編集・発行 社会福祉法人 玉城町社会福祉協議会〒519-0433 玉城町勝田4876-1
TEL 0596-58-6915 / FAX 0596-58-6916
ホームページ http://tamasya.or.jp/
E-mail tamasya@amigo2.ne.jp

2017.8 No.63

たまきの元気人

この広報は、社協会費と共同募金配分金事業によって発行しております。

花いっぱい運動

５月 日、梅雨前の暑い日、福祉団体（身体障害者福祉会・遺族会・母子寡婦福祉会・手をつなぐ親の会）の会員と花いっぱいボランティアの総勢 名で、保健福祉会館、田丸大橋交差点近くの花壇、田丸駅前花壇の３か所において、季節の花の植替え作業を行いました。
こ れ は、 町 の 美 化 活 動 に 協 力 し、玉城の町をきれいにしたいとの思いから活動に取り組むものです。
町のあちらこちらに花が植えられ、駅に降りれば花が出迎えてくれる。そんな光景は、活動されているみなさんによって支えられています。
このような活動に、少しでもご協力いただける方は、お申し出ください。一人ひとりが考え、協力していけるといいですね。
次回の植替えは、 月 日（日）に、ボランティア団体と一緒に行う予定です。

22※ ボ ラ ン テ ィ ア「 花 い っ ぱ い 運 動 」
は、このほかにも毎月花壇の手入れを継続して行っています。只今
会員募集中です。

1028

29平成 年度
玉城町社会福祉協議会事業報告72,300 円

1145

19

58

②ほのぼの便（安否確認）
利用人数１４４名③歳末援護事業（まごころ弁当）
利用人数１６０名④ぴんの会（独居高齢者支援事業）
年 回開催
延べ参加人数４２８名⑤給食サービス 年 回配食
延べ利用者数４８５名⑥楽笑会（らくしょうかい）
４校区開催（各小学校と田丸保育所）
下 外 城 田 小 名、 有 田 小 名、外城田小 名、田丸小 名、田丸保２６８名参加⑦備えトコ（防災啓発グッズ配布）
配布人数 名積極的に社会参加できる環境づくり（福祉育成・援助活動事業）①元気ですたまき事業
・委員会の運営 委員 名
・あいさつ強化運動（毎月第３火曜日）延べ参加人数４２１名
・協働事業の実施
ふれあいウォーキング開催（しあわせ委員会・たまき文化スポーツクラブ）
しあわせフォト募集（しあわせ委員会）
・たまき人宣言
登録人数１６０名

1,610,194 円

・玉城町身体障害者福祉会
・玉城町遺族会
・玉城町母子寡婦福祉会
・玉城町手をつなぐ親の会④町や事業所間の連携
社会福祉協議会会員制度等の推進
いて、定款などの全面改正など滞
平成 年度を振り返ってりなく終えることができ、次年度（平成 年度）には理事の改選を
平 成 年 度 は、 玉 城 町 に 在 住、 行い新たな体制でスタートをきることになります。
在籍、在勤者で、 町 へ 想 い を 寄 せ今後も、法人改革に努めるととる全ての人を称した「たまき人（びもに、地域における公益的な活動と ）」 の 登 録 を イ ベ ン ト 等 で 呼 びに積極的に取り組み、地域福祉を掛け、これまでに 約 １ ６ ０ 名 の 方大きく発展させていきたいと考えに登録を頂きまし た 。 今 後 も さ らています。にご登録を呼びか け 、 共 育 し あ える玉城町を発信し 活 動 を 模 索 し て〈法人運営〉いきたいと考えて い ま す 。
法人運営の経営体制の強化
今年度の活動で は 、 福 祉 協 力 校①理事会・評議員会開催との連携事業とし て 玉 城 中 学 校 や役員・職員等の資質向上研修の取各小学校において 出 前 講 座 を 授 業り組みに取り込んで頂き 、 生 徒 が 様 々 な
福祉を学ぶ機会が 増 え 、 社 協 の コ各種関係機関・団体との連携強化
ーディネート力を 発 揮 す る こ と も①民生委員児童委員協議会活動〈地域福祉事業の推進〉できました。
・平成 年 月改選により、民生身近な地域で福祉サービスを享受
継続的な事業の な か で 、 県 の 自委員・児童委員 名、主任児童できる地域づくり（老人福祉活動
立相談支援センタ ー の 相 談 員 と 共委員２名が決定
事業）に生活困窮者に対 し て 自 立 に 向 け②福祉協力員の連携①サロン事業の支援と推進
た途切れのない支援を行いました。 ・委員構成 名（平成 年 月～） ・高齢者サロン 町内６か所（本会のその他の 事 業 で は 、 社 会③福祉団体活動の支援
字区）
福祉法の改正によ る 法 人 改 革 に お・玉城町老人クラブ連合会
・お風呂サロン １４４回開催※端数金額が含まれているため口数と金額が相違します。

