永平寺町社会福祉協議会だより
編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
http://www.eiheijishakyo.jp/

201910月号
vol.121

Contents
松岡デイ 一般浴室がリニューアル!/児童交流報告/家族介護者教室ご案内「この広報誌は、点訳版も発行しています。」

P２「笑って美味しい滋賀の旅」のご報告/障がい児者福祉施設への激励訪問

P３

こんなときは、在宅介護支援センターへ!!

P４

ボランティア活動者交流会報告／かんたん健康体操講座

P５

心配ごと相談／寄附御礼／正規職員採用試験の実施について

P６

永寿苑の報告と11月予定／「えきなかカフェ」活動紹介／追悼式について／事務局職員人事異動

P７

ふれあいチャリティーバザー／認知症にやさしいまちづくり講演会のご案内

P８「御陵きらきら探検隊」
ミッション1 車いすバスケットボールを体験！
！

「ほほえみ」発行の一部に赤い羽根共同募金が使われています。

撮影場所：御陵小学校体育館

松岡デイサービスセンターからお知らせ

共同募金配分金事業

一般浴室がリニューアル!!

松岡デイサービスセンターの一般浴室がリニューアルし、新しくなりました!!
新しくなったお風呂はご利用者様から大好評です。

共同募金配分金事業「笑って美味しい滋賀の旅」が9月22日（日）に行われ、障がいのある方やそのご家族、ボランティアを含め35名が参加されました。今回は、多くの親子の参加により新たな交流も生まれ、旅も賑やかになりました♪
また、天候が心配されましたが、幸いなことに雨に降られることもなく過ごせ、参加者やボランティアさんの笑顔、美味しいバイキングやぶどう狩りで良い旅になりました。

美味しい！
バイキングっていいね！

☆上志比デイサービスセンター 児童交流報告☆
上志比小学校4年生の児童たちが10月8日（火）、上志比デイサービスセンターに来てくれて、ご利用者様と答えるご利用者様。
本当に心温まる光景で、上志比デイサービスセンターが賑やかであり、とても和やかな雰囲気に包まれと触れ合いました！
ご利用者様はこの日を心待ちにされていました(^^♪
まずは、みんなで一緒に元気よく、歌に合わせて体操
タイム！懐かしの歌を口ずさみながら身体を動かしまたひとときでした。
上志比小学校4年生のみなさん、楽しく心温まる時間を本当にありがとう！また来てね〜(^^)/

した。
また、児童のみなさんは、この日のためにたくさん本事業は共同募金の助成を受け実施されています。
皆様のご協力ありがとうございました。

町出身の方が入所されている町外の障がい児者福祉施設へ激励訪問をさせていただいている取り組みです。
今回は、14施設へお伺いさせていただきました。対象者の方々は、「来てくれたんか！待ってたんやざ〜。うれしいのぉ。」と素敵な表情で一行を出迎えてくださり、やわらかい雰囲気の中、最近の永平寺町のことやご縁のあった人たちなどの話に花が咲き、故郷を懐かしく想う機会となりました。

「子どもの頃はどんな遊びをしていたんですか？」とご利用者様が聞きやすいように、耳元で質問し、それに対し満面の笑みで「昔はおじゃみでよぉ遊んだの〜」

令和元年度

すぐに役立つ心温まる時間を共有出来ました!!

第3回 家族介護者教室・おしゃべりサロン

やさしい介護在宅での介護や看取りについて普段、介護をされている方だ
けでなく、関心のある方等どなたでも参加できます。

看取りとは、大切な人の最期のときまで、そばにいて世話をしたり、看病する事を言います。
でも、家で看取るって、どうしたらいいの？何か特別な事をしなあかんの？大変でないの？
できるのかな？と不安いっぱいですよね…。
日々の介護は大変ではありますが、穏やかな気持ちで、最期のときを迎える事ができるように、身体の変化をあらかじめ把握し、どのように対処すればよいかを理解しておくと安心です。

開催日：令和元年11月13日（水）講義の後は︑おしゃべりして︑日頃のストレスを発散しましょう

この取り組みは、毎年当会役職員や民生委員児童委員様などが、永平寺親子の笑顔がいっぱいだよ！
本事業は共同募金の助成を今年度も、9月中旬に障がい児者福祉施設への激励訪問を実施しました。

