ゆ う す いNO .23
2005.4.20

平成 17(2005)年
第 14 回三島ゆうすい会総会
3 月 12 日（土）、三島ゆうすい会第 14 回総会が開催されました。当日は、第 6 回日本水大賞・環境大臣賞を受賞された西岡昭夫さんの講演会「楽寿園・小浜池湧水の仕組みと将来～受賞研究の中から～」、交流会があわせて開催されました。講演会から続く交流会では、時間を忘れて水談議をかわし、参加者一同、水への思いを新たにするひとときとなりました。
△緻密なデータに基く長年の研究成果を講演する西岡昭夫さん

平成 17 年 3 月 12 日（土）午後 5 時

しくみと将来～受賞研究の中から～」西より、第 14 回三島ゆうすい会総会が、岡さんは、三島地下水系に関する長年のVia701 にて開催されました。

研究成果が認められ、2004 年第 6 回日本

塚田冷子三島ゆうすい会会長の挨拶

水大賞の環境大臣賞を受賞されました。の後、来賓の小池政臣三島市長や森一

西岡さんは詳細で緻密なデータ満載の三島市議会議長の祝辞で、三島ゆうす資料を配布され、富士山南東麓の地下水い会の活動に対して大きな評価と励まの仕組みについて熱心に説明。一同、五しをいただきました。

感を傾け、聞き入りました。富士山南東△講演に熱心に聞き入る参加者

次に、議長を岩田重理理事、議事録署

麓への降雨の三島地下水到達日数を算出

交流会は、須田徳男三島商工会議名人を小野徹顧問、杉橋芳夫運営委員する方法で、伊豆島田に 68 日後、小浜池所会頭の祝辞で始まりました。会場とし、第１号議案から第７号議案までには、約 80 日後に湧水が湧きだすというに は 、 折 に ふ れ 、「 花 が 花 で あ る たが審議の後、承認されました。議案説説等。西岡さんは最後に、謙遜されながめに」のさくまひろこさんの歌声が明報告では、事業関係を秋山峰治事務ら、「これは、誰にでもできますから、是響きました。中でも、三島ゆうすい

局長、決算・予算関係を大村洋子理事

非研究を続けていってください」と、次会会員の上村勝美さん作詞の水車が行いました。

世代への期待を込めて、講演を締めくく（ み ず ぐ る ま ）（ 1 番 ～ 4 番 ） の 歌

引き続き、講演会は、三島ゆうすい会られました。会場からは質問が次々と出のときには、上村さんはじめ皆が、専門家会議のお 1 人でもある西岡昭夫

され、次の交流会も、高度な水談義が続

さくまさんの傍で聞きほれていまさんの、演題「楽寿園・小浜池湧水のきました。

した。「1、真白き富士の伏せし水泉となりて湧き出でぬ

流れを重ねいにしえ偲ぶ

水の面

幾年か

ま わ る

ま わ る

湧きてせせらぎ

水 車

2 、流れては木陰を写し 鳥憩う 水草繁り 魚の影・ ・ ・（ 割 愛 ）もてなさん

まわれ・・・の音色で
ま わ れ 水 車 」。

なお、総合司会は、水野幾子理事△高度な水談義が続いた交流会△「水車」を歌うさくまひろこさんと、作詞者である上村勝美さんが務めました。

２００５．４．２０ ゆうすい NEWS № ２３２００４年
第 2 回「水よ輝け」音楽祭

昨年 12 月 23 日（天皇誕生日）
三島市民文化会館大ホールにて、第2 回｢水よ輝け」音楽祭が開催され ました。
出演者それぞれが曲に込めた思いを伝え、それが聞く人の心に沁み込んでいくようで、会場があたたかな雰囲気につつまれました。
「街中がせせらぎ事業」のイメージソングである「水よ輝け」は、こうした音楽祭にとどまらずこれからも歌い継がれていくようになればいいねと、来場者の感想もきかれました 。

「七草がゆの会」△ゲストと出演者の個性あふれる美しい歌声が会場に響きました〔第 2 回・水よ輝け音楽祭〕
ゲスト：独唱岡 範子

ピアノ

杉谷真智子ギター

上遠野 忍（カトウノ シノブ）

出 演：
男声コーラス
夢鳴群
女声コーラス
桜ヶ丘コーラス同好会
ア・カペラ△「水よ輝け」が歌い継がれることを願って、閉会の挨拶をする小松幸子副会長

三島市東幼稚園
スパイラルステップス

ラジオで三島の水辺をご紹介
SBS「澤木久雄のとれたてラジオ」取材体験記

恒例の「七草がゆの会」が今年も1 月 7 日、塚田医院の庭で行われました。ビタミンが不足しがちなこの時期に 7 種類の野菜や野草の入ったおかゆを食べることで病気を予防すると言う昔の人々の知恵から生まれた行事です。
この日も昔同様、七草をまな板の上に並べて、それを数人の人達が台所用品のしゃもじ、火箸、すりこぎ、包丁などを持って七草お囃子を歌いながらたたき、温かいおかゆ に 入 れ 調 理しました。
年々増加していく参加者たちは、栄養たっぷりで温かな七草がゆに舌鼓を打っていました。その後は女性合唱団「コール・ロベリア」の方々と一緒に数々のわらべ歌を歌い、しばし想いを幼い頃に馳せ、楽しいひと時を過ごしました。

