ULTRA-TURRAX®
Tube Drive System

ULTRA-TURRAX® Tube DriveULTRA-TURRAX® Tube Drive control

3

Alle Tubes sind in zwei Größen erhältlich:

Das Prinzip

Anwendung

Einzigartiges, patentiertes und universelles EinwegDispergiersystem mit hermetisch verschließbaren Probengefäßen. Zur sicheren Bearbeitung von z.B. infektiösem, toxischemoder geruchsintensivem Probenmaterial, unter definierten
Bedingungen (Zeit, Energie, Volumen). Die Versuche sindjederzeit reproduzierbar und es gibt keine Kreuzkontamination
zwischen den einzelnen Proben. Mit der control Variante kannzusätzlich eine Turbofunktion und eine Drehrichtungsumkehr
zugeschaltet werden, um den Misch- und Zerkleinerungseffekt
zu optimieren. Über eine USB-Schnittstelle können die Versuche
mit einem PC angesteuert und dokumentiert werden.

Die Probengefäße (Tubes) werden einfach auf den Antrieb gesetzt, die gewünschte Drehzahl eingestellt, die Versuchsdauer
bestimmt und der Versuch gestartet. Das Versuchsende wird
durch ein akustisches Signal angezeigt.

20 ml Tube: Arbeitsvolumen von 2 bis 15 ml
50 ml Tube: Arbeitsvolumen von 15 bis 50 ml

ULTRA-TURRAX® Tube DriveUTTDULTRA-TURRAX® Tube Drive control
UTTD control

Einzigartiges und universelles Einweg-Dispergiersystem mit
hermetisch verschließbaren Probengefäßen. Zur sicheren Bearbeitung von infektiösem, toxischem Probenmaterial und geruchsintensiven Materialien.

Die control Version bietet folgende Vorteile:- Rühren, dispergieren, homogenisieren und mahlen
mit einem System- Kreuzkontamination ausgeschlossen- Hohe Sicherheit für den Anwender- Für Einzel- sowie für Reihenanwendungen geeignet- Blockierschutzfunktion- Chemisch resistenter Kunststoff- Einfache und gefahrlose Entsorgung
Technische Daten
Motorleistung Aufnahme / Abgabe
Drehzahlbereich
Display
Drehzahlanzeige
Zeitschaltuhr
Einstellbare Drehrichtungsumkehr
Allgemeine Daten
Abmessungen (B x T x H)
Gewicht
Schutzart nach DIN EN 60529
Ident. Nr. Tube Drive
Ident. Nr. Workstation*

20 / 17 W
300 - 6.000 min-1
LED (Zeitschaltuhr)
Skala (0 - 9)
1 - 59 s (300 - 6.000 min-1)
1 - 29 min (300 - 4.000 min-1)
100 x 160 x 40 mm
0,75 kg
IP 203646000
3645000* Informationen zur Workstation finden Sie auf Seite 11.

- USB-Schnittstelle zur Ansteuerung und Dokumentation- Auffangwanne zum Schutz vor auslaufenden Flüssigkeiten- Übersichtliches OLED-Display mit einfacher, exakter undmehrsprachiger Menüführung- Programmierbare Versuchsbedingungen (Bibliothek)- Tubotaste zum kurzzeitigen, intensiven Rühren, Dispergieren
und Mahlen- Einstellbare Drehrichtungsumkehr
Technische Daten
Leistung Aufnahme / Abgabe
Drehzahlbereich / Turbo-Geschwindigkeit
DisplayDrehzahlanzeige
Zeitschaltuhr
Einstellbare Drehrichtungsumkehr
Allgemeine Daten
Abmessungen (B x T x H)
Gewicht
Schutzart nach DIN EN 60529
Ident. Nr. Tube Drive
Ident. Nr. Workstation*

20 / 17 W
400 - 6.000 min-1 / 8.000 min-1
OLED
digital10 s - 30 min (stufenlos einstellbar)
10 - 60 s
122 x 178 x 48 mm
1,0 kgIP 204135300
3827500

Weitere Informationen
finden Sie auf der Microsite
www.ika.com/uttd_de.

