La technologie qui enrichit votre vie

A-300

CLASSE
CLASSE AA 125
125 W/8W/8 ohms
ohms AMPLIFICATEURAMPLIFICATEUR
DE
DE PUISSANCEPUISSANCE MONOPHONIQUE
MONOPHONIQUE

L’amplificateur de puissance A-300 monophonique et en classe A a été développé pour célébrer le50ème anniversaire d'Accuphase. Les performances des transistors de puissance MOS-FET enconfiguration push-pull parallèle x 20 de l'étage de sortie dépassent de 25 % celles de modèles
conventionnels et assurent un contrôle parfait de la tension pour une puissance de sortie de 125
watts sous 8 ohms, 250 watts sous 4 ohms, 500 watts sous 2 ohms, et 1000 watts sous 1 ohm. La
conception symétrique et entièrement discrète des circuits d’entrée de l'amplificateur permet deréduire de 20% le niveau de bruit parasite, et le rapport S/B de 130dB offre un silence d’utilisation
parfait, à tel point que vous oublierez que vous écoutez le meilleur et le plus innovant des appareils
Audio. Son facteur d'amortissement de 1000 assure à toutes les puissances un contrôle parfait deshaut-parleurs et de leur contre-réaction. Des connexions bridgeables en sortie permettent de porter lapuissance en monophonique jusqu’à 2000 watts sous 2 ohms. Grâce à son incroyable aptitude aucontrôle de haut-parleurs, le A-300 offre une expérience d’écoute musicale inédite.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Puissance de sortie nominale : 125 W (8 ohms), 250 W (4 ohms*), 500 W (2 ohms*), 1 000 W (1 ohm*) /Connexion bridgée (2 appareils) : 500 W (8 ohms*), 1 000 W (4 ohms*), 2 000 W (2 ohms*) • Réponse en
fréquence : 0,5 Hz – 160 kHz (0, -3 dB) • Distorsion d'intermodulation : 0,01% ou moins • Facteurd'amortissement de 1 000 (JEITA, charge de 8 ohms, 50 Hz) • Rapport S/B : 130 dB (GAIN : max), 135 dB(GAIN : -12 dB) (A pondéré) • Entrées : 1,26 V* Limité aux signaux musicaux
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Vumètre deux voies à affichage numérique de la puissance direct et par barre graphique • Sélecteurd'affichage du vumètre : OFF/ALL/dB/W • Sélecteur de plage du vumètre : AUTO/10 W/100 W/1 000 W• Touche du sélecteur HOLD TIME • Sélecteur d'entrée LINE/ÉQUILIBRÉ • Sélecteur de gain • Sélecteurde polarité de la borne d'entrée symétrique • Sélecteur de mode d’opération • Deux jeux de sorties
d’enceintes (sortie simultanée) • Dimensions maximales : 465 (L) × 240 (H) × 515 (P) mm (18-5/16" ×
9-7/16" × 20-5/16") • Poids : 46 kg• Accessoire fourni : Cordon d'alimentation (2 m)

A-80

Classe-A
Classe-A 65
65 W/8W/8 ohms
ohms
AMPLIFICATEURAMPLIFICATEUR DE
DE PUISSANCEPUISSANCE STÉRÉOSTÉRÉOLe A-80 est un amplificateur de puissance Classe A, conçu comme une version amplificateur stéréo denotre modèle A-300 célébrant notre 50ème anniversaire. L’optimisation des MOS-FET push-pull 10parallèle à l’étage de sortie produit une puissance de sortie de 65 W sur 8 ohms, 130 W sur 4 ohms, 260
W sur 2 ohms et 520 W sur 1 ohm pour obtenir une tension de lecture constante et stable. Un
investissement rigoureux dans les technologies de pointe de réduction du bruit apporte une sensation deprésence et les détails infimes qui rivalisent avec une exécution en direct. Équipés d’un facteurd’amortissement de 1 000, les haut-parleurs permettent un contrôle parfait des contre-réactions qui
révèle leur plein potentiel. Une connexion bridgée permet d’élever le niveau à celui d’un amplificateur depuissance monophonique avec une puissance maximale de 1 040 W sur 2 ohms. L’amplificateur depuissance A-80 allie la technologie moderne à la richesse du savoir-faire acquis par Accuphase dans sa
recherche de l’expression phonique parfaite.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Puissance de sortie nominale : 65 W/CA (8 ohms), 130 W/CA (4 ohms*), 260 W/CA (2 ohms*), 520 W/CA
(1 ohm*) / Connexion bridgée : 260 W (8 ohms*), 520 W (4 ohms*), 1 040 W (2 ohms*) • Réponse en
fréquence : 0,5 Hz – 160 kHz (0, -3 dB) • Distorsion d’intermodulation : moins de 0,01% • Facteurd’amortissement : supérieur à 1 000 (JEITA, charge de 8 ohms à 50 Hz) • Rapport signal/bruit : 123 dB(GAIN : MAX), 129 dB (GAIN : –12 B) A pondéré • Sensibilité d’entrée : 0,91 V* Limité aux signaux musicaux
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Vumètres de puissance indiquant la puissance réelle sous forme numérique et de graphiques àbarres • Sélecteur d’affichage du vumètre : OFF / ALL / dB / W • Sélecteur de plage du vumètre :AUTO / 10 W / 100 W / 1000 W • Sélecteur de maintien • Commutation d’entrée LIGNE / ÉQUILIBRÉ• Sélecteur de gain • Commutation de polarité des connecteurs d’entrée équilibrée • Sélecteur demode d’opération • 2 jeux de bornes de haut-parleur (sortie simultanée) • Dimensions maximales :Largeur 465 mm (18,3”) × Hauteur 240 mm (9,4”) × Profondeur 515 mm (20,3”) • Poids : 44,6 kg• Accessoires fournis : cordon d’alimentation (2 m)

P-7500

300 W/8 ohms
AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE STÉRÉOLe P-7500 est au sommet de notre ligne d’amplificateurs de puissance stéréo en classe AB, offrant desaptitudes de charge de haut niveau. Grâce à l’architecture à transistors push-pull 10 x parallèle de sonétage de puissance, le P-7500 offre des performances bien au-delà des modèles conventionnels et ilpeut contrôler sans problème les haut-parleurs les plus difficiles grâce à une puissance de sortie de 300
watts sous 8 ohms, 600 watts sous 4 ohms, et 900 watts sous 2 ohms avec une restitution musicale
d’une belle énergie. Cet amplificateur d'instrumentation dispose d’une distribution idéale de gain apte àréduire les niveaux de bruit parasites de 11 % par rapport aux modèles conventionnels, ainsi son rapport
S/B de 130 dB permet d’atteindre un niveau incroyable de qualité sonore. Son facteur d'amortissement
de 1000 assure un contrôle parfait des haut-parleurs et de la contre-réaction. Des connexions
bridgeables en sortie permettent également d’augmenter la puissance en mode monophonique jusqu’à
1800 watts sous 4 ohms. Le P-7500 sera le compagnon idéal pour driver vos enceintes, et ainsi vous
faire profiter d’une scène sonore de très belle ampleur.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Puissance de sortie nominale : 300 W/CA (8 ohms), 600 W/CA (4 ohms*), 900 W/CA (2 ohms*) /Connexion bridgée : 1 200 W (8 ohms*), 1 800 W (4 ohms*) • Réponse en fréquence : 0,5 Hz – 160 kHz(0, –3 dB) • Distorsion d'intermodulation : 0,01 % ou moins • Facteur d'amortissement : 1 000 ou plus
(JEITA, charge de 8 ohms, 50 Hz) • Rapport S/B : 130 dB (GAIN : max), 135 dB (GAIN : -12 dB) (Apondéré) • Entrées : 1,95 V* Limité aux signaux musicaux
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Compteurs de puissance analogiques logarithmiques • Compteur, commutateur de minuterie demaintien (3 secondes/∞) • Bouton de sélection d'entrée • Sélecteur de gain • Commutateur de polaritéd'entrée symétrique • Sélecteur de mode de fonctionnement • Entrées symétriques • Dimensions
maximales : 465 (L) × 238 (H) × 515 (P) mm (18-5/16" × 9-3/8" × 20-5/16") • Poids : 49,0 kg• Accessoire fourni : Cordon d’alimentation (2 m)

