１人３句以内（未発表句に限る。）◎当日受付（12：00〜）◎投句締切 ハイトピア伊賀５階（〜12：45）、俳聖殿前式典会場（〜11：00）◎参加無料者（敬称略）
井上弘美

井上康明

櫂未知子

坂口緑志

三村純也

宮田正和

ニュートロ芭蕉祭（芭蕉翁生誕380年記念事業）

三重県菓子工業組合上野支部

いかつて、上野公園内に多くの屋台が立ち並び祝祭感にあふれていた芭蕉祭。
今年は、芭蕉さんの生誕380年を記念し、懐かしい風景を再現するとともに、新しい企画を盛りこんだ〝ニューでレトロ〟な芭蕉祭を開催します。

せ（一般の部、テーマの部、英語の部、児童生徒の部）

蕉影菓匠連

や 「俳風山里」

桔 梗 屋 織 居 「釣月」「檜笠」「偲翁」
くらさか風月堂 「芭蕉俳菓梅香」「旅たび栗三笠」

芭蕉ステージLIVEパフォーマンス

紅

ご当地キャラ俳句フェスタ、俳句バルーンリリース、音楽と書のパフォーマンス、芭蕉さん〇×クイズ大会
芭蕉ｄｅビンゴ など

梅屋 「くひな笛」

桃青庵ふじさき 「俳菓桃青」「芭蕉の道」
欣

栄堂 「自然最中」

主催・問い合わせ伊賀市 企画振興部文化振興課（芭蕉翁記念館）〒５１８−0873 三重県伊賀市上野丸之内117番地13
TEL ０５９５−２２−９６２1 ／ FAX ０５９５−２2−9619
https://www.city.iga.lg.jp

公益財団法人 芭蕉翁顕彰会〒５１８−0873 三重県伊賀市上野丸之内１１７番地１３
TEL ０５９５−２１−4081
https://www.basho-bp.jp

この事業は、伊賀市文化振興条例、伊賀市文化振興ビジョンに基づき実施しています。

瓢 竹 会・蕉 影 菓 匠 連
献茶・献菓・献花
芭蕉祭子ども合唱団・市民バンド
斉唱「芭蕉さん」
伊賀市・（公財）芭蕉翁顕彰会
祭 詞
伊 賀 市 議 会 議 長
式 辞
市民合唱団・市民バンド
合唱「芭蕉」
文部科学大臣賞授賞・あいさつ
懸額除幕（文部科学大臣賞・選者献詠句・特選句）
合唱「芭蕉翁讃歌」
市民合唱団・市民バンド
献詠俳句特選者授賞・あいさつ
三重県知事賞授賞
献詠連句披講及び奉納
献詠連句特選者授賞
芭蕉祭ポスター最優秀賞授賞・受賞のことば
絵手紙最優秀賞授賞
来賓あいさつ・紹介
市民合唱団・市民バンド
合唱「奥の細道」
伊賀市
長
閉会のあいさつ

