トップインタビュー

池田朝彦氏
東京商工会議所 港支部 会長
2018.7 No.250

第７回通常総会
ご報告2018.7 No.250

トップインタビュー

池田朝彦 氏交流の会

17

日時／８月６日 ： ～ ：会場／グランドハイアット東京
Ａｚａｂｕリズムサークルｎｉｇｈｔ

日商簿記３級講座（全回）

日時／①８月 日②８月 日③９月４日④９月 日⑤９月 日⑥９月 日⑦ 月２日⑧ 月９日⑨ 月 日⑩ 月 日 各回共 ： ～ ：会場／麻布法人会 地下会議室
講師に大手資格予備校をＴＡＣ人気講師を迎え、簿記初心者の方を対象に、日商簿記検定３級合格を目指します。受講料：会員１５，０００円、一般１８，０００円

10

日時／８月８日 ：会場／明治記念館～ ：年度第２回理事会

20

17

30

00

30

00

平成

東京商工会議所 港支部 会長

大納涼会、みなと区民まつり
第 回ときめきパーティー、講演会
税務署からのお知らせ

高齢化社会における成年後見制度③

成年後見制度の具体的な制度

企業訪問

ル シェーヌ Le chêne
Sunny Sunny Sunday

第７回通常総会ご報告

活動報告

事業研修委員会、ゴルフ同好会

ティー・クラブサンエー・クラブ

都税事務所からのお知らせ

新会員のご紹介

麻布なぞなぞ物語、事務局から
編集後記

年度第２回常任理事会

日時／８月２日 ： ～ ：会場／麻布法人会 地下会議室
00

厚生委員会主催 大納涼会

00
P6

平成

10

15

18

16

16

10 28

23

13

30 11

16

18

00

25

10

日時／８月 日 ： ～ ： ︑ 月 日 ： ～ ：会場／麻布税務署
対象は新設法人（会員を問わず）。税知識・会社設立に伴う税務手続きを解説。

新設法人説明会

10 21

13

30

16

00

経営者対象セミナー

10

16

13

30

16

00

日時／９月 日 ： ～ ：会場／赤坂インターシティＡＩＲ コンファレンス
第 部：東京都 港都税事務所 第 部：読売巨人軍特別顧問・前監督 原辰徳氏

17 P7

日時／９月７日
会場／味の素川崎工場、川崎大師

ティー・クラブ管外研修

22

15

00

00

日時／９月 日
会場／霞ヶ関カンツリー倶楽部

ゴルフ同好会第２００回大会

10

2

30

事業研修委員会主催 第00

回ときめきパーティー

16

10

13

みなと区民まつり

日時／ 月６日～ 月７日
会場／港区芝公園一帯
ブース出展。税金クイズ、紙芝居など催し。

P6

日時／９月 日
会場／明治記念館
対象：法人会会員や、そのご子息・ご令嬢、従業員の方々など

P7

日時／９月 日 ： ～ ：会場／未定
決算期を迎える法人対象（会員を問わず）。主に決算・申告の実務、法人税を解説。

決算法人説明会

11

28

29

10

消費税軽減税率制度説明会

2018.7

3

10

日時／ 月 日、 月 日いずれも午後の部、夜の部（予定）
会場／麻布法人会 地下会議室①消費税軽減税率制度について。②軽減税率対策補助金について。③自己点検チェッ
クシートの活用について。参加がしやすいよう同内容を４回開催します。ご都合のつく日程にご参加下さい。

表紙写真：山口康仁

P4

P6

P8
P9
P10
P12
P14
P18 P17 P16 P15
P19

30

30

10

1

10

11

10

17

東京商工会議所港支部の会長に就任以来、豊富な経験を生かし、さまざまな活動に取り組んでこられた池田朝彦氏。日本の経済を牽引する東京、そして港支部が取り組
むべき今後の展望をお伺いした。

渋沢栄一の理念（「論語と算盤」「道徳経済合一説」）のもとに中小企業の成長を支える
今年３月に創立１４０周年を迎えた東京商工会議所。世界の政治経済が大きく揺れ動く中で、日本経済の成長と底上げの鍵を握る中小企業を支援する役割を担う。まずは東京商

スサポートデスク】を設 置 、 東 商 の区、墨田区の都内４箇所 に 【 ビ ジ ネています。また、港区、 新 宿 区 、 北

改善、企業成長のサポー ト を 行 な っ営者が増える一方、自社に足りない

齢、後継者不足で事業を譲りたい経による事業売却が考えられます。高きない場合は、Ｍ＆Ａ（合併・買収）

マッチング。親族や従業員が承継で大 き な 損 失 で す。 解 決 策 の 一 つ は、

東 商 が 推 進 す る『 健 康 経 営 』 と応援していきたいと考えています。

港支部も地域のイベントを積極的にーツイベントを行うことがあります。

イニシアティブを取り、大きなスポされました。海外では商工会議所がねてから港区に話をして区長が実現

安心安全な街づくりで港区から観光産業を活性化ています」

ポーツに親しむ機会になればと思っマラソン大会に参加し、垣根なくスした。健常者も障害者も一緒にこのょうか。

には、最適と言えるのではないでしグローバルな視点から観光を考える

ま な 分 野 の 企 業 が 集 ま っ て い ま す。

東京商工会議所 港支部 会長
工会議所創立の経緯と、主な活動についてお聞きした。
「日本経済の父と呼ばれた渋沢栄一

メンバーである弁護士、 税 理 士 、 中
ノウハウや人材を探している企業も

池田朝彦 氏翁により、１８７８年に東京商工会
議所が創立されました（創立時は「東区 内 に 事 業 所 を 持 つ 法 人、 個 人、

京商法会議所」。以下、東商）。東京

小企業診断士などと連携 し 、 き め のびは限られます。夜の消費のためのの活力を強化するために 新 た な 地 域

ブランド価値を高めると 共 に 、 地 域

区内の特色ある地場産 業 や 文 化 の

２ つ め は『 地 域 振 興 活 動 』 で す 。

の相談に力を入れています」っていることから、事業継承のため検討せず廃業を考えるケースが目立多いのです。情報不足からＭ＆Ａを

ウ リ ン グ 場 経 営（ 東 京 ポ ー ト ボ ウです。私の出発は倉庫業ですが、ボンタルヘルスの問題に取り組むもの

捉え、食生活や運動習慣、休養、メは、社員の健康を重要な経営資源と費活動についてご意見を伺った。

も携わってきた池田氏に、夜間の消野である。ジュリアナ東京の運営にを目指す日本にとって大きな成長分『 ナ イ ト エ コ ノ ミ ー』 は 観 光 立 国と。女性が認めれば男性もついてき

