1?˂Ήǘ«?˂ΊÁǹ̯Áǹ

2²|há0¸ķĸȬÆÍà
2014ą2ź21ŪʄŢΫέίΩήΪά̰Ʉȯ̭Ăø̸̜̞3ǘ«?˂̯ǚɩ˿1
1. ?˂ȯΗ̘̘̩̰?˂-Ǽ̯̘̪̪Ǫ̣̘̰̇̎̔̌́̈́̚?

˂rĊ̯͋΃ͭͼ͇ɞ²̜̀?˂ʳ͇Ŝŀ̍Ȭ͇ɺ̍ȯ̩̞́
2. ?˂ÐȗȯΗ?˂rĊ̯pǚȯ̩̞́?˂Ţ̯ɺŇȬ͇ɺ̸̞̌́
3. ɍ?˂ȯΗǘ«?˂Ðȗ̡̩̰̯̀ ̯ǘƣ̑?˂ʳŜŀ̯Ðƙ̡̪̬̯̓íɹ̪̬̓ ̩̞́4. ?˂ʳ Η?˂ȯ̐́?˂ʳ͇̓ȯ̸͇̞̌̌́

4ǘ«?˂̯ǚɩ˿2
1. ?˂ŞΗ?˂ʳɰƭ̯Ðƙ̪̬̓ɹ̸͇̞̌̌́ǘ«?˂Ðȗ̯Ä ̰ɍ?˂ȯ̯ǘß̸̢̰ƣ̑?˂Ş̸̪̬̞͂́
2. §ǳΗHČǒĲ̬̫?˂̯ē̒̢̖͇̞̻̭̓ʰɑ̬Ɔ͇?˂Ðȗȯ̸̢̰ɍ?˂ȯ̐́§ǳ̨̜̼́̍rĊ̩̞́ǖ½̩̰§ǳŷ̬̫-Ǽ̑ǚİ̢̜̼̯̭´ȏ̞̓ę̩§ǳ̸̬̞̑̈́́̚
3. ?˂ȝ$Η?˂Ş̑ǧǘ̢̜Ä ̭?˂ȯ̐́ȝ$̼̯̩̞̈́̓́̚ǘ«?˂Ðȗ΅OçǢǣä˖?˂Ðȗ̩̰̃ʳʵ̭̄ʿ̸̞́̈́́
4. ?˂ŢΗ?˂ȯ̑ɰɺ̍?ˆ̯í;̨̪̜?˂Ðȗȯ̑Ŝŀ̼̯̩̞̍́

5ǘ«?˂̯ǚɩ˿3

6

há¼0¦Ê¾ 

̉ɞ8°˕̊
͖͈̰͗͌̚Ʃź4000e͇Ŝŀ̨̥̀ʹ͚͎͈̑̚ƣ̢̜̪̭̒īÞ͜ͼ͎̭3000e̯?˂ʳ̑Ŝŀ̪͆̈́̓̀̌̍Ðȗ͇Ǹʱǘ«?˂Ɖđ-Ǽ̪̸̢̜̜͆́
̘̯̪̒ƛ̭ɧĘ̞̓ ̽şF̰4̩̜̿̍̐
?˂ÐȗȯΗ?˂ȯΗ?˂ŞΗ
ɍ?˂ȯΗ
?˂ʳ Η?˂ʳ˖Η
?˂ŢΗ

U0ÜÝ0háÜ0

háÂ
²|hád¹há0¶há¼Â

7

há¼0¦Ê¾ 8

há¼0¦Ê¾ 

U0ÜÝ0háÜ0

U0ÜÝ0háÜ0

ºVÂ
ÈháÂ
fçè
háÂ
²|hád¹há0¶há¼Âìfçè

há0
háÂ
²|hád¹¶há¼Âìd¹ºVÂÈháÂì¥~9²|há,há 10²|há,há 

²|há

há

²|há

há

 ãhÎ ]Ð Þ¡µ.hâ  s³há6Ñ É ¢µ/°Ð ·¡µ.hâ  s³há6Ñ

ºémÛ

ºêmÛ

ÄrÓhá®¯há
«Whá.-

¡há
¿Òhá
åÁhá.-aÇf

aÇf

ÄrÓhá®¯há
s³há ¡háS¿Òhá åÁhá s³há

ºëmÛ

s³há
<há
^Ïhá.-



11

12

©\há 

²|há0aÇµ}
}ä

há[

aÇµ.}©\háÈháÂ©\$(,

¡há
¿Òhá

²há

ÈháÂU¡ßÀÕ/²$*9,Ühá.-9½».²há1.
¢0½»²há1ÕÚ.±;²4l&wÃ9²©¬yháÈháÂhá¡ßk+©\&9há¡ß0U /²$*9,

åÁhá

¡há

©\Sæâ

pj

­Z

13

©\há 

14²há
½»²há¿Òhá­¡háÜ

©\Sæâ
pj

­¡

Ühá
pj
pj

15

16

²©¬yháåÁháť̢̬?˂Ƴ̯Ɠɬ©\Sæâpj­¡háÜ

­¡

16

17

ť̢̬?˂Ƴ̯Ɠɬ
•
•
•
1.
2.
3.

4.
5.
•

18

?˂Ƴ̯3Ȗ˝¯ƳräΉȗΎ΍΍ąwΊ̐́?˂Ƴ̭ʺ̞̓Ƃš̰Ê̬̥̑̐
̢
Ų%̯Ê̭/̍°˕̭̞̭̰̓̢̬̥̔
̭'̯ʘ{΅ÊŶ͇Ɋ̢̥
ǥ?˂̬̫͇Ł̍Ðȗ̯Ƃš͇ɞä̢̜§ǳȬ͇ʆ°ĥȏȬ̭Ê̢̎ū¯Ƴ̩̰4̑̃ėɊɔǟ̩4̑̃*İɔǟ̐̑ůǷ̢̩̬̥̼̯͇̐ůǷ̢̜(̜̜̐̀Vǰ̩̰̬̃ǐˌǩėɊɔǟ̰j̐̓̑̀ƁĘ̯ėɊɔä̫̬̯̰̑̈́̐o̭nŤ̜̬̖̱̬̬̈́́̌)
?˂ʳŜŀ̭̌ʺ̞̓Ƃš͇ʘ{̢̜ť̢̬n8̭íĥ̞̓Ƃš͇ʘ{̢̜̘̭̈́/̌ġƃ̐́°˕̨̢̭̬̥̌Ɔ̨̭̦̼̌Ʈǰ͇̦̖
̢!̘̯̈́ŹÍ̯°˕̰̃?˂Ţj̯ū̯őǚ̩̋̓?˂Ðȗřç?˂Ðȗǘ«?˂ÐȗOçǢǣřç?˂Ðȗ19?˂Ƴrä̯¨ʑOçǢǣä˖
?˂Ðȗ

20?˂Ƴ˿ȍΎȋ˿ȡu• ?˂Ƴ̩̰`Ƽ̯̬̀̍ƫƳșȧ̼ɕʱ̭[̪̈́̓¯Ƴ̯ʭ̢̪̞̖̭̰̬̥̓͆̌̐̐• ǖ½̀ƫƳŝƟ̑Ɋ̨͆̈́̏͂̀ṱ̢̌̃NƗƳ̄̑rä̈́̓̚ΉäΊ• ʷ̔̀ŪƁ̩̰¯Ƴ̪ƫƳ̑Į̢̜̘̰̑̌̑̀̈́ɲËº̩̰Ƚǩ̩̰̬̌
Ƴàȯ΀͚͌Ϳ;̑ʈɁ̢͇̜• ĘŲ̯̰ͤ͋͠Ȟʹ̼̬̘̩̌̀ͅȞ̈́̓̚w̭̰˓»Ǯʹ̭̖̏̓¯ē͇eǃ̭Ɋ̢̻̭̍Ƚ¯ƳbΉdas Allgemeine Deutsche Handelsgesetz 1861Ί̑W̭rä̈́̀ͤ͋̚͠ȞΉ1871ąΊ̯ğ̀Ȟºę̪̜̯̀ƫƳ̑rä̢̨̘̪̼̥̈́̋̀̚ŝ̨̻¯Ƴb̰rä̢̈́̑̚(1897ą)ɀă̯͎ΆͪΆͼ̼ͯ͟ɟ̨̜ l̢̪̬̥
• ǖ½̘̯̀̈́́ɘǋ̑ŠǗ̈́̀̚Ƹǉ̬NƗƳ̑rä̈́̓̚ȶĪ̑˛̌• ̘̰̈́Ɓ3̯ƫƳ'Ḙ̈Ě̯ƫƳ̵̪̌̍̒ȥê̬əʯɱ̡̪̑̋͂̀̈́n8͇ƒz͂ʒ̺ę̭̬̣̓̍ͅ
• ̡̩̰̈́?˂Ƴ̰ƫƳ̯ǑoƳ̨̪̜̯2ȩ͇Ģ̢̯̪̱̐̌̎̀8̱̎ʃʀȆƫƳ̡̭̯̋͂̀ǑoƳ̨̪̜̯E¾EèƳ̪̑̋̓̀̌̍ęđ̨̭̰̬̥̬̌̌́?˂Ƴ̰½Ľ̯̬̌ı̨̝̜̘̘̩̰̑̌̓̑̀ƫƳ̯Ƚṷġ̘̪̍̑ů̬́̐ʫj̡̰̯Ěˎ̨̭̪̘̪̭̜̋̓̌̍̀ɶɱ͇ʞ̻̘̪̭̞̓̓́
• ȗ100ąwŪƁ¯Ƴb̰ͤ͋͠ΉʋŬΊȍƂ˿?˂̭<̓Ðȗ̯ĹȊ̀~z̀ùɊ̲Ș̭̦̌
̨̰̀#̯Ƴ&̭ä̶̻̼̯̯̘̯̓̐̀ƳĞ̯ä̻̪̘̭̓̀̓́ͅ˝˼˿ĹȊ΅~z΅ùɊ΅Ș˼˿#̯Ƴ&̪̰!̭ƫƳΉƹʁȯÐȗƳΊ

21ƳĞ̯ͫ͌ͼ;͐Ά
Κ

Λ

Μ

Ν+

?˂Ƴ˿ȍΎȋ˿ȡuΞ+˿˿˿˿?˂Ƴ
̃?˂Ƴ̪̰̄o̯áãƹʁȯÐȗƳȽƳΗƫƳȎ
Λ
Μ
 Κ

22

ÕʳǍǨ

Ν

ΉäȬΊ
ȍƂ˿̘̯ƳĞ̨̭̏̌̀ƛ̯̭Ŗ̗̓ǚɩ̯İȬ̰̀Ęɧ̭ä̻̪̘̭̓̀̓́ͅ
˿?˂Ðȗ˿?˂Ðȗ̀`ƼÐȗ̡̯#̬̌̐̓¢Ȃ̩͇̋̓̐
°̟͆̀Ęȯ̯Ŧ̑ä̯Ǜ̑ǘ̢̝̘̪͇Ƃ)̨̪̜ɻ
Ǚ̯ȝ$Ήǘ«?˂Ðȗ̲OçǢǣä˖?˂Ðų̭̥̰̑̋̀
ʳʵ̯Ŝŀ̭ʿ̓́'̃?˂ȝ$̪̄̌̍́Ί͇Ɋ̘̪͇̍ȗ̜̀ǮľŦ̘̭̑̈́į̜́Ęɧä̯Ǜ̯ǧǘ̯ȶĪ̭ĥ̢̨̝̼̯̪̜?˂ŢΉ`ƼŐʳ͇¥̺́'¡̝́Ί͇Ŝŀ̘̪͇̍ȗ̞̓Ðȗ͇̌̍́

Ξ■˿Ƚǩ̬;Ά;̨̪̜Īʆ̯ɟ̬̼̯͇̌̚ˁ͍̒ͭ͢;̨̪̜ͣƫƳ̬̫̯Ƚǩ̬Ƴ̑ʧǚ˻˿Áǹ̪̬̓Ƴ̸̸̡͇̯7ǚ̞̪̓ʬ ̬Ä ̰4̯́̐ľĘ̨͇̜̬̪͍̌ͭ͢;ͣ;Ά
;̑ʧų̸̜̈̌̈́̍̚

2324?˂Ƴ˿ȍΎȋ˿ȡu?˂Ƴ˿ȍΎȋ˿ȡu˿?˂ȯ˿?˂Ðȗ̯Ęȯ̯̤̍̀?˂ȝ$͇Ɋ̍Ȭ͇ɺ̍ȯ͇̌̍́˿?˂Ðȗȯ˿?˂Ðȗ̯Ęȯ̯̤̍̀?˂Ţ͇Ŝŀ̍Ȭ͇ɺ̍ȯ͇̌̍́
³˿ɍ?˂ȯ˿ƛ̸̯̩̭͋̐́ͩŖ̗̓?˂Ðȗ̯j̭ĥ̝̀Ęɧ̸̩̭͋̐́ͩä̻̓ȯ͇̌̍́
˿͋˿řç?˂Ðȗ˿řç?˂Ðų̭͈̑̀͂ɏ̞̘̪̪̓̈́̓̚řç͇̖̓ȯ˿΀˿ǘ«?˂Ðȗ˿̡̯ȯ̯ǘß̰ƣ̭ʺ̜?˂ȯ̑?˂ȝ$͇Ɋ̘̪̪̬̍̓ȯ˿ͩ˿OçǢǣä˖?˂Ðȗ˿̡̯ȯ̯Oç̰ǢǣΉ'̃OçǢǣ̪̄̌̍́Ί̭Á̧̒?˂ȯ̑?˂ȝ$͇Ɋ̘̪̪̬̍̓ȯ

˿ ?˂ʳ ˿ ?˂ȝ$͇̖̓ǫ̪̜̇ǘ«?˂Ðȗ̰OçǢǣä˖?˂Ðȗ̩ä̻̼̯͇̓̌̍́
˼˿řç?˂Ðȗ̯?˂ʳ ̰ΙΙ˾˿̸̟̃řç̯Åɏ͇̖̓

̰ṷ̃Ʈ̸̨̥̌̓!ɍ?˂ȯ˾˿řç?˂Ðȗ̩ɍ?˂ȯ̑̖̼̯̰̓̃ʳʵ̪̰̄ʿ̬̯̩́̌̃?˂ʳ̄ ̪̰̬̬́̌

25

26

?˂Ƴ˿ȍΎȋ˿ȡu?˂Ƴ˿ȍΎȋ˿ȡu_˿řç?˂Ðȗ˿?˂Ðȗ̯̤̍̀?˂ȯ̑ä̯Jǎ̯Ş̨̭̥̀ǘ̟̘̪̯̓̋̓řç̨͇͈ɏ̞̘̪͇̓ȗ̞̼̯͇̓̌̍́
˿OçǢǣřç?˂Ðȗ˿řç?˂Ðȗ̯̤̍̀?˂ȯ̯̑OçǢǣ̨̭̥̀ǘ̟̘̪̯̓̋̓řçΉĘɧOçǢǣ̑ǘ̢̝ȯ̑̖̼̯̭̓ʿ̓́Ί̨͇͈ɏ̞̘̪͇̓ȗ̞̼̯͇̓̌̍́]˿ǘ«?˂Ðȗ˿?˂Ðȗ̯̤̍̀?˂ȯ̑ ̯ǘß̰ƣ̭ʺ̜ä̯?˂ȝ$͇Ɋ̘̪͇̍ȗ̞̼̯̓ΉOçǢǣä˖?˂Ðṷ̑ɧĘ̞̼̯͇̓ˁ̔́Ί͇̌̍́
˿OçǢǣä˖?˂Ðȗ˿?˂Ðȗ̯̤̍̀?˂ȯ̑ ̯OçǢǣ̭Á̧̒ä̯?˂ȝ$͇Ɋ̘̪͇̍ȗ̞̼̯͇̓̌
̍́˝

27

28

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍȓ˿ĹȊ?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍȓ˿ĹȊ˝Ή§ǳȬΊȍƂ˿?˂Ðȗȯ̰ɍ?˂ȯ̭̬̓ȯ̰̀ǘ«?˂Ðȗ̯Ȣț̭˅̜̀?˂ŞΉɍ?˂ȯ̯ƣ̰ä̯Ųǋ̭̖̏̓ǘß͇̌̍́'̘̯į̭̑̏̌¡̝́Ί̯ǧǘ̯ȶĪΉ'̘̯į̭̑̏̌̃˂̪̄̌
̍́Ί̭ʺ̞̓ʰɑ̬ː̯̤̍?˂ȯ̭̬̓ȯ̑§ǳ͇ƭ̢̻̼̯ΉȍƂȍː̲ȍ_Ƃȍː̨̭̏̌̃§ǳː̪̄̌̍́Ί̨̭̦̌̀å̯§ǳ͇̜̬̖̱̬̬̈́́̌́

Ήɍ?˂ȯ̯¡İΊȍ]Ƃ˿ǘ«?˂Ðȗ̯Ęȯ'Ë̯ȯ͇ɍ?˂ȯ̪̞̓ƣ?˂ÐȗΉ?˂ȯ̑ɍ?˂ȯ̯ƣ̭ʺ̜?˂ȝ$͇Ɋ̘̪͇̍ȗ̞̓ǘ«?˂Ðȗ͇̌̍́'̘̯į̭̑̏̌¡̝́Ί̰̀Ęɧɍ?˂ȯ̯¡İ̡̬̖̱̯̑̈́̀~z͇ǘ̝̬
̌́˝

29

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍȓ˿ĹȊΉėɊɔäΊȍ³Ƃ˿ȍƂ̯ɔä̭̞̓Ǒȗ̩?˂Ðȗȯ
̰ɍ?˂ȯ̭p̬̼̯̲ȍƂȍː̯ɔä̭̞̓Ǒȗ̩?˂Ðȗȯ̭p̬̼̯̰̀Ǎ~̪̞̓́˝30?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~zΉȍȯ̢̯̻̭̞̓ǘ«?˂ÐȗΊ
ȍ³Ƃ˿?˂ʳ ̑ǘ«?˂Ðȗ̯Ęȯ'Ë̯ȯ̩̪̰̋̓̒̀Ęɧ?˂ʳ ̰̀Ęǎ̭Ęɧǘ«?˂Ðȗ̯pǪ͇̞̓́

ȍ_ǨƂ˝˿?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͏ȍȯͥ;ͣ͐ͩaȍȯͩĘǎ?˂ÐȗͨpǪ΂͚1?˂Ðȗȯ͏oƦͨİħ΂ɌǺ͘͜;ͣ͐ͩaİħͦġͭ˝˼˿ėɊɔä˿΅΅΅˿ʍj̽^Ǫ̭ʺ̞̓ɔä̬̫
˼˿*İɔä˿΅΅΅˿NƗƳ̶̯̪͈̫̯ɔä˼˿ǐˌǩėɊɔä˿΅΅΅˿ȗƝ̬̫̩åǖ̈́̓̚31ƳĞ̯ͫ͌ͼ;͐Ά˝[gŖ]
Κ

Λ

Μ

Ν+

ƫƳΗȍȯ̢̯̻̭̞̓Ðȗ

Ξ+˿˿˿˿?˂Ƴ
̃?˂Ƴ̪̰̄o̯áãƹʁȯÐȗƳȽƳΗƫƳȎ
Λ
Μ
 Κ

32

ÕʳǍǨ

Ν
Ξ

■˿Ƚǩ̬;Ά;̨̪̜Īʆ̯ɟ̬̼̯͇̌̚ˁ͍̒ͭ͢;̨̪̜ͣƫƳ̬̫̯Ƚǩ̬Ƴ̑ʧǚ˻˿Áǹ̪̬̓Ƴ̸̸̡͇̯7ǚ̞̪̓ʬ ̬Ä ̰4̯́̐ľĘ̨͇̜̬̪͍̌ͭ͢;ͣ;Ά
;̑ʧų̸̜̈̌̈́̍̚

Ήȍȯ̢̯̻̭̞̓ÐȗΊ˝ȍǨƂ˝˿Ðṷ̑̀͂Ęȯ̯Ŧ̑ȍȯ̭į̜́̋̓ȝ$͇̞̘̪͇̓ȗ̢̡̜̪̰̯̒̀ȍȯ̰̀Nȯ̭į̜́ǭŒ̡̭̯ȝ$͇ɰƭ̞̓Ɨp͇Ż̞̓́˝Ώ˝˿wː̯Ä ̨̭̏̌̀ȍȯ̯Ɨp̡̰̯̀ȍȯ̑Nȯ̭į̜́¡ː̯Ðȗ̯pǪ͇̞̓İħ͇ɌǺ̢̜Ų̭ǧǘ̞̓́˝[Ǫ̯İħɌǺ̑Ĥɑ]?˂Ƴ̩̰̘͇̈́ÊŶ̨̜̌̓
Ήȍȯ̯Ɨp̯ǷäΊ˝ȍǨ]Ƃ˝˿wƂ̯ɔä̭̀͂ȍȯ̯Ɨp̑ǧǘ̢̜ğ̰̀Ęȯ̰̘͇̀̈́ÊŶ̜̀̰ƹǂ̠̘̪̩̬̓̑̒̌́̚˝[̘̈́̑?˂̭ʧǚ̪̈́̓̚ ̯ÊŶ̰̩̬̬̒̔̓]?˂Ƴ̩̰̘͇̈́ÊŶ̨̜̌̓ΉNȯ̯ńďΊ˝ȍǨƂ˝˿Nȯ̰̀ȍǨƂȍː̯Ðṷ̑Á̧̔ńď̨̡͇̼̥̯̀Ðȗ̯pǪ͇̖̓ȍȯ̭íń̞̘̪̩̓̑̒̓́
[8Ηṷ̃?˂Ðȗ̑əų̑̈́̌̓̚Ä ̨̭̦̌̀̃əų̑̈́̌̓̐́̚?˂
ʳ̰Ŝŀ̡̘̪̩̬̪̯̍̑̒̌̄ȍȯ̭ǭŒɚ̘̪̩̍̑̒̓]

33

ǢǨ

ǂ

34

ÕʳǨ

ɑȗȯ
ΉNƗȯΊ

ɚáʬÓɚáʬÓ;BXȨ©ɄWGlŃȰX¯źȓųûpƕP0ˌŕÑʬÓǪȯ
Y1ˉkQ@2ȣŪˍɚáʬÓ;ĹmLķě
WbSĕȔɄXǑôpÕɺGlŻɛYV6
ˌĜƴŞɕXƏŭeE:kˍ!.ǢǨ˖˔˚ǂ!.ÕʳǨSeBmYƘʱER6V60ŶORȰǕWilłĀVUpÁRƝƌoV6BT;S<l

ǂ

ɳȗȯ

Ðȗȯ

ΉNȯΊ

ΉNƗȯΊ

ĕȔXƃŽɗȟˌÕʳǨSĽƸˍŃȰWÌeƹ6RV@mZBXǑôYƴĀWikǫǳGlˌʓɯY˒ˑŧˍ

BXʬÓpǫǳDIL
kĽ8lBTYS<V
6ˌǢǨ˖˔˙ǂˍÕʳǨSĽƸÕʳŃȰXƼĀſ;ɚáʬÓpƃġGl0ˌŕÑʬÓY¬ɛ˛ǼWȃģÕʳŃȰSYɘÕʳôȔ;úƛTY
VOR6V6ˍÕʳŃȰ;ǟƜELķ
ěWbSĕĔ»XǑôpÕɺGlŻɛYV6
!.ǢǨ˖˔˚ǂpK
XbbʚȅGl0

ÕʳŃȰ

?˂ȯ
ΉNȯΊ

ĕȔXƃŽɗȟY¬ɛĕĔ»XĽƸYÕʳɄ
^XʓțS
ÕʳǨ˕˔ǂ35

36?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~z?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~z

Ή?˂ʳ ̯ÊŶΊ
ȍ³Ƃ˿?˂Ðȗȯ̰̀?˂Ş̑ǧǘ̸̞̩̰̓̀?˂ʳ̯ÊŶ͇̞̘̪̩̓̑̒̓́
Ώ˝?˂ʳ ̯ÊŶ̰̀?˂ȯ̭í̞̓İħɌĄ̭̥̞̊́̀̓́ΐ˝wː̯İħɌǺ̡̰̯̀ʛǳ̑?˂ȯ̭qʣ̢̜̪̰̒̀Ęɧʛǳ͇ǧ̢̜Ų̷̨̡̭̯̥̯̐̚~z͇ǘ̢̡̟̣̜̯̓́̀qʣw̭Ɋ
̢͆̈́?˂ȝ$̯~z͇Ô̗̬̌́

