誌 上ビジネスマッチング各信用金庫のお取引先企業様をご紹介します。販路拡大やビジネスの連携等にお役立てください。

紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 弥富支店紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 馬道支店金属研磨業生花小売金属研磨業料理旅館有限会社花咲生花店 はなさきせいかてん合資会社すし清 すしせい弥富に創業して半世紀の地域のお花屋さん美しい藤棚が人気の料理旅館地元弥富市に本店と支店をかまえ「いつでも新鮮なお花を」をモットーに、注文をいただいてからお花をお作りいたします。
オリジナルしめ縄も毎年、大好評です。

東海道筋の茶店として創業して150年以上。現在は旅館として皆様にお引き立ていただいています。現在でも美しい花を咲かせる樹齢250年以上の藤の花が有名なすし清。2023年9月より「じゃらんnet」も始めましたので、ぜひご利用ください。

主要取扱商品等主要取扱商品等生花の花束・アレンジメント／祝・供のスタンド花、高級鉢／オリジナルしめ縄／シャボンフラワー、プリザーブドフラワー宿泊マッチング希望マッチング希望受注連携発注受注連携発注個人、法人──────個人、法人法人

───TEL 0567-65-1187FAX 0567-65-1187TEL 0594-22-0166E-mail ───instagramFAX 0594-22-1763E-mail ayapimomota@yahoo.co.jp住所／愛知県弥富市前ケ須町午新田476-1キャッシュレス決済／可（各種QRコード決済）WEB紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 川井町支店住所／桑名市大字安永1910番地キャッシュレス決済／可（PayPay）WEB／http://sushi-sei.com紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 羽津支店金属研磨業鍼灸業金属研磨業飲食はりとおきゅうFonte de Luce フォンテ ディ ルーチェ近鉄「伊勢中川駅」東口より徒歩3分三重県の食材を楽しめるイタリア料理店「はり」や「おきゅう」に興味があるけど、ちょっと怖いなと思っていませんか？身体に優しい鍼・お灸で心身のバランスを整え、心弾む笑顔の毎日を過ごしてみませんか？ぜひ、鍼灸の力を体験してみてください。詳細は下記QRコードよりホームページをご覧下さい。無農薬の地野菜、鮮魚、鶏、豚、牛肉と三重県の食材を中心に扱っているイタリアレストランです。贅沢なひと時をお過ごしください。

主要取扱商品等主要取扱商品等鍼灸施術三重食材（無農薬の地野菜、鮮魚、鶏、豚、牛肉）取扱い店マッチング希望受注連携個人

───TEL 0598-30-5494マッチング希望発注受注連携発注

───個人、法人弁当・テイクアウト対応──────FAX 0598-30-5939TEL 059-340-9778E-mail minna-egao@memoad.jpWEB住所／松阪市嬉野中川新町2丁目71キャッシュレス決済／可店舗：別名 バロー前E-mail fonte.de.luce@gmail.comWEB／haritookyuu.comWEB住所／四日市市南いかるが町1-20キャッシュレス決済／可WEB／https://www.instagram.com/fonte̲de̲luce/04

… 桑名三重信用金庫紹介金庫を色で識別できます紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 白子支店… 北伊勢上野信用金庫… 紀北信用金庫紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 明和支店自動車販売、金属研磨業 自動車整備事業（中部運輸局指定工場）金属研磨業食肉卸販売、運送事業Spec-R（GiganteBlu株式会社）すぺっくあーる（じがんてぶる）株式会社沢田食品 さわだしょくひん憧れの輸入車を手に入れたけど、車検や修理の依頼先に悩んでいる…そんなあなたへ！

自慢の「沢田極豚」「豚ホルモン」「松阪牛ホルモン」などを最新の設備で高度な衛生管理のご提供しますもと安全安心な美味しいお肉を提供することで多くの人の豊かな食生活に貢献していきたいと考えています。各種精肉加工もご相談ください。

当事業所は中部運輸局の指定工場！主に輸入車全般を数多く取り扱っているので、高額な見積りに不安のある方や、費用を抑えて快適にカーライフを楽しみたい方へ新しい提案をご提供いたします。輸入車の車検整備だけでなく、故障修理、板金塗装、事故車両の引き取り、現状での買取もOK！お気軽にお問い合わせください！

