Anatomie pathologique
Solutions pour laboratoires

Histologie
Cytologie
Immunohistochimie
Pathologie numérique

Cher client d'Epredia,
C'est un plaisir de vous retrouver ! Notre nom est peut-être nouveau, mais notre
expérience ne l'est pas. Depuis presque un siècle, nous nous engageons pourle développement de technologies d'avant-garde, pour l'excellence dans laqualité et pour vous permettre d'atteindre l'excellence dans vos diagnostics. Cet
engagement se poursuit aujourd'hui.
Epredia est une entreprise mondiale qui rend possible la précision des diagnostics
du cancer, en s'appuyant sur quelques-uns des noms les plus reconnus dans ce
domaine : Shandon, Richard-Allan Scientific, Microm, Menzel-Glaser, entre autres.
Ensemble, ces marques représentent l'ensemble du flux de travail de l'histologie,
depuis le prélèvement des échantillons au traitement, de la coupe à la coloration,
de l'imagerie avancée à l'archivage.
Vous trouverez dans ce catalogue une offre complète de solutions de flux
opérationnel pour l'histologie, la cytologie, l'immunohistochimie et la pathologie
numérique. Chaque produit et service développé est marqué par desgénérations de salariés engagés pour améliorer les vies en permettant aux
anatomopathologistes de perfectionner la précision des diagnostics de cancer.
Ce que vous faites est vraiment important, et nous sommes là pour vous aider.
C'est un plaisir d'être à votre service avec Epredia.

Sommaire
Étiquetage et suivi

10

Traitement et inclusion des tissus

24

Cryotomie

54

Microtomie

70

Coloration

88

Collage de lamelles

128

Cytologie

142

Immunohistochimie

162

Archivage et stockage

186

Pathologie numérique

200

Consommables individuels

212

Support technique6

Support concernant les instruments

7

Support technique IHC

8Service client/commandes

9

Informations concernant les marquesde commerce
223Sommaire

Cliquez sur le flux opérationnel vers lequel voussouhaitez naviguer

45Services techniques

Vous avez des questions,nous avons des réponses
Support technique direct etconcernant les applications

Notre équipe de support formée en usine est composéede professionnels techniques, en logiciels et en
applications de laboratoire qui se consacrent à résoudre
vos problèmes rapidement afin de vous offrir dessolutions durables. Nous comprenons que les soins despatients dépendent du fonctionnement optimal de noséquipements : nous sommes là pour vous aider.

(Amérique du Nord)

Comment nos produits peuventils vous aider dans le cadre devos besoins spécifiques ?

Support technique direct

États-Unis : (800) 522-7270 – Option 2

Support téléphonique et pare-mail par groupe de produits

Options secondaires au téléphone :- Option 2
Microtomes, cryostats

Des spécialistes en applications de laboratoire assurent
un support d'application intégral pour les instruments
d'anatomie pathologique et les produits consommables.

- Option 3
PrintMate, SlideMate, support logiciel
pour l'étiquetage et le suivi• Ils vous assistent dans l'optimisation des protocoles
ou procédures lors de l'utilisation des instruments ou
consommables Epredia- Option 4
Automates de coloration, colleuses delamelles, tous les autres équipements• Ils assurent une expertise de haut niveau dans la résolution
des problèmes, basée sur leur expérience en laboratoire etdans le secteur

E-mail :service.ap.usa@thermofisher.com• Les membres du service sont certifiés ASCP en histologie
et possèdent divers diplômes

Utiliser le potentiel maximum
de vos instruments
Les spécialistes de terrain en applications de laboratoire
sont disponibles pour l'installation et une formation
complète dans les locaux du client pour une large gammed'équipements de laboratoire Epredia et d'applications delogiciels connexes.

Horaires defonctionnement, hors jours
fériés aux État-Unis :Du lundi au vendredi,
8 h - 17 h EST

Support direct concernant
les applications(800) 522-7270 – Option 3

Support téléphoniqueconcernant les applications
par groupe de produits

Options secondaires au téléphone :- Option 1
Consommables etapplications des instruments- Option 2
Pathologie numérique

Dépannage pour votre
instrument Epredia- Option 3
Support IHC

Nos représentants internes de support technique et logiciel
suivent une formation en usine rigoureuse afin d'être en
mesure de dépanner les instruments lorsque des problèmes
se produisent, de fournir une assistance et de répondre àdes questions générales. Vous êtes ainsi assuré de recevoir
le soutien dont vous avez besoin pour l'instrument utilisé.

6- Option 1
Traitement des tissus†,
centres d'inclusion

Contactez-nous

Horaires de fonctionnement,hors jours fériés aux
État-Unis :Du lundi au vendredi,
8 h - 17 h EST

Nous proposons un support téléphonique en dehors des horaires d'ouverture pour lesurgences techniques impliquant des tissus à risque.

†|www.epredia.com

Services techniques

Maintenance où etquand vous en avez le plus besoin
Administration de l'entretien

Nous venons vers vous

(Europe*)

Si votre instrument doit être réparé, nous enverrons
directement dans vos locaux et dès que possible un denos ingénieurs de maintenance sur site formés en usine.
Soyez assuré que votre instrument sera réparé dans lestemps et fonctionnera comme vous le souhaitez.

Royaume-Uni• Couverture national grâce à un réseau d'ingénieurs
Epredia de maintenance sur site

Allemagne• Nos ingénieurs sont formés en usine et certifiés. Ils
s'assurent que toutes les mises à jours et procédures
préventives sont effectuées correctement et que vos
instruments sont à jour.

BeNeLux

Tél. : +44 (0) 1928 534072
E-mail : service.apd.uk@thermofisher.com
Tél. : +49 (0) 6103 408 1276
E-mail : service.apd.de@thermofisher.com
Pays-Bas Tél. : +31 (0) 76 579 5184
Belgique Tél. : +32 (0) 800 30920
E-mail : service.apd.bnl@thermofisher.com• Nous garantissons que seules des pièces deremplacement d'usine originales sont utilisées pourréparer votre instrument
Nos instruments sont fournis avec l'ensemble des pièces
et une garantie sur la main d'oeuvre (une année complète
pour un instrument neuf).

Support technique direct etconcernant les applications

Tout pour votre flux opérationnel(Europe*)

Si vous vous trouvez dans une situation dans laquelle nous
ne pouvons pas assurer l'entretien dans vos locaux, nous
nous organiserons pour que votre instrument soit évalué
dans un centre de réparation. L'entretien sera effectué
par nos ingénieurs qui sont experts en la matière afin
de garantir que votre instrument soit renvoyé dans votre
laboratoire aussi rapidement que possible.

Contactez-nous

Supporttechniquedirect Europe

Tél. : +44 (0) 1928 534050
E-mail :techsupport.ap.runcorn@thermofisher.com*Royaume-Uni, Allemagne, Belgique. Pays-Bas, Luxembourg uniquement. Pour toutes
les autres régions EMOA, veuillez contacter votre partenaire de distribution local Epredia|

www.epredia.com

7Services techniques

Support pour vos instruments
d'immunohistochimie
Support IHC (Amérique du Nord)
Pour contacter lesupport technique
IHC :(800) 522-7270 – Option 3, Option 3

E-mail :lab.reagents@thermofisher.com

Horaires defonctionnement,hors jours fériés :8 h - 17h EST

De quelle assistance puisje bénéficier concernant
mes instruments
d'immunohistochimie (IHC) ?

*N. Amérique uniquement

Votre diagnostic est crucial et vous dépendez du bon
fonctionnement de votre équipement. Nous disposons
d'une équipe dédiée de professionnels que vous
pouvez contacter para téléphone, appuyée par uneéquipe d'anatomopathologistes, d'experts en IHC, despécialistes des applications de terrains et d'ingénieurs demaintenance sur site pour vous aider dans vos demandes
en lien avec l'IHC.
• Ils assurent un dépannage efficace est une résolution
rapide des problèmes concernant les instruments etproduits consommables IHC d'Epredia• Ils aident à la sélection des anticorps, des systèmes dedétection et à l'optimisation des protocoles• Ils assurent un support de haut niveau basé sur l'accès
aux dossiers concernant l'historique d'un produit
spécifique, y compris les données de contrôle de qualitéet les révisions des anatomopathologistes
Vous pouvez contacter nos spécialistes enapplications IHC pour :• La résolution de problèmes concernant les réactifs IHC• Le dépannage des automates de coloration, l'entretien
préventif et les demandes d'entretien• Une assistance concernant les protocoles IHC• Des informations techniques sur les produits

8

Contactez-nous|

www.epredia.com

Services techniques

Traitez avec un partenaire deconfiance
Comment puis-je obtenir desCommandes et état desinformations sur les produitscommandes
d'anatomie pathologique Epredia ? Amérique du Nord
Lorsque vous contactez notre service d'attention à la clientèle,vous serez en contact avec une personne et obtiendrez une
réponse du meilleur niveau par un représentant du serviced'attention à la clientèle hautement qualifié et passionné par votre
activité !

Je suis prêt à passer une
commande

Nous savons que votre temps est précieux et que vous
voulez traiter avec un partenaire de confiance. Contactez
votre représentant de ventes Epredia ou appelez notre équiped'attention à la clientèle pour passer votre commande dès
aujourd'hui.
Y a-t-il des articles dont vous commandez des quantités
identiques toutes les semaines ou tous les mois ?
Les ordres de virement permanents sont faciles à mettre enplace et vous permettent de gagner du temps. Parlez-en dèsmaintenant à votre professionnel d'attention à la clientèle !

(800) 522-7270 (Option 1)

Horaires defonctionnement,hors jours fériés aux
État-Unis :Du lundi au vendredi,
8 h - 17 h EST

Vous souhaitez envoyer
votre bon decommande par fax ?

Ligne de fax sans frais :(877) 815-2608

Vous souhaitez envoyer
votre bon decommande par e-mail ?

cs.apd.kalamazoo@thermofisher.
com

Europe, Moyen Orient et Afrique (EMOA*)
ServiceclientAllemagne

Puis-je envoyer ma commande par fax ou e-mail ?
Les commandes envoyées par fax ou par e-mail sont saisies
dans notre système de commande dans les huit heures
ouvrables suivant leur réception. Pour améliorer la précision
des commandes et la facturation, veuillez vérifier que votre
bon de commande contient :ServiceclientRoyaumeUni• Des adresses de livraison et de réception correctes• Vos coordonnées, y compris les numéros de téléphone etde fax et l'adresse e-mail• Les instructions spécifiques concernant la livraison et lamanipulation• Une confirmation automatique par e-mail• Des délais de paiement de 30 jours nets
• Informations concernant le vendeur :OU Remettre à :Epredia
98194 Collection Ctr. Drive
4481 Campus Drive
Chicago, IL 60693
Kalamazoo, MI 49008

Contactez-nous

Commandes
entrantes et états descommandes :ServiceclientBeNeLux
Gestion descommandes
et logistiqueTél. : +49 (0) 6103 408 1149
Fax : +49 (0) 6103 / 408 1212
E-mail : sales.ap.dreieich@thermofisher.com
Tél. : 0800 018 9396
E-mail : sales.ap.uk@thermofisher.com
Tél. Belgique : +32 (0) 800 30920
Tél. Pays-Bas : +31 (0) 76 579 5184
E-mail : sales.apd.bnl@thermofisher.com

ordermanagement.runcorn@thermofisher.com*Royaume-Uni, Allemagne, Belgique. Pays-Bas, Luxembourg uniquement. Pour
toutes les autres régions EMOA, veuillez contacter votre partenaire de distribution
local Epredia|

www.epredia.com

9Solutions de flux
opérationnels
prendre soin
de votre flux
opérationnel

Étiquetage et suivi

Simplifiez et renforcez
vos processus de flux
opérationnel
La plupart des erreurs commises dans les laboratoires
d'histologie sont dues à des méthodes inappropriéesd'étiquetage et suivi des cassettes et des lames. L'imprimantede cassettes PrintMate AS™ et l'imprimante de lames SlideMate
AS™ sont des équipements d'étiquetage de troisième
génération qui, quand ils sont utilisés avec les cassettes et leslames PrintMate, sont conçus pour maximiser la précision tout
en rationalisant le flux opérationnel et en améliorant l'efficacité.

Petite empreinte et gros impact• Idéal pour l'étiquetage à la demande au poste demacroscopie ou au microtome, ce qui permet d'obtenir destaux d'erreur plus faibles que lors de l'impression de séries
traditionnelle• Imprimez minimum une cassette ou une lame à la fois etévitez les erreurs d'appariement• Le système optionnel de collecte PrintMate AS permet destocker les cassettes dans des racks pour une impression
des séries organisée

Une sécurité solide• Le mode de communication simple avec le systèmed'information du laboratoire offre une méthode sûre pourobtenir les informations à imprimer• PrintMate AS et SlideMate AS peuvent être utilisées commeimprimantes intelligentes indépendantes et ont la possibilitéd'accepter des données provenant d'un code-barres ou
d'une saisie de données

Programme « Total care »• La nouvelle gamme de cassettes et de lames a été conçue
pour une utilisation optimale avec tous les instruments
Epredia afin d'établir un flux opérationnel précis et dont
l'entretien facile• Des contrats de service étendus par le biais du programme« Total care » soutiennent votre laboratoire avec des visites
d'entretien préventif deux fois par an afin d'éviter les pertes detemps dues aux arrêts.

Contactez-nous|

www.epredia.com

11Étiquetage et suivi

Imprimantes de cassettes
PrintMate AS
Flux opérationnel simple et réduction des erreurs dans votre laboratoire• La vitesse rapide d'impression s'adapte à votre flux opérationnel
de macroscopie• Une impression de haute qualité signifie que chaque cassette est marquéede manière claire en caractères noirs indélébiles et faciles à lire. Une précision
plus importante dans l'intégrité des échantillons contribue à améliorer les soinsdes patients• La petite taille de l'imprimante de cassettes PrintMate AS™ lui permet detrouver sa place facilement près de la zone de macroscopie, assurant une plus
grande flexibilité dans la définition de la solution de flux opérationnel optimale
pour votre laboratoire• Les cassettes sont pré-chauffées pour un rendement d'impression maximal
Caractéristiques physiques
Dimensions sans les tubes à
cassettes (P x L x H) :15 x 17,13 x 11,4 po(38 x 43,5 x 29 cm)• L'imprimante de cassettes PrintMate AS peut être utilisée pour desimpressions à la demande ou des impressions de séries, quelle que soit la
taille du laboratoire• Le système optionnel de collecte de cassettes sur deux pistes accueillejusqu'à 100 cassettes dans des racks organiseurs : les racks s'empilent
facilement et facilitent la mise en correspondance avec les contenantsdes échantillons

Dimensions avec les tubes à
cassettes (P x L x H) :15 x 17,13 x 31,89 po(38 x 43,5 x 81 cm)• L'imprimante de cassettes PrintMate AS peut être utilisée avec une large
gamme de cassettes PrintMate d'Epredia

Poids :
37,5 lb (17 kg) tubes compris• Imprime des séries importantes ou des cassettes individuelles en utilisant desconfigurations standard ou personnalisées

Alimentation électrique requise :100-240 V, 50-60 Hz• Méthode simple d'obtention des données à partir d'un système d'informationde laboratoire

Caractéristiques d'impression• Le logiciel peut utiliser les codes-barres d'un formulaire de demande ou ducontenant d'échantillon pour imprimer automatiquement des cassettes,
réduisant ainsi les erreurs dues à la saisie manuelle des données

Capacité d'entrée de cassettes :PrintMate AS 150, 150 cassettes ;PrintMate AS 450, 450 cassettes ;PrintMate AS 900, 900 cassettes
Mode d'impression : ruban transfert
thermique noir
Capacité du mode d'impression :1 rouleau = 20 000 cassettes(environ)

Capacités d'impression à la demande• La fenêtre de prévisualisation vous permet de voir ce qui va être imprimé• Peut fournir les enregistrements des travaux d'impression pour vous aider àgérer votre équipe et votre flux opérationnel

Conforme aux exigences réglementaires• Quand les exigences concernant l'étiquetage des cassettes changent,l'imprimante de cassettes PrintMate AS peut s'adapter aux nouvelles
réglementations et ainsi aider votre laboratoire à conserver son accréditation.

Vitesse d'impression : 10 secondes
par cassette (environ)

12

Contactez-nous|

www.epredia.com

Étiquetage et suivi

Description

Numéro decommande

Imprimante de cassettes PrintMate AS 150 (2 magasins)

A83800001

Imprimante de cassettes PrintMate AS 450 (6 magasins)

A83800002

Système de collecte (comprend câble, 4 racks pour cassettes,
guides de sortie)

A79510014

Imprimante de cassettes PrintMate AS 900 (12 magasins)

A83800003

Numéro decommande

Accessoires

Racks de collecte (boîte de 4)

A79510022

Comprend Printmate AS, câble USB, câble d'alimentation, 2, 6 ou 12 magasins à
cassettes, un rouleau de ruban (installé), CD du logiciel EprediaTM LabWriterTM, guide del'opérateur, configuration et installation

Ruban transfert thermique, boîte de 5 rouleauxA79510013

Ordinateur à écran tactile tout-en-un

B81300033

Système d'impression de cassettes PrintMate AS 150 (2 magasins)

A83800004

Imageur numérique (lecteur de code-barres linéaire/2D)

B35310050

Système d'impression de cassettes PrintMate AS 450 (6 magasins)

A83800005

Magasin à cassettes (unité)A79510024

Système d'impression de cassettes PrintMate AS 900 (12 magasins)

A83800006

Comprend Printmate AS, câble USB, câble d'alimentation, 2, 6 ou 12 magasins à
cassettes, un rouleau de ruban (installé), CD du logiciel EprediaTM LabWriterTM, guide del'opérateur, ordinateur tout-en-un et imageur numérique, configuration et installation

Système de distribution

Rack de collecte• Système de distribution pour une
distribution fiable des cassettes• PrintMate AS avec systèmede collecte

Pack « Total care »Le pack « Total care » de PrintMate AS offre une protection du flux de travail
inégalée. Il offre une solution complète, comprenant l'imprimante de cassettes à lademande PrintMate AS avec des cassettes et le support d'entretien « Total care ».

Cassettes Epredia
La nouvelle finition de surface et les faces d'impression renforcées sont conçuespour optimiser la qualité lorsqu'elles sont utilisées avec l'imprimante de cassettes
PrintMate AS.

Support d'entretien « Total Care »Le pack « Total care » PrintMate AS comprend trois ans de support d'entretien :un an de garantie et deux ans d'entretien étendu. Les clients du pack « Total
care » reçoivent deux visites préventives par an pendant trois ans. Lors de ces
visites, les composants usés sont automatiquement remplacés pour assurer unfonctionnement fiable et un flux opérationnel sans interruption.

Contactez-nous|

www.epredia.com

Vous aurez
besoin de :cassettes

13Étiquetage et suivi

Cassettes
La gamme entière de cassettes a été repensée pour de meilleures performances, à la fois dans les processus d'impression etde laboratoire.
• La nouvelle finition de surface et les faces d'impression renforcées sont conçues pour optimiser la qualité d'impression
lorsqu'elles sont utilisées avec l'imprimante de cassettes PrintMate AS• Les tout nouveaux tubes compatibles avec la PrintMate AS sont conçus avec précision pour éviter les bourrages et les
temps d'arrêt
• La pression nécessaire à l'ouverture et à la fermeture a été ajustée avec soin pour faciliter l'utilisation tout en protégeant leséchantillons de valeur durant le traitement• Toutes les conceptions de cassettes ont été validées de manière globale par rapport à la qualité d'impression, la qualité detraitement et la fiabilité de l'inclusion et de la coupe• Nouvelle gamme de 12 couleurs sélectionnées pour la fiabilité du scannage

Cassette d'enrobage PrintMate• Style de pore : trous ronds• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : réversible
Description

N° catalogue

Cassette à fentes PrintMate• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : réversible
Description

N° catalogue

Cassette à fentes Thinline• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : bord avant

14

Contactez-nous|

www.epredia.com

Étiquetage et suivi

Cassette à fentes 2• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : bord avant
Description

N° catalogue

Cassette TissueLoc™ (Cassette IV)• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : bord arrière• Grande languette pour une ouverture facile
Description

N° catalogue

Cassette à biopsie PrintMate• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : réversible

Cassette à biopsie Thinline• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : bord avant

Cassette à biopsie 2• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : bord avant

Contactez-nous|

www.epredia.com

15Étiquetage et suivi

Cassette à biopsie TissueLoc (Cassette IV)• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : bord arrière• Grande languette pour une ouverture facile

Cassette HistoScreen™
• Style de pore : maille• Utilisée pour des échantillons de biopsie de très petite taille• Ne requiert pas d'éponges ni de sacs
• Charnière du couvercle : bord arrière

Cassette Fine Pore
• Style de pore : petits trous• Utilisée pour des échantillons de biopsie de très petite taille• Charnière du couvercle : bord avant

16

Contactez-nous|

www.epredia.com

Étiquetage et suivi

Numéro decommande

Accessoires

Numéro decommande

Accessoires

Cassette d'enrobage PrintMate

Cassette à biopsie PrintMate

1 000 cassettes, en vrac, sans couvercles - pour utilisation avec
des couvercles en métal

B851040

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, sans couvercles - pourutilisation avec des couvercles en métal

B8510101 000 cassettes, en vrac, avec couvercles conditionnés en vracB851070

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851100

Couvercles en métal pour cassettes*

1001003

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

B851738

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles conditionnés en vracB851090

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851730

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851120

Cassette à biopsie TissueLoc (Cassette IV)

B851729

B851954

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851720

B851925

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851750

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

B851000

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851001

Cassette Fine Pore

Cassette TissueLoc (Cassette IV)
1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montésCassette HistoScreen

Cassette à fentes 2
750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851737

Cassette à biopsie 2

B851736

B851739

B851110750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles montés,associés par couleur

Cassette à fentes Thinline

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

B851080

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vrac
Cassette à biopsie Thinline

Cassette à fentes PrintMate

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles montés,associés par couleur

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés, associés parcouleur

B851735

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles montés,associés par couleur

B851734

Non disponible à la vente pour EMOA*

Il est facile de passer
commande.

WH
Blanc

GY
Gris

TN
BronzeBE
Beige

Sélectionnez simplement votre cassette et lenuméro de configuration indiqué ci-dessus,
ajoutez le code couleur à deux numéros
indiqué ci-dessous.

YW
Jaune

GN
Vert

LG
Vert clair

LA
Lavande

BL
Bleu

LI
Lilas

PK
Rose

OR
OrangeExemple : cassette à biopsie TissueLoc en
tubes vert clair = B851750LG

Contactez-nous|

www.epredia.com

17Étiquetage et suivi

Imprimante de lames SlideMate AS
L'imprimante de lames à la demande SlideMate AS favorise un flux opérationnel àla pièce avec des fonctionnalités uniques conçues spécialement pour l'impression
à la demande.

Évitez les erreurs d'identification des patients• Empreinte plus réduite que sur les modèles précédents, ce qui facilite ladisposition près du microtome• Écran tactile couleur complètement intégré et logiciel intuitif simple d'utilisation• Le lecteur de code-barres intégré lit les informations de la cassette et importe lesdonnées vers l'étiquette de la lame
• Optimise facilement la qualité d'impression des lames adhésives et nonadhésives grâce à l'enregistrement des paramètres de chaleur individuels

Simplifiez le flux opérationnel• Se connecte facilement à d'autres ordinateurs ou systèmes d'informationde laboratoire
Caractéristiques physiques
Dimensions :(P x L x H) :7,9 x 5,5 x 11,6 po(20 x 14 x 29,5 cm)
Poids :
8,3 lb (3,78 kg)• Imprime directement sur la lame
• Impression des textes, nombres et codes-barres (linéaire et 2D)• Des méthodes d'entrée des données adaptables permettent l'intégration dans leflux opérationnel du laboratoire• Le support résistant aux produits chimiques garantit la durabilité de l'impression

Connectivité• Ethernet, Wi-Fi, USB-A (2), USB-B (1)Alimentation électrique requise :100-240 V CA, 50-60 Hz, 1,2 A
Caractéristiques d'impression
Mode d'impression : ruban transfert
thermique noir (25 mm de largeur)
Capacité du mode d'impression :1 rouleau = 12 000 cassettes(environ)Vitesse d'impression : 3-5 secondes
par lame
Type de lame : 1 x 3 poou 25 x 75 x 1 mm

18

Contactez-nous|

www.epredia.com

Étiquetage et suivi

Description

Numéro decommande

Description

Numéro decommande

Imprimante de base SlideMate AS

A83900001

Ruban transfert thermiqueA83910001

Système de distribution de lames

A83910002

Magasin de lames vierges pour système de distribution de lames

A83910016

Logiciel de passerelle (une unité)

A83910005

Logiciel multi-passerelles (jusqu'à dix unités)A83910009

Kit de nettoyage de têteA83910008

Imprimante de base SlideMate AS avec écran tactile couleur,alimentation électrique, câble d'alimentation et logicielde pilote d'impression Windows permettant d'imprimer
une étiquette de lame générée en externe à partir d'unfichier image
Système d'impression de base SlideMate AS

A83900002

Imprimante de base SlideMate AS avec système dedistribution de lames, écran tactile couleur, alimentationélectrique, câble d'alimentation et logiciel de pilote
d'impression Windows permettant d'imprimer une étiquettede lame générée en externe à partir d'un fichier image
Imprimante à la demande SlideMate AS

A83900004

Imprimante à la demande SlideMate AS avec écran tactile
couleur, scanner intégré, Wi-Fi, alimentation électrique,câble d'alimentation et logiciel avancé permettant la créationd'étiquettes, l'impression de panneaux spéciaux et l'import à
partir du système d'import de laboratoire
Système d'impression à la demande SlideMate AS

A83900005

Imprimante à la demande SlideMate AS avec système dedistribution de lames, écran tactile couleur, scanner intégré,Wi-Fi, alimentation électrique, câble d'alimentation et logiciel
avancé permettant la création d'étiquettes, l'impression depanneaux spéciaux et l'import à partir du système d'importde laboratoire

Pack « Total care »L'efficacité et la précision sont les caractéristiques essentielles des principaux
laboratoires actuels. Aujourd'hui, le pack « Total care » offre une protection du flux
opérationnel inégalée. Il offre une solution complète, comprenant l'imprimante delames à la demande SlideMate AS avec des lames de microscope et le support
d'entretien « Total care ».

Lames de microscope Epredia
Les lames de microscope Epredia sont fabriquées en verre blanc, produit selon
des normes de haute qualité. La clarté obtenue par nos processus de fabrication
assure de hauts niveaux de transparence afin d'aider à la réalisation de diagnostics
précis. Toutes les lames sont pré-nettoyées, fines, planes et possèdent desbords délicatement polis avec une languette permanente pour impression avec la
SlideMate AS.

Support d'entretien « Total Care »Vous aurez
besoin de :lames demicroscope

Le pack « Total care » SlideMate AS comprend trois ans de support d'entretien :un an de garantie et deux ans d'entretien étendu. Les clients du pack « Total care »bénéficient d'un délai de réparation préférentiel de 24 heures, une unité SWAP
permanente leur sera envoyée afin de réduire le temps d'arrêt.

Contactez-nous|

www.epredia.com

marqueurs
pour lames19Étiquetage et suivi

Lames de microscope
Nos lames de microscope sont fabriquées en verre blanc fin, selon des normes de qualité élevées, dans notre usine deproduction de verre suisse. La clarté obtenue par nos processus de fabrication assure de hauts niveaux de transparence
afin d'aider à la réalisation de diagnostics précis. Nos verriers qualifiés font tout leur possible pour créer des lames
totalement uniformes d'un lot à l'autre et d'une boîte à l'autre. Des contrôles de qualité totalement intégrés comprennent
différents points de contrôle de test, garantissant des produits de haute qualité pour une utilisation en laboratoire. Toutes
les lames sont pré-nettoyées, fines, planes et possèdent des bords délicatement polis. Tous les paquets sont enveloppés
pour assurer une protection contre l'humidité. Contactez votre représentant de ventes local pour plus d'informations.

Lames Superfrost et Colorfrost• Les lames Superfrost et Colorfrost™ possèdent une languette imprimée pourimpression et étiquette durable et sur laquelle il est facile d'écrire• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiques etréactifs de laboratoires habituels• Disponibles dans une large gamme de couleurs pour faciliter l'identification

Lames imprimées spécialisées• Localise les cellules dans une zone facilement identifiable sur la surface dela lame• Les puits sont entourés d'un masque d'encre hydrophobe et résistant à l'eau• Disponibles en configurations 1, 3, 8, 10, et 12 puits

Lames adhésives Polysine• Le revêtement adhésif attire les coupes en paraffine sur la surface de la lame
• Les lames Polysine sont recouvertes d'un dérivé de la chimie de la poly-l-lysine• Possèdent une languette blanche imprimée durable, sur laquelle on peut écrire,
imprimer et lire facilement• La languette blanche imprimée est résistante à presque tous les produits
chimiques et réactifs de laboratoires habituels

20

Contactez-nous|

www.epredia.com

Étiquetage et suivi

Lames adhésives Superfrost Excell• Les lames adhésives Superfrost Excell possèdent des caractéristiques chimiques
uniques et des propriétés adhésives importantes• Utiles dans des applications impliquant le démasquage des épitopes induit par lachaleur (Heat Induced Epitope Retreival ou HIER) à pH élevé
• Possèdent une languette blanche imprimée durable, sur laquelle on peut écrire,
imprimer et lire facilement• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiques etréactifs de laboratoires habituels
Lames adhésives Superfrost Plus Gold• Les lames adhésives Superfrost Plus Gold sont fabriquées grâce à une
technologie d'adhésion complexe qui attire et lie chimiquement les coupes detissus congelés fraîches ou fixées au formol fermement sur la surface de la lame
• Recommandées pour les échantillons de tissus difficiles à saisir comme l'os, lecerveau, le sein et la peau
• Possèdent une languette blanche imprimée durable, sur laquelle on peut écrire,
imprimer et lire facilement• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiques etréactifs de laboratoires habituels
Lames adhésives SuperFrost Plus et ColorFrost Plus
• Les lames adhésives SuperFrost™ Plus et Colorfrost Plus sont conçues pour fixer
les coupes de tissus sans nécessité d'enrobages effectués en laboratoire• Les lames fixent les coupes de tissu congelées, fixées au formol et en paraffine
ainsi que les préparations de cytologie• Chaque lame possède des caractéristiques chimiques basées sur le silane etoptimisées pour améliorer la performance de l'utilisation• Possèdent une languette imprimée durable, sur laquelle on peut écrire, imprimer
et lire facilement• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiques etréactifs de laboratoires habituels• Disponibles dans une large gamme de couleurs pour faciliter l'identification

Contactez-nous|

www.epredia.com

21Étiquetage et suivi

Marqueurs
Marqueur pointe diamant• Écrit de manière indélébile sur le verre• Monté sur un stylo en aluminium• 5 po (12,7 cm)

Adhésif pour coupe de tissus Richard-Allan ScientificL'adhésif pour coupe de tissus est pré-mélangé et prêt à l'emploi, l'adhésifn'interfèrera pas avec les réactions de coloration.
• Utilisé dans le bain d'eau pour augmenter l'attirance du tissu par rapport
àla lame• Ne crée pas de résidu de fond• Augmente l'adhésion pour les techniques utilisant la chaleur

22

Description

Numéro decommande

Marqueur pointe diamant

750

Adhésif pour coupe de tissus Richard-Allan Scientific

86014

Contactez-nous|

www.epredia.com

Étiquetage et suivi

Contactez-nous|

www.epredia.com

23

Traitement etinclusion des tissus
régularité dans la qualitéTraitement et inclusion des tissus

Traitement des tissus
homogène et de hautequalitéLe traitement des tissus constitue la condition fondamentale
de l'obtention de résultats fiables au sein du laboratoired'histologie. Les solutions de traitement de tissus Epredia
sont conçues pour produire efficacement des blocs deparaffine qui permettent aux anatomopathologistes deréaliser un diagnostic précis.

Qualité• La conception ronde de la chambre augmente l'efficacitédes mouvements du fluides (automates de déshydratation
des tissus Revos™ et Excelsior™)• Les paniers sont conçus avec des séparateurs decassettes permettant au fluide de se déplacer à l'intérieuret à l'extérieur de chaque cassetteSécurité• La ventilation par courant descendant permet de réduire
l'exposition à des fumées nocives et toxiques• Deux formes de filtration pour la manipulation des réactifs
communs (xylène, alcool et formol)• La conception unique de gestion des réactifs élimine
la nécessité de transférer les réactifs dans desrécipients secondaires

La solution complète• Les consommables Syntri Safeguard et l'automate dedéshydratation des tissus utilisent la technologie RFID poursuivre et enregistrer l'utilisation des réactifs, ce qui favorise
une utilisation plus efficace et sûre des réactifs• Ayez l'esprit tranquille grâce aux contrats de serviceétendus qui comprennent l'entretien préventif et desréparations minutieuses et rapides, garantissant un temps
d'arrêt minimal dans votre laboratoire

Contactez-nous|

www.epredia.com

25

Traitement et inclusion des tissus

Automate de déshydratation destissus Revos
Les laboratoires sont confrontés à une pression croissante pour accélérer
les processus, réduire les coûts et éliminer les erreurs. L'automate dedéshydratation des tissus Revos™ est spécialement conçu pour vous aider àrelever ces défis.

Traitement rapide• La chambre unique et inclinée améliore la répartition du réactif, réduit le temps
de traitement des tissus et permet des résultats de haute qualité en matièrede traitement

Contrôle intelligent• Le système de contrôle intelligent de l'instrument suit et enregistre l'utilisationde réactifs• Le système garde en mémoire chaque bouteille chargée, chaque protocole
exécuté et entretien réalisé, ce qui permet aux laboratoires d'utiliser les réactifs
de manière plus efficace

Sécurité et protection• Le système de double filtration et de ventilation par courant descendant aide à
protéger le personnel du laboratoire en contrôlant les émanations de solvant etde formol• Soyez préparés aux coupures de courant inattendues : le système de secoursde batterie intégré assure la sécurité de vos échantillons et l'activité de vos
protocoles pendant un maximum de trois heures

Habilité Syntri• La technologie Syntri Safeguard permet à l'instrument de détecter lorsque letaux de remplissage en alcool de traitement dans le système est de 100 % etévite ainsi les réapprovisionnements incorrects
Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :22,8 x 33,4 x 54 po(58 x 85 x 137 cm)

Facilité de maintenance accrue• Des fonctions avancées de diagnostic à distance sont disponibles pourpermettre de minimiser le temps d'arrêt et maintenir votre laboratoireen activité

Poids :
363 lb / 165 kg
Alimentation électrique requise100-240 V, 50-60 Hz

26

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Description

Numéro decommande

Automate de déshydratation des tissus Revos

A84100001

Automate de déshydratation des tissus Revos(version États-Unis)

A84100001ATC

Accessoires

Numéro decommande

Filtre à formaldéhyde (permanganate de potassium), 6/paquet

B9990612CS

Filtre à charbon de bois, 6/paquet

7411258

Kit d'adaptation pour conduit d'extraction à courant
descendant

A84110045

Kit d'adaptation pour système d'air principal

A78410024

Bouteilles de stockage (5 L) ; 6/paquet

A788410026

Compartiment pour cire usagée ; 5/paquet

8300

Panier organisé, 6/paquet

A84110031

Panier grande taille, 6/paquet

A84110032

Tampon de nettoyage de capteur de niveau

A78410095

5 litres de réactifs - Syntri Safeguard
La précision des tests des patients dépend souvent de la bonne préparation et del'homogénéité des processus dans l'ensemble du laboratoire. Lorsqu'il est utilisé
avec Syntri Service et les réactifs fonctionnant avec la technologie RFID Syntri
Safeguard, l'automate de déshydratation des tissus suit et enregistre l'utilisation
des réactifs par le biais du Cloud. Il garde en mémoire chaque bouteille chargée,chaque protocole exécuté et entretien réalisé, ce qui permet de réduire le temps
d'arrêt et facilite un usage efficace des réactifs.

Vous aurez
besoin de :prélèvementd'échantillon

paraffinecinq litresde réactifs

produits defixationdéshydratants
et clarifiantscassettes

Contactez-nous|

www.epredia.com

27

Traitement et inclusion des tissus

Automate de déshydratation destissus Excelsior AS
Lorsqu'il y a peu de temps et que le budget est serré, l'automate dedéshydratation des tissus Excelsior AS™ aide à relever ces défis tout en
réduisant l'exposition aux produits chimiques dangereux.

Qualité des tissus améliorée• Les paniers à cassettes tournent doucement dans la chambre circulaire, ce
qui crée un mouvement plus efficace que celui produit par un agitateur• Les réactifs peuvent être pré-chauffés jusqu'à 35°C, ce qui réduit l'impact
pour les tissus et facilite la pénétration des réactifs• Les paniers peuvent être utilisés pour la fixation secondaire par micro-ondes

Économies significatives en réactifs• En mesurant directement la qualité de l'alcool pendant chaque mise en
fonctionnement, les réactifs peuvent être remplacés uniquement lorsqu'ils sontcomplètement épuisés, réduisant ainsi le gaspillage• Le changement automatique des réactifs augmente leur durée de vie grâce à
un système validé• Les mesures de qualité directes associées à la rotation automatique peuvent
permettre des économies en réactifs de 75 % ou plus

Flux opérationnel flexible et efficace• Réduisez le temps d'entretien en remplaçant une bouteille de chacun desréactifs plutôt que l'ensemble d'entre elles• Les nouveaux réactifs sont insérés directement dans l'appareil à partir desbouteilles du fournisseur. Pas de versement, pas de gâchis, pas d'émanation
Caractéristiques physiques• Effectuez des biopsies rapides pendant la journée et des programmes
conventionnels pendant la nuit

Dimensions (P x L x H) :23 x 28 x 54 po(58 x 71 x 137 cm)

Sûr pour le tissu, sûr pour l'opérateur

Poids : 363 lb / 165 kg• Lorsque la chambre est ouverte, un ventilateur à courant descendant entraîne
les émanations dans un filtre pour protéger les utilisateurs d'une exposition
aux produits chimiques

Alimentation électrique requise100-240 V, 50-60 Hz• Les émanations provenant de l'armoire sont extraites à travers des filtres pourprotéger les utilisateurs de l'alcool, du xylène et du formaldéhyde

Comprend
Instrument de base, récipients àréactifs, bains de cire, panier(s) detraitement, deux filtres à charbon etmanuel d'instructions.

• Retirez la paraffine usagée en jetant uniquement un bac en plastique, évitantainsi les déversements de paraffine et les brûlures28• Une batterie de secours protège contre les coupures d'électricité• Compatible avec les processus sans xylène à l'alcool isopropylique ainsiqu'avec les réactifs conventionnels

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Simple à découvrir et à faire fonctionner• La toute nouvelle interface à écran tactile est intuitiveet facile à apprendre• Avec son logiciel intelligent, il est plus facile d'éviter leserreurs affectant la qualité du tissu• Conçu pour plus de fiabilité et de sérénité

Description

Numéro decommande

Automate de déshydratation des tissus Excelsior AS

A82300001

Accessoires

Numéro decommande

Filtre à formaldéhyde (permanganate de potassium), 6/paquet

B9990612CS

Filtre à charbon de bois, 6/paquet

7411258

Panier en plastique - contenant de transport, 4 L

B35210007

Bouteilles de réactifs (armoire avant), 5 L, 6/paquet

A78410026

Kit d'adaptation pour conduit d'extraction à
courant descendant

A78410023

Kit d'adaptation pour système d'air principal

A78410024

Vous aurez
besoin de :prélèvementd'échantillon

paraffinecinq litresde réactifs

produits defixationdéshydratants
et clarifiantscassettes

Contactez-nous|

www.epredia.com

29

Traitement et inclusion des tissus

Automate de déshydratation destissus STP 120 Spin
L'automate de déshydratation des tissus STP 120 est conçu pour préparer leséchantillons biologiques de la fixation chimique à l'infiltration de cire. Sa conception
unique s'appuie sur la force centrifuge pour intensifier le processus d'agitation
verticale habituelle associée aux dispositifs de préparation de type carrousel.

Adaptable à votre laboratoire• Modes de préparation à départ immédiat et programmable afin que vous
puissiez préparer les tissus au moment qui vous convient le mieux• Les paniers à cassettes tournent à l'intérieur du contenant à réactif dans lesdeux sens pour améliorer la préparation• Vitesses de rotation réglables et temps d'immersion programmable à chaqueposte pour s'adapter à de nombreux types d'échantillons• Le microprocesseur peut conserver jusqu'à dix programmes de préparation pourgagner du temps en programmation• Les paniers peuvent contenir jusqu'à 120 cassettes• Économisez de l'argent en réduisant le transfert de réactifs grâce à la rotation
centrifuge du panier au-dessus du récipient de réactif

Axé sur la sécurité• Les couvercles des récipients à réactifs et la ventilation améliorée au charbon
aident à contrôler les vapeurs émanant du processus pour la sécurité
de l'utilisateur
Vous aurez
besoin de :prélèvementd'échantillon

Caractéristiques physiques
Dimensions :Diamètre : 33,5 po (85 cm)
Hauteur : 19,7-27,6 po (50-70 cm)
Poids : 154,3 lb / 70 kg
Alimentation électrique requise100-120 V, 50/60 Hz, 1,7 A
220-240 V, 50/60 Hz, 0,9 A

paraffineNuméro decommande

Description
Automate de déshydratation des tissus STP 120 Spin avec
deux bains de cire et panier de préparation

813150Automate de déshydratation des tissus STP 120 Spin avec
trois bains de cire et deux paniers de préparation

813160Comprend
Système de ventilation, bains deparaffine et panier de préparation

cinq litresde réactifs

produits defixationdéshydratants
et clarifiantscassettes

30

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Contenants pour échantillons et macroscopie
Les contenants pour échantillons et macroscopie assurent une fixation aisée des échantillons de tissu. Conçus pourêtre utilisés à pleine puissance, sans avoir besoin d'additifs. Fabriqués en polystyrène transparent ou en polypropylène
transparent. Permettent de contenir 15 à 20 fois le volume de liquide de fixation par rapport au volume de l'échantillon.
Conditionnés dans des paquets distributeurs et/ou des bacs.

