れん
広報

い
け

れんけい
特集

南山城村

春

2024

4

笠置町・和束町・南山城村、3町村をつなぐ広報紙

vol.217

相楽東部広域連合ホームページ

… ❷〜❸

・乗って
て
っ
知
を
公共交通

使
のおでかけにっみよう!
て

れんけい

れんけい
催し

春のイベント情報（南山城村）

…… ❹

保健・福祉

伊左治医師が医療功労賞を受賞（笠置町）ほか…… ❺教育

令和６年度「連合の教育」の重点 ほか …… ❻〜❼

安心・安全／消費者生活

巡回連絡にご協力を（３町村） …… ❽〜❾

茶源郷まつり（和束町）ほか …… ❿〜⓬

行政

まち・むら Topics

フォトコンテスト（笠置町）ほか

…… ⓭

おしらせ… ⓮〜⓰ ベストショット… ⓱ 図書室 等… ⓲

春

て
っ
乗
・
て
っ
知
を
通
公共交

特集

Special feature

使のおでかけにっみよう!
て

南山城村

今回の特集は、南山城村の地域のみなさんをはじめ、多くの人の移動手段をささえる公共交通について取り上げました。

物
り
な
ん
・あ
な
ん
こ

車

乗

村タク

自然豊かな南山城村の風景をイメージし、一目で村タクと分かるカラフルなラッピングを施された車両。軽自動車や低床で乗り降りのしやすい車両を採用し、ご利用者のニーズに合わせて運行しています。

相楽東部広域バス

JR関西本線

笠置町・和束町・南山城村
を定時定路線で毎日運行しています。バスの運行情報や走
行位置、発車時
刻についてはバ
スロケーション
システムを使え
バスロケーションば大変便利です。 システムQR

やまなみ交通運営協議会運転手の紹介

加茂駅から亀山駅を繋ぎ、通勤・通学を始め多くの人々に利用されている公共交通機関です。四季折々を感じられ、春には山などに咲く桜が大変美しく風景を楽しみながら乗ることもできます。

みなさん
ご利用ください。

ここからは、JR大河原駅に事務所がある「やまなみ交通運営協議会」で村タクを運転されるみなさんを紹介します。
地域の方々を中心に主に下記のみなさんが日々の安全な運転をおこなっています。

木村敏彦さん

中尾六弘さん林

田中一匠さん

木村啓子さん

辰巳

利一さん

均さん

髙濱利伸さん

上根政一さんれんけい

2024.4︱ vOL.217 広報

2

特集 Special feature

運行エリア

南山城村全域
JR木津駅周辺
南山城村内

笠置町区域内笠置町区域内伊賀市島ヶ原区域内
月曜日～金曜日（平日）運行時間 
午前６時30分～午後７時の間
予約受付時間 
午前９時～午後５時の間
運行曜日

伊賀市
島ヶ原区域内南山城村

JR 木津駅周辺

村タクの使い方「４コマまんが」 下記は一例です。詳しくは下記のやまなみ交通予約センターまで。
明日電車に乗って○○までおでかけしたいな。

そうだ、｢村タク｣を使ってみよう！
さっそく予約センターへ
電話して・・・

でも、明日はいつも駅まで送ってくれる家族が用事があるから送れないって、どうしよう。
●●です。明日の●時の電車に乗りたいのだけど。

そうですね。
それでは、ご自宅の場所を教えていただけますか。
南山城村●●です。
ありがとうございます。
では、明日●時にご自宅へお迎えに参ります。

❷
●

❸
●

❹
●

自宅の前まで迎えに来てくれるって！

●駅から●時発の電車ですね。
ご自宅から●駅までのご利用でよろしいでしょうか。

❶●

自宅前で乗車、そのまま駅へ。

最寄りの駅

自宅
さあ、でかけよう。

よろしくお願いします。

村タク（やまなみ交通）運賃表
系

統

運賃額

備考

村内移動（南山城村内 全域）

300円／１人※１ 小学生～高校生は村施策による村民利用設定あり（下部参照）

村外移動（南山城村➡ JR木津駅周辺）（JR木津駅周辺 ➡ 南山城村）

3,000円／１台※２ 村施策による村民利用設定あり（下部参照）

村外移動（南山城村（笠置町内➡ 笠置町内➡ 南山城村））

村外移動（南山城村➡ 島ケ原地区内）（島ケ原地区内 ➡ 南山城村内 ）500円／１人≪注意事項とお願い》
・運賃はすべて片道運行の利用料金となります。 ・お釣りの出ないようご協力をお願いします。
・村外移動の「JR木津駅周辺」のご利用は前日予約のみの対応とさせていただきます。
・「JR木津駅周辺」とは、駅を中心とした半径300ｍ付近とします。詳しくは、予約センター職員へお尋ねください。
・１区間の運賃となりますので、目的地以外へ立ち寄る際は、運賃額が加算されますのでご了承ください。
※１※２

村内在住の「小学生～高校生」は、村施策により、村内移動が200円／１回でご利用いただけます。
村内居住者に限り、村外移動（木津）利用の際は、お一人での乗車に対し村の施策により2,000円／１台でご利用いただけます。

やまなみ交通予約センター（JR大河原駅内）
予約受付曜日3

れんけい 2024.4︱ 217

広報

vOL.

お問合せ・ご相談は下記まで☎080・9593・4943

月曜日～金曜日（平日）

予約受付時間おかけ間違いにご注意ください

午前９時～午後５時の間

催し

南山城村

春のイベント情報

JRやバスを使って道の駅「お茶の京都みなみやましろ村」
７周年祭

南山城村農林産物直売所 春の桜まつり

道の駅お茶の京都みなみやましろ村はグランドオーに咲きほこります。また、すぐ前には木津川が流毎年、直売所周辺に植えられた八重桜が見事れており、岸辺までおりることも出来ますので、プンから７年を迎えます。

桜と川の風景をお楽しみ頂けます。

むらちゃプリンや村抹茶ソフトクリームは全国ネッ

わらびやこごみといった春の山菜をはじめ、タトでも取り上げられる村の名物となり、京都の茶どこ

ケノコ・原木シイタケなどの新鮮野菜や農産加工

ろ南山城村のPRに一役買う存在になっています。

品をとりそろえてお待ちしています。

今日までたくさんの方々に応援いただいた７周年の感謝を込めて、下記の日程で周年祭をおこないます。

農林産物直売所の名物しい玉焼きなどの南山城

土日は４月７日（日）を中心に、これまで交流してき村の特産品をご賞味いただきながら春のひと時をご堪能ください。
日 問

たあのまちこのまちの道の駅などの出店やイベント。
食堂やファストフードでは周年祭限定メニューを期間

４月20日（土） 午前10時～午後３時☎0743・93・1000限定、数量限定で販売いたします。たくさんのみなさ
日

んのお越しをお待ちしております。
問４月６日（土）～ 14日（日） 午前９時〜午後６時☎0743・93・1392

催し

水と歴史でつながる伊賀城和（伊賀・山城南・東大和）定住自立圏
笠置町と南山城村は、三重県伊賀市・奈良県山添村と定住自立圏形成協定を締結し、医療や防災、観光などを連携して事業に取り組んでいます。