主要取扱商品等主要取扱商品等輸入車修理、整備／輸入車用部品の輸入、販売／事故・故障車引き取り、レッカー松阪「沢田極豚」／豚ホルモン とんちゃん三姉妹シリーズ ／松阪牛ホルモン／スープ用豚骨／各種精肉加工／食品運送事業マッチング希望マッチング希望受注連携発注─────────TEL 059-388-8878

受注スーパー、地域直売所、小売業者全般、レストラン、食堂、ラーメン店FAX 059-368-2013住所／鈴鹿市稲生町8830-25キャッシュレス決済／可発注催事・展示会調味料、食品油、包装・梱包資材TEL 0596-52-2914E-mail inopy@oreryu.comWEB連携FAX 0596-52-3808E-mail ───WEB／http://suzuka-specr.com/WEB紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 菰野支店住所／多気郡明和町斎宮1800-5キャッシュレス決済／否WEB／http://sawada-f.com紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 亀山支店金属研磨業菓子製造、小売金属研磨業太陽光発電システム販売・施工有限会社日の出屋製菓 ひのでやせいか株式会社KSYS けいえすわいえす「旅のお菓子に、新しい風を」エネルギーは作る時代へ1957年の創業から続くお菓子作りを、次世代につながるお土産文化に昇華し、地域の新たな価値として発信しています。
リヤカーで手焼きせんべいを売り歩いた当時のまごころはそのままに、旅 のお菓子の新たなカタチをご提 案します。

エネルギー価格の高騰、CO2削減が叫ばれている今、太陽光発電システムを導入される企業や、ご家庭が増えています。電力使用量や使用状況に合わせてお客さまに最適な太陽光発電システムのご提案を致します。

主要取扱商品等主要取扱商品等湯の花せんべい／ワッフルクッキー／バターサンド／チョコクランチ、抹茶スイーツ太陽光発電システム／蓄電池マッチング希望マッチング希望連携発注受注連携発注三重県産の食品又は土産品・お菓子に使う三重県産農産物 ───菓子法人、個人──────受注TEL 059-394-2364TEL 0120-57-9325FAX 059-394-6609WEB05住所／三重郡菰野町大字菰野5062番地キャッシュレス決済／可FAX 059-993-7090E-mail info@ksys-company.jpE-mail info@hinodeya-seika.netWEB／https://www.hinodeya-seika.netWEB住所／鈴鹿市算所町1264-2キャッシュレス決済／不可WEB／http://ksys-company.jp/誌 上ビジネスマッチング各信用金庫のお取引先企業様をご紹介します。販路拡大やビジネスの連携等にお役立てください。

紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 名張支店紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 山田支店金属研磨業乗馬クラブ金属研磨業一般貨物自動車運送業、OA機器販売Riding Club CARECA らいでぃんぐくらぶ かれか株式会社関本商事 せきもとしょうじ四季折々に変化する木立ちが並ぶ自然豊かな乗馬ライフを物流のプロフェッショナルとして伊賀から全国へ、全国から伊賀へ馬との対話を大切にし、細やかな馬の管理を心がけています。少し上のランクを目指したい方、乗馬の趣味を少し極めたい方、是非一度お越し下さい。

「安全・迅速・丁寧に」をモットーに運送、在庫管理、お客さまの運送分野のすべてのアウトソーシングをおまかせいただける総合物流企業として物流のあらゆるニーズにお応えします。令和6年2月に危険物屋内貯蔵所が完成したので新事業にも力を入れてまいります 。また 複 合機、パソコンなどの O A 機 器販 売も行っております。

主要取扱商品等主要取扱商品等馬術指導／馬匹の調教／馬匹の預託／馬匹の販売建材／一般雑貨／機械物／OA機器マッチング希望
受注体験乗馬、レッスン、一般会員、法人会員、自馬会員の募集マッチング希望連携発注受注連携発注馬糞、堆肥の受入先（無料提供）にんじん生産業者、間引きにんじんの買取オフィス（OA機器販売先）製造業、物流会社など