件 は、 女 性 が 安 心 し て 楽 し め る こ

私が考えるナイトレジャーの必須条の ク ラ ブ を ベ ー ス に 作 ら れ ま し た。

は、イギリスにある紳士淑女のため場所づくりが必要。ジュリアナ東京

資 源 の 発 掘 や 観 光 事 業 の 実 施 な ど、消費してもらうかを考えていかねばック・パラリンピックに向けた整備「港区内では２０２０年のオリンピ会へのメッセージをお聞きした。

最後に港支部の今後と、麻布法人

ます」

なりません。港区で楽しんでもらうが着々と進んでいます。港支部としいく中で、いかに外国から人を呼び、ざまなレジャー産業に携わってきまにはどうすればいいのか。観光業界「日本全体として観光人口が減ってし た。
〝人生において健康がすべてだけでなく、多様な産業の人が集まても、機運を盛り上げていく事業をル）を始め、テニス、ゴルフ、ディではないが、健康でなければすべて進めて行きたいと思っています。まスコ、スキー場の温泉開発などさま

マラソン大会を通じて
体と心の健康を応援する

地域経済の活性化に取り 組 ん で い ます。
る、「 Ｍ Ｉ Ｎ Ａ Ｔ Ｏ シ テ ィ ハ ー フ マがないに等しい〟という格言があり

り、アイデアを出し合っていくこと日に実施され

ラソン２０１８」についてお伺いしが重要だと考えます。商工会議所に

月会 員 企 業 の 声 を 広 く 集 め、 国 や 都、た。

ますが、心と体の健康は非常に大切

２０１８年

区に対して政策提言、要 望 活 動 を 行なもの。人を健康にすること、幸せ

つめは『政策提言・要望活動』。

い、法律や制度の改正を 実 現 し て いの区別なく誰もが気軽に参加できる「 子 供 か ら 高 齢 者 ま で、 国 籍、 障 害

港支部会長、2013年より認定NPO法人スペシャルオリン

ピック日本東京会長も務める。

中小企業の円滑な事業 継 承 の 実 現ます。

97年より東商議員、常議員、2007年より東京商工会議所たいと思います」

す。私たちも参考にさせていただき

港区発展のために欠かせないものでましいものがあります。女性の力は素晴らしい。特に女性の活躍は目覚

きるような組織にしているところがす。麻布法人会は、みんなが参画で活動をして行きたいという思いでれからも協力し合いながら、活発なて歩んでいるところが多くあり、こ

東商と法人会は同じ方向を目指し

ど積極的に取り組んでいます。

し、セミナーの開催や、会員交流な

０１７年には青年部が正式に発足

力を入れていかねばなりません。２

た中小企業のサポートに、ますます社長を経て、
現在東京レジャー代表取締役会長など務める。

は建築、飲食、ものづくりとさまざ

66年、父・池田新一氏の経営する東京倉庫運輸に入社、副にすることを企業理念に歩んできま

法学部卒業。

チャリティ・マラソン大会をと、か東京生まれに向けた、税制について の 提 言 、 要
望は東商の大きな成果だ っ た と 思 います」
中小企業は日本の企業 数 の ・ ７％、 雇 用 数 は ７ 割 を 占 め る。「 事 業承継」は、日本経済の重 要 な 担 い 手
歳以上の経営者のうである中小企業が直面し て い る 大 き
な 問 題 だ。

区長との懇談会
青年部の活動ち、約半数が後継者未定 と 言 わ れ ている。
「 国 に 向 け て の 政 策 提 言 と 共 に、 東商の課題は、適切な事業 承 継 を ど う
サポートしていくかです 。 利 益 率 の高い企業が後継者問題に よ り 廃 業 せざる得なくなっているこ と は 、 日 本ともひこ）▪池田 朝彦（いけだプロフィール2020大会に向けた機運醸成
区民まつりでのパレード

99

経済にとっても地方創生 に と っ て も

5

日中の観光だけでは消費金額の伸

細かい対応をします。

4薫
東京教育大（現筑波大）付属小中高を経て慶應義塾大学
1943年

2018.7

取材：𠮷田眞紀子、志賀律子／文責：池上

人材採用、育成、福利厚生など経営る相談、融資の案内、販路開拓、ＰＲ、

ま ず『 経 営 支 援 活 動 』。経営に関す東商の主な活動は、３つあります。

件まであと少しというところです。

８，０００超、目標の８０，０００

団体を会員とし、現在の会員数は７

23
12

70

2

23
3

お問合せはTEL 03-3408-1324 FAX 03-3408-3193

９月29日㈯
会場●明治記念館

http://www.azabu-hojinkai.or.jp/

開催日時●

８月６日㈫ 18時30分〜20時30分
会場●グランドハイアット東京

開催日時●

主催●事業研修委員会

対象：法人会会員や、そのご子息・ご令嬢、従業員の方々など

主催●厚生委員会
Azabuリズムサークルnight

橋田“ペッカー”正人（はしだ まさひと）
音楽家/プロパーカッショニスト/合同会社ビートオブサクセス ヘッドトレーナー
日本におけるパーカッション界の草分け的存在。
1977年に渡米し数々のセッションを重ねる。
帰国後、日本初のサルサ・バンド「オルケスタ・デル・ソル」を結成。数多
くのヒット作品を発表し、本年で結成40年を迎える。
1980年にはソロアルバムをジャマイカで録音。

9月10日㈪ 15時〜17時
会場●赤坂インターシティAIR
コンファレンス

ボブ・マーレー&ウェイラーズの全面協力を得て「Pecker Power」を世界発売。
これまでにMISIA、坂本龍一、松田聖子、浜田省吾、尾崎豊、SMAP、嵐、セクシーゾーンなど、数々の有名アーティストのレコーディングやツアーに参加しており、レコーディング楽曲は25,000曲を越える。
数々のバンド結成の経験から、チームビルディング、リーダーシップ、コミュ
ニケーションのノウハウを独自に体得。多くの企業にてトレーニングを行って
いる。

