2 0 0 8

2 0 0 8A2008
U T UNo.73
M N

A u t u m n

74
平成 20 年

C a t t l e y a

川内市民病院／院内広報部
川内

C O N T E N T S

特集

機能評価 Ver５認定
救急功労者総務大臣賞受賞
部門レポート第二回 ３階東病棟
新人さん紹介／ナースステーション
ご意見箱／トピックス
レシピ／リレーエッセイ

基本理念
私たちは、信頼される地域医療支援病院として、医療を通じて地域社会に貢献します。

基本方針
１ ．患 者 さ ん の 権 利 を 尊 重 し、信 頼 さ れ る 高 次 救 急医療の確立をめざします。
２ ．職 員 が 互 い に 尊 重 し あ う 職 場 づ く り を め ざ し 、
チーム医療の充実に努めます。

患者さんの権利

救急集団事故訓練 平成20年９月９日㈫ サンアリーナ川内正面玄関●

川内市医師会立市民病院

１．良 質 な 医 療 を 公 平 に 受 け る 権 利 が あ り ま す 。
２．自分の病気について納得するまで充分な説明を 受 け 、そ の 上 で 検 査 や 治 療 を 選 択 す る と と もに園医療機関を決定する権利があります。
３．個人の情報は保護される権利があります。
４．自分の診療について知る権利があります。

2 0 0 8

A U T U M N

救急功労者
総務大臣賞受賞
去る９月９日救急業務の推進に貢献したとして、県内で唯一、当院の丸古臣苗院長が今年度の救急功労者総務大臣賞を受賞しました。
丸古院長は平成５年４月１日に当院の副院長として着任し、平成７年からは院長に就任。川内地域の救急医療体制整備に力を入れ、民間病院との連携を強め救急医療のシステム作りに尽力。
また、市消防局と連携して救急救命士の就業前研修や実習を積極的に引き受けるなど、地域の救命率の向上に貢献したことが認められたものです。院長は「今回の総務大臣賞は病院全体の救急医療に対する実績が認められた受賞である。今後も市消防局や他の病院と連携をとりながら、市の救急医療体制の維持、向上をはかっていきたい。」と喜びを語りました。

田実先生、福永主任の指示に従っていました。

集団救急事故訓練

去る９月９日（火）、「救急の日」にサンアリー

おこるとも分かりません。その時、冷静にかつ患者役の学生さんの演技が上手で、本当に危険

迅速に行動することが大切です。しかし、実際美な状態で早く搬送しなければならないと錯覚す

訓練はリアリティにあふれ通報から到着、そに自分が行動できるのか疑問に思います。この麻ナ川内で行われた集団救急事故訓練に参加させして病院への搬送まで緊張の連続でした。当院

訓練で学んだことをしっかり身につけ今後に活馬て頂きました。「サンアリーナ川内の天井崩壊」の救急車が事故現場へ到着し、まず現在の状況

有るぐらいでした。実際、いつこのような事故がの説明があり、被害者のもとへ駆けつけると、３階西病棟

かしていきたいと思います。

事故現場の体育館から運ばれてくる患者さん達をトリアージ区分して処置、搬送指示をだします。

という設定のもと行われました。

トリアージはすでにされていました。何かしな

看護師

いと…とは思いつつ、何をして良いか分からず、「大丈夫ですか」「痛〜い」患者さん役の純心大学看護部の学生さん、迫真の演技です。

川内市医師会立市民病院❷

部門レポート

第２回

３階東病棟
外科・消化 器 内 科

ベット数
床（ＨＣＵ４、個室８、特室２）
件（平成 年４月〜平成 年３月）
手術件数
スタッフ
医
師 外科４名、消化器内科２名
名、看護助手４名、病棟事務１名
看 護 師
19

18

癌、肝硬変の治療、Ｃ型肝炎に対するイン疸に対するドレナージ術などの処置、肝臓悪性腫瘍に対する内視鏡下手術、閉塞性黄肝胆膵の内視鏡検査、及び胃、大腸の早期らっしゃいます。消化器内科では胃、大腸、院している患者さんは色々な疾患の方がい状腺など内分泌系の手術も行っており、入動脈瘤、下肢静脈瘤など血管系、乳腺・甲その他、肺癌、気胸など呼吸器系、腹部大嚢など消化器系の疾患の手術が主ですが、山先生の２名です。外科では胃、大腸、胆冨吉の４名、消化器内科は伊瀬知先生と潟院長の石部先生をはじめとして槐島、北薗、の患者さんが入院されています。外科は副した。スタッフの協力体制の賜物です。これとで業務量が均一化し残業がかなり減少しま

