



╙㧝┨ ࠊ߇࿖ߦ߅ߌࠆડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ⃻⁁ߣ⺖㗴╙㧝▵ ࠊ߇࿖ߦ߅ߌࠆડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ⃻⁁㧝 ഭ௛⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ᭎ⷰߣડᬺౝ⚗੎ಣℂߩ૏⟎ߠߌ 㧔㧝㧕ഭ௛⚗੎ࠍ߼ߋࠆ⁁ᴫࠕ ⚗੎ߩઙᢙ
㧔ࠕ㧕ઙᢙߩផ⒖
ᦨㄭߩᣣᧄߢߪ‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎㧔୘೎⚗੎㧕ߩჇട߇⪺ߒ޿‫ޔߕ߹ޕ‬ഭ௛㑐ଥߩ᳃੐⸷⸩
੐ઙࠍߺࠆߣ‫ޔ‬࿾ᣇⵙ್ᚲߦ߅ߌࠆᣂⷙฃℂઙᢙߪ‫ ޔ‬ᐕᒰᤨߪ‫ޔ‬ㅢᏱ⸷⸩ߣ઒ಣಽࠍ޽ࠊߖߡ  ઙ㧔ㅢᏱ⸷⸩߇  ઙ‫ޔ‬઒ಣಽ߇  ઙ㧕ߢ޽ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬ᓟઙᢙߪ߶߷৻⽾ߒߡჇടߒ‫ ޔ‬ᐕߦߪ  ઙ㧔ㅢᏱ⸷⸩߇  ઙ‫ޔ‬઒ಣಽߪ  ઙ㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ㧔╙ ࿑㧕‫ߩࠄࠇߎޕ‬ઙᢙߦߪ㓸࿅⚗੎੐ઙ߽฽߹ࠇߡߪ޿ࠆ߇‫⚵ޔ‬ว⚵❱₸ߩૐਅ߿㓸࿅⚗੎ߩૐਅߦ߆ࠎ߇ߺࠆߣ‫ޔ‬ᄢㇱಽ߇୘೎⚗੎ߣߺࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔ઙ㧕╙ ࿑ ‫ ޓ‬࿾ ᣇ ⵙ ್ ᚲ ߦ ߅ ߌ ࠆ ഭ ௛ ᳃ ੐ ੐ ઙ ᣂ ฃ ઙ ᢙ


























ㅢᏱ⸷⸩






઒ಣಽ
































































㧔ᐕᐲ㧕

಴ᚲ㧦ᦨ㜞ⵙ್ᚲ੐ോ✚ዪ‫ޟ‬ഭ௛㑐ଥ᳃੐࡮ⴕ᡽੐ઙߩ᭎ⷐ‫ޠ‬ᴺᦡᤨႎ


̪ᧄⓂ  㨪  ߪ‫ޔ‬ጊᎹᢎ᝼ߩᓮੌ⸃ࠍᓧߚ਄ߢ‫ޔ‬ጊᎹ㓉৻‫ޟ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆഭ௛⚗੎ߩ⸃᳿㧙ᦨㄭߩዷ㐿ߣߘߩ⢛᥊‫߮ࠃ߅ޔ‬዁᧪ߩዷᦸ‫ޠ‬ᣣᧄഭ௛⎇ⓥ㔀⹹  ภ  㗁㧔 ᐕ㧕ࠍၮ␆ߣߒ‫⾗⸘⛔ޔ‬ᢱࠍᦨᣂߩ߽ߩߦߔ
ࠆߎߣࠍᆎ߼ߣߔࠆᚲⷐߩୃᱜࠍട߃ߡ᭴ᚑߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᧄޔ߅ߥޕ‬ᵈߩࠃ߁ߦ̪ࠍઃߒߡ޿ࠆ߽ߩߪ‫ᧁޔ‬ේ߇ᣂߚߦട߃ߚᵈߢ޽ࠆ‫ޕ‬− 11 −

߹ߚ‫⚗ޔ‬੎ߦߪ⥋ࠄߥ޿߽ߩ߽฽߼ߚⴕ᡽ᯏ㑐ߦ߅ߌࠆ⋧⺣ઙᢙߪ߈ࠊ߼ߡᄙᢙߦ෸ࠎߢ
޿ࠆ‫ޕ‬ᓟㅀߔࠆ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺߩ߽ߣߢ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪߩ✚วഭ௛⋧⺣ࠦ࡯࠽࡯ߦነߖࠄࠇߚ⋧⺣ઙᢙߪ‫ ޔ‬ᐕᐲߢ  ਁ  ઙߦ㆐ߒߡ޿ࠆ‫ޔߜ߁ߩ⺣⋧ߩࠄࠇߎޕ‬ഭ௛ၮḰᴺ㆑෻╬ߦ㑐ࠊࠄߥ޿᳃੐਄ߩ୘೎⚗੎ߪ  ਁ  ઙߢ޽ߞߚ㧔╙  ࿑㧕‫ޕ‬╙  ࿑ ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲߦ߅ߌࠆഭ௛⋧⺣ઙᢙ㧔ઙ㧕1000000✚วഭ௛⋧⺣
ઙᢙ
᳃੐୘೎⚗
੎⋧⺣ઙᢙ

907,869

900000823,864

800000734,257

700000625,572

600000500000400000300000251,545
160,166

200000176,429

140,822103,194

10000041,284

0
2001

2002

2003

2004

2005

㧔ᐕᐲ㧕

಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭࠙ࠚࡉࡍ࡯ࠫ JVVR YYYOJNYIQLRJQWFQWJ JVON 㧕ᵈ㧦  ᐕᐲߩઙᢙߪ㧢߆᦬ಽ  㨪 㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ઁᣇ‫ޔ‬㓸࿅⊛ഭ௛⚗੎㧔㓸࿅⚗੎㧕ߪᷫዋߒߡ޿ࠆ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬ഭ௛ᆔຬળ߳ߩਇᒰഭ௛
ⴕὑᢇᷣ↳┙ߡߪ‫ ޔ‬ᐕߦߪ  ઙ޽ߞߚ߇‫ ޔ‬ᐕߢߪᐕ㑆  ઙߦߣߤ߹ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળ߳ߩ޽ߞߖࠎߥߤߩ੎⼏⺞ᢛ↳┙ߡ߽‫ࠢ࠶࡚ࠪ࡞ࠗࠝޔ‬ᓟߩ  ᐕߦߪ ઙߦߩ߷ߞߚ߇‫ ޔ‬ᐕߢߪ  ઙߢ޽ࠆ㧔╙  ࿑㧕‫ޕ‬− 12 −

╙㪈㪄㪈㪄㪊࿑䇭ਇᒰഭ௛ⴕὑ੐ઙᣂⷙ↳┙ઙᢙ䊶ഭ௛੎⼏⺞ᢛ੐ઙᣂⷙ↳┙ઙᢙ䈱ផ⒖
㧔ઙ㧕

㪉㪌㪇㪇

㪉㪇㪇㪇
ਇᒰഭ௛ⴕὑ੐ઙ
ഭ௛੎⼏⺞ᢛ੐ઙ
㪈㪌㪇㪇

㪈㪇㪇㪇

੐
ઙ
↳
┙
ઙ
ᢙ

㪌㪇㪇

㪇
㪈㪐㪋㪐 㪈㪐㪌㪊 㪈㪐㪌㪎 㪈㪐㪍㪈 㪈㪐㪍㪌 㪈㪐㪍㪐 㪈㪐㪎㪊 㪈㪐㪎㪎 㪈㪐㪏㪈 㪈㪐㪏㪌 㪈㪐㪏㪐 㪈㪐㪐㪊 㪈㪐㪐㪏 㪉㪇㪇㪉 㪉㪇㪇㪌಴ᚲ㧦ਛᄩഭ௛ᆔຬળ‫ޡ‬ഭ௛ᆔຬળᐕႎ‫ޢ‬㧔ᐕ㧕㧔ࠗ㧕⚗੎ౝኈߩౝ⸶
୘೎⚗੎ߩౝኈࠍߺࠆߣ‫⸩⸷ޔ‬੐ઙߩ߁ߜ‫ޔ‬ㅢᏱ⸷⸩ߢߪ‫⸃ޔ‬㓹੐ઙࠍਛᔃߣߒߚഭ௛ᄾ
⚂㑐ଥߩሽ࿷⏕⹺⺧᳞ߦ㑐ߔࠆ੐ઙ߿‫⾓ޔ‬㊄⺧᳞ߦ㑐ࠊࠆ੐ઙ߇ᄙ޿‫ޕ‬࿾ᣇⵙ್ᚲߦ߅ߌࠆ
 ᐕߩㅢᏱ⸷⸩ᣂฃ੐ઙ  ઙߩ߁ߜ‫ ޔ‬ઙ߇⾓㊄⺧᳞ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ഭ௛ᄾ⚂㑐ଥߩሽ࿷⏕⹺⺧᳞੐ઙߪ  ઙߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺߩ߽ߣߢߩ᳃
੐⚗੎ߦଥࠊࠆ⋧⺣ߩౝኈߦߟ޿ߡߪ‫⸃ޔ‬㓹ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ߇ᦨ߽ᄙ޿߇㧔 ᐕߢߪ 㧑㧕‫ޔ‬ഭ௛᧦ઙߩᒁਅߍߦ㑐ࠊࠆ⋧⺣߽ዋߥߊߥ޿㧔㧑‫ޕ‬એ਄ߦߟ޿ߡߪ╙  ࿑㧕‫ޕ‬









− 13 −

╙࿑‫ޓ‬᳃੐਄ߩ୘೎ഭ௛⚗੎⋧⺣ߩౝ⸶㧔ᐕᐲ
ߘߩઁ


⸃㓹


޿ߓ߼࡮ህ߇ࠄߖ

㓹↪▤ℂ╬

൐㓸࡮ណ↪
ᅚᕈഭ௛໧㗴 ࠮ࠢࠪࡘࠕ࡞
ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻
ߘߩઁߩഭ௛᧦ઙ
ഭ௛᧦ઙߩᒁਅߍ

ㅌ⡯൘ᅑ

಴ะ࡮㈩⟎ォ឵಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭࠙ࠚࡉࡍ࡯ࠫ㧔JVVRYYYOJNYIQLRJQWFQWJJVON㓸࿅⚗੎ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬൮᜝⊛ߥ⛔⸘ߪߥ޿߇‫ ޔ‬ᐕߦ߅ߌࠆഭ௛ᆔຬળ߳ߩਇᒰഭ௛ⴕ
ὑᢇᷣ↳┙੐ઙߩ߁ߜ᳃㑆ડᬺ㑐ଥ੐ઙ  ઙߢߪ‫߽ᦨޔ‬Ყ₸ߩ㜞޿ߩߪ࿅੤ᜎุ੐ઙ㧔ઙ㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᡰ㈩੺౉ߣਇ೑⋉ขᛒ޿ߪߘࠇߙࠇ  ઙ‫ ޔ‬ઙߢ޽ࠆ㧔㧝ߟߩ↳┙ߡߢⶄᢙߩਇᒰഭ௛ⴕὑ߇ਥᒛߐࠇࠆߎߣ߽ᄙ޿ߩߢ‫ޔ‬ว⸘ߪ  ઙࠍ਄࿁ࠆ㧕‫ޕ‬ਇᒰഭ௛ⴕὑߩ㘃ဳ㧔ᡰ㈩੺౉‫ޔ‬ਇ೑⋉ขᛒ޿╬㧕ߦࠃࠆᏅߪߐ߶ߤᄢ߈ߊߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐ઙౝኈߣߒߡ
ߪ‫ޔ‬ห৻ડᬺౝߦ㧞એ਄ߩ⚵ว߇૬ሽߔࠆ޿ࠊࠁࠆⶄᢙ⚵ว૬ሽਅߩ੐ઙ㧔ೋክ↳┙ઙᢙ㧔᳃㑆㧕ߩ 㧑㧕߿‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬㚟ߌㄟߺ⸷߃ߩ੐ઙ㧔ೋክ↳┙ઙᢙߩ 㧑㧕߇⋡┙ߞߡ޿ࠆ  ‫ޕ‬ࠗ ᄌൻߩ⢛᥊ ᦨㄭߩ୘೎⚗੎ߩჇടߪ‫⚻࡞ࡉࡃޔ‬ᷣ፣უᓟߩਇᴫߩ㐳ᦼൻ࡮ᷓೞൻߣ߶߷゠ࠍ৻ߦߒߡ
߅ࠅ‫ߚߒ߁ߘޔ‬ਇᴫ߳ߩኻᔕߣߒߡ‫ޔ‬ડᬺ߇ੱຬ೥ᷫ‫ޔ‬ഭ௛᧦ઙ߿ੱ੐೙ᐲߩᄌᦝ‫ߪߚ߹ޔ‬⚵❱ౣ✬ߥߤࠍⴕߞߚߎߣ߇ⷐ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬᥊᳇ߩ࿁ᓳߦࠃࠅ‫ߚߒ߁ߎޔ‬േ߈߽✭๺ߔࠆน⢻ᕈߪ޽ࠆ߇‫ઁޔ‬ᣇߢ‫ޔ‬࿖ౝᄖߩᏒ႐┹੎ߩỗൻ߿‫ࡦ࠽ࡃࠟ࠻࡯࡟ࡐ࡯ࠦޔ‬ࠬߩᄌ⽩ߦ઻߁ડᬺߩᩣਥ೑⋉ᔒะߩᒝൻߥߤߦ઻޿‫ޔ‬ડᬺߦࠃࠆഭ௛᧦ઙ╬ߩᄌᦝ߿⚵❱ౣ✬‫ੱߪ޿ࠆ޽ޔ‬ຬ೥ᷫߩേ߈ߪ⛯޿ߡ޿ߊߣߺࠄࠇࠆߩߢ‫ࠆࠃߦࠇߘޔ‬ഭ௛⠪ߣߩ೑ኂኻ
┙ߪߥ߅⊒↢ߒ⛯ߌࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬
એ਄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਛᄩഭ௛ᆔຬળ੐ോዪ✬‫ޡ‬ഭ௛ᆔຬળᐕႎ㧔ᐔᚑ  ᐕ㧕‫ ޢ‬㗁㧔 ᐕ㧕ෳᾖ‫ޕ‬ ̪ߥ߅‫ޟޔ‬㚟ߌㄟߺ⸷߃੐ઙ‫ޔߪޠ‬ᒰ⹥ᢇᷣ↳┙੐㗄߇⊒↢ߒߚᓟߦഭ௛⠪߇ഭ௛⚵วߦട౉ߒ‫ޔ‬ᒰ⹥⚵ว߆ࠄᒰ⹥੐㗄ߦ㑐ߔࠆ⺞ᢛ↳⺧߿ᢇᷣ↳┙߇޽ߞߚ੐ઙߩߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ጊᎹ㓉৻‫ޟ‬ഭ௛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩᣂዷ㐿ߣ⚗੎⸃᳿ߩ޽ࠅᣇ‫ޠ‬ቄೀഭ௛ᴺ  ภ㧞㗁㧔ᐕ㧕ෳᾖ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄢ┻ᢥ㓶࡮ᅏᐔኡሶ‫ޟ‬୘೎ഭ௛⚗੎ߩ᳿ቯⷐ࿃‫ޠ‬ᣣᧄഭ௛⎇ⓥ㔀⹹  ภ㧠㗁㧔 ᐕ㧕෸߮቞ፉၮඳ‫ੱޟ‬੐▤ℂߩᄌൻߣ୘೎ഭ௛⚗੎ߩჇട‫ޠ‬ห  㗁ߢߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬୘೎⚗੎Ⴧടߩ⢛᥊ߦߟ߈‫ޔ‬ታ⸽⊛ߥᬌ⸛߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 14 −

ઁᣇߢഭ௛⠪஥ࠍߺࠆߣ‫ޔ‬ഭ௛Ꮢ႐ߦ߅ߌࠆഭ௛⠪௝ߩᄙ᭽ൻ߇ㅴࠎߢ߅ࠅ‫ޔ‬ᅚᕈ࡮㜞㦂⠪࡮ᄖ࿖ੱߥߤ᭽‫ߩࡊࠗ࠲ߥޘ‬ഭ௛⠪߇ዞഭߔࠆߦ⥋ߞߡ޿ࠆ߁߃‫ޔ‬㓹↪ᒻᘒߣߒߡ߽‫޿ޔ‬ࠊࠁࠆ㕖ౖဳ㓹↪߇Ⴧᄢߒߡ޿ࠆ‫⁁ߚߒ߁ߎޕ‬ᴫߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩࠃ߁ߥᣣᧄੱ↵ᕈߩᱜ␠ຬਛᔃߩഭ௛Ꮢ႐ߦᲧߴߡ‫ޔ‬ഭ௛⠪ߩ೑ኂ߽ᄙ᭽ൻߒߡࠁߊߩߢ‫ޔ‬ડᬺߩੱ੐▤ℂߦ߅޿ߡ߽৻ᓞߩಣℂ߇㔍ߒߊߥࠅ‫ޔ‬ഭ௛⠪ߣߩ೑ኂኻ┙߇Ⴧടߔࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬એ਄ߪഭ૶㑆ߩ೑ኂኻ┙ߩჇടߦ߆߆ࠊࠆⷐ࿃ߢ޽ࠅ‫ࠅࠃߦࠇߘޔ‬ഭ௛⠪ߩਇḩࠍ߽ߚࠄߒ߁ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬೑ኂኻ┙߇޽ࠅ‫ޔ‬ഭ௛⠪߇ߘࠇࠍ⹺⼂ߒߡਇḩࠍᛴ޿ߚߣߒߡ߽‫ߚޔ‬ߛߜߦ⧰ᖱ߿⚗੎ߦ⥋ࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬ഭ௛⠪߇ਇḩࠍᄖㇱߦ⴫಴ߖߕߦ‫ޔࠅߚߒޠࠎ߹߇ޟ‬޽ࠆ޿ߪ‫⧰ޔ‬ᖱ߿⚗੎ߦ⥋ࠆ೨ߦ೑ኂኻ┙ࠍ⸃ᶖߔࠆߥߤߒߡ‫⚗ޔ‬੎ࠍ੍㒐ߒߚࠅߔࠆߎߣ
߇޽ࠅ߁ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇࠄߩ߁ߜ೨⠪ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪ߩࠊ߇࿖ߢߪ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᣣᧄဳ㓹↪ࠪࠬ࠹ࡓߦ߅ߌࠆ
⚳り㓹↪ߣᐕഞಣㆄ߇‫⚗ޔ‬੎ߩ੍㒐ߥ޿ߒᛥ೙ᯏ⢻ࠍᨐߚߒߡ߈ߚߣ޿޿߁ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬ਇḩࠍᛴ޿ߚഭ௛⠪߇૶↪⠪ߦߘࠇࠍ⧰ᖱߣߒߡ⴫಴ߔࠆߣ‫ޔ‬⡯႐ߦዬߠࠄߊߥࠆߥߤߒߡ
ォ⡯ߔࠆน⢻ᕈ߇㜞߹ࠆ߇‫ޔ‬ᣣᧄဳߩ㓹↪ࠪࠬ࠹ࡓߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬ㅌ⡯࡮ォ⡯ߒߡ㐳ᦼ㓹↪ߣᐕഞಣㆄߩ೑⋉ࠍᄬ߁ࠃࠅ߽‫⃻ޔ‬ታ⊛ߦߪ‫ߚߒࠍޠࠎ߹߇ޟޔ‬ᣇ߇วℂ⊛ߥㆬᛯߣ߽޿޿߁ࠆ
߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ‫ޔ‬㐳ᦼ㓹↪߿ᐕഞಣㆄߩࠪࠬ࠹ࡓ߇ᄌൻߒߡߊࠆߣ‫ߩࠎ߹߇ޟߥ߁ࠃߩߘޔ‬ല↪‫ޠ‬߽ᗧ๧߇ዊߐߊߥࠅ‫ޔ‬ഭ௛⠪஥ߦ߅ߌࠆォ⡯ᗧ⼂ߩᄌൻߥ޿ߒഭ௛Ꮢ႐ߩᵹേൻߣ⋧߹ߞߡ‫ޔ‬ਇḩ߇⧰ᖱߥ޿ߒ⚗੎ߦ⊒ዷߔࠆน⢻ᕈ߇㜞߹ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ߩߢ߹ࠇߎޔߚ߹ޕ‬⡯႐ߢߪ‫ޔ‬ਇḩࠍᛴ޿ߚഭ௛⠪ߪਥߦ਄มࠍ⋧⺣⋧ᚻߣߒߡ߈ߚ߇‫੹ޔ‬ᓟߪ‫ޔ‬ᚑᨐਥ⟵ߩᒝൻߩਛߢ‫ޔ‬╙㧝ᰴ⊛⹏ଔ⠪ߢ޽ࠆ਄มᧄੱ߇⚗੎ߩ⋧ᚻᣇᒰ੐⠪ߣߥߞߚࠅ‫ޔ‬਄ม߇ࡊ࡟ࠗࡦࠣ࡮ࡑࡀ
ࠫࡖ࡯ߣߒߡߩᓎഀࠍᒝ߼ߡ⋧⺣ߦᔕߕࠆᤨ㑆⊛૛⵨߇ᷫዋߒߚࠅߔࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇࠆ‫ޕ‬એ਄ߩࠃ߁ߥ⢛᥊ߩ߽ߣߢ‫ޔ‬ᣂߚߥഭ௛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩᔅⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇࠆߦ⥋ࠅ‫ޔ‬ ᐕߦߪ‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺߦࠃࠅ‫ޔ‬ᣂߚߥⴕ᡽਄ߩ୘೎⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓ߇ഃ⸳
ߐࠇߚ‫ߩߎޔߚ߹ޕ‬໧㗴ߪ‫ޔ‬มᴺ೙ᐲᡷ㕟ߩਛߢ߽ขࠅ਄ߍࠄࠇߚ‫್ⵙޔߪߢߎߘޕ‬ຬ೙ᐲߩዉ౉ߥߤߩ੎ὐߣߣ߽ߦ‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎ߦ㑐ߔࠆᣂߚߥ⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓ߇⼏⺰ߩኻ⽎ߣߥࠅ‫ޔ‬ᬌ⸛ߩ⚿ᨐ‫ ޔ‬ᐕߦߪ‫ޔ‬ഭ௛ክ್ᴺ߇ᚑ┙ߔࠆߦ⥋ߞߚ‫ޕ‬㧔㧞㧕ഭ௛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩౝኈࠕ ฦࠪࠬ࠹ࡓߩ᭎ⷐ
㧔ࠕ㧕౏⊛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓ㨍 ⵙ್ᚲ
᰷Ꮊ⻉࿖ߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߦߪ‫ޔ‬ㅢᏱⵙ್ᚲߣߪ೎ߩഭ௛ⵙ್ᚲߪሽ࿷ߒߥ޿  ‫ޕ‬ᓥ᧪ߪ‫ޔ‬
⻉ᄖ࿖ߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ႎ๔ᦠ╙㧞┨‫ޔ‬ᲫႦൎ೑✬‫ޡ‬୘೎ഭ௛⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ࿖㓙Ყセ‫ޢ‬㧔ᣣᧄഭ௛⎇ⓥᯏ᭴‫ ޔ‬ᐕ㧕ෳᾖ‫ޕ‬− 15 −

ഭ௛੐ઙߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ㅢᏱ੐ઙߣหߓᚻ⛯ࠍ೑↪ߔࠆઁߪߥ߆ߞߚ߇‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥ⢛᥊ߩ߽ߣߢ‫ޔ‬ഭ௛ክ್೙ᐲ߇ഃ⸳ߐࠇߡ޿ࠆ  㧔╙  ࿑ෳᾖ㧕‫ޕ‬╙࿑ ഭ௛ክ್೙ᐲߩ᭎ⷐ
ഭ௛⠪䂾ഭ௛ክ್೙ᐲ䈱⿰ᣦ࡮୘೎ഭ௛㑐ଥ੐ઙߩ‫ޓ‬Ⴧട߳ߩኻᔕ੐ᬺਥ⚗㩷੎㩷䈱㩷⊒㩷↢࡮ഭ௛㑐ଥߩኾ㐷⊛ߥ‫ޓ‬⍮⼂⚻㛎ࠍ↢߆ߒߚ‫ޓ‬ㄦㅦ࡮ㆡᱜߥ⚗੎⸃‫ޓ‬᳿ߩଦㅴ↳㩷┙㩷䈩࿾䇭ᣇ䇭ⵙ䇭್䇭ᚲ٤ⵙ್ቭ㧔ഭ௛ክ್ቭ㧕㧝ੱߣഭ௛㑐ଥߩኾ㐷⊛ߥ⍮⼂⚻㛎ࠍ᦭ߔࠆ⠪㧔ഭ௛ክ್ຬ㧕㧞ੱߢ⚵❱ߔࠆഭ௛ክ್ᆔຬળߢ⚗੎ಣℂഭ௛ክ್ഭ௛ክ್ቭ ഭ௛ክ್ຬ

䂾ේೣ䋳࿁એౝ䈱ᦼᣣ䈪ክℂ䈚䇮ㄦㅦ䈮ಣℂ

╙䋱࿁ᦼᣣ
⺞
஗
䈱
ᚑ
┙

⺞

╙䋲࿁ᦼᣣ
஗

╙䋳࿁ᦼᣣ

ഭ ௛ ክ ್

䈏ክ੐
ㆡ್᩺
ᒰᚻ䈱
䈪 ⛯ᕈ
䈭䉕⾰
䈇ⴕ਄
႐䈉䇮
ว䈖ഭ
䈫௛

ഭ
௛
ክ
್
䉕
ⴕ
䉒
䈝
⚳
ੌ

⇣⼏䈱↳┙䈩䋨䋲ㅳ㑆એౝ䋩䋨ഭ௛ክ್䈲ᄬല䋩ฃ⻌䋨ഭ௛ክ್䈱⏕ቯ䋩⚗䇭੎䇭䈱䇭⸃䇭᳿⸷⸩䈻䈱⒖ⴕ
䊶⸷䈋ឭ⿠䉕ᡆ೙ഭ௛ክ್೙ᐲߪ‫ޔ‬࿾ᣇⵙ್ᚲߦ߅޿ߡ‫್ⵙޔ‬ቭߢ޽ࠆഭ௛ክ್ቭߣ‫ޔ‬ഭ௛㑐ଥߦߟ߈ኾ㐷⊛⍮⼂⚻㛎ࠍ߽ߟ㧞ฬߩഭ௛ክ್ຬ㧔ഭ૶ߘࠇߙࠇߩ಴りߢ޽ࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇߡ޿ࠆ㧕߇ഭ௛ክ್ᆔຬળࠍ᭴ᚑߒ‫ޔ‬୘೎ഭ௛㑐ଥ੐ઙߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㧟࿁એౝߩᦼᣣߢክℂࠍⴕ޿‫⺞ޔ‬஗ߦࠃࠅ੐ઙࠍ⸃᳿ߢ߈ߥ޿႐วߦߪ‫ޔ‬ว⼏ߦࠃࠅ⸃᳿᩺㧔ഭ௛ክ್㧕ࠍቯ߼ࠆ೙ᐲߢ޽ࠆ㧔ഭ
௛ክ್ᴺ㧝᧦㧕‫ޕ‬
ഭ௛ክ್೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫⩲ޔ‬㊁๺ᄦઁ‫ޡ‬ഭ௛ክ್೙ᐲ‫ޢ‬㧔ᒄᢥၴ‫ ޔ‬ᐕ㧕ߥߤෳᾖ‫ޕ‬− 16 −

ഭ௛ክ್ᆔຬળߪ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ㄦㅦߥክℂߦࠃࠅ‫ޔ‬ᒰ੐⠪㑆ߩᮭ೑㑐ଥߣᚻ⛯ߩ⚻ㆊࠍ〯߹߃ߟߟ‫ޔ‬ᄙᢙ᳿ߦࠃࠅ‫ޔ‬੐᩺ߩታᖱߦහߒߚౝኈߩክ್ࠍቯ߼ࠆ㧔 ᧦  㗄㧕‫ޕ‬ᒰ੐⠪߇ክ್ߦ⇣⼏ࠍ↳ߒ┙ߡߥߌࠇ߫ክ್ߪ⏕ቯߔࠆ߇‫ߣࠆ޽߇ߡ┙↳ߩ⼏⇣ޔ‬ክ್ߪᄬലߔࠆ㧔᧦㧕‫ߚߞ޽߇ߡ┙↳ߩ⼏⇣ޔߒ߆ߒޕ‬႐ว‫ޔ‬੐ઙߪᒰὼߦㅢᏱ⸷⸩ߦ⒖ⴕߔࠆ㧔 ᧦㧕‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഭ௛ክ್೙ᐲߪ‫ޔ‬⡯ᬺⵙ್ቭߣഭ૶ߩኾ㐷ኅ߇‫ޔ‬ㄦㅦߥክℂߦၮߠ߈‫⺞ޔ‬஗߿ᨵエߥ⸃᳿߇น⢻ߥഭ௛ክ್ߦࠃߞߡ୘೎⚗੎ࠍ⸃᳿ߒࠃ߁ߣߔࠆมᴺ⊛ࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߒ߆߽‫ޔ‬ㅢᏱ⸷⸩ߣߩㅪ៤ߩߒߊߺ߽↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨎 ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ᚻ⛯ ᦨㄭߦ⥋ࠆ߹ߢ‫ޔ‬ᣣᧄߩഭ௛ᴺ೙ߪ‫ⴕޔ‬᡽ㇱ㐷ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬୘೎⚗੎ߦߟ߈․೎ߩ⸃᳿ࠪ
ࠬ࠹ࡓࠍ↪ᗧߒߡߎߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ഭ௛ᆔຬળߩ▤ロᮭ㒢ߪ‫ޔ‬ਇᒰഭ௛ⴕὑ੐ઙߥߤ㓸࿅⚗੎ߦ㒢ࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ഭ௛ၮḰᴺߪഭ௛ၮḰ⋙〈೙ᐲߦࠃࠅታലᕈࠍ࿑ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ഭ௛ၮḰ⋙〈ቭߪ‫⚗ޔ‬੎⸃᳿ࠍ޽ߞߖࠎߔࠆᮭ㒢╬ߪ߽ߞߡ޿ߥ޿‫ ޔߒ߆ߒޕ‬ᐕߦߪ‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺ߇೙ቯߐࠇ‫  ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪߦ߅ߌࠆ✚วഭ௛⋧⺣‫  ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߦࠃࠆഥ⸒ᜰዉ‫ޔ‬෸߮  ⚗੎⺞ᢛᆔຬળߦࠃࠆ޽ߞߖࠎߣ޿߁㧟ߟߩⷐ⚛߆ࠄߥࠆ୘೎ഭ௛
⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲ߇ഃ⸳ߐࠇߚ  㧔╙  ࿑ෳᾖ㧕‫ޕ‬߹ߕ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߪ‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎ߩᧂὼ㒐ᱛߣ⥄ਥ⊛ߥ⸃᳿ߩଦㅴߩߚ߼‫ޔ‬ഭ௛⠪߿੐ᬺਥ╬ߦኻߒߡᖱႎߩឭଏ‫ߩઁߩߘ⺣⋧ޔ‬េഥࠍⴕ߁㧔࿾ᣇ౏౒࿅૕ߦࠃߞߡߪᓥ᧪
߆ࠄഭ௛⋧⺣ࠍታᣉߒߡ޿ߚ㧕‫߁ⴕࠍࠇߎޕ‬႐ᚲߪ✚วഭ௛⋧⺣ࠦ࡯࠽࡯ߣ๭߫ࠇࠆ‫ޕ‬หࠦ࡯࠽࡯ߪ‫ߩߡߒߣࠬࡆ࡯ࠨࡊ࠶࠻ࠬࡦࡢࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᯏ⢻ࠍᨐߚߒ‫ޔ‬ഭ௛㑐ଥߦߟ޿ߡߩ⋧⺣╬ࠍᐢߊฃߌઃߌߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ഭၮᴺ࡮⡯቟ᴺ࡮ဋ╬ᴺߥߤߩᴺ઎㆑෻ߣߺࠄࠇࠆ੐᩺ߪᚲロߩⴕ᡽ᯏ㑐ߩಣℂߦᆔߨࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ ᰴߦ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߪ‫ޔ‬୘೎ഭ௛㑐ଥ⚗੎ߦ㑐ߒ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߩ৻ᣇ߹ߚߪ෺ᣇ߆ࠄ⸃᳿
ߩߚ߼ߩេഥࠍ᳞߼ࠄࠇߚ႐ว‫ޔ‬ᒰ⹥⚗੎ߩᒰ੐⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬ᴺ઎߿್଀╬ߦᾖࠄߒߡᔅⷐ
ߥഥ⸒߹ߚߪᜰዉࠍߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧔୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺ㧠᧦㧕‫⸃ޔ߫߃ߣߚޕ‬㓹ߐࠇߚഭ௛⠪߆ࠄ↳⺧߇޽ߞߚ႐ว‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߪ‫ޔ‬ᒰ⹥⸃㓹߇⸃㓹ᮭỬ↪ߦᒰߚࠆ߅
ߘࠇ߇ᒝ޿ߣ್ᢿߐࠇࠆߣ߈ߦߪ‫⸃ޔ‬㓹ࠍ᠗࿁ߒߚࠅౣ⠨ߒߚࠅߔࠆࠃ߁ߦ੐ᬺਥߦഥ⸒࡮
ᜰዉࠍⴕ߁ߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬
୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭ᄢ⤿ቭᚱ࿾ᣇ⺖ഭ௛⚗੎ಣℂᬺോቶ✬‫ޡ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿
ଦㅴᴺ‫ޢ‬㧔ഭോⴕ᡽⎇ⓥᚲ‫ ޔ‬ᐕ㧕ෳᾖ‫ޕ‬− 17 −╙ 1-1-6 ࿑  ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿೙ᐲߩ᭎ⷐ

㩷ߐࠄߦ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߪ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߩ෺ᣇ߹ߚߪ৻ᣇ߆ࠄ↳⺧߇޽ߞߚ႐ว‫ޔ‬ᔅⷐ߇޽ࠆߣ⹺߼ࠆߣ߈ߦߪ‫⚗ޔ‬੎⺞ᢛᆔຬળߦࠃࠆ޽ߞߖࠎࠍⴕࠊߖࠆ㧔㧡᧦㧕‫⚗ޔߪࠎߖߞ޽ޕ‬੎⺞ᢛᆔຬળ߇ᜰฬߔࠆ޽ߞߖࠎᆔຬ߇ᒰ੐⠪ߩ㑆ߦ┙ߞߡ‫ߒ⹤ޔ‬ว޿ࠍଦㅴߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߔࠆ‫ޔ‬㕖౏㐿ߩ⺞ᢛᚻ⛯ߢ޽ࠆ㧔㓹↪ᯏળဋ╬ᴺ਄ߩ৻ቯߩ⚗੎ߦߟ޿ߡߪ⺞஗ࠍⴕ߁㧕‫ޕ‬⚗੎⺞ᢛᆔຬળߪฦㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪߦ⟎߆ࠇ‫ޔ‬ቇ⼂⚻㛎⠪߆ࠄછ๮ߐࠇࠆᆔຬߦࠃࠅ⚵❱ߐࠇߡ޿ࠆ㧔㧣᧦㧕‫ߪࠎߖߞ޽ޕ‬ᒰ੐⠪ߩวᗧߦၮߠߊ⚗੎⸃᳿ᚻ⛯ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᓟ⸥ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬⋧ᚻᣇ߇ᚻ⛯ߦෳടߔࠆᗧᕁࠍ᦭ߒߥ޿႐วߥߤߦߪᚻ⛯ߪᛂߜಾࠄࠇࠆ㧔 ᧦㧕  ‫ޕ‬
̪ ᐕᐲߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߦࠃࠆഥ⸒࡮ᜰዉߩ↳಴ฃઃઙᢙߪ  ઙ㧔ኻ೨ᐕᐲᲧ 㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬⚗੎⺞ᢛᆔຬળߦࠃࠆ޽ߞߖࠎߩ↳⺧ฃℂઙᢙߪ  ઙ㧔ห 㧑Ⴧ㧕ߢ޽ߞߚ㧔╙  ࿑⸥タߩෘ↢ഭ௛⋭࠙ࠚࡉࡍ࡯ࠫෳᾖ㧕‫ޕ‬− 18 −㨏 ഭ௛ᆔຬળ
ഭ௛⚵วᴺߪ‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ਇᒰഭ௛ⴕὑ੐ઙߦ߅ߌࠆḰมᴺ⊛ᚻ⛯ࠍᜂࠊߖߡ
޿ࠆ‫ޕ‬ೋክߪㅢᏱߩ႐วㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ᆔຬળ߇▤ロߒ‫ޔ‬ਛᄩഭ௛ᆔຬળ߇ౣክᩏࠍⴕ߁߇‫ޔ‬ฦᆔຬળߩ๮઎ߦߟ޿ߡߪมᴺክᩏࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ഭ௛㑐ଥ⺞ᢛᴺߪ‫ޔ‬ഭ௛੎⼏ߦߟ޿ߡߩᒰ੐⠪㑆ߩ⥄ਥ⊛ߥ⸃᳿ࠍេഥߔࠆߚ߼‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળߦࠃࠆ‫⺞࡮ࠎߖߞ޽ޔ‬஗࡮ખⵙߥߤߩ੎⼏⺞ᢛ೙ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ㧔หᴺ  ᧦એਅ㧕‫ޕ‬޽ߞߖࠎߪ‫⚗ޔ‬੎ᒰ੐⠪ߩ↳⺧╬ߦၮߠ޿ߡ‫ࠎߖߞ޽ޔ‬ຬ߇ᒰ੐⠪෺ᣇߩਥᒛߩⷐὐࠍ⏕߆߼‫ޔ‬੐ઙࠍวᗧߦࠃࠅ⸃᳿ߔࠆࠃ߁ߦദ߼ࠆᚻ⛯ߢ޽ࠆ‫⺞ޔߚ߹ޕ‬஗ߪ‫౏ޔ‬ഭ૶ਃ⠪ᆔຬߢ᭴ᚑߐࠇࠆ⺞஗ᆔຬળ߇‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߩᗧ⷗ࠍ⡬޿ߡ⺞஗᩺ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ฃ⻌ࠍ൘๔ߔࠆᚻ⛯ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ખⵙߪ‫ޔ‬ᚻ⛯ߩ㐿ᆎߪᒰ੐⠪෺ᣇߩ↳⺧ߦࠃࠆ߇‫⋉౏ޔ‬ᆔຬ╬߆ࠄߥࠆખⵙᆔຬળ߇ખ
ⵙⵙቯࠍਅߔߣ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߪߘࠇߦ᜔᧤ߐࠇࠆ‫ޕ‬એ਄ߩ߁ߜߢߪ‫߇ࠎߖߞ޽ޔ‬೑↪ߐࠇࠆߎߣ
߇ᄙ޿‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺߩ೙ቯᓟ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ᆔຬળߩਛߦߪ‫ޔ‬୘೎⚗੎ߩ޽ߞߖࠎࠍⴕ߁߽ߩ߇ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ  㧔หᴺ  ᧦㧕‫ޕ‬㧔ࠗ㧕ડᬺౝ⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓ
ᣣᧄߩഭ௛⠪ߪ‫ޔ‬ഭ௛ද⚂ߦ⧰ᖱಣℂᚻ⛯߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ႐วߢ߽‫ࠍࠇߘޔ‬೑↪ߔࠆߎߣߪዋߥ޿‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫⚗ޔ‬੎߇⊒↢ߒߚᓟߦ⸃᳿ߔࠆࠃࠅ߽‫ޔ‬਄ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬਄มߣߩ⋧⺣߿ഭ૶ද⼏ߦࠃࠅ⚗੎ࠍ㒐ᱛߒߚࠅ‫ޔ‬㐳ᦼ㓹↪ߣᐕഞ⾓㊄ࠪࠬ࠹ࡓߩ߽ߣߢ‫⚗ޔ‬੎ߩ⊒↢߇ᛥ೙ߐࠇߚࠅߒߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫⚗ߚߒ߁ߎޕ‬੎㒐ᱛࡔࠞ࠾࠭ࡓߩᯏ⢻ߪᒙߊߥߞߡ߈ߡ޿
ࠆߣߺࠄࠇࠆ߇‫↪૶ޔ‬⠪߽ഭ௛⚵ว߽‫ޔ‬ᣂߚߥડᬺౝ⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓࠍ᭴▽ߔࠆߎߣߦߪ
߹ߛᚑഞߒߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬วⴐ࿖ߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߦߪ‫ޔ‬ഭ௛ද⚂਄ߩ߽ߩߢ޽ࠇ୘೎ᄾ⚂਄ߩ߽ߩߢ޽ࠇ‫⊛⑳ޔ‬ખⵙߩવ⛔ߪߥ޿‫ ޕ‬ᐕߦߪᣂખⵙᴺ߇೙ቯߐࠇߚ߇‫↪૶ޔ‬⠪ߣ୘೎ഭ௛⠪ߩ୘೎⚗੎ߦଥࠆખⵙวᗧߪ‫ޔ‬ᒰಽߩ㑆ήലߣߐࠇߡ޿ࠆ㧔หᴺ㒝ೣ㧠᧦㧕  ‫ޕ‬ࠗ ഭ௛⚗੎ߩ⸃᳿ᚻ⛯㧔ࠕ㧕ਥⷐߥࠪࠬ࠹ࡓߦ߅ߌࠆᚻ⛯ߩㅴ߼ᣇ 㨍 ㅢᏱ⸷⸩ߣഭ௛ክ್ ⵙ್ᚲߦ߅ߌࠆㅢᏱ⸷⸩ߪ‫ޔ‬ේ๔߇⸷⁁ࠍឭ಴ߒߡ⸷߃ࠍឭ⿠ߔࠆߎߣߦࠃࠅ㐿ᆎߐࠇࠆ‫ޕ‬
̪ ᐕᐲߢߪ  ߩㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ᆔຬળ߇୘೎⚗੎ߩ޽ߞߖࠎ╬ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕᐲߩ޽ߞߖࠎ↳⺧ฃ
ℂઙᢙߪ  ઙ㧔ኻ೨ᐕᐲᲧ 㧑Ⴧ㧕ߢ޽ߞߚ㧔ਛᄩഭ௛ᆔຬળ੐ോዪ⺞ߴ㧕‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵߽ഭ᡽੐ോᚲ╬ߦ߅޿ߡഭ௛⋧⺣╬ࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫᧲ޔ߫߃଀ޔ‬੩ㇺ㧔ഭ௛ᖱႎ⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯㧕ߢߪ‫ ޔ‬ᐕᐲߩഭ௛⋧⺣ઙᢙߪ  ઙ㧔ኻ೨ᐕᐲᲧ 㧑Ⴧ㧕‫ࠎߖߞ޽ޔ‬ઙᢙߪ  ઙ㧔ห 㧑ᷫ㧕ߢ޽ߞߚ㧔᧲੩ㇺ↥ᬺഭ௛ዪ‫ޡ‬ഭ௛⋧⺣෸߮޽ߞߖࠎߩ᭎ⷐ㧔ᐔᚑ  ᐕᐲ㧕‫ޕޢ‬ㄭ⮮᣽ᤘઁ✬‫ޡ‬ખⵙᴺࠦࡦࡔࡦ࠲࡯࡞‫ ޢ‬㗁㧔໡੐ᴺോ‫ ޔ‬ᐕ㧕ෳᾖ‫ޕ‬− 19 −

ⵍ๔߇੎߁႐ว‫ޔ‬ᑯ⺰Ḱ஻ᚻ⛯╬ߦ߅ߌࠆ੎ὐ߿⸽᜚ߩᢛℂࠍ⚻ߡ‫⸽ޔ‬᜚⺞ߴ߇ߥߐࠇ‫ߘޔ‬ࠇߦၮߠ޿ߡ್᳿߇ਅߐࠇࠆ ‫ߩߢ߹ࠇߘޕ‬㑆ߦ๺⸃߇ߥߐࠇࠆߎߣ߽ዋߥߊߥ޿‫ޕ‬઒ಣಽᚻ⛯ߪ‫◲ࠅࠃޔ‬ᤃㄦㅦߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎࠇߦኻߒߡ‫ޔ‬ഭ௛ክ್ᚻ⛯ߪ‫ޔ‬એਅߩࠃ߁ߥᚻ⛯ߦࠃࠅ‫ޔ‬㧟࿁એౝߩᦼᣣߦ߅ߌࠆክℂ
ߦၮߠ޿ߡክ್߇ਅߐࠇࠆ‫߇ੱ┙↳ޕ‬࿾ᣇⵙ್ᚲߦክ್ߩ↳┙ߡࠍⴕ߁ߣ‫್ⵙޔ‬ᚲߪഭ௛ክ
್ቭߣክ್ຬ㧞ฬ߆ࠄߥࠆഭ௛ክ್ᆔຬળࠍᜰฬߔࠆ㧔ഭ௛ክ್ᴺ㧣᧦㨪 ᧦㧕‫ޕ‬ᚻ⛯ߩࠗࡔ࡯ࠫߣߒߡߪ‫╙ޔ‬㧝࿁ᦼᣣߢߪ‫ޔ‬੎ὐ࡮⸽᜚ߩᢛℂߣ‫ᦼߩߘ߿⸽ᦠޔ‬ᣣߢน⢻ߥ▸࿐ߢߩੱ⸽ߩขࠅ⺞ߴߥߤߩ⸽᜚⺞ߴ߇ߥߐࠇ‫╙ޔ‬㧞࿁ᦼᣣߪ‫⸽ޔ‬᜚⺞ߴ߇⛯ߌࠄࠇࠆઁ‫߹ࠇߘޔ‬ߢߩክℂߦၮߠ߈‫⺞ޔ‬஗ߩ⹜ߺ߇ߥߐࠇࠆ‫╙ޕ‬㧟࿁ᦼᣣߢߪ‫⺞ޔ‬஗ߩ⹜ߺ߇ਛᔃߣߥࠆ‫ޕ‬ ⺞஗߇ᚑ┙ߒߥ߆ߞߚ႐ว‫ޔ‬ഭ௛ክ್ᆔຬળߪ‫ޔ‬ญ㗡ߢ‫ᦠߪߚ߹ޔ‬㕙ߦࠃࠅ⸃᳿᩺㧔ክ್㧕ࠍቯ߼ࠆ㧔 ᧦㧕‫ޕ‬ਔᒰ੐⠪ߣ߽ክ್ߦ⇣⼏߇ߥ޿႐วߦߪክ್ߪ⏕ቯߔࠆ߇‫ߒ↳߇⼏⇣ޔ‬┙ߡࠄࠇߚ႐วߪ‫ޔ‬ክ್↳┙ߡߩᤨὐߢㅢᏱ⸷⸩߇ឭ⿠ߐࠇߚ߽ߩߣߺߥߐࠇࠆ㧔 ᧦‫ߚޕ‬ߛߒ‫⸥ޔ‬㍳߇⥄േ⊛ߦᒁ߈⛮߇ࠇࠆࠊߌߢߪߥ޿㧕‫ޕ‬੐ઙ߇ⶄ㔀ߢ޽ࠆߥߤߩℂ↱ߢഭ௛ክ್
ߦㆡߐߥ޿႐ว‫ޔ‬ክ್ᆔຬળߪ‫ޔ‬ክ್ࠍⴕࠊߕߦᚻ⛯ࠍ⚳ੌߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧔 ᧦‫ߘޕ‬ߩ႐ว߽੐ઙߪ⸷⸩ߦ⒖ⴕߔࠆ㧕‫ޕ‬㨎 ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲߦ߅ߌࠆ޽ߞߖࠎ
୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲߦ߅޿ߡ‫ޔ‬൐㓸࡮ណ↪ࠍ㒰ߊ୘೎⚗੎ߦߟ߈޽ߞߖࠎ߇↳ߒ┙ߡࠄࠇߚ႐ว‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߪ‫ޔ‬ᔅⷐߣ⹺߼ߚߣ߈ߦ‫⚗ޔ‬੎⺞ᢛᆔຬળߦ޽ߞߖࠎࠍᆔ
છߔࠆ㧔୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺ㧡᧦㧕‫⚗ޕ‬੎⺞ᢛᆔຬળߩળ㐳ߪ㧟ฬߩ޽ߞߖࠎᆔຬࠍᜰฬ
ߒ‫ޔ‬หᆔຬ㧔ߘߩ߁ߜ㧝ฬ߇ߎࠇߦᒰߚࠆߎߣ߽ᄙ޿㧕߇޽ߞߖࠎࠍⴕ߁㧔 ᧦  㗄㧕‫ޕ‬޽ߞߖࠎᆔຬߪ‫ޔ‬ฦᒰ੐⠪ߩਥᒛߩⷐὐࠍ⏕߆߼‫ޔ‬ታᘒߦහߒߚวᗧߦࠃࠆ⸃᳿߇ߥߐࠇ
ࠆࠃ߁ߦദ߼ࠆ㧔 ᧦㧞㗄㧕‫ࠎߖߞ޽ޔߚ߹ޕ‬ᆔຬߪ‫⚗ޔ‬੎ᒰ੐⠪߆ࠄᗧ⷗ࠍ⡬ߊઁ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡෳ⠨ੱ߆ࠄ੐ᖱࠍ⡬ขߔࠆߥߤߒߡ‫ోޔ‬ຬ৻⥌ߦࠃࠅ޽ߞߖࠎ᩺ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ߦឭ␜ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧔 ᧦㧕‫⋧ޕ‬ᚻᣇ߇ᚻ⛯ߦෳടߔࠆᗧᕁ߇ߥ޿႐ว߿‫ޔ‬ᒰ੐⠪㑆ߩᗧ⷗ߩ㓒ߚࠅ߇ᄢ߈޿႐วߥߤ‫⚗ޔ‬੎⸃᳿ߩ⷗ㄟߺ߇ߥ޿႐วߦߪ‫ࠎߖߞ޽ޔ‬ᆔຬߪᚻ⛯ࠍᛂߜಾࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧔 ᧦‫ޔ‬หᴺᣉⴕⷙೣ  ᧦  㗄㧕‫ޕ‬㨏 ഭ௛ᆔຬળߩਇᒰഭ௛ⴕὑክᩏᚻ⛯ ਇᒰഭ௛ⴕὑ߇޽ߞߚߣߒߡഭ௛⚵ว߿ഭ௛⠪߆ࠄ↳┙ߡ߇ߥߐࠇࠆߣ‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળߪ‫ޔ‬⺞ᩏ߿ክ໧╬ߩክᩏᚻ⛯ߦࠃࠅ‫ޔ‬ਇᒰഭ௛ⴕὑߩᚑุࠍ್ቯߔࠆ㧔ഭ௛⚵วᴺ  ᧦એਅ㧕‫ޕ‬⺞ᩏᚻ⛯ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ክ໧ߩḰ஻ߣߒߡ‫ޔ‬੎ὐᢛℂ߇ߥߐࠇߚࠅ‫ޔ‬ክᩏ⸘↹߇╷ቯߐࠇߚࠅ
ߔࠆઁ‫ޔ‬๺⸃ߩ⹜ߺ߇ߥߐࠇࠆߎߣ߇ᄙ޿‫ޕ‬ክ໧ߦ߅޿ߡߪ‫ੱ⸽ޔ‬዆໧ߥߤߩ⸽᜚⺞ߴ߇ਛ
ጊญᐘ㓶ઁ✬‫ޡ‬ഭ௛੐ઙክℂࡁ࡯࠻㧔ᡷ⸓ઙ㘃ဳߏߣߦክℂߩᜰ㊎ࠍឭଏߔࠆ‫ޕ‬㧕‫ޢ‬㧔್଀࠲ࠗࡓ࠭␠‫ ޔ‬ᐕ㧕ߪ‫ޔ‬ഭ௛੐ઙߦ߅ߌࠆਥⷐߥ੐

− 20 −

ᔃ⊛ߥౝኈߣߥࠆ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬ਇᒰഭ௛ⴕὑߩᚑ┙߇⹺߼ࠄࠇߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળߪᢇ
ᷣ๮઎ࠍ⊒ߒ‫ߚߞ߆ߥࠇࠄ߼⹺ޔ‬႐วߦߪ᫈ළ๮઎ࠍ⊒ߔࠆ‫ޕ‬ㅢᏱߩ႐ว‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળߪ‫ޔ‬๺⸃ߦࠃࠅ੐ઙࠍ⸃᳿ߔࠆߎߣࠍ㊀ⷞߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬๺⸃ߩ⹜ߺߦᒰߚߞߡߪ‫౏ޔ‬ഭ૶ߩਃ⠪᭴ᚑߢ޽ࠆߎߣࠍ↢߆ߒߡ‫ޔ‬ഭ૶ߩෳਈᆔຬ߇ᄢ߈ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ࠗ㧕੐ઙಣℂߦⷐߔࠆᤨ㑆 㨍 ⵙ್ᚲ ߆ߟߡߪ‫್ⵙޔ‬ᚲߦ߅ߌࠆഭ௛੐ઙ⸷⸩ߪ㐳ᦼ㑆ࠍⷐߔࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ‫ ޕ‬ᐕߩᤨὐߢ‫ޔ‬ഭ௛੐ઙߩㅢᏱ᳃੐⸷⸩ᚻ⛯ߦ߅ߌࠆ੐ઙಣℂߩᐔဋᦼ㑆ߪ  ߆᦬ߢ޽ߞߚ ‫ߥߒ߆ߒޕ‬߇ࠄ‫ޔ‬੐ઙಣℂߩㅦᐲߪߘߩᓟߩ  ᐕ㑆ߢ⋧ᒰߦᡷༀߐࠇߚ‫ ޕ‬ᐕߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬੐ઙಣ
ℂߩᐔဋᦼ㑆ߪ  ߆᦬ߦߥߞߡ޿ࠆ ‫ޔߪࠇߎޕ‬᳃੐⸷⸩ᴺߩᡷᱜ߿ᚻ⛯ߩㆇ↪ߩઁ‫ޔ‬ㄦㅦಣℂ߇น⢻ߥ୘೎⚗੎ߩჇട߽⢛᥊ߣߥߞߡ޿ࠆߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬઒ಣಽᚻ⛯ߩ႐วߪࠃࠅㄦㅦ
ߢ޽ࠅ‫᦬߆ ޔ‬એౝߢ੐ઙ߇⚳ੌߔࠆߎߣ߇ᄢㇱಽߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫߅ߥޔ‬ᚻ⛯ࠍㄦㅦൻߔߴ߈ߢ޽ࠆߣߩᜰ៰߇޽ࠅ‫ ޔߢߎߘޔ‬ᐕߩมᴺ೙ᐲᡷ㕟ክ⼏ળᗧ⷗ᦠߢߪ‫ޔ‬ഭ௛੐ઙߩಣℂᦼ㑆ࠍඨᷫߔࠆߎߣࠍ⋡ᜰߔߣㅀߴࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬
ഭ௛ክ್ᴺߩ߽ߣߢߪ‫ޔ‬ഭ௛ክ್ᆔຬળߪ‫ޔ‬㧟࿁એౝߩᦼᣣߢክℂࠍ⚳ੌߔࠆߎߣߣߐࠇߡ
޿ࠆ‫ޕ‬หᴺߪ  ᐕ㧠᦬ࠃࠅᣉⴕߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬หᐕ㧠᦬߆ࠄ  ᦬߹ߢߩో࿖ߩ࿾ⵙߦ߅ߌ
ࠆഭ௛ክ್੐ઙᣂฃઙᢙߪ  ઙߢ޽ߞߚ‫ޔߜ߁ߩߘޕ‬ᣢᷣ੐ઙ  ઙߩ੐ઙౝኈࠍߺࠆߣ‫ޔ‬࿾૏⏕⹺  ઙ‫⾓ޔ‬㊄╬  ઙ‫ޔ‬ㅌ⡯㊄  ઙߥߤ߇ਥⷐߥ߽ߩߢ޽ߞߚ‫⚳ߚ߹ޕ‬ዪ੐↱ࠍߺࠆߣ‫ޔ‬ഭ௛ክ್ߢ⚳ੌߒߚ߽ߩ߇  ઙ㧔߁ߜ⚂ඨᢙߦߟ߈⇣⼏↳┙ߡ߇޽ߞߚ㧕‫⺞ޔ‬஗ᚑ┙߇  ઙ‫ઁߩߘޔ‬ขਅߍ߿  ᧦ߦࠃࠆ⚳ੌ㧔⸷⸩⒖ⴕ㧕߇ߘࠇߙࠇ  ઙ‫ ޔ‬ઙߢ޽ߞߚ‫ޕ‬
ᐔဋክℂᦼ㑆ߪ  ᣣߢ޽ࠅ‫╙ޔ‬㧟࿁ᦼᣣ೨ߦ⚳ੌߔࠆߎߣ߽ᄙߊ‫ޔ‬ㄦㅦߥ⚗੎ಣℂ߇ታ⃻ߐࠇߡ޿ࠆ ‫ޕ‬㨎 ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲ ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺߦࠃࠆⴕ᡽⊛⚗੎⸃᳿ᚻ⛯ߪ⋧ᒰߦㄦㅦߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕᐲߦ߅޿ߡ޽ߞߖࠎߩ↳┙ߡ߇ߥߐࠇߚ੐ઙߩ߁ߜ‫ޔ‬㧑ߪ㧝߆᦬એౝߦ⚳ੌߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬㧞߆᦬એౝߦ 㧑߇⚳ੌߒߡ޿ࠆ‫⚂ߜ߁ߩࠄࠇߘޔߒߛߚޕ‬ඨಽߪ‫ޔ‬ᒰ੐⠪߇޽ߞߖࠎߦ
ෳടߔࠆߎߣࠍᜎุߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅ‫ޔ‬ᚻ⛯߇ਇ㐿ᆎ߹ߚߪᛂߜಾࠅߣߥߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ዪ㐳ߦࠃࠆഥ⸒㨯ᜰዉߩᚻ⛯ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬㧑߇㧝߆᦬એౝߦ⚳ੌࠍߺߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ߚߞ޽ߩߡ┙↳ޔ‬੐ઙߩ߁ߜ‫ޔ‬㧑ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ഭ௛ዪ㐳ߩഥ⸒㨯ᜰዉ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ ‫ޕ‬
ᦨ㜞ⵙ್ᚲ੐ോ✚ዪ‫ޟ‬ᤘ๺  ᐕᐲഭ௛㑐ଥ᳃੐࡮ⴕ᡽੐ઙߩ᭎ⷐ‫ޠ‬ᴺᦡᤨႎ  Ꮞ㧤ภ  㗁㧔 ᐕ㧕‫ޕ‬ᦨ㜞ⵙ್ᚲ੐ോ✚ዪ‫ޟ‬ᐔᚑ  ᐕᐲഭ௛㑐ଥ᳃੐࡮ⴕ᡽੐ઙߩ᭎ⷐ‫ޠ‬ᴺᦡᤨႎ  Ꮞ㧤ภ  㗁㧔 ᐕ㧕‫ޕ‬ᄢ┻ᤘᒾ‫ޟ‬ഭ௛ክ್೙ᐲߩᣉⴕ⁁ᴫߣⵙ್ᚲߦ߅ߌࠆข⚵‫  ࠻ࠬ࡝ࡘࠫޠ‬ภ  㗁㧔 ᐕ㧕‫ޕ‬એ਄ߦߟ޿ߡߪ‫  ╙ޔ‬࿑⸥タߩෘ↢ഭ௛⋭࠙ࠚࡉࡍ࡯ࠫෳᾖ‫ޕ‬

− 21 − 㨏 ഭ௛ᆔຬળߩਇᒰഭ௛ⴕὑክᩏᚻ⛯ ഭ௛ᆔຬળߪ‫ޔ‬੐ઙಣℂߩㆃᑧߦߟ߈ᛕ್ࠍฃߌߡ߈ߚ‫ޕ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ᆔຬળߦ߅ߌࠆਇ
ᒰഭ௛ⴕὑߩክᩏߦߪ‫⚂ޔ‬㧟ᐕࠍⷐߒߡ޿ࠆ㧔 ᐕߢߪ  ᣣߢ޽ߞߚ㧕‫ޕ‬ਛᄩഭ௛ᆔຬ
ળߩ႐วߪ‫ޔ‬ᐔဋߢ߅ࠃߘ㧠ᐕ㑆ߦ෸߱㧔 ᐕߢߪ  ᣣ㧕  ‫ߚߒ߁ߎޕ‬੐ઙಣℂߩㆃᑧߪ‫ੱޔ‬੐⠨⺖ࠍㅢߓߚዋᢙ⚵วຬߩ㓸࿅⊛Ꮕ೎߿㧶㧾㑐ଥ੐ઙߥߤ‫ⶄޔ‬㔀ߥ੐ઙߩჇടߦ
ࠃࠆ㕙߽޽ࠆ߇‫ޔ‬੎ὐ߿⸽᜚ߩᢛℂ߇ਇචಽߢ޽ࠆߚ߼ክ໧߇㐳ᦼൻߔࠆߎߣ߽‫ޔ‬ㆃᑧߩਥⷐߥⷐ࿃ߣߒߡ᜼ߍࠄࠇߡ޿ߚ‫ޕ‬ ߘߎߢ‫ ޔ‬ᐕߦߪഭ௛⚵วᴺߩᡷᱜ߇ߥߐࠇ‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળߪ‫ޔ‬ฦ੐ઙߦ߅ߌࠆ੎ὐ߿⸽
ੱ዆໧ߩ੍ቯ╬ࠍ⸥タߒߚክᩏ⸘↹ࠍ╷ቯߔࠆߎߣ╬ࠍ⟵ോߠߌࠄࠇ㧔 ᧦ߩ㧢㧕‫ޔߚ߹ޔ‬ฦഭ௛ᆔຬળߦ߅޿ߡክᩏᦼ㑆ߩ⋡ᮡߩ⸳ቯ߇⟵ോߠߌࠄࠇࠆߦ⥋ߞߚ㧔 ᧦ߩ 㧕‫ߩߘޕ‬ઁ‫ޔ‬ክᩏߩలታࠍ࿑ࠆߚ߼‫ੱ⸽ޔ‬಴㗡๮઎߿‛ઙឭ಴๮઎ߩ೙ᐲ߽ഃ⸳ߐࠇߚ  ᧦ߩ㧣㧕 ‫ޕ‬㧔㧟㧕ഭ௛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩ⹏ଔ
ᦨㄭߦ⥋ࠆ߹ߢ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩഭ௛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߪ㓸࿅⚗੎ߦὶὐࠍᒰߡߡ߈ߚ‫ࠊߥߔޕ‬ߜ‫ޔ‬ഭ௛ᆔຬળߪ‫ޔ‬ਇᒰഭ௛ⴕὑߩክᩏߣഭ௛੎⼏ߩ⺞ᢛߦ߅޿ߡᄢ߈ߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ߈
ߚ߇‫ઁޔ‬ᣇߢ‫ޔ‬ክᩏߩㆃᑧߦߟ޿ߡᛕ್ࠍฃߌߡ߈ߚ‫ࠅࠃޕ‬㊀ⷐߥߎߣߦ‫ޔ‬୘೎⚗੎ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ഭ௛ᴺ਄․೎ߩࠪࠬ࠹ࡓߪߥߊ‫ޔ‬ㅢᏱⵙ್ᚲ߇ߘߩ⸃᳿ᮭ㒢ࠍ᦭ߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᚻ⛯ߦⷐߔࠆᤨ㑆߿ࠦࠬ࠻ߩὐߢᔅߕߒ߽೑↪ߒ߿ߔ޿߽ߩߢߪߥ߆ߞߚ‫ޕ‬ ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬୘೎⚗੎ߩჇടߔࠆਛߢ‫ޔ‬มᴺࠪࠬ࠹ࡓߦ߅޿ߡ߽ⴕ᡽ࠪࠬ࠹ࡓߦ߅޿ߡ
߽‫ޔ‬ᣂߚߥ୘೎⚗੎⸃᳿೙ᐲ߇ዉ౉ߐࠇࠆߎߣߦߥߞߚ‫ޕ‬ഭ௛ክ್೙ᐲߣ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲߢ޽ࠆ‫߽ࡓ࠹ࠬࠪߩࠇߕ޿ޕ‬୘೎⚗੎ࠍኻ⽎ߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ㄦㅦߢ߆ߟ೑↪ߒ߿ߔ޿߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ਇᒰഭ௛ⴕὑߩክᩏᚻ⛯ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ഭ⚵ᴺߩᡷᱜ߇ߥߐࠇߚߩߢ‫ࠊޔ‬߇࿖ߩഭ௛ᴺߦ߅ߌࠆ⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߪ‫ޔ‬୘೎⚗੎ߣ㓸࿅⚗੎ߩਔ㕙ߦࠊߚߞߡ‫⋧ޔ‬ᒰߦᡷༀߐࠇߚ߽ߩߣ⹏ଔߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ㧔ߎࠇࠄࠪࠬ࠹ࡓߩో૕௝ߦߟ޿ߡߪ╙  ࿑ෳᾖ㧕‫ޕ‬

એ਄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਛᄩഭ௛ᆔຬળ੐ോዪ✬‫ޡ‬ᐔᚑ  ᐕഭ௛ᆔຬળᐕႎ‫ޢ‬㧔 ᐕ㧕 㗁ෳᾖ‫ޕ‬
̪ᡷᱜᴺߩᣉⴕߪ  ᐕ㧝᦬ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ਛᄩഭ௛ᆔຬળߩ౏⋉ᆔຬߢ߽޽ࠆጊᎹᢎ᝼ߪ‫ߛ߹ޟޔ‬ᡷᱜᴺ߇ᣉⴕߐࠇߡ㑆߽ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ᡷᱜ߇ታ㓙਄߽ലᨐࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߪ੹ᓟߩᬌ⸽ߦᆔߨࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ਛᄩഭ௛ᆔຬળߦ
߅޿ߡ⥄ࠄ⷗⡞ߔࠆ㒢ࠅߢߪ‫ޔ‬੐ઙಣℂߩㄦㅦൻߪ⃻ߦㅴࠎߢ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓࠄࠇࠆ‫ࠆࠇߐߣޠ‬㧔೨ឝᵈ㧝⺰ᢥ 㗁㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫ ޔ‬ᐕਛߦ⚳⚿ߒߚ੐ઙߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㇺ㆏ᐭ⋵ഭ௛ᆔຬળߢᐔဋ  ᣣ‫ޔ‬ਛᄩഭ௛ᆔຬળߢᐔဋ ᣣߣ  ᐕߦᲧߴᷫዋ߇ߺࠄࠇࠆ㧔ਛᄩഭ௛ᆔຬળ੐ോዪ✬‫ޡ‬ᐔᚑ  ᐕഭ௛ᆔຬળᐕႎ‫ޢ‬㧔 ᐕ㧕 㗁㧕߇‫ߦࠄߐޔ‬ਛ㐳ᦼ⊛ߦߺߡ޿ߊᔅⷐ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬

− 22 −╙  ࿑ ഭ௛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩో૕௝
Ⴛ! ൱! ࣐! ଽ
໰௔಺ା
տ֥͈ٛ
̵̜̽ͭ
൝

Ⴛ൱ޫ

व! ฻! ਫ਼Ⴛ!൱!տ!֥!ٛ

೒ુஶફ
Ⴛ൱௔݈

ಿ͈੩
࡞ঐ൵
‫ب‬
! Ⴛ൱ૣ฻

ະ൚Ⴛ൱࣐և‫ݣ‬फ

಺ାȆ
ࡢ༆໰௔
̵̜̽ͭ

ੜ
໦

࣐ଽ‫͈́۾ܥ‬௖౴໰௔ٜࠨ͂σȜσ୭೰͈έͻȜΡΨΛ·
ܑުඤ໰௔
ٜࠨଷഽ൝

Ⴛ൱৪Ƚ໰௔Ƚঀဥ৪
)Ⴛ൱ழࣣ*

㧔㧠㧕੹ᓟߩ⺖㗴㧙ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩᢛ஻ એ਄ߩࠃ߁ߦ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩഭ௛⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩᢛ஻ߪㅴዷߒߡ߈ߡ޿ࠆ߇‫ᦨޔ‬ᓟߦᱷߐࠇߚ዁᧪ߩ⺖㗴ߪ‫ޔ‬ડᬺౝߩ‫ߥ⊛⑳ߪߚ߹ޔ‬ഭ௛⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆ  ‫ޕ‬⡯႐ߢߩഭ௛
⚗੎ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪഭ૶ߩᒰ੐⠪߇⸃᳿ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿ߎߣߪ‫⸃ੌߨ߻߅߅ޔ‬ࠍߺߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺ㧞᧦ߢ߽‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎ߪᒰ੐⠪߇⥄ਥ⊛ߦ⸃᳿ߔࠆߩ߇ၮᧄ⊛ߥ⽿ോߢ޽ࠆߎߣ߇᣿⸥ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬ਥߣߒߡഭ௛⚵ว߇޽ࠆ႐วߦᱜᑼߥડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߣߒ
ߡ૏⟎ߠߌࠄࠇߡ߈ߚ⧰ᖱಣℂᆔຬળ߿⧰ᖱಣℂᚻ⛯ߪ‫ޔ‬ᰴߩ㧞ߢߺࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ታᘒߣߒߡ
߶ߣࠎߤ೑↪ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ઁޕ‬ᣇߢ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩ૶↪⠪ߪᓥ᧪‫⚗ޔ‬੎ߩ੐ᓟ⊛ߥ⸃᳿ࠃࠅ߽‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ߥߤࠍㅢߓߚ੐೨ߩ੍㒐ࠍ㊀ⷞߒߡ߈ߚ߇‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߦ‫⚗ޔ‬੎ߩ੍㒐ࡔࠞ࠾࠭ࡓ
ߪᒙ߹ߞߡ߈ߡ޿ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫⁁ߚߒ߁ߎޕ‬ᴫߩ߽ߣߢߪ‫⚗ߥ⊛౏ޔ‬੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓ߇
ᢛ஻ߐࠇߚߣߒߡ߽‫ޔ‬೙ᐲ೑↪ߩࠦࠬ࠻߿⡯႐ߩታᘒߦහߒߚ⸃᳿ߥߤߩὐߢ‫ޔ‬ડᬺౝ⚗੎
ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩᓎഀߪߥ߅ᄢ߈޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫߇ࠊޔ‬࿖ߦ߅޿ߡߪ‫ᦨޔ‬ㄭߦ⥋ߞߡ߽‫ޔ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡ
ߩᬌ⸛߿ᢛ஻ߪᔅߕߒ߽චಽߦߥߐࠇߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߦ⷗ฃߌࠄࠇࠆ‫ޕ‬ഭ௛⠪ߩਇḩ߿⧰ᖱߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏߪᓥ᧪߆ࠄ⧯ᐓⴕࠊࠇߡ߈ߚ߇‫⧰ߚߒ߁ߘޔ‬ᖱ߿ਇḩࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ⺞ᩏ߿ಽᨆࠍⴕߞߚ߽ߩߪᔅߕߒ߽ᄙߊߪߥ޿  ‫ޕ‬
ડᬺౝ⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩᣇะᕈߦߟ޿ߡߪ‫ᧄޔ‬ႎ๔ᦠ╙㧠┨ෳᾖ‫ޕ‬એਅߢ⚫੺ߔࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഭ௛໧㗴࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯ߩᆔ⸤ߦࠃࠅⴕࠊࠇߚ৻ㅪߩ⺞ᩏ⎇ⓥ‫ޔ‬෸߮‫ޔ‬ㅪว✚⎇ߦࠃࠆ⺞ᩏ⎇ⓥߥߤ߇ઍ⴫⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬

− 23 −

એ਄ߩࠃ߁ߥⷰὐ߆ࠄ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߢߪ‫ޔ‬ડᬺౝߦ߅ߌࠆഭ௛⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ᣢሽ⺞ᩏ߿ࡅࠕ࡝ࡦࠣߦࠃࠅࠊ߇࿖ߦ߅ߌࠆታᘒࠍᛠីߒߚ߁߃ߢ‫ޔ‬ᄖ࿖ߦ߅ߌࠆࠪࠬ࠹ࡓߩ
ᢛ஻⁁ᴫ߿ㆇ↪ߩ޽ࠅᣇࠍᛠីߒ‫ޔ‬ഭ௛⚗੎ߩ․⦡ߦහߒߚㆡಾߥ⸃᳿ߩ޽ࠅᣇߦߟ޿ߡ߽
ⷞ㊁ߦ౉ࠇߚ߁߃ߢ‫੹ޔ‬ᓟߦ߅ߌࠆડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ߿ߘߩߚ߼ߩᡰេ╷ߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ࠍⴕ߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬

− 24 −㧞 ડᬺౝߦ߅ߌࠆਇḩ࡮⧰ᖱ࡮⚗੎ߩ⃻⁁ ೨㗄ߦ߅޿ߡࠊ߇࿖ߩਥⷐߥഭ௛⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߣߘߩ೑↪⁁ᴫߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒߚ߇‫ޔ‬ߎߎߢߪ‫ޔ‬ડᬺౝߦ߅ߌࠆഭ௛⠪ߩਇḩ࡮⧰ᖱ߿ഭ૶㑆╬ߩ⚗੎ߩ⁁ᴫ‫ޔ‬ડᬺౝߢߩਇḩ࡮⧰ᖱ࡮⚗੎ߩ⸃᳿ߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣢሽߩ⺞ᩏ⎇ⓥ߆ࠄតߞߡߺߚ޿‫ޕ‬㧔㧝㧕⡯႐ߦ߅ߌࠆഭ௛⠪ߩ⧰ᖱ╬ߩ⁁ᴫ ߹ߕ‫ޔ‬ഭ௛⠪ࠍኻ⽎ߣߒߚ㧟⒳㘃ߩ⺞ᩏ߆ࠄ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅޿ߡഭ௛⠪߇ਇḩࠍᗵߓߡ޿ࠆౝ
ኈ߿੐ᬺᚲߦኻߒߡ↳ߒ┙ߡࠆ⧰ᖱߩౝኈࠍ⷗ࠆ‫⧰ޔ߅ߥޕ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߦ↳ߒ┙ߡࠄࠇߚ⧰
ᖱߩౝኈ‫⧰࡮⺣⋧ޔ‬ᖱ⓹ญߢჇടߒߡ޿ࠆౝኈ╬ߦ㑐ߒߡߪ‫  ޟޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ╬ߩಣ
ℂߩ⁁ᴫ‫ߩޠ‬ਛߢ‫ޕ ࠆ޿ߡߒ੺⚫ޔ‬ࠕ ⡯႐߳ߩਇᐔ࡮ਇḩߩ↳┙ߡ㧔‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ࠄ߆ޠ‬㧕 ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ㆊ෰㧝ᐕ㑆ߦ⥄ಽ⥄りߩಣㆄ╬ߦߟ޿ߡߩਇᐔ࡮ਇḩࠍ੐ᬺᚲߦ↳ߒ┙ߡߚߎߣ߇޽ࠆߩߪ‫⺞ޔ‬ᩏኻ⽎ߩഭ௛⠪ߩ 㧑ߢ޽ࠆ ‫ޕ‬ ߎߩਇᐔ࡮ਇḩߩ↳┙ߡ‫ߩޠࠅ޽ޟ‬ഭ௛⠪ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ਇᐔ࡮ਇḩߩౝኈ‫ߩߡ┙↳ޔ‬ᣇᴺ෸߮↳┙ߡߢᓧࠄࠇߚ⚿ᨐࠍ⷗ࠆߣએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ㧔╙  ⴫෸߮ෳ⠨࿑㧝㨪ෳ⠨࿑㧠‫ޕ‬ߎߩ㧞  ᧃየߩ೎⴫㧝㨪೎⴫㧡߽ෳᾖ㧕‫ޕ‬                             ਇḩ࡮⧰ᖱ࡮⚗੎ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬᭎ᔨ⊛ߦߪ‫ޟ‬ౝᔃߩ⁁ᘒߢ޽ࠆ‫ޟ‬ਇḩ‫⋧߇ޠ‬ᚻᣇߦ⴫಴ߐࠇߚᲑ㓏ߢ‫⧰ޟ‬ᖱ‫ޠ‬ߣߥࠅ‫⋧ޔ‬ᚻᣇ߇ߎࠇߦኻ᛫ߔࠆᘒᐲࠍߣߞߚ႐วߦ‫⚗ޟ‬੎‫⹏ߣߚߒ↢⊒߇ޠ‬ଔߢ߈ࠆ‫ޠ‬㧔ጊᎹ 㧕ߣ⠨߃ࠄࠇ‫ᧄޔ‬Ⓜߦ߅޿ߡ߽ห᭽ߦᢛℂߔࠆߎߣߣߔࠆ‫⚗ޟޔߒߛߚޕ‬੎‫ߪߦޠ‬ᄢ߈ߥ੎޿ߏߣߩࠃ߁ߥࠗࡔ࡯
ࠫ߇޽ࠆߚ߼㧔଀߃߫‫ޟ‬ഭ૶⚗੎‫ޠ‬㧕‫ᧄޔ‬Ⓜߦ߅޿ߡߪ৻⥸ߦߪ‫ޟ‬ਇḩ࡮⧰ᖱ࡮⚗੎‫⧰ޟࠍޠ‬ᖱ╬‫✚ߣޠ‬⒓ߒߡ⴫⃻ߔࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ฦ⒳⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍᒁ↪ߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪᒰ⹥⺞ᩏߦ߅ߌࠆ↪⺆㧔଀߃߫‫ޔ‬㨬ਇᐔ㨯ਇḩ‫╬ޠ‬㧕ߦᓥߞߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ ╙  ࿑‫ޔ⴫  ╙ޔ‬㧔⋧⺣߇Ⴧടߒߚ߽ߩߣߒߡ㧕╙  ⴫‫ޕ‬ ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ߪ‫ޔ‬㋶ᬺ‫ޔ‬ᑪ⸳ᬺ‫⵾ޔ‬ㅧᬺ‫ޔ‬㔚ᯏ࡮ࠟࠬ࡮ᾲଏ⛎࡮᳓㆏ᬺ‫ޔ‬ᖱႎㅢାᬺ‫ޔ‬ㆇャᬺ‫෈ޔ‬ᄁ࡮ዊᄁᬺ‫ޔ‬㊄Ⲣ࡮଻㒾ᬺ‫ޔ‬ਇേ↥ᬺ‫ޔ‬㘶㘩ᐫ㧘ኋᴱᬺ‫ޔ‬ක≮㧘⑔␩‫ޔ‬ᢎ⢒㧘ቇ⠌ᡰេᬺ‫ⶄޔ‬วࠨ࡯ࡆࠬ੐ᬺ෸߮ࠨ࡯ࡆࠬᬺ㧔ઁߦಽ㘃ߐࠇߥ޿߽ߩ㧕ߦዻߔࠆᏱ↪ഭ௛⠪  ੱએ਄ࠍ㓹↪ߔࠆ᳃༡੐ᬺᚲ߆ࠄ᛽಴ߐࠇߚ⚂  ੐ᬺᚲ෸߮ᒰ⹥੐ᬺᚲߦ㓹↪ߐࠇࠆᏱ↪ഭ௛⠪  ੱࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬หᐕ㧢᦬  ᣣ⃻࿷ߩ⁁ᴫࠍ⺞ᩏ‫᦭ޕ‬ല࿁╵₸ߪ‫ޔ‬੐ᬺᚲ␿ 㧑‫ޔ‬୘ੱ␿ 㧑‫ޕ‬Უ㓸࿅ߦᓳరߒߚ߽ߩࠍ
⺞ᩏ⚿ᨐߣߒߡ⴫┨‫ޕ‬  ᐕ⺞ᩏߢߪ‫ޟ‬ਇᐔ࡮ਇḩߩ↳ߒ┙ߡ޽ࠅ‫ߩޠ‬ഭ௛⠪߇ 㧑ߢ޽ࠆ߇‫ ޔ‬ᐕ⺞ᩏߢߪ‫ޟ‬ਇᐔ࡮ਇḩࠍㅀߴߚߎߣ߇޽ࠆ‫ޠ‬ഭ௛⠪߇ 㧑ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਔ⠪ࠍᲧセߔࠆߣਇᐔ࡮ਇḩࠍ᦭ߒ‫⴫ޔ‬಴ߔࠆഭ௛⠪߇ᄢ᏷ߦᷫዋߒߡ޿ࠆ߆ߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ ޔߒ߆ߒޕ‬ᐕ⺞ᩏߣ  ᐕ⺞ᩏߣߢߪᰴߩࠃ߁ߦ⺞ᩏ␿ߩ⸳໧ߩ᭴ᚑ߿
↪⺆ߦ㆑޿߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ਔ⠪ࠍᲧセߒߡჇᷫࠍ⺰ߕࠆߎߣߪㆡᒰߢߪߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬࡮  ᐕ⺞ᩏߢߪ‫⥄ߚߥ޽ޟޔ‬りߩਇᐔ‫ޔ‬ਇḩࠍ੐ᬺᚲߦㅀߴߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ޕ‬ㅀߴߚߎߣ߇޽ࠆ႐
ว‫ޔ‬ਥߥ߽ߩࠍ㧟ߟ߹ߢㆬ߮‫⹥ޔ‬ᒰߔࠆ⇟ภࠍ٤ߢ࿐ࠎߢߊߛߐ޿‫⸳߁޿ߣޠޕ‬໧ߢ‫ޟޔ‬ਇᐔ‫ޔ‬ਇḩࠍㅀߴߚߎߣ߇޽ࠆ‫ޔߡߒߣޠ‬ᣣᏱߩᬺോㆇ༡‫ޔ‬㈩ォ಴ะ‫ޔ‬᣹ㅴ᣹ᩰߥߤ  ߩㆬᛯ⢇ࠍਗߴ‫ޟߦ⋡⇟ ޔ‬ਇᐔ‫ޔ‬ਇḩࠍㅀߴߚߎߣ߇ߥ޿‫߁޿ߣޠ‬ㆬᛯ⢇ࠍ⟎߈‫ࠄ߆ࠄࠇߘޔ‬ㆬᛯߐߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮  ᐕ⺞ᩏߢߪ‫⥄ߚߥ޽ޟޔ‬りߩಣㆄ╬ߦߟ޿ߡߩਇᐔ‫ޔ‬ਇḩࠍ੐ᬺᚲߦ↳ߒ┙ߡߚߎߣ߇޽ࠅ߹ߔ߆‫ޠޕ‬ߣ⾰໧ߒߡ‫ࠍޠߒߥޟޠࠅ޽ޟߕ߹ޔ‬ㆬᛯߐߖ‫ߩޠࠅ޽ޟޔ‬႐วߦਇᐔ࡮ਇḩߩౝኈࠍㆬᛯ⢇߆ࠄㆬᛯߐ
ߖߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 25 − ↳ߒ┙ߡߚਇᐔ࡮ਇḩߩౝኈߢߪ‫ޟޔ‬ᣣᏱᬺോߩㆇ༡ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫߽ᦨ߇ޠ‬ᄙߊ㧔㧑㧕‫ޔ‬‫⾓ޟ‬㊄‫ޔ‬ഭ௛ᤨ㑆╬ഭ௛᧦ઙߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޠ‬㧔㧑㧕‫ੱޟޔ‬੐㧔ੱຬ㈩⟎࡮಴ะ‫ޔ‬᣹ㅴ࡮᣹ᩰ‫ޔ‬ቯᐕ೙㧕ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޠ‬㧔㧑㧕ߩࠃ߁ߥၮᧄ⊛ߥഭ௛᧦ઙ࡮ಣㆄߦ㑐ߔࠆߎߣ߇
㧠ഀࠍ⿥߃ߡ޿ࠆ㧔ⶄᢙ࿁╵㧕‫ੱޟޔߚ߹ޕ‬㑆㑐ଥߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޠ‬㧔㧑㧕߽ᄙ޿‫ޕ‬ ਇᐔ࡮ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡߚᣇᴺߣߒߡߪ‫⋥ޟޔ‬ធ਄ม߳‫ ߇ޠ‬㧑ߣᦨ߽ᄙߊ‫ࠇߘޔ‬એᄖߪᄢ߈ߊᏅ߇㐿޿ߡ޿ࠆ߇‫ޟޔ‬ഭ௛⚵วࠍㅢߒߡ‫ޠ‬㧔㧑㧕  ‫⥄ޟޔ‬Ꮖ↳๔೙ᐲߦࠃߞߡ‫ޠ‬㧔㧑㧕ߣ⛯߈‫⧰ޟޔ‬ᖱಣℂᆔຬળ╬ߩᯏ㑐߳‫ ߪޠ‬㧑  ߣᭂ߼ߡዋߥ޿㧔ߎߩ߶߆‫ߘޟޔ‬ߩઁ‫ ߇ޠ‬㧑㧕㧔ⶄᢙ࿁╵㧕‫ޕ‬ ↳ߒ┙ߡࠄࠇߚਇᐔ࡮ਇḩߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ඨᢙㄭ޿ 㧑ߩഭ௛⠪߇‫⚊ޟ‬ᓧߩ޿ߊ⚿ᨐߪᓧࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ߣޠ‬⠨߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫ޟ‬ᬌ⸛ਛߩࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ ߇ޠ‬㧑ߢ‫⚊ޟޔ‬ᓧߩ޿ߊ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇߚ‫ࠆߔߣޠ‬ഭ௛⠪ߪ 㧑ߦߣߤ߹ࠆ‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬ਇᐔ࡮ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡߥ߆ߞߚഭ௛⠪ߦ↳ߒ┙ߡߥ޿ℂ↱ࠍ዆ߨߚߣߎࠈ‫ߦ․ޟޔ‬ਇᐔ࡮ਇḩ߇ߥ޿߆ࠄ‫߁޿ߣޠ‬࿁╵߇ᦨ߽ᄙߊ 㧑ࠍභ߼ߚ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߢߪ‫ߡ┙ߒ↳ޟ‬ߚߣߎࠈߢߤ߁ߦ߽ߥࠄߥ޿߆ࠄ‫ޠ‬㧔㧑㧕‫ޟޔ‬ਇᐔ࡮ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡࠆᱜᑼߩ࡞࡯࠻߇
ߥ޿߆ࠄ‫ޠ‬㧔㧑㧕߽ᄙߊ‫ޔ‬ਇᐔ࡮ਇḩߩẜ࿷ൻ߽ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬   ╙  ⴫ ਇᐔ࡮ਇḩߩ↳┙ߡ⁁ᴫ೎ഭ௛⠪ߩഀวਇᐔ࡮ਇḩߩ↳ߒ┙ߡ‫ޠࠅ޽ޟ‬㧑 ‫ޠߒߥޟ‬㧑㧔‫ޠࠅ޽ޟ‬㧩㧑ߣߒߚഀว㧔㧑㧕㧕 ‫ޠߒߥޟ‬㧩㧑ߣߒߚഀว㧔㧑㧕㧕 㧨ౝኈ೎ഀว㧦ෳ⠨࿑㧝㧪㧨↳┙ᣇᴺ೎ഀว
㧦ෳ⠨࿑㧞㧪 㧨ਇᐔ࡮ਇḩࠍ↳ߒᣣᏱᬺോߩㆇ༡ߦ㑐ߔࠆߎߣ
⾓㊄‫ޔ‬ഭ௛ᤨ㑆╬ഭ௛᧦ઙߦ ⋥ធ਄ม߳  ┙ߡߥ޿ℂ↱೎ഀวഭ௛⚵วࠍㅢߒߡ    㧦ෳ⠨࿑㧠㧪 㑐ߔࠆߎߣ
ੱ੐㧔ੱຬ㈩⟎࡮಴ะ‫ޔ‬᣹ㅴ࡮ ⥄Ꮖ↳๔೙ᐲߦࠃߞߡ  ᣹ᩰ‫ޔ‬ቯᐕ೙㧕ߦ㑐ߔࠆߎߣ
⧰ᖱಣℂᆔຬળ╬ߩ ․ߦਇᐔ࡮ਇḩ߇ ੱ㑆㑐ଥߦ㑐ߔࠆߎߣ ᯏ㑐߳ ߥ޿߆ࠄ ᢎ⢒⸠✵╬ߦ㑐ߔࠆߎߣ ߘߩઁ
⑔೑ෘ↢ߦ㑐ߔࠆߎߣ ቟ోⴡ↢ߦ㑐ߔࠆߎߣ 㧨ᓧࠄࠇߚ⚿ᨐ೎ഀว
㧦ෳ⠨࿑㧟㧪
↵ᅚᏅ೎‫ߦ࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬㑐ߔࠆߎߣ
ߘߩઁ ⚊ᓧߩ޿ߊ⚿ᨐ߇ᓧࠄ  ࠇߚ ᬌ⸛ਛߩࠃ߁ߢ޽ࠆ 
⚊ᓧߩ޿ߊ⚿ᨐߪᓧࠄ
ࠇߥ߆ߞߚ ߘߩઁ






























↳ߒ┙ߡߚߣߎࠈ  ߢߤ߁ߦ߽ߥࠄ ߥ޿߆ࠄ ਇᐔ࡮ਇḩࠍ↳ߒ  ┙ߡࠆᱜᑼߩ࡞ ࡯࠻߇ߥ޿߆ࠄ ߘߩઁ      











 ‫ޟ‬ਇᐔ࡮ਇḩߩ↳ߒ┙ߡ‫ߩޠޠࠅ޽ޟ‬ഭ௛⠪ߦභ߼ࠆഭ௛⚵วട౉⠪ߩഀวߪਇ᣿ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬࿁╵⠪ో૕ߢߪഭ௛⚵วട౉⠪ߪ 㧑‫ޔ߅ߥޕ‬หߓ⺞ᩏߢ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߦ‫⧰ޟ‬ᖱ⸃᳿ߩߚ߼ߩᡰេ‫ᦼࠍޠ‬ᓙߔࠆ⠪ߪ 㧑ሽ࿷ߔࠆ‫ ޕ‬ ୘ੱ⺞ᩏߢߪ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩ᦭ήߪ⺞ᩏߐࠇߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬੐ᬺᚲ⺞ᩏߢߪ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐޽ࠅߪ 㧑‫ ޕ‬− 26 −     ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕     ᵈ㧦ౝኈ೎෸߮↳┙ᣇᴺ೎ߪⶄᢙ࿁╵‫ޕ‬ෳ⠨࿑䋱䇭ౝኈ೎ഀว䋨ⶄᢙ࿁╵䋩

䋨䋦䋩

㪍㪇
㪋㪏㪅㪉

㪋㪌㪅㪎

㪋㪈㪅㪌

㪋㪇
㪉㪉㪅㪍
㪉㪇

㪈㪌㪅㪈

㪐㪅㪐

㪐㪅㪌
㪉㪅㪎

ߘ ߩઁ

↵ ᅚ Ꮕ ೎ ࡮࠮ ࠢ ࡂ ࡜

቟ోⴡ↢

⑔೑ෘ↢

ᢎ⢒⸠✵╬

ੱ㑆㑐ଥ

ੱ੐

ഭ௛᧦ઙ

ᣣ Ᏹ ᬺ ോ ߩㆇ ༡

㪇

㪊㪅㪉


ෳ⠨࿑䋲䇭
↳┙ᣇᴺ೎ഀว㩿ⶄᢙ࿁╵䋩

㪈㪈㪅㪎

ෳ⠨࿑䋳䇭
ᓧ䉌䉏䈢⚿ᨐ೎ഀว䋨ⶄᢙ࿁╵䋩䋨න૏䋺䋦䋩

䋨න૏䋺䋦䋩

㪈㪊㪅㪇

㪈㪅㪌
㪈㪇㪅㪉

ෳ⠨࿑䋴䇭
ਇᐔ䊶ਇḩ䉕↳䈚┙䈩䈭䈇
ℂ↱೎ഀว䋨ⶄᢙ࿁╵䋩

㪐㪅㪍

㪈㪏㪅㪍

䋨න૏䋺䋦䋩

㪈㪇㪅㪍
㪋㪎㪅㪐

㪈㪌㪅㪈

㪉㪇㪅㪉
㪎㪎㪅㪏
㪋㪏㪅㪉
⋥ធ਄ม䈻
ഭ௛⚵ว䉕ㅢ䈚䈩⥄Ꮖ↳๔೙ᐲ䈮䉋䈦䈩
⧰ᖱಣℂᆔຬળ╬䈱
ᯏ㑐䈻
䈠䈱ઁ

㪊㪈㪅㪐
⚊ᓧ䈱䈇䈒⚿ᨐ䈏ᓧ䉌䉏䈢ᬌ⸛ਛ䈱䉋䈉䈪䈅䉎⚊ᓧ䈱䈇䈒⚿ᨐ䈲ᓧ䉌
䉏䈭䈎䈦䈢
䈠䈱ઁ

− 27 −

․䈮ਇᐔ䊶ਇḩ䈏䈭䈇䈎䉌↳䈚┙䈩䈢䈫䈖䉐䈪䈬䈉䈮䉅䈭䉌䈭䈇䈎䉌
ਇᐔ䊶ਇḩ䉕↳䈚┙䈩䉎ᱜᑼ䈱䊦䊷䊃䈏䈭䈇䈎䉌䈠䈱ઁࠗ ⡯႐ߢᗵߓࠆਇḩߩ⁁ᴫ╬㧔‫ޟ‬⡯႐↢ᵴߣ઀੐ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ࠄ߆ޠ‬㧕 ␠ળ⚻ᷣ↢↥ᕈᧄㇱഭ૶㑐ଥᏱછᆔຬળ✬㧔㧕ឝタߩ‫ޟ‬⡯႐↢ᵴߣ઀੐ߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ‫ޕ‬એਅߎߩ▵ߦ߅޿ߡ‫↥↢ޟ‬ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕  ߢߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩ⧰ᖱ࡮ਇḩߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡࠃࠅ⹦⚦ߥ⺞ᩏࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߹ߕ‫⧰ޔ‬ᖱ࡮ਇḩࠍ↳ߒ಴ࠆ೙ᐲߩ᦭ή෸߮޽ࠆ႐วߩ೑↪ߩ᦭ήߦ㑐ߒߡߪ‫ޟޔ‬೙ᐲ߇޽ࠅ‫ޔ‬೑↪ߒߚߎߣ߇޽ࠆ‫ޠ‬㧑‫ޟޔ‬೙ᐲߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬೑↪ߒߚߎߣߪߥ޿‫ޠ‬㧑‫ޟޔ‬೙ᐲߪߥ޿‫ޠ‬㧑‫ޟޔ‬೙ᐲ߇޽ࠆ߆ߤ߁߆ࠊ߆ࠄߥ޿‫ޠ‬㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ㧔ᓟឝߩ╙ 
⴫ෳᾖ㧕‫ޕ‬ ᓥᬺຬ߇ਇḩࠍᗵߓߡ޿ࠆ⁁ᴫߣ‫ޔ‬ታ㓙ߦ೙ᐲࠍ೑↪ߒߚ⠪߇↳ߒ಴ߚ⧰ᖱ࡮ਇḩߩౝኈ
ࠍᢛℂߒߚ߽ߩ߇╙  ⴫ߢ޽ࠆ‫⾓ޕ‬㊄೙ᐲ߿ੱ੐⠨⺖೙ᐲߦᓥᬺຬߩ㧟ಽߩ㧝߇ਇḩࠍᒝߊᗵߓߡ޿ࠆߎߣࠍᆎ߼‫ߩߡߴߔߤࠎߣ߶ޔ‬ㆬᛯ⢇ߢ㧞ഀએ਄ߩᓥᬺຬ߇ᒝ޿ਇḩࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߦ↳ߒ಴ࠄࠇߚ⧰ᖱ࡮ਇḩߩౝኈ߽‫ޔ‬ᄙߊߩ⠪߇ਇḩࠍᗵߓࠆ㗄⋡߇ᄙ޿ࠃ߁
ߢ޽ࠅ‫⃻ޟޔߚ߹ޔ‬࿷ߩ⡯႐↢ᵴߦ߅ߌࠆਇḩ‫ߩޠ‬ᢙ୯߇߅߅߻ߨ 㧑บߢ޽߹ࠅᏅ߇ߥ޿
ߎߣ߽޽ߞߡߐ߶ߤ․ᓽ⊛ߥ߽ߩߪ⷗޿ߛߖߥ޿߇‫ޟޔ‬᣹ㅴ࡮᣹ᩰ‫ߡ޿ߟߦޠ‬ᒝ޿ਇḩࠍᗵߓࠆ⠪߇ᄙ޿ഀߦߪታ㓙ߩ↳ߒ಴ߪ᳿ߒߡᄙߊߥ޿ߎߣ߇ᵈ⋡ߐࠇࠆ‫ޕ‬









































 ↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏߪ‫᧲ޔ‬੩⸽೛ขᒁᚲ৻ㇱ਄႐ડᬺࠍਛᔃߣߔࠆ  ᬺ⒳  ␠㧔㕖਄႐㧝␠‫ޕ‬ᬺ⒳ߪ‫ޔ‬ᑪ⸳ᬺ㧞␠‫⵾ޔ‬ㅧᬺ  ␠‫෈ޔ‬ዊᄁᬺ㧞␠‫ޔ‬ㆇャㅢାᬺ㧞␠‫ޔ‬㔚᳇ࠟࠬ᳓㆏ᬺ㧞␠‫ࠬࡆ࡯ࠨޔ‬ᬺ㧞␠㧕ߩᓥᬺຬࠍኻ⽎ߦ‫ ޔ‬ᐕ㧥᦬㨪 ᦬ߦታᣉ‫⺞ޕ‬ᩏኻ⽎ડᬺߩੱ੐ഭോㇱ㐷෶ߪഭ௛⚵วࠍㅢߓߡ  ㅢߩ⺞ᩏ␿ࠍ㈩Ꮣߒ‫ޔ‬ㇷㅍߦࠃࠅ⋥ធ࿁෼‫᦭ޕ‬ല࿁╵ᢙߪ  ㅢ㧔᦭ല࿁╵₸ 㧑㧕‫ޕ‬− 28 −   ╙  ⴫ ⧰ᖱ࡮ਇḩߩౝኈ 㧔න૏㧦㧑㧕↳ߒ಴ߚ⧰ᖱ࡮

⃻࿷ߩ⡯႐↢ᵴߦ߅ߌࠆਇḩ㧔ోຬ㧕ਇḩߩౝኈ㧔೙ᐲ೑↪⚻㛎⠪㧕߆ߥࠅᒝߊᗵߓࠆ ᒝߊᗵߓࠆ

 ዋߒᗵߓࠆ   ᗵߓߥ޿


⾓㊄೙ᐲ߿ੱ੐   ⠨⺖೙ᐲ
  ⥄ಽߩ઀੐ߩ
  ౝኈ߿㊂  ഭ௛ᤨ㑆㧔ᱷᬺࠍ   ฽߻㧕ߩ㐳ߐ   ᣹ㅴ࡮᣹ᩰ
 
  ⹏ଔ࡮ᩏቯߩ⚿ᨐ  
  ᢎ⢒࡮⸠✵ߩౝኈ   ߿ᯏળ
  ਄มߩ⡯႐ㆇ༡ߩ   ઀ᣇ  ㈩⟎ォ឵߿ォൕ‫  ޔ‬ ಴ะ࡮ォ☋  ભᣣ࡮ભᥜߩขᓧ  
  ⡯႐ౝߩ޿ߓ߼㨯ህ߇  ࠄߖ 㩈㩂㩔㩡ࠍ฽߻   ߘߩઁ 

























㧔ⶄᢙ࿁╵㧕ԛ
Ԙ
ԙ
Ԡ
ԟ
Ԟ
Ԛ
ԝ
Ԝ
ԡ
     ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕    ᵈ㧝㧦‫⃻ޟ‬࿷ߩ⡯႐↢ᵴߦ߅ߌࠆਇḩ‫ߪޠ‬ฦ㗄⋡ߏߣߦ⹥ᒰߔࠆ߽ߩࠍㆬᛯ‫ߒ↳ޟޕ‬಴ߚ⧰ᖱ࡮ਇḩߩౝኈ‫⹥ߪޠ‬ᒰߔࠆ߽ߩߔߴߡࠍ࿁╵‫ ޕ‬     ᵈ㧞㧦㧔㧕ౝߪ‫ࠅߥ߆ޟ‬ᒝߊᗵߓࠆ‫ޠ‬㧗‫ޟ‬ᒝߊᗵߓࠆ‫ߩޠ‬ว⸘㧔න૏㧦㧑㧕ߢ޽ࠅ‫⃻ޟޔ‬࿷ߩ⡯႐↢ᵴߦ߅ߌࠆਇḩ‫ߩޠ‬ฦ㗄⋡ߪ‫ߩߎޔ‬ว⸘୯ߩᄙ޿㗅ߦਗߴߚ‫ޕ‬     ᵈ㧟㧦٤ઃ߈ᢙሼߪഀวߩ㜞޿㗅ࠍ␜ߔ‫ ޕ‬ ⧰ᖱ࡮ਇḩࠍ↳ߒ಴ࠆ೙ᐲߩ೑↪⠪ߪ‫ޔ‬ඨᢙ߇⧰ᖱ߿ਇḩߩ⸃᳿ߦലᨐ߇޽ߞߚ㧔‫ޟ‬ᄢ޿ߦലᨐ߇޽ߞߚ‫ޠ‬㧑‫ޟޔ‬ዋߒലᨐ߇޽ߞߚ‫ޠ‬㧑㧕ߣ⹏ଔߒߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬೙ᐲࠍ೑↪ߒߡ޿ߥ޿⠪߿⡯႐ߦߘߩࠃ߁ߥ೙ᐲ߇ߥ޿⠪╬ߦ㑐ߒߡߪ‫⧰ߩߤ߶ࠇߘޔ‬ᖱ߿ਇḩ߇ߥ޿ߣߔࠆ⠪߽ᄙ޿߇‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ߦߟߥ߇ࠆ߆ߤ߁߆ߦ⇼໧ࠍᗵߓߡ޿ࠆ⠪߽ᄙ޿‫ޔ߫߃଀ޕ‬೙ᐲ߇޽ࠆ߇೑↪ߒߚߎߣ߇ߥ޿⠪ߩ 㧑߇‫ޟ‬೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆ߶ߤߩ⧰ᖱ߿ਇḩߪߥ޿‫ޠ‬ߣߒ‫ޔ‬㧑㧔‫⧰ޟ‬ᖱ߿ਇḩߪߥ޿‫ࠆߔߣޠ‬⠪ࠍ㒰ߌ߫ 㧑㧕߇‫ޟ‬໧㗴߇⸃᳿ߐࠇࠆߣߪ
ᕁ߃ߥ޿‫ޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬㧔╙  ⴫㧕 ߹ߚ‫ޔ‬೙ᐲ߇ߥ޿߆᦭ή߇ࠊ߆ࠄߥ޿ߣߔࠆ⠪ߩ㧣ഀ߇⧰ᖱ࡮ਇḩࠍ↳ߒ಴ࠆ೙ᐲࠍᦸࠎ
ߢ߅ࠅ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᦼᓙߦߪᄢ߈޿߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬− 29 −   ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߩ⃻⁁ 㧔න૏㧦ੱ‫ޔ‬㧑㧕✚ ᢙੱ 㧑 ೙ᐲ޽ࠅ ⸘   ೑↪ߒߚߎߣ޽ࠅ  =㧑? ⧰ᖱ߿ਇḩߩ⸃᳿ߦ  ᄢ޿ߦലᨐ߇޽ߞߚ  =?  ዋߒലᨐ߇޽ߞߚ  =?  ૗ߣ߽⸒߃ߥ޿  =?  ޽߹ࠅലᨐߪߥ߆ߞߚ  =?೑↪ߒߚߎߣߥߒ  =㧑? ໧㗴߇⸃᳿ߐࠇࠆߣߪᕁ߃ߥ޿߆ࠄ  =? ዁᧪ߩ⥄ಽߩ┙႐߇ᖡߊߥࠆߣᕁ߁߆ࠄ  =? ⡯႐ߩ਄ม߿ห௥ߣߩੱ㑆㑐ଥ߇ᖡߊߥࠅߘ߁ߛ߆ࠄ  =? ⡯႐ߦ⧰ᖱ߿ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡߦߊ޿㔓࿐᳇߇޽ࠆ߆ࠄ  =? ೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆ߶ߤߩ⧰ᖱ߿ਇḩߪߥ޿߆ࠄ  =? ೎ߩᣇᴺߢ໧㗴ࠍ⸃᳿ߢ߈ࠆ߆ࠄ  =?
೙ᐲߥߒ㧗೙ᐲߩ᦭ή߇ࠊ߆ࠄߥ޿  =㧑?  ⧰ᖱ࡮ਇḩࠍ↳ߒ಴ࠆ೙ᐲࠍ  ᄢ޿ߦᦸ߻  =?  ዋߒᦸ߻  =?  ޽߹ࠅᦸ߹ߥ޿  =?㧑   ໧㗴߇⸃᳿ߐࠇࠆߣߪᕁ߃ߥ޿߆ࠄ      ዁᧪ߩ⥄ಽߩ┙႐߇ᖡߊߥࠆߣᕁ߁߆ࠄ      ⡯႐ߩ਄ม߿ห௥ߣߩੱ㑆㑐ଥ߇ᖡߊߥࠅߘ߁ߛ߆ࠄ      ߚߣ߃೙ᐲ߇ߢ߈ߡ߽೑↪ߒߠࠄ޿ߛࠈ߁߆ࠄ      ߘߩࠃ߁ߥ೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆ߶ߤߩ⧰ᖱ߿ਇḩߪߥ޿߆ࠄ     ੹ߢ߽೎ߩᣇᴺߢ໧㗴ࠍ⸃᳿ߢ߈ࠆ߆ࠄ        ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ዊ᎒㧔㧕㧔↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏࠍᢛℂߒߚ߽ߩ㧕ࠍ৻ㇱୃᱜ     ᵈ㧦‫ޟޠઁߩߘޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ ↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ᚒᘟߢ߈ߥ޿߶ߤߩਇḩࠍᛴ߃ߚ႐วߦߘࠇࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼
ߦߣࠆⴕേߦߟ޿ߡ⾰໧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᦨ߽ᄙ޿ߩߪ‫ޟ‬਄มߦ⋧⺣ߔࠆ‫ ߩޠ‬㧑ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫ߩ␠⥄ޟ‬ഭ௛⚵ว߽ߒߊߪᓥᬺ
ຬ⚵❱㧔␠ຬળߥߤ㧕ߦ⋧⺣ߔࠆ‫ ߩޠ‬㧑ߢ޽ࠆ  ‫␠ޟޕ‬ౝߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲࠍᵴ↪ߔࠆ‫ޠ‬ߣߔࠆ⠪ߪ 㧑ߦㆊ߉ߕ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߦᵴ↪ߐࠇࠆ೙ᐲߢߪߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆ࠆ㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬









































 ࿁╵⠪ߩ߁ߜ‫ޔ‬ળ␠ߦഭ௛⚵ว߇޽ࠆߣߔࠆ⠪߇ 㧑‫ޔ‬ഭ௛⚵วߪߥ޿߇ᓥᬺຬ⚵❱ߪ޽ࠆߣߔࠆ⠪߇ 㧑ߢ‫⃻ߜ߁ߩࠄࠇߘޔ‬࿷ഭ௛⚵วຬ࡮␠ຬળ╬ࡔࡦࡃ࡯ߢ޽ࠆߣߔࠆ⠪߇ 㧑‫ޔ߅ߥޕ‬หߓ⺞ᩏߢ‫ޔ‬ળ␠ߦഭ௛⚵ว߇޽ࠆ⠪ߩ߁ߜ‫⧰ޔ‬ᖱ࡮ਇḩߩ੍㒐߿⸃᳿ߦߟ޿ߡഭ௛⚵วߦᦼᓙߔࠆ⠪ߪ 㧑㧔‫ᦼޟ‬ᓙߒߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧑‫ޟޔ‬ዋߒᦼᓙߒߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧑㧕ሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬− 30 −   ╙  ⴫ ᚒᘟߢ߈ߥ޿ਇḩࠍᛴ߃ߚ႐วߩ⸃᳿ⴕേ 㧔න૏㧦㧑㧕਄มߦ⋧⺣ߔࠆ  
⥄␠ߩഭ௛⚵ว߽ߒߊߪᓥᬺຬ⚵❱ ␠ຬળߥߤ ߦ⋧⺣ߔࠆ  ㅌ⡯ ߽ߒߊߪォ⡯ ߔࠆ
␠ᄖߩ╙ਃ⠪ ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯‫ޔ‬ᑯ⼔჻ߥߤ ߦ⋧⺣ߔࠆ
ੱ੐ഭോㇱ㐷ߦ⋧⺣ߔࠆ
␠ౝߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆ
ߘߩઁ     ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕࠙ ࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ጀߩਇᐔਇḩߩ⁁ᴫ㧔‫ޟ‬ᣂ਎♿ߩࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ߩ઀੐ߣ⡯႐ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ࠄ߆ޠ‬㧕 ᓥᬺຬⷙᮨ  ੱએ਄ડᬺߩᧄ␠ߩࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ߩ⺖㐳෸߮ߘߩㇱਅ㧔␠ຬ㧕ࠍኻ⽎ߣߒߚᣣᧄഭ௛⎇ⓥᯏ᭴㧔,+.㧕‫ޟ‬ᣂ਎♿ߩࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ߩ઀੐ߣ⡯႐ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔ᐕ㧕  ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ਇᐔਇḩߩ⁁ᴫ෸߮⋧⺣వߩ⁁ᴫߪ╙  ⴫ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩ⴫߆ࠄ‫␠ᧄޟޔ‬ൕോߩࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ᓥᬺຬߦߣߞߡߪ‫઀ޔ‬੐ߩ㈩ಽ߿⡯႐ߩੱ㑆㑐ଥߣ޿ߞߚ‫ޔ‬⡯ോࠍㆀⴕߔࠆ߁߃ߢᣣᏱ⊛ߦ↢ߕࠆߣߣ߽ߦ‫⾓ޔ‬㊄߿ഭ௛ᤨ㑆‫ੱߪ޿ࠆ޽ޔ‬੐ߥߤߩౖဳ⊛ߥഭ௛᧦ઙߦᲧߴࠇ߫ࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥ੐㗄ߦ㑐ߔࠆਇḩ߇ᄙ޿ߎߣ߇ᜰ៰
ߢ߈ࠆ‫ޕ  ޠ‬ ਇḩߩ⋧⺣వߣߒߡߪ‫ోޔ‬૕⊛ߦ‫ޟ‬਄ม‫ޟ߿ޠ‬⡯႐ߩవヘ࡮ห௥‫߇ޠ‬ᄙ޿߇‫⋧߽ߦ⺕ޟޔ‬⺣ߒߥ߆ߞߚ‫ࠆߔߣޠ‬⠪߽ᄙ޿‫ޕ‬ਇᐔਇḩ߇Ყセ⊛ᄙ޿߽ߩߦߟ޿ߡ‫⺣⋧ޔ‬వࠍ੐㗄೎ߦ⷗ࠆߣ‫઀ޔ‬੐ߩ㈩ಽߦߟ޿ߡߪ਄
ม߳ߩ⋧⺣߇ᄙߊ‫ޔ‬⡯႐ߩੱ㑆㑐ଥߦߟ޿ߡߪ਄ม߿⡯႐ߩవヘ࡮ห௥߳ߩ⋧⺣߇ᄙ޿‫߹ޕ‬ߚ‫ޔ‬ભᣣ಴ൕ߿ᱷᬺߦߟ޿ߡߪ‫߽ᦨ߇ߩ߽ࠆߔߣߚߞ߆ߥߒ⺣⋧߽ߦ⺕ޔ‬ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥ௑ะߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ  ‫ޕ‬࡮ ઀੐ߩ㈩ಽ߿ੱ㑆㑐ଥߦߟ޿ߡߩਇḩߪ‫ޔ‬਄ม߇ᦨ߽りㄭߦߎࠇࠄߩ໧㗴ߦធߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬߆ߟ‫⃻ޔ‬႐ߩ⋙〈⠪ߣߒߡߩᣣᏱ⊛ߥ⡯ോㆀⴕߩ▸࿐ౝߢኻಣߒᓧࠆߎߣ߽ᄙ޿ߢ޽ࠈ߁
߆ࠄ‫⸃ޔ‬᳿น⢻ᕈ߇㜞޿⋧⺣వߣߒߡ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆߣផ᷹ߐࠇࠆ‫ޕ‬࡮ ߽ߞߣ߽‫ੱޔ‬㑆㑐ଥߦ㑐ߔࠆਇḩߪ‫ޔ‬⡯ോᮭ㒢ߣߪ೎୘ߩᰴరߩ໧㗴ߢ޽ࠆߎߣ߽ᄙ޿














































 ,+.‫ޟ‬ᣂ਎♿ߩࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ߩ઀੐ߣ⡯႐ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ߪ‫ޔ‬หᐕߦ ,+. ߇ⴕߞߚᓥᬺຬⷙᮨ
 ੱએ਄ߩડᬺ  ␠ࠍኻ⽎ߣߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ㧔ᣂ਎♿ߩ⚻༡ᚢ⇛‫ޔࠬࡦ࠽ࡃࠟ࡮࠻࡯࡟ࡐ࡯ࠦޔ‬ੱ੐ᚢ⇛ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧕ߦ࿁╵ߒ‫⺞ޔߟ߆ޔ‬ᩏ⚿ᨐߩㅍઃࠍⷐ⺧ߒߚડᬺ  ␠ߩᧄ␠ߩ⚻༡ડ↹‫✚ޔ‬ോ࡮ᐢ
ႎ࡮⒁ᦠ‫⚻ޔ‬ℂ࡮⽷ോ‫ޔ‬༡ᬺ‫ੱޔ‬੐࡮ഭോ࡮ᢎ⢒ߩ㧡ㇱ㐷ߩ⺖㐳෸߮ߘߩㇱਅ㧔␠ຬ㧕ࠍ⺞ᩏኻ⽎ߦ‫ޔ‬ડᬺߩ⚻༡ડ↹ㇱ⟑ࠍㅢߓߡ⺖㐳ߦߪฦ㧝␿‫␠ޔ‬ຬߦߟ޿ߡߪ㧝⺖ᒰߚࠅ㧟␿㧔ߢ߈ࠇ߫ᅚᕈ㧝␿㧕ߩഀวߢࠕࡦࠤ
࡯࠻⺞ᩏ⴫ࠍ㈩Ꮣߒߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬࿁╵ߪ⋥ធᧄੱ߆ࠄ㄰ㅍࠍ᳞߼ߚ߽ߩ‫ ޕ‬ᐕ  ᦬㨪 ᦬ߦታᣉߒ‫ޔ‬࿁෼₸ߪ‫⺖ޔ‬㐳␿ 㧑㧔 ␿ਛ  ␿㧕‫␠ޔ‬ຬ␿ 㧑㧔 ␿ਛ  ␿㧕‫ޕ‬ጊᎹ㧔㧕ጊᎹ㧔㧦㧕ߦࠃࠆ‫ޕ‬

− 31 −ߩߢ‫ޔ‬వヘ߿ห௥߳ߩ⋧⺣߇᦭ലߥߎߣ߽޽ࠅᓧࠆ‫⺣⋧߽ޘੱߩࠄࠇߎޔ߼ߚߩߘޕ‬వߣߐࠇࠆߩߢ޽ࠈ߁㧔਄มߦߟ޿ߡߩਇḩߣ޿߁ߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧕‫ޕ‬࡮ ߎࠇߦኻߒߡ‫ޔ‬ભᣣ಴ൕ߿ᱷᬺߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ਄ม߳ߩ⋧⺣߇ዋߥߊߥࠆߩߪ‫ߒ߁ߎޔ‬ߚ໧㗴ߪᬺോ㊂ߘߩ߽ߩߦ⿠࿃ߔࠆߣߎࠈ߇ᄢ߈޿ߚ߼‫ޔ‬㧔઀੐ߩ㈩ಽߦࠃߞߡኻಣߒᓧ
ࠆ႐วࠍ㒰߈㧕਄มߦࠃࠆ⸃᳿ߪ޽߹ࠅᦼᓙߐࠇߡ޿ߥ޿ߚ߼ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࡮ ో૕⊛ߦ⺕ߦ߽⋧⺣ߒߥ߆ߞߚߣ޿߁࿁╵ߩഀว߇㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㧔੐㗄ߦࠃࠆᏅ⇣ߪ޽ࠅᓧࠆ߇㧕৻ߟߩⷐ࿃ߣߒߡߪ‫ޔ‬ਇḩߩౝኈ߇ࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥ޿ߒᣣᏱ⊛ߥ߽ߩߢ޽ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᚒᘟߒߡㆊߏߔߣ޿߁ኻᔕ߇ขࠄࠇ߿ߔ޿ߎߣࠍ޽ߍᓧࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬వߦ‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ߦޠ‬㑐ߒߡߺߚࠃ߁ߦ㧔ࠕෳᾖ㧕‫߁ߤߢࠈߎߣߚߡ┙ߒ↳ޟޔ‬ߦ߽ߥࠄߥ޿߆ࠄ‫ⷐ߇⼂⹺߁޿ߣޠ‬࿃ߣߥߞߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠅᓧࠃ߁‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਇᐔਇḩߩౝኈߦࠃߞߡ⋧⺣వ߇ᄌࠊࠅᓧࠆߎߣߦ߽⇐ᗧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆߣᕁ
ࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ╙  ⴫ ਇᐔਇḩߩ᦭ή෸߮⋧⺣వ 㧔න૏㧦㧑㧕 ․ߦਇ ਇᐔਇḩ߇޽ߞߚ࡮⋧⺣వ㧔ⶄᢙ࿁╵㧕  ᐔਇḩ 






 ߪߥ߆਄ม ⡯႐ߩ ੱ੐ㇱ ⡯႐ᆔ ⺕ߦ߽ ⋧⺣వ ߞߚవヘ࡮ຬ࡮ഭ ⋧⺣ߒ ߇ߥ߆ ห௥௛⚵ว ߥ߆ߞ ߞߚ
ߚ









઀੐ߩ㈩ಽ ⺖㐳        
␠ຬ        









⡯႐ߩੱ㑆 ⺖㐳        
㑐ଥ␠ຬ        









ભᣣ಴ൕ߿ ⺖㐳        
ᱷᬺ␠ຬ        









⇣േ߿ォൕ ⺖㐳              ␠ຬ        









ᓥᬺຬߩ  ⺖㐳        
ᢎ⢒⸠✵␠ຬ        









᣹ㅴ߿᣹ᩰ ⺖㐳        
␠ຬ        









ࠠࡖ࡝ࠕ⺖㐳        
ᒻᚑ␠ຬ        









૑ቛ໧㗴⺖㐳        
␠ຬ        

− 32 −

⢒ఽ࡮੺⼔⺖㐳  
␠ຬ  



















 
 

⾗ᢱ಴ᚲ㧦,+.‫ޟ‬ᣂ਎♿ߩࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ߩ઀੐ߣ⡯႐ߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕 ᵈ㧝㧦ฦ㗄⋡ߩ਄Ბ߇‫⺖ޟ‬㐳‫ޔޠ‬ਅᲑ߇‫␠ޟ‬ຬ‫ߩޠ‬ᢙ୯ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᵈ㧞㧦‫ޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ᵈ㧟㧦␠ຬߩਇᐔਇḩ߇ᄙ޿㗄⋡ߩ㗅ߦਗߴߚ‫ޟޔ߅ߥޕ‬ਇᐔਇḩ߇޽ߞߚ‫ࠆߔߣޠ‬ഀวߪ‫ޟޔ‬㧑㧙㧔‫․ޟ‬ߦਇᐔਇḩߪߥ߆ߞߚ‫ࠆߔߣޠ‬ഀว㧗‫ޟ‬ਇ᣿‫ߩޠ‬ഀว㧕‫ ޕߚߒߣޠ‬

− 33 −



− 34 −

｢0.0｣ は､ 単位数値未満のものを示す｡｢ − ｣ は､ 該当数値がないものを示す｡｢ ＊ ｣ は､ 分母となるサンプル数が１以上10未満のものを示し､ 利用する際は注意を要する｡
別表１〜別表５の資料出所：厚生労働省 ｢労使コミュニケーション調査｣ (2004年)(単位：％)

別表１ 不平・不満の申し立ての有無別労働者の割合
別表２
複数回答 (単位：％)不平・不満の申し立ての内容別労働者の割合

− 35 −

複数回答 (単位：％)

別表３ 不平・不満の申し立ての方法別労働者の割合

別表４(単位：％)

不平・不満の申し立てで得られた結果別労働者の割合

− 36 −

別表５
(単位：％)

不平・不満を申し立てない理由別労働者の割合㧔㧞㧕⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩ⁁ᴫࠕ ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᯏ㑐࡮೙ᐲߣ⧰ᖱ╬ߩಣℂ㧔ࠕ㧕ᯏ㑐࡮೙ᐲߩ⸳⟎⁁ᴫ ഭ૶㑆ߩᗧᕁ⇹ㅢࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ડᬺ㧔ഭ૶㧕ߪᄙ᭽ߥᯏ㑐߿೙ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ߥ߁ࠃߩߘࠅࠃߦޠ‬ᯏ㑐߿೙ᐲߩ⸳⟎⁁ᴫࠍ⷗ࠆߣ‫ޔߦ߁ࠃߩ⴫  ╙ޔ‬ᄙ᭽ߥ߽ߩ߇޽ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޔ߽ߣߞ߽ޕ‬௑ะ⊛ߦߎࠇࠄߩ
⸳⟎ߪ❗ዊ௑ะߦ޽ࠅ‫ߡߓ✚ޔߚ߹ޔ‬ഭ௛⚵ว߇޽ࠆ႐วߩ⸳⟎₸߇㜞޿‫ޕ‬╙  ⴫ ᯏ㑐࡮೙ᐲ‫ߩޠࠅ޽ޟ‬੐ᬺᚲഀว 㧔න૏㧦㧑㧕





ᐕ    ᐕ
ᐕ  ഭ௛⚵วߩ᦭ή೎⸳⟎₸ ੱએ਄ ੱએ਄ੱએ਄ ੱએ਄᦭  ή 








⡯႐ᙣ⺣ળ
      ੱ੐ᜂᒰ⠪ߦࠃࠆᎼ࿁㨮୘ੱ㕙⺣ 㧙      ␠ౝႎ㧙      ឭ᩺೙ᐲ ᛩᦠ▫㨯⋡቟▫        ⥄Ꮖ↳๔೙ᐲ
      ഭ૶ද⼏ᯏ㑐      ᓥᬺຬ⚵❱㧔␠ຬળ㧕㧙      ዊ㓸࿅ᵴേ
      
⧰ᖱಣℂᯏ㑐      ᓥᬺຬᗧ⼂⺞ᩏ㧙      ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬ฦᐕ ᵈ㧦 ᐕ⺞ᩏ߆ࠄᏱ↪ഭ௛⠪  ੱએ਄ߩ੐ᬺᚲߦ⺞ᩏኻ⽎߇᜛ᄢߐࠇߚ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩᯏ㑐࡮೙ᐲߪ‫ޔ‬㓸࿅⊛෶ߪ୘೎⊛ߥഭ૶㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍଦㅴߒ‫ޔ‬ᣇ㊎߿ᗧ⷗╬ߩ⋧੕ߩવ㆐෶ߪᛠីࠍㅢߓߡഭ૶⋧੕ߩℂ⸃ߩଦㅴࠍ࿑ࠆߣ޿߁ᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆ߽
ߩߢ޽ࠅ‫⧰ޟޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐‫ࠇߘޔࠎࠈߜ߽ߪޠ‬એᄖߩ߽ߩ߽‫⋥ޔ‬ធ෶ߪ㑆ធߦ⧰ᖱ╬ߩ੍㒐࡮⸃᳿ߦነਈߒᓧࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫⺞ޔߚ߹ޕ‬ᩏߩㆬᛯ⢇ߦ฽߹ࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ߆ࠄ਄⴫
ߦߪ᜼߇ߞߡ޿ߥ޿߇‫▤ޔ‬ℂ⡯╬ߣߩ୘ੱ㕙⺣߽߹ߚ‫ޔ‬ห᭽ߩᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆߣ⠨߃ᓧࠆ‫ޕ‬㧔ࠗ㧕⧰ᖱಣℂ߇ⴕࠊࠇࠆ႐࡮ᣇᴺ ‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬੐ᬺᚲߩ 㧑߇‫⧰ޔ‬ᖱ㧔ᓥᬺຬ
୘ੱߩ⾓㊄‫ޔ‬㈩⟎ォ឵‫ޔ‬ᣣᏱߩ૞ᬺ᧦ઙ╬ߦߟ޿ߡߩ⧰ᖱ㧕ಣℂߩߚ߼ߩ೙ᐲ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ
ߣ╵߃ߡ޿ࠆ‫⧰ޔߚ߹ޕ‬ᖱಣℂ߇ⴕࠊࠇࠆߴ߈႐‫ޔ‬ᣇᴺߦߟ޿ߡߩ࿁╵ߢߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ߽ߩ߇
᜼߇ߞߡ޿ࠆ㧔╙  ࿑㧕‫ޕ‬

− 37 −

╙㧝㧙㧙࿑‫⧰ޓ‬ᖱಣℂ߇ⴕࠊࠇࠆߴ߈႐‫ޔ‬ᣇᴺ೎੐ᬺᚲഀว

⸘㩿੐ᬺᚲ⸘䋽㪈㪇㪇䇭ⶄᢙ࿁╵䋩ഭ௛⚵ว䇸䈅䉍䇹
ഭ௛⚵ว䇸䈭䈚䇹

䋨䋦䋩

㪏㪇
㪎㪈㪅㪌

㪍㪍㪅㪐
㪌㪎㪅㪐

㪍㪇
㪋㪉㪅㪇

㪋㪇㪅㪊

㪋㪋㪅㪇
㪊㪍㪅㪌

㪊㪌㪅㪋

㪋㪇

㪊㪊㪅㪋

㪊㪎㪅㪈
㪊㪌㪅㪋

㪊㪎㪅㪏

㪊㪎㪅㪇
㪊㪉㪅㪋

㪉㪋㪅㪋

㪉㪊㪅㪍

㪉㪈㪅㪎

㪈㪐㪅㪇

㪉㪇

㪈㪍㪅㪉

㪈㪍㪅㪉
㪈㪇㪅㪌

㪈㪇㪅㪉
㪌㪅㪇

㪋㪅㪈

㪉㪅㪉

㪋㪅㪐

ߘ ߩઁ

਄ ม ߇⋧ ⺣ ߦ ߩ ࠆഭ ௛ ⠪ ߩઍ ⴫ ߣ ߩ⹤ ߒว ޿

ੱ੐ᜂᒰ⠪ ߣ ߩ⹤ ߒว ޿

࿅૕੤ᷤ

⧰ᖱಣℂᯏ㑐

⥄Ꮖ↳๔೙ᐲ

⡯႐ᙣ⺣ળഭ૶ද⼏ᯏ㑐

㪇㪉㪅㪌⾗ᢱ಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭㨬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ ޠ‬ᐕ㧕ᵈ㧦㨬ਇ᣿‫ߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ ഭ௛⠪߇ਇᐔ࡮ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡ‫⋧ࠆߔ⺣⋧ߚ߹ޔ‬ᚻᣇߣห᭽‫߽ߢߎߎޔ‬਄ม߇ਥߚࠆ⧰ᖱ
ಣℂߩᜂ޿ᚻߣߒߡ⊓႐ߒߡ߅ࠅ‫ߩߎޔ‬ᭂ߼ߡࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥᣇᴺߢ޽ࠆ‫ޟ‬਄ม߇⋧⺣ߦߩࠆ‫ࠍޠ‬㒰ߌ߫‫ޔ‬ഭ௛⚵ว޽ࠅߩ੐ᬺᚲ㧔਄⴫ߩߣ߅ࠅ೙ᐲ߇ᢛߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧕ߢߪ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ᯏ㑐‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐߽ᄙ޿߇‫ޔ‬ഭ௛⚵วߥߒߩ੐ᬺᚲߢߪ‫ੱޔ‬੐ᜂᒰ⠪ߣߩ⹤ว޿߇ᄙ޿‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ‫ޟ‬႐‫ޔ‬ᣇᴺ‫ౕޔߪߡ޿ߟߦޠ‬૕⊛ߥ⧰ᖱߩಣℂߩߐࠇᣇ߽ᄙ᭽ߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬଀߃߫‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߢߪ୘೎ౕ૕⊛ߥ⧰ᖱ߇ขࠅᛒࠊࠇࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ᯏ㑐ߢߪ‫ޔ‬ߘߩࠃ߁ߥࠤ࡯߽ࠬ޽ࠈ߁߇‫⧰ࠈߒ߻ޔ‬ᖱߩ⢛᥊ߣߥࠆ೙ᐲߘߩ߽ߩ߿ߘߩㆇ↪ߩ޽ࠅᣇߦ
ߟ޿ߡߩද⼏ࠍㅢߓߡ⧰ᖱߩ⸃᳿߇࿑ࠄࠇߡ޿ߊߎߣ߽ᄙ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫߹ޕ‬ߚ‫ߦ․ޔ‬ഭ૶ද⼏ᯏ㑐ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬೙ᐲߩ⷗⋥ߒ╬ߦᒰߚߞߡഭ૶㑆ߢචಽߦද⼏ߔࠆߎߣ߿‫ޔ‬೙ᐲߩㆇ༡ߦ߅޿ߡ↢ߓߚ໧㗴ὐߦߟ޿ߡද⼏ߒᡷༀࠍ࿑ࠆߎߣ╬ߦࠃࠅ‫ޔ‬዁᧪⊛ߥ⧰ᖱ╬ߩ⊒↢ࠍ੍㒐ߔࠆߣ޿߁ᯏ⢻߽㊀ⷐߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ᣣᧄ⚻࿅ㅪ‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻‫ޠ‬㧔 ᐕ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߢߪ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏೙ᐲࠍ᦭ߔࠆડᬺߩ 㧑߇‫ޟ‬୘೎ഭ௛⚗੎ߩ࿁ㆱ‫ߦޠ‬ᚑᨐ޽ࠅߣ⹏ଔߒߡ޿ࠆ㧔ߘ                             ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏߪ‫ޔ‬ᣣᧄ⚻࿅ㅪߩળຬડᬺ  ␠ࠍኻ⽎ߦ‫ ޔ‬ᐕ㧡᦬㨪㧢᦬ߦታᣉ‫ޕ‬࿁╵  ␠ߦߟ޿ߡ㓸⸘㧔᦭ല࿁╵₸ 㧑㧕‫⵾ޔ߅ߥޕ‬ㅧᬺ߇ 㧑ࠍභ߼‫ޔ‬ᓥᬺຬⷙᮨ  ੱએ਄߇ 㧑‫ੱ ޔ‬㨪 ੱ߇ 㧑‫ޕ‬ഭ௛⚵ว޽ࠅ߇ 㧑‫ޕ‬− 38 −ߩ߶߆‫ޟޔ‬ᚑᨐߥߒ‫ޠ‬㧑‫ޠ޿ߥ߃޿߽ߣࠄߜߤޟޔ‬㧑㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ߢߪ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐߇ߥ޿੐ᬺ
ᚲߢߩᓥᬺຬߩਇᐔ࡮ਇḩ╬ࠍขࠅ਄ߍࠆᣇᴺߣ޿߁ᒻߢ⾰໧ߒߡ޿ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߦߪ‫ޟޔ‬਄ม߇⋧⺣ߦߩࠆ‫ߦࠄߐ߇ߩ߽ࠆߔߣޠ‬ᄙߊ 㧑ߦ਄ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙  ⴫㧕   ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩߥ޿੐ᬺᚲߦ߅ߌࠆᓥᬺຬߩਇᐔ࡮ਇḩ╬ߩ        ขࠅ਄ߍᣇ೎੐ᬺᚲߩഀว㧔ⶄᢙ࿁╵㧕      㧔න૏㧦㧑㧕







ഭ૶ද ⡯႐ ⥄Ꮖ↳๔ ਄ม߇⋧ ࿅૕੤ᷤߘߩઁ
⼏ᯏ㑐 ᙣ⺣ળ ೙ᐲ ⺣ߦਸ਼ࠆ







⸘
     
ഭ௛⚵ว޽ࠅ          ߥߒ           ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕     ᵈ㧦‫ޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ࠗ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߦࠃࠆ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩ⁁ᴫ㧔ࠕ㧕⸳⟎࡮೑↪⁁ᴫ ਄⸥ࠕߩߣ߅ࠅ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ࠍಣℂߔࠆ႐ߣߒߡߪᄙ᭽ߥ߽ߩ߇⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫߹ޔߪߢߎߎޔ‬ߕ‫ޔ‬ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ߦࠃࠅ‫⋥ޔ‬ធߦ୘ੱߩ⧰ᖱ╬ߩ
ಣℂࠍ⋡⊛ߣߒߚ⧰ᖱಣℂᯏ㑐  ߩ⁁ᴫࠍ⷗ߡߺࠆ  ‫ޕ‬ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐‫ߩޠࠅ޽ޟ‬੐ᬺᚲߪ 㧑ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ᦭ήߦࠃࠅ⸳⟎₸ߪᄢ߈ߊ⇣ߥࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ડᬺⷙᮨ߇ᄢ߈޿߶ߤ⸳⟎₸߽㜞ߊߥࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߩ೑↪⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㆊ෰㧝ᐕ㑆ߦ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߦ⧰ᖱ߇↳ߒ┙ߡࠄࠇߚߩߪඨᢙᒙߩ 㧑ߩ੐ᬺᚲߢ޽ࠅ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ᦭ήߢߪߐ߶ߤ㆑޿ߪߥ޿‫ޕ‬ડᬺⷙᮨ೎ߢߪ 㨪 ੱⷙᮨ‫ޔ‬㨪 ੱⷙᮨ߇ዋߥߊ
ߥߞߡ޿ࠆ߇‫ోޔ‬૕⊛௑ะߣߒߡߪ૗ߣ߽⸒޿㔍޿‫ޕ‬㧔╙  ⴫㧕 ߥ߅‫ ޔ‬ᐕ⺞ᩏߢߪ⺞ᩏߐࠇߡ޿ߥ޿߇‫ ޔ‬ᐕ⺞ᩏߦࠃࠆߣ‫ޔ‬㧝੐ᬺᚲᒰߚࠅߩᐔဋ
ขᛒઙᢙߪ  ઙߢ޽ࠆ‫ޕ‬









































 ‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫⧰ޟࠆߌ߅ߦޠ‬ᖱಣℂᯏ㑐‫ߩޠ‬ቯ⟵ߪ‫⧰ޟ‬ᖱಣℂᆔຬળߥߤ‫⾓ޔ‬㊄‫ޔ‬㈩⟎ォ឵‫ޔ‬ᣣᏱߩ૞ᬺ᧦ઙ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬ୘ੱߩ⧰ᖱࠍ⸃᳿ߔࠆߚ߼ߩഭ૶ઍ⴫ߢ᭴ᚑߐࠇࠆᏱ⸳ᯏ㑐‫ޕޠ‬ ߎߩࠗߩਛߢ․ߦ಴ᚲࠍ᣿␜ߒߥ޿ᢙ୯ߪห⺞ᩏߦࠃࠆ‫ޕ‬− 39 −   ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩ⸳⟎࡮↳┙ߡߩ᦭ή೎੐ᬺᚲഀว 㧔න૏㧦㧑‫ޔ‬ઙ㧕⧰ᖱಣℂᯏ㑐




 ޽ࠅ





⸘
  ੱએ਄ ડ 㨪ੱ ᬺ 㨪ੱ ⷙ 㨪ੱ 
ᮨ㨪ੱ 
㨪ੱ
ഭ௛⚵ว޽ࠅ
    ߥߒ  ㆊ෰㧝ᐕ㑆ߦ↳┙ߡ ޽ࠅ=ઙᢙ?  ߥߒ  =?    =?    =?    =?    =?    =?    =?    =?    =?  ߥߒ








    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ‫ ޔ‬ᐕ㧕     ᵈ㧝㧦‫ޟ‬ਇ᣿‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ ᵈ㧞㧦  ౝߩᢙ୯ߪ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐޽ࠅࠍ  ߣߒߚഀว‫ޕ‬     ᵈ㧟㧦㨇?ౝߩᢙ୯ߪㆊ෰㧝ᐕ㑆ߦ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߢขࠅᛒߞߚ⧰ᖱઙᢙߩᐔဋߢ޽ࠅ‫ߩߎޔ‬ᢙ୯ߦߟ      ޿ߡߪ  ᐕ⺞ᩏߦࠃࠆ‫ ޕ‬ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߦ↳ߒ┙ߡࠄࠇߚ⧰ᖱߩౝኈߪ‫ޟޔ‬ᣣᏱᬺോߩㆇ༡ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ ޠ‬㧑 ‫ޔ‬‫⾓ޟ‬㊄‫ޔ‬ഭ௛ᤨ㑆╬ഭ௛᧦ઙߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ ޠ‬㧑 ‫ੱޟޔ‬㑆㑐ଥߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ ޠ‬㧑߇ᄙߊ‫ޔ‬ഭ௛⠪߇⡯႐ߦ↳ߒ┙ߡߚਇᐔ࡮ਇḩߣߒߡᄙ޿ౝኈߣ߅߅߻ߨ౒ㅢߔࠆ㧔╙
࿑㧕‫↵ޟޔ߅ߥޕ‬ᅚᏅ೎‫ߦ࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬㑐ߔࠆߎߣ‫ޟޔޠ‬቟ోⴡ↢ߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ޔߤߥޠ‬ౝኈߦࠃࠅ‫ޔ‬਄ม߳ߩࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥ↳┙ߡ߫߆ࠅߢߥߊ‫ޔ‬੐ᬺᚲߩ⧰ᖱಣℂᯏ㑐╬౏ᑼߥᚻ⛯ߦࠃࠆಣℂ߇ㆬᛯߐࠇࠆ߽ߩ߽޽ࠆࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬− 40 −

╙࿑‫⧰ޓ‬ᖱಣℂᯏ㑐╬߳ߩ⧰ᖱ↳ߒ┙ߡౝኈ೎੐ᬺᚲഀว
䋨䋦䋩㩿⧰ᖱ↳䈚┙䈩䇸䈅䉍䇹䋽㪈㪇㪇䋩䇭ⶄᢙ࿁╵

㪇

㪈㪇

㪉㪇

㪊㪇

㪋㪇

㪌㪇

ᣣᏱᬺോ䈱ㆇ༡䈮㑐䈜䉎䈖䈫㪊㪊㪅㪉ੱ੐䋨ੱຬ㈩⟎䊶಴ะ䇮᣹ㅴ䊶᣹ᩰ䇮ቯᐕ೙䋩䈮㑐䈜䉎䈖䈫ᢎ⢒⸠✵╬䈮㑐䈜䉎䈖䈫

㪈㪌㪅㪈

㪍㪈㪅㪋

੐ᬺᚲ⺞ᩏ
ഭ௛⠪⺞ᩏ

㪋㪈㪅㪌
㪋㪎㪅㪌
㪋㪌㪅㪎

቟ోⴡ↢䈮㑐䈜䉎䈖䈫㪐㪅㪌⑔೑ෘ↢䈮㑐䈜䉎䈖䈫

㪐㪅㪐

㪊㪈㪅㪇
㪈㪍㪅㪈

ੱ㑆㑐ଥ䈮㑐䈜䉎䈖䈫

䈠䈱ઁ

㪎㪇

㪉㪈㪅㪈

⾓㊄䇮ഭ௛ᤨ㑆╬ഭ௛᧦ઙ䈮㑐䈜䉎䈖䈫↵ᅚᏅ೎䇮䉶䉪䊊䊤䈮㑐䈜䉎䈖䈫

㪋㪏㪅㪉

㪍㪇

㪉㪉㪅㪍
㪈㪏㪅㪎

㪉㪅㪎
㪊㪅㪊
㪊㪅㪉

㪋㪍㪅㪎

    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔ᐕ㧕    ᵈ㧝㧦‫ޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬    ᵈ㧞㧦੐ᬺᚲ⺞ᩏߪ⧰ᖱಣℂᯏ㑐߳ߩ↳┙ߡ޽ࠅߩ੐ᬺᚲߦኻߒ↳ߒ┙ߡࠄࠇߚ⧰ᖱߩౝኈࠍ⾰໧ߒ     ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ഭ௛⠪⺞ᩏߪ㧔⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߦ㒢ࠄߕ㧕੐ᬺᚲߦਇᐔ࡮ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡߚ⠪ߦኻߒߘߩౝ     ኈࠍ⾰໧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐߳ߩ⧰ᖱ↳┙ߡ߇޽ߞߚ੐ᬺᚲߦኻߒ‫⧰ޔ‬ᖱߩ⸃᳿⁁ᴫࠍ⾰໧ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬㧥ഀࠍ⿥߃ࠆ੐ᬺᚲ߇໧㗴߇⸃᳿ߒߚߣℂ⸃ߒߡ߅ࠅ‫⸃ޟޔ‬᳿ߐࠇߥ޿⧰ᖱ߇ᄙ޿‫ߣޠ‬⠨߃ߡ޿ࠆߩߪ 㧑ߦㆊ߉ߥ޿㧔╙  ࿑㧕‫ޕ‬╙࿑‫⧰ޓ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߢߩ⧰ᖱߩ⸃᳿⁁ᴫ೎੐ᬺᚲഀว
㩿⧰ᖱ↳䈚┙䈩䇸䈅䉍䇹䋽㪈㪇㪇䋩

㪈㪅㪈
㪋㪅㪇
㪊㪅㪋

䋨න૏䋺䋦䋩

㪋㪋㪅㪇ታ㓙䈮ᢇᷣ䊶⸃᳿䈮⥋䈦䈢䉅䈱䈏ᄙ䈇
⹤䉕⡞䈇䈩⚊ᓧ䈚䈢䉅䈱䈏ᄙ䈇⸃᳿䈘䉏䈭䈇⧰ᖱ䈏ᄙ
䈇
䈠䈱ઁ

㪋㪎㪅㪋
ਇ᣿

⾗ᢱ಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭㨬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ ޠ‬ᐕ㧕− 41 − ࠕߢ⷗ߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഭ௛⠪⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬੐ᬺᚲߦ↳ߒ┙ߡߚ⧰ᖱ㧔ᄙߊߪ਄มߦ↳ߒ┙ߡࠄࠇ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᆔຬળ╬ߩᯏ㑐ߦ↳ߒ┙ߡࠄࠇࠆߎߣߪ߶ߣࠎߤߥ޿‫ޕ‬㧕ߦ㑐ߒඨᢙߩ⠪߇‫⚊ޟ‬ᓧߩ޿ߊ⚿ᨐߪᓧࠄࠇߥ߆ߞߚ‫ߪߣߩࠆ޿ߡߒߣޠ‬ᄢ߈ߥ㆑޿߇޽ࠆ‫ޕ‬ ੐ᬺᚲ⺞ᩏߪ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߦ↳ߒ┙ߡࠄࠇߚ⧰ᖱߦߟ޿ߡߩ⁁ᴫߢ޽ࠅ‫ޔ‬ഭ௛⠪⺞ᩏߢᛠីߢ߈ࠆߩߪ‫⧰߇ߤࠎߣ߶ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߦ↳ߒ┙ߡࠄࠇߡ޿ߥ޿ਇᐔ࡮ਇḩߦߟ޿ߡߩ⁁ᴫߢ޽ࠆ߆ࠄ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߣ޿߁౏ᑼߥ࡞࡯࠻ߢಣℂߐࠇࠆ߆ߤ߁߆߇ߎߩ⸃᳿⁁ᴫ࡮⚊ᓧ⁁ᴫߩ㆑޿ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫⧰ޔߦ߁ࠃࠆ޽ߦ⴫  ╙ޔߒ߆ߒޕ‬ᖱ࡮ਇḩࠍ↳ߒ಴ࠆ೙ᐲࠍ೑↪ߒߚ⠪ߩඨᢙㄭߊ߇‫ߩߘޔ‬ലᨐߦߟ޿ߡ‫ޟ‬૗ߣ߽⸒߃ߥ޿‫޽ޟޠ‬߹ࠅലᨐߪߥ߆ߞߚ‫ߣޠ‬࿁╵ߒߡ޿ࠆߎߣ‫ޔߚ߹ޔ‬೙ᐲࠍ೑↪ߒߥ޿ℂ↱ߦ‫ޟ‬໧㗴߇⸃᳿ߐࠇࠆߣߪᕁ߃ߥ޿߆ࠄ‫ࠆߔߣޠ‬⠪߇ᄙ޿ߎߣ‫ޔ‬ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔ᐕ㧕ߦࠃࠇ߫‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߦߟ޿ߡ᦭ലᕈࠍ⹺߼ࠆഭ௛⠪߇㧠ഀሽ࿷ߔࠆ৻ᣇ‫᦭ޔ‬ലᕈࠍ⹺߼ߥ޿ഭ௛⠪߽㧞ഀሽ࿷ߔࠆߎߣ  ╬ࠍ〯߹߃ࠆߣ‫ޔ‬੐ᬺᚲ⺞ᩏߦ߅ߌࠆ㧥ഀߩ⸃᳿₸ߣ޿߁ߩߪ‫⺞ޔ‬ᩏߦ࿁╵ߔࠆ੐ᬺᚲࠨࠗ࠼ߩ⹺⼂ߣߒߡᝒ߃ࠆߎߣ߇ㆡᒰ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬㧔ࠗ㧕⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߦᦼᓙߔࠆᓎഀ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐޽ࠅߩ੐ᬺᚲߢߪ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߦߟ޿ߡ‫ޟޔ‬ഭ૶㑆ߩᗧᕁ⇹ㅢ‫ޟޠ‬ഭ௛⠪ߩ⡯႐߳ߩା㗬ᗵ‫᦭ߩߢ╬ޠ‬ലߥᓎഀࠍᨐߚߔߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿ࠆ㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬   ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߦᦨ߽ᦼᓙߔࠆᓎഀ೎੐ᬺᚲߩഀว 㧔න૏㧦㧑㧕ഭ૶㑆ߩᗧᕁߩ⇹ㅢߦᓎ┙ߟ
ഭ௛⠪ߩ⡯႐߳ߩା㗬ᐲ߇Ⴧߔ
ஜోߥഭ૶㑐ଥߦࠃࠅ↢↥ᕈࠍะ਄ߐߖࠆ
ੱ੐╬ߩ⹏ଔ‫ޔ‬ᩏቯߩ౏ᐔᕈ‫⚊ޔ‬ᓧᐲࠍ㜞߼ࠆ
ߘߩઁ    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ᵈ㧦‫ޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬㧔࠙㧕⧰ᖱಣℂᯏ㑐࡮ᚻ⛯ߩ⸳⟎⁁ᴫ ‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫⧰ޟࠆߌ߅ߦޠ‬ᖱಣℂᯏ㑐‫ߩޠ‬ቯ⟵㧔⣉ᵈ  ෳᾖ㧕ࠃࠅ߽ᐢߊ‫⓹⺣⋧ޔ‬ญߩ⸳⟎╬ࠍ฽߼ߚ‫⧰ޟ‬ᖱಣℂᯏ㑐࡮ᚻ⛯‫᦭ߩޠ‬ήࠍ⺞ߴߚ⺞ᩏ߽޽ࠆ㧔,+.26C  㧕‫⚿ߩߘޕ‬ᨐߦࠃࠆߣ‫ࠆߔߣޠࠆ޿ߡߌ⸳ޟޔ‬੐ᬺᚲߪ 㧑ߢ޽ࠅ‫ߌ⸳ޔ‬ߡ޿ࠆౝኈߣߒߡߪ‫ੱޟޔ‬੐࡮ഭോᜂᒰㇱ⟑ߦ⋧⺣⓹ญࠍ⸳⟎‫ ߇ߩ߽ࠆߔߣޠ‬㧑ߢᦨ߽











































 ੐ᬺᚲߦ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩ޽ࠆഭ௛⠪ߦኻߔࠆ⺞ᩏߢ‫᦭ޟޔ‬ലߢ޽ࠆ‫ޠ‬㧑㧔‫ޟ‬㕖Ᏹߦ᦭ലߢ޽ࠆ‫ޠ‬㧑㧗‫ࠆ޽ޟ‬⒟ᐲ᦭ലߢ޽ࠆ‫ޠ‬㧑㧕‫᦭ޟޔ‬ലߢߥ޿‫ޠ‬㧑㧔‫᦭ߊోޟ‬ലߢߥ޿‫ޠ‬㧑㧗‫᦭ࠅ߹޽ޟ‬ലߢߥ޿‫ޠ‬㧑㧕‫ޠ޿ߥ߃޿߽ߣࠄߜߤޟޔ‬㧑‫⧰ޔ߅ߥޕ‬ᖱಣℂᯏ㑐ࠍ᦭ലߢ޽ࠆߣߔࠆഭ௛⠪ߪ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ᯏ㑐߿⡯႐ᙣ⺣ળࠍ‫᦭ޟ‬ലߢ޽ࠆ‫ࠆߔߣޠ‬ഭ௛⠪㧔ߘࠇߙࠇ 㧑‫ޔ‬㧑㧕ࠃࠅዋߥ޿‫ޕ‬
 ,+.26C ߩ⺞ᩏኻ⽎╬ߦߟ޿ߡߪ⣉ᵈ  ࠍෳᾖ‫ ޕ‬− 42 −

ᄙ޿߇‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߇ߥ޿੐ᬺᚲߢ޽ߞߡ߽‫ޔ‬ᓥᬺຬߩઍ⴫ࠍട߃ߚᆔຬળ߇৻ቯ⒟ᐲ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߽ࠊ߆ࠆ㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬ ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂᯏ㑐࡮ᚻ⛯ߩ⸳⟎⁁ᴫ㧔ౝኈߪⶄᢙ࿁╵㧕   㧔න૏㧦㧑㧕 



⸳ߌߡ
⸳ߌߡ 





޿ࠆ ੱ੐࡮ഭ ੱ੐࡮ഭ ഭ௛⚵ว ᓥᬺຬߩ ␠ᄖߩ╙ ߘߩઁ޿ߥ޿
ോᜂᒰㇱ
⟑ߦ⋧⺣
⓹ญࠍ⸳
⟎

ോ▤ℂᜂ
ᒰ⠪╬߆
ࠄߥࠆ⧰
ᖱಣℂᆔ
ຬળߥߤ
ࠍ⸳⟎

ߩઍ⴫ࠍ
ട߃ߚ⧰
ᖱಣℂᆔ
ຬળߥߤ
ࠍ⸳⟎

ઍ⴫ࠍട
߃ߚ⧰ᖱ
ಣℂᆔຬ
ળߥߤࠍ
⸳⟎

ਃ⠪ࠍ੤
߃ߚ⧰ᖱ
ಣℂᆔຬ
ળߥߤࠍ
⸳⟎





  ⸘
  
ഭ௛⚵ว޽ࠅ   
ߥߒ  















⾗ᢱ಴ᚲ㧦,+.26Cᵈ㧝㧦‫ޟ‬ή࿁╵‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬    ᵈ㧞㧦ᯏ㑐࡮ᚻ⛯ߩౝኈߦߟ޿ߡߪⶄᢙ࿁╵‫ޕ‬࠙ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߦࠃࠆ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩ⁁ᴫ ␠ળ⚻ᷣ↢↥ᕈᧄㇱഭ૶㑐ଥᏱછᆔຬળ✬㧔㧕ឝタߩ‫ੱޟ‬੐▤ℂߩᄌൻߣഭ૶㑐ଥߦ㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ‫ޕ‬ડᬺ⺞ᩏ෸߮ഭ௛⚵ว⺞ᩏ߇޽ࠅ‫ޔ‬એਅ‫↥↢ޟ‬ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕  ߢߪ‫⧰ޟޔ‬ᖱಣℂ೙ᐲ‫࡮⟎⸳ߡ޿ߟߦޠ‬ㆇ↪⁁ᴫࠍ⺞ᩏߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲ‫ߪޠࠅ޽ޟ‬ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ഭ௛ද⚂ߦࠃࠆ߽ߩ߇ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑ߣᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬೙ᐲߩኻ⽎ߪ‫⚵ޟ‬วຬߩߺ‫߇ߩ߽ࠆߔߣޠ‬ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵㧑ߣᦨ߽ᄙ޿‫ޕ‬ฃઃ⓹ญ㧔ⶄᢙ࿁╵㧕ߪ‫ޔ‬ડᬺߢߪ‫ੱߩ␠ᧄޟ‬੐ഭോㇱ㐷‫ ߩޠ‬㧑߇‫ޔ‬ഭ⚵ߢߪ‫ޟ‬ഭ௛⚵วᡰㇱ‫ ߩޠ‬㧑߇‫߽ᦨࠇߙࠇߘޔ‬ᄙ޿࿁╵ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙ ⴫㧕 ߥ߅‫ޔ‬࿁╵ડᬺߩ߁ߜഭ௛⚵ว߇⚵❱ߐࠇߡ޿ࠆડᬺߪ 㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬









































