WAPPINESS2019
ANNUAL REPORTSPECIFIED NONPROFIT CORPORATIONWAPPINESS

数字で見るインドハンセン病コロニーの現状調査してきました！

西ベンガル州バンクラ県

11
コロニー

9583298

世帯人

インド西ベンガル州バンクラ県に位置するハンセン病コロニー11か所の調査を実施しました。コロニーの規模としては数十人のところから千人近いところもあり、コロニーによって環境が本当に違うということを実感致しました。イ
ンド全体でみるとごく一部のコロニーの結果ではありますが、西ベンガル州のハンセン病コロニーにおけるイメージを持って頂くことができるのではないでしょうか。

インフラ所有率

調理用のガスレンジを所有して72%いる家庭は半数以下でした。中

電気代が払えないために電気45%を引いていないという家庭がには「政府が無料で配っていたが、使い方が分からないからも一定数ありました。

らわなかった」という家庭もあ電気ガスりました。

コロニーの大半が政府の所有する土地で、税金を払って住21%んでいます。土地の利用に関して、大きなトラブルを抱えているコロニーはありません

土地でした。

個別の水道を持っている割合

12%
水道は12%と大変低いですが、多共用のトイレがコロニーにあ30%る場合でも、外で用を足す人

くのコロニーでは共用の井戸が多く、トイレを使うというや水道が設置してあります。

習慣はないように感じました。

トイレ※左記数字は個人でのトイレ所有率

就労・収入状況

政府/民間企業

物乞い/無職

23%

30%

世帯月収

左の数値はあくまでも世帯収入のため、1人あたりに換算すると国際貧困ライン（1人1.9ドル/日）を大きく下回る5,400円

結果（※）になりました。政府からの食料支援（配給や中央値安く食料が購入できる制度）がないと生活することもままなりません。そのため学校に行かず、働き始める子供

日雇い労働

自営業

33%

14%

たちも多くいます。
（※）1世帯4人家族とすると1人当たり45円/日

差別に関する状況

82%

本調査を行った地域では、差別の状況が改善されつつある

差別状況が改善したと答えた人の割合と回答した人の割合が多く、被差別意識が強い傾向にありことがわかりました。しかし、元患者の多いコロニーでは「差別を受けたことがあり、今も状況が変わっていない」
ました。

差別に関する状況～村人の声～「コロニーに人が来るようになった」「昔はお湯をかけられたことも・・」

昔はお店で物を売ってもらえなかったし、誰も後遺症がひどいから、物乞いでしかお金稼げなコロニーに来なかったけど、最近はそんなこといんだ。昔は物乞いの途中でお湯をかけられたないよ。ハンセン病はただの病気だっていうこりしたこともあったから、それに比べたら大分とがみんなわかったからね。

良くなったと思うよ。

COVID19 新型コロナウイルス緊急支援～食料配布を実施しました～
インド西ベンガル州のハンセン病コロニー7か所で食料、生活物資の配布を行いました。
さらなる食料配布を実施するために、現在クラウドファンディングに取り組んでいます。

配布物資（1世帯あたり）

7
コロニー

米5kg

572

soap

世帯

石鹸1個

豆類1kg

塩1袋

じゃがいも2kg

スパイス4袋

食用油1本（※上記は2020年6月30日時点での配布実績です。）【プロジェクト実施背景】
インドでは、2020年3月末から新型コロナウイルス感染症対策として都市封鎖がなされてきましたが、依然として感染者は急増しています。ハンセン病コロニーに住んでいる多くの人は、日雇い労働や物乞いで生活しています。そのため、国内の経済活動が停止したことで収入を失い、現在は日々の食事に困るほどの状況に陥っています。

準備の様子

小分けにパッキングされた米

食料配布の様子

食料配布の様子Situation of the colonies
andour activity
それぞれのコロニーでのわぴねすの活動とコロニーの現状

ビシュナプールコロニー
2011年9月よりワークキャンプを実施しているわぴねすとの関係が一番長いコロニーです。
長年のワークキャンプにより、居住環境が大きく改善されました。
他のコロニーに比べても就労率が低く、物乞いで生計を立てている世帯が多いです。

