◆ 事務局：魚沼市役所商工振興室内℡ 025-792-9753

念 頭 挨 拶－会員企業の連携によるU-big の活動を－
魚沼市ものづくり振興協議会
会長

川井義博

新年あけましておめでとうございます。
会員の皆様には希望に満ちた新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。
昨年、魚沼市ものづくり振興協議会は設立か
ら 8 年目となる四期目の 2 年目に入り、4 月の総会以来、活発な活動を行ってきました。
会員企業とのつながりを基に、新たな取引先を開拓し U-big の連携軸を構築する為、新たな取組として、会員企業の取引先である企業とU-big 会員企業との製品展示商談会を開催し、また、小水力発電プロジェクトでは、昨年度魚沼市からの委託を受けて製作した小水力発電機を、外部からのアドバイスを受けながら改良に取り組んでいるところです。今後も会員の皆様の創意工夫、知恵を結集して「魚沼ブランド」の創出にむけた取組を加速してまいりたいと思います。
さて、日本経済に目を向けると安倍内閣は、fax 025-793-1016

長期にわたるデフレと景気低迷からの脱却のため、いわゆるアベノミクスを推進しました。第
一の矢「大規模な金融政策」、第二の矢「機動的な財政政策」を実行したことで、日本経済は立ち直りをみせ始めたと言われていますが、地方経済への波及は未だはっきりとは見えておりません。
今後は、第三の矢である「民間投資を喚起する成長戦略」を強力に推進することとされていますが、我々ものづくり企業への追い風となるよう期待しております。
今後とも昨年同様に会員皆が参加できる会を運営の基本とし、市行政・議会と連携しながら、事務局体制の強化、企業が育つ環境づくりの推進、将来の起業家育成活動の強化など地域の発展と地場産業の振興に寄与してまいる所存でありますので、会員の皆様のご協力をよろしくお願い申し上げます。
最後に会員の皆様のご多幸とご繁栄をご祈念し、新年のごあいさつといたします。

夏休み子どもものづくり教室開催！

うまさぎっしり新潟 食の大商談会 出展
9 月 20 日、池袋ｻﾝｼｬｲﾝｼﾃｨにて「うまさぎっしり新潟 食の大商談会」が開催され、U-big からは㈱大沢加工、㈱ゆのたにの２社が出展しました。

三条燕ものづくり連携フォーラム 出展
9 月 19 日～20 日の 2日間、三条地場産業振興センターにて「三条燕ものづくり連携フ
今回で 7 回目となる小学生向け「夏休みものづくり教室」が、8 月 22 日魚沼テクノスクールで開催されました。
魚沼テクノスクールからは、電気施設科・エクステリア左官科・木造建築科、U-big からは「太陽光で走るソーラーカー」と題し、教材を活用し電気の仕組みを学習しました。乾電池、ソーラーパネルの2 タイプのモーターを使って太陽の下で走らせましォーラム」が開催され、U-big の ブー ス を展示しました。会場ではコマ大戦も行なわれ、賑わっていました。

魚沼地域ﾋﾞｼﾞﾈｽ交流会 2013 に 33 社参加
10 月 24 日、14 回目の開催となる魚沼地域ビジネス交流会に U-big 会員企業 33 社が参加しました。

た。その後

第 1 部では、グループ別交流・個別交流・個は、 昨 年 度
U-big が製作した 手回別商談会・各種相談会が行われました。
第 2 部の基調講演では、㈱アクアビット代表取締役の田中栄氏から、「未来予測レポートから見しの小水力発電機を使って電気のえる地方のものづくりの可能性」と題して講演がありました。
また、製品展示ブースには、昨年に引き続き大切さなどを学習しました。
【参加者アンケート抜粋】

学生が見学に訪れました。今年も市内の全中学1 年生と国際大学の学生が訪れ、U-big 会員の出展企業からは製品紹介などを中心に熱心に説明※実際の標記で記載しています。
・ぼくはものづくり教室にはじめて参加しました。自分達で考えられないような作品を作れてうれしいです。ありがとうございました。来年も参加したいです。
・ものづくり教室はとても楽しかったです。僕はソーラーカーを作ってとてもむずかしいと思いました。でも完成するととてもこうふんしてすぐにやりたくなってきました。家に帰ってからもたくさんソーラーカーしていただき、地域の子どもたちに市内のものづくり技術について知ってもらいました。
今後も、市行政と足並みを揃えて、様々な事業に取り組んでいきたいと考えています。

で遊びました。あと、モーターカーやプロペラカーにも変えたりしました。ものづくり教室に行ってよかったです。ありがとうございました。
・夏休みに入ってからさい玉県から魚沼市に来ました。ソーラーカーは、ぼくにはむずかしかったけれ
ど、楽しかったです。楽しい事が増えてよかったです。