Ή?˂ʳ ̯ÊŶΊ
ȍ³Ƃ˿?˂Ðȗȯ̰̀?˂Ş̑ǧǘ̸̞̩̰̓̀?˂ʳ̯ÊŶ͇̞̘̪̩̓̑̒̓́̉ȍ2ː'Ǡ̊

Ðȗȯ
ɗ


ʷǝ

̭Ŋä

ǝ̭ÊŶ̸̜̞



ƛǝ

͇ÊŶ

ǝ

?˂-Ǽ

Źʔ̯n8˿ĄĹ22ą7ź8ŪƄ¾Ɏ
ŲȖl
1.
ű¬65ą6ź1Ū˿A̪Yǘ«?˂-Ǽ̯ʹ̭ƣ?˂ʳ˖4000e̯ÐȗȢț̘̯́˅̀
ƣ?˂ʳ ̰A̯ƨB
2.
ĄĹ16ą3ź26Ū˿Ɓ)?˂Ðȗ̯ ͇A̯ĕ̩̋̓G̯Ö̢̩̥̋C̭ÊŶ̘̯̪́̒ƣ?˂ʳ˖͇2500e̢̪̜3.
ĄĹ19ą11ź21Ū˿Aƣ̀ƨB̰A̯ƣğĄĹ20ą4ź10Ūƣ
4.
B̯ǮȠ ̰D̀ÈF̀G̯ÞȎ̩̋̓åǩȵŴ
A̰ű¬55ą̭Ö̪ˉÛ̡̯̀ğ̰Ǔʍ̢̩̥̋̑̀ĄĹ4ą̭ƣ̢̜ĕ̯Ö̩̋̓C̪˅͇̰̝̻̀ĄĹ8ą̙̭̰ͅC̪ǝÒʺ<̡̭̯̋͂̀ğ̼C̪˅̨̢͇̜̌́C̰Ȃƣ̢̜ğɵëȪ̭ʇ̒A̯ʨ3͇ē̒̢̥́#Ŧ̀A̯Õ̩̋̓E̡̯̽ÞXΉ§̯ \®̩7¢̯d̯ Ί̰ȂC̪˅̞̘̪̭̓ė̔í̜̀C͇Ǉ̜̔Ý̨̢̥̌́

37

38

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~z?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~zİǩɰƭ
˼Y̑Ɓ)?˂Ðȗ͇¥̺ǘ«?˂Ƚ̨̭̏̌̀?˂ʳ ̨̪̜ɗŨ'Ë̯ȍȯ͇Ŋä̞̘̪͇̓ɨ̨̢̻̬̻̌̌̀ɍ?˂ȯA̯ɗŨ̩̬̌C̴̯ ÊŶ̰̀ ̪̬͂̎̓ʄƋ̯̬̌ȯ̴̯ÊŶ̩̋̓̐́̀Ǎ~̩̪̜̋̓̀Y̑XȎ̭í̜̀ ÊŶw̯ B̯?˂ʳɰƭƗ2500ę̭̦̌ˑƛǮȠ̢̜y ̭ĥ̨̝Ŝŀ̎Lǩɰƭ
˼X̰́ĄĹ19ą7ź26ŪYΉå˅̭̰Y̯Ë®HΊ̑̀E̐́C̑A̯Ö̩̬̪̌Ȱ̢̌Ųǋ̨̭̏̌ǭ̤̭A̭ʝȜ͇̪͂̀åǷɨ͇̜̀Y̩̰ɗŨ'Ë̯ȍȯ͇ ̭Ŋä̞̘̪̰̓åʡǚɨ̨̻̟̏́̀A̯ÊŶ̰ľȠ̒°˕̘̪͇̑̋̓§ǳ̵̞̒Ðȗ̯$˄Ȭ͇ɺ̨̢̥̌̑̀ĘɧȬ̯ùɊ͇Ĩ̢̥̪Ė̜̀Y̯A̴̯NùɊ̰̀ʢÏ̭
̀͂B̭?˂ʳ̪¡˖̯2500e̯řç͇ ̎̓̀B̭í̞̓ƳɊǌ͇ƔĹ̨̞̪̜̓̀B
̯řçʅRɰƭƗ͇ˑƛǮȠ̢̜y ̭ĥ̝X̭́řçʅRʳ͇Ŝŀ̘̪͇̍ƭ̢̻̘̯̭̀̍ ÊŶ̭ʺ̨̜̰?˂Ðȗȯ̰͎Ά;ʹ͋͊͡Ά̯̩̀̍̋̓̑̀^ćȾ>ʤ̯Ä ̸̡̭̩̈́̑ɨ̻́̈́̓ɠ̩̰̬̌́

ɎnĽ̯nŤɰƭƎ˼ȗƝȍȯ͇?˂ʳ ̪̞̘̪͇̓rʿ̞̓ɔä̰̬̘̪̌̀Y̰dɔ̨̭̏̌?˂ʳ ͇ɍ?˂ȯ̯ʭJȯ̰ɗȎ'd̯ƳäɉŨ'Ë̯ȯ̪̞̘̪̰̓Ή ǠΊƒz´ʩ̞̘̪̓̑Ž̸̵̜̬̔̀̓̔ɗȎ̯ʔ̌ȯ̪̞̘̪͇̓̻̓̑̀?˂ʳ ̯ÊŶ̰?
˂Ðȗȯ̯Ɨp̩̋͂̀ÁƁǩ̭ň¤̩̬̘̪̒̌̑ɨ̻́̈́̓́΅΅΅'ǠƁ)̰țì

Á«µPXeXYƺñ:j¬ÛʬÓW5lɄpÕʳʤĕĔ»WƖŎEL|¥ˌƖŎS5O
RĽƸSYV6;¤¤¤ˍ0&.ǄºĳəŦƇŧƻ ƭòǦ¤ʤɔ¤ħ´òÏ  ę ʽBmYÕʳŃȰɄ¤ɘÕʳɄXʜƬ;¬ÛȘƊWʆBELəòS5l0ńŉ5l;Ƞ¹¢~¥zSțkěOLT¹ƁʬÓpƕN/KXŵĜǋE/pÕʳŃȰɄ¤ɘÕʳɄ/pÕʳʤĕĔ»TGlȃģÕʳŃȰpȻȶEL0XǛ¸ŵXńŉ;ÕʳʤɳǥǑYW5lBTXȞɭpǥdRɧ8pƛʆEL0ȶɴ˛Xɳǥœɭ1ǁÃÕʳŃȰXĕĔ»pTELBTY/TTX¬ÛʬÓXȺƕȸȹpȖȓTER6LeXS5lBTYưj:S5l0bL/ĘÕʳŃȰW96R/Ȟ:WYTXèĜȃǪXȸȹp˄6/XǛŵXȃǪXōŎpȖȓTERȻȶDmLT67ʼeŊGl;/ĘÕʳŃȰȻȶKXeX;ȗNWKXűƴXXȃǪpÕæGleXS5OLTY
68V6E/bL/;3XŁ4XeT^ƈlT67ĖɈſYǁÃÕʳŃȰűƴŮ<ȹ<ȸȹER9k/;ȃǪpWˁlT6OLǽǧYǤȹȓVǽǧS5OLTɭdlBTYS<
V60E:e/ȀŏWKXŵXʬÓɄXÿüWik¬ÛʬÓXɠǫT6OLŲSɠǦDmR
6lXS5l:j/ǁÃÕʳʤ;XȃǪpÕæGlT67ųûpǅLGeXSeV60E
L;OR/ĘXi7V´ŏʬÓXeTSY/ǁÃÕʳŃȰ¯ĕĔ»pTƖŎELʝîYçŨɏÔWĒE/ǢǨǂWikǻĀTGl_<S5k/EL;ORĕĔ»Yǁ»TɠʡG_<S5l3Á«ȋ402

39?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~z40'.ǄºˊəŦƇ ŧƻ ƭòǦ¤ʤɔ¤ħ´òÏ ę ʽ
BmY¬ÛȘƊ;ÕʳÅȠpȘƊĔORʆBELəòS5l0
ʷňERǾʊXˌÕʳʤĕĔ»ˍ;suTERà6R6lzW/ŐTERń
ŉ5lˌÕʳŃȰɄ¤ɘÕʳɄˍ;ǃli7WVOL0ɟE>VkȣV>ER¹ƁpƕP
i7WVOL;0YŌpɥĨGli7WYVOL;/ĜśELBTYV:OL0bLȘƊƩWńŉ;5lBT:j/1êȽ2ʬÓTe68V60ŦƇ ŧ ƻʾ/;Ǜ¸ÕʳʤĕĔ»pTGlÕʳŃȰˌÕʳŃȰɄ¤ɘÕʳɄYˍpȻȶEL6Tɡ6íELLd/ľĂĦS
5OLYȈʎƹpÎƇXªƉŜXÕʳÅȠWƛíEƇȧEL0KXʴ/TYêȽʬÓW
5lTXɗȀ;VDmR6L0
KXŵ/ŦƇŧ ƻWYȎWÙmŦƇ ŧ ƻ ƭWǛ¸EL0BXǛ¸XT<bSTXʬÓYȹ6R6L0DR/BXǛ¸Wik/ĕĔ»;S5lBT;î:OLX:/ÕʳÅȠYŦƇ ŧƻWÕʳʤpXʜƬWƝƌOL0KBS/Yɧ8pʆBEWŕERǛ¸ÕʳʤXƝƌpǥdL0čŔˌǄºĳəˍSY1XƃŽWikÕʳŃȰ;ȻȶDmL21çŨɏÔWĒGlTɭdlWʈkV621XɪǔWiOR;ʧɮWʲk/KXʧɮWiOR;ǁÃÕʳŃȰpȻȶGlƃŽpǦŎELBTpɭdlWʈklɩƓYV62VU:jæʼȓWX°Űpĕ@åmL0KBS;ƙɧEL0ǄºˊəYçŨɏÔʘĒ¤ÕʳÅȠɅĦTERXÖȿùʘĒpȁȇTERpăɧDIR9k/ǁÃYBBSȞŎ0?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~zÕʳʤĕĔ»XĽƸWP6RY/VqSeĖɈXi7Wɜ8bG;/çŨɏÔʘĒXeXWbS/ĕĔ»XƖŎ¤ĽƸ;ĖɈ:/T67ǹWP
6RYóXòÏ;5kbGXSCȳ¼ER9<bG0bH/ĵǁYʜȄ
XʜʅãXƖŎSG;/¬ÛʬÓXȺƕȸȹpȖȓTELeXS5mZ
ǻĀT67ŀŔʰXòÏˌƲĤ ŧ ƻ ƭˍ;5kbG0BBS/ˡ¬ÛʬÓXȺƕȸȹˢ;ʢɛVu¢SG0ŀŔʰƲĤ ŧ ƻ ƭòǦˌǢʶƚʍ š  ʽˍ0BX´ÃSYʜɡɄ;Ǜ¸GlbSŅTERèĜXȃǪpʒlBTpǂÃTERVDmLʜʅXĀü;³omL0ŀŔʰYˡǁÃʜɡY/ŅʬÓXȺƕȸȹpǂÃTGleXWERĩɏXˆÔWĒGl´ʿpȖȓTGlˢTER/ʜʅpǻĀTER6lˠbLBXòǦŵ/«ȱŔəòƉYBXòÏpĕ@ȸ=1Ɓ¹ʬÓXȺƕ
ȸȹ2pŢƾGlBTpȖȓTERVDmLʜʅYǻĀTòƧER<L0

41

•
•
•
•
•

•

42

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~z?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˿ȍȓ˿~z¦Ʃ/¬ÛʬÓXȺƕȸȹpǂÃTELo@SYV6|¥TER/ƺˊəƲĤ ŧ ƻƭòǦ;5l0ˌńŉ5kˍY Ǚŧ«XT¬ÛʬÓpȶqM0YȃǪpWˁli7WVk/Ǜ¸
bSXŧʫYĉĜǋXʬÓW5OL0KmWPmRǁǃXń$ TXʬÓYŢɓWVOR6O
LˠYˡŘȃ;Ǜ¸IlķěY$ WæʜȄXĎîXĻˣ$ WĜĎîXĻˣWĜĎîXĻpʅ­G
lˢT67ʜɡpÎƇEˣKXŵǛ¸ELˠXȘȹ»S5l"Đ\$ YˣǁÃʜɡYXșƃWĵQ6LeXSYV>ǻĀS5lˠÂW
K7SV6TEReˣĊW¬ÛʬÓXȺƕȸȹXLdWXcVDmLeXS5kˣçŨɏÔWĒ
Gl:jǻĀS5lTERˣʜɡ;ǻĀS5lBTXȞɭpǥdLˠȨ ŔˣȨ ŔTe$ ˣ$ XɳǥpǊČˠ$ T ;ªĠ/ƺˊəeÁ«Xi7Wʐ_RªĠpǊČˠˡčòȟX´ŏʬÓXeTW96RYˣǁÃʜɡY¬ÛVʬÓXȺƕȸȹpȖȓTGleXSYV>ˣeO[jȃɢp¸WˁOR6LXȃǪpÕæGlLdWVDmLeXT67_<S5kˣbLˣĘʜɡXêœ;Șȹ»jXȃǪXĵȕpɉ:GeXTY68V6TERˣǁÃʜɡ;ǢǨǂWʘĒEǻĀS5lTɠG_<SYV6TELčŔXòƧYˣǗűTERƳɭGlBT;S<lˠˢ
BXi7WƺˊəYˣĊW¬ÛʬÓS5l:Ğ:pĵǲTERòƧGlXSYV>ˣʜʅXȖȓ;¬ÛʬÓXȺƕȸȹW5OL:ˣ¬ÛȘƊXȃǪpÕæGlLdWVDmLʜʅS5l:ˣDjWȘȹ»jXȃǪXĵȕpɉ:GBTWVjV6:ˣWP6RXǌɣpɕOL7Sȶɴpí
ERl0ˌǁǩʡYȡȆůŁ1ÕʳʤĕĔ»ƖŎɌȇXčùTçŨ.ˏʜʅTȃģÕʳŃȰXʬÓp¯źWˏ2ƣȝɴʶ ŧ ƻ ʽÁ«WƓOR6bG0ˍΉ?˂ʳ ̯ÊŶ̨̭̦̯̌ɍ?˂ȯ̯¡İΊȍ³Ƃ˿ƣ?˂Ðȗ̯?˂ʳ ̯ÊŶ̰̀ɍ?˂ȯ̯¡İ̡̬̖̱̯̑̈́̀~z͇ǘ̝̬̌́
Ή?˂ʳ ̯ƣΊ
ȍ³_Ƃ˿?˂ʳ ̑?˂Ş̯ǧǘw̭ƣ̢̡̜̪̰̯̒̀ǮȠ ̯\®̑?˂ʳ ̪̬̓́
Ή?˂ȝ$ɰƭƗ̯ɷƾǪ̭̦̯̑̌ɍ?˂ȯ̯¡İΊȍ³Ƃ˿ƣ?˂Ðṷ̑Á̧̒?˂ȝ$͇ɰƭ̞̓Ɨp̯ɷƾ̰ĘɧƗp͇Ǭǩ̪̞̓ʆƗ̯ɞäΉ?˂Ş̑ǧǘ̢̜ğ̢̭̼̈́̚
̯͇ˁ̔́Ί̰̀ɍ?˂ȯ̯¡İ̡̬̖̱̯̑̈́̀~z͇ǘ̝̬̌́
̤̬̹̭ʆƗ͇ɞä̢̨̜̪̥̐́̌̀?˂Ðȗȯ̯ ÊŶƗ̽*İəˁƗ̑rʿ̘̪̰̬̈́̓̌́̚Ƚǩ̭̰̃?˂Ðȗȯ΅ɍ?˂ȯ΅?˂
ʳ ̄\®͇ʆƗɞäȯ̭¹ä̠̯̓̑̚ʛ8́

43

4!-/04/42%(ƫƳȍΐΏƂ̯Ώ˝˿ş ̯ȯ̑ƣ̢̜Ä ̨̡̭̯̤̯̏̌̀̍ ̑#̯ȯ̯ƣğ̭̬̏ǘß̨̢̜̘̪̌̑ů̩̬̪̰̘̯́̐̌̒̀̈́́ȯ̰̀¡Ų̭ƣ̢̜̼̯̪Ŕä̞̓́˝?˂ƳΉ?˂ʳ ̯ƣΊ˝ȍΑΓƂ˿?˂ʳ ̑?˂Ş̯ǧǘw̭ƣ̢̡̜̪̰̯̒̀ǮȠ ̯\®̑?˂ʳ ̪̬̓́˝̉ū¯ƳΓΔΓƂΏː̪̯ʤ̰̌Ðȗȯ̯ƣ͇wŗ̨̪̜̬̌̌ǋ̩̘̰̋̓́̈́țƔʰɑ̬ʤ̨̪̬̥̌̌̓̊
̡̩̰̈́̀ɍ?˂ȯ̪?˂ʳ̑¡Ų̭ƣ̢̜Ä̰̫̬̯̍̓̐

?˂ʳɰƭƗ̰΅΅΅΅˱˿?˂Ş̑¡Ų̬̯̩?˂Ðȗȯ̭Ăø̞̓Ι˲˿¡Ų̭ƣ̢̜̯̰?˂Ş̯ǧǘw̪¡ɕ̨̈́̀̚?˂ʳ ̯ǮȠ̭Ăø̞̓Ι44ʺʝƳɔΉʰɑ˿˙̱̞̬ΊΉū¯ƳΊ
ȍ675Ƃ˿?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͏ȍȯͥ;ͣ͐ͩaȍȯͩĘǎ?˂ÐȗͨpǪ΂͚1?˂Ðȗȯ͏oƦͨİħ΂ɌǺ͘͜;ͣ͐ͩaİħͦġͭ˝Ώ˝wː1ŷͨɔäͦ:ͽ?˂Ðȗȯ͏?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ΂ŊäͩÊŶ͚;Ɨp
΂Ż͚;Ä ͦŧ͡aƗp΂Ɋ͚ͩ͘͡ƣ͘͜;ͣ͐ͩ?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯͨƗpͩͦµͽ͡Ƿä͚̇petit əɬ̈˿675Ƃ̰ ̯ƗpǷą̭̦̈̌ʗ̵̨̌̓
˼˿675Ƃ1ː1ŷ̑?˂ʳ ̯ÊŶƗ͇ǟ?̢̜̪͇̒Ɍ̞Ήġ̨̥̀ū¯Ƴ̩̰?
˂ʳ ̯ÊŶƗ͇ǟ?̜̬̌Ä ͍̑ͭ͢;̨̭̬̥ͣ̌̓Ί˼˿ȍ2ː̰ ÊŶƗ͇Ðȗȯ̑ǟ?̢̜Ä ̡̩̯ÊŶƗ͇Ɋ7̜̬̩̰̌
̯Ɨp̡̰̘̩Ƿä̞̓Ήū¯ƳΊ
ȍ676Ƃ˿?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͏ɍ?˂ȯͦˋ͖;ȍȯͥ;Ä ͦŧ͡aȯ͏ƣ͘͜;ͣ͐ͩ?˂ÐȗȯͩŶͦ?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ΂Ŋä͚;͕ͣ΂Ģ˝Ώ˝?˂Ðȗȯ͏wːͦäͷ͜;Ɨp΂Ɋ͚ͩ͘͡ƣ͘͜;ͣ͐ͩ?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯͨǮȠ ΂'͡?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͚ͣ˝̇petit əɬ̈˿676Ƃ̰ ƣŲ̯͂Ł̨̭̦̌̌ʗ̵̨̌̓
˼˿ȍ1ː̰675Ƃ1ː1ŷ̯Ɨpǟ?̢͇̜̬̥̐Ä ̩̼ ƣ̯̪̭̰̒?˂Ðȗȯ̰ gŊä̩̑̒̓˼˿ȍ2ː̰?˂Ðȗȯ̑ƣ̢̜Ä ͇wŗ̨̪̜̘̪̭̌̓ƴİ̞̓́?˂ʳ ̑ƣ̢̜Ä ̡̞̭̯̕ǮȠ ̑ƗpĢ̞̖̩̰̬̓͆̌́

45

4!-/04/42%(?˂Ƴ˿ʺʝƳɔΉ?˂ʳ ̯ÊŶΊ
ȍ43Ƃ˿?˂Ðȗȯ̰̀?˂Ş̑ǧǘ̸̞̩̰̓̀?˂ʳ ̯ÊŶ͇̞̘̪̩̓̑̒̓́
Ώ˝?˂ʳ ̯ÊŶ̰̀?˂ȯ̭í̞̓İħɌĄ̭̥̞̊́̀̓́ΐ˝wː̯İħɌǺ̡̰̯̀ʛǳ̑?˂ȯ̭qʣ̢̜̪̰̒̀Ęɧʛǳ͇ǧ̢̜Ų̷̭̯̥̐̚
̨̡̯~z͇ǘ̢̡̟̣̜̯̓́̀qʣw̭Ɋ̢͆̈́?˂ȝ$̯~z͇Ô̗̬̌́
̇petit əɬ̈˿˼˿43Ƃ̰͍ͭ͢;ͣ;Ά;̨̪̜̯

46̯ŊäÊŶƗ̨̭̦̌ʗ̵̨̌̓

ǵȈɱšŅȕΉšǵɱˇȍ167 2009.6˿ƍư˝˃­̃¡Ųƣ̯Ŕä̪?˂ʳɰƭƗ̯ɊŦ̄Ί΅΅΅# ̢̯̻̭̞̓ǘ«?˂Ðų̭̑̏̌̀?˂Ðȗȯcɍ?˂ȯ̪?˂ʳ (̡̭̰̯́̚ȍǮȠ )̪̑¡Ų̭ƣ̢̜Ä ̡̭̯̀ƣ?˂ʳɰƭƗ̑ɭ̭Ăø̨̞̭̦̰̓̐̌̀͆̑¯Ƴ(?˂Ƴ)̰̀4́ɔą̸̢̟̈̈́̏́̀̚ǘ«?˂ȗƝ̭̼4́ɔą̡̬̘̩̈̈́̌̌́͆̑̚º̩̰̘̯°˕͇̀ÐȗĘm̭Ŋä̢̈́̚?˂ʳ('̃Ŋä ̪̄̌̍)̑ƣ̢̜ğ̭̀?˂Ðȗǫ̭̥̇̀gŊäƗ̑Ɋ7̬̈́̌̚
̸̸ɍ?˂ȯ̑ƣ̢̜Ä ('̘̯̀Ä ͇̃ Wƣ̪̄̌̍)̭ǀ̨̝hŲ̢̜̈́̒́΅΅΅Ή?˂ʳ ̯ƣΊ˝
ȍ46Ƃ˿?˂ʳ ̑?˂Ş̯ǧǘw̭ƣ̢̡̜̪̰̯̒̀ǮȠ ̯\®̑?˂ʳ ̪̬̓́˝ Wƣ̯Ä ̨̭̦̯̌ɎnǀuAŹnĄĹΑ΅ΐ΅13ƫˇ46þΐ188ˏ4) (̃ĄĹΑąŹn̄)ŹnĄĹΒ΅Ζ΅Δƫˇ47þΔ4740ˏ5) (̃ĄĹΒąŹn̄)̇petit əɬ̈˿˼˿ū¯ƳŲ%̪̰ǡ̬͂?˂Ðȗȯ̯ƣ͇ĝ̢̨̟̜ ̪̬̓

ɎnǀuA̯Ė¯Ƴ̼̜̰̔ȗƝ̭̖̏̓?˂ʳ ̯ǮȠ (ȗƝ̩̰ƳäǮȠ )̯əʯ̨̪̜̰̀
̃Ŋä ̯ƳäǮȠ ̡̰̯ˑƛ̯ƳäǮȠ ̨̩̥̋ɍ?˂ȯ̯ƣŲ̭ṷ̈̄ǘß̞̓ȱ̪̘̪̬̌̍̓́

̯ǮȠ\®̑?˂ʳƫƳ˿ȍ5ȓ˿¡Ųƣ̯Ŕä˝ȍ32Ƃ̯2˝˿ş ̯ȯ̑ƣ̢̜Ä ̨̡̭̯̤̯̏̌̀̍ ̑#̯ȯ̯ƣğ̭̬̏ǘß̨̢̜̘̪̌̑ů̩̬̪̰̘̯́̐̌̒̀̈́́ȯ̰̀¡Ų̭ƣ̢̜̼̯̪Ŕä̞̓́˝̇petit əɬ̈˿˼˿̪̼̐̔̀ů̩̬̪̰́̐̌̒¡Ųƣ̩hǗ́ƣµ̑¡̝ˊ̩̋̓Ĥɑ̼̬̌́
̡̨̜̀¡Ųƣȯ̯ʹ̭̰̅ǮȠ̯ǧṵ̬̈́̌̆˿!˿å̰̘̈́̑°˕əƮ̯͏͑ɎnǀuA̯ʧǚ̡̢̯̻̀8̱̎̀?˂Ðȗȯcɍ?˂ȯ(Î)̪?˂ʳ (Ö)̡̭̰̯̀́̚ȍǮȠ (Þ)̑¡Ų̭ƣ̢̜Ä ̭̰̀Î̲Þ̼ ̯̱̌͆(äǩ΅ŵäǩ̬̡̪̬̯͂̀̈́́ȯ̑ƣ̢̜Ή̬̜̰̌ƣ̨̢̜̌ΊÄ ̡̭̰̯̀ˑƛ̯ǮȠ ̼?˂
ʳ͇Ģ̞̘̪̩̰̟̩̓̑̒̓̋̓

47

4!-/04/42%(48

4!-/04/42%(ǵȈɱšŅȕΉšǵɱˇȍ167 2009.6˿ƍư˝˃­̃¡Ųƣ̯Ŕä̪?˂ʳɰƭƗ̯ɊŦ̄ΊǵȈɱšŅȕΉšǵɱˇȍ167 2009.6˿ƍư˝˃­̃¡Ųƣ̯Ŕä̪?˂ʳɰƭƗ̯ɊŦ̄Ί̇ű¬37ąŝƟw̯ƫƳ̈΅΅΅̃`¡̯ˊ̨̭̥̄̀ƣ̢̜ȯ̯ˑć̨̭̥̀̀ǮȠ ̪̬͂̍̓ȯ̑ǡ̬̓Ä ̭̰̀ƣ̯ˑć̯Ȋɣ̑¶ˊ̰̋̓̌ȶ̢̩̻̭̋̓̀W̭ʨǙ͇ŉ̢̜ȯ̑ǮȠ̞̪̱̓̌̍̀̌͆̃ŭ̌ȯ̤̯̄țƅ̸̨̨̢̪̬̥̜̥̌

