®

J3 バック
処方・注文ガイド

HEIGHTDEPTH
PD
PDC
PDL

PLPA

Lower

Mid

Upper

ShoulderCONTOUR TYPE

PDC

PDL

PD

PL

PAPA

J3 バック®

すべての形状、サイズ、ライフスタイルに対応する最も用途の広いJAYバックサポート
J3バック製品ラインは、使用される方に最適な幅、高さ、コントゥアの深さを備えた様々な形状のバックサポートを取り揃えています。 購入後にも高さ・奥行き・角度など様々な調節が可能です。取付金具は簡単に取り付け･取り外し可能な多数のタイプから選択いただけます。

J3バックが唯一無二である理由• ５つのコントゥア形状により、ユーザーが必要とする左右への安定性を提供します。
• ４種のサポートレベル(高さ)とコントゥア形状により、ユーザーの胴体の長さと臨床所見に最適なバックサポートを選択できます。
• カーボンファイバーオプションのJ3バック重量は取付金具込みでわずか1kgです。

J3バック・ラテラルタイプ (PL)

小児用オプション：
JAYジップ®バック、小児用バックサポート
は、アクティブなお子さんから10代向けに、小さいサイズ、軽量、コントゥア形状を特徴に開発された小型のJ3バックです。
2• 付属製品には、WHITMYER®
ヘッドサポート、ラテラル体幹サポート、およびクレードルＵラテラルサポート等があります。

ユニバーサル取付金具
さまざまなニーズ、車椅子タイプに適合し、簡単な着脱が可能な4つの取付金具
オプション• 特許取得済みの自動ロック取付金具は、Ｊ３バックをレシーバーに差し込むと、所定の位置にしっかりとロックされます。その他の手順は何も必要ありません。
• クイックリリース･レバーを倒すことでロックが解除されバックを簡単にすばやく取り外すことができます。
• 車椅子のバックポスト径3/4”(19.05mm)～
1 1/8”(28.575mm)に対応。クイッキー電動車椅子にも取付可能です。

二点留めクイックリリース式取付金具(TH)Ｊ３バックを差し込むとワンタッチでロックされて外れません。外す際はピンを倒せばロックが解除されて簡単に取り外せます。
写真はティルト用取付金具(TH)取付金具

SH (標準)TH (ティルト用)

RH (軽量)FS (四点)

接点

2点

2点

2点

4点

角度+/-20o+/-20o+/-10o+/-20o

幅2” (5.08cm)

2” (5.08cm)

2” (5.08cm)

2” (5.08cm)

奥行き2.25” (5.715cm)

2.25” (5.715cm)

1.75” (4.445cm)-

耐荷重

136 kg

227 kg-

227 kg

機能性オプションと特注カラー• 快適性と耐久性を向上した異なる柔かさの2層フォーム。
• 重構造の3DX™スペーサー生地とライクラ®ストレッチカバーが通気性を促進し、湿気を放散してユーザーを涼しくドライに保ちます。
• バックシェル(背面パネル)のカラー
オプションは特注部門JAY Your Wayが提供しています。
3DX™スペーサー生地

3目次
ステップ 1

コントゥア形状(深さ)5ステップ 2

サポートレベル6

バックサポート高ステップ 3

バックレスト幅ステップ 4ステップ 5取付金具

8

スマートパーツ番号モデル

910

要約

JAY YourWay

オプション

11付属製品

ヘッドレストパッド
ヘッドレスト支持部
ラテラルサポート
チェストストラップ･ハーネス
バニティ・フラップ
スパイン・アライン・キット
スパイン・アライン・パーツ

12121213
131313

参照図面と表14-15

SH - ４点留め
クイックリリース
取付金具

別表J3ディープバック
Posterior Deep (PD)

47J3

ステップ 1

使用される方に最適なＪ３バックの選択にこの５ステップガイドをご活用いただき
Ｊ３スマートパーツ番号を決定してください。

コントゥア形状(深さ)3”(7.6cm)

2.2”(5.6cm)

X
標準タイプ

ラテラル

Posterior(PA)Posterior
Lateral(PL)6”(15.2cm)

6”(15.2cm)

