「ジェンダー平等がつくる平和」の時代
平塚らいてうの会会長 米田佐代子

相の「言いなり」答弁連発とあっては、世界の潮流「ジェンダー平等」の道は遠すぎます。
わたしは 年前ＮＰＴ再検討会議に向けた要請
行動で各国女性との交流集会に参加した時、「平和とは子どもに学校、ホームレスに住む家、病人に病院があること」であり、それが「正義」なのだ と い う 発 言 に 感 動 し ま し た。「 ジ ェ ン ダ ー 平等」とは、女性が政治や社会を動かす主体になることであり、生活者の立場から平和をつくる主人公になる道です。それには女性が自分で考え、協力しあって行動しなくてはならない、とらいてうは訴えました。今年 年目を迎えるらいてうの家を「平和・協同・自然のひろば」と名づけたゆえんです。ここを拠点に、らいてうとともに歩いていきましょう。

回通常総会のご案内
日時

エデュカス東京

２０２０年５月

地下会議室

第会場

①日（土） 時半開会議題

春の茶席

年度事業報告と決算報告

４月日（土）④その他

年度事業計画（案）と予算（案）

森のめぐみ講座

らいてうの家の周りの木々と植生を学ぶ

日（日）成城学園前駅

菅平高原で植栽観察

６月

らいてうが暮らした成城の町を散策します。

らいてう忌

日程は変更するかもしれません。
会のＨＰで確認してください。

時集合

６月７日（日）８日（月）大和田葉子さんのフルートコンサート

らいてうの家オープン③新役員選出②

１３

年、「戦争のない世界」を求めて大修繕後のらいてうの家在につながる「女性の権利」獲得のさきがけとなったことを学びました。
今年はそれを引き継ぎ、「らいてうのことをもっと知ってもらう」ためにも戦後彼女がめざした「平和」について考えたいと思います。
らいてうは、第一次世界大戦を経験し、子育てする中で「一国の利益のための軍備を捨て、世界民になろう」と呼びかけました。トランプ大統領や安倍首相に聞かせたい。そのらいてうが「女が無権利で本当のことを知らず、戦争に反対できなかった」ことを愧じ、「戦後主権者となった女性には戦争を止めさせる責任がある」と自覚したのが戦後の出発点でした。平和の訴えを男性に任せず、「いのちを生む性である女性自身が、いのちを守るために声を上げなければならない」という信念はそこから生まれたのです。

ほんとうの「ジェンダー平等」めざして

２５

戦後年」

新型コロナウイルスの一刻も早い収束を願っています。それなのに悪化する国民生活に目を向けず、人権侵害のおそれがある「特措法」、「検察官定年延長」や「自衛艦中東派遣」を強行する政権には憤りを禁じえません。被爆国の日本政府が核兵器禁止条約に署名さえしないのも許せない。
今年は戦後 年、原爆投下からも 年、ＮＰＴ再検討会議に合わせてニューヨークで開催予定だ
った原水爆禁止世界大会が「コロナ」の影響で中止 さ れ た の は 残 念 で す が、５月 の 第 回 総 会 では、らいてうのねがいであった「核も戦争もない平和な世界」をつくるために何をしたらいいか、話し合いましょう。ぜひご参加ください。

来年は「らいてう没後２０ １９発　　行
平塚らいてうの会〒１１２―０００２
東京都文京区　　小石川５‐１０‐２０‐５Ｆ
TEL・FAX０３―３８１８―８６２６

日本は、ジェンダーギャップ指数が１５３か国のうち１２１位（アラブ首長国連邦とクウェートの間）とこれまでの最低です。しかも自民党の女性議員が人権無視のヤジを飛ばし、女性法相が首

１３

１０

３０

２１７５

少し気が早いけれど、来年は「らいてう没後年」です。生前のらいてうを知る人も少なくなりましたが、らいてうは「過去のひと」ではありませ ん。 昨 年 は「 新 婦 人 協 会１００年 」 の つ ど いで、１００年前にらいてうたちが立ち上がり、現５０７５２１１５２１５０７５

