LifeKeeper Single Server Protection
v9.0.2
リリースノート2016年 3月

This document and the information herein is the property of SIOS Technology Corp. (previouslyknown as SteelEye® Technology, Inc.) and all unauthorized use and reproduction is prohibited. SIOS
Technology Corp. makes no warranties with respect to the contents of this document and reserves
the right to revise this publication and make changes to the products described herein without priornotification. It is the policy of SIOS Technology Corp. to improve products as new technology,
components and software become available. SIOS Technology Corp., therefore, reserves the right tochange specifications without prior notice.
LifeKeeper, SteelEye and SteelEye DataKeeper are registered trademarks of SIOS TechnologyCorp.
Other brand and product names used herein are for identification purposes only and may be
trademarks of their respective companies.
To maintain the quality of our publications, we welcome your comments on the accuracy, clarity,organization, and value of this document.
Address correspondence to:
ip@us.sios.com
Copyright © 2015
By SIOS Technology Corp.
San Mateo, CA U.S.A.
All rights reserved

目次
はじめに

1LifeKeeper Single Server Protection の製 品 説 明1

コンポーネント1LifeKeeper Single Server Protection のオプションのリカバリソフト ウェア

1

LifeKeeper Single Server Protection の機 能

3LifeKeeper Single Server Protection Version 9.0.2 の新 機 能4

バグの修 正5

システム要 件

6

LifeKeeper Single Server Protection の製 品 要 件

6LifeKeeper Single Server Protection サポート ソフト ウェアの要 件

7

クライアント のプラット フォームとブラウザ

8

既 知 の問 題

8

目次

3

LifeKeeper Single Server Protection リリースノート
バージョン 9.0.2
重要!!
本 製 品 をインスト ールまたは使 用 する前 に、必 ずこのド キュメント をお読 みください。
このド キュメント には、インスト ール時 とその前 後 に留 意 すべき重 要 な項 目 に関 する情 報 が記 載 されています。

はじめにこのリリースノート の対 象 読 者 は、LifeKeeper Single Server Protection for Linux 製 品 のインスト ール、設 定 、管 理 を行 うユーザです。このド キュメント には、LifeKeeper Single Server Protection の正 式 マ
ニュアルには詳 細 に記 述 されていない重 要 な情 報 、たとえば、システム要 件 、新 機 能 、製 品 の制 限へのリンク、ト ラブルシューティングのヒント などが記 載 されています。LifeKeeper Single Server Protection
ソフト ウェアをインスト ールして設 定 する前 に、必 ずこのド キュメント の内 容 を確 認 してください。

LifeKeeper Single Server Protection の製 品 説 明
LifeKeeper Single Server Protection は、単 一 ノード 構 成 におけるアプリケーション監 視 を可 能 にします
(つまり、クラスタの要 件 または制 約 はありません)。単 一 ノード 環 境 は、物 理 的 なものでも仮 想(vSphere、KVM、Amazon EC2) でも構 いません。LifeKeeper Single Server Protection は、実 績 がある
安 定 した SIOS LifeKeeper アーキテクチャ上 に構 築 されます。LifeKeeper Single Server Protection は
優 れたアプリケーション監 視 機 能 を提 供 し、障 害 が発 生 したアプリケーションおよびシステムインフラスト
ラクチャ項 目 (例 : NFS 共 有 、IP アド レス、ファイルシステム) のリカバリを実 行 することができます。何 らかの理 由 でアプリケーションをリカバリできない場 合 、LifeKeeper Single Server Protection は、システムのリブート または VM とアプリケーション監 視 を設 定 された VMware 仮 想 マシンの VMware HA 再 起 動 によって、ノード の再 起 動 を開 始 します。

コンポーネントバンド ルされる LifeKeeper Single Server Protection ソフト ウェアは、64 ビット システム (x86_64、AMD64)
で動 作 し、以 下 のコンポーネント が含 まれています。
ll

