Tchad-Demande de Prolongation de l’Article 5
Février 24

RESUME DE LA DEMANDE DE PROLONGATION
Dans le cadre de la mise en œuvre de l’Article 5 de la Convention sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, dela production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, le Tchad a bénéficié de quatre (04)prolongations du délai dont la dernière d’une durée de cinq (05) ans qui expirera le 30 décembre 2024.
Ce délai accordé a permis au Tchad, conformément à la décision, d’élaborer un plan d’action pluriannuel plus
adapté afin d’atteindre les objectifs escomptés. Le tout, budgétisé afin d’avoir une feuille de route quant à laréalisation des objectifs de la mise en œuvre de ladite Convention.
Une nouvelle restructuration organisationnelle du HCND a eu lieu en juin 2019 (décret No
0943/PR/MEPD/2019 du 10 juin 2019).
En dépit de ce qui précède et en raison de la mise à jour de la base de données, plusieurs défis et engagements
restent à affronter :-Défi de mise en œuvre de la remise de la 5ème demande de prolongation :71 zones confirmées et 48 soupçonnées dont 17 dans le Borkou (9 confirmées et 08 soupçonnées), l’Ennedi 13
zones (11 confirmées et 02 soupçonnées) et le Tibesti 89 zones (51 confirmées et 38 soupçonnées).
Il convient de noter que deux nouvelles zones ont été découvertes dans l’Ennedi-Est en 2023 lors de l’exécutiond’un projet financé sur fonds de l’Etat tchadien et attendent les enquêtes.
-Engagements pris lors de la dernière demande de prolongation

Conformément à l’Article 5 de la convention le Tchad s’est en gagé à détruire ou à assurer ladestruction de toutes les mines antipersonnel sous sa juridiction dès que possible mais au plus tard
le 31 décembre 2024.
Les défis restants étant connus, le Tchad mettra à jour son plan de travail pour inclure desinformations mises à jour et ferra des efforts pour réorganiser, renforcer et améliorer
l’environnement de travail du Haut -Commissariat National au Déminage.
-

Activités depuis la 4 ème demande de prolongation :Depuis l’entrée en vigueur de la 4 è me prolongation, plusieurs activités de l’action contre les minesont été réalisées dans le cadre du projet PRODECO mais aussi des projets exécutés sur fonds del’Etat Tchadien. Ces activités ont conduit aux enquêtes, séances d’éducation aux risques,déminage/dépollution et à plusieurs remises à disposition des terres répartis comme suit :5 247 806,677 m2 par dépollution ;- 1013 809,162 m2 par enquête technique ;- L’annulation de 20 terrains pour une superficie totale de 2 279 560,800m2 ;- 360 séances ER effectuées, 22 557 personnes sensibilisées dont 4 846 hommes, 4 630
femmes, 5 821 filles et 6 9z00 garçons.

1

Tchad-Demande de Prolongation de l’Article 5
Février 24

Tableau récapitulatif des zones dépolluées et remises à disposition

Année

Actions menéesCertificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Route2 Faya

4 Certificats de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Chicha wadaye

4 Certificats de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Chicha

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO –Boudo

2020 Certificat de remise à disposition des terres

Année
2020

2020

HI/ PRODECO –Boudo Est

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO- Odohou

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Yen

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Akabougoudanga

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Amoul5

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Koukourou

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Amoul4

Actions menées

Opérateurs / Projet / Localités

23 Certificats de remise à disposition des terres

HCND
MAG/ PRODECO/ PNUD – Baltram– Kalaït

Certificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Sourou Arama

Certificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Chekinoura

Certificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Haridjallah

2021
2021 Certificat de remise à disposition des terres

Année

Opérateurs / Projet/ Localités

HI/ PRODECO-Delbo

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO- Wadissara

2 Certificats de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Wichy

Actions menées
2 Certificats de remise à disposition des terres

Opérateurs / Projet / Localités
HCND / PNUD – Baltram

2021
Le délai demandé pour remplir les obligations est fixé au 31 décembre 2029 soit une demande d’une durée de 5 ans.
2

Tchad-Demande de Prolongation de l’Article 5
Février 24

Pour la mise en œuvre des activités retenues dans la demande de prolongation, un plan d’action basé sur les aspects
essentiels tels que l’enquête non technique, l’enquête technique, l’éducation aux risques, dépollution et la remise àdisposition des terres aux communautés locales sont à développer tout au long du processus.

Les circonstances entravant la mise en œuvre dans le délai sont entre autres:➢ Insuffisance des ressources financières face à l’ampleur de la contamination ;➢ Conditions météorologiques défavorables sur plusieurs mois par an occasionnant lesperturbations fréquentes des opérations de déminage et de dépollution au Nord du pays en raisonde tempête de sable1 latérale réduisant la visibilité. La température varie aussi selon les saisons(45 et 55°c) affectant ainsi le travail des démineurs ;➢ L’enquête réalisée entre 1999 et 2001 n’a pas couvert la province du Tibesti.
➢ Insuffisance des données collectées et archivées pour la province du Tibesti ;➢ L’état des routes peu recommandable.
Gain socioéconomique résultant de la période prolongation
Au cours de la période demandée, les résultats escomptés suivants sont attendus :-Accès aux voies de communication ;- Accès au pâturage ;- Accès à l’eau ;- Exploitation minière ;- Extension Urbaine ;- Accès aux zones d’intérêts touristiques.

1

Les vents de sable ont pour conséquence de déplacer les dunes, ce qui a pour effet de transporter les mines antipersonnel et antichar effet que nous appelons« nomadisation des mines »3

Tchad-Demande de Prolongation de l’Article 5
Février 24

Plan de Travail par province, par activités et par années proposé pour la période du 1er’ janvier 2025 eu 1er janvier 2030

2025
ActivitésEnquête non
HCND /
techniqueEnquête Technique
PARTENAIRE
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquête Technique
PARTENAIRE
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquête Technique
PARTENAIRE
Déminage

Province

Opérateur

BorkouEnnedi

Tibesti

1

2028
Activi 1Enquêtetésnon
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
Déminage

Province

Opérateur

BorkouEnnedi

Tibesti

2026

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 122027

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 122029
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Le planning prévisionnel d'intervention sur les zones minées est le suivant :-Province Borkou : Enquête non Technique, Enquête Technique et déminage dans 17 zones, d’avril 2025 à mars 2027;
Province Ennedi : Enquête non Technique, Enquête Technique et déminage dans 13 zones de juin 2025 à mai 2028 ;Province Tibesti : Enquête non Technique, Enquête Technique et déminage dans 89 zones, de juillet 2025 à septembre 2029.
4

Tchad-Demande de Prolongation de l’Article 5
Février 24

Pour rappel, en 2020-2024, la contribution de l’Etat s’élève à hauteur de 6 200 348,5 €. Celledes partenaires en 2019-2024 est de 23 757 397,96 €.Pendant l’exercice 2023 – 2024 lacontribution moyenne annuelle de l’Etat Tchadien s’élève à hauteur d’un millions quatre
cent un mille sept cent cinquante-trois (1 401 753) euros. Cette contribution est
essentiellement attribuée pour le paiement des salaires du personnel du HCND, lefonctionnement et les activités de déminage et dépollution.
Le budget ci-dessous traduit les besoins nécessaires en ressource financière à l’atteintedes objectifs liés à l’article 5 de la Convention sur l’Interdiction des Mines Antipersonnel.
REPARTITION PREVISIONNELLE DES COÛTS PAR ACTIVITES (US$)

AnnéesDéminage
DépollutionEnquête non techniqueEnquête techniqueRenforcement des capacités
Total

2025
3 801 500
2 560 000
2 200 000
2 800 000
2 680 0002026
2 530 000
2 495 000
1 650 000
2 225 000
2 333 200

14 041 500

11 233 2002027
2 420 000
2 430 000
1 100 000
1 871 000
1 540 000
9 361 0002028
2 510 000
1 365 000
1 050 000
1 575 000
1 640 000
8 140 000

2029
2 200 000
1 300 000
1 000 000
1 500 000
1 400 000
7 400 000Total
13 461 500
10 150 000
7 000 000
9 971 000
9 593 200
50 175 700

Les différents plaidoyers effectués par le Tchad n’ont produits aucun résultat positif compte
tenu de la guerre en Ukraine. Il a fallu attendre jusqu’en 2023 pour qu’une enveloppe àhauteur de 500 000 € soit allouée par le Ministère français des affaires étrangères à l’ONG
MAG pour effectuer des activités d’éducation aux risques et de dépollution dans trois
provinces Ouest du Tchad. Depuis lors, il n’y a aucune visibilité extérieure.

5

CONVENTION SUR L’INTERDICTION DE L’EMPLOI,DU STOCKAGE, DE LA PRODUCTION ET DU
TRANSFERT DES MINES ANTIPERSONNEL ET SURLEUR DESTRUCTION
DEMANDE DE PROLONGATION DU DELAIPRESCRIT A L’ARTICLE 5
ETAT PARTIE: TCHAD

POINT DECONTACT :Monsieur Brahim Djibrine Brahim,
Coordonnateur du Haut-Commissariat National au Déminage
E-mail : djibrinebra08@gmail.com
Mobile phones : (+235)66 29 96 86 / (+235)99 84 73 73

1. INTRODUCTION ....................................................................................................................................... 4-

Défi de mise en œuvre lors de la 5 ème demande de prolongation : .................................................... 4-

Engagements pris lors la dernière demande de prolongation .......................................................... 4-

Activités depuis la 4ème demande de prolongation : ....................................................................... 4

2 RAPPORT DETAILLE .............................................................................................................................. 5
2.1

ORIGINE DES DIFFICULTES RENCONTREES DANS LA MISE EN ŒUVRE DE L ’ARTICLE 5 ....................... 5

2.2

EVALUATION DE LA PROBLEMATIQUES MINES ET REG ..................................................................... 5

2.4

ACTEURS ET PARTENAIRES ............................................................................................................... 7

2.5

EVOLUTION DE LA STRATEGIE ET POLITIQUE NATIONALE D ’ACTION CONTRE LES MINES ............. 7

2.7
NATURE ET AMPLEUR DE LA TACHE A ACCOMPLIR AU DEBUT DE L ’APPLICATION DE L ’ARTICLE
5 : ASPECTS QUALITATIFS . ......................................................................................................................... 9
TABLEAU RECAPITULATIF DES VICTIMES 2020 - 2024 ............................................................................................ 9
METHODES EMPLOYEES POUR L ’IDENTIFICATION DES ZONES MINEES ET RAISONS DE
SOUPÇONNER LA PRESENCE DE MINES ANTIPERSONNEL DANS D ’ AUTRES ZONES . .................................. 10
2.8

2.8.1 PLAN DE POSES DES MINES . .............................................................................................................. 10
2.9

STRUCTURES NATIONALES DE DEMINAGE ...................................................................................... 11

ORGANIGRAMME DETAILLE ....................................................................................................................... 13
2.6 NATURE ET AMPLEUR DES PROGRES ACCOMPLIS DURANT LA 4EME DEMANDE DE LA
PROLONGATION: ASPECTS QUANTITATIFS . ........................................................................................ 14
2.6.1 CAPACITE OPERATIONNELLE DU HCND ......................................................................................... 14
2.6.2 PROGRES ACCOMPLIS DEPUIS LA 4EME DEMANDE .......................................................................... 15
2.7

PROGRES REALISES PRODECO ..................................................................................................... 21

2.8 PROJETS REALISES SUR FONDS DE L ’ETAT TCHADIEN .................................................................... 22
2.9 METHODES ET NORMES UTILISEES POUR LA REMISE A DISPOSITION DES ZONES SOUPÇONNEES OU
AVEREES DE CONTENIR DES MINES ANTIPERSONNEL .............................................................................. 22
2.9

