令和５年

10/５号
No.168

主 な 内 容この度の台風 13 号の大雨により被災された皆様におかれましては、心よりお見舞い申し上げます。
市社協では、記録的な大雨の降った翌日（9/9）から被災世帯からのボランティア派遣に関する相談に応じ、9/11 には「日立市災害ボランティアセンター」を立ち上げました。
センターでは、ボランティアを希望する方々のニーズをお受けし、市内外からボランティアを受け入れて、家屋内や庭の泥だし、家財道具等の搬出などを行っています（9/20 時点）。被災された方々には、今後も引き続き、丁寧な生活支援にあたってまいります。

２ページ … 歳末たすけあい募金配分事業助成申請のご案内
３ページ … 共同募金の使いみちの紹介
台風13号 災害義援金の募集
４ページ … 日常生活自立支援事業の紹介
５ページ … ふくしチャレンジスクール
６ページ … しあわ川柳
７ページ … ボランティアプラザ
ニュース
８ページ … 共同募金へのご協力のお願い― おかげさまで日立市社協は今年12月で創立70周年を迎えます ―編集・発行

社会福祉法⼈

⽇⽴市社会福祉協議会〒317-0073 茨城県⽇⽴市幸町1-17-1（⽇⽴駅前⼤型商業施
茨城県⽇⽴市幸町1-17-1（⽇⽴駅前⼤型商業施設「ヒタチエ「ヒタチエ」別館３階）
TEL 0294-87-7222
FAX 0294-24-2880
E-mail:h.shakyo@isis.ocn.ne.jp ※業務時間：午前8時30分〜午後5時15分

この広報紙は、赤い羽根共同募金の配分金で発行しております。

＼社協ホームページ／

日立市社協だより №168

令和５年度歳末たすけあい募金配分事業
助成申請のご案内
歳末たすけあい事業の助成申請のご案内◆ 歳末たすけあい募金の一部を助成いたします。
【特別援護世帯に助成】 ： １世帯

８，０００円支援を必要とする世帯に助成いたします。対象と思われる世帯は、申請してください。
（１）申請できる方
市内に居住し「世帯員（家族）全員の住民税（市県民税）が非課税」で、加えて次のいずれかに該当する世帯・ 母子・父子世帯で生活が困窮している世帯
・ 満６５歳以上のひとり暮らし高齢者、高齢者のみの世帯で生活が困窮している世帯
・ 満６５歳以上のねたきり、または認知症高齢者の介護等で生活が困窮している世帯
・・・※

在宅で障がい児・者を介護し、生活が困窮している世帯
同居する家族が病弱または介護を要し、生活が困窮している世帯
その他、生活が困窮している世帯①生活保護法による保護を受けている世帯 ②住民税課税世帯 ③対象となる方が施設入所または長期入院（６か月以上）の世帯は申請対象外となります。
（２）提出書類①特別援護世帯申請書 ②世帯員全員の非課税証明書（18歳未満は必要ありません） ③住民票謄本
（世帯全員が記載されているもの） ④預金通帳の写し（表紙と表紙内側）（３）申請書のある場所・お申し込み①日立市社会福祉協議会 ②日立市役所各支所 ③福祉総務課（これらの窓口以外では受け付けできません）＜土・日曜日、祝日の申請は受け付けできません＞（４）申し込み期間 令和５年１０月３１日 ( 火 ) まで：期限必着（申し込み期間を過ぎての受け付けはできませんのでご注意ください）【地域福祉活動支援事業に助成】 ： １団体

２０，０００円以内

年末年始にかけて行われる福祉事業に助成いたします。対象と思われる団体は、申請してください。
（１）申請できる団体等 （※市内に拠点を置く団体が対象です）①ボランティアグループ ②ＮＰＯ法人 ③福祉関係当事者団体等（２）配分対象の事業
事 業 区 分具体的な事業
例
①住民参加によるたすけあい・ ・年末年始の見守り訪問活動や安否確認活動
・支援の必要な方を支援するための集いや訪問活動等
支えあい活動②当事者団体等の活動及びそれ当事者団体等の活動（生きがい・交流）及びその支援等を支援する事業③子育て支援、児童・青少年へ子育て支援や福祉教育、ボランティア体験などに取り組む事業等の事業④ふれあい交流事業

