3 つの居宅介護支援センターを統合しが誕生しました
今までサンフレンズでは、デイサービス等との併設型で居宅介護支援事業を行ってきました。
しかし、より質の高いサービスの提供をめざすために単独型への移行を進めています。
その第一弾として、2010 年 4 月 1 日からサンフレンズ和田支援センター・サンフレンズ松ノ木支
援センター・サンフレンズ友愛支援センターが統合し、新たな事業所「サンフレンズ新高円寺支援＜職員一丸となって取り組んでいきます＞センター」として事業を開始しました。

住所：〒166-0011 東京都杉並区梅里 2-10-11

地域で培ってきた信頼を基に、より専門性を高芝萬梅里マンション 312 号

め、ご利用者に質の高いサービスを提供できるよ

電話：03-5378-6780

FAX：03-5378-3737

うに努めていきます。

MAIL：shinkoenji-shien@3friends.or.jp

新たな発展を目指しみます。
同時に事業所名も「サンフレンズ訪問介護センと名称を変更し、移転しましたター」に変更し、サンフレンズの理念と友愛の灯協会の精神を受け継ぎながら、新しい訪問介護事業所へと発展していきます。

＜チームワークと笑顔が強みです＞「サンフレンズ友愛介護センター」は、2006 年 4＜気持ちも新たに頑張っています＞

月、社団法人友愛の灯協会から当法人へ移行し、

住所：〒166-0003 東京都杉並区高円寺南 3-7-12

法人内唯一の訪問介護事業を運営してきました。

ニューアド社第 2 ビル 301 号

この度 2010 年 4 月 1 日から事業所を移転し、よ電話：03-5307-6786

りご利用者の利益に繋がるサービス提供に取り組

FAX：03-5378-6787

MAIL：homon-kaigo@3friends.or.jp

1

法人の重要事項の決定は、理事会によって行われます。

理事長

理事長職務代理

おおとものぶかつ

ふじやまくにこ

大友信勝

藤山邦子

サンフレンズの役員（理事・監事）は 2 年の任期を終え、2010 年
4 月 2 日から 9 期目を迎えました。
このたび、理事 9 名のうち 2 名の交代があり、新しい体制でスタートしています。
理事は評議員も兼任しています。役員同様に、評議員・相談役も新しい任期となりました。
理事会・評議員会は、地域やご利用者・ご家族のことを最優先に考えた上で審議に務めています。
今号では、役員（理事 9 名・監事 1 名）の法人に対する「思い」や「期待」など、ご挨拶として皆様にお届けします。

法人創設の理念は、民主主「個」を大切にすることと、義、平等、人権の理念・思想「全体」を把握することに心に立脚しています。この理念掛けています。「個」は深くを原点に、杉並で、市民が安尽きることなく、「全体」は心して暮らせるまちづくり

福祉に限らず政治、経済、文に貢献するのが本法人の社化等広く相互に繋がります。

会的使命です。変動する社会

常に「個」の哀しみと喜びにの中で、変えてはならない価

添うとともに、広い視野から値、「生命と尊厳」を守り抜のサンフレンズの舵取りにく法人を構築します。

努めます。

理事

理事

理事

かわちかこ

いいだつとむもりやまち河周子

飯田勤

森山千賀子

かこ

介護保険施行後 10 年、地域

1994 年の法人設立から 16「住み慣れた地域でその人には介護保険だけでは充足

年、サンフレンズは 500 人らしく暮らす」、「世代や文化されない福祉のニーズがの職員を抱える法人となりを超えた高齢期の豊かさの多々あり、地域の社会資源とました。地域の皆様に支えら実現」に向けて、そして、地の連携や、その人に寄り添っれ、育てていただいたことを域の方々とスタッフの方々た細やかな心使いが求めら忘れず、今こそ「職員個々のと一緒に学びあいの継続に、れています。よりよい明日の力」と「組織力」で地域に恩微力ながら力を注いでいきために、職員の感性を育み法返しを！サンフレンズらしたいと思います。どうぞ、宜人としても課題を発信していサービス提供に努めてましくお願いいたします。