伊賀市

 の春は忍者の街で楽しもうこ
伊賀上野NINJAフェスタ2024

忍びの里伊賀ならではの「まちなか」忍者イベ

山添村

神野山フェス2024

今年も神野山フェスをおこないます。

ひつじのショーや毛刈りショー、木工・羊毛体験、地域の特産品や地元食材を使ったお弁当販売などごの３日間を楽しもう。忍者衣装で協賛店舗を訪

家族で楽しめるイベントが盛りだくさんです。

れると嬉しい特典をご用意しています。

ぜひみなさんお誘いあわせのうえ、山添村の神野山

日ント。忍者市でしか体験できない、とっておき所

午前10時～午後４時

へお越しください。
日

５月３日（金・祝）～５日（日・祝）

５月３日（金・祝）～６日（月・祝）

伊賀上野NINJAフェスタ実行委員会事務局

（伊賀市観光戦略課） ☎0595・22・9670

所 問

問

伊賀上野城下町一帯

午前10時～午後４時

フォレストパーク神野山（山添村伏拝）☎0743・87・0285

神野山観光協会

神野山観光協会
HP

NINJAフェスタ
HP

曜 …曜日

所 …場所

   講 …講師   対 …参加対象   定 …定員    費 …費用   持 …持ち物
問 …問合せ   予 …予約   …直通

期 …申込期間   申 …申込方法   募 …募集人員   内 …内容   他 …その他  

直

日 …日時

れんけい

2024.4︱ vOL.217 広報

4

保健・福祉 Health and Welfare

問

直

問

受付時間 午前８時30分～午後０時30分

直

相楽医師会
健康アドバイス
その子どもの便秘本当に便秘ですか？

乳 児 排 便 困 難 症 を、便 秘 と 間 違

え ら れ る 事 も あ り ま す。生 後 ９ ヶ月 未 満 の 児 が、 分 以 上 い き ん でも 便 が 出 な い、あ る い は 出 た と して も 軟 便 で、特 別 な 病 気 の な い も週間の が 乳 児 排 便 困 難 症 で す。排 便 の

仕 方 が 下 手 な だ け で、 ～しかし病気がないか、
一度はかか

日に一度しか便が出ません」 で自然に改善します。

は 便 秘 で は あ り ま せ ん。排 便 が 週にい、硬い便が出て、お腹の中にたくさ ん の 便 が た ま っ て い る、が 便 秘綿棒浣腸は、しないで下さい。綿た便は硬くて大きくて痛い→排便

便が硬くて出にくい→やっと出

腸 を、赤 ち ゃ ん は 苦 痛 と 感 じ て い

た 時 に し な い で く だ さ い。綿 棒 浣は 思 え ま せ ん が、排 便 回 数 が 減 っ棒浣腸は大きな問題のある刺激とは苦痛でウンチをがまんする→さ

食物繊維の有効性は証明されていトの有効性は証明されていないし、

ど が あ り ま す が、水 分 と ヨ ー グ ル

食 物 繊 維 摂 取、ヨ ー グ ル ト 摂 取 な

便秘のホームケアに、水分摂取、能性があるからです。

と排便できなくなる癖をつける可条 件 反 射 と な り、肛 門 刺 激 が な いる 可 能 性 が あ り、こ の 繰 り 返 し が人におこります。

秘になります。この便秘ですが、人に生 理 的 排 便 頻 度 減 少 は、生 後症があります。

か 月 の 赤 ち ゃ ん に 多 く、母 乳

日、人 工 栄 養 児 で は便秘の治療についても機会があき ち ん と 体 重 が 増 え て い て、出 た

便 が 硬 く な け れ ば、ま ず 心 配 は い

れ ば 説 明 し た い で す が、ま ず は か
り ま せ ん。 ～か月たつと何も実施困難な状況です。

日 以 上 出 な い こ と も あ り ま す。 ますが大量摂取が必要で実際には

栄養児では

～

2

理的排便頻度減少と乳児排便困難

便 秘 と 間 違 え や す い も の に、生10ら に ウ ン チ が た ま り、本 格 的 な 便

です。

なら、
排便日誌をつけて下さい。

りつけ医に相談してください。
必要

「

10

回 以 下 で、排 便 に は 痛 み を 伴

4

古川

裕

vOL.

3

105

4

1

保健・福祉
月
日
診療科目
5月 3日（金・祝）
内科
4日
（土
・
祝）
内科
診療時間 午前９時～
5日（日・祝）
内科
6日
（月
・
振替休日）
内科
症状によって診察できない場合は京都山城総合医療センターを紹介する場合があります。
12日（日）
内科・小児科
また、電話が大変混み合いますが、必ず電話
19日（日）
内科
により予約してください。
26日（日）
内科・小児科相楽休日応急診療所（相楽会館内）※４月分については広報れんけい３月号を☎0774・73・9988
ご覧ください。

シリーズ

2

しなくても毎日の排便に戻ります。 かりつけの医師に相談して下さい。

ふるかわ医院

れんけい 2024.4︱ 217

広報

5

4

（急に変更になる場合があります。）

当日電話予約制です

伊左治友子医師

今後もますますのご活躍を祈念いたします。
☎0743・93・0103

3
2

このたびは、誠におめでとうございます。
税住民福祉課5

3

います。
石橋常男委員

５月の診療科目は次のとおりです。

相楽休日応急診療所の診療体制

伊左治医師が医療功労賞を受賞（笠置町）
民生委員・児童委員の交代（南山城村）

１月24日（水）
近畿厚生局大阪合同庁舎において、伊左治友子医師（医療法人
田山地区の久保勝委員に代わ

伊左治医院理事長）
が『第52回医療功労賞近畿厚生局長賞』を受賞されました。
り、４月１日から石橋常男委員

医療功労賞は、昭和47年に読売新聞社が創設したもの（厚生労働省、日が新たに民生委員・児童委員と本テレビ放送網後援）で、山間部や離島、過疎地など厳しい環境のもとで長なられました。

