Japanese Yearbook of International Law, vol. 53 (2010).
899
TABLE OF CASES*
INTERNATIONAL
Permanent Court of International Justice
Lotus (France v. Turkey), Judgment (1927)
166
International Court of JusticeContentious Cases
Arrest Warrant of 11 April 2000 (Democratic
Republic of the Congo v. Belgium),
Judgment (2002)  159, 163
East Timor (Portugal v. Australia), Judgment(1995)  465
Jurisdictional Immunities of the State(Germany v. Italy) (2008)  241
Advisory Proceedings
Accordance with International Law of the
Unilateral Declaration of Independence inrespect of Kosovo (2008)  468
Legal Consequences for States of theContinued Presence of South Africa inNamibia (South West Africa) notwithstanding Security Council Resolution 276(1970) (1971)  465
Western Sahara (1975)  465
International Tribunal for the Law of theSea
M/V “Saiga” (No. 2) (Saint Vincent and theGrenadines v. Guinea), Judgment (1999)
164
General Agreement on Tariffs and Trade
United States — Tax Legislation (DISC),
Report of the Panel (1976)  24United States — Taxes on Petroleum andCertain Imported Substances, Report ofthe Panel (1987)  31World Trade Organization
Chile — Taxes on Alcoholic Beverages,
Report of the Appellate Body (1999)  28Dominican Republic — Measures Affecting
the Importation and Internal Sale ofCigarettes, Report of the Appellate Body(2005)  29European Communities — Measures
Affecting Asbestos and ProductsContaining Asbestos, Report of the*Appellate Body (2001)  26-27, 29
European Communities — Measures
Affecting the Approval and Marketing ofBiotech Products, Report of the Panel(2006)  30India — Additional and Extra-Additional
Duties on Imports from the United States,
Report of the Appellate Body (2008)  22Japan — Taxes on Alcoholic Beverages,
Report of the Appellate Body (1996)  26Korea — Taxes on Alcoholic Beverages,
Report of the Appellate Body (1999)
26-27
Korea — Measures Affecting Imports ofFresh, Chilled and Frozen Beef, Report ofthe Appllate Body (2000)  29United States — Import Prohibition ofCertain Shrimp and Shrimp Products,
Report of the Appellate Body (2001)  28,
30-31
United States — Standards for Reformulatedand Conventional Gasoline
Report of the Appellate Body (1996)  28Report of the Panel (1996)  28United States — Tax Treatment for “ForeignSales Corporations”
Report of the Appellate Body (2000)  24Report of the Panel (1999)  24European Court of Justice
GAT v. LuK (2006)  372European Court of Human Rights
Al-Adsani v. The United Kingdom (2001)
242
McElhinney v. Ireland, Grand Chamber(2001)  235
Medvedyev and others v. FranceChamber (2008)  167, 175, 190
Grand Chamber (2010)  175-176, 190
Rigopoulos v. Spain (1999)  176
Saadi v. Italy (2008)  176
International Criminal Tribunal for theFromer Yugoslavia
Prosecutor v. Ramush Haradinaj, Idriz Balajand Lahi Brahimaj, Judgment, TrialChamber (2008)  157

 able of Cases and Table of Treaties and Other Instruments were compiled by Mami Akimoto, Naoyuki Kanno,T
Ryotaro Kato, Tomofumi Kitamura, Tadashi Mori, Kei Nakajima, Shiori Nakayama, Keiichiro Niikura, Yumi
Nishimura, Sayoko Tanaka, Yoko Takashima, and Amuro Wakasa.