Die IKA® Tubes

DT TUBE

DeckelST TUBE
Mischgefäß mit Rühreinheit

Geeignet für:- Mischen- Rühren- Extraktionen- Aufschlämmen von Bodenproben

50 ml

Anwendungsbeispiele mit
ST Tube- Auflöseverhalten von Medikamenten- Einarbeiten von Farbpigmenten in Lösemittel- Lösebeschleunigung von Zuckerlösungen- Extraktion von Pflanzeninhaltsstoffen- Lösebeschleunigung von Tabletten, Dragees,Zäpfchen und Kapseln- Mischen von höherviskosen Flüssigkeiten

StatorFlüssigkeit + Pulver

20 ml

DT TUBE
Mischgefäß mit Dispergiereinheit

Geeignet für:- Dispergieren- Homogenisieren- Suspendieren- Pharmacokinetik- Metabolismus- Diagnostik
50 ml

20 ml

BMT G / S TUBE
Mischgefäß mit Glas- (G)oder Edelstahlkugeln (S)Geeignet für:- Trockenmahlung von trockenen undspröden Proben (z.B. Kaolin, Gips, Farbpigmente, Tabletten)- Zellaufschluss- Bearbeitung von Materialien in Flüssigkeiten
50 ml

20 ml

Alle Tubes sind mit einer durchstechbaren
Deckelmembran und γ-sterilisiert erhältlich.

Rotor

Anwendungsbeispiele mit
M Tube- Probenentnahme von gelösten Arzneimitteln- Zudosieren eines Reaktionspartners z.B. bei
Farbreaktionen- Aufbewahrung von Proben im Tube mit derMöglichkeit, jederzeit aus dem verschlossenen Gefäß Material zu entnehmen

Antriebsrotor

Anwendungsbeispiele mit
DT Tube- Homogenisieren von Gewebeproben wiez.B. Gehirn, Leber, Muskelgewebe, Niereund Lunge- Zerkleinern von Pflanzenproben wie z.B.
Rosmarin, Raps, Tomatensamen, Trauben,Kartoffeln, Kresse, Blätter und Wurzeln- Herstellung einer O/W Emulsion oder einer
W/O Emulsion- Homogenisieren von Abwasserproben

TaumelstabMembranFlüssigkeit + Probe
MembranfixierungAnwendungsbeispiele mit
BMT G / S Tube

- Aufschluss von tierischen, pflanzlichen undmenschlichen Zellen- Trockenzerkleinerung z.B. von Farbpigmenten, Baustoffen und Kohleproben- Trockenzerkleinerung von gefriergetrockneten Proben- Zerkleinerung von Proben zur Wassergehaltsbestimmung

Anwendungsbeispiele mit
gamma Tube

- Homogenisieren von sterilen Proben z.B.
für Medizin, Pathologie und Pharmazie- Lagerung von sterilem Probenmaterial
nach der Bearbeitung (auch bei Temperaturen bis -20 °C) direkt im Probengefäß- Einfache Handhabung bei der Bearbeitungvon keimfreien Proben im Labor

Gefäß

Kugeln + Probe5

Applikationen und Branchen

7

Oleanderblätter
Oliven ohne Stein
Orangenschalen

Abwasser

Pflanzenblätter

BranchenPflaumenblätter

•Agrarwirtschaft•

Baustoffindustrie•

Biologie•

Botanik•

Brauerei

Raps•

Chemische Industrie

Rohöl

•

Farb- und Lackindustrie•Genforschung

Algen

Pigmente

AmnionPilze, getrocknet

Apfelblätter
Aromakapseln
Arzneimittelwirkstoff
Blätter, gefriergetrocknet
Blattläuse

HühnerfleischPutenfleischInnereien
Kapseln
Karotten

Putenleber

KartoffelkäferKartoffeln
Kartoffelschalen

Rosmarin

Käse

Saatgut

Bodenproben

Salatöl

•Hämatologie

Dragees

Salbei, getrocknet•

Humanmedizin

Efeu

Salben•Immunologie•

Kosmetik•

Lebensmittelanalytik•Medizin•Ökologie

Fadenwurm
Farbpigmente
Fettcreme
Fibrin-Zellen
Fruchtsaftkonzentrat

GemüseKatalysatorpulver

SchweinefleischKirschblätter

Schweinegehirn

Klärschlamm, getrocknet

Sediment

Kompost

Siliciumcarbid•

Pathologie

Kressesamen

Sonnenblumenkerne•

Pharmazie

Lebensmittelpaste

Stärkekörner

Leber

Tabakblätter

•Petrochemie

Leitfähigkeitspaste

Tablette•

Tabakindustrie•

Umweltschutz•

Veterinärinstitute

Gemüsemischung
Gras
HeizölThymusHerz

Tomatensamen

Himbeerblätter
Holz
Hopfenpellets

Traubenblätter
Luftröhre
Lunge

Traubenschalen
WurzelLymphknoten
Malzpellets
Muskelgewebe
Nabelschnur
Niere
Öl

Bei Fragen können Sie sich ebenfalls
an unsere
IKA offersa freeHotline
kostenlose Applikationshotline Application
wenden:1234568-00-90
Mon-Friday-8-5pm
00 8000 4522777 (00 8000 IKAAPPS)
E-Mail: applicationsupport@ika.de* Montag - Donnerstag von 8:30 - 16:30 Uhr
Freitag von 8:30 - 15:30 Uhr

So arbeiten Sie mit dem
ULTRA-TURRAX® Tube Drive System9Vorteile				Schritt 1
Applikation: Dispergieren vonMinzblättern.

