2019 年 1012

歴史遺産の地盤 学研究に関する研究シンポジウム論 集PM02

世界遺産「富岡製糸場」の構造物基礎と柱の変形について－測量成果からの考察－
Foundation and timber-frame pillars of World Heritage Site Tomioka Silk Mill:A consideration from metric-survey measurement
藤井幸泰 1，正垣孝晴 2，中川原雄太 31

名城大学・理工学部社会基盤デザイン工学科2

正垣技術士事務所

3 陸上自衛隊

概要

富岡製糸場は，明治 5 年(1872 年)に政府が設立した器械製糸工場である．鏑川を望む河岸段丘上に造られた施設群は，木骨レンガ造りの構造物が主体である．これら製糸場・東置繭所・西置繭所を対象に，礎石の標高測量と，木骨の柱の傾斜測定を実施した．既報では西置繭所の礎石が北部へ向かってやや沈下する傾向が認められ，これは地盤中の粘土層の圧密が原因とされている．柱の傾斜はやや大きいものの，繰糸場や東置繭所も含めて礎石の標高差は 50 mm 以内を示し，床の傾斜（基礎）は現在の技術的基準と比べても大きな差は認められない．明治時代の建設技術の高さを裏付ける構造物としても，価値あるものと考えられる．
キーワード：木骨レンガ造，繰糸所，礎石，標高，柱1.

2. 富岡製糸場の繰糸所

はじめに「富岡製糸場と絹産業遺産群」は，2014 年に世界遺産登写真 14)は富岡製糸場の鳥瞰写真である。敷地の南側に録となった。中でも中核的な位置づけとなる「旧富岡製糸鏑川（写真下が下流）が流れ，繰糸所は敷地の南に位置し場の繰糸所，東置繭所，西置繭所」は，同年に国宝にも指てほぼ東西に建物の長軸が配置されている。敷地は鏑川の定されている重要な構造物である。この富岡製糸場は，明段丘上（標高約 167 m）に位置している。繰糸所の立面図

治政府が設立した模範的な器械製糸工場である。フランスを図 15)に示す。建物の幅，高さ，長さは，それぞれ 12.31

人の生糸検査人ブリュナの企画指導のもと、横須賀造船所

m，11.623 m と 140.4 m である。この建物は南北側の壁面の技師バスティアンが図面を作成し、施工は日本人があたに各 41 本と，南北壁面の間に各 2 本（計 84 本）の柱で構り、明治 5 年 10 月 4 日に操業を開始している 1)。上述の 3成されている。礎石上の柱は，1 本物の長尺杉材が使われ棟はいずれも木造の軸組に壁を煉瓦積とした木骨煉瓦造ている。

である。これらの構造物は鏑川を望む河岸段丘上に建設されており，地盤は比較的堅硬である 2, 3)。前所有者である
片倉工業株式会社による保存や，その後の修復作業などを経ているとしても，建造から 150 年近く経過しており，木骨や礎石の状態も気になるところである。
著者らはこれまで，西置繭所 2)ならびに東置繭所を 3 )対象に，礎石の標高と木骨である柱の傾斜測定を実施し，地盤との関連について調べてきた。特に西置繭所は北側に向かって微妙に沈下する傾向が認められ，地盤中の粘土層が圧密されている可能性が高いと判断されている 2)．この報
写真 1

文では繰糸所を対象とした礎石標高と柱の傾斜についての測定結果を報告し，一考察を述べたい。
1富岡製糸場の全景 4)

柱傾斜
1,950

柱（木骨）

礎石標高450

礎石

写真 2

西置繭所の礎石と柱の例 2)

3. 繰糸所の柱の傾斜と礎石の標高

Distance from southwestern corner (m)図 3 に礎石の標高（E: +）と柱の傾斜（Ip: ×）を，南東

繰糸所の立面図 5)に加筆と測定位置（カラー図）図

図1から反時計回りの距離（Df）に対してプロットした図を示す。礎石標高に大きな変化がみられるところに，柱の傾斜(c)(b)も大きな変化があるといった傾向はみられない。礎石標高10はおよそ 50 mm 程度の範囲に収まっており，その距離（約N300 m）に対しては僅かといえる。一方，柱の傾斜はほとんどすべて南に偏っており，最大で 25 mm/m を越してお0(d)0り，東西置繭所 2, 3)の最大 10～15 mm/m に比べてはるかに(a)■：Measured point (Foundation stone)大きい。図 4 に柱の傾斜の相対度数を示す。北壁（N）も50
100
Distance from southwestern corner (m)2

南壁（S）も大きく南に傾いている。

繰糸所の柱の位置

図 2 には測定を実施した繰糸所の柱の位置を示している。写真 22)に西置繭所の礎石と木骨レンガ造りの構造を示す。繰糸所も基本的な造りは同じである。礎石は第三紀砂岩の多胡石を利用している。これら礎石の上部面の標高（E）をトータルステーション（TS）で 1 mm の読み取り精度で測定した（図 1）．また礎石の上に置かれた柱の傾斜（Ip）を測定した。Ip は 1.5 m 間の傾斜の測定器を作成して，床面から 45～195 cm の間の柱の傾斜を 0.1 mm までの読み取り値を 2/3 にして 1 m に対す
図4る柱の傾斜量に換算した。

