No. 89
2014. 12. 17
公益財団法人

新潟県埋蔵文化財調査事業団

平成26年度発掘調査遺跡の紹介
さかいづか

境 塚 遺 跡（阿賀野市百津字境塚16－1ほか）
すいばら

あがの

遺跡は水原市街から南西１㎞の水田地帯にあり、阿賀野がわ

川 右岸に形成された標高７～7.5ｍの自然堤防上に立地します。阿賀野バイパス関連で平成21年に行った調査では、
ほったてばしら13世紀後半～14世紀前半の道とこれに沿う掘立 柱 建物、そして、道から約200ｍ南東で同時期の堀を持つ居館が見つかりました。平成26年の調査はこれに続くもので、道の南東側に隣接する範囲（E 地区）と、居館の北西側に隣接する範囲（Ｇ地区）など、6,480㎡について行いました。
Ｅ地区では、道から約15～45ｍ離れた範囲を中心に掘立
ど こう

図１

柱建物13棟・井戸21基・土坑47基・溝27条などが見つかりＥ地区の遺構（北西から）ひさしました。掘立柱建物は長さ約10ｍで二面に廂が付くものがいど３棟あるほか、出入り口のある溝に囲まれた長さ約7.5ｍのものが１棟（図1中央右）あります。井戸には井戸がわ

まげものがわいた

とう す

くぎ側を持つものが３基あり、大型曲物や建材を転用した側板、刀子や釘等の鉄製品が出土しました。また、井戸は じ しつ どき

さい し、
井戸の祭祀として注目されます。今の下部に意図的に土師質土器の皿や小皿が入れられたものがあり（図２）
回の調査によって、道から離れた奥側に大きな掘立柱建物と井戸が集中することが分かりました。そして、掘立柱建物が道に軸を合わせて建てられていることから、ここは道を基軸とした町場であったと推定されます。
Ｇ地区では、井戸３基・土坑14基・溝14条などが見つかりました。溝はＴ字状に分岐しながら伸びるものやしき けいとう きがき

ふろりん かひ ばち

方形に巡るものがあります。土器は瓷器系陶器の比率が高く、瓦器の風炉や輪花火鉢といった希少品も出土しました。掘立柱建物は確認できないことから、居館とは性格の異なる場であったと考えられます。
13世紀後半に行われた幹線道の整備と、これを基軸とした町場の形成や居館の構築が行われた背景には、南もも づ がた

西に広がる百津潟や阿賀野川の河川交通の利用があったものと推定されます。

図２

Ｅ地区の井戸から土師質土器が出土した様子

−1−

図３

（荒川隆史）

Ｇ地区で見つかった溝や井戸

埋文にいがた No.89
やまざき

山 崎 遺 跡（柏崎市大字藤井字山崎地内ほか）
さばいしがわかしわざきせん

山崎遺跡は、鯖石川により形成された柏崎平野中央部の扇

じょう ち状 地に立地します。発掘調査は、一般国道８号柏崎バイパス事業に伴い実施しています。平成22年度に続いて、２度目となる今年度は約8,300㎡を調査しました。これまでの調査で鎌倉時代から室町時代（13～15世紀）にかけての集落であることがわかりました。
遺跡は現地表面から約１ｍ下、標高5.5ｍ前後で見つかります。遺構は集落を構成するものが中心で、現在の県道沿いにほったてばしら特に集中しています。掘立 柱 建物は約15棟確認できました。
もやひさし

建物は現在も検討中ですが、身舎が２間×３間で、東西に廂えん

遺跡近景（北から）（あるいは縁）、北側に張り出しが付く建物（約10ｍ×７ｍ）が最大規模になります。井戸は約140基あり、遺跡内でまばらに分布します。深さ100～150㎝のものが多く、すべて素掘りです。建物の周辺には、幅30～100cm 前後の溝が建物軸に平行するように位置します。これらの溝は集落内を区画するもので、建物もこれに合わせて建てられています。また調査区中央の幅２ｍを超える大型の溝を境に、北側は遺構が少なく配置に規則性もなくなります。この溝は集落の内と外を区画するものかもしれません。

