Информация о сдаче экзаменов на аттестацию уровня средней школы
2012-го года для тех, кто освобождены от обязательного образованияи так далее(Аттестат об окончании средней школы)・Срок подачи заявления : 17 августа (пятница) ～ 4 сентября (вторник) 2012 года・(Внимание) Почта действительна со штемпелем даты 4 сентября (вторник)・Дата сдачи экзамена : 1 ноября (четверг) 2012 года・Сообщение о результате экзаменов : Предварительная дата отправки – 7 декабря
(пятница) (Бывает, что пока Вам доставят, обойдётся несколько дней.)Срок подачи заявления : 20августа (пят.) ～ 7сентября (вт.) 2010 годаДата сдачи экзамена : 2 ноября (вт.) 2010 годаСообщение о результате экзамена : Предварительная дата отправки :10 декабря (пят.) 2010 года(Внимание) Бывает, что пока Вам доставят результат экзамена, обходится несколько дней.

1. Что значит экзамен на аттестацию уровня средней школыЭкзамен на аттестацию уровня средней школы? Это экзамен, проводимыйгосударством для утверждения знания, соответствует или нет уровнюобразования средней школы, а тем, кто успешно выдержали экзамен, даётсяправо на поступление в среднюю школу высшей степени. Это на основании«установленного закона статьи 18 школьного образования» по отношению кдетям тех родителей (покровители), которые по различным вынужденным
причинам, например, по болезни и так далее, имеют отсрочку или освобождениеот обязанности предоставления посещения школы обязательного образования.

2. Условие сдачи вступительных экзаменовЭкзамены могут сдавать те, кто соответствуют на один из следующих (1) - (4)пунктов.
（1） Для тех, у кого есть отсрочка или освобождение от обязательногообразования, а также для тех, кто были отсрочены или освобождены отобязательного образования и до 31 марта 2013 года исполнится старше 15-тилет.
（2） Для тех, у кого родители не имеют отсрочку или освобождение отобязательного образования и к тому же до 31 марта 2013 года исполнится
полных 15 лет. Министром народного просвещения и науки будет учитываться так,что до конца этого учебного года по вынужденным причинам не сможет1закончить среднюю школу (За исключением тех упомянутых лиц, которыесоответствуют пункту 4)（3） Для тех, кому до 31 марта 2013 года исполнится старше 16-ти лет (Заисключением тех упомянутых лиц, которые соответствуют пунктам 1 и 4).
（4） Для тех, кто не имеет японское гражданство и до 31 марта 2013 годаисполнится старше 15-ти лет.

3. Экзаменационные предметы и уровеньК экзаменационным предметам входят 5 учебных предметов средней школы :родной язык, обществоведение, математика, естествознание, иностранный(английский язык) язык.
Кроме того, что касается экзаменационного уровня, то к каждому учебному
предмету подготовьтесь, справляясь по учебникам и так далее, потому что такойже уровень, как проходили в школе.
Что касается прошлых экзаменационных заданий, то смотрите нижнююдомашнюю страницу.
（http://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/sotugyo/1263187.htm）

4. Срок и расписание сдачи экзаменов
1 ноября 2012 года (четверг)времяэкзаменационныепредметывремяэкзаменационные
предметы

2 ноября 2010 года (вт.)

10:00～10:40

11:00～11:40

11:40～13:00

родной языкобществоведение

обед ・ перерыв

13:00～13:40

14:00～14:40

15:00～15:40

математикаестествознание

иностранный язык(английский язык)5. Расписание экзаменов

Информация

овступительных экзаменах、

20 июля (вт.)～Место раздачи бланка-заявления для экзаменов ・2заявление для сдачиавтобиографии и т. д.

экзаменов、автобиография
Вход 2-го этажа Министерства просвещения и наукиили отправление почтой

Комитет просвещения всех административных единиц

20 августа (пт.) ～ 7 сентября (вт.) (Почта действительна со штемпелем)17 августа (пятница) ～ 4 сентября (вторник) 2012 годаПочта действительна со штемпелем даты 4 сентября(вторник)(Внимание)Бумаги для подачи заявления(Информации по сдаче экзаменов смотрите на стр. 3).
Нижеуказанные бумаги присылать заказной почтой
1. Бланк-заявления для сдачи экзаменов ・ автобиография
2.

