（投票日前日の期日前投票）

９月５日㈯の期日前投票は、下の時刻表のとおり、臨時バスを運行します（停留場所でのみ乗降できます）。
市内９カ所の期日前投票所（４㌻表１）
であれば、どの施設でも投票することができます。

９月５日㈯の臨時バス時刻表（西根・松尾地区）（かっこ内は期日前投票所を発車する時間。帰りは逆順に運行します）

北 村
公民館

⇒

両 沼
公民館

⇒

大
更
コミセン

荒木田
体育館

10：00 ⇒ 10：05 ⇒ 10：10（10：25）15：00 ⇒ 15：05 ⇒ 15：10（15：25）

任期満了に伴う県知事および県議会議員選挙が、９月６日㈰に行われます。
大切な１票です。
忘れずに投票しましょう。投票日当日に投票できない人は、期日前投票をご利用ください。

でも投票できます。自分の入場券

28

９月３日㈭から
９月５日㈯まで■市内で投票ができる人

27

20

を忘れずにお持ちください。

■県内の他市町村から転入した人

27

投票日現在、
満 歳以上の人（平

成７年９月７日までに生まれた

平成 年５月 日以降に県内の

27

年５月

市町村から本市に転入した人で、

日までに

人）
で、平成

八幡平市に住民登録され、引き続ている人は、次のいずれかの方法であることを確認できる書類（運前住所地の選挙人名簿に登録され■告示日で投票してください。

転免許証など）が必要です。

28

20

き市内に住んでいる人▼県知事選挙＝８月 日㈭❶投票日に前住所地で投票する。

▼県議会議員選挙＝８月 日㈮❷投票日前日までに、前住所地で❸で投票する場合は、不在者投マップ」
をご覧ください。

■投票日・時間田線】
および田山路線【苗代沢・

ミュニティバス時刻表 路線

票用紙の請求手続きが必要となり

昨 年1 2 月 に 全 戸 配 布 し た「 コ期日前投票をする。

ため、荒沢路線【五日市・浅沢
線、横間・曲田線、細野・赤坂

05

両路線の時刻表については、

９月６日㈰午前７時から午後６時

９月５日㈯は、第１土曜日の運行しています。

事 務 局（ ☎ ７ ４ ・ ２ １ １ １ 、 内

バスをご利用ください。

杉沢線、兄川・兄畑線】
は、通常

線１２２０）
まで。

前投票する場合、コミュニティ

石名坂線、瀬の沢線、長者前・ますので、余裕を持って手続きす

16：15 ⇒ 16：25（16：35）❸市選挙管理委員会で、前住所地

11：15 ⇒ 11：25（11：35）

安代地区のバス運行について
安代地区で９月５日㈯に期日

旧柏台出張所まで

15：50 ⇒ 16：00（16：15）⇒

るようお願いします。

10：50 ⇒ 11：00（11：15）

刈屋集落ｾﾝﾀｰ

21

8月29日㈯から
９月２日㈬まで

８月21日㈮から８月28日㈮までの不在者投票をする。

平舘体育館

28

■期日前投票⇒

投票日前日の９月５日㈯および

笹目集会所❶または❷の方法で投票する場

15：00 ⇒ 15：10（15：25）８月 日㈮から９月５日㈯までの15：00 ⇒ 15：05 ⇒ 15：15 ⇒ 15：25（15：35）

当日の６日㈰は、５㌻から７㌻に10：00 ⇒ 10：10（10：25）

10：00 ⇒ 10：05 ⇒ 10：15 ⇒ 10：25（10：35）合、市役所市民課または西根・安

平舘体育館

午前８時半から午後８時まで⇒

示すとおり、無料の臨時バスを運

堀切公民館

中沢自治
谷 地 中
時森自治
⇒
⇒
⇒ 市役所
公 民 館
集落ｾﾝﾀｰ会館

代両総合支所地域振興課で発行す

14：00 ⇒ 14：05 ⇒ 14：10（14：25）

なお、発行の際は、窓口で本人