2020年 4 月1日
平塚らいてうの会ニュース第109号

１２

１１２２

『紀要第 号』に掲載された、らいてうの戦後日記（～）を読む会は、２月 日、らいてうの会の事務所でおこなわれ 人が参加しました。

らいてうの戦後日記を読む会「 世 界 連 邦 」 と「 世 界 平 和 ア ピ ー ル 七 人 委 員会」の活動は、日記では詳しい一方、自伝には若干の記述があるのみなど、米田佐代子会長が詳しいレジュメをもとに報告し、感想を述べ合いました。
らいてうが日記を書くのは極めて珍しく断続的ながらも、これほどの期間にわたって書き続けた
背景には、日本の再軍備の動きへの危機感があるだろう。日本国憲法は「非武装・非交戦」を規定しているのに、そうではない方向へ行く。湯川秀樹らの「核なき世界」に共鳴し、「侵略した側の国」の人間としての問題意識も抱えていた、などのお話には、なるほどと思いました。
この日記には、「こう考えたから」「このような経過で」などが省かれる傾向があります。「『ただ一つ、戦争だけが敵』と思うらいてうは、考え方の違いはあっても『平和』で一致するなら一緒にと考え、自らの考えは書かずに自分の胸にしまっていたのではないか」と考えられると。
「仏教、キリスト教、あなない教などとの接近は聞いたことがあるが、戦後日記では神道やユダヤ教の記載があり驚いた」との感想には、「らいてうは、特定の宗教を持っていたわけではなく、人間の命も自然界にあるもの、生活の中に神様がい る と い う 考 え 方 だ っ た 」 と の こ と で し た。 また、孫のために玩具を買い求める、外食を楽しむといった記載もあり、「私たちと同じように生活している」人間味あふれる人だったことがうかがえました。
読む会には、らいてうの孫、奥村直史さんと妻の 洋 さ ん が 参 加 さ れ、 さ ま ざ ま な「 証 言 」 を され、興味深いひとときとなりました。（久野泉）

らいてうの家修繕・木の伐採  ご寄付総額 ２７４万５１３６円に目標金額を上回るご協力ありがとうございました。台風等に備える木の伐採は３月末から４月の予定です。大修繕を終えたらいてうの家へぜひおいでになり、新しい熊のオブジェに会ってください。

―寄せられた感想から―振り返って新婦人協会発足１００年記念のつどいを 

昨年 月、東京・四ツ谷の主婦会館・奥むめお記念ホールを１３３人の参加者でいっぱいにした「つどい」には、さまざまな感想や意見が寄せられました。
＊
全体として「１００年前の動きを知り感動した」「このような企画に敬服、感謝している」「現在への連続性を感じる」「今後の運動に 生 か し て い き た い 」 な ど の 声 が 多 く、
〝１００年 前 の 運 動 を 記 念 し 現 代 に 引 き 継ぐ〟という企画の趣旨が参加者に受け止められたことがわかります。
基 調 報 告 は「 整 理 さ れ て わ か り や す か った」という感想が多数で、まずはこの運動の内容をきちんと伝えよう、という目的はしっかり果たされたといえましょう。
孫世代４人のトークはそれぞれ様々な受け
止 め が さ れ、「 も っ と 聞 き た か っ た 」 も 多く、個性豊かな多面的なトークがいろいろな角度から参加者の胸に響いたことを実感します。詳しい発言内容は『紀要第 号』に掲載されますので ご期待ください。
そ の う え で、「 歴 史 的 事 実 を 今 の 運 動 に つな げ た い 思 い は わ か る が、 難 し い と 思 う 」「女性の運動が侵略戦争に反対できなかった１３

2020年 4 月1日
平塚らいてうの会ニュース第109号

１１

永橋為成さんを偲んで（つどい実行委員堀江ゆり）

苦い経験を戦後の運動にどう生かすか」「運動の世代継承が大きな課題」などの指摘もありました。
つどいの趣旨は、１００年前の女性の権利獲得運動をどう受けつぐかを参加者それぞれが考えようということでしたが、それでは物足りず、「行動提起や課題の確認は？」「次回の 開 催 は？」 と い う 声 も。「 こ れ か ら の 社 会を見据えた社会運動のあり方の提起に興味を持った」「ネットワークづくりが重要」「世代交代が課題、今の若者に変化を感じる」などのさまざまな感想の中に今後の運動へのヒントが隠さているようです。
＊
この企画は、昨年４月、平塚らいてうの会が「１００年記念」のイベント開催を関係団体によびかけたことからスタート。市川房枝
記念会女性と政治センター、主婦連合会、主婦会館、賀川ハル研究会とらいてうの会で５月末に実行委員会を結成し、５団体の共催で月 日のつどいを成功させたものです。
協会発足から１００年を経た現在、５団体の活動の歴史や方向性は様々ですが、実行委員会では、女性の権利を守るための共同行動という一致点を確認し、協力してつどいを準備するなかで相互理解を深め、多くのことを学びました。これもまた、今後の運動や共同行動の発展につながる大きな収穫だったと思います。

２４

永橋さんのお手紙にはいつも絵が添えられていました。

し、女性ならもっと素晴らしいと提案されました。
たまたま地元建築士会会員の私がいた事で、地元の女性建築士９人衆の出番となったのでした。
当初は別々の事務所の９人での設計業務は未知のもので不安だらけでありました。
しかし、永橋さんという素晴らしいコンダクターがいつも見守って下さり、適切なアドバイスをして下さったお蔭でらいてうの家が完成できました。ワークショップを何度も開いて全国の会員の皆さんのご意見をお聞きし、本当に皆の力で作り上げたと感じて頂けるようにしました。永橋さんだからこその提案です。完成後も手助けを惜しまず長野に駆け付けて下さいました。それ故に、らいてうの家は永橋さんの作品でもあります。
建築をこよなく愛し、地域を愛し、そこで暮らす人々を愛し、そして何よりも奥様とご家族を愛し尊敬された素晴らしい方でした。
素晴らしい出会いをありがとうございました。

