表紙＞

3月26日に行われた下市リーグ（新人戦）
にて
十津川少年野球クラブが見事準優勝しました。
おめでとうございます。

﹁心身再生の郷﹂村報

42017年 卯月

第 667 号

村民憲章
１．私たちは 歴史と伝統を大切にしましょう
１．私たちは 美しい自然を守りましょう
１．私たちは 郷土の文化を高めましょう
１．私たちは 豊かな人情を育てましょう
１．私たちは 仕事に誇りを持って働きましょう

施政方針

医 療 体 制の充 実を図るため︑今 年活用を図ります︒

道路関係では︑村・林・農道の整備

度 も 整 形 外 科 診 療 な どの事 業 を 継営していきます︒

事業はもちろん︑橋梁長寿命化事業

年続します︒病気の早期発見・早期治

日 まで平 成な ど﹁命の道﹂を 支 える 事 業 は 最 重療を促進するため脳ドック検査など

３ 月 ７ 日から
十 津 川 村 議 会 第 １ 回 定 例 会が開か

要 課 題のひとつです︒国 道・県 道のバスについては︑村内バス料金の上限

中心に運行したいと思います︒村営

廻 りな どの改 修に対 して空 き 家 改

る空き家の有効活用を図るため︑水村の現状として︑３６０戸余りあ高 齢 者 福 祉の観 点 か ら だ れもが移住定住の促進と若者の村外へのを 片 道 ２ ０ ０ 円としま す︒観 光 客

最 後 まで村で暮 らし 続 け られる 仕流 出を防 止 するため︑高 校・大 学な修事業補助を新たに設け︑空き家情た 集 落 づくりを 村の７ 区に展 開 す

組みを推進するため︑﹁もう一つの居どに借 り 入 れた 奨 学 金の返 済に対や村民のみなさんにバスを利用いた

る重要な時期であり︑集落再生業務

場 所となるいえ﹂﹁やりがい・生 き甲しまして︑補助を行っていきます︒

安 心 安 全 な 集 落 づくりを 推 進 す

平谷地区地域交流センターは︑村斐をみつけられるいえ﹂として﹁高森

教育関係につきましては︑﹁十津川報バンクへの登 録を推 進していきま

民や観光客が気軽に立ち寄れ︑物産のいえ﹂事業に取り組んできました︒

第 二 小 学 校﹂が︑４ 月 か ら 開 校 し︑だき︑健 康 寿 命を伸 ばしていきたい

販 売 や 足 湯により 安 ら ぎと 癒 しを﹁高 森 のい え ふ れ あ い 交 流 セ ン﹁十 津 川 第一小 学 校﹂との連 携︑中・べく︑﹁谷 瀬﹂をはじめとする地 域 づ

提 供 するとともに︑観 光 客への観 光

ター﹂の活用についても︑広く地域住高等学校との連携を行っていくのがす︒新 規 事 業 として空 き 家 な ど 解

案 内 や 体 験 型 観 光 を 行 うことによ

民 や 障 害 者 団 体︑子 育て世 代 な ど︑重要になります︒

体事業補助を実施していきます︒

り︑交流の活性化と観光客の誘致をともにふれあえる場づくりの方向でを継続していきます︒

図り︑地域の活性化を図る目的で運と思います︒

神 納 川 か ら 上 野 地 方 面へ診 療 所 をの対象地域を神納川地区に拡大し︑行います︒デマンド型乗合タクシー

年度の施政方れ︑更谷村長が平成

約︶をお知らせします︒

針 を 表 明 し ま し た︒そ の 内 容︵要29

くりや﹁高森のいえ﹂などで進めてき﹁ひと創生﹂の費用の助成を継続します︒

29

整 備 促 進のた め強 力に要 望 活 動 を

14﹁むら創生﹂

高森のいえ

2017.4 村報とつかわ 2

−特集− 平成29年度の村の重要施策と予算

村史につきましては︑編さんまでに調査や執筆などに長期間がかかりまきます︒
次に林 業・木 材 産 業の推 進につい林業 ６次産業の取り組みは︑村のてであります︒

年 度には︑地 理や自 然︑教 育︑行 政な

存 亡 を か け た 挑 戦 で あ り︑森 林 組

すが︑置 村 １ ３ ０ 年を迎える平 成

どの現勢編の編さんができるよう対域 活 性 化と生 産 体 制 強 化を図るたに取り組む個人や団体を支援し︑地五 條 消 防 署 十 津 川 分 署 及 び大 塔 分

いては︑現 在︑奈 良 県 広 域 消 防 組 合

さ らに消 防・救 急・防 災 体 制につ成工事を継続して実施します︒

め︑農林産施設栽培支援事業をあら署の２か所で全村を管轄しています

継続事業に加えて︑農産物施設栽培

たに実施します︒

日から奈良県のドクターヘリが運 用され︑災 害や緊 急 時の体が︑３月

泉 総 選 挙 ２ ０ １ ６ 健 康 増 進 部 門で制が強化され︑さに安全安心が確保

観光事業関係の施策では︑全国温関 係 機 関と連 携を図り︑結 果・成 果

２位になりました︒このことをさら合︑木 材 協 同 組 合︑村 内 事 業 体など

また︑少子高齢化が進む本村におを出すよう一層の努力を傾注してい応していきたいと思います︒

いて︑子 育てしや すい村 づくりを 推されます︒

への観 光・誘 導 案 内を観 光 協 会に業するため︑上野地地区での南部地域

観 光 情 報の発 信 体 制 をより 強 化するた め︑職 員 研 修の充 実 を 図ると評価制度の構築と制度の定着を推進

質・能 力の向 上を主 目 的とした人 事

職員の意識改革︑勤労意欲の向上︑資最後に行財政改革についてです︒

務委託して実施します︒

地﹂の魅力発信に努めていきます︒に広報していくとともに︑﹁温泉保養作 業 道については︑十 津 川 方 式のきます︒に︑移 住・定 住 者 を 受 け 入 れること

基 幹 作 業 道 を 私 有 林で新 たに開 発

進 し︑若 者 の 村 外 流 出 を 防 ぐ と 共は 必 要 不 可 欠の施 策 と 考 えていま

さらに︑スイスのフォレスター養成

していきます︒

保育の充実など︑引き続き子育てし校の実習生を２か月間受け入れ︑ス

す︒保 育 所の給 食 費 無 料 化 を 始 め

やすい村づくりに向けて事業や就学と もに︑最 小の人 数で最 大の効 果 が出せるよ うに取り組むことで住 民へ

奈良県では︑閑散期の 月から翌年 ３ 月までの４か月 間︑村を通じてのサービス向上に努めていきます︒

イスのフォレスターの知 識を村の林業関係者へ浸透させていく事業を実バスのキャッシュバックキャンペーン

前教育の取り組みの充実に努めてい
きます︒

施します︒

住宅などへの村産材の新たな需要を興については︑村 内の持 ち 家 や 賃 貸

ンフラ整備を進めていきます︒商工

たくなる村を目指し︑まずは村内イ

初 めて村 を 訪 れた 人 がまた 訪 れのみなさんのご提案を村政に反映すどで積極的な情報発信に努め︑村民

明 会や自 治 体 放 送︑
ホームページなとの連携強化とともに︑主要事業説

最後に︑集落支援員や７区懇話会

初めての取り組みとして︑世 界 的喚起するため︑村産材で村内大工が会並びに観光協会と協力して︑なおる と と も に︑自 主 自 立 を 基 本 に 結を実施していただきました︒に 有 名 な 音 響 彫 刻 家 ル ー カ ス・