̇ĄĹΒąŹn̯nƮ̈̃¯Ƴ676ƂΏː̯ɔä̰̀?˂ʳ ̑ß½̪̬̓Ĳ͇̩̒̓ʿ͂ʩ̖
̢̻̓̀?˂ʳ ̨̭̦̯̌Ŋä͇ɏV̞̼̯̩̓̋͂̀Ŋä ̑ƣ̢̜Ä ̨̡̭̯̏̌̀ğ?˂Ðȗȯ̑ƣ̨̜¡ƂΎː̯ɔä̭̀̓?
˂ʳ ̨̭̦̯̌gŊä͇̞̓5¾̢̬̬̥̪̰̑̔̒̀Ŋä ̯ƳäǮȠ ̡̰̯ˑƛ̯ƳäǮȠ ̨̩̥̋ɍ?˂ȯ̯ƣŲ̭ṷ̈̄ǘß̞̓ȯ̑?˂ʳ ̨̪̜Ƿä̞̓ʋŬ̯̼̯̪ə̵̞̩̩̒̋̓̐́̋̓̄

̸̘̰̟̪̘̪̩̇̈́̌̌̍¡Ųƣ̯Ŕäɔä̑ɞ̢̖́̈́̈
ƁƂ̯ʧǚȔ·̰̀ɐş̯ȯ̑ƣ̡̜̦̯̀̐ƣŲž̯Wğ̑ů̩̰̬̘̪́̐̌̑ɑ)̨̪̈́̌̓̑̀̚Ƚ̭¡̯ˊ̩̋̓Ĥɑ̰̬̔̀ǡ̬̓»¾̩o̯ˊ̭̀͂ƣ̢̜Ä ̽̀Ŧ̯ƣŲž̰ů̩́̐̋̓̑#Ŧ̯ƣŲž̑ů̩̰̬́̐̔̀ƣ̯Wğ̑ä̸̬́̌Ä ̼¥̸̨̪̈́̓̈́̌̓̚10)́¡Ųƣ̯Ŕä̬̪̘̯̭̑̈́̓̀̀̍̚ƣ̯Wğ͇ò̠̟̭ƣȯǮʹ̯ǮȠ͇ɨ̻̬̪̘̪̭̬̌̌̍̓

̇ĄĹ5ąnƮ̰?˂Ðȗȯ̑ƣ̢̜̪̒̑¯Ƴ676Ƃ2ːǧ̯̪̒̈
̘̯ǋ̐́̀?˂Ðȗȯ̑ƣ̢̜Ųǋ̩m̨̻ʧǚ̼̯̪̈́̓̚ə̈́̓̇̚ƳĞ̯Ⱥǎ̬əʯ̡̯̼̯̬̘̘̩̈́̏̀ȗƝɔä̪¡ƕ̭ɍ?˂ȯƣŲ̩̰̬̔̀ÐȗȯƣŲ̨̪̜̯̰̌̓̀¯Ƴ̩̰ ̯ŊäÊŶƗ͇ǟ?̨̢̜̌Ä (675ƂΎː1ŷ)̡̩̪͇̋̓̀̈́ǟ?̨̢̜̬̥̌̐̑ ̑W̭ƣ̢̜̘̪̭̀͂?˂Ðȗȯ̑gŊäƗ͇Ż̢̞̘̪̭̬̥̓Ä (676ƂΎː)̪
͇°̟͆̀?˂Ðȗȯ̯ƣ̨̭̥̀ŊäÊŶƗΨgŊäƗ̰ƹǂ̜̀
̯¾2̰Ƿą̞̼̯̪̜̈̓̌̓(675ƂΏː̀676ƂΏː)̢̻̩̘̼̋̓̇̈́ƳĞ̯Ⱥǎ̬əʯ̡̯̼̯̈ ́

49

50

Ź˛ɎnĽĄĹΏΎąΓźΏŪ˿ȍóƳĎnƮ?˂ʳ ̡̪̯ǮȠ ̑¡Ų̭ƣ̢̜Ä 

4!-/04/42%(̘͇̇̈́́wŗ̨̭̜?˂-Ǽ̯Ŝŀå̩̰̈ĜƴǛ¸Y1ĕĔ»ãǛ¸2TERìȁER6L

?˂Ðȗȯ
ɍ?˂ȯ˿˿ΉΚΊ̇ġƃ̰ƛ̯̭̀̍Ǫ̢̇̎̌Ɩƕ̈ÎΗÐȗȯcɍ?˂ȯÖΗŦ̪̼Þ̽ɗ̰̬̌̌̑̀Î̭̰ĕ̀Ö̭̰Ȗ̌̓Ä?˂ʳ¡Ųƣ̯Ä ̰˱˿¡Ųƣ̑ǘ̢̝
˲˿#̢̭̘̪̥̈́̌ɔä̼̬̯̩̌ΓΔΓƂΏː͇ʈ̢̠̌̚
˳˿̘͇̈́ʈ̠̭̰̓̚ ̑Ðȗȯ̼̀͂W̭ƣ̨̜̘̪̌̓̑Ĥɑ̣˴˿ΓΔΓƂΏː͇ʈ̢̠̻̭̓̚ ΉÖΊ̯Wƣ͇ŕä̞̓˵˿ ̰̘̯ǲʹ̰ȉā˶˿ÐȗȯΉÎΊ̰ ÊŶƗ͇Ģ̞̓˷˿̜̜̐Ðȗȯ̰ŊäÊŶƗ͇Ɋ7̸̸̜̬̌ƣ̢̜˸˿ǭȖñø̼ǭȖø̼̬̯̩̌̌̀Uĕ̪̘̪̭̬̌̍̓ΉÖ̯ṴĘǎ̭ǮȠ Ί˹˿¡Ųƣ̩̰̋̓̑̀ɱǗƔĹǲḬ̂ų̢̯̩̈́̒̌̀ǲ̀Ḭ̂Ö̯U̪¡ˑ2̯ǮȠ ̪̬̓˺˿Ŧ̀ɍ?˂ȯ̪̌̍ěy̯Î̑ƣ̨̜̯̩̌̓̀ ̰Ƿä̞̞̬̤̓́͆̀Î̯ƳäǮȠ ̩̋̓ĕ̼ ̪̬̓́

¡Ųƣ
Þ9̬̜
ɗ̰̪̼̭#Ǟ

ΉΜΊ

ĕ
ΉΞΊ
U̯ĖΗȺj̭?˂ʳɰƭƗ̯U\˖̑Ăø̞̓
ΉΡΊ?˂-ǼΉ΢Ί̯ĖΗ

̯U̪Ðȗȯ̯ĕ̯Ŧ̭ɰƭƗ̸̡̨̡̜̩̯̑̋̓̀̈́åĴ8̐́?˂-ǼY̰̞̩̭Ŧ̭Ŝŀ̸̨̨̢̥̜̥̌́

51

52

nƮš

Ύ˝ì̯ʧƳ̭Ƿä̢̜åʺ<̯Ɠɑ̰΋ƛ̯̪̩̏͂̋̓́
˿(1) ΚΉÎΊ̰΋ű¬ΓΏąΕźΎΏŪ΋YΉǘ«?˂-ǼΗ?˂-Ǽ̯Ƕ̢͈hǗ̯ʺ<̩Tƃ̯?˂-Ǽ̯¢Ȃ̰ʏ̨̪̜̂̌̓̑Ɓɱ̪̰ʺ<̬̯̩̌Y̢̪̜Ί̪̯ʹ̩΋ɍ?˂ȯ͇Κ΋?˂ʳ ͇¡ ̯Ö̩̋̓Μ̨̪̜ǘ«?˂ÐȗΉ'̃Ɓ)Ðȗ̪̄̌̍́Ί͇Ȣț̢̜́
˿(2) ĄĹΎΐąΔźΏ΍Ū΋Κ̪Μ̯ ¢̑΋Ŧ̑#Ŧ̯ƣğ̭̬̏ǘß̨̢̜̘̪̌̑ů̩̰̬́̐̌ǒƲ̩ƣ̢̜́Κ̪Μ̪̯ʹ̭̰Þ̰̬̔΋Κ̯ ɗ̲Μ̯ ɗ̰΋̟̼̌̈́ṷ̃ƣ̨̢̜̌́Κ̭̰ĕ̩̋̓Ξ'Ḙ̈Uĕ×Õ̰̟̏́΋Μ̭̰Ű̩̓ɍ§ 'Ḙ̈Uĕ×Õ̰̬̌̌́Ώ˝Ɓ)̰΋ɝåʺ<̯̨̭̏̌΋Μ˝̯Ű̩̓ɍ§̑΋¯ƳΓΔΓƂΏː̯ɔä̭̀͂?˂ʳ̢̬̥̪Ę̜̇΋?˂-Ǽ̩̋̓§ ̭í̜΋?˂ʳȎ̯Ŝŀ͇ƭ̢̻ƌ̩̋̓́

Ź˛Ɏn
Ľ̼̘̯
ǋ̭̦̌
̨̰ǡɱ
̰̬̌

ĽɱΉ?˂-Ǽ̯ɱǗΊ̰ū¯Ƴ676Ƃ2ː̯ĹȊ̭ǰǬ̢̜Ήū¯ƳΊ
ȍ676Ƃ˿?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͏ɍ?˂ȯͦˋ͖;ȍȯͥ;Ä ͦŧ͡aȯ͏ƣ͘͜;ͣ͐ͩ?˂ÐȗȯͩŶͦ?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ΂Ŋä͚;͕ͣ΂Ģ˝Ώ˝?˂Ðȗȯ͏wːͦäͷ͜;Ɨp΂Ɋ͚ͩ͘͡ƣ͘͜;ͣ͐ͩ?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯͨǮȠ ΂'͡?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͚ͣ˝̭ΐ˿Ľɱ̰΋?˂Ðȗȯcɍ?˂ȯ̪?˂Ðȗǫ̭̥̇̀?˂ʳ ̪Ŋä̢̈́̚ȯΉ'̃Ŋä ̪̄̌̍́Ί̪̑¡Ų̭ƣ̢̜Ä ̭̰΋¯ƳΓΔΓƂΏː̯ɔä̭̀͂?˂ʳ ͇Ƿä̵̞̩̒̋̓̑΋¡ː̯ɔä͇ʧǚ̞̭̓Ę̢̨̥̰΋Ŋä ̑?˂Ðȗȯcɍ?˂ȯ̼̀͂W̭ƣ̢̜̼̯̪Ł̵̩̍̒̋̓̐́΋Ɓ)̭̏
̨̰̌΋Μ˝̯ǮȠ ̩̋̓ɍ§ ̪Μ̯ˑƛ̯ǮȠ ̩̋̓Ξ̯ ¢̑?˂ʳ ̪̬̰̟̩̯̭̓̋̓΋ɍ§ ̯̹͇?˂ʳ ̢̪̜ì̯nṰ̰̌Ƴ&əʯ̯ɫ̪̯̩͂̑̋̓̌̍̋̓́Α˿¯ƳΓΔΓƂΏː̯ɔä̰΋?˂Ðȗȯ̪Ŋä ̪̑¡Ų̭ƣ̢̜Ä ̭̼˗Ŕʧǚ̵̼̯̩̈́̓̒̋̓̚
̪̘ͅ΋¡ː̭̌̍̃?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯͨǮȠ ̪̰̄΋Ŋä ̯ƳäǮȠ ̡̰̯ˑƛ̯ƳäǮȠ ̩
̨̥̋ɍ?˂ȯ̯ƣŲ̭ṷ̈̄ǘß̞̓ȯ͇̌̌ΉŹ˛ɎĄĹΏąΉ͎ΊȍΎΎ΍΍¡ΒąΖźΔŪȍóƳĎnƮ΅ƫˇΑΔþΔΑΔΑ΍ˏΊ΋̘̘̩̌̍ƳäǮȠ ̰ƫƳ̯ɔä̭ġ̨̥Ƿą̵̼̯̩̥̈̈́̓̒̋̚΋Ŋä̯ƣ̯Ųǋ̩ǘß̨̢̜̬̥̌̐ȯ̡̰̯ƳäǮȠ ̭̬̓5¾̰̬̌ΉƫƳΕΕΏƂΊ̢̨̜̥́̑΋Ŋä ̪ĘɧŊä ̑W̭ƣ̢̡̜̪̞̱̯̈́ǮȠ ̵̪̬̓̒ȯ̪̑¡Ų̭ƣ̢̜Ą̭̈̏̌΋̡̯ȯ̡̰̯ǮȠ ̰΋¡ː̭̌̍̃?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯͨǮȠ ̭̰̄Ę̢̬̪́̌ə̵̞̩̒̋
̡̨̜̓́΋Ŋä ̪ĘɧŊä ̑W̭ƣ̢̡̜̪̞̱̯̈́ǮȠ ̵̪̬̓̒ȯ̪̯ƣ̯Wğ̑ů̩̬́̐̌Ä ̭΋̡̯ȯ̑?˂Ðȗȯcɍ?˂ȯ̢̨̩̥̪̜̼̋΋ƫƳΐΏƂ̯Ώ̯ɔä̯ʧǚ͇ŏˁ̨̜΋Ŋä̡̯̑ȯ̀͂W̭ƣ̵̢̜̼̯̪̹̬̞̒ǗṴ̬̈̀̌́
˿̡̞̪̍̓΋wɝåʺ<̭̱̀̈́΋ƫƳΐΏƂ̯Ώ̯ɔä̭̀͂΋?˂Ðȗȯcɍ?˂ȯ̩̋̓Κ̪Ŋä ̩̋̓Μ̰¡Ų̭ƣ̢̜̼̯̪Ŕä̈́̚΋Κ̰Μ˝̯ƳäǮȠ ̭̰̬̬́̌̐́΋Κ̯ǮȠ ̩̋̓Ξ̑?˂ʳ ̪̬̘̪̰̬̓̔΋Ɓ)Ðṷ̖̑̏̓?˂ʳ ̰΋¯ƳΓΔΓƂΏː̯ɔä̭̀͂΋Μ˝̯Ű̩̓ɍ§ ̯̹
̪̬̓́

§ ̩
̋̓?˂
-Ǽ̯
Ė

?˂-Ǽ
̯Ľɱ̭
̰Ɗŉ̑
̬̌́

wŗ



ƣ

?˂Ðȗȯ͏wːͦäͷ͜;Ɨp΂Ɋ͚ͩ͘͡
ƣ͘͜;ͣ͐ͩ?˂
ʳ˖΂;Ͱ͐ȯͨǮȠ ΂'͡?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͚ͣ

Ðȗȯcɍ
?˂ȯ

Ðȗȯcɍ
?˂ȯ

Ŋä


gŊä



o̯


?˂Ðȗȯ̑ğ̐́ƣ̞̘̪̓
͇¥Į̜̇̌̓Θ ̯Wƣ͇¥İÐȗȯ̯ğƣ͇ŕä̞̯̩̓̀
Wğ̯o̸̸̯̦̬̐̌ƣ̢̜ȯ̸̩̼ǮȠ ̪(ȩ̸̨̜̜̒
̘̪̭̬̍̓Ή̘̯Ä ̰ÐȗȯΊ

53

ɑǋ̰̃ǮȠ

5442)"+.$#ɎnĽ̰̃ǮȠ ̪̄̃¡Ųƣ̭̄ǰǬ̢̜̰̄Ƴ̩̭äǪ̃̄̈́̏͂̀̚ḽ̌äȬ͇Ę̰̬̬̂̎́̌Ήū¯ƳΊ
ȍ676Ƃ˿ΉȍΎːǠΊ˯˲?˂Ðȗȯ͏wːͦäͷ͜;Ɨp΂Ɋ͚ͩ͘͡ƣ͘͜;ͣ͐ͩ?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯͨǮȠ ΂'͡?˂ʳ˖΂;Ͱ͐ȯ͚ͣ˝

ƳäǮȠ

?˂Ƴ
Ή?˂ʳ ̯ƣΊ˝ȍΑΓƂ˿?˂ʳ ̑?˂Ş̯ǧǘw̭ƣ̢̡̜̪̰̯̒̀ǮȠ ̯\®̑?˂
ʳ ̪̬̓́˝ƫƳΉǮȠʸØ̯µΊ˝ȍΕΕΏƂ˿ǮȠ̰̀ƣ̨̭̥̀ʸØ̞̓́˝

ƳäǮȠ

˱-1

ƳäǮȠ

˱-2

˱

ƳäǮȠ

˲

ƳäǮȠ

˳

ǮȠŲ̭ṷ̈̄ǘß̞̓ȯ̑ǮȠ ̪̘̪̰̌̍΅΅΅ ̪¡Ųƣ̩#Ǟ̢̜?˂Ðȗȯ̑ǮȠ͇̞̘̪̰̬̓̋͂̎̌nƮš Η̃Ŋä ̪ĘɧŊä ̑W̭ƣ̢̡̜̪̞̱̯̈́ǮȠ ̵̪̬̓̒ȯ̪̯ƣ̯Wğ̑ů̩̬́̐̌Ä ̭΋̡̯ȯ̑?˂Ðȗȯcɍ?˂ȯ̢̨̩̥̪̜̼̋΋ƫƳΐΏƂ̯Ώ̯ɔä̯ʧǚ͇ŏˁ̨̜΋Ŋä ̡̯̑ȯ̀͂W̭ƣ̵̢̜̼̯̪̹̬̞̒ǗṴ̬̰̈̀̌́̄676Ƃ2ː͇7̢̭̌̌̑̾̎Ðȗȯ̪ ̯Wğ͇ŕä̢̡̜̘̪̭̬̭̓̑̀̈́̾̎ƫƳ32Ƃ̯2̪̃ǮȠ ̪̄̌̍ɚɃ̯İȬ̑Ê̼̯̩̰̬͆̓̌̀ṷ̈̄ǮȠŲ̭ß½̨̜̌̓ȯ̑̃ǮȠ ̡̩̄̋͂̀̈́'Ḙ̈ǮȠ ̪̌̍ɚɃ͇ḽ̌Ę̨̨̰̻̰͝ͷ͝ͷ̪̘̪̩̌̍̋̓́ÐȗĹȊ ƣ
gŊä̬̜

,1

ɍ?˂ȯƣ ɍ?˂ȯƣ?˂ʳ̰ΐȎj ?˂ʳ̰ΏȎj

-'

+.

55

ÕʳŃȰ^XʃǑɦŎǄºˊòŦƇ22ŧ11ƻ25ƭčŔ˛ǄºĳòŦƇ22ŧ1ƻ28ƭA˛ÕʳŃȰɄéɘÕʳɄˌǘȢʪǍćˍY1˛ȃģÕʳȘ¶ÅȠŦƇ˒˕ŧ˗ƻ˒ƭ˖ŧCTʠű¾ˈɂÕʳpȻȶELˌÕʳʤ˃1350¨ëˍǛ¸ÕʳʤĕĔ»˛ZˌAXńˍǱƿÕʳʤĕĔ»˛AɌʊX˛ǘȢʪǍćY2˛ŭɺĺˌǁÃʃǑɦŎpƑűELˍXYY2WÞĂ¬Şɕpɧ8R6lɍ?˂ȯƣ
?˂ʳ̰ΐȎj





56

ÕʳŃȰ^XʃǑɦŎǄºˊòŦƇ22ŧ11ƻ25ƭčŔ˛ǄºĳòŦƇ22ŧ1ƻ28ƭ½ƩˣǁÃ$Ȩ¦ŔčĠˤƙɧ»éɘƙɧ»ˠǘȢʪǍćYˣŦƇ ŧƻ ƭˣTXʫSÞĂŭǭŃȰpȻȶELˠYˣ$WŕE ¨ëXƝƌȿĂ;5lBTpȞɭER
9kˣKXʤĦ:jŦƇ ŧƻ ƭbSWʏǭEL ¨ëpƙʱELǜ˃  ¨ëpǓXi7WîûERƝƌ7eXTER6lˠGVoNsŦƇ ŧ ƻ:jĜ ŧƻbSǠƻǀƭʯkˣ ¨ëˣuŦƇ ŧ ƻ:jĜ ŧƻbSǠƻǀƭʯkˣ ¨ëˣvŦƇ ŧ ƻ:jĜ ŧ ƻbSǠƻǀƭʯkˣ ¨ëˣwŦƇ ŧƻǀƭʯkˣ ¨ëS5lˠŦƇ ŧƻ ƭbSXʫWˣ$WŕEˣ  ¨ëpƝƌOL;ˣKXŵ īWoLkŬ
ǴELLdˣĜŧƻXǀƭpeORƿʯXôȔpĪłEˣÞĂǜˊY  ¨ëS5lˠ
KBSYˣªɤÞĂXŞɕpƑÕGlLdˣȃģÕʳŃȰXÕʳʤɳǥǑW$pʃǑɄTGlʃǑpɦŎELˠʃǑXȖȓLlÕʳŃȰXêœYˣ&Ȥ˅ˡˈɂÕʳ3ħĥĝȋ4ˢˣ'Õʳƿʫˡ ǙǱƿˢˣ(Õʳʤ˃ˡ¨ëˢˣ)Ń
ȰƭˡŦƇ ŧƻ ƭˢˣ*ŃȰɄĐ\ɘÕʳɄˡˢˣ+ÕʳɄˡ"ˢˣ,ƝƌÕʳƤˡƻ˃¨ ëˢS5lˠ57ÕʳŃȰ^XʃǑɦŎ

58

ÕʳŃȰ^XʃǑɦŎǄºˊòŦƇ22ŧ11ƻ25ƭčŔ˛ǄºĳòŦƇ22ŧ1ƻ28ƭǄºˊòŦƇ22ŧ11ƻ25ƭčŔ˛ǄºĳòŦƇ22ŧ1ƻ28ƭV9ˣ;ªɤÞĂXîûʤXƝƌpžkˣKX˃; īîÁªWʗELT<YˣYƿʯXôȔpł6ˣȗNW$WŕEˣǜ˃TKmWŕGlŧ û îXûěWilʔŬƜőʤp¾ýELʤĦpƝƌoV@mZVjV6TDmR6lˠYˣǁÃÞĂŭǭ
ŃȰȻȶŵˣǁÃȃģÕʳŃȰWÓlÕʳŃȰƹp$WŮ<ǯEˣ WŕEˣŦƇŧ ƻƭ¾@êœɩưʞÒWikˣĜ ŧƻ ƭ¾@ʃǑɦŎʓțƹpʒ¾Eˣ
 YĜ ŧ ƻƭBnˣĜʓțpĕˀELˠĜʓțXêœWYˣ;ýåER6l
 XȃģÕʳŃȰXÕʳʤɳǥǑWP6RYˣŦƇ ŧƻ ƭˣ$XLdWʃǑpɦŎELXSˣKXƯʓțGlˣTXɤʍ;5lˠKXŵYˣŦƇ ŧƻ ƭBn:jĜƻ ƭBnbSXʫWǛ¸ELˠ$YˣŦƇ ŧ ƻBnˣǁÃʃǑXŏɕTERˣ WŕEˣǁÃȃģÕʳŃȰWÓlǛ¸ÕʳʤpƝƌ7i7ǥdL;ˣ YˣǛ¸ÕʳʤXĕĔ»;ɚþĎý»WƖŎDmR
6lBTpȁȇTERˣKXƝƌpƒqMˠ YˣŦƇ ŧ ƻ ƭˣWŕEˣǁÃǛ¸ÕʳʤpƝƌOLˠ

KBSˣ$Yˣ WŕEˣ °ÉȓɳǥTERˣǁÃʃǑXŏɕWilÕʳʤƝƌɳǥǑWĵQ<ˣ ²ÝȓɳǥTERˣ  YˣÕʳŃȰɄS5l¸WŕEˣƼĀVƑÕɦŎWŻɛVƊȹpɯưGlȿĂ;5OLWe::ojHˣKmpžOLLdˣ¸Y$WŕGlÞĂpʃǑXŏɕWikǬȪGlôȔpłOLT°ŰEˣ¸X WŕGlÞĂ¬ŞɕWĵQ>ƜőʂáɳǥǑpÞǑɄ¿ÉEˣɑE>Yˣ! Yˣ$WŕEˣɌȠXħĥWP6RǗȞVƁĶpÆ8lÖȿùªX
ȿĂďYƼĀVʃǑɦŎ;S<li7WþɡG_<ÖȿùªXȿĂ;5OLWe::ojHˣBmpžOLT°ŰEˣÞĂ¬ŞɕďY¬ǨɕǺWilƜőʂáɳǥǑWĵQ<ˣÕʳʤV6EÕʳʤ˃ȘűXƜőʂáʤ¨ëĐ\BmWŕGlɧǽʒʗXȖXɀƭS5lŦƇ ŧ ƻƭ:jƝƌǭcbSħ´ǨŎôǿŧîXûěWilʔŬƜőʤXƝƌpǥdLˠbLˣ$Yˣ $WǁÃȃģÕʳŃȰWʃǑXɦŎpGlBTpþɡELŭɺĺWŕEReˣÐˁɄS5l$WŕGlʚïVþɡpžOLLdWˣǁÃʃǑXŏɕWilÞǑīē;¬ɈWVOLTERˣǲņÄŃȰXÞĂ¬ŞɕWilƜőʂáɳǥǑWĵQ<ˣÕʳʤ˃ȘűXƜőʂáʤ¨ëĐ\BmWŕGlɧǽʒʗXƭXɀƭS5lŦƇ ŧ ƻ ƭ:jƝƌǭcbSǢǨƉŎXŧ îXûěWilʔŬƜőʤXƝƌpǥdL0čŔYˣǁÃʃǑɦŎ;Ǜ¸ÕʳʤɳǥǑpeŕɻT
ER9kˣǁÃȃģÕʳŃȰXŃȰɄS5l¸;ĕĔ»XƖŎďYĽƸǑpȊÕER6L:jˣ
ǁÃʃǑXɦŎYƼĀVeXS5lTEˣbL XÞǑXǲċƼɄWŕGlŭǭXƏŭpƘƦG
lTTeWˣ XÞĂ¬ŞɕɽÄpĞŎERˣ$X WŕGlɳǥpɭœEˣ WŕGlɳǥpǊČELLdˣ$9i\ ;¬ƽTERƙɧELˠ

