平成25年12月発行

白井市商工会・会報

発行

白井市商工会広報・情報化委員会
E-mail koho-shokokai@shiroi.or.jp
U R L h t t p : // w w w . s h i r o i . o r . j p

TEL 047(492)0721
FAX 047(491)9884〒270-1422

千葉県白井市復1458番

2013年96 号

第３2 回白井市ふるさとまつり開催
10月19日（土）～20日（日）に市役所駐車場をメイン会場とし、２日間で35,000人の来場者により開催されました。
準備期間中に台風が去ったことで関係者は今年も２日間晴天だと思い楽しみにしていました。
しかし、残念なことに、まつり２日目は強風雨にみまわれ舞台は途中で中止になりまた、まつり終了時間も1時間繰り上げするような悪天候のなか終了いたしました。
舞台イベントで今年初めて白井市出身のものまねタレントのホリさんやお笑い芸人のイワイガワさんに出演していただき

ふるさとまつりは、各種団体や各方面の方々のご協力によって成り立っています。

盛り上げていただき運営に際し毎年、ボランティアとして参加下さっている白井高校生徒会ほかご協力頂いた皆様、大変有り難うございました。まました。

た、今年も駐車場を快く提供して頂きましたホーマック白井店さんもご協力頂き心より感謝申し上げます。
白井市ふるさとまつり実行委員会
会長

石田信昭、事務局一同（商工会内）

ふるさとまつり出店部長

講演会のお知らせ
来年４月から消費税率が引き上げになります。企業にとって大きな問題であります。そこで、消費税転嫁対策事業として「財務強化対策セミナー」を開催いたしますので是非ご参加下さい。
●開催日：平成25年12月11日（水）●時

間：午後6時～午後8時30分●場所：白井コミュニティセンター
２階会議室

●内

容：消費税増税・社会保険料
節約・助成金活用

参加費：会員無料・一般1,000円※駐車場は台数に限りがございますので満車の場合は臨時駐車場をご利用ください。
詳細は商工会ＨＰで
http://www.shiroi.or.jp

福本具之㈱大福設備
部恒例の行事として、ふるさとまつりに今年も出店参加しました。
部員の皆さんお疲れさまでした。部員の中から実行委員会、企画運営委員会にも参加しておふるさとまつり出店部長

風間てい子ります。

㈲風間工務店

青年部員募集

今年も出店はもちろん部員の中から実行委員

経営者又は、後継者等（年齢４０歳以下）の方が入部できます。旅行・研修・講演会・イベントなど様々な企画運営事業を行っていますので興会、企画運営委員会にも参加しております。

女性部員募集経営者の方又は、経営者の奥さんが入部でき味のある方は、是非私達と一緒に活動してみまます。旅行・研修・講演会・イベントなど様々なせんか？年会費１２，０００円です。

企画運営事業を行っていますので興味のある方は、是非私達と一緒に活動してみませんか？

誌名「」の由来「ゆつぎ」とは、ゆいつぎ・いいつぎ・言い伝う言葉の回覧板・コミュニケーション
今は、もう消えつつある方言「ゆつぎ」
しっかりみんなに伝えたい言葉の輪、心の輪

年会費３，０００円です。

年末 年 始 のお 知らせ
休館

１２月２７日（金）午後１２時～

平成２６年１月５日（日）まで

仕事始めは平成２６年１月６日（月）より、但し午前中のみ

平成25年12月発行■ 消費税率及び地方消費税率の引き上げ
消費税率及び地方消費税率が２段階で平成26年４月１日より下表のように改正されます。但し経■ 年末調整指導会のお知らせ
期日 ： 平成26年1月１4日㈫～１７日㈮
時間 ： 9：00～11：30

13：00～16：30

お持ち頂くもの過措置（8％への税率引上げ後においても改正前の税率（5％）が適用されます。）がありますのでご確認下さい。 国税庁ＨＰ
適用開始日
区分
消 費 税 率
地方消費税 率①専従者・従業員に支給した給与、賞与の金額を記載してある帳簿、又は所得税源泉徴収簿（参考に前年分もご持参下さい。）②専従者・従 業員の控除証明書のはがき（国民年金保険料の証明書・生命保険料・地震保険料・小規模企業共済掛金・国民年金基金など）

合計

http://www.nta.go.jp/shiraberu/ippanjoho/pamph/01.htm#a-06
現行

４．
０％

１．
０％
（消費税額の25/100）
５％

平成27年10月1日

６．３％

７．８％

１．
７％
（消費税額の17/63）
８．
０％

２．２％
（消費税額の22/78）
１０．
０％■ 労働保険の事務代行を行います ■労働保険事務組合〜

商工会では、労働保険（雇用保険・労災保③国民健康保険税・介護保険料の支払金額険）の事務代行を行っています。但し、一人親方（平成25年1月～12月まで納めた金額）は事務代行を受けることが出来ませんのでご了④専従者・従業員及びその配偶者、扶養家族

