A ドイツ語版ほか洋書絵本 スイス、ウィーン各所にて蒐書しました
Ninion50 年-100 年以上前の絵本です。愛書家、古書店が引き継いできた本をお届けします。ドイツ語の文字や絵はこ
Ｄ 絵本
明治から
※記載なきもの初版
よなく美しい。解釈の誤り、スペルミス、など、ご海容・ご指導ください。Sorry for mistake in Germany.

A-01

ドイツ語版 Für Grossund Klein（すべての年
齢のため）Zwölf neue
Skizzenblätter(12 枚の新しいスケッチ）

A-02

ドイツ語版 型抜き絵本
Vom Osterhäschen（イースターバニー）Ein lustig
Späßchen Formbilderbuch
Nr. 123.

A-03

ドイツ語版 Der
kleine König(小さな王様）Ｍａｒｉｅ Ｇａｌｌｅ

文・Fritz von Ostini（フリッツ・フォン・オ
ステイーニ）
画・Hanns Pellar

布貼りポートフォリオ（ケース）つき 少年少女を描いたプレート（天地 30.8 ㎝×左右 23.3 ㎝）
が 12 葉 ケース少イタミ
Druck und Verlag von Franz Ebhardt,Berlin

1880
年頃

¥14,000

20P 天地 最長部分が 30 ㎝ほど 春が来て喜びに包まれた人や動物たち・・・。7P にカラーイ
ラスト入り 上はし少イタミあれど保存良好
Verlag von O.J.Schreiber, Esslingen

1900
年

品切

ハードカバー 天地 26.8 ㎝×左右 29.8 ㎝ 背ク
ロス装 豪華な金を含む 12 色で慎重に印刷されたリトグラフ 12 点。金のヘビをめぐる物語。
あとからミュンヘンのジャーナリスト・ライターの

1909
年？

¥24,0002

（ハンス・ペラル）

ハードカバー カバー（ダストジャケット）つき！
(そのため本体表紙は、ほぼ出版当時のまま）
70P ほど 天地 30 ㎝×左右 23 ㎝ 童謡 44 曲
（ピアノ譜）がイラストと一体化した構成。1 ペー
ジ大のイラストも含み、譜面も含めビジュアルが美しい。1916 年の献呈署名入り 62P 裏にも1916 年の献呈署名入り（なぜか天地逆さに）の
ど、きれいに直し Neufeld & Henius.Berlin

1909
年

品切

ペーパーバック 20P 天地 25 ㎝×左右20.5 ㎝ ねずみのお嬢さんがお城へ出かけたところ、なぜか誰も彼も眠っていて・・・。一部手彩色？(色ぬり？)版元不明

1910
年頃

¥4,50020P 天地 30.5 ㎝×左右 23.5 ㎝ カーロ・ボックリン（画家、建築家、グラフィックアーティスト） は、スイス

1911
年

品切

A-04

ドイツ語版 Sang undKlang fürs Kinderherz（子どものための唄と音楽）Eine Sammlung
der schönsten
Kinderlieder（最も美しい童謡のコレクション）

編・Engelbert
Humperdinck
画・Paul Hey

A-05

ドイツ語版 Das
Mäuschen im
Dornröschenschloss(小ねずみ、眠れる森の美女のお城へ）

Gerdy Strieber
画・E.O.Bercht

A-06

ドイツ語版
Boecklin Bonus

文・BeateBonus

Ｆｒｉｔｚが文章をつけたそうです。「オズボーン・コ
レクション」に復刻本が収録されている絵本の原書。イラスト 1 点、切れ目直し 少イタミ
Georg W Dietrich,München3Kasperl
Bilder-Buecher（ボックリンとボーナスの パンチ絵本）Ⅲ

画・CarloBöcklin(1870 年-1934
年)
編・Friedrich
MichaelSchiele（1867 年-1913 年）

A-07

ドイツ語版
Eins, zwei, drei
（１、2、3）
Wie unser Kind
rechnetA-08

ドイツ語 Buchstaben
Setzkas für Leseübungenvon Lehrer Josef Weber（ジョセフ・ウェバーによる 読み取りを学ぶための文字入りケース）の建築家・画家 Arnold Böcklin（アーノルド・ボックリン）の息子でバーゼル生まれ。チューリッヒで学んだの
ち、主にフィレンツェで暮らし、人形劇の仕事をしていました。そこで、人形劇の歌詞を書いたベアテ・ボーナ
スと出会います。奇想天外な人形劇の絵本が 4 冊作られ、そのうちの 3 冊め。ワニと男の話。本のすみずみ
までアーティスティックで、遊び心たっぷり。表紙にバーゼルの会社の小スタンプ 奥付欄外にバーゼルの書店シール Gebauer-Schwetschke Halle aS Halle

ハードカバー 28P 天地 29.7 ㎝×左右 22.5 ㎝ 子どもが数字を楽しく覚えるための絵本。文字も絵のように美しく、ページに溶け込んでいますね。画家の名前がノン・クレジットなのは、後世の私たちから見ても惜しいことだと思います。左ページはブランクページ 表紙の角、表面少はがれ 綴じ少ゆるみ のど、きれいに直し
Verlag Otto Maier O.J. ,Ravensburg

1911
年¥40,000

天地 13.4 ㎝×左右 30.4 ㎝×厚さ 3.5 ㎝ほど 子供が文字を楽しみながら覚えるための文字カードが整然と並びます。カードの裏面には異なる書体が。機能的で、無駄のない美しく造り。
函スレ カードは完全揃いでないにしてもかなりの質量、保存状態良好

1910
年代

品切

4

A-09

A-10

ハンガリー語版
Csoda-Album（ワンダー・アルバム）

ドイツ語版
Csoda-Album（ワンダー・
アルバム）
サンプル版

編・Szini Gyula
原作・Hans
ChristianAndersen（ハンス・クリスチャン・アンデルセン）
画・HeinrichLefler（ハインリヒ・レフラー）
Josef Urban（ヨゼフ・アーバン）ほか

原作・Hans
ChristianAndersen（ハンス・クリスチャン・アンデルセン）
画・HeinrichLefler（ハインリヒ・レフラー）
Josef Urban（ヨゼフ・アーバン）ハードカバー 140P ほど 天地 30.2 ㎝×左右 25㎝ 金箔押し Heinrich Lefler（1863 年-1919 年）
は、オーストリアの画家、グラフィック・アーティス
ト、舞台デザイナー。弟の Joseph Urban (1872 年-1933 年）はオーストリア系アメリカ人の建築家、イラストレーター、デザイナーで、アメリカでアールデコ様式の建築を手がけた創始者のひとり。もとは、“Andersen Kalender 1911 Zwölf Märchen”（アンデルセン・カレンダー1911 12 の物語“のため描
かれた美しいイラスト 12 枚がベース。さまざまな作
家らによる計 18 編のお話、異なる画家の 1-3 色のイラストを加えて 1 冊の本として編んだ本のようです。角僅かにスレ A Pesti Napló Kiadás,Budapest