Description

Quantité

Numéro decommande

Description

Quantité

Numéro decommande

Contenants Richard-Allan Scientific Signature Series

Contenants pré-remplis Richard-Allan ScientificPot 20 ml NBF 10 %192/boîte

59201

Pot 20 ml NBF 10 %384/boîte

56201

Pot 40 ml NBF 10 %96/boîte

51401

Pot 40 ml NBF 10 %216/boîte

56401

Pot 40 ml NBF 10 %168/boîte

59401

Pot 60 ml NBF 10 %144/boîte

56601

Pot 60 ml NBF 10 %96/boîte

51601

Pot 60 ml NBF 10 %150/boîte

53601

125/boîte

53901

Pot 60 ml NBF 10 %126/boîte

59601

Pot 90 ml NBF 10 %Pot 90 ml NBF 10 %100/boîte

56901

Pot 120 ml NBF 10 %75/case561201

Pot 90 ml NBF 10 %120/boîte

59901

Pot 120 ml NBF 10 %100/boîte

531201

Pot 120 ml NBF 10 %90/boîte

591201

Conteneurs Shandon

Pot 120 ml NBF 10 %96/boîte

511201

Pot 20 ml Formal-Fixx

180/boîte

9990910

Pot 20 ml formol zinc 10 %192/boîte

59201ZF

Pot 60 ml Formal-Fixx

125/boîte

9990914

Pot 90 ml Formal-Fixx

125/boîte

9990916

Pot 120 ml Formal-Fixx

125/boîte

9990918

Pot 20 ml formol zinc 10 % avec kit
prostate n° 59201

192/boîte

29012

Pot 40 ml formol zinc 10 %168/boîte

59401ZF

Pot 60 ml formol zinc 10 %126/boîte

59601ZF

Pot 120 ml Liquide deprélèvement Cytospin

125/boîte

9990323

Pot 90 ml formol zinc 10 %120/boîte

51901

Pot 20 ml Glyo-Fixx™

180/boîte

9990920591201ZF

Pot 60 ml Glyo-Fixx

125/boîte

9990924

Pot 120 ml Glyo-Fixx™

125/boîte

9990928

Pot 120 ml Mucolexx

50/boîte

9990375

Pot 120 ml formol zinc 10 %90/boîte

™

Contenants vides Richard-Allan ScientificContenant vide 20 ml

284/boîte

59202

Contenant vide 40 ml

216/boîte

59402

Contenant vide 60 ml

150/boîte

59602

Contenant vide 60 ml

150/boîte

53602

Contenant vide 90 ml

125/boîte

59902

Contenant vide 120 ml

100/boîte

531202

Contenant vide 120 ml

100/boîte

591202

Contactez-nous|

www.epredia.com

31

Traitement et inclusion des tissus

ParaffineConçue pour convenir à toutes les applications histologiques,y compris les adaptations pour infiltration rapide, les coupes
ultra-fines et les tissus durs/fibreux. Les sacs refermablessont conçus pour tenir debout afin de faciliter le stockage etde réduire les risques de déversements sur le plan de travail.

Nom

Numérod'article

Unité de mesure

Description

Point de fusion

Infiltration

Inclusion

Paraffine sans polymère pour infiltration etinclusion

55-57 C(131-135 ºF)

x

x

º

Histoplast

6774006

1 x 2,5 kg (5,5 lb)

Histoplast

6770601 x 10 kg (22 lb)

Kit Histoplast

6774006K

5 x 1 kg (2,2 lb)

Utilisée pour les automates de déshydratation
des tissus Excelsior et Revos

55-57 ºC
(131-135 ºF)xxHistoplast PE

8330

8 x 1 kg (2,2 lb)

Peut être utilisée dans les procéduresd'infiltration et d'inclusion

56 ºC (133 ºF)xx

Kit Histoplast PE

8330K

5 x 1 kg (2,2 lb)

Utilisée pour les automates de déshydratation
des tissus Excelsior et Revos

56 ºC (133 ºF)xx

Histoplast IM

8331

8 x 1 kg (2,2 lb)

Utilise du DMSO pour infiltrer des tissus deplus grande taille, idéale pour des tissus tels
que les reins entiers

56 ºC (133 ºF)x

Kit Histoplast IM*

8331K

5 x 1 kg (2,2 lb)

Utilisée pour les automates de déshydratation
des tissus Excelsior et Revos

56 ºC (133 ºF)xHistoplast LP

8332

8 x 1 kg (2,2 lb)

Point de fusion plus bas pour réduire lespossibilités de déformation sur des tissus depetite taille ou friables

50-54 ºC
(122-129 ºF)xx

Kit Histoplast LP

8332K

5 x 1 kg (2,2 lb)

Utilisée pour les automates de déshydratation
des tissus Excelsior et Revos

50-54 ºC
(122-129 ºF)xx

Paraffine de type 1

8334

10 x 0,9 kg (2 lb)

Cire à faible teneur en polymère conçue pourl'infiltration des tissus

55-57 ºC
(131-135 ºF)x

Kit Paraffine de type 1*

8334K

10 x 0,9 kg (2 lb)

Utilisée pour les automates de déshydratation
des tissus Excelsior et Revos

55-57 ºC
(131-135 ºF)x

Non disponible à la vente pour EMOA*

32

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Nom

Numérod'article

Unité de mesure

Description

Point de fusion

Paraffine de type 3

8335

10 x 0,9 kg (2 lb)

Cire à faible teneur en polymère
conçue pour l'infiltration des tissus

55-57 ºC
(131-135 ºF)x55-57 ºC
(131-135 ºF)xInfiltration

Inclusion

Paraffine de type 6

8336

10 x 0,9 kg (2 lb)

Cire spécialement conçue sanspolymère mais suffisamment stable
pour être utilisée dans les processus
d'infiltration et d'inclusion

Paraffine de type 98337

10 x 0,9 kg (2 lb)

Haute teneur en polymère. Idéale
pour les coupes de tissus à
2 microns

55-57 ºC
(131-135 ºF)

Paraffine de type H

8338

10 x 0,9 kg (2 lb)

Convient parfaitement pourl'infiltration et l'inclusion

55-57 ºC
(131-135 ºF)xx

Paraffine de type L

8339

10 x 0,9 kg (2 lb)

Paraffine à faible teneur en polymère
55-57 ºC
pour une utilisation avec des tissus(131-135 ºF)de petite taillex

x

Precision Cut

B1002490

10 x 1 kg (2,2 lb)

Convient à la fois pour l'infiltration etl'inclusion

56 ºC (133 ºF)xx

Kit Precision Cut

B1002490K

5 x 1 kg (2,2 lb)

Utilisée pour les automates dedéshydratation des tissus Excelsior
et Revos

56 ºC (133 ºF)

x

x

x

x

Anti-paraffine Parapel™
Protège contre l'accumulation excessive de cire sur les plans de travail et les instruments.
11 oz (325 ml)|

12/boîte

Description

Quantité

Numéro decommandeAnti-paraffine Parapel 50 mLla pièce

2300

Contactez-nous|

www.epredia.com

33

Traitement et inclusion des tissus

5 litres de réactifs - Syntri Safeguard
La précision des tests des patients dépend souvent de la bonne préparation et de l'homogénéité des processus dans
l'ensemble du laboratoire. Lorsqu'il est utilisé avec Syntri Service et les réactifs fonctionnant avec la technologie RFID Syntri
Safeguard, l'automate de déshydratation des tissus suit et enregistre l'utilisation des réactifs par le biais du Cloud. Il garde en
mémoire chaque bouteille chargée, chaque protocole exécuté et entretien réalisé, ce qui permet de réduire le temps d'arrêt et
facilite un usage efficace des réactifs.

Description

Numéro decommande

Formol neutre tamponné à 10 % Syntri Safeguard, 4 x 5 L

5735SS

Pen-Fix Syntri Safeguard, 4 x 5 L

6115SS

Déshydratant 100 % Syntri Safeguard, 4 x 5 L

6215SS

Xylène Syntri Safeguard, 4 x 5 L

6615SS

Clear-Rite 3 Syntri Safeguard, 4 x 5 L

6915SS

Flex 100 Syntri Safeguard, 4 x 5 L

8115SS

Alcool isopropylique Syntri Safeguard, 4 x 5 L

9617SS

Formal-Fixx Syntri Safeguard, 4 x 5 L

6764215SS

Substitut de xylène Shandon Syntri Safeguard, 4 x 5 L

6764515SS

Syntri Safeguard fonctionne avec l'automate de déshydratation destissus Revos
Lorsqu'il est utilisé en combinaison avec les consommables Syntri
Safeguard, l'automate de déshydratation des tissus Revos a lacapacité de détecter chaque baisse de niveau de réactif utilisé
dans le système. La technologie Syntri Safeguard permet à
l'instrument de détecter lorsque le taux de remplissage en alcool
de traitement dans le système est de 100 % et évite ainsi lesréapprovisionnements incorrects.
Pour en savoir plus sur l'automate de déshydratation des tissus
révolutionnaire Revos, rendez-vous page 26.

34

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Produits de fixation Epredia
Formol neutre tamponné à 10 %• Le formol neutre tamponné à 10 % Richard-Allan Scientific est un produit
prémélangé formulé selon instructions de l'AFIP qui réduit l'exposition auxémanations toxiques• Des tampons de phosphate sont utilisés pour stabiliser le pH entre 6,8 et 7,2• Un contrôle de qualité rigoureux assure une concentration en formol à 10 %• Stable à des températures de congélation• La formule concentrée permet de réduire l'espace de stockage• Une proportion d'un gallon de concentré pour quatre gallons d'eau distillée ou
dé-ionisée garantit des résultats conformes à ceux du formol neutre tamponné à
10 % pré-mélangé
TailleQuantité

Numéro decommande

1 gal (3,8 L)

4/boîte

5700

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte5701

Bouteille

1,32 gal (5 L)

4/boîte

5735

Cubitainer

5 gal (5 L)la pièce

5705

Cubitainer

2,5 gal (9,48 L)la pièce

5725

Baril

9,5 gal (208 L)

la pièce

5755

Description
Concentré
Bouteille
Pré-mélangé, prêt à l'emploi

Formaldéhyde 37 %• Le formaldéhyde 37 % Richard-Allan Scientific est destiné à être utilisé dans desapplications histologiques pour fixer et stocker les échantillons de tissus• Le contenant à versement facile évite les éclaboussures et les déversements• Non tamponné

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte9311

Formol zinc 10 %• Le formol zinc tamponné Richard-Allan Scientific est destiné à être utilisé dansles techniques d'immunohistochimie pour améliorer les détails nucléaires• La bouteille à versement facile évite les déversements
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte5701ZF

Cubitainer

5 gal (18,9 L)

la pièce

5705ZF

Contactez-nous|

www.epredia.com

35

Traitement et inclusion des tissus

Formol zinc, non tamponné 10 %• Le formol zinc non tamponné Richard-Allan Scientific peut être utilisé comme
une alternative au formol 10 %• La bouteille à versement facile évite les déversements et les éclaboussures• Ne contient pas de mercure
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte

7600

Pen-Fix Signature Series• Le Pen-Fix™ Richard-Allan Scientific™ Signature Series™ est un fixateur
spécialement élaboré à base d'alcool et formol tamponné• Excellent fixateur pour coupes congelées• Donne de bons résultats avec des coupes de tissu gras ou épais
• La fixation et la déshydratation se produisent simultanément et le taux depénétration est trois fois plus rapide que celui du formol neutre tamponné à 10 %• Peut être utilisé dans tous les automates de déshydratation des tissus ouverts ou
fermés et en salle de macroscopie• Recommandé pour une utilisation dans le deuxième et/ou troisième poste del'appareil comme fixateur secondaire

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte6101

Bouteille

1,3 gal (5 L)

4/boîte

6115

Cubitainer

5 gal (18,9 L)

la pièce

6105

Formol tamponné modifié de Carson Richard-Allan Scientific• Le formol tamponné modifié de Carson Richard-Allan Scientific est un excellent
fixateur à usage général• Fonctionne de manière similaire au formol neutre tamponné à 10 %• Utilisation pour les échantillons de microscopie électronique36

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Cubitainer

5 gal (18,9 L)

la pièce

57141

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Liquide de Bouin• Le liquide de Bouin Richard-Allan Scientific est une solution aqueuse saturée enacide picrique• Idéal pour une utilisation dans les procédures de coloration trichrome• Utilisation pour préserver les structures avec des textures molles et fragiles etpour les échantillons de tractus gastro-intestinal

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

la pièce

57211

Shandon Glyo-Fixx• Le Shandon™ Glyo-Fixx™ est un substitut au formol non cancérigène, nonsensibilisant et respectueux de l'environnement. L'ingrédient actif, le glyoxal,
est un dialdéhyde qui n'émet presque pas de vapeur et s'utilise en suivant lesmêmes protocoles que le formol• Le Glyo-Fixx permet une dilution des anticorps plus importante et fonctionne
bien avec les colorants spéciaux conventionnels, notamment les procédures à
l'argent, la méthode de réduction des substances de Schmorl, les colorations
PAS, bleu alcian, mucicarmine, Verheoff-Van Gieson pour l'élastine et Trichrome• Offre de meilleurs résultats que le formol neutre tamponné : produit une
morphologie cellulaire nette et distincte• Pas d'odeur désagréable ni de réticulation : fixe la plupart des antigènes sansaltérer la réactivité immunologique• Apporte de la netteté aux colorants spéciaux sans coloration du fond• Rend visible des détails fins de la structure de l'échantillon
TailleQuantité

Numéro decommande

3,8 L

la pièce

6764265

Bouteille

1 gal (3,8 L)

la pièce

6764262

Cubitainer

19 L

la pièce

6764260

Contenants de 20 ml

remplis jusqu'à
10 ml

180/boîte

9990920

Contenants de 60 ml

remplis jusqu'à
30 ml

125/boîte

9990924

Contenants de 90 ml

remplis jusqu'à
45 ml

125/boîte

9990926

Contenants de 120 ml

remplis jusqu'à
60 ml

125/boîte

9990928

Description
Concentré
ContenantPré-mélangé, prêt à l'emploi

Contenants pré-remplis

Contactez-nous|

www.epredia.com

37

Traitement et inclusion des tissus

Shandon Formal-Fixx• Le Shandon Formal-Fixx produit des résultats réguliers et allonge la durée de vie
de la vanne rotative des automates de déshydratation des tissus• Sans phosphate, formol neutre tamponné à 10 %• Stocke tous les échantillons sans rétraction ni durcissement excessifs• Utilisation pour le stockage de tous les tissus : élimine le tri préalable deséchantillons de microscopie électronique• Disponible sous forme pré-remplie, prête à l'emploi ou de concentrééconomique, il suffit d'ajouter de l'eau ou de l'alcool• Le concentré n'est pas affecté par la congélation, permet de réduire l'espace destockage et de réduire les coûts de transport• Les contenants pré-remplis et étanches sont conditionnés dans des bacs
solides pour le transport
TailleQuantité

Numéro decommande

Contenant

3,8 L (rend 19 L)

la pièce

6764254

Contenant

1 L (rend 5 L)

2/boîte9990244

Cubitainer

19 L

la pièce

6764240

Cubitainer

10 L

2/boîte9990234

Contenants de 20 ml

remplis jusqu'à 10 ml

180/boîte

9990910

Contenants de 60 ml

remplis jusqu'à 30 ml

125/boîte

9990914

Contenants de 90 ml

remplis jusqu'à 45 ml

125/boîte

9990916

Contenants de 120 ml

remplis jusqu'à 60 ml

125/boîte

9990918

Description
Concentré

Pré-mélangé, prêt à l'emploi

Contenants pré-remplis

Shandon Zinc Formal-Fixx
Le Shandon™ Zinc Formal-Fixx™ est un fixateur de choix pour renforcer la coloration
à l'hématoxyline et à l'éosine et les colorants spéciaux.
• Idéal pour l'immunochimie• Réduit le besoin de digestion enzymatique• Réduit la réticulation de protéines, ce qui produit des détails nucléaires bien définis

TailleQuantité

Numéro decommande

Contenant

3,8 L (rend 19 L)

la pièce

6764255

Contenant

1 L (rend 5 L)

2/boîte9990245

19 L

la pièce

6764240

Description
Concentré

Pré-mélangé, prêt à l'emploi
Contenant cubique

38

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Formol Shandon Rapid-Fixx• Utilisé dans le kit de colorant de coupes congelées Rapid-Chrome (9990001)
pour fixer les lames des coupes congelées.

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

0,26 gal (1 L)

4/boîte6764212

Vytac• Le système d'élimination de formol Vytac™ Richard-Allan Scientific™ est unsystème d'élimination simple, sûr et économique pour le formol tamponné à
10 % ou non tamponné, y compris le formol zinc
• Évite la nécessité de transports coûteux et d'autorisations sur site
• Cette solution décompose le formol en composants inertes et, lorsqu'elle est
utilisée conformément aux instructions, neutralise plus de 99 % du formol usagé
collecté• Si les réglementations locales permettent l'évacuation par drainage, unajustement du pH sera nécessaire• Une dose de solution Vytac neutralise quatre doses de formol usagé• Vytac GNF neutralisera le glutaraldéhyde
Le kit de démarrage comprend : 1 gal (3,8 L) de Vytac, réservoir avec couvercle,
tasse de mesure et agitateur en plastique.

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de démarrage---la pièce

5402

Vytac GNF

1 gal (3,8 L)

la pièce

5408

Vytac ACX

0,26 gal (1 L)la pièce

5409

Vytac

1 gal (3,8 L)

4/boîte

5401

Vytac

5 gal (18,9 L)

la pièce

5405

Cal-Rite• Cal-Rite™ Richard-Allan Scientific™ est un mélange d'acide formique et deformaldéhyde qui permet une décalcification et une fixation simultanées.
• Évite les mauvaises colorations à l'hématoxyline et éosine dues à une
décalcification trop importante et/ou à une exposition à des acides minéraux
agressifs• Même après une exposition prolongée des échantillons dans le Cal-Rite, lacoloration de la chromatine nucléaire est bien préservée et n'est pas déformée
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

la pièce

5501

Bouteille

2,5 gal (9,5 L)

la pièce

5525

Contactez-nous|

www.epredia.com

39

Traitement et inclusion des tissus

Solution décalcifiante• La solution décalcifiante est conçue pour éliminer le calcium des échantillons
histologiques. L'EDTA et l'acide chlorhydrique dilué dans cette solution nenécessitent pas de chaleur, d'électricité ni d'autres facteurs pour décalcifier letissu osseux• Permet une décalcification rapide sans détruire les propriétés nucléaires du tissu
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

32 oz (0,94 L)

6/boîte

8340

Cubitainer

1 gal

4/boîte8340-1

Décalcifiant Shandon TBD-1• Le décalcifiant Shandon™ TBD-1™ est un décalcifiant chlorhydrique rapide
permettant la préparation de biopsies de moelle osseuse en 15 à 30 minutes• Les fins morceaux d'os se préparent en 3 à 12 heures• Des ingrédients supplémentaires protègent les cellules des actions des acides

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

0,26 gal (1 L)

2/boîte6764001

Bouteille

0,26 gal (1 L)

4/boîte6764002

Décalcifiant Shandon TBD-2• Le décalcifiant Shandon TBD-2™ est un décalcifiant à l'acide formique pour une
préparation plus douce et plus longue• Des ingrédients supplémentaires protègent les cellules des actions des acides

40

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

0,26 gal (1 L)

2/boîte6764003

Bouteille

0,26 gal (1 L)

4/boîte6764004

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Déshydratants Richard-Allan Scientific
Flex 100, 95, 80 Richard-Allan Scientific Signature Series• Les produits Flex™, 100, 95 et 80 de la gamme Richard-Allan Scientific™
Signature Series™ permettent une déshydratation en douceur tout en assurant
une coloration cytoplasmique exceptionnelle• Formule à base de méthyle et d'alcool isopropylique• Réduit le risque de déshydratation excessive sur les biopsies de plus petites
tailles• Idéal pour l'extraction de lipides, permet une infiltration de paraffine plus
importante• Excellent solvant de colorant pour les colorants spéciaux
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

1 gal (3,8 L)

4/boîte8101

Flex 100
Bouteille
Bouteille

1,3 gal (5 L)

4/boîte8115

Seau en métal

5 gal (18,9 L)

la pièce

8105

Baril

55 galla pièce

8155

1 gal (3,8 L)

4/boîte8201

Flex 95
Bouteille
Bouteille

1,3 gal (5 L)

4/boîte8215

Seau en métal

5 gal (18,9 L)

la pièce

8205

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte

8301R

Bouteille

1,3 gal (5 L)

4/boîte8315

Flex 80

Déshydratant 100 %, 95 %, 80 %, 70 % Richard-Allan Scientific
Le déshydratant 100 %, 95 %, 80 % et 70 % de Richard-Allan Scientific est un
réactif à l'alcool éthylique dénaturé spécialement conçu pour la préparation et lacoloration d'échantillons histologiques et cytologiques.
• Mélanges d'alcools éthylique, méthylique et isopropylique• Peut être utilisant en tant que solvant pour teinture ou colorant
Quantité

Numéro decommande

1 gal (3,8 L)

4/boîte6401

1,3 gal (5 L)

4/boîte6415

1 gal (3,8 L)

4/boîte

6501

Description Taille

Quantité

Numéro decommande Description Taille100 %1 gal (3,8 L)

4/boîte

6201

80 %

100 %

1,3 gal (5 L)

4/boîte

6215

80 %

100 %

55 gal (208 L) la pièce

6255

70 %

95 %

1 gal (3,8 L)

4/boîte

6301

70 %

1,3 gal (5 L)

4/boîte

6515

95 %

1,3 gal (5 L)

4/boîte

6315

60 %

1,3 gal (5 L)

4/boîte

7515

95 %

55 gal (208 L) la pièce

6355

Contactez-nous|

www.epredia.com

41

Traitement et inclusion des tissus

Clear-Rite 3 Richard-Allan Scientific Signature Series• Le Clear-Rite 3™ de la gamme Richard-Allan Scientific™ Signature Series™ est
un mélange unique d'hydrocarbures aliphatiques isoparaffiniques réalisé pour la
préparation et la coloration des tissus• Excellente extraction des lipides pendant la préparation du tissu• Produit la déparaffinisation et la clarification pendant le processus de coloration• Ne rend pas les échantillons durs ni cassants, même après une
exposition prolongée• Utilisation dans tous les automates de déshydratation des tissus et automatesde coloration• Sans benzène• Produit très peu d'odeur

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte6901

Bouteille

1,32 gal (5 L)

4/boîte

6915

Baril

55 gal (208 L)

la pièce

6955

Substitut de xylène Shandon• Le substitut de xylène Shandon constitue une alternative au xylène plus sûre etplus pratique pour la préparation, la coloration et le collage des lamelles• Limite d'exposition dans l'air trois fois plus sûre que le xylène (VLE 300 ppm)
• Hydrocarbure aliphatique presque sans odeur, pas de parfum citron• Non-sensibilisant pour une peau normale• Taux d'évaporation similaire à celui du xylène : les lames sèchent rapidement• Sans graisse• Peut être recyclé à l'aide de recycleurs de solvants

42

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1,06 gal (4 L)la pièce

9990505

Bouteille

1,06 gal (4 L)

4/boîte6764506

Bouteille

1,3 gal (5 L)

4/boîte6764515

Seau en métal

5 gal (18,9 L)

la pièce

9990507Baril

55 gal (208 L)

la pièce

9990509

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Solvant de clarification agrumes• Le solvant de clarification agrumes est un solvant de clarification qui est un
substitut très efficace au xylène• Utilisation en remplacement direct du xylène dans les applications de systèmesmanuelles ou automatisées• Le solvant à base de D-limonène sent légèrement le citron• Son point éclair étant plus élevé, il n'est pas nécessaire de le stocker dans une
armoire de sécurité pour produits inflammables

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte

8301

Xylène Richard-Allan Scientific• Le xylène de Richard-Allan Scientific est utilisé pour tous les automates dedéshydratation des tissus et les automates de coloration• Une assurance qualité rigoureuse, comprenant une chromatographie en phasegazeuse, est réalisée sur chaque lot pour garantir l'homogénéité du produit• Offre une extraction de lipide de haut niveau, une infiltration de paraffine optimale
et une déparaffinisation et clarification excellente pendant la coloration• Contient le niveau minimal de benzène, un cancérigène reconnu
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte

6601

Bouteille

1,32 gal (5 L)

4/boîte

6615

Baril

55 gal (208 L)

la pièce

6655

Toluène Richard-Allan Scientific• Conditionné dans du polyéthylène haute densité• Le contenant à versement facile peut réduire les déversements lors
des transferts

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bouteille

1 gal (3,8 L)

4/boîte9711

Seau en métal

5 gal (18,9 L)

la pièce

9715

Contactez-nous|

www.epredia.com

43

Traitement et inclusion des tissus

Station d'enrobage Histostar
La station d'enrobage Histostar™ est conçue pour améliorer le confort del'utilisateur et augmenter la productivité du travail en permettant une transition en
douceur de l'étape de la préparation des tissus à celle de la microtomie.

Frais et profilé• Tous les points de contact de l'utilisateur sont lisses et isolés offrant un espacede travail frais et confortable. L'agencement a été réalisé avec précision pouréviter les points de pression et les zones chauffées inconfortables• Un éclairage LED froid avec cinq intensités réglables par l'utilisateur assurel'éclairage des échantillons, sans l'encombrement d'un éclairage distant gênant.
Une tête d'éclairage à profil bas améliore encore la visibilité des échantillons

Rendement élevé
Caractéristiques physiques
Dimensions :Module d'enrobage (P x L x H) :23 x 25,5 x 17 po(58,7 x 65 x 43 cm)
Module froid (P x L x H) :23 x 17 x 14,5 po(58,5 x 43 x 36,5 cm)
Poids :
Module d'enrobage : 55,12 lb / 25 kg
Module froid : 44,10 lb / 20 kg
Capacité de la cuve à cire : 5 L• Avec son réservoir de stockage des tissus de grande capacité, l'HistoStar peutêtre utilisé avec les paniers de n'importe quel automate de déshydratation destissus. La cuve à paraffine de cinq litres est l'un des plus grands compartiments
de stockage de paniers et, avec sa plaque froide de grande taille, a été conçue
pour une productivité maximale dans les laboratoires les plus actifs• Toutes les tailles d'échantillons peuvent être traitées facilement. Un simple
réglage déplace la palette de distribution pour accueillir les échantillons
avec lesquels vous travaillez. Il accepte même les cassettes Super Mega™
d'Epredia. Deux longueurs d'embout différentes permettent un réglage selon lespréférences individuelles• Le grand écran tactile facile à lire permet d'accéder rapidement aux
commandes de température précises et à d'autres paramètres. Le mode
« veille » programmable économise de l'énergie et s'adapte au flux de travail
de l'utilisateur• ParaTrimmer™ intégré : l'excès de paraffine peut être retiré pendant le processusd'inclusion sans raclage• Plaque froide réglable à température variable +/- 5 °C. Peut contenir jusqu'à
72 blocs à la fois

Températures
Cuve à cire : 50-70 ºC
Zone froide : 5 °C
Zone chaude : 50-70 °C
Stockage des tissus : 50-70 °C
Stockage des moules : 50-70 °C
Plaque froide : réglable, -12 à -5 °C

44Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Description

Numéro decommande

Instrument HistoStar (complet)
100-120 V, 50/60 Hz

A81000002

220-140 V, 50/60 Hz

A81000001

Module d'enrobage
100-240 V, 50/60 Hz

A81000007

Module froid HistoStar
100-120 V, 50/60 Hz

A81000005

220-240 V, 50/60 Hz

A81000004

Numéro deAccessoires

commande

Kit d'outils de compactage, 2/paquet(1 x 20 mm ; 1 x 12 mm)

A81010030

Kit de spatules, 2/paquet

A81010031

Couvercle de rangement des couvercles de cassettes

A81010026

Ensemble loupe

A81010032

Commutateur à pédale

AP16629

Pince chauffante, rouge, pointe 1 mm

A81010033

Pince chauffante, jaune, pointe 2 mm

A81010034

Pince chauffante, bleu, pointe 4 mm

A81010035

Kit porte-documents

A81010036

Vous aurez
besoin de :ParaffineAméliorez l'utilisation de votre centre d'inclusion HistoStar grâce à une large
gamme de paraffines Epredia. Avec des dizaines de variétés, vous trouverez lameilleure paraffine adaptée à votre type de tissu afin d'obtenir les coupes de la
meilleure qualité possible.

cassettes

capsuleset moules

agent
de démoulage

paraffineContactez-nous|

www.epredia.com

45

Traitement et inclusion des tissus

Cassettes
La gamme entière de cassettes a été repensée pour de meilleures performances, à la fois dans les processus d'impression etde laboratoire.
• La nouvelle finition de surface et les faces d'impression renforcées sont conçues pour optimiser la qualité d'impression
lorsqu'elles sont utilisées avec l'imprimante de cassettes PrintMate AS• Les tout nouveaux tubes compatibles avec la PrintMate AS sont conçus avec précision pour éviter les bourrages et les
temps d'arrêt
• La pression nécessaire à l'ouverture et à la fermeture a été ajustée avec soin pour faciliter l'utilisation tout en protégeant leséchantillons de valeur durant le traitement• Toutes les conceptions de cassettes ont été validées de manière globale par rapport à la qualité d'impression, la qualité detraitement et la fiabilité de l'inclusion et de la coupe• Nouvelle gamme de 12 couleurs sélectionnées pour la fiabilité du scannage

Cassette d'enrobage PrintMate• Style de pore : trous ronds• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : réversible
Description

N° catalogue

Cassette à fentes PrintMate• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : réversible
Description

N° catalogue

Cassette à fentes Thinline• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : bord avant

46

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Cassette à fentes 2• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : bord avant
Description

N° catalogue

Cassette TissueLoc™ (Cassette IV)• Style de pore : fentes• Utilisée pour les échantillons courants• Charnière du couvercle : bord arrière• Grande languette pour une ouverture facile
Description

N° catalogue

Cassette à biopsie PrintMate• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : réversible

Cassette à biopsie Thinline• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : bord avant

Cassette à biopsie 2• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : bord avant

Contactez-nous|

www.epredia.com

47

Traitement et inclusion des tissus

Cassette à biopsie TissueLoc (Cassette IV)• Style de pore : petits carrés• Utilisée pour les échantillons de biopsie• Charnière du couvercle : bord arrière• Grande languette pour une ouverture facile

Cassette HistoScreen™
• Style de pore : maille• Utilisée pour des échantillons de biopsie de très petite taille• Ne requiert pas d'éponges ni de sacs
• Charnière du couvercle : bord arrière

Cassette Fine Pore
• Style de pore : petits trous• Utilisée pour des échantillons de biopsie de très petite taille• Charnière du couvercle : bord avant

48

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Numéro decommande

Accessoires

Numéro decommande

Accessoires

Cassette d'enrobage PrintMate

Cassette à biopsie PrintMate

1 000 cassettes, en vrac, sans couvercles - pour utilisation avec
des couvercles en métal

B851040

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, sans couvercles - pourutilisation avec des couvercles en métal

B8510101 000 cassettes, en vrac, avec couvercles conditionnés en vracB851070

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851100

Couvercles en métal pour cassettes

1001003

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

B851738

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles conditionnés en vracB851090

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851730

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851120

Cassette à biopsie TissueLoc (Cassette IV)

B851729

B851954

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851720

Il est facile de passer
commande.
Sélectionnez simplement votre cassette et lenuméro de configuration indiqué ci-dessus,
ajoutez le code couleur à deux numéros
indiqué ci-dessous.
Exemple : cassette à biopsie TissueLoc en
tubes vert clair = B851750LG

Contactez-nous

B851925

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851750

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

B851000

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851001

Cassette Fine Pore Epredia

Cassette TissueLoc (Cassette IV)
1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montésCassette HistoScreen Epredia

Cassette à fentes 2
750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vracB851737

Cassette à biopsie 2

B851736

B851739

B851110750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles montés,associés par couleur

Cassette à fentes Thinline

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

B851080

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles
conditionnés en vrac
Cassette à biopsie Thinline

Cassette à fentes PrintMate

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles montés,associés par couleur

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés

1 000 cassettes, en vrac, avec couvercles montés, associés parcouleur

B851735

750 cassettes, 10 tubes de 75 cassettes, avec couvercles montés,associés par couleur

B851734

WH
Blanc

GY
Gris

TN
Bronze

BE
Beige

YW
Jaune

GN
Vert

LG
Vert clair

LA
Lavande

BL
Bleu

LI
Lilas

PK
Rose

OR
Orange|www.epredia.com

49

Traitement et inclusion des tissus

Capsules et moules
Capsule de traitement de tissu
La capsule de traitement de tissu est fabriquée en acier inxoydable.
• Cinq pattes robustes la fixent solidement à la base• La capsule en acier inoxydable peut être divisée en quatre sections• Séparateurs vendus séparément

Caractéristiques physiques
Dimensions : (diam. ext. x P) : 1,46 x 0,24 po (37 x 6 mm)

Cassette standard
La cassette standard est fabriquée en acier inoxydable.

Caractéristiques physiques
Dimensions : (diam ext. x P) : 1,58 x 0,276 po (40 x 7 mm)
Extensible à 0,43 po (11 mm)

Micro-cassetteLa micro-cassette est entièrement fabriquée en acier inoxydable.
• Couvercle clipsable positif pour micro-échantillon• Disponible en mailles fines ou épaisses

Caractéristiques physiques
Dimensions : (diam ext. x P) : 0,79 x 0,197 po (20 x 5 mm)

Grande cassetteLa grande cassette est fabriquée en acier inoxydable.
• Le couvercle encliquetable souple se place et se retire facilement

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) : 0,47 x 0,98 x 1,97 po (12 x 25 x 50 mm)

50

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Moules de base jetables et anneaux d'enrobage
Les moules de base jetables et les anneaux d'enrobage Richard-Allan Scientificsont conçus pour être utilisés avec toutes les cassettes et anneaux d'enrobage detaille standard.
• Moulés en plastique rigide, la conception du bloc offre un plus grand support debase et une plus petite surface de coupe• Le nettoyage nécessaire aux moules métalliques n'est pas requis• La transparence du matériau facilite l'orientation des tissus

Moules de base jetables
Les moules de base sont en plastique rigide et transparent. Ces moules favorisent
un durcissement rapide de la paraffine.

Moules de base en acier inoxydable• Moules durables et de haute qualité• Leurs tailles s'adaptent à la plupart des cassettes• Excellent échange thermique• Coins arrondis

Moules de base en acier inoxydable Super Mega
• Moules durables et de haute qualité• S'adaptent aux cassettes Super Mega
• Excellent échange thermique• Coins arrondis

Moules d'enrobage jetables Peel-A-Way™
Fabriqués en plastique rigide et transparent, ces moules favorisent undurcissement rapide de la paraffine.

Contactez-nous|

www.epredia.com

51

Traitement et inclusion des tissus

Agent de démoulage
Les pulvérisateurs de démoulage sont utilisés comme enduit pour les moules debase afin de faciliter la séparation de la paraffine du moule.
• Aide à réduire l'accumulation de paraffine sur les moules• Ce produit est sans danger pour l'environnement et prêt à l'emploi• Pulvérisateur à pompe non aérosol
4 oz (118 ml)

Description|

12/boîte

Numéro decommande

QuantitéCassette standard
Cassette standard*

la pièce

339

la pièce

33124

Grande cassetteGrande cassette*Numéro decommandemoules 7 x 7 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

41740

moules 15 x 15 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

41741

moules 24 x 24 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

41742

moules 30 x 24 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

41743

moules 37 x 24 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

41744

10 x 10 x 5 mm

10/paquet

6401015

Moules de base jetables

Micro-cassette
Maille fine

QuantitéDescription

la pièce

349

Moules de base jetables et anneaux d'enrobage

Moules de base en acier inoxydable

Moule de base, 7 x 7 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

58949

Moule de base, 15 x 15 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

58950

24 x 24 x 5 mm

10/paquet

6401017

Moule de base, 24 x 24 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

58951

30 x 24 x 9 mm

10/paquet

6401017

Moule de base, 30 x 24 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

58952

37 x 27 x 9 mm

10/paquet

6401018

Moule de base, 37 x 24 mm

125/boîte, 4 boîtes/caisse

58953

Moules d'enrobage jetables Peel-A-Way

Anneau d'enrobage, blanc*

250/boîte, 4 boîtes/caisse

58993

Description

Quantité

Numéro decommande

Agent de démoulage
Richard Allan Scientific12/boîte

6600

Anti-paraffine Parapel 50 mLla pièce

2300

12 x 12 x 20 mm

288/boîte

1220

22 x 22 x 20 mm

288/boîte

2219

30 x 22 x 20 mm

288/boîte

1830

40 x 22 x 20 mm

288/boîte

1841

Non disponible à la vente pour EMOA*

52

Contactez-nous|

www.epredia.com

Traitement et inclusion des tissus

Contactez-nous|

www.epredia.com

53

Cryotomie
conçu pourla vitesseCryotomie

Faites l'expérience de lavitesse, de la précision etde la sécurité
Lorsqu'il s'agit de biopsies urgentes, il est essentiel d'obtenir
des résultats précis le plus rapidement possible en salled'opération pour assurer d'excellents soins au patient. Les
cryostats d'Epredia, ainsi que les lames, les colorants demarquage et autres consommables, sont conçus danscette optique.

Vitesse• Possibilité d'enregistrer et de répéter les préférences, telles
que l'épaisseur et la température de coupe, pour réduire letemps d'attente pour les biopsies urgentes• Chaque modèle possède un dispositif Peltier à congélation
rapide qui congèle le tissu rapidement pour une coupe
plus rapide et plus fluide, ce qui vous permet d'obtenir undiagnostic plus rapide

Précision• Les options de coupe manuelle et motorisée (NX70
uniquement) permettent un contrôle précis et des sections
de qualité supérieure• Logiciel à écran tactile intuitif conçu pour une utilisation
facile, minimisant le risque d'erreur

Sécurité• Fonctions de désinfection en option• Bande ergonomique et commandes avec accoudoir intégré(NX70 et NX50 uniquement)• Hauteur réglable pour une position assise ou debout pourplus de confort d'utilisation (NX70 et NX50 uniquement)

La solution complète• Lames Epredia conçues pour effectuer des coupes fines etsans plis pour l'analyse• Gamme de colorants de marquage de tissus élaborés
spécialement pour être utilisés avec des coupes congelées• Ayez l'esprit tranquille grâce aux contrats de service étendus
qui comprennent l'entretien préventif et des réparations

Contactez-nous|

www.epredia.com

55

Cryotomie

Gamme de cryostats et guide de sélection
Avec trois options de cryostat différentes pour votre laboratoire, vous êtes assuré de trouver celui qui
s'adaptera parfaitement à votre situation.
Conçu pour répondre aux besoins des laboratoires de recherche et cliniques, le cryostat CryoStar™
NX70 possède une conception ajustée, un réglage de hauteur intégré et une fonction de coupe
motorisée. Congelez et coupez les échantillons de tissu plus efficacement avec une stabilité améliorée etdes réglages de température individuels sur la platine porte-objet et le porte-lame.
Grâce au cryostat Cryostar NX50, vous obtenez une qualité de coupe optimale alliée à l'ergonomie
et à la sécurité. Le cryostat NX50 est conçu pour répondre aux besoins habituels de votre laboratoire
clinique. Ce cryostat manuel offre une conception ajustée avec réglage de hauteur, désinfection à froid
et Vacutome en option, permettant aux utilisateurs de personnaliser leur expérience de coupe.
Obtenez des résultats de haute qualité avec confort et efficacité grâce au cryostat HM525 NX, un
cryostat de routine haute performance avec logiciel intuitif et écran tactile pour un fonctionnement simple
et efficace. Le cryostat HM525 NX offre fiabilité, ergonomie avancée et interface intuitive.

Cryostat Cryostar NX70

56

Cryostat Cryostar NX50

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cryostat HM525 NX

Cryotomie

Fonctionnalités du cryostat

Cryostat Cryostar NX70

Cryostat Cryostar NX50

Désinfection à froid

En option

En option

Désinfection par UVCryostat HM525 NX
En option

Microtome encapsulé
Température de la chambre < -25 ºC
Température de congélation rapide-57 ºC + 3 ºC

-57 ºC + 3 ºC

-60 ºC

Mécanisme de refroidissement pour congélation rapide

Peltier

Peltier

Peltier

En option

En option

Dégivrage automatique et immédiat
Refroidissement de la lame active
Contrôle de température de la lame
Contrôle de température de la tête d'échantillon
Vacutome
Dégrossissage d'échantillon
Rétraction d'échantillon

20 µm

20 µm

40 µm

Plage d'épaisseur des coupes

0,5-500 µm

0,5-500 µm

1-500 µm

18 (1)

18 (1)

27 (4)

Avance grossière motorisée
Coupe motorisée
Stations de refroidissement/(congélation rapide) Cryobar
Option écran tactile
Chambre réglable en hauteur

En option

Des solutions complètes pour améliorer lescoupes congelées
Consommables de cryostat
Epredia propose une gamme complète de consommables pour améliorer l'utilisation de votre cryostat Epredia. Epredia
propose des lames élaborées à partir d'une technologie de durcissement de l'acier exclusive offrant une longévité accrue.
Nos kits de coloration et milieux de montage sont spécialement conçus pour être utilisés avec des coupes de tissus
congelés, permettant à votre laboratoire de produire rapidement à partir d'échantillons de tissus des lames de haute qualitéprêtes à être analysées.

Entretien du cryostat
Votre laboratoire est un endroit où se déroulent beaucoup d'activités et s'effectuent de nombreuses tâches d'importance ;des contrats de service étendus vous aident à rester opérationnels et au plus haut niveau. Grâce à l'entretien préventif annuel,vous aurez la tranquillité d'esprit de savoir que votre instrument fonctionne au maximum de ses capacités. Soyez assuréque, si votre cryostat Epredia a besoin d'être entretenu ou réparé, les réparations de votre instrument seront effectuées
rapidement, garantissant un temps d'arrêt minimal dans votre laboratoire.

Contactez-nous|

www.epredia.com

57

Cryotomie

Cryostat Cryostar NX70
Conçu pour répondre aux besoins des laboratoires de recherche et cliniques, lecryostat CryoStar NX70 possède une conception ajustée, un réglage de hauteur
intégré et une fonction de coupe motorisée. Préparez rapidement des tissus pourla coupe grâce aux fonctions de congélation rapide et de mise en place. Coupez
les échantillons de tissu plus efficacement avec une stabilité améliorée et desréglages de température individuels sur le porte-échantillon et le porte-lame.