A-48

CLASSE A 45 W/8 ohms
AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE STÉRÉOLe A-48 exploite la richesse d'un savoir-faire technologique acquis à partir de modèles haut de gamme afinde réaliser des avancées significatives en termes de performances et de qualité sonore. Il s'agit d'unamplificateur de puissance stéréo de pure classe A qui recrée la scène musicale avec une transparence
incroyable. La section d’entrée des signaux utilise le principe de l’amplificateur d’instrumentation et est
conçue pour un gain élevé de 22 dB (facteur de multiplication d’environ 12,5), ce qui donne un incroyablerapport S/B de 117 dB. L’alimentation avec un grand transformateur de puissance toroïdal et descondensateurs de filtrage massifs de 60 000 μF, ainsi qu’un étage d’amplification de puissance utilisantdes MOS-FET de puissance dans une configuration push-pull parallèle à 6 éléments, délivre une puissancede sortie étendue de 360 watts sur 1 ohm (signaux musicaux) et atteint un facteur d’amortissement de
800. en mode bridgé, le A-48 peut encore être transformé en un amplificateur de puissancemonophonique avec une puissance nominale impressionnante de 720 watts sur 2 ohms (signaux
musicaux). Le circuit de protection de sortie protège de manière fiable contre tout court-circuit des bornes
d'enceintes, pour une tranquillité d'esprit totale. En obtenant le meilleur son possible des haut-parleurs, cet
amplificateur de puissance donne vie à la perfection musicale dans votre salle d'écoute.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Puissance de sortie nominale : 45 W/CA (8 ohms), 90 W/CA (4 ohms), 180 W/CA (2 ohms), 360 W/CA
(1 ohm*) / Connexion bridgée : 180 W (8 ohms), 360 W (4 ohms), 720 W (2 ohms*) • Réponse en
fréquence : 0,5 Hz – 160 kHz (0, –3 dB) • Distorsion IM : 0,01% ou moins • Facteur d'amortissement 800(EIA, charge de 8 ohms, 50 Hz) • Rapport S/B : 117 dB (GAIN : MAX), 122 dB (GAIN : -12 dB) (pondéréA) • Entrée nominale : 0,76 V* Limité aux signaux musicaux
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Compteurs de puissance analogiques de type logarithmique • Sélecteur de gain • Bouton de sélection
d'entrée • Bouton du vumètre OFF • Bouton du vumètre HOLD • Sélecteur d'enceintes • Sélecteur demode de fonctionnement • Entrées symétriques • Sélecteur de polarité d'entrée symétrique • Dimensions
maximales : 465 (L) x 211 (H) x 464 (P) mm • Poids : 33,0 kg• Accessoire fourni : Cordon d’alimentation (2 m)

P-4600150
150 W/8W/8 ohms
ohms
AMPLIFICATEURAMPLIFICATEUR DE
DE PUISSANCEPUISSANCE STÉRÉOSTÉRÉOLe P-4600 est un amplificateur de puissance stéréo de Classe AB offrant des aptitudes de charge
puissantes. Les MOS-FET push-pull 6 parallèle de l’étage de sortie fournissent une tension linéaire desortie de 150 W sur 8 ohms, 300 W sur 4 ohms, et 450 W sur 2 ohms éclipsant les modèlestraditionnels et soutiennent sans coupure même les haut-parleurs les plus puissants. L’amplificateurd’instrumentation, avec sa distribution en gain idéale, produit des niveaux d’expression inédits grâceà une amélioration de 18 % de la réduction du bruit par rapport aux modèles traditionnels et un
rapport signal-bruit à 125 dB. Équipés d’un facteur d’amortissement de 800, les haut-parleurspermettent un contrôle parfait des contre-réactions qui révèle leur plein potentiel. Une connexion
bridgée permet d’élever le niveau à celui d’un amplificateur de puissance monophonique avec une
puissance maximale de 900 W sur 4 ohms. L’amplificateur de puissance P-4600 restitue l’ampleur
intégrale des enregistrements, l’adrénaline présente dans les concerts et vous permet de savourer
l’essence même des performances musicales.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Puissance de sortie nominale : 150 W/CA (8 ohms), 300 W/CA (4 ohms*), 450 W/CA (2 ohms*) /Connexion bridgée : 600 W (8 ohms*), 900 W (4 ohms*) • Réponse en fréquence : 0,5 Hz – 160 kHz (0,–3 dB) • Distorsion d’intermodulation : moins de 0,01% • Facteur d’amortissement : supérieur à 800(JEITA, charge de 8 ohms à 50 Hz) • Rapport signal/bruit : 125 dB (GAIN : MAX), 130 dB (GAIN : –12 B)
A pondéré • Sensibilité d’entrée : 1,38 V* Limité aux signaux musicaux
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Vumètres de puissance analogiques à échelle logarithmique • Vumètre ON/OFF, sélecteur demaintien (3s / ∞) • Touche de sélection d’entrée • Sélecteur de gain • Commutation de polarité desconnecteurs d’entrée équilibrée • Sélecteur de mode d’opération • Bornes d’entrée ÉQUILIBRÉES• Dimensions maximales : Largeur 465 mm (18,3”) × Hauteur 190 mm (7,5”) × Profondeur 427 mm(16,8”) • Poids : 30,0 kg• Accessoires fournis : cordon d’alimentation (2 m)C-3900

PRÉAMPLIFICATEURPRÉAMPLIFICATEURSTÉRÉOSTÉRÉO HAUTE
HAUTE PRÉCISIONPRÉCISIONLe C-3900 est le nouveau préamplificateur phare d'Accuphase développé pour célébrer le 50ème anniversaire de la
fondation de la société. Les préamplificateurs conventionnels atténuent le signal d'entrée au moyen de résistances,puis amplifient le résultat, ce qui entraîne une augmentation du bruit. En revanche, AAVA effectue un réglage direct duvolume grâce à une combinaison de circuits de conversion V-I (tension-courant) de gain différent. Par conséquent,aucun changement d'impédance ou de réponse en fréquence ne se produit et la qualité sonore demeure excellente.
Tout changement du niveau sonore en fonction de la position du volume sélectionné est maintenu à un minimum
absolu, réalisant ainsi aussi un rapport S/B exceptionnel aux niveaux d'écoute couramment utilisés. Dans le C-3900, leprincipe AAVA symétrique utilisant deux circuits AAVA symétrisés est encore amélioré en pilotant deux de ces unités enparallèle, résultant en un double AAVA symétrique qui réduit le niveau de bruit de 30% supplémentaires par rapport auxmodèles précédents. Le mécanisme du capteur de volume assure un fonctionnement tout en douceur avec une
sensation solide et une détection de position du bouton de volume très précise. Le C-3900 est un préamplificateur hautde gamme qui donne vie à la musique avec un attrait émotionnel jamais ressenti auparavant. Connecter l'amplificateur
phono stéréo C-47 permet également une reproduction de haute qualité des enregistrements analogiques.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• DHT : 0,005% ou moins (20 – 20 000 Hz) • Réponse en fréquence : 3 Hz – 200 kHz (0, –3 dB) • Entrée nominale :252 mV • Sortie nominale : 2 V • Rapport S/B : 118 dB • Séparation des canaux : -90 dB/10 kHz • Gain : 12 dB/
18 dB/24 dB • Compensateur de volume : +2 dB/+4 dB/+6,5 dB (100 Hz) • Niveau de sortie casque : 2 V (40 ohms)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Sélecteur de sortie • Bouton de sélection de phase • Bouton atténuateur • Commutateur de compensation de
volume • Bouton enregistreur • Sélecteur de gain • Contrôle de l'équilibre • Affichage d'entrée • Affichage du niveau• Bouton de sélection du mode d'affichage • Connecteurs d'entrée et de sortie symétriques • Prise casque • Sélecteurde niveau de casque • Connecteurs d'entrée de préamplificateur externe • Dimensions maximales : 477 (L) x 156 (H) x
412 (P) mm • Poids : 24,6 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation (2 m) / Câble audio avec fiches ASL-10B (1 m) / Télécommande RC-250

