表1

京

都

ユ

ニ

ー

ク

ベ

ニ

ュ

ー

ガ

イ

ド

Kyoto Unique Venues Guide

E
L
P

M
A
S

Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都文化交流コンベンションビューロー

京都には歴史に裏打ちされた非日常的な雰囲気を有する施設が数多くあり、京都で開催される*MICEでの利用が可能です。

E
L
P

世界遺産、寺院・神社、博物館や歴史的建造物等、唯一無二で特別感のある空間での開催は、参加者満足度の向上が期待でき、MICEの成功を後押しします。

M
AS*MICE: 企業会議 (Meeting)、企業の報奨･研修旅行 (Incentive)、国際会議 (Convention)、展示会･イベント(Exhibition/Event)の総称。

Kyoto has an abundance of unique locations that can be used for meetings andevents that are filled with history and offer a truly magical atmosphere.

These include UNESCO World Heritage Sites, temples, shrines, museums,
and historic buildings. Holding an event in one of these venues can provide an
unmatched feeling of special luxury, increasing the satisfaction ofparticipants, and directly contributing to the success of events.

･Restaurants & Event Spaces

Chartered Trains･

Historical Buildings

Museums & Tourist Attractions

Temples & Shrines

World Heritage Sites

What is a Unique Venue?

28

16

12

6

M
A
S

･

56
52

E
L
P

博
物
館

神
社

36

貸
会
場

貸
切
電
車
レ
ス
ト
ラ
ン
歴
史
的
建
造
物
観
光
施
設
寺
院
世
界
文
化
遺
産

L

新ユニークベニューガイド

What is a Unique Venue?
ユニークベニューとは？

What is a Unique Venue?

E
LP

ユニークベニュー ＝「特別な（ユニーク）会場（ベニュー）」

M
A
S

寺院･神社や美術館･博物館･歴史的建造物など“特別な場所”で会議やレセプションなどを開催し、“特別な体験”をしていただくことで参加者の印象に残るイベントにすることを目的に、ユニークベ
ニューの活用が注目されており、近年では、MICE開催地決定の重要な要素となっています。
当ビューローでは、「京都らしい（京都ならではの）特別な会場」をご提案いたします。

【ユニークベニュー利用に関する注意とお願い】

本ガイドに掲載しているユニークベニューは、「特別」に利用させていただく会場が含まれており、「信仰の場」もございます。当ビューローでは、会場の「文化的価値」や「信仰」を尊重いただける方に限り、各種受入れの取り決めを設
定の上、特別に許可をいただいております。趣旨をご理解いただきますとともに、下記のような行為はお控えください。

1 各紹介ページにおいて、「お問い合わせ先」が当ビューローとなっている施設については、会場への直接問い合わせはご遠慮ください。

2 安易な仮予約や他会場との重複手配、費用のみのお問い合わせはお控えください。
※開催が未確定などで、どうしても仮予約が必要な場合は、事情と期限を明確にして仮予約をお申し出ください。
但し、会場側の規則等で、仮予約できない場合もございます。
※寺院･神社は特別に受け入れを許可いただく施設のため、受入れが許可された後のキャンセルは、できる限り避けていただくようご配慮ください。

3 決められた場所以外への立ち入りや撮影禁止場所の撮影、会場や文化財・展示物を汚すなどの行為はおやめください。
4 MICE 開催打合せ時に会場側と確認した内容にて実施ください。
※詳細のご確認、ご不明点などございましたら、お気軽に当ビューローまでお問い合わせください。

6

Kyoto Convention & Visitors Bureau

E
LP

What is a unique venue?

What is a Unique Venue?

Unique venues are places like temples, shrines, museums, historical buildings, and other special

M
AS

locations where meetings, receptions, and other events can be held.

These venues can offer extraordinary experiences, and leave long lasting impressions.

In recent years, unique venues have drawn a lot of attention and become an important deciding
factor for meetings and conventions in choosing their destinations.

The Kyoto Convention & Visitors Bureau offers a wide selection of high quality venues that are
steeped in the beautiful spirit and culture of Kyoto.

