国土造りプロジェクト構想７〜安全・快適で豊かな国土造りのために〜【神戸空港の機能強化と関西三空港一体運用】〜関西ルネサンスに向けた提言〜

2022年3月

一般社団法人 日本プロジェクト産業協議会（JAPIC）
国土・未来プロジェクト研究会

まえがき
狭隘かつ急峻な国土しか持たないこの国を、世界でも有数の高い経済活動を営む国へと創り上げた要因の一つは、国を挙げての国土基盤づくりの事業であった。
戦いで荒廃した国土の復興からはじまったこの 70 年余を見ても、空港、港湾や高速道路、新幹線のような大規模交通施設をはじめ、各種都市施設
や防災施設、産業施設など大規模施設から、国民の日常生活を支える各種施設に至るまで、膨大な社会資本がこの間に蓄積された。
その間、国民は国づくり、街づくりについて多くの夢や意見を持ち、その実現にむけて積極的な行動を行ってきた。こうした中でいくつかの構想がつくられ、あるものは実現して現在の貴重なインフラとなって現世代に活用され、あるものは激しい議論の中で消えていった。行政の中では、多くの構想について検討がなされ、それらの実現に向けての努力は続けられ、政治やメディアはそれを支持し、時には反対に動いた。
しかし、今世紀に入る頃から、我が国社会でのこのような活動は目に見えて下火となっていった。経済の停滞と財政のひっ迫、そして国民の飽食意識や行政の守勢的姿勢などが、この国土整備への投資努力をうしろ向きにしてしまった。とくに大規模な国土基盤整備事業については、その構想を示すことに対してさえ、ネガティブな論調が示される向きが見られるほどになった。
近年の自然災害は激甚さを増している。また、経済の停滞はまたたく間に国民の所得水準を欧米のそれに大きく下廻るようにし、アジア周辺国の後じんをも拝するようになった。
長い歴史的蓄積を持つ欧米諸国はすでに充分かとさえ思われた国土のイ
ンフラをさらに改善し、より豊かな社会活動と国民生活のため、そして地域の文化振興のために、増強しつつある。
こうした現状から脱皮するために、我が国は必要とされる基盤施設を国民が再び構想し、実現に向けて努力することが必要と考える。

無論、社会が必ずしも必要としない施設に巨費を投ずる愚は避けねばならない。しかし、この国土をより安全かつ快適で豊かなものとし、そこでの活動をより効率的にし活性化するための投資は、続く世代とその先の未来のために広く国民全体で構想してゆくことが必要である。
新型コロナ感染症によって多大の損傷を被った世界の各国は、今後長期間にわたり、その回復とさらにその先の発展へ向けて、激烈な成長競争を進めるに違いない。そのとき、今後の発展へ向けての国土基盤への投資の多寡と適否はその国土の将来に対し支配的な影響を持つに違いない。
日本プロジェクト産業協議会（JAPIC）の構想提案書はそのような考えのもと、今後必要性が高く、かつ実現可能性も高い事業として、どのようなものが考えられるか、また、その実現にはどのような制度的（財源的）、技術的な方法があり得るかについて、JAPIC を舞台に糾合した主として建設関係の中核的な専門家の未来研究会が創り上げたものである。行政や経済界の関係者をはじめとする多くの方々がそれぞれの地域での今後の新しい事業を構想するにあたって、この構想提案書を参考とされることを期待するものである

日本プロジェクト産業協議会（JAPIC）
副会長

中村 英夫

〜国土造りプロジェクト構想（重点プロジェクト）〜１. 津軽海峡トンネル

７. 神戸空港の機能強化と関西三空港一体運用
８. 四国全県単線新幹線と地域発展

2.（1）日光の交通改善（2）鎌倉の交通改善（3）京都の交通改善

９. 瀬戸内クルーズネットワーク
10. 下関北九州道路

３. 外濠（市ヶ谷〜飯田橋）地区再生
４. 大都市の都心辺縁部における駅まち空間再構築
５. 東海道由比地区での強靭な国土交通軸確保
６. 中川運河水辺地区再生

11. 沖縄本島ツインゲートウェイ

12. 気候変動による豪雨災害へ備える

目次Contents

1. 関西経済の現状と関西三空港の問題点 ....................................... 1
2. 国際空港の先進事例 .......................................................................................... 10
3. 関西三空港一体運用の方向性 ............................................................... 18
4. 関西三空港一体運用のためのインフラ高度化提案 ............ 21
付録

神戸都心再生「神戸ルネサンス」................................ 48【神戸空港の機能強化と関西三空港一体運用】検討者名簿 ..... 60
		 JAPIC 国土・未来プロジェクト研究会 委員名簿 ............................ 61̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼ϛηφαϫψऀճͶ͕͜Ζ‫ؖ‬੤ϩϋγϱη ‫ؖ‬੤͹ஏ൭௞Ծͳ౨‫ښ‬Ҳ‫ॄۅ‬஦– ੊‫ޛن‬ൔͶஙΗͪ‫ؖ‬੤ࢊ‫ۂ‬͹ߑଆ఺‫׷‬– ࡗਈ୸࿑୉ਔࡄͶΓΖௗ‫ࡃܨغ‬ξϟʖζ㤳㒔ᅪ䛸㛵すᅪ䛾GDP䝅䝅 䜵䜰 ᱁ ᕪ 䛿ᣑ኱ഴྥࡗਈ୸࿑୉ਔࡄ

ল๕‫؟‬৔దਿৱમ峲峴੿ਛল๕‫؟‬৔దਿৱ

ड౐‫ؖͳݏ‬੤‫ݏ‬͹*'3εΥΠ͹ਬҢ1̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼ϛηφαϫψऀճͶ͕͜Ζ‫ؖ‬੤ϩϋγϱη ‫ؖ‬੤͹ϛτϱεϡϩ

বฤ৸৬বฤ峘岰峋૦ୗ੟

– ชԿड౐ʤྼ࢛ʀชԿࣁ‫ݱ‬͹ॄ੷ʥ– ଡ༹͵‫ؽ‬೵͗॑૜ͪ͢෾ࢆ‫ߑࢤ౐ܗ‬ଆ– ࠅ಼֐͹ި௪݃ઇ఼͹ॄ੷• ୉ࡗ࿹बวͶۛંͪ̑͢‫ߕۯ‬• ࠅ಼߶ଐరಕ͹஦ৼʤ৿‫ײ‬તɼϨωΠʥ• ‫ײ৿ͳߕۯ‬તӼ͹ۛંཱིஏ‫ؖ‬੤͗ฯ༙ͤΖࠅ็਼͹સࠅεΥΠল๕‫؟‬ધ৲ૂ岣ધ৲ଃ੐৒ಉ峘੯ਯ岤崯嵤崧‫ق‬ফা঩ৎਡ‫ك‬峲峴੿ਛ ੊ֆ౐ࢤ‫ؖ‬੤ʤΠζΠ͹ΰʖφΤΥ΢ʥ– ΢ϱώΤϱχࢊ‫ۂ‬͹੔ௗʤ೧ࠔͶͺαϫψՔ͖Δߦ‫ۯ‬ऩགྷ͗յ෰ʥ– ήϫʖώϩϋρφϭʖέΝ‫෉߶͖ͪ͢׈‬ՅՃ஍ࢊ‫ۂ‬͹੔ௗ– ηʖϏʖϟΪϨʖζϥϱɼ੤ೖຌηʖϏʖϟΪϨʖζϥϱ͹ύϔ

ࠅࡏ‫ؽߕۯ‬೵͗‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹ਫ਼ໍત

2̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼΢ϱώΤϱχͶଲͤΖ‫ۯؖ‬͹༲ྖ෈ଏ ‫ۯؖ‬ʰ୊̑νʖϝψϩʱ‫ݗ‬౾ຌ֪Կʷຬദō,5ଲԢʤ೧݆ɼ‫ؖ‬੤ΦΠϛʖφʥ– ‫ۯؖ‬͹೧ౕ͹૱ྃ‫਼੹ࣰٮ‬ͺ༁ຬਕͲɼ‫ݳ‬য়͹νʖϝψϩ༲ྖʤ೧ؔ༁ຬਕʥ͹‫ݸ‬ֆͶۛ͏– ଡ͚͹΢ϱώΤϱχཔ৖͗‫ࠒݡ‬ΉΗΖ೧୉ࡗʀ‫ؖ‬੤ຬദͶՅ͓ɼ̠̩༢஗͹Ն೵੓Ν‫ݡ‬ੀ͓ͪଲԢ͗චགྷ
᧙ᙱ‫׎‬ᨥᆰลƷ଄ܲૠƷਖ਼ᆆল๕‫؟‬ঢ়ਧ崐崊嵅嵤崰+33̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼ఁਭ६͵‫΃ߕۯ‬͹రಕΠέιη ‫ۯؖ‬ʛ‫ࡗښ‬ਈ౐ৼؔ͹రಕॶགྷ࣎ؔͺ̏࣎ؔҐ৏– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʛ‫౐ښ‬ʀ୉ࡗʀਈ‫ރ‬͹౐ৼؔ͹రಕॶགྷ࣎ؔͺʛ෾Ͳɼਈ‫͖ރ‬Δͺ৒‫͗ܩ‬චགྷ– ͵ͶΚ‫۔‬ત੖ඍ‫ޛ‬ͺ୉ࡗ౐ৼͺ̏࣎ؔ‫಼ݏ‬Ͷ͵Ζ΍͹͹ɼਈ‫౐ރ‬ৼΏࡗਈ͖ؔΔ͹Πέιη੓ͺրવͦͥ ୉ࡗࠅࡏ‫ߕۯ‬ɼਈ‫΃ߕۯރ‬ͺరಕ͗৒೘Ηͥ– ୉ࡗࠅࡏ‫ߕۯ‬ʁ୉ࡗϠόϪʖϩͺ౐ৼͶ௜݃͢ͱ͏͵͏– ਈ‫ߕۯރ‬ʁϛʖφϧ΢ψʖʤ৿ި௪εητϞʥͺ༲ྖ෈ଏ‫ࡗښ‬ਈ฾౐ࢤ͖Δ͹రಕॶགྷ࣎ؔ
‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬୉ࡗࠅࡏ‫ߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬

ୱҒʁ෾ʥ

‫౐ښ‬

୉ࡗ

ਈ‫ރ‬










ି‫؟‬਎੃峙-5਎੃ക岝পଚ峙-5পଚക岝ઋૺ峙-5ਕ崶૝ക岵峳峘ਚਏৎ৑







লਚ‫؟‬૚૬௃崎崏崾崝崌崰4̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼ࠅࡏ‫ߕۯ‬͹ࡄ֒ͶଲͤΖ੮ओ੓ ‫ؖ‬੤͹ࠅࡏ‫ؽߕۯ‬೵͹੮ओ੓– ೧ୈ෫ߺͶΓΖ‫ؽߕۯࡏࠅۯؖ‬೵ຓᙼ˲̏ຌ
͹࿊ཙ‫ͳ͞͏͵͖͢ڰ‬ͶΓΖ੮ओ੓୉‫و‬ໝ͵Φϕϫϱ‫ץ‬ਭฟ඾:https://xtech.nikkei.com/atcl/nxt/column/18/00430/012400011/

઩ഭুಧͶΓΖ࿊ཙ‫ؽڰ‬೵ంࢯฟ඾:https://www.sankei.com/gallery/20180906-4IHGSZDEKNMMRMPF7YMPWKW3BE/ ೖຌ͹ࠅࡏ‫ߕۯ‬෼ླྀ‫ؽ‬೵͹੮ओ੓– ೧ୈ෫ߺඅ֒ͶΓΖ੔ీ‫ؽߕۯ‬೵ຓᙼ͹ࡏͶɼ‫ߕۯࡏࠅ͗ۯؖ‬෼ླྀ͹େ଺‫ؽ‬೵ΝՎͪͦͱ͏͵͏ʤࠅࡏ෼ླྀ‫ؽ‬೵͗ओ͏ʥ
5̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼୉ࡗࠅࡏ‫ߕۯ‬͹‫ݧث‬੓౵ ૿Խ໲ୌ ‫ݧث‬੓ ৿୉ࡗबว౵͹ཱིରద࠸֋൅౵΃͹੏༁୉ࡗࠅࡏ‫ߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬
ड़ఱʁKWWSV[\]H[EORJMS

ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑



NP

6

̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼‫ؖ‬੤ࢀ‫ࠛߕۯ‬஌ճ͹߻қ಼༲ ୊յ‫ؖ‬੤̑‫ࠛߕۯ‬஌ճʤ೧݆̓ ೖʥ
– ೧ΉͲͶɼ‫ۯؖ‬͹൅஥༲ྖ͹֨௃Ն೵੓Ν‫ݗ‬౾– ೧ΉͲͶɼਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿΝ‫ݗ‬౾ʤ୉ࡗʀ‫ؖ‬੤ຬദΉͲ͹஦‫غ‬ద͵‫ݗ‬౾՟ୌʥ– ‫ؖ‬੤ΦΠϛʖφࢃ୫ऀௗʰਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏఈ‫غ‬สΝ೧ຬദࠔΉͲͶɼ‫ۯؖ‬͹ึ‫׮‬ద͵ༀׄ͹஦Ͳ‫ݗ‬౾ʱʤ೧݆ɼਈ‫৿ރ‬ซखࡒʥল๕‫؟‬঩ম৽ੋৗୂ

7̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼‫ؖ‬੤࠸ਫ਼Ͷ޴ͪ͜ਈ‫ރ‬͹ༀׄ ਈ‫ࡃܨރ‬͹ಝௗΝ‫͖ؖͪ͢׈‬੤࠸ਫ਼͹࢟ಊ– ਈ‫ރ‬͹ࠅࡏճ٠਼ͺસࠅҒͲ͍Ζ͗ɼࠅࡏત͗཯൅஥ͤΖ͹ͺਈ‫Ͳߕۯރ‬ͺ͵͚‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬– ਈ‫ߕۯރ‬ͶۛંͤΖϛʖφΠ΢ϧϱχͶͺҫྏࢊ‫ۂ‬౐ࢤɼηʖϏʖαϱϒϣʖνʰ෍ֹʱ͗ଚࡑ

























ઍୈࢤ



๼۟यࢤ

ʤ਼݇ʥ





೧

ࡵຊࢤ

୉ࡗࢤ

໌‫ݻ‬Բࢤ

ԥශࢤ

ෳԮࢤ

‫ࢤ౐ښ‬

ਈ‫ࢤރ‬

౨‫ښ‬ʤۢʥ

౐ࢤพࠅࡏճ٠֋࠷਼݇
ল๕‫؟‬ব੠௴୾ஷ௪ਃଡ

8̏ɿ‫ؖ‬੤‫ࡃܨ‬͹‫ݳ‬য়ͳ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌ఼ྡ‫ͳۂࢊۯ‬͹࿊‫ܠ‬ʤਈ‫ރ‬ҫྏࢊ‫ࢤ౐ۂ‬ʥฟ඾:https://www.fbri-kobe.org/kbic/download/pdf/pamphlet_KBIC_Medical_Book.pdf?0528

ฟ඾:https://www.fbri-kobe.org/kbic/download/pdf/KBIC_Business_Introduction_jp.pdf?19̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭ‫ߕۯ‬ʛ฾౐ࢤ஦ৼ෨͹రಕΠέιη ࣆྭ̏ʁϏϨʤεϡϩϩʀχʀβʖϩ‫ߕۯ‬ʛϏϨࢤ಼ʛΨϩϨʖ‫ߕۯ‬ʥ εϡϩϩʀχʀβʖϩ‫ߕۯ‬– ड౐‫ݏ‬Ͷ͕͜Ζकགྷྃ‫ٮ‬ʀա෼࿑ત͹൅஥
5(3 %તʤϓϧϱηஏҮ‫ٺݏ‬ߨరಕೈ๼તʥͲʛ෾
όϱηφρϕส͍Ε

䝟䝸ᕷෆ
䝟䝸ᕷෆ

5(3 %તʶϠόϪʖϩͲ෾ʛ෾
┤ ⥺ ㊥ 㞳 㻦⣙ 㻟 㻠 㼗 㼙ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑 ΨϩϨʖ‫ߕۯ‬– ϓϧϱηʀϦʖϫρϏҮ಼‫ڈ;ٶ‬ϓϧϱη྘ౖ΃͹ྃ‫ٮ‬ʀա෼࿑ત
͹൅஥

10̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭ‫ߕۯ‬ʛ฾౐ࢤ஦ৼ෨‫ؔߕۯ;ٶ‬͹రಕΠέιη ࣆྭ̐ʁ৏քʤ৏քӞ౨ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʛ৏քࢤ಼ʛ৏ք೔‫ߕۯࡏࠅڰ‬ʥ┤⥺㊥㞳㻦⣙㻝㻠㼗㼙ᆅୗ㕲 㻟 㻜 ศୖᾏᕷෆ┤⥺㊥㞳㻦⣙㻟㻟㼗㼙䝸 䝙 䜰 䠇 ᆅୗ 㕲 㻠 㻡 ศ┤⥺㊥㞳㻦⣙㻠㻡㼗㼙䠄ᑗ᮶ィ⏬䠅 ৏ք೔‫ߕۯࡏࠅڰ‬– ࠅ಼તकର͖ͯɼೖ஦
‫ؘ‬͹‫ͳߕۯ‬͹ࠅࡏતᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑࿊ཙరಕʀ৏քஏԾరߺત

✵

㛫㐃⤡㕲㐨

 ৏քӞ౨ࠅࡏ‫ߕۯ‬– ऩགྷ֨୉ͶΓΕɼ৿νʖϝψϩ‫ݒ‬અ஦গཔ‫ܯ‬ժͳ͢ͱɼ৏քφϧϱηϧϒρχʤϨωΠϠʖνʖΩʖʥ͹౐ৼ෨΃͹Ԉ৵Ͳɼ৏քӞ౨ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʛ৏ք೔‫ؔߕۯࡏࠅڰ‬Ν෾ ฟ඾㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㻞㻠㻞㻣㼖㼡㼚㼏㼠㼕㼛㼚㻚㼏ͲҢಊՆ೵ ˢ ‫ࡑݳ‬ͺ޽ࣆԈ‫غ‬஦㼛㼙㻛㼏㼔㼕㼚㼍㼟㼔㼍㼚㼓㼔㼍㼕㻜㻞㻚㼔㼠㼙㼘11̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭ෵਼‫ؔߕۯ‬͹రಕϋρφϭʖέ‫ܙ‬੔ γϱϓϧϱεηαϗ΢ΦϨΠʀεϨαϱώϪʖ– Ψʖέϧϱχࠅࡏ‫ߕۯ‬ʀγϱϓϧϱεη
αࠅࡏ‫ʹ͵ߕۯ‬ଡ͚͹‫͗ߕۯ‬ଚࡑ

BART
⣙㻝㻣㼗㼙

 ި௪໤ʤ%$57ʥ

䜸䞊䜽䝷䞁䝗ᅜ㝿✵
BART(㐃⤖ணᐃ)

䝃䞁䝣䝷䞁䝅䝇䝁ᅜ㝿✵– %$57ͳ‫ͻݼ‬ΗΖ߶ଐరಕ͗γϱϓϧϱεηαࠅࡏ‫ͳߕۯ‬Ψʖέϧϱχࠅࡏ‫ߕۯ‬Ν̔̎෾Ͳ݃΁

⣙㻠㻢㼗㼙
⣙㻠㻥㼗㼙

䝃䞁䞉䜹䝹䝻䝇✵䝟䝻䜰䝹䝖✵– ࿑તΝԈ৵͢ɼγϱόκࠅࡏ‫ۯ‬ߕΉͲ৒Ε೘ΗΖ‫ܯ‬ժ͍͗Ζ

䝃䞁䝜䝊ᅜ㝿✵㝿✵ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑

⣙㻞㻢㼗㼙

⚄ᡞ✵

ฟ඾
㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼤㼑㼘㼡㼍㻚㼟㼠㼍㼞㼒㼞㼑㼑㻚㼖㼜㻛㼍㼞㼠㼕㼏㼘㼑㼟㻛㼡㼟㻜㻡㻛㼠㼑㼤㼠㻚㼔㼠㼙㼘εϨαϱώϪʖ

኱㜰ᅜ㝿✵
⣙㻠㻟㼗㼙

⣙㻞㻟㼗㼙

㛵すᅜ㝿✵

ୖ䠖䝃䞁䝣䝷䞁䝅䝇䝁‴ᕥ䠖㛵す㻟 䛾఩⨨㛵ಀ12̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭߕ࿹ʀ‫ંۛߕۯ‬੓Ν‫ۂࢊ͖ͪ͢׈‬੕ࡨ ΠϞητϩξϞʀϫρτϩξϞ– ި௪Πέιη͹ྒྷ͠‫;ٶ‬੭੏͹༑۲
͖ΔԦय͹෼ླྀ‫఼ڎ‬Ͷ䝇䜻䝫䞊䝹✵䜰 䝮 䝇 䝔 䝹䝎 䝮 ߶ౕҫྏࢊ‫ۂ‬– Ԧयҫ༂඾ு (0$ ͗ϫϱχϱ͖ΔΠϞητϩξϞ΃Ң఺㐃 ⤡ 㕲㐨
䠄䜸䝷䞁䝎㕲㐨䠅
䝻䝑䝔䝹䝎䝮䛆㔜せ䝫䜲䞁䝖䛇
ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑⚄ᡞ་⒪⏘ᴗ㒔ᕷ䛾᥎㐍ਈ‫ߕރ‬௜݃ɼਈ‫͖ߕۯރ‬Δ෾͹ཱིஏ  ި௪໤Ν‫͖͢׈‬ɼ઎୼ҫྏ͹‫֋ڂݜ‬൅Νਬ਒– ηΫϛʖϩ‫͖ߕۯ‬ΔΠϞητϩξϞ ෾ʥɼϫρτϩξϞ ෾ ΃௜௪྽ऄ͗ૺߨ
– ϫρτϩξϞߕͳͳ΍Ͷɼ߶ଐరಕʶਭӣʶಕ࿑໤ͶΓΕࠅ಼‫;ٶ‬Ԧय͹कགྷ౐ࢤͳ௜݃
ฟ඾㼔㼠㼠㼜㼟㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼒㼎㼞㼕㻙㼗㼛㼎㼑㻚㼛㼞㼓㻛㼗㼎㼕㼏㻛㼍㼎㼛㼡㼠㻛

13̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭϓϧ΢ˏέϩʖθϲΥϋτΡΠʀτριϧ‫ ߕۯ‬Ϝϩαʀϛʖϫ‫ߕۯ‬ʥ΢νϨΠࠅ಼Ͳͺஏ๏‫ߕۯ‬Ͷ౲ͪΖͪΌ̾ɼ̾͹ຌ‫ૺ׊‬࿑Ͳ‫و‬ໝͺ୉͚͘͵͏͗ɼϦʖϫρϏϴࠅɼ஦౨ϴࠅɼΠϓϨΩϴࠅɼ๼ธϴࠅɼΠζΠϴࠅͳ֦ࠅ͖Δ͹ϓϧ΢
φ͗ଡ͏ɽஏ஦քέϩʖθ͹൅஥ߕͲ͍ΖϲΥϋτΡΠέϩʖθνʖϝψϩ͖Δ͹‫཯ړ‬ͺ༁NPͳۛ͏ɽਈ‫ߕۯރ‬

̾͹‫ૺ׊‬࿑Ν΍ͬɼέϩʖθνʖϝψϩ͖Δ͹‫཯ړ‬ͺ༁NPͲ͍Εɼ৿ͪͶೖຌ઩ऀͶΓΖϧήζϣΠϨʖέϧη͹ੋ‫಼ރ‬έϩʖθ͹मߦ͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽ

ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑

14̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭ౐ࢤ෨཯൅஥‫ߕۯ‬͹Ңઅ੕ࡨ̏ ‫ܔ‬ಛ‫ߕۯ‬– ‫ܔ‬ಛ‫ߕۯ‬ͺɼࠅࡏ౐ࢤߵߕΝে௅ͤΖ‫ۯ‬͹૯޳Ͳ͍Ε͵͗Δɼ‫و‬ໝ͗୉͚͘͵͚‫ૺ׊‬࿑΍ຌͲ͍ͮͪɽۛྣ΃͹૿Խඅ֒౵Ν
մ݀ͤΖͪΌͶ‫ܔ‬ಛ‫ߕۯ‬ͺ೧݆ೖͶถ࠱͠ΗοΥϕϧρέαέ‫ࡏࠅߕߵ΃ߕۯ‬‫ߕۯ‬͹‫ؽ‬೵͗Ңઅ͠Ηͪɽ– ‫ܔ‬ಛ‫੽ߕۯ‬ஏ͹૱໚੷༁KDΝଲেͳ͢ͱ౐ࢤ࠸֋൅ࣰ͗ࢬ͠Ηͱ͏Ζɽ‫ܔ‬ಛ‫੽ߕۯ‬ஏ͹࠸֋൅΢ϟʖζฟ඾䠖https://www.gizmodo.jp/2013/06/post_12551.html‫ܔ‬ಛ‫ߕۯ‬ถ࠱઴͹ࢤ֙ஏ͹༹ࢢฟ඾䠖https://twitter.com/bellissm/status/736343412991889409 15

̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭ౐ࢤ෨཯൅஥‫ߕۯ‬͹Ңઅ੕ࡨ̐ ϝϣϱϖϱ‫ߕۯ‬– ౲ॵϝϣϱϖϱ஦ৼ෨͖Δ༁NP͹
ϝϣϱϖϱʀϨʖϞ‫ߕۯ‬Ν֨௃ͤΖ༩ఈͲ͍ͮͪ͗ɼे୒ஏ͹૿Խ໲ୌͳ
೧Ͷ൅ਫ਼ͪ͢ธ‫ؽ܋‬௤ཚࣆ‫ބ‬Ͷ‫ؖ‬
ͤΖे຿͹෈҈΃͹ଲԢ͵ʹ͖Δɼ
ϝϣϱϖϱࢤ֙͹๼౨NP͹Ғ஖Ͷ৿‫ߕۯ‬Ν‫ݒ‬અ͢ɼ೧ͶҢઅ͠Ηͪɽ– ϨʖϞ‫੽ߕۯ‬ஏͺϝϣϱϖϱࢤ͗౐ࢤ‫ܯ‬ժΝࡨఈ͢ɼϝϣϱϖϱ‫ݡ‬ຌࢤճ৖ɼ
े୒֙ɼޮԄ౵Νഓ஖ͪ͢ɽ

ϝϣϱϖϱʀϨʖϞ‫੽ߕۯ‬ஏౖஏཤ༽‫ܯ‬ժड़ఱʁෳԮ‫ߕۯ‬͹૱߻ద͵௒ࠬ
3,Ϫϛʖφ ητρϕϝϣϱϖϱ‫ߕۯ‬

ϝϣϱϖϱ
౐ৼ


NP

‫ڈ‬ϝϣϱϖϱʀϨʖϞ‫ߕۯ‬ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑

16̐ɿࠅࡏ‫ߕۯ‬͹઎਒ࣆྭ౐ࢤ෨཯൅஥‫ߕۯ‬͹Ңઅ੕ࡨ ϗϩϨϱ‫ߕۯ‬– ͖ͯͱϗϩϨϱͶͺ੤ϗϩϨϱ΃͹෼ࣁึ‫ڇ‬Νߨ͑τʖΰϩ‫ߕۯ‬ʀτϱϘϩϙʖϓ‫ͳߕۯ‬౨χ΢ςฯ༙͹εϣʖϋϓΥϩφ‫ͳߕۯ‬͹ͯ͹ࠅࡏ‫͍͗ߕۯ‬ΕɼΉͥ೧ͶτϱϘϩϙʖϓ‫͗ߕۯ‬ถ࠱͠Ηɼ ‫ڈ‬τʖΰϩ‫ߕۯ‬‫ڌ‬୉͵ޮԄͳ͵ͮͪɽ– କ͏ͱϗϩϨϱ๼෨ͶҒ஖ͤΖ൅஥յ਼͹ଡ͏τʖΰϩ‫͗ߕۯ‬೧Ͷถ࠱͠ΗɼϗϩϨϱ౐ৼεϣʖϋϓΥϩφ‫ߕۯ‬Ννʖϝψϩͳ͢ͱ౹߻ͪ͢ϗϩϨϱʀϔϧϱυϱϔϩ
ή‫ͪ͢ߕ֋͗ߕۯ‬ɽ‫ڈ‬τϱϘϩϙʖϓ‫ߕۯ‬– τʖΰϩ‫੽ߕۯ‬ஏͺɼՌָ͕Γ;ࢊ‫ݜۂ‬‫ڂ‬઒༽͹৿͢͏౐ࢤஏۢͶ࠸֋൅͠ΗΖ
༩ఈͲ͍Ζɽ

ϗϩϨϱʀϔϧϱυϱϔϩή‫ߕۯ‬ʤεϣʖϋϓΥϩφ‫ߕۯ‬Ν֨௃ʥτʖΰϩ‫੽ߕۯ‬ஏ‫ܯ༽׈‬ժ

ड़ఱʁWWSVZZZDUXSFRPSURMHFWVWKH
XUEDQWHFKUHSXEOLF

NPᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑17̑ɿ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽͹๏޴੓‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹໲ୌʀ՟ୌͳଲԢࡨ

໲ୌ఼΢ϱώΤϱχͶଲͤΖ‫ۯؖ‬͹༲ྖ෈ଏ

ఁਭ६͵రಕΠέιη

ࡄ֒ͶଲͤΖ੮ओ੓ʀ‫ݧث‬੓ґ୰‫ߕۯ‬͹‫ݧث‬੓৿୉ࡗबว౵͹ཱིରద࠸֋൅౵΃͹੏༁कགྷ౐ࢤɼ৿‫ײ‬ત͖Δ͹Πέιη੓րવϨξϱξϱεʖ֮ฯґ୰‫ߕۯ‬͹‫ؽ‬೵क़ঘ՟ୌࠅࡏત͹༲ྖ֨୉

ଲԢࡨ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹Ҳରӣ༽ͳ΢ϱϓϧ੖ඍҌ

ʀ6WHSʁ‫ۯ‬Үཤ༽͹࠹నԿͶΓΖࢀ‫ߕۯ‬͹ༀׄ෾୴รߍͳਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿ
ʀ6WHSʁਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦ
ʀ6WHSʁ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽18̑ɿ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽͹๏޴੓՟ୌ఑Ҍࢬࡨ͹֕གྷ

ϛηφαϫψऀճͶ͕͜Ζ‫ؖ‬੤‫ݏ‬͹‫׈ࡃܨ‬੓Կͳ‫ؽ‬೵‫ک‬Կ৿ͪ͵ಊ޴ʀ֋൅ʤ‫ࠛߕۯ‬஌ճɼ‫ܨؖ‬࿊ʥਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬ԿʤࠅࡏԿɼ࣎ؔԿɼ৿‫ૺ׊‬࿑੖ඍ౵ʥ
఑Ҍࢬࡨ

6WHS
6WHS
6WHS
‫ۯ‬Үཤ༽͹࠹నԿ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη
ʶͶΓΖࢀ‫ߕۯ‬͹ༀ ʶਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ׄ෾୴รߍͳਈ‫ރ‬݃ͶΓΖҲରӣ༽ຌ֪ద͵मߦ
‫ߕۯ‬͹ࠅࡏԿ
19̑ɿ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽͹๏޴੓‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹Ҳରӣ༽ͳ΢ϱϓϧ੖ඍҌ

 6WHSʁ‫ۯ‬Үཤ༽͹࠹నԿͶΓΖࢀ‫ߕۯ‬͹ༀׄ෾୴รߍͳਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿʤґ୰‫ߕۯ‬͹‫ؽ‬೵क़ঘͳਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬Կʥ– ґ୰‫ߕۯ‬͹҈સ੓޴৏ʤϑζϋηζΥρφ౵Ͷ‫ؽ‬೵क़ঘʥ– ‫ؖ‬੤‫ߕۯ‬͹࠹୉‫༽׈‬ʤґ୰‫ؽߕۯ‬೵͹Ҳ෨େ଺ʥ– ਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬Կͳࠅࡏส͹मߦ

 6WHSʁਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ৿ਈ‫ރ‬ʀ‫ࡗښ‬ਈ๏໚࿊ཙరಕ͹੖ඍͳਈ‫ߕۯރ‬͹‫ૺ׊‬࿑P΃͹Ԉ৵ͶΓΖࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʥ– ਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿʤ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬͹Ҳ෨େ଺ʥ– ਈ‫ߕۯރ‬͹‫ૺ׊‬࿑P΃͹Ԉ৵ͳࠅࡏνʖϝψϩϑϩ੖ඍ– ਈ‫ײ৿ͳߕۯރ‬ત৿ਈ‫ރ‬Ӽ‫ࡗښ;ٶ‬ਈ๏໚࿊ཙరಕ੖ඍ

 6WHSʁ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬ΝஏԾరಕͲ௜݃ʥ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬ΝஏԾరಕͲંକ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬ΝҲରӣ༽

20‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽͹ͪΌ͹΢ϱϓϧ߶ౕԿ఑Ҍʤ̏ʥ‫ۯ‬Үཤ༽͹࠹నԿͶΓΖࢀ‫ߕۯ‬͹ༀׄ෾୴รߍͳਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿʤ6WHSʥ‫ۯ‬Үཤ༽͹࠹నԿҌ ਈ‫ߕۯރ‬͹൅஥೵ྙ޴৏– ґ୰‫͗ߕۯ‬ଚକͤΖ‫ݸ‬Εґ୰‫ߕۯ‬͹‫ۯ‬Ү͗༑઎͠ΗΖͪΌɼਈ‫ߕۯރ‬ͺ੤ଈ͖Δ͖͢൅஥Ͳ͘͵͏˲൅஥೵ྙͺຬୈ೧
ʤ௪৙͹༁ൔ෾ɼ࠹୉ࣰ੹஍ͺ೧༁ຬյʥ– ਈ‫ߕۯރ‬͹࣎ؔӣ༽ͶΓΕ൅஥೵ྙͺ༁ຬୈ೧Ͷ޴৏ˠˠਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵क़ঘ‫ۯ;ٶ‬Ү௒੖౵ͶΓΕɼຬୈ೧ఖౕΉͲ൅஥೵ྙΝ৵ͻͦ͵͏͖གྷ‫ݗ‬౾– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ɼਈ‫ߕۯރ‬͹ք৏̐‫ߕۯ‬ର੏Ͷ͵ͮͪ৖߻ͺɼਈ‫ߕۯރ‬͹൅஥೵ྙͺϓϩ‫͠༽׈‬Ηຬୈ೧Ͷड़൅౺஥ฟ඾䠖https://www.city.kobe.lg.jp/a11380/kurashi/access/airport/hikokero/index.html‫ࡑݳ‬͹ਈ‫ߕۯރ‬͹ඊߨ‫ܨ‬࿑

21ʤ̏ʥ‫ۯ‬Үཤ༽͹࠹నԿͶΓΖࢀ‫ߕۯ‬͹ༀׄ෾୴รߍͳਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿʤ6WHSʥ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽Ͷ޴ͪ͜ༀׄ෾୴͹รߍ– ਈ‫ߕۯރ‬͹‫ک༽׈‬Կͳࠅࡏส͹मߦʤ࣎ؔӣ༽ʥ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ͺɼ൅஥༲ྖΝ࠹୉‫༽׈‬– ϨωΠ৿‫ײ‬ત୉ࡗԈ৵Νߡྂ͢ɼҲରӣӨΝࣰࢬ͢ͱ͏Ζ‫ؖ‬੤ΦΠϛʖφ͹‫ߕۯ‬बว‫޴ڧ؂‬৏͹॑གྷ੓඲Ճ

୉ࡗࠅࡏ‫ ߕۯ‬ʀࠅ಼ત͹Ίʤґ୰‫ߕۯ‬ʥ ʀ࣎ʛ࣎ΉͲӣ༽ਈ‫ߕۯރ‬

ʀࠅ಼ત͹Ί
ʀ࣎ʛ࣎ӣ༽¾൅஥༲ྖ֨୉ʤ࣎ؔӣ༽ɼ࣎ؔଵͶΓΖґ୰ଈ͹‫ۯ‬Ү‫׈‬༽ʥ˲ґ୰‫ߕۯ‬͹‫ؽ‬೵େ଺
¾ࠅࡏส͹मߦ

ʀࠅ಼ϑζϋηζΥρφ౵Ͷ‫ؽ‬೵क़ঘ˲ӣ༽࣎ؔ͹୻क़˲‫҈;ٶڧ؂‬સ੓޴৏ϨωΠ৿‫ײ‬ત୉ࡗԈ৵‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʀࠅࡏતɼࠅ಼ત
ʀ࣎ؔӣ༽¾൅஥༲ྖ͹࠹୉‫˲༽׈‬ґ୰‫ߕۯ‬͹‫ؽ‬೵େ଺
¾ࠅࡏત‫ؽ‬೵‫ک‬Կɼա෼ત‫ؽ‬೵‫ک‬Կ
¾Πέιηరಕ੖ඍʤ͵ͶΚ‫۔‬તʥᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑22ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽– ‫ࡗښ‬ਈ͹࿊‫کܠ‬Կɼ৿‫ײ‬તΠέιη޴৏ͶΓΖਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬Կʤ࣎ؔӣ༽ɼࠅࡏԿɼ‫ૺ׊‬࿑̾΃Ԉ৵ɼΠέιηరಕ੖ඍʥ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ͺɼΓΕ‫ک‬ΊΝਫ਼͖ͤ‫ؽ‬೵ͶಝԿ͢ɼ൅஥༲ྖΝ࠹୉‫༽׈‬
ʤ6WHSͶಋͣʥ– ୉ࡗࠅࡏ‫ߕۯ‬बว͹‫҈;ٶڧ؂‬સ੓޴৏ʤ6WHSͶಋͣʥ୉ࡗࠅࡏ‫ ߕۯ‬ʀࠅ಼ત͹Ίʤґ୰‫ߕۯ‬ʥ ʀ࣎ؔ୻क़ӣ༽ਈ‫ߕۯރ‬

