発行：羽村市教育委員会
企画 羽村市生涯学習センターゆとろぎ
編集 ゆとろぎ協働事業運営市民の会

２０１２年12月１５日（隔月１５日発行）～ Vol.66

無断転載をお断りしますC 2008~2013 by YUTOROGI All rights reserved
Copyright ○開場 16:30 開演 17:00
土 大ホール（全席自由）

19○

入場料：（前売り）一般 2,500 円（当日） 一般 3,000 円
高校生以下 1,000 円
ゆ □ス □
マ □に□

1/

日20○

“普通の人が普通に観られる歌舞伎“並木恒延

動物公園干支の入場券デザイン展

1/

1
10:00～17:00
土 ～ /20○
日 展示室 （入場無料）
12○
1/「うるし絵の実演とお話し」
土 14:00～ 講座室１（入場無料）
12○「羽村の祭ばやし保存連合会・東町祇園ばやし保存会・羽村太鼓普及会」公演
羽村の祭ばやしを支えてきた往年の名演者によるお囃子をお楽しみください。

入場料：一般 1,000 円 高校生以下 500 円
ゆ □ス □マ □に□

1/12:00～15:00 （一部有料）
日 交流広場・ホワイエ等

13○

1/13:00～15:30
日 小ホール（全席自由）13○

写真で伝える13○

1
火 ～ /16○
水○8
9:00～22:00

1/

15

１F ホワイエ （入場無料）(最終日 17:00 まで)

大人と子どもといっしょになって自然と命のミュージカル

1/

火～
○

20

エッグアート

新生ふるきゃらミュージカル

西多摩の祭り西多摩のの祭り
西多摩

地域に継承される神事と郷土芸能1/

12:00～12:40 （入場無料）
日 1F ホワイエ（入場無料）

写真撮影 桜井保秋氏

小正月行事「まゆ玉飾り」の展示

詩吟・箏・尺八による演奏を身近で鑑賞

初釜、書初め、コマまわし、はねつき、初生け

1/

まゆ玉飾り邦楽サロン
お正月を遊ぼう！
コンサート(最終日 16:00 まで)

郷土の郷土の伝統文化公演

第一部 越中五箇山民謡
第二部 富山県民謡越中おわら節

ゆとろぎでうるし絵の作品展

漆芸家・日展評議員・現代工芸美術家協会理事

9:00～22:00 (最終日 17:00 まで)

日 1F ホワイエ 2F 展示スペース○（入場無料）～たまごが織りなす物語～

橋本敏美作品展

2/

水
6○

12/

24（月・祝） 開場 15：30 開演 16：00

大ホール (全席自由) チケット販売： □ゆ □ス □マ □にゆ □ス □マ □に ※未就学児は入場できません。
※チケット販売 □入場料：（前売り）一般 2,500 円（当日）一般 3,000 円 高校生以下 1,500 円

フレッシュ名曲コンサート～ ゆとろぎスプリングコンサート ～

3/

日17○

展示室 入場無料 ギャラリートーク 2/9 14：14：00
ワークショップ 材料費 1,500 円サイエンスシアター

管弦楽：東京交響楽団
指揮ピアノ
ヴァイオリン

これが海洋開発最前線～ロボットによる海洋牧場～

講師：近藤逸人 東京海洋大学 海洋科学技術研究科
海洋工学系 准教授

本格的なクラシックコンサートを身近なゆとろぎでお楽しみください

日 開場 14：30 開演 15：00
10○
大友直人

江尻南美

大ホール （全席指定）
１２月１５日発売
入場料：〈前売り〉一般 3,000 円 〈当日〉一般 3,500 円 高校生以下 1,500 円※チケット販売 □ゆ □ス □マ □に ※未就学児は入場できません。

周防亮介

2/

いつまでも、魚を食べたいを叶えてくれるＡＵＶ (自律型水中ロボット)(自律型水中(自律型水中ロボット自律型水中ロボット)ロボット)

土 開場 9：30 講演 10：00～12：00 2/1～2/16 併設展示 ホワイエにて
16 ○事前申し込み制 ： 1/17（木）から電話または直接ゆとろぎに 定員 500 名 無料
対象 ： 青年期以降（16 歳～）が対象ですが、希望すれば中学生も可神津善行の文化講座と音楽会 in ゆとろぎ
第5 回