建設する住宅などの新築や増改築へ

一層の産業振興・観光振興に取り組

製材・加工業などの木材産業の振キューネ氏による音 響 彫 刻を︑十 津木材代への補助を行う事業を新設しきます︒

果・成 果を出 す行 政 運 営を行ってい川 材 を 提 供 し 建 設 し てい き ま す︒

中 串 土 捨 場の整 備については︑造んでいきます︒
農業関係では︑農業者支援のためます︒﹁しごと創生﹂12

南玄関口である大字神下のモニュメントとして新たな観光資源としてい3 村報とつかわ 2017.4

21

32

むら創生

十津川村﹁こころ豊かなむら・ひと・
しごと創生﹂総合戦略に沿った予算編
成をおこないました︒

・基本目標１

村の暮らしを豊かにしてきた森林
自 然︑文 化︑風 景︑ひ と の 絆 な ど を 守り︑村 民 み ん な が 最 期 ま で 幸 せ に 暮らし続けられる十津川村

ひと創生

■歳出

・基本目標２

こころを合わせて村の暮らしやしごとを支え合い︑村の将来を担う﹁ひと﹂を増やし育む十津川村

しごと創生

村の資源を活用した村内産業の継承・発展による雇用の創出と︑多様な働き方に合わせて﹁しごと﹂を続けられる十津川村・基本目標３−予算編成の基本方針−

その他
1,264万円

積立金7,424万5千円

平成29年度

一般会計予算59億8,200万円(前年度比13億8,499万5千円減)

