〜あなたのそばに いつでも社協〜2018 年（平成 30 年）5 月発行

かごしま市第131号[発行] 社会福祉法人 鹿児島市社会福祉協議会〒892-0816 鹿児島市山下町15番1号
TEL 099-221-6070(代)/FAX 099-221-6075
市社協HP http://www.dondon-net.or.jp/E-mailk-shakyo@dondon-net.or.jp

坂元台校区社協

ふれあい子育てサロン

市社協の会員加入のお願
願い
い市社協は地域が抱えているいろいろな福祉問題を地域のみんなが考え、話し合い、解決へと結び付けていくことを支援している公共的な民間の団体です。皆様からいただく会費は校区社協活動やボランティア活動の支援など、地域福祉活動のための大変貴重な財源となっています。
ぜひ、市社協の会員になって「福祉のまちづくり」にご参加ください。

˟ՃғЎඥʴཎК˟Ճ‫ݣ‬ųᝋ˟ᅈȷʙಅ৑ሁƷඥʴඥ ʴ ˟ Ճ࠰˟ᝲᲢᲫӝᲣό˟ՃғЎ‫ݣ‬ųᝋ࠰˟ᝲᲢᲫӝᲣཎ К ˟ Ճᅦᅍ‫˳ׇ‬Ŵ଀ᚨƷᎰՃሁόɟ ᑍ ˟ ՃᎰ‫ئ‬ȷ‫؏ע‬ƳƲƷ̾ʴ όό ఄғᅈң˟Ճఄғᅈңьλɭ࠘【問い合わせ：企画総務課 財務係目ό
221-6070】

次

平成30年度事業計画・予算

Ｐ2〜3

寄付のお願いＰ6

高齢者福祉センター（全７館）の紹介

Ｐ4〜5

平成29年度共同募金実績報告

Ｐ7

校区社協・地域福祉館の紹介

Ｐ6

法人会員・寄付者のご紹介

Ｐ7〜8

この広報紙は赤い羽根共同募金の助成を受けて発行しています。
【1】かごしま市社協だより

第 131 号

平成30年度は次のような事業に取り組みます
鹿児島市の人口は減少傾向にあり、高齢化率は25.3％と、少子高齢化が急速に進んできています。加えて単身世帯の増加などによる家庭の機能低下や地域でのつながりの希薄化など、地域社会を取り巻く環境はますます厳しくなってきています。そのような中、誰もが住み慣れた地域で安心して暮らせるように、かねてから地域の中で、人と人とのつながりや結びつきを深めていくような、きめ細やかな地域福祉が重要です。
市社協は、本市の地域福祉を積極的に推進するという役割を担っています。今年度も引き続き、第３次地域福祉活動計画（平成26〜30年度）の福祉目標である「みんなでつくろうなまちすみたいまちしあわせかごしま」の実現に向け、校区社協や町内会、民児協などの福祉活動を行う関係団体等や鹿児島市との連携を緊密にし、以下のような事業に取り組んでまいります。
特に、今年度は第３次地域福祉活動計画の最終年度になりますので、現在の活動状況を再度評価・点検し、来年度からの次期活動計画の策定に向けた準備を進めてまいります。また、鹿児島市が今年度の10月に開所予定の成年後見センター（仮称）の運営を受託して、成年後見制度の利用促進に努めてまいります。

１．地域福祉活動の推進
地域での福祉活動の推進のためにふれあい子育てサロンの推進
子育てを地域ぐるみで支えるため、校区社協に対して活動費を助成します。

・第3次地域福祉活動計画の ・福祉サービス利用支援事業
・成年後見センター（仮称）進行管理・第4次地域福祉活動計画の の運営・共同募金運動への協力
策定
・福祉に関する相談、支援
・校区社協活動への支援
・ふれあい子育てサロンの推進 ・町内会などへの地域福祉活動費助成
・介護講習会の開催支援
・地域福祉支援員活動事業
・小地域ネットワーク活動への支援