ビューをしてくれました！

受け実施されています

町内出身者の障がい児者福祉施設への激励訪問を実施しました！の 質 問 を 考 え て き て く れ て 、ご 利 用 者 様 へ イ ン タ

時 間：午後1時30分〜2時30分…講義 午後２時30分〜3時30分…交流会
費会 場：永平寺老人福祉センター 永寿苑（永平寺町飯島６−３４）
参加!!
料無講 師：ひかり訪問看護ステーション 管理者 山田 里美氏
申し込み締め切り：11月5日（火） お問い合わせ 永平寺事務所 ☎0776-63-3868※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

3 Vol.121 OctoberVol.121October 2ボランティア活動者交流会報告

広がるボランティアの輪

手話をしながら活動を報告しました。

活動内容☆ボランティアセンター活動報告

こんなときは☆ボランティア活動報告
松岡手話サークル「友情」
Sunny Steps（コカリナ演奏も）コカリナの演奏‼
拍手大喝采でした。

☆ボランティア受入状況報告
ひかり苑☆情報交換会

永平寺町内で活動しているボランティアの皆さんと、各福祉施設の職員を交えて意見交換会を開催しました。
ボランティア活動報告後、コカリナ演奏と手話のコラボで参加者みんなで楽しみました。
各テーブルでの話も盛り上がり、イベントのお手伝
いやサロンのレクリエーション参加など、ボランティアの輪が広がりました。
町内にボランティアがたくさんいることがわかりました︒私の施設にもおいでください︒●●

わらいＳＨＯＫＵＤＯのイベント
では手話と点字のサークルが協力してくれました。

そのご家族から、福祉や介護等に関
在宅介護支援 地域で暮らす高齢者や、してのご相談を受け、地域包括支援センターや行政機関とのセンターとは？ 連携を取りながら、問題解決に向けての支援を行います。
在宅介護や福祉サービス等のご相談をお受けします！

必要なサービスが利用できるよう連絡調整をします！

あまや相談員：天谷●

タオルを使った簡単な体操です。
ちょっとした時にできます。
健康維持に、体力ＵＰに‼

講師紹介」「ゆりかごから墓場までの運動指導
NPO法人 生涯体育学習振興機構
所属 インストラクター

ベン
運動教室を開催する他、県内各地のイ指導
操を康体
で健ン等サロ、ナートやセミ
ま齢者
ら高んかちゃも赤対象しています。
リフ、
運動ップ
力アや筋ヨガでと 幅広 く、入れレッ シュ 体操 など 多様 な運 動を 取りて活躍。
※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで「一人暮らしをしていると、もしもの時の不安がいつもある」という。
そこで「緊急通報装置」の設置を提案させていただきました。

安心するわ〜！

緊急通報装置とは？

健康などに不安を感じているひとり暮らし高齢者のご自宅に、「緊急通報装置」を設置します。
ご自宅で急に体調が悪くなったり、緊急の事態が発生したときに、緊急ボタンを押すと、電話回線を通じて自動的にコールセンターにつながります。
必要なときには消防署に通報されるシステムです。

日々の暮らしに少しでも不安がある方はぜひご相談ください。
お問い合わせ介護保険に関するご相談をお受けします！

いわさ

次長：岩佐

「暮らしのちょっとした困りごと」、なんでもご相談ください！

Aさんからの相談
ほほえみカフェにも、いろいろな人が来てくれて、にぎやかに活動しています。今日、いろいろなサークルの人に会えてよかったです。

同年代の方と交流したい…。

在宅介護支援センターへ!!

相談員：黒濟

日 時：令和元年11月9日（土）午前10時〜11時
場 所：永平寺開発センター2F 消防ホール（永平寺町東古市10-5）
対象者：永平寺町民
参加
持ち物：タオルと飲み物
活動内容
無料☆ほぐしの体操
募集人数：40名☆タオルを使った健康体操
募集締切り：11月5日（火）☆水分補給
応募先：永平寺町ボランティアセンター ☆筋力ＵＰ体操☆ほっと一息タイム☎0776-61-6003
5 Vol.121 October

病院に行きたいけど手段が…。

くろずみ

かんたん 健康体操講座●

ひとり暮らしに不安がある…。

色んなサービスがあるよ!