Important Guidelines about Using Unique Venues

Many of these facilities are not originally meant for use as venues. Specifically, the shrines and temples
listed here are considered sacred sites.
The Kyoto Convention & Visitors Bureau has been given special permission to offer these wonderful
locations as unique venues under the understanding that those who use them will show respect for theircultural value and/or religious significance.
We would like to ask you to be mindful of this and also obey the following guidelines:

1

Inquiries for unique venues must be done though the convention bureau unless stated otherwise.

2

Please make inquiries about unique venues only if you have serious intent. Please refrain from making
inquiries just to find out prices or make tentative or duplicate reservations at multiple venues.

・Depending on the situation, sometimes tentative reservations may be possible. If you have a serious
project but need to make a tentative reservation and can offer a clear reason as to why and when you
can make a firm commitment, please let us know and we will work with the venue as best as we can.
・Special permission is necessary for using temples and shrines. Therefore, please avoid cancelling after
permission has been granted.

3

Please refrain from entering or photographing prohibited areas. Please make sure not to damage or soil
the venue or any of the cultural assets.

4

Please obey any other rules or guidelines that are discussed during the planning of the event.

For questions or inquiries, please contact the Kyoto Convention & Visitors Bureau.

Kyoto Unique Venues Guide

7

L

新ユニークベニューガイド

問合せ・予約の際には何が必要か？

Unique Venues

Q&A

以下の５点は、とくに明確にされておくことをおすすめします。
①主催者･手配事業者②利用希望日（期間）･時間（準備や撤収も含めて）③利用目的･人数④利用したい場所⑤イベント概要（飲食有無/ステージや音響照明などの使用有無）※寺院･神社は特別に受け入れを許可いただく施設のため、受け入れが許可された後のキャンセルはできる限り避けていただくようご配慮ください。

E
L
P

Q&A

ユニークベニューでは、どんなことが出来るのか？

Unique Venue Q&A

会議やセミナー・講演会のほか、飲食を伴うパーティーや展
示会など、会場の特徴を活かしながら、幅広いニーズへの対応が可能です。京都では、世界遺産でのパーティーや寺院・神社での演奏会など“京都ならでは”の演出も可能です。

M
AS

どのくらいの規模の MICE がユニークベニュー会場を利用できるのか？

京都には、数十名のミーティングから数百名規模のパーティーや展示会まで、イベントの規模や目的に応じたさま
ざまな会場がございます。当ビューロースタッフが、イベ
ント内容に最適な会場をご提案させていただきます。
ガイドに掲載されている収容人数については、あくまで目安であり、設営（ステージやテーブルの有無）等で収容できる人数が変わります。必ずお問い合わせください。

パーティーやイベント運営は誰にお願いすれば良いか？

各会場の費用を教えて欲しい。

費用は受入時期や人数など個々の案件により異なるため、都度お問い合わせが必要です。
当ビューローでは、諸費用を含めた概算であれば確認の上、回答可能です。

会場費以外には何が必要か？

一般的に音響照明や会場設営・施工、警備、原状回復（清掃）などの費用が発生します。
また、飲食提供のない会場で、飲食を伴うイベントを開催する場合、飲食代（ケータリング費用）が必要です。屋外で開催の場合は、雨天時の代替会場の手配が必要な場合もございます。
※利用される会場により必要な費用や指定事業者の有無などが異なります。詳しくは、お問い合わせく
ださい。また、会場指定の事業者がない場合は、当ビューローよりご紹介も可能です。

利用される会場により事業者が指定されている場合があります。詳しくは、お問い合わせください。
また、会場指定の事業者がない場合は、当ビューローより京都のユニークベニューでの運営ノウハウを持つ業者をご紹介いたします。お気軽にお問い合わせください。

過去に京都のユニークベニューを利用した方々の感想･印象はどうだったのか？

別の都市･地域にもユニークベニューはあるのか？

各都市が独自の魅力を活かしたユニークベ
ニューをPRしていますが、京都のユニークベ
ニューは、世界的に見ても、建物そのものの価

特に寺院･神社は、日頃レセプションなどを目的に開放している施設ではないため、準備や運営に諸々の手間はかかるものの、参加されたお客様の記憶・印象に残るイベントとなり、満足度が非常に高く、主催者様の評価につながっ
ています。

8

Kyoto Convention & Visitors Bureau

値や特別感、歴史の深さ、使える会場数どれをとっても世界トップレベルです。世界各国から参加者をお迎えするにあたり、京都には最適な会場が多くあります。

What do I need when I want tomake an inquiry or reservation?

