発 行 世田谷区町会総連合会
世田谷区若林4−31−9℡・FAX5481−3456

ポライト第2ピル202

発行人 会長 斎 藤 重 男

編 集 情報誌編集委員会

横 山 昭 夫
編集委員長

せたがや町総連だより会員の皆様には輝かしい新年をお迎えのこととお慶び

世田谷区町会総連合会

会長

斎藤重展

男

人

［亘画室］匝司ヽ

あけましておめでとうございます

申し上げます︒

日頃から︑世田谷区町会総連合会の事業につきまして︑格別のご理解とご協力ました︒

坂

1 9 5 の 町 会 ・ 自 治 会 が 加 ければ幸いです︒
昨今︑隣近所のつなが入し︑町会相互の親睦と協りが希薄になってきている
調関係の促進︑情報交換︑区と町会の連絡調整などを と 言 わ れ て お り ま す が ︑ こ
行 っ て い ま す ︒ ま た ︑ 町 の様な時こそ町会・自治会会・自治会活動の活性化に の果たす役割が益々大きく向けて︑区と協力しながら な っ て き て い る と 実 感 し て様 々 な 取 り 組 み を 行 っ て い います︒
今年も︑町会・自治会はます︒
会員相互で助け合い︑親睦一例として︑ホームペー
ジでは︑町総連だよりを創 を図りながら ﹁安全で安心刊 号 か ら 別 号 ま で を 掲 載 し な住みよいまちづくり﹂ をております︒各町会・自治 目指して参ります︒
会がどのような活動をして 結 び に こ の 1 年 ︑ 皆 様いるかご覧いただけますの ご健勝をお祈り申し上げで是非ご参考にしていただ ︒
す世田谷区長 保でまいります︒

安心して生活できる︑温かいふれあいに満ちた地域づくり︑安全で災害に強いまちづくりに向け︑区民の皆様と力をあわせて取り組ん

こうした強い絆で結ばれる地域社会づくりには︑町会・自治会の皆様のお力が不可欠です︒引き続き︑ご理解とお力添えを賜ります

結びに︑世田谷区町会総ようお願い申し上げます︒

連合会の益々のご発展と︑会員各位のご健勝を心からお祈り申し上げ︑新春のご挨拶とさせていただきま︒
す

安全で住みやすい街に…4を賜りまして厚くお礼申し上げます︒
昨年に開催されました総会におきまして︑引き続き会長の職に就くことになり当総連合会は世田谷区内新年迎え

成28年7月には全27地区でんしんすこやかセンター﹂と ﹁社会福祉協議会﹂ を一体整備した ﹁身近な福祉の相談窓口﹂ を置き︑だれもが住み慣れた地域で安心して暮らし続けることを目指した︑地域包括ケアシステムの構築を進めており︑平ります︒

体制を整えることとしています︒
また︑いつ起きてもおかしくないと言われる ﹁東京直下型地震﹂ 等に備えて︑地区ごとの地域防災力向上に力を入れて取り組んでお区はこれからも︑誰もが……………………6

町会活動の曲り角とと心からお慶び申し上げます︒
また旧年中は︑区政の推進に多大なるご理解ご協力を賜り︑誠にありがとうございました︒特に昨年は︑国勢調査やマイナンバー制度の開始などに格別のご尽力いただきましたことに︑改めて深く感謝申し上げます︒