その他
自営業

女性

133人

47%

男性

世帯月収

無職/物乞い4,544円
中央値

日雇労働人口就労状況

収入※18歳以上の男性

結核が流行？！ワークキャンプ開催できず・・・
2019年度はコロニー内と周辺において結核が発生し、結核関連の症状が原因により複数の村人が亡くなるという事態に。
2011年より続けているビシュナプールコロニーのワークキャンプですが、2019年度はワークキャンプの実施が出来ませんでした。政府による衛生検査の実施、薬の配布などの成果が出て、現在は結核患者は全員完治したのでワークキャンプの再開が出来そうです。

TOTOプロジェクト2年目に突入！
Good Point
TOTOドライバーとしての働き始める前と比べると、一番多い人で5倍、最低でも収入が2～3倍以上になりました。

Bad Point
2年目に突入したTOTOプロジェクトですが、購入したTOTOの質があまり良くなかったため、修繕やバッテリー、タイヤの交換など様々な出費が重なってしまいました。

元インターン生にビシュナプールの想い出を聞いてみました！

インターンで滞在したビシュナプール。
普段のワークキャンプではコロニー内で生活する村人の姿を見ることがほとんどですが、インターン期間中は、町で友達と遊んでる姿や、仕事をしている姿など、コロニーの外での姿を見ることができてとても新鮮でした！

マニプールコロニー
現在のコロニーリーダーが尽力した結果、コロニー内には小学校、独居老人施設、ホステルなどがあり、ハンセン病コロニーの中ではとても発展しています。また、ストリートチルドレンを保護するなど、とても精力的なリーダーがいます。わぴねすはワークキャンプを通して様々な活動を行っています。

その他
無職/物乞い女性

995人

世帯月収62%

男性

5,080円
中央値

日雇労働

人口

収入

就労状況
※18歳以上の男性(2017年9月実施 109世帯のサンプル調査結果）

歯科ケアについての講義を実施！
サンスター財団様、梅本記念アジア歯科基金様のご協力の下、延べ200人参加

3つの歯科ケアプロジェクトを実施致しました。
①歯磨きをしないと虫歯になってしまうという内容の紙芝居の読み聞かせ②虫歯から病気になった様々な例をわかりやすく説明③正しい歯磨きやうがいの方法のレクチャー

正しい歯磨きのやり方を教えている様子

歯磨きの練習を一緒にする子供たち

歯磨きの重要性を伝える紙芝居

Old Age Home（独居老人棟）の施設修繕
Old Age Home（男性棟）、独居老人棟に住む人々のためのキッチンルームの修繕を行いました。
予算の関係上、塗装はできませんでしたが、壁と床のひび割れ補修を実施しました。

入り口の扉がついている壁の亀裂を補修

建物外側の壁の亀裂を補修

内壁の亀裂も補修し、雨漏りの心配をせずに済むようにチャクドラコロニー
16世帯45人ととても小さなコロニーです。
コロニーの人々は物乞いか、近隣のレンガ工場で日雇い労働者として働いています。

2018年からワークキャンプを開始し、現在は家屋の修繕を中心に活動をしています。

無職/物乞い

女性

45人

80%

男性

世帯月収

4,800円
中央値

日雇労働人口

就労状況

収入※18歳以上の男性

家屋11軒の修繕と1軒の建設を実施
家屋の新築
1軒

事前のリサーチによって、壁の損傷などがひどく、倒壊の恐れがあると判断された1軒の家屋を新築しました。また床のひび割れによって浸水や足のけがの原因となっていた家屋の修繕も実施しました。ワークキャ

