LECS USA, INC.

LECS JAPAN CO.,LTD.

1410 BOYD ST. LOS ANGELES CA 90033

千葉県成田市三里塚光ヶ丘 1-362

TEL:323-266-3333 / Fax:323-266-3334

TEL:0476-36-8757 / FAX:0476-36-8758

ご利用規約
第１条 （本規約）
LECS USA, INC. LECS JAPAN CO.,LTD（以下「当社」という）は、当社が提供するサービスの利用について、以下のとおり「利用規約」を定め、本利用規約の各条項の内容を承諾した上で取引を行うものとします。
第2条 （本規約の変更）
本規約は、事前の承諾通知なく、任意に改定（変更、追加、削除、補充）することができます。
改定後は、最新の改定された規約内容が有効となります。
第3条 （本規約の適用）
本規約は、お客様（以下「利用者」という）が本サービスをご利用いただく際のすべての事項に適用されるものとします。
利用者は当社に申し込みをした時点で、本規約及び各種サービスのルールに同意したものとみなします。
第4条 （申し込みの拒否）
当社は、利用者からの申し込みに対し承諾するか否かを自由に判断することができるものとし、当社はいかなる理由によっても当社の判断にて取引をお断りする権限を持つ事とします。
また申し込み拒否の理由を開示する義務を負わず、拒否した事について一切の責任を負わないものとします。
第5条 （各サービス内容と範囲）
1)荷受け、保管サービス
当社の指定する場所で、利用者に代わり商品を配送者から提示された個数を受け取り、保管期限の範囲で保管いたします。
2)検品サービス
納品書または利用者が指定した検品表をもとに、届いた商品のアイテム番号と入荷数量を確認します。
上記以外に商品の確認事項がある場合、利用者と当社で都度協議の上、確認項目、別当料金を設定するものとします。
3）集荷、配達サービス
利用者または利用者の購入元から指示のもと、指定を受けた場所と時間に商品を集荷または配達します。
4)梱包サービス
商品を利用者の指示するところに、転送する際、利用する発送方法に順じ必要な梱包を施し、利用者からの指示が無い限り、梱包方法は当社で判断し施せる事とします。
5）転送サービス
利用者が出荷指示をした商品を前項にある規定どうりに当社で梱包し利用者の指示するところに発送いたします。
発送の際、利用者の依頼で必要な書類を当社が作成したものに対し、利用者はその内容に対し異議は申し立てられない事とします。
6）アテンダント（仕入れ同行）サービス
利用者が、仕入れ先にアテンドの同行を依頼する時、弊社は利用者に同行するアテンダント派遣を手配します。
７)代行購入サービス
利用者が商品と購入先を選定し、当社に購入を委託します。当社は利用者から指定を受けた購入先に商品を発注します。
8)車輌受け取り、保管サービス
当社で代行購入、または利用者が購入した車輌を、当社で受け取り、当社敷地（野外）または、指定する場所（野外）で、発送日まで保管をします。
第6条(代行購入商品の検品）
利用者より依頼を受けて当社が代行購入した商品が届いたら、当社は荷物を開梱し商品の検品をします。
納品書にある商品番号と注文個数が合っているか、外から見て破損が無いかを確認し、下記各号に例示された検品は行わない事とします。
1）電気製品の電源を入れて動作確認を行う事
2）コンピュータなどが正しいパーツが使われているか、中を開けて確認する事
3）レコード、CD、DVDなどを再生して確認する事
4）ビニールなどに密封された商品を開封し検品する事
5）著しく部品数量がある商品の数量と内容確認をする事
6）商品を組み立てあるいは分解して検品する事
7）商品説明書の内容と商品を比較して正しい商品か確認する事
8）一切の商品鑑定

