夏のイラスト特集

Hiroko さん、お誕生日おめでとうございます！ 楽しい日を過ごしてくださいね。

檸檬さん、天気のよい夏の夜、一晩くらいなら楽しく花火で息抜きしたいですね。

ナカハシさん、国家資格に危険物！ 大変そうですが、ぜひぜひ頑張ってください。

巳影アラギさん、やっぱり 丸い物体 はかわいいですね。いつも楽しみです。
02アグリーガールさん、25￠は州で柄が違うんですよね。来年 50 種になりますよ。

響伽さん、人がたくさんいるといろいろありますが、仲良く頑張れるといいですね。

優さん、はじめまして。リスニングが満点とは、すごいです！ 2 学期もその調子！

Lotus さん、お久しぶりです。とてもキレイな人魚姫。涼しげで気持ちいいですね。
03

水都さん、最後のイラスト緊急掲載！ いつか『コイン』に帰って来てくださいね。

エンマさん、今それだけ取れているなら」きっと合格できますよ！ 応援してます！

想幻さん、毎日 BGM 代わりに聴いちゃってください。継続は力なり……ですよ！
04櫻花さん、1 枚目はおたよりコーナーに掲載しましたよ。またお会いしましょう！

森魚さん、旅行には出かけられましたか？
ゆっくりとリフレッシュしてくださいね。

さるこさん、本当に夏はワクワクしますね。
でも、日焼けにはくれぐれも気をつけて。

05

」
南仏から地中海をひとっ飛び、ローマにやって来ました。華の都パリ、地名で、現地の人たちにはその方が呼びやすいのだろう。

霧のロンドン、で、ローマは何だっけ？ 思い出せないのでリッチマンは勝手に、遺跡の街ローマと呼ぶことにする。

100年の空港からタクシーで 40 分くらい飛ばすと街に入る。途端にタクシーがリッチマン 大旅行

ガタガタ揺れ出し乗り心地が極端に悪くなる。古代ローマや中世から続
く石畳のデコボコ道に入ったからだ。すると、古代ローマ時代の遺跡がレストランにしろホテルにしろ、やたらに等級をつけたがるのがヨー次から次と目に入ってくる。城壁に、凱旋門に、カラカラ帝時代の大浴ロッパ人。日本でも何年か前にホテルの格を星の数で表示しようという場跡、当時の行政府の中心だったフォロローマ。圧巻は街の中に堂々と動きもあったが、いつのまにか立ち消えになってしまった。それでいい建ち、今でも修繕すれば使えそうなコロッセオ。そのほか街のいたるとのだ、とリッチマンは思う。自分が気に入れば、自分が美味しいと思えころに遺跡が残り、ローマの人たちはそれを上手に使ったり大切に保存ば、星の数などどうでもいいではないか。というのも、ヨーロッパの主したりしている。ここの人たちの、古い物を修繕して今でも使えるよう要都市の 5 つ星ホテルは料金がべらぼうに高くなってしまっただけでなにする技は天才的と言える。

く、5 つ星といいながら料金が高いだけで部屋が狭かったり、街外れにマーロ

ところでローマの国際空港の正式名称は レオナルド・ダ・ヴィンチ

あって不便だったりと満足できないホテルがある反面、4 つ星や 3 つ星な空港 で、開設当初はその名称が幅を利かせていたが、今では フィミのになかなかいいじゃんというホテルもあるからである。ホテル選びはチーノ と呼ばれることが多い。 フィミチーノ とは空港のある場所の難しいが、当たり外れで旅行の楽しさが随分違ってくるから、事情通に南仏をひとっ走り訊くなりして事前によく調べた方がいい。
ここで、ローマに何度も来ているリッチマンのうんちくを披露して、」
これからローマに行くイングリッシュ・アドベンチャー会員のホテル選びの一助になればと思う。

ンョニアヴィ

ローマのホテルは概して部屋が狭い。そしてどういうわけか部屋と部屋を隔てる壁が薄い。

● それにしてもリーディングホテルのメンバーが売り物の新しい 5 つ星あ)ホテル《ウルトラ・バンディ》の部屋の狭いこと。ヨーロッパのホテ」
あ)ルには珍しく裏庭にプールがあるのは、夏の時期ちょっと楽しいが、あ)それを除いたらほとんどいいとこなし。

