全自動錠剤包装機

ES-M130J4R ES-144J4R

業界最小かつ最 速の一包化スピードで 最高のパフォーマンスを実現全 自 動 錠 剤 包 装 機

イーサー

最 小 × 最 速。
薬剤の一包化業 務、その先 へ 。
高い品質と信頼の性能を誇るタカゾノの全自動錠剤包装機から、さまざまな現場ニーズに対応した 2 機種の Eser（ES-M130J4R、ES-144J4R）をご用意。
ともに横幅・奥行きが 600mm ※ 1 と業界最小モデルで、調剤スペースを最大有効活用して効率よく動線を確保します。さらに、分包スピードは毎分 65 包※ 2と業界最速となっており、圧倒的な精度と安全性を実現しました。
業界トップクラスの「最小」×「最速」。調剤業務の多様化にも応える機能を備えた Eser の多彩なパフォーマンスは、効率と安心の向上を追求し、分包業務のその先にある「患者さまの笑顔」へと導きます。
※ 1 突起物は含みません。
※ 2 当社規定の測定方法により算出。分包速度は使用状況および設定などにより変動します。

多様なニーズに対応できる理由

全 自 動 錠 剤 包 装 機

イーサー

用 途 によって 選 べ る
現場ならではの使い方が できる。
調剤薬局での役割や患者さまの要望が多様化する中、業務効率と安心のサービスをサポートしてくれる 2 つの選択をご用意しました。分包業務負荷に応じた機能性と高い安全性を省スペースで実現。
より速く、より正確に。採用薬増加にも柔軟に対応する、現場ならではの使い方を可能にした 2 機種です。

新規採用薬を更新することが多い

固定薬剤の搭載数を増やしたい

手撒き調剤の頻度が高い

手撒き調剤の頻度は低め

様々な診療科目のクリニックや総合病院の処方に対応可能

地域の調剤薬局やドラッグストアなど、処方もある程度固定化している

ES-M130J4R

ES-144J4R

04 Eser Catalogタイプ。

Eser Catalog 05

手撒きの負荷や不安を軽減してくれる、抜 群のサポート力。

ES-M130J4R
これまで新しい採用薬への更新を頻繁に行う調剤現場
では、カセッターで対応できない分包は、手撒き作業が全錠剤の95%発生し、大きな負荷となっていました。全錠剤の約 95％※※

約を対応可能とするマルチカセッターの登場により、1 処方対応４種までの薬剤は手撒きする必要がなくなりました。
※ 2021年12月現在。

薬剤を 1 錠ごと確実に振り分け

マルチローターマルチストッカー

126個

4個
マルチカセッター

スクエアカセッターS

マルチストッカーには、幅広い種類のカセッターには紫外線と一部の可視充填した薬剤を回転しながら整列させるマルチストッカー部薬剤が搭載可能。シャッター開閉式の光線もカットする特殊素材を採用。と、それを 1 錠ずつ振り分けるマルチローター部で構成されたマルチローターが組み合わされています。

薬剤の変質を最小限にとどめます。

マルチカセッターで、確実な払い出しを実現しました。

7605;

06 Eser Catalog

特殊形状の薬剤にも対応

7605;

ストッカー内の清掃が簡単

特殊形状用マルチストッカーでカプセルにも対応

マルチストッカーの底蓋が取り外し可能

楕円形などの特殊な形をした薬剤でも、マルチストッカー底蓋が取り外せるため、錠剤の粉や欠片などを簡を使用すれば、他の薬剤と同じように分包が可能です。

単に拭き取ることができます。

使用頻 度の高い薬剤を多めに搭載して、分包業 務 がスムーズ。

ES-144J4R
採用薬の変更があまりなく、ほぼ固定した薬剤での調剤業務がおもな現場では、より多くのカセッターに高頻度で調剤する薬剤を充てた利用がとても有効です。できるだけ搭載数を増やし、充填の回数を減らしていくことが可能。カセッターの入れ替え時でも、スムーズな運用となっています。

充填に手間取ることなく、作業がスムーズ

144個
スクエアカセッターS
カセッターには紫外線と一部の可視同じ薬剤を最大 15 カセッターまで登録が可

薬剤をカセッター内に充填しておけば、使いたい光線もカットする特殊素材を採用。

能です。使用頻度が高い薬剤の充填回数を減場合にカセッターを入れ替えるだけですぐに分包薬剤の変質を最小限にとどめます。

らし、効率的に利用できます。

作業に入れます。

7605;

薬剤を自動認識7605;

