上野 商工会議所

UENO CHAMBER OFCOMMERCE AND INDUSTRY NEWS

料金後納

ニュース

今月の表紙

町野運送有限会社〒518‑1325 伊賀市服部町2147‑2
TEL 0595‑23‑1711

弊社は、一般貨物運送事業として 平成元年より現在の地で創業させていただき今に至っております。
これもひとえに、荷主様、地域の皆様、スタッフの皆様のお陰と深く感謝しております。
家族的な雰囲気で、従業員とその家族様、弊社に関わってくださっている関係各社様、またこの地域の皆様が幸せに暮らせる事をモットーに頑張っております。
新社長のもと、未来につながる運送業を目指し、感謝の気持ちを忘れず、これからもより一層精進してまいりますのでお引き立てくださいますよう宜しくお願いいたします。

2020年４月号から役員・議員様の事業所を紹介させていただいています。

今月のTopics

会員ひろば掲載事業所募集中！！

2021.

伊賀市中心市街地活性化の方向性についての懇談会… 2

令和3年8月5日発行 第523号

中小企業相談所だより（新型コロナウイルス対策への支援情報掲載）… 6-7
令和３年度

後期分商工会議所検定試験日程………… 9

会員ひろば（株式会社 箱林

HAKOBA）…………… 108

発行所

上野商工会議所 〒518−0873 伊賀市上野丸之内500番地
ＴＥＬ 0595−21−0527 FAX 0595−24−3857
発行人 専務理事 尾 登
誠 URL http://www.iga-ueno.or.jp/
E-mail:info@iga-ueno.or.jp

「伊賀市中心市街地活性化の方向性についての懇談会」開催
令和３年７月７日（水）、岡本市長・大森副市長ほか伊賀市の中心市街地活性化・観光行
政関係者をお招きし、「伊賀市中心市街地活性化の方向性についての懇談会」を開催しました。
冒頭、田山会頭が挨拶し、「旧庁舎の利活
用の問題をはじめ、まちづくりは様々な方の協力が不可欠であり、その意見を反映いただいた上で進めていただく必要がある。今後の事業推進に向けて、
このような行政との情報共有の機会を極力多く設けていただきたい」と述べました。
続いて岡本市長からも、「中心市街地活性化事業を前に進めていくためには、予算案に対する議
会の議決が必要となるが、その為にも上野商工会議所、伊賀市中心市街地活性化協議会との連携が大事だと思うので宜しくお願いしたい」とご挨拶をいただきました。
懇談会ではまず、市が現在進めている「にぎわい忍者回廊事業」の計画について説明をいただ
きました。同事業は、旧庁舎の利活用、成瀬平馬家跡地における忍者体験施設の整備などを軸に、上野公園から城下町エリアを結ぶ導線を「忍者回廊」と位置づけ、中心市街地のにぎわい創出に向けた面的な整備を、民間事業者との連携により進めるものです。
その後、上野市駅南側へ観光客を誘導するための仕組みづくりや、民間事業者の決定プロセス等、同事業に関する質疑応答を中心に、今後のまちづくりの方向性について意見交換を行いました。
最後に、山本副会頭（伊賀市中心市街地活性化協議会会長）が挨拶し、「情報交換、共有をしていただき、地域間競争を優位に進めるために協力していただきたい」と述べました。

2｜上野商工会議所ニュース 2021.8.5

令和３年度

第１回通常会員総会を開催～ 令和２年度事業報告・収支決算を承認 ～「脱炭素社会の実現に向けた政策の動向と新たなビジネスチャンスとは」をテーマに東京大学 教養学部環境エネルギー科学特別部門 客員准教授 松本真由美氏が講演
三重県商工会議所連合会（会長：種橋 潤治）は、令和３年７月19日（月）四日市商工会議所会議室にて、「令和３年度第１回通常会員総会」を開催し、県内12商工会議所の会頭・専務理事等出席のもと、令和２年度事業報
告および収支決算等について審議し、満場一致で原案どおり承認されました。
種橋会長は、総会挨拶の中で、各会議所における新型コロナウイルスへの対応に謝意を述べるとともに、『ワクチン接種は最大の経済対策』として、行政に対し最大限尽力するよう要望していること、また、職域接種に取り組んでいる会
議所に、敬意を述べました。
会長は、「新型コロナで多くの制約を受けるなか、特に、新型コロナの感染拡大を抑え込み、事業と雇用を守り地域経済を再▲挨拶をする種橋会長▲総会の様子生する」ということを至上命題として活動し、刻々と変化する現場の状況を行政等関係機関に提供するとともに、様々な新型コロナ関連の支援策について情報を収集し、各会議所との共有に努め、さらに、県が開催する「新型コロナ緊急経済会合」等において、地域の生の声を伝えるとともに、切れ目のないきめ細かな支援策について要望し、その結果、様々な三重県独自の支援策にも反映されたと考えていること、また、三重県知事に対し、新型
コロナ対策関連を始め、各会頭から地域課題等に対する提言・要望を行ったと述べました。
一方、地域からの要望の多い国土強靭化対策については、「防災・減災、国土強靭化のための３か年緊急対策」
が令和２年度で期限を迎えることから、更なる延長と予算確保について、三重県商工会連合会会長と共に国土交
通省、財務省に直接要望活動を行い、緊急対策事業の５か年延長、15兆円の予算積み増しについて閣議決定されたと述べました。
総会終了後は、「21世紀のエネルギーを考える会・みえ」（会長：小林長久）の協賛のもと、東京大学教養学部客員准教授 松本真▲リモートによる講演会の様子▲挨拶する小林会長
由美氏から、「脱炭素社会の実現に向けた政策の動向と新たなビジネスチャンスとは」と題して、①地域温暖化問題、②脱炭素社会の実現に向けた政策動向、③脱炭素社会に向けた新たなビジネスチャンスについて、具体的事例なども踏まえた内容のお話をいただきました。