いながらも、そこに鴨が泳いでい緊張の為、声は上ずっていま し た 。

るのは不思議な光景と言っていま

2 月 3 日、ＳＢＳ“澤木久雄の5、4、3、2、1 と始まり、した。次いで、源兵衛川へ行き、とれたてラジオ・ふるさとキャラ

パーソナリティーは駅の乗客の様子、かわせみが 2 羽迎えてくれ大感激

バン IN 三島”という番組に出演

天候の様子、3 日という日をなめらかしておりました。スタッフの方々させていただきました。に語っていきます。 テレビと違い、は初めて見たそうです。鎌倉古道

早朝 6 時 15 分、三島駅南口に言葉だけで説明すること、又、言葉をお話ししながら大社へ 8 時 30集合です。すでに、パーソナリティーを大切して伝えていくことは、すば分頃到着。大社の説明は、矢田部の澤木久雄さん、その他スタッフらしく、大変なこ と だ と 思 い 聞 い盛男さんがして下さいました。

7 名はいらしてました。三島、裾ていました。

野、富士の一緒にまわってくださ

白瀧公園の朝霧が立ち込めるさまを、る方も集まってきました。気温は
一 2．4℃、私 は 寒 さ の た め よ り

また、皆さんは温泉場みたいと言

9 時終了、正味 1 時間くらいですが、楽しい一時を持つことができました。（塚田冷子）

２００５．４．２０

ゆうすい NEWS № ２３

三島梅花藻の里「杉皮葺き御門」再建！

1 月 30 日（日）、三島梅花 藻の里の「杉皮葺き御門」が再建されました。
これは、三島梅花藻の里の建設以来、この湧水公園のシンボルとして、長い間、市民や観光客に親しまれてきた門が、昨年の台風 21号により倒壊してしまったことから、三島ゆうすい会、ＮＰＯ法人△当日の作業・式典の参加者一同グラウンドワーク三島の支援を受け、遊水匠の会により再建されたものです。
△杉皮葺き御門の通り初め。写真左から緒明實理事長、塚田冷子会長、河崎薫氏
新しい門は、遊水匠の会長、佐野美術館の河崎薫さん、日のメンバーが約 3 カ月を費やした力作で、材料に檜の間伐材を使い、 頃から毎日のように三島梅花藻の裏 地 に は 不 要 に な っ た 簾 を 利 用 、 里を見回り、ミシマバイカモを守っ
屋根には竹を棟押さえに使った、 ている“三島梅花藻の父”こと青木隆俊さんにより通り初めの儀が風情のある仕上がりです。
行われました。
当日は、素晴らしい晴天のもと、製作にあたった遊水匠の会の小遊水匠の会のメンバーをはじめ、三浜修一郎会長（兼・三島ゆうすい
島ゆうすい会、ＮＰＯ法人グラウ会理事）は、新しく建立された杉ンドワーク三島関係者らが参加し皮 葺 き 御 門 に 思 い を 込 め て 、「 こて設置作業に汗を流し、見事な出の門を通る人たちに、湧水の大切来ばえの門が完成しました。
さや三島市の宝物であるミシマバ安全祈願の神事の後、緒明實Ｎイカモの大切さを感じてもらいた
ＰＯ法人グラウンドワーク三島理い」と話していました。
事長、塚田冷子三島ゆうすい会会

源兵衛川に根付いたタンポポ式金谷ゼミ卒論発表会＆まちづくりシンポジウム

ミシマバイカモ
昨年 7 月 11 日（日）、源兵衛川を愛する会と三島ゆうすい会で、ミシマバイカモを三島梅花藻の里から源兵衛川に移植しました。
そのミシマバイカモが根付いて元気に繁茂しています。小浜他の湧水は秋から増水して水量が多かったのでミシマバイカモも根付けたのだと思います。

△源兵衛川に根付いたミシマバイカモ

最近は小浜池の水位も下がり源兵衛川の水量も減ってきていますが、夏には白い可憐な花を咲かせてくれるものと楽しみにしています。

小さな親切運動・清掃△昨年 7 月に行われた移植作業

3 月 5 日（土）、桜川を愛する会の定例清掃にあわせて、小さな親切運動の皆さんによる桜川清掃が行われました。本会からも役員が応援にかけつけ、清掃に参加しました。

