令和４年度

事業報

告公益財団法人柿衞文庫- 1 -- 2 -

令和４年度

公益財団法人柿衞文庫

事業報告

令和４年４月 1 日から令和５年３月３１日まで
１ 展示事業
展覧会名および概要□「蕪村の手紙Ⅱ」展

和２年度に開催を予定していましたが、新型コロナウイルス感染拡大により延期となり、再整備工事による休館後の令和４年度に開催いたしました。
前展を補完するテーマを取り上げ、蕪村の手紙を中心に、より深く蕪村の人間性・芸術性に迫る一方、新資料も公開し、最新の蕪村研究の成果を広く紹介しました。
□「柿衞文庫名品にみる 芭蕉間

入館者数（１日平均）

９月１０日(土)～１１月６日(日)令和元年度に開催した「蕪村の手紙」展の第二弾として、令特別展

期

４８日間

前期：９月１０日(土)～１０月２日(日)１，７１１人

２０日間

(３６人)

後期：１０月６日(木)～１１月６日(日)２８日間―不易と流行と―」展

令和３年１０月から東京・永青文庫において開催した展覧会の帰還展。柿衞文庫が所蔵する芭蕉の名品を一堂に公開し、芭蕉の俳諧風雅の精神である「不易流行」に迫り、あわせて飯尾宗祇や松永貞徳、西山宗因、鬼貫など連歌から俳諧に至る作品の数々を展覧し、直筆資料で俳諧の歴史をたどることができる柿衞文庫のコレクションを通して、その豊かで魅力的な俳諧の世界をお楽しみいただきました。

１月１４日(土)～３月５日(日)１， ３６８人

４４日間

（３１人)

企画展
□柿衞文庫コレクション「酒と俳諧」展□柿衞文庫コレクション「戦場から妻への絵手紙」展□伊丹っ子作品展―子ども事業参加者による

４月２２日(金)～６月 ５日(日）
７月１５日(金)～８月２８日(日)３月１１日(土)～３月１９日(日)

３９日間
３９日間
８日間

５，６６５人
１２，４８６人
３６２人

２ 調査研究事業（1）展覧会のための資料調査研究（2）伊丹市内外における資料調査研究（3）『柿衞文庫目録 第３篇』刊行のための調査研究(書冊篇と短冊篇は刊行済、軸物や手紙など、その他資料の整理)（4）寄贈資料の点検・整理（5）俳諧・俳句に関するレファレンスについての調査研究
３ 書籍刊行事業「蕪村の手紙Ⅱ」展の図録は、令和２年度に制作済みのため、４年度の書籍刊行事業はありませんでした。
４ 普及教育事業（１）かきもり文化カレッジ①講読コ－ス（年９回）開講時間：午前 10 時 30 分～12 時
講座日
講師名
第４土曜日
神戸大学名誉教授・堀信夫氏②研究コース（年９回）開講時間：午後 1 時 30 分～3 時
講座日
講師名
第１金曜日
柿衞文庫理事長・坪内稔典
柿衞文庫常務理事・岡田麗③かきもり俳句コース シニア（年１０回）
開講時間：午後 2 時～3 時 30 分

受講料：一般 2,000 円／1 回 高大生・友の会 1,000 円／１回
題名
受講者数
芭蕉俳論の原点『葛の松原』を読む
延べ１３７名
受講料：一般 1,000 円／1 回 高大生・友の会 500 円／１回
題
名
受講者数
坪内稔典とたどる岡田柿衞翁の生涯
延べ８６名