いきましょう。

いります。

2

理事

理事

理事

あさくら

みえ

あんどう

ゆうた

たでらけんじ

朝倉美江

安藤雄太

田寺

倹治

サンフレンズは杉並区の住民

地域を大切にしているミッサンフレンズ後援会設立のによってつくられた「住民立」

ションは、サンフレンズの母お手伝いをした時が、私とサの老後を良くするための拠点体となった杉並・老後を良くンフレンズとの関わりの始です。
「誰もが安心して最後まする会の地道な、そして力強めでした。その後「評議員」

で杉並で」という願いを現実

いボランティア活動を支えとして、この会の活動を側面のものとするため、多くの住たミッションとして当初かから見ておりました。最近は民の方々の声が届き、人がつら感銘してきたところです。

市民のつどいのお手伝いをながり、集う場となることを理事として今後も大切にししましたが、これからは理事心から願っています。ていきたいと思います。

としてお役に立てれば、と思っております。

理事

監事

つちや

としひこ

やまざきかずいち

土屋俊彦

山崎和一
専任の評議員 10 名・相談役 2 名については、次号にご紹介します。
お楽しみに！

この度理事、評議員に就任し施設の責任者である職員のました。平成 9 年 6 月特別養皆さんに、特にお願いをした

護老人ホーム上井草園が開い。
「福祉構造改革」の押し設した時、私は相談員として付け―たび重なる介護保険75 名の利用者の入所のお手改悪の結果、いまなお、厳し伝いをしました。施設でも在い労働環境を余儀なくされ宅でも、安心してその人らしています。それだけに、職員い生活が継続できるように、の心身の健康管理は、最重要微力ながら頑張りますので、の職責であると思います。

応援宜しくお願いします。

3

社会福祉法人サンフレンズの 2009 年度事業報告

体研修は職種、事業所を超えての情報交流の場で案と決算案は、5 月 22 日に開催された評議員会をもあり、互いの刺激となっています。

経て理事会で承認されました。

国からの介護職員のみ対象の介護職員処遇改善

紙面の都合により、事業報告は法人全体のもの

交付金は、法人としては職種を問わず全職員に支を抜粋して掲載します。また、決算は収支計算書給しました。非常勤職員からモチベーションがあならびに事業活動計算書と貸借対照表を掲載しまがったとの声をもらっています。

す。

その他、年度を通し新型インフルエンザの流行がありました。感染予防に法人全体で取り組み、衛生物品の確保、各事業所で感染症研修を実施し、衛生知識の普及に努めました。

1. 経営の安定化

法人全体の事業報告

業績管理を行ってきましたが、討議の中心となる運営会議では直面する問題・課題の解決が先行

経営面での安定化については毎月、管理職会議し、中長期にわたる適切な財政収支の検討と計画で各事業所の経営状況がわかるように実績をだし、 化に至りませんでした。専門に討議する委員会等
とりわけ 2009 年度は課題や問題点、改善点についを設置する必要性があります。ても管理職が共通理解するようにしました。
で各事業所の具体的な取り組みがあり、決算での（１）業績管理と中長期にわたる適切な財政収支の検討と計画化プラスに繋がりました。特別養護老人ホームサン

先に記したように、毎月の法人全体の業績管理

フレンズ善福寺の経営が大きな課題ですが、今後を行ってきましたが、各事業所の目標率達成のたの人件費率と職員配置等具体的数字は提示されまめの努力があり、決算収支差額のプラスを生みましたので、さらに 2010 年度は法人の課題として取した。特別養護老人ホームサンフレンズ善福寺のり組んでいきます。

み大幅な赤字のため、要因となる派遣職員/人件費

2009 年度は経営の安定に向けての年としたこと

介護報酬改定後の１年、サンフレンズ善福寺のを年度内に計画的に減員していきました。適正な経営の立て直しにより法人全体の経営安定が見通

人件費率と利用率にて運営を安定させていきます。

せます。委託契約も大幅に見直しました。
2009 年度の結果をもとに、地域の福祉ニーズに（２）各事業所の目標利用率の設定と業績管理応えるための新規事業の展開、予算の見通しに応毎月の業績管理の他、半期が終わった時点で、管じたサービスの取り組み、法人の中長期的な事業理職会議にて各事業所の実績の現状と運営課題を計画の具体的な立案に入ります。

検討しました。目標率達成の方法等、他事業所に人材育成については、杉並区の雇用対策のひと学ぶことも多く、また各事業所の運営課題を理解つである委託事業「外出支援サービス」にも取りする機会となりました。支出面では光熱水費をは組みました。