10：00 ⇒ 10：05 ⇒ 10：10（10：25）※８月 日㈮までは、県知事選挙

15：20 ⇒ 15：30 ⇒ 15：35（15：45）

行しますので、ご利用ください。

田
頭
コミセン

る「引き続き岩手県の区域内に住11：20 ⇒ 11：30 ⇒ 11：35（11：45）の期日前投票のみとなります。ご

寺
田
柔剣道場

詳しくは、市選挙管理委員会

野 口 地 区⇒
転作営農センター所を有する旨の証明書」
が必要で⇒注意ください。また、期日前投票

新田地区
コミセン

す
（発行は無料）
。

⇒

寺
田
柔剣道場

名

は、表１の日程で行います。

中村地区
集落ｾﾝﾀｰ⇒設

八幡平市役所
西根総合支所
安代総合支所
大更コミュニティセンター
田頭コミュニティセンター
平舘体育館
寺田柔剣道場
旧柏台出張所
田山スポーツ交流館

なお、期日前投票は、どの会場

大
更
コミセン

15：00 ⇒ 15：10 ⇒ 15：20（15：35）⇒

土沢地区
集落ｾﾝﾀｰ

14：00 ⇒ 14：15 ⇒ 14：25（14：35）

11：00 ⇒ 11：10 ⇒ 11：20（11：35）

川 前
公民館

寺
田
柔剣道場

10：00 ⇒ 10：15 ⇒ 10：25（10：35）

15：45 ⇒ 16：00 ⇒ 16：10 ⇒ 16：15（16：30）⇒⇒

9：05 ⇒ 9：10 ⇒ 9：20
（9：30）

若谷地野菜⇒
栽培管理ｾﾝﾀｰ

10：45 ⇒ 11：00 ⇒ 11：10 ⇒ 11：15（11：30）

旧渋川
小学校

上関地区
集落ｾﾝﾀｰ

13：05 ⇒ 13：10 ⇒ 13：20（13：30）

松 川
山 後
五百森
大
更
⇒
⇒
⇒
公民館
公民館
公民館
コミセン

山子沢地区
⇒
転作研修センター⇒

施

期日前投票所と開設日

県 知 事
９月６日㈰ は
選挙 の投票日 です
県議会議員

投票所までのバスの運行について

表１

大事な一票を忘れずに投票しましょうNo.

225 ◎2015． 8． 604

９月6日㈰の投票日は、６、７㌻の時刻表のとおり、場所を確認して、バスをご利用ください。

午前

午後

午後
午前
午後

午前
午後

午前

第14投票区
苗代沢農村総合管理施設 ⇒ 田山スポーツ交流館
7：30 ⇒ 7：35（7：45）
9：25 ⇒ 9：30（9：40）
10：45 ⇒ 10：50（11：00）
12：45 ⇒ 12：50（13：00）
14：45 ⇒ 14：50（15：00）
16：05 ⇒ 16：10（16：20）
平又長者前公民館⇒ 田山スポーツ交流館
8：05 ⇒ 8：15（8：25）
10：00 ⇒ 10：10（10：20）
11：20 ⇒ 11：30（11：40）
13：20 ⇒ 13：30（13：40）
15：20 ⇒ 15：30（15：40）
16：40 ⇒ 16：50（17：00）
田山スポーツ日泥公民館 ⇒ 折壁公民館 ⇒交 流 館
8：45 ⇒ 8：50 ⇒ 8：55（9：05）
9：50 ⇒ 9：55 ⇒ 10：00（10：10）
11：45 ⇒ 11：50 ⇒ 11：55（12：05）
14：05 ⇒ 14：10 ⇒ 14：15（14：25）
15：20 ⇒ 15：25 ⇒ 15：30（15：40）
17：25 ⇒ 17：30 ⇒ 17：35（17：45）
午前

午後

午後

午前

午後

午前

午後

午後

午後

午後

午後

第12投票区⇒
安代総合支所
7：30 ⇒ 7：35（7：45）
9：00 ⇒ 9：05（9：15）
10：30 ⇒ 10：35（10：45）
13：00 ⇒ 13：05（13：15）
14：30 ⇒ 14：35（14：45）
16：00 ⇒ 16：05（16：15）

