小名木川
リバーガイド養成

毎月10日発行

日活映画の魅力〜創立100年を前に〜

小名木川の歴史や江東区の野鳥や自然、話し方のコツ等の講義のほか、船上体験を通してリバーガイドに必要な知識を習得します。

春の講座
受講生募集

2012年に創立100年を迎える日本最古の映画会社、日活。日本の映画界を支える監督や大スターを生み出してきたその世界や魅力について、解説していきます。
※最終回は日活撮影所（調布）で現地講義になります。

4

No. 347
平成23年4月10日

この他にもまだまだあります。
続きは特集ページＡ面へ
お申し込みは開催館へ電話・窓口で（先着順）
リバーツアーでの解説風景

浜田光夫・吉永小百合（「キューポラのある街」©日活）

東大島文化センター ☎3681‑6331

古石場文化センター ☎5620‑0224

講 師 日本スピーチ・話し方協会代表理事 大橋照子ほか
5月12日〜9月17日
10回

受講料 7,000円

曜日・時間

教材費 2,100円

5月7日〜9月10日
5回講義（木）19:00〜20:30
実習（土）14:30〜16:00

期 間

募集人数 20名

受講料 5,600円

曜日・時間

（土）
14:00〜16:00

教材費 400円

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

去 る ︑３ 月日に発生しました︑東日本大震災により亡くなられました多くの皆様とそのご家族に深く哀悼の意を表し︑ご冥福をお祈りいたしますとともに︑被災された皆様︑関係者の皆様に心よりお見舞い申し上げ︑被災地の一日も早い復興をお祈り致します︒

当財団では︑区の災害対策

本部の方針に基づき︑地震後の 電 力 不 足 へ の 対 応 と し て︑

主催事業の自粛および施設ご利用の皆様への自粛のお願い

等の対応を行っているところであります︒

施設の開館・閉館︑事業自期 間

5月20日〜10月7日
10回

受講料 19,000円

砂町文化センター ☎3640‑1751

曜日・時間

教材費 2,500円（金）
14:00〜16:00■ 施設貸出について

募集人数 10名

区災害対策本部の方針に従い節電等に努めるため施設内の照明および空調を制限

豊洲文化センター ☎3536‑5061

曜日・時間

（金）
19:00〜20:30

期 間

募集人数 5名

受講料 14,300円

教材費 200円

5月20日〜9月30日
8回

曜日・時間

また、当面4月30日（土）まで、夜間の施設利用自粛のご協力をお願いしていま

講 師 大学書林国際語学アカデミー派遣講師 李榮
5月17日〜10月4日
10回（金）
19:00〜21:00

期 間

募集人数 10名

受講料 19,000円

教材費 9,980円

しております。

話そう使おうハングルカルトナージュ講師 森田有紀
講 師（監修）ア・ラ・カルトナージュ主宰 駒澤由美子

講 師 松戸市戸定歴史館学芸員 齊藤洋一

受講料 7,500円

粛の可否についてはさまざま

講 師 大学書林国際語学アカデミー派遣講師 張小兵

製作作品

5月20日〜7月9日
5回

11

話そう使おう中国語德川慶喜（還暦の頃）（松戸市戸定歴史館所蔵）

期 間なご意見を頂戴しているとこ

語学力をブラッシュアップ！

江東区文化センター ☎3644‑8111

ろではありますが︑電気の供

石橋久史

カルトナージュとは、カートン（厚紙）を組み立て、お気に入りの布や紙を貼って作品を仕上げる技術です。
今回は、ハワイアンテイストの布を使って5つの作品を仕上げます。

給能力が回復するまで︑何卒

理事長

最後の将軍として知られている德川慶喜。
大政奉還のあとも明治を生き、大正２年に亡くなりましたが、その後半生はよく知られていません。公人から私人への転生、文化人という観点から見た慶喜像を検証します。

ご理解とご協力をお願い申し〜文化人としての德川慶喜〜

まだまだ入れる 春の講座（A面）と何かを始めたいあなたに 自主グループ会員募集（B〜D面）
上げます︒

ハワイアンテイストのカルトナージュ

明治を生き抜いた最後の将軍

公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

基礎から一歩進んで「表現力」を磨きます。テキストから顔を上げて、覚えた言葉をどんどん使ってみましょう。
対象：中国語…ピンインを読むことができる方
ハングル…ハングル文字の読み書きができる方

募集人数 20名

東 日 本 大 震 災 に 伴 う 当 財 団 の 対 応 について

４月号
特集ページ

期 間

話そう使おう中国語／ハングル

講 師 元日活宣伝部長 植松康郎ほか

曜日・時間

教材費 3,000円

す。すでにお支払い済みの施設利用料の還付については以下のとおりです。なお、還（火）
14:00〜16:00

付期間は、5月末日までとなります。この期間にお手続きをお願い申し上げます。

募集人数 10名「施設利用承認書・領収書（コピー不可）」とご予約の際にお伺いした代表者様＊7月9日(土）は現地講義13:00 〜（予定）の「印鑑」を持参の上、当該施設窓口でお手続きください。

手作りハーブのおいしい飲み方

日本の劇作家紹介

古代ギリシャ時代から西洋中心に多くの人々に愛され続けてきたハーブティ。フレッシュハーブやフルーツ、スパイスを使い、バリエーションを楽しみます。寄
せ植えのコツも学びましょう。

1960年代後半から始まった
若者演劇の波は時代と呼応する新たな演劇表現を生み出しました。
井上ひさしや野田秀樹など、当代を代表する5人の劇作家とその作品に触れながら、彼らの作品に託した思いを探ります。
取り上げる人物：
井上ひさし、斎藤憐、つかこうへい、
永井愛、野田秀樹

講師：村井健

美術鑑賞講座「現代アートは、
いつでもアヴァンギャルドだった!」■ コンサート・公演など

これが、
なぜ「芸術」なのか？
なぜ、これが「美術」なのか？
第一線で活躍する講師陣
が、あなたの疑問にお答えします。最先端から大正時代まで遡りながら、現代アートの楽しみ方を学びます。
講義のほか、東京都現代美術館・岡本太郎美術館（川崎市）
・東京国立近代美術館を見学します。

入いただいたチケットの払い戻しは以下のとおりです。なお、払い戻しの期間は、5月末日までとなります。この期間にお手続きをお願い申し上げます。
来館の場合：チケットをお持ちの上、公演開催館の窓口にお越しください。
郵送の場合：公演開催館へチケットをお送りください。チケット代金を指定口
座にお振込みします。
※共催・協力事業は実施するものもございます。詳細は公演開催館にご確認ください。

亀戸文化センター ☎5626‑2121

ハーバートハウス認定講師・
講 師
フードコーディネーター 三輪さおり
期 間

5月19日〜9月29日
7回

受講料 7,000円

曜日・時間

期 間

募集人数 12名

受講料 8,600円

教材費 5,600円

5月10日〜6月7日
5回

4月の夜間に開講が予定されている主催講座は延期または中止します。

森下文化センター ☎5600‑8666

講 師 演劇評論家 村井健（木）10:00〜12:00■ 主催講座について

飯嶋桃代作品
撮影／末正真礼生「開封のイエ6」2010

ハーブティと簡単スイーツ

総合区民センター ☎3637‑2261

4月の開催が予定されている当財団の主催イベントは中止します。当財団でご購■ 被災地域への支援について

講 師 女子美術大学教授 北澤憲昭ほか
曜日・時間

（火）
19:00〜20:30

期 間

募集人数 10名

受講料 9,000円

教材費 300円

5月28日〜9月24日
7回

曜日・時間

教材費 300円※

各施設窓口に義援金募金箱を設置しております。皆様のご協力をお待ちしており（土）
14:30〜16:00ます。
ご不明な点は各施設にお問い合わせください。

募集人数 15名

石田波郷記念館

おやこのあそび教室

砂町文化センター

第五回 ジュニア俳句大会 受賞作品決定

しめきり

第十回 石田波郷記念﹁はこべら﹂俳句大会

問合先

ジュニア俳句大会 区長賞

申込先・問合先

締

保育

問

内容

申

出演

保

内

講師・指導

出

費用

師

対象・定員

￥

会場

対

日時

場

時
凡例

森田千夏︵越中島小学校６年︶

まめ助

ただいまと同時に眼鏡がくもる冬

清澄白河駅・森下駅

駅中 から江戸時代 にタイムスリップ！

森下駅

ジュニア俳句大会 江東歳時記賞

本井巴菜︵第七砂町小学校４年︶

コスモスは季節伝えるゆう便屋

惜命の色を尽して冬もみぢ点を公開︒さまざ時代の文人画家が描いた芭蕉の肖像画

まに描かれた芭蕉の容貌をご覧いただけます︒

19

入谷一舟

石川スミヱ

石田波郷記念﹁はこべら﹂

清澄白河駅

はこべら賞

日㈰授賞式が開催さ

13

石田波郷記念館賞

木の実独楽錻力の上で音散らし

３月

俳句大会

10

れました︒

白河駅﹂に︑幅 ｍ にわたる

年

﹁はこべら﹂
俳句大会︒今回は︑深川江戸資料館の巨大壁面展

記念館の歩みとともに昨年を大きく上回る７８３句

ジュニア俳句大会

な俳句づくりが行われ︑今年の投句をいただきました︒授目を迎えた石田波郷記念館

度 は ７ ︑４ ２ ２ 句 の 投 句 が あ

示 が 出 現 ︒ 改 札 口 か ら 出 口Ａ

13

区内の小学生を中心に活発りました︒授賞式では︑その賞 式 で は︑﹁ は こ べ ら 賞 ﹂ 受

今回の展示は︑地域の活性

51

都営地下鉄大江戸線﹁清澄名の入賞者に賞状と記

３ に向かう通路で︑同資料館

50

うち賞 者 の 入 谷 一 舟 さ ん の ほ か︑念の楯が授与されました︒選化を目的に︑東京都交通局と江東区文化コミュニティ財団とが協働で実施しました︒

一味違った駅空間を︑ぜひの名物猫﹁まめ助﹂がご案内︒

亀戸大根や裏木戸などが半立

15

句の入賞者

の方々に賞状が授与され︑選体の造型で︑歩きながら資料

句︑ 入選

をさん︑髙田正子さんに︑選者 に よ る 入 選 ・ 特 選 句 の 評︑館の雰囲気が味わえます︒

特選

評と俳句の魅力について小学

波郷の俳句やエピソードにつ年度

お楽しみください︒

平成連載コラムのご案 内

偶数月は︑昨年度に引き続き﹁ 江 東 の 時 間 と 空 間 ﹂︒ 移り行く﹁江東区﹂の時間と空間を︑建築士の松川淳子さん

が︑建築・街づくりの視点で解説するとともに︑そこにかかわる人々にもスポットを当て︑まちの中にちりばめられ23

者の下山宏子さん︑鈴木しげ

生にもわかりやすく語ってい新宿線﹁森下駅﹂には︑与いても語られました︒
謝蕪村や英一蝶といった江戸日㈭28

ただきました︒︵読売新聞東京本社後援︶

30

４月

ち ぎり 絵﹁ 奥の 細 道 ﹂公 開 企 画﹁ちぎり絵﹂を描く！
〜その魅力にふれる〜

周 年 特 別展

周年を迎えた芭蕉

30

開館

今年で

記念館ではこれを記念して３

年に幻の書簡としてて い る︑﹁ コ ミ ュ ニ テ ィ の 宝物﹂を探します︒

奇数月は︑コラムニストの

泉麻人さんが担当します︒﹁ま気になる名所案内﹂

ち歩き﹂が大好きな泉さんが︑﹁江東

主な著書に『東京23区物語』『地下鉄の友』『大東京バス案内』
ほか多数。

つのテーマからなる特別展を開催します︒

平成

紹介された元禄四年の去来宛の書簡をはじめ︑三点の芭蕉書簡を展示します︒﹁歴史の中の武将と文人︱

中世から近世へ︱﹂では︑歴史の渦中にあった室町将軍家と題し︑おすすめのスポットを紹介します︒

慶應義塾大学商学部卒業後、1979年東京ニュース通信社に入社。「週刊TV ガイド」などの編集者を経て、1984年フリーコラムニ
ストに。雑誌、新聞等を中心にコラムを執筆する一方、テレビなど
でもコメンテーターとして活躍。
さらに2005年には気象予報士の資格も取得し、活動の幅を広げている。

20

講師作品﹁さざんか﹂

絵の知識がなくても簡単に

どうぞお楽しみに︒

泉麻人プロフィールの和歌の短冊や懐紙︑織田信長書状など︑初公開となる武美しい作品ができます︒ぜひ

９時

あなたも挑戦してみませんか︒

21

去来宛芭蕉書簡

将や文人の資料を中心に紹介

します︒

分

AM

日 ㈯ ︑６ 月 ４ 日 ㈯

時

30

時 ５月

分〜

11

のいずれか︒両日とも

名

場 １ 階会議室

対 一般各￥ １ 回 １︑５ ０ ０ 円︵ 教 材

費込︶師 西村由美湖︵日本ちぎり

絵文化学苑学苑長︶

申 芭蕉記念館︵常盤１ 㿌６30

30﹁ちぎり絵﹃奥の細道﹄﹂で

22

は︑日本ちぎり絵文化協会が︑芭蕉の﹁奥の細道﹂の名句句に︑およそ一年をかけて挑26

戦し︑完成させた作品の数々

５ 時︵入館はを展示します︒

28

日㈰

分〜

PM

日 ㈭ 〜６ 月

分 ま で ︶ ※ 第２ ・ 第

30 30

時 ４月

４時

９時

４ 月曜は休館日︵ただし祝日

㿌３︶☎３６３ １ 㿌１４４８

日㈯の場合は翌日︶

締 ５月

または窓口で︵先着順︶円︶

14￥ 観 覧 料 ︵ 大 人 １ ０ ０ 円︑

小・中学生
50

PM AM

信長黒印状

芭蕉記念館

ちぎり絵「閑さや」（西村憲峯作）より 公 開芭 蕉 書 簡三点 公 開
歴史の中の武将と文人 ︱ 中世から近世へ︱
ち ぎり 絵﹁ 奥の 細 道 ﹂※別途美術館入館料がかかります

