永平寺町社会福祉協議会だより
編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会

Vol.282011 October

ふだんのくらしのあわせし去る８月日︑九頭竜フェスティバル２０１１﹁永平寺大燈籠ながし﹂︵主催 九頭竜フェスティ

名の方が︑大燈籠ながしにご参加くださいました︒

40

前高田を復興させる日を夢見て︑できることから少しずつ努力をしてまいりたいと思います︒﹂

した時間はとても心が安らぎました︒これからは亡き人々と︑全国の皆様に自慢できるような故郷 陸し︑このたびのお招きでどんなに救われたことでしょう︒高田を離れ︑水と緑豊かな永平寺町で過ごた︒神様・仏様に選ばれず︑引き続き現世での修業を課せられた私たち︑つらい日々でした︒しか黄泉の世界へ旅立たなければならなかった亡き人たちを思うと︑心底から笑える日はありませんでし﹁忘れることのできないあの大津波︑言いたいこと︑お別れの言葉も言えないまま︑無念の想いでた︒何かのご縁でしょうか …
︒あの灯りと一緒にゆらりゆらりと静かに天国に旅立っていったであろう主人を思うと …
ただただ感謝のみでございます︒﹂

んと一万分の一である私の主人の燈籠を︑岩手から一緒に参加した友が見つけてくれまし﹁先日は永平寺町にご招待いただき誠にありがとうございました︒燈籠ながしでは︑な後日︑ご参加いただいた被災者の方より頂いたお手紙︵一部抜粋︶をご紹介します︒と隣町の住田町の仮設住宅にお住いの東日本大震災で犠牲になられた方の供養と︑被災地の一日も早い復興を祈り︑岩手県陸前高田市

バル実行委員会︶が九頭竜川河川敷において厳かにおこなわれました︒

21

津 波で 壊 滅 的 な被 害 を受 けた岩 手 県
陸前高田市の名勝﹁高田松原﹂︒
大 津 波に耐 え ︑たった一本 だけ残った︑希望の一本松︒

October 2

Vol.28

﹁３月日︑津波に追いかけられ︑私は孫を背におぶりながら︑ひたすらに逃げました︒命をつなぐことができ︑今は仮設住宅で毎日を送りながらも︑心にポカッと穴が空いている状態の時に︑永平寺大燈籠ながしのお話をいただきました︒灯籠流しの日︑九頭竜川の川辺を歩き︑空を見上げました︒高田で亡くなった友人も今日は来ていると思いました︒汗と涙を一緒に拭いました︒そして家族の一員でもあった猫の﹁キセキ﹂の燈籠を探しました︒肉親を亡くされている方が多い中で猫の …という迷いもありましたが︑燈籠を一緒に探してくださった僧侶の方の﹁人間も動物も同じですよ﹂という言葉に救わ「未来へ伝えたい 陸前高田」

企画・制作・発行 タクミ印刷有限会社

定価 1,500円（税込）

清らかな水と︑豊かな緑に囲まれた私たちのふるさと永平寺︒
私たちも﹁やっぱり︑ここがいい﹂と胸を張って言えるような︑そんな ふるさと永平寺 にしていきたいですね︒

れ︑自分の手で燈籠を流すことができました︒本当にありがとうございました︒﹂

おらぁ やっぱ り こ ご が い ぃ
大津波で全部 な ぐ な っ て も
地震でぼっこ っ さ れ で もやっぱこの街 が 好 ぎ だ
やっぱこごに 居 だ い
こごぁ一番だ
二度と同じけ し ぎ ぁ 見 れ ね ぁ ど も二度と同じ建 物 ぁ た だ ね ぁ べ ど もおらどの目にぁしっかり焼ぎついでいる
わっせるごと ね ぁ あ の 景 色
おらどの街
やっぱりこご が い い
写真は︑被災前の日本百景﹁高田松原﹂と三陸海岸

