Address: Room No.0908, 9th Floor, Sakura Tower, No.339, Bogyoke Aung San Road, Kyauktada T/S.
Yangon, Myanmar. Tel : 09-3153-6921, 094-2108-5893, E-mail : contact@yja-myanmar.org
ホームページ http://yja-myanmar.org/
地図 ： https://goo.gl/maps/jAxfySq7y6NZRJb36

在ミャンマー日本国大使館ホームページ

海外安全ホームページ

在ミャンマー日本国大使館からのお知らせです。
2024 年 10 月 30 日
在ミャンマー日本国大使館
ヤンゴン日本人会編

１．大使館からのお知らせ◆タイとの国境地域における治安に関する注意喚起
近年、SNS 等で高額な報酬等の好条件を外国人に対して提示してタイへ渡航させた後、タイと国境を接するシャン州タチレク市やカレン州ミャワディ市において、違法に労働を強要させ、被害に遭う事案が発生しています。2021 年 2 月に発生したクーデター以降、これら国境周辺地域は、少数民族武装組織が実質的に支配していたり、治安の悪化等によりミャンマー現「政権」の統治が及ばない地域となっています。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.10/30.1.chuikanki.pdf◆国勢調査実施期間中の注意事項
１０月１日（火）～１５日（火）、ミャンマー全国において国勢調査が予定されています。国勢調査では、外国人を含めたミャンマー国内に居住する者が対象とされており、在留邦人及び当地滞在中の皆様も調査の対象となる可能性があります（注）。今後、政府職員等による訪問調査やホテルなどの宿泊先での調査票記入が求められる可能性がありますので、何か問題が生じた場合には大使館まで相談ください。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.10/01.1.chuijikou.pdf◆注意喚起（マンダレー地域ガズン（Ngazun）地区で発生した銃撃事案）
１９日、マンダレー地域ガズン（Ngazun）地区において、車道を走行中の車両が治安部隊による銃撃を受け、高僧が死亡する事案が発生しました。同地区は、マンダレー国際空港の位置するダダーウー地区の西側に位置し、ミョータゴルフコースがある地区です。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.06/24.1.chuikanki.pdf◆注意喚起（ヤンゴン市内で開催されるサッカー日本代表戦について）
６月６日（木）１８時４０分からトゥワナスタジアム（Thuwunna Stadium）において、サッカー日本代表対ミャンマー代表の試合が予定されております。ヤンゴン市内では、国軍や政府関連施設を狙った攻撃や爆破事案が散発しています。また、トゥワナスタジアムおよびその周辺など多数の人が集まる場所では、不測の事態に巻き込まれる可能性は排除されませんので、当日外出される際は、身の回りの安全に十分注意してください。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.05/30.1.chuikanki.pdf◆注意喚起（ヤンゴン地域の一部地区における夜間外出禁止の時間変更（午後１０時～午前５時）
1Address: Room No.0908, 9th Floor, Sakura Tower, No.339, Bogyoke Aung San Road, Kyauktada T/S.
Yangon, Myanmar. Tel : 09-3153-6921, 094-2108-5893, E-mail : contact@yja-myanmar.org
ホームページ http://yja-myanmar.org/
地図 ： https://goo.gl/maps/jAxfySq7y6NZRJb36

