きて、

市民一人ひとりの生涯学習を支援する季刊情報誌、 加して！
て
参
み

通信
ろ
ゆと ぎ
発行：羽村市教育委員会
企画 羽村市生涯学習センターゆとろぎ：
編集 ゆとろぎ協働事業運営市民の会

22008 年８月１日発行（通巻 10 号）

季刊ゆとろぎ改題

新装版

ご案内

09 年 2 月、ゆとろぎで開催予定『生涯学習フォーラム』（仮称）の実行委員募集 （p.8)

！
だ
夏
休みだ！

ゆと

ろぎ

だ！
！

©Sky High Entertainment

ゆとろぎ
大恐竜展 ほか

夏休み
家族イベント大特集

Vol.

（p.4 〜 5）連載

私の生涯学習第6回傘寿の記念に初めて個展を開き、今まで作ってきた和紙の絵（ちぎり絵）、押し花、写真など 100点以上を展示。大きな反響を呼んだ ̶̶̶

櫻沢ヤス子さん（80 歳）（p.2)■ゆとろぎイベント・ガイド（p.6)■８月〜 10 月のイベント日程 （p.7)

私の生涯学習第6回

娘に背中をおされ作るのが楽しくて︑それだけで良かった︒ある日︑娘から﹁一生懸命作った作品を︑押入れにしまっておくだけではもったい
歳を迎えたこともな い ﹂ と 作 品 展 を 勧 め ら れ た︒
迷ったが︑決めた︒初個展の場所に選んだのは︑ゆとろぎの展示室︒
自宅から近く︑開放感があり
誰でも気軽に入れるゆとろぎが大 好 き な 櫻 沢 さ ん︒﹁ 作 品 展 をやるのだったら﹃ゆとろぎ﹄と決めていました︒ここの素晴らしさを︑もっと大勢の人に知って欲しくて﹂と笑顔で話す︒

和紙の絵と押し花と写真﹁ちぎった和紙を台紙に貼り︑い︑一目でとりこになった︒和な気持ちになっていた︒初対面
紙 の 絵 は︑ ち ぎ り 方 ひ と つ で︑ のその人から﹁作品のぬくもり

林寿見恵先生の和紙の絵に出会

え て い た と き︑﹁ 二 水 会 ﹂ の 小てきた人は︑ガンになり絶望的

開催初日︑涙ぐんで話しかけ後も︑知らない人から︑﹁良かった以上だった︒個展が終了した

れ︑最終日には２００人近くがには作れない奥深さがあるといじモチーフでも２度と同じよう作品の雰囲気が異なるため︑同もらいました﹂といわれ︑櫻沢展に挑戦されたことから勇気を

から希望をもらい︑をするとは思ってもいませんでけ 取 っ た︒﹁ こ ん な 嬉 し い 思 いた﹂という手紙などを何通も受した﹂と感激の櫻沢さん︒

う︒
年ほど前から始できた︒お孫さんや子どもたち

施設のすばらしさに驚いてい押し花も︑めた︒庭に咲いた草花などで作が︑ 搬 入 か ら 搬 出︑ 受 付 な どた︒﹁ 神 奈 川 か ら 来 た お 友 だ ち

ねて来たり︑音信不通になってさらに︑ゆとろぎに来た人がり︑時間がたっても色があせなを進んで手伝ってくれた︒さら

作品展を開催すると決めたと■取材を終えて■ゆ と ろ ぎ の 展 示 室︵ 約 １ ３ ０ ㎡︶ は︑ギャラリーとしてプロ・アマ問わず個人
でも団体でも利用することができます︒
作品発表の場として︑今後︑櫻沢さんのような使い方をする人が増えるといいですね︒︵取材・関根和美／写真・村山利夫︶

きたい﹂と語ってくれた︒

だの気持ちで︑作品を作っていできたこと︒これからもまだまと い う 舞 台 が あ っ た か ら こ そ︑てほんとに良かった︒ゆとろぎですよ︒思い切って個展を開いが︑﹃ 本 当 に 公 共 施 設 な の？ ういのが魅力だ︒

年 来 の 友 人 が 訪 れ︑大 い に 盛 り 上 が っ た︒ 疎 遠 に

会場に

思いがけない出会いとふれあいしかった︒

らやましい﹄といってくれたん

作品展では家族の絆も再確認

さん自身も励まされたという︒

訪れた︒櫻沢さんが予想してい歳で初個

毎日１５０人ほどの人が訪

戦後、乳幼児の保育活動にかかわったことがきっかけとなり、「児童福祉法」が制定された
昭 和 22 年 12 月 か ら 保 育 士 の 道 を 32 年 余。
その後、東京都立川高等保育学院（平成 13 年
3 月閉校 ) で保育者の育成にかかわる。60 歳で退職後は、非常勤講師として同学院に 10 年間勤める。定年前後から、和紙の絵・写真・押し花などを楽しむ。最近は草木染もはじめた。昭和 3 年生まれ。

所属している羽村市内の写真 に︑自分たちの友人を連れて毎サークル﹁フォト・まいまいず﹂ 日のように訪れてくれたのも嬉の仲間たちから勧められ︑写真も展示することになった︒友人たちと尾瀬や赤城山などに行き写真を撮る︒その写真が和紙の絵を作成するときのモチーフにもなっている︒

