2005

国際フィルム・アーカイヴ連盟=FIAFは映画の保存を目的とする国際団体です。
福岡市総合図書館はFIAFに加盟しています。

特集

1

生誕100年記念

No.104

小津安二郎と清水宏

日本を代表する監督小津安二郎と再評価の気運が高まっている清水宏監督の特集。

上映
作品

有りがたうさん／風の中の子供／按摩と女／蜂の巣の子供たち
小原庄助さん／しいのみ学園／生まれてはみたけれど
晩春／麦秋／東京物語／早春／秋刀魚の味

「早春」
早春」
「早春

収蔵映画特集2

特集 韓国映画の巨匠

アン・ホイ監督と香港映画香港を代表する女性監督
アン・ホイの作品と香港映画の秀作特集。

3

イム
・
グォンテク
監督特集

「酔画仙」で韓国で初めてカンヌ映画祭監督賞を受賞したイム・グォンテク監督作品を特集。

上映作品

「玻璃
「玻璃の城」
玻璃の城」

男人四十シークレット
千言萬語上海假期父子情ホームカミング
つきせぬ想い玻璃の城

上映作品
望夫石（マンブソク）／族譜
曼陀羅／キルソドム
シバジ／開闢
風の丘を越えてー西便制
太白山脈／祝祭／春香伝
酔画仙／下流人生「キルソドム」

会期：平成17年 ※休館日・休映日除く

4月1日（金）〜10日（日）収蔵映画特集

男人四十香港を代表する女性監督アン・ホイ。
作品と香港映画の秀作特集。
July Rhapsody

シークレットThe Secret

千言萬語

Ordinary Heroes

上海假期

My American Grandson

４月１日
（金）
１
４：
００ ４月９日
（土）
１
４：
００

４月２日
（土）
１１：
００ ４月７日
（木）
１
９：
００

４月２日
（土）
１
４：
００ ４月８日（金）
１
９：
００４月２日（土）
１
７：
００ ４月８日
（金）
１
４：
００

２００１年／３５ミリ／カラー／１０３分／香港／日本語・英語字幕付き／監督：アン・ホイ／ 出
演：ジャッキー・チュン、カレーナ・ラム
ラムは妻と二人の息子がいる４０歳の国語教師。ある日チョイランという女生徒が彼にアプローチをかけてくる。ぱっとしない毎日を送るラムの心は揺れ動く。第２１回香港金像奨で最優秀脚本賞と助演女優賞（カレーナ・ラム）を獲得した秀作。

１９７９年／３５ミリ／カラー／８９分／香港／日本語字幕付き
監督：アン・ホイ／出演：シルヴィア・チャン、テレサ・チウ
婚約中の若いカップルの死体が発見される。死んだはずの娘が、赤い上着姿で祖母の家に出没するという噂が立つ。香港を代表する女性監督アン・ホイの記念すべき監督デビュー作で、香港ニューウェーブの到来を告げた作品でもある。

１９９９年／３５ミリ／カラー／１２８分／香港／日本語・英語字幕 １９９１年／３５ミリ／カラー／９５分／香港＝台湾／日本語・英語字付き／監督：アン・ホイ／出演：リー・カンション、レイチェル・リー
幕付き／監督：アン・ホイ／出演：ホァン・クンシュエン、ウー・マー
アトンはある日水上生活を送る家族の娘・ソウに出 クーさんは仕事を退職し、上海の共同住宅で暮らし会う。ソウは社会活動家のヤウに想いを寄せていた。 ていた。ある日アメリカに暮らす息子夫婦の子供をソウが好きなアトンは、次第にヤウの社会運動を手預かることになる。中国語を話せない孫とクーさん伝うようになる。
７０年代から８９年の天安門事件まで、 はことあるごとに衝突してしまう。文化摩擦をテーマ香港の社会運動の歴史を描いた社会派の力作。とした心優しい交流の物語。

