届く、伝わる、世界へ
Reaching and Delivering to the World

Siam Nistrans Co., Ltd.

株式会社 日新 日本本社

NISSIN CORPORATION, Head Office in JapanNISSIN CORPORATION

Name

Siam Nistrans Co., Ltd.

Name

Phone No.

(+66)-2-261-1080~5 or 261-5343~6

Tokyo Oﬃce 5 Sanban-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0075 JAPAN

Established

September 30, 1987

CapitalAddress

Fax No.
Capital15th Fl., 191/66, 68-69 CTI TOWER, Ratchadapisek Rd., Kwang
Klongtoey, Khet Klongtoey, Bangkok 10110 THAILAND(+66)-2-261-1024 or 1059~60
507,000,000 THB

Stockholder NISSIN CORPORATION（株式会社 日新）
CTI Logistics Co., Ltd.
SBCS Co., Ltd.
SMBC Management Service Co., Ltd.
Number ofemployees

Descriptionof business

WebsiteCertiﬁcation

750（As of 2023）

航空貨物・海上貨物取扱業、倉庫業、国内トラック輸送業、コンテナ輸送業、通関業、梱包業（自動車部品、KD部品、新機種などの車輌輸出梱包、緊急・出張梱包）、機械設備搬入作業、展示会搬入・搬出作業など

Air and sea cargo handling, warehousing, domestic landtransport, container transport, customs clearance,packing (export packing for auto parts, KD parts andNew type CBUs, urgent packing, on-site packing),
machinery installation, installation and removal forexhibitions.
https://th.nissin-asia.com/

Head Oﬃce

Nissay oﬃce building, 6-81 Onoe-cho, Naka-ku,Yokohama, Kanagawa 231-0015 JAPAN

Established

December 14, 1938

Number ofemployees

1,503（non-consolidated）（As of 2020）

President

Descriptionof business

LocationsWebsite6,097million yen

Hiroshi Tsutsui
Chairman of the Board and Chief Executive Oﬃcer
Masahiro Tsutsui
President and Chief Operative Oﬃcer

国際輸送、国内輸送、倉庫、港湾運送、通関、船舶代理店、引越、旅行事業、不動産事業

International transport, domestic transport,
warehousing, port transport, customs clearance, shipping
agent, home moving, travel, and real estate businesses
世界 24 カ国 /24 countries overseas

USA, Canada, U.K, Germany, France, Russia, China,Hong Kong, Thailand, Singapore, Vietnam, etc.
https://www.nissin-tw.com/

Ayutthaya warehouse

45-46 Moo 2, Tambol Uthai, Amphur Uthai,
Ayutthaya 13210 THAILAND
TEL: (+66)-35-246-511~20
FAX:(+66)-35-246-510
Warehouse area：11,340 ㎡

Chiang Mai warehouse

RM.13-15 Building AO 4,Free Zone Suvarnabhumi
Airport, 999 Moo 7, Tambol
Racha Thewa, Amphur Bang
Phli, Samut Prakan 10540
THAILAND
Airport oﬃce
TEL: (+66)-2-134-7001~8(Suvarnabhumi airport)
FAX: (+66)-2-134-6766~915th Fl., 191/66, 68-69 CTI TOWER, Ratchadapisek Rd.,
Kwang Klongtoey, Khet Klongtoey, Bangkok 10110 THAILAND
TEL: (+66)-2-261-1080~5 or 261-5343~6
FAX: (+66)-2-261-1024 or 1059~60

Head oﬃce

Moving department

177 Moo 13, Tambol Makhuea Chae,Amphur Mueang Lamphun, Lamphun 51000 THAILAND
TEL: (+66)-53-096-302~4
FAX:(+66)-53-093-305
Warehouse area：5,650 ㎡

