2016 年（平成 28 年）10 月 1 日（土）1 第165号

１65 号
10

1 31

13日、20日
木曜休み

2016

お楽しみ
抽選会

毎月 1 日発行

通常号 10 月 15 日発行

発刊エリア／海南市・紀美野町・紀三井寺及び有田市・貴志川町（一部除く） 発刊部数／ 45,000 部

発行所／ツーカイネットスクラム編集部〒 642-0017 和歌山県海南市南赤坂 5-3

TEL ／ 073-484-5233

FAX ／ 073-484-526610߽ơ ǑȓȚǦ½

お買い上げ
10,000円毎に1回抽選出来ます。
眼科処方箋承ります
日本眼鏡技術者協会

認定眼鏡士

海南市名高 533-15（海南医療センター前）

TEL.073-483-8056

次回 11 月 1日発行

http://www.2kai-scrum.net

定休日 / 第２･第３木曜日
営 業 /am9:00〜pm7:00

MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY

Autunun Fair

SUNDAY

¢
¢ǐ ǟ
¢ȑ Ǖ
ǞȐ
໦ǰȇ
৽Ȓ

1 第12回海南市美術展 2 海南サンデーマーケット
9 春日神社『秋祭り』（海南市）

秋祭りの由来…澄んだ空の下で秋祭りのお囃子や太鼓の音が聞こえると､胸がはやるものです｡秋祭りは､豊かに実った農作物の収穫に感謝し､神様にお供えを捧げる祭事です｡地域の氏神のご神徳を讃え､五穀豊穣･無病息災･家内安全を祈る祭りとして発展し､神輿の渡御や奉納太鼓､獅子舞などが賑やかに行なわれ､地域の親睦を深めます｡

秋物続々入荷ス ツスーツ

9：00〜17：00 場所／海南保健福祉センター
洋画・日本画・写真・書道・工芸・手芸などの展示◎オープニングセレモニー◎1日（土）10：00〜
同実行委員会事務局（☎073-492-0143）

3

単品

4

5

6

7

8

山路王子神社『泣き相撲』（海南市）
12：30〜15：00 （☎073-494-0455）

橘本神社『みかん祭』（海南市）
13：00〜15：00 （☎073-494-0083）

スズキタウン海南オータムフェア

三郷八幡神社『秋祭り』（海南市）（8・9日）（海南市）（海南市）
柿本神社『秋祭』

海南店（無休）（海南市）

場所／琴ノ浦温山荘園（☎073-482-0201）

9：30〜18：30 （☎073-482-1011）

温山荘公園

14：00〜 祭典・餅投げ・お菓子まき（☎073-483-7547）

秋の遊宴in琴ノ浦温山荘園（海南市）
15：00〜18：00

アンサンブル
アンサンブル

9：00〜15：00（1〜9日）
スクラム遊発行 （海南市）

10：00〜 （☎073-492-4687）

第21回熊野古道わくわくハイク（海南市）

9：00〜16：00 場所／JR海南駅出発〜熊野古道【秋の部コースA】【宵宮】8日/18：00〜【本祭】9日/12：30〜 獅子舞奉納・神輿渡御・大幟奉納（☎073-482-1466）

483-5535

10 11 12 13 14 15

TEL.

＊サイズ/5号〜25号＊
http://www.formal-aduma.com（紀美野町）

10：00〜 （☎073-489-2162）

スクラム発行体育の日

自然の力で湿度は 15％ダウン !!

16 野上八幡宮『秋祭』

第12回海南市民健康まつり（海南市）
10：00〜15：00 場所／海南保健福祉センター
健康チェック・献血・体験コーナー等
海南市健康課（☎073-483-8441）

呼吸を 憶バネの力で、家自身する家 が呼吸して自然な通気を生み出します。
2 つの通気層と形状記

第34回防災フェスティバル（海南市）
10：00〜15：00 場所／海南保健福祉センター
防災相談・体験コーナー等（和歌山市） 消防本部（☎073-483-8713）
伊太祁曽神社『御祭禮』

詳しくは【例祭】15日/10：00〜【神幸祭】16日/12：00〜 神輿渡御・稚児行列（☎073-478-0006）

17 18 19 20 21 22 きみのこどもまつり 23 第21回熊野古道わくわくハイク

10月1日開店

場所／紀美野町木の温もり広場
いろいろな遊びを通じて、新しい友だちとふ
れあえるイベント
紀美野町総務学事課（☎073-489-5909）

お昼の定食1,080 円

かきフライ＋かき釜めし

24 25 26 27 28 29●ずぼら焼き至ＪＲ海南駅
●

Ｐ

谷口病院

●

海南

Ｐ ●やすらぎ苑

日方川●海南市役所海南市東浜 ☎073-482-0502

9：00〜 場所／紀美野町中央公民館・文化センター
紀美野町教育課生涯学習室（☎073-489-5915）

あきらめないで！
一緒に頑張りましょう！

31

子宝 相談室

一人ひとりにあった漢方療法で体質改善を…
漢方療法は、
漢方療法
本来の自己治癒力を取り戻し、体体を根本から改善するものです。不妊治療について考え続けてきた私達の研究の成果が、少しでも多くの不妊症に悩む方の助けになればと思います。

症状の方もご相談ください。

ご相談者さまからの喜びの声
病院で夫の精子数が少ないと診断された時は本当にショックでした。
その後友人の紹介で先生にお会いし、漢方を試すうちに検査の結果が徐々によくなり、翌年には妊娠成功！我が子と初対面した瞬間、涙があふれました。
（紀の川市・N さん・33 歳）