在宅介護支援センター

必要に応じて、相談員がご自宅にも訪問いたします。
今回ご紹介した「緊急通報装置」以外にも、外出支援サービスや、配食サービスなどさまざまなサービスがあります。
お困りごとがあればまずはご相談ください！

ご自宅にも訪問します！

☎0７７６−61−43００※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

Vol.121

October 4

永平寺老人福祉センター 永寿苑
11月の予定その他にもいろいろな企画を考えております！

程：令和元年11月20日（水）

◆日
◆時
◆内

◆日

間：午後1時30分〜2時30分
容：『つぼみ会 公演』◆時
◆内

程：令和元年11月28日（木）間：午後1時30分〜2時30分
容：『ハンドベル 演奏』★JA永平寺女性部による★ウクレレ・ハンドベル演奏。

舞踊をお届けいたし昭和なつメロを一緒にます。♡♡

歌い踊りましょう♡♡

9/18 『落語』

行事報告

（水）

永寿苑

品

送迎バスあります永平寺町戦没者追悼式について祖国のため尊き生命をささげられた英霊に対し、感謝と追悼の誠を捧げるため
永平寺町戦没者追悼式を下記のとおり行います。
町民の皆様の参列をお待ちしております。

★日時：令和元年１0月25日（金）午前10時より★会場：上志比文化会館サンサンホール

地域交流館「えきなかカフェ」では、地域住民の誰もが気軽に集まって、日頃の悩みを相談したり、交流できる場として、色々な企画を実施しております。そのなかで「知って得するくすりの話」と題し、毎回テーマに沿った内容で、薬剤師の方よりお薬についての講義をいただいております。薬について正しい理解をして使えるよう、皆さんもぜひ一度足を運んでみてください！
●くすりは冷蔵庫にいれてたんやけど、ダメな場合もあるとは知らなかった！

利用者様よりいただいたお言葉●オブラートにゼリー型もあることを初めて知ってタメになりました！

毎月第2・4木曜日に開催しています
時 間：午後1時〜4時
場 所：永平寺口旧駅舎 地域交流館（永平寺町石上29-67-1）

お問い合わせ●風邪薬を飲んでかなんで眠くなるのました！
わかり勉強になり

永平寺町役場福祉保健課（永平寺町東古市9-85-2）☎0776-61-3920

参加費：100円

社会福祉法人 永平寺町社会福祉協議会事務局職員人事異動 令和元年10月1日付
氏

名

（新）

（旧）

係長級

岩佐

孝枝

地域福祉推進課係長 兼 在宅介護支援センター次長

在宅福祉サービス課係長 兼
福祉用具貸与事業所長
（管理者）

主任級

小澤

毅

浩

在宅福祉サービス課主任

在宅福祉サービス課主任 兼
福祉用具貸与事業所主任

非常勤

清水順

子

えいへいじ訪問介護ステーション訪問介護員（非常勤）

福祉用具貸与事業所相談員 兼
在宅福祉サービス課相談員（非常勤）※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

7 Vol.121 October※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。

秘密は必ず守ります□令和元年11月28日（ 木）
永平寺老人福祉センター
担当弁護士：園山 達紀 氏

永平寺町社協各事務所への来所相談
電話でのご相談も可能です。

QRコードでも読み取れます。

☎松 岡 0776-61-6003☎永平寺 0776-63-3868☎上志比 0776-64-3000

次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。
深くお礼申し上げます。
皆様からいただいた寄附金・寄贈品は、寄附されました方の希望される使途を尊重させていただきますとともに､社会福祉のため有効に活用させていただきます。

令和元年9月1日〜9月30日☎0776-63-3868

松岡福祉総合センター担当弁護士：吉村 悟 氏

開催いたします。

社協各窓口で随時受付し、相談内容に合った専門機関や民生委員・児童委員さん、社協職員などが対応いたします。

寄 附 御 礼いつもは上がりにくい腕が、皆さんの力でいつも以上に上がります！

□令和元年10月31日（ 木）

10月は2回

心配ごと相談物

令和元年度

永平寺老人福祉センター☆昔懐かしい音楽を口ずさみながら、身体全体を動かしました。

心配!!