ひとり暮らし高齢者や高齢者世帯、障がい者等を対象とした交流事業⑤社会参加を促進する事業

三世代交流ふれあい活動、地域住民との交流活動等※令和５年12月～令和６年３月の間に行われる事業が対象です。
（年間を通した事業は対象外です）（３）提出書類①地域福祉活動支援事業申請書 ②団体の令和４年度決算書及び令和５年度事業計画書と予算書③預金通帳の写し（表紙と表紙内側）（４）申請書のある場所・お申し込み
日立市社会福祉協議会＜土・日曜日、祝日の申請は受け付けできません＞（５）申し込み期間 令和５年１０月３１日 ( 火 ) まで：期限必着
問い合わせ 市社協 TEL 0294－８７－７２２２

令和５年 10月５日号 2

日立市社協だより №168

共同募金（赤い羽根・歳末たすけあい募金）にご協力よろしくお願いいたします

共同募金運動については、毎年、皆さまのご理解とご協力をいただき、心より感謝申し上げます。
今年も１０月１日から全国一斉に共同募金運動が始まりました。皆さまのご協力をよろしくお願いいたします。

共 同 募 ⾦ の 使 い み ち

⾚い⽻根募⾦＊⽇⽴市の＊県内の・ひとり暮らし⾼齢者等の安否確認や⽣活⽀援活動に

⺠間施設や福祉団体の⽀援に＊全国の・ボランティアや⼈材育成のための各種講座に・広報紙（社協だより）の発⾏に被災地の復旧・復興活動⽀援に安否確認を兼ねた⾼齢者宅訪問のようす

歳末たすけあい募⾦
・年末年始にかけて⽀援が必要な世帯に・⽀援が必要な⾼齢者等への声かけや安否確認などに・市内23地区のコミュニティの地域福祉活動に・ひとり暮らし等⾼齢者の家屋の安全点検活動に
・地域の⼦育て⽀援活動（おもちゃライブラリー）に・障がい児(者)団体やNPO、ボランティアによる年末年始の事業に

おもちゃライブラリーのようす

茨城県2023年台風第13号における災害義援金の募集について
この度の台風第13号により、県内各地で人的被害や家屋の浸水等の被害が発生し、日立市、高萩市、北茨城市に災害救助法が適用されました。
これに伴い、茨城県共同募金会では、被災された方の支援のために義援金を募集しています。皆さまのご協力をお願いいたします。
１

義援金の振込先
金融機関

支店名

口座番号

常陽銀行

本店（004）普通 3913 37 1

筑波銀行

県庁支店（060）

普通 1210 7 30

ゆうちょ銀行

00190- 6 - 792916

名義等

社会福祉法人茨城県共同募金会 台風１3 号災害義援金
茨城県共募台風第１３号災害義援金※上記各行の本支店窓口から、上記口座に対する振込手数料は無料となります。
※市内の各交流センター等に義援金の募金箱を設置しています。

２ 募 集 期 間 令和５年１２月３１日（日）まで ※詳細は、茨城県共同募金会のホームページでご確認ください。
３ 問い合わせ先 日立市共同募金委員会（事務局：日立市社会福祉協議会）
TEL ０２９４－８７－７２２２

★

★

★

★

ピアノ 高価買取

ヤマハ
カワイ 他

ピアノの処分に困っている方、今後ピアノをお使いにならない方。高価買取キャンペーン
査定は無料。
を実施中。
電話一本で簡単査定。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
10月22日（日）までは、運賃無料サービス期間
ぜひ、この機会をお見逃しなく！
ピアノ買取・ピアノ販売