なっていた人たちも訪れ︑再び交流が始まった︒保育園に勤めき に︑﹁ 見 に 来 て く れ た 人 が 喜

いた人がひょっこりと立ち寄っ作品を見て涙した人
で︑気持ちがほぐれます﹂と語んでくれて︑元気を出してもらてくれた︒

歳だった園児が訪る 櫻 沢 さ ん が︑ 和 紙 の 絵 に 出えるように﹂と願った︒ていた時に年ほど前︒定年後合ったのはの時間をどう過ごそうかと考

０４２︲５４０︲４７２５☎０４２︲５２４︲９５７７︿問合せ先﹀
多摩・武蔵野検定事務局〒１９０︲００２３
立川市柴崎町２︲２︲１
ＫＳビル３Ｆ90

http://www.tamakentei.jp/

e-mail:info@tamakentei.jp

B

多摩地域初のご当地検定

26﹃多摩・武蔵野検定﹄を受けてみませんか？

来 る 月 日︵ 日 ︶︑ 社 団
法人﹁学術・文化・産業ネッ
ト ワ ー ク 多 摩︵ 略 称・ ネ ッ
ト ワ ー ク 多 摩 ︶ ｣主 催 に よ る
日本初の地域づくり検定﹃知の ミ ュ ー ジ ア ム 多 摩・ 武 蔵
野 検 定︵ 愛 称・ タ マ ケ ン ︶﹂が行われます︒

10

こ の 検 定 試 験 の 目 的 は︑
広 く 多 摩・ 武 蔵 野 の 魅 力 を
再 発 見 す る と と も に︑ 地 域
へ の 愛 着 と 誇 り を 培 い︑ 楽
しみながらまちづくりに活躍する人材を育てるというものです︒
試 験 は︑ 多 摩・ 武 蔵 野 に関する理解を深めてもらう
た め に︑ 公 式 テ キ ス ト︵
５ 版︑ ２ ４ ０ ペ ー ジ︑ 定 価
２ １ ０ ０ 円︑ ダ イ ヤ モ ン ド社 刊︒ 都 内 有 名 書 店 で 発 売 ︶に 沿 う 形 で︑ 自 然・ 地 形・歴史・文化遺産・産業・教育・
文 化 な ど︑ 多 摩 に 関 す る さ
まざまな事柄が出題されます︒
初 回 は ３ 級 か ら ス タ ー ト︒
出題形式は択一式で１００
問 以 内︒ 制 限 時 間 は 分︒
正解率 ％以上が合格とな
り ま す︒ ３ 級 の 場 合︑ 受 験者の約 ％の方が合格する
難易度だそうです︒
合格者には︑多摩・武蔵野
地域の大学図書館の利用や多摩地域の美術館・博物館・
アミューズメントパークな
ど の 入 館・ 入 園 料 の 優 遇 のほ か︑ 観 光 ガ イ ド・ タ マ ケン講師として地域デビューの き っ か け つ く り︑ な ど の特典が用意されています︒
詳しい内容あるいは申込方法などについては︑多摩・武蔵野検定事務局または公式ホームページでご確認く
ださい︒

70

70

（80 歳）

和紙の絵を作る時間が至福の80

櫻沢ヤス子さん

あり︑思い切って挑戦しようと80時︒指に触れる和紙の柔らかさ

50

5

FAX.

20

今年 5 月 20 日〜 25 日、傘寿の記念に初めて個展を開き、趣味で作ってきた和紙の絵（ちぎり絵）、
押し花、写真など 100 点以上を展示。大きな反響を呼んだ
25

20 年余続けてきたことが心豊かな日々を与えてくれた載連

2Vol. ２ (2008.08.01 発行 )ゆとろぎ通信3

ゆとろぎ通信 Vol. ２ (2008.08.01 発行 )︵ 右 ︶ 現 在︑ シ ュ ー ベ ル ト 音 楽 祭 が行なわれているシュヴァルツェンベ
ルグのアンゲリカ・カウフマンホール 外 観︵ 下 右 ︶ ホ ー ル 内 で の 演 奏 会︵下左︶隣接する教会内での演奏会︵写真３点とも／シュヴァルツェン
ベルク観光協会提供︶（右）ホーエネムス宮殿外観（写真／筆者提供）（上）宮殿の中の『騎士の間』での演奏会（写真／ホーエネムス観光協会
提供）

室内楽の愉しみ渡邊學而 ︵音楽評論家︶

を 使 っ て 始 め ら れ ま し た が︑年からオーストリア西部の小ヨーロッパなどでは︑そうし

現在はブレゲンツの森といわ室内楽は︑演奏会用のホーたホール以外の︑たとえば宮れ る︑ 標 高 約 ７ ０ ０ メ ー ト ル

ル で 聴 く の も 素 敵 で す が︑ さ な 町︑ ホ ー エ ネ ム ス の 宮 殿

殿や貴族の館の中の部屋とかの 高 原 の 村︑ シ ュ ヴ ァ ル ツ ェ

モ ー ツ ァ ル ト 音 楽 祭 は︑ ドンベルグで行なわれていま

ご参考までに︑いつも私がイ ツ 中 部 の 都 市︑ ヴ ュ ル ツ ブ

中庭︑あるいは教会などを会６月に訪れるシューベルト音ル グ で レ ジ デ ン ツ︵ 王 宮 ︶ 内

場にして行なわれることも多楽祭とモーツァルト音楽祭でのいくつかの豪華な部屋をす︒の会場の写真をご覧頂ければ使って行なわれています︒

いのです︒と思います︒

シューベルト音楽祭は １９７６︵上︶ヴュルツブルグ王宮外観︵写真／筆者提供︶︵下︶今年︑モーツァルト音楽祭で室内楽演奏が行なわれた宮殿内の﹃白の間﹄︵写真／ヴュルツブルグガイドブッ
クより︶