会期：平成17年

5 13

風の丘を越えてー西便制 Sopyonje 望夫石（マンブソク） A Wife Turned to Stone 族譜
５月１８日
（水）
１
４：
００ ５月２１日（土）
１
４：
００５月１３日（金）
１
４：
００ ５月２１日
（土）
１１：
００

１９９３年／３５ミリ／カラー／１１３分／韓国／日本語 １９６３年／３５ミリ／モノクロ／１２３分／韓国／日本
語字幕付き／出演：イ・ギョンヒ、
チェ・ナムヒョン
字幕付き／出演：キム・ミョンゴン、
オ・ジョンヘ
韓国の伝統芸能パンソリの世界を描いた作品で、 １８世紀半ば、李朝の国王・英祖とその世継ぎにま過去の興行記録をすべて塗り替える大ヒットを記録 つわる抗争を描いた作品。イム・グォンテク監督がした作品。実際のパンソリの名手であるオ・ジョン まだ職人的な娯楽作品の監督であった時代の一本。
への澄んだ歌声がイム監督の素晴らしい演出とマ 「望夫石」とは夫を待ち続けて石になってしまったッチし、日本でも劇場公開された韓国映画の傑作。 妻という意味である。

Gilsodom

シバジ

Surrogate Woman

The Genealogy

５月１４日
（土）
１１：００ ５月２５日（水）
１４：００開闢

Kae Byok

５月１５日
（日）
１１：
００ ５月２７日
（金）
１９：
００

１９８５年／３５ミリ／カラー／１０１分／韓国／日本語
字幕付き／出演：キム・ジミ、
シン・ソンイル
主婦のファヨンは１０代の頃故郷キルソドムで恋人トンジンの子供を産み、朝鮮戦争のため生き別れになった過去があった。ある日偶然トンジンと再会したファヨンは、二人で子供を探す旅に出る。南北分
断の悲劇をテーマにした代表的な作品。

１９８６年／３５ミリ／カラー／９３分／韓国／日本語 １９９１年／３５ミリ／カラー／１３５分／韓国／日本語・字幕付き／出演：カン・スヨン、
イ・グスン
英語字幕付き／出演：イ・ドクファ、
イ・ヘヨン
李朝時代、跡継ぎの生まれない家のために、正妻 １９世紀に朝鮮に起こった思想運動「東学」を描いの了解の得て主人の子を宿すシバジ（代理母）と た作品。人間の平等を説く東学は民衆の間に新いう制度があった。貧しさからシバジとなった女性の 興宗教のように広がり、政府の弾圧に対し農民は悲劇を描いた本作で、主演のカン・スヨンはヴェネ 反乱をおこす。そしてついには日本軍の朝鮮出兵チア映画祭主演女優賞を獲得。の口実となる。

Festival

５月１９日
（木）
１
９：
００ ５月２８日
（土）
１１：
００

春香伝

Chunhyang

５月１９日
（木）
１
４：
００ ５月２１日
（土）
１
７：
００

曼陀羅

Mandala

５月１４日
（土）
１
４：
００ ５月２６日
（木）
１
９：
００

１９７８年／３５ミリ／カラー／１０６分／韓国／日本語 １９８１年／３５ミリ／カラー／１１０分／韓国／日本語
字幕付き／出演：ハ・ミョンジュン、
チュ・ソンテ
字幕付き／出演：アン・ソンギ、
チョン・ムソン
日帝時代の韓国、韓国名を日本名に改める「創氏 若い禅僧ポブンは仏教界に対する懐疑と煩悩に改名」に反対する地方地主ソルと、彼を説得しよう 苦しんでいた。ある日ポブンは酒飲みで仏教界を痛と努力する日本人青年・谷の交流の物語。梶山季 烈に批判する僧ジサンに出会う。ベルリン映画祭
之の小説を原作としており、ソルの悲劇が日本人・ で審査員特別賞を受賞し監督の名前を一躍高め谷の視点で描かれている。
た記念碑的作品。