すり いしと いし

遺物は土器や陶磁器、木製品、磨石や砥石などの石製品、銭貨などが出土しています。このうち主体となるのは土器やす ず やき

はじ しつ どきせい じせ と やき

みの やき

えき

陶磁器で、珠洲焼・土師質土器・青磁・瀬戸焼・美濃焼などす遺構が集中する範囲（写真上が北）
まげもの

13～15世紀のものが多く、わずかに平安時代の須恵器や近世の陶磁器も見られます。木製品では曲物などが主に井戸から出土しました。
出土遺物から13～15世紀（鎌倉から室町時代）の集落遺跡であることがわかりました。この間、集落は断続
おか え

たから だ的に営まれたと考えられ、隣接する丘江遺跡（集落跡）、宝田遺跡（水田跡）と共存する時期もあります。平成
ひがしはらまち15・16年度に調査した東原町遺跡とともに、鯖石川流域で相互に比較検討できる調査事例となりました。
（藤村ヒューム管株式会社

素掘りの井戸（南から）廂の付く掘立柱建物（北東から）−2−白井雅明）

埋文にいがた No.89

平成26年度整理作業遺跡の紹介
よこ横 マ ク リ 遺 跡（糸魚川市大字田伏字横マクリ）にしくび き

横マクリ遺跡は西頸城山地から日本海へのびる丘陵の裾に立地します。海岸からはわずか400ｍの距離にあり、標高は８ｍ前後です。一般国道８号糸魚川東バイパスの建設に伴い、平成18・19年に発掘調査を行いました。調査面積は約3,400㎡です。平成18年の発掘調査については既に報告書が刊行されており、今年度は平成19年に発掘調査した地区の整理作業を行っています。
遺跡は２層あり、平安時代の上層、地表下約１ｍに古墳時代の下層があります。上層からは、古代の浅い川跡が平行して６条見つかりました。川跡からは土器や木製品が出土しましたが、そのうちの1つからは10～11世
はじ

き わん

紀の土師器椀と多量の製塩土器が出土しました。製塩土器はほとんどが指頭大の破片に砕けています。また、
た ぶせやまざき

川跡と前後するように、土石流と思われる跡も見つかっています。横マクリ遺跡の山側に隣接して田伏山崎遺跡が存在しますが、同様に川跡とそれを覆うように土石流の跡が発見されており、製塩土器が多数出土していることから、山側から流れてきたものと推測できます。
下層からは、古墳時代の土坑・溝・ピットなどのほか、土器が集中している場所が数か所見つかりました。
つぼかめ

たかつき

き だい

せきさい

居住の場もしくは廃棄場であった可能性があります。土器は壺・甕・高杯・器台などがありますが、赤彩されたものは少なく、ほとんどが日常的な器であったと考えられます。土器のほかに石製品が出土していますが、その中で玉類の未完成品が約60点出土したことが注目されます。すべて未完成品であることから、完成品は遺なつめだま

うすだま

まがたま

りょくしょくぎょうかいがん

かっせき

跡の外に持ち出したと考えています。種類は棗玉・臼玉・勾玉があり、石材は緑 色 凝 灰岩・滑石・ヒスイ・じゃもんがん

みなみおしあげ

蛇紋岩の４種類があります。その中でも棗玉の未完成品は珍しく、糸魚川市 南 押上遺跡に次ぐ貴重な事例となります。

（坂上有紀）

遠景（南西から）上層で見つかった川跡（南から）上層川跡から出土した土器

下層から出土した玉類の未完成品（右端は爪楊枝）−3−

埋文にいがた No.89

越後国域確定1300年
縄文時代の新潟県■巡回展「遺跡が語る新潟県の歴史」開催のお知らせ
越後国域確定1300年記念事業の一環として、平成24～26年度に、新潟県教育委員会が発掘調査した遺跡の旧石器時代から平安時代の逸品を新潟県埋蔵文化財センターで展示しました。今回はその３年分の展示品を再構成して展示します。期間中には展示説明会や講演会を行います。ぜひ、ご参加【講演会 申込先】
新潟県立歴史博物館講座係
TEL：0258-47-6135
FAX：0258-47-6136
メール：koryu@nbz.or.jpください。なお、講演会は新潟県立博物館への申込みが必要です。
【日時】 平成26年12月20日（土）～平成27年 ３ 月22日（日）9：30～17：00【会場】 新潟県立歴史博物館 企画展示室
長岡市関原町 1 丁目字権現堂2247番 ２ 電話：0258-47-6130
金】「遺跡が語る新潟県の歴史」展示の観覧、講演会は無料です。
（常設展は観覧料が必要で、観覧券発売は16：30までです。）
通】 バ ス：長岡駅大手口 ７ 番線から「県立歴史博物館行き」約40分
自動車：関越自動車道 長岡 IC から ５ 分
駐車場 184台※毎週月曜、12月28日〜 1 月 3 日休館（１月12日は開館、翌13日が休館）【料【交■展示の見どころ
縄文時代は狩猟・採集生活の基本道具である縄文土器、石器のほかに、高度な技術を実感できる漆工芸技術関連の遺物などを展示します。
弥生時代から古墳時代は、稲作の浸透に伴い発達した木製農具や、米の調理方法の移り変わ