特別会計は23億6,136万5千円(前年度比5億5,306万6千円減)
その他
1億362万7千円

県支出金
3億3,770万6千円

消費的経費
30億9,752万4千円

繰出金
4億2,545万3千円
その他の経費12億1,468万8千円

物件費
10億2,245万4千円

公債費
7億235万円

59億

災害復旧事業費
4,140万5千円

8,200万円
普通建設事業16億2,838万
3千円

投資的経費
16億6,978万8千円

自主財源
17億7,318万7千円
国庫支出金
4億5,541万1千円

人件費
9億8,020万
5千円

■歳入

地方譲与税
6,390万円

村債
6億2,540万円

補助費等
6億9,115万5千円

繰入金
7億2,217万3千円

59億

8,200万円

村税
6億9,804万3千円

諸収入
1億2,784万4千円
使用料及び手数料
1億1,685万円
財産収入
8,104万6千円

地方交付税
26億5,000万円

依存財源
42億881万3千円
維持補修費
1億930万円

扶助費
2億9,441万円−各特別会計の予算額−
当初予算額

前年度比

5 億 9，
316 万 2 千円

2.4％減

後 期 高 齢 者 医 療 特 別 会 計

6，445 万 3 千円

1.0％減

国民健康保険診療所特別会計

2 億 1，
832 万 3 千円

0.7％減

介 護 保 険 事 業 特 別 会 計

7 億 638 万円

1.1％増

介護サービス事業特別会計

3，731 万 5 千円

3.7％増

簡 易 水 道 事 業 特 別 会 計

2 億 3，
273 万 3 千円

70.0％減貯木場等維持管理事業特別会計

国民健康保険事業特別会計

4 億 6，
234 万 2 千円

0.5％減

十 津 川 温 泉 事 業 特 別 会 計

2，836 万 1 千円

1.0％増

湯 泉 地 温 泉 事 業 特 別 会 計1，399 万 6 千円

1.4％減

財産区大字迫西川特別会計

430 万円

8.2％増

2017.4 村報とつかわ 4

− 平成29年度 −・誰もが集える交流の場づくり
継続
新規

事業名

予算

新規

平谷地域交流センター運営事業

345万4千円

継続

南部・北部老人憩いの家管理事業

718万3千円

継続

十津川大運動会

118万７千円

新規

十津川村民ひろば

350万3千円

村の主要施策
平成29年十津川村議会第１回定例会で承認された平成29年度予算で行う主な事業を掲載します。

・暮らしの拠点をつなぐ安全安心なアクセス環境づくり
継続
新規

事業名

予算

継続 デマンド交通タクシー運行事業

367万2千円

継続

熊野交通運行協力金

388万4千円

継続

奈良交通バス運行補助1474万円継続

五條市コミュニティバス運行補助

109万円

新規

奈良交通路線バス運賃補助

90万円

継続

村営バス事業

継続

中串土捨場整備事業（１期・２期工事）

2億6,910万円

継続

林道開設事業（高滝線）

3,499万2千円

継続

林道改築事業（川津今西線）

3,499万2千円

継続

林道改良事業（旭線）

3,142万8千円

新規

橋梁保全整備事業（内原線）

3,499万2千円

継続
新規

継続

橋梁保全対策事業（月谷線）

1,500万円

新規

地域活動支援事業補助

380万円

継続

村道開設事業（玉置川・七色上地・高津・下葛川線）

4,900万円

継続

障害者相談支援事業

350万円

継続

村道改良事業（沼田原・平谷那知合・高滝線他）

1億1,650万円

継続

生きがい活動支援通所事業

継続

村道災害防除事業（高森線）

3,050万円

継続

高森の郷施設整備事業

7,581万１千円

継続

道整備交付金事業（滝川奥里線）

2,400万円

継続

共同飲料水供給施設補助2,793万2千円

継続

橋梁長寿命化事業

1億4,600万円

新規

永井・重里水源地基本計画業務委託

新規

水道施設等調査管理事業

継続

鳥獣害対策事業継続

昴の郷温泉プール改修工事

継続

急傾斜地崩壊対策事業

1億6,636万3千円

・村の「至宝」の継承●むら創生
・村民が支えあい、最後まで暮らし続けられる環境づくり
事業名

予算

887万9千円

380万円
683万1千円
2,454万円

継続
新規

事業名

継続

復興集落再生プロセスマネジメント業務委託

967万7千円

新規

国民文化祭実行委員会補助105万2千円

新規

看板修繕事業（花折塚・高岩寺跡）

122万1千円

新規

歴史民俗資料館修繕工事

156万3千円

継続
新規

新規

果無集落電柱移設事業

230万円

継続

結婚新生活支援事業補助

48万円

継続

指定文化財修理補助

100万円

継続

出生祝い金

250万円

新規

村史編纂事業1,098万円

継続

妊婦健康診査補助

275万円

継続

集落環境整備事業

216万円

継続

村っこ広場

継続

小水力発電施設モデル事業

117万6千円

新規

保育所給食無料化事業

648万円

継続

十津川村環境活動支援事業

30万円

新規

放課後児童居場所づくり事業

150万円

新規

農林業交流体験活動支援事業

40万円

新規

通園費補助事業178万円

継続

十津川農地担い手支援事業補助

58万円

継続

小中学校給食費補助事業

490万円

予算

1,405万2千円
2,450万円

・安心な出産・魅力ある子育てのできる環境づくり
事業名

予算

123万3千円

2017.4 村報とつかわ 6

−特集− 平成29年度の村の重要施策と予算●ひと創生
・移住定住の促進

継続

施業放置林整備事業

継続

森林整備地域活動支援交付金事業

1,802万円

継続
新規

事業名

継続

村産材生産促進事業

2,065万円

新規

ホームページ更新委託

継続

作業道整備事業補助140万4千円

継続

地域おこし協力隊配置事業

2,315万6千円

継続

美しい森林づくり整備事業

5,811万8千円

継続

空き家活用促進住宅整備事業

705万9千円

継続

私有林管理事業690万円

継続

地域受入協議会支援事業

50万円

120万円

新規・継続 空き家バンク活用支援事業

760万円
100万円

971万6千円

新規 リース・フォレスター校実習生受入事業
新規

基幹作業道開設工事（松柱線）

新規

広葉樹林造林調査研究委託

2,200万円

新規奨学金等返還補助428万7千円

新規

空き家等解体事業補助691万2千円

1,500万円

・やりがい生きがいをもつことのできる環境づくり【貯木場特別会計 】
継続
新規

予算

事業名

継続
新規

事業名

137万円

継続

集落支援員配置事業2,050万円

継続

十津川村元気づくり支援事業

400万円

予算

予算

新規

村産材 PR 事業

新規

村内住宅等木材利用促進事業補助

継続

十津川材伐採奨励金事業補助6,889万5千円

継続

十津川村農産物加工所・直売所支援事業補助

72万円

継続

原木流通改革・人材育成事業

4,274万8千円

継続

十津川もんづくり支援事業補助

45万円

継続

十津川材生産流通促進事業

5,500万円

新規

農業機械導入支援事業

56万円

新規

十津川村産柱材提供交付金事業

1,503万4千円

・十津川らしさでもてなす観光産業の活性化
継続
新規

事業名

予算

・村の将来を担う子どもへの十津川ならでは教育の提供
継続
新規

事業名

予算

継続

授業力アップ事業

57万9千円継続

中高一貫教育推進委員会補助

100万円

新規

ホームページ更新委託（再掲）新規

音響彫刻設置事業

200万円

継続 スクールカウンセラー派遣事業

34万9千円継続

観光 PR 事業

374万円

継続

教育相談員配置事業

37万8千円新規

主要観光地インバウンド等対策事業

62万4千円継続

十津川高校支援会補助

750万円

継続

地域おこし協力隊設置事業

440万8千円

継続 サマースクール推進事業

37万2千円

100万円

継続

修学旅行費補助事業

345万3千円

1,600万円

継続小学生「早期英語教育」
推進事業

1,405万2千円

継続

英語指導助手招致事業継続

十津川第一小学校改修工事

継続 トレイルランニング大会
継続

路線バス活用誘客促進事業継続

昴の郷温泉プール改修工事（再掲）

691万2千円

832万8千円

・村の「糧」づくり
継続
新規

事業名

予算

継続

地域おこし協力隊配置事業（再掲）2,315万6千円

継続

起業チャレンジ応援事業

150万円

継続

十津川村農産物加工所・直売所支援事業補助（再掲）

72万円

継続

十津川もんづくり支援事業補助（再掲）

45万円

新規

農林産物施設栽培整備支援事業

300万円

継続
新規

新規

十津川産農林産物販路拡大支援事業

100万円

継続

村有林境界杭設置事業

継続 シカ・イノシシの資源利用推進事業

93万8千円継続

村有林管理委託事業継続

177万4千円

継続

村有林事業

南部・東部振興物産販売促進支援事業

7 村報とつかわ 2017.4

31万円
420万2千円
1,500万円●しごと創生・森林自然を循環再生させる森林関連産業の活性化【一般会計 】
事業名

予算
147万6千円
152万円
1億2,759万6千円

りをすすめるためのむらづくりの分野別方針 〜むらづく各分野の理念と基本的な方針〜
分野

理念と基本的な方針

教育

村の宝を一人ひとりが継承し、人間力・個性・村愛精神を養う教育・生涯学習をすすめ、やりがい・生きがいのあふれるむらづくりをすすめます○豊かな自然と地域ぐるみで健やかな成長を育む就学前教育の充実 など

村民誰もが健康に安心して暮らし続けられるよう、暮らしを支えるサービスを連携させるとともに、村
民みんなが互いに助けあい支えあうむらづくりをすすめます

福祉○地域での暮らしを支える福祉サービスのネットワーク化 など

村外に対する発信力を高め、村内で求められる人材や村に惹かれる人、村出身者をつなぎ、村外から人を迎え入れるしくみの構築をすすめます

移住○移住者を地域で迎え入れる環境づくり など

村のあらゆる宝を最大限に活かして地域内循環を促すとともに、村ならではの生業で「十津川ブランド」の確立をすすめます

産業○林業の６次産業化の推進 ○観光資源を活かした村ならではの魅力の創出 など

生活の基盤を守り、村ならではの暮らしの魅力を高め、村民が安全安心・心豊かに暮らし続けられる
むらづくりをすすめます

生活環境○道路等の整備による生活基盤の強化 ○生活拠点と集落を結ぶ交通機関の再編 など

役場、村民、関係団体、事業者等が“村一体”となってむらづくりをすすめます

行財政○計画の継続的な進行管理 ○既存施設の活用等による公共施設の再編 など

むらづくりの戦略的プロジェクト 〜分野の枠を超えて連携し、むらづくりを総合的にすすめる戦略〜
区分

プロジェクト名

住み続け住み了(お)える
暮らしプロジェクト

在宅医療・介護（予防）プロジェクト／高齢者のやりがい生きがいづくりプロジェク
ト／へき地集落の暮らし再生プロジェクト／定住の住まい・環境づくりプロジェク
ト／庁舎再生プロジェクト／交通環境再編プロジェクト

村内外から呼び寄せ、つきあい・ふれあう場
プロジェクト

文化財再考プロジェクト／アート回遊観光プロジェクト／村外から人を呼び寄せる移住誘致プロジェクト／公共施設再編プロジェクト／土捨場跡地の活用プロジ
ェクト

村ならではの子育て・教育環境プロジェクト

地域内子育てプロジェクト／十津川ならではの教育確立プロジェクト／十津川高校と連携した生業の継承プロジェクト

生き続ける森林の育成プロジェクト

森林再生プロジェクト／林業６次産業化プロジェクト

村から生み出すエネルギー源プロジェクト

地域内のエネルギー循環プロジェクト

神秘性ある秘境への
旅人招致プロジェクト

十津川温泉郷の回遊できる温泉街づくりプロジェクト／十津川温泉郷湯治プロジ
ェクト／十津川食材を活かす“十津川もん”づくりプロジェクト／十津川の自然体
験型観光の確立プロジェクト／村民”おもてなし”型観光確立プロジェクト