芭蕉祭献菓

10：0０ 〜 １6：00

12

伊賀市は︑俳聖松尾芭蕉のふるさとです︒

芭蕉祭式典

9：25 〜

10

旅に生き︑旅を栖とした漂泊の詩人芭蕉翁は︑その生涯をかけて﹁俳諧﹂選

多目的大研修室

芭蕉×ＡＲＴ
芭蕉の思いにちなんだ創作いけばなを展示

9：20 〜 芭蕉翁文学碑への献花・献菓

上野公園俳聖殿前

１0月12日㊏ 13：３０ 〜 １6：00

芭蕉さんグルメ大集合
芭蕉さんにちなんだフードやスイーツが大集合

旧上野市庁舎前
芭蕉翁文学碑「自然」

12

を真に芸術性を備えた詩へと発展させ︑元禄７︵１６９４︶年 月 日︑※生涯学習課悠々セミナーとして開催します。

全国俳句大会（当日受付）

上野公園内各会場 １0月12日㊏

9：10 〜 芭蕉翁銅像への献花・献菓

市馬場）へ祭詞や献花を供えるために参詣します。

伊賀市上野丸之内500

当季雑詠

上野市駅前 芭蕉翁銅像

10※義仲寺展墓 伊賀市並びに（公財）芭蕉翁顕彰会の代表者が、義仲寺（芭蕉翁の墓所・大津

ところ 5階 多目的大研修室

ハイトピア伊賀 5階

8：30 〜 愛染院故郷塚墓前式典

51

歳で亡くなりました︒その翌 年から︑毎 年︑芭 蕉 翁の命日には︑翁のハイトピア伊賀愛染院 故郷塚遺徳を慕う人々によって法要が営まれてきました︒

午後１時30分開演（午後1時開場）

墓前式典等

日 より︑芭 蕉のと き １０月１１日㊎

１０月１２日㊏22

月

西鶴や芭蕉の師として今日に広くその名を知られる西山宗因の言葉を、言葉の背後にある行動とともに読み解くことで、連歌と俳諧の二足の草鞋を履き続け、遊行と定住の二重生活を繰り返したその生涯の真実に迫りたい。

芭蕉祭

78

︵１９４７︶年

主な講演内容連俳兼帯の遊行者

2017年『西山宗因全集 全６巻』（八木書店）西山宗因全集編集委員編
2019年「大内氏の文芸」（『室町戦国日本の覇者 大内氏の世界をさぐる』勉誠出版）
2020‑2021年『新天理図書館善本叢書 第31巻第32巻 連歌巻子本集』解題（八木書店）
2022年「大名の文事とその展開」（『山口県史 通史編 近世』山口県）
2024年『西山宗因の研究』（八木書店） ほか

9月30日㊊ 9：00〜
生涯学習課 ☎22-9679

演題

研究実績

定員120名

西山宗因

受付開始
申し込み

その名 残を受け︑伊 賀では昭 和

歴聴講無料！（要事前申込）

遺徳を讃える﹁芭蕉祭﹂を開催してまいりました︒

職

大阪大学文学部卒業
武庫川女子大学大学院文学研究科修了
大阪大学文学研究科博士後期課程単位取得退学
2001年（平成13年）４月 山口大学講師（人文学部）2005年（平成17年）４月 山口大学助教授（人文学部）
2024年（令和６年）10月 山口大学教授（人文学部）

以来︑今年で 回を数える芭蕉祭では︑式典を歴〜歌枕俳枕講座〜

学

市内各地で催され︑﹁文化薫る歴史のまち﹂

講師プロフィール

令和6年度（第78回）

はじめ各種関連行事が上野公園を中心に千佳 さん

伊賀の秋の風物詩となっています︒

尾崎

芭蕉祭記念講演会

講師

9月14日㊏ 〜 12月24日㊋ 8：30 〜 17：00（入館は16：30まで）
芭蕉翁記念館

第７8回芭蕉祭特別展「おかえり、芭蕉さん ふるさと伊賀へ。
」 ふるさとならではの資料を紹介
芭蕉祭開催を記念し、芭蕉翁記念館では、本年も芭蕉祭特別展を開催します。
本年は、芭蕉翁生誕380年の記念すべき年です。それを記念し、今回の特別展では、ふるさと伊賀での芭蕉の姿をご紹介します。特に、芭蕉と、芭蕉を俳諧の世界に導いた藤堂新七郎家との関係を、「藤堂新七郎家系図」など伊賀に伝わる貴重資料を通してご紹介します。そのほか、初公開となる珍夕宛の芭蕉書簡も展示します。
※10月12日㊏は入館無料

芭蕉筆「月見の献立」伊賀市蔵

伊賀市は「俳句」のユネスコ無形文化遺産登録をめざしています芭蕉月間の行事※状況により変更する場合があります。

9月28日㊏▶１1月5日㊋

10月12日㊏▶10月31日㊍❶ 芭蕉祭俳句列車（伊賀鉄道）

N❸ 第20回絵手紙展「拝啓 芭蕉さん」

・ポスター掲示 9月28日㊏〜10月16日㊌
・児童・生徒の部特選句展示 10月18日㊎〜11月5日㊋

WES

・銀座の館ギャラリー（銀座中央駐車場）※列車の運行ダイヤについてはお問合せください。

上野公園慰霊碑前広場

芭蕉祭ポスター原画の入賞作品36点や、芭蕉翁献詠俳句児童生徒の部の特選句を車両内に展示して運行します。

❻野点「お茶席」

芭蕉翁献詠絵手紙応募作品を展示します。

※ポスター原画はプリントを展示します。

10月４日㊎▶11月12日㊋

芭蕉祭式典会場

１０月23日㊌▶１1月28日㊍❷ 芭蕉祭ポスター原画展❹ 芭蕉祭短冊展 〜 児童・生徒の部 特選句 〜

小中学生のみなさんから寄せられた芭蕉祭ポスター原画の入賞作品（36点）を展示します。

芭蕉祭献詠俳句の児童・生徒の部 特選句の短冊を展示します。

・ハイトピア伊賀5階ギャラリー 10月４日㊎〜10月21日㊊ 9：00〜17：00
・本庁舎4階 市民ギャラリー 11月1日㊎〜11月12日㊋ 9：00〜17：00

