￨￨￨￨￨￨￨■r'￨￨￨￨:■￨―

1士ill::lriIΨI

翠 彗 鶏̀▼
￨

￨―

―騨デキθ

θθ終等

゛多生ィ

.・■．
ｉ
工一?。

ぅｒこ
﹁︐kl予＼々を毎
子とごヽ
・＼.＼

品

チAttT③FI! ￨ヽ■ ￨‐￨￨￨■￨―￨‐:￨￨￨ ￨￨￨III II「冨 ③CKコン劃
十ラ
年ックlコ

!■ i■ ￨:il■ 工til'￨￨￨￨(￨,￨■ ￨￨￨1氏,i燕◇慧語

藪 幾幾 ◇ 篭爾 》 晟炒 a員
電腰:監 &￨パツ 螂
心電 図ラス
ト表示 波形表示
弄 判盟 のィ襴 些度琵末就学児/学生〜大大モ ード
州ヽ
切換スイッチゴ]=こAEDモ ード

峯!:基̲￨￨

セミオー トモー ドオー トシヨック
モー ド嚢 熊:藝 ◇即 鱒 羹睡 製

防 l̲・ 防水印P66)

Btuetooth
逗信無線 LAN録

昔AED L nkage￨ヽ｀ヽける。 日本光 電 の オ ー ト シ ョ ッ ク ALED
オー トショックAEDと 一 般的 なAED※ の比較
ヽ
オートショッダAEDIよ 電気ショッグの前に「体から離イlて くださし。3、 2、 1」 と傷病者の体から離れるようカウントダウンで案内します。ショッグ後￨よ AEDの 音声ガイドに従い、速やかに胸骨圧迫を始めてくださしヽ。
※シヨックボタンがあるAED(当 社製AED 3150な ど)

オー トショッグAED
体 からオー トショックAED

心電図の解析 開始は?

くl≫

心電 図を調 べ ています。体 にさわ らないで ください。

r、「｀

電気ショッタが幻拶必要です。

電気 ショッ が必要です。̀フ上︻一・言・体にさわるな。
00:42

患者 から離れるショッグボダンはありません (通 電することをお矢□らせする表示のみ)。

呵≫

操作 を減 らすことで救 助者の心理的負担 の軽減 をサポー トし、救命ます。
率の向上を目指 してしヽ3、 2、3秒

1

1 電気 ショッグボダンを押す

体か ら離 れ て

3秒 後自動で電気ショッ を行います。
̀フださい。
体から離れてく電気ショックが必要。

後漂ク。!
烈翻 営 ツ蝠≫

体から離れてください。
点滅ボタンをしっかりと押してください。

!ヨ00:51

SHOCK

オHト ンョック

さわらないでくださ̀フ￨

装 置 が 自動 で電 気 ショックを実 施 するAEDの ことです。その ため、

チAUTO

00:40,x0

電気ショッグが必要

電気 ショッ が必 要

幻渤
オー トショッタAEDと ￨よ 、電気 ショッグが必 要 と判 断 した場合 には、一般的なAED

ロゴマー クの意 味
このマークは「オートショックAED」 をシンボルとして表現したものです。
ロゴを表示することで、救助者などがオー トショックAEDと 認識できる

幻拶

電気シ ョッ を̀フ
行 いました。

⑨
体から離れて、点滅ボタンを押す。
を〕(1

自動 的に電気 ショッ 実 施
̀フ00i42

00:51

電気 ショッグ実施

彰

幻妙

彰

電気ショッ を。
行 いました̀フ

電気ショック完了。

電気ショック完了。

ことを目的としています。

tメ
胸骨圧迫と人 工 呼吸を開始

輻≫

体 にさわつても大丈夫で硯
直 ちに胸 骨圧迫と人工呼吸を始めてください。

madeOJapan唯 ― の 国産オー トショックAED※

重要部品であるプリン ト基板もすべ て自社生産

AED‐ 3250は 、高品質なものづ くりを実現するための生産環境を整えた
自社工場・富岡生産センダで生産 していま硯

富岡品質。

作業者

桜井 心かり私たちは一買した品質の維持管理のため自社工場生産にこだわっており、AEDも その中のひとつで硯 これまでに、自社※製のAEDを 国内外のお客様へ55万台以上お届けしています 。
また、AEDの 設置後も、いざという時に備えてさまざまな機能やサービスをご用意。保守管理 につしヽても、きめ細かなサポー ト体制でお応えします。
2

