第40号

広報こいけ

平成31年1月31日
発

行：社会福祉法人
広報委員会
発行責任者：吉村 優児

心聖会 広報誌

心聖会

URL http://www.e-shinseikai.or.jp/（小池更生園）〒276-0001 千葉県八千代市小池３９３
TEL 047(488)8222 FAX 047(488)8229（作山更生園）〒276-0001 千葉県八千代市小池３９２
TEL 047(488)8253 FAX 047(488)8263

経営理念

わたしたちは、利用者の幸せ、利用者の家族の幸せ、地域住民の幸せ、そして、これらを支えることを職員の幸せ として事業に取り組みます。
・障害のある人の人格と個性を尊重します。
・障害のある人が安心して豊かな地域生活を営めるよう支援します。
・障害のある人の喜びや悲しみを共感できる職員であることに努めます。

～

門 松

新年～の～

御初 詣挨～

拶征四朗

社会福社法人 心聖会白鳥

19

理事長

年頭にあたり、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。
旧年中は皆様からの格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。皆様におかれましては、健やかに新年をお迎えになられたことと、心からお慶び申し上げます。
昨年は、安全を担保する上で、課題として捉えておりました敷地内斜面に擁壁工事を施し、バリアフリー対応の設備として、作山更生園にエレベーターを設置しています。また、小池更生園作業棟（築 年） と、作山更生園（築年）には外装改修工事を施し、外壁や屋根を、装い新たに塗り替えています。
地域における多様なニーズへの的確な対応を図れるよう適切なサービス供給体制、及び施設機能等の整備を、引き続き進めて参ります。
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
26

小池更生園
施設長 吉村 優児
作山更生園
施設長 市川 朋未

20

西澤昇太郎

こいけ障害 者支援センタ ー管理者

30

鈴木

こいけホームサ ー ビ ス管 理 責 任 者裕一

新年明けま謹んで初春新春のお慶新年あけまししておめでとのお喜びを申びを申し上げておめでとうごう ご ざ い ま す。
し上げます。
ます。旧年中ざいます。旧年
皆様におかれ日頃よりご利は大変お世話
中は、皆様方のましては、健用 者 、 ご 家 族、に な り ま し て、温かいご支援とや か に 新 春 を お 迎 え の こ と と お そ し て 地 域 や 関 係 機 関 の 皆 様 に 厚く御礼申し上げます。
ご指導の賜物と、心より厚く感
慶 び 申 し 上 げ ま す 。 旧 年 中 は 当 は ご 理 解 と 暖 か い ご 支 援 を 賜 り、 当 事 業 所 は 開 設 後 丸 一 年 が 経 謝 申 し 上 げ ま す 。 本 年 も ご 利 用
法 人 に 対 し ま し て 、 ご 利 用 者 並 厚く御礼を申し上げます。
過し、当初は 数名だっ たご利 者の様々なニ ーズ に対応し 、安びにご家族、地域の皆様、行政
年は、 新たな元 号の 用者は、現在は 名を超え、定 心して生 活して頂 けるよう に、関係各位 からご指 導・ご協 力を 時代が始ま ります。 期を同 じく 員の 名に本年中には相当近づ 職員一同 、自 己の研鑽 に励んで賜り、無 事新春を 迎えるこ とが して作山更生園も 月に開設
いてくるかと思いますが、どの 行きます。本年もどうぞよろし
で き ま し た こ と を 心 よ り 御 礼 申 周 年 の 節 目 の 年 を 迎 え ま す 。 こ よ う な 状 況 に 変 わ っ て 行 こ う と くお願い申し上げます。
し上げます。
こ数年で、エレベータの設置、 も「細やかで丁寧で柔軟に、温ケアサポート笑和輪依然として福祉を取り巻く環 エアコンと給湯器の交換、建物 かみのある支援」を一貫として
相 談支 援専 門員 阿 部 直 子
境は、その体制がめまぐるしく の塗装と防水、バリアフリー化 大事にしていきたいと思ってい変 化 す る 状 況 に あ り ま す が 、 人 等 、 着 々 と 施 設 整 備 を 行 い 安 全 ます。
材の確保や育成をはじめ、我々 で快適に生活していただける環
また昨年一年間は、ご利用に謹 ん で新 年 の福 祉 施 設 に 求 め ら れ て い る ニ ー 境作りを進めております。
関すること全般に、学校や障害ご挨拶 を申 し上ズに応え、着実に実践し、ご利
これからもご利用者個々の障 福祉関係の事業所等から多くのげます 。平 素よ用者と真摯に向き 合い、 また、 害特性の理 解を第一 に、生 きが お問い合わせをいただきました。
り関係機関の方々寄り添いながら、皆様から「選 いと楽しみのある生活が送れる ご利用契約後に、支援会議等にを始め皆さまのばれる法人・事業所」を目指し 施設を目指していきます。そし ご参加も下さり、御礼申し上げ ご支援、ご協力に感謝申し上げて質の高いサービスと、安心・ て、安心して長くご利用いただ ます。ご本人の意思を、確認・ ます。気持ちを新たに一人一人安全を提供することができるよ ける施設となるよう、職員一丸 実現するためにも、今後とも、 のニーズに向き合い、よりよいう、職員一同努めてまいります となってご利用者の支援に取り 関係者の皆様には、ご指導ご鞭 質の向上に向けて取り組んで参ので、より一層のご支援を心か 組んで参ります。本年もよろし 撻を賜りますようよろしくお願 ります。皆様にとってより良きらお願い申し上げます。
く ご 指 導 、 ご 協 力 を お 願 い 申 し い申し上げます。
年となりますよう祈念し、新年上げます。のご挨拶とさせて頂きます。