59

ÕʳŃȰ^XʃǑɦŎǄºˊòŦƇ22ŧ11ƻ25ƭčŔ˛ǄºĳòŦƇ22ŧ1ƻ28ƭ
1 Υ΅΅΅ìɍ§Y1̰Χɏ|{ ̑ƣ?˂ʳ̯ ̩̋͂Χƣ?˂ʳɰƭƗ̰A̯ɻǙƗ̭ø̨̜̬̌̌̐́ΧʆƗ͇ɞä̞̘̪̩̬̓̑̒̌ŬĖ̞̓Τ̜̜̐ΧƁ)ǘ«?˂Ðȗ̩̰?˂
Ðȗȯ̑?˂ʳ ̯Ŋä̰ÊŶƗ͇ǟ?̨̜̏͂Χ?˂Ðȗȯ̩̋̓Ǎ̰̦̩̼?˂ʳ ̯Ŋä͇ÊŶ̬̜̌Ś´̢̞̘̪̩̯̹̬̟̓̑̒́Χ ̯ŊäΨÊŶΨŚ´Ɨ͇¥̺ǘ«?˂Ðȗ̯Ɨp͇#-ɷƾ̢̞̘̪̼̩̯̩̓̒̋͂Χ?˂ʳɰƭƗ̯Ăø̰?˂Ðȗȯ̩̋̓
A̯İħ̭Ų̢̮̘̪̭̬̀́̈́̌̓Τ̡̞̪̍̓ΧA̰ΧƁ)ǘ«?˂Ðṷ̑Á̧̔?˂ʳɰƭƗ̨̭̦̌ƣ?˂ʳ̭ʺ̞̼̯̼̓¥̨̻ä̯hjƗ͇Ż̨̢̜̯̩̌̋̓̐́Χ?˂ʳ ̯Ż̨̢̜̌Ɓ)ǘ«?˂Ðṷ̑Á̧̔?˂ʳɰƭƗ̼Χɍ?˂ȯ̑ƣ̸̡̞̩̰̯̓ʿĊ̩Ƿą̬̼̯̩̥̈̋Χ̱̌͆žĝƗ̭ƞ̸̵̪̩̓̌̍̒̋̓Τ̞̬̤͆Χƣ?˂ʳɰƭƗ̼¥̢̻Ɓ)ǘ«?˂Ðṷ̑Á̧̔Ɨp\Ƚ̨̭̦̌ΧȂɝhjƗ͇Ż̨̢̜̪̌̌̍İ©̩A̯ɻǙƗ̭ø̞̼̯̩̪̓̋̓ə̞̯̓̑ǮĘ̩̋̓ΤǑ̭Ɓ)̯̭̀̍Ęm̐́NƗŇ?(ʆƗɞä)͇Ǭǩ̨̪̜Ȣț̢̈́̚ǘ«?˂Ðų̭̥̰̑̋Χƣ?˂ʳ̯ ̢̪̈́̚ɏ|{ ̰ΧʆƗɞä̭̀̓rȗ̯̋̓ƣ?˂ʳ̯ɰƭƗ͇Ģ̨̜̭̌̓ƞ̸̵̪̩̓̌̍̒̋͂Χ̘̯̘̪̰ΧƁ)ǘ
«?˂Ðȗ̯ȢțΧƁ)ʆƗ̯ɞäʛǳ̲A̯ƣğ̯ƣ?˂ʳɰƭ̭<̓ìɍ§Y1̯ʺ<ȯ̯wɝ̯̬̀̍íĥ̼̐́˚Ȳ̩̪̘̩̒̓̋̓ͅΤ60

ÕʳŃȰ^XʃǑɦŎǄºˊòŦƇ22ŧ11ƻ25ƭčŔ˛ǄºĳòŦƇ22ŧ1ƻ28ƭ˿ìɍ§Y1̰Χƣ?˂ʳ ̯ŊäΨÊŶ̪ʆƗɞä̪̑oA̯̼̯̩̋͂ΧƁ)ǘ«?˂Ðȗ̯ȗƝ̭̰ʆƗ̯ɞä̭ʺ̞̓ɔä̬̯̩̑̌̋̓̐́Χ?˂Ðȗȯ̰ȍȯ͇ ̪̞̓ǘ«?˂Ðȗ̯ƣ?˂ʳɰƭƗ̨̭̦̌ʆƗ͇ɞä̞̘̪̩̬̓̑̒̌ŬĖ̞̓Τ̜̜̐Χ?˂ȯ̪?˂Ðȗȯ̪̯ʹ̯ǘ«?˂Ðȗ̯ȗƝ̭Χ?˂Ðȗȯ̡̪̯NƗȯ̭<̓ʆƗɞä̭ʺ̞̓ɔä̬̯̰̑̌Χ̱̌͆Ęǎ̯̘̪̩̋͂ΧƁ)ǘ«?˂Ðȗ̯ȗƝ̭ʆƗɞä̯ɔä̬̪̣̖̩̑̌̌̍ƣ?˂ʳɰƭƗ̨̭̦̌ʆƗ̯ɞä̑ɟ̬̪̈́̌̚ǭ̤̭ə̞̘̪̰̓ǮĘ̪̰̬̌̎̌Τ̞̬̤͆Χǘ«?˂Ðȗ̯ȗƝ̰ůǺǩ̬ą̻̬̼̯̩̥̼̈̑̌̋Χ̡̈́̑ǘ«?
˂Ðȗ̯Ɓʆǩ̬Īʆ̭̞̓Ä ̬̫̘͇̈́ɟé̞̘̪̓̑ǮĘ̪̬̈́̓̀̍̚ǑƦ̯Į̬̑̌Ä ̸̭̩Ğ̭rʿ̼̯̩̰̬̪̈́̓̌̚ə̵̞̩̓̒̋̓Τ̡̨̜Χƣ?˂ʳ̯ ̯Ŋä͇ÊŶ̞̪̘̪̰̓̌̍Χ̡
̭̈́/̌ƣ?˂ʳɰƭƗ̯Ăø͇ÊŶ̨̜Χġw̯ ̐́ṱ̢̌Ŋä̢̈́̚ ̭ÊŶ̞̪̘̪̭̓̌̍
̰̬̬̯̩̐́̌̋͂Χ̘̰̈́Χ?˂Ðȗȯ̯ƣ?˂ʳɰƭƗ̭<̓hjƗ̯dę̪̬̥̼̯̩́̌̓̋̓Τ̢̨̜̥̑Χ ̯Ŋä͇Ś´ΧÊŶ̨̜ƣ?˂ʳɰƭƗ̯\̨̯Ăø͇#̭ÊŶ̞̯̩̰̬̓̔Χ?˂Ðȗȯ̯NƗȯ̑Ż̞̓NƗ˖̯Ȕ·̩ƣ?˂ʳɰƭƗ͇NƗȯ̭Ăø̠̓̚ʆƗ̯ɞä̼Χ¡ƕ̭?˂Ðȗȯ̯hjƗ̭ø̞̪̯̩̓̌̎̓̋͂Χ?˂Ðȗȯ̰Χƣ?˂ʳ̯ ̨̪̜Ŋä̢̜ȯ̯łɳ̬̪̼̑̔ƣ?˂ʳɰƭƗ̨̭̦̌ʆƗ͇ɞä̞̘̪̩̼̯̪̓̑̒̓nŤ̵̞̩̒̋̓((̭Χƣ?˂ʳɰƭƗ̨̭̦̌ʆƗ̯ɞä͇rʿ̞̓Ĥɑ̯̋̓Ǜ̪̯̩̱̑̋̓̌̍̋̈́ΧȗƝ̡̭̯Ŭ͇ɔą̜̖̱̈̏ʌ̘̪̩͂̓̋̓Τ)ΤǑ̭Ɓ)̭̏
̨̰̌Χɝ̯̪̏͂ΧĘm̐́ì§̢̯̻̭Ɓ)ʆƗ͇ɞä̞̓Ǭǩ̩Ɓ)ǘ«?˂Ðȗ̑Ȣț̈́̚Χìɍ§Y1̯ŇĘȯ̼̘͇̈́ł̨̢̜̪̯̩̌̌̍̋̓̐́Χ?˂Ðȗȯ̩̋̓A̯hjƗ̯Ɋ7̭̀͂Ɓ)ʆƗ̑Ż~̭ɞä̵̢̼̯̪̹̩̜̈́̓̒̋̓̚ΧnƮ̩ɨä̢̜å̭Į̜̼̌́ΧƁ)̰̌͆̾̓͸ͼ;ͽ͚͒̑°˕̪̬̬̓̀̍ƌ̪̰̟̌̎ΧȗƝ̭ůǺǩ̬ä̻̬̑̌̐́ʆƗ̯ɞä͇ǮĘ̵̪̞̩̪̒̋̓ə̶̞̫̯̓
ǑƦ̯Į̰ɨ̻̬́̈́̌Τ΅΅΅̄61ÕʳŃȰ^XʃǑɦŎ62?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍȓ˿?˂ȝ$˝ǄºˊòŦƇ22ŧ11ƻ25ƭčŔ˛ǄºĳòŦƇ22ŧ1ƻ28ƭ.ˡˤǁÃʃǑXɦŎʓțpĕˀER6L¦ŔɘĠ TERYˣ¦ɎWȃģÕʳT68ZǛ¸Õʳʤ;ƂŎDmlXS5l:jˣǁÃʃǑXŕɻ;ǱƿÕʳʤĐ\ˊŪʵőÕʳʤWʬGlɳǥǑWʯŎDmR9kˣǛ¸ÕʳʤɳǥǑYŕɻTVOR6V6TòƧELXS5mZˣ¸
V6E¦ŔčĠWŕERˣǛ¸ÕʳʤXĕĔ»;Ȩ©ɄXķěWYǛ¸ÕʳʤɳǥǑYʃǑXŕɻTVjV6BTpĠțEˣKXȞɭpG_<S5OLEˣE:eKXBTɌËYœƱWĖɈ
S5OLWe::ojHˣBmjXƊȹpæ>ɕoV6bbS5OLˠˤ¦ŔɘĠ TERYIdRǛ¸ÕʳʤXƝƌpȊÕER9>ŕż;ĖɈS5OLT67BT;S<lXS5kˣˤ¦ŔɘĠ YˣˤˤÕʳʤƝƌɳǥWʬ­GlBTGjʸɐpȟER6LɚþĎý»WŕER58RÕʳʤɳǥXƊȹpGli7ȥǎȓWà<:@R¤ɚþĎý»WǛ¸ÕʳʤXƝƌp
ELT67XS5kˣBXi7V¦ŔɘĠ XŕżY¬ǩƃS5lTXɱkpämV6T67_<S5lˠEL;ORˣ¦ŔɘĠ W96RɚþĎý»;Ǜ¸ÕʳʤɳǥǑXșǗVǑôɄS5lTÖFLBTWʕł;V6TYõũ67BT;S<HˣɚþĎý»WŕGlǁÃǛ¸ÕʳʤXƝƌ;ǢǨ ǂWilŭǭÞǑXǲċƼɄWŕGlŭǭTERƼĀVeXTɭdl
Íĳ;V6BTYˣčòǦeɬȲWɭŎɯȟGlT9kS5lˠˢΉɍ?˂ȯ̯ƣ̯ʛǳΊȍƂ˿ƣ?˂Ðȗ̯?˂Ðȗȯ̰?˂ʳ ̰̀ɍ?˂ȯ̑ƣ̢̜̘̪͇ǳ̢̥̪̰̒̀ʠǄ̬̔̀?˂ȯ̭í̡̜̯̀Ŭ̯ʛǳ͇ǧ̜̬̖̱̬̬̈́́̌́
ȍȋ˿ˈuΉƹǂŲ~ΊȍƂ˿?˂ȝ$͇ɰƭ̞̓Ɨp̀?˂Ţ̯ʕʪ͇ɰƭ̞̓Ɨp̲ȍ_Ƃ̰ȍƂ̭ɔä̞̓?˂ŢȇȊʳ̯ŀļ̜͇ɰƭ̞̓Ɨp̰̀ąʹɊ̬̪̰͆̌̒̀Ų~̨̭̥̀ƹǂ̞̓́Ώ˝?˂Ţ͇ɰƭ̞̓Ɨp̰̀ąʹɊ̬̪̰͆̌̒̀Ų~̨̭̥̀ƹǂ̞̓́63?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍȓ˿?˂ȝ$
Ή?˂ȯ̯YɽΊȍƂ˿ƣ?˂Ðȗ̯?˂ȯ̰̀ƛ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀?˂ȝ$͇Ɋ̍ɽ*͇ɺ̢̬̣̜͆̌́̀ȍ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀ɍ?˂ȯ͇Şİ̭ƣ̢̠̚?˂ʳ 'Ë̯?˂ʳ ̭í̞̓ɽ*̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́
˿˿ɍ?˂ȯ̑ȺƧ̢͇̜̪̒́
˿˿?˂Ðȗȯ̑ɍ?˂ȯ͇Şİ̭ƣ̢̠̪̒̚Ήw̭Ŗ̗̓Ä͇ˁ̔́Ί́
˿˿?˂ʳ ̑ɍ?˂ȯ͇Şİ̭ƣ̢̠̪̒̚Ήw̭Ŗ̗̓Ä ͇ˁ̔́Ί́
˿³˿Ļ̡̯#̯Ê̨̭̥̀ɍ?˂ȯ̑ƣ̢̜̪̒́

64?˂Ƴ˿ȍ³ȋ˿OçǢǣä˖?˂Ðȗ˝˯ȍȓ˿?˂ȝ$˝Ή?˂ȯ̯YɽΊȍ]Ƃ˝˿?˂ȯ̰̀ƛ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀?˂ȝ$͇Ɋ̍ɽ*͇ɺ̢̬̣̜͆̌́̀ȍ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀ȝ$Ǜ͇ǧǘ̢̠̚?˂
ʳ 'Ë̯?˂ʳ ̭í̞̓ɽ*̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́˝˝˿ɍ?˂ȯ̑Şİ̰ʰÍ̬ʢÏ̭̀͂ȝ$Ǜ͇ǧǘ̢̠̪̒́̚˝˝˿?˂Ðȗȯ̑Şİ̰ʰÍ̬ʢÏ̭̀͂ȝ$Ǜ͇ǧǘ̢̠̪̒̚Ήw̭Ŗ̗̓Ä ͇ˁ̔́Ί́˝˝˿?˂ʳ ̑Şİ̰ʰÍ̬ʢÏ̭̀͂ȝ$Ǜ͇ǧǘ̢̠̪̒̚Ήw̭Ŗ̗̓Ä ͇ˁ̔́Ί́˝³˝˿Ļ̡̯#̯Ê̨̭̥̀ȝ$Ǜ̑ǧǘ̢̜̪̒́˝65?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍ³ȓ˿ȘȗƝɝʐ̪̯íƪ˝Ή?˂ȯ̯YɽΊȍƂ˿ƣ?˂Ðȗ̯?˂ȯ̰̀ƛ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀?˂ȝ$͇Ɋ̍ɽ*͇ɺ̢̬̣͆̌́
̜̀ȍ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀ɍ?˂ȯ͇Şİ̭ƣ̢̠̚?˂ʳ 'Ë̯?˂ʳ ̭í̞̓ɽ*̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́
˿˿ɍ?˂ȯ̑ȺƧ̢͇̜̪̒́

˿˿?˂Ðȗȯ̑ɍ?˂ȯ͇Şİ̭ƣ̢̠̪̚
̒Ήw̭Ŗ̗̓Ä ͇ˁ̔́Ί́
˿˿?˂ʳ ̑ɍ?˂ȯ͇Şİ̭ƣ̢̠̪̒̚Ήw̭Ŗ̗̓Ä ͇ˁ̔́Ί́˿³˿Ļ̡̯#̯Ê̨̭̥̀ɍ?˂ȯ̑ƣ̜
̢̪̒́


66

äž?˂ȗƝȍ˼Ƃ˿Ɍ ΉŜŀṶ̈̀ɧĘ̨̜̼?˂ʳ͇Ŝŀ̬͆̌Ä Ί˝(1) ˿ɽ*ʸØžΉ ǠΊ̡̯̐́Ū͇¥̨̻ΐą'd̯ȺƧ˝
(3) ˿?˂Ðȗȯ̯Şİ(2) ˿ƣ?˂ʳ ̯Şİ˿̢̡̣̜̯̀ȯ̑ƣ?˂ʳ̯ʫ̯ ̡̩̪̰̯̋̓̒
ƥ˖͇#̯ ̭Ŝŀ̸̞̌́˝ȍ9Ƃ˿Ļ̡̯#̯Ê̨̭̥̀ƣ̢̜ɍ?˂ȯ̯ş̸̢̰˛ĊˆçǒĲ̢̭̬̥ɍ?˂ȯ̯ş̯Ç{̘̯̑̀?˂̯ɛȑ̯Áṋ̀Ěˎ͇̷̞̪̰̒̀-Ǽ̰̀ƣ?˂ʳ̸̢̰˛Ċˆç?˂ʳ͇vƽ̨̜Ŝŀ̸̘̪̞̍̑̋͂́
̢̣̜̘̯̀Ä ̩̼̀ɽ*ǀLʳ˖ǮĘ˖͇´̸̘̪̰̠͈̓̋͂́

Ή§ǳȬʤ̭̀̓əˁΊȍƂ˿?˂ȯ̰̀?˂Ðȗȯ̰ɍ?˂ȯ̑̀§ǳː̨̭̦̌̀Şİ̰ʰÍ̬ʢÏ̭̀͂å̯§ǳ͇̠̟̀̰å̯§ǳ̢͇̜̪̰̒̀ǘ«?˂Ðȗ͇əˁ̞̘̪̩̓̑̒̓́Ώ˝?˂ȯ̰̀wː̯ɔä̭̟̐̐͆́̀ƛ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀ǘ«?˂Ðȗ͇əˁ̞̘̪̩̬̓̑̒̌́
˿˿ǘ«?˂Ðȗ̯Ȣț̯Ų̨̭̏̌̀?˂ȯ̑wː̯å͇ǳ͂̀̰ʢĮ̭̥̈̀ǳ̢̬̥̪́̐̒́
˿˿?˂Ü!ȯ̑̀?˂Ðȗȯ̰ɍ?˂ȯ̑wː̯å̯§ǳ͇̞̘̪͇̓Ô̢̗̪̒́
˿˿?˂Ü!ȯ̑̀?˂Ðȗȯ̰ɍ?˂ȯ̭í̜̀wː̯å̯§ǳ͇̠̟̀̰å̯§ǳ͇̞̘̪͇̓̢̻̪̒́

67?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍ³ȓ˿Șΐ˝wːȍ̲ȍ̯ɔä̰̀Ęɧ̭ɔä̞̓?˂Ü!ȯ̯Ɋǌ̢̨̬̥̪̜̼̑̐?˂Ðȗȯ̰ɍ?˂ȯ̑ȍː̯å̯§ǳ͇̠̟̀̰å̯§ǳ̢͇̜̪ɨ̻́̈́̓Ä ̭̰̀ʧǚ̜̬̌́Α˝ȍː̯ɔä̭̀̓əˁƗ̰̀?˂ȯ̑¡ː̯ɔä̭̀̓əˁ̯µ̘̪͇̑̋̓ǳ̢̥Ų̐́ȐźʹɊ7̜̬̪̰̌̒̀ƹǂ̞̓́ǘ«?˂Ðȗ̯Ȣț̯Ų̐́ą͇Țʢ̢̜̪̼̒̀¡ƕ̪̞̓́

68ū¯Ƴ̯ɝʐ
ȍ_Ǩ]Ƃ˝˿?˂ÐȗͨĘŲ?˂Ðȗȯͩɍ?˂ȯ͏ĭİͩʰÍͥ;ʢÏͦµͽʰɑͥ;å΂§͔͚ͩʰɑͥ;ːͦ$͐åͨ΂§͔͜;ͣ͐ͩ?˂ȯͩÐȗͨəˁ΂ǌ͚͕ͣ΂Ģ1?˂ȯ͏aå΂ǳͽͩʢÏͦµͽ͡΂ǳͼ͖ͽͣ͐ͩ͘Ơʿͦ½ͼ͚˝Ώ˝ȍ_Ǩ³³Ƃȍːͫȍ_Ǩ³ƂͨɔäͩwːͨÄ ͦ΂ǀǚ͚
ȍ_Ǩ³³Ƃ˝˿?˂ÐȗͨĘŲ?˂Ðȗȯ͏ĭİͩʰÍͥ;ʢÏͦµͽʰɑͥ;å΂§͔͚ͩʰɑͥ;ːͦ$͐åͨ΂§͔͜;ͣ͐ͩ?˂ȯͩÐȗͨəˁ΂ǌ͚͕ͣ΂Ģ1?˂ȯ͏aå΂ǳͽͩʢÏͦµͽ͡΂ǳͼ͖ͽͣ͐ͩ͘Ơʿ
ͦ½ͼ͚˝Ώ˝˿˿wːͨəˁƗͩ?˂ȯ͏əˁͨµ΂ǳͽ͜;Ųͻͽ źʹ΂Ɋ͖ͩ;ͣ͐ͩƹǂ͚ÐȗͨŲͻͽą΂Țʢ͘͜;ͣ͐¡͘˝
ȍ_Ǩ³Ƃ˝˿wƂͨɔäͦ:ͽ?˂ȯ͏Ðȗͨəˁ΂ǌ͘͜;ͣ͐ͩaəˁͩðƃͦ£ͨ͡͵a~z΂ǘ͚˝Ώ˝˿˿?˂ȯͩ˂ǧǘͨğəˁ΂ǌ͘͜;Ä ͦŧ͡͸řç΂Åɏ͚;ɽͦ*͚͛ɀ͘ũͦ?˂ʳ˖ͨŜŀ΂ǌ͘͜;ͣ͐ͩaʕʪ΂ɰƭ͚;͕ͣ΂Ģ1?˂Ðȗȯͦŧ͡˂ͨǧǘ͏a§͔ͩ§͔͖ͽ͘åͦÁ͏͖;͕ͣ΂ɣů͘͜;ͣ͐ͩƠʿͦ½
ͼ͚˝

69

70

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯ȍ55Ƃ̭̌̍ʰÍ̬ʢÏ̪̰?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯ˁţžʹ̪ȗƝɔä̃ʰÍͥ;ʢÏ̯̄İǪ̭̦̰̃̄̌΋ƴİ͇Ʉ̜̔ƚ̨̘̪͇̼̯̪̞̌̌̓̌̍̓Ȯ̎Ŧ̪΋̶̪͈̫Şİ̭ʔ̌ƴİ͇̼̯̪̞̌̍̓Ȯ̎Ŧ̪̘̑̋̓ͅ΋̘̯ǋ̨̭̦̌΋
ÍnÍƟ2.12.20ƫʶ19΅1036̰΋̃ʰÍͥ;ʢÏͣͩÓǮĘͨƴİ΂ǌ͚ͦ͚ͩ͘͡éŰͦʤƳŻçͨțƅ΂ɓ͘´ʩ͚;͕ͣ΂ĢͰ͏ͽ͘Äͦŧ͡ǅǎİ͚ͩΉ̼̟̏͆Ί΂ǯʢ͘͡´ʩʽƞ͖͛ͽ͘͏Ó͐ƤͣŞİͦʔ0͚;ƴİȨÓͨǒĲ΂ŊǺ͚;͸͚̪ͨͣ̄nĄ̜̊́̌̓́
̶̤̪͈̫̀̃Şİ̭ʔ̌Ʉ̜̌ƴİƚÓ̯ǒĲ͇̄Ŋ̞̪ə̨̜n8̰ȼ̨̜̌̓́Ή8̱̎̃əɬ˿?˂Ƴ̄ĔšÂĄĹ20ąΊ̅?˂Ðȗ̑̀ɽ*ʸØ̯Ū̡̯̐́Ū͇¥̨̻2ą̨͇̘̎Ż~̭ȟȠ̢̜Ä ̰̀?˂Ðȗ̯əˁ͇̞̘̪̓̑
̸̢̩̠͈̣̜̒́̀ɽ*ʸØ̯Ū̡̯̐́Ū͇¥̨̻2
ą'ḓ̀əˁ̯µ̪̬̓å̭̀͂̀ŜŀǛ̑ǧǘ̢̜̪̭̰̒̀?˂Ðȗ̑2ą̨͇̘̎Ż~̭ȟȠ̢̜ğ
̩̼̀?˂Ðȗ̯əˁ̸͇̞̘̪̩̞̓̑̒́̆
!5ą̯ˁţžʹ͇ŏˁ̢̜̼̯̩̰̬̔̀2ą̯ʹ̭̖̏
̓ŜŀǛ̯ǧų͇̼̥̈́̀̭əˁƗ̯ƹǂǛ̪̞̪̓̀̌̍Ȯ̎Ŧ̩̋̓́ȗƝ̩̰Ώą͇ʊ̨̎ǳ̢̥Ώą'd̯?˂Ş̰əˁµ̪̬̼̜̼̓́̀?˂Ƴ̯Βą͇Ώą̭ǴȦ̢̜̯̣̪̞̪̓̀Ώą͇ʊ̨̎ǳ̢̥Ώą'd̯?˂Ş̰əˁµ̪̰̬̬́̌́
!ˁţ̰Ų~̪0̨̌̓̑ǡ̬̓̉Řǚ΅ ŤȎ̊71?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯
əˁ̯~z
Ήəˁ̯~zΊȍƂ˿ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̰̀ðƃ̭£̨̡̥̯̹̯̐~z͇ǘ̟̓́Ώ˝?˂ȯ̰̀ƛ̯̭Ŗ̗̓ɔä̭̀͂ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̢͇̜Ä ̭̰̀Ęɧ̭ä̻̓?˂Ş̭ʺ̜?˂ȝ$͇Ɋ̍ɽ*͇ɺ̬͆̌́
˿ȍƂ̉§ǳȬʤ̭̀̓əˁ̊ȍːəˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̜
̢?˂Ş̢̣̜́̀¡ː̯å̭Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̘̌̀
̯ʿ̩̬͂̌́
˿ȍ_Ƃȍːəˁ̭<̓˂Ç{̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̢̣̜́̀Ęɧ˂Ç{̢̢͇̼̜́Ṷ̈̀Á̧̟̭̐ǧǘ̜
̢?˂Ş̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́
˿ȍƂ¡Ƃ̭Ŗ̗̓Ǜ̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ
̢̜?˂Ş
̢̣̜̃̀¡ː̯å̭Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́̄
̪̰̬̌̐̓İ©̐

