Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь

ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ СЕРИИ PRМетодика поверкиМРБ МП.2842-2018Листов 20Разработчик:Начальник ПИОИ ЭВ БелГИМ

~ М.А. Ярмолович
,1,L«о&<' »

20184женер ПИОИЭВ БелГИМ
И . В . Филипчик

.
'-(( '/ » / ~2018Инженер 1 категории НИЦИ СИиТ БелГИМ

-~~_...:_
с _ А.С. Ситников

......

«.11_»

Минск

1 2...

2018МРБ МП.2842-2018Настоящая методика поверки (далее - МП) распространяется на преобразователи
измерительные

серии

PR

(далее

-преобразователи)производства

фирмы

"PR

electronics A/S", Дания , и устанавливает методы и средства их первичной и последу­ющей поверок .

Преобразователи взависимости

отмодели ,предназначены дляизмерения

напряжения , силы постоянного тока , сопротивления постоянному току , сигналов тер ­мопар (далее - ТП), термопреобразователей сопротивления (далее - ТС) и преобра ­зования измеряемого параметра в пропорциональный выходной аналоговый сигнал

силы постоянного тока и / или в цифровой сигнал по протоколам HART, FOUNDATION
Fieldbus, Profibus РАПеречень исполнений преобразователей и их метрологические характеристики
представлены в приложении А.

Настоящая МП разработана в соответствии с требованиями ТКП 8.003.
Межповерочный интервал: не более 60 месяцев , межповерочный интервал всфере законодательной метрологии в Республике Беларусь: не более 24 месяцев.

1 Нормативные ссылкиВ настоящей МП использованы ссылки на следующие технические нормативные
правовые акты в области технического нормирования и стандартизации:ТКП 8.003-2011 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики

Беларусь . Поверка средств измерений. Правила проведения работ
ТКП 181-2009 (02230) Правила технической эксплуатации электроустановок по­требителейСТБ ГОСТ Р 8.585-2004 Система обеспечения единства измерений Республики
Беларусь . Термопары . Номинальные статические характеристики преобразования

СТБ EN 60751-2011 Термопреобразователи сопротивления платиновые промыш­ленные

ГОСТ 12.2.007.0-75 Система стандартов безопасности труда . Изделия электро­технические. Общие требования безопасности

ГОСТ 6651-2009 Государственная система обеспечения единства измерений .
Термопреобразователи сопротивления из платины , меди и никеля . Общие техниче­ские требования и методы испытаний
ГОСТ 22261-94

Средства

измерений

электрических

имагнитных

величин .

Общие технические условия
ГОСТ IEC 61010-1-2014Безопасность электрических контрольно-измерительных

приборов и лабораторного оборудования. Часть 1. Общие требования

2 Операции поверкиПри проведении поверки выполняют операции , указанные в таблице 1.
Таблица 1 - Операции поверки
Наименовани еНомер пункта

операциимп

12

1 Внешний осмотр
2 Опробование
3 Определение метрологических характеристик
3.1 Определение основной абсолютной погрешности преобразователей

8.1
8.2
8.3

с входным сигналом силы постоянного тока*8.3.1

3.2 Определение основной абсолютной погрешности преобразователейс входным сигналом сопротивления постоянному току© БелГИМ

8.3.2

МРБ МП.2842-2018П родолжение табли цы 1

1

2

3.3 Определение основной абсол ютной погрешности преобразователейС ВХОДНЫМ СИГНаЛОМ ТС

8.3.3

3.4 Определение основной абсолютной погрешности п реобразователей
8.3.4

с входным си гналом напряжения постоянного тока3.5 Определение основной абсолютной погрешности преобразователей
8.3.5

с входным сигналом ТП

4 Оформление результатов поверки

9*Только для модели 6350.
Примечания

1 Если при проведении той или иной операции поверки получают отрицательный результат, дальнейшую п оверку прекращают.

2 Набор операций по определению (контролю) метрологических характеристик для поверяемого преобразователя определяется в зависимости от его исполнения , определяемого типами и диапазонами
входн ых/выход н ых си гналов, указанн ых в паспо рте поверяем ого преобразователя .

3 Средств а п ове р киПри проведе н ии п оверки применяют средства поверки , указанные в таблице 2.

Табл ица 2 - С редства поверкиН омер пун ктампНа и менование и ти п (условное обоз н ачен ие) этал онови вспомогательных средств поверки , их метрологические и основные техническиеха рактеристи ки

12Мультиметр прецизионный Fluke 8508А ,пределы измерений и пределы допускаемой погрешности:8.2, 8.3- напряжения постоянного тока:20 В: ±(4,5 ppm от показания+ 0 ,25 ppm от предела измерений );- силы постоянного тока :20 мА: ±(18 ppm от показания + 2 ppm от предела измерений)Калибратор электрических си гн алов Transmille 301 О,диапазоны

воспроизведений

ипределы

допускаемой

погрешности

6

8.2, 8.3.1,
8.3.4 , 8.3.5

8.3.2, 8.3.3

напряже ния постоянного тока: от О до 202 мВ: ±(15·10" Ulcт. + 2 мкВ) ; от
0,2 до 2 ,02 В: ±(9· 10- 6 Uуст. + 2,5 мкВ) ; от 2 до 20,2 В : ±(8·10 Uуст. + 24 мкВ) ;диапазоны воспроизведений и пределы допускаемой погрешности силыпостоян ного тока: от 0,2 до 2,02 мА: ±(0,05·10·3 lуст. + 0,03 мкА);от 2 до 20,0 мА: до ±(0 ,05 · 10-з lуст. + 0 ,2 мкА); от 20 ДО 20,0 мА: ±(0,05·10"3lуст. + 2 мкА),где Uv=.• lv= - установленные значения напряжения / силы тока.
Многозначная мера электрического сопротивления (ММЭС) Р3026-1 ;диапазон воспроизведения от О до 100 кОм ; 3-й разряд .

