ゆうすい NEWS No.77
令和 6 年三（左島詩
元 ゆ 人大の名 う ・岡題誉す
字顧い信
問会

三島ゆうすい会事務局

2024.5.16 発行〒411-0856

静岡県三島市広小路町 12-5

TEL＆Fax 055-975-6516
E-mail river@yusui.org
URL http://www.yusui.org/※事務局員は常駐しません。
E-mail や Fax で、ご連絡いただけると助かります。

）

令和６（2024）年度・第 33 回・三島ゆうすい会総会開催
後列の来賓（左より）：
伊丹雅治静岡県議会議員、宮崎眞行三島市観光協会専務理事
西川達也三島市産業文化部部長

岩田重理
理事（議長）

挨拶する
豊岡武士三
島市長

小松幸子副会長（司会）（左より）西川勝美事務局長（事業報告・計画）、福田淑子理事（決算・予算）、大庭治美監事（監査報告）、大村皖伸理事（会則および役員・組織）挨拶する大村洋子会長
前列の来賓（左より）：
豊岡武士三島市長（途中参加）
藤江康儀三島市議会議長
宮沢正美静岡県議会議員

3 月 2 日（土）、三島市民活動センターの第 1・第 2 会議室（2 部屋続き）へ関係者が 17：00 に集合し会場の準備。
18：00 から総会を開催。大村洋子会長の挨拶に続き、来賓は、豊岡武士三島市長（別の予定があり、少々遅れての到着）ほか全員にご挨拶をいただき、細野豪志衆議院議員のメッセージも披露されました。
次に、議長に岩田重理理事が選出され、議事録作成人に大村皖伸理事、議事録署名人に宇水勉理事を指名。
事業報告と事業計画は西川勝美事務局長、決算報告と予算案は福田淑子理事、監査報告は大庭治美監事、会則および役員・組織に関する件は大村皖伸理事が担当。議案のその他は、特にありませんでした。全議案は、賛成多数で承認されました。司会は小松幸子副会長でした。
19：00 からは、講師・高田泰久さん（御宿用水を守る会代表）による講演会「本宿用水」が開催されました。
（次ページで紹介）
P2 につづく講演会後の記念写真

令和 6（2024）年度・三島ゆうすい会・役員名簿
会長：大村洋子
副 会 長：小松幸子
事務局長：西川勝美
理
事：岩田重理 宇水 勉 福田淑子 大村皖伸
監
事：大庭治美相 談 役：秋山峰治 青木利治
運営委員：福場正視 庄司峯子 山梨一正 越沼 正
米山友子 坂井良重 佐藤久美子
鈴木千重子 小浜修一郎 松根典子
柴原俊介 石井真人 山崎芳子
顧
問：緒明春雄 山岡修一 小野 徹 落合義朗
志村 肇 渡辺豊博
専 門 家：渡辺佐一郎
石井真人
名誉顧問：冨士眞奈美（女優） 吉行和子（女優）藤田弓子（女優）

