見てみよう！歴史災害記録と旬のあいち
June 2017vol.38◆ 三河地震探索ドライブルート
今月は、昭和 20（1945）年に発生した三河地震にまつわる碑や史跡と周辺の名所を巡るドライブルートを紹介しJune
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30は、被害の状況とその後進められた土地改良の完了を記念した言葉が記されています。

ます。ドライブルートは西尾市から安城市、幸田町を経てこのあと、平原の滝（裏面で紹介）で少し休憩を挟み、蒲郡市に至る、8 つの碑や史跡を巡る総延長約 25km のルー

道の駅 筆柿の里・幸田に立ち寄ったあと、三河地震を引きトです。

起こした深溝断層の断層跡（地図④）を訪れます。ここは出発地点の金蓮寺（地図①）には、愛知県最古の木造建地震の際に約 1.5m の隆起と約 1m の左ずれが生じた場所

築物・国宝金蓮寺弥陀堂があります。弥陀堂は、昭和東南で、昭和 50 年に愛知県の天然記念物に指海地震・三河地震により被害を受け、一時期はつっかい棒定されています。現在は、断層を間近で観などにより倒壊を防いでいるという状察するための遊歩道が設けられており、土態（写真）になっていましたが、その後、地の隆起が理解できるように、断層の上盤創建時の姿に復元することを目標とし面と下盤面に、地盤のずれの量を示す支柱た大改修が行われ、現在は美しい姿に修復されています。

が設置されています。（2017.1 月号参照）

地震後の弥陀堂「金蓮寺物語」より

深溝断層

深溝断層の次は、本光寺（地図⑤）に向かいます。本光次に訪れる上横須賀町の春日神社（地図②）には、三河寺は、徳川将軍家を支えた 18 松平家のひとつ・深溝松平地震で犠牲になった氏子を供養するための、三河大地震之家の菩提寺で、歴代当主の埋葬地が築かれていますが、三碑が建てられています。碑文には、春日神社の氏子だけで河地震により東の廟所の土塀が崩壊すも 130 人が犠牲になったことが記される被害が発生しています。土塀は当時ているほか、福泉寺門前にてお湯が噴の状況のまま残されており、地震によき出すと記され、液状化現象が発生しる揺れの強さを物語る遺構としてどのていたと思われる記述も見られます。

ように伝え残していくかが検討されて三河大地震之碑（2016.8 月号参照）

本光寺の崩れた土塀います。なお、本光寺は三河のあじさい寺としても有名で続いて安城市に入り、室場の土地改あり、宝物館には、墓所の発掘調査で見つかった、金の小良碑（地図③）を訪れます。三河地震

判やギヤマンの祝杯のレプリカなど、深溝松平家にまつわの断層線上のこの地域では、地震による宝物も展示されています。（2014.6 月号参照）

る地盤変動で用排水路が機能を失い、凄まじい被害となっており、この碑にまた、近くの幸田町郷土資料館では、深溝断層の剥ぎ取室場土地改良碑③室場土地改良碑

り標本が展示されています。
平原ゲンジボタルの里

左の地図の範囲

道の駅 筆柿の里・幸田

横須賀断層

幸田町郷土資料館

平原の滝

深溝断層

④深溝断層
⑤本光寺
②春日神社
⑥宗徳寺
形原温泉・あじさいの里

⑧天満神社

①金蓮寺
スタート !!

⑦形原神社

ゴール !!

◆ 災害にまつわる碑や史跡には、実際にその地域で起こったことが記録されているだけでなく、当時の人たちの思い（二度と被害を繰り返さないように、など）が込められています。碑や史跡の前では、災害が実際にこの地域で起こるということを実感していた
だくとともに、そうした先人たちの声に耳を傾け思いを巡らせ、身の回りの備えにつなげ、これからの防災に活かしてください。

続いて蒲郡市に入り、最初に訪れるのは宗徳寺（地図⑥） 後の世の戒めともしたい」という有志の願いがこめられてです。宗徳寺の本堂裏側の雑木林には、三河地震によっており、毎年の成人の日には「忘れじの碑慰霊祭」が行われ生じた地割れが市指定の天然記念物としてそのままの姿でています。（2015.1 月号参照）