6”(15.2cm)

ディープディープラテラル

ディープコントゥアPosterior
Deep(PD)

Posterior
Deep Lateral(PDL)

Posterior
Deep Contour(PDC)

ステップ 1 コントゥア形状(深さ)を決定
どの程度の側方サポートが必要かを検討して選択: PA, PL, PD, PDL, PDC

J3
J3パーツ番号
頭に"J3"を付ける

PA
ステップ 1————ステップ 2ステップ 3ステップ 4ステップ 5* 例として「PA」を上記で選択(注) J3カーボン･バック(CF)を注文する際は、頭に「J3CF」を付けてください。

5

ステップ 2

各ユーザーは、体幹の安定性と機能的ニーズのレベルに応じて、異なるサポートレベル（高さ）を必要とします。

サポートレベル

シーティングでは骨盤の後方からの支持のためにバックサポートで骨盤の上後腸骨棘を支持します
上後腸骨棘が支持されていることを確認してください

ショルダー Shoulder Height (肩までの高さ)

X アッパー Upper Thoracic (胸部上部)
ミッド Mid Thoracic (胸部中部)
ロウアー
Lower Thoracic(胸部下部)
(SH)
(UT)
(MT)
(LT)
21” ～ 24”
16.5” ～ 19.5” 12” ～ 15”
6.5” ～ 9.5”
53.3 ～ 60.9cm 41.9 ～ 49.5cm 30.5 ～ 38.1cm 16.5 ～ 24.1cm

ステップ 2 サポートレベルを決定
ロウアー、ミッド、アッパー、ショルダーから選択してください。

J3
J3パーツ番号
頭に"J3"を付ける

PA
ステップ 1

UT———ステップ 2ステップ 3ステップ 4ステップ 5* 例として「UT」を上記で選択

6

ステップ 3

各サポートレベル内(ステップ 2で選択)で、ユーザーの胴体の長さの違いに対応するために３種類の高さのオプション、ショート、ミディアム、トールを提供しています。

バックサポート高※ 目安として、自走するユーザーは肩甲骨をクリアにして漕ぎやすさを提供。安定性の必要なユーザーは肩甲骨を含めた背面をバックサポートで支持します。

ミディアム (M) X

トール (T)6.5” (16.5cm)
12” (30.5cm)
16.5”(41.9cm)

LTM
MTM
UTM

8” (20.3cm)
13.5” (34.3cm)
18” (45.7cm)

LTT
MTT
UTT

9.5” (24.1cm)
15” (38.1cm)
19.5”(49.5cm)

21” (53.3cm)

SHM

22.5” (57.2cm)

SHM

24” (60.9cm)

サポートレベル

ショート (S)LT ロウアーUT アッパー

LTS
MTS
UTS

SH ショルダー

SHS

MT ミッドステップ 3 バックサポート高を決定
前ページのステップ2でサポートレベルを選択しました。各サポートレベルには、ショート、ミディアム、トール３種の高さがあります。 ステップ2と3によってバックサポートの高さを決定します。

J3
J3パーツ番号
頭に"J3"を付ける

PAステップ 1

UTステップ 2

M
ステップ 3—ステップ 4—
ステップ 5* 例として「M」を上記で選択

7

ステップ 4
バックレスト幅(例)
体幹の幅の計測値が13”～15”であれば、
J3バック標準タイプ(PA)の幅は16”

標準 (PA)

ラテラル (PL)ディープ (PD, PDL, PDC)

Posterior (PA)Posterior Lateral (PL)

Posterior Deep (PD)Posterior Deep Lateral (PDL)
Posterior Deep Contour (PDC)

特注サイズ

12 14 16 18 20 22 24 26 12 14 16 18 20 12 14 16 18 20

幅30.5 35,6 40.6 45.7 50.8 55.9 61.0 66.0 30.5

35.6

40.6 45.7

50.8 30.5

35.6

40.6 45.7

50.8～～～～～～～～～

12 14 16 18 20 22 24 26 12 14 16 18 20 12 14 16 18 20～

バックポストの外側から外側を測定～～～～～～～～

車椅子バックポスト間の幅

14 16 18 20 22 24 26 28 14 16 18 20 22 14 16 18 20 2235,6 40.6 45.7 50.8 55.9 61.0 66.0 71.1 35.6

