永平寺町社会福祉協議会だより
編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
http://www.eiheijishakyo.jp/

20193月号
vol.114

Contents
ボランティアさん大募集／エコキャップ・プルタブ収集量の報告

P２

2020年度 赤い羽根共同募金助成団体公募

P３

永平寺デイサービスセンター イベント報告

P４

平成30年度 家族介護者教室・交流会報告

P５

心配ごと相談／寄附御礼

P６

ちょこっと手話体験／永平寺老人福祉センター永寿苑の予定／苦情受付状況

P７

パートさん急募!!

P８「美味しさはギネス級！全長12メートルの太巻き作り」「この広報誌は、点訳版も発行しています。」

撮影場所：永平寺老人福祉センター

永寿苑

2020年度

赤い羽根共同募金
助成団体公募
永平寺町共同募金委員会では、地域で活動しているボランティアさん大募集
活動内容や活動日時などご相談に応じますので、永平寺町ボランティアセンターまで、お気軽にご連絡ください。

ボランティアって難しそうで大変！と思いませんか？自分にできることを、できる時に「ちょこっと」ボランティアすると考えてみてください。永平寺町では色々な分野でボランティアさんが活躍されています。
「人との関わりが増え仲間ができた」「ボランティア活動を通して自分自身が元気をもらっている」などのご意見が多く寄せられています。ぜひ、あなたの力を生かし、「ちょこっと」から始まるボランティアの輪を広げてみませんか。

芸能ボランティア

お話し相手(傾聴)ボランティア

町内の福祉施設を訪問し、楽器演奏や踊り、紙芝居などのご披露。

町内の福祉施設で利用者さんのお話し相手。

イベントボランティア
福祉施設のイベントで、見守りや付き添いなどのお手伝い。

福祉団体、ボランティア団体、町民活動の地域内や広域の福祉活動を支えるための助成を行っています。

町内で活動している社会福祉法人・特定非営利団体・福祉団体・ボランティア団体・地域団体

対 象 事 業

地域や社会を豊かにする！元気づける！ための地域福祉事業。
（事業実施期間：.2020年4月１日〜2021年3月31日まで）※次の事業は対象外とします。
（1）他の補助金との重複や公的補填のある事業（2）営利活動や政治、宗教、組合の運動のための手段となる事業（3）福祉を目的としない事業

助成の範囲

対象経費の４分の３以内で、10万円を限度とする。

申 請 期 限※期限を過ぎての受付は行いません。
５月31日（金）※申請書及び助成実施要綱は永平寺町社協の各窓口にございます。
また、ホームページからもダウンロードできます。

永平寺町社協検索

町内の福祉施設で、花壇やプランターの草花のお手入れなどのお手伝い。

町内の福祉施設で、お茶やお花など自身の趣味を活かした、利用者さんと交流。

☎0776-64-3000※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

3 Vol.114 March

お問い合わせ永平寺町ボランティアセンター☎0776-61-6003

平成30年４月〜平成31年２月♥エコキャップ♥

1,486kg

エコキャップ860個でポリオワクチン1本分

638,980個

約743人分

志比北小学校♥プルタブ♥

240kg

お金にすると年金受給者協会松岡支部収集にご協力いただいた皆さん、本当にありがとうございました。
本年度もたくさん集まりました。

‼

ポリオワクチンにすると8,200円

熊本地震義援金として寄付

永平寺町共同募金委員会「ちょこっと」から始まる
ボランティアの輪をひろげてみませんか

エコキャップ・プルタブ収集量の報告※助成の決定は共同募金委員会にて審査を行い、助成団体、助成額を決定します。

お問い合わせ花壇ボランティア

捨てればゴミですが︑集めれば誰かの役に立ちます

助成対象団体趣味のボランティア

ご協力いただいた事業所・学校★メイト★ラッキー★デイジー★松岡小学校★御陵小学校★吉野小学校★志比南小学校 ★志比北小学校★上志比小学校 ★永平寺中学校★福井警察署（敬称略）
永平寺分庁舎※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

Vol.114

March 2

報告

平成30年度

家族介護者教室・交流会

介護に関する教室などを開催し、今後の在宅介護の参考にして頂きました。
また、介護者相互の交流を行い、日頃の疲れを癒し心身のリフレッシュをしてきました。

6/12「玄性寺」にて『法話ライブ』
29名
参加と「喜ね舎」にて昼食

8/2『すぐに役立つスムーズ介護』
20名
参加と題し介護教室開催

皆さんこんにちは！
永平寺デイサービスセンターでは、ご利用者様に楽しんでいただくために、さまざまな企画をご用意しています。 今回は、ランチバイキングを行いました。中華料理を始め、パスタ、パン、魚料理から煮物まで種類の多さに皆さん驚かれていました。大きなお皿にいろとりどりのメニューが盛り付けされ、ふだんとは違った雰囲気の中で好きな物を美味しく食べていました。
「おいしい、たのしい、たくさん」の三拍子そろったランチバイキング。永平寺デイサービスセンターでしか味わえない魅力があります。
「とても美味しく食べられた」という声もいただき、次回はどんなバイキングになるかとても楽しみですね！！

