20153月16日よりご利用頂く
患者駐車場のご案内
旧 出 入 り 口 を 閉 鎖 し、交 差 点 の ある 出 入 口 に 変 更 と な り ま す。病 院 に起 こ し の 際 は、新 し く な っ た 下 記 出
入 口 を ご 利 用 下 さ い。今 ま で ご 利 用
頂いた東側の旧出入口は使えません
のでご了承下さい。
病院東側の工事は継続される為ご迷 惑 を お 掛 け し ま す が、ご 理 解 ご 協力をお願い申し上げます。

3No.082
快適な介護生活を送るために〜尿器の選択〜
・正しい口腔ケアの大切さをご存じですか ?②
・栄養だより ホワイトアスパラガス★ホワイトアスパラガスのチーズ天ぷら★

接遇研修を開催しました。

市民いきいきトレーナー養成講座参加者募集■講習会日程（ベーシックコース）
第14回 平成27年5月19 〜 21日（応募締切 4月28日まで）
第15回 平成27年9月15 〜 17日（応募締切 8月21日まで）
第16回 平成27年12月8 〜 10日（応募締切 11月17日まで）※費用 500円（テキスト代・保険料含む）■会場 浜松市リハビリテーション病院大会議室
お問い合わせ先：浜松市リハビリテーション病院
リハビリテーション部
TEL：053-471-8332 森下・金原・鈴木（受付時間 土日祝日を除く9時〜 17時）

アクセス
◆バスご利用の場合
浜松駅前バスターミナルから
14番のりば51□せいれい泉高丘線「浜松リハビリ病院」下車
16番のりば
48□和合西山線「浜松リハビリ病院」下車◆お車でお越しの場合
東名浜松西インターからお車で約10分
東名浜松インターからお車で約30分

2月4日（水）に法人本部・人材開発部 伊藤和彦氏を講師に迎え、「医療福祉の接遇の重要性を知る」をテーマに研修会を開催しました。利用者ニーズに対応したサービスを実践するための行動や取り組みなど改めて理解を深める研修会となりました。スタッフ一同、地域のニーズに即し、一人一人を大切にしたリハビリテーション医療を展開し市民に信頼される病院を目指してまいります。

快適な介護生活を送るために 〜尿器の選択〜
東２階病棟
排泄は 1 日に何度も行うことです。在宅で介護する中で白井 ゆう子にできます。の排泄のトラブルは介護を受けるご本人・介護者にとって欠点：高低差が必要なのでベッドでなければ使用がストレスとなりやすく、お互いのライフ難しいです。
また、洗浄などの管理に手間がかかります。

スタイルにも大きく影響します。そんな排泄介助にとって用具の選び方は介助量

写真2

写真3の軽減にもつながる重要なポイントです。今回は尿器についてご紹介します。

男性用
男性用

【セパレート型尿器】【コボレーヌ】

尿器の種類と利点欠点

2. 自動式尿器（写真 4）

1. 手動式尿器

センサーが尿を感知して自動で尿を吸引します。

１）一体型尿器
利点：持ち運びが楽で手入れが簡単。

利点：高低差が無くても使用可能・蓋が密閉されて欠点：1 回毎の処理が必要・取りこぼす可能性があいるので臭気が少なく 1 日 1 回の処理で可能です。

ります。

写真1

①男性尿器

写真4

・一般的なタイプ（写真 1）・コボレ−ヌ…入り口に逆流防止弁が付いていて取りこぼしなどで困って

欠点：高価で音がします。

男性用

いる方におすすめです。（写真 2）②女性尿器…一人で採尿するのは難しい

男性用

ので介助が必要です。（写真 1）
２）セパレート型尿器（写真 3）安楽尿器とも言います。

女性用【自動式尿器】

女性用

受尿器と蓄尿器が別々となっており管で連結されています。
利点：排尿後すぐの処理が不要・夜間当てっぱなし

このように尿器にもいろいろな種類があります。介護を受ける本人・介護者が快適な介護生活を送る為にご本人、介護者にあった尿器を選択しましょう。介護用品に関するお問い合わせは、看護師もしくは医療福祉相談室までお気軽にご相談ください。

