SG SAGAWA VIETNAM - HA NOI BRANCHHanoi Office : KHU B (361) HVKTQS, HOANG QUOC VIET ROAD, NGHIA DO WARD, CAU GIAY DISTRICT, HA NOI, VIET NAM

Tel : +(84) 24 3843 2088/2/3 Fax : +(84) 24 3843 2038

Shipping Schedule to JAPAN <AUG - 2024>* The below shipping schedules just for reference and subject to change with/without prior notice *CARRIERSERVICEVESSEL NAME

O.N.E
SWAN RIVER BRIDGE* YOKOHAMA via
DIRECT PEARL RIVER BRIDGETokyo Port(JVH) MARGARET RIVER BRIDGE** HAKATA via
WED SWAN RIVER BRIDGE
Kobe PortPEARL RIVER BRIDGEWANHAI

OOCL

NGO
ETA
17-Aug-24
25-Aug-24
29-Aug-24
07-Sep-24
15-Sep-24

SHIMIZU
ETA
16-Aug-24
24-Aug-24
28-Aug-24
06-Sep-24
14-Sep-24

HAKATA
ETA
*****

OSA
ETA
****
*

KOB
ETA
18-Aug-24
26-Aug-24
30-Aug-24
08-Sep-24
16-Sep-24

HAKATAETA
13-Aug-24
21-Aug-24
25-Aug-24
03-Sep-24
11-Sep-24

01-Aug-24

03-Aug-24

12-Aug-24

12-Aug-24*

11-Aug-24*

09-Aug-24

10-Aug-24*

14-Aug-24

16-Aug-24

26-Aug-24

26-Aug-24*

25-Aug-24*

23-Aug-24

24-Aug-24*N050

21-Aug-24

23-Aug-2402-Sep-2402-Sep-24*

01-Sep-24*

30-Aug-24

31-Aug-24*

N035

27-Aug-24

29-Aug-24

07-Sep-2407-Sep-24*06-Sep-24*

04-Sep-2405-Sep-24*

EVER CERTAIN

N050

03-Sep-24

05-Sep-24

14-Sep-24

14-Sep-24*

13-Sep-24*

11-Sep-24

12-Sep-24*

SITC RENHE

2421N

05-Aug-24

07-Aug-24

15-Aug-24

15-Aug-24

17-Aug-24

*

**

*

*

2429N

12-Aug-24

14-Aug-24

22-Aug-24

22-Aug-24

24-Aug-24

*

**

*

*2423N

19-Aug-24

21-Aug-24

29-Aug-24

29-Aug-24

31-Aug-24*****2423N26-Aug-24

28-Aug-24

05-Sep-24

05-Sep-24

07-Sep-24

*

***

*

SITC SHENZHEN

2431N

02-Sep-24

04-Sep-24

12-Sep-24

12-Sep-24

14-Sep-24

*

***

*

SITC HONGKONG

2421N

01-Aug-24

02-Aug-24**

12-Aug-24**

10-Aug-24

11-Aug-24*

DIRECT HF FORTUNE(CJV2) SITC LIANYUNGANG
FRISITC HONGKONG

2421N

08-Aug-24

09-Aug-24**

19-Aug-24**

17-Aug-24

18-Aug-24

*

2423N

15-Aug-24

16-Aug-24**

26-Aug-24**

24-Aug-24

25-Aug-24

*

2423N

22-Aug-24

23-Aug-24**

02-Sep-24**

31-Aug-2401-Sep-24*

HF FORTUNE

2423N

29-Aug-2430-Aug-24**

09-Sep-24**

07-Sep-2408-Sep-24*

SITC ANHE

2421N

03-Aug-24

04-Aug-24

14-Aug-24

13-Aug-24*

14-Aug-24

*

*

*

*

2423N
2423N
2423N
2425N
2419N