柱の傾斜の相対度数

167.78(c) (d)(a)＋：Elevation (Northern wall)
×：Inclination

2010(Western wall)(Southern wall)

167.76167.740100-10-20
200

Distance from southeastern corner, Df (m)
図3

礎石の標高と柱の傾斜
20Inclination of pillar,Ip (x) (mm/m)

167.8(Eastern wall)

Elevation of foundation, E(＋) (m)（S は南壁，N は北壁の柱を示す）(a) (b)300

10(b) (c)

(d)

(a)

＋： Foundation
×： Pillar

20(Southern wall)(Northern wall)

100(Western wall)

0-10-200

Inclination of pillar,Ip (x) (mm/m)

20(Eastern wall)

Inclination of foundation ,If (＋) (mm/m)(a)-10-20100200300

Distance from southeastern corner, Df (m)
図5

礎石の不陸

図 5 には，礎石の不陸（柱の傾斜同様に，礎石標高の変表1化を 1 m 毎に示したもの）を示す。図 4 ならびに図 5 とも

東西置繭所と繰糸所の礎石標高値（単位: m）範囲にあたる部分を黄色で示している。柱の傾斜について

西置繭所

167.783

最大最小差0.043はこれらの範囲を超えるものが５割以上と多い。一方，礎東置繭所

167.774

繰糸所

167.781

平均に，±3 mm/m の範囲にあたる部分を青色で，±6 mm/m の石の不陸はすべて±6 mm/m 以内に収まっている。
「住宅紛争の参考となるべき技術的基準 6)」において，±3 mm/m が標準偏差 周回距離0.010

234.267

0.0440.010

234.374

0.0460.009

303.890

レベル１，±6 mm/m がレベル２，それ以上がレベル３と糸場における柱の経年変化は目立っているものの，礎石の定義されており，礎石の不陸はレベル２以内に収まってい標高値は建設当時の姿を留めていると考えられる。すなわ

る。一方の柱の傾斜はレベル３が５割以上となっている。

ち河岸段丘砂礫層やその下部に分布する井戸沢層といった堅固な地盤の上でほとんど変形を受けることなく 2)，明4. 東西置繭所と繰糸所との比較

治初期の測量並びに地盤工学技術のレベルの高さを示していると考えられる。

東西置繭所の柱についても，3~6 mm/m を超える傾斜を持つものが多いが，その平均値は 3~6 mm/m 程度でレベル２である 2，3）。一方，繰糸所の柱の傾斜の平均値は，図 4参にも示したように 10 mm/m 程度で南に傾いており，5 割以

1)上がレベル３である。

2)

表 1 には東西置繭所と繰糸所の礎石標高値を示す。平均値は同等の値を示し，繰糸所を中心として±10mm 以下と3)なっている。またそれぞれの構造物の礎石高さの最大と最小値も 50mm 以下となっており，標準偏差は 10mm 程度であるため，バラツキも小さいことを示している。西置繭所

4)では北側へ向かってやや沈下する傾向が認められ，これは地盤中の粘土層が圧密されている可能性が高いとされている 2），しかし西置繭所の礎石標高値の最大と最小の差は，東置繭所や繰糸所のそれとほぼ同じであり，圧密による最5)6)大沈下量も数十 mm である。

考 文 献

https://www.city.tomioka.lg.jp/www/contents/141802847445
4/index.html
正垣孝晴・中川原雄太・藤井幸泰：富岡製糸場西置繭所の基礎と建物の変形，地盤工学ジャーナル，Vol.10，No.4，559-567，2015．
Shogaki, T., Fujii, Y. and Nakagawara, Y.: Deformation of thefoundation and structure of Tomioka Silk Mill’s East Cocoon
Warehouse, Soils and Foundations, in press, 2019,https://doi.org/10.1016/j.sandf.2018.11.004.
富岡市教育委員会：史跡旧富岡製糸場，内容調査確認
報告書, PL5, 2013.
富岡市教育委員会：旧富岡製糸場建造物群調査報告書,2006.
国土交通省：住宅紛争処理の参考となるべき技術的基準，国土交通省告示第七二一号, pp. 1-2, 2002.

富岡製糸場と同時期に建設された白壁兵舎についても

7)

正垣孝晴・中川原雄太：旧歩兵第16 聯隊白壁兵舎

同様な調査測定が実施されており，沖積層の上に建てられの基礎構造と建物の変形，歴史遺産の地盤工学研究た白壁兵舎を例にしても，軟弱な地盤を考慮した周到な基に関する研究シンポジウム論文集，pp. ??-??, 2019.
(????. ??. ?? 受付)

礎構造が配置されたことが明らかにされている 7)。富岡製3