10月13日(金) ～ 16日(月)の４日間，轟の瀬特設カヌー競技場にて特別国民体育大会燃ゆる感動か
ごしま国体カヌー（スラローム・ワイルドウォーター）競技が開催されました。
「2020年に開催を予定されていた「第75回国民体育大会」が新型コロナウィルス感染拡大防止のため３年間の延期となり，今回，「特別国民体育大会」として開催されました。

10月13

日(金)

開催初日は開始式が行
われ，オープニングセレ
モニーとして轟小学校の児童が夢ダンスを披露してくださいました。全国から集まった選手・監督
や関係者のみなさんにもとても好評でした。
競技はワイルドウォー
ター 1,500ｍが行われました。
長距離の競技とあって，会場内はもちろん会
場外でも選手を応援する声が聞かれました。

10月14

日(土)

開催2日目は土曜日ということもあり，会場には多くの来場者が訪れました。
競技はスラローム25ゲートが行われました。
河川の中のゲートを巧みにかわしながら進む選
手たちに会場からは大きな声援が飛び交っていました。
また，この日は会場には寬仁親王妃信子殿下がお成りになられ，カヌー競技をご覧になられました。

広報 ゆうすい2

10月15日(日)３日目も多くの来場者が訪れ，会場は大変にぎわいました。
スラローム15ゲートが開催され，よりスピーデ
ィで迫力のある競技が行われました。
競技終了後には，エキ
シビジョンとして往年の国体選手や地元の子どもたちが国体コースに挑む
レジェンドカップが行われ，会場は大いに盛り上がりました。

10月16

日(月)

最終日は，ワイルドウォータースプリントが行われました。
女子の部では鹿児島県代表選手である田中香奈選手が見事1位に輝きました。
かごしま国体カヌー競
技の最終日ということもあり，鹿児島県代表の選手が優勝したことで会場は大いに盛り上がりました。

4日間にわたり開催された特別国民体育大会燃ゆる感動かごしま国体湧水町カヌー競技会でしたが，期間中町内外から数多くの方が会場にお越しいただき，大変盛り上がった大会となりました。
来年9月には今大会と同じ轟の瀬カヌー競技場にて，佐賀国民スポーツ大会カヌー競技（スラローム・ワイルドウォーター）が開催されます。
来年もまた，会場にお越しいただき，カヌー競技をお楽しみください。

3

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11

会場を彩るのぼり旗や花のプランター。
手書きののぼり旗は湧水町内の小・中学校の皆さんに制作していただいき，会場はとても華やかな雰囲気となりました。

坂元

暢泰 選手

宮原

貴朗 選手

神田橋 美貴 選手

樋口

優子 選手

宮川

遼大 選手

田中

香奈 選手

鹿児島県代表選手たちは普段の練習の成果を発揮され，皆さん素晴らしい活躍を見せてくれました。

ドリンクサービス

検定
TVSシステム補助

式典補助

受付・弁当配布

大会期間中，伊佐市の大口高等学校と佐賀県の神埼高等学校の生徒たちが競技補助員として競技会運営をサポートしてくださいました。

広報 ゆうすい4

10月13日

10月13日WW1,500ｍ MK-1
10月14日

10月14日WW1,500ｍ WK-1
10月14日SL 25ゲート MK-1
10月15日

10月14日SL 25ゲート WC-1
10月15日SL 15ゲート WK-1
10月15日SL 25ゲート WK-1

SL 25ゲート MC-1
10月15日SL 15ゲート MK-1
10月16日SL 15ゲート MC-1

SL 15ゲート WC-1
10月16日

WWSP

WK-1

WWSP

WW：ワイルドウォーター SL：スラローム WWSP：ワイルドウォータースプリント
MK-1：男子カヤックシングル WK-1：女子カヤックシングル MC-1：男子カナディアンシングル

おもてなし

会場全景

WC-1：女子カナディアンシングル

一般観覧席

一般観覧

学校応援

シャトルバス

総合受付

学校応援ドリンクサービス

4日間の競技会開催期間中，会場へはのべ4,000人以上の来場者が訪れました。
会場では，湧水町のお菓子や，佐賀県のお菓子等もふるまわれ，大盛況となりました。

5

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11MK-1

令和４年度歳入歳出決算の状況
一般会計収支決算の状況
歳入決算額
①

歳出決算額
②

歳入歳出差引額③＝①－②

翌年度への繰越財源
④

実質収支額
⑤＝③－④

85億5,367万3千円

81億6,285万3千円

3億9,082万円

9,485万4千円

2億9,596万6千円

令和４年度一般会計決算は，令和３年度決算では繰越事業である栗野工業高校跡地へ進出した企業への補助金及び子育て世帯や住民税非課税世帯等に対する特別給付金事業の実施があったことにより，歳出総額は昨年度比23億1,028万1千円（22.1％）の減額となりました。一方，歳入につきましては上記繰越
事業の財源となる県支出金の減額等により23億1,779万円（21.3％）の減額となりました。今後は，本町の歳入の約３割を占める地方交付税が人口減少等により減少する見込みのため，厳しい状況にあります。
なお，平成25年度に発生した元職員の公金横領による損害賠償金については，前年度末時点で966万9千円の返済があり，未返済額は6,566万円となっています。今後も早期回収に努めてまいります。

歳入の状況 一般会計決算額 85億5,367万3千円

対前年比▲23億1,779万円

歳入総額における自主財源の割合は，基金の取崩しに伴う繰入金の増額により 31.5％（9.7％の増）となりましたが，依存財源は 68.5％と依然として高く，国・県の施策に大きく影響を受ける財政構造となっ
ています。
財源

項目

内

容

令和４年度決算額 令和３年度決算額

町民一人
あたりの額

全国どこでも標準的な行政サービス
30億7,106万1千円 31億5,097万2千円 35万9,820円を受けられるよう国が交付するお金
町の特定の事業に対して国から交付
国庫支出金13億267万2千円 13億1,469万8千円 15万2,627円
された負担金，補助金など
町の特定の事業に対して県から交付
県支出金
6億1,361万2千円 30億1,172万5千円 7万1,893円
された負担金，補助金など
町が行う事業の財源に充てるために町
債
5億2,189万9千円 6億6,499万7千円 6万1,148円
借り入れたお金（町の借金）
上記以外に国・県から交付されたお金
そ の 他
3億4,812万4千円
3億5,775万円
4万788円（地方消費税交付金）など
みなさんに納めていただいた税金で，町税
11億7,383万6千円 11億5,649万6千円 13万7,532円
町民税，固定資産税など
繰 入 金 基金等から繰り入れたお金
4億6,248万6千円
1億8,090万円 5万4,187円
寄 附 金 ふるさと納税などの寄付
3億1,388万円 3億8,906万1千円 3万6,776円
使用料及び 町営施設の使用料や，住民票交付手数
1億3,059万4千円 1億2,302万5千円 1万5,301円
手 数 料 料など
繰越金，分担金及び負担金，財産収入，
そ の 他
6億1,550万9千円 5億2,183万9千円 7万2,116円
諸収入
地方交付税