METHODES ET NORMES D ’ASSURANCE ET CONTROLE QUALITE .................................................... 25

TABLEAU RECAPITULATIF DES ACTIONS MENEES PAR LE SERVICE ASSURANCE ET CONTROLE QUALITE.................................................................................................................................................................. 26
2.10 EFFORTS ENTREPRIS POUR EMPECHER EFFECTIVEMENT LES CIVILS D ’ACCEDER AUX ZONESMINEES ..................................................................................................................................................... 28
2.11 RESSOURCES MISES A DISPOSITIONS EN SOUTIEN DU PROGRES ACCOMPLI A CE JOUR ................. 29
ANNEXES 7 ............................................................................................................................................... 32
2.12 CIRCONSTANCES QUI EMPECHENT D ’ATTEINDRE LA CONFORMITE EN RESPECTANT L ’ECHEANCE.................................................................................................................................................................. 33
2.13 IMPLICATIONS HUMANITAIRES , ECONOMIQUES , SOCIALES ET ENVIRONNEMENTALES ................ 33
2.15 NATURE ET ETENDUE DU TRAVAIL RESTANT A FAIRE EN VERTU DE L ’ARTICLE 5 : ASPECTSQUALITATIFS ............................................................................................................................................ 35
22.17 PLAN DE TRAVAIL DETAILLE POUR LA PERIODE DE PROLONGATION PROPOSEE .......................... 36
2.17.1 ACTIVITES PAR PROVINCE ............................................................................................................. 36
2.17.2 PROJET INNOVATION .................................................................................................................... 37
2.17.3 BUDGET PREVISIONNEL DES OPERATIONS DE DEMINAGE PROJETE AU COURS DE LA 5EME
PROLONGATION ......................................................................................................................................... 37
2.17.4 FACTEURS DE RISQUE SUSCEPTIBLES D ’INFLUER SUR LA REALISATION DU PLAN DE TRAVAIL ..... 39
2.18 CAPACITÉ: MATERIELS ................................................................................................................ 39
2.18.1 MATERIELS .................................................................................................................................... 39
3

LISTES DES ANNEXES ......................................................................................................................... 43

LISTE DES ACRONYMES ............................................................................................................................ 44
LISTE DES PRINCIPAUX EQUIPEMENTS DU HCND ................................................................................................... 2
CONTAMINATION DES ZONES PAR MINES OUVERTES ................................................................ 4
PLAN DE TRAVAIL PAR PROVINCE , PAR ACTIVITES ET PAR ANNEES PROPOSE POUR LA PERIODE DU 1ER’ JANVIER 2025 EU
1ER JANVIER 2030 .......................................................................................................................................... 93

1. INTRODUCTION
Dans le cadre de la mise en œuvre de l’Article 5 de la Convention sur l’interdiction de l’emploi,
du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction, leTchad a bénéficié de quatre (04) prolongations du délai dont la dernière d’une durée de cinq (05)ans qui expirera le 30 décembre 2024.
Ce délai accordé a permis au Tchad, conformément à la décision, d’élaborer un plan d’action
pluriannuel plus adapté afin d’atteindre les objectifs escomptés. Le tout, budgétisé afin d’avoir
une feuille de route quant à la réalisation des objectifs de la mise en œuvre de ladite Convention.
Une nouvelle restructuration organisationnelle du HCND a eu lieu en juin 2019 (décret
No 0943/PR/MEPD/2019 du 10 juin 2019).
En dépit de ce qui précède et en raison de la mise à jour de la base de données, plusieurs défis et
engagements restent à affronter :-Défi de mise en œuvre lors de la 5 ème demande de prolongation :71 zones confirmées et 48 soupçonnées dont 17 dans le Borkou (9 confirmées et 08 soupçonnées),l’Ennedi 13 zones (11 confirmées et 02 soupçonnées), le Tibesti 89 zones (51 confirmées et 38
soupçonnées).
Il convient de noter que deux nouveaux champs de mines ont été découverts dans l’Ennedi -Est etattendent les enquêtes techniques.

-

Engagements pris lors la dernière demande de prolongation

Les défis restants étant connus, le Tchad mettra à jour son plan de travail pour inclure desinformations plus à jour et ferra des efforts pour réorganiser, renforcer et améliorer l’environnement
de travail du Haut-Commissariat National au Déminage.

-

Activités depuis la 4ème demande de prolongation :Depuis l’entrée en vigueur de la 4 è me prolongation, plusieurs activités de l’action contre les minesont été réalisées dans le cadre du projet PRODECO mais aussi des projets sur fonds de l’Etat
Tchadien. Ces activités ont conduit à plusieurs remises à disposition des terres répartis commesuit :
5 247 806,677 m2 par dépollution ;- 1013 809,162 m2 par enquête technique ;- L’annulation de 20 terrains pour une superficie totale de 2 279 560,800m2
A ces activités il faut ajouter la soumission de la mise à jour du plan de travail en 2022 en accord
avec les décisions de la 4ème conférence d’examen
Le délai demandé pour remplir les obligations est fixé au 31 décembre 2029 soit une demande d’une
durée de 5 ans.

Pour la mise en œuvre des activités retenues dans la demande de prolongation, un plan d’action basé
sur les aspects essentiels tels que l’enquête non technique, l’enquête technique, l’éducation aux risques,4

dépollution et la remise à disposition des terres aux communautés locales sont à développer tout aulong du processus.

2 RAPPORT DETAILLE
2.1

ORIGINE DES DIFFICULTES RENCONTREES DANS LA MISE EN ŒUVRE DE L ’ARTICLE 5

En ratifiant la Convention d’Ottawa en 1999, le Tchad s’est résolument engagé à déminer dans les 10
années suivant l’entrée en vigueur de la convention. Malgré les quatre (04) demandes accordées etcompte tenu des difficultés rencontrées, le Tchad n’a pas pu honorer ses engagements, raison pourlaquelle nous sollicitons une cinquième prolongation de ladite Convention. Pendant ce temps, nous
aurions procédé aux opérations de déminage / dépollution, d’enquêtes non techniques et techniques,d’éducation aux risques, d’assistance aux victimes, d’assurance contrôle qualité et de remise àdisposition de terre permettant la mise à jour de la base de données IMSMA détenue par le HCND.

2.2

EVALUATION DE LA PROBLEMATIQUES MINES ET REG

C'est en 1987, après le retrait des troupes Libyennes du Nord du Tchad, dans les provinces du Borkou,
Ennedi, Tibesti (BET), zone connue sous le nom de Bande d'Aouzou et revendiquée par la Libye, que leGouvernement du Tchad a découvert l'ampleur de la pollution par mines et par Restes Explosifs deGuerre (REG) couvrant environ le quart du pays et qui venait s'ajouter à une pollution plus ancienne ettouchant à des degrés divers tout le territoire national. Avec le retour et le déplacement des populations
dans la zone, de nombreux accidents ont eu lieu parmi la population civile, en particulier autour desvilles de Faya-Largeau dans le Borkou, de Fada dans l’Ennedi Ouest et de Bardaï dans le Tibesti.
Après le conflit entre la Libye et le Tchad, l'Armée Nationale Tchadienne et l'Armée française ont étésollicitées dans les départements de l’Ennedi, du Borkou et au Sud du Tibesti. En 1987 une compagniede combat du Génie de l’armée française a été déployée dans la province du Borkou à Faya-Largeau
afin de former une section de génie combat de l’armée tchadienne.
A la fin de cette formation, la section a été sollicitée pour dépolluer Faya et ses environnants avantd’être redéployée en 1988 à Fada pour la poursuite des opérations de déminage / dépollution. Les
opérations consistaient à réaliser le déminage et la dépollution de ces localités et les villages
environnants afin de faciliter la libre circulation des biens et des personnes.

5En avril 1994 une mission présidentielle sous l’égide de l’ONU a permis au Tchad et à la Libye deprocéder à l’ouverture de la route Aouzou – Bardaï pour désenclaver ces localités.
En 1996, compte tenu de la persistance des accidents, le Président de la République du Tchad financeune étude d’impact socio-économique dans le BET afin de déterminer l’ampleur de la contamination
et de réaliser un dossier objectif pour soumettre aux partenaires en vue d’un appui technique etfinancier.
En 2010, le Tchad déploie des équipes d’enquête technique dans les départements du Borkou et del’Ennedi. Parallèlement 5 équipes de déminage sont déployées à Ouadi-Doum pour continuer ledéminage du champ de mines.
En 2011, le Tchad Déploie des équipes d’enquête technique dans le Tibesti. Parallèlement une équipe
du HCND relance le projet de déminage à Fada.
Cette même année le Tchad a contracté un opérateur international pour réaliser le contrôle qualité deszones libérées sur le champ de mines de Ouadi Doum, Fada, Ounianga Kebbir
En 2012, le Tchad déploie des équipes de déminage et de dépollution dans le Tibesti pour sécuriser
les routes principales du Sud du Tibesti et les accès entre les communautés.
Fin 2012, le Tchad dispose d’un moyen de déminage mécanique en vue d’appuyer les équipes dedéminage manuel.
En 2013, le Tchad continue à déminer les routes principales du sud du Tibesti. Un projet financé sur fonds del’Etat est mis en œuvre parallèlement au projet international.

Entre 2014 et 2016, le projet PADEMIN permet au Tchad de déployer des équipes dans les régions du sud(Moyen Chari) et du nord (Borkou et Tibesti) pour réaliser des enquêtes non-techniques et techniques,des missions d’Education aux Risques, des opérations de déminage et de dépollution ainsi qu’un appui
au HCND.
En 2015 le Tchad déploie des équipes de déminage et de dépollution pour réaliser le nettoyage de laroute Sarh- Kyabé dans la région du Moyen-Chari.
D’octobre 2017 à septembre 2021, est mis en œuvre le Projet d’Appui au déminage, audéveloppement et à la protection sociale des personnes vulnérables (PRODECO) dans le Nord etl’Ouest du Tchad. Au travers de ce projet, le Tchad déploie des équipes dans le Tibesti, le Borkou,
l’Ennedi-Ouest et la Province du Lac. Cependant, les activités de déminage et de dépollution dans laProvince du Tibesti ont été suspendues pour des raisons sécuritaires. Cette suspension est intervenue
pendant la mise en œuvre du projet PRODECO

6

2.4

ACTEURS ET PARTENAIRES

En 1996, le gouvernement tchadien demande à la COFRAS (Compagnie Française d’AssistanceSpécialisée) de réaliser une mission d’exploration dans le BET. Sur la base du compte rendu et enréalisant l’ampleur de la situation, le gouvernement tchadien a sollicité l’appui des Nations Unies danssa lutte contre les mines.
Suite aux résultats d’enquêtes réalisées en 1996, les Nations Unies ont dépêché en 1997uneéquiped’experts. En 1999, certains bailleurs ont suivi les Nations Unies pour soutenirl’action contre les mines au Tchad.
Entre 1999 et 2009, les opérateurs internationaux contribuent à appuyer le HCND en renforçant lacapacité technique du personnel national contracté. L’action des acteurs humanitaires de l’Action
contre les mines permet de superviser les projets développés au Tchad.
Durant cette période, l’action contre les mines au Tchad a bénéficié de l’appui de différents bailleursde fonds, opérateurs et partenaires (Belgique, Canada, Suisse, Allemagne, Etats Unis …) et Nations
Unies.
Entre 2009 et 2013, les Nations Unies, suivis de certains bailleurs de fonds tels que le Japon, la
Coopération Suisse, ont apportés leur soutien à l’action contre les mines au Tchad.
Il convient de noter que nos partenaires d’exécution dans le projet PRODECO à savoir HI, MAG et
FSD ont assez plaidés pour la prolongation du projet PRODECO phase II. Compte tenu de la situationqui prévaut en Europe de l’Est notamment en Ukraine, ce plaidoyer n’a produit aucun résultat positif.
Il a fallu attendre jusqu’en 2023 pour qu’une enveloppe à hauteur de 500 000 € soit allouée par leMinistère français des affaires étrangères à l’ONG MAG pour effectuer des activités d’éducation aux
risques et de dépollution dans trois provinces Ouest du Tchad. Depuis lors, aucune visibilité extérieure
pour le Tchad n’est prévisible.