23年度

わくわくらんど 入会募集
NPO法人申請中！

プレ幼稚園
幼児親子クラス
ベビーコース

3 歳 個別療育行なっています2 歳 （年齢不問）
0〜1歳

あそびとまなび教室

すきっぷらんど
幼稚園児 小学生
放課後 まなび（学習）・あそび下校後（降園後）〜5:00
お気軽にお問い合わせください。江東おやこのサポートセンター
TEL＆FAX 03-6666-0547
http://oyakowaku2land.web.fc2.com

竿 富︵ 吉 田 嘉 弘 氏 ︶ に よ る

江戸和竿製作実演
江戸和竿製作工程の一部を実申 ＮＰＯ 法人本所深川事務※小雨決行
局Ｆ ＡＸ ３ ８ ４６ 㿌０５ １６

府 倉 庫 の 資 料 か ら︑ 米 や 麦 な
どの穀物を﹁運ぶ﹂﹁測る﹂﹁守る﹂仕事を行っていた同倉庫の役割を紹介します︒

これから解禁を迎える鮎竿な和 竿 コ レ ク シ ョ ン の 中 か ら︑

分︑

分〜

１時〜

４

な い こ と な ど︑ こ の 機 会 に お展示を見るだけではわから料館の職員が解説します︒

文 化 紹 介 展 示 ﹂ に つ い て︑ 資

２ 階 展 示 室﹁ 郷 土 の 歴 史・

ミュージアムトーク開催

４時

時 ５ 月５ 日 ㈭ ㈷せてお楽しみください︒

体 験 も で き ま す の で︑ あ わします︒

会﹂による魚拓の実演を開催

美 術 魚 拓 サ ー ク ル﹁ 竜 の 子

美術魚拓実演竿富︵吉田嘉弘氏︶時

演 し ま す︒ 江 戸 和 竿 に 関 す る
時 ５ 月３ 日 ㈫ ㈷ 正 午 〜

収蔵資料展

質問もお受けします︒

全５ 回 ※ ６ 月

名

昨年度に寄贈された深川政または info@honhuka.net
で︵先着順︶﹁俳句入門﹂
時〜正午

日㈬夏季文学講習会Ａコース﹁奥の細道﹂旅の日事業
時 ５月

日 ㈬ 〜６ 月

芭蕉町歩きと講演会＆１日は休み﹃おくのほそ道﹄
船出体験
対 区内在住・在勤

料代等は実費︶どを展示します︒

ま た︑ １ 階 で は 当 館 所 蔵 の師 井上弘美︵俳人・﹃泉﹄同資

人・ 早 稲 田 大 学 エ ク ス テ ン シ￥ ２︑０００円︵教材費

場 会議室〜歩く・聴く・﹁鄭 画・体験する〜 渡唐ノ芭蕉翁﹂
芭 蕉 が﹃ お く の ほ そ 道 ﹄ に
旅 立 っ た 元 禄 二 年︵ １ ６ ８ ９
日 は︑ 現 在 の 暦 で日にあたります︒

年 ︶３ 月
５月
内 左表のとおりョンセンター講師ほか︶

開 催 し ま す︒ こ の 機 会 に 芭 蕉
申 往復はがきに①講座名②※応募多数の場合は抽選

９時

５ 時︵ 入 館 は分〜
尋ねください︒
１ 時〜

日 ㈬ 〜 ６ 月５ 日 ㈰９時分まで︶※毎週月曜日㈰小名木川リバーツアー
初 夏 の 水 面 か ら︑ 江 東 区 を参加者募集
ご 覧 に な り ま せ ん か︒ 屋 形 船が小名木川をゆっくりと進み︑川風の心地よさを感じます︒
船からは新しい名所となる﹁東京スカイツリー﹂も見るこ

日㈰水彩サロン２０１１春学期
受講生募集
日 ㈰ 〜７ 月﹁江東区の水辺環境﹂
時 ５月

全３回

１ 回 １︑０ ０ ０ 円︵ 資 料

２時〜４時
￥

代︑ワンドリンク付︶
内 左表のとおり

主催 ・ 問 ＮＰＯ 法人江東区

申 電話・窓口で︵先着順︶の 水 辺 に 親 し む 会 ☎５ ６ ３ ９とができます︒扇橋閘門では︑が閘門内を上下して通航しま
㿌２８１８

隅 田 川 と の 水 位 を 調 整 し︑ 船す︒ ガ イ ド の 解 説 と と も に︑
水辺の魅力をぜひお楽しみく
ださい︒

日㈯①

時

１ 時 〜︵ 所 要 時 間

各分※ 荒 天・ 潮 位 等 に よ り 中 止・時 ６月

変更の場合があります︒〜②
１時間 分程度︶※出発は①中川船番所資料館
㿌２ ︶②男女共同参画推進センター
内 ①番所橋↓隅田川↓クロ︵扇橋３㿌
ーバー橋②クローバー橋↓隅
対 各名︵小学生以上︶

田川↓番所橋￥ 大人１︑
２００円︑小・中

申 電話・窓口で︵先着順︶

学生９００円東 大 島 文 化 セ ン タ ー は︑ 冷改修工事に伴う休館について
温水発生機や音響設備の改修
工 事 を 行 う た め︑ ５ 月 と ６ 月

田河水泡・のらくろ館企画展
グッズでみる・のらくろ﹁東京のらくろ会﹂の後藤信〜後藤コレクションを中心に〜
夫さんが収集した﹁のらくろ﹂
グッズを中心に展示します︒
時 ４月

日 ㈰ 〜５ 月 ６ 日 ㈮﹃てるてる坊主におねがい﹄﹁薪狂言﹂晴天祈願企画
日㈯に江東区文化セ

５ 時︒ ※５ 月 ２ 日

江東シネマフェスティバル
来 年 １ 月 に 開 催 予 定 の﹁ 第シネマサポーター募集

ル ﹂ に 向 け て︑ 催 し を と も に

５ 回江東シネマフェスティバ

５月

９ 時〜
ンター中庭特設会場で開催さ㈪は休館日︒
場 展示ロビー

創り上げていくサポーターをれ る 江 東 狂 言 の 会﹁ 薪 狂 言 ﹂募集します︒

主﹄に名前︑住所︑電話番号︑方︑ 企 画・ 運 営 に 関 わ っ て み

か活動しようと思っている

映 画 が 好 き な 方︑ 地 域 で 何

年齢を添えて文化センターに対 区内在住・在勤・在学で︑ませんか︒

日㈯ ６時〜︶若干名る 方︵ 第 １ 回 予 定 日 時 は５ 月

月１ 回程度の会議に出席でき

お 送 り く だ さ い︒ 公 演 当 日 茂

日㈮必着

申 古石場文化センターに設置 の 申 込 用 紙 に 記 入 の 上︑ 窓
日㈯回江東こどもまつり

締 ４月

口へ

第

親 子 観 劇 会﹁ 忍 た ま 乱 太 郎 ﹂リ ー︑ 雑 貨 な ど︑ 心 を 込 め てプ︒ か わ い い 小 物︑ ア ク セ サ

行 船 に よ る﹁ 忍 た ま 乱 太 郎 ﹂り ま す︒ 大 ホ ー ル で は 劇 団 飛

江東こどもまつりの会場にな

今年もティアラこうとうがキャラクターショー

作った手工芸作品を販売しま

日㈰

時 ５月

い︒
日㈰

１時

分開

ご家族で遊びに来てくださも開催します︒

るほかフリーマーケットなど

キャラクターショーを上演すす︒ 売 り 上 げ の 一 部 は 社 会 福

毎年恒例の手づくりショッ

チャリティ手づくりショップ

締 ５月

お楽しみに︒

山 家 に よ る 表 彰 も あ り ま す︒

願 い を 込 め た﹃ て る て る 坊ょう︒

をみんなの力で晴天にしまし￥ 入場無料

グッズ販売開始

伊東深水コーナーで深川の町を盛りあげるご当地Ｔ シ ャ ツ が で き ま し た︒ 森
下 文 化 セ ン タ ー で は︑ 伊 東 深水が描いた絵をプリントした
Ｔシャツなどを販売します︒

開館 周年イベントのご案内

日 ㈯︑

祉協議会に寄付します︒
時 ４月

場 展示ロビー時〜 ４時
問 ・ 主催 江東手工芸協会☎３６４７㿌７４８７元田

場 大ホール

演

日㈫

時〜区内

￥ 一般５００円︑こども︵

申 ４月歳以下︶２００円の 各 児 童 館・ 児 童 会 館 の 窓 口
回江東こどもまつり

で︵先着順︶
問 第

事 務 局︵ 教 育 委 員 会 事 務 局 放

ホームページ http://www.san-ai.jp/

電話：090-2454-9501
e-mail：morikara.2097_@docomo.ne.jp

こ れ に ち な み︑ イ ベ ン ト をの旅心に触れてみてはいかが〒・ 住 所 ③ 氏 名 ④ 年 齢 ⑤ 電 話

分芭蕉記念館日㈰ ３時〜４時

締 ５月６日㈮必着でしょうか︒

０時

１ 時〜２ 時番号を記入の上︑郵送︒

日㈰■町歩きと講演会
時 ５月

芭蕉町歩き
分※
研修室に集合内 芭 蕉 記 念 館・ 芭 蕉 稲 荷 ↓

臨川寺↓採荼庵跡↓雄松院↓
森下文化センター※小雨決行
時 ５月

日㈯

分※集合は ９時
時 ４月

４時
時 ４月

に数日休館を予定しています︒
休館中は皆様にご不便をおかけ し ま す が︑ ご 理 解 と ご 協 力
な お︑ 休 館 日 は 電 話︑ ホ ーをお願い申し上げます︒

課 後 支 援 課 育 成 係 内 ︶ ☎３ ６
４７㿌９２３０※希望者には特別個人レッスン可

日時

東大島文化センター 美術室
１４：００〜１６：３０ 金曜日または土曜日

場所

講演会﹁芭蕉と深川界隈﹂
場 森 下 文 化 セ ン タ ー 第 ２・

３会議室

名

師 横 浜 文 孝︵ 芭 蕉 記 念 館 次

対 一般

１︑０ ０ ０ 円︵ 参 加 費・

時

時 ５月

場 研修室

筆記用具持参︒
名
日 は 休 館 日︵ た だ し 祝 日 の 場円︶に含￥ す べ て 観 覧 料︵ 大 人 ２ ０

０ 円︑ 小・ 中 学 生
まれます︒
申 当日直接会場へ

臨時休館のお知らせ

ムページまたは窓口でご確認ください︒

ホームページにも掲載され
ます︒
■掲載条件
①公益財団法人江東区文化コ
ミュニティ財団情報紙の内容︑
公 共 性︑ お よ び そ の 品 位 を 損
なわないこと︒

・始めての方個人指導

長︶￥

保険代・資料代等︶

３
対 区内在住の小学生￥ 無料

合は翌日︶︒
釣り具展示のお知らせ
１階ロビーでは渓流釣りマ
ブナ用の江戸和竿を中心に釣具を展示しています︒

日

年３ 月 号 ま で の 広 告

本紙 カルチャーナビ
ＫＯＴＯ広告募集
平成を 募 集 し て い ま す︒ お 店 の 宣
伝 や 教 室 のＰ Ｒ 等 に ご 活 用 く
だ さ い︒ 原 稿 は 手 書 き で も 大
丈 夫 で す︒ デ ザ イ ナ ー が お 客
様 の ご 注 文 に 沿 っ て︑ 版 下 を作成します︒② 政 治 活 動︑ 宗 教 活 動︑ 意 見
広 告︑ 個 人 宣 伝 に 関 わ る も のではないこと︒③公序良俗に反しないもの︒

水森かおりのデビュー曲「おしろい花」「いのち花」などを作曲。
プロ歌手のレッスンを手掛けてきた森川龍が、今回初めてカラオケファンの皆さまを直接指導します !

