活動七年目を迎える 「新潟シティガイド」さんへ
新潟市教育委員会生涯学習〇
センター・中央公民館事業係

える人がいない。新潟市民にも、観光客にもその良さを伝えられることができたら、新潟にもっと多くの人が来てくれるようになる、という構想からでした。
さて、担当となったものの、ガイド育成の実績はなく、知識もノウハウもないのが実情でした。講師や講座運営の方々の助けを借りながら、手さぐりで 「みなとまち新潟観光ボランティ
アガイド養成講座」を企画しました。受講者募集開始の当日、 「申し込み希望者はいるの？」という不安に大きく反して、朝から電話が鳴りやまず、わずか一時間足らずで募集定員をオーバーするという結果となりました。
〇そんな、勢いのある第一期生ですから、講座が始まってからも主催者側の予想を大きく超え、講座が終わると次の講座までの間に、個人または受講者同士で下町を五回、十回と歩き、どんどん知識と経験を蓄えていくという頼もしい方々で私がガイドを始めたのはげていきました
六年前の四月からで、多数「新潟シティガイド」は会の方々を案内させて頂きま
員の方の強い思いと、講座した。その中で印象に残っが終わってからも関わり続ているお客様を、少し紹介けてくれた周りの方々の温してみましょう。
かい支えにより出来た結晶
女性のお客様を案内する事でした。そして、今日までした。おかげさまで、第一
その熱意と努力がつながり、 が多く、その中でも大変に旅慣れた方で、到着された期生の講座はなんとか無事に なにより新潟のまちとガイ
日には本町の銭湯でゆっく終了しました。
ドが大好きな気持ちが、今り入浴し、古町演芸場の夜でも、本当に大変なのはこ の 「新潟シティガイド」をの部を鑑賞したと言われて、こからでした。これからどう つくっているのだと思いま
私は 「ワァ旅の楽しみ方をやって活動していくのか？、 す。
熟知しておられる」と感心
広報は？、受付は？、会の名
その後、私の所属は変わ前は？、費用は？、問題は山 りましたが、やはり各種メした次第で、ガイド中も楽しく話が弾みアッという間積みでした。受講者の中から ディアや街の中でのガイドの二時間でした。
十人ほどの世話人で案を作り、 さんたちの活躍は気になり東日本大震災で津波の被害会員の全体会議に図って承認 ます。楽しそうに、自信をに遭われた福島県いわき市をとるという作業が約半年間 持って新潟のまちを紹介し続きました。世話人会議は十 ている姿をみて嬉しくなりから前日新潟マラソンに参加された父娘のお客様は六回近く、全体会議も月一回開 ます。会話の中で 「新潟シ軒小路を通っている時に催しました。その一方で各個 ティガイド」の話題があが「ワクワクするなぁ」と叫人が学習を重ね、講師の方か ると、自然と力が入り、ばれたのです。知らない街らもたくさんの資料を提供い ＰＲしちゃっています。の細い小路というのは、子ただき、案内コースを作り上 〇まち歩きの楽しさを 「新供の頃の冒険心を目覚めさ
潟シティガイド」から教せるのではないでしょうか。
わった市民、第一号 （？）
私もワクワクガイドが出来として、これからもずっとて、今も思い出す度にフッ応援しています。と楽しい気持ちになります。
ガイド日誌
埼玉からの女性一人旅の方
は、お母様の介護中でスト
私の思いでガイド日誌レス解消の為に、ご主人が一泊の旅を薦めてくれたということでした。介護が大変なことは私も経験しておりましたので、少しでも心が休まるようにと気をか－ １ －

〇

〇

〇

丸山 夕香さん「新潟シティガイド」第一期生、第二期生のみなさん、ご無沙汰しています。第三期生のみなさん、はじめまして。今回、 「新潟シティガイドの立ち上げ時のことを」ということでお話をいただき、当時を思い出しながら書きました。
私が 「新潟シティガイド」に関わったのは、もう八年も前のことです。当時、新潟市の観光交流課 （現観光政策課）では、観光ボランティアガイドを新潟市につくろうというプランが持ち上がりました。下町には湊町の歴史を語るものがたくさんあるのに、それを伝勝子

