ＭＩＴＡＫＡ

第１８号

ＣＯＬＬＡＢＯＲＡＴＩＯＮ ＣＥＮＴＥＲ

三鷹市市民協働センター

平成１８年

３ 月
Catch copy seminar part 2 will hold.

きにつ評大好！
弾！
二、第活動
市民 のめのたこが世ー
コピなんを中のたえ変！

募集中
キャッチコピーとは、目を引くための言葉。
ポスターやチラシなどに効果的に入れる事によって、意図が伝わり、読んでもらえるようになります。日ごろイベントや講座などでチラシをつくる機会が多い市民活動実践者の皆さんに、意図が伝わりちゃんと読んでもらえるキャッチコピーの作り方、及びその活用法を教えていただきます。

３月16日（木）PM7時～9時
３月18日（土）PM１時30分～3時30分※同じ内容を行いますので都合のよい日をお選びください。

〈前回（昨年7月）のキャッチコピー塾参加者の声〉
・おもしろかったのひと言！
・とても無料とは思えない内容で、大変有意義な時間を過ごすことができた。
・市民活動にこそ、キャッチコピーのスキルが必要！
・分かりやすかった。
・煮詰まっていたので、明るい兆しが見えた。
・実用編を開いて欲しい。など。

１

無料

講師

元電通クリエーティブ局勤務
専門学校講師

畑泰彦

氏

定員：60人（先着順）
対象：市民活動実践者および希望者
申込：電話・FAX・Eメールにて目次『キャッチコピー塾実用編』のお知らせ

１『メディア活用のコツ』・講演会『子どもを犯罪から守るために』を開催しました２『まちづくりディスカッション２００６』のお知らせ・新しい部屋がオープンします

３

3月のイベントのお知らせ・第２ミーティングルームの予約開始について。

４

“How to be played up the civil activity by the media” was held.

1月30日（月）、2月4日（土）の2日間メディア活用のコツ講座を開催し、合計84人のお客さんが参加しました。
←
パワーポイントを使って説明している高橋厚子さん。
（日本民際交流センター
広報・ファンドレイジング担当）*日本民際交流セ
ンターは国際協力のNGOです。

「イベントや団体の認知度を高めるために、メディアを活用してPRしたい」という市民活動団体の要望により、『メディア活用のコツ講座』を開催しました。
日本民際交流センターの事例を基に、記者へのアプローチ方法や、実際に記者に送ったプレスリリースを特別に公開していただき、原稿の書き方、発信者の努力と熱意の大切さを教えていただきました。
参加者からは、「参考になった」、「内容が具体的で分かりやすかった」、「効果的なPRがさらに活動内容の充実・発展につながることを改めて認識した」、「もっと地域に密着したメディアとのアプローチ方法を知りたい」というご意見をいただきました。

The lecture “For protecting the children against the crime” was held.

2月2日（木）・2月15日（水）の2日間、テレビや新聞で活躍中の小宮先生の講演会「子どもを犯罪から守るために」を開催しました。
2日間合計160人の参加者が、犯罪防止の取り組みについてお話を伺いました。

犯罪が起こりやすい場所とは？

① 誰でも入りやすい場所② 周りから見えにくい場所「落書きがそのままにしてあったり、ごみが散乱している場所で犯罪が起こりやすい」と、小宮先生。

じゃあ、どうすればいいの？

子どもと一緒に地域を歩いて、危険な場所を確認しましょう。
地域の人と顔見知りになり、あいさつを交わすようになると、子どもを守るネットワークにつながり、犯罪が起きにくくなります。

２

Forum on the new citizen’s participation method in Mitaka.

公開フォーラム～みたか市民ボイスをまちづくりに！～ を開催します。

3月10日（金）午後７～9時

これからのまちづくりへの市民参加の新しい手法を紹介するフォーラムです。
ドイツの市民参加手法の紹介と三鷹市市民協働センターでの可能性をさぐります。後半のパネルディス
カッションでは、三鷹市の市民参加の経緯や現状、その手法による今後の展開をお話いただきます。

（開場6時30分）★会場 三鷹市市民協働センターにて☆主催 三鷹青年会議所★共催 三鷹市☆協力 社団法人日本青年会議所関東地区ブロック協議会◆基調講演 篠籐明徳氏（別府大学教授）◇パネリスト篠籐明徳氏 （別府大学教授）
河瀬謙一氏 （三鷹SOHO倶楽部代表）
福島照雄氏 （三鷹市生活環境部安全安心課長）
伊藤幸寛氏 （三鷹市企画部企画経営室室長補佐）◆コーディネーター
吉田純夫 （三鷹青年会議所社会開発室地域ビジョン政策委員会委員長）

みたかまちづくりディスカッション
２００６とは？
無作為で選ばれた市民に集まっていただき、地域課題についてディスカッションしていただき、公開発表するものです。ドイツで実際に行われている市民参加の手法で、日本の行政が行うのは今回が初めてになります。

Second meeting room will open.