最も多い部署でした。３チームへ移行したこが出来ないなど色々な問題点が多く、残業の症度は低くても、業務量が多い、患者の把握

２チームの時代は患者数が偏っていたため重年 度 か ら 当 病 棟 は ３ チ ー ム 編 成 と し ま し た。

群！みんなでその日を乗り切っています。

が聞こえてきそうです。しかし協力体制は抜く、私のＰＨＳが鳴る度、スタッフのため息

入院は普通。６〜８人入院する日も珍しくな

水・金のためこの３日間特に水曜日は４人の入院が…。外科・消化器内科の外来日が月・第１の特徴は入退院が多い、しかも予定外ので日々患者さんのために奮闘中です。病棟の

ベッド数

名

ターフェロン治療を行っています。外科・

3142ができるようがんばっていこうと思います。

18

床、医師６名、看護スタッフ

内科のカンファレンスを週１回行い、それ当病棟は、外科・消化器内科の混合病棟で、病棟師長 久留須 加寿美

251 4327からも一致団結し患者さんの回復のお手伝い

３階東病棟には、主に外科と消化器内科（外科医師）

以外でも何かあるときには直ぐに連絡し、連携を取り合っています。

■外科カンファレンス

毎週月曜日

医 師・ ３ 東 ス タ ッ フ・ 手 術 室 ス タ ッ フ で

主に手術患者について意見交換をします。

毎週金曜日

医師・看護師・薬剤師・栄養士など様々■消化器内科カンファレンスな部署から参加し、意見交換をします。

川内市医師会立市民病院

❸

健太郎
島
槐
病棟長

A U T U M N
2 0 0 8

A U T U M N
2 0 0 8

病院機能評価 Ver.5 認定
特集

平成 19 年３月 19 日付けで当院は第三者機関である（財）日本医療機能評価機構による病院機能評価で病院の環境・施設・医療サービスの質、看護のレベルなどの審査基準をクリアし、機能評価 Ver ５の認定を受けました。
機能評価委員、喜びの声です。

メンバーの皆さんお疲れ様でした。

当たり前のことをやる難しさ
木徹

生

されなかっただけと思っています。実際、次の日かの評判を耳にし、焦る気持ちと行動が伴わないまま

前回の機能評価に比べて今回は、一段と難しいと

看護部師長

実千代

らはマニュアルどおりに実施されていないことや、日にちだけが過ぎていきました。しかし、出水医療

せん。

機能評価という第３者による審査を受けざる終えま

復職支援策）⑤院内暴力についての組織的対応など

テ ム 管 理 ④ 就 労 管 理（ 子 育 て 支 援 な ど 離 職 防 止・活動により医療機能が改善されている）③情報シス

い 事 ば か り で し た。 病 院 全 体 ２ 週 間 前 の ラ ス ト ス

た。実際はどうか？曖昧な点が多くやらねばならな

一が図れているか当然のことを今回は求められまし活 用 さ れ て い る か、 又、 明 文 化 さ れ て 且 つ 意 識 統❹

川内市医師会立市民病院

城ノ下

部署目標も壁飾りになっているように感じます。機

総合センターの見学が刺激となり関口看護部長の声三のもと委員を含め、看護部も役割分担し臨むことが医長

年度からＶｅｒ が開始される予定です。内容の重複するものを整理統合し小項目は

能評価は、平成

大人になれば特に試験・審査は受けたくないもの

約３割減になりますが、①エネルギー消費抑制努力

今回、幸か不幸か今回の機能評価受診の準備にあパートは、どこにそんな力があるのだろうと思うく

らい発揮され当日を迎えました。当院の使命・個々の項目が新設されます。又、⑴患者の権利と医療のの役割・患者、家族にとっての病院はどうあるべき

たって、どっぷりと関わらせていただくことになり、⑷職員の意見を反映する仕組みがあるなどが重点

かなど１つの目標に向かい病院全体で一丸となり考⑵医療機器管理 ⑶人員の確保した。すると評価項目の大半は、患者さんの立場か

項目にあげられるようです。次回受審時は、今審査

え、取り組めたことは、貴重な体験でした。「やれ質及び安全の確保

ら考えても、職員の立場から考えてもあたりまえの後の質改善への経過が求められるのは必須です。今ことが今後の大きな課題と考えます。

ばできる」と思いつつ、「統一事項を継続していく」

ことに気づきました。
誰しも、指摘されることは嫌だし、通常業務以外の仕事をさせられることも嫌でしょう。しかしながら我々職員全員は、患者さん・ご家族・職員にとっ

看護部師長

子

委員として担当部署への声かけや確認作業があま智
事務部長

りできず、他のメンバーさんへ負担や迷惑をかけて

看護部主任

野

機能評価受診により、病院運営において何をすべしまいました。自分の担当分野だけで精一杯で、委自分自身、機能評価委員としての働きは悪かった

中

きか、何が不十分なのかを再確認できたことは、非員としての役割が果たせなかったことは少し後悔がて、よりよい環境を作っていく為に努力する義務が常に有意義なことであった。全職員の協力あっての残るところです。今回の機能評価再審は、当院の感

