ぼういけ ただし

坊池 正

自民党
www.jimin-kobe.com

市政報告
発 行 ： 自由民主党神戸市会議員団
神戸市中央区加納町 6-5-1
TEL 078-322-5846

ご 挨 拶

自由民主党神戸市会議員団
幹事長

坊池 正

プロフィール
現 在 神戸市会議員4期（13年）
自由民主党神戸市会議員団 幹事長
総 務 財 政 委 員会 委員長
大都市行財政制度に関する特別委員会

西区生まれ・育ち！
昭和25年
昭和38年
昭和40年
昭和43年
昭和45年
昭和57年
平成19年
平成19年

西区の酪農家に生まれる
神戸市立神出小学校卒業
神戸市立神出中学校卒業
兵庫県立三木高等校卒業
消防吏員 拝命
専任救助隊(隊長も務める)
神戸市消防局 退職
37年間の消防吏員を経て神戸市会議員当選

2020/4（西区版）

春分の候、皆様ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。
新型コロナウイルス（SARS-CoV-2）による新型コロナウイルス感染症（COVID-19）対応で、国の方針を受けまして、3 月 3 日から小学校、中学校、高等学校、幼稚園などの休校、一部公共施設などの休館と、このような難しい状況下で、皆様には様々な負担や適切な対応をして頂き、誠に感謝しております。
世界では WHO が「新型コロナウイルスはパンデミック（広範囲に及ぶ流行病）と言える」と発表されましたが、幸い日本では新型コロナウイルス感染者が神戸市でも確認されていますが、感染を最小限に押さえられている状況と思われます。しかし、未知の部分の多い新型コ
ロナウイルスは、油断は出来ない状況のためクラスター（感染者の集団が発生）防止のため、「①換気の悪い密閉空間」「②多くの人が密集する場所」「③近距離での会話や発声」には気を付けてください。また、予防のため「こまめな手洗い」や「咳エチケット」をお願いします。
裏面では皆様からのお問合せの多い「ウイルス」について、厚生労働省・内閣官房・国立感染症研究所・神戸市からの資料をまとめました。ご一読して頂けたら幸いです。
初当選以来、後継者、U ターン、新規就農者の住みやすい農村地域（市街化調整区域）のために、建築・開発の緩和と手続きの短縮を図るように頑張ってきました。その結果、国・県からの権限移譲により、平成 27 年から緩和が行われ、様々な問題点を解決しながら、令和 2 年 2 月に第 4 弾の緩和が行われ、農村地域への移住者用住宅の新築も可能なところまで進みました。
最後に、国への要望もおこなって停滞しておりました「神出バイパス」が、「神戸西バイパス」整備に伴い進む事になりました。全線 4 車線供用に向け、更に頑張って参ります。
こ れ か ら も 市 民 の 安 心・安 全 の た め に 頑 張 っ て 参 り ま す。今 後 と も 変 わ ら ず の ご 理 解、ご指導を賜りますようお願い申し上げます。
神戸市会議員自 由 民 主 党 神 戸市 会 議 員 団 幹 事 長

坊池 正

第4弾 農村地域（市街化調整区域）の開発許可基準等の緩和について
神 戸 市 で は、少 子 高 齢 化 や 人 口 減 少 が 進 展 し、農 村 地 域（市 街 化調 整 区 域）の 地 域 活 力 の 低 下 が 懸 念 さ れ る 一 方 で、都 市 住 民 の 農 村
地 域 へ の 移 住 希 望 が 増 え て い ま す。そ こ で、平 成 27 年 よ り 開 発 許

農村地域でカフェやレストランをしたいな！
里づくりの拠点施設として許可をとればできます。

（4 回目）により農村地域への移住促進や起業促進を図っています。

農村地域にこどもや孫の家を建てられるのかな？

適法に建てられた家であれば、現在の床面積から1.5 倍までの建替えや増築ができます。

建替え・増築可NEW 令和 2 年 2 月改定

民でも住宅の新築ができます。

現在

未整備

175

玉津 IC
第二神明道路

4 車線〔〕

暫定 2 車線

広谷橋未整備区間

供用後
走行時間：約 2 0分
175

玉津 IC
第二神明道路全区間 4 車線

175

三木
小野 IC
山陽自動車道住まなくなった家を手放したり、貸したりすることが出来るの？
農 村 地 域 で 空 家 を 売 っ た り 貸 し た り し た い 人 と、そ こ に 住 み た い人とを繋ぐ「神戸・里山暮らし空家バンク」制度を設けています。

走行時間：約 28 分（15Km）
175 三木4 車線
神出バイパス
小野 IC

平野拡幅

山陽自動車道

ルール等を定めることで、都市住令 和2年2月16日 の神戸西バイパス事業施工式に伴い、神出バイパス（常本〜田井区間）整備、広谷橋の設計と全線 4 車線に前進します。

常本の担い手としてのコミュニティ里づくり計画に地域との連携方法や移住計画等を定めることで、当面は現居住地から通勤してカフェやレストラン等ができます。
※店 舗 の 単 独 立 地 は 既 存 建 築 物の活用に限られます。

神出バイパス（常本〜田井区間・広谷橋設計）整備へ

田井

置づけがある土地であれば、地域移住予定者による起業

広谷橋

移住者用住宅の新築
里づくり計画に移住者用住宅の位

移住者用住宅

近隣市等

1.5 倍まで農村地域に移住できます。
（ 条件確認、手続き要）

集落居住区域

農村地域

通勤

誰でも農村地域に移住できるの？
里づくり計画

cafe

Cafe

世帯分離住宅として許可をとれば建築できます。

農村地域での建替えや増築は出来るの？

NEW 令和 2 年 2 月改定

２年後に移住します

可基準の緩和及び人と自然との共生ゾーンの整備基本方針の見直し

「新型コロナウイルス」について
粒子の大き さ 比 較 ［ 1㎛＝0.001mm]

