永平寺町社会福祉協議会だより
編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
http://www.eiheijishakyo.jp/

201911月号
vol.122

Contents
ふれあいチャリティバザー報告とお礼/御陵きらきら探検隊ミッション報告「この広報誌は、点訳版も発行しています。」

P２

福祉総合相談事業 第2回公開セミナー/永平寺デイサービスセンターお知らせ

P３

あなたの力求む‼／シニア研修講座

P４

赤い羽根共同募金実績報告／地域歳末たすけあい募金

P５

心配ごと相談／寄附御礼／ヘルプマーク・へルプカード

P６

永寿苑の報告と12月予定／ふとん丸洗い乾燥サービスについて/災害ボラセン報告

P７

支え合いのまちづくり フォーラムご案内

P８「わたしの町を良くするしくみ」「ほほえみ」発行の一部に赤い羽根共同募金が使われています。

撮影場所：大本山永平寺

令和元年度 福祉総合相談事業 第2回公開セミナー

時：令和元年12月7日（土）午前10時〜11時30分
場 所：永平寺開発センター 2F
消防ホール（永平寺町東古市10-5）日

講演「死にたい人間なんてだれもおらん・・・
本当はみんな、生きたいんですわ」

命をつなぐメッセージ
15年間にわたって、約600人余りを自死から救う
東尋坊の「ちょっと待て」
おじさんの活動軌＜講師プロフィール＞

お問い合わせ地域福祉推進課☎0776-61-6003

講師

参加無料

ました。チャリティ品を提供してくださった方、ボランティアスタッフ、ご協力ありがとうございました。

バザーの収益金

124,995円

収益金は、生活に困っている方々への支援費として有効に活用させていただきます。

今年7月に発足した『御陵きらきら探検隊（子ども福祉委員）』。2学期に入ってから本格的に活動（ミッション）をスタートしています。
「地域の 楽しい を探すぞ！」を合言葉に、子どもたちが地域の一員として自分たちの暮らす地域のことを見つめ、地域活動等に参加しながら「ふくし」について考えていくことを目的に、当会が御陵小学校の4年生21名を『御陵きらきら探検隊』として任命し活動中です！

手話通訳有

また、永平寺デイサービスセンターでは永平寺老人福祉セ23

ンター 永寿苑との繋がりを大事にし、催し物がある時には必ず参加していて地域の人との交流を図っています。
楽しいイベントが盛り沢山の永平寺デイサービスセンター。
随時、見学を受け付けておりますのでお気軽にお問い合わせ

お問い合わせ永平寺デイサービスセンター☎0776-63-3010

27

10

月 日（月）

べていらっしゃいました。

元気高齢者と一緒に心も身体もハッスル！

んとは違った雰囲気の中で好きなものを皆さん、おいしく食９

こつこつ教室（町内の健康教 室 ）で はミュージックケア（音 楽 療 法 ）が 行 われていて、た くさんの元 気 な高 齢者のみなさんで賑わっていることにびっくり！
楽しく交 流で き て、気づけば高 齢 者 のみなさんと友達 のよう に仲 良 くな れていたことがうれしかったです。
こういった「しあわせなきもち」
を 感 じ る こと が 〝健 康 のヒケツ〟につながるのかな。
また一緒に楽しく活動したいと思いました。

大きなお皿に色とりどりのメニューが盛り付けられ、ふだ月 日（金）町内出 身で 、車いすバ ス
ケットボールのU - 日本代
表 の古 崎 倫 太 朗 選 手 を 講
師 に招 き 、障 が い者 スポ ーツの魅 力 を体 感 しました 。
古崎選手のプレーはとにかくすごくてかっこよかった！そして何 より楽 しか った ！古崎 選 手 か ら「勇 気 、感 動 、希 望 を 大 切 にし て 、夢 を持 って 頑 張 って ほ し い」とメッセージがあり、障がいがあっても 、「楽しい」、「すごい」、「かっこいい」、「でき ることはたくさんある」ことを知れる活動になりました。