明

要
（悪？）
なのかもしれません。

こと、特に委員会のメンバーには敬意を表したい。

染防止対策について見直すよいきっかけとなりまし光「あたりまえ」という感覚は、実はそれぞれで違私が受審し初めて意識した項目が「患者・家族とのた。今後も継続していけるように働きかけていきた山

います。そして、「あたりまえ」と思っていることを、パートナーシップ」そして、課題となったのが、「改

いと思います。

米

あたりまえにやることは意外と難しいものです。今善実施の評価」と「横断的な組織」であり、機能評あることを忘れてはなりません。そういった意味で後も職員ひとりひとりが「機能評価に通ったから大価の全領域の項目が健全な病院運営上、必要不可欠は、今回のような機能評価受診というイベントは必丈夫！」ではなく、よりよい市民病院を作っていく

問われているＣＳＲ（企業の社会的責任）は非常にと思います。しかし、それまで看護のことさえ考え子

広い分野に及ぶが、取り分け身近な責任とし、機能ていれば良いという考えでしたが、患者様のためへ和

評価項目は継続クリアーし続けねばならない。油断の気配りをあらゆる方向から考えなければいけない

嶋
看護部長

大敵である。常に「改善・改革」、問題意識を持っということが理解できました。協力してくださった小

今年２月に機能評価Ｖｅｒ５を受審し、大きな指て業務に挑んで欲しい。マンネリ化が怖い。流されメンバーの方々、ありがとうございました。

平成 年度からＶｅｒ６が開始になります！

日付で認定証を受けました。そのせず、一日々を目標を持って打ち込んで行きたいもの子
摘もなく３月だ。機能評価受審で得たものは何なのか。認定証な

了い か「 認 定 さ れ た 」 の ニ ュ ー ス は 職 員 間 で も、 病の か。 大 事 な 項 目 を ル ー チ ン 化 さ せ る こ と で あ り

受審のための準備は大変な作業でしたが、無事認

口

院運営会議でも大きく取り上げられることもなくチェック機能を働かすことであると理解する。そう

定を受けることができ嬉しく思います。今後、指摘

関「あっそう！よかったね」のそっけない反応で、正することでいつでも受審できる態勢が出来上がるとされた点の改善に取り組み、更なるレベルアップを

ゆかり
直虚しさを感じました。これは最後まで受審本来の思っている。是非、全職員の力を結集し実行しよう

図っていきたいです。

都
目的を理解してもらえず、病院全体での取り組みにではありませんか。当たり前のことを当たり前に。

宇
ならなかった結果だと残念に思っています。以前に貴方の役割が大きな役割です。

17

されたといえます。しかし私は、隠れメタボが発見

薬剤科薬剤師も述べましたが、機能評価審査はドックのようなもな項目になっていると確認・勉強させられた。近年

ために努力し続けたいものです。

和｢と強調」市民病院の「力」をここに見る

一度医療の質とは何か？考えてみませんか？

機能評価項目をじっくりみさせて貰うことになりまできました。現在実施している手順、基準が正しくですよね。しかし、現代医療のシステムでは、市民②認定期間中の質の維持・改善に向けた努力 継(続６

病院クラスの規模の病院であれば当然のように病院21のなので、今回は「当院の医療姿勢は健康」と診断

21

放射線室放射線技師

中

村

晋

輔

全職員はもちろん売店や清掃業者等のご協力もあり、文字通り病院が一丸となって得た結果だと思い供の質向上に努めていきたいと思います。

回の経験を活かして、今後も患者様へのサービス提協力的な行為があることを少なからず耳にしまし決定したというにも関わらず、非難や誹謗中傷、反はじめ、管理職者が前向きな協力を惜しみませんでして押さえを利かせて戴きました。また、事務長をそれから、担当者任せになりがちなところも、最した。

