わたしたちは、利用者の幸せ、利用者の家族の幸せ、地域住民の幸せ、そして、これらを支えることを職員の幸せとして事業に取り組みます。
・障害のある人の人格と個性を尊重します。
・障害のある人が安心して豊かな地域生活を営めるよう支援します。
・障害のある人の喜びや悲しみを共感できる職員であることに努めます。
発行：社会福祉法人 心聖会 広報委員会
発行責任者：吉村 優児
URL http://www.e-shinseikai.or.jp/

心聖会 広報誌（ 現在 は名）となり、同時に作業訓練棟が完工。

さらに７年後（平成 年）

名・短期入所定員６名）には、作山更生園（定員11が 隣接 敷 地 内 に 、 平 成

舞いを申し上げますととれた方々に、心よりお見棟の大規模改修事業が完設。翌年に小池更生園旧（ 定員名）が近隣に開もに、一刻も早い復旧・了し、現在に至ります。

すが、利用されている方々ているところでございま

業所の被災状況を知り得通じて、各施設、及び事

県知的障害者福祉協会を者福祉協会、並びに千葉会に提出されました。ま行を目指して、先般、国除 いて 平 成支援法改正案が、一部をとが柱となる障害者総合者の高齢化に対応するこ連続でございます。障害関わる法制度は変革のに安心して暮らせる生活た、運営面では、来年４年４月の施が、一刻も早く、常態化月の本格施行に向けた改ます。

本 法 人 は、 ４ 月

正社会福祉法が成立しています。対象範囲がこれ下さったすべての皆様にす。これまで支えてきてや地域の方々から必要と致しましても、ご利用者ございますが、いずれにから盛り込まれるようで感謝を申し上げる次第でされる法人で在り続ける願い申し上げます。

行して参ります。これか棟が建ち、定員が名設・小池更生園を開設。

年に 定 員ございます。沿革は昭和年を迎えておりま日にするように祈念申し上げす。また、日本知的障害20

ために、適正な運営を遂創立30満開の桜

70

年にグループホーム２棟

24

30

復興をお祈り申し上げま

熊本地震により被災さ

社会福祉法人 心聖会
理事長 白鳥征四郎

90

らも、何卒、よろしくお50

３４周年
開園

園入口
正門
小池更生園

25

名の 入 所施

34

年後（平成４年）に新57

10念

理営

経

平成２８年６月６日
池小報
広第２９号

（小池更生園）〒276-0001 千葉県八千代市小池３９３
TEL 047(488)8222 FAX 047(488)8229（作山更生園）〒276-0001 千葉県八千代市小池３９２
TEL 047(488)8253 FAX 047(488)8263

のうえ障害者支援施設の何分にも浅学菲才、そと申します。

した藤森を 図 る た め の 創 意 工 夫 等、 一 点 に 尽 き る と 考 え て いに向けた運営水準の確保

者本位のサービスの提供れにしましても、ご利用受け止めています。いずを大事にすること」この用する方々「一人ひとりえば障害者福祉施設を利であり、もっと平たく言利用者の権利擁護や虐待ています。その結果、ごおいて計画的に励行され多彩な研修が施設内外にれています。また、多様提供がなされる配慮がさ確保の困難さなどがこれ者の支援にあたる人材の応や施設においてご利用の高齢化、重篤化への対抱えています。ご利用者

構造的な課題をいくつか元（つかさ）現場しか経験のない身でます。その一点のために心聖会に固有の課題も前一層の努力が求められて向きに検討されつつありありますので、このようる努力が目立ちます。こますが、いずれもご利用防 止 へ の 意 識 が 醸 成 さ れ、 に あ た り ま す 。 加 え て 、があるとシンプルに考えれらの地道な努力（運動）者の生活に関わる重大な私たち社会福祉法人や障思えば、心聖会においているものであります。

は、施設内が整理整頓さ課題であり、簡単に事業いるものと認識していまがら、白鳥理事長はじめては、創立期、進展期のそして、そのための社会れ清潔に保たれる、職員者のみの努力で解決できな重責が務まるものか不東日本 大震 災よ り５ 年
心聖会役員の皆様方のご苦労の時期を経て、措置福祉法人の活動は、組織の挨拶が気持よくかわさる話ではありませんが、職場倫理を高めようとす