 ↢↥ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏߩ߁ߜડᬺ⺞ᩏߪ‫ޔ‬਄႐ડᬺߩ߁ߜᓥᬺຬ  ੱએ਄ߩડᬺ  ␠෸߮㕖਄႐ડᬺߩ߁ߜᓥᬺຬ  ੱએ਄ߩડᬺ  ␠ߩੱ੐ഭോㇱ㐳ࠍ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว⺞ᩏߪ‫ޔ‬ડᬺ⺞ᩏኻ⽎ડᬺߦኻᔕߔࠆ
ડᬺ೎ഭ௛⚵วߩ߁ߜᚲ࿷ߩ್᣿ߒߡ޿ࠆഭ௛⚵ว  ⚵❱ߩၫⴕᆔຬ㐳ࠍኻ⽎ߦ‫ ޔ‬ᐕ㧤᦬㨪㧥᦬ߦታᣉ‫ޕ‬࿁෼₸ߪ‫ޔ‬ડᬺ⺞ᩏ 㧑‫ޔ‬ഭ௛⚵ว⺞ᩏ 㧑‫ᧄޕ‬ᢥਛߢߪ‫ޔ‬ડᬺ⺞ᩏߩ࿁╵ࠍ‫ޟ‬ળ␠‫ޔߣޠ‬ഭ௛⚵ว⺞ᩏߩ࿁╵ࠍ‫ޟ‬ഭ⚵‫ޕߔ␜ߡߒߣޠ‬− 43 − ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߩ⁁ᴫ                 㧔න૏㧦㧑㧕    ⧰ᖱಣℂ೙ᐲ޽ࠅߩળ␠㧔㧑㧕࡮ഭ⚵㧔㧑㧕㧩ⷙቯ ኻ⽎⠪  ฃઃ⓹ญ㧔ⶄᢙ࿁╵㧕 













ഭ௛ ળ␠ ⷙ⒟ ⚵ว ▤ℂ ▤ℂ ࡄ࡯࠻ ᧄ␠ߩ ഭ௛ ഭ௛ ੐ᬺᚲ ⋥ዻ ഭ௛⚵ද⚂ ⷙ⒟ ߪߥ ຬߩ ⡯ࠍ ⡯ࠍ ࠲ࠗࡓ ੱ੐ഭ ⚵ว ⚵ว ߩੱ੐ ߩ਄ วߩ⃻
޿߇ ߺ
ታᣉ

㒰ߊ
ᱜⷙ
ᓥᬺ
ຬ

฽߻
ోߡ
ߩᱜ
ⷙᓥ
ᬺຬ

ߥߤ㕖 ോㇱ㐷 ᧄㇱ
ᱜⷙᓥ
ᬺຬࠍ
฽߻ో
ᓥᬺຬ










ળ␠    ഭ⚵       ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕     ᵈ㧝㧦‫ޟޠઁߩߘޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ᡰㇱഭോㇱ ม
㐷

႐ᓎຬ






   
        ᵈ㧞㧦‫ޟ‬ળ␠‫ޟޠ‬ഭ⚵‫ߣޠ‬ਗߴߡ⴫␜ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ળ␠ߣߘߩળ␠ߦ⚵❱ߐࠇߡ޿ࠆഭ⚵߆ࠄߘࠈߞߡ࿁╵߇޽ߞߚߣߪ㒢ࠄߕ‫ޔ‬෩ኒߦߪኻᔕߒߥ޿‫ޕ‬એਅߩ⴫ߦ߅޿ߡ߽ห᭽ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ ᦨㄭ㧟ᐕ㑆ߩ⧰ᖱฃઃઙᢙߩᄌൻߦߟ޿ߡߪ‫ޟޔ‬ᄌࠊࠄߥ޿‫߽ᦨ߇ߩ߽ࠆߔߣޠ‬ᄙߊ㧔ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑㧕‫ޔ‬ᰴ޿ߢ‫ޔ‬ળ␠ߢߪ‫ޟ‬ᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ‫ޔ߇ޠ‬ഭ⚵ߢߪ‫ޟ‬Ⴧട௑ะߦ
޽ࠆ‫߇ޠ‬ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬   ╙  ⴫ ᦨㄭ㧟ᐕ㑆ߩ⧰ᖱߩฃઃઙᢙߩᄌൻ 㧔න૏㧦㧑㧕
Ⴧട௑ะߦ޽ࠆ ᄌࠊࠄߥ޿ ળ␠ 
ഭ⚵ 




ᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ


    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕     ᵈ㧦‫ޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߦᜬߜㄟ߹ࠇࠆ⧰ᖱߩౝኈߣߒߡᄙ޿߽ߩ㧔ㆬᛯ⢇ߩਛ߆ࠄ਄૏㧟ߟࠍㆬᛯ㧕ߪળ␠࡮ഭ⚵ߣ߽߶߷ห᭽ߢ‫⹏ޟޔ‬ଔ࡮ᩏቯߩ⚿ᨐ‫ޠ‬㧔ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑㧕‫ޟޔ‬㈩⟎ォ឵߿ォൕ‫ޔ‬಴ะ࡮ォ☋‫ޠ‬㧔ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑㧕‫⾓ޟޔ‬㊄೙ᐲ߿ੱ੐⠨⺖೙ᐲ‫ޠ‬㧔ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑㧕߇ᄙ޿㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬   ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߦᜬߜㄟ߹ࠇࠆ⧰ᖱߩౝኈ㧔਄૏㧟ߟࠍㆬᛯ㧕㧔න૏㧑㧕











⹏ଔ࡮ ㈩⟎ォ឵ ⾓㊄೙ ഭ௛ᤨ㑆 ਄มߩ ⥄ಽߩ ᣹ㅴ࡮ ભᣣ࡮ ⡯႐ౝߩ޿ߓ ᢎ⢒࡮ᩏቯߩ ߿ォൕ‫ ޔ‬ᐲ߿ੱ 㧔ᱷᬺࠍ ⡯႐ㆇ ઀੐ߩ ᣹ᩰ ભᥜߩ ߼࡮ህ߇ࠄߖ ⸠✵ߩ⚿ᨐ ಴ะ࡮ォ ੐⠨⺖ ฽߻㧕ߩ ༡ߩ઀ ౝኈ߿ขᓧ 㧔࠮ࠢࡂ࡜ࠍ ౝኈ߿฽߻㧕☋೙ᐲ 㐳ߐ
ᣇ
㊂
ᯏળ











ળ␠       
ഭ⚵          ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕− 44 −     ᵈ㧦‫ޟޠઁߩߘޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ ᜬߜㄟ߹ࠇߚ⧰ᖱߦኻߔࠆಣℂߣߒߡߪ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว࿁╵߇ⴕࠊࠇ㧔ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑㧕‫ޔߚ߹ޔ‬㑐ଥ⠪ߦኻߒᵈᗧ߇ⴕࠊࠇࠆߎߣ߽ᄙ޿㧔ળ␠ 㧑࡮㧑㧕߇‫৻ޔ‬ᐲߥߐࠇߚ⠨⺖࡮ᩏቯߩ⷗⋥ߒ߿ㄉ઎ߩ᠗࿁߇ⴕࠊࠇࠆߎߣߪዋߥ޿㧔ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑㧕㧔╙ ⴫㧕‫ޕ‬   ╙  ⴫ ᦨㄭ㧟ᐕ㑆ߢⴕߞߚ⧰ᖱಣℂߩౝኈ㧔ⶄᢙ࿁╵㧕 㧔න૏㧦㧑㧕










⧰ᖱ߿⋧⺣
ౝኈߦኻߔ
ࠆ࿁╵



ળ␠
ഭ⚵

㑐ଥ⠪ߦኻ
ߔࠆᵈᗧ

㑐ㅪߔࠆ೙
ᐲ߿ⷙ⒟ߩ
⷗⋥ߒ

೙ᐲߩㆇ↪
ߦࠃߞߡታ
⾰⊛ߥᢇᷣ

㑐ଥ⠪ߦኻ
ߔࠆಣಽ

⠨⺖߿ᩏቯ
ߩ⷗⋥ߒ߿
ㄉ઎ߩ᠗࿁














    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕     ᵈ㧦‫ޟޠઁߩߘޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ࠛ ⋧⺣࡮⧰ᖱ⓹ญߩ⁁ᴫ㧔ࠕ㧕⸳⟎࡮೑↪⁁ᴫ ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏߦࠃࠆߣ‫⧰࡮⺣⋧ޟޔ‬ᖱ⓹ญ‫ࠆߔ᦭ࠍޠ‬ડᬺ㧔࿁╵ડᬺߩ 㧑㧕ߩขᛒ੐㗄ߣߘߩਥ૕ߪ╙  ⴫ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟޔޠ࡜ࡂࠢ࠮ޟ‬ஜᐽ▤ℂ‫ߪޠࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޟޔޠࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔޔ‬ᄙߊߩડᬺ߇ข
ࠅᛒߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ขࠅᛒߞߡ޿ߥ޿ߣߔࠆડᬺߪ㧝ഀߦḩߚߥ޿߇‫ޟޔ‬ഭ௛ᤨ㑆࡮⾓㊄‫ޟޔޠ‬᣹ㅴ࡮㈩⟎ォ឵‫ޟޔޠ‬ㅌ⡯࡮㓹޿ᱛ߼‫ޟޔޠ‬ᣣᏱᬺോߩㆇ༡࡮ᡷༀ‫ߪߡ޿ߟߦޠ‬ขࠅᛒࠊߥ޿
ߣߔࠆડᬺ߇㧞ഀࠍ⿥߃‫ޔ‬ขࠅᛒ߁႐วߢ߽ഭ૶౒ห෶ߪഭ௛⚵ว╬߇ਥ૕ߣ޿߁ࠤ࡯߽ࠬ
ᄙߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޟߦ․ޔߚ߹ޕ‬ஜᐽ▤ℂ‫ߪޠࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔޔ‬ᄖㇱᯏ㑐ߦᆔ⸤ߒߡ޿ࠆഀว
߇㜞ߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬   ╙  ⴫ ⋧⺣࡮⧰ᖱ⓹ญߩขᛒ੐㗄ߣߘߩਥ૕㧔ⶄᢙ࿁╵㧕㧔න૏㧦㧑㧕







ഭ૶ ഭ⚵࡮ ᄖㇱᯏ ขࠅᛒળ␠ ౒ห ᓥᬺຬ 㑐߳ߩ ߞߡ޿⚵❱ ᆔ⸤ ߥ޿






ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ
    
࠮ࠢࡂ࡜    
ੱ㑆㑐ଥ‫࡜ࡂࡢࡄޔ‬    
ஜᐽ▤ℂ‫     ࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔޔ‬↵ᅚဋ╬ᓙㆄ
    
ੱ੐ಣㆄ ᣹ㅴ࡮㈩⟎ォ឵     
ᣣᏱᬺോߩㆇ༡࡮ᡷༀ
    
ㅌ⡯࡮㓹޿ᱛ߼
    
ഭ௛᧦ઙ ഭ௛ᤨ㑆࡮⾓㊄         ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕− 45 − ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬ㆊ෰㧡ᐕ㑆ߦ⋧⺣ઙᢙ߇Ⴧടߒߚ੐㗄ࠍ዆ߨߡ޿ࠆ㧔ⶄᢙ࿁╵㧕‫ޕ‬ઙᢙߘߩ߽ߩߢߪߥߊჇടߣ޿߁ⷰὐߢ޽ࠆ߇‫߽ᦨޔ‬ᄙ߆ߞߚߩ߇‫ޟ‬ஜᐽ▤ℂ‫ࡋ࡞࠲ࡦࡔޔ‬࡞ࠬ‫ ߢޠ‬㧑ߩડᬺ߇Ⴧടߒߚߣߒߡ޿ࠆ‫߽╬ࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔޕ‬ᬺോ਄ߩ⻉໧㗴߆ࠄ↢ߓߡ޿ࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ߇‫⋥ࠅࠃޔ‬ធߦഭ௛⠪ߩ⧰ᖱ╬ߦ㑐ଥߔࠆ߽ߩߣߒߡߪ‫ੱޟ‬㑆㑐ଥ‫ޠ࡜ࡂࡢࡄޔ‬㧔㧑㧕‫ޟޔ‬ഭ௛᧦ઙ㧔ഭ௛ᤨ㑆࡮⾓㊄㧕‫ޠ‬㧔㧑㧕‫ޠ࡜ࡂࠢ࠮ޟޔ‬㧔㧑㧕߽㧞ࠤ࠲ߩિ߮ࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔╙  ⴫㧕   ╙  ⴫ ⋧⺣Ⴧടઙฬ㧔ㆊ෰㧡ᐕ㑆‫ⶄޕ‬ᢙ࿁╵㧕㧔න૏㧦㧑㧕ஜᐽ▤ℂ‫ࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔޔ‬ੱ㑆㑐ଥ‫࡜ࡂࡢࡄޔ‬ഭ௛᧦ઙ㧔ഭ௛ᤨ㑆࡮⾓㊄㧕
࠮ࠢࡂ࡜
ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ
ੱ੐ಣㆄ㧔᣹ㅴ࡮㈩⟎ォ឵㧕
ᣣᏱᬺോߩㆇ༡࡮ᡷༀ
ㅌ⡯࡮㓹޿ᱛ߼
↵ᅚဋ╬ᓙㆄ    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕㧔ࠗ㧕੹ᓟߩ޽ࠅᣇ ⋧⺣࡮⧰ᖱ⓹ญࠍ᦭ߔࠆડᬺߩᄙߊߪ੹ᓟ⓹ญᯏ⢻ߩ৻ጀߩలታࠍ࿑ࠈ߁ߣߒߡ߅ࠅ‫ߘޔ‬ߩᣇ╷㧔ⶄᢙ࿁╵㧕ߣߒߡߪ‫ޟޔ‬ᓥᬺຬ߳ߩ๟⍮ଦㅴ‫ޠ‬㧔㧑㧕‫⺣⋧ޟޔ‬ฃઃᚻᲑߩᄙ᭽
ൻ‫ޠ‬㧔㧑㧕ߩ߶߆‫⧰࡮⺣⋧ޔ‬ᖱ⓹ญߩౝኈ㕙ߢߩలታࠍᦼᓙߒߡ޿ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޟ‬ᜂᒰ⠪ߩᢎ⢒‫ޔ‬ኾછ⠪ߩᢎ⢒‫ޠ‬㧔㧑㧕߿‫ޟ‬ᄖㇱᯏ㑐ߩᵴ↪‫ޠ‬㧔㧑㧕߽ᄙ޿㧔╙ 
⴫㧕‫ޕ‬
╙  ⴫ ⋧⺣࡮⧰ᖱ⓹ญߩ੹ᓟߩ޽ࠅᣇ 㧔න૏㧦㧑㧕৻ጀలታߐߖࠆߚ߼ߩᣇ╷㧔ⶄᢙ࿁╵㧕৻ጀߩలታ  ψ             㧔න૏㧦㧑㧕 ⃻⁁ߩ߹߹ ୘ੱ㕙⺣ࠍࡌ࡯ࠬߣߒ‫ޔ‬ᓥᬺຬ߳ߩ๟⍮ଦㅴ ⵬ቢ⊛ߦㆇ↪⋧⺣ฃઃᚻᲑߩᄙ᭽ൻ
ᜂᒰ⠪ߩᢎ⢒‫ޔ‬ኾછ⠪ߩᢎ⢒
ᄖㇱᯏ㑐ߩᵴ↪
࿁╵࡮ኻᔕߩㄦㅦൻ
ഭ⚵࡮ᓥᬺຬ⚵❱߳ߩ౒หㆇ༡ൻ
⓹ญߩ⚦ಽൻ
    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕− 46 −ࠝ ୘೎ഭ௛㑐ଥ⚗੎ߩౝኈ೎⸃᳿ᣇᴺ ,+.26㧔CD㧕  ߢߪ‫ᦨޔ‬ㄭ㧡ᐕ㑆ߦ↢ߓߚ୘೎ഭ௛㑐ଥ⚗੎ߦߟ޿ߡ‫ᙼޔ‬ᚓ‫⸃ޔ‬㓹‫ޔ‬ዞᬺⷙೣߩᄌᦝ╬‫ޔ‬૗ࠍ߼ߋࠆ⚗੎߆ߣ޿߁ౝኈߏߣߦߤߩࠃ߁ߥ⸃᳿ᣇᴺ߇ߣࠄࠇߚ߆ࠍ
⺞ᩏߒߡ޿ࠆ‫ߩ⴫ⷩ৻ࠍࠇߘޕ‬ᒻߢᢛℂߒߚ߽ߩ߇╙  ⴫ߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬,+.26CD
ߢߪᧄណ↪ࠍ߼ߋࠆ⚗੎‫ޔ‬ォ☋ࠍ߼ߋࠆ⚗੎ߦߟ޿ߡ߽⺞ᩏߒߡ޿ࠆ߇‫ࠇߙࠇߘޔ‬㧠ઙ‫ޔ‬㧝ઙߣઙᢙ߇ዋߥ޿ߚ߼‫ޕࠆ޿ߡߒ⇛⋭ߪߢ⴫ߩߎޔ‬ ޿ߕࠇߩ⒳㘃ߩ⚗੎ߦߟ޿ߡ߽‫߽ᦨޔ‬ᄙ޿ߩߪ‫⹤ߩߣੱᧄޟ‬ว޿ߦࠃࠆ⸃᳿‫ޔ߇ࠆ޽ߢޠ‬ߎߩ⴫߆ࠄߪ‫৻ޔ‬ᣤ⚗੎߇↢ߓߚ႐ว‫⹤ߩߣੱᧄޔ‬ว޿ߢ⸃᳿ߒߥߌࠇ߫‫ߢ್ⵙޔ‬੎߁ߣ޿߁ㆬᛯ⢇ߪ޽ࠆ߽ߩߩ‫߇ੱᧄޔ‬ㅌ⡯ߔࠆߣ޿߁⚿ᧃߦ⥋ࠆߎߣ߇ᄙ޿ߎߣ߇߁߆߇߃ࠆ‫ޕ‬   ╙  ⴫ ⚗੎ߩౝኈ೎⸃᳿ᣇᴺ 㧔න૏㧦㧑㧕






ᙼᚓಣಽ ⸃㓹 ዞᬺⷙೣᄌᦝ ォൕ ಴ะ






ߎߎ㧡ᐕ㑆ߦ୘೎ߩഭ௛⠪ߣߩ㑆ߢ⚗     
੎޽ࠅ












ᧄੱߣߩ⹤ว޿ߢ⸃᳿
ഭ௛⚵วߣߩ⹤ว޿ࠍㅢߓߡ⸃᳿
␠ౝߩ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߢ⸃᳿ ᄖㇱߩ⚗੎ಣℂᯏ㑐ߢ⸃᳿ ⵙ್ߢ⸃᳿ ๺⸃ࠍ฽߻‫ޕ‬㧕 ߘߩઁ⸃᳿ߒߥ߆ߞߚ ᓥᬺຬ߇㔌⡯ߒߚ㨫




㗄⋡ߥߒ 








 
 








 

⾗ᢱ಴ᚲ㧦,+.26㧔C㧔ᙼᚓಣಽ‫⸃ޔ‬㓹㧕‫ޔ‬D㧔ዞᬺⷙೣᄌᦝ‫ޔ‬ォൕ‫ޔ‬಴ะ㧕㧕ᵈ㧝㧦‫ޟ‬ή࿁╵‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬     ᵈ㧞㧦⸃᳿ᣇᴺߪ‫⚗ޔ‬੎޽ࠅࠍ  ߣߒߚഀวߢ‫ⶄޔ‬ᢙ࿁╵‫ޕ‬     ᵈ㧟㧦‫ޟ‬㧙‫⹥ߪޠ‬ᒰߥߒ‫ޟޕ‬㗄⋡ߥߒ‫ߪޠ‬ㆬᛯ⢇ߦ฽߹ࠇߡ޿ߥ޿߽ߩ‫ޕ‬㧔㧟㧕⧰ᖱ╬ߩಣℂߦ߅ߌࠆ਄มߩᯏ⢻ࠕ ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩࠠ࡯ࡄ࡯࠰ࡦߣߒߡߩ਄ม
 ߆ࠄ᣿ࠄ߆ߥߣ߅ࠅ‫ޔ‬ഭ௛⠪ߩ⧰ᖱ╬ߩ↳┙ߡవ‫⺣⋧ޔ‬వߪਥߣߒߡ‫ޟ‬਄ม‫ޕࠆ޽ߢޠ‬߹ߚ‫ޔߦ߁ࠃࠆ߆ࠊࠄ߆ࠕ  ޔ‬ળ␠஥߽‫⧰ޔ‬ᖱಣℂߩਥⷐߥᜂ޿ᚻߣߒߡ‫ޟ‬਄ม‫ᦼߦޠ‬ᓙߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߐࠄߦ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ࡮ਇḩߩ⸃᳿ߩߚ߼ߦലᨐ⊛ߥߎߣߣߒߡᓥᬺຬ࡮ળ␠࡮ഭ⚵ߩਃ⠪߇౒ㅢߒߡ᜼ߍࠆߩߪ‫ޟ‬⡯႐ߩ▤ℂ⡯߇⧰ᖱ߿ਇḩߩ⋧⺣ߦ߽ߞߣᔕߓࠆࠃ߁ߦߔࠆ‫ޠ‬











































 ,+.26CD ߪ‫᧲ޔ‬੩໡Ꮏ࡝ࠨ࡯࠴ߩડᬺ࠺࡯࠲ࡌ࡯ࠬ߆ࠄ᛽಴ߒߚᓥᬺຬ  ੱએ਄ߩડᬺ㧔ㄘᨋṪᬺߦዻߔࠆડᬺࠍ㒰ߊ‫ޕ‬㧕 ␠ࠍኻ⽎ߦ‫ޔ‬ഭ௛ᄾ⚂ߩᚑ┙෸߮⚳ੌߦଥࠆ੐㗄㧔C㧕ߣߘࠇએᄖߩഭ௛ᄾ
⚂ߩዷ㐿ߦଥࠆ੐㗄㧔D㧕ߩ㧞࿁ߦಽഀߒߡ‫ޔ‬೨⠪ߪ  ᐕ  ᦬ߦ‫ޔ‬ᓟ⠪ߪ  ᐕ  ᦬㨪 ᦬ߦታᣉߐࠇߚ㧔⺞ᩏኻ⽎ડᬺߪ‫⺞ߩࠇߙࠇߘޔ‬ᩏߏߣߦ᛽಴ߐࠇߚ‫᦭ޕ‬ല࿁╵₸ߪ೨⠪߇ ‫ޔ‬ᓟ⠪߇ ߢ޽
ߞߚ‫ޕ‬㧕‫ޕ‬Უ㓸࿅ߦᓳరߒߚ߽ߩࠍ⺞ᩏ⚿ᨐߣߒߡ⴫┨‫ޕ‬− 47 −㧔ᓥᬺຬ 㧑࡮ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑‫ⶄޕ‬ᢙ࿁╵㧕ߢ޽ࠅ‫⧰ޔ‬ᖱ࡮ਇḩߩ੍㒐╷ߣߒߡ߽ਃ⠪ߣ߽‫▤ޟ‬ℂ⡯߇⡯႐ߩ໧㗴ࠍᛠីߒ‫⸃ޔ‬᳿ߦദ߼ࠆ‫ߤߥޠ‬਄มߩᓎഀߦᦼᓙߒߡ޿
ࠆ㧔╙  ⴫࡮╙  ⴫㧕‫ޕ‬ ⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩࠠ࡯ࡄ࡯࠰ࡦߪ‫ޟ‬਄ม‫ޕ  ࠆ޽ߢޠ‬   ╙  ⴫ ⡯႐ߩ⧰ᖱ࡮ਇḩߩലᨐ⊛ߥ⸃᳿╷㧔ⶄᢙ࿁╵㧕   㧔න૏㧦㧑㧕ᓥᬺຬળ␠ ഭ⚵Ԙ ԘԘ
⡯႐ߩ▤ℂ⡯߇⧰ᖱ߿ਇḩߩ⋧⺣ߦ߽ߞߣᔕߓࠆࠃ߁ߦߔࠆ
⧰ᖱ߿ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡࠆ೙ᐲࠍ⸳ߌࠆ‫ߪߊߒ߽ޔ‬೑↪ߒ߿ߔߊߔࠆ ԙ ԚԜ
⥄␠ߩഭ௛⚵ว߇‫ޔ‬୘ੱߩ⧰ᖱ߿ਇḩߩ⋧⺣ߦ߽ߞߣᔕߓࠆࠃ߁ߦߔࠆ Ԛ ԛ ԙ
ੱ੐ഭോㇱ㐷߇㨮୘ੱߩ⧰ᖱ߿ਇḩߩ⋧⺣ߦ߽ߞߣᔕߓࠆࠃ߁ߦߔࠆ ԛ ԙԚ
⡯႐ߩ⚵วᓎຬ߇⧰ᖱ߿ਇḩߩ⋧⺣ߦ߽ߞߣᔕߓࠆࠃ߁ߦߔࠆ
Ԝ Ԝԛ
౏⊛ᯏ㑐㧔ഭ᡽੐ോᚲ߿ഭ௛ၮḰ⋙〈⟑ߥߤ㧕ࠍ߽ߞߣ೑↪ߒ߿ߔߊߔࠆ ԝԝԝ   ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕‫↥↢ޔ‬ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕   ᵈ㧝㧦‫ޟޠઁߩߘޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬   ᵈ㧞㧦٤ઃ߈ᢙሼߪഀวߩ㜞޿㗅ࠍ␜ߔ‫ޕ‬   ᵈ㧟㧦࿁╵ߒߚડᬺߩᓥᬺຬ߇࿁╵ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿ߥߤ‫ޔ‬ᓥᬺຬ࡮ળ␠࡮ഭ⚵ߪ෩ኒߦߪኻᔕߒ
ߥ޿‫ޕ‬એਅߩ⴫ߦ߅޿ߡ߽ห᭽ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬   ╙  ⴫ ⧰ᖱ࡮ਇḩߩലᨐ⊛੍㒐╷            㧔න૏㧦㧑㧕ᓥᬺຬ ળ␠ ഭ⚵Ԙ Ԙ Ԙ
▤ℂ⡯߇⡯႐ߩ໧㗴ࠍᛠីߒ‫⸃ޔ‬᳿ߦദ߼ࠆ
਄มߣㇱਅ߇୘೎ߦ⹤ߒว߁೙ᐲࠍ⸳⟎‫ߪߚ߹ޔ‬లታߔࠆ
ԙ ԙ ԛ
▤ℂ⡯ߩ⹏ଔ⢻ജࠍ㜞߼ࠆᢎ⢒ࠍⴕ߁Ԛ Ԛ ԙ
ᣣ㗃߆ࠄഭ௛⚵ว㧔߽ߒߊߪᓥᬺຬߩઍ⴫㧕߇߈ߜࠎߣળ␠ߦᗧ⷗ࠍ⸒߁ ԛ ԟ Ԝ
ੱ੐⾓㊄೙ᐲࠍ⷗⋥ߔᤨ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว㧔߽ߒߊߪᓥᬺຬߩઍ⴫㧕߇ෳടߔࠆ Ԝ Ԟ Ԛ
ળ␠ߩ⚻༡⁁ᘒ߿዁᧪⷗ㅢߒࠍ౏㐿ߔࠆ ԝ Ԝ Ԡ
ੱ੐⾓㊄೙ᐲ߿⹏ଔၮḰࠍ౏㐿ߔࠆԞ ԛ ԝ
⡯႐ᙣ⺣ળ㧔⡯႐ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ⡯႐ోຬߢ⹤ߒว߁೙ᐲ㧕ࠍታᣉߔࠆ
ԟ ԝ ԟ
ഭ૶ද⼏ળ߿ഭ૶ᆔຬળߦ߅ߌࠆ⼏⺰ߩਛりࠍ߈ߜࠎߣᐢႎߔࠆ
Ԡ Ԡ ԡ
⚵วᓎຬ߇⡯႐ߩ໧㗴ࠍᛠីߒ‫⸃ޔ‬᳿ߦദ߼ࠆ
ԡ ԡ Ԟ   ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕‫↥↢ޔ‬ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕   ᵈ㧝㧦‫ޟޠઁߩߘޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬   ᵈ㧞㧦ฦ㗄⋡ߏߣߦ‫ޟ‬ലᨐ߇޽ࠆ‫ޟޠ‬ዋߒലᨐ߇޽ࠆ‫ࠅ߹޽ޟޠ‬ലᨐ߇ߥ޿‫ޟޠ‬ലᨐ߇ߥ޿‫⹥ߜ߁ߩޠ‬ᒰߔࠆ߽ߩࠍㆬᛯߐߖߡ߅ࠅ‫ޟߪߢߎߎޔ‬ലᨐ߇޽ࠆ‫ࠍޠ‬ㆬᛯߒߚഀวࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬   ᵈ㧟㧦٤ઃ߈ᢙሼߪഀวߩ㜞޿㗅ࠍ␜ߔ‫ޕ‬









































 ‫ޟ‬⡯႐ߦ߅޿ߡᣣᏱ⊛ߦ⊒↢ߔࠆਇᐔ߿ਇḩࠍๆ෼ߒ‫⸃ߩߘޔ‬᳿ࠍ࿑ࠆࠠ࡯࡮ࡄ࡯ࠬࡦ‫߇ࠊޕ‬࿖ߩ‫ޟ‬਄ม‫ޠ‬ߪ‫ࠆ߆߆ޔ‬ሽ࿷ߣߒߡߎࠇࠍ૏⟎ઃߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޠ‬㧔ዊ᎒ 㧦㧕− 48 −ࠗ ਄มߦኻߔࠆᄢ߈ߥᦼᓙ ᣣᧄ⚻࿅ㅪ⺞ᩏߢߪ 㧑ߩડᬺ߇‫▤ޟ‬ℂ⡯╬ߣߩ୘ੱ㕙⺣‫ߩޠ‬೙ᐲࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬߁ߜ 㧑ߩડᬺ߇੹ᓟ৻ጀߩలታࠍ࿑ߞߡ޿ߊߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬లታߐߖࠆߎߣߩലᨐߣߒߡ
ᦼᓙߐࠇࠆߩߪ‫ੱޟޔ‬੐ಣㆄߦ㑐ߔࠆᓥᬺຬߩ⚊ᓧᐲะ਄‫ޠ‬㧔㧑㧕╬ߢ޽ࠆ߇‫┹ޟޔ‬੎ߩỗൻ߿ᄙ᭽ߥଔ୯ⷰ࡮㓹↪ᒻᘒߩᓥᬺຬߩჇടߥߤ‫ޔ‬⡯႐ࠍ߼ߋࠆⅣႺߪⶄ㔀ൻߔࠆᣇะ
ߦ޽ࠅ‫ޔ‬ᓥᬺຬߣડᬺ‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ᓥᬺຬห჻ߩ㑆ߢ߽ኻ┙ߔࠆน⢻ᕈߪ‫ޔ‬ᓥ᧪એ਄ߦ㜞߹ߞߡ޿ࠆ‫▤ޟޔࠈߎߣޠ‬ℂ⡯࡮਄มߪ‫ޟޔ‬⡯႐ߩㆇ༡ߦኻߒߡ‫ޔ‬⡯႐ߩ೑ኂ㑐ଥࠍㆡಾߦᛠី
ߒ‫ޔ‬ㄦㅦߦ⸃᳿ߔࠆ⢻ജ‫ߣ❱⚵ޟ߿ޠ‬୘ੱߩ⋡⊛ߩ⺞๺ࠍ࿑ࠆ⢻ജ‫⊒ࠍߤߥޠ‬ើߒߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬߣߩା㗬㑐ଥࠍ▽ߊߎߣ߇‫ޔ‬୘ੱ㕙⺣ߢขࠅᛒࠊࠇߡ޿ࠆ⻉໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߡ޿ߊߚ߼ߦਇ
นᰳߢ޽ࠈ߁‫ߣޠ‬ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ㧔ᣣᧄ⚻࿅ㅪ 㧕‫ޕ‬ㇱਅߩ⚊ᓧᐲࠍ㜞߼ࠆ୘ੱ㕙⺣ߦ߅ߌࠆ਄มߩߎߩࠃ߁ߥ⢻ജ࡮ข⚵ߪ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆㇱਅߩ⧰ᖱ╬ߩᧂὼ㒐ᱛ߿⸃᳿ߦ߽ߟߥ
߇ࠅᓧࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬୘ੱ㕙⺣ࠍㅢߓߚ਄มߩᓎഀ߽ᄢ߈޿‫ޕ‬ ᣣᧄ⚻࿅ㅪ㧔㧕ߢߪ‫ޔ‬਄มߩᓎഀߦߟ޿ߡᰴߩࠃ߁ߦᒝ⺞ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޟ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ࠻࡜ࡉ࡞ߩᄙߊߪ‫ޔ‬ᗧᕁ⇹ㅢߩਇౕวߦࠃࠆ߽ߩߣ⸒ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߦ⸃⺋ޕ‬ၮߠߊࡆࠫࡀࠬ਄ߩᄬᢌ߿ᖤᗌߥ੐᡿ߥߤࠍ㒐ߋߚ߼ߦ߽‫ޔ‬⡯႐ߩਛゲߚࠆ▤ℂ⡯࡮਄มߪ‫⇣ࠆࠃߦࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޟ‬ᢥൻߩⲢว‫ోߦ߼ߚߩޠ‬ജࠍᵈ޿ߢ޿߆ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫ޠޕ‬ ‫ޟ‬਄ม‫ߦޠ‬ኻߔࠆᦼᓙߪ߆ߊ߽ᄢ߈ߥ߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬࠙ ㇱਅߣߩା㗬㑐ଥߦᡰ߃ࠄࠇࠆ਄มߩᯏ⢻ ዊ᎒㧔㧕ߪ‫ޟޔ‬⡯႐ߩ⧰ᖱ߿ਇḩࠍ⸃᳿ߔࠆߩߪ▤ℂ⡯㧔਄ม㧕ߩᓎഀ‫߁ߘޕ‬⋧႐߇᳿߹ߞߡ޿ࠆ᳇㈩‫⁁ޟ߁޿ߣޠ‬ᴫࠍᡰ߃ߡ޿ࠆߩߪ਄มߣㇱਅߣߩା㗬㑐ଥߢ޽ࠅ‫ޔ‬ߎ߁ߒߚା㗬㑐ଥ߇፣ࠇࠇ߫‫⧰ޔ‬ᖱ߿ਇḩࠍ⸃᳿ߔࠆ⺞ᢛ࠴ࡖࡦࡀ࡞ߣߒߡߩ਄มߩ࿾૏߽
ෂ߁ߊߥࠆߎߣߪ޿߁߹ߢ߽ߥ޿‫ߣޠ‬ᜰ៰ߔࠆ‫↥↢ޔߡߒߘޕ‬ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏߦ߅ߌࠆ⡯႐ߩ਄มߦኻߔࠆ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ〯߹߃‫⃻ޟޔ‬࿷ߩߣߎࠈ‫ޔ‬਄มߦኻߔࠆ⹏ଔߪ✚ߓߡ㜞޿ߣ޿߃ࠆ̖߇‫ޔ‬ㇱਅߩᖠߺ߿ਇḩߦኻߔࠆℂ⸃߿‫ޔ‬ㇱਅߩᜰዉ࡮⢒ᚑࠍ‫ᦨޟ‬ㄭ․ߦᗵߓࠄࠇߥ
ߊߥߞߡ߈ߚ‫ޠ‬਄มߩ․⾰ߣߒߡ᜼ߍࠆ⠪߽৻ᣇߢߪዋߥߊߥ޿‫ޟޔࠇ⸅ߦߣߎޠ‬਄มߦኻߔࠆ⹏ଔ߇ਅ߇ࠇ߫‫⺞ߩߘޔ‬ᢛ⢻ജ߽ᒰὼ࠳࠙ࡦߔࠆ‫ࠍߣߎޠ‬㌏⸥ߔߴ߈ߣᜰ៰ߔࠆ‫ޕ‬ ╙  ⴫ߩᏀ⴫ߪ‫ޔ‬਄มߦߟ޿ߡᦨㄭ․ߦᗵߓࠄࠇߥߊߥߞߡ߈ߚߣᓥᬺຬ߇⠨߃ࠆ㗄⋡ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ㇱਅߩᖠߺ߿ਇḩߩℂ⸃ߣ޿߁ὐ߇ᦨ߽‫ޟ‬ᗵߓࠄࠇߥߊߥߞߡ߈ߚ‫ߣޠ‬ฃߌᱛ߼ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฝ⴫ࠍ⷗ࠆߣ‫ߩઁޔ‬㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬਄มߩᣣ㗃ߩ⁁ᴫߣߒߡߪ߅߅߻ߨ㧢ഀ⒟ᐲએ਄ߩᓥᬺຬ߇⢐ቯ⊛ߦ⹏ଔߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬਄ม߇ㇱਅߩᖠߺ߿ਇ
ḩࠍࠃߊℂ⸃ߒߡ޿ࠆ߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡߩᓥᬺຬߩ⹏ଔߪ‫ޔ‬⢐ቯߣุቯߣ߶߷ඨ‫ޕࠆ޽ߢޘ‬ ⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ╬ߩಣℂߣ޿߁႐㕙ߢ㊀ⷐߥᯏ⢻ࠍᨐߚߒ‫ᦼޔ‬ᓙ߽ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬਄ม‫ޠ‬ߢ޽ࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟߦ߅޿ߡ߽ห᭽ߩᯏ⢻ࠍᨐߚߒ‫ᦼޔ‬ᓙߦᔕ߃ߡ޿ߌࠆ߆ߤ߁߆‫ ╙ޔ‬⴫߆ࠄߪ෩ߒ޿⁁ᴫ߇߁߆߇ࠊࠇࠆ‫ޕ‬− 49 − ╙  ⴫ ਄มߦኻߔࠆ⹏ଔ              㧔ߣ߽ߦන૏㧦㧑㧕  ਄มߦኻߒᣣ㗃ߤߩࠃ߁ߦᗵߓࠆ߆
਄มߦߟ޿ߡᦨㄭ․ߦᗵߓࠄࠇߥߊߥߞߡ߈ߚ߽ߩߘ߁ᗵߓࠆ ޽ࠆ⒟ᐲᗵߓࠆ ޽߹ࠅᗵߓߥ޿߹ߞߚߊᗵߓߥ޿







ㇱਅߩᖠߺ߿ਇḩࠍࠃߊℂ⸃ߒߡ޿ࠆ
   






ㇱਅߩ⢻ജ߿዁᧪ߩ઀੐ࠍ⠨߃ߥ߇ࠄᜰዉ 
   





  ࡮⢒ᚑߒߡ޿ࠆ
਄ጀㇱ߿㑐ଥㇱ⟑ߦ⸒߁ߴ߈ߎߣࠍ߈ߜࠎ 
   





  ߣਥᒛߒߡ޿ࠆ
઀੐ߩ⸘↹߿ഀࠅᝄࠅࠍ⚊ᓧߢ߈ࠆࠃ߁ߦ 
   





  ߒߡ޿ࠆ ߿ࠄߥߊߡࠃ޿઀੐ߦߟ޿ߡ‫ ޠ޿ߥࠄ߿ޟ‬     ߣ޿߁᳿ᢿࠍߒߡ޿ࠆ     ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕    ᵈ㧦Ꮐ⴫ߪ‫ޔ‬ㆬᛯ⢇ߩਛ߆ࠄ‫ᦨޟ‬ㄭ․ߦᗵߓࠄࠇߥߊߥߞߡ߈ߚ߽ߩ‫ࠍޠ‬㧞ߟㆬᛯߐߖࠆ⸳໧ߢ‫ޔ‬࿁     ╵ߩᄙ޿਄૏㧡㗄⋡ࠍ⸥タ‫ޕ‬ฝ⴫ߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬㗄⋡ߦ㑐ߒ‫ޟޔ‬਄มߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᣣ㗃ߤߩࠃ߁ߦᗵ     ߓߡ޿ࠆ߆‫߁ߘޟࠍޠ‬ᗵߓࠆ‫ࠆ޽ޟޠ‬⒟ᐲᗵߓࠆ‫ࠄ߆╬ޠ‬ㆬᛯߐߖߚ߽ߩ‫ޕ‬㧔㧠㧕⧰ᖱ╬ߩಣℂߦߟ޿ߡߩડᬺౝᔒะࠕ ታᘒ߿ᗧะߣߒߡߩડᬺౝᔒะ ߎࠇ߹ߢ⷗ߡ߈ߚߣߎࠈ߆ࠄ߽‫ޔ‬ળ␠஥ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ഭ௛⠪࡮ഭ௛⚵ว߽‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ
⧰ᖱ╬ࠍ␠ᄖߢಣℂߒࠃ߁ߣߔࠆ௑ะߪዋߥ޿ߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬ ଀߃߫‫ޔ‬ᚒᘟߢ߈ߥ޿ਇḩࠍᛴ߃ߚ႐วߩ⸃᳿ⴕേߣߒߡ␠ᄖߩ╙ਃ⠪ߦ⋧⺣ߔࠆߎߣࠍ
ㆬ߱ᓥᬺຬߪ߶ߣࠎߤ߅ࠄߕ㧔㧑‫⴫  ╙ޕ‬㧕‫ޔ‬⡯႐ߩ⧰ᖱ࡮ਇḩߩലᨐ⊛ߥ⸃᳿╷ߣߒߡ౏⊛ᯏ㑐㧔ഭ᡽੐ോᚲ߿ഭ௛ၮḰ⋙〈⟑ߥߤ㧕ࠍ߽ߞߣ೑↪ߒ߿ߔߊߔࠆߎߣߪ߶ߣ
ࠎߤ᜼ߍࠄࠇߡ޿ߥ޿㧔ⶄᢙ࿁╵ߢᓥᬺຬ 㧑࡮ળ␠ 㧑࡮ഭ⚵ 㧑‫⴫  ╙ޕ‬㧕‫ޕ‬ ߘࠇߤߎࠈ߆‫⧰ޔ‬ᖱ߿ਇḩࠍ↳ߒ಴ࠆ೙ᐲߩ೑↪ะ਄╷ߣߒߡߢߐ߃‫ޔ‬ᓥᬺຬ࡮ળ␠࡮ഭ
⚵ߩ޿ߕࠇ߽‫␠ޔ‬ᄖߩ╙ਃ⠪ߩㆇ༡߳ߩෳട߿⓹ญࠍ␠ᄖߩ╙ਃ⠪ߦߔࠆߎߣߦߟ޿ߡⓍᭂ⊛ߢߪߥ޿㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬










− 50 −   ╙  ⴫ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲࠍ೑↪ߒ߿ߔߊߔࠆᣇ╷㧔ⶄᢙ࿁╵㧕 㧔න૏㧦㧑㧕ᓥᬺຬ ળ␠ ഭ⚵୘ੱ߇⧰ᖱ߿ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡࠆߎߣࠍ߅੕޿ߦ⹺߼ว߁⡯႐ Ԙ Ԙ Ԙ  㘑࿯ࠍߟߊࠆ
୘ੱ߇⧰ᖱ߿ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡࠆߎߣ߇‫ޔ‬዁᧪ߩੱ੐ಣㆄ਄ߩ ԙ Ԛ Ԛ  ਇ೑⋉ߣߥࠄߥ޿ࠃ߁ߥⷙ⒟ࠍ⸳ߌࠆ
ળ␠߿ഭ௛⚵ว߇ᐢႎ╬ࠍⓍᭂ⊛ߦⴕ߁ Ԛ ԙԙ
ඞฬߢ߽ฃߌઃߌ߇น⢻ߥࠃ߁ߦߔࠆ
ԛ ԛԜ
␠ᄖߩ╙ਃ⠪㧔ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯‫ޔ‬ᑯ⼔჻ߥߤ㧕߇ㆇ༡ߦෳട
Ԝ ԝԝ  ߔࠆࠃ߁ߦߔࠆ
⥄␠ߩഭ௛⚵ว߇೙ᐲߩ೑↪⠪ߩઍℂੱ⊛┙႐ߢਥᒛࠍⴕ߁ ԝ Ԝ ԛ  ࠃ߁ߦߔࠆ
⓹ญࠍ␠ᄖߩ╙ਃ⠪㧔ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯‫ޔ‬ᑯ⼔჻ߥߤ㧕ߦߔࠆԞ ԞԞ
⥄␠ߩഭ௛⚵วߩ਄ㇱ࿅૕߇ㆇ༡ߦෳടߒ‫ ߁ⴕࠍࠢ࠶ࠚ࠴ޔ‬ԟ ԟ  ࠃ߁ߦߔࠆ   ⾗ᢱ಴ᚲ㧦↢↥ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕‫↥↢ޔ‬ᕈᧄㇱડᬺ࡮ഭ⚵⺞ᩏ㧔 ᐕ㧕ᵈ㧝㧦‫ޟޠ޿ߥߦ․ޟޠઁߩߘޟ‬ਇ᣿‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ᵈ㧞㧦٤ઃ߈ᢙሼߪഀวߩ㜞޿㗅ࠍ␜ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ㆊ෰㧡ᐕ㑆ߦᓥᬺຬߣߩ㑆ߦ↢ߓߚ⚗੎ߩ⸃᳿ᣇᴺߣߒߡ߽ᄢㇱಽߪᧄੱߣߩ⹤ว
޿ߢߩ⸃᳿߇࿑ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⷗ߚ߇㧔╙  ⴫㧕‫ޔ‬ㆊ෰ߦ೑↪ߒߚ⚗੎⸃᳿ᚻᲑߣߒ
ߡ߽‫੹ޔ‬ᓟᵴ↪ߒߚ޿⚗੎⸃᳿ᚻᲑߣߒߡ߽‫ޔ‬ᄖㇱߩᯏ㑐࡮೙ᐲߪ߶ߣࠎߤㆬᛯߐࠇߡ޿ߥ
޿㧔╙  ⴫࡮╙  ⴫㧕‫ޕ‬   ╙  ⴫ ߎߎ㧡ᐕ㑆ߩ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ߩߚ߼ߩᄖㇱᯏ㑐࡮೙ᐲߩᵴ↪⁁ᴫ                                 㧔න૏㧦㧑㧕೑↪ߒߚߎߣ߇޽ࠆ ࿾ᣇߩഭ௛ዪߩ‫ޟ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺ‫ߦޠ‬ၮߠߊ೙ᐲ
࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩഭ᡽੐ോᚲߥߤߦࠃࠆ޽ߞߖࠎ
࿾ᣇഭ௛ᆔຬળߦࠃࠆ޽ߞߖࠎ
ⵙ್ᚲߩ᳃੐⺞஗೙ᐲ
⚗੎ߩㇺᐲߩวᗧߦࠃࠅખⵙੱࠍቯ߼ࠆખⵙ೙ᐲ
ⵙ್ᚲߩ᳃੐ⵙ್
ߘߩઁ
೑↪ߒߚߎߣ߇ߥ޿    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦,+.26㧔C㧕    ᵈ㧝㧦‫ޟ‬ή࿁╵‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬    ᵈ㧞㧦‫ޟ‬೑↪ߒߚߎߣ߇޽ࠆ‫ߩޠ‬ౝ⸶ߪ‫ޔ‬೑↪ߒߚߎߣ߇޽ࠆ੐ᬺᚲࠍ  ߣߒߚഀวߢ‫ⶄޔ‬ᢙ࿁╵‫ޕ‬







− 51 −   ╙  ⴫ ੹ᓟߩ୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ߦ߅ߌࠆᄖㇱᯏ㑐࡮೙ᐲߩᵴ↪                                 㧔න૏㧦㧑㧕ᵴ↪ߒߚ޿      ࿾ᣇߩഭ௛ዪߩ‫ޟ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴᴺ‫ߦޠ‬ၮߠߊ೙ᐲ ࿾ᣇ⥄ᴦ૕ߩഭ᡽੐ോᚲߥߤߦࠃࠆ޽ߞߖࠎ ࿾ᣇഭ௛ᆔຬળߦࠃࠆ޽ߞߖࠎ ⵙ್ᚲߩ‫ޟ‬ഭ௛ክ್೙ᐲ‫ޠ‬ ⵙ್ᚲߩ᳃੐⺞஗೙ᐲ ੐೨ߩวᗧߦࠃࠅખⵙੱࠍቯ߼ߡ߅ߊખⵙ೙ᐲ  ⚗੎ߩㇺᐲߩวᗧߦࠃࠅખⵙੱࠍቯ߼ࠆખⵙ೙ᐲ ⵙ್ᚲߩ᳃੐ⵙ್
ߘߩઁ
ᵴ↪ߒߚ޿ߣᕁࠊߥ޿
ࠊ߆ࠄߥ޿    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦,+.26㧔C㧕    ᵈ㧝㧦‫ޟ‬ή࿁╵‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬    ᵈ㧞㧦‫ޟ‬ᵴ↪ߒߚ޿‫ߩޠ‬ౝ⸶ߪ‫ޔ‬ᵴ↪ߒߚ޿ߣߔࠆ੐ᬺᚲࠍ  ߣߒߚഀวߢ‫ⶄޔ‬ᢙ࿁╵‫ޕ‬ࠗ ᆫ൓ߣߒߡߩડᬺౝᔒะ
㧔ࠕ㧕 ડᬺߩᆫ൓ ᐔỈ㧔㧕ߪ‫ޔ‬ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ߇  ᐕ㧢᦬ߦታᣉߒߚࠕࡦࠤ
࡯࠻⺞ᩏ  ߩ⚿ᨐ߆ࠄ‫ޔ‬ഭ௛᧦ઙߦ㑐ߔࠆ⚗੎ߦߟ޿ߡળ␠࡮ᓥᬺຬߣ߽ߦ␠ᄖߩᯏ㑐㧔ഭ௛ⴕ᡽ᯏ㑐‫ޔ‬Ꮢ᳃⋧⺣⓹ญ‫ޔ‬ᑯ⼔჻‫್ⵙޔ‬ᚲ╬㧕ࠍ೑↪ߒߚ଀ߪዋߥߊ‫ޔߚ߹ޔ‬ഭ᡽ਥ▤੐ോᚲ‫ޔ‬ഭ௛ၮḰ⋙〈⟑╬ߩഭ௛ⴕ᡽ᯏ㑐ࠍ೑↪ߒߥ޿ℂ↱ߣߒߡഭ௛⚵ว෸߮૶↪⠪ߩᄢඨ߇‫ޟ‬ડᬺౝߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ‫ࠍޠ‬᜼ߍߡ޿ࠆ㧙ߒ߆߽‫ޔ‬ડᬺౝߩ⚗੎ಣℂᯏ㑐߇ߥ޿߆‫ߡߞ޽ޔ‬߽ᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿ߣߎࠈߢ߽ᄙ޿㧙ߎߣࠍ⚫੺ߒ‫ޟޟޔ‬ડᬺౝߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ‫߁޿ߣޠ‬ℂ↱ߪഭ௛ⴕ᡽ᯏ㑐ࠍ೑↪ߒߥ޿‫ޟ‬ℂ↱‫ߌߛࠆ߈ߢޔ߽ࠅࠃ߁޿ߣޠ‬ડᬺౝߢ⚗੎ࠍಣℂߒࠃ߁ߣߔࠆ‫ޟ‬ᆫ൓‫߇ߩࠆߔ㉼⸃ߣࠇ⴫ߩޠ‬ᅷᒰߢ޽ࠈ߁‫ߥ߁ࠃߩߎޔߒߣޠ‬ᆫ൓ߪ‫ޟޔ‬ഭ૶ߩᄖㇱᯏ㑐ߦኻߔࠆ‫ޟ‬㘩ࠊߕህ޿‫߇㉼⸃ߩߣࠆ޿ߡ޿ߟ߮⚿ߣޠ‬น⢻ߢ޽ࠆ‫  ࠆߔߣޠ‬㧔╙ 
⴫㨪╙  ⴫㧕‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ߇  ᐕ㧠᦬ߦታᣉߒߚࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ  ߆ࠄ߽‫ޔ‬









































 ⚵วຬᢙ  ੱ㨪 ੱߩ᳃㑆ߩන૏⚵❱⚵ว߆ࠄ᛽಴ߒߚ  ⚵วߣߘߩ૶↪⠪㧔ડᬺ㧕ࠍኻ⽎ߦታᣉ‫ޕ‬ഭ௛⚵ว↪⺞ᩏߩ࿁෼₸ 㧑‫↪૶ޔ‬⠪↪⺞ᩏ␿ߩ࿁෼₸ߪ 㧑‫ޕ‬ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕ෳᾖ‫⺞ߩߎޔ߅ߥޕ‬ᩏߦ㑐ߒߡߪ‫ޟޔ‬㓸࿅⊛ߥಣℂࠍࠗࡔ࡯ࠫߒߡߩ࿁╵ߥߩ߆‫ޔ‬୘೎⊛ߥಣℂࠍࠗࡔ࡯ࠫߒ
ߡߩ࿁╵ߥߩ߆್೎ߢ߈ߥ޿‫ࠆࠇߐߣޠ‬㧔ᐔỈ 㧕‫ޕ‬ ᐔỈ㧔㧕ߪ‫ࠍ࡞ࡉ࡜࠻ޟޔ‬ᛴ߃ߚഭ૶ߩ㑆ߦ໧㗴ὐߩᢛℂ߿㑐ㅪᴺ઎ߩ⺑᣿ߣ޿ߞߚࠨ࡯ࡆࠬࠍ᳞߼
ࠆᖱႎ࠾࡯࠭ߪ㜞޿‫⺞࡞ࡉ࡜࠻ޔ߇ޠ‬ᢛߩ࠾࡯࠭ߪૐਅߒ‫ߦ࡞ࡉ࡜࠻ޟޔ‬ㆣㆄߒߚഭ૶߆ࠄ⷗ࠆߣ‫ޔ‬ડᬺౝψડᬺᄖߩࡂ࡯࠼࡞ߪ㜞޿ߩߢߪߥ޿ߛࠈ߁߆‫߽ߣޠ‬ᜰ៰ߔࠆ‫ޕ‬ ᧲੩ㇺ‫ޔ‬ᄢ㒋ᐭ෸߮ᗲ⍮⋵ߦᚲ࿷ߔࠆ⵾ㅧᬺ‫෈ޔ‬ᄁ࡮ዊᄁᬺ෸߮ࠨ࡯ࡆࠬᬺߦዻߔࠆᏱ↪ഭ௛⠪ᢙ 㨪ੱ‫ੱ ޔ‬㨪 ੱ‫ੱ ޔ‬એ਄ߩ᳃༡ડᬺ߆ࠄ᛽಴ߒߚ੐ᬺ႐ࠍኻ⽎ߦታᣉ‫᦭ޕ‬ല࿁෼₸ 㧑㧔᦭ല࿁෼␿ᢙ ᦭ല㈩Ꮣ␿ᢙ 㧕‫ޕ‬ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕ෳᾖ‫ޕ‬− 52 −

ડᬺౝߩ࠻࡜ࡉ࡞㧔ᓥᬺຬ߆ࠄߩ⧰ᖱ࡮ਇḩ߿ഭ૶㑆࡮ᓥᬺຬ㑆ߩኻ┙࡮⚗੎㧕ࠍಣℂߔࠆ਄ߢડᬺᄖߩ⻉ᯏ㑐ࠍ೑↪ߔࠆߎߣߪዋߥߊ‫ߩߘޔ‬ℂ↱ߣߒߡᦨ߽ᄙ޿ߩߪ‫ޟ‬ડᬺౝߢ⸃᳿
ߢ߈ࠆ‫ࠆ߆ࠊ߇ߣߎࠆ޽ߢޠ‬㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬  ╙  ⴫ ഭ௛᧦ઙ㑐ଥ⚗੎ߢߩ␠ᄖᯏ㑐ߩ೑↪ߩ᦭ή㧔ㆊ෰㧟ᐕ㑆㧕㧔න૏ઙ‫ޔ‬㧑㧕Უᢙ ઙ  ߪ޿ ޿޿߃૶↪⠪    
ഭ௛⚵ว       ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᐔỈ㧔㧕     ᵈ㧦૶↪⠪ߦߪ‫ޟ‬ᓥᬺຬߩഭ௛᧦ઙߩߎߣߢ‫ߩߚߥ޽ޔ‬ળ␠ߩᄖㇱߩᯏ㑐╬ࠍ೑↪ߒߚ⚻㛎╬߇޽ࠅ     ߹ߔ߆‫⾰ߣޠ‬໧ߒ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߦߪ‫ޟ‬ഭ௛᧦ઙߦߟ޿ߡ‫ߩߚߥ޽ޔ‬ળ␠ߩᓥᬺຬ߇޽ߥߚߩዻߒߡ޿     ࠆળ␠ᄖߩᯏ㑐ߥߤࠍ೑↪ߒߚ੐଀ࠍߏሽߓߢߔ߆‫⾰ߣޠ‬໧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬   ╙  ⴫ ഭ௛ⴕ᡽ᯏ㑐ࠍ೑↪ߒߥ޿ℂ↱㧔⚗੎੐଀ߏߣߦ㧞ߟ߹ߢㆬᛯ㧕㧔න૏㧦ઙ‫ޔ‬㧑㧕ഭ௛⚵ว ૶↪⠪






න ⚐ ᮭ೑ ೑⋉ න ⚐ ᮭ೑ ೑⋉ਇጁⴕ ⚗੎ ⚗੎ ਇጁⴕ ⚗੎ ⚗੎Უᢙ㧔ઙ㧕
     
ડᬺౝߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ
     
⋧⺣ߔࠆᤨ㑆߇ߥ޿    
⸃᳿߹ߢߦᤨ㑆߇߆߆ࠆ
     
ਛ┙⊛ߥ┙႐ߣߪᕁ߃ߥ޿      
್ᢿ߇ᱜ⏕ߣߪᕁ߃ߥ޿
    
⋧⺣ߒߡ߽⸃᳿ߦߥࠄߥ޿      
ߘߩࠃ߁ߥ⋧⺣ߦਸ਼ߞߡߊࠇ 





ࠆⴕ᡽ᯏ㑐ࠍ⍮ࠄߥ޿     
     
ߘߩઁ    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᐔỈ㧔㧕ᵈ㧝㧦‫ޟ‬ή࿁╵‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬     ᵈ㧞㧦⺞ᩏ␿ߦ␜ߐࠇߚߘࠇߙࠇߩ⚗੎੐଀ߪᰴߩߣ߅ࠅ㧔ᰴ⴫߽หߓ‫ޕ‬㧕‫ޕ‬      න⚐ਇጁⴕ㧦૶↪⠪↪‫ޟ‬ળ␠ߪ⏕߆ߦᱷᬺઍߩഀჇ₸ߪ 㧑ߣ⚂᧤ߒߚ߇‫⾗ޔ‬㊄➅ࠅ߇⧰ߒߊߡߣ
ߡ߽ᛄ߃ߥ޿‫ޕ‬㧑ߪᛄߞߚ߇⚊ᓧߒߡߊࠇߥ޿‫ ޠޕ‬            ഭ௛⚵ว↪‫ޟ‬ᱷᬺઍߩഀჇ₸ߪ 㧑ߣ⚂᧤ߒߚߩߦ‫ޔ‬ታ㓙ߪ 㧑ߒ߆ᛄߞߡ߽ࠄ߃
ߥ߆ߞߚ‫ޠ‬      ᮭ೑⚗੎㧦૶↪⠪↪‫ޟ‬ᔔߒ޿ਛߢ᦭⛎ભᥜࠍ⺧᳞ߒߡ߈ߚߩߢ‫ߩઁޔ‬ᣣߦขߞߚࠄߤ߁ߛߣᜰ␜ߒ
ߚߣߎࠈ‫ޔ‬ᴺᓞߦ㆑෻ߒߡ޿ࠆߣ⸒ࠊࠇߚ‫ޠޕ‬           ഭ௛⚵ว↪‫⛎᦭ޟ‬ભᥜࠍขࠈ߁ߣߔࠆߣ‫ޔ‬਄มߪ߁ߜߩ⺖ߪᔔߒ޿ߣ⸒ߞߡ‫߫ߒ߫ߒޔ‬ᜎุߐࠇ‫ޔ‬ขࠅߚ޿ᤨߦขࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿‫ޠ‬      ೑⋉⚗੎㧦૶↪⠪↪‫ޟ‬ᒰ␠ߪᄢ᏷⿒ሼߢ޽ࠅ‫ੱޔ‬ຬᢛℂ߇ㆱߌࠄࠇߥ޿‫৻ޕ‬ቯᐕ㦂ߩᓥᬺຬࠍኻ⽎ߣߒߡㅌ⡯൘ᅑߒߚ޿߇‫␠ޔ‬ౝߩ෻⊒߇ỗߒ޿‫ޠޕ‬         ഭ௛⚵ว↪‫ޟ‬ળ␠ߪᄢ᏷⿒ሼߢᏗᦸㅌ⡯ࠍ൐㓸ߔࠆߣ޿߁‫ޕ‬ㅌ⡯൘ᅑߩၮḰߪ৻ቯᐕ㦂ߦ᳿߼ࠄࠇߡߒ߹ߞߚ‫ ޠޕ‬− 53 −                                       ╙  ⴫ ડᬺౝ⚗੎ಣℂᯏ㑐ߩ⁁ᴫ೎ߦߺߚ‫ޟ‬ડᬺౝߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ‫ߚߍ޽ࠍޠ‬ᯏ㑐ߩഀว               㧔න૏㧦㧑‫ޔ‬ઙ㧕  ഭ௛⚵ว  ૶↪⠪






න ⚐ ᮭ೑⚗੎ ೑⋉⚗੎ න ⚐ ᮭ೑⚗੎ ೑⋉⚗੎
ਇጁⴕ
ਇጁⴕ







␠ౝᯏ⢻ஜ㑵ဳ     
     







␠ౝᯏ⢻ਇోဳ     
             ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᐔỈ㧔㧕    ᵈ㧝㧦␠ౝᯏ⢻ஜ㑵ဳ ␠ౝ⚗੎ಣℂᯏ㑐߇޽ࠅ‫ޟޔߟ߆ޔ‬චಽ‫ޠࠅߥ߆ޟߪߚ߹ޠ‬ᯏ⢻ߒߡ޿ࠆߣ       ࿁╵ߒߚ߽ߩ㧔૶↪⠪⺞ᩏ㧦ᯏ㑐޽ࠅ 㧑‫ޟޕ‬ᯏ㑐޽ࠅ‫ޔߡߒߣ  ࠍޠ‬ᯏ⢻ࠍ‫ޟ‬චಽ       ᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧑‫ࠅߥ߆ޟޔ‬ᨐߚߒߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧑‫ޕ‬ഭ௛⚵ว⺞ᩏ㧦㗅ߦ‫ޔ‬㧑‫       ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑㧕        ␠ౝᯏ⢻ਇోဳ ␠ౝ⚗੎ಣℂᯏ㑐߇ߥ޿߆‫␠ޔ‬ౝ⚗੎ಣℂᯏ㑐߇޽ࠆ߇‫       ోޟߪߚ߹ޠࠅ߹޽ޟ‬ߊ‫ޠ‬ᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿ߣ࿁╵ߒߚ߽ߩ㧔૶↪⠪⺞ᩏ㧦ᯏ㑐ߥߒ 㧑‫ޕ‬਄⸥‫ޟ‬ᯏ㑐޽ࠅ‫       ޠ‬ࠍ  ߣߒߡ‫ޔ‬ᯏ⢻ࠍ‫ࠅ߹޽ޟ‬ᨐߚߒߡ޿ߥ޿‫ޠ‬㧑‫ߊోޟޔ‬ᨐߚߒߡ޿ߥ޿‫ޠ‬㧑‫      ޕ‬ഭ௛⚵ว⺞ᩏ㧦㗅ߦ‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑‫ޔ‬㧑㧕        ߥ߅‫⺞ޔ‬ᩏ␿ߢߪ‫⚗ޟ‬੎ಣℂᯏ㑐㧔ഭ૶ද⼏ᯏ㑐߿⧰ᖱಣℂᯏ㑐㧕‫ޕࠆ޿ߡࠇߐߣޠ‬     ᵈ㧞㧦ฦဳߩ਄Ბ߇㧑‫ޔ‬ਅᲑ߇ઙᢙ㧔‫ޟ‬ડᬺౝߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ‫ߚߍ޽ࠍޠ‬ᯏ㑐㧛Უᢙ㧕   ╙  ⴫ ડᬺౝߩ࠻࡜ࡉ࡞ࠍಣℂߔࠆ਄ߢ೑↪ߒߚߎߣ߇޽ࠆᯏ㑐࡮೑↪ߒߥ޿ℂ↱ᯏ㑐㧦ⶄᢙ࿁╵    㧔න૏㧦㧑㧕  ℂ↱㧦㧟ߟ߹ߢㆬᛯ 㧔න૏㧦㧑㧕㧔‫߽ࠇߤޟ‬೑↪ߒߚߎߣߪߥ޿‫ޠ‬ߩ߁ߜ㧕⚻༡ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻    ડᬺౝߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ
␠ળ଻㒾ഭോ჻ ࠻࡜ࡉ࡞߇ߥ޿߆ࠄ
ᑯ⼔჻ ߎࠇ߹ߢ‫ߚߞ૶ߣߞߕޔ‬ഭ௛ၮḰ⋙〈⟑ ߎߣ߇ߥ޿
ഭ᡽੐ോᚲ࡮ഭ௛࠮ࡦ࠲࡯ ߤࠇ߽೑↪ߒߚߎߣߪߥ޿ψ ␠ౝߩ੐ᖱߦㆡߒߚ⸃᳿߇  ߢ߈ࠆ߆ਇ቟    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ 㧕    ᵈ㧦ߎߎߦ␜ߒߚ߽ߩࠍ฽߼‫ޟޔ‬ᯏ㑐‫ߩ  ߪߡ޿ߟߦޠ‬ㆬᛯ⢇㧔‫߆ߚߞ޽߇࡞ࡉ࡜࠻ޟޔޠઁߩߘޟ‬ߤ߁߆ࠊ߆ࠄߥ޿‫ޟޔޠ‬೑↪ߒߚ߆ߤ߁߆ࠊ߆ࠄߥ޿‫ࠍޠ‬฽߻‫ޕ‬㧕߇‫ޟޔߚ߹ޔ‬ℂ↱‫ ߪߡ޿ߟߦޠ‬ߩㆬᛯ⢇㧔‫ࠍޠઁߩߘޟ‬฽߻‫ޕ‬㧕߇ឝߍࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ࠇߙࠇߘޔߪߡ޿߅ߦ⴫ߩߎޔ‬㧡㧑એ਄ߩᢙ୯
߇ᓧࠄࠇߚ߽ߩߦߟ޿ߡ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ࠗ㧕⸃᳿╷ࠍ⷗޿ߛߔࠃࠅߤߎࠈ ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ߇  ᐕ㧠᦬ߦታᣉߒߚࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߢߪ‫ޔ‬㧠ߟߩࠤ࡯ࠬ㧔ౕ૕⊛ߦߪ╙  ⴫ߩᵈ㧞ࠍෳᾖ㧕ࠍ␜ߒߡ⸃᳿╷ࠍ಴ߖࠆ߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡ⾰໧ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔỈ㧔㧕ߪ‫ޔ‬࿁╵ߩ㧠ഀએ਄㧔㧝ߟߩࠤ࡯ࠬߦߟ޿ߡߪ㧣ഀએ਄㧕߇⸃᳿╷ࠍ಴ߖࠆߣߒߡ޿ࠆߎߣ‫⸃ޔߚ߹ޔ‬᳿╷ࠍ಴ߔ਄ߢߩ‫್ޟ‬ᢿߩ᳿߼ᚻ‫ߘޟޔߪߡߒߣޠ‬ߩᤨߩળ␠ߩ੐ᖱ‫ޔޠ‬㧔੐᩺ߦࠃࠆ߇㧕‫ߩߘޟ‬ᓥᬺຬߩ੐ᖱ‫ޟ߿ޠ‬ዞᬺⷙೣߥߤߩ␠ౝⷙቯ‫ޠ‬− 54 −    ߇ᄙߊ᜼ߍࠄࠇ‫ޔ‬㧠ߟߩࠤ࡯ࠬߩ߁ߜ㧟ߟߪ್଀ࠍෳ⠨ߦߒߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫ޟ‬ഭ௛ᴺ࡮ഭ௛್଀╬‫ࠍޠ‬᜼ߍߚડᬺߪᭂ߼ߡዋߥ޿ߎߣࠍ⚫੺ߒ‫ޟޔ‬ഭ૶㑆ߩ໧㗴ߩ⸃᳿╷ࠍ⠨߃ࠆߣ߈ߦᦨ߽㊀ⷐⷞߐࠇࠆߩ߇⁁ᴫߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߒߡ‫ޟޔࠅ߅ޠ‬ᴺ⊛ߥၮḰࠃࠅߪ␠ౝߩ
ᚻ⛯߈⊛ᱜ⟵ࠍ〯߹߃ߥ߇ࠄ⁁ᴫߦᔕߓߡ⸃᳿╷ࠍ⠨߃ࠃ߁ߣߩᔒะ߇‫ޠ‬ᒝ޿ߣߔࠆ‫ޕ‬㧔╙ ⴫࡮╙  ⴫㧕 ߥ߅‫⺞ߩߎޔ‬ᩏߦ߅޿ߡ߽ᄖㇱߩᯏ㑐ߦ⋧⺣ߒߚߊߥ޿ߣ޿߁௑ะ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ㧔╙ ⴫㧕‫ޕ‬   ╙  ⴫ ⸃᳿╷ࠍ಴ߖࠆ߆ 㧔න૏㧦㧑㧕㧔Უᢙ  ઙ㧕





㈩⟎឵߃ ਄ม ࡄ࡯࠻ 㜞㦂ൻ





಴ߖࠆ
   
಴ߖߥ޿    
ࠊ߆ࠄߥ޿        ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᐔỈ㧔㧕    ᵈ㧝㧦‫ޟ‬ή࿁╵‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬    ᵈ㧞㧦ฦࠤ࡯ࠬߪᰴߩߣ߅ࠅ㧔ᰴ⴫߽หߓ‫ޕ‬㧕‫ޕ‬     ㈩⟎឵߃㧦‫ޟ‬ᱷᬺߩᄙ޿⺖߳㈩⟎឵߃ࠍ๮ߓࠄࠇߚ‫ߒ߆ߒޕ‬ᚒ߇ኅߪᄦᇚ౒௛߈ߢ‫ޔ‬㧞ᱦߩሶଏߩ⢒     ఽ߽ᄦᇚߢಽᜂߒߡ߿ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬ᆄ߽઀੐ࠍ⛯ߌߚ޿ߩߢ‫ߩߎޔ‬㈩⟎឵߃ߪ࿎ࠆ‫ޠޕ‬     ਄ม㧦‫⺖ߩߜ߁ޟ‬㐳ߪ‫ޔ‬ᚒ‫ߚߞߊߟ߇ޘ‬ᢥᦠࠍ㊀▫ߩ㓈ࠍߟߟߊࠃ߁ߦὐᬌߔࠆ‫ޔߦࠇߘޕ‬ήℂߥ⋡     ᮡࠍ᛼ߒߟߌߚࠅ⺖ຬߩࡒࠬࠍᗵᖱ⊛ߦᔶ㡆ߞߚࠅߔࠆߩߢ‫⺖ޔ‬ຬోຬ߇ᗧ᰼ࠍߥߊߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄     มࠍ߆߃ߡߊࠇ‫ޠޕ‬     ࡄ࡯࠻㧦‫ߜߚ⑳ޟ‬㧔㨪 ᱦઍ‫ޔ‬ൕ⛯ 㨪 ᐕߩᅚᕈࡄ࡯࠻‫ ޔ‬ฬ㧕ߪᱜ␠ຬߣหߓൕോᤨ㑆࡮ൕോᣣᢙߢ‫ޔ‬หߓࠃ߁ߥ઀੐ࠍߒߡ޿ࠆߩߦ‫ޔ‬ᐕ෼߇ᱜ␠ຬߦᲧߴߡᢙ⊖ਁ౞ૐ޿‫⾓ޕ‬㊄ࠍ⷗⋥ߔ߆‫ޔ‬ᱜ␠ຬߦ⊓↪ߔࠆߥߤߒߡ߶ߒ޿‫ޠޕ‬     㜞㦂ൻ㧦‫ޟ‬ᚒ߇␠ߩ⚻༡ᜰᮡߪᬺ⇇ᦨਅ૏ㄭߊ‫ੱޕ‬ઙ⾌₸ߪ㕖Ᏹߦ㜞޿‫ᦨޕ‬ㄭᓥᬺຬߩ㜞㦂ൻ߇⪺ߒ     ߊ‫ੱޔ‬ઙ⾌ߩჇടߣࡐࠬ࠻ਇ⿷߇⷗ㄟ߹ࠇࠆ‫ ޕ‬ᱦቯᐕߩᚒ߇␠ߪ‫ޔ‬ㆊඨᢙ⚵วߦᰴߩࠃ߁ߥዞᬺ     ⷙೣߩᡷቯࠍ↳ߒ಴ߚ‫ޕ‬Ԙḩ  ᱦએ਄ߩᓥᬺຬߩၮᧄ⛎ߪቯᦼ᣹⛎ࠍ஗ᱛߔࠆ‫ޕ‬ԙḩ  ᱦߦ㆐ߒ
ߚ▤ℂ⡯ߪᓎ⡯ࠍ㔌ࠇࠆ‫⚵ޕ‬วߪੌ⸃ߒߚ߇‫ ޔ‬ᱦઍߩᓥᬺຬ  ੱ߇‫ߢ߹੹ޟ‬ㅢࠅߩಣㆄࠍ‫޿ߣޠ‬߁‫ޠޕ‬   ╙  ⴫ ್ᢿߩࠃࠅߤߎࠈ㧔ฦࠤ࡯ࠬߣ߽㧞ߟ߹ߢㆬᛯ㧕㧔න૏㧦ઙ‫ޔ‬㧑㧕





㈩⟎឵߃  ਄ม ࡄ࡯࠻ 㜞㦂ൻ





Უᢙ㧔ઙ㧕
   
ߘߩᓥᬺຬߩ੐ᖱ
   
ߘߩᤨߩળ␠ߩ੐ᖱ
   
␠ౝᘠⴕ࡮ഭ௛ᄾ⚂   
ዞᬺⷙೣ╬ߩ␠ౝⷙቯ
   
ഭ௛ද⚂   
ഭ௛ᴺ࡮ഭ௛್଀╬   
␠ౝᯏ㑐࡮೙ᐲߩഥ⸒࡮್ቯ╬    
␠ᄖᯏ㑐࡮೙ᐲߩഥ⸒࡮್ቯ╬    
ߘߩઁ
       ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ᐔỈ㧔㧕    ᵈ㧦‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ޿ߥߦ․ޟ‬− 55 −   ╙  ⴫ ߎࠇࠄߩ࠻࡜ࡉ࡞߇↢ߓߚࠄ೑↪ߒߚ޿೙ᐲ࡮ᯏ㑐㧔ฦࠤ࡯ࠬߣ߽㧞ߟ߹ߢㆬᛯ㧕
㧔න૏㧦㧑㧕㧔Უᢙ㧦 ઙ㧕