５月１４日
（土）
１７：
００ ５月２６日
（木）
１４：
００

祝祭

〜28

月日
（金）
日
（土）
「酔画仙」で韓国で初めてカンヌ映画祭監督賞を受賞したイム・グォン
テク監督作品を特集。

特集

キルソドム

※休館日・休映日除く

５月１５日
（日）
１
４
：
００ ５月２７日
（金）
１
４：
００

酔画仙

Chihwaseon

５月２０日
（金）
１
９：
００ ５月２８日
（土）
１
７：
００

１９９６年／３５ミリ／カラー／１００分／韓国／日本語・ ２０００年／３５ミリ／カラー／１２１分／韓国／日本語・ ２００２年／３５ミリ／カラー／１１７分／韓国／日本語・英語字幕付き／出演：アン・ソンギ、
オ・ジョンヘ
英語字幕付き／出演：チョ・スンウ、
イ・ヒョジョン
英語字幕付き／出演：チェ・ミンシク、
アン・ソンギ
ソウルに住むジュンソプは母危篤の知らせを受け、田 李朝時代、地方を治める郡守の息子モンニョンと、 １８５０年代、李朝末期の韓国に実在した天才画家、チ舎に帰る。まもなく母は息を引き取り、それから３日間 美しい娘チュニャンとの身分を越えた純愛を描いた ャン・スンオプの波乱に富んだ人生を描いた作品。権におよぶ伝統的な葬式が始まる。葬式の手順がまる 作品。パンソリの語りに沿って物語が展開するとい 威に媚びず酒を愛した孤高の画家をチェ・ミンシクが見まるで韓国版のミ 事に演じる。韓国映画界初のカンヌ映画祭監督賞にで民俗映画のように描かれるが、その中に生きること、 う独特の手法が用いられており、ュージカル映画を彷彿とさせる傑作。
死ぬことに対する監督の考えが込められている。
輝いた傑作。※１８歳未満の方は鑑賞できません。

太白山脈

The Taebaek Mountains

５月２０日
（金）
１４
：
００ ５月２２日
（日）
１４
：
００
１９９４年／３５ミリ／カラー／１６８分／韓国／日本語・英語字幕付き／出演：アン・ソンギ、キム・ミョンゴン
日帝時代が終了してから、１９５０年に朝鮮戦争が始まるまでの混乱した時代を描いた作品。韓国南部の町
ブルキョを舞台として政府軍と共産勢力の争いが展開される。イデオロギーに翻弄された民族の悲しみを描き出し、イム監督が鎮魂の想いを込めた傑作である。

下流人生

Raging Years

５月２２日
（日）
１１
：
００ ５月２８日
（土）
１
４
：
００
２００４年／３５ミリ／カラー／１０５分／韓国／日本語・英語字幕付き／出演：チョ・スンウ、キム・ミンソン
５０年代末。高校生テウンは喧嘩に明け暮れる毎日だった。その後ヤクザになったテウンは激動する時代の中で、様々な仕事をしながらのし上がっていく。
５０年代末から７０年代の韓国社会を描きながら、当時の映画業界が描かれている点が非常に興味深い。

観覧料：500円（大人）400円（大学生・高校生）300円（中学生・小学生）※定員制・各回入替制

父子情

Father and Son※チケットはすべて当日券。前売り券はありません。 ※障害者の方は無料。市内の６５歳以上の方は半額（手帳の呈示が必要です）

ホームカミング

Homecoming

つきせぬ想い C'est la Vie, Mon Cheri 玻璃の城City of Glass

４月６日
（水）
１
４：
００ ４月１０日（日）
１１：
００４月７日（木）
１
４：
００ ４月１０日（日）
１
４：
００４月３日（日）
１
４：
００ ４月９日
（土）
１
７：
００