正しい口腔ケアの大切さをご存じですか ? ②
せっしょくえんげしょうがい

摂食嚥下障害の方は、以下の理由があるため口腔内が不衛生になり誤嚥性肺炎に繋がる可能性が高まります。
・唾液の分泌低下や自浄作用が低下している。
・食べ物をかみ砕くのに必要な運動、あるいは感覚が低下している。
就寝前の口腔ケアが不十分な場合は、不顕性誤嚥による肺炎の可能性が更に高まります。
日々の口腔ケアは誤嚥性肺炎の危険性を下げ、嚥下機能そのものにも良い影響を与えます。さらに、認知症の予防にも効果があると言われていますので、是非行ってみてください。
ふけんせいごえん〈口腔ケアの方法〉①口腔内の残渣（食べ物の残りカス）の点検と清掃

言語聴覚士

石垣 亮太

歯科衛生士

橋詰 桃代

〜口腔内スポンジブラシを使用した口腔ケアの方法〜＜準備するもの＞
口腔ケア用スポンジ、水（カテキン水）、紙ナプキンやキッチンペーパー①水 ま た は カ テ キン水に、スポンジブラシを浸す。

②紙 ナ プ キ ン、ま たはティッシュペー
パ ー で、含 ん だ 水
分が垂れ落ちない程度に水分を吸い取る。

ざんさ

頬、唇と歯茎の間に残渣がある方は、人差し指にガーゼを巻き付け、奥から前へ拭き取ります。口腔内用スポンジブラシの使用も有効です。
②ブラッシング
歯茎や歯の付け根も磨きやすいヘッドが小さめの歯ブラシを しっかり磨きましょう！
用い、水気をよくきって小刻みに動かしながら歯の汚れを取ります。また、ブラシに付いた汚れは頻繁に洗い流し、適宜うがいをして口腔内を常に清潔に保ちます。うがいが出来ない方は、余分な水分をガーゼや吸引器で吸い取り、ブラッシング時の水分の誤嚥を防ぎます。
粘膜が弱い方には、やわらかいナイロン製のブラシを使用します。豚毛のような密な植毛のブラシは、使用後にブラシの内部が乾燥しにくく、細菌が繁殖しやすいので清潔面に十分に注意して保管しましょう。

③図の点線のように、歯の表面と下歯の内側の汚れを拭き取る。前歯の表側には、唇小帯があるので、その手前までで止める。

④上あごは、中心を奥から手前へ、また左右へもしっかりこすって拭き取る。

⑤図の点線のように、歯肉と頬粘膜の間もしっかり拭き取る。前歯の表側には唇小帯があるので、傷つけないようにその手前で止める。

皆さんも実践してみてください。
肺炎をしっかりと予防し、寒い冬を乗り切りましょう。

外来診療担当医一覧表☆ホワイトアスパラガス☆
芽が出る前に盛り土などをして、光を当てないようにしたものがホワイトアスパラガスです。春を告げる野菜とも言われています。
生は出回る量が少なく水煮の缶詰がほとんどですが、くせや苦みが非常に少ないので、旬である３月から６月はぜひ生のホワイトアスパラガスをお召し上がり下さい。
【栄養】
グリーンアスパラガスと比べると栄養価はビタミンA を中心に低値ですが、胃粘膜の保護や消化を助ける働きのあるルチンはそばと同じように多いです。また、抗酸化作用や血中脂質を減らす効果があると言われているサポニンも多く含まれています。
【選び方】
まっすぐに伸び穂先がしまっているもので、根元切り口が変色していないものを選びましょう。
【保存方法】
ラップに包み、冷蔵庫内に立てておけば４〜５日もちます。