3 Vol.28 October

丸岡町六呂瀬山から永平寺町を望む

11

、「赤い羽根」は俳句の季語にもなっているように人々の間に浸透しています。
クが点滅しそうですね。ここで共同募金についてわかりやすく説明いたします。
中央共同募金会ホームページより

http://www.akaihane.or.jp/

期間は毎年10月から12月の3ヶ月
毎年10月1日から12月31日までの3ヶ月間、日本中で赤い羽根募金が行われています。

誰にでもできるボランティア
赤い羽根募金は、たくさんのボランティアの人たちが支えています。また募金をよびかける人も、募金に協力する人も、みんなボランティアです。

一世帯あたりの目安額って？
目標額を達成するために、一世帯あたりの目標額を示しています。これはあくまで目安ですので、募金額は皆様のお気持ちで決めてください。
永平寺町の「戸別募金」の目安額は600円です。各世帯にお願いする「戸別募金は」は、区長さんや福祉委員さんにご協力いただき、募金活動を行います。このほかにも「学校募金」「職域募金」「街頭募金」などがあります。

共同募金はあらかじめ使い道や集める目標額を決める「計画募金」です。
お問合せは社会福祉法人 福井県共同募金会
連絡先

平成23年度の目標額は…
福井県
134,991,000円
3,050,000円
永平寺町

永平寺町共同募金委員会
永平寺町石上27−27 TEL：64−3000（永平寺町やすらぎの郷内）
Vol.28October4

３年
社会福祉学科
看護福祉学部
幸さん
昌
福井県立大学谷神
数馬 愛子さん
松本 千枝さん「赤い羽根共同募金のことを全く知らない」という人はほとんどいません。また、「でも、共同募金の仕組みや特徴をきちんと把握しているか、というと、「？」マー
赤い羽根募金は1947年（昭和22年）から日本で赤い羽根共同募金が始まったのは、1947（昭和22年）年のことです。当時は第2次世界大戦が終わったばかりで、「困っている人がいる中で、みんなで助け合っていこう」と赤い羽根募金が日本中で行われました。

都道府県を単位に実施
赤い羽根共同募金は、都道府県を単位として行われています。各都道府県にお寄せいただいた寄付金は、都道府県ごとに配分委員会の審査を経て、都道府県の福祉施設・団体の活動に役立てられています。

平成22年度の報告
昨年皆様から寄せられた募金は福井県全体で130,200,887円にのぼり、そのうち永平寺町では3,000,059円のあたたかい善意をお寄せいただきました。
寄せられた募金は、社会福祉協議会の●障がい児（者）の豊かな発達を考える集いの開催
100,000円●高齢者慶祝訪問事業
239,985円

事業や福祉ボランティア団体が行う事業
を通じて地域の福祉の推進に役立てられています。
永平寺町では、2,086,985円の配分●減災のための家具固定事業
50,000円●障がい児（者）の社会参加と保護者の親のリフレッシュ事業
547,000円●各種団体・ボランティア団体助成事業（公募）
1,150,000円（16団体）

を受け使い道は右記グラフの通りです。

たとえば、赤い羽根共同募金はこのように使われています。

5 Vol.28 October●子ども達の遊び場に、おもちゃや遊具をそろえています。
●車いす用の自動車購入に役立てられています。
●ひとり暮らしの高齢者へ、ボランティアが作ったお弁当を届けます。
●災害の時にボランティアを受け付ける「災害ボランティアセンター」を設置します。

共にささえあう地域を目指して−敬老の日を終えて−敬老の日 といえば、もともと「老人を大切にし、お年寄りの知恵を借りて村作りをしよう」という主旨から始まったそうです。
最近、「お年寄りを敬いましょう」と一言でいっても、どう敬ってよいか、なぜ敬うのかが分からないまま、敬老の日を迎えていないだろうかという疑問にぶつかりました。
ふだんの暮らしの中で、ご近所にいるお年寄りとの関わりがほとんど無くなっている中、 長寿 敬老 の意味についてもう一度考えてみようと思いました。
そこで、お年寄りの 生きるちから にスポットをあててみようと思います。
今回お話をお伺いするのは、介護老人福祉施設 永平寺ハウス事務長の中川 晶展さんです。
親やお年寄りへ感謝してますか？

