、生活保護を受けている人以
事前に「限度額適用認定証」ま
外は全て加入対象者となります。
たは「限度額適用・標準負担額減
加入手続きはお早めに額認定証」を保険年金課で交付申会社などを退職した場合、社会請し、入院時に認定証を病院の窓
保険の資格を喪失した場合、北茨口に提示すれば、病院での窓口負城市への転入や出生して社会保険
担は限度額までとなります（国保に加入していない場合は、国保に税の滞納があると認定証の交付が加入する必要がありますので、国受けられませんので、国保税の納保に加入する要件が発生してから
日 以 内 に 届 出 を し て く だ さ い。 付が困難な時は保険年金課まで相談してください）。
加入の手続きが遅れるとその間の忘れずに所得の申告をしましょう
医療費は、全額自己負担となりま
国 保 税 の 決 定 や 減 免 を は じ め、す。また、国保税は国保の資格取認 定 証 の 交 付、 入 院 時 の 食 事 代、得日にさかのぼって納めることと高額療養費の算出にあたっては世なりますので、早めの加入の手続帯の所得の申告が必要です。確定
きをしましょう。
申告や住民税の申告などをしてい喪失手続きをお忘れなくない世帯は、必ず申告してください。世帯の所得合計額が一定基準以下の時には、国保税が軽減される場合があります。
保険年金課 保険係（太田）内１８４

ご長寿 おめでとうございます

漏水調査にご協力ください

敬老の日を前にした９月８日、豊田市長が１００
歳以上の方を訪問し、長寿を祝いました。
今年度、新たに１００歳を迎えられた方は８人で、既に１００歳になられた方と合わせると 16 人になります。
今年、１００歳になられた大森チヨさんが暮らす
老人福祉施設では、市長の訪問の後、中郷保育園の園児たちが訪れ、大森さんの長寿を祝い、高齢者の皆さんと元気に交流しました。

水道部では、貴重な水資源の有効利用を図り、道水道部が委託した専門会社の調査員（身分証明書と腕章を携帯）が、○調査員

10 月～ 12 月

○調査期間

大津町、平潟町の一部（浜道団地内）

○調査地区

１１７

内

販売したりすることは一切ありません。

内

9 広報 きたいばらき 10 月号※調査員が調査料を請求したり、浄水器等の物品を※個人情報保護のため、１００歳以上の方の氏名などは公表しません。

問 水道部 施設課（鈴木、合六）

１２２

問 高齢福祉課 高齢福祉係（泉）14

社会保険に加入した場合や市外へ転出した場合、死亡した場合は、国保の加入資格を喪失します。国保の資格は自動的には喪失されませんので、国保を喪失する要件が発生してから 日以内に届出をし

14☎ 43 ー 1111
北茨城市役所

問路陥没等の二次災害を防止することを目的として水道管の漏水調査を行います。地下に埋設された水道管の漏水を発見するために、道路や宅地内（メーター付近）の点検、確認調査を行います。

漏水量の多い地域の各家庭を訪問します。調査の際には宅地内に立ち入る場合もありますのでご協力願います。なお、調査内容について不審な点がありましたら、下記までお問い合わせください。

フォトニュース 10

防災の日を前にした８月 日、茨城県・北茨城市総合防災訓練が大津漁 港 仁 井 田 地 区 で 開 催 さ れ ま し た。
この訓練には、漁協をはじめ、市の各機関、自衛隊など国や県、近隣市町村などから１００以上の関係機関
や多くの市内の自主防災会が参加しました。
午前９時 分、震度６弱の地震を想定し、情報の収集や伝達、住民の徒 歩 や 船 舶 に よ る 避 難 訓 練 を 開 始。
その後、住民やボランティアによる消火や救援、救護の訓練、炊き出しなどを行いました。最後は、消防団
や海上保安庁などによる一斉放水を行い、皆さんの防災意識を高める訓
練を締めくくりました。

岡倉天心の命日となる９月２日、
岡倉天心偉績顕彰会の皆さんによる「天心忌」が、五浦の天心墓地で行われました。
この日は同会の会員約 人が参加。皆さんは、墓前に献花、焼香、黙とうの後、天心作の「戒告」の朗読、漢詩「五浦即時」吟詠を行
い、１８６２年に生まれ１９１３
年に亡くなるまでに多くの足跡を残し、五浦の地を日本美術院の拠点として創作活動を行った天心の功績をしのんでいました。
30

８月 日、明徳小学校で「鎌田シェフの子ども料理教室」が開催され、市 内 の ５、６ 年 生 人 が 参 加 し ま した。鎌田シェフは、大津町出身で現在、東京ドームホテル専務取締役総料理長に就いています。
この日作ったのは、オムレツやトウ モ ロ コ シ の 冷 製 ス ー プ な ど ３ 品。
参加した皆さんは、普段、なかなか体験できないプロの料理人からの直接指導を受け、簡単にできる本格料
理を楽しみ、自分たちで作った料理を味わっていました。

