第 102号社協

わっさ(1)

む

令和３年３月

社協だより
社協だよりNo.
102
発行

社会福祉法人

和寒町社会福祉協議会〒０９８－０１１
１ 上川郡和寒町字三笠６番地 特別養護老人ホーム『芳生苑』内
Tel０
１６５－３２－３６６６
ホームページ 社 協 ht
t
ps:
/
/
wass
amus
yakyo.
com/ 芳生苑 ht
t
ps:
/
/
houseien.
org/

平成６年から独居高齢者及び高齢者のみの世帯を対象に週２回「安否確認事業」を行ってきました
が事業見直しのため、この３月を以って終了となりました。開始当時からこの事業に携わり、街から離れた農村部を担当していた山住トシ子さんは雨や雪にも負けず訪問して下さいました。長い年月、高齢者の心の架け橋となってくれた山住さんに心からお礼を申し上げます。ありがとうございました。

・社協標語公募作品

そっと手をそっと手を 人を支える
人を支える その勇
その勇気
最優秀賞

・ふれあいネットワーク
ふれあいネットワーク

加藤慶汰

(2)

社

協

わっさ第102号

む

今年も皆様の温かい善意をありがとうございました。
（募金結果報告
今年も皆様の温かい善意をありがとうございました。
（募金結果報告）
令和２年度の共同募金はコロナ禍にもかかわらず各自治会の皆様をはじめ、多くの方々の温かいご協力をいただきました。
皆様の善意に心から感謝を申し上げます。

（和寒町共同募金委員会）●赤い羽根募金●

募
金の内
訳

敬称略

自治会募金

各自治会に１戸当たり５００円でお願いして５３０,３００円

店頭募金

店頭に募金箱設置協力をお願いして（１４店）
もとやストアー・ローソン和寒店・三徳・金子精肉店・花 jin
ヘアーウイズ・理容のまなべ・冬音・お多幸・喫茶にれの木
味のまる藤・フタバ屋・ナカモリ美容室・研修館楡

２２,９６１円

学校募金

和寒小学校児童・教職員から

１５,００４円

窓口募金

窓口に募金箱設置をお願いして（９事業所）
町立病院・北星信金和寒支店・ＪＡ北ひびき和寒・和寒町公民館
和寒郵便局・和寒町役場・保健福祉センター・芳生苑・健楽苑

１５,８４４円

その他募金

街頭募金・社協役員・社協職員同交会・事業所１０／１募金・社会福祉大会募金グッズ（鬼滅の刃、初音ミクファイル売上）・篤志者 １名

５６,８９１円

合◎計

６４１,０００円

集まった募金は北海道共同募金会に全額送金し、次年度道内福祉活動及び和寒町社会福祉協議会にも助成されます。令和２年度は４１
６,０００円の助成を受けて、配食サービス事業・社協だより発行事業・新入学児祝品・和小図書書籍購入助成・和中コロナ感染対策用品・商工会フラワーロード・仲町シルバーホープ花壇整備に活用されました。

●歳末たすけあい募金●

募
金の内訳

敬称略

自治会募金

各自治会に１戸当たり４００円でお願いして

４７７,０００円

その他募金

職場・団体からの善意
役場職員同交会３０,０００円 町議会議員会２０,０００円
役場公栄会（理事者・管理職）２０,０００円 社協役員１１,０００円
民生委員児童委員協議会１６,０００円 社協芳生会５,０００円
社協職員同交会２０,０００円

１２２,０００円

合計

５９９,０００円※北海道コカ・コーラボトリング㈱様からは歳末たすけあいの一環として自社商品の寄贈があり、町内各介護事業所へお届けして、ご利用者さんに飲んでいただきました。
◎歳末たすけあい募金は地域の人がお互いに助け合う募金です。令和２年度は５０４,０００円の助成を受けて、オムツ購入費助成・サロン活動・おせち料理配付助成・敬老会開催助成・安全杖購入に活用の他、年末には『歳末見舞金』３０,０００円を町内３世帯に『在宅サービス事業費』として２０,０００円を１団体にお届けしました。

《歳末見舞金 ５００,００円

内訳》◇低所得世帯２世帯 ２０,０００円◇在宅療養者見舞１人 １０,０００円◇歳末在宅サービス（子育連）２０,０００円・・・子ども会活動として町内在住７５歳以上一人暮らしの方へ手書きの年賀状を送付。受け取った高齢者からもお礼の年賀状が届き、交流がみられています。

第 102号

社

協

わっさむ

(3)

令和２年度 共同募金へ皆さまの善意に感謝します！
今年はコロナ禍で町内イベントの中止が相次ぎ、それに伴い募金活動も中止になりましたが「赤い羽根募金」「歳末たすけあい募金」は、それぞれ目標額を達成することができました。和寒小学校児童会では今年も各学年で募金活動を行い、自分の町を良くする一員として地域貢献に取り組んでいます。

