ママ連れてって！

あかぎ乙女塾

KIDSヨロコブプラン

冬も山ガール！赤城の森でスノーシュー

Lesson1

気分爽快！

こんな１日コースはいかが?

1

赤11月中旬から農園内で収穫された新そばスタート！
（要予約・電話は17時以降がつながりやすい）
おいしい新そばが年明けまで食べられます。
12月中旬から手作り干しいもを販売予定！
要問い合わせです。
いあま～巨峰！

ほしさだかんこうのうえん

城山観

光

情報

紙a k a g i f t
AUTUMN / WINTER 2017

リアル・メルヘンの世界へようこそ。

星定観光農園

どこまでも広がる青い空、360度雪と氷に覆われた真っ白な別世界…。昨晩降ったばかりのフカフカの新雪を、自分の足で踏みしめる幸せ。時折見つける小動物の足跡。そんなメルヘンチックな雰囲気をリアルにあじわえちゃうのが赤城山のスノーシュー体験です。
「まずはちょっぴり体験してみたい！」という初めての人も安心、赤城大沼散策コースは30分からあり、要2桐生市黒保根町下田沢624
TEL.0277-96-3708

り＆ぶどう狩の味覚、９月中は秋
０５ ０円！
制限）（時間無食べ放題 ふじみのり １kg1,300円。
は峰「藤稔」
種なし巨Take Free ￥0Vol.01にほのか
人気！に円
も０ 。
子ど腐１５ーズ豆
チい
甘3
ざる豆腐
（大）
600円。良質な４種の国産大豆使用。
開店と同時に並ぶ出来立ての温かいお豆腐は格別。
あかぎや

赤城とうふ すみれ屋

な色が可愛らしいフル
ソリ
カラすく
わかりやす！
指導しま

桐生市黒保根町下田沢2428-10
TEL.0277-96-3544
営業時間 ７:00〜17:00
定休日 木曜日

スノーシューで登って、帰りはソリで降りてくるなんていう楽しみ方もできるとか。
びゅんびゅん風を切って降りる爽快感はやみつきに。忘れられない思い出の１ページになること間違いなし。

スノーシュー体験

水沼駅温泉センター
桐生市黒保根町水沼120-1
TEL.0277-96-2500
営業時間 10:30〜18:00
休館日 第３水曜日 ※11月は無休

赤城 実り人トレッカーズカフェ／風の庵

コチ

インストラクター特集

赤城山で人生を豊かに実らせながら暮らす人、働く人。

開催期間：１月～３月 ※雪と氷の状況により変更あり
前橋市赤城少年自然の家
前橋市富士見町赤城山１－２
TEL.027-287-8227
情報と最新 みは
http://gunma-nsp.com/akagi/
込
しお申
レンタル料金：1日1,000円
（要予約）
ラ！

みずぬまえきおんせん

わたらせ渓谷鐵道の駅が温 泉の 水 沼 駅 温 泉 セン
たっちりとし鶏肉ともターで、食事＆お風呂。か 甘辛い醤油ダレの 揚げが絶品。
辺
食感の磯 丼1,000円
わいいカッパに出会える。
山ウナギ

望やレベルに合わせて 2 時間・４～５時間の半日コースなどさまざまに楽しめます。
インストラクター金井さんのおすすめは、じ ぞうだけ大沼＋αの登山コース。たとえば地蔵岳にママ連れてって！ KIDSヨロコブプラン

金井あゆみさん

あかぎ乙女塾
冬も山ガール！赤城の森でスノーシュー

赤城山環境ボランティアがそっと教えるてんでいい話。

デンさんのEpisode#1

現世の苦しみともおさらばできる!?

a k a g i f t って？

赤城山環境ボランティア デンさんのてんでいい話

あ か ぎ ふ と赤城山のことをさまざまな角度からとらえて発信する観光情報紙「AKAGIFT」
を2017年度は２回発刊します！AKAGIFTとは、AKAGI（赤城）とGIFT（ギフト）をかけた造語で、赤城山LOVE♥な編集委員が取材した激レアな情報を集めて「ギフト」とじ ぞうだけありがたい地蔵岳。