ニー編
コナス＆ モ● スペイン階段の上にある《ハスラー》はローマを代表するホテルとしあ)て有名だが、壁の造りが薄くて隣の声が聞こえてしまう。夜中などはあ)寝息も聞こえるほどだ。料金はとても高いが場所も高いところにあるあ)ので、窓からの景色が素晴らしい。買い物にはとても便利。
● その数軒先にある《オテル・ド・ヴィル》は料金はグンと安くなるが、」星、3つですぅ！

あ)隣の部屋の声がますます大きく聞こえる。覚悟のほどを。
● 街からタクシーで 20 分くらい行ったところの森の中にある《ヒルトあ)ン》は料金もそこそこで部屋も広いが、いざ泊まってみると街に出る
グルメの街の珍現象

あ)たびにいちいちタクシーに乗らなくてはならないのがとても不便。屋

25 ｍプールがあるのはうれしいが、水が冷たくて泳げない。真日本もやがて あ)外にあ)夏以外はほとんど見せかけである。実際に泳いでいる人はあまりいなあ)い。
」● 街の中心にある《グランドホテル》は伝統のある 5 つ星だが、ここは街中に遺跡が残るローマ

あ)まあまあかもしれない。何年か前、東京で予約して家族 4 人でチェッ【 コロッセオ 】あ)クインしたところ、案内された部屋は狭いツインの部屋が 2 つ。
「1 ヶ06グレゴリー・ペックとオードリー・ヘップバーンが共演した『ローマの休日』が作られた当時の世界の総人口は 15 億くらいだった。
それが今では 60 億というから、この 50 年あまりで約 4 倍になったわけだ。
その結果がご覧の通りのスペイン階段の混雑ぶり。グレゴリー・ペックが見たらビックリすることだろう【 スペイン広場 】

あ)月も前にわざわざ東京で予約したのに、この狭い部屋はなんだ！」」
あ)とイカってみると案内したマネージャー氏は恐縮したようで「では 30」」あ)分ほどロビーでお待ちいただければ」とかなんとか言って体裁を繕い、もうひとつ、アパートとホテルの中間のような、1 週間単位」
あ)やがて案内してくれたところはなんと 3 部屋続きの豪華なスイート。

で貸す部屋もある。リッチマンはそんなホテルのひとつに 1 週あ)しかも角部屋でさっきの狭い部屋とは月とスッポン。これは高そうだ間滞在したことがある。3 部屋続きのアパートがホテルの 1 部あ)と内心ビクビクしながら「この部屋の料金は？」と聞くと「東京で予屋分くらいの料金で借りられ、サービスも行き届いていてとても快適だった。

あ)約した料金で結構です」ときた。だったら初めから案内せい！と言いあ)たいところだが、うれしくて大納得。時には文句を言ってみるものだ、」
あ)というよりは、ヨーロッパのホテルの場合、部屋を決める前に案内係あ)が必ず部屋を見せてくれる。だからその時に気に入らなかったらハッあ)キリそう言った方がいい。リッチマン自身、文句を言ったらいい部屋あ)がもらえた経験を何度もしている。確か古いフランス映画にもそんなあ)シーンがあった。どうやらこれがヨーロッパのホテルの商売流儀らしあ)い。

東京の街を歩いているとイタリ
アンレストランがやたらに目につ● (3 つ星ホテルだが、名所パンテオンの近くにある（別館は真ん前にあく。日本人はイタリア料理好きと《アルベルゴ・デ・ソル》は部屋は狭いが趣味はよい。土地の人あ)る）いうことか。なのに、ここローマあ)たちが集まる広場の一角にあり、いかにもローマに来た感じがして気の繁華街で最近目につくのはマク

あ)分は悪くない。無料の朝食も手作りっぽくて美味しい。サルトルのおドナルドのあの看板。あっちに行あ)気に入りだとか。その理由がわかる気がする。ってもこっちに行っても Ｍ のマークが。イタリア人はよっぽど● 能書きが長くなったが、今回リッチマンが選んだのは 4 つ星ホテルのイタリア料理に飽きているらしあ《ホテル・クイリナーレ》。近くに三越がありオペラ関係者の常宿とい。
」しかもマックの店はどこも満」あ)の説明があったので、料金はとても安くて大丈夫かと心配だったが、員で席を探すのが大変なくらい。」