«Справка о местожительстве (с подробной записьюпрописки)» или «неполная копия книги посемейной
записи». Кроме «справки о местожительстве (сзаписью гражданства)», лицам иностранного
гражданства можно прилагать и копию «оригинальной

Срок подачи заявления

записи регистрации иностранца» или же «справку
регистрации иностранца с подробной записью всехпунктов». Неполная копия книги посемейной записи или 1 экземпляр
справки о местожительстве (с записью первоначальной прописки).
Только,что касается людей иностранного гражданства, то нужно прилагать
копию регистрационной записи на основании установленного закона
регистрации иностранцев или же справку с подробной записью всехпунктов.

3. Фотографии (Наклеить на бумаге и экзаменационнойкарточке абитуриента)4. Справка(Внимание : Только для соответствующих лиц.)5. Конверт на случай сообщения результата экзамена(конверт В)
6. Конверт на случай обратного отправленияэкзаменационной карточки абитуриента (конверт С)
7. Необходимые бумаги для освобождения от3экзаменационных предметов(Внимание : Только для соответствующих лиц.)8. Согласие для предоставления личных информаций(Внимание : Только для соответствующих лиц.)Адрес предъявления：とうきょうとちよだくかすみがせき〒１００－８９５９東京都千代田区霞が関３－２－２
もん か しょうしょうがいがくしゅうすいしん か にんてい し けんだい に がかり

文科 省 生 涯 学 習 推 進課 認 定 試 験 第 二 係(Ответственное лицо по аттестационным экзаменам 2-гоподотдела отдела способствования пожизненногообразования Министерства просвещения и науки)Отправка : начиная с третьей декады сентября и до первой
декады октябряОтправка экзаменационной※Если не получите экзаменационную карточку даже после

карточки абитуриента10 октября (среда), то сообщите в отдел способствованияпожизненного образования Министерства просвещения инауки.

1 ноября (четверг)Проведениеаттестационных экзаменов(Внимание) ※В каждых административных единицах дляпроведения экзамена отведено по 1 месту.

Предварительная отправка : 7 декабря (пятница)(Внимание) ※ В конверте для сообщения результата
экзамена (конверт В) простой заказной почтой придёткакая-нибудь из следующих бумаг :Сообщение о результате* Аттестататтестационных экзаменов(Абитуриенты, аттестованные по всем учебным предметам.)* Аттестат по учебным предметам(Абитуриенты, аттестованные по некоторым учебнымпредметам.)* Сообщение4(Всем остальным)6. Формальности по поводу сдачи экзаменов（1） Подача заявленияЧто касается бланков, то приобретайте официальные
бланки, приготовленные Министерством просвещения инауки, а также комитетом просвещения административных

1.Заявление на сдачуединиц и так далее.

экзаменов ・Если хотите, чтобы прислали Вам бланки, то вложите обратный конверт

автобиография(прямоугольный конверт формы 2 с маркой на 200 иен и до 28 августа (пятница)(почта действительна со штемпелем указанной даты) отправьте в отделспособствования пожизненному образованию Министерства просвещения инауки и попросите.

Справки предъявлять за последние шесть месяцев со днявыдачи. Лицам иностранного гражданства прилагать «справкуо местожительстве» с записью гражданства (можно и «справку
регистрации иностранца с подробной записью всех пунктов»2. «Справка оместожительстве» или«неполная книгапосемейной записи»или же копию «оригинальной записи регистрациииностранца»).
Что касается лиц иностранного гражданства, у кого в прошлом
есть аттестованные учебные предметы и изменены фамилия иЭкземпляр частичной копии книги

имя (официальные ф. и.) или гражданство, кроме «справки опосемейной записи или же справки

местожительстве», прилагайте «8. Согласие нао местожительстве и т. п.

предоставление личных информаций».

(с записьюпервоначальной прописки)Те, кто изменили фамилию и имя (неофициальные ф. и.),обращайтесь в Министерство просвещения и науки. «Справкуо местожительстве» без точного указания гражданства
принимать не можем.

(Что касается тех, кто не имеет японскоегражданство, то прилагать копию регистрационной записи на основании
установленного закона регистрации иностранцев или же справку с подробной5записью всех пунктов)Справку о местожительстве предъявлять сзаписью первоначальной прописки.

Фотография должна быть за последние 6 месяцев, без3.

2 фотографии

головного убора, фасад и выше пояса. (Размер : высота 5 см, ширина - 5 см) Можно и чёрно-белую.