望んだわけでもないのだから、何とかしてもらいた

た。委員会のメンバーからも、「自分たちが受審をく

初はありましたが、ラスト６ヶ月では、関係者全員

ふが動きました。このような話しを伝えますと、どの崎い！」との訴えも上がりました。しかし、具体的な福解決方法も見つからず、泣き寝入りをしてもらいま

リハビリ室言語聴覚士
今回、入職してはじめての機能評価を経験させてます。皆様、お疲れ様でした。
頂き、機能評価が何なのかさえ理解していなかった

博

病院の担当者も「羨ましい！」と言います。

英した。ですけれども、なんだかんだと言いながらも返って《認定》を受けることができた要因を考えて

嶺

時は流れ、下準備の方も、水が染み込むように進ん

み ま す と、 関 口 委 員 長 を 代 表 と し た 委 員 会 の メ ン

長為、本当にゼロからのスタートでした。夜遅くまでで行きました。メンバーも次第に増えて行き、最終

バーに恵まれたことが、最も大きな《原動力》であった。前回は多くの仕事を一人で抱え込んで大変な思（途中入れ替わりはありましたが）で取り組めましと思います。今回の機能評価受審を無駄にせずに、な提供サービスの質について見直すこともなかった

イムリミットも６ヶ月を切りました。ですけれども、的にはに巡り合えるかは、わかりませんけれども、メンバー

たことが思われてきます。再び、このようなメンバー

リハビリ室室長
前回の機能評価に比べ数段難しくなった今回のＶ
準備する日が続き、投げ出したくなることもありま

名の大世帯となりました。そうして、平成いをしましたが、今回はスタッフを代表して４名の今後も継続して患者様への質の向上に努めていきた

６領域の内のひとつの領域すらまとまっていません

機能評価受審がひとまず終わり、今、こうして振ｅｒ５受審にリハビリ室は私以外に４名のメンバーした。このような機会がなければ、患者様への様々

暑い夏を迎えました。再受審までのタメンバーがイニシアティブをとって準備を積極的にいと思います。
樹

進めてくれました。そのおかげでリハ部門としても高い評価を頂きとても喜んでいます。その分、４名
祐年７月。

ともに、「何事かを成すときに、重要なことは、何にとっても、貴重な経験であったことと思いますと

年７月４日。出水総合医療でした。
そのような中、平成をするかではなく、誰がするかで決まる！」という

西言葉を、改めて噛み締める思いでした。

上センターに見学に行きました。道中のメンバーの様

リハビリ室作業療法士

子は「陽気なノイローゼ状態」で、遠足に行く子供のメンバーはとても大変だったと思います。本当にとりあえず認定されて良かったです。ホッとして樹

ご｢苦労様・・・」と言いたいと思います。

います。ただ、受審前の１〜２ヶ月は本当に大変で

そして
直

宣

道

事務部係長

東

英

誠

のように、昼のサンドイッチとフライドチキンを嬉

前回の機能評価は管理部門の不手際で、合格が保リハビリ室主任鷹口した。受審して良かったと感じる部分は、自分が当しそうに頬張りながら、会話に花が咲きました。出

留になった苦い経験があり今回はその二の舞だけは小谷

時入職して二年目であったということもあり病院や

水総合医療センター見学は大成功でした。メンバー

日（金）の３日間で、日本医療機能評価Ｖｅｒ５の認定をうけたという結果は、ほっとしています。

リハビリ室のことをあまり知らなかったのですが、

年

病院機能評価を受審する事で、リハビリテーショ

日（水）〜の資料を作り上げたのです。訪問審査は、平成２月

機能評価機構のサーベイヤー７名によって行われました。訪問審査日の前日。会議室でひとり、深夜ま事務部用度

避けようと、率先して取り組みました。合格できて
司の目に、小さな輝きが宿りました。そして、準備し孝受審を通して少しでも知ることが出来たことです。

田ン部門における他職種とのつながりが大切である事

前て戴いた資料をたたき台にして、数ヶ月の間で現在日でした。

前回の病院機能評価の認定を受けたのが、５年前

事務部係長

この機会に継続できればいいなと思います。

がわかり、改善する事が出来た。今後、継続していけるように取り組む努力も必要である事を感じました。

年３月

やはり病院内の職員全員が一丸となり認定をうけるの平成ために一生懸命頑張った成果の賜物だと思います。

月に、認定更新にで丹念に資料のチェックを行う関口委員長の姿があ年りました。その姿を見聞きした関係職員の多くが、それから８ヶ月後の平成

機能評価受審まで各部署・各部門大変ご苦労されみさき

た事と思います。今回の機能評価受審によって病院枝

日本医療機能評価機構から《認定書》が届きまし内の環境・システムなど見直され、改善された点も是た。病院機能評価受審対策委員会だけの苦労や努力

事務部医事

向けての委員会が８名の院内メンバーに、コンサル