山寺明子︵ヴィオラ︶

撮影：Gyula Fodor

／7

10

（火）

開場：18：30 ／開演 19：00
ゆとろぎ大ホール（全席指定）
一般・学生とも 2000 円

羽村チャリティーコンサート

ト
ッ 中
ケ
チ 発売
評
好

ウィーン
フーゴ・ヴォルフ
ピアノ三重奏団
HUGO WOLF TRIO WIEN

with 山寺明子（ヴィオラ）
主催：（財）青梅佐藤財団
後援：羽村市・青梅市・羽村市教育委員会・青梅市教育委員会
協力：ゆとろぎ協働事業運営市民の会

前 号 で も お 伝 え し た、 ルカディア・ピアノ四重奏
ウィーンからの室内楽合奏 団の日本公演に招かれて客団『ウィーン・フーゴ・ヴォ

演しています。

フィルのメンバーと青梅市民の交流へとつながっています。

ルフピアノ三重奏団』のゆ10 数 年 に 及 ぶ ザ イ フ ェ

ウィーン・フーゴ・ヴォとろぎ公演が間近となってルト四重奏団とのきっかけ

ルフピアノ三重奏団のゆときました。

は、 同 団 の メ ン バ ー の 一

ろぎ公演にあたって、羽村

今回のゆとろぎ公演にあ人で、プロフェッサーの称

市・ 羽 村 市 教 育 委 員 会 はたって、青梅市出身のヴィ号をもつエドワルド・クド（財）青梅佐藤財団の趣旨

オラ奏者、山寺明子さんがラック氏が山寺さんのヴィに賛同し、青梅市・青梅市

客演します。

オラの恩師であったことに教育委員会とともに、ゆと

山寺さんは玉川大学芸術

由 来 し ま す。 以 来、（財）

ろぎ公演を後援することに学部ヴァイオリン科を卒

青梅佐藤財団主催による同なり、ゆとろぎ協働市民の業。後にヴィオラの音色に団ほかのコンサートが青梅

会も全面的に協力していま魅せられて転向。99 年以来、 市で定期的に開催されるよ
ウィーン・ザイフェルト弦 うになり、ザイフェルト氏

す。音楽を通した交流の輪楽四重奏団、ウィーン・ア

をはじめとするウィーン・が広がろうとしています。

4２ (2008.08.01 発行 )！
〜 〜！ ！
ど〜
イ だぞ ぞカだッ クん ク
デ ゴ ョ
ウ クリ
ハ

夏休み
家族イベント
大特集

夏だ

！

休みだ！

08 年８月、ゆとろぎの夏休みはコンサート
あり、寄席あり、創作体験教室あり、乳幼児から大人までそろって楽しめるイベントが盛りだくさんです。19 日からは 動く恐竜の模型や石川県白山市で発見された、約４億年前の ほんものの化石 をゆとろぎに展示。
併せて、化石発掘の体験教室も開催されます。
08 年の夏休みは、家族そろってゆとろぎへ
行こう！

！
！
だ
ぎ

ろ
と
ゆ

for KIDS/2 Concert〜０才からのクラシック〜

８（土）︵協力：ココロ社︶/6 羽村ゆとろぎ寄席
夏休み子どもスペシャル

８

ゆとろぎにおいでよ！
８
5 〜 ８ 8 キッズ＆ティーンズ☆
（火）（金）
チャレンジルーム

/

/

（水）

（落語のしぐさや面白さをわかりやすく解説）●開場 13：30 ／開演 14：00●会場：ゆとろぎ小ホール●出演：柳家ほたる・古今亭志ん坊●入場料：一般・子どもとも
前売り 500 円／当日 700 円※当日券は前売り券が残った場合にのみ販売します。

＜夜の部＞

第 13 回羽村ゆとろぎ寄席

柳家ほたる●開場 18：00 ／開演 18：30●会場：ゆとろぎ小ホール●出演：林家彦丸・柳家ほたる・古今亭志ん坊●入場料：前売り 1000 円／当日 1200 円※当日券は前売り券が残った場合にのみ販売します。

●会場：ゆとろぎ大ホール●開場 10：30 ／開演 11：00●入場料：（一般）2,000 円／（高校生以下）1,000 円●０才児から入場できるクラシック・コンサートです。
耳になじんだ名曲やリズミカルな曲を楽しいお話やリズム遊びを交えてお楽しみいただけます。授乳室・おむつ交換室の用意もあります。前売り券が売れ残った
場合に当日券を販売します。

日時

イベント

参加費

5日

ニキーチンの知育遊び！
ヒノキのブロック作り

子ども 1,600 円
大人 1,800 円

6日

リサイクル工作と
いけ花体験

（火）
（水）

7日

（木）

8日

（金）

鏡と光の実験
押し花でカレンダー作り

子ども 800 円
大人 1,000 円

子ども 500 円
大人 700 円※小学３年生以下は保護者の同伴をお願いします。
※安全には充分注意しますが、事故によるケガなどは参加者の責任において参加をお願いします。
※各イベントの参加申込みは７月 22 日に締め切っていますが、空席がある
場合もありますので、これから参加を希望される方は念のためにゆとろぎ
へご確認ください。