72

əˁ̯~ž̨̭̦̯ʘ{ɬůəˁ̯~z̰
1. ðƃ~
2. ȝ$ɽ*͇ɺ̬͆̌Η1̜ỵ̢̜̂̒̑̋̓̃̀¡ː̯å̭Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́˝̄§ǳȬʤ̯å̪̀ȝ$µ̯ʹ̯ǮĘµƅʺ<̑ß½̯Ä*͇Ÿ̘̪̰̬̘̪͇́̓̌̀Ą̜̊́̌̓́

§ǳΘ
̬̜̃̄
å̰Ǧ

ʛ
Ş̩ƣ


̰Ŝŀɽ

Ðȗ̐
́Ώą

̘̯Ä Η̸̟Ðȗ͇əˁ̞̓!əˁ̯~ƅ̨̪̜1̜ŷ̭̒̀͂ȝ$͇Ɋ̨̩̥̍̋̀
̅1̜ŷ̭̒̀͂Ðȗ̑əˁ̩̬̒̌!ȝ$͇Ɋ̪̘̪̩̰̬̍̆̌̍̌··73?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯n8˿Íʼ¾ɎĄĹ18ą9ź12ŪnƮ˿?˂ʳȎɰƭ)
ĄĹ15ą7ź22Ū˿ƐƈÑ
ĄĹ15ą7ź25Ū˿Ɛƈä̉24Ṷ̄͐͹΃͛;̊ĄĹ15ą7ź24Ū̀͂ǘ«?˂{[͇+¸̞̓ĄĹ16ą3ź1Ū˿ǘ«?˂ÐȗȢțΉ2ź6Ṷ̄§ǳΊ§ǳ̯˅̃4.˿ǖ½̀ Ā̭̀͂ɢë΅Ɛƈ΅Ʊǥ΅[ˀ΅ľɋ̨͇̞̞̻́̈́
̸̞̰̌̐̀̋̓̌Țʢɘë ̩̞̯̐̄°̭̪̌̃̌̌̎̄´ȏĄĹ16ą7ź9Ū˿ľɋΗSǒțȹǦɱǋ
1.˿ɇK§ǳΗːǬ4̭̩̃̌̌̎̄ȏ̢̎!̨̘̭̦̰̈́̌ɎnĽ̰̃ǖ½̄
̪̌̍šɚ̯əʯ͇ǗṶ̈̀¤ä̢̜̞̬̤́͆ǖ½̪̰ǭʔ3΄źȄĊ͇̌̌̀ą̼w̯ƐƈÑ̰̘̭̈́[̬̪̼̯́̌̌̍
2.˿¯Ƴ678Ƃ1ːʤΗɎnĽ̰̘͇̈́Ȳä̢̜̇ǖ½̯ɥ;̈˿ĄĹ22ą4ź'ʾĹȊ̯Ðų̭̦̰̑̌W8nƮ̨̪̜̯ʄƋ̰Ḯ̢̡̥̜̜̐̀̈́'w̭Ȣț̢̨̼̯̭̦̰̈́̌̚ʧǚȶ̩̋̓́75?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯Ƅ¾ɎĄĹ18ą5ź31ŪnƮ˿§ǳȬʤɘǩɑ)Ή̧̦̒Ί?˂-ǼΗ˿ɍ?˂ȯ̑ĄĹ14ą10ź13Ū̐́¡ź17Ū̸̩̯ʹ̀Ƶ\ǤDȫ̭̀͂[ˀ̡̜̯ƱǥȚʢɘë͇̨̢̖̌ą̭̦̰̊̌̀§ǳȬʤ̑ɨ̻́̈́̓
ɎnĽΗ˼˿ɝ§ǳȬʤ̑ɍ?˂ȯ̯Şİ̭̼̯̩̘̪͇̀̓̋̓ɨ̻̭̓ʌ͂̓ɣŉ̰̬̌́
˼˿ʰʢĮ̭̦̼̈̌̀ŇĘ ̐́ůǷ̭§̢̗́̈́ɣŉ̰̬̔̀Ŷ̭ Ā̐́̀̅Ġȷ͇ĭ̠̓ͨ̚͡Ά͵΃͇ ƞ̨̜̀Ġȷ̑´ģ̞͇̓̐şŪʹɘë̸̜̞́Ġȷ̑ŝ±̜̬̖̱̈́
ͲΆ͚ͷΆ͏Ά̯Ə̎ʒ̹͇Ȯ̸̜̪̎̿̍̆ɚ̢̼͆̈́̀̋̐Ġȷ̑ͨ͡Ά͵΃̯x6ǚ̩̯̬̋̓̐̀̍ɬů͇̖̀å˅̭1Ūżǚ ƞ̢͇̜̣̖̩Ġȷ̯Ǥǒ̑ƹĮ̜̘̪̈̌̓̐́̀
Ġȷ̽Ƶ\ǤDȫ̢̼̑̋̐˛ɉ¼̯ƱǥɆ̩̋̓ͨ͡Ά͵΃̯x6ǚ̩̯̙̪̋̓̐̒
ɫə̢͇̜̪Ŕɨ̈́̓́̚
̦̐̀ǭŒ̯ƣµ̩̋̓ǧĪ͉͵΀͋ͤΆ͚̰͘Ƶ\ǤDȫ̪̼Ġȷ̪̼ʺ<̬̭̼̌<̟́̀?˂-Ǽ̯ƈä͞ΆͶ̑̃ǧĪ͉͵΀͋ͤΆ͚̑͘Ƶ\ǤDȫ̭̬̪̰̀́̌nŤ̩̬̪̯̒̌̄ɫ̢̥ɓə͇Ǻ̢̜țɱΗɍ?˂ȯ̯§ǳȬʤ̭ʢḬ̢̨̡̥̪̜̼̯̈̋ʢÏ̑ʰÍ̸̪̩̰̬̌̎̌
ɰƭéɨ

74

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯Ƅ¾ɎĄĹ18ą5ź31ŪnƮ˿§ǳȬʤɘǩɑ)
ĄĹ10ą5źΣĄĹ14ą10ź˿˛ɉ¼Ǥ̩ͨ͡Ά͵΃Ń
ĄĹ14ą10ź13Ū˿ͩ͋͐΃̸͓̻̌΅ɼɉǒĲ¡Ū{ǥΗƵGƞ͇/̍˛Ċ̯Ġȷ˿Ā̯ŊǺ̭̀͂̀ͨ͡Ά͵΃Ȏ̯dżɆ̵̨͇̞Gƞ˿˿˿ɢŤΗĠȷ΅Ƶ\ǤDȫ΅˛ɉ¼˿˿˿ƱǥΗĠȷ͇ĭ̠̓ͨ̚͡Ά͵΃͇ƞ̨̜Țʢɘë͇Ɋ̍˿

ĄĹ14ą10ź17Ū˿Ħģ̜ʙˀ
ĄĹ14ą11ź8Ū˿?˂{[Η̃Źʔ3΄ź'ḓ̀ Ā̯ɢë΅Ɛƈ΅Ʊǥ΅ŃɆ͇̢̖̘̪
̸̞̑̋͂̐̄!̰̬̫̪̃̌̄ȏ̡̘̭̎̃˛ɉ¼Ǥ̯̹͇̄§ǳ̞̓́ĄĹ15ą8ź˿3ɮȾĄĹ15ą11ź4ŪΣ12ź8Ū˿ǧĪ͉͵΀͋ͤΆ͚̪͘ɢŤ
ĄĹ15ą12ź8Ūʏˀ˿12ź22Ūƣ
ĄĹ16ą2ź20Ū˿?˂ÐȗəˁʛǳΗǗǛ˿§ǳȬʤΉĠȷ΅Ƶ\ǤDȫ͇§ǳ̜̬
̢̥̐Ί

76

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍ³ȓ˿ȘΉʰÍṶ̈̀̀̓əˁΊȍƂ˿?˂ȯ̰̀ƛ̭Ŗ̗̓Ǜ̑̋̓Ä ̭̰̀ǘ«?˂ÐȗΉȍ̯Ä ̨̭̥̰̋̀ƣ?˂Ðṷ̑ʿ̓́Ί͇əˁ̞̓
̘̪̩̑̒̓́
˿?˂Ðȗȯ̰?˂ʳ ̑̀?˂ȯ̭?˂ȝ$͇Ɋ̠̘̪͇͆̓Ǭǩ̨̪̜Şİ̭ɍ?˂ȯ͇ƣ̠̀̚̰ƣ̠̪̜̀̍̚
̢̘̪́
˿?˂ʳ ̑̀Ęɧǘ«?˂Ðṷ̑Á̧̔?˂ȝ$̯ɰƭ̨̭̦̌ɤƜ͇Ɋ̌̀̰Ɋ̢̪̜̘̪̏̍́
˿w̭Ŗ̶̗̼̯̯̓̐̀?˂ȯ̯?˂Ðȗȯ̀ɍ?˂ȯ
̰?˂ʳ ̭í̞̓@˔͇ř̬̌̀Ęɧǘ«?˂Ðȗ̯ßȠ͇¶ˊ̪̞̓ʰÍ̬Ǜ

77

78

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯ǿú˛ɎĄĹ15ą3ź27ŪnƮ˿ɇK̯ŞǒƲÃ§̪ʰÍǛəˁǿú˛ɎĄĹ15ą3ź27ŪnƮ˿ɇK̯ŞǒƲÃ§̪ʰÍǛəˁΉ̧̦̒Ίű¬62ą1ź˿ǘ«?˂ÐȗȢț̉Ǌç?˂ʳ1500e΅ųʛƣ1000e̊ɍ?˂ȯÀ ÖX̀?˂ȯYǘ«?˂ɰƭƎ

ĄĹ13ą3ź22Ū˿Y̯ɐş̯šŷ͇k͂ʂ̜͂4ź13Ṷ̰̄495e̯ȝ$ʳ̑Ŝŀ̘̪͆̈́̓Ŭ̯šŷ͇6Ĺ̜ʳɈƑȯ̭E͂[͇̈́ǜ̜ȋ̢Kʜ̑ǧɖ̜
ʀ$͇̢̖̬̥́̈́̐́
ĄĹ13ą4ź9Ū˿Ã̰ȳƬȸ͇µ̪̞̓ĩĪª¦\̄ΉE ĀƣɣůŷΊ̩ƣ
ĄĹ13ą4ź18Ū˿X̰E Ā̯ƣɣůŷ̪ɡËF̑6Ĺ̢̜ɇK̯ŞǒƲÃ§ŷΉ̸̨̳̪͈̭̦̟̌ʏC̜\ʍĿśΊ̡̪̈́̑ʷûɵëȪöiƼ̹̪̯šŷΉ̘̼̈́ɇKΊ͇Y̭ŗí̢̜Y̰ĄĹ13ą7ź12Ūqʣ̯ŷˌ̨͇̼̥̀ʰÍṶ̈̀̀̓əˁ̯İħɌǺ͇X̢̭̜́Ή̨̘̭̥̈́̀?˂Ðȗ\3̑əˁ̯íɹ̪̬̓Ί̘̭̈́į̜́Ỳ̸̨̰̳̪͈̭̦̟̃̌ʏC̡̜̯̪̀̒\ʍĿś̢̜̘̪̰å̩̬̫̪̋̓̄̀ńď͇̜̀ųʛƣ1000e̯ɰƭ͇Ɋ̢̥́

ì˿ʷû¾Ɏ̃΅΅΅A̯ƣµ̑Şƣ̩̯̭̋̓̐̀̍ɝʐ̭̈́̓̀̍̚P̢̖̼̒̐
̨̯̩̥̋̀X̡̯̑̀å̑Ǎ̘̪͇̌ǳ̬͂̑́̀Y̐́Ǌçƣ?
˂ʳ̯Ŝŀ͇̢̖̻̭̓Ɓ)Şɣůŷ͇ŗi̢̜̘̪̰ů̩́̐̋̓́΅΅΅ɤƜɊǌ̢̥̑̋Ä ̭ɧĘ̞̓̀Y̯?˂Ðȗəˁ͇ɨ̻̀
X̯ɰƭƎ
œɡ˿ǿú˛ɎœɡƎ̃X̑Ľž̯Ǭǩ͇ʣ̢̨̞̘̪̩̬̥̪̥̓̑̒̐̐́̌̀X̯Ɋǌ̑ɤƜɊǌ̭Ę̢̬̪̘̪̰̩̬́̌̌̍̒̌̄̃@˔ʺ<͇ƊĈ̐́ɒ̞Ɋǌ̩̬̫͇̋̓̄ǗŲ̪̜̈̀̌̓́

7980

ǖɊ̃ʰÍǛəˁ̄Ƃː͇ʧǚ̞̪̓țɱ̑Ê̘̯͆̓nƮ̭̀̓əˁ̯̈́̚Ŧ̼̜̼̀̭ƣɰƭ̨̢̣̖͇̜̌Äǣƣ̯̩̼̯̩̀̍̋̓ųʛƣʫj̰Ŝŀ̨̢̪̬̥̌ȶĪ̑Í̘̯̒̌)̯Ä?˂ƳΉʰÍṶ̈̀̀̓əˁΊ˝ȍƂ˝˿?˂ȯ̰̀ƛ̭Ŗ̗̓Ǜ̑̋̓Ä ̭̰̀ǘ«?˂ÐȗΉȍ̯Ä ̨̭̥̰̋̀ƣ?˂Ðṷ̑ʿ̓́Ί͇əˁ̞̘̪̩̓̑̒̓́˝?˂Ðȗȯ̰?˂ʳ ̑̀?˂ȯ̭?˂ȝ$͇Ɋ̠̘̪͇͆̓Ǭǩ̨̪̜Şİ̭ɍ?˂ȯ͇ƣ̠̀̚̰ƣ̢̠̪̜̘̪̀̍́̚˝˝?˂ʳ ̑̀Ęɧǘ«?˂Ðṷ̑Á̧̔?˂ȝ$̯ɰƭ̨̭̦̌ɤƜ͇Ɋ̌̀̰Ɋ̢̪̜̘̪̏̍́˝˝w̭Ŗ̶̗̼̯̯̓̐̀?˂ȯ̯?˂Ðȗȯ̀ɍ?˂ȯ̰?˂ʳ ̭í̞̓@˔͇ř̬̌̀Ęɧǘ«?˂Ðȗ̯ßȠ͇¶ˊ̪̞̓ʰÍ̬Ǜ˝Ήəˁ̯~zΊ˝ȍƂ˝˿ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̰̀ðƃ̭£̨̡̥̯̹̯̐~z͇ǘ̟̓́˝Ώ˝?˂ȯ̰̀ƛ̯̭Ŗ̗̓ɔä̭̀͂ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̢͇̜Ä ̭̰̀Ęɧ̭ä̻̓?˂Ş̭ʺ̜?˂ȝ$͇Ɋ
̍ɽ*͇ɺ̬͆̌́˝ȍƂȍː˿əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̢̣̜́̀¡ː̯å̭Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̌̀
̘̯ʿ̩̬͂̌́˝˝ȍ_Ƃȍː˿əˁ̭<̓˂Ç{̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̢̣̜́̀Ęɧ˂Ç{̢̢͇̼̜́Ṷ̈̀Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́˝ȍƂ˿¡Ƃ̭Ŗ̗̓Ǜ̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂ŞƊ̡̘̓ƹǂ©Ȩ·Ĉ§ǂ.ĜǂĚęWƚAl´ȇ;ȃFLƴ:jɠʱ;DmLƴbSWȒȃELÕʳ´ƠǊçƣ1500eųʛƣ1000eǛǧǘ̐́əˁ̸̩̯ʹ̭ǧǘ̢̜?˂Ş̭̰̃ɽ*͇ɺ̬̯̩͆̌̄̋̓̐́̀
̡̯Ǜ̑ǧǘ̞̓w̯̼̯̰̃ɽ*͇ɺ̯̩̘̯̍̄̋̓́Ä ̡̯Ǜ̢̪̰̪̱̎̃ɤƜ͇Ɋ̰̍̄̋̓̌̃ɤƜ͇Ɋ̢̪̜̪̘̩̏̍̄̋̓́
̡̨̭̥̈́̀ʰÍǛəˁ̭̀͂?˂ȯYɽ̯íɹ̰ɤƜ͇Ɋ̨̪̜̏̍?˂ʳ͇ɤ̡̜̪̞̯̀̍̓íɹ̨̡̯̹̩̥̋̀̈́'w̯Ŝŀ̰Ɋ̘̪̭̬̍̓́

81̘̯nƮ̨̭̦̌ǖ?˂Ƴ̭̀̓əˁ̯̈́̚ŦǁÃXƴȯðəˁ°̢̭̜
ɰƭŷ̯Kʜ
̑ͱΆ͚̭̬̫͇Ɋ̢̥
̰ì̑
̋̓

ƣ
ǣƣ

Ǌçƣ̯
ɰƭ

82

ǣƣ̯̩̼̯̩̀̍̋̓ųʛƣʫj̰ŜŀΉǣƣŲǋ̭̰ɤƜ̬̫Ɋǌ̢̰̬̥̐ΊəˁǊçƣȝ$͇ɤ̨̜̪̜̀̍Ɋǌ̑Ɋ̢͆̈́

Ǌçƣ̯6i̇ȝ$̨͇̜̬̼̯̰̔̀̌̈
ȍ59Ƃ2ː3˿ȍƂ˿¡Ƃ̭Ŗ̗̓Ǜ̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚
Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̇ƴİ̼̜̼̈̀ɰƭŷ̯Kʜ̐́ɤƜɊǌ̢̥̪̞̪̘̯̑̋̓̀Ųǋ'ʾ̪̬̘̪̓
̐́̀ƣ?˂ʳ̼Ŝŀ̬̬͆̈́̔̓ȶĪ̼̋̓́

Ǌçƣ1500eəˁŀųʛƣ1000e

əˁ
Ŝŀ

̇ƴİ̈əˁ̯~ƅ̨̪̜̯ųʛƣ?˂ʳ̯Ŝŀ̩̋̓́ƣ?˂Ðȗ̯Ä ̰̘̯Ł̰ʓʥ̯̩̀̍̋̓̑̀¡ƕ̬Ł̑ ǥ?˂̩̱̋̈́̀əˁ̩̬̪̑̒̌̌
̘̪̰̍Ȯ̬̘̪̎́̈́̌̑j̪̐̓ħ̸̞̌́

83ƮŃȰWP6RYU7VX:
ƮħǨŃȰWP6ReĜǐXĔkƍ6WVl
VJ˜ÕʳǨXƫɕWÇ6
 ʢŀ´ȇWilɠʱ Õʳȷ¾XŞɕƿ ŃȰű´ɄÁľXɄWilɠʱXĀüYƮŃȰWeʙĐEL:jS5l

84?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯
ȍ³ȓ˿Ș
Ήɍ?˂ȯ̭̀̓əˁɰƭΊȍ]Ƃ˿ƣ?˂Ðȗ̯ɍ?˂ȯ̑Ęɧƣ?˂Ðȗ̯Ęȯ'Ë̯ȯ̩̋̓Ä ̨̭̏̌̀ƛ̭Ŗ̗̪̰̓̒̀Ęɧɍ?˂ȯ
̰̀?˂Ðȗȯ̭í̜̀Ęɧƣ?˂Ðȗ͇əˁ̞̘̪͇̓ɰƭ̞̘̪̩̓̑̒̓́
˿˿˿wƂ̉ʰÍǛəˁ̊ȍ̰ȍ̭Ŗ̗̓Ǜ̑̋̓Ä ˿˿˿w̭Ŗ̶̗̼̯̯̓̐̀ɍ?˂ȯ̯?˂Ðȗȯ̰?˂
ʳ ̭í̞̓@˔͇ř̬̌̀Ęɧƣ?˂Ðȗ̯ßȠ͇¶ˊ̪̞̓ʰÍ̬Ǜ̑̋̓Ä 
˿˿˿?˂Ðȗȯ̪ɍ?˂ȯ̪̯ʹ̯ɗŨʺ<̯Ș̡̯#̯Į̭̀͂̀ɍ?˂ȯ̑ȍ]Ƃ̯¡İ͇̞̭̓Ę̢̨̥Áǹ̢̪̜Į̑Ʉ̜̔ÊŶ̢̜Ä ˿Ώ˝?˂Ðȗȯ̰̀wː̯ɔä̭̀͂ƣ?˂Ðȗ͇əˁ̞̘̪̓
̯ɰƭ͇̢̖̪̰̒̀Ęɧƣ?˂Ðȗ͇əˁ̞̘̪̩̓̑̒̓́˝

85

86

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯
ȍ³ȓ˿ȘΉɍ?˂ȯ̭̀̓əˁɰƭΊ

8{Õ{?˂Ðȗȯ





ÛÕÝ

ɠʱɳǥ



ɍ?˂ȯ
Ï
ĕĔ»XɉŇpƄFR
6l0ǞDm:@L?˂-ǼöŎűƴ:jŏĀſfƃȿWP6Rȍ
ĨɞDmR6lǂʿ87?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝˯
ȍ³ȓ˿Ș
Ήəˁ̯~zΊȍƂ˿ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̰̀ðƃ̭£̨̡̥̯̹̯̐~z͇ǘ̟̓́Ώ˝?˂ȯ̰̀ƛ̯̭Ŗ̗̓ɔä̭̀͂ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̢͇̜Ä ̭̰̀Ęɧ̭ä̻̓?˂Ş̭ʺ̜?˂ȝ$͇Ɋ̍ɽ*͇ɺ̬͆̌́
˿˿ȍƂȍː˿˿əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̢̣̜́̀¡ː̯å̭Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̘̌̀
̯ʿ̩̬͂̌́
˿˿ȍ_Ƃȍː˿˿əˁ̭<̓˂Ç{̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̢̣̜́̀Ęɧ˂Ç{̢̢͇̼̜́Ṷ̈̀Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂
̌́˿˿ȍƂ˿˿¡Ƃ̭Ŗ̗̓Ǜ̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̑̚
̢̈́Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş88ƳĞ̯ͫ͌ͼ;͐Ά˝[gŖ̯gŖ]
Κ

Λ

Μ

Ξ+˿˿˿˿?˂ƳΝ+̃?˂Ƴ̪̰̄o̯áãƹʁȯÐȗƳȽƳΗƫƳȎ
Λ
Μ
 Κ

ÕʳǍǨ

Ν
Ξ

■˿Ƚǩ̬;Ά;̨̪̜Īʆ̯ɟ̬̼̯͇̌̚ˁ͍̒ͭ͢;̨̪̜ͣƫƳ̬̫̯Ƚǩ̬Ƴ̑ʧǚ˻˿Áǹ̪̬̓Ƴ̸̸̡͇̯7ǚ̞̪̓ʬ
;̑ʧų̸̜̈̌̈́̍̚

̬Ä

̰4̯́̐ľĘ̨͇̜̬̪͍̌ͭ͢;ͣ;Ά

89

90

ƫƳ˿˯

ƫƳ˿əˁ̯~ƅ

əˁ̯~ƅ̑ðƃ̭£̨̥̯̹̐~z͇ǘ̝̼̯̓

Ήəˁ̯~ƅΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑əˁƗ͇Ɋ7̢̜̪̰̒̀Ęȯ̡̰̯̀ǮľŦ͇ǒ̭ģ̠̓̚Ȭ͇ɺ̢̍́
̣̜̀ȍȯ̯Ɨp͇ç̞̘̪̰̩̬̓̒̌́˝Ώ˝˿wːƁš̯Ä ̨̭̏̌̀ʳʵ͇ʕʪ̡̞̪̰̯̓̒̀
˓̯Ų̐́pī͇$̬̖̱̬̬̈́́̌́̚˝ΐ˝˿əˁƗ̯Ɋ7̰̀řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́˝ΉʃʀE̯əˁ̯~zΊ˝ȍ_ǨƂ˝˿ʃʀE̯əˁ̢͇̜Ä ̡̭̰̯̀əˁ̰̀ðƃ̭£̨̡̥̯̹̯̐~z͇ǘ̟̘̯̓́Ä ̨̭̏̌̀Ęȯ̯Ŧ̭ʢÏ̢̡̥̪̰̯̑̋̒̀ȯ̭í̞̓řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́ΉÛÚ̯ƹ̜̯~zΊ˝ȍǨ³]Ƃ˝˿ÛÚ̯ƹ̜̰̀ðƃ̭£̨̡̥̯̹̯̐~z͇ǘ̟̓́˝91