さて︑世田谷区では︑皆様に身近な ﹁出張所・まちづくりセンター﹂ 内に ﹁あ世田谷地域

上馬西町会について…………………5

バーコードの一種で、携帯電話で撮影して、簡単にホームページを見ることができます。

北沢地域

東玉川町会のリサイクル活動と※QRコード

域地

上北沢町会 今の様子

烏山地域の会

新

世田谷区町会総連合会のホームページ

国際交流‥2
歴史ある町会の発展を期待して……3

砧

こをや様白健皆の日次

1

町総連ニュース

7

編集後記・

8

地域情報
玉川地域

おかかに治には全町第42号
m【「「￣W

せたがや町総連だより（1） 平成28年1月27日

まの■■■■■■■t

玉川地域■■■■■■■■■

東玉川町会のリサイクル活動と国際交流もなく町会員の協力のもと実施しています︒こうしたり駅ですが全て徒歩20分程です︒東急線の4駅が最寄た2200世帯加入の町会

南東の端にあり環八に面し東玉川町会は世田谷区のえます︒昭和56

今年65周年を迎今も継続しており後生活学校として活発に活動し会があります︒戦

あり︑4つの婦人には2つの町会がじています︒奥沢地区管内

人の労苦の賜物であると感

うに整然とした街並みは先成が完成し︑碁盤の目のよ切って昭和9年には宅地造整理事業17工区中トップを多い町です︒玉川全円耕地

平成26年度は280トンの資源回収を開始しました︒

誌︑段ボールの町会による成21年10月より新聞︑雑ています︒東玉川町会は平を挙げての回収風景となっティア100名が出て地区を続けています︒ボラントン︑平均15トンの実績ります︒26回で計381になって︑今も実施しておら年2回2つの町会が一緒

中古衣料回収は平成14年か収は中止になりましたが︑ました︒平成12年に集団回

ルミ缶などを回収しており区として︑新聞︑雑誌︑ア教えたり︑着物を着てお抹て作る買い物袋の作り方をや所有者不明の傘をほどいから石鹸を作ったり︑破損

シア民謡を演奏したり廃油歓迎してオカリナでマレーした︒来訪された皆さんをイクルの体験研修と︑市民の目を通した交流を行いま排出方法︑資源回収︑リサ問を受け︑施設見学︑分別派遣された自治会の東京訪首都クアラルンプールより谷区を含む4区が協力し︑加しました︒世田との交流事業に参たマレーシア住民活動をテーマとしてている処理方法を変更し秋からごみ袋のまま埋め立した︒マレーシアも昨年のは還元するなどと進言しまること︑情報は開示し利益ること︑町会員の協力を得

イクル活動がここに至るまでには長い年月を要していました︒私たちの町もリサ研修後の計画の進め方を見学させていただき︑お互い川町会の3名がクアラルンプールを訪問し︑東京でのました︒2ケ月後には東玉棄玉川町会 副会長 清 水 勝 代かかる所に位置しており高年頃よりリサイ古紙を回収しております︒

茶とお菓子でおもてなしを分別排出に取り組むと新聞

長年に渡るリサイ
クル活動が評価され︑東京23区清掃一部事務組合からの依頼を受け︑住民主体のごみ減量

齢化率は24％の戸建住宅のクル活動に積極的に参加し区内で最143ヶ所の回収拠点を設したり大変友好的に過ごしにコメントを発表したりし

初に資源回収に取け現在では持ち去りの車両「研修後全員笑顔で！」り組んだモデル地「35年後誰か見に行って！」

（2）
第42号

せたがや町総連だよりせたがや町総連だより（3） 平成28年1月27日

報道にありました︒ワング聞きその頃東京も含めて年目になります︒東玉川子に新築落成した町会会館

られ日々町会活動の中心とサメラワティ自治会の土手 地球環境はどのようになっ 育て広場は55年目になり は大勢の町会員と篤志家の なっています︒よい環境がに植樹したゴムの木が35 ているか大いに期待したい 7500組の母子が巣立っ 寄付︑前述の資源回収益金 次の世代に引き継がれてい地域

花形

利夫

時代の流れと共に︑めて︑環境も大きく変

わが町蔑根会周辺を含︒
す一︑名を留めておりま年後には大樹に成長すると です︒町会も設立して82 ています︒平成21年3月 と区の助成金によって建て くことを願っています︒

砧会長

歴史ある町会の発展を期待して
船橋蔭根会︵註 希望丘土地区画整理

なり廃藩置県が行われ︑一船橋蔑根町名の由来化して来ました︒

年市町村制施行によ川県となり︑明治22なったが︑その後間もなく三村共に神奈

治の頃︑東京府北多摩郡千乱期は︑防犯・防火を主目後に分離独立し︑戦後の混終戦の昭和20年8月15日

つの町会でありましたが︑全体1丁目〜7丁目で︑一船橋曹根会は以前は船橋

こそ︑ ﹁こんにちはー・﹂ とそのような世情の中でる時代でもあります︒の不安な世情に囲まれの周辺でも︑犯罪などけ情報化と共に私たちくない大震災︑とりわたちのまちは自分たちで守三軒両隣が協力して ﹁自分ご近所の底力・向こう