/

８ 10 子ども映画会（日） ■ 10：30 〜 11：30

9：30 〜
12：00■会場：講座室１（入場無料）■『がんばれスイミー』『かしのきホテル』『オバケちゃん』（都合により変更あり）

5

ゆとろぎ通信

会場：生涯学習センタ—ゆとろぎ

多摩・島しょ子ども体験塾

主催：羽村市・羽村市教育委員会
協力：ゆとろぎ協働事業運営市民の会・石川県白山市教育委員会

ゆとろぎ
大恐竜展

８/24
〜
（日）
（火）

８/19

ゆとろぎが恐竜博物館に大変身 ！
この催しは、東京都市長会からの政策提言「次世代を担う子どもたちの育成…多摩子ども体験塾への招待状」に基づき、地域の子どもたちにさまざまな感動体験を与え、夢と希望を持ったたくましい子どもたちを育む目的で開催されます。

※実際に展示する模型は本紙に掲載の写真と異なる場合があります。

ゆとろぎが﹁恐竜の世界﹂一色になる

恐竜の糞や卵︑貝や魚︑小型

毎日３回実施（上映時間約 40 分）
10:30 ／ 13:30 ／ 15:30

した 動く 展示用模型のほか︑ハチュウ類︑トンボなどの昆23( 土 )

６５００万年前︑巨大隕石が衝突し地球規模の急激な低

交流ひろば

虫類の貴重な﹁化石﹂も併せ

化石発掘体験

温化によって絶滅したといわ

22( 金 )

内容

24( 日 )

全日 9:00 〜 17:00

入場無料

24 日 は 講 演 会の た め 13：30の回はありません① 10：00 ／ 13：00② 10:00 ／ 11:00 ／ 13:30 ／ 14:30 ／ 15:30

19・20 日
① 9:30 〜 10:30② 11:00 〜 12:00③ 13:30 〜 14:30④ 15:00 〜 16:00

れる巨大生物﹁恐竜﹂︒②恐竜ペーパークラフト

日︵火︶・ 日︵水︶には︑①アンモナイト発掘体験

創作室て展示します︒＜あそびのコーナー＞

20

そ の 等 身 大︵ 高 さ ２・５ ×『ダイナソー DX「パタゴニア・巨大恐竜の謎」』（D ＆ D ピクチャーズ）

長 さ ８・５ × 幅 １・８ メ ー ト

21( 木 )

24 日
◯
大ホール

19

8/19（火）〜 24（日）講演会
CG 映画の上映

石川県白山市から採取した地

１F ロビー
展示室

層をゆとろぎに運び︑白山市

20( 水 )ル ︶ の 骨 格 標 本︵ 復 元 模 型 ︶19( 火 )の専門調査員の方の指導を受

化石の展示

開催日

や恐竜の動作をリアルに再現

恐竜模型の展示会場

けながら︑化石採取の体験が日︵日︶には︑関東で初

—

イベント

できます︵事前応募者のみ︶︒

めて恐竜の歯の化石を発見しかんなた群馬県神流町恐竜センタ

学芸員の佐藤和久さんの講演

そ の 他︑ 恐 竜 に 関 す る 映 画会も行われます︒の上映やクラフトの制作など︑楽しみながら恐竜の勉強ができるイベントが計画されています︒

夏休み最後のイベント︑﹃ゆとろぎ大恐竜展﹄へ︑家族そろってレッツ・ゴー！

24

13:30 〜 15:30 ／定員：670 名
直接会場へ／入場無料
定員：670 名
直接会場へ／入場無料

対象：市内在住の小学２年生まで
定員：①は各回 200 名、②は各回 40 名
各回とも直接会場へ／入場無料

対象：小学３年生〜中学生（各回 20 名）※７／ 31 で募集を終了しました。空き状況等は
８／ 15 発行の広報はむらでお知らせします。

Vol. ２

ゆとろぎ
イベント・ガイド

講師：朝野聡氏（杏林大学講師）

写真／平田栄一

ゆとろぎギ�ラリー

制作しています︒現在︑東京テキ表情の美しさに惹かれ﹂て作品を﹁絣︵かすり︶﹂は︑日本の伝統

スタイル研究所の講師として指導

アート展を開催します︒

的な織り物として古くから親しまにあたるかたわら︑自宅工房で手これまでれていますが︑近年︑色彩も多様になり︑その手触りや繊細な色調︑ 織工房ＳＯＸを主宰︒のゆとろぎギャラリーとは異なる

どんなデコレーションが展開され

模様はそれ自体がアートとして見工藤いづみさんは羽村市に生まるのか︑それもまた期待感をそそ

テ イ ス ト の ア ー ト 展 が 予 想 さ れ︑れ︑東京造形大学でテキスタイル

ります︒

直されています︒

・ デ ザ イ ン を 学 ん だ 後︑ 東 京 テ キ

ゆとろぎホール

スタイル研究所で絣や草木染めを学び︑その後︑東南ア

日 の 出 町 在 住 の 手 織 工 芸 作 家︑ ジアのラオスでその伝

い ま︑ 日 本 の 伝 統 音 楽 の 世 界 に リ ー ダ ー の 杜 乃 み や こ 氏 が か つ て
新しい波が起きている︒なかでも︑ 仙台に居住し︑仙台をいたく気に入 っ た こ と に 由 来 す る︒
﹃かまぼび︑ 邦 楽 演 奏 家 と し て そ れ ぞ れ に