Sectionnement de première qualité pour la précision que vous exigez• Le refroidissement indépendant du porte-lame et de la tête d'échantillon
maintient la zone de coupe aux températures définies, même pendant lespériodes d'utilisation intensive• Une nouvelle alimentation de porte-couteau améliore la stabilité et la qualitéde la coupe• Le contrôle de la température à effet rapide assure un refroidissement actif dela tête d'échantillon, du porte-lame et de la cryobar tout en maintenant une
température constante de l'échantillon• Les porte-lames dédiés à profil bas et haut et le porte-couteau indépendantaméliorent la stabilité

Sûr, confortable et sous contrôle

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :39,4 x 29,7 x 32,3-44,0 po(100 x 75,5 x 82-112 cm)(réglable)• La grande chambre ouverte avec un éclairage LED puissant offre un espacede travail optimisé pour les opérateurs, comprenant dix-huit postes de tissus
et un Peltier à congélation rapide pour une préparation des échantillons rapide
et efficace• Le système de désinfection à froid en option assure une désinfection de la surface
supplémentaire en moins de 60 minutes, alors que le cryostat est encore froid

Poids : 440 lb / 200 kg• La manivelle à toucher léger nécessite un minimum de force pour fonctionner,ce qui limite les inconforts liés aux mouvements répétitifs. La coupe motoriséeaide à réduire la fatigue de l'utilisateur et à éviter les blessures liées aux
mouvements répétitifs

Alimentation électrique requise :100 V, 50/60 Hz, 10 A
100-120 V, 60 Hz, 10 A
220-230 V, 50/60 Hz, 5 A• La conception arrondie de la structure permet à l'utilisateur de se positionnerplus près de la chambre et d'adopter une posture confortable, ce qui aide à
réduire les tensions du dos et du cou souvent associées à la réalisation decoupes congelées

Le modèle de base comprend• Réglage de la hauteur intégré en touchant un bouton (32-44 po / 82-112 cm),
permettant à la fois l'utilisation en position debout et assise

Cinq platines porte-objet(4 x 30 mm, 1 x 40 mm), lameanti-roll, bac à déchets de coupe,étagère à brosses, brosse àdébris, brosse de coupe, outil demanipulation de lame et guide del'opérateur

Expérience utilisateur améliorée• La fonction Vacutome en option aide à générer des coupes sans plis et peutégalement être utilisée pour retirer les déchets de la chambre• La commande par joystick intégrée et l'écran tactile LCD couleur permettent desréglages rapides et précis, un fonctionnement facile pour les utilisateurs finaux etla formation des utilisateurs supplémentaires• Option de dégivrage programmable et immédiat

58

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cryotomie

Description

Configuration

Numéro decommande

NX70, 110 V (unité uniquement)

HOMP

957000• Vitesse de coupe réglable de 0 mm/s à 256 mm/s

NX70, 220-240 V (unité uniquement)

HOMP

957040• Épaisseur de coupe de 0,5 µm à 500 µm

NX70, 110 V (unité uniquement)

HOMPD

957010

NX70, 220-240 V (unité uniquement)

HOMPD

957050• Longueur de course verticale de 64 mm

NX70, 110 V (unité uniquement)

HOMPV

957020• Zone d'alimentation horizontale de 48 mm

NX70, 220-240 V (unité uniquement)

HOMPV

957060

NX70, 110 V (unité uniquement)

HOMPDV

957030

NX70, 220-240 V (unité uniquement)

HOMPDV

957070

Fonctionnalités :• Rétraction de l'échantillon de 20 µm lors de la coursede retour, avec indication visuelle

Veuillez noter que les numéros de commande desinstruments concernent uniquement l'unité. Pouracheter un porte-lame (à profil bas ou haut, ou
un couteau en acier), veuillez consulter la section
des porte-lames pour obtenir les numéros decommande correspondants.
Descriptions des configurations
H - Réglage de la hauteur
O - Refroidissement d'objet
M - Motorisé
P - Peltier
D - Désinfection à froid
V - Vacutome

Vous aurez
besoin de :lames etporte-lames

platines
porte-objet

Commandez les lames en acier inoxydable
Epredia, conçues pour des coupes des sections
congelées dans votre cryostat d'Epredia propres etde haute qualité.

kitsde coloration

résinesd'enrobage

Contactez-nous|

www.epredia.com

59

Cryotomie

Cryostat Cryostar NX50
Avec le Cryostar NX50, vous bénéficiez d'une qualité de coupe optimale alliée
à une ergonomie renforcée et à la sécurité. Le NX50 est conçu pour répondre
aux besoins habituels de votre laboratoire clinique. Ce cryostat manuel offre uneconception ajustée avec réglage de hauteur, désinfection à froid et Vacutome en
option, permettant aux utilisateurs de personnaliser leur expérience de coupe.

Coupe précise
• Le refroidissement actif de la tête d'échantillon, du porte-lame et de la cryobar
maintient l'échantillon à une température• Atteignez la température idéale pour chaque type d'échantillon en quelques
minutes grâce à un contrôle rapide de la température• Avance précise de la lame à moteur pas à pas pour un minimum de vibrations
lors de la coupe• La conception du microtome crée une plate-forme de coupe stable pour une
précision accrue• La précision de la coupe permet de réaliser des coupes régulièresd'épaisseur uniforme
Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :39,4 x 29,7 x 32,3-44,0 po(100 x 75,5 x 82-112 cm)(réglable)
39,4 x 29,7 x 36,6 po(100 x 75,5 x 93 cm)(modèle à hauteur fixe)
Poids : 440 lb / 200 kg
Alimentation électrique requise :100 V, 50/60 Hz, 10 A
110-120 V, 60 Hz, 10 A
220-240 V, 50/60 Hz, 5 A
Comprend
Cinq platines porte-objet(4 x 30 mm, 1 x 40 mm), lameanti-roll, bac à déchets de coupe,étagère à brosses, brosse àdébris, brosse de coupe, outil demanipulation de lame et guide del'opérateur

60• La fonction optionnelle Vacutome aide à générer des sections sans plis et peutégalement être utilisée pour éliminer les déchets de la chambre

Ergonomie et confort• La conception arrondie de la structure permet à l'utilisateur de se positionnerplus près de la chambre et d'adopter une posture confortable• Grande chambre de travail ouverte avec éclairage LED réglable pour une
meilleure visibilité• La manivelle à toucher léger nécessite un minimum de force pour fonctionner• Le réglage en hauteur optionnel permet de positionner la chambre sur une
hauteur de 32 à 44 po (82-112 cm), permettant à la fois l'utilisation en position
debout et assise, en touchant un bouton• Fonctionnement par écran tactile avec logiciel intuitif pour s'adapter à
différents utilisateurs

Sécurité de l'opérateur• Le système de désinfection à froid en option assure une désinfection de lasurface supplémentaire en moins de 60 minutes, alors que le cryostat est
encore froid• Le verrouillage manuel de la manivelle fixe la position de la tête de l'échantillon• L'outil de transfert de lame magnétique permet de retirer la lame du porte-lameen toute sécurité

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cryotomie

Description

Configuration

Numéro decommande

Fonctionnalités :NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OP

957250• Épaisseur de coupe de 0,5 µm à 500 µm

NX50, 230 V (unité uniquement)

OP957220

NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OPD

957100• Longueur de course verticale de 64 mm

NX50, 230 V (unité uniquement)

OPD

957140

NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OPV

957270

NX50, 230 V (unité uniquement)

OPV

957200

NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OPH

957260

NX50, 230 V (unité uniquement)

OPH

957210

NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OPHD

957110

NX50, 230 V (unité uniquement)

OPHD

957150

NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OPVD

957120

NX50, 230 V (unité uniquement)

OPVD

957160

NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OPHV

957230

NX50, 230 V (unité uniquement)

OPHV

957170

NX50, 100-120 V (unité uniquement)

OPHVD

957130

NX50, 230 V (unité uniquement)

OPHVD

957240• Zone d'alimentation horizontale de 48 mm

Veuillez noter que les numéros de commande desinstruments concernent uniquement l'unité. Pouracheter un porte-lame (à profil bas ou haut, ou
un couteau en acier), veuillez consulter la section
des porte-lames pour obtenir les numéros decommande correspondants.
Descriptions des configurations
O - Refroidissement d'objet
P - Peltier
H - Réglage de la hauteur
Vous aurez
besoin de :V - Vacutome
D - Désinfection à froid

lames etporte-lames

platines
porte-objet

Les packs d'entretien étendu Epredia offrent
un support technique rapide et une couverturenationale pour l'entretien ou la réparation,
garantissant que votre instrument sera de nouveau
opérationnel le plus rapidement possible.

Contactez-nous|

www.epredia.com

kits
de coloration

résinesd'enrobage

61

Cryotomie

Cryostat HM525 NX
Obtenez des résultats de haute qualité avec confort et efficacité grâce au cryostat
HM525 NX, un cryostat de routine haute performance avec logiciel intuitif et écran
tactile pour un fonctionnement simple et efficace. Le cryostat HM525 NX offre
fiabilité, ergonomie avancée et interface intuitive.

Coupe exceptionnelle• La technologie fiable de moteur pas à pas permet de réaliser des coupes dontl'épaisseur est reproductible• Le réglage de la température de la chambre accueille une large gammed'échantillons• La rétraction automatique de l'échantillon lors de la course de retour protègel'échantillon et réduit les incidences liées aux transfert• La chambre cryogénique possède 27 emplacements refroidis pour échantillons,
dont quatre postes de congélation rapide pour faire face à des charges detravail élevées

Sécurité de l'opérateur• Le verrouillage mécanique de la manivelle immobilise la tête de l'échantillon• En option, la désinfection par UV sur demande protège contre la contamination
des surfaces et l'exposition du personnel aux agents pathogènes biologiques
Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :29,9 x 25,2 x 47,2 po(75,9 x 64 x 119,8 cm)(sans manivelle)
Poids : 315 lb / 143 kg
Alimentation électrique requise :100 V, 50 Hz, 12 A
100 V, 60 Hz, 12 A
115 V, 60 Hz, 12 A
220/230 V, 50 Hz, 6 A
220 V, 60 Hz, 6 A
240 V, 50 Hz, 6 A
Comprend
Six platines porte-objet (30 mm),support de congélation (118 ml),huile de cryostat (118 ml), bacà déchets de coupe, brosse àdébris, brosse de coupe, outils et
guide de l'opérateur.

62• La chambre est en acier inoxydable et possède des surfaces lisses, ce qui
permet un nettoyage efficace

Facile d'utilisation et ergonomique• Le fonctionnement du cryostat est intuitif grâce à l'interface et à ses icônes• Permet une sélection et un réglage rapide des options pour unfonctionnement efficace• La fonction de congélation rapide des échantillons et la luminosité de la chambresont accessibles à partir du menu
• La manivelle à toucher léger nécessite un minimum de force pour fonctionner,
renforçant ainsi le confort• Espace supplémentaire pour les genoux afin que le travail sur la machine en
position assise soit confortable• Les accoudoirs arrondis améliorent la posture et le confort pendant les périodes
d'utilisation prolongée• Partie supérieure plane et de grande taille pour garder les accessoires et lesconsommables à portée de mainContactez-nous|

www.epredia.com

Cryotomie

Description

Numéro decommande

Fonctionnalités :• Refroidissement de la chambre à -35 ºC

HM525 NX (unité uniquement)
HM 525 NX, 115 V (unité uniquement)

956640HM 525 NX, 220-230 V (unité uniquement)

956650• Le dispositif de congélation rapide Peltier intégré
refroidit rapidement à -60 ºC

HM525 NX avec désinfection par UV(unité uniquement)• Épaisseur de coupe de 1 µm à 500 µm

HM525 NX avec désinfection par UV, 115 V(unité uniquement)

956641

HM525 NX avec désinfection par UV, 220-230 V(unité uniquement)

956651• Longueur de course verticale de 60 mm• Zone d'alimentation horizontale de 28 mm• Rétraction de l'échantillon de 40 µm lors de la coursede retour• Orientation de l'échantillon X/Y avec rotation de 360 °sur l'axe Z

Vous aurez
besoin de :lames etporte-lames

platines
porte-objet

kits
de coloration

résinesd'enrobage

Contactez-nous|

www.epredia.com

63

Cryotomie

Porte-lames de cryostat
Description

Numéro de commande

CryoStar NX70

CryoStar NX50

HM525 NX

Porte-lames pour lames jetables
Porte-lames EC70705630Porte-lames EC

705470Porte-lames à profil bas705840Porte-lames à profil haut

705940Porte-couteaux pour couteaux solides
Standard

705460Porte-couteau standard

705950Porte-lame jetable EC70 pour HM525 NX• Convient aux lames jetables à profil haut et bas, avec réglage de l'angle de dégagement• Le guide de précision en queue d'aronde et le mécanisme de serrage rapide assurent une
facilité de mouvement• Comprend un guide anti-roll et deux lames anti-roll en verre (69,5 mm)

Porte-lame jetable EC pour HM525 NX• Convient aux lames jetables à profil haut et bas, avec réglage de l'angle de dégagement• Le guide de précision en queue d'aronde et le mécanisme de serrage rapide assurent une
facilité de mouvement• Comprend un guide anti-roll et deux lames anti-roll en verre (39,5 mm)

Porte-lame standard pour HM525 NX• Destiné à être utilisé avec des couteaux solides standard• Réglage de l'angle de dégagement et griffes de serrage amovibles• Le guide de précision en queue d'aronde et le mécanisme de serrage rapide assurent une
facilité de mouvement• Comprend un guide anti-roll et deux lames anti-roll en verre (69,5 mm)

64

Contactez-nous|

www.epredia.com

CryotomieLames jetables pour cryostats
Lames à profil bas
Lames à profil bas MX35 Ultra™
Ces lames sont fabriquées à partir d'une technologie exclusive de trempe del'acier (« Pink Technology ») qui offre une longévité inégalable, ce qui en fait un outil
idéal pour effectuer des coupes congelées.
3053835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lames à profil bas MX35 Premier +™
Ces lames sont conçues pour être extrêmement tranchantes avec une durée devie de coupe prolongée. Idéal pour les tissus durs.
3052835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lames à profil bas MX35 Premier™
Ces lames sont conçues pour les tâches habituelles d'histologie et conviennent à
un grand nombre de types de tissus, y compris les tissus durs.
3051835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lames à profil bas MB35™ Premier
Ces lames sont idéales pour les applications courantes et tranchent de manière
nette et régulière les bords pour des coupes fines de haute qualité. Dispose d'untranchant de stabilité supérieure.
3050835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lames à profil bas MB22 Premier™
La lame est conçue avec un angle plus prononcé qui permet aux utilisateursd'effectuer des coupes plus fines.
3050822|

Angle de la lame : 22ºContactez-nous|

www.epredia.com|

50/paquet65

CryotomieLames à profil haut
Lames à profil haut HP35 Ultra™
Lames conçues pour être utilisées avec des cryostats. La technologie de trempede l'acier exclusive (« Pink Technology ») permet une longévité accrue.
3153735|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lames à profil haut HP35N Ultra™
Lames conçues de manière similaire à la lame à profil haut HP35 Ultra, mais sansrevêtement PTFE.
3151735|

Angle de la lame : 34º

Type de lame
Description|

50/paquet

Lames à profil bas
MX35 Ultra

MX35 Premier +MX35 Premier

MB35 PremierLames à profil haut
MB22 Premier

HP35 Ultra

HP35N Ultra

Numéro de commande

3053835

3052835

3051835

3050835

30508223153735

3151735

Angle de bord

34º

34º

34º

34º

22º

34º

34º

Compatibilité cryostat

Excellente

Bonne

Bonne

Bonne

Excellente

Excellente

Bonne

Lames de microtome jetables Edge-Rite™ Richard
Allan Scientific™

Lames de microtome jetables premium Shandon
Les lames jetables à profil haut de qualité supérieure
Epredia Shandon sont disponibles sans revêtement ou avecrevêtement PTFE.

Fabriquées en acier chirurgical, les lames à profil bas et hautpossèdent un revêtement spécial permettant d'augmenter lalongévité et d'optimiser la qualité de coupe.

Profil haut de qualité supérieure sans revêtement(1001259) | 50/paquet• Les lames à profil bas sont 20 % plus épaisses que
les lames traditionnelles pour augmenter la stabilité dutranchant du couteau, ce qui facilite l'utilisation dans lescryostatsProfil haut de qualité supérieure avec revêtement PTFE
(1001593) | 50/paquet• Les lames à profil bas sont 5 % plus longues, permettant
un nombre plus important de coupes par lame
Profil bas (4280L) | Profil haut (4275H) | 50/paquet

66

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cryotomie

Platines porte-objet
Description

Numéro de commande

CryoStar NX70

CryoStar NX50

HM525 NX

Platines porte-objet
Platine porte-objet 20 mm

715700

Platine porte-objet 30 mm (avec code couleur)715220

Platine porte-objet 30 mm

715710

Platine porte-objet 30 mm

715600

Platine porte-objet 30 mm ; rouge

715870

Platine porte-objet 30 mm ; vert

715880

Platine porte-objet 30 mm ; bleu

715890

Platine porte-objet 30 mm ; doré

715900

Platine porte-objet 40 mm (avec code couleur)715230

Platine porte-objet 40 mm

715720

Platine porte-objet 40 mm

715610

Platine porte-objet 60 mm

715620

Platine porte-objet 50 x 50 mm

715730

Platine porte-objet 55 x 55 mm

715740

Platine porte-objet 60 x 55 mm

715750

Platine porte-objet 75 x 70 mm

715760

Moules pour cryotomie
Moule pour cryotomie, 10 mm

570400

Moule pour cryotomie, 15 mm

570380

Moule pour cryotomie, 22 mm

570390

Contactez-nous|

www.epredia.com

67

Cryotomie

Kits de coloration
Kit de coloration de coupe congelée (145)
Idéal pour les laboratoires qui traitent des coupes congelées. Adapté à lacoloration des tissus montés sur lamelle couvre-objet.
• Couvercle robuste avec charnière piano qui étanchéifie les béchers pour réduirel'évaporation• Les pieds en caoutchouc sur support protègent la surface de la table• Les béchers en verre ont une capacité de 200 ml et mesurent 10 cm de haut
• Le contenant à lames peut accueillir dix lames de 76 x 25 mm• Le support en acier inoxydable mesure 21,6 x 48,3 x 22,6 mm• Le kit comprend douze béchers, un contenant à lames en acier inoxydable etun support de support en acier inoxydable de gros calibre avec six ouverturesrondes pour maintenir les béchers

Résines d'enrobage
Résine d'enrobage Shandon CryomatrixTM
Résine d'enrobage exceptionnelle utilisée pour soutenir le tissu lors de lacoupe congelée.
• Crée un lien ferme avec la platine porte-objet qui fixe et soutient les tissus• Retiré pendant la coloration• Se congèle rapidement, se coupe sans difficulté et se dissout dans l'eau
sans résidu
120 ml|4/paquet

Matrice d'enrobage Shandon M-1
Résine d'enrobage transparente et soluble dans l'eau.
• Particulièrement efficace sur les échantillons à forte teneur en eau tels que lesyeux et le système nerveux central• Température de coupe optimale de -12 ºC à -13 ºC
180 ml68|

1 unitéContactez-nous|

www.epredia.com

Cryotomie

Cryochrome• Matrice d'enrobage exceptionnelle utilisée pour soutenir le tissu lors de lacoupe congelée• Suivi et identification faciles avec plusieurs options de couleurs• Conçue avec des caractéristiques physiques identiques à celles de la résine
d'enrobage CryomatrixTM d'EprediaTM

Milieu pour coupes congelées Neg-50• Milieu pour coupes congelées soluble dans l'eau qui produit des coupes dehaute qualité jusqu'à -50 ºC sans défauts• Ne laisse aucun résidu après coloration• Suivi et identification faciles grâce à la matrice disponible en plusieurs couleurs

Description

Quantité

Numéro decommande

Résine d'enrobage Shandon Cryomatrix (120 ml)

4/paquet

6769006

Matrice d'enrobage Shandon M-1 (180 ml)

la pièce

1310

Description

Quantité

Numéro decommande

Cryochrome bleu, 120 ml

4/paquet

9990422

Cryochrome jaune, 120 ml

4/paquet

9990423

Cryochrome vert, 120 ml

4/paquet

9990428

Cryochrome rose, 120 ml

4/paquet

9990429

Échantillons de cryochrome (un de chaque couleur), 120 ml

4/paquet

9990426

Description

Quantité

Numéro decommandeNeg-50 incolore, 4 oz (118 ml)

2/boîte6502

Neg-50 bleu, 4 oz (118 ml)

2/boîte

6502B

Neg-50 vert, 4 oz (118 ml)

2/boîte6502G

Neg-50 orange, 4 oz (118 ml)

2/boîte6502O

Neg-50 rose, 4 oz (118 ml)

2/boîte6502P

Neg-50 jaune, 4 oz (118 ml)

2/boîte6502Y

Neg-50 incolore, 4 oz (118 ml)

6/boîte

6506

Échantillons de Neg-50 (un de chaque couleur) (118 ml)

6/boîte

6505M

Contactez-nous|

www.epredia.com

69

Microtomie
résultats decoupe de qualité
supérieureMicrotomie

Effectuez des coupes
d'excellente qualité en toutesécurité
Les microtomes d'Epredia sont conçus pour être précis etstables, ce qui permet d'obtenir des résultats de coupe dequalité supérieure, même pour les coupes de paraffine lesplus difficiles.

Pensé pour l'utilisateur final• Avec nos options automatiques et manuelles, nous avonsl'équipement qui s'adaptera à vous, à votre laboratoire et à
vos coupes de paraffine

La spécificité en action• Les panneaux de commande faciles à utiliser permettent
de la flexibilité• Complètement réglable pour garantir l'épaisseur correcte

Confort sans fatigue• Conceptions ergonomiques avec bacs à déchets intégrés
pour vous faire gagner du temps et de l'énergie• Fonctions d'arrêt d'urgence pour assurer votre sécurité(HM355S uniquement)

La solution complète• Large gamme de lames en acier à profil bas et hautpermettant de couper divers types de tissus• Le Cool-Cut and Section Transfer System™ aide à placer
les coupes froides et sans plis sur les lames de microscope• Les lames de microscope en verre présentent de hauts
niveaux de transparence afin d'aider à la réalisation dediagnostics précis• Assurez-vous une tranquilité d'esprit grâce aux contrats
de service qui comprennent l'entretien préventif et desréparations minutieuses et rapides, garantissant un temps
d'arrêt minimal dans votre laboratoire

Contactez-nous|

www.epredia.com

71

Microtomie

Gamme de microtomes et guide de sélection
Epredia
Fonctionnalités du microtome

HM 355S

HM 340E

HM 3250,5-60 µm

HM 450HM 4300,5-100 µm

0,5-60 µm

Rotatif
Glissière
Dispositifs de guidage verticaux àroulements à rouleaux croisés
Dégrossissage d'échantillon
Rétraction d'échantillon sélectionnable
Panneau de commande détachable
Avance grossière manuelle
Avance grossière électronique
Technologie de moteur pas à pas
Épaisseur de coupe

0,5-100 µm

0,5-100 µm

Épaisseur du dégrossissage

5-500 µm5-500 µm5-500 µm

Coupe électronique
La manivelle se verrouille dans n'importequelle position
Bac à déchets intégré
Mode « bascule »Capacité Macro/SuperMega
Compatible avec Cool-Cut
Compatible avec le système de transfert
de coupe (STSTM) d'EprédiaTM
Capacité de coupe de résine

Service intégral pour votre microtome
Consommables et accessoires pour microtomes
Les consommables de microtomie Epredia sont spécialement créés pour être utilisés avec votre microtome automatique ou
manuel Epredia. Les lames sont conçues pour effectuer des coupes de nombreux types de tissus différents, des tissus mous
aux biopsies et recoupes. Le système de coupe froide et transfert de coupes (« Cool-Cut and Section Transfer System ») aide
à transférer les coupes de tissus fines et fragiles vers notre large gamme de lames de microscope en verre, protégeant ainsi
les précieux échantillons de tissu.

Entretien du microtome
Votre laboratoire est un endroit où se déroulent beaucoup d'activités et s'effectuent de nombreuses tâches d'importance ;des contrats de service étendus vous aident à rester opérationnels et au plus haut niveau. Grâce à l'entretien préventif annuel,vous aurez la tranquillité d'esprit de savoir que votre instrument fonctionne au maximum de ses capacités. Soyez assuréque, si votre microtome Epredia a besoin d'être entretenu ou réparé, les réparations de votre instrument seront effectuées
rapidement, garantissant un temps d'arrêt minimal dans votre laboratoire.

72

Contactez-nous|

www.epredia.com

Microtomie

Microtome rotatif HM 355S
Qualité reproductible• Orientation fine X/Y avec position zéro reproductible• Fonction mémoire pour le positionnement des échantillons• Le panneau de commande avec clavier et boutons multifonctions permet desélectionner facilement l'épaisseur de coupe, le mode de coupe, le contrôle dela vitesse, la fonction mémoire et les options de menu.

Sécurité de l'opérateur• Microtome rotatif entièrement automatisé sûr, ergonomique et intuitif• La coupe motorisée peut être actionnée à l'aide du bouton vitesse/démarragearrêt, du bouton démarrage-arrêt ou de la pédale en option• Prévention des démarrage accidentels par double-clic et freinage automatiqueaprès chaque action motorisée• Le panneau de commande ergonomique et amovible peut être positionné dechaque côté du microtome• Bouton d'arrêt d'urgence facilement accessible
Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :20,5 x 16,1 x 11 po(52 x 41 x 28 cm)
Poids : 68,3 lb / 31 kg
Zone d'alimentation horizontale :28 mm
Course de coupe : 72 mm
Vitesse de coupe : 0-450 mm/s
Plage d'épaisseur des coupes :
0,5-100 µm
Plage d'épaisseur dedégrossissage : 5-500 mm
Rétraction : 40 µm

Fonctionnalité accrue• Passage facile d'un réglage d'épaisseur à l'autre pour le dégrossissage et lacoupe/fine• Grâce au mode de bascule, la manivelle peut être « basculée » dans une
position avant, ce qui permet l'avancement de l'échantillon sans une rotation
complète de la manivelle• Quatre modes de fonctionnement motorisés (coupe unique, intervalle, coupes
multiples et continu)• Le grand bac à déchets de coupes amovible couvre l'ensemble de la zone
de travail
Vous aurez
besoin de :lames,
porte-lames,
couteaux

Alimentation électrique requise :100-240 V, 50/60 Hz, 1,6 A
Comprend
Outils standard, plaque derecouvrement en aluminium
brossé, housse antipoussière,
manuel d'instructions

Description

Numéro decommande

Unité HM 355S uniquement905200Avec pince à cassette universelle et porte-lame E

905200A

Avec pince à cassette universelle et porte-lame ER

905200ER

Cool Cutet STSlames demicroscope

aérosols
réfrigérants

Contactez-nous|

www.epredia.com

73

Microtomie

Microtome rotatif HM 340E
Stabilité et rapidité de préparation• La plate-forme de porte-lame très stable délivre des rubans de hautequalité, même pour les sections de paraffine difficiles à couper• Le panneau de commande ergonomique et amovible peut êtrepositionné de chaque côté du microtome• Le panneau de commande avec clavier et boutons multifonctions
permet de sélectionner facilement l'épaisseur de coupe, le mode decoupe, le contrôle de la vitesse, la fonction mémoire et les options
de menu.
• Passage facile d'un réglage d'épaisseur à l'autre pour le dégrossissage
et la réalisation de coupes fines• Fonction mémoire pour le positionnement des coupes• Orientation fine X/Y avec position zéro reproductible• Grâce au mode de bascule, la manivelle peut être « basculée » dans
une position avant, ce qui permet l'avancement de l'échantillon sansune rotation complète de la manivelle• Avance motorisée de l'échantillon
Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :20,5 x 16,1 x 11 po(52 x 41 x 28 cm)• Rétraction de l'échantillon (cette fonction peut être désactivée)• La longueur de course maximale disponible (72 mm) permet descoupes de haute qualité des cassettes Macro/SuperMega• Le grand bac à déchets de coupes amovible couvre l'ensemble de lazone de travail

Poids : 61,7 lb / 28 kg
Zone d'alimentation horizontale :28 mmPlage d'épaisseur des coupes :
0,5-100 µm
Plage d'épaisseur dedégrossissage : 5-500 mm
Rétraction : 40 µm
Alimentation électrique requise :100-240 V, 50/60 Hz

Description

Numéro decommande

Unité HM 340E uniquement905190Avec pince à cassette universelle et porte-lame E

905190A

Avec pince à cassette universelle et porte-lame ER

905190ER

lames,
porte-lames,
couteaux

Cool Cutet STS

Comprend
Outils standard, plaque derecouvrement en aluminium
brossé, housse antipoussière, etguide de l'opérateur

74

Vous aurez
besoin de :lames demicroscope

aérosols
réfrigérants

Contactez-nous|

www.epredia.com

Microtomie

Microtome rotatif HM 325
Performances fiables, efficacité accrue• Haute stabilité et précision pour des coupes de paraffine dequalité supérieure• Réglage unique de l'épaisseur de coupe à l'aide de boutons amovibles
permettant une utilisation avec les mains droite et gauche• Compteur de coupes électronique réinitialisable• Deux niveaux de dégrossissage rapide (10 µm et 30 µm) indépendants dupré-réglage d'épaisseur de couche fine• Orientation fine X/Y avec position zéro reproductible• Roue manuelle d'alimentation grossière• Rétraction de l'échantillon (cette fonction peut être désactivée)• L'importante longueur de course disponible (64 mm) permet des coupes
de haute qualité des cassettes Macro/SuperMega• Le grand bac à déchets de coupes amovible couvre l'ensemble de la zone
de travail

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :19 x 16,5 x 11 po(49 x 42 x 28 cm)
Poids : 51 lb / 23 kg
Zone d'alimentation horizontale :28 mmPlage d'épaisseur des coupes :
0,5-60 µm
Niveaux de dégrossissage
mécanique : 10/30 µm
Rétraction : 60 µm

Description

Numéro decommande

Unité HM 325 uniquement

902100Avec pince à cassette universelle et porte-lame E

902100A

Avec pince à cassette universelle et porte-lame ER

902100ER

Vous aurez
besoin de :lames,
porte-lames,
couteaux

Cool Cutet STS

Comprend
Outils standard, plaque derecouvrement en aluminium
brossé, housse antipoussière, etguide de l'opérateurlames demicroscope

aérosols
réfrigérants

Contactez-nous|

www.epredia.com

75

Microtomie

Microtome à glissière HM 450
Axé sur les résultats• Rétraction d'échantillon sélectionnable• Avance grossière motorisée avec trois réglages de vitesse différents• L'avance de l'échantillon pendant la coupe peut être sélectionnéeen mode automatique ou manuel en fonction des préférences del'utilisateur• Orientation fine X/Y avec position zéro reproductible

Facilité d'utilisation• Le porte-couteau intégré glisse le long d'un système de roulement àrouleaux croisés précis et ne nécessitant pas d'entretien, ce qui assure
un fonctionnement rapide et confortable• Poignée de déplacement du porte-couteau ergonomique• Le panneau de commande simple d'utilisation permet de régler
facilement les paramètres de coupe

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :18,1 x 14,6 x 12,6 po(46 x 37 x 32 cm)
Poids : 50,7 lb / 23 kg
Accueille des échantillons d'une
taille maximale de 80 x 60 mm
Epaisseur de coupe : 0,5-100 µm
Épaisseur du dégrossissage :10-500 µm
Zone d'alimentation verticale :40 mm (max)Course horizontale du couteau :190 mm (max)Alimentation électrique requise :100-240 V, 50-60 HZ, 0,5 A
Comprend• Intègre la technologie de moteur pas à pas qui assure une avancée
précise et exacte de l'échantillon• La fonction de dégrossissage permet un dégrossissage précis des blocs
avant l'étape de coupe• L'écran affiche les épaisseurs d'alimentation (coupe)/de dégrossissage,
le mode d'alimentation et l'état de rétraction, ainsi que le choix ducompteur de coupes, du nombre d'étapes ou de la course restante.
• Bac à déchets intégré, amovible• Porte-couteau avec protège-couteau mobile intégré• Inserts disponibles pour l'utilisation de lames jetables à profil bas et haut

Description

Numéro decommande

Unité HM 450 uniquement

910020Avec insert de lame à profil bas et pince à échantillon 5 x 80

910020L

Avec insert de lame à profil haut et pince à échantillon 5 x 80

910020H

Vous aurez
besoin de :lames,
porte-lames,
couteaux

lames demicroscope

Housse antipoussière et guide del'opérateuraérosols
réfrigérants

76

Contactez-nous|

www.epredia.com

Microtomie

Microtome à glissière HM 430
Quand la polyvalence rencontre la précision• Sélection de la longueur de course en fonction de la taille de l'échantillon• Orientation des échantillons coaxiale et fonction mémoire pour une
réorientation rapide des blocs prédécoupés• Le porte-lame intégré glisse le long d'un système de roulement à rouleauxcroisés précis et ne nécessitant pas d'entretien• Il est possible de sélectionner l'avance manuelle ou automatique en tournant
un bouton• Bac à déchets intégré, amovible• Orientation fine X/Y avec position zéro reproductible• Porte-lame avec protège-lame mobile intégré• Poignée de déplacement du porte-lame ergonomique

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :19,3 x 14,2 x 12,6 po(49 x 36 x 32 cm)
Poids : 50,7 lb / 23 kg
Accueille des échantillons d'une
taille maximale de 80 x 60 mm
Alimentation d'épaisseur decoupe : 0,5-60 µm
Zone d'alimentation verticale :40 mm (max)Course horizontale du couteau :190 mm (max)Comprend

Description

Numéro decommande

Unité HM 430 uniquement

910010Avec porte-lame à profil bas et pince à échantillon 5 x 80

910010L

Avec porte-lame à profil haut et pince à échantillon 5 x 80

910010H

Vous aurez
besoin de :lames,
porte-lames,
couteaux

lames demicroscope

Housse antipoussière et guide del'opérateuraérosols
réfrigérants

Contactez-nous|

www.epredia.com

77Microtomie

Porte-lamesPorte-lames jetables E pour HM 355S, HM 340E et HM 325• Avec système de serrage rapide pour lames à profil haut et bas, réglage del'angle de dégagement• Le protège-lame mobile gradué couvre toute la lame dans n'importe quelle
position
Porte-lames jetables ER pour HM 355S, HM 340E et HM 325• Avec système de serrage rapide pour lames à profil haut et bas, réglage del'angle de dégagement• La plaque de serrage se déplace latéralement pour déplacer la lame sans avoir
besoin de la déserrer• Utilisé pour la coupe de cassettes Macro/SuperMega (verticalement)• Le protège-lame mobile couvre toute la lame dans n'importe quelle position• Levier amovible de réglage de l'angle de coupe
Porte-couteau solide standard N pour HM 355S, HM 340E et HM 325• Avec protège-lame intégré et réglage de l'angle de dégagement• La hauteur de la lame peut être ajustée grâce à une barre de guidage• Levier amovible de réglage de l'angle de coupe
Porte-couteau solide standard C pour HM 355S, HM 340E et HM 325• Version stable pour une utilisation avec des lames au carbure de tungstène etconventionnelles• La plaque de serrage centrale offre une stabilité optimale aux endroit où lesforces de coupe sont les plus importantes• Permet une utilisation complète de l'ensemble du tranchant de la lame et leréglage de l'angle de dégagement• Levier amovible de réglage de l'angle de coupe

78

Description

Numéro decommande

Porte-lames jetables E pour HM 355S, HM 340E et HM 325

705800Porte-lames jetables ER pour HM 355S, HM 340E et HM 325

705830Porte-couteau solide standard N pour HM 355S, HM 340E et HM 325

705820Porte-couteau solide C pour HM 355S, HM 340E et HM 325

705810

Contactez-nous|

www.epredia.com

MicrotomieLames jetables pour Microtomes
Lames à profil bas
Lame à profil bas MX35 Ultra™
Excellente lame polyvalente à profil bas pour tous les types de coupes de tissus etdurée de vie de la lame accrue.
3053835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lame à profil bas MX35 Premier +TM
Lame conçue pour la réalisation de coupes de tissus durs et de coupes fines dehaute qualité.
3052835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lame à profil bas MX35 PremierTM
Lame idéale pour des utilisations de routine comportant une proportion plus élevéede tissus plus durs.
3051835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lame à profil bas MB35TM Premier
Idéale pour les applications de coupe ordinaires.
3050835|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lame à profil bas MB22 PremierTM
La lame est conçue avec un angle plus prononcé qui permet aux utilisateursd'effectuer avec précision des coupes plus fines plus rapidement. Idéale pour lesbiopsies rénales et les ganglions lymphatiques
3050822|

Angle de la lame : 22ºContactez-nous|

www.epredia.com|

50/paquet79

MicrotomieLames à profil haut
Lame à profil haut HP35 UltraTM
Excellente lame polyvalente à profil haut pour tous les types de coupes de tissus etdurée de vie de la lame accrue.
3153735|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lame à profil haut HP35TM
Lame conçue pour effectuer des coupes minces de haute qualité.
3150734|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lame à profil haut HP35N UltraTM
Coupe tous les types de tissus pour des coupes fines de tissus de qualité. Pas derevêtement en PTFE.
3151735

Type de lame
Description|

Angle de la lame : 34º|

50/paquet

Lames à profil bas
MX35 Ultra

MX35 Premier +MX35 Premier

MB35 PremierLames à profil haut
MB22 Premier

HP35 Ultra

HP35

HP35N Ultra

Numéro de commande

3053835

3052835

3051835

3050835

30508223153735

3150734

3151735

Angle de bord

34º

34º

34º

34º

22º

34º

34º

34º

Bonne

Bonne

Excellente

Bonne

CryostatExcellente

Bonne

Bonne

Bonne

Excellente

Excellente

Tissu mouExcellente

Bonne

Bonne

Bonne

Bonne

Excellente

Excellente

Excellente

Tissu dur

Excellente

Excellente

Bonne

Bonne

Réalisation de coupes fines

Excellente

Bonne

Bonne

Bonne

Biopsies et recoupes

Excellente

Bonne

Excellente

Bonne

80

Contactez-nous

|

Bonne

Excellentewww.epredia.com

Excellente

Bonne
Bonne

MicrotomieLames de microtome jetables Richard Allan ScientificTM Edge-RiteTM
Fabriquées en acier chirurgical, les lames à profil bas et haut possèdent unrevêtement spécial permettant d'augmenter la longévité et d'optimiser la qualitéde coupe.

Lames à profil bas• Les lames à profil bas sont 20 % plus épaisses que les lames traditionnelles
pour augmenter la stabilité du tranchant du couteau, ce qui permet la créationd'un ruban d'excellente qualité et facilite l'utilisation dans les cryostats• Les lames sont 5 % plus longues, ce qui permet la réalisation d'un plus grandnombre de coupes par lame
• S'adapte sur n'importe quel porte-lame à profil bas
Profil bas (4280L) | Profil haut (4275H) | 50/paquet

Lames de microtome jetables premium Shandon
Les lames jetables standard à profil haut de qualité supérieure Shandon sontdisponibles en option très résistante et avec revêtement PTFE.
Profil haut de qualité supérieure (1001259)|

50/paquet

Profil haut de qualité supérieure avec revêtement PTFE (1001593) | 50/paquet

Contactez-nous|

www.epredia.com

81

Microtomie

Couteaux et lames
Couteaux en acier réutilisables
Les couteaux en acier réutilisables Epredia peuvent être utilisés avec desmicrotomes ou des cryostats lorsque l'application technique le requiert.
• Les couteaux à profil en C sont utilisés pour les paraffines standard et les
cryo-techniques• Les couteaux à profil en D sont utilisés pour la coupe de matériaux plus durs
qui nécessitent une plus grande stabilité du couteau• Les couteaux en carbure de tungstène sont utilisés pour leur résistance et leurdurabilité lors de la coupe d'échantillons très durs ou d'échantillons enrobésde résine• Un ou des étuis à couteaux adaptés peuvent être commandés avec le ou lescouteaux ; chaque étui contient deux couteaux82

Accessoires

Numéro decommande

Couteau profil C en acier 16 cm

152020

Pointe profil D en carbure de tungstène 16 cm

152120

Contactez-nous|

www.epredia.com

Microtomie

Cool-cut etsystème de transfert de coupe
Simplifiez le flux de travail de votre microtome grâce à deux accessoires
spécialement conçus qui s'intègrent parfaitement aux microtomes rotatifs
HM 355S, HM 340E et HM 325.

Cool-Cut• Maintient un température fraîche et régulière pour les blocs de paraffine,réduisant ainsi le besoin de refroidir de manière répétée les blocs• Particulièrement efficace lors des sessions de coupe longues pour les« coupes par étapes » ou les « coupes sériées »• La dispositif Peltier s'adapte directement sur le cylindre à échantillon dumicrotome et peut être équipé d'une pince à cassette universelle ou d'une
pince à échantillon standard

Cool-Cut
Caractéristiques physiques

Description

Numéro decommande

Cool-Cut avec pince à cassette universelle

771110Cool-Cut avec pince standard

771120Dimensions (P x L x H) :3,74 x 2,36 x 7,1 po(9.5 x 6 x 18 cm)
Poids : 1,54 lb / 700 g

Système de transfert de coupe• Le flux réglable de l'eau permet de produire plus de coupes utilisables par bloc

Alimentation électrique requise :100-240 V, 50-60 Hz, 0,6 A• Possibilité de sélection de la température de l'eau à des valeurs comprises
entre la température ambiante et 50 ºC

Comprend :• Le bain-marie en aluminium possède un éclairage, ce qui améliore la visibilitédes coupes

Dispositif Peltier avec pinceà échantillon intégrée,contrepoids et alimentationélectrique.
Système de transfert de coupe
Caractéristiques physiques• Le transfert habituel des coupes à la main vers un bain-marie n'est
plus nécessaire

Description

Numéro decommande

Système de transfert de coupe avec barre de guidage

771200Comprend :Unité de commande, bainmarie avec couvercle, unité detransfert de coupe, porte-lamejetable et câbles.

Contactez-nous|

www.epredia.com

83MicrotomieLames de microscope
Nos lames de microscope sont fabriquées en verre blanc fin, selon des normes de qualité élevées, dans notre usine deproduction de verre suisse. La clarté obtenue par nos processus de fabrication assure de hauts niveaux de transparence
afin d'aider à la réalisation de diagnostics précis. Nos verriers qualifiés font tout leur possible pour créer des lames
totalement uniformes d'un lot à l'autre et d'une boîte à l'autre. Des contrôles de qualité totalement intégrés comprennent
différents points de contrôle de test, garantissant des produits de haute qualité pour une utilisation en laboratoire. Toutes
les lames sont pré-nettoyées, fines, planes et possèdent des bords délicatement polis. Tous les paquets sont enveloppés
pour assurer une protection contre l'humidité.