不妊症研究会認定薬剤師 / 漢方療法推進会講師

●セブン
イレブン

ネッツ●
トヨタ

TEL.073-447-1725

毛見トンネル

至黒江駅

http://emotoyakkyoku.com

やわらかストレート

9,500

￥

⊕毛先デジタルパーマ

12,000￥︵税抜︶

11,000

￥

︵税抜︶

︵税抜︶

8,500

和太鼓・三味線演奏、サイクリング、野菜の軽トラ市等
元気長谷毛原会（☎073-495-3462）

防衛省自衛隊からのお知らせ
平成 28年自衛官募集のご案内
募集種目
自衛官候補生 男子

応募資格

受付期間

試験期日

18 歳以上 27歳未満の方 随時受付 10/22 ㊏県民文化会館

自衛官募集説明会について

自衛隊の様々な職種、職域等パンフレット・HP などでは分からない所をお答えします。
日時

場所

10 月 7 日㊎ 15：00〜20：00
10 月 8 日㊏ 10：00〜15：00

海南市民会館 及び 自衛隊有田募集案内所 ※開庁時随時

自衛隊和歌山地方協力部 有田募集案内所
和歌山県有田市宮崎町 106-2

TEL.0737-82-6631

スタッフ

募集!!

︵税抜︶

TEL.483-7572［海南店］［あどんくらぶ］TEL.489-6666

チケットお持ちのお客様に限り2016年10月14日まで有効

スタイリストアシスタント詳しくは海南店まで仮装した100人が各店をまわりお菓子をゲット!!

仮装コンテストに参加して賞品をゲット!!

ऺ‫঻׹‬໹৽ౣ
1029 13：00〜16：00
月 日
SAT︵雨天決行︶

7,600

￥

山口●
小児科

︵税抜︶

パーマ⊕カット

12,000 美容室 あどん￥★

デジタルパーマ パーマ⊕ヘアカラー 根元やわらかストレート
ふんわりゆる巻（形状記憶）（パート可）￥

秋の里山まるごと体験（紀美野町）
紀美野町文化祭（紀美野町）（29〜31日） 9：00〜16：00 場所／毛原小学校旧校舎運動場‫״‬வǻǍǟǬǉǶȒ
÷ǙȚǬǟǮ

江本薬局

︵税抜︶

︵税抜︶

カラー
ストレート

5,000

￥

パチンコ
●ギンガ

約 1km

◎ご来店前にお電話お願いいたします。

縮毛矯正とヘアカラーが同時にできる（海南市）

場所／海南駅前一番街商店街
こどもが主役の職業体験型イベント
ファーストガーデン（☎073-483-7494）

ǛȚǛȚǥǌȚ

●吉野家

●オークワ

営業時間/AM9 時〜PM7 時
日曜・祝日・第 1 月曜お休み

10月 のオススメ ヘアカラー⊕カット

30 ハタラコモール

至紀三井寺

江本薬局

和歌山市毛見 295-9

15：00〜 場所／紀美野町文化センター（☎073-495-9055）

詳しくは
こちら

ギー

（海南市）

13：00〜16：00 場所／海南駅前一番街商店街
ファーストガーデン（☎073-483-7494）

漢方薬剤師 江本 正泰

ルアレ

海南サンサンタウン ハロウィン『仮装フェスティバル＆コンテスト』

掲 載 項 目は一 例です。あしからずご了 承ください 。
又、各イベントや行事の内容については予定ですので変更になる場合もございます。ご注意下さい。
（中面に関連記事有り）

漢方

ピー 癬
アト
乾

海援隊トーク＆ライブ2016（紀美野町）

9：00〜16：30（23日は16：00まで） 場所／海南市民交流センター・拝待体育館 海南市生涯学習課（☎073-492-0143）

Ｎ

至和歌山

9：00〜16：00 場所／JR加茂郷駅出発〜熊野古道
語り部と一緒に歩くハイキング【秋の部コースB】
同実行委員会（☎073-483-8461）（22〜23日）
第61回海南市下津総合文化祭（海南市）

時間11時半〜1時半
調理に30分ほどかかりますので、ご予約をいた
だければ
幸いです。

漢方

（海南市）

（紀美野町）

受付13：00〜14：00

申込開始 10月1日

10：00〜 先着100名〈お問合せ〉ファーストガーデン☎073（483）7494
休 木曜日

営 10 時〜18 時情報交換コーナー

日は『ふとんの日』

の店

特集

歌山
至和

R

B
ヤマグチ

ミミー●
青天堂●

JR

駅
海南

大阪西川チェーン

快眠

ふとん屋 ヤマグチ

快適な眠りはあなたに

寝装・寝具ヤマグチ

10

超お買得寝具フラワーアレンジメント

ピッタリな寝具選びから

10

月◎生徒募集中Ｐ 当店北隣 BోࠢƚଙƱƿ£բƔ‫ػ‬࿺ƞԟƈƿƙ

塗装

41年の 安心・実績 防水
屋根・外壁のリフォームは 当社 へ！
創業

きれいで
長持ち

14：00〜16：00
参加無料

㎡）
★

空き家を活用した 〜わかやま水辺の挑戦〜 10 8
DIYリノベーションでまちなか再生〜講師紹介〜
株式会社 宿坊クリエイティブ代表
Sake Bar 水辺座 店主 武内 淳氏
今年4月に株式会社宿坊クリエイ
ティブを設立し、その第一弾リノ
ベーション事業として 5 月に和歌山市駅前の空き家を活用した和歌山の地酒バー『水辺座』をオープン。

