平成２５（２０１３）年１月３１日発刊

南極ＯＢ会

会報

発行
編集

Ｎｏ．１８
目

南極 OB 会会長 国分 征広報委員会

次

口絵写真 定着氷域で苦戦する「しらせ」･１
２年連続、昭和基地に接岸できず ・・・２
第５４次隊壮行会開催される ・・・・・２
壮行会講演
南極の自然現象とその撮影方法 武田康男 4
南極関連情報昭和基地に第１便・・・・・・・・・６
第 55 次南極地域観測隊長、副隊長の決定 ７
第１１回「南極の歴史」講話会開催 ・・７
第 2 次隊の気象観測の思い出 立平良三・７
南極オゾン観測の事始め
清水正義・８白瀬矗南極探検隊長の弟のお孫さん、白瀬知和氏との奇しき出会い ・・・・１０

連載支部便り⑭（北陸支部）
北陸支部総会と「釜田儀作氏のご子孫を囲む会」 ・・ ・・・・・・・・・・・・１２

連載「帰国後の各隊の動き」
第 7 次隊の集い・・・・・・・・・１３
21 次会、伊勢二見町「五峯庵」で開催 １３
第 34 次隊集合報告 ・・・・・・・・１４
第 28 次南極観測隊出発 25 周年記念同窓会開催の報告 ・ ・・・・・・・・・・・１４

会員の広場
訃報 ・・・・・・・・・・・・・・１６
南極ＯＢ会アーカイブ事業報告 ・・・１６
広報委員会からのお知らせ ・・・・・１６定常気象観測の概要と 9 次、13 次の気象観測
福谷 博・９

連載「時は巡り」⑨

定着氷域で苦戦する「しらせ」（国立極地研究所提供）
1

２年連続、昭和基地に接岸できずが誕生したのである。いま振り返っても、
なんと幸運だったことか、とあらためて思う。｢宗谷｣から「ふじ」「しらせ」「新しらせ」と４代目まで変わって、砕氷力も格段に向上、「しらせ」以降では、昭和基地に接岸できなかった年はたまにあっても、２年連続して接岸できなかったのは今年が初めてである。
しかも、去年、今年と「新しらせ」には大型ヘリコプターが１機しか積んでいないので、物資の輸送に支障が出ることは間違いない。約１０００トンの積荷のうち、去年は６割程度しか運べなかったが、今年も観測機材で持ち込めなくなるものが出る恐れもあり、昭和基地で使う燃料も備蓄に頼ることになるかもしれない。
南極の大自然の厳しさは、どんなときでも、決して侮ってはならないということだ
ろう。来年はぜひとも、ヘリコプター２機の予算を期待したい。
（柴田鉄治）

第５４次南極観測隊を乗せた観測船「しらせ」は、昭和基地へあと１８キロまできたところで厚い氷に阻まれ、１月１１日、昭和基地への接岸を断念した。昨年に続いて２年連続で接岸できなかったわけである。
今年の氷状は、厚さ５メートルの海氷に１メートルの積雪があり、海氷の表面には巨大な水たまりが広がっており、去年より一段と条件が悪いという。去年は、ヘリと雪上車で約２０キロの距離をピストン輸送
したが、今年はどうなるか。
もともと昭和基地のあるリュツォ・ホル
ム湾は、氷が厚く、接岸が難しいところといわれ、日本隊が最初に基地建設の場所として割り当てられたとき、「進入不能地域」といった名前までついていたほどの場所だった。
ところが、砕氷力も弱い観測船｢宗谷｣が、第１次観測隊を乗せて１９５６年暮れから
５７年１月にかけてそこへ向かうと、する
すると奥深く入ることができて、昭和基地

第 54 次隊壮行会開催される

ＯＢ会会長

国分氏挨拶

司会進行役の牛尾氏

南極ＯＢ会主催の第５４次隊壮行会が、２０１２年１１月２日（金）、夕刻より、千
代田区一ツ橋の「アラスカ」パレスサイド

店で開催された。壮行会に先立って、観測隊に役立つ企画として武田康男氏の講演「南極の自然現象とその撮影方法」が行わ2れた。武田氏は第５０次で越冬した空の写
真家とも呼ばれている先輩であり、美しい
写真とその技術に聴衆は魅了された。この講演会の概要は本誌で別途（４ページ）、報告されている。

５４次隊越冬隊長橋田氏挨拶

渡辺隊長による隊員紹介と挨拶では、
５４次隊の観測は「南極地域観測第Ⅷ期の６か年計画」の第３年度の計画として、地
球温暖化を中心とした観測、大型大気レー
ダーをはじめとした重点観測、一般観測について紹介があった。観測は昭和基地周辺ばかりではなく、航空機を利用してセール
ロンダーネ山地に赴いてベルギー隊と共同で隕石探査を行う他、ドームふじ基地での観測、海鷹丸による海洋観測が行われ、多角的な観測が特徴である。一方、越冬隊長
橋田元氏による隊員紹介と挨拶では、一般
観測、定常観測の他に南極域中～超高層大気を通して探る地球環境変動の観測等が紹介された。観測隊にとって大変忙しいこの時期に越冬隊３０名全員を含む５１名が壮行会に来ていただいた。観測隊は１１月２５日に成田空港を出発し、先に１１月１１日に出港した「しらせ」乗組員とフリーマントルで合流する。隊員紹介の後、南極Ｏ
Ｂ会会友の鈴木かおりさんから花束贈呈、
また同じく会友の絵本画家、関屋敏隆氏から砕氷船「しらせ」の絵が、南極ＯＢ会からは、白瀬南極探検隊のドキュメンタリー
映像のＤＶＤが贈られた。最後に芳野赳夫氏（３次隊）より越冬生活の安全に関する貴重なお話をいただき、締めとなった。