Измери тель температуры FLUKE CALIBRATION 1504-256 в комплекте с

8.3.5

термистором 5611А, диапазон измерений температуры от О ас до

100 а с , пределы допускаемой ПОГРеШНОСТИ ОТ ±0,012 ° С ДО ±0,03 асТермогигрометр «ИВА-662» , диапазон измерений температуры от О 0 С

8.2, 8.3

8.2 , 8.3

© БелГИМ

ДО 60 °С , пределы допускаемой ПОГреШНОСТИ

±0,3 °С;диапазон измерений влажности от О % до 98 %,пределы допускаемой погрешности ±3,0 %Барометр БАММ - 1, диапазо н измерений от 86 до 106 кПа ,абсолютной по грешности при измерении давления ±0,2 кПапределы

МРБ МП.2842-2018П одолжениетаблицы2

12Источник питания постоянного тока 65-71/1 МС , диапазон напряжения

8.2, 8.3

постоянного тока от О до

70 В, погрешность установки напряжения

± 0,002U ст+ О , 15 , где U ст- заданное выхо ное нап яжение
Персональный компьютер (далее - ПК) с установленным программ­8.2, 8.3

ным обеспечением (далее - ПО) PReset разработки фирмы "PRelectronics A/S" (Дания) для подключения по протоколу HART и с уста­новленным с пециальным ПО для подключения по протоколам

FOUNDATION Fieldbus, Profibus РА (в зависимости от модели поверя­емого п еоб азователя *8.2, 8.3

Коммуникатор для подключения к ПК по протоколам HART,
FOUNDATION Fieldbus, Profibus РА (в зависимости от модели поверя­емого п еоб азователя ** Предоставляется заказчиком.
Примечания
1 Допускается применять другие средства поверки, обеспечивающие определение метрологиче­ских характеристик поверяемых средств измерений с требуемой точностью.

2 Все с е ства изме енийолжны иметь

ейств ющие клейма иили свидетельства о nове ке .

4 Требования к квалификации поверителейК проведению измерений при поверке и (или) обработке результатов измерений
допускают лиц ,которые подтвердили компетентность выполнения данного вида по­верочных работ .

5 Требования безопасности
5.1 При п роведе нии поверки должны быть соблюдены требования безопасности ,ТКП 181,итребования,установленные
ГОСТ 12.2.007.0,ГОСТ 1ЕС 61О10-1,ГОСТ 22261. Необходимо руководствоваться указаниями попредусмотренные

безопасности , изложенными в соответствующих разделах руководства по эксплуата­ции и технической документации на применяемые эталоны и вспомогательное обору­дование.

5.2 К проведению поверки допускаются лица , изучившие руководство по эксплуа­тации преобразователя, прошедшие проверку знаний правил техники безопасностипри эксплуатации электроустановок до 1ООО В и имеющие группу по электробезопас­ности не ниже 3.
5.3 Необходимо соблюдать указания, приведённые в соответствующих разделах
руководства по эксплуатации , касающиеся безопасного использования и ввода в дей­ствие преобразователя.

6 Условия поверкиПри проведении поверки должны соблюдаться следующие условия :- температура окружающего воздуха , 0 Сот 20 до 28,
от 23 до 25;*

- относительная влажность воздуха, %- атмосферное давление, кПаОТ 20 ДО 80;
от 84 до 106.

•Только для преобразователей моделей 5437, 6437.

© БелГИМ

4МРБ МП.2842-2018

7 Подготовка к поверке
Перед проведением поверки необходимо выполнить следующие подготовительные работы:- выдержать преобразователь в условиях , указанных в разделе 6, не менее З ч ;- изучить эксплуатацион ную документацию на преобразователь (далее - ЭД);- установить преобразователь в рабочее положение с соблюдением указаний ЭД;- эталоны и вспомогательное оборудование , применяемые при поверке , поверяемый преобразовател ь подготовить к работе в соответствии с ЭД на них .

8 Проведение поверки
8.1 Внешний осмотрПри проведении внешнего осмотра устанавливают соответствие преобразователя
следующим требова ни ям:- ком плектность преобразователя и маркировка должны соответствовать ЭД,должны быть в наличии необходимые клеммные кол одки для подключения соответ­ствующего эталонно го оборудования ;- должны отсутствовать видимые повреждения, влияющ ие на работу преобразователя;- должны отсутствовать п осторонние предметы внутри п реобразователя ;- не должн о быть механических п о вреждений кор пуса;- все клеммы должны быть чистыми и без повреждений.

8.2 Опробование
Опробова ние п роводится в соответствии с ЭД преобразователя .
Опробование включает в себя пров ерку работоспособности преобразователя ивнешнего П О.

Работоспособность преобразователя проверяется следующим образом. На входпре образователя пода ется эл ектрический сигн ал. Для преобразователя с выходным
аналоговым сигналом к выходу подключается мультиметр в режиме измерения силыпостоянного тока , для преобразователя с выходным цифровым си гнал ом по протоко­лам HART (FOU NDAТION Fieldbus, Profibus РА) - коммуникатор и ПК для визуализа­ции измеряемого параметра . При изменении параметров входного сигнала должен
соответственно изменяться выходной сигн ал пр еобра зователя .
Работоспособность внешнего ПО проводится для преобразователей с выходным
цифровым си гналом по протоколам

HART (FOUNDATION Fieldbus, Profibus РА).

ПОдолжно иметь возможность ввода да нных , выбора ти па и диапазона входного сигнала ,на дисплее ПК должны отображаться значения измеряемых величин .
Проверка иде нтифи кацион ны х данных ПО проводится только для в н е шне го фир­менного ПО

PReset. Для определения номера версии ПО необходим о во вкладке
«Help» выбрать «About PReset» . Н оме р версии ПО можно увидеть в строке «PResetversion». Номер верси и ПО должен быть не ниже 8.02.1006.
Примечание - Допускается совмещать опробование с операцией определения метрологических
характеристик.

