第4号 2020年 8月号 ❶4号
次回9月中旬発行

ちい！
くださ県道
船・山型食パンブルーベリー・レーズンパン
・くるみパン
レモンクリーム
ショートケーキやシュークリームなどの至多田
生菓子はもちろん皮はサックリ、←至黒江
中はふんわりのメロンパンも至小野田→
絶品です。
戸海南線

クモ池

至大野

しらすかけごはん 300円（税込）

阪和自動車道●エバグリーン
藤並小学校●

45年の 安心・実績 防 水
屋根・外壁のリフォームは 当社 へ！

一般社団法人 日本塗装工業会

常にプロフェッショナルとして成長し良いサービスを提供し続けます。

（代）

http://www.hoshida-home.com

髪色・芯からキレイに。

ヨーロピアンテイストのモダンでスタイリッシュなサロン

居心地の良い空間でお客様一人ひとりに合ったスタイルをご提案いたします。

※消費税込み価格です。

クーポン特価￥9,900 → ￥8,250￥14,300 →￥12,100

20％oﬀ
30％oﬀ

■営業時間 9:00〜19:00 予約優先制パーマ･カラー /17:30
縮毛矯正 /16:30■定休日 毎週月曜日･第 3 日曜日

プロパンガス・水周りのことならお任せ

モリワキ住設・・・・・・・・・・・・・・
海南市下津町小南 130-5

あ り長 水 産

海南市下津町下津 1545 ☎073-492-0131◆ 巡回監査・月次決算 ◆ 税務・会計相談 ◆ 相続・贈与・遺言書

TKC 全国会会員●ダイキR370

海南市幡川 78-3

https://www.tairan.info/salon̲info#i-felice （オークワ幡川店斜め向かい）

明治創業、代々受け継がれた職人の経験と勘で厳選した「紀州のしらす」

お客様にとってベストを考えご支援いたします！

●オークワ●幡川店

K i s h i!!

岸会計事務所

会員様募集中482-2525 岸 友子

☎080-2510-0402

税理士、行政書士、CFP☎（073）NISHIOKA㈲西岡板金工作所

TEL073-492-2407

しまむらTEL（073）455―1457

ROOF & WALL

お問い合わせあり長水産

自己意欲向上型デイサービス
Only1

見学・無料体験
大歓迎

海南東
I.C

☎073-400-2581

玉井造園土木和歌山市平井 11-1

減塩 に

￥9,130 → ￥7,700

和歌山市太田4丁目5-13

有限会社

こだわっています

カット ＋ カラー
カット ＋ パーマ
カット ＋ ストレート
トリートメント各種
ヘッドスパ各種

合同会社 サンオリエント

庭の事でお困りなら相談ください

あり長の﹁しらす﹂は夏の紫外線、海水やプールの塩素などの影響で、表面だけではなく内部まで髪にダメージを及ぼします。
同様に頭皮もダメージを受けてるので、パサつき、カラーの褪色、枝毛・切れ毛を引き起こします。夏も髪をキレイに！フェリーチェのヘッドスパ・トリートメントをぜひ体験してください。

割引メニュー

グローバルミルボン入荷！

クーポンでお得！ 裏面にクーポンがあります○居宅介護支援事業所 ケアサポートえいと○福祉用具貸与・販売 介護ショップえいと○訪問看護ステーション えいと○相談支援・障害児相談支援 ケアサポートえいとコロナに負けるな㈱星田建設 TEL（073）482-8281

詳しくは和歌山県海南市多田408番地

北方 英司〒642-0032 和歌山県海南市名高 389-8
TEL（073）482-5065 FAX（073）482-3840
̲
https://www.kaikobo architect.com/