猛日。

で取得した《認定書》はありませんけれども、委員多かったと思います。合格という結果がゴールでな

月の委員会を最後に、がり始め、１年後の平成

く、これからも患者様そして職員にとってよりよい年

コンサルタント会社には降りてもらうことになりま会のメンバーがそれぞれに与えられた役割をまっと病院作りを考えるよい機会だったと思います。みな………そして、７月

無事に認定されて本当に良かったと思います。患

きよみ《胸を打たれた！》と聞きました。

識

タント会社スタッフがアドバイスを行うという形で

知

うしてくれたことが、何よりも大きな推進力になっした。
委員会の名称も『病院機能評価対策委員会』と改めて、平成さんお疲れ様でした。

たと思います。最近では、他の病院から機能評価にました。

ついての質問がありますけれども、年２月に第１回目の委員会が開催され初めて機能評価というものを経験し、機能評価で必久やよい初めて入った委員会が機能評価委員でした。大変屋

それからは、委員長の関口看護部長の辣腕が遺憾② 管理職者が関心を示してくれない。

な面もありましたが、皆で協力して認定をもらうこ

事務部診療情報でした。夜遅くまで準備する日々が続き、投げ出しなく発揮されました。まさに「三面六臂」の働きぶ③ 担当者任せ。

① 医師の協力が得られない。

てしまいたくなることもありました。しかし、機能

りは《超人関口》として、メンバーを越えて広く語を切って動いてくれました。時村副院長は、重鎮と評価をきっかけに患者様への様々なサービス提供のさて、受審までにはそれから３年間という時間がとが出来てとても嬉しかったです。
ありました。院内では、再受審が病院の運営方針でと、この三つが困っていることのベスト３でした。

会をもてたことで、多くのことを考え、学ぶことがですけれども、当院では、三木先生、籾先生が先頭

12

り伝えられるところとなりました。

16

質について見直すことができました。このような機要な事は……と全く分からない状態からのスタート

準備から受審まで経験させて頂きました。入職して機能評価委員のメンバーの一人として機能評価のリハビリ室理学療法士

者さんからも「以前と比べて病院が良くなった」と

野間口

20

スタートしました。しかし、ほどなくして、コンサ

リハビリ室主任

22

よく頑張ってくれました。心から「ありがとう！」21が学べた。又、部門間での不足している所、弱い所

19

10

15

20

いう声を聞いてます。今後も定着させていくために

11

ルタント会社の進め方に「問題あり！」との声が上

17

向上心をもって努力していきたいと思います。

15

でき、自分自身の成長にも繋がったと思います。今川内市医師会立市民病院

❺

19

17

A U T U M N
2 0 0 8

2 0 0 8

A U T U M N

新人さん、いらっしゃ〜い
7 月〜 9 月までに私達の仲間となった
スタッフ 10 名をご紹介致します。
どうぞよろしくお願いします。

川畑

慎吾

末野登起子

事務部
ＭＳＷ

事務部
ＭＳＷ

８月より地域医療連携室・相談室にて勤務しています。患者様のお役に立てるように頑張ります。
初めてのことばかりでご迷惑をおかけすると思いますが、ご指導宜
しくお願い致します。

初心を忘れずいつも元気に日々前進していきたいと思います。不慣れな事ばかりで多々ご迷惑おかけすると思いますが、ご指導よろしくお願いいたします。

愛甲ゆかり

熊田ひで子

看護部
看護助手

看護部
看護助手

今回、新たにリネン係が設けられ看護業務補助者として７月からスタートしたばかりです。まだまだ未熟な点があり毎日が勉強だと思っています。皆様の声を聞きながら迷惑もかけるかと思いますが、精一杯頑張りますのよろ
しくお願い致します。

初めての病院勤務で分からないことばかりでご迷惑をおかけすると思いますが、日々学ぶ姿勢を忘れず一生懸命頑張っていきたいと思います。よろしくお願いします。

末

次

呼吸器内科

隆

行
趣味・特技：子守平成 20 年 7 月 1 日付けで、籾先生の後任として赴任いたしました。平成 9 年に琉球大学を卒業し、鹿児島大学第三内科（旧）に入局いたしました。
鹿児島市内の救急病院（今給黎総合病院、鹿児島市立病院）で勤務し呼吸器科の中でも肺癌を中心に診療をしておりました。川内市民病院でもその経験を生かし、治療を提供できればと思っております。その他、肺炎、気管支喘息などの治療も行いますので、宜しくお願いします。
転勤をする度に体重も増加し、丸い体型になり、最近はやりのバナナ
ダイエットにはまっております。しかし、なかなか効果がでない現状です。
何かよい（楽に）ダイエット方法がありましたら、教えてください。皆様に迷惑をかけないようにがんばりますので、ご指導の程宜しくお願い
します。