1911
年

品切

ハードカバー 22P 天地 30.5 ㎝×左右 26 ㎝ 上の本のドイツ語版ですが、書名は記されていません。9
見開きありますが、最初の見開きはなぜか左ページ
は飾り罫のみで中はブランク。次の見開きからは左
ページはドイツ語の文章、右ページはイラスト。Die
Nachtigall(ナイチンゲール)Das Märchen vom
Paradies（楽園の物語）Der Fliegende Koffer（空飛ぶカバン）Der Schweinehirt（豚飼い）Die Wilden
Schwäne（野の白鳥）Die Prinzessin auf der Erbse（王女とエンドウ豆）Die Schneekönigin（雪の女王）
Das Meerfräulein（人魚姫）と続きます。どういうものなのか聞いてみたところ、ドイツ語版を作るためのサンプル版（校正刷り）として作られた本だというのが、ウィーンの古書店主の説明。なぜこのようなものが現存したのか・・・、かなりの珍品ではあるでしょう。

1911
年¥65,000

5

↑

見
返
し
の
片
面

文・Adelheid
Stier
画・Hermann
Kaulbach（1846 年
-1909 年）

ハードカバー 74P ほど 天地 28 ㎝×左右 21.3 ㎝ ドイツの著名な画家による絵本。美しい活字（こんもり立
体的）に、45 点の素晴らしいビジュアル。見開きいっぱ
いに広がる作品、一部カラーも含む。よく見ると、作品 1点 1 点、その多くに Copyright 1900 by Franz
Hanfstaengl in München（フランス・ハンフステングル（1804 年―1877 年 著名な画家、リトグラフ、カメラマン）といった、いわば刷り師のクレジットが入っています。初版は 1906 年。41000 部から 48000 部の記載あり。少スレ のど、きれいに補修 Union Deutsche
Verlagsgesellschaft in Stuttgart,Berlin,Leipzig

1913
年

品切

A-12

ドイツ語版
Peterchens
Mondfahrt（ピーターとアンネ
リ、月への旅）Gerdt Von
Bassewitz
画・HansBaluschek

第 23 版。ハードカバー 100P ほど 天地 24.5 ㎝×左右 17.7 ㎝ 背クロス装。今日まで読み継がれている、ドイツ児童文学の古典。ドイツ人作家・劇作家 Gerdt vonBassewitz によるおとぎ話。1912 年、ライプツィヒで演劇として初めて公開され、1915 年、ハンス・バルーセック
絵による児童書として出版されました。ピーターと妹アンネイは、幻想的でスリリングな夜の冒険を重ねていくことになります。初版は 1915 年。１ページ大のカラーイ
ラスト 7 点。Pallas Verlag Salzburg

1915
年？

品切

A-13

ドイツ語版
Der deutsche

編・ErnstWeber

ペーパーバック 70P ほど 天地 20.5 ㎝×左右 16.2 ㎝
巻末広告によれば 36 冊ある”Der deutsche Spielmann

1903
年

品切

A-11

ドイツ語版
Bilderbuch(絵本）ミュンヘンの教授ヘルマン・カウルバッハによる絵画、芸術家の肖像画45 点

6

Spielmann（ドイツの吟遊詩人）Band 1:
Kindheit(幼少）画・ErnstKreidolf（エルンスト・クライド
ルフ 1863 年-1956 年）

（ドイツの吟遊詩人）”シリーズの 1 冊め。さまざまな詩
人の作品を収録しています。ＥＫサインの作品のほか、ＭＲＣ(?)とサインが入ったものもあります。
Verlag des deutschen Spielmanns Georg D. W.
Callwey,München

ドイツ語版
Schwätzchen
für Kinder(子どものためのおしゃべり)

詩・画 Ernst
Kreidolf（エルンスト・クライド
ルフ 1863 年-1956 年）

第 2 版 24P 天地 30 ㎝×左右 23.8 ㎝。初版は 1903年。クライドルフ 40 歳の頃の作品。Um Fenster（窓まわり）、Im Freien（屋外）などの詩とイラスト。
表紙・背スレ 綴じ糸少ゆるみ
Verlag Schafstein & Co., Cöln

1920
年

¥48,000

A-15

ドイツ語版
Sommervögel(ちょうちょ）

Ernst Kreidolf（エルンスト・
クライドルフ1863 年-1956年）

第 2 版 天地 25.5 ㎝×左右 34 ㎝ カブトムシ、バッタ、
蝶・・・色とりどりの虫や植物を通して描く、夏の物語
16 篇 美本！ 表紙に僅かにシミがあるものの、ほぼ出版当時のままと思われるような保存状態。初版は1908 年。”6tes bis 11ts Tausend”という文字が扉にあり、6000 部から 11000 部という意味のようです。2 版が造られるまでにこれほどの年月を要したのですね
Verlag von H.Schaffstein,Köln

1921
年

品切

A-16

ドイツ語版
Sprechende
Tiere（しゃべCarl
Reinhardt（カール・ラインハ

第 33 版 ハードカバー 40P カラー18 点（左ページはブランクページ）背クロス装。愚かなアヒル、詮索好き
なツバメ、頑固なハト、生意気な雀、臆病なウサギな

1920
年

品切

A-14

7

る動物）

A-17

ドイツ語版
Holdeguck und
Dieterwackl:
Die Reise ins
Wunderland(不思議の国への旅）

ルト 1818 年-1877 年）ど。カール・ラインハルトはドイツの作家、画家、風刺画家。扉の欄外に書店スタンプ シミ ヤケ 少イタミ
Konrad W. Mecklenburg,Berlin

Hans Reiser
画・BrunoGoldschmitt(1881 年
-1964 年）

ハードカバー 大判 天地 30.8 ㎝×左右 25.5 ㎝ 都会っ子のふたりの少年が冒険の旅に出ます。山へ登り、虹を渡り、動物の王国へ、天上の国へ、巨人のもとへ・・・
ドキドキワクワクの壮大な冒険。画家は、フレスコ画、グ
ラフィックアート、木の彫刻、リトグラフなどを手掛け、壁画など大きな作品も残しています。献呈書き込み スレ
欄外切れ直し 僅かに小さく薄く色ぬりあと
Walter Seifert,Verlag/Stuttgart-Heilbronn

1921
年

品切

Fritz vonOstini
画・LudwigvonZumbusch

ハードカバー 50P 天地 31.5 ㎝×左右 27.7 ㎝ 限定 200
部の 15 番 Zumbusch の署名入り 部分的に羊皮紙を使った装丁 Ludwig von Zumbusch（1861 年-1927 年）は、ドイツのグラフィック・アーティスト、画家。19 世紀末、ミュン
ヘンで始まった芸術運動ユーゲント・シュティールの一グ
ループ”ミュンヘン分離派”に属していました。詩が 10 篇、それぞれに別刷りカラーイラスト 1 点ずつ（うち 1 点は見開き大に渡るサイズ）アートブックのような凝った造本
Georg W. Dietrich,München