2.5

EVOLUTION DE LA STRATEGIE ET POLITIQUE NATIONALE D ’ACTION CONTRELES MINES

Entre 2014 et 2016, sous la coordination du HCND, les ONG Internationales (HI et MAG) mettent
en œuvre des activités d’enquêtes dans le Moyen Chari, déminage / dépollution dans le Borkou et leTibesti.
En 2015, le HCND a déployé une équipe EOD pour la dépollution de l’axe Sarh-Kyabé dans le Moyenchari sur fonds de la société SOGEA-SATOM.
En 2017, le Programme National de Développement inclus dans la continuité du précèdent, l’action
contre les mines comme l’un des défis et des enjeux majeurs à relever.
7

En juillet 2017, le HCND procède à une restructuration de l’institution par une compression dupersonnel par Arrêté N˚ 028 PR/PM/MEPD/SCP/HCND/2017 du 28 juillet 2017.
En 2018, le plan d’Action 2014-2015 a été sujet d’une actualisation faite par une mission de consultancedu PNUD. Il permet de le définir comme une stratégie ancrée aux Objectifs du Développement Durable(ODD) et rappelle que l’Action contre les Mines est incluse dans le Programme national deDéveloppement 2017-2021 (PND).
En 2018, adoption par l’Assemblée Nationale du projet de loi portant ratification de laconvention des Nations-Unies relative aux droits des personnes handicapées (Plan d’action de
Carthagène).
En mai 2022, le Tchad a actualisé son plan de travail, conformément aux recommandations duGroupe d’analyse de l’article 5.
En 2022-2023 : dépollution et éducation aux risques dans les provinces du Lac-Tchad et Hadjar-Lamis
sur fonds du PNUD.

2.6

NATURE ET AMPLEUR DE LA TACHE A ACCOMPLIR AU DEBUT DE

L’APPLICATION DE L ’A RTICLE 5 : ASPECTS QUANTITATIFS .

Au Tchad, les secteurs à risque sont essentiellement situés dans les trois provinces du Nord du pays
: Borkou, Ennedi et Tibesti, alors que les zones à risque situées à l’Ouest et à l’Est du pays sontissues des affrontements internes (forces gouvernementales et rebelles).
Les informations de l’enquête technique menée entre les années 2010 et 2012 ont permis au service dela g e s t i o n de l’information (IMSMA) du HCND d’établir une cartographie des Secteurs à Risque au
Tchad. Le niveau de contamination du Tibesti apparaitra au fur et à mesure des compléments
d’enquêtes prévus dans la planification pluriannuelle de l’action.
Le tableau ci, dessous présente les zones dangereuses ouvert es de 2019
RégionBorkouChari-Baguirmi
EnnediLac
Moyen Chari
SalamatSila
Tibesti
Wadi Fira
Total

Zones dangereuses ouvertes
Superficie des zones dangereuses ouvertes
Nombre de zones ouvertes par région
par région
Mine
REG
Total
Mine
REG
Total
22,786,314
2,637,029
25,423,343
39
18
57
241
241
1
1
16,450,551
74,204
16,524,754
7
6
13
872
872
5
5
45,0983,094,615
3,139,713
1
11
12
593
593
6
6
6,005
6,005
5
5
72,695,838
34,07772,729,915
89
5
94
662
662
1
1
111,978,042
5,848,057
117,826,099
137
57
194

8

Le tableau ci-dessous classe par provinces les nombres de zones à risques et leurs superficies1 en
2022:
Provinces

Nombrede terrain
17
13
89
119

BorkouEnnedi-Est et Ouest
TibestiTotal général

Zones dangereuses
conirmées
O9
11
51
71

Zones soupconnées
dangereuses
08
02
38
48

Superficies en m²
15 758 854,268
18 581 965 ,853
43 274 424,525
77 615 244,646

L’augmentation du nombre d’accident en 2017 est liée principalement à une recrudescence du nombrede déplacement dans le nord du Tchad autour des sites d’orpaillage.

2.7
NATURE ET AMPLEUR DE LA TACHE A ACCOMPLIR AU DEBUT DE
L’APPLICATION DE L ’ARTICLE 5 : ASPECTS QUALITATIFS .
Après plus de quatre décennies du conflit qui a opposé le Tchad à la Libye, les mines antipersonnel
et autres engins explosifs de guerre continuent à tuer et mutiler les populations sédentaires et nomades.
Ces incidents se passent notamment dans le Nord du pays, dans les provinces du Borkou, Ennedi etTibesti, et demeurent un véritable obstacle au développement socio-économique (les routes, lespâturages, les points d’eau, les plantations agricoles irriguées, les terres non agricoles ainsi que ledéveloppement du tourisme et la recherche minière).
Aujourd’hui, le HCND dénombre 265 victimes de mines ou REG renseignées par formulaire IMSMAet 3650 autres non répertoriées par manque d’informations complémentaires. Le HCND doit mettreen œuvre une opération visant à recenser la totalité des victimes sur l’ensemble du Tchad afind’harmoniser ses données.

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES VICTIMES 2020 - 2024
Année

Provinces
BorkouEnnedi2020

Lac
Ouaddaï
Tibesti

1

Victimes
HommesDécédées
0

FemmesBlessées
10

Hommes53FemmesFemmesHommesHommesFemmesHommesFemmes

1
3
6
5
0
2
0

0
0
0
0
0
1
0

0

Les chiffres indiqués sur le tableau résultent des activités post-PRODECO.
9

N'Djamena
Ennedi

Kanem
2021

Lac
Sila
Tibesti

2022

Ennedi

2023

Ennedi

HommesFemmesHommesFemmes

1
0
1
0

0
0
0
0

Hommes20FemmesHommesFemmesHommesFemmesHommesFemmesHommesFemmesHommesFemmes

3
1
0
0
0
0
4
1
0
1
0

0
0
0
0
4
2
0
0
0
0
0

NB : Le nombre de victimes pendant la période de prolongation a considérablement diminué.

2.8

METHODES EMPLOYEES POUR L ’IDENTIFICATION DES ZONES MINEES ET

RAISONS DE SOUPÇONNER LA PRESENCE DE MINES ANTIPERSONNEL DANSD’AUTRES ZONES .

L’étude d’impact socio-économique (LIS) réalisée en 1999 était un excellent outil d’appréciation
fondamentale. Mais elle a montré ses limites quant à la connaissance e x a c t e du lieu et descontours des zones affectées. Les informations recueillies ne permettaient pas une connaissancedétaillée de la contamination. A cet effet, le HCND a commencé à mettre en œuvre des enquêtes
permettant d’identifier de manière précise le niveau de contamination afin de compléter les données
collectées lors du LIS.
Toutes les informations ont été collectées sur la base d’un formulaire IMSMA qui a fait l’objet d’uneétude et validé après la certification du service Assurance et Contrôle Qualité du HCND.

2.8.1 PLAN DE POSES DES MINES.
A ce jour, le HCND dispose d’un certain nombre de plan de poses de mines réalisé par l’arméelibyenne au Tchad. Ces plans de pose sont au nombre de 69 et concernent donc principalement lapartie Nord du Pays. Cependant, Le travail de traduction de ces plans n’a pas encore commencé.

10

Mais, il est aussi à noter que les mines qui sont découvertes dans les provinces d u B o r k o u , d el ’ E n n e d i e t l e T i b e s t i ont été posées de façon anarchique par les belligérants. Ces minages
d’harcèlement, ne répondaient en rien aux méthodes de pose « conventionnelle ». Ils sontsurtout rencontrés dans le Tibesti où la configuration du terrain conjuguée avec les mouvements dedunes de sable complique l a détection et rend parfois plus difficile le déminage.

2.9

STRUCTURES NATIONALES DE DEMINAGE

Les s t r u c t u r e s nationales de d é m i n a g e o n t évolué a u f u r et à m e s u r e d e
l ’ a m é l i o r a t i o n des connaissances sur l'étendue et les conséquences du problème posépar la présence de mines.
En 1998, le Haut- Commissariat National de Déminage (HCND) est placé sous latutelle de la Présidence de la République (Décret N° 113).
En 1999, le HCND passe sous la tutelle du Ministère de l’Economie, du Plan et de la
Coopération. En 2007, à la suite d’un audit diligenté par le Gouvernement, et conduit
par le Ministère du Contrôle et de la Moralisation, le HCND a été profondément
restructuré pour être en adéquation avec le décret N° 498/PR/PM/MEP/07 du 21
juin 2007 portant sur la réorganisation du Haut- Commissariat National au Déminage.
La structure suivante est mise en application :-Un Comité de Pilotage, organe de supervision et de suivi ;-Le Haut-Commissariat National au Déminage, organisme d'exécution et decoordination, chargé de la mise en œuvre du plan stratégique, du suivi et ducontrôle de toutes les activités de l’action contre les mines ;-6 Centres provinciaux e t 2 Sous-Centre de Déminage en charge du contrôle, dusuivi et de l’appui des opérations ont été créés.

Le 10 juin 2019, le décret No 0834/PR/MEPD/2019 prévoit la réorganisation du HCND avec
notamment 4 Directions :‐La Direction des Opérations et de la Logistique Technique,‐

La Direction de la Planification, de suivi de projets et de l’Assistance aux Victimes,‐

La Direction des Affaires Administratives, Financières et du Matériel,‐ La Direction de la Formation et des Ressources humaines.

11

L’organisation, le fonctionnement et les attributions des directions et des services seront définis par
un arrêté du Ministre de tutelle.
Le Tchad dispose de 6 Centres provinciaux et de 2 sous-centres :‐Centre provincial de Faya-Largeau dans la province du Borkou,‐

Centre provincial de Fada dans la province de l’Ennedi Ouest ;‐Centre provincial de Bardaï dans la province du Tibesti,‐

Centre provincial d’Abéché dans la province de Ouaddaï ;-Centre provincial de l’Ennedi-Est ;-Centre provincial de Bol dans le Lac-Tchad ;‐Sous-centre d’Am-timan dans la province du Salamat, et‐Sous-centre de Zouar dans la province du Tibesti ;Les Centres et sous-centres provinciaux ont pour mandat de :‐Coordonner, en collaboration avec les autorités locales et les organismes impliqués dansl’Action contre

les Mines et REG, les activités du terrain ;‐Superviser les opérations de déminage et de dépollutions dans leur zone respective ;‐Maintenir le niveau opérationnel du personnel mis à leur disposition ;‐Mener des campagnes d’information et de sensibilisation des populations de la zone concernée ;‐Coordonner et superviser au niveau local l’assistance aux victimes ;‐Collecter les informations sur les mines et les Restes Explosifs de Guerre et les transmettre à labase de données à N’Djaména.

A ce jour, le HCND compte 404 personnes. Il convient de signaler qu’une réforme est envisagée (lapléthore d’effectif, le personnel vieillissant…) et ces données peuvent fortement être changées.

12

ORGANIGRAMME DETAILLEDOLT : Direction Opérations et de la Logistique Technique
UIPD : Unité d’Intervention Polyvalente des Démineurs
DPSP : Direction Planification, Suivi des Projets & Sensibilisation/Assistance aux Victimes
DFRH : Direction de la Formation et des Ressources Humaines
DAAFM : Direction des Affaires Administratives Financières et du Matériel

Le Haut-Commissariat National de Déminage est chargéde :-Soumettre au Comité de pilotage, les modifications à apporter aux Documents de Stratégie
nationale de Lutte contre les Mines et les Engins non explosés.

-

Proposer un Plan de Travail annuel, et le budget correspondant à sa mise en œuvre en
respectant le calendrier du budget national.

-

Mise en œuvre des plans, programmes, stratégies et délibérations
adoptés par le Comité de pilotage.

-

Appliquer la feuille de route du HCND et le cas échéant proposer au
Comité de pilotage les réformes nécessaires à l’amélioration du service.

13

-

Assurer l’administration et représenter le HCND à l’égard destiers.

2.6 NATURE ET AMPLEUR DES PROGRES ACCOMPLIS DURANT LA 4EME DEMANDEDE LA PROLONGATION: ASPECTS QUANTITATIFS .
Dès le début de la mise en œuvre du Programme d'action contre les mines, le Tchad s'est
résolument engagé dans le traitement des zones jugées prioritaires en raison des dégâts humains et dela gêne causée aux populations. Grâce aux reconnaissances techniques, exécutées par les différents
opérateurs et certifiées par le HCND, il fut alors possible de dresser l’inventaire réel des zones
contaminées afin de fixer les priorités d’intervention.
En octobre 2017 est lancé le Projet d’Appui au déminage, au développement et à la protection sociale
des personnes vulnérables dans le Nord et l’Ouest du Tchad (PRODECO) pour une durée de 48 mois.
Au travers de ce projet, le Tchad déploie des équipes dans le Tibesti, le Borkou, l’Ennedi Ouest et laprovince du Lac.
L’objectif global de l'action est de contribuer à la stabilité provinciale et à une meilleure gestion desmigrations, en s’attaquant aux causes profondes d’instabilité, de déplacements forcés de populations etde migration irrégulière, en accroissant les opportunités économiques, l’égalité des chances, la sécurité
et le développement.
L’objectif spécifique de l’action et d’assurer un appui au déminage, à la protection sociale et audéveloppement des personnes vulnérables dans le Nord et l’Ouest du Tchad.