いくつもの検査をクリア

清 浄 空 気 によるク リーン な 環 境 で 生 産

イロみ立てた作業者の責任と誇 りの証 ネームラベ ル※2022年 2月 現在

3￨

操作性 の向上を目指 してさまざまな】
犬況ヽぐ 使 えるように

音声 とカラー画面 で救 鳳
力をサポー ト

操作環境 を拡大

メッセー ジで操 作
音 声 ガイ ドに力Bえ て、3.5型 カラー画 面 にイラス ト。

AED‑3250は 、‑5℃ の環境 でも操作が可

方法 を表 示 。音声 ガイ ドが 聞き取 りにくい環 境 や、耳 の不 自由な方の操能です。また、IP66※ に準拠 した防塵性および防水性を備えており、過酷な状況下での使用を考慮 しました。

作 をサポー トします。
00:42,x0

ip66

Ingress Protecdon(侵 入に対する保護 )
IP66

ョック。

lて いる
防塵 :粉 塵の侵入が完全 に防護さイ
直接噴流 によつても防水 :い かなる方向からの水の強しヽ
有害な影響を受けなしヽ

00:55
.

tt

解析・充電ス ト

ドを向上

連 続 VF/VT解 析アル ゴ リズムで、当社 従 来 品 (AED‐ 2100)よ り解 析 完了 時 間が3秒 短縮 。

胸骨圧迫 と人工呼吸を開始。

王升

AEDが 必要性を判 断 し、救命 の 連鎖 に貢 献

自動 で電 気 ショッグ
ショッタボタンはありません (通 電することをお矢日らせする
表 示 の み )。 ※傷病者から離れてください

電極 パッドを、救急車搭載 型 除細重力器やマニュアル型除細動器と共通化 。経皮ペーシング機 能にも対応 し、迅速な救 急搬送 をサポー トします。

未然の早翻の1雪 ￨ゝ
一次救命処置認識 と通報心停止の予防※接続可能機種はお問合せくださしヽ
。

二次敷命処置と(心 日市蘇生とAED)心 拍再開後の集中治療

バイリンガル機能でグローバル化社会に貢献
フ を開 けると
̀フ電源 ON

パッドを向に貼る

体から離れて自動電気シ ョッ を待つ̀フ

100 /分 の動作音

日英 バ イ リンガル 仕 様 も選 択 可 能 ※。

00:09

,x0

日本語艤

※詳 しくはお 間合 せ くだ さ い 。

□電源 ONと 同時 に100回 /分 の動作音を開始 。
AEDが 動 作 状 態 であ ることを示すと同 時 に、絶 え間ない陶機 内 モー ドに設定することで、無 泉電
4ァ

をx0※00105波を送受信 しない状 態 にできます。
機 内モー ド表示例

※航空機 内へ の持込みに関 しては各航空会社 へ お問合

患印せください。

︒

4

航 空機 内 にも持込 み可能入嘩 大ヽパッドはさまざまな年齢層共通。
スイッチを切 り換えることで未就学児から小学生〜大人まで対応 しま現違

切換 スイッチ

BILINCUAL

Confirnl no respOnse
and no breathing.

骨圧迫 の実施 が できるようサポー トしま現i 未就学児 /ザ」ヽ学生γ大人モー ド

Cコ 23eノe

日本 語 と英 語 の各 音 声 ガイ ドと画 面
表示を交互 に行 いま現

小学生〜大人モー ド。
音声ガイ ドにしたがう。

5

いざという時 に使用で きるよう1こ

付属品

消耗品

AED用 キャリング′ヾッグYC‐ 310V′ヾッテリ′ゞック
SB‐簿日/勾 月のセルフテストで、電極ノfッ ドの断線などさまざまな項目を確認 し、アラームでお矢lら せしま現

AEDの 3つ の構成要素①AED本 体 ②パッド ③バッテリ

使い捨てノし ドll吏 用期限、断線など)、 プラ テリノし グ (残 量、｀品 (タ オル、ハサミ等)、 リモート監視端末を入れるスペを確保してしヽ
ま坑各々の異南箇所を表示。

)、

さらにわかりやすいAEDを 目指して

オプション品ee08

AED用 キヤリング′ヾッグYC‐ 310V

AED壁 掛けホルデ
KG‐202V

ポスター「私たちの行動で敷える命があります」※1つ は標準付属です※取付け金具が別途必要

AEDを 使用した救命処置の手順を紹先

AED防 塵防水ケTス
YZ‐ 043H0

AED/CPRレ スキユー キット

AEDサ インボード Y260A

0寸 法・質量
幅 434X高 さ377× 奥行 188mm●構成品
タオル ツヽ
サミ・蘇生用マウスピ■ス・鶉」
刀・グロ=ブB[uetooth① や無線 LANでデーダ転送
1た 救助
内部 メモ リにイ呆存 さイ
プー タや毎 日の セルフテス トの結果 をパ ソコンに保存 できます。