(Бумага абитуриента,экзаменационная карточка)Наклейте фотографию на указанном месте заявления :«бумага абитуриента» и «экзаменационная карточка».
* Если при сдаче экзамена подпадают под условие пункта (1)- Доказательство о пользовании отсрочкой от обязательного
образования или же освобождением от сдачи
экзаменационного предмета(установленная форма (1) стр. 17)

для сдачи экзамена, то нужно4. Справки

прилагать справку об ≪отсрочке≫ и ≪освобождении≫ от обязательного(Внимание : Только дляобразования.

соответствующих лиц)(Для тех, у кого есть отсрочка или освобождение от(Что касается справок, тоих будут составлятькомитеты просвещенияобязательного образования и тех, кто были отсрочены илиосвобождены от обязательного образования и до 31 марта
2013 года исполнится старше 15-ти лет.)административных единиц,* Если при сдаче экзамена подпадают под условие пункта (2)которые распоряжаются- Доказательство предположения о том, что по вынужденнойучебными деламипричине не сможет закончить среднюю школу (установленнаяабитуриентов, поэтомуформа (1) стр. 18) .

обращайтесь пораньше.)для, то нужно прилагать справку о том, что есть вынужденная причина на то, чтоне сможет закончить среднюю школу. (Для тех, у кого родители не имеютотсрочку или освобождение от обязательного образования, кроме того, до 31марта 2013 года исполнится полных 15 лет и министром народного просвещения
будет считаться, что до конца этого учебного года по вынужденным причинам несможет закончить среднюю школу.)5. Конверт для сообщенияПодписать почтовый индекс, адрес, фамилию и имя, а такжерезультата экзаменаместо сдачи экзамена абитуриента и наклеить почтовую(конверт В)марку на 420 иен.

6. Обратный конверт дляПодписать почтовый индекс, адрес, фамилию и имя, а также

экзаменационной карточкиместо сдачи экзамена абитуриента и наклеить почтовую(конверт С)марку на 80 иен.
6

7. Необходимые бумаги
абитуриента дляосвобождения отИз страницы 5 смотрите «7. Освобождение от сдачи экзаменовэкзаменационныхпо некоторым экзаменационным предметам» и к заявлению

предметов

прилагайте необходимые документы (аттестаты и так далее(Внимание : Только дляквалификационного комитета).

соответствующих лиц)(Внимание) Если фамилия и имя (официальные ф. и.),написанные на документе, будут отличаться от фамилии иимени настоящего времени (официальные ф. и.), топрилагайте официальные документы (неполная копия книгипосемейной записи и так далее, для лиц иностранного
гражданства прилагать «справку о местожительстве»,«согласие на предоставление личных информаций» или жеможно «справку регистрации иностранца с подробной записью
всех пунктов»).
(Внимание) В случае несоответствия фамилии и имени(неофициальные ф. и.), написанные на документе с фамилиейи именем (неофициальные ф. и.) настоящего времени, тосправляйтесь в Министерство просвещения и науки.
Лица иностранного гражданства, у которых есть успешно
сданные учебные предметы, аттестационные экзамены
средней школы и есть изменение в фамилии, имени или жегражданстве, то вместе со «справкой о местожительстве»прилагайте «Согласие на предоставление личных
информаций» стр. 20.
(Внимание) Уточняйте объяснение стр. 19(Внимание) Для тех, кто прилагает «справку регистрациииностранца с подробной записью всех пунктов» или копию«оригинальной записи регистрации иностранца», где изложен

8 . Согласие напроцесс изменения, это «Согласие на предоставление личныхпредоставление личныхинформаций» не понадобится.

информаций(Внимание : Только длясоответствующих лиц)Вложить вышеуказанные 1 ～ 8, подписать на лицевой
стороне (место сдачи экзамена, адрес, фамилию и имя) ,проверить оборотную сторону.

9 . Конверт для подачизаявления (конверт А)

7（2） Адрес подачи заявленияВ конверт для подачи заявления (конверт А) вложите документы 1 ～ 8 , затемв почтовом отделении отправьте заказной почтой на адрес ответственного лицапо аттестационным экзаменам 2-го подотдела отдела способствованияпожизненному образованию Управления мер по пожизненному образованиюМинистерства просвещения и науки.）（3） Срок приёма заявлений

17 августа (пятница) ～ 4 сентября (вторник) 2012 годаС 20 августа (пятн.) до 7 сентября (вт.) отправьте по почте заказной почтой(Почта действительна со штемпелем указанной даты)Бесплатно