2.6.1 CAPACITE OPERATIONNELLE DU HCND
Le HCND est doté d’une capacité opérationnelle capable de mettre en œuvre des projets dans le cadre
du programme national. Malgré l’absence de visibilité de financement extérieur en fin du projet
PRODECO en septembre 2021, l’Etat tchadien n’a ménagé aucun effort pour mettre en œuvre
quelques projets de déminage et de dépollution au Nord Kanem, au Tibesti, au Borkou, à l’EnnediEst et Ouest. La révision du plan d’action 2020-2024 a permis d’actualiser les priorités du HCND
pour les actions à venir pour la période d’extension demandée : 2024-2029.

14

2.6.2 PROGRES ACCOMPLIS DEPUIS LA 4EME DEMANDE• Assistance technique institutionnelle apportée par le projet
PRODECOEn 2017, le Tchad, au travers du projet PRODECO, a bénéficié d’une assistance technique jusqu’en2021 qui lui a permis de former plusieurs de son personnel à savoir :✓ Formation des enquêteurs ;✓ Formation des EOD 1 ;✓ Formation des EOD 2 ;✓ Formation des EOD 3 ;✓ Formation des agents assurance contrôle qualité ;✓ Formation des inspecteurs ACQ ;✓ Formation des pilotes de drones en enquête ;✓ Formation des Administrateurs IMSMA A1 ;✓ Formation en gestion administrative ;✓ Formation en PSSM 2 ;✓ Remise à niveau de l’UIP.

15

• Processus de remise à disposition des terres
Entre 2016 et 2017, la norme nationale sur les procédures de remise à disposition des terres est
actualisée :Zones reduites
Zone Suspectée DangereusePas de présence de mines

Pas de présence de mines prouvées

Communauté et operateurs
en confiance de la sécurité
du terrainEnquête technique
Présence de mines

Dépollution
ACQ

RDT
Mise à jour de la base de données
Zones réduites

16

Zones remises à disposition durant la période depuis la dernière demande de prolongation

19

La majorité des terres déminées/dépolluées ont été remises à disposition des communautés locales.
Dans le cadre du projet PRODECO, l’Association FSD France a mis à disposition du HCND un expert
international dont la tâche principale est la formation et l’accompagnement des personnels du service
Gestion de l’Information qui héberge la base de données IMSMA. Des formations de différents niveaux
ont été réalisées par cet expert et ensuite a commencé l’accompagnement des personnels dans le «nettoyage » de cette base d données, notamment par l’élimination des informations doubles se trouvant
dans la base.

Le travail entrepris aura permis de définir un nombre fiable de zones dangereuses par mines à savoir
72 zones confirmées et 48 suspectées. (Cf. annexe 4c)
Ces enquêtes ont été réalisées grâce à l’association FSD France présente dans le consortium
PRODECO.
L’appui dont bénéficie le HCND s’est terminé en septembre 2021.
Au jour d’aujourd’hui, le Tchad a une base de données dont la fiabilité est estimée à 85 %. Ces résultats
ont pu être atteint grâce à un travail de vérification avec plus de 700 formulaires vérifiés ce qui a permisd’éliminer les doublons.
Résultats des enquêtes non techniques dans les Provinces du Borkou

No

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Province

BorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouBorkouSous préfecture

Site

Wichy
Yalla
Kouni
Yalla
Téhi
Yalla
Es ri
Yalla
Kos s oma
Yalla
Timidi
YallaTaïwouni
Yalla
critidei
Yalla
Orori
Yalla
Horom
Yalla
Kaourchi
Yalla
Boudo
Yalla
Quartier
Faya
Amoul
Démocratie
Faya
Mardagaï
Faya
OdouhouFaya
Gouwaï
Faya
Tahin
Faya
Mani
Faya
Kouba Olanga Kouba centre

ER
M

ENT Accident

1
0
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
2
0
1
0
0
0
0
2

0
0
0
0
2
1
1
1
0
0
0
0
1
2
0
1
0
1
1
2

0
0
1
0
1
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
3

Victime

0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
2
1
0
0
0
1
2

Terrain
Mine
s
3
0
0
0
2
1
1
1
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
1
1

REG
0
2
0
2
0
0
0
0
1
0
1
2
4
3
5
6
2
1
0
8
20

21
22
23
24
25

BorkouBorkouBorkouBorkouBorkouKouba Olanga Kalla
Kouba Olanga Chicha
Kouba Olanga Woudan
Kouba Olanga Toungour
Kouba Olanga Anglaïkidé
TOTAL

2.7

0
0
0
0
0

0
2
0
0
0

0
0
0
0
0

0
0
0
0
0

0
2
0
0
0

2
0
1
1
2

9

15

9

8

1
4

5
2

PROGRES REALISES PRODECO

Déminage / dépollution
Des opérations de déminage / dépollution ont été réalisées lors du projet PRODECO principalement
dans les provinces du BORKOU et de l’ENNEDI-OUEST avec les résultats suivants :IDENTIFIANT DU FORMULAIRENOM DU TERRAIN

SUPERFICIE en m²

HI-PRODECO-01-F-AMOUL-004-06-19

AMOUL 004

39292,35636

HI-PRODECO-01-F-AMOUL-005-06-19

AMOUL 005

91367,54006

HI-PRODECO-01-F-KIRDIMI-01-11-19

YENE

19243,11099

HI-PRODECO-01-F-KIRDIMI-01-12-19

BOUDO-NORD

127545,0883

HI-PRODECO-01-F-KIRDIMI-02-11-19

BOUDO-EST

9360,32855

HI-PRODECO-01-F-KOUKOUROU-01-09-19

KOUKOUROU

35378,79196

HI-PRODECO-01-F-ODOUHOU-06-01-16

ODOUHOU 06

303352,0837

HI-PRODECO-01-F-WADAGAR-024-06-19

WADAGAR242752,8162

HI-PRODECO-01-F-YARDA-01-03-21

Wichi 1

7977,530688

HI-PRODECO-01-F-YARDA-01-12-20

WICHY 3

702,746512

MAG-PRODECO-01-F-BAGASSOLA-15-11-18

IRA KOURA

2816,099994

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-02-11-19

CHICHA WADAYE

451243,8397

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-03-11-19

CHICHA WADAYE

989906,1825

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-04-11-19

CHICHA

632367,4083

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-05-11-19

CHICHA

21382,66987

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-06-11-19

CHICHA

2214,486121

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-07-12-19

CHICHA WADAYE

768912,5593

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-08-12-19

CHICHA

4249,608564

MAG-PRODECO-01-F-CHICHA-09-12-19

CHICHA WADAYE

795252,727

MAG-PRODECO-01-F-FADA-01-03-21

HARI DJALLA 21744,242386

MAG-PRODECO-01-F-FADA-01-09-21

HARIDJALLA 1

634648,2518

MAG-PRODECO-01-F-FADA-02-09-21
MAG-PRODECO-01-F-FAYA-01-10-2019
MAG-PRODECO-01-F-KALAIT-01-11-20

CHEKINOURAROUTE 2 AU SUD DE FAYA
SOUROU ARAMA

54176,04811
51800
4695,329754

HI-PRODECO-1-F-FADA 01-04-21

DELBO

754060,6653

HI-PRODECO-1-F-Fada-01-10-20

Wadissara

208768,6192

21

2.8 PROJETS REALISES SUR FONDS DE L ’ETAT TCHADIENPROVINCES IDENTIFIANT DU FORMULAIREHCND-01-F-NOUKOU-01-02-22
Kanem
HCND-01-F-NOUKOU-02-02-22
Ennedi-Est HCND-01-F-BAO-01-08-23

2.9 METHODESNOM DU TERRAIN
ArianeDine
BaoSUPERFICIE en m²
36 491 299,445
1 888 843,951
785

ET NORMES UTILISEES POUR LA REMISE A DISPOSITION DES ZONESSOUPÇONNEES OU AVEREES DE CONTENIR DES MINES ANTIPERSONNEL

2.9.1

1. Procédures de déminage

Les opérations de déminage au Tchad reposent sur des Normes Nationales de Déminage qui sont en
conformité avec les NILAM, et adaptées aux réalités du pays sur le plan géographique et del’équipement.
Les Normes Nationales et les Procédures Opérationnelles Permanentes (POP) ont été réalisées avec
l’appui d’experts internationaux et approuvées par le HCND. Elles font l’objet d’une mise à jourannuelle en fonction des expériences du terrain, et/ ou la mise en place de nouveaux équipements
pouvant influencer sur les procédures de travail.
2.9.2

2. Méthodes approuvées

En se basant sur les normes et les POPs du HCND, les procédés de déminage au Tchad sont les suivants:•-Enquête non technique-Enquête technique-

Marquage-

Déminage manuel,-Déminage mécanique,-

Assurance et Contrôle qualité, (voir point 2.9)-

Remise à disposition des terres,-

Mise à jour de la base de données (cartographie et rapports).

L’enquête non technique

L’enquête non technique consiste à la collecte d’information sans l’utilisation de moyens techniques.
Elle est principalement basée sur les techniques de recherche et d’analyse des informations détenues
au préalable et également d’interview sur le terrain des personnes ressources et fiables pouvant aider à
la prise de décision.

22•

L’enquête technique

L’enquête technique consiste à la confirmation de l’information recueillie sur le terrain par une équipe
formée aux techniques de déminage /dépollution d’une part mais également aux techniques d’interview
avec la population d’autre part. De plus et contrairement aux enquêtes non-technique, l’utilisation demoyens techniques tel que détecteur, équipement de protection peuvent être utilisés. Ce travail se faiten coordination avec la communauté affectée.
Si toutefois l’information ne répond à aucune objectivité et si la population confirme son inexactitude
alors il y a rejet de la terre suspectée. Dans la mesure où les informations sont confirmées quant à laprésence de pollution, l’enquête technique vise également à délimiter les contours des zones ainsi quela réduction des zones. Cette dernière est faite aussi durant le déminage proprement dit.
•

Le marquage

Le marquage est utilisé communément pour délimiter un terrain initialement classé comme étant une
Zone Dangereuse Confirmée (ZDC). L’autre objectif est naturellement de protéger les populations setrouvant directement à proximité. Le marquage doit être connu de tous et réalisé à l’aide de moyens
conventionnels.
Cependant, un marquage avec « les moyens de bord » peut être réalisé pour signaler un danger immédiat.
Dans ce cas on parlera de marquage de circonstance ou artisanal.
Enfin il existe également le marquage permanent qui est réalisé sur une ZDC sur laquelle il est
impossible d’envoyer des moyens de déminage pour de diverses raisons telles que :-Faible impact socio-économique-Pas de danger immédiat

-Pas de moyens disponibles

Cependant, le marquage reste un élément clé dans le processus car il permet de définir avec exactitude
la surface et l’étendue du problème.
•

Déminage Manuel sans détecteur (méthode Excavation complète) :Cette technique a été utilisée largement dans les opérations de déminage depuis de nombreuses années,
et elle s’est avérée d’une efficacité reconnue, surtout dans les zones contaminées par mines et autres
obstacles où le terrain l’exige tel que :-Les zones avec une grande contamination métallique ou un sol avec une forte intensité métallique ;-Les zones contenant des mines à enveloppe non métalliques et ;-Les zones où la profondeur du sable est très importante.