聞き手
永平寺町社協 本所
主事 大久保 健

は、一番何が必要だとお考えですか？

大久保）中川さんが幼少のころと今を比較し、長生きするこ中川氏）以前は地域の伝統、慣習が重んじられ、冠婚葬祭、と（長寿）に対する意識（敬う気持ち等）はどう変わっていその他において地域・親戚の大勢の人たちの助け合いで守っると感じますか？てきました。例えば、葬式では祭壇づくり、精進料理作り、中川氏）昨今、平均寿命の高年齢化にともない、90歳を越え御膳の種類・並べ方、お椀の配置、調理方法、席順等々、必ないと長寿、長生きと認識できない感があります。80歳代はずお年寄りが若い人にアドバイスしながら進めていました。

まだ元気なお年寄りでしょう。

お年寄りの出番・役割があったわけです。しかも周囲から頼私の幼少の昭和20年代〜30年代前半は、もちろん平均寿命がられて。

短く、病で床に臥す、寝たきりの期間も短かったと思いま

現在、それが段々と無くなっています。手足が動く間は地域す。つまり、家族のために苦労するとすぐ、あるいは苦労しや家庭でのながら目の前で亡くなるケースが多かったのではないでしょうか。子供の目から見た親やお年寄りの姿は、朝から晩まで役割づくりが必要ではないでしょうか。

お年寄りの経験・知恵を活かす

汗水ながして家族のために働く姿でした。しかも衣・食・住大久保）東日本大震災は、戦後最大の被害をもたらしましのほとんどが自給自足た。復興へはまだまだ長い道のりです。の時代で、裁縫、農作今の日本の礎は、戦中そして戦後の約70年間を生き抜いてき業、山仕事、機業に明た現在のお年寄りの方々が築き上げてきたといっても過言でけ暮れ、冠婚葬祭でははないと思います。東日本大震災の復興にあたってお年寄り地域や親戚に何日も出の方々の生きるちからはどう活かされてくるとお考えで向く姿でした。

すか？

愛情いっぱいの手作り中川氏）今の情報化時代、お年寄りに聞かなくても知恵袋的の 服 、食 事 を 与 え らなものは知ることもできますが、こと私たちが住む地域につれ、大事に育てられた

いては、やはりその地域のお年寄りの経験・知恵が必要と思

記憶は今も親やお年寄りへの感謝の気持ちとなっています。

います。それをどう伝えていくか、どうこれからの若い人た

ただ、昨今においては親の働く姿が子供に見えないことや、ちが受け止めていくかで活かされてくると思います。三陸の手作りで子供に提供する機会が減り、親やお年寄りへの感謝とある地区では先祖が経験した津波によって高台に住むことの気持ちが薄くなってきているのではないでしょうか。

を教わり、被害から免れたと聞きます。
大久保）お年寄りの方がこれまで培ってき役割づくりが大切た知恵を共有しながら、それぞれが地域で大久保）お年寄りの孤独死が話題となりました。地域におい何らかの役割を担い、支え合って生きていて、子供も含めた若者とお年寄りがくことが大切だと思います。

共存

地域のための地域によるしていくために

小地域福祉委員会■小地域福祉委員会とは定期的に地域の関係者が集まり、生活を通じて気付いた地域の問題を持ち寄り、相互に情報交換し、その問題の解決に向けて住民活動の展開を検討していきます。

■小地域福祉委員会から、こんな活動が生まれました★区内の清掃活動を年２回に★除雪活動（高齢者世帯宅の玄関前）★自主防災活動（災害時要援護者の調査）★ふれあいいきいきサロンの立上げ

小地域福祉委員会の立上げに関心のある方はお気軽にご相談ください。
委員会の運営活動に対して年間30,000円を上限に助成金を交付します。

問い合わせ：永平寺町社会福祉協議会・各支所窓口まで

点から線へ
そして面になるVol.28October6

ほ ほえみ み い つ けた
「洋裁学校に通うなんて当時は珍しいことでした。
すべては親のおかげ…」
当時を思い出すかのように目を細めながら語るのは、永平寺町栗住波にお住いの鈴木よ志子さん（88）。
まず玄関で迎え入れてくれたのは、よ志子さんお手製のとても可愛らしい細工たちの数々。その愛らしさにおもわず笑みがこぼれてしまいます。
細かい部分までこだわった縫い物はまさに匠の技。
「昔ほど上手くできなくなったけど、自分の趣味として楽しんでやっています。」と語るよ志子さん。
いえいえ、とても趣深くて、お上手ですよ！これからもお元気で…。

