M I T A K A

第71号

C O L L A B O R A T I O N

C E N T E R

N E W S L E T T E R

三鷹市市民協働センター
平成22年８ 月
2010年８月号（第71号）。
進する施設です

しませんか？
加参にり
祭
ターのお市民協働セン

三鷹市市民協働We raise the participation groups of NPO forums

活動をセンターは市民まちづくりを推公の協働による応援し、民学産第9回 平成22年11月20日(土)・21日(日)
みたか市民活動・NPOフォーラム
サブタイトルは「みたかわの縁日」に決定！

フォーラム当日に参加できるＮＰＯ・市民活動団体及び市民協働センターに関心のある個人ならどなたでもどうぞ。
参加者同士の出会い、相互理解、交流、仲間作りが期待できます。
≪参加団体全員で実行委員会をつくり、企画・運営を行います≫◆第２回実行委員会＝９月15日(水)◆第３回実行委員会＝11月５日(金)いずれも午後７時～～★～7月21日に第１回実行委員会が開催されました～★～オリジナル朗読劇・子どもから大人まで楽しめるディスコン（円盤を投げる競技）・ミ鷹シュラングルメの出店・Tシャツ交換市・参加者がとことん語るワールドカフェなどたくさんの楽しいアイデアが出ました。乞うご期待！
We hold a user round-table conference【議題】
1．協働センターの利用方法の説明
2．指定管理者の説明
3．懇談会

協働センターの管理・運営について、利用者の皆様がより快適にご利用いただけるように、利用方法の説明およびご意見を伺う利
用者懇談会を開催します。

【日時】

平成22年８月27日（金曜日）午後７時～９時【場所】 市民協働センター２階 第２会議室【定員】 先着40名【主催】 NPO法人みたか市民協働ネットワーク【お問合せ・お申込み】三鷹市市民協働センター
電話 0422-46-0048 ファックス 0422-46-0148
Ｅメール：kyoudou@collabo-mitaka.jp

もくじ

資料等の準備がありますので、お申込みをお願いします。

〈1ページ〉第9回みたか市民活動・NPOフォーラム参加団体募集、開催のお知らせ「利用者懇談会」 〈２ページ〉開催しました「NPO・市民活動団体の資金調達のコツ講座」「演劇的元気のつくり方とは」「がんばる地域応援プロジェクト選考委員会」 〈３ページ〉開催しました「新しいものさしみつけよう！地域を変える働き方」、開催します「７月のチョコっとあっぷるーむ」 〈４ページ〉９月の講座案内「はじめてのインターネット」「ゆったりブログ入門講座」「親子の関係がみるみる良くなる会話術」、センターの花壇に夏の花を植えました1

We held the finance lecture of the civic activity and NPO

開催日：6月30日
参加人数：24人「助成金の申請は、お金をもらうことが目的ではなく、自分たちの活動を活性化させ、団体のミッションを達成させることが目的であるので、助成金の申請を考える時には、まず、自分たちの活動を振り返ることからはじめることが大切。」
助成金についての基本的な考え方と助成金申請のポイントがたいへんわかりやすく中間支援を担うスタッフにとっても、頭の中が整理できるお話でした。

～・～受講者の声～・～

講師：荻上健太郎さん
助成金という一般的概念を整理し解説してもらってありがたかった。

助成金申請のハウトゥーを越えた考え方や客観的な見方を学び、今後の活動のあり方の参考になりました。

申請書の具体例（良い例・悪い例）が大変参考になった。

とてもわかりやすい説明で、助成金のことがよくわかった。

We held ｔhe method that becomes cheerful

開催日：７月１日
第３回「演劇的参加人数：４人

からだと声と、表現レッスン」の、体験～声とこころを自由にしてみよう～「演劇的元気のつくり方とは」の最終回、自由な表現について。一つの言葉も、人によって、時によって、気持ちによって伝え方が変わります。みらいさんの演出で、表現を自由にすることを体験し、第1回、第2回とあわせ本当の「元気」とは何かが見えてきました。

～・ ～ 受 講者 の 声 ～・ ～言 葉 の持 つ力 を大切にしたい。

身体をゆるめることと心の関係、声の出し方など参考になった。
先生のきらきらした表情がとてもよかった。
子育てに疲れ限界の時、講座を受けて救われました。
あとは、自分の力でじぶんの人生を切り開いていくしかないと思えました。

