Eclipse 5®

Tecnología inteligente paragarantizar la saturación

O2 is what we do.

Todos los dispositivos son variables a la hora de suministrar volúmenes constantes de oxígeno. El volumen, el
momento de la administración en la primera mitad de la inspiración y la pureza contribuyen a una oxigenación
eficaz. Eclipse 5, el concentrador de oxígeno portátil más avanzado desde el punto de vista clínico, ofrece entregade oxígeno continua y en dosis de pulso para abordar una amplia variedad de necesidades de los pacientes. Con
una potente tecnología de separación de aire para brindar hasta un 95 % de pureza de oxígeno, el concentrador
Eclipse 5 también ofrece características patentadas para garantizar la saturación:••

AutoSAT ajusta automáticamente el suministro de oxígeno a la frecuencia respiratoria de cada paciente
El sistema de detección de respiración UltraSense y el tiempo de entrega ajustable garantizan un tiempo
constante de suministro de oxígeno

autoSAT®: suministro de oxígeno clínicamente probado.
La mayoría de los concentradores de oxígeno portátiles (COP) administran un tamaño de bolo reducido amedida que aumenta la frecuencia respiratoria del paciente. Para compensar, el usuario tendría que aumentar
manualmente la configuración del COP para asegurarse de recibir suficiente oxígeno durante la actividad.
El diseño único de Eclipse 5 incluye la tecnología autoSAT patentada de CAIRE, que mantiene un volumen dedosis de pulso constante para cada respiración, a medida que cambia la frecuencia respiratoria del paciente.

••Diseñado para mantener la dosis prescrita en todo
momentoSe ha demostrado que mantiene la saturación media
de oxígeno (SpO2) del paciente por encima del 90 %en momentos de esfuerzo en cualquier entorno, lo
que mejora la capacidad del paciente para mantenerun estilo de vida activo y mejorar la salud física ymental en general1

O2 ml por bolo en la conﬁguración 470605040302010015

2025303540

Respiraciones por minuto
Eclipse 5 con autoSAT®

Pulse POC tradicionalSi se compara con los dispositivos de la competencia, el concentrador Eclipse 5 administra elbolo de oxígeno más grande.
200180160

tamaño del bolo

1401201008060
40
200Conﬁguración 1 Conﬁguración 2 Conﬁguración 3 Conﬁguración 4 Conﬁguración 5 Conﬁguración 6 Conﬁguración 7 Conﬁguración 8 Conﬁguración 9GCE® Zen-OTM

Respironics® SimplyGo®

O2 Concepts® Oxlife Independence®

Eclipse 5®

Tiempo de entrega ajustable.
El tiempo de entrega ajustable permite un tiempo de suministro de oxígeno más largo o más corto,proporcionando el mismo bolo de volumen de oxígeno y adaptándose a una mayor población de pacientes. El
concentrador Eclipse 5 ofrece tres configuraciones diferentes para brindar una mayor comodidad al paciente yabordar las necesidades de oxígeno de diferentes estadios de la enfermedad.

Opciones de tiempo de entrega ajustables

•
•
•

RÁPIDAFLUJO

Configuración rápida: ofrece una entrega
rápidaConfiguración media: ofrece una entrega
más lenta del mismo bolo de oxígenoMEDIAConfiguración lenta: imita el flujo
continuo al administrar el bolo deoxígeno durante un período de tiempo
más prolongado

LENTA
TIEMPO

UltraSense® con sensibilidad de pulso ajustable.
UltraSense es la tecnología patentada de CAIRE para la detección sensible de la respiración, que ayuda agarantizar que los pacientes reciban el oxígeno necesario en el momento en que lo necesitan.

•La sensibilidad de pulso ajustable permite que puedan utilizar el dispositivo un mayor tipo de pacientes,incluidos pacientes con esfuerzo inspiratorio débil que pueden utilizar una configuración más sensible parauna utilización más cómoda

•Proporciona un suministro de oxígeno rápido y fiable en el «tercio de oro» de la inhalación gracias a lasensibilidad de activación más avanzada del mercado¿Por qué es importante la sensibilidad?
La primera fase de la inhalación de un paciente
es esencial para el intercambio gaseoso en losalvéolos, conocido como el «tercio dorado» de lainhalación. Una alta sensibilidad es clave para elsuministro de oxígeno adecuado en esa fase inicial
de inhalación. Un retraso en el suministro de oxígeno
impide la absorción de oxígeno y el intercambio
gaseoso en los pulmones, lo que puede provocar ladesaturación del paciente. 2
Los pacientes pueden experimentar una caída del
11 % en la SpO2 con un dispositivo concentradorde oxígeno de dosis de pulso (COPDP) debido a
una configuración inadecuada de sensibilidad deactivación. 3

Curva de volumen/tiempoInhalación
en espacio
muertoVolumen/tiempo

VolumenInhalación
temprana

0,50,5segundos segundos

2 segundos

Inhalación

Exhalación

Temprana

Espacio
muerto

1. A Comparative Study of 3 Portable Oxygen Concentrators During a 6-Minute Walk Test in Patients With Chronic Lung Disease Respir Care. LeBlanc C, Lavallee L, King J, TaylorSussex R, Woolnough A and McKim D. 2013;58(10):1598 –1605.
2. Effect of the Anatomic Reservoir on Low-Flow Oxygen Delivery Via Nasal Cannula: Constant Flow Versus Pulse Flow With Portable Oxygen Concentrator. Steven Zhou andRobert Chatburn. Respir Care 2014;59(8):1199 –1209.
3. Nocturnal Oxygenation Using a Pulsed-Dose Oxygen-Conserving Device Compared to Continuous Flow. Chatburn R, Lewarski J and McCoy R. Respir Care 2006;51(3):252–256.
Precision Medical® EasyPulse es una marca registrada de Precision Medical, Inc., una corporación de Pensilvania. Inogen One® G5/G3TM es una marca registrada
de Inogen. O2 Concepts® Oxlife Freedom® son marcas comerciales registradas de O2 Concepts. SimplyGo® Mini es una marca registrada de Koninklijke Philips
N.V. DeVilbiss® e iGO®2 son marcas comerciales registradas de DeVilbiss Healthcare. Datos recopilados de los manuales de usuario de los productos publicados en
los sitios web de la empresa, diciembre de 2020. La comparación de productos está diseñada para mostrar los avances técnicos de los concentradores de oxígeno
portátiles más comunes disponibles en el mercado.

Obtenga más información sobre nuestro
concentrador Eclipse 5 y sus accesorios eneclipseoxygen.com

CONSULTE LA DECLARACIÓN DE GARANTÍA DEL PRODUCTO PARA OBTENER TODA LAINFORMACIÓN. Consulte las instrucciones de uso del producto correspondiente para obtener
información acerca de las indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones e información
detallada de seguridad del producto.
© 2021 CAIRE Inc. Todos los derechos reservados. ML-CONC0215-3 A