8.3 Определение метрологических характеристик
Основ н ую абсолютную погрешность преобразователя с выходным аналоговым
сигналом силы п остоянно го тока Лн , мА , определяют в каждой i-ой точке поверки п оформуле

Л1i
где lвых.i -© БелГИМ= lвых.i - lpacч.i,(1)измеренное значение выход ного сигнала силы п остоян н ого тока, мА;5МРБ МП.2842-2018

l pacч .i - значение выходного сигнала силы постоянного тока, мА, соответствующее
установленному на входе преобразователя эталонному значению входного сигнала ,Ом (мВ , С), вычисляемое по формулам (3) - (6) - lpacч.Ri. lpacч.TCi. lpacч.Ui1 lрасч.ТПi·Основную абсолютную погрешность преобразователя с выходным цифровым сиг­налом (по прото колам HART, FOUNDATION Fieldbus, Profibus РА) Лхi. мА (Ом , мВ , 0 С ),0определяют в каждой i-ой точке поверки по формуле

Лх1
где Хиэм .1 -=Хизм .1 - Хэт.i ,(2)измеренное значение входного сигнала преобразователя, отображаемоена дисплее ПК, мА (Ом , мВ , 0 С);

Хэт.i - значение входного сигнала преобразователя , установленное на эталонном
средстве измерений , мА (Ом , мВ , 0 С).

8.3.1 Определение основной абсолютной погрешности преобразователей свходным сигналом силы постоянного тока8.3.1 .1 Погрешность определяют только для пре о бразователей с выходным циф­ровым сигналом модели 6350 в точках, указанных в приложении Б .
8.3.1 .2 На входе преобразователя с помощью калибратора устанавливают значе­ние силы постоянного тока l эт.i, мА , соответствующее точкам поверки.
8.3.1 .3 Измеренное значение силы постоянного тока lи зм . 1 , мА , снимают по дисплею
ПК, подключённого через адаптер по соответствующему протоколу к цифровому вы ­ходу поверяемого преобразователя .

8.3.1 .4 Основную абсолютную погрешность преобразователя определяют в каж­дой точке поверки по формуле (2).
8.3.1.5 Полученные значения погрешности не должны превышать пределов допус­каемой погрешности , указанных в приложении А.

8.3.2 Определение основной абсолютной погрешности преобразователей свходным сигналом сопротивления постоянному току8.3.2.1 Погрешность преобразователя определяют для конфигурации (диапазона
измерений сопротивления постоянному току , схемы подключения входного сигнала ),указанной в паспорте преобразователя , в точках, указанных в приложении Б .

8.3.2.2 На входе поверяемого преобразователя с помощью ММЭС устанавливают
эталонное значение сопротивления постоянному то ку Rэт.i. Ом , соответствующее i-ойповеряемой точке.

8.3.2.3 Для преобразователя с выходным аналоговым сигналом по показаниям
мультиметра измеряют значение выходного сигнала силы постоянного то ка lвых.i вкаждой точке поверки. Значение выходного сигнала силы постоянного тока l pacч. Ri . мА,соответствующее Rэт. 1 , вычисляют по формуле

lpacч.Ri = 16· (Rэт.1 - Rн) / (Rв - Rн) + 4,

(3)

где Rн и Rв - нижнее и верхнее значения диапазона измерений сопротивления посто­янно му току, Ом ;8.3.2.4 Для преобразователя с выходным цифровым си гналом измеренное значе­ние сопротивления постоянному то ку Rиэм . 1 , Ом , снимают по дисплею ПК, подключ ё н­ного через адаптер по соответствующему протоколу к цифровому выходу поверяемо­го преобразователя .
8.3.2.5 Основную абсолютную погрешность преобразователя , в зависимости оттипа выходного сигнала , определяют в каждой точке поверки по формуле (1) или (2).

8.3.2.6 Полученные значения погрешности не должны превышать пределов допус­каемой погрешности, указанных в приложении А.

© Бел ГИМ6МРБ МП.2842-2018

8.3.3 Определение основной абсолютной погрешности преобразователей свходным сигналом те

8.3.3.1 Погрешность преобразователя определяют для конфигурации (типа ТС,диапазона измерений температуры , схемы подключения входного сигнала ), указаннойв паспорте преобразователя , в точках , указанных в приложении Б .

8.3.3 .2 Для преобразователей с входным сигнал ом ТС для каждой i-ой поверяемой
точки выполняют следующие операции:- вычисляют и записывают в таблицу протокола поверки значения измеряемой
температуры Ттсi ,0С, в соответствии с диапазоном измерений температуры ;- по таблицам ГОСТ 6651 , СТБ EN 60751 находят и записывают в таблицу прото­кола поверки эталонные значения сопротивления Rтci. Ом , соответствующие значе­ниям температуры в i-ой поверяемой точке для указанного типа ТС.

8.3.3.3 На входе поверяемого преобразователя с помощью ММЭС устанавливают
эталонное значение электрического сопротивления постоянному току Rтci соответ­ствующее i- ой поверяемо й точке.

8.3.3.4 Для преобразователя с выходным аналоговым сигналом по показаниям
мультиметра измеряют значение выходного сигнала силы постоянного тока l вых. 1 вкаждой точке поверки. Значение выходного сигнала силы по стоянного то ка l расч.тсi. мА,соответствующее Ттсi. вычисляют по формул еl pacч.TCi= 1 6 -(Ттсi - Тн.тс) / (Тв.те - Тн.тс) + 4 ,где Тн.тс и Тв. те - нижнее и верхнее значения диапазона измерений температуры ,

(4)
0

С.

8.3.3.5 Для преобразователя с выходным цифровым сигналом измеренное значе­0ние температуры Т изм .i. С , снимают по дисплею ПК, подключённого через адаптер посоответствующему протоколу к цифровому выходу поверяемого преобразователя .

8.3.3.6 Основную абсолютную погрешность преобразователя , в зависимости оттипа выходного сигнала , определяют в каждой точке поверки по формуле (1) или (2).
8.3.3.7 Полученные значения погрешности не должны превышать пределов допус­каемой погрешности , указанных в приложении А.

8.3.4 Определение основной абсолютной погрешности преобразователей свходным сигналом напряжения постоянного тока8.3.4.1 Погрешность преобраз о вателя определяют для конфигурации (диапазона
измерений напряжения постоянного тока) , указанной в паспорте преобразователя , вточках, у казанных в приложении Б .

8.3.4.2 На входе поверяемого преобразователя с помощью калибратора устанав­ливают эталонное значение напряжения постоянного тока U эт. i . мВ, соответствующее
i-ой поверяемой точке .