開催日時●

第１部：東京都 港都税事務所 15：00〜15：30「ますます便利に 電子申告eLTAX」〜メリットとこれから〜
第２部：読売巨人軍特別顧問･前監督 原辰徳氏
「常勝経営に必要な決断力」
入場料無料

7

2018.7

事前申込制

15：30〜17：00

10月６日㈯・７日㈰会場●港区芝公園一帯

開催日時●

ブース出展。税金クイズ、紙芝居など催し。

先着200名6に変換して提出できます。詳細はｅ-Taxホームページでご確認ください。

※ 財務諸表及び勘定科目内訳明細書は、イメージデータ（PDF形式）での提出はできませんのでご注意ください。

国税庁

作業ＭＡＣ 進行担当が定めたファイル形式（CSV形式）のデータであれば、ｅ-Taxで受付可能なデータ形式（XBRL形式又はXML形式）

４

さらに、税務・会計ソフトや自社システムで作成した財務諸表及び勘定科目内訳明細書データについても、国税庁

日付・作業担当者
２
３

３つ目は「補助」で、自分の行為の結果についての人がこれに該当します。

場合にこの類型であると判断されます。具体的には、合理的は判断をする能力が「不十分」と認められる
日常の買い物程度は自分で出来るが、重要な財産行れば、審理のやり直しが行われ、不服申立てがなさられています。不服申立て期間内に不服を申し立て

この審判には２週間の不服申し立ての期間が設け成年後見人・保佐人・補助人を選任します。

審判の段階で、それぞれに適任であると認められるの面接といった審理を経て審判が下されます。この申立により提出された資料の審査、申立人・本人等

上記３つの類型に当てはまる場合、家庭裁判所はわないと出来ない人がこれに該当します。

断できるが、難しい事柄については援助をしてもら助を受ける必要がある人等、大体のことは自分で判為を自分で適切に行うことが出来ず、常に他人の援成年後見制度には大きく分けて２つの制度があり
つは「任意後見制度」といわれるものです。

ます。１つは「法定後見制度」といわれるもので、もう前者については、法律の規定に基づき対象となる方を保護する目的のもので、後者については、契約に基づき対象となる方を保護する目的のものです。
それでは制度の内の１つ「法定後見制度」とはどのようなものなのでしょうか。対象者本人の判断能力が不十分となった場合に、家庭裁判所に選任の申し立てを行い、その程度に応じて成年後見人等を選任してもらうというものです。それでは、この家庭裁判所への申し立ては誰が行うのでしょうか？本人または配偶者、四親等内の親族、市町村長等の申立権れない場合は審判が確定し、法務局に審判内容が通者がその申し立てを行います。これらの申し立てが知され、後見登記が完了します。ただし、誰を成年後見人に選任するかという家庭裁判所の判断についなされた場合に、対象者本人の判断能力の程度によ
１つ目は「後見」で、自分の行為の結果について

登記事項証明書には「後見」の場合には、裁判のては、不服申し立てを行うことはできません。
確定日、成年被後見人の氏名・生年月日・住所・本籍、成年後見人の氏名・住所・選任の裁判確定日・
登記年月日等が記載され、また、後見監督人等の氏成年後見監督人等とは、家庭裁判所が成年後見人

名・住所等が記載されています。
等を監督する者が必要と判断した場合に職権で選任
こうして、成年後見人等が選任されることにより、することができることとなっています。
成年被後見人を支援していく為
次 回 は、「任意後見制度」にの第一歩となるのです。

出資関係図などの一部の添付書類については、イメージデータ（PDF形式）により提出できます。

１

BLり、選任する法定後見が３つの類型に分類されます。
合理的な判断をする能力が「ない」と認められる場
合にこの類型であると判断されます。具体的には、
日常の買い物が一人では出来ず、誰かに代わってやってもらう必要がある人、家族の名前・自分の居場
所など日常的なことが分からなくなっている人、完
全な植物状態（意識障害）にある人はなどがこれに２つ目は「保佐」で、自分の行為の結果について該当します。
合理的な判断をする能力が「著しく不十分」と認められる場合にこの類型であると判断されます。具体的には、日常の買い物程度は自分でできるが、重要な財産行為は自分で適切に行うことが出来ず、常に他人の援助を受ける必要がある人、ある事柄はよく

添付書類の提出はe-Taxが便利です

サイズ

Y

色数

M

名

◯ 法人税の申告書における代表者及び経理責任者の自署押印制度が廃止され、代表者のみの記名押印制度に変更されます。

品
国税電子申告・納税システム（e |tax）
リーフレット＿法人

e-Taxならこんなメリットがあります

たり出なかったりする症状の人で、その程度が重度

上記以外の施策も、大法人の電子申告の義務化開始までの期間に順次、実施していく予定です（実施状況等は、
e-Taxホームページ（www.e-tax.nta.go.jp）
で公開します。
）。

ついてと成年後見人等の職務に

x

得意先名
00/00
■■■

前回では成年後見制度の趣旨と基本理念についてお話させて頂きました。

3 書面で提出した場合より、還付金を早く受け取ることができます。

国税庁様

00/00
■■■

今回と次回に渡り、成年後見制度の具体的な制度

税務署に出向くことなく、インターネットを利用して申告や納税などの各種手続を

1 することができます。

受注番号
■■■

◯ イメージデータ（PDF形式）として送信された添付書類について紙原本の保存を不要とします。

13
4017416

オモテ

00/00
■■■

の中身についてお話させて頂きます。

◯ 法人が行う電子申告に付すべき代表者の電子署名について、法人の代表者から委任を受けた当該法人の役員・社員の電子署名によることも可能とします。
ついてお話させて頂きます。

8
BL
Y
C

274

◯ 土地の収用証明書等の申告書への添付を省略できます。

04/05
酒井（誠）

平成32年（2020年）4月以後開始する事業年度から、事業年度開始時の資本金の額等が1億円超などの要件に該当する法人等（以下「大法人」といいます。）について、法人税及び地方法人税並びに消費税等の申告書の提出方法が電子申告に義務化されます。
大法人の電子申告の義務化に伴い、法人税等に係る申告データを円滑に提出できるよう、環境整備を進めることとされており、平成30年4月からは、以下の点が変更されます。