人

今月の上志比建築組合

鈴木 よ志子さん

お手製の可愛らしい細工会長

今澤 勝 さん

永平寺町上志比地区の主に小学校・中学校・幼児園において奉仕活動をしています。
細やかな仕事からタイルの張替えなど、その活動は多岐に渡ります！
たとえば、教員室の棚やスキー立ての作成、下足箱の修繕…なんでも来いの地域の頼りになる存在！なんとその活動をもう30年以上もされているそうです。
組合員は13名で、年々少なくなってはいますが、奉仕活動を通じて組合員どうしの親睦も図れると今澤さん。ご近所の方に頼まれて、畳の補修や床の補強をボランティアでされることもあるそうです。
（材料費は負担いただくこともあります。）
これからも地域のためによろしくお願いします！

PHOTO NEWS 「ほほえみ」に載っているあなたの写真を差し上げます。お問い合せ 永平寺町社会福祉協議会 10776−64−3000

住宅内の漏電点検を実施します 〜万が一に備え、漏電の点検をしておきましょう〜
永平寺町社協では、一人暮らしの高齢者世帯宅等で希望される方を対象に、家屋の漏電や電化製品のコンセント、無料 プラグなどが原因で発生する火事や事故を防止する目的で漏電点検事業を無料で実施します。
内容

電化製品のコンセント、プラグ等の基本点検、家屋の漏電点検など

申し込み多数の場合は、昨年実施していない新規の方を優先にさせていただきますので、あらかじめご了承ください。

（但し、修繕に関しては自己負担でお願いいたします）

対象

町内65歳以上の一人暮らし高齢者世帯等

申込

最寄の社協事務局までお申込ください

締切

平成23年10月17日（月）まで備えあれば憂いなし

減災のための家具固定 〜大地震に備え、家具を固定しておきましょう〜

無料 永平寺町社会福祉協議会では、地震による家具の転倒予防のため家具固定サービスを実施します。
内容

居室・寝室の家具をＬ字金具等で固定(3点)します。なお、家具の固定作業には家具を固定するための講習を受けたボランティアが行います

対象

町内在住で65歳以上の一人暮らし高齢 者や老夫婦世帯等申込

最寄の社協事務局までお申込ください

締切

平成23年11月18日(金)まで≪お問い合わせ≫■上志比支所

7 Vol.28 October

永平寺町社会福祉協議会 各支所

TEL64−3000■永平寺支所

TEL63−3868

この事業は、共同募金の配分金で行なわれています。

■松岡支所

TEL61−0111

ココロとカラダに 旅

障がい児（者）リフレッシュ事業が効く

障がい児（者）とその家族の方を対象とした障がい児（者）リフレッシュ事業（山中温泉と県立恐竜博物館への旅）が、9月23日（祝）〜24日に行われました。当事業は共同募金の配分事業の一環で今年で５回目。
今年度は障がい児（者）とそのご家族の12名が参加されました。
当日は晴天に恵まれ、絶好の旅行日和になりました。山中温泉では伝統の「こいこい祭り」が開催されており、参加者の方もそぞろ歩きを楽しんでいらっしゃいました。
宿ではボランティアの方の介助のもと入浴を楽しみ、その後は旅の醍醐味であるお食事に舌鼓をうちました。
2日目は県立恐竜博物館へ。今や福井の観光名所だけに、多くの人で賑わっていました。世界最大級のティラノサウルスの化石にびっくり仰天！
皆さん大いに笑い、参加者同士の交流も図れた２日間となりました。
2日間お手伝いいただいたボランティアの皆様、ご協力ありがとうございました。

永平寺町の「サロン」
活性化に奔走する

今日も行く!