ʀࠅ಼ત͹Ί
ʀ࣎ؔӣ༽¾‫ૺ׊‬࿑Ԉ৵ʤۛ‫཯ړ‬ൡ๫࿑ત͹ϓϩγʖϑηΫϡϨΠɼ஦ௗ‫཯ړ‬࿑ત͹Φέηϕ
ϪηγʖϑηΫϡϨΠʥ¾ࠅࡏνʖϝψϩϑϩ͹੖ඍ¾ҫྏࢊ‫ࢤ౐ۂ‬ɼϓϧ΢ˏέϩʖθ͹ਬ਒¾Πέιηరಕ੖ඍʤ৿‫ײ‬ત৿ਈ‫ރ‬Ӽؔ‫ٶ‬;‫ࡗښ‬ਈ๏໚࿊ཙరಕ͹੖ඍʥʀࠅ಼ϑζϋηζΥρφ౵Ͷ‫ؽ‬೵‫ݸ‬ఈʤ6WHSͶಋͣʥϨωΠ৿‫ײ‬ત୉ࡗԈ৵‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʀࠅࡏતɼࠅ಼ત
ʀ࣎ؔӣ༽¾൅஥༲ྖ͹࠹୉‫˲༽׈‬ґ୰‫ߕۯ‬͹‫ؽ‬೵େ଺ʤ6WHSͶಋͣʥ
¾ࠅࡏત‫ؽ‬೵ΝΓΕ‫ک‬ΊΝ‫ک͖ͤ׈‬ԿͶಝԿʤ౨ೈΠζΠʀ΢ϱχʀΨʖηφϧϨΠ౵͹ϫʖαηφᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑ΫϡϨΠʥɼա෼ત‫ؽ‬೵‫ک‬Կ

23ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹ࠅࡏતΫϡϏετΡ޴৏๏ࡨ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬φʖνϩ͹ࠅࡏતΫϡϏετΡ޴৏๏ࡨҌΝҐԾͶࣖͤɽ Ҍ̏ʁ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ࢬࣰۂࣆغߕۯ‬– ‫ܯ‬ժ͠Ηͪ‫ۂࣆغ‬͹࢔޽ࣆͳ̑‫ۂࣆغ‬͹ࣰࢬ Ҍ̐ʁਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿͳΠέιη͹޴৏ࣰࢬ– ਈ‫ߕۯރ‬͹ࠅࡏԿʤ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬͹Ҳ෨େ଺ʥ– ਈ‫ߕۯރ‬͹‫ૺ׊‬࿑P΃͹Ԉ৵ͳࠅࡏνʖϝψϩϑϩ੖ඍ– ਈ‫ײ৿ͳߕۯރ‬ત৿ਈ‫ރ‬Ӽ‫ࡗښ;ٶ‬ਈ๏໚࿊ཙరಕ੖ඍ

24

ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥҌ̏ʁ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ۂࣆغߕۯ‬ ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ۂࣆࣆ޽࢔غ̐ߕۯ‬ඇ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬͹‫ݳ‬য়ͺ‫ݸ‬ఈ‫༽ڛ‬য়‫ڱ‬Ͷ͍Εɼ‫ۂࣆغ‬Ν‫׮‬੔ͦ͠ΖͶͺ̐‫ۂࣆغ‬౲ॵηΫʖϞ̏஻Աԃͳ‫ݳ‬য়͹‫ݸ‬ఈ‫ۂࣆ༽ڛ‬ඇԱԃ͹ࠫ෾Ͳ͍ΖɼԱԃ͗චགྷɟᢿ؈ᇌச‫ܦ‬ʕ҅ͨᡲዂᛔ‫ݰ‬ែசૢͳᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑ฟ඾䠖http://www.fly-kix.jp/project/index.html

25ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥҌ̏ʁ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ۂࣆغߕۯ‬ ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ۂࣆغߕۯ‬ඇ– ‫غ‬૟ఈࣆ‫ۂ‬ඇͺޮࣞͶ൅න͠Ηͱ͏͵͏͗ɼ‫׮ۂࣆغ‬྅‫ޛ‬͹૱ດཱི໚੷KDͳ̐‫ۂࣆغ‬౲ॵηΫʖϞ໚੷KD͹ࠫ෾KD͹
༽ஏଆ੔ඇ༽ͳ‫ࢬঀߕۯ‬અඇ༽͗චགྷͳ͵Εɼ໚੷‫Ͳࢋ׷‬Աԃͳ૟ఈʤKDͺമ͏ΨϪϱζ৯Ͳࣖͤ‫ߕۯغ‬ౣ໚੷ɼKDͺೳ͏ΨϪϱζ৯෨෾ͳപ৯෨෾͹߻‫ܯ‬໚੷Ͳ‫ߕۯغ‬ౣ໚੷ʥ
ʤKDʺKDʹ஻ԱԃʻԱԃʥ– ͪ͗ͮ͢ͱɼ̑‫ۂࣆغ‬Ν‫׮‬੔ͦ͠ΖͪΌͶͺ༁஻ԃචགྷʤԱԃʶ Աԃʻ஻Աԃʥᾂ஖ᆰล޽ί‫ݩ‬ஹᚘဒὸᇹᾂ๖ឥែί‫ݩ‬ஹᚘဒὸ

ᇹᾁ๖ឥែ

ᇹᾀ๖ឥែ

ฟ඾䠖http://www.fly-kix.jp/project/index.html

26ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥҌ̐ᶅʁ‫ૺ׊‬࿑P΃Ԉ৵ͳࠅࡏνʖϝψϩϑϩ͹੖ඍ ‫ૺ׊‬࿑P΃Ԉ৵౵༽ஏଆ੔ࣆ‫ۂ‬ඇࢾࢋ

Աԃ

㛤

ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑ᖺ᭶᪥‫ૺ׊‬࿑P͖ΔP΃̾Ԉ৵̾ʹ̾ ෱ ʶ̾ʹ̾ʺʻKD
ʤ‫༽ߕۯ‬ஏԱԃʶ‫ࢬߕۯ‬અԱԃʥ
ʺKDʹKDʹʤ૟ఈ໹ؔ޽ࣆׄଁʥ
ʻԱԃ
ࠅࡏતνʖϝψϩ‫ݒ‬અࣆ‫ۂ‬ඇ Աԃ߻‫ ܯ‬Աԃ ˲༁Աԃ

2006ᖺ
ᖺ2᭶
᭶16᪥
᪥

㠃✚䞉᪋タ➼ ✵ ᓥ㠃✚272ha䠄ᖹᆒỈ῝17m䚸ᇙ❧ᅵ㔞6,600୓ੑ䠅⁥㉮㊰䠖2,500m㽢60m 1ᮏሙᡤ䝫䞊䝖䜰䜲䝷䞁䝗Ἀ䠄୕䝜ᐑ䛾༡8km䛾ᾏୖ䠅஦ᴗ㈝3,500൨෇

⏝ᆅ 2,780൨෇ ✵‴ᩚഛ஦ᴗ 126൨෇✵ฟ඾䠖⚄ᡞ✵

᪋タ 594൨෇ィ⏬䛻ಀ䜛㈈ᨻィ⏬䛻䛴䛔䛶 ᖹᡂ10ᖺ10᭶ 䜏䛺䛸⥲ᒁ

27

ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳۂࣆغߕۯ‬ਈ‫ࡏࠅߕۯރ‬Կ͹ͪΌ͹΢ϱϓϧ੖ඍҌ͹ർֳҌ̏ʁ‫ۯؖ‬͹Ίࠅࡏત‫ۯؖ‬͹൅஥༲ྖ֨௃

ਈ‫̾ߕۯރ‬Ԉ৵‫׮غۯؖ‬྅‫غۯؖ‬੖ඍஏԾరಕʤਈ‫ߕۯރ‬ʛ৿ਈ‫ރ‬Ӽʥʤ‫׮غ‬྅ɼ‫غ‬੖ඍʥʷԱԃԱԃʷҌ̐ʁ‫ˏۯؖ‬ਈ‫ࡏࠅރ‬તਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬Կʶ࿊ཙరಕ੖ඍԱԃʷʷԱԃʤ౐ࢤ෨Ͷ͕͜ΖҲൢద͵ஏԾరࣆ‫ۂ‬ඇʥ੖ඍඇ༽߻‫ܯ‬஻Աԃ཯൅஥յ਼߻‫ܯ‬ຬյ೧

ຬյ೧

ţŹ‫཯ۯؖ‬൅஥յ਼
ਈ‫཯ߕۯރ‬൅஥յ਼֦‫ߕۯ‬రಕΠέιη඲Ճຬյ೧
ʷ୉ࡗʁ෾
ࢀ‫ٸ‬ʁ෾Աԃຬյ೧
ຬյ೧୉ࡗʁ෾
ࢀ‫ٸ‬ʁ෾

28

ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥҌ̐ᶆʁਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕϕϫζΥέφ֕གྷ ৿ਈ‫ރ‬Ӽͳ͹݃ઇ੓֮ฯ

ૼᅕৎᬜồỉ੗ዓ– ۛ‫ق‬ʀ੤ೖຌ͹ΰʖφΤΥ΢‫נ‬ஹዴồỉ੗ዓ ϛʖφΠ΢ϧϱχͳ͹௜݃– ߶ౕҫྏࢊ‫ۂ‬ʤਈ‫ރ‬ҫྏࢊ‫ࢤ౐ۂ‬ʥͳ͹࿊‫ܠ‬ ࡗਈؔࡑཔત΃͹૮‫ޕ‬௜௪ গཔ– ‫ࡗښ‬ਈ͹౐ৼͳ͹࿊‫کܠ‬Կʤࢀ‫͖ٸ‬Δ෾ɼ୉ࡗ͖Δ෾ɼ‫͖౐ښ‬Δ෾ʥ– ࡗਈؔ͹ϛτϱεϡϩΠρϕ
୕䝜ᐑ

኱㜰

ி㒔

኱㜰ᅜ㝿✵

㻢㻜ศ

㻠㻜ศ

㻣㻜ศ

⚄ᡞ✵

㻝㻜ศ

㻟㻜ศ

㻢㻜ศ

Ԉௗʁ༁ʛNP
௜ંࣆ‫ۂ‬ඇʁԱԃᅕৎᆰลਘࢌ

ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑29ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥ಍೘‫ؔۯ‬ʤਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀ‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬ʥ30ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥ಍೘‫ؔۯ‬ʤࢀό‫ٸ‬Ӽʛࡑཔત৒೘Ηʥ31ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕ֕ࢋऩགྷ ਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕ͹‫ؖߕۯ‬࿊ऩགྷ˲༁̓ຬਕೖ䐟 ⚄ᡞ✵ 䛾ᅜ㝿໬䛻䜘䜛㕲㐨㟂せ䠖⣙䠏୓ே/᪥э᪂䛯䛺⁥㉮㊰ᩚഛ䛸䛸䜒䛻ᅜ㝿⥺䜢ᑵ⯟䛥䛫䜛䛣䛸䛻䜘䜚䚸✵฼⏝⪅䛜ቑຍ䛧䚸䛭䛾୍㒊䛜㐃⤡㕲㐨䜢฼⏝䛩䜛䛸᝿ᐃ䐠 䝛䝑䝖䝽䞊䜽ຠᯝ䛻䜘䜛㕲㐨㟂せ䠖⣙䠍୓ே/᪥э㐃⤡㕲㐨ᩚഛ䛻䜘䜚⚄ᡞ✵ 䛾᫬㛫ⓗ䛺ඃ఩ᅪᇦ䛜ᗈ䛜䜚䚸䛣䜜䜎䛷௚✵䜢฼⏝䛧䛶䛔䛯㌿᥮᪑ᐈ䛜㐃⤡㕲㐨䜢฼⏝䛩䜛䛸᝿ᐃ䐡 ἢ⥺䜎䛱䛵䛟䜚㛤Ⓨ䛻䜘䜛㕲㐨㟂せ䠖⣙䠍୓ே/᪥䋻୕ᐑ෌㛤Ⓨ䚸䝧䜲䜶䝸䜰㛤Ⓨ䠄᪂ ✺ሐ෌㛤Ⓨ➼䠅䚸䝫䞊䝖䜰䜲䝷䞁䝗෌㛤Ⓨ➼䛻క䛔䚸฼⏝⪅䛾୍㒊䛜㐃⤡㕲㐨䜢฼⏝䛩䜛䛸᝿ᐃˠᶅɼᶆɼᶇ͹ࢋఈࠞ‫ڎ‬Ͷͯ͏ͱͺɼ࣏ϘʖζҐ߳ࢂল32ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕ֕ࢋऩགྷ䐟 ⚄ᡞ✵䛾ᅜ㝿໬䛻䜘䜛㕲㐨㟂せʀ᪤Ꮡ䛾⚄ᡞ✵฼⏝᪑ᐈ• ᅜ㝿໬䛻䜘䜛⚄ᡞ✵฼⏝᪑ᐈቑຍ

