誌 上ビジネスマッチング各信用金庫のお取引先企業様をご紹介します。販路拡大やビジネスの連携等にお役立てください。

紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 羽津支店紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 星川支店製造販売（おこわ・弁当）金属研磨業建築・不動産伊勢乃 いせの株式会社KYK K-style-HOUSING けいわいけい ケイスタイルハウジング土地探しから真心こめた家づくり創作おこわと手造りおかずを自由に詰め合わせられる「おこわ弁当店」桑名市を中心に展開する地域密着型の工務店。家づくりを通してすべての人を幸せにしたいと願い、お客様を本当の家族のように大事にし、思い出いっぱいのオンリーワンお家づくりを土地探しからお 手 伝 いいたします。

「お客様に笑顔で召し上がっていただきたい」そんな思いを込めて一つ一つ丁寧に創り上げます。年間を通して楽しんでいただけるお弁当から、慶事・イベントなど、集まりの席でご利用いただける松花堂弁当・オードブルまで、ニーズに合わせた特注商品を、ご希望の場所まで配達します。

主要取扱商品等主要取扱商品等創作おこわ常時5種、お伊勢参り弁当、海老天むす御膳、松花堂つきよみ新築・リフォーム、建築工事の企画・設計・施工、戸建賃貸経営のプランニング及び設計・施工、不動産の売買・賃貸・管理及び資産活用マッチング希望マッチング希望受注連携発注受注連携発注───業務用食材卸業業務用食材卸業個人様・法人からのご注文──────TEL 059-336-6969FAX 059-336-6996TEL 0120-932-461E-mail shinnosuke@iseno.jp住所／四日市市垂坂町393-6FAX 0594-88-5221E-mail info@k-style-housing.co.jpWEB／https://iseno.jp/住所／桑名市新西方5丁目381番地WEBWEB／http://k-style-housing.co.jpWEB紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 伊勢支店紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 員弁中央支店タクシー金属研磨業造園伊勢西村ハイヤー有限会社 いせにしむらはいやー株式会社GARDENART がーでんあーと大正14年設立。経験豊富な乗務員が思い出の旅のお手伝いたくさんの施工をさせて頂くより、ひとつひとつを丁寧に仕事をきっちり！をモットーに伊勢市内を中心に観光業、地元の足としてご利用いただいております。ゆったりとした広さでご利用いただけるアルファードや、大人数でご利用のジャンボタクシーまで。伊勢にお越しの際は、ご利用お待ちしております。「自然と永く愛される庭造り」とは自然がなくなりつつある世の中で大切にしていきたいものであります。日本の風土ならではの「四季」、春夏秋冬を五感で感じられるような庭造りをご提案します。

主要取扱商品等主要取扱商品等タクシー、ジャンボタクシー新築外構工事、ガーデンリフォーム工事、カーポート工事、緑化管理マッチング希望マッチング希望受注連携発注受注連携発注観光客、企業、一般・個人──────個人・法人様──────TEL 0596-25-1211TEL 0594-78-3643 FAX 0594-78-2662FAX 0596-24-3999E-mail itsuyume@m4.cty-net.ne.jpE-mail ise-nishimura818@ak.wakwak.com住所／伊勢市前山町1292-5WEB住所／いなべ市大安町石槫東2426-1WEB／https://ise-nishimura.co.jp/WEB／http://www.gardenart.jpWEB04

… 桑名三重信用金庫紹介金庫を色で識別できます紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 松本支店… 北伊勢上野信用金庫… 紀北信用金庫紹介金庫 ▶ 桑名三重信用金庫 鳥羽支店運送宿泊SAKURA運送株式会社 さくらうんそうLUXUNA伊勢志摩 らぐないせしまあきらめないで! SAKURA運送が最後の砦になります!

陸の孤島を遊び尽くせるグランピング施設まごころ込めて、いつでも、どこへでも、スポット便の迅速対応を行っております。倉庫作業・定期便・お荷物の引取りから、任務完了の報告まで、責任をもって完遂いたします。

最大定員12名の30フィートサイズから最小定員4名のサイズまで、合計4つの巨大オーシャンビュードームテントが完成。絶景を眺めるパノラマビューに、心地良い御座白浜の波音。自然を感じながら食事ができる専用ガゼボスペースではBBQが楽しめます。夜はテントの丸型の窓から見える星空で、天然のプラネタリウムを満喫することができます。

主要取扱商品等主要取扱商品等一般貨物自動車運送業、軽貨物自動車運送業、倉庫作業、労働者派遣事業グランピングプラン（1泊2日2食つき）、ラグキャンププラン（素泊まり・持込フリー）マッチング希望受注連携法人様からの配送依頼・倉庫管理業務・人材派遣───TEL 059-333-7188マッチング希望発注受注連携発注