防災キャンプの実施（参加人数・集いの場創生事 業
延べ利用人数２５，５１９名
名）
婚活事業の実施④すまいるバス（介護予防事業参障がい者の自立と社会参加の促進
・地域福祉座談会 の 開 催 （ 玉 城 中
加者への移動支援バス）（障がい児・者福祉活動事業）
学校）参加人数 ２ １ ７ 名
延べ利用人数１，５２９名
・はっぴぃサークル 年６回開催②車いす貸出事業件
延べ参加人数 名（対象児のみ） 〈募金活動の推進〉
ボランティア活動 及 び 福 祉 教 育 の推進（ボランティア活動育成事業） ・たまリンピック２０１６（参加
日本赤十字社募金（５月）
人数 名）①ボランティアの 養 成 、 登 録 者 の１，６２１，９５０円
・手話っちカフェ（延べ参加人数
拡充と活動支援
共同募金と歳末助け合い募金１０４名）
・ボランティアセ ン タ ー 活 動 の 充
１，８５０，２１７円
実《ボランティ ア 登 録 者 数 ４ ７
災害義援金
３名、ボランティア団体への支 〈相談・援助事業〉※日本赤十字社を通じて送金
福祉相談機能の充実強化
援 団体、ボラ ン テ ィ ア 団 体 へ①元気ですたまきまつり収益金よ・心配ごと相談 件の助成１３８， ０ ０ ０ 円 ／ ８ 団
り・窓口総合相談 件体》
・熊本地震災害義援金・貸付相談 件・ふれあい福祉サ ー ビ ス （ ち ょ こ（２９，９５７円）
福祉サービス利用に関する相談援っと有償ボランティア）《 登録②桜まつりチャリティーバザー収助事業
利用者人数８名 、 延 べ 利 用 回 数
益金より３０２回》
・熊本地震災害義援金①日常生活自立支援事業②児童生徒の福祉 意 識 の 高 揚（１０，０００円）
利用人数 名・福祉体験教室の 開 催
・鳥取県中部地震災害義援金②生活困窮者自立支援事業
・福祉協力校の育 成 及 び 活 動 へ の（１０，０００円）
・自立相談支援事業５名
助成４１８，０ ０ ０ 円 （ 小 中 学
・家計相談支援事業１名
校５校）〈 地域住民からのニーズ事業の実施〉
・就労支援事業１名
・福祉協力校連絡 会 の 開 催
シルバー人材センター事業
・児童生徒の福祉 参 画 促 進〈受託事業の運営バス事業〉
利用件数６４０件
福祉講座 ５回①研修バス 利用件数２５３件
延べ作業人数２，４８９名
・子育てサロン②福祉バス③ふくし共育活動 へ の 参 画
延べ利用人数２，０１５名
・地域福祉座談会③元気バス
・防災ボランティ ア 活 動
登録者数１，４９８名