講座2年目を迎え、本講座を必要とする方が多くいらっしゃると実感しています。継続することはなかなか大変ですが、続けてゆきたいと考えています。
講師：木瓜みらいさん

昨年この講座から誕生した自主グループ「演劇塾RanRan」では、11月に市民協働センターで開催する「第９回みたか市民活動・NPOフォーラム」で、朗読を披露する予定です。
The selection committee of the ganbaru area support project

がんばる地域応援プロジェクト
選考委員会

開催日：７月10日

11団体の応募があり、応募した団体すべて申請が通りました。
がんばる地域応援プロジェクト（地域自治組織活性化事業）とは、地域の元気を作り出す地図パネルを使って説明活動を行う町会・自治会の活動を応援する助
す る 町 会 代 表 の 方成制度で、今年度で４回目となります。町会・自治会の皆様からのアンケート結果などを踏まえ、助成金の交付要綱を一部選考委員とのヒアリング風景改正したこともあって、応募団体が増え、この事業も発展してきました。今年度は、５月に募集を開始し、同時にNPO等市民活動団体の皆様から町会・自治会が活性化するさまざまなアイデアをいただきました。６月中旬頃に、町会・自治会の皆様に がんばる地域応援プロジェクトは三鷹市からの受託事業です。
ご提案し、町会・自治会とNPO等市民活動団体とのコラボも４件生まれました。

2

We held the theme cafe

テーマカフェ

開催日：７月11日

参加人数：28人

地域や社会とつながりながら、自分らしく働いている４人のゲストから地域社会と関わる働き方についてお話を伺いました。ワールドカフェという方法で、①４人のゲストのお話の中で印象に残ったこと、②あなたはどんな働き方をしたいですかをテーマの中心に参加者同士お茶を飲みながら話し合いました。今回若い方の参加が多く、さまざまな出会いや新たなつながりが生まれました。
ゲストスピーカー（左から）◆藤井智さん（NPO法人文化学習協同ネットワーク
若者支援事業統括責任者）◆柳本文貴さん（NPO法人グレースケア機構代表）◆小林明日香さん（NPO法人NEWVERY）◆北池智一郎さん（TOWN KITCHEN代表）～・～参加者の感想～・～♪自分の「好きな」ことから発展していったのが現在にあると思いました。自分が思い感じ考えたものをつくりたいという想いは大切にせねばと思います。

♪NPO・市民の方々から様々な意見など知ることができた。その中でも協働の重要性、コミュニティビジネスの場を作ることが次に繋がっていくことがわかった。

♪実際の活動について起業されている方から直接うかがえたことが大変うれしく参考にさせていただきたいと思いました。本当にみなさん輝いていらっしゃいました。

♪「自分が○○したい」から「社会をこうしたい」という考えに変わったというお話が特に印象に残りました。人とつながることの大切さを改めて認識させていただきました。

開 催 し ま すSupport programs for chilｄ

８月
日時

テーマ・内容8/2

ヨガママ（ハイハイ前 )

① （月）

定員９組

参加費
1,500円

担当
満員御礼

花莉屋

② (木)

8/5

「bloom～ 生まれたのは私」
ふれあい上映会

800円

NPO法人
子育てコンビニ

8/7

ウエストスッキリ気分すっきり
定員７組
サルサストレッチ

1,000円

NPO法人
子育てコンビニ

スリングの選び方・使い方

1,500円

ベビーマッサージで親子のふれあい♪

オイル・防水シート代込

NPO法人
子育てコンビニ

定員７組

1,500円花莉屋

産前・産後の骨盤ケア

2,000円

はっぴぃまむずさらし付(助産師・整体師 谷 京子)

こどもの心に橋をかけよう♪
親子コミュニケーション入門

1,000円

コミュニケーション・ファーム

ママのキャリアを考えよう！

1,500円

NPO法人
子育てコンビニ

マタニティヨガ

1,500円

花莉屋

③ (土)

8/9

④ (月)

8/12

⑤ (木)8/16

⑥ (月)

8/23

⑦ (月)

8/26

⑧ (木)

8/28

⑨ (土)

8/30

⑩ (月)

ヨガママ（ハイハイ以降～３歳頃)

1,800円

はっぴぃまむず(助産師・整体師 谷 京子)