40.6 45.7

50.8

55.9

35.6

40.6 45.7

50.8

55.9

背中の幅
バックレストで支持 11 13 15 17 19 21 23 25 9.5 11.5 13.5 15.5 17.5 9 11 13 15 17
される背中の最も幅の広い部位を測定 27.9 33.0 38.1 43.2 48.3 53.3 58.4 63.5 24.1 29.2 34.3 39.4 44.5 22.9 27.9 33.0 38.1 43.2

ステップ 4 バックレスト幅を決定
バックサポートがカバーする背中(胴体)の最も広い部分を測定します。車椅子のバックポスト間の幅を測定します。 チャートを参照して、5ページのステップ 1 で選択したコントゥア形状に最適な幅を選択します。

J3
J3パーツ番号
頭に"J3"を付ける

PA
ステップ 1

UTステップ 2

M
ステップ 316
ステップ 4—ステップ 5* 例として「16」を上記で選択

8

ステップ 5

SH 標準取付金具はすべてのサポートレベルに使用可能

取付金具

TH ティルト用取付金具と FS ４点留め取付金具はMT, UT, SH サポートレベル用
RH 軽量取付金具と RHF 軽量固定式取付金具はLT サポートレベル用

SH 標準取付金具

FS ４点留め取付金具・２点留め取付金具
・クイックリリース式
・奥行き調整：57.15mm
・背角度調整：+/– 20・４点留め標準タイプ
・安定性と支持力を強・22インチ幅以上のシェル
では耐荷重：227kg

RH 軽量取付金具・２点留め取付金具
・クイックリリース式
・軽量車椅子に最適・SHを25％軽量化
・奥行き調整：44.45mm
・背角度調整：+/– 10°

THティルト用取付金具・２点留め取付金具
・クイックリリース式
・ティルト型車椅子での使用に最適化
・延長型取付金具と取付ピンを採用
・耐荷重：227kg
・奥行き調整：57.15mm
・背角度調整：+/– 20°

RHF 軽量固定式取付金具
・２点留め取付金具
・固定式・超軽量車椅子・固定車に最適

ステップ 5 取付金具を選択

J3
J3パーツ番号
頭に"J3"を付ける

PA
ステップ 1

UTステップ 2

M
ステップ 316
ステップ 4

SH
ステップ 5* 例として「SH」を上記で選択

9

要約
スマートパーツ番号

スマートパーツ番号の例：

J3PAUTM16SH
ステップ 1J3J3 バックステップ 1

PA

標準タイプ(PA)による後方サポート, コントゥア形状(深さ)5.6cm

ステップ 2

UT

サポートレベルはミッド。背中の上部胸椎までの高さをサポート

ステップ 3M

バックサポート高はアッパー(胸部上部サポート)のミディアム高ステップ 416

幅16〜18インチ(40.6～45.7cm)の車椅子に適したサイズ

ステップ 5SH

SH 標準取付金具10特注オプションJAY Your Way (ジェイ･ヨア･ウェイ) は、個人的なニーズを満たすようにシーティング製品の特注・改造を提供するプログラムですが、一般のJAY製品同様、簡単に注文できます。

個人に合わせた臨床的な改造から色付きのカバーまで、JAY Your Wayはクッションとバックを改造して、ユーザー固有の様々なニーズと好みに対応します。 改造には、JAYクッションベース、流動体インサート、カバー、バックサポート、その他のJAY製品が含まれます。ほとんどの改造は追加料金なしで行われます。 JAY Your Wayによって、ユーザーのニーズや個々のスタイルに合わせて製品を簡単に改造できます。
詳細については以下をご参照いただき、お問い合わせください。
https://www.sunrisemedical.com/wheelchair-modifications/jay-your-way

11

付属製品
ヘッドレスト・パッド (Whitmyer)

プラッシュ

C-プラッシュコントゥア･
クレードルヘッズアップ®

アジャスト･プラッシュ

ヘッドレスト・マウンティングシステム (支持部)

