代かき（16〜35ps）（20〜60ps）......... P1......... P3（11〜18ps）（50〜105ps）......... P5......... P6！
プッ
ナン
イラの！
実！
チ充ッ
マトス
ベにタクラト各種

ド ラ イ ブ ハ ロ ー

HS30series（16～35ps）

HS1830（1.8ｍ） HS2230（2.2ｍ）
HS2030（2.0ｍ） HS2430（2.4ｍ）

小型・中型トラクタ向け軽量タイプ

HS2030HS2030大型スプリングレーキ標準装備

砕土・埋め込み性能に定評L814爪

夾雑物を埋め込み作業速度を 上 げ て 代 かきが 出 来る
大型スプリングレーキを標準装備しました。

砕土性能と埋め込み性能に定評があるL814爪を装備。立ち上がりが 大きく砕 土 性 能を上 げています。先端の3D曲線は土の後方への吐き出しを抑えます。先端 部 分 は 刃 付 けしな いことで耐摩耗性に優れます。

立上がりを大きく

3D曲線

刃付け部分

1

DRIVE HARROWO P T I O N

横へのはき出しをおさえ、きれいに仕上げる
チェーンケース側、ブラケット側ともに大型側板とすることでハロー両サイドへの土の逃げを無くし、隣接がきれいに仕上がります。

HS30シリーズ

充実したオプション

ソイルスライダー
トラクタ車輪跡を消すソイルスライダーをオプション設定しました。

（HS30-SS

M320901000）

ソイルスライダー

大型側板

見切りを良くしたスタンドホルダー

あぜ際スッキリ仕上げるエンドカバー

スタンドホルダーを耕うん部カバー内側に配し、あぜ際の見切りを良くしました。

コンクリート畦畔からブラケットの損傷を防ぎます。
（M314109000：エンドカバーR、0326108020：ボルト2本、0310110020：ボルト2本、0490010001：SW付ナット2個必要）

スタンドホルダー
エンドカバー

土引き作業の電動化

土跳ね防ぐ
ラバーグレーダー

HR20-HK
RMT-MK02（ハーネスキット） ＋ （マストキット）

土引きが電動操作で⇒ 行えます。

ラバーグレーダー

トラクタ側への土跳ねを防ぎ、代かき作業時高い所の土を均します。

各種トラクタ用オート装置、ヒッチに対応
国産トラクタメーカーの各種トラクタ自動耕深装置に対応したオート装置を用意しています。また日農工標準3点オートヒッチ、及び日農工特殊3点オートヒッチに対応した型式を用意しています。

ラクラクワイヤー延長取付金具採用
トラクタからラクラクワイヤーに手が届きやすくなりました。 ワイヤーも線径が太い耐久性のあるものにしています。

■主要諸元（日農工標準3点オートヒッチ仕様）※クボタ、ヤンマー、ヰセキ、三菱の日農工特殊3点オートヒッチに対応した型式も用意しています。

全長mm

全幅mm

全高
質量mm（注1） kg（注2）HS1830HS2030‐4S/3S/0S
1235
HS2230HS2430 -4S[Z]/3S[Z]/0S[Z]

1978
2170
2358
2586

1014

型式・区分190
205
220235作業幅cm

作業深さcm181200219242標準12＊質量はスタンドなし、0Sの質量。4S/3Sは+20kg。
＊全長・全幅・全高はスタンド付格納時の寸法です。
＊末尾[Z]は公道走行部品付。 （注１）
末尾[Z]は＋187ｍｍ （注2）
末尾[Z]は＋10kg

適応馬力
kW（ps）

作業速度 作業能率km/h
分/10a11.8～20.6（16～28）
13.2～22.1（18～30）
2.5～5
14.7～23.5（20～32）
16.2～25.7（22～35）