余り、被災地東北の復興配意にお応えできますよ

制度から利用契約制度そ的で、機能的で、倫理的れる、また職員やご利用関係する方々の叡智と英害者施設のあらゆる活動もまだまだこれからという努力いたしますので、して障害者総合支援法へでなければならないし、者の身なりもきちんとしす。

日に九州熊よろしくご指導ご鞭撻くと移行していく変革の嵐

そのことに対しひそかに安であります。しかしな

本県を中心に、またしてださいます様お願い申しの中で、一定のご利用者う 本年 ４ 月も大きな地震にみまわれ上 げます。

社会福祉法人 心聖会常務理事 藤森元ました。この熊本地震に平成２８年６月６日
人心聖会の常務理事としは本年度より社会福祉法申し遅れましたが、私に心からお見舞い申し上にすべての被災された方々悼の意を表しますとともに堪えません。心から哀恨の極みであり哀惜の念いますとまことに誠に痛た方々の深い悲しみを思無念さと最愛の肉親を失っより亡くなられた方々のが失われました。震災においても多くの尊い人命運営について新たな課題決され、社会福祉法人のて社会福祉法改正案が可す。昨年度末国会におい組みが作られつつありまビスを担保するための仕めに、ご利用者本位のサーふさわしい内容にするた祉法人が経営する制度にら事業収入により社会福措置費で運営する制度かました。社会福祉施設が利用契約制度へと移行し我が国における障害者とは「ご利用者本位のサー「本来果たすべき役割」運営水準の確保ができた

きたことで、現在に至るて努力を続けることができ方向に職員が一体となっ試みたこと。その進むべめの工程と環境の整備をし、そこへたどり着くたいう根源的な問いかけをき役割（機能）は何かと福祉施設の本来果たすべ

目指す体制が整いつつあ本位のサービスの提供をの皆様への必要な情報の見の交換が行われ、家族職員と定期的に情報や意の で は な い か と 思 い ま す。 設 長 、 課 長 の も と 役 員 やた っ た 措 置 の 制 度 を 経 て、 り ま す 。 そ れ は 、 障 害 者

福祉制度は戦後長きにわビスの提供」ということとわきまえた運営をして者の役割や本分をきちん

は、障害者支援に関わるを垣間見る限りにおいててこいけホームの在り様

生園、作山更生園、そし心聖会の運営する小池更このような視点から、思っています。

誇りを持っていたいともて は 、ご 利 用 者 の 権 利 擁くの障害者支援施設にあっ知っています。また、多うという怖さも私たちはに 同 慶 の 至 り で あ り ま す。 の う ち に 荒 れ 果 て て し まいるように思えます。誠護への課題と共にいわばり慢心したりすると一瞬た「美田」も、油断した

しかし、ようやく築いのと考えています。の信頼が得られていくも護者の皆様や地域の方々常の在り様の中から、保ています。このような日明確に表れていると感じことはご利用者の表情にている、等に表れ、そのます。

ご挨拶とさせていただきげまして、整いませんが撻を重ねてお願い申し上す。皆さまのご指導ご鞭たしていくときでありま覚を持ち、その責務を果端を担う施設としての自援施設の主要な立場の一や県内における障害者支が不可欠であります。今解決に挑戦していくことしながら、これらの課題

