42019.4No.569興福寺中金堂（奈良市・平成30年再建）■ 巻頭言「後ろへのパス」… …………………………………… 3■ 全印工連／平成30年度中部地区印刷協議会

分科会・理事長会報告… ……………………………………… 4■ 愛印工組／2月期理事会

全印工連・実態調査…………………………………………… 6■ 従業員・家族合同レクリエーション大会…………………… 7

もくじ■ 愛印工・CSRセミナー

CSR活動に取り組む重要性… ……………………………… 7■ 愛印工組マーケティング・人材育成委員会「印刷の後加工セミナー」

印刷の後加工（箔押し／木型）… …………………………… 8■ 愛印工組／経営革新委員会（企業見学会）「FFGS WING CITY komaki」「MRJ ミュージアム」……12■ 2018年 日本の広告費

総広告費は6兆5,300億円……………………………………13■ 身近な催し物のお知らせ… …………………………………13■ 2019年度「技能検定」受検日程決まる… ………………………14■ 印刷発注実務、費用積算の決定版

2019年版「印刷料金」…………………………………………14■ 編集だより… …………………………………………………14■ 付録「あいちの印刷」
誌上情報展… …………………………15

人に 社会に 想いを カタチに愛知県印刷工業組合
本紙は再生紙を使用しています。

本社 愛知県犬山市舟田10-4

TEL 0568-67-5311

四国営業所 愛媛県四国中央市新宮町上山3307

TEL 0896-72-2020

東京支店
大阪支店

東 京 都 板 橋 区 中 台 1-31-1 TEL 03-5920-2161
東 大 阪 市 荒 本 新 町 3 - 2 9 TEL 06-6618-5335

FAX 0568-68-0495 〒484-0912

福岡サービスセンター

福岡市東区箱崎ふ頭6-1-6

TEL 092-651-6031

FAX 0896-72-2050 〒799-0302

仙台サービスセンター

仙台市宮城野区岡田浦通1-132-7

TEL 022-258-1758

FAX 03-5920-2171 〒174-0064
FAX 06-6618-5337 〒577-0022

札幌サービスセンター
新潟サービスセンター−2−

札幌市中央区北一条西18-1 TEL 011-611-7221
新 潟 市 横 越 中 央 1 - 1 1 - 1 0 TEL 025-385-2059

FAX 092-631-1746 〒812-0051

FAX 011-611-7224 〒060-0001
FAX 025-385-3701 〒950-0208

FAX 022-258-1793 〒983-0003

巻頭言「後ろへ のパス」
副理事長

木村

吉伸

４月を迎え、組合では新入社員研修が始まっていうです。それから４年毎に開催され今年で９回目。

ます。早いもので今年も 1/4 が終わり平成最後の北海道から九州までの１２会場で４８試合行われま

月となりました。

す。今までの優勝はニュージーランドが３回、南ア皆様も御存じの通り、今年は多くのイベントがあ

フリカとオーストラリアが２回、イングランドが１ります。今月の地方選挙に始まり５月から新しい元回だそうです。日本にも頑張ってもらいたいですね。

号となります。６月にはフランスでのサッカー女子

今回、日本はアイルランド、スコットランド、ロワールドカップ開催、７月は参議院選挙が実施され

シア、サモアのいるプール A に属し、その中の上９月からはアジア初の開催となるラグビーワールド

位２チームが準々決勝に進むことができます。

カップが始まります。１０月には消費税が 10％に調べ始めると“行ってみようか”と思いますね。

なるなど大きな出来事の多い年であると同時に、印

豊田スタジアムで開催される 10 月 5 日（土）サモ

刷業にも大きなチャンスのある１年だと思います。

ア戦がおすすめです。日頃、前へのパスが多い皆さ

ところで今年初めて日本で開催されるラグビーワ

んも、たまには“後ろへのパス”を観にいかれてはールドカップ。御存じの方も少ないと思い、少し調

いかがでしょうか。

べてみました。
ラグビー世界 No.1 を競う国際大会である「ラグビーワールドカップ」は、サッカーのワールドカッ
プに比べるとその歴史はまだ浅く、第 1 回大会は1987 年にニュージーランドとオーストラリアの両国を舞台として日本を含む 16 カ国で開催されたそ−3−【日本チーム試合日程】
9 月 20 日（金）日本×ロシア
28 日（土）日本×アイルランド
10 月 5 日（土）日本×サモア
13 日（日）日本×スコットランド

経営革新・マーケティング分科会
出村委員長

環境・労務分科会
伊藤委員長

組織・共済分科会
岩瀬委員長□全印工連／平成30年度中部地区印刷協議会

分 科 会・理 事 長 会 報 告平成30年度中部地区印刷協議会（中部地区協／大洞正和会

万円以下、また労働者の請求する年次有給休暇を与えないな

長・岐阜県印刷工業組合理事長）の下期会議（愛知県会議）が2月

どは6 ヶ月以下の懲役、または30万円以下の罰金になる。こ8日名古屋駅前のホテルキャッスルプラザで開催され、中部5県

ちらは、各地域の労働局で訪問支援を行なっている。全印工（愛知、岐阜、三重、石川、富山）の工業組合執行部および役員ら

連では、中小企業のリスクアセスメント対策セミナーを継続

65名が出席した。全体会議の内容は先月号で詳報したので、こして運営する。就業規則ガイドブックは、さらに組合員が活こでは分科会・理事長会の報告を取り上げた。

用できるように要望していく。
日本印刷産業連合会が運営している環境に配慮した環境工●経営革新・マーケティング分科会場を認定するグリーンプリンティング（GP）認定制度は、印

発表者：出村明委員長（石川県工組副理事長）

刷業界で397工場、その内、全印工連では247工場が認定さ事業承継事業に取り組み3年目となる。昨年度は事業承継れている。現在、6月の認定募集を行なっている。環境推進工センターに対する問合せ件数が49件、成約が6件あり、その場登録制度はGPの前段階として比較的取組みやすい認定制

収益は1千万円を越えた。ただ次年度にどれほど見込めるか度となっている。環境推進工場の講習会が必要となるので開は未知数である。現在、企業を買いたいというニーズが30件

催をお願いする。全印工連ではインターネットを活用した環近くあり、売りたいという問合せは一桁である。
「事業承継ガ境マネージメントシステム「ネットEMS」
を運営している。国イドブック」が昨年発刊されたが、組合で纏めて購入して組際的な環境認証ISO14001が安価で通常より短い期間で取合員に配布するなど検討していただきたい。

得できるメリットがある。また、日印産連と新コスモス電機

経営イノベーションの支援「ファイブドアーズ

ソリュー

ションプロバイダーへのステップアップセミナー」を開催しが共同開発したVOC警報機を27,000円で販売しているので、導入に向け検討をしていただきたい。

てきて、事例を蓄えてきたので、各都道府県工組でもこのセ●組織・共済分科会

ミナーの開催を検討して欲しい。また、勝ち残り合宿ゼミは

発表者：岩瀬清委員長（愛知県工組副理事長）

10回目になる。昨年、一昨年は人数が満たなかったが、今年全国の各共済制度加入率は31％であった。中部では岐阜

はキャンセル待ちになっている。このゼミを今後も続けてい県、富山県がかなり高い。ちなみに、共済に入る従業員は全国

くための協議をしたが、各県工組でも存続事業にするための平均が16％である。

意見、提案をしていただきたい。

組合員台帳調査票の提出状況は、全国平均が77.8%。中部●環境・労務分科会

地区平均は80.8％と全国平均を上回ったが、100％提出の工発表者：伊藤誠司委員長（三重県工組専務理事）

組もあれば、5割強に止まった工組もある。2年後のアンケー

平成30年度最低賃金改定において、全国平均が874円と昨ト調査の際は、事務局の協力を得て取りこぼしのないように

年を26円上回った。愛知898円、三重846円、岐阜825円、石回収をしたい。また、現在経営動向調査を行なっているが、こ川806円、富山821円となっている。地域別最低賃金を下回うしたアンケートは地域格差が出るが、印刷業界全体に反映る賃金を支払った場合は罰則の他、ハローワークや職業紹介

され業界の貴重な資料となるので、しっかりと組合員に協力

事業所などで新卒求人情報が受け付けられない。

を呼び掛けていただきたい。

労働基準法の改正により、4月1日から年10日以上の年次

共済加入推進キャンペーンの次年度の重点工組は岐阜県工

有給休暇が付与される労働者に対して、年次有給休暇を付与

組と石川県工組が選定された。組合員加入促進は各県工組とされた日から1年以内に使用者が時季を指定して5日間取得

も廃業、倒産、退会で組合員数が減っている。前年度純増1社させることが義務化される。就業規則に未記載の場合は30以上で報奨金、4社以上ではそれを上まわる報奨金が出る。業

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

−4−

教育・研修分科会
小川委員長

取引公正化分科会
飴委員長

界を取り巻く環境は厳しいが、組合の魅力を訴え組合員増強を図っていく必要がある。

理事長会
大洞理事長

印刷データのPDFの提供に関しては、提供したPDFの8割から9割は行政のホームページに掲載する、内部資料に使う●教育・研修分科会などと思われる。利用範囲を決めれば提供しても良いが、著

発表者：小川優二委員長（岐阜県工組副理事長）

作権には複製権とホームページは公衆送信権という別の権利

印刷営業講座「印刷営業士認定試験」は愛知県が終了、岐阜があるので、取り扱いに気を付けて提供すべきである。

県工組は3月2日開催。これは以前と講座の内容が変わり今「中小企業者に関する国等の契約の基本方針」に「知的財産の時代にあった内容になっている。技能検定職種プリプレス権の財産的価値について十分留意した契約内容とするよう努（DTP作業）は、受験申請者が全国で163名中、中部地区5県でめる」の文言が加えられたが、平成30年の9月に閣議決定さ61名と他の地区に対し突出して多かった。この受験者をさられたことに関しては、継続して基本方針に盛り込まれた。経に増やすためには、受験者の体験談、成功事例を対象となる

済産業省が発行している啓発用のチラシの中でコンテンツ版

方に伝えることが大事である。愛知県工組は受験者のQ&A

バイ・ドール契約を推奨しており、これを各自治体にも広げ形式のチラシを作成し組合員に配布している。

ていくことが重要である。全印工連は、この契約の内容を盛

全印工連特別ライセンスプログラムの普及促進では、平成27年度の521社の契約数から平成30年度は676社と増加しり込んだ冊子を年度内に発刊する。その冊子を持って自治体への説明をしていただきたい。

たが、全国4,600社の組合員に比べまだまだ少ない。チラシ●理事長会を配るだけでは理解が進まないので、委員長、支部長と共に

発表者：濱尚理事長（富山県工組）

各社を回りメリットの理解を求める必要がある。アドビ特別中部5県が主催するポスターグランプリは、来年度は「輪」

プログラムや生命共済、設備共済などを含め組合に属していをテーマに作品募集をする。各県で応募点数にばらつきがあるメリットが組合員の隅々まで行き届いていない。支部、組

るので、しっかりPRして応募を増やしてほしい。毎回、愛知合員まで行き届く努力をすることで、各県工組、全印工連、組で入賞・入選作品展を行なっているが、岐阜、石川でも作品展

合員にもメリットが戻ってくる。

を催しており、ポスターグランプリのPRになっている。次回●取引公正化分科会

は10回目の節目である。今以上に盛り上げていきたい。

発表者：飴徹委員長（富山県工組副理事長）

消費税の増税に関して、経済産業省はレジの入れ替えに補官公需の知的財産権の取り扱いに関し、各自治体の認知はまだ不十分である。出納局会計課、商工労働部などに関係部助金を交付することを検討しており、その告知事業を全印工連へ委託することを検討している。

署で説明を行ない、浸透を図る必要がある。
C6100広告【サイズ：（H）
65 （W）
173mm】

真のプロダクション印刷システム
色管理・表裏見当調整を自動化
用紙厚によらず毎分100枚※1の高速出力
受注幅を拡大する400g/m2の厚紙対応
多彩なインラインフィニッシャー群※1：C6100にて、
A4ヨコ・52〜400g/㎡紙時＊写真はC6100にオプションを装着したものです。

PPG営業統括部

西日本営業統括部 営業1部

−5−〒460-0008 名古屋市中区栄2-9-15 三井住友海上名古屋しらかわビル11F

TEL.052-229-4624 http://konicaminolta.jp/pr/odp

媒体名：あいちの印刷

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

■愛印工組／2月期理事会

全印工連・実態調査“確実な提出”を要請

愛印工組の平成30年度2月期理事会が、2月19日16時より
メディアージュ愛知3階会議室において開催された。理事会
では、平成30年度決算の経過報告、各委員会の実施事業、支部活動の報告、今後の事業予定などが報告された。出席者は25名。

