ヰセキ 普通型コンバイン■ 装備一覧
諸装備

HC1153（114.5PS）

装備記号

メンテナンス

C

LW

6810M

ＩＱアクセル︵回転数調節機能つき︶

快速制御

刈取部水平制御

刈高さ制御︵２モード︶

刈取オートリフト・オートリターン

バックアップ

リール高さ制御

リール回転制御

自動脱穀制御オーガ自動旋回制御

エアコン

サスペンション式スライドシート

マルチハンドル

オールマイティシフトレバー

カラーセンターディスプレイ

バックライト付SWボックス

デュアルモニタ︵バック・オーガ先端︶

個別イグニッションキー

大型ロータリスクリーン

刈取詰り除去装置

刈取 ・ 脱穀 ・ 排出パワークラッチ

グレンタンクスイングプレート

無線オーガリモコンISEKIリモート

２分割スプロケット

ロータリスクリーンオープン

グレンタンクオープン

排出オーガ掃除口

キャビン

ロングクローラ

セカンドモア

スプレッダ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

OP

○

ＣＬＷ６ＭＳ

○

○

○

○

○

○

○

○

○○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ＣＬＷ８Ｓ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

OP

○

ＣＬＷ８ＭＳ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ＣＬＷ１０Ｓ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

OP

○

ＣＬＷ１０ＭＳ

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○○

○○○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

ｍリールヘッダ

ｍリールヘッダ

分ｍリールヘッダ区

2.1 2.6 3.2■ 主要諸元表ヰセキ普通型コンバイン

名称
販売型式名

HC1153

区分

CLW6S
全長（ mm ）全幅（ mm ）全高（ mm ）機体質量（重量）（ kg ）

機体寸法

CLW6MS

CLW8S

2,370
5,050

5,190

5,110

5,260

（｛L cc｝）

3.053｛ 3,053｝（ kW｛PS｝/rpm ）84.2｛ 114.5｝/2,5005,370

23.7｛ 0.24｝24.4｛ 0.25｝ディーゼル軽油

燃料タンク容量（L）110

尿素水タンク容量

（L）

14.3

幅×接地長（ mm ）550×1,960

中心距離（ mm ）

平均接地圧

（ kPa
｛ kgf/cm²｝）1,235
23｛ 0.23｝

23.6｛ 0.24｝23.2｛ 0.24｝23.9｛ 0.24｝油圧モータ式(HST）（サーボ付き）

変速方式
変速段数

（段）

前進
走行速度
（エンジン定格回転速度時） 後進（ m/秒 ）

低速：0〜1.00

標準：0〜2.00

走行：0〜2.81（ m/秒 ）

低速：0〜0.93

標準：0〜1.89

走行：0〜2.62

デバイダ先端間隔（ mm ）

2,060

2,590

刃幅

（ mm ）

1,976

2,508

3,148

回転径×幅

（ mm ）

1,000×1,915

1,000×2,450

1,000×3,090

回転速度（ rpm ）

個数（個）

前後進無段×副変速3段

ローター

軸流式
1
スクリューこぎ歯

こぎ歯の種類
径×長さ（ mm ）

590（オーガ径）
×2,170回転速度（ rpm ）

310［大豆］/710［稲・麦］

面積（ m² ）2.1

穴径（ mm ）φ18 クリンプ網

チャフシーブ面積（ m² ）

1.47

グレンシーブ面積（ m² ）

0.27

総選別面積

（ m² ）

コンケーブ

3,230

15〜37（車速同調）

形式

こく粒処理部

5,200

水冷4サイクル4気筒立形ディーゼルインタークーラターボ（CR）

出力/回転速度

リール

脱こく・
選別部

3,485

2,760

使用燃料

刈取部

CLW10MS

4TNV94FHT-NRC1

総排気量

クローラ

CLW10S

2,840

種類

走行部

CLW8MS
6,240

型式名

エンジン

S

ＣＬＷ６Ｓ

式

ＨＣ1153

SCR

DPF

型

自動装備

1.74
グレンタンク・オーガ排出

こく粒処理方式
タンク容量

（L）

1,900

排出高さ/長さ（ mm ）5,100/4,300

排ワラ処理装置

チョッパースプレッダ（直接排稈機能付）

自動化装置

IQアクセル、自動刈高さ制御（2モード）、刈取水平制御、バックアップ機構、刈取オートリフト/オートセット、リール車速同調/リール高さ制御、脱穀選別制御、オーガ自動セット/収納、自動快速制御