8.3.4.3 Для преобразователя с выходным аналоговым сигналом по показаниям
мультиметра измеряют значение выходного сигнала силы постоянного тока l вых.i вкаждой точке поверки. Значение выходного сигнала силы постоянного тока lpacч. ui . мА ,соответствующее U эт.i. вычисляют по формуле

lpacч.Ui = 16 · (U эт.i - Uн) / (Uв - Uн} + 4 ,(5)где Uн и Uв - нижнее и верхнее значения диапазона измерений напряжения постоян­ного тока , мВ ;8.3.4.4 Для преобразователя с выходным цифровым сигналом измеренное значе­ние напряжения постоянного тока U эт.i . мВ , снимают по дисплею ПК, подключ ё нного
через адаптер по соответствующему протоколу к цифровому выходу пове ряемого
преобразователя .
8.3.4.5 Основную абсолютную погрешность преобразователя , в зависимости оттипа вы ходного сигнала , определяют в каждой точке поверки по формуле (1 ) или (2).

© Бел ГИМ7МРБ МП.2842-2018

8.3.4.6 Полученные значения погрешности не должны превышать пределов допус­каемой погрешности , указанных в приложении А

8.3.5 Определение основной абсолютной погрешности преобразователей свходным сигналом ТП

8.3.5.1 Погрешность преобразователя определяют для конфигурации (типа ТП ,диапазона измерений температуры , наличия функции компенсации холодного спая) ,указанной в паспорте преобразователя , в точ ках, указанных в приложении Б.
Примечание - Определение основной погрешности преобразователей с входным сигналом ТПпроводят при отключенной функции ко мпенсации холодного спая.

8.3.5.2 Для преобразователей с входным сигналом ТП для каждой i-ой поверяемой
точки выполняют следующие операции:-вычисляют и записывают в таблицу протокола поверки значения измеряемой

температуры Ттпi, С, в соответствии с диапазоном измерений температуры;- по таблицам СТБ ГОСТ Р 8.585 находят и записывают в таблицу протокола по­0верки эталонные значения напряжения U тпi, мВ, соответствующие значениям темпе­ратуры в i-ой поверяемой точке для указанного типа ТП .

8.3.5.3 На входе поверяемого преобразователя с помощью калибратора устанавли­вают эталонное значение напряжения Uтп. i, соответствующее i-ой поверяемой точке .
8.3.5.4 Для преобразователя с выходным аналоговым сигналом по по казаниям
мультиметра измеряют значение выходного сигнала силы постоянного то ка l вых. i вкаждой точке поверки . Значение выходного сигнала силы постоя нного тока 1 расч .тпi, мА,соответствующее Ттni, вычисляют по формуле

lрасч.ТПi= 16 ·(Ттпi - Тн.тп) / (Тв.ТП - Тн.тп) + 4,

(6)0где Тн.тп и Тв.тп - нижнее и верхнее значения диапазона измерений температуры, С .

8.3.5.5 Для преобразователя с выходным цифровым сигналом измеренное значе­ние температуры Т изм.i, С , снимают по дисплею ПК , подключённого через адаптер посоответствующему протоколу к цифровому выходу поверяемого преобразователя.
8.3.5.6 Основную абсолютную погрешность преобразователя , в зависимости оттипа выходного сигнала , определяют в каждой точке поверки по формуле (1) или (2).
0

8.3.5.7 Полученные значения погрешности не должны превышать пределов допус­каемой погрешности , указанных в приложении А

8.3.5.8 Если в преобразователе используется функция внутренней автоматиче­ской компенсации температуры холодного спая ТП , то определяют абсолютную по­грешность компенсации температуры холодного спая. Для этого выполняют операции

согласно 8.3.5.8.1 -8.3. 5.8.7.
8.3.5.8.1 Включают функцию компенсации холодного спая согласно ЭД .
8.3.5.8.2 На входе поверяемого преобразователя с помощью калибратора уста­навливают значение напряжения постоянного тока значением О мВ, что соответствует
0измеряемой температуре холодного спая О С (соглас но СТБ ГОСТ Р 8 .585).
Примечание - Допускается вместо подачи напряжения О мВ устанавливать между соответствую­щими входными клеммами (согласно ЭД и маркиров ке) перемычку из медного проводника сечени­ем от 0,5 до 2,0 мм 2 , длина проводника минимальная.

8.3.5.8.3 Для преобразователя с выходным цифровым сигналом снимают по дис­плею ПК измеренное значение температуры холодного спая Тизм.хс,0

С. Для преобра­зователя с выходным аналоговым сигналом измеряют значение выходного сигнала

силы постоянного тока lвых.хс. мА, по показаниям мультиметра. Расчётное значение

темпе ратуры холодного спая Т вых.хс, 0 С , соответствующее измеренному з начен ию вы­ходного сигнала силы постоянного тока l вых.хс, вычисляют по формуле

Твых.ХС = Тн.ТП + (lвых.ХС - 4)·(Тв.ТП - Тн.тn) /16© БелГИМ

(7)8

МРБ МП.2842-2018

8.3.5.8.4 Измерительный

конец термистора комплекта эталонного измерителя

температуры устанавливают вплотную к соответствующей

входной клемме

(CJC)

преобразователя (согласно ЭД и маркировке), ожидают установления показаний .

Необходимо следить за тем , чтобы термистор не контактировал одновременно с не­сколькими клеммами или с клеммой и корпусом преобразователя, также необходимо
исключить влияние движения воздуха на температуру клемм преобразователя .

8.3 .5.8.5 По эталонному измерителю снимают значение температуры Тэт.хс. С .
8.3.5.8.6 Абсолютную погрешность компенсации температуры холодного спая пре­0образователя с выходным цифровым сигналом Лт.хс, 0 С, определяют по формуле

Лт.хс

=Тизм.ХС - Тэт.ХС ·(8)Абсолютную погрешность компенсации температуры холодного спая преобразова­теля с выходным аналоговым сигналом Л 1 .хс . 0 С , определяют по формуле

Л1.хс = Т вых.ХС - Тэт.ХС.