OBIuetootド30%

謂∵∵働YZぃ 043H3

PLS‐ 1100キ″

パッドを育いシー トからはがす。
図のように右胸と左わき腹に貼る。

A4片 面 Y267A
A5両 面 Y267B

者によるAEDの 使用および胸骨圧迫の実施の判断をサポー トします。

救命時に周りの方からの視線を遮るためのテントで硯

AED設 置先記入シール●寸法・質曇使用時 :0目 1970× 高さ 4500× 奥行 1185mm
保管時 :幅 500X高 さ600× 奥行 60mm
約 2kg

A4片 面 Y267C※0酬 uetootTは Btuetooth SIG incのAEDス ダンド型収納ケース
YZ工 038H9

除細動 レポー ト表示ソフトウェア
QP 551V(オ プション)画 面例※詳 しくはお問合せくださしヽ。

00:25

AED設 置シール

薬機法認可品

傷病者の脈を検知することな 救助

要確認

好x0

●寸法・質量
幅210× 高さ296X厚 さ2mm:A4サ イズ※両面同デ チイン
※取付け金具が別途必要

パルスチェッカー

AED敷 命テント Y251A

登録商標です。

￨ ■―やl′J、懸ｉ
Ｆ・→ｗｉ

ステータスインジケータのサイズを30%大 きく (当 社従来品
AED‐ 2100比 )し 、セルフテス トの結果を表示。
また、電極ノヾッドの色に合わせたカラー画面表示など、見やすさ。
わかりやすさを追求 しました。

未 甜 学児学校に上がる前の子ども)の 患 者 さん には …
0未 就学児モー ドに切 り換えて使用 してください。

亀※電極パッドよ使 しヽ捨てで筑 再使用できません。
製造販売届出番号 13BIXO0206000345

ステータスインジケーダ回路など

毎 月

==ス

毎 日 メモリなど ショックラン双 温度、ソフトウェス 内部電子回路、｀
毎日のセルフテス トの実施項目、プヾッテリノヾッグ (高 負荷時のエ電圧)、 高電圧回路 (最 大 ネルギ充電、内部放電)、
スビ‐力、心電図回路、LCD、 マイタ

P‐
1未 就学児/小 学生〜大人共通)*葉 機法認可品

で硯 内部には、予備の電極パッド、救急用異常箇所 の確認に740(待 機寿命4年 )AED 3250を 収納できるキャリンカ ヽラグ

セルフテス トを充実

使 い捨てパッドP‐ 740シ リーズ

310V

内部メモ リに心 電 図や電気 ショッ田

ドア内には、救 急用品、毛布等 を保管するスペィスを確保していま硯

救助後 の事後検証 に録音機能 を搭載

団i馨

●寸法 質量
幅 500× 高さ 1700X奥 行き500mm
約 54kg(AED含 まい※単4乾 電池2本 使用与えたデー ダ、周 囲の音i艶●寸法・質量幅 390× 高さ400× 奥行 174mm
約 73kg(AED含 まず〉※単4乾 電池2本 使用※取付け穴位置 :幅 320× 高さ255mm※取付け金具が別途必要

AEDミ ニスダンド型収納ケース

士

YZ‐ 040H20寸 法 '質 量
幅 530× 高さ 1225× 奥行242mm
約 23kg(AED含 ま→※床面固定 (ア ンカー蒋 レトが別途必要※単4乾 電池2本 使用)●オプション

AEDミ ニスrフ ン ド用壁付金具
YZ・ 041H4

ドアを開けるとブザーが鴫 り、ドアを閉めるとブザーが鳴 り止みます̀7をな どを記 録 します。

AED壁 掛 け型収 納 ケース
ホヮィトYZぃ 041H6
オレンジ YZ‐ 041H7※データを抽出するために1よ 、除イ(]動 レポー ト表示ソフ トウェアQP‐ 551V(オ プション)が 別途必要。

教育用コンテンツのご案内
日本光電ではAEDに ついて学ぶ ことを目的とした製品、HP、 動画などを用意 しています。

お客様 自身 による日常点検 をサポー トトレーエングユニット

AEDリ モー ト監視システム ARA/1‐ 1000
いざという時にAEDを トラブルなく使用するためには、毎 日/毎月のセルフテスト結果の確認や、電極ノヾッド、ノヾッテリなどの消耗品の交換といつた日常点検を行うことが求められてしヽ
ま現AED Linkageは 、AEDの 状態を集中管理 し、お客様ご自身による日常点検をサポー トしま硯O Web上 でAED本 体の状態、電極ノヾッドの使用期限、バッテリの残量、廃棄期限および設置環境温度等を確認できま魂