十津川温泉に4月からオープンした
住民と観光客が交流する場所「平谷地区地域交流センター」

2017.4 村報とつかわ 8

−特集− 平成29年度の村の重要施策と予算

むらづくりの羅針盤〜第５次十津川村総合計画〜

十津川のむらづくり〜むらづくりの目指す方向とすすめ方〜

行 政と 村 民・事 業 者・関 係 団 体 な

どが︑むらづくりの方 向や理 念を共有し︑心をあわせて国・県とともに取り組むための﹁むらづくりの羅針盤﹂として︑本計画を策定します︒

この成熟期において︑これまでのよ〜十津川の維持・再生・成熟のためのむらづくりの考え方〜

合的かつ計画的な行政運営を行うた

するプロジェクトなどを位置づけ︑総え︑将 来に備えた目 標とそれを実 現

十津川の使命一人ひとりを見つめるむらづくりにより︑先人の千年の歴史を未来につなぐ
村では︑﹁第４次十津川村総合計画﹂の期間満了を機に︑これまでの取組も含めて村をもう一度見つめなおしました︒

うな﹁発展﹂﹁成長﹂に捉われることなめの日々の行政の指針とします︒

この計 画は︑ 年 後の村の姿 を 考

く︑人口減少・高齢化を受け入れ︑村︻計画期間︼

年度

民の暮らしと幸せを守るためのむら

年度〜平成○目指す方向性平成の人 生と心 を 見つめ︑先 人 た ちが築﹁心身再生の郷﹂づくり を す す めるた め︑
一人ひと りいてきた千 年の歴 史を未 来につなぎ○むらづくりの理念

十津川固有の風景に包まれたます︒①助けあい支えあいの精 神に基づ
②やりがい生きがいのある暮 らし

かに︑幸せに暮らし続けていくこの宝 を 未 来に引 継 ぎ︑村 民が豊森 林・文 化・村 民 の絆 な どの村のための知恵と技︑文化の継承をめざします︒とができる村の維持︑再生︑成熟

く︑自立した村の確立

38

10③山への感 謝の念を込めた自 然と共生する暮らしの実現

9 村報とつかわ 2017.4

29

今後のむらづくりのための行政の長期的な方針を定め︑総合的・計画

暮らしの技を生かした散歩道の整備

的な行政運営を行う基礎となる﹁むらづくりの羅針盤〜第５次十津川村総合計画〜﹂を策定しました︒

山々に囲まれ自然と共生する集落

18

日 西 川 第 二 小 学 校︑

20

３月日 平 谷 小 学 校︑ 日 西 川 第一小

児童による思い出発表

学校で閉校式と集いが行われま

卒業生による鼓笛隊の様子した︒各 小 学 校でたくさんのイ

ベントが行われました︒

平谷小学校・西川第一小学校
西川第二小学校 今までありがとう！

19

校旗返納の様子

児童での校歌斉唱

集いでの立食獅子神楽の様子

吉本新喜劇に負けない、西川新喜劇
2017.4 村報とつかわ 10奈良県とまちづくりに関する協定を締結

名

教育委員会事務局

藤重 季恵

役場の職員です！

氏

属

き え

役 場の職 員 を 紹 介 する所

日︑奈 良 県 庁で﹁奈

コー ナ ーで す︒村 民 のみ な

担当業務

３月
良 県 と 十 津 川 村 とのま ち づ

さんよろしくお願いします︒

教育課

式﹂が行 われ︑奈 良 県と 十 津

及などの管理︑村史編さん︑教育普村内の文化財や展示施設

くりに関 する包 括 協 定 締 結

川 村 との 間 で ま ち づく り にており︑この協定により︑県は連 携 した ま ち づくりを 進 め

奈良県では︑県内市町村と財の保 存 や 展 示 ︑教 育 普 及﹁十 津 川 村 史﹂の製 作 ︑文 化

村で編 さん する 予 定の芸員として入庁しました︒

今年１月から教育課の学

県有資産の有効活用ができ︑などに携わります︒現 在は︑ひとこと

市 町 村は県 から 技 術 支 援 や

歴 史や伝 統を身 近に感じて関する協定を締結しました︒

財 政 支 援 を 受 けること がで

伊 半 島 大 水 害 以 降に取り組

今回の協定により︑村が紀

歴史や文化財を後世に伝えは日 本の貴 重な財 産であると 考 えていま す︒村 ︑ひいていた だ ける場 を 増 やしたいんできた 谷 瀬 地 区や高 森 地ていけるように努力します︒

きます︒

区 な どでの集 落 づくり を よ

今 後ともよろしくお願いします︒

り一層 県 と 連 携 しな が ら 進めます︒

11 村報とつかわ 2017.4

16

役場人事異動︻ ︼は旧職

統 合 推 進 室 長︵兼︶総 務 課 村 史︻教 育 委 員 会 教 育 課 長︵兼︶学 校

係長︻みどり保育所主査︼

査︼▼則 本 ち ほ・み ど り 保 育 所

保 育 所 係 長︻出 谷 幼 児 教 室 主

務 課 技 師▼川 本 悠・建 設 課 地 籍事▼池 田 聡・建 設 課 技 師︵兼︶総観 光 振 興 課 主 事︵兼︶総 務 課 主

調 査 室 主 事︵兼︶総 務 課 主 事▼

中 泉 光 稀・住 民 課 主 事︵兼︶総 務

課 主 事▼久 保 光 大・住 民 課︵兼︶〇主事級

編 纂 準 備 室 長︼
▼阪 本 靖 子・福祉 事 務 所 所 長︵兼︶花 園 保 育 所
所長・︻福祉事務所長︼▼神 谷 明 成・総 務 課 主 事︻総 務▼大 前 貴 広・観 光 課 長 課 長 補 佐

技 師▼後 木 茂 宏・小 原 保 育 所 調

総 務 課 主 事▼亀 本 眞 規・住 民 課︻観 光 振 興 課 課 長 補 佐︵兼︶建 設▼山 形 妙 子・十 津 川 中 学 校︻み理員課主事︵奈良県実務研修員︶︼

県 実 務 研 修 員︶︻教 育 委 員 会 教課主幹︼▼山口一美・上野地保育

ど り 保 育 所︼
▼田 野 上 千 江 子・

〇課長補佐級

育 課 学 校 統 合 推 進 室 主 事︼▼小所所長︻小原保育所所長︼▼林ひ

十 津 川 第一小 学 校︻十 津 川 中 学〇再任用

知 子・診 療 所 看 護 師︵兼︶総 務 課

技 師︵兼︶総 務 課 技 師▼作 間 美

林 元・農 林 課 主 事︵林 野 庁 派 遣︶

ろみ・みどり保育所所長︻上野地校︼▼北 村 薫・十 津 川 中 学 校︻西▼松 葉 和 洋・教 育 委 員 会 教 育 課▼津 賀 悟 志・十 津 川 第 二 小 学 校〇調理員︻建設課地籍調査室主事︼