10

10 月号

きたいばらき広報☎43-1111

北茨城市役所2010
October

Kitaibaraki Photo News

いざという時に備えてみんなで訓練

30

29

岡倉天心の功績をしのぶ

子ども料理教室で本格料理を体験

27

30

ニュースポーツのカローリングとユニカール（写真）の教室が、９月５日に市民体育館で行われました。
氷上スポーツとしておなじみのカーリングを手軽に楽しむために考案されたこれらのスポーツ。約 人の参加者は、レクリエーション協会員にルールを教わりこの競技を体験しました。
すぐにコツを掴んだ皆さんは、本物のカーリングさながらの駆け引き
ま で、 楽 し さ の 中 に 奥 の 深 さ も 実感。楽しく汗を流しながらも、時にはチームで集まって真剣に作戦を相談する姿も見られました。

カーリングの世界を気軽に カローリング・ユニカール教室

40

８月 日、保健センターで開かれた乳児対象の子育てサークル「おひさまくらぶ」に女子高校生の皆さんが参加しました。
赤ちゃんとそのお母さんたちとの交流を通じ、いのちの大切さや子供を育てていくことの責任等を学んでもらおうと行われたもので、市内在住の高校生６人が参加。皆さんは一緒に手遊びやおもちゃづくりをしな
がら、握手や抱っこで赤ちゃんとふれあいながら、お母さんたちの子育て話に熱心に耳を傾けていました。

高校生も参加 赤ちゃんふれあい体験

24

９月 日、マウントあかねグリーン工房で、ブルーベリージャム作り体験が行われました
このブルーベリーは、今年３月に青少年の家跡地に市民の皆様によって植樹された苗木から収穫したものです。参加した 人の皆さんは、アクが出ないように丁寧にまぜながら煮詰め、数十分後には、赤紫色のき
れいなジャムができました。試食タ
イムでは、甘味と酸味のバランスが絶妙でとても美味しいと好評。果物の中で食物繊維が一番多い健康食ブルーベリー、来年はもっとたくさんの実をつけることでしょう。

マウントあかね産のブルーベリージャム作り

16

20

11 広報 きたいばらき 10 月号

鈴木 千歩花

がんばっていますが作動しませんからね。
そういう意
味ではとて
も大事な製
品なのです。
ですから設
計や製造工
程はもちろ
んですが、
やはり製品
の品質管理
がとても重
要になります。特に検査工程では、何重ものチェックを掛けて、品質の向上に努めています。そのような取り組みから２０００年 月に品質マ
ネジメント規格のＩＳＯ９００１認証を取得しています。
―従業員の皆さんについて
現在 人の従業員がいます。市内のほかいわき市や高萩市の方もいますが、ほぼ地元の者です。みんな、習得した技術で、それぞれの工程で、うちの「ものづくり」を支えてくれ
ています。
―所在地
関本町士富ケ丘（関本工業団地内）

10

59

12

10 月号

きたいばらき広報株式会社 テクノエレクトリック

精華小学校５年―創業はいつごろですかさん
昭和 年に高萩市に工場を開設しました。その後生産増強のため、昭
和 年９月に、ここ関本工業団地にかけ、ベタぬり、ホワイト、トーン
工場を新築して移転しました。
はりまで仕上げなければならないの
実はうちの工場が、この関本工業で、大変です。でも、プロの先生達
団地に進出した第１号の事業所なんはそれをしめきりまでに仕上げていですよ。現在の社名となったのは、るのですごいなと、いつも思います。 平成５年からになります。
わたしは、本を読むことが大好き―どのような製品を作っていますかです。お母さんも「たくさん読むと
元々は電子機器の電源装置が専門いいよ」と言います。
です。産業、医療、情報、通信など
わたしは「これからもたくさん本
さまざまな機器に使われています。
を読んで、たくさんお話やマンガをお客さんの求める仕様に合せて設計、
かいて、努力してがんばってマンガ製造する特注品が大半です。
家になるぞ」と思っています。
提携しているグループ会社では気象観測機器を取り扱っているのですが、そのひとつである風向
風速計も提携と同時に生産を始めました。
―生産で気を使うところは
電源は、電子機器の心臓部です。それがないと機器27