O AEDに トラブルがあった場合や、電極ノヾッドやバッテリの使用期限前に、ご登録 しヽただいたメールアドレスに情報をお届けします。

日本光電のAED盾 報サイト

TRNⅢ 3150

撤D輪 陥 ge←
AEDの情報を送信

Webで建情報を確認
メーザレでのお知らせ

オ ー トショックAED学 習 ペ ー ジ 〜日本光電のオートショックAEDを もつと知ろう〜

オートショックAEDの トレー三ングにも。
●寸法・質量
幅206× 高さ100X奥 行252mm
鷺
91 3kg

鶴AED使 用方法の動画や理解度チェックで
オー トショッrフAEDを 学ぶことができま硯ヽ7https://www aed‐ ufe.cOm/

https:″ youtu be/Products/products・ Hst/

xnf06AsurkQ

ギイリン湖 b)

かえでちゃんのお部屋つくる、あそぶ、まなぶ の3つ のテーマを軸に低年齢層のお子様にも楽しみながらAEDに つしヽて学ぶことができま現https:〃 www aed・ Mfe com/caede‐ room/

A.C工 kids Y283A● リモー ト監視端末にて、AEDの 時刻を補正しま硯

AEDの 操作、胸骨圧迫の手順を、AEDと 同等の音声ガイダ● 複数台設置されているお客様には、ご希望 に応 じて毎月の,家 働状況 レポー トをご案内 しますコ。

ンス付きで学 べ る簡易訓練機材。
0ル の切り替えが可 能 )(音 声は日本語 /日 英バイリンノ鞘)*YouTubeで もご覧しヽ
ただけますaed3250/1earnlng/

AED+CPRト レーエングキット(′AED3250の 使用方法 (動 画鞘ヽ｀螢・4☆以下のコンテンツもお楽 しみいただけま硯
0ベ ーパークラフト ●AEDの 音声ガイド
0日 本光電のAEDキ ャラクター「 ｀えでちゃん」のぬり淳
È など'〕

団霰ぺヵ例● 遠隔により救助デーダや心電図)を AED設 置管理担当者 に送信することができます 。
*つ半1:お 申込みが別途必要で魂 ご利用には条件がありま魂*2:致 助データ ,b電 図)を 参照するにはQP 551V(除 イ(B勤 レポー ト表示ツフトウェア)S縣要で魂フを見て行 つてください。
※AEDの 日常点検 は、AED本 体のステータスインジケーイω翻DVD「 AEDの 使 い方と心肺蘇生 J
AEDを 使用 した救命の手順をご説明 していま硯

※AEDの 設置位置、電波状況等により、AEDの 情報を受信できない場合があ りよ魂※詳 しくはお問合せください。

6アAED―ヨ250

あなたに勇気 を届けたい〜 救命率向上のため―に、私たちは努力を続けています〜

規 格
電流 一Ａ︺

倒 れた方のインピー ダンスに
左 右 され ることな く、
除細動 に丞要 なエ ネルギを供 給 します。

時間 [msl<設 定エネルギ 150J><設 定エネルギ 200J>
二相[A]

504

385

11 3362

25Ω

581

50Ω

308

636

942

362

50Ω

354

636

109

75Ω

221

886

819

362

75Ω

254

886

945

100Ω

172

114

732

362

100Ω

198

114

845

125Ω

141

139

669

362

125Ω

162

139

771

[A]

[Ω ]

インピーダンス

電流

ュｓ
醐Ｅ
ｍ

[Ω ]

25Ω

電流

385

電流

[A]

ュｓ
醐⁚ｍ

―相 目

３ｓ
醐︲ｍ

二相ュｓ
醐⁚ｍ

―相 目

輸閃

使 い捨てパ ッド P740シ リーズ
切取型指数関数 一 定電力二 相性波形
ActiBiphasic
エネルギ出力漸増式
60Ω 時)小 学生 〜大人モー ド時
1回 目 1150J 2回 目 :200J 3回 目 :200J
未就学児 モー ド時
1回 目:50J 2回 目:70J 3回 目 :70J
日本語
音声ガイ ド救助デー タ :3件 90分 (1件 あたり最大 30分 )のメモ リ
心電図波形 とイベ ント情報
セルフテスト履歴 :毎 日のセルフテス ト31作 、毎月のセルフテス ト12件 、その他 のセルフテス ト50件
ノミッテリパ ック SB‑310V
バ ッテ リリチウムバ ッテリ (充 電不可)
待機寿命 :4年
容量 ■40回 以上 の 除細 動 ショック、または5時 間以上の動作(新 品のバ ッテリ、20℃ の とき)
電極パ ッ ド出 力130