1921
年¥45,000

1921
年

品切

A-18

ドイツ語版
Fröhliche
Kindheit(幸せ
な子ども時
代）

A-19

ドイツ語版 Die guten
Meister des deutschen

編・Oskar Lang
画・Alfred

ペーパーバック 68P 天地 26.4 ㎝×左右
たくさんの詩に、1 色のイラストが 100 点以

8Hauses(ドイツの家の良
い主人）

A-20

ドイツ語版
Gartenlaube–
Bilderbuch,der deutschen
Jugendgewidmet(西洋風あずま屋
ガゼボの絵
本）

A-21

ドイツ語版
Prahlhänschenoder Das
Sängerfest bei
König
Hängelippe

A-22

ドイツ語版
Ausgewählte
Gedichte vonAugust Kopisch

Rethel, Ludwig
Richter ほか

文・画
JohannFabricius（ヨハン・ファブリシウス）

上 ややイタミ ヤケシミ Der Gelbe Verlag
Dachauハードカバー 101000 部ー110000 部。カラー多数。1
色イラストも多数。長く愛され、イタミもありますが、たくさん詩やお話が詰まっていて、Hellmut Eichrodt(ヘルマット・エイックロード)、Caspari（カスパリ）、E.Kreidolf（クライドルフ）など、さまざまな画家による、さまざまなイラストを楽しむことができます。巻末に譜面。表紙少
ヨゴレ 見返しほか角切れ イタミ シミ 角スレ
P25-28 切れ目補修 Union Deutsche
Verlagsgesellschaft Stuttgart

1922
年？

品切

ハードカバー 28P 天地 29 ㎝×左右 22.5 ㎝ 金箔押
し 冒険もののメルヘンでレアかと。Johan Wigmore
Fabricius（1899 年- 1981 年）は、オランダ 東インド諸島生まれの作家、ジャーナリスト。各国で教育を受け、各国を転々とし、戦争画家としてオーストリア軍に加わった経歴も。子どものための本を 60 冊以上出版しました。角スレ Pestalozzi Verlag, Wiesbaden

1924
年¥24,000

1924
年

品切

詩・August Kopisch
デザイン・画
Ferdinand
Andri(1871 年-1956

ハードカバー 100P ほど 天地 14.8 ㎝×左右 13.9 ㎝。クロス装。挿画本シリーズの 1冊。Ferdinand Andri はオーストリアの画家、グラフィックアーティスト。コンパクトな本です9（オーガスト・コビ
ーシュ詩画集）
Gerlach's
Jugendbücherei 13

A-23

A-24

ドイツ語版
Allerlei
Hopsasa（あらゆる種類のHopsasa）

ドイツ語版
Papier-Schneide- undKlebearbeiten（紙、カッティン
グ、そして接着）年）

が、見開きをめくるたび唸らされる面白さ。
Deutscher Verlag für Jugend und Volk, Wien

詩・Adolf Holst
画・ElseWenz-Vietor(1882 年-1973 年）

第 4 版 ハードカバー 40P 天地 29.3 ㎝×左右 22.3
㎝ 25 篇の詩。素晴らしいイラストを手掛けたのは、多数の絵本を残し、1920 年代 30 年代もっともよく知られた、ドイツの女流画家(A-71 も参照)。13000 部―
16000 部のクレジットがあります。スレ イタミ シミ
少角オレ 少切れ目 Alfred Hahn Verlag,Leipzig

1925
年？

¥18,000Franz
Cizek（フランツ・チゼック（1865 年1846 年）

第 3 版。帙つき 32P 天地 30 ㎝×左右 25.3 ㎝のモノ
クロ作品集＆解説＋カラープレート 24 枚。美術教育のパイオニオ フランチ・チゼック。ライトメリッツ（ボヘミア）からウイーンにやってきたのは、1885 年のこと。チ
ゼックはウイーンで、彼の美術アカデミーの近くに、子どもたちのための私設美術教室を創立。この学校は1906 年、美術工芸学校（今日の応用芸術大学）に統合
され、1910 年「ユーゲントクンストクラッセ（青少年美術教室）」と名付けられました。チゼックは 1937 年までこのクラスを担当しました。子どもの感情、個性、内面にある自由への欲求、表現意欲、自主性を十分に理解し、促進させる教育メソッドでした。素晴らしい作品が多数生まれ、絵本も誕生し、世界中で認められるようになりました。本書は、ユーゲントクンストクラッセに参加した青少年による素晴らしい作品集です。帙少スレ、イタ
ミ Kunstverlag Anton Schroll&Co.Wien

1925
年

品切

10

A-25

ドイツ語版
Karlchens
Reise in der
Seifenblase（シャボン玉で
旅を）

A-26

ドイツ語版
Rosmarin undThymian（ローズマリー、タイ
ム）

A-27

ドイツ語版
Rosmarin undThymian（ローズマリー、タイム）

M. Lindberg

Elsa
Eisgruber（エルザ・アイスグルー
バー 1887
年ー1968年）
Elsa
Eisgruber（エルザ・アイスグルー
バー 1887
年ー1968年）

36P 天地 29.7 ㎝×左右 22.5 ㎝ 背クロス装 右ページにシャボン玉をかたどったイラスト。月に憧れる Charie
少年。シャボン玉を吹きながら、そのシャボン玉に乗って宙に舞うさまを想像。月の男に会い、ともに食事をして、船を漕ぐ。夢のような光景を繊細なタッチで描いた作品。誰もが心にそっとしまっている子供の頃の憧れ、思い出を象徴するかのようです。イタミ、シミありますが、
珍しい絵本。Pestalozzi-Verlag,Berlin

1928
年

品切

ハードカバー 24P 天地 27.3 ㎝×左右 21.3 ㎝ タンポ
ポの綿毛に触れる少女、動植物と触れ合う少女・・・一
目見たら忘れられない絵柄です。ニュルンベルク生まれの画家、イラストレーター、彫刻家で、子ども、動植物、
宗教的なテーマを好み、独自の世界を繰り広げました。
Herbert Stuffer, Berlin

1928
年

品切

ハードカバー 24P 天地 26.5 ㎝×左右 20.3 ㎝ A-26 と紙質が大きく異なり、ザラっとした茶色みがかった紙です。そして 2 冊を比べてみたところ、絵柄の配置が異なっており、先の本は本文が右ページから始まりますが、こちらは本文が左ページから始まっています。ハーバー
ト・スタッファー社が許可したライセンス版として、ライセ
ンス番号の記載があります。Ernst Wunderlich , Leipzig