じめとした維持管理費を事業所毎に出し、経費節法人全体の現任研修も継続し、各事業所でも独減に取り組みました。効果・評価を含め 2010 年度

自の工夫をこらした研修を設けています。法人全も更に進めます。

4

のネットワークがサンフレンズを支えています。

2. 人材育成

新しい地域の協働事業等に参加していただけるよ
第 2 回目となる「市民のつどい」は第 1 回目以う、働きかけていきます。

上の参加人数を得ました。サンフレンズと家族、（１）ボランティア受け入れ態勢の強化

地域住民とで杉並の介護、福祉を考える機会となっています。

他施設の施設長による「ボランティアの受け入人材育成計画は作成までに及ばず、2010 年度にれ」についての研修をボランティアも対象に実施引き継ぎます。利用者、家族、地域が求める福祉しました。コーディネーターを中心に法人全体がニーズに応えていくサンフレンズの目的をもとに、 活発にボランティアとの協働の仕組みを整えていより具体的なサンフレンズが求める職員像を明確る事例は大変参考になり、2010 年度継続し検討しにした人材育成計画を打ち出していきます。

ます。

（１）認知症ケアの研修（２）後援会との連携

各事業所での外部・内部研修は実施しています

後援会との共催で“介護保険制度の検証”をテが、法人全体の研修・育成の考えを取りまとめてーマに「市民のつどい」を開催しました。学習会

いくリーダーシップに欠け、2010 年度の優先課題は「住民主体の町づくり」として、ケアタウン鷹とします。

巣の実践例とサンフレンズの歩みを重ね、話し合いました。

（２）事業所内研修（３）広報活動の活性化

各事業所の独自性もだし、意識的、計画的に取り組んでいます。

ホームページは随時、更新するシステムが確立しています。サンフレンズに応募する方はホーム（３）メンタルヘルス研修と相談体制ページを参考にしますので、人材募集の欄をリニ

2009 年度は管理職と監督職を中心に実施しましューアルしました。広く地域の方が見たくなる情た。職員のメンタル面の不調に早目の相談や対処

報満載のホームページに徐々にしていくために、ができています。2010 年度は対象を一般・非常勤単年度の目標を設定していきます。

職員に広げていきます。

（４）人材育成計画の作成
各職種の専門性を高める研修、資格取得のための勉強会の機会を増やしました。地域住民との勉強会や採用計画を含めた総合的人材育成計画は2010 年度に専門委員会として立ち上げる予定です。

3. 地域との協働ボランティアコーディネーターを中心にボランティア同士のネットワークが広がっています。こ5収支計算書

事業活動計算書(自)平成21年 4月 1日(自)平成21年 4月 1日(至)平成22年 3月31日(至)平成22年 3月31日

法 人 名 社会福祉法人 サンフレンズ

法 人 名 社会福祉法人 サンフレンズ（単位：円）

科目

予算決算（単位：円）

差異科目

介護福祉施設介護料収入

居宅介護料収入（ 介護報酬収入 ）（ 利用者負担金収入 ）居宅介護支援介護料収入
利用 者 等利 用 料収 入

そ の他の事業収入

寄付

金

収

入

借入金利息補助金収入
受取 利 息配 当 金収 入事 業 外 収 入
雑収入
経常活動収入計(1)358,735,000
704,837,000
633,906,000
70,931,000
74,978,000
178,840,000
159,026,000
2,576,000
2,592,000
773,000
8,234,000
1,024,000
1,491,615,000

358,015,195
700,344,488
629,762,971
70,581,517
75,490,657
179,609,982
160,282,741
2,920,905
2,592,000
1,232,179
8,330,437
3,752,261
1,492,570,845

719,805
4,492,512
4,143,029
349,483△ 512,657△ 769,982△ 1,256,741△ 344,905
0△ 459,179△ 96,437△ 2,728,261△ 955,845

利用者負担軽減額

徴収不能額
借入金利息支出事 業 外 支 出
雑支出
経常活動支出計(2)
経常活動資金収支差額 (3=1-2)

固定資産売却収入
施設整備等収入計(4)

施設整備等資金収支差額(6=4-5)

設備資金借入金元金償還補助金収入
設備資金借入金元金償還寄付金収入
長期運営資金借入金元金償還寄付金収入

積立預金取崩収入
他会計区分繰入金収入
会計区分外繰入金収入

そ の 他 の 収 入
財務活動等収入(7)