C-2900PRÉAMPLIFICATEURSTÉRÉO HAUTE PRÉCISIONLe C-2900 est doté de circuits symétriques depuis les entrées jusqu'aux sorties, qui met en œuvre la gestion duvolume "Balanced AAVA", un contrôle de volume unique. Le bruit est minimisé en configurant les principaux
circuits avec des composants discrets et en optimisant l'allocation des gains, alors que des cadres en aluminium
robustes séparent les canaux gauche et droit afin de supprimer à la fois les interférences électriques et lesvibrations. Ces approches techniques réduisent les niveaux de bruit dans le C-2900 d'environ 20 % par rapport
aux modèles conventionnels et contrôlent le volume tout en préservant le dynamisme de la source sonore. Il
comprend également le capteur de volume avancé original d'Accuphase pour un réglage du volume plus fluide etplus silencieux. Avec le module Pré-Phono optionnel, il offre une lecture de haute qualité des enregistrements
analogiques. Plongez dans une expérience musicale profondément émouvante avec le C-2900.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec AD-2900 installé)• THD : inférieur à 0,005 % (20 – 20 000 Hz) • Réponse en fréquence : 3 Hz – 200 kHz (0, –3 dB) • Entrée
nominale : ÉQUILIBRÉ/LIGNE 252 mV, AD (MC) : 0,16 mV/0,08 mV, AD (MM) : 5,0 mV/2,5 mV • Sortie nominale :2 V • Rapport S/B : ÉQUILIBRÉ/ENTRÉE LIGNE : 113 dB, AD (MC) : 79 dB/73 dB, AD (MM) : 91 dB/85 dB• Gain : 12 dB/18 dB/24 dB • Compensation de volume : +2 dB/+4 dB/+6,5 dB (100 Hz) • Niveau de sortie
casque : 2 V (40 ohms)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

u Option spéciale pour le C-2900
Préampli Phono AD-2900• Sélecteur de sortie • Sélecteur de phase • Atténuateur • Compensation de son • Sélecteur de gain • Contrôle dela balance • Affichage d'entrée • Affichage du niveau de volume • Bouton d'activation/désactivation de l'affichage• Entrée et sorties symétriques • Bornes d'enregistreur • Entrées de préamplificateur externe • Prise casque• Sélecteur de niveau casque • Avec AD-2900 installé : sélecteur MC/MM, sélecteur de gain d'égaliseur, sélecteur
d'impédance d'entrée MC • Dimensions maximales : 477 (L) × 156 (H) × 412 (P) mm (18-3/4" × 6-1/8" × 16-1/4")• Poids : 24,2 kg (avec AD-2900 installé : 25,1 kg)• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation (2 m) / Câble audio avec prises ASL-10B (1 m) / Télécommande RC-250

C-2300

Le C-2300 incorpore les mêmes circuits de commande de volume AAVA symétrisés utilisés dans les modèles
CENTRECENTRE DE
DE CONTRÔLE
CONTRÔLESTÉRÉOPHONIQUESTÉRÉOPHONIQUE HAUTE
HAUTE PRÉCISIONPRÉCISION C-2900 haut de gamme pour les circuits complètement symétrisés depuis l’entrée jusqu'à la sortie. Les

circuits utilisent des composants discrets avec une séparation des canaux gauche et droit pour supprimer lesinterférences électriques. Les avancées telles que l’optimisation de distribution du gain a réduit le niveau debruit du C-2300 d’environ 10% par rapport au C-2450. Le contrôle de tonalité 4 bandes permet d’effectuer
des réglages de la fréquence moyenne basse (500 Hz) et de la fréquence moyenne haute (2 kHz) en plus desfréquences hautes et basses pour créer l’équilibre de tonalité souhaité. Deux logements de cartes optionnelles
pour la carte d’entrée de disque analogique AD-60 et la carte d’entrée numérique DAC-60, prennent en charge
une large gamme de sources sonores. Le C-2300 a été développé en apportant de nouvelles fonctions à latechnologie de circuit utilisée dans le C-2900 pour pouvoir apprécier pleinement la musique.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec AD-60 installé)• THD : inférieur à 0,005 % (20 – 20 000 Hz) • Réponse en fréquence : 3 Hz – 200 kHz (0, –3 dB) • Entrée
nominale : ÉQUILIBRÉ/LIGNE 252 mV, AD (MC) : 0,126 mV, AD (MM) : 2,5 mV • Sortie nominale : 2 V• Rapport S/B : ÉQUILIBRÉ/ENTRÉE LIGNE : 111 dB, AD (MC) : 68 dB, AD (MM) : 80 dB • Gain : 12 dB/18 dB/
24 dB • Compensation de volume : +6,0 dB (100 Hz) • Niveau de sortie casque : 2 V (40 ohms)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

u Logements de cartes optionnelles : 2
u Cartes optionnelles compatibles :DAC-60, AD-60, LINE-10• Sélecteur de sortie • Sélecteur de phase • Atténuateur • Compensateur de volume • Sélecteur de gain
• Contrôle de balance • Affichage du niveau de volume • Bouton d'allumage/extinction de l'affichage • Entrées etsorties équilibrées • Terminaux d'enregistrement • Entrées pour préamplificateur externe • Prise casque• contrôle de tonalité 4 bandes (40 Hz/125 Hz, 500 Hz, 2 kHz, 8 kHz/20 kHz) • Lorsque DAC-60 est installé :sélection d’entrée DAC, affichage de fréquence d’échantillonnage • Lorsque AD-60 est installé : sélection
MC/MM, sélection d’activation/de désactivation de filtre subsonique, sélection d’impédance MC • Dimensions
maximales: 465 (L) × 150 (H) × 405 (P) mm (18-5/16” × 5-29/32” × 15-15/16”) • Poids: 19.3 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation (2 m) / Câble audio avec prises AL-10 (1 m) / Télécommande RC-250

Module Pré-Phono AD-2900 à utiliser avec le C-2900

AD-2900

Le module AD-2900 est un étage Pré-Phono destiné à être installé dans le slot d'extension arrière despréamplificateurs C-2900. Son circuit amplificateur différentiel indépendant pour MC et MM et son circuitégaliseur différentiel commun permettent d'obtenir des performances de suppression de bruit élevées et descaractéristiques RIAA extrêmement précises. Ces circuits sont montés sur une carte de circuit imprimé en résine
de verre fluorocarboné qui présente une faible constante diélectrique et une faible perte. Deux bornes d'entrée
permettent au sélecteur d'entrée du préamplificateur de basculer entre deux bras de lecture. Le gain AD etl'impédance d'entrée MC peuvent également être sélectionnés à partir du panneau avant du préamplificateur.
• Gain AD

MC: 64/70 dB (sélectionnable)
MM: 34/40 dB (sélectionnable)• Impédance d’entrée

MC: 10/30/100/200/300 ohms (sélectionnable)
MM: 47 kilohms (fixe)• Modèles compatibles:
C-2900, C-2850 (*1), C-2820 (*2),
C-2810 (*3), C-2800 (*3), C-290V (*3),
C-290 (*3), C-2450 (*1), C-2420 (*2),
C-2410 (*3), C-2400 (*3)

*1 : L'impédance d'entrée MC est de 10/30/100/300 ohms.
*2 : L'impédance d'entrée MC est de 10/30/100/300 ohms. Le gain AD diffère de l'affichage du panneau avant à MM :34/40 dB et MC : 64/70 dB.
*3 : L'impédance d'entrée MC est de 10/30/100 ohms. Le gain AD diffère de l'affichage du panneau avant à MM : 34/40 dB et MC : 64/70 dB.

DP-1000MÉCANISMEMÉCANISME DE
DE TRANSPORT
TRANSPORT
SUPER
SUPER AUDIO
AUDIO CD
CD HAUTEHAUTE PRÉCISIONPRÉCISION

Opérations de lecture idéales – Accuphase marque son 50ème anniversaire avec le DP-1000, le transportultime conçu pour satisfaire même les attentes les plus exigentes. Le lecteur de haute rigidité et de haute
précision est équipé de mécanismes de chargement de disque élégants et silencieux qui réduisent ladétérioration du son causée par la rotation du disque. Le moteur à courant continu sans balai de type rotor
externe offre une rotation du disque exceptionnellement douce, pendant que les amortisseurs nouvellement
développés dans le pick-up protègent contre les vibrations. En intégrant un large éventail d'innovations
technologiques telles que des circuits d'alimentation propres, un centre de gravité bas, une construction decadre renforcée ainsi que des fonctionnalités telles que des listes de lecture programmables, le DP-1000
représente le transport idéal pour une lecture silencieuse et précise des données du disque.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Formats de disque compatibles : SA-CD à 2 canaux, CD, disques de données • Sorties numériques :HS-LINK (Ver. 2, Ver. 1) : SA-CD 2,8 MHz/1 bit, CD 44,1 kHz/16 bits, COAXIAL ; CD 44,1 kHz/16 bits
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Lecture directe • Lecture en boucle (1 piste, toutes les pistes) • 20 pistes de lecture programmable max.
• Dimensions maximales : 477 (L) × 156 (H) × 394 (P) mm (18-3/4" × 6-1/8" × 15-1/2") • Poids : 29,8 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation CA (2 m) / Câble HS-LINK AHDL-15 (1,5 m) / Télécommande RC-140