What kinds of events can beheld in unique venues?
Meetings, seminars, catered parties,
exhibitions, and many other kinds ofevents can be held.
The unique qualities of these spaces can beutilized to tailor to a wide variety of needs. In
Kyoto, places like UNESCO World Heritage Sites,
temples and shrines can be used to create truly
original and authentic Kyoto experiences.

What sizes of events
can use unique venues?

1. Who are the event organizers and who is arranging
the event?
2. Desired dates and times for use, including time for set
up and tear down
3. Purpose of use and number of pax
4. Desired venue
5. Overview of event – catering needs,
stage/audio/lighting needs, etc.

E
L
P

Special permission is necessary for using temples andshrines. Therefore, please avoid cancelling after
permission has been granted.

It depends on the venue – some have arequired event operator, others don’t.
We can refer you to companies that haveexperience managing events in Kyoto’s uniquevenues.
Please feel free to contact us for more information.

What kind of feedback andcomments have you received
from these who have usedunique venues in the past?
Since many of these locations are not
event venues by nature, we hear that it
often takes more preparation andmanagement work than normal venues.
However, we also receive consistent feedback thatthe satisfaction level of the participants is extremely
high, the organizers feel that it was a valuable andworthwhile investment, and the overall experiences
are very memorable and leave strong, positive
impressions.

Unique Venue Q&A

M
AS
Who should we use to
manage the event?

Q&A

We have a diverse variety of uniquevenues that can handle everything fromsmall groups to hundreds of participants.
We are more than happy to recommend venues
that will match the size and needs of your event.
The venue capacity noted in this guide is merely
for reference. Please inquire for details as it issubject to change depending on the set up andlayout.

We recommend confirming the following
information before you inquire.

Can you give me a pricelist of your unique venues?

Each project is handled on a case by casebasis. Price varies depending on the season,
availability, number of participants, etc., so a
price list is not available.
The Kyoto Convention & Visitors Bureau can contact
the venues and get back to you with a general estimateof the budget.

What kinds of additionalcharges are there?

Typical additional costs include sound andlighting equipment, set up, build-out, security,
cleanup, and other expenses. Catering costs will
also be incurred for events that include dining.
For events held outdoors, backup venues may beneeded in case of rainy weather.
Some venues have specific vendors that need to be
used. If there is no designated vendor, the bureau canhelp provide suggestions if needed.

Do other cities also offer
unique venues?
Many cities use unique venues to promote theindividual qualities of their destinations.
In Kyoto, the intrinsic cultural value of thearchitecture, the unparalleled depth of history, and thelarge number of venues provides an abundance ofworld-class options for welcoming international guests.

Kyoto Unique Venues Guide

9L

新ユニークベニューガイド

Excursions
エクスカーション×
Unique Venues
ユニークベニュー

寺院・神社や町家などの歴史的建造物や京都らしい会場を舞台に、チームで行う文化や食の体験は参加者にとって忘れがたい思い出になり、イベント自体の満足度向上にもつながります。
Team-building cultural or culinary experiences in historic anduniquely Kyoto venues such as shrines, temples, or machiya(traditional wooden townhouses) can help participants create
unforgettable memories and lead to higher satisfaction with theoverall event.

×

E
L
P

寺院での禅体験

修行の舞台となる寺院は、歴史的な木造建築物をはじめ、美術品としても価値のある様々な仏像や、自然と調和する日本庭園など、神秘的な佇まいがM
AS特徴です。僧侶からレクチャーを受け、チームで坐禅体験を行います。また、禅僧の食事である精進料理の体験や、仏教の経文を書き写す写経、修行の一Excursions × Unique Venues

つである清掃「作務」などを体験、学ぶことができます。

Zen Experience at a Buddhist Temple

Kyoto's many Buddhist temples have a spiritual atmospherecharacterized by historic wooden architecture, artistically valuable
Buddhist sculptures, and exquisite Japanese gardens.
This excursion includes a lecture from a Buddhist monk about Zen
Buddhism, followed by a team meditation experience. Other options
include tasting traditional Japanese Buddhist cuisine, hand-copying
sutras, or participating in the ascetic practice of cleaning the temple.