年、地域に密着した活動を続けてこられた医療・福祉関係者を顕彰するために、毎年受賞者が選ばれています。

伊左治医師は、平成７年から町内唯一の医院に従事され、外来診療や訪問診療をはじめ、町の保健事業や保育所・小中学校の校医のほか、認知症サポート医、介護保険・障害区分の認定審査会委員など、町の医療・保健・福祉施策にご尽力いただいてEducation 教育～連合の教育のイノベーションを次の段階へ～

昨年度に連合の教育の重点を大幅に見直し年目を迎えるにあとです。連合の各校は、子どもの個性を尊重し、誰一人取り残すことなく個性や能力を最具体的な取り組みを進めていくことが必要となりますが、そのための具体的視点としては、①小規 模 校 の 特 性 を 活 か し た„ 連 合 な ら では〝の教育②３小・２中が協働して共に伸び行く連合の教育③連合の強みを活かし、保育園・学校・家庭・地域がつながる教育

点をあげています。

④すべての人が豊かに学び自己実現できる
教育の推進

の

6

れんけい

2024.4︱ vOL.217 広報ました。本年度は、連合
たり、連合教育の基本理念の下、基本方針を具現化し、確実に遂行していきます。
連合の教育の理念は、個人の尊厳を尊重し、真理と平和を希求すること、激変する社会にあって、主体的に行動し、たくましく生き抜
く力を育成すること、積極的に自然・人・社
会とつながり、ふるさとを愛し貢献する教育です。
この理念を達成するための方針として、

大限に伸ばす教育を目指します。

の授業にアクティブラーニングの手法を活用（相楽東部広域連合教育委員会）

連合の子どものために進めます。

以上、連合の教育は、多様な社会に生きるーション）に挑戦します。

社会の変化を見据え、さらなる改革（イノベ

そのために、令和６年度の連合の教育は、上していくことを目指しています。

のまとまりをもった教育機関として、共に向は、保・小・中すべてが連携し、連合が一つ

携、小・中の連携、中・中の連携で最終的に連合の強みは、保・小の連携、小・小の連し、組織的に推進する教育活動を展開します。

小規模校の特性を活かす教育として、日々①連合ならではの教育を進めることそのためには、全ての子どもに愛をもって、した多様な学習環境を用意し、広く外との交→幸福な人生、未来社会の創造

包み込む教育により自己肯定感を高めていく、③新たな価値を生み出す力②人権 尊重を柱として仲間とともに地域に貢献する人づくりを進めること→違いは豊かさ、つながりは幸せ

流も見据え、協同学習（心と力を合わせる子②多様な人とつながる力

日々の教育活動を構築していきます。これに→変化の激しい社会を前向きに生きるども中心の学習という意味）を意図的に計画①主体的に学び考える力

当たり、管内すべての学校が見通しをもって④一人ひとりを大切にし、個を伸ばす教育を進めることの 点をあげています。これらの方針は、連生かすことです。他にはない優位性こそが、„連合ならでは〝です。
„連合ならでは〝とは、保護者・地域住民の連合による教育の期待に応えるべく進めるもので、人権尊重を柱にし、仲間とともにふる
さとを愛し、ふるさとに貢献できる人づくりです。連合の強みは、少人数による幼少期からのつながりを基に一貫した教育ができるこ「子どもに付けたい力は、
大人社会で必要な力」③幼少
 期からの継続した見守りと義務教育終了を見据えた一貫した教育を進めること

416

合という他にはない組織の優位性を最大限に4

育E d u c a tio n

連合の教育、16年目の挑戦

教＜令和６年度「連合の教育」の重点＞

教育 Education

第１回わづか文化サークル発表会

私たちの南山城村の魅力を伝えよう

２月23日（金・祝）～ 25日（日）の３日間、和

3月12日
（火）
南山城小学校６年生13名が、総合学習の束町体験交流センターにて、「第１回 わづか文一環として、道の駅お茶の京都みなみやましろ村で来場者

化サークル発表会」が開催されました。本発表に、パワーポイントや手作りのパンフレットを使い説明をお会は、和束町内のサークルが日頃の活動を発表

こないました。また村で作られた茶葉を使って淹れたお茶する場として新たにスタートし、今回が第１回と市販のお茶の飲み比べとともに、パウンドケーキをふるま目の実施となりました。

い、村の魅力を知ってもらいました。

初日は、コーラスやマンドリンの発表から始
まり、２日目以降は、囲碁体験・金星や黒点の観測・呈茶の振る舞いなどを各サークルが実施
し、作品展示には和束保育園・和束小学校・和束中学校・個人の方からもご参加いただき、約

一人一人丁寧に説明をおこなう６年生たち170名の来場により、大盛況の３日間となりまA

今日一日おこなった

Q 感想は。

した。

発表を最後まで親切に聞いてもらい嬉しかった。
取り組みにあたってQ 工夫したことは。

A 村の魅力を伝えるために９月

質問形式で、聞いてもらうだけにならいように工夫した。

和束町史編さんだより
第22回
ほっ く

実際にお茶を飲んでもらって、村の良さを知ってもらえてよかった。

から準備してきた。今回の目
的を来場者に伝えることは大変だったが、楽しかった。

お茶以外の特産品や自然を知ってもらえるよ
うな資料を作成した。

和束の俳諧『鷲峰山奉額発句集』と題された、幕末に作られた句集があります。発句とは、現在の俳句のことです。
発句を書き並べた額を作成し、金胎寺に奉納したのでしょう。発起人として「慈弓」の名前が見えます。慈弓は、釜塚の田中清左衛門の俳号です。田中清左衛門家は、関屋の屋号で知られる茶商で、幕末には横浜、
明治以降には神戸にも出店しています。
この発句集に句を寄せたのは、人形浄瑠璃でも知られる澤樹徳兵衛こと一朝や、辻家の蝶楽などの和束の人々だけでなく、瓶原、伏見、難波や堺などの俳句をたしなむ人たちです。
では、彼らの句を紹介しましょう。
引初
（挽初）や

いつち目出たひ

歌一つ

泡のたつやうに鳴だす

傘よけて

聞や遠音の

時鳥（ほととぎす）

一朝

好き月や

心の合ふた

人の来る

蝶楽

よ

蛙かな

慈弓
ユブネ白雀

本書以外にも町内には多くの句集が残されていて、江戸時代後期から明治にかけて、和束では俳句が盛んだったことがわかります。その背景には、
問茶業による経済的な発展があったものと推察されます。
相楽東部広域連合教育委員会生涯学習課
和束町史編さん室☎ 0774・74・8952

HP https://www.union.sourakutoubu.lg.jp（和束町史編さん室）

7

れんけい 2024.4︱ 217

広報

vOL.

