関連「都美セレクション グループ展」は、新しい発想に会期中、各グループが関連イベントを実施します。

よるアートの作り手の支援を目的として、当館の展Gallery A

示空間だからこそ可能となる表現に挑むグループ

スティル･エコー：境界の風景を毎年募り、その企画を実施するものです。

出展者「都美セレクション グループ展 2024 」では、
さま出展者全員が展示している作品について解説を行います。

ざまな地域、ジャンルのグループによる企画のなか（日）14:00–
日時：6月23日

会場：東京都美術館 ギャラリーA

絵画、写真、映像など、各グループが当館の3つ問合せ先：yas.inamiya@gmail.comのギャラリー空間に展開する独自の企画展示をGallery Bお楽しみください。

ずれはからずもぶれ

参加費：無料 事前申込不要

Aス
ティ
ル･エコ
：境界の風景ー
Still Echo — Border Landscapes

小 新 笹 稲原 田 岡 宮真 樹 啓 康
史子 人

新田樹《「Sakhalin 」シリーズより 李富子さん ブイコフ
（旧内淵）》2017年・
観客とつくるパフォーマンス

会期– 6月30日（月）（日）
2024年 6月10日

会場

ギャラリーA 、B 、C

会場：東京都美術館 スタジオ 定員：40名

開室時間

9:30–17:30（入室は閉室の30分前まで）

問合せ先：zure@yumisong.net

夜間開室

（金）
（金）
（金）は、
、21日
、28日
6月14日

（土）15:00–16:30
日時：6月15日

（月）
6月17日

観覧料

無料

主催

Unforeseen Deviations

哲学対話

移動と移行、偶然をめぐって─哲学対話
ファシリテーション：永井玲衣（土）10:00–12:00
日時：6月15日

6月29日（土）10:00–12:00

ユ 吉 ハ
近 イ イ アミ 川 ・ジ 藤 レ シ リ
ソ 浩 ョ 愛 ン ャ サ・ンン・満 ナ 助 ト イ・ ベルクガ
ムル ゲバ ルッシュ

会場：東京都美術館 スタジオ 定員：40名

公益財団法人東京都歴史文化財団 東京都美術館

参加費：無料

各展覧会の実施グループ

BGallery

吉川浩満

9:30 –20:00（入室は閉室の30分前まで）
休室日

ずれはからずもぶれ

参加費：無料 事前申込不要、当日先着順

Group Show of Contemporary Artists 2024から選ばれた3グループが展覧会を実施します。

Gallery2024

Group Show of Contemporary Artists 2024 Monday, June 10 – Sunday, June 30, 2024

都美セレ
クショ
ングループ
展

イレン・トク《 Sake Lovers 》2018年（参考作品） 撮影：Keizo Konishi

事前申込制 ※下記URLよりお申込みください。
申込先：https://zure.baexong.net/ws● 開催内容は都合により変更する場合がございます。

問合せ先：zure@yumisong.net

最新情報は当館ウェブサイト（ https://www.tobikan.jp）をご確認ください。

バックランド美紀《 Quiet after the snowfall 》2021年● 各イベントの内容は変更する場合がございます。

ウェブサイトにてお知らせいたします。

610302024

観覧
無料

交通のご案
内

● JR 上野駅「公園改札」
より徒歩 7 分● 東京メトロ銀座線・日比谷線上野駅「7 番出口」
より徒歩10 分● 京成電鉄京成上野駅より徒歩10 分※駐車場はございませんので、車でのご来場はご遠慮ください。

〒110-0007 東京都台東区上野公園 8-36

TEL：03-3823-6921

https://www.tobikan.jp

CGallery

詳細はグループのウェブサイトをご確認ください。

次回の企画公募は 2025 年1月頃に開始予定です。詳細は当館

Migratory Landscapes

橋 吉 向 和 バ
本 田 井 田 ット さ 三 み ク
モ と 郎 つ ラひ ン
コ しと ド美紀

回遊する風景2024

はグ
ルー
プ代
表者

小 新笹 稲原 田岡 宮真 樹啓 康史子 人メンバー＊スティル･エコー：
境界の風景

B

金子
千裕

朝公
日益
財新団
聞法
人
文化
財団助
成

＊はグ
ルー
プ代
表者

ユ 吉 ハ・ 近 イ イ ア
ミ 川 ジ
レシ リソ
ョ 藤 ン
・ ャ サ
ン 浩 ン 愛 ト・イ ベ＊
ナ・満 ム 助 ク ガ
ル
ルゲ
バル
ッシ
ュ

メン
バー

C

Gallery＊

NOT SO BAD, LLC

Gallery助
成Gallery

A

朝公
日益
財新団
聞法
人
文化
財団助
成

＊はグ
ルー
プ代表者

橋 吉 向 和 バッ
本 田 井 田 ク
ト さ 三 み ラ
モ と 郎 つ ン
コ しひ ド＊と 美紀メンバーStill Echo — Border Landscapes