理解することができるが、他の事柄については全く

納税証明書の交付請求手数料が、書面請求の場合より安価です。
（ｅ-Tax：370円 書面：400円）

4

4C

平成32年（2020年）4月から大法人の電子申告が義務化されます

297
mm
×
210
mm

理解できなかったり、日によって認知症の症状が出e-Ta

税理士 荒木俊光

C

申告書、申請書、添付書類をインターネットを利用して提出できるため、ペーパーレス化につながります。

2

国税庁 e-Tax キャラクター
イータ君

e-Tax
申告・納税
1

M

2018.79ネット が 便 利
成年後見制度の具体的な制度法人の方へを伝えてきたソムリエの飯野瑞樹氏っているなか、日本でいち早く魅力
ル・ラピエール氏と出会い、彼の下

自然派ワインの父と呼ばれるマルセ

学 び に 渡 仏 し た ２ ０ ０ ３ 年 の こ と。

自然派ワインが世界的ブームとなが、青山の路地裏に新たなフレンチで

年間ワイン造りを学んだことがバルを出店した。厳選した自然派ワ企

ランスでの修業中は、休みのたびにその後の道筋を決定づけたという。
然派ワインの店はなかったので、先生産者を訪ね、トータルで１４０ヵ

見の明はあったかもしれません。フ

ビオワインやオーガニックワイン

インと、女性シェフの感性を生かしワインとの違いに衝撃を受けましに位置づけされたものの中には、酸所ほど回りました」

た」

で発酵させ、酸化防止剤などを極力化防止剤や添加物の量が基準値内ギ
会ったことがあり、ストーリーを語うと人工酵母を使用せず、天然酵母使わないというものですが、月の満リギリで有機マークを冠したものもれる生産者のものが中心だそう。

「 自 然 派 ワ イ ン の 定 義 は、 簡 単 に 言

ち欠けなど、自然のリズムに寄り添あるようだが、飯野氏がカテゴライ

たフレンチベースの創作料理を肩肘った農法にこだわっている生産者もズする自然派ワインとは作り手の考張らずに楽しめる、大人の隠れ家と多く、フランスで初めて自然派ワイＴテクノロジーを活用した映像制作

雄氏が２０１７年に起業した最新Ｉ」は、映「 Sunny Sunny Sunday
像関連の仕事に従事していた吉原龍

ク、高スピードの編集ソフト、さら効率のいいパソコン、ハードディスをいち早く取り入れるために、最も吉原氏。最先端の技術や最新の知識きるのではないかと思うんです」と休日返上で生産者を訪ね知識と人脈を広げる努力を期せずして出合った物件が新たな挑戦を後押し

務 め る 飯 野 氏 だ が、 元 々 お 酒 は ま
間に気に入ってしまって……。俄然

す。そんなときこの物件を見て、瞬なバルをやろうかと思っていたんで「実は広尾の店を閉めてもっと気軽

ったく飲めなかったというから驚
店舗経営する

負担がかからないんだなと体で実感た。ケミカルなものが入ってないと野菜や季節の素材を取り入れたオリ

黒板に書かれたメニューは、有機えを掴んだ後に独立し、２０１１年

営でスタート。 年間続け、手ごたと、広尾にワインビストロを共同経

テーキが大人気。用途や気分に合わ

山盛りのポテトが付いた牛ハラミス

よし、しっかり食事をしたい人には、る。カウンターでアペロを楽しむもせて自由に楽しめる使い勝手のよい店を目指している。

多 い が、「どんなにテクノロジーがクライアントはＩＴ関連の会社がさまざまな工夫をしています」

像が、長々と文字で説明することに発達しても、人と人のつながりを大３６００枚に値するといわれている

ことを大切にし、信頼を築いてきた。

を重ねてきちんとニーズを汲み取る事にしている」と語る。ヒヤリング
ので、動かない文字だけで見せるよ

秒 間 の 動 画 の 影 響 力 は、 写 真

り、たった数秒でも動く映像のほうが圧倒的に情報量が多く、伝わりやすいのはたしかです」

ために作る映像だけでなく、自分たちの作りたい映像を作り、世界中のでやりたいことなので、美しい景色「〝表現する〟ということが、人生人に見てもらうこと。その第一歩とジタルマーケティングも行っていや人と人との触れ合いなど、この世映像制作においては、実写を中心る。動画制作までを一貫して請け負界にある素敵な一瞬を映像に収めして、近々海外に拠点を置くことを

い、いつ、どこで、誰が、どういって、 感 動 を 届 け て い き た い で す ね。

計画しているそう。

たアクションを喚起させるかを織り

ニーズがある場所に行くことももちにストーリー性を重視した動画を得込んで、効果を実感できるマーケテ

ろんですが、行きたい場所で撮りたい映像を撮る、そんな働き方をして代、男性、港区というように、ター

どこまでも柔軟かつ自由なのである。

若き経営者の夢は大きく、発想はいきたいです」ゲットを絞って、閲覧回数を上げる

るわけではないので、たとえば、め、映像を作っても必ず見てもらえ「チャネルが無限に増えているた

そうだ。

ィングを提供するよう心がけている意としており、ＳＮＳと連動したデターゲットを絞り効果的なマーケティングを実践

今後のビジョンとしては、誰かの世界の人に見てもらえる
映像作品を作るのが目標「

クトがあるか納得がいく。

比べていかにわかりやすく、インパと、とてもシンプルで、数秒間の映「 帰 国 し た 当 時 は、 ま だ １ ０ ０ ％ 自ゥー」をオープンした。

に「ラ スイット」の前身「アンク

ど、女性シェフらしいアイデアが光締めにした魚と青菜の洋風お浸しな

ジナル料理が中心。たとえば、昆布年間の修業を終えて帰国する

飲めなくなってしまいました」

しましたね。今では普通のワインが覚悟ができました」

やる気が出てきて、

ン 本程度は飲めるようになりましき だ。
「フランスに行ってからワイ

現在は、ワインスクールの講師も現在扱っているワインも、実際にンを飲んだときは、普段飲んでいた

ワイン造りを学びに渡仏し自然派ワインに開眼
外苑前のほど近く、青山通りから会 社。〝 ア イ デ ア と ス ピ ー ド で 想 像には、効率よく仕事をする方法、効え方自体に違いがあるそう。