Lames lisses• La surface de la lame est complètement lisse sans languette dépolie
ou imprimée• Fabriquées selon les normes de qualité les plus élevées pour une utilisation en
hématologie, microbiologie, analyse d'urine, ainsi que dans d'autres applications.
Lames Superfrost et Colorfrost• Les lames Superfrost et Colorfrost™ possèdent une languette imprimée pourimpression et étiquette durable et sur laquelle il est facile d'écrire• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiques etréactifs de laboratoires habituels• Disponibles dans une large gamme de couleurs pour faciliter l'identification
Lames imprimées spécialisées• Localise les cellules dans une zone facilement identifiable sur la surface
de la lame
• Les puits sont entourés d'un masque d'encre hydrophobe et résistant à l'eau• Disponibles en configurations 1, 3, 8, 10, et 12 puits

Lames adhésives Polysine• Le revêtement adhésif attire les coupes en paraffine sur la surface de la lame
• Les lames Polysine sont recouvertes d'un dérivé de la chimie de la poly-l-lysine• Possèdent une languette blanche imprimée durable, sur laquelle on peut écrire,
imprimer et lire facilement• La languette blanche imprimée est résistante à presque tous les produits
chimiques et réactifs de laboratoires habituels

84

Contactez-nous|

www.epredia.com

MicrotomieLames adhésives Superfrost Excell• Les lames adhésives Superfrost Excell possèdent des caractéristiques chimiques
uniques et des propriétés adhésives importantes• Utiles dans des applications impliquant le démasquage des épitopes induit par lachaleur (Heat Induced Epitope Retreival ou HIER) à pH élevé
• Possèdent une languette blanche imprimée durable, sur laquelle on peut écrire,
imprimer et lire facilement• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiques etréactifs de laboratoires habituels
Lames adhésives Superfrost Plus Gold• Les lames adhésives Superfrost Plus Gold sont fabriquées grâce à une
technologie d'adhésion complexe qui attire et lie chimiquement les coupes detissus congelés fraîches ou fixées au formol fermement sur la surface de la lame
• Recommandées pour les échantillons de tissus difficiles à saisir comme l'os, lecerveau, le sein et la peau
• Possèdent une languette blanche imprimée durable, sur laquelle on peut écrire,
imprimer et lire facilement• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiqueset réactifs de laboratoires habituels
Lames adhésives SuperFrost Plus et ColorFrost Plus
• Les lames adhésives SuperFrost™ Plus et Colorfrost Plus sont conçues pour fixer
les coupes de tissus sans nécessité d'enrobages effectués en laboratoire• Les lames fixent les coupes de tissu congelées, fixées au formol et en paraffine
ainsi que les préparations de cytologie.
• Chaque lame possède des caractéristiques chimiques basées sur le silane etoptimisées pour améliorer la performance de l'utilisation• Possèdent une languette imprimée durable, sur laquelle on peut écrire, imprimer
et lire facilement• La languette imprimée est résistante à presque tous les produits chimiques etréactifs de laboratoires habituels• Disponibles dans une large gamme de couleurs pour faciliter
l'identification

Contactez-nous|

www.epredia.com

85

Microtomie

Anti-paraffine
Anti-paraffine Parapel™
Protège contre l'accumulation excessive de cire sur les plans de travail et
les instruments.
50 ml

|

12/boîte

Description

Quantité

Numéro decommandeAnti-paraffine Parapel 50 mLla pièce

2300TS

86

Contactez-nous|

www.epredia.com

Microtomie

Aérosols réfrigérants
Aérosol réfrigérant Cytocool™ II Richard-Allan Scientific™
Utilisé pour congeler instantanément les échantillons de tissus pendant la
microtomie.
• Ne contient pas de CFC nuisibles pour la couche d'ozone• Pour contrôler la congélation du tissu, faites simplement varier la pression sur labuse avec votre doigt, cela évite un refroidissement excessif de l'échantillon• Grâce à la buse intégrée, vous n'avez pas besoin de fixer une poignée séparéesur chacun des aérosols ; l'aérosol réfrigérant Cytocool II prend ainsi moins deplace et est plus facile à maintenir lors de son utilisation
11 oz (325 ml)|

12/boîte

Aérosol réfrigérant rapide Ice-It™
Aérosol réfrigérant respectueux de la couche d'ozone pour utilisation pendant la
microtomie.
• Grâce à sa buse pratique, la pulvérisation est facile à contrôler• Sa buse capillaire amovible permet une congélation précise de certains points• Contient du 1, 1, 1, 2-tétrafluoroéthane
11 oz (325 ml)|

12/boîte

Aérosol réfrigérant Shandon™ Envi-Ro-Tech™
Aérosol réfrigérant pour utilisation pendant la microtomie.
• Respectueux de la couche d'ozone
234 mlDescription

Quantité

Numéro decommande

Aérosol réfrigérant Cytocool II Richard-Allan Scientific (11 oz/325 ml)*

12/boîte

8323

Aérosol réfrigérant rapide Ice-It Richard-Allan Scientific (11 oz/325 ml)*

12/boîte

8325

Aérosol réfrigérant Shandon (234 ml)la pièce

6769038*

Non disponible à la vente pour EMOA*

Contactez-nous|

www.epredia.com

87Coloration
des résultats clair
et réguliers

Coloration

La confiance commence
par une coloration nette etbien définie
Les colorants histologiques et cytologiques Epredia
produisent des résultats clairs et cohérents pour les hôpitaux,les centres de cancérologie et les laboratoires privés.

Performance de haut niveau• Obtenez des performances optimales en matièrede coloration• Clarté nucléaire et définition exceptionnelle• Large gamme de colorants spéciaux faciles à utiliser

Optimisation intelligente du flux opérationnel• Des instruments haut de gamme conçus pour économiser
de l'espace et permettre une optimisation automatique desprocessus de coloration• Effectuez des procédures de coloration manuelles grâceà notre large sélection de supports de coloration etd'accessoires

La solution complète• Évitez les déversements grâce aux déshydratants àversement facile• Garantissez des résultats de haute qualité et cohérents
avec des réactifs de nettoyage de qualité « réactif »• Ayez l'esprit tranquille grâce aux contrats de serviceétendus qui comprennent l'entretien préventif et desréparations minutieuses et rapides, garantissant un temps
d'arrêt minimal dans votre laboratoire

Contactez-nous|

www.epredia.com

89Coloration

Automate de coloration de lamesGemini AS
La polyvalence en action• 26 stations de réactif : suffisamment pour lancer plusieurs protocoles. Des
protocoles entièrement modifiables et définis par l'utilisateur lui permettent
d'effectuer plusieurs actions à la fois et ainsi de gagner du temps• Le démarrage urgent donne à l'utilisateur la possibilité de prioriser les paniers« urgents » sans compromettre ceux déjà en cours de processus• Le système ouvert utilise des colorants et réactifs Epredia• Compatible avec la gamme de colleuses de lamelles Epredia et le système detransfert de paniers de lames afin de réduire le temps passé au laboratoire
Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :31 x 28,5 x 35 po(79 x 72 x 88,8 cm)• Cinq éléments chauffants intégrés en option répondent aux besoins dechauffage des lames lors de la gestion de volumes importants

Optimisation automatique

Poids : 192 lb / 87 kg• Un logiciel facile à utiliser planifie les mises en route, affecte les réactifs,
optimise la disposition des réactifs et calcule le parcours le plus efficace pourchaque protocole afin d'optimiser le rendement et de minimiser le transfertde réactifs

Alimentation électrique requise :300 VA à 100-240 VCA, 50/60 Hz• La fonction de démarrage par étapes permet de lancer les protocoles à partir
de n'importe quelle étape

Comprend :automate de coloration sanssystème de chauffage ; 35 pots àcolorant (volume de remplissage de
320 ml) fournis, montés. Automate
de coloration avec système dechauffage ; 30 pots à colorant(volume de remplissage de 320 ml)
t cinq pots pour réchauffage
fournis, montés. Les deux modèlescontiennent un filtre à charbon,
des paniers/supports de coloration(5/paquet x 2), une station d'eau
à trois puits (deux montés), descouvercles de pot individuels (6/paquet), des couvercles multipots (4/paquet), 2,5 m de tuyau
d'arrivée d'eau, des pots decoloration de rechange (3/paquet),
un guide de l'opérateur, le CD duguide de l'opérateur, des cartes deréférence rapide plastifiées et unlivret d'entretien• Le système de contrôle qualité peut être configuré pour surveiller l'utilisation
des réactifs et le débit des séries

90• Le système de protection par code PIN sécurise les protocoles et lesparamètres personnalisés de l'opérateur

Faible encombrement• La conception unique et peu encombrante de l’automate de coloration Gemini
AS lui permet de s'adapter à n'importe quel espace de laboratoire• Il est facile d'accéder aux stations de réactif grâce à une plaque tournantesituée au niveau inférieur

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Description

Numéro decommande

Gemini AS avec 5 stations de chauffage

A81500001

Gemini AS sans système de chauffage

A81500002

Accessoires

Numéro decommande

Filtre à charbon

9990610

Station de lavage à l'eau statique

A78010226

Kit d'adaptateur de ventilation

A78010467

Pot de lavage à l'eau, 3 puits

A78010201

Tuyau d'arrivée pour lavage à l'eau

AP14160

Clé USB 1 GoAP17385

Pot à réactif (3/paquet)

A78010487

Couvercle de pots à réactif, multi-pots (4/paquet)

A78010488

Couvercle de pot à réactif, individuel (6/paquet)

A78010489

Panier/support (5/paquet) (chacun peut contenir 20 lames)

A78010466

Paniers Gemini (compatible ClearVue), glissière noire(5/paquet)

A79210064

Paniers Gemini (compatible ClearVue), glissière blanche(5/paquet)

A79210065

Support pour portoir SakuraTM (5/paquet)

A78010404

Insert de pot pour collage de lamelles manuel (3/paquet)

A78010505

Adaptateur de panier pour grandes lames jusqu'à 3 x 2,3 po(45 x 58 mm) (5/paquet)

Vous aurez
besoin de :ensemblesde coloration

Saviez-vous qu'Epredia propose une solution
combinée de coloration et de collage de lamelles ?
Découvrez le Système de transfert de paniers,
compatible avec la colleuse de lamelles ClearVueet l’automate de coloration de lames Gemini AS

kits
de colorationkits
à coloration

réactifs decoloration

Contactez-nous|

www.epredia.com

91Coloration

Station de coloration manuelle
La station de coloration manuelle est idéale pour les besoins de coloration
uniques, les coupes congelées ou les colorations spéciales.
• Utilise les mêmes bacs de coloration et paniers de lames que l'automate decoloration de lames Gemini AS• Plus adapté à des procédures impliquant des petits volumes• Le couvercle résistant recouvre les bacs afin de réduire l'évaporation• Les paniers sont conçus de manière à ce que les lames restent en positionmême lorsqu'on les retourne• Les paniers de lames peuvent contenir 20 lames de microscope standard• Les bacs peuvent contenir 11 fl oz (320 ml) de réactif

Caractéristiques physiques
Dimensions(P x L x H) :7,1 x 39,4 x 4,7 po(18 x 100 x 12 cm)

Comprend :Le kit comprend un portoir enacier, un ensemble complet dequatorze bacs de coloration(N° A78010487) et cinq paniersde lames avec supports(n° A78010466) ; 5/paquet)

92

Vous aurez
besoin de :Description

Numéro decommande

Station de coloration manuelle

A78500001

Accessoires

Numéro decommande

Bacs de coloration (3/paquet)

A78010487

Couvercle de bac à réactif, (6/paquet)

A78010489

ensemblesde coloration

accessoires
de coloration

kits decoloration

réactifs decoloration

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Automate de coloration linéaire
Linistat
Rationalisez le flux opérationnel de votre laboratoire pendant la réalisation decoupes congelées grâce à l'automate de coloration linéaire Linistat, un dispositif
de coloration compact et efficace qui convient parfaitement aux coupes
congelées colorées à l'hématoxyline et à l'éosine.
• Conçu pour s'adapter au dessus de la plupart des cryostats• Quatorze stations de coloration (vingt secondes chacune)• Circulation de l'eau et réservoir de collecte d'une capacité de treize lames• Le temps de coloration est inférieur à cinq minutes• Pour les situations qui nécessitent une coloration manuelle, les techniciens
peuvent passer d'une station à l'autre, sans avoir besoin de mettre en placedes cuves à coloration séparées• Les clips à lames à codes couleur correspondent aux lames colorées et aux
résines d'enrobage de la coupe congelée, Cryochrome™

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :7,5 x 25 x 7,5 po(19 x 64 x 19 cm)
Hauteur de dégagement : 10,25 po
Poids : 16,3 lb (7,3 kg)
Alimentation électrique requise :115 Vca, 60 Hz, 1,0 A
230 Vca, 50 Hz, 0,5 A

Comprend :Cuves à coloration station
simple, cuve à coloration station
double, clips à lame et kit detuyau pour eau de rinçage.††

Description

Numéro decommande

Linistat ; 110-120 V; 60 Hz

B1000200

Linistat ; 220-240 V; 50 Hz

B1000201

Accessoires

Numéro decommande

Cuves à coloration station double (5/paquet)

6754004

Cuves à coloration station simple (10/paquet)

6754003

Clips à lame, rose (25/paquet)

6754005

Clips à lame, bleu (25/paquet)

6754006

Clips à lame, jaune (25/paquet)

6754007

Clips à lame, vert (25/paquet)

6754008

Couvercle anti-évaporation (station simple)

231644

Couvercle anti-évaporation (station double)

231645

Couvercle anti-évaporation (station triple)

231646

Réservoir de rétention en acier inoxydable

A79830072

Évaporation en acier inoxydable ; 18 po (46 cm)

A79830022

Vous aurez
besoin de :ensemblesde coloration

accessoires
de coloration

kits decoloration

 e contenu, l'emballage et lesLquantités comprises peuvent êtremodifiés sans préavis.

réactifs decoloration

Contactez-nous|

www.epredia.com

93Coloration

Système de transfert de panier delames
Grâce au système de transfert de paniers de lames (« Slide Basket Transfer
System » ou SBTS), vous n'aurez plus besoin de transférer manuellement lespaniers de lames de l'automate de coloration de lames Gemini AS à la colleuse delamelles ClearVue.
• Libérez du temps pour votre équipe en adoptant le transfert automatiquede l’automate de coloration de lames Gemini AS vers la colleuse delamelles ClearVue• Placez simplement les lames dans l’automate de coloration de lames Gemini AS
et poursuivez vos autres tâches sans vous préoccuper• Le système vous préviendra lorsque le collage des lamelles sera terminé dans lacolleuse de lamelles ClearVue• Avec un faible encombrement, le système combiné de l'automate de coloration
Gemini AS, du système de transfert de panier de lames et de la colleusede lamelles ClearVue s'intègre parfaitement dans pratiquement tous les flux
opérationnels de laboratoire• Compatible uniquement avec les systèmes Gemini AS et ClearVue fabriqués
après février 2018

Caractéristiques physiques

Description

Numéro decommande

Système de transfert de panier de lames

A84500001

Accessoires

Numéro decommande

Paniers SBTS (5) noir

A84510032

Paniers SBTS (5) blancA84510041

Guide de l'opérateur

A84510100

CD de documentation

A84510100-CD

Bac à xylène

A84530101

Outil de déchargement manuel

A84530110

Contenant de lavage

AP18730

Dimensions (P x L x H) :53 x 35 x 43 cm

Vous aurez
besoin de :ensemblesde coloration

accessoires
de coloration

Poids :
44 lb, 20 kg

kits decoloration

Alimentation électrique requise :100-240 Vca, 50/60 Hz, 600 VA

réactifs decoloration

94

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Contactez-nous|

www.epredia.com

95

Coloration

Ensembles de coloration complets
Ensemble de coloration complet 110• Un ensemble complet 110 comprend un portoir/poignée (n° 113), une cuve
(n° 112) et un couvercle (n° 111)
• Le portoir à coloration 113 est fabriqué en acier inoxydable et peut contenir
jusqu'à 30 lames ; la taille maximum de lame est de 3 x 2 po (76 x 51 mm)• La cuve à coloration 112 est fabriquée en acier inoxydable avec des dimensions
intérieures de 4,3 x 3,35 x 2,95 po (110 x 85 x 75 mm)• La cuve à coloration peut contenir jusqu'à 350 ml de solution avec un portoir àcoloration entièrement chargé• Le couvercle de la cuve à coloration 111 est fabriquée en acier inoxydable

Ensemble de coloration complet 121• Un ensemble complet 121 comprend un portoir/poignée (n° 113), une cuve
(n° 122) et un couvercle (n° 123)• Le portoir à coloration 113 est fabriqué en acier inoxydable et peut contenir
jusqu'à 30 lames ; la taille maximum de lame est de 3 x 2 po (76 x 51 mm)• La cuve à coloration 122 est fabriquée en acier inoxydable avec des dimensions
intérieures de 4,3 x 3,6 x 2,6 po (110 x 92 x 67 mm)• La cuve à coloration peut contenir jusqu'à 350 ml de solution avec un portoir àcoloration entièrement chargé• Le couvercle de la cuve à coloration 123 est fabriquée en acier inoxydable

96

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Ensemble de coloration complet 130• Un ensemble complet 130 comprend un portoir/poignée (n° 120), une cuve
(n° 131) et un couvercle (n° 132)
• Le portoir à coloration 120 est fabriqué en acier inoxydable et peut contenir
jusqu'à 60 lames ; la taille maximum de lame est de 3 x 2 po (76 x 51 mm)• La cuve à coloration 131 est fabriquée en acier inoxydable avec des dimensions
intérieures de 7,95 x 4,4 x 2,8 po (202 x 112 x 72 mm)• La cuve à coloration peut contenir jusqu'à 750 ml de solution avec un portoir àcoloration entièrement chargé• Le couvercle de la cuve à coloration 132 est fabriquée en acier inoxydable

Description

Numéro decommande

Ensemble complet 110

110

Portoir à coloration

113

Cuve à coloration

112

Couvercle de cuve à coloration

111

Ensemble complet 121

121

Portoir à coloration

113

Cuve à coloration

122

Couvercle de cuve à coloration

123

Ensemble complet 121

130

Portoir à coloration

120

Cuve à coloration

131

Couvercle de cuve à coloration

132

Contactez-nous|

www.epredia.com

97

Coloration

Accessoires de coloration Epredia
Portoir à coloration vertical• Fabriqué en acier inoxydable soudé pour plus de durabilité• Peut contenir 38 lames (76 x 26 mm) verticalement• Les lames s'insèrent dans les fentes individuelles pour permettre un échange
libre et une évacuation rapide des réactifs de coloration• Mesure 2,5 x 2,35 x 4,1 po (64 x 60 x 105 mm)

Support à lames Shandon• Possède des fentes marquées individuellement• Peut contenir dix (76 x 26 mm) lames verticalement• Peut être utilisé avec le bécher en verre du kit de coloration decoupes congelées• N'est pas destiné à être utilisé avec des cuves de Coplin ni avec la cuve àcoloration verticale Shandon (n° 140)

Support à lames en plastique• Le support à lames en plastique est fabriqué en plastique moulé et résiste aux
produits chimiques utilisés pour la coloration, y compris les colorants spéciaux• Peut contenir cinq (76 x 26 mm) lames• Peut être utilisé à des températures allant jusqu'à 80 ºC• S'adapte aux cuves de Coplin et aux cuves à coloration à ouverture ronde

Portoir à lames Angus-RanieriTM• Peut contenir jusqu'à quarante lames 76 x 26 mm

98

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Portoirs à coloration pour lamelles couvre-objet• Les portoirs en acier inoxydable soudé maintiennent en toute sécurité deslamelles couvre-objet de 22 mm ou 24 mm• Disponibles en deux tailles• Les portoirs pour cinq lamelles conviendront à la cuve à coloration 140 ou aubécher en verre 146• Le portoir pour trente lamelles possède une poignée de type ressort détachable
et mesure 4,0 x 1,1 x 1,2 po (102 x 28 x 31 mm)

Bac/cuve en polyacétal• Le bac/cuve en polyacétal possède un bac en polyacétal noir moulé et uncouvercle hermétique• Peut être utilisé avec de l'alcool et du xylène, mais pas avec du phénol• Capacité : 170 ml

Béchers gradués en acier inoxydable• Les béchers gradués en acier inoxydable comportent des marques degraduation qui indiquent les millilitres et les onces fluides• Fabriqués en acier inoxydable de qualité chirurgicale

Accessoires

Numéro decommande

Portoir à coloration vertical

143

Support à lames Shandon

147

Support à lames en plastique

1975

Portoir à lames Angus-Ranieri
Portoir à coloration pour lamelles couvre-objet (30 lamelles)

114

Portoir à coloration pour lamelles couvre-objet (5 lamelles)

116

Bac/cuve en polyacétal
Bécher gradués en acier inoxydable (940 ml)

8532

Bécher gradués en acier inoxydable (470 ml)

8516

Contactez-nous|

www.epredia.com

99

Coloration

Cuves à coloration
Cuve à coloration de Coplin• Un bocal en verre épais et transparent avec rainures internes• Peut contenir dix lames (76 x 26 mm) dos à dos• Comprend un couvercle en verre ou un couvercle à visser en plastique

Cuve à coloration de Coplin en plastique• Bocal en polyéthylène haute densité pourvu de rainures internes pouvant êtremis au four à micro-ondes• Peut contenir dix lames dos à dos• Pour un usage général• 40 mm de diamètre ; partie supérieure circulaire et effilée• Comprend un capuchon bombé à visser

Pot Columbia• Bocal en verre pouvant contenir des lamelles couvre-objet 22 x 22 mm• Le faible volume requis (8 ml) le rend approprié pour une utilisation avec desréactifs coûteux
• Fourni avec un capuchon à visser en plastique

Pot anti-déversement• Peut contenir dix lames, une par fente• Partie supérieure rectangulaire de 1,4 x 1 po (36 x 26 mm) et corps droit• Fabrication en polypropylène avec rainures internes• Couvercle avec blocage par pression intégral, joint de couvercle résistant
aux réactifs• Peut être mis au four à micro-ondes

100

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Quantité

Numéro decommande

Couvercle rabattablela pièce

E94

Couvercle à visser

la pièce

107

la pièce

194

la pièce

E93

Tube de lames anti-déversement en plastiquela pièce

1001362

Tube de lames anti-déversement en plastique

12/paquet

1001363

Tube de lames anti-déversement en plastique

48/boîte

1001361

Description
Cuve à coloration de Coplin

Cuve à coloration de Coplin en plastique
Cuve à coloration de Coplin en plastique
Pot Columbia
Pot Columbia (pour 4 lamelles couvre-objet, 8 dos à dos)
Tube de lames anti-déversement en plastiqueContactez-nous|

www.epredia.com

101Coloration

Colorants Signature Richard-Allan Scientific
Hématoxyline 7211 Richard-Allan Scientific
L'hématoxyline 7211 de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series est un produit à formule unique qui assure desrésultats supérieurs à ceux des hématoxylines Gill ou Harris.
• Pas d'affinité pour la coloration des mucopolysaccharides acides (mucine)• Lames nettes avec délimitation claire et bien définie de la chromatine nucléaire

Hématoxyline 7212 Richard-Allan Scientific
L'hématoxyline 7212 de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series offre une formule unique composée d'uncomplexe de colorant-laque de nouvelle génération.
• Ce colorant rapide et progressif ne nécessite aucune filtration avant utilisation• Ne contient pas d'oxyde mercurique• Peu d'affinité pour la coloration de la mucine• Produit une coloration nucléaire claire et nette avec une intensité plus profonde et plus solide

Hématoxyline 1 Richard-Allan Scientific
L'hématoxyline 1 de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series produit des intensités de coloration similaires aux
hématoxylines Gill™ 1, 2 et 3, en fonction du minutage.
• La différenciation n'est pas nécessaire ; cependant, le clarificateur 1 doit être utilisé pour éliminer toute coloration de fondcausée par l'utilisation d'un adhésif de bain-marie excessif• Ce colorant rapide ne nécessite aucune filtration avant utilisation• Ne forme pas de cristaux s'il est entreposé ou exposé au froid

Hématoxyline 2 Richard-Allan Scientific
L'hématoxyline 2 de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series produit des intensités de coloration similaires à
l'hématoxyline de Harris.
• Contrairement à de nombreux produits comparables, l'hématoxyline 2 ne contient pas d'oxyde mercurique et un reflet
métallique ne se formera pas quotidiennement à la surface• La différenciation n'est pas nécessaire ; cependant, le clarificateur 2 doit être utilisé pour éliminer toute coloration de fondcausée par l'utilisation d'un adhésif de bain-marie excessif• Recommandée pour les coupes congelées• Ne nécessite aucune filtration avant utilisation• Ne forme pas de cristaux s'il est entreposé ou exposé au froid

102

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Éosine Y Richard-Allan ScientificL'éosine Y de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series est un contre-colorant à l'alcool à action rapide offrant
une excellente délimitation des composants du cytoplasme.
• Le contraste des couleurs entre les noyaux et le cytoplasme est inégalé
• Les différentes nuances de rouge et de rose différencient le muscles, les globules rouges et le tissu conjonctif• Une assurance qualité stricte garantit la régularité et la longévité du produit• Les tests quantitatifs éliminent la nécessité d'ajuster la dilution ou le temps

Réactif bleuissant Richard-Allan Scientific
Le réactif bleuissant de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series est pré-mélangé et prêt à l'emploi.
• Tamponné pour assurer une alcalinité correcte (pH = 8,0)
• Ne nécessite qu'un rinçage d'une minute dans l'eau alors que les agents de bleuissement conventionnels nécessitentjusqu'à cinq minutes de rinçage• Garantit la netteté des détails nucléaires

Clarificateur 1, 2 Richard-Allan Scientific
Les clarificateurs 1 et 2 de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series présentent des formulations uniques àl'acide acétique conçues pour éliminer la coloration de fond causée par l'utilisation excessive d'adhésif pour tissu et pouraugmenter la transparence cellulaire.
• Les clarificateurs 1 et 2 éliminent sélectivement la coloration à l'hématoxyline provenant d'un excès d'adhésif sansaffecter la coloration nucléaire
• L'utilisation du clarificateur 1 ou 2 améliore le contraste entre le noyau et le cytoplasme

Description

Quantité

Numéro decommande

Description

Quantité

Numéro decommande

Hématoxyline 7211 Richard-Allan Scientific

Réactif bleuissant Richard-Allan Scientific

1 pt (0,47 L)

4/boîte7211

1 gal (3,8 L)

la pièce

7301

1,32 gal (5 L)la pièce

7211L

1 gal (3,8 L)

4/boîte7341

Hématoxyline 7212 Richard-Allan Scientific1,32 gal (5 L)la pièce

7301L

1 pt (0,4 L)

4/boîte

7212

Clarificateur 1, 2 Richard Allan Scientific1,32 gal (5 L)la pièce

7212L

Clarificateur 1

Hématoxyline 1 Richard-Allan Scientific

1 gal (3,8 L)

la pièce

7401

1 pt (0,47 L)

4/boîte7221

1 gal (3,8 L)

4/boîte7441

1,32 gal (5 L)la pièce

7221L

Clarificateur 2

Hématoxyline 2 Richard-Allan Scientific

1 gal (3,8 L)

la pièce

7402

1 pt (0,47 L)

7231

1 gal (3,8 L)

4/boîte7442

Éosine Y Richard-Allan Scientific1,32 gal (5 L)la pièce

7402L

4/boîte

1 pt (0,47 L)

4/boîte7111

1,32 gal (5 L)la pièce

7111L

Contactez-nous|

www.epredia.com

103Coloration

Colorants standard Richard-Allan Scientific
Hématoxyline 1, 2, 3 Gill Richard-Allan Scientific
Les hématoxylines Gill™ de Richard-Allan Scientific™ sont des colorants nucléaires progressifs. Disponibles en trois
concentrations, ce qui donne à l'utilisateur le contrôle total des intensités de coloration.
• Gill 1 est recommandée pour une utilisation en cytologie• Gill 2 peut être utilisée en histologie et en cytologie• Gill 3 est utilisée en histologie• Toutes sont prémélangées et prêtes à l'emploi

Hématoxyline de Harris modifiée Richard-Allan Scientific
L'hématoxyline de Harris modifiée de Richard-Allan Scientific est un colorant nucléaire régressif.
• Sa formule ne contient pas de mercure et elle est plus stable que l'hématoxyline de Harris conventionnelle• Peut être utilisée à la fois en histologie et en cytologie• Doit être filtrée avant utilisation

Hématoxyline de Mayer modifiée Richard-Allan Scientific
L'hématoxyline de Mayer modifiée de Richard-Allan Scientific est un colorant nucléaire progressif. Il est rare de colorer
excessivement les coupes avec ce produit, mais une coloration nucléaire très nette est obtenue.
• Un bon choix comme contre-colorant dans les procédures d'immunopéroxydase et de coloration spéciale• Ne nécessite pas de rinçage et ne colore pas la mucine• Recommandée pour les situations dans lesquelles des résultats moins intenses sont souhaités

Solution de différenciation Richard-Allan Scientific
La solution de différenciation Richard-Allan Scientific est une formulation standard d'acide chlorhydrique dans del'alcool dénaturé.
• Les résultats de séries reproductibles permettent une coloration uniforme dans les procédures régressives• La solution assure une différenciation et un contraste clairs entre l'hématoxyline et l'éosine

104

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Éosine-Y alcoolique, éosine-Y avec phloxine, éosine-Y saturée Richard-Allan ScientificL'éosine-Y alcoolique, l'éosine-Y avec phloxine et l'éosine-Y saturée ont été développées pour répondre à un large éventail
de besoins des clients.
• Un contrôle qualité strict des matières premières et des produits finis assure à tout moment la meilleure qualité de produit• L'éosine-Y alcoolique produit trois variations de couleur distinctes, améliorant la différenciation entre les muscles, lesglobules rouges et le tissu conjonctif• L'éosine-Y avec phloxine donne une couleur rougeâtre plus vive et produit une différenciation plus marquée de la couleur
du cytoplasme que l'éosine-Y alcoolique• L'éosine-Y saturée est un contre-colorant très intense et rapide qui peut être utilisé pour fabriquer des solutions de travaild'éosine-Y

Colorants en poudre
Certifiés par la Biological Stain Commission

Description

Quantité

Numéro decommande

Description

Hématoxyline 1, 2, 3 Gill Richard-Allan Scientific

Quantité

Numéro decommande

Éosine-Y avec phloxine Richard-Allan Scientific

Hématoxyline Gill 1

1 pt (0,47 L)

4/boîte71304

1 pt (0,47 L)

4/boîte72404

1 gal (3,8 L)

la pièce

71311

1 gal (3,8 L)

la pièce

72411

Éosine-Y Richard-Allan Scientific4/boîte71304

Hématoxyline Gill 2

1 pt (0,47 L)

1 pt (0,47 L)

4/boîte72504

Colorants en poudre sèche Richard-Allan Scientific

1 gal (3,8 L)

la pièce

72511

Éosine-Y 100 gla pièce

90017

Hématoxyline 25 gla pièce

90022

Hématoxyline Gill 3
1 pt (0,47 L)

4/boîte72604

1 gal (3,8 L)

la pièce

72611

Hématoxyline de Harris modifiée Richard-Allan Scientific
1 gal (3,8 L)

la pièce

72704

1 gal (3,8 L)

4/boîte72711

Hématoxyline de Mayer modifiée Richard-Allan Scientific
1 pt (0,47 L)

4/boîte72804

Solution de différenciation Richard-Allan Scientific
1 pt (0,47 L)

4/boîte74204

1 gal (3,8 L)

la pièce

74211

Éosine-Y alcoolique Richard-Allan Scientific
1 pt (0,47 L)

4/boîte71204

1 gal (3,8 L)

la pièce

71211

Cubitainer de 2,5 gal (9,46 L)

la pièce

71225

Contactez-nous|

www.epredia.com

105Coloration

Réactifs de coloration Shandon
Hématoxyline de Harris Shandon
L'hématoxyline de Harris Shandon ne colore par les éléments mucoïdes.
• Disponible en formule acidifiée ou non acidifiée• Sans mercure• Coloration intense, noyau bleu-noir

Hématoxyline instantanée Shandon
L'hématoxyline instantanée Shandon ne colore par les éléments mucoïdes.
• Peut être utilisée comme un substitut de Harris ou de Gill
• Colore du bleu noir au bleu clair en fonction de la préparation• La partie A et la partie B sont reconstituées pour produire un litre d'hématoxyline

Hématoxyline 1, 2, 3 Shandon Gill
L'hématoxyline Shandon™ Gill™ produit une coloration des éléments mucoïdes.
• Gill 1 : noyaux bleu clair• Gill 2 : noyaux bleu moyen• Gill 3 : noyaux bleu noir

Réactif bleuissant Shandon
Le réactif bleuissant Shandon colore en bleu les noyaux colorés à l'hématoxyline.
• Doux, sans perte ni soulèvement de matériau des lames (généralement associéà l'utilisation d'eau ammoniacale)• PH rigoureusement contrôlé pour des propriétés de bleuissement totalement
efficaces• Prêt à l'emploi

106

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration
Shandon Nu-Clear
Le réactif Shandon™ Nu-Clear™ est une solution à la formule spéciale d'acidealcool. L'acide-alcool renforce la coloration en éliminant l'excès d'hématoxyline
de la lame, ce qui améliore la clarté cellulaire. Retire également l'hématoxyline
résiduelle colorant le verre.
• Conçu pour être utilisé avec la gamme complète d'automates de coloration
Epredia ainsi qu'avec les méthodes manuelles.

Nu-Clear I• Solution à action rapide• Recommandé pour une utilisation pour des étapes de 10 secondes dans laplupart des protocoles• Particulièrement bénéfique pour une utilisation avec l'hématoxyline de Harris• Peut être utilisé avec l'automate de coloration de lames Gemini AS d'Epredia

Nu-Clear II• Moins concentré• Recommandé pour des étapes de 20 secondes• Peut être utilisé avec l'automate de coloration Linistat d'Epredia et d'autres
automates de coloration linéaires• Recommandé pour une utilisation avec les hématoxylines Gill

Shandon Eosin-Y
Le Shandon Eosin-Y est un contre-colorant cytoplasmique à action rapide.
• Produit des résultats réguliers• pH ajusté pour une absorption maximale du colorant• Produit une coloration vive
• Compatible avec tous les colorants à l'hemalun• Disponible en formule alcoolique ou aqueuse• Prête à l'emploi

Contactez-nous|

www.epredia.com

107Coloration

Éosine instantanée Shandon
L'éosine instantanée Shandon produit des résultats réguliers.
• Cette éosine instantanée est stable, sans précipité et ne nécessite aucun filtrage• pH ajusté pour une absorption maximale du colorant• Produit une coloration vive
• Compatible avec tous les colorants à l'hemalun

Description

Quantité

Numéro decommande

Description

Hématoxyline de Harris non acidifiée Shandon

Quantité

Numéro decommande

Éosine-Y alcoolique Shandon

0,26 gal (1 L)

2/boîte6765001

0,26 gal (1 L)

2/boîte6766007

1,06 gal (4 L)la pièce

6765002

1,06 gal (4 L)la pièce

6766008

Hématoxyline de Harris acidifiée Shandon

Éosine-Y aqueuse Shandon

0,26 gal (1 L)

2/boîte6765003

0,26 gal (1 L)

2/boîte6766009

1,06 gal (4 L)la pièce

6765004

1,06 gal (4 L)la pièce

6766010

Hématoxyline instantanée Shandon
Rend 6 L

6/paquet

Éosine alcoolique instantanée Shandon
6765015

Rend 6 L

Hématoxyline 1, 2, 3 Shandon Gill

Rend 6 L

0,26 gal (1 L)

2/boîte6765005

1,06 gal (4 L)la pièce

6765006

0,26 gal (1 L)

2/boîte6765007

1,06 gal (4 L)la pièce

6765008

2/boîte6765009

0,26 gal (1 L)

2/boîte6769001

1,06 gal (4 L)la pièce

6769002

Nu Clear I 1,06 gal (4 L)la pièce

6769008

Nu Clear II 1,06 gal (4 L)la pièce

6769009

Hématoxyline Gill 2

Hématoxyline Gill 3
Réactif bleuissant Shandon

Shandon Nu-Clear

1086765040

Éosine aqueuse instantanée Shandon

Hématoxyline Gill 1

0,26 gal (1 L)

6/paquetContactez-nous|

www.epredia.com

6/paquet

6765540

Coloration

Contactez-nous|

www.epredia.com

109

Coloration

Kits de coloration spéciale Chromaview
Richard-Allan Scientific
Les colorants spéciaux Chromaview™ de Richard-Allan Scientific™ fonctionnent en tant que système pour révéler desentités cellulaires spécifiques
Adoptez une approche systémique des colorants spéciaux qui assure qualité, régularité, facilité d'utilisation et économie.
Disponible en kits pratiques et prêts à l'emploi ou en éléments individuels. Chaque kit est conçu pour produire dix
applications en utilisant des cuves de Coplin de 50 ml.

110

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Coloration de bacille acido-résistant (colorants verts secondaires)
Richard-Allan Scientific
La coloration de bacille acido-résistant (colorants verts secondaires) de RichardAllan Scientific est utilisée pour identifier la présence de bacilles acido-résistants
dans les coupes de tissus et pour produire une coloration optimale tout en
réduisant le précipité.
• Les bacilles acido-résistants sont colorés en rouge vif sur un fond vert pâle

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bacille acido-résistants, kit de coloration verte secondaire

1 kit

la pièce

87015

Solution de carbol fuchsine

125 mlla pièce

88001

Solution de colorant vert rapide

500 mlla pièce

88003

Solution de différenciation

500 ml2/boîte88117

ComposantsColoration de bacille acido-résistant (colorants bleus secondaires)
Richard-Allan Scientific
La coloration de bacille acido-résistant (colorants bleus secondaires) de RichardAllan Scientific est utilisée pour identifier la présence de bacilles acido-résistants
dans les coupes de tissus et pour produire une coloration optimale tout en
réduisant le précipité.
• Les bacilles acido-résistants sont colorés en rouge vif sur un fond bleu pâle

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Bacille acido-résistants, kit de coloration bleue secondaire

1 kit

la pièce

87016

Solution de colorant bleu de méthylène Loeffler

250 mlla pièce

88002

Solution de carbol fuchsine

125 mlla pièce

88001

Solution de différenciation

500 ml2/boîte88117

ComposantsContactez-nous|

www.epredia.com

111

Coloration

Colorant amyloïde Richard-Allan Scientific
Le colorant amyloïde de Richard-Allan Scientific est destiné à mettre enévidence l'amyloïde.
• La solution alcaline rouge congo colorera l'amyloïde d'une teinte orange à rouge
et affichera une biréfringence vert pomme lors de l’examen au microscope
polarisant
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration amyloïde

1 kit

la pièce

87003

Solution d'hydroxyde de sodium

8 ml

la pièce

88004

Solution de rouge congo

500 mlla pièce

88005

Hématoxyline de Mayer modifiée

500 ml2/boîte

88006

ComposantsVert de méthyle-pyronine Y Richard-Allan Scientific
La coloration au vert de méthyle-pyronine Y de Richard-Allan Scientific est
efficace pour identifier les plasmocytes et l'ARN dans les coupes de tissu et lespréparations cytologiques.
• L'ADN est coloré en vert et l'ARN est coloré en rouge• Le MGP concentré est dilué avant utilisation

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Vert de méthyle-pyronine Y

125 mlla pièce

87011

Coloration ferrique Richard-Allan Scientific
La coloration ferrique Richard-Allan Scientific est utilisée pour détecter laprésence de fer ferrique (hémosidérine) dans les préparations histologiques
ou hématologiques.
• Utile pour l'étude de l'anémie ferriprive, de l'hémochromatose etde l'hémosidérose
• Réaction bleu prusse• Le fer est coloré en bleu, les noyaux en rose-rouge et le cytoplasme en rose pâle

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration ferrique

1 kit

la pièce

87006

Solution de ferrocyanure de potassium

250 mlla pièce

88013

Solution d'acide chlorhydrique (20 %)250 mlla pièce

88014

Solution de coloration rouge thiazine nucléaire

125 mlla pièce

88015

Composants112

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Coloration de fibres élastiques Richard-Allan Scientific
La coloration de fibres élastiques Richard-Allan Scientific est basée sur latechnique de Verhoeff pour les fibres élastiques.
• Utilisée pour mettre en évidence l'atrophie, l'amincissement et la perte defibres élastiques• Également utilisée pour identifier les ruptures, dédoublements et réduplications
des lamelles élastiques qui se produisent dans les maladies vasculaires• Les fibres élastiques sont colorées dans une teinte bleu-noir à noire avec lecollagène en rouge et un fond jaune
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration des fibres élastiques

1 kit

la pièce

87017

Solution d'hématoxyline alcoolique

250 mlla pièce

88007

Solution de chlorure ferrique

125 mlla pièce

88008

Solution iodée de Weigert

125 mlla pièce

88009

Solution de thiosulfate de sodium

500 mlla pièce

88000

Solution de coloration Van Gieson

250 mlla pièce

88011

ComposantsColoration de Gram (tissu) Richard-Allan Scientific
La coloration de Gram (tissu) Richard-Allan Scientific identifie les bactéries à Gram
positif et à Gram négatif dans les coupes de tissu.
• Les organismes à Gram positif sont colorés dans une teinte bleue à bleu-noir• Les organismes à Gram négatif sont colorés en rouge• La tartrazine colore le fond en jaune

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration de Gram

1 kit

la pièce

87018

Solution de violet cristallisé

500 mlla pièce

88101

Solution de coloration de safranine O

500 mlla pièce

88103

Solution iodée de Gram

500 mlla pièce

88102

Solution de coloration de tartrazine

500 mlla pièce

88012

Solution de décoloration

500 mlla pièce

88104

ComposantsContactez-nous|

www.epredia.com

113Coloration

Acide périodique Schiff (PAS) Richard-Allan Scientific
La solution d'acide périodique Schiff (PAS) de Richard-Allan Scientific est utilisée
pour mettre en évidence la présence et les modèles de carbohydrates spécifiques.
• Le glycogène, la mucine et certaines membranes basales et parois fongiques
seront colorés d'une teinte rose à magenta• Les noyaux sont colorés en bleu

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit PAS

1 kit

la pièce

87007

Solution d'acide périodique (0,5 %)500 mlla pièce

88016

Réactif de Schiff

500 mlla pièce

88017

Hématoxyline 1

500 mlla pièce

88018

ComposantsMéthénamine d'argent de Grocott modifiée (acide chromique)
Richard-Allan Scientific
Le kit de méthénamine d'argent de Grocott modifiée (acide chromique) RichardAllan Scientific est une formule de coloration à l'argent modifiée unique.
• Utilise des capsules de méthénamine/borax pour préparer une solution de travail
à l'argent• Distingue les champignons, les membranes basales et les organismes
opportunistes dans les coupes de tissu• La solution d'acide chromique améliorera la détection des Pneumocystis
carinii, histoplasmoses et champignons ; éliminera les colorations de fond non
spécifiques• Les entités et les fibres réticulaires sont colorées en noir et le fond est vert
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration à la méthénamine d'argent(acide chromique)

1 kit

la pièce

87024

12 unités88023

ComposantsCapsules de méthénamine borax
Solution de colorant vert rapide

125 mlla pièce

88024

Solution de thiosulfate de sodium

500 mlla pièce

88025

Solution de métabisulfite de sodium

500 mlla pièce

88042

Solution de chlorure d'or

125 mlla pièce

88026

Solution d'acide chromique 5 %500 mlla pièce

88041

Solution de nitrate d'argent 5 %30 ml

la pièce

88021*

Non disponible à la vente pour EMOA*

114

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Méthénamine d'argent de Grocott modifiée (acide périodique)
Richard-Allan Scientific
La méthénamine d'argent de Grocott modifiée (acide périodique) de Richard-Allan
Scientific est une formule de coloration à l'argent modifiée unique qui utilise descapsules méthénamine/borax pour réaliser des solutions de travail à l'argent.
• Utilise des capsules de méthénamine/borax pour préparer une solution de travail
à l'argent• Aide à distinguer les champignons, les membranes basales et les organismes
opportunistes tels que le Pneumocystis carinii dans les coupes de tissu• Ces éléments, ainsi que les fibres réticulées, sont colorées en noir

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration à la méthénamine d'argent(acide périodique)

1 kit

la pièce

87008

12 unités88023

ComposantsCapsules de méthénamine borax
Solution de colorant vert rapide

125 mlla pièce

88024

Solution de thiosulfate de sodium

500 mlla pièce

88025

Solution de chlorure d'or

125 mlla pièce

88026

Solution d'acide périodique 1 %125 mlla pièce

88027

Solution de nitrate d'argent 5 %30 ml

la pièce

88036

Bleu alcian/PAS Richard-Allan Scientific
Le kit de coloration spécial bleu alcian/ PAS de Richard-Allan Scientific est utilisé
pour mettre en évidence la présence de mucosubstances neutres et acides.
• Peut être utilisé seul pour colorer en bleu les mucines acides et autres
mucosubstances acides carboxylées et sulfatées sur les coupes de tissus• La réaction à l'acide périodique de Schiff (PAS) est utilisée pour colorer en rosele glycogène, les membranes basales et les mucosubstances neutres