※待機 寿命 は、設 置環 境や使 用状況 によって短 くな りま売

録 音
画面表示
無線通信
振 動

救助中の周囲の音を録音する
カラエTFT液 晶弁 ィスプレイ
アクティブエリア 7056× 52 92mm(35型 本目当)Bluetooth① /無 線 LANヽ
たIL― STD‑810G、 ￨,/Change l(2014)514 7 VIBRATION
Category4 Secured Cargo/Cate80ry9 Helcopter/い｀卜「耐用期間」を過ぎたAEDは 、できる限り速やかな更新をお勧めします。
<医 療 機 器「 耐 用 期 間 」定 義 >
医療 機 器 が適 正 な使 用環 境 と維 持 管 I里 の 基 に、適 切 な取 り扱 いで本 来 の用 途 に使 用 され た場 合 、
その 医療 機 器 が設 計仕 様 書 に言己され た機能及 び性 能 を維 持 し、使 用 することができる標 準 的な使用期 限 を医療機 器の「而甘用期間」と定義 する。
(社 )電 子情報技術産業協会

Categoryll Train′/11L― STD‑810G Ⅵ
ヽ/Change l(2014)5167
SHOCK ProcedureⅣ Transit Drop 1 22m落 下

2009年 5月 2]日 改訂 医療機器「耐用期間Jの 自主基準 (敵 訂版)よ い′

忘れないで日常点検

IP66
粉塵の侵入が完全に防護され、いかなる方向からの水 の強い直接噴流によっても有害な影響を受けない

外装保護

EMC適 用規格:

AEDは 救 命処 置のための医療機 器です。AEDを 設置 したら管理 者 も設置 し、いつでも使 用できるように、AEDの インジケ ー タや消耗 品の有効期限などを日頃から点検 する事が重要 で魂IEC60601‑1‑2:2014

製造販 売業者 または販売業者 成 設置者の保守管理の手間を軽減する
独 自のサ ービスをご用意 してお ります。お客様 のど都 合 に合 わせて、これらをイ」
用 し、いつでもAEDが 使 える状 態 にしておいてくナ.さ い。

1EC60601‑2‑4:2010+Amendment l:2018
RTCA/DO■ 60G、 セクション21、カテゴリM(ス タンバイ、モニタ、充電、内部放電)

耐用期間8年 間(当 社データの自己認証による、保証期間 :5年 間)

幅206× 高さ97× 奥行252mm

寸法・ 質量★ AED保 守受付センタ 面 0120… 233‐ 321★ AED専 用ホームページ AEDラ イフ

https://www.aed― life.com/,l
約 2 4kg(パ ッドおょびバッテリパックを含を※バッテリと電極パッドは、本体に付属されていないので必ず〕司意ください。

添 付 文 書 を必 ず お 読 み くだ さい。
AEDに 不測 の 事 態 が発 生 した 時及び譲 渡 時 (高 度 管 理 医療
機 器 等 販 売 業 の 許 可 業 者 に限 る)、 廃 棄 時 に ￨よ 、日本 光 電
また は AEDを 購 入された 販 売 店 に t '連 絡 くだ さい。

お 間合 せ先

あなたの勇気ある行動 に心か ら感謝いた します。

救助 に使用 した後に電源をオフにすると表示されます。

鬼「UVエ コインキ」
このカタログは、くなしE「 刷Jで 印刷しています。
「フ」※OЫ ueloolTは Btuetooth SIG ncの 登録商標で硯
※YouTubeは 、Googte lncの 登 F,景 商標で現販売名 :自 動体外式除細動器 AED‐ 3200シ リーズ
商品コード:AED‐ 3250
医療機器承認番号

本力タログの画面例・記録例には原則として架空の人名を使用 していま魂
ま魂
顔写真は本人の同意を得て使用 してしヽ

1 30400BZX00003000

クラス分類 :高 度管理医療機器、 特定保守管理医療機器

都合により外観 仕様等を変更する場合がありま硯 あらかじめご了承くださしヽ
。

製 造 販売園本光電 日本光電工業株式会社 東京都新宿区西落合

1‑3コ

ヽ03‑5996‑8000(イ t表) Fax 03‑5996‑8091

4〒 161‑8560

https://wh円 ヒnihonkohdenHco.,p/
CAT NO.71‐ 0021'22 2 CLB A0 10459

子1/´)