2017. １. １

Vol.100

発行日 2017年１月１日
発行者 NICE 沼津国際交流協会
（企画広報部会）所在地 沼津市御幸町１６番１号（事務局） 沼津市役所地域自治課内☎055−934−4717
℻055−931−2606
http://www.nice-numazu.org/

ザ・NICE

100号

創刊

これからも続く国際交流の輪1⃝2017. １. １

企 画 広 報 部 会

ふ れ あ い 部 会『ザ・NICE 100号達成！』

見たい！知りたい！ブラジルらいふ PART2

今号で協会の会報誌が100号を達成しました！
沼津国際交流協会が生まれたのは平成４年４月17日、会報誌ザ・NICE創刊号は同年５月28日に発行されました。以来年に４回、１回も休むことなく発行され、会員の皆さんに協会の活動についてお知らせしてきました。創刊号から15号まではA５サイズでしたが平成７年の16号BからA４サイズになりました。
右は創刊号です。協会設立の経緯が詳しく書いてあります。ホームページ で拡大して読むことができますのでご覧ください。

左は第２号です。
協会のロゴマークが決まり、名刺も作れるようになりました。名刺を注文したい方は、事務局にお問い合わせください。過去のザ･NICEは順次ホームページにアップしています。協会の歴史を覗いてみませんか？
また、第96号よりホームページでは写真をカラーで見ることが出来るようになりました。これからはホームページで見るザ・NICEがお薦めです！ホームページ会員の登録（無料）お待ちしています！

2⃝

Vol.100

平成28年９月22日（木・祝）14：00〜16：00
サンウェルぬまづ２F大会議室に於きまして、昨年度に引き続きお国紹介講座第２弾として、好評でありましたブラジルらいふのPART２を開催いたしました。講師には昨年度と同様、ブラジル出身伊豆の国市在住
しみず る い すの清水瑠偉主氏にお願いいたしました。オリンピッ
クが開催されたリオデジャネイロなどの街をスライドを交えて紹介することから始まりました。
学校での授業は午前中または午後だけなので、昼食を学校で食べる習慣がないようです。学校が終わると子ども達は皆サッカーをして遊ぶのだそうですから強いはずですね。オリンピック
では聞けなかったフルバージョンのブラジル国歌も流され、みんな真剣な表情で聴いていました。また、休憩時間には参加者へブラジルの代表的な飲み物（ガラナ）が配られ、みんなで美味しくいただきました。
後半では、簡単なブラジル語講座も････•「ボンジァ」 おはようございます•「ボァタージ」こんにちは•「ボァノイチ」こんばんはなどを一緒に声を出して練習し、楽しい２時間を過ごすことができました。来年度もお国紹介講座を楽しみにしてくださいね！

2017. １. １

国 際 交 流 フ ェ ア
12月11日㈰毎年恒例の「国際交流フェア」が沼津市の主催でサンウェルぬまづ多目的ホールにて開催されました。
台湾、ロシア、インドネシア、メキシコ、
キューバ、インド、イラン、ペルー、沼津高専留学生による外国紹介ブース、また茶道、華道、筝曲、日本舞踊による日本紹介ブースが出展されました。今年はフェア初出展となるブラジルとフィリピンブースの参加もあり、会場は国際色豊かに彩られていました。当日は500名以上の来場者が訪れ、大変にぎやかで楽しいイベントとなりました。協会員をはじめご協力いただいた皆様、ありがとうございました。

岳 陽 部 会 ブ ー ス
平成28年８月に沼津市を訪問された岳陽市友好訪問団の写真や岳陽市名産品の展示を行い、友好都市、岳陽市との交流を紹介しました。ち
まきと唐揚げの販売は来場者に大変好評で、昼前には完売してしまうほどでした。
また、展示品は特に十二支占いと切り絵が大人気で、子どもから大人までたくさんの方が楽しんでご覧になっていました。

