#02
造血幹細胞移植事業
広報誌

BANK! BANK!

骨 髄 移 植 、さい帯 血 移 植って何をするの？

い のち の バトン

みんな
でつなぐ

「骨髄移植」や「さい帯血移植」という言葉を聞いたことはありますか？
みなさん、白血病や再生不良性貧血など、重い血液の病気にかかった患者さんが、1年間で約1万人の人が、ドナー（健康な人）から血液を造る細胞を分けてもらって、その力を回復させる治療法のことです。

白血病など重い血液の病気と診断されていることをあなたは知っていますか？

もちろんドナーが見つからなければ移植は受けられないし、副作用などさまざまな危険も……。
実際の患者さんの体験談とともに、その流れを見ていきましょう。

移植治療は、どうやって行われるの？
病名を知りショック！

入院 前

患 者 さんの気 持 ち

発症は15歳の夏、突然る。頭が真っ白になり、現実を理解できない

入院「骨髄移植は、どこかを「はい治った！」ではなく、退院

個室から大部屋へ移切ったりするのではなく、ドナーの細胞動。わずかな湿しんが出て「体後もさまざまな制約が。
1年間はおかげさまで元気不良に加え、少しだけが拒否反応を示しているのか」

生食禁止、外出時は感染症予防に過ごす毎日。ボラ

体に青アザができたた

まな 種 類 の 点 滴 を 受ているよ」という言葉に勇気づけられる。

れ、驚く。移植中は常にインフルエンザと不安に。移植前後に10日ほどでマスク+長袖。闘病生活を乗ンティアとして自分め病院へ。検査を受けけ、髪が抜けはじめる。のような状態でつらい。医 師ですら一絶食したため、食欲が戻らず、り越えられたのは周囲の経験と感謝の気た結果、翌日からすぐ

年齢が若かったため、治療日一度しか入れない無菌室にいるため、乳児用のせんべい1枚が精一入院することに。

告知はなし。
「原因がわ

日によって体調の差が激しい。調子がいいときは 2

身の回りのことをひとりでやらなければ杯。医師から「あとは食べられからないまま入院した泊 3 日で自宅に戻り、お腹いっぱい食事をする。このならない。
病人にとっては、れば、いつでも退院できる」とただいたドナーさんにくない！」と、ごねる。

時間が、次の治療に向けた心身のリフレッシュに。

かなりの過 酷さ。

励まされ、頑張って食事をする。

心から感 謝の日々。

一般 的 な 治 療 の 経 過入院

1〜 6ヶ月前

治療方 針決定

友人たちの温かさが心の支えに移植準備

骨髄バンク患者登録（骨髄移植の場合）
さい帯血の申し込み（さい帯血移植の場合）

抗がん剤投与、放射線 照 射

体内のがん細胞を壊すとともに、体を守る免疫力を下げてドナーの細胞を受け入れる準備をします。

それぞれの患者さんの症状や状態に合わせて、医療スタッフや家族とも相談をしながら、今後の治療方針を決めていきます。

ドナーに全身麻酔をかけ、腰の骨に針を刺して血液を造る細胞を採取、患者へ点滴で注入する治療法。移植をすると決めてからドナーを探す時間が必要ですが、移植後の生着は早い。ドナーBAN K! BANK!

ク イズAQuestion
日本で最初のバンクが発足してから 25 年間で、移植を受けた人数に一番近いのはどれ？

当日

両親でさえカーテン越しの会話

移植

2 週 間後〜 1ヶ月後

造血幹細胞の移植

血液を造る力が回復

感染症には注意が必要。発熱、口内炎、下痢、吐き気、だるさといった副作用もあります。

移植された細胞が体内で働きはじめ、患者さんの体を敵だとみなして攻撃します（発熱、吐き気、だるさなど）。場合によっては命に関わることも。

さい帯血移植って？

ユニバーサル・スタジオ・ジャパンの 1日の来場者数

ディズニーランドの1 日の来場者数

羽田空港 国内線の1 日の乗降者数

およそ8.6 万人

およそ17 万人

ながる・つなげる」

10年たってようやく安心できるをモットーに伝えていきたい！

退院
外来通院治療数年にわたって続く症状（皮膚症状、口内炎、味覚低下、呼吸困難、毛髪の変化、関節痛、生活習慣病など）もあるため、医療スタッフがサポートを続けます。に注射する治療法。保存している細胞を使うため、すぐに移植治療に入ることができますが、骨髄移植に比べて生着は遅い。さい帯血の保存などを「さい帯血バンク」が行っています。

Answer

いま、あなたにできること

これまで骨髄バンク、さい帯血バンクを通じて移BANK ! BAN K！のFacebook ページに、いいね！を年に日本骨髄バンクに登録した患者さんのうち約

広報誌『BANK! BANK! 』は年4回の発行ですが、ウェブでは45 ％が骨髄移植を受けられませんでした。そのな

毎週、骨髄バンク・さい帯血バンクの活動を発信しています。あるある 豆知識クイズや、さまざまなイベント情報などを見かけかには、さい帯血移植などを受けた方もいますが、C持ちを「つなぐ・つあったから。何より命をいお母さんと赤ちゃんをつなぐ へその緒（さい帯） と胎盤から血液を造る細胞を採取し、患者場者数とだいたい同じくらい。ちなみに、2014

