２０１９「弥彦・野外アート展」①

家﨑萌

IEZAKI

Moe ＜上越市＞

作品プラン・完成画・プロフィール

やまびこ「やまびこ」
まだ無名の「何か」の内側に、間質のエネルギーが充満している。
あるとき、地面や草の上で「何か」に亀裂が入る。
亀裂は口となり、自らのエネルギーを歌う「やまびこ」になる。
造形のコンセプト：
私たちの内側と外側とは何か。
これが私の造形に向かう問いです。
〇40×40×高さ 40 ㎝ 重さ

個数３体

各 20kgテラコッタ

新潟県上越市生まれ / 兵庫教育大学大学院 芸術系教育連合講座 博士課程 在籍（2019-)
2016 年 「家崎萌作品展」上越市
2017 年 「Loots of Arts 家崎萌作品展」上越市，第 89 回 国展彫刻部門入選
2017−18 年

チェコ共和国政府奨学生，個展「Jsem Tady」，アーティストレジデンス（プラハ）2019 年 第 91 回 国展彫刻部門 / 第 42,43 回三菱商事アートゲートプログラム入選，他②

田中幸男 TANAKA Yukio＜見附市＞

Ｐａｒａｒｅｌｌｏｇｒａｍ

ひし形を組み合わせ、空間を構成。会期中に飲み込まれるのは落ち葉？
〇８０×１６０×高さ８０㎝

重さ１５

スタイロフォーム、金属等

1968 年 新潟県聖篭町生まれ
1992 年～2018 年新潟県内で個展多数
1997 年 高田図書館ギャラリーにて「１９９２～現在展」
2007 年 新潟県立近代美術館２F ギャラリーにて「１９９７～現在展」
2016 年 見附市民ギャラリーにて「２００７～現在展」③

霜鳥健二

SHIMOTORI Kenji

＜燕市＞

移り行く面

面を連ね、面の角度を変え、面の移り行く姿を現した。
面と面の繋がりに弥彦の人びとと自然の繋がりを重ね、作品のシルエットは私の中にある弥彦山をイメージした。
〇650×150cm×240cm

100 kg鉄

1998～2019 宮崎空港国際現代彫刻展（宮崎空港）
2001～2017 弥彦野外アート展（弥彦村）
2000～2018 「大地の芸術祭」越後妻有アートトリエンナーレ（松代・津南）2008

霜鳥健二・内山玉延展（弥彦の丘美術館）

2019霜鳥健二彫刻展－鉄の彫刻展－（豊栄地区公民館）

④

鈴木國男

SUZUKI Kunio＜神奈川・相模原市＞ 竜宮

平成最後の春、2019 年 3 月の末。衝撃的なニュースが世間を驚かせた。
はやぶさ２が、地球から約 3 億キロはなれた小惑星「リュウグウ」の地表から太古の水の成分を発見したというのだ。これは、地球の水の起源の解明に繋がるということだけではなく、宇宙には地球以外にも水に満ちた惑星がある事を証明したことになる。近年地球上のわが人類は、水の大切さを忘れ有限な生きるために不可欠な資源を無限と勘違いしている。
残念ながら私達は、まだ発見されていない水の惑星の良き住人からの啓示を待つ必要があるのかもしれない。
〇約 150×150×150 ㎝

重さ15kg

流木、石、鏡、麻ひも、アルミホイル等

新潟県燕市出身／神奈川県相模原市在住〇ポストカードブック『水の線 いろ かたち。
』
（揺籃社）発行。近年、“水”をテーマに作品を制作する。国内での個展の他、ニューヨークを中心に海外での発表が増えている。
〇２００７～９相模原市美術展審査委員
０９『中之条ビエンナーレ』（中之条町・群馬県）

１１Contemporary Art Network（ＮＹＣ)

１３弥彦の丘美術館（弥彦町・新潟県）

１９第２５回記念⑤

雪舟国際美術協会展 準大賞

茅原登喜子 CHIHARATokiko＜新潟市＞（国立新美術館）
ひとりのへやで突然、目の前の物事から切り離される時がある。
さっきからつながっているはずの今が隔離されているような焦りと諦めと、奇妙な安堵感。
けれどその仕切られた空間は意識せずいつのまにか消えていく。
〇２００×４００×高さ２００㎝ インスタレーション（木製看板による）1983 年新潟市生まれ。新潟市内在住。
ひもや看板をモチーフとした作品に加え、近年は地域リサーチを経た作品も制作。
田中屋画廊（青森）ai gallery（新潟）エムスタジオ（新潟）游文舎（柏崎）などで個展を開催。
2009 年より雪アート・新潟ユニットに参加。その他、グループ展にも多数出品。
⑥笠原賢悟

KASAHARA Kengo

＜新潟市＞

影の中に。

パレイドリア的な作品を目指し。
アクリル屋さんが捨てようとしていた廃材を、積み木のように重ね合わせそこから見えてくる表情を、完成したのちに探して見ようと思う
目玉はそのヒントとなるためのモノです、自由に場所を変えて見てください。
〇６０×５０×８０㎝

