平成 21 年 6 月に「生活創造空間にし」が誕生して、間もなく 10 年目を迎えようとしている。県央福祉会さんの就労サポートセンターエヌクラップさんと、当法人の地域活動ホームガッツ・びーと西が、同じ建物の中で役割の違う福祉サービスを提供してきたが、１階の事務所は壁を隔てていないので、外来者は同じ法人の職員と勘違いするほど違和感なく日々の業務を行っている。
駅よりの線路側に位置するエヌクラップさんの『シャララカフェ』も生活創造空間にしを利用する方だけでなく近隣の住民の方々の憩いの場にもなっているようだ。
私はここに来ると必ず、パンやレトルトカレー等を買って、売り場のご利用者さんと言葉を交わすのが楽しみの一つになっている。１階のホールでは、毎月毎に行なわれるランチコンサートでにぎわいを見せているし、５階の食堂も普段は２つの施設が時間差で昼食をとっているが、各法人が行う研修会やイベントなどに双方で活用している。
５節句にちなんだこども食堂の拡大版も、この食堂を使って定着しつつあるようだ。

～新年度のご挨拶～
第 36 号2018 年 4 月 20 日発行

１階のカウンターでは、平成 23 年の東日本大震災やその後の熊本地震などの被災地支援として、被災地の福祉施設で作った商品の販売を行い、「忘れない」というメッセージを発信している。火事などで被災された家族の受入も数件あって、地域の中の福祉拠点としての存在意義も大きくなっている。そして屋上庭園では、ボランティアの方たちが丹精込めて手入れをしてくださるお陰で、季節の花々が心を和ませてくれる。
それぞれの職員たちが福祉サービスの役割は違っても、目指す福祉のあり方は同じだから、この建物を様々に活用し、ご利用者や地域の方々と一緒になって出来ることを模索し形にしてきた。
他にあまり例のない建物だからこそ『生活創造空間にし』として出来ることが増えていくようにも思える。西区という横浜市の中では一番小さな区で、歴史を積んできた古くからの街と、開発著しい新しい街の中で、根を張り、成長し、やがてなくてはならない場所になるまで、これからも二つの社会福祉法人が力を合わせていくことになる。
地域の方々のご協力とご支援を頂きながら、更に地域のために二つの法人が連携をとっていきたいと思っている。

社会福祉法人 横浜共生会
理事長 村松 紀美枝

生活創造空間にし広報 36 号1

『今時の若者は』というが、何のその！

平成 30(2018)年 4 月１３日
社会福祉法人 県央福祉会
理事長 佐瀬 睦夫

１．はじめに県央福祉会は、平成 30(2018)年度も、４３名の新人職員を迎えました。例年なら、３月下旬から約１週間「入職前研修会」を行なっておりました。

しかし、採用前の３月実施は、ブラック企業になりかねないという理由から、今年度から４月２日から６日までの５日間で集中的に実施しました。

２．イタリア・トリエステの挑戦は、「精神病院の廃絶法（通称バザーリア法）」に繋がった。
当法人の理念、「ソーシャル・インクルージョン（共生社会）」を現実のものにした。
イタリアは１９７８年に「精神病院廃絶法(１８０号法)」を制定し20 年かけ単科精神病院を全廃した取り組みに参加職員は深い感動を覚えたことを話しました。

３．30 年度採用職員たちの夢とこれからの挑戦とは！
［5 日間の研修を終えて、これから挑戦したいこと発表し合いました］（その１）Ａグループは、激動期には、時代が求めるニーズに対して積極的に「起業」し、職員の満足度を高めるなど仕事以外の様々な「イベント」にも挑戦したいと語ります。また、「地域清掃活動」も行いと発表しました。

（その２）Ｂグループの職員は、県央福祉会は「テレビ局」を持ち介護・障がい支援・療育・保育等の実態を報道し、誰もが介護や支援等などを身近なものにしたいと言います。テレビ局には様々な仕事があり、障がい者の働く場として恵まれた企業です。
そして、障がい者が生活保護からの脱出と低賃金からの当たり前の給料へ「めざせ月収入 20 万円！」だと叫びました。
自分たちで作れなければ、テレビ局を買収しようなどと奇想天外な発想も述べ若者たちエネルギーを感じました。
それこそ給付対象者から納税者をめざそうという心意気には敬服します。