家屋の修繕11軒

新築した家屋ンプ期間中は村人の仕事がない時期だったため、床の修繕は村人を雇い、実施することで村人の収入につながるようにしました。

床の修繕

セメントを作る日本人キャンパー

日本の絵本をコロニーの子供たちに！絵本の読み聞かせプロジェクト
特定非営利活動法人ESAアジア教育支援の会様のご協力の下、日本の絵本をベンガル語に翻訳したものを準備、コロニーの子供たちに読み聞かせし、その後絵本を寄贈しました。絵本の読み聞かせを通して、ベンガ
ル語の発音を村人に教えてもらうことで交流を深めることも出来ました。
寄贈した絵本：ごんぎつね、はなさかじいさん、そらまめくん、おひさまとかくれんぼ他、合計9種類

ピアルドバコロニー
設立経緯としては珍しく、政府によって作られたコロニーです。
居住地や農業などの仕事が与えられています。
わぴねすはマイクロローンによって就労支援を行っています。
無職
自営業

女性

7６人

男性

日雇労働

88%

世帯月収

5,920円
中央値

政府/民間人口

就労状況

収入※18歳以上の男性

マイクロローンの参加者が増えました！
累計貸付件数14件
累計ローン約250万円

新規ローン
7人・120万

2018年度に実施した7人に加え、2019年度は新たに7人・合計約120万円の貸付を行いました！
新たに貸し付けを実施した7人の内、4人は牛を購入し、ミルクを販売する事業を始めることが出来ました。

Rajibさん（35歳）

最大で3倍稼げる月も「これまで大体5,000円/月くらいだったけど、今では最低でも10,000円/月、良い時で15,000円/月くらい稼げてるよ！」

ヤギファームを将来作りたい「今はローンの返済でお金をあまり貯められていないけど、返済し終わったら、ビジネスを拡大したい。牛ももっと飼いたいし、ヤギも育てたいと思っている。」

低金利で簡単にローンを組めて嬉しい「低金利で、しかも政府のローンとかに比べるととても簡単に借りられるからありがたいです。今はこれまでの大体1.5倍～2倍くらい稼げるようになりました。」
Arupさん（25歳）

ナバジバンプールコロニー
わぴねすが支援しているコロニーの中で最大級です。現在はTOTOレンタルプロジェクトを実施中です。
1964年にキリスト教関係の団体によって、ハンセン病回復者の方のための居住スペースが作られました。

そのため、現在も約半分の土地をキリスト教関係の団体が所有しています。

自営業
無職/物乞い

女性

882人

政府/民間
男性

世帯月収

81%

8,080円
中央値
日雇労働人口

就労状況

収入※18歳以上の男性

新規6台レンタル開始

TOTOレンタルプロジェクト開始！

このコロニーではワークキャンプなどは実施したことがありませんでしたが、2019年度に実施したコロニー調査において、TOTOドライバーの仕事の需要が6台あることが分かりました。また、近隣の町が大きいため、TOTOが増えたとしても問題なく稼げる見込みがありました。そこで2019年11月より6台のレンタルを開始、TOTOドライバーとなった人が実際に十分な収入を得ることが出来ました。今後さらに数を増やす予定です。

貯金が出来るようになった「これまで郵便局の夜間警備員をしていました。大体月に10日くらい仕事があって、3,200円/月の収入になっていました。TOTOドライバーを始めたことで7,000円/月近い収入を得ることが出来ています。
これまではカツカツの生活でしたが、少しずつ貯金できるようになりました。お金が貯まったら新しいビジネスを始めたいと思っています。」
わぴねすからTOTOをレンタルしたドライバーのAmitさん

What’s TOTO？？
バッテリーで走る3輪自動車をTOTOと呼びます。
最大で6人（ドライバー含む）乗ることが出来、近距離移動のタクシーとしてインドでは一般的に使われています。ガソリンを使わないのでとても環境に優しく、運転も容易です。

有志の学生メンバーによるクラウドファンディング「ランチ1回分のお金を、コロニーのために」新型コロナウイルスの感染拡大で今まで何気なく過ごしてきた大学生活が一変し、4年間という期間が非常に限られた時間であるということを唐突に思い知らされました。正直、自分のことで精一杯になってしまいそうにもなります。しかし、そんな中でも「私たち学生にもできることはまだたくさんあるはず!」と考え、食料支援のクラウドファNHKの取材を受ける村人ンディングを実施。大学内外で築き上げてきたつながりやSNSなどをオンラインでの会議を重ねる活用し、目標金額を集めることが出来ました！