(9)

8.3.5.8.7 Полученное значение погрешности компенсации температуры холодного
спая не должно превышать пределов допускаемой погрешности , указанных в прило­жении А.

9 Оформление результатов поверки
9.1 Результаты поверки заносят в протокол , рекомендуемая форма которого при­ведена в Приложении Б.

9.2 Если по результатам поверки преобразователь признан пригодным к примене­нию , то на него наносят поверительное клеймо и выдают свидетельство о поверке поформе , установленной ТКП 8.003 (приложение Г) .

9.3 Если по результатам поверки преобразователь признан непригодным к приме­нению , поверительное клеймо гасят , свидетельство о поверке аннулируют и выписы­вают заключение о непригодности по форме ТКП

8.003 (приложение Д) с указанием

причин . Преобразователь к применению не допускается.

© БелГИМ

9МРБ МП.2842-2018Приложение А(справочное)Метрологические характеристики преобразователей
Метрологические характеристики преобразователей представлены в таблицах А .1 - А . З .
Таб.

А.1-М

6

..

Миним альный
Модел ьТип входного сигнала ,устанавл иваемыйТип выходного

диапазон измерений

диапазон измере-си гн аланий1температур ы окружающего воздуха отУСЛОВИ Й ОТ +20 °С ДО +28 °Снормальных условий на каждый 1 °С(выбирается большее значение)(выбирается большее значение)те Pt100

25°С

30 Ом

±0,1 ОмL (ТХК)*100 °С
50 °С

ТП типов Е , J, К , N, Т50°С

ТП типов В, R, S

от - 12 до +800 мВте Pt100сопротивлениеот О до 10 кОмТП типов В, R, S

4сила постоя нного
тока

от4до 20 мА

5мВ
25°С

30 Ом

±2 °С
±2 °С
±1 °С

сила постоянного

тока

от4до 20 мА±0,2 Ом

сила постоянного

±2 °С

ТП типов Е , J, К , N, Т

50 °С

тока

±1°С

от-12 до +150 мВте Pt100сопротивлениеот О до 7 кОм

10 °С
25 Ом

сила постоянно готока

±0,05 % от ди±0,05 °С

±0,005 Ом± 1°С

с протоколом

±0,5 °С±10 мкВ

±0,01 % от ди±0,2 °С±0,2 °С±0,1 Ом

от4до 20 мА

2,5 мВ

±0,02 Ом±0,005 °С

50 °С

от -800 до +800 мВ±0,01 °С
±0,1 % от ди±0, 1 °С

100 °С

±0,01 % от ди±1 мкВ

±1 мкВТП типов В , R, S

HART

±0,2 °С±0,2 °С±0,05 °С

±10 мкВТП типов Е , J, К , N, Тнапряжение постоянного тока±0,05 % от ди±2 °С

от4до 20 мА

8

7±0,01 °С
±0,01 Ом±0,3 °С

100 °С
50 °С

5 мВ

6

±10 мкВL (ТХК)*напряжение постоянного то ка

5335окружающего воздуха нормальных

5±0,2 °Снапряжение постоянного тока5334

погрешности , вызванной отклонением

3

от О до 5 кОм

5333Пределы допускаемой дополнительной

погрешности при температуре

2сопротивление

5331~ 53хх. 63

Пределы допускаемой основно й±0,05 % от ди±0,1 °С±0,025 °С
±0,5 мкВ

±0,01 % от ди±0,.005 % от ди/'о,•i ... •

\" ~

\

'· '

1·•
1

1.

•• ._.

\::
.1•t
1

.IH

10

1

МР Б М П .2842-2018П родолжение табли цы А.1

21

те Pt50, Pt100, Pt200, pt500,

Pt1000сопротивлениеот О до 7 кОмТП типов R, S

L (ТХК)*3

ОТ 85 ° С ДО 160 ° Ссвыше 160 ° С до 400 °С

6

7±0,1 °С±0,005 °С

250м

±0,1 Ом

±0,005 Ом±1°С

±0, 1 °С±0, 1 °С

100 °С
50 °С

сила постоянного
то ка

от4 до 20 мА

±1°С

50 °С

±0,5 °С

2,5 мВ

±10 мкВ

±0,5 мкВ

100 °Сс протоколом

HART

±8°С

±0,05 % от ди±0,8 °С±0,3 °С±0, 1 °С
±0,025 °Ссвыш е 400 ° СТП типов Е , J, К, N, Т

5

10 °С

ТП ти па В :

5337

4

±3°С
±1°С

8

±0,005 % от динапряжение
постоянного токаот -800 до +800 мВсила постоянно госопротивление

5343

от О до 100 кОмте Pt50, Pt100, Pt200,

Pt500, Pt1 ОООсопротивлениеот Одо 10 кОмТП типов В, R, S

5350

ТП типов Е , J, К, N, Т

1 кОм

тока

±0,05 Ом±0,1 % от ди±0,002 Ом±0,01 % от ди

от4до 20 мА--Циф ро в ые про-токолы : PROFIBUS РА ; FOUNОдTION Fieldbus±0,1 °С±0,002 °С

±0,05 Ом±0,002 Ом±0,5 °С±1°С

±0,05 % от ив±0,025 °С
±0,010 °С

±10 мкВ

±0,2 мкВ

±0,002 % от ивнапряжение постоянного
тока-

от -800 до +800 мВ© Бел ГИМ11МРБ МП.2842-2018

п

6.

..

