プラント等増加費用に係る貿易一般保険の取扱いについて・新旧対照表
新

旧

プラント等増加費用に係る貿易一般保険の取扱いについて

プラント等増加費用に係る貿易一般保険の取扱いについて

平成29年４月１日

17‐制度‐00057

沿革

平成29年４月１日

令和４年６月17日

輸出契約、仲介貿易契約又は技術提供契約において、輸出貨物又は備考

17‐制度‐00057
沿革（略）

輸出契約、仲介貿易契約又は技術提供契約において、輸出貨物又は仲介貿易貨物の最終仕向地又は技術の提供若しくはこれに伴う労務の 仲介貿易貨物の最終仕向地又は技術の提供若しくはこれに伴う労務の提供（以下「技術等の提供」という。
）の地において、戦争、革命若し 提供（以下「技術等の提供」という。
）の地において、戦争、革命又はくはテロ行為その他の内乱、又は暴風、豪雨、洪水、高潮、落雷、地 テロ行為その他の内乱が生じたことにより、最終仕向地又は技術等の震、噴火、津波、人為的でない火災その他の自然現象による災害が生 提供の地において行われるプラント等の建設工事等が中断し、これにじたことにより、最終仕向地又は技術等の提供の地において行われる より費用を新たに負担すべきこととなったことにより受ける損失をてプラント等の建設工事等が中断し、これにより費用を新たに負担すべ ん補するものに係る貿易一般保険については、下記のとおり取り扱う。
きこととなったことにより受ける損失をてん補するものに係る貿易一般保険については、下記のとおり取り扱う。
記（事故発生日及び事故確定日）

記（事故発生日及び事故確定日）

第３条 本特約に係る事故発生日は、戦争、革命若しくはテロ行為そ 第３条 本特約に係る事故発生日は、戦争、革命又はテロ行為その他の他の内乱、又は暴風、豪雨、洪水、高潮、落雷、地震、噴火、津の内乱が生じたことにより、最終仕向地又は技術等の提供の地にお波、人為的でない火災その他の自然現象による災害が生じたことにいて行われるプラント等の建設工事等が中断した日とし、本特約により、最終仕向地又は技術等の提供の地において行われるプラント係る事故確定日は、当該中断に係る本特約に定めるてん補対象費用等の建設工事等が中断した日とし、本特約に係る事故確定日は、当の支出が終了した日又は当該中断に係る本特約に定めるてん補対象1

プラント等増加費用に係る貿易一般保険の取扱いについて・新旧対照表

該中断に係る本特約に定めるてん補対象費用の支出が終了した日又費用の支出額の累計額（本特約第５条各号において定める金額があは当該中断に係る本特約に定めるてん補対象費用の支出額の累計額るときは、当該金額を控除した残額）に本特約第６条第１項に定め（本特約第５条各号において定める金額があるときは、当該金額をる割合を乗じた金額が本特約に係る保険金額（本特約に基づき既に控除した残額）に本特約第６条第１項に定める割合を乗じた金額が支払った保険金及び支払うこととした保険金があるときは、当該保本特約に係る保険金額（本特約に基づき既に支払った保険金及び支険金の合計額を控除した残額）に達した日のいずれか早い日とする。

払うこととした保険金があるときは、当該保険金の合計額を控除した残額）に達した日のいずれか早い日とする。
附則

この改正は、令和４年７月１日から実施する。
（別添）

（別添）

プラント等増加費用特約（てん補責任）

プラント等増加費用特約（てん補責任）第１条 株式会社日本貿易保険（以下「日本貿易保険」という。）は、第１条 株式会社日本貿易保険（以下「日本貿易保険」という。）は、輸出貨物又は仲介貿易貨物（以下「輸出貨物等」という。）の最終仕輸出貨物又は仲介貿易貨物（以下「輸出貨物等」という。）の最終仕向地（以下「仕向地」という。）又は技術の提供若しくはこれに伴う向地（以下「仕向地」という。）又は技術の提供若しくはこれに伴う労務の提供（以下「技術等の提供」という。）の地（以下「技術等提労務の提供（以下「技術等の提供」という。）の地（以下「技術等提供地」という。
）において、次の各号のいずれかに該当する事由のう供地」という。）において、戦争、革命又はテロ行為その他の内乱がち、この証券記載の事由が生じたことにより、仕向地又は技術等提生じたことにより、仕向地又は技術等提供地において輸出契約、仲供地において輸出契約、仲介貿易契約又は技術提供契約（以下「輸介貿易契約又は技術提供契約（以下「輸出契約等」という。）に従っ出契約等」という。）に従って行われる設備等の設置又は改修工事（輸て行われる設備等の設置又は改修工事（輸出契約等を含む契約を被2