手撒き分包の時間を大幅に短縮！

薬剤名や在庫数、充填時期も識別

例えば、分3（6薬品）×30 日分の一包化処方箋が 1日に10枚ある場合...。

RFID チップが薬剤の位置や情報内容を認識

手撒き + 自動分割分包機は…

して調剤ミスを防止します。

100分

※1

Eser ES-144J4Rなら20分※2

80分の短縮当社シミュレーションをもとに算出（※ 1…1処方箋処理時間を10分と仮定 ※ 2…1処方箋処理時間を2分と仮定）

Eser Catalog 07

かつ業界最小高性能
業 界 最 小 モ デ ル で あ り な が ら、 優 れ た
パフォーマンスを誇る性能を実現しました。
限られた人員やスペースを最大限に有効活用。働く方々の動線を意識したサイズ設計により、効率的な環境が生まれ、働きやすさへつなげます。

08 Eser Catalog

コンパクト設計でスペースを有効活用

作業動線を妨げないジャストサイズ

幅 600mm※ の業界最小サイズにより、省スペースでの設置が可能です。

奥行きわずか 600mm※ のサイズ設計により、調剤台の前面にピッタコンパクトサイズで作業スペースを有効活用できます。

リフィット。効率的な動線と、ゆとりある空間を確保します。

600※mm

600※mm※ 突起物は含みません。

確認・指示を一カ所に集約。操作性と視認性に優れた「カラー操作パネル」
タッチパネル式なので状況確認や操作などを直感的に行えます。分包中のデータも 3 件分を表示。消耗品の状態もパネル上で確認できます。

パネル画面の例

薬品名と色の表示で在庫状薬剤の充填チェックやエラ況や使用期限切れなどが一ー表示も、操作パネルで確目で判別できます。ダブル認可能。状況把握しやすく、タップで該当カセッターの迅速に対処できます。

呼び出しも行えます。

Eser を使って誰もが働きやすい環境づくりへ
Eser導入で・スペースを有効活用できる・作業の負担が軽減する

業界最小サイズとカラー操作パネルにより、業務上の動線を確保しながら一包化調剤業務の効率化が見込め、時間的なゆとりももたらします。業務環境の改善が可能になります。

Eser Catalog 09

かつ業界最速

安全
業界最速スピードでの一包化を実現させただ
けではなく、細部にまで安全性を重視した設計により、コンタミネーションのリスクを最小限に低減しました。分包業務の負担を減らし、患者さまとのコミュニケーションに時間をシフトできます。

10

Eser Catalog

業界最速、毎分 65 包※の一包化

薬剤へのダメージを最小限に毎分 65 包を一包化するハイスピードな分包で、高パフォーマンスを発揮。

錠剤経路は細心の注意を払って設計。薬剤のハネや割れを最小限にと※当社規定の測定方法により算出。分包速度は使用状況および設定などにより変動します。

どめる特殊な素材やパーツ形状を採用しています。

オールフリーカセッターを採用

手撒き指示は操作パネルから呼び出し
MTU（Manual Tablet Unit）
手撒き時の操作パネル画面

先入先出認識機能搭載

手撒き作業

カセッターに内蔵した『RFID チップ』で、カセッターをどの位置に装MTU を使用することで、カセッタ着しても薬剤名を認識。薬剤の充填作業を効率化します。同一薬剤ー薬剤と手撒き薬剤の合包分包が複数カセッターは充填日の古い薬剤から払い出す「先入先出」認識可能。また、MTU 調剤保留割込機能も搭載しています。

機能※も搭載しています。

マルチカセッターで手撒き負荷減へ※「MTU調剤保留割込機能」使用時は、ジャーナル印字のバーコードの読み込みが必要。
この機能を利用するにはオプションのバーコードリーダーが必要です。

マルチカセッターは対マ ス目 の 何 番 に 何 錠 撒 け ば い い の か、配置図とともに表示されます。

応可能な薬剤の種類が豊富。手撒きによる分包業務が高頻度の場合に最適で、手撒き業務を低減します。手撒き分包によって起こりやすいミスや負荷も軽減され、精神的な不安からも解放されます。

時短と安全が生む、患者さまへの配慮
Eser導入で・患者さまとの時間が増える・ゆとりから、笑顔の対応へ

業界最速を実現した分包業務とコンタミネーションへの不安を軽減する安全性を備えることで、一人一人の患者さまへのサービスをさらに向上させていきます。

Eser Catalog

11多彩な印字とカスタマイズできるメッセージで印字機能患者さまの服用をお手伝いする。

7YPU[PUN

分包紙への印字機能により、服用のタイミングや患者さまの識別などがひと目で判別できます。患者さまだけでなくケアに携わる方々にも役立ち、服用忘れや誤飲防止にもつながります。