（その３）Ｃグループは女性だけのグループです。主なスローガンは「テーマパークを作ろう」というものです。
例えば、「キッザニア東京」のような職業体験をモデルに、法人内の就労継続Ｂ型事業所の利用者が働き、商品や製品及びカフェレストランの料理などを提供し、障がい者が働く「テーマパーク」にしたいと言います。
積極的に「楽しいこと！」や敢えて「大きなこと！」を考えなければ時代は変えられない。
県央福祉会には多種多様な人々が働いており、多くの障がい者が働いています。
社会の至るところで障がい者が働いている社会を作りたいとも語りました。

（その４） 最後のＤグループは、「居酒屋」を経営し、障がい者を雇用したいと言い、この居酒屋は子ども食堂にも低所得者や認知症カフェも兼ねる地域に根ざしたカフェレストランにしたいと言いました。
また、空き農地を活用した都市型農業を行ない障がい者の新たな職業と雇用である６次産業への挑戦をしたといいます。
このグループは、法人の理念である共生社会つくりに挑戦したいと言います。そのために様々な企業や地域社会との連携を求めて、積極的に広報活動やカフェレストランなど地域の人々たちとともに歩めるネットワークづくりをめざしたいと言います。

４．まとめ
今年度県央福祉会に入職した若い職員たちの柔軟な発想と新しいエネルギーに感動しました。「今時の若者は！」を評して、やる気のなさや主体性のなさ、何事にも挑戦しないことに、上司や先輩は酷評しますが、私はそんなことはないと思っています。
「鉄は熱いうちに打て！」と言います。それは「新人職員の教育システムが悪い」のであって「若者のせい」ではありません。
何事にもチャレンジしようとする環境や雰囲気があるのかということでしょう。「エヌ・クラップ」は、「工賃 5 万円をめざして！」
今持って果敢に挑戦し続けております。

生活創造空間にし広報 36 号2この 4 月から生活創造空間にしの館長になりました、地域活動ホームガッツ・びーと西所長の阿部浩之です。どうぞよろしくお願いいたします。
2025 年には全人口の 4 人に 1 人は 75 歳以上の後期高齢者という超高齢化社会を迎えます。今年は 2018 年。あと 7 年で超高齢社会を迎えることになります。
この生活創造空間にしが開所したのが 2009 年。
6 月で 10 年目に突入です。本当に時のたつのは早い…。あと 7 年なんて本当にあっという間です。少子高齢・人口減少社会という大きな課題を抱えている中で、昨今では様々な課題が多様化・複雑化・深刻化しています。
障がいのある方の親の高齢化、介護と育児に同時に直面する世帯、高齢の親と働いていない独身の子が同居している世帯など、これらを突き詰めていくと、「生活のしづらさ」「生きにくさ」というキーワードが浮かび上がります。
この「生活のしづらさ」「生きにくさ」を生活創造空間にしだけで解決することは到底難しいことでありますので、行政や区内関係機関、地域住民と一緒に「我が事」として考え、「丸ごと」（障がいはもちろん、子ども・高齢・生活困窮者等）支えていく、そういった地域を一緒に創っています。
10 年経っても大地に小さな芽が出た程度。生活創造空間にしを知らない人なんて、まだまだたくさんいます。それでも来館して下さる方、知って下さる方は着実に増えてきていると実感しています。地域の中で根付いてきています。これから先も継続して行っていくこと、時代の流れに合わせて新たに取り組んでいくことを織り交ぜながら、幹（根幹）を太く強く育てていきます。それが「生活創造空間にしのことを知ってもらうこと」＝「障がいのある方のことを知ってもらうこと」、に自然と繋がっていくんだと思います。障がいのある方が地域の中で当たり前に暮らせる西区。だから生活創造空間にしは、障がいのある方だけでなく、誰もが集える居場所にならなければ…そうありたい。