夜の文化財でエクスカーション・レセプション

ライトアップされた幻想的な雰囲気に包まれた中で、茶道体験・華道体験等の様々な文化体験やヨガ体験等のメニューへの参加を通じ、チームの結束力を高めることが可能です。
また、その後にレセプションや夕食などを楽しむこともできます。

Evening Excursions and Receptions at
A Cultural Property
Strengthen the solidarity of your team by hosting group events, forinstance yoga workshops or cultural experiences such as tea ceremonyor flower arranging, within a magical atmosphere created by the evening
illumination.
It is also possible to follow the activity with a reception or dinner hosted
in the same venue, making this an attractive option for an excursion.

「京都エクスカーションガイド」
このガイドでは、特に主催者からニーズが高いチームビルディング、社会貢献、文化体験等を取り入れた京都らしい特別なエクスカーションプログラムを紹介しております。
詳しくは、京都文化交流コンベンションビューローまでお問い合わせください。

「Kyoto Excursion Guide」
This guide contains a selection of uniquely Kyoto excursion programs,
categorized into team-building, community development, cultural experience,
traditional industry, and networking options to fit the most common needs ofmeeting organizers.
For more information, please contact the Kyoto Convention & Visitors Bureau.

10

Kyoto Convention & Visitors Bureau

Traditional Products
伝 統 産 業 製 品

×Unique Venues
ユニークベニュー当ビューローでは、京都伝統産業製品の貸出を行っています。
ユニークベニュー会場にて、伝統産業製品を活用いただくことで、京都らしさを演出するだけでなく、貸出により環境負担を少なくし、SDGs の推進にも貢献します。
The Kyoto Convention & Visitors Bureau offers a selection of
traditionally-made handicrafts and artwork for rental.
By making use of such traditional handicrafts at a unique venue,organizers can not only add a touch of Kyoto to events, but also
reduce their environmental impact and contribute to the SDGs by
renting reusable traditional handicrafts instead of using disposable
items.

×

E
L
P

伝
統
産
業
製
品

会場内の装飾にて活用

京扇子や京和傘等の伝統産業製品を会場内の卓上に添えるこMASとで、京都らしさを演出し、会場内を華やかにします。

Usable as Décor for Meeting Venues

Traditional handicrafts such as“Kyo-sensu”fans or“Kyo-wagasa”umbrellas make excellent tabletop
décor, livening the atmosphere with a Kyoto feel. Thiscan help increase participants' satisfaction andcontribute to a successful event.

受付や控室の装飾品として活用！
Decorations for registration areas!

Traditional Products × Unique Venues

また、参加者満足度も高まり、イベントの成功を後押しします。

京都らしい MICE ツールとして活用！
Useful items for meetings!

「伝統産業製品貸出ガイド」
このガイドでは、受付や控室、会場などの装飾品として活用いただける京扇子や和傘、実用品で活用いただける京真田紐のネックストラップなどの伝統産表製品をご紹介しております。
詳しくは、京都文化交流コンベンションビューローまでお問い合わせください。

「Kyoto Traditional Handicraft Rental Guide」
This guide includes a selection of traditional handicrafts such as fans or paperumbrellas that can be used as décor for registration areas, waiting rooms, or event
spaces, as well as traditionally-made items that are useful for meetings, such as neckstraps made with Kyo-sanadahimo cord.
For more information, please contact the Kyoto Convention & Visitors Bureau.

Kyoto Unique Venues Guide

11

L

新ユニークベニューガイド

01

世界文化遺産World Heritage Sites

MAP 4

醍醐寺 Daigoji Temple
世界文化遺産に登録されている醍醐寺は、真言宗醍醐派の総本山で、京都市の南東に位置し、貞観 16 年（874 年）に弘法大師の孫弟子、理源大師・聖宝が創建し、開山以来、僧侶、天皇、貴族、武家、民衆…多くの人々の祈りの中にその歴史を育み、文化を伝承してきました。
醍醐寺では、京都府下最古の木造建築である五重塔をはじめ、約 15 万点におよぶ国宝や寺宝、伝承文化財、重要文化財を所有しています。
平安時代からの仏像を含む多くの国宝や重要文化財が収蔵されている霊宝館での会議や、桜の木に囲まれた憲深林苑でのレセプションのほか、豊臣秀吉が自ら作庭に関わったとされる三宝院の庭園の特別拝観も対応
世
界
文
化
遺
産