受講料：一般 2,000 円／1 回 友の会 1,000 円／１回

- 3 -

- 4 -

講座日
第４火曜日

講師名
題
名
受講者数
講師 大石悦子氏／三村純也氏
５０歳以上を対象とした作句講座
延べ１９３名津川絵理子氏④かきもり俳句コース ジュニア～ミドル（年１０回）
開講時間：午後 1 時 30 分～4 時
受講料：一般 1,000 円／1 回 高大生・友の会 500 円／1 回 中学生無料
講座日
講師名
題
名
受講者数
第２土曜日
講師 久留島元氏／中山奈々氏
４９歳以下を対象とした作句講座
延べ６６名
内橋可奈子氏⑤大人くずし字教室（年 3 回）
開講時間：午前 10 時 30 分～12 時 受講料： 一般 1,000 円、大高生 500 円
講座日
講師名
題
名
受講者数
第２日曜日
講師 田中和美氏
くずし字講座の基本を学ぶ
延べ４７名⑥子どもコース
・俳句教室（年 6 回）
開講時間：午前 10 時～11 時 30 分 受講料：無料
講座日
講師名
題
名
第３日曜日
講師 田中俊弥氏
５７５の文化を楽しもう！

受講者数
延べ１１６名・くずし字教室初心者コース（年 6 回） 開講時間：午前 10 時 30 分～12 時 受講料：無料
講座日
講師名
題
名
第２日曜日
講師 田中和美氏
くずし字博士になろう！

受講者数
延べ９５名

・くずし字教室発展コース（年 11 回）
講座日
講師名
第２日曜日
講師 田中和美氏

受講者数
延べ７３名

開講時間：午後 1 時 30 分～3 時 受講料：無料
題
名「おくのほそ道」を読もう！

⑦ねんてんの言葉談義（年 2 回）
開講時間：不定 受講料：一般 1,000 円
講座日
講師名
題名
受講者数
１０月２２日（土） ゲスト：大廣典子氏
蕪村と子規
３１名
３月 ５日（日） ゲスト：山内啓子氏
日本の俳句・世界の俳句～Ｔｈａｎｋ ｙｏｕとありがとう～
３８名

（２）第３２回鬼貫顕彰俳句（一般の部）
選者 ………………… 現代俳句協会・宇多喜代子氏 ／日本伝統俳句協会・稲畑廣太郎氏 ／俳人協会・大石悦子氏
締切 ………………… ４月２８日（木）
投句数 ……………… １，０４２句
当日句会・表彰式 … ８月６日（土）午後２時～ 東リいたみホール 参加者２２人（３）第３２回鬼貫顕彰俳句（小学校・中学校・高等学校の部）
選者 ……… 柿衞文庫理事長・坪内稔典 ／伊丹市内国語科担当教諭
締切 ……… ６月８日（水）
投句数 …… １４，３５３句
表彰式 …… ８月１９日（金）午後１時３０分～
伊丹アイフォニックホール
参加者６０人色紙制作 … ８月２０日（土）午後１時～／午後３時～ 市立伊丹ミュージアム アトリエ 参加者２９人（４）第１９回鬼貫青春俳句大賞 全国的な新人(１５～２９歳)の登竜門
選者 …………………… 「ホトトギス」主宰・稲畑廣太郎氏 ／詩人・山本純子氏 ／俳人・塩見恵介氏／
伊丹青年会議所理事長・藤原正人氏 ／柿衞文庫常務理事・岡田麗締切 …………………… １０月１４日（金）
応募数 ………………… ２１人 ６３０句
公開選考会・表彰式 … １２月１７日（土）午後２時～ 市立伊丹ミュージアム 講座室 参加者２０人
大賞 …………………… 該当者なし（５）一句（１９）の日
選者 ………… 宇多喜代子氏 ／山田佳乃氏 ／朝妻力氏 ／西谷剛周氏 ／森田純一郎氏 ／柿衞文庫理事長・坪内稔典
投句期間 …… 毎月１９～２１日
投句数内訳 …
小学校
中学校
公共施設（１５か所） インターネット計
市内 １１０７６６８８０４
１，１７４
３，７５３
市外００３６４
７，６４２
８，００６
他
１２４８０５１
計 １，１０８６７０
１，２１６
８，８１６
１１，８１０- 5 -- 6 -