マンガ家になるぞ

わたしのしょう来の夢はマンガ家です。
その理由は、１年生の時に、おね
えちゃんの読んでいたマンガを読んで、わたしもこのお話のようなおもしろいマンガをかきたいと思ったからです。
今、マンガ家になるために努力している事は、二つあります。
一つ目は、たくさん本を読んでいることです。
本をたくさん読む理由は、本を読
めば読むほどたくさんアイディアやイメージがうかぶからです。
二つ目は、トーンやペンなど、本かく的なマンガの道具を買ってマンガをかいていることです。
マンガは、ネームというお話作りやキャラク
ター作りから始め、下書
き、ペン入れ、消しゴム

61

趣
味
悠
々

中郷町 金沢 克江 さんを感じますか
最初は新鮮で何もかも楽しく感じられました。しかし、続けてい
くうちに、思い通りに書けない難しさと奥深さが分かってきました。
やればやるほど自分の未熟さが見えてくるのですが、今では日々の努力でそれを乗り越え、少しずつでも上達していく楽しさが魅力だと思います。
―難しいと感じるところは

奥深い書道の世界―始めたきっかけは
今から 年前、子供が通っていた小学校で保護者を対象に行われていた教室に入ったことがきっか
け で す。 何 と な く ス タ ー ト し て、そこで３年間、書道を学びました。
子供が小学校を卒業してからは、
そこで教えてくださっていた先生の書道教室に移籍し、現在まで続けています。
―どういったところに書道の魅力33上達したと思ってもすぐに、壁にぶつかるというか行き詰ることがあります。そういう時は、先生に相談したりすることで何とか乗り越えています。先生の面倒見が良いので今まで続いているのだと思います。
技術的な点では、ひらがなを書くのが難しいです。とても美しい形なのですが、何とも言えない曲線が多く、なかなか上手に書けません。
―今後の目標は新しいものにチャレンジしたいです。例えば、色紙など簡単に飾れる作品を作ってみたいです。

13 広報 きたいばらき 10 月号

磯原中学校文化部

美術作品でまちを元気に
美術部とパソコン部が一つになった磯原中学
校文化部は、部長の鈴木萌さんを中心に２年生
９人と１年生 17 人の 26 人と顧問の三代先生、副顧問の安嶋先生で活動しています。普段は、イラストを描いたり、パソコンで小説を書いたりしており、最近では、社協にちぎり絵を贈ったりもしています。
夏で３年生が引退し、新メンバーになったば
かりで、現在は体制作り中ですが、統計グラフ
コンクールに出展し、市長賞を受賞するなど活躍しています。文化部の活動について鈴木さん
は「自分たちの存在感ではなく、作品の存在感が大切。自分たちの作品で陰ながら学校や市を元気にすることが目標です」と、描いて終わりではな
く、みんなの目に留まる作品創りを心がけています。
また、個々に作品を創るだけでなく、みんなで創る作品を多く手掛けています。運動部の総体や体育祭の応援イラストやメッセージボード、市民夏まつりのステージに飾られている絵も描いています。そのことについて「一人で絵を描くのはこれから先も機会はあるが、みんなで一つの大きい作品を創る機会はこれから先、ないかもしれない。
今しかできないことをやって欲しい」と顧問の三代先生は話してくれました。

案 内
無料法律相談を行います

○とき
月 日㈫
午前 時～４時 分○ところ 市役所４階会議室○申込方法 電話予約のみ受
け 付 け ま す（ 先 着 人 ）。
月９日㈫午前８時 分から９時 分までは専用受付☎㊸
２３２４へ。以降は左記へお申し込みください。申し込みが多いため、電話がつながりにくいことがあります。ご了承ください。
市民課 広報広聴係（村田）

人権相談所を開設します

就職相談会

いばらき就職支援センター
では、就職を希望される方々に毎週火曜日、就職活動支援
セミナー・出張相談会を実施
しています。

10

30

40

30

いばらき就職支援センター

11

30

30 16

11

内１７８

30

内１７８

い じ め、 差 別、 嫌 が ら せ、
その他家庭の問題などで困って い る こ と は あ り ま せ ん か。
秘密は厳守しますので気軽にご相談ください。
○とき
月 日㈬午後１時～３時 分○ところ 市役所４階特設相談所○相談員 人権擁護委員
市民課 広報広聴係（村田）10