ヤマハピアノプラザ
 0120-27-0411㈱ クシダピアノ社
日立市幸町 1-7-13

ーこの企業広告の収益は、ボランティア活動の振興に充てています－3 令和５年 10月５日号

受付時間℡ 0294 -21- 0411 AM 11:00～

日立市社協だより №168

困りごと・心配ごとありませんか？
― 日常生活自立支援事業 ―「郵便物の内容を理解するのが難しい…」「福祉サービスを利用したいけれど、手続きの仕方が分からない…」など、日々の暮らしの中には、いろいろな不安や疑問があります。
日常生活自立支援事業は、このような場合に、一緒に郵便物の確認をしたり、金銭管理のお手伝いなどをして、安心して暮らせるようにサポートをする事業です。相談を受けた専門員により利用される方には個別の支援計画が立てられ、担当の生活支援員がサービスの提供を行います。また、日常的なお金の出し入れのお手伝いも行います。（預金通帳やハンコをお預〇対象となる方
認知症高齢者、精神障がい者、知的障がい者などで、判断能力が不十分な方（対象かどうか不安な場合でも、ご相談ください。ご家族等からのご相談にも応じています）〇利用料
１，１００円／１時間、書類保管料５００円／月

かりしてのサービス提供となります）≪利用に繋がるまでのケース紹介≫●Ａ⼦さん（８６歳・認知症）〇生活支援員の一日の流れ（例）
９：００

出勤

ひとり暮らしのＡ子さん。最近、通帳やキャッ９：３０

当日の支援内容の確認

シュカードの置き場所が分からなくなる時があ

１０：００

り、不安を感じていました。毎月のさまざまな支払いも、一人では難しく感じてきたとのこと。

１０：３０

利用者宅訪問（生活費のお渡しや郵便物の確認、また、現在困っていることなどをお伺いします）

その不安を担当のケアマネジャーさんに相談したことが、日常生活自立支援事業を知るきっかけになりました。

金融機関にて現金の払い戻し、振込み等

１１：００

サービスの内容は、日常的な金銭管理。Ａ子さ利用者宅から戻り支援内容の確認・まとめんの担当になった生活支援員が毎月１回訪問し、銀行から生活費を下ろしたり、Ａ子さんの代わりに公共料金の支払いなどを行っています。
Ａ子さんは、「支払いができているか、銀行にどれだけお金が残っているか、不安な時は生活支援員さんに聞けば分かるので、安心しています」と笑顔で話してくれました。

皆さんが、安⼼して⽇常⽣活を送れるよう、お⼿伝いをします。
ご相談は、いつでもお待ちしております！（問い合わせ

市社協 TEL 0294―87―7222）

ーこの企業広告の収益は、ボランティア活動の振興に充てています－

令和５年 10月５日号 4日立市社協だより №168

防介護予コラム

⾼齢者の転倒予防 〜転ばないための⾝体づくり〜

加齢により転倒の頻度は増加し、65歳以上では３人に1人が転倒する可能性があるといわれています。他人事ではない転倒について、この機会に次のようなトレーニングを試してみましょう。

①柔軟体操（つまずかないように⾜⾸を柔らかくしましょう）☆足首回し…… 足首をまわす☆足首の屈伸運動 …… つま先の上げ下げ②筋⾁トレーニング（筋⼒をつけて⾝体の⼟台づくりをしましょう）☆膝伸ばし
かかと☆踵上げ…… イスに座って膝を伸ばす…… 踵を持ち上げる③バランストレーニング（ふらついた時に⽴て直す⼒をつけます）☆片脚立ち

将来の仕事になるかも！？

…… 床につかない程度に片脚を上げる

⼩・中学⽣25名が参加！

「ふくしチャレンジスクール」
立位
リ
フトの体験

指文字を学んでいます

福祉や医療の仕事を学ぶ機会として、市内の小・中学生を対象に、夏休みの５日間、「ふくしチャレンジスクール」を開講しました。
聴覚に障がいのある方から、普段の生活のようすを聞いたり、手話体験を通じて、日常的に使用する言葉や災害時に使用する単語を学びました。
さらに、市内３か所の介護施設に分かれ、高齢者とふれあいながら、車いすの自走方法や座った状態から立位をとらせるリフトなど、さまざまな福祉機器を体験しました。
また、日立総合病院の見学も行い、看護師による病院のしくみや医療機器の説明、病棟やヘリポートを見学することができました。
参加者からは、「初めての体験、知らないことがたくさんあった」
車いすの体験

