WFAO総会・イスタンブール会議報告〇会期：2023年 11月 2日～4日〇会場：The Marmara Pera
〇概要
＜WFAO 総会＞ 11月 4日（土）10:00～12:30
・参加者
現地参加者 10名
Alex van Beveren, Private Individual (Belgium)
Steven Hellemans, VLAMO (Belgium)
Haruo Hiramatsu, NPO WFAO / JAO (Japan)
Helge Lorenz, BDLO (Germany)
Rebecca Jones-Buerk, BDLO (Germany)
HenrikAarnes, UNOF (Norway)
Carl Ninian Wika, UNOF (Norway)
Yuzuru Yamaji, Jungli Youth Orchestra/Chamber Orchestra of the University of the Philippines/ Bombay
Chamber Orchestra (Taiwan)
Begum Ҫalimli Private Individual (Turkey)
Jüri-Ruut Kangur, EOFAD (Estonia)
随行者 1名Cathrine Holmesland Wika
オンライン参加者 7名
Daniel Kellerhals, Private Individual (Switzerland)Friedemann Kallmeyer, BDLO (Germany)
Shuji Mori, NPO WFAO (Japan)
Tommaso Napoli,AIMA (Italy)
Juan Rojas Castillo Private Individual (Columbia)
Kim Kyungmyung, Gam String Ensemble
Ramu Thiruyanam, Singapore National Youth Orchestra (Singapore)
・議事
１ 出席者リスト、代理投票の確認
２ 議題の採択
３ シンガポールでの総会議事録の承認
４ 活動および財務報告
５ 活動および財務報告の承認
６ 理事および会計の辞任

７ 会則の改正
８ 会費
９ 理事および理事長の選挙
10 ２人の監事および代表監事の選挙
11 戦略の検討および 2023 年から 2026 年の作業プログラムの採択
12 予算（各予算年度ごと）
・新役員
理 事 長：Helge Lorenz, BDLO (Germany)
副理事長：Yuzuru Yamaji, Jungli Youth Orchestra (Taiwan)
理

事：Begum Ҫalimli - Private Individual (Turkey)
Haruo Hiramatsu - NPO WFAO / JAO (Japan)
Friedemann Kallmeyer – BDLO (Germany)
Maria Nauen - Beijing International Chamber Orchestra (China)
Shuji Mori - NPO WFAO (Japan)
HenrikAarnes - UNOF (Norway)（会計） Steven Hellemans – VLAMO
秘書：Rebecca Jones-Buerk, BDLO (Germany)＜WFAO 理事会＞ 11 月 3日（金）10:00～10:50、11 月 4日（土）16:30～17:30
会計処理（銀行口座）、ウェブサイト、2023～2026のプログラム等について協議。

＜Conference Session 1＞ 11月 3日（金）10:50～12:50
・The Islands’Children’s and Youth Orchestra
このオーケストラは、島しょ地域の子供たち、青少年で編成されたオーケストラで、イスタンブール市街、近郊の島々で演奏活動している。
Pinar Satiogluさんは創設者。職業は歯科医師。国際トレイ
ルランニング協会会員で、競技にも参加している。
Pinar Satiogluさん

・Vocal Painting Workshop
Basak Doganさんは、トルコ人として初めてデンマーク王立
音楽院に入学し、スカンジナビアで発祥した新しい合唱指
揮及び即興の手法を学んだ。その手法は、奏者一人ひとりに対し、各々のリズム、音楽を即興で表現させ、74 のサイン（身振り＝指揮）により合唱を作り上げていくもの。
HP：vocal painting | chromas (chromaschoir.com)

Basak Doganさん＜Conference Session 2＞ 11月 3日（金）14:40～16:00
・Rezonans
2010 年に設立された合唱団。2017 年には、トルコの年間最優秀合唱団に選ばれた。同団はヨーロッパの主要な音楽祭に出場し、著名な指揮者の下で歌っている。また、トルコ各地での演奏会も開催している。
HP：Rezonans | Koro (rzns.org)

BensuAltunsoyさん(同団ソプラノ)

・Children and Youth Symphony Orchestra
Tepebasi 市にある青少年を中心としたオーケストラ。

Inci Caliskanさん

・Presentation for the 2024 JAO Event
JAO の概要及び 2024 年度の行事（第 52 回 JAO フェス東京大会、
第 40回 TYOC 松江大会、第 24回 MOC）について説明。
世界アマチュアオーケストラフォーラム in静岡 2022の報告。

HP：https://www.jao.or.jp/index.php

Haruo Hiramatsuさん＜Kopuz Chamber Orchestra 演奏会＞ 11 月 4日（土）14:20～14:40

プログラム＜Conference Session 3＞ 11月 4日（土）14:50～
・Kopuz Chamber Orchestra
1982 年にフェティ・コプズ教授とアマチュア音楽家グループによって設立された。様々な職業、音楽学生で構成され、トルコにおけるポリフォニー音楽の普及と様々なソリストにオーケストラとの共演の機会を提供し、大学、学校、文化センターなどでコンサートを行っている。
HP：https://kopuzodaorkestrasi.com/

・Istanbul European Choir
1967年に設立された、異なる職業や国籍を持つ人々で構成された、トルコの主要な多文化合唱団。
HP：Istanbul European Choir | Facebook

・Music Camp PolkaÖzlem Yıldırım さんは、2018年に Polka Musicを設立し、様々な演奏会や事業を行っている。事業の一つである Music Camp Polka
は、6 歳から 15 歳を対象とした 4泊 5日のキャンプで、プロの音楽家が指導する。共通の目標に向かって働くチームの一員として協力することを教えている。2019年に第 1回を実施。
HP：https://polkamusicproduction.com/

Ozlem Yildirim さん＜The Borusan Istanbul Philharmonic Orcheshtra 演奏会＞ 11 月 2 日（木）WFAO理事で、プロのバイオリン奏者である Begum Calimli さんが所属するオーケストラの演奏会を鑑賞。演奏曲目は、Ahmet Adnan Saygun（トルコ人作曲家 1907～1991）作曲の「Yunus
Emre Oratorio」。

HP：https://www.borusan.com/

プログラム