・自由に楽しく森川龍 カラオケ教室

作曲家

締

問

申

保

内

出

師

￥

対

場

時

平成23年4月10日発行

しめきり

問合先

申 往 復 は が き に﹁ 芭 蕉 町 歩

きと講演会﹂
︑①〒・住所②氏時〜

第２土曜日はジュニア俳句教室

名③年齢④電話番号を記入の日㈯必着

上︑ 郵 送︵ １ 枚 に つ き ２ 名 ま
締 ４月

で︶
︒
※応募多数の場合は抽選

名

時芭蕉記念館研修室日㈪■﹃ お く の ほ そ 道 ﹄ 船 出 体 験
時 ５月

時※
に集合
対 一般

電 話・ 窓 口 で︵ 先 着 順 ︶内 俳句を作ってみよう
申

日㈬は展示

展 示 替 え の た め︑ ４ 月㈫は臨時休館します︒

変を身近に感じ始めています︒

区民協働企画 講座スタート
情 報 を 基 に︑ 町 歩 き イ ラ ス ト

なぜこのようなことが起きて
い る の で し ょ う か︒ 今 回 の 講

マップを作ることを目標にし

座 で は そ の 概 論 を 学 び︑ よ りています︒

知 識 を 深 め た い 部 分 に 焦 点を日㈮分〜正午 全４回

日 ㈮ 〜７ 月

写 真 を 撮 り︑ デ ジ タ ル 処 理

時

時 ６月

を施してイラストの下絵にし日㈰当てた講座を企画します︒
日 ㈰ 〜７ 月

ま す︒ 絵 の 経 験 が な く て も 大
時 ５月

丈夫です︒

場 亀 戸 文 化 セ ン タ ー︵ 亀 戸㿌 １︶ ☎ ５ ６ ２ ６ 㿌 ２
名ご 希 望 の 方 に は︑ 詳 細 パ ン
フ レ ッ ト を 郵 送 し ま す︒ お 気
軽にお問い合わせください︒④各法令規定に反しないもの︒※ 整 骨 院・ 鍼 灸 院・ エ ス テ な
ど 広 告 に 制 限 が あ る も の は︑お申し込み時に江東区保健所にて内容確認をさせていただ￥ 下表のとおりきます︒
問 江 東 区 文 化 セ ン タ ー ☎３

６４４㿌８１１１広告担当

会費■月額 2000円・登録費1000円
会場■ティアラ江東 第 5 練習室、他

処

検 索

３︑８ ０ ０ 円︵ 保 険 代・
締 ５月７日㈯

日㈪〜
４時

４月

展示室休室のお知らせ
替 え の た め︑ 展 示 室・ 図 書 室

情緒を満喫﹁長屋の江戸小歌﹂

皆さんのアイデアを講座に反映させてみませんか？
でき上がったカリキュラム
をただ受講するのではありませ ん︒ 本 講 座 を き っ か け に 皆
さ ん で ア イ デ ア を 出 し 合 い︑
次 回 の 講 座 の 企 画・ 運 営 を していく初めての試みです︒
講座の作り方を学ぶために
２つのテーマをご用意しまし時〜正午 全６回

２㿌

対

１２１
￥ ５︑９ ０ ０ 円︵ 配 付 資 料代等含む︶
師 東京海洋大学派遣講師

日が休館日または日︑ 万部発行︒

■本紙概要
毎月

※ただし

新聞休刊日に該当する場合は︑
区 内 の 日 刊 ６ 紙︵ 朝 日・ 読

１〜２日前になります︒
売・毎日・東京・産経・日経︶に 折 り 込 み の ほ か︑ 区 内 公 共
施 設︵ 出 張 所︑ 図 書 館︑ ス ポ
ーツセンター等︶に設置︒

都営新宿線・東京メトロ半蔵門線住吉駅下車 4 分

火・金・土

1〜2

伝統と信頼の

ただし祝日の場合は開館
ただし祝日の場合は開館

3cmヒール『花や祇』
クロスロードフラワーショップ

木・日（月2回）

江東区東陽１−３３−１２−１０１

お問合せ■3550-9355/080-5387-0471￥

ＮＰＯ法人本所深川

資料代・お弁当代等︶
ガイド
内 深川芭蕉ゆかりの地見学

を休室します︒

常 設 展 示 室 の 長 屋 に あ る︑

↓高橋乗船場から船にて出立

江戸庶民の語り物﹁新内流し﹂
三 味 線 の 師 匠・ お し づ さ ん の日 ㈰︵ 入 館 は

新内節は江戸浄瑠璃の一つ分まで︶再現↓千住芭蕉ゆかりの地見で︑ 敦 賀 若 狭 掾︵ つ る が わ か

家 で︑ 小 歌 の 練 習 風 景 を 再 現日㈰粋 な 歌 を 聞 き な が ら︑ 江 戸 情
月緒をお楽しみください︒
時 ５ 月８ 日 ㈰︑

２ 時 〜３ 時 ※ ４ 月 分 は 中 止になります︒

た︒ 皆 さ ん も 講 座 作 り に チ ャ︶ ☎ ３ ５ ３ ６ 㿌５

場 豊 洲 文 化 セ ン タ ー︵ 豊 洲

２ 㿌２ 㿌
０６１
名￥ ７︑
７ ０ ０ 円︵ 画 像 処 理︑

対

配付資料代等含む︶
師 笠 尾 敦 司︵ 東 京 工 芸 大 学

准教授︶

亀戸文化センター
テーマ その ２﹁地球環境﹂

申 各 講 座 開 催 館 へ 電 話・ 窓指導■八木正承〔日本演奏連盟〕
・声楽家
活動■第２・４火曜日【10:30〜11:30】

全国仲人連合会・
江東東陽支部〔4月12日・26日／5月10日・24日/6月14日・28日火曜日〕

初・再婚・年齢不問

結婚相談室

江東・童謡、唱歌、抒情歌を歌う会

申込先・問合先

保育

内容

出演

きっかけはお見合から！
！

懐かしい曲を題材に楽しく優しくボイストレーニング♪

お子様からご年配の方まで 個人指導
体験学習あり入会金 3,500 円 月謝 大人 4,200 円 こども 3,150 円

ます13：00〜17：00 18：00〜21：00

TEL 090-9343-8783 石原☎03-6326-6635（お気軽にお問い合わせください）
門前仲町駅、越中島駅から徒歩 5 分 江東区牡丹 1-9-4
定休日：日曜・他不定休
営業時間：10:00 〜 18:00

加圧＆リンパ soiree（ソワレ）江東区東雲 2-6-25-611
電 話 03-5530-2270 携 帯 090-3451-0284
メール k.s.soiree.5-11@ezweb.ne.jp☎０３-３６４７-７５８１

営業時間 ＡＭ１０：
００〜ＰＭ１８：
００
木曜日定休［ HP ］ ミューズ・アカンパニー

時 〜４ 月学↓船にて帰路↓高橋乗船場

さ の じ ょ う ︶ が 流 祖 で す︒ 流

し ま す︒ 三 味 線 の 音 に の っ た

切々とした哀調を特色とし︑自の発展をとげました︒
歌も三味線も泣くように弾き
語 り︑ 江 戸 庶 民 の 語 り 物 と して親しまれました︒

場 常設展示室おしづの家

レンジしてみませんか︒

豊洲文化センター
テーマ その１﹁街再発見﹂
わが街再発見倶楽部

スカイスクレイパー﹁豊洲駅・周辺﹂

地球温暖化の謎を解く

口で︵先着順︶昨 年 の 夏︑ 記 録 的 な 猛 暑 で
江東区でもゲリラ豪雨に見舞

40 × 74

ただし祝日の場合は開館

わ れ ま し た︒ 誰 も が 気 象 の 異特集面※

し・ 座 敷 で の 演 奏 を 中 心 に 独
江戸庶民の年中行事再現﹁端午の節句﹂
端 午 の 節 句 は︑ こ ど も の 成
深川江戸資料館の新内流し

出 江戸小歌市太郎と一門長を願う年中行事として庶民に 親 し ま れ て き ま し た︒ 正 月は江戸時代からの名曲﹁蘭蝶﹂す︒﹁明烏﹂﹁伊太八﹂等を語りま日㈯￥ すべて常設展示室観覧料

や雛節句とともに五節句の一
江戸時代末期の深川佐賀町

日 ㈯︑６ 月豊 洲 の 町 を 歩 き︑ 町 並 み を
イ ラ ス ト に す る こ と で︑ こ の

26,000 円

PM

街 の 現 在 を 探 り ま す︒ 集 め た

2 面・3 面創業昭和４５年

見学・体験歓迎 ! 初回は無料です。ぜひお越しください。

午前・午後

講師・指導

費用

対象・定員

つに数えられています︒
を想定復元している展示室で︑当 時 の 資 料 を も と に﹁ 端 午 の節句飾り﹂を展示します︒
鯉のぼりや家軒先の菖蒲葺
き︑ 柏 餅 の お 供 え 等︑ 江 戸 庶

分まで︶

日 ㈫ 〜５ 月 ８ 日 ㈰民の節句をご覧ください︒
時 ４月︵入館は ４時

時 ５月︵大人３００円︑小・中学生
円︶に含まれます︒※中学生以下は保護者同伴

24,000 円

17

亀戸文化センター（カメリアプラザ6F）亀戸駅徒歩1分

http://crossroad-flower.com

営業時間／9：00〜21：00 ／不定休／完全予約制

お問い合わせ

会場

日時

凡例

２時〜３時
場 常設展示室火の見櫓下
出 新内剛士ほか

1 面ハーフ 47 × 45

掲載面

「感謝して枡」
のお花

はなやぎ

13

16

ドレスアップしたお出掛け用にお薦めします。
色：黒・ブラウン
ベージュ￥16,800★初回キャンペーン中（カウンセリング +30

3 面本文内 40 × 60

13,000 円
48,000 円

60 × 60

母の日のプレゼントにも。
和風＆洋風プリザーブドフラワーと和小物の小さなお店

加圧トレーニング 5 大効果
加圧トレーニング + 加圧ビューティ）
ダイエット
血行促進
6,300 円 ➡ 4,200 円
回復力アップ
筋力アップ 加圧トレーニング（1 時間）
若返り・美肌『マンツーマン指導』･･･････通常 6,300 円

PM

AM
10

98 × 45

15,000 円
1面

4面

ストラップパンプス380
ご予約、オーダーメイドも承ります。

加圧トレーニング 女性限定サロン

14

ただし祝日の場合は開館

昨年度の「茂山賞」（左）と「江東区文化センター賞」
（右）

AM
10
お気に入りの一品をみつけてくださいPM

公文亀戸文化センター
書写教室

最近テレビや雑誌で取り上げられている加圧トレーニングを体験してみませんか？
腕と脚の付け根に専用のベルトで適正な圧力をかけて血流を制限した状態でトレー
ニングを行います。少ない負荷のトレーニングでも大きな効果が得られます。

キャラクターグッズのはしりといえる貴重な品々です
深川小学校創立80周年記念誌の表紙の絵をプリント※内容、日程は変更になる場合があります。

PM

掲載料金
（1 コマ分）15※ 9 月号・平成 24 年 3 月号

1526

サイズ（mm）
縦×横

8月7日
（日）
〜31日
（水） 【マ ン ガ 展】今、よみがえる「貸本マンガの世界」展

30

23

掲載料金
（1 コマ分）サイズ（mm）
縦×横
掲載面

平成24年2月25日（土） 【親子コンサート】ドリーミング

ただし祝日の場合は開館

6月26日
（日）
【マンガ講座】「貸本マンガの時代」全4回（偶数月）〜12月11日（日）

21

広告掲載料金表（版下代、消費税は含まれます）【フォーク夜話】なぎら健壱・西岡たかしコンサート
12月17日（土）

示】なぎら健壱写真展「深川の祭り」
12月16日
（金）
〜27日
（火）
【展

15

24

「和船が通る江東区の水辺」 河合末二
〜和船の不思議〜（江東区和船友の会）

平成23年度イベント一覧

23◆モノクロ広告◆カラー広告24

10〜東京水辺空間の魅力〜

AM
10

PM 24

11月20日（日）【マ ン ガ 展】田河水泡の弟子 戦後最大のナンセンス〜12月11日（日）
漫画家 杉浦茂展

10

せしていきますので、お見逃しなく。

25

AM【下町ライブ】山下洋輔ピアノソロ
9月30日
（金）

15

（エコライフコンサルタント）

20 5月15日（日） 「知っておきたい水質の話」 中瀬勝義
れを記念して、さまざまなイベントを開催します。

講師：井上弘美

PM

講師
内容
日程

PM

30

30

リバーツアー風景（番所橋付近）

清田秀雄（江東区水辺と緑の課）
7月24日（日）
イベント名
日 程

PM
26

PM

「江東区水辺の生き物」〜魚・鳥・虫・植物〜

15

東吉 鮎ドブ竿

12

詳細は本紙「カルチャーナビKOTO」などでお知ら24

6

森下文化センターは今年で20周年を迎えます。こ

AM
10

24

6月19日（日）江東区大雨浸水ハザードマップより

31

米のラベル（深川政府倉庫資料）

PM
50

30

PM

･

6月22日（水）

22

22

18

30

19

15

AM
10

PM

PM

22

6月15日（水）
11

50

40

18

14

14

60

15

27

30 30

6月 8日（水）
AM

AM

30

20

20

11

PM

■計画停電に伴う節電のため︑掲載している事業につきまして日程変更または中止となる場合がございます︒皆様にはご迷惑をおかけしますが︑ご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます︒

再現された鯉のぼり

30

26

PM

24

AM
10

容
程

PM

30

PM

45

PM

AM
10

俳句と出会うということ
ー季語のある生活
俳句を読むということ
ー季節の名句鑑賞
俳句を詠むということ
ー作句の基本
吟行入門
ー清澄庭園を歩く
句会入門
ー座の文芸としての俳句

27

PM AM

16

27

15

15

50

30

16

50

5月18日（水）
25

30

日

内

PM

AM
10

5月25日（水）■ 商 工 情 報 センター☎ 5 6 2 6 −0 0 2 1■ 中 川 船 番 所 資 料 館 ☎ 3 6 3 6 −9 0 9 1■ 深 川 江 戸 資 料 館 ☎ 3 6 3 0 −8 6 2 5■ 芭 蕉 記 念 館 ☎ 3 6 3 1 −1 4 4 8■ ティアラこうとう☎ 3 6 3 5 −5 5 0 0■ 総 合 区 民 センター☎ 3 6 3 7 −2 2 6 1