依存財源
自主財源

85億5,367万3千円 108億7,146万3千円 100万2,188円

計

令和4年度

歳入の割合

広報 ゆうすい6歳出の状況 一般会計決算額 81億6,285万3千円
目的別分類

対前年比

▲23億1,028万1千円

歳出を行政目的別によって分類したもの

歳出を目的別にみると民生費が最も大きく，子どものための教育・保育給付費や保育園整備に対する補助金が主となっています。教育費は，吉松中学校体育館の耐震改修工事や教職員用の端末の更新及び学校情報通信ネットワーク環境施設整備の実施により増加しました。
項

目

内

容

令和４年度決算額 令和３年度決算額

各福祉制度に基づく高齢者，障がい者，子育て支援など

民

生

費

総

務

費 行政運営や地域振興，戸籍事務など

公

債

費

衛

生

費 健康増進，ごみ，し尿の処理など

土

木

費

教

育

費

農林水産業費
消

防

費

そ

の

他

これまでの公共事業などの財源として借り入れたお金の返済金

町民一人
あたりの額

19億3,230万7千円 16億3,439万5千円 22万6,398円
14億5,725万5千円 17億8,609万1千円
8億8,211万5千円
8億4,553万円

17万739円

8億5,824万6千円 10万3,353円
8億6,688万2千円

9万9,066円

道路の整備や都市計画事業，公営住8億3,872万8千円 8億5,653万4千円
9万8,269円
宅の管理など小・中学校，幼稚園等の管理運営や，6億6,136万6千円 5億4,831万7千円
7万7,489円
生涯学習の推進など
農業・林業・畜産の振興や，農道・林道
5億5,396万1千円 29億3,779万2千円
6万4,905円の整備など
消防組合の運営負担金や消防施設の3億8,760万7千円 3億8,311万3千円
4万5,414円
整備，消防団の運営費など
議会の運営や商工観光の振興，災害6億398万4千円
6億176万4千円
7万765円
復旧など
計
81億6,285万3千円 104億7,313万4千円 95万6,398円

令和４年度

歳出（目的別）の割合◆基金（預金）の現在高◆地方債（借金）の残高

近年は，地方交付税等の増額により基金の取崩額が積立額よりも少なくなっているため，基金現
在高は増加傾向にあります。しかし，今後は人口減少等により地方交付税が減少し，基金の取崩額が増加することが予想されるため，基金の重要性が高まっています。

毎年度の借入額を同年度の返済額よりも抑える取組みにより，残高は減少傾向にあります。今後もこの取組みを基本にしながら，事業財源として借入れを行っていきます。
※臨時財政対策債は，国の施策により借り入れるもので，その返済は国が財源措置を行います。

7

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11

性質別分類

歳出を性質（人件費等）別によって分類したもの

性質別では，保育園整備に対する補助金や小学校の特別教室への空調設備整備工事の実施等に伴い，普通建設事業費が最も大きくなりました。また，補助費等は近年のコロナ禍や社会情勢の影響を受ける
世帯等への給付金の支給や企業立地促進事業補助金により大きく増加しました。
項

目

内

容

令和４年度決算額 令和３年度決算額

町民一人
あたりの額

職員の給料や，特別職等に対しての報13億7,465万8千円 13億3,260万9千円 16万1,061円
酬など
消防などの一部事務組合や各種団体へ補助費等
12億9,986万円 10億8,456万7千円 15万2,298円の補助金や負担金など
各福祉制度に基づく高齢者，障がい者，扶 助 費
9億6,181万7千円 12億5,273万5千円 11万2,691円
子育て支援など
人 件 費

消費的経費

物 件 費 消耗品，光熱水費，備品購入費，委託料など

その他経費

維
持
各公共施設や道路などの軽微な修理
補 修 費
これまでの公共事業などの財源として
公 債 費借り入れたお金の返済金
繰 出 金 国民健康保険特別会計などへの繰り出し
積 立 金 町の各基金への積み立て
貸 付 金 医療介護従事者等への奨学金貸与金

投資的経費

投資及び
出 資 金
普通建設
事 業 費
災害復旧
事 業 費

9億629万3千円

8億7,041万6千円 10万6,185円

6,128万6千円

8,167万7千円

7,181円

8億8,211万5千円

8億5,824万6千円 10万3,353円

6億7,368万3千円

6億4,625万4千円

7万8,932円

4億7,929万円

6億4,357万1千円

5万6,156円

210万円

168万円

246円

0円

0円

0円

公営企業会計等への出資金

道路，橋や各公共施設の建設事業，大規13億8,156万4千円 35億3,647万6千円 16万1,870円
模な改修
災害によって生じた被害の復旧

1億4,018万7千円

1億6,490万3千円

1万6,425円

81億6,285万3千円 104億7,313万4千円 95万6,398円

計

湧水町の決算を「家計」に例えると？
一般会計の決算を年間の収入が約400万円（１月あたり33万3千円）の平均世帯（夫婦共働き4人家族）の１ヶ月あたりの家計に置き換えてみると・・・

湧水家・１ヶ月の家計簿
《収

入》

《支

給 与
7万4,759円（町税などの自主財源）
親からの援助20万7,692円（地方交付税，国県支出金など）
臨時収入
1万2,221円（寄附金）
貯金の取り崩し
1万8,015円（繰入金）
銀行等からの借入（町債）

2万313円銀行等からの新たな借入が2万313円に対し，ローン元金を3万4,385円返済しており，借金残額が減少しています。
一方，貯金積立は1万8,672円に対し，貯金の取り崩しは1
万8,015円となり，貯金残額は増加しています。

計33万3,000円

貯金残額（基金）165万6,493円

ローン残額（町債）

361万907円

出》

食費
（人件費）
家族の医療費や保険料（扶助費）
ローンの返済（公債費）
光熱費や通信費など（物件費）
家・家財等の修理・買換え（維持補修費・普通建設事業費等）
子どもへの仕送り（繰出金・補助費等）
貯金の積立
（積立金）
友人へ貸したお金（投資及び出資金・貸付金）

計
残金（翌月へ繰越し）（実質収支）

5万3,565円
3万7,470円
3万4,385円
3万5,307円
6万1,708円
7万6,881円
1万8,672円
95円
31万8,083円
1万4,917円

広報 ゆうすい

8

○特別会計決算報告
会計名

区分

国民健康
保険事業

算

額

実質収支額

歳入 14億1,344万8千円
歳出 13億8,294万3千円
歳入 13億9,248万3千円
歳出13億883万3千円

後
期 歳入
高 齢 者
医 療 事 業 歳出

1億7,078万1千円

3,050万5千円

企業会計は，一般会計と違い日常の営業活動に要する収入と支出を示す「収益的収支」と，施設の建設や改良などに要する収入と支出を示す「資本的収支」に分かれています。
会計名8,365万円