令和４年３月新規高等学校・特別支援学校高等部
卒業予定者の就職・採用に関する要請について去る６月29日（火）三重県教育委員会事務局高校教育課長様、ハローワーク伊賀所長様が来所され、令和４年３月卒業予定者の就職、採用に関する要請がありました。
各事業所様におかれましては、地域産業の担い手を育てるという視点から、下記の事項につきまして特段のご配慮をお願いいたします。
１．就職を希望する生徒の積極的な採用について
就職を希望する生徒が将来を前向きに捉え、地域社会の一員として貢献することができるよう、積極的な採用をお願いします。
１．求人票の早期提出について就職を希望する生徒が、主体的に進路選択するための時間が確保できるよう、
求人票について可能な限り例年と同じ時期に提出をお願いします。
要請書を受け取る尾登専務理事
１．就職希望者の事業所理解を深める取組への協力について
就職を希望する生徒が事業所について深く理解し、仕事内容や求める人物像等を十分に認識したうえで就職できるよう、オンラインでの実施も含め、応募前見学や職場実習の受入れに格別のご配慮をお願いします。
上野商工会議所ニュース

2021.8.5｜3

会議所の動き
伊賀市商業後継者育成セミナー（第１回） ６月23日㈬地域を支える商業者の育成を目的とする「商業後継者育成セミナー」（全３回）の第１回セミナーを開催しました。年間360万人を集客する阪急うめだ本店10階のショッピングフロア「うめだスーク」運営を手掛けられてきた、株式会社スークカンパニー代表取締役の宇野新治様をお招きし、「人が集まる魅力的な場のつくり方」についてご講演いただきました。
買物をすることの楽しさを追求し、様々な趣向を凝らして新たな発見に出会える場を提供してきた「うめだスーク」
でのご経験についてお話しいただきました。

商品・売り手の持つ個性を押し出す、飽きの来ないよ
う日々変化を加えるなど、売り場の賑わいを生み出すためのヒントについて教わることができ、26名の参加者は熱心に耳を傾けられていました。
第２回は、８月25日㈬ 19時から開催します。引き続き講師に宇野様を迎え、「自店だからできる」「伊賀上野だからできる」新しい価値や魅力を生み出す方法などについて参加者同士でアイデアを出し合いながら、考えを深め企画づくりを実践していく予定です。

集客の秘訣を学ぶ参加者のみなさん

講師の宇野新治様

建設業部会 伊賀市と建設業部会との懇談会開催

７月13日㈫

伊賀市副市長・上下水道事業管理者・総務部長・建設部長・建設部理事兼次長様と建設業部会役員との懇談会を開催致しました。
懇談内容は、地元企業向け市場の形成や担い手確保に役立つ入札方式の改善・工事発注量の増加、市担当者の専門職充実、工場誘致の支援強化などについてです。また要望事項の１つとして、７月の熱海の土砂災
害を受けて、残土の処分場の需要が今後高まると推察されることから、適正な処理を行うためにも、残土処分場の確保を要望しました。
それについて市から、今後あのような悲劇につながらない為にも残土処理については、現在管内のため池などの候補地の調査を行っており、処分場の確保に向けて検討していただいている等の回答をいただき、有意義な意見交換を行い、懇談会を終えました。