☎ 482・0285（SL）10,000 円 + 税

営 9：00〜（予約制）★ホームページ制作＆

お気軽にお電話下さい。

Ｐ 当店北隣りⒷ

海南駅前通り２丁目

買い替えや来客用に最適（羽毛ふとん）ホワイトダックダウン 90％ 1.2kg 入（ムアツふとん）凹凸ウレタンフォーム 80m/m

取扱代理店募集中！★

ホームページ制作の営業始めましょう。
今年は特に羽毛掛ふとんと敷ふとん

休 毎週月曜、第 1・3 日曜

21第165号 4

教えます
INSTRUCT

海南市馬場町１―２◇

点で支えるムアツふとん（S）45,000 円 + 税★大型ガレージ（

スタッフを募集していま高価で買取ります★

★ピアノ〜管弦打楽器♪

〈特別企画〉羽毛・ムアツセット

倉庫可和歌山市毛見

西川創業４５０周年記念

navihp.com

K ／２F： お問合せ
【NAVI】

す。ご紹介していただく ☎０７３・４８２・３１１４など特別価格でご奉仕！

賃 万 保証金３万

店頭でパシーマや快眠枕（海南駅より徒歩５分） の超お買得品も続々登場

出張査定無料、古い楽器と一緒にぐっすり眠れる①綿わたふとんの打直し〈布団のお手入れ承り中〉だ け で 報 酬 が 得 れ ま す。

処分〜運搬まで御気軽に良品をこのチャンスに◇②羽毛布団のリフォーム〈特別企画〉4層敷ふとん

和歌山市内原876-1☎０７３・４８２・６０５２☎０７３・４８３・７１５６

楽器ラボ★結婚相談★

詳細は左のアドレスまで◇☎０７３・４６０・４０５１

相談下さい。

◇

６ ６ 押入付 簡易水洗

★解体工事
（美和工業）★

★借家（鳥居１７０）★

風呂有 賃３万 敷 万

低料金で丁寧仕上げ

１F：６☎０９０１５９０８２８０

只今会費無料

整地含みます◇☎０７３６・６１・７７５６

基礎撤去

教えます
INSTRUCT

ＮａＶｉ★

★パソコン教室

交換と足し羽毛で新品同様）（羽毛をキレイに洗って側生地

Anniversary☎073-445-3802（和歌山市米屋町 2）
場所 / まちなか交流スペース「みんなの学校」!!

〈特別企画〉羽毛掛ふとん
45ポーランドホワイトグースダウン 93％
1.2kg 入 muat s u

平成28年賃貸住宅の住環境向上セミナー 主催：公益財団法人 日本賃貸住宅管理協会 和歌山県支部

期間中無料点検でご来店頂いたお客様に限りエスポワール和歌山

日まで有効★根元やわらかストレート⊕毛先デジタルパーマ ￥13,000

お問い合わせは⇨ 携帯090-3490-1697

10（SL）45,000 円 + 税

デジタルパーマとヘアカラーが同時にできます

スズキ愛車無料点検
本日10/1より スタート!!

★アトリエ７つの音★

月………………￥14,000

4.5

1.5

使 え ば わ か る 本 当 に 良 い 品 を 超 お 買 得 価 格 で！

30

縮毛矯正とヘアカラーが同時にできます★カラー＆カール!

10

少人数制個別レッスン３

ダメージ毛でパーマをあきらめていた方や、繰り返すパーマやカラーでこれ以上傷ませたくない方に★デジタルパーマ …………………￥8,500★やわらかストレート（縮毛矯正）……￥9,500★パーマ＆カラー …………………￥11,000★カラーストレート ………………￥14,000n