───TEL 0595-63-6091FAX 0595-63-6677TEL 0595-45-3855 FAX 0595-45-3856E-mail rubesjapan@yahoo.co.jpWEB住所／名張市夏見2586番地キャッシュレス決済／可E-mail sekimoto@sekimoto-syoji.comWEB／https//rubesjapan.co.jpWEB紹介金庫 ▶ 紀北信用金庫 熊野支店住所／三重県伊賀市西之澤1428-1キャッシュレス決済／不可WEB／https://www.sekimoto-syoji.com紹介金庫 ▶ 紀北信用金庫 海山支店金属研磨業小売・喫茶金属研磨業漁業フランス菓子 小島屋 ふらんすがし こじまや有限会社貞丸水産 さだまるすいさん熊野灘に面する国道42号線沿いのケーキショップ多彩な放流！注目の海上釣り堀常時20種前後の手作りケーキが店頭に並んでいます。
カフェスペースからは青い海の眺望が楽しめ、散策に疲れたときには、ふらっと立ち寄ってください。みたらし団子や大福の和菓子も人気です。

紀北町を漁場に、主にマダイ・シマアジ・ハタマスの養殖、活魚仲買業、海上釣り堀（要予約）を営んでいます。お客さまの声に最も近い生産者として期待と評価にお応えできる、おいしい魚を育てています。

主要取扱商品等主要取扱商品等洋菓子／和菓子魚類養殖（マダイ、マハタ、シマアジ）／魚類仲買／加工食品、小売／海上釣り堀マッチング希望マッチング希望受注連携発注受注連携発注個人、法人──────飲食店全般加工業者、販売商店飲食店全般TEL 0597-89-2277FAX ───TEL 080-5106-0900 FAX 080-1607-8417E-mail ────住所／熊野市井戸町4919キャッシュレス決済／不可E-mail sadamaruturikonn@yahoo.co.jpWEB／───WEB住所／北牟婁郡紀北町引本浦616-49キャッシュレス決済／不可WEB／http：//sadamaru.net06

紹介金庫を色で識別できます… 桑名三重信用金庫… 北伊勢上野信用金庫… 紀北信用金庫紹介金庫 ▶ 紀北信用金庫 古戸支店金属研磨業木製建具製造ビジネスマッチングの流れまずはお取引金庫までご連絡ください。

FREE WOOD WORKS ふりー うっど わーくす建具屋で培った知識と技をいかすマッチング希望企業発見令和4年9月に創業。主に尾鷲市、紀北町にて家具製造販売、リフォーム工事を行っており、今後は県内外を問わず家具製造販売を手掛けていきます。
クライアントのニーズに合わせた家具製造や、それ以外にも柔軟に対応しますので是非一度ご相談ください。

商談のお申し込み（商談エントリー申込書）お取引金庫にご連絡主要取扱商品等紹介金庫よりご連絡お引き合わせマッチング木製建具／木製家具マッチング希望受注
連携木製建具、木製家具───販路拡大のため、幅広く販売先を探しています。

発注───TEL 090-7866-2929 FAX ───E-mail camelcool696@gmail.com住所／尾鷲市小川西町4-24キャッシュレス決済／不可「しんきんコネクト」は、信用金庫のネットワークを活用したビジネスマッチングサービスです。

ビジネスマッチングサイト☆手続きはWEBで完結！迅速なマッチングを実現！
☆会員登録・メッセージ送信など、すべて無料！

WEB／───しんきんコネクトのご利用方法
1．
会員登録※し、マッチングニーズを登録する※ご紹介を受けた信用金庫名を必ずご登録いただきます。

商品サービスを売りたい方は「サプライヤー」に、買いたい方は「バイヤー」に会員登録してください。

2．
商談先を探すエリア・ジャンル・フリーワードなど様々な方法で商談希望先を探せます。

3．
アプローチする気になる相手が見つかれば、商談申込のメッセージを送信します。

しんきんコネクト

検索検索https://shinkin-connect.jp/留意事項07

4．
商談・成約商談先から承諾の返信があれば商談スタートです。面談、電話、WEB面談など自由に商談いただけます。

※本サービスは商談の実施、成立を保証、確約するものではございません。 ※本サービスの会員登録には、紹介を受けた信用金庫の承認が必要になります。
※本サイトの仕様、機能等については、利便性向上のため、今後も改善していく予定です。ついては、操作方法やお手続き方法が変更となる可能性がございます。三重県内の中小企業102024年の1月〜3月期（実績）の三三重実績▲3.5（前年比▲4.4）18.30 11.6重県内における信用金庫取引先中業況判断D.I.の推移12.313.314.315.316.317.319.320.321.322.323.324.3三重-10小企業の業況判断D.I.は▲3.5、
１0月〜12月期は0.9であり、前期比▲-204.4ポイントと悪化に転じた。
全国の信用金庫取引先中小企業の全国-30業況判断D.I.は▲9.3、10月〜12月-40期は▲3.3であり、前期比▲6.0と悪化に転じた。