1

А.1

2

3

те Pt1oo

25 °С

±0,2 °С

7±0,01 °С300м

±0,1 Ом

±0,01 Ом±0,2 °С±0,2 °Ссопротивлениеот Одо 5 кОмТП типов В , R, S

L (ТХК)*6331

ТП типов Е, J, К, N, Т

4

5

6

100 °С
50 °С

сила постоянного
тока

±2 °С
±2 °С

50°С

от4до 20 мА±1°С

±0,05 °С

±10 мкВ

±1 мкВ

±0,05 % от ди

8±0,01 % от динапряжение по стоянного

тока

5мВ

от-12 до +800 мВте Pt1oo

6333сопротивлен и еот О до 10 кОм

6334

25°С
зоом

сила постоянного
тока

от4до 20 мА±0,3 °С±0,2 ОмТП типов В , R, S

100 °С±2°С

L (ТХК)*ТП типов Е , J, К, N, Т

50°С

±2°С

50°С

напряжение постоянного
тока

5 мВ

сила п остоянного
тока

от 4до 20 мА± 1 °С

±0,01 °С
±0,1 % от ди±0,05 % от ди±0,02 Ом±0,2 °С±0,2 °С±0,05 °С

±10 мкВ

±1 мкВ

±0, 1 °С

±0,005 °С

±0,1 Ом

±0,005 Ом±0,01 % от ди±0,01 % от диот -12 до +150 мВте Pt100
со противл ениеот О до 7 кОм

6335

10 °С
25 Ом

ТП типов В , R, S

100°с

ТП типов Е , J, К, N, Т

50°Снапряжение п остоянного
тока

от -800 до +800 мВ© БелГИМ

2 , 5мВ

сила постоянного
тока

от4до20 мАс протоколом

HART

±1 °С
±0,5 °С±10 мкВ

±0,05 % от ди±0, 1 °С
±0,025 °С

±0,002 % от ди±0,5 мкВ
~12М РБ М П .2842-2018Оконча ние таблицы А.1

21

те Pt50, Pt100, pt200, Pt500,

pt1000сопротивлениеот Одо 7 кОм

3

250м

±0,1 Ом

±0,005 Ом±1 °С

±0,1 °С±0, 1 °С

L (ТХК) *50°С

сила постоянного
тока

от4до 20 мА

±1 °С
±8°С

±0,05 % от ди±1°С

±0,8 °С±0,3 °С±0, 1 °С50°С±0,5 °С±0,025 °С

2,5мВ±10 мкВ

±0,5 мкВ

-±0, 1 °С

±0,002 °С

-±0,05 Ом±0,002 Ом

100 °Сс протоколом

HARTсвыше 400 ° сТП типов Е , J, К, N, Т

7
±0,005 °С

100 °С

свыше 160 °С до 400 ° С

6±0,1 °СТП типов R, S

ОТ 85°С ДО 160 ° С

5

10 °С

ТП типа В:

6337

4

±3 °С

8

±0,005 % от динапряжение
постоянного токаот -800 до +800 мВте pt50, Pt100, Pt200, Pt500,

pt1000сопротивлениеот О до 10 кОмТП типов В, R, S

6350

тп ТИПОВ Е , J, К, N, т--напряжениепо стоянного токаЦифровые протоколы : PROFIBUS
РА; FOUNDATION±1°С

±0,5 °С±0,025 °С
±0,05 % от ив±0,002 % от ив±0,010 °С

Fieldbus
2 , 5мВ

±10 мкВ

±0,2 мкВ

-±1 мкА

±0,06 мкАот -800 до +800 мВсила постоянного токаот -100 до +100 мА±0,003 % от ив* ТП типа L {ТХК) с НСХ по СТБ ГОСТ Р 8.585-2004 в программе Pгeset отображается как «LR» или «LГ».
Примечан ия:

1
2
3
4

/

Диапазоны измерений температуры в зависимости от типа НСХ входных сигналов ТП и ТС представлены в таблице АЗ.
ДИ - установленный диапазон измерений входного сигнала, 0 С (Ом, мВ), соответствующий диапазону и зменен ия выходного сигнала от 4 до 20 мА.
ИВ - значение измеряемой величины , 0 С ( Ом , мВ , мА).
-·-"Пределы допускаемой абсолютной погрешности внvтренней автоматической компенсации температvры холодного спая ТП ±0,5 °С .
'"'© БелГИМ

1

...

13

МРБ МП .2842-2018Таблица А . 2- Метрологические характеристики преобразователей моделей 5437, 6437
Пределы допускаемой основной по-Минимал ьныйМодель

Пределы допускаемой дополнительной

грешности при температуре окружаю-погрешности , вызванной отклонениемТип входного сигнала ,устанавливаемыйТил выходного

щего воздуха нормальных условий оттемпературы окружающего воздуха отдиапазон и змерений

диапазон измере-си гнала

+23 °С ДО +25 °С*нормальных условий на каждый 1 °С*ний1входного

выходного

входного

ВЫХОДНОГО

сигнала

сигнала

сигнала**сигнала

5

6

7

8

2

3

те Pt5o10 °С

±0,16 °Сте Pt1 00

10 °С
10 °С

±0,04 °С
±0,08 °С

10 °С

±0,08 °С±0, 16 °С
±0,08 °С
±0,16 °С
±0,04 °С
±0,32 °Сте Pt200

4±0,004 °С
±0,002 °С
±0,002 °Сте Pt5oo:ДО +180 °Ссвыше +180 °Сте Ni50 (5ОН)

10 °С
10 °С
10 °С
10 °С

сила постоянного

те Ni100 (1оон)

10°с

тока

те Cu50 (5ОМ)

100 °С
100 °С

от4до 20 мА±0,16 °С
±0,16 °Сс протоколом

±0,08 °Сте Pt1oooте 5onте 1ооп

5437,
6437

те cu100 (1ООМ)со противлениеот Одо 400 Омсопротивлениеот О до 100 кОм

25 Ом

HART

±0,002 °С
±0,002 °С

±1 ,6 мкА(±0,01 % от ДИ)±0,004 °С
±0,002 °С
±0,004 °С
±0,002 °С
±0,004 °С
±0,002 °С±40 мОм

±2 мОм

25 Ом

±40м

±0,2 Ом

2,5 мВ

±5 мкВ

±0,2 мкВ

2,5 мВ

±0,1 мВ

±32 мкВ

±0,48 мкА(±0,003 % от ДИ )напряжение
постоянного токаот -20 до +100 мВнапряжение

постоянного токаот -800 до +800 мВ© БелГИМ

/(-~,с-·>,"

_" -

:1'.

- ,_

. ".