歩入った小路に今年オープンした「 ル シ ェ ー ヌ 」 は、 南 麻 布 の ビ ス トロ「アンクゥー」を営む飯野瑞樹氏
が 手 が け る 新 し い ス タ イ ル の バ ル。
２店舗目のオープンに伴い「アンクゥ ー」 も「 ラ ス イ ッ ト 」 と 名 を 変
えてリニューアルした。
「 南 麻 布 の 店 は、 場 所 柄 フ ラ ン ス 大使館の参事官や、近隣幼稚園のお母様方の利用が多く、昼夜ともにコースを中心に、自然派ワインと料理をゆっくり楽しめるようにメニューを設定していますが、青山の店は周辺
企業のビジネスマンを対象に、昼は種類のプレートランチ、夜はアラ

カルトをシェアしながらもっとカジ
ュアルに楽しんでもらいたいと思っ飯野氏が自然派ワインに魅了されています」
るきっかけとなったのは、ワーキンを超えていく〟を理念とし、ＷＥＢ

グホリデーを利用してワイン造りを広告をはじめ、セミナーや広報で使率よくきれいな映像を撮れる方法なとによって想像もつかないことがで用する映像をマーケティングから動どを世界中の情報の中から常に探し

かも低価格で提供できるのが強みだ

いくことができるというわけだ。し的なスピードでアイデアを形にしてウドで管理することによって、圧倒る最新テクノロジーを使用し、クラているという。日々アップデートす

画制作まで一貫して行っている。

夢だった〝表現すること〟を
映像ビジネスで実現
代表の吉原氏は、テレビやドラマ、

そう。

映画、ＣＭなど映像業界に 年ほど携わり、ＩＴの情報中心地六本木ヒ

同社のホームページを拝見する

ルズのお膝元であり、得意先も多い「昔からの夢が表現することでし西麻布にオフィスを構えた。
た。人生を過ごす時間の大半を仕事に費やすと考えたとき、楽しんでやっ て い き た い と い う 思 い が あ っ て、
社名には太陽のように明るく元気なイメージを表し、よく晴れた日曜日
Sunnyのように気持ちよく仕事をしていきた い と い う 思 い を 込 め て『』としました」
Sunny Sunday

2

味はランニング、
テニス、
英会話、
海外ドラマ鑑賞。
フリーランスで10年ほど映像制作に携わり、撮影や演出の経験を経て、2017年2月1日株式会社
Sunny Sunny Sundayを設立。外国人を積極的に採用しグローバルに活躍出来る人材を集め、今の時代だからこそ出来る働き方で、世界中の人に観てもらえる作品を作ることを目指している。

して評判を呼んでいる。

1975年3月 千葉県船橋市生まれ
1991年より外食産業に関わる。学校の校長先生の鶴の一声でフランス料
理の世界へ入り、数年の下積み後渡仏。2年間自然なワイン造りに特化す
るワイナリーで働き、ブドウを足で踏むところからワイン造りを体得。多くの人との出会いやフランス文化について学び帰国。2005年、 そ れ ま での経験をもとに広尾でビストロを開店。今年1月、もっと気軽に美味しく『フレンチバル ル シ
ェーヌ』を青山に開店。

20
1983年北海道生まれ。
英国ケント大学出身。趣

１秒が静止画像３６００枚分の動画が与える影響力

たつお

企業理念ともいえる〝アイデアとスピードで想像を超えていく〟という 言 葉 の 意 味 を 尋 ね て み る と、「 テクノロジーは日々進化し続けている

1

2
1

2
ので、それらを組み合わせていくこ

肩肘張らずに楽しめるフレンチバル

問10
取材：𠮷田眞紀子、志賀律子／文責：秋山美英

訪訪取材：山本閉留巳、田中博尊／文責：秋山美英

瑞樹
龍雄

10

5

よしわら

2018.711問
有機野菜や季節の素材を取り入れたメニュー

みずき

いいの

飯野

業
業

TEL：03－3470－7377
www.bistro-uncoup.com
TEL：03－6874－1481
www.sunnysunnysunday.com

2企

ル シェーヌ Le chêne
Sunny Sunny Sunday1

吉原

自然派ワインを旬の味覚とともに。
大人が気軽に立ち寄れるバルを新展開
最新テクノロジーとアイデアを組み合わせてクオリティの高い映像を制作

青山の路地裏に大人の隠れ家

記念講演会

平成年６月５日午後３時半より明治記念

曙の間

館において総会・記念講演会・懇親会が行われました。
まず、午後３時半より明治記念館
において多数のご来賓のご臨席を賜り、会員％の出席率）第７回通常総１２９社のご出席のもと（うち委任状による
会員８８４社で条に基づき総会議長に選出された岩年度

年

年度決算報告承認の29

総会議長 岩上会長

閉会となりました。
午後４時半より記念講演会が開催され第
清家篤氏より「生涯現役社会

前畑隆之

最後は名残惜しんでの閉幕となりました。

皆様活発な交流をされ、大いに盛り上がり、親会が開催されました。

その後、場所を末広の間に場所を変えて懇「実学」の言葉をご説明いただきました。

最後に福澤諭吉の「奴雁（どがん）」「公智」

た。

課題であり、非常に考えさせられるお話でし

められています。我々企業にとっても切実な度・年功賃金制度・能力開発制度の変革が求性と高齢者において大いにあり、定年退職制が肝要とのことでした。引き上げる余地は女働く意思を持った人の比率）を高めていくか