用者の日常生活を大事に第一義的に何よりもご利課題であります。まずは断をもって取り組むべきげます。

若く才気あふれる各施て法人の運営に関わらせも提起されているものと14ていただくこととなりま池
小報
広第２９号

もここに来るのにどんな方たちに会えるかなとワクワクして来ました」と訪問することが楽しみと
橋本絵里子

３月１日

さん

新しい顔
来園日

お掃除や 洗濯物片 付いうことでした。
散髪中は少し緊張気味

平成

受

年度

注 班

名 、女室内第２班

品するビーズ、編み物の室内第 ２班 は、 女性 利

受注 班は 男性さん商品も制作しています。

け を率 先 し吉田萌実

４月１日のご利用者もカットし終した髪の毛でかえってき来園日

ご利用者は仕事に対してという女性だけの作業班さんの笑顔が生まれまし「出会い」によってたく表情になっていました。

いに飾っ て自室もき れれています。

インに行っています。そ

企業広告の封入作業をメ店で使用するレジ袋への者が活動しています。書ます。ています。

形にしていければと考えを高められるよう、何かませんが、皆さんの意欲かりでどうなるか分かりでいます。まだ始めたば業を取り入れて取り組ん

う手先を使った細かい作

今年度はビーズ通しといき紙すき作業を行いつつ、の他の作業はバザーに出います。

用者はみんなさっぱりとた。散髪が終わったご利

13

今日はどんな髪型にしましょう？

ました。これから夏にな

いつもニコニコ笑 顔

とても熱心でいつも黙々です。ご利用者のメンバー2名の ご 利用り、暑くなるのでご利用が とて も 素と作業をしています。今は昨年度とほぼ変わらず、11る班づくりを行っていき14名、計者も嬉しいですね。また敵です。 テ

年の受注班は今までの活慣れた仲間で日々賑やか

性女性のご利用者は「可愛レビを見 て動以外にも公園清掃や地に活動しています。活動て行って くい？」と何度も聞いたり踊ったり 絵域清掃を取り入れ、活動

内容は、昨年度に引き続えるころにはとても良い鏡の前で自分の髪型を見本が大好 きの幅を広げやりがいのあ

名女性支援員５名たりと女性らしさも高まっです。

色鮮やか な
絵を書く 事が大好き です。

用者

た気がします。
用者が散髪をしました。

え た の で し ょ う か、 今 回

笑顔が印 象的で気 持

周りのご利用者がさっみにしている出張理容が本日いらした美容師さん

切ることのできなかった

ちの 優し いさん

ついにやってきました。

（小泉さん・田澤さん親

ご利用者からは「私も切伊藤侑威

前々から笑顔で「今度髪子）が訪問を始めたのはりたい！」という要望がぱりしたので羨ましく思切るの！」と待ちに待っ常連のお客さんがお店に多く聞かれました。次回

日たご利用者がとても多かっ来られなくなったため出を楽しみにしているご利

４月たです。

向いたところ、大変喜ん用者も多いので来月が待来園日

５月から訪問理美容サーでくれたのがきっかけと好青年です。

ビス髪人さんより出張理ち遠しいですね。

名のご利

髪は女性の命ですいうことでした。「今日なり、初回は17

容に来ていただくように今年度からの新しい作業場ご利用者がいつも楽し28

ビーズ通しに集中してます29

平成２８年６月６日
池小報
広第２９号

の安否・人数確認、ヘル

大きな揺れが治まった後

その日、その時、私は防災の取り組み大きな地震が発生しましることで、スムーズに避利用者も訓練を積み重ねてしまうのではないでしょ起きれば、誰もが口にし被災者の言葉は、災害が分たちが・・・」というれています。「まさか自加職員にアンケートを配施されます。訓練後、参訓練内容を話し合い、実員と、その月の担当者でスで行われます。防災委ります。反省点や気付い
東日本大震災の時、園次の訓練に活かしていきうか。
身で春を感じていただけでも強い揺れにみまわれた こ と を 記 入 し て も ら い、るように、ご利用者と散ます。

桜を見たり、花びらを用者と訪れます。

年、春を確かめに、ご利も見事に咲きました。毎切に、ご利用者に寄り添っな季節です。芽吹きを大にも何かが芽吹く、そん季節です。ご利用者の心春は、生命力あふれる動けずにいました。しか動揺を隠せず、その場でた。発生直後は、職員もも異変を感じた様子でし

い揺れのため、ご利用者一つ一つの訓練を大切に

善 の 行 動 が と れ る よ う に、日、その時は、私は」最るか分からない。「その災害はいつどこで起こ策に出かけています。

触ったり、草木のにおい

し 、 ご 利 用 者 の 安 全 確 保、 取り組んでいきます。

これからも冬実

ふゆみ義弘よ しひろ

今 後も 、 更に 年 年と 法人 や ご 利 用 者 と 関 わり を深 め 、 活 気 溢 れ る 生
永 年 勤 続 表 彰
活 を支 援 で き る よ う に 勤
この度、 年間の永年 務に励みたいと思います。
勤 続表 彰 を 頂 き 大 変 光 栄に思っています。
年 間 務め る 事 が 出 来
た のも 、 職 員 の 皆 様 の 指
導 と協 力 が あ り 、 ご 利 用者 と関 わ り を 深 め る 事 が出 来た お か げ だ と 思 い ます 。ま た 、 保 護 者 の 方 のご 配慮 に も 感 謝 を し て おります。

