ACCESSORI ORIGINALIACCESSORI ORIGINALI

完璧を追求する
Automobili Lamborghini は、1963 年以来、卓越したクラフツマンシップとユニークなデザインで伝説となるスポーツカーを作り続けてきました。最先端技術とパーフェクションへの飽くなき追求から生み出された傑作が数々存在します。
こうした価値観は、細部にまで徹底してこだわった最高品質の Accessori Originali の製造にも反映されています。目指すのは、「品質、サービス、スタイル、性能において、お客様の期待を上回ること」に変わりはありません。
Automobili Lamborghini Accessori Originali が、お客様の個性を余すところなく表現し、Lamborghini をさらにユニークな車に演出してくれます。

FROM NOW ON目次
ホイール＆タイヤテクノロジーとデザインがスタイルと機能性に出逢う

8

ホイール
ロゴ入りバルブキャップ
重要な意味を持つ「L」
ブランド
タイヤの選択

10
11
13
13

充電機器

14

バッテリー メンテナー
Lamborghini HVチャージャー
公共充電設備用充電ケーブル
ウォール クリップ
ウォール ドック
ペデスタル ドック

161617171819

ケア＆セーフティ

携帯電話ホルダースクリーン プロテクター
グラフィック入りカーカバー
ハンドル カバー
シート カバーLamborghini 保護フィルム
パーキング クッション
応急処置キット

202223242525262727

ホイール＆タイヤ
安全性に妥協しない
高性能と明確なスポーツスタイル

ホイール
サンタアガタ・ボロニェーゼでデザインされ、Lamborghini のデザインDNAにインスパイアされた3種類の Revuelto ホイールは、強度、軽さ、ダイナミックなデザインをすべて兼ね備え、Revuelto のエクステリアに違和感なく溶け込みます。
鍛造と鋳造の両方のホイールを取り揃え、あらゆるニーズにお応えします。
20/21 インチの2種類のホイールデザインに加えて、Lamborghini 史上初めて、スーパースポーツカー向けの 21/22 インチホイールが設定されています。

21
22

ALTANERO

20
21

TRIGUERO

インチ

シャイニー ブラック
ダイヤモンド カット

シャイニー ブラック

ブロンズ
ダイヤモンド カット

インチインチマット ブロンズロゴ入り
バルブキャップ
Lamborghini を象徴する牡牛のロゴが、Revuelto の細部にあしらわれ、上品な高級感が漂います。Accessori
Originali のデザインによるレーザー彫刻が施された特別なキャップは、ホイールバルブを保護しながら美しく飾ります。

マット ブラック

マット チタニウム

シャイニー シルバー

インチ

2021

VENANCIO
シャイニー シルバー

マット チタニウム

シャイニー ブラック

インチ

インチ

ホイール＆タイヤ // 11

重要な意味を持つ「L」
ブランド
サイドウォールに象徴的な「L」のマークが入った Lamborghini 独自のタイヤは、Lamborghini の長期にわたる試験と最先端技術の結晶です。
Lamborghini 純正「L」タイヤは、車のパフォーマンスを向上させて、一般道でもサーキットでも他にはないドライビング体験をお届けするために設計されています。
そのプロファイルとトレッドは、以下のことを可能にするデザインになっています。
•フロント タイヤとリア タイヤの正しい寸法公差。その結果、Lamborghini4 輪駆動（フロントとリアのディファレンシャル）が正しく機能すること。

•アクティブ ダイナミクス システムの開発により、車の性能を向上させ、一般道とサーキットの両方で最高の操縦性と安全性を実現する。

タイヤ
ラインアップ

20 | 21

サマーインチインチ「L」
ブランドの Lamborghini タイヤは、モータースポーツの世界で培われた技術ノウハウと素材をもとに、ドライからウェット、さらにはスノーまで、あらゆる温度と路面のコンディションにおいて、その性能、コントロール性、安全性が約束されています。
ニーズやドライビング スタイルに応じて、サイズと種類をお選びいただけます。

21 | 22

サマーインチインチ

20 | 21

ウィンターインチ

インチ

ホイール＆タイヤ // 13

充電機器

ACCESSORI ORIGINALI の特別にデザインされた充電製品で、REVUELTO をいつでも走れる状態に維持しましょう。

バッテリー
メンテナー
Revueltoがいつでも走り出せるように、低電圧バッテリーの充電状態をキープしてくれる実用性に優れた機器。Lamborghiniの全モデルに対応しています。

LAMBORGHINI
HV チャージャー

公共充電設備用
充電ケーブル
Revueltoを公共の充電スタンドで充電するためのポータブルケーブル（Mode 3）。持ち運び用バッグが付属します。
このアクセサリーは、タイプ2プラグ（4.5m、7.5 m）とタイプGB/Tプラグ（4.5m）用のみになります。

ウォール クリップ
Lamborghini HVチャージャー を安全で使いやすい場所に固定する専用のマウントセット。

Revuelto と電源をつないで、高電圧バッテリーを充電する機器です。
このHVチャージャーは、より簡単に充電ができるように、さまざまなマウントに取り付けることができます。