広告持参の方に限り★ヘアカラー ………………………￥5,000★クリニックパーマ ………………￥7,500〜③専門水洗いクリーニング

n c
oupo

（和歌山市毛見）oupo

増税に伴い、価格設定を変更しました。
表示価格は全て税抜きとなっております。

☎ご相談はお気軽に

upon

on co
couco
poounpcoup
onc☎０７３・４４５・５０１４

23

回定例会★

couponcoup
oncouponcouponと和田川の改修について

営業時間 10時〜18時（臨時休業の場合あり）

12

秋の半日、和田川堤を歩海南市野上中286ー4
買取りも海南市野上中286ー4
承ります
-487
-5735
-487
-5735
☎073
☎073

お店

藤川古美術店

９

きながら先人の思いを振骨董品・古美術品

16

時

店内では古いものいろいろあります

月 日（日） 時〜○古い着物・帯・布○古銭・時計・カメラ・ランプ○壺・徳利・茶碗・ガラス瓶○ブリキのおもちゃ類○膳・碗・小皿・大皿・鉢○タンス・火鉢・重箱

10

り返ります。小雨決行。

◯掛軸・茶道具
屏風・鉄瓶

coupon

参加費無料

り

いたします

coupon◎全てシャンプー・カット・ブロー込

着物買取

家族との交流を大切に。BBQなど会話がはずむ行

12月生 楽がオススメです。

（年会費５００円に入会）

11月生

リーダーシップを発揮する機会が多くありそう。
言葉使いに気をつけるよう注意！

海南駅

心置きなく満喫する
10月生 自分の時間をタップリとろう。
ことで運気もアップします。

10※岡崎→伊太祈曽間の運

9月生

ストレス発散に大声を出してみては…気分スッキリ、
心も身体もリフレッシュ！

海南駅前一番街通り☎073-483-3553

月５日までお申し込み

自己主張しがちに注意。心を落ち着かせて周りの状況をよく見渡そう。

海南医療 一番街通り
センター● ● ●信濃路

賃は実費（１９０円）

8月生☎０７３・４８７・２６４３

営業／9：00〜18：30
定休／月曜・第3日曜
P 4台有り

中央通り
紀陽銀行●

ガスト

お申し込み先（井澤）

自分から声を掛けて友達を誘おう。ランチなどで良い情報がゲット出来るかも。

お問い合わせ先（山添）7月生☎０７３・４８２・４１８６500円OFF

プリンス●
イン海南

●靴のまつや

足元をしっかり固めよう。今月は何事も慎重に確認することを忘れずに…

●海南市役所

6月生

木曜日
カラーDAY歳 か ら ご 年 輩 の 方 ま で、 「神無月とは夏の疲れが出やすくなっています。早めの休息で対処することが大切です。

ユニークな名前

5月生

JCB・VISA・各百貨店商品券使用できます。

神様探しにいく月かな？」 ★井澤弥惣兵衛さんを知ご新規のお客様に次回割引券（500円）進呈中使うためのパソコン教室

マネー運に恵まれそう。おごったりすることでさらに運気はアップします。

です。あなたのペースで

4月生

（代）

〜フィールドワーク〜

願いが叶いやすくなるとってもラッキーな月です。
安心快適に過ごせます。

MENU（掲載価格は税込となります）

今も残る岡崎・安原平野

3月生

カット（B込）
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・￥2,300 パーマ（S・C・B込）
・・・・￥5,700〜
（中学生）
・
・
・
・
・
・
・
・
・￥1,800 カラー（S・B込）
・
・
・
・
・
・
・￥4,000〜
（小学生）
・
・
・
・
・
・
・
・
・￥1,600 縮毛矯正（S・C・B込）
・・・￥9,000〜

芸大・美大受験生

最大級のラブチャンス到来！恋人・結婚・新たな出会いに恵まれます。

一般絵画・陶芸

2月生

有効期限：2016年10月30日迄

和田川を歩こう1,000 引

￥

1月生

ろう会 第

通常価格より習い事など知識を高めることに力を入れよう。より感性が豊かになります。

一人ひとりオリジナルのタロットカード占い

作品を作りましょう㨨

美容室

縮毛矯正（S・C・B込）☎０７３・４８３・７１５６



とくとくクーポン

知らせ
IおN
FOR

海月 みつき学べます。亀川交差点角

2016 年（平成 28 年）10 月 1 日（土）住宅リフォーム
事業者団体

国土交通大臣登録

一般社団法人 日本塗装工業会

有限会社 阪口塗装

お問い合わせ／株式会社ホームズ内（担当／小切・川端） ☎073-482-3739

あな

ǐ½ǥȇ

海南市重根 258-5

0120-53-3218

http://www.sakaguchitosou.com/

た の近 く の

ス

ǻǍǈ
9
10/ 8

先着200名様に2016

食器洗い洗剤プレゼント
スズキの車ならどの車種でもOK。1台につき洗剤
洗剤
剤 1個。

土

日

9：30〜18：30 2 日間限定企画
9

パナソニックック
ック

ワンセグナビ
10万円相当（工賃含む）

110m

Done

൛
೮

７インチ

1

2

オプションプレゼント!
（ナビプレゼントの場合は除く）

3万円
登録車 5万円

軽自動車① or ②

プレゼント! どちらか

鈴木姓発祥のまち海南の
スズキのカーショップ !!

車のことなら安心・安全の当店におまかせ下さい！
！他メーカー車の整備も出来ます！
！
至和歌山

至紀美野

海南警察署●

営業時間／ 9：30〜18：30（受付終了） 定休日／毎週水曜日・第 2 火曜日〒642-0002 海南市日方 1281-1

FAX 073-482-2022

073 -482-1011

スズキタウン海南

海南駅

海南商工
会議所●

JR

●海南
市役所

42
ダイソーさん●

ガストさん●

コーナンさん●●●ジョーシンさん スーパーセンター
オークワさん

至下津方面

もれなく
プレゼン
ト

東京 2020
オリンピック・
パラリンピック記念

オリジナル切手
ご来店の上、保険証券診断をさせていただいた方に進呈！

2016 年（平成 28 年）10 月 1 日（土）

3 第165号

おすすめ Book（9 月現在）

新棟オープンに向けてのスタッフを募集します。

訪問看護師
増員募集

レンタル DVD 映画ランキング（9 月現在）★
『君の名は。』
新海誠（著）角川文庫

605 円

山深い田舎町に暮らす女子高校
生・三葉は、自分が男の子になる夢を見る。見慣れない部屋、見知らぬ友人、目の前に広がるのは東京の街並み。一報、東京で暮らす
男子高校生・瀧も、山奥の町で自分が女子高校生になる夢を見る。
やがて二人は夢の中で入れ替わっていることに気づくが――。出会
うことのない二人の出逢いから、運命の歯車が動き出す。
長編アニメーション『君の名は。
』の、新海誠監督みずから執筆した
原作小説。

正職員

・正看護師又は准看護師 ・経験不問
・託児所完備 ・車通勤可（無料駐車場有）
・土日祝休み（但し土曜日は月1回程度出勤）
・まずはお気軽にお問い合わせください。
〒642-0032 海南市名高140-1

