幼 保 連携型認定こども園

2 017

かみいしづこどもの森 ほいくだより

DAY S
Be the Master of LIFE!!

January[column]

こどもの森コラム

2 0 1 7 / 1

新年あけましておめでとうございます。お正月気分も抜けきらない松の内ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
昨年末は例年のごとく年末の雑務やら年賀状作成やらに追われながら過ごしました。今年もあお組のみんなに年賀状に登場してもらいましたが、ご覧頂いておわかりのとおり、ドローンを使用して真上から撮影した写真を使っています。昨年からこども園のいろいろなシーンを撮影するのに活用しているドローンですが、科学技術の発展には本当に驚かされます。
ちょっと前ですが、英国のオックスフォード大学が発表した「将来なくなる職業」が話題になりました。詳細は検索でもして頂くとして、衝撃的だったのは現在の仕事のおよそ半分が10年〜20年後になくなるという予測です。実はドローンを使用していて思ったことが、「 軽飛行機を使った航空写真の仕事はもう無くなるな」ということでした。つい最近までたまにこども園にも航空写真の営業の電話がありました。何月何日に上空を飛ぶから1枚どうですか？というものです。でも、いまや自分で撮影できます。言われれば小学校にも撮りに行けます。科学技術の発展でこれまでの仕事が淘汰されてしまった実例です。
昨年の秋くらいからはこども園のYouTubeのチャンネルに動画をちょくちょくアップするようになりました。これまでは年度末のショートフィ
ルムを作るのが精一杯でしたが、それは撮影や編集の手間が大変で、気軽に制作できるものではなかったからです。それが、今ではスマートフォンの動画機能が市販されている家庭用ビデオカメラと（ズーム機能を除いて）同等になり、手ブレを効果的に抑えられる装置が安価で登場し、しかも撮影した動画をそのままスマホ内で編集して直にYouTubeにアップできるようになりました。10年前では上記の行程ひとつひとつに大変な手間がかかっていましたから、それから考えると信じられないような進歩です。その「手間」がすなわちコストであり、誰かの仕事につながっていたということですから、便利になった分それらを担っていた仕事は淘汰されたということになります。
これらがなにを意味するかといえば、私たち大人がこれまで守ってきた価値が大きく変化しているということです。高度経済成長期には「いい大学に入っていい企業に就職すれば一生安泰」というレールがあったようですが、すでにそんなレールは廃線になっています。子供の教育という身近な面で言うと、語学の位置づけも今後大きく変わってくるかもしれません。すでにテキストベースの翻訳は実用性を帯びてきています。10年も経てば母国語でしゃべっている横から自動翻訳した音声がスピーカーから流れるような機械も実用化されるでしょう。ビッグデータと言われる、日常的な人間の行動を煩雑に記録した膨大な情報を処理できるようになって、人間が話すさまざまなスラング（ネイティブにしかわからないような言い回しや方言など）までも人工知能が理解できるようになれば、最も慣れ親しんだ言葉をそのまま発することで他言語の人たちとコミュニケーションが取れる時代がやってきます。受験勉強のとき英語学習において「気構えなくていい。英語なんて意思を伝える道具に過ぎないんだ！」などと言われて苦労している
こっちとしてはうんざりした記憶がありますが、本当にそれが科学技術で実現されたら外国語教師の存在意義はどうなってしまうのでしょう。
いまこども園にいる子供達を待ち受ける未来がどのようなものになっているか想像もつきませんが、少なくとも現在と様変わりしていることは間違いなさそうです。
「 会社の歯車になって…」などと揶揄された仕事を人工知能や科学技術が担ってくれる時代にあって、求められるのは人間が人間たるゆえんでもある創造性をいかに発揮できるかという一点ではないでしょうか。
そんな未来を生きていく子供達の土台が築かれるのが日本全国数多ある保育園・幼稚園・こども園です。人工知能に取って代わられないようなクリエィティブな仕事をしたいと改めて思う新しい年の幕開け、今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