行政書士無料相談会開催

11

行政書士による無料相談会を開設します。相続と遺言についてほか、各種行政手続きに関する相談を行います。

10 28

第31回市芸能発表会
問

生涯学習課 文化協会事務局（荒川）
４３３

○とき
月４日㈭
午後１時～４時 分（相談時間 一人約 分）○ところ 市役所１階会議室○申込方法 電話予約のみ受
け 付 け ま す（ 先 着 ６ 人 ）。
月 日㈭午前８時 分から９時 分までは専用受付☎㊸
２３２４へ。以降は左記へお申し込みください。
市民課 広報広聴係（村田）内１７８○とき 11月３日㈷文化の日○開始時間
午前９時筝曲惠会、午前９時20分能楽会、
午前９時30分民謡民舞ときわ会、午前９時55分吟剣詩舞連盟、午前10時45分日
舞若狭流、午前11時30分カラオケ連盟、
午後０時30分ハーモニカエコーズ、午後
０時50分市民合唱団、午後１時５分民謡
民舞鳳声会、午後１時35分日舞花柳流、
午後２時15分尺八優童会、午後２時35分
日舞花ノ江流、午後２時55分民謡民舞静
風会、午後３時35分日舞扇流○ところ 市民ふれあいセンター○主催 市文化協会
問

１７８
市民課 広報広聴係（村田）

10

問

14

10 月号

きたいばらき

広報

11

10

16

毎日の暮らしの中で「分かりづらい道路案
内標識を改善して欲しい」「郵便ポストを設置して欲しい」「施設をバリアフリー化してほしい」など困っていること、望んでいることはありませんか。行政相談委員
が、自宅（随時）や特設相談所
で国の行政全般についての苦情や意見、要望などを受け付けます。相談は無料、秘密は厳守されます。気軽にご相談ください。
○とき 11月17日㈬午後１時～３時30分○ところ 市役所４階特設相談所○相談員 行政相談員

弁護士による無料法律相談所を開設します。土地問題や金銭貸借、離婚、相続など日常生活上の法律問題でお困りの市内に住所を有する方、気軽にご相談ください。

〜秋の行政相談週間〜

お知らせ 掲示板
☎43-1111
北茨城市役所○とき 毎週火曜日（祝日を除く）午前 時～午後３時○ところ 市役所４階４０６
会議室○相談内容 求人情報閲覧検索、就職相談、職業興味判
断テスト等※事前の申し込みは不要です。
商工観光課 商工労政係（鈴木、瓦葺） 内３６２
ジョブカフェいばらき☎０２９４‐ ‐７１７２

介護予防講演会送した際、お知らせした内容○講師 小久保 晴代氏（フが左記のとおり変更になりま
リーアナウンサー）
した。
○参加費 無料
月 日㈪○申込方法
月 日㈮まで保健センターに左記へお申し込みください。
高齢福祉課内 地域包括↓支援センター（板橋）
月 日㈬
内１２４
関南多目的集会所
なお、申込期間は、 月１
こころの健康づくり講演会日㈪～５日㈮です。
保健センター（谷内）☎㊸１３１０

30

12

○とき
月 日㈪
午前 時～ 時 分○ところ 保健センター○内容 睡眠と不眠症○講師 内田 太一氏（内田医院精神科医）○参加費 無料
保健センター（安島）☎㊸１３１０11

乳がん検診（クーポン対象）の日程変更について

乳がん検診のクーポンを発

11

22

22

水道メーター交換の
お知らせ

内１１８

でご確認ください）。
水道部 施設課（梶井、神長）

募 集

親子で「机」と「イス」を作ってみませんか

地元の間伐材を利用した親子木工教室を開催します。親子で「モノづくり」を体験してください。

15 広報 きたいばらき 10 月号

○とき
月 日㈷
午後１時～３時 分○ところ 市民ふれあいセンター○内容 第一部介護予防体操
第二部講演会「これからの生
活 快適な日々を送るために」～キーワードは運動と
脳トレ～

○とき
月 日㈰
○ところ 華川町公民館水沼
分館（旧水沼小中学校）○対象 市内在住で小学生以下の子を持つ親子等○参加費 ２０００円○募集人数人程度（申し込み多数時は抽選。ただし、来年度小学校に入学する未就学時が優先されます）○申込方法
月 日㈮までに左記へお申し込みください。
農林水産課 農政係
（鈴木、金成） 内３８４

12

28

50

11

12

水道メーターは、水道の使用量を正確に量るため、定期的に交換することになっております。
水道部では、お客様が使用されている水道メーター（市の貸与品）の交換を無料で行います。交換時期にあたる方には、事前にお知らせを配布
し、市の指定事業者が敷地内に立ち入り、交換作業を行いますので、ご協力お願いいた
します。
○交換時期
月上旬～ 月上旬※水道部（委託業者）のメー
ター交換によって代金をいた
だくことは絶対にありません（委託業者は、水道部発行の証明書を携帯しておりますの

11

11

問

申
問

11

12

11 15

保健センター（北神）☎４３‐１３１０問-2*361%8-32

10

申
問

○対象
・２期（平成 16 年４月２日～
平成 17 年４月１日生まれ）
・４期（平成４年４月２日～
平成５年４月１日生まれ）※３月31日まで無料で予防接種が受けられます。それ以降は全額自己負担（１万円）に
なります。