２０２４．５．１６

P1 のつづき

ゆうすいＮＥＷＳ

Ｎｏ．７７

Ｐ．２

高田泰久本宿用水を守る会代表
は、資料を配布し映像を示しながら「世界かんがい施設遺産・本宿用水」について。世界かんがい施設遺産への登録申請、本宿用水の地理・地形・歴史、500ｍ余の隧道、水論争と用水確保に対する苦悩、現在の様子等を説明。
（講師紹介と機材操作協力は、大村皖伸理事）
登録申請の検討を始めたのは、2022 年 11 月で、2023 年 5 月に国内審査員合格。翌月、英文申請書を提出。2023 年 11 月 4 日、ついに、第 75 回 ICID 国際執行理事会において登録が発表され登録証を受賞。会場はインドのヴィシャーカパトナム。今回、日本では、渡邉妙子顧問のご冥福を心よりお祈り申し上げます。
三島ゆうすい会の渡邉妙子顧問が、2 月24 日、86 歳で逝去されました。三島ゆうすい会一同、ご冥福を心よりお祈り申し上げます。
また、三島ゆうすい会の活動に長年ご尽力いただきましたことに、深く感謝申し上げます。
合掌4 カ所（長泉町の本宿用水、富士宮市の北山用水、山形市の山形五堰、岡山市の健部井堰）で、世界では、日本4、中国 4、インド 4、インドネシア 3、タイ 2、イラク1、トルコ 1 の合計 19 カ所でした。
申請にあたっては、既に源兵衛川の世界かんがい施設遺産登録を経験しているＮＰＯ法人グラウンドワーク三島のアドバイスも受け、感謝していました。これで、静 岡県の 世界かん がい施 設遺産
は、源兵衛川、深良用水、寺谷用水（磐田市）、本宿用水、北山用水の6 カ所になり、連携 も期待 されているようです。
左図は、本宿村と呼ばれていた頃の「本宿の地形と黄瀬川との高低差」。16 世紀までは、黄瀬川の川底が深くて取水できず、稲作が困難な貧困地域だったと言われています。
中央公論社の『日本の歴史』15 の「大名と百姓」には、「用水維持に関する訴訟文（1662 年）」が掲載されており、これにより下図のように本宿用水の設置の経緯が分かりました。
また、本宿村の人足だけで、500m 余の隧道を掘ことが出来たのは、甘利弾正の次男を通じて当時最先端の甲州流水法の指導を受けたため。
甘利家については、民俗学の広場「静岡県内の高田の名字の詳細」に、講師の高田家との関係が明記してあります。
本宿用水の水利技術、掘削技術、測量技術等は、深良用水建設時の手本として活かされおり、日本における取水技術・通水技術・排水技術の先進的な技術の結集として評価される優れた「かんがい施設」。完成から 420 年経過した現在も、適正に管理され、水田地帯への安定的なかんがい用水として、また、防火用水、生活用水として地域で活用されています。

▲左は建設当時の素掘り隧道と道具で、右は平成 2 年・10 年の大改修後

２０２４．５．１６

ゆうすいＮＥＷＳ

Ｎｏ．７７

Ｐ．３

省みれば、水論争や用水確保の苦悩がありまし
たが、現在は、川浚い、本宿泥リンピック、地域教材として小学校などへ出前講座、本宿用水見学会、パネル展示会等に取り組んでいます。
講演終了後は、短時間でしたが交流会を開催。自己紹介や質疑なども交え、時間の許す限り楽しい時間を過ごしました。昨年の研修に参加して現地を訪れた人の中には、「また行ってみよう」と言う人もいました。

源兵衛川の「芝橋」リニューアル大村会長から紹介された、高田さんのお母さんの聞き書き掲載した冊子

ピコピカの修理

源兵衛川の「芝橋」のリニューアル工事がやっと完成しました。
喜んだ武井功さんから送られてきた写真です。源兵
衛川の散策の折、渡り初め気分を味わうのはいかが？

小水力発電所として親しまれていますが、宮さんの川（蓮沼川）の上流に設置してあるピコピカは修理中です。ベアリングに不具合があり、製造元に部品を依頼してあります。

「第 40 回・令和 6 年度三島ホタルまつり実行委員会」全体会議
今年も 5 月 8 日（火）の 15：00 から、会場は三島市役所中央町別館４階の会議室で、「三島ホタルまつり実行委員会」が開催されました。あらましは既に決まっており、ポスターもチラシも印刷済みでした。志村肇顧問、秋山峰治実行委員長は同じですが、事務局をグーニーズ合同会社の加藤光さんが担当されることになりました。と言っても、加藤さんは、以前、(株)ＦＭみしま・かんなみに勤務されており、三島ホタルまつりの担当でしたので、内容は把握されているとのことでした。大村洋子三島ゆうすい会会長、三島市役所、三島市観光協会ほか
関関係者が、当日・6 月 8 日（土）の詳細を話し合いました。昨年の反省も踏まえて質疑応答も多く、今後、広報みしまやＳＮＳ等でＰＲも続けるそうです。
三島ゆうすい会の担当は、本部と正門、駅前口となり、集合は 15：00。昨年の 6,500 人を上回る人出になるでしょうか。好天が望まれます。