第７条 （代行購入商品等の返品、交換）
返品、交換については売主の規約に従います。当社は仲介という立場であり、売主の対応を保証するものではありません。
売主から返還を受けた後、返還された金額を利用者に返金するものとします。
当社に責のある場合を除き、返金または交換にかかる送料等の諸費用は利用者が負担するものとします。
購入代行後、利用者の都合による返品・キャンセルの場合、購入代行手数料は返金不可とし、商品代金のみの返却とします。
当社の責に帰すべき事由による返品・交換は、指定配送先へ商品が到着した日を含む7日以内に、当社に対し連絡するものとし、当社は、当該期間経過後の返品・交換には対応致しません。
第8条 （本サービス手数料）
手数料は当社が自由に変更できるものとします。
手数料変更する場合は変更する1ヵ月前に利用者に告知します。
第9条（請求）1) 当社は利用者に対し、ご注文確定後、料金の請求を致します。利用者は支払い期限以内に支払いを済ませる事とします。また、当社がサービスを行わなかった時でも、実費が発生した場合、（例えば、利用者が集荷依頼をしキャンセルをしたが、既に当社作業員が集荷先に到着してしまった時など、）当社は利用者に対し、請求を致します。
その場合も利用者は期限以内に料金の支払いを済ませる事とします。
2) 利用者が依頼人になり、費用を着払いで荷受人に発送する場合、当社はまず荷受人に費用(税金、検査費など実費発生する費用を含む）の請求をしますが、支払い期限内に支払いがされなかった場合、当社は請求先を利用者に変更し、利用者は直ちに支払いを完了する義務がある事とします。
第10条 （料金の支払い）
利用者は次のいずれかの方法で、利用料金を支払うものとします。
尚、振り込み手数料など各種費用は利用者が負担するものとします。
１．円建銀行振り込み（千葉銀行）
２．ドル建て銀行振り込み （ユニオンバンク）
３．PayPal支払い
４．クレジットカード （利用可能カード：VISA・Master）
第11条 （支払い期限）
請求代金の支払期限は当社が取り決めた日とし、利用者はその支払い期限以内に請求金額を支払うものとします。
代行購入の場合、当社は入金の確認後に商品の購入を開始します。
第12条 （遅延損害金の支払い）
遅延損害金は年率14.6％の割合とします。
第13条 （為替レート）
決済請求についての為替変動が生じる場合があり、当社が設定する為替レートを適用するものと致します。
但し、暴落・高騰等特段の事情がある場合はこの限りではなく、当社の判断で見積もり内容、請求額を変更できるものとします。
第14条 （返金）キャンセル等、利用者への返金は送金手数料（$45.00）を引いた金額が実際の返金額となります。
返金日の為替レートで計算した円建て額を返金致します。
返金の際にかかる銀行手数料、為替手数料等は全て利用者の負担となり、為替の関係により生じた差損について当社は負担しないものとします。
第15条 （利用者の義務）
利用者は、当社がサービスを提供するために必要な、正確な住所、電話番号を当社に報告するものとします。
住所間違いや連絡が取れないなどの理由で利用者にいかなる損害が発生したとしても、当社は一切の責任は負わないものとします。
第16条 （費用負担）
商品代金以外にも購入に関わる以下の費用は全て利用者が負担するものとします。
1 売主から当社までの送料
2 各国で発生する税金
3 その他、商品等を購入するために発生した全ての費用
4 なんらかの理由により通関許可が下りず処分、返送になった場合に発生した費用など
5 利用手数料
6 他、利用者が指定する場所に配送する際にかかる全ての費用
第17条 （商品の処分）
利用者が当社からの請求から1か月以内に購入費用等を支払わなかった場合、又は商品等の受領を拒絶した場合、当社はその商品等を任意に売却、廃棄、返品及びその他の方法により処分することができるものとし、利用者はこれに一切の異議を申し立てないものとします。
また、保管期限が過ぎて利用者から転送指示がない場合も当社は商品等を任意に売却、廃棄、返品及びその他の方法により処分する事ができるものとします。
当社は上記の理由により商品等を処分後、利用者から受領した購入費用等についての返還はしません。
第18条 （損害賠償請求）
利用者が本規約に違反、又は不正、違法行為などにより当社に損害を与えた場合、利用者に対して損害賠償請求を行う事が出来るものとします。