U-big 全体会・平山塾

開催

会場の 2 会場で開催されました。展示ブースには会員企業のホリカフーズ㈱、㈱大沢加工の展示ブースが設置されました。

大沢加工

金融研修会・ボウリング大会

開催

11 月 5 日、UOSHIN にて魚沼市ものづくり振興協議会全体会・平山塾が開催されました。
全体会では、本年度の中間活動報告が行われました。会員の要望に合わせた研修会や、会員企業の取引先である企業と U-big 会員企業との製品展示商談会を開催する新たな取組が行われたことなどが報告されました。
また、U-big の法人化については、引き続き部会・委員会での意見集約に努めるということで、法人化検討委員長の小川社長より報告がありました。

12 月 13 日に「金融研修会」・「交流ボウリング大会」を開催しました。金融研修会は賛助会員で全体会に引き続き、「平山塾」を開催し、当協議会の顧問である平山征夫先生（新潟国際情報大学学長）から「アベノミクスの行方と地域経済」と題してご講演いただきました。消費税引き上げの影響とその使途について、財政再建の観点が必要とのお話、そして直近の課題であある北越銀行の小出支店 黒﨑支店長を講師に、「地域経済の状況と金融の現状」と題し講演を行っていただきました。その後、(公財)にいがた産る減反政策の行方など、幅広い分野で示唆に富んだお話しをいただきました。

会場を移動し恒例のボウリング大会を行い、交流が図られました。
団 体 戦 では、委員会対抗で競い、事業委員会が優勝しました。また、個人戦でも、白熱したプレーの中、高健康ビジネスサミットうおぬま会議に参加

ホリカフーズ11 月 11 日～12日の 2 日間東京のベルサール神保町
にて、11 月 29 日魚沼市地域振興セン
ターにて、「健康ビジネスサミットうおぬま会議 2013」が開催されました。6年目となる今回は東京会場と魚沼市

業創造機構の担当者様から、中小企業に対する支援策などについてご説明いただきました。
その後、スコアが続出しました。
【ボウリング大会団体戦結果】
1 位 事 業 委 員 会 トータルスコア 1503
2 位 研 修 委 員 会 トータルスコア 1467
3 位 技術開発委員会 トータルスコア 1252

キャノン電子㈱見学会を開催
9 月 10 日群馬県昭和村にある
キャノン電子㈱様の工場見学会を研修委員会の主催で開催しました。会員企業から 11 名が参加し、大手企業の生産工程を見学することができ有意義な見学会となりました。参加者からは「社員教育が徹底されていて細かい所まで行き届いている」「さすがに世界一の工場を目指しているだけあり作業のスピードが違う」など驚きの声が上がっていました。

平山先生年末訪問◇長岡技術科学大学「技術開発懇談会」■日 時 1月24日（金）17:30～20:00■会 場 小出ボランティアセンター■テーマ 「超音波振動を活用した切削・研削の加工特性向上」
話題提供者 機械系
■参加費 4,000 円

磯部 浩巳 准教授

◇あだち異業種フォーラム 2014
■日 時 2月22日（土）■会場

足立区役所庁舎ホール※U-bigとしてパンフレット等の展示を予定しています。

国の施策情報【中小企業支援】
国の平成 25 年度補正予算案及び産業競争力強化法に基づく中小企業支援策についてお知らせします。
■補助金「中小企業･小規模事業者ものづくり･商業･サービス革新事業」（試作品開発や設備投資等に対する補助金）
補助率： 3 分の 2
上限額：700 万～1,500 万円■税制優遇「生産性向上設備投資促進税制」
・要件を満たした設備の導入により、設備

12 月 17 日に安部川副会長、井口副会長、小川理事、桑原理事、及び事務局６名で、平山先生へ年末のご挨拶に伺いました。の即時償却か、取得費の 5％税額（法人税）控除を選択。

先生からは、特定秘密保護法への考え、アベノミクスによる経済効果や、新潟県の農業、今後魚沼市が進むべき方向などについてお話しいただきました。
新規加入会員のご紹介（株）新潟日進 取締役 平山 和幸※１１月１日から加入（魚沼市吉田）その他の施策についても予算成立及び法施行後、あらためて情報提供します。

お知らせ◇工技総研「技術開発セミナー」■日 時 1月24日（金）16:30～17:20■会 場 小出ボランティアセンター■内 容 工技総研の事業案内、共同研究の事
例紹介、各種研究テーマの成果発表■参加費 無料――― 編集後記 ―――
新年明けましておめでとうございます。
今年の干支は「午」。馬は「物事が“うま”くいく」「幸運が駆け込んでくる」などと言われる縁起のいい動物です。今年は、景気が“跳ね上がる”ことを期待しています。
会員の皆様にとって飛躍の年となりますようお祈りしています。本年もよろしくお願いします。(事務局 関）