1億7,076万3千円

1万8千円

水 道 事 業

介護保険
事
業

決

○企業会計決算報告

区
収益的収支
資本的収支

分

決

算

額

2億173万円

水道事業収益水道事業費用 1億9,298万7千円
資本的収入

1,616万1千円

資 本 的 支 出 1億4,255万7千円※企業会計は，会計方法が異なるため，不足額は過年度分損益留保資金で補てんしました。

令和４年度決算に基づく健全化判断比率等の公表○本町の財政の健全化を判断する比率は，いずれも警戒ラインを下回っています。
「地方公共団体の財政健全化に関する法律」に基づき，令和４年度の健全化判断比率，資金不足比率
を次のとおり公表します。
湧水町の指標は，警戒ラインとなる早期健全化基準及び経営健全化基準を下回っていますが，今後は老朽化した各施設への対応や，歳入の地方交付税等の減少などにより，健全化判断比率が上昇する可能性があります。
◆健全化判断比率（※実質赤字比率，連結実質赤字比率は全会計に赤字がないため算出されていません。）
令和４年度 令和３年度 早期健全化 財政再生
比
率
の
内
容
指標名
比率
比率
基準
基準
実
質
一般会計の実質赤字額の割合であり，これが生じた場
無し
無し
15.0%
20.0%
合には赤字の解消を図る必要があります。
赤字比率
連結実質
赤字比率

無し

無し

20.0%

30.0%

一般会計などの実質赤字額の割合であり，これが生じた場合には問題のある赤字会計が存在することとなり，赤字の早期解消を図る必要があります。

実
質
公 債 費
比
率

8.6%

8.5%

25.0%

35.0%

一般会計などが負担する地方債償還額の割合であり，18％を超えると起債の許可が必要となり，25％を超えると一部の起債発行が制限されます。

将来負担
比
率

無し

無し

350.0%−

一般会計などが将来負担すべき実質的な負債の割合であり，この比率が高い場合，将来の財政運営が圧迫されるなどの問題が生じる可能性が高くなります。

◆資金不足比率（※資金不足比率は水道事業会計が資金不足となっていないため算出されていません。）
令和４年度 令和３年度 経営健全化
比
率
の
内
容
会計名
比率
比率
基準
公営企業の資金不足額の事業規模に対する割合であり，この比
水道事業
無し
無し
20.0%
率が経営健全化基準以上となった場合には，経営健全化計画を定めなければなりません。

○各指標が基準を上回るとどうなるの？
【早期健全化基準を１つでも上回ると】○ 財政健全化計画を議会の議決を経て定め，速やかに公表するとともに，県知事へ報告し，この計画に基づく財政健全化に取り組むこととなります。
【財政再生基準を１つでも上回ると】○ 財政再生計画を議会の議決を経て定め，速やかに公表するとともに，県知事を経由して総務大臣に報告し，この計画に基づく財政再建に取り組むこととなります。なお，総務大臣の許可が得られなければ災害復旧事業等以外の地方債の起債が出来なくなります。

問い合わせ先9

栗野庁舎

広報 ゆうすい Vol. 224

企画財政課

2023.11

７４−３１１１（内線２２７３）

豊祭
相撲大会

月８日（日）、４年ぶりに第回湧水町豊祭相撲大会

名近くの小学生たちが学校対抗、地区対抗、個人戦、

われました。

が栗野体育館において開催され、小学生による試合が行16

三役相撲といずれも元気いっぱいの力強い取り組みを見せてくれました。
また、赤ちゃんの成長と健康を祈願した「初土俵入」も行われ、無事に土俵入りを果たしました。
結果については次のとおりです。

▼５年女子
▼２年男子
１位 𫝆和泉 翔也（轟） １位 西 愛子（東中下場）
２位 久美田 夏帆（西下場）
２位 東 輝虎（幸田）（長谷）
３位 仮屋 灯生（米永） ３位 池田 朱里
▼６年男子
▼３年男子
１位 野本 悠雅（西下場） １位 花牟礼 駈（東中下場）
２位 坂口 仁琥（北方） ２位 西 佑真（東中下場）（上場）
３位 宮田 一 佐（北方） ３位 上野 雄聖

（敬称略）

▼６年女子
▼３年女子
１位 新園 叶奈
（米永） １位 小川 結里歩（幸田）（轟）
２位 丸田 明日望（轟） ２位 新留 未彩季（米永）
３位 小川 志歩望（幸田） ３位 新園 彩心

陽大
（轟）
剛生
（米永）
侑来
（北方）

▼４年男子
１位 德永 隆星（長谷）
２位 花堂 颯太（幸田）
３位 小川 銀士（西下場）
▼５年男子
１位 稲毛
２位 新園
３位 鶴留

10月28日（土），「鹿児島県ホルスタイン共進会」が霧島市隼人町の姶良中央家畜市場で開催され，本町の代表牛として９頭の牛が出品されました。その中で，第５部と６部で農事組合法人 木原牧場が優秀賞１席に輝きました。
湧水町から出品された９頭の成績は次のとおり紹介します。

第５部 （農）木原牧場の出品牛【第１部】
優秀賞３席 亀澤 義行
優良賞２席 （農）
木原牧場
【第２部】
優良賞５席 亀澤 義行【第４部】
優良賞１席 農( 木)原牧場【第５部】
優秀賞１席 農( 木)原牧場【第６部】
優秀賞１席 農( 木)原牧場
優秀賞３席 亀澤 義行【第７部】
優秀賞３席 亀澤 義行【第８部】
優秀賞３席 農( 木)原牧場
敬称略10

広報 ゆうすい1060○小学生の部▼１年男子
１位 宮田 旺佑
（北方）
２位 山下 航 （轟）３位 橋口 誠人（轟）

▼団体女子
１位 東中下場Ａ
２位 轟Ａ
３位 東中下場Ｂ○小学生地区対抗▼団体男子
１位 北方Ａ
２位 吉松
３位 幸田○小学生学校対抗▼団体
１位 栗野小学校Ａ２位 栗野小学校Ｂ３位 轟小学校Ｂ

第16 回

２０２３年 鹿児島県ホルスタイン共進会

11

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11

（高額療養費に係る）限度額適用認定証等とは？
◆医療機関・薬局の窓口で医療費の支払（自己負担額）が高額になる場合に，所得に応じて保険者が認定した限度額までの支払いとするために，被保険者が医療機関・薬局に提示する書面です。
◆「限度額適用認定証」，「限度額適用・標準負担額減額認定証」を指します。

健康増進だより「オンライン資格確認」で限度額適 用 認 定 証 等の 情 報 が 確 認 で き ま すオンライン資格確認とは？
◆医療機関等において，オンラインで医療保険の資格その他の情報の確認等を行うしくみです。
◆健康保険証としての利用登録（初回登録）をしたマイナンバーカードはもちろん，通常の健康保険証
でもこのしくみを利用することができます。