鷲峰山奉額発句集

Safe and Secure 安心・安全

巡回連絡にご協力を◆巡回連絡とは交番や駐在所の警察官が、みなさんのご家庭や会社等を訪問し、・付近で発生している犯罪や交通事故の発生状況
・被害防止等に関する防犯上の注意事項
な どをお知らせしたり、みなさんからの困りごとや要望等をお伺いしています。
巡 回連絡の際には、みなさんの承諾が得られた場合に、巡回連絡カードのご記入をお願いしています。
みなさんのご協力をお願いします。
◆巡回連絡カードとは
 交
 番や駐在所の警察官が、みなさんのご家庭や会社等を訪問した際に、非常時の連絡先等のご記入をお願いしているもので、犯罪や事故の防止などに備えるものです。

8

れんけい

2024.4︱ vOL.217 広報

災害に便乗した悪質商法に注意

災害が起こると、その際の混乱や被災者を支援したいという気持

ちに付け込む悪質商法と疑われる相談が寄せられています。事例とアドバイスを紹介します。
〈工事、建築〉・認知症の父が来訪した工事業者に勧められ、不要な屋根修理契約をしてしまった。

・日に３～４回訪問され、仕方なく支払ったが、納得できない。

・豪雨で雨漏りし修理してもらったが、さらにひどくなった。

アドバイス 修理工事などの契約は慎重にし、契約を迫られてもその場では決めず、できれば複数社から見積もりを取り、比較検討をする。契約後でもクー

リング・オフできる場合がある。
〈保険金を口実にした勧誘〉

・先日の台風で雨どいが壊れ外壁も壊れた。「火災保険で修理できる」という業者が突然来訪し、保険請求手続きの代行と住宅修理を依頼した。

アドバイス「 保 険 金 を 使 っ て 自 己 負 担 な く 住 宅 修 理 が で き る 」と 勧 誘 さ れ て も す ぐに契約せず、加入先の保険会社や保険代理店に相談する。

〈寄付金、義援金〉

・ボランティアを名乗る女性から募金を求める不審な電話があった。

・市役所の者だと名乗る人が自宅に来訪し、義援金を求められた。

アドバイス 公的機関が電話などで義援金を求めることはありません。寄付をする際は、募っている団体などの活動状況や使途をよく確認する。

わからない場合やトラブルで困った場合は、消費生活センター等に相談しましょう。

消費生活の相談や苦情はお気軽に相楽消費生活センターへ （電話または来所）☎０７７４・ ・９９５５（ナニ？キューキューＧＯＧＯ！）

相談は無料です。秘密は守ります。
※「消費者ホットライン」☎１８８（いやや）番もご利用ください。 ​日月～金（祝日・年末年始を除く） 午前９時～正午・午後１時～４時
相楽会館１階 京都府木津総合庁舎東隣（ＪＲ木津駅東口から徒歩約 分）
所木津川市木津上戸

5

安心 安全

問京都
 府木津警察署警務課☎0774・ ・0110

72

72

15

ほっ

事例１

安心・安全 Safe and Secure

令和5年度 消防庁長官定例表彰および第76回日本消防協会定例表彰等の伝達式
３月14日
（木）
、相楽会館大ホールにおいて、令和5年度消防庁長官定例表彰および第76回日本消防協会定例表
彰等の伝達式がおこなわれました。
伝達式では、下記のみなさんが受章されました。
＜笠置町消防団＞
第76回日本消防協会定例表彰
精績章

笠置町消防団

副分団長

木

村

宣

明

勤続章

笠置町消防団

団

員

鈴

木

慶

一

分団長

德

田

直

樹

副団長

蛭

川

＜南山城村消防団＞
消防庁長官定例表彰
永年勤続功労章

南山城村消防団

第76回日本消防協会定例表彰
精績章

南山城村消防団

尚南山城村消防団
左：蛭川副団長 右：德田分団長

春の全国火災予防運動週間における相楽中部消防協議会消防訓練
３月３日（日）、笠置町運動公園からの出火により山林等への延焼危険があるとの想定で、相楽中部消防協議会（木津川市消防団・笠置町消防団・和束町消防団・南山城村消防団・相楽中部消防本部）による合同の放水訓練がおこなわれました。
訓練を通じて、消防本部と消防団で連携を深めることができました。
各町村消防団では、男女問わず新入団員を随時募集しています。自らが暮らす・働く地域の安心・安全を守るためにともに活動してみませんか。

☎0774・78・3001

南山城村総務財政課☎0743・93・0102

直

和 束 町 総 務 課

直

笠 置 町 総 務 財 政 課 ☎0743・95・2301

直問

問合せは各町村消防団事務局まで

消防団員
募集中

令和６年度府民相談日
交通事故 人権特設
4月 11日
5月
9日
16日
6月 13日
7月 11日
18日
8月
8日
9月 12日
19日

相談員
人権擁護委員
人権擁護委員
子ども人権委員会委員

京都府木津総合庁舎第３会議室

9れんけい 2024.4︱ 217

広報

vOL.

問

所

交 通 事 故◇毎月 第２木曜日 午前９時～午後４時30分
備考 ◇受付は午後４時まで◇午後開始は１時から

交通事故 人権特設相談員
10月 10日
11月 14日
21日
弁護士委員
12月 12日
1月
9日
16日
人権擁護委員2月 13日
3月 13日27日 男女共同参画社会推進委員
人 権 特 設◇奇数月 第３木曜日 午後１時～４時◇受付は午後３時30分まで

京都府山城広域振興局木津地域総務防災課☎0774・72・0051

Administration 行政

笠置町長選挙および笠置町議会議員補欠選挙

結果

行政

任期満了に伴う笠置町長選挙が３月17日（日）に執行され、山本篤志氏が初当選されました。任期は、令和６年４月１日から令和10年３月31日までの４年間です。

当 落

◎開票結果

山本あつし候補
坂本ひでと候補

役場からの手続きや行事などのお知らせ
４６２票
３２０票

また、無投票となりました笠置町議会議員補欠選挙については、３月17日（日）に選挙会が開催され、当選人が確定しました。

◎当 選 人山本かつき候補

インフラDX大賞 国土交通大臣賞を受賞（和束町）
この度、和束町が「インフラDX大賞 国土交通大臣賞」を受賞し、３月６日（水）、国土交通省にて授与式がおこなわれました。
インフラDX大賞とは、インフラ分野において、データとデジタル技術を活用し、建設生産プロセスの高度化・効率化、住民サービスの向上
等につながる優れた取組をおこなっている地方公共団体や建設業者など