900 TABLE OF CASES
Prosecutor v. Tadić, Appeals on Jurisdiction,Appeals Chamber (1995)  157-158

Partial Award (2006)  131

International Centre for Settlement of
Investment Dispute
Emilio Agustín Maffezini v. The Kingdom ofSpain (2000)  134

Other Arbitrations
Italy v. United Kingdom of Great Britain andNorthern Ireland and United Kingdom of
Libya (1953)  14S. S. “I’m Alone” (Canada v. United States)(1935)  164

Permanent Court of Arbitration
Maritime Boudary between Guyana andSuriname (Guyana v. Suriname) (2007)
164
Saluka Investments v. The Czech Republic,Inquiry“The Red Crusader” (Denmark-UnitedKingdom) (1962)  164

NATIONAL OTHER THAN JAPAN
Australia
Supreme Court of Victoria, April 24, 2003
(Toys Case)  421
Belgium
Court of Cassation, December 19, 1986
(Castle John v. NV Mabeco)  162
CanadaSupreme Court, January 11, 2002 (Suresh v.
Canada)  176
China
China International Economic and Trade
Arbitration Commission (CIETAC)
July 20, 1993 (Shaping Machine Case)  422
November 7, 1996 (Stone Products Case)421
April 2, 1997 (Wakame Case)  421
October 6, 2003 (Cutting Machine Case)421
December 24, 2004 (Medical EquipmentCase)  422
October 21, 2005 (Sheet Metal ProducingSystem Case)  421
September 2006 (Air Purifier Case)  422
OthersFujian High People’s Court, December 1994
(San Ming v. Zhanzhou Metallic Minerals)
422
Jiangsu High People’s Court, February 19,
2001 (Tai Hei v. Shun Tian)  422
Jiangsu High People’s Court, November 28,
2001 (Shanghai Shen He Import andExport Ltd. v. Japan Itochu Corp.)  422

Wuhan Maritime Court, September 10, 2002
(Nanjing Resources Group v. Tian An
Insurance Co. Ltd., Nanjing Branch)  422
Ningxia-Hui High People’s Court, November
27, 2002 (Xinsheng Trade Company v.
Shougang Nihong Metallurgic Products)
422
Egypt
Civil Court of Alexandria, May 29, 1929  12Tribunal de Commerce d’Alexandrie, 29
mars 1933  9France
Court of Cassation, February 11, 1969
(Englander v. Statni Banka
Ceskoslovenska)  286
Court of Cassation, May 19, 1976 (Blagojevicv. Bank of Japan)  279
Court of Cassation, October 1, 1985 (SociétéSonatrach v. Migeon)  287
Paris Appellate Court, April 22, 1992 (Fauba
France FDIS GC Electronique v. Fujitsu
Microelectronik GmbH)  420
Court of Cassation, July 6, 2000 (Ambassadede la Fédération de Russie en France et al.
v. Compagnie Noga d’importation etd’exportation)  287
Federal Republic of Germany
Federal Supreme Court, March 17, 1953
(Bank of City of Berlin Case)  14Federal Constituonal Court, April 12, 1983
(National Iranian Oil Company Case)288

TABLE OF CASES

GermanyFrankfurt High Court, August 3, 2000
(Central Bank of Yemen Case)  288
HolandDistrict Court of Amsterdam, February 15,
1935 (“Exportchleb” Ltd. v. Goudeket)  9
Italy
Court of Appeal of Genoa, March 7, 1930
(Nonis v. Federation of Seamen)  12Florence Arbitration Proceeding, April 19,
1994 (Leather/Textile Wear Case)  421
New Zealand
Wellington Court of Appeal, November 27,
2000 (Hideo Yoshimoto v. Canterbury
Golf International Ltd.)  422
NorwayDistrict Court of Aker, March 15, 1938
(Campuzano v. Spanish Government)  12Supreme Court, November 2, 1938
(Campuzano v. Spanish Government)  12Romania
Court of Cassation of Bucharest, February
13, 1929 (In re Sustov)  12Russia
Tribunal of International Commercial
Arbitration at the Russian Federation
Chamber of Commerce and Industry,
Arbitration Proceeding, January 24, 2005
421
Switzerland
Federal Court, February 10, 1960 (UnitedArab Republic v. Mrs. X)  287
Federal Courtl, March 21, 1984 (Banco de laNacion, Lima, v. Banca cattolica delVeneto)  287
Federal Court, April 24, 1985 (Socialist
People’s Libyan Arab Jamahiriya v.
Actimon SA, Geneva)  287
United Kingdom
Supreme Court, May 11, 1937 (Bank ofEthiopia v. National Bank of Egypt andLiguori)  12House of Lords, February 23, 1939
(Government of the Republic of Spain v.
S.S. “Arantzazu Mendi”)  12House of Lords, July 11, 1952 (Gdynia901

