（1）

発行人◆ 郷土芸術家五人展を3月11日から開催・・・⑧面

平成28年2月1日（毎月1日発行）

紀下

一般物販・グルメの出店者を募集
市内に本社・営業店舗等を有する会員対象▽とき ５月 日︵土︶︑ ①豊川市内に本社または第 回豊川市民まつり﹁おいでん祭﹂は５月 日︵土︶・ 日︵日︶の２日間︑豊川市野球場などで開く︒今年も２日間︑﹁市民〝おどら舞︵まい︶〟コンテスト﹂やフリーマーケットなどの多彩なイベントを繰り広げる︒おいでん祭実行委員会は︑まつり出店者を募集する︒一緒にまつりを盛り上げませんか！

一緒においでん祭を盛り上げましょう！

又貸しは厳禁︶▽出店スペース▽申込み方法所定の申間 口３ 込 書 に 出 店 料 を 添 え て 豊間︵５ ・４ｍ ︶×奥行き 川市民まつり事務局︵豊
期限は︑
３月 日
︵火︶
︒

テ ン ト１ 張 り ※ 出 店 に 係 る 注 意 事 項 等

トを単位とする︒

２間︵３ ・６ｍ ︶のテン 川商工会議所︶へ︒申込▽出店料に つ き ２ 万６ ０ ０ 円 ︒ 電 は 豊 川 商 工 会 議 所 の ホ ー
問合せ＝豊川市民まつ

源は１００Ｖ コンセント ムページをご覧下さい︒
１ 個 ︵ ２ 口 ︶ に つ き６ ０

所︑℡︵ ︶４１０１︶

０ 円 ︵ ２０ ０Ｖ は 別 途 料 り 事 務 局 ︵ 豊 川 商 工 会 議金︶︒

ソンコース︑女子５ 区間

フマラソンコースで行わ

・０９ ７ ５ キ ロ のハー

豊川高校男女チ ームが健闘

れ︑男女共に出場した豊全国高校駅伝競走大会 京極総合運動公園陸上競②豊川商工会議所会員︑

時 営業店舗を有する事業所健闘した豊川高校チーム

豊 川 市 野 球 場 音羽・一宮・小坂井・御日︵日︶いずれも▽会場
津町商工会︑豊川市商店

日には︑プロジ

検討を重ねてきた︒
１月ェクトメンバーに加え︑分

秒で会 議 で は ︑４ 月 か ら 検 項 の 報 告 お よ び 今 後 の 事 民 への周知を図り︑そのし︑豊川市

重 ね 実 行事業の検討を用した様々な﹁バラ﹂を活して︑主に︵ 仮 称 ︶﹂と

ロ ジェク トわ フ ラワープ

し︑﹁とよか員会を設置

機関による委

今後は関係

秒で

位と

位︑女子が

川 高 校 は ︑ 男 子 が２ 時 間
分

31 17

︵グルメは体育館前︶
次の①︑② 街連盟のいずれかの会員

会議所会員などの名義の が 月 日 ︑ 京 都 市 の 西 間 ・１９ ５ キ ロ の マ ラ 健闘した︒

フラワ ープロジェクトから発信
会議所とＪＡひまわりが連携
年度︑豊川商工 を推進するため︑双方か 堀内秀雄総合企画部長︑同組合は︑豊川市の地域 プロジェクトチームを設 男 会頭︑松下紀人専務理会議所とひまわり農業協 ら２名の若手職員による 豊川商 工 会 議 所 の 日 比 嘉

平成

とよ
かわ

業者に限る︒の要件をともに満たす事 及び関係団体︵豊川商工 ︵全国高体連など主催︶ 技場を発着点に男子７ 区 １時間

▽出店資格

21

2月

・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・⑥面
◆ 豊川市子どもセンター情報誌・松

22

高校駅伝全国大会

86長︑今泉秀哉専務理事︑

した︒

いく予定︒

商工会議所の会員事業所 かれた会議所づくりを推や 地 元 政 財 界 か ら 約３ ０ 進 し ︑ 首 都 圏 な ど か ら 地

新年を祝い︑交流を深め も雇用も活発になるよう０ 人が出席︑鏡開き等で 方へ人を呼び込み︑事業に関係機関の協力を得て懇談会の冒頭で山脇実 素 晴 ら し い 一 年 に し た

た︒

続いて来賓祝辞︑市市長は﹁地方創生の取組 い﹂と述べた︒
みとして︑定住・交流人

口 の 増 加 や 外 国 も 含 む 観 長 ︑ 会 頭 ら８ 人 に よ る 鏡

光客の呼び込み︑企業の 開きが行われ︑中村直巳

誘致︑子育て支援︑若者 市議会議長の音頭で乾杯

その後は出席者が年頭の 農 業 参 入 が 重 要 で あ が行われた︒
り︑さまざまな仕掛けづ

豊川商工会議所と豊川 会﹂が１月５ 日︵火︶︑ くりをしたい﹂とあいさ のあいさつを交わしながクトチームによる決定事

権 田 晃 範 代 表 理 事 組 合 討を重ねてきたプロジェ 業 計 画について 意 見 交 換 後全国発信へとつなげて

ひまわり農業協同組合の

主にバラを活用豊 川を全国へＰＲ

域 資 源 を﹁ バラ ﹂と し て 開催︒

活性化を目指し︑地域資 置し︑主に取り上げる地 事が出席し︑全体会議を源を活用した農商工連携

万人

10

53

﹁おいでん祭﹂の一般 店 者 を 次 の 通 り 募 集 す 〜 時
物販及びグルメ関係の出 る︒

正月三が日で晴天と陽気に恵まれ大賑わい

年 の 正 月３ が 日 手 ︑ だ る ま な ど を 手 に す ク タ ー ﹁ い な り ん ﹂ も 登

と一緒に豊

ランティア

し︑学生ボ

動﹂を実施

もてなし活

ーらが﹁お

隊﹂メンバ

も り あ げ

で豊川市を

いなり寿司

晴天に恵まれ︑豊川稲荷 り寿司のイメージキャラ めていた︒また︑﹁豊川は︑早春のような陽気と る人で賑わい︑豊川いな 場し︑観光客の人気を集

平成

10

川市のＰＲ活42●ママチャリを運べます！

technologies for your factory

20

市共催による﹁新春懇談 会議所ホールで開かれ︑ つ︒日比嘉男会頭は﹁開 ら新年を祝った︒

ロボット設備と戸苅工業は日々進化しています22

21

動や 清 掃 活

あいさつする権田組合長(左)と日比会頭(右)12●ＧＰＳシステムによりお待たせしません！

豊川タクシー㈱ 豊川市本野ヶ原2丁目7番地
FAX.0533-89-4848

豊川市穂ノ原2丁目1番地
TEL.（0533）84-1111（代） FAX.（0533）82-1601

14

人を呼び込み雇用に
新春懇談会に３００人

0533-82-1188

３次元画像処理・コンベヤトラッキング・ファイバーレーザー設備

27

１４３

09

16

●24時間営業！

テクノス 株式会社

毎年、賑わう「おいでん祭」に出店しませんか
初詣客で大賑わいの豊川稲荷︵１日午前０時半頃︶ 動を行った︒

10

無線配車センター●建設用機械・資機材の設計製作●特殊機械・鉄構品の企画設計製作施工●基礎工事及び土木リニューアル工事︵ 豊 川 閣 妙 厳 寺 ︶ に は３が 日 で １ ４３ 万 人 ︵ 昨 年
比９ 万 人 増 ︶ と ︑ こ こ
日の夜

年で最高の参拝客が訪れた︒大みそかの時過ぎから総門の開門を待つ参拝客による行列ができ︑ピーク時には飯田線の踏切近くまで埋め稲荷周辺の商店街など尽くされた︒
は︑豊川いなり寿司を買

岡 本 英 次代表取締役社長

31

い求める人や縁起物の熊

威勢の良い鏡開きで懇談会の幕開け

28

05

21

22

28

豊川稲荷

豊川市豊川町辺通4−4〒442−8540

5月21・22日
おいでん祭
11

TEL〈0533〉86−4101 FAX〈0533〉84−1808

・
・
・
・
・
・③面
◆ 会議所青年部、女性会の会員を募集・

人◆ 本紙「メセナ」の広告協賛事業所を募集・
・
・
・
・
・
・
・④面

URL http://www.toyokawa-cci.org

第998号

豊川商工会議所月報

豊川商工会議所
発行

メ セ ナ
・
・②面
◆ 豊川少年少女発明クラブの指導員を募集・ふんわり ふわふわ トリイパン粉

ふわら ふわらの トリイパン粉

http://www.togarikogyo.co.jp

子どもたちに﹁ものづくり﹂の楽しさを！
ボランティア指導員を募集します！
豊川商工会議所機械金属工業部会が所管する豊川少年少女発明クラ
ブでは︑
子どもたちに﹁ものづくり﹂を教える指導員を募集しています︒

21日（日）本店休日相談プラザ

7日（日）本店休日相談プラザ

２5日（木）蔵子支店◇◇講習会・セミナー ◇◇﹁豊川インバウンド促進事業﹂
インバウンド成功事例セミナー・
おもてなしセミナー

インバウンド成功事例セミナー

外国人観光客を誘致するインバウンド事業について取り組んでいる㈱百戦錬磨の上山社長をお招

きし︑どのような取り組みが良い結果を生んでいるのか︑どうすれば外国人観光客を呼び寄せ︑地▽と き ３月１日︵火︶ 時〜▽ところ 豊川商工会議所 第１・２・３研修室▽テーマ 外国人観光客に日本流おもてなしを▽講 師 澤の屋旅館 館主 澤功氏