1E v e n t s che d ul e

行事予定

1月4日（水） 保育始め

1月28日（土） 冬の保育参加会

保育時間、延長保育、バス等すべて通常通りです。

日常的な子供達の活動の様子をご覧頂けるような時間にしたいと思います。
どうぞよろしくお願い致します。

1月4日（水）〜5日（木） 年始希望保育期間
大垣市内小学校の冬休みに合わせ、同期間を希望保育期間とします。

2月25日（土） おあそび発表会

1月11日（水） 新年おたのしみ会

3月25日（土） 卒園式

園 内 行 事 で す。園 児 み んな で 改 め て新 年 のご 挨 拶 。ゲ ームをしたり職員の出し物を見たりして楽しみます。

1月24日（火） あお組ながらこどもの森との交流会
あお組がながらこどもの森へ遊びに行きます。

2日
1
元日

月
2
振替休日

火
3

水木

4

年始休園

5

金土

6

7

12

13

14

年始希望保育期間

9
成人の日

10

15

16

17
LIFE・給食ランチ
12：00〜

18

19

20

21

22

23

24
ながらこどもの森との交流会

25

26
LIFE・手作りおやつ
15：00〜

27

28
冬の保育参加会

29

30

31

8

11
新年おたのしみ会

避難訓練

みんなで一緒に共育ち

Life 通信py
Hapa y !!
dhBirt

今 月 の イ ベ ン ト 1月17日（火）給食ランチ（12：00〜13：00）
メニュー：白菜と春雨のスープ、鶏肉の胡麻味噌焼き、大根と揚げの煮物

1月26日（木）手作りおやつのお茶会（15：00〜16：00）
メニュー：きなこおはぎ

来 月 の イ ベ ン ト ●2月14日（火）：給食ランチ ●2月23日（木）：手作りおやつ1月 の お た ん じ ょ う び

１.生年月日、２.好きな食べ 物 、３.好 きな 遊 び

3

に じ の 1ヶ月あけましておめでとうございます。
寒い日が続いていますが、子供達は外でなわとびをしたり、ドッジボールをしたりと元気に体を動かして遊んでいます。今年度も残り3ヶ月となりましたが、1日1日を大切にみんなで楽しく過ごしていきたいと思っています。
今年もどうぞよろしくお願いします。

社会見学
今 年 はな がらこどもの 森 の 年 長 児とドッジ ボ ール、サッカーを 通し交 流します。1 回 目 は B I G で 年 長 児 へ のお 土 産 のお 菓 子を 買う買 い 物 体 験をしました 。お 財 布からお 金を 支 払う瞬 間 はドキドキしながら真 剣な 表 情 の 子 供 達でしたよ。園 に着 いてからはお 土 産を 渡し、長 良 公 園まで ペアになりバスに乗って行きました 。大 型 遊 具 で 遊 ん だ あとは いよいよドッジ ボ ール の 試 合 。当 てた 瞬 間 は やった！とガッツポーズ。外 野 に ボ ール が 転 がって行くと走って取りにいきどちらの チームもい い 戦 いを 繰り広 げ、結 果 は1ー1 の 引き分 け。お 互 いに上 手だった 子も発 表しあ いました 。たくさん 遊んだあとは園 に帰って給 食を 食 べました 。会 話も弾 み 、おか わりを する子もいましたよ。別 れを 惜しみながらもあ いさつをし、帰りました 。次 回 は1 月 2 4 日で す。また 会
えるのを楽しみにしているあおぐみさんです。