①②①

何が便利になるの？
「限度額適用認定証」等がなくても，限度額を超える支払いが免除されます。（市町村窓口での「限度額適用認定証」等の交付申請が不要となります）
これまでは被保険者ご自身が事前に市町村に申請し「限度額適用認定証」等を準備する必要がありました。

【注意事項】●「オンライン資格確認」を導入していない医療機関・薬局では利用できません。
⇒ 対応医療機関には，「マイナ受付」のステッカーが掲示されています。
●医療機関受診の際に窓口にて被保険者ご本人の同意が必要です。
●以下に該当する場合は，被保険者が市町村の窓口等で手続きや相談を行う必要があります。
・国民健康保険税の滞納がある場合や税申告が済んでいない方（認定区分を確認できません。）
・医療機関において多数回該当（※１）かどうか把握できない場合（転院の場合など）
・直近12カ月の入院日数が90日を超える住民税非課税世帯（所得区分：低所得者Ⅱ）の方が，入院時の食事療養費等の減額をさらに受けたい場合●世帯構成が変わった場合などには限度額も変わる場合があります。
※1 直近12カ月の間に3回以上高額療養費の対象になった場合，4回目以降はさらに自己負担限度額が引き下がり，多数該当の限度額が適用される特例制度のことです。

問い合わせ先

栗野庁舎

健康増進課

７４－３１１１（内線2 １００）
広報 ゆうすい12国民年金のお知らせ

11月は「ねんきん月間」です。
厚生労働省では，「国民お一人お一人，「ねんきんネット」等を活用しながら，高齢期の生活設計に思いを巡らしていただく日」として，11月30日（いいみらい）を「年金の日」としています。
「ねんきんネット」は，パソコンやスマートフォンで年金記録の確認や将来の年金見込額の試算など，ご自身の年金情報を手軽に確認できるサービスです。また，「ねんきんネット」の初回利用登録はスマートフォンとマイナンバーカードがあると便利です。この機会に，「ねんきんネット」で将来の生活設計について考えてみませんか。ご利用については，日本年金機構ホームページをご覧下さい。
○日本年金機構ホームページ（ねんきんネット）
https://www.nenkin.go.jp/n_net/

開催日時・場所期日

令和5年12月21日

令和6年 2月15日「年金出張相談」のご案内
曜日

場

木

所

栗野庁舎別館２木

１階小会議室時間

9：30 ～ 15：30

相談に関するお問い合わせ・ご予約

加治木年金事務所

お客様相談室☎０９９５- ６２- ３５１１

※自動音声案内が流れましたら，最初に「１」を押してください。
次の自動音声案内が流れましたら「２」を押してください。
電話予約受付時間は８：３０から１７：１５までです。
（土・日・祝日，１２月２９日～１月３日を除く）

国民年金保険料は全額が社会保険料控除の対象です！
国民年金保険料は所得税及び住民税の申告において，全額が社会保険料控除の対象となります（その年の 1 月 1 日から 12 月 31 日までに納付した保険料が対象です）。
社会保険料控除の適用を受けるためには，年末調整や確定申告の際に「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」（または領収証書）を添付する必要があります。
日本年金機構から次の日程で「社会保険料（国民年金保険料）控除証明書」が対象者宛てに発送されます。
令和 5 年 1 月 1 日から令和 5 年 9 月 30 日までの納付分・・・令和 5 年 11 月上旬
令和 5 年 10 月 1 日から令和 5 年 12 月 31 日までの納付分・・・令和 6 年 2 月上旬
お手元に届きましたら大事に保管し，年末調整や確定申告の際に使用してください。

問い合わせ先13

栗野庁舎 住民税務課 ７４−３１１１（内線２１５４）
加 治 木 年 金 事 務 所 ６２−３５１１

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11

「いきいきセンターくりの郷」の活用に係るサウンディング型市場調査を実施します

より良い施設運営，有効活用について民間事業者様の意見を募集します「いきいきセンターくりの郷」の施設について，民間事業者様と“対話”を通じて，市場性の有無や活用のアイデアを調査する「サウンディング型市場調査」を実施します。
（サウンディング型市場調査とは）施設の有効活用等に向けた検討にあたって，その活用方法について民間事業者様から広く意見，提案を求め，対話を通じて市

場性や活用策を検討する調査のことです。

１．サウンディングへの参加事業者の募集
11月7日(火)～

1月15日(月)2月7日(水)

2月20日(火)～21日(水)サウンディングの実施について公表

現地見学会・説明会

サウンディングの参加申込期限サウンディングの実施

２．地域の特性
湧水町は鹿児島県の中央北端に位置し，総面積は144.29平方キロメートル，北から東にかけて宮崎県えびの市，南は霧島市横川町，西は伊佐市及び薩摩郡さつま町，東は霧島市牧園町と接しています。地勢は，東の霧島連山と北西の九州山脈矢岳支脈の両山系に挟まれ，東に霧島山系に属する栗野岳（標高1,102m），南西に国見岳（標高648m）を擁する，火山灰土壌（シラス）に覆われた盆地状の地形となっています。

また，湧水町の中央部を熊本県白髪岳に源を発する九州第二の河川，川内川が貫流しており，その流域は肥沃な耕地が拓け，水田地帯を形成しているほか，年中途絶えることなく冷水が湧き出でる竹中池や丸池があり，水道の水源や水田灌漑用水として利用されています。

更に，湧水町の北東部には霧島山麓の広大な原野が開け，その一部は陸上自衛隊演習場（332ha）と鹿児島刑務所（125ha）となっています。霧島錦江湾国立公園内にある栗野岳中腹
からは，錦江湾，桜島，薩摩半島等が一望できる壮大な景観を呈し，豊かで美しい自然と景観の地域となっています。

その中でも，いきいきセンターくりの郷は，湧水町の中心市街地に位置しています。

広報 ゆうすい14

３．サウンディングでの対話の内容（概要）
現在，湧水町が直営で管理運営している「いきいきセンターくりの郷」の施設の有効活用や効果的な施設改修及び土地利用について，様々な事業提案を求めます。

事業提案には，基本コンセプトとして，地域の活性化と町内外の方が集い交流できる施設，そして様々な世代が暮らす賑わいのあるまちづくりへの貢献を求めます。
【ご提案いただきたい内容】①運営に関すること（営業時間や形態等のあり方について）②施設に関すること（施設・設備の改修に係る提案などについて）③長期貸与等に関すること（貸与又は譲渡による運営の可能性などについて）④施設用地の有効活用に関すること⑤その他（より良い施設にするための意見など）

４．対象土地及び建物概要①施設名称

いきいきセンターくりの郷（湧水町総合交流施設・くりの図書館）②所在地

鹿児島県姶良郡湧水町米永411番地1③構

造

鉄筋コンクリート造一部鉄骨造２階建て④規

模

敷地面積：約21,674㎡，
本体建物延床面積：約5,947㎡⑤施設内容
1階：町民ホール，展示ギャラリー，ラウンジ，研修室，厨房等
総合交流施設2階：温泉施設（和風・洋風大浴場，大広間，リラックスルーム，休憩室，
福祉風呂），トレーニングルーム
１階：一般開架，新聞雑誌コーナー，絵本コーナー，お話し室等