2月期理事会・挨拶する細井理事長

長が1月22日に行なった印刷の後加工セミナーと2月26日の用紙の値上げ、品不足をお客様に説明

マーケティングセミナーについて報告した。

冒頭挨拶に立った細井理事長は、フリー画像の利用につい教育委員会事業は、磯貝健委員長が実施済みのプリプレスて注意を喚起した後次のように述べた。

技能検定学科対策学習会と実技試験について、松岡副理事長「今用紙の値上げと用紙不足で、仕事があっても刷るもの

からアドビテクニカルセミナー冬の陣について報告。

がないという緊急事態が続いている。2月12日の日経新聞に労務・新人教育委員会事業は、堀裕史委員長が新入社員研

用紙値上げの記事が掲載されていたが、まだ一般紙は取り上

修会、断裁機取扱者特別教育、従業員・家族合同レクリエー

げていない。日紙商と全印工連で代理店と製紙メーカーにション大会について報告した。印刷会社の新入社員研修会はは、もっと一般紙にも告知をしてくれとお願いをしている。

4月3日から5月30日までの間に随時開催。恒例の従業員・家また同じ12日に、自民党の中小印刷産業振興議員連盟にも繰族合同レクリエーション大会は6月2日三重県伊賀上野方面

り返される不可解な印刷用紙の値上げ、何時も均一な値上げにおいて開催する（詳細は7ページ参照）。

をするカルテルの問題、さらに、品薄に対するメーカーの説

組織・共済委員会事業は、松本高武委員長から新年互礼会、

明責任について、政治の方からも動いてもらっている。一日

共済制度加入促進運動と5月20日に名古屋観光ホテルで通常も早く現在の状況が収まるといいが、厳しい状況は連休明け

総会を開催するとの報告がされた。

まで続くのではないかと思う。日経の記事も持参し現状をお客様に説明すると良いと思う」。

続いて行なわれた「支部活動報告」
では、東北支部前﨑正太
郎支部長、西支部宇佐見参良支部長、中村支部北川毅支部長、議案審議では、細井理事長を議長に選出し、安藤一郎専務

中支部江口豊隆支部長、熱田支部鬼頭則夫支部長、東南支部理事より「平成30年度決算見込み」の報告が行なわれ承認さ田中賢二支部長、知多支部渡邉茂央支部長、西尾張支部森俊

れた後、各委員会活動及び実施事業の報告が行なわれた

一郎支部長、東尾張支部加藤義章支部長、岡崎支部吉川正敏

三役直轄事業では、鳥原久資副理事長が第10回ポスターグ

理事、東三河支部森亨支部長が行なった。

ランプリについて報告。今回のテーマは「輪」、作品展は10月

報告事項に移り、教育委員会委員増員の件が取り上げら29日〜 11月4日、会場は愛知県美術館8階展示室D、表彰式

れ、新委員に東南支部：田中稔人（㈱サイパート）、東三河支は11月2日愛知県芸術文化センター 12階アートスペースA

部：度会秀子（豊川印刷㈱）の両氏の就任が報告された。

で行なうことが報告された。

次いで、細井理事長が中部地区印刷協議会下期会議（愛知木村吉伸副理事長が親睦ゴルフコンペを9月18日セントク
リークゴルフクラブにて開催すると報告。

県会議）の報告を行なった。また、細井理事長は経営動向実態調査に触れ、「現在提出が１割弱である。全印工連でいろいろ

ブランディング委員会事業は、鳥原副理事長がブランディ

な情報を取りたいと思っても皆さんから出てこないとまっ

ングの手引きとなる小冊子「初めてのブランディング」
を作成

たく情報にならない。岐阜は100％の提出である。まだ提出しセミナーも開催する。3月に名古屋市立工芸高等学校でのがないところについては、支部で責任を持って行なって欲し

進路相談会で森川氏が講演を行なう。また次年度9月に営業い。今後、国、自民党にお願いしていくにも１割では国も動か

マン向けブランディングセミナーを開催予定と報告した。

ない。こうしたものについては支部長が提出の確認が取れる

CSR・ダイバーシティ委員会事業は、酒井良輔副理事長が2ようにしていただきたい」と要請した。

月8日のCSRセミナーについて報告。

※次回の理事会は、4月17日（水）16時〜、メディアージュ

経 営 革 新 委 員 会 事 業 は、野 々 村 昌 彦 委 員 長 が2月28日

愛知3階会議室で開催。

実 施 の 企 業 見 学 会（FFGS WING CITY komakiとMRJ
Museum）と、次年度の経営セミナーについて報告が行なわれた。
（企業見学会のレポートは12ページに掲載）。
マーケティング・人材育成委員会事業は、松岡祐司副理事
本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

−6−

愛印工・CSRセミナー

従業員・家族合同レクリエーション大会

CSR活動に取り組む重要性■6月2日開催■伊賀上野“謎解き探検”■散策と食べ歩きを楽しむ■昼食 1,000 円分のクーポン付■定員になり次第締切り
愛印工組労務・新人教育委員会（堀裕史委員長）では、恒例の従業員・家族合同レクリエーション大会を 6 月 2日に開催します。今回は、伊賀忍者で有名な伊賀上野を訪れ、街を散策しながら謎解きを行なう謎解き探検です。また、昼食には食事クーポン 1,000 円分が参加者に配られますので、謎解き探検にプラスして、食べ歩きを楽しむこともできます。謎解き探検と食べ歩きを、お子様と一緒にご家族で、あるいは、社員の仲間同士でお楽しみください。
謎解き探検とは、名鉄観光のオリジナル企画で、参加者

C S Rとは 何 か？

の皆さんにゲームブックとマップが渡されます。街のエリア内には暗号や手掛かりが散りばめられていますので、その手掛かりを集め、謎を解きながらゴールを目指すという

講師：江森克治氏

ゲームです。ウォーキングで健康促進効果も見込めますの神奈川県印刷工業組合理事長

で、是非、ふるってご参加ください。
● 実施日：6 月 2 日 ( 日 )愛印工組 CSR・ダイバーシティ委員会（山田慎二委員長）※雨天決行● 募集人数：200 名 ( 先着順 )は、2 月 8 日名古屋国際センター会議室において、江森克治● 申込締切り日：4 月 23 日 ( 火 ) ※早めにお申込み下さい。

神奈川県印刷工業組合理事長（㈱協進印刷代表取締役）を招● 問合せは事務局まで ( 担当：伊東亜紀 )き、CSR セミナー「自社ブランディングを見直すチャンス！
厳しい時代に勝ち残る CSR」を開催した。参加者は 30 名。
セミナーの冒頭で山田委員長は、「神奈川県工組の理事長
江森克治氏をお招きし CSR と認定制度についてお話をしていただく。CSR はなかなか理解が進んでいないので、まず、CSR という活動とブランディングを知っていただきたい。
その上で、いろいろな方々に CSR についての情報を発信し、興味を喚起していただければ幸いである」と挨拶。
江森講師は最初に CSR 活動について触れ、「2005 年に横浜青年会議所の副議長になった。その時の事業で、政策提言集である『横浜 JC マニフェスト』を作成し、これからの企業がやるべきことを発表した。その中の一つに CSR をベー

伊賀上野城が望める街並み

スにした新しいビジョン、事業の必要なことを提言した。
その提言とは、良い企業とはどのような企業なのか、良い企業の基準を作る。そしてそれを基に認定をしていく、という確にし、ビジョンと取り組みの整合性を図る。トップの決意ものであった。そして、2007 年に CSR 認定制度がスタート」と社員の教育が重要であり、地域活動などの社員の社会貢献したと説明し、これが後々の「全印工連 CSR 認定制度」に活動への参加頻度を高めることである。CSR はマネージメ

なったと付け加える。

ントシステムで運用する必要があり、PDCA を回すことで“CSR とは何か”とよく聞かれることについて、「CSR はある」と指摘し、いろいろな取り組みの事例を紹介した。

企業の社会貢献活動ではない。企業が事業活動をするにあた※ PDCA ＝ Plan（計画）、Do（実行）、Check（評価）、って社会に対する責任を積極的に果たすべきという考え方でAction（改善）の頭文字を取ったもの。業務の効率化を目ある。何をすればよいかは、それぞれの企業がどのようなビ指す方法の一つ。計画から改善までを一つのサイクルとしてジョンを持っているか、どういう地域で、どういう活動、事行なう。

業をしているかによって、まったく変わってくる」とした。
そして、「印刷業の特性を考えると地域社会は大切なステークホルダーであり、印刷業が CSR に取り組むのは重要なことである。CSR を自社のものにするには、ビジョンを明−7−

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

  ■愛印工組マーケティング・人材育成委員会「印刷の後加工セミナー」

印刷の後加工（箔押し／木型）
トラブルを未然に防ぐための提案／トラブル回避のチェックポイント

講師：加藤

実

前工程、後工程を熟知

加藤紙工㈱常務取締役

日ごとに厳しさを増す短納期ニーズや品質管理要求に応える印刷業界とともに、関連する我々の加工業界がある。自動化・省力化技術は人を助け時間と労力を費やす作業を代行してくれているが、それだけでは済まない多岐にわたる要因がある。その要因を解消するため、ここ数年前から印刷会社が加工業者を招いて勉強会を開催するケースが増えてきた。私
共もトムソン・箔押業者として勉強会の講師に声を掛けていただくことが多くなった。そんな状況の中、今回の後加工セ
ミナーの場を設けていただいたことに大変感謝している。
受注した案件を無駄なく効率よく進めるにあたって、前工
程・後工程を熟知することは事故を未然に防ぎ、より信用・信

講演する加藤講師

頼を得ることに繋がる。特に紙質・紙厚・面付けにおいてはよ

愛印工組マーケティング・人材育成委員会（久野彰彦委員

面に大きな支障がでることになってしまう。弊社はトムソン長）では、1月22日メディアージュ愛知において、営業部門・を主軸に箔押・断裁・手作業（内職）の部門があり、一貫作業を

生産管理部門を対象にした「印刷の後加工セミナー」を開催し確立し、トムソンに於いては一般的にパッケージが主体といた。セミナーは、第一部「後加工の知識を身に付け、トラブルを防ぐための提案（箔押し／木型編）」講師：加藤紙工㈱加藤実
常務、第二部「日本のラベル市場とラベルの採用事例」講師：
リンテック㈱名古屋支店技術・開発部が担当し行なわれた。
ここでは、第一部で行なわれた加藤紙工・加藤実講師のセミ

く打ち合せをする必要があり、この確認を怠ると単価・納期

う環境の中、敢えて薄紙に特化している。
昨今、増々デジタル化していく厳しい環境ではあるが、物を“形（立体）”にして表現するということに、まだまだ将来性があると確信している。

箔押し編

ナーを取り上げた。
加藤紙工は、印刷の後加工となる「折り」、
「断裁」、
「トムソ

■箔押しとはン」、「箔押し」などの加工を業務としている。昨今の多様化・高度化するニーズに、長年にわたり培ったノウハウと卓越した技術で対応し高い評価を得ている。今回は、箔押しとトム
ソンに用いる木型について、受注した案件を無駄なく効率よ
く進めるにあたり、事故を未然に防ぐにはどのようなトラブ
ル回避があるのか、そのノウハウが伝授された。

箔押しとは、熱と圧力によって、金・銀・ホログラム・色箔で文字や絵柄を入れる印刷加工技術で、別名ホットスタンプともいう。紙・ポリプロピレン・プラスチック・皮革（天然・合成）など、さまざまな素材に転写することができる。
箔業界は、ほとんど専門業社である。箔押しする定着物によって得意とする内容が違ってくるので、発注依頼をする場

紙 で ご 愛 顧 70年

20１8年に130周年を迎えました。

鬼頭正二郎

おかげさまで１30周年

名古屋市東区主税町4 83〒461 0018
TEL.052 931 2221㈹ FAX.052 932 1418
豊山配送センター 愛知県西春日井郡豊山町豊場
TEL.〈 0 5 6 8 〉 3 9 0 5 0 1

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

−8−

合はそのことも考えなくてはならない。
箔押しの最大の特徴は、一般の印刷物とは違いメタリック感（金属光沢）を素材に表現できることと、溶剤などを使わな
いドライメソッドのメリットがある。メタリックな光沢感を表現することで、高級感を与え、普通の印刷より商品価値を高めインパクトを表現することで、差別化を図ることができる。主に、会社案内、ノベルティグッズ、カード商品、そして冠婚葬祭、ちょっとしたプレゼントにも利用されている。
■箔の種類
箔は透明フィルムベースに金・銀・色を蒸着させたものである。ベースフィルムは、ポリエステル（PET）で12㎛（マイク
ロメートル）又は16㎛の厚みの物が多く使用されている。構