Ameryka Linie Zeglugowe Spolka Akcyjnav. Boguslawski and Another)  13High Court of Justice, June 14, 1956 (Luigi
Monta of Genoa v. Cechofracht Co. Ltd.)
10
Court of Appeal, January 13, 1977 (Trendtex
Trading Corporation v. the Central Bankof Nigeria)  279, 285
House of Lords, November 24, 1993 (Littrellv. U.S.)  217
Court of Appeal, January 17, 1997 (Camdex
International Ltd. v. Bank of Zambia(No.2))  280
Central Criminal Court in England, July 18,2005 (Trial of Faryadi Zardad)  173
House of Lords, July 20, 2000 (Holland v.
Lampen Wolf)  217
Commercial Court, October 20, 2005 (AIG
Capital Partners Inc. v. The Republic ofKazakhstan)  283-285
United States
Supreme Court, February 24, 1812
(Schooner Exchange v. M’Faddon &Others)  257
Federal District Court of New York, March21, 1929 (Banque de France v. Equitable
Trust Company of New York)  12Court of Appeals for the Second Circuit, July18, 1932 (Banque de France v. Chase
National Bank of City of New York)  12Court of Customs and Patent Appeals,February 26, 1934 (Amtorg Trading
Corporation v. United States)  9
Supreme Court of New York, April 11, 1961
(Upright v. Mercury Business Machines
Co., United States)  9
Court of Appeals for the Ninth Circuit, July3, 1984 (MOL Inc. v. the People’s
Republic of Bangladesh)  249
Supreme Court, June 12, 1992 (Republic ofArgentina v. Weltover, Inc.)  280
District Court for the Central District ofCalifornia, February 17, 2006 (Perfect 10v. Google, Inc., et al.)  371
Court of Appeals for the Ninth Circuit,
November 6, 2007 (United States v. Shi)
165
Court of Appeals for the Second Circuit,
January 5, 2007 (EM Ltd. v. Republic ofArgentina)  280
Court of Appeals for the Ninth Circuit, May
16, 2007 (Perfect 10, Inc. v. Amazon.com,Inc.)  371

902 TABLE OF CASES
Supreme Court, October 6, 2008 (UnitedStates v. Shi)  165
District Court for the Northern District ofCalifornia, November 24, 2008 (Petersonv. Islamic Republic of Iran)  299

JAPAN
Former Supreme Court (Great Court ofJudicature)
Decision, December 28, 1928 (Matsuyamaand Sano v. The Republic of China)  218,223, 256
Supreme Court
Judgment, April 20, 1978  490
Judgment, March 29, 1984  440
Judgment, July 6, 1984  10Judgment, February 26, 1985  444
Judgment, March 15, 1988 (Club Cats EyeCase)  363-365
Judgment, October 19, 1993  440
Judgment, April 26, 1994  440
Judgment, November 8, 1994  440
Judgment, July 1, 1997  514
Judgment, October 28, 1998  447
Judgment, April 6, 1991  440
Judgment, May 25, 1999  440
Judgment, March 2, 2001 (Karaoke LeaseCase)  365
Judgment, April 12, 2002 (Yokota Military
Base Case)  203, 218, 236, 240, 256, 295
Judgment, September 26, 2002  514
Judgment, October 29, 2002  490
Judgment, April 22, 2003 (Olympus Co. Ltd.
v. Shuhei Tanaka)  503, 511
Judgment, July 21, 2006 (Pakistan Loans
Contract Case)  203, 205, 219, 227-228,230, 233, 239, 256, 261, 290-291, 293, 295
Judgment, October 17, 2006 (SeijiYonezawa v. Hitachi Co. Ltd.)  502, 511,516
Judgment, March 27, 2007 (Koka DomitoryCase)  214
Judgment, August 7, 2007 (Bulldog SauceCase)  334
Judgment, October 16, 2009 (State ofGeorgia Case)  215, 232-233, 239, 266,571
High Courts
Fukuoka
Judgment, February 10, 2009  596
Decision, May 29, 2009  600