いります。今後はいかに労働力人口（人口×などによる財政に対する負担も多くなってまでいます。それに伴い社会保障給付費の増加あり、日本は世界に類を見ない高齢化が進ん

技術の向上・住居環境の向上・少子化などで説明いただきました。高齢化の要因は、医療もあり、まず日本を取り巻く現在の状況をご

清家篤氏はご専門が労働経済学ということの条件」についてお話を伺いました。

代慶応義塾長18

その後、ご来賓の皆様よりご祝辞を頂戴し、通り承認されました。

について審議され、全ての議案について原案

号議案では支社・支店等の会費の取扱いの件

件、第２号議案では理事補充選任の件、第３第１号議案では平成度事業報告がなされました。審議事項として事業計画並びに収支予算について②平成30
29

員長と綱川財務委員長よりより①平成承認可決されました。議事として椎津総務委

上会長の議事進行のもと、全議案が原案通り

定款会が開催されました。

51

12
2018.7

13

通常総会
懇親会

30
14

献血支援活動に参加してみて為にご支援、ご協力くださいました、全ての方々
一部の報告会は滞りなく終了し、二部の講演会に御礼申し上げます。

ゴルフ同好会

でいながら、キラキラと光りを放ち、人々を魅了

記：ティークラブ幹事なったと思います。
木村志保

周年記念の集いはティー・クラブらしい会にい、スペシャルな会場で華やかに行われました。

三部の懇親会は日頃あまり入ることの出来な界にいらっしゃるからだと感じました。

お母様泰子さんの講演ということで、ティークラ

力強く魅力のある書が完成するまでは見ている側に生きる』という心にいつまでも刻まれるような小さく祈りを捧げ、巨大な筆で一文字一文字。
『共張りつめた空気の中、揮毫（きごう）する前、するのは全てを受け入れ、愛情に満ちあふれた世

い、ご苦労もあったと思います。お二人が穏やかれまでには私達が簡単に話せるほどでないくらを拝見すれば、一目瞭然のことです。しかし、こそれは翔子さんの「書」そして屈託のない笑顔いる」。と話されました。

見えることだけではなく本物の世界とつながってす。翔子は私たちが見ている世界とは別の、目に育 っ て、 魂 の レ ベ ル が 純 粋 に 保 た れ て い る の でいつも穏やかで愛にあふれています。違う知性が人をうらやんだり、争ったりというものがなく、「知的障害を持って生まれた翔子は、競争心やなるのを堪えるほど、感動しました。

参加者50名（初参加６名）

ブ会員以外の方々も、多くお越し下さいました。

は有名な書道家・金澤翔子さんによる書の披露と（稲葉秀一）が満開でした。

麻布法人会事業研修委員会による日赤の献血活動への支援活動は、年２回、六本木ヒルズとミッドタウン
で、当委員会メンバー、有志の方及び事務局で行っています。会員企業や近隣の人の方々が献血してく

方々への呼びかけで毎回～れています。麻布税務署の職員の方々も毎回多数ご協
力 を い た だ い て お り ま す。
会場が遠い場合、参加は難
しいとは思いますが、会場に近い会員企業の皆様には、是非もう少しご協力いただけるとイイナと思っています。当委員会も、社会貢献の一環として、今後も継続していけるよう積極的に関わっていきたいと思います。

の会員の皆様、そしてこの 年、ティークラブの先ず、この場をおかりしまして、ティークラブ

を迎えました。

平成 年に発足したティークラブは今年 周年

大窪正治

事業研修委員会

だきました。今回も女性参加者が多く、華やかさがグリー続いての泰子さんの講演会は何度か涙しそうにも息もつけないほどの緊張感でした。

吉田眞紀子
ティー・クラブ部会長
ありがとうございました。

益々盛り上がるゴルフ同好会のスタートになりました。総573895㈱スペース・ワン

6825㈱スペース・ワン

93

隆一

事業研修委員会

2018年５月24日
東京ステーションホテル

14
2018.715

雅比古氏のお話に耳を傾けました。
サー国井

65

合、女子ともに優勝の浦山さんはお誕生日も重なり、笑顔
72
95
政嗣
祐子

32

秀一
浦山
女子
優勝

藤田
浦山
B.G
女子B.G

97

稲葉
３位

祐子

㈱イナバ建築設計事務所

57

38

95
２位

浦山

ネット

いただきました。また、200回記念大会の企画発表もありHC

も表彰式の中で行われ、公正な収支を皆様にご報告させてグロス㈱スペース・ワン

名活動報告
ティー・クラブ
20周年記念ンに映えていました。今年から会計報告のほか、監査報告
法人名
祐子

氏

いましたが、天気に恵まれ、13組の多くのご参加をいた
東松山カントリークラブ

平成30年４月５日

50
20

浦山

今年初めてのコンペは桜が散った後の開催になってしま

第198回ゴルフコンペ報告
20

60
10

優勝

20

平成30年４月16日

第13回法人会全国女性フォーラム山梨大会（4月12日）

大会キャッチフレーズは「輝こう！明峰富士のもと～今を創る女性の力～」。

催されました。

2027年に開業を目指す、リニアの新駅に隣接する「アイメッセ山梨」で盛大に開玄公も蘇られたのではと想いを馳せました。

当日、4月12日は武田信玄公の命日でもあり、全国から1,600名の女性の参加に信記念講演は「小さな旅と私」～人との出会いと発見～と題して、元NHKアナウン

最後に、早朝からご接待していただいた山梨県連の皆様に感謝申し上げます。

年度活動報告会

活動報告会では１号報告として、 年度のサンエー・クラブの活動内容

震減額適用後の税額を全額減免。

30

こんにちは。弁護士の弦巻です。インターナショナルなローファー
ムの東京オフィスに在籍していますが、日本ではまだ知名度が小さい
若い事務所ですので、少しご説明いたします。
グループとしての King & Wood Mallesons
は、中国、オーストラ
リア、香港など世界の ヶ所にオフィスが相互に協力し合って仕事をしています。私のいる東京オフィスは、日本人弁護士のほか、メンバーの約半
数が中国・英国といった外国人の弁護士で構成されており、スタッフも併せて人程度で働いています。中国、香港、豪州、シンガポール、米国など外国の方と仕事をする機会もあるものの、仕事の 割程度は純粋に国内の案件で、企業法務を中心に、Ｍ＆Ａ、金融、訴訟、契約書の作成から相続など様々です。
弁護士業界には、そのときそのときで、いろんなブームがやってきます。例
えば、数年前の過払金返還請求が有名ですが、そのほか証券化、太陽光発電、
Ｍ＆Ａ、コンプライアンスなど、政治的、経済的、国際環境などの変化や法改正などを受けて、流行りがきては、やがてコモディティー化したり、供給過多になったりして下火になってきます。ブームの勃興期においては、学説や裁判例もない新しい問題が常にやってきて、その解決方法をお客様と考えたり、議論したりすることはとても楽しいことです。
昔、ＩＴ企業でサラリーマンをしていたこともあって、その分野のお客様が多く、最近は、ビッグデータやネット配信といった、情報やメディアをうまく使ったビジネスの構築をお手伝いしたり、これに関連するセミナー講師などをしています。日本政府も「世界最先端デジタル国家創造宣言」を進めつつあり、大企業やベンチャー企業を中心に、総力を挙げて、そちらの方に大きく動きつ27