今こそこの難局を一社︵一人︶だけで悩まず

一級建築士

2 つの通気層と形状記

呼吸を 憶バネの力で、家自身する家 が呼吸して自然な通気を生み出します。

力を結集し︑絶大なパワーをもって乗り切ろう！

正しい対策をすれば、見えない電磁波も見えるようになる。

耐震改修に関する補助金制度など詳しくは当社まで

NEWトリートメントシリーズ

https://www.billboard.co.jp

コネクト縁は素敵な仲間の集まりです︒

耐震診断

0120-533-218

http://www.sakaguchitosou.com/

もう電磁波なんて怖くない！

しませんか

大切なお家の代表／前田俊和

海南市重根 258-5

新型
ウイルス

有限会社 阪口塗装●野上小

地域異業種交流会【会員制】

きれいで長持ち■ 海 南 支 店：海南市日方210-1 ☎073（482）5333■ 内 海 支 店：海南市名高508-7 ☎073（482）0820■黒江駅前支店： 海南市岡田588-2 ☎073（482）3741

住宅リフォーム
事業者団体

国土交通大臣登録

紀美野町●役場

ご縁をつなぎ、まちを、みんなを応援します！

創業

http://www.kinokuni-shinkin.jp/trattorla Stellato

紀美野町動木1795-5 ☎073-488-5699
営業／11：00〜21：00 定休／月・火曜日

〒

〒

●大成高校

R370

海南市井田168-1 ☎073-483-5305
営業／11：00〜14：00 定休／水曜日

塗装

IC

海南高校
●野上●八幡宮

野上厚生●総合病院↓御坊

ランチカフェ えんどろーる

コンビニ●

星空がキレイな大自然の中の本格イタ
リアンレストラン。
移転後も大人気です。
シェフの顔が見えるオープンキッチンで地元の食材をメインに真心込めて作られた料理がリーズナブルに楽しめます。

ランチ 2,000円〜
ディナー 6,000円〜←至海南●
ジョーシン

藤並駅

●ヤマダ電機

オークワ●

有田IC●
ドライビングスクール
海南東

海南駅

選べるメインに前菜盛り合わせ・スープ・ドリンク付でパン食べ放題！
日替わりで色んな焼きたてパンが登場します。
テイクアウトも出来るので手土産にもどうぞ。

交番●→至紀美野

R42↑海南

地元で生まれ、育ち皆様に愛されて※新型コロナウイルス感染症予防の為、店内はマスク着用・除菌・換気などを徹底しています。お客様とスタッフの安心・安全のためにご協力をお願いします。

亀川郵便局

海南市且来17-3 ☎073-482-4597
営業／9：30〜20：00 定休／水曜日

まだまだ暑い今こそ食べたいメニューをご紹介！

麺DINING 月乃家 スタッフ募集中

スタッフ全員が親身で気さくなので相談しやすいサロンです。

→至黒江駅

パインジャム

おかしの どんぐり480円（税込）

有田川町天満428-1 ☎0737-23-8661
営業／11：00〜14：30、17：00〜22：00
定休／火曜日、第2・4月曜日﹁シェフのちょっと贅沢なお弁当﹂もあります︒︵要予約︶

夏のオススメ

鶏からあげ
地元湯浅醤油と厳選した国産豚骨スー
プは 新・和歌山ラーメン とも呼ばれ、絶妙な旨さに仕上がっています！

●オークワ

〒

（大）
850円（税込）

紀陽銀行●↓至海南二ツ池

豚骨醤油

パチンコ●銀河どんぐり食パンシリーズ〒

海南市下津町丸田11 ☎073-492-2074
お電話にてお問合せ下さい 定休／不定休（並）700円（税込）

喫茶レストラン ノア・ハウス↑至和歌山●エバグリーン

下津第二●中学校

海南駅

GS●

加茂郷駅

←至冷水割烹 ひさご

ジュンテンドー●

ボリューム満点弁当をご家庭や職場にいながらレストランの味を味わえます。
テイクアウトメニューも多数あり。
和歌山市内原886 ☎073-444-1227
営業／11：00〜17：00 定休／水曜日