30

10

10

27

23

２回目の麻しん・風しん（混合ワクチン）の予防接種を忘れずに受けましょう。

11

麻しん・風しんの
予防接種

申
問

問

○内容 わらをよって正月飾りを作る。
○講師 渋谷 金作さん
○対象 自分でわらをよれる
市内の 歳以上の方○募集人数 各 人（先着）○持参品 ハサミ、汚れてもよい服装○材料費 ６００円
市民体育大会参加者募集

○とき
月 日㈰
午前９時～正午○ところ 市消防本部○募集人員人（先着順）○費用 無料○服装 活動しやすい服装（スカート・口紅不可）
消防署 救急係（白井、神白）☎㊷０１６１
北部分署 救急係（小林、小柳）☎㊻１９１９
第３回ふるさと自然塾
水沼山・鷹巣山ウォーク参加者募集

生は保護者同伴）○参加費 無料○申込方法
月 日㈭までに氏名、住所、電話番号、年齢を明示の上、左記へ電話またはＦＡＸで申し込みくださ
い。申し込
み多数の場
合は抽選し、当選者のみ
開催要項を送付します。
生涯学習課内 ふるさと自然塾
事務局（荒川） 内４３３
㊷０４５４
10

28

第

回まちづくり標語
懸賞募集

情報 BOX申新たな担い手や行政など
様々な主体の連携による地域の個性を活かしたまちづくりを一層促進するため「新たな担い手たちが共に創り育てるまち」をテーマに合い言葉を募集しています。
○部門 一般の部、児童・中学生の部（中学生以下）○応募方法 住所、電話番号、氏名、年齢、性別、職業または学校名と学年、応募部門を明記し、ハガキでご応募くだ

16

10 月号

きたいばらき

広報「市民サッカー大会（一般）」○とき
月７日㈰、 日㈰○ と こ ろ サ ッ カ ー・ ラ グ
ビー場
○申込締切
月 日㈮
生涯学習課 スポーツ振内４２１
興係（大熊）
14

市民普通救命講習会

15

いきがい講座※どちらも電話でお申し込みください。
老人福祉センター ラ｢
イト」生きがい講座 鈴( 木）☎㊸５３６１

申問

申問

水沼ダム付近の登山口から
紅葉の水沼山、鷹巣山を歩き、ふるさとの自然のすばらしさを感じてみませんか。
○とき
月 日㈯午前９時～午後２時○集合場所 水沼ダム管理事
務所下の公園○募集人員人○対象 小学生以上（小中学

問

28

20

30

申
問

10

28

20

20

40

14

11

11

11

15

60

11

12

30

12

30

60

30 15

市内の私立幼稚園で平成23年４月に入園する園児を募集します。詳しくは下記の各幼稚園にお問い合わせください。
・いそはら幼稚園 ☎４３‐１７６６・杉の子幼稚園☎４２‐０１３５
・誠之会幼稚園☎４６‐５４３５・旭幼稚園☎４６‐２３４０○受付開始 11月1日㈪
教育総務課 企画総務係（村田）４５１

11「プリザーブドフラワー講座」○とき
月３日㈮
午前９時 分～ 時 分○ところ 老人福祉センター「ライト」○内容 枯れない花プリザー
ブドフラワーを使ってアレンジメントを作る。
○講師 長谷川 裕子さん
○対象 市内の 歳以上の方
○募集人数
人（先着）
○材料費 ３２００円「お正月飾り講座」○とき
月 日㈫、 日㈬午前９時 分～ 時 分○ところ 老人福祉センター「ライト」

平成23年度 幼稚園児募集

お知らせ 掲示板

散歩をする時は、まず家で排さい。
判所日立支部、日立簡易裁
泄をさせてから出かけるよう※ハガキ１枚につき１作品
判所所属の調停委員
水戸家庭裁判所日立支部にしましょう。
※児童・生徒の部は、学校で☎０２９４‐ ‐４４４１○「散歩」と称して「放し飼い」
まとめて応募できます。
をしている方がいます。散歩○締切
月 日㈮
月は「飼い主マナー
当日消印有効の際には、必ず引き綱（リー()
向上推進月間」です〒１０２‐００９４
ド）をつけましょう。首輪に東京都千代田区紀尾井町３
は、鑑札、注射済票をつけま‐ ㈶都市計画協会内まちしょう。
づくり月間実行委員会標語○飼育場所を清潔に保ち、正募集係
しいしつけと健康管理をして今年度は「あなたの街を犬☎０３‐３２６２‐３４９１
臭いや鳴き声等が、ご近所のの糞ゼロ・放し飼いゼロにし迷惑にならないようにしまし調停相談会
よう」がテーマです。ペットょう。
との楽しい生活を送るために、
県動物指導センター
飼い主のあなたが近所の方や☎０２９６‐ ‐１２００
動物の苦手な方に配慮して飼
市民法律教室・無料相談会
う事が必要です。
○散歩時には、糞の始末ができる用意をし、飼い主が責任を 持 っ て 始 末 し て く だ さ い。
○とき
月 日㈯午後１～４時○ところ 北茨城商工会館○内容 法律教室「相続のイロ ハ 」（ 講 師 安 島 美 樹氏）、無料法律相談
茨城青年司法書士協議会☎㉔９２５５