４月３日
（日）
１１
：
００ ４月９日（土）１１：００１９８１年／３５ミリ／カラー／９６分／香港／日本語字幕付き
監督：アレン・フォン／出演：シー・レイ、リー・ユイティエン
６０年代の香港。うだつの上がらない父親は息子に夢を託して勉強させようとするが、息子の夢は映画館の案内係になることだった。父親と息子のすれ違いをノスタルジーを込めて描いた秀作で、香港ニューウェーブの代表的な作品。

１９８４年／３５ミリ／カラー／９７分／香港／日本語字幕付き
監督：イム・ホー／出演：スーチン・カオワー、ジョセフィン・クー
香港に住むシャンシャンは祖母の墓参りで２０年ぶりに中国南部の村に里帰りした。都会での生活に疲れたシャンシャンは幼なじみと旧交を温めるが、彼女の居場所は村にはもうないのだった。大陸と香港の微妙な関係を描いた秀作。

１９９３年／３５ミリ／カラー／９９分／香港／日本語・英語字幕付き １９９８年／３５ミリ／カラー／１１１分／香港／日本語・英語字幕付き
監督：イー・トンシン／出演：アニタ・ムイ、
ラウ・シン・ワン
監督：メイベル・チャン／出演：レオン・ライ、スー・チー
キットは腕の良いサックス奏者だったが、彼の音楽 ７０年代の香港。大学時代に恋人同士だったラフは理解されなかった。キットは、街頭で広東オペラを ァエルとヴィヴィアンは２０年ぶりに再会する。映画
演じる元気な娘のミンと出会あい、二人は愛し合う。 は大陸返還を目前にした９７年の二人の子供達のしかしミンはガンに犯されてしまう。香港で大ヒットし 物語と平行して、ノスタルジー溢れる７０年代の恋た純愛ドラマの傑作。
愛ドラマを描いていく。

※休館日・休映日除く

会期：平成17年

特集

有りがたうさん

4月27日（水）〜5月12日（木）1903年生まれの小津安二郎と清水宏。自然や子どもを愛し、ロケを好んだ清水と、計算され尽くした演出と独自のスタイルによって、人生の機微を描いた小津。全く異なるタイプであり、性格も全く異なる二人は助監督時代からの親友でもありました。戦前から「天才」として高く評価され、生誕から100年以上たった現在もなお高い評価を得ている二人の監督の代表作を併せて特集します。

風の中の子供按摩と女

蜂の巣の子供たち

４月２７日
（水）
１
４：
０
０ ５月４日（水・祝）１
１：
０
０ ４月２８日（木）
１
４：
０
０ ５月４日（水・祝）１
４：０
０ ４月２８日（木）１
９：
０
０ ５月５日（木・祝）
１
１：
０
０ ４月２９日
（金・祝）
１
１：
０
０ ５月５日
（木・祝）
１
４：
０
０
１９３６年／３５ミリ／モノクロ／７６分／松竹
監督：清水宏／主演：上原謙、桑野通子
川端康成の原作を清水宏が脚本、監 督した 作 品 。
「有りがたうさん」というあだ名で親しまれている南伊豆を走るバスの運転手と、そのバスに 乗り合 わせた
人々の人間模様を描いた作品。戦前の清水の代表作のひとつとして７０年代に再評価された。

１９３７年／３５ミリ／モノクロ／８６分／松竹／監督： １９３８年／３５ミリ／モノクロ／６６分／松竹／監督：
清水宏／主演：河村黎吉、葉山正雄、爆弾小僧
清水宏／主演：高峰三枝子、徳大寺伸
原作は東京朝日新聞に掲載された坪田穣治の児童文 新緑の美しい湯治場で客を取る按摩の徳市と福市。
学。小学校五年生の善太と一年生の三平の父親は、 ある日、東京からきてこの湯治場に宿をとった女性
ある日会社を首になり、警察に連行される。母親は三平 に徳市が呼ばれる。目の不自由な徳市は女が何かを叔父の家に預けるが…。国内での評価も高く、
１９３８ 曰くありげなことを見抜くが…。清水宏の作品の中年のヴェネチア映画祭にも出品された清水宏の代表作。 でももっとも清水らしく、またもっともユニークな作品。