9～178～15
7～147～13爪本数

代かき爪径cm

装着方法

4852586437

JIS
標準
オートヒッチ0.1形※本仕様は改良の為予告なく変更することがあります。

2

ド ラ イ ブ ハ ロ ー

HR30series（20～60ps）

HR2030（2.0ｍ） HR2430（2.4ｍ） HR2830（2.8ｍ）
HR2230（2.2ｍ） HR2630（2.6ｍ） HR3130（3.1ｍ）

高能率代掻き作業を実現!!
中型・小型トラクタ向け
デラックスタイプ
HR2030HR2230ソイルスライダーを装備

大型スプリングレーキを標準装備

トラクタの車輪跡を消すので、仕上げ代掻きの時も車速を上げて作業が可能になります。
取 付 金 具 の 位 置 によりトラクタ

ソイルスライダー

タイヤ幅への対応も可能です。また上下調節も可能です。

雑物の埋め込み性能がアップするために、高速で代掻き作業が可能になります。
更に、レーキの下にもスプリングレーキを設置し、より効果が上がります。

大型スプリングレーキ

スプリングレーキ

砕土・埋め込み性能アップのL814爪

スイングラバーで均平性確保

立上がりを大きく立ち上がりを大きくして砕土性能をあげています。 先端の3D曲線は後方への土の吐き出しを抑えます。先端部分は刃付けしないことで耐摩耗性にも優れます。また両サイドの曲り爪を各2本としてハロー外側への土の逃げを少なくして、より均平に仕上がります。

3D曲線

スイングラバーの柔軟性により、圃場の凹凸に関係なく絶えず田面を均平に仕上げます。 特にトラクタの旋回時に、土の押し出しを抑えますので、圃場四隅で効果を発揮します。

刃付け部分

加圧装置でこなれの悪い圃場へも対応
ガススプリングの作用で均平板を抑えることで砕土率が上がります。
（出荷時は加圧フリーの状態になっています。）

3

曲り爪

加圧状態にセットHR30 シリーズ

DRIVE HARROW

ラクラクワイヤー延長取付金具を採用
トラクタからラクラクワイヤーに手が届きやすくなりました。

あぜ際をスッキリ仕上げる舟形ガードとエンドカバー

ワイヤーも線径が太い耐久性が舟形ガードあるものにしています。

あぜ 際 の 埋め込 み 性 能を上げるために舟形ガードとエンドカバーを採用しました。
コンクリート畦畔などからチェーンケースカバー、ブラケットを保護します。

O P T I O N
キャビントラクタに最適！
！
リモコンキットをオプション設定

エンドカバー

キャビン付トラクタの場合キャビン内から遠隔操作が行えるリモコンキットをオプションで用意しています。
クランク形チェーンケース

サイドレーキ開閉

代かき作業と土寄せ作業切り替え

あぜ際の見切りを良くした
スタンドホルダー
スタンドホルダーを耕うん部
カバー 内 側に設 定しました。
このことであぜ際の見切りが良くなりました。

代かき作業

スタンドホルダー

マストキット

土寄せ作業

ハーネスキット

サイドキットサイドキット●サイドレーキの開閉電動化
HR20-HKRMT-SK07
×2（ハーネスキット） ＋ （サイドキット）

横へのはき出しをおさえ、きれいに仕上げる●土引き作業の電動化

チェーンケース側、ブラケット側ともに大型側板とすることでハロー両サイドへの土の逃げを無くし、隣接がきれいに仕上がります。

HR20-HK
RMT-MK02（ハーネスキット） ＋ （マストキット）●土引き作業とサイドレーキの開閉電動化
HR20-HK
RMT-MK02（ハーネスキット） ＋ （マストキット）

大型側板

RMT-SK07＋ （サイドキット） ×2

各トラクタメーカーの自動耕深に対応

土跳ねを防ぎ、整地性能を上げる
ラバーグレーダー

国産トラクタメーカーの自動耕深機能に対応したオート装置を用意しています。特に現行のトラクタについてはオート装置付のドライブハローの型式を設定しています。

トラクタ側への土跳ねを防ぎ、代掻き作業時に高い所の土を押して均します。

日農工規格ヒッチに対応

ラバーグレーダー

日農工標準オートヒッチに対応した規格を用意しています。また日農工
特殊オートヒッチの規格であるA1規格、A2規格、 型式例
B規格に対応した型式を型式ヒッチ区分用意しています。

HR2230-4S■主要諸元（日農工標準3点オートヒッチ仕様）
型式・区分

HR2030‐4S/3S/0S
HR2230HR2430
HR2630-4S[Z]/3S[Z]/0S[Z]HR2830
HR3130

全長mm

1251

全幅mm

※クボタ、
ヤンマー、
ヰセキ、三菱の日農工特殊3点オートヒッチに対応した型式も用意しています。
全高質量mm（注1） kg（注2）

作業幅cm

作業深さcm適応馬力
kW（ps）

作業速度 作業能率km/h
分/10a

爪本数

2185

245

200

14.7～23.5（20～32）

8～15542367

265

219

14.7～25.7（20～35）

7～1460

2601

285

242

16.2～38.2（22～52）

7～1366

2776

1013

標準
12320

259

6～1270

2981

340

280

22.1～41.9（30～57）

6～1176

3284

360

310

22.1～44.1（30～60）

5～1084＊質量はスタンドなし、0Sの質量。4S/3Sは+20kg。
＊全長・全幅・全高はスタンド付格納時の寸法です。
＊末尾[Z]は公道走行部品付。 （注1）
末尾[Z]は＋178mm （注2）
末尾[Z]は＋10kg