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration bleu alcian/PAS

1 kit

la pièce

87023

Solution de coloration bleu alcian pH 2,5

500 mlla pièce

88043

Solution d'acide périodique 0,5 %500 mlla pièce

88016

Réactif de Schiff

500 mlla pièce

88017

ComposantsContactez-nous|

www.epredia.com

115

Coloration

Coloration à l'argent pour réticuline Richard-Allan Scientific
La coloration à l'argent pour réticuline Richard-Allan Scientific est une modification
de Gordon est Sweet qui permet d'identifier et visualiser les fibres réticulées.
• La solution de travail ammoniacale d'argent imprègne de manière sélective etréagit avec les fibres réticulées par le biais de réactions multiples, y compris
l'oxydation et la réduction• La solution de coloration rouge nucléaire rapide de Kernechtrot colore le fonden rouge

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration de réticuline à l'argent

1 kit

la pièce

87025

Solution d'acide oxalique

125 mlla pièce

88045

Solution de permanganate de potassium

125 mlla pièce

88046

Solution de sulfate d'ammonium et de fer

125 mlla pièce

88047

Solution de réduction

500 mlla pièce

88048

Solution de chlorure d'or (0,1 %)125 mlla pièce

88026

Solution de thiosulfate de sodium

125 mlla pièce

88025

Solution de coloration rouge nucléaire rapide de
Kernechtrot

125 mlla pièce

88049

Solution de nitrate d'argent 10 %125 mlla pièce

88050

Solution d'hydroxyde d'ammonium

8 ml

la pièce

88051

Solution d'hydroxyde de sodium (3 %)125 mlla pièce

88052

ComposantsArgent Steiner-Steiner Richard-Allan Scientific
La coloration argent Steiner-Steiner Richard-Allan Scientific met en évidence les
spirochètes et les bactéries non filamenteuses.
• Les bactéries (y compris les spirochètes et la legionella pneumophilia), les corps
de Donovan et les champignons sont tout colorés en noir
• Le fond est coloré d'une teinte jaune à marron• La formule du kit et les procédures détaillées assurent des résultats réguliers et
reproductibles ; le kit ne contient pas de nitrate d'uranyleDescription

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration argent Steiner-Steiner

1 kit

la pièce

87009

Solution de nitrate d'argent n° 2 (compte-gouttes)*

8 ml

la pièce

88021

Solution de nitrate d'argent n° 1

500 mlla pièce

88033

Solution mastic

500 mlla pièce

88034

Hydroquinone (capsules)

6/paquet

288035

Solution de sensibilisation

500 mlla pièce

88054

ComposantsNon disponible à la vente pour EMOA*

116

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Trichrome de Masson Richard-Allan Scientific
Le kit Trichrome de Masson de Richard-Allan Scientific aide à différencier lecollagène et le muscle lisse dans les tumeurs.
• Aide à détecter les maladies du tissu conjonctif et les changements dans letissu musculaire• Le cytoplasme, la kératine et les fibres musculaires sont colorés en rouge, lecollagène et la mucine sont colorés en bleu
• Les noyaux sont noirs

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration trichrome de Masson

1 kit

la pièce

87019

250 mlla pièce

88019

ComposantsSolution de fuchsine acide Biebrich Scarlet
Solution d'acide phosphotungstique-phosphomolybdique

250 mlla pièce

88020

Solution de coloration de bleu d'aniline

250 mlla pièce

88022

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie A

500 mlla pièce

88028

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie B

500 mlla pièce

88029

Liquide de Bouin

500 mlla pièce

88038

Solution d'acide acétique 1 %500 mlla pièce

88039

Mucicarmin Richard-Allan Scientific
La coloration mucicarmin de Richard-Allan Scientific est utile pour l'identification
des sites de tumeurs primitives.
• Aide à distinguer les lésions épidermoïdes indifférenciées à mucine négative desadénocarcinomes à mucine positive• La mucine est colorée en rose foncé et les noyaux sont noirs• La capsule de Cryptococcus (champignon) est colorée en rose intense• La solution de tartrazine est utilisée comme colorant cytoplasmique jaune

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration mucicarmin

1 kit

la pièce

87012

Solution de coloration de tartrazine

500 mlla pièce

88012

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie A

500 mlla pièce

88028

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie B

500 mlla pièce

88029

Solution Mucicarmin stock

500 mlla pièce

88037

ComposantsContactez-nous|

www.epredia.com

117Coloration

Trichrome de Gomori (collagène vert) Richard-Allan Scientific
Le trichrome de Gomori (collagène vert) Richard-Allan Scientific est une coloration
trichrome en une étape qui distinguent les fibres musculaires rouges avec une
coloration verte du collagène.
• Utilisé pour étudier les maladies du tissu conjonctif et des muscles associées
aux changements fibrotiques et dystrophiques

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration trichrome de Gomori (collagène vert)

1 kit

la pièce

87021

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie A

500 mlla pièce

88028

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie B

500 mlla pièce

88029

Solution de coloration trichrome de Gomori, collagène vert

500 mlla pièce

88031

Liquide de Bouin

500 mlla pièce

88038

Solution d'acide acétique 1 %500 mlla pièce

88039

ComposantsTrichrome de Gomori (collagène bleu) Richard-Allan
Le trichrome de Gomori (collagène bleu) de Richard-Allan Scientific est une
coloration trichrome en une étape qui permet une différenciation des couleurssimilaire au trichrome Masson grâce à une procédure simple et rapide.
• Utilisé pour étudier les maladies du tissu conjonctif et des muscles associées
aux changements fibrotiques et dystrophiques• Le collagène est coloré en bleu, le cytoplasme et les fibres musculaires en rougeet les noyaux d'une teinte bleue à noire

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration trichrome de Gomori (collagène bleu)

1 kit

la pièce

87020

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie A

500 mlla pièce

88028

Hématoxyline ferrique selon Weigert - partie B

500 mlla pièce

88029

Solution de coloration trichrome de Gomori, collagène bleu

500 mlla pièce

88038

Liquide de Bouin

500 mlla pièce

88038

Solution d'acide acétique 1 %500 mlla pièce

88039

Composants118

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Solutions Richard-Allan Scientific

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Solution de carbol fuchsine de Kinyoun (technique à froid)

500 mlla pièce

88106

Solution de carbol fuchsine-Kinyoun (technique chauffée)

500 mlla pièce

88107

Solution de carbol fuchsine - Ziehl-Neelsen

1L

la pièce

88108

Solution iodée de Lugol (concentré)

500 mlla pièce

88114

Kit acide périodique Schiff (PAS) Shandon
Le kit acide périodique Schiff (PAS) de Shandon est destiné à la démonstration despolysaccharides, des muqueuses neutres et des membranes basales.
• Les composants du kit comprennent : acide périodique 0,5 %, réactif Schiff,métabisulfate de potassium, hématoxyline de Harris acidifiée, tampon dephosphate de potassium, poudre de diastase
Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit acide périodique Schiff

250 mlla pièce

B24200-250

Contactez-nous|

www.epredia.com

119Coloration

Colorants pour hématologie Richard-Allan ScientificColoration de Wright Richard-Allan Scientific
La coloration de Wright Richard-Allan Scientific a un double usage pour le sang
périphérique et les frottis de moelle osseuse.
• Produit des résultats similaires à ceux de la coloration Giemsa avec un contraste
légèrement supérieur
Description

Quantité

Numéro decommande

1 gal (3,8 L)

la pièce

89010

Cubitainer de 2,5 galla pièce

89011

0,95 Lla pièce

89012

Coloration de Wright tamponnée Richard-Allan Scientific
La coloration de Wright tamponnée de Richard-Allan Scientific est une solution
de coloration unique contenant un fixateur, un tampon et un colorant pour une
coloration rapide et pratique des frottis sanguins.
• Conditionnée dans une bouteille de 32 oz (0,95 L) pour une utilisation facile ;peut être utilisée dans les systèmes automatisés
Description

Quantité

Numéro decommande

Bouteille 32 oz (0,95 L)

la pièce

3111

Coloration de Wright-Giemsa Richard-Allan Scientific
La coloration de Wright-Giemsa Richard-Allan Scientific a un double usage pour lesang périphérique et les frottis de moelle osseuse.
• Produit des résultats un peu plus sombres que la coloration Giemsa, en
particulier dans les tons bleus à magenta

120

Description

Quantité

Numéro decommande

Bouteille 32 oz (0,95 L)

la pièce

89013

Cubitainer de 1 gal (3,8 L)

la pièce

89014

Cube de 2,5 gal (9,48 L)la pièce

89017

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Coloration de Wright-Giemsa tamponnée Richard-Allan Scientific
La coloration de Wright-Giemsa tamponnée de Richard-Allan Scientific est une
solution de coloration unique contenant un fixateur, un tampon et un colorant pourune coloration rapide et pratique des frottis sanguins.
• Convient à une utilisation dans le cadre de systèmes automatisés

Description

Quantité

Numéro decommande

Bouteille 32 oz (0,95 L)

12/boîte

3121

Coloration de May-Grunwald Richard-Allan Scientific
La coloration de May-Grunwald de Richard-Allan Scientific™ est une coloration
classique utilisée en hématologie

Description

Quantité

Numéro decommande

Bouteille 32 oz (0,95 L)

la pièce

89027

Coloration de réticulocytes Richard-Allan Scientific
Le colorant de réticulocytes Richard-Allan Scientific est un colorant hématologique
spécialisé pour identifier les érythrocytes immatures.
• Les érythrocytes immatures sont colorés en bleu dans un fin réseau maillée àl'intérieur de l'érythrocyte ; les érythrocytes matures ne sont pas colorés

Description

Quantité

Numéro decommande

Bouteille de 125 ml

la pièce

89029

Contactez-nous|

www.epredia.com

121Coloration

Coloration de Jenner Richard-Allan Scientific
Le colorant de Jenner de Richard-Allan Scientific est utilisé pour la coloration desfrottis de sang périphérique.
• L'une des plus anciennes formules de coloration encore utilisées aujourd'hui• Offre des résultats similaires à ceux de la coloration Giemsa• Les granules éosinophiles ont tendance à apparaître en rouge plus vif, lesgranules basophiles et la chromatine nucléaire sont colorées en bleu dense

Description

Quantité

Numéro decommande

Bouteille 32 oz (0,95 L)

la pièce

89030

Coloration en trois étapes Richard-Allan Scientific
L'ensemble de coloration en trois étapes de Richard-Allan Scientific offre desrésultats similaires à ceux de la coloration Wright-Giemsa.
• Cette coloration peut être utilisée pour détecter le H. Pylori• L'ensemble contient trois bouteilles de 500 ml de fixateur• Des instructions faciles à suivre sont fournies dans le paquet• Les éléments sont également disponibles dans des contenants de 1 gallon(3,8 L) pour faciliter leur utilisation sur les automates de coloration

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Ensemble de coloration en trois étapes

3 x 500 ml

la pièce

3300

Fixateur en trois étapes

1 gal (3,8 L)

la pièce

3303

Solution en trois étapes A

1 gal (3,8 L)

la pièce

3313

Solution en trois étapes B

1 gal (3,8 L)

la pièce

3323

Composants122

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Tampon de phosphate (6.6, 7.2) Richard-Allan ScientificTampons de phosphate Richard-Allan Scientific à utiliser avec les colorations de
Giemsa, Wright et Wright-Giemsa.
• Chaque bouteille à usage unique produit 0,26 gallon (1 litre)

Description

Quantité

Numéro decommande

Tampon phosphate pH 6,6 (poudre) 9,25 g

12/boîte

89032

Tampon phosphate pH 7,2 (poudre) 9,25 g

12/boîte

89033

Packs de colorations pour hématologie Wright et Wright-Giemsa modifiées
Richard-Allan Scientific
Les packs de coloration pour hématologie Wright et Wright-Giemsa modifiées deRichard-Allan Scientific sont conçus pour s'adapter aux automates de colorationde lames Hema-Tek™ 1, 1000 and 2000.
• Chaque paquet est livré dans une pochette pratique et contient un tampon, unrinçage et un colorant

Description

Quantité

Numéro decommande

Pack de coloration Wright modifiée

5/paquet

3000

Pack de coloration Wright-Giemsa modifiée

5/paquet3005

Jeu de tubes de pompe (3/paquet)

8/boîte3010

Jeu de canules (3/paquet)

16/boîte

3011

Tubes de dessous de plateau (3/paquet)

8/boîte3012

Accessoires pour pack de coloration

Colorants en poudre sèche
Certifiés par la Biological Stain Commission.

Description

Quantité

Numéro decommande

Colorant Wright 100 gla pièce

90049

Contactez-nous|

www.epredia.com

123Coloration

Colorants Shandon Kwik-Diff
Les colorants Shandon™ Kwik-Diff™ constituent une alternative rapide aux
procédures traditionnelles de coloration de Wright et de Giemsa.
• Coloration différentielle rapide en trois étapes pour la moelle osseuse, lesfrottis, les aspirations à l'aiguille fine et les micro-organismes tels que leHelicobacter pylori• Les composants du kit comprennent : réactif 1, fixateur ; réactif 2, éosine ;réactif 3, bleu de méthylène• Disponible en kit ou en articles individuels

Description

TailleNuméro decommande

Kit de coloration Kwik-Diff

480 ml9990700

Kit de coloration Kwik-Diff

120 ml9990701

Réactif Kwik-Diff 1, fixateur

1,06 gal (4 L)

9990705

Réactif Kwik-Diff 2, éosine

1,06 gal (4 L)

9990706

Réactif Kwik-Diff 3, bleu de méthylène

1,06 gal (4 L)

9990707

Composants124

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Colorants et réactifs de microbiologie
Kit de coloration de Gram (film) Richard-Allan Scientific
Le kit de coloration de Gram (film) Richard-Allan Scientific apporte une coloration
différentielle qualitative des bactéries des cultures et des échantillons de patientsen utilisant une méthode de coloration de Hucker Gram modifiée.
• Les micro-organismes à Gram positif sont colorés en violet et les bactéries àGram négatif sont colorées dans une teinte rose à rouge

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Kit de coloration de Gram (film)

1 kit

la pièce

87101

Solution de violet cristallisé

500 mlla pièce

88101

Solution iodée de Gram

500 mlla pièce

88102

Solution de coloration de safranine O

500 mlla pièce

88103

Solution de décoloration

500 mlla pièce

88104

Solution de bicarbonate de sodium

8 ml

la pièce

88116

ComposantsRéactif de microbiologie Richard-Allan Scientific

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Solution de décoloration

500 mlla pièce

88104

Contactez-nous|

www.epredia.com

125

Coloration

Coloration de Gram Shandon
La coloration de Gram de Shandon peut être utilisée comme coloration
bactériologique de routine sur des frottis fixes et des lames histologiques.
• Basée sur la modification largement utilisée de Hucker• Met en évidence la présence de micro-organismes tels que des bactéries etdifférencie les bactéries à Gram positif des bactéries à Gram négatif• Safranine O fournie comme contre-colorant• Disponible en kit ou en articles individuels• Les éléments du kit comprennent : colorant violet cristallisé, iode de Gram(stabilisé), solution de décoloration et contre-colorant safranine O

126

Description

TailleNuméro decommande

Kit de coloration de Gram

125 ml9990721

Colorant violet cristallisé de Gram

1,06 gal (4 L)

9990725

Contactez-nous|

www.epredia.com

Coloration

Kits de coloration portables Shandon
Kit de coloration Papanicolaou Shandon Rapid-Chrome
Le kit de coloration Papanicolaou Shandon™ Rapid-Chrome™ est idéal pour obtenir
des résultats rapides d'examens d'aspiration à l'aiguille fine ou d'échantillons à
haut risque.
• Comprend un support à cinq lames et un plateau portable• Les éléments du kit comprennent : hématoxyline Gill 2, réactif bleuissant, EA-50,
100 % alcool, OG-6, 95 % alcool, xylène et milieu de montage, et un support decoloration à cinq lames• Emballé dans des pots en verre de 120 ml avec couvercle à vis. Niveau deremplissage de réactif de 60 ml• 9 x 25 x 3,75 po (22,8 x 63,5 x 9,5 cm)

Kit de coloration de coupe congelée à l'hématoxyline et à l'éosine Shandon
Rapid-Chrome
Le kit de coloration de coupe congelée à l'hématoxyline et à l'éosine Shandon
Rapid-Chrome produit des lames colorées de manière permanente. Il comprenddu Rapid-Fixx™, un formol économique à base d'alcool idéal pour fixer les lamesdes coupes congelées.
• Les éléments du kit comprennent : fixateur Rapid-Fixx, eau distillée, éosine-Y,xylène, hématoxyline Gill 3, réactif bleuissant, 100 % alcool et milieu de montage
et support à lames à cinq lames• Emballé dans des pots en verre de 120 ml avec couvercle à vis, niveau deremplissage de réactif de 60 ml• 9 x 18 x 4,75 po (22,8 x 45,7 x 12 cm)

Kit de coloration Shandon Rapid-Chrome Kwik-Diff
Le kit de coloration Shandon™ Rapid-Chrome Kwik-Diff™ est spécialement conçu
pour effectuer des colorations rapides, de haute qualité et différentielles.
• Idéal pour les chariots d'aspiration à l'aiguille fine
• Emballé dans des pots en verre de 120 ml avec couvercle à vis, niveau deremplissage de réactif de 60 ml• Les éléments du kit comprennent : fixateur, bleu de méthylène, éosine, tube delames anti-déversement, support à lames en plastique, lames Superfrost, 24 x
50, lamelle n °1, milieu de montage en résine et un plateau de présentation delames en carton• 9 x 18 x 4,75 po (22,8 x 45,7 x 12 cm)
Description

Quantité

Numéro decommande

Kit de coloration Papanicolaou

la pièce

9990020

Kit de coloration de coupes congelées à
l'hématoxyline et à l'éosine

la pièce

9990001

Kit de coloration Kwik-Diff

la pièce

9990702

Contactez-nous|

www.epredia.com

127Collage de lamelles
la liberté parl'innovation

Collage de lamelles

Faites l'expérience d'une
efficacité intuitive grâce à
deux systèmes innovants
Le collage de lamelles peut être une tâche fastidieuse
dans votre laboratoire. Epredia propose deux options qui
conviennent à tout laboratoire : la colleuse de lamelles
ClearVue et sa technologie de collage de lamelle automatiséeet la CTM6 qui a la capacité de coller des centaines delamelles par heure.

La technologie à distance• Placez vos lames colorées dans la colleuse de lamelles
ClearVue et le système analysera automatiquement lalame et le tissu, en sélectionnant le volume de milieu demontage et la lamelle optimaux

Augmentez votre rythme de travail• Les colleuses de lamelles Epredia ont la capacité de coller
des centaines de lamelles par heure, ce qui vous fait
gagner du temps et vous permet de vous concentrer surd'autres tâches dans votre laboratoire

Sécurité• Les systèmes d'extraction de vapeur internes empêchentles fuites d'émanation nocives et protègent votre équipe• Nettoyage et entretien sans outils pour un nettoyage rapide
et facile

La solution complète• Les lamelles couvre-objet et les milieux de montage
Epredia sont conçus pour une utilisation optimisée avec
votre colleuse de lamelles Epredia• Ayez l'esprit tranquille grâce aux contrats de serviceétendus qui comprennent l'entretien préventif et desréparations minutieuses et rapides, garantissant un temps
d'arrêt minimal dans votre laboratoire

Contactez-nous|

www.epredia.com

129Collage de lamelles

Colleuse de lamelles ClearVue
Placez simplement un panier de lames sur le rail de chargement et fermez laporte : la colleuse de lamelles ClearVue™ fait le reste. La colleuse de lamelles
ClearVue offre aux laboratoires les plus actifs rapidité et précision dans laréalisation des tâches de collage des lamelles, elle accepte des magasins delamelles préchargés qui fournissent de manière régulière et propre une seulelamelle à chaque fois.

Compatibilité• Offre une compatibilité avec une large gamme d'automates de coloration pours'adapter à presque tous les environnements de laboratoire• Accepte les paniers de lames provenant directement de :– Automate de coloration de lames Gemini, Varistain™ 24-4 et système detransfert de panier de lames– Sakura DRS™ 2000
– Leica™ Auto-Stainer™
Caractéristiques physiques• Les paniers de lames de n'importe lequel de ces automates de coloration
peuvent être chargés sur la colleuse de lamelles ClearVue de manière mixte ou
assortie sans avoir à effectuer de réglages

Dimensions (P x L x H) :22,6 x 25,4 x 19,7 po(57,4 x 64,5 x 50 cm)

Reconnaissance des échantillons

Poids :
106 lb / 48 kg
Alimentation électrique requise :100-240 V, 50/60 Hz
Comprend
Guide de l'opérateur (anglais),
CD du guide de l'opérateur(multilingue), boîte comprenantdeux magasins ClearVue pourlamelles 24 x 40 mm n°1,5(1000 lamelles), ensemble detrois paniers de lames ClearVue(compatibles avec Gemini) avec
glissières noires, ensemble dedeux bacs de purge de milieu
de montage, filtre de ventilation,ensemble de deux brosses à
poils souples, ensemble de trois
ventouses.

130• Gère simultanément les échantillons d'histologie et de cytologie sans intervention
de l'utilisateur et fournit une quantité de milieu de montage réglable parl'utilisateur pour chaque type d'échantillon

Chargement à la demande• Les capacités de chargement à la demande permettent la colleuse de lamellesde gérer jusqu'à onze paniers de lames en même temps• Chargez les paniers un à la fois ou jusqu'à cinq paniers ensemble

Reconnaissance optique• Possède une capacité unique de reconnaître et de positionner optiquement leslames pendant le processus de collage de lamelles• Reconnaît la position de chacune des lames dans un panier, retire une lame àl'aide d'un ensemble de pinces à lames et la remet en place en maintenant lepositionnement des lamesInterface utilisateur• L'interface utilisateur intuitive comprend un panneau à écran tactile• Le logiciel suit le type de préparation de lames, la taille et le nombre de lamelles
distribués, ainsi que le nombre de paniers à traiter

Contactez-nous|

www.epredia.com

Collage de lamelles

Fonctionnalités de sécurité• Le système ne fonctionne pas lorsqu'une porte est ouverte,protégeant ainsi l'utilisateur• La ventilation à courant descendant protège l'utilisateur lors duchargement et déchargement des paniers de lames• Le filtre à charbon élimine toutes les émanations avant qu'elles nepuissent s'échapper de l'appareil• Le retrait des débris et les bacs de purge amovibles permettent un
nettoyage rapide et facile• La batterie de secours assure l'achèvement du traitement du panieren cours pendant la coupure de courant• Pas besoin de manipuler ni d'empiler de grandes quantités delamelles couvre-objet

Description

Numéro decommande

Colleuse de lamelles ClearVue

A79200001

Accessoires

Numéro decommande

Plateau peu profond pour le chargement des paniers

A79210092

Support de séchage pour cinq paniers

A79210056

Filtre à charbon individuel

9990610

Kit de ventilation par extraction

A79210080

Brosse à poils souples

P112257

Ventouses (3/paquet)

A79210081

Filtres à charbon (6/paquet)

7411258

Vous aurez
besoin de :accessoires
de colleusede lamelles

lamellescouvre-objet

Saviez-vous qu'Epredia propose une solution combinéede coloration et de collage de lamelles ?
Découvrez le Système de transfert de panier de lames,
compatible avec la colleuse de lamelles ClearVue etl'automate de coloration de lames Gemini AS

huile
d'immersion

milieux demontagepincesContactez-nous|

www.epredia.com

131Collage de lamelles

Colleuse de lamelles CTM6
Efficacité et gain de temps• Colle des lamelles sur des centaines de lames par heure grâce à une aiguillede distribution autonettoyante• Changement rapide et facile des différentes tailles et styles de lamelles
couvre-objet pour une utilisation polyvalente avec différents types de lames etde tissus

Sécurité de l'utilisateur• chargez et déchargez le portoir sans ouvrir le capot• Système d'extraction de vapeur interne avec ventilateur et flux d'air permanentévitant toute fuite d'émanations lors des ouvertures• Filtration au charbon intégrée
• Nettoyage et entretien sans outils

Forme compacte• Conçue pour s'adapter à presque n'importe quel espace de laboratoire etsous une hotte de 30 po ou plus

Caractéristiques physiques

Description

Numéro decommande

Colleuse de lamelles CTM6

970010Accessoires

Numéro decommande

Plateau peu profond pour le chargement des paniers

A79210092

Support de séchage pour cinq paniers

A79210056

Filtre9990610

Kit de ventilation par extraction

A79210080

Brosse à poils souples

P112257

Ventouses (3/paquet)

A79210081

Filtre à charbon

184710Dimensions (P x L x H) :17,7 x 18,1 x 14 po(45 x 46 x 35,5 cm)

accessoires
de colleusede lamelles

lamellescouvre-objet

huiled'immersion

Poids :
44,1 lb / 20 kg

milieux demontage

Alimentation électrique requise :100-240 V ; 50/60 Hz

132

Vous aurez
besoin de :pincesContactez-nous|

www.epredia.com

Collage de lamelles

Système de transfert de panier delames
Grâce au système de transfert de paniers de lames (« Slide Basket Transfer
System » ou SBTS), vous n'aurez plus besoin de transférer manuellement lespaniers de lames de l'automate de coloration de lames Gemini AS à la colleusede lamelles ClearVue• Libérez du temps pour votre équipe en adoptant le transfert automatiquede l’automate de coloration de lames Gemini AS vers la colleuse delamelles ClearVue• Placez simplement les lames dans l’automate de coloration de lames Gemini
AS et poursuivez vos autres tâches sans vous préoccuper• Le système vous préviendra lorsque le collage des lamelles sera terminé dansla colleuse de lamelles ClearVue• Avec un faible encombrement, le système combiné de l'automate decoloration Gemini AS, du système de transfert de panier de lames et de lacolleuse de lamelles ClearVue s'intègre parfaitement dans pratiquement tous
les flux opérationnels de laboratoire• Compatible uniquement avec les systèmes Gemini AS et ClearVue fabriqués
après février 2018

Description

Numéro decommande

Système de transfert de panier de lames

A84500001

Accessoires

Numéro decommande

Paniers SBTS (5) noir

A84510032

Paniers SBTS (5) blancA84510041

Guide de l'opérateur

A84510100

CD de documentation

A84510100-CD

Bac à xylène

A84530101

Outil de déchargement manuel

A84530110

Contenant de lavage

AP18730

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :53 x 35 x 43 cm
Poids :
44 lb, 20 kg
Alimentation électrique requise :100-240 Vca, 50/60 Hz, 600 VA

Contactez-nous|

www.epredia.com

133Collage de lamelles

Accessoires pour colleuse de lamelles
Magasin de lamelles ClearVue• Pour une intégration sans effort dans votre laboratoire• Préchargé avec 500 ou 575 lamelles dans chacun des magasins• Pas de manipulation manuelle du verre• Une lamelle propre distribuée à chaque passage pour une fiabilité supérieure

Description

Quantité

Numéro decommande

Magasins de lamelles Clearvue, 0,13-0,17 mm d'épaisseur
24 x 40 mm n° 1575/magasin, 2 magasins/boîte

A79210165

24 x 50 mm n° 1575/magasin, 2 magasins/boîte

A79210166

Magasins de lamelles Clearvue, 0,16 à 0,19 mm d'épaisseur
24 x 40 mm n° 1,5

500/magasin, 2 magasins/boîte

A79210050

24 x 50 mm n° 1,5

500/magasin, 2 magasins/boîte

A79210051

24 x 55 mm n° 1,5

500/magasin, 2 magasins/boîte

A79210052

Paniers ClearVue• Permet la compatibilité de l'équipement avec une large gamme d'automates decoloration différents• Peut être utilisé en mode « mix and match »• Paniers et crochets vendus par lots de cinq

134

Contactez-nous|

www.epredia.com

Collage de lamelles

Lamelles couvre-objet
Lamelles couvre-objet standard Richard-Allan Scientific• Fabriquées en verre borosilicaté incolore• Toutes les lamelles possèdent des qualités de transmission spectrale élevées et
un indice de réfraction s'adaptant de manière fine, convenant idéalement àla microscopie• Disponibles dans une large gamme de tailles, épaisseurs et formes, y compris
carrées, rectangulaires et rondes

Lamelles couvre-objet pour systèmes automatisés• Conçues de façon unique pour minimiser l'adhérence, elles peuvent être utiliséesdans des colleuses de lamelles automatisées ou manuellement dans desenvironnements humides• Fabriquées en verre borosilicaté incolore• Toutes les lamelles possèdent des qualités de transmission spectrale élevées et
un indice de réfraction s'adaptant de manière fine, convenant idéalement àla microscopie• Disponibles dans une large gamme de tailles, épaisseurs et formes

Contactez-nous|

www.epredia.com

135Collage de lamelles

Huile à immersion Richard-Allan Scientific Resolve• L'huile à immersion Resolve™ est une huile à immersion transparente et incolore
qui permet la transmission de lumière à travers la plupart du spectre UV-VIS• Fabriquée à l'aide d'un processus exclusif qui élimine les substancesinterférentes et n'endommagera pas les optiques onéreuses ni les précieuxéchantillons de lames• Disponible avec un niveau de viscosité faible ou élevé, ne sèche pas et ne durcit
pas et possède un indice de réfraction de 1,5150• Ne contient aucun PCB, ce qui la rend non-toxique et évite les problèmes demise au rebut• Conditionnée en quatre tailles pour plus de praticité

136

Description

TailleQuantité

Numéro decommande

Viscosité faible

0,5 ozla pièce

M2000

Viscosité élevée

0,5 ozla pièce

M2004

Viscosité faible

1 oz

la pièce

M3000

Viscosité élevée

1 oz

la pièce

M3004

Viscosité faible

4 oz

la pièce

M4000

Viscosité élevée

4 oz

la pièce

M4004

Viscosité faible

16 oz

la pièce

M5000

Viscosité élevée

16 oz

la pièce

M5004

Contactez-nous|

www.epredia.com

Collage de lamelles

Milieux de montage pour collage de lamelles
Milieu de montage Signature Series
Le milieu de montage de la gamme Richard-Allan Scientific Signature Series est
miscible avec tous les agents de nettoyage, y compris les substituts de xylène.
• Séchage rapide• À base de toluène• Optiquement transparent• N'atténuera pas la coloration, même après une durée de conservation prolongée

Description

Quantité

Numéro decommande

4 oz (118 ml)

6/boîte

4112

1 pt (0,4 L)

2/boîte

4111

Description

Quantité

Numéro decommande

Milieu de montage compatible ClearVue à base de toluène
1 pt (473 ml)

2/boîte4211

Milieu de montage compatible ClearVue à base de xylène
1 pt (473 ml)

2/boîte4212

Milieux de montage compatibles ClearVue

Contactez-nous|

www.epredia.com

137Collage de lamelles

Cytoseal 60 et 280
Les milieux de montage Cytoseal 60 et 280 de Richard-Allan Scientific sont desmilieux de montage transparents et incolores à base de toluène conçus à partirde résines acryliques. Les antioxydants ajoutés empêchent la décoloration ou lejaunissement des échantillons colorés.
• Ne se fissure pas et ne se décolore pas avec le temps• Le milieu de montage Cytoseal 60 est un milieu à faible viscosité qui
sèche rapidement• Le milieu de montage Cytoseal 280 est un milieu à viscosité élevée convenant
lorsqu'un étalement minimal est souhaité ou en l'absence de lamelle
Numéro de
Description

Quantitécommande

Cytoseal 60 ; 4 oz

12/boîte

8310-4

Cytoseal 60 ; 16 oz

12/boîte

8310-16

Cytoseal 280 ; 4 oz

12/boîte

8311-4

Cytoseal XYL
Le milieu de montage Cytoseal XYL de Richard-Allan Scientific contient unantioxydant permettant d'inhiber la décoloration ou le jaunissement deséchantillons colorés.
• À base de xylène• Le séchage rapide permet un examen des lames au microscope rapidement
après l'application• Conditionné en flacon de 4 oz avec un bouchon à s'ouvrant/se fermant
par rotation

Description

Quantité

Numéro decommande

4 oz

12/boîte

8312-4

Shandon-Mount
Le milieu de montage permanent Shandon-Mount de Shandon est idéal pour lecollage de lamelles conventionnel• Milieu liquide économique, organique et séchant en une nuit• À base de toluène• Indice de réfraction : 1,495 +/- 0,005 (sec)• Viscosité : faible (72 à 120 cP à 22 °C)

138

Description

Quantité

Numéro decommande

60 ml

la pièce

1900331

120 mlla pièce

1900333

500 ml2/boîte9990435

Contactez-nous|

www.epredia.com

Collage de lamelles

Shandon Immu-Mount
Le Shandon™ Immu-Mount™ est une base aqueuse pour l’immunocoloration etd'autres techniques.
• Milieu de montage non permanent• Milieu liquide économique, organique et séchant en une nuit
• Base aqueuse pour l’immunocoloration et d'autres techniques• Milieu non fluorescent à faible viscosité• Résiste à la décoloration et polymérise rapidement pour faciliter la manipulation
des lames finies• Indice de réfraction : 1,495 +/- 0,002 (liquide) ; 1,586 +/- 0,002 (sec)• Viscosité : faible (120 à 160 cP à 24 °C)• pH : 8,0 à 8,8 à 21 °C à 24 °C

Description

Quantité

Numéro decommande

20 ml

la pièce

9990402

20 ml

6/boîte99904121L

la pièce

9990414

Milieu de montage pour substitut de xylène Shandon
Le milieu de montage pour substitut de xylène Shandon a été spécialement conçu
pour être utilisé avec le substitut de xylène Shandon.
• Milieu de montage permanent et organique• Compatible avec les agents de nettoyage du substitut de xylène lesplus courants• À base de toluène• Indice de réfraction : 1,495 +/- 0,005 (sec)• Viscosité : moyenne (120 à 265 cP à 24 °C)
Description

Quantité

Numéro decommande

60 ml

la pièce

1900231

120 mlla pièce

1900233

500 ml2/boîte9999122

Contactez-nous|

www.epredia.com

139Collage de lamelles

EZ-Mount• Milieu de montage permanent et organique• À base de xylène• Indice de réfraction : 1,495 +/- 0,005 (sec)• Viscosité : élevée (1280 à 2790 cP à 22 °C)

Description

Quantité

Numéro decommande

500 ml2/boîte9999120

Milieu de montage synthétique Shandon
Le milieu de montage synthétique de Shandon est un support
organique permanent.
• À base de toluène• Indice de réfraction : 1,495 +/- 0,005 (sec)• Viscosité : moyenne (170 à 200 cP à 22 °C)

140

Description

Quantité

Numéro decommande

500 ml2/boîte6769007

Contactez-nous|

www.epredia.com

Collage de lamelles

Pince pour collage de lamelles
Pinces à dissection pour lamelles couvre-objet
Les pinces à dissection pour lamelles couvre-objet sont disponibles en catégoriesupérieure et standard.
• Pointes plates à bouts carrés• Les pinces ont suivi un processus approprié de trempe, revenu et passivation• Polissage électronique et nettoyage pour une finition de haute qualité• Motifs, dimensions et finitions conformes à des normes rigoureuses, afin defournir les meilleurs instruments disponibles• Garanties sans défaut de matériau et de fabrication

Description

Quantité

Numéro decommande

4,75 po (12,1 cm)

la pièce

19040

Pinces à dissection pour lamelles couvre-objet Kuehne• Les pinces à dissection pour lamelles couvre-objet possèdent des pointes
à angles• Pointes plates à bouts carrés• Les pinces ont suivi un processus approprié de trempe, revenu et passivation• Polissage électronique et nettoyage pour une finition de haute qualité• Motifs, dimensions et finitions conformes à des normes rigoureuses, afin defournir les meilleurs instruments disponibles• Garanties sans défaut de matériau et de fabrication
Description

Quantité

Numéro decommande

4,75 po (12,1 cm)

la pièce

19060

Contactez-nous|

www.epredia.com

141

Cytologie
des solutions
de laboratoire
fiables et dequalitéCytologie

Adoptez l'efficacité,
assurez l'intégrité
Les cytospins et consommables Epredia sont synonymes
de centrifugation depuis plus de 40 ans. Utilisés dans leslaboratoires du monde entier, ils leur ont permis de traiterefficacement des échantillons de cytologie en leur fournissantdes préparations économiques de couches minces à partir
de n'importe quelle matrice liquide.

Qualité fiable• Maintiennent l'intégrité cellulaire, séparent et déposent
avec précaution les cellules en monocouche• Réactifs prêts à l'emploi pour un délai d'exécution rapide

Adaptabilité et praticité• Peuvent être utilisés en cytologie, virologie, microbiologie,
hémato-oncologie et pour la recherche/les usages
généraux• La carte de programme amovible permet d'enregistrer
jusqu'à neuf programmes

La solution complète• Améliorez l'utilisation de votre cytospin grâce à une large
gamme de consommables pour cytologie Epredia de hautequalité, comprenant des entonnoirs, lames et solutions
de fixation• Ayez l'esprit tranquille grâce aux contrats de serviceétendus qui comprennent l'entretien préventif et desréparations minutieuses et rapides, garantissant un temps
d'arrêt minimal dans votre laboratoire

Contactez-nous|

www.epredia.com

143

Cytologie

Cytocentrifugeuse Cytospin 4
La cytocentrifugeuse Cytospin™ 4 est synonyme de cytocentrifugation depuis
plus de 40 ans et est utilisée dans les laboratoires du monde entier.
Lorsqu'elle est combinée avec les consommables de cytologie Epredia, elle
fournit des préparations de couches minces économiques à partir de n'importequelle matrice liquide, en particulier des fluides hypocellulaires tels que le liquidecéphalo-rachidien et l'urine.

Praticité et vitesse de rotation réunies• Traite douze échantillons à la fois, ce qui permet la réalisation de plusieurs
protocoles à la fois
• Accepte tous les protocoles des générations antérieures decytocentrifugeuses Cytospin• Le mécanisme de déverrouillage du couvercle permet l'ouverture et lafermeture d'une seule main
• La carte de programme amovible permet d'enregistrer jusqu'à neuf
programmes pour une référence rapide et pratique, et la mémoire deprogramme protégée stocke jusqu'à 23 routines pour un rappel instantané• Le panneau de commande permet à l'utilisateur de contrôler la puissance etl'heure et de surveiller la vitesse
Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :Avec couvercle fermé :24,5 x 16 x 9,5 po(62 x 40,5 x 24 cm)
Avec couvercle ouvert :24,5 x 16 x 25 po(62 x 40,5 x 62,5 cm)
Poids :
26,5 lb / 12 kg
Alimentation électrique requise :100-240 V, 50/60 Hz, 150 VA,
5 A 250 V, T5A 250 V
Comprend :cytocentrifugeuse Cytospin 4,
tête/rotor scellée, marqueur, guidede l'opérateur, registre d'entretien
et diagramme de flux opérationnel
standard.