小原庄助さん

しいのみ学園１９４８年／３５ミリ／モノクロ／８４分／蜂の巣映画部／監督・脚本：清水宏／主演：島村俊作、夏木雅子
復員兵の島村は下関の駅で「叔父貴」と呼ばれる男の手下となって盗みを働いている孤児たちと出会う。彼は孤児たちに働くことの大切さを説き、一緒に旅するようになる…。個人出資で製作され、清水が実際に引き取っていた孤児たちと素人の大人が出演した彼の代表作。

生まれてはみたけれど

晩春

４月２９日
（金・祝）
１
４：
０
０ ５月７日（土）
１
１：
０
０ ４月３０日（土）
１
１：
０
０ ５月７日
（土）
１
４
：
０
０

４月３０日
（土）
１
７：
０
０ ５月８日
（日）
１
１
：
０
０

４月３０日
（土）
１
４：
０
０ ５月７日
（土）
１
７：
０
０

１
９４９年／３５ミリ／モノクロ／９１分／新東宝／監督：
督：清水宏／主演：大河内傳次郎、風見章子
民謡「会津磐梯山」の中に出てくる「朝寝、朝酒、朝湯が好きでそれで身上つぶした」小原庄助。これを地で行く人物を時代劇の大御所、大河内傳次郎が演じたユーモア溢れる傑作。撮影はロケに徹し、築三百年以上の旧家が主人公の家として使用された。

１９３２年／３５ミリ／モノクロ・サイレント／松竹／監督：小津安二郎／主演：斎藤達雄、菅原秀雄、突貫小僧
サイレント時代の小津の代表作の一つ。この作品の前後から、戦後の一連の小津作品に通じる主題が見受けられるようになっている。中堅サラリーマンの二人の息子からみた大人社会がほろ苦く描かれている。

１９４９年／３５ミリ／モノクロ／１０８分／松竹
監督：小津安二郎／主演：笠智衆、原節子
原作は広津和郎の「父と娘」だが、設定や結末は大きく変更されており、ほぼオリジナルといっていい。
また戦後小津作品の方向性を決定づけた。その意
味において小津映画の中でも最も重要な作品といえる。

秋刀魚の味

１９５５年／１６ミリ／モノクロ／１００分／新東宝／監督：清水宏／主演：宇野重吉、香川京子
自らの子供が小児麻痺に冒され、私財を投じて設立した肢体不自由児のための学園「しいのみ学園」を設立した心理学者の山本三郎。その体験を綴った手記をもとに清水宏監督自らが脚本から手がけた作品。

麦秋

東京物語

早春

５月１日
（日）
１
１：
０
０ ５月１１日
（水）
１
４：
０
０

５月１日
（日）
１
４：
０
０ ５月８日
（日）
１
４：
０
０

５月３日
（火・祝）
１
４：
０
０ ５月１２日（木）
１
４：
０
０ ５月３日（火・祝）１
１：
０
０ ５月１１日
（水）
１
９：
０
０

１９５１年／３５ミリ／モノクロ／１２５分／松竹
１９５６年／３５ミリ／モノクロ／１３６分
１９５６年／３５ミリ／モノクロ／１４４分／松竹
監督：小津安二郎／主演：笠智衆、原節子
監督：小津安二郎／主演：笠智衆、原節子
監督：小津安二郎／主演：池部良、淡島千景「晩春」と同じく鎌倉を舞台にした家族の物語であり、 東京に出て行った息子、娘たちのもとを訪ねて尾道 戦後の小津作品としてはもっとも作品時間が長い作品。
やはり一家の中の年頃を少しすぎた娘の結婚話が から老夫婦が上京するが…。崩壊してしまった親子、 東京蒲田の集合住宅に住む若い夫婦が主人公という主題となっている。晩春が父と娘の関係に焦点を絞 家族の姿を完成された演出と映像美で描いた、戦 設定も戦後の小津作品としては珍しい。昌子と正二のっているのに対し、ここでは三世代同居の家族が描 後の小津安二郎の代表作にして、日本映画を代表 夫婦は子供が病死して以来、ギクシャクしていた。そんなかれ、基調を同じくしながらも全く異なる主題を持つ。 する名作。
ある日、正二は通勤仲間の千代と関係を持ってしまう…。