T-park Bangna WH DG 6/2,70/2 Moo 5, T.Bangsamak, A.Bangpakong,Chachoengsao 24180

Chodthanawat Warehouse 1 Unit 6.2
295 Thepparattana KM.1 Bangna Nuea,Bangna, Bangkok 10260 THAILAND
TEL: (+66)-2-261-1080 Ext. 281
68/8 M.5 Bangna Trad Km.38 Tambol Bangsamak,
Amphur Bangpakong, Chachoengsao 24180 THIAILAND
TEL: (+66)-38-539-980~1
FAX:(+66)-38-539-982
Warehouse area：14,700 ㎡

Bangpakong K38 warehouse

2/10 Moo 1, Tambol Nongkham,
Amphur Sriracha, Chonburi 20110 THAILAND
TEL: (+66)-38-481-634
FAX: (+66)-38-482-734
Warehouse area：12,800 ㎡

Laem Chabang warehouse

Warehouse area：1,000 ㎡

Dangerous goods warehouse288 Moo 13, Tambol Hua Wa, Amphur Srimahaphote,Prachinburi 25140 THAILAND
TEL: (+66)-37-452-454
FAX: (+66)-37-452-460
Warehouse area：9,072 ㎡

Prachinburi (Rojana) warehouse

100/2 Moo 6, Bangna Trad Road, KM.41, Tambol Bangvua,Amphur Bangpakong, Chachoengsao 24130 THAILAND
TEL: (+66)-38-538-140~3
FAX: (+66)-38-538-144
Warehouse area：8,833 ㎡

Bangpakong warehouse

Nissin Global Network
国内外

24 カ国 157 拠点の自社ネットワークでDomestic & Overseas network in

24 countries and157 bases, to provide high-quality logistics services.

高品質な物流サービスをお届けいたします。

NETHERLANDSGERMANY U.K.
SPAIN AUSTRIAFRANCEBELGIUM

EUROPETHAILANDRUSSIAMALAYSIA CHINAPOLANDPILIPPINESASIAINDIA TAIWANINDONESIAUSAMEXICOCANADAAMERICAS

VIETNAMLAOS HONG KONG
SINGAPORE JAPANKAZAHSTAN MYANMAR

アメリカ・カナダ・メキシコ・ドイツ・オランダ・スペイン・イギリス・フランス・ベルギー・ポーランド・オーストリア・ロシア・シンガポール・タイ・
マレーシア・フィリピン・インド・インドネシア・ベトナム・ラオス・カザフスタン・ミャンマー・中国・香港・台湾・日本

USA, Canada, Mexico, Germany, Netherlands, Spain, UK, France, Belgium, Poland, Austria, Russia, Singapore, Thailand,Malaysia, Philippines, India, Indonesia, Vietnam, Laos, Kazakhstan, Myanmar, China, Hong Kong, Taiwan, and Japan.

USA（米国）

CHINA（中国）NISSIN INTERNATIONAL TRANSPORT U.S.A. , INC.

SHANGHAI GAOSIN INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD.

LOS ANGELES (HEAD OFFICE) / DALLAS OFFICE / SEATTLE BRANCH / PORTLAND
BRANCH / SAN FRANCISCO BRANCH / CHICAGO BRANCH / DETROIT OFFICE /COLUMBUS BRANCH / INDIANAPOLIS BRANCH / NEW YORK BRANCH / ATLANTABRANCH / ALABAMA BRANCH / TENNESSEE OFFICE
Washington
OregonNevadaCalifornia

Montana
Idaho

Utah

Arizona

Wyoming

Nebraska
Colorado

New Mexico

KansasOklahoma

Texas

Vermont

WisconsinIowa

Michigan

Illinois Indiana

MissouriArkansas

Ohio

KentuckyTennesse

Mississipi

AlabamaLouisiana

New York
Pennsylvania
WestVirginia

Maine

New Hamshire
Massachussetts
Rhode Island
Connecticut

New Jersey

DelawareMaryland

Virginia

North Carolina
SouthCarolina

Georgia

FloridaHONG KONG（香港） TAIWAN（台湾）NISSIN TRANSPORTATION &WAREHOUSING (H.K.) LTD

NISSIN GLOBAL LOGISTICS (TAIWAN)
CO., LTD.