投資有価証券取得支出

積 立 預 金 支 出
他会計区分繰入金支出
会計区分外繰入金支出

そ の 他 の 支 出
財務活動等支出(8)財務活動資金収支差額 (9=7-8)

予備費(10)
当期資金収支差額合計(11=3+6+9-10)

前期末支払資金残高(12)当期末支払資金残高(13=11+12)

5,847,339
40,057,318
36,046,865
4,010,453
6,645,376
7,004,238
19,962,907
78,000△ 178,749
79,416,429

850,940,738
539,390,120
208,121,156
331,268,964
354,961
45,676,341
7,920
34,899,793
1,471,269,873△ 63,373,278

924,148,493
478,096,934
202,301,540
275,795,394
583,768
44,062,706
34,40735,105,262
1,482,031,570
5,281,454

73,207,755△ 61,293,186△ 5,819,616△ 55,473,570
228,807△ 1,613,635
26,487
205,469
10,761,697
68,654,732

952,328,000
483,264,000
205,854,000
277,410,000
796,000
0
8,591,000
4,540,000
01,449,519,000
42,096,000

960,484,763
478,096,934
202,301,540
275,795,394
583,768
35,2588,517,785
4,629,633
0
1,452,348,141
40,222,704△ 8,156,763
5,167,066
3,552,460
1,614,606
212,232△ 35,258
73,215△ 89,633
0△ 2,829,1411,873,296

2,736,000
1,264,321
0
2,003,679
8,451,194
1,234,006
15,689,200

2,592,000
1,232,179
02,920,905
8,330,437
1,437,721
16,513,242△ 144,000△ 32,142
0917,226△ 120,757
203,715824,042

0
0
0
0
0

0
0
0
0
0

0
0
0
0
0

9,674,417
005,048,782
170,000
14,893,199
796,001△ 62,577,277

8,517,785
004,629,633
013,147,418
3,365,824
8,647,278△ 1,156,632
00△ 419,149△ 170,000△ 1,745,781
2,569,823
71,224,555

3,596,000
00262,31800
0
157,345
4,015,663

3,578,000
00000
02,362,266
5,940,266△ 18,000
00△ 262,318
0002,204,921
1,924,603

その他の特別損失

03,596,000
125,422000

03,578,000
73,016009,071,982

0△ 18,000△ 52,406
009,071,982

特別支出計(9)3,721,422

12,722,998

9,001,576

294,241△ 62,283,036
807,611,142
745,328,106△ 6,782,732
1,864,546
745,328,106
747,192,652△ 7,076,973
64,147,582△ 62,283,036
1,864,546

居宅介護支援介護料収入
利用者等利用料収入

その 他 の事 業収 入

その他の 収入
国庫補助金等特別積立金取崩額

事業活動収入計(1)
事業活動収支の部（支出）

人件費
経費（直接介護費）（一般管理費）
利用者負担軽減額

減価償却費
徴収不能額
引当金繰入
事業活動支出計(2)
事業活動収支差額(3=1-2)

事業活動外収支の部
事業活動外収支の部（収入）
借入金利息補助金収入

受 取 利息 配 当 金
有 価 証券 売 却 益

寄付金収入
その他の事業活動外収入

雑収入

事業活動外収入計(4)事業活動外収支の部（支出）

借 入 金 利 息
有 価 証券 売 却 損

11,634,000
11,634,000△ 11,634,000

3,871,905
3,871,905△ 3,871,905

7,762,095
7,762,095△ 7,762,095

資産評価損
その他の事業活動外支出

雑損

失事業活動外支出計(5)
事業活動外収支差額(6=4-5)00
3,578,000
000003,336,000
6,914,000

003,578,000
000003,336,280
6,914,280

00000000
△ 280
△ 280

23,710,000
00000
6,547,000
30,257,000△ 23,343,000
2,704,000
4,415,000
603,737,726
608,152,726

23,710,000
0000
09,551,382
33,261,382△ 26,347,102
0
10,003,697
603,737,726
613,741,423

0
00
000
△ 3,004,382△ 3,004,382
3,004,102
2,704,000△ 5,588,697
0△ 5,588,697

経常収支差額(7=3+6)