詳しい内容のお問い合わせ・お申込みは協働センターへ

3【時間】 平 日：午前10時30分～正午
土曜日：午後１時30分～３時30分【定員】 10組(①は９組、③と⑥は７組)【対象】 おおむね0～3歳のお子さんを持つ親子及び妊娠中のお母さん☆先着順☆お持ち物は申し込み時にご確認ください。
☆全日：保育ありません。
☆お車でのご来場はご遠慮ください。

９月の講座案内
The internet seminar

The blog seminar

講師といっしょに自分のブログを作成します。

インターネットの世界には便利で楽しい情報がいっぱい！

９月10日(月)・16日(木)

９月６日(月)(午前10時〜正午)

２日間講座(午前10時〜正午)■参加費

3,130円（テキスト代を含む）■参加費

5,530円（テキスト代含む）■人■対９人（最小開催人数４人）
インターネットに興味のある方■人■対９人（最小開催人数６人）
希望者 ※メールアドレス(携帯も可)を持ち簡単なキーボード操作のできる方

数
象※保育申込締切：8月23日(月)■講師■主催

ＮＰＯ法人子育てコンビニ
NPO法人みたか市民協働ネットワーク■保育

先着６ 人(無料、１歳〜未就学児)■場所・申込み

三鷹市市民協働センター★コーチング講座★ 市民の底力事業

数象※保育申込締切：8月27日(金)持ち物：おむつ、 着替え、おやつ、飲み物
メール・ファックス・お電話でお申し込みください。

Coaching Seminar

Ｗe planted flowers

センターの花壇に 夏の花を植えました
7月22日(木)① 9月8日(水)真夏の日差しが照りつける中、生ごみを土に返して活かす会の河本さん、園芸ボランティアの八原さん、センターのスタッフ2人で花の植え替えをしました。
今回の花は、炎天下でも力強く花を咲かせるニチニチソウとマリーゴールドです。
水分補給に気を配り、休憩を取りながら、熱中症にならないよう万全の対策で作業しました。

子どもの心に届くこのひと言② 9月15日(水) 子どもの自立を促す親子会話術
いずれも午前10時〜正午
連続講座、1回参加もOK【参加費】 各回1,000円 会場でお支払いください。
【講師】 高野まゆみさん

お疲れ様でした

帽子とタオルは必需品！

（コミュニケーション・ファーム代表 コーチ）【対象】 思春期の子どもをもつ父母
子どもに関わっている方、ご興味のある方【定員】 25人（先着順）【保育】 先着６人（無料）要申込＝締切：８月２７日（金）【主催】 NPO法人みたか市民協働ネットワーク【場所・申込み】 三鷹市市民協働センター
メール・ファックス・お電話でお申し込みください。

■町会自治会へ ニュースレターを配布させていただきます
協働センターニュースレターは町会自治会など地域自治組織に無料で配布させていただいております。組織単位でご連絡いただければお届けさせていただきます。町会自治会の皆様、ぜひご検討ください。
Editor’s note.

編集後記：連日の熱中症のニュースといい、この冬の寒波といい、つい話題に取り上げてしまうほど今年の気象は異常です。気温３０℃越えで暑いと騒ぎながらも、真昼に麦わら帽子をかぶり、汗だくで屋外で遊んでいたン十年前の夏を恋しく感じます。今は日中公園で子どもの姿を見かけることもあまりありません。見かけても、大丈夫？とかえって心配になってしまします。便利な暮らしを追求した結果、皮肉なことに、暮らし難い環境が作られてしまいました。環境問題が語られて久しい昨今、今私たちができることは・・（まず熱中症対策）

4二ュースレター配布場所
るま・ばぐーす、一圓(ラーメン店)、グラナダ(レストラン)、きものサロン
ひさみね、ハローワーク三鷹、各コミュニティセンター、各市政窓
口、各図書館、その他市の公共施設
発行日：平成22年８月１日
発 行：三鷹市市民協働センター（特定非営利活動法人みたか市民協働ネットワーク）〒181－0013 東京都三鷹市下連雀4－17－23
TEL 0422－46－0048 FAX 0422－46－0148
Eメール：kyoudou@collabo-mitaka.jp
ホームページ：http://www.collabo-mitaka.jp
開館時間：9:00am-9:30pm
受付時間：9:00am-9:00pm
休館日：火曜日（祝祭日は開館し、直近の平日を休館とします。）