参考：日本衛生材料工業連合会

0.1 ㎛
20倍
拡大

新型コロナウイルスインフルエンザウイルス

3倍
拡大

細菌
1㎛

（イメージ）

新型コロナウイルスって どうやって感染するの？
遺伝子

人の細胞吸着侵入

人の細 胞10 ㎛

咳の飛沫カビ
くしゃみ
PM2.5 （ウィルスを内包） （真菌）
3〜5㎛
2.5 ㎛以下
５㎛

ウ イルスと はスギ花粉
30 〜 40 ㎛
人の髪の毛の直径 約 1/3

分離
複製タンパク質増殖

飛沫感染放出・つり革
接触感染・スイッチ・ドアノブ・手すりなど（ひまつかんせん）

組立

ウ イ ル ス は、と て も 小 さ く 自 分 で 細 胞 を 持 ち ま せ ん の で、人の細胞に入り込んで増殖します。人に病気を起こすウイルスは、
コ ロ ナ ウ イ ル ス、イ ン フ ル エ ン ザ ウ イ ル ス、ノ ロ ウ イ ル ス な ど が１〜 2 メートル知られています。風邪もさまざまなウイルスが原因です。

現時点では、飛沫感染と接触感染の２つが考えられます。

細菌とは● 感染者のくしゃみ、咳、つば などの飛沫による感染● ウイルスに触れた手で口や鼻を触ることによる感染
栄養源

新型コロナウイルスに 換気の悪い密閉空間
感染しないように
意 多くの人が密集する場所
注
近距離での会話や発声うつさないように 要

増殖
2 分裂

細 菌 は、単 細 胞 生 物 と 呼 ば れ、栄 養 源 さ え あ れ ば 自 分 と 同 じ 細菌 を 複 製 し て 増 え て い く こ と が で き ま す。人 の 体 に 侵 入 し て 病 気を起こす有害な細菌（大腸菌、黄色ブドウ球菌、結核菌）もいますが、・鼻と口の両方を確実に覆う一方で人の生活に有用な細菌も存在します（納豆菌など）。
手洗いは帰宅時や調理の前後
食事前などこまめに新型コロナウイルスとは・ゴムひもを耳にかける・隙間がないように鼻まで覆う

人 に 感 染 す る「コ ロ ナ ウ イ ル ス」は、７ 種 類 見 つ か っ て お り 、そ の 中 の一つが、昨年 1 2 月以降に問題とな っ て い る 、 い わ ゆ る
写真右：「新型コロナウイルス（SARS-CoV2）」です。

● 石鹸やアルコール消毒液などによる手洗い● 正しいマスクの着用を含む「咳エチケット」● 普通の風邪ウイルス（HCoV）4 種類
多くの感染者は軽症だが、高熱を引き起こすこともある● 高齢者や持病のある方は公共交通機関や人混みを避ける

SARS-CoV2
国立感染症研究所「咳エチケット」飛沫しないようにマスク、ハンカチ、ティッシュ、袖で口・鼻を覆う風 邪 の よ う な症状があり心配です。
ど う し ら い いですか？

● 重症急性呼吸器症候群コロナウイルス（SARS-CoV） （3 種 類）
● 新型コロナウイルス（SARS-CoV2）● 中東呼吸器症候群コロナウイルス（MERS-CoV）重症肺炎を引き起こすと考えらる● 発熱などの風邪の症状があるときは、学校や会社を休むなど、外出を控えてください。
● 毎日体温を測定して記録しましよう。

重 症急性呼 吸 器 症 候 群 コ ロ ナ ウ イ ル ス（SA RS ） 2 0 0 2 年 の 状 況 と は感 染 し た か も？と思ったらど う し た ら いいですか？

重 症 急 性 呼 吸 器 症 候 群 コ ロ ナ ウ イ ル ス（SARS）は、コ ウ モ リのコロナウイルスが人に感染して重症肺炎を引き起こすようにな っ た と 考 え ら れ て い ま す。2002 年 に 中 国 広 東 省 で 発 生 し、2002 年 11 月から 2003 年 7 月の間に 30 を超える国や地域

以下の症状の場合には、下記窓口まで相談しましよう。

● 風邪の症状や 37.5 度以上の熱が 4 日以上続く● 強いだるさや息苦しさがある● 重症化しやすい高齢者や基礎疾患がある方や妊婦さんは、この状態が 2 日程度続いたら相談しましょう。に 拡 大 し ま し た。WHO に よ る と 疑 い 例 を 含 む SARS 患 者 は8,069 人、うち 775 人が重症の肺炎で死亡した（致命率 9.6％）。
人から人への伝播は街中において咳や飛沫を介して起こり、感染者の中には一人から十数人に感染を広げる「スーパー・スプレッダー」
が 見 ら れ た。死 亡 し た 人 の 多 く は 高 齢 者 や、心 臓 病、糖 尿 病 等 の基 礎 疾 患 を 前 も っ て 患 っ て い た 人 で し た。子 ど も に は 殆 ど 感 染 せず、感染した例では軽症の呼吸器症状を示すのみであった。
お 問 合 せご相 談 は

神戸市会議員坊池 正「新型コロナウイルス専用健康相談窓口」 078-322-6250
078-322-6829「帰国者・接触者相談センター」
参考資料（厚生労働省・内閣官房・国立感染症研究所・神戸市）より

ぼういけ ただしまで651-2311 神 戸 市 西 区 神 出 町 東 1 0 0

TEL 078-965-0400 FAX 078-965-0400
E - M a i l b o u i k e @n i f t y . c o m