以上のセミナーの受講料︑問合せは以下のとおり

TS U TAYA

14日（日）かわしん日曜相談プラザ 28日（日）本店休日相談プラザ

は ︑豊 川 商 工 会 議 所のホ︶４１▽テーマ 観光による地方創生の可能性

豊川商工会議▼受講料 商工会議所会員 １０００円︵非会員℡

6日（土）本店休日相談プラザームページ よ り お 申 し 込○ボランティアの内 容

み下 さい︒

室﹂﹁ 自 由 工 作 教 室 ﹂な・
﹁ 子 ど も も のづく り 教
どの企 画 ︑運 営
・教 室での製 作 品の検 討 ︑
図 面 作 成 ︑材 料・道 具 の

問 合せ
議 所・野 村︵℡ ︵豊川商工会

当クラブは︑毎 月一回の を一堂 に 展 示 す る﹁ お も 関 心 を 追 求 するための運 準 備 ︑教 室 当 日 の 指 導 ︑の指 導 員の方 が 必 要 とな

﹁ 子 ど も も の づ く り 教 し ろア イデア 作 品 展 ﹂な 営 を 行っていくには︑多 く 会 場 準 備 等室 ﹂を 柱 と し ︑夏 休 み 期 どを 実 施 していま す ︒
多 く の 子 ど も た ち が ります︒

域経済活性化に結び付けられるのか︑事例を交えて講演いただきます︒

員サービス事業の一環と ご子息︶等にご利用下さ▽ところ 豊川商工会議所 第１・２会議室▽と き ２月 日︵金︶ 時〜

豊川商工会議所は︑会 ︵代表者本人・ご両親・して︑会員事業所様の弔 い︒▽講 師 ㈱百戦錬磨 代表取締役 上山康博氏

お申込みは︑申込書に事の際︑会頭名で電報をおもてなしセミナー

お送りしておりますが︑ 必要事項をご記入いただ

問合せ

愛知県地域ジョブ・

豊川商工会議所︵川村・浅井は２０００円︶▼問合せ︵ ︶４１０１︶

正しい決算書・申告書の書き方教室

所得税・消費税確定申告の時期が近づいてまいりました︒本年も書き方に注意が必要です︒会議所では︑税務署担当官を招き︑申告に関する注意の説明を行い︑実際の申告書の書き方について勉
強会を開催します︒▽と き ２月２日︵火︶ 時〜▽ところ 豊川商工会議所 第１会議室▽講 師 豊橋税務署 記帳指導推進官▽受講料 無料▽問合せ 豊川商工会議所中小企業相談所︵浅井 ℡︵ ︶４１０１︶

２7日（土）本店休日相談プラザ

14日（日）本店休日相談プラザ

20日（土）本店休日相談プラザ

2月 4日（木）諏訪支店

28日（日）かわしん日曜相談プラザ

１8日（木）御津支店

間に 開 催 す る﹁ 自 由 工 作
ご 協 力 い た だ け る 方 ０１︶まで︒

採用をお考えなら
ジョブ・カード制度

豊 川 商 工 会 議 所 で は ︑ し た 職 業 訓 練 を 通 じ ︑ 有 会 社 と し て の 慶 事 に も ︑ き ︑Ｆ Ａ Ｘ に て お 申 込 み

ジョブ・カード制度の普 能な人材を育成・確保し 会頭名にてお祝いメール 下さい︒申込書は豊川商

利用率が９割を超える澤の屋旅館の館主であり観

東京谷中の下町にあり︑稼働率 ％超︑外国人
詳しくは︑豊川商工会

光庁認定観光カリスマの澤功氏をお招きし︑外国

ロードできます︒

及 啓 発 の た め ︑ 同 所 内 に た い 企 業 と 正 社 員 の 経 験 を お 送 り す る 事 業 を 行 っ 工 会 議 所Ｈ Ｐ か ら ダ ウ ン
会 社 の 新 店 舗 開 店 ︵２

地域ジョブ・カードサポ が少ない求職者などとの ております︒

ートセンターを開設して マッチングを促進する国

丸山・
℡︵

総務課

人観光客をおもてなしをする秘訣などをわかりやいます︒制度の説明をご の制度です︒一定の要件 店舗目以降も可︶・新装 議 所けられます︒
・職業訓練で適性や能力 作成や助成金の申請に向○支援の拠点
ジョブ・カードサポー 所︶４ １０ １ 担 当

浅井達・佐原︶ウンロードし︑必要事項︶ １８ ０ ８ ︶ に てをご記入の上︑ＦＡＸ︵︵

お申し込みを︒︻締切り︼申込が５ ペー
詳細は当所ホームペ※

すくご講演いただきます︒︶４

希望の場合や制度活用を を満たす場合には︑国か 開店・工場新築・創立・ 佐々木まで

非ご連絡ください︒○企業からの声検討される場合には︑是 らの助成金や奨励金を受 創 業 ○ 周 年 行 事 ︑ 慶 事 １０１○ジョブ・カード制度

年 度の展 キュラムを活かしたい︒

ジョブ・カードを活用 ・社員研修の仕組みを構 を把握でき︑ミスマッチ けた準備等のお手伝いをしています︒
築できた︒作成したカリ のない採用ができる︒
今 回 ︑平 成×セル︵ファイル形式 ｊ 所ＨＰ から申込用紙をダ ︵ ︶４１０１

2●各種個人ローン・住宅ローンの受付、
ご相談

東豊川店

豊川市穂ノ原三丁目14番地16

豊川市田店

ࠞࣃ૝঍ૢࣞ

清水商店

有限会社

豊 川 店

工 具 機械・設備 カーリース

90

教 室 ﹂や 小 中 学 生の工 作 参 加 し ︑科 学 的 な 興 味 ︑

豊 川 商 工 会 議 所 は︑本 こ う と １ 階 事 務 所 前 に所に訪 れた 方 たちに豊 川 展 示 ホール を 設 け て ︑地 示 を 希 望 す る 会 員 企 業 ・人材を育成したくてもし︑訓練カリキュラムのカードサポートセンター
地 区の 産 業 商･ 業の実 態 元 企 業の製 品・商 品 を 展 を 次の通 り 募 集 し ま す ︒ 資 金 的 な 余 裕 が な か っ トセンターでは︑制度の展 示 ︑技 術 力のＰＲ な ど 力︒に是 非ご利 用 下 さい︒

１小 間 ／

２万域内外の事業者間の取引 ︻費用︵税込︶︼１ヶ月 スに達し次第締切︒

豊川商工会議所は︑地 ｐｇ ︑ｐ ｎｇ ︑ｇ ｉｆ︶▽１ 小 間の広 さ 横 ㌢
豊川商工会議所ＨＰ
奥 行 き ㌢ 高さ ㌢
××
バナー広告募集▽利 用 料 金

込︶▽募 集 小 間 数

１ 万 円 ︑３ ヶ 月

平成

４ 万８ ー ジ ︵ 検 索 サ イ ト 等 で﹁豊川商工会議所﹂で︶ージ︵ＨＰ ︶のバナー広 ︻募集枠数︼５ スペース のＴＯＰ ページ右下﹁バ２ 月 告を募集している︒
ナー広告募集﹂でご確認︵申込順︶

促進や販路拡大の推進︑▽ご 利 用 期 間▽ご利 用 小 間 数
小間以内

86

84

ごみ=資源
可能性は捨てない。

工具、
機械・設備、
カーリースの総合商社

お祝いメールサービス

日︵ 金 ︶
を
︒
︻
掲
載
場
所
︼
豊
川
商
工
会
︻
掲
載
条
件
︼
当
所
会
員
で
▽ 申 込 み・問 合 せ 豊 川 議所ＨＰのＴＯＰ画面
問合せ＝豊川商工会議あること︒
佐々木︵℡ ︻規格︼２００
ピク ︻申込み︼豊川商工会議 所 ︵ 担 当 ＝ 川 村 ︶ ℡▽申 込 み 締 切 り28

14

会頭名で慶事をお祝いします年４月 〜 平 成

小間

年 額 １ 万 ２３４２ 円︵ 税43 82

年３月 市内産業の活性化を図る ７ 千円︑６ ヶ月
１ 社２ ことを目的に︑ホームペ 千円

40

14

豊川少年少女
発明クラブ
28

29

︶
４１０１︶まで︒

40

14

45

商工会 議 所︵86

一緒に子どもの創造力を伸ばしましょうについて広 く 知っていただ 示 していま す︵ ＝ 写 真 ︶︒ 会 社の 紹 介 ︑自 社 製 品の た︒助成金があるのが魅 活用を希望する企業に対 ︵℡ ︵企業製品のＰＲに展示ホールのご利用を

19
86
86

12

86

86

86

（2）

平成28年2月1日（月曜日）

の心構えや基礎知識を

創業塾では︑﹁創業使用した教材は今でもにつながった︒講義で向かって踏み出す自信

年々︑増加傾向にあについて悩む方は︑で︑土地の相続や活用是非︑ご入会をおまち

豊川商工会議所

日

経営推進本部

株式会社P&Pこめや（タイ王国チェンライ）厚生労働省

動しましょう︒

日︵水︶・日︵月︶・3月１日

日︵火︶・
日︵火︶・

2月

決算︵所得税・消費税︶
申告指導会
▽とき

︵火︶・7日︵月︶・9日︵水︶いずれも 時〜︵月︶・

時︑ 時〜 時商工会議所または青色申告会会員

東海税理士会 税理士▽と こ ろ▽講師▽ 受講料

2000円︑いずれも非会員2万円▽指導時間 お1人 分まで※給与所得者の還付申告︑住宅借入金等控除のための申告︑公的年金等の申告︑株式︑土地等譲渡所得申告などは︑受付けできませんので︑ご了承下さい︒