DC-1000

PROCESSEUR
PROCESSEUR NUMÉRIQUENUMÉRIQUE
MDSD
MDSD HAUTE
HAUTE PRÉCISIONPRÉCISION

Un convertisseur N/A de pointe – Le rôle d'un processeur numérique est de convertir de manière transparente
les signaux numériques en signaux analogiques. Au cœur du DC-1000 développé pour le 50e anniversaired'Accuphase se trouve le ES9038 PRO (ESS Technologies), un convertisseur N/A de type 8MDSD (signal
DSD)/8MDS++ (signal PCM) qui pilote 8 canaux en parallèle pour offrir une augmentation des performances par
rapport aux convertisseurs monocanaux. MDSD est une technologie de conversion N/A originale qui applique lescaractéristiques des signaux DSD pour convertir les entrées numériques en signaux analogiques tout en éliminantle bruit. Des technologies à faible bruit telles que l'amplification de l'ANCC et les signaux internes, de même quela disposition en parallèle des circuits de sortie ont été intégrées au préamplificateur et aux amplificateurs depuissance afin d'obtenir les meilleures performances à ce jour. Le processeur numérique DC-1000 utilise denombreuses technologies de pointe pour que la lecture offre toute la gamme des sensations sonores.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Réponse en fréquence : 0,5 à 50 000 Hz (0, –3 dB) • DHT + Bruit : 0,0004% (20 à 20,000 Hz) • Rapport S/B :123 dB • Plage dynamique : 121 dB • Séparation des canaux : 120 dB • Fréquences d'échantillonnage :HS-LINK Ver. 2 : [DSD] 2,8 MHz, 5,6 MHz, [PCM] 32 à 384 kHz/32 bits, HS-LINK Ver. 1 : [DSD] 2,8 MHz,[PCM] 32 à 192 kHz/24 bits, USB : [DSD] 2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz (11,2 MHz ASIO uniquement), PCM :44,1 à 384 kHz/32 bits, OPTIQUE : 32 à 96 kHz/24 bits, COAXIAL/ÉQUILIBRÉ : 32 à192 kHz/24 bits
• Principe de conversion N/A : [DSD] 8MDSD, [PCM] 8MDS++ • Puissance nominale 2,5 V (ÉQUILIBRÉ, LIGNE)CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Entrées numériques : HS-LINK, USB, OPTIQUE, COAXIAL, SYMÉTRIQUE • Sorties numériques : OPTIQUE,
COAXIAL • Sorties analogiques : SYMÉTRIQUE, LIGNE • Sélecteur de polarité de sortie symétrique • Affichagede la fréquence d'échantillonnage • Affichage des bits • Contrôle du niveau de sortie • Dimensions maximales :477 (L) × 156 (H) × 394 (P) mm (18-3/4" × 6-1/8" × 15-1/2") • Poids : 24,4 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation CA (2 m) / Câble audio avec prises ASL-10B (1 m) / CD utilitaire 3 USB

DP-770/DP-570

LECTEUR SUPER AUDIO CD

Les DP-770 et DP-570 sont des lecteurs SA-CD/CD hautes performances intégrés qui s’appuient sur l’expertisedes lecteurs de type éléments séparés Accuphase. Le lecteur SA-CD/CD de haute rigidité et de haute précisionéquipé d'un mécanisme de chargement de disque silencieux et ultra-fluide extrait la totalité des informations
enregistrées sur le support de disque. La technologie de convertisseur innovante avec configurationd'entraînement parallèle (DP-770 : MDSD, DP-570 : MDS +) améliore considérablement les paramètres deperformance tels que le DHT, le bruit et la linéarité, produisant un signal de sortie analogique d'une puretéétonnante. Une gamme polyvalente de sorties de transport et d'entrées numériques permet la connexion d'unégaliseur de voix ainsi que d'autres équipements dans le domaine numérique. Le charme des grandes
performances musicales sera magnifiquement recréé par ces lecteurs SA-CD/CD.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES

DP-770Disques compatibles
Disques de données (format)
Longueur d'onde de la diode laser
HS-LINK DSD (1 bit)
Ver.1
PCM (24 bit)
HS-LINK DSD (1 bit)
Fréquences Ver.2
PCM (32 bit)d'échanDSD (1 bit)tillonnage
USB
PCM (32 bit)
OPTIQUE PCM (24 bit)
COAXIAL PCM (24 bit)
DSD
Convertisseur N/A
PCM
Nombre de circuits parallèles
Filtre analogique
Réponse en fréquence
DHT + Bruit (20 à 20 000 Hz)
Rapport S/B
Plage dynamique
Séparation des canaux (20 à 20 000 Hz)
Tension de sortie
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

DP-570

Lecteur SA-CD/CD développé en internen La construction intégrée
robuste combinant laplaque de fond, le cadre, lemécanisme, la base et un
grand pont protège demanière fiable le mécanismede déplacement contre lesvibrations.
n Le mécanisme dedéplacement supprime
les résonances avec unsystème d'amortissementélastique à 4 points.

Lecture répétée
Playlist programmable
Fréquence d'échantillonnage /"GmDIBHFEVCJUEFRVBOUJmDBUJPO
Entrées numériques
Sorties de transport
Sorties analogiques
Sélecteur de phase de sortie symétriqueContrôle du niveau de sortie
Autres fonctions
Conception externe
Dimensions maximales (L x H x P)
Poids

Pour DP-770

n Plateau porte-disques découpé à partir d'un seul bloc d'aluminium.
n Le mécanisme de chargement du disque avec arbre de palier enacier permet un fonctionnement en douceur.
n Un fonctionnement totalement silencieux fait oublier à l'auditeurla présence d'un mécanisme de rotation du disque.

ACCESSOIRES FOURNIS

Cordon d'alimentation CA (2 m)$ÉCMFBVEJPBWFDmDIFT N
Télécommande
Logiciel PC pour l'installation

DP-770DP-570DP-770DP-570Disques de données SA-CD/CD à 2 canaux
WAV, FLAC, DSF, DSDIFF
SA-CD: 655 nm, CD: 790 nm
2,8 MHz32 à 192 kHz
2,8 MHz, 5,6 MHz
32 à 384 kHz
2,8 MHz, 5,6 MHz,11,2 MHz (11,2 MHz ASIO uniquement)
44,1 à 384 kHz
32 à 384 kHz
32 à 96 kHz
32 à 192 kHz
8 MDSD
4 MDS+
8 MDS++
4 MDS+
8
4
Filtre analogique de type Butterworth à 5 pôles
0,5 à 50 000 Hz, (0, –3 dB)
0,0004 %0,0006 %121 dB
120 dB
119 dB117 dB
118 dB117 dB
2,5 V (équilibré/ligne)

Une seule piste, toutes les pistes
Maximum 20 chansons
Oui

HS-LINK x 1 / USB x 1 / OPTIQUE x 1 / COAXIAL x 1
HS-LINK x 1 / OPTIQUE x 1 / COAXIAL x 1
LIGNE x 1 / ÉQUILIBRÉ x 1
Oui
0 dB à –80 dB par pas de 1-dB (numérique)• Touche de sélecteur SA-CD/CD • Touche de sélection d'entrée• Touche d'ouverture/fermeture du plateau du disque • Touche lecture• Touche pause • Touches de recherche de plages • Touche stop
Plaque supérieure en aluminium#PÔUJFSBWFDmOJHSBJOEFCPJT
brossé / Panneaux latéraux enaluminium avec revêtement brillant
477 × 156 × 395 mm
465 × 151 × 393 mm
28,5 kg
19,0 kg
DP-770

ASL-10B

Oui

DP-570

AL-10
RC-140commutation de l'entrée externe, contrôle du niveau de sortie, lecture directe, répétée, etc.
CD utilitaire 3 USB

E-800

CLASSE
CLASSE A
A 50
50 W/8W/8 ohms
ohms
AMPLIFICATEURAMPLIFICATEUR STÉRÉOSTÉRÉO INTÉGRÉINTÉGRÉLe E-800 est la première version d'une nouvelle gamme de modèles phares Accuphase. Il comporte lecontrôle du volume AAVA symétrique qui conserve parfaitement la pureté du signal musical. La section del'amplificateur de puissance est configurée en tant qu'amplificateur d'instrumentation avec des dispositifs depuissance MOS-FET arrangés dans une configuration push-pull parallèle à 6 éléments en pure classe A. Touten minimisant le bruit au maximum, l'amplificateur réalise une progression linéaire de la puissance (50 W/8
ohms, 100 W/4 ohms, 200 W/2 ohms) et peut même délivrer 300 watts sur 1 ohm (signaux musicaux). Lesfonctionnalités telles que la Télédétection équilibrée et les commutateurs à semi-conducteurs génèrent unfacteur d'amortissement incroyable de 1 000. Avec une configuration totalement équilibrée qui s'étend de lasection du préamplificateur équilibré à la section de l'amplificateur de puissance, l'E-800 ouvre un nouvel
horizon dans le domaine des amplificateurs intégrés.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec AD-60 installé)• Puissance de sortie nominale : 50 W/CA (8 ohms, les deux canaux en service, 20 – 20 000 Hz, DHT 0,05%)• Réponse en fréquence (sortie 1 W) : 3 Hz – 150 kHz (0, –3 dB) • Facteur d'amortissement : 1 000 (EIA,
charge de 8 ohms, 50 Hz) • Sensibilité d'entrée : 0,126 mV (AD MC), 2,5 mV (AD MM), 100 mV(SYMÉTRIQUE, LIGNE), 796 mV (MAIN IN) • Rapport S/B : 104 dB (SYMÉTRIQUE, LIGNE), 119 dB (MAIN IN)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

u Logements de cartes optionnelles : 2
u Cartes optionnelles compatibles :DAC-60, AD-60, LINE-10