஦ࠅʀ࢝ࠅஏ๏

ฎ‫֦ݟށ‬ஏ৿ਈ‫ރ‬ʀࢀό‫ٸ‬
࿊ཙరಕ

ͨ͹ଠ

ϛʖφϧ΢ψʖ䛣䛾䛖䛱䛾୍㒊䛜㐃⤡㕲㐨䛾㟂せ䛸䛺䜛ਈ‫ߕۯރ‬

䠘㟂せண [ヨ⟬]䠚• ⌧≧(2018ᖺᗘ䠖䝁䝻䝘๓)⚄ᡞ✵ 䛾஌㝆⪅ᩘ䛿⣙9༓ே/᪥• ᅜ㝿໬䛻ᑐᛂ䛧䛯䝣䝹つ᱁䛾⁥㉮㊰䜢ᩚഛ䛩䜛䛣䛸䛷䚸⣙4୓ே/᪥䛾✵ ฼⏝⪅䛜ぢ㎸䜎䜜䜛ͤ1 э㐃⤡㕲㐨ศᢸ⋡䜢⣙80䠂ͤ2䛸᝿ᐃ䛩䜛䛸䚸⣙3୓ே/᪥䠄4୓ே㽢0.8
䠙3.2୓ே/᪥䠅䛜㐃⤡㕲㐨䜢฼⏝‫پ‬঩মব৔峘૬௃峕岴岻峵ఫ૬ਃ৅ା৚ਯ峙ෟ௒ଡ଼ম岬峉峴৺ਐ৚‫ط‬ফ岞岽島峼঩౐ਜ਼峕ఌ઴‫ق‬ٙਐ‫ط‬‫ك‬峃峵峒৅ା峙৺৚‫ط‬঩‫ڭܒ‬೶岬峉峴峘൒௢ਯ峼৺য峒ৄ੢峪峒൒௢ਯ‫ق‬৅ା‫ك‬峙৺‫ڰ‬ਐয‫ط‬঩‫ق‬ٙ৺¼৺‫ك‬‫ پ‬ઋૺ૬௃峘ள੊ী૿૨‫ྡ੺ق‬෠ਗ೜ક঻‫؟ك‬৺‫ق‬਴ਛফ岝ઁୠઐৢ੥තਡ৹ਪ‫ك‬৴൪ள੊ତ૟峕峲峴ள੊ਹ೶ਙ岶਱঱峁岝ள੊ী૿૨岶৺٫峕঱岶峵峒୳৒33

ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕ֕ࢋऩགྷ䐠 䝛䝑䝖䝽䞊䜽ຠᯝ䛻䜘䜛㕲㐨㟂せ䠄௚✵• 䜰䜽䝉䝇ྥୖ䛻䜘䜚䚸኱㜰✵ 䞉㛵すᅜ㝿✵ 䛛䜙䛾㌿᥮䛜᝿ᐃ䛥䜜䚸⚄ᡞ✵ 䛾ᅜෆ⥺฼⏝⪅ቑຍ㐃⤡㕲㐨ᩚഛ䛻䜘䜚䚸⚄ᡞ✵ྛᆅ䜈䛾ᡤせ᫬㛫䛜▷⦰‫౐ښ‬‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬୉ࡗࠅࡏ‫ߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬

䠘㟂せண

୉ࡗ

䛛䜙
ਈ‫ރ‬







˲ ˲ ˲

䛛䜙䛾ᅜෆ⥺䛾㌿᥮䠅ਈ‫ߕۯރ‬
኱㜰✵
⚄ᡞ✵

֨୉ͪ͢
༑Ғ‫ݏ‬Ү

䜔㛵✵䛾฼⏝⪅䛾୍㒊䛜䜈㌿᥮䛩䜛䛸᝿ᐃᑐ㇟฼⏝⪅䞉⁠㈡┴䞉ி㒔ᗓ䞉኱㜰ᗓ(኱㜰ᕷ䜘䜚໭)䞉රᗜ┴䜢ฟⓎᆅ䞉┠ⓗᆅ䛸䛩䜛஌㝆ᐈ[ヨ⟬]䠚௧࿴ඖᖺ䛾ᐇ⦼್䛛䜙රᗜ┴䛿䚸㛵す䠏✵ ྜィ䛾஌㝆ᐈ䛾8๭䛜⚄ᡞ✵ 䛻䚸䛭䜜௨እ䛿䚸኱㜰✵ 䛸⚄ᡞ✵ 䛾ྜィ஌㝆ᐈ䛜ᆒ➼䛻฼⏝䛥䜜䜛䛸᝿ᐃ

࿊ཙరಕ

౐ਜ਼峙ਐয

⚄ᡞ✵
ቑຍศ

⚄ᡞ✵ ฼⏝ᐈ䛜⣙320୓ே/ᖺቑຍэ⣙1୓ே/᪥䠄䠙320/365䠅䛾㌿᥮ି‫؟‬৴൪ள੊ਹ৷峕峲峴岝ী峘ಢೠ岶ৄ੢峫峵峉峫岝ઋૺ૬௃峢峘ૡఌ঻峙৸৩৴൪ள੊峼ਹ৷峃峵峬峘峒峃峵‫ پ‬পଚ৘峲峴ਨ

34ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕ֕ࢋऩགྷ䐡 ἢ⥺䜎䛱䛵䛟䜚㛤Ⓨ䛻䜘䜛㕲㐨㟂せ୙☜ᐃせ⣲䛜ከ䛔䛜䚸⣙1୓ே/᪥䛾㐃⤡㕲㐨㟂せ䜢᝿ᐃ• ୕ᐑ෌㛤Ⓨ䠖⣙0.1୓ே/᪥• 䝧䜲䜶䝸䜰㛤Ⓨ䠄᪂ ✺ሐ෌㛤Ⓨ஦ᴗ➼䠅䠖⣙0.5୓ே/᪥ ͤ⢭ᰝ୰• 䝫䞊䝖䜰䜲䝷䞁䝗㛤Ⓨ䠖⣙0.5୓ே/᪥ ͤ⢭ᰝ୰䠘୕ᐑ෌㛤Ⓨ䛾㕲㐨㟂せண [ヨ⟬]䠚• ୕ᐑ෌ᩚഛ⤒῭ຠᯝ᳨ウጤဨ఍䛾ヨ⟬ͤ1䛻䜘䜛䛸䚸᏶ᡂணᐃ䛾2050ᖺ䛾୕ᐑ࿘㎶ᆅ༊䛾ほග䞉ฟᙇ䛾᮶ゼ⪅ᩘ䛜232୓
ே/ᖺэ⣙6,400ே/᪥• ᮶ゼ⪅䛾95%䛜ᅜෆ䠄ほග⤫ィ䠅䛾䛯䜑䚸6,000ே/᪥䛾᪥ᮏே䛜୕ᐑ࿘㎶ᆅ༊䛻᮶ゼ• 䛭䛾䛖䛱䛾⣙500ேͤ2䚸 ᚟䛷⣙1,000ே/᪥䛜㐃⤡㕲㐨䜢฼⏝䛩䜛䛸᝿ᐃ‫ پ‬:https://www.city.kobe.lg.jp/a55197/keizaikouka.html‫ پ‬ઋૺ৘৘ඌ৉峢峘௴୾঻峘র峑ৗୌ଍岶٫岝ઋૺ૬௃峼٫峼ਹ৷峁峐ਟ峐岮峵峉峫岝峇島峈島঩峑য岝যਹ৷ ഥਮ੪ফ২ ઋૺ௴୾৿਱৹ਪ ‫ܒ‬ৗઋૺ岵峳峙৴൪ள੊岶٫ ৉ৣள峒峇峘౎峑٫ 岝ઋૺ૬௃岵峳峙৴൪ள੊峘ী૿૨岶‫ع‬٫ 嵅嵤崰嵑崌崲嵤‫ع‬٫岝峇峘౎٫‫ك‬峒୳৒䠘᪂✺ሐ෌㛤Ⓨィ⏬䠚ল๕‫؟‬岣௃੃ ઋૺ岤崘嵑嵛崱崯崞崌嵛‫ق‬਴ਛফা岝ઋૺ৘‫ك‬35ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞ ୊Ҳझࣆ‫Ͳۂ‬೧ঊؒ͹ড়݇ʁ༁ຬਕೖ͹ऩགྷ ϛʖφϧ΢ψʖͳ͹ༀׄ෾୴ɼ‫ؖߕۯ‬࿊రಕऩགྷͳͨ͹รಊϨηέΝߡྂͤΖͳɼणӻ‫ܗ༽׈‬৏Ծ෾཯͗ଧ౲– ‫ࡑݳ‬͹ϛʖφϧ΢ψʖ͹સରऩགྷʁ༁ຬਕೖ– ਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕ͹‫ؖߕۯ‬࿊ऩགྷʁ༁ຬਕೖ
ʽ೧ͲঊؒͤΖͪΌ͹ऩགྷʁ༁ຬਕೖʾ

36ʤ̐ʥਈ‫ߕۯރ‬͹Πέιη޴৏ͳࠅࡏఈ‫غ‬ส͹ຌ֪ద͵मߦʤ6WHSʥਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞ ࣆ‫ۂ‬๏ࣞʁஏԾరึঁʶणӻ‫ܗ༽׈‬৏Ծ෾཯๏ࣞ
ޮઅ‫ܗ‬৏Ծ෾཯ʤ‫ݰ‬Ճঊ‫٭‬ඇ͹ෝ୴͵͢ʥ
9 ޮ‫ڠ‬ෝ୴Ͷ‫ͤؖ‬Ζ߻қ‫ܙ‬੔͗՟ୌঊؒ‫ܗ‬৏Ծ෾཯ʤ‫ݰ‬Ճঊ‫٭‬ඇ͹ෝ୴͍Εʥ
9 ΢ϱϓϧ෨ʤ༁Աԃʥ͹‫ݰ‬Ճঊ‫٭‬
ΝߡྂͤΖͳࡀࢋ੓͗‫͏͢ݭ‬ࣆྭʁ஦೯ౣતɼࡗਈ͵Ξͻતɼ͵ͶΚ‫۔‬ત౵णӻ‫ܗ༽׈‬৏Ծ෾཯๏ࣞʤणӻ૮౲ֻ͹ࢬઅ࢘༽ྋʥ
9 ‫ߕۯ‬ऩགྷɼϛʖφΠ΢ϧϱχऩགྷ࣏୊Ͳͺɼࡀࢋ੓֮ฯ͗Ն೵
ଐୣ੓޴৏ࣆ‫ۂ‬ʁ૮రʀ-5௜௪ત੖ඍɼ
૮రʀ౨‫ٺ‬௜௪ત੖ඍ
Ӽࢬઅཤ༽ԃ‫׊‬Կࣆ‫ۂ‬ʁࡗਈࢀ‫ٸ‬Ӽրྒྷࣆ‫ۂ‬37ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥਈ‫ؖͳߕۯރ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ΝஏԾరಕͲંକ– ਈ‫ؖͳߕۯރ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ΝஏԾరಕંକͤΖ͞ͳͶΓΕຌ͹‫ૺ׊‬࿑Ν
༙ͤΖք৏ࠅࡏ‫ͱ͢ͳߕۯ‬Ҳରӣ༽– ք৏‫ߕۯ‬Πέιη͹ཤส੓޴৏ͳϨξϱξϱεʖ޴৏– ‫ؖ‬੤ࢀ‫ߕۯ‬͹؇ཀྵ અ஖ʀ؇ཀྵं ͹Ҳ‫ݫ‬Կɼґ୰‫ߕۯ‬͹࠸֋൅Ͷͯ͏ͱ͹‫ݗ‬౾୉ࡗࠅࡏ‫ ߕۯ‬ʀࠅ಼ત͹Ίʤґ୰‫ߕۯ‬ʥ ʀ࣎ؔ୻क़ӣ༽ਈ‫ߕۯރ‬