全員が東京芸術大学邦楽科に学﹁ささかま﹂が注目を浴びている︒

ないほどの人気だ︒

曲 も 多 く︑ 仙 台 名 物 に ひ け を 取 らなど︑仙台に縁のあるオリジナル

ギ﹄﹃守ってあげるわイーグルス﹄

こ家族﹄﹃ささかま娘﹄﹃牛たんブ

邦楽の世界で６人編成のユニット

活 躍 す る 一 方 で︑ 杜 乃 み や こ 氏 の

月日︵ 日 ︶ に 行 わ れ る︒

公 演 に は︑ 尺 八 の 藤 原 道 山 氏 も ゲ

演がこ の﹁ さ さ か ま ﹂ の ゆ と ろ ぎ 公

呼 び か け に 応 え て ユ ニ ッ ト﹁ さ さかま﹂を結成︒ときにロック︑とスト出演する︒﹁こんな邦楽があっきにブギウギ︑ハワイアンと︑とか く﹁ 古 く さ い ﹂ イ メ ー ジ で と ら

３５００円︶︑中学生

り ３ ０ ０ ０ 円︵ 当 日

たなんて！﹂と感動すること疑いす演奏で人気を博している︒
ユニットの名称﹁ささかま﹂は︑ なし︒
入場料は一般前売

えられがちな邦楽の既成概念を覆11

9 月 16 日（火）〜 21 日（日）10：00 〜 17：00
ゆとろぎギャラリー

工藤いづみさんの﹁絣︵かすり︶﹂ 統 技 法 を 学 び ま し た︒

ささかま

工藤いづみ手織作品展の作品を主体に︑ゆとろぎギャラ ﹁ 糸 を 染 め 分 け て 織 る

ユニット

KASURI 〜光と風を織る〜

リーでは初めてのテキスタイル・ ことによって糸や色の超一流の演奏家による新しい邦楽コンサート

11 月 23 日
公演決定！

ゆとろぎアカデミア〜笑って得するライフスタイル

中高年をいきいきと過ごすための講座 ︵全４回︶〜新たな人間関係の在り方をめざして

医 療 保 険 問 題︑ 年 金 不 安 な ど︑

講師：新島二三彦氏（はむすぽ GM）

中高年世代はとかく暗くなりがち〜地域の仲間と運動交流

な話題ばかりです︒そこで︑中高
年のみなさんに︑少しでも明るく︑

以 下 １ ０ ０ ０ 円︒ チケットは８月 日︵土︶日︵ 日 ︶ 以取扱所でも販売︒

日

降はその他のチケット

窓 口 で︑

午前９時からゆとろぎ

30

いきいきとした明日を準備していただくための講座を企画しました︒ 全 ４ 回 の す べ て を 受 講 す る も〜健やかな人生 80 年をめざして

23

予約も可能︒

予 約・ イ ン タ ー ネ ッ トからゆとろぎでの電話

31

よ し︑ 関 心 の あ る テ ー マ だ け を 受
講 す る も よ し︒ 受 講 者 の 交 流 も 企
画 し て い ま す︒ 受 講 希 望 者 は ゆ とろぎの窓口または電話でお申込み
く だ さ い︵ ８ 月 ２ 日 午 前 ９ 時 か ら
受付︶︒

31

10 ／ 11（土）

心の安らぎにつながるユーモア

第４回

＜受講料＞
10 ／ 4（土） 各回 500 円

中高年を自分らしく生きる

第３回

９／ 20（土） 9：45 〜
11：45

地域スポーツに参加しよう

第２回

９／ 13（土）中高年の健康を考える

第１回

開催日時
内容

6
Vol. ２ (2008.08.01 発行 )ゆとろぎ通信

講師：西田小夜子氏（作家）

講師：古賀良彦氏（杏林大学教授）



ゆとろぎ通信 Vol. ２ (2008.08.01 発行 )※本欄には、羽村市・羽村市教育委員会・ゆとろぎ市民の会・羽村市文化協会が主催・共催・後援・協力する事業のみを掲載しています。
※各月の詳しいイベント日程は「ゆとろぎイベントガイド」（毎月 15 日発行）をご参照ください。
※ゆとろぎは祝日を除く月曜日が休館日です。