～歳末たすけあい募金の一部を見舞金、一人暮らし高齢者への年賀状送付事業に！～長年在宅で療養をされている方や介護されている家族へのお見舞金として、また一人暮らしをしている町内高齢者へ子ども会育成連絡協議会会員の児童による手書きの年賀状送付事業に歳末たすけあい募金の一部が活用されています。

『おせち料理』のお届けも・・・年末年始を一人で過ごす高齢者に
歳末たすけあい募金を活用して・・・

令和２年の７月豪雨災害へ寄せられた義援金のお礼
昨年７月３日、熊本県を中心に九州や中部地方など日本各地で発生した集中豪雨、記録的な大雨で大河川での氾濫が相次ぎ８４名の尊い命が奪われ、未だ２名の方が行方不明になっています。家屋の全半壊が６,１２５戸とテレビや新聞で報道される悲惨な現実に町民から義援金が寄せられましたのでお知らせとお礼を申し上げます。
●４個人から６
１,０００円●町内事業所１ヶ所から１０,０００円●保健福祉センター・芳生苑募金箱へ２１,５６８円

これらの災害に義援金を届けて下さった皆さま方へ厚くお礼申し上げます。ありがとうございました。

また、和寒町共同募金委員会では、２月１３日に発生した福島県沖地震災害義援金の募集も行っています。被災された方々へご支援をよろしくお願いいたします。

(4)

社協

わっ

デイサービスで交流・体操・ゲーム

さ第102号

む

楽しみが見つかるかも！

要支援、要介護認定された方々が、毎日デイサービス「健楽苑」に通って来ています。そこで多くの利用者さん、職員と関わることで孤立感を防ぎ、体操をして心身機能を保ち、レクリエーションや作品作りなどで楽しみが見つかる。デイサービスは色々な可能性があるところです！

社協だより№１０１で紹介した制作途中の張り絵が見事に完成しました！

クリスマスランチに舌鼓！
今日は豪華な昼食です。

目の前のホットプレートには熱々の芋団子が。
甘いしょうゆダレを掛けて美味しくいただきました

お正月。鍋を囲んでワイワイと！
思わず笑顔。お箸がすすみます。

高齢者の脳トレ効果…

今日はホットプレートチャーハン
わかめのスープが良く合います！

楽しみながら考えたり、覚えたりすることで脳が刺激され認知症の予防として大きな効果が期待できます。デイサービス「健楽苑」でもレクリエーショ皆さんもやってみて下さい！

ンの一環として取り入れ、楽しみながら脳の活性化を図っています。

【迷路】

第 102号

社

芳生苑

協わっさ(5)む

皆さん元気に過ごしています！

コロナ禍の中、未だご家族と直接の面会は控えさせていただいておりますが、入所者様はコロナ
ウイルス感染はもちろん、インフルエンザも発症することなく元気に過ごされています。
これには職員一人一人の行動と努力、ご家族様のご理解が結果となって表れているものと思います。まだまだ、気を緩めることはできませんが温かくなる春が待ち遠しい今日この頃です。
では、クリスマス・お正月の準備・お正月と目白押しの行事の様子、普段の穏やかな生活の様子をご覧ください。

苑で収穫したカボチャです。
ぴっかぴかになりました。

職員のハンドベルでクリスマス会が始まりました。

カメラに向かってピース！
お茶目な松子さんです。

繭玉を水木の枝に付け、お正月の準備を手伝いました。

ホールの天井には無病息災を願う繭玉飾りが付けられました。

何をお願いしたのでしょうか。
今年100歳を迎える横田さんです。

書初めで気持ちも新たに！
うまく書いていますね。

午後はみんなでかるた取り。
職員が扮する鬼に向かって「はいっ！」
素早く手がでました。 「鬼は外～」ちょっと真剣です。

(6)

社協

わっさむ

第102号

芳生苑入所者家族説明会を開催いたしました！
４月１日から『町立和寒病院』が、入院施設のない『町立診療所』となるにあたり、２月２０日（土）和寒町保健福祉センターで、今後の芳生苑医療体制についてご説明をいたしました。
当日は、和寒町保健福祉課職員も同席し、これまでの経過と今後の診療体制、救急受診にかかるハイヤー助成、わっさむ健康あんしんダイヤル２４（緯０１２０－２００－７
１４無料）について説明をいただきました。
その他に、介護保険法の改正による自己負担金の変更、新型コロナウイルスワクチン接種等の情報提供をいたしました。
説明会終了後は、保健福祉センターと芳生苑をオンラインで結び施設内の様子を中継しました。
偶然に食堂におられた入所者様が、久しぶりにご家族に会えるなどオンラインの便利さに驚きながらも大変喜んでおられました。

芳生苑では、ＬＩＮＥやＺＯＯＭなどを使用しオンラインでご家族などとお話をすることができます。
詳しくは芳生苑（緯０１６５－３２－３１６４）生活相談員までご連絡ください。

こころ温まる贈り物をいただきました
日本生命労働組合様から社会貢献活動の一環として、芳生苑に福祉用具カタログギフトのご寄付があり、介護用車いすクッション（ヨッコイクッション）（７枚）を購入させていただきました。