第19条 （本サービスの変更）
当社は、事前の承諾通知なく、本サービスの変更、追加、削除、補充することができます。
変更後は、最新のサービス内容が有効となり、これにより生じた利用者の損害について、一切の責任を負わないものとします。
第20条 （本サービスの中断または停止）
当社は、以下のいずれかの事由が生じた場合、利用者に事前通知する事なく、一時的に本サービスを中断または停止する事があります。
また、これによって生じた利用者または他者が被った損害について、一切の責任を負わないものとします。
1.本サービス等に関わる設備などの点検または保守を定期的または緊急に行う場合
2.火災、停電または地震、津波などの災害により本サービスの提供が出来なくなった場合
3.戦争、暴動、労働争議などにより本サービス等の提供が出来なくなった場合
4.当社利用サーバー及びオークションサイトサーバのメンテナンス、トラブルがある場合
5.その他、本サービス等の提供が出来なくなった場合
第21条 （免責）1）商品の不具合、数量不足、未着、詐欺、取引先の破綻、輸送事故、商品の善悪・真偽などによる問題解決については、当社が妥当と判断する範囲で協力するものとしますが、売主の対応を当社が保証するものではなく、協力措置の結果について当社は一切の責任を負わないものとします。
それに対し利用者が損害を被ったとしても、当社はその責任を一切負わないものとします。
2）商品等の選定については利用者の責任において行うものとし、当社は売買契約の当事者となりません。
利用者の指定したサイトがフィッシングサイト、詐欺の疑いのある売主であり当社が損害を受けた場合、当社は利用者に対し、生じた損害の賠償を請求することができるものとします。
3）当社は利用者が指定したサイト、売主の安全性を事前に確認する義務を負いません。
利用者自身で責任を持ち判断するものとします。
4）当社は、運送事業者との商品についての運送契約の当事者とはならず、当社は、運送事故による不達、遅延、破損その他運送に関して利用者が被った損害につき一切の責任を負わないものとします。
5）当社又は売主や提携業者などの見積りと請求額が大幅に違う場合もありますが当社が差額を保証するものではありません。
差額や売主からの追加料金の請求については利用者が負うものとします。
6）当社は利用者から委託されたサービスを、当社と提携している他社にその業務を委託する事ができるものと致します。
万一、損害が起こった場合、当社は業務委託した会社が保証する範囲を上限とし、利用者に保証する事とします。
７）利用者が当社敷地を利用し、作業する際、当社敷地内で利用者が事故や怪我または利用者が作業中に起こした商品の破損、敷地内での商品等の紛失、盗難などがあった場合、当社はその責任を一切負わないものとします。
8）当社は、利用者が当社のサービスにより被った一切の損害については損害賠償を負う義務はないものとします。
ただし、当社の責めに帰すべき事由により対象商品が損傷・滅失したときは、第22条 各項に定める損害賠償額の制限内にて実損害を賠償するものとします。
9) 本規約は利用者に対する当社の責任の全てを規定したものであり、当社はいかなる場合でも、利用者の逸失利益、間接損害、特別損害、弁護士費用その他規定の無い損害を賠償しないものとします。
ただし、当社の故意または重過失による場合は、この限りでありません。
10）アテンド中の天災・災害・傷害・病気・盗難・事故（交通事故含）等につきまして、弊社は一切の責任を負わないものとします。利用者自身の判断で海外旅行保険等に加入するものとします。
当社がご案内したイベント、コンベンション等であったとしても、主催者側の問題、天災地変、気象状況、暴動またはこれらのために生ずる旅行日程の変更もしくは旅行の中止などに要する損害の責任は負いません。
11) 当社は、車輌の保管中に発生した天災、火災、盗難（部品も含む）により利用者が被った損害についての責任を一切負わないものとする。
12）当社は天災地変、台風、洪水、雪、落雷、暴動、戦争等によって生じた商品の破損、紛失、損害に対して一切の責任を負わないものとします。
第22条 （損害賠償額の制限）
1） 本サービスの利用に関し当社が損害賠償責任を負う場合、利用者が当社に本サービスの手数料として支払った総額を限度として賠償責任を負うものとします。

2) 商品などの配送中における紛失、破損等については、使用した配送業者の約款が定めるところを限度とし、任意保険に加入していた場合もその約款が認める条件・金額を上限とし損害賠償を保障します。
ただし、実際の手続は利用者と配送業者の間で行うものとします。
3) 損害賠償の対象となる金額は輸出通関の際に税関へ提出した貨物の明細書（INVOICE）に記載された価格とします。

第23条 （取り扱い外品、発送、輸入できない商品）
購入した商品が各国の法令、航空法の規定、特別な許可書が必要等により発送できない、輸入できない商品と購入後に判明した場合でも商品購入代金は全て利用者の負担となります。
当社はそれらの購入、処分について一切の責任は負わないものとし、輸入者である利用者が特別な許可書等などを自らの費用と責任で得るものとし、それらの許可書を得られなかった場合等の結果についても一切の責任を負いません。
輸入禁止商品
1. 現金、小切手、手形、株券その他の有価証券類（金券、航空券等含）
2. キャッシュカード、 クレジットカード等のカード類
3. 紙幣、貨幣、有価証券、クレジットカードなどの偽造品
4. 偽ブランド品、海賊版などの知的財産侵害品
5. 金融機関の預貯金通帳又は預貯金引出用カード
6. 信書又は現行法で信書と定義された通信手段
7,ワシントン条約に抵触する動植物の素材が入っているもの
8. 覚せい剤、大麻、麻薬、向精神薬、あへん、MDMA などその他の禁止薬物
9. 銃砲、刀剣、武器、兵器、火薬類、爆発物、毒物、劇物、これらの鉄砲弾や拳銃部品など
10. わいせつ画像、児童ポルノ、アダルトビデオその他のわいせつ物など
既製の印刷物やビデオテープ、DVDだけでなく、インターネットからダウンロードした画像や動画が記録されたDVDなどのメディア、パソコンのハードディスクも対象です。
11. 不正な方法・手段により取得されたもの
12. 経由国を含む輸出入国、州、地方自治体の法令により、その輸送、輸出および輸入等が禁止され、又は制限されているもの
13. その他、運送事業者の運送約款上取扱いが認められていないもの
14. 第三者の権利又は利益を侵害し、又は侵害するおそれのある物
15. その他、当社が不適当と認めたもの
第24条 （準拠法）
利用者と当社間で訴訟や調停による解決の必要が生じた場合には、当店所在地のアメリカ合衆国カルフォルニア州の法に基づいて対処する事とします。
日本国内法は一切適用されない事とします。
第25条（協議）
本規約に定めのない事項については、利用者および当社双方で協議し解決を図るものとします。
第26条 （合意管轄）利用者と当社間で訴訟や調停による解決の必要が生じた場合には、当店所在地を管轄する裁判所を第一審の専属的管轄裁判所とします。
以上