銅管工具

マキシベンダ取 扱 説 明書マキシベンダ 22

マキシベンダ 22 正逆セット【ご使用前に必ず本書をお読みください。】

マキシベンダ
安全にご使用いただくためにこのたびは、マキシベンダをお買い上げいただきましてありがとうございます。
● この取扱説明書は、お使いになる方に必ずお渡しください。
● ご使用前に必ず本書を最後までよく読み、確実に理解してください。
● 適切な取扱いで本機の性能を十分発揮させ、安全な作業をしてください。
● 本書は、お使いになる方がいつでも取り出せるところに大切に保管してください。
● 本機を用途以外の目的で使わないでください。
● 商品が届きましたら、ただちに次の項目を確認してください。
・ ご注文の商品の仕様と違いはないか。
・ 輸送中の事故等で破損、変形していないか。
・ 付属品等に不足はないか。
万一不具合が発見された場合は、至急お買い上げの販売店、または当社営業所にお申し付けください。
（本書記載内容は、改良のため予告なしに変更することがあります。
）

警告表示の分類
本書および本機に使用している警告表示は、次の 3 つのレベルに分類されます。

目

危険

本機に接触または接近する使用者・第三者等が、その取り扱いを誤ったりその状況を回避しない場合、死亡または重傷を招く差し迫った危険な状態。

警告

本機に接触または接近する使用者・第三者等が、その取り扱いを誤ったりその状況を回避しない場合、死亡または重傷を招く可能性がある危険な状態。

注意

本機に接触または接近する使用者・第三者等が、その取り扱いを誤ったりその状況を回避しない場合、軽症または中程度の傷害を招く可能性がある危険な状態。または、本機に損傷をもたらす状態。

次

安全上のご注意 ............................................. 2製品の構成 ..................................................... 3
各部の名称 .................................................... 3仕様 ............................................................... 4標準付属品 .................................................... 4

使用方法 ......................................................... 5マキシベンダ 22 ........................................... 5
マキシベンダ 22 正逆セット（逆曲げ）........ 5

1

TUBE BENDER MAXI
安全上のご注意● 作業要所での詳しい注意事項は、この後の各章で記載しています。

注意＜事故防止のために＞

安全上のご注意● ここでは、本機を使用するにあたり、一般的な注意事項を示します。

◆ 工具箱は、お子様の手の届かない乾燥した場所に保存してください。
◆ 作業関係者以外は、作業場所に近づけないでください。
特にお子様には、絶対に触らせないでください。
◆ 作業代、作業場所は常に整理整頓を心がけてください。
安全面だけでなく、作業の能率アップにもつながります。

＜本機の損傷を防止するために＞◆ 軟質銅管用の工具です。
◆硬質銅管・半硬質 (1/2H) 銅管で作業を行うと、本機が壊れることがあります。
硬質・半硬質 (1/2H) 銅管を作業を行う場合は、必ず十分に焼きなましをしてから、作業を行なってください。

＜ケガや本機の損傷を防止するために＞◆ 本取扱説明書に指定された用途以外に使用しないでください。
◆ 本機の能力を超えた作業はしないでください。
◆ ネクタイをつけたり、そで口を開いたまま作業しないでください。
◆ 無理な姿勢での作業は危険です。
常に足場をかため身体の安定を保ってください。

＜銅管の変形やしわを防止するために＞◆ 本取扱説明書に指定された肉厚以下の銅管を使用しないでください。
銅管が変形したり、しわができますので、使用する前に銅管の肉厚を確認してください。

2

マキシベンダ
製品の構成
各部の名称
ラベルがはがれたり、汚れて見づらくなった場合には、弊社へご請求ください。
ラベルは必ず同じ場所に貼付してください。

＜マキシベンダ22＞
本体
ハンドル固定用フック
製品の構成

ハンドル解除レバー
シュー
ガイド

ガイドバー組＜マキシベンダ22正逆セット＞
本体
ハンドル固定用フック
ハンドル
解除レバー
逆作用アダプタ（サポート）

ガイド
ガイドバー組シュー

3

逆作用アダプタ（ベース）

TUBE BENDER MAXI
仕様
マキシベンダ 22
R23022A
3/8"
φ 9.520.76mm35mm

マキシベンダ 22 正逆セット
R23020A～ 90°
1/2"5/8"
3/4"
7/8"
φ 12.70
φ 15.88
φ 19.05
φ 22.22
0.8mm
0.8mm
1.0mm
1.0mm
35m
49mm
74mm
87mm
3.2kg
4.3kg
（L）345 ×（W）250 ×（H）70mm
軟質銅管（3/8" ～ 7/8"）※シューサイズは、冷凍機用銅管の表示です。