ボランティア活動の推進のためにサマーボランティア体験事業
夏休み期間中に児童、生徒、学生を対象として保育園や高齢者福祉施設などでのボランティア体験を実施し、福祉の心を育みます。

・ボランティアセンターの運営 ・ボランティア推進校への支援
・「ボランティアでまちを美し ・児童・生徒のふれあいボラ
ンティア活動事業の実施
く」の実施
・わくわく福祉交流フェアの ・高齢者いきいきポイント推進事業の実施開催（市と共催）
・サマーボランティア体験事 ・災害ボランティア活動への支援
業の実施
・ボランティア活動保険への加入助成

高齢者や障害者の方々のために・肢体不自由な高齢者への杖 ・ゆうあい訪問給食
・心をつなぐ訪問給食の有償提供
・愛のふれあい会食
・老人クラブへの助成
・ことばの発達指導
・車椅子の貸出し・福祉機器のリサイクル（あ ・障害者IT講習会っ旋）
・在宅の寝たきり高齢者への見舞品贈呈
・在宅の重度中度心身障害児への見舞金贈呈

わくわく福祉交流フェア【2】

子ども、高齢者、障害者などが多彩な催しを通して相互に交流できるイベントを市と共催で開催します。

貸付事業
・生活福祉資金の貸付

・国保高額療養資金の貸付

かごしま市社協だより

第 131 号

社協の事業を知っていたただくために・広報紙(社協だより)の発行

・社協出前講座の実施

・音声版社協だよりの発行

・ホームページによる情報提供

２．介護保険・障害者総合支援事業等
介護保険法関係事業等
・居宅介護支援事業

・通所介護事業・訪問介護事業・介護認定調査事業

・訪問入浴介護事業

・介護予防・日常生活支援総合事業

社協出前講座職員が地域の皆さまの集会等に出向き、社協の事業について説明を行います。

障害者総合支援法関係事業
・障害福祉サービス事業

・重度身体障害者等入浴事業（居宅介護、重度訪問介護、 ・地域活動支援センター事業
同行援護）

３．各種施設の管理・運営
・心身障害者総合福祉センター（ゆうあい館）・高齢者福祉センター（７館）

地域福祉館の運営

・地域福祉館（41館）
・吉田福祉センター・福祉コミュニティセンター

市民の交流及び福祉活動のための施設提供のほか、各館ごとに交流イベントなどを行います。

平成 30年度予算の内容（単位：千円）
寄付金
会費
8,400（0.5%）
13,000（0.7%）
その他の収入共同募金配分金
33,988（2.0%）

福祉資金貸付事業
16,908（1.0%）
福祉サービス利用支援事業
8,072（0.5%）

地域福祉活動推進事業
116,805（6.8%）

107,484（6.3%）

給食事業利用料
35,802（2.1%）
介護報酬・利用料等
209,576（12.2%）

ボランティア活動振興事業
41,939（2.4%）

法人運営事業
164,078（9.6%）

収入
1,715,185

支出
1,715,093

介護認定調査事業
267,631（15.6%）
補助金230,892（13.5%）

施設管理・運営事業
805,172（46.9%）
受託金1,076,043（62.7%）

介護保険関係事業
294,488（17.2%）【3】かごしま市社協だより

第 131 号

かごしま市社協だより

市社協は、市内に７館ある高齢者福祉センター（与次郎、谷山、吉野、伊敷、東桜島、桜島、郡山）の指定管理者として管理運営を行っています。
高齢者の方々の相互の交流と生きがい、健康づくりを支援するための施設で、市内にお住いの65歳以上（東桜島のみ60歳以上）の方ならどなたでもご利用になれます。是非ご利用ください。

高齢者福祉センター（全７館）の紹介
与次郎
名谷山

吉

野

敷

浴室、集会室、教養講座室、図書室、相談室、娯楽室、トレーニング室―

水 着 浴 室

東桜島

桜島

郡山

浴室（郡山は休止中）、会議室、相談室、ゲートボール場（桜島は屋根付き）

グラウンド・ゴルフ場

集会室、図書室、休養室

利用できる方・鹿児島市内に居住する65歳以上の方（東桜島は60歳以上の方）
・鹿児島市内に居住する高齢者で組織する老人クラブ等の団体

利・無 料（ただし、入浴は１人１回につき100円。なお、身体障害者手帳等をお持ちの方は入浴料は免除）※入浴料の免除及び集会室等をご利用の方は申請書の提出が必要です。 ※高齢者福祉センターで購入された入浴券は共通で利用できます。