-50▲602024年4月〜6月期の三重県業況判業種別にみた直近の業況判断D.I.［天気図表記］断D.I.（予想）は▲11.5で、当期比▲三重県内での業種別では卸売業、小売業で改善、製造業、サービス業、建設業、不動産業で悪8.0ポイントと悪化が更に進む見通しで化となった。

ある。

全産業好調

晴れ20以上〜35未満晴れ時々曇り8以上〜20未満三重うす曇り−8以上〜8未満低調業種別天気図 凡例

快晴35以上曇り−20以上〜−8未満
雨−35以上〜−20未満全国

大雨−35未満人手不足、資金繰り判断で改善、設備投資実施割合は悪化した。

〇雇用（ヒト）小売業024.6予想（％）
100資金繰りD.I.
（楽−苦）17.317.918.318.919.319.9

8020.320.921.3〇資金繰り（カネ）（D.I.）

資金繰り判断D.I.は▲12.4で、前期比21.922.322.923.323.924.3▲12.460（％）

前期比▲18.8ポイントと悪化した。

不動産業（D.I.）▲20設備投資実施企業割合は23.8%で、建設業24.3実績ントと改善した。

〇設備投資（モノ）サービス業24.6予想（D.I.）

人手過不足判断D.I.は▲37.2（マイナ卸売業24.3実績20スは人手「不足」超）で、前期比3.5ポイ製造業人手過不足D.I.
（過剰−不足）40▲40▲37.220▲60設備投資実施割合（％）

1.8ポイントと改善した。

0▲8008

中小企業景気動向調査（2024年1月〜3月期調査）北部・南部別に景況を紹介［北部］［南部］〇直近の業況2024年1月〜3月期の三重県北部の業況判断D.I.
（実績）は、▲6.7で、前期比▲6.7ポイントと悪化が進んだ。業種別では小売業で改善、卸売業で横ばい、製造業、サービス業、建設業、不動産業で悪化となった。〇来期の見通し2024年4月〜6月期の三重県北部の業況判断D.I.
（予想）は、▲12.0で当期比▲5.3ポイントと更に悪化する予想である。業種別では製造業、不動産業で改善、卸売業、小売業、サービス業、建設業で悪化の予想である。〇直近の業況2024年1月〜3月期の三重県南部の業況判断D.I.
（実績）は、2.6で、前期比▲0.2ポイントとわずかに悪化した。業種別では卸売業、小売業、不動産業で改善、製造業、サービス業、建設業で悪化となった。〇来期の見通し2024年4月〜6月期の三重県南部の業況判断D.I.（予想）は▲10.5で、当期比▲13.1ポイントと大きく悪化する予想である。業種別ではサービス業で改善、製造業、卸売業で横ばい、小売業、建設業、不動産業で悪化の予想である。

三重県北部業況グラフ三重県南部業況グラフ（D.I.）20（D.I.）2010
01019.619.1220.620.1221.621.1222.622.1223.623.1224.6三重全体▲10019.619.1220.620.1221.621.1222.1223.623.1224.6▲10▲201−3月実績▲6.7ポイント▲301−3月実績2.6ポイント▲20▲30北部▲4022.6南部▲40▲50▲50▲60▲60三重全体中部しんきんVISAカード利用者の月別利用推移［三重県計］（単位：百万）55050015％10％4008,00015％10％6,0005,0005％5％3504,00022.622.922.12三重県計（単位：百万）0920％7,000450200 22.3［東海四県計］（単位：百万）9,00020％23.323.6前年同月比（％）

23.923.120％3,000 22.322.622.922.12東海四県計（単位：百万）23.323.623.9前年同月比（％）

23.120％提供：㈱中部しんきんカード