下旬～４月上旬

石舞台古墳
桜ライトアップ

春の神武祭日日

第２７３回あすか塾

瓦のはじまり
５８８年（崇峻元年）、日本で最初の本格的寺院である飛鳥寺が造られはじめまくだらす。 こ の 造 営 に あ わ せ て 百 済 か ら 僧 や 寺
ろばん
えのたくみ工、 鑪 盤 博 士、 画 工 と と も に 瓦 博 士 が 来
日 し ま し た。 彼 ら が も た ら し た 新 し い 技
こんりゅう
術と知識によって飛鳥寺は建立されます。
こ う く り当然のことながら飛鳥寺は百済や高句麗
な ど の 海 外 様 式 に 彩 ら れ て い ま し た。 屋
根に葺かれた瓦もその一つです。
がとう
飛 鳥 寺 の 創 建 瓦 に は、 瓦 当 文 様 と 製 作
技 術 の 特 徴 か ら、 ２ つ の グ ル ー プ に 分 類されます。
“花組”と“星組”と呼んでいる２グループと同様の文様と技術によっぷ よて作られた瓦が百済の扶余地域で出土しま し た。 文 献 史 料 が 記 す よ う に 百 済 か らきた瓦博士たちが飛鳥寺の瓦生産に深く
関 わ っ て い た の で し ょ う。 飛 鳥 寺 造 営 以
後、“花組”と“星組”は、豊浦寺や坂田寺、いかるが斑 鳩 寺、 四 天 王 寺 な ど の 瓦 に 受 け 継 が れて ゆ き ま す。 そ れ は 瓦 の 文 様 と 製 作 技 術に着目し比較することによって明らかとな っ た の で す。 日 本 の 瓦 の 源 流 は ま さ に飛鳥寺から始まったのです。
（明日香村文化財課）
長谷川 透すしゅん

奈良県高市郡明日香村大字越13‒1

平成 年（３月～９月）
イベントスケジュール
３月

飛鳥寺 花会式

盟神探湯神事【甘樫坐神社】

第２７１回あすか塾

日～ 日

岡寺 石楠花まつり

飛鳥周遊クイズラリー

日飛鳥学講演会（東京）（事前申込必要）

６月日

日

７月
彼岸花祭り

９月
※ 月 日現在の情報です。イベントに参加される際は必ず事前にご確認ください 		
お問合せ先
３６２４
☎０７４４（ ）☎０７４４（ ）２３６２●飛鳥総合案内所「飛鳥びとの館」●飛鳥京観光協会●あすか塾・現地研修会のお問い合せは「飛鳥の宿 祝戸荘」まで☎０７４４（ ）３５５１

しば

大原の このいち柴の いつしかとわが思ふ妹に 今宵会へるかも
大 原 の 里 の 盛 ん に 繁 る ※い ち 柴 のよ う に、 い つ に な っ た ら 逢 え る の だ
はやろう・・・と心が逸る
いつもいつも思っていたあなたに、今晩やっと逢うことができたよ。
し き の み こ

お はら

HP : http://www.asukabito.or.jp
E-mail : info@asukabito.or.jp

中旬～月初旬～ 日

第２７２回あすか塾

里山あそび広場
２０１７春【国営飛鳥歴史公園高松塚周辺地区】

第 回現地研修会

日～ 日

日

54

中旬頃

85

４月

楽
いちご狩り
（事前申込必要）☎０７４４（ ）１１１５日まで楽
飛鳥周遊クイズラリー

５月

楽
楽
学

〜その保存と未来のために〜
日本人の心のふるさと❶ Asukabito news

学
学
学

学
楽54 54

古都飛鳥保存財団 〒634‒0138

楽楽

28

523
1

FAX：0744‒54‒3638
TEL：0744‒54‒3338

楽

7815

楽

54

発行・お問合せ 公益財団法人星組

愛する恋人に逢えた喜びを歌っています。
「このいち柴の」は「いつしか」を引き出すための序ですが、同音を繰り返すことでリズムが生まれ、心の喜びをリズミカルに表しています。今でいう、ヒップホップの「韻を踏む」という音楽的な効果でしょうか。
てん ち
志貴皇子は天智天皇の四人の息子の一人ですが、政治との関与を持たない自由人として、 万葉集に多くの歌を残こうにんしています。その子は光仁天皇となり、その子孫が平安時代以降の天皇として永く繁栄するのです。
※大原の里は現在の明日香村小原。この地は藤原鎌足の生誕の地といわれ、大原 神 社 の 近 く の 丸 井 戸 は「 産 湯 の 井 」と呼ばれ、鎌足が産湯をさずかった井戸として今も残っています。その下にや つりは八釣川が流れています。