平成平成 年６月８日午後 時より、国際文化会館において、サンエー・ク
ラブ平成 年 度 活 動 報 告 会 ・ 懇 親 会 を 実 施 致 し ま し た 。

回、租税教室を９クラス、その他各種イベントが９回、２ブロック・を、写真を使って説明しました。年間９回の定例会、各委員会・役員会は計
東法連・全法連への参加が イベントと非常に活発な一年間でした。２号
報告では平成 年度の収支報告、３号報告では平成 年度の活動計画、４号報告で は 平 成 年 度 の 予 算 、 号 報 告
では会則 変 更 に つ い て 、 滞 り な く 全 て のそ の 後 は、 会 場 を 移 し て 懇 親 会 で す。

報告が行 わ れ ま し た 。
サンエー ・ ク ラ ブ の 定 年 は 歳 で す 。 毎
年ご卒業 さ れ る 方 が い て 、 と て も 寂 し い場面でも あ り ま す 。 今 年 は 後 藤 浩 様 と 竹内敬雄様 が ご 卒 業 と な り ま し た 。 最 後 の最後まで サ ン エ ー ・ ク ラ ブ を 支 え て い ただ き、 本 当 に あ り が と う ご ざ い ま し た 。
涙あり、笑いありの卒業スピーチの後は、減免を受けるには申請が必要です。詳細は、HPまたは

7

葉山国際カンツリー倶楽部

会員によ る 楽 し い 余 興 で す 。 本 年 度 は Ｓ〇地球温暖化対策報告書制度・導入推奨機器について連絡ください。

ＡＣ （ サ ン エ ー ・ ク ラ ブ ） と し て 、 ６

主税局課税部 （個人）03（5388）2969
い。また、万が一被害にあわれた場合は、すぐに警察にご名のメン バ ー に よ る ヘ ビ ー ロ ー テ ー シ ョ

免の対象となる戸数は、建替え前の家屋によりつあるのを感じます。特に、隣国の中国は、資金決済や ビ
ITジネスで日本の上を行っており、アジアでの中国企業との競争は激しくなりつつあります。
他方、米国でのフェイスブック事件もありましたが、各国でプライバシーや個人情報を守ろうという動きも盛んです。ＥＵではＧＤＰＲも施行され、ＥＵでビジネスを行う日本企業にとっては「プロファイリングされない権利」や「忘れられる権利」が現実のものとなっています。日本の個人情報保護法はまだそ
こまでカバーするものとなっていませんが、日欧が相互に相手国の個人情報保
護の十分性を認定する方向で進んでいますので、日本も少なからずこうした動きの影響を受けることになると思われます。また、コインチェック事件のような、サイバー攻撃に対するプロテクトや、情報管理体制の構築、データ流出事
件が起きてしまったときの対応なども弁護士が関与することも増えています。
私は、こうした企業の遭遇するそのときどきの問題のバランス点をご提案できるよう、お手伝いをさせていただければと考えております。今後とも宜しくお願い致します。

東 京 本 社 東京都港区西麻布４丁目 3 番 3 号（三和西麻布ビル）
神 奈 川 県 三 浦 郡 葉 山 町 木 古 庭 10 43-1
御予約専用電話 0 4 6 - 8 7 8 - 8 1 1 0
ゴ ル フ 場

http://www.hayama-kokusai-cc.com

主税局課税部 （法人）03（5388）2963
必ず一度電話を切り、下記問い合わせ先までご連絡くださ

03（5990）5091
クール・ネット東京
03（5388）2924
問：総務部総務課相談広報班（個人）個人事業税班
話番号が非通知表示など、不審に感じた場合は即答せずにンを披露 し ま し た 。 コ ス プ レ も ふ り 付 け

Ａ、Ｂ以外の特定の本人名義の書類（法人）法人事業税第一班・第二班
銭をだまし取ろうとする事例が発生しています。相手の電も完璧で 大 盛 り 上 が り で し た 。 盛 り 上 が申請者本人と確認できる官公署が発行した書類（顔写真なし）

Ｃ

港都税事務所 固定資産税班 03（5549）3800（代表）示が必要です。

03（5549）3800（代表）りすぎて、まさかのアンコール。同じ曲をもう一度踊ってもらいましたが、Ｂ

港都税事務所

１曲目以上の盛り上がりで、とても楽しい懇親会になったと思います。

おります。

内田泰介

申請者本人と確認できる官公署が発行した書類（顔写真付き）

弦巻 充樹
問：〇中小企業者向け省エネ促進税制について
都税事務所の職員を装って、個人情報を取得したり、金サンエー・クラブ活動報告会は、サンエー・クラブの活動を知って頂く

いて全額減免（居住部分に限る。
）。ただし、減総務委員長

Ａ

問：港区にある物件についてあれば、Ｂから２種類又はＢとＣからそれぞれ１種類の提下記問合先へ
下記のＡであれば１種類、それ以外の書類（Ｂ・Ｃ）で部分で１戸あたり120㎡の床面積相当分まで耐都税に関する公簿の閲覧及び証明申請時の「本人確認」書類について

King & Wood Mallesons法律事務所・外国法共同事業にせ都税職員にご注意ください！

30

ために、どなたでも参加できる会となっております。楽しい余興も用意し⃝建替え：新築後新たに課税される年度から３年度分につれる方には、８月までに減免手続きのご案内を送付して

私の仕事

29

ておりますので、是非来年度は足を運んでいただければと思います。どう

画税の税額の２割を減免します（個人又は資本金・出資金

修：改修工事完了日の翌年度分から一定期間、居住⃝改03（5549）3800（代表）
港都税事務所 固定資産税班

詳細は、主税局ＨＰ「＜東京版＞環境減税について」を5異なる。
問：港区にある物件についてご覧ください。

1052＊未申請の方で、小規模非住宅用地を所有していると思わぞよろし く お 願 い 致 し ま す 。

減免の期間と額は、下記のとおりののうち200㎡までの部分について、固定資産税・都市計

ビジネス

03（5549）3800（代表）

17

29
29

30

受けるためには、申請が必要です。
4 4 4

東京都では、中小企業者が行う省エネ設備等の取得を支
なお、郵便で申請される場合は、手続きが異なります。

30

29の額が１億円以下の法人が所有するものに限る。）。減免を
4
44

中小企業者向け省エネ促進税制～法人事業税・個人事業税の減免～※申請者の本人確認書類は、原本の提示が必要です。

48
48

耐震化のための建替え又は改修を行った住宅（一定の要件を満たすもの）に対する固定資産税・都市計画税を減免します（23区内）
一画地における非住宅用地の面積が400㎡以下であるも