■江東区文化センター☎3644‑8111 ■森下文化センター☎5600‑8666 ■古石場文化センター☎5620‑0224 ■豊洲文化センター☎3536‑5061 ■亀戸文化センター☎5626‑2121 ■東大島文化センター☎3681‑6331 ■砂町文化センター☎3640‑1751■ぴん助門下江戸芸かっぽれ く第1･3㈬18:30〜20:00ぐいげ2,000円こ3,00
0円 初心者歓迎､見学自由｡老若男女
どなたでもお待ちしてます｡ ☎0803026-6031 寿々慶会 松島■梅后流江戸芸かっぽれ亀戸道場 く
第2･4㈭14〜16時､第2･4㈮19〜21時
ぐう亀戸駅徒歩3分 粋なメンバー大募集 ☎3636-2044大塚

スポーツ・
健康

●掲載は活動場所が江東区内の場合に限ります。

■ヴォーカルマンツーマンレッスン
SUPERFLYから高橋真梨子までお好きな曲で現役プロ講師が丁寧に指導｡
ヴォイストレーニングも充実｡ 体験
60分け1,500円で実感｡お気軽にどうぞぐ西大島 ☎5609-8949ヴォイスマン
■キューバンサルサ&ラテン音楽ク
ラス く毎週㈪16:00〜18:00ぐ南砂町 げ2,000円こ8,000円初心者･中高年の方お気軽に｡☎090-2252-3014松尾■太田ひろドラム教室 マンツーマン
初心者歓迎､各自のペースで｡け1時
間3回チケット10,000円 ぐ門前仲町
く10:00〜22:00無料体験有 ☎5245 3777 SOSミュージック
■ウクレレ･クラブ 皆でハワイアン
歌いませんか｡ ウクレレ楽しいですよ｡ 楽譜は不要ですぐ区内で活動中
くお問合せ下さい☎3630-3831 飯野■グランドピアノ教室 発表会有こ7,000円〜ぐ豊洲5分 ☎090-8558-6958■ピアノ教室 ご3才〜シニア見学可ぐ
東陽4 ☎3644-6833マスミ音楽教室■幼児〜大人のピアノ 優しく丁寧にレッスン致しますこ6,500円〜ぐ亀戸
6サンスト近く ☎5626-8617 山口■ピアノ・ソルフェージュ 年1回発表会あり｡武蔵野音大ピアノ科卒｡く㈪〜㈬ぐ南砂町駅東口2分こ7,000円〜☎3646-2265･090-9131-7226 水野■やさしく楽しいピアノ教室 3才からシニア｡ 憧れの曲をあなたのものに｡ 初心者の方どうぞ｡ 有名音大卒講師が基礎から楽しいレッスン｡ 保育士コース､50才以上コース有｡こ7,500円〜げ無ぐ大島駅上☎3684 - 2945
■ピアノ個人教師 幼児からシニアの方までレベルに合せて御指導致します｡ 楽譜が読めなくてもピアノに触れた事がなくても御自分のペースで音楽を楽しみませんか｡ 国立音大卒
ぐ門仲駅徒歩1分 ☎3643-7376 柴木■ピアノ教室 アットホームな中楽しくレッスンご4才〜随時ぐ東砂8こ6,000円〜大人月2可 お気軽にお問合せ下さい☎3648-5889･3644-1771 阿藤■長唄･長唄三味線教室 初心者大歓迎｡ 気軽に楽しくお稽古｡ぐ東砂1他
ざfumi-nanasio-k@pdx.ne.jp ☎0705084 - 1042 東音斉藤史子･杵家七汐■小唄･三味線教室 個人稽古体験有
アットホームなお稽古場です｡ お気
軽にどうぞ｡ ぐ門前仲町駅2分 く㈫13:00〜19:00 ☎3630-0460 小泉■メンバー募集 ジャズビックバンド
江東JS 初心者､シニア大歓迎｡プロ
講師が一から責任指導いたします｡
見学自由｡ く毎週㈭19:00〜21:00ぐ
あ音楽スタジオ ざohtomoyo@kt.rim.or.jp ☎090-1504-9009 大友

ぎ相続･贈与･遺言の無料相談会 く
5/14㈯13〜17時 ぐ産業会館2F（第3）
申込は☎5296-3858 行政書士 渋谷■演劇教室参加者募集 オーディオド
ラマ｢丸山家の人々｣を創りながら演
劇の面白さを体験しましょう｡ 基礎
レッスンから指導｡ 年齢､性別､経験不問｡け1回1,000円〜ぐスタジオニド（住吉駅1分）☎090-9976-8791 桂■健康麻雀教室 禁賭禁煙毎回麻雀大会方式をとっています｡女性の方大歓迎｡お気軽にお越し下さい｡く㈪㈬㈮の3日間11:00〜17:00け1,300円ぐ
亀戸5丁目 お電話をお待ちしています｡ ☎3683-2830 麻雀藍 白鳥

入会金：3,500 円

月謝：大人 4,200 円 こども 3,150 円

城東保険相談所（江東都税事務所）

新大橋通り

西大島駅

道

緑

総合区民センター
総合区民センター

学習
動 おしらせ文化活

生涯
まちの公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

ダンスや音楽、絵画や書道
語学教室などのメンバー募集イベント告知に！
！
！

1行（16文字）450円
最大6行まで掲載できます！

40年の歴史と信用初婚・再婚・中高年
一人より二人婚活を応援します

掲載のお問い合わせは

江東区文化センター
カルチャーナビKOTO担当☎03-3644-8111

終始

各センター展示ロビーのご案内（

は展示初日の開始時間、 は展示最終日の終了時間）☆第 2・4 月曜休館 ★第 1・3 月曜休館。いずれも祝日の場合は開館。 ※日程は変更になる場合があります。予めご了承ください。

■江東区文化センター展示ロビー☆

■豊洲文化センター展示ロビー☆

木曜フォトクラブ作品展（ 16:00）〜4/14

江戸文字の世界展

4/18〜23

小野澤克枝個展第2回（ 正午、 17:00）

4/27

おもちゃ病院 直して欲しいおもちゃを持って集合

終

〜4/10
4/24〜30

江東の街を描く会（ 正午、 17:00）

5/1〜7

第26回江東きりえ展（ 17:30）（13:30〜15:30受付）
終■東大島文化センター展示ロビー★

■森下文化センター展示ロビー★

自主グループ・サークル展（すべて 15：00）〜4/16

藍染展─龍、駆け昇る─

4/10〜16 聖山会 東大島水墨画教室

4/24〜5/6

グッズでみる・のらくろ

4/17〜23 ふれ逢いフォトクラブ

〜後藤コレクションを中心に〜

4/24〜30 江東絵本同好会

自主グループ・サークル合同展（すべて 15:00）

5/1〜7

写遊くらぶ、
和紙ちぎり絵中野ファミリー教室■砂町文化センター展示ロビー★

彩心会
（書道）
、
江戸和竿寿晴深川会、

自主グループ・サークル成果展（すべて 15:00）

千桜流いけばな教室■古石場文化センター展示ロビー★

4/10〜16 硬筆砂文会

自主グループ合同成果展

4/17〜23 スケッチ教室 ワインの会、
スケッチ教室野の花

4/10〜16 土画の会

（透明水彩）

4/17〜23 下町写真倶楽部

4/24〜30 ひまわり押し花

4/24〜30 〜革のぬくもり〜レザークラフト

5/8〜14

5/8〜14終

5/8〜14

写真クラブ フォトロ、
刺繍小物教室ポジャギサークル「褓（ぽ）」■古石場文化センター展示室★

■KOTO街かどアーティスト見本市

小津安二郎紹介展示コーナー

毎月第4土曜日はKOTO街かどアーティストDay
4月の見本市はお休みです。
※次回vol.47は5月28日（土）に開催予定です。

プロムナードコンサート
入場無料

お昼のひと時、プロムナードコンサートでお楽しみください。
■会場：江東区文化センター 談話ロビー■時間：正午から約30分間

4月15日（金） 出演：今村明美（ソプラノ）
4月22日（金） 出演：辻中政恵（フルート）、酒井貴代（アルト＆バスフルート）、角田恭子（ピアノ）

江東区芸術提携団体 チケット販売のご案内

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団定期演奏会シリーズ 6歳以上
□会

託児あり

場／東京オペラシティ・コンサートホール（京王新線初台駅徒歩1分） □開

演／すべて19:00
A 席 5,000 円 B 席 4,000 円 C 席 3,000 円 プラチナ（60 歳以上）S 席 4,500 円 A 席 3,800 円
ユース（25 歳以下、S 席以外から選択）2,000 円□全席指定／S 席 6,000 円

春季

第248回定期演奏会

4/28（木） 指揮／阪哲朗

第249回定期演奏会

6/ 7（火） 指揮／飯守泰次郎

第250回定期演奏会

7/ 1（金） 指揮／鈴木雅明

チケットのお申し込み・お問い合わせ
ティアラこうとうチケットサービス☎5624-3333 託児のお申し込み㈱マザーズ

0120-788-222

有4/23 13:00〜14:30

有明ニューシティバレエスクール
東京都江東区東雲 2−14−40 ☎3527−7151
http://www.ariake-ballet.org/（⬅アリオ2分）

持ち込みOK
ソフトドリンク 飲み放題
カ ラ オ ケ 唄い放題

社交ダンス

ネイティブ講師とのマンツーマン英会話
アリオ

江東さざんかカード協賛店

http://gatto-aroma.com/
info@gatto-aroma.com

新規生徒募集 !

New かぎ針編み講座はじめました！

・25 分のレッスンがわずか 260 円から！
・マンツーマンだから、ビジネス英語からお子様の受験対策まで！
・インターネットを使ってご自宅で好きな時間にレッスン！
・パソコンに慣れていない方にも丁寧にサポートするから安心です！
・レッスン時間は午前 6 時から深夜 1時まで！
無料体験レッスン受付中 ! 詳しくはウェブをご覧ください

http://www.mornpal.com/
オンライン英会話スクール モーンパル ☎03-6479-6224

今なら全てのグループレッスンが無料で体験できます。
●清澄3‑4‑11 サイネックスビル4F●清澄白河駅 Ａ３出口徒歩１分

豊洲ジュニアバレエ
豊洲文化センターレクホール（木）：00〜 2クラス制

ビギナーコース
マンツーマンレッスン
25分 1,0００円〜●営業時間 13:00〜22:00（日曜定休）

（火）
・
（木）
・
（金）
・
（土）

☎03−5639−2660 http://www.shirahatads.com

タップ・ダンス教室受講生募集

端唄 ─江戸時代の流行歌
現在まで唄いつがれております
男性・女性それぞれに楽しくお稽古出来る曲がございます
あなたもお稽古してみませんか

毎週木曜18時〜19時 30 分 【4 月より新クラス開設】
毎週木曜16時 30 分〜17時 45 分
入会金 5,000円
入会金 5,000円
月謝 8,000円（学童 6,000円） 月謝 7,000円（学童 5,000円）

豊洲

児童・男性・シニアの方大歓迎 ! 無料体験にご参加ください

一日体験もあります。

ニド ♪
東陽町↓

恩賜公園

フラメンコ教室・演劇クラブ会員も同時募集
貸スタジオ：各種勉強の練習に

錦糸町↑
四ツ目通り

3681-1152

ニド

江東区住吉 2‒6‒5 ス タ ジ オ☎3635‒1662 ／ 080‒1258‒0626 村上
半蔵門線・新宿線「住吉」駅下車 A1出口から1分

都営地下鉄新宿線
東京メトロ半蔵門線
「住吉駅」
←菊川
新大橋通り
郵便局 〒 A1出口 A1

猿江

カルチャーナビ KOTO 持参者は入会金無料

場所・大島2-39-7 ビアレイド岩月1F

亀戸駅徒歩１分
江東区亀戸2-24-1（3才〜）見学・体験可

ンススクール
白幡ダ

端唄根岸 根岸悦子の会

平成23年4月10日発行

都営新宿線
A4出口

ティアラ
こうとう

明るく楽しく元気よく

バスによる送迎あり☎ 0 9 0 ‑ 5315 ‑125 4 根岸至千葉道

江東区大島4−5−1
総合区民センター7F（西大島駅上）TEL 080−1981−1033 平川

体験
歓迎

会場：江東区文化センター 和室
日時：月3回 金曜日／14：00 〜19：00

亀戸駅
京葉道路

第一大島
小学校

PM3:00〜6:00
PM3:00〜7:00
PM2:00〜5:00

終ぎワンポイントレッスン会 く5/15㈰18〜21時ぐあレクけ1,000円 譜面
持 金子先生の助言有三曲唄可 ☎3640-0035 江東カラオケ
ぎ江東カラオケ大会 く5/29㈰11〜
21時け4,500円げ500円 お弁当飲物付
ぐあレク 初めての方オーディション
有｡ プロ審査表有｡楽しい雰囲気｡
ダンスはありません｡ ☎3640 - 0035
江東カラオケ同好会■ハワイアンを歌う会 初心者の集いです｡みんなで楽しく歌いませんか｡
楽譜は不要です｡ け2,000円 ぐ区内
で活動 連絡先☎090-9102-5208 平■下町のうたごえ 懐しい歌声喫茶のふんいきで皆と一緒に歌いませんか
ぐ亀戸駅前う2F大研修室け1回500円
く5/21㈯9時半〜11時半､6/1㈬･7/20㈬14時〜16時｡☎5627-5686 伊藤■ひできのカラオケ教室 個人レッスンです｡ 自己流で伸び悩んでいる方どうぞお気軽に｡ カラオケコンテス
ト･テレビ等､出場希望の方大歓迎｡
く毎週㈬㈭12:00〜20:00け60分3,000
円ぐ亀戸駅1分 ☎080-6550-8545■カラオケ道場 く㈬18〜21時ぐ小松橋出張所5Fホールげ1,000円け1回
2,000円 ボイストレーナー講師指導
個人テープ譜面2枚持参☎3640-0035■カラオケ倶楽部YOU 日本橋三越カルチャーサロンでも開講中の若手講師が基礎からお好きな曲のワンポイ
ントまで丁寧指導｡ 楽しくご一緒に
く第2･4㈭13:00〜15:00ぐ亀戸け1,90
0円ドリンク付き ☎5609-8608■江東カラオケレッスン会 く㈭13〜
17時ぐあ運営室げ1,000円け1回2,000
円 新曲1曲指導中級上級段歓迎親切
指導段審査員野沢一馬 ☎3640-0035■カラオケでみんなで歌う昭和歌謡､
叙情歌 く第2･4㈯14:00〜16:00ぐ住吉駅1分ニド け500円 大きな声で歌
うと健康増進に大変良いようです｡☎3635-1662 村上■土曜カラオケレッスン会 発声発音基礎大会用歌1曲ワンポイント指導｡ く13:00〜20:00ぐ小松橋出張所
げ1,000円け1回1,500円譜面2枚持参☎3640-0035■歌謡教室よってけ 明るく楽しく元
気よく健康増進ストレス解消全く歌えない人も基礎から始められます｡
みなさんを待っています無料体験有く㈬12〜21時げ1,000円け1回2,000円
ぐ亀戸駅1分☎3636-6772ぱぶよってけ■カラオケ教室 発声の基礎からピアノで楽曲指導､仕上げはカラオケで｡
1時間の個人指導､読譜で新曲も即OK
げ2,000円け週1回1,500円よりぐ大島
駅5分･駐車可 ☎3681-9601 アキ■スウィング歌唱教室 歌う為の発声
リズム等の基礎技術を楽しく丁寧に御指導します｡年輩〜児童､初心者大歓迎｡安価な料金で手厚いレッスンです｡体験無料お気軽に｡ぐあおぃ☎
5679-3401 電話受付平日10〜18時