前原

まえはら松本ま つもと1020

杉野彩未（5年） 筒井利光（10年）

メット・頭巾装着、そして園庭への避難誘導、という流れを体で覚えていたため、大きな混乱もなく誘導できました。
その日、その時に備えるために、繰り返し、真摯に防災訓練に取り組むた。地震発生後も、大き難ができるようになりまことが求められます。ごな余震が続き、避難者の回のペーす。訓練は月日 、 熊本 地 方 で避難訓練の様子

方は不安な日々を過ごさ

月14ました。今までにない強芽吹きを大切に春の散策

4ていきます。

園の近くの桜は、今年花びらカーペットの上でを嗅いだりしながら、全15

職種
生活支援員
所属
室内・生活介護班
特技
バドミントン
座右の銘 「努力は才能を超える」
ひと言
ご利用者の気持ちを考え、毎日が楽しいと思っていただけるようなサポートができるように、努力してまいります。

職種
生活支援員
所属
生活介護班
趣味読書
座右の銘 「日々、勉強」
ひと言
分からないことばかりで、不安も楽しみもある毎日ですが、ご利用者や先輩方に学ばせていただきながら笑顔を忘れずに取り組みた
いと思います。

10介
紹人

新1

平成２８年６月６日

池小報
広第２９号

飯、焼き筍の味噌田楽、る春の味わいです。筍ごじられ、草木が萌え上がともに、甘味、苦みが感

くほっこりとした食感と煮とは違い、みずみずした。旬の筍は、市販の水ながら、芝生に集いまし職員と嬉しそうに話をしの行いが良いのかな等、晴れ間が出てきて、日頃来ました。帰り道では、た気分で楽しむことも出鼓を叩いて、芸人になっ歌舞伎の舞台に上がり太かめていました。また、多くの方が苦いと顔をし新芽を頂け、口にすると茶畑を通りかかると茶のら伝わる文化に触れ、ご策し、房総地方に古くか並み、武家屋敷などを散明治にかけての商家の街いました。江戸時代からの後は、施設内見学を行手作りの弁当を食し、そい う こ と で 、 芝 生 の 上 で、い点もございますが、ご年目ということで至らなループホームでの勤務１いければと思います。グるように、サポートしてます。一人一人が安心し場であると受け止めていてもらうための暮らしのた地域での生活を継続し生活をしながら住み慣れ庭的な雰囲気の中、共同ムは、ゆったりとした家なりました。グループホー援員として勤務する事にグループホームの生活支

珍 し そ う に 見 て 回 り ま す。 ら 異 動 に な り 、 ４ 月 よ り

利用者は、興味津々と物利用者の明るい笑顔が見てもらえるように、一つ活し、且つ楽しいと思っるご利用者が安心して生けホームを利用して下さないかと思います。こい関係が築けているのではりが増え、お互いに良い持ちを考える時間や関わ境もあり、ご利用者の気ます。個々に目が届く環いう気持ちにさせてくれ仕事を今日も頑張ろうとついつられ笑顔になり、してくれます。こちらも思いをストレートに表現

笑顔で駆けつけてくれ、知りの方が多く、毎朝、した。ご利用者は、顔見けホームへ異動になりま園で、経験を積み、こいとして日本の食宅を彩っより、古くから春の味覚食卓を彩り、４月中旬頃館敷地で育てた菜の花が春を迎え、こいけ壱番聞かれます。