1949
年？

品切

11

Adolf Holst（アドルフ・ホルス
ト）
画・Gertrud
Caspari（ゲルトルード・カスパリ 1873 年―1943 年）

A-28

ドイツ語版
Von Himmel
und Erde(天
と地と）

A-29

ドイツ語版
Anschauungs- undDarstellungsbuch(デモンストレーションやイラスト
集)Auf dem Lande(田舎で）

第 8 版。ハードカバー 40P ほど 天地 29.5 ㎝×左右22.3 ㎝ 背クロス装 11 編の詩やお話に１ページ大のカ
ラーイラスト 4 点、ほかにカラーイラスト 19 点。カスパリ
は、ドイツを代表する画家。若き頃、寝床で過ごすことも長かったそう。子ども向けの本を 50 冊以上出版し、教科書、歌の本などでも活躍。ルートヴィッヒ・リヒターやドイ
ツ 1 枚絵の流れをくんでおり、時代の潮流であった世紀
末美術や藝術運動の影響を受けながら、独自のスタイルを確立した女性。「カスパリ・スタイル」と呼ばれ、その後の絵本に大きな影響を与えました。この本のように、作家アドルフ・ホルストと組むことも多かったそうです。
8．Auflage（8 版）29000-32000 部のクレジットがあります。スレ、少イタミ Alfred Hahn Verlag,Leipzig

画・Gertrud
Caspari（ゲルトルード・カスパリ 1873 年―1943 年）

第 6 版。23000 部―26000 部。ハードカバー
32 ㎝×左右 24.5 ㎝ 背クロス装 田舎の町の光景と、意匠化したグラフィカル。シミ 少
イタミ 少ヨゴレ Alfred Hahn Verlag,Leipzig

12

1920
年
代？

品切

1930
年頃

¥19,000

A-30

A-31

A-32

ドイツ語版
Heidi-heida! Frohe
Kinderreime(ハイディ・ハイダ ハッ
ピー童謡）

ドイツ語版
KribbelKrabbel

ドイツ語版
Schnaken&Schnurren（ブヨとごろごろ）3 冊セットハードカバー 20P 天地 30 ㎝×左右 21.7 ㎝ 背ク
ロス装 童謡とイラスト(文字も含めビジュアル全般）の融合。表紙に薄くスタンプ 角スレ EX-IBRIS(蔵書）スタンプ Jos Scholz,Mainz

1930
年頃

¥14,000

詩・Hans Probst
画・Karl Storch（カール・シュトルヒ 1868 年-1955 年）

第 3 版 30P ほど 天地 32 ㎝×左右 24 ㎝ 大判描き手
は、ヴィルヘルム・ブッシュの影響を受けた漫画家、画家。ブダペスト（当時、オーストリア・ハンガリー帝国 2番目の首都）で生まれ、新聞や雑誌の漫画を多数手がけました。オーストリアではあまり評判にならなかったのですが、フランスの雑誌でも活躍しました。20 世紀初頭
は児童書のイラストレーターとして活躍。シミ 綴じ周辺
ややイタミ Braun & Schneider,München

1911
年¥5,500Wilhelm
Busch（ウィ
ルヘルム・
ブッシュ）

Ⅰは第 23 版、Ⅱは第 17 版、Ⅲは第 16 版 ハードカバ
ー 文と絵のあるページが 31P-33P ほど（左ページはブランクページ）天地 27.5 ㎝×左右 22 ㎝ ”Die Rache Des
Elefanten”（象の復讐）は、弓矢が刺さった象が、弓を引いた人間を追いかけて、ワニに食べさせようとしたり、ついにはサボテンのトゲの上に落とす といった感じ。人や動物を題材に、シュールで滑稽な笑いを。言葉がわからなくても絵柄でだいたいのニュアンスは伝わってきます。Ⅱややシミ、少イタミあれど、概ね良好
Braun&Schneider, München

年代
不明

3冊
¥17,000

画・HansSchroedter

13

A-33

A-34

ドイツ語版
Schnurrdiburr oder
Die Bienen(Schnurrdiburr またはミツバチ）
ドイツ語版 Sechs
Geschichten fürNeffen und Nichten（甥と姪のための ６つの
物語）

A-35

ドイツ語版
Schwarz
Busch
Bilderbogen
ほか 4 冊

A-36

ドイツ語版 Das
luftige Bilderbuch

Wilhelm
Busch（ウィルヘルム・ブッシュ）ハードカバー 天地 21 ㎝×左右 14 ㎝ ウィルヘ
ルム・ブッシュは実は養蜂の目利きでもあったとか。蜂と人にまつわるさまざまな作品を収録しています。1 色 Braun&Schneider, München

1930
年頃

¥6,000Wilhelm
Busch（ウィルヘルム・ブッシュ）ハードカバー 天地 25.5 ㎝×左右 19.5 ㎝ 文字が読めなくてもイラストが多数なのでストーリーを想像しやすいです。かなりシュールな笑い
綴じはしっかりしていますが、シミ、ヨゴレがあります Fr.Bassermann, München

1941
年\5,500ハードカバー 天地 34.5 ㎝×左右 23.5 ㎝ 画像番号
Nro.242 から始まって 248、278、286、291、292、300、301、
308、316、317、325、327、330、342、350、354、361、367、370、376、387、390、399、405、406、412、425、427、428、431、432、436、439、443、453、455、465、472、474、477、
485、510、527、528、537、543、549、562、626。見開きごとに 9 コアから 24 コマほど 日本の愛書家の旧蔵。ヤケシミイ
タミ 僅かに鉛筆あと。同一旧蔵と思われるブッシュの 3 冊ーDie Kleine Honigdiebe(小さな蜂蜜泥棒）、
Schnaken&Schnurren（ブヨとごろごろ）Ⅱ(13 版)、Ⅲ（10 版）（3 冊とも自家製本？ イタミあり）をおまけとしておつけしま
す。Braun&Schneider, München

1900
年？

4冊
\13,000

第 5 版 32P 天地 31.5 ㎝×左右 24.2 ㎝ 動物いっぱ
い、人もいっぱい。とてもわかりやすいユーモア。戦前の年代
不明¥6,500Wilhelm
Busch（ウ
ィルヘル
ム・ブッシ
ュ）

14

für brave Kinder(良い子のための 風
遠しの良い絵本）

Heinrich
Wegmann,Lehrer

1 は 32P ほかは 28P 天地 20 ㎝×左右 12.7 ㎝ 表
紙イラストは 4 冊共通。文字もイラストもこんなに美しい教科書で学ぶ子どもたちが羨ましい。3.4 のイラ
ストは 1 色 少ヤケ 少イタミあれど良好
Verlag der Erziehungs,Direktion Zürich

