永平寺町社会福祉協議会だより
編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
http://www.eiheijishakyo.jp/

201810月号
vol.109

Contents
ちょこっと手話体験／成年後見制度を利用しましょう

P２

家屋漏電点検を実施します！／『計画相談支援・障害児相談支援』について

P３

ボランティア研修／平成30年度区長・民生委員・福祉委員 合同意見交換会

P４

収集ボランティアにご協力ありがとうございました。／「笑いと感動！リフレッシュ旅行」報告

P５

ひとりで悩んでいないですか？／寄附御礼／介護予防教室

P６

永平寺町戦没者追悼式／ふとん丸洗い乾燥サービス／障がい者パソコン教室 P７
小規模多機能型居宅介護事業所 ほっこり

P８

「福祉体験学習を実施しました！」「この広報誌は、点訳版も発行しています。」

撮影場所：松岡小学校

を図ることで、対象者の安心安全な暮らしを確保することを目的とし、家屋漏電点検を無料で実施します。

容

住宅の漏電点検、電化製品のコンセント、プラグなどの基本点検等を実施
ひとり暮らし高齢者世帯等で、本事業をご希望される方申 込 み

下記の窓口までご連絡ください申込〆切

平成30年10月31日
（水）
まで

実施期間

平成30年11月中※後日、点検業者より直接連絡が入り実施日時の調整、決定を行います。

お 願 い12

さようなら

対 象 者

片手をあげて、軽くふる。
（バイバイと同じ感じ）

内

ありがとう

グなどが原因で発生する火災や事故などの未然防止

こんにちは宅等を対象に電気災害、特に漏電やコンセント、プラ

ランティ永平寺ver.

手の甲を胸の前におき、もう片方 の 手 を 上 に 持 ち 上 げ る 。（ 力士が賞金を受け取るイメージ）

永平寺町社会福祉協議会では、ひとり暮らし高齢者

モデル：福井県ボランティアセンターマスコット

おはようあいさつ編

二本指を額の真ん中に立てる。
（顔を時計に見立てて 時を表す）

ちょこっと 手話体験
拳を頬の横で下にずらすように 動 か す 。（ 枕 か ら 頭 を 外 す イ
メージで）

家屋漏電点検を無料!! 実施します！

●申し込み多数の場合は、昨年度実施していない新規の方等を優先させていただきます。
●修繕が必要であると判断された場合の修繕費用は、自己負担となります。

～万が一に備え、漏電の点検をしておきましょう～【お申し込み・お問い合わせは】☎0776-64-3000
永平寺町社会福祉協議会（永平寺町石上27-27）☎0776-63-3868（永平寺町飯島6-34）
永平寺事務所（永平寺町松岡吉野堺15-44） ☎0776-61-6003
松岡事務所

本事業は共同募金の助成を受け実施されています

不安・不動産や預貯金の財産管理おひとりで悩んでいませんか？

『計画相談支援・障害児相談支援』について
ご本人、ご家族等からの生活に関してのお悩み、色々なことに挑戦したいけど、おひとり（ご家族等を含め・介護サービスを利用するには・施設に入所したい・悪徳商法にあったら成年後見制度を利用！

等）を行います。また悪徳商法な等を行います。また、ご本人の生活を支える上で大切なプラン（サービス等利用計画・障害児支援利用計画）を対象……障害福祉サービスを利用しようとする（している）障がい（身体・知的・精神・難病等）のある方です。
年齢は問いません。
障がいのある方が地域で豊かに、いきいきと暮らしていけるよう、専門の知識を持った「相談支援専門員」が相談に応じ、必要な福祉サービス等と繋げるお手伝いをします。

（特定相談支援事業者・障害児相談支援事業者）たりすることがないように、家庭裁判所に申障害者相談支援事業所益を被ったり、人間としての尊厳が損なわれ☎ 0776－64－3000立てをして、その方を援助してくれる人（成keikaku@eiheijishakyo.jp

どで交わした契約を取り消すことが出来ます。

認知症、知的障がい、精神障がいなどの理由により判断能力が不十分となった人が不利※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30～17：30まで

3 Vol.109 October

成年後見制度とは【お問い合わせは】メール

後見人が、財産管理や契約行為（介護サービス、施設入所の契約て）では難しいこと等を把握し、ご本人の思いに適した社会資源（福祉、保健、医療、教育、就労等）の提供の調整作成、提供し、適時プランとサービス実施内容の確認を行います。

安心年後見人）を付けてもらう制度です。

成年後見制度についてのご相談は地域包括支援センター☎0776-61-6166※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30～17：30まで

Vol.109

October 2収集ボランティアにご協力ありがとうございました。
今年も、たくさん集まってます。

研修
ボランティア

参加対象者

で験体ガ
ヨ「笑い」
を活生
る
あ笑いの無料・永平寺町民ならだれでもOK
・ボランティア活動者
参

エコキャップの収集量
つまりエコキャップ691kg

プルタブの収集量

297,130個分!!