特別収支の部
特別収支の部（収入）
施設整備等補助金収入
施設整備等寄付金収入

固 定 資産 受 贈 額
固 定 資産 売 却 益
国庫補助金等特別積立金取崩額

他会計区分繰入金収入
会計区分外繰入金収入

その他の特別収入

財務活動による収支（支出）
設備資金借入金元金償還金支出
長期運営資金借入金元金償還金支出

358,015,195
700,344,488
629,762,971
70,581,517
75,490,657
179,609,982
160,282,741
124,060
13,445,901
1,487,313,024（ 介護報酬収入 ）財務活動による収支
財務活動による収支（収入）
長期運営資金借入金収入
投資有価証券売却収入

352,167,856
660,287,170
593,716,106
66,571,064
68,845,281
172,605,744
140,319,834
46,06013,624,650
1,407,896,595（ 利用者負担金収入 ）

施設整備等による収支（支出）

固定資産取得支出
施設整備等支出計(5)増減

居 宅 介護 料 収 入

施設整備等による収支
施設整備等による収支（収入）
設備資金借入金収入
施設整備等補助金収入
施設整備等寄付金収入

当年度

事業活動収支の部（収入）
介護福祉施設介護料収入

経常活動による収支（支出）人 件費 支出
経 費 支 出（直接介護支出）（一般管理支出）

前年度

事業活動収支の部

経常活動による収支
経常活動による収支（収入）特別収入計(8)特別収支の部（支出）
基本金組 入額
国庫補助金等特別積立金繰入額

固定資産除売却損
他会計区分繰入金支出
会計区分外繰入金支出

特別収支差額(10=8-9)

当期活動収支差額(11=7+10)
前期繰越活動収支差額(12)次期繰越活動収支差額(17=11+12+13-14+15-16)

6法人名 社会福祉法人 サンフレンズ

貸 借 対 照 表
平成２２年 ３月３１日現在（単位：円）
資
勘定科

流産の部

目

前年度末当年度末負増減動

資産 （688,582,460 ）（697,547,491 ）（

現金

預

金

479,734,179

471,263,743

有価

証

券

56,55056,550

金

205,752,202

223,280,831

17,528,629

未 収 補 助 金

208,739

305,41296,673

未収

勘科

動

負目

112,017,438 ）（111,375,127 ）（金

82,089,194

78,976,390

施 設整備 等未払金

214,200

債

未払

預

り

金

前受

金

蔵

品

替

金

255,990

227,331△28,659

他 会計区 分借入金

前払金

2,556,350

2,300,984△255,366

会 計区分 外借入金

他 会計区分 貸付金

仮会 計区分外 貸付金

賞 与 引 当 金

金定

基

本資
財

75,000受△642,311 ）△3,112,804△214,200

3,773,044

5,558,737

1,785,693

25,941,000

26,840,000

899,000

455,718,110 ）（437,425,820 ）（△18,292,290 ）

420,740,000

397,030,000△23,710,000

34,978,110

40,395,820

5,417,710

567,735,548

548,800,947△18,934,601

金112,640

37,640

固定

負債定

負債 （産 （1,413,354,752 ）（1,377,451,765 ）（△35,902,987 ） 固（1,245,073,910 ）（1,223,723,077 ）（△21,350,833 ）産

減

そ の他の 流動負債

そ の他の流 動資産
固（増短期運営資 金借入金

立払部
当年度末貯仮の前年度末8,965,031 ） 流△8,470,436

定債

土地

794,988,600

794,988,600

建物

435,085,310

413,734,477

基 本財産特 定預金

15,000,000

15,000,000

設備資金借入金
長期運営資 金借入金

△21,350,833

他会計区分長期借入金

長 期 預 り 金
退職給与引当金
そ の他の 固定負債

その他の固定資産 （168,280,842 ）（153,728,688 ）（△14,552,154 ） 負 債 の 部 合 計

土地

建物

7,415,589

6,853,244△562,345

物

16,916,915

15,685,526△1,231,389

車 輌 運 搬 具

28,537,903

15,252,136△13,285,767器 具 及 び 備 品

27,018,054

21,273,848△5,744,206

構

築純
基

利358,400

産の部（15,000,000 ）（15,000,000 ）（）国 庫 補助 金 等特 別 積立 金

（723,960,558 ）（714,092,657 ）（△9,867,901 ）

そ の 他 の 積 立 金（49,913,000 ）（49,913,000 ）（）49,913,000

49,913,000

次 期 繰 越 活 動 収 支 差 額 （745,328,106 ）（747,192,652 ）（1,864,546 )