1901
年

4冊
¥24,000

A-38

Frühlicht, Wort
und Bild für die
junge Welt（初期の光、若い世界のための言葉と画像）

編・Heinrich Moser（ハインリッヒ・モー
ザー）
画・Hans Witzig

68P 天地 19.9 ㎝×左右 15.4 ㎝ バーゼルの古書店の話によれば、チューリッヒからバーゼルへ来た大変有名な画家とのこと。アールヌー
ヴォー（ユーゲント・シュティール）の美しいイラスト。高学年向きのリーダー（副読本）のようなものだと思いますが、文字も印刷も美しい 表
紙裏（表 2）と背に数字ほか書き込み Verein
für Verbreitung guter Schriften,Zürich(優れた書物を普及させる協会）

1920
年頃

¥6,000A-39

ドイツ語版
Zürcher Fibel（チWilllibald Klinke
画・Hans Witzig

ハードカバー 天地 22.1 ㎝×左右 16.2 ㎝ チューリッヒからバーゼルへ来た大変有名な画家さ

1915
年

品切

A-37

ドイツ語版
FIBEL(教科書）von Heinrich
Wegmann,Lehrer
1-4

かなり古いものと思われ、おそらく多数刷られていると思われますが、クレジットなし。詳細不明です。シミ 背・角少イタミ Braun&Schneider, München15ューリッヒ入門）

んによるイラストがイキイキ。文字も余白すらも美しい。こんな美しい教科書で学ぶ子どもたちに羨望さえ感じてしまいます。1922 年の鉛筆書
込 少ヤケ、スレ、イタミ Verlag derErziehgsdirektion,Zürich

A-40

ドイツ語版
Zürcher Fibel（チューリッヒ入門）

Willlibald Klinke
画・Hans Witzig

こちらのほうが後版ですが、保存状態は良好。
Verlag der Erziehgsdirektion,Zürich

1924
年

品切

A-41

ドイツ語版
Schweizer
Kinderbuch（スイスの児童図書）Otto von Grevers
画・Rudolf Münger
（ルドルフ・マンガー
1862 年-1929 年）

ハードカバー 120P ほど 天地 22.5 ㎝×左右15.6 ㎝ 背クロス装 これほど美しい教科書があるでしょうか、、、、驚嘆していたら「とても有名な画家さんです」とバーゼルの古書店で教えられました。実に素晴らしい・・・ 少シミ
Verlag von A. Francke,Bern

1929
年

品切

A-42

ドイツ語版 Der bunte
Vogel（カラフルな鳥）
Den Kindern des ersten
Schuljahres（最初の学年の子どもたち）ハードカバー 100P ほど 天地 21.7
㎝×左右 16 ㎝ 背クロス装 後ろ
見返しにポケットつき、文字の練習
表つき Grethlein & Co., Verlag,
Leipzig und Zürich

1945
年

品切

A-43

ドイツ語版 Diekluge

ハードカバー 28P 天地 20.8 ㎝×左右 24.8 ㎝
背クロス装 イースターを前に、足を怪我して寝込

1940
年¥4,500Professor Dr. Ernst
Schneider（エルンスト・
シュナイダー教授）画・Emil Cardinaux（エミール・カーディノー 1877
年-1936 年）

V. Gusti
Bretschneider

16Osterhäsin(賢いイースターバニー）

A-44

ドイツ語版 Frohzu sein bedarf es
wenig !（気の持ちよう）

むことになった父ウサギ。息子はあちらこちらを駆け回って何とかしなければと頑張ります。準備してあった卵が割れて大変なことになったり・・・
裏表紙にラクガキ kein Impressum

Edith
Küchler(エディス・クフラー）

ハードカバー 54P 天地 23.8 ㎝×左右 16.7 ㎝ 背ク
ロス装 表題は、お遊戯（ダンス）しながら唄う曲のタイトル。王冠を誰かの頭にかぶせていく遊びで唄う曲のようです。カラフルな色づかいで少年少女をたくさん描いてあります。表紙角少イタミ
Verlag Wiener Volksbuchhandlung

1945
年?

¥6,000

1947
年

品切

1947
年

¥6,000

A-45

ドイツ語版
仕掛け絵本
Schneewittchen(白雪姫）

文・Martha Strachwitz
画・Hilde Langen
Lithographie und Druck
vom Art. Institut Orell
Füssli AG Zürich

白地に金のエンボスの表紙。カラー画が 12点(1 点は 2 ページ分ワイドの横長）、そのう
ち 6 点に可動部分があります。小人 7 人の食事シーンは、7 人それぞれが動きます。
可動部のパーツが揃ったものは珍しいと、バーゼルの古書店店主が話していました。
ほかに 1 色イラスト多数
Dornach "Zu den sieben Zwergen"

A-46

ドイツ語版 Der
Waldschmied(金細工）

Robert Maria Domer
画・Bertl Pilch

ハードカバー 24P 天地 27 ㎝×左右 20.7 ㎝
若い男女ふたりが、森で不思議なおじいさんに出会って・・・Amandus-Edition,Wien

17

A-47

ドイツ語版 ABC im
Zirkus(ABC サーカス）,ein Bilderbuch fürdie Kleinen(子どものための絵本）

Regina de Vries

A-48

ドイツ語版 Kinder
Reime(子どもの唄）

A-49

ドイツ語版 Märchen
fremder Völker(外国のおとぎ話）Die Bunten
Waldheim-kinderbücher
6 冊セット

A-50

ドイツ語版

Otto

54P 天地 17cm×左右 23 ㎝ 左ページには ABC のアルファベットで始まる詩、右ページはアルファベットがふられたサーカスのイラスト（フルカラー）。裏表紙に蔵書票
Wolfsberg-Drucke,Zürich

1949
年

品切

作者不明

厚紙のボード絵本 12P 天地 22.7 ㎝×左右 19.7
㎝ 背クロス装 Wien ohne Verlagsangabe (JSJ)

1950
年？

¥5,500

画・
HedwigZum
Tobel

函＋6 冊 それぞれ 20P 天地 14.4 ㎝×左右 11.8
㎝ “Die Vogelprinzessin”(鳥の王女 メキシコ）“Der Neger und die Antilope”（黒人とカモシカ アフリカ）“Der Trippel-Trappel-Topf”（リブ Trappel ポット 北欧）”Das wunderbare Schiff”（すばらしい船中国）”Wie die Vögel einen König wählten“(鳥の王女 マレーシア）”Der Mann aus Stein“（石の男 シベリア）Waldheim-Eberle,Wien