してお届けしたいと思っています。
どうぞよろしくお願いします。

A K AG I F T 編 集 委 員 の み な さ ん

地蔵岳山頂

赤城の恵ブランド大好きー！

もぐ赤城自然塾 環境ガイドボランティア デンさん
赤城山は遡ること約40万年前の火山活動地蔵菩薩がありました。
赤城東麓、桐生地域によってできた山で、その形状は富士山のよの村々では、その年に死者のあった家の近親うでありました。
当時は2,500m以上の標高が者は必ず地蔵岳に登って、死んだ人の名を呼あったそうな！その後20万年前、山頂部の大び、石を積む習わしがあったそうです。
（赤城噴火によって1,500mの台地状態の山になっ山民俗記 今井善一郎著）てしまいます。
その後皆さんがご存知の百名
くろ び さん山『黒 檜山』
が、その東側の火山活動によってつじだつ え

さんずのルートには『テンヤ坂』『ガキボッタ』、『三、 途かわ

まさに曼荼羅の世界なんです。
現世に生きるう意味です ）となり、そのカルデラ湖の中央皆さん、『地蔵岳』に登り、山頂で自分の祖霊に火口丘からは突如、溶岩ドーム『地 蔵 岳』
がこ手を合わせ、先祖を敬いましょう。
なお山頂にんもり顔を出すんです。
凄いですね！この『地は群馬県唯一の一等三角点もあることもお忘

ほ く ら やま魂が宿る霊山として崇められ、山頂には御堂、赤城山のない人
生は人生じゃない

りんりん

育ちも生まれも 今も♡ち赤城山育

しょうちゃんカメリカ

赤城山の農畜産物を食べ尽くす！

たあ坊に羊を！
白樺牧場

そねちゃん

ワカサギ楽しみです！

シンちゃん

赤城南麓すべてが美味しい！

ライダーひろ新たな想発想で赤 いと城山発信！

はっしー

ま ん だ ら（カルデラとはポルトガル語で大きな鍋と言の時代には、「神 庫山」とも呼ばれ、死者の霊

清水デン

ば ぞうの辻』『奪、 衣婆像』があったり、前橋方面からの川』なる場所があったりで、『地蔵岳』
周辺はしんぶつ しゅうごう

由した
城山を経
里から赤中。
夢に』道『鎌倉古りこぴん

赤城南麓からのよ！
夜景は最高です

ろくどう生まれます。
まだ続きます・・その後台地状態

蔵岳』の歴史にふれます。
この山は神仏 習 合

わかば

赤城山は第二のふるさとです！

その他、渋川方面から登るルートには『六道であった山頂部が陥没し、大きなカルデラ湖

じ ぞう だけ

隠れた名店ます！
最高な店主教えれなく。
是非、登頂を!
私からのお願い。歴史的価値のある山『地蔵岳』を『アンテナ山』などと呼ばないで！

※三角点とは、三角測量に用いる際に経度・緯度・標高の基準になる点のことで、一等三角点は、設置間隔は約45km、必要に応じて約25km間隔の補点が設置される。

NPO法人 赤城自然塾

赤城山ツーリズム地元推進協議会〒371-0201 群馬県前橋市粕川町中之沢7番地 サンデンフォレスト内
TEL.027-212-2611 FAX.027-212-2691 http://www.akagi-trip.com週末、東京から2 時間の里山環境リゾート