アクシス
支持部

リンクス
支持部

リンクス2
支持部

オニキス
支持部

コブラ
支持部

コブラ FB支持部

プロ支持部

ラテラルサポート

固定型ラテラルサポート

12

角度調整スイングアウト式
ラテラルサポート

クレードルＵ® ラテラルサポート

チェストストラップ･ハーネス (体幹サポートベルト)

アクセサリー･バッグ

コントゥア･スタイル

必要なものを安全に収納できる、スタイリッシュで丈夫なバッグ

クラシック･スタイル

スパイン･アライン･キット※ 背中の変形に対応して支持面を増やすポジショニング・パーツのキット

スパイン･アライン･ミニキット 1

スパイン･アライン･パーツ

センターオープン
バックル付きスパイン･アライン･ミニキット II※ 円背や変形への対応や胸郭の伸展に活用できるポジショニング・パーツ
スモール
ランバー

カーブドシムスモール
ランバー
フラットシムラテラルシムパーツはシェルとカバーの間に挟みます。
フォームカバーを開ける必要はありません。

ポステリア/
ラテラル･ペルビック

スモール
ビーンバッグラテラルシムラージ
ビーンバッグ13

J3バックPA 標準タイプ
付録

JAY J3 Posterior (PA) Backrest
12～20”(30.5～50.8cm)幅(特注でヘビーデューティー22～26”(55.9～66.0cm)幅があります）
コントゥア形状(深さ)5.6cm

サポートレベル(バックの高さ)

新製品サイズ
既存サイズ

バックレスト幅
18”20”30.5cm 35.6cm 40.6cm 45.7cm

12”

14”

16”

50.8m

高さ（サポートレベル）

S 6.5”
LT M 8”
T 9.5”

S 16.5cm
LT M 20.3cm
T 24.1cm

S 12”
MT M 13.5”
T 15”

S
MT M
T

30.5cm34.3cm38.1cm

S 16.5”UT M 18”
T 19.5”SUT M
T

41.9cm45.7cm49.5cmS 21”
SH M 22.5”
T 24”

SSH M
T53.3cm
57.2cm
61.0cm15”

17”

27.9cm 27.9cm 33.0cm 38.1cm

11”

11”

13”

43.2m

使用可能な最大胴体幅

14※ バックサポートがカバーする背中で最も幅の広い部位を計測

J3バックPL ラテラルタイプ
JAY J3 Posterior Lateral (PL) Backrest
12～20”(30.5～50.8cm)幅コントゥア形状(深さ)7.6cm

サポートレベル(バックの高さ)※ X値とY値はサポートレベルとバックサポート高によって異なります。オーダーフォーム
をご参照ください。

新製品サイズ
既存サイズ

バックレスト幅
12”

16”

18”

20”

30.5cm 35.6cm 40.6cm

14”45.7cm

50.8m

高さ（サポートレベル）

S 6.5”
LT M 8”
T 9.5”

S 16.5cm
LT M 20.3cm
T 24.1cm

S 12”
MT M 13.5”
T 15”

SMT MT30.5cm
34.3cm38.1cm

S 16.5”UT M 18”
T 19.5”SUT M
T

41.9cm45.7cm49.5cmS 21”
SH M 22.5”
T 24”

SSH M
T

53.3cm57.2cm
61.0cm15”

17”

27.9cm 27.9cm 33.0cm 38.1cm

11”

11”

13”

43.2m

使用可能な最大胴体幅※ バックサポートがカバーする背中で最も幅の広い部位を計測

15

J3バックPD ディープバック
JAY J3 Posterior Deep (PD) Backrest
12～20”(30.5～50.8cm)幅コントゥア形状(深さ)15.2cm

サポートレベル(バックの高さ)

体幹サポート17.8cm
体幹サポート下部
6.4cm

新製品サイズ
既存サイズ

バックレスト幅
12”

16”

18”

20”

30.5cm 35.6cm 40.6cm

14”45.7cm

50.8m

高さ（サポートレベル）

S 6.5”
LT M 8”
T 9.5”

S 16.5cm
LT M 20.3cm
T 24.1cm

S 12”
MT M 13.5”
T 15”