SpeciarlmetGou※鱧以外に一般料理もございます。

R42

海南消防署

1日1組限定〈要予約〉
2名様〜約18名様〈要予約・配達可〉

海南医療信濃路
センター● ●

夏はまだまだ！

5,500円（税抜）

照り焼き/湯引き/鍋/天ぷら/胡麻ひたし/鱧卵/珍味（肝・うきぶくろ・卵寄せ・葵はも）●

海南市日方1294 ☎073-483-3393
営業／11：00〜14：00、17：00〜20：30 定休／火曜日

戸坂の延縄鱧（2人前）7,000円（税込） 仕出し・割烹の老舗特製の鱧主体の料理［会席］

至仁義←

●ローソン

お食事処 ぎんれい●ずぼら焼き〒●ずぼら焼き

〒

至海南駅↓

海南市黒江659 ☎073-488-3369
営業／10：00〜17：00 定休／火・水曜日

城山トンネル（（●漆器組合

和風カフェ べっちんさん

夏のお子様イベント『プチおかしつめあわせプレゼント』も実施中（8/31㊊迄）なら ︑私 た1,890円（税抜）

黒牛茶屋
●紀陽●
銀行

6種 各600円（税込）

・得とり唐揚げ弁当
・得とんかつ弁当・得海老フライ弁当
・得豚生姜焼き弁当
・得ハンバーグ弁当
・得Mixフライ弁当

只今、夏のイベント開催中！
夏ならではのぎんれい人気メニューを集めたお得な御膳です。

スイーツ海南 協和

得ノア・ハウス弁当

夏のオールスター御膳

茶がゆ〒

和歌山県海南市南赤坂5 3
TEL 073 483 5211

『ぎんれい夏祭り』 期間：7/29㊌〜9/22㊋

早なれ寿し

川端通り

せにお任

見やすく
楽しいスクラムサイト

発行所／ツーカイネットスクラム編集部〒642-0017 和歌山県海南市南赤坂5-3
TEL.073-484-5233 FAX.073-484-5266
info@2kai-scrum.net

安心してお部屋で食事を楽しんで頂けます。
コロナ・インフルエンザウイルス等、オゾンバクターで空気除菌をしています。
手指消毒エタノールを常設しています。

株式会社 協和スクラム は9月1日発行※地域によっては新聞折込とポスティングが重なる場合があります。※ポスティングの配布日によってはイベントが終了している場合があります。
ご了承ください。

http://www.2kai-scrum.net

50年以上の実績に裏打ちされた知識と経験を基に広告・印刷のコンシェルジュとして、お客様のご要望にお応えします。
印 刷 のこと

暮らしにぽかぽか協和

発刊エリア／海南市・紀美野町・紀三井寺周
辺に新聞折込、海南市中心部にポスティング
新聞折込は毎月15日折込
ポスティングは毎月15日〜3日間以内
発刊部数／45,000部!!

から

No.1 やりたいリハビリ

地域密着型通所介護

介護保険事業所番号 3071401040

株式会社 大河（代表 / 前田俊和）

海南市名高 474 番地 ☎073-483-6066
http://taiga0402.jp/ E-mail.info@taiga0402.jp

❷ 第4号 2020年 8月号
より

◯19日
（水）
日方公民館

■休日在宅当番医

◯20日
（木）
亀川公民館

受付午前９時〜午後４時 ※一部変更の場合あり

◯24日
（月）
大野公民館

◯16日
（日）
谷口病院
（海南市） ☎４82・2500

◯25日
（火）
北野上公民館

橋本胃腸科（海南市）☎４83・7877
◯23日
（日）

◯27日
（木）
下津防災コミュニティセンター

※有効期限、使用方法は各店により異なります。
クーポン使用の際は、内容を確認のうえお使いください。

本格的に夏の暑さがやってきました。海や川、■献血にご協力ください

プールなどでの水による事故が増える時期と

◯18日
（火）

なります。こうした水の事故を防ぐためには危午前10時〜12時

険な場所や行為を知っておくことが重要です。

海南医療センター

午後2時〜4時30分

正しい知識を持って大切な命を守りましょう。

午前9時〜11時30分／午後1時〜4時

は泳がない③気象状況に注意し、天候が悪化し

子 育 て 情 報

たときは泳がない④危険な場所や遊泳禁止区
海南市消防本部警防課

今月はお休みです。

☎482-0119！
おすすめ エクササイズ

Let s exercise!