1951
年

6冊
¥8,000スパイラル綴じ 天地 30 ㎝×左右 38 ㎝の大判 スウエー

1959

¥5,50018

Märchen aus
Aller Welt(世界中のおとぎ話）

Nielsen（デンマーク
1916 年-2000 年）

A-51

ドイツ語版
手作り絵本
Värsli fürder Urs（ウルスのために）

作者不
明

A-52

手作り絵
本 KRIKI

A-53

ドイツ語版
手作り絵
本

A-54

ドイツ語版 Die

デン「ニルスのふしぎな旅」、フィンランド「カレワラ」、「ガリバー旅行記」、アンデルセン、日本の「月のお姫さま」（？）、イタリア「ピノキオ」、アラビア、アメリカなど各国のお話を美しい絵柄で。オットー・ニールセンは旅を愛し、スカ
ンジナビアン航空の旅行ポスターなど美しい作品を多数手がけています。１ページ大のカラー12 点 ほかにモノク
ロ画多数 表紙少オレすじ、扉の一部スパイラルから少しはずれ 概ね良好 Scandinavian Airlines System

年

24P 天地 15.2 ㎝×左右 21.4 ㎝ 糸綴じ 表紙は切り紙を貼ってあります。本文の文字はペンで、イラストは鉛筆と色鉛筆で丁寧にかかれています。母親（父親？）が息子のために作ったのでしょうか。世界にたった 1 冊の絵本です

戦前？

¥4,500

作者不明

ジャバラタイプ 10P 表紙以外は、算数字があるのみで文字はありません。溌溂とした動物たちが元気に描かれています。クレパ
ス、色鉛筆？ お子さんによる力作でしょうか？

年代
不明

品切

作者不
明

スパイラル綴じ 天地 12 ㎝×左右 19 ㎝ 見開きごとに、片面は詩らしき文、片面は手描きの絵、花のポストカード、写真など・・・切
り絵も 3 点。”Zum Andenken””Zur Erinnerung”という詩が随所に。1945 年、46 年、48 年、50 年の日付けが書かれています。文字もイラストも何通りにも描き分けられ、1 冊の本のような構成

1950
年？

¥6,0001950¥2,900

文・Fritz

天地 20.6 ㎝×左右 18.8 ㎝ 背クロス装 オリジ

19

Häschenschule : einlustiges Bilderbuch（うさぎ小学校 面
白い絵本）

Koch-Gotha（フリッツ・コッホ・ゴータ）
画・Albert
Sixtus(アルベルト・ジクストゥス1892 年-1960
年）

A-55

フランス語版
Kaléidoscope(万華鏡）

文・画 子どもたち

A-56

ドイツ語版 Berliner
Fibel(ベルリン教科書）

Frida Neubart
画・Emmerich
Huber

A-57

A-58

ドイツ語版 Alan
Davie Drawings
Basel 69（アラン・デイヴィー バーゼル
69 年）
ロシア語版 В.В.
ЛЕБЕДЕВ
（V.V.LEBEDEV レ
ベデフ）Как рубанок сделал рубанок（どのように飛行機が飛行機を作ったか）A-59

ドイツ語版 Molli（猫のモリー 小さ
な仔猫と小さな男
の子の話）

A-60

ドイツ語版 Im
Katzenkränzchen(猫の花輪で）Alan Davie

ナルは 1924 年 右ページはカラーイラスト(15点）、左ページに文章と 1 色イラスト 今日から学校。子うさぎの兄妹は、ワクワクしながら、うさぎ小学校へ。うさぎ校長先生が食べられる植物、怖い動物のことなど教えてくれます。ときど
き叱られつつも、みんなで畑に水をやったり、卵に色をぬったり。学校は楽しい！ 長く読み継がれているドイツの古典的絵本 鉛筆ラクガ
キ少し Alfred Hahn’s Verlag KG,Hamburg
天地 23.4 ㎝×左右 17.4 ㎝ パラフィン パラフ
ィン（裏表紙部分）に少ラクガキ
Des Terreaux,Lausanne
100P ほど 天地 23.5 ㎝×左右 17 ㎝ 背クロス
装 ドイツの子どもたちのためのリーダー（副読本）。カラー×1 色 表紙・裏表紙の角スレ 後
ろ見返しに僅かにテープはがしあと 僅かに鉛筆あと Hermann Schroedel Verlag,Hannover
天地 20 ㎝×左右 23.7 ㎝ スコットランドの画
家・ミュージシャン Alan Davie（1920 年〜2014年）の詩画集 自由な発想にあふれるデッサン
裏表紙少ムレあと
Gimpel & Hanover Galerie, Zürich

詩・マルシャーク
画・レベデフ32P 天地 27.8 ㎝×左右 21.7 ㎝ Vladimir
Lebedev (ウラジーミル・レベデフ レーベジェフ)
は 1891 年、サンクトペテルブルグ生まれ。詩人
サムイル・マルシャークとのコンビで数多くの傑
作絵本を制作し、ロシア絵本黄金時代を築き上げました。1927 年に出版した絵本の復刻
解説つき 少スレ

Clare Turlay
Newberry(クレア・ターレー・ニューベリー)
Kurt Stordel
画・Albert
Sixtus(アルベルト・ジクストゥス1892 年-1960 年）

ハードカバー 天地 24 ㎝×左右 19.3 ㎝ 扉ほか旧蔵者の刻印 初版”Ｍｉｔｔｅｎｓ”（こねこのミトン）は 1936 年、Harper and Brothers,NYで出版。そのドイツ語版 Jos Scholz,Mainz
天地 22.5 ㎝×左右 19.3 ㎝ 背クロス装 オリ
ジナルは 1926 年。右ページはカラーイラスト(14 点）、左ページに文章と 1 色イラスト。献呈
書き込み、59 年の購入日・名前書き込み
Alfred Hahn’s Verlag KG,Hamburg

20

年代

1959
年

¥2,90063
年？

¥2,900

69 年

品切

78 年

¥4,0001938
年？

¥3,800

1950
年代

品切

A-61

ドイツ語版 Mizzi
und Strizzi(猫のMizzi、Strizzi)Eine
Katzen-Geschichte(猫の物語）

Arnold Burgauer
画・Nelly
Burkhalter-Frank

2 版 ハードカバー 天地 20.5 ㎝×左右 17㎝ イタズラ盛りのヤンチャ猫 2 匹が、お母さんの留守中、川へ遊びにいって大変なことに・・・ 背少イタミ Globi-Verlag, Zürich

61-62
年

¥3,200●ウォルター・クレイン＆エドマンド・エヴァンズ「それまでに日本でウォルター・クレインの絵本を見たことはあった。きれいだとは思ったが、研究しようとまでは思わなかった。私が日本で見ていたのは、現代の白いツルツルした紙の上に現代の印刷機械で印刷された復刻版だった。私の心を捉えたのは、百五十年前の絵本トイブックの中で表現されているウォルター・クレインの絵だった」「絵を描くアーティストがいるだけでは、絵本は仕上がらない。絵本はあくまでも複製品であり、複製技術、すなわち印刷の技術を用いて、絵本は製品として誕生する。とすると、絵本の歴史は、印刷技術の歴史であるとも言える」（正置友子「イギリス絵本留学滞在記―現代絵本の源流ウォルター・クレインに魅せられて」より）ご一読をお薦めいたします。正置友子さんの講演を拝聴したのが契機となり、ウィーンで初版を探しました。
す。