・伊丹一句の日句会ライブ
実施日……………６月１９日（日）午前 10 時 15 分～午後 12 時、１０月１９日（水）午後 1 時 30 分～午後 4 時
コメンテーター…６月＝西谷剛周氏(令和 4 年度「伊丹一句(19)の日」選者)、南北佳昭氏(伊丹市俳句協会)、わたなべじゅんこ氏(神戸新聞俳壇選者)、坪内稔典(柿衞文庫理事長)
１０月＝森田純一郎氏(令和 4・5 年度「伊丹一句(19)の日」選者)、平きみえ氏(伊丹市俳句協会)、坪内稔典(柿衞文庫理事長)
参加人数…………６月＝４１人、１０月＝３５人
参加料……………1,000 円（６）展覧会関連講座
・「酒と俳諧」展① ミュージアムではじめて句づくり体験
４月２９日（金祝） 午後 1 時 30 分～3 時 30 分
柿衞文庫理事長・坪内稔典 一般 1,000 円、高大生 500 円、小中生 100 円 参加者 15 人
② 夕べの談話会

６月１日（水） 午後 4 時～5 時 30 分
俳人・木割大雄氏、柿衞文庫理事長・坪内稔典 一般 1,000 円 参加者 17 人

③ 伊丹一句の日句会ライブ
５月１９日（木） 午後 2 時～3 時 30 分
俳人・平きみえ氏、俳人・芳賀博子氏、柿衞文庫理事長・坪内稔典、市立伊丹ミュージアム館長・奥山清市
一般 1,000 円 参加者 41 人
・「蕪村の手紙Ⅱ」展① 記念講演会「手紙の中の蕪村」 １０月 ２日（日） 午後 2 時～3 時 30 分
聖徳大学名誉教授・中野沙惠氏 一般 1,000 円、高大生・友の会 500 円 参加者 22 人
② 関連講座「蕪村の俳画を楽しむ」９月２３日（金祝） 午後 2 時～3 時 30 分
画家・戸田勝久氏 一般 1,500 円、高大生・友の会 1,000 円 参加者 46 人
③ 関連講座「菫とぺんぺん草」

１０月１５日（土） 午後 2 時～3 時 30 分
俳人協会常務理事・西村和子氏 一般 1,500 円、高大生・友の会 1,000 円 参加者 25 人・
「柿衞文庫名品にみる 芭蕉 ―不易と流行と―」展① 記念講演会 対談「不易流行」
１月１５日（日） 午後 2 時～3 時 30 分

江戸千家家元・川上宗雪宗匠、柿衞文庫理事長・坪内稔典
一般 2,000 円、高大生・友の会 1,500 円 参加者 92 人
② 関連講座 対談「柿衞文庫の名品について」 ２月２３日（木祝） 午後 2 時～3 時 30 分
山口大学准教授・尾崎千佳氏、大手前大学准教授・辻村尚子氏
一般 1,500 円、高大生・友の会 1,000 円 参加者 43 人
（７）観柿会 生前より柿衞翁が催していた観柿会にちなんだ柿を愛でる会
１１月３日（木祝） 午後 1 時 30 分～3 時 30 分 一般 1,000 円、高大生・友の会 500 円 参加者 81 人
５ 柿衞賞事業
第３１回柿衞賞
選考委員 ………… 歴代柿衞賞受賞者・池澤一郎氏 ／ 井田太郎氏 ／ 尾崎千佳氏 ／ 鈴木元氏 ／ 深沢了子氏 ／ 母利司朗氏
受賞者 …………… 豊橋技術科学大学総合教育院助教・金子はな氏
受賞対象研究 …… 「惟然・支考の『軽み』－芭蕉俳諧の受容と展開－」（武蔵野書院、2021 年 11 月 17 日刊行）
６ その他の事業（１）資料の掲載・出品・放映・閲覧・保存等に関する事業①掲載許可資料・原版貸与 １５件 ２１点②資料写真撮影１８件 １７１点
③出品許可資料 ２件
１０点④翻刻許可資料 ２件
１１点 (以上詳細別表)⑤閲覧 原本閲覧３３件 マイクロ閲覧４５件
マイクロコピー枚数５５９枚（２）行政・団体等への人的派遣
職員の講座・講演会等への講師派遣実施（放送）日
場所
４月１４日（木） エフエムいたみスタジオ
９月１６日（金） 伊丹市立神津福祉センター
１月１０日（火） 阪神シニアカレッジ