曲田公民館

午前

午前

午後

午後

午前

午前

07

第11投票区
細野自治公民館⇒
畑コミセン
7：30 ⇒ 7：40（7：50）
9：00 ⇒ 9：10（9：20）
10：30 ⇒ 10：40（10：50）
13：00 ⇒ 13：10（13：20）
14：30 ⇒ 14：40（14：50）
16：00 ⇒ 16：10（16：20）
小屋畑公民館⇒
畑コミセン
8：15 ⇒ 8：25（8：35）
9：45 ⇒ 9：55（10：05）
11：15 ⇒ 11：25（11：35）
13：45 ⇒ 13：55（14：05）
15：15 ⇒ 15：25（15：35）
16：45 ⇒ 16：55（17：05）

午前

午前

午前

第４投票区
川 前
中村地区
田
頭
⇒
⇒
公民館
集落ｾﾝﾀｰコミセン（8：25）
8：00 ⇒ 8：05 ⇒ 8：10
9：30 ⇒ 9：35 ⇒ 9：40
（9：55）
11：00 ⇒ 11：05 ⇒ 11：10（11：25）13：00 ⇒ 13：05 ⇒ 13：10（13：25）
14：30 ⇒ 14：35 ⇒ 14：40（14：55）16：00 ⇒ 16：05 ⇒ 16：10（16：25）

午後

午後

午後

第７投票区
寺
田
荒木田
上関地区
⇒
⇒
体育館
集落ｾﾝﾀｰ
柔剣道場
7：30 ⇒ 7：35 ⇒ 7：40
（7：50）
9：00 ⇒ 9：05 ⇒ 9：10
（10：20）
10：30 ⇒ 10：35 ⇒ 10：40（10：50）
13：15 ⇒ 13：20 ⇒ 13：25（13：35）
14：45 ⇒ 14：50 ⇒ 14：55（15：05）
16：15 ⇒ 16：20 ⇒ 16：25（16：35）
若谷地野菜
土沢地区
寺
田
⇒
⇒
栽培管理ｾﾝﾀｰ
集落ｾﾝﾀｰ
柔剣道場
8：10 ⇒ 8：20 ⇒ 8：30
（8：40）
9：40 ⇒ 9：50 ⇒ 10：00（10：10）
11：00 ⇒ 11：10 ⇒ 11：20（11：30）
13：10 ⇒ 13：20 ⇒ 13：30（13：40）
14：30 ⇒ 14：40 ⇒ 14：50（15：00）
16：00 ⇒ 16：10 ⇒ 16：20（16：30）
野 口 地 区
寺
田
新田地区
⇒
⇒
転作営農センター
柔剣道場
コミセン
8：15 ⇒ 8：20 ⇒ 8：25
（8：35）
9：45 ⇒ 9：50 ⇒ 9：55
（10：05）
11：15 ⇒ 11：20 ⇒ 11：25（11：35）14：00 ⇒ 14：05 ⇒ 14：10（14：20）
15：30 ⇒ 15：35 ⇒ 15：40（15：50）
17：00 ⇒ 17：05 ⇒ 17：10（17：20）

第９投票区
刈屋集落センター⇒
寄木小学校
9：00 ⇒ 9：10（9：20）
10：00 ⇒ 10：10（10：20）
11：00 ⇒ 11：10（11：20）
13：00 ⇒ 13：10（13：20）
15：00 ⇒ 15：10（15：20）
17：00 ⇒ 17：10（17：20）

午前

午前

午前

第３投票区
旧渋川小学校⇒ 旧東大更小学校体育館
8：15 ⇒ 8：25
（8：35）
9：45 ⇒ 9：55
（10：05）
11：15 ⇒ 11：25（11：35）
13：45 ⇒ 13：55（14：05）
15：15 ⇒ 15：25（15：35）
16：45 ⇒ 16：55（17：05）

第６投票区
堀切公民館
⇒
平舘体育館
8：00 ⇒ 8：10
（8：20）
9：20 ⇒ 9：30
（9：40）
10：40 ⇒ 10：50（11：00）
13：10 ⇒ 13：20（13：30）
14：30 ⇒ 14：40（14：50）
15：50 ⇒ 16：00（16：10）
笹目集会所
⇒
平舘体育館
8：40 ⇒ 8：50
（9：00）
10：00 ⇒ 10：10（10：20）
11：20 ⇒ 11：30（11：40）
13：50 ⇒ 14：00（14：10）
15：10 ⇒ 15：20（15：30）
16：30 ⇒ 16：40（16：50）