盛況だったセミナー会場

造は、①ベースフィルム、②離型層、③着色層、④蒸着層、⑤接着層の5層構造となっている。転写する対象物によって接く違う。総称としてエンボス加工ともいうが、明確に浮出し着剤が異なる箔材料を選択し、熱温・圧力を調整して商品化と称した方が間違えにくい。紙質・紙厚に関しては、特に薄いする。箔の種類には、金箔（青金・赤金・錆銀・消し金）、銀箔（青紙、合紙した用紙は適さない。細かい文字や線は素材にヒビ

金・赤金・錆金・消し金）、ホログラム箔、色箔（メタリック・泥や破れが生じやすく注意が必要である。盛り上がりの状況が箔）、その他がある。

良くないとクレームを受けることがある。リスクが高そうな■版の種類

デザインや紙質・紙厚の場合は校正をおすすめする。

箔押しには、版が不可欠である。一般的に用いられる版は、■空押し

亜鉛版・銅版・真鍮版・肉付け版などがある。厚み付けには、凸凸版で対象物をへこませる加工のことをいう。デボス加工

版・凹版（浮き出し用）共に3㎜版・7㎜用があり、用途によってともいわれているが、一般的には空押しと称した方が伝わり使い分ける。それぞれの版の特徴・用途としては、亜鉛版は、やすい。浮出しほどの表現の深みはない。用紙によって異な安価な金属板であり校正や小ロットに向いている。銅版は、るが、痕がついている程度のイメージのため、紙質・紙厚を考版のエッジの仕上りが良好である。ただし、大ロットや布のえ選択する必要がある。

ような深押が必要な用途に不適。真鍮版は、硬度が高く熱伝■箔押し機

導率や安定性も良好で、彫刻版に最適な素材であり、また、大箔押し機には2つの方式がある。アップダウン（平圧機械）

ロットや長期保存も可能である。肉付け版は、立体感を出す

式は、厚物・薄物専用の手差し機械になる。上に凸版を付け、ための版である。版表面を立体的に加工することで質感・量下に対象物を置く。特徴としては、クワエが無い物、紙が反っ感があふれる素晴らしいエンボスが表現できる。まさに熟練ているものに対応できる。

した版職人が手彫りで仕上げる究極の芸術「版」である。

シリンダー（活版印刷機に熱版を付けて改良した機械）式

実はこれ以外にも版の特徴として、3 〜 4パターンある。

は、薄物専用自動機である。

パターンダイは、版の表面にいろいろな模様を入れ、箔押に■箔押・浮出し版の発注におけるデータ内容

変化を付けることができる。スイング版は、パターンダイのIllustratorで作成したaiファイルでの版の手配となる。文

模様をさらに微細にして模様を入れていくことで光沢感を表字は必ずアウトライン化し、印刷データがある場合は、箔押・せる。もう一つは、チェンジング版で、これは偽造防止に非常

浮出加工データとフルカラー印刷データのレイヤーを分けてに特化している。一度の版加工の中に3種類以上の絵柄が再作成する。版の手配時に印刷データは特に必要ない。

現でき、2次元、3次元の表現ができる。

■面積計算の出し方■浮出し箔押加工部分または浮出し加工部分（図参照）
点線部分が箔

浮出しは、凹版と凸樹脂版で表面を盛り上げる加工のことである。これを空押しといわれたりもするが、加工内容は全押面積となる。測定は用紙の辺から垂直とし、斜めには計ら
ない。

−9−

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

箔押し・浮出し版の発注におけるデータ内容

版の種類
真鍮版

マグネシウム版

銅版

文字は必ずアウトライン化！

肉付け版

箔押し機：アップダウンタイプ

面積計算の出し方
用紙の辺から垂直に！斜めに測らない

箔押し機：シリンダータイプ
正しい計算方法

間違った計算方法

正しい計算方法

間違った計算方法●面付け数の考慮（多面付けの場合）＝箔押しは熱を伴うも■トラブルを起こさないための注意事項のであるため必ず誤差が出る。そのため多面付けの場合は、

箔押は、80 〜 150度の熱で転写するため、「版の伸縮性」の出来るだけ面付けを少なくするように話をしている。また、問題が常にある。例えば、印刷されたセンタートンボに箔押

多額の版代のリスク、見当性、生産効率などに関わってくるししたものを100％同じもので作ると、コンマ幾つの誤差がため、これらを考慮する必要がある。

出てしまう。そのため、系統性のあるのものは我々の経験値●面付けの向き＝クワエに近い場所は、金具があるため箔

で作業を進めることになる。それが99.7％なのか99.8％な押しができない。そのため30 〜 50㎜は空ける。大口ロットのか、あくまでこれが正しいのか分からない。日本には四季による自動機による量産は特に注意が必要である。逆に小があり、工場内の環境状態などを考慮し作業を進めていくこ

ロットによる手差し機においては融通性がある。

とになる。万が一合わない場合は作り直しになる。系統性のあるものは、予めこのようなリスクがあるという考えの中で●見当性のあるデザインにおいて胴割をしない＝胴割をすることで見当が無くなる。

作業をしている。

●印刷のパウダー付着は不可＝パウダーレスインキを使●デザインの確認＝見積り段階でする。もろもろ検討する用。パウダーがあると凸版が潰れてしまい箔が付かない。凸ことがある。この段階でいろいろな情報をいただくことが必版にキズが付くため作り直しとなり版代がさらにかさむ。納要になる。

期にも遅れが出ることになる。

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

− 10 −

（左）木型データ 図面サンプル（紙640×470㎜）。抜き部分は実線、ミシン部分は点線（ミシンと表記）、折筋部分は点線（折筋と表記）（上）木型＜表面加工のある場合＞トラブルを起こさないための注意事項には、次の点がある。

●PP貼の場合＝必ず箔押対応のフィルムを貼ってもらう。

●クワエ・ハリを明確にする＝刷り物に直接マジックペン

表面加工業者に後加工内容を伝える。また、表面加工直後でで線を引かない。機械のセンサーが反応してしまい止まるこ

余熱があるうちは加工は不可。

とがある。クワエ・ハリの指示は、一番上のシートに矢印程度●プレスコート・印刷ニスの場合＝特に問題は無いが、後の記入にしてほしい。

工程で箔押加工がある情報を伝える。

●面付け数の考慮（多面付けの場合）＝見当性、生産効率、●オンデマンド印刷＝見当性のあるデザインは不可。予め版代のリスク。

オンデマンド印刷で進めることの情報を聞いておく。

●面付けの向き＝クワエ側にツナギを多く付けることが一●UV印刷＝こちらも、予めUV印刷で進めることの情報を

般的（機械上の仕組みで必要）。デザインを考慮してほしい。

聞いておく。箔押しでは、非常に問題点が多い。インクの乗
りすぎがトラブルの原因であるが解消されていない。業界と●見当性のあるデザインは胴割をしない＝胴割をすること
で見当が無くなる。

しても大きなテーマとなっている。そのため必ず校正をすすめている。

●刃の最低間隔＝最低4㎜の間隔で進めることはできるが、6㎜有る方が望ましい。
●クワエの距離＝仕上り（内トンボ）より紙端で15㎜あれ

木型編

ば、いろいろな商品に対応できる。

■木型抜とは●仕上り刃からの余白＝クワエ尻10㎜、ハリ尻10㎜がベ印刷業界では、一般的にトムソンと表現する。木型を使い、ストである。

紙を変形に抜いたり、折筋・ミシン・穴・窓を同時に行なう加工。タック紙のハーフカットの加工もできる。

●オンデマンド印刷＝見当性のあるデザインは不可。予め
オンデマンド印刷で進めることの情報をいただく。

刃の対応枚数は、1回の連続作業においては10万通〜 20●UV印刷＝予めUV印刷であることの情報をいただく。ベ

万通。リピート対応においては通し枚数、使用回数で変動す

タものは折筋の割れが発生することがあるので注意してほしる。また、木型抜においてはツナギは必須条件となる。

い。

■木型とは

●マイクロミシン（刃曲げができない）＝曲げが必要な個所

木型は、18㎜厚のベニヤ板をレーザーカットし、高さ23.6は通常の刃で賄う。

㎜の刃や罫線・ミシン刃を曲げて入れ、それらの回りにゴム●折筋＝中綴じ製本には裏筋での対応。

を付けたものになる。

＜表面加工のある場合＞■木型データ●PP貼・プレスコート・印刷ニス＝PP貼り・プレスコート

Illustratorで作成したai・epsファイルによる木型の手配

は、特に問題は無いが後工程でトムソン加工があることを伝となる。印刷データとトムソン加工データは、レイヤーで分える。乾く前の熱があるうちは、後加工はできない。ひっつ

けて作成する（クワエを表記）。抜き部分は実線、ミシン部分

くなどのトラブルの原因となる。

は点線（ミシンと表記、ミシンの形状は2：1、マイクロミシン）、折筋部分は点線（折筋と表記）にする。

■トラブルを起こさないための注意事項／木型− 11 −

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

□愛印工組／経営革新委員会（企業見学会）「 FFG S WING CITY ko maki」「MRJ ミュージアム」
ハイブリット機とジェット機：最先端技術を体感

MRJを実機見学できる貴重な場所です。見学会は、最初にシアタールームにてMRJの開発から初飛行までのス
トーリーを大型スクリーンにて説明を受けました。その後、機内体験として、フライトデッキとキャビンの設
置コーナーで、シートにも実際に座ってMRJを体感することができました。上部の荷台にもスペースや手すりに工夫が見られ、天井にも富士山をイメージした照明があり、目的地まで楽しく快適に過ごせるよう考えられています。また、主翼とエンジンの実物大模型では、短い滑走路からでも飛び立てるよう翼への工夫が随所で見られ、燃費を抑えるエンジンの場所や形、重量といったも
FFGS WING CITY komakiにてのが、あらゆる箇所で工夫されていました。ものづくり
日本を改めて実感できました。製造の現場ではタブレッ
トを使い360°ムービーにてMRJに使用しているパーツ

ハイブリットプレスによる軟包装印刷のデモ類の説明を受けました。MRJの部品量は100万点にのぼるそうです。これらの部品や材料をどのように運び管理

愛印工組・経営革新委員会（野々村昌彦委員長）の平しているのか、規模の大きさを実感することが出来まし成30年度事業である企業見学会を2月28日に行ない、た。その後、MRJ実機の製造作業を2階から見学し、MRJ「FFGS WING CITY komaki」と「MRJ ミュージアム」の最先端技術を体感しました。

を視察しました。当日は21社27名が参加しました。

今回、富士フイルム、三菱重工両社の見学で学んだも

愛知県小牧市にある富士フイルムグローバルグラのは、日本のものづくりの原点である小ロット省スペー

フィックシステムズ㈱の「FFGS WING CITY komaki」

スといった非常に精密であり高度な機械技術でした。そは軟包装分野向けのデモセンターで、最新インクジェッ

こから生まれる便利で使いやすさへの追求は、これから

ト・ハイブリットプレス『Jet Press 540WH』を展示しの私共印刷業にもはっきりといえることだと思いましています。現在、軟包装印刷の主流となっているグラビた。

ア印刷の現場では、少子高齢化などの影響でオペレー（レポート記：北村英一経営革新委員会副委員長、ウエ

ター不足に直面し、多様な人材を活用するために作業環ノ㈱）境の改善が求められています。また、商品を販売するうえで包装は欠かせないものであり、軟包装印刷の市場は堅調な成長を続けています。ただ、商品の小ロット生産の傾向が一段と強まっていることから、この課題を解決すべく、富士フイルムは軟包装印刷用途に対応した『Jet
Press 540WH』を開発しました。ここでは実機のデモを行なっており、小ロット印刷の実演を目の前で体感することが出来ました。

国産初のジェット旅客機
MRJの製造現場を実感
昼食後、場所を移し愛知県西春日井郡豊山町にある三菱重工業㈱「MRJ ミュージアム」を見学しました。ここでは国産初のジェット機で世界からも注目されている