時代

縄文

あお た

新発田市青田遺跡
大型建物のクリ材（後列 直径約50cm）

時代

古代

縄文

やまとりを物語る土器、大和王権の拡大によるお墓の変化について展示します。
古代に入ると律令制の導入に伴い「越後国」「佐渡国」が置かれます。律令制度に関わる文字
さい し（石匙の長さ7.84cm）

資料や祭祀資料、土製・木製・鉄製生業具からは現代の生活の基礎がこの頃出来上がったこと

うるしひも

うるしぬり どき

いしさじ

・漆塗土器（中央左）・石匙（中央右）漆 紐（下）

がわかります。

時代

古代古墳

胎内市

だい ぶ

長岡市大武遺跡

どい した

おおあし

土居下遺跡の大足（長さ82cm）の なか どて つき

やまさん が新発田市野中土手付遺跡・聖籠町山三賀Ⅱ遺跡
生業具（右下長さ11.8㎝）

えんめい じ

上越市延命寺遺跡
木簡（長さ48.5cm）

埋蔵文化財センター展示替えのお知らせ 12月20日（土）からエントランスにて、関川村カヤマチ遺
まちがみ

こ ふな と跡・魚沼市町上遺跡（縄文時代）・新発田市小船渡遺跡（中世）の遺物や遺構の写真パネルを展示します。

−4−

埋文にいがた No.89

新発田市青田遺跡の掘立柱建物と復元図の訂正平成26年度越後国域記念企画展「遺跡が語る縄文時代の新潟県」は新潟県埋蔵文化財センターにおいて平成26年７月26日から12月７日まで開催してまいりました。その間多くの皆様にご来場いただき深く感
ほっ たて ばしら謝申し上げます。この期間中、県民の方から青田遺跡の掘立 柱 建物復元図（図３の報告書掲載復元図）がおかしいのではないかとのご指摘を受けました。確認したところ、誤りがあることが分かりましたので、以下でご説明します。
あお た

えち ご

ちゅうせきてい ち

青田遺跡は越後平野北部の沖積低地に営まれた縄文時代晩期末葉のど こう

まい せつ どき集落で、掘立柱建物58棟、土 坑 79基、埋 設 土 器 11基などが見つかりました。ほとんどの掘立柱建物に木柱の根元部分が残っており、その図１

掘立柱建物 SB4（長さ10.6ｍ）数は458点に上ります。そのおかげで、建物の正確な形や規模のほか、柱の位置や太さといった建物を復元するための重要な情報を得ることができました。本遺跡では、６本柱によきっこうがた

ふじだいらる亀甲形の一方に２～３本の細い柱を取り付ける独特のものが主体を占めます（図１）。これは、三条市藤 平
遺跡Ａ地点（晩期後葉）で見つかっていたものと同形式で、この存在を裏付けることとなりました。
このため、建築史学がご専門の宮本長二郎氏（元東北芸術工科大学教授）に掘立柱建物の復元を依頼し、2002年刊行「川辺の縄文集落」（図２）と2004年刊行「新潟県埋蔵文化財調査報告書第133集  青田遺跡」（図３）に復元図と解説を掲載いただきました。この中で、亀甲形の中軸に位置する柱のうち側柱を結んだ線より突出
きりづまづくよせむねづくおちむね

度の小さい方を切妻造り、大きい方を寄棟造りとし、切妻造りの側に屋根の一段低い「落棟」が取り付く案が示されました。そして、こうした建物は縄文時代中期以来の片切妻造り住居の伝統を受け継いだものと推定さ
ご ちょう ぶし みずのうえれました。これを裏付けるように、南魚沼市五 丁 歩遺跡の９Ａ号住居跡（中期前葉）や魚沼市清 水 上遺跡のじょう の こし