..._""·Г14МРБ МП.2842-2018Продолже ние таблицы А.2

1

ТП типа К

3
50 °С
50 °С
50 °С

ТП типа N

50 °С

±0,4 °С±0,025 °СТП типа Т

50 °С

±0,25 °С

±0,025 °СТП типа L (ТХК)***50°С

±0,2 °С±0, 1 °С2ТП типа ЕТП типа J

ТП ти па R
ДО +200 °С

5437,
6437

100 °С

свыше +200 °Ссипа постоя нного
тока

от4до 20 мАс протоколомТП типа S

ДО +200 °С

4

100 °С

свыше +200 °С

HART

5

6

7

±0,2 °С±0,025 °С

±0,25 °С

±0,025 °С

±0,25 °С

±0,025 °С

±0,5 °С±1°С

±1,6 мкА
(±0,01 % от ДИ)

8±0,48 мкА±0, 1 °С(±0,003 % от ДИ)±0,5 °С
±1 °С

±0, 1 °С±8 °С±0,8 °С±0,1 °С±0, 1 °СТП типа В:
ОТ 85 °С ДО 160 ° Ссвыше 160 ° С до 400 ° Ссвыше400 °С

100 °С

±3°С
± 1°С

* Суммарная допускаемая погрешность преобразователя рассчитывается как сумма пределов п огрешностей входа и выхода , приведённых к одним величинам .
** Или 0,002 % от ДИ (выбирается бол ьшее значение).
*** ТП типа L (ТХК) с НСХ по СТБ ГОСТ Р 8.585-2004 в программе Pгeset отображается как «LR» ил и «Lr» .
Примечания:1
2

3Диапазоны измерений температуры в зависимости от типа Н СХ входных сигналов ТП и ТС представлены в таблице АЗ.
0ДИ - диапазон изменения выходного сигнала от 4 до 20 мА (16 мА) или установленный диапазон измерений входного сигнала, С (О м , мВ) ,соответствующий диапазону изменения выходного сигнала от 4 до 20 мАПределы допускаемой абсолютной погрешности внvтренней автоматической компенсации температvры холодного спая ТП ±0,5 °С.

© БелГИМ

15МРБ МП.2842-20 1 8Таблица А .3 - Д иапазоны и змере ний темп е ратуры в за вис и мости от ти па Н СХвходн ых си гн ало в ТП и теДиапазон измеренийТип НСХ входных сигналов ТП и те

ТНПА

в

СТБ ГОСТ Р 8.585-2004ЕСТБ ГОСТ Р 8.585-2004

JСТБ ГОСТ Р 8.585-2004

от -100 до +1200

кСТБ ГОСТ Р 8.585-2004

от-180 до +1372

L (ТХК)NR

СТБ ГОСТ Р 8.585-2004

ОТ -200 ДО +800

СТБ ГОСТ Р 8.585-2004

от -180 до +1300

СТБ ГОСТ Р 8.585-2004

ОТ - 50 ДО +1760sСТБ ГОСТ Р 8.585-2004

от -50 до +1760тСТБ ГОСТ Р 8.585-2004

ОТ -200 ДО +400

Pt50, Pt100, Pt200,
Pt500, Pt1 ООО(а= 0,00385 ° с- 1 )50П , 100П(а = 0,00391 ос- 1 )Ni50, Ni100 (50Н , 1ОО Н )(а = 0 ,00617 ос - 1 )Cu50, Cu100 (50М, 1ООМ)(а = 0,00428 ос- 1 )СТБ EN 60751-2011 ,гост 6651-2009температуры , с0

ОТ +400 ДО +1820(от +85 до +1820)*

от -100 до +1000(от -200 до +1000)**

ОТ - 200 ДО +850

гост 6651-2009

от - 200 до +850

гост 6651-2009

ОТ -60 ДО +180гост 6651-2009

ОТ -180 ДО +200

* Толь ко для преобразователей моделей 5337, 6337, 5437, 6437.
** Только для преобразовател е й моделей 5437, 6437.

© БелГИМ

16МРБ МП . 2842-201 8Приложение Б(рекомендуемое)Форма прото кола поверки

наименование организации проводящей поверку

Аттестат аккредитации ВУ/

от

_

_

года

ПРОТОКОЛ №_- __повер ки _ _ ___________ти п _ _ _____ № _______
наименование средства измеренийп ринадл ежаще го_________ _________________~

наименование организации

наименование изготовителяДа та пр оведе н ия п ове р ки _________ _ _ _____________

По ве рка п роводится п ообозначение документа , по которому проводят поверкуС редства поверки
Табл ица Б . 1
Наименование средства измерений, типЗаводской номер

Условия поверки

• тем пе ратура окружа ющего воздуха _ _ _ _ _ С или от __ С до _ _ С;- относительная вл ажность
% ил и от __ % до __ %.
000Р езультаты поверки

Б . 1 Внеш н и й осмотр ------------------------­
соответствует/не соответствует

Б .2 Опробова н ие------------------------соответствует/не соответствует

Б. З О п редел е н ие метроло гических характерист ик

Б .3.1О пределени еосн овн о йабсолютн о йп о грешн о стип реобр азователяс вход ным си г н ал ом силы п остоян н ого токаТаблица Б . 2 - Преобра зователь с в ыходным цифровым си гн аломДиапазон

Поверяемая

входного

i-я точка ,сигнала,% от диапазона

мАвходного сигнала

0%
25 %
50 %
75 %
100 %

© БелГИМ

Эталонное

Измеренное

значение входного значение входного
сигнала силысигнала силыпостоянного токапостоянного токаl зт.i. мАlиэм.i. мАОсновная

абсолютная
погрешность,мАПределы
допускаемой
основной
абсолютной
погрешности , мА

/
(

'.:

'

.

17

МРБ МП .2842-2018

Б .3.2Определение

основной

абсолютной

погрешности

преобразователейс входным сигналом сопротивления постоянному то куТаблица Б .3 - Преобразователь с выходным аналоговым сигналом
Поверяемая

Диапазон

i-я точка ,входногоУо от диапазона

сигнала,входного

ОмЭталонное

Расчетное

Измеренное

значение

значение

значение

допускаемой

~ходного сигнала

выходного

выходного

абсолютная

основной

сопротивления

сигнала силысигнала силыпогрешность ,абсолютной

постоянного

постоянного

мАпогрешности,постоянному токусигнала

Пределы

Основная

Rэт.i1 Омrгока loa"" R 1, мА тока l вых.1. мА

мА

5%
25%
50%
75%
95%
Таблица Б .4 - Преобразователь с выходным циd>оо вы м сигналом
Поверяемая

Эталонное значение

i-я точка,входного сигнала

% от диапазона

сопротивления

входного

постоянному токусигнала

Rзт.11 ОмДиапазон
входного
сигнала.