E-700

CLASSE
CLASSE A
A 35
35 W/8W/8 ohms
ohms
AMPLIFICATEURAMPLIFICATEUR STÉRÉOSTÉRÉO INTÉGRÉINTÉGRÉ• Bouton de sélection de phase • Affichage du niveau de volume • Sélecteur de l'enregistreur • Contrôles de tonalité• Bouton de compensation de volume • Sélecteur d'enceintes • Sélection fonctionnement/illumination duvumètre • Sélectionnable MAIN IN (Ligne, Équilibré) • Entrées symétriques • Deux jeux de bornes d'enceintes• Dimensions maximales : 465 (L) x 239 (H) x 502 (P) mm • Poids : 36,0 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation (2 m) / Télécommande RC-240

Le E-700 est un amplificateur intégré de classe A avec une configuration entièrement symétrisée. Le circuitde contrôle du volume utilise l'AAVA symétrique pour contrôler le volume sans sacrifier la vitalité desperformances. L'étage d'amplification de puissance comprend un amplificateur d'instrumentation et desMOS-FET parallèles quadruples à activation push-pull pour fournir une puissance de sortie linéaire robuste(35 watts sous 8 ohms, 70 watts sous 4 ohms, 140 watts sous 2 ohms) et 160 watts sous une charge de 1
ohm (signaux musicaux). La télédétection symétrique et les commutateurs MOS-FET aboutissent à un facteurd'amortissement impressionnant de 1 000. Né de notre recherche de la perfection, le E-700 permet d’extraire
tout le potentiel de n’importe quel type de haut-parleur pour offrir un son débordant de musicalité.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec AD-60 installé)• Puissance de sortie nominale : 35 W/ca (8 ohms, les deux canaux en service, 20 - 20 000 Hz, THD 0,05 %)• Réponse en fréquence (sortie 1 W) : de 3 à 150 000 kHz (0, –3 dB) • Facteur d'amortissement : 1 000 (JEITA,
charge de 8 ohms, 50 Hz) • Sensibilité d'entrée : 83,9 mV (SYMÉTRIQUE, LIGNE), 666 mV (MAIN IN), 0,126 mV(AD MC), 2,5 mV (AD MM) • Rapport S/B : 103 dB (SYMÉTRIQUE), 103 dB (LINE), 117 dB (MAIN IN)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

u Logements de cartes optionnelles : 2
u Cartes optionnelles compatibles :DAC-60, AD-60, LINE-10

DP-450LECTEUR DE DISQUE COMPACT• Sélecteur de phase • Affichage du niveau de volume • Contrôles de tonalité • Compensateur de volume• Sélecteur de haut-parleur • Sections préamplificateur et amplificateur de puissance séparées • Sélecteur demode d’affichage • Entrées symétriques • Entrées d'enregistreur • Deux jeux de bornes de haut-parleur • Dimensions
maximales : 465 (L) × 191 (H) × 428 (P) mm (18-5/16” × 7-1/2” × 16-29/32”) • Poids : 24,9 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation CA (2 m) / Télécommande RC-250

Un lecteur de CD avec une lecture de disque inégalée - Le lecteur CD DP-450 combine un certain nombre detechnologies innovantes, y compris un mécanisme d'entraînement de CD avec une structure intégrée solide, desamortisseurs élastiques de haute qualité qui protègent l'actionneur de l'objectif contre les vibrations et desconvertisseurs de type D/A MDS+ avec quatre circuits parallèles. La structure du boîtier, la disposition descomposants et la disposition du circuit ont toutes été repensées à la recherche d'une expérience de lecture dedisque compact idéale. Le DP-450 comprend également une pléthore de fonctionnalités, telles que desconnexions avec une variété de sources sonores, USB, OPTIQUE et COAXIAL, ainsi que des listes de lecture
programmables afin que vous puissiez écouter les pistes dans votre ordre préféré. La lecture de CD de hautequalité est maîtrisée pour vous offrir une expérience sonore qui résonnera à votre cœur.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Formats de disques compatibles : CD • Réponse en fréquence : 0,7 à 50,000 Hz (0, –3 dB) • DHT + Bruit :0,0008% (20 à 20,000 Hz) • Rapport S/B : 119 dB • Plage dynamique : 116 dB • Séparation des canaux : 113 dB• Fréquences d'échantillonnage : USB : [PCM] 32 à 384 kHz/32 bits, [DSD] 2,8 MHz, 5,6 MHz, 11,2 MHz(11,2 MHz ASIO uniquement), COAXIAL : 32 à 192 kHz/24 bits, OPTIQUE : 32 à 96 kHz/24 bits • Principe deconversion N/A : 4MDS+ • Puissance nominale 2,5 V (SYMÉTRIQUE, LIGNE)CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Affichage de la fréquence d'échantillonnage • Affichage des bits • Lecture directe • Lecture en boucle (1 piste,
toutes les pistes) • Liste de lecture programmable 32 pistes max. • Entrées numériques : USB, OPTIQUE,
COAXIAL • Sorties de transport : OPTIQUE, COAXIAL • Sorties analogiques : SYMÉTRIQUE, LIGNE • Sélecteur depolarité de sortie symétrique • Réglage du niveau de sortie • Dimensions maximales : 465 (L) × 151 (H) × 393 (P) mm(18-5/16" × 5-15/16" × 15-1/2") • Poids : 13,7 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation CA (2 m) / Câble audio avec prises AL-10 (1 m) /Télécommande RC-140 / CD utilitaire 3 USB

Cartes optionnelles pour amplificateurs intégrés et préamplificateurs avec d’anciens modèles, consultez votre revendeur agréé Accuphase ou un centre de service agréé.
Pour de plus amples détails concernant le nombre de cartes, leur fonctionnalité ou l’utilisation

DAC-60Carte d’entrée analogique Disc (Phono) AD-60

Convertit une variété de sources sonores numériques
en signaux analogiques de haute qualité

Entrée pour lecture de signaux analogique àpartir de platines Phono. Intègre un préampli
Phono RIAA de gain élevé, hautes
performances.

Carte d'entrée numériqueUSB:

Câble USB 2.0 avec connecteur de type B(2 m ou moins)
Fréquences d'échantillonnage : 2,8 MHz, 5,6 MHz
11,2 MHz/1 bit (11,2 MHz ASIO uniquement)
32 à 384 kHz/32 bits
OPTIQUE: Câble à fibre optique standard JEITA
Fréquence d'échantillonnage : 32 à 96 kHz/24 bits
COAXIAL: Câble numérique coaxial de 75 ohms
Fréquence d'échantillonnage : 32 à 192 kHz/24 bits
• Modèles compatibles (les modèles marqués avec (V) ne
peuvent pas recevoir 2 cartes DAC-**)
C-2300, C-2150, C-2120, C-2110, C-2000,
C-245 (V), CX-260 (V),E-800, E-700, E-650, E-600, E-560, E-550, E-530
E-5000, E-4000, E-480, E-470, E-460, E-450, E-408
E-380, E-370, E-360, E-350, E-308 (V), E-307 (V)E-280, E-270, E-260, E-250, E-213• Supporte les cellules à bobines mobiles (MC) etaimant mobile (MM)• Sélecteur d’impédance d’entrée et filtre subsonique
MC: Gain 66 dB, Impédance 30/100/200/300 Ω
MM: Gain 40 dB, Impédance 47 kΩ
• Appareils compatibles :C-2300, C-2150, C-2120, C-2110, C-2000
C-245, CX-260, C-265
E-800, E-700, E-650, E-600, E-560, E-550, E-530
E-5000, E-4000
E-480, E-470, E-460, E-450, E-408, E-407, E-406V
E-380, E-370, E-360, E-350, E-308, E-307, E-306V
E-280, E-270, E-260, E-250, E-213, E-212, E-211

Carte d’entrée Ligne LINE-10
Entrée de ligne générale
Haut Niveau• Appareils compatibles :C-2300, C-2150, C-2120,
C-2110, C-2000
C-245, CX-260, C-265
E-800, E-700, E-650, E-600,
E-560, E-550, E-530
E-5000, E-4000
E-480, E-470, E-460, E-450,
E-408, E-407, E-406V
E-380, E-370, E-360, E-350,
E-308, E-307, E-306V
E-280, E-270, E-260, E-250,
E-213, E-212, E-211