（4） Сдача экзаменов（5） Экзаменационная

карточка

Лицам, подавшим заявление, из Министерства просвещения и наукиприсылается экзаменационная карточка. Когда пойдёте сдавать экзамены,обязательно возьмите с собой экзаменационную карточку.
Только, если экзаменационную карточку не получите даже после 10 октября(среда), то сообщите ответственному лицу по аттестационным экзаменам 2-гоподотдела отдела способствования пожизненному образованию Управления мерпо пожизненному образованию Министерства просвещения и науки）

7 . Освобождение от сдачи экзаменов по некоторымэкзаменационным предметам и так далееЕсли соответствует установленным условиям особой меры, то можно подавать
заявление об освобождении по некоторым экзаменационным предметам. Будьтевнимательны, так как в этих особых мерах есть 2 условии : для всехабитуриентов и для абитуриентов иностранного гражданства .
(1) Мера, касающаяся всех абитуриентов

Абитуриенты, аттестованные квалификационным комитетом нижеуказанной
таблицы, на основании заявления освобождаются от сдачи экзамена поиностранному языку (английский язык). На заявлении заполняйте каждую
графу : «экзаменационные предметы, от которых можно освобождаться»,наименования «квалификационного комитета осуществляемой организации» и8наименования «разрядов», затем к заявлению приложите «аттестационное
свидетельство» этого квалификационного комитета и предъявляйте.
(Внимание) Необходимые документы; аттестаты, выдаваемые«квалификационным комитетом осуществляемой организации»Аттестация потехническим навыкам

Экзаменационный предмет, от которого можно освобождаться

Английский языкОсуществляемые организацииФинансовое юридическое лицо Японской ассоциации по аттестациианглийского языка(03 – 3266 - 8311)«Общественное финансовое юридическое лицо Ассоциации торговых училищповышенной степени всей Японии» (включая «финансовое юридическое лицоАссоциации торговых училищ повышенной степени всей Японии)(03 – 3357 - 7911)«Финансовое юридическое лицо Организации Объединенённых наций вЯпонии»(03 – 3357 - 6490)
НаименованиеАттестация на способность практического применения английского языкаЭкзамен по аттестации английского языка
Экзамен по аттестации английского языка для общественного употребления ООНРазряды, по которым можно освобождаться от сдачи экзаменов

1-й разряд, неполный 1-й разряд, 2-й разряд, неполный2-й разряд, 3-й разряд
1-й разряд, 2-й разряд, а также 3-й разряд
Специальный разряд А, разряд А,(2)разряд В,разряд Д, а также разряд ЕМера, касающаяся только абитуриентов иностранного гражданства и т. д.
9Особенно абитуриентам иностранного гражданства на основании заявленияможно пользоваться по двум условиям особой меры, то есть, сдавать экзамен потетраде с вопросами и чтениями, а также на основании аттестацииквалификационным комитетом можно освобождаться от экзамена по родному
языку.
( а ) Абитуриенты, на кого рассчитана особая мера1. Те, кто не имеют японское гражданство(Те, у кого есть иностранное гражданство или нет гражданства)Те, кто со дня подачи заявления не имеют японского гражданства, всеподпадают под этот пункт. В случае подачи заявления на пользование особой
меры, которая рассчитана только для лиц иностранного гражданства и так далее,в графе заявления «лица иностранного гражданства и так далее» поставьте
кружочек.
(Внимание) Необходимые документыБез особых документов(Уточняем по «справке о местожительстве», по копии «свидетельства
регистрации иностранца» или по «справке регистрации иностранца сподробной записью всех пунктов», которые прилагаются к заявлению.)2 . Те, кто имеют японское гражданство и постоянно проживали заграницей больше2-х лет, затем возвратились в Японию после 17 августа 2009 года.

*Чтокасается тех, кто имеет японское гражданство, как правило,рассчитывается на тех, кто постоянно проживали заграницей больше 2-х лет,затем после 17 августа 2009 года возвратились в Японию. В случае подачизаявления на пользование особой мерой, которая рассчитана только для лициностранного гражданства и так далее, в графе заявления «возвратившиеся наРодину (соотечественники)» поставьте кружочек.
* (Внимание) Документы, подтверждающие о том, что больше 2-х лет постоянно