ʀࠅ಼તʀࠅࡏત
ʀ࣎ؔӣ༽¾‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ஏԾరಕંକ
ͶΓΕ൅஥༲ྖ͹࠹୉‫༽׈‬ϨωΠ৿‫ײ‬ત୉ࡗԈ৵ʀࠅ಼ϑζϋηζΥρφ౵Ͷ‫ؽ‬೵‫ݸ‬ఈʤ6WHSͶಋͣʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʀࠅࡏતɼࠅ಼ત
ʀ࣎ؔӣ༽¾ਈ‫ͳߕۯރ‬ஏԾరಕંକͶΓΕ൅஥༲ྖ͹࠹୉‫༽׈‬ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑38ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥਈ‫ؖͳߕۯރ‬੤‫ߕۯ‬͹Ҳରӣ༽͹ͪΌ͹΢ϱϓϧ੖ඍҌ͹ർֳਈ‫̾ߕۯރ‬Ԉ৵‫׮غۯؖ‬྅‫غۯؖ‬੖ඍஏԾరಕʤ‫ۯؖ‬ʛਈ‫ߕۯރ‬ʥஏԾరಕʤਈ‫ߕۯރ‬ʛ৿ਈ‫ރ‬Ӽʥ੖ඍඇ༽߻‫ܯ‬‫཯ۯؖ‬൅஥յ਼
ਈ‫཯ߕۯރ‬൅஥յ਼཯൅஥յ਼߻‫ܯ‬రಕΠέιη
రಕ੮ओ੓ଲԢ
඲
Ճ

Ҍ̏

Ҍ̐

஻ԱԃԱԃຬյ೧

ຬյ೧

రಕ๏޴
ţ

రಕ๏޴
Ź

‫ۯؖ‬͹൅஥༲ྖ֨௃ ਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬Կʤ‫׮غ‬྅ɼ‫غ‬੖ඍʥʶ࿊ཙరಕ੖ඍ
ԱԃԱԃԱԃʷԱԃʷʷ
ԱԃԱԃԱԃຬյ೧
ຬյ೧୉ࡗʁ෾
ࢀ‫ٸ‬ʁ෾ຬյ೧
ຬյ೧୉ࡗʁ෾
ࢀ‫ٸ‬ʁ෾

39ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥਈ‫ؖͳߕۯރ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ஏԾరಕંକϕϫζΥέφ֕གྷ ࠅࡏ‫ؽߕۯ‬೵‫ک‬Կʤਈ‫ࡏࠅߕۯރ‬Կˣ‫ۯؖ‬୊ࢀ‫ૺ׊‬࿑‫ؽ‬೵ʥ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʛਈ‫ߕۯރ‬ʁ༁෾ʤࠅࡏ‫಼ߕۯ‬ҢಊϪϗϩʥ ‫ۯؖ‬Πέιη੓޴৏ʤࡗਈؔʀ೽ຑஏҮ‫;ٶ‬஦ࠅஏ๏ʥ

঳णभব੠૬௃
धखथਃચԈௗʁ༁NP֐‫ܚ‬ʁPʤ෵તరಕʥ
ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑40ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥஏԾφϱϋϩߑଆʤ‫خ‬ຌίʖηʥ ࡑཔరಕ‫֪و‬– ࡗਈؔ͹ࡑཔరಕ΃͹৒೘Η– ࠹‫ٺ‬ԥஇ‫ޱ‬ഓʁˍ
– ྈฦ੔ଲԢɼరಕ෼ླྀଲԢ ෵તరಕφϱϋϩ– ֐‫̾ܚ‬ʤࡑཔరಕ෵તʥ
– ඈೋ௪࿑Ν੖ඍ

P
41

42

ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥਈ‫ؖͳߕۯރ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ஏԾరಕંକࣆ‫ۂ‬ඇ ‫خ‬ຌίʖη͹ࣆ‫ۂ‬ඇͺ༁Աԃ ‫ؔߕۯ‬࿊ཙరಕ‫ؽ‬೵͹ΊͶಝԿͤΗͻɼరಕঘ‫ܗ‬ԿͶΓΕࣆ‫ۂ‬ඇͺ༁ʛԱԃʤਈ‫཰಼Ͳߕۯރ‬ଈరಕͳ͹৒Ε‫͙͗ܩ‬൅ਫ਼ʥ㛵✵䡚⚄ᡞ✵
㛵✵䠏ᮇ஦ᴗ

㐃⤡㕲㐨ᩚഛ

ᇶᮏ䜿䞊䝇

㕲㐨ᑠᆺ໬

༢⥺໬

㛵✵-⚄ᡞ
䝧䜲䝅䝱䝖䝹
䠄⌧ἣ䠅

ᑟධᶵ✀

䠉

ᬑ㏻㕲㐨

ᑠᆺ㕲㐨

ᬑ㏻㕲㐨

㧗㏿⯪

༢⥺/」⥺

䠉

」⥺

」⥺

༢⥺

䠉

❧ᆙ䛾ᩘ

䠉

2

1

1

䠉

⛣ື᫬㛫

ᩘศ

⣙15ศ

⣙15ศ

⣙15ศ

⣙50ศ

஦ᴗ㈝

⣙1.4඙෇

⣙4,000൨෇⣙2,500䡚
3,000൨෇

⣙1,500䡚
2,000൨෇⚄ᡞ✵ 䛷䚸⚄ᡞ✵ 䡚୕
䝜ᐑ䞉᪂⚄ᡞ㐃⤡㕲㐨䛸䛾஌
䜚⥅䛞䛜Ⓨ⏕

㐠⾜㛫㝸䛜㛗
䛟䛺䜚䝃䞊䝡䝇
పୗ䠄᭱▷䛷䜒
⣙40ศ㛫㝸䠅

␃ពⅬ䠄஌⯪᫬㛫30ศ䠅䠉✵ 䡚䝣䜵䝸䞊
䝍䞊䝭䝘䝹㛫䛾
⛣ື䛜Ⓨ⏕฼⏝⪅ᐇ⦼ᑡ
䛺䛔

43ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥ಍೘ްՎΝ߶ΌΖࢬࡨʤ෼ླྀ΃͹ଲԢʥ రಕ෼ླྀ͹಍೘ʤ‫ؔߕۯ‬෼ླྀ‫ؽ‬೵ʥ– ‫ۯؖ‬෼ླྀ˳ࢀ‫ٸ‬ʀ৿ਈ‫ރ‬ʀࡗਈؔ๏໚ɼਈ‫ߕۯރ‬෼ླྀ˳ચय๏໚ ߕ࿹෼ླྀͳ͹࿊‫ܠ‬– ਈ‫˳ߕރ‬ਈ‫ߕۯރ‬ʀ‫ۯؖ‬ ෼ླྀࣙಊԿ

– ࢂߡʁ‫ߕۯ‬ա෼ࣙಊԿࣰৄࣰ‫ݩ‬ʤ೧݆ɼ۟यࠦծࠅࡏ‫ߕۯ‬ʥ• ࢊ‫༽ۂ‬ϫϚρφΏໃਕ൘ૻٗढ़Ν࢘͏ɼηʖςίʖη౵͹αϱτψ΃͹
੷Ί෉͖͜Δɼಋαϱτψ͹൘ૻΉͲ͹޽ఖΝࣙಊԿʤસೖ‫ͳۯ‬๝ీࣙಊ৭‫ؽ‬͹‫ڠ‬ಋࣰࢬʥল๕‫ ؟‬KWWSVZZZURERWGLJHVWFRPFRQWHQWV"LG 
KWWSVZZZOQHZVMSPKWPO

44

ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥਈ‫ؖͳߕۯރ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ஏԾరಕંକࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞ ‫಼ߕۯ‬ҢಊεητϞͳҒ஖෉͜ɼ຿ؔʤ‫ۂࣆߕۯ‬ंʥ͗੖ඍʀӣӨ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹ҲରԿʤ̏ͯ͹‫ࢬߕۯ‬અͳΊ͵ͤʥ– ‫ݒ‬અʁ‫ݒ‬અαηφ༁Աԃͳͨ͹ঊؒඇ༽ͺɼ‫ߕۯ‬ࢬઅཤ༽ྋͶ৏৒ͦ͢ͱյफ• ‫ͳۯؖ‬ਈ‫Ͳߕۯރ‬෾୴ͤΗͻɼ஥཰ྋׄଁఖౕ
• ཤ༽ंҲਕ͍ͪΕ༁ԃଁఖౕ– ӣӨʁ‫ߕۯ‬ճऀ͗ӣߨҗ୙ʤӣ௠ໃྋʥ‫ۯؖ‬ʀਈ‫ߕۯރ‬Ҳରཤ༽͹ͪΌ͹ໃྋ͹‫಼ߕۯ‬ҢಊεητϞͳ͢ͱ຿ؔʤ‫ंۂࣆߕۯ‬ʥ͹౦ࣁͳ͢ͱ੖ඍʀӣӨ͗Ն೵45ʤ̑ʥ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ͳߕۯ‬ਈ‫ߕۯރ‬͹రಕ௜݃ͶΓΖҲରӣ༽ʤ6WHSʥਈ‫ؖͳߕۯރ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ஏԾరಕંକࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞ ࣆ‫ۂ‬ඇԱԃΝ‫ࢬߕۯ‬અ࢘༽ྋͶ৏৒ͦͪ͢৖߻͹ࢾࢋՀఈʁঊؒ‫ؔغ‬೧ɼई೘ۜཤˍ˲‫ݫ‬ཤ‫ۋ‬౵๑ࣞͲ༁Աԃʙ೧͹ศࡃᶅ൅஥յ਼͹ࢻ఼ʴࢂߡʵ೧ౕ͹ਈ‫ߕۯރ‬൅஥յ਼ʁ༁ຬյ೧ຌ
̏ส͍ͪΕ͹৒‫਼ٮ‬ʁਕ
ϓϩ‫֪و‬͹‫ૺ׊‬࿑ʁຬյ೧ຌ
ᶆʇ‫ۯؖ‬ʶਈ‫ރ‬͹‫ૺ׊‬࿑Ͳෝ୴ᶅਈ‫ߕۯރ‬͹ΊͲෝ୴˲̏ਕ͍ͪΕ༁ԃ˲̏ส͍ͪΕ༁ຬԃᶆ‫ۯؖ‬ʶਈ‫ރ‬͹‫ૺ׊‬࿑Ͳෝ୴‫ۯؖ‬஥཰ྋʁຬԃส˲̏ส͍ͪΕ༁ຬԃࢬઅ࢘༽ྋʤࠅ಼สʥʁԃਕ༁̏ׄଁᶆྃ‫਼ٮ‬͹ࢻ఼ʴࢂߡʵ೧ౕ͹ਈ‫਼ٮྃߕۯރ‬ʁ༁ຬਕ೧

‫ۯؖ‬͹ྃ‫਼ٮ‬ʁ༁ຬਕ೧
ਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬ԿͶΓΕɼ‫ۯؖ‬ʀਈ‫Ͳރ‬ϓϩ‫ૺ׊֪و‬࿑ຌࣰ͗‫ͪ͢ݳ‬৖߻ɼ૱ྃ‫਼͗ٮ‬ഔɼ༁ຬ
ਕ೧Ͷ͵ΖͳՀఈᶆʇ‫ۯؖ‬ʀਈ‫ރ‬ཤ༽ຬਕͲෝ୴
˲̏ਕ͍ͪΕ༁ԃಋఖౕ
-5೎࡜ʛࢀό‫ٸ‬ʤ༁ᶵʥʁԃࡗ‫ٺ‬Ԅీʛࢀ‫ٸ‬ʤ༁ᶵʥʁԃ46

ʤ̒ʥϕϫζΥέφ͹ްՎϕϫζΥέφ͹ްՎ ‫ؖ‬੤‫΃ݏ‬͹‫ࡃܨ‬ഀ‫ްٶ‬Վ– ਈ‫ߕۯރ‬ཤ༽ंଁʁࣰ੹ ༁ຬਕʙ೧ ˲ຬਕʙ೧– ࢀ‫ߕۯ‬࿊‫ܠ‬ͶΓΖ૮৒ްՎʤચयʀ࿪Րࢃ˳ਈ‫ރ‬ʀࡗਈؔ࿊‫ܠ‬౵ʥ– ‫ؖ‬੤‫ݏ‬સରͲ͹΢ϱώΤϱχଁ ࡄ֒ϨξϱνϱεʖްՎʙ‫ݧثߕۯ‬੓ఁ‫ްݰ‬Վ– ‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ୈ෫අࡄϨηέͶଲͤΖਈ‫ߕۯރ‬͹େ଺‫ؽ‬೵– ౐ࢤ‫͍Ͳߕۯܗ‬Ζґ୰‫ߕۯ‬͹‫ݧث‬੓ఁ‫ݰ‬ ֦झϕϫζΥέφ౵ͳ͹࿊‫ްܠ‬Վ– ϗ΢ΦϨΠ࠸֋൅ʤ,5ɼŶƇŘŬřŚſƅŬƆ౵ʥ– ౐ৼ෨Ϩόϗʖεϥϱʤࢀό‫ٸ‬౵ʥฟ඾:https://xtech.nikkei.com/atcl/nxt/column/
18/00430/012400011/– ྡ‫ͳۂࢊۯ‬͹࿊‫ܠ‬ʤਈ‫ރ‬ҫྏࢊ‫ࢤ౐ۂ‬౵ʥ– ґ୰‫ؽߕۯ‬೵क़ঘͶΓΖ৿୉ࡗबว౵͹ཱིରద࠸֋൅౵
47௜㘓ਈ‫࠸ৼ౐ރ‬ਫ਼ʰਈ‫ރ‬ϩϋγϱηʱྡ‫ۯ‬ʀߕ࿹౐ࢤਈ‫ރ‬͹໚దϨόϗʖεϥϱ