TEL.073-484-5006（採用担当まで）

シリーズ

問題

和歌山弁で「おかえさん」の意味はどれでしょう？
Ԙ߅Უߐࠎԙੱߩฬ೨㧒߆߃ߐࠎ㧓Ԛ߅♄㧒૶↪଀㧓ψ߅߆߃ߐࠎ‫߁߽ޔ‬಴᧪ߚ㧩

①〜③の中から答えを１つ選び、住所、氏名、年齢、電話番号を明記の上、ハガキ・FAX にて応募をお願いします。正解者の中から抽選で５名様に図書カー
ド 2,000 円分を差し上げます。
締切／ H28 年10 月15日（土）消印有効■宛 先 〒642-0017 海南市南赤坂5-3
ツーカイネットスクラム「和歌山弁クイズ係」迄

（ 2名

先付
造り

+税

鍋物

14

海南市井田168ー1

お楽しみ下さい。

22☎073 4-83 5-305

秋の味覚「鯖 棒寿司」を
水菓子 「牡蠣小鍋」

17 11

時〜 時
時半〜 時

食事

営業時間

焼物
揚物

SHOP DATA
定 休 日 毎週水曜日

煮物

椀物☎090-3715-8027（担当：中井）

要予様約
〜）

神無月
コース
3,500 円

写真はイメージです︒
天候等により内容が変わる場合があります︒

学生さんも 洗い場だけOK!!
でもOK!!

かんなづき

美味誘心

昼・夜 10月スのメコース
ス
パート オ

OK

韓国

和歌山電鐵貴志川線の
135
魅力探険○

和歌山弁
の基本 和歌山弁には〝ざじすぜぞ〟は必要なし。
〝だぢづでど〟がフル活躍します。

2215

キュートなルックスとは正反対に凶暴でなおかつ無謀なまでに正義感が強い、変わってるけどかっこいい “ 猟奇的な彼女 ”。そんな彼女とつき合うはめになったキョヌは、彼女に振り回されながらも、失恋で傷心の彼女を癒そうとする。やがて二人の距離は徐々に縮まっていくのだが…。
韓国で、インターネットの掲示板に載ったエピソードを基に映画化されたというユニークな一作。序盤はクスリと笑わされるコメディ
タッチで描かれていますが、終盤にかけてはちょっぴり切ない恋愛映画になっています。

SF アクション ファンタジー 恋愛 コメディ サスペンス 時代劇

貴志川線には特徴的な駅が以前は沢山ありましたが南海時代の晩年には皆似たような構造になってしまいました。和歌山電鉄になり貴志駅は

そんな中、山東駅が今年春先にリニューアルさ大幅に改修されましたが、他の駅はまだまだです。

れています。周辺名産の筍にちなみ竹をイメージさせる壁面に、山東地区のゆるキャラたけのこま

〜

2 人前

２００１年

最近、地方の方言が TV や雑誌でも話題を呼んでいます。その中でも和歌山弁は大人気 !!
そこにいる地元人のアナタ！間違った和歌山弁を使っていませんか？
このコーナーではクイズ形式で正しい和歌山弁を学べます。クイズに答えて賞品をゲット !!
明日からアナタも生粋の和歌山人になれること間違いなし !!
前回（おとろし）の答え ②怖い10
17

お気入り作品トピック
猟奇的な彼女

クイズ

です︒

要予約

んのイラストや、そのイメージにデザインされた

ＴＥＬ．
０７３‐４８２‐１２３１

和歌山弁◎土・日・祝だけでも海南市名高146

岩橋文具店

ム
スクラ

人
山
歌
和
ザ・

週２︑３日〜︵曜日は応相談︶

FAX.073‑482‑6667

JR海南駅構内

ごみ箱が特徴的です。一日の利用者が貴志川線で

海南市南赤坂5-3

かいぶつくん ＴＥＬ．０７３‐４８４‐３２３３

一番少ないとも言われる山東駅ですが、是非たけ（制作部直通）★今後のリリース予定★
10/12「ちはやふる - 下の句 -」10/19「オオカミ少女と黒王子」
携帯から簡単無料登録 OE-net 会員募集中☆ http://www.oe-net.jp/ へ今すぐアクセス☆
協力：TSUTAYA WAY 海南店 ☎ 073・483・5631

時給 昼８００円〜
夜８５０円〜
時間 時半頃〜 時頃
夜 時頃〜 時頃
休日 水曜日 男女不問

年賀状印刷も予約受付中 詳しくは最寄りの取次店まで

8

重貴※追加料金は割引適用外。

7

奥

喪中ハガキを出す範囲は？
二親等
（義含む）
までの方に不幸があった場合に出すのが一般的です。

印刷
料金

6

この映画はヨカッタ

募集

%
割引

喪中ハガキを送る時期は？
年賀状の投函受付が始まる前の12月初旬迄に届くように送るのがベストです。

5

禰宜

10月31日迄は4伊太祁曽神社

くさんの課題がありまし

目標を果たすためにはたた。しかし目標と課題が喪中ハガキ印刷承ります

協 和 TEL.073‑482‑5558「僕だけがいない街」

3のこまんに会いに行ってみてください。

真之

No.150

欠礼のご報告お忘れではありませんか？

株式会社

10

2

☎０７３・４７８・０００６

さくらクリニック 岩﨑

これは僕がまだ理学療 影 が 飾 ら れ て い ま し た。 明 確になったことでその法士になってから間もな その方は静かに仏壇に手 方は見違えるようにリハ

年 前後くの話です。僕はある女 を合わせると、突然大粒 ビリを頑張るようになり

もうあれから性のご自宅に訪問リハビ の 涙 を 流 し 始 め ま し た。 ました。

リに 行っていました。し 僕が理由を尋ねるとそのかしその方はリハビリに 方はこう答えました。「私 の歳月か経ちました。結うように進まずにいまし るのに、お父さんに手を 月後に再び体調を崩しては消極的で、なかなか思 はとなりの部屋に寝てい 局その方はその１〜２かた。率 直に言って僕は悩 合わせることができてい 入 院になったため、そのために僕は理学療法士と らやってあげ られなかっ ありませんでした。僕はんでいました。その方の なかった。仏壇の掃除す 目標が果たされることはして何をしてあげればい た。となりの部屋に寝て 今でも時々その方とのリ