Il est important de préciser que la plupart des mines posées au Tchad ne sont pas piégées. Cela acontribué considérablement à l’efficacité de l’excavation.
•

Déminage Manuel avec détecteur

23

Cette méthode est la plus utilisée dans les opérations de déminage humanitaire. Le déminage avec
détecteur demande un équipement approprié, une formation /un entraînement spécifique pour une
utilisation précise et une maintenance sérieuse et adaptée.
En effet, le signal (sonore et/ou lumineux) émis par le détecteur détermine la présence d’une mine ou d’unmétal.
Les démineurs tchadiens sont formés pour utiliser les deux méthodes. Cependant, il est nécessaire de lesutiliser simultanément due à la configuration du terrain qui est souvent très variable.
•

Déminage avec sonde amagnétique :Cette méthode permet de faire du déminage sur un terrain sablonneux avec une forte teneur métallique.
Le sondage doit être effectué en position à genoux et le plus confortablement possible. L’angle d’attaque
est de 30°, il est effectué à l’intervalle de 2.5 cm maxi en position latérale.
•

Déminage mécanique :Le déminage par l’utilisation de moyen mécanique est apparu au Tchad en 2011. Le Tchad disposeaujourd’hui de deux (02) machines de déminage (ARMTRAC et GCS 200).
Les moyens mécaniques de déminage sont très souvent utiliséspour :•-

Conduire l’enquête technique en vue d’identifier les lignes contaminées par les mines,-

Préparer les sols en vue de procéder au déminage manuel,-Déminer les routes,-

Faire le contrôle qualité.

Remise à disposition des terres par annulation :Cette méthode consiste à restituer des terres initialement suspectées par les bénéficiaires. La remise à disposition desterres est faite au moyen des enquêtes non techniques ou techniques en vue de confirmer ou infirmer lavéracité des informations préalablement recueillies. Cette opération se base sur l’analyse desrenseignements recueillis durant l’Étude d’Impact Socio- économique, confrontés à des indicateursd’analyse qui permettent l’adoption de la remise à disposition. Elle est souvent complétée par une enquête.
Pour ce faire, l’étude est faite en étroite collaboration avec les bénéficiaires et fait l’objet d’un procèsverbal. En général ce sont les secteurs à Risque à faible impact qui sont ciblées par cette politique.
•

Mise à jour de la base de données (cartographie et rapport).
24

La mise à jour de la base de données IMSMA est essentielle pour toutes structures en charge de lacoordination de l’Action contre les mines. Elle est très considérée par les Etats parties pour toute prisede décision de validation de demande d’extension. C’est ce qui devrait permettre d’une part, de pouvoir
détenir des informations fiables, et d’autre part, servir d’outil d’aide à la prise de décision par l’autorité
nationale.
A ce jour, la base de données du HCND est fiable grâce aux différentes mises à jour effectuées.

2.9

METHODES ET NORMES D ’ASSURANCE ET CONTROLE QUALITE

1

Tout processus doit être soumis à des règles de qualité pouvant confirmer le fait que le cahier decharges soit respecté ou pas. L’action contre les mines ne déroge pas à cette règle et ce pour desraisons évidentes

2

La philosophie du processus de garantie de la qualité consiste en une série de mesures etd’activités qui, prises dans leur ensemble, garantissent que les divers opérateurs qui
travaillent sur un territoire appliquent strictement les procédures de leur POP ainsi que lesNormes Nationales de l’action contre les mines au Tchad. Il est de la responsabilité de chaqueacteur de l’action contre les mines de garantir cette qualité.

3

Les principes et philosophie de la gestion et du contrôle qualité s’appuient sur la norme nationale
et sur le document relatif à la mise en œuvre de cette action. Le service Assurance et Contrôle
Qualité du HCND assure le suivi des procédures réglementaires par l’ensemble des opérateurs
dans les opérations de déminage.

4

Deux types d’assurance et contrôle qualité existent, l’une interne et l’autre externe. En ce qui
concerne l’ACQ interne, il est de la responsabilité de l’organisation de déminage de mettre unprocessus de gestion de la qualité en s’appuyant sur des formulaires préétablis qui indiquent lestâches et consignes à suivre sur le terrain. Ces formulaires doivent être suivi en permanence surle chantier. L’ACQ externe est planifié et conduite par le service ACQ du HCND. Pour menerà bien sa mission, il a à sa disposition une série d’outils devant l’aider à préparer ses missions et
les conduire tels que les formulaires assurance et contrôle qualité, les NNAMT, ainsi que lesProcédures Opérationnelles Permanentes des opérateurs.

25

5

Le service ACQ est totalement impliqué dans le processus d’obtention des accréditationsorganisationnelles et opérationnelles des organisations d’action contre les mines qui en font lademande dans le cadre d’un projet au préalable approuver par le HCND.

6

Une fois les informations recueillies sur le terrain, elles sont analysées et transmises au service
de la gestion de l’information (IMSMA) du HCND.

7

Les procédures de recrutement et les formations sont validées par un comité comprenant despersonnels de ce service. L’enregistrement des données transmises par les opérateurs en termesde suivi des progrès des opérations est soumis au service ACQ pour contrôle et validation.

8

Enfin, le service ACQ assume également un rôle important dans la vérification et aussi dans leprocessus de remise à disposition des terres aux bénéficiaires.
« Il est de la responsabilité de chaque acteur de l’action contre les mines de garantir cettequalité2».

TABLEAU RECAPITULATIF DES ACTIONS MENEES PAR LE SERVICE ASSURANCE ET CONTROLEQUALITE
Année

Actions menéesCertificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Route2 Faya

4 Certificats de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Chicha wadaye

4 Certificats de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Chicha

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO –Boudo

2020 Certificat de remise à disposition des terres

2Opérateurs / Projet/ Localités

HI/ PRODECO –Boudo Est

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO- Odohou

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Yen

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Akabougoudanga

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Amoul5

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Koukourou

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Amoul4

NNAMT N˚16 Système de gestion de la Qualité

26

AnnéeActions menées
3 Certificats de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Kalaït

Certificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Sourou Arama

Certificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Chekinoura

Certificat de remise à disposition des terres

MAG/ PRODECO – Haridjallah

2021 Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Delbo

Certificat de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO- Wadissara

2 Certificats de remise à disposition des terres

HI/ PRODECO-Wichy

Année
2020

Opérateurs / Projet / Localités

Actions menées
2 Certificats de remise à disposition des terres

Opérateurs / Projet / Localités
HCND / PNUD – Baltram

NB : Dans le panier des projets nationaux (financement sur fonds de l’Etat), suspendus par manque demoyens2021 financiers et en instance de remise à disposition, l’on peut citer entre autres :-Projet du Nord Kanem (Ariane et Noukou) ;-Projet Soultoum ;-Projet Ennedi-Est ;-Projet Ennedi-Ouest ;-Projet Kouri-Bougoudi.

Année
2022

2023

ProjetBailleur

Projet du Nord Kanem

200 000 000

Projet Soultoum
Projet Ennedi-Est

Budget en FCA

55 000 000
Etat
Tchadien

119 500 000

Projet Ennedi-Ouest

119 500 000

Projet Kouri-Bougoudi

28 300 000

27

EFFORTS ENTREPRIS POUR EMPECHER EFFECTIVEMENT LES CIVILS D ’ACCEDER AUX

2.10

ZONES MINEESLes zones ayant fait l’objet d’enquêtes (non techniques ou technique) où la présence de mines est
avérée ou fortement suspectée, sont systématiquement marquées de manière conventionnelle à
l’aide de tresse de marquage et de panneau mines en langues française et arabe. Ces mesures ont
été mises en place avec des séances d’éducations aux risques au profit des populations vivants
à proximité des zones dangereuses. Il s’agit de :-Boites à images-

Dépliants ;-Affichages ;-Spots ;-

Etc.

Tableaux récapitulatifs des activités d'éducation aux risques de mines pour la période 2019-2022
Période

2019

2020
2021
2022
2023
2024

Activité
ERM
ERM
ERM
ERM
ERM
ERM
ERM
ERM
ERM

Lieu
BorkouChari-Baguirmi
Moyen-Chari
TibestiBorkouLac
Moyen-Chari
Lac
Lac

Nombres Total bénéficiaires

Hommes
56
106
571
154
42
2116
0
2443
60

Femmes
21
12
532
15
24
2451
28
2992
36

Enfants
51
50
1499
156
147
3080
4
5551
130

5548

6111

10668

28

2.11 RESSOURCES MISES A DISPOSITIONS EN SOUTIEN DU PROGRES ACCOMPLI A CE JOUR
Les ressources mise à disposition en soutien du progrès accompli à ce jour s’élève à un montant
total, pour la période 2019-2024, de 23 757 397,96 €uros. La contribution financière nationale de5 407 230 000 XAF soit 8 243 268,063 €uros ce qui représente environ 26% du montant total
allouée. Les tableaux ci-dessous montrent les répartitions budgétaires par année et par source definancement.
Contributions reçues pendant la période de la prolongation
Contributions

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Total

23 076 702 (UE)13 252. 85

45 734.70

109 748.79

11 959.62

500 000

23 757(UNICEF)(UNICEF)(UNICEF)(UNICEF)(France)

397.96

?

?

?

?

?

8 243

internationales
Contribution?

nationale268.063

Activités financées par les contributions internationales/nationales :2019 : Formation à Boudouloum (Koundoul) :- Démineurs niveau 1 et 2,- Infirmier urgentiste,- Enquêteur,- Déminage manuel et mécanique (Ennedi-Ouest et Borkou),- Dépollution (Ennedi-Ouest et Borkou).
2020 : Education aux risques et assistance aux victimes dans la province du Lac
2021 : Education aux risques et assistance aux victimes dans la province du Lac
2022 : Education aux risques et assistance aux victimes dans la province du Lac. Activités financées par l’Etat
tchadien.
2023 : Education aux risques et assistance aux victimes dans la province du Ouaddaï. Activités financées parl’Etat tchadien.
2024 : Education aux risques et dépollution dans les provinces du Lac et Hadjer-Lamis sur financement duministère de l’Europe et des Affaires étrangères français.

29

Tableau des contributions financières (sous réserve d’erreurs ou omission est-ce la contribution
nationale ?

EXERCICE 2019
BAILLEURSDETAILS

BUDGETUE(PRODECO)- Formation démineurs
niveau 1 et 2, infirmierurgentiste- Enquête non technique ettechnique,- Déminage manuel etmécanique- Dépollution- Installation comité
locaux- Remise à disposition desterres23 076 702 €uros

EXERCICE 2020
13 252,85 €uros

UNICEF

EXERCICE 2021
UNICEF
EXERCICE 2022

Education aux risques etassistance aux victimes dansla province du Lac.

45 734,7 €uros
109 748,79 euros
59 371,26 €uros
50 377,53 €uros

UNICEF
EXERCICE 2023
UNICEF

Education aux risques etassistance aux victimes dansla province du Ouaddaï

11 959,62 €uros

EXERCICE 2024
France-Education aux
risquesDépollution

500 000 €uros

23 757 397,96 €uros

TOTAL

.

30

Pour mémoire, les contributions financières internationales sont prévues pour la mise enœuvre de projet sur le terrain et également pour l’appui institutionnel. Les contributions
financières nationales sont prévues d’une part pour les rémunérations du personnel etd’autre part pour les activités de déminage / dépollution ainsi que les frais defonctionnement. Ces contributions sont résumées dans les tableaux ci-dessus.

EXCERCICE 19-21
LIGNES DE
CREDIT

BUDGET EN FCFABUDGET EN US

Année 2019

Année 2020

Année 2021

Année 2019

Année 2020

Année 2021

REMUNERATIONDES PERSONNELS
FONCTIONNEMENTDU HCNDOPERATIONS

465 250 000

626 100 000

650 900 300

768 574,5

1 034 292,03

1 075 261,41

34 750 000

247 320 000

222 519 700

57 405,62408 562,08

367 593,07

0

0

0

0

Total

500 000 000

873 420 000

873 420 000

825 980,12001 442 855,11

1 442 855,11

EXCERCICE 22-24
LIGNES DE
CREDIT

BUDGET EN FCFABUDGET EN US

Année 2022

Année 2023

Année 2024

Année 2022

Année 2023

Année 2024

REMUNERATIONDES PERSONNELS
FONCTIONNEMENTDU HCNDOPERATIONS

697 920 000

750 968 400

784 868 400

1 152 860,64

1 240 488,75

1 296 571,38

175 500 000

122 451 600

88 551 600

289 900,05

202 271,94

146 283,72

255 000 000

239 000 000

46 130 000

421 222,29

394 792,66

76 204,93

Total

1 128 420 000

1 112 420 000

919 550 000

1 863 982,98

1 837 553,35

1 519 06,03

31

ANNEXES 7(8) NNAMT 08_(14) NNAMT 14(9) NNAMT 09_
NNAMT
Recommandations pour l'exécutiond'opérations mécanique.doc
DESTRUCTIONS-V1.doc
Marquage du danger-V4.doc
23_Accreditation des organisations de l'action con

NNAMT 20_Remise
NNAMT 13 Enquête
à disposition des terres-V3-juillet-2018.docx
technique_ok.doc

NNAMT 12_Enquête
non technique_ok.doc

NNAMT
02_Glossaire des termes et abréviations-v2_CND_o

32

2.12
CIRCONSTANCES QUI EMPECHENT D ’ATTEINDRE LA CONFORMITE EN RESPECTANT
L’ECHEANCE
Un certain nombre de difficultés subsistent et contrarient de façon récurrente les avancées et les
progrès que le Tchad doit accomplir.