赤城山

黒檜山

特集

赤城 実り人

赤城山で人生を豊かに実らせながら暮らす人、働く人。

大沼
鈴ヶ岳

赤城少年自然の家

駒ヶ岳

赤城神社

トレッカーズカフェ
4

美しい大沼が目の前に広がる。関口さん曰く大沼を染める夕日に思いを馳せる。
おいしい食事とコーヒーを楽しみながら。

70「特に夕日が沈む時間が素晴らしい」という。
テラス席ならワンちゃん同伴歓迎。

251

ビジターセンター

鳥居峠

荒山

馬事公苑

353

覚満淵のほとりで囲炉裏を囲んで、

覚満淵

地蔵岳

鍋割山

人生談義。

風の庵

掲げた店名の横に、「萌」の一文字が。
評論家でエッセイストの故・俵萌子（たわらもえこ）さんが一気に描きあげたという。

小沼
長七郎山
かくまんぶちいおり

覚 満 淵 の 入 り 口 に 佇 む、石 臼 挽 き 十 割 そ ば 処「風 の 庵」。
「覚 満 淵 が 大 好 き だった」
赤城の大鳥居という女将の愛子さんのご主人の意向で20年ほど前にこの地に店を開いたという。
ご主人は２年前に病で他界されたが、その意思を受け継ぎ、懸命に店を切り盛りしている女将に編集委員2名が話を伺った。

もぐ早速、十割そばをいただ

女将きました。蕎麦の香りがしっかりしていて、ソフトな口当たり

郷・北海道にどこか似ていたみでありながらコシもあって、とたいで、お店が少し手空きになてもおいしかったです。

もぐおといねっぷ

ちゃって（笑）。黄昏時や朝靄の時間帯なんか格別の石臼挽きしたそば粉を数種類ブレンドして使っに綺麗でね。開店から26年は桐 生市から 1 時間かているんですよ。

けて主人とお店に通っていましたが、子育ても一段落した10年前からここに住み始めて、私自身はよか？

うやく山の良さをじっくり味わえるようになりま

女将

ええ、そうなんです。特に冬の朝の仕込みが、主人が生前残してくれたレシピを守りたくて。

関口研一さん#1 Kenichi
Sekiguchi
前橋市出身。
トレッカーズカフェのオーナーシェフ。カフェの厨 房に立つ傍ら、赤城山ガイド協会公認ガイドとして活躍。
プライベー
トでもこよなく赤城山を愛する。

もぐ通勤に1 時間も・・・。
衝撃です。
育児をして、お店を回して…、女性として心から尊敬します。
女将て、開店当初から変わらぬ味なんですよ。

ら・・・。

山菜の天ぷらもサクサクしていて、特有のクセもなく、いくらでもいけちゃいそうです。
女将

実り人プロフィールした。

タレも最高級の鰹と利尻昆布のみを使用していもぐは、とてもシンプルだ。三度の飯より、赤城山が好き。
「カフェをオープンした2017年５月までは 毎週末赤城山に登っていました。もう赤城山からおりたくなくて店を開いた」と笑う。
実際、赤城山ガイド協会の公認ガイドとして、登山者に赤城山の魅力を伝えている。
「春夏秋冬すべての季節、さらに時間も関係なくナイトハイクも楽しい」と言う。１日で３つ、４つの赤城の外輪山をぐるりと巡ることもあるとか。赤城山への愛はとてつもなく深い。
そして、ここ赤城山を訪れる人々にもその愛は注がれている。
「登山客が山から下りてきて、おいしいコーヒーや食事があったらうれしいでしょう」。料理人としての東京や海外での修業経験は20年以上に及ぶ。
その経験を生かして、お店の看板メニューであるピザは、前々日から仕込んだ生地を使って手造りの石窯で焼き上げる。
「原価をできるだけ抑えられるように、できるものは自分でつくる」というポリシーで、たとえばマルゲリータピザの上にかかったバジルもさりげなく自家製だ。創意工夫と手間

きりゅう

わかば ブレンドは女将さんがされているんですは、冷たいそば粉に手がかじかみそうになります「好き」を仕事にする。この人ほどその気持ちにまっすぐに深くのめり込み、そして次々に実現していく人はなかなかいないだろう。それがトレッカーズカフェのオーナーシェフ、関口研一さんだ。
あ か ぎ おおぬま
関口さんが赤 城大 沼湖畔にカフェを開いた理由