授与式の様子を表彰するものです。
昨年12月に完成した祝橋整備事業において、３次元データ等の活用による立体的な工事図面の作成、定点カメラ等を活用した遠隔での現場管理、AIやMR、点群データを活用した出来高検査などをおこない、他の模範となる大きな成果を挙げた取組であると評価され、今回の受賞となりました。

３次元データによる立体的な工事図面

第３次広域計画（令和６年度～令和10年度）
がスタート（相楽東部広域連合）
広域計画は、地方自治法の規定に基づき、関係町村の広域事務を総合的かつ計画的におこなうため、相楽東部広域連合および関係町村が相互に役割を担い、連絡調整を図りながら処理する事項等について定めています。
この度、策定した第３次広域計画では、今後も大幅に管内人口が減少する推計が示さ

相楽東部

れている中、関係町村や「相楽東部未来づくりセンター」と連携し、広域的な課題に関す

広域計画

る調査・研究をおこない、その結果、広域連合が処理することによって地域の振興発展、
行政サービスの維持向上につながるものについては、相楽東部広域連合が処理する事務に追加することも含め、人口減少、少子高齢化をはじめ地域の課題解決に向けた取り組
みを進めていくこととしています。

QＲコードからもアクセスできます。

れんけい

2024.4︱ vOL.217 広報

10

行政 Administration

石寺景観展望施設駐車場
茶源郷まつり（和束町）
令和６年能登半島地震災害義援金を寄附いただきました（南山城村）
一時開放のお知らせ（和束町）
３月17日（日）、グリンティ和束の特設会場にて、
１月29日
（月）
、カフェセブン様より令和６年能登半島地震災害義援金を寄附いただきました。
石寺景観展望施設整備工事（1工区）が完了しま
茶源郷まつりが開かれました。
いただいた義援金は日本赤十字社の「令和６年能登半島地震災害義援金」として寄附させていただきました。
した。
会場内は、模擬店や体験ブース、展示コーナーなど
カフェセブンの作田さんによると、１月の土日祝の営業日において、募金箱を設置したところ訪れた方々か
今後、舗装工事等も控えておりますが、茶の最があり、音楽ステージでは保育園児の歌や、茶源郷ら計119,876円の募金があったそうです。
盛期を迎えるにあたり観光客の方も最も多い時期
PR大使の歌ステージなど、多くの方にご来場いただ
引き続き、各町村役場に募金箱を設置しておりますので、みなさんの温かいご支援をお待ちしております。
を迎えます。そのため 2工区工事開始までの間はき、盛り上がりました。
石寺景観展望施設駐車場を一時開放し、平日・土

また、マウンテンバイク体験ブースでは、体験試乗され日祝問わず駐車していただくことが可能です。また多くのみなさまが楽しんでおられ、大変好評でした。

た、一時開放にあたりバリケードを設置いたしますのでバリケードの先への駐車はご遠慮ください。
その後、舗装工事等を実施いたしますのでその問際は改めてご協力をよろしくお願いいたします。
☎0774・78・3002

直

和束町役場地域力推進課

会場の様子

MTB体験の様子

人権の花贈呈式（３町村）２月22日（木）に笠置小学校と笠置保育所、３月11日（月）に和束保育園と和束小学校、２月26日（月）に南山
城保育園と南山城小学校にて人権の花感謝状授与式をおこない、人権擁護委員の方々より、感謝状と記念品が贈呈されました。子どもたちが、人権の花を咲かせることで、命の大切さや思いやり、人権についての理解を深めるよい機会となりました。

笠置小学校・笠置保育所

11

れんけい 2024.4︱ 217

広報

vOL.

和束小学校

南山城小学校

和束保育園

南山城保育園Administration 行政固定資産課税台帳の縦覧（３町村）
みなさんの所有されている土地・家屋・償却資産について、固定資産税のもとになる価格などを決定し、課税台帳に登録します。
みなさんの大切な財産について誤りがないか確かめていただくために、各町村役場で課税台帳を縦覧できますので、ぜひご利用ください。
縦覧期間

４月１日
（月）～ 30日（火）午前８時30分～午後５時まで（土・日・祝日および平日の正午～午後１時を除く）
必要なもの 縦覧される方は、本人確認書類（運転免許証やマイナンバーカード等）をご持参ください。
なお、同居家族以外の方で課税台帳の縦覧を希望される場合は所有者の委任状が必要です。

軽自動車税の減免申請は５月末まで（３町村）
軽自動車税は毎年４月１日現在で登録のある車両に対して１年分が課税されます。普通自動車のような月割
り課税はおこないません。また、身体障害者の方など軽自動車の減免を受けられる方は、各町村担当窓口で減免申請をおこなってください。
減免申請受付期間

納税通知書が手元に届いてから５月31日（金）まで減免申請に必要なもの

運転免許証、身体障害者手帳、軽自動車税納税通知書（５月上旬送付）、車検証※転入された方など他府県・他市町村の標識（ナンバープレート）の軽自動車を所有されている方は、標識変更☎0743・95・2302

南山城村税住民福祉課☎0743・93・0103

村の賑わいづくり、進んでいます（南山城村観光振興事業補助金）

直

和 束 町 税 住 民 課 ☎0774・78・3005

直

笠 置 町 税 住 民 課

直問などの手続をおこなってください。

令和５年度 取組事業（一部）

南山城村では令和２年度から、村の自然や歴史・産業などの豊かな資源を活用し、観光振興の効果が期待できる事業に取り組む団体に、事業費の一部を補助しています。団体のみなさんの取組によって、地域における賑わいづ