Les difficultés auxquelles le pays se heurte de façon récurrente sont les suivantes :➢ Manque des ressources financières face à l’ampleur de la contamination ;➢ Insuffisance des données collectées et archivées ;➢ Conditions météorologiques défavorables sur plusieurs mois par an occasionnant lesperturbations fréquentes des opérations de déminage et de dépollution au Tibesti en raison detempête de sable3 latérale réduisant la visibilité. La température varie aussi selon les saisons (45et 55°c) affectant ainsi le travail des démineurs ;➢ L’enquête réalisée entre 1999 et 2001 n’a pas couvert la province du Tibesti.
➢ L’état des routes peu recommandable ;➢ Insécurité : La forte densité des mines antichars et antipersonnel à ciel ouvert constitue une sourced’approvisionnement par des groupes armés non étatique pour la fabrication des engins explosifs
improvisés.

2.13 IMPLICATIONS HUMANITAIRES , ECONOMIQUES , SOCIALES ET ENVIRONNEMENTALES
Selon le dernier recensement, la population du Tchad est de plus de 17 millions
d’habitants 4.
Les informations relatives aux personnes victimes de Mines et REG sont enregistrées dans la base dedonnées nationale du HCND. Ces données d oivent être vérifiées, consolidées voire

complétées

lors de l’exécution d’un recensement des victimes (mines, REG et BASM).
Cependant, il est important de noter que la présence de secteurs à risque est un frein aux activitéséconomiques suivantes :-Accès au pâturage ;-Accès à l’eau ;3

Les vents de sable ont pour conséquence de déplacer les dunes, ce qui a pour effet de transporter les mines antipersonnel et antichar effet que nous appelons« nomadisation des mines »4
Annexe 12 : Données démographiques du Tchad33

-

La recherche et exploitation minière ;-Blocage de la possibilité d’extension Urbaine ;-Accès à la côte pour le développement de la pêche artisanale ;-Accès aux zones d’intérêts touristique ;

-

etc.

Données secteurs à risque validées et enregistrées dans la base de données
Le total des zones minées dans le tableau est 119, il faudrait vérifier que le total soit le même avec ce qui
est indiqué dans la partie narrative, i.e. 120.
Nombre des zones dangereuses
Evidence Directe

Superficies des zones dangereuses en m²

Evidence Indirecte

Evidence Directe

Mine REG Total Mine REG Total Mine
Borkou

9

6

15

8

Ennedi

11

2

1

12

Kanem

1

1

Ouaddaï

1

1

Salamat1

Sila
Tibesti51

3

Wadi-Fira
Total

71

1

9

13491891,42

18220266,09

Evidence Indirecte

REG

Mine
599357,095

2266962,868

171,231267

361798,1143

0177311416,4

1

1

658,551739

1

1

1

186,636564

0

1

1

1

39

54

38

1

1

1

1

14

85 48

6

54

REG
6635,244657

3951,650821
56,011391
120,282186

24224623,45

26892,79895

19049801,07

503,665166
55 936 780,940

177 939 186,379 21 678 562,052

4117,766181
662,275566
15 543,231

2.14 Nature et étendue du travail restant à faire en vertu de l’article 5: aspects quantitatifs
D’après les données enregistrées à ce jour, la nature du travail restant à accomplir peut- êtrerésumée comme suit :-Au Nord : à la frontière entre le Tchad et la Libye, le grand champ de mine de Zouarké, lechamp de mine de Tanoua et d’Aouzou ;-Au Nord-Est : le champ de mine de Ouadi Doum, Gouro, Nohi et Mounou

34

2.15 NATURE ET ETENDUE DU TRAVAIL RESTANT A FAIRE EN VERTU DE L ’ARTICLE
5 : ASPECTS QUALITATIFS
Pour que les opérations arrivent à éradiquer la totalité de la présence des mines AP au Tchad, le
HCND devra :-Assurer la pérennité du bon fonctionnement de la base de données IMSMA nationale(HCND),-

Accroitre la capacité de formation du personnel national à travers le CPADD ;-Dresser un bilan en besoin de formation ;-Mettre en place une stratégie de mobilisations de ressources pour la reconnaissance totale dela province du Tibesti ;-Réaliser le complément d’enquête technique dans les zones présentant desincohérences ou manques d’informations au Nord puis dans le Sud du pays afin deconfirmer ou non la présence de mines Anti-personnel.

-

Prendre en compte les contraintes suivantes :a) Les vents de sable fréquents, une semaine et demie en moyenne par mois, au- dessus
du 16° parallèle, ralentissent ou obligent à suspendre les opérations.
b)

Le volume horaire de travail réel est diminué de moitié en raison destempératures atteignent 52°C. Le rendement moyen constaté d’un démineur est de
16 à 20 m² par jour.

c)

Les conditions d’insécurité actuelles dans le Tibesti retardant ledéploi ement des opérateurs, prévoir un redéploiement si la situation devait
perdurer

La priorité est fixée aux provinces du Borkou, Ennedi et Tibesti. Malgré l’inaccessibilité pour desraisons d’insécurité, le Tibesti demeure la province prioritaire pour les raisons suivantes :-Province la plus contaminée par la présence des Mines Anti Personnel.

-

Province où le gouvernement veut mettre l’accent dans le cadre du développement :
a)

Accès

aux

ressources

naturelles(Gisements,

agriculture…),b) Ouverture au tourisme,c) Réouverture de la route directe permettant l’accès vers la Libye.
d)Sécurisation desitinérairesdetranshumance(nomades),e) Désenclavement des zones pastorales.

352.16 DUREE PROPOSEE POUR LA PROLONGATION ET JUSTIFICATION .
L’extension de cinq ans, jusqu’au 1 janvier 2030, précédemment accordés avait pour objectif depermettre au Tchad de procéder au déminage et à la dépollution des zones recensées lors des enquêtes
techniques réalisées entre 2010 et 2012, poursuivre les enquêtes techniques et non techniques afin decollecter des données fiables pour consolider la base de données nationale.
Le travail effectué sur le terrain durant la période en cour aura permis de clarifier concrètement lesbesoins du Tchad en termes de déminage, de dépollution, mais également en termes d’enquête techniques
et non technique. A cela, il est essentiel de ne pas oublier les activités d’Éducation aux Risques et del’Assistance aux Victimes.

2.17 PLAN DE TRAVAIL DETAILLE POUR LA PERIODE DE PROLONGATION PROPOSEE
2.17.1 ACTIVITES PAR PROVINCE
Le plan de travail ci-après devrait pouvoir être réalisées durant les 5 ans demandés pour cette 5èmedemande de prolongation.
En effet, même avec la mise à jour de la base de données, le Tchad aura toujours besoin de l’appui de lacommunauté internationale, tant sur le renforcement de ses capacités, que sur la mise en œuvre desactivités de l’action contre les mines et l’appui financier nécessaire pour leur réalisation.
L’Etat tchadien, quant à lui, continuera d’apporter sa contribution financière au programme pour leversement des salaires, frais de fonctionnement et éventuellement aux activités de déminage etdépollution.

Pour cette période, les activités de déminage et de dépollution à réaliser seront réparties
dans les 7 provinces :-Province Borkou : de janvier 2025 à novembre 2029, enquête non technique, enquête
technique et déminage dans 15 zones-

Nord Kanem : de février 2026 à mars 2027 enquête non technique 1 zone;-

Province de l’Ennedi : de février 2026 à décembre 2029 enquête non technique, enquête
technique, déminage/dépollution dans 14 zones ;-Province de Salamat : mars 2025 à février 2026 enquête non technique dans 1 zone ;-Province de Ouaddaï : avril 2026 à mai 2027 enquête non technique dans 1 zone36-Province de Wadi-Fira : juin 2027 à mai 2028 enquête non technique dans 1 zone-

Province Tibesti : février 2025 à juillet 2030 enquête non technique, enquête technique etdéminage des 54 zones5

2.17.2 PROJET INNOVATION
Le Tchad s’est investi dans le domaine de recherche et de développement. Un projet innovation est
mis en œuvre par l’opérateur HI lors de l’exécution du projet PRODECO. Ces drones pilotés pardes cadres du HCND ont permis de récolter des informations précises et justes. Il convient denoter que les reconnaissances faites par les drones sont rapides et sécurisées. En
survolant des zones soupçonnées dangereuses ou confirmées dangereuses et le traitement des données
recueillies grâce au système couplé à une puissante caméra doté d’un GPS, permet de définir avec
une très grande précision les contours d’une zone et donc de définir les polygones, par conséquentd’aider grandement dans le domaine de la cartographie.

-

Voir Annexe: plan de travail par province-

Voir Annexes: Cartes des zones contaminées

2.17.3BUDGET PREVISIONNEL DES OPERATIONS DE DEMINAGE PROJETE AU COURS DE LA 5 EME

PROLONGATION

Chaque année, l’état tchadien contribue financièrement dans l’action contre les mines. Ces contributions
nationales sont prévues d’une part pour les rémunérations du personnel et d’autre part pour les activitésde déminage / dépollution ainsi que les frais de fonctionnement du HCND. Pour l’année 2024, lacontribution s’élève à hauteur de 1 522 456,6 US $ et cela grâce à la volonté des plus hautes autorités dupays qui s’investissent dans le programme national de déminage humanitaire.
Pour ce faire, deux réunions de plaidoyer prévues avec les bailleurs l’une à Yaoundé au Cameroun etl’autre au pays du Golf sont toujours d’actualités.
De plus, Plusieurs actions seront organisées lors de la célébration de la journée internationale pour lasensibilisation aux problèmes des mines, notamment par des voies de conférence ou autres manifestations
afin de faire le point sur le secteur de l’action contre les mines au Tchad. A ces manifestations, seront5

La province du Tibesti reste la province la plus polluée du Tchad, cependant, le traitement de l’ensemble des 54 zones
dangereuses pour cette province du nord du Tchad sera assujettit à la stabilité du contexte sécuritaire.
37

invités les organismes onusiens, les représentations diplomatiques, les institutions bancaires et lesorganisations internationales ….
Si au niveau mondial, ce sont les États Unies qui restent le principal donateur, au Tchad c’est l’Union
Européenne qui a été le contributeur le plus important à la dernière décennie. Mais malgré cet effort
colossal, le problème est encore loin d’être résolu et c’est donc la raison pour laquelle il est importantpour le Tchad d’organiser ce genre d’évènement avec l’appui des partenaires.
Pour rappel, en 2020-2024, la contribution de l’Etat s’élève à hauteur de 6 200 348,5 €. Celle des partenaires en
2019-2024 est de 23 757 397,96 €. Pendant l’exercice 2023 – 2024 la contribution moyenne annuelle de l’Etat
Tchadien s’élève à hauteur d’un millions quatre cent un mille sept cent cinquante-trois (1 401 753) euros. Cette
contribution est essentiellement attribuée pour le paiement des salaires du personnel du HCND, lefonctionnement et les activités de déminage et dépollution.