17.7～39.7（24～54）

2.5～5

代かき爪径cm

装着方法

38JIS
標準
オートヒッチ0.1形※本仕様は改良の為予告なく変更することがあります。

4ド ラ イ ブ ハ ロ ー

HC30

DRIVE HARROW

series（11～18ps）

HC1630（1.6ｍ） HC2030（2.0ｍ）
HC1830（1.8ｍ）

小型トラクタにベストマッチ！
！
大型スプリングレーキ
標準装備
大型スプリングレーキ付で埋め込み性能が上がっています。

スクリーンラバー
標準装備

HC1630-1S

スクリーンラバー（泥はね防止カバー）がオペレーター側への泥はねを防止してくれますので快適な作業が出来ます。

小型トラクタにベストマッチの軽量タイプ

高性能 L814爪

11～18馬力の小型トラクタ向けに開発された軽量タイプのドライブハローです。

砕土・埋め込み・耐久性で好評頂いているL814爪を装着しています。
3D曲線

刃付け部分

作業性アップの大型側板

立上がりを大きく横への土の吐き出しを抑え、作業時に水平確認、深さ確認がやり易くなっています。

大型側板

適2P直結

伸縮式ラクラクワイヤー
サイドレーキを開閉するラクラクワイヤー
は伸縮式とし、運転席から操作し易くなっています。

2点リンクトラクタに装着可能
2点リンクのトラクタへも直結金具で装着できます。装着可能なトラクタは右表になります。

オート装置もオプション設定
各種トラクタの自動耕深装置に対応した部品（オート装置）をオプションで準備しています。

■主要諸元
型式・区分

HC1630-1S
HC1830-1S
HC2030-1S
HC1630
HC1830HC2030
HC1630-0S
HC1830-0S
HC2030-0S

型式

クボタ

ヤンマー

Ke30/40/50/60 Ke1/2/3 Ke2A/3A/4A Ke1D/2D/3D
Ke14/16/18
F145/155/165 F13/14/15/16 YM1502/1602
YM1301/1401/1501 GK13/14/16/18

シバウラ

S313/315

ヰセキ

TQ13/15/17 TC11/13 TPC15/153 TQ17C Z15 TM150/170
TM15/16/17/18
TF3/5 TM165/185 TU127/137/147/157/167/177
TU125/135/145/155/165/175
TU120/130/140/150/160/170 TU1400/1500/1600
TX145/155 TX1210/1410/1510 TX1500

ミツビシ

GE130/150/170 MT14/15/16 MTX13/15 MT1401/1601
D1450/1550 MTE1800
MT136/146/156 MT135/155 MMT14/15/16/17
GF14/15/16/17 GF130/150/170 GF130A/150A/170A

ヒタチ

CX130/140/150 CX13/14 CTX11/13/14/15/175
CTX117/137/147/157/177 JTX11/13//14/16/18

ホンダ

TX130/140/150 GTX130/140/150 TX115/135/155/175※２P仕様の場合トラクタ型式によりセット金具が異なります。
ジョイントは純正ロータリージョイントを使用します。

※クボタ、
ヤンマー、
ヰセキ、三菱の日農工特殊3点オートヒッチに対応した型式も用意しています。
全長mm

（注1）

1230955

1140

全幅mm
1740
1970
2195
1740
1970
2195
1740
1970
2195

（注1）全長、全高はスタンド付格納時の寸法。

5応

GB13/14/15 A13/14 B52/72 KJ11
GB110/130/140/150/170
GB115/135/145/155/175 JB11/13/14/16/18 B1-14/15
B1402/1502 B1400/1500
B7001 B40 JB11X/13X/15X/17X/19X B17X B1-16/17
B1702/1902 B1600
GB14PC/130PC/140PC/150PC/170PC
GB145PC/155PC/175PC JB13XPC/15XPC