８月〜 10 月のイベント日程
８月

９月

10 月

8/2（土）

Concert for KIDS
大ホール

〜０才からのクラシック〜■一般 2,000 円／０歳〜高校生 1,000 円

もう踊るっきゃ NIGHT!
パパイヤ鈴木とおやじダンサーズ■大人：前売り 3,000 円（当日 3,500 円）/
高校生以下：1,500 円

第 15 回 羽村ゆとろぎ寄席

開場 10：30
開演 11：00
全席指定

出演：三遊亭歌之介他■前売り 3,000 円（当日 3,500 円）

羽村チャリティーコンサート

8/30（土）ウィーン・フーゴ・ヴォルフ
ピアノ三重奏団

開場 18：00
開演 18：30
全席指定

客演：山寺明子（ヴィオラ）■一般・学生とも 2,000 円

小ホール

第 13 回 羽村ゆとろぎ寄席

8/6（水）

第 14 回 羽村ゆとろぎ寄席

9/13（土）■林家彦丸・柳家ほたる・古今亭志ん坊■前売り 1,000 円（当日 1,200 円）／団
体 800 円（５枚以上同時購入）

開場 18：00
開演 18：30
全席自由

出演：桂花丸／笑福亭羽光（上方落語）他■前売り 1,000 円（当日 1,200 円）／団
体 800 円（５枚以上同時購入）

開場 14：30
開演 15：00
全席自由

羽村ゆとろぎ寄席
夏休み子どもスペシャル

8/6（水）

子ども映画会9/14（日）「ゆうかんな 10 人のきょうだい」「ミッキー
マウスのバンドコンサート」他（予定）

10：30 〜 11：30
入場無料

開場 13：30
開演 14：00
全席自由■柳家ほたる・古今亭志ん坊■前売り 500 円（当日 700 円）

第 13.5 回 羽村ゆとろぎ寄席（てんご会）■柳亭こみち■前売り 500 円（当日 800 円）

8/26（火）開場 18：30
開演 19：00
全席自由

9/16（火）・17（水）

交通安全講習会（問合せ☎ 042-555-1111 羽村市生活安全課）

ゆとろぎ映画劇場ロビー

ゆとろぎサロン・コンサート
第 13 回 ハープの演奏（問合せ☎ 042-555-6980 市野）

交流ひろば

サロンで“ふぉっと”トーク

8/31（日）12：00 〜
入場無料

7/30（水）〜 8/10（日）

展示室
講座室１
講座室
1B

工作の時代
子供の科学で大人になった

10：00 〜 17：00（最終日は 16：00 閉場）
入場無料「はむらの自然」写真展

8/26（火）〜 31（日）（問合せ☎ 042-558-2561 羽村市郷土博物館）

10：00 〜 17：00
入場無料

子ども映画会8/10（日）「がんばれスイミー」「かしのきホテル」「オ
バケちゃん」（予定）

10：30 〜 11：30
入場無料

KASURI ー光と風を織るー
工藤いづみ手織作品展
NEW

9/6（土）〜 7（日）10：00 〜 20：00（7 日は 18：00 閉場）
入場無料

講座室２

パソコン教室8/1・8・15・22（金）パソコン教室

「自分史」書き方入門講座

8/14（木）「自分史」書き方入門講座

音楽練
習室２
創作室１

NEW

第 39 回羽村市文化祭
10/16（木）〜 11/3（月・祝）＜展示発表＞
第１期 10/16（木）〜 19（日）第２期 10/23（木）〜 26（日）第３期 10/30（木）〜 11/3（月・祝）（第 4 回）※会場・時間などの詳細はチラシ・ポスターなどをご参照ください。

9/13・20・10/4・11（土）9：45 〜 11：45 ■本紙 p.6 参照

9/5・12・19・26（金）10：00 〜 12：00

9/11（木）

子ども映画会10/5（日）「恐竜くんのリサイクル」「てんまのとらやん」「ちびまる子ちゃん」（予定）

10：30 〜 11：30
入場無料

パソコン教室

10/3・10・17（金）「自分史」書き方入門講座

10/9（木）NEW
写真発表のためのパソコン操作入門（全 3 回）

10/4（土）
11/24（月・祝）12/13（土）（最終回）

ゆとろぎ大恐竜展
8/19（火）〜 24（日）

ゆとろぎにおいでよ！
キッズ＆ティーンズ☆
チャレンジルーム

開場 18：30
開演 19：00
全席指定

10：00 〜 17：00
入場無料■各回 500 円

8/16・23
9/ ６・20（土）※詳細は本紙 p.4 〜 5 参照
※問合せ☎ 042-555-1111 羽村市企画課

10/7（火）9/16（火）〜 21（日）

中高年をいきいきと過ごすための講座（全 4 回）

プロに学ぶ
photo 作品づくり（全４回）（第 3 回）

開場 13：30
開演 14：00
全席指定＜ホール発表＞10/18（土）小中学生音楽フェスティバス
10/19（日）音楽部門（洋楽）
10/25・26（土・日） 舞踊部門（日舞）
11/1（土）
芸能部門他
11/2（日）音楽部門（邦楽）
11/3（月・祝）
舞踊部門（洋舞）