会 費
582,200 円
195,000 円
290,000 円
1,067,200 円

平成28年度 玉城町社会福祉協議会収支決算

54

収 入
380,286,815円
シルバー人材83

障害福祉サービス事業収入
32,815,000円 8.6%
町補助金・助成金 16,000,000円 4.2%
町受託金 28,089,430円 7.4%

11センター
事業収入
61,461,792円
会費 1,067,200 円 0.3%
16.1%
共募金配分金1,470,660円 0.4%

元気バス事業
20,381,816円 5.3%

法人 35,765,407円 9.4%
福祉バス事業 9,726,972円 2.6%

県補助金・助成金 252,100円 0.1%
県受託金 21,000円 0.1%
シルバー人材センター事業
61,323,308円 16.1%

障害福祉サービス事業
30,923,583円
8.1%

寄付金・事業収入・その他
2,861,766円 0.8%

支 出
380,286,815円

寄附金額

②寄附金

会員口数
1,909 口39 口
29 口
1,977 口300 円／口5,000 円／口10,000 円／口
計

個人会員
団体会員
賛助会員

83

120,847,959円
31.8%

その他の支出事業
39,220円 0.1%

介護保険事業③チャリティーバザーの開催（町桜まつりチャリティバザー）

額

金

1327

介護保険
事業収入
142,840,985円
37.5%
前期繰越
93,406,882円
24.5%（通所介護・訪問介護・居宅介護支援）次期繰越
101,278,550円
26.6%28335938 112875

121511122953

12①社会福祉協議会会員の加入促進
及び地域福祉活動費への協力

2
328282822今年は、天候にも恵まれ、多くの方にご参加いただくことが出来た「元気ですたまきまつり」。
オープニングは、会長のあいさ
つ に 続 き、『たまき人』バンドによる（あの空）の演奏と下外城田小学校、外城田小学校の児童を中心に全員で合唱。元気ですたまきの体操もバンドの演奏に合わせて、参加者全員で行いました。
６ 月 ４ 日 の こ の 日 は、「蒸しの日」「プロポーズの日」と言うことで、民生委員による蒸しパンとスープのふるまいと「プロポーズコーナー」が設けられました。
ふるまいのコーナーでは、米粉を使ったもっちりとした触感の蒸しパン３００個が配られました。
「 プ ロ ポ ー ズ コ ー ナ ー」 で は、大切な人になかなか言えない日ごろの感謝を伝えようと、家族、友だちなど様々な（ありがとう）の気持ちがたくさん届けられました。
中には、「元気バスありがとう」のお声もいただきました。
その他会場では、今年のテーマ「笑顔でつながる玉城の輪」に合
わ せ て、 町 内 外 の 福 祉 関 係 団 体、ボランティア団体など多方面から参加を得ることが出来、日ごろの活動の啓発や福祉のイベントを一緒に盛り上げていただいたことで、笑顔あふれる一日となりました。
なお、イベントの中で行いましたチャリティビンゴではおよそ３００人の方がご参加いただき、売上金の２９，６００円を日本赤十字社を通じて、熊本地震義援金として贈りました。
※元気ですたまきまつりは、共同募金配分金及び社協運営費によって、開催されています。

45

母子寡婦福祉会による人気の綿菓子コーナー
高齢者施設の啓発コーナー：
宮の里
赤い羽根共同募金マスコット「愛ちゃん」
美味しいクッキー、たくさん販売できました：上々絵手紙体験：
ゆずりは会
多くの方が参加したカローリング体験：
老人クラブ

まつりが始まります：オープニングの様子
たまき人バンドがオープニングを飾りました

民生委員によるふるまいコーナー
卵の殻で災害時疑似体験：
防災ボランティア

元気ですたまきの体操を全員でチャリティビンゴの様子
大切な人に日ごろの感謝を伝えよう「プロポーズコーナー」

色々な形のバルーンを配布：バルーンボラ
隣の度会町からもボランティアさんが来ていただきました

元気ですたまきまつり開催

日本赤十字社啓発コーナー

楽 しく 笑 がおの交流 会
地域の高齢者と 子 ど も 達 、 ま た
民生委員など地域 の 方 た ち が 交 流の場を持つ『楽笑 会 』 は 、 ６ 年 目を迎え、有田小学 校 と 下 外 城 田 小
学校において６月 に 行 い ま し た 。
また両日とも、 ボ ラ ン テ ィ ア 虹の会の方々が美味 し い 水 よ う か んを作っていただき ま し た 。
有田小学校（参加 者 名 ）どのようにもてなそうかと一生懸命取り組んでいました。
参加者の中には、お手玉名人やクイズ名人を発見し、子どもたちは感嘆の声を上げ、その声に参加者も喜びの笑顔を浮かべていました。
自分たちが工夫したことがほめられたり、参加者が笑顔になることに子どもたちは喜びを感じていました。
下外城田小学校（参加者 名）日（ 木 ）、 ３ 年 生 の 子 ど も たちが迎え入れてくれました。
子どもたちは、一生懸命に考え、日赤募金ご協力のお礼１，５９８，８００ 円