くりの図書館

２階：創作室

屋外施設

多目的緑地広場，テニスコート，児童公園，屋外トイレ，多目的駐車場⑥ 供用開始平成12年3月⑦ 総事業費26億7,180万8千円⑧ 都市計画区域内：第1種住居地域※詳細につきましては，湧水町ホームページに実施要領等を掲載しておりますのでご確認ください。

くりの図書館

問い合わせ先

15

温泉施設

栗野庁舎

広報 ゆうすい Vol. 224

健康増進課

2023.11

総合交流施設活用検討室

テニスコート７４－３１１１（内線２１０８）

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
T

!! AL

Hello

秋がやってきた

ビー
ト・ホ
ン
ラ
グ

ようやく湧水町も秋が深まってきました。気温もだいぶ下がってきて，田んぼも黄金色に染まってきました。ワシントン州では，秋は最も美しい季節の一つで，針葉樹が多いので，町全体がオレンジ色や赤色に染まり，秋が近づいてきたと実感できます。
ワシントン州の人々は，秋になると，カボチャや秋をテーマとした装飾品を手に入れて，飾りつけをします。また，カボチャを使った料理がたくさんあるので，みんな食べるのを楽しみにしています。私の姉たちはスターバックスのパンプ
キンスパイスラテを飲むのをとても楽しみにしていました。
く

も

く

も

ハロウィンの飾りつけによく蜘蛛を見かけます。蜘蛛は生態系の中ではとても重要な役割を果たしていますが，私は
く

も

く

も

蜘蛛が苦手で，自宅で大きな蜘蛛を見かけた時は，あまりの大きさにとてもびっくりしました。
何はともあれ，皆さんが今年の秋を満喫することを願っています。

ハロウィンのかぼちゃ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

に放置竹林や人工林（スギやヒノキなど）に湧 水を守るため
森 林を ！ 侵入する竹を整備しましょう。
！守ろう 竹材1ｋｇあたり３円を交付します。竹の買取金と補助金！作ろう
知ろう
を活用して竹林の整備をしましょう。

近年，町内でも手入れがされず荒れた竹林を見かけます。竹は，スギやヒノキなどの人工林に侵入して生育を妨害したり，根を浅くしか張らないことから土砂災害発生の危険度が高くなります。湧水町では，
放
置竹林及び侵入竹林を解消し，里山等の整備を促進して森林の持つ機能を十分に発揮させるため，里山等の整備を目的に町内の竹林を伐採した際に発生する竹材を加工場等（搬入を証明する書類等の発行が必要）に搬入した方に補助金を交付します。
役場

竹材加工場

産業振興課

搬入証明
書等
竹林で竹を伐採して
工場に搬入

買取金が
支払われる。

搬入証明書を持って
役場で申請

補助金が
支払われる。

※この補助金は，
森林環境譲与税を活用しています。
書類は産業振興課窓口に配置しているほか町ホームページからもダウンロードできます。
栗野庁舎 ７４－３１１１ 産業振興課林産振興係（内線２２５０）
広報 ゆうすい

16

17

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11

イラスト
恒岡 謙二様 提供

こんなことがありました！

ご注意を

１枚

!!

消費者トラブルに

今月の【事 例】～偽の警告表示と警告音で，ウイルス駆除等を行うように誘導する事業者に注意～
パソコンでウェブサイトを見ていたら，
いきなりセキュリティセンターや，サポートへのお問い合せ（電話番号）
等の警告が表示され，同時に「ピー」といった警告音が鳴り響いた。
最終的には，「コンピュー
タのロック解除をするにはすぐにサポートに連絡してください。
」などのアナウンスが流れた。
警告の表
示は次から次へと開いて，閉じようにも閉じられない。
【アドバイス】
驚いて，表示された電話番号に電話をしてしまうと・・・◎「あなたのパソコンは危険です。
」などと説明をされ，言われるままに操作をすることで相手に遠隔操作をされてしまう。
◎ウィルス駆除のためなどと虚偽の説明をされ，費用を請求される。
◎インターネットバンキングの送金画面を勝手に操作される。
◎電子マネー送金にミスがあると言われ，何度も送金させられる。
といった事態に陥ってしまいます。
慌てて電話をしないようにしましょう。
落ち着いてとにかく画面を消しましょう！いずれかの方法を試してみてください！
対処法①： Ａｌｔ + Ｆ4

を押下します。

＊「このサイトを離れますか？」⇒「はい」
対処法②： Ｅｓｃ

2 ～ 3秒間 押下します。

＊偽の警告画面がひと回り小さい表示となり，ウィンドウの右上に「閉じるボタン」（×）
が表示されますので，クリックしてください。
対処法③： Ｃｔｒｌ + Ａｌｔ + Ｄｅｌｅｔｅ＊画面の右下〔電源ボタンアイコン〕
をクリックして⇒〔再起動〕を選択してください。
※再起動すると，保存していないデータは失われる場合があります。

相談窓口

●栗野庁舎

商工観光ＰＲ課

７４−３１１１（内線２２８４）（相談無料，通話料金・相談者負担，秘密厳守）◎受付時間
8：30～12：00・13：00～16：30 ※土日，祝日，年末年始を除く●情報セキュリティ安心相談窓口：情報処理推進機構 ０３−５９７８−７５０９（相談無料，通話料金・相談者負担）◎受付時間

10：00～12：00・13：30～17：00 ※土日，祝日，年末年始を除く
広報 ゆうすい18

竹添星児展 「DROP IN」
デジタルツールを用いて広告や書籍など幅広い分野で活動するイラストレーター竹添星児の個展を開催します。
南北600kmある広大な鹿児島を拠点にノマドワーカーとしてクライアントワークを行う竹添は，2016年から5年間徳之島に滞在し県内外の仕事をこなす傍ら，地域密着型のデザインや企画への関わりを通じ，地方でのイラストレーション役割や可能性を模索するようになりました。南国らしさを持ち軽やかな旅を感じさせる作風は人気を博しています。
本展は，「離島・ノマド・自転車」をキーワードに，旅する視点で豊かな離島の魅力を伝えます。自身のルーツでもある漫画的な表現とイラストレーションの境界を探り，表情豊かに紡がれた物語性のある作品は，新たな旅の予感と可能性を希求します。
やわらかい接点づくりをコンセプトに活動する竹添が，様々な境界で織りなす表現は，新しい繋がりを提案するものになる
でしょう。