ずれはからずもぶれ
Unforeseen Deviations

本 して船出した日本が、隣国との国移 会。移動には曖昧さがつきまともがスマートフォンを携帯し、日常境を画定し、その後東アジアに帝国主義う。私の選択は目の前に開かれた可能になって何年過ぎただろうか。世界中の的な侵出を行う過程で出現した境界の性の中で偶然に出会ったものに過ぎな風景が SNS に乗り、私たちに届けられて風景をテーマにしている。海外神社跡

い。見えない何かがどうしても私をここへいる。
しかし、真実と共に虚偽が含まれた地、サハリン（旧樺太）、日本列島の海岸運んでしまうというような偶然の集積もあ

それらの画像は、時に分断を生む原因と線をテーマにした作品と、博覧会関連資る。私たちは身体的にも紙の上でも想像なって社会を混乱に陥れてもいる。そのよ料を組み合わせた展示となる。過去から上でも移動を繰り返す。
ときには足止めの残響が未だ大きな上野という地に過去をくらう。個人的な社会的な物理的な理と現在とが錯綜するような多層的なイメー由によって。そしてまた放り出される。

ボーダーランドエ コ ージ空間を創出する。

「

橋本トモコ《川を歩く：ビルスリバー》2022年

うな大量の画像に囲まれて生活する今、私たちにとっての本当の「風景」とは一体何だろうか。5人の風景作品を通して、現在の「風景」の在り方を問う。

名実行委員会名・」展実行委員会

現代史を射程に入れながら独自の写真表現を模索してきたメンバーからなる。近現代を問い

名移動。はたしてそれは自由を意味するのか？

回遊

戦争や時代の要請により移民またはその子と「スティル・エコー」展実行委員会は、日本の近『拓殖博覧会記念写真帖』第一編 1912年、小原真史蔵

誰 の風景を手軽に撮影できるよう動や移 行をテーマにした展 覧

展は明治期に近代国民国家と笹岡啓子《 Shoreline 》2011年

回遊する風景Migratory Landscapes

イシャイ・ガルバッシュ《 The all separating the Al-Quds University 》

して生まれたアーティストたちからなるグルー

2004年（参考作品）

プ。米軍に収容された曾祖父と自分を重ねる
近藤愛助。ナチスドイツに連行された母の足直す展示を多く手掛けてきた小原真史をキュ

跡を辿るイシャイ・ガルバッシュ。朝鮮とユダレーターに迎え、より深い視座で歴史や社会に海外での経験を起点として風景作品を制作している5 人の作家が集まった。東洋と西洋、過和田みつひと《魚は行く、鳥は飛ぶ、彼地の境界に辿り着くことなく》2021年（参考作品） 撮影：桜井ただひさ

客観的に眺め、風景を通して真実に近づきたは知識の集積である本の中で旅をする。吉川いという作者の意思の表れといえるだろう。本浩満は膨大な書物の中の知識を横断する。ユハ・ジョンナム《模様 2023 》2023年（参考作品）

相反する視点から対象を捉えようと試みていしようとすることは、〈世界〉と〈私〉を少しでもムは嫁入りとして日本から韓国へ。イレン・トク

https://stillecho.wordpress.com

去と現在、幻想と実存、意識と無意識といったる。異なるふたつの視点を持って作品に対峙

ヤの血を引くアリサ・ベル ゲル。ハ・ジョンナ

ついて再考をうながすような展示を試みる。

風景実行委員会

展では、それぞれの手法で制作された 5 人のミソンは移行の問題の前に立ちつくす。

風景で構成する。

https://zure.baexong.net
https://www.instagram.com/zureburehttps://kaiyu-fukei-2024.studio.site

吉田さとし《記憶の欠片》2024年（参考作品） 撮影：加藤健

稲宮康人《台中神社跡（現 台中公園）、台湾 台中市》2009年

近藤愛助《 Reconstruction of Ansel Adamsʼs Photographs of Japanese-American Internment at Manzanar-1》2020年（参考作品）

向井三郎《化けもの》2023年（参考作品）