桂 歌丸師匠率いる落語芸術協会全面協力！

3/

土23 ○

開催 決定

卵の形をそのままに美しく
華 麗 なオブジ
ェやジュエリーボックスに変身させました

2～/

角田健一ビックバンド
TSUNODA KENICHI BIG BAND

好評発売中！

入場料：〈前売り〉一般 1,000 円 〈当日〉一般１,２００円 高校生以下 ５００円
小ホール （全席自由） チケット販売 □ゆ □ス □マ □に ※未就学児は入場できません。

1/

開場 13：30 開演 14：00～16：00

水 大ホール（全席自由）30○

定員は 500 名先着順 会費 2 回一括納入 4,000 円 □ゆ［第６回は３／６ (水)］*チケット販売※チケットは販売初日はゆとろぎ窓口のみで、翌日以降は下記でも販売します（公演によって販売所が異なります）。
マ マルフジ青梅・羽村・福生市内 7 店舗のサービスカウンターゆ ゆとろぎチケットカウンター（9：00～17：00・月曜休館） ☎042-570-0707 □□ス 羽村市スポーツセンター（9：00～17：00・月曜休館） ☎042-555-0033に 西多摩新聞社チケットサービス ☎フリーダイヤル0120-61-3737□□

羽村市生涯学習センター

ゆとろぎ☎ 042-570-0707

マークのあるイベントは、一時保育 （有料 ・８日前までに要予約）が利用できます。問合せ・申 込みはゆとろぎ へ。

1/

※

歌舞伎公演

越中富山の民謡と踊り

新春

風風風風
風のおわら

12/15

東京都羽村市緑ヶ丘1-11-5〒205-0003 ※羽村駅から徒歩８分☎042-570-0707 FAX 042-570-6422■http://www.hamura-tokyo.jp※受付時間 9：00～17：00※月曜日（祝日をのぞく）休館※駐車場に限りがあります。ご来場の際はコミュニティーバス「はむらん」（図書館･ゆとろぎ下車）等公共交通機関をご利用ください。

2012.12/15～2013.2/14

羽村市生涯学習センターゆとろぎ

12～2 月のイベント日程
会場

大ホール

ゆとろぎ
ホール
小ホール

講座室
１ギャラ
リー

参加者
募
集展
示室

創作室
２

講座室
２

開催日

時間

保 のマークは、イベントの際に「一時保育（1 歳半～就学前）」が利用できます

本欄には、羽村市・羽村市教育委員会・羽村市文化協会の主催・後援・共催・協力事業のほか、個人・団体が主催する事業もその主催者の希望によって掲載しています。

（有料・要予約・先着順・保育室定員 15 人）。
利用希望の方は、主催者またはゆとろぎへお申し込みください。
（利用日の８日前午後５時しめきり）

タイトル

内容

12/24（月・祝）

開場１5：30
開演１6：00

新生ふるきゃらミュージカル
「瓶ケ森の河童（かめがもりのしばてん）」

1/12（土）開場 17：00
開演 18：00

LIFriends（リフレンズ）
あけおめはむLIVE 「１００×１０＝絆」

1/26(土）開場 19：30
開演 10：00
開場 13：30
開演 14：00（～16：00）

親子まんが映画会

1/30（水）のマークは、羽村市教育委員会が主催・共催するイベントです。

人間と自然、大人と子ども、神秘の不思議と現代、全てが切り離されている今、２つの世界を行き来する愛と戦いのミュージ
カル・ファンタジー。生バンドと迫力の歌声のライブステージを、クリスマスプレゼントにぜひご家族でご鑑賞ください♪
作・演出・出演：ミュージカルカンパニー・新生ふるきゃら／入場料：〔前売り〕一般2,500円〔当日〕一般3,000円 高校生以下
1,500円【全席自由】ゆ・ス・マ・に ／問合せ：ゆとろぎ ℡042-570-0707