───個人・法人・団体様からのご予約──────FAX 059-333-7188TEL 0599-77-7500E-mail info@sakuraunsou.jp住所／四日市市尾平町3084-1FAX 0599-77-7500E-mail info@luxuna2021.comWEB／https://sakuraunsou.jpWEB住所／志摩市志摩町御座878WEB／https://luxuna2021.com/WEB紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 西原支店紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 松本支店和菓子製造・販売飲食（鰻料理）さわだ一休庵 さわだいっきゅうあん鰻家亭 まんやてい厳選素材で季節の味わいも大切に、創業以来変わらぬ手法で製餡してます。

鰻家亭では、すべて国産の鰻を使用！
お米も、国産にこだわり愛知県産です。

伊賀の国・名張にて、郷土銘菓などの和菓子を、ひとつひとつ心を込め、丹精に作り上げています。工房で作りたての和菓子を、ぜひご賞味ください。

三重県桑名産のブランド「木曽三川鰻」を使用。
まるまる一尾、本格炭火焼きで提供する「特上うな重」が一番人気です。国産鰻を安心価格で、是非ご賞味ください。
もちろん、テイクアウトも承っております。

主要取扱商品等主要取扱商品等名張銘菓・伊賀銘菓、季節の上生菓子、慶弔菓子、くさ餅、大福など鰻料理マッチング希望マッチング希望受注連携発注受注連携発注─────────個人客様──────TEL 0595-67-1313FAX 0595-67-1312TEL 070-4327-8377 FAX ───E-mail ikkyuan@asint.jp住所／名張市桔梗が丘3-3-86WEB05E-mail ───WEB／http://www.sawadaikkyuan.jp/住所／四日市市中川原2-3-35 中川原ハイツ102 WEB／http://mieken.ne.jp/s/unagi-manyatei/WEB誌 上ビジネスマッチング各信用金庫のお取引先企業様をご紹介します。販路拡大やビジネスの連携等にお役立てください。

紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 西原支店紹介金庫 ▶ 北伊勢上野信用金庫 西原支店一般製材洋菓子製造・販売山崎木材有限会社 やまざきもくざいお菓子のブティック モンパクトル もんぱくとる奈良県産材である吉野産の松をメインに近畿・中部地方など幅広い産地の国産松を取扱い魔法のコトバは「美味しくなぁお菓子創りは、しあわせ創り。
れ♪」みんなを笑顔にするのお菓子で 夢と緑のある町 を創ります。
が大好きなパティシエとヴァンドゥーズのお店。
こだわりの素材を使った「 天 使 のたまごロール」をぜひご賞味してはいかがでしょうか。

創業71年の国産松専門業者です。神社・仏閣用材から、一般住宅用材、建築用材、土木用材等の各種用材を取扱っています。少量から量産、特殊寸法まで対応可能。ご用命の方は、一度ご連絡ください。

主要取扱商品等主要取扱商品等国産松天然乾燥材、国産落葉松土木資材、国産松土木資材生ケーキ、焼き菓子、デコレーションケーキマッチング希望マッチング希望受注連携発注受注連携発注宮大工、一般工務店、土木業者木工業者、一般顧客───従業員様の誕生日や、お祝いのケーキや焼き菓子生産者（フルーツや材料など地元のもの）

───TEL 0595-65-2929FAX 0595-65-4845TEL 0595-48-6636E-mail jimatsuyama@gmail.com住所／名張市東田原2535FAX 0595-48-6612E-mail info@monpactole.comWEB／http://www.jimatsu-yamazaki.com/住所／名張市東田原2732-4WEBWEB／https://monpactole.comWEB紹介金庫 ▶ 紀北信用金庫 本店営業部紹介金庫 ▶ 紀北信用金庫 古戸支店金属研磨業農業金属研磨業和菓子製造・販売おわせむかい農園 おわせむかいのうえんみのや製菓舗 みのやせいかほ楽しんでいただける農園を、自然に囲まれた尾鷲の地で。

創業90年。現在は2代目・3代目が製菓造りに精を出しています2018年「鉄から土へ」の事業を転換。
果樹栽培を中心に尾鷲の伝統野菜「虎の尾」（青唐辛子）も栽培し、加工品を作っています。この機会に「虎の尾」のさわやかな辛さを是非お試しください。

菓子によって作り分ける自家製餡は約10種類。特別に取り寄せる上米粉を使ったまろやかな生地でこの餡を包み、サルトリイバラの葉の塩漬けで巻く「おさすり」は定番商品です。店舗販売の他、「おわせお魚いちばおとと」「尾鷲イタダキ市」でも販売しています。尾鷲へお越しの際は、ぜひ一度ご賞味ください。