平成31年1月31日
けいこ報
広第40号

201
9640

20

2

メッセージカードと豪華な料理でおもてなし

Mr.ヨリックも出演!

20
1
819

2

木更津っていいね～！

1215

小池更生園便りた。プログラム終了後は、「食お・も・て・な・し のそうだ！木更津へ行こう！
おもてなし」です。ここでは、「レストランＫＯＩＫＥ」と称～新たな試み～～ゆっくり、のんびりの旅～し、ブッフェ形式で、ウエイター
月 日（火）、 日（水）にやウエイトレスに扮した職員が、小池更生園、こいけホーム合同
ご利用者やご家族をお待ちしまで木更津方面へ一泊旅行に行っす。いつもの食堂を、色とりどてきました。合同での旅行は今りのキャンドルやテーブルクロ回が初めてです。
スで装飾し、その雰囲気を盛り日目は宿泊場所でもあるス上げます。また、テーブル席のパホテル龍宮城で昼食を食べ、一つひとつには職員お手製のメー
その後はアウトレット木更津にセージカードで、感謝の意を伝行くか、ホテル散策、休憩をすえます。その空間はまさに「レるか、を選んで頂きました。アストランＫＯＩＫＥ」です。今ウトレットへ行った方は欲しい
平成最後の師走を飾るべく、 後 も ご 利 用 者 や ご 家 族 を 「 お 招ものを購入でき、ホテル散策で
月 日 （ 土 ） に 、 恒 例 の 「 年 き 」 し少 し のは ロ ケ を し て い る 芸 能 人 に 会 う 末 お 楽 し み 会 」 を 開 催 し ま し た。 驚きと大きな事 が で き ま し た 。 日 目 は 海 ほ 例 年 、 地 域 の ボ ラ ン テ ィ ア 団 体 喜びを提供でた る に 行 き 、 買 い 物 や 散 策 を 楽 等 に 「 出 し 物 」 の 依 頼 を 行 っ て きるように催し み ま し た 。 日 間 ゆ っ く り 過 き ま し た が 、 今 回 の 「 お 楽 し み しを企画した
ご す こ と が で き 、 ご 利 用 者 か ら 会 」 の テ ー マ は 「 お ・ も ・ て ・ いと思います。
も 「 楽 し か っ た 、 あ り が と う 」 な・し」。担当職員が中心になっ（太田）と の 声 を 聞 く こ と が で き ま し た。 て 検 討 し た 結 果 、 「 職 員 の 手 で来年も楽しんで頂ける企画をし 全てを作り上げる」ことを目指ていきたいと思います。（大洲） し ま し た 。 職 員 総 出 演 で 臨 ん だ「職員出し物」では、年中に話題になったニュースや時事問題を取り上げ、街のギャルからトランプ大統領までを渾身の演技で披露して、会場の笑い（失笑？）を誘い、場内は大きな盛り上がりをみせていまし18

