永平寺町社会福祉協議会だより
編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
http://www.eiheijishakyo.jp/Vol.37
2012 Octoberボランティアスタッフ募集！

コンサート開催にあたり、ボランティアスタッフを募集いたします。
ぜひあなたのお力をお貸しください。
●会場内案内・受付●駐車場誘導・整理 などご相談ください！

お身体の障がいのため、参加したくても行けない…、参加してもらいけたいど難しい…などお困りの方はお気軽に社協までご相談ください。
会場までの送迎、会場内での介助のお手伝い等させていただきます。

（写真はイメージです）

Fri)
(3.2
1
1.
2
201

ご協賛のお願い「チャリティコンサート2012」は、音楽演奏を多くの町民で楽しみ、地域社会の連帯感を高めること、そして福祉の啓発に寄与し、収益金を福祉事業に有効活用することを目的としています。
つきましては、開催の趣旨をご賢察の上、何分のご協賛を賜わりた
くお願い申し上げます。
■ご協賛金額企業・団体・個人様 １口3,000円（複数口のご協賛も承ります。）※ご協賛いただきました企業・団体様名はコンサート当日、会場内で掲示させていただきますとともに、当日のプログラムおよび永平寺町社会福祉協議会広報誌（町内全戸配布）にて公表をさせていただきます。
■ご協賛金の使途「チャリティコンサート2012」の開催において負担すべき費用に充当させていただきます。
■ご協賛金受付窓口◎永平寺町社会福祉協議会 本所
永平寺町石上27-27 やすらぎの郷内
TEL0776-64-3000／ FAX 0776-64-3103

トチケッ
絶賛!
発売中

◎松岡支所
永平寺町松岡吉野堺15-44 福祉総合センター内
TEL 0776-61-0111／FAX 0776-61-1797◎永平寺支所
永平寺町飯島6-34 永平寺老人福祉センター内
TEL 0776-63-3868／FAX 63-3869※ご連絡いただいた場合、こちらから受取りにお伺いいたします。
■お振込いただける場合
誠に恐縮ではございますが、下記の振込先にお振込みいただきますよう宜しくお願いし上げます。
福井銀行上志比支店（店番号321）
普通預金 1036813
口座名義 社会福祉法人 永平寺町社会福祉協議会 会長 永善信行
■その他
誠に勝手ながら、ご協賛金の受付は11月15日（木）までとさせていただきます。
本会にご協賛いただきました法人は、確定申告によって法人税法上損金算入ができます。また、個人の場合は寄付金控除の対象となります。
※ 詳細は本会が発行する領収書の裏面に記載されています。

詳細は裏表紙へGo!
Vol.37

Octobre2

９月日︑上志比デイサービスセンターで︑昔懐かしの生活道具をご用意し︑ご利用者のみなさんに少しだけ〝あの日・あの時〟に戻っていただきました︒

この日登場したのは冠婚葬祭を彩ったお膳︒みなさん︑とても懐かしむように手に取り﹁これは猫脚膳で︑これは箱膳︒﹂と当時の話もまじえて誇らしげに職員に教えてくださいました︒ご利用者さま同士で思い出話に花が咲き︑表情はとてもいきいきとして︑まるで何歳も若返ったように映りました︒

遠い昔を回想し︑得られる心の平穏や安心︒そして︑人に教え伝えるということ︒とても素晴らしいひと時を共有させていただき

1960年代に米国の精神科医が提唱したケアの方法。昔の民具や写真などに触れ、思い出を語り合い、過去に思いをはせることで脳が刺激され、認知症などの予防につながると言われています。

ました︒皆様の思い出という名の宝物︒またお聞かせ下さいね︒

かいそうほう

回想法 とは……

29

回想ってすごい !

なつかしの品々が、あの頃の私を蘇らせてくれる
猫御膳やね
これは箱膳↑今では目にすることが少なくなったお膳。懐かしむように手に取るご利用者のみなさん

笑顔や涙、回想のちからで表情いきいき
懐かしの道具

昔の民具や写真など、今は使用していない『懐かしのもの』はありませんか？
デイサービスセンター等でご利用者の方々に披露させてください。例えば・・・
レコード、古い写真や新聞、おもちゃ（竹トンボやベーゴマ）、農機具などの民具、キセル、杯など。眠っている宝物をもう一度輝かせましょう！