５４次隊観測隊長渡辺氏挨拶

壮行会には総勢１００名を超える人たちが集まった。牛尾収輝氏（第４９次越冬隊長）により進行し、最初に南極ＯＢ会国分征会長の挨拶があり、続いて内藤靖彦氏（２１次）の来賓挨拶、渡辺清規氏（３次｢宗谷｣）の乾杯の発声で懇談に入った。第５４次隊
は渡辺研太郎隊長（兼夏隊長）以下、夏隊
３５名、越冬隊３０名、同行者３２名の総数９７名の大所帯である。歓談の後、南極ＯＢ会の地方支部から山田知充氏（北海道支部）、横山宏太郎氏、桑原新二氏（新潟支部）の近況報告があった。第５３次隊の石沢賢二越冬隊長からの祝電が披露された。
５４次隊も前次隊と同様、厚い氷と雪で「しらせ」の輸送は困難が予想されるが、両隊が一致協力して切り開いていこうというメ
ッセージであった。５３次隊は接岸不能によって輸送が制限され、観測に影響が出た。
５４次隊ではそれらの観測を優先的に実施することとしているが、氷海航行も厳しいことが予想される。

（神田啓史）

観測隊長への花束贈呈

ＯＢ会からの記念品贈呈
3

会友関屋氏からの絵の贈呈

第５４次越冬隊員

第５４次夏隊員および同行者

壮行会講演
南極の自然現象とその撮影方法
武田康男（５０次越冬）

私は５０次越冬隊で、気水圏の研究モニ
タリング観測を担当し、写真や映像撮影を目的で行ったのではありません。しかし、それまで高校の理科教員をしていたことや、
昭和基地からの南極教室が予定されていたので、南極のすばらしい自然を、きれいな写真と映像で知ってもらいたいという思いがありました。
それまで日本や海外で撮影していた経験から、撮影機材や撮影方法について自分なりに準備し、観測業務に支障のない限られた時間だけですが、南極での撮影はそれなりの成果がありました。事前の準備や、さ
まざまな自然現象の認識、実際の撮影方法、そして利用方法などについて、私なりの経験をお話しします。これから南極へ行かれる５４次隊の皆さんにお役に立てばと思います。
以下の内容について、写真や映像とともにお話ししました。
・ オーロラ
高感度が使えるデジタルカメラ、しっか
りした三脚、寒いので新しい（長持ちする）
バッテリー、明るい広角レンズ（広角～対4

・気象蜃気楼は、４００～１０００ｍｍ程度の望遠レンズがあると、大きくてわかりやす
い写真になります。そしてインターバルの動画がおもしろいです。気象に関する各種
光学現象は、写したい部分をスポット測光するとよい色が出ます。また、雲の流れやカタバ風の動きも、インターバル撮影すると効果的です。夜光雲はかなり暗いので、天体を撮る方法で行い、連続写真から動画もできます。昭和基地では雨が稀にしか降らないので、屋外にカメラを置いて自動撮
影できますが、ブリザードには気を付けたいです。

角魚眼）が必要です。写真をインターバル

昭和基地上空のオーロラ

撮影することによって、動画も簡単に作れます。シャッターを開ける時間は、オーロ
ラの動きに合わせてその場で決めなくてはなりません。また、絞りは開放がよいですが、感度はあまり上げすぎない方が色がよいです。オーロラがかなり明るいときは、
動画撮影でも簡単に写ります。ここ１、２
年に発売された新しいデジタルカメラは、
写真も映像もとても写りがよいです。意外とやっかいなのが夜間のピントの合わせ方
でしょう。
・天体
太陽は眩しいので、減光フィルター（ND400 など）が必要です。太陽や月の出
入りは２００～１０００ｍｍの望遠レンズがあった方がよいです。星空には広角～魚眼のレンズを用いて、地平線とともに南十字星などを入れるとよいです。また、長時
間露光にはＡＣアダプターが必要になりますが、被膜のビニールは寒いと硬くなるので注意しなくてはなりません。グリーンフ
ラッシュは、目で見えても写真では難しく、映像の方がわかりやすいです。それら天体の出入りの時刻や動きは、PC ソフト（ステラナビゲータなど）で撮影前にシミュレー
ションするとよいです。

グリーンフラッシュと四角い太陽

沈まない太陽（５分毎に撮影）

・雪氷
氷山や棚氷などは、白い色の中にブルー
色が微妙に入っているので、ホワイトバラ
ンスは太陽光にし、プラスマイナス補正をうまく使って、よい色を出したいです。霜や小さな氷はマクロ機能かマクロレンズが重宝します。また氷は、太陽光の当て方が重要で、それによって輝きやさまざまな色が出てきます。雪結晶はマクロレンズか顕微鏡がないと難しく、夜間は熱の出ない
ＬＥＤの光を当てるとよいです。また、顕5

いる人にあげたり、お互いに使える環境があるとよいです。
・まとめ
衛星回線でつないだ南極教室は、越冬開始後にすぐに始まるので、映像や写真はどんどん撮っておかないと、前次隊などのものを使うことになってしまいます。また、帰ってきたあとの講演などでも写真や映像が必要になるでしょう。そして、行く前にカメラの操作に慣れておかないと、現地で失敗しかねません。足元に氷や岩が多いので、くれぐれも落下や転倒などに気を付けてください。５４次隊の皆さんのすばらし
い撮影の成果を期待しています。