LifeKeeper Single Server Protection ソフト ウェア
LifeKeeper Single Server Protection vSphere Client プラグインが付 属 した SteelEye 管 理 コン
ソール (VMware 環 境 専 用 のオプションのソフト ウェア)

LifeKeeper Single Server Protection のオプションのリカバリソ

LifeKeeper Single Server Protection 1

LifeKeeper Single Server Protection のオプションのリカバリソフト ウェア

フト ウェア
次 のオプションソフト ウェアは、記 載 してあるバージョンのアプリケーション用 のリソース定 義 およびリカバリソフト ウェアを提 供 します。

パッケージ
LifeKeeper
Apache Web
ServerRecovery Kit

パッケージ名保 護 対 象 のアプリケーション

steeleye-lkAPA9.0.2Apache Web Server v2、v2.2、v2.4
6513.noarch.rpm
SAP v7 Enhancement Package 1 および 2、SAP v7.1、v7.3 および SAP v7.4

LifeKeeper
SAP Recovery
Kit

LifeKeeper
SAP DB /MaxDB
Recovery Kit

steeleye-lkSAPLifeKeeper Single Server Protection NFS Server Recovery Kit
9.0.2v8.1
6513.noarch.rpm
LifeKeeper Single Server Protection Network Attached
Storage Recovery Kit v8.1
steeleyelkSAPDB-9.0.2- SAP MaxDB v7.5、v7.6、v7.7、v7.8、v7.9
6513.noarch.rpm
IBM DB2 Universal Database v9、v9.5、v9.7、v10.1 およびv10.5

steeleye-lkDB2- IBM DB2 Enterprise Server Edition (ESE) v9、v9.5、v9.7、LifeKeeper DB2
v10.1 および v10.5
9.0.2Recovery Kit
6513.noarch.rpm IBM DB2 Workgroup Server Edition (WSE) v9、v9.5、v9.7、v10.1 および v10.5
IBM DB2 Express Edition v9、v9.5、v9.7、v10.1 および v10.5
Oracle Database Standard Edition および Enterprise Edition
v10g R2, v11g, v11g R2 および v12c
LifeKeeper
OracleRecovery Kit

steeleye-lkORA- Oracle Database Standard Edition One (SE1) v10g R2, v11g,9.0.2v11g R2 および v12c
6513.noarch.rpm
Oracle Database Standard Edition 2 (SE2) v12c (AWSのEC2
環 境 を除 きます。既 知 の問 題 と回 避 策 > Oracle を参 照 してください。)
MySQL および MySQL Enterprise v5.1、v5.5、v5.6、v5.7

LifeKeeper
MySQL
Recovery Kit

steeleye-lkSQL- 注 意 : v5.7 はRHEL 5.x 6.x / CentOS 5.x 6.x / OEL 5.x 6.x /9.0.2SLES 11.x上 でのみサポート されます。Systemd環 境 で動 作 す6513.noarch.rpm るOSはサポート されません。既 知 の問 題 と回 避 策 > MySQLを参 照 してください。

2 LifeKeeper Single Server Protection リリースノート

パッケージパッケージ名保 護 対 象 のアプリケーション
PostgreSQL v8.3、v8.4、v9、v9.1、v9.2、v9.3 および v9.4

LifeKeeper
PostgreSQL
Recovery Kit

EnterpriseDB Postgres Plus Standard Server v8.4 および v9steeleyelkPGSQL-9.0.2- EnterpriseDB Postgres Plus Advanced Server v8.3、v8.4、6513.noarch.rpm v9.1、v9.2、v9.3 および v9.4
EnterpriseDB Postgres Plus Solutions Pack v9.1、v9.2 およびv9.3