保 育 所 所 長︼
▼松 實 英 美・小 原

川第一小学校︼▼松葉直美・十津▼近 藤 昭 夫・農 林 課 参 事︻農 林〇次長級

保育所所長︻花園保育所所長︼

学校統合推進室顧問

課 参 事︵兼︶農 林 課 林 業 振 興 対策室長︼〇退職︵３月 日付︶

会 事 務 局 長︻農 林 課 主 幹︵兼︶農▼浦 誠・農 林 課 長︵兼︶農 業 委 員

一幸・農 林 課 林 業 振 興 対 策 室 係

サ ー ビス株 式 会 社 派 遣︶▼和 田

課 係 長︵住 友 林 業 フォ レ ス ト

林 課 林 業 振 興 対 策 室 係 長︻農 林

〇新規採用

校
︻平谷小学校︼校︼▼横 倉 稚 佳 子・十 津 川 中 学

十 津 川 第 二 小 学 校︻平 谷 小 学

大 志︻福 祉 事 務 所 保 健 師︼▼森和 也︻福 祉 事 務 所 主 事︼
▼野 村

小 田 朋 子︻十 津 川 第一小 学 校 調▼松 葉 里 香︻十 津 川 中 学 校︼▼

▼森﨑淳子︻みどり保育所所長︼︻西 川 第 二 小 学 校︼
▼熊 井 勇 樹・業委員会事務局長︼▼馬場健一・

長︻農 林 課 林 業 振 興 対 策 室 主▼松﨑友 哉・地 域 創 生 推 進 課 主恭子︻診療所看護師︼▼千 葉 陽一・農 林 課 係 長︵兼︶農農 林 課 林 業 振 興 対 策 室 長︻農 林査︼▼岩 本 智 津・住 民 課 課 係 長事︵兼︶総 務 課 主 事▼吉 川 由一・〇課長級課 課 長 補 佐︵林 野 庁 派 遣︶︼▼和︻住 民 課 主 査︼
▼中 南 悦 子・花 園

理 員︼▼平 宜 史︻農 林 課 長︼▼東

田 才 子・教 育 委 員 会 教 育 課 長

31

〇係長級

川 第 二 小 学 校︻十 津 川 中 学 校︼

▼鈴 木 悠 太・総 務 課 主 事︵奈 良〇主事級︵３月 日付︶31

2017.4 村報とつかわ 12

情報広場です
魅力ある子育てのできる環境へ

第10回特別弔慰金の請求がまだの方へ

４月１日から妊婦健診費用の助成金と出生祝金が変戦没者等の死亡当時のご遺族で、平成２７年４月１日

わりました。

現在で、公務扶助料等の受給者がいない場合、額面２５

妊婦の健康状態による健診回数など自己負担額に差があるため助成金を見直しました。

万円、５年償還の記名国債が支給されます。対象となるのは次の順番による先順位のご遺族お一人です。

また子育て世帯の費用負担軽減のために祝金が増額されました。
【妊婦健診費用の助成金】

１. 弔慰金の受給権者

上限１３万円２. 戦没者等の子

回数：無制限３. 戦没者等の死亡時生計関係を【出生祝金】 １０万円有しており、かつ、戦没者等と氏が同じである
①父母

住民課

☎0746（62）
0900

②孫

③祖父母

④兄弟姉妹

③祖父母

④兄弟姉妹

４. 前述３以外の①父母

リコールについて（壁掛扇風機について）
パナソニック株式会社は、
２００８年１０月から２０１４②孫

５. 前記１から４以外のご遺族で、戦没者等の死亡時まで引き続き１年以上の生計関係を有していた三親等内の親族

年１２月に製造したパナソニックブランドの壁掛扇風機を無料で対策品と交換・設置を行うことを発表しま【請求期限】平成３０年４月２日した。

※請求期限を過ぎると、法律の規定により特別弔慰金

上記期間に製造した製品の発火事故が発生しておを受ける権利が消滅しますのでご注意ください。

り、製造上の不具合による発火事故であることが判

住民課

明しています。

☎0746
（62）
0900

対象品をご使用されている人は、直ちにご使用を中止いただき下記フリーダイヤルまたはホームペー「憲法週間」記念無料相談

ジまで連絡してください。

５月１０日（水）
午前９時30分〜正午
午後１時〜午後３時３０分
奈良弁護士会（奈良市中筋町22-1）
経済会館（大和高田市大中106-2）
各会場先着２０人 ５月１日まで（電話予約）

パナソニック株式会社 ☎0120（872）136
ホームページ
http://panasonic.co.jp/es/peses/kfan/− 役場代表 −電 話 0746(62)0001
F A X 0746(62)0210
IPﾌｫﾝ 050-5004-6720
050-5004-6721
050-5004-6722
13 村報とつかわ 2017.4

平日午前９時３０分〜午後５時

奈良弁護士会− 庁舎２階 −総務 62-0001
観光 62-0004
農林 62-0005
教育 62-0003・62-0067
地創 62-0910

☎0742
（22）
2035

− 庁舎１階 −住民 62-0900・62-0911
財政 62-0903
建設 62-0904・62-0905
福祉 62-0901・62-0902
出納 62-0906−庁舎３階−
議会事務局 62-0002−庁舎地下１階−
生活環境 62-0907
水道
62-0908

心身再生料理講座 〜第2回〜
村では昨年夏から、郷土食がどの様に体に良いのか学び、新たなレシピを考案する、「郷土食材を使った心身再生料理講座〜郷土食で老化予防をＰＲ〜」を開催しました。その講座のレシピを全４回に分けてご紹介します。
「脳に良いレシピ〜鮭と白菜のクリーム煮〜」
脳活には①決まった時間に腹７分目②無理に食べない③美味しいものを食べるということが大切です。鮭はアスタキサンチンを多く含み、DHC や
たんぱく質が豊富に含まれています。乳製品は脳の興奮を鎮める働きがあり、カルシウムも摂取することができます。みなさんも脳に良い料理をご家庭でぜひ作ってみてはいかがですか。

鮭と白菜のクリーム煮●材料（1 人分）

●献立レシピ

生鮭
食塩
こしょう
はくさい
しいたけ
しょうが
サラダ油
中華だし
普通牛乳
片栗粉
白みそ

①鮭は一口大に切る。

40g
1g
0.1g
40g
5g
1g
1g
1g
50g
2g
8g

②白菜は2〜3cm 幅に切り、しいたけは薄切り、しょうがは千切りにする。
③鍋にしょうがを入れて炒め、香りが出たら、
しいたけ、白菜を加え、ヒタヒタに水を入れて中華スープと鮭を加える。
④煮立ったら牛乳を加えて弱火にし、塩・こしょうで味を整える。
白みそを入れてサッと混ぜる。
⑤水溶き片栗粉でとろみをつける。

平成29年度納付書発送月税目

村県民税（普通徴収）

村税納期カレンダー

固定資産税

軽自動車税

国民健康保険税（普通徴収）

納期限または
口座振替日

4月
5月
6月

1期
1期

全期

全期前納

7月
8月

全期前納

1期
2期

2期

9月
10 月

3期

11 月

3期

12 月
1月

4期

2月

5 月31日

4期

3月

全期前納

6 月30日

2期

7 月31日

3期

8 月31日

4期

10 月02日

5期

10 月31日

6期

11 月30日

7期

1 月04日

8期

1 月31日

9期

2 月28日10 期

4 月02日※税金の納め忘れを防ぐため、納付には便利な口座振替をご利用ください。

− 庁
外 −衛生センター 63-0391 し尿処理場 63-0291
小原診療所
63-0040 上野地診療所 68-0207
歴史民俗資料館 62-0137 体育文化センター 63-0067

観光協会
63-0200
泉湯
62-0090
温泉プール
64-0762
北部保健センター 68-0017
十津川警察庁舎 63-0110− 役場以外 −
森林館(古ル野) 62-0567
滝の湯
62-0400
高森の郷
64-1800
森林組合
64-0301
五條消防十津川分署 64-1190