その他装置

マルチハンドル、ロータリスクリーン、スイングプレート、イコライザ、オーガマルチリモコン、リモコンオーガ、デュアルモニタ（バックモニタ・オーガ先端モニタ）、刈取詰り除去装置（刈取逆転）、排出オーガ掃除口、ISEKIリモート

諸装置

作業能率（計算値）（ 分/10a ）6〜39［麦・大豆］

5〜31［麦・大豆］

6〜27［麦・大豆］

10〜39［稲］

10〜31［稲］

10〜27［稲］

型式名
安全性検査合格番号

申請中●この主要諸元は改良のため、予告なく変更する場合があります。 ●商品は写真と異なることがあります。 ●保証書はご購入の取扱店で、必ずお受け取りください。

●製品のお取扱いに当っては製品に添付されている「取扱説明書」をご熟読のうえ、安全に注意してご使用ください。
●ヘルメットは必ず着用し、作業に適した服装で安全確保を心掛けましょう。
●事故や故障を未然に防ぐため、点検整備を必ずおこなってください。●無理な運転は商品の寿命を縮め、事故や故障の原因となることがあります。

製品についてのご相談・ご意見は下記の取扱店までご連絡ください。
ISEKIが日本農業を応援します！

井関農機株式会社〒116-8541 東京都荒川区西日暮里5丁目3番14号
http://www.iseki.co.jp7083-300-2847-0
2021年12月作成-ZH

担当者

ISEKI
マスコットキャラクター
さなえ

エンジン

ハイパワーエンジンで、余裕の作業を。
作業速度

2.00 m/s

国内特殊自動車
4次排ガス規制クリア
4TNV94FHT-NRC1
出力115 PS84.2kW / 2,500rpm※写真はイメージです。

大排気量 & クリーンなエンジンを搭載。

状況に応じたエンジン制御で、負荷を気にせず作業ができる。

■ 高出力CRエンジン■ 快速制御■ 自動定回転制御

ハイパワーと低燃費を両立したコモンレールエンジンに、排ガス設定したエンジン負荷率を超えると自動で減速し、負荷が脱こく部の負荷が変動しても、エンジン回転を一定に減れば元の速度に戻ります。

保ちます。

中のNOxを大幅に削減する尿素SCRシステムと、PMを捕集するDPFを装着。排ガス規制をクリアしています。

■ IQアクセル
自動でエンジン回転を上下し、燃費と騒音を抑えます。

尿素SCRシステム ＋ DPF、2つの処理装置を組み合わせてNOxとPMを低減、排気ガスをクリーンに。
❶ 尿素SCRシステム❶

尿素水から発生するアンモニアにより、排ガス中の窒素酸化物（NOx）を、無害な窒素（N₂）と水（H₂O）に分解します。

排気減速

ASC SCR触媒※排ガス4次規制に対応するための尿素SCRシステムには、尿素水（AdBlue ® ／アドブルー®）が必要です。
また、尿素水は定期的な補給が必要となります。

❷ DPF

負荷 大吸気DOC

排ガス中のPMを捕らえて大気への放出を防止。補集したPMは、フィルタが目詰SF❷

まりしないように作業中、自動で燃焼・除去します。

■ オーバーロード警報
エンジン負荷の限界点をブザーとランプで知らせます。

加速■ 大容量燃料タンク■ 大型ロータリスクリーン■ プレクリーナ

満タンで約1日 連続作業ができるので、ラジエーターの目詰まりを防ぎ、エンジンエアクリーナーの目詰まりを防ぎ、掃除能率が上がります。の冷却性能を保持します。の手間が減ります。