気分を変えようとある提 をおいてその方にこう 声 す。その方の目標をかな」僕は少し間 ハビリを思い返していまいのか。思い悩んだ僕は いるのに…。

案をしました。「今日はと をかけました。「ではこれ えてあげられなかった反なりの部屋に行って仏壇 からそれを目標に僕と一 省 も も ち ろ ん あ り ま す。

そういうと僕は車椅子に ま せ ん か？」そ の 方 は 初 せん。僕の理学療法士とに手を合わせましょう。
」 緒にリハビリをがんばり でもそれだけではありま」と答えてく 心がそこにあるように感部屋に行きました。仏壇 んばります。

「はい、リハビリをが して忘れてはならない初その方を乗せてとなりの めてにはその方のご主人の遺 れました。もちろんその じるからです。

15

さくらクリニックだより☎ 073・482・0115『となりの部屋の再会』

協力：ブックス青天堂

109「シビル・ウォー / キャプテンアメリカ」「ちはやふる - 上の句 -」「ズートピア」「レヴェナント：蘇りし者」「ルーム」「エヴェレスト 神々の山嶺」「映画『信長協奏曲』」「SPY/ スパイ」
「黒﨑くんの言いなりになんてならない」

1

一人前

特製
出荷用ダンボール 先行予約受付中
クエ鍋コース 12 月末日までにご注文頂くとなんと！
※料理内容は、天候等により変更になる場合がございます。

ホームページをリニューアルしました。
www.sasara.biz

7,560 円

下記商品

100円

（税込）

プリンスイン海南2階

073-482-8031

TEL.