１１

平塚らいてうの会理事 小林典子

永橋さんが亡くなったと事務局の金輪さんから知らされた瞬間、強烈な喪失感と悲しみが襲ってきました。もっとお話をお聞きしたかった⋮。
私にとって建築だけでなく人生の恩師のような方だったと、いただいた絵葉書を眺めながら改めて思っています。
２００４年らいてうの家の建設が決まり、設計も永橋さんの「中央設計」が引き受けてくださるという事になりました。地元の要望や考えを聞く為に真田に来られた時が、私が初めて永橋さんにお会いした時でした。穏やかに微笑みかけながらこれからの運動の進め方をアドバイスされ、更に地元の建築士が一番望ましい
₂₀₁₂年撮影

2020年 4 月1日
平塚らいてうの会ニュース
第109号

いただいたお手紙に同封された
女性建築士 ₉ 人衆の写真訃報 	平塚らいてうの会設立当初の副会長を務めた守谷武子さんが 月 日逝去されました。新婦人、婦団連で平和・女性運動を推進し活躍されました。
謹んでご冥福をお祈りいたします。

１０
日
日日

日

日〜

松本猛さんと対談（ちひろ美術館）
らいてうの会主催
小森陽一講演会（上田市中央公民館）
午前中 らいてうの家でゆっくりと過ごしていただきます。
午後 窪島誠一郎さんと対談（無言館）
問い合わせ、申し込みはたびせん・つなぐへ（０３・５５７７・６３００）

９９月月日

資料整理
第５回理事会
資料整理
第４回常任理事会
らいてうの戦後日記を読む会
資料整理
第 回平塚らいてう賞贈賞式に出席（日本女子大）第６回理事会（上田市民プラザ・ゆう）
コロナ感染症の影響で中止
資料整理【事務局日誌】

１月９日
１月 日
２月４日
２月 日
２月 日
２月 日
２月 日３月・日

３月

１２

小森陽一さん同行信州の旅



２６

真琴

し、彼は染料専門の坂本勇吉商店を開業、真琴は浩江出産後、家で出来る仕事として染色家をめざした。
１９２０年３月 日の新婦人協会発会式で、真琴は開会の辞を述べ、評議員に選出され、翌年には 理 事 と な る。 真 琴 は 活 動 に 参 加 す る の み で な
く、機関誌『女性同盟』に「染料専門 坂本勇吉商店」や「染物講習会 坂本真琴研究所」などの広告をだして資金面でも会を支援した。
市川が渡米し、らいてうが体調不良で転地し、会は厳しい状況になったが、真琴は自宅に事務所を置き、会務を引き受けた。１９２１年２月、真琴と奥むめおは前議会で反対演説をした藤村貴族院議員の自宅を訪問し、治安警察法改正案への理解を求めた。３月からの議会への対応は、真琴のほか児玉真子、衆樹安子の三人だった。３月 日
深夜 時 分、治警法第五条第二項改正案が貴族院で可決された。
新婦人協会解散後は、関東大震災の救護活動の中で結成された東京連合婦人会に参加、ついで婦人参政権獲得同盟会（婦選獲得同盟）にも加わり活躍する。一方、染色家としても農閑期の農村を回り講習会を開催、そこで農村女性に婦選の話などをした。
戦後は、初の総選挙に立候補した久布白落実の選挙事務長をつとめたが、その後は社会的な活動から離れ、スケッチやデッサンなど若いときから好きだった絵画の世界に戻り、奥村博史などとも交流した。１９５４年７月 日死去。
（折井美耶子）

１５シリーズ〈新婦人協会の人びと〉

２２

坂本
らいてうは新婦人協会の発足を発表したあと、会への賛同と参加を各方面に呼びかけたが、もと青鞜社員で会の中心となって終始一貫活動したのは坂本真琴だけだった。
真琴は１８８９（明治 ）年静岡県三島町（現三島市）で、高田常三郎、みよの長女として生まれた。しかし翌年両親は協議離婚、父は再婚し弟妹６人が生まれている。１８９３年ころ一家は横浜に移住し、父はキリスト教に入信、もともと画家志望だった彼はいわゆる「輸出画家」として活躍した。
真琴はミッションスクールの共立女学校（現、横浜共立学園）に学び、英語力を身につけた。卒業後は英文速記や英文タイピストとして働いている。偶然のきっかけで出会った坂本勇吉とは、クリスチャンであること、トルストイ主義などで意気投合したが、父が許さず家出して生活をともにした。
１９１３年の青鞜社講演会に出席したのち、真琴は青鞜社に入社、「野母」の筆名で翻訳を載せている。家出から四年目に婚姻届を提出、子どもは瑞江、龍江、浩江、静江、緑江の五子を儲けている。勇吉の勤務先ドイツ染料輸入の会社が倒産

２８３０１６１２２９ ２５ ２２ １３１７２７ ２６２８

2020年 4 月1日
平塚らいてうの会ニュース第109号

１１４０

２８

１５

２５