社 議所の会員事業所▽問合せ 豊川商工会議所 ︵川村 ℡︵ ︶４１０１︶︻募集事業所数︼

年３ ︻料金︼無料のスペース③

年 度 き ま す ②Ａ ４ サ イ ズ 幅 で社１ 種 類 に 限 定 さ せ て 頂

日 ︵ 但 し 募 集 数 に 達 ︻ 設 置 物 に つ い て ︼ ①１

︻募集期間︼平成月

し次第締切︶︻設置期間︼平成も可能

日 の１ 年 設 置 期 間 中 に 補 充 ︑ 入 替

年４ 月１ 日 〜 厚 さ 約２
年３月

中︵平成
平成
間︶

︻設置場所︼豊川商工会 ︻申込み・問合せ︼所定︶４ １０ １

議 所１ 階 エ ン ト ラ ン ス ホ 申 込 書 に て お 申 込 み 下 さい︒℡︵︻申込資格︼豊川商工会 浅井︵達︶・不二門入・支出を記録し︑月毎の帳簿を商工会議所にご持参頂き︑指導員のチェックを受けることで︑正さらにその後の決算・しい記帳が習得できます︒

確定申告まで︑一貫した株式会社P&Pウエルフェア（常滑市）
株式会社P&Pビースマイル（豊川市）︶４ １０ １

る方が︑安心して︑不学ぶとともに︑創業の介護福祉施設運営事業︵℡ ︵
豊川商工会議所活動を
入会の申込み・問合せ

共に考え︑動いていただ しています！
ける方を募集しています︒

動産売買・土地活用や手数料も格安です︒帳指導を行うため安心です︒

簿づけを習得したいとお考えの方は︑是非︑豊川商工会議所にご相談下さ

独立開業者は大歓迎︒

い︒

記帳以外の経営に関して℡

豊川

今年から記帳を始める 商工会議所では﹁記帳継 もきめ細かく指導を行い方や︑青色申告の届出を 続指導﹂を実施していま ます︒

申込み・問合せ

毎 月１ 回 ︑ 記 帳 が 簡 単 商 工 会 議 所 ︵ 不 二 門

したが︑帳簿のつけ方が す︒
よくわからないという個

株式会社ピーアンドピー（豊川市）
事業所 / 愛知県・岐阜県・静岡県・東京都・千葉県

担 きませんか︒

当・近藤︑白須︶まで︒

女性会
人と人とが集える場と は豊川商工会議所女性会
豊 川 商 工 会 議 所 女 性 会 し て ︑ あ ら ゆ る 職 種 の メ 事 務 局 ︵℡ ︵ ︶ ４ １ ０

青 年 部 は ︑ 平 成 元 年４ し く は 経 営 に 参 画 す る 女の資質向上

本所主催の﹁創業塾相続の相談ができる会

税理士等と︑ご相談に応じます﹂と語った︒︶３ ９ ３ ３ ︒ ホ

当事務所の連絡先は℡︵

29

青年部・女性会の新入会員を募集
自己研鑚・交流を図りませんか
入会員を募集しています︒

神谷典江会長︶は︑新年 ンバーと豊かな地域社会 １ 担当・佐原︑耒本︶度を迎えるにあたり︑新 を築く私たちとともに活 へお気軽にどうぞ︒

新年度を迎えるにあたり︑新入会員を募集している︒是非入会し︑交 流を

豊川商工会議所の青年部︵井指和昭会長︶
︑
女性会︵神谷典江会長︶
は図りませんか︒
歳までの入会資格は商工会議所 入会を！
会員のうち︑会議所会館ロビーに設置

女性会は︑商工会議所
製品・会社パンフ等で会員のうち女性経営者もＰＲしませんか青年部
年度は︑﹁総務豊川 研修﹂﹁事業﹂﹁会員交現在会員数は１０４名︒ 平成
年度は︑おいで 足︒

経営学校を母体として発 行っている組織です︒

経営者・管理者および後 月に豊川商工会議所青年 性に役立つ様々な事業を
平成

豊川商工会議所青年部 継者︒︵井指和昭会長︶は新年度を迎えるにあたり︑新 ん祭の﹁よさこいイベン ▼問合せ・申込み
ト ﹂ 運 営 ︑ ﹁ 手 筒 ま つ 商 工 会 議 所 青 年 部 事 務 局 流 ﹂ の３ つ の 委 員 会 に 分
かれて︑人
材育成や経
営︑経済問
題などの勉
強会や会員

と よ か わ２０ １ ４ ﹂ を社を立ち

入会員を募集している︒
り﹂協賛の

他︑豊川稲

荷春季・秋

季大祭参加︑

地域の子供
に努めてお

年度を迎え

ります︒新

るにあたり︑
新入会員を
募集してい
ます︒

様 々 な 研 階のエントランスホール ひご活用ください！

受講した豊川市野口町
上げたいを専門とする不動産仲 と 思 っ て
創業塾受講者が開業

ー ム ペ ー ジ は ︑ Katsu︒
no-oﬃce.net
メールアドレスは info
ま@katsuno-oﬃce.com
で︒

23

人事業主のために︑豊川 な 簡 易 帳 簿 に 毎 日 の 収 ︵ ︶４１０１︶まで︒

企業全体のレベルアップに
企業全体のレベル

光あふれる世の中を創ろう

ジョブ・カード制度
ー

22

10

86

オプトメカトロニクス

外来健診予約予
予約
ヤル
専用ダイヤル0533-95-7878
78878
AM9〜PM5
M
M5

中小企業の強い味方

とのふれあ

青年経済

画している︒

な事業を計

など︑様々

の交流事業

隣商工会と

い事業︑近

人として︑

修 や 交 流 を のパンフレットラックに︑
通 し て 女 性 貴社のパンフレットやチ
経 営 者 の 和 ラシを設置する事業所を在住の勝野隆之氏が︑

いた︒創

﹁ 創 業

役に立っている﹂と受メールでの無料相続相談も実施中︒

協会けんぽ

少ない求職者など

正社員の経験が人材ぜひ、ご活用下さい豊川商工会議所では１ ＰＲ・販売促進などにぜ ール

より多くの

人々と交流

を図りたい

不動産活用と相続相談

業に必要を 広 げ て い 募集します︒企業紹介・

介 業 ﹁Ｋ Ａ Ｔ Ｓ Ｕ Ｎ Ｏ

方︑是非ご

ＯＦＦＩＣＥ ︵かつのな知識が勝野氏は︑不動産関塾﹂が開
厳しさも知った︒開業

講の感想を述べた︒

り︑そんな時に専門の不動産事務所︶﹂を開

学 べ る

夢が実現！

業した︒
係の会社に勤務されて講されることをメセナに向けて︑今︑何をす

不動産仲介業の勝野隆之 さん︵野口町︶

いた頃︑修得した技術で知り参加することにを活かし︑特に相続に﹁高齢化社会の中した︒

べきか明確化し︑前に関する悩みを抱えてい有能な人材を育成・確保したい企業

豊川商工会議所 愛知県地域ジョブョブ・カードサポートセンター TEL.0533-86-4
TEL.0533-86-4101〒442-0808 愛知県豊川市豊が丘町198番地1
TEL (0533)86-9511 FAX (0533)86-9848 E-mail/info@pandp-web.com

毎月第3水曜日cm

86

こめ生産事業・こめ販売事業

株式会社ピーアンドピー

60

24

28

28

施設管理事業・イベント事業〜夢と感動の世界を創造する〜

16

17

31

86

28

13

28

28

12

11

29

86

毎月一回チェックします

豊川市御津町西方広田４９番地

ジョブ・カードでマッチング

企業

記帳でお悩みの方
毎日の記帳から決算まで記帳継続指導をご利用下さい！

49

視察研修旅行開催（女性会）

74

豊川商工会議所

日本商工会議所

豊川稲荷秋季大祭でいなり寿司奉納式を開催
（青年部）

17

86

平成28年2月1日
（月曜日）
（３）

広告掲載会員企業を募集
企業・製品をＰＲしませんか！
商議所青年部

27,771

在宅総合ケアセンターマチニワ

えて豊川商工会議所へ

旧住所

西豊町2丁目70

一宮町上新切504

会 員 の 動 き
●住所が変わりました︒
新住所
大木町柏木2 ー1

会社名
宇都宮工業㈱豊川町辺通

１ 年 契 約 及 夫 婦 部 屋３ 室 を 含 む

ー3 2F

㈱ＳＰＣ

て は２ 月室

日︵金︶︑５ な方や要介護５ の方まで

び４ 月 か ら の 掲 載 に つ い を 用 意 ︒ 医 療 行 為 が 必 要

視察は︑安形俊久理事

月号以降の掲載について も受入れている︒
豊川商工会 長による概要説明を聞いは掲載月の前月５ 日まで
問合せ※︵ ︶４１０１︶

不動産・申請・医療部会
住宅型有料老人ホ ームを視察い﹂﹄の提供を目指し︑心を感じて頂ける﹁住ま﹁医療﹂がそばにある安護﹂だけでなく充実した

この施設は︑﹃﹁介階では︑デイケアセンタ
ーでリハビリやレクリエ
ー シ ョ ン を 実 施 ︒３ 階 はショートステイ専用フロ
時間

アで︑特殊浴室も完備して い る ︒４ 階 は ︑行った︒
参加者は︑今後同様の施設の必要性を感じつて話を伺った︒

つ︑運営の難しさについ豊川商工会議所
会員向けサービス事業

回３ 本まで︑貸出期間

だし︑会員のみ︶︒１

貸し出しは無料︵た貸し出し﹂を行っている︒

つ研修用ＤＶ Ｄ の無料として︑﹁経営に役立

員サービス事業の一環

豊川商工会議所は会ー ム ﹁ あ が た メ デ ィ カル 研修用ＤＶＤを無料貸出

ホーム﹂の視 察 を 行った︒にある住宅型有料老人ホ

日︵木︶不動産・ 連の三部会合同で︑市内

豊川商工会議所では︑ 申請事務代理業・医療関
１月

は ︑ 建 物 ︵４ 階 建 て ︶ の中に診療所をはじめとする複数の機能︵事業所︶
１階には内科・小児科が共存する︒
月４日︑豊川市光明町の アセンター マチニワ﹂を を中心にした診療所と訪複 合 施 設 ﹁ マ チ ニ ワ と よ 開 業 し た ︒ 同 セ ン タ ー 問 看 護 ス テ ー シ ョ ン ︒２
豊 川 市 ︵土︶に完成式を行いす 新工場等も今後︑整備が大 木 町 地 でに工場を稼働させてい 進められる︒