ヤンゴン地域の下記５地区における夜間外出禁止令について、４月２５日付で午後１０時から午前５時までに変更されました（以前は午前１時から午前３時まで）。なお、他のヤンゴン地域（ココ島を除く）については、引き続き、午前１時から午前３時までの夜間外出禁止令が継続されています。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.05/03.1.chuikanki.pdf◆注意喚起（旧正月の祝日期間中の注意事項）
本年の４月１３日（土）〜２１日（日）は、ミャンマーの旧正月の祝日にあたり、ヤンゴン市内では、ダウンタウンにある市庁舎や人民公園、その他市内の交差点などで特設ステージが設置され、水かけ祭りのイベントが開催されます。ヤンゴン市内では、最近も国軍や政府関連施設を狙った攻撃や爆破事案が散発しており、旧正月の祝日などのイベントの前後には、事案が増加する可能性があります。皆様におかれましては、国軍や政府関連施設のほか、特設のイベント・ステージなど不特定多数の人が集まる場所には近づかず、身の回りの安全に十分注意して行動してください。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.04/03.1.chuikanki.pdf◆注意喚起（ヤンゴン市内スーレースクエア付近で発生した爆発事案）
３月２７日、午後７時３０分頃、ヤンゴン市内ダウンタウンの中心地で負傷者を伴う爆発事案が発生しました。
現時点までのメディア報道によれば、チャウダダー地区スーレースクエア及びチャウダダー警察署近くで爆発があり、爆発物を拾ったとされる子どもを含む数名が負傷したと報じられています。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.03/28.1.chuikanki.pdf◆ミャンマー入国の条件について（一部変更）
３月１日付の保健省通達により、３月１日午前０時１分（ミャンマー時間）からミャンマー入国の条件が一部変更されましたので、お知らせいたします。主な変更点は以下のとおりです。これまで日本等出国時及びミャンマー到着時に求められていた COVID-19 医療保険の加入書類の提示が不要となりました。詳しくは、当館ＨＰをご確認ください。https://www.mm.emb-japan.go.jp/files/100334731.pdf
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.02/29.1.nyukoku.pdf◆在ミャンマー日本国大使館からのご案内（在留届及びたびレジの登録、連絡先アップデートのお願い）
当地に在留される邦人の皆様に適時適切に安全情報が届くよう、まだ手続きがお済みでない方は在留届の届出及びたびレジの登録（要すれば連絡先のアップデート）をお願い申し上げます。既にミャンマーから帰国・転出されている方は、帰国・転出届の手続きをお願い申し上げます。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.02/06.1.taishikan.pdf◆ミャンマー・シャン州南部の治安状況に関する注意喚起
ミャンマー東部に位置するシャン州の南部ではこれまで大きな戦闘は発生していませんでしたが、本年１月中旬になって、ミャンマー国軍と少数民族武装組織（注）の戦闘が発生しています。主要都市であるタウンジ
ー市の周辺地区で銃撃戦や国軍による空爆が発生しており、多数の避難民が発生しています。
（注：パオ民族解放機構（PNLO）及びパオ民族解放軍（PNLA））
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2024.01/29.1.chuikanki.pdf◆在ミャンマー日本国大使館ホームページ 安全の手引き 緊急事態に備えた対策より抜粋
緊急事態が発生する可能性が高まった際には、早期の退避（出国）を念頭に行動してください。その際には、商用定期便が運航されているうちに退避（出国）することが重要であり、外務省から発出される海外安全情2Address: Room No.0908, 9th Floor, Sakura Tower, No.339, Bogyoke Aung San Road, Kyauktada T/S.
Yangon, Myanmar. Tel : 09-3153-6921, 094-2108-5893, E-mail : contact@yja-myanmar.org
ホームページ http://yja-myanmar.org/
地図 ： https://goo.gl/maps/jAxfySq7y6NZRJb36