㈩⟎឵߃  ਄ม ࡄ࡯࠻ 㜞㦂ൻ





⚻༡ࠦࡦࠨ࡞࠲ࡦ࠻
   
␠ળ଻㒾ഭോ჻
   
ഭ௛ၮḰ⋙〈⟑   
ߤࠇ߽೑↪ߒߚߊߥ޿
   
ή࿁╵       ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕    ᵈ㧦ߎߎߦ␜ߒߚ߽ߩߩ߶߆‫ޔ‬ᑯ⼔჻‫ޔ‬ഭ᡽੐ോᚲ‫ޔ‬ᇚੱዋᐕቶ╬‫ࠍޠઁߩߘޟޔ‬฽߼  ߩㆬᛯ⢇߇ឝߍࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ ߢࠬ࡯ࠤߩ߆ࠇߕ޿ޔߪߡ޿߅ߦ⴫ߩߎޔ‬㧑એ਄ߩᢙ୯߇ᓧࠄࠇߚ೙ᐲ࡮ᯏ㑐ߦߟ޿ߡ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔࠙㧕⧰ᖱ╬ߩಣℂߦ㑐ߔࠆડᬺߩ⠨߃ᣇ ડᬺౝߢ⧰ᖱ╬ࠍಣℂߒࠃ߁ߣߔࠆߩߪ‫ޔ‬ડᬺߩߤߩࠃ߁ߥ⠨߃ᣇߦၮߠߊ߽ߩߥߩ߆‫ޔ‬߹ߚ‫ޔ‬ડᬺౝߢߩಣℂߦᒰߚߞߡડᬺߪߤߩࠃ߁ߥߎߣߦ⧰ഭߒߡ޿ࠆߩ߆ߥߤࠍ‫ޔ‬ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕߆ࠄ⷗ߡߺࠆ‫ޕ‬ ડᬺ߇࠻࡜ࡉ࡞  ߩಣℂߦขࠅ⚵߻ߩߪਥߣߒߡ↢↥ᕈ߿ࡕ࡜࡯࡞ߩะ਄‫ޔ‬⡯႐ߩ㔓࿐᳇ߩᖡൻ㒐ᱛ╬‫ޔ‬ഭ௛⠪ߩᗧ⼂㕙߳ߩᓇ㗀ࠍ⠨ᘦߒߡߩ߽ߩߢ޽ࠅ‫⺞ߩߎޔ‬ᩏ߆ࠄߪⵙ್ᚲ╬ᄖㇱߦ࠻࡜ࡉ࡞ࠍᜬߜ಴ߔߎߣࠍㆱߌࠆߣ޿߁േᯏߪ⴫ࠇߡ޿ߥ޿㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬ડᬺࠨࠗ࠼ߩേᯏߣߒߡߘߩࠃ߁ߥᗧ⼂߇޽ࠆߎߣߪุቯߢ߈ߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔ‬ታᘒߣߒߡᄖㇱߦᜬߜ಴ߔഭ௛⠪߇ዋߥ޿ߎߣࠍ෻ᤋߒ‫ޟޔ‬㧞ߟ߹ߢㆬᛯ‫ߚߒߣޠ‬႐วߩ࿁╵ߣߒߡߪዊߐ
޿ᢙ୯ߣߥߞߡ޿ࠆߩ߆߽ߒࠇߥ޿‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ડᬺౝߩ࠻࡜ࡉ࡞ಣℂߦขࠅ⚵߻਄ߩ⧰ഭߣߒߡߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗧ⼂ߩᄙ᭽ൻࠍ᜼ߍ
ࠆ߽ߩ߇ᦨ߽ᄙ޿߇‫᧚ੱޔ‬ਇ⿷‫࠙ࡂ࠙ࡁޔ‬ਇ⿷ࠍ᜼ߍࠆ߽ߩ߽ᄙ޿㧔╙  ⴫㧕‫ޕ‬   ╙  ⴫ ડᬺౝߩ࠻࡜ࡉ࡞ߦขࠅ⚵߻ਥߥℂ↱㧔㧞ߟ߹ߢㆬᛯ㧕㧔න૏㧦㧑㧕↢↥ᕈ࡮ࡕ࡜࡯࡞ࠍ⛽ᜬߒะ਄ߐߖࠆߚ߼      
࠻࡜ࡉ࡞߇޽ࠆߣ⡯႐ߩ㔓࿐᳇߇ᖡߊߥࠆ߆ࠄ    
ഭ૶㑐ଥࠍ቟ቯߐߖߚ޿߆ࠄ            
ᓥᬺຬߩቯ⌕ࠍଦߔߚ߼              
߽߼ߏߣߪ޿߿ߛ߆ࠄ               ⵙ್ᚲ╬‫ޔ‬ᄖㇱߦ࠻࡜ࡉ࡞ࠍᜬߜ಴ߐࠇࠆߣ࿎ࠆ߆ࠄ 
ᚒ߇␠ߦߪ࠻࡜ࡉ࡞ߪߥ޿                 ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕     ᵈ㧦‫ޟޔޠઁߩߘޟ‬ή࿁╵‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬









































 ࠗ㧔ࠕ㧕ߥ߅ᦠߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕ᚲ෼ߩ⺞ᩏߢߪ‫ޟ‬ᓥᬺຬ߆ࠄߩ
⧰ᖱ࡮ਇḩ߿ഭ૶㑆࡮ᓥᬺຬ㑆ߩኻ┙࡮⚗੎‫ޟࠍޠ‬ડᬺౝߩ࠻࡜ࡉ࡞‫ޕࠆ޿ߡߒ⃻⴫ߣޠ‬− 56 −   ╙  ⴫ ડᬺౝߩ࠻࡜ࡉ࡞ߦขࠅ⚵߻਄ߢߩ⧰ഭ㧔㧞ߟ߹ߢㆬᛯ㧕㧔න૏㧦㧑㧕ᓥᬺຬߩᗧ⼂߇ᄙ᭽ൻߒߡ߈ߚ 
࠻࡜ࡉ࡞ߩኻಣߦ޽ߚࠆੱ᧚߇⿷ࠅߥ޿ 
ᒰ੐⠪ߩ⚊ᓧ࡮วᗧࠍᓧࠆߩ߇㔍ߒ޿ 
࠻࡜ࡉ࡞ߦขࠅ⚵߻ߚ߼ߩࡁ࠙ࡂ࠙߇⿷ࠅߥ޿ 
ᴺᓞߩ⍮⼂߇⿷ࠅߥ޿ 
࠻࡜ࡉ࡞߇ᄙ᭽ൻߒߡ߈ߚ 
ᤨ㑆࡮⾌↪࡮ഭജ߇߆߆ࠆ 
㗡ߩ࿕޿ੱ߇޿ࠆ  
್ᢿߩ᜚ࠅᚲ߇ߥ޿ 
․ߦߥ޿     ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕     ᵈ㧦‫ޟޔޠઁߩߘޟ‬ή࿁╵‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬ ࠻࡜ࡉ࡞ಣℂߦขࠅ⚵߻ᜂᒰ⠪ߦᔅⷐߥ⢻ജߣߒߡߪ‫ޔ‬⍮⼂⊛ߥ஥㕙ࠃࠅ߽‫౏ޔ‬ᐔߥ್ᢿജ‫⺣⋧ޔ‬⠪ߩ⹤ࠍචಽ⡞ߊ⢻ജ‫ޔ‬ᨵエߥ⸃᳿᩺ࠍዉ߈಴ߔ⢻ജ‫ޔ‬໧㗴ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍᛠីߔࠆ
⢻ജ╬‫ޔ‬໧㗴ࠍᛠីߒ౏ᐔߦ್ᢿߒߡ⸃᳿᩺ࠍዉ߈಴ߔߣ޿߁ᒰ੐⠪߇⚊ᓧߒߚ਄ߢߩ⸃᳿
ߦߟߥ߇ࠆߎߣߦ㑐ㅪߔࠆߣᕁࠊࠇࠆ⢻ജ߇㊀ⷞߐࠇߡ޿ࠆ‫⏕ߩ᧚ੱߥ߁ࠃߩߘޔߒߛߚޕ‬଻ߣ޿߁ὐߢߪ‫ࠅ߹޽ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥ᭽ሶߪ⷗ࠄࠇߥ޿‫ޕ‬㧔╙  ⴫࡮╙  ⴫㧕   ╙  ⴫ ડᬺౝߢ࠻࡜ࡉ࡞ࠍ߁߹ߊಣℂߔࠆߚ߼ߦᜂᒰ⠪ߦᔅⷐߥ⢻ജ࡮⾗⾰㧔㧟ߟ߹ߢㆬᛯ㧕   㧔න૏㧦㧑㧕౏ᐔߦ‛੐ࠍ್ᢿߔࠆ⢻ജ  
⋧⺣⠪ߩ⹤ࠍචಽ⡞ߊᩮ᳇  
ᨵエߥ⸃᳿᩺ࠍዉ߈಴ߔ⢻ജ 
໧㗴ߩࡐࠗࡦ࠻ࠍᛠីߔࠆജ 
ᒰ੐⠪ࠍ⺑ᓧߔࠆ⢻ജ 
␠ౝߩ੐ᖱ߿ⷙᓞߦኻߔࠆℂ⸃ 
␠ળ৻⥸ߩᏱ⼂ 
ᴺᓞߩ⍮⼂ 
␠ౝߩ઀੐ࠍࠃߊ⍮ߞߡ޿ࠆߎߣ
ℂ⺰⊛ߦ‛੐ࠍ್ᢿߔࠆ⢻ജ     ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕     ᵈ㧦‫ޟޔޠ޿ߥߦ․ޟޔޠઁߩߘޟ‬ή࿁╵‫ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬   ╙⴫ ਄⴫ߢ٤ࠍઃߌߚ⢻ജࠍࡃ࡜ࡦࠬࠃߊ౗ߨ஻߃ߚੱ᧚ߦߟ޿ߡߩ࠾࡯࠭        㧔ⶄᢙ࿁╵㧕                  㧔න૏㧦㧑㧕ડᬺౝߩ࠻࡜ࡉ࡞ߩኾ㐷ࠬ࠲࠶ࡈߣߒߡ␠ౝߢ㓹ߞߡ߽ࠃ޿ ᔅⷐߥᤨߦ⋧⺣ߢ߈ࠆࠃ߁‫␠ޔ‬ᄖߩࠬ࠲࠶ࡈߣߒߡᆔ⸤ߒߡ߽ࠃ޿
ᓥᬺຬ߿ㅌ⡯⠪ࠍߘߩࠃ߁ߥੱ᧚ߦ⢒ߡߚ޿
ߔߢߦߘ߁ߒߚੱ᧚߇␠ౝߦ޿ࠆ
ߔߢߦߘ߁ߒߚੱ᧚ߪ␠ᄖߢ⏕଻ߒߡ޿ࠆ
޿ࠇ߫޽ࠅ߇ߚ޿߇‫ޔ‬㓹ߞߚࠅ‫ޔ‬㘈໧ᢱࠍᛄ߁߶ߤߢߪߥ޿
․ߦ᰼ߒߊߥ޿    ⾗ᢱ಴ᚲ㧦ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕     ᵈ㧦‫ޟ‬ή࿁╵‫ ޕߚߒ⇛⋭ߪޠ‬− 57 −࠙ ડᬺౝߢߩ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩ㊀ⷐᕈ એ਄ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ታᘒ߆ࠄ߽‫ޔ‬ᗧะ߿ᆫ൓ߣߒߡ߽‫ޔ‬ഭ૶ߣ߽ߦ⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ╬ߦߟ޿ߡߪડᬺౝߢߩ⸃᳿ࠍᔒะߒߡ޿ࠆߎߣ߇߁߆߇߃ࠆ߇‫ޔ‬ᣣᧄ⚻࿅ㅪ㧔㧕ߢߪ‫ޔ‬ડᬺౝߢߩ⚗੎⸃᳿ߩ㊀ⷐᕈࠍᰴߩࠃ߁ߦᜰ៰ߒߡ޿ࠆ‫ޟޔߜࠊߥߔޕ‬ഭ૶⥄ᴦߩ♖␹߆ࠄ‫ޔ‬ഭ௛⚗੎ߪ㓸࿅⊛࡮୘೎ࠍ໧ࠊߕ‫ޔ‬ડᬺౝߢ⸃᳿ߔࠆߎߣ߇ၮᧄߣߥࠆ‫ߩ߼ߚߩߘޕ‬ᚻᲑߣߒߡ‫ޔ‬⋧⺣࡮⧰ᖱ⓹ญߩᢛ஻࡮లታߩᔅⷐᕈߪ੹ᓟ‫ߔ߹ߔ߹ޔ‬㜞߹ߞߡ޿ߊߎߣߣߥࠈ߁‫ޔߒߣޠ‬߹ߚ‫ޟޔ‬ഭ૶⥄ᴦࠍၮᧄߦߒߚ୘೎⚗੎ಣℂߩࡔࠞ࠾࠭ࡓߪ‫ޔ‬ડᬺ⚻༡ߩᩮᐙࠍំࠆ߇ߔਇ
᷹ߩ੐ᘒࠍ੐೨ߦ㒐ᱛߔࠆߚ߼ߩᚻᲑߢ߽޽ࠆ‫⧰࡮⺣⋧ޔߚ߹ޕ‬ᖱ⓹ญࠍ⸳⟎ߒߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗧ⷗ࠍๆ޿਄ߍࠆ઀⚵ߺߪ‫߁޿ߣࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޔ‬㕙߆ࠄ߽㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߒߘޕࠆߔߣޠ‬ߡߐࠄߦ‫ޟޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎ߩჇടߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ഭ௛ክ್೙ᐲߩࠃ߁ߥ⚗੎⸃᳿ᚻᲑ߇Ḱ஻ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ડᬺߦ߅ߌࠆ⚗੎⸃᳿⢻ജߩะ਄ߎߘ߇‫ߦ⊛⟵৻╙ޔ‬ఝవߐࠇߥߌࠇ߫ߥࠄߥ
޿‫ޕ‬ડᬺߣߒߡߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ൻߔࠆഭ૶ߩ⺖㗴ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ࠴ࡖࡦࡀ࡞࡮໧㗴⸃᳿ߩ࡞࡯
࠻ࠍ᭴▽࡮ᵴ↪ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߣޠ‬ᜰ៰ߔࠆ‫ޕ‬ ታᘒ߆ࠄ߽‫ޔ‬ᗧะ߿ᆫ൓ߣߒߡ߽‫ࠅ޽޿ߒ߹ᦸߡߒߘޔ‬ᣇߣߒߡ߽ડᬺౝߢߩ⧰ᖱ╬ߩ⸃᳿߇ᔒะߐࠇࠆߥࠄ߫‫ߩߘޔ‬ታ⃻ߦะߌ‫ޔ‬౞Ṗ߆ߟታലᕈߩ޽ࠆ⸃᳿߇น⢻ߣߥࠆࠃ߁‫ޔ‬ડᬺౝߩ૕೙߇ᢛ஻ߐࠇࠆߴ߈ᔅⷐᕈߪ㜞޿‫ޕ‬㧔㧡㧕ᣢሽ⺞ᩏߦ⷗ࠆഭ௛⚵วߩ⧰ᖱಣℂᵴേ ╙㧞▵ߢ߽⷗ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഭ௛⠪ߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍಣℂߔࠆ਄ߢ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩᨐߚߔᓎഀߪᄢ
߈޿‫↥↢ޕ‬ᕈᧄㇱᓥᬺຬ⺞ᩏߢ߽‫ߦ␠⥄ޔ‬ഭ௛⚵ว߇޽ࠆഭ௛⠪ߩ߁ߜ㧢ഀࠍ⿥߃ࠆഭ௛⠪߇‫⧰ޔ‬ᖱ࡮ਇḩߩ੍㒐߿⸃᳿ߦߟ޿ߡഭ௛⚵วߦᦼᓙߒߡ޿ࠆ㧔‫ᦼޟ‬ᓙߒߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧑‫ޔ‬ዋߒᦼᓙߒߡ޿ࠆ 㧑㧕‫ޔߚ߹ޕ‬ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬㧔 ᐕ㧕ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ഭ௛⚵วߦኻߒߡᦨ߽ᄙߊߩഭ௛⠪߇ᦼᓙߒߡ޿ࠆߩߪ‫ޟ‬ഭ௛⠪ߩᗧ⷗ߩઍᑯ‫ޠ‬ߩ 㧑ߢ޽ࠅ‫߽ߦ⊛⥸৻ޔ‬ഭ௛⠪ߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍ෻ᤋߒߚ⚵วᵴേߦኻߔࠆᦼᓙ߇߁߆߇
߃ࠆ߇‫ౕࠅࠃޔ‬૕⊛ߥ‫⧰ޟ‬ᖱ⸃᳿ߩߚ߼ߩᡰេ‫ ߽ߡ޿ߟߦޠ‬㧑ߣᄙߊߩഭ௛⠪߇ᦼᓙߒߡ޿ࠆ  ‫ޕ‬ ߎߎߢߪ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬ഭ௛⚵วߩ⧰ᖱಣℂᵴേߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ㅪว✚⎇㧔㧕ߦឝタߐࠇߡ޿ࠆ  ߩഭ௛⚵วߦኻߔࠆࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏ㧔ㅪวട⋖ฦ↥೎߆ࠄ⚫੺ߐࠇߚഭ௛⚵ว㧔ᧄㇱ ߆ᚲ࡮ᡰㇱ  ߆ᚲ㧕ߦኻߒㅪว✚⎇ᜂᒰ⠪߇ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ߽ߩ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬ㅪว✚⎇ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩ⚿ᨐߦࠃࠅ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ⧰ᖱಣℂᵴേߩ⁁ᴫࠍ⷗ߡߺࠆ  ‫ޕ‬









































 ⶄᢙ࿁╵‫ޔ߅ߥޕ‬ഭ௛⚵วߩᔅⷐᐲߢ‫ޟ‬ᤚ㕖ᔅⷐߢ޽ࠆ‫߫߃޿ߣ߆ࠄߜߤޟޔޠ‬ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ߣࠄߜߤޟޔޠ‬߽޿߃ߥ޿‫ߣޠ‬࿁╵ߒߚഭ௛⠪ߦኻߔࠆ⾰໧ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ ߎߩ߶߆‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ⧰ᖱಣℂᵴേ╬ߩ੐଀ߣߒߡߪ‫ޡޔ‬ഭ௛⺞ᩏ‫ ޢ‬ᐕ㧤᦬ภ㧔ഭ௛⺞ᩏද⼏ળ㧕RR
ߦ߽㧢ߟߩഭ௛⚵วߩ੐଀߇⚫੺ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 58 −ࠕ ⧰ᖱ╬ߩౝኈߣಣℂ࡞࡯࠻ ㅪว✚⎇ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏߢߪ‫ᦨޔ‬ㄭ㧝ᐕ㑆ߩ⚵วຬߩ୘ੱ⊛ߥ⧰ᖱ╬ߩౝኈ߿ߘߩಣℂ࡞࡯࠻ࠍ⺞ᩏߒߡ޿ࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫⧰ޟޔ‬ᖱ࡮ਇḩ࡮໧㗴╬ߩౝኈ‫ߡߒߣޠ‬ᰴߩԘ㨪Ԟߩ㧣㗄⋡ࠍ‫ޟޔ‬ಣℂߩ࡞࡯࠻‫ߡߒߣޠ‬ᰴߩ㨍㨪㨔ߩ㧤㗄⋡ࠍឝߍ‫ޔ‬࿁╵ߦߟ޿ߡߪ‫⧰ߥ߁ࠃߩߤޔ‬ᖱ╬ߦߟ޿ߡߤߩࠃ߁ߥಣℂ࡞࡯࠻߇ߤߩ⒟ᐲ↪޿ࠄࠇࠆ߆‫ޔ‬ౝኈߣ࡞࡯࠻ߩߘࠇߙࠇࠍ⚵ߺวࠊߖߚࡑ࠻࡝࠶ࠢࠬ㧔╙  ⴫ߦ⋧ᒰߔࠆ߽ߩ㧕ߩ⹥ᒰᰣߦ٧٤ٌ㧔٧㧦ᄙ޿‫ޔ‬٤㧦ዋߥ޿߇޽ࠆ‫ٌޔ‬㧦߹ࠇߦ޽ࠆ㧕ࠍ⸥౉ߔࠆߎߣࠍ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㨇⧰ᖱ࡮ਇḩ࡮໧㗴╬ߩౝኈ㨉Ԙ⃻࿷ߩ઀੐⥄૕ߦ㑐ߔࠆ߽ߩ㧔ㆡᕈߩή޿઀੐߳ߩ㈩⟎ߥߤ㧕ԙ਄มߩ▤ℂߩ઀ᣇߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ㧔઀੐ߩ㊂࡮㈩ಽ‫઀ޔ‬੐ߩᢎ߃ᣇߥߤ㧕Ԛಣㆄߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ㧔ੱ੐⠨⺖ߩ⚿ᨐ‫⇣ޔ‬േ‫ޔ‬಴ะ‫ޔ‬᣹ㅴ࡮᣹ᩰߥߤ㧕ԛ⡯႐ߢߩੱ㑆㑐ଥߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ㧔޿ߓ߼‫ߤߥ࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬㧕Ԝ⑔೑ෘ↢ߩ୘ੱ߳ߩㆡ↪ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ㧔␠ቛ౉ዬ‫଻ޔ‬㙃ᚲ‫଻ޔ‬⢒ᚲߥߤ㧕
ԝ⑳↢ᵴߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ㧔ኅᣖ㨇ⷫ‫ޔ‬㈩஧⠪‫ޔ‬ሶߤ߽ߥߤ㨉‫࡜ࠨޔ‬㊄‫ߤߥࡦ࡯ࡠޔ‬㧕Ԟߘߩઁ㨇ಣℂߩ࡞࡯࠻㨉㨍౏ᑼߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲ㧔ഭ૶ߦࠃࠆ⧰ᖱಣℂᆔຬળߥߤ㧕㨎⡯႐ߢߩ⚵วߩ㓸ળࠍㅢߓߡ
㨏⚵วߩ⋧⺣⓹ญ㧔ฦ⡯႐ߩ⡯႐ᆔຬ߳ߩㅢᏱߩ⋧⺣ࠍ฽߻㧕㨐⚵วᓎຬ޽ࠆ޿ߪ⡯႐ᆔຬ߳ߩ୘೎࡮⋥ធ࡮ౝኒߥ⋧⺣㨑ળ␠ߩ⋧⺣⓹ญ㧔ੱ੐ߥߤ㧕㨒⡯႐ߩ▤ℂ⡯㨓⡯႐ߩࡌ࠹࡜ࡦ␠ຬ㧔వヘߥߤ㧕㨔ߘߩઁ ⚿ᨐߪ╙  ⴫㨪╙  ⴫ߩߣ߅ࠅߢ޽ߞߚ㧔ਭᧄ ‫⺞ޔ߅ߥޕ‬ᩏኻ⽎ߩ ੐଀ߩ߁ߜ‫ߩ  ߪߩߚߞ޽߇౉⸥ޔ‬੐଀㧕‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ⴫߆ࠄ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߇ᛠីߔࠆߣߎࠈߢߪ‫઀ޔ‬੐ߦ㑐ߔࠆ߽ߩ߆ࠄ⑳↢ᵴߦ㑐ߔࠆ߽ߩ߹ߢ⚵วຬߪᄙ᭽ߥ⧰ᖱࠍᛴ߃ߡ߅ࠅ‫⚵ޔ‬วߩ⋧⺣⓹ญ߿⚵วᓎຬ࡮⡯႐ᆔຬ‫ޔ‬⡯႐ߩ
▤ℂ⡯╬ߦ⋧⺣ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫౏ޔ‬ᑼߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߩ೑↪ߪዋߥ޿ߣℂ⸃ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇
ࠊ߆ࠆ‫⧰ޔ߅ߥޕ‬ᖱ╬ߩಣℂ࡞࡯࠻ߢ‫ޟ‬㨍౏ᑼߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲ‫ޟ߇ޠ‬ᄙ޿‫ߪߩࠆߔߣޠ‬೎⴫㧢㧔ߎߩ㧞  ߩᧃየ㧕ߩ੐଀  ߩᡰㇱߢ޽ࠆ߇㧔ห⴫ߩᵈ㧥ߦ⸥ߒߚ‫ޟ‬⡯႐⧰ᖱಣℂᆔຬળ‫ߣߣߎߩޠ‬ᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧕‫․ޔ‬ቯጀߩ೑↪߇ᄙ޿ߎߣߦࠃࠆߣߐࠇ‫ߩߎޔ‬੐଀ߦߟ޿ߡߪ‫⧰ޟ‬
ᖱಣℂⷙቯߦ߽ߣߠߊ⧰ᖱಣℂᆔຬળߢߩಣℂߪ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂߣ޿߁ࠃࠅ߽┙႐⴫᣿ߩ႐ߣߥ
ߞߡ޿ࠆ‫ޠ‬㧔ਭᧄ 㧕ߣߐࠇࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫⧰ߩ⴫  ╙ޔ‬ᖱ╬ߩౝኈߣಣℂ࡞࡯࠻ߣߩ⋧㑐ߢߪߐ߶ߤ․ᓽ⊛ߥ߽ߩߪ⷗ࠄࠇ

− 59 −

ߥ޿߇‫⧰ޟޔ‬ᖱ‫޿⸒߽ߣޠ‬㔍޿‫ޟ‬ԝ⑳↢ᵴߦ㑐ߔࠆ㑐ࠊࠆ⋧⺣‫ޟޔߡ޿ߟߦޠ‬㨐⚵วᓎຬ޽ࠆ޿ߪ⡯႐ᆔຬ߳ߩ୘೎࡮⋥ធ࡮ౝኒߥ⋧⺣‫߇ޠ‬ᄙߊߥߞߡ޿ࠆߩ߇⋡┙ߟ‫ޕ‬  ╙  ⴫ ⧰ᖱ╬ߩౝኈߩ⁁ᴫᄙ޿ ዋߥ޿߇޽ࠆ ߹ࠇߦ޽ࠆ  
Ԙ⃻࿷ߩ઀੐⥄૕   
ԙ਄มߩ▤ℂߩ઀ᣇ   Ԛಣㆄ   
ԛ⡯႐ߢߩੱ㑆㑐ଥ Ԝ⑔೑ෘ↢ߩ୘ੱ߳ߩㆡ↪    
  
ԝ⑳↢ᵴ 
  
Ԟߘߩઁ  ⸘‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬⾗ᢱ಴ᚲ㧦ਭᧄ㧔㧕㧔ᰴ⴫෸߮ᰴ‫߽⴫ޘ‬หߓ‫ޕ‬㧕 ᵈ㧦‫ޤޣ‬ౝߩᢙ୯ߪ੐଀ᢙ㧔✚੐଀ᢙߪ 㧕ࠍ⴫ߒ‫ࠇߘޔ‬એᄖߩᢙ୯ߪ٧٤ٌߩ⸥ภߩᑧߴᢙࠍ⴫ߔ‫ޕ‬଀߃߫‫ޔ‬Ԙߢߪ  ੐଀ߦ٧٤ٌߩ޿ߕࠇ߆߇⸥౉ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬Ԙߦ㑐ߒ㧝ߟߩ੐଀ߢ㨍㨪㨔ߩಣℂ࡞࡯࠻ߩ߁ߜⶄᢙߩ߽ߩߦ޿ߕࠇ߆ߩ⸥ภ߇⸥౉ߐࠇߡ޿ࠆ႐ว߽޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫⸥ޔ‬ภߩᑧߴᢙࠍ
⿷ߒ਄ߍࠆߣ 㧔٧߇㧥‫ޔ‬٤߇ ‫߇ٌޔ‬㧢㧕ߣߥࠆߎߣࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᰴ⴫ߪಣℂ࡞࡯࠻ߦߟ޿ߡ
ߩᢛℂߢ޽ࠆ߇‫⷗ߩ⴫ޔ‬ᣇߪߎߩ⴫ߣห᭽ߢ޽ࠆ‫ޕ‬  ╙  ⴫ ⧰ᖱ╬ߩಣℂ࡞࡯࠻ߩ⁁ᴫᄙ޿ ዋߥ޿߇޽ࠆ ߹ࠇߦ޽ࠆ  
㨍౏ᑼߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲ   
㨎⡯႐ߢߩ⚵วߩ㓸ળ   
㨏⚵วߩ⋧⺣⓹ญ   
㨐⚵วᓎຬ࡮⡯႐ᆔຬ߳   
㨑ળ␠ߩ⋧⺣⓹ญ   
㨒⡯႐ߩ▤ℂ⡯   
㨓⡯႐ߩࡌ࠹࡜ࡦ␠ຬ   
㨔ߘߩઁ  ⸘‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬‫ޤޣ‬  ╙  ⴫ ⧰ᖱ╬ߩౝኈߣಣℂ࡞࡯࠻ߩ⋧㑐ಣ ℂ ࡞ ࡯ ࠻










C D E F G H I J ⸘











Ԙ         ԙ         ⧰ Ԛ         ᖱ ԛ         ౝ Ԝ         ኈ ԝ         Ԟ         










⸘         
ࠗ ഭ௛⚵ว╬ߩ⧰ᖱಣℂᣇᴺߣ⧰ᖱಣℂߩᵴേᣇᑼ ਭᧄ㧔㧕ߪ‫ޔ‬ㅪว✚⎇ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏߩ⚿ᨐࠍ〯߹߃‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱಣℂᣇᴺࠍᰴߩࠃ߁ߦ߹ߣ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 60 −Ԙ ⡯႐ࠝ࡞ࠣᵴേ࡮਎⹤ᓎᵴേߢߩ⧰ᖱߩๆ޿਄ߍԙ ⚵วߩ⋧⺣⓹ญ㧔㔚ሶࡔ࡯࡞╬ࠍ฽߻‫ޕ‬㧕Ԛ ⚵วਃᓎߥߤ߳ߩ⋥ធ⋧⺣ԛ ⋡቟▫࡮ᛩᦠ▫Ԝ ⧰ᖱಣℂⷙቯߦၮߠߊ߽ߩ ԝ ⚵❱ౝ⼏ຬ࡮ᑯ⼔჻ ߹ߚ‫ࠣࡦ࡝ࠕࡅޔ‬ኻ⽎߇ഭ௛⚵วߢ޽ࠅ‫ޔ‬ડᬺߩ೙ᐲߦߟ޿ߡߩ⺞ᩏߪⴕࠊࠇߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬ࡅࠕ࡝ࡦࠣߩਛߢ‫⚵ޔ‬วߩ⧰ᖱಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩਛ߆ࠄߢ߽ᜰ៰ߢ߈ࠆࡐࠗࡦ࠻ߣߒߡ‫ޔ‬Ԙ ⡯႐ߩ▤ℂ⡯෶ߪࡌ࠹࡜ࡦ␠ຬ㧔వヘߥߤ㧕ԙ ⥄Ꮖ↳๔೙ᐲ‫ޔ‬㕙⺣೙ᐲߩ㧞ὐࠍ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ਭᧄ㧔㧕ߪ‫ޔ‬ᰴߦ‫ߥ߁ࠃߩߎޔ‬ᣇᴺߦࠃࠆഭ௛⚵วߩ⧰ᖱಣℂᵴേߩ߿ࠅᣇࠍᰴߩࠃ
߁ߦ㘃ဳൻߒߡ޿ࠆ  ‫ޕ‬㧝 ᖱႎ౒᦭ᣇᑼ ⧰ᖱߣߘࠇ߳ߩኻᔕߩ౒᦭ࠍ࿑ࠆᣇᑼ‫ޕ‬ ❫⛽࡮⚵วຬ  ੱߩᡰㇱߩ੐଀‫ޕ‬ ᐕ㧝࿁⧰ᖱಣℂ᦬㑆ࠍ⸳ߌ‫ޔ‬ၫⴕᆔຬ߇ో⡯႐ࠍ࿁ߞߡዋੱᢙߩળวࠍᜬߜ‫⧰ޔ‬ᖱࠍ⡞ߊ‫ޕ‬಴ߐࠇߚ⧰ᖱߪ‫⚵ޔ‬ว߇ขᝥㆬᛯߔࠆߎߣߥߊߔߴߡળ␠ߩഭോᜂᒰߦឭ಴
ߒ‫ޔ‬ᜂᒰㇱ⟑߇࿁╵ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ഭോᜂᒰࠍㅢߓߡ⚵วߦᚯߔ㧔ߎߩᲑ㓏ߢ⚵ว߇࿁╵ߩୃᱜࠍ᳞߼ࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬㧕‫ߚ߈ߢߡߒ߁ߎޕ‬࿁╵ᦠࠍᡰㇱᆔຬߦ㈩ઃߒ‫⚵ޔ‬วຬ߽ߘߩ࿁╵ᦠࠍ⷗ࠆ‫ޕ‬㧞 ૕♽ൻᣇᑼ ⧰ᖱߩߊߺ਄ߍࠍᄢⷙᮨߦ⚵❱⊛ߦ㧔૕♽⊛ߦ㧕ⴕ߁ᣇᑼ‫ޕ‬ ㋕㍑࡮⚵วຬ  ੱߩᡰㇱߩ੐଀  ‫ޕ‬ ੱ੐࡮⾓㊄‫ޔ‬ഭ௛ᤨ㑆‫ⷐޔ‬ຬ࡮⇣േ‫ޔ‬቟ోⴡ↢‫ޔ‬࿾ၞ࡮↢ᵴⅣႺ‫ޔ‬᡽╷࡮೙ᐲ㑐ଥ╬ߩ㗄⋡ࠍ⸳ቯߒ‫⚵ޔ‬วຬߩⷐᦸ╬ࠍ㓸߼ࠆ‫ޕ‬ේೣߣߒߡ㗄⋡ߦࠃࠅ‫⸃ޔ‬᳿ߩ႐㧔ឭ⿠ߔࠆ႐㧕߇‫ޔ‬ᚲዻ࡟ࡌ࡞‫⚵ޔ‬ว㧔න⚵࡮ㅪวળ㧕࡟ࡌ࡞‫ޔ‬࿾ၞ࡮࿖᡽㧔⋵ᧄㇱ࡮ㅪว㧕࡟ࡌ࡞ߦಽ߆ࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᡰㇱߢ㓸⚂ߒߚᓟ‫⚵ޔ‬ว࡟ࡌ࡞એ਄ߩ߽ߩߪන⚵ߦ਄ߍࠄࠇ‫ޔ‬ᚲዻ࡟ࡌ࡞ߩ߽ߩߪᚲዻߦ߅޿ߡ᛬ⴣࠍⴕ߁‫ޕ‬㧟 ⡯೙⚵วຬᣇᑼ 㧝࡮㧞ߩࠃ߁ߥភ⟎ࠍ⻠ߓߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬⡯႐ߩࡌ࠹࡜ࡦ߇୘೎ߩ⧰ᖱಣℂߦᒰߚࠆ߽
ߩ㧔⁛⥄ߩᣇᑼߣ޿߁ࠃࠅಣℂߩࡌ࡯ࠪ࠶ࠢ㧕‫ޕ‬ 㔚ജ࡮⚵วຬ  ੱߩᡰㇱߩ੐଀‫ޕ‬



































 એਅߩ⸥ㅀߦᒰߚࠅ‫ޔ‬ㆡቱ‫ޔ‬ㅪว✚⎇㧔㧕ߩ‫╙ޟ‬Υㇱ ࿖ౝ੐଀⚫੺‫ࠍޠ‬ෳᾖߒߚ‫ޕ‬ ᡰㇱߢߩ⡬ขౝኈߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬೙ᐲߘߩ߽ߩߪ↥೎࡟ࡌ࡞ߩ߽ߩߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬− 61 −





 ਄Ꮸ⠪㧔ᓎઃ᣹ㅴߩᚻ೨ߩ⠪㧕߇‫ޔ‬਄มߣᓟヘߣߩ㑆ߦ┙ߜ‫ޔ‬਄มߪ਄Ꮸ⠪ࠍ૶ߞߡᓟヘㇱਅߩᖠߺߥߤࠍᛠីߒࠃ߁ߣߒ‫ޔ‬ᓟヘㇱਅߪ‫ޔ‬႐วߦࠃߞߡߪ਄มߦવࠊࠆ
ߎߣࠍᦼᓙߒߡ਄Ꮸ⠪ߦ߹ߕ⋧⺣ߒ‫⚵ޔ‬ว߽⡯႐ߩታᘒᛠីߩߚ߼߹ߕ਄Ꮸ⠪ߦ໧޿วࠊߖࠆ‫ޕ‬㧠 ౒ห᳿ቯᣇᑼ ᣹ᩰ࡮᣹ㅴ߿ੱ੐⠨⺖ߩㆇ↪ߦⓍᭂ⊛ߦ⚵ว߇㑐ਈߔࠆᣇᑼ‫ޕ‬ ൻቇ࡮⚵วຬ  ੱߩᧄㇱߩ੐଀‫ޕ‬ ⡯⛎ᩰઃߌߩᚻ⛯࡮ㆇ↪ߩ౏ᱜࠍ࿑ࠆߚ߼‫ޔ‬ഭ૶߆ࠄߥࠆ‫ޟ‬⡯⛎⺞ᢛᆔຬળ‫޽߇ޠ‬ࠆ‫╙ޕ‬㧝ᰴ࡮╙㧞ᰴߩ⹏ቯࠍ⚻ߚᓟߩో␠⊛⺞ᢛߩ㓙ߦᆔຬળߩᬌ⸛߇ട߃ࠄࠇ‫⚵ޔ‬ว஥߇ࠣ࡟࡯࠱࡯ࡦߩ⠪ߩ᣹ᩰࠍ᳞߼‫ޔ‬੐ታ਄ߩഭ૶੤ᷤߣߥࠆ‫ޕ‬ᩰઃߌㅢ⍮ᓟߩ⇣⼏↳┙ߡ߇ᆔຬળ߳ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߐࠇࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬㧡 ⡯႐੤ᷤᣇᑼ ⡯႐ߢߩ੤ᷤߦࠃࠆᣇᑼ‫ޕ‬ ࡃࠬ࡮⚵วຬ  ੱߩᡰㇱಽળߩ੐଀㧔⚵วຬᢙߪᡰㇱ㧕‫ޕ‬ ⡯႐㓸ળߢ໧㗴ὐࠍជࠅ⿠ߎߒ‫ޔ‬ಽળߣ▤ℂ⡯ߣߩ੤ᷤߢᡷༀࠍⷐ᳞ߒ‫⸃ޔ‬᳿ࠍ࿑ࠆ‫ోޕ‬૕ߦ㑐ࠊࠆ߽ߩߪᡰㇱ࡟ࡌ࡞ߢ੤ᷤߔࠆ‫ޕ‬㧢 ోຬෳ↹ᣇᑼ ‫ోޟ‬ຬෳ↹ဳ⚵วㆇ༡‫ޕߩ߽ࠆ޿ߡߞⴕࠍޠ‬ 㧠ߣหߓᧄㇱߩ੐଀‫ޕ‬㧠ੱߦ㧝ੱ߇⚵วᓎຬߢ⚵วຬߪ㧠ᐕߦ㧝ᐲߪᡰㇱᓎຬࠍߔࠆߣ޿߁⁁ᴫߩਅ‫⧰ޔ‬ᖱߪᣣᏱ⊛ߦ⚵ว⚵❱ߦߊߺ਄ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬࠙ ᣢሽߩࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏ߆ࠄ⷗ߚ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩᵴേታᘒ ഭ௛ද⚂ߢ⧰ᖱಣℂᯏ㑐߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ߡ߽‫ߩߘޔ‬೑↪ߪૐ⺞ߢ޽ࠆߣᜰ៰ߐࠇࠆ  ‫ޕ‬ ㅪว✚⎇㧔㧕ߩ‫⺞ޟ‬ᩏ੐଀᭎ⷐ⚫੺‫ࠍޠ‬ၮߦ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂⷙቯߩ᦭ή߿⧰ᖱಣ
ℂᯏ㑐ߩᵴേࠍᛮ߈಴ߒߡ೎⴫㧢ߩࠃ߁ߦᢛℂߔࠆߣ‫⧰߽ࠄ߆ߎߎޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐߇߶ߣࠎߤ
೑↪ߐࠇߡ޿ߥ޿⁁ᴫ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ⷙޔ‬ቯߦ߅ߌࠆ‫⧰ޟ‬ᖱ‫ߩޠ‬ቯ⟵ߪᰴߩ㧟⒳㘃ߦಽߌࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣߐࠇ㧔⧰ᖱಣℂ
ߦ㑐ߔࠆⷙቯ߇෼㓸ߢ߈ߚ  ੐଀ࠍ⺞ߴߚਭᧄ 㧕‫ޔ‬೎⴫㧢ߦߪߘߩ  ੐଀ߩ⧰ᖱߩቯ⟵ߦߟ޿ߡ߽⸥タߔࠆ‫ޕ‬Ԙද⚂㒢ቯဳ㧔ද⚂㒢ቯ㧦㧟੐଀㧕̖ഭ௛ද⚂߿දቯߩㆡ↪࡮ㆇ↪਄ߩ⇼⟵ߩߺߦ㒢ቯߔࠆ‫ޕ‬
ԙഭ௛᧦ઙ㒢ቯဳ㧔᧦ઙ㒢ቯ㧦㧤੐଀㧕̖ද⚂એᄖߦዞᬺⷙೣߥߤ৻⥸⊛ഭ௛᧦ઙߩ⸃
㉼ㆡ↪ࠍ฽߻‫ޕ‬









































 ଀߃߫‫ޔ‬ዊ᎒ᢎ᝼ߪ‫ޟ‬ᄙߊߩડᬺ߇ߎࠇࠍ⸳⟎ߔࠆ߇‫ޔ‬Ṍᄙߦ೑↪ߐࠇߥ޿೙ᐲ‫ߚߒ߁ߘޕ‬೙ᐲߩౖဳߣߒߡ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߪሽ࿷ߔࠆ‫ޠ‬㧔ዊ᎒ 㧕ߣߐࠇࠆ‫ޕ‬− 62 −Ԛో⥸ဳ㧔ో⥸㧦㧣੐଀㧕̖୘ੱ⊛ߥഭ௛᧦ઙߦߟ޿ߡߩਇḩ࡮ⷐᦸ߹ߢࠍ฽߻‫ޕ‬ ߹ߚ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐߇ᵴ↪ߐࠇߥ޿ⷐ࿃ߣߒߡ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว஥ߪ߅߅߻ߨᰴߩࠃ߁ߥ⹺⼂ࠍ᦭ߒߡ߅ࠅ‫ߥ⊛⚳ᦨޔ‬ᚻᲑߣߒߡߩᗧ⟵ࠍ⹺߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ᵴ↪ߐࠇߥ޿ߎߣߦߟ޿ߡߪߐ
߶ߤ໧㗴ⷞߪߒߡ߅ࠄߕ‫ޔࠈߒ߻ޔ‬ᵴ↪ߐࠇߥ޿ߎߣࠍ⢐ቯ⊛ߦᝒ߃ߡ޿ࠆߎߣ߇߁߆߇߃
ࠆ㧔೎⴫㧢ߩ੐଀⇟ภߦ̪ࠍઃߒߚ੐଀ߦߟ޿ߡ‫⺞ޟޔ‬ᩏ੐଀᭎ⷐ⚫੺‫⧰ޔࠄ߆ޠ‬ᖱಣℂᯏ
㑐ߩᵴ↪╬ߦ㑐ߔࠆഭ௛⚵วߩ⠨߃ᣇߦ㑐ߔࠆ⸥ㅀࠍ೎⴫㧣ߣߒߡ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧕‫ޕ‬࡮ ታᘒߣߒߡᣣᏱᵴേߩਛߢᛠីߒ‫ޔ‬ᣧᦼߦ⸃᳿ߢ߈ߡ߅ࠅ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߩᵴ↪ߦ⥋ࠄߥ޿‫⧰ޔߚ߹ޕ‬ᖱಣℂᯏ㑐ߩᵴ↪ߦ⥋ࠆ߹ߢ੐ᘒ߇ߎߓࠇߥ޿ࠃ߁‫ޔ‬ᣧᦼᛠី࡮
⸃᳿ߦദ߼ࠆߴ߈‫ޕ‬࡮ ળ␠߆ࠄᖡߊᛒࠊࠇߥ޿߆ߣ޿߁࡝ࠬࠢ߿‫ޔ‬໧㗴߇⸃᳿ߒߥ޿႐วߦഭ૶෺ᣇߦߒ
ߎࠅࠍᱷߒ߆ߨߥ޿ߣ޿߁࡝ࠬࠢ╬↳ߒ┙ߡࠆߎߣߦ઻߁࡝ࠬࠢ߇޽ࠆ‫ޕ‬࡮ ㄦㅦߥ⸃᳿ߣ޿߁ὐߢߪ૶޿ߦߊ޿‫ޕ‬࡮ ഭ௛⠪߽ᔅߕߒ߽⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߣ޿߁ᱜⷙߩಣℂࠍᦸ߹ߥ޿‫ޕ‬ ߎߩὐߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ਭᧄ㧔㧕ߪ‫ޟޔ‬ᄙߊߩ⚵วᓎຬ߇޿߁ࠃ߁ߦ‫ޔ‬໧㗴߇⴫㕙ൻߒߚߣ޿߁ߎߣߪߔߢߦ⧰ᖱಣℂߩᄬᢌࠍᗧ๧ߒߡ߅ࠅ‫⴫ߦ߆޿ޔ‬㕙ൻߔࠆ೨ߦಣℂߔࠆ߆߇ᄢ
ಾߛߣ޿߁ਥᒛߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޔߟߟߒߣޠޕ‬ㅘ᣿ൻ࡮ቴⷰൻࠍ᳞߼ࠆᤨઍߦ޽ߞߡ․ߦ⧯޿
⚵วຬߦߪߘߩࠃ߁ߥⷐ᳞߇ᒝ޿ߣᕁࠊࠇࠆߎߣࠍ〯߹߃‫⧰ߦ࡞ࡑ࡯ࠜࡈࡦࠗޟޔ‬ᖱࠍಣℂߔࠆߎߣߦߪ㒢⇇߇޽ࠆࠃ߁ߦ߅߽߃ࠆ‫⧰ߥ࡞ࡑ࡯ࠜࡈޕ‬ᖱಣℂࠍࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯ࠍ቞ࠅߟߟ
߁߹ߊᯏ⢻ߐߖࠆࠪࠬ࠹ࡓ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߣޠޕ‬ᜰ៰ߔࠆ‫ޕ‬ ᣣᏱ⊛ߥᵴേࠍㅢߓߡߩ⚵วຬߩਇḩߩᛠី߿ᣧᦼ⸃᳿ߣ޿߁ࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥᵴേߩ㊀ⷐᕈߦߪᄌࠊࠆߣߎࠈߪߥ޿ߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ޔ‬೑↪ߐࠇ‫ߩߘޔ‬ലᨐ߇⹏ଔߐࠇࠆࠃ߁ߥࡈࠜ࡯
ࡑ࡞ߥ઀⚵ߺߠߊࠅߦะߌߚഭ௛⚵วߩข⚵߽߹ߚᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߃ࠃ߁‫ޕ‬

− 63 −  ೎⴫㧢  ੐଀ߩ⧰ᖱಣℂᆔຬળ╬ߩ⸳⟎࡮ㆇ༡⁁ᴫ੐଀⇟ภ ᬺ⒳࡮ᧄㇱᡰㇱߩ೎ᵈ㧝࡮⚵วຬᢙ㧔ੱ㧕















ⷙቯߩ᦭ή

⧰ᖱߩ
ቯ⟵

⸳⟎ᣇᑼ
ᵈ㧞

ᆔຬᢙ
ᵈ㧟

  㐿௅㗫ᐲ 











㧞
㔚ജ࡮ᡰㇱ޽ࠅ
㧡̪ 㔚ᯏㇱຠ࡮ᡰㇱ޽ࠅ
㧢❫⛽࡮ᧄㇱ޽ࠅ ᵈ㧠㧣㔚ജ࡮ᡰㇱ޽ࠅ㧤㋕㍑࡮ᡰㇱ޽ࠅ ᵈ㧡㧥ᯏ᪾࡮ᡰㇱ޽ࠅ
⥄േゞㇱຠ࡮ᡰㇱ޽ࠅ
̪ ⥄േゞ⽼ᄁ࡮ᧄㇱ޽ࠅ
̪ ᭉེ࡮ᡰㇱ޽ࠅ ᵈ㧢̪ ᖱႎ㑐ㅪ࡮ᧄㇱ޽ࠅ
̪ ⥄േゞ⵾ㅧ࡮ᡰㇱ޽ࠅ
̪ ᖱႎㅢା࡮ᡰㇱ޽ࠅ

᧦ઙ㒢ቯ
ද⚂㒢ቯ
ో⥸
᧦ઙ㒢ቯ

㧞Ბ㓏
㧞Ბ㓏
㧞Ბ㓏
㧟Ბ㓏

㧞Ბ㓏
᧦ઙ㒢ቯ 㧞Ბ㓏

㧟Ბ㓏
ో⥸
㧞Ბ㓏
ද⚂㒢ቯ 㧞Ბ㓏᧦ઙ㒢ቯ 㧞Ბ㓏
㧞Ბ㓏
ో⥸
㧠Ბ㓏ᵈ


ฦ஥㧞ฬ
ฦ஥㧟ฬ
ᵈ㧠
ฦ஥㧟ฬ
㧙
ฦ஥㧞ฬ
ฦ஥㧟ฬ
ฦ஥㧟ฬ
ⷙቯߥߒ
ฦ஥㧟ฬ
ฦ஥㧟ฬ
ᵈ㧣









̪ ⮎ຠ࡮ᧄㇱ޽ࠅ

⊖⽻ᐫ࡮ᧄㇱ޽ࠅ㋕㍑࡮ᡰㇱ޽ࠅ
̪ ࠬ࡯ࡄ࡯࡮ᡰㇱ޽ࠅ
̪ ᣣ↪㔀⽻ዊᄁ࡮ᧄㇱ ޽ࠅ̪ ኅౕ࡮ᧄㇱ޽ࠅ
⥄േゞㇱຠ࡮ᡰㇱ޽ࠅ
㔚ജ࡮ᡰㇱ޽ࠅ㋕㍑࡮ᡰㇱ޽ࠅ ᵈ㧥ᯏ᪾࡮ᧄㇱ޽ࠅ
ᯏ᪾ㇱຠ࡮ᡰㇱ޽ࠅ

ో⥸ฦ஥ฬ
ฦ஥㧡ฬ

ో⥸
ో⥸
᧦ઙ㒢ቯ
᧦ઙ㒢ቯ
᧦ઙ㒢ቯ
ද⚂㒢ቯ
ో⥸
᧦ઙ㒢ቯ

㧞Ბ㓏
㧞Ბ㓏
㧞Ბ㓏
㧞Ბ㓏
㧝Ბ㓏
㧞Ბ㓏
㧝Ბ㓏
㧞Ბ㓏
Ბ㓏ਇ᣿
㧟Ბ㓏
㧟Ბ㓏

ㆊ෰ᐕ㑆㐿௅ߥߒ߶ߣࠎߤߥ޿ ᵈ㧠ㇺᐲ㧙ᡰㇱᐕ㑆ߢ㧠ઙ⍮ࠅᓧࠆ㒢ࠅߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ߥߒ
ᢙᐕߦ㧝࿁⒟ᐲ
ㆊ෰ᐕ㑆ߢ◲ᤃ㧢ઙ࡮৻⥸㧡ઙ ᵈ㧣
ߥߒ
ߥߒ




















ฦ஥㧡ฬએౝ ߥߒᵈ㧤ᐕઍඨ߫ߦ㧝࿁ฦ஥㧡ฬ ߥߒฦ஥㧡ฬ ᐕ߶ߤ೨ߦ㧝࿁ฦ஥㧟ฬ ᐕߦ㧝࿁㧔ೋ㧕ฦ஥㧟ฬ ᢙᐕ೨ߦ㧝࿁ ฦ஥㧡ฬએౝ ߥߒⷙቯߥߒ ߥߒ
ᵈ
ߥߒ







㧝
㋕㆏࡮ᡰㇱߥߒ




㧟
ࡎ࠹࡞࡮ᧄㇱߥߒ
㧠ᖱႎಣℂ࡮ᡰㇱ ో␠ߢ  ߥߒ









⥄േゞ⵾ㅧ࡮ᧄㇱ ߥߒ





❫⛽࡮ᡰㇱߥߒ
ൻቇ࡮ᧄㇱߥߒ ᵈ 




㔚ᯏ࡮ᧄㇱߥߒ





❫⛽࡮ᧄㇱߥߒ㋕㆏࡮ᡰㇱߥߒ
⾗ᢱ಴ᚲ㧦ㅪว✚⎇㧔㧕߆ࠄ૞ᚑ
ᵈ㧝㧦੐଀⇟ภߪ‫ޔ‬ㅪว✚⎇㧔㧕ߢઃߐࠇߡ޿ࠆ⇟ภߢ޽ࠆ‫ࠍ̪ޔ߅ߥޕ‬ઃߒߚ੐଀ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೎⴫㧣ߦ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩᵴ↪╬ߦ㑐ߔࠆഭ௛⚵วߩ⠨߃ᣇࠍ⚫੺ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᵈ㧞㧦‫ޟ‬੐ᬺᚲ࡮ᡰㇱ㑆ߩᆔຬળߢ⸃᳿ߒߥ޿႐วߪᧄ␠࡮ᧄㇱ㑆ߢኻᔕ‫ࠍࠬ࡯ࠤߥ߁ࠃߩޠ‬㧞Ბ㓏ߣ⴫⃻ߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᵈ㧟㧦‫ޟ‬ฦ஥‫ߪޠ‬ഭ૶ฦ஥ߩ⇛‫߫߃଀ޔ߅ߥޕ‬ᡰㇱߩࡅࠕ࡝ࡦࠣߩ႐ว‫ޔ‬੐ᬺᚲ࡮ᡰㇱ㑆ߩ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩᆔຬᢙߩߺࠍ╵߃ߡ޿ࠆน⢻ᕈุ߽ቯߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ᵈ㧠㧦‫ޟ‬ഭ૶ද⼏ળ‫⧰ߡ޿߅ߦޠ‬ᖱಣℂࠍⴕ߁ᣦⷙቯߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᆔຬ߽ഭ૶ද⼏ળߩᆔຬ㧔ᧄㇱ㧦ഭ ฬ࡮૶  ฬ‫ޔ‬ᡰㇱ㧦ഭ㧢ฬ࡮૶ 㨪 ฬ㧕‫ޕ‬ታ㓙ߦ⧰ᖱಣℂ߇ᜬߜㄟ߹ࠇࠆߎߣߪ߹ࠇ‫ޕ‬ᵈ㧡㧦‫⧰ޟ‬ᖱಣℂᆔຬળ‫ⷙߪߡߒߣޠ‬ቯߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޟޔ‬ෘ↢ᆔຬળ‫ߩ╬ޠ‬ฦᆔຬળߩⷙቯߩਛߢ‫ޟޔ‬೨㗄ߩ⋡⊛ࠍ㆐ߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߥ੐㗄‫߁޿ߣޠ‬ᒻߢ᣿⸥‫ޕ‬ᵈ㧢㧦⧰ᖱಣℂߦ㑐ߔࠆⷙቯߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᆔຬળߩᒻߪߣࠄߕ‫ޟޔ‬ഭ૶ߢද⼏‫߁޿ߣޠ‬ᒻࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 64 −

ᵈ㧣㧦ᧄ␠‫ޔ‬ᡰ␠‫ޔ‬ᡰᐫ‫ޔ‬੐ᬺᚲߩ㧠Ბ㓏ߦ⸳⟎ߐࠇߡ߅ࠅ‫◲ޔ‬ᤃ⧰ᖱ㧔ળ␠ߩ⚵❱ᡷᱜߦ઻߁⇣േߦ㑐ߔࠆ⧰ᖱ㧕෸߮৻⥸⧰ᖱ㧔ߘࠇએᄖߩ⧰ᖱ㧕ߦኻᔕߒߡ㧞⒳㘃ߩ⧰ᖱಣℂᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᆔຬ᭴ᚑߪഭ૶หᢙߢ޽ࠆ߇‫ޔ߅ߥޕࠆߥ⇣ߡߞࠃߦ࡞ࡌ࡟ޔ‬ㆊ෰  ᐕ㑆ߦ㐿௅ߐࠇߚࠤ࡯ࠬߪ޿ߕࠇ߽
੐ᬺᚲ࡟ࡌ࡞ߢ⸃᳿‫ޕ‬ᵈ㧤㧦੐ᬺᚲ࡟ࡌ࡞ฦ஥㧟ฬ‫ޔ‬ਛᄩ࡟ࡌ࡞ฦ஥㧡ฬ‫ ޕ‬ᵈ㧥㧦ߎߩ߶߆‫ޟޔ‬⡯႐ߦ߅޿ߡ↢ߕࠆ୘‫⚵ߩޘ‬วຬߩਇᐔ࡮ਇḩ࡮ⷐᦸߩౝ‫ߪߚ߹࡯࠳࡯࡝ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ቶ࡮Ꮏ႐㐳ߩᮭ㒢ߢಣℂߢ߈ࠆ̍⡯႐⧰ᖱಣℂ̍‫ޔࠅ޽߇ޠ‬ᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇࠆ‫ޕ‬㨪 ᐕᐲߩᐔဋߢᐕ⚂  ࿁㧔ᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ‫ޕ‬ౝኈߪ‫ޔ‬ᬺ❣⛎‫ᤨ৻ޔ‬㊄ߩ⠨⺖‫⾗ޔ‬ᩰ᣹ᩰ㑐ଥ㧕ߩ㐿௅ታ❣߇޽ࠆ‫ߥޕ‬߅‫ޔ‬⡯႐⧰ᖱಣℂᆔຬળߩᆔຬᢙߩⷙቯߪߥ޿‫ޕ‬ᵈ 㧦⡯႐࡟ࡌ࡞ฦ஥㧞ฬ‫ޔ‬੐ᬺᚲ࡟ࡌ࡞ฦ஥㧠ฬ‫ޔ‬ਛᄩ࡟ࡌ࡞ฦ஥㧢ฬ‫ޕ‬ᵈ 㧦ળ␠ߩⷙቯߦࠃࠆ‫ޟ‬ᩰઃ⧰ᖱಣℂᆔຬળ‫ޕࠆ޽߇ޠ‬− 65 −

೎⴫㧣 ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩᵴ↪╬ߦ㑐ߔࠆഭ௛⚵วߩ⠨߃ᣇ੐଀㧡㧦੐ᬺᚲⷙᮨ߇ੱ⒟ᐲߥߩߢ‫౏ޔ‬ᑼߩ⧰ᖱಣℂᆔຬળߥߤࠍ㐿௅ߔࠆߣ‫ߞ߃߆ޔ‬ߡή⸒ߩ࿶ജߦߟߥ߇ࠆߎߣ߽ ᔨߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬੐଀㧦⚵ว࡮ળ␠෺ᣇߣ߽ߦ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᆔຬળߪᦨ⚳⊛ߥᚻᲑߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫⧰ޔ‬  ᖱಣℂᆔຬળ߹ߢ੐ᘒ߇߽ߟࠇࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫⚵ޔ‬ว߿⡯೙ߩ໧㗴⊒⷗߅ࠃ߮⸃᳿⢻  ജ߇ߥ޿ߎߣࠍᗧ๧ߔࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ‫⧰ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᖱ߿ਇḩ߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ᣣ㗃ߩ  ᵴേߩਛߢᣧ߼ߦኻಣߒߡ‫ޔ‬ᄢ߈ߊߥࠆ೨ߦ⺞ᢛߔࠆߎߣ߇⢄ⷐߛߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ ޕ‬੐଀㧦⧰ᖱಣℂ೙ᐲߦߟ޿ߡⷙቯߪ޽ࠆ߇‫ޔ‬ᆔຬળߩᒻߪߣࠄߕ‫ޟޔ‬ഭ૶ߢද⼏‫޿ߣޠ‬  ߁ᒻࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ⷙᧄޔߒ߆ߒޕ‬ቯߦၮߠ޿ߡಣℂߐࠇߚታ❣ߪߥ޿‫ߪࠇߘޕ‬એਅߩ  ࠃ߁ߥℂ↱ߦࠃࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᣣ‫ߩޘ‬ᵴേߩਛߢ‫ޔ‬໧㗴߇⊒↢ߒߚೋᦼߩᲑ㓏ߢኻᔕߢ߈ߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᄢ੐ߦߪ⥋ࠄߥ޿‫ޕ‬ ᣣᧄੱߩ࿖᳃ᕈ߆ࠄߒߡ‫ߥ߁ࠃߩ್ⵙޔ‬ᱜⷙߩᒻߢߩಣℂࠍህ߁‫ ޕ‬ ⧰ᖱಣℂᆔຬળߩᒻࠍขࠄߥ޿ઁߩળ⼏૕ߩਛߢ⸃᳿ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔଀㧦ഭ૶ᆔຬ    ળ‫ޔ‬ഭ૶ળ⼏‫ޔ‬቟ోⴡ↢ᆔຬળ‫ޔ‬੤ㅢ቟ోᆔຬળ ╬㧕 ੐଀㧦⧰ᖱಣℂᆔຬળߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ഭ௛ද⚂਄ߪⷙቯߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬㐿௅ታ❣ߪߥ  ޿‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦ‫ޔ‬૗߆⧰ᖱ߇⊒↢ߔࠇ߫㓐ᤨഭ૶ߢ⹤ߒว߁࡞࡯࡞߇ߢ߈ߡ޿ߡ‫ޔ‬ᣣᏱ  ߩᵴേߩਛߢಣℂߢ߈ߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬ᆔຬળ߇㐿߆ࠇࠆ߹ߢߦ⥋ࠄߥ޿‫⚵ޕ‬วߣߒߡ߽㨮  ޿ࠊ߫⸷⸩ߩ႐ߦ߹ߢᜬߜㄟ߹ࠇߥ޿ࠃ߁ദജߒߡ޿ࠆ‫ޔߛߚޕ‬᣿ࠄ߆ߥળ␠஥ߩ೙  ᐲ⎕ࠅߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᆔຬળߦ߆ߌࠆߴ߈ߛߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ ޕ‬੐଀㧦⧰ᖱಣℂᆔຬળߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦߪ⊒േߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ታ❣ߣߒߡߪ‫ޔ‬ൕോ  ⹏ቯߦ㑐ߔࠆ߽ߩ߇ᄢඨߢ‫৻ߊߏޔ‬ㇱߩ⚵วຬ߇↳ߒ┙ߡࠆࠤ࡯ࠬߦ㒢ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᄢඨ  ߩ⚵วຬߪᧄ೙ᐲࠍ೑↪ߒߡ޿ߥ޿‫ߩޠ⸩⸷ޟ߫ࠊ޿ޕ‬႐ߦ಴ࠆ೨ߦ⡯႐ᆔຬ߿ၫⴕ  ᆔຬߦ⋧⺣ߒ‫ޔ‬ಣℂߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐଀㧦⧰ᖱಣℂᆔຬળߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦߪ⊒േߐࠇߡ޿ߥ޿‫৻ߊߏޕ‬ㇱߩ⚵วຬ߇  ↳ߒ┙ߡࠆࠤ࡯ࠬߦ㒢ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᄢඨߩ⚵วຬߪᧄ೙ᐲࠍ೑↪ߒߡ޿ߥ޿‫⸷ޟ߫ࠊ޿ޕ‬  ⸩‫ߩޠ‬႐ߦ಴ࠆ೨ߦ⡯႐ᆔຬ߿ၫⴕᆔຬߦ⋧⺣ߒ‫ޔ‬ಣℂߐࠇߡ޿ࠆ‫ ޕ‬੐଀㧦⧰ᖱಣℂᆔຬળߩⷙቯߪᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ታ⾰⊛ߦߪ⊒േߐࠇߡ޿ߥ޿‫ࠊ޿ޕ‬  ࠁࠆ‫ߩޠ⸩⸷ޟ‬႐ߦ޽߇ߞߡߊࠆ೨ߦ⧘ࠍ៰ࠎߢ޿ࠆ‫ ޕ‬੐଀㧦⧰ᖱಣℂᆔຬળߦߟ޿ߡߪ‫߫ࠇߡ┙ߒ↳ޔ‬ળ␠߆ࠄᖡߊᛒࠊࠇߥ޿߆ߣ޿߁࡝ࠬ  ࠢ‫ߚ߹ޔ‬ᆔຬળߦដߌߡߥ߅⸃᳿ߒߥ޿႐วߦ୘ੱ߇ഭ૶෺ᣇߦኻߒߒߎࠅࠍᱷߔ࡝  ࠬࠢ߇޽ࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪ೑↪ߐࠇߥ޿‫ޕ‬ᐕઍඨ߫ߦ㐿௅ߐࠇߚᆔຬળߣ޿߁ߩߪੱ  ੐⇣േࠍਇ᦯ߣߔࠆ↳┙ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᒰᤨߢ߽߆ߥࠅ․ᱶߥࠤ࡯ࠬߢ޽ߞ  ߚ‫⚵ޕ‬วߣߒߡ߽‫ޔ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥ࡝ࠬࠢ߇޽ࠅ‫⸃ߟ߆ޔ‬᳿ߦ⋧ᒰᤨ㑆ࠍⷐߔࠆᆔຬળ  ߪㆱߌ‫⧰ޔ‬ᖱࠍᛠីߔࠇ߫හᐳߦ⸃᳿ߐߖࠆߎߣ߇ࡌࠬ࠻ߣ⠨߃ߡኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ ⧰ᖱ⸃᳿ߦߪ‫ߊ߆ߦߣޔ‬ᒰ੐⠪หᤨࠍࠃߊ⹤ߒวࠊߖࠆߎߣ߇╙৻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬೙ᐲߩ  ਇℂ⸃߿⸒⪲ߩൊ㆑޿‫ⵍޔ‬ኂ⠪ᗧ⼂ߥߤੜ⚦ߥߎߣ߇ේ࿃ߦߥߞߡ޿ࠆ႐ว߇ᄙ޿‫ޕ‬  ߘߒߡ‫ޔ‬ᣧߊࠬࡇ࡯࠺ࠖ࡯ߦ⸃᳿ߔࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߢ⧰ᖱಣℂᆔຬળߪ૶޿ߦ  ߊ޿‫ ޕ‬ ߚߛ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᆔຬળ߇ⷙቯߐࠇߡ޿ࠆᗧ⟵ߪᄢ߈޿‫ⷙߩߎޕ‬ቯ߇޽ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ળ  ␠஥߽⡯႐ߢߩ໧㗴⊒↢ࠍ߽ߺᶖߒߚࠅ‫ޔ‬᛬ⴣߦᔕߓߥ޿ߣ޿ߞߚਇᒰߥⴕὑߪ⸵ߐ  ࠇߥ޿ߒ‫ޔ‬ㅒߦ⸃᳿ߦะߌⓍᭂ⊛ߦേߎ߁ߣߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬੐଀㧦⧰ᖱಣℂᆔຬળ߇ᵴ↪ߐࠇߡ޿ߥ޿ߩߪ‫ޔ‬ᄢඨ߇⚵วߩᣣᏱߩᵴേߩਛߢ⸃᳿ߐ  ࠇ‫ߦࠄߐޔ‬ᄢ߈ߥ໧㗴ߪᲤ᦬㐿௅ߐࠇࠆഭ૶ද⼏ળ㧔ഭ૶ฦ㧡ฬ㧕ߢขࠅ਄ߍࠄࠇᬌ  ⸛ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ‫ ޕ‬੐଀㧦⧰ᖱߩ⸃᳿ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩഭ૶ද⼏ળߢขࠅ਄ߍ‫⸃ޔ‬᳿ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫⧰ޔ‬  ᖱಣℂᆔຬળߪᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ㆊ෰ߩታ❣ߩ⸥㍳ߢߪ‫ޔ‬ォൕᜎุߩ੐଀߇޽ߞߚ‫ޕ‬

− 66 −

㧔㧢㧕߹ߣ߼ એ਄ㅀߴߡ߈ߚߣߎࠈ߆ࠄ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ╬ߩ⁁ᴫߦ㑐ߒߡ․ᓽ⊛ߥ߽ߩࠍᢛℂߔࠆߣᰴߩࠃ߁ߥߎߣ߇⸒߃ࠆ‫ޕ‬ ᣣᏱᬺോߦ㑐ߔࠆߎߣ‫⾓ޔ‬㊄‫ޔ‬ഭ௛ᤨ㑆╬ഭ௛᧦ઙߦ㑐ߔࠆߎߣ‫⥄ޔ‬ಽߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆߎߣ‫ੱޔ‬㑆㑐ଥߦ㑐ߔࠆߎߣࠍਛᔃߦ‫ޔ‬ዋߥ߆ࠄߧഭ௛⠪߇ਇḩࠍᗵߓ‫ޔ‬ᄙߊߩ႐ว਄มߦ‫ޔ‬ᤨߦߪഭ௛⚵วࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ળ␠ߦ⧰ᖱࠍ↳ߒ಴ࠆ‫ߒ↳ޔߒ߆ߒޕ‬಴ߚ⧰ᖱߦኻߒᔅߕߒ߽⚊ᓧߩ޿ߊ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇࠆߣߪ㒢ࠄߥ޿‫ޕ‬ ⧰ᖱಣℂ೙ᐲ߇ߥ޿႐วߦߪ೙ᐲࠍᦸ߻ഭ௛⠪ߪᄙ޿߇‫⧰ޔ‬ᖱಣℂ೙ᐲ߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ࠆ
႐วߢ߽‫ߩߘޔ‬೑↪ߪૐ⺞ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਇḩ߇޽ߞߡ߽⸃᳿߇ᦼᓙߢ߈ߥ޿ߣߒߡ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩᵴ↪ࠍぷふߒߡ޿ࠆഭ௛⠪ߪᄙߊ‫⧰ޔ‬ᖱࠍ↳ߒ಴ࠆᱜᑼߥ࡞࡯࠻߇ߥ޿ߚ߼ߦ⧰ᖱࠍ↳ߒ಴ߥ޿ഭ௛⠪߽ዋߥߊߥߊ‫ޔ‬ਇḩ࡮⧰ᖱߩẜ࿷ൻ߽ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬ ౏ᑼߥ⧰ᖱಣℂᯏ㑐ߩ೑↪߇ૐ⺞ߥਛ‫ޔ‬ታ㓙ߩ⧰ᖱ╬ߩಣℂߦᒰߚߞߡ㊀ⷐߥᓎഀࠍᜂߞ
ߡ޿ࠆߩߪ‫ޟ‬਄ม‫ޔࠅ޽ߢޠ‬ഭ௛⠪‫ޔ‬ળ␠‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ޿ߕࠇ߽‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩ੍㒐߿⸃᳿ߦ㑐ߒߡ਄มߦᦼᓙߔࠆߣߎࠈ߇ᄢߢ޽ࠆߥߤ‫ޔ‬਄มߦኻߔࠆᦼᓙߪᄢ߈޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ㇱਅߩਇ
ḩߩℂ⸃ߣ޿߁ὐߦ߅޿ߡ‫ޔ‬਄มߩᯏ⢻ૐਅࠍᜰ៰ߔࠆჿ߽޽ࠆ‫ޕ‬ ታᘒߦ߅޿ߡ߽ᣇะᕈߦ߅޿ߡ߽‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߦߟ޿ߡߪડᬺౝߢߩಣℂ߇ᔒะߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬ฦ⒳೙ᐲߩᢛ஻߿ੱ᧚ߩ⏕଻╬‫ޔ‬౞Ṗ߆ߟታലᕈߩ޽ࠆ⸃᳿߇น⢻ߣߥࠆࠃ߁ߥડᬺౝߩ૕೙߇ᢛ஻ߐࠇࠆߴ߈ᔅⷐᕈߪ㜞޿‫ޕ‬ ߹ߚ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩಣℂߦ㑐ߒߡߪഭ௛⚵วߦ߽ᦼᓙ߇ነߖࠄࠇ‫ߦ⃻ޔ‬ഭ௛⚵ว߽ᄙ᭽ߥข⚵ࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫ࠆߥࠄߐޔ‬ข⚵߽ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬

− 67 −

‫╙ޣ‬㧝▵㧞 ෳ⠨ᢥ₂‫ޤ‬ෘ↢ഭ௛⋭‫ޟ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⺞ᩏ‫ޠ‬ฦᐕዊ᎒ౖ᣿㧔㧕‫ޟ‬ડᬺౝߦ߅ߌࠆ⚗੎⸃᳿‫ޠ‬ᣣᧄഭ௛ᴺቇળ⹹  ภ RR
ዊ᎒ౖ᣿㧔㧕‫⺞ޟ‬ᩏ⚿ᨐ߆ࠄߺߚ୘೎ഭ૶⚗੎ߩ⸃᳿ߩ޽ࠅᣇ‫␠ޠ‬ળ⚻ᷣ↢↥ᕈᧄㇱഭ૶㑐ଥᏱછᆔຬળ✬㧔㧕ᚲ෼‫ޔ‬RR
␠ળ⚻ᷣ↢↥ᕈᧄㇱഭ૶㑐ଥᏱછᆔຬળ✬㧔㧕‫ޡ‬⡯႐ߣડᬺߩഭ૶㑐ଥߩౣ᭴▽㨪୘ߣ㓸࿅ߩᣂߚߥࠦ࡜ࡏ࡟࡯࡚ࠪࡦߦ߻ߌߡ㨪‫␠ޢ‬ળ⚻ᷣ↢↥ᕈᧄㇱᣣᧄ⚻ᷣ࿅૕ㅪวળ㧔㧕‫ޡ‬ᣂߚߥᤨઍߩડᬺౝࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ᭴▽ߦะߌߡ‫ޢ‬ᣣᧄഭ௛⎇ⓥᯏ᭴㧔㧕‫ޡ‬ᣂ਎♿ࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ߩ㓹↪ታᘒߣഭ૶㑐ଥ‫ޢ‬ਭᧄᙗᄦ㧔㧕‫╙ޟ‬Σㇱ ࿖ౝ✬‫ޠ‬ㅪว✚ว↢ᵴ㐿⊒⎇ⓥᚲ㧔㧕ᚲ෼‫ޔ‬RR
ᐔỈ⚐ሶ㧔㧕‫ޟ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂߩᗧ⟵㧙␠ળቇߩⷞὐ߆ࠄ㧙‫ޠ‬ᣣᧄഭോቇળ⹹╙㧡Ꮞ╙㧞ภ RR
ጊᎹ㓉৻㧔㧕‫࡯࡜ࠞ࠻ࠗࡢࡎޟ‬ᓥᬺຬߩ⧰ᖱ࡮ਇḩߣડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓ‫ޠ‬ᣣᧄഭ௛⎇ⓥᯏ᭴㧔㧕ᚲ෼‫ޔ‬RR
ㅪว✚ว↢ᵴ㐿⊒⎇ⓥᚲ㧔㧕‫ޡ‬⡯႐ഭ૶㑐ଥߩ࿖㓙Ყセߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥႎ๔ᦠ㧔⡯႐ߩ⧰ᖱಣℂߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ⎇ⓥ㧕‫ޢ‬ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕‫ޡ‬ഭ௛ⴕ᡽ᯏ㑐೑↪⠪ߩ࠾࡯࠭ߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޢ‬ഭ௛໧㗴࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯
ഭ૶㑐ଥࠪࠬ࠹ࡓߩ޽ࠅᣇ⎇ⓥળ㧔㧕‫ޡ‬ડᬺౝߦ߅ߌࠆ⧰ᖱಣℂߩታᘒߣ޽ࠅᣇߦ㑐ߔࠆ⎇ⓥ‫ޢ‬ഭ௛໧㗴࡝ࠨ࡯࠴࠮ࡦ࠲࡯
ഭ௛᡽╷⎇ⓥ࡮⎇ୃᯏ᭴㧔C㧕‫ޡ‬ᓥᬺຬ㑐ଥߩᨒ⚵ߺߣណ↪࡮ㅌ⡯ߦ㑐ߔࠆታᘒ⺞ᩏ㧙ഭ௛ᄾ⚂ࠍ߼ߋࠆታᘒߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔Σ㧕㧙‫⺞ޢ‬ᩏࠪ࡝࡯࠭ͳ㧠ഭ௛᡽╷⎇ⓥ࡮⎇ୃᯏ᭴㧔D㧕‫ޡ‬ഭ௛᧦ઙߩ⸳ቯ࡮ᄌᦝߣੱ੐ಣㆄߦ㑐ߔࠆታᘒ⺞ᩏ㧙ഭ௛ᄾ⚂ࠍ߼ߋࠆታᘒߦ㑐ߔࠆ⺞ᩏ㧔Τ㧕㧙‫⺞ޢ‬ᩏࠪ࡝࡯࠭ͳ㧡