北

外

科

園

巌
趣味：ゴルフ

特技：柔道

平成 20 年 7 月 1 日付をもって、中薗先生の後任として赴任いたしました。平成
14 年に山口大学を卒業し、同年鹿児島大

海老原ちあき
看護部
看護助手
分からない事ばかりでご迷惑をかけると思いますが、少しでも皆様のお役に立てるよう一生懸命頑
張っていきますので、ご指導宜し
くお願いいたします。

江口

美幸
看護部
看護助手

分からない事ばかりで皆様にご迷惑をおかけすると思います。
日々、勉強だと思い、緊張感を忘れずに頑張っていきますので宜し
くお願い致します。

学第二外科へ入局しました。川内は、高校時代に学び、青春を謳歌した場所でもあります。新任地でもこれまで以上に精進する覚悟でございますので一層のご指導ご厚誼を賜りますよう
よろしくお願い申し上げます。

徳

永

神経内科

紘

康

趣味：飲み会 特技：寝ること

平成 20 年 8 月 1 日付で、神経内科に
荒田

藤井はま子

仁先生の後任として赴任いたしました。平成 15 年に鹿児島大学を卒業、同

看護部
看護助手

年に同大神経内科医局に入局しました。

7 月 16 日よりリネン係としておキンソン病等の診療に当たっておりました。川内市民病院では、市来征世話になっております。一所懸命

仁先生の指導の下で地域医療に少しでも貢献できれば幸いかと存じます。

努めます。よろしくお願いします。

前任地は大分の県立病院で脳梗塞、パー

不慣れな点も多く、皆様に色々とご迷惑をおかけすると思いますが、何卒よろしくお願いします。

川内市医師会立市民病院❻

川内市医師会立市民病院におけるサービス向上委員会とは

医療安全研修会

年第一回

日、講師に三州会大勝病院副院長、中島洋明先生を招き平成去る８月

目の医療安全研修会が開催されました。今接遇を医療サービスの一環とし、患者に満足のいくサービスを提供することをります。

目的とした委員会です。

タッフ教育を行っていきたいと

回は、実際に起こった医療事故について体験された患者さん側からのお話しでした。

参加した職員の多くが事例を身近に感じら

重に取り組まなければならないと感じたよ

れた分、それぞれの業務で確認を怠らず慎うです。いつ起こるとも分からない医療事

うご意見を頂き、調理技術指導の

せや、味・量・色彩についての食事は楽しみの一つであると思い①入院中の患者様にとって食美味しいと評価を頂けるようなる場合もございますが、患者様にルをした治療食で栄養管理をす

取り組みを進めていきましょう。

故なので、今できることを部署内で検討し、調理技術への配慮や工夫を指導

冷 凍 魚 の 臭 み に つ き ま し て は、

20

し改善への取り組みを致します。

済 的 な 事 情 も あ る と は 思 う が、強化をはかりまして、改善に努め

また、味がまちまちであるとい

魚など冷凍が多すぎる気がすて参りたいと思います。
②食事に味が無いというご意

し ば。 病 人（ 食 べ る 人 ） の 身 に見につきまして、献立の組み合わなって欲しいと思う。

患者様の病気の症状にあわせます。喜んでいただける食事のご食事を提供に努めて行きたいとて、塩分・脂質などのコントロー

提供に努力が足りないと反省し貴重なご意見ありがとうございます。

思います。

連する委員会で検討をしてまい

今後、コストの調査をしまして関生 魚 だ け の 使 用 に つ き ま し て は、おります。ご指摘いただきました

応じて生魚と冷凍魚を使用して献立内容や業者の入荷状況にております。

②食事に味が無い。

事アンケートを行っております。

いないのかなと思うこともしばり、薄味だったり、味見をしてる。味がまちまち。塩辛かった①食事について：献立内容、経思っております。

25

サービス向上 委 員 会 よ り

ご意見箱「父の様子が少し変なので見てに 言 っ た ら、 返 事

く だ さ い。」 と 隣 の オ ム ツ 交 換に来られただけ笑って、オムツ交換。
そ の 後、 隣 の 方 の オ ム ツ 交 換 にが 来 ら れ た の で、 そ の 方行かれました。
他のすぐ対応して欲しいです。
看護師の対応で気分を害されたことに関してお詫びいたします。
看護師は通常部屋ごとで担当を決め看護行っています。声をかけられた看護師は担当でなく、すぐに担当の看護師が病室へ伺う事となっていたためそのまま病室を出たよう で す 。
声をかけられた時に「すぐに担当の者が参ります」などの声をかけるなどの配慮があれば、気分を害されることも無かったと推察します。何事にも相手の立場に