村の小中学生に（合）
南山城観光作成の冊子「村を歩こう」
が贈られました。

くりが着実に進んでいます。５年目となる今年度も引き続き取組を支援し、補助事業の受付を４月８日（月）に開問始する予定です。
☎0743・93・0105

直南山城村産業観光課

山のテーブル主催の「料理家・冷水希三子さんの料理会」

南山城村農林産物直売所で開かれた「いきいきマルシェ」

れんけい

2024.4︱ vOL.217 広報

12

月

株式会社J．
CONSIS 様・株式会社水処理管理センター 様

企業版ふるさと納税 寄附企業のご紹介

回フォトコンテスト」審

第 回フォトコンテスト審査結果
日
（木）
、
「第

株式会社Ｊ．ＣＯＮＳＩＳ様・株式会社水処理管理セン

いただきました。

ター様から、企業版ふるさと納税制度を活用してご寄附を

作品の応募査会をおこないました。今年度は審査の結果、最優秀賞は、富永良明さん（京30

今回賜りましたご支援を糧に、これからも本村発展のた

30万円

都府精華町）の「春かすみ」、優秀賞は朝日政英

令和6年2月9日

寄がありました。

南山城村

め努めてまいります。

寄附年月日

10万円

さん
（大阪市住之江区）の「夜明けの関西本線」、

令和6年2月14日

寄

佳作は北西孝司さん（京都府木津川市）の「おだ寄附年月日

やかな春の笠置」、 松 村 勝 弘 さ ん（ 京 都 府 城 陽市）の「もみじ公園」、また審査員特別賞として
塩見芳隆さん（京都市南区）の「春のキャンプ場」

建設コンサルタント

額が選ばれました。

事業内容

附

1

応募作品は、笠置町産業振興会館及び笠置町

浄水処理装置の維持管理 等

名

人

日（火）まで

事業内容

本

法

月 日
（月）～

【優秀】朝日政英（あさひまさひで）夜明けの関西本線

ホームページにて

本

寄附企業のご紹介

16

4

掲載しておりますので是非ご覧ください。

令和５年度
日（火）、京都テルサ東館
年度京都府農

寄附対象事業 企画推進事業

寄附対象事業 保育所運営事業

京都府農業士退任・認定式
１月

セミナー室で令和

業士退任式および認定式がおこなわれました。和束町からは、指導農業士として田中洋平さん、細井堅太さんが、青年農業士として藤岡慎也さん、森本千春さんが認定

大阪市北区南森町1丁目4番10号

額

vOL.

和束町
されました。

れんけい 2024.4︱ 217

広報

13

社

附

5

23

14

笠置町
3

16

【最優秀】富永良明（とみながよしあき）春かすみ

株式会社J.CONSIS

株式会社水処理管理センター

人30

社 名古屋市西区牛島町6番1号

名

寄附企業のご紹介

法

まち・むら
s
c
i
p
まち・むら TopictoInformation おしらせ

講 座

時 分〜

時 分

『 大人の英会話教室 』
月 日（月）●和 束 町 教 室
日午後
所和束町体験交流センター会議室
講セバ
 スチャン・コドソ先生
対和束 町在住の高校生以上の方