Rühren, Dispergieren, Homogenisieren und Mahlen mit
einem Antrieb		

Kreuzkontamination ausgeschlossen

Schritt 2		

Hermetisch verschließbare Einweg-Probengefäße

Die Minzblätter werden zusammen mit Ethanol in ein
DT Tube gegeben.		

Kein Reinigungsaufwand		

Hohe Sicherheit für den Anwender

Schritt 3
Das Tube wird auf den Antrieb
gesetzt.		

Für Einzel- sowie für Reihenanwendungen geeignet		

Gamma-sterilisierte Tubes		

Tubes mit durchstechbarer Deckelmembran				Tubes mit 2 bis 15 ml und 15 bis 50 ml		

Blockierschutzfunktion		

Sicherheit durch Niederspannung (24 V)		Chemisch resistenter Kunststoff		

Einfache und gefahrlose Entsorgung		

Weltweiter Service durch IKA® garantiert		

Reproduzierbare Ergebnisse		

Patentiert

Schritt 4
Der Dispergiervorgang wirdgestartet.

Schritt 10
Das Tube wird mit einem Etikettversehen und als Rückstellmuster gelagert.

Schritt 9Schritt 5

Auf Wunsch können Sie ein Leihgerät zur
Erprobung Ihrer Applikation erhalten oder Sie
schicken Ihre Probe an unser Labor, die dannbearbeitet wird. Mit der bearbeiteten Probeerhalten Sie ebenfalls einen detaillierten Versuchsbericht. Kontaktieren Sie uns!

Die Minzblätter werden durch
die Rotor-Stator-Einheit imDT Tube zerkleinert.

Schritt 6
Der Dispergiervorgang wirdgestoppt.

Schritt 8
Schritt 7
Das Tube wird entnommen.

Versuchsergebnis: Die Minze
ist homogen dispergiert.

Bei Bedarf kann die Probe
durch eine durchstechbare
Deckelmembran mit einer
Spritze zur Analyse
entnommen werden.

ULTRA-TURRAX® Tube Drive
Workstation

Fragen und Antworten

Im Lieferumfang enthalten
ULTRA-TURRAX® Tube DriveULTRA-TURRAX® Tube Drive control
ST-20 Tube mit Rühreinheit
DT-20 Tube mit Dispergiereinheit
BMT-20 G / S Tubes zum Mahlen mit Glas (G)oder Edelstahlkugeln (S)Entnahmehaken zum Entfernen der Rotor-Stator-Einheit
Netzteil
Ident. Nr. Workstation

Die IKA® Tubes:

UTTD
Workstation

UTTD
11control
Workstation

12221211113645000

113827500

Der IKA® ULTRA-TURRAX® Tube Drive:

Aus welchem Material bestehen die Tubes und gegen welche
Lösemittel sind sie beständig?

Können die Tubes mehrfach oder über einen längeren Zeitraum (> 30 Minuten) verwendet werden?

Ist das UTTD für meine spezielle Applikation geeignet?

Warum ist die Reproduzierbarkeit besser als bei ähnlichenSystemen?

Die Gefäße sind aus Polypropylen (PP), Polyetheretherketon(PEEK), einem thermoplastischen Elastomer (TPE) und einem
Polyethersulfon (PES), bzw. Polyetheretherketon mit Teflon(PEEK + PTFE). Die Kugeln sind aus Edelstahl AISI 304 oder
Kalk-Natron-Glas. Die Werkstoffe sind konform mit den FDARegularien (U.S. Food and Drug Administration Approval).
Die Tubes haben eine gute Beständigkeit gegen schwache
Säuren, Chloride, Hypochloride und viele andere Chemikalien.

Die mehrmalige Nutzung eines Tubes bzw. die Nutzungeines Tubes über einen längeren Zeitraum (> 30 min)ist nicht zulässig. Das Tube wird dadurch undicht und Mediumkann in den Antrieb gelangen. Dies kann im schlimmsten Fall zu
einem Ausfall des Antriebs führen.