も う新人とは言 わせない！

28～中堅職員フォローアップ研修～

めざせ！レベルアップ

月 日（金）中堅職員フォロー
アップ研修を受講しました。今回の研修では中堅職員としての役割を理解し、日常業務の中での課題解決への取り組み姿勢・方法について考えることを目的として「クオリティマネジメント」を学びました。ご利用者、ご家族、支援員にとって安心・安全な施設やサービスを目標とするためには、現在起きている問題に気づき、あるべき姿と実際の状況を比較し改善に取り組むことが大切だと学びました。
又、目標を達成するために周囲に協力してもらう工夫も必要です。あるべき姿に近づけるためにまずは「標準」とされるものをレベルアップさせていかなければならないと感じました。
（今野）
12121

平成31年1月31日
けいこ報広第40号

年 末 お 楽 し み会 の ご 報 告～ 今 年 の 締 め く く り ！～平成 年 月 日（日）作山更生園一大イベントのひとつ、毎年恒例の年末お楽しみ会が開催されました。素敵なゲストをお招きしての歌と演奏、大抽選会など、大変なにぎわいを見せた１日となりました。
1216～ 冬 な の に ハ ワ イ ア ン ！ ？～30

素敵な歌とダンスにうっとり

ハワイアン演奏グループのカウ
ア・エハコ様が南国の音楽を奏で、癒しのダンスを踊ってくださいました。会場内はまるでハワイ、一時寒い冬を忘れ、身も心も暖かくなりました。

素敵な景品が当たりました！

手 芸 班 紹 介

一生懸命制作した作品です！

さ わ や か 芸 能 発 表 会手芸班の活動として、手芸品第 回さわやか芸能発表会の観としてお手玉や刺し子、アクリ 覧に行ってきました。この行事
ルたわし等の編み物の製作を行 は、演劇や歌、作品展示などのい 、 バ ザ ー 等 で 販 売 し て い ま す。 文 化 活 動 を 通 し て 施 設 間 の 交 流
クリスマスの時期にはまつぼっ を深めるという主旨で開催されくりのツリーや園芸班が育てた ています。展示作品を見学しな芋の蔓を再利用したリースを作 がら、切り絵の色使いや陶芸品
次 は 新 人 職 員 に よ る 期 待 に 胸 りました。の綺麗な形を見て、「すごいね」躍る大抽選会です。くじを引く
今年度から、手芸品制作に必 「かわいい！」と言いながらご方も結果を待つ方も、皆さんド 要な手先の器用さを上達させる 覧になっていました。また、舞キドキしたような緊張した面持 ため、貼り絵や柄の細かい塗り 台発表の鑑賞では身体を揺らしちでしたが、景品が当たるとと 絵、パズル等の新たな活動にも てリズムをとったり、大きな声て も 嬉 し そ う な 表 情 を さ れ て い 取り組んでいます。他のメンバー で 掛 け 声 を か け る な ど 、 出 演 さました。の作品を見たり、バザーで自分 れている方と同じように歌や踊の作品が売れたりすることで、 りを楽しまれていました。たく～ サ ン タ さ ん 登 場 ！～「もっと頑張る」と意欲的に作 さんのエネルギーと刺激をもら
最後はお待ちかねのプレゼント 業 に 取 り 組 ん で い ま す 。 こ れ か え る さ わ や か 芸 能 発 表 会 に 、 ま配布です。待ってましたとばか らもお互いが刺激し合い、楽し た来年も参加できればと思いまりに皆さん、「サンタさーん！」 み な が ら 作 業 を 行 っ て い き ま す。 す。と大きな声をかけて、呼び込みま す 。 プ レ ゼ ン ト を 渡 さ れ る と、皆さん嬉しそうに中身を確かめていました。当日は非常に寒い日でしたが、ご参加いただきましたご家族の方々、ボランティアさまに心から感謝申し上げます。来年もまた思い出に残る会を、ご利用者の皆様と過ごした
いと思います 。