あガッツ・びーと西べひろゆき

阿部 浩之

4 月から、生活創造空間にし副館長、エヌ・クラップ所長に着任しました。
期待と不安を抱きながらの着任でしたが、にしには、これまで出会ったことのない異空間がひろがっていました。
地域福祉の概念が謳われて久しいですが、にしほど地域と密接に結びつき、地域福祉を体現している施設を見たことがありません。
地域とのイベントやお祭り、みんなの食堂（子ども食堂）や小中学校とのコラボレーション(職業体験受け入れなど)、アップダウンの多い地域の移動サービスである「おでかけ３」など、挙げれば枚挙にいとまがない程です。
また、にしで提供している福祉サービスも多彩で、喫茶店、マッサージ、軽作業、製パン、缶パン、レトルト食品、清掃などの就労メニューや、日中の活動の場、おもちゃ文庫、ショートステイ、一時ケアなど、さながら福祉サービスの百貨店のような趣さえあります。
そして、それらのサービスには「障がいのある人もない人も、子どもも高齢者も、誰もが住み慣れた地域で暮らしていける社会を実現する」「地域での顔が見える関係をつくる」という確たる理念が貫かれています。
今後は、この貴重な出会いに感謝しつつ、にしの一層の発展に少しでも寄与していきたいと思っています。

エヌ・クラップ

いしいじゅん石井淳

生活創造空間にし広報 36 号

今後ともよろしくお願いいたします。

3こんにちは！“おもちゃのはこ”の齊藤緑です。

いつも私たちの演奏をお聞きいただきありがとうございます。平成 28 年 7 月の「第 1 回七夕の節供」以来、毎回ここでコンサートを開催させていただいています。
「とてもとても楽しみにしているお食事会の前に 1F で足止め!?」 こんな不満の声は聞こえてきませんが、「はやく上に行きたい！」という皆さんの気持ちをお引止めしてコンサートなど…。と実は思っていました。
しかし、生活創造空間にし のスタッフの方々のお考えもあり、参加者の皆さんの思いがけない出会いや繋がりができ、より楽しいお食事会のお手伝いになるならとお引き受けした次第です。というわけで、このコンサートの時はできるだけご来場の皆さんにも声を出したり手を叩いたり、はたまた頭を使ったりなど「これから一緒にみんなで仲良くいただきましょう。
」というワクワク気分を増幅していただけるようにプログラムを考えています。なぜかというと、ここで発散してお腹を目いっぱい空かせて5F に上がっていただくと、お食事がもっと美味しくなるからです。

本来、この会は現在あちこちで行われている「こども食堂」なるものが発端だったと思います。
しかし、私たちのお食事会では 0 歳から 90 歳台の方たちが集う盛大（ちょっとオーバーかしら…）な会になっています。元気な子供たちや若者たちも多いので、「シニアの方たちは大丈夫かしら?」と心配した時もありました。ところが「にぎやかで楽しい！」との大先輩のお声、ホッとすると同時に「こんな時こそみんなで絆を作ってしまえ。」と私たちは考え、うまく結び目になれるよう思案の日々です。誰もがお互いを認め合い助け合い、仲良くなってゆくことができたらいいなぁ、と思っています。これからもよろしくお願いいたします。
追伸：上巳の節供は古代中国では厄日とされ、川辺で厄払いや禊（みそぎ）をしたそうです。
日本には遣唐使によって伝えられたとか。日本では旧暦 3 月 3 日のころに行われるようになったそうです。
このころに桃の花が咲くことから「桃の節供」となったという説。桃は魔よけの木なのだそうです。
知らないことがいっぱいで勉強になりました。
そして、そして、今年の旧暦 3 月 3 日は新暦でいうと 4 月 18 日（水）とか。お雛様もう片付けちゃった‼
齊藤でした。

今回はちらし寿司、焼きそば、から揚げなどが並びました。
お馴染み三浦創生舎の餃子も！！

生活創造空間にし広報 36 号4平成２９年度 生活創造空間にし研修「西区に合ったつながりを創っていくために」～５回の連続講座を終えて～生活創造空間にし研修は、平成２２年度から地域に向け（学んで）（つながって）（動く）ことができる研修会を目指して、７年続け、今年で８年目。まずは今年度の５回の研修を振り返ります。
今年度のテーマは、「西区に合ったつながりを創っていくために」でした。
高齢福祉、障がい福祉、児童福祉、社会的孤立、貧困・格差の問題などが、多様化・複雑化・深刻化しています。
ダブルケア（介護と育児に同時に直面する世帯）の問題や、障がいのある子と要介護の親の世帯。さらにここに貧困問題も絡んで、「縦割り」の制度では到底太刀打ちできない課題が増えてくる中で、今年度は、まずそれぞれの分野の現状と課題を知って、何かしらのアクションが起こせればと考え、研修を組み立てました。