建設業部会から伊賀市への要望①地元の多くの建設業者が、日頃災害復旧工事以外の工事についても、重機やダンプの提供などボランティア的な貢献を行っているが、現状の一般競争入札における地元業者の地域への貢献や地域性についての評価は十分とは言えないため、担い手確保の観点からも、地域に密着した業者が安定的に工事を確保できるよう工事発注量の増加を要望する。
②残土発生の抑制に努めているが、やむを得ず発生する残土の処分場の需要が今後高まると推察されるので、適正な処理を行うためにも、残土処分場の確保を要望する。
③建設業の多様化・専門化に伴い、業務内容も高度化、専門化してきているため、今後も円滑な業務遂行が実現できるように高度な知識や経験、優れた見識を有する専門職員を担当者に充てていただくと共に、専門職の採用充実を要望する。
④三重県が地元漁協に長年続けてきた河川工事の立ち会
い要請と、報償費の支払いを廃止する方針について、伊賀市においても三重県に準じた対応策を要望する。
⑤都市計画の予定、周知の方法について毎年整備の進捗状況や今後の整備計画詳細を広報等で周知するなどを考えてほしい。
工場立地について、5ha未満の小規模な工業用地隣接地への工場等立地、拡張制限についての土地利用基本
計画の緩和並びに工場誘致について、立地奨励金・用地取得助成金等にかかる伊賀市工場誘致条例の適用範
囲拡大を要望する。
⑥ゆめが丘南東 上野南部丘陵地エリアの所有権移転並
びに今後の開発予定についての情報を教えて頂きたい。

4｜上野商工会議所ニュース 2021.8.5

意見交換の様子青年部だより ７月例会「上野YEGライブラリー〜青年経済人のおすすめ書〜」開催
ハイトピア伊賀にて、７月例会「上野YEGライブ
ラリー～青年経済人のおすすめ書～」を開催しました。
ビジネス書や実用書の中から、青年部の会員同士でおすすめ書を紹介しあいました。紹介者はその本が自身の仕事や生活においてどのように役立っているか等
具体的な事例を元に話をし、聞き手側は新たな発見や出合いがあり、読書をしない方にも読書の大切さや楽

７月14日㈬しさ、必要性を感じてもらえる例会となりました。また、紹介された本は「上野YEGライブラリー」として、青年部会員がいつでも読めるようにハイトピアに設置
しています。
現在の社会情勢で自宅での過ごし方の最適な方法のひとつでもある読書を自己研鑽に活用していきたいと思います。

事業にもプラスに！おすすめ書の魅力を各自プレゼン

地域をみんなで盛り上げましょう！

上野商工会議所青年部 会員募集中!!

現在青年部会員５5名!! 入会お待ちしております！
！
上野商工会議所青年部 令和３年度スローガン

YEG Evolution Ⅱ 〜さらなる進化を目指して！〜

上野商工会議所青年部概要

上野商工会議所
青年部会長 西出裕貴

本青年部は、上野商工会議所青年部としての事業活動を通じ、商工業の経営者並びに後継者としての人格
識 見を高め、商工業全般の健全な発展を図るとともに、会員相互の啓発と親睦を図り、地域商工業の振興に寄与することを目的とする。

設立年月日
会 員 数
入会資格
年 会 費

平成２年１月21日
55名（令和３年７月現在） Young（若者）
45歳まで
Entrepreneurs（起業家）
Group（集まり）24,000円

ご入会いただける方は上野商工会議所青年部事務局
TEL 0595‑21‑0527（担当 小松）まで★詳しくは、折込チラシをご覧ください。
（メンバー紹介も掲載しています！！）上野商工会議所ニュース

2021.8.5｜5

お役に立ちます！中小企業相談所

商工会議所サービス情報！
！

相談はいつでもどこでも…

税

務

労

務

経

営

新たな販路開拓に取り組む小規模事業者の皆様を支援！

小規模事業者持続化補助金のご案内
小規模事業者が変化する経営環境の中で持続的に事業を発展させていくため、経営計画を作成し、販路開拓や生産性向上に取り組む費用等を補助します。申請に必要な計画書の作成については商工会議所で支援を行っておりますので、まずは当所経営指導員までご相談ください。
補

助

内

容

一般型
概

低感染リスク型ビジネス枠

ポストコロナを踏まえた新たなビジネスやサービ
小規模事業者が経営計画を作成し､その計画に
要ス、生産プロセスの導入等の取組、及びその取組沿って行う販路開拓の取組等を支援します。
に資する感染防止対策への投資を⽀援します。

補 助 額

補助上限：50万円

補助率：2/3

補助上限：100万円

補助率：3/4

補助対象

チラシ作成、ウェブサイト作成、商談会への参加、店舗改装 等

対人接触機会の減少を目的としたテイクアウト・
デリバリーサービスの導入、ECサイト構築 等

募集期間

次回締切（第６回）：2021年10月１日㈮

次回締切（第３回）：2021年９月８日㈬申請方法 【一般型】の申請は書類郵送または電子申請システム（jGrants）で受け付けますが、【低感染リスク型ビジネス枠】の申請方法は電子申請のみとなります。
※電子申請には、「GビズIDプライムアカウント」の取得が必要です。アカウントの発行には２～３週間ほど時間がかかりますのでご注意ください。
☆詳細はこちらをご覧ください。
●令和元年度補正予算 日本商工会議所 小規模事業者持続化補助金（https://r1.jizokukahojokin.info/）●令和２年度第３次補正予算 小規模事業者持続化補助金＜低感染リスク型ビジネス枠＞（https://www.jizokuka-post-corona.jp/）
お問い合わせ 上野商工会議所 中小企業相談所 TEL：21-0527 FAX：24-3857 MAIL：info@iga-ueno.or.jp