SMT M
T30.5cm
34.3cm38.1cm

S 16.5”UT M 18”
T 19.5”

SUT M
T41.9cm
45.7cm49.5cmS 21”
SH M 22.5”
T 24”

SSH M
T

53.3cm57.2cm
61.0cm15”

17”

27.9cm 27.9cm 33.0cm 38.1cm

11”

11”

13”

43.2m

使用可能な最大胴体幅

16※ バックサポートがカバーする背中で最も幅の広い部位を計測

J3バックPDL ディープラテラル
JAY J3 Posterior Deep Lateral (PDL) Backrest
12～20"(30.5～50.8cm)幅コントゥア形状(深さ)15.2cm※ X値とY値はサポートレベルとバックサポート高によって異なります。オーダーフォーム
をご参照ください。
X 体幹サポートサポートレベル(バックの高さ)
Y 体幹サポート下部
新製品サイズ
既存サイズ

バックレスト幅
14”

18”

20”

35.6cm 40.6cm 45.7cm

16”

50.8m

高さ（サポートレベル）

S 6.5”
LT M 8”
T 9.5”

S 16.5cm
LT M 20.3cm
T 24.1cm

S 12”
MT M 13.5”
T 15”

S
MT M
T30.5cm
34.3cm38.1cm

S 16.5”UT M 18”
T 19.5”

S
UT M
T

41.9cm45.7cm49.5cmS 21”
SH M 22.5”
T 24”

SSH M
T53.3cm
57.2cm
61.0cm15”

17”

27.9cm 33.0cm 38.1cm

11”

13”

43.2m

使用可能な最大胴体幅※ バックサポートがカバーする背中で最も幅の広い部位を計測

17

J3バックPDC ディープコントゥア
JAY J3 Posterior Deep Contour (PDC) Backrest
12～20”(30.5～50.8cm)幅コントゥア形状(深さ)15.2cm

サポートレベル(バックの高さ)※ X値とY値はサポートレベルとバックサポート高によって異なります。オーダーフォーム
をご参照ください。
X 体幹サポート
新製品サイズY 体幹サポート下部

既存サイズ

バックレスト幅
14”

18”

20”

35.6cm 40.6cm 45.7cm

16”

50.8m

高さ（サポートレベル）

S 6.5”
LT M 8”
T 9.5”

S 16.5cm
LT M 20.3cm
T 24.1cm

S 12”
MT M 13.5”
T 15”

S
MT M
T

30.5cm34.3cm38.1cm

S 16.5”UT M 18”
T 19.5”

SUT MT

41.9cm45.7cm49.5cmS 21”
SH M 22.5”
T 24”

SSH M
T

53.3cm57.2cm
61.0cm15”

17”

27.9cm 33.0cm 38.1cm

11”

43.2m

13”

使用可能な最大胴体幅

18※ バックサポートがカバーする背中で最も幅の広い部位を計測最上級の臨床シーティング
科学、デザイン、品質の結集によるレガシー
JAYシグネチャーシリーズは、35年以上にわたる研究とお客様の声を反映した、JAY製品の中で最高峰の製品です。

1983年の以来、JAYは臨床研究から製品を設計・開発して参りました。先進的なデザインと高度な素材により、サポート、快適性、保護の最適な組み合わせた製品を提供し続けています。 車椅子シーティング業界のパイオニアとして、我々は複数の科学的研究の依頼を受け、第一線で活躍する研究者と協力して業界標準を上回る製品を生み出して参りました。JAYは、科学、技術、デザインを組み合わせ、優れた臨床シーティングを提供します。

19

J3バックはカーボンファイバータイプも提供されています

J3 カーボン・オプション

詳細については、以下をご参照ください：https://sunrisemedical-japan.jp/products/seating/jay-j3-back.html
SunriseMedical®およびJAY®はSunriseMedicalの登録商標です。

@2021 J3 Ordering Guide AU REV D@2021 J3 Ordering Guide JP Rev 1

サンライズメディカルジャパン株式会社〒349-1145 埼玉県加須市間口 456 - 1
TEL:0480-31-6480
FAX:0480-31-6481
EE-mail:info@sunrisemedical.jp Web:http://sunrisemedical-japan.jp/