１回目（参加者：３６名）は「児童福祉分野の現状と課題」と題して、スマイル・ポートの山田氏、発達支援つむぎの庄司氏にお話しいただきました。地域子育て支援拠点、児童発達支援事業所のことはもちろん、地域での子育て・居場所の大切さや保護者の気持ち・子どもの育ちに寄り添いながらの伴走的支援、人生は点ではなく線であるといった話があり、これらは児童福祉分野に限ったことではなく、共通の課題であることを認識できました。
２回目（参加者：５２名）は「地域共生社会の実現に向けて～地域力強化と包括的支援の取り組み～」について、藤沢市福祉健康部長の片山氏から最新の国の動きと藤沢型地域包括ケアシステムについてお話頂きました。
藤沢市では、行政・市民・地域で活動する団体・関係機関等の多様な主体と連携した支え合いの地域づくりを進めており、全世代・全対象型地域包括ケアを掲げています。まさに、今年度の研修テーマにマッチした、ど真ん中のお話を伺うことができました。このつながりで、藤沢市の総合相談システムと「地域の縁側」を見学させていただく（動き）も起こすことができました。
３回目（参加者：３４名）は「高齢・障がい福祉分野の現状と課題について」をテーマに横浜市藤棚地域ケアプラザの小林所長と横浜障がい相談システムねくさすの渡辺所長の、にし研修初の座談会形式での研修を行いました。
家族支援・６５歳での制度移行・連携・孤立といった切り口で「西区」を舞台に活躍されている二人の経験談も踏まえ、ざっくばらんに話していただきました。

生活創造空間にし広報 36 号5４回目（参加者：４３名）は、３回目との連続講座として「高齢・障がい福祉分野の現状と課題について② 事例編」を行いました。４つの事例（障がい→高齢に移行するにあたっての連携（２事例）、障がいのある方が高齢になるにあたって（家族支援）、地域包括との連携）を報告し、グループに分かれてのディスカッションを行いました。
アンケートから、高齢・障がいがお互いを知ることやその上での連携の必要性が浮き彫りとなりました。障がいのある方が、６５歳を超えても今までと同じ質のサービスが受けられるように、「狭間」で苦しむ人が生まれないように、次年度はまずお互いを「知る」ための研修会を実施する方向で動き出せそうです。
そして５回目（参加者：２９名）の「西区で『我が事・丸ごと』は実現できるのか？？」で今までの４回の研修を総括する形のシンポジウムを行いました。１～４回の研修で登壇いただいた、山田氏・小林氏・渡辺氏に、西区役所生活支援課の川島係長を加えての４名にそれぞれの思いを熱く語っていただいた後、グループに分かれてのディスカッション（テーマ「明日から出来ること」）を行いました。
我が事丸ごとを考える上で、目指すべき地域像を話し合う必要があるのでないかという意見や、お互いを知るために様々な活動拠点での活動を共有したり、交換研修を行う（西区地域自立支援協議会で人材交流研修が行われているので、その活用）のはどうか、施設に障がいのある方を集めること自体が、支援者中心の考えで当事者中心の考えではなく「隔離」してしまっているから、地域の中で障がいの方が見えにくいのではないか？などの意見が出ました。
研修会には、様々な分野や地域の方等が参加されており、まだまだ人数はそれほど多くありませんが、この形が「西区らしさ」であり、このお互いを知り合えるような場の設定を今後もたくさん創っていきます。
更に、それぞれの分野での良い取り組みを報告し合って、それが分野を超えて、その垣根を越えて一緒に出来ることを探っていく。制度の狭間を埋めることや、縦割りの仕組みをぶち壊していく。西区であれば、そんなこともできるのではないでしょうか？
次年度は、この知り合える関係の中に地域の方も交え、「我が事・丸ごと」を自分の事として考えていけるような話など、地域と社会資源が一体となれるような企画ができたらいいなぁ、って考えています。
そして…生活創造空間にし研修は、９年目を迎えるのであった。