ると、すぐ脇の道から覚満淵のほうに歩いて行っありがとうございます。北海道音威子府産

女将

自家製バジルがかかったマルゲリータ850円。ほどよい厚みの自家製生地は、もっちりしている。

そうね、主人は覚満淵を歩くのが大好きでした。故

季節によって変わりますが、コシアブラや睡眠時間は平均２時間くらいだったかし

もぐ

覚満淵への愛なくしてはできませんね！

女将

そうかもしれません。冬の覚満淵も人気があるのよ。ダイヤモンドダストなんて、言葉はいらないくらい幻想的なんですよ。

実り人プロフィール

ケマのツル、アケビのツルや実、ハンゴンソウなん

わかば わぁ、ぜひ一度見てみたいです。
お店に入るかもお客様に喜んでもらえますね。とまず目に飛び込んでくるのが、大きなガラス窓。

深澤愛子さん#2 Aiko
Fukazawa

を惜しまない姿勢で、ピザ、パスタ、ドリアが850円〜という観光地価格という概念を覆す、リーズナブルな価格設定だ。
また、食材はできるかぎり地の物
しも に たを使い、今後は前橋産の豚肉や下仁田産ネギを使っ山ウド、桑の葉、山椒、ふきのとう、ヤマブドウやイたメニューや、お客様からの要望が多いスイーツもこれと思うものができれば登場する予定だ。
現在、すべて一人でカフェを切り盛りしている関口さん。腕をふるう忙しい合間にふと望む大沼に沈む夕日がたまらなく美しいと言う。訪れるお客様も待ち時間をのんびりと過ごしたり、片付けたりと、お客様が自ら進んで協力してくれる光景に出会えた。赤城愛にあふれたお店は、少しずつお客様からも愛される存在になりつつあるようだ。

わかば はじめて聞く山菜の名前もた

ここからコーヒーをいただきながら、景色をのんびくさん出てきました。女将さんご自りと見るのもいいですね。

トレッカーズカフェ
Trekker’s cafe

所在地：前橋市富士見町赤城山３
電話：027-287-8008
営業時間：11：00～17：00（平日）／11：00～19：00（土日祝日）
定休日：不定休※台風などの悪天候時、季節により変更あり

身で採りに行かれるんですか？

わかば女将

冬はコガラ、シジュウカラ、ゴジュウカラな

わたし自身で足を運ぶこともどの小鳥たちに毎日エサをあげているの。
運がよけありますが、赤城に住む親戚や知りれば、小鳥たちがエサをついばむ可愛らしい姿も見合いに協力してもらったりしてね。

られます。

女将

桐生市出身。風の庵店主。
1991年
頃にご主人と共に店を開き、３児を育てながら自宅のあった桐生市から通勤した。
約10年前から店舗兼住宅がある赤城山に移住。

その時の収穫状況で、お出しできるものに限りがあ

わかば 素敵！ お店の内装もこだわりを感じます。てゼロから積み重ねてきたこのお店をこれからもりますが、山菜で四季の移ろいを楽しんでほしいと一人でものんびりと楽しめる囲炉裏を囲める席が精一杯守っていきたいです。

思っているんです。

あったり、家族連れにうれしい座敷があったり、屋もぐ

赤城の自然を食で楽しんだら、ぜひ散策しながら楽しんでもらいたいですよね。

外にはパラソルもあって。
女将

もぐ・わかば 女将にお話を伺って、ちょっぴり切なくなりつつ、楽しいひとときを過ごせました。ありが皆さんに来ていただいて、主人がこだわっとうございました。
人気の森の水出しコーヒーは400円。開 店 の７時 間 前からウオータードリッパー
でじっくりゆっくり落とすため、雑味がない。
こだわりの豆は東ティモール産。

石臼挽き十割
かけそば800円

キノコとベーコンのクラムチャウダー
風パスタ850円。
自家製ブイヨンにこだわって、クリーム系なのにさっぱりだがコクもある。
おおよそ２週ごとにメニューを変更していく。

いおり

風の庵

所在地：前橋市富士見町赤城山1-2
電話：027-287-8415
営業時間：10：00～17：00
定休日：木曜日、※冬季は土日のみ営業、年始は特別営業。

石臼挽き十割もりそば800円

季節の山菜天ぷら
盛り合わせ1,000円