用料

開 館 時 間館

午前９時〜午後５時

集会室、教養娯楽室

午前10時〜午後８時

大広間、調理室、娯楽室

午前９時〜午後５時

月曜日、国民の祝日及び年末年始（12月29日〜翌年１月３日）

日

問 合 せ 先２５０-３３１１

２６８−３３３１

２４４−５６８１

２２０−３７００２２１−２０８１

２９３−２９５１

２９８−２２７８

所

与次郎1-10-6(りぼん館に隣接)

西谷山1-1-7(南高校の近く)

吉野町3275-3(市吉野支所に隣接)

下伊敷1-10-3(玉江小の道路向かい)

東桜島720（市東桜島支所の近く）

桜島横山町1722-17（桜島公民館に隣接）郡山町176（郡山公民館に隣接）

在地◎トレーニング室（与次郎、谷山、吉野、伊敷）

卓球、ビリヤード、ランニングマシン、エアロバイクなどの運動器具が利用できます。

◎水着浴室（谷山、吉野）

温泉水を利用した水着浴室では歩行浴などができます。
【4】

伊称

主 な 施 設休

第 131 号

◎カラオケ（与次郎、谷山、吉野、伊敷）

仲間同士などでカラオケを楽しめます。

◎教養講座室、集会室、会議室（全７館）

センター主催の教養講座のほか、利用者同士で組織する自主グループなどでも利用できます。体操、ヨガ、フラダンス、絵手紙、民謡、コーラスなど、それぞれの施設で様々なグループが活動しています。
※各センター主催の教養講座は、８月に受講者募集、９月から実施します。（与次郎は10月募集、11月から実施）◎娯楽室（与次郎、谷山、吉野、伊敷、郡山）◎グラウンド・ゴルフ場（伊敷）、ゲートボール場（東桜島、桜島、郡山）

囲碁、将棋をご利用になれます。

グラウンド・ゴルフやゲートボールを楽しめます。
【5】見守り活動研修会

7050

24〜武岡校区社会福祉協議会〜
年４月

48〜川上福祉館〜ご利用ください！地域福祉館

61

校区社協のご紹介

足︼平成◆ 問い合わせ ◆︻発※川上福祉館周辺は昔から湧水が豊富な地域で、古くから地域の方々に「いけんこ」と呼ばれているそうです。

︻世帯数︼2136世帯

32

川上福祉館は︑昭和 年４月に開館し︑今年で年目になります︒
市域北部の川上小学校に隣接し︑周りには水田が一帯に広がり︑また近くには世界文化遺産の関吉の疎水溝があるなど︑自然豊かな環境の中にある福祉館です︒
当館では︑舞踊︑三味線︑ダンス︑書道などの趣味教養団体の活動のほか︑校区社協主催の﹁ふれあい子育てサロン﹂や校区長寿会の会合など︑多くの地域の方々にご利用いただいております︒
毎週火曜日には﹁いけんこサロン﹂︵福祉館サロン︶を開設しており︑多くの方々が茶話会に花を咲かせておられます︒是非のぞいてみてください︒
これからも地域の皆様のふれあいの場として︑気軽に︑気持ちよくご利用いただけるよう職員一同努めてまいります︒皆様のご来館を心よりお待ちしております︒