7605;

高い視認性でよりわかりやすく

7605;

PCと連動し、用途に特化

PC 画面内で分包紙に印字する文字やイラストレーションなどの細かい設定※が可能です。また、レイアウトも自由に変更でき、より用途に特化したオリジナル分包紙を作ることができます。

薬剤の確実な服用を促すため、分包紙への印字に高い視認性を持たせ、服用のタイミングを判別しやすくしています。また、※カラー印字には、カラーインクリボンが必要です。また、各カラーの印字範囲は固定になります。詳しくは当社営業担当までお問い合わせください。

家族間での取り違えや施設への配薬を想定し、氏名の明記で誤飲の可能性を減らせます。また、分包紙への印字はスピーディに行うため、作業効率の向上にもつながります。

印 字 表 示 例

レイアウト例
よく使われる基本的な印字パターンは、コントローラー PC
内にプリインストールされています。

カラーインクリボン
使 用 で、 注 意 喚 起の 色 文 字 や 用 法ごとにラインを引くことも可能です。

オプション

分包後の印字イメージを確認しながらレイアウトできます。

自動線引き装置（4色対応）

ローコストでカラーラインを実現 !
分包と同時に分包紙にラインを引く『自動線引き装置』が取り付け可能。今まで分包終了後に用法を手作業で色分けしていた業務が省略でき、調剤業務の効率化が見込めます。

1 色ずつ単品で交換可能なので、ローコストでご利用できます。

全12色

ライン見本（直線）70mm 幅分包紙

ライン見本（破線）90mm 幅分包紙

用法ごとの色線引きはもちろん、施設ごとに配色パターンを変える設定が可能です。

12Eser Catalog

本体ご購入後の状況変化も、自動線引き装置を後付けしての対応が可能です。

お手入れ
4HPU[LUHUJL

錠剤経路を清潔に維持し、コンタミネーションを低減する

清掃作業が簡単な内部設計。

設計段階からメンテナンス性を重視。これまで困難だった錠剤経路の清掃も、細部まで清掃が可能となったことでコンタミネーションによるリスクを最小限に低減できます。

7605;

本体ドラムの開閉で、より手軽に

7605;

錠剤経路はすべて清掃可能

本体ドラムは横に開閉が可能で、錠剤経路部ドラム部分はもちろん、錠剤経路はすべて清掃可能な設計。パーツをのお手入れも簡単にできます。

取りはずして隅々まで清掃でき、常に清潔な状態に保てます。

7605;

指定ブロックを簡単呼び出し7605;

手撒き部も取りはずし可能

ボタンをタップするだけでドラムが回転し、パネル上で 4 分割された

MTU の薬剤を入れるトップタブレットも取りはずすことができるのドラムから清掃したいブロックを呼び出します。

で、掃除やメンテナンスが簡単に行えます。

消耗品の交換もスムーズ !!

交換作業やインクリボン分包紙

お手入れのしやすさを考慮、より使いやすく消耗品の交換作業の煩わしさを軽減するため、わかりやすい取りはずしと取り付け方に加え、手元の視認性を向上し、スムーズな交換作業を実現しました。

ワンタッチで着脱できるインクリボン

分包紙の交換も手元で作業しやすい設計に

Eser Catalog

13マルチローター機能一覧-\ U J [ P V U Z  3 P Z [マルチストッカー（一般形状用）マルチストッカー（特殊形状用）

マルチカセッター

スクエアカセッターS対応可能な薬剤の種類が大幅にアッ

使 用頻 度の高い薬 剤は、複 数カプしたマルチカセッターの使用で、1セッターでの運用も可能。取っ手部

処方4種までの薬剤は手撒きする必分には錠剤サンプルの収納スペー要がなくなりました。マルチストッカースを設けています。また、本体の錠（特殊形状用）はカプセルなど特殊剤投入口に、コンタミを防ぐシャッな形状でも払い出しが可能です。

ター機構も備えています。

MTU（Manual Tablet Unit）
MTUを引き出すことで、カセッター内の薬剤と手撒き薬剤の合包分包が可能。MTU調剤保留割込機能※を搭載し、効率的な調剤をサポートします。薬剤を入れるトップ
タブレットカセットは自由に取りはずしができるので、メンテナンスが容易なほか、本体から離れた場所で薬剤の準備をすることも可能です。
※この機能を利用するにはオプションのバーコードリーダーが必要です。

分包紙●カラー印字機能
分包紙に文字やイラストの印字が可能です。モノクロはもちろん、カラーの印字※も選択できます。
※カラー印字には、カラーインクリボンが必要です。カラーの印字範囲は固定になります。
細かい切り込みが入っています。