新型コロナウイルス感染症対応のための経営相談体制強化事業

個別経営相談会開催のご案内

参加費：無料
要予約〜新型コロナウイルス感染症の影響を乗り越え、経営力を強化するために〜
新型コロナウイルス感染症により、経営に影響を受けている、又は今後影響が懸念される中小企業・小規模事業者の皆様を対象に専門家による無料個別相談会を開催いたします。経営課題の解決等にご活用下さい。
相談をご希望される事業所様は、予約制となっておりますので事前にご連絡くださいますようお願いいたします。
【主な相談内容】◦経営改善計画の策定支援◦小規模事業者持続化補助金◦ものづくり・商業・サービス・生産性向上促進補助金◦三重県版経営向上計画策定支援◦経営革新計画策定支援◦事業承継◦創業者支援 等々〈講師〉
合同会社マネジメントオフィス・ハシモト
代表社員 中小企業診断士
橋本大輔氏

日 時 令和３年８月20日（金） ９：00 ～ 17：00 ※定員：７社（１社あたり１時間程度）
場 所 上野商工会議所 セミナールーム（伊賀市上野丸之内500 ハイトピア伊賀３階）
お申込み方法・申込締切日 ８月13日までにFAX又は、お電話にてお申込み下さい。【完全予約制】
主 催 上野商工会議所 TEL0595-21-0527 FAX0595-24-3857
今後の個別経営相談会開催予定日 令和３年９月17日（金）、10月20日（水）、11月19日（金）、12月17日（金）6｜上野商工会議所ニュース 2021.8.5

新型コロナウイルス対策への支援情報

三重県観光事業者支援金のご案内
新型コロナウイルス感染症の影響により、旅行者が大幅に減少し、経営状況が悪化している県内の観光事
業者（宿泊事業者、観光施設、土産物店、体験事業者）に対し、認証制度と併せた安全・安心な観光地づくりを促進し、打撃を受けている観光地の再生を図っていくため、事業者単位で支援金を支給します。
主な支給要件（１）令和３年４月～６月のいずれかの売上月額が前年又は前々年同月比で、30％以上減少していること。
（２）県が実施する観光事業者版「みえ安心おもてなし施設認証制度」（下記参照）へ登録申請すること。
（３）令和３年４月26日以降、県が実施している各種「時短要請協力金」、「三重県飲食店取引事業者等支援金」
及び「三重県酒類販売事業者等支援金」を申請している場合、本支援金は申請できません。
支給金額 各月の売上減少額を合算した金額に対し、事業者単位で支援金を支給します（施設・店舗単位ではありません）。ただし、事業種別に定められた支給上限額を上限とします。
※国の「月次支援金」を受給する場合は、売上減少額から「月次支援金」受給額を差し引いた金額について上限額の範囲で支給します。
申請受付（郵送のみ受付） 令和３年６月21日（月）～８月31日（火）消印有効＜宛先＞ 〒514-0042 三重県津市新町1-13-12 近鉄津新町駅ビル１階
三重県観光事業者支援金事務局（株式会社近畿日本ツーリスト中部津支店内）宛※制度の詳細については、三重県ホームページに掲載の「三重県観光事業者支援金申請要項」をご確認ください。https://www.pref.mie.lg.jp/KANKO/HP/m0145700081.htm
お問い合わせ三重県観光事業者支援金事務局

観光事業者版☎︎059-224-3109

受付時間：９時から17時（土日祝は除く）

みえ安心おもてなし施設認証制度

あんしんみえリア

新型コロナウイルスの感染リスクが続く中でも、旅行者の皆様が安全・安心に三重の観光地を楽しめる
環境づくりを進めるために…
●感染予防対策に取り組む観光施設などからの申請を受け、県が基準に基づき現地確認のうえ認証します。
●認証施設には認証マーク（ステッカー）を交付するとともに、県のホームページで認証施設を公開します。
１．対 象 事 業 者

認証制度の対象となるのは、以下の事業者が対象となります。
⃝宿泊事業者 ⃝観光施設 ⃝土産物店 ⃝体験事業者

２．認

各業種別ガイドライン等を基本にしています。すべての事業者が対象となる必須項
目と各施設の状況に合わせて選択する選択項目、認証の必要要件ではありませんが、事業者の自主的な取組として推奨する項目の３つに分かれています。

証

基

準

３．認証までの流れ

①申
請
②現地確認
③認

４．認

証

基

準

証

三重県電子申請・届出システム、または郵送で申請してください。
調査員が現地で認証基準に適合しているかを確認します。
※現地確認の際は事前連絡の上、訪問します。
認証基準に適合していることが確認できたら、後日、認証ステッカーを交付します。
※詳細は、県ホームページをご覧いただくか、下記までお問い合わせください。

安心してご利用できる施設であることをアピールできます！
⃝みえ安心おもてなし認証の認証マーク（ステッカー）を交付します！
⃝県ホームページで認証施設のリストを公開します！