齋藤平成２６年４月
新潟シティガイド
第１９号

ＮＯ．１９
ＮＯ．１９号
１９号≪編集発行≫
編集発行≫

新潟シティガイド
新潟シティガイド

≪発行人≫
発行人≫

八木 洋

案内コースの検討

〇

又、旅で忘れられないのは、その土地の人々と話をした方言の温かさです。
もっと新潟弁で話し、ローカル色の濃いガイドを目指したいと思っています。

なじらったろっか。
お客様のガイド日誌

立ち寄り

地盤沈下測候所

明若杉

本町十三番町の 「あけぼの公園」と、西堀通五番町の 「むつみ公園」の一角に、物置小屋のような小さな小屋があるのをご存知かと思います。
これは市内九ケ所に設置されている 「地盤沈下測候所」のうちのひとつです。
〇毎年三月に県地盤沈下調⑩坂口安吾の碑 ‥‥ こ 査連絡協議会から発表され〇れも知っていたが、 「ふ る数値では、東区松浜町が〇るさとは語ることなし」 一昨年最大二・三㎝の沈下が記録されました。市の中〇〇意味が深いなぁ⑪砂山の碑 ‥‥ これも 心部では近年おさまっているようです。
〇有名ですね。
⑫戊辰の役受難者墓苑‥‥〇この存在はしらなかった。
⑬曾津八一記念館 ‥‥〇入った事はあるが、学芸〇員さんから詳しく説明し〇ていただいたの初めて。
〇八一の書いた看板も珍し〇かった。
非常に内容の濃い研修となりました。次回は多くの方が参加してくれることを望みます。

た。北風に吹かれ、小雨も 建てられたらしい。
降り、しかも参加人数は三 ⑧八木朋直の胸像 ‥‥ 第名。寒く、心細い研修でし 〇四銀行頭取や新潟市長、〇た。しかし、非常に充実し 〇だったらしい。
た研修でした。高校の時、 ⑨芭蕉堂 ‥‥ これも知っ何度も足を運んだ西海岸公 〇ていた。でも一周したこと園の松林の中に、あれほど 〇はなかった。
たくさんの碑や像があったなどとは知りませんでした。
講師に、新潟シティガイドの勝見進さんをお招きして、一つ一つ詳しく説明していただきました。コースを紹介します。
①竹内式部座像‥‥名前は〇聞いたことがありました〇が、本町の出身とは知ら〇なかった。
②日本海展望の橋 ‥ここ〇は何度か渡った事がある〇が、この日は寒くてパス③ドン山 ‥‥ これは有〇名。あまりにうるさいの〇で、海に向けたとはしら〇なかった。
④曾津八一 ‥‥ みゆき〇つむ まつのはやしを〇つたいきて まとにさや〇けき やまからのこゑ〇〇いいですねぇ⑤川村奉行像 ‥‥ 初代〇新潟奉行 ‥‥ 知らな〇かった。
⑥良寛歌碑 ‥‥ これは〇知っていました。
⑦曾津八一中宮寺姉妹碑‥‥ 遷都千三百年記念で－ ２ －進勝見芭蕉堂

西海岸公園

人情横丁鮮魚店
けながら新潟の歴史や古町通の老舗や本町の市場など案内し、笹団子をたった一個でしたがご馳走しました。
昨年十一月末、新潟市中
勿論笹団子についての説明
学校教育研究部国語部に所付きで、食べ終わった笹を属する先生を担当しました
スゲで縛るところまで。帰が、そのガイド模様が 「国りのお土産には笹団子を買語部」機関紙 「はまなす」
われたそうです。今年も年第九十一号に掲載されまし賀状を頂きました。
たので紹介します。
札幌からご主人が新潟の会議に出席の為に一緒にお出でになった奥様を古町と花街中心にガイドしながら加島屋へ。何か新潟の珍しい「私の知らなかった新潟市」
食べ物はということで【赤小須戸 中学校ひげの佃煮】を薦めました五十嵐 尚己 先生
ら 「赤ひげって何ですか」と聞かれ、別名 「沖あみ」
今回の分野別研修は、ですというと 「それは珍し 「作家を育んだ新潟の町をい」と購入され、もう一泊 探る」でした。二葉中学校されるということから【赤 を出発し、海岸沿いの砂丘ひげの佃煮】はご主人の晩 を歩き、たくさんの文学碑
酌のお供になったのではと や像を見学し、最後は曾津思っています。
八一記念館を巡る研修でし「あけぼの公園」地盤沈下測候所