内の大木 る 宇 都 宮 工 業 ㈱ を は じ

地 区 工 業 め︑㈱加藤製作所︵加藤用 地 に 進 耕嗣社長︑金属プレス加

出 す る ６ 工︶は︑新工場が完成し﹁通い﹂﹁泊まり﹂﹁訪は１週間︒

鍼灸ひなた︵店舗オープン︶
鍼灸ひなた︵町田徹子
代表︶はこの度︑女性専
用の鍼灸サロンをオープンした︒
住所／門前町

電話／︵ ︶８２８６
宇都宮工業㈱︵本社移
宇都宮工業㈱︵土井昌転︶司社長︶はこの度︑新工した︒

場が完成し︑本社を移転

電話／︵ ︶２６２６

住所／大木町柏木２ １-

問合せ＝豊川商工会︵ ︶４１０１︶

本 や 講 演 で は 得 ら れ 議所︵ 担当・丸山℡
ない情報も満載です︒

最新ＤＶＤの紹介

豊 川 商 工 会 議 所 〒442-8540 豊川市豊川町辺通4-4 TEL.0533-86-4101

豊川商工会議所は︑本紙﹁メセナ﹂への広告掲載企業を次の通り
募集︵会員企業限定︶します︒カラー・白黒を選択できます︒
事業所や商品ＰＲにご活用ください︒

49,371

社 の 内 ︑ ２月から工場が稼働する※詳しくは下記
連絡先まで

毎 月 １ 日 に 所 のＨ Ｐ に メ セ ナ をＰ Ｄ ▽ 申 込 締 切

92,571

豊 川 商 工 予定で︑キュリアス精機

問介護﹂﹁訪問看護﹂の「共同経営者」も加入できます。

▽配布方法

10,284

会 議 所 会 ㈱︵山脇辰雄社長︑自動の必要に応じて組み合わ

個人事業主の︻メセナの概要︼
毎日・読売新聞に折り込 ︻広告募集概要︼

カラー

56

毎月１回︑１ 豊川市内の中日・朝日・ Ｆで掲載

24,993▽発行日

54,15344,433日発行
別表の通り

96,273
83,313

１月４日にオ ープン

所定の申込

豊川商工会議 ▽広告スペースと料金※

180,5139,256

医 療 法 人 信 愛 会 は ︑１ か わ ﹂ 内 に ﹁ 在 宅 総 合 ケ14

３万６千部 み配布

20,056
白黒

▽発行部数
▽申込方法

カラー

書に料金と広告原稿を添 議 所 ︵ 担 当 ・ 村 上 ︑ ℡ た後︑実際の施設見学を

48,600電子事業部 （ 豊 川 工 場 ）TEL：0533-84-4011

電子回路実装基板設計・製造

0120-053-381

54,15386,40019

４つのサービスを利用者●豊川市馬場町
弁天前82

総合化学工業薬品販売

http://www.taishodo.co.jp

暮らしの豊かさ、
快適さの向上に努めています。

廃棄物・リサイクル

96,273
162,000

員企業の 車 部 品 ︑ 事 務 機 器 等 製●TEL80-5100

10%off●豊川市千歳通3-35

180,513
17,999

１段×1/493●TEL0120-126-758

20,056
白黒

４社が進 造 ︶ ︑ タ カ ラ 梱 包 輸 送

トクトククーポン券

86

トヨタレンタリース
1,000円off
名古屋
豊川インター店 （豊川インター店のみ有効）☆但しクレジットカード払いに限る●TEL89-9026

15%off●豊川市本野ヶ原
1-112
レンタカー利用料金

カラー

１段×1/286

せることができる施設とドラッグオオイ 2,000円以上お買上げで ●豊川市駅前通
2-98
いなり店
医薬品

一品

施設（食堂）を見学し説明を受けるなっている︒

ご利用ください！

代表取締役 根岸榮治

48,600日 物自動車運送・梱包︶の『 みやびの会 』

お店の名前●TEL85-7799

86,40021

お食事代

とりあえず吾平
豊川店●豊川市新桜町通
1-16

入会金無料！！

162,000

２段×1/421

在宅総合ケアセンター マチニワ

722,056 385,096 216,616

月

豊川商工会議所は、会員事業所から割引サービスを集い、会員の皆様がそのサービスを利用できる「トクトククーポン券」を発行している。同券は豊川商議所の会員（家族・従業員含む）のみ利用可能。所定のクーポン券をお買い物の際に提示することで各種サービスを受けることができる。今月ご案内するサービス店は以下のとおり。

（株）
ねぎしフードサービス

大好評の体に優しい
防虫紙を無料サービス致します！

みやび

17,999（32mm× 60mm）

648,000 345,600 194,400
80,227

出 す る ︒ ㈱︶︵池田哲朗社長︑貨豊川商工会議所
会議所・会員優待
会員優待サービス

社員が自ら「やる気」の仕組みを作る経営

白黒

２段×1/2

3カ月契約
1年契約

6カ月契約
1回の掲載料

45

連絡先

メモリアルベルホール

24●TEL0120-53-2640

361,027 192,547 108,307

28

サービス内容加藤畳店

324,000 172,800
40,113（32mm×120mm）

35,999（66mm× 60mm）

71,999２段×全面（単位：円）

割引料金
基本料金
広告の
種類

スペース
（縦×横）

97,200白黒

カラー（66mm×120mm）

白黒

カラー（66mm×243mm）

11㈱加藤製作所の新工場

メセナ

広告スペースと料金（税込み）

大木工業用地の整備進む
会員企業4社が進出（4）

平成28年2月1日（月曜日）

登録49店舗を順次、掲載します。 ※問合せ先＝豊川商工会議所（℡86-4101、伊與田）

化学品事業部 （ 本 社 事 業 所 ）TEL：0533-86-7123（ 豊 橋 営 業 所 ）TEL：0532-41-5656
同（ 安 城 営 業 所 ）TEL：0566-92-1161
同労働保険事務は豊川商工会議所へ○労働保険料の納付は口 労働者数が常時 人以下 門 前 通 の﹁薬師堂﹂
落慶法要行う
座振替のため︑納付の手 の事業主②卸売業・サー
ビス業にあっては︑その年度

薬師如来堂は︑豊川商間がかかりません︒
豊川稲荷のお堂のひとが 常 時 １０ ０ 人 以 下 の 事 つ で ︑ 門 前 通 の 薬 師 如 来 工 会 議 所 が ︑ 平 成

事業に使用する労働者数

事 務 委 託 に は
まずお問合せを
月日に落慶法 策事業﹂の際︑地域観光

本所事務組合への委託 業主③製造業︑建設業な 堂がこのほど改築工事が に実施した﹁空き店舗対は︑豊川商工会議所会員 ど︑①・②以外の業種に 完成し
23﹁労働保険事務組合﹂
労働者を１人でも雇わ 所では多くの事業主より 担が軽減されます︒

50①金融業・保険業・不動

体割引

不二門

企業︑周辺商店街の店主

豊川信用金庫はじめ地元

備に行政︑商工会議所︑街店主︑地元住民らが訪 堂を開門︒境内の環境整

そ の 他 詳 細 は ︑ ℡ れ工事の完成を祝った︒

００人以下の事業主︒︶４ １０ １

日限度︶

％ が 適 用 さ れ る 容 や 職 種 別 に よ り ︑ ４６をお支払する︒また︑団 ︻月々の保険料︼補償内

けるケガに対し︑保険金 院 保 険 金 ︵は︑その事業に使用する ︵ふじと︶・近藤まで︒○ 労 働 保 険 料 を 年 間３ 回 産 業 ・ 小 売 業 に あ っ て ︵処理がわずらわしく︑負 務手続きを都度行ってい ができます︒
担となっている場合も少 ます︒
なお︑事業主が労働保 に分けて納付できます︒

そこで事業主が行うべ 険事務を当組合に事務委なくありません︒
きこれらの事務処理を︑ 託されると以下のメリッ
この機会に︑本所の労また︑より割安の﹁就業中のみ補償﹂の制度も議所の会員事業所︻お支 や職種別により︑月々５︻加入資格︼豊川商工会 ある︒保険料は補償内容なるのが特徴︒

合よりも保険料が割安にので︑個別に加入する場 ０円〜１万１９００円︒

20

厚労大臣の認可を受けた トがあります︒
労働保険事務組合が事業主に代わって一括処理で 働保険事務組合への委託きることにしたのが﹁労 をご検討下さい︒〜事業所の福利厚生にご活用を〜

開始の﹁傷害補償共済制度﹂の契約者を募集中︒

は︑

時間︑国内・海外問わず補償する制度で︑交通事故はもちろん︑ガ

最新端末に変更を行い早く使いやすくなりました︒

月間費用をお値打ちに︑さらに新システム導入とＪ ＡＮカードの新しい仲間になりませんか？

▼新加盟店募集

みをお楽しみに！

〇ただ今素敵なツアー企画中！次回の新聞折り込▼チャレンジツアー

ご覧下さい︒

詳しくは２月１日新聞折込みのＪ ＡＮニュースをジャンカードのお得な各種企画実施！

▼トクトク情報＆クーポン＆新企画

らが︑千本のぼり︑香炉︑石坐像︑参道入口看
現在では︑﹁長寿健康板などの設置に協力した︒
薬師﹂として︑市民から親しまれ︑豊川稲荷での大祭︑商店街でのイベン
ト︑参拝客らの休憩所として︑利用されている︒