あ)とりあえず行ってみることにした。来てみて大正解！ 建物は古いがバーガーとフレンチフライと飲みあ)部屋は広々としていてレストランもなかなかのもの。ここがどうして物のセットで 6 ユーロ、日本円にしあ)(5 つ星ではなく 4 つ星なんだと不思議なくらい。これからローマに行て 1,100 円くらい。なのに人気がああ)く人にオススメできるホテルだ。オペラ劇場がすぐ裏にあるから気がるのはどうしてなんだろう。

あ)向いたらちょいと行ける。周辺で買い物もできるしレストランもたく→ 次号につづくあ)さんある。
07

08

小連説載

38

1

38

1を ト毎 ガ出 古 は の に
来 典 ヘ 劇 な こ 日 キ １ ひ ︒ アの 劇 グ を り の を た ９ と 57 メ
よ で バ 公 ︑ 町 過 ち ５ り 歳 リ
さ あ ー 演 ビ で ご と ８ 静 の カに る ト し ュ は し 一 年 か ラ ︑
観 ﹃ 牧 て ー ︑ て 緒 ︑ に ン ノ
客 ク 師 い フ 毎 い に 17 思 ド ー
は リ が た ォ 年 た ︑ 歳 い ン ス
驚 ス 長 ︒ ー ク ︒ ヘ の 返 ・ カい マ 年 そ ト リ
グ カ し カ ロ
た ス の こ の ス
バ ー て ー ラの ・ 説 で 劇 マー タ い タ イだ キ 教 演 場 ス
ト ー た ー ナ
っ ャ 経 じ を に・ 少 ︒ 氏 州年は のた ロ 験 ら 使 な
サ は︑︒ ル を れ っ るリ バ
40 海バ プ﹄ 生 る て と年 にン テの か ﹃ 地 ︑前 面牧 ス
か し ク 元 バに し師 ト
わ て リ の プ
自 たを 教り 書 ス 高 テ
分 小か 会に い マ 校 スの さら が上 た ス 生 ト
人 なか 建演 も の た 教
生 町っ ちさ の 天 ち 会を ︑た 並
れ で 使 が が変 ビ
り ぶる ︑ ﹄ ク スえ ュ
し 町と あ と リ ポた ーな で︑ る い ス ン
出 フが ︑そ 年 う マ サ
来 ォら 悪の ︑ 劇 ス ー
事 ー﹂

奇跡を信じて★
前回のあらすじ
★

天ニ馬コ
龍ラ行ス
超・訳ス
パークス
作
38

109

第２弾
第３弾
オー

第 １弾
第 ２弾
第３弾

365日笑っちゃO

ジョーク世界一 天馬龍行 編↓こっちシドニィ・シェルダン

なんじ隣人のものを欲するなかれ…… ご存じユダヤの民の指導者モーセが神との約新十戒束のもとに定めた十戒。しかし、それはもう 2000 年以上も前の話。目まぐるしく生きる現代人には通用しなくなってしまった。世の中はどんどん複雑になっているのだ。

第 １弾
第 ２弾
第３弾

そこで、シドニィ・シェルダン先生が超面白い十戒を提案する。ええっ？ 十戒を守らない方が幸せになれるんだって？ あとは読んでのお楽しみ！

オー

365 日笑っちゃ O

ジョーク
世界一
天馬龍行・編薬害（上・下）ジョン・グリシャム 作↓こっち

天馬龍行先生が半世紀に及ぶ外国の友人との交流や海外旅行、外国生活などを通じて教えられたり聞き及んだジョークを収めた本。特に面白いものだけを選んであるから爆笑すること間違いなし。1 日 1 題読めるように編集されているが、この面白さなら 1 題で何日も笑える！ 20 年も前から温めていた企画だとか。早速本屋さんでチェックしよう！