ご利用者様にはいつも楽しみにしていただいております。

障がい者
スポーツの魅力に夢中！

実施しています。ランチバイキングは人気のイベントであり、︑ ！
ト グン ンベ キイ イ
気 バ
人 チンラ

お知らせ

永平寺デイサービスセンターでは毎月ランチバイキングをください。

ティーバザーは沢山の方にご来場いただき

茂 幸雄 氏永平寺デイサービスセンターからお・い・し・い

11月3日（日）、お天気にも恵まれ、チャリ命の番人（ゲートキーパー）

三国警察署勤務時代に、東尋坊で自殺防止のパトロールを始め、退官後も多くの人の自殺をおもいとどまらせるため今日も奮闘している。

どなたでもお気軽にご参加ください。

『ふれあいチャリティーバザー報告とお礼』

21『御陵きらきら探検隊』の活動はこれからも続きます。
子どもが前向きに生きていけるために、子どもを取り巻く大人たちにできることはなにか、一緒に考えてみませんか。

※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

3 Vol.122 November

Vol.122

November 2趣味のボランティア
町内の福祉施設で書道や絵手紙などの自身の趣味を活かして利用者様と交流します。

令和元年度 赤い羽根共同募金 実績報告

1,984,759円 10月31日現在
令和元年

福祉施設や地域ふれあいサロン、小学校などい（目標額2,900,000円）

ろいろなところで、ボランティアの方が活躍して皆様には、今年度も暖かなご支援とご協力をいます。ボランティアの方々は「とびきりの笑顔頂きまして、誠にありがとうございます。
戸別募金

街頭募金

職域募金

1,791,995円

156,354円

16,286円

イベント募金個人募金

5,218円

13,000円に出会い、自分たちが元気をもらっている」とその他募金

1,906円

口々におっしゃっています。自分のできることを自分のできる時に「ちょこっと」ボランティアしませんか。あなたにしかできない無限のつながり。あなたの力求む‼

12月1日〜12月31日

募集期間：令和元年

永平寺町の目標額

歳末募金の使い道

2,500,000円
新たな年を迎える時期に支援を必要としてつどい（交流事業）の開催
歳末おせち料理宅配。会食サービス

いる人たちが安心して暮らすことができる歳末激励訪問のためによう、活用させていただきます。皆さまのご町出身の方が入所する障がい児・者福祉施設訪問
ひとり親家庭、生活困窮世帯、在宅の重度身体障害児・者の訪問事業

理解とご協力をよろしくお願い致します。

家屋漏電点検事業のためにひとり暮らし高齢者世帯を点検

地域活動支援のために
その他、運動にかかる事務費のために町内の小中学校で、点字や手話などの福祉体験学習のお手伝いをします。
新しい仲間募集中です。

町内の一人暮らしの高齢者の玄関先など除雪するボランティアです。

お弁当の配達ボランティア

福祉施設ボランティア

町内の配食サービスを利用されるお宅にお弁当を配達する活動です。
社協の車を使って配達します。

福祉施設のイベントや買い物などで利用者さんのお手伝いや話し相手を担う活動です。

※配食サービスは一人暮らしの高齢者の見守りも兼ねています。

＊派遣先はご自宅の近くになります。

座

シニア研修講

お問い合わせ永平寺町共同募金委員会☎0776-64-3000

県民せいきょうハーツ志比口店様よりフードドライブで、集まった食品を食糧支援として提供いただきました。
家庭で余っている食品の寄付を募り、地域の福祉団体や施設、生活困窮者などに提供する活動で、永平寺町社会福祉協議会にも、この度、米、インスタント食品、調味料などをたくさん支援いただきました。
※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