めの制度で︑いわば﹁事 に必要な資金を負担して

この他︑別
※

執行に対する報酬を受け業主の退職金制度﹂とい いる者︒さらに︑業務のえるものです︒︻加入資格︼常時使用す ている者︒

る従業員数が商業︑サー 途事業主とは﹁共同経営人 あります︒

ビス業にあっては５ 人以 契約書﹂を交わす必要が担当︶４

以下の個人事業主と共同 ︻申込み・問合せ︼中小下︑その他の業種は

１０１

不二門

個 人 事 業 主 と そ の 共 同 経 営 者 ︵ ２ 名 ま で ︶ ︑ 及 企 業 相 談 所 ︑℡ ︵半世紀の節目を迎える︒
その年は東京オリンピッ
クの開催年にも重なり︑
周

きっと記憶に残る年とな日にプリ る︒会としても創立の初めての総会で抱負をは会員名︒入会等に関大島新会長は︑﹁豊川 す る お 問 合 せ は 事 務 局

述べた︒

豊川ビジョンリサーチ

業㈱社長︶が︑新体制で しい﹂と抱負を語った︒

れた大島嗣雄氏︵東和鋼 めに何かできたら素晴ら﹁ 豊 川 ビ ジ ョ ン リ サ ー い︑第５ 代会長に選任さ に向けて︑この地域のたいて提言等を行っている エールにて定時総会を行 年・オリンピックイヤー

地 域 の ま ち づ く り に つ チ ﹂ は ︑１ 月

豊川ビジョンリサーチ

大島新会長が総会で抱負

家庭内外の日常生活にお きます︒この機会に是非 が事業を廃業︑又は退職 ︻共同経営者の要件︼個 ︵ふじと︶︶ーツ中・旅行中のケガ︑ リットを受けることがで 経営者又は会社等の役員 び会社役員など︒

ガ︑仕事中のケガ︑スポ 所得税・住民税の節税メス 爆 破 ・ 火 災 に よ る ケ 全額が所得控除となり︑ ︻小規模企業共済とは︼

小規模企業共済は掛金 加入をご検討下さい！

﹁ 傷 害 補 償 共 済 制 度 ﹂ 小規模企業共済制度
ご加入のご案内

事業主に退職金と節税をており︑現在︑３ 月契約 傷害手術保険金︑傷害通 までお気軽にどうぞ︒

制 度 の 啓 蒙 と 普 及 を 図 っ 険 金 ︵ １ ８ ０ 日 限 度 ︶ ︑ 済 係 ︑℡ ︵︶４ １０ １ の 資 金 を 準 備 し て お く た し て い る 者 又 は 事 業 経 営的とした各種福祉・共済 障害保険金︑傷害入院保 希望される方は︑当所共 生活安定︑事業再建など おいて重要な意思決定を詳しい案内やご説明を 等をした場合︑その後の 人事業所で︑事業経営に

豊川商工会議所は︑会 払する保険金の種類︼傷 １０円〜６３７０円︒

契約者募集！

員事業所の福利厚生を目 害死亡保険金︑傷害後遺完成した新しい薬師堂
20

働 保 険 事 務 組 合 制 度 ﹂ ○事務組合が一括処理す

の
イベント

90

86

で︑現在︑豊川商工会議 るため︑事業主の事務負JA
AANカ ード
ドドド▼今月のポイントアラカルト︵２月度︶○﹁レギュラーグッズ﹂○﹁風邪＆花粉対策グッズ特集﹂﹃ユニチャーム超快適マスク普通サイズ７枚入﹄
交換ポイント＝３８０ポイント 数量 個︑﹃ビオレＵ手指の消毒スプレー置き型４００㎖﹄交換

86

なりません︒ただ︑事務 計算等︑各社に応じた事 も︑労災保険の特別加入 であることが条件です︒

働 保 険 に 加 入 し な け れ ば 険 手 続 き や 労 働 保 険 料 の い 事 業 主 や 家 族 従 事 者 の 条 件 に 該 当 す る 事 業 主 用 す る 労 働 者 数 が 常 時３ の 住 職 や 職 員 ︑ 周 辺 商 店 ７ ０ 周 年 祭 を 迎 え る 薬 師

れ て い る 事 業 所 は 必 ず 労 事 務 委 託 を 受 け ︑ 雇 用 保 ○ 労 災 保 険 に 加 入 で き な で あ る ほ か ︑ 次 の ① 〜 ③ あ っ て は ︑ そ の 事 業 に 使 要 が 行 わ れ た ︒ 豊 川 稲 荷 開 発 事 業 と し て ︑ 再 建１

12

周年という ︵ ︶４１０１︶へ︒

ビジョンリサーチは︑５ ︵ 豊 川 商 工 会 議 所 ︑ ℡

岡崎支社 豊川営業所 〒442-0051 豊川市中央通 2-13 豊川中央通ビル TEL 0533-85-0431

傷害補償
共済制度
24

詳しくは︑Ｊ ＡＮカード事務局︵℡︵ ︶２２６54

月

ポイント＝６００ポイント 数量 ︑﹃エリエー大島嗣雄会長年後に創立

一般社団法人13

86

50

労働保険事務組合パンフレット
６︶まで︒

86

30

ル贅沢保湿ローションティシュ２００Ｗ ３
×Ｐ﹄

交換ポイント＝７００ポイント 数量

89

2
30

30

29

50

平成28年2月1日
（月曜日）
（5）

平成28年2月1日
（月曜日）

（6）

こんにちは！ 豊川市子どもセンターです。
発

行♪講座の開催情報や子どもたちの作品などが掲載されてるよ♪
豊川市子どもセンター協議会

ところ〒441−0292

T E L

０５３３−８８−８０３５

豊川市赤坂町松本250番地

E-mailgakushu@city.toyokawa.lg.jp

F A X

親子ふれあい工房 の開催の様子や、その他の子どもセンター情報が掲載されています！

検索

ものづくり を通して科学の不思議を体験してみよう！

会
対
● 定
● 内
●

『ＵＦＯロボット』を作ろう！

催

豊川市子どもセンター、豊川少年少女発明クラブ 特別協賛

申込み先

●

●日
●会
●対
●定
●内
●持
●参
●申
●問

持
参
申
● 問
●
●
●

時
場
象
員
容
ち 物
加 費
込 み
合 せ

ち
加
込
合

時 2/27（土）10時30分〜12時
場 農業者トレーニングセンター 視聴覚室
象 小学1年生〜3年生とその保護者
員 15組（1組2名）
容 プラ版に絵を描き小物をつくります。
（プラ版の立体小物づくりにも挑戦できます）
物 あれば色鉛筆、描きたい絵の図案
費 無料
み 2/12（金）8時30分から電話受付（先着順）
せ 豊川市子どもセンター TEL ８８−８０３５◇第4回親子ふれあい工房を開催したよ！
12/12（土）開催『なかよし雪だるまのクリスマスリース作り』
講師：わくわく玉手箱の皆さん

豊川市開発ビル㈱豊川市子どもセンター（TEL88−8035） 当日の連絡先 豊川商工会議所 野村・浅井（TEL86−4101）

三河天平の里資料館事業

親子で一緒に楽しく作ろう！

『プラ板で簡単かわいい小物づくり』● 日●日
時 2/20（土）または3/12（土） ９時〜１２時１５分●会
場 プリオ生涯学習会館 工作室●対
象 小学４年生〜６年生●定員 各回32名（先着順に受付）●内
容 モーターで動くUFOロボットを作ります。
● 持 ち 物 なし
● 材 料 費 ６００円
●受付 2／8（月）8時30分〜電話受付※キャンセルは前日までにご連絡ください。※本人以外の参加はご遠慮ください。

主

親子ふれあい工房

第6回

http://www.city.toyokawa.lg.jp/kosodate/kodomocenter/index.html

豊川市 子どもセンター協議会

豊川市教育委員会生涯学習課内

０５３３−８８−８０３８

子どもの ・きれいなクリスマスリースができてうれしかったです。
感想 ・ゆきだるまをつくるのがたのしかった。
保護者の ・子どもも楽しそうに作ることができてよかったです。
感想クリスマス気分が味わえました。

ひな人形作り2/20（土）10時〜12時
三河天平の里資料館
小学1年生〜6年生（ただし低学年は保護者同伴）15名（先着順）
和紙などを使って、ひな人形を作ります。
なし
無料
2/7（日）から電話受付（受付時間 9時〜17時）
三河天平の里資料館（火曜日休館）TEL88-5881『おにたのぼうし』
文：あまんきみこ／絵：いわさきちひろ／ポプラ社

くろおにのこども、
おにたは、はずかしがりやで、気のいいおにです。
トタンやねの家の女の子と出会いました。節分の夜の、しずかなお話です。

『ぽとんぽとんはなんのおと』 ふゆごもりのあなのなかのかあさんとぼうやの会

きさらぎ。
目 に は 見 え な 作：神沢利子／絵：平山英三／福音館
い所で春の準備がはじまって『あたしのいもうとちゃん』
いますよ。
作：尾崎美紀／絵：尾崎曜子／
ひさかたチャイルド

話です。
いつもの、ふうちゃんのおばあちゃんじゃないよ。
どうしちゃったの？おばあちゃん！

※ポップコーンに掲載の行事における事故等の責任は、子どもセンターでは負いません。申込みなどをする場合には、各自で事前にプログラムの詳細について主催者に確認しましょう。