微鏡やスライドガラスは、撮影前にビニール袋に入れて冷やしておかないといけません。
・動物
動物は動くので、動画がやはりおもしろいです。ペンギンやアザラシは遠くにいるので望遠レンズがあった方がよいです。出かけるときはズーム比の大きなレンズがあると便利です。微生物は顕微鏡（４０～２００倍）で撮影します。接眼部にコンパクトデジタルカメラを当てても写りますが、
カメラアダプターで一眼レフを付けるとよい写真がとれ、動画機能も使えます。
・その他
室内の撮影は、広角レンズとフラッシュがあると便利です。基地内は暗い場所も多いです。タオルやシャボン玉を屋外で凍らせる実験は、映像の方が見る人がわかりやすいです。生活の場面の写真は、その後何に使うかによって、隊員の顔をどこまで出すかを考えたいです。全体に、写真や映像の記録はないよりあった方がよく、それらは皆でＨＤなど入れて共有したり、写って以下は、講演に関係した私の著書です。
「世界一空が美しい大陸 南極の図鑑」（草思社）２０１０年「デジタルカメラによる空の写真の撮り方」（誠文堂新光社）２０１２年「南極大陸のふしぎ～雪と氷が広がる地球の 果 て の 大 自 然 ～ 」（ 誠 文 堂 新 光 社 ）２０１３年

れて以来約１０ヶ月ぶりの外界との接触です。初荷は５４次渡辺観測隊長、松田「しらせ」艦長から５３次の石沢越冬隊長に手渡されました。
第１便には久しぶりの生野菜や生卵、生鮮食品や果物など、さらに家族からの届け
物や手紙、補給物資などが含まれていました。１年を過ごした越冬隊員は家族からの手紙を読んだり、トマトや千切りのキャベツなど久々の新鮮な味とフレッシュな食感に感嘆の声を上げました。
一方、５３次越冬隊は１１月頃から、この日のためにヘリポートの整備や車の整備などをするとともに、５４次隊が使う作業場の整備や布団を干したりして受け入れ態
勢を整えてきました。冒頭の記事にありますように、１月１１日からは本格的空輸が始まり、これから基地が最も忙しく最もにぎやかな１ヵ月半を迎えることになります。
ただし、空輸のみの輸送量を心配しながら・・・。

昭和基地に第１便

１２月１９日５４次隊の第１便到着

今回も「しらせ」は海氷に阻まれて接岸を諦めることを余儀なくされていますが、
昨年１２月１９日午後、５３次隊待望の第１便が飛びました。昨年、２月２１日に５３次夏隊を乗せたヘリコプターが基地を離
6

第 55 次南極地域観測隊長、副隊長の決定
４０、４８次越冬隊を経験、４８次隊では観測隊隊長を務めた。牛尾収輝氏は国立極地研究所准教授、極域海洋学の専門家で第３１、４１次、４９次越冬隊及び、４４次
夏隊（専用船観測）を経験、４９次隊では副隊長を務めた。

平成２４年１１月９日、第１４１回南極地域観測統合推進本部総会において、第５５次南極地域観測隊長兼夏隊長に宮岡宏氏、副隊長兼越冬隊長に牛尾収輝氏が決定した。宮岡宏氏は国立極地研究所准教授、
磁気圏・電離圏物理学の専門家で第２８、第 １ １ 回「南極の歴史」講話会（２０１２年１２月１５日（土）１５:００～１７：００ 日本大学理工学部）＝定常気象観測部門＝
２０１２年１２月１５日１５時より、日本大学理工学部８号館８３１号教室で、第１１回目の「南極の歴史」講話会が開催された。
南極での観測には、基本観測と研究観測があり、基本観測には定常観測とモニタリング観測がある。通常、南極での観測といえば研究観測が多いのだが、一方、毎日毎時、地道にデータを取り続けている観測がある。それらは気象、電離層、潮汐、地震観測などである。こ
れらの観測は正確な均一のデータを蓄積していくことが重要な責務である。
今回は、これら定常観測の中の気象観測にスポットを当てた。定常気象観測はこれまで気象庁がその責務を負ってきた。国内の気象観測と同じ基準で観測を実施している。歴史的に見ると今回はそのほんの一部を、２次隊の｢宗谷｣で参加した立平良三氏、昭和基地再開時、７次隊で参加した清水正義氏、９次隊・１３次隊で参加した福谷 博氏に当時の気象観測など
について語っていただいた。

第２次隊の気象観測の思い出
立平良三（２次隊・宗谷）

５６年前の１９５７年の秋、南極観測船｢宗谷｣は竹芝桟橋から南極に向けて出港した。筆者は久我雄四郎・田島成昌両先輩とともに船上気象観測の担当として乗り組んだ。越冬隊の気象担当は守田康太郎・清野
善兵衛・川口貞男・矢田明の四氏だった。
ここで筆者が記すのは南極観測とはいっても南極海における船上気象観測に限られる。もっとも、第二次南極観測は、｢宗谷｣が南極海で海氷に閉じ込められ、越冬隊を残せなかったので、昭和基地での気象観測はない。タロとジロなどの樺太犬も昭和基地に置き去りにせざるを得なかった。
第２次観測では、船上気象観測担当者は海上保安庁の航海士として｢宗谷｣に乗り組んだ。このような体制は観測船が｢宗谷｣である間は続いた。船上気象観測は、南極海に限らず、東シナ海~インド洋を航海中も３時間ごとに一日８回実施した。
更に、一日２回地上天気図を作成し、風や降水の予想も発表した。風は海氷の密集・離散を支配する主要因である。またヘ
リや航空機の運用にも気象実況および予想は重要である。
7しかし、残念ながら１～２時間程度しか続かなかった。
もちろん筆者の分担だけが過重だったわ
けでなく、三人で当時の測候所並みの業務をこなしていたわけである。ちなみに久我、田島の両氏は、大戦中に気象担当の海軍士官として軍艦に乗り組んでいた経歴があり、筆者も陸軍関係の学校の生徒だったことがあるので、まだそのムードが残っていたのかも知れない。さらに、命じられてもいないのに５００mb 高層天気図まで作成していた。
一時、｢宗谷｣はこのまま海氷に閉じ込められ、船で南極越冬という事態も憂慮されたが、米国の砕氷艦「バートンアイランド号」に曳航され、ようやく氷海を脱した。
その途中、曳航用の太い麻綱?が切れたことがあって大騒ぎになった。