大募集!! お問い合わせは社協まで。
3 Vol.37 October

、笑顔が生まれる〜」と過ごす1日、【今回のご利用者様】
南部勝見さん・トシヱさんご夫妻」（永平寺町石上）

社協の福祉車両「ノア」を利用されたご感想をお聞かせください。

バリアフリーの環境で楽しい時間を共有という想いを抱いて︑感動を分かち合いたい ……ていたトシヱさん︒この日︑その願いを叶えることができたのです︒

あなたも一緒に絵手紙を楽しみませんか？

6314001600

October 4Vol.37

南部トシヱさん︵石上︶のかねてからの願いが実現する時がきました︒

本海を一望できる高台にあります︒トシヱさんのバリアフリーカフェ﹁ポート・ダイク﹂は︑日るバリアフリーカフェ﹁ポート・お気に入りの場所で︑これまでにも数回訪れたこ

月 ５日︑三国の海を一望できダイク﹂に︑トシヱさんと夫の勝運転する福祉車両︵助手席が電動で回転し︑車外へ ス ラ イ ド ダ ウ ン す る ︒︶ を 使 用 し て い ま す が ︑仲間と一緒に出かけるとなると定員の問題がありました︒
以前に︑娘さんや石上区の福祉委員さんから︑社協の福祉車両貸出しの見さんは︑奥様の想いを﹁スマイル絵手紙教室﹂会員募集！

2- 868

叶 え る た め ︑よ り 大 人 数℡

活動日 毎月第１月曜日:〜:
お問い合わせ NPO法人スマイルハート

ことを決意したのです︒

で乗れる﹁ノア﹂を借りることを聞いていた夫の勝

いつか︑絵手紙教室のみんなとこの景色を観とがありました︒

年前から車イスで12の生活をされています︒普段の外出は︑ご主人がトシヱさんは︑病気によりみんなが乗れる大きなクルマをやって来ました︒﹁ノア﹂で︑永平寺から三国まで社協が貸出ししている福祉車両ではなく︑絵は 夫 婦 水 入 ら ず ……
手紙教室の仲間も一緒！

見さんの姿がありました︒この日

10密 着〜今回のお店〜
バリアフリーカフェ〜そのとき、福祉車両「ノア」「ポートダイク」
坂井市三国町米ヶ脇５丁目８-58
TEL/FAX：0776−82−6663
AM10：00〜PM7：00
定休日＝火・水 冬休み＝2月★ポイントカード特典★
60ポイント達成された方の中から、抽選で「三国花火」ご招待の特典あり！
ただし、お身体の不自由なお客様については、60ポイント達成しだいご招待させていただきます。
（500円ごとに１ポイント）「素敵な景色を味わえる感動を、仲間と共有したい」

福祉車両を貸出します！
永平寺町社会福祉協議会では、福祉車両の貸出しをしています。
当事業は車いす使用者や外出困難で家にこもりがちな高齢者の方が、積極的に外出し、楽しい充実した生活を送っていただくことを目的としています。

対象

利用者は永平寺町在住で車いす使用者、外出困難な高齢者または障がい者とその介護者とする。

料金無仕様

料（ただし有料道路代、ガソリン代は利用者の負担となります。）

トヨタ「ノア」車いす1脚使用（車いす使用時６名定員／スロープ付／オートマチック／４ＷＤ）「乗り心地も最高♪」「スロープだから乗り降りも楽々！」★福祉車両「ノア」の貸出しについては、社協までお問い合わせください。

5 Vol.37 October

このサービスを今後も活用してい外出をもっと身近に!

きたいです︒車内はきれいだし︑大人数で移動ができる︒移動する際︑みんなとおしゃべりをしながらドラのように車イスの生活の方に私イブを楽しむことができました︒

一言︒もっと外に出てほしい︑そこにはいっぱい新しい出会いや︑ご縁︑発見がたくさんあります︒私は︑物をもらうことではなくて︑人と接することで︑心や言葉︑笑顔が自分に元気を与えてくれるから︑外にでることが楽しくて仕方ありません︒の場をかりて要望があります︒

多くの情報がほしい︒私を含めて︑もっと重度の障がいをお持ちの方は︑いろんなところにいきたい︒

でも︑外出するには︑トイレや段差の問題があり︑バリアフリーの施設を探すことに苦労しています︒今回︑訪れた﹁ポート・ダイク﹂のように︑バリアフリーの環境が整った︑きれいな景色がみえるところにたくさん行ってみたいですね︒