E-5000240
240 W/8W/8 ohms
ohms
AMPLIFICATEURAMPLIFICATEUR STÉRÉOSTÉRÉO INTÉGRÉINTÉGRÉLa section du préamplificateur utilise notre circuit de contrôle de volume supérieur AAVA symétrisé, alors
que la section de l'amplificateur de puissance comprend un amplificateur d'instrumentation et destransistors de puissance dans une configuration push-pull quintuple pilotée en classe AB. Ces circuits
reposent sur un schéma symétrisé depuis les entrées jusqu'aux sorties. Équipé de circuits idéalementéquilibrés et de niveaux de sortie puissants, l'amplificateur intégré E-5000 offre des expériences musicales
riches et émouvantes pour tous les genres musicaux.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec AD-60 installé)• Puissance de sortie nominale : 240 W/CA (8 ohms, les deux canaux en service, 20 - 20 000 Hz, DHT 0,05%)• Réponse en fréquence (sortie 1 W) : 3 Hz - 150 kHz (0, –3 dB) • Facteur d'amortissement : 1000 (EIA,
charge de 8 ohms, 50 Hz) • Sensibilité d'entrée : 220 mV (ÉQUILIBRÉ, LIGNE), 1,74 V (MAIN IN), 0,126 mV(AD MC), 2,5 mV (AD MM) • Rapport S/N : 111 dB (ÉQUILIBRÉ, LIGNE), 126 dB (MAIN IN)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

u Logements de cartes optionnelles : 2
u Cartes optionnelles compatibles :DAC-60, AD-60, LINE-10

E-4000180
180 W/8W/8 ohms
ohms
AMPLIFICATEURAMPLIFICATEUR STÉRÉOSTÉRÉO INTÉGRÉINTÉGRÉ• Sélecteur de phase • Affichage du niveau de volume • Contrôles de tonalité • Compensateur de volume• Sélecteur d'enceintes • Sélecteur de mode d'affichage • Sections de préamplificateur et d'amplification depuissance séparées • Entrées symétriques • Entrées d'enregistreur • Sorties d'enceintes • Dimensions
maximales : 465 (L) × 211 (H) × 502 (P) mm (18-8/16" × 8-15/16" × 16-3/4") • Poids : 33,8 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation (2 m) / Télécommande RC-250

L'amplificateur intégré E-4000 est dérivé du E-5000 bien connu. La section de pré-amplification
exploite un contrôle de volume AAVA à faible bruit qui utilise l'ANCC pour le contrôle du volume, avec
une scène sonore incroyablement vivante. La section d’amplification de puissance calquée sur unamplificateur d'instrumentation avec des circuits symétriques, offre les meilleures performances
possibles en termes de bruit. Une alimentation extrêmement puissante et une section d'amplification depuissance en classe AB et configuration quadruple push-pull permet d'obtenir une puissance de sortie
impressionnante. L'impédance de sortie réduite sur la boucle de contre-réaction symétrique atteint unfacteur d'amortissement de 800. Le E-4000 permet d’extraire tout le potentiel de n'importe quel typed’enceinte pour un son débordant d'énergie et de dynamique.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec AD-60 installé)• Puissance de sortie nominale : 180 W/CA (8 ohms, les deux canaux en service, 20 - 20 000 Hz, DHT 0,05%)• Réponse en fréquence (sortie 1 W) : 3 Hz - 150 kHz (0, –3 dB) • Facteur d'amortissement : 800 (JEITA,
charge de 8 ohms, 50 Hz) • Sensibilité d'entrée : 190 mV (ÉQUILIBRÉ, LIGNE), 1,51 V (MAIN IN), 0,126 mV(AD MC), 2,5 mV (AD MM) • Rapport S/N : 102 dB (ÉQUILIBRÉ), 109 dB (LINE), 125 dB (MAIN IN)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

u Logements de cartes optionnelles : 2
u Cartes optionnelles compatibles :DAC-60, AD-60, LINE-10

E-280

90 W/8 ohms
AMPLIFICATEUR STÉRÉO INTÉGRÉ• Sélecteur de phase • Affichage du niveau de volume • Contrôles de tonalité • Compensateur de volume• Sélecteur d'enceintes • Sélecteur de mode d'affichage • Sections de préamplificateur et d'amplification depuissance séparées • Entrées symétriques • Entrées d'enregistreur • Sorties d'enceintes • Dimensions
maximales : 465 (L) × 181 (H) × 428 (P) mm (18-4/16" × 7-1/8" × 16-7/8") • Poids : 24,9 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation (2 m) / Télécommande RC-250

L'amplificateur intégré stéréo E-280 offre une puissance de 90W sous 8 Ohms grâce à un savoir-faireéprouvé et à des technologies encore améliorées. L'étage de pré-amplification est doté du contrôle devolume avancé AAVA permettant un ajustement du volume sans aucune dégradation du signal. Les étagesde puissance sont construits comme des instruments de haute précision avec des circuits symétriques qui
fournissent de superbes performances en matière de rapport S/B et reposent sur un énorme dissipateur
thermique avec des transistors bipolaires dans une configuration double push-pull parallèle. Combiné avec
le circuit Remote Sensing symétrique et des commutateurs MOSFET, le E-280 affiche un facteurd'amortissement de 500, une amélioration de 25% par rapport aux modèles précédents. Deux
emplacements pour carte optionnelle permettent l'utilisation simultanée des cartes d'entrée numérique etde disque vinyle. Les performances musicales du E-280 sont tout simplement époustouflantes.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec AD-60 installé)• Puissance de sortie nominale : 90 W/CA (8 ohms, les deux canaux en service, 20 - 20 000 Hz, DHT 0,05%)• Réponse en fréquence (sortie 1 W) : 3 Hz - 150 kHz (0, –3 dB) • Facteur d'amortissement : 500 (EIA, charge de
8 ohms, 50 Hz) • Sensibilité d'entrée : 0,126 mV (AD MC), 2,5 mV (AD MM), 134 mV (SYMÉTRIQUE, LIGNE), 1,07 V(MAIN IN) • Rapport S/N : 96 dB (ENTRÉE SYMÉTRIQUE), 107 dB (ENTRÉE LIGNE), 122 dB (MAIN IN)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

u Logements de cartes optionnelles : 2
u Cartes optionnelles compatibles :DAC-60, AD-60, LINE-10

T-1200

TUNER STÉRÉO FM TYPE DDS• Bouton de sélection de phase • Affichage du niveau de volume • Sélecteur de l'enregistreur • Contrôles detonalité • Bouton de compensation de volume • Sélecteur MAIN IN (LIGNE) • Sélecteur d'enceintes • Entrées
symétriques • Deux jeux de sorties d'enceintes • Dimensions maximales : 465 (L) × 151 (H) × 420 (P) mm(18-5/16”× 5-15/16” × 16-9/16”) • Poids : 20,4 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation secteur (2 m) / Télécommande RC-250

Les émissions FM sont un moyen facilement accessible pour profiter d'un large éventail de contenu, allant
des chefs-d'oeuvre musicaux intemporels aux dernières sorties en passant par un fort enrichissement
culturel. Le T-1200 représente un ingénieux mélange de technologie RF sophistiquée et de technologie
numérique. La face avant utilise le principe DDS révolutionnaire pour l'oscillateur local. La plupart desfonctions majeures, après l'étape de fréquence intermédiaire, telles que le filtre IF à bande passantevariable, la réduction par trajets multiples, le détecteur FM numérique et la démodulation stéréo DS-DC sontimplémentées par logiciel sur la puce DSP. Cela offre la flexibilité nécessaire pour capter la station souhaitée
dans une qualité optimale même dans des conditions de réception difficiles en présence d'interférences. Il ya 20 emplacements de mémoire pour stocker et rappeler les stations. En plus des connecteurs de sortie
symétriques et de ligne, le tuner dispose également d'une sortie numérique qui permet de connecter unconvertisseur N/A de votre choix pour une plus grande variété sonore. Le T-1200 est un tuner stéréo FM
développé pour permettre aux amateurs de son et de musique de profiter sans peine d'un son superbe.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES• Sensibilité IHF : 9 dBμV (mono), 18 dBμV (stéréo) • Rapport S/B : 92 dB (mono) ou plus, 76 dB ou plus (stéréo)• DHT (1 kHz) : 0,02% ou moins (mono), 0,04% ou moins (stéréo) • Séparation des canaux stéréo (1 kHz) : 65 dB
ou plus • Sortie numérique : Fréquence d'échantillonnage 48 kHz, 24 bits
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Mémoire de 20 stations • Système de réglage par impulsion • Touche d'activation/désactivation du silence• Sélecteur de mode (Stéréo/Mixte/Monaural) • Sélecteur Local/Distance (intensité du signal) • Bouton deréduction des trajets multiples • Sélecteur de la fonction du multimètre (Intensité du signal/Trajets multiples)• Sélecteur de la bande passante IF • Sorties analogiques (Ligne/Équilibré) • Connecteur de sortie numérique(COAXIAL) • Commutateur de phase de sortie symétrique • Dimensions maximales : 465 mm (L) x 151 mm (H) x
406 mm (P) • Poids : 13,0 kg• Accessoires fournis : Cordon d'alimentation (2 m) / Câble audio avec prises AL-10 (1 m) / Télécommande RC-430