○営業時間／午前十一時〜午後三時
午後五時〜午後十時○定休日／月曜日・第四火曜日

50枚以上で無料配達！
不 知 火（ 5kg） 通常価格 130 円

例 み か ん（10kg） 通常価格 108 円
はっさく（10kg） 通常価格 108 円

は る み（ 5kg） 通常価格 130 円

甘清夏（10kg） 通常価格 140 円

有田川

有田南
IC

有田川エコセンター

吉備
中学校

22
有田川町役場

アクセス
電話番号

有田川町出 303 番地 1

0737−52−3008（受付時間…月〜金 9：00〜16：00）

火曜日定休

お問い合わせ先

海南さくらセンター

海南東IC

有田中央高校有田IC↑至和歌山市JR

ファミリーマート

JA
オークワ
幡川店

至阪井→

亀井食鶏

←至 海南駅

10:00am〜7:00pm

阪和自動車道紀勢本線☎073-483-0567

阪和自動車道海南市役所西向

JR藤並駅↑至和歌山市480

見（10kg） 通常価格 140 円◎その他、青果の箱も取り扱いしております。
お問い合わせ下さい。

いよかん（10kg） 通常価格 140 円

ヒロ・マルイチ では
ハロウィンにもって来いの
お菓子も充実！

1枚

セブン
イレブン
パチンコフジ
とれたて広場
コメダ

エバグリーン
ダイキ
370

アクセス
電話番号

海南市重根 349 ー 1

18073−487−0123（受付時間…月〜金 9：00〜17：00）

濱田紙販売 株式会社 ☎0736-77-6112（月〜金）9：00〜17：00

月

10

野上八幡宮

日
︵日︶午前

16

紀美野町小畑６２５

10時〜● 野上厚生病院

野上八幡宮 秋季例祭

雅楽の調べのもと、本月

16

恒例の野上八幡宮例大日（日）

殿祭を行い、神前御神楽

祭、本年は

時

●

● 朝日新聞● かめやに斎行します。午前〒

至高野山

TEL.073-483-7547
http://www.kasuga-kainan.com

●

●

たなか屋

☎０７３・４８９・２１６２

至海南市内

海南市大野中（県立海南高校北側）

ヒロオ
スタジオ

紀美野町役場

野上八幡宮の奉納も行います。

野上工業団地

春日神社

10

10

渡御祭は、来歴江戸初期まで遡る三基の神輿が至貴志川・岩出第165号 2より本殿祭、午後１時より渡御祭を行います。

御旅所まで進みます。数多の威儀物を伴い、獅子

地鎮祭「七五三詣」「十三参り」※雨天中止

厄除・転宅方位除・建築方位除・家相鑑定

舞の祓、稚児の先導のもと御旅所まで進み、放生

月

10

会を行います。稚児渡りに参加希望の方は、ご家族でぜひ平安衣装

７日までに社務所にお問に身をまとい、当時に思い合わせください。

と位置づけられる格式高

いをはせながら散策した

春日神社 秋祭り

い神社で、聖武天皇からりたくさんの記念写真を

月５日・６日どの相談も受け付けます。

代々の祈願所として朝廷

お楽しみください。

分～４時

30

春日神社は、紀伊国神の厚い保護を受けてい

日時

11

名帳に
「正一位春日大神」 平安衣装を着てみませんかた。
熊野古道そのもの（板

午後１時

大人・子供・男女用有り

申込不要・参加費無料※カメラは持参下さい。

橋 ）が あ る 神 社 と し て も

日
（日）

９

有名で古代米と古代墨の

月

10

祭典

http://www.hoshida-home.com

里でもある。

日時○午後２時〜

和歌山県海南市多田408番地

11にもご利用できます。

㈱星田建設 TEL（073）482-8281（代）◎ 月末まで七五三詣のご耐震改修に関する補助金制度など詳しくは当社まで祈祷を受け付けています。

耐震診断

しませんか

大切なお家の○午後３時〜

10

餅投げ・お菓子まき

月 日
（月）
午後１時〜

◯額田先生の黒板付きミニチュアフ

10◎ 新 築・移 転・開 業・就

２職などの方除けや家相な

月 日
（日）
午後１時〜

木工作体験

レーム作り

名限定

５００円
（要予約）

※

◇

お問い合わせ先海南市わんぱく公園☎０７３・４８４・５８１０

10◯小阪先生の

９

10

２００円
（要予約）

月 日
（日）
午後１時〜

◯羽川先生の名限定

生クリームでフルーツサンドをしよう

※

４００円
（要予約）

50

10

わんぱく公園イベント情報2016 年（平成 28 年）10 月 1 日（土）http://www.kasuga-kainan.com

行政書士は 頼 れる街の 法 律 家
農地法
建設業 産業廃棄物 自動車
関係・申請 関係・申請 関係・申請 関係・申請

法人設立
書類関係

行政書士は許認可・登録申請・遺言や相続
色々な契約・届出などの相談から
書類作成までサポートします。

●和歌山県行政書士会海南支部● ☎073-487-1566（平日 10 時〜16 時）
池田 卓司 海南市九品寺 181-1☎073-487-1566

辻内 敏弘 海南市大野中 586-3☎073-482-4511

峯野 壽之 海南市下津町丸田 148-2☎073-492-2274

宇藤

隆 海南市黒江 536☎073-483-1041

寺井 清徳 海南市大野中 790-2☎073-483-2112

宮尾 文也 海南市下津町下 222-1☎073-492-3649

海端 英生 海南市下津町黒田 121-3☎073-492-2404

中尾☎073-483-7055

宮本 幹也 海南市重根 1443-1☎073-487-3744

川端 敏弘 海南市下津町小南 341☎073-492-3506

中野 明彦 海南市七山 1256

☎073-486-9000

山田 耕造 海南市重根 385-2☎073-487-0791

岸☎073-482-2525

中村セツ子☎073-483-1134

山名 正一 海南市名高 536-11 センタープラザ 206 号 ☎073-483-2888

喜多 良樹 海南市鳥居 115☎050-3444-4728

林☎073-487-3995

吉村 耕三 海南市下津町黒田 122-11☎073-492-4197

栗栖 敬之 海南市船尾 200☎073-482-5006

菱井 明人 海南市船尾 179☎073-482-1090

和田☎073-487-1591

篠宏明 海南市岡田 223-1☎073-494-3963

南口 暢宏 海南市下津町上 32-4

☎073-493-2821

友子 海南市名高 155-1

ONE POINT

ワンポイントコーナー

vol.29特に免疫力の低い子供や高齢者は、重症化しやすい

健康な身体作り秋にかかりやすいのがが夏モードを引きずって『秋の病』

いる状態は免疫力が弱ま

食中毒・ぜんそく・風邪・ ので注意が必要です。身体

季節性のうつ病などがあけましょう。秋は乾燥しやります。秋は気温が低くな

すい季節で呼吸器系が弱

疲労回復にも効果がある

で、まだ身体の準備が出来

まっています。他の場所よる一因だそうです。日光はていない事もあり、免疫力

り湿度の高いプールは呼り、湿気も落ち着いてくるが弱まって、病気にもかか

吸器系にもスポーツの秋ので、ウイルスが元気にな

りやすくなるそうです。過

健
な
体
り
り、康
感染症
にか身
かりや
すく作
と言
わ れ て い るvol.29
ので日光なるそうです。また夏バテ を 浴 び て 脳 の バ ラ ン ス を
の 延会
長や季
節の
変わ
り 目ナ
調ー
節していくように心掛英話
コーvol.152

