≉㞟㸸⿵ṇ࣭ゞṇ࣭ศ๭ࡢせ௳ㄽ㸫⿢ุ౛ࡢ⌧≧࡜ࡑࡢศᯒ㸫ᚾጀƴᇌƭᨊƘǯȬȸȠƱƢǔᙀദƷᢘඥࣱᙲˑ
༡ ᮲ 㞞 ⿱

㸦┠ḟ㸧
㸯㸬ᗎ
㸰㸬㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࡟㛵ࡍࡿᚑ᮶ࡢ㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ㸱㸬Ḣᕞ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆᕠࡿ㆟ㄽ
㸲㸬኱ྜ㆟ᇶ‽ࡣᚑ᮶ⓗ࡞㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳࢆ㋃くࡍࡿࡢ࠿
㸳㸬⌧⾜ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳㸴㸬஧ࡘࡢつ⠊ࡢ┦ඞ㸵㸬ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࡟ゝཬࡍࡿ኱ྜ㆟ุỴᚋࡢ⿢ุ౛
㸶㸬ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽᑟฟ
࡛ࡁࡿ࠿㸷㸬ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢṇᙜ໬᰿ᣐ
㸬ṧࡉࢀࡓㄢ㢟㸦⤖ࡧ࡟࠿࠼࡚㸧



㸯㸬ᗎ㻌

 ᖹᡂᖺ᭶᪥࡟ୗࡉࢀࡓ▱ⓗ㈈⏘㧗➼⿢ุᡤ኱ྜ㆟ุỴ㸦ุ᫬
ྕ㡫ࠕࢯࣝࢲ࣮ࣞࢪࢫࢺ஦௳ࠖࠊᖹᡂᖺ ⾜ࢣ ➨ྕ㸧㸦௨ୗࠊ༢࡟ࠊࠕ኱ྜ㆟ุỴࠖ࡜࠸࠺ࠋ㸧ࡣࠊ⿵ṇ࣭ゞṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢ᰿ᖿࢆ࡞ࡍ᪂
つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎࡟㛵ࡋࠊ㆟ㄽࢆႏ㉳ࡍࡿࡶࡢ࡜࡞ࡗࡓࠋ
 ุ᪨ࡣᐇ࡟Ύ᪂࡟ᫎࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊᮏุỴࡣࠊ⿵ṇ࣭ゞṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢ᰿ᖿࢆ࡞ࡍ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎࡟㛵ࡍࡿ㐺ἲᛶせ௳࡟㛵ࡋࠊࠕ᪂ࡓ࡞
ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿ࠿ྰ࠿ࠖࢆุ᩿ᇶ‽࡜ࡍࡿࠊ௒᪥ࠊࡋࡤࡋࡤࠕ኱ྜ
▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌㆟ᇶ‽ࠖ࡜ࡋ࡚ゝཬࡉࢀࡿᇶ‽ࢆᡴࡕ❧࡚ࠊࡇࢀࢆୡ࡟ၥ࠺ࡓࠋࡋ࠿ࡿ࡟ࠊ ࠿ࡃࡋ࡚ࠊ↓ㄽࠊ⌮ᒅୖࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴ⮬యࡀἲ㐺⏝࡟࠾࠸࡚ඃඛࡍࡿ

ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶࡑࡢᩥゝ࠿ࡽࡣࠊᚑ๓ࠊᑂᰝᇶ‽࡛᥇⏝ࡉࢀࠊ⿢ุ౛ࡶᨭᣢࡋ

ࡢࡣࠊ࠸࠺ࡲ࡛ࡶ࡞࠸࡜ࡣ࠸࠼ࠊ⌧ᐇⓗ࡞ၥ㢟࡜ࡋ࡚ࠊᚑ᮶࠿ࡽᑂᰝᇶ‽࡚ࡁࡓ࠸ࢃࡺࡿࠕ⮬᫂ᇶ‽㺁  ࡜㍑࡭ࠊࡼࡾ⦆ࡸ࠿࡞ุ᩿ᇶ‽࡛࠶ࡿ࡜ࡶぢ࡟Ꮡࡍࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳࡜ࠊ⿵ཷࡅࡽࢀࡓࡓࡵࠊ኱ྜ㆟ุỴࡢṧ㡪࡜ࡋ࡚ࠊከᵝ࡞㆟ㄽࡀ⧞ࡾᗈࡆࡽࢀࡓࠋ
ṇ࣭ゞṇࡢ୍⯡ཎ๎࡜ࡋ࡚ᡴࡕ❧࡚ࡽࢀࡓ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡀࠕేᏑࠖࡍࡿ஦ែ

࡟⮳ࡗ࡚࠾ࡾࠊࡇࢀࡽࡢ㛵ಀࡀᩚ⌮ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡢࡣࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㝖ࡃࢡ ࡲࡓࠊᙜ᫬ࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ࠸ࢃࡺࡿࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖ࡜ࡍࡿ⿵

࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡍࡿᐇົ࡟㛵ࡋࠊ῝้࡞ၥ㢟ࢆច㉳ࡋᚓࡿࠋ࡞ࡐ࡞

ṇ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ≉ᐃࡢせ௳ࡢ඘㊊ࢆ᮲௳࡟ࠊࠕ౛እⓗ࡟ࠖ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗ࡽࠊ୍⯡࡟ࠊᚋ⪅ࡣ๓⪅ࡼࡾࡶ࠸ࡉࡉ࠿⦆ࡸ࠿࡟ᫎࡿࡇ࡜ࢆྵࡵࠊᨷᧁ㜵Ṇཎ๎࡟཯ࡋ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡀࠊᮏุỴࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ࠕ౛እⓗ࡟ࠖᚚࡢ❧ࡕ఩⨨࡟ᛂࡌ࡚ࠊ౫ᣐࡍ࡭ࡁᇶ‽ࡀኚࢃࡾᚓࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ

᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎࡟཯ࡋ࡞࠸࡜ࡍࡿᑂᰝᇶ‽ࡣࡑࡢ㝈ᗘ࡛ㄗࡾ࡛࠶

ࡾࠊ࠸ࢃࡺࡿࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࣭ゞṇ࡟㛵ࡋ࡚ࡶࠊࠕ኱ྜ㆟ᇶ ᮏ✏࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆᕠࡿㅖ┦࡟ࡘ‽ࠖࡀ㐺⏝ࡉࢀࡿ࡜ࡋࡓࠋࡋ࠿ࡋࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊ࠸ࢃࡺࡿࠕ㝖ࡃࢡ࣮ࣞ࠸࡚ࠊ᳨ウࡍࡿࠋ

࣒ࠖ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡀࠊ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎࡟㛵ࡋ࡚チᐜࡉࢀࡿࡓࡵࡢせ௳࡜ࡋ࡚ࠊᙜ᫬ࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋ࡚≉ู ࡞࠾ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢၥ㢟ࡣࠊ⿵ṇ࣭ゞṇࡢ୍࡟ලయⓗ࡟ᥖࡆࡽࢀࡓ㐺ἲᛶせ௳㸦࡞࠾ࠊࡇࢀࡣ⌧ᅾࡢᑂᰝᇶ‽࡟ࡶṧ⯡ཎ๎ࡓࡿ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢෆᐇࢆዴఱ࡟ᤣ࠼ࡿ࡭ࡁ࠿ࠊࡉࡽ࡟࠸࠼ࡤࠊ▱ⓗࡿࠋ㸧ࡢᙜྰࡸࠊ
ࠕ኱ྜ㆟ᇶ‽ࠖ࡜ࡢᩚྜᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊఱࡶㄒࡽ࡞࠿ࡗࡓࠋ

㈈⏘㧗➼⿢ุᡤࡀ⿵ṇ࣭ゞṇࡢ୍⯡ཎ๎ࢆᡴࡕ❧࡚ࡿ኱ྜ㆟ุỴࢆ㏻ࡌ┠ᣦࡋࡓࡶࡢࡣఱ࡛࠶ࡿ࠿ࠊ࡜ᐦ᥋࡟㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊᮏ✏࡟ ኱ྜ㆟ุỴࢆཷࡅ࡚ࠊᖹᡂᖺ᭶᪥࡟ࠊ≉チᗇࡣࠊᑂᰝᇶ‽ࢆᨵゞ࠾࠸࡚ࡣࠊࡇࡢ⯆࿡῝࠸ㄽⅬ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊᮏ✏ࡢ୺㢟࡟㛵㐃ࡍࡿ㝈ᗘ࡛ゝࡍࡿ࡟⮳ࡗࡓࡀࠊࡑࢀࡣࡸࡸ␗౛ࡢࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊᑂᰝᇶ‽ࡢཬࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࠊู✏࡟ㆡࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓ࠸ࠋ

ᨵゞࡢබ⾲࡟㝿ࡋࠊ≉チᗇࡣࠊࠗ⌧⾜ࡢᑂᰝᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡃᑂᰝᐇົࢆኚ᭦

ࡏࡎࠊ኱ྜ㆟ุỴ࡜ࡢᩚྜᛶࢆ࡜ࡿࡓࡵ࡟ࠊᑂᰝᇶ‽ࢆᨵゞࡍࡿࡢ࡛࠶ࡾࠊ
⌧⾜ࡢᑂᰝᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡃᑂᰝᐇົࡣኚ᭦ࡉࢀ࡞࠸࠘ࠊ࡜ࡢ㊃᪨ࡢὀ㔘ࢆ୚㸰㸬㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࡟㛵ࡍࡿᚑ᮶ࡢ㆟ㄽ㻌ࡢᯟ⤌ࡳ㻌࠼࡚࠸ࡿࠋ ࠸ࢃࡺࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳࢆᩚ⌮ࡋࡓ࠸ࠋ ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ࠿࠿ࡿᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡍࡿ≉ࡶࡗ࡜ࡶࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊᮏၥ㢟࡟㛵ࡍࡿ㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ⮬యࢆኚᐜࡉࡏ࡚

ู࡞㐺ἲᛶせ௳࡜኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢ㛵ಀᛶ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ༑ศ࡞㆟ㄽࡀ࡞ࡉࢀ࡚

࠸ࡿ࡜⌮ゎࡍࡿవᆅࡶ࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊඛࡎࠊᚑ᮶ⓗ࡞㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ࠿࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠼ࡎࠊᚲࡎࡋࡶࠊୖ㏙ࡢᑂᰝᇶ‽ࡢᨵゞ࡟࠶ࡓࡾ≉チᗇࡢ♧ࡋࡽླྀ㏙ࡋࠊ⥆࠸࡚ࠊ኱ྜ㆟ุỴࡀࡑࡢࡼ࠺࡞ᯟ⤌ࡳ⮬య࡟୚࠼ࡿᙳ㡪࡟ࡘࡓぢゎࢆ⤯ᑐど࡛ࡁࡿ≧ἣ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡲࡓࠊࡇࢀࡽࡢ㛵ಀᛶࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ

࠸࡚ゝཬࡍࡿࡇ࡜࡜ࡋࡓ࠸ࠋ

ࡓỴᐃⓗ࡞ᚋ⥆ࡢ⿢ุ౛ࡶᏑᅾࡍࡿ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸ࠋ


ణࡋࠊ⮬᫂ᇶ‽ࡣࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠶ࡗ࡚ࠊ⤯ᑐⓗ࡞ᇶ‽࡜ࡋ࡚グ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡓࢃࡅࢆᗘእどࡋ࡚౯್୰❧ⓗ࡟ᐃ⩏ࢆࡍࡿ᪉ࡀ඲యࡢ㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳࡢᩚ⌮࡟࡛ࡣ࡞࠸ࠋࡶࡗ࡜ࡶࠊ⮬᫂ᇶ‽ࡀࠊ୰ᚰⓗ࡞఩⨨ࢆ༨ࡵ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡣ࿘▱ࡢ࡜࠾ࡾ㈨ࡍࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡇࡢព⩏࡟࠾࠸࡚ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡣࠊࠗ⥲ᯟⓗ࡞ࢡ࡛ࣞ࠶ࡿࠋ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ඛࡎࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡣఱ࠿ࠊࡀၥ㢟࡜࡞ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᶵ⬟ㄽ࣮࣒⠊ᅖࢆつᐃࡋࡘࡘࠊࡑࡇ࠿ࡽ㒊ศࢆ㝖እࡍࡿᙧᘧ࡛グ㍕ࡉࢀࡓࢡ࣮ࣞ
▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌࣒࠘࡜୍ᛂࡣㄝ࡛᫂ࡁࡼ࠺㸦࡞࠾ࠊ㝖እࡍࡿ㒊ศࡣ≉ᐃࡢලయ౛࡛࠶ࡿࡇ㸦ヲ⣽ࡣᚋ㏙ࡍࡿࠋ㸧ࠋࡇࡇ࡟ࠊせಖㆤᛶ࡜チᐜᛶࡢほⅬ࠿ࡽࠊ࠸ࢃࡤࠗ຾

࡜ࡶࠊ࠶ࡿ⠊ᅖ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡶ࠶ࡿࠋ
㸧ࠋࡇࡢࡼ࠺࡞ㄝ᫂ࢆ୚࠼ࡿ࡜ࡁࠊ㝖ࡃᡭཱྀ࠘࠿ࡽࠊࡑࡢࡼ࠺࡞㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆチᐜࡍ࡭ࡁሙྜࡀ࠶ࡿ

ࢡ࣮࣒࡛ࣞ࠶ࡿ࠿ྰ࠿⮬యࡣࠊ᫂⣽᭩➼ࡢ㛤♧ෆᐜ㸦౛࠼ࡤࠊᙜヱ㝖ࡃࢡࡢ࠿ࠊ࠶ࡿ࡜ࡍࡿ࡞ࡽࡤࠊࡑࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣዴఱ࡟࠶ࡿ࡭ࡁ࠿ࠊ࡜࠸࠺㆟࣮࣒ࣞ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ᰿ᣐࡀ㛤♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠿ྰ࠿࡞࡝㸧࡜ࡣ↓㛵ಀ࡟ࠊ࠶ࡃ

ㄽࡀ⏕㉳ࡍࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ

ࡲ࡛╔┠ࡍࡿࢡ࣮࣒ࣞࡢグ㍕ᙧᘧ࡟ࡼࡗ࡚Ỵᐃࡉࢀࡿࡶࡢ࡜࡞ࡿࠋ↓ㄽࠊᙜึࢡ࣮࣒ࣞ࡟Ꮡᅾࡋ࡚࠸ࡓ࠿ྰ࠿࡜ࡶ↓㛵ಀ࡛࠶ࡿࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᚑ᮶ⓗ࡞㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ࡜ࡋ࡚ࡣࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ

࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋࠊ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡀ࠶ࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ⿵ṇ㸦disclosed ࡑࡋ࡚ࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᚑ᮶ⓗ࡞㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ㸦࠿࠿ࡿᯟ⤌ࡳࡀ኱ྜ㆟ุỴdisclaimerࠊ࠸ࢃࡤࠗ⾲⋞㛵࠘࠿ࡽチᐜࡉࢀࡿ⿵ṇ㸧࡜ࠊ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡀ࡞

࡟ࡼࡗ࡚ࡶ⥔ᣢࡉࢀࡿ࡭ࡁࡶࡢ࡛࠶ࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᚋ࡟⪃ᐹࡍࡿࠋ㸧࡟࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ⿵ṇ㸦undisclosed disclaimerࠊ࠸ࢃࡤࠗ຾ᡭཱྀ࠘࠿ࡽチᐜࡉ࠾࠸࡚ࡣࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋࠊ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡀ࠶ࡿ㝖ࡃࢡࣞࢀࡿࡇ࡜ࢆ᳨ウࡍ࡭ࡁ⿵ṇ㸧ࢆᓧูࡋࠊ࡜ࡁ࠾ࡾ㆟ㄽࡢᑐ㇟࡜ࡉࢀ࡚ࡁࡓࠊ

࣮࣒⿵ṇ࡜ࠊ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡀ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ⿵ṇࢆᓧูࡍࡿࡇ࡜ࡀ㔜せ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢၥ㢟࡜࠸࠼ࡤࠊᚋ⪅ࡢၥ㢟࡛࠶ࡗ࡛࠶ࡿࠋࡓ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࢆ⌮ゎࡍࡿࡇ࡜ࡀࠊ㔜せ࡛࠶ࡿ㸦࡞࠾ࠊᚋ㏙ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊḢᕞ≉チᗇࡢᣑ኱ᑂุ㒊࡟࠾࠸࡚undisclosed disclaimerࡢ㐺ἲᛶせ௳࡟ࡘ࠸ ࡍ࡞ࢃࡕࠊ౛࠼ࡤࠊฟ㢪ᙜึ࠿ࡽࠊࠕ㝖࠿ࢀࡿ㒊ศࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᫂⣽᭩࡚தࢃࢀࡓ஦௳ࡶ࠿࠿ࡿ㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳࢆ๓ᥦ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
㸧ࠋ➼࡟༑ศ࡟㛤♧ࡉࢀ࡚࠸ࢀࡤࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ࠕ㝖࠿ࢀࡿ㒊ศࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊఱࡽ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎࡟཯ࡍࡿ ኱ྜ㆟ุỴᙜ᫬ࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋࠊࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸㸦Ḣᕞ≉チᗇ࡛ࡣࠊᚋ㏙ࡢundisclosed disclaimerࡢᑐᴫᛕ࡜

≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆ඘㊊ࡍࡿࡇ࡜ࢆ᮲௳࡟㸦࡞࠾ࠊࡇࡢ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳

ࡋ࡚disclosed disclaimer࡜࿧ࡤࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ㸧ࠋ࠸ࢃࡤࠊࡇࡢࡼ࠺࡞⿵

⮬యࡣᚋ㏙ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࢆཷࡅࡓᑂᰝᇶ‽ࡢᨵゞ࡟ࡼࡗ࡚ࡶᏑṇࡣࠊࠗ⾲⋞㛵࠘࠿ࡽṇࠎᇽࠎ࡜チᐜࡉࢀࡿ࡭ࡁ⿵ṇ࡜࠸࠸ᚓࡿࠋ