練習に取り組んだ様子で、最初ソワソワとしていましたが、しっかりと進めてくれました。
毎回楽しみにしていただいている参加者も見え「子どもたちの笑顔が素晴らしく、その笑顔に会えるのが楽しみ」と今回も参加いただきました。
子どもたちの感想からは、楽しませるつもりが、自分たちも笑顔になって楽しかったと書いている
子どもたちが多く、先生からも「支えるつもりが支えられているということが実感できた」と感想を寄せられました。
２学期には、田丸小学校、外城田小学校での開催を予定しています。

玉城町シルバー人材センター
作業者募集
人材センターでは、高齢者の積極的な就業促進を行い、活動に喜びや生きがいを感じ、健康な体を維持していくことを目的にセンター運営を行っています。
登録いただける方は、玉城町在住者で、 歳以上の方を対象としています。
就業いただくには、事前に会員登録が必要とな り ま す の で、一度窓口へお尋ねください。
会 員 登 録 は、随時行っておりますが、現在特に下記の作業を行っていただく方を募集しています。
玉城町内

月によって男性・女性変わります

女性の方

栄幸一

お問合せは、玉城町シルバー人材センター（☎ ・６９１５）へお電話ください。

日 時： 平 成 年 月 ２ 日（ 月 ）、６日（金）、 日（木）、日（木） 午前 時～ 時
《 体 験 学 習： ／ ～ ／（予定）の間の２日間》
会場：シンフォニアテクノロジー
響ホール伊勢（伊勢市観光文化会館／伊勢市岩淵１丁目／☎０５９６５１０５）
対象：三重県在住の概ね 歳までのシニア世代の方で、地域での社会貢献活動や介護職場でフルタイムや週２～３回のパートタイムで働く意欲をお持ちの方

現役シニアの高い就労意欲と経験・技能を生かし、地域社会の支え手として介護現場へ再就労していただくための研修を開催します。

るほか、町福祉活動へも交付を受 【シニア生き生きチャレンジ教室】
け、 今 年 度 行 う「 福 祉 体 験 教 室 」 シニア世代や「社会福祉大会」の事業費に充介護職場就労支援事業研修てさせていただきます。

社協新理事決定社 会 福 祉 法 人 制 度 改 革 に 伴 い、６月 日に開催された評議員会にお い て 次 の 方 々 が 新 理 事 と し て、決定いたしました。
（敬称略）

小河内恵美子

社会福祉法人
玉城町社会福祉協議会理事・監事
理 事
行政機関
民生委員協議会
社会福祉施設老人クラブ連合会
母子寡婦福祉会
ボランティア団体
学識経験者
学識経験者
学識経験者

大西松田

辻村 修一
松田 敏己
向井 直樹
見並 健一
高山 納子
松原十三生
松本 敬子
西山多鶴子

監 事
学識経験者
学識経験者

19（平成 年６月末現在）

草取り作業

11 16

９ 日（ 金 ）、 ４ 年 生 の ３、 ４ 限
目の授業の中で開 催 し ま し た 。
子どもたちは、 歌 に 演 奏 、 自 分たちで考えたお楽しみコーナー
で、来ていただい た 地 域 の 方 々 を

手話っちカフェとなりました。皆様の温かいご支援、ご協力に感謝いたします。ありがとうございました。
尚、 ご 協 力 い た だ い た 募 金 は、日本赤十字社三重県支部を通じ「 災 害 救 助 活 動 」 や「 国 際 活 動 」など赤十字の活動資金に活用され1か月に10日程度

