ULTRA-TURRAX®
试管分散系统

201104_UTTD_Brochure_CN.indd 1

2011-5-11 14:15:54

ULTRA-TURRAX® 试管分散机
ULTRA-TURRAX® 控制型试管分散机3

两种容量试管可选
工作原理

运转过程全球首创：独一无二的IKA® UTTD试管分散机通过完全密闭的试管进行样品处理，保护使用者免受传染性、毒性及浓厚气味样品的伤害，这一切均可通过事先设定好参数，诸如时间、转速及容量等来进行。适合重复性测试并且不会发生交叉污染。UTTD控制型具有加速键功能，
极大的提高了混匀和研磨效率。USB接口便于远程控制和在线数据记录。

试管轻轻一拧便能连接到主机上，将所需的转速和处理
时间设好后，实验就可以开始了；实验结束会有声音提示。

ULTRA-TURRAX® 试管分散机
UTTD
独一无二的IKA® UTTD 试管分散机通过完全密闭的试管进行样品处理，保护使用者免受传染性、毒性及浓厚
气味样品的伤害。
- 单机实现分散、混匀和球磨- 不会发生交叉污染- 操作人员安全保障系数高- 既适用单个样品的处理，也适合处理一系列样品
- 防锁定功能- 试管采用耐化学腐蚀塑料- 简单而安全的处理样品
技术参数马达输入/输出功率转速范围/加速键速度定时显示
转速显示定时可调正反转
基本参数
外形尺寸 (W x D x H)
重量保护等级 (60529)
主机订货号套装订货号*20 / 17 W
300 - 6,000 rpm
LED (定时)
刻度显示 (0 - 9)
1 - 59 s (300 - 6,000 rpm)
1 - 29 min (300 - 4,000 rpm)
100 x 160 x 40 mm
0.75 kg
IP 203646025
3645025

20 ml试管处理范围2-15 ml
50 ml试管处理范围15-50 ml

ULTRA-TURRAX® 试管分散机
UTTD 控制型
新款控制型UTTD具有如下优点：- USB接口便于远程控制和在线数据记录- 漏液收集盘防止液体泄露至主机内部- 高清液晶显示使得导航菜单简单又精确- 可编程的样品库- 加速键，可提供短时间的强烈混合、分散和研磨- 可调正反转旋转技术参数马达输入/输出功率转速范围/加速键速度显示屏转速显示定时可调正反转
基本参数
外形尺寸 (W x D x H)
重量保护等级 (60529)
主机订货号套装订货号*20 / 17 W
400 - 6,000 rpm / 8,000 rpm
OLED
数字显示
10 s - 30 min (无极调速)
10 - 60 s
122 x 178 x 48 mm
1.0 kgIP 204135300
3827500

更多信息请参考UTTD
网站:

www.ika.cn/uttd_cn* 套装信息请参考画册11页

201104_UTTD_Brochure_CN.indd 2-3

2011-5-11 14:16:01

IKA® 分散试管DT 定-转子分散管

5

试管盖子ST 混匀管带搅拌头混匀管适用于：- 混匀处理- 搅拌处理- 提取处理- 土壤悬浮溶液的制备50 ml

带搅拌头
混匀管
应用举例- 药物溶解- 将颜料溶解于溶剂- 加速糖类的溶解- 植物组织的提取- 加速药片、药剂、胶囊的溶解- 搅拌混匀高粘度流体

转子定子

粉末和液体的混合20 ml

DT 定-转子分散管
带定-转子分散管适用于：- 分散处理- 均质处理- 悬浮液制备- 药物动力学研究- 新陈代谢研究- 医疗诊断

50 ml

转子驱动

带定-转子
分散管
应用举例- 动物组织样本的均质处理，包括脑组织、肝脏、肌肉组织、肾脏及肺等动物器官的均质处理- 植物组织样品的研磨，包括迷迭香、油菜籽、土豆籽、葡萄、番茄、水芹、叶片、根茎的研磨处理
- 油包水和水包油乳浊液的制备- 污水样本的均质处理

搅拌棒

密封膜

样品和液体的混合20 ml

固定密封圈

BMT G / S 样品管
带玻璃研磨球(G)或不锈钢研磨球(S)研磨样品管

适用于：- 干性研磨干脆状样品(如：瓷土、石膏、颜料、药片等)- 细胞破碎
- 固液样品混匀处理

带玻璃研磨球（G）或不锈钢研磨球（S）
研磨样品管的应用举例- 分解破碎动物、植物、和人类细胞- 干性研磨样品，如颜料、建筑材料、
煤炭样本等
- 干性研磨干冻样品- 研磨样品测定水分含量50 ml样品和玻璃研磨球20 ml所有试管都带有穿孔膜盖并且经过 γ 射线
灭菌处理。

带穿孔膜盖
样品试管的
应用举例
- 药物样品的溶解、提取- 辅助样品的反应，例如颜料的反应- 储存样品并可随时提取

201104_UTTD_Brochure_CN.indd 4-5试管γ 射线灭菌样品试管的应用举例- 无菌环境下的样品均质处理，例如医药、病理或制药领域- 样品制备后的无菌储存（甚至在-20°的环境下）- 实验室中简单的无菌样品制备

2011-5-11 14:16:10

应用范围
7

薯虫
土豆
去皮土豆应用范围莓叶
海藻油菜

羊膜根•

农学

葡萄豆荚

迷迭香•

生物学鹅肝

干的鼠尾草•

植物学•啤酒•建筑材料

•

化工行业

污泥

•

化妆品土壤样品

•

生态学

•

环境保护

•

食品检测

堆肥

•

遗传学

导电胶

•

血液学

苹果叶片
脑猪
胶囊胡萝卜
催化剂
奶酪

心脏
啤酒丸

沉淀物

常春藤

种籽

肾

硅化物

肝肺
樱桃树叶

淀粉粒

鸡瘦肉

糖片

彩色颜料

葵花仁

水芹种籽
原油冷冻的干树叶

脂肪奶油

淋巴结

纺织品涂料和颜料

•

医药

麦芽颗粒

胸腺

•

免疫学

医药兴奋剂

烟草叶籽

•

油漆装修行业

肌肉组织

番茄种籽

蘑菇干

气管

•

病理学

线虫

火鸡肝

•

制药业

油火鸡肉

•

石油化学

药膏

脐带

•

烟草业

•

兽药

纤维蛋白细胞
食用香料
膏状食物

蔬菜

浓缩果汁

蔬菜的混合物

燃料油
内脏
葡萄叶

废水
夹竹桃叶木头

无籽橄榄
橘皮
药丸
植物叶片
植物蚜虫
梅叶

IKA® 中国免费服务热线: IKA offers a free
Application Hotline
400-886-0358
1234568-00-90
Mon-Friday-8-5pm
E-mail: applicationsupport@ika.cn*周一至周五: 8:45 am - 5:30 pm

猪肉201104_UTTD_Brochure_CN.indd 6-7

2011-5-11 14:16:20

如何使用
UTTD试管分散机

9优点		单机实现分散、混匀、匀浆和球磨		

两种容量试管可选，小管处理范围2-15 ml，
大管处理范围15-50 ml		不会发生交叉污染		

防锁定功能		

24 V 低电压，更安全		

试管采用耐化学腐蚀塑料		简单而安全的处理样品

既适用单个样品的处理，也适合处理一系列样品

		IKA® 全球化服务保证		有 γ 射线灭菌管可供选择		适合重复性测试		带穿孔膜盖子的试管

		

专利保护

		
第一步
应用：将薄荷叶片破碎成碎片。

密封式样品处理试管第二步将薄荷叶碎片与乙醇混合放入DT定-转子分散管中。

第三步

		

无需清洗		操作人员安全保障系数高		

将分散试管固定到分散机主机上。		

第四步开始分散处理。

第十步在试管上贴好标签即可作为参
考样本进行储存了。

第九步第五步
通过DT分散管的定-转子运转将薄荷叶均质。

您可以申请样机作应用测试。或者您可以直接把样品寄到我们实验室，我们会免费帮你进行测试；稍
后我们会将样品及测试报告一同寄回给您。

201104_UTTD_Brochure_CN.indd 8-9

第六步停止分散。

第八步
第七步
将分散试管从分散机上取下。

如果有需要，可用注射器通过试管盖上的薄膜插入试管
进行样品提取。

测试结果：薄荷叶已经被均
质化了。

2011-5-11 14:16:34

常见问题

ULTRA-TURRAX®
试管分散机套装

UTTD

Included with delivery
ULTRA-TURRAX® 分散机主机
ULTRA-TURRAX® 控制型分散机主机
ST-20 混匀管DT-20 分散管BMT-20 玻璃研磨球（G）或不锈钢研磨球（S）研磨样品管
定转子移除工具电源变压器订货号

IKA® 分散机试管:UTTD

试管分散机
套装控制型
试管分散机
套装12221211113645025

113827500

11IKA® ULTRA-TURRAX® 试管分散机

分散试管是由什么材料制成的，它对哪类溶液抗腐蚀？

试管能够多次使用吗，或者可以超时工作吗(超过30分钟)？

试管是由聚丙烯（PP），聚醚醚酮（PEEK），热塑性弹性体（TPE），聚醚砜（PES）和聚醚醚酮与聚四氟乙烯（聚醚醚酮 + 聚四氟乙烯）制成的。研磨球是由不锈钢AISI 304或钠钙玻璃制成的。所有合成材料符合FDA标准。这些产品对
弱酸，氯化物以及许多化学物质具有很好的抗腐蚀性。

可以用UTTD进行特殊的应用实验吗？

为什么UTTD的可重复测试功能比同类产品好？

我们不推荐将试管多次使用或者使用时间超过30分钟。因为
这样做可能导致样品溢出甚至会有液体流入主机内，从而会
导致仪器故障甚至损坏。

在实验前，请先确认您的样品是我们数据库中已经有记录的。
如果还没有相似的样品进行过测试，您可以发一份样品到我们的实验室。我们会很高兴为您进行测试，并且提供测试报告。如果您有需要，我们也可以将一套 UTTD分散机样机寄到您的实验室供您测试。同时您可以放心，以上服务都是免费的！

由于测试都是在密闭的试管中进行的，所以测试环境始终是相同的。另外，测试的时间和速度都可以精确设定。UTTD
控制型还具有记忆功能，可以将整个测试的参数设定记录下来，这样就能保证接下来的测试可以按照完全相同的设定进行。

试管的处理量是多少？

BMT 试管中的研磨球可以多次使用吗？

UTTD分散机与传统的分散设备相比有哪些优势呢？

UTTD控制型中倍速按钮及正反转按钮有哪些用途？

分散试管拥有2个型号，分别是 20 ml以及 50 ml。试管的处理范围为2 - 50 ml。

每次试验完毕，对研磨球进行清洗及消毒处理后即可以再次使用。

倍速和正反转功能可实现更加完美的混合和研磨效果。UTTD
控制型拥有的附加功能可以实现 UTTD 基本型无法完成的应用。

什么是交叉污染？

BMT 试管可以使用其他尺寸和材料的研磨球吗？

完全密闭的试管可保护使用者免受传染性、毒性及浓厚气味样品的伤害。
储存：试管只可使用一次，然后即可作为标本样品储存起来。
一次性物品：分散试管是一次性使用的，所以您不必再去清洗分散刀头，从而节省了大量的人力、物力。

当一种产品或一个物质中，存在不需要的物质时，就是污染。
交叉污染即指一个样本与另一个样本的污染。例如，在同一
个工具容器内，上次处理后的残留物就会污染到未测试的样本。由于UTTD的试管是密闭的，并且是一次性使用的，所以使用我们的产品可以避免交叉污染发生。

BMT试管是可以使用其他材料的研磨球的，例如陶瓷的。研磨球的尺寸也是可以改变的，但原则上球的直径不要超过
6 mm。如果是应用于细胞破碎，我们建议使用直径小于2 mm的研磨球。

为什么分散试管只能使用一次？

灭菌试管真的是经过灭菌处理的吗？

分散试管之所以是一次性使用的，是为了防止交叉污染，并且省去大量的清洗工作。试管底部的薄膜由一种软塑料制成，这种材料在高机械力下只能使用一定时间。

灭菌试管首先用薄膜包装，然后用 γ射线消毒。为了进一步保证无菌，我们在包装上印有最终使用日期。在生产过程中我们会进行再次检测，最终确保无菌试管符合 ISO11137-1标
准。

安全：我们的产品经理 Oliver Vogelsang(德国) 、黄山(中国) 很乐意回答
您有关UTTD的任何问题:
Mr. Vogelsang
Picture Here电话: +49 7633 831-173 (德国)+86 20 8222 6771-867 (中国)
邮箱: ov@ika.de (德国)sam.huang@ika.cn (中国)Oliver Vogelsang 先生

201104_UTTD_Brochure_CN.indd 10-11

2011-5-11 14:16:38

装备UTTD，您可以做得更好！

广州仪科实验室技术有限公司广州经济技术开发区友谊路173-175 号
广州 510730 中国
Tel. +86 20 8222-6771
Fax +86 20 8208-8373
Hotline +86 400-886-0358
info@ika.cn . applicationsupport@ika.cn(应用)www.ika.com . www.ikaasia.com

201105_UTTD_Brochure_CN

IKA® Works Guangzhou

技术参数若有修改，恕不另行通知。

201104_UTTD_Brochure_CN.indd 12

2011-5-11 14:16:41