Источник:JASE-W Японские продукты и технологии интеллектуальной энергетики,http://www.jase-w.eccj.or.jp/technologies-r/index.html

E-46ключевое словоY2

устройствоZ4электричество

S1интеллектуальная энергосистемаE29

электрическое

Toshiba Industrial Products and Systems CorporationВысокоэффективные трансформаторы, дружественные глобальной окружающей средеКлючевые особенности◆ Это трансформатор, который использует рапсовое масло, чтобы свестик минимуму негативное воздействие на глобальную окружающую среду,в том числе глобальное потепление.
◆ Достигнут низкий уровень потерь, превысивший достигнутый «Top
Runner Approach 2014» с 2014 года◆ Отличная производительность огнеупорности может увеличить
ожидаемый срок службы
Базовая концепция
◆ Трансформаторы, в которых используется рапсовое масло в качестве малых потерь
изоляционного масла, достигая энергосбережения. Рапсовое масло является
углеродно-нейтральным естественным материалом, получаемым из прессованного рапса.
Так как масло на растительной основе, это делает трансформаторы более экологическичистыми по сравнению с используемым изоляционным маслом на минеральной основе.
Поскольку точка возгорания выше, чем у минерального масла, рапсовое масло является более
безопасным в случае стихийного бедствия.
Структурный рисунок погруженного в масло трансформатораТехнология малых потерь
Вторичный(низкого давления)терминалПервичный
терминал(высокогодавления)Рапсовое масло(изоляционноемасло подаетсяв бак)БачокПотеря

Секция Основная причинаПотери без Железн
нагрузки ое ядроТехнология малых потерь

Улучшение материалов иМагнитное
структуры, разжижениесопротивление железного сердечника

Замена алюминия с меднойПотери приКатушка Электрическое укороченной обмоткой,низкойсопротивление
разжижение изоляторовнагрузке
Эффективность
энергопотребления

Катушка (обмотка)Núcleo de hierroВесТрансформаторы, которыеиспользовались около тридцати лет назад
«Top Runner Approach 2014»Потери безнагрузки

Высокоэффективный трансформаторна рапсовом маслеЗона установкиПотеря нагрузки◆ Сравнение изоляционных масел: минеральное масло и рапсовое маслоЭлементИзоляция и охлаждающая средаИзоляция

Изоляция рапсового маслаМинеральное маслоРапсовое маслоВещества, смягчающие экологические проблемыБлагоприятные

ОтличныеВещества, смягчающие экологические проблемыНе содержитсяНе содержится

LCA* (выбросы CO2 )Высокий уровеньНизкий уровеньНевозможно

Возможно152°C334°CПроизводительность изоляцииОтличнаяОтличнаяПроизводительность охлажденияОтличнаяОтличнаяПроизводительность биологического распада изоляционного маслаТочка возгорания* LCA: оценка жизненного циклаРапсовое масло имеет лучшие характеристикиогнестойкости ввиду более высокой точкивозгорания по сравнению с минеральными
маслами (обычно используется длягидравлических трансформаторов).
Точка возгорания
Минеральное масло: 152°C < Рапсовое масло: 334°CПоказатели и результаты

E-46
F-85

◆ Производительность энергосбережения выше, чем Top Runner Transformer 2014, что означает,что малые потери значительно снижают выбросы CO2 и счета за энергию по сравнению с темитрансформаторами, которые использовались тридцать лет назад.

(1,000 иен)Снижено на 42%Трансформаторы,Трансформаторыкоторые использовалисьTop Runnerоколо 30 лет назадСнижено на 49%УльтравысокоэффективныетрансформаторыСнижено на 27%Снижено на 89%Трансформаторы,Трансформаторыкоторые использовалисьTop Runnerоколо 30 лет назадУльтравысокоэффективныетрансформаторы

Коэффициент выбросов CO2: 0,554 кг – CO2/кВтч (источник: 2014 коэффициент, указанный в«Экологический план действия для энергетической промышленности», изданный федерациейэлектроэнергетических компаний в сентябре 2015 года)Электрический заряд мощности: 16 иен/кВтчКоличество рабочих дней: 365/годВремя работы: 24 часа/сутки
Уровень нагрузки: 40%◆ Экологичность• Снижает CO2(нулевое увеличение в общей атмосфереазота) Поскольку установка поглощает азотна стадии цветения рапса, общееколичество азота в атмосфере неувеличивается, даже если оноосуществляет выброс CO2 в процессепроизводства и утилизации отходов.
(Углеродно-нейтральный)АтмосфераКислород

КислородПоглощение ПоколениеВерхнийvНаилучшФотосинтезВерхний
Рапсовое маслоОчистка

СгораниеКислород• Предотвращает загрязнение почвы(смягчает воздействие на окружающуюсреду) в случае случайного пролития наземлю, микроорганизмы могут ухудшить его,чтобы минимизировать воздействие наокружающую среду.

Реализованные и планируемые проектыВнутри страны Для запуска в мае 2016 годаКонтакты: Toshiba Industrial Products and Systems Corporation
Person in charge of Planning and Marketing,
Planning Department, Power Distribution Device Division
Tel: +81 44-520-0384 Fax: +81 44-520-0508
URL: http://www.toshiba-tips.co.jp/contact/УтилизацияВодаCO2Биологический распад