保昨年、満員にならなかったゆとろぎ大ホールでの公演。「羽村を１つに・・・」をテーマに、今年こそは満員のゆとろぎでの大ホール公演の成功を目指す！
入場料：500円（直接会場へ）＊前売券は東口商店街内（靴のイケダ・たまてばこ）／問合せ：岩崎貞文 ℡03-3470-1970
アニメ上映会（上映作品等、詳細は近日中にポスター・チラシ等でおしらせします。お楽しみに☆）
入場料:900円（直接会場へ）／問合せ：アニメセンター ℡090-4715-1936
神津先生の蓄積された音楽文化に耳を傾け、毎回の話題に因んだゲストを迎え、演奏を楽しむ講座。第５回は「角田健一
ビックバンド」、戦後のジャズ全盛期の音楽を聴いて頂きます。定員：500名（先着順） 受講料：4,000円（第5・6回・2回分一括納入で今回からでも参加できます）／問合せ・申込み：ゆとろぎ ℡042-570-0707

神津善行の文化講座と音楽会
第５回「角田健一ビックバンド」

2/9（土）

開場 13：00
開演 13：30

第２５回中央大学学術シンポジューム「東京における地方議会―市民の期待と現実」

全国的に地方議会のあり方が問われています。今回、中央大学学術シンポジュームとして、地方議会の果たす役割、地方議員の数と報酬、議会基本条例の必要性、住民に開かれた議会のあり方など、都市における地方議会のあり方について、学者、議員、マスメディアを招いて講演、討論を通じて皆さんと一緒に考えてみたいと思います。多くの方々の参加をお待ちしております。入場無料（直接会場へ）＊定員600人 先着順／問合せ：増田俊一 ℡080-5050-9514

2/11（月・祝）

開場 14：30
開演 15：00

劇団わらび座ミュージカル「アトム」「火の鳥」に続く手塚治虫作品第２弾！心の境界線を越える愛の物語をわらび座が描きます。
入場料：一般4,500円 小学生～高校生2,000円／問合せ・申込み：わらび座関東東海事務所 ℡048-286-8730

1/11（金）開場 13：30
開演 14：00

新春経済講演会

報道から見た日本の姿-2013日本経済の展望－と題して、講師にTBSテレビ報道局解説の専門記者室長、杉尾秀哉（すぎおひでや）さんをお招きします。入場無料（直接会場へ）／問合せ：中村忠義 ℡042-555-6211

1/16（水）

18：30～20：00

青梅線沿線地域産業クラスター協議会
新春講演会「体脂肪計タニタの社員食堂」タニタ谷田会長のコンセプトからヒットを展開する経営術。
入場無料（直接会場へ）／問合せ：羽村市産業課 平田 ℡042-555-1111 内線657

1/19（土）開場 13：30
開演 14：00

第15回
羽村市地域教育シンポジウム

テーマ「はむらの未来を創造・想像しよう～子どもとおとなの夢をかなえる街づくりプロジェクト～」についてみんなで話してみませんか。羽村第一中学校演劇部によるテーマに沿った寸劇の後、少人数のグループに分かれてフリートークを行います。テーマについて語れる方ならどなたでも参加できます。当日参加、大歓迎。入場無料 （直接会場へ）／問合せ：生涯学
習総務課生涯学習推進係 ℡042-555-1111 内線363

1/27(日）開場 13：30
開演 14：00

マンドリンとギターを楽しむ会

マンドリンとギター合奏（賛助出演 オカリーナまり音）オカリナ演奏
入場無料（直接会場へ）／問合せ：海老原けえ子 ℡0428-85－2921

1/29（火）開場 13：30
開演 14：00

第32回西多摩中学生弁論大会

西多摩に学ぶ中学生がそれぞれに中学生として思っていること、考えていることを発表し合います。今時の中学生の生の考えに耳をかたむけてみませんか？入場無料（直接会場へ）／問合せ：羽村第二中学校 原島高 ℡042-554-2041

2/10(日）10：30～11：30

子ども映画会

上映作品：「町のねずみといなかのねずみ」、「笠地蔵」、「マッチ売りの少女」、「おじいさんとてぶくろの家」（都合により変更する場合あり） 入場無料 （直接会場へ）／問合せ：ゆとろぎ ℡042-570-0707

花あかり展「夢への扉」

生花やプリザーブドフラワーのアレンジメントと手漉き和紙の幻想的なあかりとのコラボ展です。癒されに来ませんか？
入場無料 （直接会場へ）／問合せ：梅沢 ℡090-4228-3078