92

&3*!-

ǚėeʉb8LɠȰWʬGlɬɠV~}ËÏàTqÖ JÔehÊÍâÉÕÙÔÆÖÀă8{Ù)%8{ăSQO%ÕQO%¸¸

93

94

V~}ËÏàTqÖ J
ÔehÊÍâÉÕÙÔÆÖÀ¤¬zÛÔØ;%
{MØQOÙÖÄÑÏc*ËÓÀÏ

forfeiture

Elizur Wright (12 February 1804–22 November 1885)
APFSO?L95

96!ùĄïØÛÕÝéĀîăÿèöØÆ̨̜̃̐̔ǘ«?˂rĊ̯ ̭̀Ư˞forfeiture˟̭ʺ̞̓ɔu̪°˕̨̭̦̯̌
ˍťǩ̢̬̽͂̐̑ò[̡̘̪̪̬̯̈́̓͂̀̚țƅ̢̢̼́̈́̓̚pçʺ<̯ǮX̭̣̤̪̌́¶į͇ɖ̢̎şÌ̯̔Ưɱȯ̯ɂȴ̽Ț²ȯ̢̤̯ƻ̡̭̰̬̐̐͆͂̔̀̈́˞non-forfeiture˟̑ßȠ̨̢̜̘̪̭̬̥̯̩̞̩̭̌̔̋̓́
ʗ̵̢̭̀̍ͼ̰͋ͣ̀Ąǀ?˂Ţđǘ«?˂̭̖̏̓ƯƂː͇̀ȿʮ̩ĺĳ̯̬̬́̌ĭĐ̩̋͂̀Ðȗȯ̭í̸̞̼̬̓̓̈́̌Ɵ̩̪̋̓Ȯ̎̀Ⱥ̡́
̯Ɵ͇ŝ̻̓Ļ̯̌Ŋòȯ̢̪̬̥́å˅̯̪̘̀ͅʔ%ǩ̬ǘ«?˂Ðȗ̩̙̔ųʛ̭ɓ́̈́̓̦̯ƯƂː̑Ƚ̭ɞ̢̖̭̬̥̯̰́̈́̓̀̍̀̌
̟̼̈́̨̪̜ͼ̯͋ͣɚ̸̢̢̯̼̯̩̥̞̬̤̰̋́͆̀̐̈́ˣ˪˨ˣą̭rä̢̜ʹ͖͞ͺΆ͛͟͠ü̯ƯƳ̨̭̏̌̀Ðȗ͇Ï~̢̠̚Ðȗȯ̭í̜̀
â\̭Ư̞̘̪̬̬͈̯̓̔́̐ͷͽ͇ͣ͟$ ̞̓ŦƳ̨̪̜̀čʷäž?˂
̯ò[͇Ɋ̸̢̢̥́̀ͼ̯̘̯͋ͣƳrä̢̯̻̯̒̑ͦͺΆͻΆ͒΅ͼ͋ͭǼ̭Í̬̒tǇ͇ ̢̘̪̰̎ʹʤ̬̌̔̀¡Ǽ̩̰Ĝ̯͇̒ɓʊ̨̜̀Ư̭%̨̼̯̪̜͆̓ŀƼ?˂̯ɔä͇ˣ˪˨˪ą̭ɞ̢̖̘̪̪̜̭̓́́̚ͼ̰͋ͣ̀ˣ˪˪ˢą̭ʹ͖͞ͺΆ͛͟͠ü̩əȗ;˖Ƴ˞cash value law˟͇rą̜̈̀Ðȗ̯
Ï~Ų̭ǖʳ̭̀̓ŀļ͇åǖ̞̭̓Ȼ͂̀ʝ̯ʡ͇âț̢̜̯̩̋̓́̄



çJ.B@ARSGIQHRÆ=NPC/!9²|háMTEK>RD´Öxpp.530f.è´¸¤«©¤BĉúíñýĄðòóAØc*d
8{å7$ÊÍÏ8{×>Ë¹9×c*ÌâÉÕÖÇÖæàÄØûĀòöå
âTdÕËÓ¹C:YØ@åÑÏºÌµ¸¤«©«Bĉ÷ýĄþĄìăÿèøtÿèö×6ÆÖiå,ÈÓ¹c*×äâÞØÕËÓOfØ:å×ÈÏº¶¸¤««£BĉúíñýĄðòóA{d(cash value law)å:
8{Ø7$W×n×ßâOMå;nËÏº U¹{MÅMÑÓÇâÉÕÙ¿Ûá×ÞDkØÉÕÔ¿âÅ¹a.q×Ù
Ø#"×ßÑÓ&Ð+àãÏÞØÔ¿âºÎØF¹¤¬§¥BØëĄôçĂ±¤²dć°­¯®ØüõādĈ×ßÑÓ¹Xc*^ÕXgÅruÊãÏºÉãÙÎØF5ÇØ`å,ÈÏÅ¹ZqÖÂTÙ4äÑÓÀÖÀ±¥²º

[1] Alfred'N.'Guertin'(1900'Hartford'Connecticut'–'1981'Princeton,'N.J.,)[2] Presentation'of'the'American'Academy'of'Actuaries’'Nonforfeiture'Improvement'Work'Group'(2007,'chaired'by'John'MacBain)

97

98

d¸wv¸p1w2y¸| ¸½{_¸¾ȍXƂΉəȗΊ˝˝?˂Ðȗȯ̰̦̩̼̀̌ðƃ̭£̨̥̀Ðȗ͇əȗ̸̞̘̪̩̞̘̯̓̑̒́Ä ̀əȗʕļʳ̪̰̑̋̓̒̀
̡̯əȗʕļʳ͇?˂Ðȗȯ̭Ŝŀ̸̞̌́


{ÕÙ



ª

ȍX+1ƂΉəȗʕļʳΊ˿əȗʕļʳ̰̀Țʢ̢̜ąźş̭̀͂ɛȑ̸̜̞́

bXÌà,ÍÅ,Ì¼,ÍÅ1*¬z$3&99

d¸wv¸p1w2y¸| 100d¸wv¸p1w2y¸| 

bd¨§£[½õøêāö:¾Ðṵ̸̢̑ƳĞ̯ɔä̭̀͂Ęȯ̯Ŧ̑əˁƗ͇Ż̡̞̪̰̯̓̒̀əˁ̰̀ǮľŦ̭í̞̓İħɌĄ̭̥̞̊́̀̓˝

há
75(<
+&!-

¼¨W¼Â/Ìà§(Ì¼§)`Y#:*9y˾Ø{Ù8{ØT

qÖLH
Ή?˂Ðȗȯ̭̀̓əˁΊcË
?˂ƳΗȍ³Ƃ˿?˂Ðȗȯ̰̦̩̼̀̌ǘ«?˂Ðȗ͇əˁ̞̘̪̩̓̑̒̓́

¡!ùĄïØ{_:ćwX[ĈsØÜÔßÀ˾tØ/LÙÀàÖÀ

101

102

bd¸Ø$]

bd¸Ø$]

Ήəˁ̯~ƅΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑əˁƗ͇Ɋ7̢̜̪̰̒̀Ęȯ̡̰̯̀ǮľŦ͇ǒ̭ģ̠̓̚Ȭ͇ɺ̢̣̜̍́̀ȍȯ̯Ɨp͇ç̞̘̪̰̩̬̓̒̌́˝Ώ˝˿wːƁš̯Ä ̨̭̏̌̀ʳʵ͇ʕʪ̡̞̪̰̯̓̒̀˓̯Ų̐́pī͇$̬̖̱̬̬̈́́̌́̚˝ΐ˝˿əˁƗ̯Ɋ7̰̀řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́˝Ήəˁ̯~ƅΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑əˁƗ͇Ɋ7̢̜̪̰̒̀Ęȯ̡̰̯̀ǮľŦ͇ǒ̭ģ̠̓̚Ȭ͇ɺ̢̣̜̍́̀ȍȯ̯Ɨp͇ç̞̘̪̰̩̬̓̒̌́˝Ώ˝˿wːƁš̯Ä ̨̭̏̌̀ʳʵ͇ʕʪ̡̞̪̰̯̓̒̀˓̯Ų̐́pī͇$̬̖̱̬̬̈́́̌́̚˝ΐ˝˿əˁƗ̯Ɋ7̰̀řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́˝"0Ìà0q¤há¼+er$(8-.9ííÕt/vj$(há;ÔØ$.!:2.8.

¸¸¸¸S8{.9¸¸¸¸S



8{



103

104

bd¸Ø$]

bd¸Ø$]

Ήəˁ̯~ƅΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑əˁƗ͇Ɋ7̢̜̪̰̒̀Ęȯ̡̰̯̀ǮľŦ͇ǒ̭ģ̠̓̚Ȭ͇ɺ̢̣̜̍́̀ȍȯ̯Ɨp͇ç̞̘̪̰̩̬̓̒̌́˝Ώ˝˿wːƁš̯Ä ̨̭̏̌̀ʳʵ͇ʕʪ̡̞̪̰̯̓̒̀˓̯Ų̐́pī͇$̬̖̱̬̬̈́́̌́̚˝ΐ˝˿əˁƗ̯Ɋ7̰̀řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́˝Ήəˁ̯~ƅΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑əˁƗ͇Ɋ7̢̜̪̰̒̀Ęȯ̡̰̯̀ǮľŦ͇ǒ̭ģ̠̓̚Ȭ͇ɺ̢̣̜̍́̀ȍȯ̯Ɨp͇ç̞̘̪̰̩̬̓̒̌́˝Ώ˝˿wːƁš̯Ä ̨̭̏̌̀ʳʵ͇ʕʪ̡̞̪̰̯̓̒̀˓̯Ų̐́pī͇$̬̖̱̬̬̈́́̌́̚˝ΐ˝˿əˁƗ̯Ɋ7̰̀řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́˝"0Ìà0q¤há¼+er$(8-.9íí(ØÞËÓÞàÁ³n;qjo

(ØÙÎØÛÛRÑÓÃÆÏÀºVÂ0§n;g&9wÃ69



8{



8{



105

106

bd¸Ø$]

bd¸Ø$]

Ήəˁ̯~ƅΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑əˁƗ͇Ɋ7̢̜̪̰̒̀Ęȯ̡̰̯̀ǮľŦ͇ǒ̭ģ̠̓̚Ȭ͇ɺ̢̣̜̍́̀ȍȯ̯Ɨp͇ç̞̘̪̰̩̬̓̒̌́˝Ώ˝˿wːƁš̯Ä ̨̭̏̌̀ʳʵ͇ʕʪ̡̞̪̰̯̓̒̀˓̯Ų̐́pī͇$̬̖̱̬̬̈́́̌́̚˝ΐ˝˿əˁƗ̯Ɋ7̰̀řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́˝Ήəˁ̯~ƅΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑əˁƗ͇Ɋ7̢̜̪̰̒̀Ęȯ̡̰̯̀ǮľŦ͇ǒ̭ģ̠̓̚Ȭ͇ɺ̢̣̜̍́̀ȍȯ̯Ɨp͇ç̞̘̪̰̩̬̓̒̌́˝Ώ˝˿wːƁš̯Ä ̨̭̏̌̀ʳʵ͇ʕʪ̡̞̪̰̯̓̒̀˓̯Ų̐́pī͇$̬̖̱̬̬̈́́̌́̚˝ΐ˝˿əˁƗ̯Ɋ7̰̀řçʅR̯ɰƭ͇Ô̗̬̌́˝

Õt0há6'033)*(bdØ' Ċ»'m3G%¼åldÔNÐeËÓÃÄÖÈãÚÖàÖÀhá

8{



107

d¸wv¸p1w2y¸| 108

{Õ{M¸½{_¸¾Ήəˁ̯~zΊΗ?˂ƳȍƂ˿ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̰̀ðƃ̭£̨̡̥̯̹̯̐~z͇ǘ̟̓́Ώ˝?˂ȯ̰̀ƛ̯̭Ŗ̗̓ɔä̭̀͂ǘ«?˂Ðȗ̯əˁ̢͇̜Ä ̭̰̀Ęɧ̭ä̻̓?˂Ş̭ʺ̜?˂ȝ$͇Ɋ̍ɽ*͇ɺ̬͆̌́
˿˿ȍƂȍː˿˿əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̢̣̜́̀¡ː̯å̭Á̧̟̭̐ǧ˝˝˝˝˝ǘ̢̜?˂
Ş̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́
˿˿ȍ_Ƃȍː˿˿əˁ̭<̓˂Ç{̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş̢̣̜́̀Ęɧ˂Ç{̢̢͇̼̜́Ṷ̈̀Á̧̟̭̐ǧǘ̢̜?˂Ş̨̭̦̰̘̯̌̀ʿ̩̬͂̌́
˿˿ȍƂ˿˿¡Ƃ̭Ŗ̗̓Ǜ̑ǘ̢̝Ų̐́əˁ̢̑̈́̚Ų̸̩̭ǧǘ̢̜?˂Ş£/{)*qo;²%9,1
Õt/1×u$.)*",há

ȍXƂΉəȗΊ˝˝?˂Ðȗȯ̰̦̩̼̀̌ðƃ̭£̨̥̀Ðȗ͇əȗ̸̞̘̪̩̞̘̯̓̑̒́Ä ̀əȗʕļʳ̡̪̰̯̑̋̓̒̀əȗʕļʳ͇?
˂Ðȗȯ̭Ŝŀ̸̞̌́há¼Â1

¢]04ºVÂ+1JNÙiÂ6_]·ÀÒÔÞ8{å{ÌâÉÕÅÔÆÛÌº
bd¨§£[×ßáTq×-·?\×0ÑÓ'm3GåËÖÇÓÞßÀ

109

110

{Õ{M¸½{_¸¾ÐȗĘȯ'Ë̯ȯ̭̀̓əˁ̯~zȎȍXƂΉəȗΊ˝˝?˂Ðȗȯ̰̦̩̼̀̌ðƃ̭£̨̥̀Ðȗ͇əȗ̸̞̘̪̩̞̘̯̓̑̒́Ä ̀əȗʕļʳ̡̪̰̯̑̋̓̒̀əȗʕļʳ͇?˂Ðȗȯ̭
Ŝŀ̸̞̌́

əȗʕļʳɰƭƗ̯ýņ̪̎ȊƗ̭Á̧̔əȗ)̯Ɋ7Ƅ¾ɎĄĹ10ą8ź5ŪŹ˛ɎĄĹ11ą9ź9Ūɱǋ1ΗəȗʕļʳŜŀɰƭƗ͇ý̜ņ̢̘̪̰̎̚əȗƗ͇
Ɋ7̩̪̘̪̒̓̌̍̐
ɱǋ2ΗÐȗȯʀ$͇Ɋ̢̥Ä ̡̯əȗʕļʳ̡̯̐́j͇œˁ̩̒̓̐

c*non-forfeiture å<ËÓÀâéĀîăÿèöØHKÅpÆÓÀâ

111

112

ÐȗĘȯ'Ë̯ȯ̭̀̓əˁ̯~zȎΉ̧̦̒Ί

ÐȗĘȯ'Ë̯ȯ̭̀̓əˁ̯~zȎΉ̧̦̒Ί

Ƅ¾ɎĄĹ10ą8ź5Ūɱǋ1ΗəȗʕļʳŜŀɰƭƗ͇ý̜ņ̢̘̪̰̎̚əȗƗ͇
Ɋ7̩̪̘̪̒̓̌̍̐΅΅΅Ȳäɱǋ2ΗÐȗȯʀ$͇Ɋ̢̥Ä ̡̯əȗʕļʳ̡̯̐́j͇œˁ̩̒̓̐΅΅΅Ȳäɱǋ1̭̦̒?˂-Ǽ̑§ ̀ýņNƗȯ͇ɍ§ ̨̪̜Ź˛Ɏ̩̢̥Ź˛ɎĄĹ11ą9ź9ŪɰƭƎ•ǘ«?˂Ðȗ̯əȗƗ̰̀ʍjƳ̯Ɨp̪Īʆ͇ǡ̡̭̜̯̀Ɋ7͇?˂Ðȗȯ̯̹̯İħ̭Ù̵̮̓̒Į̰̬̌̐́̀ʍïøǩƗp̩̰̬̌́
•˿̸̢̀ǘ«?˂Ðȗ̯əȗʕļʳɰƭƗ̰̀?˂Ðȗȯ̑əȗƗ͇Ɋ7̞̘̪͇̓Ƃ)̨̪̜~z͇ǘ̟̓Ɨp̨̩̥̋̀əȗƗ͇Ɋ7̞̘̪̰̓ý̜ņ̢̎̚əȗʕļʳɰƭƗ͇ǖå̢̠̻̭̓̚Ĥɑƚ̬Ɋǌ̢̩̜̋̓́
̨̥̑̀ýņ«&͇Ģ̢NƗȯ̑əȗƗ͇Ɋ7̞̘̪̩̬̪̞̱̓̑̒̌̈́̀
əȗʕļʳɰƭƗ̯ýņ͇̎ɨ̢̻åʆǩİ©̑Ï͆̈́̓țƅ̪̬̓̐́̀
əȗƗ̯Ɋ7̰əȗʕļʳɰƭƗ̯Į͇̑Ǭǩ̪̞̓Ɋǌ̵̪̩̌̍̒̋̓́
#Ŧ̀ǘ«?˂Ðṵ̑Nȯ̯ǘƶ?ˆľƦ̨̪̜̯ƙȶ͇Ż̨̡̜̯̏͂̀
əṷ̑̀͂Nȯ̑˛Ċˆç?˂ʳɰƭƗ̰[ˀȝ$ʳɰƭƗȎ͇Ï̬̫̯̍pǪ͇ɍ̨̡̘̪̪̜̼̯̭̓̑̋̓̀̾̎ƫÀɊƳƂ̭̀͂ýņ«&̑͂ƹ̰̈́̀̋̓̌̚əȗƗ̯Ɋ7̑Ɨp̯ǈǚ̪̬̓Ä ̰ƋòýņǾƞɻŲ̪̜̈̌Ƴą̬̈̈́̌̌̚ǘ«?˂Ðȗ̯əȗʕļʳɰƭƗ̭̦
̒˒ɾʳNƗȎ̪ǡ̬̓Ł̨͇̜̌Į̯̑íɹ̐́ˁË̵̞̒ǗṴ̈̀ɨ̻̬́̈́̌̐́̀əȗƗ̯Ɋ7̑Į̯̑Ǭǩ̯Ȕ·͇ʉ̪̘̪̰̩̬̎̓̌̍̒
̌́

113

114

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍ³ȓ˿Ș?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍ³ȓ˿ȘΉÐȗĘȯ'Ë̯ȯ̭̀̓əˁ̯~zȎΊ
ȍ_Ƃ˿ýņNƗȯ̀ǶǙȒɻ ̡̯#̯ƣ?˂ÐȗΉȍ_Ƃ̭ɔä̞̓?˂ŢȇȊʳ̼̯̭̑̋̓ʿ̓́ƛː̲ƛƂȍː̨̭̏̌¡̝́Ί̯Ęȯ'Ë̯ȯ̩Ęɧƣ?˂Ðȗ̯əˁ͇̞̘̪̩̼̯̓̑̒̓Ήƛː̲ȍ_Ƃ̨̭̏̌̃əˁƗȱ̪̌̍́Ί̞̑̓Ęɧəˁ̰̀?˂ȯ̡̯̑ʛǳ͇̢̖Ų̐́Ȑź͇Țʢ̢̜Ṷ̡̯̄̀~z͇ǘ̟̓́Ώ˝?˂ʳ Ήwː̭ɔä̞̓ʛǳ̯Ų̨̭̏̌̀?˂Ðȗȯ̩̋̓ȯ͇ˁ̒̀?˂Ðȗȯɀ̜̰̔ɍ?˂ȯ̯ɗŨ̰ɍ?˂ȯ̩̋̓ȯ̭ʿ̓́ƛː̲ƛƂ̨̭̏̌̃![Ɨȱ̪̌̍́Ί̑̀?˂Ðȗȯ̯¡İ͇Ģ̨̀wː̯žʹ̑Țʢ̸̞̩̯̓ʹ̭̀Ęɧʛǳ̯Ṷ̄Ęɧƣ?˂Ðȗ̯əˁ̯~z̑ǘ̢̝̪̞̱̈́?˂ȯ̑əˁƗȯ̭į̜́Ŝŀ̵̍̒ʳ˖͇əˁƗȯ̭į̜́Ŝŀ̦̌̀̐̀
?˂ȯ̭į̡̜̯́Ŭ̯ʛǳ̢͇̜̪̰̒̀¡ː̭ɔä̞̓əˁ̰̀
̡̯~z͇ǘ̝̬̌́

Ή?˂ŢȇȊʳ̯ŀļ̜Ίȍ_Ƃ˿?˂ȯ̰̀ƛ̭Ŗ̗̓Ṷ̈̀̀͂ǘ«?˂Ðȗ̑Ș̢̜Ä ̭̰̀?˂Ðȗȯ̭í̜̀ĘɧȘ̯Ų̭̖̏̓?˂ŢȇȊʳΉ˓̢̜?˂Ţ̯ȡ˖̯̤̍̀Ęɧǘ«?˂Ðṷ̑<̓?˂ȝ$̭V̵̨̨̼̯̪̜̓̒̀?˂Ţ̰?˂ȝ$̯˖͇ä̢̻̻̯̓äƣǕ̀äpǕ̡̯#̯ɛȑ̯Áǹ͇ų̈̌̌ȑḯ̓̚ʳ˖̭ǮĘ̞̓ʫǰ͇̍́Ί͇ŀ̌ļ̢̬̖̱̬̬̣̜̈́́̌́̀̚?˂ȯ̑?˂ȝ$͇Ɋ̍ɽ*͇ɺ̪̰̘̯̍̒̀ʿ̩̬͂̌́
˿ȍƂΉȍ͇ˁ̔́Ί̭ɔä̞̓Ǜ
˿?˂ȯ̯ɽ*̑ʸØ̞̓w̭̖̏̓ȍ³Ƃ̰ȍ]Ƃȍ
ː̯ɔä̭̀̓əˁ
˿ȍ_Ƃȍː̯ɔä̭̀̓əˁ
³˿ȍ_Ƃȍː̯ɔä̭̀̓əˁ̰¡Ƃȍː̯ɔä̭̀̓Ęɧǘ«?˂Ðȗ̯Ï~

115?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍ³ȓ˿ȘΉ?˂Ţ̯ʕʪ̯rʿΊȍ_³Ƃ˿?˂ȯ̰̀ƛ̭Ŗ̗̓Ä ̭̰̀?˂Ţ͇ʕʪ̞̓Ȭ͇ɺ̬͆̌́
˿?˂Ðȗȯ̀ɍ?˂ȯ̰?˂ʳ ̯ɤƜ̰ėʖ͇ǗŲ̪̜̈̀ǘ«?˂Ðṷ̑<̓İħɌǺ͇͂ƹ̢̜Ä ˿ƣ?˂Ðȗ̑ȍƂȍː̯ɔä̭̀͂Ǎ~̪̈́̓̚Ä ́
̢̣̜̀?˂ȯ̑?˂Ş̯ǧǘ͇ǳ̨̥Ęɧƣ?˂Ðȗ̯ǜʒ̹̡̰̯łɳ̢͇̜̪̰̘̯̒̀ʿ̩̬͂̌́
̇petit əɬ̈1.
ʿälŋ̢̜ǗṴ̈̀ƛ̯ͲΆ͙̯ÍďɸÈ̯ɝʗ͇Ǐ2.
ȍ1̰?˂ÐȗȯȎ̑ɤƜ̬̫͇P̢̡̯̩͇̌̈́µ̨̪̜?˂Ðṷ̑<̓İħɌǺ͇͂ƹ̢̜ÄΉʦ?˂Ί˝ȍƂ˝˿ƣ?˂Ðȗ͇Ȣț̞̓w̭ǧǘ̢̜?˂Ş̭ʺ̜?˂ȝ$͇Ɋ̍Ŭ̯ä̻̰̀?˂Ðȗȯ̑Ęɧƣ?˂Ðȗ̯ǜʒ̹̡̰̯łɳ̢͇̜Ų̨̭̏̌̀Ęɧ?˂Ðȗȯ̰?˂ʳ ̑ṷ̃?˂Ş̑ǧų̜̘̪͇̈́̌̓ǳ̨̢̥̪̰̌̒̀Ǎ~̪̞̓́˝
Ώ˝˿Ǡ