− 68 −╙㧞▵ ડᬺౝߦ߅ߌࠆ⧰ᖱಣℂ࡮ഭ૶ද⼏╬ߩ⃻⁁ߪߓ߼ߦ ᓥᬺຬߩଔ୯ⷰ߿㓹↪࡮ዞᬺᒻᘒ߇ᄙ᭽ൻߒ‫ੱޔ‬੐㓹↪▤ℂߩ୘೎ൻ߇ㅴዷߔࠆਛ‫␠ޔ‬ౝߩ⦟ᅢߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ⏕଻ߒ‫ޔ‬௛߈߿ߔ޿⡯႐ⅣႺࠍᢛ஻ߒߡ޿ߊߎߣ‫ߡߒߘޔ‬ᓥᬺຬߩ⡯႐ߢߩ⧰ᖱ╬ߦߟ޿ߡ‫੍ߩߘޔ‬㒐߿ᣧᦼߩㆡಾߥ⸃᳿ࠍ࿑ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ഭ૶෺ᣇߦߣ
ߞߡ㊀ⷐߥߎߣߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ᧄ⺞ᩏ⎇ⓥߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⁁ᴫ‫ޔߦ․ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆᓥᬺຬߩਇḩ߿⧰ᖱ߇ߤߩࠃ߁ߦᛠីߐࠇ‫⸃ޔ‬᳿ߐࠇߡ޿ߊߩ߆ߣ޿߁ὐࠍਛᔃߦ‫ߩߘޔ‬ታᘒࠍ᣿ࠄ߆ߦߒ‫੹ޔ‬ᓟߩⴕ᡽ߦࠃࠆᡰេ╷ߩᬌ⸛ߦ⾗ߔࠆᖱႎࠍᓧࠆߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ડᬺ෸߮ഭ௛⚵วߦኻߔࠆࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ ਥߥ⡬ข੐㗄ߪ‫ޔ‬ᰴߩ㧞ὐߦ㓸⚂ߢ߈ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍขࠅᛒ߁⚵❱߿೙ᐲߩ⁁ᴫԙ ߘߩࠃ߁ߥ⚵❱߿೙ᐲએᄖߢߩਇḩ࡮⧰ᖱߩಣℂ⁁ᴫ Ԙߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ഭ௛ද⚂ߦࠃࠆ⧰ᖱಣℂᆔຬળߩ߶߆‫ⷰߩࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޔ‬ὐߦࠃࠆ߽
ߩࠍ฽߼ߚ⋧⺣⓹ญ╬ߩડᬺߩข⚵߿‫ޔ‬ഭ௛⚵วߦࠃࠆࠪࠬ࠹ࡑ࠹ࠖ࠶ࠢߥ⧰ᖱ╬ߩಣℂᵴേ╬ߦ㑐ߒ‫⁁⟎⸳ޔ‬ᴫ‫ޔ‬᭎ⷐ‫ޔ‬ㆇ↪⁁ᴫ╬ߦߟ޿ߡ‫⧰ߪߦࠄߐޔ‬ᖱ╬ߩ੍㒐ߦ߽ߟߥ߇ࠅᓧ
ࠆഭ૶ද⼏ߩ⁁ᴫ╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬⡬߈ขࠅࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ ԙߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬Ԙߩࠃ߁ߥ೙ᐲൻߐࠇߚ߽ߩએᄖߩ⧰ᖱ╬ߩಣℂᣇᴺ‫ޔ߫߃଀ޔ‬਄มߣߩ⋧⺣߿ഭ௛⚵วߩᣣᏱ⊛ߥᵴേࠍㅢߓߡߩኻᔕߣ޿߁޿ࠊ߫ࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥಣℂᣇᴺࠍᔨ㗡ߦ⟎޿ߡ⡬߈ขࠅࠍⴕߞߚ‫ޕ‬ ߎࠇࠄߩ⡬߈ขࠅߩ㓙‫ޔ‬ਥߣߒߡԘߦ㑐ߒߡߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ԙߦ߽ㅢߓࠆ߽ߩߣߒߡ‫⧰ޔ‬ᖱ╬
ߩಣℂߦ㑐ߔࠆᜂᒰ⠪ߦ᳞߼ࠄࠇࠆ⢻ജ╬ߦߟ޿ߡ߽⾰໧ࠍⴕߞߚ‫ߥ߁ࠃߩߤޕ‬⢻ജ╬߇ᔅⷐߣฃߌᱛ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ߪ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩᛠី߿ታലᕈߩ޽ࠆ⸃᳿ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ߽㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ฦ␠ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩข⚵ࠍࠃࠅᄙ㕙⊛ߦᛠីߔࠆߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ‫ޔ‬ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ડᬺߩੱ੐ᜂᒰㇱ⟑╬ߩ߶߆‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߇޽ࠆડᬺߦߟ޿ߡ
ߪഭ௛⚵วߩᧄㇱ෸߮ᡰㇱߩᜂᒰ⠪߆ࠄ߽⡬߈ขࠅ߇ⴕ߃ࠆࠃ߁දജࠍଐ㗬ߒߚ‫ޕ‬  ᐕᐲߦ߅޿ߡߪ‫ࠅ߅ߣߩ⴫  ╙ޔ‬㧡ઙߩࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬㧡ઙߣ޿߁㒢ࠄࠇߚਛߢ߽ᄙ᭽ߥࡅࠕ࡝ࡦࠣవ߇ㆬቯߢ߈ࠆࠃ߁ߦ‫⵾ޔ‬ㅧᬺ࡮㕖⵾ㅧᬺߩ೎‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ᦭ή╬ߦ⌕⋡ߒߡ⺞ᩏ߳ߩදജࠍଐ㗬ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ 㧭␠෸߮㧮␠ߪ޿ߕࠇ߽ᣣᧄࠍઍ⴫ߔࠆᄢડᬺߩ㧝ߟߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߦ߅ߌࠆഭ௛⚵ว߇޽ࠆડᬺߦ߅ߌࠆ⧰ᖱ╬ߩಣℂߣ޿߁႐㕙ߢߩઍ⴫⊛ߥᆫ߇ᛠីߢ߈ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ 㧯␠߽ห᭽ߦᣣᧄࠍઍ⴫ߔࠆᄢડᬺߩ㧝ߟߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ડᬺ೎⚵วߢ޽ࠆ㧯ഭ௛⚵วߩવ⛔
޽ࠆ⧰ᖱ╬ߩᛠី࡮ಣℂᵴേߦߪቯ⹏߇޽ࠆ‫ޕ‬− 69 − 㧔ᓥᬺຬߩㆊඨᢙࠍ⚵❱ߔࠆࠃ߁ߥ㧕ഭ௛⚵ว߇ߥ޿㧰␠෸߮㧱␠ߪ޿ߕࠇ߽ᄖ⾗♽ડᬺߢ޽ࠆ߇‫․ࠇߙࠇߘޔ‬ᓽ⊛ߥ⧰ᖱ╬ߩಣℂ࡞࡯࠻ࠍ᦭ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એਅ‫ޔ‬㧝㨪㧡ߦ߅޿ߡฦ੐଀ߦߟ޿ߡ⚫੺ߒ‫ޔ‬㧢ߦ߅޿ߡฦ੐଀ࠍㅢߓߡ౒ㅢߦᛮ߈಴ߖ
ࠆ․ᓽ⊛ߥ੐㗄߿⠨߃ࠄࠇࠆ⺖㗴╬ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬   ╙  ⴫ ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏኻ⽎ડᬺ╬





 ᬺ⒳
ഭ௛⠪ᢙ ഭ௛⚵วߩ᦭ή  ࡅࠕ࡝ࡦࠣታᣉ⁁ᴫ 





㧭␠ ャㅍ↪ᯏེ ੱᒝ ޽ࠅᐕ㧣᦬㨪᦬⵾ㅧᬺ㧔㩟㩐㨿㩧㨯㩆㨸㨹㩖㩩㧕 ળ␠㧦ੱ੐ㇱഭ⚵㧦ᧄㇱ‫ޔ‬ᡰㇱ





㧮␠ ㆇャᬺੱᒝ ޽ࠅᐕ㧤᦬㨪᦬㧔㩟㩐㨿㩧㨯㩆㨸㨹㩖㩩㧕 ળ␠㧦ੱ੐ㇱ╬ഭ⚵㧦ᧄㇱ‫ޔ‬ᡰㇱ





㧯␠ 㔚᳇ᯏེ⵾ ජᢙ⊖ੱ ޽ࠅᐕ㧤᦬㨪᦬ㅧᬺ㧔㩟㩐㨿㩧㨯㩆㨸㨹㩖㩩㧕 ળ␠㧦ੱ੐ㇱഭ⚵㧦ᧄㇱ‫ޔ‬ᡰㇱ





㧰␠ 㧵㨀㑐ㅪᯏ ⚂ੱ ߥߒᐕ᦬
ེ⵾ㅧᬺળ␠㧦ੱ੐ㇱ㧱␠ 㔚᳇ᯏེ෈ ⚂ੱ ߥߒᐕ㧣᦬㨪᦬ᄁᬺળ␠㧦ੱ੐ㇱ
ర'#2ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯    ᵈ㧝㧦ഭ௛⚵วߩ᦭ήߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩㆊඨᢙࠍ⚵❱ߔࠆࠃ߁ߥഭ௛⚵วߩ᦭ήߦߟ޿ߡ⸥タߒߡ޿ࠆ߽      ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬     ᵈ㧞㧦‫ࠣࡦ࡝ࠕࡅޟ‬ታᣉ⁁ᴫ‫ޠ‬ᰣߪࡅࠕ࡝ࡦࠣߦኻᔕ޿ߚߛ޿ߚᣇߩᚲዻࠍ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦ␠ഭ૶ߩᣇ‫ߦࠣࡦ࡝ࠕࡅޔߪߦޘ‬ᔕߓߡ޿ߚߛ޿ߚ߶߆‫ޔ‬㔚ሶࡔ࡯࡞ߢߩ߿ࠅขࠅߥߤߩᓮදജࠍ
޿ߚߛ޿ߚ‫ ޕ‬− 70 −㧝 ャㅍ↪ᯏེ⵾ㅧᬺ㧭␠㧔㧝㧕ડᬺ࡮⚵❱᭎ⷐ 㧭␠ߪᣣᧄࠍઍ⴫ߔࠆャㅍ↪ᯏེ⵾ㅧᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬߪ  ੱᒝ‫⚵ޔ‬วຬᢙߪ⚂ ੱߦߩ߷ࠆ‫ޕ‬ഭ௛⚵วߪ࡙࠾ࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡊ೙ࠍߣࠅ‫ޔ‬⡯೙ጀࠃࠅਅߩଥ㐳⋧ᒰ߹ߢࠍ⚵วຬߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ഭ૶㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⁁ᴫ㨪⡯႐ഭ૶ᗧ⷗੤឵ળ ห␠ߩഭ૶㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩઍ⴫⊛ߥขࠅ⚵ߺߦ⡯႐ഭ૶ᗧ⷗੤឵ળ߇޽ࠆ‫ޕ‬⡯႐ഭ૶ᗧ⷗੤឵ળߪ⡯႐ߏߣߦ㧞ࡩ᦬ߦ㧝࿁⒟ᐲ㐿௅ߐࠇ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว஥߆ࠄߪ⚵วຬ߆ࠄ㓸⚂ߐࠇߚ⧰ᖱߥߤࠍឭ಴ߒ‫ߥ⋥₸ޔ‬ᗧ⷗੤឵߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚഭ૶ᗧ⷗੤឵ળߪഭ௛ද⚂ߦ᣿⸥ߐࠇߡ޿ߥ޿߇‫ ޔ‬ᐕ೨߆ࠄᘠ⠌⊛ߦ㐿௅ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬㧭␠ߪഭ૶ᗧ⷗੤឵ળࠍද⚂ൻߔࠆߎߣࠍᬌ⸛ߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ഭ௛⚵ว߽໧㗴ߩ౒᦭ൻࠍ࿑ࠆߎߣ‫ޔ‬ഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍᵴ⊒ߦߐߖࠆߎߣ╬ߩߚ߼Ⓧᭂ⊛ߦഭ૶ᗧ⷗
੤឵ળࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕⧰ᖱಣℂ೙ᐲ╬ߩ⁁ᴫ㨪⧰ᖱಣℂ೙ᐲ ห␠ߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߣߒߡ‫⧰ޟ‬ᖱಣℂᆔຬળ‫߇ޠ‬ഭ௛ද⚂ߦၮߠ޿ߡ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬วຬߩ⧰ᖱಣℂߪ⡯႐ߩഭ૶㑐ଥߩਛߢ⸃᳿ߔࠆߎߣࠍේೣߣߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬⡯႐ߢ⸃᳿ߢ߈
ߥ޿႐วߦ‫⚵ޔ‬วຬߩ⇣⼏↳ߒ┙ߡߦࠃࠅ⧰ᖱಣℂᆔຬળ߇㐿௅ߐࠇࠆ‫ޕ‬ ⧰ᖱಣℂᆔຬળߪ‫ޟ‬ਛᄩ‫ޟߣޠ‬੐ᬺᚲ‫ޔࠅ޽ߦࠇߙࠇߘߩޠ‬ᆔຬળߩ᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯ߪਛᄩ
ߢߪ⚻༡஥߇ੱ੐㑐ㅪㇱ㐷ߩ▤ℂ⡯‫ޔ‬ഭ௛⚵ว஥߇ኾᓥ⚵วຬ‫ޔ‬੐ᬺᚲߢߪ⚻༡஥߇ᒰ⹥੐
ᬺᚲߩ▤ℂ⡯‫ޔ‬ഭ௛⚵ว஥߇ᒰ⹥ᡰㇱኾᓥ⚵วຬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ห೙ᐲߩᚻ⛯߈ߪ‫ߕ߹ޔ‬੐ᬺᚲ⧰ᖱಣℂᆔຬળߢክ⼏߇ⴕࠊࠇ‫ⵙޔ‬ቯߐࠇࠆ‫ޕ‬ഭ௛⚵ว஥߇੐ᬺᚲ⧰ᖱಣℂᆔຬળߩⵙ
ቯߦਇḩ߇޽ࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ਛᄩ⧰ᖱಣℂᆔຬળߦ↳ߒ┙ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ਛᄩ⧰
ᖱಣℂᆔຬળߩⵙቯߦ߽ਇḩ߇޽ࠆ႐วߪ‫⚻ޔ‬༡‫ޔ‬ഭ௛⚵ว෺ᣇ߇⹺߼ߚ╙ਃ⠪ߦખⵙߩ↳ߒ┙ߡࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ એ਄߇ห␠ߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߩ᭎⇛ߢ޽ࠆ߇‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᆔຬળߩㆇ↪⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ࠇߎޔ‬߹ߢ৻ᐲ߽㐿௅ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ߪࠇߎޕ‬ഭ૶෺ᣇߩᣣᏱߩᵴേߢ⚵วຬ㧔ᓥᬺຬ㧕ߩਇḩ࡮⧰ᖱ߇౞Ṗߦಣℂߐࠇߡ޿ࠆߚ߼ߣഭ௛⚵ว஥ߪ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕⚻༡஥ߩขࠅ⚵ߺ ห␠ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߦ㑐ߔࠆઍ⴫⊛ߥขࠅ⚵ߺߦ‫ޟ‬㧭␠                            

㧭␠ߩ੐଀ߪᐔᚑ  ᐕ㧣᦬㨪 ᦬ߦ߆ߌߡ㧟࿁ታᣉߒߚࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߩౝኈࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏߦߏදജߒߡ޿ߚߛ޿ߚ㧭␠෸߮㧭ഭ௛⚵ว㑐ଥ⠪ߦߪ⻢ᗧࠍ⴫ߒߚ޿‫ޕ‬− 71 −

⋡቟▫‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޟޠ‬ᩏ‫ߩߘޔࠅ޽߇╬ޠ‬ਛ߆ࠄએਅߢߪ‫ޟ‬㧭␠⋡቟▫‫ޕࠆߔ੺⚫ࠍޠ‬


ࠕ 㧭␠

⋡቟▫

 ห␠ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߦ㑐ߔࠆઍ⴫⊛ߥขࠅ⚵ߺߦ‫ޔ‬㧭␠⋡቟▫߇޽ࠆ‫ޕ‬㧭␠⋡቟▫ߪ㧭␠෸߮㧭ࠣ࡞࡯ࡊో૕ߩߐࠄߥࠆ⊒ዷࠍ⋡ᜰߒߚห␠෸

߮ࠣ࡞࡯ࡊળ␠‫ޔ‬ㅪ⚿ળ␠ߩᓥᬺຬ߇ᗧ⷗࡮⾰໧࡮ⷐᦸ࡮⋧⺣╬ࠍવ߃ࠆ઀⚵ߺߢ  ᐕߦዉ౉ߐࠇߚ‫ޕ‬੐ോዪߪੱ੐ㇱ⟑߇ᜂᒰߒ‫ࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޔ‬ᆔຬળߩ㑐ㅪㇱ⟑㧔ᴺോቶ߿ౝㇱ⋙ᩏቶߥߤ㧕߿ઁߩኾ㐷ㇱ⟑ߣㅪ៤ߒߥ߇ࠄኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ৻⥸⊛ߥࡈࡠ࡯ߪ╙  ࿑ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ߕ߹ޕ‬ᛩವߔࠆᓥᬺຬߪᚲቯߩᦠ㘃ߦ⸥౉ߒ‫ޔ‬⋡቟▫ߦᛩವߔࠆ‫⋡ޕ‬቟▫ߪળ␠ߩ౉ࠅญ╬ߦࡐࠬ࠲࡯ߣ৻✜ߦ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ᦠޕ‬㘃ߦߪౝኈߦ⽿છࠍᜬߞߡ߽ࠄ߁ߚ߼‫⸥ߚ߹ޔ‬タౝኈߦߟ޿ߡߩ⏕⹺ࠍ౞Ṗߦߢ߈ࠆࠃ߁ߦߔࠆߚ
߼ߦ‫ޔ‬ฬ೨ࠍ⸥౉ߒߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ታ㓙ߦή⸥ฬߢᛩವߔࠆ⠪߽޿ࠆ߇‫ޔ‬น⢻ߥ▸࿐ߢኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬੐ോዪߪᛩವ⠪ߦㅪ⛊ߒߡ‫ᦠޔ‬㘃ߩฃߌขࠅߣ໧޿วࠊߖߩౝ
ኈߦ㑐ߔࠆ⏕⹺ࠍⴕ߁‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪᛩವ⠪ߩ᳁ฬߪ౏ߦߖߕᛩವౝኈ߇੐ታߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆
ߩ⏕⹺ࠍᜂᒰㇱ⟑╬ߦኻߒߡⴕ߁߇‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡᧄੱߦታฬࠍ಴ߒߡᜂᒰㇱ⟑ߦ໧޿วࠊ
ߖࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ߆ࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬ᛩವ⠪ߣߩ⏕⹺ࠍ⚳߃ߚᓟ‫ޔ‬ᛩವౝኈߦᔕߓߡኻᔕߦ
ㆡߔࠆㇱ㐷ߩੱ੐ᜂᒰㇱ⟑ߦଐ㗬ߒߡ‫⁁ޔ‬ᴫࠍᛠីߒߡ߽ࠄ޿‫⚿ߩߘޔ‬ᨐࠍᛩವ⠪ߦ࿁╵ߔࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬ߆ࠄߩᛩವ೔⌕ᓟ‫ޔ‬㧝ࡩ᦬એౝߦ࿁╵ߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ห␠ߩࠣ࡞࡯
ࡊળ␠‫ޔ‬ㅪ⚿ળ␠ߩ႐วߪߘࠇߙࠇߩળ␠ߦᛩವ▫ࠍ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪ࠍ㈩⟎ߒߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬ߆ࠄነߖࠄࠇߚ໧㗴ߩ⸃᳿ߦᒰߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⋡቟▫ߦᛩವߔࠆઙᢙߪ᦬ᐔဋᢙઙ⒟ᐲߢ‫ޔ‬ౝኈߪ਄มߣㇱਅߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ
໧㗴߿࠮ࠢࡂ࡜╬ߩࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻‫ੱޔ‬੐⹏ଔߥߤߩ୘೎ഭ௛᧦ઙߥߤߢ޽ࠆ‫⋡ޕ‬቟▫ߩዉ౉એ㒠ߩᛩವઙᢙߪᮮ߫޿ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ౝኈߪᤨઍࠍ෻ᤋߒߡࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ໧㗴߿ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻‫ޔ‬਄มߩ⸒േ߇Ⴧ߃ߡ޿ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬୘೎ഭ௛᧦ઙߦߟ޿ߡߪᷫߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬

− 72 −╙  ࿑ 㧭␠⋡቟▫ߩਥߥᵹࠇ

㽲ᓥᬺຬ䈎䉌䈱ᛩᦠᚲቯ䈱ᦠ㘃䈮ฬ೨䈫ౝኈ䉕⸥౉㽳੐ോዪ䈮䉋䉎ᛩವ⠪䈻䈱ㅪ⛊ฃ䈔ข䉍䈫໧䈇ว䉒䈞ౝኈ䈱⏕⹺㽴ᒰ⹥䈱ੱ੐ᜂᒰㇱ⟑䈮⁁ᴫᛠី䈱ଐ㗬⺞ᩏ⚿ᨐ䉕ᛩವ⠪䈮࿁╵಴ᚲ㧦㧭␠߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠃࠅ૞ᚑ‫ޕ‬ࠗ ੹ᓟߩ⺖㗴 ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍᛠី࡮ಣℂߔࠆ઀⚵ߺߩᯏ⢻ߩ᜛లࠍห␠ߪ᜼
ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒢ࠄࠇߚࠬ࠲࠶ࡈߢ⋡቟▫ߩㆇ༡ࠍⴕߞߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬੐ോዪࠬ࠲࠶ࡈߦ߆߆ࠆ⽶ᜂ߇ᄢ߈޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬୘‫ߩޘ‬ਇḩ࡮⧰ᖱߩ⢛᥊ߦ޽ࠆ⚵❱ߩ⺖㗴߿ડᬺ㘑࿯ߣ޿ߞߚߣߎ
ࠈ߹ߢ〯ߺㄟࠎߢ޿ߊߎߣ߇㔍ߒߊ‫⾰ᧄޔ‬ㇱಽࠍ⸃᳿ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ੹ᓟߣ߽⋡቟▫ߩ઀⚵ߺߩᯏ⢻ߩ᜛లࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧡㧕ഭ௛⚵วߩขࠅ⚵ߺࠕ ᧄㇱߩขࠅ⚵ߺ㧔ࠕ㧕ขࠅ⚵ߺߩ᭎ⷐ ഭ௛⚵วᧄㇱߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߦ㑐ߔࠆઍ⴫⊛ߥขࠅ⚵ߺߦ‫ޟ‬ද⼏ળߩႎ๔ᦠ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޟޠ‬ᩏ‫⋥ޟޠ‬ធኻ⹤‫ޟޠ‬୘‫ߩੱޘ‬ኻᔕ‫࡯ࠞࠬࡦࡐࠬ࡟ޟޠ‬࠼‫ߩߘޔࠅ޽߇ߤߥޠ‬ਛ߆ࠄએਅߢߪ‫ޟ‬୘‫ߩੱޘ‬ኻᔕ‫ߩޠ‬ౝኈࠍਛᔃߦ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬ ୘‫ߩੱޘ‬ኻᔕߪᧄㇱ⚵❱‫ޔ‬ฦᡰㇱ⚵❱ߢ⚵วຬ߆ࠄ⋧⺣⓹ญ‫ޔ‬㔚⹤⋧⺣‫╬ࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޔ‬߆ࠄነߖࠄࠇߚ⋧⺣ࠍኻᔕߒߡ޿ࠆ‫⧰ޕ‬ᖱ࡮ਇḩߥߤߩኻᔕᣇᴺߪ⛔৻⊛ߦ࡞࡯࡞ൻߐࠇߡ
޿ߥ޿‫ᧄޕ‬ㇱ⚵❱ߢߪၫⴕᆔຬ㐳‫⸥ᦠޔ‬㐳߇ਛᔃߦߥߞߡኻᔕߒ‫⚵ޔ‬วຬߩ⋧⺣ౝኈ߆ࠄ໧
㗴ߩ⢛᥊ࠍតࠅ‫ޔ‬ᡰㇱ⚵❱ߥߤߩදജࠍᓧߡ⸃᳿ߦᒰߚߞߡ޿ࠆ‫ᧄޔ߅ߥޕ‬ㇱ⚵❱ߦነߖࠄࠇࠆ⋧⺣ౝኈߪ୘೎ഭ௛᧦ઙ‫ߤߥࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔޔ‬ᄙጘߦࠊߚߞߡ޿ࠆ‫⧰ޕ‬ᖱ࡮ਇḩߦ㑐ࠊࠆ⋧⺣ઙᢙࠍ⛔⸘⊛ߥᛠីࠍߒߡ޿ߥ޿߽ߩߩ‫ޔ‬ታᗵߣߒߡߪㄭᐕ‫ޔ‬Ⴧട௑ะߦ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ࠗ㧕੹ᓟߩ⺖㗴− 73 − ᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍᛠី࡮ಣℂߔࠆ઀⚵ߺߩ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ‫ᧄޔ‬ㇱ⚵❱ߪലᨐ⊛ߦᛠីߔࠆ઀⚵ߺߩᢛ஻ߩᒝൻࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬วຬߩਇḩ߿⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߦߟ޿ߡߪ୘೎
ኻᔕࠍߒߡ޿ࠆߩ߇⃻⁁ߢ‫⚵ޔ‬วຬߩਇḩ࡮⧰ᖱ╬ߩᖱႎࠍ⚵วో૕ߢ౒᦭ߔࠆ઀⚵ߺ߇ᢛ஻ߐࠇߡ޿ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫⚵ޕ‬วຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߥߤࠍ⊛⏕ߦᛠីߒ‫ޔ‬ㄦㅦߦಣℂߔࠆߚ߼ߦ߽‫ޔ‬૕♽⊛ߥ࡞࡯࡞߿઀⚵ߺ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪ߩ⸳⟎╬ߩ૕೙ߩᢛ஻ࠍ੹ᓟ‫ޔ‬ᒝൻߒߡ޿߈ߚ޿ߣ
⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠗ ᡰㇱߩขࠅ⚵ߺ㨪㧭㨤ᡰㇱߩࠤ࡯ࠬ
㧔ࠕ㧕ขࠅ⚵ߺߩ᭎ⷐ 㧭㨤ᡰㇱߪ‫ޔ‬㧭ഭ௛⚵วߩਛߢਥⷐߥᡰㇱߩ㧝ߟߢ  ੱᒙߩ⚵วຬ߇ᚲዻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬หᡰㇱߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ⧰ᖱ࡮ਇḩࠍᛠី࡮ಣℂߔࠆขࠅ⚵ߺߦ‫ޟޔ‬Ꮢ᳃⋧⺣‫ޟޠ‬ᡰㇱࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ‫⋥ޟޠ‬ធ⋧⺣‫ޕࠆ޽߇╬ޠ‬ Ꮢ᳃⋧⺣ߪ‫ޔ‬หᡰㇱ⚵❱ߦᚲዻߒߡ޿ࠆ㧞ฬߩ⚵❱ౝ⼏ຬ㧔Ꮢ⼏ળ⼏ຬ‫⼏⋵ޔ‬ળ⼏ຬ㧕߇ㅳ㧞㨪㧟࿁‫⚵ޔ‬วຬߩ಴ൕᤨ㑆Ꮺ‫ޔ‬ᤤભߺߥߤߦ⚵วຬߩ⋧⺣ࠍฃߌࠆขࠅ⚵ߺߢ޽ࠆ‫⋧ޕ‬⺣ౝኈߪ੺⼔‫ޔ‬ፗ፣ࠇ‫ޔ‬㒐‽‫ޔ‬੤ㅢᷦṛߥߤ࿾ၞ↢ᵴߦ㑐ߔࠆ⋧⺣߇ਛᔃߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ᡰㇱࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߪ‫ޔ‬ᡰㇱౝߩᔅⷐߦᔕߓߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߢ‫ߩߘޔ‬ౝኈߪ⚵วຬߦ㑐ࠊࠆ⻉໧㗴ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⋥ធ⋧⺣ߪ⚵วຬ߇⋥ធ੐ോᚲߦ᧪ߡ⋧⺣ࠍଐ㗬ߔࠆขࠅ⚵ߺߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ౝኈߪ⚵วຬߩᣣᏱ↢ᵴߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ߿਄มߣߩ㑐ଥߥߤ઀੐ߦ㑐ߔࠆ߽ߩߥߤᄙጘߦࠊߚߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᏱ↢ᵴߦ㑐ࠊࠆౝኈߪ⚵❱ౝ⼏ຬߦଐ㗬ߒߡኻᔕߒߡ޿ࠆ߇‫઀ޔ‬੐ߦ㑐ࠊࠆౝኈߪᡰㇱ⚵❱߇ኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߪᏱછᓎຬోຬߢ޽ࠆ߇‫⺣⋧ߊߴࠆߥޔ‬⠪ߩᚲዻㇱ⟑ߩ੐ᖱߦ⹦ߒ
޿Ᏹછᓎຬ߇ኻᔕߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⋧⺣ߩᚻ㗅ߩ᭎⇛ߪ╙  ࿑ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫⚵ޕ‬วຬ߆ࠄ⋧⺣߇ነߖࠄࠇߚᓟ‫ޔ‬ᒰ⹥⡯႐ߩ⡯႐ᆔຬ߿⡯೙ࠍㅢߓߡ੐ታ⏕⹺ࠍߣࠅ‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ߦᒰߚߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬੐ታ⏕⹺ߦࠃߞߡ໧㗴ࠍᡰㇱ߇ኻᔕߒߚࠅ‫ޔ‬⡯႐ᆔຬ߇ኻᔕߒߚࠅߒߡ޿ࠆ߶߆‫ޔ‬໧㗴ߩౝኈߦࠃߞ
ߡߪቯᦼ⊛ߦⴕࠊࠇࠆ੐ᬺᚲߣߩද⼏ߩᤨߦଐ㗬ߒߡ໧㗴⸃᳿ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⚵วຬߩ⧰ᖱ࡮ਇḩߥߤࠍಣℂߔࠆ⢻ജࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߦ‫⚵ޔ‬ว߇ਥ௅ߔࠆ࠮ࡒ࠽࡯ߥߤߢ
ࡠ࡯࡞ࡊ࡟ࠗࡦࠣ╬ߩ⎇ୃࠍⴕߞߡ޿ࠆ߽ߩߩ‫⚻ࠅߪ߿ޔ‬㛎ࠍⓍ߻ߎߣ߇ᦨᄢߩᣇᴺߢ޽ࠆ
ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫⚵ޔߚ߹ޕ‬วຬ߇⡯႐ᆔຬ߿Ᏹછᓎຬߦ᳇シߦ⹤ߖࠆߎߣ߽㊀ⷐߥࡐࠗࡦ࠻ߢ
޽ࠆߣ⠨߃ߡ߅ࠅ‫ࠍୃ⎇ޔ‬ㅢߓߡࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠬࠠ࡞ࠍ⠌ᓧߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬

− 74 −╙  ࿑ ⋥ធ⋧⺣ߩಣℂߩਥߥᵹࠇ

㽲⚵วຬ䈎䉌䈱ㅪ⛊⚵วᓎຬ䈏⋧⺣ౝኈ䉕⏕⹺㽳ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩ᒰ⹥⡯႐䈱⡯႐ᆔຬ䉇⡯೙䉕ㅢ䈛䈩੐ታ⏕⹺ⶄᢙ䈱䊦䊷䊃䈪ᄙ㕙⊛䈮ᛠី㽴໧㗴䈱⸃᳿
໧㗴䈱ౝኈ䈮䉋䈦䈩ᡰㇱ䇮⡯႐䈪ಣℂ಴ᚲ㧦㧭ഭ௛⚵ว㧭㨤ᡰㇱ߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠃࠅ૞ᚑ‫ޕ‬㧔ࠗ㧕੹ᓟߩ⺖㗴 ᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍᛠី࡮ಣℂߔࠆ઀⚵ߺߩ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ‫ޔ‬ᡰㇱ⚵❱ߪ⡯႐ᆔຬߩ⽶ᜂシᷫࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬วຬߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍലᨐ⊛ߦᛠីߔࠆߦߪ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩ⡯႐ᆔຬ߇ⴕ
߁ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇㊀ⷐߥᓎഀߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬㊀ⷐߥᓎഀࠍ⡯႐ᆔຬ߇⛮⛯⊛ߦᜂ߃ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬ਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី‫߮ࠃ߅ޔ‬ኻᔕߦ߅ߌࠆ⡯႐ᆔຬߣᡰㇱᓎຬߩᓎഀಽᜂߩ
᣿⏕ൻ߿‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬ኻᔕࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊߩᔅⷐ߇޽ࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬ว⚵❱ߢߪ᭽‫ߥޘ‬ᢎ⢒ࠍ⸳ቯߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ౝኈߩలታߣෳട⠪ߩ᜛ᄢࠍ࿑ࠅߥ߇ࠄ‫ޔ‬ല₸⊛࡮ᯏ⢻⊛ߥ⋧⺣૕೙ࠍ⏕┙ߔࠆߎߣ߇੹ᓟߩ⺖㗴ߢ޽ࠆߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧢㧕⧯ᐓߩ⠨ኤ 㧭␠ߩ੐଀ߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬ㧔⚵วຬ㧕ߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍᛠី࡮ಣℂߔࠆ઀⚵ߺߩᔅⷐᕈࠍഭ૶ਔ
ᣇߣ߽⹺⼂ߒ‫ߥ߆⚦߼߈ޔ‬ኻᔕࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬෻㕙‫ޔ‬ዋᢙ⃻႐ߩࠬ࠲࠶ࡈ߿⚵วᓎຬߩ⽶ᜂߪᄢ߈ߊ‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ਇḩ࡮⧰ᖱߦ㑐ߔࠆᖱႎ߿ࡁ࠙ࡂ࠙ߩ⫾Ⓧߥߤ‫ޔ‬૕♽⊛ߥ઀⚵ߺࠍᢛ஻࡮᜛లߔࠆߎߣ߇੹ᓟߩ⺖㗴ߩ㧝ߟߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬

− 75 −㧞 ㆇャᬺ㧮␠㧔㧝㧕ડᬺ࡮⚵❱᭎ⷐ 㧮␠ߪᣣᧄࠍઍ⴫ߔࠆㆇャᬺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬߪ  ੱᒝߦߩ߷ࠆ‫ޕ‬ห␠ߦߪⶄᢙߩ⚵ว߇޽ࠅ‫⚵ޔ‬วຬᢙߪว⸘  ੱࠍ⿥߃ࠆ‫ޕ‬ഭ௛⚵วߪ࡙࠾ࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡊ೙ࠍߣࠅ‫ޔ‬⡯೙ߢ⺖㐳એ਄߇㕖⚵วຬߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߩഭ૶㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߦߟ޿ߡߪㆊඨᢙߩഭ
௛⚵วߣߩขࠅ⚵ߺࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ഭ૶㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⁁ᴫ㨪ഭ૶ද⼏ળ ห␠ߩഭ૶㑆ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩઍ⴫⊛ߥขࠅ⚵ߺߦഭ૶ද⼏ળ߇޽ࠆ‫ޕ‬ഭ૶ද⼏ળߪᄢ߈ߊ‫ޟ‬ਛᄩ࡟ࡌ࡞‫ޟޠ‬ㇱ㐷࡟ࡌ࡞‫ޟޠ‬੐ᬺᚲ࡟ࡌ࡞‫ߩޠ‬㧟ߟ߆ࠄߥࠅ‫ޔ‬ฦ࡟ࡌ࡞ߢ‫ޟ‬ഭ૶ද⼏ળ‫ޟޠ‬ㆇ༡ഭ૶ද⼏ળ‫ޟޠ‬ഭ૶ᙣ⺣ળ‫ޕࠆ޿ߡࠇߐ⟎⸳ࠇߙࠇߘ߇ޠ‬ᣣᏱߩഭ૶ද⼏ߪ‫ޟ‬ㆇ༡ഭ૶ද⼏ળ‫߫߃଀ޔࠇࠊⴕߢޠ‬ਛᄩ࡟ࡌ࡞ߩㆇ༡ද⼏ળߢߪ‫ޔ‬ㇱ㐳߇⚻༡஥ઍ⴫ߣ
ߒߡ಴Ꮸߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛᄩ࡟ࡌ࡞ߩഭ૶ද⼏ળ㧔⚻༡ഭ૶ද⼏ળ㧕ߪ‫␠ޔ‬㐳߇⚻༡஥ઍ⴫ߣߒ
ߡ಴Ꮸߒߡ‫ޔ‬ਛᄩ࡟ࡌ࡞ߩഭ૶ද⼏ળߢߪ⚻༡⸘↹߿⚻༡ᣇ㊎ߦ㑐ߔࠆද⼏߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฦද⼏ળߩਅߦኾ㐷ᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇ‫․ޔ‬ቯߩ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡߐࠄߥࠆ⼏⺰߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕⧰ᖱಣℂ೙ᐲ╬ߩ⁁ᴫ㨪౏ᱜಣℂ೙ᐲ ห␠ߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߣߒߡ‫౏ޟ‬ᱜಣℂᆔຬળ‫߇ޠ‬ഭ௛ද⚂ߦၮߠ޿ߡ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬วຬߩ⧰ᖱಣℂߪ⡯႐ߩഭ૶㑐ଥߩਛߢ⸃᳿ߔࠆߎߣࠍේೣߣߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬⡯႐ߢ⸃᳿ߢ߈
ߥ޿႐วߦ‫⚵ޔ‬วຬߩ⇣⼏↳ߒ┙ߡߦࠃࠅ౏ᱜಣℂᆔຬળ߇㐿௅ߐࠇࠆ‫ౕߩߘޕ‬૕⊛ߥኻ⽎ߪએਅߩ㧟ὐߢ޽ࠆ‫ޕ‬Ԙഭ௛ද⚂߅ࠃ߮ߘߩઁߩදቯ‫㉼⸃ߩᦠⷡޔ‬ㆡ↪਄ߩ୘೎⊛⇣⼏߅ࠃ߮↳ߒ┙ߡԙዞᬺⷙೣ‫ઁߩߘޔ‬ഭ௛᧦ઙ߅ࠃ߮⑔೑ෘ↢╬ߦ㑐ߔࠆ⻉ⷙ⒟‫⻉ޔ‬ขࠅᛒ޿ߩ⸃㉼ㆡ↪਄ߩ୘೎⊛⇣⼏߅ࠃ߮↳ߒ┙ߡԚߘߩઁ‫ੱޔ‬੐਄ߩ୘೎⊛⇣⼏߅ࠃ߮↳ߒ┙ߡ ౏ᱜಣℂᆔຬળߪ‫ޟ‬ਛᄩ‫ޟߣޠ‬੐ᬺᚲ‫ޔࠇߐ⟎⸳ߦࠇߙࠇߘߦޠ‬ᆔຬળߩ᭴ᚑࡔࡦࡃ࡯ߪ
ਛᄩߢߪ⚻༡஥߇ੱ੐㑐ㅪㇱ㐷ߩ▤ℂ⡯‫ޔ‬ഭ௛⚵ว஥߇ਛᄩၫⴕᆔຬ‫ޔ‬੐ᬺᚲߢߪ⚻༡஥߇ᒰ⹥੐ᬺᚲߩ▤ℂ⡯‫ޔ‬ഭ௛⚵ว஥߇ᒰ⹥ᡰㇱᓎຬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚻ⛯߈ߣߒߡ߹ߕ੐ᬺᚲ౏
ᱜಣℂᆔຬળߢ⹤ߒว޿߇ⴕࠊࠇࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬੐ᬺᚲ౏ᱜಣℂᆔຬળߢ⸃᳿߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ
႐วߪ‫ޔ‬ਛᄩ౏ᱜಣℂᆔຬળߢⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬ਛᄩ౏ᱜಣℂᆔຬળߢ߽⸃᳿߇ߢ߈ߥ߆ߞߚ႐ว
ߪഭ૶ද⼏ળߦᜬߜㄟ߹ࠇࠆ‫ޕ‬ એ਄߇ห␠ߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߩ᭎⇛ߢ޽ࠆ߇‫౏ޔ‬ᱜಣℂᆔຬળߩㆇ↪⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ࠇߎޔ‬                            

㧮␠ߩ੐଀ߪᐔᚑ  ᐕ  ᦬㨪 ᦬ߦ߆ߌߡ㧟࿁ታᣉߒߚࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯⺞ᩏߩౝኈࠍ߹ߣ߼ߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏߦߏදജߒߡ޿ߚߛ޿ߚ㧮␠෸߮㧮ഭ௛⚵ว㑐ଥ⠪ߦߪ⻢ᗧࠍ⴫ߒߚ޿‫ޕ‬− 76 −

߹ߢ৻ᐲ߽㐿௅ߐࠇߡ޿ߥ޿‫␠ߪࠇߎޕ‬ຬߩਇḩ࡮⧰ᖱ߇⡯႐ߢ౞Ṗߦಣℂߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
߇ⷐ࿃ߢ޽ࠆߣ⚻༡஥ߪ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐕ㧝࿁ߩੱ੐㕙⺣‫ߺ⚵ࠍࠇߎޔ‬วࠊߖࠆᒻߢߩ⋡ᮡ▤ℂ೙ᐲߦ߅ߌࠆᐕ㧞࿁ߩ㕙⺣ߥߤ‫ޔ‬਄มߣ㕙⺣ߔࠆᯏળ߇ᄙᢙ⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫⧰ߢߎߘޔ‬ᖱ߿ਇḩࠍๆ޿਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕⚻༡஥⁛⥄ߩขࠅ⚵ߺ ห␠ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߦ㑐ߔࠆઍ⴫⊛ߥขࠅ⚵ߺߦ‫ࡦࠦޟ‬ࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬᆔຬળ‫ޟޠࡦࠗ࡜ࡊ࡞ࡋޟޠ‬ᓥᬺຬߣߩ⋥ធኻ⹤‫ޟޠ‬ḩ⿷ᐲ⺞ᩏ‫࡞࠲ࡦࡔޟޠ‬ࡋ࡞ࠬ‫ߩߘޔࠅ޽߇╬ޠࠣࡦࠖ࠹࡞ࠨࡦࠦࠕ࡝ࡖࠠޟޠ‬ਛ߆ࠄએਅߢߪ‫ࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޟ‬ᆔຬળ‫ޟޠࡦࠗ࡜ࡊ࡞ࡋޟޠ‬ᓥᬺຬߣߩ⋥ធኻ⹤‫ߩޠ‬㧟ߟߩขࠅ⚵ߺࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬ࠕ ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬᆔຬળ ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬᆔຬળߪ੐ᬺㆇ༡ߩ቟ቯൻ߅ࠃ߮ല₸ൻ‫ޔ‬ㆡᱜߥ⺑᣿⽿છߩታⴕ‫ޔ‬ᴺⷙ೙ߣౝㇱⷙቯߩㆩ቞ࠍ⋡⊛ߦᢛ஻ߐࠇߚౝㇱ⛔೙ࠪࠬ࠹ࡓߩ৻⽾ߣߒߡ  ᐕ  ᦬ߦᢛ஻ߐ
ࠇߚᆔຬળߢ‫ߦࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޔ‬㑐ࠊࠆᵴേࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᵴേౝኈߪᐕᐲߏߣߦౕ૕⊛ߥᵴേᣇ㊎ࠍቯ߼ߡ߅ࠅ‫ ޔ‬ᐕᐲߪഭ௛ᤨ㑆▤ℂ‫ޔ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆⅣႺ߳ߩኻᔕߩ㧟ߟߢ‫ޔ߫߃଀ޔ‬ഭ௛ᤨ㑆▤ℂߦߟ޿ߡߪࡎࡢࠗ࠻ࠞ࡜࡯ߩᤨ㑆▤ℂ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ
ⅣႺ߳ߩኻᔕߦߟ޿ߡߪ↥ᬺᑄ᫈‛ߩಣℂᚻ⛯߈ߦ㑐ࠊࠆ๟⍮ߥߤࠍขࠅ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᆔຬળߩࡔࡦࡃ࡯ߪ␠ౝߩࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬߦ㑐ㅪߔࠆㇱ⟑ߩᓎຬ㧠ฬ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇ‫ࠦޔ‬ࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬᆔຬળ߇ࠣ࡞࡯ࡊߩࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬࠍផㅴߒ‫ߩߘޔ‬ਅߦ࠴࡯ࡈ࡮ࠦࡦࡊ࡜
ࠗࠕࡦࠬ࡮ࠝࡈࠖࠨ࡯㧔ᴺോᜂᒰᓎຬ㧕‫ߣ࡯ࠨࠖࡈࠝ࡮ࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޔ‬⡯႐ߢផㅴߔࠆ
ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ࡮࡝࡯࠳࡯߇ߘࠇߙࠇ⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ㧔╙  ࿑ࠍෳᾖ㧕‫ోࡊ࡯࡞ࠣޕ‬૕ߩࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬࠍ࠴࡯ࡈ࡮ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ࡮ࠝࡈࠖࠨ࡯߇‫ࡊ࡯࡞ࠣޔ‬ฦ␠ߦߟ޿ߡ
ߪࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ࡮ࠝࡈࠖࠨ࡯߇⽿છࠍᜬߜ‫⚻ޔ‬༡⠪⥄ࠄ߇࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍ⊒ើߒߡᔀᐩߐߖߡ޿ࠆ‫␠ޔ߫߃଀ޕ‬ౝߩࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ࡮࡝࡯࠳࡯ߪㇱන૏ߦ㧝ੱ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ᓥᬺຬ߳ߩᢎ⢒‫ޔ‬໪⫥ߦ߽ജࠍ౉ࠇࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ฦㇱߩࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ࡮࡝࡯࠳࡯ࠍਛᔃߦ⡯႐ߩὐᬌࠍㅴ߼‫ߩࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޔ‬ផㅴߣ⺖㗴᛽಴࡮⸃᳿ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬








− 77 −╙  ࿑ ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬᆔຬળߩ᭎ⷐ

䉮䊮䊒䊤䉟䉝䊮䉴ᆔຬળ䉼䊷䊐䊶䉮䊮䊒䊤䉟䉝䊮䉴䊶䉥䊐䉞䉰䊷੐ോዪ䉮䊮䊒䊤䉟䉝䊮䉴䊶䉥䊐䉞䉰䊷䉮䊮䊒䊤䉟䉝䊮䉴䊶䊥䊷䉻䊷಴ᚲ㧦㧮␠ឭଏ⾗ᢱࠃࠅ૞ᚑ‫ޕ‬ࠗ ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߪ  ᐕ  ᦬߆ࠄ㐿ᆎߐࠇ‫ޔ‬㔚⹤‫ޔ࡞࡯ࡔޔ‬ㇷଢ╬ߦࠃࠅᓥᬺຬ߆ࠄߩ⋧⺣ࠍฃߌߟߌߡ޿ࠆ‫ࠍ࠻࡯ࠤࡦࠕࠆࠃߦࠣࡦ࡝࠲࠾ࡕޔߚ߹ޕ‬ᐕ㧝࿁ታᣉߒ‫ޔ‬೑↪⁁ᴫ߿ⷐᦸߥߤࠍᛠីߒߡ޿ࠆ‫ ޕ‬ᐕ  ᦬߆ࠄߪᄖㇱᑯ⼔჻੐ോᚲߦଐ㗬ߒߡᄖㇱ߳ߩ⋧⺣࡜ࠗࡦࠍ㐿ᆎߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߩ⋧⺣ᚻ㗅ߩ᭎⇛ߪ╙  ࿑ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ߕ߹ޕ‬ᓥᬺຬ߆ࠄㅪ⛊߇౉ࠆߣ੐ോዪ㧔ᴺോㇱ㧕ߩᜂᒰ⠪߇⋧⺣ౝኈࠍ⏕⹺ߔࠆ‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪߇⋧⺣⠪ߦ⋥ធળߞߡ‫ޔ‬ౝኈߩ⹦⚦ࠍ⡞ߊ‫⺣⋧ޕ‬⠪ߩᛚ⹺ࠍᓧߡ⋧⺣⠪߇ᚲዻߔࠆㇱ⟑ߩࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦࠬ࡮࡝࡯࠳
࡯ߦ੐ᖱ⡬ขࠍଐ㗬ߒߡ‫ޔ‬໧㗴⸃᳿ࠍ࿑ߞߡ߽ࠄ߁‫ޔ߅ߥޕ‬໧㗴⸃᳿ࠍ⺕㧔ࠦࡦࡊ࡜ࠗࠕࡦ
ࠬ࡝࡯࠳࡯‫ޔ‬੐ോዪ╬㧕߇⋥ធⴕ߁߆ߪ⋧⺣ౝኈߦᔕߓߡ್ᢿߒߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᄖㇱᑯ⼔჻੐ോᚲߦነߖࠄࠇߚ⋧⺣ߦߟ޿ߡ߽ᔅⷐߦᔕߓߡ੐ോዪ߇ኻᔕߒߡ޿ࠆ‫⋧ߪߡ޿ߟߦ⺣⋧ޕ‬⺣⠪߇⸃᳿ࠍᦸࠎߢ޿ࠆ႐วߪ‫⸃ޔ‬᳿ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߩ੐ോዪߚࠆᴺോㇱᜂᒰ⠪ߦߪ‫⋧ޔ‬ᚻߩ⹤ߒࠍৼካߦ⡞߈ขࠆ⢻ജ‫⒁ޔ‬ኒࠍ቞ࠆ⢻ജ‫ޔ‬ਛ┙ᕈࠍ଻ߟ⢻ജࠍ᳞߼ߡ߅ࠅ‫ޔ☋ᦠޔ‬ᄖㇱ࠮ࡒ࠽࡯߳ߩෳടߥߤߦࠃࠆ⥄Ꮖቇ⠌╬ߦࠃߞߡߎࠇࠄߩ⢻ജࠍりߦߟߌߡ߽ࠄ߁ࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߦነߖࠄࠇߚ⋧⺣ઙᢙߪ‫ޔ‬㐿ᆎᐕᐲߩ  ᐕ߇  ઙ‫ ޔ‬ᐕ߇  ઙ‫ޔ‬ᐕ߇  ઙߢ‫ޔ‬ᐕࠍ㊀ߨࠆߏߣߦჇടߒߡ޿ࠆ‫⹺ߩࡦࠗ࡜ࡊ࡞ࡋߪࠇߎޕ‬⍮ᐲࠍ㜞߼ࠆขࠅ⚵− 78 −

ߺ㧔ฦ⡯႐ߦࡐࠬ࠲࡯ࠍ⸳⟎‫␠ࠍ࡞࡯ࠪޔ‬ຬ৻ੱ৻ੱߩ␠ຬ⸽ࠤ࡯ࠬߩⵣߦ⾍ࠆ㧕ߩലᨐߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ ޕ‬ᐕߩ⋧⺣ౝ⸶ߪ‫ߦ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂߤߥ࡜ࡂࠢ࠮ޔ࡜ࡂࡢࡄޔ‬㑐ࠊࠆ߽ߩ߇ᦨ߽ᄙߊ‫ޔ‬ഭ௛ో⥸߇ߎࠇߦᰴ޿ߢ޿ࠆ‫ޕ‬╙  ࿑ ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߩਥߥᵹࠇ

㽲ᓥᬺຬ䈎䉌ㅪ⛊੐ോዪ䈱ᜂᒰ⠪䈏⋧⺣ౝኈ䉕⏕⹺㽳ᔅⷐ䈮ᔕ䈛䈩੐ോዪ䈮䉋䉎⋧⺣⠪䈫䈱⋥ធ㕙⺣⋧⺣ౝኈ䈱⹦⚦䈱⡞䈐ข䉍㽴ᒰ⹥䉮䊮䊒䊤䉟䉝䊮䉴䊶䊥䊷䉻䊷䈮໧㗴⸃᳿䉕ଐ㗬⋧⺣⠪䈱ᛚ⹺䉕ᓧ䈩ታᣉ಴ᚲ㧦㧮␠߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠃࠅ૞ᚑ‫ޕ‬࠙ ᓥᬺຬߣߩ⋥ធኻ⹤ ᓥᬺຬߣߩ⋥ធኻ⹤ߪ  ᐕ߆ࠄᆎ߼ߚ⚻༡࠻࠶ࡊߣ⃻႐ߩᓥᬺຬߣߩ࠷࡯࠙ࠚࠗࠦࡒ
ࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߢ޽ࠆ‫⋥ޕ‬ធኻ⹤ߢߪ‫ޔ‬ห␠ࠍขࠅᏎߊ⚻༡ⅣႺ߿⋡ᜰߔߴ߈ᣇะᕈߥߤ‫ޔ‬⚻༡࠻࠶ࡊߪ⥄ಽߩᕁ޿ࠍ⥄ಽߩ⸒⪲ߢ⺆ࠅᐢߊ౒᦭ൻߒ‫ޔ‬ᓥᬺຬߪ⃻႐ߩ⁁ᴫ߿໧㗴ὐࠍ࠻࠶ࡊߦ⋥ធવ߃ࠆߎߣߦࠃߞߡ⚻༡ߣ⃻႐ߩ〒㔌ࠍ❗߼ࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߘޕ‬ߩታᣉ࿁ᢙߪ  ᐕᐲߢ⚂  ࿁ߦ෸ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ࠛ ੹ᓟߩ⺖㗴 ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߔࠆ઀⚵ߺߩ᜛లࠍ㧮␠ߪ᜼ߍߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߔࠆ઀⚵ߺߪㄭᐕ㐿ᆎߒߚ߫߆ࠅߢ޽ࠅ‫߇ߺ⚵઀ޔ‬㆏ඨ߫ߩ⁁ᴫߦ޽ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽઀⚵ߺࠍ᜛లߔࠆߚ߼ߦ߽ࡁ࠙ࡂ࠙߿ታ❣ࠍჇ߿ߒߡ޿߈ߚ޿
ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޔߚ߹ޕ‬ᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍᛠីߒ‫ޔ‬ಣℂߔࠆߦߪ⚻༡஥ߛߌߢߪ
ߥߊ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩදജ߽ᔅⷐߢ޽ࠆߣห␠ߪ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޔߪߦ߼ߚߩߘޕ‬቟ቯߒߚഭ૶㑐ଥࠍ⛮⛯ߒߡ޿ߊߎߣ߽੹ᓟߩ㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߒߡ᜼ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬

− 79 −

㧔㧡㧕ഭ௛⚵วߩขࠅ⚵ߺࠕ ᧄㇱߩขࠅ⚵ߺ ഭ௛⚵วᧄㇱߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߦ㑐ߔࠆઍ⴫⊛ߥขࠅ⚵ߺߦ‫⚵ޟޠࠣࡦࠖ࠹࡯ࡒࡦࠝ࠾࡙ޟ‬วࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޟޠ‬ᩏ‫ߩߘޔࠅ޽߇╬ޠ‬ౝኈࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬㧔ࠕ㧕࡙࠾ࠝࡦࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣ ࡙࠾ࠝࡦࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣߪ⚵วᵴേߩࡌ࡯ࠬߣߥࠆขࠅ⚵ߺߢ‫ޔ‬Ფᐕ  ᦬㨪 ᦬ߩ㑆ߦഭ௛⚵วᡰㇱ࡝࡯࠳࡯߇ฦ⡯႐ࠍ࿁ࠅ⚵วຬోຬߣ୘೎ߦળߞߡ‫ޟ‬ᵴേᣇ㊎ߩ⺑᣿‫ޟޠ‬ᣣ‫ߩޘ‬ᬺോࠍⴕ߁਄ߢߩᖠߺ‫ޟޠ‬⡯႐ߩ⺖㗴‫ߡ޿ߟߦߤߥޠ‬ኻ⹤ࠍߒߡ޿ࠆ‫⚵ోޕ‬วຬߦභ߼ࠆᡰ
ㇱ࡝࡯࠳࡯ߩഀวߪ 㧑⒟ᐲߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬⡯႐ߦࠃߞߡੱᢙߦᏅ߇޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩขࠅ⚵ߺߪฎߊ߆ࠄⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬એ೨ߪ᩺ౝߔࠆߣ⚵วຬ߇⡯႐ߏߣߦ㓸߹ߞߡ޿ߚ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪൕോᤨ㑆ߩᒻᘒ߇ᄙ᭽ߦߥߞߚࠅ‫઀ޔ‬੐㊂߇ᄙߊߥߞߚࠅߒߡ‫ޔ‬᩺ౝߒߡ߽ో
ຬ߇㓸߹ࠄߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬ᡰㇱ࡝࡯࠳࡯߇୘೎ߦዞᬺᤨ㑆ᄖߦ⚵วຬ߳⿷ࠍㆇࠎ
ߢ޿ࠆ‫ޕ‬㕖ኾᓥߩᡰㇱ࡝࡯࠳࡯ߦߣߞߡ߆ߥࠅߩ⽶ᜂߦߥߞߡ޿ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ಽ⚵วຬ৻ੱ৻
ੱߩ߈߼⚦߆޿ᖱႎࠍ㓸߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬หഭ௛⚵วߢߪ೨ㅀߩᦼ㑆એᄖߦ߽಴ะ
⠪߽฽߼ߡ⚵วຬߣធὐࠍᜬߟࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎ߁ߒߚขࠅ⚵ߺߦࠃߞߡ㓸߼ߚᖱႎࠍഭ௛⚵วᧄㇱߪ‫ޔ‬Ფ᦬‫ޔ‬㐿௅ߐࠇߡ޿ࠆᡰㇱᆔຬળ߿‫ޔ‬ฦᡰㇱ߇⁛⥄ߦ㐿௅ߒߡ޿ࠆᆔຬળ‫ޔ‬ኾ㐷ᆔຬળߥߤߦᧄㇱᓎຬ߇ෳടߒߡ㓸߼ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬

㧔ࠗ㧕⚵ว
 ⚵ว

ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ

ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߪ  ᐕߦ౉ߞߡ㐿ᆎߐࠇߚขࠅ⚵ߺߢ‫⚵ޔ‬วᧄㇱ߿ᡰㇱ߳ߩ㔚⹤‫ޔ‬ࡔ࡯࡞╬ߦࠃࠅ⚵วຬ߆ࠄߩ⋧⺣ࠍฃߌઃߌߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬วᧄㇱߢߪၫⴕᆔຬ⚂  ฬ߇‫ޔ‬ኾᓥ⠪߇㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆᡰㇱߢߪߘߩኾᓥ⠪߇ߘࠇߙࠇኻᔕߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬໧޿วࠊߖߩઙᢙߪᧄㇱ߇᦬ᐔဋ㧞㨪㧟ઙ‫ޔ‬ᡰㇱ߇㧝ᐕ㑆ߦ㧞㨪㧟ઙߢ‫ోޔ‬૕ߢ⚂  ઙߦߩ߷ࠆ‫⺣⋧ޕ‬ౝኈߪੱ੐೙
ᐲ߿⹏ଔ೙ᐲߩㆇ↪ߦ㑐ࠊࠆౝኈ߇ᄢඨࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⋧⺣ᚻ㗅ߩ᭎⇛ߪ╙  ࿑ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫⚵ߕ߹ޕ‬วຬ߆ࠄ໧޿วࠊߖߩㅪ⛊߇౉ࠅ‫ޔ‬⋧⺣⠪ߩⷐ⺧߇޽ࠇ߫‫ޔ‬ᒰ⹥⡯႐ߩᡰㇱ࡝࡯࠳࡯ߦ੐ᖱ⡬ขࠍଐ㗬ߒߡ‫⺣⋧ޔ‬⠪ߦ੐ታ⏕⹺ࠍߒߡ߽ࠄ߁‫ߩߘޕ‬ᓟ‫ޔ‬໧㗴ߩౝኈߦࠃߞߡ੐ᬺᚲߩᜂᒰㇱ⟑ߥߤߦㅪ⛊ߒߡ໧㗴⸃᳿ࠍ࿑ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 80 −╙  ࿑ ⚵วࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߩਥߥᵹࠇ

㽲⚵วຬ䈎䉌䈱ㅪ⛊⚵วᓎຬ䈏⋧⺣ౝኈ䉕⏕⹺㽳⋧⺣⠪䈱ⷐ⺧䈮䉋䉍ᒰ⹥⡯႐䈱ᡰㇱ䊥䊷䉻䊷䈮੐ᖱ⡬ข䈱ଐ㗬⋧⺣⠪䈻䈱੐ታ⏕⹺㽴໧㗴䈱⸃᳿
੐ᬺᚲ䈱ᜂᒰㇱ⟑䈭䈬䈮ㅪ⛊಴ᚲ㧦㧮ഭ௛⚵ว߳ߩࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯ࠃࠅ૞ᚑ‫ޕ‬㧔࠙㧕ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏ ࠕࡦࠤ࡯࠻⺞ᩏߪ‫⚵ޔ‬วຬߩᗧ⼂ߩേะࠍᛠីߔࠆߎߣࠍ⋡⊛ߦታᣉߒߡ޿ࠆขࠅ⚵ߺߢ‫ޔ‬⺞ᩏ⚿ᨐࠍᣣᏱߩ⚵วᵴേߦᓎ┙ߡߡ޿ࠆ‫⺞࠻࡯ࠤࡦࠕޕ‬ᩏߪᲤᐕታᣉߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ኻ⽎⠪ߪ‫⚵ోޟ‬วຬ‫৻ࠆࠃߦࠣࡦ࡝ࡊࡦࠨޟߣޠ‬ㇱߩ⚵วຬ‫ߣޠ‬㧝ᐕ߅߈ߦᄌ߃ߡ޿ࠆ‫⸳ޔߚ߹ޕ‬໧ᢙߪ 㨪 ໧⒟ᐲߣߒߡ޿ࠆ‫⾰ޕ‬໧ౝኈߪᄢ߈ߊ‫⚻ޔ‬༡ⅣႺߦ㑐ߔࠆౝኈ‫ੱޔ‬੐࡮㓹↪ో⥸ߦ㑐ߔࠆౝኈ‫⚵ޔ‬วᵴേߦ㑐ߔࠆౝኈߩ㧟ߟ߆ࠄ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ࠛ㧕੹ᓟߩ⺖㗴 ഭ௛⚵วᧄㇱߪ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡ‫ޔ‬ᡰㇱ࡝࡯࠳࡯ߩੱ᧚⢒ᚑߣ⚻༡஥߳ߩ⡯႐ߩࡑࡀࠫࡔ
ࡦ࠻ߩᒝൻࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ╙㧝ߦߟ޿ߡ‫⚵ޔ‬วຬߩ⚵วᵴേߦኻߔࠆ㑐ᔃᐲ߇⭯ࠄ߉ߟߟ޽ࠅ‫ޔ‬ᡰㇱ࡝࡯࠳࡯ߩᓎഀ
߿⽶ᜂ߇ᄢ߈ߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬ᓟߣ߽࡙࠾ࠝࡦࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣࠍᯏ⢻ߐߖࠆߦߪ‫ޔ‬ᡰㇱ࡝࡯࠳࡯ߩᓎഀ߇ਇนᰳߢ޽ࠅ‫ߦ߼ߚߩߘޔ‬㓸ว⎇ୃ߿ᓎഀ⹺⼂ߩ৻ഥߣߥࠆࠗࡌࡦ࠻ߥߤࠍ
ㅢߓߡᡰㇱ࡝࡯࠳࡯ߩੱ᧚⢒ᚑࠍᒝൻߒߡ޿߈ߚ޿ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ╙㧞ߦߟ޿ߡߪ‫⚵ޔ‬วຬߩ⧰ᖱ߿ਇḩࠍᷫࠄߔߦߪ⡯႐ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍߒߞ߆ࠅⴕ߁ᔅ
ⷐ߇޽ࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ㄭᐕߩડᬺࠍขࠅᏎߊⅣႺߪᄢ߈ߊᄌൻߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬⡯႐ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻
ࠍ౞Ṗߦㆇ༡ߔࠆߎߣ߇෩ߒߊߥࠅߟߟ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ⚻༡஥߽⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ߘߩᡷༀ߇ㅴࠎߢ޿ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬⡯႐ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩᒝൻࠍ⚻༡஥ߦ੹ᓟߣ߽௛߈߆
ߌ⛯ߌߡ޿ߊߎߣࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 81 −ࠗ ᡰㇱߩขࠅ⚵ߺ㨪㧮㨤ᡰㇱߩࠤ࡯ࠬ 㧮㨤ᡰㇱߪ‫ޔ‬㧮ഭ௛⚵วߩਛߢਥⷐߥᡰㇱߩ㧝ߟߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᡰㇱߦᚲዻߔࠆ⚵วຬߪ⚂ ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔ࠕ㧕୘೎ኻ⹤㧦ᡰㇱ࡝࡯࠳࡯㨅᳁ߩࠤ࡯ࠬ 㧮㨤ᡰㇱߦߪၫⴕㇱᓎຬ‫ޔ‬ઍ⼏ຬ╬ߩᡰㇱ࡝࡯࠳࡯߇⚂  ฬ߅ࠅ‫ߩߣ࡯ࡃࡦࡔޔ‬୘೎ኻ⹤ߦߪၫⴕㇱᓎຬ߇ᜂᒰߒߡ޿ࠆ‫੹ޕ‬࿁⚫੺ߔࠆ㨅᳁ߪߘߩਛߩ㧝ੱߢ޽ࠆ‫ޕ‬㨅᳁ߪ⚵วຬߣߩ࡙࠾ࠝࡦࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣߩ৻Ⅳߣߒߡⴕ߁୘೎ኻ⹤ࠍᐕߦ㧟㨪㧠࿁‫⚵ޔ‬วᓎຬߩᡷㆬᦼߣ
ᤐ㑵ࠍਛᔃߦⴕߞߡ޿ࠆ‫ߦ․ޟޕ‬㊀ⷐߥ࠹࡯ࡑߦߟ޿ߡߪోຬߦ⡞ߊࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆ‫ߣޠ‬㨅᳁ߪ⹤ߔ‫ޕ‬หᡰㇱߢߪ㧝ੱᒰߚࠅᐔဋ 㨪 ฬߩ⚵วຬߣߩ୘೎ኻ⹤ࠍⴕ޿‫ޔ‬㨅᳁ߪ⚂ ฬߩ⚵วຬߣߩ୘೎ኻ⹤ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬ᣣ‫ޔޘ‬಴ൕߒߡ޿ࠆߣ߈ߪ㧝ᣣ㧝࿁‫⚵ޔ‬วຬߣߩળ⹤ࠍߔࠆࠃ߁ߦᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ੱߪࠇߎޕ‬㑆㑐ଥ‫ޔ‬ା㗬㑐ଥߩ᭴▽ߩၮᧄߢ޽ࠅ‫ߩߎޔ‬㑐ଥ߇ߢ߈ߡೋ߼ߡ⾰ߩ㜞޿㧔ਛりߩỚ޿㧕ኻ⹤߇ߢ߈ࠆ‫ߣޠޕ‬㨅᳁ߪ⹤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㨅᳁߇ᜂᒰߔࠆ⚵วຬߩᐕ㦂ጀߪ᏷ᐢ޿ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᐕ㦂‫ޔ‬ᕈᩰ‫ޔ‬ኅᐸ⁁ᴫߦࠃߞߡኻ⹤ߩ
ᣇᴺ㧔ᤨ㑆Ꮺ‫ޔ‬ౝኈ㧕ࠍᄌ߃ߡ޿ࠆ‫⧯ޟޕ‬ᚻߩ⚵วຬߪᤨ㑆ߩⲢㅢ߇೑ߊߩߢ‫ޔ‬࿁ᢙࠍᷫࠄ
ߒߡᤨ㑆ࠍᄙߊߒߡ޿ࠆ৻ᣇ‫⚵ߩࡦ࡜࠹ࡌޔ‬วຬߪኅᐸ߇޽ࠆߩߢ‫ޔ‬࿁ᢙࠍᄙߊߒߚࠅ‫ࡌޔ‬࠹࡜ࡦ߆ࠄ⹤ߒ߆ߌߚࠅߒߡⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਛၷ‫ޔ‬వヘߪ⍴޿ᤨ㑆ߢᧄ㖸ߩ⹤ߒࠍߔࠆߎߣ߇
ߢ߈ߡ޿ࠆ‫ߣޠޕ‬㨅᳁ߪ⹤ߔ‫ޕ‬ ୘೎ኻ⹤ߩౝኈߪᣣ‫޿߆⚦ߩޘ‬୘೎᧦ઙ߇ᄙ޿‫ޟޕ‬ᣣ‫઀ߩޘ‬੐ߩਛߢ‫ޔ‬಴ߡߊࠆਇḩ߿⧰ᖱ‫ޔ‬ਇౕว߇ᣣᏱߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩਛߢ಴ߡߊࠆ‫ߩߘޕ‬ᄙߊߪ⡯႐ߢ⸃᳿ߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ߢ߈ߥ޿᩺ઙߪᡰㇱߢขࠅ਄ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬໧޿วࠊߖߪഭ௛᧦ઙ㕙ߦߟ޿ߡߪߜࠂߞߣߒߚ⾰໧߇ᄙ޿‫ޕ‬ਇḩߦߟ޿ߡߪ⺋⸃ߦࠃࠆ߽ߩ߇ᄙ޿‫ߣޠޕ‬㨅᳁ߪ⹤ߔ‫ᦨޕ‬ㄭ‫ޔ‬㧮㨤ᡰㇱߢขࠅ਄ߍߚ໧㗴ߦੱ੐⹏ଔ⚿ᨐߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ߇޽ࠆ‫⺑ߩ࡯ࡖࠫࡀࡑߪࠇߎޕ‬᣿ਇ⿷߇ේ࿃ߢ
⊒↢ߒߚ໧㗴ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᣣ‫ߩޘ‬ᵴേࠍㅢߓߡ‫⚵ޔ‬วຬ߆ࠄነߖࠄࠇߚਇḩ߿⧰ᖱࠍ✚᜝ߒߡ੐ᬺᚲഭ૶ද⼏ળߢ⚵วຬߩਇḩ߿⧰ᖱࠍવ߃ߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㨅᳁⥄り߽‫ޟ‬⡯႐ߢߪ਄ม㧙ㇱਅߩ㑐ଥߥߩߢ‫ੱߥ߁ࠃߩߘޔ‬㑆㑐ଥߩਛߢᖱႎ੤឵ࠍⴕ޿‫ޔ‬੐ᬺᚲഭ૶ද⼏ળߢขࠅ਄
ߍࠆ೨ߦਇḩ߿⧰ᖱࠍ⸃᳿ߔࠆࠃ߁ߦᔃ߇ߌߡ޿ࠆ‫ޕࠆ޿ߡߒ⹤ߣޠ‬㧔ࠗ㧕੹ᓟߩ⺖㗴 㧮㨤ᡰㇱߩ੹ᓟߩ⺖㗴ߣߒߡߟ߉ߩ㧞ߟࠍ᜼ߍߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧝ߟߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ၫⴕㇱᓎຬߩ⢒ᚑߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩ⚵วᓎຬߩᡷㆬߢ‫ޔ‬㧝㧛㧟߇ᣂછᓎຬߦ౉ࠇᦧࠊߞߚ‫ޕ‬ᣂછᓎຬߪ⚻㛎߇ਇ⿷ߒߡ޿ࠆߩߢ‫⚵ޔ‬วຬࠍࠨࡐ࡯࠻ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ⢒ᚑߒߡ޿߈ߚ޿ߣหᡰㇱߪ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧞ߟߪ୘೎ኻ⹤ߩᒝൻߢ޽ࠆ‫ޕ‬หᡰㇱߢߪ߶߷ోຬߩ⚵วຬߣ୘೎ኻ⹤߇ߢ߈ߡ޿ࠆ⁁ᴫߦ޽ࠆ߇‫੹ޔ‬ᓟߣ߽ഭ௛⚵วߩᵴേࠍᵴ⊒ൻߔࠆߚ߼ߦߪ‫⚵ޔ‬วຬߩᗧ⷗ࠍ㓸߼ࠆᔅⷐ߇޽
− 82 −

ࠆ‫⚵ޔߢߎߘޕ‬วຬߣߩળ⹤ߩਛり㧔⾰㧕ࠍ㜞߼ࠆߎߣ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߪߦ߼ߚߩߘޔ‬୘೎ኻ⹤ߩኒᐲࠍ㜞߼ߚ޿ߣหᡰㇱߪ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧢㧕⧯ᐓߩ⠨ኤ 㧮␠ߩ੐଀ߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬ㧔⚵วຬ㧕ߩਇḩ࡮⧰ᖱࠍᛠី࡮ಣℂߔࠆ઀⚵ߺߩᔅⷐᕈࠍഭ૶ਔ
ᣇߣ߽⹺⼂ߒ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥขࠅ⚵ߺߦࠃߞߡ߈߼⚦߆ߥኻᔕࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߌࠊࠅߣޕ‬ഭ௛⚵วߪ⚵วຬ৻ੱ৻ੱߣ୘೎ߦ޽ߞߡኻ⹤ࠍⴕ޿‫⚵ޔ‬วᵴേߦᓎ┙ߡߡ޿ࠆ‫ߩߘޔߒ߆ߒޕ‬෻㕙‫ޔ‬⃻႐ߩᡰㇱ࡝࡯࠳࡯ߩ⽶ᜂߪᄢ߈ߊ‫ޔ‬෩ߒ޿ડᬺ┹੎ߩਛߢ‫ߔ߹ߔ߹ޔ‬㊀ⷐⷞߐࠇࠆ‫߁ߎޔ‬ߒߚ߈߼⚦߆ߥኻᔕࠍ੹ᓟߣ߽ᯏ⢻⊛ߦ⛮⛯ߐߖࠆߎߣ‫ߡߒߘޔ‬⡯႐ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻૕೙ࠍ
᜛లߔࠆߎߣ߇੹ᓟߩ⺖㗴ߩ㧝ߟߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬

− 83 −㧟 㔚᳇ᯏེ⵾ㅧᬺ㧯␠ 㧔㧝㧕ળ␠᭎ⷐ
㧯␠ߪ᳃↢↪ᯏེ੐ᬺࠍਥജߣߒߡ޿ࠆࡔ࡯ࠞ࡯ߢ‫ޔ‬ᓥᬺຬᢙߪ  ජᢙ⊖ੱߢ޽ࠆ㧔ㅪ⚿ሶળ␠ࠍ฽߼ࠆߣ⚂  ਁੱ㧕‫ࡦࠗ࡜↥↢ߜ߁ߩߘޕ‬૞ᬺߦߚߕߐࠊߞߡ޿ࠆ␠ຬߪ  ⊖ᢙචฬߢ޽ࠅ㧔⵾ㅧ⃻႐ߢߪ‫ߦ߆߶ޔ‬ᵷ㆜‫ߩߤߥ⽶⺧ޔ‬ᄖㇱੱ᧚ߩᵴ↪߽ⴕߞߡ޿ࠆ㧕‫߶ߩߘޔ‬߆‫ޔ‬ᛛⴚ⡯‫ޔ‬੐ോ࡮༡ᬺ⡯ߩഀวߪ߅߅ࠃߘหߓߊࠄ޿ߩ᭴ᚑߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬߩᐔဋ
ᐕ㦂ߪ  ᱦ‫ޔ‬ᐔဋൕ⛯ᐕᢙߪ  ᐕߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕ഭ௛⚵วߦࠃࠆขࠅ⚵ߺ 㧯␠ߦߪ㧯ഭ௛⚵ว㧔એਅ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߣ⸥ߔ㧕߇⚵❱ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧯ഭ⚵ߪળ␠ߣߩ޽޿ߛ
ߢ࡙࠾ࠝࡦ࡚ࠪ࠶ࡊදቯࠍ⚿ࠎߢ߅ࠅ‫▤ޔ‬ℂ⡯ߥߤࠍ㒰޿ߡో␠ຬ߇⚵วຬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⚵วຬᢙߪ⚂  ජੱߢ޽ࠆ‫⚵ޕ‬วᧄㇱߩ߽ߣߦ‫⃻ޔ‬࿷ߪ㧤ߟߩᡰㇱ߇޽ࠅ‫ᧄ߆߶ߩߘޔ‬ㇱ⋥ロߩಽળ߇޿ߊߟ߆޽ࠆ‫ޕ‬༡ᬺᡰㇱߪో࿖ߩ༡ᬺ᜚ὐ߇߹ߣ߹ߞߡ㧝ߟߩᡰㇱߣߥߞߡ޿ࠆ
߇‫ߩ߆߶ߩߘޔ‬ᡰㇱߪ࿾ၞߏߣߦߟߊࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬࿾ၞߩ੐ᬺᚲ࡮Ꮏ႐ߩ⚵วຬߢ᭴ᚑ
ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ 㧯ഭ⚵ߩ⧰ᖱಣℂߩขࠅ⚵ߺߪ‫⚵ޔ‬วຬߩਇḩ‫⧰ޔ‬ᖱࠍⓍᭂ⊛ߦᒁ߈಴ߒ‫ࡈࡦࠗࠍࠇߘޔ‬ࠜ࡯ࡑ࡞ߥᒻߢಣℂߔࠆߩߢߪߥߊ‫ޔ‬ಣℂߩᚻ⛯߈ࠍ᣿⏕ൻߒ‫⚿ޔ‬ᨐࠍᢥᦠߦߒߡ⚵วຬߦ࿁╵ߒߡ޿ࠆὐߦ߭ߣߟߩᄢ߈ߥ․ᓽ߇޽ࠆ‫ޔ߃޿ߪߣޕ‬ഭ௛ද⚂਄ߩ‫⧰ޟ‬ᖱಣℂ‫ޠ‬ᚻ⛯߈߇Ⓧᭂ⊛ߦᵴ↪ߐࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ࠊߌߢߪߥ޿‫ ޕ‬ᐕߦ⧰ᖱಣℂߦ㑐ߔࠆⷙቯ߇೙ቯߐࠇ
ߚ߇‫ߩߘޔ‬ᚻ⛯߈߇೑↪ߐࠇߚߎߣߪ‫ߩߘޕ޿ߥߤ߶޿ࠃߡߞ޿ߣߊߚߞ߹ߢ߹ࠇߎޔ‬Ბ㓏ߦ޿ߚࠆ߹ߢߦᖱႎ౒᦭‫ޔ‬ㅪ៤ࠍ࿑ߞߡ໧㗴ࠍ⸃᳿ߒߡ޿ߊߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣ޿߁⠨߃ࠍഭ૶ߪߣ߽ߦᜬߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ഭ௛ද⚂਄ߩᚻ⛯߈ߣߪ೎ߢ޽ࠆ߇‫⚵ޔ‬วຬߩਇḩ‫⧰ޔ‬ᖱࠍಣℂߔࠆࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥ઀⚵ߺࠍ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߪળ␠ߣㅪ៤ߒߡㆇ༡ߒߡ߈ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫⚵઀ߩߘޕ‬ߺࠍਛᔃߦ‫ޔ‬એਅ‫ࠆߔߦߣߎࠆߔ੺⚫ߊߒ⹦߿߿ޔ‬㧔ߥ߅‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߩ⧰ᖱ߳ߩኻᔕᵴേߪ‫ޔ‬એਅߢㅀߴࠆߎߣએᄖߦ߽‫⚵ޔ‬วᓎຬߦࠃࠆ‫ޟ‬ᣣ㗃ߩ਎⹤ᓎᵴേ‫ߣߎࠆ޿ߡࠇࠊⴕߡߒߣޠ‬߽޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬㊀ⷐߥᵴേߢߪ޽ࠆ߇‫ߚ߹ޕ޿ߥ޿ߡࠇ⸅ߪߢߎߎޔ‬୘೎ߩ⧰ᖱ߳ߩኻᔕߢ
ߪߥ޿߇‫⚵ޔ‬วຬߩ⧰ᖱ߿ᗧ⷗߆ࠄ‫ੱޔ‬੐೙ᐲ⥄૕ߩᡷༀ‫ߩߘߚ߹ޔ‬ㆇ༡ߩᡷༀߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ߊߎߣߪ㊀ⷐߥᵴേߢ޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬ഭ૶ߩㅪ៤࡮දജߦࠃߞߡㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧯␠ߢߪ‫⹏ޔ‬ଔ೙ᐲߦߟ޿ߡ‫ੱޟߦߊߣޔ‬੐೙ᐲᆔຬળ‫ߡߌ⸳ࠍޠ‬ขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ߪߣߎߩߘޕ‬એਅߩᧄᢥߢㅀߴߡ޿ࠆ߇‫ࠇߘޔ‬એᄖߩഭ૶ද⼏ߦߟ޿ߡߪ‫޿ߥ޿ߡࠇ⸅ߪߢߎߎޔ‬㧕‫ޕ‬                            