まちの寺子屋「おりがみ教室」（野口）○市民講師 野口 陽子さん
○募集人数人
○材料費 ５００円☎㊸１１９８

国保・医療・介護

折り紙で秋の自然、もみじ、
なんでも電話相談室
きのこなどを作ります。
○とき
月 日㈯
○とき
月６日㈯
午前 時 分～ 時 分
午前９時～正午○費用 無料○ところ 市民ふれあいセン
ター○専用ダイヤル
23

30

10

12

☎０２９‐８２３‐７９３０○ 相 談 員 ケ ー ス ワ ー カ ー、
ケアマネージャー、医療・福祉団体のスタッフ○相談内容 医療や介護サー
ビスで困っていること、費用や保険料負担で困っていること、負担軽減など

茨城県社会保障推進協議会☎０２９‐８２３‐７９３０

17 広報 きたいばらき 10 月号

72

13-2*361%8-32

問20

茨城租税債権管理機構では入札で不動産を公売します。
▽とき 11月２日㈫午後１時20分～２時▽ところ 水戸合同庁舎２階▽公売不動産⑴宅地、磯原町本町３丁目７‐６、９９.15平方㍍⑵宅地、磯原町本町３丁目７‐７、２０５.67平方㍍⑶宅地、磯原町本町３丁目７‐８、２１８.07平方㍍⑷宅地、磯原町本町３丁目７‐９、４２５.93平方㍍▽見積価額 １２２５万円（公売保証金１２３万円）▽その他 中止になる場合があります。
上水道の引き込みは可能です。
当該不動産は、従前ガソリンスタンド敷地として使用されており、土壌汚染調査等が必要な場合は別途買受人が行うことになります。
茨城租税債権管理機構 ☎０２９‐２２５‐１２２１
http :// www.ibaraki-sozei.jp/

30

11

11

申
問

問

問

10

12

23

31

10

問

10

10月20日の「近代化遺産の日」を中心として近代化遺産全国一斉公開事業が行われます。市内では石岡第一発電所を公開します。
▽とき 10月20日㈬午前10時～午後４時▽見学料 無料※通常は無人ですので見学に当たっては日時を厳守してください。

○とき
月 日㈯
午前 時～午後３時○ところ 日立市民会館○相談内容 金銭、土地建物、
交通事故、親子遺産相続など家事の紛争全般○相談員 水戸地方・家庭裁
茨城発電株式会社茨城事業所☎０２９４‐２４‐５３１１

32

申
問

石岡第一発電所公開

不動産公売のお知らせ

９☎43-1111
北茨城市役所21

となり のまち から

善意の窓

22

広報きたいばらき９月号８頁、第 回市民柔道大会、中学生２年男子の部③亀谷勇生
選 手 は 中 郷 中 学 校 で は な く、
磯原中学校です。
お詫びして訂正します。

お詫びと訂正問

かなる宇宙」横沢 正芳氏○回答者 歯科医師
法務局公開講座受講者募集（茨城大学教授）、「野口雨○相談料 無料○とき
月 日㈬情の世界」野口 不二子氏
茨城県保険医師協会
午後１時 分～４時（野口雨情生家資料館長）☎０２９‐８２３‐７９３０○ところ 水戸地方法務局日第 ２ 部 星 と 音 楽 の 調 べ、
マークをご存知ですか
立支局（日立市弁天町）
観望会○テーマ 「相続と登記につマークは、お客様への信※申込方法、締切等詳細はおいて」
頼を与える厚生労働大臣認可
問い合わせください。
○定員人（先着順）の印です。どうぞ、このマー
茨城大学宇宙科学教育○参加費 無料
クのある店舗（理容室、美容研究センター☎㉔９５１６※駐車場が狭いので自家用車
室、飲食店など標準営業約款
歯の何でも電話相談
でのご来庁はご遠慮ください。
登録店）をご利用ください。
水戸地方法務局日立支○とき
月７日㈰局☎０２９４‐ ‐２２５３
午後１～４時○ 相 談 内 容 歯 の 健 康 相 談、
星と音楽の夕べ
ふだん歯科医師に聞けない○とき
月 日㈯こと、治療内容、料金など
午後４時 分～７時
歯に関する質問を何でも受○ところ さくら宇宙公園、）
け付けます。
安全（
Safety宇宙科学教育研究センター
衛生（ Sanitation）○受付電話番号（高萩市）
０２９‐８２３‐７９３０、 標準（ Standard）○内容 第１部 講演会「遥０２９‐８３５‐０７３７㈶茨城県生活衛生営業指導センター☎０２９‐２２５‐６６０３