SB130Ａ（中期中葉）、小千谷市 城 之腰遺跡の47号柱穴列（中期後葉～後期前葉）の柱配置は青田遺跡のものやちとよく似ています。現在、青田遺跡と同形式の建物は胎内市野地遺跡（晩期前葉）のものを最古とし、秋田県
かんのん じ ほん まにかほ市ヲフキ遺跡や奈良県御所市観音寺本馬遺跡に類似例を確認でき、広域に分布する可能性があります。
も やつまばしらはり

さて、図２・３を比較すると、落棟と母屋の間にある妻柱の上部が、図２では梁より落棟側に位置しているのに対し、図３では梁より母屋側に位置し（青色部分）、異なっています。この原因は、宮本氏が作成した図2の原図を当事業団が清書する段階で誤って変更した可能性があり、これに気付かないまま図３を報告書に掲載したものと考えられます。報告書における宮本氏の解説にも「～母屋の落棟側妻柱は台所内（落棟内）に独立し～」とありますので、図２が正しいことが明らかです。
ここで、図２が正しく、図３が誤りであることを明記するとともに、御迷惑をおかけした宮本氏に深くお詫び申し上げます。そして、報告書を読まれた皆様に訂正をお願いする次第です。

図2 「川辺の縄文集落」図10の復元図（正）（荒川隆史）

図3 「報告書 本文・観察表編」第158図の復元図（誤）−5−埋文にいがた No.89

県内の遺跡・遺物87
もと や しき

元屋敷遺跡出土品2,283点（平成18年3月28日

新潟県指定有形文化財（考古資料））（遺跡所在地：村上市大字三面字黒渕地内 遺物保管：村上市（縄文の里・朝日 奥三面歴史交流館）
遺跡は、新潟県北部の山形県境に接する朝日山地に位置し、朝日連峰にみ おもて がわ源を発する三 面 川 左岸の河岸段丘上に立地します。標高は約200ｍです。
おく み おもて

県営奥三面ダム建設に伴後期中葉の土器（右下高さ20.1㎝）

い、平成3～10年にかけて旧朝日村教育委員会が全面調査をしました。その結果、縄文時代後期から晩期の集落であることがたてあな判明しました。竪穴建物
ほったてばしら23棟、掘立 柱 建物62棟、はい せき ぼ遺跡遠景（西から 元屋敷遺跡は中央下）

はい せき ど こう

配 石 墓・配 石 土 坑99基、ど こう ぼ

まい せつ

土坑墓65基、埋設土器204基、配石遺構53基のほか、道、水場遺構、流路、盛土など多種多様な遺構が見つかりました。遺物は膨石製の玉類（右上長さ3.4㎝）大で、平箱（サイズ55×34×19㎝）で土器・土製品約3,500箱、石器・石製品約2,200箱、植物遺存体約100箱を数えます。また動物遺存体も多数確認されました。
土器は、後期前葉から晩期末葉まで連続するものの、後期前葉、後期後葉、晩期中葉から末葉が特にまとまります。在地の土器のほかに東北北部系の土器や北陸系の土器が認められます。土製品
では土偶212点、耳飾り67点、焼成粘土塊71㎏、土器片円板9,331
どっ こ点が目立ちます。石器・石製品では、磨製石斧、環状石斧、独鈷

いし

せきかん

石、石冠の成品・未成品が出土しています。特に磨製石斧の未成と いし

たたきいし岩版（左長さ12.55㎝）
どっ こ いしせきかん

品は、13,000点を超え、砥石、敲石の工具から大量生産されました。また、独鈷石や石冠の製作工程品は類例が少なく貴重です。玉類はヒスイ製が141点を数え、糸魚川地方との交流がうかがえます。植物遺存体ではトチが、動物遺存体ではニホンカモシカ、ツキノワグマが多く出土しています。
このように多種多様な出土品は、縄文時代の生活や精神文化を考える上で貴重であり、中部地方北部地域の基準資料となるものです。
参考文献・写真出典：朝日村教育委員会2002年『朝日村文化財報告書第22集



元屋敷遺跡Ⅱ（上段） 奥三面ダム関連遺跡発掘調査報告書ⅩⅣ』

資料提供：村上市教育委員会−6−

埋文にいがた No.89
発行 （公財）新潟県埋蔵文化財調査事業団〒956－0845 新潟市秋葉区金津93番地１
T E L （ 0 2 5 0 ）2 5 － 3 9 8 1
F A X （ 0 2 5 0 ）2 5 － 3 9 8 6E-mail：niigata@maibun.net
U R L：http://www.maibun.net
印 刷 株式会社ハイングラフ