あんしんみえリアお問い合わせ先

観光事業者版みえ安心おもてなし施設認証制度事務局☎︎059-224-3175 受付時間：９時から17時まで（土日祝除く）
上野商工会議所ニュース

2021.8.5｜7

伊賀連携フィールド2021年度
2021年度前期市民講座第２回「島原・天草一揆と忍者」５月29日㈯配信「島原・天草一揆と忍者」要旨
三重大学人文学部教授 山田雄司
これまでの研究においては、島原・天草一揆の際、松平信綱率いる幕府軍配下で甲賀忍び10人が参加して原城の状態を調べたが、落とし穴に落ちて一揆勢に見つかり、石でさんざん打ち落とされるなど、忍びはほとんど機能しなかったとされている。
しかし、熊本藩では、忍びが熊本城下で鼠の糞を集めて焙烙火矢を作り、忍び吉田十右衛門が天草四郎館に火矢を放って焼き払ったなど、原城攻撃に際して忍びは重要な役割を果たした。
秋月藩では忍び柴岡九郎兵衛が城内に忍び込んで中の情報を伝えている。しかし九郎兵衛は原城攻撃の際に死亡し、本来は名前が記されることはないが、死亡したため名前が記され、その姿が秋月博物館所
蔵「嶋原陣図御屏風」にも描かれた。福岡藩では新野十助という鉄砲上手の忍びが、佐賀藩には吉田千左衛門、薩摩藩の忍びも城内に忍び込んで中の様子を探っている。
このように九州諸藩の忍びたちが、それぞれ城内に忍び込んで中の様子を探ったり、工作活動をしているほか、たて籠る一揆軍にも忍びがいて活動していた。のちに松江藩に抱えられることになる雨森清広もこのとき忍び的な活動をしており、島原・天草一揆
では忍びが重要な役割を果たしたことがわかった。

三重大学国際忍者研究センターだより
三重大学国際忍者研究センターの高尾善希です。
現在はコロナ禍にありますから、大学でも、オンライン講義やオンライン会議が主流になりました。
2020年度の私の大学学部・大学院の講義も、もちろんオンライン講義でした。
私の大学学部の講義ではZOOMというシステムを使っています。そこにチャットという機能がついていて、講義中、個人や参加者全員に文字で発言を寄せることができます。大学学部の講義の場合、「チャットで発言しないと出席したことにならない」という規則にしました。講義の活性化のためです。
すると、学生さん側でもやる気を出していただいて、

新車・車検・タイヤ・保険・鈑金

車に優しい思いやり 愛と誠実

質問や感想文をチャット欄にたくさんお寄せいただくようになりました。チャット欄での発言であれば、私の話の腰を折らずに、自由に遠慮なく発言することができます。
これに私がいちいち返答していくのが大変です。返答のおかげで講義が全然進みません。それでも、コミュ
ニケーションをとりながら講義を進めることができるので、この方式は学習効果あり、と考えたのです。
最初、オンライン講義では不便ばかりと考えましたが、やってみると、そうとばかりも言えないようです。オンラインの良さも活かしながら、柔軟に対応していきたいものです。

三重県伊賀市小田町743-2

パワーさん

8｜上野商工会議所ニュース 2021.8.5

36の巻

ぎゅーとらさん〜資格を取ってキャリアアップを目指しませんか〜

令和３年度
検定試験種目

簿

回

級

第159回

１～３級

令和3年
10月5日（火）～ 10月25日（月）11月21日
（日）

第160回

２～３級

令和4年
1月11日（火）～ 1月31日（月）2月27日（日）

記

第223回
珠

後期分商工会議所各種検定試験日程

算
第224回

1 ～ 10級
段位

試

験

日

受験料（税込）

受験申込期間

１級：7,850円
２級：4,720円
３級：2,850円

令和3年
9月6日
（月）～ 9月24日（金）
10月24日（日）

１級：2,340円
２級：1,730円
３級：1,530円
４級〜６級：1,020円
令和4年
12月20日（月）～1月13日（木） ７～ 10級・暗算：910円
段位（珠算・暗算）：2,950円
2月13日（日）※申し込みは、上野商工会議所で受験申込期間中の月～土曜日、９時から17時まで受付けます。
※簿記検定はネット申込が可能です。

ネット申込ページURL：https://links.kentei.ne.jp/bookkeeping/2307

ネット申込の場合は、受験料に加え別途手数料310円（税込）がかかります。お支払方法は、クレジットカード払い及びコンビニ
決済からお選びいただけます。
※販売士（リテールマーケティング）検定及び東商検定【カラーコーディネーター・福祉住環境コーディネーター・eco検定】につきましては、今年度よりネット試験方式で実施されます。
（上野商工会議所での開催はございません。
）※その他ご不明な点は、上野商工会議所までお問い合わせください。
【問合せ先】 上野商工会議所 TEL 0595-21-0527