144• La fonction d'alarme de sécurité des échantillons rappelle toutes les minutes
aux utilisateurs de retirer les échantillons afin d'éviter que l'air ne les sèche

Principe simple et excellente présentation• En utilisant les principes de la centrifugation, la cytocentrifugeuse dépose
les cellules sur une zone clairement définie de la lame de verre et permetl'absorption du fluide résiduel dans la carte filtre de la chambre à échantillons• La cytocentrifugation aplatit les cellules afin de d'obtenir une excellenteprésentation nucléaire
• L'action rotative de l'instrument bascule la chambre à échantillons Cytofunnel
verticalement et centrifuge les cellules vers la zone de dépôt de la lame, créantune monocouche cellulaire qui offre à tous les types de cellules la mêmepossibilité de présentation• En position « chargement » ou « arrêt », cette fonction de basculement uniqueréduit la perte de cellules en empêchant le fluide résiduel de rentrer en contact
avec la lame qui a été préparéeConçue pour la sécurité des utilisateurs• Fonctionne uniquement lorsque le couvercle est verrouillé et reste verrouillée
pendant la rotation• La fenêtre en polycarbonate permet à l'opérateur de voir la tête scellée
pendant la cytocentrifugation

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Applications multiples :Recherche/usage général• Une manière économique et rapide de réaliser despréparations de cellules en couches minces de qualité

Description

Numéro decommande

Unité Cytospin 4 uniquement

A78300003

Kit de démarrage EZ Funnel

A78710013

Kit de démarrage entonnoir avec clips

3120110

Accessoires

Numéro decommandeTête scellée supplémentaire59910018

Joints de tête scellées (3/paquet)

5991019

Manuel d'entretien

A7831251• Idéale pour les analyses moléculaires, les applications decoloration spécialisées et la microscopie électronique• Utilisée dans les protocoles vétérinaires, dentaires et dechimiosensibilité

Cytologie• Excellentes performances pour la cytologie non
gynécologique, en particulier les fluides hypocellulaires• Large gamme de liquides de prélèvement et d'entonnoir
disponible• Prépare à la fois des échantillons séchés à l'air et fixés• Peut être utilisée pour les applications de cytologie en
milieu liquide (CML)

Microbiologie• Dans les échantillons de volume limité, les microorganismes sont souvent présents en petit nombre.
La cytocentrifugation concentre efficacement les
microorganismes sur la lame, maximisant le rendement
et présentant ces organismes dans une zone
propre et définie, ce qui permet une identification
morphologique simple
Vous aurez
besoin de :• Seul un petit volume d'échantillon est nécessaire, etplusieurs échantillons peuvent être exécutés dansdifférentes procédures de colorations spéciales et de tests
de support

cytofunnels• Concentre les échantillons pour colorants de Gram

Hémato-oncologie

cytoslides• Volume de cellules/unités constant facile à atteindre• Idéale pour tous les fluides, la moelle osseuse et lesang périphérique

solutionsde fixation

colorants
cytologiques

Contactez-nous|

www.epredia.com

145

Cytologie

Chambres à échantillons Shandon EZ Cytofunnel
Caractéristiques générales de l'EZ Cytofunnel™
• À usage unique avec toutes les applications de cytocentrifugeuse Cytospin d'Epredia• Optimise le rendement au niveau des cellules• Produit des préparations en couches minces économiques• Réduit les risques liés à l'exposition aux échantillons pathogènes• Jetable pour économiser le temps de décontamination et de nettoyage• Diminue la possibilité de contamination croisée• Ne nécessite pas de clip métallique à lame Shandon™ Cytoclips™

Shandon EZ Cytofunnel simple avec cartes filtres blanches
L'EZ Cytofunnel™ simple de Shandon™ est une chambre à échantillons jetable avec
carte filtre blanche et bouchon. Conçu pour une capacité d'absorption élevée.
• Utilisé pour des volumes d'échantillons de 0,1 à 0,5 ml• Zone de dépôt de cellules de 6 mm de diamètre (28 mm²)
• Carte filtre blanche pré-fixée pour une capacité d'absorption élevée

Quantité

Numéro decommande

40/boîte

A78710003

200/caisse

A78710020

Shandon EZ Cytofunnel simple avec cartes filtres marron
L'EZ Cytofunnel simple de Shandon est une chambre à échantillons jetable avec
carte filtre marron et bouchon. Conçu pour une absorption plus lente.
• Utilisé pour des volumes d'échantillons de 0,1 à 0,4 ml• Zone de dépôt de cellules de 6 mm de diamètre (28 mm²)
• Carte filtre marron pré-fixée pour une absorption plus lente ; augmente lerendement au niveau des cellules• Idéal pour les échantillons hypocellulaires tels que le liquide céphalo-rachidien

146

Quantité

Numéro decommande

40/boîte

A78710004

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Shandon Cytofunnel double EZ
L'EZ Cytofunnel™ double de Shandon™ est une chambre à échantillons jetable
avec carte filtre blanche et bouchon.
• Utilisé pour des volumes d'échantillons de 0,05 à 0,25 ml par chambre• Possède deux zones de dépôt d'échantillons sur une seule lame; chaque zone
mesure 6 mm de diamètre (28 mm2)
• Doublez le nombre de présentation d'échantillon par série• Les marquages sur l'entonnoir correspondent aux marquages des lames pourune identification simple• Carte filtre blanche pré-fixée pour une capacité d'absorption élevée• Idéal pour une utilisation avec des techniques d'immunochimie

Quantité

Numéro decommande

40/boîte

A78710005

200/caisse

A78710021

Contactez-nous|

www.epredia.com

147

Cytologie

Shandon EZ Megafunnel avec bouchon et lame
L'EZ Megafunnel™ de Shandon™ est une chambre à échantillons jetable grandvolume avec bouchon.
• Conçu pour la centrifugation d'échantillons de grande taille, de 0,5 à 6 ml
• Zone de dépôt des cellules de 22 x 14,75 mm (325 mm²) pour un rendement
accru au niveau des cellules• Réduit la nécessité de pré-centrifugation• Prépare à la fois des échantillons séchés à l'air et fixés, ce qui apporte deprécieuses informations de diagnostic supplémentaires

148

Quantité

Numéro decommande

25/boîte

A78710001

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Shandon Cytofunnels
Caractéristiques générales du Cytofunnel• S'adapte parfaitement contre un Cytoslide spécialement marqué• Maintenu en place avec un Cytoclip en acier inoxydable• Les cytoclips se déverrouillent facilement pour retirer la lame et jeter la chambre à échantillons• La tête de la Cytospin peut contenir douze ensembles• Bouchons et les illustrations opérationnelles faciles à utiliser fournis

Shandon Cytofunnel simple avec cartes filtres blanches
Le Cytofunnel simple de Shandon est une chambre à échantillons jetable avec
carte filtre blanche et bouchon. Conçu pour une capacité d'absorption élevée.
• Utilisé pour des volumes d'échantillons de 0,1 à 0,5 ml• Zone de dépôt de cellules de 6 mm de diamètre (28 mm2)
• Carte filtre blanche pré-fixée pour une capacité d'absorption élevée• Utilisation de cytoclips en acier inoxydable requise

Quantité

Numéro decommande

50/boîte

5991040500/caisse

1102548

Shandon Cytofunnel simple avec cartes filtres marron
Le Cytofunnel simple de Shandon est une chambre à échantillons jetable avec
carte filtre marron et bouchon. Conçu pour une absorption plus lente.
• Utilisé pour des volumes d'échantillons de 0,1 à 0,4 ml• Zone de dépôt de cellules de 6 mm de diamètre (28 mm2)
• Carte filtre marron pré-fixée pour une absorption plus lente ; augmente lerendement au niveau des cellules• Idéal pour les échantillons hypocellulaires tels que le liquide céphalo-rachidien• Utilisation de cytoclips en acier inoxydable requise
Quantité

Numéro decommande

50/boîte

5991043

Contactez-nous|

www.epredia.com

149

Cytologie

Shandon Cytofunnel double
Le Cytofunnel double de Shandon est une chambre à échantillons jetable avec
carte filtre blanche et bouchon.
• Utilisé pour des volumes d'échantillons de 0,05 à 0,25 ml par chambre• Possède deux zones de dépôt d'échantillons sur une seule lame ; chaque zone
mesure 6 mm de diamètre (28 mm2)
• Les marquages sur l'entonnoir correspondent aux marquages des lames pourune identification simple• Carte filtre blanche pré-fixée pour une capacité d'absorption élevée• Idéal pour une utilisation avec des techniques d'immunochimie• Utilisation de cytoclips en acier inoxydable requise

Quantité

Numéro decommande

25/boîte avec bouchons

5991039

500/caisse

1102547

Clip à lame en acier inoxydable Shandon Cytoclip
Les clips à lame en acier inoxydable Cytoclip™ de Shandon™ maintiennent
la chambre à échantillons contre la lame de microscope pendant lacytocentrifugation.
• Destiné aux préparations dans la centrifugeuse Cytospin• Autoclavable et réutilisable

150

Quantité

Numéro decommande

6/boîte59910052

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Chambre à échantillons simple, bouchons et cartes filtres Shandon TPX
La chambre à échantillons simple TPX de Shandon est une chambre à échantillon
ré-utilisable utilisée conjointement avec un bouchon de fermeture, un Cytoclip etune carte filtre jetable.
• À utiliser avec des cartes filtres blanches jetables pour les volumes d'échantillons
de routine de 0,1 à 0,5 ml• À utiliser avec des cartes filtres marron jetables pour les volumes d'échantillons
de routine de 0,1 à 0,4 ml• Réutilisable• Autoclavable

Cartes filtres
Cartes filtres jetables à haute capacité d'absorption à utiliser avec la chambre TPX• Ne sont pas destinées à être utilisées avec les chambres à échantillons jetables
Cytofunnel• Chaque carte filtre dispose de deux orifices permettant d'assurer la bonneorientation avec la chambre à échantillons TPX• Les cartes filtres blanches sont utilisées pour obtenir une capacité d'absorptionélevée• Les cartes filtres brunes sont utilisées pour une absorption plus lente(hypocellulaire)

Description

Quantité

Numéro decommande

Chambre à échantillons TPX

12/boîte

A78710018

Bouchons de fermeture

12/boîte

59910025

Cartes filtres marron

200/boîte

5991023

Cartes filtres blanches

200/boîte

5991022

Contactez-nous|

www.epredia.com

151

Cytologie

Shandon Cytoslides
Caractéristiques générales• La zone de l'échantillon est délimitée pour une localisation rapide pendant l'examen• Fabriquées en verre blanc, produites selon des normes de haute qualité• Les lames sont pré-nettoyées, fines, planes et possèdent des bords délicatement polis.

Cytoslides avec revêtement• Ne nécessitent pas de procédure de revêtement à l'albumine• Économisent du temps de travail et de main d'oeuvre• Les cytoslides adhésives avec revêtement sont conçues pour sécuriser les préparations cytologiques• Le revêtement possède des caractéristiques chimiques basées sur le silane

Contactez votre représentant de ventes pour obtenir plus d'informations.

Shandon Cytoslides simples• Grâce aux Cytoslides™ simples de Shandon™, améliorez le traitement et lavisualisation d'échantillons de petit volume, à utiliser avec les Cytofunnels
simples EZ• Les lames comportent une languette blanche et un anneau de 13 mm dediamètre qui définit la zone de visualisation des cellules pour permettre une
localisation efficace et rapide• Les Cytoslides avec anneau unique de 13 mm sans revêtement sont disponibles
avec l'anneau à l'avant ou à l'arrière de la lame
• Les Cytoslides avec anneau unique de 13 mm avec revêtement sont disponibles
avec l'anneau à l'arrière de la lame uniquement

152

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Shandon Cytoslides doubles• Les Cytoslides™ doubles de Shandon™ sont destinées à une utilisation avec leschambres Cytofunnel doubles EZ• Les lames comportent une languette bleue et un anneau de 13 mm de diamètre
qui définit la zone de visualisation des cellules pour permettre une localisation
efficace et rapide• Chaque échantillon est présenté à l'intérieur d'un anneau numéroté 1 ou 2 quicorrespond à la chambre Cytofunnel• Les Cytoslides avec deux anneaux de 13 mm avec et sans revêtement sontdisponibles avec l'anneau à l'arrière de la lame uniquement

Shandon Mask Cytoslides• Masquez les rayons UV pour restreindre la visualisation au microscope
uniquement aux échantillons grâce aux Mask Cytoslides™ de Shandon™
• Les Mask Cytoslides de Shandon sont utilisés pour l'immunofluorescence etpossèdent des languettes blanches• La Mask Cytoslide simple comprend un revêtement noir imprimé sur le devantde la lame avec un puits de 13 mm• La Mask Cytoslide double comprend un revêtement bleu imprimé sur le devantde la lame avec deux puits de 13 mm numérotésContactez-nous|

www.epredia.com

153

Cytologie

Solutions de fixation Shandon
Coloration de Papanicolaou EA Richard-Allan Scientific• La coloration de Papanicolaou EA de Richard-Allan Scientific offre une coloration
cytoplasmique vive pour les échantillons gynécologiques et non gynécologiques• Les différentes formules permettent à l'utilisateur de contrôler les intensités decouleurs et les teintes• Les colorants EA-36 et EA-50 sont utilisés conjointement avec l'OG-6 pour lacoloration gynécologique• L'EA-65 est utilisé conjointement avec l'OG-6 pour la coloration nongynécologique• L'EA modifié est une modification de Gill qui réduit la précipitation, le temps decoloration et ne contient pas de brun de Bismarck ; il est conçu pour être utilisé
avec l'OG modifié

Quantité

Numéro decommande

1 pinte (0,47 L)

4/boîte75411

1 gal (3,8 L)

la pièce

75411

4/boîte

75504

Description
EA-36

EA-50
1 pinte (0,47 L)
1 gal (3,8 L)

la pièce

75511

2,5 gal cube (9,5 L)

la pièce

75525

1 pinte (0,47 L)

4/boîte75604

1 gallon (3,8 L)

la pièce

75611

2,5 gal cube

la pièce

75625

1 pinte (0,47 L)

4/boîte75704

1 gal (3,8 L)

la pièce

75711

EA-65

EA modifiée

154

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Agent mucolytique Richard-Allan Scientific• L'agent mucolytique de Richard-Allan Scientific est spécialement conçu pourpréserver et liquéfier les échantillons de cytologie mucoïdes afin d'optimiser lesrésultats de diagnostic• Maintient la morphologie cellulaire et les caractéristiques de coloration deséchantillons de cytologie frais et non fixés• Les échantillons peuvent être conservés dans cette solution sans effets
indésirables sans limite de temps• Teinté pour une identification facile des échantillons
Description

Quantité

Numéro decommande

1 pinte (0,47 L)

4/boîte76166

1 gal (3,8 L)

la pièce

76167

Liquide Saccomanno Richard-Allan Scientific• Le liquide Saccomanno de Richard-Allan Scientific est un fixateur de cytologie à
usage général particulièrement adapté aux échantillons des voies respiratoires
supérieures, notamment les expectorations• Ce fixateur prêt à l'emploi est une solution d'alcool et depolyéthylèneglycol (Carbowax™)• Permet la conservation des échantillons pendant des semaines• Empêche les éléments de sécher à l'air• Les contenants transparents et la solution teintée facilitent l'identificationdes échantillons• Chaque contenant prérempli possède une étiquette avec un avertissement « nepas boire », car les échantillons peuvent être prélevés au domicile
Description

Quantité

Numéro decommande

120 ml72/boîte

76160

1 gal (3,8 L)

la pièce

76161

Fix-Rite 2 Richard-Allan Scientific• La solution Fix-Rite™ 2 de Richard-Allan Scientific™ est un fixateur en pulvéristeurcontenant du Carbowax™ utilisé pour les préparations cytologiques de routine• Le revêtement protège les cellules lors de l'envoi ou du transport des lames aulaboratoire et empêche l'élément de sécher à l'air• Conditionnée dans des contenants de 4 oz pour permettre à l'utilisateur uncontrôle complet pendant l'utilisation

Description

Quantité

Numéro decommande

Pulvérisateur à pompe

12/boîte

76150

Contactez-nous|

www.epredia.com

155

Cytologie

Colorants cytologiques Richard-Allan ScientificCyto-Stain Signature Series
Le Cyto-Stain™ de la gamme Richard-Allan Scientific™ Signature Series est uncolorant cytoplasmique à formule unique qui produit des résultats similaires aux
colorations de Papanicolaou conventionnelles.
• Le Cyto-Stain fournit une gamme complète de couleurs cytoplasmiques
habituelles et permet à l'utilisateur de contrôler l'intensité des colorations• Le Cyto-Stain G est une modification permettant de produire des teintes
cyanophiles plus vertes dans les cellules intermédiaires et basales• Utilisé pour toutes les procédures gynécologiques et non gynécologiques• Économique car l'utilisateur n'effectue qu'une seule contre-coloration au lieu
de deux• Réduit le temps de coloration

Quantité

Numéro decommande

1 pinte (0,47 L)

4/boîte7511

1 gal (3,8 L)

la pièce

7501R

la pièce

7501G

Description
Cyto-Stain

Cyto-Stain G
1 gal (3,8 L)

Cyto-Stain Signature Series
Les colorants OG-6 pour coloration de Papanicolaou de Richard-Allan Scientificsont utilisés pour colorer les zones kératinisées de la cellule.
• L'OG modifié est une modification de Gill qui réduit la précipitation et le temps
de coloration• Utilisez les colorants OG avec EA-36 ou EA-50 lors de la colorationd'échantillons gynécologiques• Utilisez les colorants OG avec EA-65 lors de la coloration d'échantillons
non-gynécologiques
Quantité

Numéro decommande

4/boîte75204

1 gal (3,8 L)

la pièce

75211

2,6 gal cube (9,5 L)

la pièce

75225

la pièce

75311

Description
OG-6
1 pinte (0,47 L)

OG modifié
1 gal (3,8 L)

156

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Colorants pour cytologie Shandon
Colorant Shandon EA-50• Différencie clairement les composants cellulaires grâce à des teintes roses,
vertes et bleues-vertes• Coloration cytoplasmique polychrome

Description

Quantité

Numéro decommande

1 L (0,26 gal)

2/boîte6766001

4 L (1,06 gal)la pièce

6766002

Colorant Shandon EA-65• Différencie clairement les composants cellulaires grâce à des teintes roses,
vertes et bleues-vertes• Coloration cytoplasmique polychrome• La concentration plus faible de vert clair améliore la visibilité des composantscolorés par l'éosine

Description

Quantité

Numéro decommande

1 L (0,26 gal)

2/boîte6766003

4 L (1,06 gal)la pièce

6766004

Colorant Shandon OG-6
• Met en évidence la kératine dans le cytoplasme

Description

Quantité

Numéro decommande

1 L (0,26 gal)

2/boîte6766005

4 L (1,06 gal)la pièce

6766006

Contactez-nous|

www.epredia.com

157

Cytologie

Consommables pour cytologie Shandon
Liquide de prélèvement Shandon Cytospin
Le liquide de prélèvement Cytospin de Shandon est conditionné sous
plusieurs formes, notamment en flacon pompe pratique ou en conteneursd'échantillons préremplis.
• Combinaison alcool/polyéthylèneglycol Carbowax pour un prélèvement et une
fixation directs des échantillons• Permet la conservation des échantillons ou des lames non colorées pendant dessemaines sans effet indésirable

Quantité

Numéro decommandela pièce

6768001

500 ml (0,13 gal)

2/boîte6768315

Cubitainer de 10 L (2,64 gal)

2/boîte9990310125/boîte

9990323

Description
Flacon à pompe
4 L (1,06 gal)
Bouteille

Coupelles
120 ml, remplies jusqu'à 60 ml

Adhésif en pulvérisateur Shandon Cell-Fixx
Le fixateur en pulvérisateur Cell-Fixx™ de Shandon™ permet une préparation
pratique des lames.
• Comprend du Carbowax, qui recouvre le frottis pour maintenir lesdétails cellulaires• Empêche le séchage des éléments à l'air et la perte de cellules• Livré en flacon à pompe

158

Description

Quantité

Numéro decommande

50 ml

6/boîte6768326

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Liquide de prélèvement rouge Shandon CytoRich
Le liquide de prélèvement rouge CytoRich™ de Shandon™ permet la lyse desglobules rouges et la solubilisation des protéines.
• Liquide à base d'alcool prêt à l'emploi• Compatible avec l'immunohistochimie• Disponible en contenants pré-remplis et flacons pré-remplis

Quantité

Numéro decommande

500 ml (0,13 gal)

2/boîte

B9990801

4 L (1,06 gal)la pièce

B9990800

20 ml, remplies jusqu'à 10 ml

180/boîte

B9990802

120 ml, remplies jusqu'à 60 ml

125/boîte

B9990803

Description
Bouteille

Coupelles pré-remplies

Flacons pré-remplis
50 ml, remplis jusqu'à 15 ml (AMER)

100/boîte

B9990804

50 ml, remplis jusqu'à 15 ml (APAC)

100/boîte

B9990804CR

Shandon Mucolexx• Liquéfie (après agitation) les échantillons mucoïdes de cytologie• Maintient les détails cellulaires• Préservations des échantillons sur le court terme• Conservateur et liquéfiant des mucoïdes prêt à l'emploi

Quantité

Numéro decommande

500 ml (0,13 gal)

2/boîte9990370

4 L (1,06 gal)la pièce

9990371

50/boîte

9990375

Description
Bouteille

Coupelles
120 ml, remplies jusqu'à 60 ml

Contactez-nous|

www.epredia.com

159

Cytologie

Systèmes de préparation des cellules Shandon
Shandon Octospot
L'Octospot™ de Shandon™ est un système de préparation des cellules utilisé
en combinaison avec le Cytospin d'Epredia pour les études impliquant deséchantillons de petit volume.
• Permet la cytocentrifugation des cellules à partir de bandes de microlitreà 8 puits directement sur une lame de microscope (96 emplacements parrotation) ; transforme huit lames en une• Comprend une bande à 8 puits, une lame à 8 puits, un bloc de maintien et une
carte filtre assemblés dans un Cytoclip en acier inoxydable standard• Les lames résistantes aux solvants retiennent les réactifs dans les puits pouréviter la contamination croisée

160

Description

Quantité

Numéro decommande

Cartes filtres épaisses

100/paquet

1001641

Bandes à 8 puits, en vrac60/sac1001642

Lames résistantes aux solvants, 8 emplacements

100/boîte

1001645

Lamelle couvre-objet, 22 x 70 mm, épaisseur n° 1,0

1 once/paquet x 101001624

Contactez-nous|

www.epredia.com

Cytologie

Système de préparation de bloc de cellules Shandon Cytoblock
Le système de préparation de blocs de cellules Cytoblock™ de Shandon™ est
utilisé en combinaison avec le Cytospin et facilite le traitement des aspirations àl'aiguille fine, des fragments de tissus et des boutons de cellule.
• Augmente la capacité de traitement des matériaux rares ou invisibles pour lebloc de cellules et réduit la perte de matériau important• Remplace les techniques coûteuses et longues à l'agar et à la thrombine• Nécessite un fixateur sans phosphate sur le processeur, comme les fixateurs
Zinc Formal-Fixx™, Formal-Fixx ou Glyo-Fixx™ (substitut au formol). Il estégalement possible de fixer manuellement et de contourner les étapes defixation au formol tamponné au phosphate sur le processeur• Traite 50 échantillons et comprend 50 cassettes Cytoblock avec inserts, unebouteille de réactif de prise et une bouteille de réactif gélifiant• Convient pour les techniques d'immunohistochimie

Description

Numéro decommande

Kit pour bloc de cellules Cytoblock7401150

Réactifs de remplacement

7401151

Contactez-nous|

www.epredia.com

161

Immunohistochimie
des résultats précis

Immunohistochimie

Obtenez des résultats préciset d'une qualité
exceptionnelle
Des processus d'immunohistochimie précis et reproductibles
sont essentiels pour la recherche et le diagnostic. Que ce soit
pour effectuer des tests de recherche sur des échantillons
précieux ou pour répondre à un patient en attente de résultats
précis et rapides, les solutions d'immunohistochimie d'Epredia
vous assurent des résultats de haute qualité.

Flexible• Les automates de coloration 360, 480S et 720 offrent desplateformes totalement ouvertes pour une personnalisationde dernière génération de la disposition des réactifs• Effectue des protocoles personnalisés et organise la
distribution des réactifs• Les lames sont rapidement transférées du PT Module™ vers
l'automate de coloration sur des portoirs compatibles avec
les deux instruments

Solide• Une technologie éprouvée et fiable qui a gagné la confiancedes professionnels de laboratoire depuis des années• Le démasquage des épitopes induit par la chaleur effectué
par le PT Module protège votre équipe contre les fumées
toxiques en permettant un retrait de la cire sécurisé etsans solvant

Précis• Les réactifs perfectionnés améliorent la sensibilité etproduisent des résultats précis et de haute qualité

La solution complète• Obtenez des résultats précis et spécifiques à vos tests
d'immunohistochimie grâce à notre gamme de technologies
de détection conçues pour répondre aux besoins du marché
clinique et de la recherche• Ayez l'esprit tranquille grâce aux contrats de service étendus
qui comprennent l'entretien préventif et des réparations
minutieuses et rapides, garantissant un temps d'arrêt
minimal dans votre laboratoire

Contactez-nous|

www.epredia.com

163

Immunohistochimie

Flux opérationnel d'immunohistochimie
Lorsque les résultats des tests déterminent le diagnostic, le pronostic et le traitement potentiel de la maladie du patient,
il est crucial d'obtenir des résultats précis et reproductibles dans les délais les plus courts possibles. Les produits
d'immunohistochimie d'Epredia constituent un ensemble complet de solutions de haute qualité et au coût abordable pourproposer une standardisation plus poussée aux laboratoires actuels.
Utilisés de manière systématique, les instruments Epredia, les réactifs perfectionnés et la vérification des échantillons
constituent la solution standardisée pour votre laboratoire d'immunohistochimie. La standardisation associée à des résultats
de qualité apporte de la cohérence, et, avec les solutions d'IHC d'Epredia, vous pouvez être assuré que votre processus
fournira de manière répétée des résultats précis.
Le diagramme de flux opérationnel suivant décrit la solution intégrale d'immunohistochimie d'Epredia.

1

Demande d'échantillon IHC
Lorsque des tests d'immunohistochimie (IHC) sont demandés,vous avez besoin d'un système qui peut garantir des résultats
précis et reproductibles dans les délais les plus courts possibles.

2

Amélioration de la vérification des échantillons
Supprimez des étapes manuelles et réduisez lesrisques d'erreur d'identification des patients. Le
système IHC d'Epredia peut lire les diapositivesétiquetées avec SlideMate, imprimées à lademande sur n'importe quel microtome, éliminantainsi l'étape fastidieuse de saisie manuelle dedonnées et/ou la nécessité d'étiqueter à la mainles lames IHC.

3

Récupération de l'antigène standardisée
Les lames font l'objet d'un processus derécupération de l'antigène précis et contrôlé par
ordinateur dans le PT Module, qui peut également
effectuer une déparaffinisation induite par lachaleur.

164

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

4Transfert en une étape
Les lames sont rapidement transférées depuis le PT Module vers
l'automate de coloration en une seule étape, ce qui permet de maintenirle rendement tout en réduisant de manière significative les coûts.

5

Automate de coloration Epredia
Les lames sont colorées dans l'automate decoloration entièrement adaptable qui permet
aux laboratoires de contrôler les coûts et lesparamètres de test. Les aptitudes avérées enmatière de cohérence et de fiabilité minimisentles temps d'arrêt et garantissent des résultats
de qualité.

6

Anticorps monoclonaux de lapin
et détection améliorée
Les réactifs perfectionnés permettent l'amélioration de la sensibilité et desrésultats nets et clairs sur le système. Le système de détection UltraVision
Quanto™ est une technologie au micropolymère de dernière génération
capable d'améliorer les anticorps provenant de souris et de lapins etproduisant des résultats de qualité supérieure pour un coût par testétonnamment abordable.

7

Résultats de qualité supérieure
Grâce au avec systèmed'immunohistochimie Epredia,
vous pouvez compter sur la
combinaison d'une qualité
supérieure, de résultats rapides
et d'une rentabilité accrue enlaboratoire. Vérifiez par vousmême en évaluant le systèmedans votre propre laboratoire :les résultats parlent d'euxmêmes.

PSA (antigène spécifique prostate), clone EP1588Y
RM-2104

Contactez-nous|

www.epredia.com

CDX2, clone EPR2764Y
RM-2116165

Immunohistochimie

Automate de coloration
360, 480S et 720
Dans un secteur dans lequel des décisions apparemment anodines peuvent
avoir des implications énormes, la qualité de votre test est essentielle et il est
bon de savoir qu'Epredia dispose d'une gamme de solutions rapides, précises
et rentables utilisées dans le domaine de l'immunohistochimie (IHC) dans lemonde entier.

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :360 : 26,4 x 30 x 22,8 po(67 x 76 x 58 cm)
480S : 26,4 x 36 x 22,8 po(67 x 91 x 58 cm)
720 : 26,4 x 50,4 x 22,8 po(67 x 128 x 58 cm)
Poids :
360 : 121 lb / 55 kg
480S : 143 lb / 65 kg
720 : 176 lb / 80 kg
Alimentation électrique requise :100-120 V ou 220-240 V ;50/60 Hz ; 4 A max à 100-120 Vca,
2 A max à 220-240 Vca

Comprend :unité d'automate de coloration,
portoirs à lames (le nombre varie
selon l'instrument), portoir à réactifs
pour les flacons à code-barres (lenombre varie selon l'instrument),
ordinateur PC, moniteur à écran plat
19 pouces, réactif et étiquettes delames pour imprimantes de codesbarres Zebra, batterie de secours
temporaire universelle, imprimanteà jet d'encre couleur, une entrée
pour tampon de lavage et une
entrée d'eau distillée, séparation
des déchets dans des conteneurs
pour déchets dangereux et non
dangereux, conteneurs à fluides
en vrac/usagés, quatre bonbonnes
de dix litres, kit de nettoyage,brosse et réactifs pour le nettoyage
automatisé, flacon pulvérisateur derinçage tamponné pour rincer leslames, câbles USB et d'alimentation
divers (tous les câbles nécessaires
sont fournis), manuel électronique
sur CD.

166

Notre gamme de solutions IHC combine les connaissances et l'expérience del'un des noms les plus reconnus dans le domaine de l'IHC (Labvision), et l'aval etle soutien du leader mondial dans le service de la science.

Ce qu'il y a de mieux pour le patient• Une récupération standardisée et précise de l'antigène associée à des unitésde coloration fiables vous assurent que les tests demandés sont colorés
conformément à vos normes de haut niveau• Le double code barres garantit que chaque lame reçoit les bons réactifs

Faites un meilleur usage de votre temps• Une automatisation solide et fiable des processus vous permet de consacrer
votre temps à la gestion des résultats plutôt qu'au diagnostic des problèmesrencontrés par les instruments• L'attribution de codes-barres aux lames et réactifs simplifie le chargement del'instrument et le processus de programmation• Le temps de rotation rapide de la coloration assure un débit plus élevé et vous
permet de renvoyer l'examen des échantillons du patient plus rapidement

Adapté à vos besoins spécifiques• La standardisation des processus via le PT Module et l'automate de coloration
Epredia produisent des résultats cohérents et de haute qualité• Trois modèles permettent à n'importe quelle configuration d'instrument des'adapter au mieux à vos volumes de lames moyens et aux pics d'activité tout
au long de la journée• La plateforme adaptable vous permet de tirer pleinement parti de laconception de protocoles flexibles et des packs de réactifs économiquement
avantageux

Économisez de l'argent et sauvez des vies
• En travaillant directement avec le fabricant des instruments et des réactifs,
vous tirez le meilleur parti de vos produits et profitez de la simplicité d'obtenir
une solution pour votre laboratoire de pathologie auprès d'un seul fournisseur

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Automate de coloration 360• Ce modèle est le plus compact, il est idéal pour leslaboratoires dans lesquels la vitesse et la continuité du flux
opérationnel sont impératifs

Automate de coloration 480S
• Tous les avantages du 360 mais avec une capacité en matièrede lames accrue : jusqu'à 48 lames et 49 flacons de réactifs

Automate de coloration 720• L'automate de coloration 720 gère jusqu'à 84 lames à la fois
et est conçu pour les utilisations avec des séries importantes
Numéro decommande

Description
Automate de coloration 360
110/120 V

A80500004A

220/240 V

A80500003

Automate de coloration 480S
110/120 V

A80500008A

220/240 V

A80500007

Automate de coloration 720
110/120 V

A80500001A

220/240 V

A80500009

Accessoires pour automate decoloration

Quantité

Numéro decommande

Flacon pour automate de coloration 12 ml
avec possibilité d'apposition de code barre

100 flacons

K00029Étiquettes à code-barres pour flacon de réactif

3000 étiquettes

A80510134

Étiquettes pour lames(résistantes aux solvants, sans rabat)

2600 étiquettes

A80510164

Étiquettes pour lames(résistantes aux solvants, avec rabat)2500 étiquettes

A80510135

Guide de l'opérateur de l'automate decoloration

1 CD

A80510107-CD

Kit de pompe pour PT Module

1 kit

A80410030

Portoir à réactifs pour automate decoloration 480

1 portoir

A80510138

Portoir de stockage de flacons pour automate
de coloration 2D

1 portoir

S00140Réservoir et couvercle pour PT Module

1 réservoir et couvercle

P00005A

Contactez-nous

Vous aurez
besoin de :anticorps

systèmes dedétection|www.epredia.com

167

Immunohistochimie

PT Module
La standardisation dans le laboratoire est importante pour obtenir une coloration
IHC uniforme et de haute qualité. Le PT Module standardise les étapes
manuelles de pré-traitement des lames.

Fonctionnalités• Conçu pour effectuer simultanément les processus de déparaffinage et derécupération d'épitopes sur des lames avant l'immunocoloration• Peut accueillir quatre portoirs à lames pour automate de coloration ou huitportoirs à lames manuels standard directement dans le PT Module• Ordinateur intégré avec écran tactile pour la programmation de programmesde prétraitement standardisés• Possibilité de modifier l'heure de début/fin et les paramètres de températurepour optimiser les résultats• Le PT Module possède deux bains de réaction afin que deux procédures
distinctes, de 24 lames chacune, puissent être exécutées indépendamment• Les solutions exclusives de récupération d'épitopes d'Epredia assurent
un déparaffinage sûr et sans solvant et sont plus respectueuses del'environnement• L'option de démarrage différé permet un traitement de nuit afin que les lamessoient prêtes lorsque vous commencez votre journée

Caractéristiques physiques
Dimensions (P x L x H) :25,5 x 10,5 x 10 po(65 x 27 x 26 cm)
Poids :
Vide : 33 lb (15 kg)

Tampons Dewax and HIER
• Formule brevetée, spécialement conçue pour être utilisées avec le PT Module• Dissout la paraffine, ne la fait pas simplement fondre
Tampons
concurrentiels
La paraffine fond ets’accumule à la surface.
La lame est recouvertede cire lors du retrait.

Alimentation électrique requise :100-120 V, 50/60 Hz, 10 A max
220-240 V, 50/60 Hz, 5 A max

Tampons Dewax andHIER
La paraffine se dissout
de façon plus complètedans la solution aqueuseet à une températureplus basse. La cire ne
recouvrira pas la lamelors du retrait.

Comprend :réservoir à tampon en acierinoxydable (2/paquet),couvercle du réservoir à
tampon (2/paquet), câble série,kit de tampon, lettre DIV, packd'informations de l'opérateur,
kit de pompe accessoire,déclaration EMC.

168

Contactez-nous|

www.epredia.com

Tampons Dewax andHIER
Avec la nouvelle solution,
la paraffine se dissout
dans la solution et leslames peuvent êtreretirées proprement.

Immunohistochimie

Description

Numéro decommandeNuméro decommande

110/120 V

A80400012

Utilisation

Assortiment tampons pourdéparaffinage et HIER (H, M, L)(concentré 15x)220/240 V

A80400011

TA-999-DHBVP

DIVPortoirs à lames Sequenza
et Coverplates

Quantité

Numéro decommande

Tampon pour déparaffinage et HIER H(15x concentré) 10x100 ml

TA-999-DHBH

DIVPortoir à lames et couvercle Sequenza

Peut contenir 10 lames

73310017

Tampon pour déparaffinage et HIER L(15x concentré) 10x100 ml

TA-999-DHBL

DIV

Coverplates

250/boîte

72110013

Coverplates

25/paquet

72110017

Tampon pour déparaffinage et HIER M(15x concentré) 10x100 ml

TA-999-DHBM

DIV

Flacons compte-gouttes

50/paquet

73310007

Bouteille de tampon 750 ml

la pièce

73310002

Tampon HIER H, tampon Tris-EDTA
9 BT/CS, 15 ml/BT

TA-135-HBH

DIV

Chambre d'humidité Shandon

Quantité

Numéro decommande

Tampon HIER L, tampon citrate
9 BT/CS, 15 ml/BT

TA-135-HBL

DIV

Chambre d'humidité

la pièce

197

Rack à lames en aluminium

la pièce

203

Tampon HIER M, tampon EDTA
9 BT.CS, 15 ml/BT

TA-135-HBM

DIV

Couvercle en acrylique

la pièce

231974

Tampon citrate pour HIER 125 ml

AP-9003-125

DIV

Couvercle en polyéthylène

la pièce

10388

Tampon citrate pour HIER 500 ml

AP-9003-500

DIV

Tampon EDTA pour HIER (10x) 125 ml

AP-9004-125

DIV

Tampon EDTA pour HIER (10x) 500 ml

AP-9004-500

DIV

Tampon Tris HCI pour HIER (10x) 50 ml

AP-9005-050

DIV

Tampon Tris-HCI pour HIER (10x) 125 ml

AP-9005-125

DIV

Tampon Tris-HCI pour HIER (10x) 500 ml

AP-9005-500

DIV

Récupération par enzymes

Numéro decommande

Utilisation

Protéase XXV pour la récupérationd'épitopes induite par les enzymes 2 ml

AP-9006-002

DIV

Protéase XXV pour la récupérationd'épitopes induite par les enzymes 5 ml

AP-9006-005

DIV

Solution de pepsine pour la récupérationd'épitopes induite par les enzymes 5 ml

AP-9007-005

DIV

Contactez-nous

Récupération d'épitopes|

www.epredia.com

169Immunohistochimie

Panel sein

Cancer du sein à récepteurs d'oestrogène positifs coloré
avec Clone SP1 (RM-9101-S) et UltraVision Quanto.

Cancer du sein de haut grade coloré avec Ki67 Clone
SP6 (RM-9106-S) et UltraVision Quanto.

Cancer du sein avec Her2 amplifié coloré avec Clone SP3(RM-9103-S) visualisé avec UltraVision Quanto

Anticorps

Clone

Cat. N°

Description

Statutréglementaire

Récepteur d'oestrogène

SP1

RM-9101

Avec une sensibilité plus élevée que les autres tests habituels, SP1 est en train dedevenir la référence dans l'évaluation des récepteurs d'oestrogène 1

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Récepteur de progestérone

SP2

RM-9102Marqueur des récepteurs de progestérone sensible et spécifique

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Ki-67

SP6

RM-9106

Produit beaucoup moins de fond que les anticorps Ki67 couramment utilisés2

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Her-2

SP3

RM-9103

Un pouvoir de résolution élevé peut réduire les résultats 2+ nécessitant des tests
FISH supplémentaires3

États-Unis : ASR
INT'L : DIV

p53

Y5

RM-2103

Facteur de pronostic négatif dans le cancer du sein

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Kératine 5

XM26

MS-1896

Sensible à l'identification du phénotype « type basal » du cancer du sein4

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Kératine 7

OV-TL
12/30

MS-1352

Identifie les cellules luminales et est utile pour distinguer le poumon del'épithélium mammaireÉtats-Unis : DIV
INT'L : DIV

Kératine 20

Ks20.8MS-377

Utile comme indicateur négatif pour les adénocarcinomes du sein

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Mammaglobine

3304-1A5

MS-1919

Un marqueur mammaire et une expression élevée peuvent indiquer une tumeur
moins agressive.

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

NY-BR-1

NYBR-1#2

MS-1932

Marqueur mammaire très spécifique utile pour identifier un cancer du sein indifférencié5

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Cadhérine E

EP700Y

RM-2100

Utile pour différencier le carcinome mammaire lobulaire et canalaire

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Cheang MC, Treaba DO, Speers CH, Olivotto IA, Bajdik CD, Chia SK, Goldstein LC, Gelmon KA, Huntsman D, Gilks CB, Nielsen TO, Gown AM. Immunohistochemical detection using the new rabbit monoclonal antibody SP1 of estrogen receptor1in breast cancer is superrior to mouse monoclonal antibody 1D5 in predicting survival. J Clin Oncol. 20 déc. 2006 ; 24 (36) : 5637-44.
Zabalgo L, Salter J, Anderson H, Quinn E, Hills M, Detre S, A’Hern R, Dowsett M. Comparative validation of the SP6 antibody to Ki67 in breast cancer. J Clin Pathol. Sept 2010 ; 63 (9) : 800-4.

2

Sheila C.L. Wludarski, MD and Carlos E. Bacchi, MD, PhD. High Concordance of SP3 Rabbit Monoclonal Antibody With FISH to Evaluate HER2 in Breast Carcinoma. Appl Immunohistochem Mol Morphol. Oct 2008 ; 16 (5) : 466-70.

3

Rohit Bhargava, MD, Sushil Beriwal, MD, Kim McManus, HT(ASCP), and David J. Dabbs, MD. CK5 is More Sensitive Than CK5/6 in Identifying the “Basel-Like” Phenotype of Breast Carcinoma. AM J Clin Pathol 2008 ;130 :724-730.

4

Varga Z, Theurillat JP, Filonenko V, Sasse B, Odermatt B, Jungbluth AA, Chen YT, Old LJ, Knuth A, Jäger D, Moch H. Preferential nuclear and cytoplasmic NY-BR-1 protein expression in primary breast cancer and lymph node metastases. Clin

5

Cancer Res. 1er mai 2006 ; 12 (9) : 2745-51.
Les descriptions sont fournies à titre indicatif uniquement. Pour plus d'informations, veuillez consulter la fiche technique et la littérature actuelle.

*

170

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Panel prostate

Carcinome de la prostate identifié avec PSA Clone
EP1588Y (RM-2104-S) et UltraVision Quanto.

Carcinome de la prostate coloré avec p540s -AMACR
Clone 13H4 (RM-9130-S) et UltraVision Quanto.

Cancer de la prostate coloré avec PSMA Clone SP29
(RM-9131-S) et UltraVision Quanto.

Anticorps

Clone

Cat. N°

Description

Statutréglementaire

p504S

13H4

RM-9130

Typiquement positif en cas de lésion maligne de la prostate mais négatif dans leslésions bénignes1

États-Unis : ASR
INT’L : RUO

Kératine 5

EP1601Y

RM-2106

Colore les épithéliums basaux dans le tissu prostatique normal

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Kératine 20

Ks20.8MS-377

Aide à différencier le cancer de la prostate et de la vessie3

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Kératine 14

PolyclonalRB-9020

Colore les épithéliums basaux dans le tissu prostatique normal

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Antigène CA-15-3

MOC-31MS-741

Indicateur positif d'adénocarcinome

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Ki67

SP6

RM-9106

Excellent marqueur de prolifération

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

PSA

EP1588Y

RM-2104

Utile pour identifier les cellules d'origine prostatique1

États-Unis : ASR
INT'L : DIV

PSAPPASE / 4LJ

MS-321

Utile pour identifier les cellules d'origine prostatique1

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

PSMA

SP29

RM-9131

Utile pour identifier les cellules d'origine prostatique, peut être associé au PSA pouraugmenter la sensibilité2

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Paner GP, Luthringer DJ, Amin MB. Meilleure pratique en immunohistochimie diagnostique: le carcinome de la prostate et ses mimiques dans les biopsies au cœur de l'aiguille. Arch Pathol Lab Med. Sept 2008 ; 132 (9) : 1388-96.

1

Mhawech-Fauceglia P, Zhang S, Terracciano L, Sauter G, Chadhuri A, Herrmann FR, Penetrante R. Prostate-specific membrane antigen (PSMA) protein expression in normal and neoplastic tissues and its sensitivity and specificity in prostate2

adenocarcinoma: an immunohistochemical study using multiple tumour tissue microarray technique. Histopathology. Mars 2007 ; 50(4) :472-83.
Bassily NH, Vallorosi CJ, Akdas G, Montie JE, Rubin MA. Coordinate expression of cytokeratins 7 and 20 in prostate adenocarcinoma and bladder urothelial carcinoma. AM J Clin Pathol. Mars 2000 ; 113(3) : 383-8.

3

Les descriptions sont fournies à titre indicatif uniquement. Pour plus d'informations, veuillez consulter la fiche technique et la littérature actuelle.

*

Contactez-nous|

www.epredia.com

171

Immunohistochimie

Panel gastro-intestinal

Cancer du côlon métastatique coloré avec CDX2
(RM-2116-S) et UltraVision Quanto.

Carcinome du côlon coloré avec COX2
(MS-1898-S) et UltraVision Quanto.

H. pylori coloré dans le tissu de l'estomac avec H. pylori(RB-9070-P) et UltraVision Quanto.

Anticorps

Clone

Cat. N°(Prêt à l'emploi)

Description

Statutréglementaire

CDX2

EPR2764Y

RM-2116

Utile pour différencier l'origine gastro-intestinale avec des tumeurs indifférenciées

États-Unis : DIV
INT'L : DIVPan CK

AE1/AE3

MS-343

Utile pour identifier le carcinome

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Kératine 7

OV-TL 12/30

MS-1352

Réagit avec les protéines dans les tissus canalaires et glandulaires

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Kératine 20

Ks20.8MS-377

Réagit principalement avec l'épithélium intestinal et gastrique

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

COX-2

SP21

RM-9121

Suggéré comme indicateur de mauvais pronostic du carcinome du côlon

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

CD117

PolyclonalRB-9038

Utile pour identifier les tumeurs stromales gastro-intestinales1

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Dog-1

1.1

MS-1933

Très utile pour identifier les tumeurs stromales gastro-intestinales1

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Dog-1

SP31

RM-9132

Très utile pour identifier les tumeurs stromales gastro-intestinales1

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

H-pylori

PolyclonalRB-9070

Réagit avec le H-pylori dans le tractus gastro-intestinal

États-Unis : ASR
INT'L : DIV

Ki-67

SP6

RM-9106

Excellent marqueur de prolifération

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

CA19-9121 SLE

MS-379Hautement exprimé dans les adénocarcinomes gastro-intestinaux

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

VillinCWWB1MS-1499

Utile pour identifier l'adénocarcinome gastro-intestinal

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Antigène épithélial spécifique

Ber-EP4

MS-1898

Utile pour distinguer l'adénocarcinome du mésothéliome et du carcinome hépatocellulaire

États-Unis : DIV
INT'L : DIV

Her-2

SP3

RM-9103

Les thérapies anti-Her2 ont augmenté les taux de survie au cancer de l'estomac avec
surexpression de Her-2

États-Unis : ASR
INT'L : DIVNovelli M, Rossi S, Rodriguez-Justo M, Taniere P, Seddon B, Toffolati L, Sartor C, Hogenddorn PC, Sciot R, Van Glabbeke M, Verqeij J, Blay JY, Hohenberger P, Flanagan A, Del Tos AP, DOG1 et CD117 sont les anticorps de prédilection dans le1

diagnostic des tumeurs stromales gastro-intestinales. Histopathology. Août 2010 ;57(2) : 259-70.
Les descriptions sont fournies à titre indicatif uniquement. Pour plus d'informations, veuillez consulter la fiche technique et la littérature actuelle.