講座・講演会（番組）名対象
未来を託す人づくり（伊丹市提供番組） 聴取者
ことぶき大学「文化・教養」講座
講座受講生
阪神ひと・まち創造講座
講座受講生

- 7 -

派遣者名
吉田美幸
加藤有果子
岡田 麗

- 8 -

１月２３日（月） ラスタホール
随時
エフエムいたみスタジオ

ラスタ教養大学～言葉文化コース～
ことばの花束（伊丹市提供番組））

講座受講生
聴取者

加藤有果子
テーマ毎

７ 理事会に関する事項
回 数

開 催 年 月 日

案件

第１回 令和４年６月１１日（土） 報告第 １号 令和３年度公益財団法人柿衞文庫事業報告について
報告第 ２号 令和３年度公益財団法人柿衞文庫決算報告について
第２回 令和５年３月 ４日（土） 議案第 １号 令和５年度公益財団法人柿衞文庫事業計画について
議案第 ２号 令和５年度公益財団法人柿衞文庫収支予算について
議案第 ３号 令和４年度公益財団法人柿衞文庫資金調達及び設備投資の見込みについて
８ 評議員会に関する事項
回 数
開 催 年 月 日
案件
第１回 令和４年６月２６日（日） 報告第 １号 令和２年度公益財団法人柿衞文庫事業報告について
報告第 ２号 令和２年度公益財団法人柿衞文庫決算報告について
議案第 １号 理事の選任について
９ 組織に関する事項（令和５年３月３１日現在）◇役員及び評議員 …… 理事７人（うち理事長 1 人）
・監事１人・評議員６人◇職員 ………………… 事務局長１人・職員４人

計 １４人計５人

①掲載許可資料・原版貸与
許可資料名

掲載先等

許可資料名

掲載先等

芭蕉「山吹や」句自画賛(８月号）

松浦澄江

芭蕉筆「ふる池や」句短冊

教育出版（株）宗鑑「風寒し」句自画賛(１０月号)「ＷＥＰ俳句通信」

立圃筆休息歌仙図より小町と猿丸(１０月号)

２０２２年８月号・１０月号・１２月号『中学書写』（仮称）の教科書

西鶴自画賛「十二ヵ月」より八月(１２月号)

２０２３年２月号

教師用指導書令和７年度版中学校国語科書写用教科書

学習者用デジタル教科書

許六筆芭蕉行脚像(２月号)