※尿素タンク

負荷 小110 L

作業を止めずに、ボタン1つで手動再生。
通常、DPFを自動再生しますが、それでも堆積したPMには、スイッチを3秒長押しするだけで作業中でも燃焼再生できます。

尿素水タンク
電子制御
コモンレール式エンジン

NOx＝窒素酸化物 SCR＝セレクティブ・カタリティック・リダクション［選択的触媒還元］ PM＝粒子状物質 DPF＝ディーゼル・パティキュレート・フィルタ

2※作業状況により連続作業時間は変動します。

3

刈取作業

充実装備で効率的な刈取を実現。
簡単・安心の自動制御でオペレーターをサポート。
■ 刈取オートリフト／オートセット ＆ リール高さ制御
刈始めや刈終りでの刈取部とリールの昇降操作がボタンワンタッチで簡単。さらにプラットホームとリールの隙間を自動制御し、長時間作業での疲労軽減やヘッドロスの低減に貢献します。
※刈高さ手動スイッチによる操作の場合「リール高さ制御」は機能しません。

リール高さ調節ダイヤル

刈始め オートセット

刈終り

オートリフトプラットホームが設定した刈高

プラットホームが設定した位置さまで下降、リールは設定したまで上昇、リールは最も下がっ位置へ。すぐ刈取作業が始めらた位置へ。稈こぼれを防止しれます。

ます。

リールフィーダハウス

刈高さ調節ダイヤル■ 自動刈高さ制御■ リール回転車速同調

ほ 場 の 起 伏をセンサが 感 知し、

刈 取 速 度 に 合 わ せ てリー ル

刈 高さを自動 制 御 。土の混 入に回転速度を自動制御。刈始め

よる汚 粒 発 生を防ぎ 、きれ いなから高速時まで、稈の取り込み刈取りができます。

が安定します。

プラットホーム■ スーパーワイドヘッダー

あらゆるシチュエーションで性能を発揮。

刈幅3,230 mm

刈 幅 が広 い ので 旋 回 の 回 数 が少なくて■ 刈取部自動水平制御

すみ、走行距離も短縮できます。

機体が傾いても刈取部を自動で水平に■ 標準ヘッダー

刈幅 2,060mm■ ワイドヘッダー 刈幅 2,590mm

制 御 。当 社 従 来 機の約 1 . 2〜1 . 3 倍の速 度で 作 動し、刈り残しや 土 の 混 入を防ぎ、湿田でも安定した作業ができます。

4■ ロングハイラグクローラ■ 最適な前後バランス

低接地圧と高い走破性で、湿田刈取部の重量を抑え、機体の前後バランスを最適化。

でも直進・旋回性に優れています。

湿田でも安定走行ができ、作業精度が高まります。

■ 刈取詰り除去装置■ バックアップ機構

作業クラッチレバーを逆転に入れ刈取部を昇降させれば、リール・プラット

主変速レバーをバックに入れると刈取ホームオーガ・フィーダが逆回転し、刈取部の詰りを簡単に除去できます。

部が自動上昇。破損などを防ぎます。

5

脱こく

刈取最高速 2.0m/sを支える脱穀力。
❸ バケットコンベア
ローター

グレンタンク容量1,900 L
グレンタンク & オーガ

大容量タンクで作業を効率化。
■ 大容量グレンタンク❷ スイングセレクター■ スイングプレート

広 い ほ 場 で も 排 出 回 数 が 少 なくて すグレンタンク底 板を揺 動し、湿 材に起こ

み 、長時間の連続作業にも充分に対応。

りやすいブリッジ現象を防止。作物を排出作業時間の短縮に貢献します。

コンベアヘスムーズに送ります。

❶トリプルファン

ワイド揺動板風の流れ

シンプルな操作で、正確に均一排出。
■ オーガ自動旋回制御■ デュアルモニター

4つの位置へのオーガのセット

機 体 後 方と排 出 オーガ

が ボタン 1 つ で 簡 単 に で き 、右側自動セット収納もワンタッチ。作業時間の先端の映像が運転席で同時に確認でき、効率よくロスを減らします。

安全に作業が行えます。

※手動によるセット・収納もできます。

※1画面表示も可能です。

■ オーガマルチリモコン
オーガ 旋 回 や 籾 排 出 のクラッチなど、オーガの動きを見ながらリモコン1つでラクに操作できます。

❶ トリプルファン❷ スイングセレクター

3つのファンで高流量時でも全域にフルイ線が上下に動き傷みやすい大豆なども、安定した選別風が得られ、高精度に選別処理能力を向上。

やさしく確実に搬送できます。

選別。さらにチリなどの堆積を減らす

また、揺動構成を改善ためにチャフの上にも風路を確保し、し、さらなる選別ロスの作物の適応性を高めました。

低減を図っています。

■ スクリュー脱こく方式
スクリューこぎ歯により、搬送しながら傷めずに脱こく。作物ロスの少ない収穫ができます。

後側自動セット■ オーガ未収納警報

6■ 無線オーガリモコン機 体から離れてオーガのセットや収納、排出ができ、補助者の負担をオーガを上げたまま移動するとブザーでお知らせ。倉庫への格納時など軽減。暗くても見やすいバックライにも安心です。