12/15・16（土・日）
1/4 日（金）～9 日（水）
1/26・27（土・日）

10：00～17：00*最終日15：00まで

10：00～18：00

木住野 栄 田村 好 現代書二人展

現代書2人展・・・現代の言葉・俳句などを表現した書道展
入場無料 （直接会場へ）／問合せ：田村 好・木住野 栄 ℡042-554-6412

19：00～16：00

羽村市小学校書写展

市内小学校全７校による硬筆・毛筆の作品展
入場無料 （直接会場へ）／問合せ：武蔵野小学校 青山直志 ℡042-555-6904

2/6(水）～
17（日）10：00～17：00

エッグアート-たまごが織りなす物語橋本敏美作品展

卵の形をそのままに、美しく華麗なオブジェやジュエリーボックスに変身させました。ため息の出る美しさと繊細な技巧をお楽しみください。材料はハトからダチョウまでさまざまな大きさの「たまご」です。
入場無料 （直接会場へ）／問合せ：ゆとろぎ ℡042-570-0707＊ギャラリートーク：2/9（土）14:00～ ★作家来館時にはワークショップも予定しています（要材料費 1,500 円）。

12/15・16（土・日）

10：00～13：00～15：00～

2/1・8・15・22
3/1・8・15・22（金／月 4 回）【午前】＊最終日16：00まで

10：00～12：00【午後】

13：30～15：30

あかり作り体験教室

長野県木島平村に伝わる内山手漉き和紙を使ってらんぷを作りませんか？お子様から年配の方までどなたでも簡単に作れます。希望の時間に直接会場へお越し下さい。費用：材料費のみ 3,500 円／持ち物：持ち帰り用の袋
主催：フラワーサークル「リリィ」／問合せ：菊地 ℡090-3329-3906

パソコンなかま パソコン講座
2月「Excel応用１」
3月「Excel応用２」2 月の「Excel 応用１」では名簿（並び替え/抽出）二つのグラフの同時表示を、3 月の「Excel 応用２」では家計簿など（初級・中級で学習した基本の応用例）を学びます。受講料：2,000 円（全 4 回分/午前・午後共通）／定員：午前・午後の部各 20 名
（先着順）／申込み：往復はがきに、住所、氏名、年齢、電話番号、午前・午後の希望、一時保育利用の有無、持参するパソコンの OS（XP・VISTA・７など）を明記して、右記へ。〒205-0001 羽村市小作台３－５－８ 並木一夫【1/25（金）必着】
主催：パソコンなかま／後援：羽村市教育委員会／問合せ：並木 ℡042-555-1489

保＜これからのゆとろぎ主催講座＞参加者募集！
お問合せは ゆとろぎ
講座名
開催日・時間会場
ゆとろぎサイエンスシアター
2/16(土） 10：00～12：00
保これが海洋開発最前線（開場9:30）～ロボットによる海洋牧場～ 【無料】

大ホール

保

3/10(日）開場１4：30 開演１5：00

3/23(土）第35回羽村ゆとろぎ寄席

開場 13：30 開演 14：00

羽村市緑ヶ丘 1-11-5
内容℡042-570-0707

まで

先端科学の専門家を招いて毎回ご好評をいただいている恒例の〔ゆとろぎサイエンスシアター〕 、今年度のテーマは〈海〉。
従来の養殖とは違った発想で、「いつまでもさかなを食べたい」を叶える研究が進んでいます。電波等の指令が届きにくい海中で、自ら状況を判断し、自律的に魚群を誘導する AUV(自律型水中ロボット）ってどんなもの？研究者の課題と実際の取り組みを、映像を交えた講演でご紹介します。講師: 近藤逸人（こんどうはやと）さん（東京海洋大学 海洋科学技術研究科 海洋工学系 准教授）／対象：青年前期以降（16 歳～)向けの内容ですが、興味のある方は中学生でも参加できます。
定員：500 名／参加料：無料【要事前申込み】／申込み：【1/17（木）～電話または直接ゆとろぎへ（先着順）】＊併設展示：2/１（金）から当日まで 1Ｆホワイエにて関連画像が展示されます。

＜2013 年３月事業チケット販売情報＞ お申込みはお早めに♪ ゆとろぎ
フレッシュ名曲コンサート”ゆとろぎスプリングコンサート”〒205-0003〒205-0003