は世代をつなぐ「想い出サロン」〜上志比 吉峰地区サロン〜
今回ご紹介するサロンは、上志比の吉峰地区サロン。高齢化が進む吉峰地区において、お年寄りの方に喜んでもらうための、面白い企画があると聞きお伺いしました。
テーマは「想い出サロン〜あの時・あの人・楽しいとき〜」きっかけは、吉峰地区の小地域福祉委員会でのこと。地域の話題を話し合うつもりが、ついどうしても昔の話になってしまう…せっかくならもっと大勢で寄り合って昔を振り返ろう、ということで今回の企画が立ち上がりました。
当日は小さなお子様からお年寄りまで、地域の各世代の方々で賑わいました。
各家から持ち寄られた昔懐かしい写真をプロジェクターで映し出し、過ぎ去りし時代に思いを馳せていらっしゃいました。
歴史を物語る数々の品も登場！砂糖購入通帳、昔は砂糖を買うためだけのの通帳があったのですね。
また明治３年以前の「第七郷」の旗もお目見えしました。今の松岡あたりから吉峰までの九頭竜川の南側を「第七郷」と呼んだそうです。 吉峯村 と書かれた藍に染まった旗は、廃藩置県によりめまぐるしく変遷してきた 第七郷 吉峯村の歴史を静かに物語っていました。

サロンについてのご相談は、永平寺町社会福祉協議会 上志比支所

吉田／高橋までお気軽にお問合せください。
Vol.28October8

設を福祉施の内町ます。
ご紹介し社会福祉法人 太陽会

特別養護老人ホーム アニス松岡

9月23日、アニス松岡で第6回目となる「アニス祭2011」が開催されました。毎年、少しずつ進化しつつあるお祭りですが、今年は建物の外で出店をしました。台風がぎりぎりのところ（!?）で過ぎるという幸運にも恵まれ、地域の方々やたくさんのボランティアさんに支えられて大成功！
フィナーレでは花火が打ち上げられ、大歓声の内に締め括られました。ご協力いただいた皆様、ありがとうございました。
（写真・文 アニス松岡 次長

辻 直之さん）

外出をもっと身近に!

福祉車両の貸出しはじめます!
永平寺町社会福祉協議会では、10月より福祉車両の貸出しを始めます。
当事業は車いす使用者や外出困難で家にこもりがちな高齢者の方が、積極的に外出し、楽しい充実した生活を送っていただくことを目的としています。
対象

利用者は永平寺町在住で車いす使用者、外出困難な高齢者または障がい者とその介護者とする。

費用

無仕様

トヨタ「ノア」車いす1脚使用（車いす使用時６名定員／スロープ付／オートマチック／４ＷＤ）

料（ただし有料道路代、ガソリン代は利用者の負担となります。）「乗り心地も最高♪」「スロープだから乗り降りも楽々！」

詳しくは、永平寺町社会福祉協議会（担当：大久保）までお問合せください。
TEL：0776−64−3000

9 Vol.28 October心 配 ご と 相 談
弁護士による無料法律相談

福祉総合相談

相談時間 １３：００〜１６：００

相談時間 １３：3０〜１６：００
10月13日（木）永平寺老人センター「永寿苑」
10月20日（木）
永平寺町やすらぎの郷
11月４日（金）
松岡福祉総合センター「翠荘」
11月10日（木）永平寺老人センター「永寿苑」
11月17日（木）
永平寺町やすらぎの郷
12月１日（木）松岡福祉総合センター「翠荘」

10月27日（木）松岡福祉総合センター｢翠荘｣〈担当弁護士〉安江 勤 氏

11月24日（木）永平寺老人センター「永寿苑」〈担当弁護士〉安部 剛 氏

12月15日（木）
永平寺町やすらぎの郷〈担当弁護士〉野条 泰永 氏

※事前に電話予約が必要となります。

寄付御礼

専門カウンセラーによる子育て相談
相談時間 １３：3０〜１６：3０
10月17日（月）
永平寺町やすらぎの郷
11月14日（月）松岡福祉総合センター｢翠荘｣12月12日（月）
永平寺町開発センター

次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。
深くお礼申し上げます。皆様からいただいた寄付金・寄贈品は、寄付されました方の希望される使途を尊重させていただきますとともに、社会福祉のため有効に活用させていただきます。
平成23年8月1日〜9月22日