午後

午後

午後

第２投票区
松 川
山 後
五百森
大 更
⇒
⇒
⇒
公民館
公民館
公民館
小学校
7：40 ⇒ 7：55 ⇒ 8：05 ⇒ 8：10
（8：25）
9：10 ⇒ 9：25 ⇒ 9：35 ⇒ 9：40
（9：55）
10：45 ⇒ 11：00 ⇒ 11：10 ⇒ 11：15（11：30）
13：10 ⇒ 13：25 ⇒ 13：35 ⇒ 13：40（13：55）
14：40 ⇒ 14：55 ⇒ 15：05 ⇒ 15：10（15：25）
16：10 ⇒ 16：25 ⇒ 16：35 ⇒ 16：40（16：55）

午前

午前

第１投票区
北 村
両 沼
大
更
⇒
⇒
公民館
公民館
コミセン
7：30 ⇒ 7：35 ⇒ 7：40
（7：50）
9：00 ⇒ 9：05 ⇒ 9：10
（9：20）
10：30 ⇒ 10：35 ⇒ 10：40（10：50）
13：00 ⇒ 13：05 ⇒ 13：10（13：20）
14：30 ⇒ 14：35 ⇒ 14：40（14：50）
16：00 ⇒ 16：05 ⇒ 16：10（16：20）午前

９月6日㈰の臨時バス時刻表（かっこ内は投票所を発車する時間。帰りは逆順に運行します）

午後

投票日当日
（９月6日）
は、郵送された各自の入場券に記載されている投票所でのみ投票が可能ですので、

第12投票区
旧中央生活改善ｾﾝﾀｰ ⇒安代総合支所
7：40 ⇒ 7：45（7：55）
9：10 ⇒ 9：15（9：25）
10：40 ⇒ 10：45（10：55）
13：10 ⇒ 13：15（13：25）
14：40 ⇒ 14：45（14：55）
16：10 ⇒ 16：15（16：25）
目名市公民館 ⇒ 五日市コミセン ⇒ 安代総合支所
8：10 ⇒ 8：15 ⇒ 8：20（8：30）
9：40 ⇒ 9：45 ⇒ 9：50（10：00）
11：10 ⇒ 11：15 ⇒ 11：20（11：30）
13：40 ⇒ 13：45 ⇒ 13：50（14：00）
15：10 ⇒ 15：15 ⇒ 15：20（15：30）
16：40 ⇒ 16：45 ⇒ 16：50（17：00）
午前

変更がないため、臨時バスは運行しません。

午後

（投票日）

でのみ乗降できます）。ただし、第５、第10、第13の各投票区では、従前の投票所および投票区の区域ともに

午前

投票所までのバスの運行について

臨時バスを運行します（期日前投票と同様に停留場所

第８投票区
時森自治
谷 地 中
松 野
⇒
⇒
会
館
集落ｾﾝﾀｰ小学校
9：00 ⇒ 9：05 ⇒ 9：15（9：25）
10：00 ⇒ 10：05 ⇒ 10：15（10：25）
11：00 ⇒ 11：05 ⇒ 11：15（11：25）
13：00 ⇒ 13：05 ⇒ 13：15（13：25）
15：00 ⇒ 15：05 ⇒ 15：15（15：25）
17：00 ⇒ 17：05 ⇒ 17：15（17：25）
旧中沢分館
⇒
松野小学校
9：00 ⇒ 9：10（9：20）
10：00 ⇒ 10：10（10：20）
11：00 ⇒ 11：10（11：20）
13：00 ⇒ 13：10（13：20）
15：00 ⇒ 15：10（15：20）
17：00 ⇒ 17：10（17：20）

第15投票区
兄川公民館⇒
舘市コミセン
7：30 ⇒ 7：35（7：45）
8：40 ⇒ 8：45（8：55）
10：40 ⇒ 10：45（10：55）
13：00 ⇒ 13：05（13：15）
14：10 ⇒ 14：15（14：25）
16：10 ⇒ 16：15（16：25）
戸鎖公民館⇒
舘市コミセン
8：05 ⇒ 8：10（8：20）
9：15 ⇒ 9：20（9：30）
11：15 ⇒ 11：20（11：30）
13：35 ⇒ 13：40（13：50）
14：45 ⇒ 14：50（15：00）
16：45 ⇒ 16：50（17：00）
No.

225 ◎2015． 8． 606