３月中旬から

市民 協働推
進コーナー

わくわくサ
ポート三鷹

入口

EVセンター
事務局

わくわくサ
ポート三鷹

わくわくサ
ポート三鷹

交流スペース
ミーティングルーム♥を開催します♪

楽しいイベント♥◆お茶の無料サービス◇「風のすみか」＊のパン販売◆当日２階にて、世界一の布絵本完成
イベント同時開催！

協働センターの説明コーナー

法人文化学習協同ネットワークが運営しています。

◆何でも相談コーナー◇協働センター機能解説ブース◆（登録団体専用）
ホームページの作り方♥♥

オープニングセレモニー

3月26日（日）午前11時～午後2時
是非ご自由にお立ち寄り下さい。

＊「風のすみか」＊は、若者自立支援を行っている
NP
O

12月中旬から2月末まで旧空調機械室の工事を行い、皆様には騒音等大変ご迷惑をおかけしました。
３月中旬から、『第2ミーティングルーム』がオープンします。市民活動のための、無料のオープンスペースです。

第２ミーティングルーム→使い方やご予約方法については、4ページへ3

:･ ･･:

２１

1218
30

15

Mar.

30
16

12 16

: :

･

２１

１３ 10 14

:

･

1026

セ
イベ ンター
セミ ント・ナー
情報･ ･１９Events

３月

１９◆『世界一大きな布絵本づくりに挑戦しませんか？』
布絵本製作）参加費 百円
３月 ４ 日（土） 時～ 時（布絵本製作）参加費 百円
３月 日（日） 時～ 時（分

３０１０時 分～ 時（完成イベント）★主催・連絡先 子育てヘルパー遊☆きっず倶楽部
０９０‐
３０４３‐０２５０（代表加藤さん携帯）◆『キャラキッズ活動説明会』

時

１５時

２１

２月に協働センターで展示したキャラクターワークショップさんの活動説明会です。

時～分～

30

３月４日（土） 時～ 時 当センター第３会議室★連絡先 西岡さん ０９０‐
３４０８‐
６５８２
◆公開フォーラム『まちづくりディスカッション２００６にむけて』（無料）
３月 日（金） 時～ 時 分･

１３ １９日（木）

14時

日（土）

18 １６

１１１３

＊詳しくは３ページへ◆『なぜ今、全国で市民自治社会が叫ばれるのか？』（入場無料）
３月 日（月） 時～ 時 （開場 時 分）★主催・連絡先 ファースト・ステップ みたか
本山さん宅 ０４２２‐
４７‐
９６１９◆『キャッチコピー塾・実用編』（無料）

第１回・・・
３月

第２回・・・
３月＊詳しくは１ページへ◆『協働センター 第２ミーティングルーム オープニングセレモニー』
日（日） 時～ 時
３月＊詳しくは３ページへ

26

協働We make a start booking the Second meeting room from March 1st .

三鷹市市民協働センター

第2ミーティングルーム（無料）予約開始
4月1日から新しくオープンする第2ミーティングルームの予約を開始します。

◆３月1日より４・５・６月分の予約開始◆〈第２ミーティングルームについて〉★ 無料です。
☆ 市民活動のミーティングにお使いいただけます。
★ ３ヶ月前から予約できます。（予約なしでも空ていればお使いいただけます。）☆ 3時間までご利用いただけます。
★ ６人掛けテーブルを3つご用意しています。
→＊3ページに関連記事

発行日：平成１８年３月１日
発 行：三鷹市市民協働センター（三鷹市生活環境部コミュニティ文化室）〒181－0013 東京都三鷹市下連雀4－17－23
TEL 0422－46－0048 FAX 0422－46－0148
Eメール：kyoudou@collabo-mitaka.jp
ホームページ：http://www.collabo-mitaka.jp
開館時間：9:00am-9:30pm
受付時間：9:00am-9:00pm
休館日：火曜日（祝祭日は開館し、直近の平日を休館とします。）

Editor’s note.

編集後記：センターの登録団体であるキャラクターワーク
ショップさんの展示が14日間行われました。普段何気なく通っている道や神社などから、子どもが自分オリジナルのキャラクターを見つけ出し、作り上げていくワークショップを行っています。空き瓶を使ったかわいいきのこのキャラクターや、ペットボトルのヒーローなど、子どもの発想力に感動した展示でした。

4