проживали заграницей, затем после 17 августа 2009 года возвратились вЯпонию. (Например: Копия части паспорта, где написано дата выезда из страныи въезда в страну и т. д.)
3 . Лица, принявшие японское гражданство и так далееЕсли даже не соответствуют вышеизложенному пункту 2, но имеют японскоегражданство, то в отношении сдачи экзаменов родного языка те, кто приняли10японское гражданство, подпадают под условия особой меры и признают заособое обстоятельство однозначно пункту 2. При подаче заявления насоответствие особой меры, которая рассчитана только для абитуриентовиностранного гражданства и так далее, на заявлении обведите кружочком
графу «лица, принявшие японское гражданство и т. д.».
(Внимание) Необходимые документыЧто касается тех, кто приняли японское гражданство, необходимы документы,подтверждающие об этом. (В отношении «неполной книги посемейной записи»,являющаяся одним из документов при подаче заявления, то в случаеподтверждения факта принятия японского гражданства, другие документы непонадобятся.)( б ) Содержание особой меры1 . Сдача экзаменов по тетраде с вопросами с наличием чтений

Абитуриентам иностранного гражданства и так далее можно сдавать экзаменыпо всем экзаменационным предметам по тетраде с вопросами с наличием чтенийна всех иероглифах (за исключением тех иероглифов, по которым сдаётся
экзамен по чтению. На заявлении обведите кружочком графу «с наличиемчтений».
(Внимание) Необходимые документы* Необходимые документы для абитуриентов иностранного гражданства и такдалее (Необходимы для тех лиц, кто соответствуют пунктам 2 или 3вышеизложенного (а). А для тех, кто соответствуют пункту 1 вышеуказанного( а ), не понадобятся.).
2. Освобождение от экзамена по родному языку, зависимое от аттестации потехническим навыкам

Абитуриенты иностранного гражданства, которые выдержали экзамены потехническим навыкам нижеуказанной таблицы, на основании заявления
освобождаются от сдачи экзамена по родному языку. На заявлении заполняйте
каждую графу: «экзаменационный предмет, от которого можно освобождаться
», наименование «квалификационного комитета» и «разрядов», затем кзаявлению приложите аттестационное свидетельство этого квалификационного
комитета и предъявляйте.
(Внимание) Необходимые документы* Необходимые документы для абитуриентов иностранного гражданства и такдалее (Необходимы для тех лиц, кто соответствуют пунктам 2 или 311вышеизложенного (а). А для тех, кто соответствуют пункту 1 вышеуказанного( а ), не понадобятся.
*«Аттестационноесвидетельство»,выдаваемое«квалификационным
комитетом осуществляемой организации» (Необходимо для всех желающих)Аттестация потехническим навыкам

Экзаменационный предмет, от которого можно освобождатьсяРодной языкОсуществляемые организации«Независимое административное юридическое лицо Международного фондасвязи» и «финансовое юридическое лицо Японской ассоциации поподдержке международному образованию»(Место наведения справок : «Центр по приёму экзаменов на способность
японского языка（03-5220-3431）»).
НаименованиеЭкзамен на способность японского языкаРазряды, по которым можно освобождаться от сдачи экзаменовРазряд Ｎ 1 или разряд Ｎ 2 (На экзаменах, проводившихся до 31 марта
2010 года, сдавали на 1-й или на 2-й разряд)8. Место сдачи экзаменовЧто касается экзаменов, то они проводятся на местах, организованных всемиадминистративными единицами. Уточните по нижней странице файла ＰＤＦ.
В день сдачи экзаменов приносите с собой экзаменационную карточку,принадлежности для записи, обед и необходимые медикаменты. В зависимостиот места сдачи экзамена, понадобится и сменная обувь. Обязательно уточняйтепо инструкции, которую мы отправляем вместе с экзаменационной карточкой.

9. Сообщение о результате экзаменовДля тех, кто выдержали экзамен, 7 декабря (пятница) (предположительно)непосредственно им отправим по почте (конверт В) какой-нибудь из нижнихдокументов. Если после сдачи экзамена изменился адрес, то срочно сообщите
свой новый адрес в Министерство просвещения и науки.

12

(Внимание) Отправляемая почта - аттестат (аттестованные по всемпредметам), аттестационное свидетельство по предметам (аттестованные понекоторым предметам), сообщение (всем остальным).

10 . Заявление об аттестацииЕсли в результате экзаменов аттестованы по некоторым предметам и пройдут
аттестацию квалификационным комитетом и по остальным необходимым
экзаменационным предметам, то бывает, что считаются аттестованными.
О подробностях справляйтесь в Министерство просвещения и науки.

Тем, кто сдали по всем учебным предметам

Аттестат

Тем, кто не сдали по всем учебным предметамСвидетельство по учебным предметам.