第 102号

社

協

わっさむ

(7)

暴風雪に負けず変わらない日常を大切にしています
和寒町では、２月と３月にこれまで経験したことのないような暴風雪に遭遇しました。
今年は、例年にない大雪に見舞われ、除雪にご苦労されていた地域の皆様にとって、春を目前に控えたこの時期の５０センチ以上もある積雪や吹き溜まりは、疲れた身体に追い打ちをかけるようでしたが、体調を崩された方はおられないでしょうか。
２月１６日芳生苑では、外の吹雪を忘れるくらいの熱気に包まれ、『動き出しはご本人から』介護現場技術実践の最終回をオンラインで開催いたしました。猛吹雪の中出勤した職員をねぎらいながらも頑張ってくださるその姿に私たちも元気を頂きました。

そして３月３日には、まるでペンギンのような吹雪の爪痕が、桃の花を愛でながらひな祭りを堪能されているご利用者様を見守っていました。

サロン「おやすみ処」 加藤大平氏の講話に感動！
１１月１３日にノルディックスキー複合で冬季オリンピックに２回出場した加藤氏の講話に、サロン参加者１７名が耳を傾けました。
当日はオリンピックで他国選手と競い合っている映像を見せてもらいながら、この競技には選手同士の駆け引きがあること、駆け引きの中にも礼儀があることを教えていただき、少し見方を変えるととても興味深い競技ということがわかりました。参加者から「和寒へ戻った理由は？」の質問に「思うような成績が出なくなると、声を掛けてくれる人が急に減った。そんな中で、変わらずに声を掛けてくれ、応援してくれたのが和寒の人だった。コーチとして声掛けもあったが、常識も身に付けたいと思い和寒に戻った」と話してくれました。現在は和寒町の職員として教育委員会で勤務されています。オリンピック選手として培った様々な経験を活かし、東山スキー場を駆け上がるヒルクライムレースに携わるなど、これからの活躍が期待されます！
このレースはＮＨＫマイあさラジオでも紹介されました。

(8)

社

協

わっさ

第102号

む

ご寄付ありがとうございました
士別市

渡辺

旭川市

大田

三笠

加藤

西町

佐

西町

吉原

三笠

前

西町

―

地域福祉、芳生苑、健楽苑のために役立たせていただきます（令和２年１１月１３日～令和３年３月１５日）

弘幸様

３０,０００円

日ノ出

笹島孝様

１００,０００円

南町

高

瀬様 （社協・芳生苑） １
５０,０００円

西町

小野田

晴

俊行
雅

子

様

５０,０００円

彰様

１
００,０００円

美晴

様

１
００,０００円様

１
００,０００円

日ノ出

佐々木

仁

美様

５０,０００円

様 （芳生苑）５０,０００円

三笠

木

正

雄様

５０,０００円

信行

５０,０００円

松

岡

古山

清一

様 （芳生苑）１
００,０００円

岩城修

様 （社協・芳生苑） １
００,０００円

川

西南隆

司

様

３０,０００円

士別市

松本

晋也

様 （芳生苑）５０,０００円

松岡矢萩はるみ様

５０,０００円

士別市

佐々木

悟

３０,０００円

三笠小

島

敬

様

５０,０００円

三渡辺様 （社協・芳生苑） ８０,０００円

笠子

敏―笑子
鼻仲子

様様

札幌市

下桑折孝文

子

様 （社協・芳生苑） ２
００,０００円

・・・12月 11日に映画会を開催しました・・・
カレンダーリサイクル市収益金（令和元年と２年実施分）を活用して映画『ぼけますから、よろしくお願いします』を上映しました。
今回はコロナウイルス感染拡大防止のため１回の集客数を５０人に制限し２回に分けて上映、８３名の町民が鑑賞しました。当日は地域包括支援センター企画の「オレンジ・デイ」も同時に開催し認知症に関わるパネル展示やチラシを配り認知症への理解を深めてもらいました。

お年寄りから子どもまで、誰にでもできるボランティア！

『使用済み切手回収ボラ』≪皆さんの自宅や事業所に届いた封書。そこに貼られている「切手」をハサミで切取るだけ！≫
あなたの切手でできること・・・
令和２年度は約１.
５㌔ の使用済み切手が届けられました。今年度は新型コロナウイルス感染拡大防止のため送付先のＪＯＣＳの切手整理
ボランティアさんは活動を休止しています。
和寒社協に届いている切手は活動が再開になれば送付する予定です。
令和２年度～使用済み切手回収協力者～（順不同・敬称略）○保健福祉センター ○㈱近藤組 ○虻川祐子 ○役場（出納・住民課） ○田中美貴 ○工藤 守 ○桑折孝文○ホクレンショップ和寒店 ○加藤 慶 ○山腰まり子 ○佐藤孝一 ご協力、ありがとうございました！

この社協だよりは、赤い羽根共同募金の配分金を受けて発行しています。