4One month of Niji

ムッレの森

今年なんども出かけたムッレの森への山登り。あか組の子も山道に慣れ少し急な坂でもたくましく登れるようになりました。今回は、周回コースを散歩に出かけました。
柊の葉っぱを見つけトゲに気をつけながらとって親指と人差し指で端と端を持ってふぅーと息をかけて風車のようにまわしたり、どんぐりや松ぼっくりを拾ったり、朴葉を見つけ自分で目と口を穴を開けて作り顔にして「おばけだぞー」と追いかけっこをして楽しみました。
散歩のあとはムッレの森で給食。普段と違う森のなかでの食事。たくさん動いてお腹もとてもすいていたようで、黙々と食べ続けるみんなでしたよ。食べたらお楽しみの焼きマシュマロ。竹にさして炭火のところへ行きじーっと焼き色がつくまでしばらくがまん。待ちきれない様子ですぐにもう食べれる？と聞いていた子もいましたが、他の子にもう少し。と言われ待っていましたよ。茶色の焼き色がついたら食べ頃。パクッ「おいしー」と頬張るみんなでした。

もちつき
天気が心配されましたが、時がたつにつれどんどん良くなり暖かな日になりました。この日を楽しみにしていた子供達。ぺったんぺったんとつかれていくおもちに興味津々でした。
１人ずつつかせてもらう場面では、緊張しながらも１回、１回を楽しんでいましたよ。
「 杵が重かったー」「 おもちになってきていた」と、それぞれの感想を話していました。
花餅作りではやり方を覚えると取れてしまわないように端と端をキュッとおさえたり、まだ空いているところを見つけてはつけていました。ももぐみの子にやり方を教えてあげたりもしていましたよ。他にも「お手伝いしたい」と、おもちをちぎりあんこやきなこをつけたり、いそべもちののりをのせていったりと、たくさん手伝ってくれました。
食事の時は、おじいさんやおばあさんと一緒に嬉しそうに食べていたのがとても印象的でした。
「 お汁もおいしい！」「明太バター好き」と、たくさんおかわりもして、楽しい時間を過ごしました。

スイートポテト作り
今年収穫した安納芋でスイートポテト作りをしました。蒸した安納芋の色もとても綺麗で歓声が上がっていましたよ。蒸したお芋の皮をむき、バター、牛乳を混ぜ潰していきました。潰す作業は力仕事。ボウルを押さえる子と潰す子に役割分担し協力し頑張っていましたよ。潰したお芋をスプーンですくいアルミホイルにのせていきました。卵黄を刷毛で塗る作業も楽しく交代し流れ作業していましたよ。おやつのときに食べあっという間に完食。お代わり分もすぐに売り切れでした。

5

ももの1ヶ月

One month of Momo

つんとした冷たい空気にひんやりとした風。そんな冬の寒さに負けず、鼻や頬を赤らめながらも外で遊んだり、部屋で遊んだりと元気いっぱいに遊び過ごしている子供達です。

部屋遊びごっこ遊びが盛り上がっており、お医者さんごっこやケーキ屋さん、焼肉屋さん、レストランなど のお 店 屋さんごっことその 役 になりきって遊 ぶ みんな 。
「 いらっしゃいませ 〜お いしいよ」「 どれにしますか？」などと店員さんとお客さんと役になりやり取りをし、お金（おもちゃをお 金 に 見 立 て）を 渡してみ たりと再 現したりもしていますよ。また、道 路 工 事 の 話 の 絵 本が あり、積 み 木を 並 べ 囲 いを 作りそこにクッションを 入 れコンクリートを 流し込む のを 再現してみたりと色々な物を使いながら夢中になって遊んでいます。落ち着いて過ごしているももぐみさん 。手 仕 事 遊びで は、同じ色を続 けて紐 に 通してみ たり、リモ ー ザ（ 模 様作りのおもちゃ）で は、見 本をみながら同じように 作り上 げ、完 成 すると「 で きた！」「 みて〜ここ〇〇 色 で やった 」とにこにこ笑顔で喜び、楽しんでいます。

ちいももちっちも大もも外遊び
ムッレの森までの山登りや散歩にて、この時期ならではの自然物集めを楽しみました。葉っぱの掛け合いっこや、お面なども大喜びでした。また、園庭では採ってきた木のみや葉っぱを使ってケーキ作りが大人気となり、カップ等での型抜きも随分と上達しました。サラ砂作りにも挑戦し、サラ砂を上からかけていましたよ。
「いらっしゃいませー！」とお店の人になりきり声を掛け、ももぐみ、にじぐみさんともやりとりを楽しんでいましたよ。