１９６２年／３５ミリ／カラー／１１３分／松竹
監督：小津安二郎／主演：笠智衆、岩下志麻
小津安二郎最後の映画作品。設定や娘の縁談話をめぐる筋立てなど「晩春」とかなり酷似しているが、親娘の関係性などには大きな違いがある。この作品は単なる焼き直しではなく、むしろ１０年の間に変わっていった家族や親子のあり方を見つめ直した作品ともいえる。

4月上映スケジュール

韓国映画の巨匠

イム・グォンテク
監督特集

5月18日（水）14：00
5月21日（土）14：00
韓国映画の巨匠として世界に確固たる評価を確立したイム・グ
ォンテク監督には「太白山脈」「祝祭」「春香伝」「酔画仙」など多くの傑作があります。しかし日本国内において一躍監督の名前を知らしめた作品として「風の丘を越えてー西便制」をあげないわ
けにはいきません。
旅回りのパンソリ芸人ユボンは、孤児のソンファとドンホにパンソリの芸を仕込んでいきます。ソンファには歌を、ドンホには太鼓を。しかしドンホは貧しい生活に耐えられず逃げ出します。ショッ
クを受けてソンファは歌えなくなります。ユボンはソンファの歌にハン「恨」を込めさせるため、ソンファに毒を飲ませて失明させます。
ソンファの歌はこのことで素晴らしい芸へと変わっていきます。
この作品が公開されると韓国全土で３００万人の観客が見たとい
われ、過去の興行収益をすべて塗り替えただけでなく、伝統芸能の復興ブームさえ起きました。現在世界で注目される韓国映画ですが、その基礎を築いた作品といっても過言ではないでしょう。
伝統芸能パンソリの世界を、素晴らしい映像と完成度で描き出したアジア映画の傑作です。

Schedule
1 金 ア 【14：00】男人四十2 土 ン 【11：00】シークレット 【14：00】千言萬語 【17：00】上海假期
・【14：00】つきせぬ想い
3 日 ホ 【11：00】玻璃の城イ
月
休 館 日
4
休 映 日
5 火 監
督
水
【14：00】父子情
6と7 木 香 【14：00】ホームカミング 【19：00】シークレット【19：00】千言萬語
8 金 港 【14：00】上海假期
映
9 土 画 【11：00】玻璃の城 【14：00】男人四十 【17：00】つきせぬ想い【11：00】父子情【14：00】ホームカミング
10 日
11 月 映像ホール・シネラは
福岡市総合図書館は機器メンテナンスため休映します。
（4月11日〜4月26日）

特別整理・点検のため、休館します。
（4月11日〜4月21日）

26 火【14：00】有りがたうさん
27 水【14：00】風の中の子供【19：00】按摩と女
28 木
金 生 【11：00】蜂の巣の子供たち【14：00】小原庄助さん
29誕
30 土 1 【11：00】しいのみ学園 【14：00】晩春 【17：00】生まれてはみたけれど
(祝)

0

5月 0

Schedule

年 【11：00】麦秋【14：00】東京物語
1記
休 館 日
2 月
火 念 【11：00】【14：00】早春
秋刀魚の味
3
水 小 【11：00】
有りがたうさん 【14：00】風の中の子供
4
津 【11：00】
木【14：00】蜂の巣の子供たち
按摩と女
5
安
休 館 日
6 金 二
【11：00】
土【17：00】晩春【14：00】
小原庄助さん
しいのみ学園7郎
8 日 と 【11：00】生まれてはみたけれど 【14：00】東京物語
休 館 日
9 月 清水休 映 日
10 火宏水【14：00】【19：00】秋刀魚の味
麦秋
11日