KWAI CHUNG ATL Logistics Center（葵涌）/TAIPEI SALES OFFICE（台北営業所）

KOWLOON HEAD OFFICE（九龍本社）/TSUEN WAN Dynamic Warehouse（荃湾）/CHEK LAP KOK AIRPORT OFFICE（赤鱲角）/SHENZHEN OFFICE（深圳）

TAI CANG BRANCH（太倉分公司）/ YANGPU BRANCH（杨浦分公司）/PUDONG AIRPORT OFFICE（浦東空港事務所）/ NINGBO BRANCH（寧波分公司）

NISSIN (CHANGSHU) INTERNATIONAL LOGISTICS CO., LTD.
CHANGSHU HEAD OFFICE（常熟本社）

North Dakota Minnesota
South Dakota

SHANGHAI HEAD OFFICE（上海本社）/ LOGISTICS PARK BRANCH（物流園区分公司）/TAOYUAN HEAD OFFICE（桃園本社）/NISSIN INTERNATIONAL LOGISTICS (C) CO.,LTD.

SHANGHAI HEAD OFFICE（上海本社）/ NANJIN BRANCH（南京分公司 / WUXI BRANCH（無錫分公司）/ SUZHOU BRANCH（蘇州分公司）/ TAICANG OFFICE（太倉営業所）/
NANTONG BRANCH（南通分公司）

NISSIN-SINOTRANS INTERNATIONAL LOGISTICS CO.,LTD.

BEIJIN HEAD OFFICE（北京本社）/ BEIJING BRANCH（北京分公司）/ ZHENG ZHOUSALES OFFICE（鄭州営業所）/ QINGDAO BRANCH（青島分公司）/HUANGDAO OFFICE（黄島事務所）/ YANTAI OFFICE（煙台事務所）/DALIAN BRANCH（大連分公司）/ CHANGCHUN SALES OFFICE（長春営業所）/
TIANJIN BRANCH（天津分公司）/ TANGSHAN OFFICE（唐山事務所）/GUANGZHOU BRANCH（広州分公司）/ GUANGZHOU YONGHE BRANCH（広州永和開発区営業所）/ WUHAN BRANCH（武漢分公司）/FOSHAN BRANCH（仏山分公司）/ ZHONGSHAN OFFICEHEILOGJANG（中山分公司）/ INNER MONGOLIABRANCH（内蒙古分公司）

JILIN
XINJIANGXINJANG(TIBET)NISSIN LOGISTICS SHENZHEN CO., LTD.
HEAD OFFICE (Futian Free Trade Zone)（深圳本社）/ YANTIAN OFFICE(Yantian Integrated Free Trade Zone)

BEIJING

NEI MONGOLGANSUNINGXIA SHANXIQINGHAITIANJINHEBEISHANDONG

SHAANXI HENANSICHUANCHONGOINGYUNNANGUIZHOU

HUBEI

HUNAN

LIAONING

JIANGSUANHUIJIANGXIZHEJIANG

FIJIANGUANGXI GUANDONGTAIWANHONG KONG

HAINAN

危険品倉庫Dangerous goods warehouse

保税倉庫

バンナ39km、T-PARK内に危険品倉庫を開設しました。DIW type

ランプーン工業団地 FTZ 3 内に保税倉庫を開設しました。保税部

1, 2, 3, UN Class 3, 6.1, 8, 9等の保管が可能です。SDS情報と共にお問い合わせください。

We have opened a dangerous goods warehouse at T-park
Bangna Km.39. DIW types 1, 2, 3, as well as UN Classes 3, 6.1, 8,9, etc. can be stored. Please contact us with your SDS
information.

DIWの基準を満たした1000㎡の保管面積
Storage area of 1,000 ㎡ that complies with
the DIW standard.

ロケーション Location
工 業 団 地 、港 湾 地 区 に も 近 い
物流最適地であるバンナ39K、T-PARK内
Inside T-Park Bangna Km.39,
which is the best logistics
area near the industrial parks
and port areas.