Bの人々の温かい支えが2 〜 3 ヶ月後植を受けたのは 3 万 2267 人（ 2016 年 2 月現在）。

A

月イチの検査はドキドキ

生着

ユニバーサル・スタジオ・ジャパンの 1 日の 来

3. 5 万人

現在は腕の静脈から点滴で入れる」と知らさ

募集をはじめ、移植にまつわるサポートを「骨髄バンク」が行っています。

およそ退院

38kgに…

気じゃない！」「席を空けて、帰りを待っ診断

Q

体重が移植後まま、ただ涙があふれる。友人たちの「治らない病

わけがわからず不安…

骨髄移植って？

移植方法にびっくり！

移植

治療スタート。さまざに。風邪のような体調

骨髄移植を受けた（33 歳）
遠津直輝さんの場合後日、「急性骨髄性白血病」だと告知されドナーが見つかる前に病状が悪化して亡くなってしまうケースもありました。もしドナー候補がもっと多かったら、助かる命があったかもしれません。

正 解 ：ABANK ! BANK ! Facebook ページ
https : //www.facebook.com/bank.bank.jrc/骨髄バンク・さい帯血バンクポータルサイト

http ://www.bmdc.jrc.or.jp/

bmdcて、「へえ〜そうなんだ！」と思ったら、ぜひ「いいね！」「シェア」をお願いします。まずは多くの人に「知ってもらう」こと、そして検索「広める」だけでも、「いのちのバトン」をつなげる大きな力になります。みなさんのアクセス、お待ちしています！

ありがとう、い のちの バトンColumn

Donor
骨髄を提供した誠さん

さい帯血を提供した
香織さんと樹ちゃん

患者さんからの手紙にうれしくて涙しました

赤ちゃんにとって最初のすてきなボランティア

ドナー登録をしたきっかけは、白血病を取り上げ

さい帯血の提供は、「赤ちゃんにとって初めてのたテレビ番組で、骨髄移植によって病気が治るとボランティア」だと聞いたことがあります。息子へ知ったこと。
「自分も何か人の役に立てれば」と思っ栄養を送ってくれていたへその緒が、また別の命をて登録し、その後3年間で2回の提供をしました。提つないでいく。すてきなボランティアですよね。さ供後、ふたりの患者さんそれぞれから、無事に退院

い帯血は出産後すぐに採取されるので、出産を終えして頑張っているという手紙をもらったときは、本た安堵感に浸っている間に終わってしまいました。

当にうれしく涙しました。現行の制度では、もう提それくらい、体への負担の少ないものです。多くの供することはできませんが、3回目の提供が可能にお母さんや赤ちゃんが、もうひとつの命をつなぐおなったら、必ず協力したいと思っています。

手伝いをしてくれることを願っています。

移植には、どんな人たちが関わっているの？
ドナーから患者へと贈られる、骨髄・さい帯血＝いのちのバトンは、さまざまな人たちの手から手へと、絶え間なくつながれてきました。
ドナーやそのご家族はもちろん、ドナー登録を呼びかけるボランティアやバンク関係者、骨髄・さい帯血を採取する医師や移植する医師、移植のスケジュールを調整するコーディネーター……。こうした仲間のうち、誰かひとりでも欠けてしまったら、骨髄移植・さい帯血移植は成り立ちません。それぞれ違う立場にいても、この仕組みをみんなで支え、いのちのバトンをつないでいこうという想いは同じなのです。

造血幹細胞移植事業広報誌「 BANK ! BANK ! 」とはさい帯 血ドナーさんのメッセージ

骨 髄ドナーさんのメッセージ

実際に骨髄やさい帯血を提供したドナーさんの体験談や、移植に関わる人たちのメッセージを集めました。

虎の門病院 血液内科 部長 谷口先生
この15年、さい帯血移植には画期的な進歩がありました。それは、ほぼすべての患者さんに対して迅速な移植が可能になったこと。今や、生着不全（移植した細胞が増えないこと）という最大の壁も乗り越え、いかにさい帯血をうまく活かすかという時代になっています。
骨髄バンクコーディネーター
関東地区担当 楠いわみさん
自分のためではなく、見知らぬ誰かのために行動してくれるドナーさん。そんな方たちとの出会いに感謝です。命のプレゼントは、贈る側にもたくさんのドラマや感動があります。

2つのバンク【骨髄バンク・さい帯血バンク】の理解を深めるための広報誌。全国から集まった制作メンバーが、毎号異なるテーマをわかりやすく解説。骨髄・さい帯血に含まれる造血幹細胞（血液を造る細胞）を、より多くの患者さんに安全に届けることを目指して活動しています。

骨髄バンクへの関わり

日本赤十字社

全国の献血ルームなどでドナー登録の啓発や受付をしています。

現在、患者さんに適合する「さい帯血」や「骨髄」はインターネットでいつでも探すことができるようになりまし

さい帯血バンクへの関わり
日本赤十字社は、全国に６つあるさい帯血バンクの運営をサポーた。日本赤十字社は「さい帯血」や「骨髄」のドナー情報のトしています。さい帯血の品質を向上させるための研修や、さい管理や血液型（HLA）検査などを行っています。

帯血バンクを知ってもらうための啓発活動をしています。

骨髄バンク・さい帯血バンクポータルサイト「造血幹細胞移植情報サービス」 http://www.bmdc.jrc.or.jp/

発行

日本 赤 十 字 社 血 液 事 業 本 部
技術部 造血幹細胞管理課〒 105 - 0011 東京都港区芝公園 1 - 2 - 1
TEL ： 03 - 3437 - 7205

表 紙イラスト：桐 木 憲 一
企 画・編 集・デザイン：株 式 会 社 リライト