いけんこサロン24

武岡校区社協は以前︑武岡台校区と一緒に武岡地域校区社協として活動しておりましたが︑平 成 年度からはそれぞれの校区社協を立ち上げ︑今年で７年目を迎えます︒
武岡団地が造成されて早 年近くなります︒校区内には︑戸建住宅 や 市 営 住 宅 ︵ 棟 ︶ に ２１3 6世帯が住んでおり︑そのうち 歳
以 上 の 一 人 暮 ら し の 方 が ３ ４ ３名おられます︒そうした中で︑町内会や老人会︑民生委員・児童委員︑地域の様々な団体等の支援に支えられながら活動しています︒
主な活動としては︑ふれあい子育てサロン︑介護講習会︑料理教室︑障害者との交流会︑見守り活動研修会︑街頭募金参加︑小学 ６年生と高齢者とのグラウンド・ゴルフ大会等盛り沢山の行事を行なっています︒
私たちの活動が地域の皆さんに浸透するまで︑まだまだ時間がかかるかと思いますが︑子どもから高齢者まで﹁住んでよかった 育ってよかった武岡﹂にするために全員野球で頑張ります︒【6】☎243- 4903

川上福祉館

第 131 号
かごしま市社協だより

ふれあい子育てサロン

あなたの寄付を市社協協へへ

皆様から寄せられる寄付金は、地域での福祉活動やボランティア活動を支える貴重な財源です。
寄付は、誰にでもできる身近なボランティアです。ぜひとも皆様の善意を市社協へお願いします。
○一 般 寄 付 ・・・ チャリティーやバザー、会社の創立記念、受賞記念などの寄付です。
○香典返し寄付 ・・・ 香典返しのお気持ちを「福祉のためのご寄付」としてお受けしており、地域福祉のために大切に活用させていただきます。
○物 品 寄 付 ・・・ 車椅子やはがき等の物品寄付もお受けしています。
※ 市社協への寄付金及び会員会費は、税法上の優遇措置を受けることができます。
【問い合わせ：企画総務課 財務係 221-6070】

かごしま市社協だより

平成29年度の共同募金総額

第 131 号

58,458,241円

昨年度も多くの市民の皆様や団体等にご協力いただき、ありがとうございました！
皆様のあたたかい善意は、福祉のために大切に使わせていただきます。
Ѫ᣿ᆔКɟᑍѪ᣿ബ஛ƨƢƚƋƍѪ᣿ᲢҥˮᲴόᲣӳųᚘৎКѪ᣿ᘑ᪽Ѫ᣿ඥʴѪ᣿‫ܖ‬ఄѪ᣿Ꮀ؏Ѫ᣿Ʀ Ʒ ˂ Ѫ ᣿ӳųᚘ※「その他募金」とは、公共施設、店舗等に設置した募金箱にご協力いただいた募金などです。

（平成29年11月１日〜平成30年３月31日受付）

法人特別会員・法人会員のご紹介

市社協では、地域福祉を推進するための事業活動の貴重な財源として、多くの市民や事業所の皆様に会員としてご支援いただいています。ここでは、上記期間に会費を納入いただいた事業所をご紹介いたします。皆様の温かいご支援に心から感謝申し上げます。
（敬称略、順不同）【法人特別会員】年会費１口（10,000円）以上
（福）
旭生会

（福）
㈱大迫組
聖寿会
㈱上塘組
㈱荒川
鹿児島トヨペット㈱JX喜入石油基地㈱阿久根建設㈱㈲さくら総合保険
ネッツトヨタ鹿児島㈱㈱セノン南九州支社㈲親和熱水研（福）はちす会 おおぞら保育園
鹿児島県美容生活衛生同業組合
鹿児島自動車工業協同組合
かごしま環境サービス㈱