日替りで数10種類の焼き立てパンが食べ放題のおシャレなランチ屋さん。
店内には香ばしい香りが漂って食欲アップしちゃいます。
海南市井田168-1

5年以上お使いの方は要チェック！

こんなお悩みありませんか？
ふくらまないひかる︵税抜︶

ヘアカラー⊕カット
￥

8,500
9,500

￥

やわらかストレート￥

パーマ⊕ヘアカラー［海南店］

11,000￥073-483-7572

美容室 あどん ［あどんくらぶ］ 073-489-6666

業務拡大予定につき

︵税抜︶

7,800

￥

︵税抜︶

パーマ⊕カット

ふんわりゆる巻（形状記憶）

︵税抜︶

5,000

縮毛矯正とヘアカラーが￥同時にできるデジタルパーマ︵税抜︶12,000︵税抜︶

カラーストレート

有効期限
2020.8.31

イベント情報や広告のお申し込みに関するお問い合わせは、スクラム編集部までお願いします。
広告のお申し込み・お問い合わせは☎073-484-5233「水着専門店ひかる」
様より「オリジナルマスクホたします。
ご希望の方は官製ハガキに住所・氏名・年PRESENT

齢・電話番号を明記の上、下記までご応募ください。
〒６４２-００１７ 海南市南赤坂５-３ スクラム
「オリジナルマスクホルダープレゼント」
係まで。
〆切は8月31日（月）消印有効。※景品は店頭引き換えにて。

2020 秋

語り部と歩く黒江の町並み

橘本神社

熊野古道

温山荘園

語り部さんによる史跡の解説を聞きながら秋の風情を感じてみよう！和歌山の食材を使ったお弁当やおもてなしブースも！

A お菓子の神様に出会うハイキング

約13 ㎞

日時：令和2年9月27日（日） 申込締切：令和2年9月11日（金）■ 参加料金：1,100円（昼食代・入園料込み） ■ 定員：30名

B 黒江の町並みを楽しむハイキング約8㎞

日時：令和2年10月4日（日） 申込締切：令和2年9月18日（金）■ 参加料金：1,300円（昼食代・入園料込み） ■ 定員：30名

C 海南市東部を楽しむハイキング

約13 ㎞

日時：令和2年11月29日（日） 申込締切：令和2年11月13日（金）■ 参加料金：1,000円（昼食代・バス代込み） ■ 定員：20名◎社内規定により各種保険有り◎各種手当て有り ◎詳細は面談にてまずはお気軽にお電話下さい。

技術者
見習い

ご自身による感染予防には限界があります ➡ 接触感染から身を守る

ウイルス感染予防は、不特定多数が触るドアノブやエレベーターのボタンなど日々の清掃には限界があります。

じゃあ、どうやって予防すれば良いの？

抗ウイルス・抗菌施工による予防

感染症対策に「これだけやれば100％大丈夫」というものはありません。より確度の高い予防を行うためには適切な対策を組み合わせて感染リスクを減らすことが重要です。

（歩合制）

35万円〜
16万円〜

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊□時間/8：30〜19：30□休日/月5日（1/1〜4は正月休み）

48,000円（税別） 1㎡あたり +500円（税別）

キノシールドは、事前に施設全体を抗ウイルス・抗菌することでウイルスや細菌を無害化し、接触感染リスクを最大限にカットします。
人の出入りが多いオフィスでも従業員を守ることにも繋がります。