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

MRJミュージアムにて− 12 −

●身近な催し物のお知らせ■2018年 日本の広告費

総広告費は6兆5,300億円（前年比 102.2％）■7年連続のプラス成長■インターネット広告費5年連続二桁成長㈱電通は、わが国の総広告費と媒体別・業種別広告費を推定した「2018年（平成30年）日本の広告費」を発表した。それによると、2018年（1 〜 12月）の日本の総広告費は、戦後最長といわれる景気拡大に伴い、6兆5,300億円（前年比102.2％）となり、7年連続でプラス成長となった。媒体別
広告費の概要は、媒体別にみると前年に引き続き運用型広

開催日時

愛知県印刷工業組合 平成31年度 【印刷会社の新入社員研修会】
メディアージュ愛知3階会議室 他
詳細は組合ホームページより開催案内をダウンロードしてご覧ください。
事 業 名 「愛知県印刷協同組合」
および「愛知県印刷工業組合」
総会
場
所 名古屋観光ホテル
昨年度より
「総代制」
から
「総会制」
に移行しました。
5月20日（月）
組合員皆様のご出席をお願いいたします。
備
考 15時30分 愛知県印刷協同組合 総会
16時00分 愛知県印刷工業組合 総会
18時00分 合同懇親会
事 業 名
4月3日
（水）
〜 場
所
5月30日
（木）
備
考

事 業 名
5月25日
（土）
場
所
9時30分〜
参 加 費
18時30分
定
員
事 業 名
6月2日
（日） 場
所
備
考
事 業 名
場
所
9月7日
（土）
参 加 費
13時〜
定
員
備
考

断裁機取扱者特別教育【学科講習】
名駅南オルバース4階貸し会議室
組合員＠5,400円、組合員以外＠10,800円（テキスト代 別途）
100名
従業員・家族合同レクリエーション大会（日帰りバス旅行）
伊賀上野
詳細は同封しました開催案内をご覧ください。
断裁機取扱者特別教育【実技講習】
名古屋紙商事㈱ 小牧配送センター （西春日井郡豊山町）
組合員＠8,640円、組合員以外＠16,200円（テキスト代 別途）
10名
定員に達し次第締切ます●地上波テレビ：1兆7,848億円（同98.2%）、〇衛星メディ

告、動画広告（SNS上での活用も増加）の成長がさらに加速した。｢インターネット広告費｣は、1兆7,589億円（同116.5％）

H31年4月10日以降の事業
事業・行事、場所、備考

ア関連：1,275億円（同98.1%）。

と5年連続で二桁成長となり、2018年から推定を開始した■インターネット広告費：1兆7,589億円（前年比116.5%）「マスコミ四媒体由来のデジタル広告費」は582億円だった。

●インターネット広告媒体費：1兆4,480億円（同118.6%）、

なお、「インターネット広告媒体費」は、1兆4,480億円（同●インターネット広告制作費：3,109億円（同107.7％）。

118.6％）と、前年より2,274億円増加した。一方、「マスコミ■新設項目／マスコミ四媒体由来のデジタル広告費：582

四媒体広告費（衛星メディア関連も含む）」は、2兆7,026億億円（インターネット広告媒体費の一部）円（同96.7％）と4年連続して減少。また、｢プロモーションメ

マスコミ四媒体由来のデジタル広告費は急速に成長。

ディア広告費｣も、2兆685億円（同99.1％）と、4年連続での●新聞デジタル：132億円、●雑誌デジタル：337億円、●ラ減少となった。うち「展示・映像ほか」については7年連続のプジオデジタル：8億円、●テレビメディアデジタル：105億円。
■ プ ロ モ ー シ ョ ン メ デ ィ ア 広 告 費：2兆685億 円（同ラス成長となった。

99.1％）。

【媒体別広告費の推移】● 屋 外：3,199億 円（同99.7%）、● 交 通：2,025億 円（同■四媒体広告費：2兆7,026億円（前年比96.7％）●新聞広告費：4,784億円（同92.9％）

101.1%）、● 折 込：3,911億 円（同93.8%）、●DM（ダ イ レ

新聞広告費は前年に引き続き減少傾向だった。

クトメール）：3,678億円（同99.4％）、●フリーペーパー・フ●雑誌広告費：1,841億円（同91.0％）

リーマガジン：2,021億円（同94.6％）、●POP：2,000億円

雑誌広告費も年間を通じて前年を下回った。一方、電子出（同101.3％）、●電話帳広告：266億円（同90.5％）、●展示･映像ほか：3,585億円（同105.8％）。

版市場は同111.9％と、前年に続き二桁成長となった。
●ラジオ広告費：1,278億円（同99.1％）■DM広告制作関連市場（2018年推定）：1,214億円。

ラジオ広告費は、3年ぶりにマイナス。

■イベント関連広告市場（2018年推定）：3,148億円。

●テレビメディア広告費（地上波テレビ＋衛星メディア関■ポスティング市場（2018年推定）：1,129億円。
※資料：㈱電通コーポレットコミュニケーション局広報部

連）：1兆9,123億円（前年比98.2％）− 13 −

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

□印刷発注実務、費用積算の決定版

2019年版「印刷料金」
一般社団法人経済調査会が年 1 回発行
する 2019 年版「印刷料金」が出版された。
同書は、印刷の発注実務から費用積算を網羅した印刷受発注には欠かせない必携の 1冊。各種印刷物の見積もり・積算のために、工程に沿った料金と算出法を掲載し、仕様書作成に必要な情報や書式サンプルな
ど、印刷発注実務に役立つ情報も充実している。注目のデジタル印刷、フルフィルメ
ント（封入封緘）料金も掲載。
2019 年版には、全印工連官公需対策協□2019年度「技能検定」
受 験 日 程決まる
2019 年度「技能検定」の日程が決まりましたのでお知らせします。

議会白子欣也議長が「官公需における印刷れている。

物に関わる知的財産権について」のタイト【主要目次】

ルで寄稿している。これにより“官公需印

クリエイティブワーク／一般印刷（工程

刷発注における知的財産権の財産的価値へ

別料金、地区別料金表、積算事例、印刷物

留意する機運が高まれば”と、期待が寄

事例別料金）／名刺・はがき・封筒印刷／

せられている。また、「デザイン業務でのフォーム印刷／ドキュメントサービス（情国家検定制度「技能検定」は、昭和 34

DTP と Web のデータ共有」、「クリエイ報加工）出力サービス・複写・製本加工・年に実施されて以来、年々内容の充実が図

ティブワークの受発注・積算に関する基本

電子ファイリング／地図調整／参考資料。

られ、平成 30 年 4 月現在 130 職種につ的な考え方〜印刷関連サービス積算体系検◎ B5判（386ページ）
定価 3,429円＋税

いて実施されています。技能検定の合格者

討委員会の活動報告〜」などの特集も組ま◎経済調査会業務部 TEL03-5777-8222「技能士」は、平成 28 年度に約 424 万人を超え、確かな技能の証として各職場において高く評価されています。また、企業では社内に技能士がいることで、対外的にも大きなプラス要因になっています。今年も、□工業統計速報発表「 印 刷・同関連業」の出荷額5兆202億円

後期は 9 月 2 日が案内開始日となり順次、（前年比 1.7%減）

申請の受付、実技試験問題の公表、実技試

経済産業省は平成 30 年工業統計速報を

験、学科試験、合格発表とスケジュールが公表した。
「印刷・同関連」（従業者 4 人上

組まれています。

の事業所）の「製造品出荷額等」（平成 29 年）

都道府県別で、事業所が最も多いのは大
阪、
愛知、
埼玉、
東京。従業者数は愛知、大阪、静岡、埼玉、兵庫。製造品出価額は愛知、神奈川、大阪、静岡、兵庫。付加価値額は愛知、静岡、大阪、神奈川、兵庫。
※詳細は来月に掲載予定。

編 集 だ よ り2019 年度技能検定後期では、「プリプは、5 兆 202 億円となった。

□本誌がお手元に届くころは桜も満開

レス（DTP 作業）」1・2 級が行なわれます。

【詳細は以下のごとく】で、新入社員の皆さんが意気揚々と街を闊

■事業所数 10,184 事業所（前年比 3.8%

歩していることでしょう。□新入社員研修■試験日程
検定試験は以下の日程で行なわれます。

減）■従業者数 255,523 人（同 1.8% 減）

会がスタートしました。来月号はその模様【後期】■製造品出荷額等 5 兆 202 億 1400 万円（同をお知らせします。□従業員・家族合同レ●試験案内開始日＝ 9 月初旬●実技試験

1.7% 減）■付加価値額 2 兆 2021 億 5100

クリエーション大会の募集が始まりまし万円（同 0.8% 減）

た。是非ご参加ください。

問題の公表＝ 11 月 29 日（金）
●実技試験＝
12 月 6 日〜 2020 年 2 月 16 日（日）●学科No.569試験＝ 2020 年 1月 26 日
（日）
、
2月2日
（日）
、
2月5日
（水 )、2 月 9 日（日）●合格発表＝2020 年 3 月 13 日（金）
■受検手数料
受検手数料は、実技試験手数料 17,900円、学科手数料 3,100 円（都道府県職業能力開発協会が実施する職種）実技受検負
担金：1 級 6,000 円、2 級 5,000 円。
■受検の申し込み
詳細は 9 月初旬に配信されるご案内をご覧下さい。
本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

平成31年4月10日発行

発行人
編集
発行所
〒461–0001

細井俊
男組 織 ･ 共 済 委 員 会
愛 知 県 印 刷 工 業 組 合
名古屋市東区泉一丁目20番12号
メディアージュ愛知１階
TEL〈052〉962–5771
FAX〈052〉951–0569◆ホームページアドレス http://www.ai-in-ko.or.jp/◆E-mailアドレス jimukyoku@ai-in-ko.or.jp− 14 −

16●㈱光文堂〒 460-0022 名古屋市中区金山 2-15-18

TEL052(331)4111

FAX052(331)4691

2019/4〈付録〉

No569「あいちの印刷」
誌上情報展
参加企業
（順不同）

18

●イトーテック㈱〒 484-0912 愛知県犬山市舟田 10-419●㈱アクアス環境エネルギー事業部

20●ウエノ㈱名古屋営業所

21●鬼頭印刷㈱TEL0568(67)5311

FAX0568(68)0495
TEL052(220)5518
TEL052(741)5351〒 460-0008 名古屋市中区栄 1-25-35

FAX052(220)5526〒 464-0855 名古屋市千種区千種通 5-8

FAX052(733)2703〒 456-0073 名古屋市熱田区千代田町 3-22

TEL052(681)1701

FAX052(679)1171
22●東洋インキ㈱中部支社
ディング 12F

23●㈱ SCREEN
第一ビル 7F

24〒 460-0002 名古屋市中区丸の内 1-15-20ie 丸の内ビル

TEL052(218)7460
GP

ジャパン

FAX052(218)7465〒 460-0003 名古屋市中区錦 2-12-14 MANHYOTEL052(218)6400

FAX052(218)6411●富士フイルムグローバルグラフィックシステムズ㈱中部支社
名古屋市中区栄 1-12-17 富士フィルム名古屋ビル〒 460-8404

TEL052(201)8171

FAX052(203)5164
26●リョービ MHI グラフィックテクノロジー㈱中日本支社
白区久方 1-145-1

TEL052(807)1671〒 468-0034 名古屋市天FAX052(807)1677

第1 0 回ポスターグランプリ作品募集
愛知・岐阜・三重・石川・富山 5 県の印刷工業組合及び愛知県印刷協同組合が主催する「第 10 回ポスターグランプリ」の作品募集の概要が発表された。
▼対象／ポスター▼テーマ／「輪」、幅広いジャンル、豊かな発想と斬新な表
現のポスター（ビジュアル・キャッチコピーを含む作品）を募
集▼応募期間／ 8 月 20 日 ( 火 ) ～ 9 月 7 日 ( 土 )12 時必着。
▼応募資格／愛知県、岐阜県、三重県、石川県、富山県在住、または同５県内の会社、大学（大学院、短期大学を含む）、専
門学校、高等学校（高等専門学校を含む）に在籍している個人▼応募部門／一般の部（プロ・アマ不問）、大学生・専門学
校生の部、高校生の部▼応募作品／未発表の作品、1 人 1 点、印刷可能なものに限る（電磁媒体・CG 又は手描きによるもの、色彩表現は自由）▼サイズ／一般の部…B １判、大学生・専門学校生の部…B
１判、高校生の部…B2 判、（いずれも、縦型、発泡パネル貼仕立て※発泡パネルの厚さは 15㎜以内。作品が剥がれないよ
う貼付けて提出）▼出品料／無料▼提出／応募用紙に勤務先名または所属学校名、氏名、作品のコンセプトなど、必要事項を記入し、応募用紙に記載の案内に従って提出（送付、持込みのいずれでも可）。
http://www.ai-in-ko.or.jp− 15 −