Bonded Warehouse
材保管・保税製品保管・保税型 VMI・工場間輸配送業務に最適です。
The company established a bonded warehouse in FTZ 3Lamphun Industrial Estate. It is suitable to store bonded
materials, bonded products, bonded VMI, as well as,transportation and delivery between factories.

危険品取扱いライセンス所有のスタッフが、最適保管をサポートします
Staﬀ with the relevant license to handle
dangerous goods will support your optimalstorage.

空調保管用スペース
AIR CONDITIONER CONTROL
ROOM

一般保管用スペース

AIR CONDITIONER CONTROL ROOM

環境配 慮 へ の 取 り 組み

Efforts Towards Environmental Consideration
持続可能な物流サービス

Sustainable Logistics Service

100%EVトレーラーの導入、リターナブル容器管理システムの運用など、脱炭素を目指す社会に貢献し、持続可能な物流サービスの提供を進めています。

By introducing 100% EV trailers and operating a returnablecontainer management system, we are contributing to a
decarbonized society and promoting the provision ofsustainable logistics services.

グリーン電力証書（I-REC）

Certiﬁcate of Green Power (I-REC)

グ リ ー ン 電 力 証 書（ I n t e r n a t i o n a l - R e n e w a b l e E n e r g y

Certiﬁcate）の購入契約を、タイ発電公団（EGAT ）が出資するINNOPWER 社と締結し、再生可能エネルギー（太陽光・風力）由来発電の発展に貢献しています。

The company has entered a purchase contract forInternational-Renewable Energy Certiﬁcates (I-REC) withINNOPOWER, an entity in which The Electricity Generating Authorityof Thailand (EGAT) has invested. This move is part of the company's
commitment to contribute to the development of power
generation from renewable sources such as solar and wind energy.

倉庫・在庫管理
Warehouse

HACO Lab.

各所の倉庫では豊富なスペース供給力をもち、また保管量や物流

ハコラボは「物流容器」に新しい「テクノロジー」を掛け合わせ、量をシステム化することで、よりスムーズな配給の流れを確立。
あらゆる貨物に対応する各支店併設倉庫の利用により、効率的な物流ハブ機能をご提供いたします。また、日本及び各国の日新グ

ループにて開発した、倉庫システム、在庫管理システムを、社内ITチームの管理により、ソフト面からもサポートいたします。

We oﬀer a smooth distribution ﬂow with our warehouses having
plenty of cargo space and computerized stock monitoring. Withwarehouses located next to our branches, we provide eﬃcientlogistics hub functions. From the software aspect, we use
warehouse and stock management systems developed by theNissin Group and supported by our internal IT team.

物流の課題解決と未来の物流サービス作りを目指しています。

HACO Lab. solves problems in distribution and establishes
future logistics services by combining "distribution containers"
and "new technology".
リターナブル容器を利用し免税を享受。
※各国の関税法に依る
You can enjoy import with duty exemption
on returnable containers.
※Depending on local Customs laws.

物流容器の在庫の見える化で紛失や滞留を防ぎコストダウンへ。
You can reduce cost by visualiz-ing thedistribution container inventory in order toprevent lost and slow-moving items.

物流容器用のみに管理体制を作るのではなく、今の物流形態にプラスするので、導入が簡単。
It is easy to introduce because it is not justa management system for logistics
containers, but can be added to thecurrent dist-ribution mode.

スマホのアプリとクラウド管理なので、世界中どこにでも導入可能。
You can easily use the app anywhere in theworld because of smartphone app andcloud management.

引越House Moving
グローバルネットワークを活かした一貫輸送システム。梱包、引き取り、通関、配送まで、安全・確実かつスピーディーにお届けします。陸・海・空一貫輸送サービスを駆使し、臨機応変に引越全般のお手伝いをいたします。タイ国内の引越は勿論、事務所移転も対応が可能です。規模の大きさを問わず、全ての作業に引越一筋の日本人女性担当者が最初から最後まで責任を持って対応いたします。タイ日新の引越を是非ご体験下さい。同業他社には無い良さを多少でもご理解頂けると思います。

Integrated transport system supported by the Nissin's global network. We handle packing, collection, Customs clearance and delivery,
and deliver your household eﬀect good safe, reliable and timely manner. With our multimodal (land, sea, and air) transport services,
we ﬂexibly support your relocation, including domestic moving and oﬃce relocation, no matter how large or small the size is. Our
female Japanese expert staﬀ with long experience in moving stand by you throughout the process. Try our moving services and you
will not ﬁnd a incomparable quality in other moving companies.