可能です。また、京都御所より移築された雨月茶屋恩賜館も利用可能です。

Daigoji Temple, a UNESCO World Heritage Site, is the head temple of
the Daigo school of the Buddhist Shingon sect. It was built in 874 by
Rigen Daishi (the Great Master of Holy Treasures) in the southeast of
Kyoto City, and its five-story pagoda is the oldest wooden structure in
Kyoto. The temple's culture has been carefully passed down fromgeneration to generation, and countless prayers have been made hereby people of all walks of life.
Meetings can be held in Reihokan Hall, which houses approximately
150,000 National Treasures and Important Cultural Properties,
including Buddhist statues dating from the Heian Period (794 - 1185),
while the cherry trees of Kenjinrin-en Garden provide the perfectsetting for receptions. The Sanboin Garden and the Ugetsu Chaya
Onshikan, a building that was originally part of the Imperial Palace,are also available for use.

World Heritage Sites

E
L
P

M
A
S

雨月茶屋/ Ugetsu Chaya

霊宝館 / Reihokan〒601-1325 京都市伏見区醍醐東大路町 22
https://www.daigoji.or.jp

22 Higashioji-cho, Daigo, Fushimi-ku, Kyoto 601-1325

地下鉄東西線「醍醐」
駅より徒歩 13 分
「京都」駅からバスで 30 分

13 min. walk from Daigo Station, Subway Tozai Line
30 min. by bus from Kyoto Station

https://www.daigoji.or.jp/index_e.html

収容人数

Capacity:

会場名

立席

着席

霊宝館

1,000*

750*

△

金堂前

1,500

-

×

五重塔前

200

-

憲深林苑

300

-

雨月茶屋

-

120

○

Room/SpaceStanding

SeatedFood and drink

Remarks

飲食要相談

Reihokan

1,000*

750*△

Please inquire
about food and drink.

屋外

Kondo-mae

1,500

-

×

Outdoor×

屋外

Gojyu-no-to-mae

200

-

×

Outdoor○

屋外

Kenjinrin-en

300

-

○

OutdoorUgetsu Chaya

-

120

○

飲食

備考

*飲食を伴う場合の収容人数は、お問い合わせください。

拝観時間： 9：00～17：00（12月～2月

129：00～16：00）*Please inquire concerning capacity for catered events.

Open: 9:00-17:00 (Dec-Feb: 9:00-16:00)

ユニークベニュー利用可能時間： 要相談
時期によりご利用いただけない期間がございます。

Please inquire about hours usable as a venue.
Certain facilities may not be available at certain times of the year.

普通車：100台

100 cars, 8 buses

大型バス：8台

車椅子トイレ有（霊宝館敷地内）

Wheelchair accessible toilets (Reihokan)

お問い合わせ先

Contact:

京都文化交流コンベンションビューロー
TEL: 075-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau
Phone: +81-(0)75-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau

L

新ユニークベニューガイド

03

世界文化遺産World Heritage Sites

MAP1 A-2

元離宮二条城Nijo-jo Castle

二条城は、慶長 8 年（1603 年）、江戸幕府初代将軍徳川家康が、京都御所の守護と将軍上洛の時の宿泊所として造営し、その後、3 代将軍家光により、伏見城の遺構を移すなどして、寛永 3 年（1626 年）に完成しました。
家康が建てた慶長年間の建築と、家光がつくらせた絵画・彫刻などが融合し、400 年前の空間を今に伝えています。本格修理により創建当時の輝きが蘇った重要文化財・唐門や通常非公開の重要文化財・二の丸御殿台所の前庭でのレセプションは、二条城の格式や歴史的価値を存分に活用でき、日常では経験できない特別な演出となるでしょう。

世
界
文
化
遺
産

Nijo-jo Castle was originally built by Tokugawa Ieyasu in 1603 as
the residence for the shogun during his visits to Kyoto. The third
shogun, Iemitsu, later relocated the remains of Fushimi Castle andexpanded the castle in 1626. The architecture built by Ieyasu andthe paintings and sculptures owned by Iemitsu bring the atmospherefrom 400 years ago to the present.
Thanks to full-scale restorations, receptions can take fulladvantage of the castle's original glory, including the magnificent
Kara-mon Gate (a designated Important Cultural Property) andexclusive access to areas that are normally closed to the public,
offering a memorable experience that makes the most of the castle's
historic value and prestige.