事業完成記念誌より組合り︑烏山・給田・上歳村船橋字簡根耕地と称さ気楽にいえるまち︑生まれる﹂ をスローガンにして︑いつ起きてもおかし祖師谷・下祖師谷・れていたことから︑西根と育ったまち︑いつまでも住引用︶

15代将軍徳川慶喜が大政 時期廻沢船橋両村は品川を奉還し︑明治親政の世と 県︑八幡山村は彦根県と粕谷の各村と共に統合した千歳村となり北多摩郡に属してい云う字名が町会名として残心・安全・防災・減災のま的に組織され現在の町会に時代が加速し︑身近な問題ち﹂ を創っていきたいと思

船橋西根会の結束強化︑安います︒

東京府となり︑昭和‖年砧村と共に世田谷区に編入され︑現6丁目の ﹁西根公園﹂ に唯が山積しています︒

在に至っています︒

発展しました︒この地が明また︑少子高齢化のたが︑明治26年4月されています︒今日︑船橋

んでいたいまち︑を基本として居心地のよい ﹁わがま「さくらまつり」

せたがや町総連だより

鳥山地域す︒﹁恵泉裏通り﹂ の一日道路整備が求められていまるい住みよい町にして行き

橋西根会の皆様と協力して明今日があることを感謝し︑船初歴代町会長
篠も早い全面開通を願っていたいと願っています︒

代

ます︒

第二代 花
第三代 吉
第四代 黒

歴代町会長のご尽力によりで来場者3300人︑商店

私たちの町会は2丁福祉センター⁝薬物・ア三 東京都立中部総合精神

高齢者クラブ︑民生児童

町会︑自治会︑商店会︑高齢者見守りネットワーク

世田谷区から要望された皆世田谷区と協定を結び︑さん方の︑見守り活動を行

互いに顔見知りになるよ︒
うう努めています︒

平成27年度の対象者は84名です︒

8月の第2土曜︑日曜

日来場者2200人︑会場は︑上北沢小学校校庭にて2日間の開催︒

東京都水道局施設

上北沢周辺の整備事業

1

甲州街道の上北沢4丁目︑元市場の跡地に送水所施設が平成32年度完成に向けて工事が行われています︒完成時には︑災設ができることになって害時に使用できる給水施

今現在取り組んでいる行桜祭り

います︒

おります︒

失等の状態で重大な他害事等を紹介させていただき

4月の第1土曜︑日曜

町会行事として盆踊り大会

上北沢路上禁煙推進協議会

利義和

毎月第3水曜日上北沢駅

形崎形会︑PTA︑おやじの会他
各団体の参加周辺において啓発︑掃除活動を共栄会︑中央商店会．

桜並木会議の皆様とで行っ目・3丁目・4丁目・5丁ルコール依存症︑精神障委員︑日赤︑社会福祉協議ております

目とかなり広く︑その中でがい者の自立︑社会参加もいます︒地域での困りご

災害時要援護者支援

2丁目は東京都立松沢病院の自立支援

目指してと等は︑あんしんすこやかの施設があります︒

一医学総合研究所⁝

役員と地域の皆様そし

センター︑まちづくりセン

さらに賛助会員︑協力会員

細菌︑アルツハイマーて︑商店街の皆様といくつターが窓口になり︑進めて

花吉花

ます︒

医療観察病棟⁝心神喪第第第七 六五
代代代

行為 ︵殺人等︶ を行った者の入院医療

二等︑多くの研究かの活動を進めています︒

安全で住みやすい地域をです︒この敷地内には︑次上北沢町会

今の様子
安全で住みやすい街に

寅義市竹之五冶助正郎郎

会︑まちづくりセンターなど14団体で協定を結び︑上北沢町会 会長 新 井 貞 次

田 崎形崎夫記夫せたがや町総連だより
平成28年1月27日

2 京王線開かずの踏切
ルになるよう世田谷区︑がどうなるか︑わからなる予定です︒

今の交番は︑道路にな東京都への要望書を準備しています︒歩行者の安い多くの方々は︑駅前にメートルの所を6メート

