新年のあいさつ ・・・・・・・・・P2〜P3
議会だより・税の作文・カメラスケッチ・人事行政の公表・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・Ｐ4〜P11
お知らせ・民生児童委員・地域雇用創造協議会・介護保険会計決算・・・Ｐ12〜Ｐ15
国保だより・保健だより・国民年金・人のうごき・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・Ｐ16〜Ｐ19
むらづくりのキャッチフレーズ 「心身再生の郷」

新年の
ごあいさつ
村の資源に付加価値をつけ
木材の利用・林業の振興を推進します

新年あけましておめでとうございます︒
皆様には輝かしい新春をお迎えのこて︑国に対しても整備事業費の県負担を行って整備促進していくと明言していただきました︒村 民の皆さんの生 活を守り︑経 済 基 盤の整 備を図るため︑今 年も国・県に対して強く訴えていきます︒

林 業では︑村の木 材を活 用 するにあたり︑製材や乾燥などを行う木材加工
流 通 施 設 が森 林 組 合により 整 備 され
ま す︒この施 設の整 備で︑付 加 価 値のある木材製品の生産・販売が可能とな
り︑村の木 材 需 要の拡 大が期 待されます︒また︑村有林で持続可能な森林経営を行い︑二 酸 化 炭 素を吸 収 すること

昨年１年間の村の出来事︻１月︼

３日 成人式で 人が大人の仲間入り

日 第回十津川村駅伝大会︵上野地〜西川中︶

日 消防出初式︵村消防団・南吉野支部連合︶

日 地域の資源を活かした村おこしフォーラム日

昴の郷マラソン大会︵約４００人が参加︶

第１回臨時会︵ホテル昴︶

日︻２月︼日 第２回臨時会

新中学校名が﹁十津川中学校﹂に決定の認 証 を 受 け︑企 業 に 吸 収 量 を 販 売︻３月︼︵鴻ノ池陸上競技場︶

市町村対抗子ども駅伝大会

日 北部３小学校閉校

８日 第１回定例会︵８日〜 日︶６日し︑その資 金で森 林 経 営 を 行 う﹁カーボン・オフセット﹂制度に取り組んでいきたいと考えています︒
ま た︑福 祉の面では︑更 なる 福 祉 施
策の充 実を図るため︑地 域で安心して︵ 日三村小・ 日上野地小・ 日二村小︶

16

日 汚泥再生処理センター稼働︵住民ホール︶回子ども会大会︵体育文化センター︶
経済基盤を支える
﹁命の道﹂
です︒奈良

さて︑国 道 １ ６ ８ 号は︑村 民の生 活・様のご健 康 と ご多 幸 を 心 よ り お 祈 り

ようお願い申し上 げますとともに︑皆６日 西川第一小・校舎移設に伴う最後の運動会

お披露目︵県庁記者クラブ︶

村のマスコットキャラクター
﹁郷士くん﹂

７日

︻６月︼

日 第

８日 小辺路リレーウォーク︵高野山〜三浦︶

７日 第３回臨時会︵副議長の選出など︶︻５月︼

６日 十津川第一小学校開校・通学バス運行開始

上旬 十津川中学校建設に着手︻４月︼

日 中山間地のまち・むらづくりフォーラム

22とと心からお慶び申し上げます︒

暮 ら すことのできる﹁中 間 施 設 安( 心の拠点 ﹂) 整備に向けて村民の皆様のご意見を賜りながら進めていきます︒

事務委託を実施し︑ 月から北部３区対応を予定しています︒村民の皆様の21

平 素 は︑村 政 伸 展に多 大のご支 援・ご協力を賜り厚くお礼申し上げます︒
昨 年 は︑置 村 １ ２ ０ 年 の 節 目 の 年月︑五條市消防本部への消防など︑先 人の功 績に思いをはせる取りが五 條 市 消 防 署 大 塔 分 署の管 轄とな昨年組みを行いました︒一方︑経 済 大 国とりました︒南部の４区は︑十津川分署

で︑水害慰霊碑の建立や十津川郷士展なった日 本では︑大 切 な心 を 何 処 かに︵仮庁舎︶を整備して︑今年月からの置き忘れたような不安さがあり︑先人
か ら 守 り 続 けて き た﹁魂﹂や﹁心﹂を 置

産 業の振 興︑教 育・福 祉の充 実 等 を安心安全に資するものと考えます︒
していま す︒十 津 川の誇 りを 胸に︑村図る村 政を推 進して参りますので︑本き去りにしてしまっているような気が政の諸課題に取り組んでいきたいと考43

申し上げ︑新年のご挨拶といたします︒

年も皆様のご支援・ご協力を賜ります

20

県ではこの国 道 １ ６ ８ 号の整 備についえています︒

56

20

33

12

2

21 18 10

31 26

24
12

28 26

30

４

十津川村長
更谷慈禧

積極的に議会改革を推し進め開かれた議会を志向します

決 して対 岸の火 事では ございません︒今後も︑注視していかなくては
ならないことと言えます︒
国内においては︑景気の先行きに明るい兆しが見 えないまま︑一年が過ぎ去ってしまいました︒企業の倒
産 や 経 営 合 理 化の為のリスト ラによる失 業 者の増など生 活に対 する
不 安 要 素が取り除かれることがな
く︑消 費は一部の業 種を除いて冷え込む一方の状況です︒
このよ うな 状 況の中︑林 業 振 興︑
医 師 確 保 を 始 めと する 安 心・安 全
な生活基盤の確保など︑本村がこれから歩む道筋をしっかりと見定め︑行政と議会が互いに協力しあい︑村政 進 展に向けて全 力を傾 注 する覚悟を新たにしているところであります︒
私たち議員は︑先の定例会で可決成立しました議会基本条例のもと︑
議 会 報 告 会などを行 う予 定としております︒積 極 的に議 会 改 革を推し進め︑開かれた議 会を志 向し︑村民生活の更なる安定向上に向けて︑
今 後一層の研さんを積み︑皆 様のご期 待に応 えられるよ う 努 力してまいります︒
どうか本年も相変わらぬご支援︑
ご協 力 を 賜 り ま す よ う お 願い申 し上げますとともに︑本年もより良き年でありますよう︑皆 様のご多 幸と
ご健 康 を 心 か ら お 祈 り 申 し 上 げ ま
して新年のご挨拶といたします︒

日

日

日

日

源泉かけ流し全国温泉サミット︵ホテル昴︶

第２回定例会︵ 日・ 日︶

平谷小・校舎移設に伴う最後の運動会

小辺路リレーウォーク︵三浦〜本宮大社︶日日

新十津川町の児童生徒が来村︵ 日〜 日︶

ジュニアリーダー研修会︵曽爾村︶

国民保養温泉地協議会総会︵住民ホール︶

︻７月︼

日

日

︵古ル野︶

水害慰霊祭・置村１２０年記念式典

谷瀬の吊り橋ライトアップ

日 ふれあい物語︵昴の郷多目的広場︶

下旬

ＡＬＴにキャサリン・ハートリーさんが赴任

第３回定例会︵ 日〜 日︶

月︼

日

日

日

小辺路リレーウォーク︵高野山〜本宮大社︶

携帯電話エリア拡大︵西中地区ほか９地区︶

第︵歴史民俗資料館・〜今年５月 日まで︶

十津川郷士特別展

月︼１日回十津川村体育大会︵上野地中学校︶

日 日本で最も美しい村連合に十津川村が加盟

日

１日

︻９月︼

︻

16

回十津川村文化祭︵〜３日︶日

小辺路マークトライアルｉｎ十津川

土砂災害防災訓練︵神納川区︶

月︼

日

第

31

︻

30

子ども農山村交流プロジェクト︵上旬・下旬︶29

４日 つり橋まつり︵上野地駐車場周辺︶

３日

︻８月︼

ＡＬＴのアーサー・リム・バニエスさんが帰国

15

下旬

14

14

日

第４回定例会︵ 日・ 日︶︵北部３区の消防事務を委託する︶

１日 五條市消防署大塔分署拡充運用開始

︻

64

30

14

15

3

29 14 13 12

29 17 1520

新年 あけましておめでとうございます︒

十津川村議会議長
松實豊隆

21

27 14

10

23 14 11

11

21 14

12

14

皆 様には健やかに新 年をお 迎 えになりましたこと心 からお 慶 び申し上げます︒
また︑平素から議会ならびにその活動に対しまして︑格段のご理解と絶 大 なる ご協 力 を 賜っておりま すことに謹 んで厚 くお 礼 申 し上 げます︒
さ て︑昨 年 を 振 り 返って み ま すと︑国内外ともに誠に多難な年でありました︒
国 外 では 月︑北 朝 鮮 が 韓 国 に対 し︑砲 撃 を 行い︑民 間 人にまで死者を出 す惨 事となりました︒朝 鮮
半 島 情 勢に緊 張の度 合いが増してきており︑これは我 が国にとっても11第4回定例会

平成年 十 津 川 村 議 会﹁第４回 定 例 会﹂が

月

12

日
︵火︶︑ 日︵水︶
15

最終日には︑
一般質問が行われました︒
その概要をお知らせします︒■工 事 名 十 津 川 村 統 合 中 学 校 敷 地

造成工事
︵１工区︶

契 約の相 手 方 田 野 上・岸 尾・阪口※
特定建設工事共同企業体

１︐
８２７万円

変
※更前請負金額 １億５︐９６０万円
変※更後請負金額 １億４︐１３３万円

変※更による減額■工 事 名 十 津 川 村 統 合 中 学 校 敷 地

造成工事
︵２工区︶

契
※ 約の相 手 方 光 和・山一・松 尾 特 定

建設工事共同企業体

変※更前請負金額 １億２︐６００万円

１６８万円

変
※更後請負金額 １億２︐７６８万円

変※更による増額について●人 事 院 勧 告に伴 う 関 係 条 例の改 正専決処分の承認関する条例の一部を改正しました︒■十 津 川 村 議 会 議 員の議 員 報 酬 等に

地 方 自 治 法の規 定 により︑次の９ 議 案 につい て 専 決 処 分 を 報 告し︑すべて承認されました︒■特 別 職の職 員で常 勤の者の給 与 及び旅費に関する条例の一部を改正しました︒■教 育 長の給 与︑勤 務 時 間︑その他の携帯電話伝送路整備工事

契約の相手方※株式会社きんでん奈良支店の一部を改正しました︒■一般職の職員の給与に関する条例等ました︒

勤務条件に関する条例の一部を改正し変※更前請負金額

８７８万９︐
５５０円

１億１４６万４５０円

変※更後請負金額

１億１︐
０２５万円

■工事名

●工事変更請負契約の締結について

明︑その後︑各 会 計の補 正 予 算 や 条 例の制 定 な ど が 慎 重に審 議 さ れ︑の２日間開かれました︒開会日には︑更谷村長が提出議案について説14

変※更による減額

62

22

●五 條 市 消 防 本 部への消 防 事 務 委 託●湯 泉 地 温 泉 事 業 特 別 会 計 補 正 予 算●十 津 川 村 障 害 程 度 区 分 認 定 審 査 会

歳 入 歳 出 そ れ ぞ れ︑２ ６ ０ 万 円 を

津 川 村 障 害 程 度 区 分 認 定 審 査 会の委

障害者自立支援法の規定により︑十を求めました︒

広域連合を解散するため︑議会の議決と 市 町 村 圏 事 業﹂の廃 止に伴い︑南 和﹁南和広域行政圏計画﹂及び﹁ふるさ●南和広域連合の解散について追 加し︑総 額 １︐７ ２ ５ 万 円としまし

員定数を定めました︒●五 條・吉 野 広 域 行 政 推 進 協 議 会 のの委員の定数等を定める条例■十 津 川 村 防 災 会 議 条 例の一部 を 改

た︒

契約の締結

設置について︵第２号︶

正しました︒

条例制定●工事変更請負契約の締結についてに伴う条例の改正について■十津川村火入れに関する条例の一部●十津川村議会基本条例を設置しました︒

継ぐ︑五條・吉野広域行政推進協議会

かる認 定 審 査 事 務の共 同 処 理 を 引 き

険 制 度 及 び障 害 者 自 立 支 援 制 度にか

南和広域連合の解散に伴い︑介護保を改正しました︒

契約の相手方※太田・今西特定建設工事共同企業体

村民の負託に的確に応え︑自主自立の村づくりの推進に寄与することを目則︑その他の議会に関する基本的事項

１６８万円

７︐
６２３万円

７︐
４５５万円

を条例で定めました︒

工事名※
道路改良工事 村道平谷竹筒線

補正予算的として︑議会の責務と議員の活動原

億 ６︐３ ７ ３ 万

歳入歳出それぞれ︑４億８３２万９●一般会計補正予算︵第３号︶
千 円を追 加し︑総 額変※更後請負金額
変※更による増額

変※更前請負金額●十 津 川 村 水 力 発 電 施 設 周 辺 地 域 交

人事

5

付金施設整備基金条例●教育委員会委員の任命について

議会は、地方公共団体の議決機関であり、住民の代表機関として、地方公共団体の意思決定をす
る重要な機関です。
議会の傍聴は村政を知るよい機会です。手続は簡単で、一人でも傍聴できます。
開催日など詳しいことは、議会事務局にお問い合わせください。
（☎0746-62-0002）

３千円としました︒

補正予算︵第２号︶

議会を傍聴してみませんか。

● 国民健康保険事業特別会計補正予算

十 津 川 村 公 共 用 施 設の整 備に要 す
る経 費に充てるため︑国から交 付され︵第３号︶
歳 入 歳 出 それぞれ︑１︐２ ７ ８ 万 ９日で任期 満 了のた め︑再 度︑松 實 豊 繁 氏の任

月

命に議会の同意を求めました︒

松 實 豊 繁 教 育 委 員が融機関へ預金等の方法で基金として積る水力発電施設周辺地域交付金を︑金み立てるため︑条例で定めました︒

意見書

千 円を追 加し︑総 額 ６ 億 １︐９ １ ３ 万

条例改正●奈 良 社 会 保 険 病 院の公 的 機 関 とし３千円としました︒●特 別 職の職 員 で 非 常 勤のものの報ての存続のため︑公的存続法の早期成●国 民 健 康 保 険 診 療 所 事 業 特 別 会 計
歳入歳出それぞれ︑３２１万５千円

酬︑費用弁償及び期末手当に関する条

返 還 するた め︑規 約 を 変 更 しました︒

出 資 金を関 係 市 町 村 及 び奈 良 県に

●南和広域連合規約の変更についてその他されました︒

を追 加し︑総 額 ２ 億 ２︐３ ０ ５ 万 １ 千円としました︒●介 護 保 険 事 業 特 別 会 計 補 正 予 算

介護保険法の規定により︑十津川村

正する条例
介 護 認 定 審 査 会の委 員 定 数を定 めました︒

歳 入 歳 出 それぞれ︑２︐９ ８ ３ 万 ７７千円としました︒

千 円を追 加し︑総 額 ５ 億 ６︐３ ５ ６ 万︵第３号︶●十 津 川 村 介 護 保 険 条 例 の一部 を 改

立 を 求 め る 意 見 書 が 提 出 さ れ︑採 択20
例の一部を改正しました︒

1265

一般 質 問お伺いします︒の確 保についてどのよ うにお 考 えなのか

２︐２００万円となっています︒

が 面 積で約 １︐０ ２ ０ ㌶︑事 業 費で２ 億

国の森 林 保 育 事 業の方 針は︑施 業の効

ヘルパーさんを 配 置 した ら ど う だろ う﹂の人たちが診て︑そこへ誰か支援ができる

変 多いためです︒平 成

年 度で︑小 原 診が多 く︑また 夜 間の先 生の呼 び出しが大ま す︒これは︑小 原 診 療 所の日 々の患 者

点として２ 診 制を導 入したいと思ってい

診 療 体 制については︑小 原 診 療 所 を 拠

卒業医師２名の派遣内定を受けました︒

取り組んでいるところですが︑これには山設を起 爆 剤として︑村 内 林 業の活 性 化にされています︒林地区の木材加工流通施で︑搬出量が１㌶あたり

対象の条件は︑年間５㌶以上の間伐面積

伐を支 援 するものとなっています︒補 助りをもった 施 業を補 助 対 象とし︑搬 出 間

率 化・集 約 化 を 促 す た め︑面 的にまと ま▼質 問 田 辺 市 本 宮 町に高 齢 者 支 援ハと 協 議 会 を 立 ち 上 げ 構 想 を 練っていま

療所の先生の夜間の呼び出しは２４０件

から木 材を出してくる必 要があります︒

年４月から自治医科大学

ウスがありますが︑近い将来︑十津川村にす︒そうすることで安心して生活できるです︒非 常に過 酷であるた め︑小 原 診 療

このため︑村では︑低コスト作業道の研究

平成も十津川の高齢者支援ハウスを設置するのではないのかと思っています︒

所に２ 診 制を導 入して︑週に３日 程 度 午▼答弁

計画があるのかお伺いします︒

特に十津川村は日本一広い村で高齢化

どの支 援に取 り 組 んでいるところです︒

やスイングヤーダの購 入︑境 界 明 確 化な定例会の 日には︑栗栖議員︑玉置議員の２名が村政全般について一般質問を行いました︒
その内容の一部をお知らせします︒▼答弁 本宮町のような支援ハウスがあ前中に２診制を入れたいと協議をしてい㎥以上と想定れば良いのではないかと考えています︒

ますが︑派 遣される医 師 ２ 名の研 修 先のやりがいや生きがいを起こせないだろう

そこへ行 くことでお 年 寄りのみなさんの支 援ハウス︵中 間 施 設︶ができないのか︒

合っています︒﹁自 宅と高 森の郷との間に

福 祉 協 議 会︑福 祉 の 団 体 の 方 々 と 話 しして暮 らしていきたい村につながるのでや支え合う方式を作っていくことが安心ています︒そんな中で地域のコミュニティ

た空き家の活用ができないかなどを考え

中で学 校や先 生 方が住んでいた 宿 舎︑ま建 物︑例えばこれから学 校 統 合が始まる

それを新しく建てるのではなく現在あるも︑小 原 診 療 所を拠 点として働いていた

度︑２ 診 制になりま すと 看 護 師について職とあわせて５名で対応しています︒今内 １ 人 が産 休で休 んでいま すので︑臨 時います︒

制 が決 まるのは︑も う 少 し先になると思で︑小原診療所と上野地診療所の診療体

病 院や研 修日がまだ決まっていませんの

計画や目標を立てたいと考えています︒

仕組みを村の中で何㎥できるのか︑という加工や品 質 管 理をして︑安 定 供 給できる人の雇用が必要か︑木を出すだけでなく︑考えています︒

より︑村の林 業の活 性 化に結 び付 けばと

これらの村の支援と国庫補助金の活用に

うしてもお金のいるものは村が支 援させだく形になると思います︒

また︑山 主に山を手 入れするという 意は︑年間どれだけの伐採搬出ができて︑何

持続可能な林業経営をしていくためにか︒その中でどうしても食事の段取りがはないだろうか︒そのことで個人は個人

跳ね返らないようなそういう施策が打てが 必 要 と 考 え︑同 時に木 材の搬 出︑機 械

識を持ってもらうためには︑山主への支援▼質 問

森 林 保 育 事 業の必 要 性 や 今 後ても ら う︑そ んな 仕 組 みをつくりたいと考えています︒

上 げ︑村の中にお 金 を 落 としていく︒こ化の支 援 も 必 要 と 考 えていま す︒そ し▼質 問 自 治 医 大 出 身の医 師による ２▼答 弁

ういう仕 組みづくりを念 頭においてやっの取り組みについてお伺いします︒

を活用して物を生産しお金に換金しても診 体 制が内 定 したと聞いていま すが︑拠事 業 の 実 績 は︑搬 出 間 伐 が 面 積 で 約 ９ていきたいと思っています︒て︑木材に付加価値を付け︑木材の単価をら うな ど︑生 きがいややりがいが提 供で点は︑小原診療所と上野地診療所になる㌶︑事 業 費で５ ０ ０ 万 円︑切 り 捨て間 伐

年 度の森 林 保 育

きる場 所で︑そこに一部 屋︑体 調が悪いとのでしょうか︒看護師増員も含めた医師

村 内の平 成きな どには寝ること ができ︑それを 地 域

知恵や技術があります︒﹁その知恵や技術

お年寄りの方たちには生き抜いてきたたらと考えています︒

ま た 看 護 師の体 制 は︑現 在 ５ 名です︒

できないだとか︑あるいは体調が悪いときとして自分でできることはしてもらう︑ど10

見ていこうじゃないか﹂など︑介 護 保 険に

21などには部屋があって︑地域でみなさんを

現在︑役場関係各課と高森の郷や社会うものがあれば良いのではないか︑
そこで23が進んでいます︒７つの区 ごとにそ うい

1521

上野地中学校 ３年 福井 千夏さん

中学生の税についての作文

十津川村長賞金 を 無 駄 使いしないですむと 思いま﹁税金のありがたさ﹂駄に使ったりしないようにしていきた
学校の授業の時に使う教科書も税した︒国 民のみなさんが一生 懸 命 働いです︒もっと 物 を 大 切にした ら 税
金です︒いつも当たり前にもらっていとはありません︒だけど︑部活の行きださったものです︒村のひのきを使っ ﹁私が大人になった時に納めた税金で十 津 川 村 が私 た ちのた めに作ってく

子どもたちの役に立てれたらなぁ﹂と7

たいとも思いました︒これからは︑税

帰 りのバスや 遠 征に行った 時の食 事て作ってくれました︒幅も広く︑とて思いました︒私は︑この作文を書く前※吉野税務署長賞の作品は、来月号に掲載します。

いて納 めた 税 金 を 正 し く 使っていき

代 や 宿 泊の代 金 は︑国 民の人 が 消 費

で勉強ができてすごくうれしいです︒ まで税 金ということを 全 然 考 えていも 使いや すいです︒立 派 な 机 やいす

なくて︑税 金ってなんだろうと思って

例年、期間満了日が近づくと、窓口が大変混み合いますので、申告はお早めにお願いします。
財政課税務係 ☎0746(62)0903○吉野税務署長賞 「人々の大切な税金」
十津川高等学校 １年 蔭地野 健太

ました︒それと授 業の時には欠かせ

税 や 税 金で納 めた ものです︒いつもいました︒だけど︑税の作文を書いて所得税の確定申告と村・県民税の申告が始まります。

○十津川村長賞 「税金のありがたさ」
上野地中学校３年 福井 千夏

ないチョークもそうです︒あと︑学活

は︑大人の人たちが納めてくれた税金

あまり気にしていなくて︑﹁食事代︑た

私たちの身の周りには︑国民のみな

これからも大切にしていきたいです︒

いたら段 々 分かってきて︑税 金って私

2月16日（水）から
3月15日（火）まで

全国納税貯蓄組合連合会並びに国税庁が募集した「税についての作文」
で、村内から２名の生徒が入賞しました。
（敬称略）の時間によく使う画用紙やマジック︑ 金 を 大 切 に 使ってい き ま す︒今︑私プリントなども税金から出ています︒

だ や ん︒﹂と 思っていま し た︒お 金のさんが納 めてくれた 税 金 を 使った もた ちのた めにあるんやぁと 思いまし村の学 校で使っている机やいすは︑ でいろいろなことをしているというこ

額をあまり気にせず︑たくさん食べてのがた くさんあるということ が分 かた︒この作文を書いたことによって税

私は︑あまり税金について考えたこ

また︑学 校の電 気 も 扇 風 機 も 水 もりました︒いつもあまり気にかけてい

金の有り難さがやっと分かった気がしのみなさんに感謝したいです︒とが分かりました︒だから︑今 度は︑全て税金です︒電気をつけっぱなしになくてもったいないことをたくさんしいました︒

したり︑扇風機も回しっぱなしにしてま す︒税 金 を 納 めてくれている国 民校のものを大切にしたり︑紙などを無教 室 を 出てしま う 時 も あり ました︒ ていま し た︒しかし︑
これか らは︑学
これからは︑気をつけていきたいです︒

税の申告はお早めに！

「税についての作文」

時︑十 津 川 第一小 学 校で﹁家十津川第一小学校避難訓練
日午前

労働災害防止講演会

大切です︒指差し確認！

10

避難時は︑
腰を低くして月

ることのない消防ポンプ車に児童も大喜び︒消た 消 火 訓 練を行ったりしました︒日 頃 目にす団による放 水 訓 練を見 学したり消 火 器を使っ

また︑グラウンドでは︑地 元 消 防 団と本 部 分しました︒

で押さえ︑低い姿勢で迅速にグラウンドに避難導され非 常 階 段などを使い︑口をハンカチなど

われました︒全 学 年の児 童は担 任の先 生に誘庭科室から出火した﹂と想定して避難訓練が行10防団員から消防ポンプ車の説明を受けた後︑運12

月 日︑十津川村住民ホールで村内の建設業や林業に従事している方々が参加して︑労働災害防止講演会が行われました︒
講演会では︑
大淀労働基準監督署の担当官から︑現 場での気の緩みから怪 我につながるなど
安 全 管 理や対 策 方 法について説 明を受 けました︒また︑安 全 管 理 指 導 専 門 家の園 田 洋 子 さんか らは︑﹁建 設 業・林 業にお ける 危 険 予 知 訓
練の実際﹂と題して講演がありました︒
園 田さんは︑﹁どのような労 働 災 害 保 険に入るよりも︑無 料で安 全 率が上がる方 法がある︒
それは︑﹃指 差し確 認﹄です﹂と単 純で明 快なお
話がありました︒参加者は︑日頃の危険と隣り合わせであることを再認識し︑安全管理の話に熱心に耳を傾けていました︒

825

転席に座らせてもらったりしていました︒

した。

〈各校の発表テーマ〉 上野地中学校：上野地中学校の歴史 折立中学校：木と生きる
西川中学校：西川のメダカとサワガニ 小原中学校：よみがえるちゃんちゃんこクラブ
十津川高等学校：高森の郷の体験をとおしてく、質疑応答にも的確に答えているところが印象的で

11

質疑応答にも的確に対応

中高一貫教育合同発表会

11月25日、十津川高等学校で十津川地域中高一

貫教育「ふるさと学・吉野熊野学」合同発表会が行われました。この合同発表会は、毎年行われているもの

で、連携型中高一貫教育をすすめる村内の 4 中学校と十津川高等学校が「ふるさと学・吉野熊野学」に取り組んだ成果を発表するものです。

舞台では、各学校の代表の班の研究発表が、また舞

台下ではその他の班の研究した結果が掲示されていました。各班の研究結果に感心させられることが多中十津川健全育成会〜しめ縄作り〜
12月12日、小原中学校体育館で中十津川健全育成会
による「しめ縄作り」が行われました。子どもから大人まで
約 40 人が参加し、お店では買えないオンリーワンのしめ縄を綯いました。しめ縄を綯ったことがない子どもたちも大人から教わりながら作業を進めました。
しめ縄を綯った後、綯い始めの太い方を右にして飾るな
どの説明や見本を見ながら、自分のしめ縄にあった大きさの四手やだいだい、裏白、
ゆずり葉などを飾りつけました。
１本綯うのに時間がかかること、
また大変な労力がいることを、
このしめ縄作りを通じて子どもたちにも感じてもらえたことでしょう。

月 日に昴の郷温泉プールで︑温泉療法研

1215

温泉で健康づくり体験

十津川村・田辺市︵観光圏事業︶

痛みが和らぎ最高

究家の杉本錬堂さんを招き︑温泉プールを活用

した健康づくり体験が行われました︒

体 験では︑腰 痛・膝 痛がある方や体に痛みのある方が︑指 導を受けながら教えてもらったツ

ボを押しました︒

参 加 者の中には︑毎 回この体 験に参 加してい16

る方 もいて︑﹁痛みが和 ら ぐな ど︑効 果 がある﹂と大好評でした︒また︑
この体験は翌日の 日と 日にも行われました︒

18

！
！

住宅用火災警報器を設置しましょう
住宅火災による死者の低減を図るため、消防法が悪質訪問販売改正され、平成 18 年 6月以降（既存の住宅の場合は
平成 21 年 6月以降）にすべての住宅で住宅用火災警報器の設置が義務付けられました。住宅用火災警報が発生しています!

器とは、火災による煙や熱を感知して、火災の発生を

住宅用火災警報器などの販売を警報音や音声で知らせるものです。

勧める悪質な訪問販売が発生して全国的に住宅火災による死者の半数以上が高齢者います。消防署が特定の業者に販売を依頼したり、で、住宅火災により亡くなった人の５割が「発見の遅直接販売することはありれ」によるものです。火災を早期に発見することで、初ませんので、みなさんご注

期消火や通報などの行動が早まり、近隣への延焼被意ください。

害も軽減します。まだ設置されていない方は、早急に住宅用火災警報器の設置をお願いします。

五條市消防本部
9

村の人事行政の運営などの状況を公表します
村民のみなさんに村の人事行政運営などについてご理解をいただくため、「十津川村人事行政運営等の状況の公表に関する条例」に基づき、職員の数や勤務条件など、人事行政運営の状況について公表します。
お問い合わせ：総務課庶務係☎0746-62-0001●ラスパイレス指数の状況
区
分
十
津
川
村
全 国 町 村 平 均
地方公共団体平均●職員の総数（各年４月１日現在）

平成20年
93.5
94.2
98.7

（各年4月1日現在）

区 分
職員定数
職 員 数

平成21年
92.9
94.6
98.5

注 ラスパイレス指数とは、国家公務員の給与水準を100とした場合の地方公務員の給与水準を示す指数です。

内線 211

平成20年度
154
128

平成21年度154
121●全職員の平均年齢
区 分
平均年齢

平成20年度
42歳5月

平成21年度
41歳11月

平成20年度
0

平成21年度
3●昇給期間短縮の状況
区
職 員

分
数 Ａ

平成20年度
128

平成21年度
121

−

−

−

−

普通昇給期間（12〜24月）を短縮して昇給した職員Ｂ比較

Ｂ／Ａ●採用者の状況区 分
採 用 者●退職者の状況

注 昇給期間の短縮には、昇任時特別昇給などがあります。

退職者には以下の事由による退職があります。
※定年退職：定年（60歳）により退職する場合※定年前早期退職：人事管理上の目的から職員に
定年前早期退職の勧奨を行い、これに応じて退職する場合※自己都合退職：本人の都合により退職をする場合※その他：死亡による退職など●年齢別職員構成の状況 （平成 22 年 4 月 1 日現在）
区

分

職員数
区

分

職員数
区

分

職員数

20歳
未満
2

20〜
23歳
3

24〜
27歳
7

28〜
31歳
12

32〜
35歳
17

36〜
39歳
15

40〜
43歳
5

44〜
47歳
9

48〜
51歳
21

52〜
55歳
20

56〜
59歳
6

60歳
以上
−

●職員の勤務条件、休憩の概要●事由別退職者数
区

分

一般行政
特別行政
公営企業

計
117

（平成 22 年度）

定

年

5
−
−

（平成21年度）

定年前 自己都合
早期退職
退職
1
1
−
−
−
−

その他
0
−
−

●再任用の状況

職員の勤務時間は、午前8時30分から午後5時15分までの1日7時間45分、週38時間45分です。別に60分の休憩時間があります。

再任用とは、高齢者雇用のため定年退職者を再任用する制度です。十津川村では、再任用は行って
いません。

10

●職員の服務に関する基本原則の概要
基 本 原 則概●職員の年次休暇の概要と取得状況
労働基準法の規定に従い、原則として１年に 20日の有給休暇が与えられます。
平成 21 年１月から12 月までの平均取得日数は、12 日です。

要

職務専念義務

職員は全体の奉仕者として、勤
務時間中においては全力で職務しなければなりません。

信用失墜行為の禁止

職員は信用に傷をつけたり、全体の不名誉となる行為をしてはなりません。

営利企業等の従事制限

営利企業に従事することは制限されており、従事する場合は許可を受けなければなりません。

争議行為等の禁止

職員には争議行為が禁止され
ています。

守秘義務

職員は、職務上知り得た秘密を漏らしてはなりません。

政治的行為の制限

職員は、政党その他政治団体の結成などに関する政治的行為が禁止されています。

●病気休暇の概要と取得状況
職員が疾病または負傷のために勤務できない場
合、医師の証明書などに基づき、療養のため必要最小限度の時間勤務することが免除されます。
平成 21 年１月から12 月までの取得者は、23 人です。

●特別休暇の概要と付与日数
年次休暇以外にも、特別な事由に該当する場合
は、特別休暇が付与されます。
主要なものは、次のとおりです。
種類
骨髄提供のための休暇
ボランティア休暇
結婚休暇
妻の出産休暇
夏期休暇
子の看護休暇●職員の福祉・利益の保護の状況※村の常勤職員は、奈良県市町村職員共済に加入し、当該組合の規定による短期給付（保健・休業・災
害・付加）並びに長期給付（年金）を受けることができます。なお、給食調理員は公立学校共済組合に加入しています。
※村の職員が公務による災害で病気になったり、死亡した場合には、地方公務員災害補償基金から一定の補償があります。

付与日数必要と認められる期間
5
5
2
5
5

●職員の育児休業の概要と取得状況
職員が育児をするための休業制度で、最長 3 年間取得することができます。育児休業は、１日単位で、部分休業は 30 分単位で取得することができます。
平成 21 年１月から12 月までの育児休業取得者
数は、10 人です。

※職員の健康診断については、労働安全衛生法により、年１回実施しています。

●公平委員会の業務の状況●職員の研修状況

職員は、勤務条件やその意に反する不利益な処分に関して、公平委員会に措置要求また不服の申し立てを行うことができます。
平成 21 年度は、措置要求・不服申し立てはありませんでした。

研
修
名公共用地取得の法律と税務実務
広報研修(基礎講座)
地方公務員のための給与実務入門
不動産登記実務講座「複式簿記」入門講座
係長研修
契約事務研修(基礎)地方公共団体における契約(工事)事務
市町村新規採用職員研修
新任課長補佐級職員研修
税務職員(初任者)研修
法制執務研修人間関係向上研修会「公会計制度について」の職員研修会●職員の分限及び懲戒処分の状況
職員は身分を保障されていますが、一定の事由があれば、分限処分や懲戒処分により職を失った
り、降任されたり、給与を減額されたりします。
「分限処分」とは、公務の能率維持のため行う処分です。
「 懲戒処分」とは、公務員にふさわしくない
非行があった場合に公務員関係の秩序を維持するために行う処分です。
平成 21 年度中の懲戒処分、分限処分はありませ
ん。

11

人数
1
2
1
1
1
3
1
1
3
3
2
11
42
57

18

12

十 津 川 中 学 校の校 章デ ザ インが 決 定 ！

工藤 和久 さん（青森県弘前市）

十津川村優良特産推奨品募集
十 津 川 村 優 良 特 産 推 奨 品 審 査 会では︑村 内で生 産・加 工 さ れた 特 産 品の中で︑十津川村らしい郷土色豊かな特産品を選定し︑村の﹁優良特産推奨品﹂
として村外に広く推奨しています︒
推奨期間は３年で︑期間が満了した
時は︑再び審査会で審査を受ける必要があります︒新製品やこれまで審査を受けていない特産品についても︑幅広く
募 集 しま すので︑
この機 会にぜひご応募ください︒

昨年７月に十津川中学校の校章デザイ
ンを 募 集 したところ︑ 点の応 募 がありました︒
学 校 統 合 推 進 特 別 委 員 会で最 終 審 査を 行った 結 果︑下 記の作 品 が最 優 秀 賞に選ばれ︑また優秀賞２点も選ばれました︒
最 優 秀 賞 に 選 ば れ た 玉 置 さ んの 作 品
は︑﹁村章の菱十を象り︑村内の学校の統一感を表現した︒背景には青く澄んだ空のような清き心で多感な中学校生活を送ってもらいたいと青色をイメージ﹂
されたそ
うです︒
今 回の募 集には︑村 内 外の方 々 や 村 内の中学生などからたくさんの応募がありました︒応 募していただいたみなさんあ
りがとうございました︒
41

玉置 剛児 さん

（大字平谷）◎優秀賞

奥野 和夫 さん（神奈川県横須賀市）※診療時間は午前９時30分から午後４時30分です。
※変更となる場合がありますので、前日の無線放送を聞いてください。

◆日時 ２月 日︵火︶◆場所 役場 第３会議室◆お問い合わせ村づくり推進課☎０７４６︵ ︶０００４◎最優秀賞【十津川中学校の校章】【審査結果】☎62-0001(代表)☎050-5004-6720☎050-5004-6721☎050-5004-6722☎62-0001
総務課☎62-0002
議会事務局☎62-0003
教育委員会☎62-0004
村づくり推進課☎62-0005
農林課☎62-0900
住民課☎62-0901☎62-0902
福祉事務所☎62-0903
財政課☎62-0904
建設課☎62-0905☎62-0906
出納室☎62-0907
生活環境課☎62-0067
教育委員会☎63-0391
衛生センター☎63-0291
し尿処理場☎63-0040
小原診療所☎68-0207
上野地診療所☎62-0567
森林館(古ﾙ野)☎63-0003
道の駅十津川郷☎63-0200
観光協会☎62-0090
泉湯☎62-0400
滝の湯☎64-1100
庵の湯☎62-0137
歴史民俗資料館☎63-0067
体育文化センター☎64-0762
温泉プール☎64-0666
社会福祉協議会☎63-0110
十津川警察署☎68-0336
五條土木上野地☎64-1600
高森の郷☎68-0017
北部保健センター☎64-0301
森林組合☎62-0132
商工会
役場
役場IP電話20
上野地診療所

危険物取扱者試験

20

27

インフォメーション
22

62

2月
1月

13
6
30
23
16
小原診療所
中川医院

危 険 物 取 扱 者 試 験︵甲 種︑乙 種 １ 〜６類︑丙種︶
が次のとおり行われます︒◆試験日 ２月 日︵日︶◆場 所 天理大学︵天理市杣之内町１０５０︶◆願書受付期間
１月 日︵火︶〜 日︵火︶
︵持参による受付は平日のみ︶◆願書受付場所〒６３０ ‐
８３０１
奈良市高畑町１１１６ ‐６なら土連会館３階︵財︶消防試験研究センター奈良県支部
願※書は︑十津川村役場及び五條市消防本部で配布しています︒◆お問い合わせ︵財︶消防試験研究センター奈良県支部☎０７４２︵ ︶５１１９︵平日の午前９時から午後５時まで︶
11

昨年12月１日に民生児童委員の一斉改選が行われ、厚生労働大臣から次の方々が委嘱されました。
ご家庭での生活上の困ったこと、悩みごとなどがありましたら、お気軽にご相談ください。
上野地︑谷瀬︑宇宮原

旭︑宇宮原︵田長瀬︶長殿︑沼田原

高田貴美子

坂口ひろみ

中西

辻村
祥夫

計文

滝

風

谷

屋

津

瀬

旭

川

三 浦

高

崎

沼田原

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵ ︶０３００

０７４６︵ ︶０１２４

０７４７︵ ︶０２１４

谷 瀬

住
︶００６５

上葛川

谷垣内

︶０１１１
︶０３０５

小山手

馬場

敏弘

良男

名

玉置

長廣

田花三十三

大谷

ありがとうございました︒

月に全 国で商工 会 珠 算 検 定 試 験が

︵敬称略︶

商工会珠算検定の結果

︶０２１４
︶００５２
︶０１７４
︶００７０
︶０２５２
︶０１３３
︶０００６

氏

平成 年 月 日付で退任された※
民生児童委員︵敬称略︶

林︑高津︑上野地︵河津谷︑月谷︶

風川ひとみ

植田

洋子

山

井

０７４６︵

電 話 番 号

内野︑山天︑三浦︑五百瀬︑杉清

安田
常暖

小

蔵

０７４６︵

住所

川津︑風屋

二村

武

野

名

滝川︑内原

松本いさ子

大

０７４６︵

氏

野尻︑山崎︑池穴

勉

上葛川

０７４６︵

区

小井︑湯之原
今中

潔

下

担 当 地

小森︑小原︑武蔵

温井

幸久

神

所

高滝︑小川︑大野中淳良

那知合︑谷垣内︑山手

込之上︑猿飼折立︑山手谷︑樫原︵河之平︶

竹筒

中島八重子

上北

中

丸田

丸谷

岡

卓雄

絹代

定敏

榮子

文子

出

桑

平

谷

込之上

竹

畑

那知合

折

谷

立

筒

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７４６︵

０７３５︵

︶０２４５

４級 森

３級 深瀬 優理︵西川第一小学校︶

行われました︒

平谷︑樫原︑山手︵片谷︶

平枝

玉垣内

︶００７４

︶０８８８
︶００３１
︶０８６６
︶０８７８
︶０２０８

０７４６︵ ︶０２６２

名中 合格者７名︶

宇城 美咲︵平谷小学校︶

宇城 慎吾︵平谷小学校︶

朋︵平谷小学校︶

一葉︵平谷小学校︶

玉置 東成︵平谷小学校︶︵受験者◆第１５９回商工会珠算検定

ました︒

学校︑西川第一小学校の３会場で行われ村 内では︑十 津 川 第一小 学 校︑平 谷 小

桑畑︑七色︑山手谷︵二津野︶

大谷

秀夫

０７４６︵

５級 谷向 秀斗︵平谷小学校︶︶０６４８

重里︑永井︑出谷︵松柱︶

光野

小坪瀬

︶０３４３

西中︑玉垣内︑今西

英機

０７４６︵

中村

谷

小山手︑小坪瀬︑迫西川

出

浦

寛

出谷︑上湯川谷

７級 杉本
平

０７４６︵ ︶０１８４
彩

蔵

︶０３２０

30

武

眞子

上葛川︑東中

西

22

11
肇万

平瀬
谷向

︵主任児童委員︶
中野村区︑神納川区︑二村区︑三村区︵主任児童委員︶
東区︑四村区︑西川区

13

11

26

（委嘱期間 平成22年12月１日〜平成25年11月30日）◆各地区の民生児童委員は次のとおり
【敬称略】

新

神下︑玉置川

62 64 66 66 64 64 64 64 64 64 46 69 69 62 63 63 67 67 67 67 68 68 68 36
64

民生児童委員が決まりました。

月６日に農業体験座談会を開催しました︵武蔵地区︶
12以前より︑ボランティアで学生などの農業体験を何度か受け入れたことがある 武 蔵 地 区︒昼 間 は一緒 にお 茶 摘 み を
体 験︑夜 は 星 空 観 察 を し︑参 加 者 は﹁こんなに星があったのか！﹂と感動していたそうです︒田 舎ではめずらしくない
ことですが︑彼らにとってはとても貴重な体験なのですね︒
座 談 会 では︑農 業 が 最 近 人 気 だ と い
うこ と︑農 業 体 験メニューの事 例・体 験者の声などを資料を用いてお話しました︒武 蔵 で は︑お 茶 摘 み︑し い た け 栽
培・採取︑野菜栽培などの農業体験メニューができそうです︒
し か し︑こ の 地 域 で も 多 く の 方 が 獣
害 に 悩 ま さ れ てい る よ う で︑野 菜 栽 培をするなら獣害対策が必須です︒
実 際に農 家 民 宿・農 業 体 験 を 提 供 し
てい る 神 納 川の岡 田 亥 早 夫 さ ん︵神 納
川農山村交流体験協議会︶からは︑村外の方 との交 流 が 刺 激にな り 住 民 が 活【発信】
地域雇用創造協議会事務局
住所：十津川村小原225-1
十津川村役場
村づくり推進課内
電話：0746-62-0004（内線：235・236・237）

ＩＴ＆ＰＲ︵インターネットを使ったＰ
Ｒ方法︶
インタ ー ネット を 活 用 して︑お 店 や
商 品の魅 力 を もっと お 客 様に伝 え る︒
実際にパソコンを使いながら﹁基礎﹂から﹁実践﹂までを習得します︒
ホスピタ リティ︵お もてなしでお 客 様を幸せにしよう︶今 求 め ら れているのは﹁量 よ り 質﹂︒
お客様の気持ちを考え︑心をつかむ接動的になってきた神納川の様子をお話 客を目指します︒顧客満足度アップはしていただきました︒﹁今度畑耕しに来 店舗力アップにつながります︒
る か？﹂﹁う ちに苗 が あ る よ﹂な どの声 観 光マー ケティング︵お 客 様 が 求 めてを か けていた だ き︑和 気 あいあいと 座 いるものを提供するには︶顧 客 が 求 め る 商 品・サ ー ビ ス を 知談会は終了しました︒ご参加いただい作り上げ提供する︒集客の仕組み
たみなさん︑
ありがとうございました︒ り︑
農 家 民 宿 セミナーに向 けて︑起 業 希 作りを勉強します︒
望者を随時募集しています︒協議会に 広告宣伝の手法︵効果的な情報発信で販売促進︶ご連絡ください︒
見 る だ け では わ か ら な い 商 品 の 価
値や魅力を言葉と視覚で伝える宣伝︒
お知らせ︵各種セミナーの開催︶
効果的な宣伝の手法を学びます︒
開 催 日 時︑場 所の詳 細はおってチラ
シや村内放送などでお知らせします︒
12月6日（武蔵地区）
農業体験座談会の様子

１月 か ら３月にか けて︑各 種 セミナーの開催を予定しています︒

14

せせらぎの里で満腹！ごはん
月 末 の 週 末︑大 野 の﹁せ せ ら ぎ の里﹂で 遊 ん で き ま し た︒ア ヒ ル 大 好き！和田です︒
ここでの食事は参加型︒竹筒で炊く
アマゴご 飯 の 火 加 減︑炭 火 でじっく り
焼 くアマゴの塩 焼 き︑そ れ ぞ れ 担 当 する人をご主人に任命されます︒
アマゴは全 く 臭 み が な く︑お 刺 身はサーモンみたいな色と味で感動！
前倉さんが育てた原木しいたけの網焼き︵岩塩をふりかけて食べる︶も絶品でした︒
お 腹 がはち
き れ そ う なほ
ど︑お い し いものを 楽 し く
食 べ て︑い い
思い出にな りました︒
11

平成 年度

歳出決算総額 5 億 3，281 万円

介護保険会計決算報告

介護保険
歳入決算総額 5 億 3,465 万円

21

諸収入
６8 万 1,478 円（０.１％）
地域支援事業費
1,330 万 2,711 円（2.5％）

繰越金
1,173 万 9,775 円（2.2％）

諸支出金
700 万５，７77 円（1.3％）

県支出金
7,950 万 9,225 円（１４.９％）

総務費1,195 万 2,639 円（2.3％）

介護保険料
7,348 万 8,494 円（13.7%）

基金積立金
389 万 2,245 円（０.７％）

村支出金
7,931 万 5,647 円（14.9％）

保険給付費
４億 9,665 万 9,945 円（９3.2％）

国庫支出金
１億 4,181 万 2,450 円（26.5％）
支払基金交付金
１億 4,809 万 5,320 円（27.7％）

要支援・要介護認定者の状況

介護保険制度が始まって 年余りが経

年３月

22

過し︑着 実に老 後の安 心 を 支 え るシステ

41

ムとして定着してきました︒

しかし︑村の高齢化率が ％︵末 現 在︶と 徐 々に 高 く な り︑
ひとり暮ら

しの 高 齢 者 や 要 介 護 認 定 を 受 け ら れ る

年 度 介 護 保 険 特 別 会 計の方も︑年々増えています︒

村の平 成

人︵

22

状況については︑給付面では︑特別養護老人ホームなどの施設利用者は月年２月現在︶となり︑昨年度同月に比べ１人の増加となりました︒

51 22

また︑訪問介 護やデイサ ービスなどの

在 宅 サ ー ビスの利 用 者は月２００人︵

年２月現在︶となり︑昨年度同月に比べ人の増加となりましたが︑介護保険繰越

金収入の増加により︑昨年度と同 様に介護保険会計は黒字決算となりました︒

そのため︑本年度も奈良県の財政安定化 基 金 か らの貸 付 を 受 け るこ と な く 運

営 す るこ と ができ︑村の介 護 保 険 基 金へ

３８９万２千円を積立てすることができました︒

悩まないで相談を﹁体 が 不 自 由になってき た﹂﹁家 族の介護が大変になってきた﹂など︑日常生活に不安を感じたら︑住民課︵☎０７４６
︵ ︶

０９０１︶
へ相談しましょう︒

62

85

21

10

（単位：人）

要支援 1 要支援 2 要介護 1

要介護 2 要介護 3 要介護 4 要介護 5

合計

平成 19 年 3月31日現在

５２

６０

９４

５４

４６

４１

２３

３７０

平成 20 年 3月31日現在

６５

６９

６３

６２

５４

４０

２７

３８０

平成 21 年 3月31日現在

５７

８６

７２

５５

５５

３８

２８

３９１

平成 22 年 3月31日現在

５３

９２

８７

７３

５５

３７

３５

４３２

お問い合わせ：十津川村住民課
15

介護保険担当☎0746（62）0901こくほだより

所得区分

負担割合

外来
( 個人単位 )外来＋入院( 世帯単位 )

低所得者Ⅰ
低所得者Ⅱ
一
般

1割

8,000 円
8,000 円
12,000 円

15,000 円
24,600 円
44,400 円

3割

80,100 円
医 療 費 が267,000 円
44,400 円
44,400 円
を超えた場合は、その超えた分の 1％を加算

一定以上所得者

４回目以降

70 歳未満の人の場合◆自己負担限度額(月額)
所得区分
住民税非課税世帯
一

般

上位所得者

負担割合

3 回目まで4 回目以降35,400 円

24,600 円

80,100 円
医 療 費 が267,000 円を超えた場合は、その超６歳未満：２割 えた分の 1％を加算
６〜 69 歳：３割
150,000 円
医 療 費 が500,000 円を超えた場合は、その超えた分の 1％を加算

44,400 円

83,400 円支給を受けるためには？

自己負担額の計算法①月の１日から月末までの同じ月ごとに計算します。
②医療機関別、入院・外来別、医科・歯科別、診療科別に計算します。
※70 歳以上の人は、医療機関、医科・歯科、診療科の区別なく計算しま
す。
③差額ベッド料、入院時の食事代、保険診療の対象とならないものは除きます。
※個々の自己負担額が限度額を超えていなくても、同じ世帯内で、同じ月内に２１，０００円以上の自己負担額を２回以上支払った場合、それらを合算することもできます。
また、
７０歳未満の人と７０歳以上の人が同じ世帯の場合でも、合算することができますが、後期高齢者医療で医療を受けている人との合算はできません。

医療費の負担が高額になったと
き、村（住民課）に申請して認められると、限度額を超えた分が高額療養費としてあとから支給されます。
高額療養費の支給がある場合、本村の国保に加入されている方については、受診月の約２カ月後に住民課からお知らせしますので、領収証はなくさないように大切に保管しておいてください。

今月は、
国保税第8 期の納期です。納期限は、
1 月 31 日です。
忘れず納めましょう！

【お問い合わせ】
国保の税に関することは・・・
国保の医療に関することは・・・

財政課 ☎０７４６（６２）
０９０３
住民課 ☎０７４６
（６２）
０９００
16

医療費の負担が高額になったときの◆自己負担限度額(月額)

高額療養費の支給

70 歳以上の人の場合

保健だより住民課保健衛生係■発信

ノロウイルスに感染しないために！

ノロウイルスは︑乾 燥 した 糞 便 やお う 吐○汚染物の処理

ノロウイルスへの感 染は︑主に手から口を物 から 飛 散 した ウイルスを 吸い込 ん だり︑○感染経路と原因

スが流行し︑感染する機会が増えます︒

介 して感 染 する経口感 染 がほとん どです︒

冬の初めから春にかけて︑
ノロウイル
み な さ ん︑
ノロウイルスに感染しないよ

接 触 することで感 染 するため︑感 染 者の糞

スクを 使 用 し︑直 接 手で触 れないよ うに注

便やおう吐 物を処 理 する場 合は︑手 袋やマ十分な注意を払い︑食べる人が食事の前にし意して︑作 業 後は手をよく洗 うよ うに心が主に糞便やおう吐物から人の手指などを経

っかり手 洗いをすることで効 果 的に予 防でけましょう︒汚染物は飛散しないよう袋に所であるため、汚れを落とした後に消毒しま

しょう。消毒対象が布などの耐熱性のものは、スチームアイロンで熱消毒する方法も有効でて１カ月はウイルスが排出される可能性があるた62

め、注意しなければなり

ません。

○症状
きます︒

ドアノブ・蛇口・手すりなどは汚染しやすい箇

ノロウイルスに感染すると︑１日から２日食べる人は食事前に、調理者は調理前に十調理器具を衛生的に保つことが大切です。

ノロウイルスは逆性石けん（ミューズなど）、消毒用エタノールには抵抗性が強いですが、手洗いでウイルスを洗い落とすことが一番の感染予防になりますので、しっかり手洗いをしましょう。

熱することで感染性を失うため、食品は中心部まで十分に加熱することが重要です。

ウイルスに汚染された場所を消毒する際は、密閉して処分しましょう︒

毒が効果的です。感染者がいる場合、トイレ・で発症します︒症状のあらわれ方に個人差分な手洗いをすることが大切です。そして、︻お問い合わせ︼ノロウイルスは、症状がなくなった後も長く

また︑二 枚 貝︵アサリやカキなど︶の生 食

ノロウイルスは 85 度以上で１分間以上加住民課 保健衛生係す。

があり︑激 しい吐 き 気︑お う 吐︑下 痢 が一日しないことも効果的です。

もしくは加熱不十分なものを食べることで︑用して同じタオルを使用に何 十 回と 続 く人 もいれば︑風 邪のよ うな

ペーパータオルなどを利

ノロウイルスによる食 中 毒になることもあて家族全員が同じものを使わない、職場でも症状で治ってしまう人︑感染しても発症しな

☎０４７６
︵ ︶
０９０１

17

て口から入ります︒特に飲食物を扱う人が次亜塩素酸ナトリウム（ハイターなど）による消うにしっかり予防しましょう︒

また、家庭では手洗いタオルを個別に分け

ります︒

予防方法

い人もいます︒

消毒
対策③

加熱殺菌
対策②

手洗い
対策①

ノロウイルスの感染予防についてほけんだよりこくみんねんきん■お問い合わせ大和高田年金事務所
住民課保険年金係
18

☎０７４５
（２２）
３５３１
☎０７４６
（６２）
０００１

人のうごき

（敬称略）

おめでた

亀本絵玲菜（えれな） 女 12月21日
父：達士 母：喬子
（七 色）

ご 結 婚

こう

田中 秀憲（重 里） 天野あずさ（田辺市）

ゆうひ千葉 倖ちゃん(込之上)（1月6日生まれ・満2歳）

垣野 結飛ちゃん(西中)（1月4日生まれ・満1歳）

お兄ちゃんに負けず
元気に育ってね。

ごはんがだいすきな
ゆうくん。
もりもり食べておおきくなってね !
父･･･忠義母･･･江美おくやみ
深瀬すがゑ 92 歳 12月 5日（重 里）

父･･･陽一中西のぶ子 93 歳 12月 7日（東 中）

母･･･典子

森岡 義一 73 歳 12月 8日（谷 瀬）和田 靜光 84 歳 12月11日（平 谷）
玉置 和江 86 歳 12月11日（折 立）
假屋佐世乃 80 歳 12月15日（上野地）前

利晴 79 歳 12月22日（大 野）
しゅんいち

善意銀行（敬称略）
和田

玉子

けんと

米村 駿一ちゃん(小川)（１月2日生まれ・満１歳）

前田 健斗ちゃん（上野地）（１月８日生まれ・満３歳）

笑顔の素敵な駿一くん
お兄ちゃん２人と仲良くネ !

４月から保育所
頑張って行こうね♪

父･･･義一母･･･ゆみ父･･･健一母･･･亜吹香

１月１０日は「１１０番の日」
警察では、110 番通報の適切な利用を促進するため、昭和 61 年から毎年１月10日を「１１０番の日」

携帯電話から110 番するときは〜まず 車を止めてから通報 〜と定め、110 番通報の適切な利用及び警察相談専用○一般道路では、市町村名や目標となる建物などを教えてください。
○高速道路では、道路名、方向（大阪・三重方向）などを教えてください。
○県境付近では、他府県警察の１１０番受付台にかかることがあります。
○通報後は、
しばらく電源を入れたままにしておいてください。
（警察から携帯電話に連絡する場
合があります。
）○ＧＰＳ機能付きの携帯電話から１１０番されますと、通報場所が警察に通知されます。

電話などの利用を呼びかけています。

110 番通報の 5 つのポイント〜まず 落ち着いてください 〜①何があったのか。
（交通事故・泥棒など）②どこであったのか。
（発生場所）③いつ発生したのか。
（今、５分くらい前）④今どうなっているのか。
（犯人の特徴や逃走方向など）⑤あなたの住所、氏名、電話番号。
（携帯電話）
事件事故などの通報は、

緊急通報ダイヤル１１０番

相談・心配ごとなどは、

警察相談ダイヤル ＃９１１０
19

五條警察署 十津川警察庁舎
☎０７４６
（６３）
０１１０

今月の表紙

村内の雇用情報の公開場所
役場1階の住民課窓口の横に求人情報を公開 できる棚を設置し、どなたでも人材の募集
広告チラシを置けるよ
うにしています。チラシを置く場合は、その旨を役場総務課までお知らせください。

新成人の晴れ姿!!

TEL.0746-62-0001 FAX.0746-62-0210

http://www.vill.totsukawa.lg.jp E-mail muradukuri@vill.totsukawa.lg.jp

あけましておめでとうございます。
あっという間に１年が過ぎ、時間が経つのは早いものだと改めて実感しています。昨年を振り返ってみると、４月に初めての異動があり、７年間過ごした課を離れ、何もわからない
まま村報とつかわを作り始めました。一から何かを作るという、自分には一番向いていない仕事だと思っていたので、これが昨年、自分の中で一番衝撃を受けたことでした。今年は、昨年よりもみなさんに喜んで見ていただけるような村報とつかわを作れるように少しずつですが、頑張りたいと思います。
（H・C）

回十津川村

24

ソフトバレーボール大会の結果

28

第主 催 十津川村バレーボール連盟
実施日
月 日
︵日︶
実施場所 体育文化センター︵湯之原︶︻小学生の部︼
６チーム参加
１位 ジュニア・ゴールデンガールズ
２位 ガンダム〜２世
３位 ラブうさ︻中学生の部︼
３チーム参加
１位 ＮＹＣ
２位 西川ガールズ・ボーイズ
３位 ＭＡＸ︻一般の部︼
２チーム参加
１位 役場若手チーム
２位 ３分クッキング︻フリーの部︼
６チーム参加
１位 ＧＩジョー
２位 やるきに！
３位 十津川高校

2011（H23）年1月１日・595号

発行編集：十津川村村づくり推進課・情報管理室

1115

新年あけましておめでとうございます。本年も村報「とつかわ」をよろしく
お願いします。
さて、みなさん正月３が日は、どのように過ごされましたか。私の場合１日２日は実家にあいさつ。３日は成人式の取材へ出かけました。成
人式では、式の意味を理解し厳かな気持ちで参加している新成人の姿や式典後の新成人からかけられた「ありがとうございました」の言葉が印象的でした。感謝の気持ちを言葉で表すことができる新成人に感心させられました。文字からはなかなか思いが伝えられませんが、少しでも伝わる広報誌づ
くりを心がけたいと思います。（R・M）●人 口 4,118人（­６人）
男性 2,024人（−3人）／女性 2,094人（−3人）●世帯数 2,001世帯（­９世帯）（平成23年１月１日現在）

住宅用火災警報器を設置しましょう。