拡大教科書

以上５点
芭蕉筆「ふる池や」句短冊

ＮＨＫメディア総局

第２制作センター（文化）

芭蕉筆旅路の画巻（三画一軸の内）

東京書籍（株）一茶筆「賀六十」自画賛自画像

令和５年度高等学校教科書『新編古典探究』

ＮＨＫ「奥の細道」への道 ～松尾芭蕉 五･七･五の革命～

令和５年度高等学校教科書『精選古典探究【古典編】』の２０２２年６月２６日（日）１４時１５分～１５時１４分

前田美千雄筆妻絹子あての絵はがき（株）陸風社（昭和１９年５月）フィリピンから『京阪神の近くて、いい旅以上２点

ＮＨＫ ＢＳプレミアム

室町殿御発句電車＆ウォーク』

蕪村筆俳仙群会図より鬼貫像

神戸新聞総合印刷

２０２２年度８月号

前田美千雄筆妻絹子あての絵はがき（一社）日本絵手紙協会

車中の絹子「つれづれに」句『月刊絵手紙』８月号

芭蕉筆旅路の画巻（三画一軸の内）

日本経済新聞社

７月５日（火）夕刊

許可資料名

撮影者

（株）学研プラス『おくのほそ道』

元禄十五年刊

高張優子『２０２２年度版１１月～１月デイリーサピックス『おくのほそ道』

明和七年刊（山頭火ふるさと館）

男鈴筆「嘶や」句短冊（株）汲古書院

越人書簡問景宛

辻村尚子『多田南嶺と八文字屋』「俳文学報」第５６号
芭蕉筆「ふる池や」句短冊『笈の小文』『俳諧勧進帳』

上

路通筆「あはれしれ」句短冊
２０２２年１０月『みなしくり』（株）ベイ・コミュニケーションズ『芭蕉翁終焉記』

関西ＣＡＴＶ各局リレー番組「歴史街道」

芭蕉筆「ふる池や」句短冊

ベイコム特別番組「レトロ散策」

重徳筆近松門左衛門像

〈複製〉
以上８点

２０２２年１２月１日 ～ ベイコム１１ch

其角筆序令あて書簡

辻村尚子（株）Ｇakken

野水筆書簡（大手前大学）『２０２３年度版前期デイリーサピックス６４０ー０７』

野水筆圓七あて書簡
千那筆冠那あて書簡

越人書簡問景宛

７月５日付

辻村尚子

越人書簡志厚宛

６月１７日付「大手前大学論集」第２３号
以上２点

出版部

連載コラム

②写真撮影

夕刊文化面

５４０－３０』

６月２９日付

神戸新聞３面

「今日はなんの日？兵庫版」４月４日刊行分

大阪本社

日本経済新聞重徳筆近松門左衛門像

一『中世文学』６８号の第一便より(九)雪中山路

指導者用デジタルブック
川上

２０２３年７月

正秀筆書簡
其角筆山蜂あて書簡
以上６点

- 9 -

- 10 -

②写真撮影
許可資料名
越人書簡門左衛門宛

９月６日付

越人書簡問景宛および歌仙控

撮影者

許可資料名

撮影者

辻村尚子

木因書簡泊舟宛

辻村尚子（大手前大学）野坡筆句稿（大手前大学）

享保１３年１５日（初冬）

北枝書簡生地連中宛

越人書簡志厚宛

芭蕉書簡木因宛

越人書簡問景宛

７月５日付

支考書簡藤用宛

越人書簡問景宛

享保１３年９月２５日付

支考書簡童原宛

越人書簡石杖宛

７月１２日付野坡書簡助然宛

越人書簡問景宛

７月４日付

嵐蘭書簡

越人書簡問景宛

享保１３年１０月１６日付

宗因賛西鶴画花見西行偃息図

越人書簡問景宛

６月１１日付柿衞翁ノート「俳人遺墨帳」１・３

越人書簡問景宛

１２月２３日付

越人書簡問景宛

６月２９日付

杉風書簡蓑里宛

辻村尚子

越人書簡問景宛

享保１３年９月１５日付

支考筆露川責口状草稿（大手前大学）以上１１点

越人正徳三年歳旦試筆

芭蕉書簡曲水宛

越人批点断簡

芭蕉書簡正秀宛

越人批点断簡芭蕉書簡去来宛『鵲尾冠』

芭蕉書簡許六宛『庭竃集』

支考書簡童平宛『猫の耳』

風麦書簡土芳宛
以上１８点

芭蕉書簡惣七・宗無宛

野坡筆其蓬あて書簡

辻村尚子

風国書簡芭蕉宛

去来筆中尾源左衛門他あて書簡（大手前大学）涼菟書簡新求女宛

桃隣筆小島伝助他あて書簡

柿衞翁ノート「俳人遺墨帳」１

支考筆童平あて書簡

４～１1
以上２０点