分～

日（土）

時

時

『 親と子の茶道教室 』
月●和束町教室
日

午後
薫さん

分

所和束町体験交流センター和室
講中井
対和束町在住の小中学生とその保護者。子どもだけ、大人だけの受講も可。
期受講申し込みは連絡ください。

日前までにご問教育 委員会生涯学習課☎0774・ ・4335

日（水）●笠 置 町 ・ 南 山 城 村 教 室
月 日
（水）
・
時～ 時

分

日（土）

・4335

問教育委員会生涯学習課

費水屋費（抹茶・菓子代等）
500円

日

午後
☎0774・
月●南山城村教室日

大人もWakuWork体験事業
月

分～

日（月）

時

時

分

『 楽らくスケッチ体験教室 』
日

午後

受講資格



◇相楽地域在住・在勤の高校生
以上◇後期から受講の場合は、過去に前期を修了費無料（ただしテキスト代等は実費負担）

所和束町体験交流センター
講小田 茂 さ ん （ ス ケ ッ チ 工 房
主宰）

人

日（月）～

または通学先

月

ＦＡＸ
0774・

☎0774・

木津川市

・2030

相楽聴覚言語障害センター内「相楽手話教室」事務局〒６ １ ９ ―０ ２ １ ４
木津上戸 番地

申・ 問 ※定員になり次第募集を締切り
ます

期

日（木）

川市以外に在住の場合、勤務先

束町・精華町・南山城村・木津（電話・ＦＡＸ）、⑥笠置町・和験の有無、⑤連絡がつく連絡先①氏名（ふりがな）、②郵便番号・住所、③年齢、④手話学習経

申はがきまたはＦＡＸで①～⑥を記入し、事務局まで

定先着

テキスト「手話を学ぼう 手話で話そう」3300円（税込）
歳以上の費600円（講習料+材料費）※画材持ち込みの場合100円

人

対３町村在住、在勤の方（高校生除く）
定

日（月）～

日（水）

持対象物
（自分の描きたいものを持参）（画材・用紙等は準備し

月

ます）
期

問教育委員会生涯学習課☎0774・ ・4335

15

8

所やま
 なみホール
講アイ バン・カーバハル先生

分

日

日

２０２４年度相楽手話奉仕員養成事業

月

日

日

月

4

対笠置
 町・ 南山城村在住の高校生
以上の方

午後 時 分～ 時
所やまなみホール和室
操仙さん『 手話教室 』
日～日前期・入門編

月

月

※休講日

月

日・

2

講菅瀬

対笠置町と南山城村在住の小中学生とその保護者※受講をご希望の方はお気軽に
左記までご連絡ください。

後期・基礎編
９月

日～

費水屋費
（抹茶・菓子代等）
500円

月

時

いずれも、毎週木曜日
時～

1

問教育
 委員会笠置町分室☎0743・ ・2726

教育委員会南山城村分室
・0580

時

※休講日
・0580

問教育委員会南山城村分室☎0743・

午後

所木津川市山城支所別館

15☎
 0743・

時 分～

月 日
（木）

『 健康体操教室 』
日

午後

喜美代さん

所つむぎてらすホール
講西垣問教育 委員会笠置町分室☎0743・ ・2726

30
18

・6862

14

れんけい

2024.4︱ vOL.217 広報

直

所 …場所

曜 …曜日

4
17

78

15 29
26 30

25

72 75

12

7

   講 …講師   対 …参加対象   定 …定員    費 …費用   持 …持ち物
問 …問合せ   予 …予約   …直通

期 …申込期間   申 …申込方法   募 …募集人員   内 …内容   他 …その他  

日 …日時

30

22

8

30
30

1

8

8
12 1

9

78

4
16

30

10

30

20
1

13

1

4

40

4
4

30

95

93
3
95

3
93

30

11

1

5

8

24

8

10

7

78

3

5

30

15

7

4
4
4

おしらせ Information

相 談

月 日
（火）
時 分～

時

人権・行政相談（笠置町）
日

午後
所産業
階研修室
 振興会館
問笠置町人権啓発課（人権） 

☎0743・ ・2140 直

月

日
（火）

・2301 直笠置町総務財政課（行政）☎0743・

月 日（火）
・

行政相談（和束町）
日

時 分

時

・3001 直

相談室

分〜

第

午後 時
所和束町役場問和束
 町総務課☎0774・

時 分〜

月 日
（金）

人権相談（和束町）
日

午後
所和束 町人権ふれあいセンター・3488

問南山城村総務財政課☎０７４３・ ・０１０２ 直

月

日（月）

無料法律相談（南山城村）
日

午後 時 分～ 時
（相談時間は 分）
所役場会議室

・０１０２ 直問・ 予 南山城村総務財政課☎０７４３・

所時まで受付けています。

※無料法律相談は事前予約が必要です。事前予約は 月 日（金）午後場

健康相談（笠置町）
実施日

月 日（火） 飛鳥路区集会所
月 日（水） つむぎてらす

時

分〜

時

月 日
（金） 笠置会館
時午後

問笠置町保健福祉課☎0743・ ・2303 直

健康相談（南山城村）

問南山城村保健福祉センター☎0743・ ・0294

就職相談会
月

日（水）
時〜午後

時

（しょうがいのある方の相談会）
日

午前

所しょうがい者就業・生活支援センター「あん」

木津川市木津駅前

―

・0705

・0701

（JR木津駅西口 ロータリー前）費無料
問同センター☎0774・

FAX
0774・※相談会の日以外でも、ご相談をお受けしております。お気
軽にお問合せください。

きこえの相談会「最近、電話で相手の声が聞き取りにくい」「騒がしい場所での会話が聞き取りにくくなった。」「補聴器を使ってみたいが…」な

日

月

時～

日（金）

①午前

③午後１時～②午前時～④午後２時～

所相楽聴覚言語障害センター（相楽会館内）

内聴こえに関する相談、聴力測定
時（聴力 測 定 を ご 希 望 の 方 は間程度）

対木津川市・相楽郡内にお住まいで聴こえに不自由を感じておられる方とそのご家族費無料

申お電話または、ＦＡＸで１週間前までにご予約ください。

ご予 約 の 際、お 名 前・ 年 齢・
住所・電話（ＦＡＸ番号）・相談内容・ご希望の時間帯をお知 ら せ く だ さ い。申 込 み が 多

い 場 合 は、変 更 を お 願 い す る

こともあります。

問相楽聴覚言語障害センター☎0774・ ・2030

ＦＡＸ
0774・

・6862

『がんと診断されて頭が真っ白』

出張がん個別相談か。年齢とともに、誰でも耳が遠『誰かに話を聞いてもらいたい』な
本郷コミュニティセンター

くなってくるものです。自分の聴
月 日
（水）

時

山城南保健所にて出張相談をおこ

ど、がんに関わるさまざまな相談
分〜

定期相談会

力がどのくらいなのか一度、聴力

ど耳のことで悩んでおられません

11月 日（金） 童仙房公民館

所

10をお受けする窓口として、京都府場

19測定を受けてみませんか。

実施日

4

月 日
（金） 高尾公民館
時

直

所 …場所

曜 …曜日

93

3
1
10
71 71

1

17

10

4

時午後

   講 …講師   対 …参加対象   定 …定員    費 …費用   持 …持ち物
問 …問合せ   予 …予約   …直通

期 …申込期間   申 …申込方法   募 …募集人員   内 …内容   他 …その他  

vOL.

問和束
 町人権啓発課（人権ふれあいセンター内）☎0774・

分～正午

月 日
（月）

人権・行政・困りごと相談（南山城村）
日

午前９時
所役場
 会議室

3

日 …日時

れんけい 2024.4︱ 217

広報

15

72 75

19

93
4

3
95

30

4

93

5

30

30

22
1

30

30

7

4

78

5

30

30
30

30

1 26 24 16

1 26 19 17

4

1

95

95
5
3

1
78

2

1

26

1

22

4 4 4

4 4 4

16

1

4
4
4
4

Information おしらせ

月 日
（火）
時 分〜

時 分

時～

対就園
 前のお子さんと保護者（ 町村
いずれにお住まいの方も参加可能）

京都山城総合医療センター

からのおしらせこの図書館では、すべての子ども

た ち が 読 書 を 楽 しめる よ うに、紙の本だけでなく電子書籍も取り揃に助産師外来を開設いたしました。

さんと ご 家 族 を 対 象 として、４月

当院で分娩予約をしている妊婦

備 が あ れ ば 嬉 しい、こんな工 夫 がす予定です。「ほんの森」にこんな設楽しむためのさまざまな工夫を施

内容を楽しめるスペースなど、本をえ、ハンモックや映 像を使って本の助産師外来では、お腹の赤ちゃんのあれば利 用しやすいと思うアイデ

助産師外来を始めました

エコーをゆっくり見て頂いたり、妊アを募集しています。みなさんが思すくすく広場娠 中に感じておられる不 安など何わず利用したくなるような図書館分

でも 気 軽に相 談 して頂 け ま す 。私を目指していますので、ぜひ二次元時

た ち 助 産 師 は 、満 足のいく お 産 はコードからアンケ

曜毎週 水曜日
午前 時 分～所和束町子育て支援センター（和束保育園内）

育児のスタート地点として、とてもートへのご協力をお問合せください。

※日によって内容は異なります。

どなたでもご利用できます。利
用については、同センターまで大切に考えています。どのようなお問和束町子育て支援センター☎0774・ ・2156

ひよこ広場

月

日（水）

対就園前のお子さんと保護者
曜毎週 月・水曜日
午前９時～正午

は産婦人科外来でお尋ねください。

一緒に考 えていきましょう 。詳しく

救急・健康相談ダイヤル

伊賀・山城南・東大和定住自立圏事業

その他
南山城支援学校に図書館「ほんの森」
を新設します。

0120・4199・２２時◇プライバシーは守られますので、安心してご相談ください。

相談できます。

◇どこからでも笠置町・南山城村にお住まいのみなさんが無料でお名前と年齢を告げてください。

◇ご相談内容に応じてアドバイス
いたします。場合によっては、談は無料です。

間体制でお応えします。通話・相心と体のさまざまな相談に

所南山城村保健福祉センター（機能訓練室内）
リトミック開催日

もたちが読書を楽しむことができ「ほんの森」は、すべての子どまいの方も参加可能です。）

です。静かに本を読むのも良し、

り大切、そんな図書館です。

良し、読書を楽しめることが何よ

みんなで賑やかに本を楽しむのもるユニバーサルデザインの図書館
問南山城村保健福祉センター☎0743・ ・0294（予約不要。３町村いずれにお住

児をどのように準備していくのか、

お願いします。

3

産がしたいのか、これから始まる育11

ないますのでご利用ください。
日

午後
所京都
 府山城南保健所
相京都 府がん総合相談支援センタ
ーの保健師または看護師
費無料

予実施
 日の前日午後 時までに左記フリーダイヤルへお申込みください。
京都 府がん総合相談支援センター（京都市南区東九条下殿田町
メルクリオ京都２階）

0120・078・394（フリーダイヤル）※京都 府がん総合相談支援センタ
ー で は 電 話 お よ び 対 面 相 談 を、時～正午、午後月～金（祝日・年末年始を除く）の午前
時 に お こ な っ て い ま す の で、