*

172

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Anticorps IHC
Les anticorps Epredia sont conçus pour de multiples applications telles que la recherche clinique en IHC et des applications
autres que l'IHC, telles que le « Western Blotting » d'immunoprécipitation. Pour obtenir les dernières offres de produits etmises à jours, rendez sur Eprédia.com ou contactez votre représentant local.
Les concentrés sont disponibles en quantités de 1 ml (-S, -A, ou -P), 0,5 ml et 0,1 ml et sont prêts à l'emploi en 7 ml (-R7,
pour une utilisation avec le système de détection LP) ou en 12 ml (-RQ, pour une utilisation avec le système de détection
Quanto) et sont considérés comme des dispositifs de diagnostic in vitro (DIV), des dispositifs à fins de recherche uniquement(« Research Use Only » ou RUO) ou comme réactifs spécifiques pour analyte (« Analyte Specific Reagent » ou ASR, pour les
États-unis uniquement). Veuillez consulter notre site internet pour les formats sans azide.
Clé du numéro d'article
HM Hamster

MS Souris

monoclonalmonoclonal

MV MultiVision

Description

Num. de RÉF.

Mucine 1 (MUC-1)

HM-1630

14.3.3 pan

NC Contrôle

RB Lapin

RM Lapin

SH Mouton

négatifpolyclonalmonoclonal

polyclonal

Description

Num. de RÉF.

RUO

c-erbB-2 / HER-2 / neu

MS-302

RUO

MS-1504

RUO

c-erbB-2 / HER-2 / neu

MS-600RUO

14.3.3 sigma [1433S01]

MS-1185

RUO

c-erbB-2 / HER-2 / neu

MS-301RUO

Actine, spécifique aux muscles [HHF35]

MS-742DIV

c-erbB-2 / Her-2 / neu

MS-1350RUO

Actine, spécifique aux muscles [MSA06]

MS-1296

RUO

c-erbB-2 / HER-2 / neu (phospho-spécifique)MS-1072

RUO

Actine, pan [ACTN05]

MS-1295

RUO

c-erbB-2 / HER-2 / neu [3B5]MS-599RUO

Actine, muscle squelettique [5C5.F8.C7]

MS-185RUO

c-erbB-2 / HER-2 / neu [e2-4001 + 3B5]

MS-730

DIV/ASR

Actine, muscle lisse [1A4]

MS-113DIV

c-erbB-2 / HER-2 / neu [e2-4001]

MS-325

RUO

Adénovirus [M58 + M73]

MS-1069

RUO

c-erbB-3 / HER-3 [2B5]MS-310

RUO

Hormone adrénocorticotrope (ACTH)

MS-452DIV

c-erbB-3

MS-201RUO

ALK (Kinase du lymphome anaplasique) / p80 [5A4]

MS-1104DIV

c-erbB-3 / HER-3 [H3.90.6]

MS-262

RUO

Composant amyloïde A

MS-1219

RUO

c-erbB-4 / Her-4

MS-270RUO

Amyloïde A4 / Bêta amyloïde

MS-1167

RUO

c-erbB-4 / Her-4

MS-304

RUO

Récepteur androgène [AR441]

MS-443

RUO

c-myc

MS-139RUO

Bax

MS-711RUO

CA 125 (antigène du cancer de l'ovaire)

MS-1151

DIV

Bax

MS-714

RUO

CA19-9 / Sialyl Lewis a (marqueur de tumeur gastro-

RUO

MS-123

DIV

intestinale) [116-NS-19-9]

MS-1811

BCL-2alpha [100/D5]
BCL-6 [BCL6.2]

MS-1114

RUO

CA19-9 / Sialyl Lewis a (marqueur de tumeur gastro-

MS-379DIV

Cadhérine E

MS-1862

RUO

Caldesmone, HMW

MS-1169

DIV

CalponineMS-1168

DIV

Caspase 3 (CPP32)

MS-1121RUO

BCL-6 [LN22]

MS-1936DIV

BCL-XLMS-1334

RUO

BiotinMS-1048

RUO

c-Abl

MS-938RUO

c-erbB-2 / HER-2 / neu

MS-229RUO

Contactez-nous

intestinale) [121SLE]|

www.epredia.com

173

Immunohistochimie

Description

Num. de RÉF.

Description

Num. de RÉF.

Caspase 8 (FLICE)

MS-1143

RUO

CD54 / ICAM-1

MS-305

RUO

CD10/CALLA (endopeptidase neutre)

MS-728

DIV

CD56 / NCAM-1

MS-1149

DIV

CD105 / Endogline / Récepteur TGF-beta1/3

MS-1290

RUO

CD57 (marqueur de cellule tueuse naturelle)

MS-136

DIV

CD106 / VCAM-1

MS-1101

RUO

CD68 / marqueur de macrophageMS-397

DIV

CD117 / c-Kit / récepteur à facteur cellule souche

MS-289RUO

CD68 / marqueur de macrophage

MS-1808

DIV

CD137 (4-1BB) [BBK-2]

MS-621

RUO

CD71 / récepteur de transferrine

MS-1096

RUO

CD138

MS-1793

DIV

CD74

MS-131

DIV

CD141 / thrombomoduline

MS-1102

RUO

CD79a / mb-1 (marqueur de cellule B) [HM47/A9]

MS-357

RUO

CD15

MS-1259

DIV

CD8

MS-457

DIV

CD155 / PVR (récepteur de poliovirus)

MS-465

RUO

CD81 / TAPA-1

MS-502

RUO

MS-294

DIV

CD163

MS-1103

RUO

CD99 / MIC2 (marqueur de sarcome d'Ewing)

CD1a [MTB1]

MS-746

RUO

CD99 / MIC2 (marqueur de sarcome d'Ewing)

MS-1633

RUO

CD1a [O10]

MS-1856

DIV

CDC6

MS-867RUO

CD2 [LFA-2]

MS-1074

DIV

CDC25C

MS-751

RUO

CD20 [L26]

MS-340

DIV

Cdh1

MS-1116

RUO

CD21 [2G9]MS-1086

DIV

Cdk1 / p34 cdc2

MS-110RUO

CD23

MS-729

DIV

Cdk4

MS-299RUO

CD24 (mucine de surface liée au GPI)

MS-1278

RUO

Cdk5

MS-906

RUO

CD24 (mucine de surface liée au GPI) [SN3b]

MS-1279

RUO

Cdk5

MS-1059

RUO

CD25 / IL-2RalphaMS-203

RUO

CDw75

MS-130

DIV

CD29 (intégrine bêta-1)

MS-596

RUO

Chk2

MS-1330

RUO

CD30 (marqueur de cellule Reed-Sternberg)

MS-361

DIV

Chromogranine A [LK2H10]

MS-324

DIV

CD30 (marqueur de cellule Reed-Sternberg)

MS-1857

DIV

Chromogranine A [LK2H10 + PHE5]

MS-382

RUO

CD31 / PECAM-1 (marqueur de cellules endothéliales)

MS-353

DIV

Collagène II [2B1.5]

MS-235

RUO

CD34 [QBEnd/10] I

MS-363

DIV

Collagène II [5B2.5]

MS-234

RUO

CD35 / CR1 (marqueur de cellules dendritiques folliculaires)

MS-336RUO

Collagène II [6B3]MS-306

RUO

CD36 / GPIIIb / GPIV /MS-756RUO

Collagène VII

MS-444

RUO

CD38

MS-983RUO

Cycline B1

MS-868RUO

CD3epsilon (marqueur de cellule T précoce)MS-1880

RUO

Cycline B1

MS-869RUO

CD4MS-1528

DIV

Cycline D1 / Bcl-1

MS-210RUO

MS-211

RUO

CD42b (GPIb)

MS-1174

RUO

Cycline D1 / Bcl-1

CD43 / Marqueur de cellule T

MS-146

DIV

Cycline D2

MS-213

RUO

CD44 Std. / HCAM

MS-178RUO

Cycline D2

MS-221

RUO

CD44 Std. / HCAM

MS-668DIV

Cycline D3

MS-215

RUO

CD45 / T200 / LCA

MS-355DIV

Cycline E

MS-870RUO

CD45RO (marqueur de cellule T)

MS-112

DIV

Régulateur conductance transmembranaire mucoviscidose

MS-1248

RUO

CD47

MS-1302

RUO

CD5

MS-393

DIV

174

Contactez-nous(CFTR) [L12B4]|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Description
Régulateur conductance transmembranaire mucoviscidose

Num. de RÉF.
MS-1249

RUO

Cytochrome c

MS-1192

RUO

D2-40 [D2-40]

MS-1940

DIV

Desmine (marqueur de cellule musculaire)

MS-376

DIV

DNA-PKcs

MS-369

RUO

DOG-1

MS-1933

DIV

Facteur de transcription DP-1

MS-1056

RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-268RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-311

RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-378RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-609RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-269RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-316

RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-396

RUO

Récepteur de facteur croissance épidermique / EGFR

MS-665RUO

Antigène CA-15-3 / EMA

MS-348DIV

Antigène CA-15-3 / EMA

MS-741

DIV

Antigène épithélial spécifiqueMS-675RUO

Antigène CA-15-3 (EMA)

MS-181RUO

Antigène épithélial spécifique (EMAb-7) [MOC-31] souris

MS-1825

RUO

Antigène épithélial spécifique (Ep-CAM)

MS-144

DIV

Antigène épithélial spécifique (Ep-CAM)

MS-1898

DIV

Virus Epstein-Barr / LMP

MS-1458

DIV/ASR

Récepteur d'oestrogène

MS-391

RUO

Récepteur d'oestrogène [1D5]

MS-354

DIV/ASR

Récepteur d'oestrogène [1D5+6F11]

MS-750

DIV/ASR

Ezrin / p81 / 80K / Cytovillin

MS-661RUO

Antigène facteur VIII / facteur von WillebrandMS-722

DIV

Facteur XIII A

MS-1237

DIV

FascineMS-1112

DIV

Fibrilline 1

MS-231RUO

Filaggrine

MS-449RUO

Fibronectine

MS-1351

RUO

Filamine

MS-1211

RUO

Hormone folliculostimulante (FSH)

MS-1449

DIV

MS-1170

DIV

MS-1376

DIV(CFTR) [M3A7]

GCDFP-15 (Gross Cystic Disease Fluid Protein-15) Fluid
Protein-15)
GFAP / Protéine gliofibrillaire

Contactez-nous|

Description

Num. de RÉF.

GLUT-1 [SPM498]

MS-10637

DIV

Glycophorine A

MS-1843

DIV

Glypican-3

MS-1939

RUO

Récepteur GnRH / récepteur LH-RH (GNRH03)

MS-1139

RUO

Granzyme B

MS-1157

DIV

Hormone de croissance, humaine / hGH

MS-1328RUO

H1 [4C9C7]

MS-1941

DIV

HDJ-2 / DNAJ

MS-225

RUO

Protéine de choc thermique 70 (HSP70)

MS-482

RUO

Neuréguline / NDF / GGF / Neureg

MS-272RUO

Antigène virus Hbs (HBVsAg)

MS-314

RUO/ASR

Hépatocyte

MS-1810

DIV

Facteur de croissance hépatocyte

MS-651RUO

Facteur de croissance hépatocyte

MS-775

RUO

Hormone chorionique gonadotrophique (HCG)

MS-1065

RUO

Virus papillome humain (HPV)[K1H8]

MS-1826

DIV/ASR

Symporteur sodium/iodure humain (hNIS)

MS-1653

RUO

IGF-1R (sous-unité alpha)MS-641

RUO

IGF-1R (sous-unité alpha)MS-644

RUO

Insuline

MS-1378

RUO

Récepteur d'insuline (sous-unité alpha)MS-631

RUO

Récepteur d'insuline (sous-unité alpha)MS-632

RUO

Récepteur d'insuline (sous-unité alpha)MS-633

RUO

Récepteur d'insuline (sous-unité bêta)MS-635

RUO

Récepteur d'insuline (sous-unité bêta)MS-636RUO

Interféron-a (II) / IFN-a (II)MS-574

RUO

Involucrin

MS-126

RUO

Chaîne légère Kappa

MS-143

DIV

Kératine 10

MS-611

DIV

Kératine 14

MS-115

RUO

Kératine 15

MS-1068

RUO

Kératine 17

MS-489

DIV

Kératine 18

MS-142

DIV

Kératine 19

MS-198

DIV

Kératine 19

MS-1902

RUO

Kératine 19

MS-1671

RUO

Kératine 20

MS-377

DIV

www.epredia.com

175

Immunohistochimie

Description

Num. de RÉF.

Description

Num. de RÉF.

Kératine 5

MS-1896DIV

MHC I (HLA-A, B, C)

MS-557

RUO

Kératine 5/6

MS-1814DIVMHC II (HLA-DR)

MS-133

RUO

Kératine 16

MS-620RUO

Microglobuline Bêta-2

MS-440

RUO

Kératine 7

MS-1352

DIV

Microphthalmie (facteur de transcription) (MiTF)

MS-772

RUO

Kératine 8

MS-997

DIV

Mitochondrie

MS-1372

RUO

Kératine 8/18

MS-743

DIV

MMP-10 (Stromélysine-2)

MS-822

RUO

Kératine 8/18

MS-1603

DIV

MMP-11 (Stromélysine-3)

MS-1035

RUO

Kératine, HMW

MS-1447

DIV

MMP-13 (Collagénase IV) M

MS-825

RUO

Kératine, bas poids moléculaire

MS-341

DIV

MMP-2 (72kDa Collagénase IV)

MS-567

RUO

Kératine, Multi

MS-149RUO

MMP-2 (72kDa Collagénase IV)

MS-804

RUO

Kératine, Pan

MS-356

RUO

MMP-3 (Stromélysine-1)

MS-809

RUO

Kératine, Pan

MS-343

DIV

MMP-9 (92kDa Collagénase IV)

MS-816RUO

Ku (p70)

MS-329RUO

MMP-9 (92kDa Collagénase IC) M

MS-817

RUO

Ku (p70 / p80)

MS-286RUO

MSH2 (Protéine du système de réparation desMS-1498

DIV

Kuy (p80)

MS-285RUO

CAM L1

MS-770RUO

Mucine 2 (MUC-2)

MS-1037

DIVChaîne légère Lambda

MS-180DIV

Mucine 2 (MUC-2)

MS-1729

RUO

Récepteur laminine

MS-259RUO

Mucine 3 (MUC-3)

MS-1734RUO

LCK p56 lck LCK p56 lck

MS-164

RUO

Mucine 5AC (MUC-5AC) / mucine gastriqueMS-145DIV

LRP / MVP (protéine de voûte majeure)MS-664

RUO

MyoD1

MS-273

RUO

Hormone lutéinisante, humaine (LH)

MS-1448

DIV

MyoD1

MS-278RUO

MyogénineMS-1113

RUO

MS-148DIV

Myosine, muscles squelettiques

MS-1236

RUO

Mammaglobine [304-1A5]

MS-1919

RUO

Myosine, chaîne lourde muscle lisse

MS-1348

RUO

MAP 2a,b (protéine associée microtubule)MS-249RUO

Neurofilament (200kDa & 68kDa)

MS-359DIV

MAP 2a,b,c (protéine associée microtubule)MS-250DIV

Récepteur neutrophine / récepteur NGF (p75 NGFR)

MS-394RUO

MART-1 / Melan-A

MS-612

RUO

Notch-1

MS-1339RUO

MART-1 / Melan-A

MS-799DIV

NY-BR-1

MS-1932

DIV

MART-1 / Melan-A (cocktail)MS-716

RUO

p130 Cas

MS-855RUO

ChymaseMS-1217RUO

p14 ARF / p16Bêta

MS-850

RUO

Tryptase

MS-1216

RUO

p170 / Glycoprotéine P / MDR

MS-660

RUO

Mélanome (gp100)

MS-364DIV

p18 INK4c

MS-858RUO

Marqueur de mélanome, Pan

MS-939RUO

p21 WAF1

MS-230DIV

Mesothéline

MS-1320DIV

p21 WAF1

MS-454

RUO

Mésothéliome

MS-1494

DIV

p21 WAF1

MS-891RUO

MS-586

RUO

MS-104RUO

Macrophage / protéine L1 / Complexe antigénique L1
leucocytairemésappariements de l'ADN 2)

MGMT (O-Méthylguanine-ADN méthyltransférase)

MS-470

RUO

p300 / CBP (CREB-Binding Protein)

MHC I (HLA-A, B, C)

MS-1218

RUO

p53

176

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Description

Num. de RÉF.

Description

Num. de RÉF.

p53

MS-182

RUO

Synucléine

MS-1572

RUO

p53

MS-186

DIV

TAG-72 / CA 72-4 [B72.3]

MS-138DIV

p53

MS-187

RUO

Phosphatase acide tartrate-résistante (TRAP)Ab-1

MS-1768

DIV

p53

MS-738DIV

TAU

MS-247RUO

p57 Kip2

MS-897RUO

TdT / Terminal déoxynucléotidyl transférase

MS-1105

DIV

p57 Kip2

MS-1062

DIV

Thrombospondine (TSP)

MS-1066

RUO

p73alpha/Beta

MS-762RUO

Thrombospondine (TSP)

MS-418RUO

Paxilline

MS-404

RUO

Thrombospondine (TSP)

MS-420RUO

PCNA (Antigène noyau cellulaire proliférant)

MS-106RUO

Thrombospondine (TSP)

MS-421

RUO

Pds1

MS-1511

RUO

Thymidine phosphorylase / PD-ECGF

MS-499RUO

Perforine

MS-1834

DIV

Facteur de transcription thyroïdien-1 (TTF-1)

MS-699

DIV

Phosphatase alcaline placentaire (PLAP)

MS-208RUO

TIMP 2

MS-571

RUO

Phosphatase alcaline placentaire (PLAP)

MS-734

DIV

TIMP-1MS-608RUO

Plastine-L

MS-1326RUO

TIMP-2

MS-1485

RUO

Progestérone MTO

MS-1040

RUO

Topoisomerase II alphaMS-1819

DIV

Récepteur de progestérone

MS-1882

RUO

Facteur croissance transformant alpha (TGF alpha)MS-670

RUO

Récepteur de progestérone [hPRa 2]

MS-192

RUO

Transglutaminase II

MS-224

RUO

Récepteur de progestérone [hPRa 2+hPR 3]

MS-298

DIV/ASR

Troponine T, isoforme cardiaque

MS-295

DIV

Récepteur de progestérone [hPRa 7]

MS-197RUO

Tubuline-alphaMS-581RUO

Prohibitine (marqueur de mithochondries)

MS-261RUO

Tubuline-bêtaMS-1226

RUO

Prolactine

MS-1362

RUO

Tyrosinase

MS-800

DIV

Phosphatase acide spécifique de la prostate (PSAP)

MS-321

DIV

Facteur de croissance endothéliale vasculaire (VEGF)

MS-1467

RUO

PTEN / MMAC1

MS-1601

RUO

Facteur de croissance endothéliale vasculaire (VEGF)

MS-350RUO

RAD51

MS-988RUO

VillinMS-1499

DIV

Marqueur de carcinome de cellule rénale (gp200)

MS-409DIV

Vimentine

MS-129DIV

Rétinoblastome (Rb)

MS-107

RUO

Vinculine

MS-1209

RUO

Rétinoblastome (Rb)

MS-1883

RUO

Protéine von Hippel-Lindau (cHL)

MS-690RUO

Rhodopsine (opsine)

MS-1233RUO

XRCC1 (Protéine-1 de complémentation croisée de laMS-434

RUO

Protéine S100

MS-296

DIV

Sérotonine

MS-1431

DIV

MS-1393

RUO

ZAP-70 [2F3.2]

MS-1911

DIV

MultiVision CD3 epsilon [F7.2.38] + Ki-67 [SP6]MV-2005

DIV

Vimentine-gp100

MV-2004

DIV

Contrôle négatif pour souris

NC-748RUO

Contrôle négatif pour souris

NC-1391

RUO

Contrôle négatif pour lapin

NC-100RUO

SF-1 (NR5A1, AD4BP) [N1665]

MS-1946

SHP-1

MS-1190

Antigène Smith (sm)MS-450RUO

MS-1207

RUO

MS-704RUO

SREBP-1 (protéine se liant à l'élément de régulation desstérols 1)
Protéine tensioactive B (précurseur)
SV40 Antigène T grandMS-1832

réparation des lésions induites par les rayons X)
XRCC1 (comp croisée de la réparation des lésions induites
par les rayons X)

RUO

RUO

Contactez-nous|

www.epredia.com

177

Immunohistochimie
Description

Num. de RÉF.

Description

Num. de RÉF.

Actine, muscle lisse

RB-9010DIV

IgG (chaîne lourde gamma)

RB-1432

DIV

Alpha-foetoprotéine (AFP)

RB-9064

DIV

Immunoglobuline M (IgM), étiquetée polyclonal FITC

RB-1922

DIV

Alpha-1-antitrypsine

RB-367

RUO

Chaîne légère Kappa

RB-333

DIV

Amphiregulin

RB-258RUO

Kappa, étiqueté polyclonal FITC

RB-1929

RUO

Protéine précurseur amyloïde (APP)

RB-9023

DIV

Kératine 14

RB-9020DIV

c-erbB-2 / HER-2 / neu

RB-103

RUO

Ki-67

RB-1510RUO

Complément C1q, étiqueté polyclonal FITC

RB-1926

RUO

Ki-67

RB-9043

RUO

Complément C4, étiqueté polyclonal FITC

RB-1927

RUO

Chaîne légère Lambda

RB-334

DIV

Calrétinine

RB-9002

DIV

Lambda, étiqueté polyclonal FITC

RB-1930

RUO

Caspase 9 / LAP6

RB-1205

RUO

Lysozyme / Muramidase

RB-372

DIV

Caténine, bêtaRB-1491

RUO

MMP-1 (Collagénase-1)

RB-1536

RUO

Caténine, bêtaRB-9035

DIV

Mucine 1 (MUC-1)

RB-9222

DIV

CD117 / c-Kit / récepteur à facteur cellule souche

RB-9038

DIV

Protéine basique de myéline

RB-1460

DIV

CD20

RB-9013

DIV

Myéloperoxidase (MPO)

RB-373

DIV

CD31 / PECAM-1 (marqueur de cellules endothéliales)

RB-10333

RUO

Oxyde nitrique synthase, inductib

RB-1605

RUO

CD3epsilon (marqueur de cellule T précoce)

RB-360

DIV

NF kappa B / p65 (Rel A)

RB-1638RUO

Chromogranine A

RB-9003

RUO

Pax-5

RB-9406

DIV

Desmine (marqueur de cellule musculaire)

RB-9014DIVPDGFR, alphaRB-1691

RUO

Dystrophine

RB-9024DIVPDGFR, alphaRB-9027

RUO

Récepteur d'oestrogène

RB-1493

RUO

Lactogène placentaire (hPL)

RB-9067

DIV

Récepteur d'oestrogène

RB-1521

RUO

Produit gène protéine 9.5

RB-9202

DIV

Antigène facteur VIII / facteur von WillebrandRB-281

DIV

ROC1

RB-069RUO

Facteur XIII A

RB-1464

RUO

Synaptophysine

RB-1461

RUO

Fibrinogène, étiqueté polyclonal FITC

RB-1924

RUO

Ubiquitine

RB-9203

RUO

Flk-1 / KDR / VEGFR2

RB-1526

RUO

Facteur de croissance endothéliale vasculaire (VEGF)

RB-9031

DIV/ASR

Flt-1 / VEGFR1

RB-1527

RUO

Protéine de la tumeur de Wilms (WT1)

RB-9267

RUO

Gastrine

RB-1459

DIV

S100 A6

RB-9018DIVGFAP / Protéine gliofibrillaire

RB-087

RUO

Protéine S100

RB-044RUO

GLUT-1RB-9052

DIV

Survivine

RB-9245

RUO

Protéine de choc thermique 90alpha / hsp90alpha (HSP86)

RB-119RUO

Synaptophysine

RB-1461

RUO

Helicobacter pylori

RB-9070

DIV/ASR

Synucléine alphaRB-9026

DIV

IgA (chaîne lourde alpha)RB-1433

DIV

Ubiquitine

RB-9203

RUO

IgD (chaîne lourde delta)

RB-1436

DIV

Facteur de croissance endothéliale vasculaire (VEGF)

RB-9031

DIV/ASR

IgE (chaîne lourde epsilon)

RB-1435

DIV

Protéine de la tumeur de Wilms (WT1)

RB-9267

RUO

178

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie
Description

Num. de RÉF.

Description

Num. de RÉF.

ALK (Kinase du lymphome anaplasique) / p80 [SP8]RM-9108

DIV

Kératine 8

RM-2107

DIV

Bêta-Caténine

RM-2101

DIV

Ki-67 [SP6]

RM-9106DIV

c-erbB-2 / HER-2 / neu [SP3]

RM-9103

DIV/ASR

Napsin-A [EPR6252]

RM-2121DIV

c-erbB2 / HER-2 / neu [EP1045Y]

RM-2112

DIV/ASR

p504S/ AMACR [13H4]

RM-9130

RUO/ASR

Calcitonine

RM-9117

DIV

p53

RM-2103

DIV

Calrétinine [SP13]

RM-9113DIV

p53 [SP5]

RM-9105

DIV

CD23 [SP23]

RM-9123

DIV

Pax-5

RM-9133

DIV

CD3 (marqueur de cellule T précoce)

RM-9107

DIV

Phosphatase alcaline placentaire (PLAP)

RM-9115

DIV

CD3epsilon

RM-2109

DIV

PMS2 [EPR3947]

RM-2120DIV

CD5 [SP19]

RM-9119

DIV

Récepteur de progestérone [SP2]

RM-9102

DIV

CD7 [EPR4242]

RM-2122

DIV

Récepteur de progestérone [YR85]

RM-2114

DIV/ASR

CD79a / mb-1 (marqueur de cellule B) [SP18]

RM-9118

DIV

Antigène membranaire spécifique prostate (PSMA) [SP29]

RM-9131

DIV

CD8 [SP16]

RM-9116DIV

PSA [EP1588Y]

RM-2104

RUO/ASR

CDX2 [EPR2764Y]

RM-2116

DIV

Synaptophysine (marqueur de neuroendocrine)

RM-9111DIV

Chromogranine A [SP12]

RM-9112

DIV

Vimentine

RM-9120

DIV

COX2

RM-9121

DIV

Protéoglycane à sulfate d'héparane

RT-794RUO

Cycline D1 / Bcl-1 [SP4]RM-9104

DIV

Laminine B2 / Bêta 1

RT-796RUO

Cycline D1 [EPR2241IHC]

RM-2113DIV

Laminine B2 / gamma 1

RT-795RUO

DOG-1 [SP31]

RM-9132

DIV

Récepteur de vitamine D (VDR)

RT-200RUO

Cadhérine E

RM-2100

DIV

Complément C3c, étiqueté polyclonal FITC étiqueté C

SH-1923

RUO

Récepteur facteur croissance épidermique (EGFR) [EP38Y]

RM-2111

DIV

Immunoglobuline A (IgG), étiquetée polyclonal FITC

SH-1920

RUO

Récepteur d'oestrogène [SP1]

RM-9101

DIV

Immunoglobuline G (IgG), étiquetée polyclonal FITC

SH-1921

RUO

Kératine 18

RM-2108

DIV

Kératine 5

RM-2106

DIV

Contactez-nous|

www.epredia.com

179

Immunohistochimie

Anticorps monoclonaux de lapin
Description

Clone

Numéro decommande

Utilisation

Cadhérine E

EP700Y

RM-2100

DIVBêta-Caténine

E247

RM-2101

DIV

p53

Y5

RM-2103

DIV

PSA

EP1588Y

RM-2104

RUO/ASR

Cytokératine 5

EP1601Y

RM-2106

DIV

Cytokératine 8

EP1628Y

RM-2107

DIV

Cytokératine 18

E431-1

RM-2108

DIV

CD3epsilon

EP449E

RM-2109

DIV

Récepteur facteur croissance épidermiqueEP38Y

RM-2111DIV

c-erbB2 / HER-2 / neu

EP1045Y

RM-2112

DIV/ASR

Récepteur de progestérone

YR85

RM-2114

DIV/ASR

CD20

EP459Y

RM-2115DIV

CDX2

EPR2764Y

RM-2116

DIV

MSH6

EPR3945

RM-9119

DIVPMS2

EPR3947

RM-2120

DIV

Napsin-A

EPR6252

RM-2121DIV

CD7

EPR4242

RM-2122

DIV

Récepteur d'oestrogène

SP1

RM-9101

DIV

Récepteur de progestérone

SP2

RM-9102DIV

c-erbB-2 / HER-2 / neu

SP3

RM-9103

DIV/ASR

Cycline D1 / Bcl-1

SP4

RM-9104

DIV

p53

SP5

RM-9105

DIV

Ki-67

SP6

RM-9106

DIV

CD3 (marqueur de cellule T précoce)

SP7

RM-9107

DIV

ALK (Kinase du lymphome anaplasique)

SP8

RM-9108

DIV

Synaptophysine (marqueur de neuroendocrine)

SP11

RM-9111DIV

Chromogranine A

SP12

RM-9112

DIV

Calrétinine

SP13

RM-9113

DIV

Phosphatase alcaline placentaire (PLAP)

SP15

RM-9115

DIV

CD8

SP16

RM-9116

DIV

Calcitonine

SP17

RM-9117

DIV

CD79a / mb-1 (marqueur de cellule B)

SP18

RM-9118

DIV

CD5

SP19

RM-9119

DIV

Vimentine

SP20

RM-9120

DIV

COX2

SP21

RM-9121

DIV

p504S / AMACR

13H4

RM-9130

RUO/ASR

Antigène membranaire spécifique prostate (PMSA)

SP29

RM-9131

DIV

DOG-1

SP31

RM-9132

DIV

Pax-5

SP34

RM-9133

DIV

Les anticorps monoclonaux de lapin combinentl'exceptionnelle capacité de détection d'antigènes dans lesystème immunitaire du lapin et la spécificité et la cohérence
des anticorps monoclonaux, ce qui les place parmi lesmeilleurs anticorps existants1.
Les anticorps produits sur les lapins ont une meilleureaffinité que les anticorps provenant de souris. Les nouvelles
technologies de clonage permettent la production
d'anticorps de lapin très spécifiques et sensibles.
En même temps, la système immunitaire du lapin génère
une grande diversité d'anticorps et optimise l'affinité desanticorps générés grâce à des mécanismes qui sontbeaucoup plus efficaces que ceux des souris ou d'autresrongeurs. Cela signifie que de nombreux antigènes qui
ne sont pas immunogènes chez les souris ou les rats
déclenchent une réponse chez les lapins.
Les études montrent que les anticorps monoclonaux de lapinsont plus sensibles et spécifiques que d'autres marqueurs
disponibles sur le marché1.

Rossi S, et al. (2005). Rabbit Monoclonal Antibodies: A Comparative Study Between

1

a Novel Category of Immunoreagents and the Corresponding Mouse Monoclonal
Antibodies. Am. J. Clin. Pathol. 124 : 295-302. Doi : 10.1309/NR8HN08GDPVEMU08.

180

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Système de détection HRP souris sur souris
Historiquement, la coloration immunohistochimque (IHC)
avec des anticorps de souris sur des tissus de souris a
représenté un défi. Les résultats étaient compromis par desniveaux élevés de bruit de fond indésirable ou un signal
provenant des interactions entre le système de détection etles tissus de souris trop faible. Le système de détection HRP
souris sur souris UltraVision Quanto d'Epredia élimine ces
difficultés afin que les laboratoires puissent quotidiennement
produire des résultats optimaux.

Anticorps primaires recommandés
Les anticorps de souris provenant de n'importe quelfournisseur sont compatibles avec le système de détection
souris sur souris UltraVision Quanto. Vous trouverez cidessous quelques suggestions d'anticorps et de protocolesqui peuvent vous être utiles pour vos recherches
Description

Quantité

Numéro decommande

Utilisation

Souris sur souris Quanto

60 ml

TL-060-QHDM

RUO

DAB Quanto

60 ml

TA-060-QHDX

DIV

Diluant d'anticorps OP Quanto

125 ml

TA-125-ADQ

DIV

Description

Clone

Numéro decommande

CD4

4B12

MS-1528

Tampon pour déparaffinage et HIER M(à base d'ETDA) 20 minutes 98c

30 minCD7a

JCB117

MS-1171

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minCD8

C8/144B

MS-457

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minCdk1

A17.1.1

MS-110

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minCK7

OV-TL 12/30

MS-1352

Tampon pour déparaffinage et HIER M(à base d'ETDA) 20 minutes 98c

20 minCytochrome C

7H8.2C12

MS-1192

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minHépatocyte

0CH1E5

MS-1810

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minP300/CBP

NM11

MS-586

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minPCNA

PC10

MS-106

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minTFF1

8G7G3/1

MS-699

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minVillinCWWB1MS-1499

Tampon pour déparaffinage et HIER L(à base de citrate) 20 minutes 98c

20 minRécupération d'antigène*

Duréed'incubation*Veuillez consulter les instructions d'utilisation du produit pour obtenir les mises à jour.

Contactez-nous|

www.epredia.com

181

Immunohistochimie

Systèmes de détection IHC
Quel système de détection convient le mieux à votre laboratoire ?
Pour compléter notre solide portefeuille d'anticorps, nous proposons une gamme de technologies de détection conçuespour répondre aux besoins du marché clinique et de la recherche. Le guide suivant est conçu pour vous aider à déterminerquel est le kit qui convient le mieux à votre utilisation. Consultez les packs de système de détection suivants pour obtenir desinformations détaillées sur chacun d'entre eux. En cas de doute, vous pouvez contacter votre représentant local ou notreéquipe de service technique à l'adresse suivante : lab.reagents@thermofisher.com.

Kit de détection UltraVision Quanto (DIV)
Le système de détection UltraVision Quanto utilise une technologie de micro polymères innovante qui améliore la sensibilité
tout en réduisant les coûts et le délai d'exécution2. Ce système est optimisé pour les anticorps de souris et de lapin sur deséchantillons humains et est idéal pour les tests cliniques de routine.
Description

Num. de RÉF.

Utilisation

Détection UltraVision Quanto
Système AP 60 ml

TL-060-QAL

DIV

Détection UltraVision Quanto
Système HRP DAB 60 ml

TL-060-QHD

DIV

UltraVision Quanto AP 1 L

TL-999-QAL

DIV

Kit complet UltraVision Quanto 125 ml

TL-125-QCK

DIV

Kit complet UltraVision Quanto 60 ml

TL-060-QCK

DIV

Détection UltraVision Quanto
Système AP 125 ml

TL-125-QAL

DIV

Détection UltraVision Quanto
Système HRP 125 ml

TL-125-QHL

DIV

Détection UltraVision Quanto
Système HRP 60 ml

TL-060-QHL

DIV

Système de détection UltraVision Quanto
HRP DAB 125 ml

TL-125-QHD

DIV

Système de détection UltraVision Quanto
HRP DAB échantillon 15 ml

TL-015-QHD

DIV

UltraVision Quanto HRP
1LTL-999-QPB/QPH et TA-999-PBQ

TL-999-QHL

DIVUltraVision Quanto HRP DAB 1 L

TL-999-QHD

DIVNoriQC Review of Technical Test Approach Montréal 2010 http://www.nordiqc.org/

2

seminars/Nielsen-Montreal-08-July-10.pdf

182

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Systèmes de détection IHC
UltraVision Labeled Polymer (LP) (DIV)
UltraVision LP est le prédécesseur d'UltraVision Quanto. UltraVision LP convient bien aux applications cliniques et produitdes résultats solides et cohérents.
Remarque : UltraVision LP améliore les anticorps de souris mais n'améliore pas les anticorps de lapin.
Description

Num. de RÉF.

Utilisation

Kit PV polymère HRP
1LTL-999-PB/PH et TA-999-PBQ

TL-999-HL

DIVUltraVision LP Polymère HRP et
Chromogène DAB 15 ml

TL-015-HD

DIV

UltraVision LP Polymère HRP et
Chromogène DAB 60 ml

TL-060-HD

DIV

UltraVision LP Polymère HRP et
Chromogène DAB 125 ml

TL-125-HD

DIV

UltraVision LP grande quantité AP
Polymère (prêt à l'emploi) 60 ml

TL-060-AL

DIV

UltraVision LP grande quantité AP
Polymère (prêt à l'emploi) 125 ml

TL-125-AL

DIV

UltraVision LP grande quantité HRP
Polymère (prêt à l'emploi) 60 ml

TL-060-HL

DIVUltraVision LP grande quantité HRP
Polymère (prêt à l'emploi) 125 ml

TL-125-HL

DIVContactez-nous|

www.epredia.com

183

Immunohistochimie

Systèmes de détection IHC
UltraVision ONE (DIV)
UltraVision ONE permet la mise en place d'un protocole avec un minimum d'étapes. Il convient idéalement aux applications
cliniques avec coupes congelées pour lesquelles il est idéal d'avoir des étapes peu nombreuses.
Description

Num. de RÉF.

UltraVision ONE grande quantité,
Polymère HRP (prêt à l'emploi) 125 ml

TL-125-HLJ

DIVUltraVision ONE grande quantité
Polymère AP (prêt à l'emploi) 125 ml

TL-125-ALJ

DIV

UltraVision ONE, Polymère AP et
Chromogène rouge rapide 15 ml*

TL-015-AFJ

DIV

Non disponible à la vente pour EMOA*

Multivision (DIV)
Le système Multivision est conçu pour visualiser deux
antigènes sur une seule lame.

Epredia UltraVision et UltraVision Plus (IVD)
Système solide à la biotine et streptavadine

Epredia UltraVision LP Value (IVD)
Technologie similaire à celle de l'UltraVision LP à un prix
plus abordable
Description

Num. de RÉF.

Polymère MV/ anti-souris/
AP+anti lapin/HRP 12 ml

TL-012-MARH

DIVPolymère MV/ anti-souris/
HRP+anti Lapin/AP 12 ml

TL-012-MHRA

DIV

184

Contactez-nous|

www.epredia.com

Immunohistochimie

Produits auxiliaires d'IHC
Description

Num. de RÉF.

Diluant d'anticorps OP QuantoTA-125-ADQ

DIV

Tween 20 (monolaurate de polyoxyéthylène sorbitane)
125 ml

TA-125-TW

RUO

UltraVision DAB Away 250 ml

TA-250-DA

DIV

Bloqueur de protéines UltraVision 125 ml

TA-125-PBQ

DIV

Bloqueur de protéines UltraVision 60 ml

TA-060-PBQ

DIV

Bloqueur au péroxyde d'hydrogène UV 1 L

TA-999-H2O2Q

DIVBloqueur au péroxyde d'hydrogène UV 125 ml

TA-125-H2O2Q

DIVBloqueur au péroxyde d'hydrogène UV 60 ml

TA-060-H2O2Q

DIVAgent de blocage de protéine (PBA) FITC 6 ml

TA-006-PBA

DIV

Solution saline tamponnée au phosphate (10X) 10 ml*

AP-9009-10

DIV

Solution saline tamponnée au phosphate et
Tween 20, grande quantité (20X)

TA-999-PT

DIV

Solution saline tamponnée au tris et Tween
20, grande quantité (20X) 999 ml

TA-999-TT

Description

Num. de RÉF.

Solution saline tamponnéeau phosphate, grande quantité (25X) 125 ml

TA-125-PB

DIV

Solution saline tamponnéeet Tween 20, grande quantité (20X) 125 ml

TA-125-PT

DIV

Solution saline tamponnée au tris et
Tween 20, grande quantité (20X) 125 ml

TA-125-TT

DIV

Solution saline tamponnéeau phosphate, grande quantité (25X) 125 ml

TA-125-TB

DIV

Hématoxyline de Mayer 125 ml

TA-125-MH

DIV

Hématoxyline de Mayer 60 ml

TA-060-MH

DIV

Milieu de montage
aqueux PermaFluor 30 ml

TA-030-FM

DIV

Milieu de montage
aqueux PermaFluor 6 ml

TA-006-FM

DIV

SI Prep, Aqua-Mount 125 ml

TA-125-AM

DIV

DIV

Non disponible à la vente pour EMOA*

Contactez-nous|

www.epredia.com

185

Archivage
et stockage

Archivage et stockage

Stockage classique• Grâce à nos options de stockage manuel allant des solides
armoires en acier aux armoires de classement à code
couleur personnalisable, il existe des solutions répondant
aux besoins de tous les laboratoire, quels que soient leurbudget et leur flux opérationnel

Contactez-nous|

www.epredia.com

187

Archivage et stockage

Armoires de rangement en acier
Les armoires en acier de haute qualité sont idéales pour le stockage sécurisé des lames de microscopes, des étuis de lames,
des cassettes de préparation, des blocs et transparents et sont disponibles en deux tailles.
• La taille standard pour un placement au sol est disponible en trois couleurs : bleu, vert et gris bicolore• La gamme MINI, idéale pour une utilisation sur table, est deux fois moins profonde que l'armoire standard et n'est
disponible qu'en gris bicolore• Les armoires Colorstack™ sont idéales pour le codage couleur de vos lames car elles sont disponibles avec des façades detiroir de couleurs différentes• Toutes les armoires sont complètement hermétiques en haut et en bas pour éviter la pénétration de poussière et possèdent
un rebord sur toute la largeur à l'avant et à l'arrière pour assurer un placement sûr. Chaque tiroir possède une butée pouréviter un retrait involontaire mais les tiroirs peuvent tout de même être retirés et replacés• Des socles (disponibles uniquement en noir) et couvertures en couleur pour les armoires sont disponibles. Les socle est
disponible en modèle standard et dans un modèle à roulettes résistant. Le socle standard surélève l'armoire de manièreà ce que les tiroirs puissent être ouverts facilement et le socle à roulettes peut être utilisé pour déplacer des armoires
superposées• Le nombre d'armoires pouvant être superposées dépend complètement du contenu/poids de chaque armoire ainsi que dela capacité du sol

Armoire Blockstore
L'armoire Blockstore accueille les cassettes de préparation, anneaux d'enrobage
et blocs non montés de tailles allant jusqu'à 12 x 25 x 30 mm.
• Huit tiroirs divisés chacun en sept rangées de 30 mm de largeur• Disponible en trois couleurs : bleu, vert et gris bicolore• Disponible en deux tailles : standard et MINI (gris uniquement)

188

Accessoires

Numéro decommande

3000 cassettes (48 x 48 x 27,5 cm)

E4322BLUE

3000 cassettes (48 x 48 x 27,5 cm)

E4322GRAY

Contactez-nous|

www.epredia.com

Archivage et stockage

Armoire de classement à quatorze tiroirs
L'armoire de classement à quatorze tiroirs est conçue pour le stockage de lamesde microscope de 76 x 26 mm.
• Disponible en trois couleurs : bleu, vert et gris bicolore• Disponible en deux tailles : standard et MINI (gris uniquement)• Les lames qui ne sont pas sèches peuvent également être stockées à
l'aide d'une écarteur à ressort permettant de les séparer (numéro decommande E43/16)

Numéro deAccessoires

commande

6000 lames (48 x 48 x 14 cm)

E4312BLUE

6000 lames (48 x 48 x 14 cm)

E4312GREEN

6000 lames (48 x 48 x 14 cm)

E4312GRAY

Contactez-nous|

www.epredia.com

189

Archivage et stockage

Armoire de rangement de lames superposable• Peut contenir jusqu'à 5000 lames de microscope standard 75 x 26 mm• L'unité métallique à six cellules possède une finition en émail cuit beige• L'unité est vendue complète avec les tiroirs• Les armoires s'emboîtent lorsqu'elles sont empilées• Le socle métallique (à commander séparément) est monté sur quatre pieds en
caoutchouc afin de protéger les surfaces de table et les sols

190

Accessoires

Numéro decommande

Armoire de rangement (48,3 x 40 x 12,7 cm)

141000

Socle d'armoire (47,6 x 40 x 7 cm)

141001

Contactez-nous|

www.epredia.com

Archivage et stockage

Armoires de classement ColorstackArmoires de classement Colorstack• Les armoires Colorstack ont été conçues pour ranger par code-couleur deslames de 76 x 26 mm• Disponibles en dix couleurs de tiroir différentes• Les structures de l'armoire et des tiroirs sont en métal avec revêtement epoxy• S'adaptent sur les socles standard (numéro de commande E4315)

Tiroirs de remplacement et système d'archivage
Pour gagner du temps et éviter la manipulation inutile des lames, remplacez
simplement un tiroir Colorstack plein par un tiroir vide. Les tiroirs de remplacement
sont fournis par lots de quatre dans une boîte conçue pour être réutilisée pour lestockage à long terme des tiroirs pleins.
• Chaque boîte contient un ensemble de quatre tiroirs de remplacement àcode couleur• Disponible dans les dix couleurs des armoires Colorstack

Couleur

Numéro decommandeNuméro decommande

Dimensions

Capacité(Armoires avec
tiroirs)(Tiroirs deremplacement)

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CAQUA

E4312CDAQUA

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CBLUE

E4312CDBLUE

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CGREEN

E4312CDGREEN

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CGRAY

E4312CDGRAY

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CLILAC

E4312CDLILAC

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CORANGE

E4312CDORANGE

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CPINK

E4312CDPINK

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CTAN

E4312CDTAN

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CWHITE

E4312CDWHITE

48 x 48 x 14 cm

6000 lames

E4312CYELLOW

E4312CDYELLOW

Les couleurs sont données à titre indicatif

Contactez-nous|

www.epredia.com

191Archivage et stockage

Couvercles, socles et boîtes de rangement
Couvercle
Couverture métallique pour les armoires Epredia.
• Permet d'utiliser l'armoire comme surface de travail

Accessoires

Numéro decommande

48 x 48 x 2,5 cm

E4314GREEN

Socle standard et socle haute résistance à roulettes
Socles noirs pour les armoires Epredia.
• Le socles à roulettes est renforcé par quatre roulettes pivotantes très résistantes

192

Accessoires

Numéro decommandeStandard (48 x 48 x 11 cm)

E4315

Socle à roulettes très résistant (48 x 48 x 20 cm)

E4315/HDWBContactez-nous|

www.epredia.com

Archivage et stockage

Accessoires pour armoires de rangement Epredia
Écarteurs à ressort
Si les lames sont stockées avant d'être complètement sèches, l'écarteur à ressort
les séparera pour éviter qu'elles ne se collent entre elles.