એਅߩ⸥ㅀߪ‫ޔ‬㧯ᧄ␠ߩੱ੐ㇱ㐷㧔㧟ฬ㧕‫ޔ‬㧯ഭ௛⚵วᧄㇱ㧔ഭ௛ኻ╷ㇱ㐳㧕‫ޔ‬㧯ഭ⚵㨤ᡰㇱ㧔ၫⴕᆔຬ㐳㧕ߦ߅޿ߡ‫߅ޔ‬⡞߈ߒߚ⹤ࠍ߽ߣߦߒߡ޿ࠆ‫ࠇߙࠇߘޕ‬೎‫ߩޘ‬ᯏળߦ‫ޔ‬ฦ㧞ᤨ㑆߶ߤ‫ޔ‬㧯ᧄ␠‫ޔ‬㧯ഭ⚵ᧄㇱ‫ޔ‬㧯㨤ᡰㇱߦ߅޿ߡ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂߦ㑐ࠊࠆขࠅ⚵ߺߥߤߦߟ޿ߡ߅⡞߈ߒߚ‫ ޕ‬− 84 −

ࠕ ⧰ᖱಣℂߩᵹࠇ ⃻࿷ߦߟߥ߇ࠆ㧯ഭ⚵ߩ⧰ᖱಣℂᵴേߪ‫ౕߩߘޔ‬૕⊛ߥ⚻✲ߪࠃߊಽ߆ࠄߥ޿ߣ޿߁ߎߣ
ߢ޽ߞߚ߇‫ ޔ‬ᐕߦߪߓ߼ࠄࠇߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫⾓ޕ‬਄ߍ࡮৻ᤨ㊄ߩታᘒ⺞ᩏߩ⺞ᩏ⴫ࠍ⚵วຬ߆ࠄឭ಴ߒߡ߽ࠄ߁㓙ߦ‫⧰ߒ߽ޟޔ‬ᖱ߇޽ࠇ߫⥄ಽߢ⚕ߦᦠ޿ߡ಴ߒߡߊߛߐ޿‫ޔ‬ኻᔕߒ߹ߔ‫ࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬๭߮߆ߌ‫ߩߘޕࠆ޽ߢ߁ࠃߚߞ߹ߓߪࠄ߆ࠇߘޔ‬ᓟ‫ ޔ‬ᐕߦߪ‫⾓ޔ‬਄ߍ࡮৻ᤨ㊄ታᘒ⺞ᩏߩ⺞ᩏ⴫ߩᦠᑼࠍ⃻࿷ߣห᭽ߩ‫ߩޠ࠻࡯ࡐ࡟࡮ࡦࠝ࠾࡙ޟ‬ᒻߦ߆߃ߡ‫ޔ‬⧰ᖱࠍᦠߊࠬࡍ࡯ࠬࠍߣߊߦ⸳ߌߚ‫ޕ‬ ‫ߪޠ࠻࡯ࡐ࡟࡮ࡦࠝ࠾࡙ޟ‬㧯ഭ⚵ᧄㇱ߇⊒ⴕߒߡ޿ࠆ⚵วຬะߌߩᐢႎ⚕ߩ߭ߣߟߢ‫⃻ޔ‬࿷‫ޔ‬ᐕ㑆ߦ 㨪 ࿁⊒ⴕߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔߢ߆ߥߩߘޕ‬⡯⢻╬⚖ㄉ઎߇ㅢ⍮ߐࠇࠆ  ᦬‫ޔ‬ၮᧄ⛎
ㄉ઎߇੤ઃߐࠇ‫ޔ‬ᄐᦼ৻ᤨ㊄߇ᡰ⛎ߐࠇࠆ  ᦬‫ߡߒߘޔ‬ᐕᧃ৻ᤨ㊄߇ᡰ⛎ߐࠇࠆ  ᦬ߦߪ‫ޔ‬ߘࠇߙࠇ‫ޔ‬⡯⢻╬⚖ᩰઃߌታᘒ⺞ᩏ‫ޔ‬ᄐᦼ৻ᤨ㊄࡮⾓㊄ᡷቯታᘒ⺞ᩏ‫ޔ‬ᐕᧃ৻ᤨ㊄ታᘒ⺞ᩏߩ⺞ᩏ⴫ࠍઃߒߚ࡟ࡐ࡯࠻߇⊒ⴕߐࠇߡ޿ࠆ‫⺞ߩࠇߙࠇߘߡߒߘޕ‬ᩏ⴫ߦߪ⧰ᖱ߿ᗧ⷗࡮ⷐ
ᦸࠍᦠߊᰣ߇⸳ߌߡ޽ࠅ‫⧰ޔ‬ᖱߥߤ߇޽ࠆ⚵วຬߪߘߎߦౝኈࠍᦠ޿ߡឭ಴ߔࠆ‫⺞ޕ‬ᩏ⴫ߪౕ૕⊛ߦߪᧄⓂᧃߩ⾗ᢱ㧝ߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ⺞ᩏ⴫ߪਛり߇ߺ߃ߥ޿ࠃ߁ߦࡎ࠴ࠠࠬߢߣ߼ߡᡰㇱߦឭ಴ߐࠇ‫ޔ‬ᡰㇱߩᜂᒰ⠪߇㐿ኽߔࠆ‫⧰ޕ‬ᖱಣℂߩᜂᒰ⠪ߪᡰㇱߦ߅޿ߡߪᡰㇱ㐳‫⚵ޔ‬วᧄㇱߪഭ௛ኻ╷ㇱ㐳ߩߺߣ᳿߹ߞߡ޿
ࠆ‫⧰ޕ‬ᖱಣℂ೙ᐲߩㆇ༡ߦ߅޿ߡᦨ߽㊀ⷐߥߎߣߩ৻ߟߪ‫ߣࠆ޽ߢ⼔଻ߩ࡯ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬⠨߃ࠄࠇࠆ‫߇ࠇߘޕ‬ᰳߌߡߪ೙ᐲߩା㗬ᕈ߇଻ߡߥ޿‫⧰ޔߦ߼ߚߩߘޕ‬ᖱಣℂߩᜂᒰ⠪ߪ㒢ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ⧰ᖱߩౝኈߪߐ߹ߑ߹ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߢߪ‫ޔ‬ౝኈࠍᄢ߈ߊ㧠ߟߦಽ㘃‫ޔ‬ᢛℂߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ୘ੱߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⧰ᖱ‫ޔ‬ԙੱ੐ಣㆄ೙ᐲߘߩ߽ߩ߳ߩ⧰ᖱ‫ޔ‬Ԛੱ੐ಣㆄ೙ᐲߩㆇ↪਄ߩ⧰ᖱ‫ޔ‬ԛߘߩઁ‫⺞ޔ‬ᩏ⴫ߣ㑐ଥߩߥ޿‫ޔ‬ᣣ㗃ߩਇᐔ࡮ਇḩߦ㑐ߔࠆᗧ⷗߿⧰ᖱ‫ޕࠆ޽ߢޔ‬ౝኈߦᔕߓߡಣℂߩ઀ᣇ߇߿߿㆑ߞߡߊࠆ‫ޕ‬Ԙ୘ੱߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ⧰ᖱߪ‫ޟޔ‬᣹⛎࡮৻ᤨ㊄ߩ⹏ଔ࡜ࡦࠢߦ⚊ᓧߢ߈ߥ޿‫ޟޔޠ‬㕙⺣ߢ਄㐳߆ࠄ⡞޿ߚ⹏ଔߣታ㓙߇⇣ߥࠆ‫⥄ߗߥޟޔޠ‬ಽߪ╬⚖߇਄߇ࠄߥ޿ߩ߆‫⧰ߚߞ޿ߣޠ‬ᖱߢ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ౝኈߩ⧰ᖱߦኻߒߡߪ‫ޔ‬ၮᧄ⊛ߦߪᡰㇱߩᜂᒰ⠪ߢ޽ࠆᡰㇱ㐳߆ࠄ‫ޔ‬ᒰ⹥ㇱ㐷ߩੱ੐ᜂᒰ⠪ߥ޿ߒߪ⡯႐ߩ਄㐳ߦኻߒߡ‫⧰ޔ‬ᖱ߇ነߖࠄࠇߡ޿ࠆߎߣࠍવ߃‫ᦠޔ‬㕙ߢߩ࿁╵ࠍ᳞߼ࠆ㧔ߘߩଐ㗬⥄૕߽ᦠ㕙ߢⴕ߁㧕‫ߩߘߡߒߘޕ‬࿁╵ߦኻߒߡ‫߇ࠇߘޔ‬లಽߥ߽ߩ߆ߤ߁߆ᡰㇱ㐳߇್ᢿߔࠆ‫ޕ‬ਇలಽߣ್ᢿߔࠇ߫ౣᐲ࿁╵ߒ⋥ߔࠃ߁ߦળ␠ߦ᳞߼ࠆ߇‫ޔ‬లಽߣ್ᢿߒߚ߽ߩߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ળ␠࿁╵ߦࠦࡔࡦ࠻ࠍઃߒߡ‫⚵ޔ‬วߣߒߡᒰੱߦᢥᦠߢ࿁
╵ࠍⴕ߁‫ޕ‬ԙੱ੐ಣㆄ೙ᐲߘߩ߽ߩ߳ߩ⧰ᖱߪ‫ߩߎޟޔ‬೙ᐲߩ⠨߃ᣇߪ߅߆ߒ޿‫ߣޠߛ߈ߴߔ⋥⷗ޔ‬޿ߞߚ߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬೙ᐲߦኻߔࠆ⚵วߣߒߡߩ┙႐߇᣿ࠄ߆ߢ‫ޔ‬ᡰㇱߦ߅޿ߡ߽లಽ
ߦ⺑᣿ߢ߈ࠆ߽ߩߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᡰㇱߣߒߡ࿁╵ࠍⴕ߁‫ޔߛߚޕ‬ᡰㇱߪ⋥ធߦ೙ᐲ⸳⸘ߦߚߕ
ߐࠊߞߡ޿ߥ޿ߚ߼‫⚦ޔ‬ㇱߦߟ޿ߡߪలಽߦ╵߃ࠄࠇߥ޿႐ว߽޽ࠅ‫ߩߘޔ‬႐วߪ⚵วᧄㇱ
− 85 −

߆ࠄ࿁╵ߔࠆ‫ޕ‬࿁╵ߪԘߣห᭽‫ޔ‬ᒰੱߦᦠ㕙ߢⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬ળ␠߇৻ᣇ⊛ߦੱ੐ಣㆄ೙ᐲࠍ⸳
⸘ߔࠆࠊߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߽⸳⸘ߩᒰ੐⠪ߣߒߡᷓߊ㑐ࠊࠆߚ߼‫ߩߎޔ‬⒳ߩ⧰ᖱߦߟ޿
ߡߪ‫ޔ‬ળ␠ߦ࿁╵ࠍ᳞߼ࠆߎߣߪⴕࠊࠇߥ޿‫ޕ‬㊀ⷐߥ೙ᐲዉ౉ߦ޽ߚߞߡߪ‫⚵ޔ‬วౝㇱߩ⼏⺰‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ࠍలಽߦⴕߞߡ޿ࠆߚ߼‫⚵ޔ‬วຬߩ⧰ᖱ߆ࠄ೙ᐲߩ⷗⋥ߒߦ޿ߚࠆࠃ߁ߥߎߣ
ߪ߹ߕߥ޿‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪ‫ޔ‬೙ᐲߩ⿰ᣦߦߟ޿ߡࠃߊ⺑᣿ߒℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬⧰ᖱߦࠃߞߡ‫ޔ‬ᬌ⸛ߔߴ߈㊀ⷐߥ໧㗴߇ឭ⿠ߐࠇࠆ႐วߦߪ㧔ߏߊ߹ࠇ㧕‫ޔ‬ഭ૶ߩੱ੐೙ᐲ
ᆔຬળߦ߅޿ߡද⼏ߒߚ߁߃ߢ࿁╵ߔࠆߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬ Ԛੱ੐ಣㆄ೙ᐲߩㆇ↪਄ߩ⧰ᖱߪ‫ޟޔ‬਄㐳߇㕙⺣ࠍలಽߦⴕߞߡߊࠇߥ޿‫ޟޔޠ‬᣹ᩰߦᔅⷐߥ⎇ୃߦⴕ߆ߖߡ߽ࠄ߃ߥ޿‫ߚߒ߁ߎޔ߇ࠆ޽ߢߩ߽ߥ߁ࠃߚߞ޿ߣޠ‬ౝኈߩ⧰ᖱߩಣℂ
ߩᵹࠇߪԘߣห᭽ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ળ␠ߦ࿁╵ࠍ᳞߼‫⚵ࠍࠇߘޔ‬ว߇࠴ࠚ࠶ࠢࠍߒߡ‫ޔ‬ᒰੱߦ࿁╵ߔࠆ‫ޕ‬ ԛߘߩઁߩ⧰ᖱߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ౝኈߪߐ߹ߑ߹ߢ޽ࠅ㧔଀߃߫‫⚵ߦߩ߽߁޿߁ߎޔ‬ว⾌ࠍ૶߁ߩߪ޿߆߇ߥ߽ߩ߆ߣ߆‫ޔ‬༛ᾍᚲߩ⸳⟎ߩߚ߼ߦ⾌↪ࠍ߆ߌࠆߩߪߤ߁߆ߣ߆㧕‫ޔ‬ᡰㇱߢ╵߃ࠄࠇࠆ߽ߩߪᡰㇱ߇࿁╵ߒ‫ޔ‬ᡰㇱߩ▤ロࠍߎ߃ࠆ໧㗴ߦߟ޿ߡߪᧄㇱ߇࿁╵ߔࠆ‫⚵ޕ‬ว㒢ࠅߢ࿁╵ߔࠆߎߣ߇ᄙ޿߇‫ޔ‬໧㗴ߦᔕߓߡᔅⷐ߇޽ࠇ߫ഭ૶ද⼏ࠍⴕߞߡ࿁╵ߔࠆ႐ว߽
޽ࠆ‫ޕ‬ࠗ ᦨㄭߩേะ 㧙 ⧰ᖱઙᢙߩᷫዋ Ԙ㨪ԛߩಽ㘃ߏߣߩ⧰ᖱߩഀวߪ‫⹏ޔ‬ଔߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ߇ᄙ޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫⋥ޕ‬ㄭߩ߽ߩߦߟ޿ߡߺࠆߣ‫ޔ‬Ԙ߇⚂  ഀ‫ޔ‬Ԛ߇⚂  ഀߢ޽ࠆ㧔Ԛߩᄙߊߪ⹏ଔ೙ᐲߩㆇ↪ߦ߆߆ࠊࠆ
⧰ᖱߢ޽ࠆ㧕‫ߡߒߘޕ‬ԛ߇⚂  ಽߩ  ߢ‫ޔ‬ᱷࠅ߇ԙߣ޿߁⁁ᴫߢ޽ࠆ‫ޕ‬ઙᢙߪ‫ ޔ‬࿁ߦߟ޿ߡ߅߅ࠃߘ  ઙߩ⧰ᖱ߇ነߖࠄࠇߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬วຬᢙ߇⚂  ජੱߢ޽ࠆ߆ࠄ㧝㧑⒟ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬ઙᢙߪㄭᐕ‫ޔ‬ᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ‫ࠅߥ߆ޕ‬એ೨ߦߪᐕ㑆ߢ  ජઙㄭ޿⧰ᖱ߇ነߖࠄࠇࠆߎߣ߽޽ࠅ‫ ޔ‬ᐕ೨ᓟߦߪᐕ㑆  ઙߊࠄ޿ߩ⧰ᖱ߇޽ߞߚ‫ޕ‬ ౝኈ⊛ߦ⧰ᖱߪ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ߽ߩ߇ᄙ޿߇‫ޔ‬ㄭᐕᷫዋߒߡ߈ߡ޿ࠆℂ↱ߣߒߡ‫ޔ‬ഭ૶߇ㅪ៤ߒߡ‫⹏ޟ‬ଔ೙ᐲߩㆇ↪ᡷༀ‫ߩޠ‬ขࠅ⚵ߺࠍᒝൻߒߡ޿ࠆߎߣߩലᨐ߇ᄢ߈޿‫ޕ‬㧯␠ߢߪ ᐕઍߩᓟඨߦੱ੐⹏ଔ೙ᐲࠍ⷗⋥ߒ‫⋡ޟޔ‬ᮡ▤ℂࠍࡌ࡯ࠬߣߒߚᬺ❣▤ℂࠍᩇߣߔࠆ⹏ଔᣇ
ᑼ‫ߦޠ‬ಾࠅ឵߃ߚ‫ߡߒߘޕ‬ฦᦼߦ਄㐳ߣㇱਅߩ޽޿ߛߢ‫⋡ޟ‬ᮡ⸳ቯ㕙⺣‫⹏ޟޔޠ‬ଔ㕙⺣‫ࠍޠ‬ᔅߕⴕ߁ߎߣߣߥߞߚ‫߇ߣߎߩߘޔߪࠈߎߩ߼ߓߪߒ߆ߒޕ‬ᔀᐩߐࠇߡ޿ߥ߆ߞߚ⡯႐߽ߥ߆ߦߪ޽ࠅ‫ޟޔ‬㕙⺣߇ⴕࠊࠇߕ‫ޔ‬⍮ࠄߥ޿߁ߜߦ⹏ଔ߇᳿߹ߞߡߒ߹ߞߡ޿ߚ‫⧰߁޿ߣޠ‬ᖱ߇⚵วߦነߖࠄࠇࠆߎߣ߽޽ߞߚ‫⁁߁޿߁ߘޕ‬ᴫߦኻߒߡ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߪ‫ ޔ‬ᐕ೨ᓟ߆ࠄ‫⹏ޟ‬ଔ೙ᐲㆇ↪ታᘒࠕࡦࠤ࡯࠻‫ࠍޠ‬ቯᦼ⊛ߦታᣉߔࠆࠃ߁ߦߒߚ‫ᦨޕ‬ㄭߩ⺞ᩏ⴫ߪᧄⓂᧃߩ⾗ᢱ㧞ߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߘߩࠕࡦࠤ࡯࠻ߢߪ‫ޔ‬㕙⺣ߩታᣉߩ᦭ή߿‫ޔ‬㕙⺣ߦኻߔࠆ⚊ᓧᐲߥߤࠍ⺞ᩏߒߡ޿ࠆ‫⚵ޕ‬วຬోຬࠍኻ⽎ߣߒߚ⺞ᩏߢ޽ࠆ‫⺞ߩߘޕ‬ᩏ⚿ᨐࠍ߽ߣߦ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߪ‫ੱޟޔ‬੐೙ᐲᆔຬળ‫ޠ‬− 86 −

ߦ߅޿ߡળ␠ߦኻߒߡ⹏ଔ೙ᐲㆇ༡ߩᡷༀߥߤࠍ᳞߼‫ޔ‬ળ␠ߪߘࠇߦߎߚ߃ߡขࠅ⚵ߺࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ੱޟޕ‬੐೙ᐲᆔຬળ‫ޔߪޠ‬ᡰㇱ࡮੐ᬺᚲ࡟ࡌ࡞ߢ㐿௅ߐࠇࠆ߽ߩߣ‫⚵ޔ‬วᧄㇱ࡮ᧄ␠࡟ࡌ࡞ߢ㐿௅ߐࠇࠆ߽ߩߣ߇޽ࠆ‫ޕ‬ᡰㇱ࡮੐ᬺᚲ࡟ࡌ࡞ߢ㐿௅ߐࠇࠆ߽ߩߪ‫ޔ‬ቯᦼ⊛ߦᐕ㧞࿁‫ޔ‬㕙⺣ߩታᣉᓟߦⴕ߁ߎߣ߇᳿߹ߞߡ޿ࠆ‫ੱޟޕ‬੐೙ᐲᆔຬળ‫⹏ࠄ߬ߞ߽ޔߪߢޠ‬ଔ೙ᐲߩㆇ༡ᡷༀߦߟ޿ߡ⹤ߒว޿߇ⴕࠊࠇࠆ‫ߩߘޕ‬႐ߦ߅޿ߡ⚵วߪ‫ޔ‬㕙⺣ߩታᣉ⁁ᴫࠍ⏕⹺ߒ‫ޔ‬ታᣉߐࠇߡ޿ߥ޿߽ߩߦߟ޿ߡળ␠ߦߘߩ⺑᣿ࠍ᳞߼‫ߚ߹ޔ‬㕙⺣ߩ⚊ᓧᐲࠍᡷༀߔࠆߥ
ߤߩߚ߼‫⹏ޔ‬ଔ⠪⸠✵ߩలታ࡮ᒝൻߥߤࠍળ␠ߦ᳞߼ߡ޿ࠆ‫ᧄޕ‬ㇱ࡮ᧄ␠㑆ߩ‫ੱޟ‬੐೙ᐲᆔຬળ‫ޔߪޠ‬೙ᐲߘߩ߽ߩߦ߆߆ࠊࠆ⺖㗴‫⺖ߥ⊛␠ోޔ‬㗴ߦߟ޿ߡ‫ߩߘޔ‬ㇺᐲ㐿௅ߐࠇࠆ‫ߘޕ‬ߩࠃ߁ߥഭ૶ߩขࠅ⚵ߺ߽޽ߞߡ‫ޔ‬㕙⺣ߩታᣉ₸‫⚊ߚ߹ޔ‬ᓧᐲߪᡷༀߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫⋥ޕ‬ㄭߩ⺞ᩏ⚿ᨐߢߪታᣉ₸ߪ 㧑‫⹏ޔ‬ଔ㕙⺣ߦ⚊ᓧߒߡ޿ࠆഀวߪ 㧑ߣ޿߁⚿ᨐߢ޽ߞߚ㧔⺞ᩏߪᤨᦼࠍ඙ಾߞߡⴕ߁ߚ߼ታᣉ₸ߪ 㧑ߣߥߞߡ޿ࠆ߇‫⺞ߪࠇߘޔ‬ᩏᤨὐߢߩᢙ୯ߢ‫⚳ᦨޔ‬⊛ߦߪ 㧑ߣߥࠆࠃ߁ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ㧕‫⹏ޕ‬ଔ೙ᐲߩㆇ༡ᡷༀߩขࠅ
⚵ߺߪ‫ޔ‬㕙⺣ߩలታ‫ߚ߹ޔ‬ᣣߏࠈߩ⡯႐ߦ߅ߌࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᡷༀߦߟߥ߇ࠅ‫⚿ޔ‬ᨐ⊛ߦ‫⚵ޔ‬วߦᜬߜㄟ߹ࠇࠆ⧰ᖱߩઙᢙ߇ᷫዋߒߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ߘߩߎߣߣ߆߆ࠊߞߡ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߪ‫ޔ‬ળ␠‫▤ޔ‬ℂ⡯ߦኻߒߡ‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬లታ࡮ᡷༀࠍ᳞߼ࠆ߫߆ࠅߢߪߥߊ‫⚵ޔ‬วຬߦኻߒߡ߽‫߫ࠊ޿ߩ߼ߚߩߘޔ‬ਥ૕⊛ߥദജࠍ᳞߼ࠆ
ࠃ߁ߦദ߼ߡ߈ߡ޿ࠆ‫⧰߽ߣߎߩߘޕ‬ᖱઙᢙߩᷫዋߦ⚿ᨐ⊛ߦߟߥ߇ߞߡ޿ࠆࠃ߁ߦ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧯ഭ⚵ߩ⧰ᖱಣℂߪ‫ޟ‬ᓮ↪⡞߈ဳ‫ࠅ޽ߢޠ‬㧔ోຬߦ⺞ᩏ⴫ࠍ㈩Ꮣߒߡ‫⧰ޔ‬ᖱߥߤ߇޽
ࠇ߫ᦠ޿ߡ߽ࠄ޿‫ߡߒߘޔ‬ኻᔕߔࠆ㧕‫ߚ߹ޔ‬㜞޿ା㗬ᕈࠍߚ߽ߞߡㆇ༡ߐࠇߡ߈ߚߚ߼‫⚵ޔ‬วຬߪ⧰ᖱ‫ޔ‬ਇḩࠍᜬߜㄟߺ߿ߔ޿㧔ߐ߈ߦ⸅ࠇߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬ㆊ෰ߦߪ  ઙࠍ⿥߃ߡ޿ߚᤨ
ᦼ߽޽ߞߚߩߢ޽ࠆ㧕‫ߩߘޕ‬ὐߪ㊀ⷐߥ․㐳ߩ߭ߣߟߢߪ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬෻㕙‫⚵ޔ‬วߩ⧰ᖱಣ
ℂᵴേߦ໧㗴⸃᳿ࠍଐሽߒߡߒ߹޿‫ޔ‬⡯႐ౝߩ਄㐳ߣㇱਅߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇߆߃ߞߡ
㒖ኂߐࠇࠆ߅ߘࠇ߽޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ὐߦ㑐ߒߡ‫ࠆ޽ޔ‬ᡰㇱߩᡰㇱ㐳ߪᰴߩࠃ߁ߥߎߣࠍ޿ࠊࠇߡ
޿ߚ‫⚵ޟޕ‬วຬߦኻߒߡ߽‫ޔ‬ᣣߏࠈߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ᄢಾߛߣ޿߁ߎߣࠍ޿ߞߡ޿߹
ߔ‫ߦࠅ߆ޕ‬㕙⺣ߩౝኈߦߟ޿ߡ⚊ᓧ޿߆ߥ޿ߣ޿߁ᣇ߇޿ߚࠄ‫ߕ߹ޔ‬⡞ߊߎߣߪ‫ޟޔ‬਄㐳ߣߤߩߊࠄ޿⹤ࠍߐࠇߚߩߢߔ߆‫ ޟߒ߽ߡߒߘޕߔߢߣߎ߁޿ߣޠ‬ಽߒ߆㕙⺣ߒߡߊࠇߥ޿‫ޠ‬ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠇ߫‫ ޟޔ‬ಽߩ㕙⺣ߢߪ⚊ᓧߢ߈߹ߖࠎ‫ߕ߹ޔࠍߣߎ߁޿ߣޠ‬਄㐳ߦ⸒߁ߴ߈ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ߡߒߘޔ‬਄㐳߇‫ᤨߥࠎߘޟ‬㑆ߪߥ޿‫⚵ޔࠄߥ߁ࠃ߁޿ߣޠ‬วߣߒߡ޽޿ߛߦ
౉ࠅ߹ߔ߇‫⚊ߪߕ߹ޔ‬ᓧߔࠆߚ߼ߩദജࠍߒߡߊߛߐ޿‫ߢ߃߁ߩߘޔ‬໧㗴‫⧰ޔ‬ᖱ߇޽ࠇ߫⚵วߣߒߡኻᔕߒ߹ߔ‫ޕޠߔ߹޿ߡߒߒ⹤߅ࠍߣߎ߁޿ߣޔ‬ળ␠ߩੱ੐ㇱ㐷ߩ▤ℂ⠪߽ߘࠇߣ╓วߔࠆߎߣࠍ޿ࠊࠇߡ޿ߚ‫⚵ޟޕ‬วߣߒߡ‫ޔ‬૗ߢ߽ฃߌߣ߼ಣℂߔࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆߣ‫ޔ‬਄㐳ߣㇱਅߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍ߈ߜࠎߣⴕߞߡ޿ߊߣ޿߁ߎߣߣ࠭࡟ߡߒ߹߁ߩߢߔ
߇‫⚵ޔ‬วߣߒߡ߽ᦨㄭߪ‫ޔ‬૗߆໧㗴߇޽ࠇ߫਄มߦ߹ߕ⹤ࠍߔࠆࠃ߁ߦߣ޿߁ᜰዉࠍߒߡ߈
ߡ޿߹ߔߩߢ‫ޔ‬ഭ૶ߩࡌࠢ࠻࡞ߪวߞߡ߈ߡ޿߹ߔ‫ޔߦ߁ࠃߩ⹤ߩࠄࠇߎޕޠ‬㧯ഭ⚵ߩ⧰ᖱ
ಣℂߩขࠅ⚵ߺߪ‫ޔ‬⡯႐ౝߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩలታ࡮ᡷༀ߇ၮᧄߢ޽ࠅ‫ߪߦ߼ߚߩߘޔ‬− 87 −

⚵วຬ߽ߺߕ߆ࠄദജߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ߞߥߦ߁ࠃࠆࠇࠊⴕߢߣ߽ߩࠬࡦ࠲ࠬ߁޿ߣޔ‬ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬ᓮ↪⡞߈ဳ‫⚵߽ߢߣߎߥࠎߤޟޔ߃޿ߪߣޠ‬ว߇ฃߌߣ߼ኻᔕߔࠆ‫߁޿ߣޠ‬ࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬ ߘߩઁ‫⧰ޔ‬ᖱઙᢙ߇ᷫዋߒߡ߈ߡ޿ࠆℂ↱ߣߒߡ‫⚵ޔ‬วᵴേߦኻߔࠆ⚵วຬߩ㑐ᔃ‫ޔ‬ෳട߇ૐਅߒߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣ߽޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿‫⧰ޕ‬ᖱಣℂߦ߆߆ࠆ⺞ᩏ⴫ߩ࿁෼₸ߪ ഀߊࠄ޿ߢ޽ࠅ‫ᦨޔ‬ㄭ‫ࠎ߱ߊ޿ޔ‬ૐਅߒߡ߈ߡ޿ࠆߘ߁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࠙ ⧰ᖱಣℂߩᜂᒰ⠪ߦ᳞߼ࠄࠇࠆࠬࠠ࡞ ⧰ᖱಣℂߩᜂᒰ⠪ߪߐ߈ߦ߰ࠇߚࠃ߁ߦ‫ᧄޔ‬ㇱߪഭ௛ኻ╷ㇱ㐳‫ޔ‬ᡰㇱߪᡰㇱၫⴕᆔຬ㐳ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ಣℂߩታോߦ޽ߚߞߡ‫ޔ‬㔍ߒ޿ߎߣ‫ޔ‬㊀ⷐߥߎߣ‫ߚ߹ޔ‬᳞߼ࠄࠇࠆࠬࠠ࡞‫߼ߚߩߘޔ‬ߩ⎇ୃߥߤߦߟ޿ߡ‫ࠍߣߎߚ޿ߛߚ޿ߒ⹤߅ޔ‬ਛᔃߦߒࠆߔ‫ޕ‬㧔ࠕ㧕ᧄㇱ࡮ഭ௛ኻ╷ㇱ㐳 ⧰ᖱߩಣℂߪᄢඨ߇ᡰㇱߦ߅޿ߡⴕࠊࠇ‫ᧄޔ‬ㇱ߇ኻᔕߔࠆ߽ߩߪߏߊዋᢙߢ޽ࠆ‫ ޕ‬࿁ߦߟ߈⚂  ઙߩ⧰ᖱ߇ነߖࠄࠇࠆ߇‫⋥ޔ‬ㄭߢߪߘߩ߁ߜ  ઙࠍᧄㇱߢಣℂߒߚ‫⋥ޕ‬ធಣℂߦ޽ߚࠆએᄖߦ‫ޔ‬ᡰㇱ㐳߆ࠄߩ⋧⺣ߦᔕߓࠆߎߣ߽޽ࠆ߇‫ోޔ‬૕ߣߒߡ‫ᤨޔ‬㑆⊛ߦߪߘࠇ߶ߤߩ
⽶ᜂߢߪߥ޿‫ޕ‬ഭ௛ኻ╷ㇱ㐳ߩ઀੐ߣߒߡߪ‫⹏ޔ‬ଔ೙ᐲߩㆇ↪ᡷༀ‫ޔ‬೙ᐲ⥄૕ߩᡷༀᬌ⸛߇
ਥߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ಣℂࠍㆡಾߦⴕ߁ߚ߼ߦߪ‫⚻ޔ‬㛎ࠍߟ߻ߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޟޕ‬႐ᢙߣ޿߁߆‫⚻ޔ‬㛎߇ᔅⷐߢߔߨ‫ᦨޕ‬ೋ‫ࠍࠇߎޔ߽⑳ޔ‬ᜂᒰߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣ߈ߪߢ߈ࠆ߆ߥߣᕁ޿߹ߒߚߌࠇߤ߽‫ޔ‬⚿ዪ‫ޔ‬ㆊ෰ߤ߁޿߁ኻᔕࠍߒߡ޿ࠆߩ߆ߣ޿߁ߩࠍవヘߦ⡞޿ߚࠅ‫⚻ࠈ޿ࠈ޿ࠅߪ߿ޔ‬㛎ߒߚࠅߒߡ޿ߊߣ‫ߚ߈ߡߞ߇޽ޔ‬໧㗴ߦኻߒߡ‫ࠅ޽߆ߣࠆ޿ߡૃߦࠇ޽ߩߛ޿޽ߩߎߪࠇߎޔ‬߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬ኻᔕߒ߿ߔߊߥࠅ߹ߔ‫ߒ߆ߒޕ‬୘೎ߩ໧㗴ߢߔ߆ࠄ‫߁ߤޔ‬ኻᔕߒߚࠄ޿޿ߩ߆ߪ‫ޔ‬ߘߩㇺᐲ৻ᚲ ๮ߦ⠨߃߹ߔ‫ޕޠ‬ ⧰ᖱಣℂታോߩߚ߼ߦߣߊߦ޽ࠄߚ߹ߞߚ⎇ୃࠍฃߌߚߎߣߪߥߊ‫ޔ‬೨છ⠪ߦࠃࠆ୘೎ߩ
ᜰዉ‫⚻ߡߒߘޔ‬㛎ߦࠃߞߡቇࠎߢ߈ߚ‫ߣߞ߽߇࡞ࠠࠬ࡮ࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔߢ߆ߥߩߘޕ‬߽ᄢಾߢ‫ੱߚ߹ޔ‬੐೙ᐲߥߤߦߟ޿ߡㆡಾߥℂ⸃ࠍ߽ߟߎߣ߇ᔅⷐߛߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߩߘޟޕ‬ߚ߼ߦ‫․ޔ‬೎ߩࠬࠠ࡞‫߇ୃ⎇ޔ‬᳞߼ࠄࠇࠆߣ޿߁ࠃ߁ߦ⠨߃ߚߎߣߪߥ޿ߢߔߨ‫ߢ߹ࠇߎޕ‬ߩ⚻㛎ߢ޿ࠈ޿ࠈߥኻᔕࠍߒߡ޿߹ߔߩߢ‫޿ࠄߋߩ߽߁޿߁ߘޔ߆߁޿ߣࠖ࠺࠲ࠬࠬ࡯ࠤޔ‬ߢߔ‫ߪߩࠆߥߣࠬ࡯ࡌޔߪ⑳ޕ‬ၮᧄ⊛ߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ࡮ࠬࠠ࡞ߛߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ߘޕ‬ࠇ߇޿ߜ߫ࠎᄢ߈޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁᳇߇ߒ߹ߔ‫ࠅߪ߿ޔߪߣ޽ޕ‬೙ᐲߦߟ޿ߡᱜߒ޿ℂ
⸃ࠍߒߡ޿ࠆߎߣߢߔ‫ߩߘޕ‬ᣇߦ߽ᱜߒ޿ℂ⸃ࠍߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߇ᔅⷐߢߔ߆ࠄ‫ޕޠ‬ ߹ߚ‫⧰ޔ‬ᖱߪᢥ┨ߣߒߡឭ಴ߐࠇࠆ߇‫ߩߘޟޔ‬ሼ㕙ߛߌߢฃߌߣ߼ߡኻᔕߔࠆߣ‫ޔޠ‬ㆡಾߥኻᔕߦߥࠄߥ޿႐ว߇޽ࠆ‫ᧄޕ‬ㇱߩ႐วߪ‫⧰ޔ‬ᖱࠍ಴ߒߚᒰੱߣ㕙⺣ߔࠆߎߣ߇㔍ߒ޿ߎߣ߽޽ࠅ‫⸃߇ੱߩߘޔ‬᳿ߒߡ߶ߒ޿ਇḩ‫⧰ޔ‬ᖱ߇૗߆ࠍ‫ޔ‬ᢥ┨߆ࠄ⺒ߺขࠆߎߣ߇ᄢಾߥߎ
− 88 −

ߣߢ޽ࠆߣ޿߁‫ߣߞ߽ߦࠈߎߣ޿ߥߪߢߣߎࠆ޽ߡ޿ᦠޟޕ‬ਇḩ߇޽ߞߡ‫ޔ‬ታߪߘߜࠄࠍ⸃
᳿ߒߡ߶ߒ߆ߞߚߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߇޽ࠆ႐ว߽‫ޔ‬୘೎ߦߪ޽ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ᢥ㕙ߛߌߢኻᔕ
ߔࠆߣ‫ߺ߆ޔ‬วࠊߥߊߡ⸃᳿ߒߥ޿‫ޕ‬㔍ߒ޿ߎߣߪ‫⧰ޔ‬ᖱߦᦠ޿ߡ޽ࠆⵣߦ૗߇޽ࠆߩ߆ࠍ
⺒ߺขࠆߎߣߢߔ‫ࠍߣߎ߁޿߁ߘ߽⑳ޕ‬ᔃ߇ߌߡ߈ߡ޿ߡ‫ޔ‬ᢥ┨ߢߪߎ߁ᦠ޿ߡ޽ࠆߌࠇߤ
߽‫ᧄޔ‬ᒰߪߘࠇࠍ⸷߃ߚ޿‫ޔ‬⡞߈ߚ޿ߩߢߪߥߊߡ‫ᧄߩੱߩߎޔ‬ᒰߩਇḩߪߎߎߥߩߢߪߥ
޿߆‫ߣ޿ߥ߃╵ࠍߎߘޔ‬࿁╵ߦߥࠄߥ޿ߩߢߪߥ޿߆ߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣߪ‫ޔ‬᳇ࠍߟߌߡ޿߹
ߔ‫⧰߁޿߁ߘޔߊ߆ߣޕ‬ᖱࠍᦠߊߣ߈ߣ޿߁ߩߪ‫ߩ߈ߣߩߘޔ‬ᗵᖱߢߥߋࠅᦠ߈ߢ‫߁޿ߣޔ‬ߎߣ߇ࠃߊ޽ࠆߩߢߔߌࠇߤ߽‫ߦࠇߘޕ‬ኻߒߡߘߩੱ߇޿޿ߚ޿ߩߪߤ߁޿߁ߎߣߥߩ߆ߣ
޿߁ߎߣࠍ‫ߩੱߩߘޔ‬りߦߥߞߡ⠨߃ߡ޽ߍࠆߣ޿߁ߎߣ߇ㆡಾߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦᔅⷐߛߣ
ᕁ޿߹ߔ‫ޕޠ‬ 㧔ࠗ㧕ᡰㇱ࡮ၫⴕᆔຬ㐳ࠊࠇࠊࠇ߇⸰໧ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚᡰㇱߢߪ‫ޔ‬࿁ߦߟ޿ߡ߅߅ࠃߘઙߩ⧰ᖱ߇ߛߐࠇࠆ‫ޕ‬ᐕ㑆ߢߪઙ߶ߤߢ޽ࠆ‫⧰ޕ‬ᖱߦኻߒߡ‫ߪߕ߹ޔ‬㔚⹤ߢㅪ⛊ࠍขࠅ‫ߩߘޔ‬ᓟ‫ޔ‬ᒰੱߣ㕙⺣ࠍߔࠆ㧔㔚⹤ߛߌߩ႐ว߽޽ࠆ㧕‫ޕ‬ഭ௛ኻ╷ㇱ㐳ߩ⹤ߦ߽޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᢥ┨ߛߌߢߪߘߩੱߩ⧰
ᖱౝኈ߇ࠊ߆ࠄߥ޿ߎߣ߇޽ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬㓙ߦ‫ޔ‬ᄢಾߥߎߣߪ‫ߩੱߩߘޔ‬੐ᖱ‫⧰ޔ‬ᖱߩ⢛᥊ࠍࠃߊ⡞߈಴ߔߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ࠎ߫ߜ޿߇⑳ޟޕ‬㔍ߒ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆߎߣߪ‫ߩߘޔ‬ᢥ㕙ߛߌࠍ⺒ࠎߢ‫ޔ‬࿁╵ࠍߒߡ‫ߩߘޕߔߢߣߎ߁޿ߣ޿ߥߪߢࠅࠊ⚳ߢࠇߘޔ‬ᣇ߇ߤ߁ߒߡ
ߘ߁޿߁⾰໧ࠍߒߡߊࠆߩ߆ߣ޿߁⢛᥊ࠍℂ⸃ߒߡ޽ߍࠃ߁ߣߒߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ߣᕁ޿߹
ߔ‫ޕޠ‬
ߘߩੱߩ੐ᖱ‫ޔ‬⢛᥊ࠍࠃߊ⡞߈‫ࠍߣߎࠆ޿ߢࠎᦸߡߒߘޔ‬ℂ⸃ߒߚ߁߃ߢ‫ޔ‬ಣℂࠍㅴ߼ߡ޿ߊ‫߹߹ߩߘࠍࠇߘޔߪߦ߈ߣߒ߆ߒޕ‬ฃߌߣ߼ಣℂߒߡ޿ߊߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬ᒰੱߦኻߒߡ
ᜰዉ߇ᔅⷐߥߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬ㆡಾߥᜰዉ߽㔍ߒ޿ߎߣߢ޽ࠆߣ޿߁‫⹏ޟޕ‬ଔߦ㑐ߔࠆ⧰ᖱߦߟ
޿ߡߪ‫߇⑳ޔ‬ળ␠ߦ⹏ଔߩ⁁ᴫߣ‫ޔ‬㕙⺣⠪ߦߤ߁޿߁㕙⺣ࠍߒߚߩߢߔ߆ߣ޿߁ߩࠍ⡞޿ߡ‫ޔ‬࿁╵ࠍߔࠆߣ޿߁ߎߣߢߪߥߊߡ‫৻߁߽ߪߕ߹ޔ‬࿁㕙⺣ࠍ਄มߦ߅㗿޿ߒߡߊߛߐ޿‫߅ߣޔ‬⹤ߒߔࠆࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬એ೨ߪߘ߁ߪߒߡ޿ߥ߆ߞߚߩߢߔ߇‫⧰ޔ‬ᖱಣℂࠍߪߓ߼ߡㅜ
ਛ߆ࠄߘߩࠃ߁ߦߒߡ޿߹ߔ‫⹏ߪ᧪ᧄޕ‬ଔ೙ᐲߩߥ߆ߢ߈ߜࠎߣ߿ߞߡ޿ߚߛߌࠇ߫⧰ᖱߪ
޽߇ߞߡߎߥ޿ߪߕߢߔ߆ࠄ‫⿰ߩߣ߽ߣ߽ޔ‬ᣦࠍ߽߁৻࿁ℂ⸃ߒߡ‫⚊ޔ‬ᓧᐲࠍ㜞߼ࠆദജࠍ
ⵍ㕙⺣⠪߽ᔃ߇ߌߡᗧ⼂ߒߡߊߛߐ޿ߣ޿߁߅⹤ࠍߒ߹ߔ‫ޕޠ‬ ᒁ⛮߉ߩߐ޿ߦ‫ޔ‬೨છ⠪߆ࠄಣℂߩᚻ⛯߈ࠍᢎ߃ߡ߽ࠄ޿‫ޔ‬࿁╵ߩ૞ᚑߥߤߦߟ޿ߡᜰዉ
ࠍฃߌߚ޽ߣߪ‫⚻ޔ‬㛎ߔࠆߥ߆ߢቇࠎߢ߈ߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬೨છ⠪ߩᣇ߆ࠄߪ‫ޔ‬ᒁ⛮߉ߩߐ޿ߦᢎ
߃ߡ߽ࠄ޿߹ߒߚ‫ߦ߁ࠃ߁޿߁ߎߚ߹ޕ‬એ೨ߩಣℂߦߟ޿ߡ⸥㍳‫⾗ޔ‬ᢱ߇ᱷߞߡ޿߹ߔ‫ߚޕ‬ߛ‫ޔ‬ታ㓙ߦ߿ߞߡߺ߹ߔߣ‫ޔ‬⡞޿ߡ޿ߚߎߣߣߪ߹ߚ㆑ߞߚㇱಽߣ޿߁ߩ߇޽ࠅ߹ߔ߆ࠄ‫ޔ‬߿ߪࠅ⚻㛎ߞߡᔅⷐߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕޠ‬
⧰ᖱಣℂߩታോߩߚ߼ߩ․೎ߩ⎇ୃߪ⚻㛎ߒߡ޿ߥ޿߇‫⚵ޔ‬วᓎຬߩ⎇ୃߩߥ߆ߩ‫࡯ࠦޟ‬− 89 −

࠴ࡦࠣ⎇ୃ‫ࠅߪ߿ޔߪୃ⎇ࠣࡦ࠴࡯ࠦޟޕࠆ޽ߢߣߎ߁޿ߣߚߞ޽ߢ↪᦭ߪޠ‬ᓎ┙ߞߡ޿ࠆߣᕁ޿߹ߔ‫߁޿ߣ߆ߔߢߩ޿ߚߒ߁ߤޔߡߊߥߪߢ߆ߣࠇߊߡߒ߁ߎࠄ߆ࠄߜߎޕ‬⡞߈ᣇߣ޿߁ߩߪ㕖Ᏹߦᄢ੐ߛߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬⡞ߊ⡊ࠍᜬߟߣ޿߁ߎߣߢߔ߆ߨ‫ߩࠣࡦ࠴࡯ࠦޕ‬႐วߪ‫ޔ‬ߘߩᣇߩ߅ߪߥߒࠍ⡞޿ߡ‫ߥࠎࠈ޿ޔ‬ᗧ๧ߢ‫ࠍ⹤ߥࠈ޿ࠈ޿ޔ‬ᒁ߈಴ߒߡ޽ߍߡ‫޿ߚ޿⸒ޔ‬ߎߣࠍ⡞߈ߛߒߡ‫ࠍߣߎ߁޿ߣ߆ߔߢߩ޿ߚߒ߁ߤߪߡߒߣߚߥ޽ޔߦ⊛⚳ᦨޔ‬⡞޿ߡ޽ߍࠆߣ޿߁ߎߣߢߔߨ‫߁޿߁ߎࠄ߆ࠄߜߎޕ‬ౝኈࠍ߽ࠄߞߚߩߢ‫ᦨࠍߣߎ߁޿ߣߔ߹ߒ߁ߎޔ‬ೋߦ޿߁ߩߢߪߥߊߡߢߔߨ‫⚵ߦߊߣޕ‬วߩ႐วߪ‫ࠅߪ߿ޔ‬⡞ߊ⡊ࠍᜬߚߥ޿ߣ޿ߌߥ޿ㇱಽ߇ᄙ޿ߩߢ‫߁޿߁ߘߪࠣࡦ࠴࡯ࠦޔ‬ᗧ๧ߢߪ㕖Ᏹߦᓎߦ┙ߜ߹ߒߚߨ‫ޔߣ߁޿ߣ߆ࠄߜߤޕ‬࠹ࠖ࡯࠴ࡦࠣߦߥߞߡߒ߹߁ࠤ࡯ࠬ߇ᄙ޿ߩߢߔߨ‫ߩߘߒ߆ߒޕ‬႐ว‫ᧄޔ‬ᒰߦ‫⥄ޔ‬ಽ߇޿ߞߚߎߣ߇ㆡಾ߆ߤ߁߆ߣ޿߁ߩߪࠊ߆ࠄߥ޿ࠊߌߢߔ‫ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦߦ߁ࠃ߁޿߁ߤߣੱޕ‬࡚ࡦ‫ޔ‬ធߒߚࠄ޿޿߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡߩ⎇ୃߥߤߪᔅⷐߛߣᕁ޿߹ߔ‫⧰ޕ‬ᖱಣℂߩ႐วߪ‫ߊࠃࠍ⹤ߩੱߕ߹ࠅߪ߿ޔߪࠅࠃ߁޿ߣ޿ߐߛߊߡߒޔߔ߹ߒߦ߁߰߁޿߁ߎޔ‬⡞ߊߣ޿߁ߎߣ߇ᄢಾߥࡌ࡯ࠬߩㇱಽߢߔߨ‫⧰ߪୃ⎇ࠣࡦ࠴࡯ࠦޕ‬ᖱಣℂߩߚ߼ߦฃߌߚߣ޿߁ߎߣ
ߢߪߥ޿ߩߢߔ߇‫ߢ߆ߥߩߘߪࠇߘޔ‬ᓎߦ┙ߞߡ޿߹ߔ‫ޕޠ‬㧔㧟㧕ળ␠ߩ೙ᐲ 㧯␠ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬એ਄ߩࠃ߁ߥ㧯ഭ⚵ߦࠃࠆ⧰ᖱಣℂߩขࠅ⚵ߺ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ߡߒߘޕ‬ߘࠇߪ⚵ว߫߆ࠅߢㆇ༡ߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩߢߪߥ޿‫ޕ‬ળ␠ߣߩㅪ៤࡮දജ߇㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ળ␠߽㧯ഭ⚵ߩขࠅ⚵ߺߦℂ⸃ࠍ␜ߒߣ߽ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ‫ᦨޔ߽ߦ߆߶ߩߘޕ‬ㄭ‫ޔ‬ળ␠ߣߒߡ
ᓥᬺຬߩ⧰ᖱߥߤߦኻᔕߔࠆ೙ᐲࠍᢛ஻ߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫ߦ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡞ࠕࡘࠪࠢ࠮ޕ‬㑐ߔࠆ⋧⺣ኻᔕ⓹ญߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬એ೨߆ࠄ⸳⟎ߒ‫ޔ‬ኻᔕᚻ⛯߈߽ᢛ஻ߒߡ߈ߡ޿ࠆ߇㧔࠮ࠢࡂ࡜ߦߟ
޿ߡߪળ␠⁛⥄ߩ೙ᐲߢߪߥߊ‫⚵ޔ‬วᧄㇱߣᧄ␠ੱ੐ㇱߦ⋧⺣⓹ญࠍߘࠇߙࠇ⸳⟎ߒ‫ޔ‬᳿߼ࠄࠇߚᜂᒰ⠪߇ㅪ⛊ࠍฃߌ‫ޔ‬ኻᔕߦ޽ߚࠆ઀⚵ߺߣߥߞߡ޿ࠆ㧕‫ߎߎޔ‬ᢙᐕߢߪ‫ޔ‬ડᬺ୶ℂ
ߦ㑐ߔࠆࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ‫ޔ‬ળ⸘࡮⋙ᩏ㑐ଥߩㅢႎ⓹ญ‫ޠࡦࠗ࡜࠻࠶ࡎ࡮࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޟߡߒߘޔ‬ࠍ⸳ߌߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޔߡ޿ߟߦࡦࠗ࡜࠻࠶ࡎ࡮࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޔߜ߁ߩߎޕ‬એਅ‫ޕࠆߔ੺⚫ޔ‬ࠕ ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ࡎ࠶࠻࡜ࠗࡦߩ⿰ᣦ  ᐕߦ㐿⸳ߐࠇߚ‫ޕ‬㐿⸳એᓟ㑆߇ߥ޿ߎߣ߽޽ࠅ‫ޔ‬೑↪ታ❣ߪ޽߹ࠅߥ޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ㆇ༡ߩታᘒߢߪߥߊ‫ߡ޿ߟߦߺ⚵઀ޔ‬ਛᔃߦㅀߴࠆ‫⿰ߩࡦࠗ࡜࠻࠶ࡎޕ‬ᣦߪ‫⹏ޔ‬ଔ೙ᐲߩㆇ
༡ߩ⚊ᓧᕈ࡮ㅘ᣿ᕈࠍ㜞߼ࠆߎߣࠍ߼ߑߒ‫┙ߥ࡞࡜࠻࡯ࡘ࠾ޔ‬႐ߢ⹏ଔㆇ༡ߦ㑐ߒߡ⋧⺣ߦᔕߓࠆ૕೙ࠍߟߊࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ㆇ༡ߩၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇߪᰴߩࠃ߁ߥ߽ߩߢ޽ࠆ‫⹏ޟޕ‬ଔㆇ༡ߩၮᧄߪ‫⹏ޔ‬ଔ⠪ߢ޽ࠆ਄㐳ߣⵍ⹏ଔ⠪ߢ޽ࠆㇱਅߣߩ⦟ᅢߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ‫⹏ޔߪߦ⊛᧪ᧄߡߒߘޕࠆ޽ߦޠ‬ଔߦ㑐ߔࠆᗧ⷗ߩ⋧㆑‫⇼ޔ‬໧ߥߤߪߘߩߥ߆ߢ‫ޔ‬ᒰ੐⠪ห჻ߢ⸃᳿ߐࠇࠆߴ߈߽ߩߣߒߚ߁߃ߢ‫ޔ‬਄㐳࡮ㇱਅߩ޽޿ߛߢขࠅᛒ߁ߎߣ߇㔍ߒ޿‫⹏ⵍޔ‬ଔ⠪߆ࠄߩ⾰໧࡮⋧⺣ߦߟ޿ߡ࿁╵ߔࠆ− 90 −

‫ߡߒߣޠ࠻࠶ࡀࠖ࠹ࡈ࡯࠮ޟ‬ㆇ༡ߒߡ޿ߊ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ⧰ᖱಣℂᵴേߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ታᘒߣߒߡߪ⹏ଔߦ㑐ࠊࠆ⧰ᖱ‫ޔ‬ᗧ⷗߇ഀว
⊛ߦᄙᢙࠍභ߼ߡ޿ࠆ‫ߩߘߒ߆ߒޕ‬ኻ⽎ߣߥࠆߩߪ⚵วຬߦ㒢ࠄࠇࠆ‫⺞ߚ߹ޕ‬ᩏߩ࿁෼₸߇ ഀ⒟ᐲߢ‫ᦨޔ‬ㄭߪ߿߿ᷫዋ߉ߺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ળ␠߇ㆇ༡ߔࠆ೙ᐲߪ‫␠⥸৻ޔ‬ຬ߽ኻ⽎ߣߔࠆ߇‫ޔ‬㕖⚵วຬߢ޽ࠆᓎ⡯⠪߽ኻ⽎ߣߥߞߡ߅ࠅ‫⚵ޔ‬วߩขࠅ⚵ߺߦደ਄ደࠍ᨞ߔࠆ߽ߩߣ޿߁ࠊ
ߌߢߪߥ޿‫ޕ‬ࠗ ಣℂߩᵹࠇ
 ⾰໧࡮⋧⺣߇޽ࠆ႐ว‫ߪ޿ࠆ޽࡞࡯ࡔޔ‬㔚⹤ߦߡ⾰໧࡮⋧⺣ߔࠆ‫ߪࠬ࡟࠼ࠕ࡞࡯ࡔޕ‬ኾ↪
ߩ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬㔚⹤⓹ญߪ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪⋥ㅢߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߪᧄ␠ੱ੐ㇱ㐷ߩ▤ℂ⠪߇ߟߣ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฃߌઃߌߡ࿁╵ߔࠆ⾰໧࡮⋧⺣ߪ‫⺣⋧ޔ‬⠪ᧄੱߩ⹏ଔߦߟ޿ߡߩ߽ߩ‫ߡߒߘޔ‬⹏ଔㆇ༡ߦ㑐ߔࠆࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ో⥸㧔೙ᐲ‫ޔ‬ㆇ༡ߩ઀⚵ߺߥߤ㧕ߦߟ޿ߡߩ߽ߩߣߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߘࠇࠄએᄖߩ⋧⺣࡮⾰໧ߦߟ޿ߡߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬⡯႐‫ޔ‬ㇱ㐷ߦ߅޿ߡ⸃᳿ߔߴ߈߽ߩߣߒߡ
࿁╵ߪߒߥ޿‫ޕ‬ฃߌઃߌߚ⾰໧࡮⋧⺣ߪ‫ߕ߹ޔ‬੐ታ㑐ଥߦߟ޿ߡᒰ⹥ߩ੐ᬺᚲߩੱ੐ㇱ㐷‫ޔ‬߹ߚⵍ⹏ଔ⠪ߩ਄㐳㧔⹏ଔ⠪㧕ߦ⏕⹺ߔࠆ‫ߡߒߘޕ‬࿁╵ౝኈࠍᬌ⸛ߒߡ‫ੱ␠ᧄޔ‬੐ㇱ㐷ߩᜂᒰ⠪߆ࠄ⋧⺣⠪ߦ࿁╵ߔࠆ‫ޕ‬㑐ଥ⠪ߦߪ቞⒁⟵ോࠍ⺖ߒߡ߅ࠅ‫ੱ␠ᧄޔ‬੐ㇱ㐷ߩᜂᒰ⠪‫ޔ‬ᒰ⹥੐ᬺᚲੱ੐ㇱ㐷ߩᜂᒰ⠪‫⺣⋧ޔ‬⠪ߩ⹏ଔ⠪એᄖߦ‫ߚߒ⺣⋧ޔ‬੐ታ‫ޔ‬ౝኈߥߤ߇⍮ࠄߐࠇࠆߎߣߪߥ޿‫ޕ‬ ࠙ 㐿⸳ߩ⢛᥊ ߎ߁ߒߚੱ੐⹏ଔߦߟ޿ߡ⋧⺣ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࡎ࠶࠻࡜ࠗࡦࠍળ␠߇㐿⸳ߒߚߩߪ‫ੱޔ‬੐ಣㆄߩ޽ࠅᣇ߇ᄢ߈ߊ߆ࠊߞߡ߈ߚߎߣߣ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬ᚑᨐਥ⟵ߩടㅦ‫ߡࠇࠊ޿ߣޠ‬޿ߚ߇‫ޔ‬ᚑᨐ࡮ᬺ❣߇ࠃࠅ࠳ࠗ࡟ࠢ࠻ߦಣㆄߦ෻ᤋߐࠇࠆࠃ߁ߦߒߡ߈ߡ޿ࠆ‫߽ߣߣࠇߘޕ‬ߦ‫⹏ޔ‬ଔㆇ༡ࠍࠃࠅᡷༀߔࠆߚ߼ߦ‫ߢ߹ࠇߘޔ‬ታᣉߒߡ߈ߚ⋡ᮡ▤ℂ㧔㧹㧮㧻㧕ߩᡷༀ࡮ల
ታߥߤࠍⴕߞߡ߈ߚ߇‫ߩ߼ߚߩߘޔ‬ขࠅ⚵ߺߩ߭ߣߟߣߒߡ‫⹏ޔ‬ଔߦ㑐ߔࠆ⾰໧‫⧰ޔ‬ᖱߩฃߌઃߌ૕೙ࠍ‫ߡߒߣޠ࠻࠶ࡀࠖ࠹ࡈ࡯࠮ޟ‬ᢛ஻ߒߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޟ‬ᚑᨐਥ⟵ߩടㅦ‫ޔߢ߆ߥߩޠ‬ㆡಾߥ⹏ଔㆇ༡߇ࠃࠅ㊀ⷐߦߥߞߡ߈ߚ߇‫ઁޔ‬ᣇ‫ߎޔ‬ߩ㑆ߩ⚵❱ߩౣ✬ߩߥ߆ߢ‫▤ޔ‬ℂ⠪ߩ▤ℂࠬࡄࡦߪ߭ࠈ߇ߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㇱਅߩ⢒ᚑ‫ޔ‬ᜰዉ‫ޔ‬ߘߒߡ⹏ଔߩ⽶ᜂ߇㊀ߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߘޕ‬੐ᖱ߽㐿⸳ߩ⢛᥊ߦ޽ࠆ‫ޕ‬ࠛ ೑↪ታ❣ ߐ߈ߦ߽⸅ࠇߚ߇‫ޔ‬㐿⸳એᓟ޽߹ࠅ㑆߇ߥ޿ߎߣ߽޽ࠆ߆߽ߒࠇߥ޿߇‫⾰ޔ‬໧࡮⋧⺣ߪ߶ߣࠎߤߥ޿‫⥄ߺ⚵઀ߩߎޕ‬૕ߣߒߡߪ޽߹ࠅᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿ߣ޿߃ࠆ߇‫߽ߘߪߺ⚵઀ߩߎޔ‬ߘ߽‫⹏ޔ‬ଔ೙ᐲߩߥ߆ߩ‫޽߇ࠇߘޕࠆ޽ߢߩ߽ࠆ޿ߡࠇࠄߌ⸳ߡߒߣޠ࠻࠶ࡀࠖ࠹ࡈ࡯࠮ޟ‬ࠆߎߣߦߪ㊀ⷐߥᗧ⟵߇޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᗧ⟵ߪ‫ޔ‬೑↪ઙᢙߩᄙኦߦࠃߞߡߪ߆ࠄࠇࠆ߽ߩߢߪ
− 91 −

ߥ޿‫߇ࠇߘޕ‬ᯏ⢻ߒߥ޿ߩߪ‫ޔ‬ฦ⡯႐ߦ߅޿ߡ⹏ଔㆇ༡߇߁߹ߊ޿ߞߡ޿ࠆ⚿ᨐߣߺࠆߎߣ
߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧯␠ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ഭ૶߇ㅪ៤ߒߡ⹏ଔ೙ᐲߩㆇ༡ᡷༀߦߟߣ߼ߡ߈ߡ޿ࠆߎߣߪߐ
߈ߦㅀߴߚ‫ޔߢ߆ߥߩߘޕ‬ળ␠ߪ଀߃߫‫⹏ޔߤߥޠୃ⎇ࡊ࠶ࠕ࡞ࠠࠬ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޟޔ‬ଔㆇ༡ߦ߆߆ࠊࠆᓎ⡯⠪⎇ୃߦജࠍ౉ࠇ‫ޔ‬⡯႐ౝߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᡷༀߩขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕⧯ᐓߩ⠨ኤ 㧯␠ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬ഭ૶ߣ߽ߦ‫⚵ޔ‬วຬ‫␠ޔ‬ຬߩ⧰ᖱߥߤߦኻᔕߔࠆ઀⚵ߺࠍߟߊࠅ‫ߩߘޔ‬
ಣℂߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߡ޿ࠆ‫ߦߊߣޕ‬ഭ௛⚵วߦߟ޿ߡߪ‫ࠅߥ߆ޔ‬એ೨߆ࠄ‫⚵ޔ‬วຬోຬߦኻ
ߔࠆ⺞ᩏߩ⺞ᩏ⴫ߦ⧰ᖱߥߤࠍᦠߊᰣࠍߣߊߦ⸳ߌߡ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦߘࠇࠄࠍๆ޿਄ߍ‫ޔ‬ળ␠ߣㅪ៤࡮දജߒߡ⸃᳿ߔࠆᵴേߦขࠅ⚵ࠎߢ߈ߚ‫ߪࠇߘޕ‬ഭ௛ද⚂ᚲቯߩᚻ⛯߈ߢߪߥ޿߽ߩ
ߩ‫ޔ‬ಣℂߩᚻ⛯߈ࠍ᣿⏕ൻߒ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߦߟ޿ߡ߽‫⚵ޔ‬วߦࠃࠆ࠴ࠚ࠶ࠢࠍ߳ߡ᣿ᢥൻߐࠇ
ߚ࿁╵߇ᒰੱߦⴕࠊࠇࠆߣ޿߁ὐߢ‫ߥ޿߹޿޽ޔ‬ಣℂ߇ⴕࠊࠇߥ޿ㅘ᣿ᕈ߇㜞޿઀⚵ߺߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߘ߁ߒߚ઀⚵ߺߩㆇ༡ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ㆇ↪߽฽߼ߡੱ੐ಣㆄ೙ᐲߩᡷༀ࡮లታߦഭ૶ߣ߽ߦദ
߼ߡ޿ࠆ‫⹏ߦߊߣޕ‬ଔ೙ᐲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߪ⹏ଔ೙ᐲߩㆇ༡ታᘒߦߟ޿ߡ⚵วຬోᢙ⺞ᩏࠍታᣉߒߡ⁁ᴫࠍᛠីߒ‫ੱޔ‬੐೙ᐲᆔຬળߦ߅޿ߡᡷༀࠍ⛮⛯⊛ߦ᳞߼‫ޔ‬ળ␠߽ߘࠇߦ
ᔕ߃ߡขࠅ⚵ߺࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬୘೎ߩ⧰ᖱ߳ߩኻᔕߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߢߪ‫⧰ޔ‬ᖱߦ߆߆ࠊࠆ㊀ⷐߥขࠅ⚵ߺߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߘ߁ߒߚᐢ⟵ߩ⧰ᖱ߳ߩขࠅ⚵ߺࠍߔߔ߼ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬೑↪ߒ߿ߔ޿೙ᐲ㧔ోຬ⺞ᩏߩ⺞ᩏ⴫ߦࠃߞߡ⧰ᖱࠍߔ޿޽ߍࠆ‫ޔ‬ㅘ᣿ᕈ߇㜞޿‫ޔ‬Ყセ⊛ㄦㅦߦಣℂ߇ߥߐࠇࠆ‫ࠪࡃࠗ࡜ࡊޔ‬࡯߇߈ߜࠎߣ଻ߚࠇࠆߥߤߩὐߢ㧕ࠍㆇ༡ߒߡ߈ߡ޿ࠆὐߢ‫ޔ‬㧯␠ഭ૶ߩขࠅ⚵ߺߪߣߊߦ
ᵈ⋡ߦ୯ߒࠃ߁‫ޕ‬ ᦨᓟߦ‫ޔ‬㧯␠ߩታ㓙ߣߪ೎ߢ޽ࠆ߇‫ߩߎޔ‬੐଀߆ࠄ‫ޔ‬೑↪ߒ߿ߔ޿઀⚵ߺߦ߆߆ࠊࠆ໧㗴ߣߒߡ⠨߃ࠄࠇࠆߎߣߪ‫ޔߡߞࠃߦߣߎࠆ޽߇ߺ⚵઀߁޿߁ߘޔ‬⡯႐ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
߇߆߃ߞߡ㒖ኂߐࠇࠆ ᔨ߽޽ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬⡯႐ߩ਄มߣㇱਅߩ㑐ଥߩߥ߆ߢ⸃᳿
ߒߡ޿ߊߴ߈‫ࠆ߈ߢ߇ࠇߘߚ߹ޔ‬໧㗴߇‫߫ࠊ޿ߡߒ߅ߣࠍߺ⚵઀ޔ‬ㄤ࿁ߐࠇߡಣℂߐࠇࠆߎߣ߇ᄙߊߥࠆߎߣߪᦸ߹ߒߊߥ޿‫ߦ߼ߚߩߘޕ‬㧯␠ߦ߅޿ߡߪ‫⚵ޔ‬วߩ઀⚵ߺ‫ޔ‬ળ␠ߩ઀⚵ߺߣ߽ߦ‫ޔ‬⡯႐ౝߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ၮᧄߣ޿߁⠨߃ߢㆇ༡ߐࠇߡ޿ࠆ‫ߪߣߎߩߘޕ‬ᄢಾߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠆ߇‫ߩߘޔ‬႐ว‫ޔ‬໧㗴ߦࠃߞߡߪฃߌઃߌߥ޿‫ޔ‬ኻᔕߒߥ޿ߣ޿߁ߎߣߦߥ
ࠆߣ‫ߦߎߘޔ‬ਇㅘ᣿ߐ߇↢ߓࠆ߅ߘࠇ߇޽ࠅ‫⧰ޔ‬ᖱࠍฃߌઃߌ‫ޔ‬ኻᔕߔࠆᜂᒰ⠪ߩᓎഀߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ߽ߩߣߥࠆߛࠈ߁‫ޕ‬− 92 −

⾗ᢱ㧝− 93 −

⾗ᢱ㧞

− 94 −

− 95 −㧠 㧵㨀㑐ㅪᯏེ⵾ㅧᬺ㧰␠㧔㧝㧕ડᬺ᭎ⷐ 㧰␠ߪ‫ ޔ‬ᐕߦഃ┙ߐࠇߚ +6 㑐ㅪᯏེ⵾ㅧᬺࠍ༡߻ડᬺߢ޽ࠆ‫☨ޕ‬࿖㧰␠ߩ⃻࿾ᴺੱ
ߣ޿߁૏⟎ߠߌߢࡆࠫࡀࠬࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫☨ޕ‬࿖㧰␠ߪ਎⇇ࠍ #OGTKECU㧔ࠕࡔ࡝ࠞ‫ޔ࠳࠽ࠞޔ‬ධ☨㧕‫'ޔ‬/'#㧔࡛࡯ࡠ࠶ࡄ㧕‫ޔ‬#UKC2CEKHKE㧔ࠕࠫࠕ‫ࠕ࠾ࠕ࠮ࠝޔ‬㧕ߣ޿߁  ߟߩ࿾ၞߦ඙
ಽߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߩ㧰␠ߪ #UKC2CEKHKE ߦ฽߹ࠇࠆ‫ޕ‬㧰␠ߦߪሶળ␠‫ޔ‬㑐ㅪળ␠߽ᄙߊ‫ޔ‬㧑಴⾗ߩሶળ␠߇  ␠‫ޔ‬಴⾗Ყ₸ 㧑㨪㧑⿥ߩ㑐ㅪળ␠߇  ␠‫ޔ‬಴⾗Ყ₸ 㧑㨪㧑ߩ㑐ㅪળ␠߇  ␠޽ࠆ‫ޕ‬␠ຬᢙߪ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ᧃᣣ⃻࿷ߢ‫ࠆ޽ߢੱ ޔ‬㧔↵ᕈ㧦 ੱ‫ޔ‬ᅚᕈ㧦 ੱ㧕‫ޕ‬ᐔဋᐕ㦂ߪ  ᱦ㧔↵ᕈ㧦 ᱦ‫ޔ‬ᅚᕈ㧦 ᱦ㧕‫ޔ‬ᐔဋൕ⛯ᐕᢙߪ  ᐕ㧔↵ᕈ㧦ᐕ‫ޔ‬ᅚᕈ㧦 ᐕ㧕ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᵷ㆜␠ຬߪ  ੱ⒟ᐲߢ‫ޔߚ߹ޕ޿ߥ޿ߪ࠻࡯ࡄࠆࠁࠊ޿ޔ‬ࡈ࡞࠲ࠗࡓߩ⥃ᤨ㓹↪⠪ߣ޿߁ᒻᘒߩ⠪߽㓹޿౉ࠇߡ߅ࠅ‫ੱ ޔ‬⒟ᐲሽ࿷ߔࠆ‫␠ޕ‬ຬߪ‫ޔ‬ᛛⴚ⡯ߩᲧ₸߇㜞޿‫ޔߒߛߚޕ‬༡ᬺ⡯߿ᛛⴚ⡯ߣ޿߁᣿⏕ߥߔߺಽߌߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩ㧰␠ߩࡆࠫࡀ
ࠬᒻᘒ߆ࠄߪߘߋࠊߥߊߥߞߡ޿ࠆߣ޿߁‫▤ޕ‬ℂㇱ㐷ߪ 㨪 ੱ⒟ᐲߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧰␠ߦߪ  ฬ⒟ᐲࠍ᦭ߔࠆഭ௛⚵ว߇ሽ࿷ߔࠆ߇‫␠ޔ‬ຬߩᄢᄙᢙ߇ട౉ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥ
ഭ௛⚵วߪሽ࿷ߒߥ޿‫⧰ޕ‬ᖱಣℂߪળ␠߇⧰ᖱಣℂ೙ᐲࠍ⸳ߌߡⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅߢߪ‫ޔ‬ߘߩౕ૕⊛ౝኈߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒࠃ߁‫ޕ‬㧔㧞㧕ࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓ 㧰␠ߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߣߒߡ╙৻ߦ޽ߍࠄࠇࠆ߽ߩߪ‫ޔ‬ഃ┙ᒰೋ߆ࠄ⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁
ࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߢ޽ࠆ‫ޔߪ⊛⋡ߩߘޕ‬Ԙਅ߆ࠄ਄߳ߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩᚻ
Ბࠍឭଏߔࠆ‫ޔ‬ԙඞฬߢ⇼໧‫ޔ‬ᗧ⷗‫ޔ‬ਇḩࠍㅀߴࠆᯏળࠍឭଏߔࠆ‫ޔ‬Ԛ໧㗴ὐࠍ᣿ࠄ߆ߦߔ
ࠆ‫ޔ‬ԛ␠ຬ߇㑐ᔃࠍᜬߟ੐㗄ߦߟ޿ߡ‫⺑߇࠻ࡦࡔࠫࡀࡑޔ‬᣿ࠍⴕߞߚࠅ‫ޔ‬ᡷༀ╷ࠍ⻠ߓࠆᯏળࠍឭଏߔࠆ‫ޔ‬Ԝឭ಴⠪ߦߪ⺞ᩏ⚿ᨐ‫ޔ‬ᡷༀ╷╬ࠍᜂᒰᓎຬฬߢ࿁╵ߒ‫ࡒࠦ࡮ࠗࠚ࠙࡯࠷ޔ‬ࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦࠍㅢߓߡ‫ޔ‬ળ␠ߣ␠ຬߩ㑆ߩ⦟ᅢߥ㑐ଥࠍ⛽ᜬߔࠆ‫  ߩޔ‬ὐߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ⷐߔࠆߦ‫␠ޔ‬ຬ߇⋥ዻߩ਄มࠍㅢߐߕߦળ␠ߦᗧ⷗߿⾰໧ࠍㅀߴߚࠅ‫ޔ‬㧰␠ߩⴕേⷙ▸ߢ޽ࠆ㧰␠ࡆࠫࡀࠬ࡮ࠦࡦ࠳ࠢ࠻࡮ࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦߦ㆑෻ߔࠆⴕὑ㧔ᴺᓞ㆑෻‫ޔ‬ਇㆡಾߥࡆࠫࡀࠬ
ⴕേ‫ޔ࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂ࡮࡞ࡖࠪࠢ࠮ޔ‬㆏⟵ߦ෻ߔࠆ⸒േߥߤ㧕ࠍႎ๔ߒߚࠅߔࠆߚ߼ߩ߽ߩߢ‫ޔ‬ਇᐔ߿ਇḩࠍㅀߴߡ߽ࠃ޿ߣߐࠇࠆ‫ޕ‬ߎߩ೙ᐲߢ‫ߦ․ޔ‬㊀ⷐߥὐߪඞฬᕈࠍᜂ଻ߒߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޕ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪࠝࡦ࡜ࠗࡦ߹ߚߪࡂ࡯࠼ࠦࡇ࡯ߩߤߜࠄߩᣇᴺߢ߽ឭ಴ߔࠆߎߣ߇ߢ߈‫ޔ‬೨⠪ߩ႐ว                            