お金にすると100kg5,000円

平成30年7月豪雨
災害義捐金として寄附させていただきます。

ポリオワクチン約346本
活動紹介

永平寺中学校のみなさんありがとうございました。

年金受給者協会の方が、年2回持って来てくださいます。

時：平成30年11月10日（土）午後1時30分～3時
所：松岡ふるさと学習館（永平寺町松岡松ｹ原4-803）
活動内容：笑いヨガ体験、ティータイム（情報交換会として）

日場

加費

講師紹介
なか中

しましょう島章

福井市健康の森で体験会開催中
笑いヨガ顔ヨガインストラクター

実際にボランティア活動をしている方たちとお話して、楽しく過ごしましょう。

フクフク笑いクラブ代表
おすすめ情報笑うことが体にいいことはご存知ですか？
笑いヨガとは・・・ 実は笑うことによって、体の血流がよくなり、脳の働きが増すことが証明されています。「笑いヨガ」とは「ラフターヨガ」とも言われ、「笑うこと」と「ヨガの腹式呼吸」を取り入れたエクササイズです。誰でもどこでもいつでも行うことができますし、準備物もないので手軽にできます。おかしくもないのに笑えないと思っている方、大丈夫！笑いのエクササイズなので、すぐ笑えます！笑いのある生活で健康になりませんか？

あなたの力をボランティア活動に生かしませんか。
ボランティア登録受付中です
お問い合わせ永平寺町ボランティアセンター【参加者の声】

周りに気を遣うことな く 、久 し ぶ り に 親子で楽しめました！

やさしい心遣いで快適です！

医療的なケアが必要で参加できるか不安でしたが、参加できてうれしかったです。

※この事業は、赤い羽根共同募金を財源としてしております。

5 Vol.109 October

リフト付きの大型バスが大活躍！

おわら風の盆の踊りに癒されました30

Vol.109

合同意見交換会

皆様のご協力ありがとうございました。

30

区長・民生委員・福祉委員

動の楽しい旅行になりました。

年８月８日（水）、御陵地区を皮当平成会きりに、松岡地区・吉野地区・永平寺地区・
上 志 比 地 区・清 流 地 区 に て 、「 地 域 内 の 見 守り活動の強化」を目的に、区長・民生委員・福祉委員合同意見交換会を開催しました。

風の盆」の雰囲気も味わえ、今年度も笑いと感

今回の合同意見交換会では、区長をはじめ民 生 委 員 、福 祉 委 員 、総 勢 １ ７ ５ 名 の 皆 様 に参加いただきました。

インの船内では富山県の有名な祭り「おわら合同意見交換では、平成年北陸豪雪をテ ー マ に「 地 域 で は ど ん な 助 け 合 い の 活 動が あ っ た か 」の 意 見 を 行 い 、「 今 後 の 取 り 組み」について考えました。

ティアを含め35名が参加されました。水上ラ【助け合いができてよかったこと】●雪の捨て場に困っていると、私有地を提供し て く れ た 等 、ご 近 所 同 士 の ゆ ず り あ い・
助け合いの活動が見られた。
【困ったこと】●自分の家のことだけで精一杯で、地区全体のことは考えられなかった。
【今後の取り組み】●地区内一斉の除雪活動、住民みんなで力を合 わ せ 行 う 。災 害 の 時 は 、特 に ご 近 所 で 協
力する、人力が重要である。
●災害時に対応するための勉強会を、行政も含め行うこと。
その他、たくさんの御意見をいただきました 。意 見 交 換 会 を 通 じ て 、ご 自 身 の 地 区 に 目を向け、「ご近所力」の再確認を行えました。
今回、いただいた御意見は当会ホームペー
ジ で 、ご 覧 い た だ け ま す の で 、ぜ ひ ご 覧 く だ
さい。

われ、障がいのある方やそのご家族、ボラン

30年度

共同募金配分金事業「笑いと感動！リフ平成

富岩水上ライン・運河クルーズ

区長・民生委員・福祉委員、住民と社協の連携で富山県

よりよい地域づくりを進める☎0776-61-6003「笑いと感動！リフレッシュ旅行」 報告

レッシュ旅行」が平成30年9月2日（日）に行子氏

小浜市在住

赤い羽根共同募金配分金事業

富岩水上ラインとランチバイキングの旅

こOctober 4平成30年度

永平寺町戦没者追悼式について

祖国のため尊き生命をささげられた英霊に対し、感謝と追悼の誠を捧げるため永平寺町戦没者追悼式を下記のとおり行います。
町民の皆様の参列をお待ちしております。

★日時：１0月30日（火）午前10時より★会場：上志比文化会館サンサンホール（永平寺町石上29- 67-1）

お問い合わせは永平寺町役場福祉保健課☎0776-61-3920

ふとん丸洗い乾燥サービスについて
間：平成30年11月～平成31年3月までに完了

対象者：要介護度３以上の高齢者を現に介護する世帯であって、寝具類の衛生管理が困難な方。
内◆詳細については担当ケアマネジャー、もしくは、在宅福祉サービス課にご相談下さい。