2423N
2421N
2417N
2421N

10-Aug-24

11-Aug-24

19-Aug-24

19-Aug-24*

21-Aug-24

*

*

*

*

17-Aug-24

18-Aug-24

28-Aug-24

27-Aug-24*

28-Aug-24

*

*

*

*

24-Aug-24

25-Aug-2404-Sep-2403-Sep-24*04-Sep-24

*

*

*

*

31-Aug-2401-Sep-2411-Sep-24

10-Sep-24*11-Sep-24

**

*

*

03-Aug-2404-Aug-24

*

*

*

*

11-Aug-24

12-Aug-24

13-Aug-24*

10-Aug-24

11-Aug-24

*

*

*

*

18-Aug-24

19-Aug-24

20-Aug-24*

17-Aug-24

18-Aug-24

*

*

*

*

25-Aug-24

26-Aug-24

27-Aug-24*

24-Aug-24

25-Aug-24****01-Sep-2402-Sep-2403-Sep-24*

31-Aug-2401-Sep-24

*

*

*

*

08-Sep-2409-Sep-24

10-Sep-24

*

2415N

30-Jul-24

01-Aug-24

12-Aug-24

12-Aug-24

13-Aug-24**

12-Aug-24

12-Aug-24*TRANSI KMTC OSAKAT VIA PEGASUS DREAM
BUSAN

2410N

03-Aug-24

05-Aug-24

19-Aug-2419-Aug-24

20-Aug-24**

19-Aug-24

19-Aug-24

*

2406E

10-Aug-24

12-Aug-24

26-Aug-24

26-Aug-24

27-Aug-24**

26-Aug-2426-Aug-24*

KMTC OSAKA

2411N

18-Aug-24

20-Aug-2402-Sep-2402-Sep-2403-Sep-24**

02-Sep-2402-Sep-24*

STAR EXPLORER

2416N

25-Aug-24

27-Aug-2406-Sep-2406-Sep-2407-Sep-24**

06-Sep-2406-Sep-24*

MAERSK NUSSFJORD

430N

31-Jul-24

02-Aug-24

09-Aug-24*

10-Aug-24**

11-Aug-24

12-Aug-24*

MAERSK NORESUND

431N

07-Aug-24

09-Aug-24

16-Aug-24*

17-Aug-24**18-Aug-24

19-Aug-24*432N

14-Aug-24

16-Aug-24

23-Aug-24*

24-Aug-24**

25-Aug-24

26-Aug-24*

MAERSK NESNANUUK MAERSK

433N
434N

21-Aug-24

23-Aug-24

30-Aug-24*

31-Aug-24**

01-Sep-24

02-Sep-24*

28-Aug-24

30-Aug-24

06-Sep-24*

07-Sep-24**

08-Sep-24

09-Sep-24*

TS KOBE

24017N

27-Jul-24

29-Jul-24

07-Aug-24

06-Aug-24

08-Aug-24**

09-Aug-24

10-Aug-24*

TS LIANYUNGANG

24014N

03-Aug-24

05-Aug-24

14-Aug-24

13-Aug-24

15-Aug-24**

16-Aug-24

17-Aug-24*24012N

10-Aug-24

12-Aug-24

21-Aug-2420-Aug-24

22-Aug-24**

23-Aug-24

24-Aug-24*TS PENANGTS HAKATA

24019N
24013N

17-Aug-24

19-Aug-24

28-Aug-24

27-Aug-24

29-Aug-24**

30-Aug-24

31-Aug-24*

24-Aug-24

26-Aug-2404-Sep-2403-Sep-2405-Sep-24**

06-Sep-2407-Sep-24*

JINYUNHE

1879N

03-Aug-24

05-Aug-24

15-Aug-24

14-Aug-24

16-Aug-24

*

*

*

*

*

1881N

10-Aug-24

12-Aug-24

22-Aug-24

21-Aug-24

23-Aug-24

*

*

*

*

*