イルスが原因で起こります︒現在 ＨＣＶに感染すると約 ％の方がの日本においてＣ型肝炎は︑総数 持続感染者となり︑慢性肝炎︑肝では減少していますがタトゥー︑ 硬変︑肝臓がんと進行する場合が炎からいきなり肝臓がんになった性化したＣ型肝炎は︑ウイルスを排除しない限り自然に治癒することはありません︒Ｃ型肝炎に対処するには︑まず自分がＨＣＶに感染していないか検査を受けることが重要です︒感染が確認されても︑ピアスの穴あけ等により若年層へ あります︒しかしＣ型肝炎は︑肝の感染が若干広がっています︒とは︑まずありません︒しかし慢

ＨＣＶの最大の特徴は︑感染し り︑劇症肝炎を発症したりするこ

C型肝炎

Ｃ型肝炎とは︑Ｃ型肝炎ウイル

辻村郁夫氏
一般社団法人豊川市薬剤師会副会長
豊川商工会議所医療関連部会幹事〈（有）辻村薬局代表取締役〉

あせることはありません︒経過が︵特非︶とよか わ 子 育 て ネ ッ ト ︵℡ ０ス︵ＨＣＶ︶の感染により起こる

肝臓の病気です︒肝臓は体に必要なタンパク質や栄養分の生成や貯蔵︑不要になった老廃物や薬物の解毒など生きていく上で必要不可

欠な機能をもっています︒肝臓の健康を脅かす原因は︑大きく２つ

名▽講師

子育て支援にかかわる ▽問合せ10あります︒そのひとつは︑慢性的

分

30

30

年３ 月２ ト会員８００ 円︶▽対象 日︵火︶ 時より開始

28

時

11

な過食やお酒の飲み過ぎなどの生 て急性肝炎を発症しても気付かな 予測しやすく︑治療プランがたて

平成時〜

ウィズ豊川研修 人▽定員10

活習慣の乱れ︑もうひとつがウイ いことです︒Ｃ型肝炎の初期症状 やすい病気です︒消化器内科の先

▽日時

▽会場

日︵水︶

２月９ ３︶まで︒

豊川市諏訪3丁目133 プリオ4階〒442-0068
TEL0533-84-4143
FAX0533-84-8591

１０００ 荻野ます美︵ＮＰＯ 法人 ８０ ・５ ２９ １・９ ２７

豊川商工会議所傷害保険取扱店
損害保険・生命保険代理店

室２ ▽ 参 加 費

16円︵とよかわ子育てネッ ゆう︶▽申込み

ＮＰＯ法人ゆうＮＰＯ 法人ゆうによる いなどを︑講演と座談会

年２ 月

分〜

地域生活支援フォーラムを開催とよかわ子育てネット

ルスの感染です︒ウイルス性の肝 は︑自覚がありません︒自覚でき 生に今後の治療方針を相談しましスキルアップ講座

臓病には︑ウイルスの種類によっ たとしても︑体がだるかったりち ょう︒のためのてＡ型・Ｂ型・Ｃ型などがあり︑ ょっと熱っぽかったりする程度で︑ 参考 肝臓病になる前に︑肝炎

子育て支援者

突然症状が現れる急性肝炎は︑ウ 軽い風邪と間違えてしまうのです︒情報センター

周年記念事業とし

時

平成

30 28

20

とよかわ子育てネット

▽日時

ゆう

豊川市音羽文

10

は︑

日︵日︶

14

て︑子育て支援者の為の 地域生活支援フォーラム 形式で聞く︒

日

スキルアップ講座﹁特別 ﹁ありのままに自分らし

14
時▽会場

障害があっても︑地域 化ホール▽参加費

な ニ ー ズ を 持 つ 親 子 の 支 く 暮 ら す ﹂ が ︑２ 月

笑顔広がる みんなの輪 （第53回子ども会大会申し合わせ）
特別なニーズを持つ親

65

子を理解し︑対応の知識 の中での暮らし方がある 会員1500円︑非会員︶

TEL（0533）68-0777（代）FAX（0533）66-1005

Ｎ

蒲郡本部

を 知 り 学 ぶ こ と で ︑ 子 育 こ と を３ 人 の 母 親 が 紹 介 3 0 0 0 円 ▽ 申 込 み

豊 田 東 海 警 備 株 式 会 社
日 本 信 託 警 備 株 式 会 社

でのエピソードや母の想 ８３２５︶

豊田東海警備グループて 中 の 環 境 や 受 入 れ の 幅 し ︑ そ こ に た ど り 着 く ま Ｐ Ｏ 法 人 ゆ う ︵℡ ︵なお︑
Ｊ Ａひまわりではもしものた

具盗難に充分に注意してください︒

めの共済もご用意しておりますので︑

下記お問合せ先までご相談ください︒■お問合せ先心を込めた安全サービスで 安心して暮らせる社会を

を広げる︒

JA

ひまわりインフォメーション

農機具の盗難に注意しましょう！

85

近頃︑農機具盗難が豊川市内でも発 Ｊ Ａひ ま わ り 中 部 農 機 センター

生しています︒農機具を所有されてい ︵ ︶２５５５

自宅周辺に格納してください︒また︑ト ︵ ︶２０７３︵ ︶２２００93

る皆様は︑農機具を屋外に放置せず︑ Ｊ Ａひ ま わ り 東 部 農 機 センター

盗難防止器具を取り付けるなど︑
農機

ラクターやコンバインの鍵は必ず抜き︑ Ｊ Ａひ ま わ り 西 部 農 機 センター

76

活動で

援の為に﹂を開催する︒ ︵日︶に開催される︒

豊川市内の小学生が考えた標語だよ！

70

太陽光発電の事なら、アンデンにお任せください！

全日畳品質管理認定店
設備工事技術を活用し情熱を持って社会発展に尽くします。
http://www.andencorp.co.jp

0120-89-3701

どうぞお気軽に問い合わせください。

権田晃範

平成28年2月1日（月曜日）〜上手に眠って︑こころと骨をまもる〜

豊川市保健センターは 化は不注意や脱力によるこころの健康講演会を開 転倒を招き︑骨折に発展催します︒ぐっすり眠れ することも少なくありま

２月17日（水）時
精神神経科学内藤宏氏▽定員／れますか？子供に教えられます

道徳とは何か︑友達に伝えらの幸せ〜﹂と題し︑講師に博多

ぶ道徳の心〜あなたの幸せは私

午後１時 分より﹁歴史から学

ちの︑知る人ぞ知るサイドスト

何なのか︒かの有名な歴史人た人たちが大切にしてきたものは

２０ １ ４ 年 度 の 小 学 校
ーリーと道徳を絡め︑人気席数に限りがあるので︑ます︒

詳しい内容について はホ

お早めにご応募下さい！

ームペ ー ジ︵
h
t
t
p
://
︶を
w w w . toyokawa-jc.jp

か？

こんにちは

年間１５０回登壇の壊といった問題も深刻化︒

白駒妃登美氏が熱く語る！

講師・白駒氏にご講演頂き

におけるイジメ件数が過２００名▽申込・問合せ／豊川市保健センター成去最高を更新し︑学級崩ポ

我々豊川青年会議所では︑これら諸問題の原因ご覧下さい︒▼問合せ 豊川青年会議所事務時︑土日祝休︶局︵℡︵ ︶９２２３︑９時〜

ＪＣ で す ！

℡０５３３

人保健係

とよ
※

︵ ︶０６ １０ ▽イント貯まります︒

1015

超売れっ子講師・の歴女・白駒妃登美氏をお招き企業による偽装・汚職事が︑現代人の﹁道徳心﹂

人生をより善く生きる為に先86

かわ健幸マイレージの希薄化にあるのではないかと

そこで︑来る２月 日︵土︶

16

宏氏

89

件等も後を絶ちません︒

日︵ 月 ︶▽ドラ イフラワー考えます︒

鈴木祥予／ 日27

清原有美／３日︵水︶〜展 祥工房︵おひなさま︶

し︑公開例会を開催致します︒／主帝

本宮の湯ギャラリー

︵水︶
〜 日
︵月︶

29

内藤

17

分▽会 教授30日︵水︶ 学医学部

15

ころとからだの転倒予防 場／豊川市勤労福祉会館分〜30に役立ててみませんか？ ▽講師／藤田保健衛生大時

稲荷門前通 いっぷく亭

13▽ 日 時 ／２ 月

２月18日（木）ない︑すっきり起きられ せん︒睡眠をはじめとすないなど︑睡眠の質の悪 る生活習慣を見直し︑こ時

16

経営者セミナー14

究極の年金・退職金対策〜対策一つでこんなに変わる老後資金〜

時〜▽子ども美術展／主
ゆみ水彩画クラブ作品展 ︵日︶日︵日︶▽キュパティー︵木︶︵火︶〜 催 学校教育課／ 日／代表 山本／２日

７日
︵日︶
▽写友﹁

市新区子ども作

18

18

17
千鶴
︵豊川・ゆとり工房︶／ 日︵土︶桜ヶ丘ミュージアム

桜ケ丘町・月曜休館・

﹂ 〜
SORA

写真展／代表 伊藤／９日 ノ・無〜 日︵日︶
豊川市／〜３月 日 ぼくらのアート展／代表 課／ 日︵木︶℡︵ ︶３７７５

催▽モノトーンの世 界 ／ 主 ︵ 火 ︶〜 日︵日︶▽第６回 品展／主催 市民協働国際

21

21

上長山町・水曜休館・

回栄知村の個展

18℡︵ ︶５１１０

▽第

14

14

85

日︵木︶

西本町・

ギャラリー花棕櫚

大橋町・月・火曜休館・

26

27

88

92

分▽場所／豊川商工会

議 所１ 階 会 議 室 ▽ 定 員 ／℡︵ ︶０２７５℡︵ ︶１８８０〜７日︵日︶名︵定員になり次第締▽光 花 書 道 展 ／１日︵ 月 ︶ カフェ・ギャラリー栄知村
切︶▽主催／アクサ生命 ▽かわいいお 地 蔵 さ ん
国府町・日・月定休・︵月︶
後援 に わ 善 久 ／ 〜 ２ 月 日 〜 日︵月︶わたなべ珈琲店