講演する立平良三氏

筆者は一日５回の海上気象観測、南半球
各気象通報局からの気象放送の受信および天気図記入を担当し、毎日１１時から翌１時までの１４時間勤務だった。南極海で行動中の約三か月間休みなしの１４時間勤務
はかなり苦しかった。唯一の息抜きはデリ
ンジヤー現象である。無線通信が途絶する
ので、気象放送受信作業から解放された。

帰路、シンガポールで偶々「バートンア
イランド号」にそっくりのプラモデルを見つけ、お土産に買って帰った。箱には East
wind class Icebreaker とあった。「バートンアイランド号」はこの class の砕氷艦だ
ったようだ。

南極オゾン観測の事始め （７次隊の気象観測）
清水正義（７次越冬）と輻射ゾンデも用意した。オゾン全量を観測するドブソン型二重分光光度計の整備点
検は、高層気象台に任せた。

第７次観測隊は、昭和基地を恒久的な観測基地として再生させる第１陣であった。
基地再開後の気象観測は定常観測と研究観測に分けられ、地上の定常観測は隔測方式と自動処理による省力化、あるいは将来の自動処理化に備えて、「自動気象観測装置（ＭＡＭＳ）」と「自動気象印字装置（ＭＡＭＰ）」を導入し、高層の定常観測には周波数変化式ＲＳⅡ―６４型レーウィンゾンデ
を開発、軽量化した自動追跡型レーウィン
ゾンデ受信機Ｄ５５Ｂを採用した。
気象研究観測はオゾン観測に重点が置かれ、先ず、オゾンモニター（地表付近のオ
ゾン濃度測定用、ベックマン社）を購入。
この反応管を参考にして新たにオゾンゾン
デが開発され、ＫＣ型と命名した。別に開発されていた滴定式のオゾンゾンデはＫＴ型と命名し、両オゾンゾンデ他露点ゾンデ

講演する清水正義氏

第７次南極観測隊は、１９６５（Ｓ４０）8し、さらに６０～７０分充填を続ける必要があった。
ドブソン型二重分光光度計の整備・観測：２月１~３日ドブソン小屋の屋根修理、関係品を開梱搬入。５日光学くさびとアンプをセット。６~８日検定準備、波長検定、標準ランプ検定などを経て、８日観測開始。
オゾンモニターの整備：２月８日オゾン
モニター関係搬入。１０日から種々の準備を重ねて、１７～１９日反応液作り、２月下旬にオゾンモニターを設置したが種々のトラブルが続き、越冬半ばまでトラブルが続き、結局、全く手に負えなかった。
オゾンゾンデによる観測：２月下旬に気象棟前室を特殊ゾンデ点検用に整備し、特にオゾンゾンデの反応管準備に時間がかかった。３月１３日の夜、ＫＣゾンデの反応
液とカーボン電極を作ったが、同夜から１０ｍ／ｓ以上の風が続き１８日にようやくおさまった。朝から水素発生器の電源を入れ、９時水素充填開始、１０時５５分飛揚。
受信記録を見ると大成功。
年末までにＫＣゾンデを４５回飛揚した（内２８回有効なオゾン鉛直分布取得）
ＫＴゾンデは４～７月に５回飛揚したが１回しか成功せず、以後ＫＴゾンデを使用しなかった。特殊ゾンデ全体では３～１２月に７５回飛揚した。

１１月２０日晴海埠頭出航。１２月３０日
定着氷接岸（昭和基地の北５０ｋｍ）、３１
日現地夕方、基地へ１番機飛ぶ。１９６６（Ｓ４１）年１月中、ブリザードなどの天候不良の間を縫ってヘリによる基地への輸送作業。２０日基地再開式。２２日測風塔（１０ｍ）を建て、２３日ＭＡＭＳ、ＭＡ
ＭＰ関係を気象棟に搬入。新発電棟発電開始。２６日Ｄ５５Ｂ受信機ラック、高層関係の記録器など搬入。２８日放球棟の砕氷。
２９~３０日Ｄ５５Ｂの自動追跡部設置。
２月１日９時越冬隊成立式。地上観測は００Ｚ（現地時間０３時）から観測通報。
２-３日気球充填室へ水素発生器搬入、６-９日水素発生器整備。１１日レーウィン
ゾンデ第１号飛揚。
第７次越冬の高層気象観測の特記事項：①Ｄ５５Ｂ自動追跡型レーウィンゾンデ受
信機は、屋外にむき出しのまま使用。②気球用の水素ガスはアンモニアを熱分解して、水素ガスと窒素ガスの混合のまま気球に充填。③水素充填室兼放球棟の隅にアンモニ
アボンベと加熱分解炉を置いた。定常観測用のゴム気球（６００ｇ）は、この水素発生器で充填すると必要浮力を得るまで１時間近くかかり、屋根の開口部が狭いので、特殊ゾンデ用の大型気球（２ｋｇ）は、室内で４０分ほど水素を入れてから屋外に出