World Heritage Sites

E
L
P

M
A
S

二の丸御殿台所前庭 / Ninomaru-goten Palace Daidokoro Kitchen Courtyard

唐門前庭 / Kara-mon Gate Front Courtyard

香雲亭 / Koun-tei House〒604-8301 京都市中京区二条通堀川西入二条城町 541
http://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp/

541 Nijojo-cho, Nijo-dori Horikawa Nishi-iru, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8301「京都」駅から市バス 9･50･101･111 号系統「二条城前」下車
地下鉄東西線「二条城前」駅下車
JR「二条」駅より徒歩 15 分

City Bus 9, 50, 101 or 111 from Kyoto Station to Nijojomae bus stopor Nijojomae Station, Subway Tozai Line
15 min. walk from Nijo Station, JR Line

収容人数

Capacity:

http://nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp/

会議（シアター）

会議（スクール）

立食

着席

飲食

備考

二の丸御殿台所

200

120

-

-

△*

* 応相談

二の丸御殿御清所

60

40

60

50

○

東南隅櫓

30

20

-

-

△*

香雲亭

40

25

40

30

○

唐門前庭

400

250

400

300

○

二の丸御殿前庭

250

150

250

200

○

二の丸御殿台所前庭

250

150

250

200

二の丸御殿中庭

400

250

400

清流園

300

180

緑の園

200

桜の園

300

会場名

BuffetFood
Seated and drink

Remarks

200

120

-

-

Ninomaru-goten Palace Okiyodokoro Kitchen

60

40

60

50

○

Tonan Sumi-yagura(Southeast Watchtower)

30

20

-

-

△*

Koun-tei House

40

25

40

30

○

屋外

Kara-mon Gate Front Courtyard

400

250

400

300

○

Outdoor

屋外

Ninomaru-goten Palace Front Courtyard

250

150

250

200

○

Outdoor○

屋外

Ninomaru-goten Palace Daidokoro Kitchen Courtyard

250

150

250

200

○

Outdoor

300

○

屋外

Ninomaru-goten Palace Central Courtyard

400

250

400

300

○

Outdoor

300

250

○

屋外

Seiryu-en Garden

300

180

300

250

○

Outdoor

120

200

160

○

屋外

Green Garden

200

120

200

160

○

Outdoor

180

300

250

○

屋外

Cherry Tree Grove

300

180

300

250

○

Outdoor* 応相談

ユニークベニュー利用可能時間： 要相談

14

Conference Conference(Theater)(School)Ninomaru-goten Palace Daidokoro Kitchen

開城時間： 8：45～16：00 （17：00閉城）（休城：12/29～31）

普通車：140台

Room/Space

バス：20台（夜間(17：00～)11台）

車椅子トイレ有* Please inquire* Please inquire

Open: 8:45-16:00 (Gates close at 17:00)(Closed: Dec. 29-31)
Please inquire about hours usable as a venue.
140 cars, 20 buses (After 17:00, 11 buses)

Wheelchair accessible toilets

お問い合わせ先

Contact:

京都文化交流コンベンションビューロー
TEL: 075-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau
Phone: +81-(0)75-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau△*

L

新ユニークベニューガイド

17

観光施設･博物館
Museums & Tourist Attractions

MAP1 B-3

京都国立博物館 Kyoto National Museum
京都国立博物館は、明治 30 年（1897 年）に開館した、120 年以上の歴史を持つ博物館です。
国の重要文化財である明治古都館は明治 28 年（1895 年）竣工。バロック様式を取り入れた、西洋の宮殿を思わせる煉瓦造りの建物です。平成 26
年（2014 年）開館の平成知新館は、東京国立博物館法隆寺宝物館やニュー
ヨーク近代美術館新館を手掛けた谷口吉生氏による設計。直線を基調とす
るモダンな建物でありながら、和を感じさせるモチーフが随所に取り入れられています。
明治古都館での展示会や平成知新館でのレセプション、茶室や庭園を利観光施設用したイベント等、様々な用途にご利用いただけます。