ᧄ㗄ߪ‫ੱޔ‬੐ㇱ㧭᳁߅ࠃ߮㧮᳁ߦኻߔࠆ⡞߈ߣࠅ⺞ᩏ‫ߩߘ߮ࠃ߅ޔ‬㓙ߦ޿ߚߛ޿ߚౝㇱ⾗ᢱߦၮߠ޿ߡၫ╩ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ਔ᳁߳ߩ⡞߈ߣࠅ⺞ᩏߪ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬  ᣣ㧔㊄㧕㨪 ߦ㧰␠␠ደߦߡታᣉߒߚ‫ߏޕ‬දജ޿ߚߛ޿ߚਔ᳁ߦߪߎߎߦ⸥ߒߡ⻢ᗧࠍ⴫᣿ߔࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬⡞߈ߣࠅ⺞ᩏߪ‫╩ޔ‬⠪ߩઁߦ࿯ደ⋥᮸㧔ᱞ⬿ᄢቇ⚻ᷣቇ− 96 −

ߪࠗࡦ࠻࡜ࡀ࠶࠻߆ࠄ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ߢ߈ࠆࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡈࠜ࡯ࡓࠍ૶↪ߔࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ߘߩࡈࠜ࡯ࡓࠍᷝઃߒߡࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦࡔ࡯࡞ࠍㅍࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߩ႐วߪࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡈࠜ࡯ࡓߦ㒢ࠄߕ‫↱⥄ޔ‬ᒻᑼߩᦠ◲ߢ߽ࠃ޿ߣߐࠇࠆ‫ޕ‬ㅍઃవߪหߓߊࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ተߣߥࠆ߇‫ߩߘޔ‬㓙‫ޔ‬ኽ╴ߦ᳁ฬ߿૑ᚲߪ⸥౉
ߖߕㅍઃߔࠆߎߣߣߒߡ޿ࠆ‫ߩࠇߕ޿ޕ‬ᣇᴺߢ߽‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯એᄖ
ߩ⠪߇ឭ಴⠪ߩฬ೨ࠍ⍮ࠆߎߣߪߥ޿‫ߪࠇߎޕ‬ඞฬᕈߩᜂ଻߇፣ࠇߡߒ߹߁ߣࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶
ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߘߩ߽ߩߩା↪ࠍᄬߞߡߒ߹߁ߣ⠨߃ߡ޿ࠆߎߣߦࠃࠆ‫ޕ‬ ࡔ࡯࡞޽ࠆ޿ߪᦠ◲߇ឭ಴ߐࠇߚᓟߩಣℂߪ‫ޔ‬ឭ಴⠪ߩฬ೨ࠍફߖߚ߹߹‫࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯߇ߘߩౝኈߦᔕߓߡ⺞ᩏଐ㗬వࠍㆬቯߔࠆ‫ޕ‬ଐ㗬ߐࠇߚ⺞ᩏవ߇‫ޔ‬ឭ಴⠪ߦኻߒߡࠃࠅౕ૕⊛ߥ⹤ࠍ⡞߈ߚ޿ߣ޿߁႐วߦߪ‫ޔ‬ឭ಴⠪ߩੌ⸃ࠍᓧߡࠗࡦ࠲ࡆࡘ࡯
߇ታᣉߐࠇࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠆ‫⺞ޕ‬ᩏࠍଐ㗬ߐࠇߚㇱ㐷ߪ‫ੱޔ‬੐ㇱ߿ᴺോㇱ‫ޔ‬㑐ଥㇱ㐷ߣㅪ៤ࠍߣࠅኻᔕ᩺ࠍ╷ቯߔࠆ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔߡߒߘޕ‬㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ࠍㅢߒߡ‫ޔ‬ឭ಴⠪ߦ࿁╵߇ㅍࠄࠇࠆ‫ੱޕ‬੐ㇱߪߘߩౝኈࠍ␠㐳ߦႎ๔ߒ‫ޔ‬ข✦ᓎળߦߡಣಽ߇᳿ቯߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦ᳞߼ࠄࠇࠆ⾗⾰‫ޔߡ޿ߟߦ࡞ࠠࠬޔ‬ታ㓙ߦࠬࡇ࡯ࠢ
ࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ࠍߒߡ޿ࠆ㧭᳁ߦࠃࠇ߫‫․ޟ‬೎ߦࠞ࠙ࡦ࠮࡝ࡦࠣߥߤߩኾ㐷ࠬࠠ࡞߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ࠖ࠺࡯ࠦࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬߢ߹ࠇߎޕߚߞ޽ߢߣߎ߁޿ߣޠ‬ࡀ࡯࠲࡯ߦછ๮ߐࠇߡ߈ߚੱ᧚ߪ‫ޔ‬㧰␠ߦ߅ߌࠆ⚻㛎⼾ንߥ▤ℂ⡯⚻㛎⠪ߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬ℂ↱
ߦߟ޿ߡ㧭᳁ߪᰴߩࠃ߁ߦ⺆ߞߡ޿ࠆ‫ޟޕ‬ળ␠ߩߎߣࠍ⍮ߞߡ޿ߡ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲ઀੐ߩߎߣ߿‫ޔ‬ੱ੐ߩߎߣࠍ⍮ߞߡ޿ߡ‫ߦ⺕߫ࠇߌߥࠄ߆ࠊޔ‬⡞ߌ߫‫ߦ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑߩߤޔ‬⡞ߌ߫ᢎ߃ߡߊ
ࠇࠆ‫ߩߎ߫߃଀ޕ‬໧㗴ߪߤߎߩ਄ጀࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦ╵߃ࠍᦠ޿ߡ߽ࠄߞߚࠄ‫ߚߒߣࠎ߾ߜޔ‬╵߃߇㄰ߞߡߊࠆ߆‫ߪ޿ࠆ޽ޔ‬ኻᔕߒߡߊࠇࠆߣ߆‫ߣࠎ߾ߜࠍࡦ࡜ࡊࡦ࡚ࠪࠢࠕޔ‬૞ߞߡߊࠇࠆ߆ߣ޿߁ߎߣߦߟ޿ߡ‫ࠍࠇߘޔ‬⡞ߊੱ㑆ࠍ⍮ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߇߿ߞ߬ࠅᔅⷐ
ߢߔ‫ߥ߁ࠃߩߎޕޠ‬ℂ↱߆ࠄ⚻㛎⼾ንߥ▤ℂ⡯⚻㛎⠪߇ࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯
ߣߒߡㆬછߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪ୘ੱߩ⹏ଔ࡮ಣㆄߦ㑐ߔࠆᗧ⷗‫⇼ޔ‬໧‫ޔ‬ਇḩࠍㅀߴࠆ೙ᐲߣߒߡߪߥߓ߹ߥ޿ߣ޿߁‫ޕ‬਄ㅀߩࠃ߁ߦ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪඞฬᕈߩ
ᜂ଻߇ᄢ೨ឭߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬୘ੱߩ⹏ଔ࡮ಣㆄߦߟ޿ߡߪឭ಴⠪ߩฬ೨ࠍ㑐ଥ▤ℂ⡯ߦ౏⴫ߒߥߌࠇ߫ኻᔕߢ߈ߥ޿ߚ߼‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߩኻᔕߪㆡߐ
ߕ‫ޔ‬ᰴߦㅀߴࠆࠝ࡯ࡊࡦ࡮࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߢߩ⸃᳿ࠍ᳞߼ࠆߩ߇ㆡಾߢ޽ࠆߣ޿߁‫ޕ‬㧔㧟㧕ࠝ࡯ࡊࡦ࡮࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ ࠝ࡯ࡊࡦ࡮࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߣߪ‫␠ޔ‬ຬ߇ᛴ߃ߡ޿ࠆ໧㗴ࠍᚲዻ㐳ߢߪ␠ຬ߇ḩ⿷ߔࠆ⸃᳿

ㇱ㧕‫ᧁޔ‬ේ੝♿↢㧔ഭ௛᡽╷⎇ⓥ࡮⎇ୃᯏ᭴㧕ߢⴕߞߚ‫ޕ‬− 97 −

ࠍߥߒᓧߥ޿႐ว‫⋥ޔ‬ዻ਄㐳‫ޔ‬໧㗴ߩ⸃᳿ࠍ࿑ࠆߦ⋧ᔕߒ޿ઁߩㇱ㐷ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻‫ࠆ޽ޔ‬޿ߪ࠻࠶ࡊࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦ໧㗴ࠍឭ⿠ߒ‫⸃ޔ‬᳿ࠍ᳞߼ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ࠝ࡯ࡊࡦ࡮࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߪ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩࠃ߁ߦ⓹ญ߇⸳ߌࠄࠇߡ޿
ࠆࠊߌߢߪߥߊ‫߽ߢ߳ࠈߎߣߩ⺕ޔ‬໧㗴ࠍឭ⿠ߒߡࠃ޿ߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ᰴߦ␜ߔࠃ߁ߥᚻ⛯ߩᵹࠇ߇ቯ߼ࠄࠇߡߪ޿ࠆ‫␠ޔߕ߹ޕ‬ຬ߇໧㗴ࠍឭ⿠ߒߚᓟ‫ᤨ ޔ‬㑆એౝߦ⸷߃ࠍฃ㗔ߒߚᣦ߇ญ㗡߆ᢥᦠߦߡવ߃ࠄࠇࠆ‫␠ޕ‬ຬߩ⸷߃ߩౝኈ߇  ᣣએౝߦ⊒↢ߒߚ߽ߩߦߟ޿ߡߩߺขࠅᛒࠊࠇࠆ‫ޕ‬ขࠅᛒࠊࠇߚ⸷߃ߪ‫ޔ‬ቴⷰ⊛┙႐ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߦࠃࠆ⺞ᩏ߇ⴕࠊࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫⺞ޕ‬ᩏࠍᜂᒰߔࠆࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߪ㑐ଥ▤ℂ⡯ߦળ߁೨ߦ‫ޔ‬໧㗴ࠍឭ⿠ߒߚ␠ຬߣㅪ⛊ࠍߣࠅ‫⥄ޔ‬ಽ߇໧㗴ߩ⺞ᩏࠍⴕ߁ߎߣ‫⋥ޔ‬ធળߞߡ໧㗴ߦߟ޿ߡ⹤ߒว߁ߎߣ
╬ࠍ⍮ࠄߖࠆߣ޿߁‫ޕ‬ේೣߣߒߡ  ഭ௛ᣣએౝߦ⸃᳿╷߇ឭ␜ߐࠇࠆ‫⺞ޕ‬ᩏ߇ቢੌߒߚߣ߈
ߦߪ‫⺞ޔ‬ᩏᜂᒰߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߪ‫ޔ‬໧㗴ࠍឭ␜ߒߚ␠ຬߦ⺞ᩏߩ⚻✲‫⺞ޔ‬ᩏߦࠃߞߡ᣿ࠄ߆
ߦߥߞߚὐ‫⺑ࠍ⺰⚿ޔ‬᣿ߔࠆ‫ޕ‬ታ㓙‫␠ޔ‬ຬ߇ᬺ❣⹏ଔ‫⛎ޔ‬ਈ޽ࠆ޿ߪ᣹ㅴߦ㑐ߒߡਇḩࠍᛴ޿ߚᤨߥߤ‫␠ޔ‬㐳߿ੱ੐ᜂᒰ
ᓎຬ߳ਇḩࠍឭ⿠ߔࠆࠤ࡯ࠬߥߤ߇޽ࠆߣ޿߁‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔߚ߹ޕ‬㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯
ࠍ⚻↱ߔࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠆ‫ޕ‬਄ㅀߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬୘ੱߩ⹏ଔ࡮ಣㆄߦ㑐ߒߡߪࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪߥߓ߹ߥ޿ߚ߼‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ೑↪ߔࠆߎߣߦߪߥࠄߥ޿߇‫ޔ‬␠ຬ߇⥄ࠄߩ⹏ଔ߿ಣㆄߦਇḩࠍᛴ޿ߚᤨߩᦨೋߩ⓹ญߣߥࠅ߁ࠆ‫ߩߘޕ‬႐ว‫ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߪਇḩࠍឭ⿠ߒߚ␠ຬߦኻߒ‫ߦ࡯ࠪ࡝ࡐ࡮ࠕ࠼࡮ࡦࡊ࡯ࠝޔ‬ၮߠߊ
ಣℂࠍߒࠃ߁ߣឭ᩺ߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕࠮ࠢࠪࡖ࡞࡮ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻⋧⺣⓹ญߣ⾼⾈ࠝࡦࡉ࠭ࡑࡦ೙ᐲ ട߃ߡ‫ޔ‬㧰␠ߢߪ࠮ࠢࠪࡖ࡞࡮ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻⋧⺣⓹ญ߽⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫⓹ߩߎޕ‬ญ߽਄ㅀߩࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯߇౗ോߔࠆߣ޿߁‫ߦ࡜ࡂࠢ࠮ޕ‬㑐ߔࠆ⧰ᖱ߇ឭ⿠ߐࠇ
ߚ႐ว‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣห᭽ߦ⺞ᩏ߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬ಣಽ߇᳿ቯߐࠇࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߣߪ⇣ߥࠅ‫ⵍޔ‬ኂ⠪ߩฬ೨ࠍ㑐ଥ⠪ߦ᣿ࠄ߆ߦߒߥߌ
ࠇ߫⺞ᩏ߇ㅴ߹ߕ‫ⵍࠆ߃⸷ޕ߁޿ߣࠆ޽߇ࠇߘ߅߁߹ߒߡߞߥߦ߿߻߿߁ޔ‬ኂ⠪ߦߪߘߩὐ
ࠍℂ⸃ߒߡ߽ࠄ߁ᔅⷐ߇޽ࠆߣ޿߁ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ࡦࡑ࠭ࡉࡦࠝ⾈⾼ޔ‬೙ᐲߣ޿߁߽ߩ߽ሽ࿷ߔࠆ‫⾈⾼ޔߪࠇߎޕ‬ขᒁ਄ߩ⻉໧㗴㧔౏ᐔ࡮౏ᱜ࡮୶ℂߦ෻ߔࠆ⻉ขᒁ㧕ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ขᒁవ߆ࠄឭ⿠޿ߚߛ߈‫⸃ޔ‬᳿ಣℂࠍ࿑ࠆߣ޿߁
߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߩ᳁ฬ‫'ޔ‬OCKN ࠕ࠼࡟ࠬ‫ޔ‬㔚⹤⇟ภߥߤ߇౏⴫ߐࠇߡ߅ࠅ‫ߦߎߘޔ‬ឭ⿠ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߪᴺോㇱߦᚲዻߒߡ޿ࠆ‫ࡦࡑ࠭ࡉࡦࠝ⾈⾼ߩߎޕ‬೙ᐲߪ‫ޔ‬ᵷ㆜␠ຬ߇࠮ࠢࡂ࡜ࠍฃߌߚ႐วߩ⋧⺣⓹ญߣߒߡ߽ᯏ⢻ߔࠆ‫ᤨ⥃ޕ‬㓹↪⠪ߪ‫ޔ‬਄ㅀߩࠬࡇ࡯
ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߿ࠝ࡯ࡊࡦ࡮࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ࠍ೑↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ᵷ㆜␠ຬߩ႐วߪ೑↪ߢ߈ߥ޿‫ޕ‬ᐢ޿ᗧ๧ߢᵷ㆜␠ຬߪขᒁవߦߥࠆߣ޿߁ߎߣ߆ࠄ‫ࡑ࠭ࡉࡦࠝ⾈⾼ޔ‬ࡦ೙ᐲࠍ೑↪ߒߡ‫⧰ޔ‬ᖱࠍ⸷߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߡ޿ࠆߣ޿߁‫ޕ‬− 98 −

㧔㧡㧕ౣክᩏ↳┙೙ᐲ ߘߩઁߩ⧰ᖱಣℂ೙ᐲߣߒߡ‫ޔ‬ౣክᩏ↳┙೙ᐲ߇޽ࠆ‫⛎ޕ‬ਈߩᩰઃߦ㑐ߒਇ᦯ߩ޽ࠆ␠ຬ
ߪ‫⊒ޔ‬઎ߩᣣ߆ࠄ  ᣣએౝߦ‫ޔ‬ౣክᩏ↳┙ᦠߦౕ૕⊛ℂ↱ࠍઃߒߡ‫ޔ‬ᩰઃᆔຬળߦౣክᩏࠍ
↳ߒ┙ߡࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫⺧↳ޕ‬ઙᢙߪ‫ޔ‬ᐕߦᢙઙ޽ࠆ߆ߥ޿߆ߣ޿߁⒟ᐲ
ߢ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬೑↪ߪߐࠇߡ޿ࠆ‫ߩߎޔߒߛߚޕ‬ౣክᩏ↳┙೙ᐲߦࠃߞߡᩰઃߌ߇ᄌࠊࠆߣ
޿߁ߎߣߪ߼ߞߚߦߥ޿ߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬೙ᐲߩኻ⽎⠪ߪ⺖㐳⚖ࠃࠅ߽ਅߩ࡜ࡦࠢߩ␠ຬߢ޽ࠆ‫⺖ޔ߼ߚߩߘޕ‬㐳⚖એ਄ߩ⠪߇⹏ଔ߿ಣㆄߦߟ޿ߡਇḩࠍᛴ޿ߚߣߒߡ߽‫ߩߎޔ‬೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆߎߣߪߢ߈ߥ޿‫⺖ޕ‬㐳⚖એ਄ߩ⠪ߪ‫ߦ࡯ࠪ࡝ࡐ࡮ࠕ࠼࡮ࡦࡊ࡯ࠝޔ‬ၮߠ޿ߡ‫␠ޔ‬㐳߿ᜂᒰᓎຬ‫ੱޔ‬੐ㇱߥߤߦਇḩࠍឭ⿠ߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬㧔㧢㧕␠ຬḩ⿷ᐲ⺞ᩏ એ਄ߪ‫␠ޔ‬ຬߩਇḩ߿⧰ᖱࠍಣℂߔࠆ઀⚵ߺߩ⺑᣿ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㧰␠ߢߪ␠ຬߩᗧ⼂ࠍᛠីߔࠆߚ߼ߦ‫)ޔ‬NQDCN2WNUG5WTXG[㧔)25㧕ߣ ,CRCP'ORNQ[GG/QTCNG5WTXG[㧔,'/5㧕ߩ  ߟߩ␠ຬḩ⿷ᐲ⺞ᩏࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㗅ߦ⺑᣿ߒߡ޿ߎ߁‫ޕ‬ࠕ )NQDCN2WNUG5WTXG[㧔)25㧕 )25 ߪ‫☨ޔ‬࿖㧰␠ਥ௅ߢ  ᐕ  ᦬ࠃࠅ㐿ᆎߐࠇߚ߽ߩߢ‫ߩ᦬ ޔ᦬ ޔ᦬ ޔ᦬ ޔ‬ᐕ ࿁ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ฦ࿖␠ຬࠍኻ⽎ߦᗧ⼂⺞ᩏࠍⴕ߁ߩߛ߇‫ߩࠬࡀࠫࡆߪ⊛⋡ߩߘޔ‬వⴕᜰᮡߣߥࠆਥⷐߥ⾰໧㗄⋡ࠍ↪޿ߚࠨ࡯ࡌࠗࠍㅢߓ‫␠ޔ‬ຬ߆ࠄㆡಾߥࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍฃߌ‫ޔ‬ࡆࠫࡀࠬߩᚑഞࠍ㒖ኂߔࠆ໧㗴ߩ⸃᳿ࠍ࿑ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ኻ⽎⠪ߪో਎⇇ߩ㧰␠␠ຬ߆ࠄᲤ࿁ 㧑࡜ࡦ࠳ࡓߦ᛽಴ߒ᳿ቯߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿁෼₸ߪ 㧑೨ᓟߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬㧑಴⾗ߩ㑐ㅪળ␠߽฽߹ࠇࠆ‫⺞ޕ‬ᩏߩᣇᴺߪ‫ࠍ࠻࠶ࡀ࡜࠻ࡦࠗޔ‬ᵴ↪ߒߚࠝࡦ࡜ࠗࡦ࡮ࠨ
࡯ࡌࠗߢ޽ࠅ‫ޔ‬ඞฬᕈࠍᜂ଻ߒߡ޿ࠆߣ޿߁‫⾰ޕ‬໧㗄⋡ߣߒߡߪฦ࿁౒ㅢߩ⾰໧߇  ໧‫ߘޔ‬ࠇߦട߃ߡฦ࿁ߏߣ‫ޔ‬࿾ၞߏߣ㧔࿖ߏߣߣ޿߁ᗧ๧ߢߪߥߊ‫ࠢ࠶ࠖࡈࠪࡄ࡮ࠕࠫࠕ߫߃଀ޔ‬ߣ޿߁ᗧ๧㧕‫ࠬࡀࠫࡆޔ‬㨯ࠣ࡞࡯ࡊߏߣߩㅊട⾰໧߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㓸⸘ߪฦ࿖ߏߣߦⴕࠊ
ࠇࠆ‫ޕ‬ ␠ຬḩ⿷ᐲࠍ⸘ࠆᜰᮡߣߥࠆ⾰໧㗄⋡ߪ‫ޔ‬Ԙోߡߩ੐ᨩࠍൊ᩺ߒߡ‫⥄ޔ‬ಽߩ઀੐ߦኻߒߡ
ߤߩ⒟ᐲḩ⿷ߒߡ޿ࠆ߆‫ޔ‬ԙ޽ߥߚߩ⍮ߞߡ޿ࠆઁߩળ␠ߦᲧߴߡ‫ޔ‬㧰␠ࠍߤ߁ᕁߞߡ޿ࠆ
߆‫ޔ‬Ԛ઀੐ࠍㅢߓߡ㆐ᚑᗵࠍߤ߁ᗵߓߡ޿ࠆ߆‫ޔ‬ԛ߶߷ห᭽ߩಣㆄ࿾૏ࠍઁ␠߆ࠄឭ␜ߐࠇ
ߡ߽‫ޔ‬㧰␠ࠍㅌ␠ߒߥ޿ߣ޿߃ࠆ߆ߤ߁߆‫  ߩޔ‬㗄⋡ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߚߛߒ‫⺞ߩߎޔ‬ᩏߪౕ૕⊛ߥᣉ╷ߦߟߥߍߡ޿ߊߚ߼ߩ߽ߩߢߪߥ޿ߣ޿߁‫ޔߪߩ߁޿ߣޕ‬ࠕ࡚ࠢࠪࡦࡊ࡜ࡦࠍ┙ߡࠆߦߪࠃࠅ⹦⚦ߥ࠺࡯࠲߇ᔅⷐߢ޽ࠆߎߣ‫ޔ‬ㇱ㐷ࠍ⚦ಽൻߒߚᒻߢ
࠺࡯࠲ࠍขࠅㄟ߻ᔅⷐ߇޽ࠆߎߣߥߤ߆ࠄ࿎㔍߇઻ߞߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ߞߚ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬− 99 −

ߎߩ⺞ᩏࠍ⵬ቢߔࠆᗧ๧ว޿ߢ‫ޔ‬ᰴߦ⺑᣿ߔࠆ ,CRCP'ORNQ[GG/QTCNG5WTXG[㧔,'/5㧕߇ታᣉߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ࠗ ,CRCP'ORNQ[GG/QTCNG5WTXG[㧔,'/5㧕 ,'/5 ߪ‫ޔ‬ᣣᧄᴺੱߩ㧰␠߇ਥ௅ߒߡ‫)ޔ‬25 ߣห᭽ߦ‫ޔ‬㧑಴⾗ߩ㑐ㅪળ␠ߩ␠ຬ߽฽߼ߡ
ᗧ⼂⺞ᩏࠍⴕ߁ߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠅ‫ ޔ‬ᐕ  ᦬ߦ╙  ࿁⋡ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޔߪ⊛⋡ߩߘޕ‬ᓥᬺຬḩ⿷ᐲߩะ਄ࠍታ⃻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬੐ᬺㇱ߿ㇱ㐷න૏ߢࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢࠍฃߌ‫⺖ޔ‬㗴ಽᨆࠍⴕ޿‫ޔ‬ㆡಾߥࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍታᣉߔࠆߎߣߦ޽ࠆ‫⾰ޕ‬໧㗄⋡ߪ਄ㅀߩ )25 ߢⴕࠊࠇߡ
޿ࠆฦ࿁౒ㅢߩ  ໧ߦട߃‫ޔ‬㧰␠ߣߒߡߘߩㇺᐲ⠨߃ࠄࠇࠆ⾰໧ࠍ❱ࠅ੤ߗߥ߇ࠄታᣉߔࠆ
ߣ޿߁‫ޕ‬࿁෼₸ߪ㜞ߊ‫ޔ‬㧑ᒙߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬)25 ߣߩ㆑޿ߪ‫ߦ৻╙ޔ‬୘‫ߩޘ‬੐ᬺㇱ޽ࠆ޿ߪㇱ㐷න૏ߢࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߒ‫⺖ޔ‬㗴ߩಽᨆࠍⴕߞߡㆡಾߥࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍታᣉߔࠆߣ޿߁ὐߢ޽ࠆ‫)ޕ‬25 ߢߪᐕ㦂‫ޔ‬ᕈ೎‫␠౉ޔ‬ᓟᐕᢙ‫ޔ‬ㇱ㐷ߥߤࠍ࿁╵ߔࠆᰣߪ⸳ߌࠄࠇߡ޿ߥ޿߇‫ޔ‬,'/5 ߢߪ⥄ࠄߩࡊࡠࡈࠖ࡯࡞ࠍ⸥౉ߔࠆᰣ߇
⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ㇱ㐷න૏߹ߢߩ㓸⸘߇ߢ߈‫ޔ‬ㇱ㐷න૏ߢߩࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢ߇น
⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫╙ޕ‬ੑߦ‫࠻ࡦࡔࠦ࡯࡝ࡈޔ‬ᰣ߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ታ㓙‫ࠦ࡯࡝ࡈޔ‬ࡔࡦ࠻ᰣߩ⸥౉ߪ  ઙߦ߽ߩ߷ࠆ‫ߦ࠻ࡦࡔࠦ࡯࡝ࡈޔ߼ߚߩߘޕ‬ၮߠ޿ߚࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶
ࠢࠍⴕ߁ߎߣ߇น⢻ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ᐕߦ╙  ࿁⋡ࠍታᣉߒߡ޿ࠆ߇‫߽ߢ߹ࠇߘޔ‬㘃ૃߩᗧ⼂⺞ᩏߪሽ࿷ߒߡ޿ߚ‫ࡀࠫࡆޕ‬ࠬ࡮ࠛࡈࠚࠢ࠹ࠖࡉ࡮ࠨ࡯ࡌࠗ߿ࠝࡇ࠾ࠝࡦ࡮ࠨ࡯ࡌࠗߣ޿߁ฬߢ๭߫ࠇߡ޿ߚ߽ߩ߇ߘࠇ
ߢ޽ࠆ‫ߪࠄࠇߎޔࠄ߇ߥߒ߆ߒޕ‬ਇቯᦼߦⴕࠊࠇ‫ޔ‬૕♽┙ߞߚ߽ߩߢߪߥ߆ߞߚߣ޿߁‫ߘޕ‬ߩߚ߼‫ޔ‬ቯὐ᷹ⷰ⊛ߦ␠ຬߩᗧ⼂⺞ᩏࠍⴕ߁ߴߊ‫  ╙ޔ‬࿁⋡߇  ᐕߦታᣉߐࠇ‫੹ޔ‬ᓟ߽⛮⛯ߒߡታᣉߐࠇࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧣㧕⧯ᐓߩ⠨ኤᧄ㗄ߢ⚫੺ߒߚ㧰␠ߦߪ␠ຬߩᄢᄙᢙ߇ട౉ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥഭ௛⚵วߪሽ࿷ߒߥ޿‫ߩߘޕ‬ߚ߼‫ޔ‬㧰␠ߪળ␠߇೙ᐲൻߔࠆ⧰ᖱಣℂࡊࡠࠣ࡜ࡓ߿␠ຬḩ⿷ᐲ⺞ᩏߦࠃߞߡ␠ຬߩឭ⸒‫ޔ‬⇼໧޽ࠆ޿ߪਇḩࠍ⡬ߊߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬੐ታ㑐ଥࠍ⺞ᩏߒ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓኻᔕ᩺ࠍ┙᩺ߒ‫ޔ‬ታⴕߒߡ޿ࠆ‫ౕߩߘޕ‬૕⊛ߥᣉ╷ߣߒߡ╙৻ߦ޽ߍࠄࠇࠆ߽ߩ߇ࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓ
ߢ޽ࠆ‫ߩࡓ࡜ࠣࡠࡊߩߎޕ‬ᄢ೨ឭߣߒߡඞฬᕈ߇ᜂ଻ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ‫ߟ߆ޔ‬ળ␠߇⺞ᩏߒ‫ޔ‬ᔅⷐߥࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍߣࠆߎߣߦࠃߞߡ␠ຬߩା㗬ࠍ₪ᓧߢ߈ߡ޿ࠆὐ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߩ౞Ṗߥㆇ༡ߪ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޔ‬㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯
ߩജ㊂ߦᆔߨࠄࠇࠆ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޕ‬㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߪ࠮ࠢࠪࡖ࡞࡮ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻⓹ญࠍ߆ߨߡ޿ࠆߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬୘ੱߩ⹏ଔ࡮ಣㆄߦኻߔࠆਇḩࠍฃߌઃߌࠆ⓹ญߣߒߡ߽ᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧰␠ߩ⧰ᖱಣℂߦ߅޿ߡࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߩᓎഀߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ߽ߩߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬㧰␠ߢߩൕ⛯ᐕᢙ߇㐳ߊ‫␠ޔ‬ౝ੐ᖱߦ᣿ࠆ޿▤ℂ⡯⚻㛎⠪− 100 −

߇ࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߣߒߡ㈩⟎ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ട߃ߡ‫ޔ‬㧰␠ߪ⧰ᖱಣℂߦߟߥ߇ࠆࠃ߁ߥ␠ຬḩ⿷ᐲ⺞ᩏࠍⓍᭂ⊛ߦታᣉߒߡ޿ࠆ‫ࠇߎޕ‬ߪ␠ຬߩᄢᄙᢙ߇ട౉ߒߡ޿ࠆࠃ߁ߥഭ௛⚵ว߇ሽ࿷ߒߥ޿߆ࠄߎߘ‫ޔ‬ળ␠ਥዉߢⓍᭂ⊛ߦ␠ຬߩᗧ⼂ࠍᛠីߒࠃ߁ߣദ߼ߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ࡊ࠶ࠕࠢ࡯ࡇࠬޕ‬㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓ߿ࠝ࡯ࡊࡦ࡮
࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߥߤߦട߃ߡߎߩࠃ߁ߥᗧ⼂⺞ᩏ߹ߢⴕ߁ߎߣߪᄙᄢߥࠦࠬ࠻߇߆߆ߞߡ޿
ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬㧰␠ߣߒߡߪળ␠ਥዉߢ⧰ᖱಣℂࠍⴕ߁ߎߣߦᗧ⟵ࠍ⷗಴ߒߡ޿ࠆࠃ߁
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬− 101 −㧡 㔚᳇ᯏེ෈ᄁᬺ㧱␠ 㧔㧝㧕ડᬺ᭎ⷐ 㧱␠ߪ‫ ޔ‬ᐕߦ⸳┙ߐࠇߚ㔚᳇ᯏེ෈ᄁᬺࠍ༡߻ડᬺߢ‫☨ޔ‬࿖㧱␠ߩ 㧑಴⾗ሶળ␠ߢ޽ࠆ‫☨ޕ‬࿖㧱␠ߪ਎⇇ࠍ #OGTKECU㧔ࠕࡔ࡝ࠞ‫ޔ࠳࠽ࠞޔ‬ධ☨㧕‫'ޔ‬/'#㧔࡛࡯ࡠ࠶ࡄ㧕‫ޔ‬#UKC
2CEKHKE㧔ࠕࠫࠕ‫ࠕ࠾ࠕ࠮ࠝޔ‬㧕ߣ޿߁  ߟߩ࿾ၞߦ඙ಽߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᣣᧄߩ㧱␠ߪ #UKC2CEKHKEߦ฽߹ࠇࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬᢙߪ‫ޔ‬ᐕ᦬ᣣ⃻࿷ߢ‫ޕࠆ޽ߢੱ⚂ޔ‬ᐕઍߦߪੱࠍ⿧߃ߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᐕߦඨዉ૕⵾ㅧㇱ㐷ࠍળ␠ಽഀߒߚߎߣߥߤߦࠃࠅᓥᬺຬᢙ߽ᄢ߈ߊᷫዋߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬߩ߁ߜ‫ޔ‬㨪ഀ߇ᛛⴚ⠪ߢ޽ࠆ‫⋥ޔߚ߹ޕ‬ធ㓹↪ߩᄾ⚂␠ຬ߽⧯ᐓฬ࿷☋ߔࠆߣ޿߁‫ޕ‬㧱␠ߦߪഭ௛⚵ว߇ሽ࿷ߒߥ޿‫߼ߚߩߘޕ‬ഭ௛⚵วࠍ੺ߒߥ޿ߢਇḩ߿⧰ᖱߩಣℂ߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆὐ߇․ᓽߩ  ߟߢ޽ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㧱␠ߩ․ᓽߣߒߡ‫⺈ޟޔ‬ታߥᘒᐲ‫ޟߣޠ‬୘ੱߩዅ෩‫ޠ‬ߣ޿߁  ߟߩၮᧄℂᔨࠍ‫ޔ‬㧱␠ߩડᬺℂᔨߩߥ߆ߢ᣿⏕ߦߒߡ޿ࠆὐ߽ᜰ៰ߢ߈ࠆ‫ޡޕ‬㧱␠ࡆࠫࡀࠬ୶ℂⷙቯ‫ޔߣࠆࠃߦޢ‬೨⠪ߪ‫߇ߜߚ⑳ޟ‬ᄢಾߦߒߡ޿ࠆାᔨࠍ⽾߈ㅢߔߎߣࠍᗧ๧
ߒ߹ߔ‫ߥ߁ࠃߩߤޕ‬࿎㔍ߥ⁁ᴫߦ߅޿ߡ߽‫ߪߜߚ⑳ޔ‬ᱜ⋥਌ߟ౏ᱜߦ‫ޡ‬ᱜߒ޿ⴕേࠍߣࠆ‫ޢ‬ߎߣࠍᔀᐩߒ߹ߔ‫ޔߒߣޠ‬ᓟ⠪ߪ‫⥄ޟ‬ಽ⥄り߇ߘ߁ߒߡ߽ࠄ޿ߚ޿ࠃ߁ߦ‫߽ࠍ⺕ޔ‬ዅ㊀ߒߡធߔࠆߎߣࠍᗧ๧ߒ߹ߔ‫ޕ‬୘ੱߩዅ෩ߪ਎⇇ਛߩ޿߆ߥࠆ㑐ଥߦ߅޿ߡ߽㊀ⷐߢߔ‫ߡߒߣޠ‬޿ࠆ‫ߩߟ  ߩߎޕ‬ၮᧄℂᔨࠍታ〣ߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬㧱␠ߪࠝ࡯ࡊࡦ㨯࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ࠍឝߍߡ߅ࠅ‫ޔ‬‫ޡ‬㧱␠ࡆࠫࡀࠬ୶ℂⷙቯ‫ࡑߩ࡞ࡌ࡟ߩߤޔࠅࠃߦ࡯ࠪ࡝ࡐ࡮ࠕ࠼࡮ࡦࡊ࡯ࠝޟޔߡ޿߅ߦޢ‬ࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻ߦ߽⋧⺣ߔࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫⺈ޟޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬ታߥᘒᐲ‫ޟޔޠ‬୘ੱߩዅ෩‫ޠ‬ߣ޿߁  ߟߩၮᧄℂᔨ‫ࡦࡊ࡯ࠝ߮ࠃ߅ޔ‬㨯࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯߇ਇḩ߿⧰ᖱߩಣℂߦኒធߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬એਅ‫ౕߩߘޔ‬૕⊛ౝኈߦߟ޿ߡ⺑᣿ߒࠃ߁‫ޕ‬㧔㧞㧕ࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻߅ࠃ߮ 'VJKEU.KPG ࠍㅢߓߚ⧰ᖱ╬ߩಣℂ ‫ޡ‬㧱␠ࡆࠫࡀࠬ୶ℂⷙቯ‫୶ࠬࡀࠫࡆޟߡ޿߅ߦޢ‬ℂⷙቯ߅ࠃ߮ᴺᓞࠍㆩ቞ߔࠆߎߣࠍᕃߞ
ߚ႐ว‫ߩߘޔ‬㆑෻ⴕὑߦㆡಾߥᙼᚓಣಽ㧔⸃㓹߽฽߻㧕߇ߣࠄࠇࠆߎߣߣߥࠅ߹ߔ‫ߡߒߣޠ‬޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬㆑෻ߦኻߒߡߪ෩ߒߊಣಽߔࠆߣ޿߁ᣇ㊎ࠍߣߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޡ‬㧱␠ࡆࠫࡀࠬ୶ℂⷙቯ‫ޟޔߪߢޢ‬㆑ᴺߥⴕὑ߿୶ℂߦ෻ߔࠆⴕὑߦ㑐ߒߡ⾰໧߿⇼໧߇޽ࠆ႐วߪ‫' ߪߚ߹࠻ࡦࡔࠫ࡯ࡀࡑޔ‬VJKEU.KPG ߦ⋥ߜߦ⋧⺣ߒߡਅߐ޿‫ߩߎޕࠆ޿ߡߒߣޠ‬႐ว‫⋥ߪߩ߁޿ߣ࠻ࡦࡔࠫ࡯ࡀࡑޔ‬ዻߩ਄มߛߌߢߪߥߊ‫ߦ࡯ࠪ࡝ࡐ࡮ࠕ࠼࡮ࡦࡊ࡯ࠝޔ‬ၮ                            

ᧄ㗄ߪੱ੐ㇱ㧭᳁ߦኻߔࠆ⡞߈ߣࠅ⺞ᩏ‫ߩߘޔ‬㓙ߦ޿ߚߛ޿ߚ‫ޡ‬ળ␠᭎ⷐ‫ޡ߮ࠃ߅ޢ‬㧱␠ࡆࠫࡀࠬ୶ℂⷙቯ‫ޔޢ‬ട߃ߡర '#2 ࠞ࠙ࡦ࠮࡜࡯ߣߒߡᓥ੐ߒߡ޿ߚ㧮᳁߳ߩ⡞߈ߣࠅ⺞ᩏߦၮߠ޿ߡၫ╩ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧭᳁߳ߩ⡞߈ߣࠅ⺞ᩏߪ‫  ╙ޔ‬࿁⋡ࠍ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧔㊄㧕㨪 ߦ‫  ╙ޔ‬࿁⋡ࠍ  ᦬  ᣣ㧔㊄㧕㨪 ߦ㧱␠␠ደߦߡታᣉߒߚ‫  ╙ޕ‬࿁⋡ߪ╩⠪ߩઁߦ࿯ደ⋥᮸㧔ᱞ⬿ᄢቇ⚻ᷣቇㇱ㧕‫ᧁޔ‬ේ੝♿↢㧔ഭ௛᡽╷⎇ⓥ࡮⎇ୃᯏ᭴㧕‫  ╙ޔ‬࿁⋡ߪ╩⠪ߩઁߦౝ⮮ᔋ㧔ഭ௛᡽╷⎇ⓥ࡮⎇ୃᯏ᭴㧕ߢⴕߞߚ‫ޕ‬㧮᳁߳ߩ⡞߈ߣࠅ⺞ᩏߪ  ᦬ ᣣ㧔Ἣ㧕㨪 ߦᷦ⼱඙ౝߦߡ╩⠪߇ⴕߞߚ‫ߏޕ‬දജ޿ߚߛ޿ߚ㧭᳁߅ࠃ߮㧮᳁ߦߪߎߎߦ⸥ߒߡ⻢ᗧࠍ⴫᣿ߔࠆ‫ޕ‬− 102 −

ߠ޿ߡ‫ߩ࡞ࡌ࡟ߩߤޔ‬਄ม߽߳⋧⺣ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬਄มߛߌߢߪߥߊ
ੱ੐ㇱ߳⋧⺣ߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ߇‫ޔ‬ᢙ⊛ߦߪߘࠇ⒟ᄙߊߪߥ޿‫ޕ‬ᤓᐕߪ࠻࡯࠲࡞ߢ  ઙ⒟ᐲ
ߩ⋧⺣߇޽ߞߚߣ޿߁߇‫ੱߜ߁ߩߘޔ‬੐ㇱ߳ߩ⋧⺣ߪ 㨪 ઙߢ‫⋥ߪߣ޽ޔ‬ዻߩ਄ม߳ߩ⋧⺣߇ 㨪 ઙ‫⋥ޔ‬ዻߩ਄มࠃࠅ਄૏ߩ਄ม߳ߩ⋧⺣߇ 㨪 ઙߣߥߞߡ޿ࠆ‫⺣⋧ޕ‬ౝኈߪ‫ࠢ࠮ޔ‬ࡂ࡜‫ޔ࡜ࡂࡢࡄޔ‬਄มߩ▤ℂ⢻ജߥߤߦߟ޿ߡߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬਄ม߳⋧⺣ߖߕ‫'ޔ‬VJKEU.KPG ߳⋧⺣ߔࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫'ޕ‬VJKEU.KPG ߣߪήᢱ㔚⹤‫ޔ‬'OCKN‫ޔ‬ᚻ⚕‫(ޔ‬#: ߦࠃߞߡ໧޿วࠊߖߢ߈ࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫⓹ޕ‬ญߪᣣᧄߦ޽ࠆࠊߌߢ
ߪߥߊ‫☨߽ࠇߕ޿ޔ‬࿖㧱␠߇⓹ญߣߥࠆ߇‫ޔ‬ήᢱ㔚⹤ߩ႐ว‫ޔ‬หᤨㅢ⸶߇ߟߊ‫ޕ‬ήᢱ㔚⹤ߪ ᤨ㑆ኻᔕߢ‫ޔ‬ᄖㇱߩᬺ⠪ߦᆔ⸤ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧟㧕ࠗࡦ࠻࡜ࡀ࠶࠻ࠍㅢߓߚ⧰ᖱ╬ߩಣℂ 㧱␠ߢߪ‫' ߮ࠃ߅࠻ࡦࡔࠫ࡯ࡀࡑޔ‬VJKEU.KPG ࠍㅢߓߚ⧰ᖱ╬ߩಣℂߩઁߦ‫࠶ࡀ࡜࠻ࡦࠗޔ‬࠻ࠍㅢߓߚ⧰ᖱ╬ߩಣℂ߽ⴕࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߎޕ‬૗ߦ㑐ࠊࠆ໧㗴߆㧔଀߃߫‫ੱޔ‬㑆㑐ଥ㧕‫ޔ‬࿾ၞߪߤߎ߆㧔଀߃߫ࠕࠫࠕ࡮ࡄࠪࡈࠖ࠶ࠢ㧕‫ޔ‬࿖ߪߤߎ߆‫ޔ߆࠻࠶࠾࡙࡮ࠬࡀࠫࡆߩߎߤޔ‬ౕ૕⊛ߥ໧޿วࠊߖߪ૗߆ߣ޿߁ߎߣࠍㆬᛯ߿⸥౉ߔࠆࠃ߁ߦߥߞߡ޿ࠆ‫⃻ޕ‬࿷‫ࠬࡀࠫࡆޔ‬਄ߩ໧㗴߆ੱ㑆㑐ଥߩ໧㗴߆ߪᧂಽൻߢ޽ࠅ‫ޔ‬૗ࠍ⸒ߞߡ߈ߡ߽ࠃ޿ߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ඞฬߢ߽ࠃ޿ߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧠㧕࠮ࠢࡂ࡜߳ߩኻᔕ
㧱␠ߪ࠮ࠢࡂ࡜߳ߩኻᔕ߇వㅴ⊛ߥડᬺߣߒߡ⍮ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧱␠ߦ߅޿ߡ‫ߪ࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬ၮᧄℂᔨߦឝߍࠆ‫ޟ‬୘ੱߩዅ෩‫ߦޠ‬ኻߔࠆଗㄗߢ޽ࠅ‫ⴕ޿ߥࠇߐ⸵ޔ‬ὑߣߒߡ‫⚻ޔ‬༡࠻࠶ࡊ߆ࠄ߽ᒝߊᚓ߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁‫ᙼ߫ࠇ޽߇࡜ࡂࠢ࠮ޔߡߒߣࠇ⴫ߩߘޕ‬ᚓ⸃㓹߆ࠄ⼏⺰߇ࠬ࠲࡯࠻ߔࠆ‫ᙼޕ‬ᚓߪ‫⸠ޔ‬๔㧔ญ㗡ᵈᗧ㧕‫ޔ‬ᚓ๔㧔ญ㗡ᵈᗧ㧗ᆎᧃᦠ㧕‫ޔ‬ᷫ⛎‫ޔ‬಴ൕ஗ᱛ‫ޔ‬㒠ᩰ‫⸃ޔ‬㓹ߢ޽ࠆ‫ᧂࠍ࡜ࡂࠢ࠮ޔߚ߹ޕ‬ὼߦ㒐ߋߚ߼ߩ㒐ᱛ⻠⠌ࠍ  ᐕߦ  ᐲฃߌࠆࠃ߁⟵ോߠߌߡ߽޿ࠆ‫ޕ‬࠮ࠢࡂ࡜߇⊒↢ߒߚ႐วߩ⓹ญߣߒߡ‫ߕ߹ޔ‬਄ㅀߒߚࡑࡀ࡯ࠫࡔࡦ࠻߿ 'VJKEU.KPG ߳ߩ⋧⺣߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᓟㅀߔࠆࠛࡦࡊࡠࠗ࡯࡮ࠕࠪࠬ࠲ࡦࠬ࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔એਅ '#2 ߣ⇛ߔ㧕߽⓹ญߣߥࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬એ೨ߪ࠮ࠢࡂ࡜ࡎ࠶࠻࡜ࠗࡦ߽⸳ߌߡ޿ߚ߇‫ߤࠎߣ߶ޔ‬೑↪߇ή߆ߞߚߚ߼‫ޔ‬ᑄᱛߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ࠮ࠢࡂ࡜ߩ↳ߒ┙ߡ߇ߥߐࠇߚᓟ‫࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬㒐ᱛࠦࡒ࠶࠹ࠖ߇ถ㓸ߐࠇࠆ‫࡜ࡂࠢ࠮ޕ‬㒐ᱛࠦࡒ࠶࠹ࠖߣߪ‫ੱޔ‬੐ㇱ߿ᴺോㇱߢ᭴ᚑߐࠇߡ޿ࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ኻᔕߩ⸘↹ࠍ┙ߡߚ਄ߢ↳ߒ┙ߡࠍߒߚੱ߿⸽ੱ߇޿ࠆ႐ว‫⷗ޔ‬⡞߈ߒߡ޿ࠆੱߦࡅࠕ࡝ࡦࠣ߇ታᣉߐࠇࠆ‫ޕ‬ߘߩᓟ‫ⴕޔ‬ὑ⠪஥ߦ߽ࡅࠕ࡝ࡦࠣࠍߒ‫ޔ‬ភ⟎߇᳿ቯߐࠇࠆߎߣߦߥࠅ‫ޔ‬਄มߣⴕὑ⠪ߦߘࠇߙࠇಣಽࠍ๔ߍߡ‫ޔ‬ភ⟎ࠍታⴕߒ‫ⵍޔ‬ኂ⠪߿ㇱ⟑ߦࡈࠜࡠ࡯ࠍߔࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬㧱␠ߢߪᲤᐕ  ᦬ߦ‫ߦ࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫⋥ޕ‬ㄭߩ⚿ᨐߢߪ‫ޔ‬− 103 −

ኻଔဳ࠮ࠢࡂ࡜ߪߥߊ‫ޔ‬ⅣႺဳ࠮ࠢࡂ࡜ߪ  ઙ޽ߞߚߣ޿߁‫⋧ޕ‬ᚻߪ‫ޔ‬਄ม‫ޔ‬వヘ‫ޔ‬ห௥ߥߤߢ޽ࠆ‫߽ߡ޿ߟߦ߆޿ߒ߶ߡߒ߁ߤޔ߆ߚߒ⺣⋧ߦ⺕ޔߪߢ࠻࡯ࠤࡦࠕߩߎޕ‬዆ߨߡ޿ࠆ‫ޕ‬
㧔㧡㧕'#2㧔ࠛࡦࡊࡠࠗ࡯࡮ࠕࠪࠬ࠲ࡦࠬ࡮ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧕
 '#2 ߩ⋡⊛ߪ‫ޔ‬ડᬺߦ௛ߊੱߩ⋧⺣ࠍฃߌࠆߎߣߦࠃߞߡ‫ޔ‬ડᬺߩ↢↥ᕈߘߩ߽ߩࠍ⛽ᜬ‫ޔ‬ะ਄ߐߖࠃ߁ߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ၮᧄ⊛ߦߪ‫ߩ߼ߚߩࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔޔ‬ᯏ㑐ߢ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬਄ㅀߩࠃ߁ߦ⧰ᖱಣℂߩ⓹ญߣ߽ߥࠅ߁ࠆ‫'ޕ‬#2 ߩᜂᒰ⠪ߪ⥃ᐥᔃℂ჻ߩ⾗ᩰࠍ᦭ߔࠆ⠪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧱␠ߢߪ  ᐕ  ᦬ߦ '#2 ࠍ⸳⟎ߒߡ޿ࠆ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪᄖㇱߩ '#2 ߣߒߡࠨ࡯ࡆࠬ߇ឭ
ଏߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬
 '#2 ࠍㅢߓߚ⧰ᖱಣℂߣߒߡਥߚࠆ߽ߩߪ‫߳࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂߚߞ޿ߣ࡜ࡂࡢࡄ߿࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬ߩኻᔕߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚻ⛯ߣߒߡߪ‫ߕ߹ޔ‬㔚⹤߿ࡔ࡯࡞‫⋥ޔ‬ធ⸰໧ߦࠃߞߡ⋧⺣߇ᜬߜㄟ߹ࠇࠆ‫ޕ‬ߘߩ㓙‫'ޔ‬#2 ߩࠨ࡯ࡆࠬࠍ೑↪ߔࠆߎߣߦหᗧߔࠆߎߣ߇᳞߼ࠄࠇ‫'ޔ‬#2 ࠍ೑↪ߔࠆߦ޽ߚߞ
ߡߩ቞⒁⟵ോ‫߮ࠃ߅ޔ‬቞⒁⟵ോߩ଀ᄖߦߟ޿ߡ⺑᣿߇ߥߐࠇࠆ‫ޕ‬቞⒁⟵ോߩ଀ᄖߣߪ‫ޔ‬੐ઙߦ⊒ዷߒߘ߁ߥ႐วߦߪᖱႎࠍ㐿␜ߔࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫ߩߘޕ‬႐ว‫ޔ‬਄ม‫ੱޔ‬੐ㇱ‫↥ޔ‬ᬺක‫ޔ‬ᴺോㇱߥߤߦㅪ⛊ࠍߒߡ໧㗴ߦኻಣߔࠆ‫ޕ‬⋧⺣ౝኈ߇࠮ࠢࡂ࡜ߦ㑐ߔࠆ႐ว‫ߦ⺣⋧ޔ‬ਸ਼ߞߡ᰼ߒ޿ߛߌߢߪߥߊ‫ޔ‬૗ࠄ߆ߩኻ╷ࠍ✵ߞߡ᰼ߒ޿ߣ޿߁ߣ߈ߦߪ‫ޔ‬਄ㅀߩ࠮ࠢࡂ࡜㒐ᱛࠦࡒ࠶࠹ࠖߣㅪ៤ߒߡ໧㗴ߦኻಣߔࠆ‫ߘޕ‬ߩ㓙‫'ޔ‬#2 ߩᜂᒰ⠪ߪಣ⟏ࠍ᳿߼ߚࠅߪߖߕ‫⺣⋧ޔ‬⠪ߩᔃߩࠤࠕࠍⴕ߁ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ߩኻᔕએᄖߣߒߡߪ‫ੱޔ‬㑆㑐ଥߦ㑐ࠊࠆ߽ߩ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫⺣⋧ޕ‬⠪ߦኻߒߡ‫ޔ‬๟ࠅߩੱߦߤ߁௛߈߆ߌߡ޿ߊ߆‫ߩࡦ࡚ࠪ࡯ࠤ࠾ࡘࡒࠦޔ‬ขࠅᣇ‫⥄ޔ‬Ꮖ⴫⃻ߩ઀ᣇߥߤࠍᜰ
ዉߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬਄ม߆ࠄ  ੱߩㇱਅ߇ኻ┙ߒߡ޿ߡ઀੐ߦߥࠄߥ޿ߣ޿߁ࠃ߁ߥ⋧⺣ࠍߐࠇߚ႐วߪ‫⺞߁޿ߣࡦ࡚ࠪ࡯ࠛࠖ࠺ࡒޔ‬஗ࠪࠬ࠹ࡓߦࠃߞߡ⸃᳿ࠍଦߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬໧㗴ߣߥߞߡ޿ࠆ  ੱߣ '#2 ߩᜂᒰ⠪ߣ  ⠪ߩ႐ߢ  ੱߦ⸃᳿╷ࠍᬌ⸛ߒߡ߽ࠄ߁ߣ޿߁߽ߩߢ޽
ࠆ‫ޕ‬ᄙᢙߩ႐วߪ‫߁޿ߣࡊ࡯࡞ࠣࠬࠞ࡯ࠜࡈޔ‬ᒻߢኻಣ߇ⴕࠊࠇࠆ‫ޔߪࠇߎޕ‬⡯႐ߢ⿠߈ߡ
޿ࠆ໧㗴ࠍ‫ߒ⹤߆ࠆߔ߁ߤߢࡊ࡯࡞ࠣߩߘޔ‬ว߁ߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠅ‫࡯࠲࡯ࡀࠖ࠺࡯ࠦޔ‬ᓎߣ
ߒߡ '#2 ߩᜂᒰ⠪߇㑐ࠊࠆߎߣߦߥࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬⡯႐ߩⅣႺ߇ᖡ޿‫⛎ޔ‬ਈߦ⚊ᓧ߇޿߆ߥ޿‫ޔ‬⚊ᓧ޿߆ߥ޿⇣േ߇⊒઎ߐࠇߚ‫ߩ࡜࠻ࠬ࡝ޔ‬ኻ⽎ߣߥߞߡߒ߹޿࿎ߞߚ╬‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ໧㗴߽ '#2
ߦᜬߜㄟ߹ࠇࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬໧㗴ߦኻߒߡ‫'ޔ‬#2 ߪ޽ߊ߹ߢ߽⓹ญߢ޽ࠅ‫ߟ߆ޔ‬ᔃߩࠤࠕࠍਛᔃߣߒߡធߔࠆ‫ޕ‬ એ਄ߪ‫ޔ‬୘ੱ߳ߩࠨ࡯ࡆࠬߢ޽ࠆ߇‫'ޔ‬#2 ߩᓎഀߣߒߡ⚵❱߳ߩࠨ࡯ࡆ߽ࠬ޽ࠆ‫ޔߕ߹ޕ‬ࠬ࠻࡟ࠬ⺞ᩏ߇޽ߍࠄࠇࠆ‫ࠍ࠻࡯ࠤࡦࠕߪࠇߎޕ‬ታᣉߔࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ળ␠ో૕ߩ
௑ะ߿‫ߩߎߤޔ‬ㇱ⟑ߩࠬ࠻࡟ࠬ߇㜞޿ߥߤࠍ⺞ᩏߔࠆ‫࡯ࡖࠫ࡯ࡀࡑޔߚ߹ޕ‬ะߌߩ࠻࡟࡯࠾
ࡦࠣࠍⴕߞߚࠅ߽ߔࠆ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޕࠆ޽ߢߤߥࠣࡦ࠾࡯࡟࠻ߩ࠻ࡦࡔࠫ࡯ࡀࡑࠬ࡟࠻ࠬޔ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ലᨐ᷹ቯ߽ '#2 ߩᓎഀߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬႐วߩലᨐߣߪ‫ޔ‬ભ⡯⠪߇ᷫߞߚߣ߆ක≮⾌߇ਅ߇ߞߚߥߤߩᜰᮡߢ᷹ቯߔࠆ‫ߚߞ޿߁ߎޕ‬ലᨐ᷹ቯ߹ߢࠍ฽߼ߡ '#2 ߩࡄ࠶ࠤ࡯ࠫߣߥߞ
− 104 −

ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߚߛߒ‫ޔ‬਄ㅀߩࠃ߁ߦ㧱␠ߢߪ '#2 ࠍᄖㇱൻߒߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߪ '#2 ߩ୘ੱ߳ߩࠨ࡯ࡆࠬߩ
ߺࠍⴕ߁ߣ޿߁ࠃ߁ߦ❗ዊߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔㧢㧕ੱ੐ಣㆄ೙ᐲߦ㑐ߔࠆᓥᬺຬߩਇḩ࡮⧰ᖱߩᛠី࡮ಣℂߦߟ޿ߡ 㧱␠ߢߪ‫ ޔ‬ᐕߦࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬ࡮ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩዉ౉‫ ޔ‬ᐕߦᐕ㦂⛎࡮ኅᣖᚻᒰߥ
ߤࠍᑄᱛߒߡ‫ޔ‬ᚑᨐኻᔕㇱಽࠍ 㧑߆ࠄ 㧑߳᜛ᄢߒߡ޿ࠆ‫ ޔߚ߹ޕ‬ᐕߦߪ࡚ࠫࡉ࡮
ࡈࠔࡒ࡝࡯࡮ࠢ࡜ࠪࡈࠖࠤ࡯࡚ࠪࡦߩዉ౉ߣ޿߁ੱ੐ಣㆄ೙ᐲߩᡷ⸓ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧱␠ߦߪഭ௛⚵ว߇ሽ࿷ߒߥ޿ߚ߼‫ੱޔ‬੐ಣㆄ೙ᐲߩ᭴▽ߪੱ੐ㇱ߇න⁛ߢⴕߞߡ޿ࠆࠊߌߛ߇‫ޔ‬ᓥᬺຬ߆ࠄߎࠇࠄߩੱ੐ಣㆄ೙ᐲߦኻߒߡਇḩߥߤߪ಴ߐࠇߡ޿ߥ޿ߣ޿߁‫ޔߪߦࠇߘޕ‬㧱␠ߩ⛎ਈ᳓Ḱ߇㑐ଥߒߡ޿ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧱␠ߪᓥᬺຬ߇ਇḩࠍᛴ߆ߥ޿ࠃ߁ߦᬺ⇇ߩਛ૏એ਄ߩ㜞ߐߣߥࠆ⛎ਈ᳓Ḱࠍឭ␜ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߚߛߒ‫ޔ‬୘ੱߩੱ੐⹏ଔࠍ߼ߋߞߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬ߇ਇḩࠍᛴߊࠤ࡯߽ࠬ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧱␠ߢߪ‫ޔ‬ᐕೋߦ  ᦬߆ࠄ  ᦬ߩ⋡ᮡࠍ਄มߣ⋧⺣ߒߚ਄‫⸳ޔ‬ቯߔࠆ‫ޔߡߒߘޕ‬ᐕ  ࿁‫ ߣ᦬ ޔ‬㨪᦬ߦ㕙⺣ࠍⴕ޿‫ ޔ‬ᐕߩ⚳ࠊࠅߦߘߩᐕߩࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߩ⹏ଔߦߟ޿ߡ߽㕙⺣ࠍⴕ߁‫ߎޕ‬ߩ⹏ଔ߇᣹⛎ߦኒធߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥᬺຬߩ᣹⛎ߪ‫ࠤࠖࡈࠪ࡜ࠢ࡮࡯࡝ࡒࠔࡈ࡮ࡉ࡚ࠫޔ‬࡯࡚ࠪࡦߦࠃߞߡᩰઃߌࠄࠇߚࠣ࡟࡯࠼ࠍၮḰߦ‫⹏ߩࠬࡦࡑ࡯ࠜࡈࡄޔ‬ଔߣ⃻ⴕ⾓㊄ߣߢ࡟ࡦࠫ߇᳿߹ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛߢ᣹⛎ߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߦ‫⹏ߩࠬࡦࡑ࡯ࠜࡈࡄޔ‬ଔ߇᣹⛎ߦኒធߦ㑐ࠊߞߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ߇‫⹏ߥ⊛⚳ᦨޔ‬ଔߩ㕙⺣ߩ㓙ߦ‫⹏ޔ‬ଔߦ⚊ᓧߒߚᓥᬺຬߪ⟑ฬࠍߔࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ‫⚊ޕ‬ᓧ߇޿߆ߥ޿႐
วߦߪ⟑ฬࠍߒߥ޿ߎߣ߽น⢻ߣߥߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਇḩࠍ⴫಴ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߩߘޕ‬႐ว‫ࠝޔ‬࡯ࡊࡦ࡮࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߦၮߠ޿ߡ⋥ዻߩ਄มࠃࠅ਄૏ߩ਄ม߳⋧⺣ߒߚࠅ‫'ޔ‬#2 ߳⋧⺣ࠍᜬߜ߆ߌߚࠅߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޔ߇ߛޕ‬ᄙߊߩ㕙⺣ࠍ㊀ߨߚ਄ߢߩ⹏ଔߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᄢᄙᢙߩᓥᬺຬߪ᭎ߨ⹏ଔߦ⚊ᓧߒߡ޿ࠆߣ޿߁‫ޕ‬㧔㧣㧕㧱␠࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ࡮ࠫࡖࡄࡦ 㧱␠ߦߪഭ௛⚵ว߇ሽ࿷ߒߥ޿߇‫ޔ‬㧱␠࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ࡮ࠫࡖࡄࡦߣ޿߁ᓥᬺຬోຬട౉ߩ
⚵❱߇ሽ࿷ߔࠆ‫ޕ‬ળຬߪ▤ℂ⡯ࠍ߽฽ߺ‫ޔ‬ਥߣߒߡ⑔೑ෘ↢ਛᔃߩ⚵❱ߢ޽ࠆ‫⾓ޕ‬㊄߿ㅌ⡯㊄ߦ㑐ࠊࠆߎߣߪ㒰ߊ߇‫ޔ‬ભᥜ߿ഭ௛ᤨ㑆ߦ㑐ߒߡߪળ␠ߦ⊒⸒ߔࠆߎߣ߽޽ߞߚߣ޿߁‫ޕ‬ㆇ༡ᆔຬળߪ  ฬ⒟ᐲߢ޽ࠅ‫ޔ‬ฦㇱ㐷߆ࠄࡃ࡜ࡦࠬࠃߊㆬ߫ࠇ‫▤ޔ‬ℂ⡯࡮㕖▤ℂ⡯ߩᲧ₸߽ඨ‫ޕࠆ޿ߡߒߦ߁ࠃࠆߥߦ޿ࠄߊޘ‬㧱␠࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ࡮ࠫࡖࡄࡦߪഭ௛⚵วߢߪߥ޿ߚ߼‫ ޔ‬දቯ╬ߩㆊඨᢙઍ⴫ߪ‫ޔ‬୥⵬⠪ࠍ൐ߞߡ‫▤ޔ‬ℂ⡯એᄖߩᓥᬺຬߦࠃࠆㆬ᜼ߦࠃߞߡㆬ߫ࠇࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ㆊඨᢙઍ⴫߇  ੱߢ᳿߼ࠄࠇߥ޿ࠃ߁ߥ᩺ઙ߇޽ࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬㧱␠࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ࡮ࠫࡖࡄࡦࠍㅢߓߡᗧ⷗ߩ㓸⚂ࠍⴕ߁ߎߣ߽޽ࠆ‫ޕ‬− 105 − ߹ߚ‫ޔ‬㧱␠ੱ੐ㇱ߇ᓥᬺຬߩᗧะࠍᛠីߔࠆ㓙ߦ߽㧱␠࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ࡮ࠫࡖࡄࡦ߇೑↪ߐࠇࠆ႐ว߽޽ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬㜞ᐕ㦂⠪㓹↪቟ቯᴺߢߪ‫ޔ‬ㆊඨᢙઍ⴫ߣߩදቯߦࠃࠅ⛮⛯㓹↪೙ᐲߩኻ⽎ߣߥࠆ㜞ᐕ㦂⠪ߦଥࠆၮḰࠍቯ߼‫ޔ‬ᒰ⹥ၮḰߦၮߠߊ೙ᐲࠍዉ౉ߒߚߣ߈ߦߪ‫⛮ޔ‬⛯㓹↪೙ᐲߩዉ౉ߣភ⟎ࠍ⻠ߓߚߣߺߥߐࠇࠆ߇‫ߩߘޔ‬㑐ଥߢੱ੐ㇱ߇㧱␠࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ࡮
ࠫࡖࡄࡦߩઍ⴫⠪߇㓸߹ࠆળวߦ߁߆߇޿‫ޔ‬ᗧ⷗ࠍ⡞ߊߣ޿߁ࠃ߁ߥߎߣ߽޽ߞߚߣ޿߁‫ޕ‬㧱␠࡮ࠦࡒ࠶࠹ࠖ࡮ࠫࡖࡄࡦߪഭ௛⚵วߢߪߥߊ‫ޔ‬୘೎ߩ⧰ᖱಣℂߦኻಣߔࠆ⚵❱ߢߪߥ޿߇‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗧ⷗㓸⚂ࠍⴕ߁ᯏ⢻ߪᐞಽ᦭ߒߡ޿ࠆߣ޿߃ࠃ߁‫ޕ‬㧔㧤㧕ᓥᬺຬᗧ⼂⺞ᩏ ਄ㅀߩࠃ߁ߦ‫ߦ࡜ࡂࠢ࠮ޔ‬㑐ߔࠆࠕࡦࠤ࡯࠻ߪᲤᐕⴕࠊࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬㧱␠ߢߪߘߩઁߦ߽
ᄙߊߩࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍⴕߞߡ޿ࠆߣ޿߁‫ߌࠊࠅߣޕ‬ᓥᬺຬᗧ⼂⺞ᩏߣߒߡߪ‫☨ޔ‬࿖㧱␠߇ో਎⇇౒ㅢߩࠛࡦࠥ࡯ࠫࡔࡦ࠻࡮ࠨ࡯ࡌࠗߣ๭߫ࠇࠆ߽ߩࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ᐕߦ  ࿁‫᦬ ޔ‬ߦࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ㈩Ꮣߒ‫ޔ‬ฦ࿖ߏߣߦ㓸⸘߇಴ߐࠇࠆߣ޿߁߽ߩߢ޽ࠆ‫▤߫߃଀ޕ‬ℂ⡯ߦ㑐ߒ‫ޔ‬࡝࡯࠳࡯ࠪ࠶ࡊࠍ⊒ើߒߡ޿ࠆ߆‫ޔ‬዁᧪ߩࡆ࡚ࠫࡦࠍવ߃ߡ޿ࠆ߆‫ޔ‬ᬺോߩㅴ᝞⁁ᴫࠍᛠីߒߡ޿ࠆ߆ߥߤ‫ ޔ‬ฬએ਄ߩㇱ⟑ߦߪ‫⚿ߩߘޔ‬ᨐ߇ࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߐࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧥㧕⧯ᐓߩ⠨ኤ એ਄‫ޔ‬㧱␠ߦ߅ߌࠆਇḩ߿⧰ᖱߩಣℂ߳ߩขࠅ⚵ߺࠍ⺑᣿ߒߚ‫ޕ‬㧱␠ߢߪ‫⺈ޟ‬ታߥᘒᐲ‫ޠ‬ߣ‫ޟ‬୘ੱߩዅ෩‫߁޿ߣޠ‬ၮᧄℂᔨࠍ⢛᥊ߦ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩಣℂߦኻߒߡᄙ᭽ߥ⓹ญࠍ↪ᗧߒߡ޿ࠆ‫ߢߤߥ࠻࡯ࠤࡦࠕޔߚ߹ޕ‬ᓥᬺຬߩᗧะࠍតࠆߥߤߒߡᓥᬺຬߩਇḩ߿⧰ᖱࠍᧂὼߦ㒐ߏ߁ߣദജߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߚߛߒ‫ޔ‬㧱␠ੱ੐ㇱߪ⃻ᤨὐߢ໧㗴߇ోߊߥ޿ߣ⹺⼂ߒߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬㧱␠ੱ੐ㇱߣߒߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫ޔ‬లታߒߚࡊࡠࠣ࡜ࡓࠍ᦭ߒߡ޿ߚ '#2 ߇❗ዊߒߡߒ߹ߞߚߎߣߦኻߒߡ 
ᔨࠍ␜ߒߡ޿ߚ‫'ޕ‬#2 ࠍᄖㇱൻߔࠆ߶߁߇ࠦࠬ࠻࡮ࡄࡈࠜ࡯ࡑࡦࠬߪ㜞޿ߣ޿߁⚻༡್ᢿ߇ߘߎߦߪ޽ߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߇‫ޔ‬ౝㇱൻߩ೑ὐߣ⠨߃ࠄࠇࠆㅪ៤ߩߣࠅ߿ߔߐ‫ޔ‬ડᬺߩ⁁ᴫࠍᾫ⍮ߒߚ਄ߢߩኻᔕߥߤ߇៊ߥࠊࠇߡߒ߹ࠊߥ޿ࠃ߁ߥ㈩ᘦ߇ᔅⷐߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߹ߚ‫ߚߞ޿ߣୃ⎇ߩ߳࠻ࡦࡔࠫ࡯ࡀࡑޔ‬ᢎ⢒ᯏળ߇߿߿߽ߔࠆߣᷫዋߒ߇ߜߣߩߎߣߢ޽
ࠅ‫ߩߎޔ‬ὐߦߟ޿ߡ߽㧱␠ੱ੐ㇱߪ ᔨࠍ␜ߒߡ޿ߚ‫ߦ࡯ࠪ࡝ࡐ࡮ࠕ࠼࡮ࡦࡊ࡯ࠝޕ‬ၮߠ޿ߡߤߩ࡟ࡌ࡞ߩ਄ม߽߳⋧⺣ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߎߣߦߥߞߡ޿ࠆ߇‫ߦୃ⎇ޔ‬ਇ஻߇↢ߓࠆߣᓥᬺຬߩ⧰ᖱ╬ࠍ⊛⏕ߦಣℂߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥߊߥࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠃ߁‫ࠕ࠼࡮ࡦࡊ࡯ࠝޕ‬࡮ࡐ࡝ࠪ࡯ߪ᦭⋉ߢ޽ࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᯏ⢻ࠍ⛽ᜬߔࠆദജߪᔅⷐߢ޽ࠆߣ޿߁ߩ߇㧱␠ੱ੐ㇱߩ⷗⸃ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ ട߃ߡ‫ޔ‬㧱␠ੱ੐ㇱߪኾ㐷⍮⼂‫⚻ޔ‬㛎ࠍ஻߃ߚ␠ౝߩੱ੐ᜂᒰ⠪߇‫ޔ‬ᓥᬺຬߩਇḩ߿⧰ᖱߦኻߒߡᣧ޿ᤨᦼ߆ࠄኻᔕߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߣ⹺⼂ߒߡ޿ߚ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ᜂᒰ⠪ߩ⢒ᚑᯏ㑐ࠍ㐿⸳ߒ‫ߢߎߘޔ‬ᢎ⢒ࠍⴕ߁ߎߣ߇੹ᓟ‫ޔ‬᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬− 106 −㧢 ฦ੐଀ࠍㅢߓߡߩ․ᓽ࡮⺖㗴 㧝㨪㧡ߦ⚫੺ߐࠇߚฦ੐଀ߩ޿ߕࠇߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ᓥᬺຬߩ⧰ᖱ╬ߦ㑐ߒ‫੍ߩߘޔ‬㒐‫ޔ‬ᣧᦼᛠី࡮౞Ṗߥ⸃᳿ߩߚ߼ߦᄙ᭽ߥข⚵߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ㧔੐଀ਛߢ⚫੺ߐࠇߡ޿ࠆข⚵ߩ߁ߜਥⷐߥ߽ߩߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ਥ૕೎ߦᢛℂߔࠆߣ╙  ࿑ߩߣ߅ࠅߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧕‫ޕ‬ડᬺߣߒߡߩข
⚵ߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߣߒߡ߽⚵วຬߦ㑐ߒߡᄙ᭽ߥข⚵߇ߥߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ഭ૶㑆ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ળߩࠃ߁ߥ႐㕙ߩߺߥࠄߕ‫ޔ‬ᣣ㗃߆ࠄߩᗧᕁ⇹ㅢߣ޿߁ὐ߿‫ౕࠅࠃޔ‬૕⊛ߦߪഭ௛⚵ว߇ᛠីߒߚ⧰ᖱ╬ߩ⸃᳿ߦะߌߚડᬺߩදജߣ޿߁႐㕙ߥߤ‫ޔ‬ㅪ៤࡮දജߒߡኻ
ᔕߒߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬㧔ᓥᬺຬߩㆊඨᢙࠍ⚵❱ߔࠆࠃ߁ߥ㧕ഭ௛⚵ว߇ߥ޿ડᬺ
ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߇ߥ޿ߣ޿߁⁁ᘒࠍ⵬߁߆ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗧ⷗߿⧰ᖱ╬ߩᛠីߩߚ߼ߩᄙ᭽ߥᚻᲑ߇↪ᗧߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ એਅ‫ޔߪߢߎߎޔ‬ฦ੐଀ࠍㅢߓߡ౒ㅢߦᛮ߈಴ߖࠆ․ᓽ⊛ߥ੐㗄߿⠨߃ࠄࠇࠆ⺖㗴╬ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒߡ޿ߊߎߣߣߔࠆ ‫ޕ‬╙  ࿑ ੐଀ਛߦขࠅ਄ߍࠄࠇߡ޿ࠆਥⷐߥข⚵  ⚻༡஥ߩข⚵  ഭ૶㑆ߩข⚵  ഭ⚵஥ߩข⚵㧭␠ 㧭␠ ⋡቟▫⡯႐ഭ૶ᗧ⷗੤឵ળ ୘‫⺣⋧ߩੱޘ‬ኻᔕ ࡮᦬ᢙઙ⒟ᐲ  ࡮㧞߆᦬ߦ㧝࿁⒟ᐲ   ࡮⓹ญ‫ޔ‬㔚⹤╬ࠍㅢߓߡ  ߩ⋧⺣ߦኻᔕ  ࡮ౝኈߪࡂ࡜ࠬࡔࡦ ⧰ᖱಣℂᆔຬળ  ࠻‫ੱޔ‬੐⹏ଔ╬  ࡮ታ❣ߥߒ

㧮␠ ࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ ࡮ᐕ㑆ᢙචઙ ฦ࡟ࡌ࡞ߩഭ૶ද⼏ળ߿ኾ㐷ᆔຬળ ࡮ౝኈߪࡂ࡜ࠬࡔࡦ 
౏ᱜಣℂᆔຬળ  ࠻‫ޔ‬ഭ௛ో⥸╬  ࡮ౝኈߪ୘೎ഭ௛᧦ઙ╬⚵วࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ ࡮ᐕઙ⒟ᐲ ࡙࠾ࠝࡦࡒ࡯࠹ࠖࡦࠣ୘೎ኻ⹤ ࡮ታ❣ߥߒ㧯␠ ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ࡎ࠶࠻ ੱ੐೙ᐲᆔຬળ㧔⹏ଔ ታᘒ⺞ᩏߣ૬ߖߚ⧰ᖱ
࡜ࠗࡦ㧔⹏ଔ೙ᐲߩㆇ ೙ᐲߩㆇ↪㑐ㅪ㧕ಣℂ↪㑐ㅪ㧕  ࡮ᐕ㧞࿁  ࡮ᐕ㧟࿁ో⚵วຬኻ⽎
⧰ᖱಣℂද⼏ળ ࡮ౝኈߪੱ੐⹏ଔ╬  ࡮ታ❣ߥߒ ࡮ળ␠ߦ࿁╵ࠍ᳞߼ࠆߥ  ߤߒ‫ߦੱᧄޔ‬࿁╵ ⹏ଔ೙ᐲㆇ↪㨻㩧㩃㨺㩎㧰␠ ࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧔ᴺᓞ㆑෻‫ޔ‬ਇㆡಾߥࡆࠫࡀࠬⴕേ‫ޔ‬ਇᐔਇḩ╬ࠍ‫ޔ‬ฬ೨ࠍ␜ߒߡㅢႎ‫ߩߘޕ‬ᓟߩಣℂߪ㧔ᧄੱߩੌ⸃߇޽ࠆ႐วࠍ㒰߈㧕ඞฬᕈࠍ⏕଻ߒߡⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬㧕 ࠝ࡯ࡊࡦ࡮࠼ࠕ࡮ࡐ࡝ࠪ࡯
␠ຬḩ⿷ᐲ⺞ᩏ                            