8/9（土）

ゆとろぎサロン・コンサート
第 14 回 ウクレレ演奏とフラダンス

Ⅲ

開場 18：00 ／開演 18：30
入場無料

17：00 〜
入場無料

19：00 〜 21：00
入場無料

西多摩百景写真展

9/20（土）

8/3（日）

写真家・前野勝美氏のスライドとトーク（問合せ☎ 042-555-6980 市野）

開場 18：30 ／開始 19：00
入場無料

10/ ５（日）■ 1500 円（全３回分）

デジタル写真の基礎を学ぶ ⅡNEW

9：30 〜 12：00

13：30 〜 16：30

10/19（日）横笛（篠笛）初心者講習会

9/3・10・17・10/1・8・15（水）■ 4,000 円（全 6 回分）+ 練習用笛（希望者購入）500 円

19：00 〜 21：00

8/5（火）〜 8（金）9：30 〜 12：00■本紙 p.4 参照

創作室１・２・３

楽しいパステル画

8/5・12
9/2・16（火）日本画初心者教室

8/7・14
9/4・18（木）陶芸中級者教室

8/3・9
各教室とも９月で終了です。
9/6・7・13（土及び日）

油絵初心者教室

8/13・27
9/10・24（水）押し花アート初級教室

8/1・15
9/5・19（金）NEW

誰でも描ける水彩アート教室

10 月〜 09 年 3 月（各月第１・３火曜）■ 8,000 円（全 12 回の受講料 + 材料費） 9：45 〜 11：45※「問合せ」が記載されていないイベントに関するお問合せはゆとろぎで承ります。 ゆとろぎ☎ 042-570-0707 ／〒 205-0003 羽村市緑ヶ丘１-11- ５※「開催時間」が掲載されていない講座・教室は受講の受付を終了しています。
※「パソコン教室」の９月、10 月分を受講希望の方は、往復はがきに「講座名・受講者氏名・住所・電話番号」を明記してゆとろぎへ郵送もしくは持参ください。いずれも応募の締切りは開催月の前月 15 日。
※「写真発表のためパソコン操作入門」及び「横笛初心者講習会」を受講希望の方は、往復はがきに「講座名・受講者氏名・住所・電話番号」を明記してゆとろぎへ郵送もしくは持参ください。応募の締切り：「写真発表のパソコン入門」は９月 20 日（土）、「横笛初心者講習会」は８月 20 日（水）。

子育て中のお母さんを応援する
ゆとろぎの一時保育﹃ゆとろぎイベントガイド﹄ぎの３階に保育室﹁さくらんぼ﹂にお預かりする制度で︑ゆとろ﹁さくらんぼ﹂や﹃ゆとろぎ通信﹄などでご紹が整備されています︒

保育の有資格者が責任をもってポートする﹁保育﹂と位置付け︑お子さんの成長をしっかりとサ

短時間の﹁お預かり﹂ですが︑介しているゆとろぎ主催のコンサートや講座に 保 マークが表示されているのにお気づきで
これは︑ご紹介している事業︑しょうか︒

学前︶を対象とする﹁一時保育﹂います︒子どもも﹁さくらんぼ﹂﹁いろいろな機会に利用して対応しています︒のサービス︵有料︶があることが楽しみのようで︑保育士のみ

イベントに幼児︵１歳半から就を示しています︒

しょうか︒
そこで︑ゆとろぎ開館３周年を機に︑羽村市教育委員会の主
催 に よ り︑ ゆ と ろ ぎ 市 民 の 会︑
羽村市文化協会︑羽村市体育協会︑はむすぽが連携して︑羽村
市における生涯学習の﹁新しい可能性﹂を探るフォーラムを来
年２月 日︵土︶にゆとろぎで開催することになりました︒
フォーラム開催に向けて︑一般市民の方々も交えた実行委員会を設立し︑今後の詳細を検討してまいります︒関心のある方は是非ご参加ください︒

第１回実行委員会
日時 ９月６日︵土︶午後１時 分から
ゆとろぎ協働室

会場※会場は変更される場合があります︒当日︑ゆとろぎ受付でご確認ください︒

30

12

19

〒１１４ ０- ０１３
東京都北区東田端１ - ☎０３︵３８１０︶９３３１

印刷■︵株︶東光社

子育てが不安な方、仲間がほしいと思っている方、みんなで専用のテキストを使いながら、お互いの悩みや関心事を話し合いませんか？参加費 300 円、定員は 10 名（先着順）です。詳しいお問合せ・お申込
みは、羽村市子ども家庭支援センターへ。
☎＆ FAX 042-578-2882
受付期間：７／ 22（火）〜８／ 1（金）（土日除く）
受付時間：9：00 〜 17：00

なさんも子どもを覚えてくれて

写真■平田栄一・村山利夫

14

６ 10/17( 金 ) ※ティータイムあり！

羽村市生涯学習センターゆとろぎが開館して３年を迎えました︒ゆとろぎの主催事業の多くが︑行政とゆとろぎ市民の会の協働で企画運営が行われ︑試行錯誤の中で一定の成果を上げています︒
ゆとろぎ開館に先立つ１年
前︑市内の文化団体が集まって︑羽村市文化協会が設立され︑この６月には︑市民の生涯スポー
ツ推進を目的とする地域型総合
スポーツクラブ﹃はむすぽ﹄がスタートし︑ＮＰＯ法人羽村市体育協会とともに︑羽村市民の文化活動︑スポーツ活動の啓発
普 及 が 活 発 に 行 わ れ て い ま す︒
市民にとっては選択肢が多様化し︑身近な場所で生涯学習を実践できる機会が増えてきたことは歓迎すべきことではないで9/19( 金 ) ●話し合いのルールづくり いずれの回も●子育て中の悩み・関心事 10：00 〜 12：00
9/26( 金 ) について（子ども・自分 生涯学習センタ—
ゆとろぎ ２階
10/3( 金） 自身・家族…）●自信を持って子育てする 講座室１
５ 10/10( 金 ) ために幼児をもつ父母のみなさん
い て い ま す︒﹁ さ く ら ん ぼ ﹂ で２
３
４