BUDGET PREVISIONNEL (US$)
AnnéesOpérations et renforcement descapacitésAcquisitions des matériels etéquipements
Salaire et fonctionnement du HCND
Education aux risques et assistanceaux
Victimes

2025

2026

2027

2028

2029

7 400 000

8 140 000

9 361 000

11 233 200

14 041 500

240 000

13 5004 500

18 00018 0002 766 667

2 075 000

691 666

2 766 667

2 766 667

650 000

225 000

75 000300 000

300 000

11 056 667

10 453 500 10 132 166

Total
50 175 700

294 000
11 066 667
1 550 000

Total
14 317 867 17 126 167

63 086 367

REPARTITION PREVISIONNELLE DES COÛTS PAR ACTIVITES (US$)

AnnéesDéminage
DépollutionEnquête non techniqueEnquête techniqueRenforcement des capacités
Total

2025
3 801 500
2 560 000
2 200 000
2 800 000
2 680 0002026
2 530 000
2 495 000
1 650 000
2 225 000
2 333 200

14 041 500

11 233 2002027
2 420 000
2 430 000
1 100 000
1 871 000
1 540 000
9 361 0002028
2 510 000
1 365 000
1 050 000
1 575 000
1 640 000
8 140 000

2029
2 200 000
1 300 000
1 000 000
1 500 000
1 400 000
7 400 000Total
13 461 500
10 150 000
7 000 000
9 971 000
9 593 200
50 175 700

382.17.4 FACTEURS DE RISQUE SUSCEPTIBLES D ’INFLUER SUR LA REALISATION DU PLAN DE TRAVAIL
Les facteurs de risques qui pourraient avoir une influence négative sur la réalisation du plan sont lessuivants :-Humains : renouvellement des personnels clés du HCND ;-Insuffisance de financement au niveau national ;-Rareté de financement international ;-Insécurité et conflits.

2.18 CAPACITÉ: MATÉRIELS
2.18.1 MATÉRIELS
Depuis la date de création du HCND, divers achats ou transferts ont été réalisés. Ces achats ont été
pos s i bl es grâce aux fonds mis à disposition par le gouvernement. Les transferts sont réalisés entre
les bailleurs ou les Nations Unies à la fin de certains projets

39

ÉQUIPEMENTS SPÉCIFIQUES DE DÉMINAGE :N°

HCND réf:

Description

01

HCND-MT-RB

Boussole silva

Matériels techniques
Qtés
entréeDate3

Qtés
sortiesDate

03/07/2018

N° Série
N/A

Reste en
Stock

Observation

3

Equipement de protection individuel
N°

HCND réf:

Description

Qtés
entréeDate

Qtés
sortiesDate

N° Série

Reste en
Stock

01

HCND-CQV

casque-visière

39

09/07/2018

3

N/A

36

02

HCND-VR

Visières de rechange

20

09/07/2018

0

N/A

20

03

HCND-CQV

Gilet de protection

39

09/07/2018

3

N/A

36

Observations

Matériels techniques et divers
Description

Qtés
entréeDate

Qtés
sorties

HCND réf:

01

HCND-MT-R

jumelles Siva /10x42

6

09/07/2018

6

N/A

02

HCND-MTTECH Sac à outil démineur

33

09/07/2018

0

N/A

03

HCND-MTDEM

Détecteur F3

19

09/07/2018

0

19

04

HCND-MTDEM

Détecteur MIL-D1

6

05/11/2018

0

6

05

HCND-MTDEM(Ebinger MD740m accessoires)

1

05/11/2018

006

HCND-MTDEM(Ebinger MD740m accessoires)

1

05/11/2018

0

Date

N° Série

Reste en
Stock

N°

Observation

0
33

0

incomplet et
12 B/E

1
0

1
40

07

HCND-MTDEM(Ebinger MD740m accessoires)

1

08

HCND-MTDEM

Détecteur Ebinger 740MD

1

05/11/2018

0

2925

1

09

HCND-MTDEM

Détecteur Ebinger 740MD

1

05/11/2018

0

2923

1

10

HCND-MTDEM

Détecteur Ebinger 740M

1

0

1524

1

11

HCND-MTDEM

Détecteur Ebinger M 120LW

1

0

579

1

12

HCND-MTDEM

Détecteur Schonsted GA72 cd

6

13

HCND-MTDEM

Lignes de tire4

06/11/2018

0

4

B/E

14

HCND-MTDEM

Lignes de tire6

06/11/2018

0

6

Hors service

Reste en
Stock

Observation

N°
01

HCND réf:
HCND-MTR

Description
GPS MAP 64s

05/11/2018

0

1

6

Matériels techniques de reconnaissance
Qtés
Qtés
Date
entréesorties0025/02/2019

Date

N° Série00Matériels de communication
N°

Qtés
entréeDate

Qtés
sorties

HCND réf:

Description

HCND -MTC

Radio CODAN BASE HF

7

7Radio mobile base HF

4

4

01

HCND-MTC

Radio Motorola (tokay)

10

26/02/2019

1

02

HCND-MTC

Thuraya XT-LITE

1

26/02/2019

0

Date

N° Série

Reste en
Stock

9
N/A

Observation

1 perduéquipe Tibesti

1
41

Matériels Informatique
Ordinateurs fixe dubureau24

01/03/2019

24

02

Imprimantes

14

02/03/2019

14

03

Projecteurs

2

03/03/2019

2

04

Scanner

1

04/03/2019

1

01

HCND-MINF

0

3 en pannent

00

4 en pannent
pour lesréunions

0

BD/ en panne42

3

LISTES DES ANNEXES

Annexe 1 :Liste des acronymes

Annexe 2 :Liste des principaux équipements du HCND

Annexe 3 :Liste des mines présentes au Tchad

Annexe 4 :Carte de répartition des zones contaminées par mines au Tchad

Annexe 4a :Liste de répartition des zones contaminées par mines au Tchad

Annexe 5 :Budget prévisionnel

Annexe 6 :Structure nationale du déminage (organigramme)

Annexe 7 :Normes Nationales révisées

LISTE DES ACRONYMES
ACQ
ANLAM
AQ-CQ
AQE
AQI
AV
BET
CND
CIDH-GCPADDCOFRAS
CQE
CT
DCB
DOMP
ENT
ET
EOD
enginsER
EVASAN
FSD
HI
IMSMA

Assurance et Contrôle Qualité
Autorité Nationale de l’Action contre les Mines
Assurance Qualité – Contrôle Qualité
Assurance Qualité Externe
Assurance Qualité Interne
Assistance aux Victimes
Borkou – Ennedi - Tibesti
Centre National de Déminage
Centre International de Déminage Humanitaire de Genève
Centre de Perfectionnement aux Actions post-conflictuelles de Déminage et deDépollution
Compagnie Française d’Assistance SpécialiséeContrôle Qualité Externe
Conseiller Technique
Dépollution de Champ de Bataille
Département des Opérations du Maintien de la PaixEnquête Non TechniqueEnquête Technique
Explosive Ordance Disposal - Neutralisation, enlèvement et destruction desExplosifs
Education aux Risques
Evacuation Sanitaire
Fondation Suisse de Déminage
Handicap International/Humanité Inclusion
Information Management System for Mine Action – Système de Gestion de
L’Information pour l’Action contre les Mines
Landmine Impact Survey – Étude d’Impact socioéconomique sur la présence des

LIS
mines
MAG
Mines Advisory Group
NEDEX
Neutralisation Enlèvement Destruction desExplosifs NNMAT
Normes Nationales de l’Action contre lesMines au Tchad ODD
Objectif du Développement
DurableONG
Organisation Non Gouvernementale
PND
Plan National de Développement
PNUD
Programme des Nations Unies pour le Développement
POP
Procédures Opérationnelles Permanentes
PRODECO
Projet d’appui au déminage, au développement et à la protection sociale despersonnes vulnérables
RDT
Remise à Disposition des Terres
REG
Reste Explosif de Guerre
SECADEV
Secours Catholique et Développement
UE
Union Européenne
ZDC
Zone Dangereuse Confirmée
ZSD
Zone Soupçonnée (suspectée) Dangereuse

LISTE DES PRINCIPAUX EQUIPEMENTS DU HCND
PARC AUTOMOBILE DU HCND
N
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

IMMAT
HCND0061
HCND0064
HCND0065
HCND0070
NCND0072
HCND0080
HCND0100
HCND0101
HCND0102
HCND0104
HCND0105
HCND0109
HCND0110
HCND0111
HCND0114
HCND0115
HCND0116
HCND 001
HCND002
HCND0069
HCND 0086
HCND0094

MARQUESTOYOTA PICKUPTOYOTA PICKUPHARDTOPHARDTOPHARDTOPHARDTOPHARDTOPHARDTOPHARDTOPTOYOTA HILUXTOYOTA HILUXHARDTOPHARDTOPTOYOTA PICKUPHARDTOPHARDTOPHARDTOPPRADO
PRADO
TOYOTA HILUXPEUGEOTHARDTOPSERVICE UTILISATEUR
Service UIP
Coordination
Coordination
Coordination
Coordination
CRP Bardaï
CRP Fada
CRP Faya
SCRP Amtiman
Direction Finances
Direction des Opérations
Direction des Opérations
Coordination
CRD Abéché
Direction des Opérations
Chef de service contrôle qualité
Coordination
Coordination
Direction sensibilisation
Direction de la sensibilisation
PARC

ETAT
Bon
Bon
Bon
Moyen
Bon
Bon
Moyen
Moyen
Moyen
Moyen
Moyen
Bon
Bon
Bon
Moyen
Moyen
Moyen
Bon
Bon
Bon
Bon
Bon

45

TYPES DE MINES AU TCHAD
DEMINAGE - DEPOLLUTION
Sr.

TYPE

NATIONALITE CONCENTRATIONOBSERVATION

18 MINES ANTI-PERSONNEL
1PRB M35

BelgiquefaibleA pression

2

PRB NR 409

Belgiqueforte

A pression

3

NR 413

BelgiquemoyenneBelgique

forte

4
5

NR 442

faibleAction de zone fixe - fil piège
Action de zone Bondissante - fil
Piège
Action de zone Bondissante - fil
piège

PSM 1

Bulgarie

6

POMZ-2M

CEI

faibleaction de zone fixe - fil piège

7

PMN

CEI

faibleA pression8

PMD 6M

CEI

faibleA pression

9

PMD 6

CEI

faibleA pression

FrancefaibleAction de zone Bondissante - filpiège
A pression - Indétectable10

MB 51/55

11

ID 51

Francefaible12

PPM 2

ex RDAforte

A pression

13

M 14

USA

faibleA pression

14

M18 A 1USA

faibleAction à Effet dirigé

15

PMA 3

Yougoslavie

forte

A pression

16

TS 50

ItaliefaibleA pression

17 MINES ANTI-CHAR
1

PRBM 3

Belgiqueforte

Action de chenille

2

PRBM 3 A1

Belgiqueforte

Action de chenille

3

TMDB

CEI

faibleAction de chenille

4

TM 46

CEI

faibleAction de chenille5

TMN 46

CEI

faibleAction de chenille

6

TM 57

CEI

faibleAction de chenille

7

Type 85 (GLD 215)