３級 簿記検定試験対策講座

受講生募集！！

10月１日（金）より日商簿記検定試験対策講座を開講いたします。初めて簿記を学ばれる方・
独学で勉強を進めている方、新しいことにチャレンジしたい方…一緒に簿記を勉強しませんか。
11月21日（日）の本番に自信をもって臨めるよう、この機会に是非お申込み下さい。
期 間 令和３年10月１日（金）～ 10月26日（火）時 間 19：00 ～ 21：00（８日間）
場 所 上野商工会議所（ハイトピア伊賀３階）
講 師 鈴木・辻村公認会計士共同事務所
公認会計士・税理士 鈴木陽介氏・辻村美樹氏
受講料 10,000円（別途にテキスト代いただきます）
持ち物 筆記用具・電卓
定 員 15名（会場の都合上、定員になり次第締め切ります）※申込が10名に満たない場合は、中止となります。
申込締切 令和３年９月17日（金）（平日と土曜日 ９時から17時まで）
申込・問合せ先 上野商工会議所☎︎21-0527 FAX24-3857

カリキュラム10月１日（金） 簿記の基礎
10月５日（火） 現金預金
10月８日（金） 商品売買
10月12日（火） 売掛金と買掛金、その他の債権・債務①
10月15日（金） その他の債権・債務②、手形
10月19日（火） 貸倒損失と貸倒引当金、費用収益
10月22日（金） 有価証券・固定資産
10月26日（火） 純資産と税金、帳簿と伝票※内容が前後する場合、変更になる場合があります。

業務部

059−354−9971

上野商工会議所ニュース

2021.8.5｜9

会員 ひろば株式会社 箱林

掲載事業所募集中！
！
あなたの会社やお店をPR致します！
！

三重県伊賀市千歳293 ☎23-3340
営業日：木・金・土 20：00〜23：00LoHAKOBA

当店は50年以上続くエネオスマークのガソリンスタンドですが、この度７/1よりガソリンスタンド営業終了後の20時から同店舗内で缶詰
ダイニングバーをオープンしました。
ガソリンスタンドは災害等で伴う停電時でも緊急車両に給油が出来るよう自家発電機を設置してあります。それだけでなく他に非常時で協力出来ることはないかと考え、災害時には非常食として早変わりする缶詰を当店で食して美味しさを実感する
ことで、自宅にも常備してもらう目的と、非常時には缶詰の提供や携帯の充電、エア
コン、灯油ストーブの使用などで一時的な避難場所として少しでも安心できるガソリ
ンスタンドを作りたいという思いでオープンいたしました。ただ販売するだけでなく、食べて飲んで缶詰の良さをゆっくりとした時間の中で理解してもらいながら災害に対しての意識付けや当店の役割を知ってもらえれば嬉しく思います。
酒と油。相反すると思われますが、安心してください。許可取ってます。ご来店お待ちしております。

会議所の新しい仲間です（令和３年３月４日～６月７日）
部 会 名

事 業 所 名

代表者名

商
業 THUDOU
工業 飯田金属工業㈱工業 Kokoro engineering
食品工業 （同）こころやさい
食品工業 とよさ㈱建 設 業 今本設備
建 設 業 ㈱NEXT
交通運輸 RIVELL AUTO
サービス Lis'n

住所

橘
利夫 伊賀市上神戸4560-926
関健一 伊賀市大野木2100
早田 晶洋 伊賀市大野木999-1
上村愼一朗 伊賀市治田1598-4 ふたば園2階
前田 豊作 伊賀市市部2594
今本 良二 伊賀市上野愛宕町1821-2
坂上
準 伊賀市服部町1171-5
前田 有貴 伊賀市上野農人町428-6
岡本 阿沙 名張市丸之内2-9

業
種
革製品等 製造販売
金属プレス加工・金属作成
輸送用機器及び工業用設備の電気工事、設計、制御、プログラミング

野菜の水耕栽培
養豚 畜産業
ガス工事
土木工事
自動車販売・内装工
美容室
ダンス指導
勝治 伊賀市佐那具町933-4
達司 伊賀市上野丸之内28 ラフォーレビル2F 結婚相談所
勇 伊賀市平野山之下380-5 伊賀市総合福祉会館1F 社会福祉事業および介護保険事業
労働者派遣事業
智弘 伊賀市上之庄1573-2

社会文化 SOUL FLOWER ダンススタジオ 山下
社会文化 ㈱ラヴィエンス・エンタープライズ 福尾
社会文化 （社福）伊賀市社会福祉協議会
福壽
社会文化 ㈱ホットスタッフ伊賀
川田
社会文化 日焼けサロン＆パーソナルジム BESTA BODY 阪口 洋佑 伊賀市上野忍町2665 甲野屋ビル1F
観
光 ファミリー居食屋ビクトリー 上久保重成 伊賀市坂之下588
観
光 うなぎのいとう
杉山 久幸 伊賀市印代246-1
観
光 ShainGrap㈱北中 信也 伊賀市下友生2750-14
観
光 ルリアン
川治由加子 伊賀市上野忍町2489-3
観
光 ラウンジvip
谷出 京美 伊賀市上野車坂町655-135
観
光 ハマエー㈱ あじへい上野佐那具店 濱田 元栄 伊賀市千歳279-1
観
光 とも山
観
光 FIVE’S CAFÉ ＆ DINER
観
光 スナックToki
観
光 飲喰処今井観
光 HANABI苑
特別会員 おうち整体 Kupono
特別会員 ㈱農業法人モクモク
特別会員 CK