ご意見
回答

Ns

に頼みました。

Ns

立 っ て、 対 応 す る よ う 改 め て ス

川内市医師会立市民病院

❼

ご意見
回答

A U T U M N
2 0 0 8

A U T U M N
2 0 0 8

当院では新人看護師による患者一泊体験を毎年行っております。
今年は次の５パターンで患者設定を行いました。

去る７月

日（木）
、

日（金）
。川薩清修

館高等学校と川内南中学校の生徒による職場体験学習が行われました。一日目はオリエンテーションや院内見学。二日目は病棟にて洗髪や食事介助などの看護業務を直接体験しま笑顔＂でこのような声をかけてもらったとき，自分のことを心配して下で声をかけあい励まし合っているということに気づきました。

者さんと関わっているため，気づきませんでしたが，患者同士があり，左手で摂取される方でした。普段，看護者側として患めを私に貸してくださいました。その患者さんも利き手に麻痺止めを使った方がいいが」と言い，自分が使っていたすべり止

隣の席で食事をしていた患者さんが私を見て「あなたもすべり

手で摂取しなければならず，なかなか口に運べませんでした。

されると利き手が使えず，不便なことばかりでした。食事も左迫感があり，自由に動かせなくてストレスでした。右手を抑制

体験をしました。首の固定はとても暑くて苦しかったです。圧を大切にしながらこれからの学校生

たことや体験させていただいたこと

学んだこと、そして教えていただいした。今回、勉強になったところや日常生活から大切なことだと学びま

医 療 関 係 の 仕 事 の 世 界 だ け で な く、ていました。私はこのようなことはると安心するんだよ。
」とおっしゃっ

者さんは私に「笑顔で話をしてくれ者さんもとても嬉しそうでした。患

本当に笑顔で話しかけられていて患

き、看護師さんは患者さんに対してす。病棟見学をさせていただいたととができました。それはだいた中で一番大切なことを学ぶこ

ビデオを見たり、見学をさせていた験 で は 師 長 さ ん の お 話 を 聞 い た り、ていただきました。二日目の実習体

りましたが、とても良い体験をさせ

私は今回、市民病院でお世話にないました。

け入れてくださってありがとうござ

先日は私たちの職場体験学習を受佳した。お礼の手紙が届きましたのでご紹介致

さやか

徳 満 優

します。

オムツは必ず着用する。
③ 右上肢に静脈留置針を挿入、自己抜針の危険性あり、両上肢抑制をされた患者。抑制時間は１時間とする。その後は留置針部を包帯固定し三角巾固定。
④ ベッド上安静のために排泄はポータブルトイレ使用。
※実際にポータブルトイレでの排泄を体験してみる。