2019TOPICS3つの講演会を実施＠日本

日本国内にて3つの講演会を実施しました！うち一つは名古屋市教育委員会主催の人権問題特別講演会で、ハンセン病を年末年越しイベント＠国立駿河療養所

知らない方へ、ハンセン病の基礎知識か2019年12月31日から2020年1月1日にかけて、国立駿ら差別の歴史などをお伝えしてきました。

河療養所にて除夜の鐘つきを開催致しました。駿河療養

またインドネシアで活動しているNGO所自治会のご協力も頂き、療養所の入所者の方々や職員（JALAN）とも共同で講演会を実施しまさん、地域の方々など多くのご来場者とともに、年越しした。の瞬間を迎えました。

参加者全員で新年の書初め

鐘撞つき時の様子

コロニーで演奏をしている
オリンピックセンターでの講演会
様子

大学での講演会＠インド

ハンセン病文学の読書会を始めました！

インドの大学にて合計3回、講演今年からnamaste!の中で、日本のハンセン病文学の読会を実施しました。延べ100人ほ書会をしています！ ハンセン病文学とは、ハンセン病どのインド人大学生にハンセン病療養所で暮らしていた方々が執筆した文学作品です。読の基礎知識、わぴねすの活動につ書会の中で、当時のハンセン病患者の心境など、様々ないて話してきました。

ことを議論をすることで、参加者がハンセン病についてまた、以前わぴねすの活動に参加の理解を深めていきます。

したことがあるインド人大学生に新型コロナウイルスの影響でオンラインでの読書会になもゲストスピーカーとして参加しりますが、これをチャンスと捉え、日本全国の人と読書てもらいました。

会を開いていきたいと考えています。

Visva-Bharati大学での講演

オンライン読書会

読書会で使用している
ハンセン病文学

NPO法人わぴねす団体概要
正式名称

特定非営利活動法人わぴねす

代表理事

梶田恵理子

協力団体

笹川記念保健協力財団
NGO FPSA

事業形態

・ワークキャンプ事業部
・就労支援事業部
・教育事業部

活動内容

マイノリティの社会的地位の向上
及び尊厳の回復を目的として、インドハンセン病コロニーにてハンセン病問題解決のために活動を行
なうWEBサイト NPO法人わぴねすhttps://wappiness.org
インドワークキャンプ団体namaste!
https://namaste.wappiness.org

2019年度収入
2019年度は新型コロナウイルスの感染拡大により、実質2020年2月までしか活動が出来ず、助成金を一部返還致しました。就労支援事業ではコロニーの人々が働くことが出来ない状況になったため、TOTOのレンタル料やローンの回収を停止しています。
ワークキャンプ事業では2019年夏のキャンプのみの開催だったため、例年の半分以下の収益となっています。雑収益の内、200万円は持続化給付金によるものです。

2019年度収入内訳
ワークキャンプ事業収益¥168,000

就労支援事業収益¥528,922

雑収益

9,185,801¥2,047,840

助成金¥5,792,321
寄付金・会費¥648,718

2019年度支出

単位：円

ワークキャンプ事業では家屋の建設や修繕事業などの大規模プロジェクトがあったため、活動期間が半分だったにもかかわらず、前年度と同程度の支出となりました。

2019年度支出内訳
管理部¥696,070

就労支援事業部の支出の大半はTOTOの購入費となっています。管理部はインターンの受け入れ関連費が主な支出となっています。

5,970,236
就労支援事業部

ワークキャンプ事業部¥2,220,831¥3,053,335
単位：円

支 援
方 法

クレジットカード
右記QRコードを読み取り、HP上にて手続きをお願いいたします。

銀行振込
銀行名
口座名義
支店名
預金種目
口座番号

ゆうちょ銀行
特定非営利活動法人わぴねす
二〇八（ニゼロハチ）
普通0538244

BISHNUPUR
MANIPURCHAKDOLAPIARDOBANABAJIBANPUR

Leprosy Colony2019