こ林

川秀 子様

義章様

裕 子様

飯島谷口

松岡薬師

松岡領家

名の皆様が福井県社会福祉協議会会長表彰

田千恵子 様山王

日︵土︶︑福井県社会福祉大会で︑永年にわたり地

井

鈴 子様

松岡志比堺

13

14

おめでとうございます。
これからもお身体に気をつけて、益々ご活躍くださいね。

優良ボランティア

10月

田マサエ 様域でのボランティア活動をされている以下の中

平

和

伊鶴合

轟

河子様

谷口

谷口

治 芳枝様

順 子様

外

松岡春日口

辺

武 子様

山口

東古市

川山

徳 子様

渡

清 水

市荒川

松岡春日

下浄法寺

亮 子様

枝様

久 子様部
絹倉朝

南砂受賞されました︒今後の益々のご活躍を期待します︒

永年にわたる地域貢献活動が認められ、町内から14名もの方が受賞!!

9:00〜17:00

お詫びと訂正
前号「ほほえみⅤol.36」に誤りがございました。

2６名

私たち社 協 職 員は︑さまざまな機 会においてボランティア

第35回きょうされん全国大会 inふくい(1日目)活動をしています︒

9月29日(土)〜３０（日）16

日 ︑永 平 寺の開 祖 道 元 禅 師ゆ かりの登 山 道

看護師 1名写 真は︑９月8:00〜19:00﹃ 祖跡コース﹄を草刈りした際のものです︒「親子日帰りバス旅行(京都方面)」

ボランティアって、イイネー！

この日は︑福井市からボランティアとして参加された方も加10名

わり︑およそ７時間をかけ作業を終えました︒

9:00〜12:00

9月17日(月) 障がい児(者)リフレッシュ事業

登山をしながらの草刈りは想像以上に大変でした︒

10名

9月15日(土) 嶺北養護学校 高等部 体育大会

しかし︑終えた後の充実感や︑疲れた体内

9:00〜12:00に山の美味しい空気が満ちると︑それは言9月 5日(土) 嶺北養護学校 小学部・中学部 体育大会

葉にあらわせない心地よさです︒

その他にもさまざまな活動をしています。

みなさんも機会があればぜひ﹃ 祖跡コー

永平寺町が誇る『祖跡コース』。ボランティアとして地元の遺産を守るス﹄を散策されてはいかがでしょうか︒

社協ボランティア部日記 〜祖跡コース 草刈りの巻〜

Ｐ９ 永平寺老人福祉センターご案内 【健康づくり・介護予防教室】「毎週水曜日午前10時30分より」を「毎週水曜日午後１時より」と訂正いたします。
Ｐ10 寄付御礼 物品欄の「西村 苫三 様」の漢字を「西村 筈三 様」と訂正いたします。
深くお詫びいたします。
Vol.37

October 6介助員
支え合い元気で通学支援事業 大募集
永平寺町社協では、特別支援学校への通学バスを利用する児童の乗車・下車の介助、及び車内における安全確保を行っております。
児童が健やかな学生生活を送る一役を担っていただける介助員さんを募集します。

＜内 容＞■特別支援学校への通学バスを利用する児童生徒の乗車・下車の介助、および車内における安全確保■通学バス車内で児童生徒の様態変化時における対応■通学バス運行時の児童生徒の状況の記録及び報告
＜時 間＞
週２日程度
●登校便 朝１回 ７時４０分頃〜９時２０分頃まで●下校便 午後２回 14時頃〜１６時頃まで※バスの発着場所は、永平寺町役場本庁となります。
＜資 格＞
介護福祉士もしくはホームヘルパー1級または２級の資格をお持ちの方

あなたの力がこどもたちの明るい明日を支える！

る！ 雪かきボランティア
そこまできてい、
冬はもうenjoy
Let'svolunteer!!

メンバー
大募集 !!

「永平寺スノーバスターズ」

若いチカラ︑
求む

誰もが住み慣れた地域で安心して暮らせるたすけあいのまちづくりの一環として、町民から雪かきボラン
ティアを募集し、チームを編成して自力での雪かきが困難なお宅の除雪を行います。多くの方の登録をお待ちしています！

１．雪かきボランティアの活動先
町内の自力では除雪が困難なひとり暮らし高齢者、高齢者のみ、障がい者、ひとり親世帯のお宅 等
２．活動内容日常生活確保のための除雪作業(屋根の除雪作業は除く)
３．活動時間要請があった場合、おおむね9：00 〜15：00の間で都合の良い時間を調整させていただきます。
４．活動までの流れ①最寄の永平寺町社会福祉協議会本所・各支所にお電話等にてお申し込みください。
(FAX、E-mailも可 アドレス：vola@eiheijishakyo.jp)②受付後、雪かき依頼の要請状況に応じて、都合の良い日時を調整し、活動していただきます。
５．活動期間平成25年2月28日まで ※積雪の状況によって、期間を延長する場合があります。
６．留意事項
・活動に際しては、原則、除雪道具をご持参いただくこととなります。
・登録いただいた方は、ボランティア保険に加入します。保険料は社協で負担いたします。

!!