116

(1) ŝƟw¯Ƴ̯ʋŬ?˂Ðȗ̑Ęm̀͂Ǎ~̢̩̥̋͂͂ƹ̢̢̜̈́͂̚Ä ̀?˂Ţ̯Ł̭̦̌̒?˂Ƴ̭ǑƦ̯ä̻̬̪̑̌(ä̞̪̓̀ƫƳ703Ƃ̸̢̰ƫƳ704Ƃ̯ɔä̭̀͂̀?˂ȯ̰˓Ƽ̹̯?˂Ţ͇ĘpĢ̨̪̜?
˂Ðȗȯ̭ʕʪ̜̬̖̱̬̬̯̈́́̌̑ű̢̩̣̜̓́̀ƫƳ705Ƃ̑N̯ß½͇ǳ̨̥ďƼ̢͇̜ȯ̡̰̯̀ȝ$̢̜̼̯̯ʕʪ͇ɰƭ̞̘̪̩̬̪̓̑̒̌ą̻̘̪̈̌̓̐́̀?˂Ðȗȯ̰̀?˂Ðȗ̑Ǎ~̩̘̪͇̋̓ǳ̨̥?˂Ţ͇Ŝŀ̢̥Ä ̭̰̀?˂Ţ̯ʕʪ͇ɰƭ̸̢̞̘̪̰̩̬̓̒̌́̀ƫƳ708Ƃ̑Ƴ̬µ̢̯̻̭ȝ$̢͇̜ȯ̡̰̯̀ȝ$̢̜̼̯̯ʕʪ͇ɰƭ̞̘̪̩̬̪̓̑̒̌ą̻̘̘̈̏͂̀
̩̌̍Ƴ̰^ćȾ>ʤ͇̪̌̍ə̨̪̪̈́̌̓̐́̀̚^ćȾ>̭̀͂?˂Ðȗ̑Ǎ~̢̪̬̥Ä (ƫƳ90Ƃ)̰̀?˂Ðȗȯ̰̀Ŝŀ̌Ƽ̹̯?˂Ţ̯ʕʪ͇ɰƭ̞̘̪̩̬̓̑̒̌́
̘̭̈́í̜̀ŝƟw¯Ƴ̰̀?˂Ðȗ̯\ʫ̸̢̰ʫ̑Ǎ~̩̋̓Ä ̀?˂Ðȗȯ̲̏̀ɍ?˂ȯ(ǘ«?˂̯Ä ̰̀?˂ʳ ́'̀?˂Ðȗȯ̪ɍ?˂ȯ̸̢̰?˂ʳ ̨͇̠̋͆̃?˂ÐȗȯȎǰ̪̍)̑±İ̦̐ǍʰʢÏ̯̪̭̒ʿ͂̀?˂ȯ̭į̜́?˂Ţ̯\ʫ̸̢̰ʫ̯ʕʪ͇ɰƭ̞̘̪̩̓̑
̒̓Ŭ͇ą̢̻̈̌(ŝƟw¯Ƴ643Ƃ̀¡683Ƃ̩ǀǚ)́
̢̨̜̥̑̀ŝƟw¯Ƴ̯ɔä̰̀?˂Ðȗȯ̑?˂Ðȗ̯Ǎ~̭̦̒ʰʢÏ̭̀͂ǳ̢̬̥́̐Ä ̰̀?
˂Ţ̯ʕʪ͇ɰƭ̨̩̬̪̜̒̌̌̓ǋ̸̢̀̀?˂ÐȗȯȺ̰́?˂Ðȗ̯Ǎ~̭̦̒±İǍʰʢÏ̩̼ɍ?˂ȯ(ǘ«?˂̯Ä ̰̀?˂ʳ )̑ĭḬ̸̢̇ʰʢÏ̩̋̓Ä ̰̀?˂Ţ̯ʕʪ͇ɰƭ̨̩̬̘̪̪̜̒̌̌̓ǋ̯2ǋ̨̭̏̌̀ƫƳ̯ĘpĢ̭ʺ̞̓ɔĞ͇?˂Ðȗȯ̭̜̌Ŧ£̩Êé̠̼̯̩̓̚
̢̡̨̥̜̋́̀̐̐̓ɔä̯ʋṴ̆̀ĭİʰʢÏ̋̓?˂ÐȗȯȎ̭rɎ͇{̎̓ʋŬ̪ə̨̢̈́̒̚
(2)ŝƟ̯ȚȤŝƟw¯Ƴ643Ƃ(683Ƃ1ː̩ǀǚ̈́̓̚Ä ͇¥̺Ί̰̀?˂Ðȗ̑Ǎ~̪̈́̓̚µ̢̪̬̥Ǜ͇°̟͆?˂ÐȗȯȎ̯̟̌̈́̐̑ĭİʰʢÏ̯Ä ̭?˂Ţʕʪ͇ɰƭ̩̬̘̪͇̒̌ą̢̢̢̻̻̪̱̈̌̀̎̀
ſĹąȯ̑Ƴä%Ǘ ̯¡İ͇Ģ̟̭?˂Ðȗ͇Ȣț̢̜Ä ̀ſĹąȯ̰ƹŲ̭̦̈̀̌ĭİ̢̩̋̓
̻̀?˂Ţ̯ʕʪ̑ɨ̻̬̪̪̪̬́̈́̌̌̍͂̀ſĹąȯ͇?ɸ̜̪̞̀̍̓ƫƳ̯ʋṶ̆̞̓Ȏ̀ƫƳ̡
̯#̯ƳĞ̭̖̏̓Ɍİȯ?ɸ̯ɔä̯ʋŬ͇Ư̡̞̪̓̏̈́̑̋̓̌̍°˕̢̡̥̘̩̑̋́̀ťƳ̩̰̀rɎ̪̌̍ŝƟw¯Ƴ̯ɔä̯ʋṶ̳̜̆͆̌̚Ǜ͇̀?˂Ţ͇ʕʪ̜̬̌Ä ̨̪̜ʿälŋ̞̘̪̪̓̚
̢̈́́əɬ˝?˂Ƴ˝ÍƺÞȣ˿ĔšÂ˝(2008/9/12) p128-130

117

118

?˂Ƴ˿ȍȋ˿ǘ«?˂˝ȍ³ȓ˿ȘƫƳΉɤƜ̰ėʖΊ˝ȍ_Ƃ˝˿ɤƜ̰ėʖ̭̀̓İħɌǺ̰̀͂ƹ̞̘̪̩̑̒̓́˝Ώ˝˿ǮľŦ̭í̞̓İħɌĄ̭̦̊́̌ȍȯ̑ɤƜ͇Ɋ̢̥Ä ̨̭̰̏̌̀ǮľŦ̡̯̑å͇ǳ̨̢̥̪̭̌̒ʿ̡̯͂̀İħɌǺ͇͂ƹ̞̘̪̩̑̒̓́˝ΐ˝˿wː̯ɔä̭̀̓ɤƜ̭̀̓İħɌǺ̯ƹ̜̰̀±İ̯ȍȯ̭íń̞̘̪̩̬̓̑̒̌́
Ήƹ̜̯~ƅΊ˝ȍǨƂ˝˿͂ƹ̢̈́̚Ɋǌ̰̀m̻̐́Ǎ~̢̢̩̥̼̯̪̹̬̞̣̜̋́̀rʿɊǌȶzȯ̡̰̯̀Ɋǌ̨̭̥̀ṷ̈̄pǪ͇̨̖̌̓ʿĊ̨̭̏̌̀ʕʪ̯Ȭ͇ɺ̍́˝ˠˠˠˠˠˠˠˠˠˠˠ
Ǎ~̩̪̋̓nŤ̈́̓̚w̭ùɊ̢̈́̚N̨̭̦̰̌ƳĞ̯µ̬̔pǪ̑ȃʏ̢̜̘̪̭̬̓
̯̩ĘpĢ̨̪̜ʕʪȬ͇ǘ̝̘̪̭̬̓̓́˝
ȍ³ȋ˿ĘpĢ˝ΉĘpĢ̯ʕʪȬΊ˝ȍǨƂ˝˿ƳĞ̯µ̬̔# ̯ɻǙ̰}̨̭̥̀pǪ͇̡̢̖̯̻̭̀# ̭řÏ͇̷̢̜ȯΉ'̘̯į̭̑̏̌̃Ǫȱ̪̌̍́Ί̡̰̯̀pǪ̯ß̞̓ʿĊ̨̭̘͇̏̌̀̈́ʕʪ̞̓Ȭ͇ɺ̍́˝Ήĭİ̯Ǫȯ̯ʕʪȬȎΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿ĭİ̯Ǫȯ̡̰̯̀̢̖pǪ̭pī͇$̨̜ʕʪ̜̬̖̱̬̬̘̯̈́́̌́Ä ̨̭̬̏̌̀
̏řç̡̪̰̯̑̋̓̒̀ʅR̯ɽ*͇ɺ̍́˝
ΉN̯ß½͇ǳ̨̢̥̜ďƼΊ˝ȍǨƂ˝˿N̯ďƼ̨̪̜ȝ$̢͇̜ȯ̡̰̯̀Ų̨̭̏̌N̯ß½̜̬̘̪͇̌ǳ̨̢̡̥̪̰̯̌̒̀
ȝ$̢̜̼̯̯ʕʪ͇ɰƭ̞̘̪̩̬̓̑̒̌́˝?˂Ðṷ̑ʺ̞̓Źʔ̯ɦ˕̐́
ǍM§Ï~ƂːƄ˛nĄĹ˝21 ą˝9 ź˝30 Ū(ĄĹ˝21 ą(ͧ)ȍ˝207 ̀ǘ«?˂Ðȗß½Ƿɨɰƭœɡ)) (§)n͜˝1317
˝72 ˏ̀ʳn˝1327 ˝10 ˏ̀ʳƳ˝1882 ˝82 ˏ̀NB
L916 ˝72 ˏì:ƘƷ¾nĄĹ˝20 ą˝12 ź˝4 Ū(ĄĹ˝20 ą(΁)ȍ˝
721 ̀ǘ«?˂Ðȗß½Ƿɨɰƭ)) ʳn˝1327 ˝
19 ˏ̀ʳƳ˝1882 ˝91 ˏ

119

120

ȗƝɝʐːƁ)?˂Ðȗ̯?˂Ţ̯Ŝŀ̰̀źŀ̩ċŌŸ̯ŦƳ̢̭̼̯̪̪̘̀̓̈́̀̚ͅƁ)?˂ȗƝ̭̰̀źŀ̯?˂Ţ̯ďƼž̪Ɓ)?˂Ðȗ̯Ï~̭ʺ̨̜ƛ̯̬̀̍ä̻̑̋̓('̀̃Ɓ)ǍM§Ï~Ƃː̪̄̌̍)́˱˝ ȍ2´Ǭ'ğ̯?˂Ţ̰̀ź2̯ÐȗĥĘŪ̯ø̞̓ź̯mŪ̐́ƀŪ̸̩('̃ŀʒžź̪̄̌̍́)̯ʹ̭ŀ̌ʒ̺́
˲˝ ȍ2´Ǭ'ğ̯?˂Ţ̯ŀǯ̨̹̭̦̰̀ŀʒžź̯ȭź̯mŪ̐́ƀŪ̸̩͇ǔžʹ̪̞̓́˳˝ ˲̯ǔžʹḓ?˂Ţ̯ŀʒ̹̬̪̰̑̌̒̀?˂Ðṵ̑̀ǔžʹƿŪ̯ȭŪ̐́~z͇Ï̍́˴˝ ˲̯ǔžʹḓ?˂ȝ$̯ŜŀǛ̑ǘ̢̝̪̰̒̀Ŝŀ̵̍̒?˂ȝ$̯ʳ˖̐́ſŀ?˂Ţ̯ʳ˖͇ý̜ē̔́˵˝ ?˂Ţ̯ŀʒ̸̸̹̬̑̌˲̯ǔžʹ̑ʢ̢̓Ä ̩̼΋ŀ̌ʒ̵̺̒?˂Ţ̪pī̯ ɛ˖̑əȗʕļʳ̯˖(Ęɧ?˂Ţ̯ŀʒ̢̨̹̥̼̯̪̜̑̋ɛȑ̜̀?˂Ðȗȯ̭í̞̓ʀ$̖̑̋̓Ä̡̭̰̯̀Tpʳ͇ý̜ē̢̌ƥ˖)͇ʉ̬̪̰̎̌̒̀Ⱥǩ̭Y̑?˂Ðȗȯ̭?˂ŢǮĘ˖͇ʀ̜$̨̖?˂Ðȗ͇Ż~̭ßȠ̠̓́̚Ęɧʀ$̖̰ǔžʹƿṶ̢̡̼̯̪̜̯̄̈́̀̚pḭ̄ą
8%'̯YĽä̯pǕ̩ɛȑ̢̜̼̯̪̞̓́˶˝ ?˂Ðȗȯ̰̀?˂Ðȗ̑~z͇Ï̢̥Ū̐́ʈȑ̨̜1ą'd(Ɓ) ǥ?˂Ðȗ̯Ä )š̰3ą'd(Ɓ)ǘ«?˂Ðȗ̯Ä )̩̱̋̈́̀Y̯łɳ͇Ģ̨̀?˂Ðȗ͇ģƶ̠̘̪̩̘̯̓̑̒̓́̚Ä
̭̖̏̓Y̯ɽ*ʸØž̰̀ģƶŪ̪̞̓́

ŀʒžź

ǔžʹ

Ï~

 
 















ƫƳΉÁƁuΊ˝ȍƂ˝˿ȀƗ̰̀^`̯ǿǽ̭ʧ ̜̬̖̱̬̬̈́́̌́˝Ώ˝˿Ɨp̯Ɋ7̲Ȭ̯ùɊ̰̀@Ȭ̭ġ̌ɪå̭Ɋ̬̖̱̬̬͆̈́́̌́˝ΐ˝˿Ɨp̯ǈṵ̘͇̈̌̀̈́ɟ̬̌́̚˝ƫƳ˿ΉəˁƗ̯Ɋ7Ί˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ðȗ̰ƳĞ̯ɔä̭̀͂Ęȯ̯Ŧ̑əˁƗ͇Ż̡̞̪̰̯̓̒̀əˁ
̰̀ǮľŦ̭í̞̓İħɌĄ̭̥̞̊́̀̓́˝Ώ˝˿wː̯İħɌǺ̰̀Ś´̞̘̪̩̬̓̑̒̌́˝ƫƳ˿ΉùɊʠǄȎ̭̀̓əˁƗΊ˝ȍǨ³Ƃ˝˿Ęȯ̯Ŧ̡̯̑N͇ùɊ̜̬̌Ä ̨̭̏̌̀ǮľŦ̑ǮĘ̯žʹ͇ą̡̻̯̈ùɊ̯M§̡͇̜̯̀žʹḓùɊ̬̪̰̑̌̒̀ǮľŦ̰̀Ðȗ̯əˁ͇̞̓
̘̪̩̑̒̓́
ƹʁȯÐȗƳ˿Ήƹʁȯ̯pǪ͇Ŧǩ̭ç̞̓Ƃː̯Ǎ~Ί˝ȍƂ˝˿ƫƳ˝̀¯Ƴ˝ΉůƱąƳĞȍ³]Ί̡̯#̯ƳĞ̯^̯ȁć̭ʺ̜̬̌ɔ
ä̯ʧṷ̈̌̀̓Ä ̭ƪ̜̀ƹʁȯ̯Ɨp͇rʿ̜̀̰ƹʁȯ̯Ȭ͇{ʰ̞̓ƹʁȯÐȗ̯Ƃː̨̩̥̋̀ƫƳȍƂȍː˝̭ɔä̞̓ÁƁṷ̨̜ƹʁȯ̯pǪ͇Ŧǩ̭ç̞̼̯̰̓̀Ǎ~̪̞̓́

121
ɱǋ

ɎnĽ̯nŤ122

ƺˊəòƉWilòƧ

ƫƳ540ȍ1ː
¡541Ƃȍ˝2 ´Ǭ'ğ̯?˂Ţ̯Ŝŀ̭ʺ̨̜ɝ̯̬̀̍ä̻͇dé̪̞̓Ɓ)Ǎ
M§Ï~Ƃː̰̀?˂Ðȗȯ̡̯̑?˂ŢŜŀN͇ùɊ̜̬̌Ä ̭?˂ȯ̡̯̑ùɊ̯M§͇̞̘̪͇̓ɑ̨̜̬̪̜̌̌̓ǋ̲?˂ȯ̑?˂Ðȗȯ̭į̜́Ðȗəˁ̯İħɌǺ͇̞̘̪͇̓ɑ̨̜̬̪̜̌̌̓ǋ̨̭̏̌̀¡Ƴ̯^̯ȁć̭ʺ̜̬̌ɔä(¡Ƴ˝540 Ƃ˝1ː̲541 Ƃ)̯ʧṷ̈̌̀̓Ä̭ƪ̜̀ƹʁȯ̩̋̓?˂Ðȗȯ̯Ɨp͇rʿ̨̜̼̯̩̘̪̰̌̓̋̓̀ů̩́̐̋̓́ƹʁȯÐȗƳȍ10ƂƁ)ǍM§Ï~Ƃː̰̀ƹʁȯ̩̋̓?˂ÐȗȯI̭ʰÍ̬pǪ͇ ̡̯̭̎̓̏̈́̑̋̓í̡̜̯̀Ƃː͇Ǎ~̨̭̞̘̪̭̥̓̀?˂ȯ̩̋̓˝Y ̑ɍ̓pǪ̢̰̜̼̯̩̰̬̯̩̓̌̋̓̚(ǖǒ̯å̯ʡṷ̈̌ƪ̵̨ľʹ͕͚̽ͣ̑ÇÍ̞̪̓̌̍°˕̰ȗƝ̯ɔä͇ŠL̞̘̪̩̓j´ʩ̩̒̓́)̐́̀ƫƳ˝1Ƃ˝2 ː̭ɔä̞̓ÁƁű̩̓@Ȭɪå̯ṷ̨̜ƹʁȯ̯pǪ͇Ŧǩ̭ç̛̞̼̯̩̪͇̓̋̓̌͆̓Ģ̬̌́'̭̱̀̈́̀Ɓ)ǍM§Ï~Ƃː̰̀ƹʁȯÐȗƳ˝10 Ƃ̯ɔä̭̀͂Ǎ~̭̬̪̓̌̍
̵̩̒̋̓́

å3ǩ̭?˂-Ǽ̑M§̬̫͇Ɋ̨̨̥̘̪̭̦̌̓̌Ɓ)̩̀°˕̨̭̬̥̯̰̌̓̀Ɓ)ǍM§Ï~ƂːȺ3̑ƹʁȯÐȗƳ˝10Ƃ̯ɔä̭̀͂Ǎ~̨̪̬̫̩̥̓̐̍̐̋̀Y ̑ȗƝË̯å̨̡̭̯̏̌
̬̀̍ŕȩ̨͇̪̥̘̪̌̓(̬̘̰̏̀̈́?˂Ðȗ̯Ȭ̨̪̜Ɋ̨̥̼̌̓
̯̩̬̘̪̌̑ů̩́̐̋̓̐́̀?˂Ðȗȯ̢̯̻̭̰ħĬǩ̬̼̯̭̞̬̓̌́)̰̀Ɓ)?˂ȗƝȺ3̯Ż~Ī͇nŤ̞̓˅̭Ȯĵ̵̞̩̪̒̋̓
̘̪̰̩̬̌̍̒̌

ģƶ̽ŌŸʀ$̯ß½̭̦̌
̨ģƶ̰ȶ̫̐̍̐̑ä̩̰̬̐̔̀ŌŸʀ$̰əȗʕļʳ̑ǁ̸̨̥̬̌̌
̪ƙȶ̜̬̌́

ƹʁȯÐȗƳȍ10Ƃ̰Ƃː̯
Ǎ~Ż~̯̹͇nŤ̞̓ƫƳ˝̀¯Ƴ˝ΉůƱąƳĞȍ³]Ί̡̯#̯ƳĞ̯^̯ȁć̭ʺ̜̬̌ɔä̯ʧṷ̈̌̀̓Ä ̭ƪ̜̀ƹʁȯ̯Ɨp͇rʿ̜̀̰ƹʁȯ̯Ȭ͇{ʰ̞̓ƹʁȯÐȗ̯Ƃː̨̩̥̋̀ƫƳȍƂȍː˝̭ɔä̞̓ÁƁṷ̨̜ƹʁȯ̯pǪ͇Ŧǩ̭ç̞̼̯̰̓̀Ǎ~̪̞̓́

)¢Ηˮǘ«?˂Ðȗß½Ƿɨɰƭ)
ɎnąźŪΗˮĄĹ24ą03ź16ŪƳĎ¢ΗˮŹ˛ɎnĽȍóƳĎɎnȅoΗˮnƮțƅΗˮǶƎýļ̜ìɎnĽ¢ΗˮƄ˛ȎɎnĽìɎnąźŪΗˮĄĹ21ą09ź30ŪnǺːˮ?˂Ţ̯ŀʒ̹̬̑̈́̌̚Ä ̭ùɊ̯M§̬̜̭ǘ«?˂Ðȗ̑Ï~̞̓Ŭ͇ä̻̓ȗƝ̯Ƃː̯΋ƹʁȯÐȗƳΎ΍Ƃ̭̌̍̃ƫƳȍΎƂȍΏː̭ɔä̞̓ÁƁṷ̨̜ƹʁȯ̯pǪ͇Ŧǩ̭ç̞̼̯̓̄ɧĘĪ˯ɎnɑŬˮǘ«?˂Ðṷ̑ʧǚ̈́̓̚ȗƝ ̯?˂Ţ̯ŀʒ̹̬̑̈́̌̚Ä ̭ùɊ̯M§̬̜̭?˂Ðȗ̑Ï~̞̓Ŭ͇ä̻̓Ƃː̰΋(1)̘̈́̑΋?˂Ţ̑ŀʒžʿḓŀ̌ʒ̸̟̈́΋̦̐΋̡̯ğΎ̐ź̯ǔžʹ̯ʹ̭̼?˂
ŢŜŀN̯ùɊ̑əƹ̬̈́̌̚Ä ̭΋m̨̻?˂Ðȗ̑Ï~̞̓Ŭ͇ůǷ̭ä̻̼̯̩̓̋͂΋(2)ɝȗƝ̭΋ŀ̌ʒ̵̺̒?˂ŢȎ̯˖̑əȗʕļʳ̯˖͇ʉ̬̪̰̎̌̒΋Ⱥǩ̭?˂-Ǽ̑?˂Ðȗȯ̭?˂ŢǮĘ˖͇ʀ̜$̨̖?˂Ðȗ͇Ż~̭ßȠ̠̓̚Ŭ̯Ƃː̑ȩ̨̐̈́̏͂΋(3)?˂-Ǽ̑΋?˂Ðȗ̯ȢțĘŲ΋
ɝN̯ùɊ̢̥̑̋Ä ̭ÐȗÏ~w̭?˂Ðȗȯ̭į̜́?˂Ţŀʒ̹̯Ǳ=͇Ɋ̍å̯ʡǚ͇Ƿą̭̜̪̰̊̌̓̒΋ƹʁȯÐȗƳΎ΍Ƃ̭̌̍̃ƫƳȍΎƂȍΏː̭ɔä̞̓ÁƁṷ̨̜ƹʁȯ̯pǪ͇Ŧǩ̭ç̞̼̯̭̓̄Ę̢̬́̌́˭˯
Ήíİɓ̑̋̓́Ί˯ǏƳƂˮƹʁȯÐȗƳ10Ƃ΋ƫƳ91Ƃ΋ƫƳ541Ƃ΋¯ƳΉĄĹ17ąƳĞȍ87̭̀̓ŝƟw̯̼̯Ίȍ3ȣȍ10ȋ˿?˂΋?˂Ƴȍ3ȋ˿ǘ«?˂΋?˂Ƴȍ4ȋ˿OçǢǣä˖?˂

123

124

xÄàâP=×ÃÈâIØoÕ×ÂâEʟÏpǪΘƣȯ̯Ģ̵̜̐͂ąʹ[×ȆȶąşΌǘƶʁΌť̢̬NƗƳrä̪řçʅR˖ȑä̭ʺ̞̓ͣͬ͒͟
ʳp̯ɶɱ̰ħ̢̥̀͂ʰ̌ʹpī˝4Ƣ̯ÒZ̑ʛŞ̩ƣ̢̜8Η
18Ƣ̩õȱ̜67Ƣ̸̩49ąʹõ}̞̓́Ą¿ʃʳ̨̪̜ąʹȗ488èǘƶœˁǕ
̰45Έ̉ĄĹ16ą7ź27Ū˿̸̢̌̚¾ɎnƮ̊ʛŞ̩ƣõƑą˜ēʙ̯ą˜

ʃʳ͛΃͖͚̭̀̓Ą¿ʃʳxÙB¨Ć½bd§£§[¾ąąͼ͋ͯͦ͟͠ƳΗɐpɛȑͳͭʹ΃ƳΗpɛȑ

125

126

xÄàâP=×ÃÈâI
ØoÕ×ÂâExÄàâP=×ÃÈâIØoÕ×ÂâEʟÏpǪΘƣȯ̯Ģ̵̜̐͂ąʹ[×ȆȶąşΌǘƶʁΌʹpī˝ƣȯ̯Ģ̵̜̐͂ąʹ[×ȆȶąşΌǘƶʁ

4,881,100 × (1-0.45) × 49 = 131,545, 645
ʹpī̯ɛȑ̢͇̜ğ̯å˅̯ʟÏpǪ' 1 − v 49 $ (18−5)"" ⋅ v
4,881,100 × (1 - 0.45) ⋅ %% v
= 25,866,169& 1− v #ʳpʹpīœˁğ̯ʟÏpǪ¨¤£¨¢©ª¬¢§ª©