議会は第3木曜日に会議

全確保に努めようとしてあるといいなという意見解消に向けての事業を開いております︒現在

いますが︑京王︑東京都でした

センターがあるものの︑学会長

活動は︑毎月1日に行って話し合っています︒
町会が行っている主な日々役員や町会員の皆様とように進めていくべきか︑子を知ることもでき︑町会の活動により︑町会員の様運ぶことは大変ですが︑こも高齢になり︑重い紙類を行っています︒理事の皆様ました︒

以上案内させていただき

会の中では︑駅前交番

は︑笹塚駅から仙川間をからの情報がなかなか入

上北沢駅周辺推進協

高架で工事を進めている
らず︑駅舎︑改札口︑駅10年以上先の完成と思われます︒

りません︒

前広場︑高架下︑がわかと思われます︒

3 駅周辺側道について

上北沢駅周辺まちづくり協議会では︑道幅4

世田谷地域

東急田園都市線の駒沢大学校︑公園︑児童館等の公共回︑古紙などの資源回収を駅からも近く︑渋谷経由で的な施設や広場が無く︑活の町会としての活動をどの月日日に設立されました︒

都心まで短時間で行くこと動を行う拠点となる場所が上馬西町会について

上馬2丁目︑3丁目そしてができ︑二子玉川方面にも男4丁目の地域で活動していほとんどありません︒

は︑初めての古着・古布のしています︒昨年の日月に員のご協力もいただき継続ます︒世帯数は約1280回収を行いました︒

しかしながら︑町会のいるように感じます︒今後も転入や転出が多くなって力などです︒また︑年間6た時の対応です︒世田谷区

題は︑大きな地震が発生し町会として最も重要な課地域には︑上馬まちづくりお住まいになっている方々地域の様子も変わり︑10分足らずで行くことができる大変交通の便がよいと

芳安心・安全で住みよい簡つくりのためJこ
地域の活動に参加し、みんなで行動しましよう
地域のみんなが協力し交流を深めることで安心して生活のできる上北沢にしましょうl

世帯です︒国道246号線

山釘‡シソハ一一してころです︒

下上北沢田丁合と都道環状7号線の交差す

上馬西町会

嶋さ士と電心爛れ珊つくりいる防犯パトロール︑春秋の交通安全運動期間中に行うテントを設営しての啓発活動︑そして消火訓練︑駒沢小学校︑三軒茶屋小学校での避難所運営訓練への協の地域に分かれています︒

る上馬交差点に接した三つ

上馬西町会は昭和32年9闇㈲痢心憎拍祖抑日日

第42号

（6）
せたがや町総連だよりなど︑町会に期待されの提供や物資のお届けしている方々への情報応︑そして在宅で避難要な高齢者世帯への対運営そして援護が必すが︑避難所の開設︑ることは承知していまも真剣に取り組んでいであると考えています︒

えることができるかが重要

震が起こる前にどれだけ備方策を検討しています︒地めの家具の固定を徹底するをできるだけ少なくするた具の転倒による圧死やけがカーの設置補助︑部屋の家限にするための感震プレイ域からの火災の発生を最小ることも大切です︒日頃︑活動をしているのかを伝え上馬西町会としてどんな思っています︒

用方法を考えていきたいとたちが集うことができる利りと高齢者の皆様と子どもていただき︑特に健康づく

この施設を有効に活用させ点となります︒私たちは地域の皆様にお届けしている︑いないにかかわらず︑ています︒町会に入ってい結果の報告を主な内容とし町会としての活動の予定とより﹂ を発行しています︒

今年度より ﹁上馬西町会だ

な被害が発生した状況

家族の安否確認や大き地区会館︑あんしんすこやた︒まちづくりセンター︑合施設の建築が始まりまし昨年日月より︑上馬複が多く︑自分の町会の情報応に苦慮されている町会も多いと思います︒回覧