平成２６年４月
新潟シティガイド
第１９号

のチラシを配っていただくことさえある。
すでに興味しんしんのお客さんに、イタリア軒創業の物語とその後の変遷をお話しする。 「へーえ」という顔になったらしめたものだ。
創業者のピエトロ・ミリ
オーレのこと、新潟の鹿鳴館と称されたこと、新潟で初めてエレベータが設置されたことなどを案内する。
〇

最後にはホテルの宣伝。い
つも快く迎えていただくお礼は欠かせない。
昭和の市民文化の記憶

昭和の音楽芸能文化の拠点 「白山セントラルパーク」四月、桜の森の満開の副館長

下を歩き音楽文化会館、市民芸術文化会館 （りゅーとぴあ）が見渡せる空中庭園で静かに目を閉じてみる。

花開き豊かに実っています。
化史上における大きな柱的今日もそんな皆さんに〝ブ存在の斉藤正直氏が、当市ラボー〟。にいまだ誇れる演奏会場が私の 「昭和の市民文化のないことから公会堂の建設記憶」をたどる散策はこんを求め、自ら世界的なオペラ歌手の藤原義江氏等、友なことを思いながら始まったところです。
人の著名演奏家を呼んで演奏会を開き、純益金を寄付するなど推進に尽力された副館長のそうです。
お・も・て・な・し鉄筋コンクリート三階建て、気品のある大きな舞台
当会員であった山崎氏は現在、ガと千二百席のホールに音響、イドポイントの県政記念館に勤務さ照明、映写装置に加え冷暖れています。そこでその記念館のＰＲ房設備もありました。また文を寄稿して頂きました。
館内には県出身の画壇の巨匠、中堅作家から寄贈された多くの素晴らしい美術作品が飾られ、あたかも美術館のようだったそうです。
〇平成六年までの五十六年間、市民に愛され数多くの文化的行事を開催し続けた
こんにちは、日頃、新潟「文化の殿堂」はその大き
県政記念館へのご理解とごな使命を立派に果たし、平利用を頂きありがとうござ
成の 「今」につなげました
現在と変わらずに熱く演じ、 います。
当館はクラシカルな明治踊り、歌い、奏で、観、感という時代を呼び起こすよ動の出会いを重ねてきた多うな言葉がぴったりと決ま
くの先人の方々の想いがこるたたずまい、新潟島で一の白山セントラルパークで番明治を感じさせる建物ではないでしょうか。
〇館内資料室の写真六枚を使った江戸から明治を感じさせる新潟島のパノラマ写
真の一枚は、川幅が八百メートルあった大河信濃川、公会堂前にあった平和像

園
中 庭
空
こうしていると半世紀以上も前の新潟市民のラ・フォルジュルネ 「熱狂の日々」？が見えてくる、聞こえてくる、拍手の高まりも。そして瞼のスクリーンいっぱいに、白亜のアールデコ建築の市公会堂が姿をあらわします。
〇市民芸術文化会館の前身でもある市公会堂は、日本の石油王と言われた新津恒吉翁が私財四十五万円を市に寄付した事により、昭和十三年に完成を見ました。
千円で家が建つ時代でした。
また、大正・昭和初期より音楽指導者、愛好家たちを中心に公共施設の建設を求める声があがっていました。
そんな中、新潟市の音楽文

－ ３ －

雄 氏

山崎イタリア軒
初代

地盤沈下は消雪パイプを多く利用する魚沼地方のイメージがありますが、地盤は生き物であり、まったく変動しないということはないようです。市内の堀が埋め立てられたのは、地盤沈下により、水がきれいに流れなくなったのが主原因とか。
地味ながら、記録をとって、早目の対策に貢献している 「測候所」にエールをおくりたいと思います。

このところ、私のガイド出動は、ほとんどホテルイタリア軒が経路になる。老舗イタリア軒は、古町花街と、お屋敷町を結ぶ重要スポットとして、案内に力が入るところだ。
まずは、フロントの女性に 「新潟シティガイドです。
お客さんにご案内したいのですがよろしいでしょうか」と声をかける。いつも笑顔で 「どうぞ」と返ってくるのが嬉しい。フロントに空きがあるときは、備え老舗イタリア軒の物語