84

30

月

アクサ生命保険㈱は経 保険㈱豊川営業所

営者セミナーを開催しま ／豊川商工会議所

28

51

日 ▽桜 木 小６年 生 思い出の

14

30

15

15

回豊川市民展 鈴 木 ／ ９ 日︵ 火 ︶〜

13

84

▽第
アーチェリ ー 写 真 展 ／２ ︵日︶2316℡︵ ︶９４８２

13︵有︶ピージェイ27

す︒ゆとりある老後生活 講師℡︵ ︶１４６０◆市民月例茶会
7日（日）
抹茶：宗徧吉田流、
煎茶：薫風流10：00〜15：00（有料）桜ヶ丘ミュージアム
豊川文化協会 茶道部 89-7082◆三河岳周会 第38回青少年吟道大会
11日（木・祝）9：00〜12：00（無料）
勤労福祉会館
豊川文化協会 詩吟部 三河岳周会（渡辺） 85-1459
◆市民呈茶
13日
（土）煎茶：薫風流 10：00〜15：00（300円）
20日（土）抹茶：宗偏吉田流
10：00〜15：00（300円）
桜ヶ丘ミュージアム 心々庵
豊川文化協会 茶道部 89-7082◆おひなさまのつるし飾り
27日
（土）
〜3月5日
（土）8：30〜16：00（無料）
もくせいの花（小坂井）
豊川文化協会 つるし飾り部 つるし飾り「ひなクラブ」（杉本） 75-3508◆琴伝流大正琴桜洲会 第31回大正琴の
しらべ
28日
（日）
10：30〜（無料）
新城文化会館小ホール
豊川文化協会 大正琴部 琴伝流大正琴
桜洲会（阿部） 0536-32-0069◆第119回自然観察会〜展望ツツジ園から三河湾を見よう！
！〜
21日
（日）
9：30〜11：30（無料）集合場所 東三河ふるさと公園管理棟（御油町側）持ち物 筆記用具、防寒服
東三河ふるさと公園管理事務所 87-9301（注）
催物は、都合により変更する場合があります
ので、詳細は主催者にお問い合わせ下さい。

小田渕町・年中無休・

場

代表取締役

会

実現のために︑経営者の ハーベスト

他

︵金︶
〜 日
︵日︶
表 大脇／ 日︵土︶
〜 日 日

＜おはなしのへや＞◆絵本となかよしの会
3日（水）10：30〜11：30（無料）◆おはなしのとびら
6日（土）10:30〜11：00（無料）◆おやこおはなしの会
7日
（日）
、
20日
（土）
、
28日
（日）
10：30〜11：00（無料）◆おはなしペープサート
14日（日）10：30〜11：00（無料）◆よんでよんでの会
19日（金）10:30〜11：00（無料）◆Rainbow Reading
21日（日）9：45〜10：30（無料）◆かみしばい会
21日（日）14：00〜15：00（無料）26日（金）10：30〜11：00（無料）◆おはなしポケット23日（火）11：00〜11：30（無料）の沖倉 功能氏

29

16 13

〜３月 日
︵日︶
▽第 回

豊川市中央図書館

そ日︵ 火 ︶〜◆音楽の絵本〜ブリランテwithピアノ〜
7日（日）15：00〜17：00（ 一般2,500円、中学生
以下1,000円）
文化振興課（豊川市文化会館） 84-8411◆第365回さわやか音楽会 CMシンガー
VSアルパの帝王 バレンタインコンサート
11日（木）14：00〜15：30（500円）
フロイデンホール 78-3000◆第17回豊橋商業高等学校吹奏楽部定期
演奏会
14日（日）13：00〜15：00（無料）豊橋商業高校 0532-52-2256◆日本壮心流コンクール大会
20日
（土）
、
21日
（日）10：00〜16：00（無料）
入倉 0532-63-3651

ム絨毯 ／フロイデンホール（小坂井文化会館）

もに歩んだ年月﹂／中村◆東三河高校演劇合同発表会
6日（土）10：00〜17：00
7日（日）
9：40〜16：40
13日（土）9：40〜16：40
14日（日）9：40〜14：00（どなたでも無料）
御津高校 藤田 75-4155

85▽創 作 人 形 展﹁ 古 布 と と 日︵ 火 ︶〜 日︵土︶▽キ リ ／主催 豊川市／ 日▽隊友会美術展／代 写真展／主催 桜木小／
︵火︶︵日︶

ハートフルホール（御津文化会館）▽パッチワーク展／主帝◆第177回せせらぎたいむ
南米のハープ、アルパと歌とおしゃべりと20日（土）14：00〜15：30（500円）
ウィンディアホール 88-8010

社会保険労務士・ＣＦ

ウィンディアホール（音羽文化ホール）◆赤ちゃんひろば(未就園児親子対象)
12日（金）10：30〜（無料）※おはなし会ではありません。
◆分館のおはなし会＜小坂井図書館：児童コーナー＞◆大きなかぶの会
3日（水）10:30〜（無料）＜一宮図書館：児童コーナー＞◆おはなしだいすき
9日（火）10:30〜（無料）＜御津図書館：児童コーナー＞◆はっぴーたいむ
21日（日）
11:00〜（無料）＜音羽図書館：音羽生涯学習会館児童室＞◆おはなしやさん
27日（土）11:00〜（無料）＜ジオスペース館＞ ＜プラネタリウム＞◆プラネタリウム・コンサート「DëLSoLë
星空さんぽ〜聞こえてくる春のあしおと〜」
21日（日）
15：00〜（入場料500円）
定員120名昨年、
ジオスペース館に初お目見えしたバイオ
リンとドラムスの二人組ユニット
・デルソールが再登場。
プラネタリウムとデルソールで創る
ヒーリングタイム をご体感ください。
申込みは
6日
（土）
から、
中央図書館で前売券を先着順に販売。
＜一宮生涯学習会館集会室＞◆市民名画劇場「雪夫人絵図」
監督：溝口健二 出演：木暮実千代ほか
10日（水）13：30〜（無料）
定員50名（先着順） 申込は当日会場へ＜ジオスペース館多目的ホール＞◆市民名画劇場「黄色いリボン」
監督：ジョン・フォード
出演：ジョン・ウェインほか
24日（水）10：00〜、13：30〜（無料）
定員各回100名（先着順）申込は当日会場へ皆様のご参加をお待ち申

豊川市文化会館〈大ホール〉◆中部日本個人重奏コンテスト東三河地区
大会
6日
（土）
9：30〜16：00、（無料）
愛知県高等学校吹奏楽連盟東三河支部
佐藤 090-1783-0962◆新春お笑い寄席 春風亭昇太・柳家花緑
二人会
14日（日）14：00〜16：00（有料）豊川文化協会 89-7082〈中ホール〉◆(一社）東三河法人会豊川支部市民講演会「講師 森永卓郎」
7日（日）
13：00〜14：30（要整理券）（一社）
東三河法人会豊川支部 86-4101◆第10回足立歌謡会歌の発表会
21日（日）8：45〜17：00（無料）足立歌謡会 松井 86-8490◆鯉貴与の会「春に舞う」
28日（日）11：00〜16：00（無料）西川流鯉貴与の会 86-7730

し 上 げ ま す ︒ ▽ 日 時 ／２ Ｐ 沖 倉 功 能 氏

2 月 の 催 事 カ レ ンダ ー

こころの健康講演会（7）30

久 世 繁 幸東三河の保険相談室

豊川
商工
会議
所
共済
制度

〔相談無料〕

アフラック（アメリカンファミリー生命保険会社）〒163-0456 東京都新宿区西新宿2-1-1 新宿三井ビル
当社保険に関するお問合せ・各種お手続き コールセンター 0120-5555-95

0120-311-811

豊川商工会議所

13

豊川商工会議所会員事業

看板

tel.（0533）86-3349

デザイン事務所開設

豊川印刷

᳨⣴

大径薄肉鋼管のトップメーカー
経済産業省選定「雇用創出企業」
愛知県認定「愛知ブランド企業」

優れた加工性の鋼管 ISO9001：2008 ISO14001:2004

本社・工場／〒442-0863 愛 知 県 豊 川 市 平 尾 町 天 間 4 8
穂ノ原工場／〒442-0061 愛 知 県 豊 川 市 穂 ノ 原 3 - 1 4 - 7
関 連 会 社／O S A 社（ C H A R L O T T E , N . C , U S A ）浙江岡新制管有限公司（中国浙江省平湖市）
協 力 会 社 ／ U A M 社（ S A M U T P R A K A R N , T H A I L A N D ）URL http://www.shinnichikogyo.co.jp