日にるのと楽しみにする声がより、筍はいつ食べられていますので、ご利用者味覚を味わう機会を設けと一緒に筍を掘り、春の

利 用者

４月

日 （金）に 、ご名で千葉県房総のむらに名 職員 ３ 名計
季節の味覚を味わう企画

マイクロバスを利用し外月てきた筍がこいけ壱番館・こいけ弐番館の敷地のあを開催いたしました。午出してきました。到着す

この 度、 作山更 生 園か支援員 海老原淳一

小池更 生園 、作 山更 生

支援員 鳥羽文子

ご利用者への思い

とろろ汁を頬張りとても皆さん楽しかった、又行られるように、日々研鑽

ま し た 。 楽 し ん で も ら え、 て 、 そ の 人 ら し く 暮 ら せきたいと口々にされていを積みながら業務に邁進一つ丁寧に支援していき

ちこちからお目見えし、前はあいにくの天候でしると先ずは腹ごしらえと良い音鳴りますね

新たな思い

満足そうにされていまし一緒に出掛けられて良かっしていきたいと思います

たいと思います。どうぞ春の息吹を感じる事が出たが、昼が近づくにつれ28来ます。例年、ご利用者

4

焼き筍の味噌田楽
21

春の味覚を満喫た。

たなと思いました。

ので、今後ともよろしくよろしくお願い致します。

ＧＷにはお出かけお願い致します。

18 29

平成２８年６月６日
池
小報
広第２９号

第２９号

広①

氏名

②

報

小

池

職種(所属班)

平成２８年６月６日

③

座右の銘

④

ご挨拶

① 髙山 望美② 生活支援員(室内第３班)③ 短気は損気④ ４月から小池更生園で働かせて頂いております。少しでも早く仕事に慣れご利用者が楽しく過ごせるように努力していきたいと思いますので宜しくお願い致します。

① 佐久間 悠② 生活支援員(室内第１班)③ 『ありがとう』と『ごめん』を素直に言う。
④ 以前も知的障害者の施設で働いていました。その経験を活かして、心聖会の発展のため、ご利用者一人ひとりのために日々頑張っていきたいと思います。どうぞよろしくお願いします。

① 大洲 香奈子 ② 生活支援員(室内第３班)③ 人生、一度きり④ 知的障害者の施設で働くのは初めてなので分からない事がたくさんありますが、ご利用者と毎日楽しく過ごしていきたいと思っています。宜しくお願いします。

① 蜂谷 真由美 ② 生活支援員(室内第２班)③ 日々前進④ 支援員としてまだまだ未熟な部分は多いですが、ご利用者一人ひとりの支えとなり、毎日を楽しく過ごせるよう頑張りますのでよろしくお願いします。

法人だより望美

新人職員のお知らせ

髙山真由美

小池更生園 >
<佐久間 悠蜂谷香奈子

謹 んで熊 本地震 災害のお見舞いを申し上げます

平成28年

4

月に発 生致し ま した 、 熊 本 地 震 に より 被 災さ れ た 方 々 と そ のご 家 族の 皆 様 に 、 心 よ りお見舞い申し上げます。

ま た、 皆 様 の 安 全 と 被災 地 の一 日 も 早 い 復 旧 、復 興 をお 祈 り 申 し 上 げ ます。

７月

小池更生園一泊旅行
小池更生園日帰り旅行
作山更生園日帰り旅行
健康診断
こいけホーム一泊旅行

大洲義弘)

8・ 9日
15・29日
28日
7・ 8日
14・15日作<山更生園 >
前原 冬美

松本

職員異動のお知らせ

小池更生園 >
<小林 明日香前(・こいけホーム作山更生園 ><三橋 明美))前( ・小池 更生園

前
( ・作山 更生園鳥羽 文子)

こいけホーム ><海老原 淳一

前( ・作山 更生園

６月

小池みそ出展1ｋｇ(ポリ袋入)

赤みそ

６００円
７５０ｇ(ポリ容器)
５００円
熟成みそ（２年熟成）５００ｇ(ポリ容器)
４００円
白味噌
５００ｇ(ポリ容器)
４００円
合わせ味噌
1ｋｇ(ポリ袋入)
６００円
７５０ｇ(ポリ容器)
５００円
会場:八千代緑ヶ丘店２階アゼリア広場 ６月１６日（木）私の出身地は、都道府

県別魅力度ランキングで３年連続最下位の茨城県。

県民からすると、なぜ最年位と25下位なのか不思議でなり

ま せん 。 実 際 、 平 成

都道 府 県 中

15

度観光客数は、公表している健闘していて、観光スポットも結構あるのです。

ではなぜ、魅力がないと思われているのでしょうか？

そもそも茨城県民は「ＰＲ下手」だと言われています。メロン・栗など日本一の生産量を誇る食べ物は沢山あるのに、「ＰＲ下手」ゆえにいつまで経っても茨城といえば納豆のみ・・・魅力を伝えることは、本当に難しいものです。私も広報委員となり、その難しさを実感しております。

新年度第１号の「広報こいけ」はいかがだったでしょうか。これからも心聖会の魅力を発信できればと思います。（Ｇ）

42