花組

写真／加藤秀行

夕暮れ田々（小原）1※「いち柴」…「いち」は「いつ」と同じく勢いが盛んなことを表す

志貴皇子（巻四―五一三）

畝傍山、二上山を望む（八釣）

楽2995313413327232の2017年
もき
古 ・ の 春からもの夏へ
明日
No. ４キトラ古墳周辺地区

し じん～遊歩道をゆるゆる巡り、地道にこつこつとべ やま

大和トウキで村おこし「営農キトラ」
あで除き、食品デンプンを利用して殺虫する。苦労の末、一年かけて育てた
苗 を ４ 月 に 植 栽。
そ れ か ら 又 一 年、同じ事を繰り返し、 月の収穫時には、一本ずつ、小枝で土を払いながら、根が折れぬよう大切に収穫。土つきのまま２月まで乾燥させたら湯もみし、形を整えて乾燥し、４月に出荷するという、まさに丸２年を要する手のかかりよう。
トウキの大半は県内の製薬卸会社に出荷されるが、化粧品会社とコラボし、大和トウキ、オオバク、ジオウ等、和漢植物がたっぷり配合されたご当地コスメ「ならこすめ」が好評だ。

代表の山本雅義さん（ 才）は「これからも大和トウキを中心に遊休農地解消に取り組み、地元の結束を深めて、農業法人化を目指したい」と意気込む。
昔ながらの手法や知恵が実は一番あたらしいと実感した。

「第６回凧揚げ去る１月 日（日）大会」を開催し、雪がちらつくなか３歳から 歳の児童と保護者ら約人が参加されました。
参加者は干支「酉」をテーマに六角たこを制作。まず、鶏、ヒヨコや四神・朱雀など思い思いの鳥を色とりどりにデザイン。その後、竹ひごを付け、たこ糸を結び、バランスを

第６回凧揚げ大会 開催

鳥のように空高く！
羽ばたく凧イベント報告店）」にて販売しています※「ならこすめ」は村内「飛鳥びとの館」
「明日香の夢市」「キトラ四神の館（売69編集後記とるなど保護者や飛鳥応援大使のメンバーらにお手伝いいただきながら約２時間かけて、凧を完成させました。
午後からは、国営飛鳥歴史公園石舞台地区芝生広場に移動し、凧揚げスタート。開始後すぐに木に凧が引っかかってしまうなどのハプニングもありましたが、子どもも大人も夢中になって楽しんでもらえました。

30

明日香村阿部山。キトラ古墳で有名なこの地で 年間、実にユニークな耕作農地改革を行なっている組織がある。
『営農キトラ』。
「集落の放棄農地は自分たちで守ろう」という意志のもと う きと、大和当帰（セリ科の薬草）を中心に、現在 名で活動している。と う き高級品種「大和当帰」栽培の手間には驚かされることばかり。４月に種を蒔くが、薬草には消毒や除草剤はタブーな為、 想 像 以上の雑草を日々手で除草。 発 生 する害虫も手

土日祝日に予約なしで体験できる勾玉、バードコール、完売して、感謝の気持ちでいっぱいです。皆、ボランティアで活動しているのでお値段もうんとお安いのがいいんでしょうか（笑）
生 ま れ 故 郷 の 奈 良・ 明 日 香 村 で、この年になっても必要としてもらえる喜びとサポーターの皆に会える楽しみを胸に、これからもできる限り活動を続けていきたいと思っています。
飛鳥駅前サポーター 中原正子※「カ リコリ大根」の販売は１月下旬～売り切れ御免です

小さなお子様に大人気「四神の館」で壁画体感「キトラ古墳」（７世
発 見 か ら 約 年。
ひのくまでら紀末～８世紀初め）と檜隈寺跡周辺を国営 飛 鳥 歴 史 公 園 に 整 備 し、 そ の 中 核 施 設「 キ ト ラ 古 墳 壁 画 体 験 館『 四 神 の 館 』」が昨年９月にオープンした。
建 物 は 地 上 一 階、 地 下 一 階 建 て で、 地下の展示室では原寸大の石室模型や壁画発見から、修理の過程をドキュメンタリーで 展 示。 四 面 の 大 型 ス ク リ ー ン に 映 し 出
されるマルチ高精細映像では壁画の筆跡や 漆 喰（ 壁・ 天 井 に 使 用 さ れ る 塗 料 ） の質 感 も リ ア ル で 圧 巻 だ。 ま さ に 迫 っ て くる 感 じ。 又、 世 界 最 古 と さ れ る 朱 線 で 描
かれた４つの円の赤道や星を金箔で表現した天文図の天井は寝転がって観賞したいぐらいのロマンと迫力がある。
かいじゅう ぶ ど う きょう
おススメは本格的な海 獣葡萄鏡や勾玉
づ く り 等 が 体 験 で き る 同 施 設 の「 体 験 プ
ログラム」（下記に詳しく）
飛 鳥 管 理 セ ン タ ー の 高 橋 敦 さ ん は、
「遊歩道をゆっくり巡り、小高い丘でお弁
当 を 広 げ た り、 展 望 台 で、 橿 原・ 明 日 香の 風 景 を 楽 し ん だ り と、 心 癒 さ れ る 時 を感じてほしい場所です」と話す。
第 ２ 駐 車 場 に 車 を 停 め、 歩 い て み る。
お み あ しもり
於 美 阿 志 神 社 の 鎮 守 の 杜（ 檜 隈 寺 跡 ） を出 発 し、 公 園 を 見 渡 せ る 山 際 の 道 を ぶ らぶ ら …… 北 の 展 望 台 でうねびみみなし
は、畝傍山・耳成山（大和三山）を遠くに見ながら、飽きることのない悠久の時を体感できる。まだオープンして半年。赤ちゃんの苗木も春には芽吹き、成長していくのが楽しみな公園一帯だ。