Chine

faibleAction de chenille

8

ACID 51

FrancemoyenneAction de chenille

9

TC 6

ItaliemoyenneAction de chenille

10

PT Mi BA III

Tchèque

forte

Action de chenille

11

M7 A2

USA

faibleAction de chenille

12

M 15

USA

faibleAction de chenille

13

M 19

USA

faibleAction de chenille

14

TM A2

Yougoslavie

faibleAction de chenille

15

TM A3

Yougoslavie

faibleAction de chenille

16

TM A4

Yougoslavie

moyenneAction de chenille

17

TM A 5

Yougoslavie

forte

Action de chenilleAnnexe 4a
Avril 2024
Tchad - Demande d'Extension Article V

CONTAMINATION DES ZONES PAR MINES OUVERTES
Provinces Identifiants

BorkouEnnediNom de la zone

Superficie en m²

Confirmée/SoupçonnéeHI-01-T-BIZI ZEGRENGA-01-12-15

BIZI ZEGRENGA/BOUDO

1 565 258,722 confirmée

HI-01-T-CHICHA-02-02-16

YOKOI

14 094,651 soupçonnéeHI-01-T-CRITIDEI-01-12-15

CRITIDEI

5 454,865 confirmée

HI-01-T-MANI-01-01-16

MANI

384,690 soupçonnéeHI-01-T-ODOUHOU-07-01-16

ODOUHOU7

162,636 soupçonnéeHI-01-T-TIMIDI-01-12-15

TIMIDI

16 085,587 confirmée

HI-01-T-WICHY-02-012-15

WICHY 248 829,145 soupçonnéeMAG-04-Z-BEDO-015-11-10

ANCIENNE ROUTE BEDO - FAYA

13 160,502 confirmée

MAG-04-Z-BEDO-016-11-10

JONCTION T DES ROUTES BEDO ET YARDA -TIGE

224 356,350 confirmée

MAG-04-Z-BEDO-017-11-10

ROUTE BEDO - YARDA

95 767,944 confirmée

MAG-04-Z-BEDO-041-12-10

ROUTE YARDA - BEDO

3 787,517 confirmée

MAG-04-Z-FAYA-027-11-10

ROUTE DE FAYA

523 093,693 confirmée

MAG-04-Z-TCHALLA-030-11-10

TCHALLA

1 856 281,149 soupçonnéeMAG-04-Z-TCHALLA-031-11-10

TCHALLA82 532,944 soupçonnéeMAG-04-Z-WIDECHI-037-12-10

WIDECHI135 012,967 soupçonnéeMAG-04-Z-WIDECHI-038-12-10

WIDECHI129 664,685 soupçonnéeMAG-04-Z-YARDA-034-12-10

ROUTE YARDA-BEDO

HI- PRODECO-01-T-FADA-01-06-19

WADINOU

340,001 confirmée

HI-PRODECO-01-T-Fada 01-09-20

wadi-Choli

388,209 confirmée

HI-PRODECO-01-T-FADA-02-10-19

Modigne359 375,441 soupçonnée

HI-PRODECO-01-T-Fada-03-10-19

Wadi-haou

340 846,605 confirmée

HI-PRODECO-01-T-Fada-07-10-19

Wadi Ewou

481 651,142 confirmée

HI-PRODECO-1-T-FADA-04-10-19

Wadi-haou 2

87 597,321 confirmée

MAG-04-Z-WADI DOUM-001-10-10

WADI DOUM

12 281 675,257 confirmée

MAG-04-Z-WADI DOUM-002-10-10

WADI DOUM

4 154 112,769 confirmée

MAG-04-Z-WADI DOUM-051-02-11

WADI DOUM 2

862 938,944 confirmée

MAG-06-Z-FADA-001-11-11

ROUTE DE KIKE

5 620,999 confirmée

MAG-06-Z-FADA-002-11-11

ROUTE DE KIKE

2 962,537 confirmée

11 044 926,222 confirmée

Annexe 4a
Avril 2024
Tchad - Demande d'ExtensionMAG-06-Z-FADA-003-11-11
Article V

ROUTE DE KIKE

2 132,309 confirmée

MAG-06-Z-FADA-005-11-11

ROUTE DE KIKE

2 422,673 soupçonnéeMAG-07-Z-AOUZOU-033-10-12

CHAMP DE MINE AC45 519,502 confirmée

MAG-07-Z-AOUZOU-037-10-12

MINE AP1

21 424,816 confirmée

MAG-07-Z-AOUZOU-038-10-12

MINE AP 2

1 244 553,036 confirmée

MAG-07-Z-AOUZOU-040-10-12

AOUZOU VERS TANOWA

619 225,171 soupçonnéeMAG-07-Z-AOUZOU-041-10-12

AOUZOU VERS BARDAI

31 959,279 soupçonnéeMAG-07-Z-AOUZOU-042-10-12

AOUZOU VERS BARDAI

635 077,941 confirmée

MAG-07-Z-AOUZOU-043-10-12

MINE AC1 VERS WOUMS

40 176,863 soupçonnéeMAG-07-Z-AOUZOU-044-10-12

MINE AC2 VERS WOUMS

163 799,384 confirmée

MAG-07-Z-AOUZOU-045-10-12

MINE AC3 VERS WOUMS

65 883,470 confirmée

MAG-07-Z-AOUZOU-048-10-12

WADI AOUZOU CENTRE

10 990,118 confirmée

MAG-07-Z-AOUZOU-052-10-12

MINE AP AOUZOU

59 392,549 soupçonnéeMAG-07-Z-AOUZOU-053-10-12

WADI MINE AC AOUZOU

382 882,823 confirmée

MAG-07-Z-BARDAI-001-07-12

MOUSCAI

6 696,646 confirmée

MAG-07-Z-BARDAI-002-07-12

MOUSCAI

7 156,446 confirmée

MAG-07-Z-BARDAI-003-07-12

MOUSCAI VILLAGE

1 665,535 soupçonnéeMAG-07-Z-BARDAI-005-07-12

MOUSCAI VILLAGE

234,882 soupçonnéeMAG-07-Z-BARDAI-012-08-12

BARDAI426 869,717 soupçonnéeMAG-07-Z-BARDAI-014-08-12

ZOUI

57,629 confirmée

MAG-07-Z-GONO-031-08-12

GONO

50 424,900 soupçonnéeMAG-07-Z-GONO-032-08-12

GONO

5 518,230 soupçonnéeMAG-07-Z-GONO-033-08-12

GONO

1 046,087 soupçonnéeMAG-07-Z-GONO-034-08-12

GONO

970,673 soupçonnéeMAG-07-Z-GONO-035-08-12

GONO

722 012,380 soupçonnéeMAG-07-Z-MOGNAR-051-08-12

MOGNAR/ZOUAR

MAG-07-Z-OGUI WORKA-035-09-12

WORKA

16 586,279 confirmée

MAG-07-Z-OSSOUNI-056-10-12

OSSOUNI

1 254,784 soupçonnéeMAG-07-Z-OSSOUNI-057-10-12

OSSOUNI

4,430 soupçonnéeMAG-07-Z-SEBERO-015-08-12

SEBERO

13,297 confirmée

MAG-07-Z-SEBERO-024-08-12

SEBERO

121 200,041 confirmée

MAG-07-Z-SEBERO-025-08-12

SEBERO

55 213,047 soupçonnéeMAG-07-Z-SEBERO-027-08-12

SEBERO

229,809 soupçonnée

Tibesti

245,115 confirmée

Annexe 4a
Avril 2024
Tchad - Demande d'ExtensionMAG-07-Z-SEBERO-028-08-12
Article V

SEBERO

MAG-07-Z-SEBERO-030-08-12

SEBERO

MAG-07-Z-SHERDA-023-09-12

ROUTE ZOUAR-SHERDA

MAG-07-Z-TAOUNOU-066-10-12

WADI DE TAOUNOU

54 286,344 soupçonnéeMAG-07-Z-WOUR-036-09-12

WOUR

65 909,013 confirmée

MAG-07-Z-WOUR-038-09-12

WOUR

1 293,035 confirmée

MAG-07-Z-WOUR-042-09-12

WOUR

19 274,741 confirmée

MAG-07-Z-WOUR-043-09-12

WOUR

735 901,058 confirmée

MAG-07-Z-WOUR-044-09-12

WOUR

8 564,439 confirmée

MAG-07-Z-WOUR-050-09-12

WOUR

18 069,067 confirmée

MAG-07-Z-YEBBI BOU-062-10-12

ROUTE YEBBI BOU

1 036,623 soupçonnéeMAG-07-Z-YEBBI BOU-073-10-12

YEBBI BOU-ROUTE GOURO

19 034,429 soupçonnéeMAG-07-Z-YEBBI BOU-074-10-12

YEBBI BOU -ROUTE MISKI

18 520,543 soupçonnéeMAG-07-Z-YEBBI BOU-075-10-12

YEBBI BOU ROUTE MISKI

17 691,272 soupçonnéeMAG-07-Z-YOUDEI-016-08-12

YOUDEI

172,869 soupçonnéeMAG-07-Z-YOUDEI-017-08-12

YOUDEI

2 978,689 confirmée

MAG-07-Z-YOUDEI-018-08-12

YOUDEI

1 937,067 confirmée

MAG-07-Z-YOUDEI-020-08-12

WADI BARDAGUE

319,154 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUAR-022-09-12

ROUTE DE ZOUAR-SHERDA

MAG-07-Z-ZOUAR-053-08-12

ZOUAR

26,732 confirmée

MAG-07-Z-ZOUAR-054-08-12

ZOUI

0,002 confirmée

MAG-07-Z-ZOUARKE-041-08-12

ZOUARKE

4 500,356 confirmée

MAG-07-Z-ZOUARKE-043-08-12

ROUTE ZOUARKE-ROUAR

4 598,969 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUARKE-044-08-12

ZOUARKE

89,036 confirmée

MAG-07-Z-ZOUARKE-045-08-12

ZOUARKE

16 495 158,195 confirmée

MAG-07-Z-ZOUARKE-048-08-12

ZOUARKE

3 899,835 confirmée

MAG-07-Z-ZOUARKE-049-08-12

ZOUARKE303 992,100 confirmée

MAG-07-Z-ZOUMRI-058-10-12

ZOUMRI

44,364 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUMRI-059-10-12

ZOUMRI

6 135,876 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUMRI-060-10-12

ZOUMRI788 710,170 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUMRI-061-10-12

ZOUMRI479,354 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUMRI-062-10-12

ZOUMRI-YEBBI BOU

756 646,798 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUMRI-063-10-12

ZOUMRI CENTRE

70 632,173 soupçonnée

461,039 soupçonnée
14 473,528 confirmée
14 211 770,568 soupçonnée

1 044 464,634 soupçonnée

Annexe 4a
Avril 2024
Tchad - Demande d'ExtensionMAG-07-Z-ZOUMRI-064-10-12
Article VZOUMRI CENTRE

497,162 soupçonnéeMAG-07-Z-ZOUMRI-065-10-12

ZOUMRI CENTRE

8 235,167 soupçonnéeMAG-08-T-AOUZOU-024-03-15

AOUZOU109 903,212 confirmée

MAG-08-T-AOUZOU-23-03-15

AOUZOU

67 596,612 confirmée

MAG-08-T-OGUI-003-04-15

OGUI

371,108 confirmée

MAG-08-T-OGUI-004-04-15

OGUI

2 396,618 confirmée

MAG-08-T-OGUI-010-04-15

OGUI

10 221,560 confirmée

MAG-08-T-OGUI-011-04-15

OGUI

10 283,950 confirmée

MAG-08-T-OGUI-013-04-15

OGUI

661 999,424 confirmée

MAG-08-T-OGUI-014-04-15

OGUI

271 027,159 confirmée

MAG-08-T-OGUI-015-04-15

OGUI

649 044,754 confirmée

MAG-08-T-OGUI-016-04-15

OGUI

618 203,573 confirmée

MAG-08-T-OGUI-023-04-15

OGUI

34 836,726 confirmée

MAG-08-T-OGUI-19-04-15

OGUI

54 584,952 confirmée

MAG-08-T-OGUI-20-04-15

OGUI

571 764,014 confirmée

MAG-08-T-ZOUI-002-02-15

ZOUI

106,394 soupçonnéeMAG-09-T-MISKI-002-08-16

MISKI/BARRIERE PIST N°02

1 975,752 confirmée

MAG-09-T-MISKI-003-08-16

MISKI PISTE GOUSOUROUMA

25 172,418 confirmée

MAG-09-T-MISKI-004-08-16

MISKI PISTE K2LINEUILA

29 620,077 soupçonnéeMAG-09-T-MISKI-005-08-16

MISKI/PISTE N°1BAZAOUGA

4 687,517 confirmée

MAG-09-T-MISKI-006-08-16

MISKI PISTEN°2 BAZAOUGA

138,760 soupçonnéeMAG-09-T-MISKI-007-08-16

MISKI PISTE OLONMI-MOROLOU

MAG-09-T-MISKI-008-08-16

MISKI TRANWANTHIE

Total général

731 120,250 confirmée
7 682,867 confirmée
77 582 260,863

8

PLAN DE TRAVAIL PAR PROVINCE , PAR ACTIVITES ET PAR ANNEES PROPOSE POUR LA PERIODE DU 1ER’ JANVIER 2025 EU 1ER JANVIER 2030
2025
Province
BorkouEnnedi

Tibesti

Activités 1Enquête non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
Déminage

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Activité 1Enquêtes non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
DéminageEnquête non
HCND /
techniqueEnquêtePARTENAIRE Technique
Déminage

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Opérateur

2026

2029

2028
Province
BorkouEnnedi

TibestiOpérateur2027

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Le planning prévisionnel d'intervention sur les zones minées est le suivant :-Province Borkou : Enquête non Technique, Enquête Technique et déminage dans 17 zones, d’avril 2025 à mars 2027;
Province Ennedi : Enquête non Technique, Enquête Technique et déminage dans 13 zones de juin 2025 à mai 2028 ;Province Tibesti : Enquête non Technique, Enquête Technique et déminage dans 89 zones, de juillet 2025