The Kyoto National Museum opened in 1897 and has over 120 yearsof history.
The historic red brick Meiji Kotokan Hall, a national Important
Cultural Property that includes elements of Baroque architecturesuggestive of Western castles, was completed in 1895. In contrast, theHeisei Chishinkan Wing built in 2014 has a modern structure thatfeatures straight lines and incorporates Japanese motifs throughout
the building. It was designed by Taniguchi Yoshio, who also created theGallery of the Hōryū-ji Treasures at the Tokyo National Museum andthe expansion of the Museum of Modern Art in New York City.
The museum can be used for a variety of events, such as exhibitionsin the Meiji Kotokan Hall, receptions in the Heisei Chishinkan Wing,or events in the tea house and garden.

･
博
物
館

Museums & Tourist Attractions

E
L
P

M
A
S

平成知新館グランドロビー/ Heisei Chishinkan Wing Grand Lobby

平成知新館/ Heisei Chishinkan Wing

〒605-0931 京都市東山区茶屋町 527
https://www.kyohaku.go.jp/

527 Chaya-cho, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0931「京都」駅下車、市バス D1 乗り場から 100 号系統、市バスＤ2 乗り場から 206･208 号
系統にて「博物館･三十三間堂」
下車すぐ
京都駅八条口乗り場からプリンセスラインバス（京都女子大学前行き）にて「東山七条」下車
京阪
「七条」
駅下車、
東へ徒歩 7 分

206 or 208 bus from D2 bus stop at Kyoto Station, 100 bus from D1
bus stop, Hakubutsukan-sanjusangendo-mae bus stop
7 min. walk east from Shichijo Station, Keihan Line

収容人数

Capacity:

会場名

会議
会議
（シアター）（スクール）

https://www.kyohaku.go.jp/eng/index.html

立食

着席

飲食

備考

Room/Space

Conference Conference(Theater)(School)

BuffetSeatedFood and
drink

明治古都館

200

200

-

-

×

Meiji Kotokan Hall

200

200

-

-

×

平成知新館講堂

204

-

-

-

×

Heisei Chishinkan
Wing Lecture Theater

204

-

-

-

×

平成知新館ロビー

-

-

200

140

○

Heisei Chishinkan
Wing Grand Lobby

-

-

200

140

○

茶室（堪庵）

-

-

-

10

○

Tea House Tan'an

-

-

-

10

○

庭園

-

-

300

210

○

Garden

-

-

300

210

○

屋外

Remarks

Outdoor

開館時間： 9：30～17：00（休：月曜、年末年始）（特別展期間中、季節、曜日等で開館時間が変わります。）(Opening hours vary seasonally, during special exhibitions, and depending on the day of the week.)

ユニークベニュー利用可能時間： 9：00～21：00

Usable as a venue: 9:00-21:00

普通車：62台

28

明治古都館/ Meiji Kotokan Hall

バス：2台（有料駐車場）

車椅子トイレ有

Open: 9:30-17:00 (Closed: Mondays, year-end and New Year’s holidays)

62 cars, 2 buses (Paid parking lot)

Wheelchair accessible toilets

お問い合わせ先

Contact:

京都文化交流コンベンションビューロー
TEL: 075-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau
Phone: +81-(0)75-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau

18

観光施設･博物館
Museums & Tourist Attractions

MAP1 C-2

京都市京セラ美術館 Kyoto City KYOCERA Museum of Art
1933 年開館して以来、今や現存する日本最古の公立美術館建築となった、京都市京セラ美術館（京都市美術館）。帝冠様式と呼ばれる和洋折衷の建物自体が一つの美術作品と言われ、多くの方に愛されてきました。
2020 年、この建物を可能な限り保存しながら、現代的な機能を加えることで、「故」と「新」の位相が融合する美術館としてリニューアル。これまで非公開であった中庭に、ガラス屋根を設置した「光の広間」や、七代目小川治兵衛ゆかりの日本庭園など、歴史的美術館ならではの特別な空間をご用意しています。
また、竹内栖鳳、上村松園といった京都画壇の名品を展示するコレクショ
ンルームや、現代アートをはじめ、アニメーションやファッション、建築等、現代の文化芸術シーンを紹介する新館「東山キューブ」での展覧会の鑑賞と合わせた、美術館ならではのレセプションの開催にも相談に応じます。