報（危険情報）や滞在国における危険に関する報道・情報等に最新の注意を払ってください。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/1001.jimukyoku/03.kinkyujitai.R5.pdf◆注意喚起（年末年始の注意事項）
１０月末以降、シャン州北部で少数民族武装組織と国軍との戦闘が拡大しているほか、ミャンマー各地で戦闘が継続しています。在留邦人の皆様におかれましては、地方への不要不急の旅行は控えて頂くようお願いします。また、戒厳令の対象地区（ヤンゴンを除く）への渡航は、どのような目的であれ止めてください。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.12/20.1.chuikanki.pdf◆領事サービス向上・改善のためのアンケートへの協力のお願い
外務省では、より細やかで丁寧な領事サービスの提供を目指し、マナーの向上・改善などに取り組んでおり、その一環としてアンケート調査を実施しています。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.11/17.1.questionary.pdf◆当地祝祭日（ダディンジュ満月）における注意喚起
１０月２８日（土）～３０日（月）の間、ミャンマーでは雨安居明けの満月の日に際する祝祭期間（ダディンジュ）となり、この間、パゴタ等の宗教施設や祭典会場（ヤンゴン市内では人民公園での開催を予定）等における人の往来の増加が予想されます。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.10/25.1.chuikanki.pdf◆注意喚起（ヤンゴン市内で連続発生した爆発事案）
７月４日、午後８時３０分頃から深夜にかけて、ヤンゴン市内を含む複数所において爆発事案が発生しました。
このような爆発事案の発生は、場所と時間を問わないため予断できず、日中であっても不測の事態に巻き込まれる可能性は排除できません。つきましては、在留邦人の皆様におかれましては、以下の点に留意し、安全に十分注意して行動していただくようお願いします。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.07/05.1.chuikanki.pdf◆ミャンマー入国の条件について（一部変更）
７月１日付の保健省通達により、７月１日午前０時１分（ミャンマー時間）からミャンマー入国の条件が一部変更されましたので、お知らせいたします。主な変更点は以下のとおりです。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.07/03.1.nyukoku.pdf◆２０２３年度後期用教科書の無償配布について
２０２３年度後期用教科書の無償配布について、ご希望される方は以下の要領にて、６月２日（金）までに大使館領事班宛にお申し込み下さい。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.05/17.1.kyoukasho.pdf◆注意喚起（水掛け祭り（ティンジャン）期間中の治安情報と安全確保のお願い）
４月９日（日）～１７日（月）の間、ミャンマーでは新年を祝う水掛け祭り（ティンジャン）が行われます。ヤンゴン
市内ではダウンタウンにある市庁舎や人民公園、その他市内の交差点等に特設ステージが設けられており、各種イベントが企画されています。これに対し、ＳＮＳ上では、軍政下で行われるイベントには参加しないよう呼びかけられています。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.04/05.1.chui.kanki.pdf
3Address: Room No.0908, 9th Floor, Sakura Tower, No.339, Bogyoke Aung San Road, Kyauktada T/S.
Yangon, Myanmar. Tel : 09-3153-6921, 094-2108-5893, E-mail : contact@yja-myanmar.org
ホームページ http://yja-myanmar.org/
地図 ： https://goo.gl/maps/jAxfySq7y6NZRJb36◆ミャンマー入国の条件について（一部変更）
３月２２日付の保健省通達により、３月２２日午前０時１分（ミャンマー時間）からミャンマー入国の条件が一部変更されましたので、お知らせいたします。主な変更点は以下のとおりです。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.03/24.1.nyukoku.pdf◆パスポート（旅券）に関する大切なお知らせ（３月２７日からオンライン申請開始／手続きが変わります）
令和５年（2023 年）３月２７日から、パスポートの発給申請手続きの一部がオンライン化されます。お手持ちのスマートフォンから、オンライン在留届（ＯＲＲネット）への登録、及び専用アプリの利用によるパスポートのオンライン申請が可能となります。 http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.03/16.1.passport.pdf◆本年４月衆議院及び参議院議員補欠選挙の在外投票の実施について本年４月に、衆議院小選挙区及び参議院選挙区の選出議員の補欠選挙が実施される予定です。対象となる選挙区内の市区町村の在外選挙人名簿に登録され、在外選挙人証をお持ちの方は、海外にいながら投票することができます。 http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.03/16.1.hoketsu.pdf◆海外在留邦人等向けワクチン接種事業の終了
海外在留邦人等を対象とした新型コロナワクチン接種事業についてお知らせします。２０２１年８月１日から、羽田・成田空港において、日本国内に住民票を有しない海外在留邦人等を対象に、ワクチン接種事業を実施してまいりましたが、本事業は予定どおり２０２３年３月で終了します。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.02/28.1.vaccine.pdf◆ミャンマー入国の条件について（一部変更）
２月１８日付の保健省通達により、２月１８日午前０時１分（ミャンマー時間）からミャンマー入国の条件が一部変更されましたので、お知らせいたします。主な変更点は以下のとおりです。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2023.02/23.1.nyukoku.pdf◆在ミャンマー日本国大使館の令和五年休館日
https://www.mm.emb-japan.go.jp/files/100417908.pdf◆安全の手引き 在ミャンマー日本国大使館のホームページよりhttps://www.mm.emb-japan.go.jp/profile/japanese/GuideOfSafety.html
海外で生活される皆様には，事件や事故，病気，犯罪などといった様々な危険がいつも隣り合っています。
現地で安全な生活を送るためには健康に留意することはもちろんのこと，「自分の身は自分で守る」といった心構えを常に持つことや、現地の生活習慣を理解し適度な緊張感を持って生活することが何よりも大切です。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/1002.jimukyoku/17.anzen.tebikishu.pdf◆在ミャンマー日本国大使館からのミャンマーの医療事情について
ミャンマーの医療事情について、知っておいた方がいいと思われることを分かりやすく説明しています。在ミャンマー日本国大使館から発信されている、ミャンマーの医療事情についての説明です。
https://www.mm.emb-japan.go.jp/profile/japanese/medical.html◆医療や健康に関する記事綴り4Address: Room No.0908, 9th Floor, Sakura Tower, No.339, Bogyoke Aung San Road, Kyauktada T/S.
Yangon, Myanmar. Tel : 09-3153-6921, 094-2108-5893, E-mail : contact@yja-myanmar.org
ホームページ http://yja-myanmar.org/
地図 ： https://goo.gl/maps/jAxfySq7y6NZRJb36