火曜日
水曜日
土曜日

至秋葉原

緑

音 楽

終

3 歳よりプロコースまで
2 つの大型スタジオ

その他

ペン習字 かきかた 筆ペン 毛筆

有明ニューシティバレエ

生徒募集■和太鼓会員募集 ご教室会員中学生以上の男女く㈰13時〜｡ ご正規会員
中学生以上の女性のみく㈪19時〜初心者歓迎｡ぐあ☎090-8748-6903 榎本■山田流箏曲教室 完全個別指導｡初心者の方もお気軽にどうぞ｡ 日時応相談｡ぐ越中島ルネ門前仲町☎36411099 大和田恵美井■お箏を弾いてみませんか ぐ白河4
こ5,000円〜く相談☎5620-3487 中島

西 大 島（総合区民センター）● 1回体験有 ●終ぎ書道教室無料体験 ぐくぅ4/22㈮15時〜･ぉ4/27㈬20時〜書道（漢字二字）･ペン字（はがき宛名）･実務書道（のし袋）より選択 さwww.kenshi-sho
do.com ☎3642-0356 健之筆文字工房■秋湖書道会 ぐあく㈬13:30〜21:00
他 ぐ深川二丁目集会所く㈪15:30〜
21:00 毛筆
（楷行草かな､実用書）､ ペ
ン習字を学びます｡初心者､経験者を個人に応じて指導します｡ ☎36676718（自宅）田塚欣子■カルチャー恵苑書教室 ぐ木場駅1分永代通り洋服の青山隣く㈫㈬夜㈭昼一般､㈬16時〜18時子供（国語漢字も）初心〜作品制作迄｡書象会理事･
高校芸術科講師 ☎3644-4873■大塚書道塾 懇切丁寧な指導を20年
基礎から楽しく始めませんか｡ 漢字､仮名､小字､ペン字｡子供は硬筆･毛筆
併習 く㈫㈬14〜21時ぐ亀戸駅､大島
駅6分 ☎3683-2920 大塚裕山
■子ども習字教室 く㈬15〜18時ぐぅ
ご年長以上げ3,000円道具教室常備こ
月2回2,500円3回3,000円本代500円筆･鉛筆両方学習☎090-8504-4716 小川■書道教室 く毎週㈬16:00〜18:00ご
幼〜一般迄､ 幼〜四年迄硬筆併習｡
おすすめ四歳〜七歳迄の硬筆コース
15:30〜18:00ぐ公団豊洲四丁目団地
集会所（豊洲児童館隣）☎042-374-74
85（午前中）講師 立山虹渉
■美蘭書道会 毛筆･硬筆ご6才〜く月
4回ぐ東雲 ☎080-1172-0538 斎藤■表千家茶道･千桜流生花教室 茶く
ぐ㈫14〜17時ぃ､㈯13時半〜東陽町
駅1分月2回こ3,500円水屋料含初心経
験者歓迎｡ 花くぐ㈫13〜14時ぃ､㈯11時〜東陽町駅1分月2回こ4,500円花
代含乳幼児同伴可☎5690-9227 水町■表千家茶道教室 く㈬10:00〜20:00
月2回､初心者歓迎｡ ｢和やかなひとときを持ちませんか｣ぐ永代2 - 13 - 7☎3641-3206 早川宗久
■表千家茶道教室 く㈭月3回10〜20
時 初心者歓迎｡ 習事〜盆点 七事式
指導者養成ぐ永代2-31門前仲町駅1分☎3642-2917 表千家教授 新見宗代
■裏千家茶道教室（みどり会） く月2
回㈮9〜17時､月1回㈯9〜17時初歩〜
台子他ぐう ☎3648-6658杉本宗ゆう※15日が月曜（平日）の場合、休館の施設があるため翌16日になります。
※12月の締切日（1月号掲載分）は15日より前になります。詳細はお問い合わせください。

バス停

芸 術

■煎茶教室売茶流 く第1･3㈫㈭㈯月
2回10:00〜20:00ぐ門前仲町駅4分自宅教室 初歩より指導｡毎日飲んでいる煎茶玉露の葉を使って行うお点前です｡ ☎3630-0455 岩瀬紀仙窟■生花華道教室 ぐ東陽町駅1分産業会館2F く月1回㈬13時〜げなしけ会
費1,000円､花材1,000円､雑費200円 ☎3565-2378･3699-5177 山下■児童造形絵画教室アトリエピッコロ
ご3才〜中学生くぐ㈫㈬㈭南砂､㈮あ14:30〜げこ各5,000円 写生画･想画･
デザイン･立体工作･粘土等を楽しく
詳細は さhttp://oekaki-piccolo.com☎3640-3621 前澤■油絵サークル｢土筆｣ く㈯14〜17時
ぐあ油絵を描く楽しみを長年続けている自主グループです｡経験･初心を問いません｡仲間に入りませんか｡
け6ヶ月17,000円モデル料含む 美術館
見学等あり｡☎3631 - 0597 わしたに■ドリーム絵画サークル 日本画油絵
ぐえく㈭13〜15時15〜17時2部制月4回
け5,500円初心者優しく手ほどきします｡ 見学自由☎3648-8061 落合星夢
■水彩画サークル江彩会 く㈮19〜21
時ぐあ初心者も経験者も楽しく気軽に学べます｡ あなたも水彩画を始めませんか｡ 見学大歓迎です｡ ☎047449-5257太田･090-2432-7001 高井■門俳句木の会･主宰鈴木鷹夫 く
第4㈭13:00〜16:30 ぐき け1,500円（龍太尋ねて春の山春の川 鷹夫）
初心者歓迎 ☎3642 - 3459 石盛青柿

＝月謝＝対象
＝問い合わせ先HP ＝ホームページ
e ＝Eメールアドレス

明治通り 五の橋■子供トリム体操教室 楽しくスポー
ツして健康な体にぐえく㈫15:00幼児､16:00小学生｡無料体験有｡☎090 5441-9818 川上■会員募集 少年部く㈪㈬㈮16:00〜
一般部く㈪㈬㈮19:30〜､㈰9:00〜｡
見学体験有り､初心者歓迎｡ぐ合気道
進藤道場（東砂）☎3645-5847 進藤■合気道を楽しむ 中学生以上誰でも参加でき､心身共に充実させる武道｡
く毎週㈭㈯19:00〜ぐ深川スポーツセンターこ初心者3,000円有段者5,000円
さhttp://www1.suisui.ne.jp/fuk-aiki/☎3641-2760 深川合気会 相川■居合道会員募集 初心者丁寧指導｡
見学自由｡ぐ富岡区民館他く毎週㈯9〜12時 無双直伝英信流居合道修塾
道場 ☎090-6564-9260 山崎■砂町太極クラブ（無極静功）会員募
集中 ぐぉく毎週㈬10:00〜11:30 げ無け1,000円さsunamachitaikyoku.blo
g28.fc2.com ☎090-1807-0720 大丸■40才からの健康太極拳（楊名時）教
室太極拳葦の会 く㈯14:00〜15:30㈰10:00〜11:30ぐうこ2,000円 気功
太極拳です｡40才未満も歓迎します｡
ざtaikyokukenn-shirai@live.jp ☎090-3595-0089 白井■らくらくヨーガ 体と心の健康に｡
く㈫10:00〜11:30 ぐ南砂区民館 げ1,000円こ2,200円 ☎3646-7423 山崎■自彊術教室 健康と美容に最適なストレッチ体操く㈪13:00･15:00㈭19:
15ぐあ､く㈮10:00ぐ森下 こ3,000円☎3649-2352 有賀＝イベント開催
＝日時
＝場所
＝料金
＝入会金

終

■小学校受験指導 1対1指導可｡ 合格
実績多数有｡ げ3,000円 け2時間7,000
円 ぐ西大島･住吉駅至近 ☎090-76
35-5703 どんぐりの会■算国数個別指導 小中学生の方に学校授業補習をしますこ1教科5,000円（4回）ぐ猿江2ダイアパレスく曜日時
間は相談に応じます☎3846-2716 迫■超入門〜初中級パソコン教室 あ
なたのレベルやパソコンにあわせ指導します｡パソコンない方もOK｡く㈪〜㈰午前･午後･夜ぐ東砂教室げ無け1回2,000円 ☎090-9682-8715 髙島■ROM&RAMパソコン教室 パソコン無料レンタル始めました｡開校10周年､ベテラン講師の丁寧な指導｡こ4回8,400円〜毎日通えるコース有｡見学･無料体験実施中｡出張レッスン･修理有りぐイースト21南側 ☎5633-9898■やさしく楽しい英会話 初心者歓迎
会話中心く㈪〜㈯好きな時間可こ5,000円〜ぐ大島 ☎3638-1026 𠮷田■グローリー英会話 新大人クラス4
月生募集中ぐく大島㈪13時㈬㈭10時㈯11時ぃ㈫㈮10時半ぅ㈬13時･14時半
け子供4才〜小学生7,000円､個人15,000
円ネイティヴ講師指導 ☎3684-2945

ぎフリーダンス く4/10㈰11〜14時
ぐぉそばダンススタジオSORAけ1,000
円 外部OK ☎6325-4225
ぎ生演奏ダンスパーティー く4/10､5/8㈰｡ぐぃ4月はバンドパピヨン､5月は電子オルガン｡ 初心者中高年お一人の方大歓迎､プロの演奏ミキシ
ング有り☎3641-6205 かとれあ大川
ぎ午後の社交ダンス く4/14･21･28㈭ぐいく4/16㈯4/18㈪ぐう13〜16時
け800円☎3615-2550 コスモス 浅川
ぎ森下ダンスパーティー く4/16㈯29､5/3､5㈷7㈯13〜16時半ぐぃレク
け800円茶菓☎3641-3116オルゴール
ぎトモ春のミニパーティー く4/17㈰12:30〜16:30ぐぇけ1,200円軽飲食付会員デモミキシング有お気軽に参加下さい｡☎3682-3497小山（20時〜）
ぎ森下プロムナード く4/17㈰23㈯
24㈰30㈯､5/1㈰14㈯15㈰21㈯29㈰共に13:00〜17:00け800円☎3633-0202
ぎパロマダンスパーティー く4/17㈰13:15〜16:30ぐぉ2Fレクけ600円※会員募集初級中級く月3回㈭13:30〜16:30ぐぉ6Fホールこ3,000円 見学
自由中高年歓迎 ☎3620-1559 岩瀬
ぎエイトダンスパーティー中止のお知らせ く4/17㈰18〜21時ぐえは､中止です｡☎3646-5453 エイト立川
ぎ東京ダンスパーティー く4/24㈰13〜16時ぐぇけ600円 シングル男女
多数ミキ有☎090-5419-8602 東京Sぎ雅の会ダンスパーティー く4/29㈷13:10〜16:30 ぐぉ2Fレクけ800円
ペアお1人でも☎090-5780-2953関口
ぎエリカダンスパーティー く5/1㈰13:00〜16:00ぐえけ500円軽食･ミキ
シングあり ☎3646-5453エリカ立川
ぎ東大島5月のパーティー く5/1･29㈰13〜16時ぐぇレクけ600円｡ワイン
茶菓付トライアル有☎3685-2181 関
ぎさくら会ミニパーティー く5/3㈷18〜21時ぐぇけ1,000円軽飲食付一人参加自由※会員募集ぇ㈮19〜21時月
謝制見学体験有☎3683-6067 下木屋
ぎ予告七夕生バンドダンスパーティー
く7/10㈰18〜21時ぐあリボン10名待機江東随一の踊り手揃い今宵楽しく
お手をどうぞお1人もグループも歓迎☎3640-0035江東カラオケ筍会■楽しい易しい初級のダンス く㈭14時〜16時ぐ深川スポーツセンター2F
門前仲町6分こ3,000円 おちこぼれな
いよう易しく指導｡見学自由､熟年歓迎｡☎3647-5944 チェリーズ高橋■初めての社交ダンス及び初級 く①
入門コース㈫19〜21時②初級㈮14〜
16時ぐ小松橋区民館5Fげ1,000円こ
3,000円美容と健康のためダンス踊
りませんか｡2人のペア講師が楽しく
優しく指導 ☎3647-2019 あすか絹子（テ）＝ティアラこうとう（推）＝男女共同参画推進センター（資）＝深川江戸資料館（芭）＝芭蕉記念館