㈱徳電社

（医）
明輝会

鹿児島土木設計㈱㈱江藤建設工業（公財）
東風会 三船病院㈱トータルギフト横商【法 人 会 員】年会費１口（5,000円）以上
（福）
翔風会

㈱肥後産業
㈱鶴留建設
㈱第一食器
㈲丸徳産業
日進印刷㈱
旭機工㈱
錦江建設㈱
㈱コピオン
カクイ㈱
幸栄運輸㈲
㈱末永建設
西駅調剤薬局
神野商事㈱㈱中央電子㈱山司（特非）結び花
田平税理士事務所㈱サンライズ㈲イズミ商事㈱フェニックス㈱タイムリー㈱オンリーワン㈱森山タイル㈱森山肇組㈱大成電設㈲一番堂ハンヤ㈱佐々木工務店
南日汽缶工業㈱南国産業開発㈱医（）浜友会 きいれ浜田クリニック
鹿児島県経営者協会
さをり工房うぇーぶ㈱鹿児島環境測定分析センター㈲アクティブヒューマンライフ㈱アリマコーポレーション㈱セキュリティサービス
（福）（医）
常盤会 石谷の森保育園
優和会 増田整形外科病院
鹿児島県木材銘木市場共同組合（公社）
鹿児島県社会福祉士会
指定放課後等デイサービス事業所みのり（公社）（医）
鹿児島県隊友会鹿児島地区協議会
鹿児島愛心会 グループホーム東谷山（福）（学）
聖寿会 特別養護老人ホーム健生苑
九州総合学院 鹿児島情報ビジネス公務員専門学校（公社）
いちょうの樹 鹿児島看護専門学校●「法人特別会員・法人会員のご紹介」について●
これまで、「法人特別会員・法人会員のご紹介」コーナーで、市社協の活動を支えてくださる法人の会員の皆様をご紹介してまいりましたが、今後はより多くの福祉に関する情報を掲載するため、平成30年４月以降の受付分から、法人の会員のご紹介を市社協ホームページ上でのご紹介に変更させていただきますので、ご了承ください。今後とも、当会の活動にご協力いただきますようよろしくお願いいたします。
【7】かごしま市社協だより

第 131 号

寄付者のご紹介（平成29年11月21日〜平成30年３月３1日受付）
上記期間に寄付をいただいた方をご紹介いたします。皆様の温かいご支援に心から感謝申し上げます。

〔一般寄付〕

鹿児島市保健所OB会 様

鹿児島東急会 様

光山町内会青壮年部 様

鹿児島市立黒神小学校 様
鹿児島市立黒神中学校 様㈱コーアガス日本 様

鹿児島キルターズ協会 様

宗教法人真如苑鹿児島支部 様横山 真理 様有馬 禮子 様櫛山 美好 様浜平 政憲 様玉泉 富雄 様山内 一人 様片ノ坂 勝吉 様
藤田 義男 様栫井 浜子 様田中 喜藏 様西哲則 様
飯干 幸造 様鳥越 昭一 様海老原音楽グループ 様
紫原独居老人給食会 様
鹿児島銀行松元経友会 様
特定非営利団体らくらく 様
鹿児島市管工事協同組合 様
ＪＸ喜入石油基地㈱ 様
鹿児島心友会 様
かごしま市商工会松元支部 様
ＡＡ鹿児島地区委員会 様
前結び宗家きの和装学苑 様
第三回宇宿福祉館ふれあい秋祭り実行委員会 様
ボランティアグループさわやか会 様 （一社）
鹿児島市母子寡婦福祉会 様
鹿児島市Ｊ.Ｌ.Ｃ「コアラ」 様第８回和田福祉館イベント「ふれあいタッチ」実行委員会 様NPO 法人いきがい支援センターチロリン村 様
全国心臓病の子どもを守る会鹿児島県支部 様NPO 法人 Earth Angel Dog 様〔香典返し寄付〕
社協本部受付
市役所分室受付
吉田支部受付
喜入支部受付
郡山支部受付

作田 香衣子 様
西中川 駿 様㈱今村不動産鑑定所 様作下 輝正 様辻 民生 様
今吉 多喜光 様
池之野 久 様尾上 圭次 様早馬 のり子 様
大渕脇 一美 様

牧之瀬

森園

律子 様

基ヨシ子 様

正己 様〔物品寄付〕

鹿児島電気工事業協同組合
青年部会 様（高齢者擬似体験器具）

松﨑陽子

様

野田南之方会 様（車椅子３台）洋一郎

鹿児島市立東桜島中学校 様（車椅子２台）

鹿児島市立武小学校 様（車椅子１台）様

広報紙「かごしま市社協だより」はホームページでも公開中！詳しくは 鹿児島市社協 で 検索 ♪
【8】