医療的に非常に厳しいミャンマーでの生活において、医療に関してよく起こる出来事や、知っておいた方がいい事について分かりやすく説明されています。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/1060.iryou.jijo/No.00..pdf◆新型コロナウイルスの感染やその疑いがある旨診断された場合医務班メールアドレス： m.medical@yn.mofa.go.jp◆PCR 検査の実施及び陰性証明書の発行が可能な検査機関についてはこちらをご覧ください。
https://www.mm.emb-japan.go.jp/profile/japanese/what-news/2021/what-news26.html◆三思会様、Medifellow 様ご提供 ミャンマー在留邦人向けオンライン医療相談サービスです。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2021.11/15.1.online.iryou.pdf◆新型コロナウィルス感染症関連ニュース
在ミャンマー日本国大使館から発信されている新型コロナウィルス感染症に関する記事綴りです。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/1001.jimukyoku/11.banner.1.pdf◆ヤンゴンの医療事情と安全対策及び緊急輸血依頼方法
ヤンゴン日本人会のホームページ https://yja-myanmar.org/ のホームの中央の黄色いバナーです。オンライン医療診療及びヤンゴンの医療事情と安全対策及び緊急輸血依頼方法です。
http://yjahp.e7.valueserver.jp/2021.11/15.iryou.anzen.pdf

２．外務省からのお知らせ
http://yjahp.e7.valueserver.jp/1001.jimukyoku/03.gaimushou.pdf

３．国際交流基金からのお知らせです。

国際交流基金のホームページ◆独立行政法人国際交流基金（The Japan Foundation）
https://yg.jpf.go.jp/ https://www.facebook.com/JFYangon/
地図：https://goo.gl/maps/eVDkCmnWZVCnLrG69
日本の外務省が所管する独立行政法人の一つ。文化芸術交流、海外における日本語教育、日本語 国際センターでの外国人向け日本語教師の育成、日本研究・国際対話事業、調査研究・情報提供等 を行っており、日本の国際文化交流の拠点となっています以上です。
5