■会
■会

《準備》

場
期

関連事業

鹿児島県霧島アートの森 アートホール 展示ロビー
12月8日（金）〜 2024年2月12日（月）＊12月29日（金）～ 1月2日（火）は年末年始休園■観覧料 入園料に含む■主 催 鹿児島県霧島アートの森■後 援 （予定）南日本新聞社／ＭＢＣ南日本放送／ＫＴＳ鹿児島テレビ／ＫＫＢ鹿児島放送
ＫＹＴ鹿児島読売テレビ／エフエム鹿児島（1）オープニングトーク 12/9（土）14：00 〜 15：30（2）ギャラリートーク1 「ノマドな働き方を考える」 12/23(土)14：00 〜 15：30
高田ゲンキ×竹添星児（3）ギャラリートーク２ 「島とイラストレーション」 1/20(土)14：00 〜 15：30
山下賢太×竹添星児

冬のコレクション展■会期

鹿児島県霧島アートの森では，屋内の所蔵作家45点の作品を，年数回に分けてコレクション展として展示しています。今回は村上隆など約20点を展示します。

村上隆《フィジカル・パイ》１９９２年

19

12月8日（金）〜 2024年2月12日（月）

問い合わせ先

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11鹿児島県霧島アートの森
電話0995-74-5945

くりの図書館に行こう！
月 日 日( に) 秋 の と し ょ か ん
まつりを開催しました。
22のとしょかんまつり月

12

午 前 中 は お は な し 会、午 後 か ら は

創 作 教 室、ブ ッ ク リ サ イ ク ル 秋( の日 日( ま) で と) 盛

大古本市

り沢山な一日でした。

特に霧島アートの森から中森祐介先生をお招きして行われた創作

教 室 で は、み な さ ん 一 生 懸 命 取 り 組

んでいました。

1110

中央展示にて図書館職員
おすすめ本
11/22( 水 ) まで展示中

12/17(日)10：30 ～

くりの図書館おはなしコーナー

12/21(木)

15：00 ～

クリスマスおはなし会
よしまつふれあいの家

月の
おはなし会

おはなしの森12

開館時間：１０：００～１８：００
休 館 日：毎週月曜日，祝日（こどもの日，海の日，文化の日を除く），毎月第４木曜日，年末年始（１２/ ２９～１/ ３）
問い合わせ先：くりの図書館
７４－１８２１
広報 ゆうすい

20

美代子

句

せな

赤白さいて

ン

なえ

と

志津代

房子

が ん ぶ い

田島総入歯

三四五

本村

ひがん花

鍬置きて憩ひたる背に入り来る
さ る す べ り
風は涼しも百日紅咲く

俳
秋なれや

ボ

（唱）福田
ズ

榎本

・この「ゆうすい文芸」コーナーに句を掲載したい方は、
毎月 日までに栗野中央公民館までお届けください。

内村

三四五

むかい

は

昔の段袋丈ぬ曲げ直っ

薩摩狂句
明日デー

き ゅ う じ ゅく

か い ご しょっ（唱）九十歳過ぎてん針目ゆ通えがなっできばちょっしもたし慣るればいけんか出来い介護職

と

か

か

な

せ

さっ

店ん幸ちゃん

柿きゃ生ったまま熟しなっ（唱）「おおきに」ちそん声で頑張ろち
おんじょ み老齢夫婦

ちっ※受講を希望される方は栗野・吉松中央公民館まで

歌

庭先のコスモスの花咲きおれど
風吹くたびに小枝をゆらす

福田

ユミ

からシ

（唱）鳥も少た加勢をしたどん

習字を習ってみませんか！

短

台風の卵がどこか居るよねと
親子肩凝り親子丼食む

林静子

台風は迷走しながらゆっくりと決断力のない我に似て散歩道サラサラ流るる田の川にメダカの群れてタオルで掬う
セツ子
綾子

竹中
縁側のガラス戸を開け裏の戸開け
涼しい山の千両の風
中村

美子

ひとはた

一畑をソーラーパネルとセメントの無機質の畑に熱風の吹く
坂元

﨑田

麗子

ボンネット輝らし花火の乱れ咲く
屋根と屋根との狭間の生きに

今西

千鶴子

７４−４３１３

栗野中央公民館

生涯学習課

問い合わせ先2023.11

広報 ゆうすい Vol. 224

21

薄き羽根風に流されあきあかね
草むらの端に静かに止る

黄泉に旅立つ夫を見送りてあの世で御父母とお会いできしか
城

開催場所
対
象
講
師

毎月第１・３水曜日
10：00～12：00
吉松中央公民館
どなたでも参加できます大倉野 真奈美先生●開催日時

松書道教室』活動紹介

公民館学級『吉

10

国体

芽依

燃ゆる感動かごしま国体
特別国民体育大会（国体）
燃ゆる感動かごしま大会
特別全国障害者スポーツ大会（国スポ）

チーム愛，国体の雰囲気最高でした！あの場に居れたことに感謝！

村口

湧水町関係出場選手の紹介

国体

未祐

古川

国体

琴美

（鹿屋体育大学 鶴丸地区出身）
バレーボール成年女子 ４位入賞

50年に1度という地元開催で大好きなソ
フトボールができたことを本当に嬉しく思います。また，皆様のご声援で頑張ることが出来ました。ありがとうございました。

県民の皆さんの応援がすごく力になりました。鹿児島県代表として国体に出場できたことをこれからに活かし，頑張っていきたいと思います。

川井田 翼（東中下場地区） 国スポ

中城

準優勝
3位入賞

碧人

たくさんの応援ありがとうございました。来年の佐賀国体に向けてがん
ばります。

国スポ

竹野

（㈱九州航空 鶴丸地区）
サッカー ３位入賞

佳樹（轟地区）
バレーボール ４位入賞

国体

いさな

（鹿児島工業高等専門学校 上場地区）
カヌー スプリントカヤックペア
500ｍ6位入賞 200ｍ7位入賞

東京都に負けて悔しい思いをしましたが，次回の佐賀国スポでは優勝を目指して頑張ります。

田底

国体

洸希

（薩摩川内市役所 鶴丸地区出身）
ウェイトリフティング89kg級
スナッチ８位入賞 クリーン＆ジャーク14位

優勝が取れず残念でしたが楽しく
泳ぐことが出来ました。水泳を継続するので頑張っていきたいと思います。
応援ありがとうございました。

福原

（敬称略）

（鹿児島女子高校 下川西地区出身）
ソフトボール少年女子

水泳50ｍ背泳ぎ
50ｍ自由形

ゆうすい のスポーツ

川島（大阪体育大学 西下場地区出身）
ハンドボール成年女子 準優勝

ペアを組んで初めてのレースでしたが，入賞できて嬉しいです。

国スポ

宮原

国体

貴朗

（湧水町役場）
カヌー スラロームカヤックシングル

大会期間中は，多くの応援をいただ
きありがとうございました。来年の佐賀大会では，良い成績を残せるようチームで取り組んで行きたいと思います。

厳しい結果となりましたが，たくさんの応援ほんとに心強かったです。来
年は入賞できるように頑張ります。

12

広報 ゆうすい

湧水町体育協会長杯グラウンド・ゴルフ大会〇期日：９月 日（火）〇場所：吉松公園グラウンド優勝
第２位

佐別當政博（長谷同好会）
河村 一男（六七会同好会）
寅男（丸池同好会）

宮越

丸山

第３位

優勝

小島

24

湧水グラウンド・ゴルフ秋季
大会

第２位

山口

〇期日： 月 日（火）〇場所：吉松公園グラウンド

第３位

竹一（六七会同好会）
きみよ（つつはの同好会）
正昭（六七会同好会）

1022令和５年度湧水町人材育成事業
海外語学研修報告
本町では，産業経済及び教育文化の振興，社会福祉の充実，その他活力と魅力あるまちづくりに寄与する人材の育成を目指し，国内及び国外研修に参加される方へ助成を行っています。
今回は，３名の方が海外でホームステイをしながら学校に通い，異文化を体験しました。ここでは，３名の方の貴重な研修報告の一部を紹介します。
かみかけ

