入 場 無 料 | Entrance Free

MoN

※ 10.8.mon CLoSE 15:00

御 殿 山 ア ート＆テクノロ ジ ー ウィー ク 2 0 1 8
主 催 : 御 殿 山エリアマネジメント実 行 委員会
実行委員会参加団体
森トラスト株式会社、御殿山町会、東京マリオットホテル、株式会社ソニーコンピュータサイエンス研究所、
株式会社電通国際情報サービス、学校法人品川女子学院、学校法人清泉女子大学、キリスト品川教会、積水ハウス株式会社、日本サード・パーティ株式会社、日本マイクロソフト株式会社、原美術館、他
後援：品川区、一般社団法人しながわ観光協会、一般社団法人天王洲・キャナルサイド活性化協会、他
協力：AY.Jolie Ruban、株式会社ソニー・グローバルエデュケーション、株式会社デルタインターナショナル、株式会社SWATi、薬日本堂株式会社、合同会社新藤倫佳企画事務所、品川区立品川歴史館、SKY ART
JAPAN株式会社、
ソニー株式会社MESHプロジェクト、
ソニー歴史資料館、Takewari株式会社、BEENOS
株式会社、mizumasa、フォルクスワーゲン グループ ジャパン 株式会社、ブロック団、他
助 成：品 川 区
（ 9 月1 4日現 在 ）詳細は御殿山トラストシティ
公式 WEB サイトをご覧ください！
http://www.trustcity-g.com/3539

プログラミングで遊ぼう！

Let's play with programming!

KOOV（クーブ）

Guideby ROBOTSony Global Education, Inc.

Touch

5. FRI 〜 7. SUN

だれでも発明家！

Everyone is inventor!

「MESH」体験コーナー

6. SAT 〜 8. MON

Let's touch artiﬁcial intelligence !

人工知能開発教室

品川女子学院のArtiﬁcial intelligence development classroom
Japan Third Party Co.,Ltd.

ソニー株式会社MESHプロジェクト
5. FRI 〜 7. SUN

オーケストラコンサート
SHINAGAWA JOSHI GAKUIN
Orchestra Concert

6. SAT 〜 8. MON

10.5. FRI

りぼんバッグ＆ハーバリウムのワークショップ

Ribbon Bag & Herbarium
Workshop
AY.Jolie Ruban

6. SAT / 7. SUN

Wow?! Eye shining puzzle?

光るかぼちゃランタン

Let's play with smart speakers

AIQue（アイキュー）
mizumasa

5. FRI 〜 8. MON

OBAKE PUZLE

ワークショップ（おばけパズル）

Pumpkin pumpkin lantern workshop
Shindo Michika Planning Oﬃce LLC

Takewari, Inc

アロマの香りに癒されよう！

驚きと発 見 の 連 続

5. FRI 〜 8. MON

5. FR I 〜 8. MON

Let's heal withthe fragrance of aroma!

香りの体験

五感を使って遊ぶ、学ぶ！
30 以上のコンテンツを体験しよう！

レゴブロックで遊ぼう！

Odor experience
SWATi inc.

ブロック団
Block-dan

6. SAT / 7. SUN

Robot Display

ロボット展示Japan Third Party Co.,Ltd.

2018 Event theme

5. FRI 〜 8. MON（¥300/1time)

5. FRI 〜 8. MON

未来へつづく、新しい「教育」「DensePose」×アートをテーマにした
インタラクションコンテンツ

Continuing to the future, a new "education"

TOKYO MARRIOTT HOTEL

なりきりアート

Narikiri Art
Information Services International-Dentsu, Ltd.
Open Innovation lab

New technology that continues to be born still in Gotenyama.
Recently it has been adopted in the ﬁeld of education.
Let adults and children experiencenew "education"!

othersオータム
イルミネーション

薬日本堂×
フォルクスワーゲン
キッチンカー 登場！

"DensePose" × interaction contents on the theme of art

御 殿 山 で 今 も な お 生 ま れ 続 ける新しい 技 術 。
最 近 で は 教 育 の 現 場 にも 取り入 れられ て き て い ます 。
新しい「 教 育 」を 大 人 も 子ども も 体 験して み よう！

GGCo.
カレーパン
テラス販売

5. FR I 〜 8. MON

SmellA series of surprises and discoveries
Play and learn with your ﬁve senses !
Let s go enjoy over 30 contents !

Let's play with the Lego block

Mobility
Walk

スマートスピーカーと遊ぼう

Think

不思議！
？ 目が光るパズル？

Listenロボットによる案内
Japan Third Party Co.,Ltd.

人工知能に触れてみよう！

5. FRI 〜 8. MON

CharActer（キャラクター）
mizumasa

5. FRI 〜 7. SUN

品川女子学院

ダンス部ステージ

Autumn Illumination

SHINAGAWA JOSHI GAKUINDance Department Stage

9.25.TUE〜

10.5. FRIロボット ×品川女子学院ダンス部
10.6. SAT

EAT!