プラント等増加費用に係る貿易一般保険の取扱いについて・新旧対照表

出契約等を含む契約を被保険者と連名で締結した者等が行う設備等

保険者と連名で締結した者等が行う設備等の設置又は改修工事を含の設置又は改修工事を含む。以下「対象工事」という。）が中断し、 む。以下「対象工事」という。）が中断し、これにより被保険者が費これにより被保険者が費用（第４条に定める費用に限る。）を新たに用（第４条に定める費用に限る。）を新たに負担すべきこととなった

負担すべきこととなったことにより受ける損失をてん補する責めにことにより受ける損失をてん補する責めに任ずる。

任ずる。
一戦争、革命又はテロ行為その他の内乱

二

暴風、豪雨、洪水、高潮、落雷、地震、噴火、津波、人為的でない火災その他の自然現象による災害（てん補対象費用）（てん補対象費用）

第４条 本特約において日本貿易保険がてん補する費用（以下「てん 第４条 本特約において日本貿易保険がてん補する費用（以下「てん補対象費用」という。
）は、次の各号のうちいずれかに該当するもの

補対象費用」という。
）は、次の各号のうちいずれかに該当するものであって、仕向地又は技術等提供地において対象工事が中断した日であって、仕向地又は技術等提供地において対象工事が中断した日から対象工事が再開した日までの間、又は対象工事が中断した日か以降、対象工事が再開した日又は対象工事の中止を決定した日からら対象工事の中止を決定した日に３月を加えた日までの間に発生３月を経過した日までの間（以下「中断期間」という。）に発生し、し、かつ当該中断後に被保険者が支出した費用とする。

かつ当該中断後に被保険者が支出した費用とする。

一

輸出貨物等の保管又は維持に要する費用

一

輸出貨物等の保管又は維持に要する費用

二

輸出貨物等を積載している船舶の停泊料

二輸出貨物等を積載している船舶の停泊料

三

輸出貨物等を輸送することを内容とする契約の解除に伴う賠償

三

輸出貨物等を輸送することを内容とする契約の解除に伴う賠償金又は違約金の支払に要する費用
四金又は違約金の支払に要する費用

輸出貨物等を輸送することを内容とする契約の変更に伴い新たに負担することとなった運賃

五技術等の提供に関する業務に従事する者であって被保険者以外四の者の人件費
六技術等の提供に関する業務に従事する者を、技術等提供地から技術等の提供に関する業務に従事する者であって被保険者以外の者の人件費

五技術等の提供に関する業務に従事する者を、技術等提供地から
3

プラント等増加費用に係る貿易一般保険の取扱いについて・新旧対照表

七

退避させ、又はその業務を再開する目的で技術等提供地へ赴任さ退避させ、又はその業務を再開する目的で技術等提供地へ赴任させるために要する費用せるために要する費用

技術等の提供に関する業務に従事する者の安全の確保に関し必六

要な施設又は設備の設置に要する費用
八

技術等の提供に関する業務に従事する者の安全の確保に関し必要な施設又は設備の設置に要する費用

技術等の提供のために使用する施設又は建設機械の賃借料（損失額）

七

技術等の提供のために使用する施設又は建設機械の賃借料（損失額）

第５条 本特約に係る損失額は、第１条に規定する事由により仕向地 第５条 本特約に係る損失額は、第１条に規定する事由により仕向地又は技術等提供地において対象工事が中断した場合に被保険者が新又は技術等提供地において対象工事が中断した場合に被保険者が新たに負担することとなったてん補対象費用の額から次の各号の金額

たに負担することとなったてん補対象費用の額から次の各号の金額を控除した残額とする。

を控除した残額とする。

一

一

てん補対象費用のうち、輸出契約等に基づき輸出契約等の相手方が負担すべきことが定められている費用の額

二貿易一般保険約款（平成29年４月１日

17‐制度‐00001。以下方が負担すべきことが定められている費用の額二「約款」という。
）第６条第２号から第４号までに掲げる金額
三損害保険会社等により支払われた、又は支払われる見込みのある保険金の額（当該てん補対象費用に係るものに限る。）（保険金請求権の消滅時効）

てん補対象費用のうち、輸出契約等に基づき輸出契約等の相手貿易一般保険約款（平成29年４月１日

17‐制度‐00001。以下「約款」という。
）第６条第２号から第４号までに掲げる金額
三損害保険会社等により支払われた保険金の額（当該てん補対象費用に係るものに限る。
）（保険金請求権の消滅時効）第９条 本特約に係る保険金請求権は、事故確定日から３年を経過し 第９条 本特約に係る保険金請求権は、事故確定日から２年を経過した場合、時効により消滅するものとする。この場合、約款第26条第た場合、時効により消滅するものとする。この場合、約款第26条第５項の規定は、消滅時効の成立を妨げない。

５項の規定は、消滅時効の成立を妨げない。

4