不安!!

悩み!!

松岡福祉総合センター担当弁護士：野村 直之 氏

（第4・5木曜日）※１回８名の方を受け付けています。
※お一人様の相談時間は２０分程度となります。
※事前に電話予約が必要となります。

午後1時〜午後4時

寄附金

お問い合わせ（金）

ご活用ください。
相談の一歩が解決の近道に！

9/27 『ミュージックケア』☆『はやおき亭貞九郎』さんの落語！
生 の落語を初めて聞く方も多く、皆さん大いに笑い盛り上がっていました！

無料法律相談を相談方法

ハワイアンダンス・□令和元年10月24日（ 木）

財産、遺言、相続等法律の問題は受領日

氏

9月10日

匿名 様

名

匿住所

9月10日

匿名 様

匿住所

米30㎏2袋

9月16日

匿名 様

匿住所

米30㎏2袋 小規模多機能型居宅介護事業

9月19日

鈴木大月

米30㎏3袋 各デイサービスセンター事業

9月26日

匿名 様

匿住所

米30㎏1袋 松岡デイサービスセンター事業

武徳 様

（住 所）

金額（品名）

受入区分

5,000円 永平寺デイサービスセンター事業
上志比デイサービスセンター事業、福祉サービス利用料負担軽減事業

正規職員採用試験の実施について
募集内容
区分

採用予定人数

正規職員若干名業

務内容

採用予定年月日相談業務、一般事務、看護業務、介護業務等に従事する。

受験資格
次の要件を満たしている者とします。
（1）次の各号のいずれかに該当する者①大学において社会福祉に関する学科を修めて卒業した者又は卒業見込みの者②社会福祉施設、その他社会福祉相談業務に経験がある者③社会福祉主事任用資格又は社会福祉・医療保健に関する公的資格を有する者④社会福祉に関心があり、誠意と情熱をもって勤務できる者（2）普通自動車第一種運転免許取得者（AT限定可）（3）次の各号に該当しない者①成年被後見人又は被保佐人

令和２年４月１日②禁固以上の刑に処せられ、その執行を終るまで又はその執行を受けることがなくなるまでの者③反社会的勢力又は非社会的組織及びその構成員と関係を有している者

応募方法
必要書類を期間内に書留又は簡易書留で郵送、もしくは持参してください。詳しくは当会ホームページをご参照ください。

検索

お問い合わせ

永平寺町社協法人運営課☎0776-64-3000※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

Vol.121

October 6?
!
いみんなきぱっ
いのてねもい!!
い日時

会場

令和元年11月3日（日）

喫茶コーナー
午前10時〜12時30分
もあるよ

永平寺町やすらぎの郷（永平寺町石上27-27）

生活に困っている方々への支援のために、チャリティーバザーにご協力をよろしくお願い致します。
鮎街道

チャリティーバザー品募集中！！

●町役場上志比支所

●メイト

勝山街道
えちぜん鉄道勝山永平寺線

山王駅●
上志比中学校上志比 IC●
やすらぎの郷●上志比小学校

国道158号線 中部縦貫自動車道路

お問い合わせ地域福祉推進課☎0７７６−６1−6003認知症にやさしいまちづくり講演会のご案内
自分が認知症になったら…家族が認知症になったら…近所の人が認知症になったら…
あなたならどうしますか？
認知症を正しく理解し、このまちで暮らしていくために必要なことを一緒に考えましょう！

参加費

無料

定員名
5先0順着 ）

（日 時：令和元年11月16日（土）午前9時50分〜午前11時 ※午前9時30分開場
場 所：永平寺開発センター ２階消防ホール（永平寺町東古市10-5）

テーマ：講演「認知症を知って、自分たちのできること…」
講 師：嶺北認知症疾患医療センター 看護師
申し込み締め切り：11月8日（金）お申し込み先地域包括支援センター

安江 恭代 氏☎0776-61-6166