全高mm

（注1）

1025

1025

1025

質量kg

作業幅cm

150
165
180
140155
170
150
165
180

159
180
203
159
180203
159
180
203

（注2）

適応馬力
kW（ps）

作業速度km/h

作業能率
分/10a

1.5～3.0

16～3214～28
13～25
16～32
14～28
13～25
16～32
14～28
13～25

8.1～11.8（11～16）
8.1～13.2（11～18）
8.1～11.8（11～16）
8.1～13.2（11～18）
8.1～11.8（11～16）
8.1～13.2（11～18）（注2）質量はスタンドなしの質量。
（スタンド質量5kg×2）

作業深さcm

爪本数

標準12344044
344044344044（注3）純正ロータリージョイントを使用する。

装着方法
標準3点リンク直接
JIS 0形
2点リンク
直結フレーム（注3）

JIS標準
オートヒッチ0.1形※本仕様は改良の為予告なく変更することがあります。

ド ラ イ ブ ハ ロ ー

DRIVE HARROW

HL30

series（50～105ps）

HL3230（3.2ｍ） HL3630（3.6ｍ）
HL3430（3.4ｍ） HL4030（4.0ｍ）

大規模経営に応えるワイドな作業幅と機能！
！
ソイルスライダー標準装備
トラクタ車輪跡を消す可動式ソイルスライダーを装備。均平性アップで作業能率向上になります。
外側標準装備、内側はオプション。
トラクタ車輪幅に合わせ、前後左右、上下に調整可能。
特にソイルスライダーを前に出すことで、より効果がでます。

均平板加圧機構
加圧強・弱・フリーの3段階に切り替え可能。
強粘土地のこなれの悪い圃場で砕土率をあげられます。

フローティングシール採用

新開発 VG サイドレーキ採用

軸受部は耐久性のあるフローティングシール採用し、長時間の使用に耐えられる構造です。

水の流れを作り出し平らにならします。
※ VG（VORTEX GENERATOR）
サイドレーキとはあぜ際スッキリ舟形ガード、エンドガード

物体により乱流を作り出し、その後整流を生み出すことを言います。
この理論で水流を安定させるのが VG サイドレーキです。

大型スプリングレーキ
標準装備

エンドガード舟形ガード

外側
ソイルスライダー
標準装備

内側ソイルスライダー
オプション
M554905000 HL30-SS（左右1組セット）大型スプリングレーキを標準装備。

チェーンケース、ブラケットの残耕を処理するとともに、トラクタ運手席からの夾雑物の埋め込み性能が上がっています。

見切りがよくなり、作業が楽になります。

O P T I O N オプション部品でラクラク操作○リモコンキットでラクラク操作

サイドキット

土引きキットHL20-HK
HL30-TK（ハーネスキット） ＋ （土引きキット）⇒ 土引き電動化

HL20-HK
HL30-SK（ハーネスキット） ＋ （サイドキット）⇒ サイドレーキ開閉電動化

HL20-HK
HL30-TK（ハーネスキット） ＋ （土引きキット）＋ （サイドキット） ⇒ フル装備！

HL30-SK

電動遠隔操作ハーネスキット○各種トラクタ用オート装置を用意
■主要諸元
型式・区分

HL3230
HL34304L[Z]/3L[Z]/0L[Z]HL3630
HL4030全長mm1250

全幅mm

全高mm

質量kg

（注1）

作業幅cm3395

4803223605

505343520363555399380541651320

作業深さcm（標準）

適応馬力
kW（ps）

作業速度km/h

4.2～11.6

36.8～58.8（50～80）
122.0～5.5
36.8～77.3（50～105）＊質量はスタンドなし、0Lの数値。4Lは0L＋55kg、3Lは0L＋50kg。
＊末尾[Z]は公道走行部品付。 （注1）
末尾[Z]は＋10kg。 （注2）
PTO回転は420～800rpmに対応。

作業能率分/10a

爪本数 爪回転径 爪軸回転数rpm
本cm
（注2）
84

4.0～10.990

3.8～10.3

96

3.4～9.4

104

39PTO540rpm時
277

装着方法
JIS
標準
オートヒッチ1.2形※本仕様は改良の為予告なく変更することがあります。

6注意

安全のため、製品に添付の取扱説明書、「安全に作業をするために」をよく読んでから作業しましょう。

お問い合わせ製品についての詳しいお問い合わせは、左記本社営業部または各営業所までご相談下さい。

●ホームページアドレス https：//www.niplo.co.jp

この印刷物は、大豆油インク
24.07作成 030KY100
および再生紙を使用しています。 ’