NagoyaJudgment, June 29, 2005  352
Osaka
Judgment, April 4, 1982  3Judgment, February 26, 1987  4, 16
Judgment, June 14, 2007 (Yoridori MidoriCase)  365-368
Judgment, November 27, 2008  575
Judgment, July 16, 2009  587
Tokyo
Judgment, June 5, 1973  9Judgment, October 31, 1984  444, 446
Judgment, January 23, 1985  10Judgment, November 15, 1993  449-450
Judgment, January 25, 1998 (Yokota Military
Base Case)  218
Judgment, February 3, 2000  492
Judgment, January 29, 2004  504, 511, 514
Judgment, March 31, 2005 (File Rogue Case)
365
Judgment, December 21, 2005  352
Judgment, October 4, 2007  266
Judgment, October 17, 2007  209-210, 270
Decision, September 16, 2008  594
Intellectual Property High Court
Decision, November 15, 2005 (InternetVideo Recording Case)  365
Judgment, December 15, 2008 (Maneki TVCase)  365, 369-370
Judgment, December 24, 2008 (Korea Film
Export and Import Company et al. v.
Nippon Television Network Corporation)
213, 580
Judgment, February 21, 2008  516
Judgment, January 27, 2009 (Rokuraku IICase)  365
Judgment, February 26, 2009  516
Decision, December 15, 2009  602
District Courts
Kyoto
Judgment, September 16, 1977  3Judgment, February 4, 1986  4, 17

TABLE OF CASES

Osaka
Judgment, May 26, 1980  10Judgment, December 24, 2005 (YoridoriMidori Case)  368
TokyoJudgment, June 9, 1954 (Limbin Hteik Tin
Lat v. Union of Burma)  213
Judgment, September 19, 1960 (Iinuma etal. v. the Government of Japan)  223
Judgment, October 25, 1962  10Decision, April 26, 1965  509
Judgment, May 30, 1974  10Judgment, December 26, 1985  10Judgment, January 30, 1992  449, 452
Judgment, December 17, 1996  352
Judgment, December 8, 1997 (HachiojiBranch)  447-448
Judgment, October 27, 1999 (Light Fitting
Catalog Case)  359-360
Judgment, July 25, 2001 (Working
Automobile Case)  360-361
Judgment, November 29, 2002  514
Judgment, February 24, 2004  510
Judgment, October 14, 2004 (A et al. v.
Japan, Turkish Airlines et al.)  236
Interlocutory Judgment, September 29,
2005 (State of Georgia Case)  216
Judgment, December 27, 2005  230
Judgment, June 8, 2006  511
Judgment, December 27, 2006  516
Decision, January 24, 2007  209-210,
223-224

903

Judgment, January 30, 2007  516
Judgment, April 18, 2007  516
Judgment, May 25, 2007 (Myuta Case)  365
Judgment, June 27, 2007  516
Judgment, June 29, 2007  209, 270
Judgment, February 19, 2008 (New World
TMT Limited v. Y)  608
Judgment, May 28, 2008 (Rokuraku II Case)
365
Judgment, June 11, 2008  613
Judgment, June 20, 2008 (Maneki TV Case)
370
Order, June 1, 2009  386
Judgment, July 28, 2009  622
Order, September 30, 2009  386
Judgment, November 26, 2009  627
OthersMatsuyama District Court, Judgment,
November 8, 1996  494
Sapporo District Court, Decision, July 8,
1994  443
Sendai District Court, Judgment, March 19,
2009  617
Urawa District Court, Judgment, February
22, 1999  491
Yokohama District Court, Judgment, August29, 2002  224
Family Courts
Tokyo Family Court, Decision, March 28,
1996  443