16
2018.71744

援するため、法人事業税、個人事業税を減免しています。
問：港都税事務所

4

小規模非住宅用地の固定資産税・都市計画税を減免します（23区内）

新会員の
ご紹介
山本閉留巳 広報委員長

平成30年３月〜５月

連絡先住所

連絡先TEL業種

港区赤坂6-15-11

03-3505-5530

コンサルティング

03-5570-2727

コンサルティング

12法人入会

法人名

氏名

㈱ジャック

丁

せて頂いております。

㈲ビジネス･アソシエーツ･インターナショナル

ディグロ･クレア 港区赤坂6-7-14-501

タイトルでしたが、麻布・赤坂・

㈱栗弥工業

栗

㈲藤美金属

倉本美智子

越谷市南荻島27483

048-978-4876

特殊金属売買業

コンチネンタルファーイースト㈱鈴木眞一郎

港区六本木3-18-9

03-3583-5000

専門商社

㈱ゴルカノ

宮原

真里

品川区北品川1-9-7

03-6403-3097

女性向けのゴルフ総合支援業㈲ラビットムーンオフィス

松下俊彦

港区西麻布1-4-38㈲エスアイシー井上眞一

府中市天神町2-1-21

03-3706-0121

古物商（リサイクルショップ運営）

サリミトレーディング㈱サリミ･ファリボス

港区赤坂9-6-28-1105

03-6804-1295

ビル設備管理、ポンプ・ボイラー・エアコン各メーカー工事対応㈱Chez nous

妹尾善久

港区六本木3-4-5-211

03-6277-6264

不動産の売買・仲介・古物商取引、
地方・田舎の空き家や土地相談㈱Genic佐藤功㈱セーフティ

竹内久嗣

ここ数年、本誌のコーナー「麻布なぞなぞ物語」の執筆を担当さ以前は「麻布街角物語」という

ここは赤坂小学校の前。赤坂通りを挟んで向かい側の場所から、一本の道路が分岐しています。その分岐点に在る、いかにも年代を感じさせる擁壁が今回のテーマです。

分岐した道は港区道８７４号線と呼ばれ、そのまま進むと、東京ミッドタウンの裏手、檜町

定の金融機関より口座引落させて頂き公園前へ通じます。

この擁壁については、私自身以前から気になます。皆様から集めました会費は、そで、何卒ご了承ください。口座引落をっており、今回赤坂編ということで、早速港区

ご選択いただけない場合は、当年度分

赤坂支所のご担当の方にもお願いして、経緯を分岐した道路が区道として認定されたのが昭36

調べてみました。

年（１９６１年）ですが、この時既に擁壁

記録文献の調査などを経て、一つ12

和住民への取材、古地図など過去のは在ったそうです。さらに遡ること昭和 年（１

こういった場所を現地視察し、裏付けを取るため行政当局や周辺

12９３７年）の沿革図集（地図や地名について歴

味深い場所が幾つもあります。

史的記載した文献）には、擁壁の存在が確認で

坂・青山・六本木には、様々な興

きないことから、これら二つの年の間に造られ空間、昔の川の跡など、麻布・赤たものと推測されます。

路、地下鉄線路沿いに広がる地下

因みに区道そばに在る赤坂中学校、
檜町公園、た公園、不自然に斜めに伸びる道東京ミッドタウンの一帯は、戦前旧陸軍歩兵１

館、日ソスパイ事件の舞台となっ連隊の駐屯地であり、戦後は平成 年（２００戦前からの歴史を感じさせる洋東アジアの安全保障情勢が予断を許さない今であります。

０年）まで防衛庁が在りました。

作業は、私にとり大変充実の機会

日、この擁壁は赤坂の地で、港区の、そして日い光景の中に潜む謎を解き明かす

本の歴史を見続けています。

青山・六本木の街角に在る何気な

廣鎮

輝信

入会月

３月

建設業

川口市朝日1-14-13-3F

テレビ番組等の音楽、編曲、作曲等

写真撮影、広告

港区南青山2-2-15
川崎市多摩区宿河原3-5-4

044-922-4277

４月

５月

保険代理店（Aflac)の記事が出来上がって行きます。
これからも、街角の謎を求めて●口座振替による会費納入のお願い2018.7

会費はその年度分（４月～翌年３月、

19

途中入会は月割り）を一括にて、ご指平成30年７月20日発行
発行 公益社団法人麻布法人会〒106-0046 東京都港区元麻布3-1-36
つなかわビル4階TEL 03-3408-1324 FAX 03-3408-3193
Eメール info@azabu-hojinkai.or.jp
ホームページ http://www.azabu-hojinkai.or.jp/
編集発行人 山本閉留巳
印刷 博文堂

の年度の会の運営資金となりますの

季刊 あかやまぶき no.250の振込用紙を発送いたします。

山本閉留巳）●移転その他変更が生じたらさい。（広報委員長

住所変更や社名、代表者様の変更等ございましたら、是非お知らせ下が生じましたら、事務局までお知らせ

らも面白い情報、気になる情報がください。

管内を歩いて参りますが、皆様か

法人会事務局地階に新しい会議室がオープンしました!!
収容人数

スクール型30名

ロの字型28名

プロジェクター・インターネット完備
今後様々な形で有効利用して行きます‼

18

no.250
Eメール＝info@azabu-hojinkai.or.jp ホームページ＝http://www.azabu-hojinkai.or.jp/
平成30年7月20日発行(年4回発行) 発行＝公益社団法人麻布法人会 編集発行人＝山本閉留巳 〒106-0046 東京都港区元麻布3-1-36 つなかわビル4階 TEL 03-3408-1324 FAX 03-3408-3193