皆さん素晴らしい発表でした☆

平成31年1月31日
けいこ報
広第40号

27

1215

3

入り口で記念撮影

こいけホームいよいよお待ちかねのプレゼン
杯に盛られた新鮮なお刺身、三こ い け 障 害 者
トお渡しタイムです。皆様嬉し
日月名物と伺った大きい天婦羅
そうな表情でサンタさんからプなど新鮮な海の幸を満喫しまし支 援 セ ン タ ー 便 りレ ゼ ン ト を 受 け 取 っ て い ま し た。 ～一泊旅行に行ってきました～
た。〆は恒例のカラオケ大会で『地域活動班 班外出』 月 日盛り上がり宴会場は大賑わいでイ ベント 盛りだ くさん
野田市にあるグリコアイス工
月 日（火）から 月 日 した。 （２日目） 川崎 市と木更こいけ障害者支援センターで 場の見学に行きました。製造工 （水）千葉県房総へ一泊旅行に 津市を結ぶアクアラインにあるは、様々なイベントを開催して程 を 見 て 、 行って来ました。（ 日目）龍 海ほたるで散策を行いました。
います。今回はその中から つこ ん な 風 に 宮城ホテル三日月に向けこいけ ４Ｆにある室内展望デッキではのイベントの開催報告を致しま
ア イ ス は 作 ホ ー ム を 出 発 し ま し た 。 到 着 後、 室 内 か ら 東 京 湾 を 一 望 す る こ とす。
ら れ て い る 昼食はホテル三日月にて、「和・ が で き 、 ご 利 用 者 が コ ー ヒ ー を『年末お楽しみ会』 月 日の か と 感 心 洋・中」のバイキングです。種 片手に海を眺め穏やかな時を過始めに、松ぼっくりや綺麗なし ま し た 。 類 豊 富 な 魚 介 ・ 肉 ・ 野 菜 等 、 御 ごしている様子が見られました。
飾りを使って、フォトスタンド
因 み に 写 真 自 身 で 好 き な 物 を 選 び 、 食 べ る。 海 ほ た る を 後 に し 、 昼 食 の 為 向をご利用者とご家族の共同作業の キ ャ ラ ク バイキングの醍醐味を楽しみま かった先は君津四季の蔵です。
で制作していただきました。皆ターは「ゴー し た 。 昼 食 後 は 自 由 行 動 。 館 内 古 民 家 を 想 わ せ る 落 ち 着 い た 雰様、色とりどりでとても素敵な ルインマーク」という名前らし でゆっくり過ごされる方、三井 囲気の中季節毎の食材をふんだ作品が出来上がりました。
いです。
アウトレットパークを散策され んに取り入れた創作料理を頂き
そ の 後 は 、 班 対 抗 カ ラ オ ケ 大 『個別課題班 班外出』 月 日る方に分かれ各々の時間を過ご ました。天候にも恵まれた今回会です。作業日課に各班で予選
船橋市にあるアンデルセン公 されています。その後は旅の疲 の合同旅行。小池更生園の皆様大会を開催して、代表者 名が 園 に 行 き まれ、日頃の作業の疲れを癒す入 とこいけホームの皆様が楽しい選ばれました。全 名の決勝進 し た 。 清 々浴の時間です。大浴場では、千 時間を共有することができたの
出 者 は 思 い 思 い の 歌 を 熱 唱 さ れ、 し い 快 晴 の葉と東京湾を一望でき当日は天 ではないかと感じます。また次合計得点の一番高かった個別課 中 、 紅 葉 が気も良かった為、富士山を眺め 回の旅行を楽しみに作業をがん題班が優勝 とても綺麗る こ と が で き ま し た 。 ま た 、 Ｃ ばりましょう。
メダルを授 な並木道をＭでお馴染みの黄金風呂にも入与さ れま し 散策し、気ることができました。入浴後はた。昼食の 持ちも晴れ待ちに待った宴会です。車椅子
ク リ ス マ ス 渡りました。の方もスムーズにゆっくりお食
特別メニュー
次年度以降も、ご利用者が自 事を頂ける広い宴会場を手配しで お 腹 が 一 然と笑顔になれる様なイベント て頂きました。宴会料理は房総杯 に な る と、 を 企 画 し て い き た い と 思 い ま す。 の 食 材 を 使 っ た 料 理 が 中 心 で 大平成31年1月31日