地魚料理「どん」から８月日に開催された市民夏まつりの収益金で、地域行政への貢献のため、車いす５台が寄付されました。
高齢福祉課 高齢福祉係（泉） 内１２２

30▽とき 11月７日㈰午前９時▽ところ 大津漁港付近
北茨城市商工会 ☎４２‐２５１１■常陸秋そばフェスティバル（常陸太田市）▽とき
月 日㈯、 日㈰▽ところ 常陸太田市交流センターふじ（高柿町）▽内容 新そば食べ歩きコー
ナ ー（ 午 前 時 ～ 午 後 ４時）、そば打ち体験教室（午前 時 分～午後３時分 ）、 特 産 物 直 売 コ ー ナ ー（午前 時～午後４時）
常陸太田市観光物産協会
金砂郷支部☎０２９４‐ ‐２１１７

54

13

10

76

成人式典は
１月９日です55

今年も「雨情の里港まつり」が開催されます。地元の海産物・農産物の即売、バザー広場のテントが立ち並び、市内外から多くの人出で賑わいます。
また、広場、ステージでは各種団体の演技や歌謡ショーが繰り広げられ、一日中楽しく過ごせます。是非お越しください。
11

30

10

安全・安心を約束する

3 つの S
第 回成人式典を平成年１月９日㈰に開催しま す。 日 時 な ど 詳 細 は、
来月号の広報きたいばら
きでお知らせします。
生涯学習課 生涯学習係（蛭田） 内４３２

問

10

14

18

10 月号

きたいばらき

広報

問

S

24

21

30

申
問

11

築１５０年の古民家を舞台に、常陸牛や奥久慈しゃも、イワナな
ど県北地域の厳選食材をフレンチで提供します。
この秋の期間限定オープンです。
ぜひご賞味ください。
▽期間 11月20日㈯まで▽ところ 常陸太田市大中町▽予約☎０２９４‐８２‐３５３５※詳細は、お問い合わせください。

11

30

20

10

30

地産地消のレストラン「里美の古民家」がオープン

S

問

23

問

申
問

県地域計画課 県北振興室☎０２９‐３０１‐２７２５

お知らせ 掲示板
北茨城市役所☎43-1111

休日の
当番医
診療時間

10月

午前９時～午後５時

市立図書館- October -瀧病院☎ 42-1221 ( 磯原町 )17

市立総合病院☎ 46-1121 ( 大津町 )24

北茨城クリニック☎ 46-5101 ( 大津町 )31

いそはらクリニック☎ 30-1580 ( 中郷町 )

11／3

北茨城中央クリニック☎ 30-1600 ( 磯原町 )7

市立総合病院☎ 46-1121 ( 大津町 )14

友愛クリニック☎ 43-1398 ( 磯原町 )●ストーリー・セラー

有川浩●祭り囃子がきこえる

川上

健一

●再開

横関

大

●おしんの遺言

橋田寿賀子●はじめての子育てごはん 加藤
木坂涼●さすらい猫ノアの伝説

重松清●大仏さまとわたし中島

豊●チャッピィの家

いまいあやの●10ぴきのかえるのあきまつり 間所ひさこ-2*361%8-32

診☆各種相談など

と

内
内

内

市県民税
［第３期］
国民健康保険税［第４期］
後期高齢者医療保険料［第４期］
納期限
月 日■心配ごと相談[ 地域福祉交流センター ]10 月７日㈭、21 日㈭、11 月４日㈭[ 大津町公民館 ]10 月 14 日㈭、28 日㈭、11 月 11 日㈭どちらも午後１時～４時
問 社会福祉協議会 ☎４２ ‐ ０７８２
今月の■移動児童相談10 月６日㈬、20 日㈬、納税
11 月 17 日㈬ 午前 10 時～午後３時
大津子どもの家
問 社会福祉課
１３２■補装具巡回相談
10 月 29 日㈮ 午前９～ 11 時
市民ふれあいセンター
問 社会福祉課
１３６■ 10・11 月の「ふれあい体操」
11
10 月 14 日、19 日、26 日
11 月４日、９日、16 日、25 日、30 日
1
午後１時 30 分～３時 市民ふれあいセンター
問 地域包括支援センター
１２４