始

学 習

ダンス

■初めての社交ダンス く14:00〜16:00ぐ㈬南砂区民館4F㈮枝川区民館2F
こ3,000円社交ダンスの基本を初めから学びましょう｡見学自由､中高年歓迎｡ ☎3521-1759 フェアリー津野■社交ダンス初級 基本中心のステッ
プ｡ く13:30〜15:30ぐ㈫東陽区民館
4F㈭初心者､初級豊洲区民館2F､㈮砂町区民館3Fこ3,000円見学自由｡ 中高
年歓迎 ☎3642-5981 さざんか牛方■社交ダンス初級〜中級 く㈬10〜11
時半げ1,000円こ4,000円月4回く㈯9時
半〜11時け1回1,200円ぐ富岡区民館
JBDF1級インストラクター指導｡安心｡☎3647-5503 門仲ダンスファミリー■社交ダンス初中級 く㈬18:00〜21:00ぐ東陽区民館4Fこ3,000円見学自由
中高年歓迎｡正しい社交ダンスを楽しく｡☎3641-6643 ウイング神村■社交ダンス く㈯㈰初心初級10:00〜
12:00初中級13:10〜15:10中級15:
15〜16:45ぐぉ6Fげ1,000円け1回800円 ☎090-3451-3180 ジョイダンス
■初中級のダンス く㈬18時〜21時ぐ
いこ3,500円 現役プロによる､基本の指導｡指導員3名によるきめ細い指導
見学一日体験入会無料 ☎3647-5944
ミツワクラブ高橋（午前中）■社交ダンス初中級募集 プロペアの指導 く㈬13:00〜17:00 げ1,000円け
月4回1回1,000円ぐあ3Fレク パピヨン
ダンスサークル ☎3644-3375 土屋■社交ダンス 初級･中級者の基本中
心のステップとトレーニングく18:
00〜21:20ぐ㈭㈮い､㈫有楽町線辰巳
駅前辰巳児童館3Fこ3,000円見学自由☎3521-1759 フェアリー津野■中上級会員募集 く㈯18:00〜21:15
ぐあレクげ1,000円こ4,000円 A級プロ
によるカップル指導､全員あり､一日体験入会無料｡カップル･男性を希望☎3647-5944 アドヴァンス高橋■社交ダンス 元全日本チャンピオン
他のグループレッスンく㈬中級19時
半〜21時㈭初級13〜14時他に㈪㈫昼㈪㈮夜も開講 げ1,000円け4回4,000円
ぐ門前仲町☎3630-4976毛塚ダンスAA■社交ダンス団塊世代男女募集 第二の人生をダンスで身も心も健康に生きてみませんか｡ ジルバからワルツまでレッスン｡見学大歓迎｡ぐぇく㈪㈫10〜12時け4回券3,500円共通チケッ（20時〜）
ト制 ☎3682-3497トモ小山■土日社交ダンス く㈯18:30〜21:00
ぐぉ6Fホール､く㈰13:00〜17:00ぐ
砂町出張所ホールげ1,000円け1,000円
教師助手有 ☎3640-0035 筍会■初めてのフラダンス 年令などに関係なくいつまでも楽しんでいただけます｡体験無料｡お気軽にどうぞく㈫経験者13:30〜14:45入門15:00〜16:
15ぐうこ月3回4,200円☎090-4394-43
52 不二子ケハウラニ堀江■ハワイアン・フラ プアナニ髙橋
明るく楽しいハワイアンソングに合せて踊るフラは美容と健康に最高｡
南国ムードの楽しい雰囲気でリフレッシュしませんかぐ各文化センター☎3630-3939 髙橋■フラメンコ 5月〜新入門クラス2クラス各4名様､集まり次第開講します
ぐ住吉駅2分スタジオニドく第2･4㈮10:30〜11:30､19:00〜20:00 こ4,000円ざverano-y@t.vodafone.ne.jp☎0803150-9518 FlamencoVerano 山口■子どもダンス教室 3歳〜小学生のジャズとバレエ｡レベル別に､毎日クラス有り｡ぐ南砂町さwww.accel-danc
emusic.com☎090-2252-3014シアター
フォーキッズアクセル■ヒップホップジャズ 踊る楽しさを感じて下さい｡まずは体験を｡ぐ東大島く㈬17:00小1〜16:05小4〜19:15
一般､㈮17:05小1〜18:10小4〜19:15
一般､㈯16:15健康17:30一般 無料体
験アリ ☎090-5441-9818 川上■ヒップホップジャズ 初めてでも大丈夫｡ステップで強い足腰に｡ぐえく㈮9:15初級､10:45基礎｡無料体験有｡☎090-4736-2237 前川■日本舞踊 3才〜基本を大事にゆっくり楽しみながら稽古していきますぐ南砂駅5分☎3644-0597花柳沖憂香■藤間流日本舞踊 初心者経験者どな
たでも古典中心見学歓迎ぐ東大島駅
8分く㈭18〜21時グループ個人講師
藤間晃彦 ☎090-6937-3450 田中■坂東流日本舞踊 初心者､経験者､老若男女どなたでも｡ 踊りの楽しさを一度体験してみませんか｡ 出稽古も可能です｡ く曜日､時間等はご相談に応じます｡ぐ東西線木場駅徒歩5分☎3644-0453 坂東永紫
■坂東流日本舞踊教室 古典中心｡基本を大切に指導｡日本の素晴しい伝
統芸能に触れてみませんか｡和服の着方着こなし立ちい振舞もきれいになります｡く曜日時間応相談ぐ森下
駅2分 ☎3633-4733 坂東由紀之丞（亀）＝亀戸文化センター（東）＝東大島文化センター（砂）＝砂町文化センター（総）＝総合区民センター

始

ぎ布ぞうり講習会 く4/22㈮10:00〜
14:30 ぐえこっくる江東2F け1,000円☎3640-0702岩堀･3646-7576小島
ぎ母の日のプリザーブドフラワー
く5/3㈷夜間ぐぃ3F第3研修室け1,000
円材料､施設費別｡エプロン持参 féede la rose☎090-5449-6613 辻野■パンフラワー教室 基礎から資格取得まで ぐぇく第2･4㈬夜間ぐ自宅く㈯a.m.p.m. ☎3644-5860 いなのべ
■トールペイント教室･豊洲 初めての方歓迎･資格取得可く平日10:00〜
15:00の内2時間け1回2,000円ぐ豊洲
駅4分 さhttp://enjoy.pial.jp/˜tole.
toyosu/ ☎3532-4670 講師金谷
■楽しいステンドグラス 初心者歓迎
く㈪〜㈰好きな時間可げ5,000円こ7,000円ぐ大島 ☎3638-1026 𠮷田■手結び着付教室 お一人お一人のペースに合わせてお稽古致します｡ 初
めての方でも安心です｡ ぐ南砂町駅
徒歩5分 ☎3644-0597 若宮着装師会■着付サークル く4/14㈭から19〜21
時月3回 ぐ城東老人福祉センター2F
和室（北砂4バス停2分）
げ2,000円こ2,500円初心者歓迎着物帯小物無料貸与有｡お気軽にどうぞ☎3640-7305恩田■着付教室 く4/19〜毎週㈫12回講義
14:00〜16:00･19:00〜21:00 ぐぉ6F
和室 げ2,500円こ2,500円 楽に着くず
れなくわかりやすく教えます｡ 着物
帯教材小物無料貸与｡ ☎3681-1045･
090-5821-9513 成登■着付サークルゆずり葉 く月3回14:00〜16:00､18:30〜20:30ぐぅげ2,000
円こ2,500円着物､帯､無料貸与一人で美しく､早く､楽に着てみませんか｡☎5683-9955 高間■着付教室 く㈫月3回10〜12時14〜
16時初心者歓迎プロ養成ぐ永代2-31
門仲駅1分☎3642-2917門前仲町教室■和裁着付 和裁く㈪㈭18:00〜20:30㈫㈭9:30〜12:00月3回組合せ自由初
歩から上級｡げ3,000円こ6,000円 着付
く㈮18:30〜20:30初心者歓迎ぐ永代2-13 ☎3641-3206 早川教室
■和裁教室 初歩より上級｡各自教材自由｡個別指導初心者にも対応｡く月3回｡各2時間げこ各5,000円ぐ永代23-5 ☎3642-3522 大塚■型紙いらずの着物リメイク く第3㈯14時〜ぐあ タンスに眠っている
ウールなどの着物を利用し洋裁の苦
手な方時間のない方に最適簡単リメ
イクを楽しんでみませんか｡ ざoinu
ma@ka.baynet.ne.jp ☎FAX3645-7581■パン教室 少人数制｡ 月1回ペース
2種類のパンと簡単なお菓子を作ります｡ く平日10〜13時半け体験2,100円･初級コース2,100円〜ぐ豊洲駅5分☎090-7691-8293 近藤JHBS認定教師■手作りパンdeランチ教室 さmamean
zazaで検索｡春､一緒にベーグルパン
を作って楽しみませんか｡ 50才〜80
才迄の女性大歓迎｡け月1回3,500円ぐ
東陽町駅徒歩5分 ☎3646-4670 松村（文）＝江東区文化センター（森）＝森下文化センター（古）＝古石場文化センター（豊）＝豊洲文化センター

月 対☎

趣 味

■中高生英語 徹底した1対1の個別指導で､まず学校の成績upを｡英語の苦手な子集まれ｡ ぐ亀戸 詳細は電話で ☎3638-0246 中井■中高生英語 正しい英語の学び方を身につけて､国際舞台で大いなる活躍をしましょう｡ まずは学校の成績を大幅にアップ｡ 英語が苦手でも心配無用｡ 詳細は電話相談室へ｡ 相談
無料｡ ぐ南砂 ☎5683-8523 高橋■ネイティブ講師のマンツーマン英会話 初心者からビジネス英語まで｡
げなしこ7,500円（17レッスン）
ぐ区内
無料体験実施中｡ 詳しくは､WEBをさ
www.mornpal.com ☎6479-6224 谷■しゃべる英語 苦手な貴女も話せる様になります｡く㈫夜間㈭午前･午後
こ7,000円3回ぐ東陽･か ☎5683-1508■中国語交流倶楽部日曜学習会 本場
講師が親切指導｡ 基礎から実用会話
まで短期練成｡ く毎㈰10:00〜12:00
ぐうげ無け参加費1回1,500円･未成年750円｡ 中高年青少年共参加大歓迎｡
見学随意､詳細☎080-5431-1559森光■黄文藍中国語教室 初〜上級く㈪〜㈯少人数制朝昼夜け3ヵ月16,000円個人有り｡小中学生こ5,000円見学自由｡
中国語検定試験会場 ぐ東陽町駅1分☎FAX5690-5133さYAHOO｢黄文藍｣検索■韓国語入門教室募集 会話中心｡初
心者中高年大歓迎｡見学もどうぞ｡く
毎週㈮㈯10〜21時入門〜上級ぐうげ
無こ4回9,000円1回2時間さhttp://www14.plala.or.jp/hejungpark/ ☎042577-4321 朴惠貞（パクヘジョン）■韓国語会話 ぐあく毎週㈬㈯10〜20時（2h）
げ無け3ヶ月13,500円入〜上級
少人数制日常会話中高年中心親切丁
寧見学歓迎要電話 ☎090-5491-9164

内容については直接、各団体の連絡先にお問い合わせください。
イ 時 場 ￥ 入

Study
Information●掲載希望の方は、江東区（東陽町）、東大島、豊洲、砂町、森下、古石場、亀戸の各文化センター、総合区民センターで配布の所定用紙に記入し、お申し込みください。
料金前納１行450円最大６行まで、先着順です。
●用紙配布日…掲載月の3か月前の15日午前9時から●原稿締切日…掲載月の1か月前の15日午後9時まで

このページは、区内の文化・学習活動の情報コーナーです。
凡例

活動 涯学習
化
文
らせ
の生
まち
お知

※橘バレエ学校卒業
牧阿佐美バレエ団員

新入会者募集中
当スタジオではクラシックバレエを通じて礼儀正しさ、音楽に合わせて身体を動かすことの楽しさ、そして豊
かな感性を養うことを目標としています。

チケット完売情報 ■４月

7/23（土）新妻聖子LIVE2011

4月10日（日）AM10:00〜
電話受付開始New Release

6歳以上

来、“ミュージカル界のシンデレラ・ガール” として数々の舞台でヒロインを務める新妻聖子。今回は彼女の単独 LIVE をティアラこうとう大ホールで開催します。どうぞご期待ください。
□ティアラこうとう大ホール □ 17:30 開演 □全席指定 5,500 円
曲目（予定）／AVE MARIA（シューベルト作曲）、
虹の彼方に（ミュージカル「オズの魔法使い」より）、
I DREAMED A DREAMED（ミュージカル「レ・ミゼラブル」より）、
愛をとめないで〜 Always Loving You 〜（NHK 時代劇「陽炎の辻」
主題歌）、
アンダンテ（映画「アンダンテ〜稲の旋律〜」主題歌） ほか◆新発売の公演は、本紙発行日から発売開始です。発売
初日は10:00から電話で受付開始。13:00から窓口でも販売します。翌日 0:00 からインターネット（ h t t p://www.kcf.or.jp）
でも受け付けます。