48

̏ɿ‫ߕۯ‬฾౐ࢤͲ͍Ζਈ‫ৼ౐ރ‬͹໲ୌ఼౐ৼͳΤΧʖνʖϓϫϱφΦϨΠ͹෾இ ౐ৼͳΤΧʖνʖϓϫϱφΦϨΠ͹෾இ– ਈ‫ࢤރ‬ͺɼࠅ಼਼༙͹ൡ՜֙
Ͳ͍Ζࢀό‫ٸ‬ʀ‫ݫ‬ௌΝ༙ͤΖ
ͳͳ΍Ͷɼߕௌͳ͢ͱ൅ఴ͢
ͱͪ͘‫ܨ‬Ҥ͖Δຳྙద͵ΤΧʖνʖϓϫϱφΦϨΠ΍ଚࡑ– ͖͢͢ɼ‫ݳ‬য়Ͳͺ߶Տಕ࿑ͶΓͮͱɼ౐ৼ෨ͳΤΧʖνʖϓϫϱφ͗෼ཀྵదͶஇઊ͢ͱ͕Εɼ͞ΗΔஏۢ͹ϛτϱεϡϩ͗ॉ෾Ͷ൅‫͏ͱ͘Ͳض‬͵͏য়‫ڱ‬

ࢀό‫ٸ‬ʀ‫ݫ‬ௌΦϨΠ߶Տಕ࿑ΤΧʖνʖϓϫϱφΦϨΠ

49̏ɿ‫ߕۯ‬฾౐ࢤͲ͍Ζਈ‫ৼ౐ރ‬͹໲ୌ఼౐ৼͳΤΧʖνʖϓϫϱφΦϨΠ͹෾இ ਈ‫ৼ౐ރ‬͹՟ୌ– ࢀ‫ٸ‬ʀ:)Ͳ࠸੖ඍʀ
࠸֋൅͗਒ߨ஦– ͞ΗΔ͹Ճ஍޴৏ͶՅ͓ͱɼ࣍କՆ೵͵౐ࢤ‫ܨ‬Өʀ੔ௗͶ‫͝ܪ‬ΖͪΌͶͺɼߕ࿹ʀ‫ߕۯ‬฾౐ࢤͳ͢ͱɼߍ͵ΖϨόϗʖεϥϱ͗චགྷ౐ৼʛΤΧʖνʖϓϫϱφ͹෾இΝմভ͢ɼΤΧʖΩϔϩ͵‫ؔۯ‬Ν‫ܙ‬੔ল๕‫؟‬岣ഥਮফ২ਊੂ੒઴੧峘嵅崌嵛崰岤‫ق‬ઋૺ৘‫ ك‬50̐ɿ‫ߕۯ‬฾౐ࢤͶ͕͜Ζࢤ֙ஏ෾இմভ͹ࣆྭ߶ଐಕ࿑ஏԾԿͶΓΖ౐ࢤ෾இմভ ϚηφϱʀϑρήυΡρέϕϫζΥέφ
ʛᶅ ߶ଐಕ࿑ΝஏԾԿʤ༁NPʥ͢ɼஏ৏෨ΝྚஏޮԄԿᶆ ‫֙ࢤͳߕۯ‬ஏΝ݃΁քఊφϱϋϩΝ‫ݒ‬અ͢‫΃ߕۯ‬͹ΠέιηΝրવ ࢤ֙ஏ෾இմভ ΤΧʖνʖϓϫϱφ֋൅䝻䞊䜺䞁ᅜ㝿✵ᕥ䠖⚄ᡞྑ䠖䝪䝇䝖䞁
㻼㼔㼛㼠㼛㻌㻯㼞㼑㼐㼕㼠㼟㻦㻌㻰㼍㼢㼕㼐㻌㻸㻚㻌㻾㼥㼍㼚㻛㻳㼘㼛㼎㼑㻌㻿㼠㼍㼒㼒ᆅᅗ᝟ሗ㻦㻳㼛㼛㼓㼘㼑߶ՏͶΓͮͱ෾இ͠Ηͱ͏ͪ౐ৼ෨ͳΤΧʖνʖϓϫϱφΝҲରԿྼ࢛ద‫ݒ‬ଆ෼ͺฯଚͯͯ͢ɼ
ࢬઅΝ࠸ฦ੔ ࢊ‫ۂ‬

೧େҐ߳ɼ߶౵‫گ‬үʀҫྏʀ,7ࢊ‫ۂ‬͹৵;ͶΓΕ‫͗ࡃܨ‬෰‫׈‬߶ଐಕ࿑ஏԾԿ
ʀஏ৏ྚஏԿ

‫֙ࢤͳߕۯ‬ஏΝ݃΁քఊφϱϋϩ͹‫ݒ‬અ㻼㼔㼛㼠㼛㻌㻯㼞㼑㼐㼕㼠㼟㻦㻌㻰㼡㼍㼚㼑㻌㻸㼑㼙㼜㼗㼑㻛㻿㼕㼟㼟㼛㼚㻌㻿㼠㼡㼐㼕㼛㼟51̑ɿਈ‫࠸ৼ౐ރ‬ਫ਼͹๏޴੓՟ୌ఑Ҍࢬࡨ͹֕གྷ

ϛηφαϫψऀճͶ͕͜Ζ‫ؖ‬੤‫ݏ‬͹‫׈ࡃܨ‬੓Կͳ‫ؽ‬೵‫ک‬Կ৿ͪ͵ಊ޴ʀ֋൅ʤ‫ࠛߕۯ‬஌ճɼ‫ܨؖ‬࿊ʥਈ‫ߕۯރ‬͹‫ؽ‬೵‫ک‬ԿʤࠅࡏԿɼ
࣎ؔԿɼ৿‫ૺ׊‬࿑੖ඍ౵ʥ

ʤਈ‫ࢤރ‬ɼ຿ؔࣆ‫ंۂ‬ʥ౐ৼ࠸੖ඍ‫;ٶ‬:)࠸֋൅

఑Ҍࢬࡨ

ࢬࡨᶅ
ࢬࡨᶆ
ࢬࡨᶇ
‫ؖ‬੤ࠅࡏ‫ߕۯ‬ʛ ʶ ਈ‫ߕۯރ‬ʛࢀό‫ ٸ‬ʶ ਈ‫ͳৼ౐ރ‬:)͹ਈ‫ߕۯރ‬࿊ཙరಕʀ৿ਈ‫ރ‬࿊ཙరಕҲର੖ඍ52̒ɿ‫ؖ‬੤̑‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽ͳ࿊‫ͪ͢ܠ‬ਈ‫࠸ৼ౐ރ‬ਫ਼͹ͪΌ͹΢ϱϓϧ߶ౕԿ఑Ҍ఑Ҍࢬࡨ͹֕གྷ

ᥦ᱌᪋⟇䠖⚄ᡞ㒔ᚰ䛸WF䛾୍యᩚഛ䠄ᅜ㐨2ྕᆅୗ໬䚸䝣䝸䞁䝆㥔㌴ሙ䚸㐨㊰✵㛫෌⦅䚸㊰㠃බඹ஺㏻➼䠅㻞㻝ཧ⪃䐟䠖㛵す3✵ ୍య㐠⏝䛾䛯䜑䛾㛵すᅜ㝿✵ 䡚⚄ᡞ✵ 㐃⤡㕲㐨ཧ⪃䐠䠖⚄ᡞ✵ ᶵ⬟ᙉ໬䛾䛯䜑䛾⚄ᡞ✵ 䡚୕䝜ᐑ䞉᪂⚄ᡞ㐃⤡㕲㐨53̒ɿ‫ؖ‬੤̑‫ߕۯ‬Ҳରӣ༽ͳ࿊‫ͪ͢ܠ‬ਈ‫࠸ৼ౐ރ‬ਫ਼͹ͪΌ͹΢ϱϓϧ߶ౕԿ఑Ҍ໲ୌ఼ϕϫζΥέφ֕གྷ౐ৼͳΤΧʖνʖϓϫϱφΦϨΠ͹෾இ఑Ҍࢬࡨ ʰࠅಕ̐ߺஏԾԿʶϓϨϱζளऄ৖ʱ3),ࣆ‫ۂ‬– ࠅಕߺ͹ஏԾԿʶ3 5༽ளऄ৖੖ඍʤ༁NPɼ༁Աԃʥ– 63&ͶΓΖफӻࣆ‫ۂ‬ᶅ ཱིରಕ࿑੏ౕΝ࢘͏ஏ৏෨͹ಕ࿑ઐ༙‫෉ݘ‬༫ʤ౐ࢤ‫ܗ‬ಕ͹Ӽࣆ‫ۂ‬ɼ3 5ளऄ৖ࣆ‫ۂ‬ʥᶆ ౐ৼΦϨΠ͹ளऄ৖ӣӨ‫෉ݘ‬༫ʤϏʖέϜϋζϟϱφࣆ‫ۂ‬ʥᶇ ౐ৼΦϨΠ͹ಕ࿑ઐ༙‫෉ݘ‬༫ʤΨʖϕϱΩϓΥ౵͹ΦϨΠϜϋζϟϱφࣆ‫ۂ‬ʥ ࿹‫؝‬તԈ৵Ͷ൒͑ශघώ΢Ϗηഉࢯਈ‫ܯࢤރ‬ժʀߑ૟ͳ͹࿊‫ܠ‬ ౐ৼʀࢀ‫ٸ‬– ࢀ‫ٸ‬έϫηηέΦΠ͹੖ඍ– -5ࢀό‫ٸ‬ӼೈଈӼ઴߁৖͹࠸੖ඍ– ৿ͪ͵ώηνʖϝψϩ͹੖ඍ– ࿑໚ޮ‫ިڠ‬௪ߑ૟ ౵ ΤΧʖνʖϓϫϱφ– ৿ߕ୊̏ಧఇ‫خ‬෨ɼ୊̐ಧఇ࠸֋൅
– ৿ߕ୊̏ō̐ಧఇؔ͹ਭҮ‫༽׈‬͹ਬ਒– ‫ׯ‬຿࿊‫ܠ‬ͶΓΖ࠸֋൅ŷŰŤƆźƅŬ͹ਬ਒– ਈ‫ߕރ‬έϩʖθߑ૟ ౵54ࢀό‫ٸ‬ʀ‫ݫ‬ௌʀਈ‫ރ‬ʛߕஏҮ͹ิ͏ͱ༉͢͏ΉͬͰ͚Ε

55̓ɿࣆ‫ۂ‬ਬ਒๏ࡨࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞ ࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞʤητρϕ̏ʥ– ࠅಕ̐ߺஏԾԿ ˲ࠅ͹௜‫ۂࣆ׍‬– ϓϨϱζளऄ৖• ੤ଈʁਈ‫ރ‬ύʖώʖϧϱχளऄ৖ʤ༁ୈʥ͹༙ް‫༽׈‬• ౨ଈʁΊ͵ͳ͹΍ΕޮԄ๼ଈளऄ৖ʤୈʥ͹ଁ஛
9 ޮԄஏԾ͹‫༽׈‬ɼ࿑໚ޮ‫ިڠ‬௪ऄྈ‫خ‬ஏͳ͹Ҳର੖ඍ౵
9 ளऄ৖3),ࣆ‫ͳۂ‬3DUN3),ࣆ‫ۂ‬͹Ҳରӣ༽– ࿑໚ޮ‫ިڠ‬௪• ޮઅ຿Ө
9 /57੖ඍηΫʖϞ͹֨ैʤऄྈ΍‫؜‬Όͪ΢ϱϓϧึঁི83
9 ࠹ఁफࢩฯ্ʙफӻؒ‫ࡨݫ‬ʤ63&Ϩηέϖρζʶޮ‫ڠ‬ଈ΢ϱιϱτΡϔʥ ࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞʤητρϕ̐ʥ– ΦϨΠϕϧρφϓΧʖϞ౵ͶΓΖࣆ‫ۂ‬ӣӨ• ‫ཻڋڈ‬ஏঐ‫ंۂ‬ɼ࠸֋൅ࣆ‫ंۂ‬ɼளऄ৖ࣆ‫ंۂ‬ɼ࿑໚ޮ‫ިڠ‬௪ࣆ‫ंۂ‬ɼޮԄ‫༽׈‬຿ؔࣆ‫ंۂ‬ɼࠅಕ̐ߺಕ࿑‫༽׈ؔۯ‬຿ؔࣆ‫ ंۂ‬౵– ೖຌ൝7,)ˏ%,'͹૓અͶΓΖ੔ௗ‫ܗ‬ΦϨΠϜϋζϟϱφ– ިླྀϕϧρφϓΧʖϞʤϨΠϩʥʶ౐ࢤ26 ώʖοϡϩʥ͹ύ΢ϔϨρχӣ༽