昨年大好評だったお寺での法話を今年も企画しました。
今年度は坂井市丸岡町の玄性寺へ。
霊河住職様による法話ライブにて、こころに響く歌声に涙する方もいらっしゃいました。

11/6『敦賀市みかん農園』
33名
参加

にてみかん狩り

曇り空の中でのみかん狩り。
今年は裏年で、少な目でしたが、甘そうなみかんを選びその場で食べたり、お持ち帰りにしたりとそれぞれの楽しみ方で満喫されていました。

12/4『えちてつ物語』映画鑑賞と22名
参加「リライム」にて
3/5『頑張りすぎない介護』教室開催

デイ DE バイキング企画

待ってま〜す！

コカリナの演奏会

2019年度も介護者様がリフレッシュできる内容を計画いたします。
在宅で介護されている方でしたらどなたでも参加できます。
是非、ご参加下さい！

「イイカゲン介護の勧め」
をテーマに教室を開催。
ストレスを溜めないように「好い加減」な介護を学びました。
皆さん、澄んだ音色のコカリナの演奏に聞き入っておられました。

5 Vol.114 March

ランチバイキング

初めて映画鑑賞を企画しました。
「えちてつ物語」を見に行きました。福井県の見どころがスクリーンに流れ、こころあたたまる映画でした。

H31.

30名
参加

永平寺
デイサービスセンター

腰痛にならないための、「移乗・排泄」の介護技術を学びました。
負担に感じない介護方法のこつを教えて頂きました。

◆ご利用者様の声をいただきました。
Ｑ：ランチバイキングは、いかがでしたか？
Ａさん：「いっぱい並んでいて、びっくりしたわ！
職員さんがいろいろよそってくれて楽しくぎょうさん食べれたでよかった」
Ｑ：一番おいしかったメニューはなんですか？
Ｂさん：「どれもこれも美味しかったわ。
家ではなかなか食べれんもんばっかりで、いつも楽しみにしてるんや」

Vol.114

March 4

今月の春

卒業

相談の一歩が解決の近道に！

心配ごと相談 秘密は必ず守ります配!!

心社協各窓口で随時受付し、相談内容に合った専門機関や 悩み!!
不安!!
民生委員・児童委員さん、社協職員などが対応いたします。
※民生委員・児童委員とは・・・民生委員は、児童委員も兼ねていて、高齢者や障がいのある方、母子家庭のお母さんの子育ての相談等にも対応してくれる地域住民の身近な相談相手であり、支援を必要とする住民と行政や専門機関をつなぐパイプ役も務めます。

暖かい風が自分に吹いてくるように表現します。
（暖かいという意味もあります。）

笑う◆日 程：平成31年4月17日（水）◆時 間：13：30〜14：30◆内 容：『舞踊クラブ さつき会 公演』★歌あり、踊りあり
皆さんお楽しみの定期公演です！

無料法律相談※1回８名の方を受け付けています。
※お一人様の相談時間は２０分程度とな

・永平寺町社協各事務所への来所相談・電話でのご相談も可能です。

松 岡 ☎0776-61-6003
永平寺 ☎0776-63-3868
上志比 ☎0776-64-3000

ります。
※事前に電話予約が必要となります。

QRコードでも読み取れます。

永平寺町社協では、サービスの質の向上のために、当会が実施する事業についてのご利用者様はじめ町民の方々からの苦情（ご意見）を真摯に受けとめ改善策を施しています。
苦情受付・解決状況は下記のとおりです。
内容

改

ご利用者様のご家族様より担当ヘルパーの介護方法に不備があった、とのお申し出を受ける。内容としては、介護方法について、事前に関係者が集まる会議にてお伝えしていたはずの方法とは異なる介護を受けた。事業所内において情報共有がされていないのか？介護方法の間違いは命にも関わること。
関係者、担当者間の情報共有は徹底してほしい。とのお申し出であった。

善策

事業所内及び各種関係者間での情報伝達、共有方法について今一度見直し、マニュアル化することで徹底を図る。また、整備したマニュアルがしっかり守られているか、定期的に確認を行うことで誤認を防ぐ。

松岡福祉総合センター 翠荘
担当弁護士：円居 愛一郎 氏

相談できる内容には、とくに決まりはございません。
小さなことと思われることでもお気軽にご相談ください。

平成31年5月23日（木）

永平寺老人福祉センター 永寿苑
担当弁護士：清水 孝行 氏

次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。
深くお礼申し上げます。
皆様からいただいた寄附金・寄贈品は、寄附されました方の希望される使途を尊重させていただきますとともに､社会福祉のため有効に活用させていただきます。

平成31年2月1日〜2月28日

物品

お風呂に入り、マッサージ機などでリラックス！
サロン等でもお使い下さい。

平成31年3月28日（木）
永平寺町やすらぎの郷
担当弁護士：安藤 健 氏
平成31年4月25日（木）

info@eiheijishakyo.jp

寄 附 御 礼◆日 程：平成31年4月26日（金）◆時 間：13：30〜14：30◆内 容：『チーム さくらもち 公演』★永寿苑では初舞台です。歌に踊り（笑い？）に、にぎやかにお楽しみ下さい！