Technological Value-Innovator〜技術を革新し、たぐい稀な大きな価値を提供します〜

URL→http://jancard.sakura.ne.jp▽入場料＝無料

人材育成セミナーにご参加を

デザイン
デザ
ザイン

名 刺 伝 票 チラシ
チ
DM シールシ
パンフレットパン
ンフレット ポスン
ポスター
スター のぼり 横
横断幕

豊川市豊川町伊呂通25 - 4 http://www.print-box.jp

ケーブルテレビ＆インターネット＆ケーブルプラス電話

モニー内のみ︶▽ところ＝豊川商工会議 ▽問合せ＝豊川商工会議 所の経営者及び従業員に限る▽募集人数＝男女と得所︵℡︵ ︶４１０１︶

取豊川商工会議所

証

10

３月３日

認

企 画

名︵定員を超えたISO14001

印 刷

セミナーを行う︒

wer
n po
icatiomun
Com▽とき＝３月３日︵木︶ 時〜 時半

力
伝える

86

も各

場合抽選︶▽参加費＝男性３ ０ ０ ０ 円 ︑ 女 性 １ ０

００ 円︵当日持参︶▽申15

所２階ホール

いなり 寿寿寿司づくりで交流▽ところ＝豊川商工会

議所２階Ａホール

ジネススクール・准教▽講師＝早稲田大学ビ

授 竹内規彦氏

14

੖ੱዷ

11

﹁産業と地域を支え▽ 受 講 料 ＝１０ ０ ０ 円

竹内規彦 氏

郷土芸術家

第２2回

活活 ﹂
﹂﹂ 参加者募集
３月 日〜 日 会議所ホールで ﹁ 豊 川 恋 活

豊川商工会議所は︑豊川市に在住で︑日ごろから商工会議所等の活動を通日

豊川商工会議所は︑昨 づくりを通じて交流を行 込方法＝募集チラシ又は日〜

25

会 議 所Ｈ Ｐ で 申 込 ▽ 申 込

続 く 第 ２ 弾 と し て ︑ 独 身 ▽ と き ＝３ 月６ 日 ︵ 日 ︶ 期 間 ＝ 2 月

15

年の魅力Ｕ Ｐ セミナーに う︒

13

（8）

じ協力頂いている芸術家５人の作品を一堂に会して︑﹁郷土芸術家五人展﹂を開催する︒彫刻の山本須美雄氏︑書の権田穂園氏︑陶芸の後田和孝氏︑そ

10時▽ところ＝豊 ︵必着︶︶4101︑

豊川営業所

時〜

歳 の 所 ︵℡ ︵︵非会員２０００円︶▽問合せ＝豊川商工会

議所・浅井洋︵℡︵ ︶４１０１︶

鈴木司法書士事務所る人材育成プロジェク

ト﹂︵東三河広域経済連合会︑所管・豊川商

工会議所︶は︑企業教育担当者を対象とするは︑瀬戸物や植木などの 高︑国府高の吹奏楽部に

午前

相続・登記・裁判事務・事業継承

男女を対象とした﹁豊川歳〜

担当＝渡辺︶

売開始以来︑好評︒

86

恋活﹂の参加者を募集す 川稲荷及びその界隈▽対 ※問合せ＝豊川商工会議る︒豊川稲荷界隈で﹁狐 象者＝概ね40

して今年から︑日本画の中根強司氏に代わり︑現代美術の宮嶋政穂氏︑日本時か25

画の壁谷文子氏が加わり︑新しい五人展としてジャンルの異なるバラエティ

豊かな作品が一度に鑑賞できる︒

日午前

ている︒

オープニングセレモニ 初日のオープニングセレ のお 面 ﹂や﹁いな り 寿 司 ﹂ 独身男女︒但し︑男性はー を３ 月店舗で好評販売中

担当＝村上︶

86

酸味を抑え︑米本来の ※問合せ＝豊川商工会議

酒に仕上がっており︑発露店が並び︑地元商店の よる演奏会を行う︒

日時〜︵入場無料︶▽と

日 用 品 売 り 出 し な ど が 行 ▽ と き ＝２ 月

豊川西部地域でまちを ころ＝ウェルネス︵旧ピ

われる︒

元気にする活動をつづけ オ︑国府町流霞１１６︶ている市民活動団体﹁信 ▽ 企 画 ・ 運 営 ＝ 信 楽 会

全域配布 DM取扱い

11

10

市内

完売次第終了・お早めに

豊川商工会議所の純米 りが販売する安心・安全の酒販 里 ﹂ を 使 用 し ︑ 醸 造 は店で好評発売中︒価格は ﹁空︵くう︶﹂等で全国﹃叶﹄﹂は市内

m l ︶ １６ ２０ 円 ︵ 消 費 東 三 河 の 関 谷 醸 造 ㈱ に 委

１ 本 ︵ ４ 合 瓶 ︑ ７ ２ ０ 的に知名度が高い地元・若手一番人気の春風亭一之輔

税込︑箱入り︶︒完売次 託している︒また︑豊川◇創業・再生支援相談（新規創業・経営改善）

︶２０５

87

楽会﹂は︑﹁国府の市﹂ ︵ http://www.p-s-s.net/︶
shinrakukai※１０時〜１２時、
１３時〜１６時開催に あ わ せ ︑ ﹁ 寄 席＆ ＆ 吹◇税 務 経 理 相 談（記帳、税務申告など）

86

牧︵℡︵

◇特 許 相 談（特許・意匠・商標等手続）「 信 楽 会 」による寄席や演奏会も

10

11

19

「国府の市」

奏 楽 ミ ニ 演 奏 会 ﹂ と 題 ※問合せ＝信楽会事務局

０︑牧水道工業所内︶◇労 働 相 談（雇用に関する助成金など）

19

10

２月１１日

し︑愛知大学落語研究会※法律相談について、担当弁護士と「利益相反」の関係を生じるおそれのある相談は、お断りすることがあります
ので予めご了承ください。

11

毎 年 恒 例 ﹁ 国 府 の 市﹂ の寄席︑西部中︑御津◇法 律 相 談（債権回収・紛争処理）

２月 日︵木・祝︶の３月１３日
御津文化会館・( ㈱日本政策金融公庫
愛知県信用保証協会 )※１０時〜１２時、
１３時〜１６時開催

春風亭一之輔 独演会◇金 融 相 談

落語語
落落
語のの
の若若
若手手
手一一
一番番
番人人
人気気
気

3日（水）
１３時〜１６時

豊川市は︑若手落語家 ム︑プリオインフォメー

特別経営相談人抜 ※問合せ＝市文化振興課

相談は無料！電話で予約をお願いします。
豊川商工会議所中小企業相談所☎86-9984

21

一番人気の春風亭一之輔 ションカウンター

2月の専門相談日程 84の独演会を行う︒

年度国立24

き の 大 抜 擢 で 真 打 に 昇 ︵℡︵ ︶８４１１︶

・

演芸場花形大賞を連続し進︑平成て受賞︑実力︑人気とも

随一︒

日︵日︶

午 後３ 時 〜 ▽ と こ ろ ＝▽ と き ＝３ 月

ルホール︶

▽入場料＝２５００ 円︵ 当 日３ ０ ０ ０ 円 ︶ ▽ 販

売場所＝市内各文化会

館︑桜ケ丘ミュージア

23

「叶」
を是非、
是非、
ご賞味ください稲荷の定紋である﹁宝93-6111豊川市八幡町鐘鋳場276 89-1201
豊川市一宮町錦101 93-2975
豊川市小坂井町門並18 78-3381
豊川市御津町西方松本67 76-2135

13

珠﹂がラベルに記載され豊川市東上町松本227

御津文化会館︵ハートフＪＡひまわりグリーンセンター一宮
16
Ａコープ中部店
17
Ａコープ一宮店
18
Ａコープ小坂井店
19
産直ひろば御津15

電話番号86-2337
86-2022
86-2069
83-001286-223189-8800
85-8686
87-0990
84-852173-2939
77-1539
86-6586
83-6100
82-1530

第︑販売終了︑お早めに 稲荷の許可を得て︑豊川﹁叶﹂は︑Ｊ Ａひまわ

豊川いなり心願「叶」取扱店一覧
No.
店舗名
住 所
豊川市西本町19
1 ㈱森田屋酒店
豊川市西本町２２2 富岡屋酒店
豊川市門前町４６
3 ㈱大島屋
豊川市千両町千両１１７
4 丸大商店
豊川市牛久保町岸組８5 酒工房・和泉屋
豊川市新桜町通2丁目9-1
6 ㈲吟酒館たからや
7 ヤマサちくわ 豊川インター店 豊川市豊が丘町88 ヤマサちくわ 音羽インター店 豊川市長沢町流田223-4
9 サンクス豊川大崎店 豊川市大崎町下金居場195豊川市小坂井町伊奈慶応352-2
10 サンクス小坂井伊奈店
豊川市御津町下佐脇鎌田25-6
11 サンクス御津下佐脇店
豊川市本野ヶ原2丁目45
12 三輪屋ギフト館豊川店
豊川市金屋町17
13 フィール豊川店
14 サラダ館豊川野口店 豊川市野口町道下15

どうぞ︒

郷土芸術家の作品をお楽しみください

豊川いなり心願﹁叶﹂︵かなう︶ ﹁うま味﹂をのせた日本 所︵℡︵ ︶４１０１︑

1 0533-86-4101

中小企業 相談 所

地 元 芸 術 家５人の多彩な作品を展示

融資のご相談は、お気軽にお問い合わせ下さい。

豊川商工会議所

11

ら︑同会場で開催︑恒例※融資実行、特典の利用には、条件や注意事項があります。

日︵金︶豊川市より利子補給が受けられます！

この五人展は︑市民の となった開場式での芸術

13（H27.1.25現在）[ 設備資金2年以内、運転資金1年以内の据置可 ]日︵日︶午前22,000 以内
4つの 1
特色 3 返済 設備資金 10 年以内、運転資金7年以内 4 金利 年 1.15 %方々の温かい励ましで郷 家の作品が当たる抽選会

融資額 設備資金 ｝
運転資金

土の芸術家を支援︑激励 を行う予定︒

1.15 %
万円

担保、保証人の不要
信用保証協会の保証も不要

年利率 平成27年1月25日現在

時〜午後５ 時︵抽選会は 吟醸酒﹁豊川いなり心願 な 特 別 栽 培 米 ﹁ 稲 荷 の

2,000

万円

〜小規模事業者経営改善資金融資制度〜
度〜
貸付限度額

し よ う と い う も の ︒ １ 人 ▽ と き ＝３ 月

マル経 資
マル経融資

で も 多 く の 人 に 鑑 賞 頂 き 〜３ 月

たい︒

商工会議所の推せんにより融資
無担保
無保証人
低金利

給
利子補
り!
あ
度
制

平成28年2月1日（月曜日）※従業員募集 職種：生産技術、商品開発、営業、機械工
連絡先：管理部 TEL（0533）88ｰ4155