Armoire compatible

Numéro decommande

E4312Color et E4312C/Color

E4316

Bandes d'emplacement de classement de lameCes bandes sont utilisées pour identifier l'emplacement d'une lame qui a étéretirée d'une armoire.

Description

Numéro decommande

Blanches (100/paquet)

E4325

Séparateurs de tiroir
Ce séparateur peut être utilisé dans l'armoire de classement à sept tiroirs afin
que les lames de 76 x 26 mm puissent être y stockées ainsi que les lames plus
grandes etc.

Armoire compatible

Numéro decommande

E4313Color

E4321

Contactez-nous|

www.epredia.com

193Archivage et stockage

Séparateurs en mousse
Ce séparateur est utilisé pour maintenir les lames de 76 x 26 mm en position
verticale dans le tiroir à lames.

Armoire compatible

Numéro decommande

E43/12Color, E43/12MINI, et E43/12C/Color

B1000152

Boîtes à lames en plastiqueBoîte à lames en plastique extrêmement résistant permettant de ranger des lamesde 76 x 26 mm.
• Trois tailles disponibles : capacité de 25, 50 ou 100 lames• Couvercles séparés sur les boîtes de capacité de 25 et 50 lames• La boîte à capacité de 50 lames possède un loquet en plastique• La boîte à capacité de 100 lames possède un fermoir métallique• Trois couleurs disponibles : blanc, bleu et rouge• Liège doublé d'une fiche dans le couvercle
Numéro decommande

DescriptionBoîte de 25 lames (5,5 x 3,375 x 1,25 po)
Blanc

B1780

Rouge

B1781

Bleu

B1782

Boîte de 50 lames (8,25 x 3,375 x 1,25 po)
Blanc

B1783

Rouge

B1784

Bleu

B1785

Boîte de 100 lames (8,25 x 6,375 x 1,25 po)

194

Rouge

B1787

Bleu

B1788

Contactez-nous|

www.epredia.com

Archivage et stockageBoîte de rangement pour lames
Capacité de 100 lames• Fabriquée en plastique• Avec fiche pour aider à la récupération des lames rangées

Description

Numéro decommandeBoîtes de rangement pour lames en plastique

58299

Contactez-nous|

www.epredia.com

195Archivage et stockage

Racks, enveloppes, boîtes d'expédition et plateaux deprésentation de lamesPlateaux de présentation de lames en plastique
Plateaux de présentation de lames en plastique permettant l'organisation par code
couleur des lames 76 x 26 mm.
• Capacité de 20 lames• Disponibles en cinq couleurs• Superposables grâce aux couvercles transparents
Numéro de
Description

QuantitécommandeBleu

10/boîte

B1001200BL

Vert

10/boîte

B1001200GR

Gris

10/boîte

B1001200GY

Blanc

10/boîte

B1001200WH

Jaune

10/boîte

B1001200YW

Support à lames
Le support à lames est fabriqué en polyéthylène haute densité qui ne gonfle pas,
ne se déforme pas et ne se fissure pas.
• Peut être utilisé dans les micro-ondes et les étuves• Dimensions (L x H) : 4 x 6 po (10 x 25 cm)

196

Description

Quantité

Numéro decommande

Support à lames

5/boîteSH460

Contactez-nous|

www.epredia.com

Archivage et stockage

Enveloppe et plateau de présentation
Les enveloppes, boîtes de rangement et plateau de présentation à lames sontconçus pour contenir 20 lames.
Enveloppe à lames• Fabriquée en carton• Peut contenir deux lames de microscope 3 x 1 po (76 x 25 mm)• Dimensions (L x H) 3,125 x 4 po (79 x 102 mm) conformes aux réglementations
des services postaux des États-Unis• Les fenêtres découpées permettent de visualiser l'identification du patient• Chaque boîte contient 30 enveloppes• Vendues 24/boîte, 30 boîtes par caisse
Plateau de présentation de lames• Fabriqué en plastique• Grâce aux rabats transparents, il n'est pas nécessaire d'ouvrir le plateau lors dela recherche de lames• Facile à nettoyer

Description

Quantité

Numéro decommande

Enveloppe à lames

24/boîte

2500

Enveloppe et boîte d'expédition
Les enveloppes et boîtes d'expédition pour lames sont disponibles en plastique.
• Les boîtes d'expédition peuvent contenir cinq lames dans une pièce monobloc,
avec des séparateurs de lames intégrés avec un couvercle hermétique articulé

Description

Quantité

Numéro decommande

Plastique12/paquet

125

Contactez-nous|

www.epredia.com

197

Archivage et stockage

Plateaux de présentation de lames en carton
Les plateaux de présentation de lames en carton sont fabriqués en carton épais etrenforcé.
• Accueillent des lames de microscope de 3 x 1 po (76 x 26 mm)• Disponibles en deux capacités
Caractéristiques physiques• Plateau de 20 lames (fermé) : (L x H) : 8 x 13,5 po (20 x 34,3 cm)• Plateau de 30 lames (fermé) : (L x H) : 10,125 x 13,5 po (28 x 34,3 cm)

198

Description

Numéro decommande

Plateau de 20 lames

1604

Plateau de 30 lames

1606

Plateau de 40 lames

1607

Contactez-nous|

www.epredia.com

Archivage et stockage

Contactez-nous|

www.epredia.com

199

Pathologie numériquedes solutions
numériquesd'observation

Pathologie numérique

Des solutions de pathologie
numérique intégrales
Lorsque les lames doivent être scannées afin d'être
consultées ou analysées, il est essentiel d'avoir le choix entermes de capacité et de vitesse. Les scanners de lamesde 3DHistech sont conçus pour faire entrer la pathologie
numérique dans n'importe quel laboratoire et permettre une
communication pratiquement instantanée entre les médecins
et les laboratoires du monde entier.

Des solutions intégrales• Une famille complète de scanners pour les laboratoires detoutes tailles• Imprimantes de biopuces de tissus entièrement
automatisées conçues pour gagner du temps et produiredes blocs de biopuces tout en conservant les échantillons
de tissus de valeur• La technologie QuantCenter fournit une analyse d'image
automatique en répondant à un éventail de besoinsde quantification

De la flexibilité pour tous les laboratoires• Scanners fond clair uniquement ou scannage combiné
fond clair et fluorescence, avec visualisation en direct etenregistrée dans les paramètres du dossier• Capacité de lames allant de une à 1000 lamespar chargement• Imprimante de biopuces ne nécessitant pas d'intervention
et créant des blocs de base personnalisés pour leslaboratoires à petit et gros volume

Collaboration facilitée• La communication avec d'autres laboratoires n'a jamais été
aussi facile et rapide, avec la possibilité de numériser desimages de lames et de les envoyer afin qu'elles puissentêtre visualisées en quelques secondes

La solution complète• Ayez l'esprit tranquille grâce aux contrats de serviceétendus qui comprennent l'entretien préventif et desréparations minutieuses et rapides, garantissant un temps
d'arrêt minimal dans votre laboratoire

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
Contactez-nous|

www.epredia.com

201

Pathologie numérique

Scanners de lames Pannoramic 3DHistech
Pannoramic 1000 3DHistech
Le Pannoramic™ 1000 de 3DHistech est un système de numérisation delames simple d'utilisation, rapide et efficace. Sa capacité de 1000 lames et sa
conception solide constituent une solution fiable pour l'imagerie plein champ degrands volumes.
• Possibilité de charger jusqu'à 1000 lames en même temps• Options de lames à double largeur pour scannage standard mixte et scannage
de lame à double largeur en même temps• Le chargement et l'imagerie entièrement automatiques réduisent le temps
entre les numérisations pour un rendement élevé
• La base en granit robuste réduit les vibrations afin de garantir une qualitéd'image supérieure• La phase à double lame permet de scanner et de changer les lames en mêmetemps, ce qui augmente le flux opérationnel• Fabrication très résistante pour une utilisation avec un volume de lames élevé
• Conception nécessitant peu d'entretien, ce qui permet une utilisationsans intervention• Options STAT pour prioriser les lames à numériser en premier• Chargement rapide des supports à lames sans ralentir le débit• Pré-visualisez les échantillons pour les protocoles spécifiques pendant que lanumérisation habituelle des lames se poursuit• Deux objectifs échangeables automatiquement pendant la numérisation pourles demandes de grossissement de routine et élevées• Lecture et analyse de codes-barres 1D et 2D• La détection automatisée des tissus et des lamelles évite le scannage deszones sans échantillon

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
202

Contactez-nous|

www.epredia.com

Pathologie numériquePannoramic 250 FLASH III 3DHistech
Le Pannoramic 250 Flash III de 3DHistech™, une solution tout-en-un pour larecherche et l'archivage en pathologie numérique. Avec 60 lames par heure,profitez d'une vitesse et d'une efficacité accrues pour la pathologie numériquede routine.
• Capacité de 250 lames et chargement continu avec disposition verticale
des lames• Qualité d'image exceptionnelle et primée pour le scannage fond clair etfluorescent avec jusqu'à neuf fentes de filtre à bande unique ou multibande etdes techniques de scannage FISH avancées• Lampe FLASH Xenon pulsée pour un scannage fond clair à haute vitesse• Options d'objectif simple ou double pour des besoin de grossissement faibles
ou élevés allant jusqu'à 116x
• Prévisualisation en fond noir pour faciliter l'optimisation deséchantillons fluorescents• Scannage fond clair en une minute à une résolution 40x• Objectif motorisé et échangeur de caméra• Chargement des lames, prévisualisation, lecture et scannage descodes-barres automatiques• Système complet pour le scannage de volumes importants de lames en fondclair uniquement ou avec les options fond clair et fluorescent

Pannoramic SCAN II 3DHistech
Gagnez du temps dans les processus de pathologie de routine et profitez desolutions de scannage en fond clair uniquement ou de scannage en fond clair etfluorescent dans la même machine.
• Capacité de 150 lames et chargement continu avec disposition verticale des lames• Qualité d'image exceptionnelle et primée pour le scannage fond clair etfluorescent avec jusqu'à neuf fentes de filtre à bande unique ou multibande etdes techniques de scannage FISH avancées• Options d'objectif simple ou double pour des besoin de grossissement faibles
ou élevés allant jusqu'à 116x
• Échangeur d'objectif motorisé• Une caméra monochrome de haute qualité est utilisée à la fois pour le fond clair
et la fluorescence avec une source unique de lumière de fond clair à trois canaux
et des moteurs de lumière Lumencor FL• Chargement des lames, prévisualisation, lecture et scannage descodes-barres automatiques• Système complet pour le scannage de volumes moyens de lames• Prévisualisation en fond noir pour faciliter l'optimisation deséchantillons fluorescents

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
Contactez-nous|

www.epredia.com

203

Pathologie numériquePannoramic MIDI II 3DHistech
Une solution de pathologie numérique polyvalente et de petit volume pour leslaboratoires de plus petite taille.
• Capacité de douze lames et chargement continu avec disposition verticale
des lames• Compatibles avec des lames mouillées• Fond clair et jusqu'à neuf fentes de filtre à bande unique ou multibande pour lescannage fluorescent• Options d'objectif simple ou double pour des besoin de grossissement faibles
ou élevés allant jusqu'à 116x
• Prévisualisation en fond noir pour faciliter l'optimisation deséchantillons fluorescents• Qualité d'image exceptionnelle et primée pour le scannage fond clair etfluorescent avec jusqu'à neuf fentes de filtre à bande unique ou multibande etdes techniques de scannage FISH avancées

DESK II 3DHistech
Un excellent choix pour la télé-consultation et le scannage de coupes
à distance.
• Capacité de lame double largeur• Scannage en fond clair uniquement• Options de grossissement de 40x et plus

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
204

Contactez-nous|

www.epredia.com

Pathologie numérique

Solutions de coupes congelées 3DHistech
MacroStation 3DHistech
MacroStation de 3DHISTECH : plateforme de macroscopie facile d'utilisation
avec système d'enregistrement des images. Conçue pour partager des imagesd'échantillons de petite et grande taille. Marges avec liens vers des documents,
sutures/fils d'orientation et échantillons de dissection.
• Conception légère ; ne requiert pas de travail supplémentaire pour son
installation et utilisation• Éclairage et fonctions de zooms intégrés afin de garantir des images
macroscopiques de haute qualité• Matériaux résistants aux produit chimiques pour un nettoyage facile• Les images peuvent être téléchargées et peuvent être utilisées commedes images plein champ ordinaires pour être annotées, partagées ou pourles télé-consultations

CaseCenter 3DHISTECH
CaseCenter est un logiciel complet de gestion de lames numériques.
Sa structure flexible peut être adaptée à divers domaines, y compris lesapplications de recherche, la télé-consultation et la formation. L'intégration
aux systèmes d'information médicale existants est également possible.
• Gestion numérique des lames avec dossiers adaptables et structure
par cas• Utilisez des codes-barres pour organiser facilement vos lamesnumériques, vos images macro et vos fichiers de projet• Différents niveaux d'utilisateurs pour différents accès aux informations

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
Contactez-nous|

www.epredia.com

205

Pathologie numérique

Analyse d'image numérique
QuantCenter est une puissante plate-forme d'analyse automatique d'images conçue pour le processus de quantification
numérique plein champ.
Conçue pour s'intégrer parfaitement dans le processus d'examen microscopique conventionnel, QuantCenter comprend
des algorithmes allant de la classification des tissus à l'analyse FISH basée sur les cellules qui peuvent être librement
combinés. Il propose une analyse de l'image assistée par ordinateur permettant des résultats analytiques précis et de hautequalité générés rapidement.
Le cadre QuantCenter permet la connexion de nombreuses applications d'analyse d'image pour générer un scénariod'analyse d'image unique. En utilisant cette fonction comme première étape, les modules de classification des tissus
peuvent être appliqués

Pathologie moléculaire
FISHQuant• Cette puissante application cytogénétique et pour le diagnostic des cancers sert à quantifier les signaux FISH (hybridationin situ en fluorescence) sur des échantillons de tissus de maladies à tumeur solide telles que le cancer du sein et dupoumon, les sarcomes et lymphomes.
• Ce module convient à l'examen des tumeurs hématologiques ; FISHQuant classe les cellules en interphase et métaphaseindividuellement pour une évaluation globale.
CISHQuant• Quantifiez les échantillons colorés CISH (hybridation in situ chromogène). L'algorithme peut être calibré en fonction duprotocole de coloration et de la qualité à l'aide d'un outil de réglage de couleur intégré. Ce module convient à l'examen del'amplification et la délétion génique et de l'aberration chromosomique.
CISH-RNAQuant• Détecte le virus à ARN dans le noyau de la cellule infecté par le virus (virus Epstein Barr, HPV, HHV8).
• L'application contient un module d'ajustement de couleur qui peut être calibré par rapport au protocole de coloration et àla qualité appliquée.

Histopathologie

Classification des tissus
HistoQuant• Ce module de segmentation histologique identifie les composants du tissu en se basant sur la couleur et l'intensité despixels de l'image.
• Ce module peut être exécuté comme application autonome ou combiné avec n'importe lequel de nos modules dequantification IHC pour analyse en fond clair ou fluorescence.
PatternQuant• Module de reconnaissance de motif entraînable pour la classification des tissus, la pré-segmentation des tissus etl'identification des différentes structures de tissus.
• L'algorithme basé sur le « machine-learning » est capable de classer différents types de tissus en fonction de leursmodèles de texture et de leurs caractéristiques de couleurs.

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
206

Contactez-nous|

www.epredia.com

Pathologie numérique

Quantification IHC
NuclearQuant• Module de détection de noyau de cellule conçu pour la détection des noyaux de cellules et la quantification d'échantillons
IHC colorés. L'algorithme peut être calibré par rapport à la qualité de coloration (provenant de plusieurs automates decoloration ou de procédures manuelles) en utilisant un outil de réglage de couleur intégré.
MembraneQuant• L'application logicielle de détection des membranes peut être utilisée pour la quantification des échantillons histologiques
colorés en IHC. L'algorithme peut être calibré par rapport à la qualité de coloration (provenant de plusieurs automates decoloration ou de procédures manuelles) en utilisant un outil de réglage de couleur intégré.
CellQuant• Application de détection de cellules optimale pour différentes quantifications IHC.
• L'application convient à la quantification des marqueurs de noyaux de cellules, cytoplasmiques et de membrane. Le
logiciel rapporte des résultats basés sur les scores dédies et les fourchettes de positivité des signaux de noyau de cellule,cytoplasme ou membrane.
DensitoQuant• Outil de quantification IHC facile d'utilisation, rapide et précis basé sur l'intensité de la coloration.
• L'application identifie la coloration positive, en se basant sur une méthode de séparation de couleur automatique danslaquelle les pixels positifs sont comptés et classés en fonction de l'intensité et de fourchettes de seuil.

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
Contactez-nous|

www.epredia.com

207

Pathologie numérique

Microscopie confocale plein champ et histologie 3D
Pannoramic MIDI Confocal 3DHISTECH
Le scanner de lames numérique Pannoramic Midi Confocal permet un scannage
confocal de tissus entiers. La technologie confocale évite la perte de détails
essentiels dans un fond flou. Le système scanne l'ensemble de votre coupe enune seule fois, ce qui évite la perte d'information et réduit la décoloration par lalumière des zones sensibles. Il est désormais possible d'accéder à votre lame
rapidement, à tout moment et de n'importe où !
Ce système révolutionnaire offre une imagerie fond clair, confocale etfluorescente grand champ en un seul instrument.
• Scannage facile pour une productivité accrue : localisation automatique deséchantillons, exposition automatique, mode multi-lames• Technologies uniques pour une vitesse accrue : prévisualisation fluorescenteet fond noir, ignorant de manière efficace les zones vides ; moteur de lumière
à DEL Lumencor pour un excellent éclairage ; caméra Scientific sCMOS, àsensibilité élevée avec bruit faible pour les temps d'exposition courts ; systèmed'immersion dans l'eau pour objectif à ON élevée• Solutions anti-blanchiment : illumination structurée pour récupérer toute lalumière utilisable de l'échantillon, mode luminosité élevée pour les signaux
de faible intensité, déclenchement de la lumière de l'appareil pour éviter une
illumination inutile de l'échantillon, possibilité de baisser l'intensité lumineusepour les échantillons sensibles• Options avancées : sélection de zone personnalisable, scannage réglable etoptions de traitement des images

3DView 3DHistech
3DView permet une reconstruction en 3D des images, et d'obtenir ainsi unremarquable aperçu de l'ensemble de l'échantillon. Jusqu'à 100 Z-stacks avecécartement personnalisable entre les couches.
Les lames de microscope vous permettent de voir une coupe de la réalité.
Même avec le Z-stack ou la focalisation étendue, vous êtes toujours limité àcette seule coupe. 3DHistech vous offre un outil qui peut reconstituer le tissu
original à partir des coupes sériées. Contrairement à l'IRM, le logiciel 3DView
vous permet de voir les détails microscopiques tout en vous montrant le tissu
dans sa forme originale.

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
208

Contactez-nous|

www.epredia.com

Pathologie numérique

Imprimantes de biopuces de tissus
TMA Grand Master 3DHistech• Flux opérationnel de grande capacité avec 72 blocs (60 donneurs et
12 receveurs) en même temps• Biopuce haute vitesse : maximum douze secondes par noyau• Chargement, imagerie, perçage et poinconnage simultanés• Sélectionne des diamètres de noyau de 0,6, 1,0, 1,5 et 2,0 mm

TMA Master II 3DHistech• Matériel amélioré• Qualité de biopuce de tissu supérieure• Capacité de cinq blocs• Commande entièrement automatisée• Encombrement faible• Sélectionne des diamètres de noyau de 0,6, 1,0, 1,5 et 2,0 mm

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
Contactez-nous|

www.epredia.com

209

Pathologie numérique

TMA Control Software 3DHistech
Solution facile d'utilisation pour la conception et la création de blocs de biopuces de tissu.
• Flux opérationnel par projet• Concepteur de configuration de bloc récepteur• Possibilité d'importer l'identifiant du bloc donneur et des données d'échantillons supplémentaires à partird'un fichier Excel• Identification du bloc donneur par code-barres• Recherche de lame numérique automatisée à partir de CaseCenter ou d'un disque local• Superposition automatisée de la lame numérique avec les marqueurs de biopuce de tissu à partir du lecteur• Possibilité de placer les noyaux de tissu dans une cuvette propre• Outil d'export personnalisable : exportez les données de la biopuce de tissu avec les images du bloc donneur

TMA Module 3DHistech• Pour un rendement élevé d'analyses de biopuces de tissu• S'adapte au projet : multi-utilisateurs, multi-lames• Galerie adaptable• Fonctionne avec la base de données Excel™ créée avec le TMA Master ou le TMA Grand Master

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
210

Contactez-nous|

www.epredia.com

Pathologie numérique

Destiné à des utilisations dans la recherche et l'éducation, pas à une utilisation dans des procédures de diagnostics
Contactez-nous|

www.epredia.com

211

Consommables
individuels
des solutions
d'observation
pour votre
laboratoire

Consommables individuels

Trouvez des solutions
nouvelles aux problèmes
récurrents de votre
laboratoire
Ligne soin des mains
Ligne complète de solutions hydroalcooliques, savons,lotions pour les mains et doublures de gant pour aiderl'équipe de votre laboratoire à conserver une peau saine
et hydratée.

Contenants pré-remplis
Transférez facilement les échantillons de tissus dans descontenants de différentes tailles pré-remplis avec vos
fixateurs de prédilection.

Sachets pour biopsie
Sachets en tissu conçus pour protéger les échantillons
fragiles des patients tout en permettant le mouvement deliquides autour du tissu.

Morgue et autopsie
Epredia propose une gamme complète et organisée deproduits individuels et de paillasse destinés aux postes detravails de pathologie pour l'examen macroscopique et lacoupe des échantillons.

Encres pour marquage des tissus
Grâce aux encres pour marquage des tissus Epredia,
marquez facilement les bord des tissus pour la préparation
standard et la cryotomie.

Contactez-nous|

www.epredia.com

213

Consommables individuels

Soin des mains Epredia
Les produits de soin des mains d'Epredia sont conçus spécialement pour les professionnels de santé et de laboratoire ainsique pour d'autres professionnels afin de prévenir l'irritation de la peau causée par des lavages fréquents et le port de gants.

Savon pour les mains SoftCIDE

AlcoSCRUB

Sa formule spéciale reconstitue les huiles naturelles de lapeau. Tous les savons ont un pH équilibré avec la peau etcontiennent des composants doux.

Un nettoyant pour les mains antiseptique pour tuer lesbactéries nocives.
• 99,9 % d'efficacité contre un large éventail demicro-organismes• SoftCIDE : savon anti-bactérien à action rapide extradoux, 1 % PCMX. Efficace contre un large éventail demicro-organismes, levures et champignons, SoftCIDE
est un savon pour les mains destiné aux professionnels
de santé.

• Contient des émollients pour adoucir la peau : vitamine E
et aloe• Pas de résidus collants ; il est complètement absorbé• Doux pour les mains• SoftCIDE-ES : savon anti-bactérien économique,
0,3 % PCMX. Efficace contre un large éventail de microorganismes, SoftCIDE-ES est très moussant et possède
une texture épaisse et riche.

• Propriété antimicrobienne à action rapide (62 %d'alcool éthylique)• Pas de parfum fort ou persistant ; pas besoin d'eau ni
de serviette• SoftCIDE-NA : savon simple et économique. De couleurrose clair, SoftCIDE-NA élimine les graisses, huiles, saletéset micro-organismes nocifs les plus tenaces.

• Conforme aux directives du CDC

Doublures de gant en nylon UltraFIT
Les doublures de gants en nylon UltraFit™ sont destinés
aux mains très sensibles aux gants en latex, nitrile et vinyle.
Elles épousent la forme de la main et les pointes desdoigts, et n'ont pas de couture. Elles sont idéales pour tenirles mains au chaud lorsque l'on travaille dans des zones
froides/réfrigérées et garantissent un sens du toucher et une
dextérité optimale.

Crème pour les mains SoftGUARDLes lotions pour les mains SoftGUARD™ sont compatibles
avec le latex et le savon à la chlorexhidine. Elles necontiennent pas de pétrole, d'huile minérale ni de parfum,
ne sont pas grasses et sont immédiatement absorbées parla peau. Les lotions SoftGUARD ont un pH équilibré avec lapeau et possèdent un système de protection anti-microbien
extra-fort pour empêcher les contaminations croisées. Sa
barrière unique prévient l'occlusion de la peau. Pour demeilleurs résultats, appliquez après chaque lavage de mains,
avant de mettre les gants et à la fin de chaque journée.

• Ne peluchent pas, lavables ; conçues pour desusages multiples• Tissu ultra-fin ajusté à la peau
• Assurent une protection contre les irritations et aident à
prévenir l'occlusion de la peau

Soin des mains moussant• Mousse AlcoSCRUB™ : nettoyant pour les mains
antiseptique, 62 % d'alcool éthylique, efficacité de 99,9 %contre un large éventail de micro-organismes. La mousse
est idéale pour les situations où le savon et l'eau ne sont
pas accessibles.
• Mousse SoftCIDE-NA : savon simple, certifié Green
Seal™, formule à la vitamine E et à l'aloe vera. Conçue
pour des niveaux de salissure faibles à moyens, lamousse SoftCIDE-NA aide également à éliminer lesbactéries nocives.

214

Contactez-nous|

www.epredia.com

Consommables individuels

Description

Description

Savon pour les mains SoftCIDE

Doublures de gant UltraFIT (contrôlées pour usage médical)

Bouteille de 4 oz (118 ml) avec couvercle rabattable

Petites, bande de poignet verte, à usage médical

Bouteille de 16 oz (473 ml) avec bouchon pompe

Moyennes, bande de poignet orange, à usage médical

Bouteille de 32 oz (946 ml) avec bouchon pompe

Grandes, bande de poignet bleue, à usage médical

Bouteille de recharge de 128 oz/gallon (3,78 L)

Doublures de gant UltraFIT (pour utilisation en laboratoire/salle blanche)

Savon pour les mains SoftCIDE-ES

Petites, bande de poignet verte

Bouteille de 32 oz (946 ml) avec bouchon pompe

Moyennes, bande de poignet orange

Savon pour les mains SoftCIDE-NA

Grandes, bande de poignet bleue

Bouteille de 32 oz (946 ml) avec bouchon pompe

Très grandes, bande de poignet rouge

Savon pour les mains SoftCIDE-NA certifié GreenSeal™

Bouteille de 32 oz (946 ml) avec bouchon pompe
Crème pour les mains SoftGUARD
Bouteille de 3 oz (89 ml) avec couvercle rabattable
Bouteille de 8 oz (237 ml) avec couvercle rabattable
Bouteille de 16 oz (473 ml) avec bouchon pompe
Nettoyant pour les mains mousse AlcoSCRUB
Bouteille de mousse de 1,7 oz (50 ml) avec bouchon pompe
Bouteille de mousse de 32 oz (946 ml) avec bouchon pompe
Nettoyant pour les mains AlcoSCRUB
Bouteille de 4 oz (118 ml) avec couvercle rabattable
Bouteille de 16 oz (473 ml) avec bouchon pompe
Bouteille de 32 oz (946 ml) avec bouchon pompe
Accessoires de soin des mains
Bouchon pompe pour bouteille de recharge de 128 oz/gallon (3,78 L)
Support mural pour 16 oz (473 ml) et 32 oz (946 ml)
Support mural pour mousse 32 oz (946 ml)

Contactez-nous|

www.epredia.com

215

Consommables individuels

Contenants pour échantillons et macroscopie
Les contenants pour échantillons et macroscopie assurent une fixation aisée des échantillons de tissu. Conçus pourêtre utilisés à pleine puissance, sans avoir besoin d'additifs. Fabriqués en polystyrène transparent ou en polypropylène
transparent. Permettent de contenir 15 à 20 fois le volume de liquide de fixation par rapport au volume de l'échantillon.
Conditionnés dans des paquets distributeurs et/ou des bacs.

Description

Quantité

Numéro decommande

Description

Quantité

Numéro decommande

Contenants Richard-Allan Scientific Signature Series

Contenants pré-remplis Richard-Allan ScientificPot 20 ml NBF 10 %192/boîte

59201

Pot 20 ml NBF 10 %384/boîte

56201

Pot 40 ml NBF 10 %96/boîte

51401

Pot 40 ml NBF 10 %216/boîte

56401

Pot 40 ml NBF 10 %168/boîte

59401

Pot 60 ml NBF 10 %144/boîte

56601

Pot 60 ml NBF 10 %96/boîte

51601

Pot 60 ml NBF 10 %150/boîte

53601

125/boîte

53901

Pot 60 ml NBF 10 %126/boîte

59601

Pot 90 ml NBF 10 %Pot 90 ml NBF 10 %100/boîte

56901

Pot 120 ml NBF 10 %75/case561201

Pot 90 ml NBF 10 %120/boîte

59901

Pot 120 ml NBF 10 %100/boîte

531201

Pot 120 ml NBF 10 %90/boîte

591201

Conteneurs Shandon

Pot 120 ml NBF 10 %96/boîte

511201

Pot 20 ml Formal-Fixx

180/boîte

9990910

Pot 20 ml formol zinc 10 %192/boîte

59201ZF

Pot 60 ml Formal-Fixx

125/boîte

9990914

Pot 90 ml Formal-Fixx

125/boîte

9990916

Pot 120 ml Formal-Fixx

125/boîte

9990918

Pot 20 ml formol zinc 10 % avec kit
prostate n° 59201

192/boîte

29012

Pot 40 ml formol zinc 10 %168/boîte

59401ZF

Pot 60 ml formol zinc 10 %126/boîte

59601ZF

Pot 120 ml Liquide de prélèvement
Cytospin

125/boîte

9990323

Pot 90 ml formol zinc 10 %120/boîte

51901

Pot 20 ml Glyo-Fixx™

180/boîte

9990920

Pot 120 ml formol zinc 10 %90/boîte

591201ZF

Pot 60 ml Glyo-Fixx

125/boîte

9990924

Pot 120 ml Glyo-Fixx™

125/boîte

9990928

Pot 120 ml Mucolexx

50/boîte

9990375™

Contenants vides Richard-Allan ScientificContenant vide 20 ml

284/boîte

59202

Contenant vide 40 ml

216/boîte

59402

Contenant vide 60 ml

150/boîte

59602

Contenant vide 60 ml

150/boîte

53602

Contenant vide 90 ml

125/boîte

59902

Contenant vide 120 ml

100/boîte

531202

Contenant vide 120 ml

100/boîte

591202

216

Contactez-nous|

www.epredia.com

Consommables individuels

Sachets pour biopsie
Les sachets pour biopsie protègent les précieux échantillons de tissu du patient en réduisant le risque de perte des petitséchantillons. Les sachets pour biopsie permettent un mouvement des liquides optimal autour du tissu.

Sachets pour biopsie - bleu

Sachets pour biopsie - blancCes sachets pour biopsie sont fabriqués en nylon
antistatique bleu monofilament qui assure un excellent
mouvement des liquides et une identification facile deséchantillons grâce à sa couleur bleue.

Ces sachets pour biopsie possèdent une ouvertureà pincement facile qui permet une insertion facile del'échantillon tout en le protégeant. Les sachets pourbiopsie sont conditionnés de manière pratique et sontfabriqués en nylon résistant aux solvants.

Description

Quantité

Numéro decommande

Sachet pour biopsie, bleu, petit

1000/boîte

6774010

Description

Quantitécommande

6774009

Sachet pour biopsie, blanc, petit*

1000/boîte

6774010W

6774011

Sachet pour biopsie, blanc, petit

Sachet pour biopsie, blanc, moyen

Sachet pour biopsie, bleu, moyen
Sachet pour biopsie, bleu, grand

1000/boîte
500/caisseNuméro de*

200/caisse

6774014W

1000/boîte

6774009W

Sachet pour biopsie, bleu, petit

200/caisse

6774014

Sachet pour biopsie, bleu, petit

500/caisse

6774015

Sachet pour biopsie, blanc, moyen

200/caisse

6774012W

Sachet pour biopsie, blanc, grand500/caisse

6774011W

Sachet pour biopsie, bleu, moyen

200/caisse

6774012

Sachet pour biopsie, bleu, moyen

500/caisse

6774013

Non disponible à la vente pour EMOA*

Sachets pour biopsie - blancSachets pour biopsie - blancCes sachets pour biopsie sont résistants aux solvants etpermettent un mouvement des liquides optimal autour
du tissu.

Ces sachets pour biopsie sont en polyester résistant àl'acide et peuvent être utilisés pendant la décalcification.
Ces sachets pour biopsie sontDescription

Quantité

Numéro decommande

Sachet pour biopsie, blanc, petit

1000/boîte

6774022

Sachet pour biopsie, blanc, moyen

1000/boîte

6774019

Sachet pour biopsie, blanc, grand500/caisse

6774024

Contactez-nous|

Description

Quantité

Numéro decommande

Sachet pour biopsie, blanc, moyen,résistant à l'acide

250/boîte

6774050

Sachet pour biopsie, blanc, petit, résistantà l'acide

250/boîte

6774051

Sachet pour biopsie, blanc, grand, résistantà l'acide

250/boîte

6774052

www.epredia.com

217

Consommables individuels

Morgue et autopsie
Filtres
Description

Quantité

Numéro decommande

Filtre neutre au formol

la pièce

9990612Filtre à charbon f/XY Gemini AS/Excelsior
AS Consul™

la pièce

9990610Filtre Grosslab™ Sr, ensemble complet :comprend deux filtres au permanganate
de potassium et deux filtres à
particules fines

la pièce

9990850

Filtre Grosslab Jr, ensemble complet :comprend deux filtres au permanganate
de potassium et deux filtres à
particules fines

la pièce

1001618

Filtre à charbon Hyperclean™ et Excelsior
AS Consul

6/paquet7411258

Filtre à charbon Hyperclean 2

la pièce

9990615

Tapis de table de dissection Suresorb™
22 x 20 po

50/boîte

9834

Description

Quantité

Numéro decommande

Scie d'autopsie Stryker, 110-120 Vla pièce

8128

Scie d'autopsie Shandon, 110-120 V,
50/60 Hz, 1,5 A, ne figure pas sur laliste ULla pièce

10000

Scie d'autopsie Shandon, 220-240 V,
50/60 Hz, 0,8 A, ne figure pas sur laliste ULla pièce

10122

Scie à os avec lot de lames fines/
grossières

la pièce

1001797

Burin Councilman, 2 x 2,25 po, 7 pode longueurla pièce

605

Grande lame de coupe avec axe

la pièce

10003

Grande lame de coupe sans axe

la pièce

1002100

Lame ronde de scie d'autopsie, 2,5 po dediamètre, avec axe

la pièce

10004

Scies

Pour utilisation en morgue et pour autopsie uniquement
218

Contactez-nous|

www.epredia.com

Consommables individuels

Pinces et ciseaux
Description

Quantité

Numéro decommande

Pince à cartilage, droite, 5 pola pièce

163

Pince à cartilage, pointe fine courbée,
5 pola pièce

1631

Pince de microdissection, fine, 4,75 pola pièce

3120019

Pince à dissection porte-coton PottsSmith, 7 po, qualité supérieurela pièce

1001592

Pince hémostatique, pour occlusion detube, droite, articulation souplela pièce

3120012

Ciseaux à dissection Mayo, droits,
6,75 po, qualité supérieurela pièce

78682

Ciseaux à dissection, pointe émoussée
droite, 5,5 po

la pièce

28252

Ciseaux iris, droits, 4,5 po,qualité supérieurela pièce

731210Description

Quantité

Numéro decommande

Balance compacte, kit complet, électriqueavec adaptateur CA et contenantla pièce

20031

Balance, électronique, sans adaptateur
CA ni contenantla pièce

B1000420

Étui complet d'instruments

la pièce

9996969

Petite planche de dissection, liège,
12 x 16 x 0,75 pola pièce

36119

Grande planche de dissection, liège,
16 x 23 x 0,75 pola pièce

361

Appuie tête pour autopsie,
caoutchouc, noirla pièce

407

Fil post mortem, 4 oz x 300 yards(0,11 kg x 274 m)la pièce

421

Aiguille post mortem, double courbure,
5 po

12/paquet

4111T

Élimination, 1/2 HP, 120 V, 60 Hz, 1 Ph
usage commercial légerla pièce

B1001205

Burin pour le crâne Virchow, 3,5 po

la pièce

607

Pour utilisation en morgue et pour autopsie uniquement

Contactez-nous|

www.epredia.com

219

Consommables individuels

Encres pour marquage des tissus
Encres pour marquage des tissus Mark-It Richard-Allan Scientific
Les encres pour marquage des tissus Mark-It™ de Richard-Allan Scientific™ sontutilisées pour l'identification des bords des tissus.
• Encres permanentes qui conservent leur brillance d'origine pendant les cycles
de préparation habituels des tissus• Peuvent être utilisées sur des tissus frais ou fixés au formol

Elles peuvent être utilisées pour :• Marquer les marges chirurgicales• Identifier les segments de séries de tissus de taille importante afin d'assurer unebonne orientation et inclusion• Maintenir la bonne orientation du tissu pour les échantillons de chirurgie
de Mohs• Identifier plusieurs morceaux de tissu préparés dans la même cassette

Encres pour marquage des tissus Shandon
Les encres pour marquage des tissus Shandon marquent de manière
permanente les bords des échantillons chirurgicaux prélevés afin de connaître leurorientation exacte.
• Un pigment de liaison spécial recouvre uniformément le tissu sans pénétrer
la surface du tissu• N'interfère pas avec l'interprétation du diagnostic car les encres ne ressemblentpas aux colorants histopathologiques standard• Facilité d'utilisation et séchage rapide permettent de gagner du temps pour descoupes congelées urgentes

Informations de commande :Disponibles individuellement ou en kit (comprend une bouteille de noir, bleu, jaune,
rouge et vert ; 50 bâtonnets d'application ; socle de rangement).

Solution de poly-l-lysine• La solution de Poly-L-Lysine est conditionnée pour faciliter sa dilution

220

Description

Numéro decommande

Encres pour marquage des tissus Mark-It Richard-Allan Scientific

5000

Encres pour marquage des tissus Shandon

31201123

Contactez-nous|

www.epredia.com

Consommables individuels

Contactez-nous|

www.epredia.com

221Marques de commerce
Marques de commerce Epredia
Angus-Ranieri
Cell-Fixx
Chromaview
Clarifier
Clear-Rite 3
ClearVue
ColorFrost
ColorFrost Plus
ColorMark
ConsulCryochrome
CryoMatrix
CryoStar
Cryotome
Cytoclip
Cytocool
Cytofunnel
CytoRich
CytoRich Red
Cytoseal
Cytoslides
Cytospin
Cyto-Stain
Edge-Rite
Excelsior
EZ Double Cytofunnel
EZ Megafunnel
EZ Single Cytofunnel
EZ-Mount
Fix-Rite
Flex
Formal-Fixx
Gemini
Gill
Glyo-Fixx
Grosslab
HistoGel
HistoScreen
HistoStar
Hyperclean
Ice-ItImmu-Mount
Kwik-Diff
Labwriter
LinistatMark-It
MicromMucolexx
Mx35 PremierNeg-50
Nu-Clear
Para Trimmer
ParapelPara-Release
Peel-A-Way
Pen-Fix
Polysine
PrintMate
Rapid-Chrome
Rapid-Fixx
Resolve
Revos
Richard-Allan ScientificSeal-Rite
Secureline
ShandonSignature Series
SlideMateSTS (Specimen Transport System)
Super Mega
Superfrost
Suresorb
TBD-1
TBD-2
Epredia
TissueLoc
Varistain
Zinc Formal-Fixx

Autres marques de commerce

Contactez-nous|

www.epredia.com

Carbowax ................. Union Carbide
DRS ........................ Sakura Finetek
Excel ...................... Microsoft Corp.
Leica ................... Leica Technology
Octospot .............Bath Analytical In.
PARA/Gard........Triangle Biomedical
Services
Sakura...................... Sakura Finetek
Vytac ............. Cartier Chemical Ltd.

4481 Campus Drive
Kalamazoo, MI 49008
ÉTATS-UNIS+1 (800) 522-7270

Tudor Road, Manor Park
Runcorn, WA7 1TA
ROYAUME-UNI
Tél. : +44 (0) 800 018 9396
Fax : +44 (0) 1928 534 000

En savoir plus sur epredia.com© 2019 Epredia. Tous les droits sont réservés. Toutes les marques sont la propriété d’Epredia et deses filiales, sauf indication contraire. M600553 1019

POWERED BY