お問い合せ・お申し込み先
社会福祉法人 永平寺町社会福祉協議会
本所

TEL 0776−64−3000 FAX 0776−64−3103

永平寺支所
松岡支所

7 Vol.37 October

TEL 0776−63−3868 FAX 0776−63−3869
TEL 0776−61−0111 FAX 0776−61−1797

秋といえば永平

おいも がざくざくっ！
秋の味覚を大収穫
えいさいえん

月4日︑﹁永采園﹂で︑さつまいも掘りがおこなわれました︒よい天候に恵まれ︑デイサービスセンターや老人福祉セン
ターのご利用者も見学に来られるなか︑ボランティアの方も︑元気活き活きと精をだされ︑たくさんのおいもを収穫！この日収

遠足……
童心にかえるひと時
それが﹁遠足﹂日︑ご利用者の皆さまと秋の遠足に出かけまし老人福祉センターとしては初の企画！
月た︒目指すは六呂師高原︒ミニ動物園では︑ポニー︑ウサギなどを見学したり︑名物のソフトクリームをいただいたり︑それぞれ秋の六呂師高原を満喫しました︒

参加した皆さまからは︑﹁次の企画も楽しみに待ってるよ﹂との嬉しいお言葉をたくさんいただきました︒

さて︑次はどこに清 水 利 春 様 に、当 会 の永善会長より記念品の贈呈がおこなわれました。

October 8

Vol.37

10

行きましょうか？？

さ(い )あ ま り 見 る こ と の な い﹁采﹂と い う
字・・・この漢字には﹁美しい色彩﹂とい う 意 味 が あ る そ う で す︒名 前 の と おり永遠に美しいお花や作物で彩られますように・・・☆

采（１０月１日 永平寺老人福祉センターにて）お送りする
老人福祉センター敷地内菜園の名称公募

穫されたおいもは︑老人福祉センターや各

永平寺町飯島6-34
TEL:63-3868 FAX:63-3869

10「永采園」に決定！

がえい さい えんー

永平寺老人福祉センターデイサービスセンターのご利用者の皆さま

いも掘りに振る舞われました︒

秋といえば…

★旬★
その２旬
身も心もあったまる

六呂師のソフトクリーム
んまいなぁ〜

清水 利春様（松岡葵）の福祉 セ ン人タ老寺★旬★
その１10無料出張相談所のお知らせ

来て、見て、聞いてあなたの老後は安心！
平成年

24

で！

月３日︵土︶

11○開催日時・場所

日時

月４日︵日︶

1117時

上志比文化会館サンサンホール

24

10時〜

場所

時

平成 年時〜

緑の村ふれあいセンター

16

日時

場所

○相談・在宅用品・福祉用具展示●介護や高齢者に関する相談

おむつや外出支援を利用したい方認知症が進んで困っている方

入所施設を探している方

デイサービスを利用したい方

ストレスや悩みを感じている方

お気軽にご相談下さい︒●オムツ︑歩行器︑杖︑シャワーチエア等の展示○その他●相談に来られた方には粗品進呈

10

ひとりで悩まない福祉総合相談事業

家族介護者教室・介護者交流のご案内
今回のテーマは……

（おしゃべりサロン）

介護疲れを癒す体操

日々の介護をしていくにあたっては、心の負担を軽くすることが大切です。リラックスした気持ちで介護をするための工夫、それが 体操 です。ちょっとした合間にできる体操のコツを伝授いたします。

◆講 師 ㈲パワーリング
健康運動指導士 漆崎 由美氏◆参加費 無料
介護している方だけでなく、関心のある方等どなたでも参加できます。多数のご参加お待ちしています。

◆開催日 平成 24年11月 ９日（金）当日、バスを運行いたしますのでご利用ください◆時 間 13時30分〜15時（講義）ませ♪（事前にお申込みください。）

15時〜16時頃まで（交流会）
お茶を飲みながら、日頃の悩み等を皆さんと話しましょう。参加は自由です。

◆会 場 永平寺町やすらぎの郷【バス発着時刻】
翠荘:１２時５０分＝＝＝＝役場本庁:１２時５５分＝＝＝＝役場永平寺支所:１３時０５分＝＝＝＝老人福祉センター永寿苑:１３時１０分＝＝＝＝会場（永平寺町石上27-27）