定常気象観測の概要と９次、１３次の気象観測
福谷博（９、１３次越冬）

基地再開以降の昭和基地の気象観測は、定常観測と研究観測に分けられた。研究観
測とは短期的にテーマを決めて行う観測であり、定常観測は同一事項について定期的に継続して行う観測である。清水氏の行ったオゾン観測のように初めは研究観測で行ったが、やがて技術や精度が整って定常観
測項目となっていく観測も多い。
定常気象観測の歴史的推移については、
気象庁発行の「南極気象観測３０年史（１９８９．１．７刊）」およびその後を取りまとめた「南極気象観測５０年史（２００８．１２．１０刊）」で詳しく報告されている。特に５０年史では年表化されたものが掲載されており一目瞭然である。

これらの書籍は気象庁図書館で閲覧できる。
ここでは定常観測について述べる。定常
観測を歴史的時間経過からだけで見ると、技術的進歩に伴う観測測器や観測方法の変遷としか見えてこない。例えば、１次隊から６次隊では各観測項目について人手をかけて観測記録していたが、７次隊からは隔測・自動処理観測へ移行し、隔測・自動処
理観測になった後はその更新・改善の歴史
といった具合である。しかし、定常気象観
測は、それぞれの地域の気象条件の中で人間の生存のための基礎的な観測である。気象の変動は日々の生活に密着し、気候変動
は社会のあり方や生き方に係わっている。
その係わり方を見極めていくために、同一
9

ードやトランジスタが破損するなど思いもよらぬことが起こった。充分注意を払っていたが低温による障害であったようだ。高層観測関係では水素発生器の調子がすこぶ
る悪く、また充填するノズルが不良品であったため気球が炎上するなど大いに手こずった。また、高層気象観測の自動化を目論
んで上層の風の計算に計算機（ＷＡＣ）を導入した。これは記憶媒体に回転ドラムを使用したトランジスタやダイオードで構成された初期の計算機で、三角関数の計算をするだけで大きな金庫ほどの大きさがあった。これもしょっちゅう壊れて観測は手計算で補った。あるとき、全く動かなくなって直すのに三人で１ヶ月以上かかった。埃
の多さやアースの不良など様々な原因が考えられたし、人為的なミスも重なった。
１３次隊での特記事項は、気球の充填棟の移設である。それまでの充填棟は風を背にして建てられていたため、強くなると風が入り口側に回りこんで気球が引き出しにくくなってしまう欠点があった。このことを解消するため移設に当たっては主風向に対し建物の向きを４５度程度振って設置した。このおかげで風船は充填棟から引き出
しやすくなり、放球時の事故は大分減った。
定常気象観測担当者はこれまで気象庁職員が隊員として派遣されている。越冬隊員の１割～２割を占める人数である。そのよ
うなわけで越冬の生活面での要のとなることが多い。縁の下の力持ちとして今後も持続して欲しい。

精度の長期的データを得ることが肝要になってくる。

講演する福谷博氏

現在、定常観測と位置づけられている観測項目は、地上気象観測（気圧・気温・湿度・風向風速・全天日射量・日照時間・積雪の深さ・雲・視程・大気現象）、高層気象
観測（気圧・気温・湿度・風向風速）、日射・放射量観測（上向き、下向き放射量・大気
混濁度・波長別紫外線域日射量）、オゾン観測（オゾン全量・オゾン鉛直分布）である。
これらのことを下敷きにすると、この講話会の目的に合ったテーマは、各隊次の気象観測がいかなるものであったかをお話しするのが最良と考えた。
私が参加した９次隊では、７次隊がレールを敷いた隔測・自動処理観測方法や観測
項目が大きく変わることがなかった。９次隊での特記事項はＭＡＭＳ、ＭＡＭＰの２号機への更新であった。しかし、設置して電源を入れたとたんに定電圧装置のダイオ

連載「時は巡り」⑨
白瀬矗南極探検隊長の弟のお孫さん、白瀬知和氏との奇しき出会い
深瀬和巳

３次、７次（元共同通信記者）

白瀬知和さんと出会ったのは、昭和３０年（１９５５年）１２月、もう５８年ほど前のことである。出会ったのは、日本水産の南氷洋捕鯨図南丸船団の冷凍母船宮島丸であった。
10

今から１０１年前、１９１２年１月末、南緯８０度０５分に日本南極探検隊は到達した。
その探検隊の隊長白瀬矗中尉の弟、知行さんの孫が知和さんである。白瀬中尉から見れば知和さんは従孫であり、知和さんから言えば白瀬中尉は祖父の兄、従祖父・大伯父（おおおじ）という間柄である。
放射能など科学報道が重要になり、そこに
ＩＧＹ関係の取材も加わり、南極観測も大きなテーマになっていた。