神掛

活水女子大学（長崎県）３年

いおり

唯織さん

【研修先】カナダ 【期間】５月８日～８月25日
この留学生活を通して，異文化を理解する力やコ
ミュニケーション能力を伸ばすことができました。今までの私は初対面の人と積極的に話したり，自分の意見を言ったりすることはなかったのですが，以前よりも積極的になりました。この経験を活かし，将来，日本文化を海外の方に教えることができるような仕事に（左から３番目）

鹿児島第一高等学校 １年

さ ど は ら

携わりたいと思うようになりました。
たいし佐土原 大志さん【研修先】オーストラリア 【期間】８月５日～ 20日
すべて英語で過ごしたこの２週間の貴重な経験は，私にとって大きな財産となりました。今回の留学で，以前よりもリスニング力が身についたと実感します。
不慣れな英語でもコミュニケーションがとれたことが自信となり，楽しく会話ができるようになりました。
このような経験をさせてもらえたことに感謝し，今回（右から１番目）

学んだことを今後活かしていきたいです。

鹿児島第一中学校 ３年

てらぞの

寺園

まひろ

万浩さん

【研修先】オーストラリア 【期間】８月５日～ 20日
人とのコミュニケーションに語学はとても大切だと実感しました。形には残りませんが，たくさんの経験と出会いは，私にとってよいお土産となりました。
これからも，いろいろなことに挑戦し，英語を上手に話せるようになることや，地域活動などに参加し，「一（左から２番目）

23

広報 ゆうすい Vol. 224

2023.11期一会」を大切に過ごしていけたらいいなと思いました。

浄化槽の法定検査（定期検査）は必ず受検しましょう
浄化槽管理者（使用者または設置者）は公衆衛生と生活環境を守るため，保守点検・清掃の実施とは別に，毎年１回の法定検査（定期検査）の受検が義務付けられています。
定期検査（浄化槽法第11条）
浄化槽の放流水質（ＢＯＤ等）が法令に基づく水質基準を満たしているか，また，保守点検・清掃等の維持管理と浄化槽の使い方が適正であるかを判定するとともに，問題がある場合には早期の改善を図ることを目的とします。
10人槽以下の定期検査は効率化した検査を実施しています
鹿児島県では，10人槽以下の浄化槽の定期検査を効率化し，４年に１回の基本検査と４年に３回の採水員検査を組み合わせて実施します。基本検査は，書類検査，外観検査，水質検査を実施し，採水員検査は，書類検査，水質検査を実施します。
検査手数料（５〜 10人槽）
合併処理浄化槽

基本検査（ガイドライン検査）
5,000円
採水員検査3,000円

単独処理浄化槽

検査頻度

ガイドライン検査
4,000円

４年に１回

採水員検査
3,000円

４年に３回※法定検査は県知事の指定を受けた（公財）鹿児島県環境保全協会が行います。
※日程については，事前に（公財）鹿児島県環境保全協会からハガキでお知らせいたします。
※検査結果は，保健所や市町村等に報告され，必要に応じて指導が行われます。なお，この検査を受けない場合は行政指導の対象となります。
※基本検査，採水員検査により問題が認められた場合，未改善の浄化槽については，翌年にガイドラ
イン検査を実施します。
【問い合わせ先】 ○鹿児島県知事指定検査機関（公財）鹿児島県環境保全協会
TEL ０９９－２９６－９０００
https://www.kagoshima-kankyou.or.jp/○鹿児島県生活排水対策室 TEL ０９９－２８６－３６８５○住民税務課環境衛生係
TEL ０９９５－７４－３１１１

−

お知らせ
掲示板

−

【お知らせ】鹿児島県最低賃金が時間額「８９７円」に改正されました！
鹿 児 島 県 最 低 賃 金 が、令 和 ５ 年月６日から時間額「８９７円」に改正されました。
こ の 最 低 賃 金 は、臨 時、パ ー ト、ア
ルバイトなどすべての労働者に適用され、使用者は、最低賃金額以上の賃金を支払わなければなりません。
ま た、特 定 の 産 業 の 労 働 者 と 使 用者に適用される特定（産業別）最低賃
金 は、高 い 方 の 最 低 賃 金 額 以 上 の 賃
金を支払わなければなりません。
▼問い合わせ先
鹿児島労働局賃金室☎：０９９ ２２３ ８２７８加治木労働基準監督署☎：０９９５ ６３ ２０３５

−

−

10

町などからのお知らせや募集などの情報をお届けします。
広報 ゆうすい

24

町長動静
10

10

13

12

11

10

8

7

4

4

3

2

1

10

10

10

10

10

10

10

30

28

27

26

24

24

23

22

18

17

16

15

湧水町社会福祉協議会

10

平成
年３
月届
出分）
ご 寄 付 あ り が と う ご（ざ
いま
し
た

10

月届出分）

10

（敬称略）（令和５年10（保護者） （自治会）

10

おめでた
な

10

い

10

ゆ

10

（新生児）

10

すみひろ

優衣奈

き

てっしょう

かえで

つ

住葊
俐津

やすかわ

にしさこ

り

岩下
楓姫

いわした

安川
哲生
ほのか

希穂

ほ

西迫
かわはらだ

よしまつ

川原田
れん

朋香

※都合により変更になる場合がありますので，ご連絡の上，受診してください。

(月

日～

日

31

20

1

23

25

吉松

72-1818
72-1800

練

12月10日 林内科（日） サン調剤薬局

やすにわ

74-5001

安庭

10

10

月 日
（土）

支部長並びに参与会議

月 日（火）
・かごしま国体カヌー競技会への寛仁親王妃信子殿下お ・第３回湧水町高齢者福祉計画及び第９期介護保険
成り対応

事業計画策定委員会

31

おくやみ

10

10

（令和５年 月届出分）【香典返し】
憲治
中郡後
原口前の前田 律子さんから晃輔
水窪（秀一さん死去）
徹
支区外
上村の脇元 信二さんから裕樹
田尾原（千壽子さん死去）
元樹
支区外
町外の中谷 みどりさんから
朋浩町（宿口 ハナエさん死去）和也
新市原
市原の増山 久生さんから（ミネさん死去）（敬称略）（令和５年 月届出分）
永山の郷原 寛美さんから（トシさん死去）