タイから海外への引越作業手順 Work ﬂow (moving from Thailand to overseas)International moving

下見
打合わせ
Visitin advance

資材のお届けMaterialdelivery

梱包
引取り
Packing
Collection

外装梱包
Exteriorpackaging

船便
航空便
Sea transport
Air transport

家具の一時保管
Temporary storage

赴任時での到着案内
Arrivalinformation
at the time ofassignment

配達Delivery

海外からタイへの引越作業手順 Work ﬂow (moving from overseas to Thailand)下見打合わせ
Visitin advance

資材のお届けMaterialdelivery

梱包
引取り
Packing
Collection

船便
航空便
Sea transport
Air transport

入国時
税関にて別送品申告
Unaccompanied
baggagedeclaration

輸入
通関
ImportCustoms
clearance

配達Delivery
家具の一時保管
Temporary storage

Domestic moving

タイ国内引越作業手順 Work ﬂow (moving within Thailand)
引越プランのご相談
Inquiry

お見積り(無料)
Quotation(Free of charge)

資材のお届けMaterialdelivery

引き取りCollection

トラック輸送Truck
transport

配達
Deliveryシー フレイト フォワーディング

エアー フレイト フォワーディング

当社は世界150か国にネットワークを持つ株式会社日新、及びそのグループ

グローバル ロジスティクス サービス プロバイダーとして、お客様のご希の引き渡し・デリバリー等、インターナショナル フレイト フォワーダーとし連休や長期休暇前などの繁忙期でも航空会社とのネットワークを駆使し、Sea Freight Forwarding

各社・大手代理店との提携により、海上運賃・輸送コスト節減や迅速な貨物て世界中にシームレスな輸送サービスをご提供致します。

Through collaboration with Nissin Corporation and its group companies,and major agencies in 150 countries, we provide customers worldwide withseamless transport services as an international freight forwarder, including
reduction of sea freight and transport costs, and timely delivery.

Air Freight Forwarding

望に沿った最適なルートで安心・迅速な輸送サービスを提供いたします。

必要な貨物スペースを確保させていただきます。緊急時の案件にも柔軟に対応させていただきます。タイ日新では輸出・輸入のいずれも取扱品目は多岐にわたります。Door to Door の案件を含め、豊富な実績に基づいた国際一貫輸送を提案しております。

As a global logistics service provider, we oﬀer reliable and quick transport
services with the best routes that meet your requests. We have establisheda network with the major airlines that enables us to secure necessary cargospace even in high seasons, such as before long holidays or in an urgent
case. The types of products that we deliver for export or import vary
greatly. We oﬀer multimodal international transport services including
Door to Door cases based on our abundant experience in this ﬁeld.

陸上輸送Land Transportation
100台を超える自社貨物車輌を駆使し、大切な貨物を港・空港まで安全かつ迅速に運びます。タイ国内のみならず、ラオス、カンボジア、マレーシア及びアセ

アン諸国、越境輸送も行っております。安全かつ安定した貨物輸送実績が認められ、タイ国運輸省陸運局認定のQ-mark(Quality Mark)を取得。
「越境交通協定(CBTA)」の許可証を保有している自社トラックにて、国境間輸送を承ります。

With over 100 owned trucks, we deliver your valuable cargo tothe destination port or airport in a safe and timely manner.
Our land transport services include domestic transport within
Thailand and also cross-border transport to Laos, Cambodia,
Malaysia and the other ASEAN countries. Our safe and reliablecargo transport services are "Q-mark (Quality Mark)" certiﬁedby the Department of Land Transport, Ministry of Transport ofThailand. We provide cross-border transport services with ourown trucks licensed under the CBTA.