6

プレゼントは何でしたか？

2けいこ報
広第40号

11103016

アンデルセン公園

1218

12119

1221

3会のお礼

小池みそ出展附31

寄2月20日（水）3月15日（金）八千代緑ヶ丘店2階アゼリア広場

年

和気あいあい

忘

5人

４００円
６００円
５００円

千葉県ID陸上競技選手権

21

法

131

・タイヨー 様月 日（金）に佐倉市にある ・阿部淑夫 様
指 導 的 職 員 研 修 ウィシュトンホテル・ユーカリで ・マルハン八千代緑が丘店 様
心聖会の法人忘年会を行いました。
月 日（金） 作業棟 階に名を超える職員が つの事業所
編集後記て 、 心 聖 会 で 定 め る 指 導 的 職 員 から集まり、日ごろの労をねぎら
平成 年になり、早くてに 該 当 す る 職 員 を 対 象 と し た 、 い、食事や抽選会を楽しみました。
ヶ月が経ち ます。昨年か「指導的職員研修」を受講しまらテレビや雑誌等いろんなした。【キャリアパスとは】と所から「 平成 最後」という題しまして、吉村施設長に講義フレーズが聞かれるようにして頂き、処遇改善加算の仕組なりました。平成 年間をみや今後の動向を学びました。
生きてきた私としましては
私たちの法人では加算算定要件
平成最後とい うフレーズはであるキャリアパス要件が整っ
喜びより寂しさの方が大きていますが、その要件の中に経いです。 しか し、中島みゆ験 や 資 格 に 関 す る 物 も あ り ま す。
きさんの時代♪の歌詞にあ私達は指導的職員として、自己る「まわるまわるよ時代は学習を行い、資格取得を目指す バ ザ ー 売 上 金 寄 附 の ご 報 告
まわる♪喜びと悲しみを繰事 が 重要 で あ り 、 そ うす る 事 が 、り返し♪」の 通り、時代はご利用者の為にはもちろん、法まわり新しい時代が来るん
人や自分のためにも必要なことだと。日々喜びと悲しみをだと感じまし繰り返し過ごしていくんだ
た。と。寂しくても時の流れは自分の目標、待ってくれま せん。新たに法人内でどう始まる時代を楽しみに私は 、働くべきか明
平成最後の月日を悔いなく確にする事が過ごして行きたいと思いまできる研修です。皆様にと って平成最後した。（星野）が良い日々になりますように。

５００ｇ(ポリ容器)
1ｋｇ(ポリ袋入)
７５０ｇ(ポリ容器)

3月 20日1270

秋祭りに保護者会の皆様に品物の提供等でご協力頂きバザーを開催しました。売上金は全額千葉県共同募金会に寄付させて頂きましたのでご報告申し上げます。
ご協力ありがとうございました。

６００円
５００円
４００円

熟成みそ（２年熟成）
白味噌
合わせ味噌

1ｋｇ(ポリ袋入)
７５０ｇ(ポリ容器)
５００ｇ(ポリ容器)

赤みそ2月 5日 定期健康診断（小池・センター）
6日 定期健康診断（作山・こいけホーム）

平成31年1月31日
けいこ報
広第40号