保存されています。また、境内の番神堂は、地震による隆最後は天満神社（地図⑧）です。天満神社には、三河地起で大きく持ち上がってしまいました

震で折れた鳥居の残骸の石の柱が残さが、隆起した分の段差に階段が設置されています。このあたりは断層位置のれ、現在も使用されています。

近傍であると考えられ、周辺の道路のその後、形原温泉とアジサイの里で少し休憩し、形原神社（地図⑦）に向傾斜（東側が上がっている）から断層宗徳寺の地割れ活動を読み取ることもできます。

天満神社の折れた鳥居かいます。形原神社の境内には、三河このドライブルートを巡ると、三河地震で被害の大きかっ地震の大災害を受けてから 33 年目を記た場所がよくわかります。ひとつは西尾市、安城市の地盤念して、三河地震記念事業により建立の緩い平野部、もうひとつは幸田町、蒲郡市の断層の近辺されたわすれじの碑があります。このです。碑や史跡の位置と地勢との関係をイメージしながら、碑には「犠牲者の霊を慰め、且つまたわすれじの碑ルートを巡ってみてください。

★ 平原ゲンジボタルの里とホタルまつり

6 月のあいちの花

西尾市東部の丘陵地の平原地域には、昆虫や鳥、花など、自然が多く残されています。この平原地域周辺の沢では、ゲンジボタルの餌となる

平成 29 年 6 月のあいちの花は、ユリです。

カワニナが生息しており、「平原ゲンジボタルの里」として、ゲンジボタルの飼育と研究が行われています。

ユリは、北半球の亜熱帯～亜寒帯に分布する球平原ゲンジボタルの里では、毎年 6 月にホタルまつりが開催されます

根植物で、秋に球根を植

オリエンタル・ハイブリッド
ヤサシイエンゲイ HP より（平成 29 年は 6 月 9 日～ 13 日、午後 7 時 30 分から）。敷地内に設置

えると初夏～夏に花を咲かせます。花壇や庭された木道から鮮やかなホタルが観賞できるほか、近くの小学校の児童植えの他、鉢植えや切り花にも利用されます。

によるホタルガイドやラムネ・団子の販売などもあ筒状の長い花が横向きに咲くテッポウユリ、西尾市観光協会 HP よりり、数多くの鑑賞者が訪れます。また、ゲンジボタ

じょうご形の花が横向きに咲くヤマユリなど

ル以外にもヒメボタル（5 月上旬から中旬）、ヘイケの野生種のほか、園芸品種も豊富で、中でもボタル（6 月下旬から 7 月中旬）、クロマドボタル（6オリエンタル・ハイブリッドはゴージャスな月中旬から 7 月中旬）が生息しており、ホタルまつ雰囲気を持つものが多く、白花大輪のカサブりの期間以外にもホタルに出会うことができます。

ランカが有名です。

●ブレイクタイム●♪ 平原の滝
平原の滝は、平原ゲンジボタルの里のすぐそばにある、古来から信仰の対象になっている滝で、一帯はパワースポットの趣があります。清和天皇の御世に慈覚大師によって開かれたといわれており、大師が薬師如来の仏像を祀ったことから、薬師の滝とも呼ばれていました。滝水を飲めば長寿に、うたれれば難病が治ると伝えられ、7 月第 1 日曜日の滝開き行事では、厄男たちが滝にうたれ、無病息災を祈ります。
また、少し急な山道を登りますが、付近には展望台があり、晴れた日に名古屋駅まで見渡せる景色は壮観です。
◆ この地域の災害に関する碑・史跡、資料・体験談集、地域に残る古文書、研究資料、郷土史研究者・団体などの情報がありましたら、gensaisan2014@gmail.com まで情報をお寄せください。
◆ 県内の歴史地震記録をホームページで紹介しています。各地の碑や史跡等にご興味をお持ちいただけましたら、『歴史地震記録に学ぶ 防災・減災サイト』（http://www.pref.aichi.jp/bousai/densho/index.html）をぜひご覧ください。
（発行：減斎の会・名古屋大学減災連携研究センター 平成 29 年６月）