野

（利き手）
。頸椎捻挫でカラー⑤ 鎖骨骨折で上腕をバストバンド固定装着。

新人さん感想揚さっているのだということがとても伝わってきました。
また「頑

多幸をお祈り申し上げます。

張ろう」という気持ちにもつながるのではないかと思いました。

私は首を固定し右手をバストバンドで抑制された状態で患者

川内南中学校※オムツ使用での排泄を実際にベッド上で体験してみてもよい。

職場
体験

11

活を送りたいと思います。皆様のご護に活かして患者さんにとってより良い入院生活になるように努力していきたいと思います。

❽

川内市医師会立市民病院

10

ムツ交換は定期的に介助してもらう。
（ズボンの上からでもＯＫ）② 右半身麻痺患者、ベッド上安静、オムツ使用。麻痺のため、オ

その後車椅子使用可。

① 腰椎ヘルニアにて骨盤牽引（２㎏）を実施。一日 分を３回施行。
30

今回の一泊患者体験で気づいたこと，感じたことを今後の看

„

看護部
だより

新人看護師患者一泊体験 8月２日（土）〜３日（日）ナース
ステーション

2 0 0 8

A U T U M N

ちゅうりっぷ園
運動会
去る９月 13 日㈯、永利小学校体育館
にてちゅうりっぷ園児による運動会が盛大に開かれました。

チルドレン」

4,5 歳児遊戯「ハッピー
転ばないように頑張るぞ！

今日は、ママの顔♥

永利地区

コミュニィティ祭り

インフルエンザ予防方法❶ 栄養と休養を十分取る
体力をつけ、抵抗力を高めることで感染しにくくなります。

❷ 人ごみを避ける
病原体であるウイルスを寄せ付けないようにしましょう。

❸ 適度な温度、湿度を保つ

日時

11 月 9 日㈰場所

社会福祉会館（市民病院横）

演

劇

展
販

９時〜 15 時（雨天決行）

舞踊・合唱（永利小学校、永利保育園他）
ブラスバンド演奏 他
示 作品展示・園芸展示・木佐貫
コーナー 他
売 永利小学校ＰＴＡバザー
うどん・そば・焼きとり・フ
ライドポテト 他

是非、遊びに来てください。
❾

川内市医師会立市民病院

ウイルスは低温、低湿を好み、乾燥しているとウイルスが長時間空気中を漂っています。 加湿器などで室内の適度な温度を保ちましょう。

❹ 外出後の手洗いとうがいの敢行
手洗いは接触による感染を、うがいはのどの乾燥を防ぎます。

❺ マスクを着用する
ハイリスク群などどうしても予防が必要な方はマスクを着用しましょう。罹患した人では、咳やくしゃみの飛沫から他人に感染するのを防ぐ効果もあります。『人に対して』という意味で『エチケットマスク』などといわれることもあります。
※当院ではインフルエンザ予防接種は「かかりつけの患者さんのみ対象」となります。
特に高齢の方は積極的にインフルエンザ予防接種をうけましょう。

２回

第身体に優しいおつまみレシピ

秋晴れの心地よい季節となりました。
ボジョレーヌーボーの解禁も間近ということで今回はワインに合うおつまみをご紹介します。

ほたてのバター焼き●●● 作 り 方 ●●●① ほたてに小麦粉をまぶす。
② サラダ油とバター（大さじ１）をなじませたフ
ライパンで両面ともこんがりとなるまで焼き、器に盛る。
③ フライパンを熱して残りのバターを溶かしてレモン汁としょうゆを加えてソースを作り、ホタテにかける。

材料（４人分）○ ほたて（むき身）………12 個○ サラダ油………………大さじ１○ バター…………………大さじ２○ レモン絞り汁…………大さじ２○ しょうゆ………………大さじ１○ 小麦粉………………………適量④ お好みで野菜等を盛り付ける。
●ほたてはたんぱく質が高いわりに低エネルギーの、ヘルシー食材です。炭水化物をエネルギーに変えるときに必要なビタミンも含むので、身体の代謝を良くしてくれます。カロリーは抑えつつもたんぱく質を効率よく摂りたい
時にはもってこいです。他には、「リポビタンＤ」にも配合されているタウリンを多く含み、コレステロール値や血圧を正常に保つ働きがあるとされるので、ある程度の年齢に達したら、積極的に食べたい食材です。
栄養科

田中

串木野港よりフェリーで一時間ちょっと。母の実家であり、私の田舎…甑島。夏休み、冬休みとなれば甑島で過ごすことが当たり前となっていた
小学生時代。中学、高校、短大と年々滞在日数は減り、社会人になってからは一晩泊まり。少し物足りないですが仕方ないですね。それでも今年の夏も一晩泊まりで行ってきました。
出迎えてくれた祖母が準備してくれ
ていたきびなごの刺身の味は格別で夏の思い出の味となりました。また、祖父母の家に行くと決まってすること…
昼寝です。窓際に寝転ぶと、微かに聞
こえる波の音や鳶の声、そよ風を肌に感じ目を閉じると、あっという間に夢の中。そして夕方になり、十八時と早めの夕食を終え早めの就寝。何をする訳でもなく、ゆっくりとした時間の中で私の心を和ませてくれる場所が祖父母の家であり甑島です。
ただ、パンフレット等で甑島の観光
名所を改めて見てみると、実際に行ったことのない所ばかり。これからもっと甑島を満喫する為にも、まだ行ったことのない場所へ足を運んでみようと思った夏でした。
ちょっと心を休めたい時、自然を感
じたい時、まだ訪れたことのない場所
へ 足 を 運 ん で み る の は お す す め で す。
そして、その選択の一つに甑島を選ん
でみては……。

心和む場所
事務部庶務係池ノ上蘭
編集・発行／川内市医師会立市民病院

編集責任者／事務部長