道の駅十津川郷 63-0003
庵の湯64-1100
社会福祉協議会 64-0666
62-0132
商工会
五條消防大塔分署 0747-36-0317
2017.4 村報とつかわ 14

健康だより平成29年度がん検診のお知らせ

夏の総合健診が変わります！

※ 夏の総合健診とは、国民健康保険の「特定健康診査」と後期高齢健康保険の「後期高齢健康診査」のことです。

1．がん検診の申込み方法が変わります！
（胃・乳・子宮がん）
回覧⇒

郵送（個別に案内通知します）※ 社会保険の方への個別通知はありません。電話でお申込み下さい。

2．胃がん検診が夏の総合健診（集団）とセットになります！
75歳以上の方で胃がん検診が困難な方（バリウムの誤嚥、検査台の回転等）は、血液検査での胃がんリスク検診を行います。

3．前立腺がん検診（40歳以上男性）が始まります！
前立腺は男性だけにあり、精液の一部をつくっている臓器です。前立腺がんは早期に発見すれば治癒することが可能です。前立腺がん検診は、血液検査です。

4．がん検診料金が値下げになります！
（下記表を参照）
乳がん・子宮頸がん検診を個別に医療機関で受診される方は、一旦医療機関で2,000円お支払下さい。受診後、領収書を住民課窓口に提出して下さい。

日程

検診名

事項負担金
（変更前）

健康診査

500円

500円

500円

500円

肺がん
平成29年
8月7日〜10日

大腸がん

自己負担金

→ （変更後）

申込方法

備

考

基本項目
夏の総合健診を申し込んで下

セットで500円

さい。セット検

胃がん1,000円

500円

前立腺がん

新規

500円

平成29年

乳がん

1,000円

500円

7月1日〜2日

子宮頸がん

1,000円

500円

診です。

集団健診のみ男性のみ

夏の総合健診の 申 込と一 緒に同封します。

2年に1回の検診

夏の総合健診（集団）で実施していた腹部超音波（エコー）検査は、今年度より廃止します。
腹部超音波（エコー）検査を希望される方は、中川医院の個別健診でお申し込み下さい。

日本人のおよそ2人に1人ががんになるといわれています。
がん検診を定期的にうけましょう!

15 村報とつかわ 2017.4

問合せ
住民課 保健衛生係 ☎0746-62-0911

道具のこと知っている人を教えてください !
下にある図の中の職業についていた人、道具の使い方や名前の分かる人がおられましたら、ぜひお話を聞かせてください。

■連絡先

民具は地域によって呼び名が違います。実際

十津川村教育委員会 教育課に使われていたときの道具の名前を教えてく

学芸員 藤重 季恵

ださい。70歳以上で詳しそうな人をご存知の

電話 0746-62-0067

人は、推薦をお願いします。

FAX 0746-62-0522■資料分類図せいかつようぐ

生活用具
しごとぎにちじょうぎしゅりょう

仕事着 ・ 日常着

狩猟 ・ 漁撈

けいこうようぐ

はれぎ

晴着 ・ 携行用具

しぜんぶつさいしゅう

自然物採集
い

衣

せいさんようぐ

生産用具
いなさく

はたさく

のうこう

さんしょう

ようさん

すみやき

しょくりん

いんしょっき保存 ・ 飲食器
ともしび

しきもの

養蚕

炭焼
しょしき

紡織

諸職

てしごと

うんぱん

てけず

ばっさい

きびき

はんしゅつ

うんぱん

植林 ・ 伐採 ・ 木挽 ・ 搬出 ・ 運搬

山樵

ぼうしょく

かみすき

ほぞん

しんこう

住

灯火 ・ 敷物

おけせいさく

たたみや

かじや

ようぐ

せ

だいく

せっこう

桶製作 ・ 畳屋 ・ 鍛冶屋 ・ 大工 ・ 石工

手仕事 運搬

まげもの

ちょぞう

加工 ・ 貯蔵食

稲作 ・ 畑作 ・ 田畑兼用

わらざいく

かこう

しょく じゅう信仰

たはたけんよう

農耕

ぎょろう

にな

お

ようぐ

かっしゃ

担い用具 ・ 背負い用具 ・ 滑車

はし

藁細工 ・ 曲物 ・ 紙漉 ・ 手削り箸

2017.4 村報とつかわ 16

− 十津川村教育委員会文化財通信

み

ん

1号−

ぐ

民 具ってなんでしょう。
民具は民俗資料とも言われ、わたしたちの日常生活で必要とされて作られ、使用されてきた道具のことです。使用する人々自身の手作りになる素朴なものから職人の製作した物までありますが、近代工業により大量生産された物は民具とはいいません。

そもそも

文化財 とは？

文化財と聞くと、お寺や絵などをイメージするかもしれません。しかし、お祭りなどの風習や普段使っている言葉も広い意味では「文化」です。「文化」はわ
たしたちの生活のあらゆることに関わり、広がりをもっているのです。ですから、
わたしたちの営みの中で生み出されたもの全てを「文化財」ということもできます。そして、その中でも特に、歴史・芸術・学術的な価値をもつものを、国や県、市町村が法律を定めて保護しています。

村ではどんなものを集めているの？
昭和30年頃までの民具を収集しています。それらの道具を整理し、十津川村の伝統的な生活を伝えていけるように国の文化財登録をめざしています。

17 村報とつかわ 2017.4

国民年金はあなたの味方です！
日本国内にお住まいの20歳以上60歳未満の人には、「国民年金に加入して保険料を納めること」が法律で義務付けられています。
「年金なんて…」と思われるかもしれませんが、国民年金
は、老後だけでなく、安心 で お得 な現役世代の強い味方です。

▶国民年金が 安心 な理由
国民年金は国が運営！
●国が責任をもって運営しているので、安心です。
●基礎年金支給額の２分の１は、国が負担しています。
（未納のままですと、
この国庫負担分も含めて受給できません。）▶国民年金が お得 な理由■老後を支える終身保障です！
●老後の給付（老齢基礎年金）は、終身で受け取れる一生涯の保障です。

■万が一の時も保障されます！
●けがや病気などが原因で一定の障害が残ったときには「障害基礎年金」が、死亡したときには、残された家族に「遺族基礎年金」が支給されるなど、現役世代の保障も充実しています。

■社会保険料控除が受けられます！
●納めた保険料の全額が所得から控除されます。

■年金を受け取る条件が緩和されます！
●保険料を40年納めることが原則ですが、万が一、納めることができなかった場合でも、25年あれば必要な期間※を満たすことができます。
さらに、この期間は25年から10年に短縮される予定です。
※老後の年金を受け取るのに必要な時間（納付や免除等の期間）です。