Built in 1933, the Kyoto City KYOCERA Museum of Art (formerly
known as the Kyoto Municipal Museum of Art) is currently theoldest public museum building in Japan. The building itself has beencalled a work of art and is loved by many, with its "Crown Imperial
Style" of architecture that blends Western and Japanese elements.
With its renewal opening in 2020, the museum represents a mix ofold and new by preserving as much of the old building as possible
while adding modern elements. The inner courtyards that werepreviously closed to the public now feature unique spaces such as anopen courtyard with a glass roof and a Japanese garden withconnections to Ogawa Jihei VII, a famous Japanese garden architect.
Areas such as the permanent exhibition displaying famous works
from artists in Kyoto such as Takeuchi Seiho and Uemura Shoen
and the new Higashiyama Cube, featuring contemporary art and thecurrent art scene including animation, fashion, and architecture,
may be available upon consultation to create a reception that is
unique to a museum.

観
光
施
設
･
博
物
館

リニューアルオープン

Reopens on Spring, 2020.

M
ASMuseums & Tourist Attractions

E
LP

2020年 春光の広間 / Hikari-no-hiroma

Photo: Koroda Takeru

日本庭園 / Japanese Garden〒 606-8344 京都市左京区岡崎円勝寺町 124
https://www.kyotocity-kyocera.museum

124 Enshoji-cho, Okazaki, Sakyo-ku, Kyoto, 606-8344「京都」駅から市バス 5･100 号系統「岡崎公園 美術館･平安神宮前」下車
地下鉄東西線「東山」
駅下車

City Bus 5 or 100 from Kyoto Station to Okazakikoen Bijutsukan Heianjingumae bus stop
Short walk from Higashiyama Station, Subway Tozai Line

収容人数
会場名

https://www.kyotocity-kyocera.museum

Capacity:会議会議（シアター）（スクール） 立 食

着席

飲食

備考

Room/Space

Conference Conference
Food(Theater) (School) Buffet Seated and drink

Remarks

光の広間

230

-

160

110

○

Hikari-no-hiroma

230

-

160

110

○

講演室

130

80

60

40

○

Lecture Hall

130

80

60

40

○

東エントランスロビー

-

-

100

-

○

East Entrance Lobby

-

-

100

-

○

京セラスクエア

-

-

1,000

○

屋外、分割利用可

KYOCERA Square

-

-

1,000

○

OutdoorCan be divided into 2

日本庭園

-

-

60

○

屋外

Japanese Garden

-

-

60

○

Outdoor

東山キューブテラス

-

-

○

屋外

Higashiyama Cube

-

-

○

Outdoor80-※京セラスクエアは、上記分割案以外にもイベントに合わせた設営が可能です。
※貸出地周辺の構内地利用はご相談ください。

開館時間：10：00～18：00（休：祝日を除く月曜、年末年始）
ユニークベニュー利用可能時間：7：00～23：00あり（敷地内コインパーキングおよび、近隣に大型駐車場有(有料)）80-- KYOCERA Square may also be used according to the needs of each event,
without being separated as suggested here
- Please inquire about using areas near the rented rooms/spaces.

Open: 10:00-18:00 (Closed: Mondays, year-end and New Year’s holidays)
Usable as a venue: 7:00-23:00
Coin-operated parking on-site or large paid parking lot nearby.

車椅子トイレ有Wheelchair accessible toilets

お問い合わせ先

Contact:

京都文化交流コンベンションビューロー
TEL: 075-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau
Phone: +81-(0)75-353-3053 E-mail: kyoto@hellokcb.or.jp

Kyoto Unique Venues Guide

29

Kyoto Unique Venues Guide

E
L
P

M
A
S
meetkyoto.jp

Kyoto Convention & Visitors Bureau
京都文化交流コンベンションビューロー

私たちは、SDGs の取組みを推進しています。

①