5 Vol.122 November

町内の福祉施設で踊り楽器演奏、手品などを披露し利用者様と交流します。

雪かきボランティア

急募

ひとり暮らし高齢者の皆様のためにサークル
ボランティア芸能ボランティア

捨てる？捨てない？
捨てられなーい

遺品整理生前整理セミナー

講 師：青木 克博 氏（ふくい終活の会）
日 時：令和元年12月5日（木）午前10時30分〜11時30分（受付10時〜）「ふくい終活の会」は福井在住の方々のライフエンディング（医療・介護・福会 場：松岡福祉総合センター（翠荘）（松岡吉野堺15-44）
2階 保健会議室
参加費：無料祉・相続・葬儀・余暇など）に関する様々な情報提供を専門家に気兼ねなく相談できる場を提供している団体です。

対象者：永平寺町民の方（30名）
お問い合わせ永平寺町松岡吉野堺15-44
松岡福祉総合センター（翠荘内）

永平寺町ボランティアセンター ☎0776-61-6003※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

Vol.122

November 4永平寺老人福祉センター 永寿苑
12月の予定◆日◆時◆内その他にもいろいろな企画を考えております！

程：令和元年12月6日（金）間：午後1時30分〜2時30分
容：『カラオケ大会』

相談の一歩が解決の近道に！

行事報告

10/24『ひっぱりだこ 公演』（木） ☆老人センターで初めての公演でした。

☆今年度2回目の公演！色とりどりの衣装に目が釘づけになり、素晴らしい歌声は、皆さんのこころに沁みました。

剣舞や劇、マジックもしていただき大盛り上がりでした。

永寿苑☎0776-63-3868

寄 附 御 礼令和元年10月1日〜10月31日☎0776-63-3868

永平寺町災害ボランティアセンター 連絡会〜災害に強いまちづくりに向けて〜

平成28年12月に発足した「永平寺町災害ボランティアセンター連絡会」。
同連絡会は、災害発生時に設置される〝災害ボランティアセンター″の運営面の協議や町内関係機関・団体との連携（つながり）を強めていくことを目的に定期的に開催しております。のため交通・運輸がマヒ、燃料制限や食料品不足といった状況下において、どのような活動や支援が求められるか、委員同平時から もしも の時、「 どうしたらよいか」「 なにをすべき点を抽出しました。

か」、について家族で、近所の方と、そして自分自身で考えるこ議論の中心となったのは、2年前の「30豪雪」時の対応で、雪とは災害時における対策の一つといえるでしょう。
※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで

7 Vol.122 November※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。

（QRコードで読み取り又はホームページから）☎松 岡 0776-61-6003☎永平寺 0776-63-3868☎上志比 0776-64-3000（住 所）

金額（品名）

受入区分
永平寺デイサービスセンター事業・永平寺老人福祉センター運営事業

匿名 様

匿住所

10月15日

川端

藤子 様

松岡葵

マッサージ機 永平寺老人福祉センター運営事業

10月29日

木下

あこや 様

松岡松ヶ原

衣類 在宅福祉サービス事業

10月30日

匿名 様

匿住所

10月31日栃原区 様

栃原

助け合いのしるし

米30㎏1袋米30㎏2袋

永平寺デイサービスセンター事業・
小規模多機能型居宅介護事業

カップラーメン 地域福祉事業

ヘルプマークヘルプマークは、義足や人工関節を使用している人、内部障害や難病の人、妊娠初期の人、認知症の人など、外見から分からなくても援助や配慮を必要としている人が、周囲に配慮を必要としていることを知らせることで、援助を得やすくなるよう作成したマークです。
■配布場所
役場福祉保健課・松岡保健センター・子育て支援課・永平寺支所・上志比支所、社会福祉協議会各事務所■配布方法
原則１人１個を希望者に配布します。
（※障害の種別、等級、病名は問わず、配慮が必要な人に配布）

片面にシールを 貼 り 、必 要
な情報を記載することができます。

ヘルプカード最近では、関東地方や甲信地方、東北地方などで記録的な豪催された連絡会では、台風や豪雨、豪雪時の対応について課題

永平寺町社協各事務所への来所・電話でのご相談やメールでの相談も可能です。

10月10日

雨災害となり、甚大な被害をもたらした台風19号が記憶に新しいかと思います。災害はいつどこでおこるかわかりません。

秘密は必ず守ります

次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。
深くお礼申し上げます。
皆様からいただいた寄附金・寄贈品は、寄附されました方の希望される使途を尊重させていただきますとともに､社会福祉のため有効に活用させていただきます。
名士活発な意見交換を行いました。