▶納め方も選べて便利！
①金融機関、郵便局、コンビニの窓口、ATMでの納付
日本年金機構からお送りしている納付書を使って、各窓口で納める方法です。

②電子納付
インターネットバンキング、
モバイルバンキング、
テレフォンバンキングで納める方法です。

③口座振替
口座振替で納めると手間がかからず、納め忘れを防ぐことができます。

④クレジットカード納付
クレジットカードにより定期的に納める方法です。

お問い合わせ ―――― ▶大 和 高 田 年 金 事 務 所 ☎0745（22）3531▶住民課（国民年金窓口）☎0746（62）0900

2017.4 村報とつかわ 18

国保だより

こんなときには必ず14日以内に届け出を!!
国保に加入するとき

こんなときに届け出に必要なもの

国保をやめるとき

他の市区町村から転入してきたとき

転出証明書、印かん

職場の健康保険をやめたとき

資格喪失証明書（または退職証明書）、
印かん

職場の健康保険の被扶養者でなくなったとき被扶養者でない理由の証明書、印かん

子どもが生まれたとき

保険証、母子健康手帳、印かん

生活保護を受けなくなったとき

保護廃止決定通知書、印かん

外国籍の人が加入するとき

在留カードなど

他の市区町村へ転出するとき

保険証、印かん職場の健康保険に加入したとき

国保と職場の健康保険の保険証、印かん（職場の健康保険が未交付の場合は、加入したことを証明するもの）

職場の健康保険の被扶養者になったときその他被保険者が死亡したとき保険証、死亡を証明するもの、印かん

生活保護を受けるようになったとき

保険証、保護開始決定通知書、印かん

外国籍の人がやめるとき

保険証、在留カードなど

村内で転居したとき世帯主、氏名が変わったとき

保険証、印かん世帯を分けたり、一緒になったりしたとき修学のため、別に住所を定めるとき

保険証、在学証明書（または学生証の写し）、印かん

保険証をなくしたり、汚れて使えなくなったとき

身分を証明するもの（使えなくなった保険証など）、印かん※上記以外に本人と確認できるものが必要な場合があります。
※７５歳になって後期高齢者医療制度に移行するときは、届け出は不要です。

◆届け出が遅れると◆・国保の資格が発生した月の分まで、さかのぼって国保税を納めることになります。
・その間にかかった医療費は、
特別な理由がない限り全額自己負担となります。
・資格がなくなった後で国保の保険証で医療を受けてしまったときは、国保が負担した分の医療費を後で国保に返還することになります。
・国保と社会保険の保険税（料）
を二重払いしてしまうことがあります。
― お問い合わせ ―▶国保税に関することは・・・・・財政課 ☎0746（62）0903▶保険証や医療に関することは・・住民課 ☎0746（62）0911

19 村報とつかわ 2017.4

高齢者肺炎球菌ワクチン予防接種費用の一部助成について
平成26年10月1日から高齢者肺炎球菌ワクチンが定期接種となりました。
この予防接種は肺炎球菌が原因となる肺炎の感染症を予防します。肺炎にかかった場合重症化を防ぐことがあります。
1回接種すると通常5年間予防効果が持続します。
定期接種対象者 （平成３０年度まで、毎年対象が変わります）（１）平成２9年度（平成２９年４月１日〜平成３０年３月３１日までの間）に、
下記の年齢になる村民の人
年齢

対象生年月日

６５歳

昭 和２7 年４月２日生 〜 昭 和２8 年４月１日生

７０歳

昭 和２2 年４月２日生 〜 昭 和２3 年４月１日生

７５歳

昭 和１7 年４月２日生 〜 昭 和１8 年４月１日生

８０歳

昭 和１2 年４月２日生 〜 昭 和１3 年４月１日生

８５歳

昭 和0 7 年４月２日生 〜 昭 和0 8 年４月１日生

９０歳

昭 和0２年４月２日生 〜 昭 和0 3 年４月１日生

９５歳

大 正１1 年４月２日生 〜 大 正１2 年４月１日生

１００歳

大 正0 6 年４月２日生 〜 大 正0 7 年４月１日生（２）60歳以上65歳未満の方で下記に該当する方

心臓、腎臓、呼吸器の機能の障害又はヒト免疫不全ウイルスによる免疫の機能に障害を有し、身体障害者手帳1級に相当する人
接種費用
定期接種対象の人

定期接種対象以外の
６５歳以上の人（上記（１）（２）の対象者）

接種場所

自己負担額

助成額

自己負担額

助成額

中川医院

4,000円

4,000円

接種できません

なし

診療所

4,000円

4,000円

4,000円

4,000円

村外医療機関

助成額を除いた額

全額なし

接種費用の１/２（上限4,000円）

助成が可能な回数
１人につき生涯に１回のみ（過去に助成を受けたことがある方は対象外です）
接種期間
平成29年4月1日〜平成30年3月31日

申込方法
接種を希望される人は、

住民課

保健衛生係

☎62-0911 へお問い合わせ下さい。
2017.4 村報とつかわ 20

○十津川村チーム○︵１ 区︶舛谷マイア︵２ 区︶増谷 有真︵３ 区︶中畑 采嶺
菖︵４ 区︶大谷 理貴︵５ 区︶松實
百音︵６ 区︶瀧本 伊吹︵７ 区︶乾︵８ 区︶松實 俊輝︵タイムトライアル︶
西 萌百華
東峯 心菜
鎌倉由次郎
千葉 幸星
︵監 督︶中西 康廣
大

回市
12

市町村が参加し︑総距離１３︐８３４ｍのなり︑市と町を併せた総合の部でも 位となり１位の明日 香村︑２位の山添村についで３位と村の部では６チームが参 加し︑結 果 ︑村の部

練習に励んできました︒てきた選 手 たちは︑
﹁ 村の部 第１位 ﹂を目 標に

１月 から十 津 川 中 学 校 グラウンドで練 習しコースを８区間で争いました︒

県内

町 村 対 抗 子 ど も 駅 伝 大 会 が 開 催 さ れ まし た ︒

３月４日 ︑馬見丘陵公園において︑第第 12 回市町村対抗
ました︒また︑駅伝終了後行われたタイムトラ
イアルには︑４人の選手が参加し１︐５２５ｍを走りました︒
暖かな春の日差しの下︑選手たちは日頃の練習の成果を発揮し︑元気に走り切りました︒

３月７日︑４月に開校する十津川第二小

学校︵大字平谷︶の竣工式を行いました︒

統合する平谷小学校︑西川第一小学校︑

西川第二小学校の児童たちも参加し︑協力いただいた関 係 者の皆さまに感 謝し︑新しい小学校の完成を祝いました︒

式典の後︑校舎内を見学した子どもたちは︑十 津 川の木のぬくもりに包 まれた学校に目を輝かせていました︒

村では、大学、高等学校などの学生に奨学金の貸与を行っています。
（※厳正な審査の上、奨学生を決定します）●貸与条件（以下、①〜④の条件をすべて満たす人）①向学心に富み学習態度が良好と認められる人②大学及びこれに準ずる学校、または全日制高等学校に在学中の人③経済的理由で、修学が困難と認められる人④保護者が村内に3年以上居住し、引き続き居住する見込
みがある人
●貸与内容
（１）学校教育法による大学及びこれに準ずる学校⇒貸与月額3万円、貸与人数2人以内（２）学校教育法による全日制高等学校⇒貸与月額2万円、貸与人数3人以内●貸与期間卒業までの正規の最短期間●申込書類
・奨学金貸与申請書
・成績証明書（最終に卒業した学校）
・在学証明書（H29年4月現在、在学している学校）●申込・お問合せ
締切 5月15日（月） 教育課☎0746（62）0003