名（住 所）

８月 １日

北山治和 様

鳴鹿山鹿

８月11日

毛利敏一 様

大月付

８月26日

匿名 様

匿住所

¥30,000 松岡デイサービスセンター事業

金

９月 ５日

匿名 様

匿住所

¥10,000 上志比デイサービスセンター事業

９月13日

匿名 様

匿住所

¥970 福祉サービス利用負担軽減事業

９月13日

匿名 様

匿住所

¥970 福祉サービス利用負担軽減事業

８月15日

匿名 様

匿住所

ティッシュ、タオル

永平寺デイサービスセンター事業

８月17日

匿名 様

匿住所

はくパンツ、シーツ
石鹸、タオル、歯ブラシ

永平寺デイサービスセンター事業

８月18日

匿名 様

匿住所

半そでシャツ、半ズ
ボン下、ランニング

上志比デイサービスセンター事業

匿住所

リクライニング
エアーマッサージチェア

松岡デイサービスセンター事業

匿住所

はくパンツ３袋、尿とり３袋

松岡デイサービスセンター事業

北島

尿とり、おむつ、ワイ
ドシーツ、防水シーツ、はくパンツ

上志比デイサービスセンター事業

物

氏

寄受入区分

受領日

８月29日
品

８月31日

匿名 様
匿名 様
唯一 様

奥出

９月20日

匿名 様

匿住所

９月22日

匿名 様

松岡神明

あなたの資格や暮らしの中での少しの時間をいかしませんか？勤務形態、賃金等、詳しくは社協までお問合せください。

¥50,000 永平寺デイサービスセンター事業¥970 福祉サービス利用負担軽減事業

９月12日

登録ヘルパー 募集！

金額（品名）

新米

永平寺デイサービスセンター事業

電動ベッド

永平寺デイサービスセンター事業

おおむね60歳までの方で、原則としてホームヘルパー養成研修２級課程以上の修了者、もしくは介護福祉士、または看護師免許を有する方（今は修得していないが、修得見込みのある方）で運転免許所有の方。
※３年以上の実務経験を積むと介護福祉士国家資格を受験することができます。

職 員 の 異 動 （平成23年10月1日付）
加中野氏

名藤
島村

裕
康
和

新治
春男

事務局次長

兼

旧

福祉用具貸与事業所 管理者

事務局次長

主事

兼

福祉用具貸与事業所

福祉用具専門相談員

主事

主事

兼

福祉用具貸与事業所

福祉用具専門相談員

主事
Vol.28October

10苦情受付状況
平成23年8月〜9月

永平寺町社協では、サービスの質の向上のために、当会が実施する事業についてのご利用者様はじめ町民の方々からの苦情（ご意見）を真摯に受けとめ改善策を施しています。
平成23年8月〜9月における苦情受付状況は下記のとおりです。
内

苦情の種類

容改

善策

事業所での電話対応

電話口に出られた職員の電話対応に不満を感じる。お伝えした内容をしっかり汲んで欲しい。

上司からの電話対応方の指導と、電話対応マニュアルの冊子を本人に渡し、再発防止に努めてもらう。他の職員も当マニュアルを読み直し、電話対応のルールを今一度見直す。

配食サービスについてお弁当の中に異物が混入されていた。
また、一部食材が硬い。（ダイズ豆）業者にはお年寄りが食べやすいものに配慮するよう依頼。特にお声のあったダイズ豆は柔らかくしてもらえるようお願いをした。
また、異物混入については特段に注意を払うようお伝えする。

永平寺町社会福祉協議会

ほほえみあふれる 福祉のまちづくり〒910-1313
永平寺町石上27−27（永平寺町やすらぎの郷内）

本所・上志比支所

国道416号線バイパス←至福井市

役場上志比支所●上志比デイサービスセンター

至勝山市→

国道416号線●かみしひ居宅介護支援事業所 1 64−3337
FAX 64−3103

えちぜん鉄道山王駅

1 64−3000 FAX 64−3103

上志比小学校

上志比中学校サンサン

本所・上志比支所 ホール〒910-1217
永平寺町飯島6−34（永平寺老人福祉センター内）

永平寺支所

志比北幼児園志比北小学校
九頭竜川

永平寺支所

←至福井市

役場永平寺支所
永平寺口駅

国道416号線

えちぜん鉄道

至勝山市→
轟駅〒910-1127
永平寺町松岡吉野堺15−44（松岡福祉総合センター内）

松岡支所

えちぜん鉄道

←至福井市

松岡支所

福井北IC

至勝山市→

〒910-1127 永平寺町松岡吉野堺 15−47●松岡デイサービスセンター 161−4575 FAX61−4576●まつおか居宅介護支援事業所 161−3352 FAX61−4576