回覧は非常に多く︑その対関係機関から寄せられるのご指導を心よりお願い申う努力する所存です︒皆様

き少しでもお役に立てるよのご理解︑ご協力をいただ

すが︑役員︑町会員の皆様非才︑経験も浅い未熟者で私は町会長としては浅学ます︒ていることは多岐にわで︑町会としてどのよかセンターが一カ所に集またります︒果たして︑うな対応ができるか︑し上げます︒

行事について見直しの必要が埋没して︑何も伝わってや役員の大きな力が我が国を感じています︒活動の中齢化し︑増加する行事をこ会を支える役員も等しく高高齢化は避けられません︒

が高まってきました︒少子の発展を支えてきたと申し︒
す

私の町会では︑活動や変化は著しいものがありま

しかし︑近年の社会ので︑防犯︑防災と合わせてります︒正に地域の中心と強い﹂まちづくりが進んで町会・自治会は地域行政上げても過言ではないと思とても心配です︒

私の町会は世田谷区の北います︒区内でも︑一人暮の末端組織のように活動し高齢者の見守りのウエイトいないとのご意見もあり︑町会では︑この地東の端に位置し︑木造住宅らしの高齢者が多く︑14歳て参りました︒全国の会員町会活動の曲り角
北沢4丁目町会 会長 藤 原 成 義が多く︑新たな防災規制に以下の年少人口の最も少ない町です︒

よる ﹁燃えにくい︑災害にいます︒

なり︑この地域の活動の拠「上馬西町会資源回収の様子」

せたがや町総連だより
平成28年1月27日（7）

計らずも去る日月4日のなし︑活動を続けて参りましたが︑負担が増す一方で︒
す︒
い② 小学校新入生へのお祝い図書券の贈呈新設︒
年1回のバスツアーの継者の発掘の好機等︒

加者多数︒役員人材︑後⑪ 歳末警戒︑夜回りの参が訪問して安否確認をす

先に連絡したり︑担当者

群馬県高崎市は︑市内︒
る③の所在を把握するため︑③易に好転することは期待出

家族や介護事業者に全約500人の排梱高齢者

来ないが︑行政をはじめ︑地球測定システム ︵GPこれからの町会活動が容多くの組織が懸命に活動にS︶ 機器の無料貸し出し個人負担の増額︒いつも人暮らしの男子高齢者対取組み︑新しい発想や工夫を始めた︒

満員︒

多くの町会・自治会の抱象︑仲間づくりとボケ防を重ねていることは衆目のクローズアップ現代で全国の町会・自治会の活動の様える悩みは︑ほぼ共通して止︑男子役員の発掘が狙一致するところです︒

町総連ニュース

総会▼平成27年6月25日

第38回せたがや

ふるさと区民まつり▼平成27年8月1〜2日

町会・自治会加入促進

余りの町会長を通じて︑多最後に︑私はこの10年を配布し広報活動を行い町総連だより及びグッズに掲示し︑加入チラシとポスターを出店テント内事例をご紹介します︒

くの友人︑知人ができました︒中でも隣り町会の④ 男の料理教室新設︒一います︒ ﹁高齢化による役い︒他町会からの参加者① 札幌市の北野まきば町会では︑女子高生の役

Nさんはまもなく白寿を迎常任理事会子が放映されました︒

員不足﹂︑ ﹁増加する行事もあり人気︒

員が誕生し︑行事運営やえ︑一人で町内の回覧板を最近︑見聞した興味あるに手が廻らない﹂ ﹁町会活広報紙を担当し︑若者な▼平成27年日月5日

町会活動を見直そうとする活動できるシステムを検見直し︒見守る側と見守⑦ 災害時要援護者協定のは︑ポイントカードを︒
た② 烏山駅前通り商店街でして町内会も明るくなっます︒

顔に元気をいただいておりいと笑顔です︒私はこの笑

この仕事に元気をもら⑥ 町会加入の積極運動︒

討中︒

いました︒一部に町会・自時期にきていると結ばれて⑤ 仕事を持った方が町会足を運ぶ以外の妙案な配っています︒

動に無関心﹂ が挙げられ︑治会が複数集まってNPOらではのアイデアを提案⑧ 解散した老人会の再建活用した見守りを行ってい︑おかげで晩酌がおいし目途たたず︒町会役員といる︒希望する高齢者にられる人の状況接近︒