Siam Nistrans が有する輸送貨物車両
Siam Nistrans' cargo vehicles

ヘッドトラック/ 15台
Head truck

4輪ピック・アップ/ 29台
4-wheel pick up

10輪トラック/ 7台
10-wheel pick up
6輪トラック/ 60台
6-wheel pick up

Q Mark通関 Customs Clearance

経験豊富なスタッフを多数抱え、各税関とのPaperless(EDI)によるオンライン化も全ての通関部署にて導入済みです。AEO制度における「認定通関業者」認定を受けており、通関実務・税関対応に合計75名の経験豊富なスタッフが海上便のゲイトウェイのレムチャバンとバンコク、航空便のスワ

ンナプーム空港に加え、チェンマイ、アユタヤにてお客様のご要望にお応えいたします。

Our experienced staﬀ has implemented on-line connection through EDI
with all the related departments and we are a certiﬁed customs broker

under the AEO program. Our customs clearance teams, consisting of 75

experienced staﬀ, are located in Laem Chabang Port, Bangkok Port andSuvarnabhumi Airport as well as in Chiang Mai and Ayutthaya.

SCM ソリューション SCM Solutions
3PL 型業務代行サービス

お客様 Customer

SCM

SCM analysis data

INV/PLPlatform」で、お客様の生産計画を受領、発注・納期回答を管理、および本船スケジュール、洋上在庫を含む在庫情報、納品先配送までを連動して、最適な月間出荷計画・出荷指示を自動生成。さらに、輸出入書類作成を支援、SCM分析データを提供いたします。

Using our unique "Information Platform" system, wedata, link them with the shipping schedule, inventory

data (including inventory in transit) and the destination
To buyers

Real actual
inventory

当 社 独 自 開 発 の 情 報 プ ラ ッ ト フ ォ ー ム「Information

receive your production plan, order and delivery datePreparing of
invoice andpacking list

From suppliersin diﬀerent
locations

Inventoryin transit

実在庫

Exportprocedures

Booking data

Booking

Inventory data

Shippingschedule

洋上在庫

Shipping documents

Create shipping plan
/ delivery order based on②, ④, ⑤ and ⑥②④⑤⑥から SHIPPING PLAN / 出荷指示書を生成

日 新 Nissin

INV/PL

Information Platform

Preparing ofinvoiceand packing list

Delivery orderMonthlydelivery schedule

Delivery dateconﬁrmation

Order data

Order data

Sales data
/ Production plan

サプライヤー様 Suppliers

3PL business agency services

data, and then create the best-suited monthly delivery

plan and delivery order automatically. We also provide

support in preparing the shipping documents and SCM
analysis data.

設備輸送 Machinery Installation
安全第一をモットーに設備輸送(工場搬出から現地での据付作業まで)をワンストップサービスで行っております。

We oﬀer one-stop machinery installation
services (from loading at the supplier's
factory to installation on-site) under the
motto of "Safety First".

梱 包 Packing・Loading

お客様のニーズや製品の特性に合わせ、最適な梱包資材・梱包方法を提案いたします。
We oﬀer the best-suited packing

materials and methods based on yourneeds and product properties.

物流全体の " 見える化 " Visualize the overall logistical process

各システム(WMS、フォワーディングシステム)の情報を、Information platformに連結。輸出入、保管、配送まで物流全体を通し、お客様の貨物状況を一貫的・一元的に見える化。
「ハコラボ」との併用により、SCMに連動した、サプライヤー・納品先間のサイクル物流を“なにが、どこに、いくつあるか”まで、タイムリーに可視化。
Data from diﬀerent databases (e.g. WMS and the forwarding system) is linked
with the "Information Platform". Your cargo data is visualized in an integrated
manner throughout the logistical process from import/export, storage, todelivery. Combined with HACO Lab. and linked with SCM, the logistics cycle
between suppliers and buyers, namely "what, where and how many", isvisualized in a timely manner.

https://th.nissin-asia.com/