最近、日本でもインフルエンザの特効薬が服用者の不審な行動を誘発しているのではと騒がれた。それを予言したようなストーリー設定にびっくり。
ドラッグ中毒患者への特効薬を開発した製薬会社が万全な態勢で治験に臨むが、被験者の数パーセントがとんでもない行動を取るようになる。それにいち早く気付いたひとりの貧乏弁護士、正義を求めて駆けずり回るが、製薬会社に対し集団訴訟を起こしてぼろ儲けを企む弁護士グループの誘惑に負けてしまう。貧乏弁護士はたちまち米国有数の金満家に。しかし、やがてその日が……。最後に勝つのは冷徹な計算か、それとも……。

10

★巳影アラギさん、適度に適当に……とは書いてありますが、さすが細やかですね。 ★樹里さん、はじめまして。いきなり『追跡』ですか！
すごい！ 頑張ってくださいね。 ★冬瑠さん、何のマンガかちゃんとわかりますよ！ とてもステキだと思います。

★いろはさん、4 年間お疲れさまでした。英語はもうバッチリですね。そして、モノクロになっちゃうのが本当に残念なカラフルなイラストをありがとうございます。さすがお仕事でイラストを描かれているだけあって、どれもとても美しいですね。

11

TomJeaTo

12

★九壱さん、『コインの冒険』は楽しんでいただいてますか？ テスト勉強も、英語も、ぜひぜひあきらめないで頑張ってくださいね。 ★佳奈さん、編集部もなぜか because と so が多いです。でもそれは若い頃からですが。お子さんのように聞こえたまま真似をするのは、とてもよいと思いますよ。そのうちに細かい発音も聞こえてくると思います。

」★舞氷さん、総勢 45 人のパズルってすごい迫力でしょうね。そして今回のイラストも、2 人ですがなかなかの迫力でした。悟空もベジータも、とてもかっこいいです。 ★朱羽さん、1 年間楽しんでいただけましたか？ また英語を楽しみたくなったら帰って来てくださいね。影が薄いな
んて、とんでもないですよ！

13

★まぁちさん、お誕生日おめでとうございます！ ツンデレ は誉め言葉だと思ってましたよ〜。いよいよ『コインの冒険』ですね。変わらず頑張ってください。 ★櫻花さん、卒業なんですね。2 年間お疲れ様でした。いつもステキなイラストを楽しみにしていましたよ。ぜひ、いつか戻って来てくださいね。

★自由人さん、卒業は淋しいですが、最後のおハガキ、楽しみにしてますね。 ★ジョンさん、お茶のお話はいつも楽しみでしたよ。mixi をやっているんですね。そういうものなどで MEET の仲間が卒業後もつながっていったらステキですね。 ★悠加さん、最後なんですか！？ ビッ
クリです。またいつでも帰って来てくださいね。

14

Traditional
Idiom & Slang
リネイ先生の よく使われるイディオムとスラング“get one’s wires crossed”
Keener : Did you call Sheila last night?
Slacker : What? She told me to call her on Saturday, which is today.
Keener : No. Sheila told you to call her on Friday night.
Slacker : Oh, man. I think we got our wires crossed.
★恵さん、少しずつ上達してきているみたいですね。編集部も嬉しいです。この調子でいけば、もっともっと話せるようになりますよ。
★零さん、いいクラスにあたったみたいですね。言葉の上達は日々の慣れが大きいですから、いい機会に恵まれたと思いますよ。

When you get your wires crossed, it means there was a misunderstanding.
MEET は、みなさんからのおハガキやお手紙で作られていく、会員のための月刊会報誌です。
Think of a “wire” that youEAuse
to hook up something electrical, like a TV. When you
英語を楽しく勉強するために、成果の声や自分の好きなイラストを描いたおハガキ、写真を添えたお手紙など、全国からおたよりを集めて掲載してcross two wires, the TV won’t work. Communication between two people doesn’t work
います。新しく会員になられた方や、もうすでに MEET をご覧の方など、会員であれば子供も大人も参加は自由！ 「イラストが描けないからダメ
if they get their wires crossed. This idiom can be used in any social situation.
だ」「ドキドキしちゃう」なんて考えずに、お気軽に送ってみてください。ここだけの話ですが、掲載される確率は高いですよ！
（掲載される面にも会員番号を忘れず記入してください。あて先は p.16 をご覧ください。なお、お送りいただいた写真はご返却できませんので、焼※ hook up : 電話、コンピューター、TVなどの回線をつなぐ増しなどをしてからお送りください）↑こっち