ОстальнымСообщение

11. Правило заполнения заявления на сдачу
аттестационных экзаменов и т. д.
Смотрите на правило заполнения и заполняйте так, чтобы не было ошибок.
（1） Инструкция по заполнению* Аккуратно заполняйте чёрной или же синей шариковой ручкой, а такжеавторучкой. Если при заполнении допустите ошибку, то исправьте, зачеркнув этучасть двойной линией. На исправлении печать не нужна.
（2） Об экзаменационных учебных предметах

Абитуриентам необязательно сдавать экзамены по всем учебным предметам за1 раз. Кроме того, для тех, кто успешно сдали экзамен по какому-нибудь
предмету, на следующий год или впредь на экзамене не придётся сдавать по темучебным предметам.
（3） Об особой мере.
* В том случае, если нужна будет особая мера, допустим, нуждаетесь вприсутствии нужны сопроводителя, родителей и так далее или кто-нибудь или жешрифте Брайля, то на графе «степень инвалидности» напишите об этом или жескажите во время подачи заявления.
13* Те, кто желают сдавать экзамены с помощью шрифта Брайля, то обращайтеськак можно раньше.
(Внимание) Если после подачи заявления по вынужденной причине изменитсяместо сдачи экзамена и так далее, то до 18 сентября (вторник) (Почтадействительна со штемпелем указанной даты), сообщите в Министерствопросвещения и науки.

12. Формальность по выдаче бумаг и так далее
после успешной сдачи экзаменовДля тех, кто успешно сдали экзамены на выдачу аттестации (Те, кто выдержатэкзамены по всем предметам) уровня средней школы на основании подачизаявления в Министерство просвещения и науки, предоставляетсявозможность на получение аттестационного свидетельства, а также
справки-переписи.

(Внимание) Предъявляемые документы в случае необходимости
аттестационного свидетельства и справки-переписи (В целях пользования при поступлении всреднюю школу высшей степени, для сдачи экзамена на квалификацию, при устройстве на работу и т. д. )(Уточните инструкцию заполнения заявления по выдаче аттестата)1. Заявление на выдачу
2. Обратный конверт
Прямоугольная форма 2 (24см×33см), где подписаны почтовый индекс,адрес, фамилия, имя и наклеена обратная марка. Стоимость маркиуказана на форме заявления.
(Об обратных марках)Количество выдачи аттестационныхдокументов и справокСтоимость маркиобратного конверта

До 2-х экземпляров120 иенДо 7-ми экземпляров140 иен

До 12-ти экземпляров200 иен

До 20-ти экземпляров240 иенПрилагать следующее : Заявление о выдаче и обратный конверт с наклеенной маркой (прямоугольный конверт формыさま2 размером 24×33 , подписать почтовый индекс, адрес, фамилию и имя (написать и « 様 ») .

14

※Что касается обратного конверта, то до 2 экземпляра заявления о выдаче и справки-переписи нужно наклеивать марку
на 120 иен, до 7 экземпляров : марку на 140 иен, до 20 экземпляров : марку на 240 иен.
Инструкция на оформление свидетельства и справки-переписи

1.

Формальности выполняйте, следуя инструкции заявления о выдаче

2.

На выдачу свидетельства и так далее, со дня приёма и до отправки обходится около одной недели. В случае
необходимости для поступления в среднюю школу высшей степени, заранее подавайте запрос, уточнив срокпредъявления документов.

3.

В том случае, если при запросе будут недостаточные документы, то не сможем выдавать справки и прочие документы,поэтому будьте внимательны. Если не сможем связаться с Вами, то будут возвращены запросные бумаги.

Адрес мест сдачи экзаменов и комитета просвещениякаждой административной единицы Место сдачи экзаменов и отдел заведования комитета

просвещения <="" img="">Место наведения справокしょうがいがくしゅうせいさく きょくしょうがいがくしゅうすいしん か にんてい し けんだい に がかり生 涯 学 習 政 策 局 生 涯 学 習 推 進課 認 定 試 験 第 二 係（Ответственное лицо по аттестационным экзаменам 2-го подотделаотдела способствования пожизненному образованию Управления мерпо пожизненному образованию）

Когда будете смотреть файл формы ＰＤＦ, необходим Ａｄｏｂｅ Ｒｅａｄｅｒ. Для тех, кто неимеют Ａｄｏｂｅ Ｒｅａｄｅｒ, сначала откройте дорожку доступа, затем устанавливайте.
Номер телефона : 03-5253-4111 (представитель)(Внутренний телефон: 2024, 2643)（ Ответственное лицо по аттестационным экзаменам 2-го подотдела отделаспособствования пожизненному образованию Управления мер по пожизненномуобразованию）

15