13

５月より区長様を通じ皆様にご協力頂きました募金は、不定期ながら手 話 に 楽 し く ふ れるをモットーに、 手 話 に 関 心 の ある方や障がいをお 持 ち の 方 が 気 軽に集まって、手話 へ の 関 心 や 障 がいに対する理解を 深 め て い た だ こうと開催していま す 。
次回は左記の日程で開催します。どうぞ、ご参 加 く だ さ い 。
日にち：平成 年 ８ 月 日 （ 土 ）９月９日（土）時 間：午前 時 ～ 正 午
場 所：玉城町保 健 福 祉 会 館

数人

12【申込み・お問合せ】（福）三重県社会福祉協議会
福祉研修人材部・福祉人材課☎０５９ ２２７ ５１６０－

67

玉城町内
施設
作業の様子

清掃・洗濯作業－28

29－

参加者全員でのボール回し

日数・時間
しごとの内容 就業場所

58

10

1010

75

18

13－
15－

48

■主催／「ライブスペース勢の ! in 玉城」実行委員会■共催／玉城町地域自立支援協議会・玉城町・玉城町
社会福祉協議会・NPO 法人三重県音楽療法地域推進協会（MT ちいき） ■後援／玉城町教育委員会 ■協力／㈲イスズライフケア

29

60

61

19

15

時：平成29年8月20日（日）13：00～15：00（12：30開場）
場 所：玉城町保健福祉会館ふれあいホール
問合先：玉城町社会福祉協議会
担当：北岡・中西（☎0596-58-6915）
NPO法人三重音楽療法
地域推進協会（MTちいき）
担当：川西（☎0596-23-1125）

15

自分たちの考えたコーナーではりきる子どもたち日

29

10

入場無料びとたまき人しあわせフォト募集
普段の生活の中には、いろいろなしあわせの形があります。
そこには、「笑顔」もたくさんあふれています。
そんなあなたの生活の中での「笑顔」をご応募ください。
募集要領…………………………………………………………
●募集作品

●応募規定

テーマ「たまき人の笑顔」※写真データ（400 万画素以上のもの）

もしくは、2L 判 1 人 1 点
・平成 29 年中に撮影されたもの。
・加工によって合成されたものは応募できません。

昨年の大賞作品

・被写体人物には本人（被写体）の承諾を得た上でご応募ください。

・自作品で応募者が全ての著作権を有する単写真。
⃝応募対象者 ※たまき人ならどなたでも●応募方法 社協窓口に直接、もしくは郵送、メール。住所・びとたまき人…玉城町に住む人、働く人など玉城町の応援者を指します

氏名・年齢・撮影日・電話番号、写真に対するコメントも明記してください。
●応  募  先 〒 519-0433 三重県度会郡玉城町勝田 4876-1
社会福祉法人 玉城町社会福祉協議会「たまき人しあわせフォト」募集係
メール：mie.tamasya@gmail.com●募集期間 平成 29 年 8 月 1 日（火）～ 12 月 27 日（水）但し、窓口受付は平日（8：30 ～ 17：00）です。
●選考・発表 審査のうえ優秀作品を決定します。入賞者には、平成 30 年 2 月 10 日（土）の社会福祉大会で表彰いたします。
（賞品進呈）※参加賞もあります。
※応募作品は、広報などに掲載する予定ですので、ご了承下さい。優秀作品は、インターネッ
トや印刷物などでも紹介することがあります。ただし、記載された個人情報は、適正に管理し、「 たまき人しあわせフォト募集」に関係する連絡のためのみに利用させていただきます。
※応募作品は、返却できませんので、ご了承ください。

……………………………………………………………………………………………………………
主催：元気ですたまき委員会（玉城町社会福祉協議会）
お問合せ：☎ 0596-58-6915
共催：健康しあわせ委員会（玉城町役場生活福祉課）（玉城町社会福祉協議会）
協賛：身障者就労センター 上々

身近な社協相談窓口ご案内
心配ごと相談（予約不要）

毎月10日、30日 13：00～15：00
玉城町保健福祉会館にて相談員：民生児童委員、人権擁護委員、行政相談員

ご寄附ありがとうございました。
（4月～6月）「今日も気分はニニ・ロッソ」
in三重
実行委員会様36,135円
プランニング・ニュー様
7,000円
匿名様
10,000円
元気バス募金箱
101,372円