⨨ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㸧ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࠕ౛እⓗ࡟ᙜึ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢ⠊ᅖෆ࡛ࡍࡿࡶࡢ࡜ྲྀࡾᢅ࠺ࠖ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢ ୍᪉ࠊၥ㢟࡜ࡉࢀࡓࡢࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ࠕ㝖࠿ࢀࡿ㒊ศࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᫂⣽ࡼ࠺࡟ࠊࠕ౛እⓗ࡟ࠖ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡢࡣࠊࡲࡉ࡟ࠊ
ࠗ⾲⋞㛵࠘࠿ࡽࡣチᐜࡉ᭩➼࡟ఱࡽࡢ㛤♧ࡶ࡞࠸ሙྜ࡛࠶ࡿ㸦Ḣᕞ≉チᗇ࡛ࡣࠊundisclosed dis-ࢀ࡞࠸ࡀࠊࠗ຾ᡭཱྀ࠘࠿ࡽチᐜࡍࡿࡇ࡜ࢆ᳨ウࡍ࡭ࡁ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ

claimer࡜࿧ࡤࢀࡿࡇ࡜ࡀ࠶ࡿࠋ
㸧ࠋ࠿࠿ࡿሙྜ࡟ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ࠕ㝖࠿ࢀࡿ㒊⿵ṇࢆព㆑ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࡢព࿡࡛ࠊᚑ᮶ࡢᑂᰝᇶ‽ࡣࠊࡸࡸ୙ศ

ศࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᚑ᮶ⓗ᫂࡞ࡀࡽࡶࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ㸦ཎ๎㸫౛࡞ࠊ⮬᫂ᇶ‽࡟௦⾲ࡉࢀࡿ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎ࡢุ᩿ᇶ‽࡟࠶ࡗ࡚ࡣࠊ

እ࡜࠸࠺㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ㸧ࢆᛅᐇ࡟཯ᫎࡉࡏࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸࠼ࡿࠋ

ࡑࡢࡼ࠺࡞ᇶ‽࡟↷ࡽࡋࠊࠗ⾲⋞㛵࠘࠿ࡽṇࠎᇽࠎ࡜チᐜࡉࢀࡿ࡜ࡍࡿࡇ

࡜ࡣ࡝࠺࡟ࡶᅔ㞴࡛࠶ࡗࡓࠋ ࡶࡗ࡜ࡶࠊࠕ౛እⓗ࡟ᙜึ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢ⠊ᅖෆ࡛ࡍࡿࡶࡢ

࡜ྲྀࡾᢅ࠺ࠖ࡜ࡢ㒊ศࡣࠊࡸࡸ࣑ࢫ࣮ࣜࢹ࢕ࣥࢢ࡛࠶ࡗࡓࡇ࡜ࢆྰࡵ࡞࠸ࠋ ↓ㄽࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ሙྜ࡟ࠊ୍ษࠊ⿵ṇࢆチᐜࡋ࡞࠸࡜࠸࠺ែᗘࡶ࠶ࢁ࠺ࠋ

ࠕᙜึ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢ⠊ᅖෆ࡛ࡍࡿࠖ࡜ࡢせ௳ࡣࠊࡑࡶࡑࡶἲ

ࡋ࠿ࡋࠊࠕ㝖࠿ࢀࡿ㒊ศࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᫂⣽᭩➼࡟ఱࡽࡢ᰿ᣐࡀ࡞࠸㝖ࡃࢡᚊୖࡢᩥゝࢆ࡯ࡰࡑࡢࡲࡲᘬࡁ෗ࡍࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࡓࡵࠊ࡜ࡶࡍࢀࡤࠊࠕ౛

࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆ୍ᚊ࡟ᣄྰࡍࡿࡇ࡜ࡀࠊฟ㢪ே࡜➨୕⪅ࡢ฼┈ࡢᆒ⾮እⓗ࡟ᙜึ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢ⠊ᅖෆ࡛ࡍࡿࡶࡢ࡜ྲྀࡾᢅ࠺ࠖ࡜ࡣࠊ

࡟࠾࠸࡚ࠊ୙ᙜ࡛ᮃࡲࡋ࠸࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸⤖ᯝࢆࡶࡓࡽࡍሙྜࡶ࠶ࡾᚓࡿ

ࠕᮏ᮶ࠊ᮲ᩥ࡟㐪཯ࡍࡿࡶࡢࢆࠊ౛እⓗ࡟ࠊ᮲ᩥ࡟㐪཯ࡋ࡞࠸ࡶࡢ࡜ࡍࡿࠖ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌࠿ࡢዴࡃ࡟⌮ゎࡍࡿవᆅࡀ࠶ࡗࡓ࡜ࡉࢀࡿࠋ↓ㄽࠊ኱ྜ㆟ุỴࡶㄆࡵࡿ࡜

disclaimer ࡶࠊᙜヱdisclaimer࡟ࡼࡗ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ⠊ᅖ࠿ࡽ㝖እࡉࢀࡿ࠾ࡾࠊ≉チᗇࡀࠊᑂᰝᇶ‽ࡢ⟇ᐃ࡟࠶ࡓࡾࠊࡑࡢࡼ࠺࡞㊃᪨࡟ฟࡓࡶࡢ࡛

஦㡯ࡶࠊฟ㢪᫬ࡢ᫂⣽᭩࡟ఱࡽࡢ᰿ᣐࡶ࡞࠸࠿ࡽ࡜࠸࠺⌮⏤ࡢࡳ࡟ࡼ࡞࠸ࡇ࡜ࡣࡶ࡜ࡼࡾᙜ↛࡛࠶ࡿࠋᙜ᫬ࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ពᅗࡉࢀࡓࡢࡣࠊ

ࡗ࡚ࠊ㻱㻼㻯᮲  ࡟ᇶ࡙࠸࡚チᐜࡉࢀ࡞࠸ࡢ࠿  ࠋࠗ⾲⋞㛵࠘࡜ࡋ࡚ࡢ⮬᫂ᇶ‽➼࡟↷ࡽࡋ࡚ࡣチᐜࡉࢀ࡞࠸ࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ

౛እⓗ࡟ࠊ≉ูࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆ඘㊊ࡍࡿࡇ࡜ࢆ᮲௳࡟ࠗ຾ᡭཱྀ࠘࠿ࡽチᐜ㉁ၥ㸸ࡶࡋࠊ㉁ၥ࡟ᑐࡍࡿ⟅࠼ࡀྰ࡛࠶ࡿ࡞ࡽࡤࠊdisclaimerࡀチࡍࡿࠊ࡜࠸࠺ព࿡࡛ࡢ౛እᛶ࡟௚࡞ࡽ࡞࠸ࠋࡓࡔࠊࡇࡢⅬࡀࠊࡸࡸ୙ศ᫂

ᐜࡉࢀࡿ࠿ྰ࠿ࢆỴᐃࡍࡿࡓࡵ࡟ዴఱ࡞ࡿᇶ‽ࡀ㐺⏝ࡉࢀࡿࡢ࠿  ࠋ࡛࠶ࡗࡓ࡜ࡢᣦ᦬ࡣṇᙜ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ ࠿࠿ࡿ௜クࡉࢀࡓ㉁ၥ࠿ࡽࡶ᫂ࡽ࠿࡞࡜࠾ࡾࠊၥ㢟࡜ࡉࢀࡓࡢࡣࠊฟ㢪 ࡉࡽ࡟ࠊᡃࡀᅜ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ࠊୖ㏙ࡢᯟ⤌ࡳ࡟ࡘ࠸࡚ࠊᏛㄝࠊ

᫬ࡢ᫂⣽᭩࡟ࡣࠊ㝖࠿ࢀࡿ㒊ศ࡟ࡘ࠸࡚㸦ࡼࡾヲ⣽࡟ࡣࠊࠗᙜヱdisclaimer⿢ุ౛ࠊᐇົࡶᚲࡎࡋࡶ༑ศ࡞㆟ㄽࢆࡍࡿᶵ఍ࢆᚓ࡞࠿ࡗࡓࠋࡇࡢព࿡࡟

࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊᙜヱdisclaimer࡟ࡼࡗ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ⠊ᅖ࠿ࡽ㝖እࡉࢀࡿ஦㡯࠾࠸࡚ࡶࠊ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆᥖࡆ౛እࢆኌ㧗࡟ㅻ࠺࠿࡟ࡶᫎࡿᙜ᫬ࡢᑂ

࡟ࡘ࠸࡚ࡶ࠘࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸧ࠊఱࡽࡢ᰿ᣐࡶ࡞࠸ሙྜࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠊࡍ

ᰝᇶ‽ࡣࠊࡸࡸ၈✺࡞ࡶࡢ࡟ᫎࡗࡓ࡜࠸࠺஦᝟ࡶ኱ྜ㆟ุỴࡢ⫼ᬒ࡜ࡋ࡚࡞ࢃࡕࠊundisclosed disclaimer࡛࠶ࡗࡓࠋࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊḢᕞ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊᡃ

ぢ㏨ࡏ࡞࠸࡛࠶ࢁ࠺ࠋ

ࡀᅜࡢ㸦ᑡ࡞ࡃ࡜ࡶᚑ᮶ⓗ࡞㸧㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ࡜ྠࡌࡃࠊ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡀ࡞

࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⿵ṇࢆチᐜࡍࡿవᆅࡀ࠶ࡿࡢ࠿ࠊ࠶

㸱㸬Ḣᕞ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳㻌ࢆᕠࡿ㆟ㄽ㻌

ࡿ࡜ࡍࢀࡤࠊዴఱ࡞ࡿᇶ‽㸦㐺ἲᛶせ௳㸧࡟࠾࠸࡚ࠊチᐜࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ Ḣᕞ≉チᗇ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࡇࡢࡼ࠺࡞㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳ࡟࠾࠸࡚ࠊ㝖ࡃࢡ࣮ࣞ ࡇࢀ࡟ᑐࡋ࡚ࠊᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾỴᐃࡋࡓ㸦㸧ࠋ࣒ࡢၥ㢟ࡣ㆟ㄽࡉࢀ࡚ࡁࡓࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊḢᕞ≉チᗇࡢᣑ኱ᑂุ㒊࡟࠾࠸࡚ࡿࡢ࠿ࠊࡀ㆟ㄽࡉࢀ࡚ࡁࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ

ࡶࠊᙜึ᫂⣽᭩➼࡟㛤♧ࡀ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊ  㸬disclaimerࢆᑟධࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡿࢡ࣮࣒ࣞࡢ⿵ṇࡣࠊᙜヱdisclaimer

undisclosed disclaimer࡟㛵ࡋ࡚ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞⿵ṇࢆチᐜࡍ࡭ࡁሙྜࡀ࠶ࡿࡢ

ࡶࠊᙜヱdisclaimer࡟ࡼࡗ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ⠊ᅖ࠿ࡽ㝖እࡉࢀࡿ஦㡯ࡶࠊ࠿ࠊ࠶ࡿ࡜ࡍࡿ࡞ࡽࡤࡑࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣዴఱ࡟࠶ࡿ࡭ࡁ࠿ࠊࡀᣑ኱ᑂุ㒊ฟ㢪᫬ࡢ᫂⣽᭩࡟ఱࡽࡢ᰿ᣐࡶ࡞࠸࠿ࡽ࡜࠸࠺⌮⏤ࡢࡳ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ

࡟࠾࠸࡚ᑂ⌮ࡉࢀࡓ㸦㹅㸭ཬࡧ㹅㸭㸧ࠋࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢᯝᐇ࡜ࡋ࡚ࠊ

㻱㻼㻯᮲  ࡟ᇶ࡙࠸࡚ᣄ⤯ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸  ࠋ

undisclosed disclaimer࡟㛵ࡋࠊ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆ඘㊊ࡍࡿࡇ࡜ࢆ᮲௳࡟ࠊ
࠿࠿ࡿ⿵ṇࢆチᐜࡍࡿࡇ࡜࡜ࡉࢀࠊ୍ᐃࡢ╔ᆅⅬࢆᚓࡿ࡟⮳ࡗࡓࠋ ࡍ࡞ࢃࡕࠊḢᕞ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㻱㻼㻯㻌᮲  ࡟࠾࠸࡚ࠊ⿵ṇࡣࠊฟ㢪᫬࡟࠾ࡅࡿฟ㢪ෆᐜࢆ㉸࠼ࡿ஦㡯ࢆྵࡵࡿࡼ࠺࡟⿵ṇࡋ࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡜


ཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ1. Is an amendment to a claim by the introduction of adisclaimer unallowable under Article 123(2) EPC for the sole reason that neither the disclaimer nor the subject-matter excluded by it from the scope of the claim have a basis in theapplication as filed?

ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊundisclosed disclaimer࡟ࡼࡿᙜヱつᐃࡢ඘㊊ᛶ࡟㛵ࡋ࡚ࠊ௨ୗࡢ㉁ၥࡀࠊᣑ኱ᑂุ㒊࡟௜クࡉࢀࡓࠋ

applied in order to determine whether or not a disclaimer is allowable? ࡞࠾ࠊ㻱㻼㻯ࡀⓎຠࡍࡿ๓ࡢỴᐃ࡛࠶ࡿࡓࡵࠊ⌧ᅾ࡜ࡣⱝᖸ᮲ᩥࡀ␗࡞ࡿࠋ

ཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ1. An amendment to a claim by the introduction of a dis-㉁ၥ㸸disclaimerࢆᑟධࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡿࢡ࣮࣒ࣞࡢ⿵ṇࡣࠊᙜヱ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ2. If the answer to question 1 is no, which criteria are to be▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟

ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌  㸬ฟ㢪᫬ࡢ᫂⣽᭩࡟㛤♧ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸disclaimerࡢチᐜᛶࢆホ౯ࡍ࠸࡚ࡣ࡞ࡽ࡞࠸  ࠋࡿࡢ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿᇶ‽ࡣ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿ  㸸 㐍Ṍᛶࡸᐇ᪋ྍ⬟ᛶࡢホ౯࡟㛵㐃ࡍࡿࠊཪࡣࠊ㛵㐃ࡍࡿࡇ࡜࡟

 disclaimerࡣࠊ௨ୗࡢ┠ⓗࡢሙྜ࡟ࡣチᐜࡉࢀࡿࠋ

࡞ࡿdisclaimerࡣࠊ㻱㻼㻯㻌᮲  ࡟㐪཯ࡍࡿ஦㡯ࢆ㏣ຍࡍࡿ  ࠋ㸫㻱㻼㻯㻌᮲  ཬࡧ㻱㻼㻯㻌᮲  ࡟࠾ࡅࡿstate of art࡟ᑐࡋ࡚ࢡ࣮࣒ࣞ

ࡢ㝈⏺ࢆ⏬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ᪂つᛶࢆᅇ᚟ࡍࡿሙྜ㸹 disclaimerࢆྵࡴࢡ࣮࣒ࣞࡣࠊ㻱㻼㻯㻌᮲ࡢ᫂☜ᛶ࡜⡆₩ᛶࡢせ௳㸫㻱㻼㻯㻌᮲  ࡟࠾ࡅࡿഅⓎⓗ࡞anticipation࡟ᑐࡋ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ㝈⏺

ࢆ඘㊊ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸  ࠋࢆ⏬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ᪂つᛶࢆᅇ᚟ࡍࡿሙྜ㸹 ࡇࡇ࡛ࠊanticipationࡀഅⓎⓗ࡜࡞ࡿࡢࡣࠊࡑࢀࡀࢡ࣮࣒ࣞࡉࢀࡓⓎ ࡍ࡞ࢃࡕࠊᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ

᫂࡜↓㛵ಀ࠿ࡘ㞳㛫ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊᙜᴗ⪅࡞ࡽࡤࠊᙜヱⓎ᫂ࢆࡍࡿ㸦undisclosed disclaimer㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡓࡔ༢࡟᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸࡜࠸

࡟࠶ࡓࡾࠊࡑࢀࢆỴࡋ࡚⪃៖ࡋ࡞࠿ࡗࡓ࡛࠶ࢁ࠺ࠊ࡜࠸࠸ᚓࡿሙྜ࡛

࠺⌮⏤ࡢࡳ࡟ࡼࡗ࡚ࠊ⿵ṇࡀチᐜࡉࢀ࡞࠸࡜ࡣࡋ࡞࠸࡜ࡋࡓ㸦ᣑ኱ᑂุ㒊࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ

Ỵᐃ㸧ࠋ㸫㻱㻼㻯㻌᮲㹼᮲࡟࠾࠸࡚ࠊ㠀ᢏ⾡ⓗ࡞⌮⏤࡟ࡼࡾ≉チᛶ࠿ࡽ㝖እࡉࢀ࡚࠸ࡿ஦㡯ࢆ㝖ࡃሙྜ  ࠋ ࡑࡋ࡚ࠊundisclosed disclaimer࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⿵ṇࡀチᐜࡉࢀࡿࡓࡵࡢ㐺ἲᛶせ௳࡜ࡋ࡚௨ୗࢆ♧ࡋࡓ㸦ᣑ኱ᑂุ㒊Ỵᐃ㸧ࠋ disclaimerࡣࠊ᪂つᛶࢆᅇ᚟ࡍࡿࡓࡵࠊཪࡣࠊ㠀ᢏ⾡ⓗ࡞⌮⏤࡟ࡼࡗ࡚≉チᛶ࠿ࡽ᤼㝖ࡉࢀࡿ஦㡯ࢆ㝖ࡃࡓࡵࠊᚲせ࡜ࡉࢀࡿ௨ୖ࡟㝖 ࡍ࡞ࢃࡕࠊ➨୍࡟ࠊundisclosed disclaimer࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ㻱㻼㻯㻌᮲  ཬࡧ
claimer may not be refused under Article 123(2) EPC for the sole reason that neither thedisclaimer nor the subject-matter excluded by it from the scope of the claim have a basis in
the application as filed.