ト付きです。

■ ローター回転変速レバー「稲・麦⇔大豆」の2段変速を設定。
収 穫 する作 物に合ったローター速度で作業ができます。

ローター手動❸ バケットコンベア

径
長さ590 mm2,170 mm

■ 自動選別制御 ＋ハイグレードクリーンセレクション

排ワラ量を検出し、チャフシーブ角度とファン風力を最適に自動調節。面倒な操作なしできめ細かく選別できます。

■ プレクリーニングファン
選別性能が向上し、より高精度な仕上がりを実現します。
7❷■ カラーセンターディスプレイ

❼❶太 陽 光 の下 や 暗がりでも見❽やすいカラー液 晶に各 種 情報をわかりやすく表示。注意❹が必 要な項目もゲージ 量 と❾❿❸色 の 変 化 によって 、ひと目⓫でわかります。

⓬❺❻■ オールマイティシフトレバー■ 油圧サーボ付HST⓮

主 要な操 作が 主 変 速レバ ーから手を離さずにできます 。
また、レバーの操作は軽い力⓰❶で行えます。

操作席❶ リール回転変速 ＋ リール前後ゆとりの作業を実現する、快適なコックピット。
■ チルトハンドル
ハンドル 角 度 が 調 節 でき、快 適な運 転 姿 勢で 作 業ができます。

❹❷❷ 刈取部昇降スイッチ❺❸❸ 刈取クラッチ入／切ボタン❹刈取部自動水平制御操作ボタン❺ 刈取オー トリフト／オー トセットボタン■ サスペンション付き■ エアコン／■ キャビン右側

前後上下に調節でき、アーム音 楽も楽しめ、室 内 環 境を状 況 確 認やバックミラーのレストも付いています。

いつでも快適に保ちます。

調整に便利です。

スライドシート

CDラジオ⓭⓯

メンテナンス

メンテナンスも簡単スピーディ。
■ グレンシーブ■ 1番・2番コンベア取付けボルトが手の届きやすい位置にあるので掃除が容易に脱こく左側板側のロックレバーにより1番・2番コンベア掃除口のでき、作物変更時の交換作業もより効率よく行えます。

開閉がしやすく、掃除が容易に行えます。

上部オープン

2番掃除口 ロックレバー
ボルト
1番掃除口 ロックレバー■ マルチハンドル■ パワークラッチ■ バックライト付きSWボックス

ハンドルを握ったまま指 先クラッチ操作が軽くスムーズ

運転席左パネルにスイッチ・ダイヤル類を集中配置。

で、リールの回転速度調整とにできます。

暗がりや夜でも見やすいLEDバックライトを搭載しています。

昇降操作ができます。

❶ロータリスクリーンオープン❷グレンタンクオープン❸グレンタンク底蓋［ファスナー］❹グレンタンク下部受継❺グレンタンク下部コンベア底蓋❻昇降機底蓋［ファスナー］❼排出オーガ掃除口［ファスナー］❽グレンタンク上部受継❾2番受継上部❿ロータカバーオープン⓫2番コンベア樋［ファスナー］⓬揺動部脱着⓭2番受継下部⓮フィーダハウス上側［ファスナー］⓯フィーダハウス下側［ノブボルト］［Rピン］

まるで自動車のようなハンドリング。
■ マルチハンドル
ハンドルの反応がよく、回せば曲がるので、条合わせや直進走行ゆるやかなターン

ブレーキターン

スピンターン

ハンドル感度がよく条合わせもラク内側のクローラを減速して旋回内側のクローラを止めて旋回内側のクローラを逆回転させて旋回四隅の枕刈り、隣接条への進 入も簡 単にできます。