એਅߢߪ‫╩ޔ‬⠪⥄り߇ෳടߒߚࡅࠕ࡝ࡦࠣ⺞ᩏߢߩ⡬ข੐㗄╬߽฽߼ߡᬌ⸛ߒߡ޿ࠆߚ߼‫▵ᧄޔ‬㧝㨪㧡ߢ⸅ࠇࠄࠇߡ޿ߥ޿ౝኈ߽฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 107 −㧱␠ 'VJKEU.KPGࠍㅢߓߚ⧰ᖱ╬ߩಣℂ㧔㆑ᴺߥⴕὑ߿୶ℂߦ෻ߔࠆⴕὑߦߟ
޿ߡߩㅢႎ࡮⋧⺣‫☨ޕ‬࿖㧱␠߇⓹ญ‫ޕ‬ඞฬน㧕 ࡑࡀࠫࡔࡦ࠻㧔㨿㨺㩖㩩㩧㨯㩎㩨㨻㨯㩘㩩㩢㩆㨺㧕‫ࠍ╬࠻࠶ࡀ࡜࠻ࡦࠗޔ‬ㅢߓߚ⧰ᖱ╬ߩಣℂ㧱㧭㧼㧔㨾㩧㩖㩩㩥㨼㨺㨯㨻㩆㩇㩊㩧㩇㨯㩖㩩㩥㩂㩨㩡㩛‫⥃ޕ‬ᐥᔃℂ჻╬ߩ᦭⾗ᩰ⠪߇ࡂ࡜ࠬࡔࡦ
࠻╬ߩᄙ᭽ߥ໧㗴ߩ⓹ญߣߒߡᔃߩࠤࠕࠍਛᔃߦኻᔕ㧕ߩᵴ↪ᓥᬺຬᗧ⼂⺞ᩏ㧔㧝㧕⧰ᖱ╬ࠍಣℂߔࠆ೙ᐲ╬ߩ⁁ᴫࠕ ೙ᐲ╬ߩㆇ↪⁁ᴫ ฦ␠ߣ߽‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗧ⷗߿⧰ᖱ╬ࠍᛠីߔࠆߚ߼ߩᄙ᭽ߥ೙ᐲࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫⋥ޕ‬ធ⊛ߦߪ໧㗴ࠍᣧᦼߦᛠីߒ‫ޔ‬ዊߐ޿߁ߜߦ⸃ᶖ࡮⸃᳿ࠍ࿑ࠆߚ߼ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ળ␠஥߆ࠄߩࡅࠕ࡝ࡦ
ࠣߢߪ‫ޔ‬໧㗴߇ᄢ߈ߊߥࠅᄖㇱൻߔࠆߎߣߦ઻߁⻉࡝ࠬࠢ㧔޿ࠈ޿ࠈߥᗧ๧ߢߩࠦࠬ࠻‫ࡔޔ‬࠺ࠖࠕߦࠃࠆႎ㆏╬㧕ߩ࿁ㆱߣ޿߁ⷰὐߦ㑐ߒߡߩ⸒෸߽޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦ␠ߣ߽‫ࡊࡦࠦޔ‬࡜ࠗࠕࡦࠬߩ৻Ⅳߣߒߡߩㅢႎ⓹ญ߇ታ⾰⊛ߦ⧰ᖱ╬ߩ⓹ญߣߒߡ߽ᯏ⢻ߒߡ޿ࠆ㧔෶ߪᯏ⢻ߒᓧࠆ㧕⁁ᴫߦ޽ࠆ㧔㧝  ࠕ‫ޔ‬㧞  ࠗ‫ޔ‬㧠  ‫ޔ‬㧡  ‫ޕ‬㧟  ߩࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ߽ห᭽‫ޕ‬㧕‫ޕ‬ ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ߦ߁ࠃߩߎޔ‬೙ᐲൻߐࠇߡ޿ߡ߽‫ޔ‬ᓥᬺຬᢙߦᾖࠄߒߡߺࠇ߫‫ޔ‬೑↪ታ❣ߪߐ߶ߤᄙ޿ߣߪ޿߃ߥ޿‫ޕ‬ฦ␠ߩઍ⴫⊛ߥ೙ᐲ㧔೑↪⁁ᴫ߇ᛠីߢ߈ߚ߽ߩ㧕ߩ⁁ᴫࠍ␜ߔߣ‫ޔ‬㧭␠ߩ㧭␠⋡቟▫߿㧮␠ߩࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߪߘࠇߙࠇ᦬ᢙઙ⒟ᐲߩታ❣ߢ޽ࠅ㧔㧝 ࠕ‫ޔ‬㧞  ࠗ‫߇ߡߴߔޔ߅ߥޕ‬㓹↪࡮ഭ௛ߦ㑐ߔࠆ߽ߩߢߪߥߊ‫ޔߚ߹ޔ‬㑐ㅪળ␠ߩᓥᬺຬ߽
ᵴ↪ߢ߈ࠆ႐ว߇޽ࠆ‫ޕ‬㧕‫ޔ‬㧯␠ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ࡎ࠶࠻࡜ࠗࡦ߽㐿⸳㑆߽ߥ޿ߎߣ߽޽ߞ
ߡ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬೑↪ߪߥ޿㧔㧟  ࠕ㧕‫ޔߦࠄߐޕ‬㧭␠࡮㧮␠࡮㧯␠ߢߪ‫ޔ‬ഭ௛ද⚂ߦࠃࠅ⧰ᖱ
ಣℂᆔຬળ߇⸳⟎ߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ฦ␠ߣ߽ߎࠇ߹ߢ߶ߣࠎߤᵴ↪ߐࠇߡ޿ߥ޿ታᘒߦ޽ࠆ㧔㧝 ‫ޔ‬㧞  ‫ޔ‬㧟  㧕‫ޕ‬ ࡅࠕ࡝ࡦࠣߢᓧࠄࠇߚჿ߆ࠄડᬺߩ೙ᐲ߇޽߹ࠅᵴ↪ߐࠇߡ޿ߥ޿ℂ↱ࠍᬌ⸛ߔࠆߣ‫ޔ‬೑↪ߦࠃࠆਇ೑⋉߇ή޿ߎߣ߇೨ឭߣߐࠇߡߪ޿ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩਛߦߪડᬺߩ೙ᐲߢ޽ࠆߚ߼ߦ⥄り߳ߩ૗ࠄ߆ߩᓇ㗀ࠍ ᔨߔࠆᗵⷡ߇޽ࠆߎߣ㧔ഭ⚵ࠨࠗ࠼ߩჿ㧕‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ
਄ม╬ߩᣣᏱ⊛ኻᔕ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩᣣᏱ⊛ᵴേߦࠃࠅ⸃᳿߇࿑ࠄࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩ⧰ᖱ╬ߪ೙ᐲࠍ೑↪ߔࠆ߹ߢߦߪ⥋ࠄߥ޿ߎߣ㧔ળ␠࡮ഭ⚵ߩਔࠨࠗ࠼ߩჿ㧕‫߇ޔ‬⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᓟ⠪ߦ㑐ߒߡߪ‫ࠆ޽ޔ‬ഭ௛⚵วᡰㇱߩᜂᒰ⠪߆ࠄߪ‫ޔ‬りㄭߥሽ࿷ߢ޽ࠆߪߕߩᚒ‫ߦߕ߃⸒ߦޘ‬ડᬺߩ೙ᐲߦㅪ⛊ߐࠇࠆߩߪᚒ‫ߩޘ‬ദജਇ⿷એᄖߩ૗߽ߩߢ߽ߥ޿ᣦߩ⊒⸒߽޽ߞߚ‫ޕ‬ ߎߩ߶߆‫⧰ߦ․ޔ‬ᖱಣℂᆔຬળߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬໧㗴߇↢ߓߚ႐วߦ஻߃ߡ೙ᐲ߇ᢛ஻ߐࠇߡ
޿ࠆߎߣߩ᦭ലᕈࠍ೨ឭߣߒߟߟ‫ޔ‬ታ㓙ߦߪߘߩࠃ߁ߥ೙ᐲࠍᵴ↪ߔࠆߎߣߥߊචಽߥ⹤ว
޿ߢ⸃᳿ߒߡ޿ߊߎߣ߇ᦸ߹ߒ޿ᣦ‫⸃ߕࠄ⥋ߢ߹ߎߘޔߚ߹ޔ‬᳿ߢ߈ߡ޿ࠆᣦߩ⠨߃߇ⶄᢙߩഭ૶߆ࠄ␜ߐࠇߡ޿ࠆ‫╙ޕ‬㧝▵㧞  ࠙ߦ޽ࠆࠃ߁ߦ‫ࠈߒ߻ޔ‬೑↪ߐࠇߥ޿ߎߣߦߟ޿ߡ⢐ቯ⊛ߦฃߌᱛ߼ࠄࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬− 108 − ೙ᐲߩ೑↪ઙᢙ߇ᄙ޿߆ዋߥ޿߆ߪ⷗ᣇߦࠃߞߡ߽ᄌࠊࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬਄ㅀߩࠃ߁ߦડᬺ
ߩ೙ᐲߩᵴ↪ߦᔃℂ⊛ߥᛶ᛫ᗵ߇޽ߞߚࠅ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩಣℂߦ㑐ߒߡ೎ㅜߩᣣᏱ⊛ߥ࡞࡯࠻߇
ᯏ⢻ߒߚࠅߒߡ޿ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕ‫৻ޔ‬ቯ⒟ᐲߪ೑↪ߐࠇߡ޿ࠆߣ⷗ࠆߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫߆ߒޕ‬ߒ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ࠍㆡᱜߥᚻ⛯ߢಣℂߔࠆߣ޿߁ⷰὐ߿ᓥᬺຬߦߣߞߡߩㆬᛯߩ᏷߇ᐢ߇ࠆߣ޿߁
ⷰὐ߆ࠄ߽‫ࠆ޽ߢߺ⚵઀ߥ⊛౏߫ࠊ޿ޔ‬ડᬺߩ೙ᐲ߿ഭ௛ද⚂ߦၮߠߊ೙ᐲߩᔅⷐᕈ‫ޔ‬㊀ⷐᕈߪุቯߢ߈ߕ‫ߩࠄࠇߎޔ‬೙ᐲߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬೑↪ߦߟ޿ߡߩᛶ᛫ᗵߩૐᷫࠍ฽߼‫ޔ‬೙ᐲ߇ା㗬ߐࠇ㧔ᒰὼߦ‫ޔ‬೙ᐲ೑↪ߦࠃࠅ⚊ᓧߢ߈ࠆ⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇࠆߎߣ߽ା㗬ᕈߦߟߥ߇ࠆߢ޽ࠈ
߁‫ޕ‬㧕‫ޔ‬ᔅⷐߣߔࠆ⠪ߦ೑↪ߐࠇ߿ߔ޿߽ߩߣߥࠆࠃ߁‫ޔ‬ㆇ↪߇Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇ ‫ޔߚ߹ޔ‬ᔅⷐߥᬌ⸛߇ട߃ࠄࠇߡ޿ߊߎߣ߇ㆡᒰߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ળ␠ഃ┙ᒰೋ߆ࠄ೙ᐲ߇⸳ߌࠄࠇߡ߅ࠅ‫৻ޔ‬ቯߩ೑↪ߩ⫾Ⓧ߇޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ㧰␠ߩࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߢߪ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩឭ಴ߦߪᧄੱߩฬ೨ࠍ␜ߔߎߣߣߐࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ឭ಴ᓟߩಣℂߢߪᧄੱߩੌ⸃߇ᓧࠄࠇࠆ႐วࠍ㒰߈ඞฬᕈ߇⏕଻ߐࠇࠆ઀⚵ߺߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᜂᒰ⠪ߪ‫ޔ‬᳗ᐕߩㆇ↪ࠍㅢߓߡඞฬᕈߩ⏕଻߿ਇ೑⋉ขᛒ޿ߣߥࠄߥ޿ߎߣߦߟ޿ߡߩା㗬߇ᓧࠄࠇߡ߅ࠅ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬ା㗬߇೙ᐲߩࠠ࡯ࡐࠗࡦ࠻ߢ޽ࠆߎߣࠍᒝ⺞ߒߡ޿ࠆ㧔㧠 ࡮  㧕‫ޔߪߣߎߩߎޕ‬ㅘ᣿ᕈ߇㜞ߊࡊ࡜ࠗࡃࠪ࡯߇଻ߚࠇࠆߥߤߩ೑↪ߒ߿ߔ޿೙ᐲߣߒߡ
᳗ᐕߩታ❣ࠍⓍߺ㊀ߨࠆ㧯␠ഭ૶ߩขࠅ⚵ߺ㧔㧟  ࡮  㧕ߦߟ޿ߡ߽ห᭽ߢ޽ࠈ߁‫ߩߎޕ‬ࠃ߁ߦ‫ޔ‬ㆇ↪ࠍㅢߓߡ೙ᐲߦኻߔࠆା㗬ᕈࠍ㜞߼ߡ޿ߊߎߣ߽೙ᐲߩ೑↪ଦㅴߣ޿߁ⷰὐ߆
ࠄߪ㊀ⷐߢ޽ࠈ߁‫ޔߚ߹ޕ‬ᓥᬺຬߩᔃℂ⊛ᛶ᛫ᗵ߇ุቯߢ߈ߥ޿ਛ‫ޔ‬೙ᐲߦኻߔࠆା㗬ᕈࠍ㜞߼ࠆߚ߼ߦߪ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩᣧᦼᛠី࡮ᣧᦼ⸃᳿ߩᔅⷐᕈ߿㊀ⷐᕈߦኻߔࠆડᬺߣߒߡߩ⹺⼂ࠍ᣿⏕ߦߒ‫ࠍࠇߘޔ‬ᓥᬺຬߦવ߃ࠆߎߣ߽ᄢಾߢ޽ࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ ‫ޕ‬ળ␠ߩ೙ᐲࠍᓥᬺຬߦ
๟⍮ߔࠆ㓙ߦߪ‫ޔ‬㧔ਇ೑⋉ขᛒ޿ࠍⴕࠊߥ޿╬ࠍ฽߼ߚ㧕೙ᐲ㕙ߢߩ๟⍮ߩߺߥࠄߕ‫ߩߘޔ‬ࠃ߁ߥ⹺⼂ࠍ૬ߖߡવ߃ࠆߎߣ߽ᔅⷐߣߥߞߡߊࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬ࠗ ⓹ญᜂᒰ⠪ߩ⁁ᴫ ࡔࡦ࠲࡞ࡋ࡞ࠬ߿ࠠࡖ࡝ࠕ࡮ࠦࡦࠨ࡞࠹ࠖࡦࠣ╬ߩኾ㐷⊛ߥ߽ߩࠍ㒰߈‫ੱޔ‬੐ㇱ‫ޔ‬ᴺോㇱ╬ߩ␠ຬ߇⋥ធߩᜂᒰ⠪ߢ޽ࠆ႐ว߇ᄙߊ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߦ㑐ߔࠆ⓹ญߩᜂᒰ⠪ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽⧰ᖱ⸃᳿ߩࠬࠠ࡞╬ߩⷰὐ߇⠨ᘦߐࠇߡ޿ࠆࠊߌߢߪߥ޿‫ޕ‬ ଀߃߫‫ޔ‬㧭␠ߩ㧭␠⋡቟▫‫ޔ‬㧮␠ߩࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ‫ޔ‬㧯␠ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ࡎ࠶࠻࡜ࠗࡦ

෸߮㧰␠ߩࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪ‫ߩࠇߙࠇߘޔ‬੐ോዪߩᜂᒰ⠪߇⧰ᖱ╬ࠍฃߌઃߌ‫ޔ‬                            

㧭␠ߩ㧭␠ ⋡቟▫ߪ  ᐕߦ‫ޔ‬㧮␠ߩࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦߪ  ᐕߦ‫ޔ‬㧯␠ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮ࡎ࠶࠻࡜ࠗࡦߪ ᐕߦዉ౉ߐࠇߚ೙ᐲߢ޽ࠆ㧔㧝  ࠕ‫ޔ‬㧞  ࠗ‫ޔ‬㧟  ࠕ㧕‫ޔ߅ߥޕ‬㧰␠ߩࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࡊࡠࠣ࡜ࡓߪᧄᢥ⸥タߩߣ߅ࠅળ␠ഃ┙ᒰೋ߆ࠄ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߩข⚵ߪ  ᐕઍ߆ࠄⴕࠊࠇߡ޿ࠆ㧔㧠  ‫ޔ‬㧟  ࠕ㧕‫ޕ‬଀߃߫‫ޔ‬㧰␠ߢߪ⚻㛎⼾ንߥ▤ℂ⡯⚻㛎⠪ࠍࠬࡇ࡯ࠢࠕ࠶ࡊ㧍ࠦ࡯࠺ࠖࡀ࡯࠲࡯ߦછ๮ߒߡ߈ߡ޿ࠆ߇㧔㧠 㧕ߘࠇߦߪ‫␠ޔ‬ౝߩ⁁ᴫࠍᾫ⍮ߒ‫ߔ␜ߦࠗޔ‬⢻ജ‫ޔ‬⍮⷗ࠍ஻߃ߡ޿ࠆߎߣ߳ߩᦼᓙߦട߃‫ޔ‬ળ␠߇೙ᐲࠍ㊀ⷞߒߡ޿ࠆᆫ൓ࠍᓥᬺຬߦવ߃ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆߣ޿߁ലᨐࠍᦼᓙߔࠆ஥㕙߽฽߹ࠇߡ޿ࠆߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊ
ࠇࠆ‫ޕ‬− 109 −

↳ߒ┙ߡߚᧄੱߩᚲዻㇱ㐷ߩੱ੐ᜂᒰㇱ⟑ߩ⠪╬ㆡᒰߥ⠪ߦኻᔕ࡮࿁╵૞ᚑࠍଐ㗬ߒ‫ࠇߘޔ‬ࠍ〯߹߃ߡ੐ോዪߩᜂᒰ⠪߇ᧄੱߦ࿁╵ࠍⴕ߁ߣ޿߁઀⚵ߺߢ޽ࠆ㧔㧝  ࠕ‫ޔ‬㧞  ࠗ‫ޔ‬㧟 ࠗ‫ޔ‬㧠  㧕‫ޕ‬ ߎࠇࠄ⻉೙ᐲߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬੐ോዪᜂᒰ⠪ߪၮᧄ⊛ߦߪᧄੱߣ⋥ធធߔࠆ⓹ญߩᓎഀࠍᨐߚ
ߒ‫ޔ‬ታ⾰⊛ߥ໧㗴⸃᳿ߦะߌߚኻᔕߪ⋥ធߦߪߘࠇߙࠇߩ㑐ଥㇱ⟑╬߇ᜂᒰߔࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬⓹ญߩᓎഀࠍᨐߚߔᜂᒰ⠪ߣߒߡߪ‫ޔ‬ഭ௛᧦ઙߦ㑐ߔࠆ߽ߩࠍᆎ߼‫␠ޔ‬ౝߩฦ⒳೙ᐲࠍචಽ
ߦᛚ⍮ߒߡ޿ࠆߎߣ‫␠ޔߚ߹ޔ‬ౝߢߩੱ⊛ߟߥ߇ࠅ߇޽ࠆߎߣ߿␠ౝߩ᭽‫ߥޘ‬੐ᖱࠍᛚ⍮ߒߡ޿ࠆߎߣ߇⧰ᖱ╬ߩലᨐ⊛ല₸⊛ߥ⸃᳿ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄᄢಾߥⷐ⚛ߣߥࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩ⸃᳿ߩߚ߼ߦߪ‫ࠄࠇߘޔ‬એᄖߩⷐ⚛߽ᄢಾߢ޽ࠆࠃ߁ߦᕁࠊࠇࠆ‫߃଀ޕ‬߫‫ޔ‬㧭␠ߢߪ‫ޔ‬୘‫ߩޘ‬ਇḩ࡮⧰ᖱߩ⢛᥊ߦ޽ࠆ⚵❱ߩ⺖㗴߿ડᬺ㘑࿯ߥߤߦ߽〯ߺㄟࠎߛᧄ
⾰ㇱಽࠍ⸃᳿ߢ߈ࠆࠃ߁ߦᯏ⢻ߩ᜛లࠍㅴ߼ߡ޿߈ߚ޿ߣߒߡ߅ࠅ㧔㧝  ࠗ㧕‫ޔ‬㧮␠ߩࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦᜂᒰ⠪ߦ㑐ߒߡ߽‫⋧ޟ‬ᚻߩ⹤ࠍৼካߦ⡞߈ขࠆ⢻ജ‫ߩޠ‬ᔅⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇ⥄Ꮖቇ⠌╬߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ㧔㧞  ࠗ㧕‫ޕ‬㧱␠߆ࠄ߽‫ޔ‬ኾ㐷⍮⼂‫⚻ޔ‬㛎ࠍ஻߃ߚ␠ౝߩੱ੐ᜂᒰ⠪߇ᓥᬺຬߩ⧰ᖱ╬ߦᣧᦼኻᔕߔࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈ߇␜ߐࠇߡ޿ࠆ㧔㧡  㧕‫ޔ߆߶ߩߎޕ‬ഭ௛⚵ว߆ࠄߩࡅࠕ࡝ࡦࠣߦ߅޿ߡ߽‫⚻ޔ‬㛎ߩ㊀ⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇࠆ߶߆‫ޔ‬ᒰ੐⠪߆ࠄ⹤ࠍ⡞߈಴ߔ⢻ജ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩ⢛᥊ߦ૗߇޽ࠆ߆ࠍ⷗ᛮߊ⢻ജߩ㊀ⷐᕈ߿ࠬࠠ࡞ࠕ࠶ࡊߩᔅⷐᕈ߇ᜰ៰ߐࠇߡ
޿ࠆ㧔଀߃߫‫ޔ‬㧝  ࠗ‫ޔ‬㧟  ࠙㧕‫ޔߦࠄߐޕ‬ឭ಴ߐࠇߚ⧰ᖱ╬ߩㆡᒰߥಣℂᣇᴺߩᬌ⸛ߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ߽⓹ญᜂᒰ⠪ߩᓎഀߪ㕖Ᏹߦ㊀ⷐߥ߽ߩߣߥࠆ㧔㧟  㧕‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥᄙ᭽ߥ⢻ജ߇ᔅⷐߣߥࠆ⧰ᖱ╬ߦ㑐ߔࠆ⓹ญߩᜂᒰ⠪ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬୘ੱߩ⚻㛎߿ദജߦᦼᓙߔࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫ޔ‬ᜂᒰ⠪ߣߒߡᔅⷐߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജߩ߶߆‫ޔ‬౞Ṗ߆ߟലᨐ⊛ߥ⸃᳿ߩߚ߼ߦᔅⷐߥ⍮⷗ߦ㑐ߔࠆ⎇ୃ╬߽ᔅⷐߣߥࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޔߚ߹ޕ‬㧱␠ߦ߅ߌࠆ㧱㧭㧼㧔㧡  㧕╬‫ޔ‬ડᬺౝᄖߩኾ㐷ኅߩᵴ↪߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧞㧕਄มߩᓎഀ ╙㧝▵㧞  ߦ߅޿ߡ⧰ᖱ╬ߩಣℂߦ߅ߌࠆ਄มߩᯏ⢻ߦ㑐ߒᣢሽ⺞ᩏ╬ߩ⚫੺߇ⴕࠊࠇ
ߡ޿ࠆ߇‫੹ޔ‬࿁ߩࡅࠕ࡝ࡦࠣߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ഭ૶෺ᣇ߆ࠄ਄มߩᓎഀࠍ㊀ⷞߔࠆჿ߇⡞߆ࠇߚ‫ޕ‬ ฦ␠߆ࠄߪ‫ޔ‬⡯႐ߩ໧㗴ߪ⡯႐ߢᣧᦼߦ⸃᳿ߔࠆߎߣ߇ᦸ߹ߒߊ‫ࡑߥ߁ࠃߩߘ߽ߘ߽ߘޔ‬ࡀࠫࡔࡦ࠻߇▤ℂ⠪ߩᓎഀߢ޽ࠆߣߩ⠨߃߇␜ߐࠇ‫▤ޔߚ߹ޔ‬ℂ⠪ߦኻߔࠆ⎇ୃߢߪߘߩࠃ
߁ߥⷰὐ߆ࠄߩ߽ߩ߽฽߹ࠇߡ޿ࠆᣦߩ⠨߃߽␜ߐࠇߚ‫⧰ޕ‬ᖱ╬ߩಣℂߦ߅ߌࠆ਄มߩᓎഀ
߳ߩᦼᓙߪഭ૶෺ᣇߢ౒ㅢߒߡ߅ࠅ㧔଀߃߫㧟  ࠗ㧕‫⿰ߥ߁ࠃߩߘޔ‬ᣦߢ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߆ࠄળ␠ߦ⡯႐ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ߩᒝൻࠍ↳ߒ౉ࠇࠆࠤ࡯߽ࠬ޽ࠆ㧔㧞  ࠕ 㨾 㧕‫ޔߦࠄߐޕ‬ਅ⸥ ࠗߩ‫ੱޟ‬੐⹏ଔߦ߅ߌࠆ㕙ធ‫ߩޠ‬ਥⷐߥᜂᒰ⠪߽਄มߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߥ႐㕙߆ࠄ㕙ធ╬ߩ೙ᐲൻߐࠇߚ႐㕙߹ߢ‫ޔ‬਄มߩᵴべ▸࿐ߪᐢ޿‫ޕ‬ ߘߩࠃ߁ߥ㊀ⷐߥᓎഀࠍᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ਄มߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ㇱਅߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ੐ോ╬▤ℂ㕙
ߢߩ⽶ᜂߩჇᄢ߿ᬺോߦ߅ߌࠆᄙᔔ╬ߦࠃࠅߘߩࠃ߁ߥᓎഀࠍᨐߚߒߦߊߊߥߞߡ޿ࠆߎߣ
− 110 −

߽ഭ૶ߦ⹺⼂ߐࠇߡ߈ߡ޿ࠆ㧔଀߃߫㧞  ࠕ 㨾 ‫ޔ‬㧟  ࠙㧕‫ޔߚ߹ޕ‬ഭ௛⚵วᧄㇱߩᜂᒰ⠪߆ࠄߪ‫ޔ‬਄มߩ઀੐߇ᔔߒߊߥߞߡ߅ࠅ‫⹏ޔ‬ଔߦ㑐ߔࠆ㕙ធ╬਄มߣߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ
ߪᓥ᧪ࠃࠅჇ߃ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ਛりߪ⚵วຬߩᦼᓙ୯߹ߢ㆐ߒߡ޿ߥ޿ᣦߩ⊒⸒߽޽ߞߚ‫ޕ‬ ⡯႐ߩࡑࡀࠫࡔࡦ࠻ࠍᦼᓙߐࠇ‫ޔ‬ㇱਅߩ⧰ᖱ╬ߩᛠី߿ᣧᦼ⸃᳿ߣ޿߁ᓎഀࠍᨐߚߔߎߣ
߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޟ‬਄ม‫ߚߞⴕࠍࠣࡦ࡝ࠕࡅߪޠ‬ฦ␠ߦ߽ᄙᢙሽ࿷ߔࠆߣᕁࠊࠇࠆ߇‫৻ޔ‬ᣇߢߪ਄ㅀߩߣ߅ࠅᦼᓙߤ߅ࠅߩᓎഀࠍᨐߚߖߡ޿ߥ޿⁁ᴫ߽⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆ‫ୃ⎇ޔߚ߹ޕ‬ᯏળ߇ᷫዋߒ߇ߜߢ޽ࠆߎߣߦߟ޿ߡߩ ᔨ߽␜ߐࠇߡ߅ࠅ‫⧰߇ࠇߘޔ‬ᖱ╬ߩ⊛⏕ߥಣℂߦᓇ㗀ߔࠆ߅ߘࠇ߽޽ࠆ㧔㧡  㧕‫ޕ‬ ਄มߩᯏ⢻ߪߥ߅㊀ⷐߢ޽ࠆߣᕁࠊࠇࠆ߇‫ࠄ߆ࠣࡦ࡝ࠕࡅޔ‬ᓧࠄࠇߚࠃ߁ߥ▤ℂ㕙ࠍ฽߼ߚᬺോ⽶ᜂ߇Ⴧടߒߡ޿ࠆ⁁ᴫߦട߃‫ޔ‬㓹↪࡮ዞᬺᒻᘒߩᄙ᭽ൻࠍᆎ߼ߣߔࠆ⡯႐ⅣႺߩᄌ
ൻ߇ㅴዷߒߡ޿ࠆߎߣ╬ࠍ〯߹߃ࠆߣ‫ߩߘޔ‬㊀ⷐᕈࠍᜰ៰ߔࠆ߫߆ࠅߢߥߊ‫ޔ‬਄มߦኻߔࠆ
૗ࠄ߆ߩភ⟎߿⧰ᖱ╬ߩಣℂߦ߅ߌࠆ਄มߩ޽ࠅᣇߘߩ߽ߩߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕ߁ߴ߈ᤨᦼߦ
᧪ߡ޿ࠆߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬㧔㧟㧕⧰ᖱ╬ߩ⊒↢ߩᧂὼ㒐ᱛࠕ ഭ૶ද⼏ ฦ␠ߣ߽‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩᣧᦼ⸃᳿ߪ߽ߜࠈࠎߩߎߣ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩ⊒↢ߩᧂὼ㒐ᱛߩⷰὐ߆ࠄߩข
⚵߽⻠ߓࠄࠇߡ޿ࠆ‫ߥ߁ࠃߩߘޕ‬ข⚵ߣߒߡ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߇޽ࠆ㧭␠࡮㧮␠࡮㧯␠ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬߹ߕ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ࠍ᜼ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ ഭ௛᧦ઙߦ㑐ߔࠆ߽ߩߥߤ⻉೙ᐲߩዉ౉࡮⷗⋥ߒߦ㓙ߒߡߪ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ળ╬ߩ႐ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ዉ౉࡮⷗⋥ߒߩᔅⷐᕈ‫ޔ‬ᗐቯߐࠇᓧࠆ໧㗴ὐߣߘࠇ߳ߩኻᔕ╷╬߇ද⼏ߐࠇ‫ޔ‬ഭ૶෺ᣇ߇⚊ᓧߒᓧࠆᒻߢߘߩౕ૕ൻ߇࿑ࠄࠇߡ޿ߊ‫⚻ߥ߁ࠃߩߘߡߒߘޕ‬ㆊࠍ〯߹߃‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߆ࠄ⚵วຬ╬ߦㆡቱᖱႎឭଏ߿⺑᣿߇ߥߐࠇࠆ‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ഭ૶ද⼏ߩᵹࠇࠍㅢߓߡ‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡᓥᬺຬߩ⚊ᓧᐲ߇㜞߹ࠅ‫⧰ߪߡ޿߭ޔ‬ᖱ╬ߩ⊒↢ߩᧂὼ㒐ᱛ㧔߹ߚ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߦ⧰ᖱ╬߇ነߖࠄࠇߚ႐วߩ⺑ᓧ⊛ߥ⺑᣿ߦࠃࠆᣧᦼ⸃ᶖ㧕ߦ⚿߮ઃߊߎߣ߇ᦼᓙߢ߈ࠆ߽ߩߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬⃻ߦ‫ⶄޔ‬ᢙߩ੐଀ߢ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩᜂᒰ⠪߆ࠄ‫ޔ‬೙ᐲዉ౉࡮⷗⋥ߒᤨߦߪᔀᐩ⊛ߦ⼏⺰ࠍߒߡ޿ࠆߚ߼‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߪ೙ᐲߘߩ߽ߩߢߪߥߊㆇ↪ߩ໧㗴߇ᄙ޿ᣦߩ⺑᣿߇޽ߞߚ‫ߩߘޔߚ߹ޕ‬ࠃ߁ߥㆇ↪਄ߩ໧㗴ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬୘೎⊛ߥ⸃᳿߫߆ࠅߢߥߊ‫ޔ‬ഭ૶ߦࠃࠆ૗ࠄ߆ߩද⼏ᯏ㑐ߢᬌ⸛ߐࠇ‫ࠆߥࠄߐޔ‬ㆇ↪਄ߩ໧㗴߇↢ߓߥ޿ࠃ߁ߥភ⟎߇⻠ߓࠄࠇࠆ㧔଀߃߫㧟  ࠗߩ‫ੱޟ‬੐೙ᐲᆔຬળ‫ޠ‬㧕ߥߤ‫ޔ‬೙ᐲߩዉ౉࡮⷗⋥ߒߦ߅޿ߡ߽‫ߩߘޔ‬ㆇ↪ߦ߅޿ߡ߽‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩ⊒↢ߩᧂὼ㒐ᱛߣ޿߁ὐߢ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ߩ㊀ⷐᕈߪ㜞޿‫ޕ‬ࠗ ੱ੐⹏ଔߦ߅ߌࠆ㕙ធ ᓥᬺຬߩ⧰ᖱ╬߇ᄙ޿߽ߩߣߒߡ‫ੱޔ‬੐⹏ଔߦ㑐ߔࠆߎߣ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ฦ␠ߣ߽‫⹏ޔ‬ଔߦߟ޿ߡߩᓥᬺຬߩ⚊ᓧᐲࠍ㜞߼ࠆߚ߼‫ᦼޔ‬ೋߩ⋡ᮡ⸳ቯ߿ᦼᧃߩ⹏ଔߩ
− 111 −

႐㕙ߥߤ‫ޔ‬ᐕߦⶄᢙ࿁‫ޔ‬ᓥᬺຬߣ⹏ଔࠍⴕ߁⠪ߢ޽ࠆߘߩ਄มߣߩ㕙ធߩ႐ࠍ⸳ቯߒߡ޿ࠆ
㧔଀߃߫㧞  ‫ޔ‬㧟  ࠗ‫ޔ‬㧡  㧕‫ߩߎޕ‬㕙ធ߇ᯏ⢻ߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫⹏ޔ‬ଔߦߟ޿ߡߩᓥᬺຬ
ߩ⚊ᓧᐲ߇㜞߹ࠇ߫‫⹏ޔ‬ଔ߇⧰ᖱ╬ߦ⚿߮ઃߊน⢻ᕈߪૐߊߥࠈ߁‫ޕ‬ 㧟  ࠗߢ⚫੺ߐࠇߡ޿ࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߢߪ‫⹏ޟ‬ଔ೙ᐲㆇ↪ታᘒࠕࡦࠤ࡯࠻‫ࠍޠ‬ቯᦼ⊛ߦⴕ޿‫⺞ߩߘޔ‬ᩏ⚿ᨐࠍ߽ߣߦഭ૶ߦࠃࠆ‫ੱޟ‬੐೙ᐲᆔຬળ‫ޠ‬㧔⹏ଔ೙ᐲߩㆇ↪ᡷༀߦߟ޿ߡ
⹤ߒว߁ᆔຬળ㧕ߦ߅޿ߡળ␠ߦኻߒߡ⹏ଔ೙ᐲㆇ༡ߩᡷༀࠍ᳞߼‫ޔ‬ળ␠ߣߒߡ߽ߘࠇߦᔕ
ߓߡข⚵ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧯ഭ⚵ߦነߖࠄࠇࠆ⧰ᖱߢᦨ߽ᄙ޿ߩߪ⹏ଔ೙ᐲߦ㑐ߒߡߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ߎߩࠃ߁ߥข⚵ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬㧯ഭ⚵ߦነߖࠄࠇࠆ⧰ᖱߩઙᢙߪᷫዋߒߡ߈ߡ޿ࠆߣ޿߁‫ޕ‬࠙ ᓥᬺຬᗧ⼂⺞ᩏ ഭ૶ߣ߽ߦᗧ⼂⺞ᩏࠍⴕ޿ᓥᬺຬߩᗧ⷗ߩᛠី╬ߦദ߼ߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ഭ௛⚵ว߇ߥ޿㧰␠࡮㧱␠ߦ߅޿ߡߪ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ࠍ↳ߒ಴ࠆᄙ᭽ߥ࡞࡯࠻߇޽ࠆߎߣߦട߃‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗧ⷗ߩᛠី╬ߩߚ߼‫ޔ‬ᗧ⼂⺞ᩏ߇㊀ⷞߐࠇߡ޿ࠆ㧔㧠  ࡮  ‫ޔ‬㧡  ࡮  㧕‫ޕ‬ᗧ⼂⺞ᩏߩ⚿ᨐߪ⹥ᒰㇱ⟑ߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߐࠇ‫ޔ‬㧰␠ߢߪ‫ߚࠇߐࠢ࠶ࡃ࠼࡯ࠖࡈޔ‬ᓟ‫⹥ޔ‬ᒰㇱ⟑ߢ⺖㗴ࠍಽᨆߒ‫ޔ‬ㆡಾߥࠕ࡚ࠢࠪࡦࠍታᣉߔࠆߎߣߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥข⚵߽‫ޔ‬໧㗴ߩᣧᦼᛠីߣ⸃᳿ߣ޿߁ὐߢ᦭ലߣ⠨߃ࠄࠇ‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩᧂὼ㒐ᱛߦߟߥ߇ࠅᓧࠆ‫ޕ‬ࠛ ߘߩઁߩഭ૶ࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ ਄⸥  ߩ਄มߩᓎഀߣ߽㑐ଥߔࠆ߇‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇⦟ᅢߢ޽ࠆߎߣ
㧔޽ࠆ޿ߪ‫⦟ޔ‬ᅢߥࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ߇ᦼᓙߢ߈ࠆࠃ߁ߥ㑐ଥᕈߦ޽ࠆߎߣ⥄૕㧕߽‫⧰ޔ‬ᖱ╬ߩᧂὼ㒐ᱛߦߟߥ߇ࠅᓧࠆ‫ੱޕ‬㑆㑐ଥߦ⿠࿃ߔࠆ⧰ᖱ╬ߪ߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ഭ௛᧦ઙߦ㑐ߔࠆ⧰ᖱ╬ߦߟ޿ߡ߽‫⹤߿⺣⋧ޔ‬ว޿߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߥⅣႺߦ޽ࠆ߆ߤ߁߆ߦࠃࠅ‫ޔ‬ታ㓙ߩ⧰ᖱ╬ߣߒߡ⴫಴ߔࠆ߆ߤ߁߆ߦᓇ㗀ࠍ෸߷ߒᓧࠆ‫ޕ‬㧟  ࠗߢ⚫੺ߐࠇߡ޿ࠆ਄㐳ߣㇱਅߣߩࠦࡒ
ࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦਇ⿷ߦࠃࠆ⧰ᖱߩ଀ߪߘߩ৻଀ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬㧔㧠㧕ഭ௛⚵วߩᓎഀ ഭ௛⚵วߩᣣᏱ⊛ᵴേߣߒߡ߽‫⚵ޔ‬วຬߩᗧ⷗࡮⧰ᖱ╬ߩᛠី࡮⸃᳿ߪ㊀ⷞߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬⃻ߦߐ߹ߑ߹ߥᒻߢขࠅ⚵߹ࠇߡ޿ࠆ㧔㧝  ‫ޔ‬㧞  ‫ޔ‬㧟  㧕‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥᵴേߩਛߢ‫ౕޔ‬૕⊛ߥ໧㗴⸃᳿ߩㆊ⒟ߢߪળ␠ߩੱ੐ㇱ╬ߣߩㅪ៤߽࿑ࠄࠇߡ
߅ࠅ‫ߩࠕ  ޔ߽ߦઁߩߘޔ‬ഭ૶ද⼏ࠍᆎ߼‫ޔ‬ഭ૶ߩㅪ៤㧔ᖱႎ੤឵࡮ᗧ⷗੤឵‫ޔ‬ℂ⸃ߣදജ㧕ߩ㊀ⷐᕈߪഭ૶෺ᣇ߆ࠄᜰ៰ߐࠇࠆ㧔଀߃߫㧞  ࠛ㧕‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫⚵ޔ‬วຬ୘೎ߦ߈߼⚦߆޿ኻᔕࠍⴕ߁ߎߣ߇‫ޔ‬ᣣᏱ⊛ߥ⧰ᖱ╬ߩᛠី࡮ಣℂᵴേߦ៤ࠊࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇࠆഭ⚵ᓎຬ㧙․ߦ㕖ኾᓥߩഭ⚵ᓎຬ㧙ߩ⽶ᜂࠍ઻߁ߣ޿߁㕙ߪ‫ุޔ‬ቯߢ߈ߥ޿㧔㧝  ࠗ 㨼 ‫ޔ‬㧞  㧕‫ޕ‬− 112 − ⚵❱₸ૐਅ߿⚵ว㔌ࠇ߇ขࠅߑߚߐࠇߡ޿ࠆਛ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߦ߅޿ߡߪᵴേࠍᜂ߁ੱ᧚ߩ⢒ᚑ߇⺖㗴ߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߇㧔଀߃߫㧞  ࠕ 㨾 ࡮ࠗ 㨼 㧕‫ޔ‬ᓥᬺຬߩ⧰ᖱ╬ߩಣℂߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄ߽‫ޔ‬ᵴേߢ߈ࠆጀߩ᜛ᄢࠍ฽߼‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩᵴᕈൻ߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬㧔㧡㧕߹ߣ߼ ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⚿ᨐࠍ〯߹߃ߚએ਄ߩᢛℂࠍⷐ⚂ߔࠇ߫‫ޔ‬ᰴߩࠃ߁ߥߎߣ߇⸒߃ࠆ‫ޕ‬ ฦ੐଀ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩ⧰ᖱ╬ߦ㑐ߒ‫ޔ‬ᣧᦼᛠី࡮⸃᳿ߦะߌ‫ޔ‬ฦ⒳⓹ญߩ⸳⟎‫⧰ޔ‬ᖱ
ಣℂᆔຬળߩ⸳⟎╬‫ޔ‬೙ᐲ㕙ߢߩᢛ஻ߪㅴ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᔅߕߒ߽ߘࠇࠄߩᵴ↪߇ㅴࠎߢ޿ࠆߣߪ⸒߃ߥ޿‫⧰ߦ․ޕ‬ᖱಣℂᆔຬળߪ߶ߣࠎߤᵴ↪ߐࠇߡ޿ߥ޿‫ޕ‬ ߘߩⷐ࿃ߣߒߡߪ‫⓹ޔ‬ญ╬ߩᵴ↪ߦ⥋ࠆ೨ߦ਄ม╬ߩᣣᏱ⊛ኻᔕ߿ഭ௛⚵วߩᣣᏱ⊛ᵴേ╬ߩਛߢ⧰ᖱ╬ߩ⸃᳿߇࿑ࠄࠇࠆߎߣ‫ޔ‬ડᬺߩ೙ᐲߩᵴ↪ߦߪᔃℂ⊛ߥᛶ᛫ᗵ߇޽ࠆߎߣ╬߇ᜰ៰ߐࠇࠆ߇‫ࠆ޽ߢߺ⚵઀ߥ⊛౏ޔ‬ડᬺߩ೙ᐲ߿ഭ௛ද⚂ߦၮߠߊ೙ᐲߩሽ࿷ߪ㊀ⷐߢ޽ࠅ‫߇ࠄࠇߘޔ‬ା㗬ߐࠇ‫ޔ‬ᔅⷐߣߔࠆ⠪ߦ೑↪ߐࠇ߿ߔ޿߽ߩߣߥࠆࠃ߁ㆇ↪߇Ⓧߺ㊀ߨࠄࠇ‫ޔ‬ᔅⷐߥᬌ⸛߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿ߊߎߣ߇ㆡᒰߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ⧰ᖱ╬ߩ⓹ญᜂᒰ⠪ߪੱ੐ㇱ╬ߩ␠ຬߢ޽ࠆߎߣ߇ᄙߊ‫ޔ‬ᔅߕߒ߽⧰ᖱ⸃᳿ߩࠬࠠ࡞╬ߩⷰὐߪ⠨ᘦߐࠇߡ޿ߥ޿߇‫ࠍ⹤ࠄ߆ੱᧄޔ‬⡞ߊਛߢ⧰ᖱ╬ߩᧄ⾰ࠍ⷗ᛮ߈‫ޔ‬ലᨐ⊛ߥ⸃᳿ߦߟߥߍߡ޿ߊߚ߼ߦߪ৻ቯߩ⢻ജ╬߇ᔅⷐߣߥߞߡߊࠆߣᕁࠊࠇ‫ߦࠄࠇߘޔ‬㑐ߔࠆ⎇ୃ╬߽ᔅⷐߣߥࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬ ⧰ᖱ╬ߩಣℂߦ㑐ߒߡ‫ޔ‬ഭ૶ߣ߽ߦ਄มߩᓎഀߦᦼᓙߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬ᄙᔔ߿⡯႐ⅣႺߩᄌൻ╬ߦࠃࠅ਄ม߇ߘߩࠃ߁ߥᓎഀࠍᨐߚߒߦߊߊߥߞߡ޿ࠆߎߣ߽ഭ૶ߦ⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆߎߣ
ࠍ〯߹߃ࠇ߫‫ޔ‬਄มߦኻߔࠆ૗ࠄ߆ߩភ⟎߿⧰ᖱ╬ߩಣℂߦ߅ߌࠆ਄มߩ޽ࠅᣇߘߩ߽ߩߦ
ߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕ߁ߴ߈ᤨᦼߦ᧪ߡ޿ࠆߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆߩߢߪߥ޿߆‫ޕ‬ ⧰ᖱ╬ߦ㑐ߒߡߪ‫ᧂߩ↢⊒ޔ‬ὼ㒐ᱛߩⷰὐ߆ࠄߩข⚵߽⻠ߓࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ഭ௛⚵ว߇޽ࠆ႐วߦߪഭ૶ද⼏߇㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ߅ࠅ‫ੱޔ‬੐⹏ଔߦ߅ߌࠆ਄มߣߩ㕙ធࠍㅢߓߡߩ
ᓥᬺຬߩ⚊ᓧᐲࠍ㜞߼ࠆข⚵‫ޔ‬ᓥᬺຬᗧ⼂⺞ᩏߦࠃࠆᗧ⷗ߩᛠី߿ߘࠇࠍ〯߹߃ߚភ⟎ߩታᣉ‫ޔߪߦࠄߐޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦߩ⁁ᴫ߽⧰ᖱ╬ߩᧂὼ㒐ᱛߦߟߥ߇ࠅᓧࠆ‫ޕ‬ ⧰ᖱ╬ߩಣℂߣ޿߁ὐߢߪ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩᓎഀ߽㊀ⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ഭ௛⚵ว⥄ࠄ‫ߚ߹ޔ‬ળ␠ߣㅪ៤ߒ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥข⚵߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ⷰߥ߁ࠃߩߘޕ‬ὐ߆ࠄ߽ഭ௛⚵วߩᵴേߩᵴᕈൻ߇ᦼᓙߐ
ࠇࠆ‫ޕ‬− 113 −

╙㧟▵ ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ໧㗴ὐߣ⺖㗴㧝 ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ⃻⁁ߣ໧㗴ὐ㧔߹ߣ߼㧕  ᧄ▵ߦ߅޿ߡߪ‫߇ࠊߚ߈ߡߺߢ߹ࠇߎޔ‬࿖ߦ߅ߌࠆડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ⃻⁁ߣߘߎߢߩ໧㗴ὐࠍ⏕⹺ߒߚ਄ߢ‫੹ޔ‬ᓟߩ⺖㗴ࠍᢛℂߒ‫╙ޔߡߖࠊ޽ޔ‬㧞┨એਅߢߩᲧセᴺ⊛⎇ⓥ߿ഭ௛⚗੎ߩ⊒↢ߣ⸃᳿ߦ㑐ߔࠆ⠨ኤߦߟ޿ߡߩᬌ⸛ߩⷞὐࠍ␜ߔߎߣߣߒߚ޿‫ޕ‬  ໧㗴ߩᚲ࿷  ╙㧝┨╙㧝▵㧝ߢߺߚࠃ߁ߦ‫ᦨޔ‬ㄭߩࠊ߇࿖ߢߪ‫ޔ‬୘೎⚗੎߇Ⴧടߒߡ߅ࠅ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬୘೎ഭ௛⚗੎⸃᳿ଦㅴ೙ᐲ߿ഭ௛ክ್೙ᐲߥߤ‫ߥ⊛౏ޔ‬୘೎⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩᢛ஻߇ㅴዷߒߟߟ޽ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬୘೎⚗੎ߩჇടߩ⢛᥊ߦߪ‫ޔ‬ਇᴫ߿Ꮢ႐┹੎ߦኻᔕߔ
ࠆߚ߼ߩડᬺⴕേߩᄌൻ‫ޔ‬ഭ௛⠪௝ߩᄙ᭽ൻߦ઻߁ഭ௛Ꮢ႐ߩᄌൻߥߤߦࠃࠆഭ૶㑆ߩ೑ኂኻ┙ߩჇട߇᜼ߍࠄࠇ‫₸❱⚵ޔߚ߹ޔ‬ૐਅߦࠃࠆഭ૶ද⼏ߩᯏ⢻ߩ❗ዊ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆ਄ม
ߩᓎഀߩᄌൻ‫ޔ‬㐳ᦼ㓹↪߿ᐕഞಣㆄߥߤߩ㓹↪ࠪࠬ࠹ࡓߩᄌൻߦࠃࠅ‫ޔ‬ഭ૶㑆ߩ೑ኂኻ┙߇⚗੎߳ߣ⊒ዷߔࠆߩࠍ੍㒐ߔࠆࡔࠞ࠾࠭ࡓߦ߽ᄌൻ߇↢ߓߡ޿ࠆߎߣ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߘߎߢ‫⁁ߚߒ߁ߎޔ‬ᴫߩᄌൻࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ߦ‫╙ޔ‬㧝┨╙㧝▵㧞ߢߪ‫ޔ‬ᣢሽ⺞ᩏࠍᚻ߇߆
ࠅߦ‫ᦨޔ‬ㄭߦ߅ߌࠆഭ௛⠪ߩਇḩ߿⧰ᖱߩ⁁ᴫߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߆‫ߦࠇߎޔ‬ኻߒߡߤߩࠃ߁
ߥኻᔕ߇࿑ࠄࠇߡ޿ࠆ߆‫ߥ߁ࠃߩߤߪߦߎߘޔ‬໧㗴ὐ߇޽ࠅ‫ࠆߥ߆޿ޔ‬ὐ߇⺖㗴ߣ⠨߃ࠄࠇߡ޿ࠆ߆ߥߤࠍᛠីߔࠆߎߣߦߒߚ‫ޕ‬ ߘߩ⚿ᨐ‫ᦨޔߕ߹ޔ‬ㄭߢߪ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅޿ߡਇḩࠍᜬߟഭ௛⠪߇ዋߥ߆ࠄߕߺࠄࠇ‫ޔ‬ਇḩߩౝኈߣߒߡߪ‫ޔ‬ഭ௛᧦ઙ߿ੱ੐ߦ㑐ߔࠆౖဳ⊛ߥਇḩߩઁߦ‫ޔ‬⡯႐ߢߩᬺോㆇ༡߿ੱ㑆㑐ଥߥߤߩᣣᏱ⊛߆ߟࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥ߽ߩ߽ᄙߊ‫ޔ‬ട߃ߡ‫⃻ޔ‬ઍ⊛ߥਇḩߣߒߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩ⹏
ଔ߿ᩏቯߦ㑐ߔࠆ໧㗴‫ߦࠬ࡞ࡋ࡞࠲ࡦࡔ߿࠻ࡦࡔࠬ࡜ࡂޔ‬㑐ߔࠆ໧㗴߽⋡┙ߟࠃ߁ߦߥߞߡ
޿ࠆ‫ޕ‬
 ߎ߁ߒߚ⡯႐ߢߩਇḩ߿⧰ᖱߦߟ޿ߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߢ߽਄ม߳ߩ⋧⺣ߣ޿߁ኻᔕࠍㆬᛯߔࠆഭ
௛⠪߇㕖Ᏹߦᄙߊ‫ઁޔ‬ᣇߢ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᆔຬળߥߤᱜᑼߥ⧰ᖱಣℂᚻ⛯߇೑↪ߐࠇࠆߎߣߪᭂ
߼ߡዋߥ޿‫ޔߒ߆ߒޕ‬ਇḩࠍ↳ߒ┙ߡߡ߽ߤ߁ߦ߽ߥࠄߥ޿‫ߪߚ߹ޔ‬ᱜᑼߩ↳┙ߡ࡞࡯࠻߇
ߥ޿ߥߤߩℂ↱ߢ↳┙ߡࠍߒߥ޿⠪߇߆ߥࠅߺࠄࠇ‫⚗ޔ‬੎ߩẜ࿷ൻ߽ ᔨߐࠇࠆ߁߃‫ޔ‬ഭ௛⠪஥ߦ߅޿ߡߪ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᯏ㑐ࠍ೑↪ߒߚ႐วߢ߽‫⚿ߩߘޔ‬ᨐߦḩ⿷ߒߡ޿ߥ޿႐ว߽ዋߥ
ߊߥ޿‫ޔߦࠄߐޕ‬਄มߩᓎഀߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ㇱਅߩᖠߺ߿ਇḩ߳ߩℂ⸃߇ᒙ߹ߞߡ޿ࠆߣߩࠗ
ࡔ࡯ࠫࠍ߽ߟ⠪߇Ⴧ߃ߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߘࠇߢ߽‫ޔ‬⡯႐ߢߩ⚗੎ߪડᬺౝߦ߅޿ߡ⸃᳿ߔߴ߈ߛߣߩᔒะߪᒝߊ‫ޔ‬ഭ૶ߣ߽ߦ‫ޔ‬ડᬺౝߩ⧰ᖱ߳ߩኻᔕࠍలታߐߖࠆᔅⷐᕈ߇޽ࠆߎߣߪ⹺⼂ߐࠇߡ޿ࠆߣߺࠄࠇࠆ߇‫ߩߘޔ‬ᣇะᕈߪᔅߕߒ߽ቯ߹ߞߡ߅ࠄߕ‫⚗ޔ‬੎ߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩࠬࠠ࡞ߩ⢒ᚑߣ޿߁㕙ߢ߽‫ޔ‬ขࠅ⚵− 114 −

ߺߪᔅߕߒ߽චಽߣߪ޿߃ߥ޿⁁ᴫߦ޽ࠆ‫ޕ‬  ࡅࠕ࡝ࡦࠣ⚿ᨐ  ᰴ޿ߢᧄ┨╙㧞▵ߢߪ‫ޔ‬㧡ߟߩડᬺ߆ࠄ㧔ߘߩ߁ߜ㧟␠ߦߟ޿ߡߪഭ௛⚵ว߆ࠄ߽㧕ⴕߞߚࡅࠕ࡝ࡦࠣߩ⚿ᨐࠍ⚫੺ߒ‫ߩߘޔ‬ಽᨆࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔߪߢߎߘޕ‬ഭ௛⠪ߩਇḩ߿⧰ᖱ޽ࠆ޿ߪ⡯႐ߢߩ⚗੎ߦߟ߈‫ޔ‬ડᬺߣഭ௛⚵วߩߘࠇߙࠇ߇᭽‫ߥޘ‬ኻᔕࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ਛߦߪᣂߚߥേ߈߽ߺࠄࠇߟߟ޽ࠆߎߣ߇᣿ࠄ߆ߦߥߞߚ‫ޕ‬ ߹ߕ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩ޽ࠆડᬺߦ߅޿ߡߪ‫⧰ޔ‬ᖱಣℂᆔຬળ㧔ฬ⒓ߪ᭽‫ࠆ޽ߢޘ‬㧕߇⸳ߌࠄࠇ
ߡ޿ࠆߎߣ߇ᄙ޿߇‫╙ޔ‬㧝▵ߢߺߚߩߣห᭽ߦ‫ߤࠎߣ߶ޔ‬೑↪ߐࠇࠆߎߣߪߥ޿ߩ߇⃻⁁ߢ޽ࠆ‫ߦࠬࡦࠕࠗ࡜ࡊࡦࠦޔߤߥࡦࠗ࡜࠻࠶ࡎ߿ࡦࠗ࡜ࡊ࡞ࡋޔߚ߹ޕ‬㑐ㅪߒߚㅢႎ⓹ญ߇⸳ߌࠄࠇߡ޿ࠆߩߪᣂߚߥേ߈ߣ޿߃ࠆ߇‫⓹ߩࠄࠇߎޔ‬ญ߽೑↪ߐࠇࠆߎߣߪᄙߊߪߥ޿‫ޕ‬ ߒ߆ߒ‫ޔ‬ฦડᬺ෸߮ഭ௛⚵วߣ߽‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆਇḩ߿⧰ᖱ߳ߩኻᔕ߇㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣߪ
⹺⼂ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ᱜᑼߩ⧰ᖱಣℂᚻ⛯ߩᵴ↪એᄖߦ߽᭽‫ߥޘ‬ขࠅ⚵ߺ߇ߥߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ቯ㊂⊛ߥ࠺࡯࠲ߪᓧࠄࠇߥ߆ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩ⹏ଔߦ߆߆ࠊࠆ໧㗴߿ฦ⒳ࡂ࡜ࠬࡔࡦ࠻ߥߤߩ
໧㗴ߩჇട‫ޔ‬෸߮ߘࠇࠄߦኻߔࠆ㑐ᔃ߇‫ߚߒ߁ߎޔ‬ขࠅ⚵ߺߩ⢛᥊ߦ޽ࠆߣߺࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߎࠇࠄขࠅ⚵ߺߩౝኈߪ᭽‫ޔ߇ࠆ޽ߢޘ‬ડᬺ஥ߩขࠅ⚵ߺߣߒߡߪ‫ޔ‬਄⸥ߩࡋ࡞ࡊ࡜ࠗࡦ
╬ߩઁߦ‫ߥ߁ࠃߩ࡯ࠪ࡝ࡐ࡮ࠕ࠼࡮ࡦࡊ࡯ࠝޔ‬਄ม߿ㇱ㐷㐳ࠍㅢߓߚࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥ⧰ᖱ
߳ߩኻᔕ߿‫ޔ‬ᓥᬺຬߩᗧ⼂⺞ᩏߥߤ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ഭ௛⚵ว஥ߢߪ‫ޔ‬⡯႐ᆔຬ߿ᡰㇱᓎຬ╬ߩᣣᏱ⊛ߥᵴേߩ৻Ⅳߣߒߡ‫⚵ޔ‬วຬߩ⋧⺣ߦਸ਼ߞߚࠅ‫ޔ‬೙ᐲ⊛ߥ໧㗴ߢ޽ࠇ߫ഭ૶
ද⼏ߢขࠅ਄ߍߚࠅߔࠆߥߤߩኻᔕࠍߔࠆߎߣ߇ዋߥߊߥ޿‫⚵ޔߦࠄߐޕ‬วຬߦ⺞ᩏ␿ࠍ㈩Ꮣߒߡਇḩࠍᛠីߒ‫ޔ‬ᔅⷐߦᔕߓߡડᬺߦ࿁╵߿ኻᔕࠍ᳞߼ࠆߒߊߺࠍ⸳ߌࠆߥߤ‫ޔ‬ᚻ⛯ࠍࠃࠅࠪࠬ࠹ࡑ࠹ࠖ࠶ࠢߢㅘ᣿ߥ߽ߩߣߒߡ޿ࠆ⚵ว߽ߺࠄࠇࠆ‫ޕ‬ ߎࠇࠄࡈࠜ࡯ࡑ࡞߹ߚߪࠗࡦࡈࠜ࡯ࡑ࡞ߥࠪࠬ࠹ࡓߩㆇ↪ߦᒰߚࠆ਄ม߿ᜂᒰ⠪‫޿ࠆ޽ޔ‬ߪ⚵วߩᡰㇱᓎຬ࡮⡯႐ᆔຬߩᓎഀߪ㊀ⷐߢ޽ࠆ߇‫⚗ޔ‬੎ߩ⸃᳿߿੍㒐ߩߚ߼ߩࠬࠠ࡞ߣߒ
ߡߪߤߩࠃ߁ߥ߽ߩ߇ᔅⷐ߆ߦߟ޿ߡߪ‫␠ޔ߫߃ߣߚޔ‬ౝߩฦ೙ᐲߩℂ⸃‫⋧ޔ‬ᚻߩ⹤ࠍࠃߊ
⡞ߊߥߤߩࠦࡒࡘ࠾ࠤ࡯࡚ࠪࡦ⢻ജ‫⧰ޔ‬ᖱߩ⢛᥊ߦ޽ࠆ߽ߩࠍ⷗ᛮߊ⢻ജߥߤ‫ޔ‬᭽‫⸃⷗ߥޘ‬߇ߺࠄࠇߚ‫ߩࠄࠇߎޔߒ߆ߒޕ‬⢻ജߩ㙃ᚑߦ㑐ߔࠆ⎇ୃߪ޽߹ࠅⴕࠊࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔࠈߒ߻ޔ‬⡯႐ߦ߅޿ߡ㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߔ਄มߩ⚗੎⸃᳿ߩᓎഀߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ૐਅࠍᜰ៰ߔࠆჿ߇⡞߆ࠇߚ‫ޕ‬ એ਄ߩࠃ߁ߦ‫⎇ᧄޔ‬ⓥߩࡅࠕ࡝ࡦࠣవߩડᬺ߿ഭ௛⚵วߢߪ‫ޔ‬⡯႐ߦ߅ߌࠆਇḩ߿⧰ᖱ߳ߩኻᔕ‫ޔ‬෸߮⚗੎ߩ⸃᳿ߩߚ߼ߦ᭽‫ߥޘ‬ขࠅ⚵ߺࠍⴕߞߡ޿ࠆ߇‫੹ޔ߽ߢࠇߘޔ‬ᓟߣ߽ߎߩ
ὐߦߟ޿ߡߩኻᔕߩᒝൻ࡮᜛లࠍᔅⷐߣ⠨߃ߡ޿ࠆߣߩ⷗⸃߇␜ߐࠇߚ‫ޔ߫߃ߣߚޕ‬ᓥᬺຬ߿⚵วຬߩਇḩ߿⧰ᖱࠍࠃࠅ⊛⏕ߦᛠីߒㄦㅦߦಣℂࠍߔࠆߚ߼ߩ૕♽⊛ߥ࡞࡯࡞߿ߒߊߺ
ߩᔅⷐᕈ‫ߩ߼ߚߩߘޔߚ߹ޔ‬૕೙ߩᢛ஻߿⧰ᖱߦኻᔕߔࠆߚ߼ߩࠬࠠ࡞ะ਄ߩᔅⷐᕈߥߤ߇

− 115 −

ᜰ៰ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߥ߅‫⚿ࠣࡦ࡝ࠕࡅࠄࠇߎޔ‬ᨐ߆ࠄߪ‫ޔ‬ડᬺౝߩ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡ⺞ᩏ࡮⎇ⓥࠍⴕ
߁ߦᒰߚߞߡᣂߚߥⷞὐ߇⷗޿ߛߖࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޔߪࠇߘޕ‬ഭ௛⚵วߩᣣᏱᵴേߣߒߡߩᓥ
ᬺຬߩ⧰ᖱ߿ਇḩ߳ߩኻᔕߢ޽ࠆ‫ޔߜࠊߥߔޕ‬਄ㅀߒߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬⡯႐ߦഭ௛⚵ว߇޽ࠆ႐ว
ߦߪ‫ޔ‬ᱜᑼߥ⧰ᖱಣℂᚻ⛯ߦਸ਼ߖࠆએ೨ߦ‫ޔ‬ᡰㇱᓎຬ߿⡯႐ᆔຬ߇⚵วຬ╬ߩਇḩ߿⧰ᖱࠍᛠីߒ‫ޔ‬ડᬺߦኻߒߡᡷༀࠍ᳞߼ࠆߥߤߩኻᔕࠍߔࠆߎߣ߇߻ߒࠈᄙ޿߇‫⚗߽ࠇߎޔ‬੎ಣℂ㧔ਇḩ߿⧰ᖱ߇⚗੎ߦォൻߔࠆߩࠍ੍㒐ߔࠆߎߣ߽฽߼ࠆ㧕ߩ৻Ⅳߣߒߡߣࠄ߃ࠆᔅⷐ߇޽
ࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬ ᓥ᧪ߪ‫ޔ‬਄ม߇ㇱਅߩ⋧⺣ߦਸ਼ࠆߥߤߒߡਇḩߦኻᔕߔࠆߎߣߩ㊀ⷐᕈߪᜰ៰ߐࠇߡ߈ߚ
߽ߩߩ‫ߚߒ߁ߎޔ‬ഭ௛⚵วߩᣣᏱᵴേߣ⚗੎ಣℂߪᔅߕߒ߽චಽߦ⚿߮ߟߌࠄࠇߡߎߥ߆ߞ
ߚࠃ߁ߢ޽ࠆ‫⚗ޔߒ߆ߒޕ‬੎ߩ⊒↢႐ᚲߢ޽ࠆ⡯႐ߦᦨ߽ㄭ޿ߣߎࠈߢኻᔕߔࠆߣ޿߁ὐߢ‫ޔ‬਄มߦࠃࠆኻᔕߣഭ௛⚵วߩᣣᏱᵴേߣߒߡߩኻᔕߪ౒ㅢὐࠍ߽ߞߡ߅ࠅ‫ޔߚ߹ޔ‬ਇḩ߿⧰ᖱ߇⚗੎ߦォൻߔࠆ೨ߦ੍㒐ߢ߈ࠆߣ޿߁ὐߢ‫ޔ‬ታ㓙਄ߪ߻ߒࠈ㊀ⷐߥ߽ߩߢ޽ࠆߣ޿޿߁
ࠆ‫ߚߒ߁ߎޔߚ߹ޕ‬ഭ௛⚵วߦࠃࠆ⧰ᖱ߳ߩኻಣߪ‫⧰ޔ‬ᖱߩਛ߆ࠄ೙ᐲ⊛ߦኻᔕߔߴ߈ὐ߇
ᛠីߢ߈ߚ႐วߦߪ‫ޔ‬ഭ૶ද⼏ߥߤߦࠃࠅ೙ᐲ߿ߘߩㆇ↪ߩ޽ࠅᣇߩᡷༀࠍ࿑ࠆߎߣߦߟߥ
߇ࠆߣ޿߁஥㕙ࠍ⷗޿ߛߔߎߣ߽ߢ߈ࠆ‫ޕ‬㧞 ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ⺖㗴  ታോ⊛࡮᡽╷⊛⺖㗴  એ਄ㅀߴߡ߈ߚߎߣߪ‫ޔ‬ഭ௛⚗੎ߩ⸃᳿ߦߣߞߡ‫ޔ‬ડᬺౝߦ߅ߌࠆ⥄ਥ⊛ߥ⚗੎⸃᳿߇
߈ࠊ߼ߡ㊀ⷐߢ޽ࠆߎߣࠍ␜ߔ߽ߩߢ޽ࠆ‫ᦨޔߦ߁ࠃߚߺߦ߼ߓߪޔߜࠊߥߔޕ‬ㄭߦ⥋ࠅ୘೎⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩᢛ஻߇ㅴዷߒߡ޿ࠆߣߪ޿߃‫ޔ‬ડᬺ஥ߪ‫ޔ‬ਇḩ߿⧰ᖱߩᲑ㓏ߢߩኻᔕࠍ฽߼ߡ‫ޔ‬ഭ௛⚗੎ࠍડᬺౝߢ⸃᳿ߒࠃ߁ߣߔࠆᔒะߪߥ߅ᒝߊ‫ޔ‬ഭ௛⠪ߣߒߡ߽‫ޔ‬ਇḩ߿⧰ᖱࠍᄖㇱߦᜬߜ಴ߔߎߣߪ৻⥸⊛ߢߪߥ޿ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫߇ࠊޔ‬࿖ߦ߅ߌࠆડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߪᔅߕߒ߽ᢛ஻߇ㅴࠎߢ߅ࠄߕ‫ޔ‬੹ᓟขࠅ⚵߻ߴ߈⺖㗴߽ᄙ޿‫ޕ‬ഭ૶ᒰ੐⠪ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ੹ᓟ᜛ల
ߔࠆᔅⷐᕈࠍ⹺⼂ߒߡ޿ࠆ߽ߩ߇ዋߥߊߥ޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍߤߩࠃ
߁ߦᢛ஻ߔࠆ߆߇㊀ⷐߥᬌ⸛⺖㗴ߣߥࠆ‫ޔߪߢߎߘޕ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߣߒߡߪ޿߆
ߥࠆౝኈߩ߽ߩ߇ㆡಾߥߩ߆‫ߦ߁ࠃߩߤޔߪ޿ࠆ޽ޔ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ⸳⸘ߔߴ߈
߆ߣ޿߁໧㗴ࠍᬌ⸛ߔߴ߈ߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ഭ௛⚗੎ߩ⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩߺ߇ᢛ஻ߐࠇߡ߽‫ߩߘޔ‬ㆇ↪߇ਇචಽߢ޽ࠇ߫ᗧ๧߇ߥ
޿ߎߣߦߥࠆߩߢ‫ޔ‬ㆡಾߥㆇ↪ࠍⴕ߁ߚ߼ߩ⻉᧦ઙߩᢛ஻‫⊛ੱߌࠊࠅߣޔ‬૕೙ߩᢛ஻߽㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߪ‫ޔߕ߹ޔ‬ഭ௛⚗੎ߩ⸃᳿ࠍㆡಾߦⴕ߁ߚ߼ߩࠬࠠ࡞ߩ㙃ᚑߥ޿ߒߘߩߚ߼ߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣ߇․ߦ㊀ⷐߥ⺖㗴ߣߥࠆ‫ߩߘޔߡߒߘޕ‬㓙ߦߪ‫ߚߒ߁ߘ߽ߘ߽ߘޔ‬− 116 −

ࠬࠠ࡞ߩౝኈߪ޿߆ߥࠆ߽ߩ߆‫ࠍࠇߘޔ‬㙃ᚑߔࠆߚ߼ߩ࠻࡟࡯࠾ࡦࠣߩౝኈߪ޿߆ߥࠆ߽ߩ
߆‫࡞ࠠࠬߚߒ߁ߎޔ‬㙃ᚑߩߚ߼ߦ᡽ᐭ߇ᡰេࠍ߅ߎߥ߁ߴ߈߆ߥߤߩ໧㗴ߦߟ޿ߡᬌ⸛ߔߴ
߈ߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬ ߐࠄߦ‫ޔ‬਄ㅀߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ഭ௛⚗੎߳ߩኻᔕߣ޿߁ⷰὐ߆ࠄߪ‫޿⁜ޔ‬ᗧ๧ߢߩ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩߺࠍⷞ㊁ߦ౉ࠇࠆߛߌߢߪචಽߢߪߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ഭ૶ᒰ੐⠪ߦࠃࠆਇḩ߿⧰ᖱ߳ߩኻᔕ
ߦࠃࠆ⚗੎੍㒐߽฽߼ߡ‫ޔ‬ᐢ޿ᗧ๧ߢߩ⚗੎ಣℂߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍⴕ߁ᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬ഭ௛⚵วߦߣߞߡߪ‫ޔ‬ᣣᏱᵴേߣߒߡߩਇḩ߿⧰ᖱ߳ߩኻᔕ߽฽߼ߚ⚗੎ಣℂᯏ⢻ࠍߤߩࠃ߁ߦలታ
ߐߖߡ޿ߊ߆߇⺖㗴ߣߥࠆߣ޿߁ߎߣ߇ߢ߈ࠃ߁‫ޕ‬  ℂ⺰⊛⺖㗴  એ਄ߩࠃ߁ߥὐߪ‫ޔ‬ડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓࠍ⸳⸘࡮ㆇ↪ߒ‫ߦࠇߘߪ޿ࠆ޽ޔ‬㑐ਈߔࠆડᬺ߿ഭ௛⚵วߦߣߞߡߩታോ਄ߩ⺖㗴ߢ޽ࠅ‫ߚߒ߁ߘޔߚ߹ޔ‬ขࠅ⚵ߺ߳ߩᡰេߥߤߩⷞ
ὐ߆ࠄ⷗ࠇ߫‫ޔ‬᡽ᐭߦߣߞߡߩ᡽╷⊛ߥ⺖㗴ߢ߽޽ࠆ‫ߪࠄࠇߎޔߊߥ߽ߢ߹߁޿ޕ‬ℂ⺰⊛ߥᬌ⸛⺖㗴ߢ߽޽ࠆ߇‫ޔ‬ട߃ߡ‫߇ࡓ࠹ࠬࠪޔ‬ขࠅᛒ߁ኻ⽎ߢ޽ࠆഭ௛⚗੎ߪߤߩࠃ߁ߦߒߡ⊒↢ߔࠆ߆‫ޔ‬ഭ௛⚗੎ߩ⸃᳿ߩ޽ࠅᣇߪߤߩࠃ߁ߦ޽ࠆߴ߈߆ߥߤߣ޿߁ὐ߽‫ޔ‬ℂ⺰⊛ߥᬌ⸛⺖㗴ߣߒߡ޽ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߩࠄࠇߎޕ‬ὐߦߟ޿ߡߩℂ⸃ࠍᷓ߼ࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ડᬺౝഭ௛⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩౝኈߪ޿߆ߦ޽ࠆߴ߈߆‫ޔߚ߹ޔ‬ഭ௛⚗੎ߩ⸃᳿ࠬࠠ࡞ߪߤߩࠃ߁ߥ
߽ߩߢ޽ࠆ߆ߥߤߣ޿ߞߚ໧㗴߇ㆡಾߦᬌ⸛ߐࠇ߁ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߥℂ⺰⊛⺖㗴ߩᬌ⸛ߦᒰߚߞߡߪ‫⻉ޔ‬ᄖ࿖ߦ߅ߌࠆડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩౝ
ኈߣߘߩㆇ↪⁁ᴫࠍᛠីߔࠆߎߣ߇᦭⋉ߢ޽ࠆ‫߇ࠊޕ‬࿖ߦ߅޿ߡഭ௛⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩᢛ
஻߇ㅴዷߒߚߩߪᦨㄭߩߎߣߢߪ޽ࠆ߇‫⻉ޔ‬ᄖ࿖ߦ߅޿ߡߪࠪࠬ࠹ࡓߩᢛ஻ߪᣧߊ߆ࠄㅴዷ
ߒߡ߅ࠅ‫ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬วⴐ࿖ߩࠃ߁ߦ‫ߦࠇߘޔ‬ኻᔕߒߡડᬺౝ⚗੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߦߟ޿ߡ߽ᄢ
߈ߥዷ㐿߇ߺࠄࠇߚ࿖߇ߺࠄࠇࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ᦨޔߪߢࠬ࡝ࠡࠗޔߚ߹ޕ‬ㄭߦ⥋ࠅ‫ޔ‬ડᬺౝ⚗
੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ⸳⟎ࠍ⟵ോߠߌ‫⚗ߥ⊛౏ޔ‬੎ಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩ೑↪ߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ડᬺౝߩࠪࠬ࠹ࡓࠍ⚻↱ߒߚߎߣࠍ᳞߼ࠆᴺᡷᱜࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ߐࠄߦ‫ޔ‬ഭ௛⚵วߩᣣᏱᵴേߣߒߡߩᓥᬺຬߩਇḩ߿⧰ᖱ߳ߩኻᔕ߽⚗੎ಣℂߩ৻Ⅳߣߒߡ⠨ᘦߦ౉ࠇࠆߴ߈ߎߣߪ೨ㅀߒߚߣ߅ࠅߢ޽ࠆ߇‫ޔߪߢࠬࡦ࡜ࡈ߿࠷ࠗ࠼ޔ‬ᓥᬺຬઍ⴫߿
ഭ௛⚵วߦࠃࠆ⧰ᖱಣℂ߇㊀ⷐߥᓎഀࠍᨐߚߒߡ޿ࠆߩߢ‫ߩߘޔ‬ᵴേ⁁ᴫࠍᛠីߒߡ߅ߊߎ
ߣ߽᦭⋉ߣ޿߃ࠆ‫╙ޔߢߎߘޕ‬㧞┨ߦ߅޿ߡߪ‫ߦࠬࡦ࡜ࡈ࡮࠷ࠗ࠼࡮ࠬ࡝ࠡࠗ࡮ࠞ࡝ࡔࠕޔ‬߅ߌࠆડᬺౝ⚗੎⸃᳿ࠪࠬ࠹ࡓߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡᬌ⸛ߒ‫ޔ‬ฦ࿖ߦ߅ߌࠆડᬺౝഭ௛⚗੎ಣℂߩ
ታᖱ߿ߘߩ․⦡ࠍ᣿ࠄ߆ߦߔࠆߎߣࠍ⹜ߺߡ޿ࠆ‫ޕ‬− 117 −