マグネットカップリングで安全性抜群

FB-7000

フロート式レベルスイッチ
概要
FB-7000 シリーズはタンクサイドの設定レベル点やタンクに連通するチャンバーの設定レベル点に取付けるフロート式レベルスイッチです。
原理構造は設定レベル点に液位が達したとき、フロートがロッドの支点軸を中心に上昇または下降します。フロートの動きに連動してロッドの内蔵マグネットは、タンク内雰囲気を隔壁で完全に遮断したハウジング内の追従マグネットを動かし、マイクロスイッチを安全に作動させます。
マイクロスイッチの作動による ON または OFF の接点信号をブザー、ランプ等で警報表示するかバルブの開閉を行うことができ、自動制御・安全監視・省力化に利用されます。
● 使用スイッチ特長❑ タンク内のレベル検出フロート部とタンク外の警報発信マイクロスイッチ部は隔壁で完全に遮断されているので安全です。
❑ 可動部分が少なく、耐久性がすぐれています。
❑ 取付、保守が容易です。
❑ チャンバー付きは特にメンテナンスが容易です。
❑ 耐圧防爆仕様も、水素雰囲気で使用可能（Exd II CT6）です。

● 接点容量標準仕様● 繰返し性誤差● 最高使用圧力● 液温範囲● 周囲温度● プロセス接続：液体全般（密度 0.35g ／ cm 以上＊）
二境界液面（密度差 0.2g ／ cm3 以上＊）
* ただし反発式は最小 0.5g ／ cm3
動作原理上、被測定液中に磁性粉体等が存在するものには不適です。
：4MPa（ただしフランジ定格内のこと、常温時）
特注で 7MPa（常温時）まで承ります。
：− 170℃〜 +400℃※ 高・低温仕様はフィン付となります。
詳細は形式コードをご参照下さい。
：− 20 〜＋ 80℃− 10 〜＋ 40℃（本質安全防爆）− 20 〜 55℃（耐圧防爆形）：1) ノズル取付
標準 3B（80A）フランジ
JIS5KRF、JIS10KRF、JIS20KRF
JPI#150、JPI#300、ANSI#150、
ANSI#300 など
特注で 4B（100A）フランジも承ります。
ご使用上の注意 2）参照下さい。

口径別製作可否口 径フィンなし アルミフィン付
3B
（80A）
○
○
4B
（100A）○○

ロングフィン付△○○：製作可△：液体密度0.5g/cm3以上かつノズル内径がφ73以上の場合製作可×：製作不可● 構造反発式×○2) 外筒チャンバ取付1”SW、Rc1、1BJIS10KRF、1”JPI#150、
1”ANSI#150、1BJIS20KRF、
1”JPI#300、1”ANSI#300、その他特殊：1) IP65 相当
2) 耐圧防爆 Exd II CT6
標準、ロングフィン付：第 TC15952 号
アルミフィン付：第 TC15951 号（社）産業安全技術協会（TIIS）認定取得済
3) 本質安全防爆 i3nG5（本質安全リレー含む）本質安全リレーをお客先で手配される場合は、形式は防滴形をご指定下さい。

● 接断差

接断差 15mm or 25mm

● 計測対象3● 適用最小負荷：標準マイクロスイッチ（SPDT）
SPDT×2 も製作します。（反発式を除く）
お問合せ下さい。
：標準 AC250V、5A（抵抗負荷）
DC125V、0.4A
特注で微少電流用金メッキ接点タイプス
イ ッ チ 承 り ま す。
（DC30V、0.1A） 但 し、300℃以下となります。
（ハーメチックは対応不可）：DC5V 160mA
DC5V     1mA（金メッキ接点）：10mm 以内
：最大 15mm（固定）フィン付の場合は最大 25mm（固定）となります。（反発式等の特殊品を除く）

液位上昇ONの場合

液位下降ONの場合接断差の中心をレベルスイッチの中心に合わせています。
（常温、大気圧、水試験時）● 配線接続口
計器構造
W, WP
EX
S, SP

配線接続口
G1/2
G1/2

備考
標準適用ケーブル外径：φ10〜10.9

G1/2
NPT等他規格はアダプタ付で承ります。
配線接続口の方向は、標準で鉛直下向きです。90°（水平方向）対応致します。但し、注文時に、指定下さい。
● 接続端子：M3.5● 材質：フロート；SUS316L
ロッド；SUS316（特注で SUS316L）
フランジ；SUSF304 または SUSF316（特注で SUSF316L）
ハウジング；アルミ合金
外筒チャンバ ；炭素鋼、SUS304 またはSUS316（特注で SUS316L）
高圧ガス認定品
下記内容の高圧ガス認定品を製作致します。
詳細はお問合せ下さい。