ごしやすい季節になりま海南スイミングスクール

はみ出る大きさ！ 20 ㎝級のジャンボエビフライ ×2 尾の運動にもお勧めです。

次回
る
使え

峽 海南市阪井 1730-3

すが、油断せずに手洗いや

vol.152
vol.29vol.85

今月は人気のアベック丼に新メニュー！ 11日 24 日

う が い を 徹 底 し ま し ょ う。

英康
会な
話身
コー
健
体ナ
作ー
り

vol.85vol.152

アイ♡ラブ 海南

ア会
イ♡
海ー
南
英
話ラ
コブ
ーナ

ん で 下 品 に 騒 ぐ？ 大 金 を

vol.85も ら っ て い る？ 甘 い 汁 をの克紀 海南市小野田 272-32

October（10 月）です。秋ですねぇ…ということで、今月のこのコーナー、テーマは秋！秋に関連した英単語等を少し覚えてもらいたいと思います。次の①〜⑩を英語で言ってみて下さい。
（答えは下です。
）①赤トンボ②コオロギ③スズムシ④ススキ⑤栗⑥さつまいも⑦秋晴れの 1 日⑧実る⑨収穫する⑩ハロウィーンの装飾
さて、いくつ言えましたか？えっ？和歌山の代表的な果物、柿が抜けているって？わかりました…⑪柿
あっ、そうそう、ところで皆さん、先月の moon viewing（月
見）の日、楽しめましたか？少し曇っていましたが、それがまた風情のある眺めとなりよかったと思いませんか？前にも言いましたが、日本の四季はそれぞれが本当に世界に誇れる季節
だなぁと私は改めて思いました。そして、日本の多くの文化、伝統を育んできたと言えるとも…色々な虫の声を聞きながら、あれやこれやと考えて過ごす秋の夜長は楽しいものです。
See you next month!
レビック代表 Akira Kodama
Revic English School ☎ 073-482-8261
答え① red dragonfly ② cricket ③ bell cricket ④ Japanese
pampas grass ⑤ chestnut ⑥ sweet potato ⑦ a fineautumn day ⑧ bear fruit ⑨ harvest ⑩ Halloween
decorations ⑪ persimmon

平成 22 年 3月より営業させていただいて参りましたが、この度、10月をもちまして退店することとなりました。
この 6 年半は皆様の真心に包まれた貴重な日々でした。
本当にありがとうございました。

感謝

海南市日方 1500-1

アイ♡ラブ 海南藤田市男著を読みまし

吸 っ て い る？ 火 事 の た め

る 事 も あ る。 酒 ば か り 飲

た。 著 者 の 藤 田 氏 は 新 潟

だ け に い る？ 暇 だ か ら や

オレたち消防団！

市の元消防団員で現在はなんとステキなお人好し

れ る と い う 誤 解？ 等 々 たでしょう。＝消防団を様々

分 団 長 さ ん、 本 業 は エ ッ

今度は君がみんなを守るな角度から紹介した内容

く さ ん あ る の だ。 全 部 誤番になった」と消防団の先で し た。 地 元 の 消 防 団 っセイスト。消防団の『ある輩に説得され断り切れずてほんま大事な活動して

解 な の だ が、 め げ ず に が入 団。 結 婚 し １ 年 半 で 消

る ん や な あ。 と 勉 強 さ せ

あ る 』満 載 で 面 白 い ＝「君

防団に時間取られるのがて も ら い ま し た。 お お きが 子 供 だ っ た 頃、 君 は 周

正 直 辛 か っ た。 自 分 の 時に。

りの大人に守られていた。 ん ば る 消 防 団 員 は、 あ あ間を費やし活動をしてい（大堀健二）

るのに様々な誤解を受けのお知らせ

彰 海南市鳥居船津 648-5

ちゃんぽんをご注文された方に

ちゃんぽん
無料券
1杯

プレゼント!!

※無料券が使える対象は、豚ちゃんぽん・イカちゃんぽんです。

ケーキ食べ放題 開催中

11：00〜16：00までのオーダーで 90（詳細はお電話にて）

分

1,500

￥

今後は おかしのどん
ぐり に全力を注いでまいります。よろしく
お願いします。

昼5食
夜5食

はな

海南市且来17-3☎073-482-4597

はな

オークワ幡川店沿い☎073-483-2500

http://chanpon-sarashina.net

限定

おかし と
リラックスカフェ

ジャンボエビフライ丼＆ちゃんぽん

940 円

ࠝࡠ࠴࡚ࡦ

（税抜）

※表示価格は税抜価格です。精算時別途消費税 8％がかかります。

パート・アルバイト募集

集まれ!中3生! 本気で志望校を目指すなら…
アクセスには中 3 になってから入塾（塾は初めて）する生徒や他塾から転塾してくる生徒がたくさんいます。みんな最初は不安もあるようですが、すぐに慣れ、アクセス生の一員として受験勉強に励んでいます。
（苦手分野の克服補習など無料で実施）「公立」「私立」受験に強いアクセスで競い合い! 励ましあい! 刺激しあい!

106 名

私立合格者

国･公立合格者

近附12 名
開智13 名信愛27 名智辯 1名桐蔭12 名向陽 9 名海南20 名星林 7 名耐久18 名和高専 7 名県外私立24 名他

ブロードバンド予備校和歌山海南校

OFF！
！

￥3,000〜00

ヘアカラー（ブロー付） 旧価格3,700円〜を＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊￥2,800

頭皮・毛穴のクレンジング（シャンプー・カット・ブロー付）

スタッフ募集一緒に楽しく働きませんか＊パーマ（カット・ブロー付）… ￥2,500〜
その他パーマも割引有＊カット（ブロー付） … ￥1,300＊トップゆるふわマジックパーマ … ￥1,000

早朝パーマ割引＊平・日
9：00〜10：00＊日・祝
8：30〜9：30

←至和歌山

42

http://coco-misono.jp/

みその美容 海南店 Tel. 073-483-5117

年中無休

370

●海南
市役所

元有楽
ホール
●

みその美容
海南店

至下津

↓

至紀美野

073−482−3101㈹

500円

海南駅

海南校 重根校 野上校 箕島校 吉備校 湯浅校 神前校〜￥2,500〜→

資料請求・お問い合わせ・お申し込みは

本部
海南校

祝 !!
合格

77名

通常3,000円〜を

●ミミー

総合学院

［11月］私立学校個別相談会［12月］三者面談・冬期講習［ 1月 ］私立直前ゼミ・予想テスト会［ 3 月］公立直前講習・そっくりテスト会

ヘアカラーデー●海南郵便局

第一志望校合格を勝ち取ろう!!

私立合計 国･公立合計

受験
合宿

MENU

仲間たちと一緒に

2016高校入試 合格者数

［10月］

［3月］

毎週
木曜日は