㻱㻼㻯㻌᮲  ࡟࠾ࡅࡿstate of art࡟ᑐࡋ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ㝈⏺ࢆ⏬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ᪂つᛶࢆᅇ᚟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣチᐜࡉࢀࡿ࡜ࡉࢀࡓࠋࡇࡇ࡛㻱㻼㻯㻌᮲ ཬࡧ㻱㻼㻯㻌᮲  㸦㻱㻼㻯㻌࡟ࡼࡿᨵṇ᮲⣙ᚋࡢ㻱㻼㻯㻌᮲  ࡟┦ᙜࡍࡿ㸧ࡣࠊฟ㢪᪥๓࡟ฟ㢪ࡉࢀࡓࡀࠊฟ㢪᪥௨㝆࡟බ㛤ࡉࢀࡓḢᕞ≉チฟ㢪ࢆཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ2. The following criteria are to be applied for assessing thestate of art࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ࠿࠿ࡿstate of artࡣࠊ㐍Ṍᛶࢆྰᐃࡍࡿ᰿ᣐ

allowability of a disclaimer which is not disclosed in the application as filed: ࡜ࡣࡉࢀࡎࠊ᪂つᛶࢆྰᐃࡍࡿ᰿ᣐ࡜ࡢࡳࡉࢀࡿ࡜ࡉࢀ࡚࠾ࡾ㸦ᨵṇ๓ᚋཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ2.1 A disclaimer may be allowable in order to:-

restore novelty by delimiting a claim against state of the art under Article 54(3) and (4)

EPC;



-

either to restore novelty or to disclaim subject-matter excluded from patentability for

restore novelty by delimiting a claim against an accidental anticipation under Article

ཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ2.2 A disclaimer should not remove more than is necessary

54(2) EPC;

non-technical reasons. an anticipation is accidental if it is so unrelated to and remote from the claimed inventionthat the person skilled in the art would never have taken it into consideration when making

sessment of inventive step or sufficiency of disclosure adds subject-matter contrary to Arti-ཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ2.3 A disclaimer which is or becomes relevant for the as-

the invention; andcle 123(2) EPC. -disclaim subject-matter which, under Articles 52 to 57 EPC, is excluded from patenta-

bility for nontechnical reasons.  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ཎᩥࡣḟࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ2.4 A claim containing a disclaimer must meet the re-quirements of clarity and conciseness of Article 84 EPC. ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌ࢆၥࢃࡎ㻱㻼㻯㻌᮲㸧ࠊࡇࡢⅬ࡟࠾࠸࡚ࠊᡃࡀᅜࡢᣑ኱ࡉࢀࡓඛ㢪ࡢᆅ఩㸦ᛶ࡜㛵ಀࡍࡿሙྜ࡟ࡣチᐜࡉࢀ࡞࠸࡜ࡋࡓ㸦ᣑ኱ᑂุ㒊Ỵᐃ㸧ࠋࡍ࡞ࢃ᮲ࡢ㸧ࡸඛᚋ㢪㸦᮲㸧ࡢつᐃ࡜ඹ㏻ࡍࡿࠋ

ࡕࠊ࠶ࡃࡲ࡛ࠊanticipationࡀࠊࡶ࡜ࡶ࡜㐍Ṍᛶࡢၥ㢟ࢆᏎࡲ࡞࠸അⓎⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿሙྜ࡟ࡢࡳࠊᙜヱanticipationࢆ㐣୙㊊࡞ࡃ㝖ࡃ㝈ࡾ࡟࠾࠸࡚チ ➨஧࡟ࠊundisclosed disclaimer࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ㻱㻼㻯㻌᮲  ࡟࠾ࡅࡿഅⓎⓗᐜࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡲࡓࠊᣑ኱ᑂุ㒊Ỵᐃࡣࠊundisclosed disclaimerࡣࠊ࡞anticipation㸦᪂つᛶࢆḞዴࡉࡏࡿᘬ౛㸧࡟ᑐࡋ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ㝈⏺ࢆ⏬ࡍᐇ᪋ྍ⬟せ௳ࡢ඘㊊ᛶ࡜㛵ಀࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊチᐜࡉࢀ࡞࠸࡜ࡋࡓ㸦ᣑ኱ᑂࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ᪂つᛶࢆᅇ᚟ࡍࡿࡓࡵ࡟ࡣチᐜࡉࢀࡿ࡜ࡉࢀࡓࠋᨵṇ๓ᚋࢆุ㒊Ỵᐃ㸧ࠋၥࢃࡎࠊ㻱㻼㻯㻌᮲  ࡣࠊ᭱ࡶ඾ᆺⓗ࡞ព࿡࡟࠾ࡅࡿstate of art࡛࠶ࡾࠊ᪂つᛶࢆྰᐃࡍࡿ᰿ᣐ࡜ࡶ㐍Ṍᛶࢆྰᐃࡍࡿ᰿ᣐ࡜ࡶࡉࢀࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡇ ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊḢᕞ≉チᗇࡣࠊundisclosed disclaimer࡜disclosed disclaimerࡢⅬ࡟࠾࠸࡚ࠊᡃࡀᅜࡢ᮲㡯ྛྕࡢつᐃ࡜ྠ᰿࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊ

࡜ࢆᓧูࡋࠊ๓⪅࡟㛵ࡋࠊᙜึ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡀ࡞࠸࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚┤ࡕ࡟⿵undisclosed disclaimerࡀチᐜࡉࢀࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊanticipation㸦᪂つᛶࢆḞዴࡉṇࡀチᐜࡉࢀ࡞࠸࡜ࡣࡋ࡞࠸ࡶࡢࡢࠊ≉ู࡞ཝ᱁࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆ඘㊊ࡍࡿࡏࡿᘬ౛㸧ࡀഅⓎⓗ࡞ࡶࡢ࡛࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࡜ࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢព⩏ࡣࠊࡇ࡜ࢆ᮲௳࡟ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞⿵ṇࢆㄆࡵࡿࡇ࡜࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡀundis-

anticipation㸦᪂つᛶࢆḞዴࡉࡏࡿᘬ౛㸧ࡀࢡ࣮࣒ࣞࡉࢀࡓⓎ᫂࡜↓㛵ಀ࠿

closed disclaimerࡢࡓࡵࡢ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣࠊundisclosedࡘ㞳㛫ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊᙜᴗ⪅࡞ࡽࡤࠊᙜヱⓎ᫂ࢆࡍࡿ࡟࠶ࡓࡾࠊࡑࢀࢆ

disclaimer࡛ࡣ࡞࠸⿵ṇࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊdisclosed disclaimerࡸࡑࡶࡑࡶdis-Ỵࡋ࡚⪃៖ࡋ࡞࠿ࡗࡓ࡛࠶ࢁ࠺ࠊ࡜࠸࠸ᚓࡿࡇ࡜࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋᣑ኱ᑂุ

claimer࡛ࡉ࠼࡞࠸㏻ᖖࡢ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࡑࡢࡼ࠺࡞≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࡢ඘㒊ࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞അⓎⓗ࡞anticipation㸦᪂つᛶࢆḞዴࡉࡏࡿᘬ౛㸧ࡢ඾ᆺ㊊ࡣせồࡉࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊ㐍Ṍᛶࡸᐇ᪋ྍ⬟せ௳ࢆ඘㊊ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ⿵ṇ࡛౛࡜ࡋ࡚ࠊ࠶ࡿ≉ᐃࡢ⏝㏵࡟࠾࠸࡚᭷฼࡞ከࡃࡢ໬ྜ≀ࢆྵࡴ໬ྜ≀ࡢࢡ࠶ࡗ࡚ࡶチᐜࡉࢀࡿࡋࠊstate of artࢆ㐣୙㊊࡞ࡃ㝖ࡃࡶࡢ࡛࡞ࡃ࡜ࡶチᐜ࣮࣒ࣞ࡟㛵ࡋࠊࡓࡲࡓࡲࡑࡢ୰ࡢ୍ࡢ໬ྜ≀ࡀ඲↛ูࡢ⏝㏵࡛▱ࡽࢀ࡚࠸ࡉࢀࡿࡇ࡜࠿ࡽࡶᐜ᫆࡟❚࠼ࡿࠋࡓࡇ࡜ࡀุ᫂ࡋࡓሙྜࢆᣦ᦬ࡍࡿࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡟Ḣᕞ≉チᗇࡢᣑ኱ᑂุ㒊ࡀ♧ࡋࡓ࢔ࣉ࣮ࣟࢳࡣࠊࠗ⾲⋞㛵࠘ ➨୕࡟ࠊundisclosed disclaimer࡛࠶ࡗ࡚ࡶࠊ㻱㻼㻯㻌᮲㹼᮲࡟࠾࠸࡚ࠊ࠿ࡽࡣチᐜࡉࢀ࡞࠸⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ඲ྰᐃࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࠗ⾲⋞㛵࠘࡜㠀ᢏ⾡ⓗ࡞⌮⏤࡟ࡼࡾ≉チᛶ࠿ࡽ㝖እࡉࢀ࡚࠸ࡿ஦㡯ࢆ㝖ࡃࡓࡵ࡟ࡣチࡣ␗࡞ࡿ≉ู࡞ཝ᱁࡞㐺ἲᛶせ௳ࡢୗ࡟ࠊ࠸ࢃࡤࠗ຾ᡭཱྀ࠘࠿ࡽࠊࡇࢀࢆ

ᐜࡉࢀࡿ࡜ࡉࢀࡓࠋ౛࠼ࡤࠊḢᕞ≉チᗇ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㠀ᢏ⾡ⓗ࡞⌮⏤࡟ࡼチᐜࡍࡿ࡜࠸࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡇࢀࡣඛ࡟ᡃࡀᅜ࡟࠾ࡅࡿᚑ᮶ⓗ࡞㆟ㄽࡢᯟࡾࠊࠕࣄࢺࠖ࡟㛵ࡍࡿᡤᐃࡢᢏ⾡࡟ࡘ࠸࡚≉チᛶ࠿ࡽ㝖እࡉࢀ࡚࠾ࡾࠊ࠿

⤌ࡳ࡜ࡋ࡚㏙࡭ࡓࡇ࡜࡜ඹ㏻ࡍࡿࠋྰࠊᐇ㝿ࡢ࡜ࡇࢁࠊᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽࠿ࡿሙྜࠊࡇࢀࢆࢡ࣮࣒ࣞ࠿ࡽ㝖ࡃࡇ࡜ࡀせồࡉࢀࡿࠋ

࡟࠾ࡅࡿࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࢆᕠࡿၥ㢟ព㆑ࡣࠊḢᕞ࡟࠾ࡅࡿ㆟ㄽ࡟኱࠸࡟ឤ

໬ࡉࢀࠊࡇࢀࢆ೉⏝ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋ࡞࠾ࠊᚋ࡟ヲ㏙ࡍࡿࡀࠊ ࡉࡽ࡟ࠊ
ᣑ኱ᑂุ㒊Ỵᐃࡣࠊundisclosed disclaimerࡀチᐜࡉࢀࡿࡓࡵ࡟ࡣࠊ

ᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽㸦ᨵゞ๓ࡢᑂᰝᇶ‽ཬࡧᨵゞᚋࡢᑂᰝᇶ‽㸧࡟࠾ࡅࡿ㝖ࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆ㝖ࡃࡇ࡜ࢆせồࡍࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ᪂つᛶࢆᅇ᚟ࡋ㸦ୖグࡃࢡ࣮࣒ࣞࡀチᐜࡉࢀࡿࡓࡵࡢ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࡶࠊୖグḢᕞ≉チᗇ࡟࠾➨ཬࡧ➨ࡢ㢮ᆺ㸧ཪࡣ㠀ᢏ⾡ⓗ࡞⌮⏤࡟ࡼࡗ࡚≉チᛶ࠿ࡽ᤼㝖ࡉࢀࡓࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳࡜ྠᵝ࡛࠶ࡿࠋ

஦㡯ࢆ㝖ࡃ㸦ୖグ➨ࡢ㢮ᆺ㸧ࡓࡵ࡟ᚲせ࡜ࡉࢀࡿ௨ୖ࡟㝖࠸࡚ࡣ࡞ࡽ࡞

࠸࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸦ᣑ኱ᑂุ㒊Ỵᐃ㸧ࠋ㸲㸬኱ྜ㆟ᇶ‽ࡣᚑ᮶ⓗ࡞㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳࢆ㋃くࡍࡿࡢ࠿㻌 ࡉࡽ࡟ࠊᣑ኱ᑂุ㒊Ỵᐃࡣࠊundisclosed disclaimerࡣࠊ㐍Ṍᛶせ௳ࡢ඘㊊ ࡉ࡚ࠊヰࢆᡃࡀᅜ࡟ᡠࡋࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᚑ᮶ⓗ࡞㆟ㄽࡢᯟ⤌ࡳࡣࠊ⌧ᅾࡶ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌⥔ᣢࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊᙜ᫬ࡢᑂᰝᇶ‽ࡢ㝖ࡃࢡࣞ‽࡟↷ࡽࡋ࡚ࠊၥ㢟࡜࡞ࡗࡓ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶࢆ᳨ウࡋ࡚࠸ࡿࠋ

࣮࣒࡟ࡘ࠸࡚ࡢࠕ౛እᛶࠖ࡟㛵ࡋࠊࠕ౛እⓗࠖ࡞ྲྀᢅ࠸ࢆ᝿ᐃࡍࡿవᆅࡣ

࡞࠸࡜ࡍࡿࠋ ࡋ࠿ࡋࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊୖグᘬ⏝⟠ᡤ࡟ࡶ࠶ࡿ࡜࠾ࡾࠊࠕ᭱⤊ⓗ࡟ࠖ኱ྜ㆟ᇶ‽࡟ࡼࡗุ࡚᩿ࡉࢀࡿ࡭ࡁ࡛࠶ࡿ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ࡟ࡍࡂࡎࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ ࡼࡾලయⓗ࡟ࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊḟࡢࡼ࠺࡟ᣦ᦬ࡍࡿࠋ

࠿ࡽᑟ࠿ࢀࡿὴ⏕ⓗ࡞㐺ἲᛶせ௳࡜ࡋ࡚ࠊundisclosed disclaimerࡢࡳ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞ཝ᱁࡞㐺ἲᛶせ௳ࡢᏑᅾࢆ⫯ᐃࡍࡿ࡜ゎ㔘ࡍࡿవᆅࡀ඲ࡃ
žᨊƘǯȬȸȠſƱƢǔᙀദƷǑƏƴᙀദʙ᪮ƕෞಊႎƳᚡ᠍ƱƳƬ࡞࠸ࢃࡅ࡛ࡶ࡞࠸ࠋ࡜ࡾࢃࡅࠊ࠿࠿ࡿㄝ᫂ࡣࠊundisclosed disclaimerࡢࡳ࡟Ưƍǔ‫ئ‬ӳƴƓƍƯǋŴᙀദʙ᪮ƕଢኬ୿ሁƴᚡ᠍ƞǕƨʙ᪮ưƋǔ㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞ཝ᱁࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆᨭᣢࡍࡿぢゎ࡟❧ࡘሙྜࠊᑡ࡞ࡃ࡜

ƱƖƸŴᆢಊႎƳᚡ᠍Ǜᙀദʙ᪮ƱƢǔ‫ئ‬ӳƱӷಮƴŴཎെƷʙऴƷࡶ⌧᫬Ⅼ࡟࠾࠸࡚ཝ↛࡜Ꮡᅾࡍࡿ኱ྜ㆟ᇶ‽࡜ࡢᩚྜᛶࢆᅗࡿࡓࡵ࡟ዲ

ƳƍᨂǓ



ŴૼƨƳ২ᘐႎʙ᪮Ǜ‫ݰ‬λƢǔǋƷưƸƳƍ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ

㒔ྜ࡞ࡶࡢ࡜࡞ࢁ࠺ࠋࡶࡗ࡜ࡶࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽὴ⏕ࡍࡿᇶ‽࡜ࡋ࡚ࠊࠊ㏫࡟ࠊࠊ⿵ṇ஦㡯⮬యࡀ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸࠿ࡽ࡜
࡛ࡁࡿࡀࠊundisclosed disclaimer࡟㛵ࡋ࡚ࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ≉ูࠊᙜヱ⿵ṇ࡟ࡼࡗ࡚᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࡀᑟධࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ
࠸ࡗ࡚ࠊ࡞ཝ᱁࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆᑟࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ࡍࡿ࡞ࡽࡤࠊࡑࢀࡣ࡜ࡾࡶ࡞࠾

࡜࠸࠺ᛶ㉁ࡢࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ

ࡉࡎࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢ୰࡟࠶ࡗ࡚ࠊ㏻ᖖࡢ⿵ṇ࡜ࡣ␗࡞ࡿࠊ㸦౛እⓗ࡞㸧ࢲࣈࣝࢫࢱࣥࢲ࣮ࢻࢆᐜㄆࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࡓࡵࠊࡇࢀࡀ኱ྜ㆟ุỴࡢᖐ⤖࡛ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊžᨊƘǯȬȸȠſƱƢǔᙀദƴƭƍƯǋŴ࢘ᛆᙀദƕଢ࠶ࡿ࡜ࡣ࠸࠸㞴࠸࡜ࡢぢゎࡶ࠶ࢁ࠺  ࠋኬ୿ሁƴžᚡ᠍Ơƨʙ᪮Ʒር‫׊‬ϋƴƓƍƯſƢǔǋƷƱƍƏƜƱƕư

ƖǔƔƲƏƔƴƭƍƯƸࠊ᭱⤊ⓗ࡟ࠊ͐ଢኬ୿ሁƴᚡ᠍ƞǕƨ২ᘐႎ㸳㸬⌧⾜ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳㻌ŴᙀദƕૼƨƳ২ᘐႎʙ᪮Ǜ‫ݰ‬λƠƳƍǋƷư
ʙ᪮ƱƷ᧙̞ƴƓƍƯŴŴž̊‫ٳ‬ႎſƋǔƔƲƏƔǛؕแƱƠƯЙૺƢǂƖƜƱƴƳǔƷưƋǓŴ ≉チᗇࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴࢆཷࡅ࡚ࠊᖹᡂᖺ᭶᪥࡟ࠊ
ࠗ⌧⾜ࡢᑂᰝᇶ‽ƳӕৢƍǛे‫ܭ‬Ƣǔ˷‫ע‬ƸƳƍ࡜࠸࠺࡭ࡁ࡛࠶ࡿࠋ

࡟ᇶ࡙ࡃᑂᰝᐇົࢆኚ᭦ࡏࡎࠊ኱ྜ㆟ุỴ࡜ࡢᩚྜᛶࢆ࡜ࡿࡓࡵ࡟ࠊᑂᰝ

ᇶ‽ࢆᨵゞࡍࡿࡢ࡛࠶ࡾࠊ⌧⾜ࡢᑂᰝᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡃᑂᰝᐇົࡣኚ᭦ࡉࢀ࡞ ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊ࠸ࢃࡺࡿdisclosed disclaimer࡟ࡘ࠸࡚ࡶ

࠸࠘
ࠊ࡜ࡢ㊃᪨ࡢὀ㔘ࢆ୚࠼ࡘࡘࠊᑂᰝᇶ‽ࡢᨵゞࢆ⾜ࡗࡓࠋundisclosed disclaimer࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊ⤖ᒁࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡀ၏୍ࡢᇶ‽࡜ࡋ࡚㐺⏝ࡉࢀ ࡿ࡭ ࡁ࡛࠶ࡿ ࡜ࡋ ࡚࠸ࡿࠋ ࡇࡢ ࡇ࡜࠿ࡽࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊ 㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋ࡚ࡶࠊୖ㏙ࡢ㊃᪨࠿ࡽࠊᨵゞ๓ࡢᑂᰝᇶ

undisclosed disclaimerࡢࡳ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞ཝ᱁࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆྰᐃࡋࠊ

‽ࡢᥖࡆࡿලయⓗ࡞㐺ἲᛶせ௳⮬యࡣᨵゞᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡶࡑࡢࡲࡲ

❧ドࡢᑐ㇟ࢆ኱ྜ㆟ᇶ‽ᮏ຾㈇࡜ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜⌮ゎࡍࡿࡢࡀ⣲┤࡞Ꮡ⨨ࡉࢀࠊ⤖ᒁࠊᐇ㉁ⓗ࡞ኚ᭦Ⅼࡣࠊᨵゞ๓ࡢᑂᰝᇶ‽ࡢࠕ౛እⓗ࡟ࠊᙜゎ㔘࡟ࡶᫎࡿࠋ஦ᐇࠊ኱ྜ㆟ุỴ⮬యࠊලయࡢ஦᱌࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ኱ྜ㆟ᇶึ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢ⠊ᅖෆ࡛ࡍࡿࡶࡢ࡜ྲྀࡾᢅ࠺ࠖ࡜ࡢグ㍕ࢆࠊ



ᨵゞᚋࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࠕ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ

ࡇࡇ࡛ࠊࠕ≉ẁࡢ஦᝟ࠖ࡜ࡣఱ࠿ࡀၥ㢟࡜࡞ࡿࡀࠊ኱ྜ㆟ุỴ⮬యࡣ᫂ࡽ࠿࡟ࡉ



ࢀ࡚࠾ࡽࡎࠊ௒ᚋࡢ⿢ุ౛ࡢ✚ࡳ㔜ࡡ࡟ጤࡡࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ౛࠼ࡤࠊ㝖࠿ࢀࡿࡶࡢࡀࠊ

၏୍ࡢᐇ᪋౛࡛࠶ࡿሙྜ࡞࡝࡟ࡣࠊ⿵ṇࡢチᐜᛶ࡜ࡋ࡚ၥ㢟࡜ࡍࡿవᆅࡣ࠶ࢁ࠺

ᡴࡕ❧࡚ࡓ࡜࠸࠺ព⩏࡜ࠊundisclosed disclaimerࡢࡳ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞ᇶ‽ࢆᙜヱ㸦↓ㄽࠊ⿵ṇࢆཷࡅධࢀࡓୖ࡛ࠊูࡢせ௳ࡢ඘㊊ᛶࡢၥ㢟࡜ࡍࡿవᆅࡶ࠶ࢁ࠺ࠋ㸧ࠋ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢ୰࡟㛢ࡌ㎸ࡵࡓ࡜࠸࠺ព⩏ࢆ᭷ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡜ࡣ࠸࠼ࡼ࠺ࠋ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ࡶࡗ࡜ࡶࠊ௬࡟ࡑ࠺ࡔ࡜ࡋ࡚ࡶࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊ᪂つ஦㡯⚗Ṇཎ๎ࡢ୍⯡ཎ๎ࢆ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌࡛ࠊ⿵ṇࡣチࡉࢀࡿࠖ࡜ࡉࢀࡓ࡟ࡍࡂ࡞࠸ࠋ

࡞㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ
ࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆ᤼㝖ࡍࡿࡇ࡜ࡀチࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆࡣࡌࡵࠊḢᕞ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳࡜ᴟࡵ࡚㢮ఝࡋ࡚࠸ࡿࠋࡉࡽ࡟ࡣࠊᑂᰝᇶ ↓ㄽࠊࡇࢀࡣࠊࠕᑂᰝᇶ‽ࡢᨵᐃ࡟ࡼࡗ࡚⌧⾜ࡢᑂᰝᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡃᑂᰝ

‽ୖࠊ௨ୗࡢグ㍕ࡀ࠶ࡾࠊḢᕞࡢഅⓎⓗ࡞anticipation㸦᪂つᛶࢆḞዴࡉࡏᐇົࡣኚ᭦ࡉࢀ࡞࠸ࠖ࡜ࡢ❧ሙ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊ᭱ࡶ⡆౽࡞ᨵゞࡢ᪉ἲ࡛࠶ࡗ

ࡿᘬ౛㸧ࡸ㐍Ṍᛶ࡟㛵㐃ࡍࡿdisclaimer ࡟ࡘ࠸࡚ࡢㄝ᫂࡜㊃ࢆ୍࡟ࡍࡿࠋ

ࡓ࡜ࡶ࠸࠸ᚓࡼ࠺ࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊᯝࡓࡋ࡚ࠊ࠿࠿ࡿᑂᰝᇶ‽ࡢᥖࡆࡿ≉ูࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢᏑ⨨ࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴࡢពᅗ࡟ἢ࠺ࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡲࡓࠊᙜ

࡞࠾ࠊࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖ࡜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ≉チࢆཷࡅࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ

ヱ㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽᑟฟ࡛ࡁࡿ࡜࠸࠸ᚓࡿ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋ

ࡢࡣࠊඛ⾜ᢏ⾡࡜ᢏ⾡ⓗᛮ᝿࡜ࡋ࡚ࡣ㢧ⴭ࡟␗࡞ࡾᮏ᮶㐍Ṍᛶࢆ᭷ࡍ

ࡿⓎ࡛᫂࠶ࡿࡀࠊࡓࡲࡓࡲඛ⾜ᢏ⾡࡜㔜࡞ࡿࡼ࠺࡞ሙྜ࡛࠶ࡿࠋඛ⾜ ᨵゞᚋࡢᑂᰝᇶ‽ࡣࠊ௨ୗࡢ࡜࠾ࡾ࡛࠶ࡿࠋ

ᢏ⾡࡜ᢏ⾡ⓗᛮ᝿࡜ࡋ࡚ࡣ㢧ⴭ࡟␗࡞ࡿⓎ࡛᫂ࡣ࡞࠸ሙྜࠊࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖ࡜ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚㐍ṌᛶḞዴࡢᣄ⤯ࡢ⌮⏤ࡀゎᾘࡉࢀࡿࡇ
⿵ṇ๓ࡢㄳồ㡯࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢグ㍕⾲⌧ࢆṧࡋࡓࡲࡲ࡛ࠊ⿵ṇ࡟ࡼࡾᙜึ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࢆ㝖እࡍࡿࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖࡣࠊ㝖እ࡜ࡣ࡯࡜ࢇ࡝࡞࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ࡋࡓᚋࡢࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖࡀᙜึ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢ⠊ᅖෆࡢ ࡞࠾௜ゝࡍࡿ࡟ࠊ⌧ᅾࡢᑂᰝᇶ‽ࡢᩥ㠃ࡔࡅ࠿ࡽࡍࢀࡤࠊᑂᰝᇶ‽ࡣࠊࡶࡢ࡛࠶ࡿሙྜ࡟ࡣࠊチࡉࢀࡿࠋ

ࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆྲྀࡾ㝖ࡃ⿵ṇࡀࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡟ᚑࡗ࡚ࠗチࡉࢀࡿ࠘࡜ࡋ

ḟࡢ㸦ϸ㸧ࠊ
㸦Ϲ㸧ࡢࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡣࠊ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦࡚࠸ࡿࡔࡅ࡛࠶ࡾࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆ㉸࠼࡚ࠊከᑡࡢ࣐࣮ࢪࣥࢆ࡜ࡗ࡚㝖㡯ࢆᑟධࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡢ࡛ࠊ⿵ṇࡣチࡉࢀࡿࠋ

ࡃ⿵ṇࡀチࡉࢀ࡞࠸࡜ࡣࡋ࡚࠸࡞࠸ࠊ࡜࠸࠺㆟ㄽࡶ࠶ࡾᚓࡼ࠺ࠋࡋ࠿ࡋࠊ

㸦ϸ㸧ㄳồ㡯࡟ಀࡿⓎ᫂ࡀࠊඛ⾜ᢏ⾡࡜㔜࡞ࡿࡓࡵ࡟᪂つᛶ➼㸦➨ᚑ᮶ࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ᫂ᩥࢆࡶࡗ࡚ࠊࠗ౛እⓗ࡟࠘チᐜࡉࢀࡿࡓࡵ

᮲➨㡯➨ྕࠊ➨᮲ࡢཪࡣ➨᮲㸧ࢆኻ࠺ᜍࢀࡀ࠶ࡿሙྜ࡟ࠊ⿵

ࡢࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㢮ᆺ࡜ࡋ࡚ࡢ㐺ἲᛶせ௳࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸࠺⤒ṇ๓ࡢㄳồ㡯࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢグ㍕⾲⌧ࢆṧࡋࡓࡲࡲ࡛ࠊᙜヱ㔜࡞ࡾ⦋࠿ࡽࡋ࡚ࡶࠊࡲࡓࠊᑂᰝᇶ‽ࡢᨵゞ࡟࠶ࡓࡾࠊᨵゞ࡟ࡼࡗ࡚ᑂᰝᐇົࡀ

ࡢࡳࢆ㝖ࡃ⿵ṇࠋኚ᭦ࡉࢀࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡜ࡉࢀࡓ⤒⦋࠿ࡽࡋ࡚ࡶࠊࡲࡓࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅ

͐୰␎͐

ࡿୖ㏙ࡢྛ㢮ᆺ࡟㛵ࡍࡿㄝ᫂࠿ࡽࡋ࡚ࡶࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡣࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊᑂᰝ

㸦Ϲ㸧ㄳồ㡯࡟ಀࡿⓎ᫂ࡀࠊࠕࣄࢺࠖࢆໟྵࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵ࡟ࠊ≉チἲ➨ᇶ‽࡟⾲㇟ࡉࢀࡿ≉チᗇࡢぢゎ࡜ࡋ࡚ࡣ㸦ಶࠎࡢᑂᰝᐁࡀዴఱ࡟⌮ゎࡍࡿ᮲➨㡯ᰕ᭩ࡢせ௳ࢆ‶ࡓࡉ࡞࠸ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊྠἲ➨᮲࡟つᐃࡍ࠿ࡣ᱁ู㸧ࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆྲྀࡾ㝖ࡃࡇ࡜ࡀࠊ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࡛࠶ࡿࠊ

ࡿ୙≉チ஦⏤࡟ヱᙜࡍࡿሙྜ࡟࠾࠸࡚ࠊࠕࣄࢺࠖࡀ㝖࠿ࢀࢀࡤᙜヱᣄ࡜⌮ゎࡍࡿࡢࡀ⣲┤࡛࠶ࡿ㸦᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽࡟ᙳ㡪ࢆ୚⤯ࡢ⌮⏤ࡀゎᾘࡉࢀࡿሙྜ࡟ࠊ⿵ṇ๓ࡢㄳồ㡯࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢグ㍕

࠼ࡓ࡛࠶ࢁ࠺Ḣᕞ≉チᗇࡢᣑ኱ᑂุ㒊ࡢỴᐃ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖ

⾲⌧ࢆṧࡋࡓࡲࡲ࡛ࠊᙜヱࠕࣄࢺࠖࡢࡳࢆ㝖ࡃ⿵ṇࠋࢆྲྀࡾ㝖ࡃࡇ࡜ࡀ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㸧ࠋ࡞࠾ࠊ኱ྜ㆟ุỴ๓ࡢᑂỴ౛࡜ࡋ࡚ࠊ㐍Ṍᛶࢆ඘㊊ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡀ୙ ୖグᘬ⏝⟠ᡤ࠿ࡽࡶ᫂ࡽ࠿࡞࡜࠾ࡾࠊᑂᰝᇶ‽ࡀᥖࡆࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜



ࡍࡿ⿵ṇ㸦ࡼࡾⓗ☜࡟ࡣࠊundisclosed disclaimer  㸧࡟㛵ࡍࡿ≉ูࡢཝ᱁ࡘ࠸࡚࡛࠶ࡗ࡚ࠊdisclosed disclaimer࡟ࡘ࠸࡚࡛ࡣ࡞࠸ࠋdisclosed disclaimerࡢሙྜ

࡟ࡣࠊࡑࡶࡑࡶࠊࡑࡢࡼ࠺࡞㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆࡍࡿࡓࡵࡢ᰿ᣐࡀ᫂⣽᭩࡟࡞࠾ࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆ᤼㝖ࡍࡿࡇ࡜ࡀチࡉࢀࡿࡇ࡜ࢆࡣࡌ

Ꮡᅾࡍࡿ௨ୖࠊ≉ู࡞ཝ᱁࡞せ௳ㄽࡀ࠸࠺ࠊ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆ᤼㝖ࡍࡿ⿵ṇ࡟㝈ᐃࡉࢀࡵࠊ≉ูࡢཝ᱁࡞㐺ἲᛶせ௳ࡢ඘㊊ࡀồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊundisclosed disclaimer࡟ࡿ࡞࡝࡜࠸ࡗࡓせ௳ࢆ㆟ㄽࡍࡿࡇ࡜ࡀࡑࡶࡑࡶࢼࣥࢭࣥࢫ࡛࠶ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ

 ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌㐺ἲ࡜ࡉࢀࡓᑂỴ౛ࡶ࠶ࡾ  ࠊࡲࡓࠊ኱ྜ㆟ุỴᚋࡢᑂỴ౛࡜ࡋ࡚ࠊ
ࠕࡓ࢟ࢩᶞ⬡ࡢ⢏Ꮚࢆឤගᛶࣉ࣏࣐࣮ࣞࣜࡀໟࡳ㎸ࡴ≧ែ࡜࡞ࡿࡓࡵࠊឤ

ࡲࡓࡲᘬ⏝Ⓨ᫂࡜㔜」ࡍࡿࡶࡢࠖ
㸦Ḣᕞ≉チᗇ࡟࠸࠺ࠊഅⓎⓗ࡞anticipationගᛶࣉ࣏࣐࣮ࣞࣜࡢ⁐ゎᛶࢆపୗࡉࡏࡎࠊ࢚࣏࢟ࢩᶞ⬡࡜◳໬๣࡜ࡢ㸦᪂つᛶࢆḞዴࡉࡏࡿᘬ౛㸧࡜ྠ᰿࡛࠶ࢁ࠺ࠋ㸧࡛࡞ࡅࢀࡤࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ

཯ᛂᛶࡶప࠸ࡢ࡛⌧ീᛶࢆపୗࡉࡏࡎࠊ㟢ග㒊ࡶ⌧ീᾮ࡟౵ࡉࢀ࡟ࡃ

࡜ࡍࡿ⿵ṇࡀ୙㐺ἲ࡛࠶ࡿ࡜ࡉࢀࡓᑂỴ౛ࡃ࡞ࡿ࡜࡜ࡶ࡟⤌ᡂ≀ࡢಖᏑᑑ࿨ࡶ㛗ࡃ࡞ࡿ࡜࠸࠺ຠᯝࢆዌࡍࡿࡶ

ࡶ࠶ࡿࠋ



ࡢ࡜ㄆࡵࡽࢀࠊᘬ⏝Ⓨ᫂ࡢෆᐜ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ≉ᐃࡢ⤌ྜࡏࢆ㝖እࡍࡿ㸴㸬஧ࡘࡢつ⠊ࡢ┦ඞ㻌ࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊᮏ௳᫂⣽᭩࡟グ㍕ࡉࢀࡓᮏ௳ゞṇ๓ࡢྛⓎ᫂࡟㛵ࡍࡿᢏ⾡ⓗ஦㡯࡟ఱࡽ࠿ࡢኚ᭦ࢆ⏕ࡌࡉࡏ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸࠿ࡽࠊ ࠿ࡃࡋ࡚ࠊ≉チᗇࡣࠊᚑ᮶࠿ࡽᑂᰝᇶ‽࡟Ꮡࡍࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵

ᮏ௳ྛゞṇࡀᮏ௳᫂⣽᭩࡟㛤♧ࡉࢀࡓᢏ⾡ⓗ஦㡯࡟᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦ṇ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆᨵゞᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡶ⥔ᣢࡋࡓࡓ㡯ࢆ௜ຍࡋࡓࡶࡢ࡛࡞࠸ࡇ࡜ࡣ᫂ࡽ࠿࡛࠶ࡾࠊᮏ௳ྛゞṇࡣࠊᙜᴗ⪅ࡵࠊ⌧ᐇⓗ࡞ၥ㢟࡜ࡋ࡚ࠊ࠿࠿ࡿᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟࡟ࡼࡗ࡚ࠊᮏ௳᫂⣽᭩ࡢࡍ࡭࡚ࡢグ㍕ࢆ⥲ྜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᑟ࠿ࢀࡿ

㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳࡜ࠊ⿵ṇ࣭ゞṇࡢ୍⯡ཎ๎࡜ࡋ࡚ᡴࡕ❧࡚ࡽᢏ⾡ⓗ஦㡯࡜ࡢ㛵ಀ࡟࠾࠸࡚ࠊ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡋ࡞࠸ࡶࡢ࡛

ࢀࡓ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡀࠕేᏑࠖࡍࡿ஦ែ࡟⮳ࡗࡓࠋ࠶ࡿࡇ࡜ࡀ᫂ࡽ࠿࡛࠶ࡿ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࠋ ↓ㄽࠊ⌮ᒅୖࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴ⮬యࡀἲ㐺⏝࡟࠾࠸࡚ඃඛࡍࡿࡢࡣࠊ࠸࠺ ࡇࢀࡣࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ๓ᚋ࡛ࠊྠࡌస⏝ຠᯝࢆዌࡍࡿࡇ࡜ࢆ⌮⏤ࡲ࡛ࡶ࡞࠸࡜ࡣ࠸࠼ࠊ࠿࠿ࡿ஦ែࡣࠊᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟ࠊ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠊ࡜ุ᩿ࡋࡓࡶࡢ࡜⌮ゎࡏ࡟㛵ࡍࡿᐇົ࡟㛵ࡋࠊ῝้࡞⌧ᐇⓗ࡞ၥ㢟ࢆច㉳ࡋᚓࡿࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࠊ୍⯡ࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ࠋࡑࡋ࡚ࠊ୍㒊ࢆ㝖࠸ࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊస⏝ຠᯝࡀ୍ኚࡍࡿ࡜ࡣ

࡟ࠊᚋ⪅ࡣ๓⪅ࡼࡾࡶ࠸ࡉࡉ࠿⦆ࡸ࠿࡟ᫎࡿࡇ࡜ࢆྵࡵࠊᨷᧁ㜵ᚚࡢ❧ࡕ

㏻ᖖࡣ᝿ᐃࡋ㞴࠸ࠋࡑࡢࡓࡵࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡟ࡼࡿ࡜ࠊࡼࡾ⦆ࡸ࠿࡟㝖ࡃࢡ఩⨨࡟ᛂࡌ࡚ࠊ౫ᣐࡍ࡭ࡁᇶ‽ࡀኚࢃࡾᚓࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ

࣮࣒ࣞࡀチᐜࡉࢀࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠊ࡜ࡢ኱ྜ㆟ุỴࡢホ㔘ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࡜ࡾࢃࡅࠊ኱ྜ㆟ุỴ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢ஦᱌࡬ࡢ࠶࡚ࡣࡵ࡟㛵 ࠶ࡿホ㔘ࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴ࡟ࡘ࠸࡚ࠊࠕᮏุỴࡢ⪃࠼᪉࡟ࡼࡿ࡜ࠊᾘᴟⓗࡋࠊ௨ୗࡢࡼ࠺࡟㏙࡭ࡿ࡟␃ࡲࡿࠋ

࡞⾲⌧ᙧᘧ࡛࠶ࡿࠗ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࠘࡜ࡍࡿゞṇ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ㏻ᖖࡢゞṇ࡟࠾ࡅࡿゞṇ஦㡯࡟┦ᙜࡍࡿࡶࡢࢆࠗᢏ⾡ⓗ࠘࡟ᢕᥱࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸࠿
㸦㸧ࡇࢀࢆᮏ௳࡟ࡘ࠸࡚࠶࡚ࡣࡵࢀࡤࠊᮏ௳ྛゞṇ࡟ࡼࡿゞṇᚋࡢⓎࡽࠊ୍ᐃࡢᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆ㝖እࡍࡿࡇ࡜ࡀ᫂♧ࡉࢀ࡚࠸ࡿ௨ୖࠊ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡᫂࡟ࡘ࠸࡚ࡶࠊᡂศ 㸿 㹼 㹂 ཬࡧྠ 㸿 㹼 㹃 ࡢ⤌ྜࡏࡢ࠺ࡕࠊᘬ

ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿࡶࡢ࡜ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ሙྜࡀከ࠸࡜⪃࠼ࡽࢀࡿ㹿㺁  ࡜ࡋࠊࡲ⏝Ⓨ᫂ࡢෆᐜ࡜࡞ࡗ࡚࠸ࡿ≉ᐃࡢ⤌ྜࡏࢆ㝖࠸ࡓࡍ࡭࡚ࡢ⤌ྜࡏ࡟ࡓูࡢホ㔘ࡣࠊࠕ⿢ุᡤࡢ⌮ㄽ࡟ᚑ࠺࡜ࠊ⿵ṇ㸦ゞṇ㸧๓࡜ᚋ࡜࡛ࢡ࣮ࣞ

ಀࡿᵓᡂ࡟࠾࠸࡚ࠊ౑⏝ࡍࡿᕼ㔘๣࡟㞴⁐ᛶ࡛ᚤ⢏≧ࡢ࢚࣏࢟ࢩᶞ⬡࣒ࡉࢀࡓᢏ⾡ⓗ஦㡯ࡢస⏝ຠᯝࡀྠࡌ࡛࠶ࡿ࡞ࡽࡤࠊᢏ⾡ⓗ஦㡯ࡢእ⦕ࢆࢆ⇕◳໬ᛶᡂศ࡜ࡋ࡚⏝࠸ࡓࡇ࡜ࢆ᭱኱ࡢ≉ᚩ࡜ࡋࠊࡇࡢࡼ࠺࡞࢚࣏

ᐃ⩏ࡍࡿⓎ᫂≉ᐃ஦㡯ࡢグ㍕ࡀ᫂⣽᭩➼࡟࡞ࡃ࡜ࡶࠊฟ㢪ே࣭ᶒ฼⪅ࡀࡑ
୙᭹ ᑂỴ᪥ᖺ᭶᪥ ࠋ࡞࠾ࠊᑂỴ᪥ࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴࡢุỴ᪥ࢀࢆ⮬⏤࡟㏣ຍ࡛ࡁࡿࡇ࡜࡜࡞ࡾࠊ࠶ࡲࡾ࡟⿵ṇ㸦ゞṇ㸧ࡢ⮬⏤ᗘࡀ㧗ࡃ

ࡢ᪥ᚋ࡛࠶ࡿࡀࠊྠᖺࡢ᭶᪥࡟ࡣᑂ⌮ࡢ⤊⤖ࢆࡋ࡚࠾ࡾࠊෆᐜ࠿ࡽࡋ࡚ࡶࠊ

኱ྜ㆟ุỴࢆ⪃៖ࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸ࠋ

࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿሙྜ ࢯࣝࢲ࣮ࣞࢪࢫࢺ㸦㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ㸧஦௳ࠖ㻸㻌㻒㻌㼀ྕ㡫 



ᖺ 

୙᭹ ᑂỴ᪥ᖺ  ᭶᪥  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ▱㈈㧗⿢ヲሗ࿌ࠕゞṇࡀ᫂⣽᭩➼࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢ⠊ᅖෆ࡟࠾࠸࡚ࡍࡿࡶࡢ࡜࠸

▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌࡞ࡗ࡚ࡋࡲ࠺㺁  ࡜ࡍࡿ㸦ࡶࡗ࡜ࡶࠊ↓ㄽࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢᐇົ࡟ࡼࡿሙྜ࡜
ኚࢃࡽ࡞࠸࡜ࡢホ㔘ࡶ࠶ࡿ



ࠋ㸧
ࠋ

㒊ศࢆ㝖ࡁࠊ኱ྜ㆟ุỴ࡜ࡑࡢ㊃᪨ࢆྠ୍࡟ࡋ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠊ࡜ᣦ
᦬ࡍࡿࡀࠊ≉ẁࡢ⌮⏤ࡶ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞ ࡋ࠿ࡿ࡟ࠊ≉チᗇࡣࠊᑂᰝᇶ‽ࡢᨵゞ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊ࠿࠿ࡿุ᪨ࢆࡶࡗ㐺ἲᛶせ௳ࡀࠊ⿵ṇ࣭ゞṇࡢ୍⯡ཎ๎࡜ࡋ࡚ᡴࡕ❧࡚ࡽࢀࡓ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿࡚ࠊᚑ᮶ࡢᑂᰝᇶ‽ࡢᥖࡆࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆᏑ⨨ࡽᑟࡅࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ࠊࢥࣥࢭࣥࢧࢫࢆḞࡃࡲࡲ㸦ࡴࡋࢁࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡣࠊࡍࡿ୍ࡘࡢᣐࡾ࡝ࡇࢁ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ≉チᗇࡣࠊᑂᰝᇶ‽ࡢᨵゞᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࡼ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊᖹᡂᖺ᭶᪥ࠊ⏘ᴗᵓ㐀ᑂ㆟఍▱ⓗ㈈⏘ᨻ⟇㒊఍ ≉ࡾࡶ⦆ࡸ࠿࡜ࡢᣦ᦬ࡶ᭷ຊ࡛࠶ࡿ㸧ࠊ஧ࡘࡢつ⠊ࡀ஦ᐇୖࠊ
ࠕేᏑࠖࡍࡿ஦

チไᗘᑠጤဨ఍ ᑂᰝᇶ‽ᑓ㛛ጤဨ఍ࡢ➨ᅇ఍ྜ࡟࠾࠸࡚ࠊ኱ྜ㆟ุỴែ࡟㝗ࡗ࡚࠾ࡾࠊࡇࡢഃ㠃࡟࠾ࡅࡿἲⓗᏳᐃᛶࡸணぢྍ⬟ᛶࢆ࠸ࡉࡉ࠿ᐖ

ࡸᚋ⥆ุỴࢆཷࡅࠊᙜ᫬ࡢࠕ᫂⣽᭩ࠊ≉チㄳồࡢ⠊ᅖཪࡣᅗ㠃ࡢ⿵ṇ㸦᪂ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸ࢃࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ࠋ

つ஦㡯㸧ࠖࡢᑂᰝᇶ‽ࢆᨵゞࡍ࡭ࡁ࠿ྰ࠿ࡀ᳨ウࡉࢀࠊࡑࡢ⤖ᯝࠊᑂᰝᇶ

‽ᑓ㛛ጤဨ఍࡟ࡼࡾࠊžྵᘍƷ‫ݙ‬௹ؕแƴؕƮƘ‫ݙ‬௹ܱѦǛ‫୼٭‬ƤƣŴ‫ٻ‬㸵㸬ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࡟ゝཬ㻌ࡍࡿ኱ྜ㆟ุỴᚋࡢ⿢ุ౛㻌ӳᜭЙൿƱƷૢӳࣱǛƱǔſ࡜ࡢほⅬ࠿ࡽᑂᰝᇶ‽ࢆᨵゞࡍࡿࡇ࡜ࡀ஢ᢎ

ࡢุ᪨ࡀࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡟㛵ࡍࡿグ㍕ࡀࠊࠕ౛እⓗ࡟ࠖࡉࢀࡓࠊ࡜ࡋ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁࠊᙜヱ➨ᅇ఍ྜࡢ㆟஦㘓ࢆࡳࡿ࡟ࠊᙜヱุỴ ᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊ኱ྜ㆟ุỴ⮬యࡣࠊᙜ᫬ࡢ㸦ࡑࡋ࡚⌧ᅾࡶṧࡿ㸧ᑂᰝᇶ

࡜ࡍࡿⅬࢆ㝖࠸࡚ࠊ⿢ุᡤ࡟࠾࠸࡚ᨭᣢࡉࢀࡓ஦᱌࡜ࡋ࡚⤂௓ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ

‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢᙜྰࡸࠊᙜヱ㐺ἲᛶせ௳ࡀ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽᑟࡅࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚ఱࡶㄒࡗ࡚࠸࡞࠸ࠋࡴࡋࢁࠊ኱ྜ㆟ุ ࡋ࠿ࡋࠊࡑࡶࡑࡶࠊᙜヱ஦᱌ࡣࠊ᮲ࡢᘬ౛࡟㛵ࡋࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆỴ⮬యࠊ㸦᭱⤊ⓗ࡟ࡣ㸧኱ྜ㆟ᇶ‽࡟ࡼࡗุ࡚᩿ࡉࢀࡿ࡜ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡲࡓࠊ

ྲྀࡾ㝖ࡃ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶࡀதࢃࢀࡓ஦᱌࡛࠶ࡾࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆྲྀࡾ㝖ࡃ஦᱌ࡢゎỴ࡟࠶ࡓࡾࠊ┤᥋ⓗ࡟኱ྜ㆟ᇶ‽࡟↷ࡽࡋࡓ࠶࡚ࡣࡵࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡇ࡜ࢆせồࡍࡿᑂᰝᇶ‽࠿ࡽࡋ࡚ࡶࠊࡼࡾ⦆ࡸ࠿࡟ᫎࡿ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽࡋࡿࠋ࡚ࡶࠊチᐜࡉࢀࡿ࡭ࡁࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊᙜヱุỴࡀࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡀ㸦ࠕ౛እⓗ࡟ࠖ࡜ࡍࡿ㒊 ኱ྜ㆟ุỴ௨㝆ࡢ⿢ุ౛ࢆࡳࡿ࡟ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࢆᑟධࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲศࢆ㝖ࡁ㸧ࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡜ࡑࡢ㊃᪨ࢆྠ୍࡟ࡋ࡚࠸ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀࡿࠊ࡜ࡋᛶせ௳࡟ࡘ࠸࡚ṇ㠃࠿ࡽㄽࡌࡿࡶࡢࡣ࡞࠸ࠋࢃࡎ࠿࡟ࠊ▱㈈㧗ุᖹᡂᖺ

ࡓࡇ࡜⮬య࡟ࠊ᱁ูࡢព⩏ࢆぢฟࡍࡢࡣᛶᛴ࡛ࡣ࡞࠿ࢁ࠺࠿ࠋࡇࡢࡼ࠺࡞

᭶᪥㸦⿢ุᡤ࢚࢘ࣈࢧ࢖ࢺࠊᖹᡂᖺ ⾜ࢣ ➨ྕ㸧ཬࡧ▱㈈㧗ุ஦᱌ࡢதⅬ࠿ࡽࡋ࡚ࡶࠊᙜヱุỴࡀ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃᖹᡂᖺ᭶᪥㸦⿢ุᡤ࢚࢘ࣈࢧ࢖ࢺࠊᖹᡂᖺ ⾜ࢣ ➨ྕ㸧㸦ࡇࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆዴఱ࡟ᑟฟࡋᚓࡿࡢ࠿࡟ࡘ࠸࡚≉ẁࢀࡽࡣྠࡌࠕ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࠖ࡟ࡘ࠸᳨࡚ウࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ㸧ࡀࠊᑂᰝᇶ

ࡢゝཬࢆࡋ࡚࠸࡞࠸Ⅼ࠿ࡽࡶࠊ▱ⓗ㈈⏘㧗➼⿢ุᡤࡀࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊࠕ౛እⓗ࡟ࠖ࡜ࡍࡿ

㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ≉ูࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆᨭᣢࡋࡓ࡜⤖ㄽ௜ࡅࡿࡢ



ࡣ᫬ᮇᑦ᪩࡛࠶ࢁ࠺ࠋ

ᳺ㇏ࠕ⿵ṇ࣭ゞṇ࡟㛵ࡍࡿෆᐜⓗไ㝈ࡀ⦆࿴ࡉࢀࡓ஦౛㸦ࠗ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ஦௳࠘

௨㝆㸧ࠖ▱㈈⟶⌮ᕳྕ㡫 ᖺ  ࡜ࡾࢃࡅࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡜ᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳ࡢᠱ㝸ࢆᕠࡾ᭱ࡶ

┦⏣⩏᫂ࠕࠗ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࠘ࡢ▱㈈㧗⿢኱ྜ㆟ุỴ࡟ࡘ࠸࡚ࠖ≉ᢏ᠓ྕ㡫ᖺ  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ⃭ࡋࡃ㆟ㄽࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳࠿ࡽࡣチᐜࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠸㞴࠸ࠊᘬ౛࡜ᑐẚࡋ࡚ࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆྲྀࡾ㝖▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌ࡃࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࢀࡼࡾࡶ࣐࣮ࢪࣥࢆ࡜ࡗ࡚ྲྀࡾ㝖ࡃࡇ࡜࡟࡞ࡿ㝖ࡃࢡࣞ ࡋ࠿ࡋࠊ
ࠕ㸦ϸ㸧ඛ⾜ᢏ⾡࡜ࡢ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆྲྀࡾ㝖ࡃ⿵ṇࠖ࠶ࡿ࠸ࡣࠕ㸦Ϲ㸧࣮࣒࡜ࡍࡿ⿵ṇ㸦࠿࠿ࡿ⿵ṇࡣࠊ㐍Ṍᛶࢆ඘㊊ࡉࡏࡿࡓࡵ࡟⾜࠺ࡇ࡜ࡀື

᮲㡯ᰕ᭩ཪࡣ᮲ࡢせ௳ࢆ඘㊊ࡉࡏࡿࡓࡵ࡟ࣄࢺࢆ᤼㝖ࡍࡿ⿵ṇࠖࡢᶵ௜ࡅࡽࢀࡼ࠺ࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࠊ᮲ࡢࡸ᮲ࡢሙྜ࡟ࡣࠊࡑࡶࡑࡶࠊ㔜࡞ሙྜ࡟ࡣࠊఱᨾࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡛࠶ࡿࠊࠕᙜᴗ⪅࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡾࡢࡳࢆྲྀࡾ㝖ࡅࡤ༑ศ࡛࠶ࡾࠊ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊ࣐࣮ࢪࣥࢆ࡜ࡗ࡚ྲྀࡾ

ࡢࡍ࡭࡚ࡢグ㍕ࢆ⥲ྜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᑟ࠿ࢀࡿᢏ⾡ⓗ஦㡯࡜ࡢ㛵ಀ࡟࠾㝖ࡃᚲせࡀࡑࡶࡑࡶ࡞࠸࠿ࡽ࡛࠶ࡿ  ࠋ㸧ࡸࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊᐇ᪋ྍ⬟せ௳ࢆ࠸࡚ࠊ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡋ࡞࠸ࠖ࡜ࡢᇶ‽࡟↷ࡽࡋࠊチᐜࡉࢀࡿࡇ

඘㊊ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⿢ุᡤࡀࠊᑂᰝᇶ‽࡜࡟࡞ࡿࡢ࠿ࠊఱᨾࠊ㐣୙㊊࡞ࡃ᤼㝖ࡍࡿࡇ࡜ࡀせồࡉࢀࡿࡢ࠿ࠊఱᨾࠊ

࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳ࢆࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡟↷ࡽࡋ࡚ᨭᣢࡍࡿࡢ࠿ྰ࠿ࡀὀ┠ࡉ㐍Ṍᛶࡢࡓࡵ࡟࣐࣮ࢪࣥࢆ࡜ࡗ࡚㝖ࡃࡇ࡜ࡀチࡉࢀ࡞࠸ࡢ࠿ࠊ⤖ᒁࠊᨵゞࢀࡿ࡜ࡇࢁ࡛࠶ࡿࡀࠊ⟶ぢࡢ㝈ࡾࠊ኱ྜ㆟ุỴᚋ࡟ࠊࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ṇ㠃࠿ᚋࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࡲࡓࠊᑂᰝᇶ‽ࡢᨵゞ᫬ࡢⓎ⾲࡟࠾࠸࡚ࡶ౫↛ࡽதࢃࢀࡓ஦᱌ࡣ࡞࠸ࠋ

༑ศ࡞ㄝ᫂ࡣ࡞ࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࠋ

㸶㸬ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣ኱ྜ㻌㆟ᇶ‽࠿ࡽᑟฟ࡛ࡁࡿ࠿㻌 ᯝࡓࡋ࡚ࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࠸࡚ࠊ⪃ᐹࡋࡓ࠸ࠋ

 ᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊ≉チᗇࡣࠊ኱ྜ㆟ุỴࡀࡑࡢᙜྰࢆ᫂ࡽ࠿࡟ࡋ࡚࠾ࡽࡎࠊ

ࡲࡓࠊࡴࡋࢁࠊ኱ྜ㆟ุỴ⮬యࠊ㸦᭱⤊ⓗ࡟ࡣ㸧኱ྜ㆟ᇶ‽࡟ࡼࡗุ࡚᩿ ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡣࠊࠕᙜᴗ⪅࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢࡍ࡭࡚ࡢグ㍕ࢆ⥲ࡉࢀࡿ࡜ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡲࡓࠊ஦᱌ࡢゎỴ࡟࠶ࡓࡾࠊ┤᥋ⓗ࡟኱ྜ㆟ᇶ‽࡟↷ྜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᑟ࠿ࢀࡿᢏ⾡ⓗ஦㡯ࠖࢆุ᩿ᇶᗏ࡜ࡋࠊࡇࢀ࡜ࡢ㛵ಀ࡟ࡽࡋࡓ࠶࡚ࡣࡵࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊᚑ᮶ࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖࠾࠸࡚ࠊ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿ࠿ྰ࠿ࢆุ᩿ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ

ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆࠊᨵゞᚋࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡶᏑ⨨



ࡋࡓࠋ


 ࡍ࡞ࢃࡕࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢุ᩿ᇶᗏࡣࠊᮏ᮶ࠊࠕ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢࡍ࡭࡚
࡜ࡣ࠸࠼ࠊ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆྲྀࡾ㝖ࡃࡇ࡜ࢆཝ᱁࡟せồࡍࡿ࡜ࠊ≉チᡂ❧ᚋࠊ࠸ࢃࡺ

ࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆᑟࡃࡇ࡜ࡣ࡛ࡁࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋࡑࡇ࡟ྵࡲࢀࡿၥ㢟࡟ࡘࡢグ㍕ࢆ⥲ྜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᑟ࠿ࢀࡿᢏ⾡ⓗ஦㡯࡛ࠖ࠶ࡾࠊࡇࢀ࡟᏶⤖ࡍ࡭ࡁࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊ㏻ᖖࡢ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ⮳ᴟጇᙜࡍࡿ㸦↓ㄽࠊࡿinescapable trapࡢၥ㢟ࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊ୍᪦ཷࡅධࢀࡽࢀࡓ⿵ṇ࣭ゞṇࡀࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࠕᙜᴗ⪅࡟ࡼࡗ࡚ࠖ࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠾ࡾࠊࡑࡢ㝈ᗘ࡟࠾࠸࡚ࠊᙜヱฟ㢪࡟ࡳࠖࢆ㝖ࡃࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸࡜ࡋ࡚ࠊ᪂つ஦㡯㏣ຍࡢ↓ຠ⌮⏤ࡀ࠶ࡿ࡜ࡉࢀࠊࡋ࠿ࡋࠊ

㛵ࡍࡿ᫂⣽᭩➼௨እࡢእ㒊ⓗ࡞᝟ሗ࡛࠶ࡿᢏ⾡ᖖ㆑➼ࢆ⪃៖ࡍࡿవᆅࡀ

ࡑࡢࡼ࠺࡞㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ㒊ศࢆ๐㝖ࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿ࡜ࠊࢡ࣮࣒ࣞࡢ⠊ᅖࢆᗈࡆ࠶ࡿࡇ࡜ࡣᙜ↛࡛࠶ࡿࠋ㸧ࠋࡿ࡜ࡋ࡚ゞṇせ௳㐪཯࡜ࡉࢀチࡉࢀ࡞ࡃ࡞ࡿሙྜࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠺ၥ㢟ࠊࡀ⏕ࡌࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࡀࠊࡇࢀࡣࠊ࡜ࡾࢃࡅ᮲ࡢࡸ᮲ࡢሙྜ࡟࠾࠸࡚ࠊฟ㢪ே࣭ᶒ฼⪅࡟㐣ᗘࡢ㈇ᢸࢆ୚࠼ࠊዲࡲࡋࡃ࡞࠸⤖ᯝ࡜࡞ࡿ࡜ࡢᣦ᦬ࡶ࠶ࡿࠋࡑࡢሙྜ࡟ࡣࠊฟ㢪ே࣭ᶒ฼⪅࡜ࡋ࡚ࡣࠊᮏ᮶ᚓࡽࢀࡓࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆ㝖ࡃ⿵ṇࢆㅉࡵࠊ᪂つ஦㡯㏣ຍ࡜ ࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ㐺ἲᛶせ௳㸦ϸ㸧㸦Ϲ㸧ࡣࠊ᫂ࡽ࠿࡟ࠊୖグ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢุ᩿ᇶᗏࡢᯟ࡟཰

࡞ࡽࡎࠊ࠿ࡘࠊࢡ࣮࣒ࣞࢆࡉࡽ࡟ῶ⦰ࡍࡿfall back positionࡲ࡛ࠊᚋ㏥ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞

ࡲࡽ࡞࠸ࡶࡢࢆุ᩿ᇶᗏ࡟⨨ࡃࠋࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡇࢀࡣฟ㢪ே࣭ᶒ฼⪅ࡢ㈐௵࡜ࡍࡿࡇ࡜ࢆࠊ㓞࡟ࡍࡂࡿ࡜⪃࠼ࡿࡢ࠿ࠊࡣࡓࡲࡓࠊᙜ↛ࡢ⮬ᕫ㈐௵࡜⪃࠼ࡿࡢ࠿ࠊ࡜࠸࠺ၥ㢟࡜ࡶ࠸࠼ࡿࠋ࡞࠾ࠊ ࡍ࡞ࢃࡕࠊ
ࠕ㸦ϸ㸧ㄳồ㡯࡟ಀࡿⓎ᫂ࡀࠊඛ⾜ᢏ⾡࡜㔜࡞ࡿࡓࡵ࡟᪂つᛶḢᕞ࡟࠾ࡅࡿinescapable trap࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ౛࠼ࡤࠊ᪂ጔὒࠕḢᕞ࡟࠾ࡅࡿㄗࡗࡓࢹ

➼㸦➨᮲➨㡯➨ྕࠊ➨᮲ࡢཪࡣ➨᮲㸧ࢆኻ࠺ᜍࢀࡀ࠶ࡿሙྜ

࢕ࢫࢡࣞ࢖࣐࣮࡟㉳ᅉࡍࡿInescapable Trapࠖ㻭㻵㻼㻼㻵ᕳྕ㡫 ᖺ ཧ↷ࠋ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ࡟ࠊ⿵ṇ๓ࡢㄳồ㡯࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢグ㍕⾲⌧ࢆṧࡋࡓࡲࡲ࡛ࠊᙜヱ㔜࡞▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌ࡾࡢࡳࢆ㝖ࡃ⿵ṇࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊලయⓗ࡞≉ᐃࡢᘬ౛࡜ࡢ㛵ಀ࡛ࠊࡋ࠿ࡶࠊ

࠺࡞㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࡣチࡉࢀࡎࠊ≉ᐃࡢᘬ౛ࡀᏑᅾࡋ࡚ึࡵ࡚ࡑࡢࡼ࠺࡞⿵

ࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆ᤼㝖ࡋ࡚࠸ࡿ࠿ྰ࠿ࡢほⅬ࠿ࡽุ᩿ࡉࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋ

ṇࡀチࡉࢀ㸦ᚲせ࡜ࡉࢀ㸧ࠊࡉࡽ࡟ࠊ᪂ࡋࡃࡑࡢ✀ࡢᘬ౛ࡀぢࡘ࠿ࢀࡤࠊ

ࡇࢀࡣࠊࠕ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢࡍ࡭࡚ࡢグ㍕ࢆ⥲ྜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᑟ࠿ࢀࡿ

ࡉࡽ࡞ࡿ⿵ṇࡀチᐜࡉࢀࡿ㸦ᚲせ࡜ࡉࢀࡿ㸧ࡀࠊ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆ㝖ࡃࡇ࡜ࡋᢏ⾡ⓗ஦㡯ࠖࢆุ᩿ᇶᗏ࡜ࡋ࡚᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿ࠿ྰ࠿ࢆุ᩿࠿チࡉࢀ࡞࠸ࠋ࠿࠿ࡿ㐺ἲᛶせ௳ࡢᙜྰࡣࡦ࡜ࡲࡎᥐࡃ࡜ࡋ࡚ࡶࠊ࠿࠿ࡿ

ࡍࡿࡶࡢ࡜ࡣ୍ぢࡋࡓ࡜ࡇࢁ࠸࠼ࡑ࠺࡟࡞࠸㸦࡞࠾ࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖㐺ἲᛶせ௳ࡀ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽ┤ࡕ࡟ᑟࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿ࡜ࡣ࠸࠸㞴࠸ࡇ࡜ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳㸦Ϲ㸧࡟ࡘ࠸࡚ࡶྠ✀ࡢ㆟ㄽࡀྍ⬟࡛ࡣྰࡵ࡞࠸ࠋ࠶ࡿ  ࠋ㸧ࠋ ௬࡟ࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࢆ๓ᥦ࡜ࡍࡿ࡞ࡽࠊ౛࠼ࡤࠊᗈ⠊࡞໬ྜ≀㸦୓௨ୖ ࡍ࡞ࢃࡕࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡑࡢࡢ໬ྜ≀ࢆྵࡴࡇ࡜ࡶ⌋ࡋࡃࡣ࡞࠸  ࠋ㸧ࢆໟྵࡍࡿ࣐࣮࢝ࢵࢩࣗᙧᘧࡢ

ࡶࡢࡀࠊ≉ᐃࡢᘬ౛ࡢᏑᅾ࡟౫Ꮡࡋ࡚࠾ࡾࠊఱࡽࡢᘬ౛ࡶ࡞ࡅࢀࡤࡑࡢࡼ

ࢡ࣮࣒ࣞ࠿ࡽࠊ໬ྜ≀㹖ࢆ㝖ࡃࡇ࡜ࡀࠕ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡋ࡞࠸ࠖ


ࠕ㸦Ϲ㸧ㄳồ㡯࡟ಀࡿⓎ᫂ࡀࠊࠗࣄࢺ࠘ࢆໟྵࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵ࡟ࠊ≉チἲ➨᮲㡯ᰕ᭩ࡢせ௳ࢆ‶ࡓࡉ࡞࠸ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊྠἲ➨᮲࡟つᐃࡍࡿ୙≉チ஦⏤࡟ヱᙜࡍࡿሙྜ࡟࠾࠸࡚ࠊࠗࣄࢺ࠘ࡀ㝖࠿ࢀࢀࡤᙜヱᣄ⤯ࡢ⌮⏤ࡀゎᾘࡉࢀࡿሙྜ࡟ࠊ⿵ṇ๓࡜ࡋ࡚チࡉࢀࡿሙྜ࡛࠶ࢀࡤࠊࠗ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢഃ࠘࠿ࡽぢࡓሙྜ࡟㹖࡜➼౯ⓗ㸦స⏝ຠᯝࡶྠࡌ࡛࠶ࡿ࡜ࡍࡿ㸧࡛࠶ࡿ㹗ࡸ㹘➼ࡢ≉ᐃࡢ໬ྜ≀ࡸ㹖࡜➼౯ⓗ࡛࠶ࡿ୍ᐃࡢ⠊ᅖࡢ໬ྜ≀ࢆ㝖࠸࡚ࡶࠊ୍⯡ⓗ࡟ࡣࠊࠕ᪂ࡓ
࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡋ࡞࠸ࠖ࡜ࡍ࡭ࡁࡇ࡜ࡀࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢᩥ⌮࡟㐺࠺ࡢࡢㄳồ㡯࡟グ㍕ࡋࡓ஦㡯ࡢグ㍕⾲⌧ࢆṧࡋࡓࡲࡲ࡛ࠊᙜヱࠗࣄࢺ࠘ࡢࡳࢆ㝖ࡃ⿵ṇ࡛ࠖࡣ࡞࠸࠿ࠊ࡜ࡢ␲ၥࡣṇᙜ࡛࠶ࢁ࠺  ࠋࡋ࠿ࡿ࡟ࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㐺࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡣࠊ࠿࠿ࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶࡣࠊ᮲㡯ᰕ᭩ࡸ᮲࡜ࡢ㛵ಀ

࡟౫Ꮡࡍࡿࡀࠊࡇࢀࡶ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢࡍ࡭࡚ࡢ⥲ྜⓗ࡞㛤♧࡟ᑐࡋ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿ࠿࡜ࡢほⅬ࠿ࡽࠊ┤ࡕ࡟ᑟࡁฟࡏࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡉࡑ࠺࡛࠶ࡿࠋࡸࡸ

ࡿ࡜ࡍࢀࡤࠊ ࡢ  ஌ࠊࡍ࡞ࢃࡕࠊ ୓  ༓௨ୖࡢ໬ྜ≀ࡀໟྵࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟

౛࠼ࡤࠊࡑࢀࡒࢀ⊂❧ࡢ⨨᥮ᇶࡀ  ࡘ࠶ࡾࠊྛ⨨᥮ᇶ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ㑅ᢥ⫥ࡀ  ࡘ࠶ప಑࡞௬᝿౛ࢆᥖࡆࡿ࡞ࡽࠊ౛࠼ࡤࠊࢡ࣮࣒ࣞ୰ࡢࠕ့ஙື≀ࠖ㸦᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃࡞ࡿࡀࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ࢡ࣮࣒ࣞࡣࠊ≀㉁ࢡ࣮࣒ࣞࡢሙྜࠊỴࡋ࡚⌋ࡋࡃࡣ࡞ࡃࠊࡴࡋ

࡟࠾࠸࡚ࠊ့ஙື≀࡜ࡋ࡚ࠕࣄࢺࠖࡸࠕࢳࣥࣃࣥࢪ࣮ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ≉ẁࡢゝཬࡣ࡞ࢁ᥍࠼┠࡜࠸࠸ᚓࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ

࠸ࡶࡢ࡜௬ᐃࡍࡿࠋ㸧࡜ࡢ⾲⌧࠿ࡽࠊࠕࣄࢺࢆ㝖ࡃࠖ࡜ࡍࡿࡇ࡜ࡀࠕ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡋ࡞࠸ࠖࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊྠࡌ⬦⤡࡛ࡓࡔ༢࡟≉ẁࡢᢏ⾡ୖࡢព⩏࡞ࡃࠊࠕࢳ

ࢆ࡜ࡗ࡚㝖࠸ࡓሙྜ࡟ࠊࠕ㝖࠸ࡓࡇ࡜࡟ࡼࡿᢏ⾡ⓗព⩏ࢆ୺ᙇࡋࡓ࡜ࡓࢇ࡟ࠊࡑࡢ

ࣥࣃࣥࢪ࣮ࢆ㝖ࡃࠖ࡜ࡋࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠕ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡋ࡞࠸ࠖࡣࡎ࡛ࡣ࡞

⿵ṇ࣭ゞṇࡣࠊࡉ࠿ࡢࡰࡗ࡚⿵ṇ࣭ゞṇせ௳ࢆ‶ࡓࡉ࡞࠸ࡇ࡜࡜࡞ࡾࠊ↓ຠ஦⏤ࢆ

ࡇࡢⅬ࡟㛵ࡋࠊ๓ᥖ࣭┦⏣ࡣࠊࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆྲྀࡾ㝖ࡃࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࣐࣮ࢪࣥ

࠸࠿ࠊ࡜ࡢ␲ၥࡣṇᙜ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ࡞ࡐ࡞ࡽࠊࠕࣄࢺࢆ㝖ࡃࠖ࡜ࡍࡿሙྜ࡟ࠕᙜᴗ⪅᭷ࡍࡿࡶࡢ࡜࡞ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ͐ࠊ⤖ᯝⓗ࡟ࡣࠊࡇࢀࡲ࡛ࡢᐇົ࡟ࡼࡿሙྜ࡜ኚࢃࡽ

࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢࡍ࡭࡚ࡢグ㍕ࢆ⥲ྜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᑟ࠿ࢀࡿᢏ⾡ⓗ஦࡞࠸࡜ᛮࢃࢀࡿࠖ࡜ࡍࡿࠋࡇࢀࡣࠊせࡍࡿ࡟ࠊ㐍Ṍᛶ࡟ᙳ㡪ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ㝖㡯ࠖ࡟㛵ࡋ࡚᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࡢᑟධ࡟࡞ࡽ࡞࠸࡜ࡉࢀࡿࡼ࠺࡞ሙྜ࡟ࠊࠕࢳࣥࣃ

ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡛࠶ࢀࡤࠊ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡜ࡍࡿࡶ

ࣥࢪ࣮ࢆ㝖ࡃࠖ࡜ࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊ⩻ࡗ࡚ࠊࠕᙜᴗ⪅࡟ࡼࡗ࡚ࠊ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢࡍࡢ࡛࠶ࡾࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡜ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆ㏆௜ࡅ࡚ㄝ᫂ࡍࡿඃࢀࡓヨࡳࢆ࡭࡚ࡢグ㍕ࢆ⥲ྜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾᑟ࠿ࢀࡿᢏ⾡ⓗ஦㡯ࠖ࡟㛵ࡋ࡚᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ᥦ᱌ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟ࡼࡾ㝖࠸ࡓᚋࡢࢡ

ࡢᑟධ࡟࡞ࡿࠊ࡜ㄝ᫂ࡍࡿࡇ࡜ࡣࠊᏐ⩏㏻ࡾ࡟⌮ゎࡍࡿ㝈ࡾᅔ㞴࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡽࢀ࣮࣒ࣞࡢస⏝ຠᯝࡀ㝖ࡃ๓ࡢࡑࢀ࡜඲ࡃኚࢃࡽ࡞࠸⠊ᅖ࡛ࠊࠗ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃ࡢഃ࠘ࡿ࠿ࡽ࡛࠶ࡿࠋ↓ㄽࠊ≉チせ௳ࡢ඘㊊ࡢࡓࡵ࡟ࠊࠕࢳࣥࣃࣥࢪ࣮ࢆ㝖ࡃࠖᚲせࡀ࡞࠿ࡽぢ࡚➼౯࡞ࡶࡢࢆ࣐࣮ࢪࣥࢆ࡜ࡗ࡚ྲྀࡾ㝖ࡃࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊࡑࡢ⤖ᯝࠊᵓᡂࡢ㠃࠸ࡢ࡟ࠊࡇࢀࢆㄆࡵࡿᚲせࡀ࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜ࡢ཯ㄽࡶ࠶ࡾᚓࡼ࠺ࡀࠊ኱ྜ㆟ᇶ࠿ࡽࠊ≉ᐃࡢᘬ౛࡜ࡢ㛵ಀ࡟࠾࠸࡚ࠊ㊥㞳ࡀ࠶ࡿࡶࡢ࡜࡞ࡾࠊ㐍Ṍᛶࡀㄆࡵࡽࢀࡿ

‽࠿ࡽࡣࠊ࣓ࣝࢡ࣐࣮ࣝࡣ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࡢᑟධ࡟࡞ࡿ࠿࡝࠺࠿࡛࠶ࡿ࡭ࡁ࡛࠶