材質
炭素鋼
ステンレス

設計温度
0〜+350℃–170〜+350℃

設計圧力
常温時7MPa
常温時7MPa

特殊形状となり、接続が 4B になる場合があります。

TG-L433-10
改訂 2013 04 K
３版 2000 09

FB-7000

フロート式レベルスイッチ

形式コード
基本コード

FB−71

仕様コード

9 2 3− 4567

外筒チャンバ− 89 10 117 密度 ρ（g/cm3）

1 マグネットアクション
0追従式（標準）

1反発式

図42 接続フランジ

10.8 < ρ ≦ 1.1

20.6 < ρ ≦ 0.8

30.5 < ρ ≦ 0.6

40.35 < ρ ≦ 0.5（反発式は不可）

51.1 < ρ9二境界液面測定＊

13B JIS 5K RF

23B JIS 10K RF

33B JPI#150

43" ANSI#150

53B JIS 20K RF

0外筒チャンバなし

63B JPI#300

11" SW

73" ANSI#300

2Rc19その他特殊

31B JIS 10K RF

41B JPI ♯150

5

1" ANSI♯150

61B JIS 20K RF

71B JPI#300

81" ANSI#300

9その他特殊＊ 密度差が 0.2（g/cm3）以上必要となります。（反発式は不可）

8 外筒チャンバ接続注）口径毎製作可否を参照3 計器構造
W防滴WP防滴JIS F15bグランド付

EX*4

耐圧防爆（EX d II CT6、グランド付） *3

S*1

本質安全防爆（i3nG5、本質安全リレー付）

SP*1

本質安全防爆（i3nG5、本質安全リレー付）*2
JIS F15bグランド付*29 外筒チャンバ材質
0外筒チャンバなし*2 ご使用ケーブル外径を、お知らせ下さい。

2炭素鋼*3“ EX ”のケーブル外径は、標準で φ10 〜 φ10.9 となります。

5SUS304

7SUS3169その他特殊*1 本質安全リレーをお客様で手配される場合は、形式は”W（防滴）”をご指定下さい。

ご使用ケーブル外径が、上記以外の場合はケーブル外径をお知らせ下さい。
対応可能なケーブル外径は、φ7 〜 φ7.9…φ11 〜 φ11.9 となります。
*4 反発式の耐圧防爆は、形式：E、防爆等級：JIS d2 G4、グランド：無となります。（図 4）10 ガスケット材質（外筒チャンバ ⇔ レベルスイッチ間）

防爆グランドが必要な場合は、ケーブル外径をお知らせ下さい。

4 材質講成0外筒チャンバなし
シートガスケット（PTFE）

V♯7020相当V♯7030相当

3材質クラス33

4材質クラス44シートガスケット（PTFE）

特殊

5ボルテックスガスケット V♯8591（SUS304）

相当

6ボルテックスガスケット V♯8591（SUS316）

相当

9その他特殊95 接点構成
SSPDT（シングル接点）

DSPDT×２（ダブル接点）

11 ボルト / ナット材質（外筒チャンバ ⇔ レベルスイッチ間）

6 温度範囲 T（ C）とフィン
o0-170 ≦ T ≦-20 ロングフィン付

図3

1-20 < T ≦ ＋150 フィンなし

2＋150 < T ≦ ＋200 アルミフィン付

図23＋200 < T ≦ ＋300 ロングフィン付

図34＋300 < T ≦ ＋400 ロングフィン付

図3＊図1−1、1−20

外筒チャンバなし

1SS400/SS400（ボルテックスガスケットには使用出来ません）

2

SNB7/S45C

3SUS304/SUS304（ボルテックスガスケッ
トには使用出来ません）

4A193-B7/A194-2H

9

その他持殊

*：高温用スイッチとなります。

2TOKYO KEISO CO., LTD.