世良公則 ソロ・アンプラグドライブ
O-Kiraku LIVE 2011 6歳以上

7/1（金）

2003 年ミュージカル「レ・ミゼラブル」エポニーヌ役で鮮烈なデビューを飾って以TICKET GUIDE〈チケットのご予約方法〉◆それ以外チケットの受付時間は9：00〜21：00（深川江戸資料館は、
9：00〜17：00）です。
◆ ○歳以上 マークの公演は、数字がご入場いただけるお子さまの年齢です。

アコースティックギター1 本でのソロライブ。 従来のアコースティックライブの概念を覆す独特の演奏スタイルは必見です。
□ティアラこうとう大ホール □ 18:30 開演 □全席指定 5,500 円
曲目（予定）／あんたのバラード、宿無し、銃爪 ほか◆チケット購入後の変更・キャンセルは一切できませんのでご了承ください。

日︵木︶さだまさし スーパーアコースティックアンコール２０１１予感 ︵+ ティアラこうとう大ホール︶

FESTIVAL 2011

Viva la Musica 2011 Grace and BeautyⅡ 6歳以上

6/28（火）6歳以上〜swing low,sweet piano〜

後藤千香

上映日

4/23（土）
5/28（土）
6/25（土）
7/23（土）
8/27（土）
9/24（土）売中近藤嘉宏プレミアムピアノコンサートVol.6 6歳以上

第25回ティアラこうとう定期演奏会 6歳以上

ほか

石川さゆりコンサート 6歳以上
□全席指定
ほか

SS 席 7,000 円

S 席 6,000 円

5歳以上

東京シティ
・バレエ団 ラフィネ・バレエコンサート2011 託児あり

カントリー＆ウエスタン 6歳以上
We Love☆Family／People＝Country MusicI SAW THE LIGHT Vol.32□全席指定 4,000 円（当日 500 円増）
スペシャルゲスト／西口久美子（青い三角定規）

女優・中井貴惠が松本峰明のピアノに乗せ朗読する「音語り」公演。
「晩春」「秋日和」に続き小津安二郎シリーズの第三弾として、いよいよ「東京物語」に挑戦します。
※映画の上映はありません。
□古石場文化センター大研修室 □ A の部 13:00／B の部 16:00 開演 □全席自由 3,000 円 （当日 500 円増）
第一部：小津安二郎の思い出を語る／中井貴惠（女優）×山内静夫（鎌倉文学館館長）
第二部：音語り「東京物語」〜朗読とジャズピアノのセッション〜／中井貴惠（朗読）、松本峰明（ピアノ）with ストリングス・トリオ＆ 2011
パーカッション
5/14（土）Bunkamura
オーチャードホール［13：00］S席￥5,800 A席￥4,500
B席￥3,000 SS席￥7,300［17：00］S席￥4,800 A席￥3,500
B席￥2,800 SS席￥6,500［18：30］5/17（火）オリンパスホール八王子た！」S席￥6,500
ナビKOTOを見A席￥5,500「カルチャー 別受付中
でチケット特B席￥4,500

未就学
児童

嵐を呼ぶ男

井上梅次
井上梅

石原裕次郎、北原三枝、芦川いづみ

野口博志

赤木圭一郎、浅丘ルリ子、宍戸錠

拳銃無頼帖

抜き射ちの竜抜き射ち

受付時間「嵐を呼ぶ男」©日活

9:00〜21:00（深川江戸資料館は17:00まで）

茂山千五郎家「江東狂言の会」薪狂言 6歳以上 さざんか

中庭の特設舞台で開催します。どこからでも見やすい客席にこだわった階段席と、本格的な狂言舞台を設置した会場で、笑いの絶えないひとときをお過ごしください。
□江東区文化センター中庭特設会場※雨天時はホール（当日 15:00 に決定） □ 19:00 開演
ペアチケット 9,900 円□ 1 階全席指定 5,500 円 ざさんか 5,300 円 シニア（60 歳以上）4,950 円※雨天時（会場：ホール）の場合は席が異なります。
※チケットの引き取りは当日のみとなります。
□ 2 階立見（中庭開催時のみ） 2,500 円 さざんか 2,400 円
出演／茂山千五郎、七五三、千三郎、正邦、宗彦、茂、逸平、松本薫 ほか（出演者は変更になる場合があります）
演目（予定）／蚊相撲（かずもう）、止動方角（しどうほうがく） 区民参加狂言／菌（くさびら）

劇団俳優座公演 「リビエールの夏の祭り」（M.デュラス／G.ジャルロ「かくも長き不在」より） 6歳以上

□江東区文化センターホール □ 15:00 開演 □全席指定 4,500 円 江東区民 4,300 円
作／吉永仁郎 演出／中野誠也 出演／川口敦子、中野誠也、遠藤剛、中寛三 ほか

5/8（日）

りんけんバンド コンサート2011□ティアラこうとう大ホール□ 17:00 開演□全席指定

6,000 円

こども（小学生）3,000 円

ティアラこうとう・ジュニアバレエ団
第6回発表会 バレエ・コンサート 4歳以上

★ご招待★

ご家族そろってお楽しみください。 ※音楽は録音したものを使用します。
□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 2,000 円
第一部／ブリリアント・プロローグ 第二部／シンデレラ
ゲスト／春野雅彦、堤淳、岸本亜生、髙井将伍（東京シティ・バレエ団）
構成・演出・振付／石井清子 指導／安達悦子、堀田麻子、高木糸子、上山千奈、信田洋子

舞踊作家協会 それぞれの踊り色 第157回「colors」 6歳以上

□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席自由 3,000 円
芸術監督／杉原ともじ ほか
出演／杉原ともじ、島田美穂、ウタコ、桑原麻実、関あゆみ、伊藤友里絵、角園侑希、枻川真理子

4/28（木）後藤雅広・白石幸司
スインギン・クラリネットデュオ Part.9 6歳以上
ティアラ JAZZ LIVE 2011□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □全席指定 4,000 円
出演／後藤雅広（クラリネット）、白石幸司（クラリネット）、楠堂浩己（ドラムス）、小林真人（ベース）、後藤千香（ピアノ）
曲目（予定）／Rose room、Star dust ほか

4/23（土）高橋竹山

4/15（金）ヤン

4/10（日）（土） 江東マンドリンクラブ 第18回定期演奏会
新発売 7/9
6歳以上□江東区文化センターホール □ 14:00 開演 □自由 500 円
出演／江東マンドリンクラブ 曲目（予定）／イタリア旅情、レナータ、山嶽詩 ほか（木）・25（土） 1st KADEN Performing Arts Program
新発売 6/23「西・洋の古典がもたらす、花傳様式の可能性…」 6歳以上
□カメリアプラザ カメリアホール□ 23 日（第 1 部のみ・アフタートークあり）19:00 開演、
25 日（第 2 部のみ）13:00（アフタートークあり）／18:00（アフタートークなし）開演□自由 各部 3,300 円 第 1･2 部共通チケット 6,000 円
第 1 部 “試” のプログラム演目「王女メディア」
作／ルキウス・アンナエウス・セネカ 演出／岡田圓（KADEN Theatrical Art Company）
出演／オーディションにより選ばれた出演者
第 2 部 “極” のプログラム演目「竹取物語」
作・演出／岡田圓（KADEN Theatrical Art Company）
出演／とみたことえ、阿部崇子、茅島直、山森博絵、安間靖晃、前川絢子、楓子、荒川久忠 ほか
6/12（日） 栄光のスヰング王 ベニーグッドマンに捧げる Memories of Benny Goodman
第25回花岡詠二プレゼンツ スヰング・タイム
6歳以上□ティアラこうとう大ホール □ 16:00 開演 □指定 S 席 6,000 円 A 席 5,000 円
出演／花岡詠二スヰング・オールスターズ、花岡詠二スヰング・オーケストラ
6/10（金） 陽二蓮 歌の世界 vol.18 〜ふるさと讃歌〜
6歳以上□カメリアプラザ カメリアホール □ 18:30 開演 □自由 4,000 円
出演／陽二蓮（歌）、劉錦程（揚琴）、張勇（二胡）、王明君（笛）、アリーナ・ウー（ピアノ）、恩田鳳昇（日本舞踊）（水）〜11（土） 演劇集団 小さな翼 6月公演 カトリーヌ・アルレー作「わらの女」 6歳以上
新発売 6/8□ティアラこうとう小ホール □ 8 日 19：00 開演、
9・10 日昼の部 14:00／夜の部 19:00 開演、
11 日 14:00 開演□自由 3,000 円 高校生以上 2,000 円※小 ･ 中学生は 1,000 円（劇団扱いのみ、☎ 3521-6898 に直接お申し込みください）
出演／戸丸悟、山河わたる、佐野知子、姫野真由美（土）・5（日） ウメダヒサコジャズダンスミックスファクトリー 深川レビュウVol.19
新発売 6/4（当日各300円増）□江東区文化センターホール □両日とも18:00開演 □自由2,700円 高校生以下2,200円
構成・演出・振付／ウメダヒサコ
出演／ウメダヒサコジャズダンスミックスファクトリー、江東区文化センタージュニアジャズダンス受講生 ほか
演目（予定）／1st：SJDA ダンスコンテスト、ショーダンス世界大会受賞作
2nd：ウメダヒサコ代表作（金） ティアラマンスリーコンサートVol.146
新発売 6/3
伊部祥子＆杉浦菜々子ディオリサイタル
6歳以上□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □自由 3,000 円
出演／伊部祥子（ヴァイオリン）、杉浦菜々子（ピアノ）
曲目（予定）／フランク：ピアノとヴァイオリンの為のソナタ イ長調 ほか（日） RAKUGOもんすたぁず
新発売 5/29
6歳以上□古石場文化センター第 1 和室 □ 14:00 開演 □自由 1,300 円
出演／古今亭朝太、柳家喬之進、柳家右太楼、春風亭朝也（日） 「光風動春」〜金沢大成門下50周年記念公演〜
新発売 5/29□江東区文化センターホール □ 13:00 開演 □指定 4,000 円
出演／金沢大成、深川大成会 ほか（日） 語り芝居 鬼平犯科帳
新発売 5/22
6歳以上□深川江戸資料館小劇場 □昼の部 14:00／夜の部 18:00 開演□自由 2,500 円※チケット半券にて資料館展示室が入館無料になります（当日１回のみ有効、18:00 まで特別開館）。
出演／野間脩平（語り・ナレーション）、斉藤和彦・桑原美帆 ･ 小島智・渡部荘一郎 ほか
演目（予定）／昼の部・夜の部とも「大川の隠居」「深川・千鳥橋 ｣★各回 10 名様をご招待します（株）デラ
お申し込み：往復はがきに①〒・住所②氏名③電話番号④希望の部、復面に連絡先を明記の上、（〒106-0032港区六本木3-16-33青葉六本木ビル７階）語り芝居「鬼平犯科帳」招待係宛てに郵送。
し め き り：4/30（土）必着※応募多数の場合は抽選（土） 朗読to演劇のひととき
新発売 5/21
6歳以上□森下文化センター多目的ホール □ 14:00 開演 □自由 1,500 円 小学生 500 円
出演／NPO 法人朗読の会「話輪和」、劇団かっぱ倶楽部（金） 第92回大島落語会
新発売 5/20
6歳以上□東大島文化センター第 1 和室 □ 19:00 開演 □自由 1,200 円 中学生以下 500 円（当日各 300 円増）
出演／三遊亭栄楽 ほか（月） 上方落語・九雀亭
新発売 5/16□カメリアプラザ和室 □ 19:15 開演 □自由 2,000 円
出演／桂九雀、鈴々舎風車、前田一知（火） 寄席 都笑亭〜とわいらいとてい〜Vol.80
新発売 5/10
6歳以上□豊洲文化センターレクホール □ 18:30 開演 □自由 500 円
出演／河内家るぱん、久寿里菊之助、南亭八つ頭 ほか
5/6（金） ティアラマンスリーコンサートVol.145
石川紀子 メゾソプラノリサイタル〜セ・サ・ラ・ヴィ！
〜
6歳以上□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演 □自由 2,000 円
出演／石川紀子（メゾ・ソプラノ）、門馬恵（ピアノ）
4/16
（土）
・17
（日） 第20回江東オペラ カヴァレリア・ルスティカーナ／パリアッチ（道化師） 6歳以上
□ティアラこうとう大ホール □ 16 日 18:00／17 日 14:00 開演 □自由 4,000 円
4/16（土） 上方落語・九雀亭□カメリアプラザ和室 □ 19:15 開演 □自由 2,000 円 出演／桂九雀、柳家小権太、前田一知