A-62

英語版 MYMOTHER(私のお母さん）
Walter Crane's Toy
Books/Routledge's New
Sixpenny Toy Books ラウ
トリッジ社の新 6 ペンス・ト
イ・ブックス No.103

文・Ann Taylor（アン・テイラー）Walter Crane(ウォルター・クレイン）
彫版・刷り Edmand
Evans（エドマンド・
エヴァンズ）

ペーパーバック 16P（6P はブランクページ）天地 24.7 ㎝×左右 18.3 ㎝ 木
口木版、多色刷 1 ページ大 6 点＋見開き 1 点 彫版師・Edmand Evansのツルマーク入り。アン・テイラーの唄をテーマにした作品で、当時クレインが滞在していたイタリアで制作されたもの。通常の 4 色に肌色を加えた 5 色刷りだそうです。自分を育ててくれた
母親が次第に年をとっていき、杖をつくようになり、やがてベッドに横たわって・・・。綴じ直し（紐綴じ）背ややイタミ
Geoｒｇe Routledge&Sons ,London

21

1873
年

品切

A-63

英語版 THE THREE
BEARS(3 匹のクマ）
Walter Crane's Toy
Books/Routledge's New
Sixpenny Toy Books ラウ
トリッジ社の新 6 ペンス・ト
イ・ブックス No.105

Walter Crane(ウォルター・クレイン）
彫版・刷り Edmand
Evans（エドマンド・
エヴァンズ）

ペーパーバック 16P（6P はブランクページ） 天地 24.7 ㎝×左右 18.7 ㎝ 木
口木版、多色刷 彫版師・Edmand
Evans のツルマーク入り 綴じ直し（紐綴じ）のど、きれいに直し Geoｒｇe
Routledge&Sons ,London

1873
年

品切

A-64

英語版 BABY'S OWNALPHABET(幼子自身のアルファベット）Walter
Crane's Toy
Books/Routledge's New
Sixpenny Toy Books ラウ
トリッジ社の新 6 ペンス・ト
イ・ブックス No.114

Walter Crane(ウォルター・クレイン）
彫版・刷り Edmand
Evans（エドマンド・
エヴァンズ）

ペーパーバック 16P（6P はブランクページ）天地 24.7 ㎝×左右 18.7 ㎝ 木
口木版、多色刷 1 ページ大 6 点＋見開き 1 点 彫版師・Edmand Evans のツルマーク入り。背ややイタミ 綴じ直し（紐綴じ）Geoｒｇe
Routledge&Sons ,London

1875
年

品切

A-65

フランス語版 La
Belle et la Bête(美女と野獣）Magasin
des Petits Enfants

ペーパーバック 24P(10P はブランクページ)天地
27 ㎝×左右 23 ㎝ 英国での初版は 1874 年。木口
木版、多色刷 彫版師・Edmand Evans のツルマー
ク入り Librairie Hachette et Cie, Paris

年代
不明

品切

クレジットなし（画・WalterCrane ウォ
ルター・クレ
イン）

22

A-66

フランス語版
VOGESEN-BILDER
10 Zeichnungen（ヴォージュ山脈の絵
10 点）

Hansi(アンジ 1873 年- 1951 年）

3 版 天地 32.8 ㎝×左右 25.3 ㎝ 帙つき テキスト
はドイツ語、フランス語の併記。アンジはコルマー
ル生まれ。第一次世界大戦の前後に描いた、アルザスをモチーフにした絵本で知られる画家。第二次世界大戦中、フランス愛国主義を作品で貫き続け、ゲシュタポに睨まれてスイスに亡命しました。
帙の折り目少イタミ 1918 年の献呈書き込み 版
元は？

A-67

フランス語版
Colinette etCrin-Crin（コリネットとクリンクリン）

Robert Koechlin
画・Henriette
Bolle（1885 年-1957 年）

ハードカバー 天地 20.2 ㎝×左右 30 ㎝ 50P
強 背クロス装 Colinette という名の人形、CRIN-CRIN という名の人形の冒険 スレ 製
本イタミ A.Denéréaz-Spengler＆Co.Lausanne

1913
年￥18,000

A-68

フランス語版 Les
douze plus belles
fables dumonde(世界でもっとも美しいお話 12編）

Roger Dévigne（ロジャー・デヴ
ィン 1885 年-1965 年）André
Hellé(アンドレ・エレ 1871 年ｰ
1945 年）

オリジナル初版は 1931 年。これはその次、1947
年に出版された版。天地 24.2 ㎝×左右 19 ㎝ 表
紙に細かくヘビ、ロバ、ヤギ、ウサギ、人などがぎっしり描かれた表紙からして胸躍らせられます
が、中ページにも動物や鳥がたくさん。ギリシ
ャ、ヘブライ、中国などのお話 12 篇。日本の「いなばの白うさぎ」も含んでいます。背まで含め、コ
ンディション良好 Editions Berger Levrault,Paris

1947
年

品切

A-69

フランス
シネの 1
冊

Siné
Maurice（シネ）

ホッチキス綴じ 40P 天地 12 ㎝×左右 8.8 ㎝ 簡素な造りのミニ本
フランスの滑稽＆風刺画（カリカチュア）の第一人者として有名なシネ。「シネのねこたち」（1956 年）が有名ですが、反政府的な風刺漫
画、体制批判を続けました。プライベート出版（地下出版）として作ったものらしく、お色気たっぷりのイラスト揃い。イタリアの写真家
Paolo Monti がミラノに設立した Fondo Paolo Monti に、これらのイラストが残されています。書名も含め、文字はほぼありません

23

1910
年？

1960
年頃

品切

￥6,500A-70

オランダ語版
El Pintor's Reizen
Wat Hassanzag(モロッコの少
年ハッサンの夢)

初版 18P 天地 18.5 ㎝×左右 19.6 ㎝ スパイラル綴
じ １ページ大のカラーイラスト 5 点 ほかに１色イラス
ト多数 El Pintor は、Yacob Kloots(1916 年-1943 年）とアンナ・ガリンカ・エーレンフェスト（1910 年-1979 年）のペンネーム。ヤコブはアムステルダムのアートスクールで、ロシアのアンナと出会い、1941 年に結婚。ヤコブはユダヤ人だったため二人の共同ペンネーム使って絵本をつくりました。ヤコブは人々のために尽力
し、家を借りたり不法労働者を助けたりします。最初の本はドイツに輸出され成功。しかし、ふたりが家を購入した際、ヤコブがユダヤ人であることが発覚し、1943
年 5 月 30 日、ヤコブはライデンで逮捕されます。短い期間に高い芸術性の絵本を作り出した二人の作品。
イタミやすい造本ながら、少ヤケあるものの良好