(祝)
(祝)
(祝)

イン フォメ ー ション■シネラニュース送付のご案内
定期購読ご希望の方に毎月シネラNEWSをお届けしております。購読を希望される方は、平成17年6月号〜平成18年4月号までの郵便切手（90円×11ケ月）を同封の上、下記宛先へお申込ください。
■宛先：〒814-0001福岡市早良区百道浜3-7-1 福岡市総合図書館 映像資料課■ビデオ編集技術研究室のご案内
ビデオ研究室では、家庭で撮影されたビデオ（Hi8・DV）や各行事の記録ビデオの編集などに利用できます。
（使用料1時間500円、連続使用3時間迄）※詳しくは福岡市総合図書館映像資料課まで■自主上映のお知らせ＊詳細については、直接主催者にお問い合わせください。
■5月29日（日）福岡映画サークル2005年第3回例会●クジラの島の少女【11：00】【14：00】
観覧料／前売：1，200円 当日：1，400円 シニア：1,000円
主催／福岡映画サークル協議会（ＴＥＬ092-781-2817）
マリゾン●

交通アクセス

速
市高

福岡
都
樋ドーム
井●
●福岡タワー 川シーホーク
福岡タワー
ホテル＆リゾート
百道ランプ

南口バス停

道 韓国総領事館●
遊歩

中国総領事館●

福岡市総合図書館●
百道中央公園

●
福岡市
博物館
博物館南口
バス停

りア通
トピ
かよ
至天神

早良区役所
修猷館高校
新駅
●
鉄西
千代今宿線（旧202号線） ●地下至姪浜

地下鉄藤崎駅

当館の駐車場スペースに限りがありますので、できるだけ公共交通機関をご利用ください。

地 下 鉄：
西新駅または藤崎駅から徒歩15分
西鉄バス：
天神〜都市高速経由〜
福岡タワー南口（所要時間：昼間で約20分）
博多駅〜都市高速経由〜
福岡タワー南口（所要時間：昼間で約25分）【14：00】早春
12 木
金【14：00】望夫石
13韓
14 土 国 【11：00】族譜 【14：00】曼陀羅 【17：00】キルソドム【14：00】開闢
15 日 映 【11：00】シバジ
画
休 館 日
16 月の火休 映 日
17
巨18 水 匠 【14：00】風の丘を越えてー西便制【19：00】祝祭
19 木 イ 【14：00】春香伝
ム【19：00】酔画仙
20 金 ・ 【14：00】太白山脈【11：00】【14：00】【17：00】春香伝
土グ望夫石
風の丘を越えてー西便制21ォ【14：00】太白山脈
22 日 ン 【11：00】下流人生
月
休館 日
テ
23ク
休 映 日
24 火
監 【14：00】
水族譜
25
督【19：00】曼陀羅
26 木 特 【14：00】キルソドム【14：00】【19：00】金開闢
シバジ集
27【11：00】祝祭【14：00】下流人生【17：00】酔画仙
28 土
日
自主上映
【福岡映画サークル2005年第3回例会】
29
休 館 日
30 月
休 館 日
火
31

いずれも、昼間は10〜15分間隔で運行されていますので大変便利で 福 岡 タワ ー 南 口 バ ス 停
す。お近くのバス停からのご利用につきましては、西日本鉄道テレホンから徒歩3分センター（電話.733-3333）に直接お問い合わせください。

公共交通機関ご利用のお願い
駐車場は図書館利用者の共用であり、映像ホール専用の駐車場はありません。駐車ス
ペースに限りがあり、常時混雑しておりますので長時間の駐車はご遠慮いただいております。できるだけ公共交通機関のご利用をお願いいたします。土日祝日のご利用や1日に複数回の映画をご覧いただく場合などは、特にご協力をいただきますようお願いいたします。

デザイン／株式会社 ホワイトスペース
印刷／株式会社 九州カスタム印刷

古紙配含率80％再生紙を使用しています。