ࡇ࡜ࡶ༑ศ࡟⪃࠼ࡽࢀࡿ㸦ᵓᡂࡣ㐍Ṍᛶุ᩿ࡢ➨୍⩏⪃៖஦㡯࡛࠶ࡾࠊస⏝ຠᯝࡣࡾࠊᚲせᛶࡣูࡢ㆟ㄽࡢࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋࡑࡶࡑࡶ⿵ṇ୍⯡࡟ࡘ࠸࡚ࠊ⿵ṇࢆࡍࡿᚲせ஧ḟⓗ⪃៖࡜ࡍࡿ⪃࠼ࡶ᭷ຊ࡞ࡃࡽ࠸࡛࠶ࡿࠋ㸧ࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ሙྜ࡟ࠊࠗ᫂⣽᭩ཪࡣᛶ⮬యࡣࠊ⿵ṇࡢせ௳࡛ࡣ࡞࠸ࠋ

ᅗ㠃ࡢഃ࠘ࢆุ᩿ᇶᗏ࡜ࡍࡿ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢཝ᱁࡞ゎ㔘㸦ࡢࡳ㸧࠿ࡽࡣࠊ≉ᐃࡢᘬ౛ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌࡞ࡾࡢࡳࠖࢆྲྀࡾ㝖ࡃ࡜࠸࠼ࡿࡀࠊࡑࡢ࿘ࡾࡲ࡛㝖ࡃࡇ࡜ࡣࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖ

㸷㸬ᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢṇᙜ㻌໬᰿ᣐ㻌ࢆྲྀࡾ㝖ࡃ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸௨ୖࠊࡑࡢࡼ࠺࡞㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࡣチᐜࡉࢀ࡞࠸ࡇ

࡜࡜࡞ࡿࠋ

 ᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡍࡿ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ≉ᐃࡢᘬ౛࡜ࡢ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆྲྀࡾ㝖ࡃࡇ࡜ࢆせồࡍࡿ࡞ ୍⯡ࡢ⿵ṇ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ≉ᐃࡢᘬ౛ࡀ⿵ṇࢆࡍࡿືᶵ௜ࡅ࡟࡞ࡿࡇ࡜ࡣ

࡝ࠊ␗㉁ࡢዎᶵࢆྵࡳࠊ࠿࠿ࡿ㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽ┤ࡕ࡟ᑟฟ࠶ࡗ࡚ࡶࠊ≉ᐃࡢᘬ౛ࡀ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶࡢุ᩿ࢆᕥྑࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࠋࡋ࠿

ࡍࡿࡇ࡜ࡣㄽ⌮ⓗ࡟ᅔ㞴ࢆక࠺ࠋ

ࡋ࡞ࡀࡽࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࡟ࡼࢀࡤࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ㸦ࡼࡾⓗ☜࡟ࡣࠊundisclosed disclaimer㸧ࡢሙ ࡑࢀ࡛ࡣࠊࡑࡶࡑࡶࠊ኱ྜ㆟ุỴࡼࡾ๓࠿ࡽཝ↛࡜Ꮡᅾࡍࡿᑂᰝᇶ‽࡟ྜࠊ≉ᐃࡢᘬ౛ࡀࠊࡑࢀ࡜ࡢ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆྲྀࡾ㝖࠸࡚࠸ࡿ࠿ࠊ࡜࠸࠺ᙧ࡟

࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆᨭ࠼ࡿࡶࡢࡣఱ࡛࠶ࢁ࠺

࠾࠸࡚ࠊࡲࡉ࡟⿵ṇࡢ㐺ἲᛶࡢุ᩿ࢆᕥྑࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡍ࡞

࠿ࠋᐇ㝿ࡢ࡜ࡇࢁࠊࡇࢀࡣࠊᡃࡀᅜ࡟࠾࠸࡚࡯࡜ࢇ࡝ᡭ௜࠿ࡎࡢၥ㢟࡛࠶ࢃࡕࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ᪂つ஦ࡗࡓࠋᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ㐺ἲᛶせ௳ࢆᥖࡆࡿࡶࡢࡢࠊࡑࡢ᰿ᣐࡣ᫂ࡽ

㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎࡟␗㉁ࡢዎᶵࢆᣢࡕ㎸ࡴࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ࠿࠿ࡿㄆ㆑ࡣᴟࡵ࡚

࠿࡟ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠼࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ

ࡓࡵ࡟࢝ࢫࢱ࣐࢖ࢬࡉࢀࡓ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆᨭᣢࡍࡿぢゎ࠿ࡽࡣࠊᙜ↛࡞ࡀࡽࠊࡑࡢࡼ࠺࡞㐺ἲᛶせ௳ࡢṇᙜᛶࢆㄽドࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡣࡎ࡛ ࠿ࡃࡋ࡚ࠊุ᩿ᇶᗏࡢほⅬ࠿ࡽࡶࠊᑂᰝᇶ‽ࡢᥖࡆࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍ

࠶ࡿࠋᙜヱ㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎ࡢ᮲ᩥ࡜ዴఱ࡟╮ࡵࡗࡇࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽᑟฟ࡛ࡁࡿ࡜ࡣࠊ┤ࡕ࡟ࡣ࠸࠸㞴ࡋࡼ࠺࡜ࡶࠊࡑࢀࡢࡳ࠿ࡽࡣᑟࡅࡑ࠺࡟ࡣ࡞࠸ࠋࡴࡋࢁࠊᙜヱ㐺ἲᛶせ௳࠸ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊᑂᰝᇶ‽ࡢᥖࡆࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆᨭᣢࡍࡿ

ࡣࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡀ㛵ಀࡋᚓࡿ≉チἲୖࡢㅖつᐃ࡜ࡢᆒ⾮ㄪ࿴ぢゎࢆ᥇ࡿ࡞ࡽࡤࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽௨እ࠿ࡽࠊࡑࡢṇᙜ໬᰿ᣐࢆぢ࠸ฟࡍᚲせࢆ㢳៖ࡋ࡚ึࡵ࡚ᑟࡅࡿࡶࡢ࡜ㄆࡵࡽࢀࡿࠋ

ࡀ࠶ࢁ࠺ࠋࡑࢀࢆᛰࡾࠊ༢࡟ࠊ
ࠕ㔜࡞ࡾࡢࡳࠖࢆྲྀࡾ㝖ࡃ࡞ࡽࠊ
ࠕ᪂ࡓ࡞ᢏ



⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡋ࡞࠸ࡢ࡛チࡉࢀࡿࠖ࡜ࡋࡓࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊ⤖ㄽ࠶ࡾࡁࡢࣂ

 ࡇࡢⅬ࡟㛵ࡋ࡚ࠊᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢἲᛶせ௳࠿ࡽࡣࠊ
ࠗ≉ᐃࡢᘬ౛ࡢഃ࠘࠿ࡽぢࡓሙྜ࡟ࠊ㹖ࢆ㝖ࡃࡇ࡜ࡣࠕ㔜࢖ࣃࢫ࡟ࡍࡂࡎࠊ࠶ࡿ࡭ࡁ㆟ㄽࡀ⁻ὶࡍࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ㐺ἲᛶせ௳࡜ྠᵝ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ⏤᮶࡜ࡶ࠸࠼ࡿࠊḢᕞ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳ࢆᑟࡃࡓࡵ࡟ࠊḢᕞ≉チᗇࡢᣑ኱ᑂุ㒊ࡀ♧ࡋࡓṇᙜ໬᰿ᣐࡀཧ↷࠿ࡽࡢ㐍Ṍᛶࡢ☜❧ࢆ┠ᣦࡍ࣐࣮ࢪࣥࢆ࡜ࡗࡓ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡛࠶ࡿ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚ࠊ┤ࡕ࡟ࠕ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿࠖ࡜࠸࠺ࡢࡣࠊࡸࡸᅔ㞴࡛࠶ࢁ࠺ࠋ࡞࠾ࠊ㏻ᖖࡢ⿵ṇ㸦undisclosed disclaimer࡛ࡣ࡞࠸⿵ṇ㸧ࡢሙྜ࡟ࡣࠊ⿵ṇᚋࡢࢡ࣮࣒ࣞࡢᢏ⾡ⓗព⩏ࢆ୺ᙇࡋ࡚㐍Ṍᛶࡢ☜❧ࢆ┠ᣦࡍࡇ࡜ࡣࡴࡋࢁᙜ↛࡛࠶ࡾࠊ࡟್ࡍࡿࠋ
 ᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊ㹅㸭ཬࡧ㹅㸭࡟࠾࠸࡚ࡣࠊḢᕞ≉チᗇࡢᣑ኱ᑂุ
㒊ࡣࠊundisclosed disclaimerࡀチࡉࢀࡿሙྜࡀ࠶ࡿ࠿ࠊࡲࡓࠊチࡉࢀࡿ࡜ࡋ

ࡑࡢࡼ࠺࡞୺ᙇࢆࡋࡓ࠿ࡽ࡜࠸ࡗ࡚ࠊࠕ᪂ࡓ࡞ᢏ⾡ⓗ஦㡯ࢆᑟධࡍࡿࠖ࡜ࡉࢀࡿࡇ

ࡓࡽࠊࡑࢀࡣዴఱ࡞ࡿせ௳ୗ࡟࠾࠸࡚チࡉࢀࡿ࠿ࠊ࡟ࡘ࠸ุ࡚᩿ࢆ㏕ࡽࢀࠊ࡜ࡣỴࡋ࡚࡞࠸ࠋࡶࡗ࡜ࡶࠊ㏻ᖖࡢ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊᙜึ᫂⣽᭩ཪࡣᅗ㠃࡟࠾࠸࡚ࠊ

⤖ㄽ࡜ࡋ࡚ࠊᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊᙜึ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࡀチࡉ⿵ṇᚋࡢࢡ࣮࣒ࣞ࡟⾜ࡁࡘࡃࡓࡵࡢ᰿ᣐࡀ࠶ࡿࡓࡵ࡛࠶ࢁ࠺࡜ࡋ࡚ࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ࢀࡿሙྜࡀ࠶ࡿ࡜ࡋࠊࡑࡢせ௳ࢆཝᐦ࡟௨ୗࡢࡘࡢሙྜࡢࡳ࡜ࡋࡓࠋ

ᣐࡀ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢሙྜ࡜ࡣࠊ୍ᛂ༊ูࡋ࡚ㄝ᫂ࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡑ

࠺࡛࠶ࡿࠋ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ձ 㻱㻼㻯㻌᮲  ཬࡧ㻱㻼㻯㻌᮲  㸦ࡇࢀࡣࠊ᪥ᮏࡢ᮲ࡢ࠶ࡿ࠸ࡣ᮲
▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌࡟┦ᙜࡍࡿࠋ㸧࡟࠾ࡅࡿstate of art࡟ᑐࡋ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ㝈⏺ࢆ⏬ࡍࡿࡇ࡜ ࡉࡽ࡟ࠊᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊഅⓎⓗ࡛࡞࠸anticipation࡟㛵ࡋ࡚ࠊ㝖ࡃࢡ࣮ࣞ࡟ࡼࡾ᪂つᛶࢆᅇ᚟ࡍࡿሙྜ

࣒࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆチᐜࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸࡜ࡍࡿ⌮⏤࡜ࡋ࡚ࠊࡇࢀࢆチᐜࡍղ 㻱㻼㻯㻌᮲  㸦ࡇࢀࡣࠊ᪥ᮏࡢ᮲㡯ྛྕ࡟┦ᙜࡍࡿࠋ㸧࡟࠾ࡅࡿഅ

ࢀࡤฟ㢪ேࡢែᗘ࡟ዲࡲࡋ࠿ࡽࡊࡿᙳ㡪ࢆ୚࠼ࠊ᫂⣽᭩ࡀࢻࣛࣇࢺࡉࢀࡿ

Ⓨⓗ࡞anticipation࡟ᑐࡋ࡚ࢡ࣮࣒ࣞࡢ㝈⏺ࢆ⏬ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾ᪂つᛶ᪉ἲࢆኚ࠼࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ⌧≧࡛࠶ࢀࡤࠊฟ㢪ࢆᅇ᚟ࡍࡿሙྜ

ேࡣࠊฟ㢪᫬࡟ࡣࡲࡔㄆ㆑ࡋ࡚࠸࡞࠸state of art࡬ࡢᑐ⟇࡜ࡋ࡚ࠊ⿵ṇ࡟ճ 㻱㻼㻯㻌᮲㹼᮲࡟࠾࠸࡚ࠊ㠀ᢏ⾡ⓗ࡞⌮⏤࡟ࡼࡾ≉チᛶ࠿ࡽ㝖እࡉࢀ࡚࠸ࡿ஦㡯ࢆ㝖ࡃሙྜࠋ

ࡼࡾ᧔㏥ࡍࡿࡓࡵࡢ᪉⟇࡜ࡋ࡚ࠊfall-back positionࢆ㔜␚ⓗ࡟グ㍕ࡍࡿࡇ
࡜࡟࡞ࡿࡀ㸦ࠕ⋢ࡡࡂࡢ⓶ࡢዴࡃ㸧࡜ᙧᐜࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ㸧ࠊ௬࡟ࠊ᪂ࡓ࡟㢧ฟࡋࡓstate of art࡟ᛂࡌ࡚ࠊ⮬⏤࡞disclaimerࢆチᐜࡋ࡚ࡋࡲ࠼ࡤࠊࡑࡢࡼ

 ᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊձ࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊྠ᮲ࡀࠊ௬᝿ⓗ࡞㸦ࣇ࢕ࢡࢩࣙࣥ࡟ࡼࡿ㸧࠺࡞ฟ㢪᫬ࡢண㜵ⓗ࡞ヲ⣽࡞㛤♧ࡢᚲせᛶࡢ㔜せᗘࡀపୗࡍࡿࡇ࡜࡟ゝstate of artࢆタᐃࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ᮲⣙ୖࠊ᪂つᛶྰᐃࡢ᰿ᣐ࡜ࡣ࡞ࡿࡀࠊ

ཬࡍࡿࠋ㐍Ṍᛶྰᐃࡢ᰿ᣐ࡜ࡣ࡞ࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜࡟╔║ࡋࠊᙜヱつᐃࡣࠊඛ㢪࡜㔜࡞ࡿ㝈ࡾ࡟࠾࠸࡚ࠊᚋ㢪ࢆᣄ⤯ࡍࡿࡇ࡜ࢆࡑࡢ㊃᪨࡜ࡍࡿࠊ ᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊճ࡟㛵ࡋ࡚ࡶࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆㄆࡵ࡞ࡅࢀࡤࠊ

࡜ᣦ᦬ࡍࡿࠋ࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡽࡎࠊඛ㢪࡜ᚋ㢪ࡢ୍㒊㔜」ࡀ⏕ࡌࡿሙྜ࡟ࠊᚋ

౛࠼ࡤࠊୡ⏺࢝ᅜࡢ⥾⣙ᅜࢆ᭷ࡍࡿᅜ㝿ฟ㢪㸦㻼㻯㼀㸧࡟ࡼࡿᶒ฼ಖㆤ

㢪࡟㛵ࡋࠊඛ㢪࡜ࡢ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆ㝖እࡍࡿ⿵ṇࢆㄆࡵ࡞ࡅࢀࡤࠊ㔜」㒊ศࡢ☜ᐇࡢࡓࡵ࡟ฟ㢪ࡍࡿࡍ࡭࡚ࡢᅜࡢ≉チἲࢆ☜ㄆࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸

ࡢࡳࡢ᤼㝖ࢆពᅗࡋࡓྠ᮲ࡢ㊃᪨ࢆ㉸࠼࡚ࠊඛ㢪࡟ࡑࡢ㛤♧ෆᐜࢆ㉸࠼࡚ࡇ࡜࡟࡞ࡿࡀࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ࡇ࡜ࢆฟ㢪ே࡟ᮇᚅࡍࡿࡇ࡜ࡣ㓞࡟ࡍࡂࠊᮇᚅ

ᚋ㢪඲యࢆ᤼㝖ࡍࡿᆅ఩ࢆ୚࠼࡚ࡋࡲ࠺ࡇ࡜࡟࡞ࡿࡀࠊࡇࢀࡣṇᙜ໬ࡉࢀ࡛ࡁ࡞࠸ࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚ࠊ㝈ᐃⓗ࡞せ௳࡟࠶ࡗ࡚ࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࢆチᐜࡋ࡞࠸ࠊ࡜ࡍࡿࠋࡇࡢព࿡࡟࠾࠸࡚ࠊ㔜࡞ࡾࡢࡳࢆ㝖እࡍࡿ⿵ṇ࡛࠶ࡿ㝈ࡾࠊ࡚࠸ࡿࠋࡑࢀࡣࠊᢏ⾡ⓗ⌮⏤࡛ࡣ࡞ࡃࠊ༢࡟ἲᚊⓗ⌮⏤࡟ࡼࡾࠊᚋ㢪ࡢࢡ࣮࣒ࣞࡉ



ࢀࡓⓎ᫂ࢆࠊඛ㢪࡟ᶒ฼௜୚ࡍ࡭ࡁ㒊ศ࡜ᚋ㢪࡟ᶒ฼௜୚ࡍ࡭ࡁ㒊ศ࡟ศ ࡇࡢࡼ࠺࡟ࠊᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲ๭ࡍࡿ࡟ࡍࡂࡎࠊチᐜࡉࢀࡿ࡜ࡍࡿࠋᛶせ௳࡜ྠᵝ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ⏤᮶࡜ࡶ࠸࠼ࡿࠊḢᕞ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ ᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊղ࡟㛵ࡋ࡚ࡶࠊഅⓎⓗ࡞anticipation㸦᪂つᛶࢆḞዴࡉࡏ௳ࡣࠊ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎ࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡀ㛵ಀࡿᘬ౛㸧࡟㛵ࡋ࡚ࡣࠊ㻱㻼㻯㻌᮲  ཬࡧ㻱㻼㻯㻌᮲  ࡢሙྜ࡜≧ἣࡀ㢮ఝࡍࡓࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊḢᕞ≉チᗇ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡀ㛵ಀࡋࡿ࡜ࡍࡿࠋᣑ኱ᑂุ㒊ࡣࠊ኱㒊ศࡢഅⓎⓗ࡞anticipationࡣࠊ໬Ꮫࡸࣂ࢖࢜

ᚓࡿ≉᭷ࡢ⎔ቃࡀᣢࡕ㎸ࡴ␗㉁ࡢዎᶵࢆ⮬ぬⓗ࡟ㄆ㆑ࡋࠊ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗ࡢศ㔝࡟࠾࠸࡚ၥ㢟࡜࡞ࡿ࡜ࡍࡿࠋࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢ඾ᆺ౛࡜ࡋ࡚ࠊ≉ᐃࡢ⏝Ṇཎ๎ࡀࡇࢀࢆཷᐜࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡾࠊ㐺ἲᛶせ௳ࡀᨭᣢࡉࢀࠊṇᙜ໬ࡉࢀ㏵࡟࠾࠸࡚᭷฼࡞ከࡃࡢ໬ྜ≀ࢆྵࡴࢡ࣮࣒ࣞ࡟㛵ࡋࠊࡓࡲࡓࡲࡑࡢ୰ࡢ
୍ࡢ໬ྜ≀ࡀ඲↛ูࡢ⏝㏵࡛▱ࡽࢀ࡚࠸ࡓࡇ࡜ࡀุ᫂ࡋࡓሙྜ࡟ࠊࡑࡢࡼ