この 時 期 、天 気が 悪 い 日が 続 いたり寒寒さからなかなか戸外で存分に体を動かかす機会が得られないのですが、その分室内でも楽しく過ごせるように工室内でも楽しく過ごせるように工内でも楽 く ごせるよ に夫をしています。いま部屋ではマット坂道が大人気です。一生懸命に登って一番上までいくとみんな満面の笑みを浮かべています。
もうひとつ、部屋で楽しんでいるのがわらべ歌です。大人が誰かとわらべうたを始めると、「 私も！」「 ぼくも！」とみんな集まってきて、大人のヒザの6上に乗るなどして楽しんでいますよ。

Topics

中華人民共和国・北京師範大学ご一行様ご来園
先日、遠く中国からこどもの森の視察にお越し頂きました。主に「自然との共生」という面における教育実践の視察です。が、保護者の皆さんもよくご存じのとおり、こどもの森は「自然」一辺倒ではなく、様々な環境要素を総合的に取り入れた幼児教育を行っていますので、室内、園庭、園の周囲も含めた全体をバランス良くご覧頂けるように配慮して受け入れを計画しました。
北京師範大学というのは日本でいえば広島大学や筑波大学のような位置づけで、中国の学校教員養成に特化している大学です。複数ある師範大学の中でもトップクラスのエリートの皆さんのようで、今回の視察メンバーも中国全土の幼児教育の大方針を作っていくような立場の人たちでした。こどもの森のことについてのプレゼンもしましたが、非常に熱心かつ優秀な方ばかりで緊張しました…。
意外だったのは、中国といえばエリート教育が盛んであるようなイメージがあったところ、少なくとも北京師範大学のような最先端の幼児教育を追いかける現場においては従来の詰め込み教育や早期教育を見直しつつあるということです。
「 自由に」「 主体的に」「 自然の中で」など、想像以上に言葉や話が通じることが驚きでもありました。
エリートがいるということはその分落ちこぼれる人もいるわけで、一部の優秀な知能の持ち主が権勢を持つスタイルには無理があるのではと思っていましたが、中国のような経済成長著しい大国がすでにその危うさに気付きつつあるのは隣国としてはある意味脅威でもあります。コラムにも書いたとおり時代は変わりつつあります。なのに、旧態依然とした一斉指導型の幼保園が多数を占める日本です。負けていられない…と内心思ったことを告白しておきます。
また、（ 通訳を介して）いろいろなお話をする中で感じたことは、見学者の皆さんの自国での社会的地位の高さです。少子高齢化が進み、ある程度発展し尽くした感のある日本と異なり、中国はまさにこれからの国です。歴史上、新興国や発展途上国が最も力をいれるのが教育であり、日本も例外ではありませんでした。もちろん社会主義国家であり日本ほど多様な価値観の存在が許されない部分はあると思いますが、2015年には一人っ子政策が廃止されて子供が急増する中国においては今後ますます教育の重要性が高まっていくのでしょう。そういった背景が教員の社会的地位の高さにもつながっているのではないか、と思いました。
現実的にはいろいろなことがある両国ですが、視察頂いたこちらとしても多くの学びを頂いた貴重な機会となりました。

To y

Book

今月のおもちゃ

今月の絵本

TIRE auf TIRE

ワニに乗る？

きのみのケーキ作

た る いし まこ

子 供 達 の 間 で「ワニ 」とか、「ワニワニ 」と、呼 ば れてい るゲ ームで す。サイコロ

園 の 散 歩 に て、採 ってきた 木 の み や 葉 っ ぱ を 使 っ た ケ ー キを ふり、出 た 目 に 従って動 物 をワニ の 上 に 乗 せ てい きます。ワニ の 目 が 出 た屋さんが 大 人 気となり、上 石 津 図 書 館から借りさせていただ