施工後には効果を測定、効果は1年間持続します！

キノシールドの抗ウイルス・抗菌力その驚きの効果とは？

50㎡まで
一律

51㎡以上
※1,000㎡以上は、別途ご相談ください

WINDROAD 株式会社

海南市藤白 755 ☎073-483-6788

http://windroad.net

接地面

キノシールド施工代理店

キノシールドコーティング82-3947

和歌山・海南・楠見・箕島・湯浅 Tel.0737JR和東口・御坊・有田川店
http://www.coco-misono.jp/

TEL・FAX.073-484-3233

建物まるごと抗ウイルス・抗菌対策〈キノシールド〉

販売価格

一緒に楽しく働きませんか＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

みその・COCO理美容

今回のコラムニストは…

※要理容師免許＊スタイリスト（短時間でもOK）

Ｐ 当店北隣 B

名前：ゲルググ 職業：自営業 趣味：ゲーム「小学生の時、真夜中の林間学校で見た、裃（かみしも）らしき着物を着た侍みたいな人はなんだったんだろう…。未だに謎。」【お問い合わせ】（一社）
海南市観光協会＊スタイリスト
25万円〜＊Jrスタイリスト
20万円〜＊アシスタント
13.5万円〜＊パート
900〜1,000円/時□時間/9：00〜19：00（日祝8：30〜19：00）□休日/月5日シフト制（1/1〜4は正月休み）

お問合せ ☎（０７３）482・0285

JR【お申込方法】 FAX又はハガキにて所定の事項を記載のうえご応募ください。詳細は下記までお問い合わせください。

自分を伸ばす働きやすいお店です!！
理 容

当店北隣ⒷⓅ

ミミー●
青天堂●

ルダー（マスク付）」
を抽選で３名様にプレゼントい

http://www.2kai-scrum.net※要美容師免許B

海南駅前通り２丁目（担当／井本）※ご来店時にお電話いただけると幸いです。

新規スタッフ大募集
美 容

寝装・寝具

（有限会社 山口ふとん店）

夏になると、テレビでは怪談番組だったり、遊園地ではお化け屋敷だったり…夏=怪談というイメージがあります。
そのイメージは古く、江戸時代には“夏の怪談”が庶民の間で流行していたとか。怖いもの見たさの心理は今も昔も変わらないものなのでしょう。怖い話は大人も子どもも大好きです。
インターネットの影響もあり、現在さまざまな種類の怪談がたくさんあります。
ぜひ、夏の涼のひとつに、“怪談話”を楽しんでみてはいかがですか。

海南市船尾342
水着在庫 30％引 ☎073-482-2278

水着オーダーも受付中

19,800 円＋税〜

お買い得キャンペーン！

暑い夏の夜といえば、やっぱり“怪談”でしょう！

各500円 AOIを通り過ぎて約40m奥へ突きあたりです。

水着専門店

After駅海南Scrum Voice

R42

JR海南駅たまて箱さんで販売中

➡

ヤマグチ

ワークマン
海南店●

●石本病院

ツルハ調剤薬局●R370（完全洗浄）

ボイス（㈱イモト内）

ローソン●

石本●

※水洗いクリーニングも承り中！

ちょっと見て！読んで！そんな皆さんの声をお伝えするコラムです

●聖教新聞

〒

定休／水曜日約1ヶ月で仕上がります

水着専門店
ひかる

教育センターAOI●●餃子の王将
海南店
●温山荘

1点限定品

フェイス
シールド
マスク
ホルダー

毛見トンネルレースマスク
夏涼マスク

業務スーパー●

シングルサイズからシングルサイズ

羽毛の飛び出しスクラム

材 料（1〜2人分）
さば缶（水煮 ※みそ煮でもOK）…1缶（200g）／トマト缶（カット）…1/2缶（200g）／カレールウ…1かけ（約20g）／温かいご飯…茶碗1〜2杯分【A】トマトケチャップ・ウスターソース…各小さじ1／しょう
が・にんにく（各チューブ）…チューブで各1〜2㎝程
作 り 方① 深めの耐熱容器に汁ごとのさば缶、トマト缶、【A】を入れ、カレールウをのせる。さばの破裂を防止するために爪楊枝でさばの皮に数カ所穴をあける。ふんわりラップをして、電子レンジ（600W）で5分ほど加熱する。
② 耐熱容器を取り出し、とろみがつくまでよく混ぜる。
③ 器にご飯を盛り、②をかけて完成。