主要取扱商品等主要取扱商品等虎の尾醤油・ど辛い虎の尾醤油、こまこいたくわん、ブルーベリー、フィンガーライムおさすり、ろっぽう焼き、饅頭など生菓子マッチング希望受注連携一般小売り・量販店への卸───マッチング希望発注受注連携発注

───販路拡大のため、幅広い販売先を。

──────TEL 080-9522-1155 FAX 0597-23-2577TEL 0597-27-2106E-mail owasemukainouen@gmail.comE-mail ───住所／尾鷲市大字向井空谷4488-1住所／尾鷲市賀田町1550WEB／https://owasemukaifarm.comFAX 0597-27-2106WEB／───WEB06

… 桑名三重信用金庫紹介金庫を色で識別できます… 北伊勢上野信用金庫… 紀北信用金庫紹介金庫 ▶ 紀北信用金庫 熊野支店金属研磨業小売ビジネスマッチングの流れまずはお取引金庫までご連絡ください。

向井ふとん店 むかいふとんてん「天然素材で心地よい眠り」をお客様にご提案1936年創業。良質な睡眠のためにオーダー枕の作成や、手作りの布団の製作を行っているほか、布団の打ち直し、仕立て替えなどの修繕も受け付けます 。またアロマ の 教 室（予約制）も開いており、グッズ製作などもできます。

マッチング希望企業発見商談のお申し込み（商談エントリー申込書）お取引金庫にご連絡主要取扱商品等紹介金庫よりご連絡お引き合わせ手作りふとん・市木木綿・オーダー枕、アロマ・ベットマッチング希望受注

連携
発注民宿・ホテル（市木木綿の枕───など、睡眠にこだわりのある宿泊施設との連携ができれば）一般個人・団体マッチングTEL 0597-85-2432FAX 0597-89-3571E-mail kaiminmukai1936@za.ztv.ne.jp住所／熊野市木本町684WEB／https://kaiminmukai.comWEB「しんきんコネクト」は、信用金庫のネットワークを活用したビジネスマッチングサービスです。

ビジネスマッチングサイト☆手続きはWEBで完結！迅速なマッチングを実現！
☆会員登録・メッセージ送信など、すべて無料！

しんきんコネクトのご利用方法
1．
会員登録※し、マッチングニーズを登録する※ご紹介を受けた信用金庫名を必ずご登録いただきます。

商品サービスを売りたい方は「サプライヤー」に、買いたい方は「バイヤー」に会員登録してください。

2．
商談先を探すエリア・ジャンル・フリーワードなど様々な方法で商談希望先を探せます。

3．
アプローチする気になる相手が見つかれば、商談申込のメッセージを送信します。

しんきんコネクト

検索検索https://shinkin-connect.jp/留意事項07

4．
商談・成約商談先から承諾の返信があれば商談スタートです。面談、電話、WEB面談など自由に商談いただけます。

※本サービスは商談の実施、成立を保証、確約するものではございません。 ※本サービスの会員登録には、紹介を受けた信用金庫の承認が必要になります。
※本サイトの仕様、機能等については、利便性向上のため、今後も改善していく予定です。ついては、操作方法やお手続き方法が変更となる可能性がございます。三重県内の中小企業業況判断D.I.の推移102022年1月〜3月期（実績）の三重

0県内における信用金庫取引先中小▲10企業の業況判断D.I.は▲13.2、前期比▲3.8ポイントで改善の傾向がみられた前期から悪化に転じた。

10.311.312.313.314.315.316.317.318.319.321.320.322.3▲20全国▲30全国の信用金庫取引先中小企業の▲40業況判断D.I.は▲27.6となり、前期▲50比▲7.9ポイントと3期連続の改善か▲60ら悪化に転じた。

09.3三重実績▲13.2（3.8ポイント悪化）三重▲70▲75.0▲802022年4月〜6月期の三重県業況判業種別にみた直近の業況判断D.I.［天気図表記］断D.I.（予想）は▲25.4で、当期比▲三重県内での業種別では製造業、卸売業、不動産業で改善、小売業、サービス業、建設業で悪12.2ポイントとさらに悪化する見通しで化となった。

ある。

全産業好調

晴れ20以上〜35未満晴れ時々曇り8以上〜20未満三重うす曇り−8以上〜8未満低調業種別天気図 凡例

快晴35以上曇り−20以上〜−8未満
雨−35以上〜−20未満全国

大雨−35未満資金繰り、設備投資実施割合は改善し、人手不足は悪化した。

人手過不足判断D.I.は、▲41.2（マイナ卸売業小売業サービス業建設業不動産業22.3
実績22.6
予想22.3
実績22.6予想（％）
100（D.I.）
20資金繰りD.I.
（楽−苦）〇雇用（ヒト）スは人手「不足」超）で、前期比▲9.6ポ製造業014.314.915.315.916.3