カ ラ マ ズー 部 会ブ ース

今年度、姉妹都市カラマズー市を訪れた市民訪問団
や NICE 英会話教室についての展示を行ったほか、ミシガン州名産であるブルーベリージャムの試食、クリスマスグッズやチョコレート等のお菓子の販売も行いました。どれも大好評で、チョコレートなどのお菓子も完売でした。
また、宝探しゲームでは子どもたちが片言の英語でドリュー先生に一生懸命質問しヒントを聞きだしている姿がとても微笑ましく、愉しいVol.100

国際交流の場となりました。

ふれあい部会ブース
昨年度に引き続き、国旗デコマグネットのワークショップを行い、子どもたちにも、外国人参加者たちにも大好評でした。また、ステージでは「ワールドクイズ」として、ふれあい部会員が考えた会場参加型のオリジナルクイズで、各出展ブースの紹介を兼ね、各国にまつわるクイズを来場者に出題しました。国籍関係なく多くの子どもたちが参加し、会場は大変盛り上がりました。

カ ラ マ ズ ー 部 会

2016後期英会話教室
後期では、前期に引き続きドリュー先生から、海外にホームステイした際に役立つ英会話を勉強しました。受講生の皆さんは、今学校で英語を学んでいる方から、もう一度英語を学ぼうと決意を新たにする方など様々で、和気あいあいと学びを深めました。
11月24日㈭には助っ人として、アリシア先生とローレン先生を迎え３名の先生方と、レストランとファストフード店での注文の仕方を学びました。受講生の皆さんはセリフにとらわれず先生方と会話を楽しむことを目標に取り組み、アメリカのお金や聞き慣れない食べ物に興味津々でした。後半は、ちょうど講座の日がThanksgiving Dayというアメリカの祝日にあたるということで、先生方からその祝日のお話を伺いながら、思い思いに会話を楽しんでいました。

3⃝2017. １. １

国際理解教育部会

2016 NICE にほんごスピーチコンテスト○日時：2016年10月８日㈯13：30～16：00○場 所：沼津市立図書館４階視聴覚ホール○出場者：10名
毎年恒例の「にほんごスピーチコンテスト」を、上記日程で開催しました。今年度は７ヵ国10名が出場し、日本で暮らしてみて感じたことや日頃感じていることを自由なテーマで発表しました。
出場者は５分間の持ち時間で、身振り手振りを交えて、自分の思い・考えを一生懸命日本語で話しました。
出場者だけでなく、来場された日本人にとっても、様々なバックグラウンドを持った外国の方の考えを知る貴重な機会になりました。来年
度も開催予定ですので、是非ご参加、ご来場下さい。

ホッ！とする商店街

沼津仲見世商店街

ネット通販実施中

１万円以上送料無料

http://n-shopping.jp/＊＊＊入賞者及びスピーチタイトル＊＊＊優勝バトバヤル ウラン ウルジ さん（モンゴル）●テーマ：「私の外国での一人暮らし」

準 優 勝
マ･テサ パライソ カステリオさん（フィリピン）●テーマ：「笑顔で心をつかむ」

4⃝

Vol.100

第 ３ 位
張 英英さん（中国）●テーマ：「日本女性の優しさ」
審査員特別賞
カジ マリリン ナバーロさん（フィリピン）●テーマ：「コウノトリが運んでくれた幸せ」
審査員特別賞
ゼラ セイヤダ グルさん（パキスタン）●テーマ：「ハラルについて」

岳陽部会

中秋のつどい(中秋節)
10月16日㈰少年自然の家において毎年恒例の｢子どもの遊び王国IN沼津｣に参加しました。私たち岳陽部会は、中秋節を祝う中秋のつどいとして今回で３回目の参加になり、食と遊びのブースに出店しました。食のコーナー
では、カレーと中国の杏仁豆腐を販売し瞬く間に売り切れてしまいました。遊びのコーナー
では本場中国の凧を多数用意し多くの子どもたちに凧揚げの体験をしてもらいました。みんな面白いのか、順番を待つ長い列ができるほど大賑わいでした。驚いたことに今の子どもたちは凧を上げたことのない子どもが多く、時代と共に遊びも変わっていくものだと感じました。日本と中国、凧の形は違いますが、これからもこの文化を子どもたちに伝えていきたいと思います。