ホイール＆タイヤ // 17

ウォール ドック

ペデスタル ドック

ウォール ドックは Lamborghini HV チャージャーをカバーして保護するために特別にデザインされたカプセルです。壁やペデスタル ドックに設置（次ページ参照）するウォ
ール ドックの白い安全ガラスに Lamborghini のロゴが刻まれ、その洗練されたデザインでガレージを飾ります。

ウォール ドックを取り付けることができるグラウンドベースの構造で、充電時の自由度を広げてくれます。ペデスタル ドックは、アルミニウムフレームと、ブラックカラーで「Lamborghini」のロゴが描かれた白い安全ガラスのトリムをフロントとリアに備えます。屋外の設置にも適しています。

（注意）設置および別売の電源ケーブルにつきましては、お近くの正規ディーラーへお問い合わせください。Lamborghini HVチャージャーは付属しません。

（注意）設置に関する詳細は、お近くの正規ディーラーへお問い合わせください。充電ドックとキャスター付きベース（幅60cmｘ奥行80cmｘ高さ73cm）が付属します。Lamborghini HVチャージャーは付属しません。

充電機器 // 19

ケア&セーフティ
スタイルと高級感を兼ね備えた確かな保護性能と安全性

携帯電話ホルダー

スクリーン プロテクター

車内で快適に過ごせるようにデザインされ、毎日のドライブが楽しくなる携帯電話ホルダーです。Revuelto に乗って新しい道をドライブするときにも、携帯端末をしっかりと固定しておけます。

インフォテインメント タッチスクリーン プロテクターとパッセンジャー ディスプレイ プロテクターは、油分や水、ほこりやキズからディスプレイを守ります。指先の油分をはじく撥油コーティングが施され、ナビゲーション画面の滑らかな操作が可能です。
また、プロテクターでタッチスクリーンの色と機能が損なわれることはありません。画面が消えているときだけ浮き上がる Revuelto ロゴのホログラムが、ひと際目を引きます。

ケア&セーフティ // 23

ハンドル カバー
Lamborghini Revueltoのハンドルは熟練した職人による丹念な手作業によって仕上げられ、このモデルをユニークに演出するエレメントのひとつです。それゆえに、たとえ車内にあるものでも大切に保護する必要があります。そこで、Accessori Originaliは、その役目を担うハンドル カバーをデザインしました。

グラフィック入りカーカバー
Accessori Originaliがデザインしたカーカバーは、引き裂きや温度変化に強く、高い防水性能で愛車をしっかり守ります。Lamborghini
Centro Stileが特別にデザインしたグラフィックを、Revueltoのシルエットに転写する画期的なUVプリント技術を採用しています。

シートカバー
Lamborghini Centro StileがデザインしたLamborghini
Revuelto用シート カバーは、モデルのロゴ入りで耐久性に優れたストレッチ素材を使用しています。使用していないときでも愛車をしっかりケアできるアクセサリーです。
ケア&セーフティ // 25パーキングクッション
パーキング クッションは、長期保管する際にタイヤの変形を防ぐためにデザインされています。
特殊ポリマー製の4つのクッションはそれぞれタイヤの形状に合わせて成形され、休息中のRevueltoに最高のプロテクションを提供します。

LAMBORGHINI保護フィルム
時間が経つと、塗装色や仕上には小さな傷やへこみ、他にも摩耗の兆候が出てきます。そこで、Accessori Originaliは、Revueltoを手にしたその日から確実に守るための目に見えないフィルムをご用意しました。
フィルムはLamborghini生産工場で、Revueltoを製造するスタッフの手で装着されます。
ドアミラーにLamborghiniロゴがあしらわれ、Automobili Lamborghiniが保証するAccessori Originali保護フィルムであることが一目でわかります。

応急処置キット
応急処置・救急キットには、路上での緊急時に必要なものがすべて含まれています。キットは、Revueltoのトランクに収納できるようにデザインされたAccessoriOriginaliのエレガントで上品なケースに収められています。

（注意）販売される国・地域によってご利用いただけない場合があります。詳しい情報につきましては、お近くのLamborghini正規ディーラーへお問い合わせください。

ケア&セーフティ // 27

LAMBORGHINIへの愛の深さを表現する方法は無限にあります
愛車のLamborghiniには、純正スペアパーツのみをご使用ください。
Lamborghiniは、純正品以外の部品やアクセサリーの使用によって生じた損害について、一切の責任を負いません。
ご利用いただけるスペアパーツおよびアクセサリーは、販売される国・地域によって異なる場合がございます。
生産後に装着できるコンポーネントは、お車の標準装備や製造年によって異なります。
詳しくは、Lamborghini正規ディーラーまでお問い合わせください。
本パンフレットはデジタル形式で提供されます。環境への影響や持続可能性を考慮し、印刷版の部数は少なくなっております。

本車両はまだ販売されていないため、欧州指令1999/94 ECの対象ではありません。
燃費と排出量は認証段階です。

ACCESSORI ORIGINALI