１３㎏

発泡ウレタン樹脂

2018

ニイガタオフィスアートストリート（新潟市）

2018

顔展 （ギャラリーみつけ）2017

弥彦野外アート展 （弥彦村）

2017

ニイガタオフィスアートストリート2017

フラワー展 （ギャラリーみつけ）⑦

中村信 NAKAURA Makoto

＜三条市＞

（新潟市）

YAHIKO 暗号住宅

高層集合住宅が弥彦神社の裏手に出現。
景観の変化とその影響、高層集合住宅から見える景色、そこに住む人々の趣味や職業などを空想してみる。
角材による単純形の組み合わせ。

この集合住宅に住んでいることを空想してみてください。
〇120cm×100cm×高 180cm

20kg

木材

三条市在住。見附市、新潟市を中心に定期的に個展を開催。
2003 個展 新潟絵屋「 PHOTO ACROBAT展 」
2018 個展 三条東公民館「 中村 信〈 光の色 , 風の形 〉 展 」
三条市若手芸術家支援事業
2018 個展 アートギャラリー万代島「 中村 信 9th 展 」
afterimage-art.weebly.com⑧池原浩子

IKEHARA

Hiroko＜上越市＞ 境界・弥彦

藪の中に点在させた異質なポールが、わずかばかり繁みを際立たせ、新たな風景を立ち上げる。自然と人工の曖昧な境界に分け入る。
〇200cm ×800cm ×高さ 100cm アクリル棒

樹脂系グリップ

2010-15 越後妻有雪アートプロジェクト（中里、松代）
2013/15/17/19 弥彦・野外アート展（弥彦）2017

アートハウスおやべ現代造形展（小矢部）2018

大地の芸術祭/雪アート・新潟ユニット

2018

個展＜境界から境・界へ＞（藍画廊、銀座）⑨前山

忠 MAEYAMA Tadashi＜上越市＞

正方形の視界部分をもって全体と為す。
四角をもって正方形と為す。
立体をもって平面（絵画）と為す。
物質をもって非物質（世界）を為す。
〇450 cm×450 cm×12 cm 約 100kg
2000～18

木（廃材）、アクリル絵の具

大地の芸術祭 越後妻有アートトリエンナーレ（十日町）2011

石子順造的世界（府中市美術館）

2012

GUN－新潟に前衛があった頃（新潟県立近代美術館）

2016

帯広コンテンポラリーアート「ヒト科 ヒト属 ヒト」（帯広の森）

2019

Radicalism in the Wilderness（JAPAN SOCIETY, NY）

⑩

外山文彦

TOYAMA Fumihiko＜長岡市＞

Landscape 20

場とのコラボレーション。
本企画のファイナルに際し、この弥彦・野外アート展が生まれる（20 年前の）起点にも微妙に関わる「20 年前の自作オブジェ」を、敢えて素材にして展開する。

〇300×200 ㎝

木、アクリル系塗料・他

長岡市出身・在住。アトリエＺｅｎ主宰
2016 年 現代美術４人展「地下光学」（Ｄｕｎｇｅｏｎ／東京）、企画および出展
2016 年 個展（ＣｏＺＡの間／横浜市）
2017 年 個展（ギャラリー空華／高崎市）
2018 年 個展（ａｒｔ Ｔｒｕｔｈ／横浜市） など

し⑪齊藤隆 SAITO

るしTakashi ＜山形・東根市＞ 僕 が 弥 彦 に 来 た 証 拠「弥彦･野外アート展」に参加できてうれしいです。関係の方々に感謝します。
作品の袋には、弥彦の水を詰めたペットボトルを入れてあります。これが、し る しし る し僕が弥彦に来た証拠です。僕と僕の行為を見ていた方々にだけ分かる証拠です。
弥彦のきれいな水です。
隣の福島県には、今のところ人間が始末しきれない土などが入った黒い大きい袋がたくさん整然と置かれています。悲しい風景です。
僕の作品は、どうでしょうか。判断は、あなたにおまかせします。
〇１６cm×２６cm×高３７cm 1.3kg

袋を１１０個

紙袋、ペットボトル、弥彦の水彫刻集団 NAI 展（86～03）山形県上山市
最上環境芸術祭（98～02）山形県新庄市
Kitokito 環境芸術祭（13～17）山形県新庄市
NIGATA オフィスアートストリート（17）新潟市
第２回おやべ現代造形展（19）小矢部市⑫

西片

結花 NISHIKATA

Yuka

＜三条市＞

洗濯

自然の中で風を感じとれるよう、洗濯干し場を作品にしました。
白い洗濯物は今回、風景の中に用意した余白です。
この少しだけ自然から借りた一場面に、こっそり空想の生物を住み着かせて遊んでみました。
〇300×300×高さ 300 ㎝ 重さ

