Setsugecca
NewYork 「Snow」

Setsugecca
Tokyo「Moon」

Setsugecca
Kyoto「Flower」

Feb. 5 (fri)- Mar. 4 (thu)Feb. 9 (Tue) - 15 (mon)Feb. 3 (Wed) - 7 (sun)The main visual is created by KOHEY UOZUMIThe main visual is created by Yoshimi Ohtani

The main visual is created by Yucachin'

京都市中京区蛸薬師通御幸町西入蛸屋町 158
TEL : 075-212-4541

東京都渋谷区神宮前 1-9-11-1F
TEL : 03-5411-3330

147 West 35th Street
New York, NY 10001
TEL: (212) 695-1888
Website: www.excygallery.com/

1-9-11-1F Jingumae, Shibuyaku, Tokyo, Japan
Tel: -(81)-3-5411-3330

158 Takoyacho, Gokomachi Nishi-iru,Takoyakushidori, Nakagyoku, Kyoto City, Kyoto, Japan
Tel: -(81)-75-212-4541

Website: www.lapnet.jp/Website: www.fuchoan.com

EXCY GALLERY は、ニューヨークのマンハッタン 35 丁目、世界 最大の売り場面積を誇る百貨店 Macy's に面したレーザーサロン・EXCY
LASER, INC に併設されたギャラリースペースです。人通りの多 いミッドタウンの 1 階に位置したサロンの入口を入ると、広々とした空間、そして高い天井のレセプションエリアがあります。このレセプションエリアが、若いアーティストやイラストレーターの作品を展示するギャラリースペース「EXCY GALLERY」です。絵画・写真・イラストレーションなど、平面作品の展示を中心に、若手アーティストや写真家、そしてイラストレーターの紹介をしています。また、展示会だけではなく、ファッションショーやワークショップ、パフォーマンスなど、イベントも精力的に開催しています。

LAPNET SHIPは、閑静な路面に位置しながらもアクセス のしやすさは

風蝶庵は、京都御幸町にあるギャラリーです。1F のカフェから吹抜群の原宿にあるアートスペースです。白い壁とコンクリの床に囲まき抜けの螺旋階段を登ると 黒の大理石を敷き詰めたフロアと打れたニュートラルでエッジな空間はイラスト、写真、立体、アパレルとちっ放しの壁面が広がります。通りに面した全面ガラス張りの大LAPNET SHIP is a store front gallery space that is located inspace. A big window facing to the street brings bright light into

EXCY GALLERY is located in front of the biggest department store,
Macy's, on 35th Street in Manhattan, New York. It is a gallery space thatis set inside of the laser removal salon, EXCY LASER, INC. Going inside of
the store front salon space, there is a spacious and high ceiling reception
area. This is EXCY GALLERY where young artists and illustrators' works areexhibited. Aside from the exhibition, they host some exciting events
such as fashion show, workshop and performances.

Harajuky in the center of Tokyo. It is a white cube type of space

the gallery space so that all the exhibited works are lit by the

ジャンルを問わず多様なクリエイターのニーズにお応えします。
多い日には1000人以上のお客様にご来場いただいています。
これからも多くのクリエイターにとって可能性ある「発表の場」、またきな窓からは明るい自然光が入り、絵画、写真、書、彫刻、など平面・立体問わず、どんな作品でも映える空間です。

見る側にとっても「新しいことを提供できる場」であり続けたいと
Gallery FUCHOAN is a gallery space located in the heart of Kyoto.

願っています。

There is a cafe on the 1st ﬂoor and the 2nd-ﬂoor hall is a gallerythat is showing illustration, photography, sculpture, fashion, andmany others. There are over 1000 visitors every day because of
the best location in Tokyo. The gallery's mission is to provide

natural light. It is an ideal space for any kinds of work - painting,photography, sculpture, and many others.

"exciting opportunities of presentation" for the artists andcreators, and to introduce "new discovery" for the audiences.
JR HARAJUKU

1FLAFORET

TAKESHITA ST.

OMOTESANDO

6F◎阪急河原町駅、
京阪三条駅下車徒歩 7 分◎市バス
四条河原町停下車徒歩 5 分◎地下鉄東西線
京都市役所前駅から徒歩 5 分

MEIJI ST.

◎B, D, F, N, Q, R, V, W ラインの 34 丁目駅より徒歩 2 分◎1, 2, 3 ラインの 34 丁目駅より徒歩 5 分◎東京メトロ千代田線・副都心線「明治神宮前駅」５番出口より徒歩２分◎JR「原宿駅」より徒歩５分

2 min walk from the 34th street station on B, D, F, N, Q, R, V, W Line.
5 min walk from the 34th street station on 1, 2, 3 Line.

2 min walk from the exit 5 of Meiji Jingu station on Chiyoda or Fukutoshin Line.
5 min walk from Harajuku station on JR.

7 min walk from the Kawahara-Cho station on Hankyu Line or Sanjostation on Keihan Line.
5 min walk from the Kyoto Shiyakushomae station on Tozai Line.