¥¨¢«©©¢¤©¬§¬ª¢¤¦ª¢£©¦¦§¢§£«¢¨«¥¦«§¢¬¥ª¢§ª¬§©¢©¤«¢¤©©

¥©ª¢¤£§¢¦«ª©§¢§§¤¢¥¨«¤§£¢¨¥¤¢§¥«¬¤¢£¥§¢¥¤ª££¤¦¤¢¨§¨¢©§¨Ɏǹ̩̰̘̯ʟÏpǪ̭{̨̎1. ɍçȯ̴̯ĶɴŢΉ2,000eΊ2.
ɗ̴̯ĶɴŢΉ150eΊ
3. ďɸÈʁǚΉ470eΊ̬̫̑ɨ̨̻́̈́̌̓
̉ƣĶɴŢ̊̇ŪďʝʛŞǮɯ͛΃͜Ά̃ʛŞřç˖ȑäÁǀ˝Φ2004ą(ĄĹ16)̈
è̯ŜƇ˝
2,600eΣ3,000e˝ƨɗ΅ʭJȯ
2,300eΣ2,600e˝̡̯#2,000eΣ2,400e˝̇Ⱥʅɽ?˂̈
ƣ̭̀̓řç˝ɅQʁǚ΅ĶɴŢ΅ƣ̜̬̖̱̈́Ģ̢́̈́[̬̫Ź˛3000e̸̩˝ƣ̭Ȼ̸̩̯̓řç˝ Ʊǥʁ΅ĶɴŢ΅,Ƒřç̬̫˝˝Ź˛120e̸̩˝650e˝̇*İ?˂̈
ɍçȯ̑è̯ŜƇ̩̋̓Ä ˝ 1,500eΣ2,000e˝ɍçȯ̑18Ƣſƿ̩̋̓Ä ΉŻȱȯ͇ˁ̔́Ί˝ 1,200eΣ1,500e˝ɍçȯ̑˛˜ȯ̩̋̓Ä ˝
1,100eΣ1,400e˝ɍçȯ̑ɝ'Ë̯Ä ˝1,300eΣ1,600e˝˰?˂-Ǽ̭̀͂ɝʳ˖̰ǡ̬̓Ä ̸̞̑̋͂́

127

128

xÄàâP=×ÃÈâIØoÕ×ÂâExÄàâP=×ÃÈâIØoÕ×ÂâENƗƳŝƟ̯ÁƁŦʴ̉ofΠΛΟ126̊NƗƳŝƟ̯ÁƁŦʴ̉ofΠΛΟ126̊
̇3.1.1.49̈Ή ʹpī̯œˁΊ

̇3.1.1.48̈ΉƳäpīΊ•ƳäpǕ̯ä̻Ŧ̰̀¹äŦđ̐́ÊŦđ̭ȃɊ̞̼̯̪̞̓̓

•ƫƳ̭̰2ȅ̯ƳäpǕΉǴž΅ʷžΊ͇ä̻̓́Ǵž͇̭́̚2ḙ̏j̐̓̐¤̰̐oʚƐɜ͇ɑ̞̓̑̀¯̯Ǒu͇ȩ̔̐¤̰̐¯Ƴ̭Ù̮̼̯̪̓
̞̓•pǕ̯ƮäŦƳ̨̪̜̰̀ÿÄʳp̪̯ʝ͇̰̐̓ŦƳ͇ǚ̼̯̪̞̌̓̓

•ɔä̯2ȩ̨̭̦̰̌̀oʚƐɜ͇ɑ̞̓́

̇3.1.1.49̈Ή•ʍřç̯Ä ̯řç˖̯ȑä̭̦̒ ʹpī̯œˁ͇Ɋ̍Ä̯ƳäpṶ̼̯̪̞̈̄̀̓̓́

'ǠÁǀʳp̯ʢ40ąjΉ̰̋̓̌30ąjΊ̯Ą¿͇ǚ̘̪̌̓̑Ȯ̤̬̎́̈́̓́
̹̭^äơ ͇Áǀʳp̪̞̪̓̀ʢ40ąʹ̯Ą¿FΘ3.47Έ̀ʢ30ąʹ̯Ą¿FΘ2.59Έ́ǖɊɎṋ̀̓Fʹpī̯œˁΊ•ʍřç̯Ä ̯řç˖̯ȑä̭̦̒ ʹpī̯œˁ͇Ɋ̍Ä̯ƳäpṶ̼̯̪̞̈̄̀̓̓́

•̡̈́'Ë̯Ä ̯ ʹpǕ̯œˁ̨̭̦̰̌̀ÁǀŲ͇ą̡̻̯̈Ųǋ̩̯Ǵž̯ƳäpṶ̼̯̪̞̈̄̀̓̓́

̭̰̀ʷž

̭̰̀ʷž

ʢ40ąʹ̯Ą¿̩ɛȑ ʢ30ąʹ̯Ą¿̩ɛȑ

25,866,169

40,321,284e

53,102,940e

----

1.56B

2.05BȺʎ̽Oçʺʝ̯?˂Ţ̰̫̬̩̜̍̓̿̍̐Ιô̬̪̼̔ƣ̭ʺ̨̜̰̬̐͂?˂Ţ̰Ů̞̩̜̓̿̍

129

130

ÞǑǨƞǗWP6RXǨöŔɸÅʁƤ:jÞǑǨƞǗWP6RXǨöŔɸÅʁƤ:jǨŎôǿˌǢǨȨ˕ˑ˕ǂʬÓˍ ĽāöWilǨŎôǿǢǨȨ˕ˑ˕ǂ;ŎdlǨŎôǿpǓXi7WƞdleXTGl0sǨƞǗƴXǨŎôǿYŧ˝˔¥¢˞TGleXTGl0uªɤsXôǿYˎ«ɤvSȲȖpŎdlTBnWŶ6ˎŧ˒īWʯkˎĵǲɿ¾ôǿˌƭǁʥɕǨȨ˔˔ǂȨ˒ʿȨ˓ęXɿ¾WÓlĵǲTVl_<ɿ¾ôǿp670Á«ĜF0ˍXĽāWżFR˝ˑː˖¥¢˞XøcSˎƞŎDmleXTGl0vªɤsXôǿXƞŎƩǨXȲȖYˎÏ8ZˎǓXT9kTGleXTGl0˥ƞŎXƼǻ;ŎblƭˌĵǲƭˍYˎ˒ŧX7N¦ŎXƭWİŎERŎdleXTGl0˦ǨŎôǿXƞŎYˎĵǲƭW9@lĵǲɿ¾ôǿWP6RˎŶúXǨŎôǿ;ŎbOLƭˌƮĵǲƭˍXĵǲɿ¾ôǿTǡ_R˝ˑː˖¥¢˞ÁªXŠ;ȃFR6lķě
WˎɕomleXTGl0˧ƞŎŵXƨLVǨŎôǿYˎĵǲƭW9@lĵǲɿ¾ôǿWƉɛXɲƢÚpý8Lŵˎ
BmW˝ˑː˖¥¢˞øcXơÚTGlLdXƉɛX×Ǘpɕ7BTWiORŎdleXTGl0ˌǩ˒ˍªɤuXɝŴpɦ@V6ˌİŎöpȺƕGlˍT67Ƀ8Ʃ;5l0ˌǩ˓ˍǢǨXǨŎôǿWP<ĽāöpŗåGlķěW9@lħ´ǨŎôǿˌħǨȨ˖˒˕ǂˍXĲkƩWP6RˎKXūǖeğdLɜȗEXǌɣpGlŻɛ;5l0 ǨŎôǿXʚȅXĵǲƴȩsôƀpȃH_<ÞǑWP6RóǝXƃŽɗȟ;V6T<YˎKXôǿYˎôƀ
pƝƌ7ȿĂ;ȃFLƺñXƴǹXǨŎôǿWileXTGl0uʤʦXȷ¾pêœTGlÞĂX¬ŞɕWP6RYˎKXƜőʂáX˃YˎűɫÞĂWP<ÞĂɄ;ʔǴXɽÄpɼOLƺñXƴǹXǨŎôǿWileXTGl0vÞǑXŊȹ¯WǨŎôǿXƞŎ;5OLķěWˎƞŎ;5OLƴÁʮXűɫÞǑWʚȅDmlôǿYˎƞŎŵXǨŎôǿTGleXTGl0 ¯ʫôƀƙʱƜőʂá˃XȪŎWűLOR¯ʫôƀƙʱpɕ7ķěWYˎKmWȅ6lûěYˎŧ˖¥¢˞TGleXTGl0ˌǩˍBXi7VɝŎpɦ@V6T67Ƀ8Ʃ;5l0bLˎ¯ʫôƀƙʱXû
ěWP6Reúɤ XĽāöXǨŎôǿpʚȅGlƯXɝŎpɦ@lT67Ƀ8
Ʃ;5l0

131132

ÕʳŃȰɄXĽƸ?˂Ðȗȯ̯ÊŶ̨̭̦̌
ǘ«?˂Ðȗ̯͛͏΃͝ͽΆʹΆ͔ͣ͟ÕʳŃȰɄXĽƸWP6RYÕʳǨWYɤʍ;V6
!.ȰǕWÄDmR6l
ʓŤXȰǕªXƹ<]kˌŎƿÕʳƵʓÕʳȰǕˍȨ ǂˌÕʳŃȰɄXĽƸˍ.ÕʳŃȰɄY/ɘÕʳɄXĜƃ9i\ÅȠXƎɶpŷR/ÕʳŃȰªX¦ïXǑôȿĂpȨ©ɄWƎȸDIlBT;S<bG0ĎɃ3ȬƱÕʳǨ4!1ɘÕʳɄXĜƃ2M@Si:OLˌÕʳŃȰɄXĳÉXÄƃƎȸˍȨ·Ĉ§ǂ
.ȴʊÕʳ/ŎƿÕʳ/ˈɂÕʳˌŃȰɄǛ¸ŵɌāȸȹˈɂÕʳpʱ>0ˍďY¼ɺûĸŧʤ¾ȴʊŧʤÕʳXÕʳŃȰW96RY/ÕʳŃȰɄY/ɘÕʳɄXĜƃpŷR/Ȩ©ɄWÕʳŃȰWilǑôȿĂpƎȸDIlBT;S<l0LME/¼ɺûĸŧʤ¾ȴʊŧʤÕʳ/ȴʊŧʤÕʳ¾ȴʊÕʳďYŎƿŧʤÕʳ¾ȴʊÕʳXÕʳŃȰW5ORY/ŧʤƝƌ´ȇȒȃƭÁŵY/BXʯkSV60
3ȀĲX:qaȃģX1ƵʓˈɂÕʳȰǕ24Ȩ˓˔ǂˌÕʳŃȰɄXĽƸˍˌ˒ˍÕʳŃȰɄY/ɘÕʳɄXĜƃ9i\ÅȠXƎɶpŷR/Ȩ©ɄWÕʳŃȰXĵǁŃȰWilǑôȿĂpƎȸDIlBT;S<bG0ˌÁ«ȋˍ.

133

Ǜ¸ÕʵÕʳWƪ@lƭǁXȃúȷ¾Õʵ

134

x¢¥¥|XɵȘ•˿ˊŪʵőÕʳʤ-.6oglÕʳŃȰļɾˌØóļɾˍ®ȚXɞüXĪł¤®ªɇXǒɈXĪł¤®«ɇXǒɈXĪłVUʢ
6ʵőǽƅpɼOLķě/Ǜ¸ÕʳʤTĜ˃pƝƌ6/ÕʳŃȰYȴ±Gl0
•.ÕʳƤƌʎäʱˊŪʵőǽƅbSɍjV6/ßőpčĬTGlʊËʵőǽƅSǡʌȓˊŪVeX/Ï8Z˒ȚXɞüXĪłVUXķě/ÁŵXÕʳƤƝƌpäʱGl0•.¢{¤¥ǼȰɘÕʳɄ;Íģ˗£ƻTćţWikòƧDmLķěW/Õʳʤ:j˗£ƻîXʤôT˗£ƻîXÕʳƤpƙʱERÕʳʤpƝƌ7öŪ0
ÕʳǍǨSY1ćţXɨƧ2TVOR6l;/ȀŏWYćţY1Íģ˗£ƻ2X1ɨƧ2YEV60ƃɜXcpŹēGl0-.Ø»ˌǼWɂˋŝˍW9@lƨLVru¢XƊǝ-.ʶěȓVÕʳŃȰȾ;ȃƇGly¡¥Xļɾˌɩ÷ĆYBX˅Ĵˍ-.ʶěȓVy¡¥WiltĔŮˌƸWK
B:jXs¥¥XȞÕˍ
-.KX½˜˜˜135x¢¥¥|XɵȘ

136-.6oglÕʳŃȰļɾˌØóļɾˍx¢¥¥|XɵȘ-.Ø»ˌǼWɂˋŝˍW9@lƨLVru¢XƊǝ
BX¯WY
%.GSW¬ɛTVOLÕʳŃȰXËǧƢěȓVÑǈSXļɾ˅ÈXöŪ
%.¥¥}¥%.Ñǈ;«ɒELĽ˃ŧʤȩpɠȰƙʱpǮFLÚWilļɾˌBmYËǧWYĬjV6ˍVJŻɛTDml:
%.ʹǷŵ¤ƶǣÊʑ«SXˌǼWɂˋŝXˍru¢Ɗǝ%.ʄåŵȗ?WļɾǍɄWʋļpGlBTpƃįERʄåGlǫʀɄɕāˌTĢZmlˍ
%.pɑťSeƐEªAlÎȅ;5l

137

138

ȃģÕʳŃȰXļɾTÕʳŃȰɄĽƸx¢¥¥|XɵȘ-.ʶěȓVÕʳŃȰȾ;ȃƇGly¡¥Xļɾˌɩ÷ĆYBX˅Ĵˍ-.ʶěȓVy¡¥WiltĔŮˌƸWKB:jXs¥¥XȞÕˍʻŤWĿşWoLl˅Ĵ;ŊĲGl%.ȀW5l ˟ XÕʳŃȰȾ:jȒȃGly¡¥pɩ÷ĆGl

Ðȗ
?˂-Ǽ

ÐȗȯÊŶ

ɿ%ʳ?˂-Ǽ̭̰ÐȗȯÊŶ̨̭̦̯̌
ɎʲƗ̑̋̓

%.KXy¡¥pzGlBTSȃƇDml
t

ɿ-Ǽ


%.KXtXɢǰps¥¥TGltVU

139140

ͪͦͼ΅ͭͿΆͶ(2)ͪͦͼ΅ͭͿΆͶ(1)ΉΊ?˂Ðȗȯ?˂ÐȗΉɍ?˂ȯΊΉΊ?˂Ðȗȯǘ«?˂-Ǽ?˂Ðȗǘ«?˂-ǼΉɍ?˂ȯΊ
?˂ʳ

?˂ʳ

?˂ɿͮ
΀Ά͏Ά

͂

?˂Ţ
Ŝŀ̌

͂

?˂ɿͮ
΀Ά͏Ά
ɿ%ʳ
̯Ŝŀ̌

ɿ%ʳ
̯Ŝŀ̌

?˂Ţ
Ŝŀ̌

ɣs̬̑̈́̓̚
Ńʄè

Ńʄè

ŃʄèΘťÐȗȯ?˂ɿ-Ǽ?˂Ðȗ̯ÉǆSÞ˿˝͉̃ͷͽ͏̩Ć̑̓ǘ«?˂ɿƑ̪͆̑º̭̖̏̓÷Ž̄˿͇̼̪̭6Ĺ?˂ɿ-Ǽ
?˂Ðȗ
̯É

SPV

Ńʄè

Ńʄè

Ńʄè

141

142

ǁəòXȵȼ

Structure of the SPV using the LSP
from Aspinwall=Chaplin=Venn: “Life Settlement and Longevity Structure” page 83.

custody?˂Ðȗȯ

ƺˊəòƉŦƇ˒˙ŧ˒ˑƻ˒˓ƭˌ¬ĕȁǦŎˍǄºˊəŦƇ˒˙ŧ˔ƻ˓˔ƭòǦˌƙɧǊČ¤ªĠĕȁȈEȧRˍǄºĳəŦƇ˒˘ŧ˒˒ƻ˒˘ƭòǦˌɳǥǊČ¤ƙɧˍ▶ȵȼŦƇâŧ ƻ ƭ.čĠˌƙɧ»ˍYȃģÕʳÅȠTŃȰȻȶ.Ǜ¸Õʳʤ. ¨ëˌŃȰɄɿ¾;5k  ¨ëˍŦƇ ŧCn.YɆǸTɨƧ/ŦƇ ŧCn:jʨ6ʭȎȃǪWålŦƇŧCn.ˇʖʺɊȏ.
ŦƇ ŧ.ɆȑTɨƧDmƊɖ.ɖŵY¯ȣŪXɆɋʵőSȃŊe/ʓŤĄĂW
eř@H/ńXēå ¨ëSƷjGŦƇ ŧ.ʨȉXŀŋåŋS ŧʫS ¨ëȣŪXʀȅXƗíeŻɛTVOLBXi7Vŋʀ¤ȐˈʀXƗíXLdȭıXɾĔÅȠWļkǯEXŃȰpɕOL0
BXT<XʓŤXɠȰʏƈʤY ¨ëȣŪcollateral managerͮ΀Ά͏Ά

actuaryͯ΀ͪ͋͝Ά

SPV
issuerͮ΀Ά͏Ά

Hedge facilities
for longevity riskͯ΀ͪ͋͝Άliquidity facilitiesͮ΀Ά͏Ά
tracking agent
Medical check?˂ǫǱ

Policy Advisor

-ɛɹ

Ńʄè

tax advisor
audit

Custody˿̰͐͹͘͟ͺͭ΀Ά͇̓ʰɑ̬"̩̞́Ǒ̭̘̯"ș̩̰?˂ʳ ̰̞̩̭SPV̨̭̬̥̯̩̌̓̀
ɍ?˂ȯ̯èṴ̃̀Ɓ ̯ƣ͇?˂-Ǽ̭ǳ̠́̓͋΃͛΃͇͊ͮ͡Į̥̯̩̘͇̈̌̓̀̈́ɖǳ̞̓Ĥɑ̸̞̑̋͂́

143

144

űɫɾĔWP6RXļɾÑ˃

˱˿Éɿ%ʳčĠÜX°Ű˪˦˫e

˲˿˱̭{̎ˬ̯Ö̭ĒĶʳΉ1̜̀'̯̪̏͂Ί˽˿ĄĹˣ˩ą̭ƣ̢̜Ä˪˦˫e

˽˿ĄĹˣ˪ą̭ƣ̢̜Ä˧˨˨e

˽˿ĄĹˣ˫ą̭ƣ̢̜Äˤ˪˥e

˽˿ĄĹˤˢą̭ƣ̢̜Äˣ˦ˣˡ˧e˽˿ĄĹˤˣą'ʾ̭ƣ̢̜Ä˧˨ˡ˨e̘̯̽͂Ŧ̭̰pǋ̞̬̤̑̋̓́͆̀Ŝŀ?˂Ţ̡̯̽#͕͚̯ͣǮƧ̩̘̪̪̑̒̓̀
ɍ?˂ȯ̯ƣ̑ɞäȯ̭.ʣ̬̈́̌̚ȶĪ͇î̢̝̻̩̓̋̓• əòªSXčĠÜX°Ű&ȰǕª/ɘĠWY/ĜƃpƒĞGlǗűVôȔ;V6Áª/ĜƃG_<ȿĂ;5l'ÂWĜƃȿĂ;V6TERe/XĜƃƒĞYǑôǶȅS5l..3ÁªY
ǄºĳəSX°Ű4
(;ĜƃpƒĞGmZ/WȂŀV¬ôȔpĐ`GĒʼ/ȠWYǈóX¬ôȔYV6)ɹĕ»ˌɾĔÅȠˍX»ǈ;Ĩ˂TVlMn7;/KXĨ˂YXȦǽWǡ
_mZǎŸXĨ˂WG=V6
*ȰǕªSYǂÃ¾S1¤¤¤S<bG2T5l;/BXi7Vƹ<ƩSY/UXi7VķěWƒĞDmlX:/ÕʳXŖʩŒSYV6WYo:jV6
+YXŃȰȻȶŵWÎƇDmLȠêêɝpƕNíERɧǥER6l;/BmYǨXǁƯWľml°ŰS5l145ˊȩəòƉòƧXòǦȁȇ146

əòƉ;ŮȅEL#ɿʤǍXɝöȩWʬGlǨŴ#.Ȁ.ɿʤǍǨ• əòƉXòƧ&.đĂŃȰXű´ɄXĳÉXąƔȓVɹǯWP6RY/ʓŤȘƊƩXƎɶ;
V@mZ/KXĀü;ȃFV6eXTɠDmR6l
'.EL;OR/ǼǝXǨÀ/ȰŎVU;V6ʯk/ÕʳŃȰXű´ɄX¦Ʃ
S5lÕʳŃȰɄXĽƸWP6RXƎɶY½Ʃű´ɄXÕʳɄXəʣWÄDmR6l;/ǼǝXǨÀeV>bLȰŎeɭŎDmV6BT:j/ɶĞYÕʳɄXəʣXȫĮêS5l(.ǁÃYôƀöʯǨXʚȅVj\WzX¬ŊĲVUƥʟEV@m
ZVjV6´ǆ;ĿG=l0EL;ORØó´ǉTERɃƆGlȫĮpʇ8
R6l
).Ȟ:W/XȦǽYɠǫDmV69Km;ˊ6;/M:jT6OR/ȀƴǹW96R;ĜƃpƒĞELBT;ǑôǶȅďYÖȿùʘĒWűLlT6
7BTY68V6*.Øó´ǉXɠǦYĭʸVĨ˂S5l

147

ȍΎȋ˿ȡu˝ΉǬǩΊȍΎƂ˿ǠΉäȬΊȍΏƂ˿̘̯ƳĞ̨̭̏̌̃ʀʳƑ̪̰̄̀ʳʵ̯ʀ$̖̰ʳʵ̯ʀE̯Ü!Ήľę̯yḕÉƾŇ?̡̯#̘̭̈́́˗̞̓ŦƳ̨̭̦̞̀̓ʳʵ̯$̰ĘɧŦƳ̨̭̦̞̀̓ʳʵ̯Ŏ̯Ü!͇¥̺́'̘͇̈́́ȡĄ̜̑̭̃ʀ$̖̪̄̌̍́Ί̩Ƒ̨̪̜Ɋ̢̼̯͇̣̜̍̌̍́̀ƛ̭Ŗ̗̼̯͇̓ˁ̔́˯
ΉΉ1ΊȻΉ5ΊǠΊΏ˿'Ǡ˯
Ήʀ$Ƃ)Ȏ̯ŖǺΊ
ȍ14Ƃ˿ʀʳƑȯ̰̀dʻĉ&̩ä̻̪̘̭̓̀͂̀ͅ²ƑĽ̰Ľ̙̪̭̀˘æ̯ɓ̞̽̌ÄḼ̌̀ƛ̯̭Ŗ̗̓ː͇ŖǺ̜̬̖̱̬̬̈́́̌́
˿(1) ʀ$̖̯pǕΉpī̲̹̬̜pīΉǻʳ̀yēʳ̀ľşŢ̀ɮƈŢ̡̯̀#4̯́¢Ǫ͇̼̦̞͇̃̄̓°̟͆̀ʳʵ̯ʀ$̖̭ʺ̜NƗȯ̯̖̓TƁ'Ë̯ʳʵΉÐȗ̯Ȣț̲N̯ďƼ̯ʁǚ͇ˁ̔́Ί͇̌̍́'̘̯̨̭̏̌¡̝́Ί̯ȡ˖ΉΎąj̭ƿ̢̬̌pī̲̹̬̜pī͇TƁ̭ș̹[̈́̓Ðȗ̑̋̓Ä ̨̭̦̰̋̀ĘɧÐṷ̑Á̧̒TƁ̭ș̹[̢̈́́̈́ʳʵ͇¥̺́Ί͇dʻĉ&̩ä̻̓ŦƳ̨̭̦̀ȑi̢̜TƁ̯˖̩ˁ̨̜Ģ̢ąǕΉĘɧąṶ̈̄óşǋ'ΐ2ſƿ̯Ȍş̪̰̘͇̑̋̓̒̀̈́k͂ǭ̼̯̪̞̓̓́Ί͇100jǕ̩ɌǺ̞̼̯͇̓̌̍́'¡̝́Ί
˿(2) ʕƼ̯Ŧđ
˿(3) ʕƼžʹ̲ʕƼ´ş
'Ǡ

148

ȃģÕʳŃȰXļɾTÕʳŃȰɄĽƸǘ«?˂Ðȗ̯Éɿ̪?˂ÐȗȯÊŶ•ǵɁ˛ŃȰɄĽƸ;S<V6TUXi7VĨ˂;Ȓȃ
GlX:

1.

ÕʳƤpƝƌ7ȿĂ;5lXYÕʳŃȰɄS5lXW/ŃȰɄĽƸ;S<V6T/ŏʴXƝƌɄTȿĂɼƑɄ;ȌVk/ǑôȿĂʬÓWĨ˂;ȃFlÕʳʤĕĔ»XĽƸ;íǃl»YɰSELO@˜KE
R/ÕʳʤĕĔ»XĽƸWȀĕĔ»XʓțfƎɶYŻ
ɛSEL:˜ƭǁSŏʴWɾĔ;ŏȀELÏ•ÕʳȤ˅ŎƿǼȰ¾ˈɂÕʳ•ɘÕʳɄ
ȉſ. Ƌ•Õʳʤ˃ ¨ë•ɠȰʏƈʤ...
 ¨ë•ɾ6Ĕk˃..
 ¨ë
•ɘÕʳɄXʊËƁĶ ȮŚȎTǀƿ;qÕʳŃȰYʞƟX1ȬƱÕʳ2ˌÕʳŃȰɄXĳÉ
XÄƃƎȸ;S<lBTpŽ6íEbEh7ˍ
Ǉz¤¢Ƞ¥¥ik
https://viatical.jp/sample_usa.htm˿

2.

149

̢̨̭̥̏͆͂̋
ǁƭYĿȤĿǐVȃģÕʳXǐȘpəòpʓERɜR<bEL
 sz s¥WVn7;óXɅȤpʛ`7;/ƺÊʯXǨŴXțɷYŻɛ ǼWÞǑǨT¬ǨɕǺWP6RYǏɴ Se
țOR6lTi6 ÕʳǨYȜ6eXSe5lXSǏɛpțl_<SG