PS-1250/PS-550

ALIMENTATIONALIMENTATION SECTEUR
SECTEUR

Les performances d’un appareil audio dépendent du réseau électrique. La gamme desalimentations secteur Accuphase reconstruit la forme d'onde et améliore les caractéristiques dusecteur via une nouvelle approche révolutionnaire, éliminant les bruits parasites issus du réseau
et apportant une amélioration drastique de la qualité audio et vidéo de tous nos équipements.
La forme d'onde de référence est générée, plus précise, sans dépendre d'un oscillateur, parl’étage de puissance en symétrique afin de garantir une distorsion extrêmement réduite de laforme d'onde de sortie. Le fait que ses circuits sont entièrement analogiques et que lesfréquences en entrée et en sortie sont identiques élimine tout problème de bruits parasites àhautes fréquences provenant de l’alimentation elle-même. Le PS-1250 et le PS-550 peuvent
fournir jusqu'à 900 VA et 400 VA respectivement pour alimenter des appareils audio et vidéo,
leur apportant une amélioration notable de qualité. Un compteur intégré permet de surveiller lapuissance de sortie, la tension d'entrée/de sortie et la distorsion. L'affichage des formes d'onded'entrée/de sortie est également disponible.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES

PS-1250

Version 120 V

PS-1250

Courant de sortie

230 V ±3,0 V

120 V ±1,5 V

230 V ±3,0 V

7,5 A

3,9 A

3,4 A

1,8 A

50 ou 60 Hz ( identique entrée )0,08 % ou moins

DHT sinus

120 V CA

230 V CA

Dimensions maximales

Longueur x Hauteur x Profondeur

Poids

PS-550120 V CA

230 V CA

50 ou 60 Hz

Fréquence d’entrée
Prises alimentation secteur

Version 230 V

400 VA

120 V ±1,5 V

Fréquence en sortie

Tension d’entrée

Version 120 V

900 VA

Capacité continue en sortie
Tension de sortie continue

PS-550

Version 230 V

88465 × 243 × 499 mm
42,1 kg

41,3 kg

8

465 × 181 × 385
mm
24,4 kg

6

465 × 181 × 396
mm
24,0 kgCARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Protecteur du circuit du commutateur d'alimentation • Surveillance en option pour suivre la puissancede sortie, la tension d'entrée/sortie, la distorsion d'entrée/sortie et la forme d'onde d'entrée/sortie• Accessoire fourn: Cordon d'alimentation (2 m)

C-47

AMPLIFICATEUR PHONO STÉRÉOLes exigences cruciales pour un égaliseur phono stéréo sont les caractéristiques d'égalisation à faible
bruit et très précises sur toute la plage de fréquences. Le C-47 est le premier amplificateur phono decette série à réaliser une configuration entièrement équilibrée qui coupe de manière fiable les bruits
externes. S'il est combiné avec un préamplificateur équilibré et un amplificateur de puissance utilisant leprincipe d'instrumentation, un système avec une transmission de signal entièrement équilibrée peut êtreréalisé. Le C-47 présente une conception à deux étages avec un amplificateur de tête optimisé pourgérer les cartouches MC et MM et un amplificateur d'égalisation de haute précision, offrant ensemble
des performances sonores exceptionnelles et des caractéristiques d'égalisation précises. Une nouvelle
entrée phono MC symétrique dédiée ajoutée permet une connexion symétrique à la platine analogique.
En mettant en valeur le plein potentiel de performance de chaque cartouche phono, le C-47 offre une
expérience musicale riche et profondément satisfaisante.
SPÉCIFICATIONS GARANTIES (avec réglage de gain normal)• DHT : 0,005% ou moins (1 kHz, à la puissance nominale) • Déviation RIAA : 10 Hz - 20 kHz, MC ± 0,3 dB,
MM ± 0,3 dB • Sensibilité d'entrée : MC 1,26 mV, MM 40 mV • Tension d'entrée maximale : MC 5,7 mV, MM
180 mV • Impédance d’entrée : MC - 10 ohms, 30 ohms, 100 ohms, 200 ohms, 300 ohms, 1 kilohm,
commutable ; MM - 1 kilohm, 47 kilohms, 100 kilohms, commutable • Gain : Normal - MC 64 dB, MM 34 dB,
Haut - MC 70 dB, MM 40 dB • Filtre subsonique : -12 dB/octave, 10 Hz • Sortie nominale : 2 V, 50 ohms
• Rapport S/B : 97 dB MC, 108 dB MM
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Sélecteur d'entrée • Sélecteur MC/MM • Sélecteur d’impédance de charge • Sélecteur de gain • Filtre
subsonique • Connecteurs d'entrée symétriques dédiés MC • Trois ensembles de connecteurs d’entréede ligne • Connecteurs de sortie symétriques • Commutateur de sélection de phase de sortie symétrique• Dimensions maximales : 465 (L) x 114 (H) x 407 (P) mm • Poids : 14,8 kg• Accessoires fournis: Cordon d'alimentation (2 m) / Câble audio avec fiches ASL-10B (1 m)

AC-6

CELLULE PHONO DE TYPE MC

L'AC-6 représente la cinquième génération de cellules phono d'Accuphase, fusionnant l'expérience
accumulée avec les dernières avancées technologiques, conçues pour une capacité de lecture ultime.
Le stylet de contact à demi-ligne extrait les vibrations minuscules qui sont transmises instantanément
au circuit magnétique par un cantilever en bore à vitesse de propagation élevée. Le circuit magnétique
est monté sur une base en titane solide, assurant une conversion précise en un signal musical. En
utilisant une combinaison de matériaux soigneusement sélectionnés, chaque AC-6 est finiindividuellement avec la plus grande précision par des artisans spécialisés et expérimentés. Bienvenue
dans le monde exquis de la lecture d'enregistrements analogiques.
• Type de cellule: Bobine mobile • Réponse en fréquence: 10 Hz à 50 kHz • Tension de sortie nominale:
0,4 mV (1 kHz) • Impédance: 1,8 ohms (DCR) • Force de suivi recommandée: 1,9 à 2,2 g (centrée sur 2,0 g)• Balance des canaux: Dans les limites de 0,5 dB (1 kHz) • Séparation des canaux: 30 dB ou moins (1 kHz)• Conformité: 8 x 10–6 cm / dyne à 100 Hz (CBS STR100) • Impédance de charge recommandée: Avec
amplificateur: 100 ohms ou plus, avec transformateur élévateur: aucune limitation • Stylet: Type de contact
semi-linéaire (3 mm x 30 mm) • Cantilever: Bore massif, 0,3 mm de diamètre • Matériel de noyau: Matériel
magnétique spécial • Aimant: Néodyme N50 • Bobine: OFC, 50 mm dia. • Goupilles de connexion: Plaquérhodium brillant • Poids: 13,5 g

DG-68

Le DG-68 est un égaliseur de voix numérique de cinquième génération doté d'une technologie numérique de pointe. Un
superbe écran LCD IPS haute résolution permet d’utiliser un stylet pour dessiner directement n’importe quelle courbe deréponse de champ sonore. Une conception de fonctionnement encore plus raffinée et une gamme complète defonctions d'affichage sophistiquées rendent la compensation du champ sonore rapide et facile. Le panneau arrière
comporte une palette complète d’options d’entrée et de sortie (HS-LINK, COAXIAL, OPTIQUE, Ligne, Symétrisé) ce qui
permet une connexion optimale à n'importe quel système. Quatre convertisseurs A/N pilotés en parallèle et une section
de convertisseur N/A avec une topologie 8MDS + créent un environnement de haute qualité pour les connexions designaux analogiques. Un lecteur flash USB peut être branché pour enregistrer les données de sauvegarde et les donnéesde capture d'écran, offrant une totale tranquillité d'esprit. Le DG-68 fait ressortir des possibilités jusque-là inconnues
dans la reproduction musicale en contrôlant le champ sonore et la tonalité exactement selon les souhaits de l'utilisateur.