昭和 30 年は南極観測の事始め
昭和３０年という年は、日本の南極事業事始めの重要な年である。この時期に南極の先駆者白瀬中尉ゆかりの方と出会ったことに、南極との縁を感じ、今に至っている。
この年、日本学術会議はＩＧＹ（国際地球観測年）の一環として南極観測に参加することを決め、９月にブリュッセルで開催されたＩＧＹの南極会議で参加が認められ、観測地点はプリンスハラルド海岸となったのであった。
これを受けて学術会議は政府に対し南極観測への具体的措置を要請、１１月４日の閣議で南極観測参加を正式に決め、南極地域観測統合推進本部を文部省に置くことにした。
輸送担当は海上保安庁で、灯台補給船｢宗谷｣を改装して使用することになり、隊長候
補は永田武東大教授、船長候補は松本満次
海上保安官など主要人事も内定、第１次隊（予備観測隊）の出発は翌３１年秋と、事態は急速に動き始めた。
国内の南極への関心は急速に高まり、主
要新聞社（テレビはまだ黎明期）は、一刻も早く南極地域からのレポートを読者に届けようと動き始めた。
その方法の一つは、米国の艦船や航空機に便乗して南極へ向かうことであった。共同通信はワシントン支局員を米艦イース
ト・ウッド号に乗せてマクマードへ急がせた。
もう一つは当時盛んだった南氷洋捕鯨の船に便乗し、南極大陸を遠望し、未知の世界の魅力を伝えることであった。
「｢宗谷｣」の幹部に内定した人も、捕鯨船団で事前調査をすることになった。松本
満次船長は大洋漁業の錦城丸船団の第３天洋丸で１２月１０日横須賀出港、重松達雄
機関長と山本順一航海長は、日本水産図南丸船団宮島丸で１２月８日に大阪港を出港することになった。
私は当時社会部兼科学班（まだ科学部はなかった）勤務だった。前年３月米ビキニ
環礁水爆実験による第五福竜丸事件が起き、「南極探検隊長白瀬中尉像」の前に立つ白瀬知
和さん（浄蓮寺境内）

突然「南極に行け」
１２月６日（火）の朝、私は社会部の宿直明けだった。映画でも見ようかと抜け出す機会を狙っていた私を、社会部長が呼んだ。
「あさって大阪港を出る日水の宮島丸に乗って南極に行ってくれ。この船には｢宗谷｣の機関長と航海長が乗って南極の事前調査に行くことになっている。この二人に同行して南極の見聞を報じること、また捕鯨のルポを書くこと、いいな」と命じた。
驚いている私に「準備を急げ。今夜の寝台車で大阪に行き、あす中に出国手続きを済ますように」。――こうして２日後の８日
午前 11 時、北風の強い、快晴の大阪港を船出したのだった。そしてこの船に白瀬知和さんが乗っていた。
少年の頃中尉から南極の話を聞く
11

た。
二人は「随伴船が必要」と感じておられ、私はまとめ記事の中で特にこの点を重視して書いた。松本船長も同意見だったようで、第１次で東京水産大学（現東京海洋大学）の「海鷹丸」がその役目を果たした。
翌３４年３月３１日神戸港入港。知和さんとは再会を約して別れた。
１７代住職に知和さんはその後中東とを結ぶタンカーの乗組員をしながら南極への夢の実現を考えておられた。結局父１６代知燈氏が亡くなり昭和５９年に浄蓮寺の第１７代住職に就かれた。４００年にわたる浄蓮寺の法燈を守ると共に大伯父・白瀬矗の遺品や資料を保存、一般にも公開するなどの貢献をされた。一昨年引退して、息子さんとお孫さんに法務を譲られたそうだ。今年４月で８２歳。
この記事に添える最近の写真の提供をお願いした。写真と共に「この度の百周年記
念事業は成功裡に終わりまして誠に喜びにたえない次第です」とのメッセージを頂いた。

知和さんは当時２４歳。北海道大学水産学部を卒業、特別専攻科実習生として北洋の「サケマス漁」「 カレイ漁」の２航海の後、念願叶って冷凍母船宮島丸の実習生として南氷洋に向かうところだった。
白瀬中尉は秋田県由利郡金浦（このうら）町（今は“にかほ市”）の真宗大谷派法壽山
浄蓮寺第 1３代住職知道の長男として生まれた。幼名は知教（のち『矗』と改名）、北極探検のため家督を弟の知行に譲っている。
船内で話を聞いたが、知和さんが育った
浄蓮寺には、中尉が南極研究に使った参考書やパスポートなどが残されていたし、当時の金浦小学校には中尉の写真が飾ってあったそうだ。
昭和２０年夏から翌年まで、疎開のため
中尉夫妻が浄蓮寺に滞在した。８４歳だったが矍鑠たるもので、南極の話をしてくれたという。少年だった知和君の胸に南極への憧れが芽生え、北大水産学部に進学したのだった。
「将来は南氷洋に関係のある仕事に就きたい。機会があれば南極に行きたい」とも語っていた。そうした話を聞いた私は「故中尉の遺志継ぐ白瀬君」という記事を社会部に送った。
この航海では、｢宗谷｣の幹部二人に同行して船を何度も乗り換え、浮氷帯に入り氷の怖さを体験し、大陸を遠望して壮大な南極の魅力を知り、感激の日々であった。見聞するもの総てが記事になった。捕鯨のルポではキャッチャーボートに乗せてもらっ

連載

支部便り⑭

（妹の白瀬京子さんは、白瀬矗の本「雪原（ゆきはら）へゆく－わたしの白瀬矗－」
を昭和６１（１９８６）年に出版している。
またヨットの名手で南回りの世界一周を計
画、南米の南端の魔の海マゼラン海峡を通過する快挙を成し遂げている。平成２年４月１２日に５６歳で亡くなられた）(北陸支部 )

北陸支部総会と「釜田儀作氏のご子孫を囲む会」
岩坂泰信（２４次越冬）
北陸支部では、去る８月２３日石川県小松市のＪＲ小松駅一画の中華レストランで、北陸支部総会を開きました。９月からの支部の新体制が決まり、新支部長に川田邦夫
氏が就くことになりました。人事案件の終了後、当日の最大の行事である「釜田儀作氏のご子孫を囲む会」がもたれました。
名古屋の大治町から参加された釜田健二
氏は、儀作の代から見ると 3 代後のご子孫ということになります。この釜田儀作氏な12