LifeKeeper
Sybase ASE
Recovery Kit

steeleyelkSYBASESybase ASE 15.5 および 15.7
9.0.26513.noarch.rpm

LifeKeeper
Postfix
Recovery Kit

steeleyePostfix ソフト ウェアは、それぞれのサーバにサポート された LinuxlkPOSTFIXディスト リビューションをインスト ールし、設 定 します。同 じバージョ
9.0.2ンの Postfix が、それぞれのサーバにインスト ールされる必 要 が6513.noarch.rpm あります。

LifeKeeper
SambaRecovery Kit

steeleye-lkSMBサポート 対 象 の Linux ディスト リビューションに付 属 の標 準
9.0.2samba ファイルサービス
6513.noarch.rpm

LifeKeeper
NFS Server
Recovery Kit

steeleye-lkNFS- Linux kernel version 2.6 以 降
9.0.2NFS Server およびクライアント パッケージが SLES システム上 に6513.noarch.rpm インスト ールされている必 要 があります。

LifeKeeper
NetworkAttachedStorage
Recovery Kit

steeleye-lkNASNFS サーバまたは NAS デバイス v2、v3、v4 からマウント された
9.0.2NFS ファイルシステムの NFS バージョン
6513.noarch.rpm

LifeKeeper
WebSphere
MQ Recovery
Kit

steeleye-lkMQS9.0.2WebSphere MQ v7.1,v7.5 および v8.0
6513.noarch.rpm

LifeKeeper Single Server Protection の機 能機能説明

時 間 的 リカ
バリロジックローカルリカバリの試 行 回 数 に制 限 を設 定 して、アプリケーションの可 用 性 を向 上 できます。

マルチレベル サーバレベルとリソースレベルでリカバリオプションを指 定 して、クライアント がアプリケー
ポリシー
ションごとに最 適 なリカバリスト ラテジーを定 義 することができます。

LifeKeeper Single Server Protection 3

LifeKeeper Single Server Protection Version 9.0.2 の新 機 能機能

説明

通 知 のみ/メ
ユーザが 1 つ以 上 のリソースの監 視 を一 時 的 に無 効 にして、LifeKeeper Single
ンテナンス
Server Protection がメンテナンス中 のリソースを復 旧 させないようにすることができます。
モード
VMwarevSphere の統合

VMware の vSphere プラット フォームと統 合 して、組 織 がサーバ仮 想 化 と自 動 化 を最大 限 に活 用 できるようにしながら、アプリケーションの可 用 性 を向 上 します(VMware 環境 のみ)。

vSphereClient プラグ vSphere Client により一 元 化 された管 理 と監 視 (VMware 環 境 のみ)。
インLifeKeeper Single Server Protection Version 9.0.2 の新 機
能製品

機能このリリース (9.0.2) の新 機 能
Red Hat Enterprise Linux Version 7.2のサポート※ MySQL RKはRHEL 7.x/CentOS 7.x/OEL 7.xをサポート していません。
※ アプリケーション側 のRHEL 7.2対 応 状 況 はユーザー様 にてご確 認 ください

LifeKeeper CoreOpenSSLパッケージを1.0.1qに更 新バグの修 正MQWebSphere MQ –マルチバージョンの WebSphere MQ のサポート が追 加 されました。本 サポート により、バージョン 7.1、7.5、および 8.x のキューマネージャのすべてを同 クラスタノード で保 護 できるようになりました。
MQコマンド をmqmグループのユーザが代 替 で実 行 できる機 能 を追 加
バグの修 正IP, Filesystem,DMMP, EC2,PostgreSQL, PowerPath, SAP, SAP
DB/MaxDB, Oracle

バグの修 正LicensingFlexNetパッケージの更 新バージョン 9.0.1 の新 機 能LifeKeeper Core

バグの修 正DataKeeper

バグの修 正バージョン 9.0 の新 機 能4 LifeKeeper Single Server Protection リリースノート

製品

機能
パラメータ一 覧 のド キュメント を統 合 し、lkchkconfコマンド を追 加vSphere 6のサポート ( SMC機 能 はvSphere6ではサポート されません)
reiserfsファイルシステムのサポート を廃 止