5 令和５年 10 月５日号

「福祉や医療に、より興味を持った」などの声が聞かれました。

日立市社協だより №168᰼ ᱴᱫᱧᰦ᰸ ᰢ ᱯ ‫୺ ݻ‬
テーマ：笑顔ご応募ありがとうございました！！

応募総数１１９句の中から、市社協広報モニター委員による投票で選ばせていただきました。
７⽉５⽇号に引き続きご紹介します。

（正岡（船橋（鶴巻賢一・小木津町）

誠子・西成沢町）

良則・滑川

一江・滑川町）町）

こら町）

明子・諏訪町）

こんにちは 元気いっぱい 児等の笑み

律子・西成沢町）

今日も又 笑顔で交わす 「おはようさん」

フミ・白銀（豊田じ幸彦・久慈町）（須藤千恵子・滑川町）

そ正儀・川尻町）（後藤予祀子・諏訪町）

や（深谷浩・諏訪町）（森木喜代重・森山町）

笑い合い 八十路が集う 趣味仲間

（澤口

笑顔で過ごし 長生きを

（村木

毎日を

（山田

老いたるも 口元気になる 脱マスク

（小野あいさつ

元気です 社協川柳で ご挨拶（山本

うれ（福田あおさ孫はしゃぐ じいじときららの すべり台町）

万国に 通じる笑顔 惜しみ無く町）

ヒタチエで 笑顔いっぱい お買い物

常実・塙山

笑いあい 語りあう友 今があり

義明・多賀

かしわ餅 葉っぱをはがして 嬉しそう

（高橋よ

にこにこと ひたちにそそぐ 皆の笑み南町）Ｇセブン 世界の平和 願ってる丸町）（瀬成田洋子・城

海の碧 山の空気と ウォーキング町）

（益子
ヒロ子
・中

桜ちり 新緑きせつだ がんばろう町）（櫻井

午前さま 妻の笑顔で 酔いが醒め敏
幸・高鈴

この町に 住んで平和な 五十年

勇・
桜川

にらめっこ 勝っても負けても 笑顔なり

ショウタイム 電波に山盛り 笑顔花
（黒沢

※敬称略

善意の寄附 ⼼あたたまるご寄附をありがとうございました（令和５年６⽉１⽇〜８⽉31⽇）●⾦円寄附の個⼈・団体
株式会社藤設備
若草寮 寮友会
若草寮 交通⾃治会※順不同、敬称略