工具なしで点検・整備ができます。
⓰クローラ駆動2分割スプロケット

8ロックレバー

ファスナー

Rピン

ノブボルト

9メンテナンス

ISEKIリモート 標準装備

高耐久化でランニングコストを抑制。

ISEKIリモートは、お客様の大切な機械を見守り「安心」を提供します。

■ ローターカバー内側■ エバーツース

ローターカバ ー 内 側 はステン

超硬こぎ歯の採用により、初期レス製で錆びにくく、補強板はの性能が長時間持続します。

ISEKIリモートは、GPSアンテナおよび通信端末を搭載した農業機械から発信される稼働情報やコンディションの情報をもとに、お客様の大切な機械を見守るサービスです。

締結式を採用。ローターカバー

4年間

システム使用料0円※を仕組で交換する必要がなく、メンテナンス 費 用を低 減 でき盗難抑止機能ます。

稼働情報管理ツール

機械ごとの稼働予定時間・予定範囲を設定でき、設定範囲をこえ■ 揺動板■ クリンプ網■ 刈刃駆動ケース■ 転輪グリスバス方式

錆びにくいステンレス製なの錆びにくいステンレス製なの

表 面 の 硬 度 が 高 い 部 品を摩 耗を抑えグリスアップもで、耐久性に優れています。

で、耐久性に優れています。

採用。耐摩耗性に優れてい容 易 。保 守 費 用を低 減できます。

ます。

機械の稼働情報を「見える化」します。蓄積したデータをグラフて機械の稼働を検知した場合、設定したメールアドレスへ盗難検化し様々な視点から分析することで、作業工程の見直しなどによ知の通知を行います。

る作業の効率化や燃料費などのコスト低減につながります。

●ご利用料金について… ※お申込後より、4年間システム利用料無料です。それ以降は有料となります。

■ アタッチメント一覧
型式仕様区分名称用

途

備

2.1ｍヘッダ用PI
B1153K

メンテナンスも簡単・安心に。
高所作業での安全性を向上● 収納式ラダー

2.6ｍヘッダ用
3.2ｍヘッダ用AI

ビーンキット「有り」の場合

RB1150B

1153I

BW1150
B1150

AI
BI
SI
LI

CRH2001150I

CRH2501150I

CRH3201153I

メンテナンス作業などがより安心して行えます。

CSM1153
B800
B1153
B950

● 滑り落ち防止用ステップガード／歩行板

大豆収穫時に組み替える専用部品です。

RB1150

CSM1140● 安全帯取付用フック

ビーンキット

WPI
W3PI

安 全 装 備 の 充 実により、フィーダハウスに乗っての● 胴ベルト型安全帯

考

小豆キット

小豆収穫時に組み替える専用部品です。

ソバキット

ソバ収穫時に組み替える専用部品です。

大豆直接排出キット

バケット式で大豆を傷めず排出ができます。

ビーンキット「無し」の場合
ビーンキット有りの場合
ビーンキット無しの場合
排出高さ1,660ｍｍ
排出高さ2,610ｍｍ
2.1ｍヘッダ

リールヘッダワイドな刈取部で、より高能率な作業が可能です。

2.6ｍヘッダ
3.2ｍヘッダ
2.1ｍヘッダ用I
セカンドモア

WI

高刈時の残株を短く切断します。

2.6ｍヘッダ用
3.2ｍヘッダ用

W32I

2.1ｍヘッダ用KSLATIKWSLATI

ビーンスラット

掻き込み時のロス低減に。

2.6ｍヘッダ用
3.2ｍヘッダ用KW32SLATI

2.1ｍヘッダ用

KTAINＩKWTAINＩ

B1153

KW32TAINＩ

B1100

KWRESINTI

B1153

KW32RESINTICSS1140
BW1100

タインキット

掻き込み時のロス低減に。

2.6ｍヘッダ用
3.2ｍヘッダ用

樹脂タインキット

作物に優しい掻き込みができます。

CWI

チョッパスプレッダ

排稈・排ワラを細かく切断・拡散します。

2ND

二番処理装置二番還元物を棚に還元します。

2.6ｍヘッダ用
3.2ｍヘッダ用■ ラインナップ

2,760mm2,370mm

HC1153CLW6S
106,240mm2,760mm2,840mm

HC1153CLW8S

2,760mm6,240mm
3,485mm6,240mm

HC1153CLW10S
11