Sofern die Applikation nicht schon in der Applikationsliste
auf unserer Homepage aufgeführt ist, kann unser Labor(Applicationsupport) Auskunft geben. Wurde die Applikation
von uns noch nicht getestet, können Proben zur Bearbeitung an unser Labor geschickt werden oder Sie erhalten
ein Leihgerät zum Testen.

Dadurch, dass die Versuche in einem definierten geschlossenen
Gefäß (Tube) durchgeführt werden, sind die Rahmenbedingungen immer identisch. Dazu kommt, dass die Versuchsdauer
und die Drehzahl genau eingestellt werden können. Mit dem
UTTD control ist es zusätzlich möglich Anwenderprogramme zu
speichern, damit die Versuchsbedingungen versehentlich nicht
verändert werden können. Zusätzlich können die Versuche übereine USB-Schnittstelle auf einem PC oder Laptop dokumentiert
werden.

Welche Mengen können mit den Tubes bearbeitet werden?

Können die Kugeln der BMT Tubes mehrmals verwendet
werden?

Was sind die Vorteile des UTTD gegenüber herkömmlichen
Dispergiergeräten?

Was ist der Nutzen der Turbo- und der Reverse-Taste
beim UTTD control?

Sicherheit:		

Beide Funktionen führen zu einer besseren Misch- undZerkleinerungswirkung. Durch diese Zusatzfunktionen können
Proben bearbeitet werden, die mit der basic Version desUTTD zu keinem zufriedenstellenden Ergebnis führen.

Die Tubes sind in 2 Größen erhältlich: 20 ml und 50 ml.
Je nach Tube können 2 bis 50 ml Volumen bearbeitet werden.

Was versteht man unter Kreuzkontamination?
Unter Kreuzkontamination versteht man die Kontamination
einer Probe mit einer zweiten Probe durch z.B. Reste an
dem Bearbeitungswerkzeug. Dies wird bei dem UTTD dadurch
vermieden, dass die Tubes geschlossen sind und nur einmal
verwendet werden.

Die Kugeln können nach jedem Versuch gereinigt, sterilisiert
und wiederverwendet werden.

Können auch andere Kugelgrößen und Materialienfür die BMT Tubes verwendet werden?
Es können auch Kugeln aus anderen Materialien(z.B. Keramik) verwendet werden. Der Durchmesser derKugeln ist auch variabel, sollte aber 6 mm nicht überschreiten.
Speziell für den Zellaufschluss werden häufig Kugeln mit einem
Durchmesser < 2 mm verwendet.

Warum kann ich die Tubes nur einmal verwenden?

Sind die sterilisierten Tubes auch wirklich steril?

Die Tubes sind für den einmaligen Gebrauch bestimmt, um
eine Kreuzkontamination zu verhindern und um sich den
Reinigungsaufwand der Tubes zu ersparen. Die Membran derTubes besteht aus einem elastischen Kunststoff, der nur eine
begrenzte Zeit der hohen mechanischen Belastungausgesetzt werden kann.

Die sterilisierten Tubes werden zunächst abgepackt unddann gamma-sterilisiert. Um sicher zu gehen, dass dieseTubes steril sind, ist ein Verfallsdatum auf der Verpackung
aufgedruckt. Eine turnusmäßig durchgeführte Revalidierung
stellt sicher, dass die durchgeführte Sterilisation derNorm ISO 11137-1 entspricht.

Die hermetisch verschlossenen Tubes verhindern,dass die Anwender mit toxischen oder infektiösen
Proben in Berührung kommen.
Lagerung:
Die Tubes werden nur einmal verwendet und können
dann zur Lagerung der Probe verwendet werden.
Entsorgung: Die Tubes können nach einmaligem Gebrauch		
entsorgt werden. Dadurch spart der Anwenderviel Zeit, da die aufwändige Reinigung eines
Dispergierwerkzeuges entfällt.

Unser Produktmanager

Herr Oliver Vogelsang
berät Sie gerne in allen
Fragen das UTTD
betreffend:

Tel: +49 (0)7633 831-173
Fax: +49 (0)7633 831-98
E-Mail: ov@ika.de

Mr. Vogelsang
Picture Here

IKA®-Werke GmbH & Co. KG
Janke & Kunkel-Str. 1079219 Staufen
Deutschland
Tel. +49 7633 831-0
Fax +49 7633 831-98
sales@ika.de
www.ika.com

Technische Änderungen vorbehalten.

201105_UTTD_Brochure_DE

Mit dem UTTD Koffer sind Sie
optimal ausgestattet und können
sofort loslegen.