●TEXダイヤマット ＆ドライマット
分包紙には、細かい切り込みが入った TEX ダイヤマット
ドライマットとを採用。患者さまにより使いやすい分包紙を実現しました。
TEX ダイヤマット※「 TEX ダイヤマット」「ドライマット」は株式会社タカゾノの登録商標です。

本体仕様品

名型式

ES - M130J4R

全自動錠剤包装機 Eser
ES -144J4R

錠

錠 剤 検 出 方 式

フォトセンサー錠 剤 供 給 方 式

自然落下外形

寸法

幅600※1×奥行600※1×
高さ1,995（転倒防止板 4mm含む）
mm

幅600※1×奥行600※1×高さ1,991mm

本体

質量約380kg（スクエアカセッターSは含まず）※2
転倒防止板 11kg含む

約350kg（スクエアカセッターSは含まず）

スクエアカセッターS質量
マ ル チ カ セッタ ー 質 量約0.3kg
マルチストッカー 約0.1kg
マルチローター 約0.3kg

ー

使用

電源

消費

電力

MAX420VA（MAX400W）

入力

装

置

タッチパネルPC・シートキースイッチ

示

タッチパネルPC・LED

表

AC100V±10V：50/60Hz

分 包 パ タ ー ン

連続・繰り返し分

MAX65包/分※3

包速度

分 包 サ イ ズ

70×60mm・70×70mm・70×80mm（標準）・70×90mm

シ ー ル 方 式圧着シール方式

搭
載可能
錠 剤 カ セッタ ー 数

スクエアカセッターS 126個（フリー）スクエアカセッターS 144個（フリー）
マルチカセッター 4個剤種

MAX26種錠 剤 ホ ー ル 数
印

字

方式

ジャーナルプリンター

48マス
熱転写
（黒1色または4色カラー印字）
サーマル感熱式（白黒印字）

除湿機

能内蔵

使用環

境※4
温度範囲5〜26℃・湿度範囲20〜80％（ただし、結露のないこと）

増包装材

設

コントローラー1台につき4台まで増設可能料

当社指定各種半折包装紙（グラシン紙・TEXダイヤマット ※5）
分包フィルム（ドライマット ※5）

イ ンクリボ ン 種

オプ

GP5印字用インクリボンカセット(N)32mm・60mm
GP5印字用カラーインクリボンカセット(N)60mm
GP5印字用詰替えインクリボン(N)32mm・60mm
GP5印字用詰替えカセット(N)32mm・60mm

自動 線 引き装 置・床 補 強 板 ※6・転 倒 防 止 板 ※6・ノートパソコン用ステー・作業台ステー・無停電電源装置（コントローラー用）
・バーコードリーダー
シ ョ ン （MTU指示書の読み込み・充填チェック・手撒き薬品チェック・製造番号・使用期限読み取りに使用）・アイボルト・トップタブレットカセット・マルチストッカー※6※6（一般2・特殊2）・マルチローター（2）・天秤充填用ユニット※1 突起物は含みません。 ※2 マルチカセッターのマルチストッカー4個、マルチローター4個含む。 ※3 当社規定の測定方法により算出。分包速度は使用状況および設定などにより変動します。
※4 10℃以下では、除湿器内の熱板が凍結し、十分な除湿性能が得られない可能性があります。 ※5「TEXダイヤマット」「ドライマット」
は株式会社タカゾノの登録商標です。
※6 文字色緑はES-144J4Rのみのオプション、文字色赤はES-M130J4Rのみのオプションになります。