お問い合わせ社会福祉法人 永平寺町社会福祉協議会
本所（やすらぎの郷）TEL 64−3000

9 Vol.37 October

永平寺支所（老人福祉センター永寿苑）TEL 63−3868
松岡支所（福祉総合センター翠荘）TEL 61−0111

心 配 ご と 相 談 〜秘密は必ず守ります〜
弁護士による無料法律相談

福祉総合相談

相談時間 １３：
００〜１６：００

相談時間 １３：3０〜１６：００

専門カウンセラーによる
子育て相談
相談時間 １３：3０〜１６：3０

11月1日（木）松岡福祉総合センター「翠荘」

10月25日（木）松岡福祉総合センター翠荘〈担当弁護士〉清水 孝行氏
11月22日（木）永平寺老人福祉センター永寿苑〈担当弁護士〉川上 賢正氏
12月13日（木）
永平寺町やすらぎの郷〈担当弁護士〉高橋 功氏

11月12日（月）
永平寺町やすらぎの郷

11月8日（木）
永平寺老人福祉センター「永寿苑」

12月10日（月）松岡福祉総合センター「翠荘」
1月21日（月）永平寺町やすらぎの郷

11月15日（木）
永平寺町やすらぎの郷※１件あたりの相談時間は５０分程度です。
※事前に電話予約が必要となります。

※事前に電話予約が必要となります。

ふだんの暮らしの中でのお困り事は・相談は無料です。
福祉総合相談 をご利用ください。 秘密厳守
お気軽にお尋ねください♪

例えば………
夫が亡くなって私一人になったんです。
病院へ行くにも足がなくて………
何か良い方法はありませんか？

「外出支援サービス」をご利用してみてはいかがでしょうか。
７５歳以上の高齢者や介護認定で要支援と認定された方が対象となります。一般の交通機関を利用することが困難な方に対し、医療機関への移動支援をおこなうことで、継続的な在宅生活を支援するサービスです。

ＡＱ

次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。
寄付御礼 深くお礼申し上げます。皆様からいただいた寄付金・寄贈品は、寄付されました方の希望される
平成24年 9月 1日〜9月30日

使途を尊重させていただきますとともに、社会福祉のため有効に活用させていただきます。

氏

9月 3日

匿名 様

匿住所

¥50,000 上志比地区地域福祉活動事業

9月20日

松川 幸治 様吉峰

¥100,000 上志比デイサービス事業

9月25日

匿名 様

匿住所

¥100,000 松岡地区地域福祉活動事業

9月13日

匿名 様

匿住所

オムツ多数、とろみ調整食品 永平寺デイサービス事業

物

9月13日

匿名 様

匿住所

はくパンツ、尿パット 永平寺デイサービス事業

品

9月18日

匿名 様

匿住所

米30kg、お茶 永平寺デイサービス事業

9月20日

匿名 様

匿住所

衣類多数 上志比デイサービス事業

9月25日

匿名 様

匿住所

寄付金

受領日

名（住 所）

新 任 理 事のご紹 介（新大関政英志長谷川斉男

長千惠子

岡

金額（品名）

受入区分

尿とりパット 松岡デイサービス事業

以下の方が新しく社協の理事に就任いたしましたので、お知らせいたします。

任）

（退比任）

吉川利

恵

市荒川

松岡春日（町福祉保健課）

岡本

榮

一

松岡春日（町福祉保健課）

松岡葵金

元直栄

松岡宮重

職 員 の 異 動 社会福祉法人 永平寺町社会福祉協議会（平成24年10月1日付）
氏
土肥

名恵

新旧

松岡デイサービスセンター 介護員

小規模多機能型居宅介護事業所「ほっこり」 介護員
Vol.37

October 10●いきいきクラブ・こつこつ教室

耳にしたこと︑あります？

気で駐輪する人たちもたくさんいます︒

みなさん︑〝モラルハザ ー ド 〟って言 葉 ︑ また︑歩 道にある点 字ブロックの上に平この〝モラルハザ ー ド 〟という 言 葉は保誰も見ていないから ︒誰にも注意され…
ないから ︒
みんなそうしているから ︒…
…

険 業 界 や 経 済 学 を 中 心に用いられてきを指すそうです︒

発生確率が高まって規律が失われること人々の注意が散漫になり︑危険や事故の仕 組みを整 備 することにより︑かえってそれらのゴミがその後どうなるのか︑想ける人も …
︒
目が点になっちゃいます︒