上野商工会議所

（敬称略）

居附
松井
倉本
大橋
中谷
濵崎
松尾
米田

飲食業
うなぎ料理
オンラインサービス
キッチンカー
飲食業
飲食（中華料理）朋也 伊賀市上野東町2934 天神横丁27号 飲食（中華そば・たこ焼き）
飲食
忍 伊賀市上林849-16-2
スナック
亘 伊賀市緑ヶ丘東町770-1
お食事、お酒都 伊賀市平野清水631-12
正子 伊賀市上野丸之内38-23 共同ビル1F 飲食・物品販売
整体
久美 伊賀市桐ヶ丘3-168
尚之 伊賀市西湯舟3609
農畜産物の販売、通信販売、温泉の経営、宿泊施設運営
千佳 名張市鍛冶町86-10
ネット販売（衣類・バッグ）

会員の動き

10｜上野商工会議所ニュース 2021.8.5

日焼けサロン パーソナルトレーニングジム

商工業者数

令和３年６月末会員数

組織率2,618件

1,477件（内特別会員98件）

52.67%

生活習慣病予防健診・定期健康診断を受診しましょう！
！
近年、食習慣や運動習慣、休養の取り方、嗜好などの生活習慣が、多くの病気の発症、進行に深くかかわっていることが明らかになってきました。日頃から自分の健康状態を把握するとともに、生活習慣病の早期発見に努めることが大切です。是非、この機会に受診され、健康管理にお役立てください。
健診日程
健診場所
健診内容

令和３年９月22日（水） ９：00 ～ 12：00
ゆめポリスセンター ２階大会議室（伊賀市ゆめが丘）①定 期 健 康 診 断：問診、尿検査、身体計測、視力検査、聴力検査、血圧測定、内科診察、心電図検査、胸部Ｘ線検査、血液検査②生活習慣病健診：定期健康診断検査項目に糞便検査、眼底カメラ、胃部Ｘ線検査が加わります。
健診料金 ①定 期 健 康 診 断（会員） 6,600円 （非会員） 8,500円②生活習慣病健診（会員）13,700円 （非会員）15,700円★協会けんぽ補助使用時 （会員） 9,200円 （非会員）11,200円
健診実施機関 一般財団法人滋賀保健研究センター 伊賀営業所
お問合せ 総務課 ☎21-0527

無料税務相談会のご案内
税金・会計のことでお悩みの人は、お気軽にご相談ください。
【開催日時・場所】⃝令和３年９月18日（土）13：30 ～ 16：30 ハイトピア伊賀３階 セミナールームA・B⃝令和３年10月９日（土）13：30 ～ 16：30 名張産業振興センターアスピア３階 会議室B
⃝令和３年11月13日（土）13：30 ～ 16：30 名張産業振興センターアスピア４階 会議室C（税を考える週間行事）⃝令和３年12月11日（土）13：30 ～ 16：30 ハイトピア伊賀３階 セミナールームA・B【対象者】 伊賀地域に在住・在勤の方 ＊予約優先（1人当たり30分程度）【申込先・お問合せ先】 東海税理士会上野支部 ☎0595-51-0932
午前９時～午後３時 ＊水・土・日曜日・祝日を除く
ホームページ http://www.ict.ne.jp/~zei-ueno/【感染症対策】 ①必ずマスク着用でご来場ください②当日、検温とアルコール消毒を実施しますので、ご協力の程お願い致します③コロナ感染症の状況により、中止する場合があります
上野商工会議所会員募集中

新規会員をご紹介ください

上野商工会議所では、新規会員の加入促進に努めております。お知り合いの未加入事業所を是非ご紹介ください。
新規入会に関するお問い合わせ
総務課 ☎︎0595-21-0527

会議所に入会するとこんなにオトク！！
⃝交流会で人脈が広がる⃝各種セミナーや視察に参加できる⃝融資や資金調達の相談が受けられる⃝販路拡大のサポートが受けられる⃝低コストで会報にチラシを折込できる⃝上野商工会議所会議室・ホールを割安で借りられる