MEETでは楽しいおたよりをお待ちしています！

15

★ナカハシさん、書道の師範ですか！？ とってもステキですね。とてもエネルギーがあって、憧れちゃいます。 ★響伽さん、もう夏休みですね。楽しんでますか？ ★フユノさん、はじめまして。今度はきっと志望校に合格です！ 編集部も応援してますよ。

編▼内容を問わず、EA 会員のみなさんの元気なおたよりや、楽しい写真、」イラストをお待ちしています！ 写真はご返却できませんので、焼増しなどをしてからお送りください。モノクロ掲載ですのでイラストは黒インクで、また、縮小されるのでイラストに添えるメッセージは大きな字で、ハッキリと書いてください。
▼イラストの投稿をたくさんいただいていますが、海外での体験記、嬉（長めの文章はこちしいご報告など文章のみの投稿もお待ちしています。
らで編集させていただきますので、あらかじめご了承ください）▼文通やメル友、情報交換を希望する人は、簡単な自己紹介と希望する条件などを書いて送ってください。また、手紙やメールを出す時は、相手のアドレスと自分のリターンアドレスを正確に書くように気をつけましょう。なお、文通をお断わりする場合はその旨を相手に伝えるなど、ルールとマナーを守って楽しく交流してくださいね。

■ 今年の夏は早いうちから暑いですね。みなさん、夏休みを楽しんでますか？ せっかくのお休みに夏バテなんてしていませんか？
■ 夏のイラスト特集には、たくさんのステキなイラストをありがとうございました。どのイラストも、とても涼しげで風流で元気があって、」みなさんのおかげで楽しい特集ができたと思います。
■ 最近、編集部内の片付けをしていたら、段ボール箱の中から MEETに寄せられたハガキの数々が出てきて、ついつい見入ってしまいました。2 年前くらいのものだと、最近卒業した方のイラストや、現在の常連さんの初期のイラストなどもあり「随分上手になったんだなぁ」」
とか「タッチが変わったみたい」など、いろいろと楽しかったです。
」
また、最近はイラストだけの方が昔は面白体験談をマンガにしていたりして、そういうものもまた見てみたいな……などと思いました。
■ EA 活用法もたくさん寄せられていました。中には「とにかく聴投稿のきまり▼ One-Line Joke は 9/7(金)、メンバーからのおたよりは 8 月末までに投稿してください。どちらも MEET 11 月号に掲載予定です。（メく」と大きく書いている方もいて、思わず笑ってしまいましたが。でも基本でありながら、一番大切なことですよね。BGM のように、とにかくいつも聴いて耳を慣れさせることが一番の早道ですね。
■ 英語が全然できずに留学した私の友人は、周りの会話を聞こえたま
まとにかく赤ちゃんのように口真似をしていたら、最初は笑われたそうですが、1 年もしないうちにペラペラと話せるようになったそうです。（読み書きは相変わらず苦手のようですが……）生まれたての赤ちゃんも、大人の口真似をして 3、4 年もしたらペラペラ話し出すのですから、きっと同じことなのでしょう。何度もよく聴いて、口に出して真似してみる。基本はやっぱりこれなんですよね。さらに役立つ
EA 活用法は、近々また特集しようかと思案中です。学生のみなさんンバーからのおたよりは、応募者数によって掲載月が多少前後することもあります。あらかじめご了承ください）▼必ず ① 住所 ② 氏名 ③ 会員番号の 3 点を明記してください。イラスト」の描いてある面など掲載される面にも会員番号を書いてください。なお、退会された方、休止中の方の会員番号は無効です。下記のあて先まで、たくさんの楽しいおたよりをお待ちしています！
〒 150‐8688 東京都渋谷区鉢山町 15‐5
アカデミー出版 編集部 MEET 係

は 3、4 年と言わず、新学期には頑張った成果が出ると思いますよ！

16