◆日 程：平成31年4月10日（水）◆時 間：13：30〜14：30◆内 容：『Shion sによる サックス演奏』★生のサックス演奏をお聞き下さい！

情報伝達の 平成31年1月
不備

頭の上で花びらの形を作って、手首を軸にしてくるくると回します。

寄附金◆日 程：平成31年3月27日（水）◆時 間：13：30〜15：00◆内 容：『鯖江 越中おわらを楽しむ会公演』★民謡と踊りをお届けします♡♡
皆さんも輪になって、一緒に踊りましょう！

受付月

法律のことなら13：00〜16：00

相談できる
内容は？

永平寺老人福祉センター 永寿苑の予定

苦情の種類

子育ての悩み…

・メールでのご相談も受け付けております。

頬のふくらみをつかむような感じで、両手を２回閉じたり広げたりします。

苦情受付・
解決状況

障がいがあって心配…

をご活用ください。

さくら

ランティ永平寺ver .

季節編

ひとり暮らしで不安だわ

卒業証書を受け取って（イメージ）、少し上に持ち上げます。

相談方法

モデル 福井県ボランティアセンターマスコット

手話講座

相続問題
どうしよう？

受領日

氏

名（住 所）

2月20日

松原

すみ子 様

法寺岡

2月19日

生命保険協会福井県協会 様

2月20日

匿名 様

金額（品名）

受入区分

5,000円 永平寺支所運営事業
車イス 上志比デイサービス事業

匿住所

洗剤 在宅福祉サービス事業

車イスを寄贈いただきました！

平成31年2月19日（火）、生命保険協会福井県協会様より、車イスをご寄贈いただきました。
この活動は、県内の生命保険会社にお勤めの職員の皆様から寄せられた浄財をもとに、平成3年から車イスの寄贈という形で始まりました。
今回いただいた車イスは、上志比デイサービスセンターにて有効に活用させていただきます。

生命保険協会福井県協会様、ありがとうございました！
※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

7 Vol.114 March※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。

Vol.114

March 6

求人情報

パートさん急募!!

看護師・送迎スタッフ・オペレーター募集します。

デイサービスの送迎業務
募集人数：２名
就業場所：当会が運営する介護保険事業所（永平寺町内）
契約期間：平成31年4月1日から平成32年3月31日（更新も可能）
勤務時間：8時30分から10時00分及び15時30分から17時00分の勤務を週4日〜6日程度※いずれも面接の際、相談に応じます。
基本賃金：1，000円
その他諸手当あり。
応募資格：土曜日・祝日勤務可能な方優遇
大型運転免許証保有者優遇
普通自動車免許必須

小規模多機能施設の送迎業務

デイサービスの看護業務

募集人数：1名
就業場所：小規模多機能型居宅介護事業所 ほっこり
（永平寺町鳴鹿山鹿22-39）
契約期間：平成31年4月1日から平成32年3月31日（更新も可能）
勤務時間：7時30分から9時00分及び15時30分から17時00分の勤務を週4日〜6日程度※いずれも面接の際、相談に応じます。
基本賃金：1，000円
その他諸手当あり。
応募資格：土・日曜日・祝日勤務可能な方優遇
普通自動車免許必須

募集人数：２名
就業場所：当会が運営する介護保険事業所（永平寺町内）
契約期間：平成31年4月1日から平成32年3月31日（更新も可能）
勤務時間：9時00分から16時00分
週2日から4日程度※いずれも面接の際、相談に応じます。
基本賃金：1，200円
その他諸手当あり。
応募資格：土曜日・祝日勤務可能な方優遇
准・正看護師資格者
普通自動車免許必須

訪問入浴事業所の看護業務

訪問入浴事業所のスタッフ

募集人数：1名
就業場所：えいへいじ訪問入浴介護事業所（永平寺町飯島6-34）
契約期間：平成31年4月1日から
平成32年3月31日（更新も可能）
勤務時間：9時30分から17時00分の内2〜4時間を週３日程度※いずれも面接の際、相談に応じます。
基本賃金：1，400円
その他諸手当あり。
応募資格：土曜日・祝日勤務可能な方優遇
准・正看護師資格者
いずれも普通自動車免許必須

募集人数：２名（介護員1名、オペレーター1名）
就業場所：えいへいじ訪問入浴介護事業所（永平寺町飯島6-34）
契約期間：平成31年4月1日から
平成32年3月31日（更新も可能）
勤務時間：9時30分から17時00分の内2〜4時間を週３日程度※いずれも面接の際、相談に応じます。
基本賃金：1，250円
その他諸手当あり。
応募資格：土曜日・祝日勤務可能な方優遇
いずれも普通自動車免許必須

選考方法

平成３１年３月２０日（水）以降に随時面接予定。

申込方法・お問い合わせ■法人運営課まで履歴書をお持ち下さるか、下記まで郵送して下さい。
〒910-1313

福井県吉田郡永平寺町石上27-27

永平寺町やすらぎの郷内

社会福祉法人 永平寺町社会福祉協議会 法人運営課☎0７７６-６４-３０００※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで