必ずお守りください

危 険

キ ッ チ ン ＆ バ ス ク ロック

死亡または重傷を負う可能性が高い内容＜コイン型リチウム電池について＞⑴ 電池は乳幼児の手の届かない所に置いてください。
⑵ 誤って電池を飲み込むと、化学やけどや粘膜組織の貫通などを引き起こし、すぐに取り出さないと、最悪の場合は死に至ることがあります。万一飲み込んだとき、または飲み込んだ恐れがあるときは、直ちに医師に相談してください。

タイマーつき

警 告

取扱説明書

この度は弊社商品をお買い上げいただき、誠にありがとうございました。
ご使用の前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくご使用くださいますよう、お願い申し上げます。
なお、この取扱説明書はお手元に保管し、必要に応じてご覧ください。

この取扱説明書の内容は、将来予告なく変更することがあります。あらかじめご了承ください。
印刷による制限のため、この取扱説明書中の図が実際の表示と異なる場合があります。
本製品によって生じた、いかなる支出、損益、その他の損失に対して、弊社は一切の責任を負いません。
この取扱説明書の内容の一部またはすべてを、製造者の許可なく転載・変更・複製することは禁じられています。

本製品、またはアフターサービスなどについてご不明な点がありましたら、製品の裏面または底面に表示されている製品番号（品番）をご確認のうえ、下記クロックお客様相談室にお問い合わせください。

（例：BZ○○○、BC○○○、PW○○○など）

クロックお客様相談室

安全上のご注意

死亡または重傷を負う恐れがある内容＜アルカリ電池について＞⑴ 充電、ショート、変形、分解、加熱、火中に投入などをしないでください。液漏れや発熱、破裂の原因となります。
⑵ 万一、アルカリ性溶液が皮膚や衣類に付着した場合は、きれいな水で洗い流してください。また、目に入ったときは、きれいな水で洗った後、直ちに医師の治療を受けてください。
＜梱包用ポリ袋について＞
窒息する恐れがありますので、ポリ袋を絶対にかぶらないでください。
＜液晶パネルについて＞
液晶パネルが破損すると、破損した部分から液晶（液状）が漏れたり、ガラスの破片が飛び散ることがありますので、十分注意してください。万一、以下の状態になったときは、それぞれの応急処置を行ってください。
(1) 皮膚に付着した場合付着物をふき取り、水で流し、石けんでよく洗浄してください。
(2) 目に入った場合きれいな水でよく洗い流し、最低15分間洗浄した後、医師の 診断を受けてください。
(3) 飲み込んだ場合水でよく口の中を洗浄してください。大量の水を飲んで吐き出した後、医師の診断を受けてください。

注 意

けがをしたり家財に損害を与える恐れがある内容＜掛け方について＞
市販の掛け具をご使用し、本製品を確実に掛けてください。
本製品の落下により、けがをしたり器物を破損する恐れがあります。掛ける場所、壁の材質・構造をご確認のうえ、本製品の重さに充分耐えられる掛け具を選んでください。
ご不明な場合は、建築メーカーなどにご相談ください。
※ 掛け具に本製品を掛けた際、本製品を上下左右、そして手前に軽く動かして、確実に掛かっていることを確認してください。
＜電池について＞
下記の注意事項を必ず守ってください。電池の使い方を間違えると、液漏れや破裂により、本製品の故障やけがの恐れがあります。
(1) 製品仕様に記載された電池寿命を経過した場合は、本製品がまだ動いていても、すべて新しい電池と交換してください。また、本製品を使わないときは、電池をすべて取り外してください。電池を入れたままにしておくと、寿命の切れた電池からの液漏れなどにより、本製品や周囲の物を汚したり、傷めたりする恐れがあります。
(2) 電池は必ず側から入れてください。また、を正しく入れてください。
(3) 付属の電池は充電式ではありません。充電すると液漏れや破裂の恐れがあります。
(4) 電池に直接ハンダ付けしたり、水滴を付けたりしないでください。
(5) 直射日光の当たる場所や、高温・多湿の場所を避けて保管してください。また、使用済
みの電池は速やかに処分するか、幼児の手の届かない所に保管してください。
(6) 本製品が動かないなどの場合、電池の端子が汚れていることがあります。そのときは、やわらかい布で乾ぶきしてください。
(7) 付属の電池は、工場出荷時に同梱された電池です。お買い上げ後、製品仕様の年数に満たないうちに電池寿命が切れることがあります。
(8) 充電式電池や初期電圧が高い電池を使用しないでください。正常に動作しなかったり、電池寿命が短くなるなどの不具合が発生する場合があります。

0120-315-474

https://www.seiko-stc.co.jp

発売元＜製品の設置場所について＞
落下や転倒により、けがをしたり器物を破損する恐れがありますので、振動のある場所や、不安定な場所には本製品を設置しないでください。
＜分解や改造をしない＞
本製品を分解したり、改造したりしないでください。本製品の故障やけがの恐れがあります。
説明書番号

ABZ - 040Q

＜製品と電池の廃棄について＞
お住まいの自治体の定める規則に従い、廃棄してください。

必ずお読みになってからご使用ください
使用上のご注意＜温度表示について＞● センサーが製品内部にあるため、製品周囲の温度が変化しても表示が変わるまで時間がかかります。
● 温度が次のような状態になったときの表示
・温度：ー10℃より低い「Lo」／50℃より高い「HI」＜液晶パネルについて＞● 見る方向によって表示が薄くなったり、ムラになったりすることがあります。
● 温度が低くなると液晶表示の反応が遅くなることがあります。
● 温度が高くなると液晶パネル面が黒くなり、判読できなくなることがあります。
● 次の場合、静電気や圧力を加えることにより、黒い線・しみ・縞模様が発生することがありますが故障ではありません。しばらく放置しますと元に戻ります。
・表示部のシールをはがしたり、乾いた布などでふいたとき・指などで液晶パネルを押したとき

使用場所について下記のような場所では使用しないでください。本製品や電池の品質が確保されなくなり、精度不良や電池切れを起こすことがあります。
また、本製品は業務用ではありません。
● 温度が50℃以上になる所や直射日光の当たる所。
（例）屋外、または暖房器具などの熱風や火気に近い所。
● 温度がー10℃以下になる所。
プラスチック製の部品や電池が劣化することがあります。
● ちり・ほこりの多い所。
空気中に舞い上がったごみが歯車や接点に挟まり、時計が止まることがあります。
● 大型テレビ・スピーカーのそばや、強い磁気のある所。
磁力の影響で、進み・遅れが生じたり、時計が止まることがあります。
● 浴室など湿気が多い所。また、水がかかる所や加湿器の蒸気が直接当たるような所。
● サウナや浴室など水の中、加湿器の蒸気が直接あたるような所。
● 振動のある所。不安定な所。
● 工場、台所など、多くの油を使用する所。
霧状になった油分が時計の歯車などに付着し、時計が止まることがあります。
● ビニール系素材の壁、敷物などの上。
壁や敷物、および本製品が汚れたり傷むことがあります。
● 温度や湿度の変化が激しい所。
寒い所から暖かい所への移動などにより、結露が生じることがあります。
● 木枠の製品の場合は、空気が非常に乾燥した状態や湿気の多い状態が続くと、枠が傷むことがあります。また、40℃以上の高温になると、接合部が変形したり損傷することがあります。
＜防水性能について＞
本製品はIPX4の防水性能を有しています。浴室や屋外でもご使用できますが、以下の点を十分注意してください。
(1) ふたは確実に閉めてください。確実に閉めないと、防水性が確保されません。
(2) ゴムパッキンを傷つけないでください。防水性能が低下します。
(3) 水の中につけないでください。
(4) 雨水など大量に水がかかる所では使用しないでください。
(5) 水中に落とした場合には、すぐに乾いた布などで水をふき取ってください。

各部の名称

ご使用方法
掛け部※市販のフックなどで掛けることができます。

保証・アフターサービス① ふたを開ける

オープン

裏面のふたの突起部に指をかけてOPENの方に回し、ふたを開けてください。
※ふたの開閉は構造上、固くできています。

② 電池を入れる（単3形乾電池 1個、コイン型リチウム電池（CR2032）１個）
本体裏面のふたを開けて、 側から電池を入れてください。

スタート／
ストップボタン

進むボタン（＋）／
戻るボタン（－）

START
STOT

・ 電池のの向きを間違えないように注意してください。
・ コイン型リチウム電池（CR2032）に触れるときは、電池の側面を持ってください。電池の面を同時に素手や金属製ピンセットなどで持たないでください。電池が使えなくなる原因となります。
・ 電池交換は、本製品の水気をふきとって水気のない場所で行ってください。また、交換後は必ずリセットボタンを押してください。
注意 ・ コイン型リチウム電池（CR2032）の交換の際は、先端の細い絶縁性のものを溝に入れて電池を取り出してください。
・ 充電式電池や初期電圧の高い電池を使用しないでください。
正常に動作しなかったり、電池寿命が短くなるなどの不具合が発生する場合があります。

RESET

リセットボタン
タイマー部

【正面】

温度

閉める

開ける

先端の細い絶縁性のもの

ふた（開ける）

溝

CR2032

溝

つまみ【コイン型リチウム電池の取り出し方】
コイン型
リチウム電池③ 現在時刻を合わせる

CR2032【裏面：ふたの開け方】＋単３形乾電池－

つまみを手前に引いて回し、現在時刻に合わせてください。
（左右どちらに回してもかまいません。）
合わせたあとつまみを押して戻してください。

ゴムパッキン【裏面：ふたが開いた状態】※時計のデザインによって、電池やボタンの位置などが異なる場合があります。

④ ふたを閉める

クローズ

裏面のふたをCLOSE の方向に回してふたを閉めてください。
※ふたは確実にしっかりと閉めてください。

● タイマーを使う（最大：99分59秒）
付属品
ご使用の前に確認してください。
●取扱説明書（本書）1枚 ●保証書 1枚●モニター用電池（単3形乾電池 １個、コイン型リチウム電池（CR2032） 1個）※付属の電池は、工場出荷時に同梱された電池です。お買い上げ後、製品仕様の年数に満たないうちに電池の寿命が切れることがあります。