To be continued …

生活創造空間にし広報 36 号

6２０１８年３月１４日夜

はたちの歌姫有希乃路央（ゆきのじお）さんを招いて懐かしいメロデイに酔いしれました。
途中アカペラの楽曲もあり、声という楽器の素晴らしさを感じた一夜ともなりました。
心から美空ひばりが大好きという思いが会場を自然に包みました。
普段みかけない方々も来て下さり、また西区地元の方々も、きっと今日はここにきて良かったと、昭和歌謡の一節を口ずさみながら家路に着いたのではないでしょうか。
またこの地にお招きし、再びのコンサートを企画しようと考えました。

はたちの人柄とプロの心構えにエールを！！
（コンサート担当

にぎわい＆にしよこ寄席

其の１１渡辺幹夫）

２月２４日（土）報告「生笑（いきわらい）一座」という集団が、生きていれば笑える日が来ると言っています。
何しろ瀬戸際でも笑いがなにより大切。

誰でもが笑い、笑い合うことが、希望を生み出し、生きる糧になっていきます。
「にぎわい＆にしよこ寄席」も１１回を迎え、話芸をお伝えしています。
今回は連続して出演されている桂夏丸さんが真打に昇進しました。おめでとうございます。
講談師の宝井琴柑さんにもお越しいただき、楽しい講釈を披露していただきました。
次回も乞うご期待。
（松乃家 ふくかん）

生活創造空間にし広報 36 号

7

男 もや田のもやもや日記

今年は例年より早く春の到来を感じる年になりましたね。
花見も暖かいなかで行うことができ、3 月から大勢の花見客で賑わっていました。
この“もやもや日記”も 2 年目に突入しました。
昨年は、四季に合わせたテーマで記載させていただいたので、ちょうど一周回ったなと実感しております。
改めて感じることは、腹ぐろーる先生は凄いなと思います。なにせ、広報の第１回目から３０回近く、ほぼお休みなく掲載を続けられていたのですから。そして、内容も毎回違う話題を提供されていて、完璧な構成と、大小含めて、腹黒要素をしっかりと盛り込まれていたのですから。
たかだか４回で疲弊している若輩者の私とは比べ物になりません。今年度は、腹ぐろーる先生を見習って、もやっとした切り口で語れるよう邁進したいと思います！！

腹黒日記 ～黒々なるままに…新年度を祝して、華々しく復活～☆ そば屋 ☆
「良き天気、心安らかなり。日本の夏 蝉の声 いま静かにて 木の下に宿れるなり わが心 その 宿れるなりと同じき 安き心にある。」 籠池氏が大阪地検特捜部に事情聴取のために出頭する際、詠んだ句である。籠池氏はどんな心境だったのだろう…。今回、新年度、新体制を祝して腹黒日記を 1 話限定復刻盤でお届けすることとなった。満を持しての復活でさぞかし、おもしろいことを書くのだろうと…。あまりハードルを上げないでいただきたい。毎回、気の利いた文章を用意することの苦しさは上文で『 男 もや田先生』がおっしゃっている通りだ。
さて、国会ではいまだに、「もりだ、かけだ」と「ここはお蕎麦屋さんじゃありませんよ」といった議論を続けている。
もはや安倍政権も風前の灯か。一方でお蕎麦屋さんといえば、この生活創造空間にしにも口の悪い先輩から「蕎麦屋」と揶揄される職員がいる。この春、新館長となったガッツの阿部浩之所長だ。なぜ「蕎麦屋」
かというと、①支援するご利用者のことを案じて、②西区や地域のことも心配で、③職員や施設のことも気にかけて、といった具合にあちこちに気を配り、結果、約束の時間に間に合わず、「今、出ました。」となるからだ。それでも、この生活創造空間にしにはそんなリーダーが必要だろう。
そば「いつも必要な人の傍に」そんな「傍（そば）屋」が。（腹ぐろーる）

生活創造空間にしＵＲＬ：http://www.souzoukuukannishi.org【発行・印刷】生活 創造 空間 にし広報委員会☎ 045-250-6506（ガッツ・びーと西）

生活創造空間にし広報 36 号

〒220-0055

横浜市西区浜松町 14-40☎ 045-250-6470（エヌ・クラップ）

8