1881N

17-Aug-24

19-Aug-24

29-Aug-24

28-Aug-2430-Aug-24

*

*

*

*

*

1881N

24-Aug-24

26-Aug-2405-Sep-2404-Sep-2406-Sep-24*****CAIYUNHE

1883N

31-Aug-2402-Sep-2412-Sep-2411-Sep-2413-Sep-24*****

SWAN RIVER BRIDGEPEARL RIVER BRIDGE

098N
201N

06-Aug-24

08-Aug-24

20-Aug-24

15-Aug-24

17-Aug-24

21-Aug-24

**

*

*

14-Aug-24

16-Aug-24

28-Aug-24

23-Aug-24

25-Aug-24

29-Aug-24

***

*

030N

18-Aug-24

20-Aug-2401-Sep-24

27-Aug-24

29-Aug-2402-Sep-24****

SWAN RIVER BRIDGEPEARL RIVER BRIDGE

099N
202N

27-Aug-24

29-Aug-24

10-Sep-2405-Sep-2407-Sep-2411-Sep-24****04-Sep-24

06-Sep-24

18-Sep-24

13-Sep-24

15-Sep-24

19-Sep-24

*

*

*

*

SITC ANHE

2421N
2423N
2423N
2423N
2425N
2419N
2423N
2421N
2417N
2421N

02-Aug-24

04-Aug-24

14-Aug-24

13-Aug-24***

11-Aug-24

19-Aug-24

19-Aug-24***

16-Aug-24

18-Aug-24

28-Aug-24

27-Aug-24***

23-Aug-24

25-Aug-24

04-Sep-24

03-Sep-24***

30-Aug-24

01-Sep-24

11-Sep-24

10-Sep-24

*

*

*

*
*
*
*
*

*

09-Aug-24

*
*
*
*
*

02-Aug-24

04-Aug-24

*

*

*

*

11-Aug-24

12-Aug-24

13-Aug-24*09-Aug-24

11-Aug-24****

18-Aug-24

19-Aug-24

20-Aug-24*

16-Aug-24

18-Aug-24****

25-Aug-24

26-Aug-24

27-Aug-24*23-Aug-24

25-Aug-24****01-Sep-24

02-Sep-24

03-Sep-24*30-Aug-24

01-Sep-24****

08-Sep-24

09-Sep-24

10-Sep-24*DIRECTNORDAGER MAERSKFRIDIRECT
MON TS CHIBADIRECT CAIYUNHE(JCV) FENGYUNHEMON JINYUNHEDIRECTWED MARGARET RIVER BRIDGESITC PINGHE

LCL

TYO
ETA
15-Aug-24
23-Aug-24
27-Aug-24
05-Sep-24
13-Sep-24

N049

PANCON HARMONY

TS LINE

YOKETA
18-Aug-24
26-Aug-24
30-Aug-24
08-Sep-24
16-Sep-24

N049

SITC PINGHE
SITC MOJI
DIRECT SITC OSAKA(CJV4) SITC QINZHOUSUN SITC YOKKAICHISITC MOJI

MAERSK

HPG
ETD
08-Aug-24
16-Aug-24
20-Aug-24
29-Aug-24
06-Sep-24

TOKYO TOWER

DIRECT SITC PINGHE(CJV3) SITC DALIANSUN SITC ANHENAMSUNG

098N
201N
030N
099N
202N

CLOSINGTIME
06-Aug-24
14-Aug-24
18-Aug-24
27-Aug-24
04-Sep-24

VOY

DIRECT EVER CERTAIN(JH2) TOKYO TOWER
THU WAN HAI 178

DIRECT SITC SHENZHEN(CJV6) SITC KWANGYANGWED SITC RENHESITC

1/Aug/24

DIRECTSUN SITC DALIAN
SITC ANHESITC PINGHE
SITC MOJI
SITC OSAKADIRECTSUN SITC QINZHOUSITC YOKKAICHISITC MOJI

Đào Việt Dũng****