14Eser Catalog

カラー操作パネル
作動中の分包情報などの確認のほか、薬品名呼び出し、充填チェック機能、在庫量確認、エラー復旧手順など、さまざまな機能が集約されています。

電源パネル
本体の使用状況により、自動的に「ECO モード」「ヒーター停止モード」になります。各モードになると、電源パネルの LED が点灯します。

ジャーナルプリンター
分包紙への印刷とは別に、ジャーナルプリンターを標準装備。分包内容やMTUへの指示などを印字することができます。

ロック機能
薬剤の盗難などを予防するロック機能を標準で装備。

オプション
バーコードリーダー

ノートPCステー

自動線引き装置

カセッターと薬品箱（瓶）をバー
コードリーダーで 読 みとることで、充填ミスの予防が図れます。

ノートPCを置く台を取りつけることができます。左右どちらにも装着が可能です。

分 包 紙に自動でラインを引きます。手間のかかるライン引き作業がなくなり、効率化が図れます。

※ 画像はES-M130J4R

外形寸法図

ES-M130J4R

600 ※1

側面258

前面

600 ※1

上面371,991
1,5561,560 ※23715側面258

前面

1,995 ※2600 ※1600 ※1

上面

ES-144J4R※1 突起物は含まない※2 転倒防止板(厚み4mmを含む部分)の※1 突起物は含まない

Eser Catalog

15

NSIPS とは、日本薬剤師会が提案する薬局向けコンピュータシステム間の連携システムです。NSIPS は公益社団法人日本薬剤師会の登録商標です。
（商標登録 第５２１４６１０号）【純正分包紙の芯管 取扱上のご注意】
芯管は、当社が所有権を有し、使用後にご返却頂くことを条件に分包紙を使い切るまでの間、お客様に使用を許諾するものです。芯管を譲渡、貸与等することを禁じます。なお、芯管を第三者が再利用する場合、知的財産権等に基づく法的措置を講じることがあります。
【分包紙 使用上のご注意】
非純正分包紙を使用すると、分包品質に悪影響が生じる場合があります。純正分包紙を使用されることを推奨します。
【インクリボン 使用上のご注意】
非純正インクリボンを使用すると、印刷品質に悪影響が生じる場合があります。純正インクリボンを使用されることを推奨します。

インドの子どもや女性を支援するNPO法人の活動に協賛しています。

※紙を主原料とする包装材料（分包紙）とプラスチックを主原料とする包装材料（分包フィルム）を総称して「分包紙」と表記します。 ※「TEX ダイヤマット」・「ドライマット」
は株式会社タカゾノの登録商標です。
※ご注意：ご使用の際は、取扱説明書をよく読んで正しくご使用ください。 ※機能向上のため予告なく仕様を変更することがあります。
カタログ掲載の製品については印刷の関係で製品カラーが異なる場合がありますのでご了承ください。

・東 京 本 社
・大 阪 本 社
・富 田 林 工 場
・枚 方 工 場
・研究開発センター・& 6 セ ン タ ー●お買い求め・お問い合わせは・・・・・・
営 業 本 部 東京都中央区勝どき3丁目12番1号 FOREFRONT TOWER 6階 〒104-0054 ☎03（ 3533）2130 Fax 03（ 3533）2136
札幌営業所
函 館 S S
旭川営業所
釧 路 S O青 森 S O
盛岡営業所
仙台営業所
秋 田 S O
郡山営業所
北関東営業所
宇都宮SO
前 橋 S O
さいたま営業所
千葉営業所
東京営業所
多摩営業所

☎ 011（788）1570☎ 0138(22)8355☎ 0166（34）8820☎ 0154（31）8102☎ 017（721）6678☎ 019（634）1434☎ 022（246）5860☎ 018（825）9670☎ 024（966）3780☎ 029 (304) 0170
☎ 028（651）1551☎ 027（256）7330☎ 048（710）7770☎ 047（403）4881☎ 03（5917）5531☎ 0426（35）1620

横浜営業所
新潟営業所
金沢営業所
長野営業所
静岡営業所
名古屋営業所
京都営業所
大阪営業所
大阪南営業所
神戸営業所
山 陰 S S
岡山営業所
広島営業所山 口 S S
高松営業所
松山営業所

☎ 045（914）7100☎ 025（234）3671☎ 076（238）9751☎ 0263（39）7012☎ 054（654）3351☎ 052（528）3777☎ 075（604）4701☎ 06（6903）5300☎ 06（6903）0140☎ 078（579）8810☎ 0852(53)2030☎ 086（246）2200☎ 082（850）0333☎ 083（972）8900☎ 087（886）8151☎ 089（905）2644

東 京 本 社 東京都中央区勝どき3丁目12番1号 FOREFRONT TOWER 6階 〒104-0054
大 阪 本 社 大阪府門真市柳田町4番17号〒571-0038

高 知 S S
北九州SS
福岡営業所
長崎営業所
熊本営業所
大分営業所
宮 崎 S S
鹿児島営業所
沖縄営業所☎ 088(880)3171☎ 093（923）5454☎ 092（513）5115☎ 0957（49）9191☎ 096（312）2505☎ 097（503）9535☎ 0985(63)4741☎ 099（281）8775☎ 098（884）6336※【SS】
はサービスステーション、【SO】
はサテライトオフィスの略称です。

☎03（ 3533）2110（代）Fax 03（ 3533）2116☎06（ 6903）2000（代）Fax 06（ 6903）2225[ホームページ アドレス]

https://www.takazono.co.jp
CTL-152B 2021.12.○○.T