標準付属品
品

名

シュー 3/8"
シュー 1/2"
シュー 5/8"
シュー 3/4"
シュー 7/8"
マキシベンダ 22 プラスチックケース
逆作用アダプタ マキシ 22 用
取扱説明書

コード No.

マキシベンダ 22

R23010R23011
R23012
R23013
R23014
R23097
XP749
IM0047

●●
●
●
●
●
－
●

製品の構成品 名
コード No.
曲げ角度インチ
曲げ能力mm
銅管の厚さ（最小）
曲げ半径
質 量
大きさ
適応銅管

マキシベンダ 22
正逆セット
●
●
●
●
●
●
●
●

4

マキシベンダ
使用方法
マキシベンダ 22
注意◆ 本機は、軟質銅管（O）用です。硬質管（H）及び半硬質管（1/2H）は、必ず十分に焼きなましをしてから作業を行ってください。
そのままご使用になりますと本体が故障したり、銅管が折れ曲がります。

① ハンドル固定用フックを外してください。
（図 1）

シュー
ハンドル固定用
フック② ガイドバー組と使用する管のサイズのシューを本体に取付けます。（図 1）③ ガイドを使用する管のサイズに合わせます。管を両サイドに当て、ハンドルを握ってシューを前進させます。（図 2）

ガイドバー組

使用方法④ 希望する曲げ角度になるまでシューを前進させてください。（図 3）⑤ 曲げ作業が終了後、解除レバーを矢印方向に下げてシューを引き戻します。
（図 4）

図1ハンドルガイド

図2⑥ 管をシューから外します。
※ 管と本体をつかみ、管を本体から離す（水平方向）と、管は容易に外れます。
⑦ 本体をケースに収納する場合は、ハンドルを閉じてフックで固定してください。

図3解除レバー5

図4

TUBE BENDER MAXI
マキシベンダ 22 正逆セット（逆曲げ）注意◆ 本機は、軟質銅管（O）用です。硬質管（H）及び半硬質管（1/2H）は、必ず十分に焼きなましをしてから作業を行ってください。
そのままご使用になりますと本体が故障したり、銅管が折れ曲がります。

① ハンドル固定用フックを外してください。
※ 逆作用アダプタ組を使用します。

蝶ボルトAサポート

ハンドル
固定用
フック

ピン

② サポートを芯棒にセットし、蝶ボルト Aを締めます。（図 5）③ ベースを本体先端の穴に差込んで溝にはめ込みます。（図 5）

シューベースガイドバー組図5④ ガイドバー組のピンをサポートの穴に差込み、固定します。（図 5）⑤ 使用する管サイズに合ったシューをベースに取付けます。（図 5）

ガイド
ハンドル

ガイド

※ ガイドは 5/8”以下をガイドバー内側の穴に、3/4”以上は外側の穴に取付けます。

使用方法⑥ ガイドのサイズと管のサイズをシューと向き合うように合わせます。

図6⑦ 管を両ガイドに当て、ハンドルを握ってガイドを前進させます。（図 6）⑧ 希望する曲げ角度になるまでガイドを前進させてください。（図 7）⑨ 曲げ作業終了後、解除レバーを矢印方向に下げて、ガイドバー組を引き戻します。
（図 8）

図7
解除レバー

⑩ 管をシューから外します。
※ 管と本体をつかみ、管を本体に近づける（水平方向）と管は容易に外れます。
⑪ 本体をケースに収納する場合は、ハンドルを閉じてフックで固定してください。

図86

ver.06 コードNo. IM0047 MEE