ÉGALISEUR DE VOIX NUMÉRIQUESPÉCIFICATIONS GARANTIES• Sonorisation : 1/6 octave, 67 bandes (plage de réglage ± 12 dB) • Égaliseur : 1/6 octave, 80 bandes (plage de réglage± 12 dB) • Analyseur de spectre : 1/3 octave, 35 bandes, analyseur en temps réel • Gain : +12 dB à -90 dB, variable• Réponse en fréquence : 0,5 – 50 000 Hz (+0 -3,0 dB) • Tension d'entrée analogique maximale : 1,78 V (à un gain de 0 dB)
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES• Boutons curseur/entrée • Boutons On/Off pour les fonctions Sonorisation et Égaliseur • Bouton Mémoire • Bouton
de sélection d'entrée • Bouton Accueil • Prise d'entrée du microphone • Entrées et sorties analogiques : enligne/symétrique • Entrées et sorties numériques : HS-LINK/COAXIAL/OPTIQUE • Port USB : pour mémoire flash
USB • Dimensions maximales : 465 (L) x 161 (H) x 396 (P) mm • Poids : 14,9 kg• Accessoires fournis: Stylet / Microphone de mesure AM-68 / Câble du microphone (5 m) / Support de microphone /Cordon d'alimentation (2 m) / Câble audio avec fiches ASL-10B (1 m) / Télécommande RC-330

DF-75

RÉSEAURÉSEAU DE
DE DIVISIONDIVISION DEDE
FRÉQUENCEFRÉQUENCE NUMÉRIQUENUMÉRIQUE

Le filtre actif numérique DF-75 peut prendre en charge un système multi-amplifié jusqu'à 4 voies. Le DSP à
grande vitesse de 64 bits à virgule flottante permet un filtrage optimal. Les points de fréquence de coupure
ont été spectaculairement étendus de 59 à 3 101, répondant aux demandes de performances variées. Le
filtre atteint également une forte pente d'atténuation de 96 dB/octave. De plus, la fonction de temporisation
permet un alignement temporel par incrément de 0,5 cm

Points de fréquence de coupure sélectionnables

tandisFréquences de coupure (Hz) Incréments de fréquence (Hz)qu'uncompensateurderetardcorrige

10,0,

automatiquement les retards du signal dans les circuits

99,9

0,1

1 000, 1 010, …, 9 990

10

100,

du filtre. Chaque diviseur peut également être configuré
dans un réglage monophonique.

10,1, …,
101, …,

999

1

10,0 k, 10,1 k, …, 50,0 k

0,1 k

SPÉCIFICATIONS GARANTIES ET CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
Entrées analogiques (unConvertisseur A/D : 4 modulations parallèles Delta Sigma
ensemble de SYMÉTRIQUE
176,4 kHz (PCM 32 bits)/352,8 kHz (PCM 32 bits)
et LIGNE chacune)
HS-LINK

Ver. 2 32 kHz à 384 kHz

Ver. 1 32 kHz à 192 kHz
Entréesnumériques COAXIAL 32 kHz à 192 kHz
Sorties analogiques (unTension de sortie : 2,5 V, impédance de sortie : 50 ohms
ensemble de SYMÉTRIQUESTÉRÉO : 4MDS+, MONO : 8MDS+
et LIGNE chacune)
Nombre de canaux

HS-LINK (utilisant deux unités DF-75 connectées)

4 voies (les canaux inutilisés peuvent être réglés sur OFF)CÂBLES AUDIO

Les câbles audio doivent garantir des pertes
minimales et ne jamais apporter de coloration auson, tout en faisant ressortir la richesse et tout lepotentiel musical des dispositifs raccordés, sansinduire la moindre dégradation sonore.
Les câbles audio Accuphase répondent
parfaitement à ces contraintes grâce à l’utilisationde technologies de pointe. La haute qualité deces câbles est garantie par les matériaux
conducteurs et d’isolation utilisés pour leurconception et leur réalisation, complétés par descycles de tests d’écoute intensifs.

Compensateur de retard

ON : compensation automatique
OFF : compensation manuelle

Plage de réglage du niveau –40 dB à +12 dB (incréments de 0,1 dB)
Phase (gauche/droite)(ɉJOHNLKLZJHYHJ[uYLZ

Réponse en fréquence

2,0 à 50 000 Hz (0, -3 dB)

THD + Bruit

0,0006 % (20 à 20 000 Hz)

Rapport Entrées numériques STÉRÉO : 121 dB, MONO : 123 dB
S/B
Entrées analogiques STÉRÉO : 117 dB, MONO : 118 dB
Séparation des canaux

110 dB (20 à 20 000 Hz)

Dimensions maximales

465 (L) × 151 (H) × 396 (P) mm(18-5/16” × 5-29/32 × 15-19/32”)

Poids

15,1 kg• Accessoires fournis:
cordon d’alimentation CA (2 m)

8 caractères (noms préréglés ou choix de 97 caractères)Série SR < Construction multi hybride à 8 cœurs >Série OFC < Construction à double coeur >ASL-15B avec
prises RCA (Phono)

AL-15 avec
prises RCA (Phono)

ASLC-15B avec
prises XLRLongueur câble
1,0 m × 2 cables
1,5 m × 2 cables
3,0 m × 2 cables
5,0 m × 2 cables
7,5 m × 2 cables
10,0 m × 2 cables

ASLC-10B
ASLC-15B
ASLC-30B
ASLC-50B *ASLC-75B *ASLC-100B *1,0 m × 2 cables
1,5 m × 2 cables
3,0 m × 2 cables
5,0 m × 2 cables
7,5 m × 2 cables
10,0 m × 2 cables

n Type ASLC/ALC

STÉRÉO, MONO G+D,
MONO G, MONO D

Normal/Normal, Inverse/Inverse, Normal/Inverse, Inverse/Normal

Modèle n°
ASL-10B
ASL-15B
ASL-30B
ASL-50B *ASL-75B *ASL-100B *Pour connexion de ligne
Fiches phono RCA plaquées or,résistantes à la corrosion et à faible
résistance de contact

Modes de sortie

Mémoire (Enregistrer/Rappeler) Pour 4 canaux ensemble, 5 types• Type : Conception multi hybride à 8 cœurs • Conducteurs centraux : fil de cuivre
haute pureté (7N) + 3 types de fils de cuivre • Conducteurs de blindage : 192 filsde cuivre recuits • Diélectrique : Polyéthylène • Gaine : PVC marron foncé, 8,7 mm
de diamètre • Résistance de boucle CC totale : 9 Mohm/m • Capacité entre deux
conducteurs centraux : 187,5 pF/m • Inductance : 0,51 μH/mn Type ASL/AL

Pour les transmissions symétriques
Comprend des connecteurs de type
XLR avec des bornes plaquées or avec
une faible résistance de contact et unerésistance supérieure à la corrosion*1 : Les fréquences de coupure ne peuvent pas être réglées
entre 10,0 Hz et 19,9 Hz.
*2 : Les fréquences de coupure ne peuvent pas être réglées
entre 10,0 Hz et 31,4 Hz.

Retard (converti en distance) -3 000 cm à +3 000 cm (incréments de 0,5 cm)

OPTIQUE 32 kHz à 96 kHz

Sortie numérique

6, 12, 18, 24, 48*1, 96*2
Caractéristiques de pente(dB/octave)

Type de prise
Phono plug
Phono plug

3-P XLR connector
3-P XLR connector

ALC-15B avec
prises XLR• Type : Conception à double cœur • Conducteurs centraux : fil de cuivre sansoxygène + fil de cuivre souple argenté • Conducteurs de blindage : 192 fils decuivre sans oxygène • Diélectrique : Polyéthylène + polyéthylène expansé • Gaine :PVC bleu, 8,0 mm de diamètre • Résistance de boucle CC totale : 19 Mohm/m• Capacité entre deux conducteurs centraux : 92,4 pF/m • Inductance : 0,68 μH/m
Modèle n°
AL-10
AL-15
AL-30
AL-50 *
AL-75 *
AL-100 *Longueur câble
1,0 m × 2 cables
1,5 m × 2 cables
3,0 m × 2 cables
5,0 m × 2 cables
7,5 m × 2 cables
10,0 m × 2 cables

ALC-10B
ALC-15B
ALC-30B
ALC-50B *ALC-75B *ALC-100B *1,0 m × 2 cables
1,5 m × 2 cables
3,0 m × 2 cables
5,0 m × 2 cables
7,5 m × 2 cables
10,0 m × 2 cables

Type de prise
Phono plug
Phono plug

3-P XLR connector
3-P XLR connector* : Pour les deux gammes OFC et SR Series, des longueurs de câbles de 5 m, 7,5 m et 10 m sont disponibles sur commande spéciale.

CÂBLE NUMÉRIQUE

n Câble HS-LINK

Le câble HS-LINK est spécialement
conçu pour les liaisons numériques
Accuphase HS-LINK. Il ne peut
exclusivement être utilisé qu’avec desappareils équipés d’une prise
HS-LINK (RJ-45).

Câble HS-LINK AHDL-15• Câble 8 conducteurs à triple paire torsadée blindée
Type
Câble HS-LINK

Modèle n°
AHDL-15

Longueur câble
1,5 m• Câble de 3,0 mètres de long (AHDL-30) disponible enoption sur commandeSSpécifications et conception sujettes à modifications sans préavis, dans le but d’améliorations constantes.

https://www.accuphase.com

G2400Y / 2024.7

851-4180-R0