海南東 I.C
海南●高校

Before

羽毛ふとんはリフォームできます！
解体→洗浄→充填＆仕上げまで丁寧に仕上げてお届けします。
お早目にご相談下さい。

体幹を鍛える基本トレーニングです。腕立て伏せの姿勢から肩の真下に両ヒジをつき、両ヒジから先と両つま先で身体を支え、その姿勢をキープしてください。
体幹とは腕や足以外の胴体全体の部分なので重要です。ダイエットや猫背の緩和などに効果的。1セットは30秒キープ・30秒休憩。3セットを目安に行いましょう。

【 さば缶とトマトのカレー 】●海南中学校

プレミアムダウンウォッシュ仕上げで安心

えり元の汗ジミ

スカスカ片寄り暑い夏におすすめ！レンジでできる超簡単カレー！
ゴロゴロ入ったさばの身で食べ応えもバッチリ！
！

営業／11：00〜14：00

セブンイレブン●

歌山至和

フロントブリッジ

スクラム編集部おすすめのひと味違ったレシピをご紹介！

☎073-483-5305●ドライビングスクール
かいなん

快眠 ふとん屋 ヤマグチ 羽毛ふとんリフォーム相談会

Keep

筋トレ

定休／月曜日、第3日曜日※このクーポンをお持ちの上、店内で飲食された方にクッキー詰め合わせを1袋進呈。
※クッキーの内容が変わる場合があります。※なくなり次第終了 ※精算時に提出※クーポン1枚につき1名利用可 ※他のサービス券との併用不可■ 有効期限 2020年8月31日（月）まで

ランチカフェ えんどろーる

健康で強い体を作る！

☎073-497-8655（予約優先制） 営業／9：00〜19：00

クッキー詰め合わせプレゼントクーポン域では泳がない⑤万一の備えを万全に☎４９２・３３４９

運動不足で体がなまってきていませんか？ そこで、スクラムおすすめの有酸素運動・筋トレ・ストレッチを紹介します。運動は免疫力を高めたり、ストレスを解消したりできます。少しでも体を動かすことを習慣づけることが大事ですよ！

海南市幡川78-3①絶対に油断しない②飲酒後や体調不良時に

◯19日
（水）
高田機工株式会社

免疫力アップ！
ストレス解消！

フェリーチェ

●
パン工房
Kawa

阪和自動車道株式会社海南精密

ヨーロピアンテイストのモダンでスタイリッシュなサロン。居心地の良い空間でお客様一人ひとりに合ったスタイルをご提案いたします。

西松屋
●
●ダイキ

和歌山県救急医療情報センター ☎４２６・１１９９

海南東I.C●エバグリーン「気をつけよう！水の事故」●オークワ☆夜間のお問い合わせ☆

※このクーポンをお持ちの方に表面でご案内の特別価格にて施術させていただきます。 ※来店時に提出 ※クーポン1枚につき1名利用可※他のサービス券との併用不可 ■ 有効期限 2020年9月13日（日）
まで

コメダ●
珈琲

フェリーチェお得クーポン■海南市消防本部からのお知らせ

クリニック（紀美野町）☎４89・2150

阪和自動車道そ の 他 情 報

◯30日（日）
岩橋医院きみのファミリー■子育てひろば

COUPON

午前９時30分～11時30分（フリーイン・フリーアウト）

健 康 情 報教育委員会生涯学習課

ン！
お 得 なクー ポ
お 店 へ G O !!

■ほっとカフェ暮らしインフォメーション 広報かいなん

高性能な抗ウイルス・抗菌・防臭剤で、病院・介護施設、映画館などにも採用されています。酸化チタン（光触媒Ti ）
、銀イオン
（Ag＋）
、プラチナ（Pt）
を組み合わせることで、それぞれの触媒が持つ効果を相乗的に発揮させる画期的なコーテ
コート剤がウイルスを不活性化！ ィング剤です。 施設全体を噴霧でまるごとコーティング