56

̓ɿࣆ‫ۂ‬ਬ਒๏ࡨࣆ‫ۂ‬ηΫʖϞᅜ㐨䠎ྕ㐨㊰✵㛫෌⦅ཬ䜃Ẹ㛫ά⏝ߠ଒‫އ‬သ‫ע‬Ớễểỉờụπ‫ט‬ૼลᆳ‫ء‬ϐ᧏ႆࠅౖஏཀྵӅஏਦ

ߠ⚄ᡞ䝝䞊䝞䞊䝷䞁䝗㥔㌴ሙ䠄⣙5,000ྎ䠅䛾᭷ຠά⏝䜏䛺䛸䛾䜒䜚බᅬ໭ഃ㥔㌴
ሙ䠄323ྎ䠅䛾ቑ⠏䠄බᅬᆅୗ䛾ά⏝䚸㊰㠃බඹ஺㏻㌴୧ᇶᆅ䛸䛾୍యᩚഛ➼䠅э㥔㌴ሙPFI䠇Park-PFI

᪂ ✺ሐ෌㛤Ⓨ䚸
P&R䛻㈨䛩䜛✵㐃⤡㕲㐨㥐ᩚഛ

57

【神戸空港の機能強化と関西三空港一体運用】検討者名簿
※敬称略

チームリーダー荒井清 （東亜建設工業（株） 土木事業本部プロジェクト部長）

サブリーダー
白水

靖郎 （中央復建コンサルタンツ（株） 常務取締役）

メンバー

（50音順）中矢

昌希 （中央復建コンサルタンツ（株） 総合技術本部 社会インフラ

三輪

恭之 （森ビル都市企画（株） 調査企画部長補佐）

渡邊

恵一 （東亜建設工業（株） 土木事業本部プロジェクト部担当部長）

マネジメントセンター

都市開発プロジェクトチーフマネージャー）

60

〜 JAPIC国土・未来プロジェクト研究会委員名簿（敬称略）〜
氏 名
最高顧問 中村
委 員 長 藤本

委

61

英夫
貴也
阿部 義典
雨宮 克也
荒井
清
荒木 千博
有田
淳
安斉 孝仁
安藤 聡穂
飯尾 昌和
石坂 久志
石﨑 晶子
石田 有三
石村 佳之
一色 眞人
乾
靖
今井 敬一
今井
稔
岩野 政浩
上西 泰輔
太田 昌彦
大野 昌幸
大村 哲夫
岡本 俊彦
岡山
誠
越智
修
越智 繁雄
員
小野 哲男
加藤 孝明
門脇 直哉
神尾 哲也
河合 康之
川口 英俊
川嶋
憲
菅藤
学
菊地 史春
清原
亮
栗栖
寛
黒川純一良
桑原 茂雄
小坂 彰洋
五味 宗雄
今野 水己
斉藤
親
酒井 哲夫
佐々木雅幸
佐野
忍
塩﨑 正孝
清水 英範
清水
雄
下長 右二
白木原隆雄

団体名

役 職

（一社）
日本プロジェクト産業協議会 副会長／東京都市大学 名誉総長
パシフィックコンサルタンツ
（株）

特別顧問

国際航業
（株）

インフラマネジメント事業部 道路計画担当部長

三井不動産
（株）

開発企画部 環境創造グループグループ長

東亜建設工業（株）

土木事業本部 プロジェクト部長（株）
建設技術研究所

東京本社 河川部長

前田建設工業（株）

土木事業本部 営業第１部副部長（一社）
日本プロジェクト産業協議会

顧問

（株）
ＩＨＩ

社会基盤・海洋事業領域グローバルビジネス推進部 部長（株）日本港湾コンサルタント

計画本部 専任部長（株）
復建エンジニヤリング

事業本部 副本部長

パシフィックコンサルタンツ（株）経営戦略室 チーフプロジェクトマネージャー

大成建設
（株）

土木営業本部 開発営業部 営業担当部長（株）オリエンタルコンサルタンツ

関東支社 道路部長

西松建設
（株）

代表取締役 執行役員 副社長

（株）
竹中工務店

まちづくり戦略室 専門役（株）
建設技術研究所

国土文化研究所 次長（一社）
建設コンサルタンツ協会

インフラストラクチャー研究所 研究部長

大成建設
（株）

理事 土木本部 土木企画部長

（株）
大林組

東京本店 土木事業部 営業部長

日本製鉄
（株）

プロジェクト開発部長

清水建設
（株）

営業総本部 土木営業本部 営業部 部長（株）日本港湾コンサルタント

取締役会長

大成建設
（株）

土木本部 土木企画部 戦略計画室 部長代理

鹿島建設
（株）

土木管理本部 土木工務部 ダムグループ担当部長

五洋建設
（株）

専務執行役員 土木部門担当

大成建設
（株）

執行役員

（株）
熊谷組

執行役員 土木事業本部 副本部長

東京大学

生産研究所 教授／社会科学研究所 特任教授

日鉄物産
（株）

プロジェクト開発部長

戸田建設
（株）

常務執行役員 土木営業統轄部長（株）三菱地所設計エグゼクティブアドバイザー

東京都市大学

都市生活学部 教授（株）日本港湾コンサルタント

執行役員

（株）
ドーコン

東日本事業本部 東京支店 事業部長

日鉄興和不動産（株）

企業不動産開発本部 九州支店長

（株）
安藤・間

営業本部 営業第一部 営業グループ課長

（株）
淺沼組

土木事業本部 技術設計第 2 グループ グループリーダー（公社）
日本河川協会

専務理事

（株）
淺沼組

執行役員 戦略事業推進部 部長

東京地下鉄
（株）

常務取締役

（株）
安藤・間

取締役副社長（株）
三菱総合研究所

西日本営業本部 特命リーダー（一社）
日本プロジェクト産業協議会

顧問

（株）
ドーコン

東日本事業本部 次長

東急建設
（株）

常務執行役員 土木事業本部 副本部長

鹿島建設
（株）

土木管理本部 プロジェクト推進部 プロジェクト推進部長

（株）
ＩＨＩ

顧問

（公社）
日本測量協会

会長

（株）
オオバ

常務取締役 執行役員 営業本部長

パシフィックコンサルタンツ（株）執行役員 社会イノベーション事業本部長（一社）
計画・交通研究会

理事・事務局長

氏 名

委

白水 靖郎
杉原 克郎
関
克己
髙木 博康
高橋
明
髙橋健太郎竹澤正太郎
田代 裕一
龍田 昌毅
谷山 喜彦
角田 光男
土井 一生
飛田 茂美
長澤光太郎
永重 雅守
中嶋さやか
中矢 昌希
奈良 照一
楢館
学
楢原 圭紘
南光
繁
仁賀木康之
服部 唯之
林
敦
林
良嗣
員 深澤 淳志
藤井
健
堀江 弘和
正岡 和繁
町村 俊彰
松尾 直規
松崎 成伸
松田 寛志
松谷 春敏
松友
登
松本
伸
丸岡 裕人
丸山 隆英
水口倫太郎
水谷
誠
見附 敬三
三輪 恭之
村尾 公一
村田 浩隆
森山 真稔
山﨑 隆司
山﨑 智之
吉川 正嗣
吉﨑
収
利穂 吉彦
渡邊 恵一

団体名

役 職

中央復建コンサルタンツ（株）常務取締役 経営企画本部長（株）エスシー・マシーナリ

代表取締役社長

（公財）
河川財団

理事長

（株）
オリエンタルコンサルタンツ

関東支社 道路部 副部長（株）日本政策投資銀行

地域調査部長（株）
熊谷組

土木事業本部 営業部 部長

前田建設工業（株）

土木事業本部 副部長

パシフィックコンサルタンツ（株）社会イノベーション事業本部 交通政策部 都市マネジメント室

日鉄物産
（株）

プロジェクト開発部 担当部長

日鉄興和不動産（株）

開発企画本部 担当部長

（一社）
共同通信社

社友

（株）
みずほ銀行

社会・産業基盤インダストリーグループ長付参事役

（一社）
不動産協会

前事務局長代理（株）
三菱総合研究所

専務執行役員 シンクタンク部門長

前田建設工業（株）

常務執行役員 土木事業本部 副本部長

五洋建設
（株）

IC T 推進室 B IM/ C IM グループ 担当課長

中央復建コンサルタンツ（株）総合技術本部 社会インフラマネジメントセンター 都市開発プロジェクト チーフマネージャー

（株）
ドーコン

交通事業本部 交通部長

日本シビックコンサルタント（株）

地下施設技術部 部長代理

パシフィックコンサルタンツ（株）プロジェクト統括部 ビジネスインキュベーション室

日本製鉄
（株）

プロジェクト開発部 プロジェクト開発室 上席主幹

復建エンジニアリング（株）事業推進部 部長

（株）
ドーコン

東京支店 支店長

（株）
みずほ銀行

執行理事 社会・産業基盤第二部長

中部大学

卓越教授

（一財）
日本建設情報総合センター

理事長

首都高速道路（株）代表取締役 専務執行役員（公財）
名古屋まちづくり公社

名古屋都市センター事業部長

日本シビックコンサルタント（株）

地下施設技術部 グループ長

前田建設工業（株）

土木事業本部 営業第１部長

中部大学

名誉教授

戸田建設
（株）

本社土木営業第一部 課長

日本工営
（株）

常務執行役員

（株）
ＩＨＩ

顧問

西松建設
（株）

執行役員 土木事業本部 副本部長

（株）
大林組

常務執行役員 土木本部 生産技術本部長

日鉄防食
（株）

取締役企画管理部長 安全環境・品質統括部長

東亜建設工業（株）

執行役員 常務

あおみ建設（株）

経営企画室長（一社）
日本建設業連合会

常務執行役

（株）
建設技術研究所

管理本部 副本部長

森ビル都市企画（株）

事業企画部 部長補佐

東京都市大学

特任教授

五洋建設
（株）

横浜営業支店 支店長（一社）
建設コンサルタンツ協会

インフラストラクチャー研究所 研究員（株）ＪＲ東日本クロスステーション

常勤監査役

（株）
日本政策投資銀行

都市開発部 次長（株）
建設技術研究所

顧問

（株）
大林組

執行役員 土木本部 副本部長

鹿島建設
（株）

常務執行役員 技術研究所長

東亜建設工業（株）

土木事業本部 プロジェクト部 担当部長

62

氏 名

浦田 秀樹
江守 昌弘
金山 洋一
木村 敬一
栗田
悟
アドバイザー
酒井 芳一
長南 政宏
長谷川 専
林
栄明
吉川 大三
丸川 裕之
三浦 潔司
箱田 泰史
事 務 局
齋藤
彰
久保田勝朗
中川 雄一

63

団体名

役 職

日本製鉄
（株）

プロジェクト開発部 プロジェクト開発室長（株）
建設技術研究所

常務執行役員 東京本社 副本社長

富山大学

都市デザイン学部都市・交通デザイン学科 教授

日鉄物産
（株）

プロジェクト開発部 担当部長（一社）
北海道建設業協会

副会長（一社）
建設コンサルタンツ協会

インフラストラクチャー研究会 事務局長

（株）
建設技術研究所

東京本社都市部 PF I・PPP 室 室長

（株）三菱総合研究所

営業本部 インダストリーマネージャー（スマートシティ担当）

国際航業
（株）

公共コンサルタント事業部 事業管理部 部長

（株）
安藤・間

営業本部 顧問（一社）
日本プロジェクト産業協議会

専務理事・事務局長（一社）
日本プロジェクト産業協議会

常務理事・事業企画部長（一社）
日本プロジェクト産業協議会

元事業企画部 部長（現鹿島建設（株））（一社）
日本プロジェクト産業協議会

事業企画部 部長（一社）
日本プロジェクト産業協議会

事業企画部 部長（一社）
日本プロジェクト産業協議会

事業企画部 部長

国土造りプロジェクト構想７〜安全・快適で豊かな国土造りのために〜【 神戸空港の機能強化と関西三空港一体運用 】〜関西ルネサンスに向けた提言〜

一般社団法人 日本プロジェクト産業協議会（JAPIC）
発
発

行

行

2022 年 3 月 9 日

所

一般社団法人 日本プロジェクト産業協議会〒 103-0025
東京都中央区日本橋茅場町 3-2-10 鉄鋼会館 6F

編集・印刷

株式会社 大應©Japan Project-Industry Council 2022, Printed in Japan