LifeKeeper CoreRed Hat Enterprise Linux Version 7.0/7.1、Community ENTerprise
Operating System (CentOS) Version 7.0/7.1、Oracle Linux Version 7.0/7.1
でサポート されるARKは、LifeKeeper for Linux v8.4.1と同 じです (対 象ARK：PostgreSQL, MySQL, Oracle, DB2, Apache, Postfix, NFS, NAS,Samba)
バグの修 正JRE 8u51のサポート ( JRE 7はサポート されません)
Chromeサポート 廃 止GUI

バグの修 正FileSystem,
PostgreSQL

バグの修 正バグの修 正
バグ

説明

2711

MQリソース作 成 時 にリスナーが動 作 していない場 合 、不 適 切 なエラーメッセージが出 力 される問 題 を修 正2726 MQリソース作 成 時 、常 にユーザとしてrootを使 用 する問 題 を修 正2967 MQ RKにおいて、CleanIPCのログが正 しくない問 題 を修 正
2971

MQS_FORCE_CLEANIPCが設 定 されている場 合 、MQリソース切 り替 え時 に意 図 しない処理 が実 行 される問 題 を修 正

3048

MQリソース作 成 時 、MQS_DEBUGが設 定 されているとGUI画 面 に意 図 しないメッセージが出 力 される問 題 を修 正3069 MQリソース作 成 時 、不 適 切 なIPアド レスが表 示 されることがある問 題 を修 正
3100 MQリソースからのログメッセージが正 しく表 示 されない恐 れがある問 題 を修 正
3104 MQのログメッセージ中 のtypoを修 正3405 quickCheck中 、MQのログメッセージが正 しく記 録 されない問 題 を修 正7012 DMMP RKのSCSIHALTのデフォルト 値 の設 定 が正 しくない問 題 を修 正7031 Oracleリスナーリソース作 成 時 、不 適 切 なIPアド レスが表 示 されることがある問 題 を修 正7081 MaxDBリソースが正 しく起 動 しない恐 れがある問 題 を修 正
7090

PostgreSQLリソース拡 張 時 、ターゲット ノード 上 でポート が既 に使 用 されている状 況 でもエラーとならない問 題 を修 正

LifeKeeper Single Server Protection 5

システム要 件バグ

説明7138 AWS API不 通 時 にquickCheckが失 敗 する問 題 を修 正
7140

FILESYSFULLWARN/FILESYSFULLERRORに0を設 定 した場 合 、警 告 /エラーが無 効 化
されていない問 題 を修 正7141 AWS API不 通 時 にイベント 通 知 が正 しく行 われない問 題 を修 正7143 7系 OSにおける、Systemdへの対 応
7144 lksupportコマンド 実 行 時 、MQのデータ収 集 において誤 った情 報 を取 得 する問 題 を修 正7151 7系 OSにおける、ログの欠 損 が発 生 することがある問 題 を修 正
7170

SAP RKにおいて、異 なるモジュール間 で同 一 の関 数 名 を使 用 していたことにより、デバッグ出
力 に問 題 があった件 を修 正

7171

Power Path RKにおいて、powermtコマンド による論 理 デバイス名 の出 力 形 式 が変 更 されたことに伴 う対 応

7176

7系 OSにおける、IPリソース作 成 時 デフォルト で表 示 されるネット マスクが正 しくない問 題 を修正システム要 件
LifeKeeper Single Server Protection の製品要件
LifeKeeper Single Server Protection は、下 表 に示 す最 低 要 件 を満 たすすべての Linux プラット フォー
ムでサポート されます。