克人
関平成２６年４月
新潟シティガイド
第１９号

横山 幸子

西大畑お屋敷コース

24118
２

新潟町屋コース

9108
118

３

下町お店巡りうんめぇもんコース

1267
ド

沼垂

939

４にいがた湊・歴史散策コース

1364
実

小計

99

585

５

上古町・本町界隈今昔物語コース

543
績

外部企画等

193

1,367

順位

企

件数

人数

計

292

1,952

１

えんでこ

32

675

小・中学(1,000円)

9354

２

特別企画（含む豪商の館２館巡り）

20

186

官庁・団体(2,000円)

00

３

予約のいらないまち歩き

86

179

9354

４

旅行社の企画71223012,306

５

湊まち新潟歴史ウォーク

393556735

西大畑

32146

白山

20

報道関係等部外対応状況

後記

平成二十六年一月～三月までの対応状況です。

集

間島 勝利

丸山夕香氏から、新潟シティガイド草創期における、貴重なお話をご投稿頂きました。ガイド活動の原点を見た思いです。兎角何事も時間の経過と共に本来の目的を見失う恐れがあります
が、我々も丸山氏の意に対し 「脚下照顧」の志を持ちたいものです。

編

各エリア
チーフ

1月11日

活 動 内 容

対応者

付

日

別画

斎藤 勝子

3月22日

ニュアー
した。有 ルされま
効下さい。 に使って１

中央区地域課主催、
平成２６年度「えんでこ」フォーラ
ムへ講師・パネリストとして参加

ＨＰ・チ
ラシ がリ－ ４ －

八木 洋

お願い

282

５
基本コース別・企画別ベスト
全ガイド実績

観光政策課主催、ガイド養成講座にて、「基本コースを学ぶ」を担当

楽しい出会まち歩き や感動の、皆様の投稿を待って次は、あ います。
なです ！ たの出番！

38

基本コース

●

●

●

●
広報からの計合計

小下町

イ(出動費)

基本コース

ガ

小順位

(500円)

緑も感じてもらいます。
〇音楽家はこの議場でライブを思い立つそうです。ちなみに昨年のイベントは十二回開催、隠れた （隠れる必要はないのですが）人気スポットのようです。
最後に、当館は国の重要文化財という名のもと、冷暖房設備がありません。特に寒い時の来館時は必要以上の防寒をお願いするだけです。
意外と知られておりませんが、駐車場が併設されており気楽に来館する事ができます。多数のご来館を館員一同お待ちしております。
人数
人数

通常ガイド

平成二十五年度ガイド実績
平成二十五年度のガイド
実績は表の通りです。結果を踏まえ分析してみました。
通常ガイドは若干伸び悩んだ感がありますが、来年度はぜひ二千人を突破したいものです。
基本コースの一位は西大畑でした。下町エリアは、ベスト五に三コース入っています。
「えんでこ」のお客様は通常ガイドの ％を占めています。
〇なお、参加者人数別では、市内が ％、性別では女性が ％でした。

団体ガイド件数
件数類分

〇

〇

〇

初代萬代橋を挟んで上流側に材木屋が並び、下流側には北前船の時代を思わせる
回船問屋の蔵、真中に新潟町のたたずまい、奥に防風林などが見ることができます。他の掲示写真も使い明治・大正・昭和初期の新潟町の歴史のお話ができます。
二階傍聴人控え室の楠本県令展示ブースで強権的な部分を交えての新潟の町づくりや渡辺悌輔事件の処理、その後全国に先駆けていち早く新潟で議員活動が盛んとなり県会へと進む過程など。議場へ初めて入館された大半の方は驚きと感銘を受ける。それは百三十年前に再現された議場の床、配置された机、イス。そんな中、私は来館者に議員席に座ってもらい、当時の議員の熱意を感じてもらいます。
併せて隣の白山公園の深い小学生による模擬議会

平成２６年４月
新潟シティガイド
第１９号

平成２５
平成２５年度
新潟シティガイド実績
２５年度 新潟シティガイド
シティガイド実績・
実績・分析