羽村市緑ヶ丘 1-11-5℡042-570-0707

まで

大ホール

指揮：大友直人、管弦楽：東京交響楽団、ピアノ：江尻南美、ヴァイオリン：周防亮介による夢の競演。
入場料：〔前売り〕一般3,000円〔当日〕一般3,500円、高校生以下1,500円【全席指定】＊未就学児は入場できません。
＊チケット発売 12/15（土）～ゆ・ス・マ・に小ホール

桂歌丸師匠率いる落語芸術協会全面協力！
入場料：大人前売1,000円（当日1,200円) 小学生～高校生500円【全席自由】ゆ・ス・マ・に

1/１２（土）～1/２０（日）は ゆとろぎ伝統文化ウィーク＊新春歌舞伎公演＊風のおわら チケット好評発売中！ 無料の催しも盛りだくさんです。
お問合せは ゆとろぎ 〒205-0003 羽村市緑ヶ丘1-11-5 ℡042-570-0707 まで

新春歌舞伎公演～舞台裏から鑑賞まで～

保

越中富山の民謡と踊り 風のおわら「富山県民謡越中おわら節」
保「越中五箇山民謡」

1/19（土）開場 16：30

開演 17：00

1/20（日）開場 12：30

開演 13：00

大ホール

第一部：歌舞伎ワークショップ「助六のできるまで」歌舞伎俳優がいかにして作られていくのか、普段見られない化粧・衣装の着付けを舞台の上でご覧いただきます。第二部：歌舞伎舞踊「助六」ご存知、歌舞伎十八番「助六」のエッセンスを凝縮した歌舞伎舞踊です。遊郭を舞台に、助六が勇ましく華やかに舞い踊ります。第三部：歌舞伎「あんまと泥棒」本公演のメインプログラムです。入場料：〔前売り〕一般2,500円〔当日〕一般3,000円 高校生以下1,000円【全席自由】ゆ・ス・マ・に大ホール

第一部：「越中五箇山民謡」富山県立南砺平高等学校郷土芸能部公演・・・日本最古の民謡と言われる「こきりこ」、豊作の麦刈の喜びを軽快に踊る「早麦屋」など五箇山地方の代表的な唄と踊りです。第二部：「富山県民謡越中おわら節」越中八尾おわら保存会による公演・・・二百十日の風の厄日に風神を慰め、豊作を祈る伝統行事「おわら風の盆」の唄と踊りです。
入場料：一般1,000円 高校生以下500円【全席自由】ゆ・ス・マ・に展示室

漆芸家・日展評議員・現代工芸美術家協会理事として高名な羽村市在住の漆芸家並木恒延さん制作による、羽村市動物公園干支入場券の原画とうるし絵を展示。入場無料 （直接会場へ）＊初日1/12（土）14：00～講座室１にて、実演を交えたギャラリートークも予定しています。

小ホール

羽村の祭ばやしを支えてきた往年の名演者によるお囃子をお楽しみください。出演：羽村の祭ばやし保存連合会・東町祇園ばやし保存会・羽村太鼓普及会。入場無料 （直接会場へ）

並木恒延 うるし絵の作品展

1/12（土）～20（日）郷土の伝統文化公演

1/13（日）13：00～15：30

写真で伝える西多摩の祭り

1/15（火）～20（日）開館中

1Fホワイエ・＊最終日 17：00 まで
1/8（火）～16（水）開館中＊最終日 17：00 まで

2F展示スペース

羽村に暮らし、西多摩の自然や文化遺産を題材に多くの写真を遺した桜井保秋さんの作品から、地域に継承される神事と郷土芸能の写真を展示します。入場無料 （直接会場へ）

1Fホワイエ

養蚕が盛んだった羽村の昔ながらの小正月の光景、まゆ玉飾りを展示します。入場無料 （直接会場へ）

まゆ玉飾り

10：00～17：00

ゆとろぎでお正月を遊ぼう！

1/13（日）12：00～15：00

1Fホワイエ・交流広場等

初釜、書初め、コマまわし、はねつき、初生け・・・お子さまから年配の方まで、どなたにも楽しんでいただける催しをおこないます。＊初釜のみ有料：参加費 100 円。ほかの催しは参加無料 （直接会場へ）

第39回ゆとろぎ邦楽サロンコンサート

1/13（日）12：00～12：40

1Fホワイエ初春らしく詩吟・箏・尺八による邦楽演奏を身近でお楽しみください。
入場無料 （直接会場へ）