私と飛鳥

カリコリ大根の生みの親

戦後、私は大阪で育ちました。米がぬか
なかなか口に入らない時代、糠も貴重でした。その当時、大根は農家さした ごんから下肥え（畑の肥料にするために、お便所を汲み取ってくれる）のお礼としていただいていました。母は大根を保存する為に、糠を買ってまで大根の糠漬けを作ってくれました。 そ の お い し か っ た こ と・・・。
今では見様見真似で漬けていたその味を再現するために、きちんと分量も割り出しました。糠・塩・たかの爪、そして渋柿の皮など自然由来のお漬物です。
最初は「売れへんかったらどうしよう」と不安でしたが、毎年早々に「ウッドバーニング」
料金：300円

Asukabito news ❷❸ Asukabito news

根で折れぬよう、小枝で土を払う。慎重に丁寧に…

みがけばみがく程
鮮明に映る
神秘的な鏡

10

22

「海獣葡萄鏡」
料金：1,500円

オールイン美容液（化粧水・乳液・美容液）と保湿クリーム 各2,362円
和漢エキスたっぷりでお肌プルプル
新子 信子

i n t r o d u c t i o n

大迫力で四神が迫る。動物の頭と人間の体を持った十二支も見ごたえ十分

12◆電話：０７４４（ ５４） ５００５
◆住所：明日香村栢森137◆時間：１１：００～１６：００◆定休日：月～水曜、夏休み・冬休み、臨時休業あり

15

昨冬、飛鳥駅前サポーターのオリジナルジャンバーができました。作
業やイベント時に「何を着て行こう？」と悩むことなく、このジャンバーさえ一枚羽織れば外出、即、ＯＫ！オレンジ色のビタミンカラーは心も元気にしてくれます。ロゴはサポーター有志のデザインです。
現在は 代から 代のサポーターが活動しています。参加は自由で気負いはゼロです。
「明日香が好き」なだけが取り柄の私ですが、サポーターの皆と同じ空間に居るだけでほっ～と幸せな時を感じます。
この紙面を借りて、サポーター募集をさせていただきます。４ページのマップ下『古都飛鳥保存財団』までお問合せくだ さ い。 是 非 ご 一 緒 に……身に（魅に）なる事、間違いなしです。
80

び

かん な1030

78

石舞台から南へ。棚田を眺めながら、たどり着くのは奥明日香
栢森。古民家を改装したふるさとの食「奥明日香さらら」がある。
セリ・ウド・イタドリ・ズイキ・・・等の山菜や芋から作るこんにゃく、地元の豆腐屋さんの豆乳を使った神奈備豆腐を中心に四季の恵みをアレンジしたさらら膳で有名だ。
今年、「奥明日香さらら」が10年目を迎える。
店主の坂本 博子さん（64才）は、オープンから10年は頑張ろう…と決意する。いよいよ退陣かな、と思っていた時に、お客さんから「私の居場所をなくさないで」という一言が原動力となり、一念発起。
ずっと頭の中で気になっていた朽ちかけた離れ（母屋から離れた建物）を改装する事に。なんと、推定築150年の離れは鉄釘は一本も使わず竹釘で出来ていたという。そんな風情を残しながら、土足のまま入れるアトリエ兼ギャラリーを完成させた。
今年は「さらら感謝祭」と称して、アットホームなバザールを開催予定だ。老若男女が和気あいあいと集う「奥明日香さらら」だからこそできるユニークな企画を計画中。
「音楽を楽しみながら、マッサージをしたり、血圧を測ったり（笑）手作り品を交換したり、ね」と次のステップに向けて、坂本さんのチャレンジは、限りなく続く。

【お問合せ先】
キトラ古墳壁画体験館 四神の館
開館時間……9：30～17：00（季節により変更あり）
入場無料 休館日……年末年始（12月29日～1月3日）
電話番号 0744-54-5105
ＨＰ：https://www.asuka-park.go.jp/
R e s t a u r a n t

私は昭和 年生まれの 歳。飛鳥駅前サポーターのメンバーです。サポーター活動の一環で、飛鳥駅前で育てた大根を漬物にして販売し、その 収 益 を 花 の 種 や 苗 の 費 用 に 充 て、駅前を美しくする・・・そんな取り組みをしています。サポーターの皆は自分の得意な分野を担当しています。私は漬物作りを伝授しています。

かやのもり

ビーズクラフトの他に予約制の古代ガラスもありお座敷とテーブル席がある。
居心地の良さを体験してみては？
地産地消の「さらら膳」 ￥1,800
予約制 お飲物・デザート付

33

13～10年目を迎え、新しい境地にチャレンジ！～

私た ちは

古都飛鳥保存 財団の活動を応援して います