託児あり

津軽三味線コンサート2011 6歳以上

6/17
（金） 東京ブラスソサエティ 第35回定期演奏会 200組400名ご招待
6歳以上
ブリティッシュスタイルの金管バンド『東京ブラスソサエティ』の演奏会に、一般発売に先がけて 200 組
400 名をご招待します。今回は、吹奏楽の名曲の数々を金管バンドによるアレンジでお届けします。
□ティアラこうとう大ホール □ 18:30 開演 □全席自由
指揮／山本武雄 曲目（予定）／喜歌劇「メリー・ウィドウ」セレクション、ケルト民謡による組曲 ほか（2 名の場合は同伴者氏名も）②〒・住所③電話番号、はがきの返信に住所・お申し込み：往復はがきに①氏名「東京ブラスソサエティ招待」
氏名を記入の上、ティアラこうとう（〒 135-0002 住吉 2-28-36）
係宛に郵送（1 枚につき 2 名まで）。
し め き り：4/28（木）消印有効 ※応募多数の場合は抽選 一般発売（2,000 円）は 5/10（火）10:00〜開始
5/17（火） NLT公開舞台稽古「オスカー」 江東区民200名様ご招待
6歳以上
バルニエ石鹸の社員、クリスチャン・マルタンは原価計算の間違いから大金を掴むことに成功。おまけにその話をもって社長令嬢に求婚に来たものだから、社長のバルニエは苦い顔。しかしその社長令嬢は人違いで…。人の取り違えの上に、鞄の取り違えが重なって、家族全員が絡んでの大混乱！抱腹絶倒の喜劇です。
□カメリアプラザ カメリアホール □ 14:30 開演
原作／クロード・マニエ 翻訳／梅田晴夫 演出／鵜山仁
出演／村井国夫（客演）、大沢健（客演）、八木昌子（客演）、木村有里、
渡辺力、眞継玉青、霜山多加志、真堂藍、弓澤公望、緒方絵理
お申し込み：往 復 は が き に ① 〒・ 住 所 ② 氏 名 ③ 電 話 番 号 ④ 観 覧 希 望 人 数
劇団ＮＬＴ「オスカー｣（1 枚 2 名まで）⑤在勤・在学の場合は勤務先名または学校名を記入の上、亀戸文化センター（〒 136-0071 亀戸 2-19-1）｢ 劇団 NLT 公開舞台稽古 カルナビ」
係宛に郵送。※重複申込はできません。
し め き り：5/2（月）必着 ※応募多数の場合は抽選

シン シン

楊 興新 胡弓コンサート 6歳以上

□カメリアプラザ カメリアホール □ 18:30 開演 □全席指定 5,500 円
出演／楊興新（胡弓）、細井豊（ピアノ・シンセサイザー・アコーディオン）、費堅蓉（琵琶・三線・古箏）、御木祐樹（和太鼓）、
鈴木美香（シンセサイザー・ピアノ）
曲目（予定）／草原情歌、日本海、黄砂 ほか

音語り「東京物語」 6歳以上

「渚のアデリーヌ」など名曲いっぱいのピアノコンサート!!

小林旭、浅丘ルリ子、宍戸錠

吉永小百合、浜田光夫、東野英治郎
吉永小百合□カメリアプラザ カメリアホール □ 15:00 開演 □全席指定 4,000 円
曲目（予定）／三味線よされ、津軽あいや節、十三の砂山、りんご節中じょんがら、新じょんがら、カーニバル、鯵ヶ沢節、
三味線じょんがら、即興曲 ほか

舟木一夫コンサート2011 6歳以上

リチャード・
クレイダーマン

斎藤武市

浦山桐郎

5/1（日）□ティアラこうとう大ホール □昼の部 14:30／夜の部 18:00 開演 □全席指定 S 席 7,000 円 A 席 6,000 円
曲目（予定）／高校三年生、学園広場、高原のお嬢さん、絶唱、花咲く乙女たち、銭形平次 ほか

5/14（土）期

公演延5/3（火・祝）託児あり□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 4,000 円 江東区民 3,800 円（振付／石井清子）、
演目（予定）／第一部：ノスタルジー,
第二部：DEVIL S TEMPTATION（振付／ソ・ユンソク）、「ドン・キホーテ」
第 3 幕より抜粋（再振付／安達悦子）、
第三部：一枚の「記憶」〜ひょっとして、あれのこと〜（振付／中島伸欣）

5/17（火）計

キューポラのある街のある街

ギターを持った渡り鳥
った渡り鳥

5/12（木）

東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団□ティアラこうとう小ホール □ 18:30 開演
出演／石田新太郎とシティライツ、石田美也

2,000 円（全 6 回有効）

1 名 13,000 円〜15,000 円（サービス料・消費税込、宿泊人数により変動）
ご予約はホテルイースト 21 東京 宿泊予約直通 ☎ 5683-1721
またはホームページ（www.hotel-east21.co.jp）で6歳以上□ティアラこうとう大ホール □昼の部 14:00／夜の部 18:00 開演
曲目（予定）／天城越え、津軽海峡冬景色、能登半島、Baby Baby

5/20（金）

□全席自由

出め
演
た
節電の
山中貞雄
河原崎長十郎、山岸しづ江、原節子
河原崎長十郎、山岸しづ江、原節う
伴に 山村聰、轟夕起子、三橋達也
川島雄三
画停電
監督

河内山宗俊
愛のお荷物

江東シネマ倶楽部会員募集 6歳以上

お得な宿泊プランもご用意しました
ホテルイースト 21 東京 1 泊朝食付き＋ 1 階指定席のセット

ティアラ・クラシックス2011□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 S 席 3,500 円 A 席 2,800 円 指揮／宮本文昭
曲目（予定）／ロッシーニ：歌劇「どろぼうかささぎ」より序曲、ベートーヴェン：交響曲第 5 番ハ短調、久石譲：未定

5/22（日）

江東シネマプラザ第28期「創立100年を前に〜日活映画の世界」□昼の部 14:00／夜の部 18:30
30 開演

作品名

5/14（土）歳以上

高い演奏技術に裏打ちされた音楽性と、力強く、楽しい舞台創りを目指し演奏活動をしている東京打撃団。若手中心のパフォーマンスあるステージは、国内外からも絶賛されています。そんな彼らの公演が満を持して、江東区文化センター
で開催。最高のパフォーマンスをお届します。
□江東区文化センターホール □ 17:00 開演 □全席指定 3,800 円 学生（高校生以下）3,500 円
村山二朗（篠笛）
出演／東京打撃団：田川智文・加藤拓哉・関根まこと・横山亮介・露木一博・長谷川暢・守田充利（以上和太鼓）、特別ゲスト／秋山真太郎（劇団 EXILE 華組）

6/4（土）期

公演延Now On Sale

□ティアラこうとう小ホール □ 15:00 開演 □全席指定 3,500 円
曲目（予定）／リ ス ト：ピアノ ･ ソナタロ短調、ハンガリー狂詩曲第 2 番、コンソレーション第 3 番
ショパン：ノクターン第 10 番、ワルツ第 4 番、バラード第 1 番 ほか

6/11（土）そう しゅん
ん

電に□古石場文化センター大研修室

数々の「昭和のうた」を歌とピアノでクラシカルに綴るコンサートです。昭和を彩った、
とっておきの抒情歌を聴きにいらっ
しゃいませんか。みんなで歌うコーナーも予定しています。
□ティアラこうとう大ホール □ 15:00 開演 □全席指定 2,000 円 江東区民 1,900 円
構成・演出／髙嶋弘之出演／篠崎義昭（テノール）、垣岡あつ子（ソプラノ）、塩野雅子（ソプラノ）、加羽沢美濃（司会・ピアノ）、
萩原貴子（フルート）、瀬尾久仁＆加藤真一郎（ピアノデュオ）
ゲスト／江東少年少女合唱団、Koto Youth Choir
曲目（予定）／夏の思い出、ゴンドラの歌、浜辺の歌、琵琶湖周航の歌、北上夜曲、知床旅情、庭の千草、初恋、翼をください、あざみの歌、さくら貝の歌 ほか

東京打撃団

うち やま

4/23（土）〜9/24（土）昭和のうた こんな抒情歌が聞きたかった！ 6

和太鼓

こ

計画停

発

6/11（土）ため電の河内山宗俊（昭和11年／82分）
河内山宗俊
伴う節

広太郎と三千歳のラブシーンおよび森田屋が三千歳を呼ぶ場面が欠落した現存フィルム
ラブシーンおよび森田屋が三千歳を呼ぶ場面が欠落した現存ます。
（82 分版）でお送りします。
□古石場文化センター大研修室
大研修室 □昼の部 14:00／夜の部 18:30 開演□全席自由 臨時会員券
券 500 円（要事前予約）
監督／山中貞雄 出演／河原崎長十郎、山岸しづ江、原節子
ほか／河原崎長十郎 山「河内山宗俊」©日活「ジゼル」公演より（撮影：寺田真希）

6/18（土）江東シネマプラザ4月 6歳以上

4/23（土）〜生と死、二つの世界を一筋に貫くジゼルの愛〜

1969 年の東京シティ・バレエ団第一回自主公演で上演され、バレエ団のレパートリーの中でも最も長く愛されている作品です。
ロマンティックバレエの幻想的な世界をどうぞご堪能ください。
□ティアラこうとう大ホール □9日18：00／10日15：00開演□全席指定 SS 席 7,000 円 S 席 6,000 円
A 席 5,000 円 B 席 3,000 円
江東区民各 200 円引き
音楽／アドルフ・アダン
演出・振付（プティパによる）／金井利久
指揮／福田一雄
演奏／東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団
主な配役／ジゼル：志賀育恵（9 日）、若生加世子（10 日）
アルブレヒト：黄凱（9 日）、キム・ボヨン（10 日）
ヒラリオン：佐藤雄基（9 日）、チョ・ミンヨン（10 日）

6/25（土）過去の公演から

今月のシネマ

5歳以上
託児あり

0120-788-222
0120-834-988

協力事業のご案内

亀渕友香

東京シティ・バレエ団「ジゼル」全2幕◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は総合保育サービスHAS

ジャンル
マーク

クラシックからジャズポピュラーナンバーまで、
ハッピーかつ心にしみるサウンドをお届けします。
□ティアラこうとう小ホール □ 19:00 開演□全席指定 4,000 円（ヴァイオリン）、
出演／後藤千香（ピアノ）、斎藤チホ
後藤雅広（クラリネット）、
青木研（バンジョー）、小林真人（ベース）
友情出演／山﨑江理子（クラリネット）
クライマックス・ラグ、
曲目（予定）／チャルダッシュ、
シェルブールの雨傘 ほか

VOJA

カメリアホール）＊第2・4月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）◆ 託児あり マークは託児サービスあり。お申込は㈱マザーズ

BIG MAMA YUKA と呼ばれる日本のゴスペルシンガーの第一人者、亀渕友香を中心に 1993 年に結成された
ゴスペルを主とするクワイアー「VOJA」。今年もティアラこうとう大ホールにやってきます。パワフルかつソウ
ルフルな歌声に酔いしれてください。
□ティアラこうとう大ホール □ 17:00 開演□全席指定 4,000 円
出演／亀渕友香、VOJA（The Voices of Japan） ほか
曲目（予定）／Oh Happy Days、
My Life is in Your Hands、きずな ほか

7/9（土）
・10（日）（カメリアプラザ・総合区民センター………3637-2261
・深川江戸資料館 …………3630-8625（他の割引との併用はできません。
）◆ さざんか さざんかカード提示で枚数制限なく割引があります。

新妻聖子

VOJA

＊第1・3月曜日休館（ただし祝日の場合は開館）

・江東区文化センター……3644-8111
・豊洲文化センター………3536-5061
・亀戸文化センター………5626-2125◆チケットの表示価格は、
すべて税込です。
世良公則

28

7/16（土）・ティアラこうとう………5624-3333
・森下文化センター………5600-8666
・古石場文化センター……5620-0224
・東大島文化センター……3681-6331
・砂町文化センター………3640-1751

チケット取り扱い施設

今月の新発売た び だ ちアンソロジー

加藤健一事務所公演 「出発の詩集〜モスクワからの退却〜」 6歳以上

□カメリアプラザ カメリアホール □ 14:00 開演 □全席指定
作／ウィリアム・ニコルソン 翻訳／小田島恒志 演出／鵜山仁

4,500 円（当日 500 円増）
出演／加藤健一、久野綾希子、山本芳樹（Studio Life）

入場無料コンサート★当日直接会場へお越しください。
満席の場合は入場いただけない場合がございます。

5/28（土） 江東シティオーケストラ 第34回定期演奏会
6歳以上
江東区民を中心に構成される江東シティオーケストラの演奏会です。
□ティアラこうとう大ホール □ 18:00 開演 □全席自由
指揮／佐藤宏充 チェロ独奏／加藤文枝
曲目（予定）／スッペ：喜歌劇「軽騎兵」序曲、
チャイコフスキー：ロココの主題による変奏曲、交響曲第 5 番

ミュージカルステッピング・アウト

た！」
ロンドン産、タップダンス教室を
ナビKOTOを見「カルチャー 別受付中舞台にした感動コメディ
ト特でチケッ

東陽町・銀座・錦糸町・
高田馬場・蒲田・池袋・
川崎・市川・南船橋・千葉

シアター1010
4/15㊎18：45
16㊏13：00/17：00
17㊐13：00
19㊋13：30 トークショー有20㊌13：30
21㊍18：45
22㊎13：30 トークショー有23㊏13：00/17：00
S席￥8,800
未就学
児童
A席￥5,800

髙橋

予約・問合せ サンライズプロモーション東京0570-00-3337（10：00〜19：00、
オペレーター）髙橋

おかげさまでペインクリニック

10周年です

社会貢献事業江東さざんかカードご提示でさざんか マークの付いている公演のチケットが割引でご購入できます。

3

公演の情報は、本紙4面（上記）をご覧ください。

4/10
（日）
・11
（月）
・12
（火）
三日間限りお買上げ金額 30％OFF〒135‑0016

東京都江東区東陽5‑31‑22（江東区役所向い）

TEL.03‑5632‑3987※配送・配達はいたしません

営業時間
AM10:00〜PM8:00

公益財団法人江東区文化コミュニティ財団
江東区文化センター、森下文化センター、古石場文化センター、
豊洲文化センター、亀戸文化センター（カメリアホール）、東大島
文化センター、砂町文化センター、総合区民センターの8施設

は、江東さざんかカードの協賛店です。

平成23年4月10日発行