説明要件

Linux オペレーティングシステム

個 々 のオペレーティングシステム情 報 については、「Linux Configuration Table」(カーネルセクションのみ) を参 照 してください。

6 LifeKeeper Single Server Protection リリースノート

説明要件
仮 想 マシン内 で起 動 するゲスト OS が 「Linux Configuration Table」 (カーネルセクションのみ) に記 載 されているサポート 対 象 のバージョンのうちの 1 つである限 り、LifeKeeper Single Server Protection for Linux はハイパーバイザーに依 存 しないよ
うに設 計 されています。以 下 の仮 想 環 境 は SIOS Protection Suite for Linux が展 開 されている場 合 の例 です。

仮想環境

l

Citrix XenServer v5 以 降

l

KVM

l

Oracle Virtual Machine( OVM)l

VMware vSphere v4、v4.1、v5、v5.1、v5.5、および v6.0

lAmazon EC2

ファイバーチャンネル SAN および共 有 SCSI クラスタ設 定 は、KVM および Citrix
XenServer 仮 想 マシン上 で動 作 する LifeKeeper Single Server Protection forLinux をサポート しません。
LifeKeeper Single Server Protection を実 行 するシステムの最 小 メモリ要 件 は512MB です。これは LifeKeeper Single Server Protection がサポート する Linux
ディスト リビューションが必 要 とする最 低 限 の容 量 です。システムのメモリはLifeKeeper Single Server Protection が保 護 するシステム上 で動 作 するアプリケーションに対 してサイジングする必 要 があります。

メモリ

LifeKeeper Single Server Protection Cluster に必 要 なディスク容 量 は次 のとおりです。
ディスク容 量/opt – 約 100000 ～ 105000 (1024 バイト ) ディスクブロック (インスト ールするキット に依 存 します)/ – 約 110000( 1024 バイト ) ディスクブロック

LifeKeeper Single Server Protection サポート ソフト ウェアの要件
下 表 のサポート ソフト ウェアは、VM とアプリケーション監 視 を設 定 された VMware VM でのみ必 要 です。

製品

ディスク容 量 要件

要件
VMware vSphere Client (LifeKeeper Single Server ProtectionvSphere Client プラグイン機 能 用 )

保 護 されるすべての仮 想 マシンに VMware Tools がインスト ールさVMwareれ、実 行 されている/opt で約 175 KB(VMware Tools の場合)

VMware アプリケーション HA 監 視 が有 効 で、保 護 されるすべての仮 想 マシンに対 して VM とアプリケーション監 視 が設 定 されている

LifeKeeper Single Server Protection 7

クライアント のプラット フォームとブラウザ

クライアント のプラット フォームとブラウザ
LifeKeeper Single Server Protection web クライアント は、Java Runtime 環 境 JRE 8 update 51 をサ
ポート するすべてのプラット フォームで動 作 します。現 在 動 作 が確 認 されている環 境 は、JRE 8 update
51 を使 用 した Linux、Windows 2008 R2、Windows 7、Windows8、Windows Vista 上 の Firefox、および Internet Explorer です。 その他 の最 近 のプラット フォームやブラウザも、SPS web クライアント が動 作する可 能 性 がありますが、SIOS Technology Corp では、それらの環 境 でのテスト をしていません。また、
各 ブラウザ固 有 の機 能 についても、テスト していません。
LifeKeeper Single Server Protection コンポーネント (例 : VMware 構 成 にインスト ールされる場 合 、SteelEye 管 理 コンソールと vCenter) および保 護 される Linux ゲスト の IP アド レスは、DNS またはローカ
ルの hosts ファイル (通 常 、/etc/hosts または C:\windows\system32\drivers\etc\hosts) によって解 決可 能 でなければなりません。ローカルの hosts ファイルを使 用 すると、クライアント の接 続 時 間 が最 小 になり、DNS 停 止 時 であっても接 続 が可 能 になります。

既 知 の問 題
既 知 の問 題 、回 避 策 、およびその他 のト ラブルシューティング情 報 については、LifeKeeper Single
Server Protection for Linux テクニカルド キュメンテーションのト ラブルシューティングセクションを参 照 してください。

8 LifeKeeper Single Server Protection リリースノート