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」
を使用。

「あいちの印刷」
誌上情報展■KBDブランド新製品多数公開◎同義語も前後の文脈から正確に判断。

印刷機資材の総合商社㈱光文堂は、創業以来70余年の実績とノウハウを活かし、北は北海◎外国語での入力にも対応可能。

道、南は沖縄に至る23の拠点を足掛かりに、全国津々浦々の印刷及びその関連会社様の活動【主な特長／要約部】

をサポートさせていただいております。今年1月に開催しました新春恒例の「光文堂新春機材◎元文章の中のセンテンス間・単語間の関展Print Doors2019」では、過去最大の規模での開催となり、全国から連日大勢の皆さまにお係性を統計処理し、重要度を自動的に判定。

越しいただき、大変な賑わいを見せ大盛況に終えることができました。ご来場いただきました◎圧縮率や文字数を指定し、任意のボ

皆さまに誌上をお借りし厚くお礼申し上げます。新春機材展では、出展各社から優れた製品とリュームに自動要約。

共に最新情報の提供がありました。当社からも数多くのKBDブランドの新製品を公開させて◎重要キーワードを自動抽出。

いただきました。今回、「あいちの印刷」誌上情報展をお借りし、公開いたしましたKBDブラン◎要約したテキストの各種エキスポートに対応。

ドの数々を紹介させていただきます。

KBD AI Solutionは、ニーズに合わせた■コールド箔対応のデジタルスポットニ

Solution」は、AI（人工知能）を使い、原稿最適なソリューションを提案します。

スコータ

作成を強力にアシストします。印刷業界の「KBD きらり」

記事作成は、議会の議事録から広報誌やタ■台紙付きシュリンクパック吸引封入装置「KBD PICK&TUCK」「KBDきらり」は、小ロットでもロングウン誌など多種多様にわたります。その原

ランの仕事にも適した、インクジェット方稿を作成する大まかな工程は、「①取材や音

これまで、人の手作業に頼っていた台紙式によるデジタルコーティングシステムで声データからの『文字起こし』。②文字起こ付きシュリンクパックへの商品封入。作業す。コロナ処理を標準装備しており、様々しした原稿の重要箇所を抽出しながら『要する人毎に作業スピードもまちまち、作業な印刷物にも対応します。また、箔押しも約』し、誌（紙）面に合わせた文字数の調整」

品質も安定しないことが常識でした。そ

標準装備しており、UVスポットニスとのがあります。
「KBD AI Solution」は、このの状況に風穴をあける画期的なシステム融合で、高品質で立体的な付加価値ある印『文字起こし』と『要約』にAIを使用し、原稿の誕生です。
「KBD PICK&TUCK」は、厚み刷物に仕上げます。

作成を手助けします。

0.05mmの筒状PEフィルムに先端吸引部【主な特長／文字起こし部】を持つアダプタを通して商品をフィルム内◎マイクからの音声や、録音データからに吸引。アダプタ側面にある圧空噴射口に■両面テープ専用貼り機「KBD マルチテーピング・システム」
好評をいただいているMOLLシリーズのの文字起こしを行なう。
◎豊富な標準搭載辞書。

よりフィルム内を空圧で広げ、商品を吸引することで、高速封入を実現できます。

中でも、シンプルに両面テープ貼りのみに◎単語のカスタマイズ登録機能により、1サイクルを約4秒で完結し、1分あたり特化したシステムの登場です。単純な構造

業界毎の専門用語や地名や人名などの固有約15ワークの生産性を実現。この生産数からセット時間も短く、省スペースで設名詞も正確に認識。

にユニット数を掛け算することで、生産効置可能です。セミオートフィーダーを搭載しており、最大76m ／分の速度で生産が可能です。また、558㎜幅に最大4セットまでのテープヘッドも搭載可能でする。
MOLLシリーズの他モジュールと接続もでき、将来的に幅広い活用が実現できます。
■AIを使った原稿作成アシストシステム「KBD AI ソリューション」
原稿作成の効率化を実現する「KBD AI

コールド箔対応のデジタルスポットニス
コータ「KBDきらり」

AIを使った原稿アシストシステム「KBD AI ソリューション」

両面テープ専用貼り機「KBD マルチテーピング・システム」− 16 −

台紙付きシュリンクパッケージへの封入を自「KBD PICK&TUCK」
動化

「あいちの印刷」
誌上情報展

㈱光文堂
〒460-0022 名古屋市中区金山2-15-18
TEL052（331）4111 FAX052（331）4691
http://www.kobundo.co.jp

率の大幅な向上につながります。これまで人的ミスを防ぐ
ファイル管理システム「KBD EDSライト」（左）の原価コスト高、生産性の限界、人手不足の全てを解消します。
■卓上サイズのデジタルラベル後加工機「KBD フィニッシング ミニ」
ラミネート加工とデジタルカッティング
プロッターによるハーフカットを行なう、
コンパクトな卓上サイズのデジタルラベル
加工機が新登場。小スペースでラミネート、

ロール紙を高速・正確に断裁する
シートカッター「KBD Value Sheeter1400」（下）

ハーフカット、カス上げ、スリット、巻取りまでワンパスで出来上がり、少ロット・多品種の生産にピッタリの後加工機です。
■KBD New Solution Pro & Mini用プ
ライマー機械
「KBD コーティングプロ」
シール・ラベル用の原反をマット、グロ
ス用の水性インクジェット用紙へ仕上げることができるプライマー機械が新登場。再現性が広くインライン印刷から加工まで行える「KBD New Solution Pro」とエン
トリーモデルである「KBD New Solution

ズです。ファイルの取出や保存もサーバがMini」には最適で、オプションのコロナ処

コントロールするので、セキュリティも万【主な特徴】①メカニカルチャックを 採

理モジュールを搭載する事で、フィルム系

全。少ない予算でシンプルに効率よく、貴用、エアクラッチブレーキシステムでテンの原反にも対応可能です。また、Memjet

社に合わせたワークフローを構築すること

ションをコントロール：高速回転によるズ

インクヘッドを使用している他モデルもサができます。

レが起こらずロール幅は最大1400㎜対応

ポートできます。

が、効率性と利益を大幅に向上させます。

可能。②タッチスクリーンモニター：タッ■デジタル制御高精度シートカッター

チスクリ ーンモニタ ー に よ り 操 作は 簡 単■ファイル管理システム「KBD Value Sheeter1400」

で、断裁長やカットスピードもモニタで設「KBD EDSライト」「KBDバリ ュ ーシ ータ ー 1400」は、 最定 で き、 ま た、 カ ット 枚 数 のカウント も「KBD EDSライト」は、DTP制作業務を

新の先端技術を採用し、高速で安定した断モニタに表示。③カッティングユニット：効率化し、先祖返り等の人的ミスを防ぐ

裁を可能にするシートカッターです。操作

カットスピードは最大で毎分400カット。

フ ァイル 管 理システム で す。 フ ァイル はは 簡 単 なタ ッチスクリ ーン に よ るインタ

2ロール方式により、計800カットを実現。

ジョブごとに、得意先名・制作担当者・受注

フェースで制御し、合理的な構造と反湾曲

1時間で最大48,000枚の枚葉紙を生産す

番号などの検索用情報（メタデータ）で呼び

形フレーム・ドイツ製の制御システムが高ることが可能。④カール除去：効率的なロー出し可能なデータベース管理を行なうた

い断裁精度を保証します。製紙・印刷業界

ルテンションの安定性により、カールを除め、在版データの検索「見える化」もスムーで注目を浴びているこのシートカッター

去しつつ紙の平坦を確保。⑤自動カウント
マーキング装置：自動カウントマーキング装置を搭載し、設定された値を入力後、マシンがカウントし、自動的に迅速にマーキ
ング。
■空間ディスプレイでサプライズ表現ができる「KBD Air ソリューション」■写真データでリアルな試着「KBD New
Try On アドバンス」

デジタルラベル後加工機「KBD フィニッシング ミニ」（左）、プライマー機械「KBD コーティングプロ」（上）− 17 −■円柱型LEDデジタルサイネージ「KBD
ラウンドLED」

イトーテック㈱〒484-0912愛知県犬山市舟田10-4
TEL0568(67)5311 FAX0568(68)0495
http://www.itotec.co.jp/「あいちの印刷」
誌上情報展■断裁機製造一筋に100年、世界を変えたテクノロジー
イトーテック㈱は、大正8年に創業以来断裁機製造一筋に100年を迎えました。これもひと〇サイドローダー RSL1.2（横より給紙）
は、紙揃えと断裁作業の時間差を吸収して､断裁機の効率を最大限に発揮します。

えにお客様各位の暖かいご支援の賜物と深く感謝申し上げます。その間に培いましたノウハ〇フロントローダー RFL1.4（前方より給ウ･技術は､ 日本国内はもとより広く世界に認められ､「断裁機のイトー」として高い評価を得紙）は、パレットごと扱える簡便性で､ オペています。断裁機の最高峰「eRC断裁機」シリーズ、そして、オペレーターの負担を軽減する「ロレーターのセッティング時間を軽減します。

ボカットシステム」は、さらに進化を遂げ最適な作業環境構築に貢献しております。断裁機の【排紙ユニット：排紙作業を省力化】〇アンローダー RU4.0（前方に排紙）、

世界を変えたイトーテックのテクノロジーをご紹介します。

ア ン ロ ー ダ ー RU4.1（ 後 方 に 排 紙 ） は、断裁した用紙をパレット上に積み上げてオ
ペレーターの負担を軽減します。
■ロボスイベル：トンボのズレを修正
トンボのズレを微調整をするバックゲー
ジの高精度スイベル（首振り）機構。

トンボのズレを修正■ロボトリム：断裁くずを自動処理
裁ちくずをテーブル下に落とす動作を自高精度、使いやすい、安全なeRC断裁機。
写真は、「eRC-137DX」断裁機■断裁機の頂点を極める「eRC断裁機」
シリーズ

eRC 断裁機シリーズには、82、100DX、115DX、137DX、160DX、170DX､ 200DX､250DX の 8 機種をラインナップ｡ いずれも数々の優れた機能を持ち合わせています。
□型式検定合格の安全装置：採用しています安全装置は､ ナイフスイッチの両手操
作式安全装置と光線式安全装置で､これは、
厚生労働省が定める労働安全衛生法に基づいた型式検定に合格しています。
□信頼の両引き駆動を採用：左右それぞれのウォームギアでナイフを駆動するイトーテック伝統の両引きスウィング駆動。
引きながら押し込む独自のスイング角と相まって抜群の高精度を誇ります。

動的に行ないます。ダンパーを使えばダス
設定､ バックゲージ加速度コントロール､

トボックスに排出でき作業を中断すること

印刷ずれ補正機能、セット方向ウィンドウもありません。

など､ 見やすい数値表示とグラフィックで､スムースな断裁をサポートします｡□メッセージウィンドウ・アラーム機能：
ナイフ交換やオイル交換はアイコンで表示､断裁機の現状が一目で分かります。

充実のオプショナルユニット

断裁機の「特別教育」
イトーテックでは、法令で定められた定期点検と点検記録を行なうレギュラサポー
トサービスを用意しています。また、安全な断裁テクニックを身に付けていただける
安全講習会＆断裁セミナーを行なっていま■「ロボカットシステム」

す。法令の改正で、断裁業務に従事する人【給紙ユニット：給紙作業の負担軽減】

は特別教育が必要になっています。専属の〇サイドローダー RSL3.1（前方より給紙、断裁インストラクターが指導をしておりま

後方へ送り込み）は、L 型レイアウトとワすので、是非ご活用ください。

ンチャック搬送が効率的な導線を生み、ワー
クのロスタイムを減らし、高精度と生産性
アップ、低コストを実現します。

□使いやすい最先端機能：断裁機の心臓部コントロールパネルは、操作に必要な機能だけをプログラミング｡ 余分な負荷がなく電源投入と同時に起動し､ すぐに作業にかかれます｡ また、タッチパネル方式のカラー
液晶ディスプレイに 8.4 インチを採用｡
コース一覧表示と詳細設定､ クランプ圧力

前方給紙+後方排紙「サイドローダー RSL3.1」− 18 −

断裁機セミナーの実習講習

㈱アクアス〒460-0008 名古屋市中区1丁目25−35   
環境エネルギー事業部
T E L 052(220)5518 FAX052（220）5526
https://www.axuas.jp/「あいちの印刷」
誌上情報展