8016.917.317.918.318.919.319.920.320.921.321.922.3▲9.6イントと2期連続の悪化となった。

60▲20〇設備投資（モノ）設備投資実施企業割合は、31.7%で、前期比0.9ポイントとわずかに改善した。

〇資金繰り（カネ）資金繰り判断D.I.は、▲9.6で、前期比人手過不足D.I.
（過剰−不足）40▲40▲41.220▲60設備投資実施割合（％）

2.4ポイントと改善に転じた。

0▲8008

Research 中小企業景気動向調査（2022年1月〜3月期調査）北部・南部別に景況&調査員・調査企業のコメントを紹介［北部］［南部］〇直近の業況2022年1月〜3月期の三重県北部の業況判断D.I.
（実績）は、▲16.0で、前期比▲9.4ポイントと悪化に転じた。業種別では製造業、不動産業で改善、卸売業、小売業、サービス業、建設業で悪化となった。〇来期の見通し2022年4月〜6月期の三重県北部の業況判断D.I.
（予想）は、▲25.3で、当期比▲9.3ポイントとさらに悪化が進む予想である。業種別では製造業で改善、卸売業、小売業、サービス業、建設業、不動産業で悪化の予想である。〇直近の業況2022年1月〜3月期の三重県南部の業況判断D.I.（実績）は▲7.7で、前期比6.9ポイントと2期連続で改善した。業種別では製造業、卸売業、小売業、建設業で改善、サービス業、不動産業で横ばいとなった。〇来期の見通し2022年4月〜6月期の三重県南部の業況判断D.I.（予想）は▲20.5で、当期比▲12.8ポイントと悪化に転じる予想である。
業種別では小売業で改善、不動産業で横ばい、製造業、卸売業、サービス業、建設業で悪化の予想である。

三重県北部業況グラフ20三重県南部業況グラフ北部2010
0三重全体

1012.9 13.313.914.3 14.9 15.3 15.9 16.3 16.9 17.319.3 19.920.3 20.9 21.3 21.9 22.317.9 18.3 18.9▲10012.9 13.313.914.3 14.9 15.3 15.9 16.3 16.919.318.317.3 17.919.9 20.3 20.9 21.3 21.9 22.318.9▲10▲20▲20▲30三重全体▲401−3月実績▲16.0ポイント▲301−3月実績▲7.7ポイント▲40▲50▲50▲60▲60▲70▲70▲80▲80南部調査実施時に寄せられた調査企業のコメントをご紹介します調査実施時に寄せられた調査企業のコメントをご紹介します現状、コロナ禍に伴う半導体不足の影響で、受注が増加の傾向。今資材の確保が非常に困難な状況。受注状況は順調だが、住宅設備後も主要取引先からの製造依頼が増加する状況であり、増産依頼に機器を確保することが困難で奔走する状態が続いている。
（卸売業：対応するための設備・人手の確保が喫緊の課題である。
（製造業：金銅材・建築資材等卸売）属製品製造）原油価格の値上がりの影響は仕入れ価格に直接響いている。政府大手からの受注は確保されるものの、コロナ禍による資材調達の遅の元売店への補助金の支給によって値上がりの幅はゆるやかであるれが発生し、工期が遅延している状況。同時に受注も減少傾向にある。
（建設業：土木建設）現状、新型コロナウイルス感染症の影響はなく、売上や利益について大きな変動はない。今後、鰻の仕入れ価格上昇が懸念されており、実際に2月から3月にかけて仕入れ価格が増加しているが、年末にはまた下落すると見込んでいる。
（サービス業：飲食業［鰻］）世界の情勢、国際環境による仕入れ価格の動向には注視しているが、見極めが難しくなっている。価格上昇に対し販売価格への転嫁にも限度があり、国などの政策面での対応を期待している。
（小売業：プロパン・高圧ガス）09が、今後も値上がりが予想されるため、経費の節減を行っている。
（小売業：ガソリン販売）コロナウイルス感染拡大の影響により、売上の減少が続いている。再三のまん延防止等重点措置の時短営業要請や受注減少により、休業せざるをえない。以前は他県からの顧客の減少が大きかったが、県内の感染者増加が影響しており、売上に大きな打撃となっている。
（サービス業：飲食業）公共工事は、年度内の3月までは確保しているが、その後は未定。民間においては、大口受注が少なく業況は厳しい。
また、材料の高騰が収益を圧迫している。
（建設業）