LunchQuartet

プロカメラマンによる撮影サービス
Photography service

ランチカルテット

6. SAT 〜 8. MON（¥500/1time)

9.25〜28/10.1〜4

Schedule「MESH」体 験コーナー

茶室「有時庵」一般公開

Robot
Dance Show

Tea room 'Ujian' publicly available

5. FRI 〜 8. MON

Japan Third Party Co.,Ltd.
6. SAT〜８. MON

and more...
ArouND

10月
5 FRI

6 SAT

※７.SUN 14:00 CLOSE

Watch

7 SUN 8 MON
5,6,7

りぼんバッグ＆ハーバリウム / ブロック団
おばけパズル / 光るかぼちゃランタン / Mobility Walk
KOOV（クーブ）※７.SUN 14:00 CLOSE

人工知能開発 教室
ロボットによる案内AIQue（アイキュー）
香りの体験
なりきりアート※７.SUN 14:00 CLOSE

CharActer（キャラクター）※７.SUN 14:00 CLOSE

SKY ART JAPAN

原美術館
ソニー歴史資料館
Hara Museum of Contemporary Art Sony Archives

ロボット展示リー・キット「僕らはもっと繊細だった。」 9.25〜9.28 & 10.1〜10.5（9.16〜12.24）（有料）
期間中 事前予約なしで入館可能［10.5〜10.8は原美術館の東門
開館時間 10:00〜17:00

茶室「有時庵」一般公開
プロカメラマンによる撮影サービス（トラストシティ側）からもお入りいただけます］
http://www.haramuseum.or.jp/※各コンテンツの終了時間が異なります。時間についてはWEBをご確認ください。
※The end time of each content is diﬀerent. Please conﬁrm WEB about the time.

期間中特別プラン開催！
10.5〜10.8 11:00〜12:00
キャビンモック内無料入場

9.25〜10.8（予約制）
15分フライトシュミレータ特別セットありキリスト品川教会
Christ Shinagawa Church「第71回 楽しいバザー」
10.8 MON 9:30〜14:30（入場料¥200）

パイプオルガンの演奏もあります！

※コンテンツは事前予約が必要なものがあります。各コンテンツの開催時間、詳細はWEBをご確認ください。You have to reserve some contents before. Check the time of each contents and see more detail on the website. ※写真は全てイメージです。 image is for illustration purposes.

ACCESS

至五反田「品川駅」高輪口より徒歩10分/「 北品川駅」より徒歩5分
品川駅と御殿山トラストシティ間にて無料送迎バスを運行しております。
運行スケジュールはホームページをご覧ください。
http://www.trustcity-g.com/access

御殿山トラストシティ

10 min by walk from Takanawa Gate of Shinagawa st.
5 min by walk from Kita-Shinagawa st.

There is a free shuttle bus from Shinagawa st. to Gotenyama Trust City.
The bus schedule is available on the website.
http://www.trustcity-g.com/access

Parking : B3F Gotenyama Trust Tower(¥260 /30min)

新八ツ山橋

送迎バス
乗降車場所

駐車場：御殿山トラストタワー 地下３階（260円/ 30分）

送迎バス
品川駅乗車場所

JR 品川（東海道新幹線）

至横浜

横浜崎・至川北品川

イベント会場内では主催者・プレス・出展者・関係者による撮影が行われております。
撮影された写真、動画は広告、報道、レポート、記録などの場面で利用される場合がございます。●イベント会場におけるトラブル、事故、盗難、紛失、怪我などにつきましては一切の責任を負いかねます。●イベント内容は予告なく変更される可能性がございます。
● 雨天・荒天時は変更もしくは中止になる場合がございます。
●The organizer,press, exhibitors, and participants are shooting videos and pictures during
the event. ●Please note that these videos and pictures might be used for our advertisements,news reports,and records. ●We can not assume any responsibility for troubles, accidents,
theft, loss, injury etc. at the event venue. ● Event contents are subject to change without
notice. ●It may be changed or canceled during rainy weather and heavy weather.
●道海東
旧詳しい 情 報 は 御 殿 山トラ ストシ ティ公 式 W E B や S N S を チェック！
イ ベ ント情 報 や み どころを 随 時 更 新して い ま す！
Check the detail on Gotenyama Trust City official website or SNS! Whenever we update Event information and highlight.

送迎バス
品川駅降車場所

第一京浜

至日本橋
至東京Infomation

送迎バス停留所

御殿山トラストシティ@gotenyamaTC

森トラスト株式会社 広報部

MORI TRUST CO.,Ltd Public Relations Department

TEL : 03 - 5511 - 2255（平日 9 : 00〜18 :00）

検索@gotenyama̲trustcity

詳細は御殿山トラストシティ
公式WEBサイトをご覧ください！

http://www.trustcity-g.com/3539