上野商工会議所ニュース

2021.8.5｜11

第８回まちゼミ 参加店募集のご案内

特定商工業者のみなさまへ

法定台帳の作成および負担金にご理解とご協力をお願いします！！

「まちゼミ」とは、商店街のお店の店主やスタッフが講師となり、各お店の専門的な知識や技術、コツなどを無料で紹介する少人数制のゼミナー
ルです。お店の存在や特徴、店主のこだわりや人となりを知っていただくとともに、お店とお客様との交流を通じ、信頼関係を築くことで、お店のファンづくりを推進する取り組みです。お客様にとっては、店舗に来ていただくきっかけづくり、新規顧客やリピーターを含めたファンづくりにつながる取り組みです。
実施期間 令和４年２月～の約１ヶ月間（予定）
この期間で参加店のご都合の良い日時、何日でもOK）（所要時間は30 ～ 90分程度で各店舗が設定）
参加店負担金 商工会議所会員事業所：１講座（種類）につき5,000円
商工会議所非会員事業所：１講座（種類）につき10,000円
参加対象 旧上野市内の事業所（会員事業所は上記の範囲に限らず参加できます。
）
お申込み 申込締切 令和３年８月31日まで
そ の 他 詳細はホームページをご覧ください。
◆受講者アンケートでの感想は、「大満足」「満足」が99％を占め、大変満足度の高い講座です。
お問合せ 上野商工会議所（担当：まちづくり課）☎︎21-0527・FAX24-3857
主催 伊賀上野まちゼミの会・上野商工会議所・伊賀上野商店会連合会

令和３年７月期

提供 岡森書店 白鳳店① 写真アルバム 伊賀名張の昭和（北出楯夫

松鹿昭二・樹林舎・9,990円）② 天正伊賀の乱（和田裕弘・中央公論新社・968円）③ 老いの福袋（樋口恵子・中央公論新社・1,540円）④ 織田信長の伊賀侵攻と伊賀衆の城館（高橋成計・アメージング出版・1,850円）⑤ invert（相沢沙呼・講談社・1,925円）

12｜上野商工会議所ニュース 2021.8.5

28 26 25 24 23 20 18 11

今月のおすすめの１冊『伊賀盆地のトンボ その見分けかた』

浅名正昌 著

石田昇三 監修

定価5,500円（税込）

10年前に自費出版されましたこちらの本、伊賀のトンボ博士

浅名正昌さんが趣味の写真を通して纏め上げた大変貴重な一冊です。
「かつて古琵琶湖があった伊賀盆地はトンボの種類が多く、トンボを観察するのにすごく恵まれた環境にあった」と書かれています。伊賀では88種のトンボが確認されていますが、環境の変化により、種の数も年々減っているとのことです。「伊賀盆地のトンボ」の記録を、本にしてのこす。感動します。伊賀の郷土本の切り口の豊かさと、その内容の深さと愛情に。
（※おすすめの１冊は商工会議所にもあります。
）

８・９ 月 主 な 事 務 局 行 事（コミック・文庫除く）

27 22 17 15

８月２日・税連協４日・交通運輸部会役員会
・令和３年度伊賀地域みえ中小企業・小規模企業振興推進協議会（ＷＥＢ）
５日・第２回商工会議所専門スタッフ研修
６日・アクサ共済キャンペーン表彰式
７日・東海ブロック商工会議所青年部連合会臨時会員総会
日・青年部例会（臨時総会）
日・青年部三役会・役員会
日・ 新型コロナウイルス感染症対応のための個別無料相談会
日・異業種交流懇談会視察研修
日・女性会県連総会実行委員会
日・商業後継者育成セミナー（第２回）
日・金融理財部会オンラインセミナー
日・東海ブロック商工会議所青年部連合会 役員会・親睦
交流会

ベストセラー紹介

９月９日・しんきんビジネスフェア（ポートメッセ名古屋）
日・記帳継続指導相談会
日・ 新型コロナウイルス感染症対応のための個別無料相談会
日・生活習慣病健診日・異業種交流懇談会

社会保険相談会

日
日

17 20

健康保険・厚生年金のご相談に応じています

８月４日・
９月１日・

毎月第１水曜日と第３金曜日

令和２年８月より予約制になりました。必ずお電
話にてご予約の上、お越しください。
※社会保険相談は午前 時〜午後３時までです。
※コロナウイルス感染症拡大の影響により、相談会が中止になる場合がございますので、事前にお問い合わせ下さい。
予約・お問合せ先 津年金事務所お客様相談室☎０５９―２２８―９１１２（音声案内①番を選択し②番を再選択）
10

当所では商工会議所法に基づき、地区内の特定商工業者について商工会議所法施行令で定められている事項を登録した法定台帳を作成する事が義務付けられています。該当事業所には８月に法定台帳を送付致しますので、記載事項をご確認頂き、訂正がありましたら朱書きで訂正の上、返信用封筒でご返送下さい。訂正がない場合はそのまま、返信用封筒ま
たはFAXにてご返送下さい。９月末日までにご提出を頂きますようお願い申し上げます。
◆特定商工業者とは次の①・②のいずれかに該当する事業者です。
①資本金額が300万円以上②従業員数が20人（商業・サービス業は５人）以上◆負担金について法定台帳の作成運用管理の為の諸経費として三重県知事の認可を得て年額2,000円のご負担をいた
だくことになっております。
問合せ先 総務課 ☎︎21-0527