5 布（洗濯物）、接着剤、安全ピン、洗濯バサミ、ハンガー等

長岡造形大学卒業
県内を中心にグループ展に参加（H26〜H31）
エックス展

弥彦野外アート展 にいがたアートサーカス結展・大和デパート記憶と希望展

潟の美術家たち展

古町７番町工事壁面への壁画など

現在無所属
⑬

関根哲男

SEKINE Tetsuo ＜柏崎市＞

赤ふん

身近な不用な物体に赤ふんを巻きつけ、その姿をおもしろおかしく楽しむ。
〇５０×５０×高さ１００㎝

７体

木、鉄板、家具等

1942

中国（旧満州）生まれ

1977

個展 ときわ画廊（東京・日本橋）

1998

北東アジア現代美術（ネオ、ラグーン）

2000

大地の芸術祭 （06.09.12.15）

2015

水と土の芸術祭⑭

高橋トオル

以後各地で８９回開催

TAKAHASHI Toru ＜新潟市＞

だるまのこ風をうけてまわる玩具を見る私は、たのしく、弥彦の風は 10 年前と変わらず吹いている。
ある時の感触は形を残さないが、その時は確かにあり、一陽会展

新10 年後も風を楽しむ人がいる。 僕らは子どもだったし、その子は消えたが、今も子どもは風を見て笑っている。
〇１５０×３５×１５０㎝

木、紙

アートディレクション＆デザイン、映像制作を通して、 ものづくりや社会課題に関わる支援業務を行う。
大地の芸術祭 2015 参加。 グッドデザイン賞 2015・2017 受賞。
⑮

吉川弘 YOSHIKAWA Hiroshi ＜新潟市＞ 弥彦に突然、異体の植物

竹に着色してハランの葉をつけて異体の植物を表現する〇100×200×120 ㎝

竹、ハランの葉1981

草月流入門 ～現在に至る 1992 いけばな造形大学卒業

1994

同造形研究科修了

1990～ サロンド メ フィナール入賞
個展６回（真木画廊、田村画廊）
新潟雪原イベント（笹神）／内灘砂丘イベント（埼玉）妻有大地の芸術祭・雪アートプロジェ⑯

佐藤裕子

SATO Yuko

＜新潟市＞

エニシ ノ

カタチ

弥彦の森の精霊に最後の感謝の気持ちを染めてカタチにしました。
〇¢10cm の筒型 10m

布1992 新潟市内にアトリエを構える。
1990 MITO・10 月展 水戸美術館(茨城)1992 BLOW IN THE WIND(個展) 新潟市美術館
1994 神通峡美術展 敷島紡績賞受賞(富山)2000〜県内外にて展覧会開催
全国阿波藍染作家協会 会員 台湾、東京等展覧会⑰

河治 明恵美 KAWAJI Akemi＜新潟市＞

Rainbow-spider WEB

虹色のスパイダーは、仕掛けた罠につかまったモノのワクワクを食べて成長する。
綺麗な虹色の蜘蛛の巣を張り、ヒトの好奇心をおびき寄せる。
〇180cm×180cm 高さ 重さ

3kg

アクリル毛糸新潟市在住 女子美術大学 絵画科 卒業
1996 富山神通峡トリエンナーレ
2000 新潟県展 新潟県芸展 新潟市展(新潟日報賞)
2015 月光展(酒屋やよい) 2017 弥彦野外アート展
2018 JUQJOSHIBI-921 展(港区南青山) エックス展(長岡 たびのそら屋)⑱

藤井芳則

FUJII Yoshinori ＜新潟市＞

A「蜘蛛の巣に掛った虫のようざます。
」
A「すべての自由を奪われてしまったざます。」
A「こうなる前に気付けばよかったざます。
」

Freedom for all

植えるB「こうなったら終わりなのだ。
」
B「弥彦野外アートもこれで終わりなのだ。
」〇60×60×170 ㎝
弥彦野外アート展

5kg

エアキャップ、ビニールひも

2009/11/13/15/17

大地の芸術祭（新潟ユニット）

2015/2018

桃園北景芸術節（台湾） 2016/2017/2018/2019⑲

児玉瑞子 KODAMAMizuko ＜新潟市＞

印象～弥彦の風に誘われて～

弥彦野外アート展に参加したことで、弥彦は私にとって身近で大好きな場所になりました。
弥彦の季節の輝きをイメージして制作しました。
〇３００×３００×高さ１８０㎝ 重さ５０
木材・スタイロフォーム・塗料 他
・弥彦野外アート展（2001 年～ 隔年 ）・Blue Sky Project （2006～2010 年）
・NIIGATA オフィス・アート・ストリート（2014、2016、2017 年）
・ONE Mart EXPRESS(2011、2012 年)・・・他グループ展参加

・個展 （2008、2012 年）
⑳

佐藤郷子

SATO

Kyoko ＜新潟市＞

上昇する風に乗って311 を機に作ったカゲロウの翅のパーツを弥彦の谷に設置して、上昇する気流を表現。
ファイナルに寄せて、発想当初イメージしていたインスタレーションに取り組みたい。
〇1 パーツ 50 ×2 cm×高さ 60～180cm 重さ 200g
新潟市在住

個展 6 回

2005~弥彦野外アート展参加
2009~妻有雪アートプロジェクト新潟ユニット参加
2015~大地の芸術祭 ギャラリー湯山参加

20 本程度 ミクストメディア