受付時間 月〜金曜日 8:30〜11:00 13:30〜16:00（土･日曜日･祝日は休診）◆外来予約･問合せ先 ☎053‑ 471‑ 8337（外来窓口）◆翌日以降の電話予約は、平日14:00〜16:30にお願いします。
◆各診療科の担当は、医師等の都合により変更させていただくことがございます。
詳しくは、病院玄関の担当医表をご覧ください。

内科・リハビリテーション科（嚥下音声・神経内科・高次脳）
月

火水木

金

午前

市川

水嶋

市川

水嶋中村

午後

市川水嶋大久保市川

水嶋中村●リハビリテーション科
午前

材料（1人分）

火

水木

金

藤島

藤島
金沢※金沢※
藤島谷口※（第2週のみ）

西村
重松重松
伊藤

藤島國枝※

嚥下音声神経内科

ホワイトアスパラガス（生）……………100g（約４〜５本）
薄力粉 ……大さじ3a 粉チーズ …大さじ2
水 ……………100cc

月

午後

ホワイトアスパラガスのチーズ天ぷら※非常勤医師●内科片桐※（第1・3週）高次脳

パセリ粉末 ………小さじ1/2
b オリーブオイル ……小さじ1
塩 …………………………少々整形外科・専門外来（スポーツ整形外科）
●整形外科

【作り方】
1. ピーラーで皮をむく。上から1/3で切り、残りの下の部分は4等分(約4 〜 5cm)する。
2. 下の部分は約3分茹でる。
3. ⓐを合わせ、天ぷらの衣を作る。
4. 衣をつけ150 〜 160℃の油で約3分、色がつくまで揚げる。
5. すり鉢でパセリの粉末をさらに細かくする。そこにⓑの他の材料を入れ、すりこぎで合わせソースを作る。
6. ホワイトアスパラガスを盛付けたら、上からパセリソースをかける。

午前

月火

水木金尾藤町田

桐村

高橋町田
桐村

午後
●スポーツ整形外科（専門外来）
月火

水木金尾藤
桐村

小林※
高橋

尾藤
桐村尾藤
船越※

高橋（第2・4週）
滝※（第1・3・5週）

午前（1人分栄養価）エネルギー：274Kcal たんぱく質：9.1g 炭水化物：18.2g 脂質：18.1g
カリウム：211mg ビタミンC：12mg 食物繊維：2.2ｇ 塩分：0.9ｇ

管理栄養士

大塚 純子

午後注）スポーツ整形の午後診療は、15：00〜となります。

外来診療担当医一覧表☆ホワイトアスパラガス☆
芽が出る前に盛り土などをして、光を当てないようにしたものがホワイトアスパラガスです。春を告げる野菜とも言われています。
生は出回る量が少なく水煮の缶詰がほとんどですが、くせや苦みが非常に少ないので、旬である３月から６月はぜひ生のホワイトアスパラガスをお召し上がり下さい。
【栄養】
グリーンアスパラガスと比べると栄養価はビタミンA を中心に低値ですが、胃粘膜の保護や消化を助ける働きのあるルチンはそばと同じように多いです。また、抗酸化作用や血中脂質を減らす効果があると言われているサポニンも多く含まれています。
【選び方】
まっすぐに伸び穂先がしまっているもので、根元切り口が変色していないものを選びましょう。
【保存方法】
ラップに包み、冷蔵庫内に立てておけば４〜５日もちます。

受付時間 月〜金曜日 8:30〜11:00 13:30〜16:00（土･日曜日･祝日は休診）◆外来予約･問合せ先 ☎053‑ 471‑ 8337（外来窓口）◆翌日以降の電話予約は、平日14:00〜16:30にお願いします。
◆各診療科の担当は、医師等の都合により変更させていただくことがございます。
詳しくは、病院玄関の担当医表をご覧ください。