・ハイトピア伊賀5階ギャラリー 10月23日㊌〜10月30日㊌ 9：00〜17：00
・本庁舎4階 市民ギャラリー 11月14日㊍〜11月28日㊍ 9：00〜17：00※芭蕉祭式典会場（10月12日㊏）
でも展示します。

協賛行事

芭蕉祭記念講演会❺ お茶会

芭蕉翁記念館和室❻ 野 点 「 お 茶 席 」
上野公園慰霊碑前広場

❼ 俳画展

❽ 切

手展

ハイトピア伊賀5階ギャラリー

ハイトピア伊賀5階ギャラリー❾ 芭蕉ふるさと連句大会
ハイトピア伊賀５階

学習室A日
10月12日時
9:30〜15:00

10月12日 10:00〜16:00
10月12日 10:00〜16:00

内

10月12日終日無料

伊賀流
忍者博物館

ハイトピア伊賀行 事 名／場 所

芭蕉祭特別展容団 体 名呈茶を行います。
1人：1,000円

瓢

お菓子と抹茶で野点を行います。
1人：500円

伊賀市更生保護女性の会
上野支部

芭蕉さんに伴う俳画・掛軸・額等の展示

俳

竹画

サ会

ー

ク

切手・はがき・郵便消印等の展示

伊 賀 上 野 郵 趣 会

１０月１2日 13:30〜16:00

半歌仙を巻きます。
1人：500円

伊賀連

句

全国俳句大会❷芭蕉祭ポスター原画展❹芭蕉祭短冊展〜児童・生徒の部 特選句〜
❼俳画展
❽切手展
❾芭蕉ふるさと連句大会

ル

１０月１１日 10:00〜15:00
１2日 10:00〜16:00

旧小田小学校
本丸広場などニュートロ芭蕉祭

芭蕉翁記念館和室
❺お茶会

上野公園

伊賀鉄道

❶芭蕉祭俳句列車
上野高等学校
旧崇広堂
西大手駅

上野西小学校

■
献花・献菓
上野市駅

■ 献花・献菓

10 伊賀上野 灯りの城下町 〜美しき 灯りでつなぐ 城下町〜●

夜は菅原神社を始めとする城下町の施設のライトアップ、昔のお祭り道具の展示、城下町バル等を行います。13・14日には「〜めざせ！伊賀流忍者チャンピオン〜第３回伊賀流手裏剣打ちジュニア選手権」など楽しい忍者関連イベントを実施します。

伊賀・大和街道〈芭蕉路〉

灯りの芭蕉路西のしあわせ通り
灯りの細道

会

入交家住宅

墓前式典

１1月12日㊋

しぐれ忌式典萬壽寺（伊賀市柘植町７３７３） ９：
３０ 〜 １1：30
9：30

10：20

開会

講演会

式

典講師

灯りの城下町点灯場所

服部 温子 学芸員

（芭蕉翁記念館学芸員）

中之立町通り秋の合同イベントとして城下町一帯でイベントを行います

広小路駅

上野天神宮

関連行事
１０月12日㊏▶13日㊐

10月12日終日無料

茅町駅

恵美須神社

演題 「芭蕉と源氏物語」
その他

閉会

地元住民による「菊花・寄せ植え展」を開催します。
芭蕉翁献詠俳句の特選句を掲示します。

しぐれ忌俳句大会

銀座中央駐車場銀座の館ギャラリー❸第20回絵手紙展

１1月16日㊏

旧ふるさと会館いが 小ホール 11：30受付 12：00投句締切

募 集 人 数：100名
講演会の講師：俳人 石井いさお
選者：石井いさお、平賀節代、宮田正和、福山良子

伊賀鉄道

11：30

10月12日終日無料

G.S

伊賀市役所
愛宕神社

伊賀白鳳高校友生 I.C

桑町駅❷芭蕉祭ポスター原画展
上野東 I.C
G.S❹芭蕉祭短冊展〜児童・生徒の部 特選句〜

病院

伊賀市役所

伊賀県庁舎

久米川