製品仕様改良のため予告なく変更する場合があります

時 間 精 度 ： 平均月差±20秒（気温５℃～35℃で使用した場合）
使用温度範囲： ー10℃～50℃（液晶表示部 判読可能温度範囲 0℃～40℃）
液 晶 表 示 ： 周囲温度（℃）、4桁タイマー
タ イ マ ー ： カウントアップ／ダウンタイマー（設定範囲 1秒～99分59秒）
ア ラ ー ム ： 電子音、約1分間オートストップ（タイマー使用時）
温度表示精度： ±2℃（－9.9℃～50℃の間）
使 用 電 池 ： 単3形乾電池 1個、コイン型リチウム電池（CR2032）1個
電 池 寿 命 ： 約1年 単3マンガン乾電池（R6P）を1個、コイン型リチウム電池（CR2032）を1個使用時※1日あたり、タイマーを2回使用した場合※電池の寿命はご使用の条件によって変わります。

● 本製品はメーカー保証です。
保証の内容については付属の保証書をご覧ください。なお、保証書は日本国内のみ有効です。また、アフターサービスも日本国内のみの対応となります。
● 保証期間中の保証規定に基づいた修理品は、販売店がお預かりし、メーカーが無料で修理いたします。必ず販売店名が捺印された保証書を添えてご依頼ください。
● 保証期間中でも無料修理の対象とならない修理品、および保証期間経過後の修理品は、ご希望により有料で修理させていただきます。
● 本製品の修理用部品は、製造終了後３年間保有しています。この期間は原則として修理が可能です。修理用部品とは、製品の機能を維持するために不可欠な製品本体の部品です。なお、修理可能な期間は、ご使用条件により異なります。また、修理可能な場合でも、元どおりの精度とならない場合があります。販売店とよくご相談ください。
● 修理の際、部品・その他の付属品は、一部代替部品または再生品を使用させていただくこともありますので、ご了承ください。
● 有料修理の際は、本体の修理料金のほか、取扱店と修理工場との間の往復運賃など、諸費用をお客様にご負担いただきます。なお、修理代金が標準小売価格を上回る場合があります。あらかじめご承知ください。
● 保証期間中・経過後ともに、修理を依頼されるときは本製品を販売店にご持参ください。販売店で保証が受けられない場合は、クロックお客様相談室にご相談ください。
● お客様が本製品を分解されると、修理不可能となる場合があります。また、保証の対象外となりますので、ご注意ください。
● ご不明な点は、クロックお客様相談室にお問い合わせください。

≪カウントアップ≫(1) リセットボタンを押して、0秒にクリアします。
(2) スタート／ストップボタンを押してください。カウントを開始します。
(3) 99分59秒になると、アラームが約1分間鳴ります。
・アラーム中にスタート／ストップボタンを押すとアラームは停止します。
※アラーム後は0秒を表示します。
≪カウントダウン≫(1) 進むボタン／戻るボタンを押して、時間を設定します。
（ボタンを押し続けると早送りします。）(2) スタート／ストップボタンを押すと、カウントを開始します。
(3) 0秒になると、アラームが約1分間鳴ります。
・アラーム中にスタート／ストップボタンを押すとアラームは停止します。
※アラーム後は設定した時間を表示します。
※リセットボタンを押すと、初期化され0秒にクリアされます。
また、カウント中や停止の場合に押されても機能します。
≪ポーズ機能≫
カウント中、一時停止するときはスタート／ストップボタンを押してください。
再び押すと停止していた時間から再スタートします。
※カウントアップの一時停止のときに進むボタン／戻るボタンを押すとカウントダウン機能の時刻表示になります。
※リセットボタンを押された直後は、スタート／ストップボタンを押しても機能しない場合があります。

お手入れについてプラスチック枠の製品の場合● 本体を清掃するときは、湿った、やわらかい布でふいてください。
● 汚れがひどいときは、水で薄めた中性洗剤を少量、やわらかい布に含ませてふいてください。その後、やわらかい布で乾ぶきしてください。
木枠・金属枠の製品の場合● 汚れやほこりを取るときは、やわらかい布で乾ぶきしてください。
※ お手入れの際、ベンジン、シンナー、アルコール、磨き粉、各種ブラシなどは使用しないでください。また、殺虫剤、ヘアスプレーなどがかからないようにしてください。変色したり、傷が付く恐れがあります。

故障かな？と思ったときは本製品が正常に動作しないときは、修理を依頼される前に、以下の表を参考に対処してください。なお、新しい電池と交換する場合は、電池の使用推奨期限をご確認のうえご使用ください。
症状

針が動かない液晶が表示されない考えられる原因処

置・指定の新しい電池を、向きを確かめながら入れ・電池が入っていない。てください。
・電池が正しい向きに入っていな
い。
・電池の端子や電池ボックスの接 ・電池の端子や電池ボックスの接片の表面をふいてください。
片が汚れている。
また、電池を入れた後、電池を２～３回転させてください。

ABZ-040Q