El
Pintor(エル・ピントール)●同一旧蔵者によるコレクション

1945
年頃

品切

おじいさんのコレクションをお譲りいただきました

旧蔵者は、昭和 3 年(1928 年)から 4 年頃、生物学の研究のため国費留学生としてベルリンへ。日本に残してきた幼い子どもたちへのお土産として買った絵本のようです。絵本史に残るような著名な画家による絵本ではないにしても、選んだ方のお気持ち、当時の作家・画家らの意気込み、子どもの暮らしぶりが感じられます。

A-71

ドイツ語版 Das
Schlaraffenland nach Hans
Sachs（ハンス・ザックスの
楽園）

A-72

ドイツ語版 Die

詩・Hans Sachs
画・Else Wenz-Viëtor (1882年ー1973 年 A-23 も参照）

Dr. J. Lütje

ジャバラ式の 16 画面
Alfred Hans Verlag,Leipzig

ハードカバー 28P 天地 26.4 ㎝×左右 20.3 ㎝ 「もじ

24

1900
年
頃？

品切

年代

¥6,000A-73

Struwwelliese（いたずらな女の子）

画 F.
Maddalena

ドイツ語版
Pst! Pst! Ihr
Kinderlein, ganz
still! Mäuschen
still! Von Hansel
und Annerl ich
erzählen will!

詩・Johannes
RudolfPallmann（ヨハネス・ルドルフ・パルマン）
画・HansJames
Berthold

A-74

ドイツ語版
Grimm’sche
Märchen（グリム童話）
Rotkäppchen undAnderes(赤ずきんちゃん そのほ
か）

A-75

ドイツ語版
Familie Osterhase（イースターバニ
ー ファミリー）

A-76

ドイツ語版
Backe, backe
KuchenA-77

ドイツ語版 鳥の絵本

ゃもじゃペーター」の女の子版か。人形をいじめた子が犬に手を噛まれたり、ケーキをつまみ食いした子がおなかを壊したり、かなりシュール。初版は 1890 年？
有名なお話らしく、さまざまな画家によるさまざまな版が今日まで続いているようです。はしスレ、ヤケ
Kunstanstalt G. Löwensohn,Fürth i. B.

不明

ハードカバー 22P 天地 26.3 ㎝×左右 21.3 ㎝ ”Der
Sandhaufen”（砂のお城を作る少年少女）、”Besuch
der Nachbarkinder”(近所の子どもたちを訪問）など子どもたちの日々を楽しみを描き出した絵本。各見開き、右ページにカラーイラスト スレ ヤケシミ のど、
きれいに直しVerlag Leipziger Graphische Werke A-G,Leipzig

1930
年？

¥5,000

ホッチキス綴じ 32P 天地 26.5 ㎝×左右 18.8
㎝ 表題作のほか、Der Teufel mit den drei
goldenen Haaren（三本の金髪がある悪魔）Der
Schneider im Himmel(天国へ行った仕立て屋）の 4 篇。カラー1 枚絵 4 点 筆力がある画家さんの作品だと思いますが、クレジットはありま
せん スレ ヤケシミ 版元不明

年代
不明

品切

ハードカバー 20P 天地 20.3 ㎝×左右 24 ㎝
ウサギの家族のお話。左ページはブランクページ カラー8 点 背少イタミ スレ ヤケシミ
裏表紙少ヨゴレ Verlag A. Anton & Co.Leipzig

年代
不明

品切

詩・Adolf Holst（アドルフ・ホルスト）
画・Fritz
Baumgarten（フリッツ・バウムガルテン
1883 年ー1966 年）

ハードカバー 20P 天地 21.3 ㎝×左右 26.2 ㎝
表題は、ドイツの子どもたちが手拍子をしながら唄う、押韻の童謡 左ページはブランクページ 扉のほかカラー7 点 角オレ スレ ヤケシミ Verlag
A. Anton & Co.Leipzig
ハードカバー 20P 天地 21.3 ㎝×左右 26.2 ㎝ ニワ
トリ、七面鳥、クジャク、カモ、鳩、ツバメ、コウノト
リ・・・身近な鳥たちの絵柄。左ページはブランクペー

画・Fritz
Baumgarten（フリッツ・バウムガルテン
1883 年ー1966 年）

25

年代
不明

¥4,500

年代
不明

品切

A-78

ドイツ語版 Der Wolf und die
Reben jungen Geißlein（狼と七ひきの子ヤギ）
Scholz-Künstler-Bilderbücher
Nr.10

A-79

ドイツ語版 Ringel ｰ Reihe

A-80

ドイツ語版 Scholz
Künstler-Bilderbücher（ショルツ アーティスト絵本）
No.190A-81

ドイツ語版 Haustiere（ペッ
ト）

A-82

フランス語版 Le Cheval
Enchanté（魅惑の馬 アラ
ビアンナイト）A-83

英語版 Tales
for the Little
Ones(小さきもののためのお話）

ジ 扉のほかカラー7 点 巻頭角オレ スレ ヤケシミ
Verlag A. Anton & Co.Leipzig
ハードカバー 20P 天地 21.6 ㎝×左右 28.7 ㎝ 表紙角の表面はがれ 巻
Eugen
頭左はし切れシワ 綴じはずれ イタミ
Oßwaldかなりありますが絵柄は力強い Jos
Scholz, Mainz

Arpad
Schmidhammer(1857 年ー1921 年）

画・Harry
B.Neilson、
A.L.Bowｌey ほか¥4,000厚紙を使ったボード絵本 8P 天地23.6 ㎝×左右 16.1 ㎝ 動物と戯れる
少年少女 スレ ヤケシミ 版元不明

年代不明

¥4,500厚紙の小型本 8P 天地 14.1 ㎝×左右 10.9 ㎝ 2 見開きめと 4 見開きめは同じ絵柄・文です Scholz

年代不明¥5,000

年代
不明¥3,000

年代
不明¥3,000

1908
年¥4,500厚紙の小型本 8P 天地 15.5 ㎝×左右 10.7 ㎝ ヤ
ギ、牛、犬、馬、ウサギ、ニワトリ・・ 終盤に虫損穴少しあり 裏表紙スレ 版元不明
ハードカバー 38P 天地 27.6 ㎝×左右 19.7 ㎝ イラ
スト 3 色印刷 文字が多めの絵本 スレ Librairie
Larousse,Paris
ハードカバー 24P 天地 25.9 ㎝×左右 19.5 ㎝ 背クロス装 2 色イラスト さまざまな画家によるイラス
ト 綴じ糸ゆるみ 製本ややイタミ スレ ヤケシミ
裏表紙クレヨン？あと Cassell andCompany,Limited London,Paris,New York,Toronto
and Melbourne

26

1930
年？