日本大学国際関係学部の金谷ゼミが、2 月 5 日（土）日大 15 号館 1F で、午前の卒論発表に引き続き、上記シンポジウムを開催しました。
上田清香ゼミ長らの熱意で打ち合わせを何度も行い、当日は、交流会までの長い 1 日を大学で過ごしました。
パネリストは、文化・福祉・国際交流・環境分野からの 4 人で、環境分野で小松幸子三島ゆうすい会副会長が登場。「もし 100 万円があったら・・・」という課題に、三島ゆうすい会として、①「水よ、輝け！」の歌を街中に広げたい②水にちなんだ物作りを、児童生徒たちと取り組み、水の良さの原体験をしてもらいたい等の提案をしました。

２００５．４．２０ ゆうすい NEWS № ２３

「水車補修募金」 ご協力のお願い「水の都・三島」の原風景である「水車のある風景」の復活をめ
ざし、三島ゆうすい会と遊水匠の会では、これまで多くの皆様のご支援をいただき、市民手作り水車の設置活動に取り組んでまいりました。
今では、宮さんの川（蓮沼川）沿いに設置した手作り水車群は、“水車通り”として、市民や観光客の憩いの場として、親しまれるようになりました。
また、現在、宮さんの川“水車通り”の上流には、楽寿園南出口に沿って、｢ほたるの里」が建設され、ますます多くの方が、水辺景観を楽しみに、この“水車通り”を訪れることでしょう。
しかし、平成 11 年から設置してまいりました、これらの水車も、年月が経過し、用材の腐食や水漏れなどの老朽化が目立ちはじめました。
市民の思いのこもった水辺景観を維持し、今後も市民や観光客の憩いの場として楽しんでいただくために、本会と遊水匠の会では、本年度、水車の補修を予定しておりますが、残念ながら、本会の資金だけでは充分な補修費用の手当てが難しい状況です。

△宮さんの川（蓮沼川）の“水車通り”

そこで、皆様の応援をいただきたく、水車補修費用にあてるための募金活動をおこなうことといたしました。何卒、趣旨をご理解賜り、ご協力いただければ幸いです。
◆◆水車補修募金◆◆○募集締切：
平成 17 年 12 月末まで●“水車通り”上流に完成した「ほたるの里」○受付口座：
郵便振替
0840－4－118192
加入者名

三島ゆうすい会※払込取扱票の通信欄に「水車募金」とご記入ください。
※最寄りの郵便局備え付けの郵便振替△三島市の委託を受け、ＮＰＯ法人グラウンド △ホタルの幼虫の放流をする式典参加者
ワーク三島か整備した「ほたるの里｣完成式典 （写真左端・塚田冷子会長、中央・秋山峰治本会事務局長）(3 月 5 日)

今後の予定【定期活動（作業等）】●源兵衛川清掃
原則として毎月第 2 日曜日 13:00～
水の苑緑地・かわせみ橋集合
長靴、軍手またはビニール手袋持参「源兵衛川を愛する会」とともに●桜川清掃
原則として毎月第１土曜日 10:00～
白滝公園集合長靴、軍手またはビニール手袋持参「桜川を愛する会」とともに● 三島梅花藻の里保全活動
原則として毎月第 2 日曜 10:00～
三島梅花藻の里集合
長靴、軍手またはビニール手袋、草取り道具持参★いずれの定例活動も自由参加です。
ふるってご参加ください！
★雨天時は源兵衛川・桜川清掃、
三島梅花藻の里は原則としてお休みです★定例活動等日程はホームページでご案内しています。
【その他の行事・お知らせ】
ホームページの製作・更新、ニュースレター編集の協力者募集中！
会費・ご寄付・資機材支援●寄付金・募金
水車募金・募金箱
6,901 円（3/12 総会の交流会参加者の皆様に募金いただきました）

用紙をご利用ください。
※ご芳名を「ゆうすいＮＥＷＳ」に掲載させていただきます。

●会費ご入金
本年度会費（平成 17 年分）の納入にご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
〈年会費金額〉
・正会費
3,000 円
・賛助会費 1 口 10,000 円〈お振込み先〉
・郵便振替 0840－4－118192
加入者名‥三島ゆうすい会
・静岡銀行三島支店
普通預金 №0346532
・スルガ銀行三島セントラル支店
普通預金 №572969
・三島信用金庫酉支店
普通預金 №1042399
口座名：三島ゆうすい会
会長塚田冷子

三島ゆうすい会事務局
事務局員は常駐しません。電話の方は留守番電話にメッセージを。 e-mail,Fax でご連絡いただけると助かります。
〒411-0857 静岡県三島市泉町５－３ Tel/Fax 055-981-5033

e-mail info●yusui.org

URL http://www.yusui.org