☎0776-63-3868

障がい者

1対1のマンツーマンです

りたい！
計報告書を作会や状賀年を○メールの使い方
やトッ
ネー
タ○イン
知りたい！
をパ ソ
デジカメ写 真のままたっ○撮！
コンに入れたい
期日／平成30年12月1日（土）あるいは時間／お一人50分（各時間定員２名）
コンを○ちょっとパソ！
※ご希望の時間帯をご予約ください。
体験してみたいのか試もなん
どが機器①午前11時～11時50分 ②午後1時～1時50分○iPadや支援！
いた③午後2時～２時50分
しご利

パソコン相談会、是非お気軽に……などなど用下さい。
お申し込み

お電話にてご予約ください

福井県障害者ITサポートセンター☎0776-27-1555

場所／福井県障害者ITサポートセンター（福井市光陽2丁目3-22 県社会福祉センター1階）
対象／福井県内在住の障がいがある方（全障がい対象）
参加費／無料
申込締切／予約先着順 ※定員になり次第締め切らさせていただきます※メンテナンスや特殊なソフトなど、ご相談内容によってはお応えできかねる場合がございます。

12月13日（木）永平寺町やすらぎの郷※第２木曜日担当弁護士：森口 功一 氏

※１回８名の方を受け付けています。
※お一人様の相談時間は20分程度となります。
※事前に電話予約が必要となります。

平成31年1月24日（木）松岡福祉総合センター「翠荘」

担当弁護士：黒田外来彦 氏

民生・児童委員による心配ごと相談

松 岡 ☎0776-61-6003
社協各窓口や電話：永平寺 ☎0776-63-3868
電話等において上志比 ☎0776-64-3000
随時受付
相談：社協各窓口へ来所いたします
メール：info@eiheijishakyo.jp

民生・児童委員さんへお繋ぎし、相談日時、相談場所等、ご要望に応じて、柔軟に対応させていただきます。

私たちの生活の中には困りごとや心配なことがあると思います。
「相談とまではいかないが、ちょっと話を聞いてほしい」「こんなことで相談に行ってもいいの?」そんな時は新しくなった心配ごと相談を是非ご活用ください！

寄 附 御 礼平成30年9月1日～9月30日

物品

在宅福祉サービス課

11月22日（木）永平寺老人福祉センター「永寿苑」
担当弁護士：岩本 雄太 氏

法律問題でお悩みの方を対象に、弁護士による無料法律相談を行っています。

寄附金

容：掛け布団・敷き布団・毛布の3点セットがサービスの対象になります。
年1回の利用です。
お問い合わせ先弁護士による無料法律相談 13：00～16：00

送迎バスあります

在宅福祉サービス課よりお知らせ (高齢者生活支援事業)期

ひとりで悩んでいないですか？ ～秘密は必ず守ります～

相談無料！
電話相談も可能です!

次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。
深くお礼申し上げます。
皆様からいただいた寄附金・寄贈品は、寄附されました方の希望される使途を尊重させていただきますとともに､社会福祉のため有効に活用させていただきます。

受領日

氏名

9月 5日

奥山

雄司 様

9月12日

（住 所）

金額（品名）

受入区分

花谷¥6,302 歳末配分金事業

匿名 様

匿住所

米30kg 小規模多機能型居宅介護事業

9月19日

匿名 様

匿住所

米30kg 永平寺デイサービスセンター事業

9月19日匿名 様

匿住所

米180kg

9月20日

匿名 様

匿住所

米60kg 永平寺デイサービスセンター事業

松岡、永平寺、上志比デイサービスセンター事業、小規模多機能型居宅介護事業

参加「ちょっと行ってこさ教室」 無料
介護予防教室日 時：平成30年11月27日（火）午前10時～午後1時
場 所：松岡福祉総合センター翠荘 調理室（永平寺町松岡吉野堺15-44）に行ってこさ！

テーマ：簡単クッキング(調理実習)～美味しく健康長寿食・バランスのいい昼食編～

対象者：町内在住の65歳以上で要介護認定を受けていない方
定 員：12人
持ち物：エプロン、三角巾、マスク、手拭きタオル、お茶、1食分のご飯
お問い合わせ・お申し込み■参加希望の方は、電話にてお申し込みください。

地域包括支援センター

ちゃんと食べているつもりでも身体を維持するための栄養が不足していることがあります。
楽しく調理しながら、食材選びのポイントや栄養について学びましょう！

☎0776-61-6166※受付時間は平日（土日祝日を除く）8：30～17：30まで

7 Vol.109 October※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。

Vol.109October 6