いて安心です﹂といった声も届

催し物︑コンサートなどを安心知り合ったお母さん同士の交流
時間・会場に︑ゆとろぎが主催する講座やして︑ゆっくりと楽しんでいた

近い将来︑﹁さくらんぼ﹂で育った子どもたちがゆとろぎで活躍してくれることを楽しみにしています︒﹁さくらんぼ﹂はゆとろぎの主催事業だけでなく︑ゆとろぎを使って活動する市民グルー
プ︑団体︑企業の催しなどでも利用することができます︒利用
案内・申込み方法など︑詳しくは︑ゆとろぎ市民の会事務局へ
お問合せください︒

発行■羽村市教育委員会

羽村市子ども家庭支援センターでは、初めてのお子さん（１歳半〜３歳）を子育て中の保護者の方々を対象に、下記のように「自分にあった子育てのしかたを見つける」講座を開催します。この講座には、ゆとろぎ保育室「さくらんぼ」での保育（有料）が用意されています。

編集■江久保千英・関根和美・長尾晃・日
下田まや・平田栄一・福佐健二・古澤義隆・堀茂子・村山利夫・山本豊・横田矗
羽村市生涯学習センターゆとろぎ

みんなで考えよう！自分にあった子育てのしかた

実行委員会の設立へ
ノーバディーズ・パーフェクト「完璧な親なんていない！」『生涯学習フォーラム』開催

企画■羽村市生涯学習センターゆとろぎ
編集 ゆとろぎ協働事業運営市民の会

市民の知恵と工夫で生涯学習の新しい可能性を探る〒２０５ ０- ００３
羽村市緑ヶ丘１ - ５☎０４２︵５７０︶０７０７
０４２︵５７０︶６４２２
11

http://www.city.hamura.tokyo.jp

FAX

日程
内容
9/12( 金 ) ●お互いに知り合うも 生 ま れ︑ 保 育 士 さ ん た ち も︑

10

回
１

だくために︑お子さんを一時的

ゆとろ ぎ 通 信

Vol.2

ゆとろぎ
クラブ
「ゆとろぎクラブ」のコーナーはゆとろぎと市民の皆さんをつなぐ紙面スペースです。
ゆとろぎの裏話やちょっとした話題をお伝えします。市民の皆さんからの投稿あるいは情報の提供も歓迎です。気軽にご応募ください。
２００８年８月 １ 日 改 題 発 行 ︵ 通 巻 号 ︶「明るくて楽しい『さくらんぼ』が子どもたちを待っています。お母さんもゆとろぎでリフレッシュしてください」と保育士のみなさん。

8
Vol. ２ (2008.08.01 発行 )ゆとろぎ通信

︻編集室から︼前号でレセプションホールが会議だけでなく︑パーティー・宴会など多目的に利用できることをご紹介しました︒その料理を担当するレストラン﹁ コ ナ モ ー レ ﹂ が︑ ８ 月 中︑ ウ ッ ド デ ッ
キでビヤガーデンを開催するとのことです︒夕涼みを兼ねていかが？

︻担当者のひとり言︼● 市民の会では若造なのに︑体のあちこ
ちガタがきてシクシク︒梅雨明けすれば元気になるかな？
︵えくぼ︶△ 櫻 沢 さ ん に お 会 い し て︑ 年 齢 を 感 じ させない若々しさに感動！自分もあんな素敵 な 年 の 重 ね 方 を し た い と 思 い ま し た︒
︵関根︶■﹁ イ ベ ン ト ガ イ ド ﹂ の 編 集 を 初 担 当︒
多 く の 助 言 で ５ 版 ま で 作 り 替 え︒ 勉 強 になりました︒満足いただけただろうか︒︵長尾︶◇真夏日になることもあるこの頃︑ゆとろ ぎ の カ フ ェ で 一 息 入 れ て ま す︒ 平 日 はゆったりできて穴場かも⁝⁝︒︵ヒゲタ︶○中国雲南省の僻地に︑日本のＮＰＯが支援する少数民族の小学校を訪ねた︒経
済支援とともに︑衛生教育︑社会教育の必要性を強く感じた︒︵ヒラタ︶◆﹁ゆとろぎ美術館﹂ってご存知？館内の壁面やスペースを利用して楽しいアートを展示しています︒観てね︒ ︵ふくさ︶▽ゆとろぎに︑来て︑観て︑楽しい夏休み︒︵古澤︶▲暑い夏︑ゆとろぎに涼みに来て！この夏︑ ゆ と ろ ぎ に は わ く わ く︑ ド キ ド キ︑
楽しいことがいっぱい！です︒︵堀︶◎﹁私の生涯学習﹂でご紹介した櫻沢ヤス子さん︒個展が予想以上の交流を呼び
起 こ し︑﹁ゆとろぎ﹂の存在を誇らしげに 語 っ て く だ さ っ た の を 聞 い て︑ 嬉 し くなりました︒︵村山︶▼恐竜は地球の寒冷化で絶滅した︒いま︑地球は人間が引き起こした温暖化によって危機に直面している︒絶滅のほんとうの原因を恐竜に聞いてみたい︒ ︵山本︶□美術展の作品が問いかける︒まず︑見て・聞いて！こんな近くに︑あなたの感性を磨くところがある︒みなさん︑ゆろ
とぎに来て︑体感して︒︵横田︶

無断転載をお断りします︒

Copyright ©2008 by YUTOROGIAll rights reserved.