前号「ほほえみVol.27」P3およびP9に誤りがございました。
P3松井 博司さんの住所を「松岡神明」に、P9サロン活動写真の紹介文を「鳴鹿ぬくもり会」と訂正いたします。
深くお詫びいたします。

お詫びと訂正−櫻木健古−﹁牛乳を飲む人よりも︑これを配達する人のほうが健康になる﹂と︑西欧のことわざにいう︒
健康のためには︑栄養よりもまず運動という︑せまい意味にとることもで……
きるが︑よりひろく︑﹁もらう人よりも︑あたえる人のほうが幸福﹂と解することもできるにちがいない︒

あたえる幸せ偉人たちからはよくその言葉を耳にしますし︑漠然と そのイメージを持つこともできます︒

あたえるを感じたことがあるのかと考えあたえることによって不純あたえる幸せなるもの

しかしながら ･･･
実際に生まれて此の方︑自分自身が幸せなるものてみると …
いくつか思い当たるというほとんどではなかろうかと思を振り返ってみると︑を含んだものが何かしらの見返りを期待するいます︒︵見返りを求無償の愛･･･
マザーテレサのいうつまり本物の あたを未だに味わったことがないというめない愛︶に代表されるようなえる喜びを感じられるようのが実際のところなのかもしれません︒

あたえる喜びを理解できるのかもしれませんになった時こそ︑本当の幸せをかみ締めること

この純粋な意義
光YUJIができ︑それとともに︑この世に自分が生まれてきたね︒

11 Vol.28 October

FAX 61−1797●永平寺町ボランティアセンター●永平寺町在宅介護支援センター 161−4300

松岡中学校

永平寺警察署1 61−0111

松岡駅
永平寺町役場

国道416号線

FAX 63−3869●永平寺老人福祉センター●永平寺デイサービスセンター●えいへいじ訪問介護ステーション●えいへいじ訪問入浴介護事業所●えいへいじ居宅介護支援事業所 163−3305 FAX63−3515
永平寺町鳴鹿山鹿第22−39●小規模多機能型居宅介護事業所 ほっこり 163−2233

春日神社

東古市交差点

1 63−3868

編
集
後記※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。

!
nooSgnimCo

…
び
再がの感動

あ1
1
02
タス
ェフ
愛ふれ!
!
定開催決テーマ」！
気元
トン♥100パーセ

「愛の絆）
日
（日31
1月
1年
32
成ール
ホン
開催日：平サン館サ会
化
文比志会 場：上ボランティアスタッフ
大募集
花を素敵なンさん、サボテう！
ありがとフェスタ開催にむけてボランティアを募集しています。
フェスタを楽しいイベントにするためにあなたの力を貸してください。
みんなでフェスタを盛り上げていきましょう。

●ステージ出演者●模擬店運営●開催準備スタッフ●当日運営スタッフ＜お問合せ・お申込み＞永平寺町社会福祉協議会
本所・上志比支所
松 岡 支 所
永平寺支所

10776-64-3000 担当：野村10776-61-0111 担当：小澤10776-63-3868 担当：嶋川

わたしたちの職場にサボテンの花がやってきました♪
育て主の方より、「花は１日しか咲かない」と聞き、どんな花が咲くのだろうと心待ちにしていました。
すると翌日の朝、まるで恋人のように寄り添いながら可憐な花を咲かせているではありませんか！ピンッと背伸びして、桃色の可愛らしい花弁が「わたしを見て！」と言わんばかりに精一杯咲き誇っていました。
次の日の朝、わずか１日という短い命を終え花弁を閉じた姿がそこにはありました。