広告募集中
市では、自主財源の確保や地元商工業者などの育成や振興、市民生活情報を提供する広告を募集します。
★★★★ 申し込み・お問い合わせ ★★★★
市民課広報広聴係 ☎43‐1111（内 178）

月
4

火

相

水

5

6

木
7

金

土

1

2

8

9

10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 11/1 2

3

4

5

6

は休館日

初枝

●ともだち

健

19 広報 きたいばらき 10 月号

日3

荒川内科医院
10／10☎ 43-2288 ( 磯原町 )

11

10 月

☆ぽっぽのおはなし会☆（参加無料）
10 月 27 日㈬ 午前 10 時〜 11 時
幼児を対象に絵本の読み聞かせや紙芝居、手遊びなどをしています。

市立図書館☎ 42－1451

談☆各種健診など■４カ月児健康診査
10 月 19 日㈫、11 月９日㈫午後０時 30 分～１時 15 分受付■１歳６カ月児健康診査
10 月 22 日㈮ 午後１時～１時 30 分受付■２歳児歯科健診
10 月７日㈭、11 月４日㈭午後１時～１時 30 分受付■３歳児健康診査
10 月８日㈮、11 月 12 日㈮ 午後１時～２時受付■育児相談（５カ月以上の乳幼児）
10 月 27 日㈬ 午後１時～２時受付■歯の相談（要予約）
10 月 27 日㈬ 午前９時 30 分～ 11 時 30 分
■精神保健相談（要予約）
10 月 25 日㈪問 保健センター ☎４３ ‐ １３１０

◆広告の規格・掲載料金等
対 象

毎月５日頃発行の広報紙で原則「お知らせ掲示板」内（発行部 16,000 部／月）

規 格

【下 1 段通し】【下 1 段の 2 分の 1】

46×171mm
46×84mm

料 金【下 1 段通し】【下 1 段の 2 分の 1】

18,000 円／月
10,000 円／月

赤トンボ

今夏の猛暑が一段落する頃から、赤トンボが飛び回る姿を少しずつ見かけるようになってきました。

「赤トンボ」の仲間に分類されるトンボは何種もあるようですが、やはりその代表は「アキアカネ」でしょうか。

夏の間は気温の低い高地で過ごし、なかなか目にすることはありませんが、気温が下がるとともに平地に下りてきます。

初めは淡い赤の体色も、その頃には真っ赤に染まり、私たちに秋の訪れ深まりを知らせてくれています。

うちの佳奏（１歳 10 カ月

ち
ゃ
ん

華川町）

「車が大好きで、腕白（父 勉さん 母 美智子さん）（父 一樹さん 母 めぐみさん）

マリー（ミニチュアダックスフンド・メス・５歳）
市の人口と世帯

庭を走るのが大好きで、ぬいぐるみを投げると喜んで取ってくれるマリー。お腹をなでられるのも好きで、しっぽを振りながらお腹を見せておねだりします。

華川町・阿部さん宅の平成 22 年 9 月 1 日現在（飼っている動物の紹介。
（動 物 の 種 類 は問いません）＋ 3）

男… 23,153 人 （ − 18）

死

亡…

43 人 （＋ 4）

女… 23,921 人 （ − 28）

転入…

61 人 （ − 28）

転出…

92 人 （ − 10）…市民ダイヤル
市政に関する提言は…市長への FAX

30 ー 1350

この広報きたいばらきは環境にやさしい植物性
大豆油インキを使用して印刷されています。

樹吹（２歳５カ月

く

ん

関南町）

マイ・
ガーデニング
ご自宅のお庭の紹介。

趣味悠々
趣味を持って活動している方の紹介。

※詳細は下記へお問い合わせください。
申 問 市民課 広報広聴係（鷲嶽） １７８

北茨城市
携帯電話サイト内

28 人 （☎ 43 ー 2323
☎ 43 ー 2324

いぶき

）は前月比

生…

市の行事や休日の当番医などの問い合わせはに大きくなってね」

ペット自慢

出

− 9）

く、のびのびと健やか

広報きたいばらきでは、ペット自慢やマイ・ガーデニングなどに掲載させていただく市
内在住の方を募集しています。

総人口… 47,074 人 （ − 46）

世帯数… 17,568 世帯 （な甘えん坊。姉弟仲良

丹

古 澤

かなで

「保育園とパパが大好き。４人兄妹の末っ子です。たくさん話せるようになって『だめだよ』と。強い女の子になるのかな」

発行／北茨城市

編集／市民課〒 319−1592 北茨城市磯原町磯原 1630 番地☎ 0 2 9 3−4 3−1 1 1 1◆ホームページ

http://www.city-kitaibaraki.jp◆Ｅメール

kouhou@city-kitaibaraki.jp