灰皿に溜まったタバコを道に全部ぶちま単に捨てる人もいますよね︒中には車の車から小さなゴミやタバコの吸い殻を簡た専門用語で︑危険回避のための手段や近年︑日 本でも用いられるようになりま像出来るはずなのにしない︒

他の物 ︑例 えばペット など命 ある生き物したが︑本来とは異なる日本向けの概念で定着している場合が多いそうです︒モさえ捨てる人もいます︒

ラル︵ moral︶ 道= 徳・倫理・教訓︑ハザー︶ 欠hazard=如・崩壊・危険という直ド︵﹁邪魔だから捨てる﹂

思いやりが欠如していますよね︒の前から消えればそれでいいという頭︒

自 分にとって邪 魔 なものは︑とにかく目訳から︑﹁〝モラルハザード〟 =道徳の欠如﹂といった日 本独特の捉え方が蔓延しているとのこと …
︒

思 いや り の あ る 人 は ︑想 像 力 も 豊 か でつまり︑それほど︑現在の日 本において〝えるのかもしれませんね︒

モラルの欠如〟が問題視されていると言昨 今 では ︑あ ちこ ち の 駐 車 場 で 車 い すことの結果を考えて行動します︒

人が見ていないところでも︑自分が行うす︒

マークの駐車スペースがみられるようにリー化が浸透していくことは好ましいこを紹介します︒

ある一流 ホテルのマネ ー ジャー さんの話なりました︒あらゆるところでバリアフと だ と 思 う ので す が ︑本 来 の 目 的 ど お

想 像 力 豊 かで思いやり が あり 品 格に満例外はありません﹄

を見 れば︑その方の品 性 が分 かります︒

り︑それを必要とする人たちが有効に使 ﹃ 部 屋 をチェックアウト された後の部 屋

われているかっていうと …
︒
少し疑問に思ってしまう場面に多く遭遇と思います︒

していると感じるのは︑私だけではない

ちた … そんなかっこいい本物の大人になりたいですよね

光YUJI※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。

11 Vol.37 October

九頭竜川
志比北小学校サンサンホール

本所編
集
後記

何のためのバリアフリーなのか ？
…
誰のためのバリアフリーなのか ？
…

^^

松岡中学校
永平寺警察署
福井北IC

至勝山市→

松岡支所
←至福井市

〒910-1127 永平寺町松岡吉野堺 15−47

永平寺町役場
国道416号線

至勝山市→

永平寺町鳴鹿山鹿第22−39

松岡駅
えちぜん鉄道

●在宅介護支援センター 161−4300●まつおか居宅介護支援事業所 161−3352 FAX61−4576●松岡デイサービスセンター 161−4575 FAX61−4576

轟駅
永平寺口駅

えちぜん鉄道
役場永平寺支所←至福井市

上志比小学校
上志比中学校

国道416号線

永平寺支所
東古市交差点FAX 61−1797

1 61−0111〒910-1127
永平寺町松岡吉野堺15−44（松岡福祉総合センター内）

松岡支所

春日神社

志比北幼児園●永平寺デイサービスセンター●えいへいじ居宅介護支援事業所 163−3305 FAX63−3515●えいへいじ訪問介護ステーション●えいへいじ訪問入浴介護事業所●永平寺老人福祉センター●小規模多機能型居宅介護事業所 ほっこり 163−2233

えちぜん鉄道山王駅

至勝山市→
国道416号線
役場上志比支所←至福井市

FAX 63−3869

1 63−3868〒910-1217
永平寺町飯島6−34（永平寺老人福祉センター内）

永平寺支所●在宅福祉サービス課
上志比デイサービスセンター
高齢者・障がい者生活支援係
福祉用具貸与事業所●地域包括支援センター
1 64−3535 FAX 64−3103
国道416号線バイパス●法人運営課
総務係 管理係●地域福祉推進課
地域福祉係
共同募金会永平寺町支会
ボランティアセンター●福祉サービス利用支援課
高齢者・障害者日常生活自立支援センター
かみしひ居宅介護支援事業所
1 64−3337 FAX 64−3103
福祉総合相談係

FAX 64−3103

1 64−3000〒910-1313
永平寺町石上27−27（永平寺町やすらぎの郷内）

所
本

永平寺町社会福祉協議会
ほほえみあふれる 福祉のまちづくり

http://www.eiheijishakyo.jp/