２０２４．５．１６

予定

ゆうすいＮＥＷＳ

Ｎｏ．７７

Ｐ．４

「第 21 回身近な水環境の全国一斉調査」を実施予定

第 1 回からの継続参加は、静岡県内では、三島ゆうすい会のみ
日時：6 月 2 日（日）8：30 に「いずみ橋」へ集合

市内河川班、大場川班の 2 グループで、ＣＯＤ（化学的酸素要求量）、硝酸態窒素、リン酸を測定します。各班、午前中で調査は終了します。
調査にご協力いただける方を募集しています。未経験の方には、測定方法を説明します。ご都合のつく方は、三島ゆうすい会事務局にご一報ください。お待ちしています。

予定日「オカムラ」（20 人）の「水の研修」に協力
時：6 月 7 日（金）10：00 に、楽寿園正門へ集合

行 程：小浜池を案内 → 楽寿園南口を出て源兵衛川上流で水質検査 → 源兵衛川の広瀬から白滝公園まで案内 → 三島市民文化会館会議室で研修のまとめ▲2020 年の満水の小浜池（今回は？）▲昨年の水質調査の様子（市内河川班、大場川班）

三島ゆうすい会のホームページ「三島ゆうすい会」のホームページは、随時更新中です。
「ゆうすいＮＥＷＳ」もカラー版で見ることができ、以前のものも閲覧できます。下記で、ご覧ください。

URL：http://www.yusui.org/▲2023 年初夏の源兵衛川上流（今回は？）定例活動のお知らせ

会費納入のお願い

★自由参加
★雨天中止

宮さんの川の清掃
・原則 毎朝 6:30～
・宮さんの川へ集合
・持ち物：長靴、ビニール手袋※「宮さんの川を守る会」と共に、清掃します。

「三島梅花藻の里」でミシマバイカモ保全活動

本年度分会費の納入にご協力賜ります
よう、よろしくお願い申し上げます。

源兵衛川の第 2、第 3 ゾーンと宮さんの川からヒロセパークまでの鎌倉古道の清掃活動
・原則 毎週土・日曜日の朝 6:00～
・源兵衛川いずみ橋へ集合
・持ち物：長靴、ビニール手袋、ゴミを入れる袋等

源兵衛川のいずみ橋から広瀬橋までゴミ拾いなど

・原則 毎月第 2 日曜日 10:00～ ・原則 毎週土・日曜日の朝 6:30～
・三島梅花藻の里へ集合
・源兵衛川いずみ橋へ集合
・持ち物：長靴、ビニール手袋、 ・持ち物：長靴、ビニール手袋、草取り道具等
ゴミを入れる袋等

源兵衛川の清掃

桜川の清掃

・原則 毎月第 2 日曜日 10:00～
・原則 毎月第１土曜日 9:00～
・水の苑緑地・かわせみ橋へ集合 ・白滝公園へ集合・持ち物：長靴、ビニール手袋
・持ち物：長靴、ビニール手袋※「源兵衛川を愛する会」と共に、 ※「桜川を愛する会」と共に、清掃します。
清掃します。

★正会費★賛助会費１口

3,000 円
10,000 円（何口でも可）※下記のいずれかに納入してください。

〈お振込み先〉
・郵便振替 00840-4-118192
加入者名：三島ゆうすい会
・静岡銀行三島支店

普通預金№0346532

口座名：三島ゆうすい会
会長 大村洋子・スルガ銀行三島セントラル支店
普通預金 №572969
口座名：三島ゆうすい会
会長 大村洋子・三島信用金庫西支店
普通預金 №1042399
口座名：三島ゆうすい会
会長 大村洋子