⽇⽴ロータリークラブ
学校法⼈茨城キリスト教学園

どうよう コスモス会●物品寄附の個⼈・団体（使⽤済み切⼿、書き損じハガキ等）
征⽮ トリ
佐藤 博⼦
渡部 三千⼦
今野 ⽂⼦
⽇⽴幸町郵便局

⽇⽴市⽴南部図書館
株式会社⽇⽴塗⼯店
株式会社ショウエイ
⽇⽴市清掃センター
⽇⽴市役所障害福祉課

⽇⽴市役所南部⽀所
⽇⽴市⺟⼦寡婦福祉連絡会
こどものいえ認定こども園
茨城県退職公務員連盟⽇⽴⽀部
⼤沼学区コミュニティ推進会

⽔⽊学区コミュニティ推進会
⽔⽊学区社会福祉協議会
中⼩路学区コミュニティ推進会
⽥尻学区コミュニティ推進会
⽥尻地区社会福祉協議会

本会への寄附は、個人の場合、所得控除が受けられます。
法人の場合、損金算入限度額まで損金算入が認められます。

令和５年 10月５日号 6日立市社協だより №168

ひ た ち

ボランテ
ボランティアプラザ
プラザ ニュース
⽇⽴市社会福祉協議会

市社協（ひたちボランティアプラザ）は、ボランティアに関するさまざまな相談窓⼝です。お気軽に問い合わせください。

T E L 0294-87-7222
メール h.shakyo@isis.ocn.ne.jp

ユア

子ど も 食 堂の活動

ネイバー

Your neighbor

高校生と大学生の60人で構成されるボランティアグループのYour neighbor。
市社協が支援する市内の子ども食堂で、調理や配膳等のお手伝い、無料学習塾に通う子どもたちとの交流を中心に活動を行っています。
ボランティアを始めた当初は、知らない場所に出向いて声をかけたりすることは勇気がいることでしたが、さまざまな人と接するうちに自信がつき、より前向きに取り組めるようになったそうです。
授業や課外の合間をぬって活動を続けているのは、「“ありがとう”という感謝の言葉が嬉しいから」と話す代表の鈴木さん。
若い力が加わることで、子ども食堂がより活気づき、参加者にとって、居心地の良い場所となっています。

上段左側から亀代理桜さん、金澤陽菜さん、安達凛さん
下段左側から大内美結副代表、鈴木綾音代表

鈴木さんより私たちは、設立２年目のまだ始まったばかりのグループです。
今後は、「ボランティアを始めたい」「人のためになりたい」というきっかけになるように、グループの魅力を発信し続けていきたいと思います。

調理のお手伝い

上記 QR コードより活動の様子をご覧いただけます。

ご覧の子ども食堂でボランティアを募集しています。
みんなが楽しく過ごせる居場所づくりのお手伝いをしてみませんか？
子ども食堂おかえり！ごはん食堂（弁天町）
諏訪ひまわり食堂（諏訪町）

活動日

第１～第４月曜日 15：00 ～ 18：00

活 動 内 容お弁当の盛りつけ、洗い物など

第２月曜、第４土曜日（時間は相談） 調理、洗い物など
第１～第４水曜日 16：00 ～ 17：30

受付、受け渡しなど

多賀り屋食堂（千石町）

毎週火曜日 17：00 ～ 19：00

お弁当の盛りつけ、見守りなど

iz u m（大沼町）
i

第１日曜日、第３水曜日 13：00 ～ 18：30 調理、洗い物など

みんなの居場所みなみ風（久慈町） 第２、第４火曜日 15：00 ～ 19：00

調理、配膳、洗い物などのびのびみなみ風（南高野町）

調理、配膳、洗い物など

第１、第３金曜日 15：00 ～ 19：00

詳細は、市社協（TEL：0294－87－7222）まで問い合わせください。

7 令和５年 10 月５日号

日立市社協だより №168

令和５年度のお願い

今年も全国⼀⻫に共同募⾦運動がスタートします。
皆さんから寄せられる募⾦は、３ページに掲載している事業の財源として活⽤されています。
みんなで⽀えあう“ふくしのまちづくり”をすすめるため、お住まいの地域や学校、職場からのあたたかいご協⼒をお願いいたします。

募集期間 １０．1(日)～１０．３１(火)◆町内会・⾃治会などに加⼊されていない⽅（個⼈で募⾦を納⼊いただける⽅）へ
下記の「共同募⾦納⼊票」に、納⼊⾦額、⽒名、住所をご記⼊いただき、募⾦と⼀緒に、市社協（ヒタチエ別館３階）か、お住まいの区域にある交流センター(※)にお持ちください。
○市社協の取り扱いは、平⽇の午前８時３０分から午後５時１５分までです。
○交流センターの取り扱い時間等は、交流センターごとに異なりますので、まず、市社協（ＴＥＬ０２９４−８７−７２２２）に問い合わせください。
○市社協に納⼊いただける⽅で、お⾞でお越しの場合は、「ヒタチエ別館駐⾞場」、または「ヒタチエ本館駐⾞場」をご利⽤ください。

◆町内会・⾃治会などに加⼊されている⽅へお住まいの「町内会・⾃治会など」をとおしてご協⼒をお願いしています。
✂ キリトリ線✂◆町内会・⾃治会などに加⼊されていない⽅（個⼈で募⾦を納⼊いただける⽅）⽤です

共同募金納入票
令和５年納入金額
氏名住所円（うち赤い羽根募金
歳末たすけあい募金

日立市町－月日円円）－※ お⼿数をおかけしますが、市社協（ヒタチエ別館３階）か、お住まいの区域にある交流センターにお持ちください。
令和５年 10月５日号 8