らワニ の 積 み 木 の 横 に 動 物を 置くことが でき土 台を 広 げ ることが できます。

いた 絵 本 で す。た ぬ きが 作 る、きの み の ケ ー キ は か わ いくて倒 れてしまうと自 分 の 持ち駒 になり、手 持ちを いち早く積 み 上 げ た 人 の 勝ち

とっても 美 味し そう。で も 誰 か にもって行 か れてしまい . . . 森になります。の仲間たちで探しにいきー倒してしまわな いようにそ〜っとの せたり「ここに乗 せるとあぶな いなー」ま小さい 子 にも親しみ や すいストーリーで、可 愛らしい 絵 本でた、乗 せることができると、「うわ 〜ドキドキしたー。」と、話しながら楽しんですよ。

いますよ。

7今月のメニュー
手作りおやつ

1日
（日）
2日
（月）
3日
（火）
4日
（水） 小松菜のおすまし親子丼

5日（木） わかめと豆腐のスープ
6日（金） カレーライス
7日（土） パン

ブロッコリーのゴマ和え

スタミナ八宝菜

りんご

さつまいもの甘煮

フルーツヨーグルトミックス

牛乳

8日
（日）
9日
（月）
10日
（火） コーンわかめスープ
11日（水） ポテトスープ

肉団子の酢豚風

豚肉チーズロールフライ

12日（木） 豆腐と小松菜の味噌汁
13日（金） 野菜コーンスープ
14日（土） パン

さつまいもの甘煮

ひじきとほうれん草のサラダ

豚肉のすき焼き風煮物

凍り豆腐の唐揚げ

玄米フレークスナック

りんご

きゅうりの酢の物

小豆蒸しパンみかん

ブロッコリーときのこのサラダ

トマト

牛乳

15日
（日）
16日
（月） 切り干し大根と里芋の味噌汁

鶏肉の胡麻味噌焼き

18日（水） ほうれん草のかき玉汁

20日（金） 豆乳スープ
21日（土） パン

鶏肉の竜田揚げバナナ
白玉きなこ

大根と揚げの煮物

はんぺんチーズサンドフライ

19日（木） キャベツとわかめのスープ

ほうれん草の白あえ

厚揚げの炒め物

ひじきと人参のサラダ

蒸しカボチャ

チーズホットケーキ

りんご

おからサラダ

牛乳

22日
（日）
23日
（月） 大根と揚げの味噌汁

鮭の塩焼き

24日
（火） コーンわかめスープ

肉団子の酢豚風

25日（水） ポテトスープ

レンコンきんぴら

さつまいもの甘煮

豚肉チーズロールフライ

26日（木） 豆腐と小松菜の味噌汁
27日（金） 野菜コーンスープ

いももち

りんご

ひじきとほうれん草のサラダ

豚肉のすき焼き風煮物

凍り豆腐の唐揚げ

きゅうりのゆかり和え

きゅうりの酢の物

きなこおはぎみかん

ブロッコリーときのこのサラダ

トマト

28日
（土） 行事食29日（日）30日（月） 切り干し大根と里芋の味噌汁
31日（火） 白菜と春雨のスープ

さわらと人参の煮物

鶏肉の胡麻味噌焼き

ほうれん草の白あえ

大根と揚げの煮物

バナナ鮭わかめおにぎり

社会福祉法人堂角舎 幼保連携型認定こども園 かみいしづこどもの森〒503-1621 岐阜県大垣市上石津町下多良694-2 tel.0584-45-2040 fax.0584-45-3595
h t t p:/ / kami i s h i zu.codomonomor i.jp

〒503-1621 岐阜県大垣市上石津町下多良６９４-2
tel.0584-45-2040 fax.0584-45-3595

17日（火） 白菜と春雨のスープ

さわらと人参の煮物

DOKAKUSHA KAMIISHIZU CODOMONOMORI

今月の献立