土芳筆雪芝あて書簡

杉風書簡麋塒宛ほか書簡集

辻村尚子

雪芝筆短冊・土芳書簡合装幅其角筆文鱗宛ほか書簡集（大手前大学）丈草筆北枝あて書簡

角上書簡角支宛

芭蕉等諸俳人書簡集

素堂書簡来山ほか宛

蕉門先哲俳諧撰集

如行書簡我昌宛

芭蕉野分草稿切浪化公別院一順一折

芭蕉象潟懐紙

許六書簡支考宛

旅路の画巻

嵐雪書簡
以上１２点

冠里書簡
支考書簡橘治宛
柿衞翁ノート「俳人遺墨帳」１～１１
以上２１点

②写真撮影
許可資料名

撮影者

許可資料名

杉風書簡麋塒宛ほか書簡集

辻村尚子

木因宛芭蕉書簡

撮影者

淡々書簡（大手前大学）惟然筆「水さつと」句短冊

青蘿書簡闌更宛『二えふ集』

淡々書簡

『国の華』

六

淡々書簡亀亭宛『国の華』

八

貞享２年３月２６日付

上嶋康裕（奥の細道むすびの地記念館）

地

淡々書簡

以上５点

『夕かほの歌』

越人正徳三年歳旦試筆

辻村尚子『鎌倉海道』

越人書簡問景宛（大手前大学）『わくかせわ』

越人書簡志厚宛『千とりの恩』

野水書簡円七宛『雪の棟』

千那書簡冠那宛『蕉門俳書説艸稿』

正秀書簡宛名不明『年賀集』

越人書簡問景宛『淡々八十四賀集』

越人書簡問景宛

６月２９日付『玉海集追加』以上８点

柿衞翁ノート「俳人遺墨帳」５～１１
以上２２点
柿衞翁ノート「俳人遺墨帳」６～１１

辻村尚子（大手前大学）

室町殿御発句川上三十六歌仙偃息図草稿画巻

原山詠子

立圃筆休息歌仙図

以上６点
月渓画事書簡一（慶應義塾大学大学院）（公益財団法人正木美術館）

以上２点
野坡書簡其蓬宛

辻村尚子

蕪村筆佳棠あて書簡

辻村尚子（大手前大学）

桃隣書簡小嶋伝助・濱市右衛門・中尾源左衛門宛（大手前大学）梅人筆東走あて書簡

支考書簡童平宛

柿衞翁ノート「俳人遺墨帳」６・９～１１

土芳書簡雪芝宛

以上７点

土芳書簡雪芝宛・雪芝短冊・半残句切合装幅

『ひろ葉』

真島

望

『花拾遺』

（熊本県立大学）

木因書簡泊舟宛
北枝書簡生地連中宛『享保十三/戊申年歳旦』

支考書簡藤用宛『〔其角二十三回忌集〕』

支考書簡童原宛『芭蕉林』

野坡書簡助然宛以上５点

支考書簡童平宛『俳諧両吟集』

謝『柏原集』（京都大学大学院）『三日月日記』開角上書簡角支宛如行書簡我昌宛
許六書簡支考宛『俳諧入船』

以上１４点
以上４点

小堀遠州師十七回忌百韻

工藤隆彰（日本学術振興会特別研究員ＰＤ）- 11 -

- 12 -

③出品許可資料④翻刻許可資料

許可資料名

出品先・展覧会名・展示期間

許可資料名『おくのほそ道』元禄１５年版

山頭火ふるさと館越人書簡問景宛

６月２９日付『笈の小文』

種田山頭火生誕１４０年記念・

越人書簡問景宛

６月１７日付『俳諧勧進帖』上山頭火ふるさと館開館５周年記念特別企画展『みなしくり』「山頭火と芭蕉・良寛 ～尊敬した先人たち」

越人書簡問景宛

７月４日付

路通筆「あはれしれ」句短冊

令和４年９月４日（日）～１０月２日（日）

越人書簡問景宛

７月５日付

１２４号

越人書簡問景宛

９月１５日付

１２５号

越人書簡問景宛

９月２５日付

１２６号

芭蕉筆「ふる池や」句短冊〈複製〉
以上６点

掲載図書

許可番号

「俳文学報」第５６号

１２１号

２０２２年１０月発行

１２２号「大手前大学論集」第２３号

１２３号

以上２点

貞享２年３月２６日付木因宛芭蕉書簡

奥の細道むすびの地記念館

越人書簡問景宛

１０月１６日付

１２７号『二えふ集』地

大垣市奥の細道むすびの地記念館 第３４回企画展

越人書簡問景宛

１２月２３日付

１２８号『国の華』六「芭蕉と門人② ～美濃の蕉門俳人たち～」

越人書簡志厚宛

６月１７日付

１２９号『国の華』八令和４年１０月１日（土）～１１月１３日（日）

越人書簡石杖宛

以上４点

１３０号

越人書簡門左衛門宛

１３１号
以上９点