ОмИзмеренное

Пределы

Основная

значение входного
сигнала

абсолютная

сопротивленияпо грешность,постоянному токуОмдопускаемой

основной
абсолютной

погрешности, Ом

R"."1, Ом

5%
25%
50%
75%
95%
Б .3.3Определение

основной

абсолютной

погрешности

преобразователейс входным сигналом теТаблица Б 5 - Преоб разователь с выходным аналоговым с игн аломПоверяемая

Диапазон

i-я точка ,входного

~игнала ,

0

С,

типТС

% от диапазона входно-Эталонное

Значение
измеряемой
температурыго сигнала

значение

сопротив-0

Ттс1. СленияRтс1. ОмРасчетное

Измеренное

значение

значениеП ределы
Основная допускаемой
абсолютная основной

ВЫХОДНОГО

выходно госигнала силысигнала силыпогреш-абсолютной

постоянного

постоянного

ность, мАпогрешности,troкa l оа~ тс1. мА troкa lвых.1. мА

мА

5%
25 %
50%
75%
95 %
Таблица Б 6 - Преобра зователь с выходным цифро вы м с игналом
Диапазон
ВХОДНОГО

сигнала , С,0тип те

Поверяемая
i-я точка ,% от диапазона входного
сигнала

5%
25%
50%
75%
95%

© Бел ГИ МЗначение
измеряемой
!Температуры
0

Ттс1. СЭталонное

Измеренное

значение

значение

сопротивле- входного сигнала
ниятемпературы

Rтci, ОмТизм.1 1 °СПределы
Основная

допускаемой

абсолютная

ОСНОВНОЙ

погрешность,абсолютной

оспогрешности ,
ос

1:,,

.
18

МРБ М П. 2842-2018

Б.3.4

Определение

основной

абсолютной

погрешности

преобразователейс входным сигналом напряжения постоянного токаТабл ица Б.7 - П реобразователь с выходн ы м а н ал оговым сигналом
Поверяемая

Диапазон

i-я точка ,входногоУо от диапазо-сигнала ,на входного

мВЭталонное

Расчётное

Измеренное

значение

значение

значение

входного сигнала

выходного

ВЫХОДНОГО

напряжения

сигнала силысигнала силыпогрешность,абсолютной

постоянного

постоянного

мАпогрешности,постоянного токасигнала

Пределы

Основная
абсолютная

Uзт.i. мВдопускаемой
основной

тока lоасч LJl1 мА тока lеых.1. мА

мА

5%
25%
50%
75%
95 о/оТ абл ица Б .8 - П реобразователь с выходн ым цифровым си гн аломПоверяемая
Эталонное значение
Измеренное
i-я точка,входного сигнала
значение входного
% от диапазона
напряжения
сигнала напряжения

Диапазон
входного
сигнала,мВвходного

постоянного токапостоянного токас игнала

Uзт.i. мВUи3м.1. мВПределы

Основная
абсолютная

допускаемой

основной
абсолютной

погрешность,мВпогрешности, мВ

5%
25%
50%
75%
95%
Б.3.5

Определе н иеосн овной

абсолютнойп о гре ш ностип реобразо в ателейс входным си гналом ТПТ абли ца Б.9 - П реобразовател ь с выходн ым аналоговым си гналом

ВХОДНОГО

;игнала ,0Стип тп

Расчётное

Поверяемая
Значение
Эталонное
i-я точка,измеряемой
значение
% от диапа-Диапазон

' зона входно-Измеренное

Пределы

Основная допускаемой
ВЫХОДНОГО
ВЫХОДНОГО
абсолютная ОСНОВНОЙ
h'емпературы напряжения сигнала силы сигнала силыпогрешабсолютнойго сигнала

Ттп1. С0Umi, мВ

значение

значение

постоянного

постоянного

ность , мАrroкa l шuТПi, м/1 тока lвых.i. мАпогрешности,

мА

5%
25%
50%
75%
95%
Табл и ца Б.10 - П реобразовател ь с выходным ц и фров ы м с игн аломДиапазон
входного
0сигнала , С,тип тп

Поверяемая
i-я точка,% от диапазона входного
сигнала

5%
25%
50%
75%
95%

© БелГИМ

Значение

Эталонное

измеряемой

значение

температуры

напряжения

0

Ттп1. СUТПJ, мВИзмеренное
значение
входного сигнала
температуры

Ти3м.l1 ° СОсновная
абсолютная

Пределы
допускаемой

погрешность ,основной
абсолютной

оспогрешности,
ос

-

19

МРБ М П .2842-2018

Б.З.5.1

Определение

абсолютной

погрешности

компен сации

температуры

холодного спая преобразователя с выходным цифровым сигналом

Измеренное значение температуры холодного спая Т изм.хс

0СЗначение температуры по эталонному измерителю Т3т.хс

0САбсолютная погрешность компенсации температуры холодного спая0сПределы допускаемой абсолютной погрешности
компенсации температуры холодного спаяБ . З . 5.2

Определение

абсолютной

0погрешности

компенсации

стемпературы

холодного спая преобразователя с выходным аналоговым сигналом
Измеренное значение выходного сигнала силы постоянного тока lвых.хс

мАРасчётное значение температуры холодного спая Т вых.хс, соответствующее
измеренному значению выходного сигнала силы постоянного тока l вых.хс

0СЗначение температуры по эталонному измерителю Тэт.хс

0САбсолютная погрешность компенсации те~пературы холодного спая0СПределы допускаемой абсолютной погрешности
компенсации температуры холодного спая.

Заключение

_ _ _ _ _ __ ______ _ __ ос___ ___ ___ _____________ _ ______
соответствует/не соответствует

Свидетельство (заключение о непригодности) № _ _ _ _ __Поверитель
подпись

© Бел ГИМ_ _ _ __ _ __расшифровка подписи

20