第 103 号︵コーチ︶積 麻衣子
平岡

21 村報とつかわ 2017.4

27

十津川第二小学校
完成！
奨学金貸与のお知らせ

子ども駅伝大会
39

教育だより

十津川式林業
六次産業化

化を測定︒
その結果︑木質空間への入室前
後 で は︑﹁緊 張・不 安﹂︑﹁疲 労﹂
︑分 後に有﹁混 乱﹂などのストレス状 態を示す全ての項 目で入 室

今 回 も︑木 質 空 間に関 する研何らかの違いがあるとすれば︑
こさ﹂︑あ る い は ス ギ 材 の 発 す る﹁香り﹂などが考えられます︒︿参考文献﹀
木材学会誌

ト﹂を行った後に︑①︑②の部屋へ

的・心理学的指標による比較︵齋︵ 2009︶ス ト レス 緩 和 効 果 の 生 化 学

Vol.55,No.2,p101-107

入 室 する前 後の唾 液 を 採 取 し︑

藤ゆみ 他︶

るため︑数 字を足していく﹁テス

被験者へ精神的な負荷を与え②木質の空間を準備︒

ムに︑①ビニル クロスの空 間 と︑ビ ジネス ビルのオフィスル ー︻ 木質空間はストレスを緩和する︼の研 究では 視 覚による﹁心 地 よ﹁木 質 空 間﹂と﹁ビニル空間﹂で出たわけです︒

緩 和 効 果 がある﹂という 結 果 がに対して︑﹁木質空間は短期的な急 性の﹁疲 労 感﹂や﹁ストレス﹂

せんでした︒

では︑有 意 な 低 下 は 確 認でき ま

一方︑ビニル空間への入室前後

意な低下が確認されました︒

30

究成果をもう一つを紹介します︒

した︒

る研 究 成 果の一部を御 紹 介しま

前 回 は︑﹁木 材の良 さ﹂に関 す

発信：林業振興対策室
TEL：0746（62）0005

唾 液 中のストレスホルモンの変https://www.totsukawaforestry.jp/

URL

────

──── 「十津川式林業 6 次産業化」のウェブサイトを開設────
森林認証及び CoC 認証の検討勉強会を開催
────

No.20

林業トピック

2 月28日と3 月14日に森林認証に関する勉強会を開催しました。森林認証による村産材ブランド化

について熱心な質問が行われました。

「山にこだわる。木にこだわる。」十津川村の林業 6 次産業化のウエブサイトが開設しました。

十津川村の住宅や各種プロジェクトを紹介。併せて十津川の林業関係者もブログ形式で紹介していきます。

2017.4 村報とつかわ 22

人のうごき
（敬称略）

おめでた

東
寿樹 （としき） 男 2月 28日
父：伸彦 母：千佳子 （猿 飼）後藤 陽翔 （ひなと） 男 3月 5日
父：忠信 母：来美子 （猿 飼）ひまり佐野 陽莉ちゃん（伊賀上野）
３月３１日生まれ（満２歳）

辻村なのか （ゆず） 女 3月 10日
父：伸介 母：なつみ （沼田原）

動物が大好きな陽莉！
元気に育ってね。

ご 結 婚

祖父…玉置 重文 祖母…佐太子

千葉 康司（大 野） 森井ひづる（谷 瀬）増谷
悟（滝 川） 井戸由香里（滝 川）

おくやみ

回卒業証書授与式

69

□学校活動

○第

３ 月 １ 日︑本 校 体 育 館で︑第69

回 卒 業 証 書 授 与 式 を 行いま38した︒厳粛な雰囲気の中︑素晴らしい卒業式を終え︑ 人が新

たな世 界へと飛 び立 ちました︒

卒 業 証 書 を 受 け 取るその表 情は︑卒 業の寂 しさをかみしめていたり︑
これからの人生への希望が溢れていたりとさまざまでした︒本 校 を 巣 立 ち 行 く 卒 業 生の未来が充実したものとなること を 願っていま す︒３ 年 間︑生徒たちの成長を見守ってくださった 地 域のみなさん︑本 当にあ

2月 14日（平 谷）
2月 28日（内 野）
2月 28日（永 井）
3月 1日（出 谷）
3月 1日（上野地）
3月 4日（小 川）
3月 16日（風 屋）
3月 23日（高 滝）
3月 29日（永 井）
3月 27日（風 屋）
3月 30日（平 谷）

りがとうございました︒

森本 是一 94 歳
森
理 86 歳
榊本 武親 60 歳
千葉タカコ 85 歳
湊 ミツヨ 90 歳
和田 冨浩 93 歳
岩本 靜子 83 歳
中垣 忠信 83 歳
川原 秀治 90 歳
下垣マサ子 75 歳
石橋
仁 67 歳

お誕生日おめでとう！

善意銀行（敬称略）･入鹿孝

お詫びと訂正3 月号で訂正がありました。
〔19 ページ〕
●おめでた
（敬称略）
誤 栗原由優 女 （2月10日）
正 栗原由優 女 （2月 9 日）
お詫びして訂正申し上げます。
１組（普通コース）
毎月第3水曜日に開催!
五條市の北本弁護士による無料法律相談毎月第３水曜日 14時〜16時
役場第１会議室（場所が変更される場合があります）※毎月２人まで相談可。
（電話予約が必要です）
五條本町法律事務所 北本弁護士まで☎0747(22)8005
みなさまのご相談をお待ちしています

十津川高校だより

偶数月（４・６・８・10・12・２月）の開催になります。

２組（工芸コース）

23 村報とつかわ 2017.4

「心身再生の郷」

十津川
集落の絶景
上湯川（市原）
写真：温井利一さん（大字小原）

診療所からお知らせ
発行編集・お問い合わせ先：十津川村総務課

2017
（H29）
年4月1日・667号

整形外科診療日 受付／小月 日
4 月 27 日（木）午前
5 月 11 日（木）午前
5 月 11 日（木）午後
5 月 25 日（木）午前

小原診療所☎ 0746（63）0040

原 8:30 〜 11:15
上野地 14:00 〜 15:15

診療所
小原診療所
小原診療所
上野地診療所
小原診療所

土曜診療日 受付／ 8:30 〜 11:15 出張診療 診療時間／神納川･東中 14:30 〜 15:15
小原診療所

4月 22日（土）4月 29日（土）5月 13日（土）5月 27日（土）

第４週
第５週
第２週
第４週

場 所

玉垣内 14:00 〜 15:30

期 日

神納川地区 4/ 25（火） 5/ 16（火） 5/ 30（火）
生活改善センター
東 中 公 民 館 5/ 18（木） 4/ 20（木） 3/ 29（火）
玉垣内集会所 5/ 9（火） 5/ 23（火） 4/ 18（火）

今回の表紙は、少年野球クラブが準優勝した写真です。
〒637-1333 奈良県吉野郡十津川村小原225-1

毎回の練習の積み重ねが出した結果となりました。本当におめでとう！10人というギリギリの人数です
が、個々の 力とチームワークで次は？優勝を勝ち取って欲しいです。
でもこの追っかけをするのも今年１
年…それを考えるとちょっと寂しくなるなあと…
平成29年度がスタートしましたこ
れからも村報「十津川」をよろしくお願いします。

（Y・C）

使い切らない 空にしない 切らさない １週間分の備蓄を日常に●人 口 3,409人（­63人）
男性 1,696人（−27人）
女性 1,713人（−36人）●世帯数 1,804世帯（­25世帯）【平成29年4月１日現在 （ ）は前月比】