令和元年10月7日（月）、松岡福祉総合センターにおいて開木曜

品報告担当ケアマネジャー、もしくは、在宅福祉サービス課

永平寺町やすらぎの郷
担当弁護士：太田 宏史 氏

物

対象者：要介護度３以上の高齢者を現に介護する世帯であって、寝具類の衛生管理が困難な方。
期 間：令和元年11月〜令和2年3月末までに完了
内 容： 掛け布団・敷き布団・毛布の3点セットがサービスの対象になります。
年1回の利用です。

氏□令和元年12月5日（木）

します。 □令和元年12月19日（木）
開催いた
永平寺町やすらぎの郷
担当弁護士：諸隈 由佳子 氏

社協各窓口で随時受付し、相談内容に合った専門機関や民生委員・児童委員さん、社協職員などが対応いたします。

受領日

ふとん丸洗い乾燥サービスについて心配!!

永平寺老人福祉センター
担当弁護士：園山 達紀 氏

（第1・3

心配ごと相談(高齢者生活支援事業)

お問い合わせ不安!!

悩み!!

□令和元年11月28日（木）

2回12月は 日）

相談方法

10/16 『さつき会 公演』

永平寺老人福祉センター

ご活用ください。
※１回８名の方を受け付けています。
※お一人様の相談時間は２０分程度となります。
※事前に電話予約が必要となります。

職員も出し物を考えています。
ご期待下さい。

お問い合わせ

無料法律相談を午後1時〜午後4時♡参加者大募集♡（水）

財産、遺言、相続等法律の問題はお問い合わせ永平寺町役場
福祉保健課☎0776-61-3920

援助を必要とする障害のある人などが携帯し、日常生活、緊急時や災害時など、いざというときに提示し必要な支援や配慮を周囲の人にお願いするためのカードです。
緊急連絡先や配慮してほしいことなどを記入できます。カードには、必要な支援が記載されています。カードの提示があったら、カードの記載内容に沿った支援をお願いします。
■印刷してご使用ください「永平寺町」のホームページからダウンロードの上、ご自身で印刷してご使用ください。
様式は、標準版と簡易版の２種類あります。用途に応じて、使いやすい様式をお選びください。
※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30までVol.122

November 6

のまいち合づくえ支フ ォー ラ
日 時

ふだんの暮らしの困りごと…

12月1日（日）午前9時20分〜12時（受付9時〜）

支え合う。
５年後、10 年後の自分のため、場一緒に考えてみませんか？

第１部：講演テーマ：

所

永平寺開発センター2階
消防ホール（永平寺町東古市10-5）

みんなのため、

容

参加
無料

令和元年

みんなが自分の「できること」で

内

ムり

9時30分〜10時50分

むすぶ手・つなぐ手〜あなたは、どんな地域に暮らしたいですか？〜

講 師：ご近所福祉クリエーター
さかい酒井

たもつ保氏

プロフィール

知的障害者施設、市町社会福祉協議会、認知症グループホーム・小規模多機能型施設長などの勤務を経て、2014年8月に「ご近所福祉クリエイション」を創設（主宰）広島と仙台を拠点として、全国行脚中。

第2部：ワークショップ

11時〜12時「自然な支え合い探しのイ・ロ・ハ」
定員100名 ※事前に参加申し込みをお願いします。

（締切11/25）

九頭竜川●永平寺中学校←至福井市●志比小学校
国道416号線●

至勝山市→

永平寺町役場永平寺支所
永平寺開発センター
永平寺口駅

えちぜん鉄道勝山永平寺線
中部縦貫自動車道

お問い合わせ・お申込み

地域包括支援センター☎0776-61-6166※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30〜17：30まで