老人会年齢の差なし︒

4サミットの開催について

地域の絆大会の開催について

3 第13回地域福祉推進て

域支えあい募金につい2 歳未たすけあい・地数作成について

1 町総連だより各町会・自治会での回覧部ました︒

法人化している事例も紹介︒
しされました︒

私の町会の最近の見直し︑検討中の行事を一部ご紹介しましょう︒① 敬老の日の祝行事︒高齢者をお招きして手づカードを配布し︑買い物をしなくても見せるだけラジオ体操︑防災訓練︑交通安全運動の他町

くりのお料理でおもてな ⑨／ ≡し︑お祝の晶の贈呈︒もで見守りポイントがたま

期間ない場合は緊急連絡る︒カードの利用が一定会共催︒

若干の会費負担求む︒

ミニデー︑サロンにはてなし内容は検討中︑祝品は中止︑増加する高齢 ⑲者への経済的負担が大きせたがや町総連だより◎世田谷区町会総連合会正副会長改選のお知らせ

後記

大震災が30年以内に二品年2回発行されるこ拐の ﹁せたがや町総連だよ

70％の確率で発生すると言われています︒

靖義昭夫

江芳子之之夫烏 山 下 粕 谷 会 成 城 団 地 自 治 A 二三三 駒 型 大 原 北 豪 徳 寺 藤 自 治 若 林 町 九 。 ロロ 仏 所 属 町表彰
平成27年6月25日に開催されました総会で改選が承り﹂ は︑世田谷区の5つ各町会・自治会では防災捷▼平成27年6月18日の地域の町会・自治会の訓練を実施したり︑個人認されました︒

活動状況を知る最も身近幸

東京都町会連合会表彰
京王プラザホテルにおいて中村忠明理事 ︵三軒茶屋町会前会長︶︑池上義正常任理事︵弦巻町会会長︶︑宍戸鉄男理事 ︵松的にも防災に備えておら

久原三・四丁目自治会会れるでしょう︒このよう絆づくりの一助となるな情報誌です︒
発行前に開催される栄長︶ が受賞されました︒

ようこの ﹁せたがや町総な時︑地域の絆が益々大を置く地区の事は日常の連だより﹂ が一人でも多編集委員会では︑編集委活動を通して理解できるく方に読んでいただける◎情報誌編集委員会

が︑他の地域の事は中々よう編集委員の一人とし切となって来ます︒

判らない︑と言う声が多てこれからも努力したい

員の皆さんから自分が身く聞こえてきます︒
編集委員は︑地域を代と思います︒

また︑それぞれの町会・自治会が会長を中心に日々︑自治会活動に苦心してる事も聞かれます︒

をお祈りいたします︒

謹んでお悔やみ申し上げますと共にご冥福

鮎川郁男委員が日月4日にご逝去されました︒

長らく編集委員を務めていただきました

編集委員 吉岡 靖之

表して来られています︒▼平成27年10月8日俊▼平成27年10月1日

町総連だより第42号の編集方針について山

東京都功労者表彰▼平成27年日月30日

江

都庁において山野井崇二

町総連だより原稿の確認と読み合わせについて

岡副会長 ︵下馬新生自治会会▼平成27年12月18日

塚長︶ が受賞されました︒

町総連だより原稿の校正について

藤◎町総連情報誌編集委員会名簿 平成27年12月現在

岸▼平成27年日月27日

全国自治会連合会表彰

塚夫

石川県立音楽堂におい横和て斎藤重男会長 ︵玉堤町堀橋会会長︶ が受賞されまし

士 【コ橋︒
た名飯本▼平成27年日月20日

氏

ヽ＝ヒ 退根大高

厚生労働大臣表彰

丁 目 町 A コ言 町 A コ三 丁 目 町 A 73こ A 了三 A 式 自 治 A フ＝ ム コ＝ 自 治 ∠ゝ コ＝ 名
町 A コ言日比谷公会堂において斎藤重男会長 ︵玉堤町会会長︶ が受賞されました︒／／ ／／ 〝 ／／ 〝 委 員 〝 副 委 員 長 委 員 長 役 職 名