いに栄えていたと伝えられている」とのことでした。
食事の後、釜田健二氏を先頭にかつて釜田家があったと思われる梯川の河口付近を会員一同で散策し、北前船交易で栄えた往時をしのびました。川を挟んだ対岸は安宅の関があった場所と伝えられているところです。北陸支部では、引き続き北前船文化と白瀬南極探検隊との関係を調べてゆく予定です。

る人物は、開南丸の乗組員として参加した
石川県ゆかりの人物であり、北陸支部としては開南丸の船長である野村直吉氏とともに強い関心を寄せてきた人物であります。
大方の予想通り、釜田儀作氏もまた北前船に乗り組んでいたと思われ、釜田健二氏が幼少のころを過ごした場所は北前船の船着場の一つとして知られている安宅でありました。氏の記憶によれば、「一族の間では北前船を２艘所有して明治の中ごろまでは大連載「帰国後の各隊の動き」
第 7 次隊の集い
２０１２年１０月、東京千駄ヶ谷で７次隊ＯＢの集いが行われた。７次隊の集まり
は、これまでも東京で不定期に開かれていたが、２００６年９月以来６年ぶりであった。前回は、オブザーバーを含めた夏隊
１１名、越冬隊９名、ふじ関連３名と２３名の参加があったが、今回は夏隊５名、越冬隊８名と、越冬隊の参加者数はほとんど変わっていないが、夏隊参加者数の半減と、５０年に近い年月の経過を感じさせる参加者数となった。
参加者最高年齢は８７歳、越冬から帰国
後初めて参加の越冬隊ＯＢもおり、４６年ぶりの再会に昔話に花が咲いた。年月のた
つのは速いもので、１９６５年１１月、新造の「ふじ」に乗船出発して以来４７年、あと３年で昭和基地再会から半世紀になる。

集合した 7 次隊の面々

３年後には、５０年の区切りとして必ず集まろうという提案には、毎年やれということで来年の再会を期して散会した。
（国分 征）

２１次会、伊勢二見町「五峯庵」で開催される
２１次隊が南極に向け出発したのが１９７９（昭和５４）年です。２１次ＯＢの会は、間欠的に開かれていたのですが、ここ数年は平成２１年の２１次隊出発３０
周年を記念した沖縄での会を皮切りに、平成２２年稚内、平成２３年山形と、隊員ゆかりの地で毎年開催しています。
平成２４年は、１１月１７日に三重県の二見町「五峯庵」に集合しました。会場の五峯庵は、２１次隊の調理担当で活躍され全員集合写真（写真前列中央が五味貞介夫妻）

13

方々が訪問されていて料理の内容については改めて紹介しませんが、当日は、五味さんご夫婦の心のこもった料理においしい酒
で大変盛り上がりました。
（松原廣司）

た五味貞介さんが１０年前に一日一組の店としてスタートしましたが、平成２４年１１月末をもってお店をお閉めになるということをお聞きし、急きょ設定しました。五峯庵は南極ＯＢの方をはじめ関係の多くの第３４次隊集合報告（隊長退職祝の会）
こしました。 会も終盤、記念品贈呈・佐藤隊長から謝辞が述べられ、出港当時と変わらぬお元気さに、万雷の拍手が贈られました。

第３４次観測隊隊長、佐藤夏雄氏が平成
２４年３月をもって、極地研究所を退職なさいました。明るく愉快な隊である「ＪＡＲＥ３４」らしくお祝いをしようと、今回は浅草を出航し、東京湾を屋形船で巡る大宴会と相成りました。会が開催された
平成２４年５月１９日は、奇しくも「浅草三社祭」と重なり、街全体が隊長のご退職を祝っているようでした。
夕闇迫る駒形橋に懐かしい面々が集まり、その数２８名の有志でまずは東京スカ
イツリーをバックに記念写真を撮影した
後、乗船となりました。東京湾が夕陽で赤く染まる頃には、杯は進み、直近で観測隊に参加した、桑原新二隊員（５１次越冬隊）、
澤柿教伸隊員（５３次夏隊）からの南極近況報告に、一同は遠く南の極地に思いを馳せておりました。
東京湾の美しい夜景の中、船はお台場付
近に停泊し、晴海埠頭、３４次隊出港時にはまだ建設中であったレインボーブリッジを眺めながら、２０年前の出港時を思い起

第 34 次観測隊長の退職を祝う会
楽しい時間が過ぎるのは早いもので、美酒に酔ったのか、久々の船に酔ったのか、
強者ＪＡＲＥ３４の面々は、三社祭に華やぐ浅草の街に千鳥足で消えていったとさ・・
リポート：３４次隊 浅香隆二隊員（庶務）第２８次南極観測隊
出発２５周年記念同窓会開催の報告
当日は台風１７号の影響で遠方から来られる方々の交通事情が心配でしたが、参集者は、尖閣諸島へ急遽派遣の伊禮さん以外の３７名でした。
１１時に極地研に１４名が集合し南極・北極科学館を見学しました。お互い会う度に握手を行い、外見の変り様は様々でした
が当時を思い出しながら懇談しました。
館内案内は極地研の宮岡宏さん、国文学研究資料館の酒井量基さんにお願いしました。２０１２年９月昭和基地に現れた赤い１９８７年１１月晴海を出港して２５周年になる今年の９月２９日に同窓会の機会を得ましたので報告いたします。２０１１
年３月の東日本震災や神戸・新潟の震災で皆さんがどの様に過ごされているのかが気になり、南極ＯＢ会から情報を貰い連絡を取合いました。星合隊長および大山昭和越冬隊長・鮎川あすか初越冬隊長に同窓会開催の提案をし、５６名中３８名の参加を得ました。
14