令和５年１０月末現在（亨年）（自治会）（前月比，前年同月比）

（故人）

人口
8,485人（−27人, −224人）
男
4,009人（−10人, − 84人）
女
4,476人（−17人, −140人）
世帯数 4,628戸（−11戸, − 29戸）
転入
12人
転出
27人
出生
7人
死亡
18人

日曜・祝日歯科救急診療時間

日曜・祝日在宅医（薬局）（11 月・12 月）

30※ 香 典 返 し 寄 付 に つ き ま し て は、 寄 付 受 付
日 で 掲 載 す る た め、 お く や み の 月 と は 異なる場合がありますので、ご了承ください。
※ い た だ き ま し た ご 寄 付 は、 地 域 福 祉 向 上のため、有意義に活用させていただきます。

6

)

月 日
（日）
・かごしま国体カヌー競技
・町内小学校運動会（栗野地域） 会表彰式
月 日
（日）
月 日
（月）
・秋の勝栗神社例祭
・職員朝礼
・かごしま国体カヌー競技
・町農業農村推進協議会
会表彰式
月 日
（火）
月 日
（月）
・議 会 定 例 会 本 会 議（一般・かごしま国体カヌー競技
質問）会表彰式・終了式
月 日
（水）
月 日
（火）
・議 会 定 例 会 本 会 議（一般・町出身者作品寄贈打合せ
質問）・九 州 地 方 環 境 事 務 所 職
月 日（水）～ 日（金）
員来庁
・全 国 道 路 利 用 者 会 議 全
月 日（水）～ 日（金） 国大会
・九州地方治水大会
月 日（日）～ 日（月）月 日（土）
・関西湧水会・燃ゆる感動かごしま国体
月 日
（月）
総合開会式
・総 合 交 流 施 設 活 用 検 討
月 日
（日）
協議会
・町豊祭相撲大会神事
月 日（火）
・町豊祭相撲大会土俵祭り ・湧水グラウンドゴルフ協会秋季大会開会式
・町豊祭相撲大会開会式
月 日（火）～ 日（水）
・ＪＲ吉都線110周年記
・安 全で安心な九州のまち
念式典
月 日
（火）
づくり意見交換会・要望会
・議会運営委員会
月 日
（木）
月 日
（水）
・県 観 光 地 所 在 町 村 協 議・議会定例会最終本会議
会監査・議員全員協議会
・県町村会理事会
月 日
（木）
月 日
（金）
・町高原フェスタ実行委員会 ・町地熱発電事業連絡会
・㈱ 九州Ｃ・Ｉ・Ｃ研 究 所へ ・鹿児島地方気象台長来庁の国体協賛感謝状贈呈
・町消防団幹部会
月 日（土）
・かごしま国体カヌー競技・特別全国障害者スポーツ
会交流会
大会開会式
月 日
（金）
・かごしま国体カヌー競技 ・鹿児島矯正展
月 日（月）
会開始式・表彰式
10

・ＭＥＣ Ｉｎｄｕｓｔｒｙ ・町秋まつり実行委員会㈱への国体協賛感謝状贈呈 ・九 州 各 県 治 水 砂 防 協 会

10142023.11

広報 ゆうすい Vol. 224

25

10

10

諏訪
永山
上村
佃
堂ノ上
田尾原
原口前
堀ノ原
山下西
竹田吉松

住民基本台帳による※外国人を含む

12月３日 前田医院（日）
74-2075
74-1078

上原 チエ子
南 千代子
脇元 千壽子
岩﨑 親男
藤井 輝文
橋本 ミツ子
前田 秀一
有馬 フサ子
𠮷井 久子
能勢 節子

人口の動き

９：００から１５：００まで（受付／１４：３０まで）
場所 姶良地区歯科医師会館
口腔保健センター（鹿児島空港近く）
TEL ０９９５−５８－４３８８※受診の際は必ず保険証をご持参ください。

11月19日 田代医院（日） アクア薬局

10

10
10

※町外にて届を提出された方でおくやみ欄の掲載が必要な方は住民税務課までご連絡ください。

95 87 86 78 94 94 83 90 57 96

…いきいきセンターくりの郷…くりの図書館

吉保 …吉松保健センター 吉体 …吉松体育館
吉中公 …吉松中央公民館

栗保 …栗野保健センター
栗中公 …栗野中央公民館…いきいきセンターくりの郷町民ホール※下記に書いてあるイベント情報の日程は変更する場合があります。

日

月

火

水
11/15

木
11/16

金
11/17

土
11/18

資源ごみ収集日（下川西・上川西・般若寺・停車場地区）

11/19

11/20

11/21

11/22

資源ごみ収集日（北方・轟・幸田・米
永地区）

休館日
休館日

11/23

11/24

勤労感謝の日
休館日（館内整理日）栗保 母子健康手帳交付

11/25

資源ごみ収集日（鶴丸・中津川・川添
地区）（10：00 ～ 11：00）
要予約

11/26

11/27

いい風呂の日

休館日

12/3

12/10

11/28

11/29

11/30

12/4

12/5

12/6

12/7

12/11

12/12

12/13

12/14

休館日

資源ごみ収集日（北方・轟・幸田・米栗保 母子健康手帳交付 永地区）
（10：00 ～ 11：00）
要予約

休館日

12/2

12/8

12/9

12/15

12/16

資源ごみ収集日（鶴丸・中津川・川添地区）

資源ごみ収集日（下川西・上川西・般若寺・停車場地区）

資源ごみ収集日（上場・老竹・長谷・西栗保 母子健康手帳交付 下場・東中下場地区）（10：00 ～ 11：00）
要予約

12/17

12/1

資源ごみ収集日
粗大ごみ収集日（鶴丸・中津川・川添） （下川西・上川西・般若寺・停車場地区）

資源ごみ収集日（上場・老竹・長谷・西栗保 母子健康手帳交付 下場・東中下場地区）（10：00 ～ 11：00）
要予約

12/18
休館日
休館日
栗保 母子健康手帳交付（10：00 ～ 11：00）
要予約

く り の 図 書 館 コ ー ナ ー

開館時間 10：00〜18：00（金曜日のみ19：00まで）

いきいきセンターコーナー
温 泉 営 業 時 間 10：00 ～ 21：30（最終受付は 21：00）【休館日】毎週月曜日・第 4 木曜日，祝日（こどもの日，海の日，文化の日を除く）， 休

年末年始，特別館内整理期間

公 民 館 コ ー ナ ー

館

日 毎月第３月曜日（但し第 3 月曜日が祝日の場合は翌日）

栗野中央公民館

絵手紙教室

11月12日～ 12月10日

吉松中央公民館

水彩画教室

11月12日～ 12月10日

発行／湧水町役場 栗野庁舎 商工観光PR課

連絡先 〒899−6292 鹿児島県姶良郡湧水町木場222番地

TEL 0995−74−3111 FAX 0995−74−4249