こちらもご利用ください。

子育て支援のおしらせ
親子で集まり、子育ての情報交換やおしゃべりをしたり、集団の中で思い切り遊べる場です。保育園に入園していない子どもを対象に、子育ての仲間の輪をひろげ、一緒に子育てを楽しみませんか。

アンケートは
こちらから

24

24

16

れんけい

2024.4︱ vOL.217 広報

南山城村 下記の方より一般寄付金がありました。ご寄付ありがとうございました。
氏名：簗田商店 様
寄付金額：5,000円

30
24

3
4

30

30

1

78

4
93

9

10

30

7

1

5
43
4

ボクたち、ワタシたちのベストショット
小中学校卒業式
管内の中学校の卒業式が３月14日（木）、小学校の卒業式が３月19日（火）に開催されました。
当日は、卒業生が保護者や在校生、先生に温かい拍手で迎えられて入場し、慣れ親しんだ校歌を斉唱したあと、一人ずつ檀上に上がり、校長先生から卒業証書を受け取りました。
笠置小４人、和束小24人、南山城小13人、和束中12人、笠置中15人の卒業生は、在校生とともに今までの思い出を振り返り、大きな感動のもとに学び舎を巣立っていきました。
卒業生たちが仲間と一緒に過ごした思い出を胸に、これからもより大きく成長してくれることを願っています。

和束中学校

笠置中学校

笠置小学校

和束小学校

南山城小学校17

れんけい 2024.4︱ 217

広報

vOL.

図 書 室 だ よ り 最寄の図書室でリクエストしてください。
３町村のどなたでも借りられます。

広報

4
vol

「モノのお手入れ・お直し・作りかえ」

「東京都同情等塔」


暮らしの図鑑編集部 ／ 著

さまざまな生活道具や室内空間をお手入れし、壊れたところを修繕し、自分らしく整えていくためのアイデアやヒントをまとめる。金継ぎ、ダーニン

万城目 学 ／ 著

森見 登美彦 ／ 著「シャーロック・ホームズの凱旋」

児童書

グなど新しい価値が生まれる作りかえ

信友 直子 ／ 著
「おとうさんは１０３さい」
「まぼろしの巨大クラゲをさがして」


クロエ・サベージ ／ 著



なかや みわ ／ 著「そらまめくんのこしょこしょこしょ」

も多数紹介する。

217

九段 理江 ／ 著

一般書 「八月の御所グラウンド」

笠置町

れんけい
2024

一般書

一般書

「家族のレシピ」「成瀬は信じた道をいく」


NBS「看取りを支える訪問介護」取材班 ／ 著

一般書

和束町

「余命わずか」を宣告された母が、家族に遺した1冊のレシピノート。
自宅で母を看取った三嶋家を、懸命

伊東 潤 ／ 著「日本全国オトナのごほうびビジホ旅」

ぴや子 ／ 著


「おすしがあるひたびにでた」
児童書

描く。長野放送の番組を元にしたノ「江戸咎人逃亡伝」


にサポートした訪問診療医、家族を追った報道記者の視点を交えながら

宮島 未奈 ／ 著

田中 達也 ／ 著

「カチコチれいぞうこだいさくせん」


ユン・ジョンジュ ／ 著「放課後ミステリクラブ 金魚の泳ぐプール事件」

ンフィクション。



知念 実希人 ／ 著

児童書「おまえうまそうだな さよならウマソウ」「アンと幸福」


宮西 達也／絵南山城村

野原の真ん中でたおれたティラノサウルス
をちっちゃな子どもを２ひき連れたアンキロ
サウルスが助けてくれました。実は、そのアンキロサウルスはなんと…。


一般書 「遠火」「おまえうまそうだな」の20年後のふたり

今野 敏 ／ 著「天災ものがたり」


門井 慶喜 ／ 著

「図書館のぬいぐるみかします」
児童書

を描く、せつない再会の物語。

坂本 司 ／ 著

シンシア・ロード ／ 著「おふくさんの１２ヵ月」


服部 美法 ／ 著

笠置町図書室  ☎0743・95・2726 ／ 和束町体験交流センター図書室  ☎0774・78・4013 ／ 南山城村図書室  ☎0743・93・0522

和束町体験交流センター
図書室から日

４月21日（日）午前10時30分～

所

編集・発行

〒619-1205 京都府相楽郡和束町大字中小字平田23番地の1☎ 07 74・78・0120 FAX 07 74・78・0121☆
『おはなしのじかん』のご案内
和束町体験交流センター１階ホール

相楽東部広域連合

３町村人口

人口・世帯数（令和６年３月１日現在）

笠 置 町
人 口 1,108人 （減1）☎0743・95・2301
世帯数   578世帯 （0）FAX0743・95・2961

和 束 町
人 口 3,462人 （減20）☎0774・78・3001
世帯数 1,660世帯（減6）FAX0774・78・2799

南山城村
人 口 2,434人 （減6）☎0743・93・0101
世帯数 1,206世帯（増3）FAX0743・93・3030

３町村図書室のゴールデンウィークの休室日について

下記の日程は休室します。
笠置町図書室：５月１日（水）～６日（月）和束町体験交流センター図書室：５月３日（金）
南山城村図書室：５月２日（木）～５日（日）上記以外の開室・休室については通常通りとなります。

【相楽東部広域バス】好評運行中
運行日：毎日（祝日運行・12月29日〜1月3日は運休）

運

賃：最大300円◦月ヶ瀬口駅発

運行状況確認QRコード

８：15 ／ 10：15 ／ 13：40 ／ 15：40◦加茂駅発

９：15 ／ 11：15 ／ 14：40 ／ 16：40【運行状況や忘れ物に関すること】株式会社キタモリ ☎0595・38・1524【その他の問合せ】南山城村総務財政課☎0743・93・0102