を97％カット。屋根の温度の上昇を防ぎ、｢印刷業界における色評価用照明について｣

労働環境の改善や製品の保護にも役立ちま■高演色LED直管「Vivid-98」

す。エアコンを使っている環境であれば冷弊社オリジナルの超高演色LED直管照明「Vivid-98」のご紹介です。演色性は業界でも最高

却効率が上昇し、空調に掛かる電気代を約水準となるRa98です。太陽光の平均演色評価数Ra100に対して高い水準を誇っています。し30％節約することができます。塗料では

かも消費電力は従来の高演色蛍光灯と比較して約半分になりますので節電効果も期待できどうしても塗りムラが出てしまいますが、ます。G13規格なので現在使用している蛍光灯器具がそのまま使用可能です（要配線工事）。

シートを貼るので効果が均一で耐久性も高

おかげさまで採用実績も年々増えており、印刷業者様からも好評をいただいています。弊社いことから、経年劣化も大幅に改善でき、

ショールームでも常時展示してあり、貸し出し用デモ機も用意しておりますので、お気軽にお施工時間も短縮できます。環境によって大問合せ下さい。

きく変わりますが、室温を約10℃下げる効果が期待できます。そして折板屋根の■印刷業界におけるLED照明

で色見台等の色評価用蛍光管をLEDにでジョイント部をシートで覆いますので、雨きずに保留しているという会社さんも多い

漏り防止という二次的な効果も期待できます。

昨今、照明のLED化がさらに加速してように感じます。個人的な見解になってしおります。水銀の廃棄問題（2020年の水

まいますが、結論からいいますと、最後は近年、デマンド監視装置を付けている会俣条約）や大手メーカーの蛍光管や水銀灯

各社の判断で決めていくしかないと思いま社さんも多くなりました。ある会社さんでの製造中止など、理由は複数ありますが、す。よく太陽光を基準にすれば良いのでは、毎年夏、昼間になるとエアコンがフル

2020年に向けてさらに加速されていくこは？といった声も聞きますが、ここまで色稼働し、デマンド警報が鳴っていたのですとは間違いないといえます。

の再現性を求めるのであれば、太陽光も一が、サーモバリアを貼ってからは警報が鳴

照明設備の入れ替えにはそれなりの初期定ではありません。季節、時間帯、雲の状

らなくなったと驚きの声も出ています。こ

投資がかかりますが、電気料金の削減に況によって光のスペクトルは変化します。

のような夏季のエアコンの節電効果はもち

よって2年から5年（使用頻度や数量によっ

同時に色の再現性にも変化が出ます。こうろん、冬は建物内の熱を逃がしにくくなるて変わります）で回収が可能です。そしてなると太陽光も基準にするには難しくなっので保温効果も期待できます。

回収後は大きな経費削減に繋がります。まてまいります。最終的な判断は各社に委ね

暑くなってからでは遅いので、対策を取た、これまでの照明からLEDへの取り換られることになりますが、自社基準を設けるのであれば春が最適です。ご興味を持たえによる導入の場合、修繕費の扱いとなりてお客様にも説明をして理解を得ることがれた方は、お気軽にアクアスに声をかけてますので、節税効果も得られます。

重要かと考えます。

いただければすぐにお見積りを致します。

LED照明が普及を始めてから10年近く経過し、品質や発光効率も当初から比べると格段に上がり、単価も随分と下がってき■猛暑対策と環境対応に「サーモバリア」
遮熱シートました。更に、今後、水銀灯や蛍光灯を廃

屋根の遮熱といえば塗料が一般的です

棄する際に、これらに含まれる水銀の処理が、弊社がご紹介するのは遮熱シートです。

にかかる手間とコストが増加しますので、昨今は、温暖化の影響か、夏の暑さも尋今が導入には非常によい時期といえます。

常ではなくなってきています。工場や倉庫

また最近よく耳にするのが、色評価用のの屋根（折板屋根）の温度は80度以上に達LED照明に関する悩みです。各メーカーすることもあり、職人の靴底が溶けるほどの色評価用蛍光管の製造中止も相次ぎ、の熱さになります。当然建物全体にも影響

LED照明に変えていきたいところですが、し、日が暮れても建物にこもった熱はなか

基準もあいまいな状況で何を選べばよいの

なか下がりません。サーモバリアを貼るこ

か分からないといった声をよく聞きます。

とで熱さの原因である太陽からの「輻射熱」

地域によっては注文に工事が追い付かず、お客様をお待たせしているケースもあるようですので、お早めの対応をお勧めします。

ある程度の基準はありますが、基準を満たしているLED照明の中でもメーカーや機種によって色の見え方はまちまちです。そして悩ましいのが、色評価用蛍光管と同等の演色性を有していても、発光原理が全く違うので色の見え方は一緒にはならないということです。また、お客様がどの様な照
明で印刷物を見ているのかも様々で、状況によって全て変わってくるといえるのではないでしょうか。上記のようなことが理由

超高演色LED「Vivid-98」− 19 −

夏を涼しく快適に「遮熱シート」

「あいちの印刷」
誌上情報展

ウエノ㈱名古屋営業所〒464-0855 名古屋市千種区千種通5-8
TEL052（741）
5351 FAX052
（733）
2703
http://www.uenocorp.co.jp■新たな環境対応製品開発

べて、洗浄力を大幅に向上しました（当社

ウエノ㈱は、印刷関連薬品・消耗品・印刷関連機器・プリプレス機器・システム関連機器比）。②乳化剤配合により洗い油による後などの販売を通じて、広く印刷業界に貢献しております。特に、環境対応製品の自社開発に力洗浄が簡単で色替え洗浄に最適です。③毎を入れ、GP認定製品、クリオネ適合製品、FOGRA認定製品など、数多くの環境製品を提供

日の使用でグレーズの堆積防止ができローさせていただいております。新たに新製品が仲間入りしましたので、誌上情報展をお借りしてラーストリッピングの発生を抑えます。④

ご紹介させていただきます。今後も『人と環境へのやさしさ』をコンセプトに、お役に立ちたい

高粘度液体タイプのためローラーを停止又と思います。何なりとご用命ください。

は動かしながら、どちらでも塗布でき作業性は良好です。⑤油性およびUVインキに及びUVインキなどに対応しています。③

対応します。⑥低臭で有機則およびPRTR

消防法非該当､ 有機則及びPRTR法非該当､

法非該当の環境対応製品です。

低臭で作業環境も良好です。④水系で環境【使用方法】 ①インキローラーのインキ

ールRP」に優しい洗浄剤です。⑤超音波と手拭き洗を洗い油で洗浄してください。②ドクター【特徴】 ①樹脂凸版及びオフセット印刷

浄用があります。

を外し、ローラーを停止又はゆっくり動か■洗浄作業を強力にサポートする「プリントゾールシリーズ」□ 油 性 ＆UVインキ 洗 浄 剤「 プリントゾのローラーに最適な洗浄剤です。②樹脂凸〇超音波自動洗浄機用【使用方法】 本製

し、グレーズクリーナー MXを１〜 2往復版、オフセット版の表面をいためません。

品を水で5倍希釈後､ 自動洗浄機に投入し適量塗布して2 〜 3分アイドリングしてく③インキ洗浄力、溶解性に優れた効果を発て使用。インキ除去後は､ 本液が残らないださい。③ドクターをもどし、洗い油で充揮し作業性にも優れています。④低臭で作ように水で後洗浄してください。

分洗浄してください。

業環境も良好です。⑤油性インキ及びUV〇手拭き洗浄用【使用方法】 本製品を水インキ等の各種インキに対応しています。

で5倍希釈後､ ウエスに塗布して使用。イ

□樹脂凸版用インキ洗浄剤「プレゾール

ンキ除去後は､ 本液が残らないように水で■油性＆UV兼用ウランケット回復仕上剤「ブランリニューアー SP-1」

LP」

後洗浄してください。

【主な特徴】 ①特殊溶剤と添加剤の相乗【特徴】 ①樹脂凸版専用インキ洗浄剤と【使用上の注意事項】 希釈率は、汚れの効果により、洗い油で取り残したゴム表面

して開発した製品です。②樹脂版への影響

状態により2 〜 5倍で調整してください。

のインキ残渣を完全に除去し、ブランケッ
トを良好な状態に維持します。②ブランが少なく、インキ洗浄力、溶解性に優れた効果を発揮し、洗浄に最適な乾燥性で作業■エマルジョンタイプの色替え及び仕上

ケット内部に素早く浸透して弾性を回復さ性にも優れています。③各種インキに対応げ洗浄剤「グレーズクリーナー MX」

せ、インキの着肉不良を改善します。③特しています。

「グレーズクリーナー MX」は、色替えに

殊溶剤によりブランケットの凹みや膨潤あ【使用方法】 ①本製品をウエスに塗布し最適なグレーズ除去液で、研磨剤を含まずとをすぐに回復させます。④始動前に使用て版面のインキを拭き取ってください。②

ローラーにやさしく、処理後の洗浄も簡単。

することで立ち上がりが早くなり、損紙の洗浄後、版面に液が残らないように拭き

エマルジョンタイプで紙粉及びガムなどの低減に寄与します。

取ってください。

除去にも効果を発揮します。特に、ローラー【使用方法】 ①洗い油でインキを落としを停止しなくても使用できる高粘度液体タてください。②本製品をウエスに適量含まイプです。

せ、ブランケット全面を均一に拭き上げて【特徴】 ①フレキソ版専用インキ洗浄剤【特徴】 ①特殊洗浄成分の配合により、ください。

として開発した製品です。②フレキソ版へ

従来の研磨剤フリーのグレーズ除去剤に比□フレキソ版用インキ洗浄剤「プリントゾールFX」の影響が少なく、インキ洗浄力、溶解性に優れた効果を発揮し、洗浄に最適な乾燥性
で、作業性にも優れています。③各種インキに対応しています。
【使用方法】 ①本製品をウエスに塗布して版面のインキを拭き取ってください。②
洗浄後、版面に液が残らないように拭き
取ってください。
□アニロックスロ−ラー用洗浄剤「プリントゾールAD-1」【特徴】 ①アニロックスローラー（セラミック）のセルに付着したインキを強力に除去し、素早く洗浄します。②溶剤インキ「プリントゾールRP」− 20 −「グレーズクリーナMX」 「ブランリニューアー SP-1」

「あいちの印刷」
誌上情報展

鬼頭印刷㈱
〒456-0073 名古屋市熱田区千代田町３-22
TEL052（681）
1701 FAX052
（679）
1171
http://www.kito-net.com/

印刷物の高付加価値による差別化に貢献
鬼頭印刷㈱（鬼頭則夫社長）の創業は昭和25年。今年70週年を迎える。名刺、帳票などの端物印刷からスタートし、DM、チラシ、ポスターなど商業印刷物にも対応し、総合印刷会社として躍進してきた。その間、特殊印刷に窓口を広げるとともにさらなる拡大を狙い、UVコー
ルドフォイル印刷、UVスポットホログラム印刷、3D印刷などに取り組み、多くのノウハウを蓄積してきた。その顧客は全国に広がり、印刷物の高付加価値化による差別化に貢献している。
■特殊印刷を支えるチャレンジ精神で差いろいろな加工を施した名刺サンプル■簡単! コールドフォイル印刷解説

別化に貢献(用途=表紙・カバー・カレンダー・パッケージ・ポスター・カード・フィルム等)「地域に密着型の印刷会社であり、そん①印刷物にUV硬化型の接着剤を印刷な中で、お客様に『こんなのできないか？』②フィルムベースの箔を密着させ、UV光を照射する。

と聞かれた時、できません、とは、いいた③固着した箔がそのまま印刷物に残るくないので、昔から何でも行なう印刷会社④精密な模様や写真の一部なども箔で表現できる。上から印刷なので箔の色も様々になってきた。そんな状況の中で、全員が対応できる方法を模索し、お役に立つことが現在の企業風土になっている。以前から
既存の印刷機で油性インキを使い銀蒸着紙
や特殊紙に印刷を行なっていた。その時の数多くの失敗や試行錯誤が、独自のノウハ

コールドフォイル印刷

ウになっている」と、旺盛なチャレンジ精神を伺わせる。
この特殊印刷の能力を高めるため、UV■簡単! ホログラム印刷解説(用途=表紙・カバー・カレンダー・パッケージ・ポスター・カード・フィルム等)