TG-L433-10

フロート式レベルスイッチ

FB-7000

外形寸法・材質構成
検出部
FB-709 WFB-709 S-

1256 *1

161

S N S

571N

3S N S

6724372

G1/2

図1-2184 ★
8S261★

17N

28φ50

S N

5Ｗ形，Ｓ形の場合
ハウジング形状：図1-2★印寸法：244256*1

Ø133

Ø50

2343434Ｓ Ｎ SNS

4N S

57N14016514034695G1/26165

FB-709 WFB-709 SFB-709 EX-

Ｗ形、S形の場合
ハウジング形状：図1-2★印寸法：167

256 *117φ133

222NG1/2

図1-1FB-709 WFB-709 SFB-709 EX-

65140

165

1402904

Ø133

2

Ø50

1144

Ø133

256*1

11

Ø50

FB-709 EX-

3172

図22

Ø50No.
部品名
1 フロート2 マグネット
3 フランジ
4 マグネット
5 ハウジング
6 ターミナル7 マイクロスイッチ
8 フィン
9 ターミナルボックス

144
47S

112

N

5140241t

S N【材質構成】

t：フランジ厚さ

1 （反発式）232 *11

図3

Ø133

FB-719 E-G1/2

材質クラス3
材質クラス4
SUS316L
組立品SUSF304
SUSF316
組立品
アルミ合金
組立品
組立品
アルミ合金
アルミ合金

*1：フロートの寸法及びフランジ面からフロート先端までの寸法は、
396

また、フロート形状も変わります。
追従式：0.5 (g/cm3)以下、反発式：0.6 (g/cm3)以下

Ø133

図4（さし込み溶接、ねじ込み 取付形）

-3〜

外筒チャンバ- 12

下記の液密度以下及び二境界液面測定の場合、大きくなります。

G1/28（フランジ 取付形）
130

TG-L433-10300

170

Ø89.1

Ø89.1160

130

170

TOKYO KEISO CO., LTD.

3

フロート式レベルスイッチ

FB-7000

端子配置

本質安全リレー
本質安全形 FB-709 □ S では接点回路に本質安全リレーを挿入しま○NCNOCOM○1○2○3外形寸法

端子サイズ
M3.5○○○NCNOCOM○○○NCNOCOM

EB3C-R01□

端子No.
○1○2○3○4○5○642EB3C-R02□, R03□
6577.56175

SPDT×2EB3C外形図

65○○す。全体の警報点数を考慮して選定して下さい。

●適合圧着端子

端子サイズ
M3.5(4)

SPDT×1

端子No.

MIN.∅3MAX.6

NORMALレベル時の結線図を示します。

46MAX.3

MIN.5.4

端子ネジサイズ： M310

配線工事上の注意● S 形（本質安全防爆構造）、EX 形（耐圧防爆構造）の配線工事は「ユーザーのための工場防爆電気設備ガイド - ガス防爆 1994」（厚生労働省産業安全研究所発行）に従った防爆配線工事を実施して下さい。
● EX 形においては、ケーブルグランドは耐圧防爆機器と組合わせた状態で防爆認定を受けております。必ず、当社指定のケーブルグランドをご使用下さい。

ご使用上の注意
1） プロセスとの取付けに係るボルト・ナット、パッキン類は（フランジ取付の場合）、お客様の所掌となります。ご準備下さい。
2） ノズルに取付ける際はノズルパイプの内径は φ73mm 以上としノズルパイプとレベルスイッチの中心線が一致する様取付けて下さい。
3） 攪拌機等により液体に流れがある場合、動作不良や破損の恐れがあります。内筒チャンバの設置をお願い致します。
4） 液体が氷結、固着、凝固する使用条件には適しません。

仕様伺い
形式でご指定下さい。
尚、形式コード中に『その他特殊』を示す 9 がある場合にはその詳細をご指定下さい。

※記載事項は製品改良のため予告なく変更することがあります。

http://www.tokyokeiso.co.jp〒105‒8558 東京都港区芝公園1‒7‒24芝東宝ビル
TEL: 03‒3434‒0441（代） FAX: 03‒3434‒0455
4

TOKYO KEISO CO., LTD.

製品についてのお問い合せを電子メールでも承ります。

anything@tokyokeiso.co.jp

使用可否、形式選定などなんでも（Anything）
ご遠慮なくどうぞ。

TG-L433-10