ࡿ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋ
 ௬࡟ࠊᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳࠺࡞ࡓࡗࡓ୍ࡢ໬ྜ≀࡟࠾࠸࡚㔜」ࡍࡿ㛤♧࡟ࠊࢡ࣮࣒ࣞࡉࢀࡓ඲యࡢ໬

ࢆᨭᣢࡍࡿࡢ࡛࠶ࢀࡤࠊࡑࡢṇᙜ໬᰿ᣐࡣࠊ࠾ࡑࡽࡃḢᕞ≉チᗇࡀ♧ࡋࡓྜ≀ࡢ≉チᛶࢆ᤼㝖ࡍࡿᆅ఩ࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜ࡣṇᙜ໬ࡉࢀ࡞࠸࡜ࡍࡿ  ࠋ

ࡶࡢ࡜ྠᵝࡢࡶࡢ࡜࡞ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋูゝࡍࢀࡤࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᐇ㉁ࢆక࠺㆟࡞࠾ࠊ⏝㏵Ⓨ᫂ࢆࡑࡢࡼ࠺࡞ሙྜࡢfall-back࡟౑࠺ࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿሙྜࡀ࠶ࡿࡀࠊ

⏝㏵Ⓨ࡛᫂ࡣ᏶඲࡞fall-backࡣᙧᡂ࡛ࡁ࡞࠸ࠊ࡜ࡲ࡛ᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ࡋᚓࡿ≉チἲୖࡢㅖつᐃ࡜ࡢᆒ⾮ㄪ࿴࡟࠾࠸࡚ࠊึࡵ࡚ᑟࡅࡿࡶࡢ࡜ࡉࢀ

ㄽࢆ⤒࡚ึࡵ࡚ࠊᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽ୖࡢ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࡶṇᙜ໬ࡋᚓࡿ
ࡢ࡛࠶ࡿࠋᡃࡀᅜ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ⿢ุᡤ࡟࠾࠸࡚ࡑࡢࡼ࠺࡞ヨ⦎ࢆ⤒࡚ᢎㄆࡉࢀ࡞࠸㝈ࡾࠊᑂᰝᇶ‽ୖࠊᏑᅾࡋ⥆ࡅࡿࡇ࡜ࡣࠊ࡜ࡾࢃࡅ஧ࡘࡢつ⠊ࡢ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ヨ⦎࡟❧ࡘ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ ༡᮲ 㻌┦ඞ࡜࠸࠺⌧ᐇⓗၥ㢟ࢆᢪ࠼ࡓ኱ྜ㆟ุỴᚋ࡟࠾࠸࡚ࡣࠊࡲࡍࡲࡍᅔ㞴࡜ ኱ྜ㆟ᇶ‽࡜ࡢ㛵ಀᛶ࡟ࡘ࠸࡚࠸࠼ࡤࠊ᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖࡞ࢁ࠺㸦↓ㄽࠊᡃࡀᅜࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࠿ࡽᑟฟ࡛ࡁࡿ࡜ࡣ┤ᛶせ௳ࢆᨭᣢࡏࡎࠊ౛࠼ࡤࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ᮏ຾㈇ุ࡛᩿ࡍࡿ࡭ࡁ࡜ࡢ❧ሙࡕ࡟ࡣ࠸࠸㞴࠸ࠋࡋ࠿ࡋࠊḢᕞ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿ㆟ㄽࡀ♧၀ࡍࡿࡼ࠺࡟ࠊ᫂

࠿ࡽࡣࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ᚰ㓄ࡣ↓⏝࡛࠶ࡿࠋ㸧ࠋ⣽᭩࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࢆྲྀࡾᕳࡃ≉᭷ࡢ⎔ቃࡀᣢࡕ㎸ࡴ␗㉁ࡢዎᶵࡇࡑࡀࠊࡑࡢࡼ࠺࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆṇᙜ໬ࡍࡿࡢ࡛࠶ࡿ࡜ᛮ

㸬ṧࡉࢀࡓㄢ㢟㸦⤖ࡧ࡟࠿࠼࡚㸧㻌⪃ࡍࡿ࡜ࡁࠊ᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎ࡣࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊࡑࡢ୍⯡ᇶ‽ࡓࡿ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡣࠊࡑࡇ࠿ࡽᙜヱ㐺ἲᛶせ௳ࢆᑟࡃࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿᚲせࡣ࡞ࡃࠊࡴࡋ

 ᪤㏙ࡢ࡜࠾ࡾࠊ⌧ᅾࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㐺⏝ࡉࢀࢁࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ูࡢ᰿ᣐ࡟ࡼࡾṇᙜ໬ࡉࢀࡿᙜヱ㐺ἲᛶせ௳ࢆ⤖ᯝⓗ࡟ཷࡿ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳࡜ࠊ⿵ṇ࣭ゞṇࡢ୍⯡ཎ๎࡜ࡋ࡚ᡴࡕ❧࡚ࡽࢀࡓ኱ྜ

ᐜࡋᚓࡉ࠼ࡍࢀࡤࡼ࠸ࡇ࡜࡜࡞ࡿ㸦ࡑࡋ࡚ࡑࢀࡣ༑ศ࡟ྍ⬟࡛࠶ࡿࠋ㸧ࠋ㆟ᇶ‽ࡀࠕేᏑࠖࡍࡿࡓࡵࠊ஧ࡘࡢつ⠊ࡢ┦ඞ࡜࠸࠺஦ែ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

≉チᗇࡣࠊ୧⪅ࡀ➼౯࡛࠶ࡿ࡜ࡢ๓ᥦ࡟❧ࡗ࡚ᑂᰝᇶ‽ࢆ㐺⏝ࡍࡿࡇ࡜࡟ ࡇࡢព࿡࡟࠾࠸࡚ࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࢆ⤊ᒁⓗ࡛ᢳ㇟ⓗ࡞つ⠊࡞ࢁ࠺ࡀࠊ୧⪅ࡢ➼౯ᛶ࡟ࡘ࠸࡚ࢥࣥࢭࣥࢧࢫࡀ࠶ࡿ࡜ࡲ࡛ࡣ࠸࠼ࡎࠊྰ

࡟␃ࡵࡘࡘࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋ࡚≉ูᛂ࡞ࡃࠊ௒ᚋࠊ⿢ุᡤࡀࠊࡇࢀࡽࡢ㛵ಀᛶࢆ᳨ドࡍࡿࡇ࡜࡜࡞ࢁ࠺ࠋ

࡟㐺⏝ࡉࢀࡿ㐺ἲᛶせ௳ࡢṇᙜ໬᰿ᣐࢆㄽ✲ࡋࠊᨵࡵࡿ࡭ࡁࡣᨵࡵࠊ኱ྜ

㆟࡜ࡋ࡚ࡢࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋ࡚≉ู ⚾ぢࡣࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋ࡚≉ู࡟࡟㐺⏝ࡉࢀࡿලయⓗ࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆᡴࡕ❧࡚ࡿࡇ࡜ࡇࡑᮃࡲࢀ࡚࠸ࡓࡢ

㐺⏝ࡉࢀࡿࠊᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳ࡢタᐃࢆᴫࡡᨭᣢࡍࡿ  ࠋ᫂⣽࠿ࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࡋ࠿ࡋ࡞ࡀࡽࠊ኱ྜ㆟ุỴࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡀ㸦᭱⤊ⓗ࡟ࡣ㸧᭩࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡣࠊḢᕞ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿ㆟ㄽ࡟ࡶ၏୍ࡢᇶ‽࡛࠶ࡿ࡜ࡋࠊࡇࢀ࡟ᇶ࡙࠸࡚ලయࡢ஦᱌ࡢゎỴࢆᅗࡗࡓࡓࡵࠊ

ぢࡽࢀࡿ࡜࠾ࡾࠊ༢࡟᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡀ࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡿ࠿ࢆၥ㢟࡜ࡍࢀࡤࡼ࠸

⌧≧࡜ࡋ࡚ࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡣࠊᢳ㇟ⓗ࡞つ⠊࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡑࢀ⮬యࡀࠊ❧ド㏻ᖖࡢ⿵ṇࡀ⪃៖ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡞࠸ࠊ␗㉁ࡢዎᶵࢆ⪃៖ࡏࡊࡿࢆᚓ࡞࠸ᐟ࿨

ࡢᑐ㇟࡜࡞ࡾࠊᨷᧁ㜵ᚚࡢᑐ㇟࡜࡞ࡿ࡟⮳ࡗ࡚࠸ࡿࠋ

ࢆ㈇࠺࠿ࡽ࡛࠶ࡿ

ࠋ ↓ㄽࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋ࡚ࡶࠊ༢࡟ࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽୍ᮏ຾㈇ࡶࡗ࡜ࡶࠊᑂᰝᇶ‽࡟ල⌧໬ࡉࢀࡓ㐺ἲᛶせ௳ࢆవࡍ࡜ࡇࢁ࡞ࡃ᏶඲࡟ᨭᣢࡍࡿ

ࢆᨷᧁ㜵ᚚࡢᑐ㇟࡜ࡍࢀࡤࡼ࠸ࡢ࡛࠶ࡾࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍ

ࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࠋᐇ᪋ྍ⬟せ௳ࡸࢧ࣏࣮ࢺせ௳ࢆ඘㊊ࡍࡿࡓࡵࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࡸnonࡿ⿵ṇ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࡢᚲせᛶࢆ≉ẁㄆࡵ࡞࠸࡜࠸࠺Ỵ╔

working embodimentࢆྲྀࡾ㝖ࡃࡓࡵࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡸࠊinescapable trapࡢၥ㢟࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ࠊ᫂☜࡟ࡍ࡭ࡁ௒ᚋࡢၥ㢟ࡀ࠶ࡿࠋࡶࡗ࡜ࡶࠊࡇࢀࡽࡢၥ㢟ࢆᑂᰝᇶ‽ࡀඛᅇࡗ࡚ࠊゎỴࡍࡿࡇ࡜ࡣ⌧ᐇⓗ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ≉チᗇ࡟࠾ࡅࡿಶࠎࡢุ᩿
ࡀ⿢ุᡤ࡟ࡼࡿࣞࣅ࣮ࣗ࡟᫹ࡉࢀ࡚ࠊ㆟ㄽࡀ῝໬ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
ࡶࡗ࡜ࡶࠊ௬࡟ࠊ⥲య࡜ࡋ࡚ࡢ▱ⓗ㈈⏘㧗➼⿢ุᡤࡀࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡢୗ࡟ࠊᚑ᮶

ࡶ࠶ࡾᚓࡼ࠺ࠋ☜࠿࡟ࠊ኱ྜ㆟ุỴ⮬యࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡀ㸦᭱⤊ⓗ࡟ࡣ㸧၏୍ࡢᇶ‽࡛࠶ࡿ࡜ࡋࠊࡇࢀ࡟ᇶ࡙࠸࡚ලయࡢ஦᱌ࡢゎỴࢆᅗࡗ࡚࠸ࡿࠋࡋ
࠿ࡋࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡋࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽ࡣࠊ⦆ࡸ࠿࡟ࡍࡂࡿࡢ
࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࠊࡸࡸ୙᫂☜࡟ࡍࡂἲⓗᏳᐃᛶ࣭ணぢྍ⬟ᛶ࡟ஈࡋⓗ࡞⮬᫂ᇶ‽ࡼࡾࡶࠊࡼࡾ⦆ࡸ࠿࡞᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎ࡢゎ㔘࣭㐺⏝ࢆᶍ⣴ࡍࡿ࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊ࡜ࡢᣦ᦬ࡶከ࠸ࠋࡲࡓࠊ⌧ᅾࡢ࡜ࡇࢁࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡟㛵࡞ࡽࡤࠊ⤖ᯝⓗ࡟ࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡍࡿ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࡀ୙せ࡜࡞ࡿ࡜࠸࠺஦ែࡶ᝿ᐃࡉࢀࡼ࠺ࠋࡇࢀࡣࠊ࠸ࢃࡤࠊࠗ຾ᡭཱྀ࠘

ࡋࠊ᫂⣽᭩࡟᰿ᣐࡢ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ≉᭷ࡢၥ㢟࡟ዴఱ࡟ᑐฎ


ࢆࡶ㣧ࡳ㎸ࡴ࡯࡝࡟ࠗ⾲⋞㛵࠘ࡀ༑ศ࡟ᣑᙇࡉࢀࡓࡓࡵࠊࠗ຾ᡭཱྀ࠘࡜࠸࠺ࡶࡢࢆ

ࡿ᪂ࡓ࡞ゎ㔘࣭㐺⏝ࡢヨࡳࡀ࠶ࡿ࡜ࡍࢀࡤࠊ࡜࡚ࡶ⯆࿡῝࠸ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊᮏ✏࡛ほᛕࡍࡿᚲせࡀ࡞ࡃ࡞ࡿࡇ࡜ࢆព࿡ࡍࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞᪂つ஦㡯㏣ຍ⚗Ṇཎ๎࡟㛵ࡍࡣࡇࢀ௨ୖࠊ❧ࡕධࡽ࡞࠸ࡇ࡜࡜ࡍࡿࠋ

 ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO   ≉  㞟ࡍࡿ࠿࡟ࡘ࠸࡚༑ศ࡞Ὕᐹࡀ୚࠼ࡽࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡣ࠸࠸㞴࠸ࠋ ≉チᗇࡀࠊᨵゞᚋࡢᑂᰝᇶ‽࡟࠾࠸࡚ࡶࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡀ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ≉ู࡞㐺ἲᛶせ௳ࢆᏑ⨨ࡋࡓࡓࡵࠊᑗ᮶ࠊ▱ⓗ㈈⏘㧗➼⿢ุᡤ㸦࠶ࡿ࠸ࡣࠊ᭱㧗⿢ุᡤࡲ࡛ࡶ㸧ࡀࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡜ࠊᑂᰝᇶ‽ୖࡢ㐺ἲᛶせ௳࡜ࡢ㛵ಀᛶࢆྵࡵࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡀ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍ
ࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࢆㄽ✲ࡍࡿࡇ࡜ࢆ㏕ࡽࢀࡿࡇ࡜ࡣ㑊ࡅࡽࢀࡑ࠺ࡶ࡞
࠸ࠋ࡜ࡾࢃࡅࠊ㐍Ṍᛶせ௳ࢆ඘㊊ࡉࡏࡿࡓࡵࡢ࣐࣮ࢪࣥࢆ࡜ࡗ࡚ྲྀࡾ㝖ࡃࡓࡵࡢ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡸᐇ᪋ྍ⬟せ௳ࢆ඘㊊ࡉࡏࡿࡓࡵ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ኱ྜ㆟ᇶ‽࡜ᑂᰝᇶ‽࡟࠾ࡅࡿ㐺ἲᛶせ௳ࡢᠱ㝸ࢆᕠࡾ᭱ࡶ⃭ࡋࡃதࢃࢀࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
 ᡃࡀᅜ࡟࠾࠸࡚ࠊ᫂⣽᭩➼࡟᰿ᣐࡀ࡞࠸㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇࡢ㐺ἲᛶせ௳ࡢἲⓗᏳᐃᛶ࣭ணぢྍ⬟ᛶࢆ㧗ࡵࡿࡇ࡜ࡣࠊ࡜ࡾࢃࡅࠊ໬Ꮫศ㔝ࡸࣂ࢖࢜ศ㔝࡟࠾࠸࡚ࠊႚ⥭ࡢㄢ㢟࡛࠶ࡿࠋ▱ⓗ㈈⏘㧗➼⿢ุᡤࡀࡇࡢ㔜せ࡞ၥ㢟࡟ዴఱ࡟ᑐᛂࡍࡿࡢ࠿ࠊ௒ᚋࢆᮇᚅࡋࡓ࠸ࠋ ᮏ✏ࡀࠊ㝖ࡃࢡ࣮࣒ࣞ࡜ࡍࡿ⿵ṇ࡟㛵ࡍࡿ㐺ἲᛶせ௳ࢆᕠࡿ㆟ㄽࡢ῝໬ࡢ୍ຓ࡜࡞ࢀࡤࠊᖾ࠸࡛࠶ࡿ  ࠋ
ᮏㄽ⪃ࡣࠊ᪥ᮏᘚ⌮ኈ఍୰ኸ▱ⓗ㈈⏘◊✲ᡤ࣭ࠕゞṇ࣭⿵ṇࢆᕠࡿㅖၥ㢟ࠖ㒊఍࡟࠾ࡅࡿ➹⪅ࡢ◊✲ሗ࿌࡟ᇶ࡙ࡃࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊู෉ࣃࢸࣥࢺ࡟࠾࠸࡚᪥ᮏᘚ⌮ኈ఍୰ኸ▱ⓗ㈈⏘◊✲ᡤࡼࡾ◊✲ሗ࿌➨ྕ࡜ࡋ࡚᪤Ⓨ⾜ࡢࠕゞṇ⿵ṇࢆᕠࡿㅖၥ㢟ࠖ㸦ᖺ ࡟཰㍕ࡉࢀࡓྠྡࡢㄽ⪃࡟லᑡࡢຍ➹ಟṇࢆ᪋ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ◊✲ሗ࿌ࡢ⥲ᣓ࡟࠶ࡓࡗ࡚ࡣࠊྠ㒊఍ࡢᗙ㛗࡛࠶ࡿ㧗ᯘ㱟᪩✄⏣኱Ꮫ኱Ꮫ㝔ἲົ◊✲⛉ᩍᤵࢆࡣࡌࡵࠊἲᏛ⪅ࠊᘚㆤኈࠊᘚ⌮ኈࡽࡢ◊✲ဨㅖ඗ጜ࠿ࡽ㆟ㄽࡢ῝໬ࡢࡓࡵࡢ᭷┈࡞ຓゝࢆ㡬࠸ࡓࠋࡇࡢሙࢆ೉ࡾ࡚ᚚ㛵ಀ⪅ࡢ᪉ࠎ࡟῝ㅰ⏦ࡋୖࡆࡿḟ➨࡛࠶ࡿࠋ ▱ⓗ㈈⏘ἲᨻ⟇Ꮫ◊✲ 9RO  