仕 様 でコ ータ ー 付 き の5色 機 が 導 入 さ れ①印刷物にUVニスでコーティング

た。今まで培ってきた技術を駆使し、エン②乾燥前のニスコーティング表面に、ホログラム加工用フィルムを密着させUV光を照射

ボスやレンチキュラー印刷などとともに、③フィルムの微妙な凸凹模様がそのままニスコーティング表面に転写される。

幅広い特殊印刷への対応が可能になった。

④箔の上にホログラムも印刷できさらに表現の幅が広がります。

これが広く認められ、デザイナー、広告代理店、同業者などからの依頼も増えた。
しかし、「もっとお客様の付加価値を高めた
い。日本でもあまりできるところがない印
刷物をつくりたい」などの考えから、B2サイズのインラインUVキャスティング・ファ
イリングシステム付き印刷機「RYOBI 755」

ホログラム転写印刷

5色機を導入。これにより、さらに一歩先を見据えた新しい展開が可能になり、UV
スポットホログラム印刷が備わった。

B2判高速オフセット5色印刷機RYOBI 755(インラインUVキャスティング・フォイリングシステム装置付き)

現在、「プロセス4色＋コールドフォイル」、「プロセス 4色＋スポットホロ」、「プロセス
4色＋疑似エンボス」などとともに、上記の印刷をいろいろ組み合わせたり、「プロセ■印刷速度は3,000 〜 15,000枚/時
印刷機に同調、要求される印刷品質により処理速度は異なる。

ス 4色＋パール印刷」、その他、いろいろなニスを使用しより表現を広げている。
「PR効果を兼ねて作成したサンプルは、ご覧になると皆さん興味を示される。これからも素材や手法などアレンジを広げながらいろいろ提案していきたい」としている。
同社の強みは「特殊印刷＋チャレンジ精神」にある。

− 21 −

東洋インキ㈱中部支社〒460-0002 名古屋市中区丸の内1-15-20
    ie丸の内ビルディング12F
TEL052（218）7460 FAX052（218）7465
http://www.toyoink.co.jp「あいちの印刷」
誌上情報展【東洋インキの取り組み】
東洋インキグループではオフセット、グラビア、フレ
キソの主要3印刷方式の全てにおいて、バイオマスイン【バイオマスマーク認証】

キを投入し、暮らしに身近な、食品・日用品等の包装や各バイオマスマークとは、バイオマス原料を利活用し、ております。

品質及び関連法規、基準、企画などに合致していることを一般社団法人日本有機資源協会によって認定された環
境商品の目印です。

種印刷物を通じたサスティナブル社会実現に向け貢献しさらに、包装分野に関しては印刷インキのみに留まらず、ラミネート接着剤、ホットメルト粘着剤においても、
バイオマス製品をラインアップし社会課題の解決に貢献しております。
୺࡞⏝㏵ရྡ

ࣂ࢖࣐࢜ࢫ
Ⓩ㘓

ࣇ࢕࣒࣑ࣝࣛࢿ࣮ࢺ⏝ /3ࣂ࢖࢜

 

ࣇ࢕࣒ࣝ⾲ๅࡾ⏝5
3$11(&2ࢩ࣮ࣜࢬ



ࣇ࢕࣒ࣝ⾲ๅࡾ⏝

5ࣞ࢔ࣝ1(;%2ࢩ࣮ࣜࢬ

㔜⿄ࣇ࢕࣒ࣝ⾲ๅࡾ⏝ 3(.



࣏࣑ࣜࣛ⣬ࠊᾮయᐜჾ⏝83723ࢩ࣮ࣜࢬ

 ୍⯡⣬ჾ⏝

5࢚ࢥ࣮࢝ࣛ+5ࢩ࣮ࣜࢬ

品使用後に、燃やしても大気中のCO２の増加に繋がりま⣬ჾࢺࢵࣉࢥ࣮ࢺ

0)7*1723࣡ࢽࢫ0

せん。
（カーボンニュートラル）ฎ⌮3(⾲ๅ⏝)%࢟ࣥࢢ;ࢩ࣮ࣜࢬ



୍⯡⣬ჾ⏝

5࢔ࢡ࣡3.ࣂ࢖࢜ࢩ࣮ࣜࢬ



ࢩ࣮ࢺẁ࣮࣎ࣝ⏝࢔ࢡ࣡ࢥࣥࢸ.ࣂ࢖࢜ࢩ࣮ࣜࢬ
5

5(&2$'($1㸤($1

5(&2$'($%㸤($%



5࣓ࣛ࣋ࣝࣝࢺ%/.&

5࣓ࣛ࣋ࣝࣝࢺ%/&

5 ࢝ࣝࢺࣥ%,2ࢩ࣮ࣜࢬ
)/$6+'5<

5
72<2.,1*1(;
19 ࢩ࣮ࣜࢬ



バイオマス原料は生物由来のため資源枯渇の心配がありません。特に植物由来原料使用製品では、植物が、成長段階で光合成により大気中のCO２を吸収しており、製㌾ໟ⿦ࣃࢵࢣ࣮ࢪ⏝᥋╔๣ 3(7࣎ࢺࣝ⏝⬗ᕳࣛ࣋ࣝໟ⿦⏝ࠊ⣬⿄⏝࢝ࢱࣟࢢࠊࢳࣛࢩࠊ
5:(%'5<࢚ࣞ࢜ࢵࢡࢫࢩ࣮ࣜࢬ
 㞧ㄅ࡞࡝
耐摩傷性比較データ

この特性から、バイオマスマーク認定製品は安全で循

5 +%
ͤ)/$6+'5<࢚ࢥ࣮%,2ࢩ࣮ࣜࢬ 

詳細の情報は下記URLをご参照ください。
https://www.toyoink.jp/ja/solution/biomass/

環型社会の形成に役立つことを表しています。
中でも植物由来バイオマス製品による地球温暖化防止

お問い合わせ先効果は高くなっています。

東洋インキ株式会社
TEL : 052-218-7461− 22 −

中部支社インキ営業部
FAX : 052-218-7465

「あいちの印刷」誌上情報展㈱SCREEN GP ジャパン
〒460-0003 名古屋市中区錦2-12-14
MANHYO第一ビル7F
TEL：052-218-6400 FAX：052-218-6411
www.screen-gpj.co.jp「あいちの印刷」
誌上情報展※株式会社メディアテクノロジー ジャパンは、2019年4月より、
株式会社SCREEN GP ジャパンに商号を変更しました。

Digital Everywhere! 〜デジタル印刷が世界を変える。SCREENが変える。〜

さらに、上位機種として、自動給排紙

近年急速に発展・拡大するマーケティングのデジタル化。印刷物によるプロ装置を標準搭載することで連続出力に対モーションはデジタルマーケティングとミックスされ、小ロット・多品種・短応し、菊全サイズで11枚/時の高速化を実納期化がますます進んでいます。効率を最大限アップさせるには後戻りしない

現 す るハイスピ ード 自 動 化モデル「Proof

工程の構築が大きなポイントです。その中でも重要な校正・検査ソリューショ

Jet F1100AQ」も2019年 夏 にリリ ース

ンをご紹介します。

を予定しています。

● W e b ポ ー タ ル シ ス テ ム「 E Q U I O S

ます。EQUIOSのオプション「EQUIOSOnline」

Inspection」を活用すると、ワークフローのブラウザ上でデータ入稿、プリフライト

中でデジタル検版を行うことができ、数多いチェック 、校正・承認、検版 (※オプショ

データの修正から目視では見逃すエラーも発ン)の運用をサポートするオンライン校正シ

見できます。校正管理をすることで、印刷事ステム。ワークフロー R I P「 E Q U I O S 」と故を最小限に抑えます。

※※

連携して動作します。
これまで行っていたメールや電話、校正紙などによる煩雑な校正業務を統合することで、さらに検版のソフト的な感度調整やホットフォルダでの運用などの機能も充実。検版フ●株式会社ジーティービー社製

ローを確立します。

非 接 触スキ ャナ ー 入 力 印 刷 物 検 査 機「CorrectEye SIS」

データの取り違えを防ぎ、作業時間を大幅に削減します。
さらに、校正状況・履歴を関係者間でリア
ルタイムに共有できるなど、進捗管理も容易。
入稿や校正の作業漏れもなくします。
オンライン校正により、創出した時間を企画に充てるなど営業活動を変えると同時にク
ライアントの囲い込みも実現できます。

Proof Jet F1100AQ● 本 紙 校 正 用インクジ ェ ットプリンタ ー「Proof Jet F780 MARKⅡ」
印刷本紙をはじめ、薄紙・厚紙、蒸着紙、和紙ファンシーペーパーなどの特殊紙に前 処 理 な し で 直 接 印 刷 で き るカラ ープ
ルーフソリューション。

印 刷 物 の 刷 り 出 し・抜 き 取 り・刷 了 後
検 査 を「 簡 単 」「高速」「 高 精 度 」に 実 行 。
一 台 で 複 数 印 刷 機 の 印 刷 物 とRIPデ ータの比較も可能です。
スキ ャニング は 菊 全サイズ で 約13秒、スキャン開始から検査終了まで約

目的に応じて2種類のインクセットを用

45秒 で 完 了。 インライン 検 査 機 よ り意しており、 商 業 印 刷プル ーフモデル でも高い検査精度と品質を保ったままス

は、CMYKに加え、ライトシアン、ライト

ピーディーに検査。全く不良のないマ

マゼンタ、ライトブラックのライト系インス タ ー 印 刷 物 を 生 み 出 し 、次 の「 抜 き 取

クを多く採用し、肌の質感やライト側の滑り 検 査 」も 保 証 し ま す 。

らかなグラデーションを実現。オプション

ま た 、検 査 結 果 は 自 動 的 に 保 存 さ れ 、で蛍光ピンクも搭載でき、雑誌やコミック

違う部署・遠く離れた支社からでも共等の再現性を向上させます。紙器パッケー

有・確 認 。全 て の 検 査 を ト レ ー ス 可 能 にジモデルでは、CMYKに加えてオレンジ、します。

●デジタル検版ソリューション
「EQUIOS

グリーンを採用し、広い色域を実現し多Inspection」

くの特色に対応。またホワイトインク(工検版作業は人に依存する工程でありミス・ロ

場出荷オプション)を搭載することで蒸着

スが生産のリードタイムに大きく影響します。

紙にも印刷できます。最大印刷サイズは、

実際に、入稿されたPDFデータから校正紙を

736×1,040mmで、B1サイズ ま で の 印

出力し、修正箇所ごとに目視や手作業による刷に対応。1,440×720dpiの高解像度出

あおり検版が行われており手間がかかってい力で擬似的に網点も再現します。

− 23 −

CorrectEye SIS

「あいちの印刷」
誌上情報展■多彩な特殊色が表現できるプロダクションプリンター
富士フイルムグループの富士ゼロックス㈱は、プロダクションカラープリンティングのハ
イエンドプロ市場向け新商品「Iridesse Production Press（イリデッセ プロダクションプレス）」を発売しました。同製品は業界初の1パス6色のプリントエンジンを搭載し、複数の特殊色を一度に印刷する優れた機能を持ち、新たなデジタルプリンティング市場を創出します。今回は、「Iridesse Production Press」についてご紹介いたします。

ズの多様性を背景に、従来のオフセット印

よび訴求力の高い印刷アプリケーションの刷による大量印刷から、短納期で必要な部実現や、印刷納期の短縮で、印刷業のお客数だけ印刷が可能なオンデマンドプリント

様のビジネス拡大に貢献します。

を、カタログやマニュアル、販促印刷物に活用する動きが広がりをみせています。オ■常識を変える2つの業界初

フセット印刷では製版・調色・校正に時間や□オンデマンド印刷にかつてない表現力をもたらす1パス6色プリントエンジン

ジタルプリンターはその課題に対し、印刷

CMYKトナーに加え、最大2色の特殊トの手間/コストをかけずに、印刷物の付加ナーを搭載可能。特殊トナーは、ゴールド

価値を向上させることができます。デジタ/シルバー /ホワイト/クリアトナーをご用

ルプリンターを生産財として使用する印刷意。ゴールドとシルバーの同時印刷など、業の事業拡大のために、印刷物の付加価値

複数の特殊色を一度に出力できます。業界向上は不可欠です。

初の6色プリントエンジンから生まれる豊

ゼログラフィー方式によるプロダクション
プリンターで、金、銀、クリア、ホワイト

かな色表現が、プリントビジネスの可能性を広げます。
□特殊トナーの下刷りで、オフセットに迫るメタリックカラーを実現の特殊トナーを搭載できることにより、メ業界で初めてCMYKトナーの下に特殊