内科・リハビリテーション科（嚥下音声・神経内科・高次脳）
月

火

水木

金

午前

市川

水嶋

市川

水嶋中村

午後

市川

水嶋
大久保

市川

水嶋

中村

●リハビリテーション科
午前

材料（1人分）

火

水木

金

藤島

藤島
金沢※金沢※
藤島谷口※（第2週のみ）西村重松重松伊藤藤島國枝※嚥下音声神経内科

ホワイトアスパラガス（生）……………100g（約４〜５本）
薄力粉 ……大さじ3
a 粉チーズ …大さじ2
水 ……………100cc

月

午後

ホワイトアスパラガスのチーズ天ぷら※非常勤医師●内科

片桐※（第1・3週）高次脳パセリ粉末 ………小さじ1/2
b オリーブオイル ……小さじ1
塩 …………………………少々整形外科・専門外来（スポーツ整形外科）
●整形外科

【作り方】
1. ピーラーで皮をむく。上から1/3で切り、残りの下の部分は4等分(約4 〜 5cm)する。
2. 下の部分は約3分茹でる。
3. ⓐを合わせ、天ぷらの衣を作る。
4. 衣をつけ150 〜 160℃の油で約3分、色がつくまで揚げる。
5. すり鉢でパセリの粉末をさらに細かくする。そこにⓑの他の材料を入れ、すりこぎで合わせソースを作る。
6. ホワイトアスパラガスを盛付けたら、上からパセリソースをかける。

午前

月

火

水

木

金

尾藤

町田

桐村

高橋

町田
桐村

午後
●スポーツ整形外科（専門外来）
月火

水木

金

尾藤桐村

小林※
高橋尾藤桐村尾藤
船越※

高橋（第2・4週）
滝※（第1・3・5週）

午前（1人分栄養価）エネルギー：274Kcal たんぱく質：9.1g 炭水化物：18.2g 脂質：18.1g
カリウム：211mg ビタミンC：12mg 食物繊維：2.2ｇ 塩分：0.9ｇ

管理栄養士

大塚 純子

午後注）スポーツ整形の午後診療は、15：00〜となります。

2015
3月16日よりご利用頂く
患者駐車場のご案内
旧 出 入 り 口 を 閉 鎖 し、交 差 点 の ある 出 入 口 に 変 更 と な り ま す。病 院 に起 こ し の 際 は、新 し く な っ た 下 記 出入 口 を ご 利 用 下 さ い。今 ま で ご 利 用
頂いた東側の旧出入口は使えませんのでご了承下さい。
病院東側の工事は継続される為ご迷 惑 を お 掛 け し ま す が、ご 理 解 ご 協
力をお願い申し上げます。

3No.082
快適な介護生活を送るために〜尿器の選択〜
・正しい口腔ケアの大切さをご存じですか ?②
・栄養だより ホワイトアスパラガス★ホワイトアスパラガスのチーズ天ぷら★

接遇研修を開催しました。

市民いきいきトレーナー養成講座参加者募集■講習会日程（ベーシックコース）
第14回 平成27年5月19 〜 21日（応募締切 4月28日まで）
第15回 平成27年9月15 〜 17日（応募締切 8月21日まで）
第16回 平成27年12月8 〜 10日（応募締切 11月17日まで）※費用 500円（テキスト代・保険料含む）■会場 浜松市リハビリテーション病院大会議室
お問い合わせ先：浜松市リハビリテーション病院
リハビリテーション部
TEL：053-471-8332 森下・金原・鈴木（受付時間 土日祝日を除く9時〜 17時）

アクセス
◆バスご利用の場合
浜松駅前バスターミナルから
14番のりば51□せいれい泉高丘線「浜松リハビリ病院」下車
16番のりば
48□和合西山線「浜松リハビリ病院」下車◆お車でお越しの場合
東名浜松西インターからお車で約10分
東名浜松インターからお車で約30分

2月4日（水）に法人本部・人材開発部 伊藤和彦氏を講師に迎え、「医療福祉の接遇の重要性を知る」をテーマに研修会を開催しました。利用者ニーズに対応したサービスを実践するための行動や取り組みなど改めて理解を深める研修会となりました。スタッフ一同、地域のニーズに即し、一人一人を大切にしたリハビリテーション医療を展開し市民に信頼される病院を目指してまいります。