になる事はありませんでした。また、大山越冬隊長と鮎川越冬隊長から挨拶を貰いました。
その後当時の写真を酒井量基さんから借りて、晴海出港から越冬中、第２９次との引継ぎや村山雅美
極点旅行隊長・作家
高橋三千綱さん・森
永由紀さん等の思い出を紹介しました。また、第５３次
石沢越冬隊長より氷上輸送の絵手紙を同窓会に送ってもらい紹介しました。
会場は立食形式で、数名毎に記念撮影後に近況を報告して貰いました。夏隊参加の８/１５名、あすか６/８名、昭和２３/３９
名の順番で行いました。
夏隊の道田さん、窪寺さん、田中さん、
福田さん、高橋祐さん、小山内さん、宮下さんから挨拶を貰い、何度か南極にいかれた事やテレビ取材様子・震災時の様子を話されました。あすかは鮎川越冬隊長、酒井量基さん、野崎さん、大坂さんからは近況の報告、高橋さんは「熱海の夜」と高木さんは「あすか越冬賛歌ダ・カーポ宗谷岬」を披露しました。
昭和基地参加者からも挨拶を貰いました。
とにかく元気でした。
１９時に最年少参加者の斉藤さんにより、一本締めを行い同窓会は終了しました。
２０時まで懇親を深め、品川駅前に移動
して懐かしいホップ割り飲みながら話は尽きませんでした。
今回の同窓会開催にあたり南極ＯＢ会や南極経験者諸先輩の方々より良きアドバイスをいただき感謝しております。
震災他で心配していた同窓会の方々の元気な様子を報告でき「また会いましょう」の声も有りました。同じ釜の飯を食した若き日々の思い出を語れる機会を計画し、今回参加できなかった方々とも懇親を深めた
いと考えています。

オーロラをプラネタリウームで放映していたので、編集者の宮岡さんの解説で楽しみました。フラッシュをたいて撮影する方もいて皆さんで笑いこけていました。極地研
倉庫は、板橋当時よりはるかに広く、輸送はコンテナでしたがダンボールは当時と同じで、装備品を見て話は盛り上がりました。

同窓会参集者

会場には１５時過ぎに着き、星合隊長始
め数人の方々が既に到着しておられ、当時の面影を十分残した容姿で名前やあだ名で呼び合い元気な様子を確認しました。
その後順次会場に集合し、１６時に記念撮
影となりましたが、稲森さん、高部さんは撮影に間に合いませんでした。

会場のスナップ
いよいよ宴会開始となると意外と静かになるもので、星合隊長より「２５周年目のよき日に皆さんとここに同窓会を行えることは嬉しく、楽しみましょう」と挨拶を静かに拝聴しました。当日の気温は３０℃と暑いので、早めに山内極地研副所長に乾杯の音頭をとって貰いました。これ以降静か（第２８次 機械 馬場廣明）

15

会員の広場訃報中山彌助

2012.12.1｢宗谷｣1,2,3 次

97 歳

田中信也

2012.12.26

21 次越冬超高層 58 歳

南極ＯＢ会アーカイブ事業報告
南極ＯＢ会は元観測隊員が保管していた隊運営資料、生活一般資料、観測・設営機材、装備・衣料品、記録ノート、スライド、写真、グッズ等を常時、受け入れています。現在までに以下の様な貴重なアーカイブズ資料が届いていますのでご報告いたします。資料の受け入れについては南極ＯＢ会事務局にお気軽にご相談ください。
これまでＯＢ会で受け入れたアーカイブ資料
雪上車（KD601）訓練資料（１１次）、雪上車（KC20-3）ナンバープレート（１１次）、極点旅行記録写真（９次）、みずほ基地銘板（１１次）、ミッドウインター祭資料（１５次）、レコード（１４次）、カセットテープ目録（１５次）、記録写真（３、１１、３１次）、越冬日誌（１１次）、越冬資料（１５、３３～３５次）、新聞記事、研究会資料、旗、バッチ、
ネクタイピン、DVD、故村山雅美氏資料 18 梱等。

＊＊＊

広報委員会からのお知らせ＊＊＊○ ２０１２年度の通信費の振込みを、よろしくお願い申し上げます。
南 極 Ｏ Ｂ会 の 運営 は 毎年 集 めさ せ てい た だいて お り ます 通 信費 に 支え ら れて い ます 。
今回、２０１２年度の通信費の振込みが済んでいない方は振込用紙が同封されています。忘れずに振り込んでください。１年分が３０００円です。お問い合わせは下記の南極 OB 会事
務局まで電話、Fax、メールでお願いします。
○第１２回歴史講話会のお知らせ
来る３月３０日（土）１４時より日大理工学部 1 号館で開催します。星合孝男氏による「八次越冬－思 い出すままに」、他（未定）を予定しています。一般公開ですので振るってご参加下さい。詳細な案内は後日行います。
○ ＯＢ会ホームページのご案内
南極ＯＢ会ホームページをご利用いただいているでしょうか？下記に標記のホームページ
アドレスを一度クリックしてみてください。ＯＢ会に関するニュースをはじめご案内やご連絡事項が掲載されています。また、関連部外とのリンクも張っています。さらに、各隊次のホームページおよび南極関係者が個人的に開いているホームページにもリンクしています。
*****************************************************************************
南極 OB 会事務局 〒101-0065 東京都千代田区西神田２－３－２牧ビル３０１
電話 ：03-5210-2252
FAX ：03-5275-1635
E-Mail Address ： nankyoku-ob@mbp.nifty.com
南極 OB 会ホームページ ： http://www.jare.org /*****************************************************************************
16