745,328,106

747,192,652

1,864,546

移 行時特 別積立金
その他の積立金

建 設 仮 勘 定権資金

機 械 及 び 装 置

本358,400

次期繰越活動収支差額

投 資 有 価 証 券（ うち当期活動収支差額）（△62,283,036 ）（1,864,546 ）（64,147,582 )

純資産の部合計

1,534,201,664

1,526,198,309△8,003,355

負 債 ・ 純 資 産 合 計

2,101,937,212

2,074,999,256△26,937,956

他会計区分長期貸付金
移行時特別積 立預金
移行時減価償却特別積立預金

そ の他の積 立資産

49,913,000

49,913,000

そ の他の固 定資産

38,120,981

44,392,534

6,271,553

資 産 の 部 合 計

2,101,937,212

2,074,999,256△26,937,956

そ の他の積 立預金

脚注

１減価償却費の累計額２徴収不能引当金の額
３移行時特別積立金の積立不足額

前 年 度 末当 年 度 末152,587,498 円

184,384,896 円

1,231,704 円

729,059 円

円

円

2009 年度事業報告書･決算書の全文は、サンフレンズ上井草、和田･和泉･松ノ木･永福ふれあいの家、サンフレンズ訪問介護センター、サンフレンズ新高円寺支援センター、ケア 24 善福寺、サンフレンズ
善福寺に備えてあります。いつでも自由に閲覧していただけます。

7

２０１０年３月１日から４月３０日までにご寄付をいただいた順に掲載しております。
《寄付金》森山千賀子様・サンフレンズ後援会様・村野井正弥様・匿名希望 4 名《物品等》小川順様・小林一夫様・村野井正弥様・林部眞理子様・廣部政友様・匿名希望 16 名

解説を加えながら掛けてくれることもあります。
村松さんに蓄音機に懸ける想いを伺ったところ、「蓄音機をまわすことで、誰にでも頭の中のどこかに残っている昭和 10～30 年代の記憶を、私自身もそうですが聴いてくださるご利用者にも思い起こして欲しいのです。
」とお話しされました。
今ではめったに見ることのできない蓄音機から流れる、CD にはないレコード特有のやわらかく温かい音が、昭和の風景を思い起こしてくれます。

＜多彩な趣味をお持ちの村松啓三郎さん＞
今回は、日頃和田ふれあいの家で送迎運転手として勤務しつつ、蓄音機コンサートを開いてくれる村松啓三郎さんをご紹介します。
村松さんは蓄音機以外にも写真撮影やドライブ、＜懐かしい蓄音機のメロディ＞

俳句・短歌など幅広い趣味を持っています。
例えば、趣味のひとつである写真撮影では、四季折々の素敵な写真を持ってきてくれます。時には、ご自身で詠んだ俳句や短歌を寄せた写真を頂

本部事務局

電話 ： 03 ( 3394 ) 9833
F A X ： 03 ( 3394 ) 9834
担当 ： 中山・眞田・河野
ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞｱﾄﾞﾚｽ http://www.3friends.or.jp
E-mail ｱﾄﾞﾚｽ
kamiigusa@3friends.or.jp

くこともあります。写真の腕前は、杉並区芸術祭
写真コンテストで杉並区長賞を取るほどで、作品展を開くこともあるそうです。村松さんの写真は、和田ふれあいの家の玄関や食堂に彩りを添え、ご利用者や職員の癒しとなっています。
そして、特筆すべきは「古きよきもの」を収集するという趣味。村松さんのコレクションの中にサンフレンズだよりの担当者が代わります！

は 2 台の蓄音機があり、これを使ったコンサート

次回より担当者を開いてくれます。

が水之江・眞田昭和 10～30 年前後に流行した『青い山脈』や『リになります。

ンゴの唄』、『旅の夜風』などのレコードが蓄音機頑張りますのでに掛けられると、ご利用者からは「懐かしいわ…。
」

今後ともよろしという声が漏れ、皆うっとり音に聴き入ります。

くお願いします。
※写真は左から順に、 河野・眞田・中山・水之江

また、映画での活弁士の声が入ったレコードを、

8