平成26年4月1日「圏央道を活かした地域産業活性化事業」のお知らせ

千葉県の魅力を再発見！地域資源を活用した新事業を全力でサポートします！
当事業では、県内の地域資源を活用した事業を行う県内中小企業等を対象に、経験豊か承下さい。の住所・生年月日・所得金額を記載した物

但し確定保険料の１０％で最低額１０，０００

な専門人材が地域資源を活用した新商品・新※平成25年から源泉所得税の納期期限が変更

円・最高額５０，０００円（別途消費税）手数料

サービスの開発・事業化に関する問題等に対しとなりました。

が掛かります。てアドバイスを行います。また、事業者の課題・納期の特例（半年に１回源泉所得を報告し・事務委託をされた事業者に対して次の事ている方）を受けている事業所は、7月～務代行をさせていただきます。に適した専門家を派遣し、アドバイスも行いま12月分を翌年1月20日まで納付（10日間延概算保険料・確定保険料その他労働保険す。ぜひご活用ください。

長されました）料と一般拠出金及びこれに係る徴収金の■主な相談内容

・納期の特例を受けていない事業所

申告・納付（印紙保険料は除く）

毎月報告している方は１月１０日まで納付■

解決（商品開発、デザイン、マーケティング等）

・雇用保険の被保険者に関する届出等に関・保険関係成立届、労災保険又は雇用保険の任意加入申請書、雇用保険の事業所設

商工会では、いろいろな共済制度を取り扱って置届等の提出に関する手続きおりますので、お問い合せ下さい。

・労災保険の特別加入申請、変更申請、脱退

また、中には団体割引が適用になり保険料もお申請等に関する手続き

安く加入出来る場合もございます。

・その他労働保険の適用徴収に係る申請、・中小企業ＰＬ（製造物責任）保険等【ホームページ】（６３文字）
http://www.ccjc-net.or.jp/contents_detail.
php?co=new&frmId=1501
公益財団法人千葉県産業振興センター
経営支援部

する手続き

・貯蓄共済

〇国や県の支援制度に関する情報提供【問い合わせ先】・労働保険事務処理の委託、委託解除に関取扱い保険〇新商品の販路先の開拓・連携先のコーディネートする手続き

会員及び従業員の為の共済制度等について〇新商品・新サービスの企画・開発

届出及び報告等に関する手続き

活性化支援室TEL：043-299-1078

FAX：043-299-3411

E－MAIL：chiikisangyo@ccjc-net.or.jp

・所得保障保険・業務災害保険

・医療保険

・ガン保険

■ 千葉県最低賃金改正のお知らせ

・傷害保険

・火災保険

千葉 県内の事 業 場で働くすべての労働者記帳から決算、申告の仕方まで懇切に指導し

・地震保険

・休業補償見舞金共済（パート、アルバイト等含む）及びその使用者ます。また、「ネットde記帳システム」を利用する

・自動車保険・ファミリー交通傷害保険に適用される千葉県最低賃金（地域別最低賃と、経営に役立つ財務資料をスピーディーに入手金）が次のように改正されました。

することができます。経理ソフト及びデータ等を・自動車費用（見舞金）共済■ 記帳代行及び指導

平成25年10月18日から時間額７７７円。但商工会連合会が一元管理していますので、データ・中小企業退職金共済（従業員）し、産業別の最低賃金もございますのでご確認の保護やセキュリティーも安心してお使いいただ

・小規模企業共済（事業主・役員退職金）

下さい。

けます。インターネットに接続できる環境があれ・特定退職金共済

・経営セーフティー共済（倒産防止共済）

お問合わせ先：ハローワーク

ば、いつでもどこでも、経営状況が把握でき、経・その他電営の分析など、すぐに分かります。個人事業者に《引受会社》アクサ生命・ジブラルタ生命・損保
ジャパン・東京海上日動・日本興亜損保・千葉
県中小企業共済・千葉県火災共済■ 経営改善貸付（マル経）融資制度
金融委員会から〜

話：０４７−４３１−８２８７■「地域内の連携で売れる商品を」経営支援セミナー

市では、市商工会、一般社団法人白井工業団

就きましては、帳簿や伝票を持ってきていただければ事務代行もしておりますのでご利用下さい。
（但し、月５，０００円の手数料が掛かります）
メリットは地協議会との共催で、地域の農業・商業・工業会計データを共有（貴社・商工会）できますの連携から生み出される売れる商品とは何かに複数の方、複数の拠点で同時に利用できます

ついてのセミナーを行います。ぜひご参加くだメンテナンスフリー転資金７年以内・設備資金１０年以内で担保、さい。

固定資産台帳で、減価償却費は自動計算

保証人は不要です。

日時

平成26年1月21日㈫午後2時から4時

よく使う仕訳は、パターン登録

場

所

白井市文化会館２階

会計単位、部署の設定で、細かく管理

融資限度額

１，５００万円、返済期間は、運融資対象者は、商工会員であり融資対象の要件を満たす方になります。
詳しいことは商工会までお問い合わせ下さい。

申込・問合せ電話中ホール

白井市役所商工振興課

047-492-1111（内線3241）

データの暗号化など、万全のセキュリティ
商工会で、いつでも安心サポート