タリックカラーなど複数の特殊色を一度にトナーを刷ることを可能にしました。ゴー

㧗࠸
ᇶᮏᛶ⬟

࣭඘ᐇࡢ≉Ṧࢺࢼ࣮ࣂ࢚࣮ࣜࢩࣙࣥ
᪂ᶵ⬟ࠉ᪂ࢦ࣮ࣝࢻࠊ᪂ࢩࣝࣂ࣮ࠊࢡࣜ࢔ࠊ࣍࣡࢖ࢺ
౯್࠶ࡿ⾲⌧ ࣭ࢦ࣮ࣝࢻୗๅࡾࠊࢩࣝࣂ࣮ୗๅࡾ࡟ࡼࡿከᙬ࡞࣓ࢱࣜࢵࢡ⾲⌧࣭࣮ࣘࢨ࣮࡟ࡼࡿ≉Ṧࢺࢼ࣮஺᥮
࣭⏝⣬ᆤ㔞ࠊⰍᩘ࡟ࡼࡽࡎSSPࡢ㧗⏕⏘ᛶ⏕⏘ᛶ
࣭㐍໬ࡋࡓ⮬ືㄪᩚࢶ࣮ࣝ࡟ࡼࡿ㐠⏝ຠ⋡໬
࣭᭱᪂*; 3ULQW6HUYHU࡟ࡼࡿ㧗࠸5,3ᛶ⬟㧗⏬㉁⏝⣬ỗ⏝ᛶ⮬ື໬

迫る表現力が、オンデマンドで手に入ります。

リックカラー
特殊トナーを使用して表現できる光輝性の高いメタリックカラーがあらかじめ登録されており、アプリケーションから簡
単に指定可能。PANTONE METALLICS
Coated・PANTONE PREMIUMMETALLICS Coatedと い っ た 色 見 本 に沿 っ たメタリ ックカラ ー や、 活 用 度 の 高
い当社独自のメタリックカラーをご用意。
ユーザーによる色のカスタマイズや作成も可能です。
□ホワイトトナー、クリアトナーが広げるデザイン表現の可能性
濃色紙など、特徴ある用紙に映える白色
度の高いホワイトトナーを搭載。ホワイト
トナーの下刷りによって、用紙の色に左右されないCMYKの発色を引き出すことも可能です。クリアトナーはニスを塗ったよ
うな光沢感を演出。目を引くデザイン効果が期待できます。
□特殊色を施した印刷物こそオンデマン
ドのスピードと手軽さで「イリデッセ プロダクション プリンター」のセリングポイント
౯್ྥୖ

フセット印刷による特殊インキや箔押しに□カラーパレットから選べる多彩なメタ印刷できます。これにより、高付加価値おの1パス6色プリントエンジン を 採 用 し た

輝性の高いメタリックカラーが可能に。オ

マンドプリンティングの常識を変える

印刷業において、日々変わる消費者ニー

Iridesse Production Pressは、業界初ことで、CMYKトナーとの混色による光■ 特 殊トナ ー ×CMYKトナ ー がオンデ

■カラー ･オンデマンド･パブリッシングシステム「Iridesse Production Press」

費用がかかるという課題がありますが、デルドもしくはシルバートナーを下刷りする

࣭6XSHU($(FRࢺࢼ࣮࡟ࡼࡿࣁ࢖ࣛ࢖ࢺࡢ⢏≧ឤࢆᢚ࠼ࡓ㧗⏬㉁
࣭5,3ฎ⌮GSLELW࡟ࡼࡿᩥᏐ࣭⣽⥺ࠊࢢࣛࢹ࣮ࢩࣙࣥ෌⌧࣭㹼JVPࡲ࡛ࡢᖜᗈ࠸⏝⣬ᆤ㔞ᑐᛂ࣭∦㠃㸸᭱኱ੈ㸭⮬ື୧㠃㸸᭱኱ੈࡢ㛗ᑻᑐᛂ࣮࣡ࢡࣇ࣮ࣟ ࣭࣮࣡ࢡࣇ࣮ࣟᥦ౪㸦)UHH)ORZ&RUH㸧࡟ࡼࡿᑟධࡢຠᯝຠ⋡ࡢ᭱኱໬「イリデッセ プロダクション
プリンター」の外観− 24 −

オフセット印刷では手間とコストがかかる特殊色の表現を手軽かつスピーディーに実現します。①多彩な印刷から後加工まで一括処理／複数のステップが必要になる特殊色を使ったジョブの印刷から製本などの後加工までを本機なら一括で出力。付加価値の高い印刷物を効率的に作成できます。
②多数の特殊色を手軽に使用可能／使用す富士フイルムグローバルグラフィックシステムズ㈱〒106-0031 東京都港区西麻布2-26-30
富士フイルム西麻布ビル
TEL03（6419）0300
http://ffgs.fujifilm.co.jp「あいちの印刷」
誌上情報展

る特殊色ごとに印刷機にセットする特殊イ「イリデッセ プロダクション
プリンター」の機構

ンキと異なり、本機は、ゴールドもしくはシルバートナーとCMYKトナーの掛け合
わせでメタリックカラーを生成するため、多数の特殊色を手軽に使用できます。③
ユーザーによる特殊トナーの色交換が可能／ユーザー作業を可能にし、全4色の特殊トナーがさらに活用しやすくなりました。
□バリアブル印刷でこそ活きる特殊色を用いたデザインら、パーソナライズ文書の高速出力はもち① ア テ ン シ ョ ン ラ イ ト、② 特 殊 ト
ナー：下刷り用、上刷り用に1本ずつをCMYKトナーの左右に搭載可能、③オーバーコート感光体ドラム：ドラム
表面にオーバーコート処理を施した
ロングライフ設計のオーバーコート
感光体ドラム、④大径2層中間転写ベルト、⑤確実な用紙フィード、⑥ベル
トロール定着器：走行する用紙へ確実

ろん、通常のCMYKトナーだけでも紫外滑 ら か に 再 現 し ま す。 プロダクシ ョン・

郵便はがきよりさらに小さい98×148

線や赤外線に反応して見える文字などを印

フラ ッグシ ップモデル で あ るIridesseTM㎜から最大330×488㎜の用紙まで、幅広字可能。ユニークな視覚効果で、簡易的な

Production Pressの高いハードウェア性

いサイズをサポート。さらに、長尺用紙へ偽造抑止にも役立ちます。

能との相乗効果で、当社最高クラスの画質の印刷も可能で、新たなアプリケーションを誇ります。

やビジネスの可能性が広がります。

ダイレクトメールや招待状などのバリア
ブル印刷に、特殊トナーを組み合わせることでOne to Oneマーケティングに求められる高い訴求力などの付加価値を与えられます。当社FreeFlow VI Suiteとの連携なにトナーを定着、⑦運用効率を高めた
操作画面、⑧安定した用紙走行：厚紙
や長尺用紙も安定した用紙走行が可
能、⑨用紙冷却機構、⑩ツインデカー
ラー、⑪インラインセンサー：手作業で行う必要があった各種調整を自動化、⑫リアルタイムカール補正■デザイン表現を引き立てる高画質□多彩な後加工をインラインで■バラエティー豊かな印刷物を、スピー□高い出力解像度で、高精細画質を実現
2400×2400dpiの 高 い 出 力 解 像 度 にディーかつ安定的に！
□厚紙や長尺用紙への印刷、多彩な後加

よって、本機が表現する華やかな色彩を、きめ細やかなドットで、美しいままに出力工もこの一台で可能

筋入れ、冊子の三方断裁、角背仕上げなど、印刷物の価値を高める後加工を印刷から一括して行なえるので、手間がかからず、完成品がスピーディーに作成できます。

します。さらに進化したVCSEL-ROSに52g/㎡の薄紙から400g/㎡の厚紙まで

IridesseTM Production Pressが持つ高よって、120ページ/分の高い生産性と高業界トップクラスの対応力。折り込みチラ

い表現力、幅広い用紙対応力と相まって、精細画質を両立しています。

シの薄さから、名刺並みの厚さまで幅広い

印刷物の価値がさらに高まります。

□1200dpiのRIPと10bitの 階 調 補 正 で文字や細線、グラデーションも美しく
1200×1200dpiのRIP処 理 と10bit階

印刷物をこれ一台でカバー。用紙対応力の幅だけ、印刷物の可能性も広がり、より多■ビジネスを加速させる高い生産性

くのニーズに応えることができます。

□用紙厚にかかわらず120ページ/分の□はがきから長尺用紙まで幅広い用紙サ

調補正により、原稿品質を落とすことな
く、 文 字、 細 線、 グラデーションなどをイズに対応

高速プリント52g/㎡の薄紙から400g/㎡の厚紙まで、幅広いレンジでトップスピードを実現。6「イリデッセ プロダクション プリンター」の新技術

色トナー使用時もスピードを落とすことな■業界初の1パス6色プリントエンジンを可能にしたトナー技術

く、高速出力します。表現力と生産性を高

世界最小クラスを誇るSuper EA Ecoトナー（＊）が、高い生産性や高画質、用紙汎

い次元で両立し、短納期や柔軟な対応を求用性を保ちながら、6層のトナーを用紙に定着させるという困難な技術を実現しました。分子レベルで制御された高粘弾性と小径化により、高精細で画質もより滑らかに。
また、従来トナーを改良し、さらに光輝性を向上させたゴールド／シルバートナーな
ど、種類の異なるトナーを低温定着可能にしたことで、全色ムラなく高精細に出力しめるお客様のニーズにこたえます。
□進化した自動調整機能により稼働時間を最大化
インラインセンサーで自動化できる各画像調整項目の中から、マシン稼働開始時や（＊）
ます。
CMYKトナーに採用。

■新CMS（＊）でオフセットインキに迫るメタリックカラーを表現

用紙交換時など、日常の運用場面にあわせ角度によって色味が変化して見えるメタリックカラーの特徴を当社独自の新CMSて調整したい項目を任意選択。一括調整を（特許出願中）によって再現しました。複数の角度における色再現性をカラーマネジメ

指示できるため、メンテナンスの手間やダントする技術で、光輝性を高めるとともに、さらにオフセットインキのメタリックカ

ウンタイムを軽減できます。さらに、予防（＊）COLOR Management Sysmex
ラーに近づけています。

保守に役立つ項目は、診断結果を当社リモート保守サービスに送信可能です。

− 25 −

リョービMHIグラフィックテクノロジー㈱中日本支社〒468-0034 名古屋市天白区久方1-145-1
TEL052（807）1671 FAX052（807）1677
http://www.ryobi-group.co.jp/graphic/「あいちの印刷」
誌上情報展

迅速な機械復旧支援を実現する
RMGT遠隔支援システム
RMGT遠隔支援システムはお客様の機械とRMGTサービスコン
トロールセンターをインターネットで結び、当社の技術者が遠隔支援のための各種ツールを用いてリアルタイムに機械復旧にむけての支援を行うサービスです。
RMGT遠隔支援システムは、「ウェアラブル遠隔支援システム」、「コンピューター遠隔支援システム」「ログモニタリング遠隔支援シ、
ステム」の3つのサービスで構成しています。

●ウェアラブル遠隔支援システム●コンピューター遠隔支援システム

スマートグラスを用いてお客様目線で機械の不具合

印刷機の内部プログラムを遠隔操作することで、原状況を遠隔把握し、復旧方法を説明・指示することで、因不明のトラブル究明を行います。お客様の機械へ

機械停止時間を削減して、機械稼働率を高めることが当社が接続することを許可していただいた上で、当社できます。

サービスコントロールセンターからリモートメンテナ＊スマートグラスとは、カメラとディスプレイを搭載

ンスを実施します。

し、インターネットに繋がったメガネ型のウェアラ

確認 / 原因究明

ブルコンピューター。

印 刷 機
内
部
プログラム

印刷会社

同じ画 面 を共 有 し て問 題 解 決RMGTサービスコントロールセンター

原因を早期特定＋リモートメンテナンス

RMGT
サービスコントロールセンター●ログモニタリング遠隔支援システム
自動通報ソフトが印刷機のログを監視し、エラー発対策を早期実施

生時にはその時のログをサービスコントロールセン
ターへ自動発信します。

ログを自動発信

原因究明

エラー
発 生

RMGT
サービスコントロールセンター

スマートグラス（片眼タイプ/両眼タイプ）

ウェアラブル遠隔支援システムを紹介した動画を公開しています。右のQRコードからアクセスして、ご覧ください。
QRコードが読み取れない場合は、下記URLからアクセスしてください。
https://youtu.be/fmF7E3NlyRw− 26 −

− 27 −

本文は読みやすい書体「UD新丸ゴ」を使用。

本社／名古屋本店／東京支店／大阪支店／福岡支店／
仙台支店／横浜支店／静岡支店／金沢支店／神戸支店／
広島支店／鹿児島支店／札幌営業所／青森営業所／浜松営業所

ボトルパッケージ