®

確実に残します
エアー不要の電気式刻印機

®

The Compact
Portable Marker

MB3315S＊原寸大

全5 色ラインナップ■ レッド■ シルバー■ブルー■ グリーン■ブラック®

ポータブル性を重視したコンパクトマーカー
衝撃に強いポリカーボネート製
手触り感に優れたラバーコーティング仕様

1.5 ㎏の軽量デザイン
場所を選ばず
簡単に打刻

X 軸 33 ㎜ × Y 軸 15 ㎜ のコンパクトエリア

防塵シャッターも標準装備

メタルカバーをオプションで用意

Workpiece
Samples

熱処理材（HRC62）への打刻

ダイキャストへの打刻

®

®

The Mid-Sized
Portable Marker

MB8020S＊原寸大

全5 色ラインナップ■ レッド■ シルバー■ブルー■ グリーン■ブラック®

ポータブル性に横長な打刻エリア
ミドルサイズマーカー
X 軸 80 ㎜ ×Y 軸 20 ㎜ のミディアムエリア

衝撃に強いポリカーボネート製
手触り感に優れたラバーコーティング仕様

スタンド仕様（オプション）
着脱も簡単に行えます

深打刻用
大ソレノイドも装着可能（オプション）

円筒ワークへの打刻

Workpiece
Samples
メッキ処理への打刻

メタルカバーをオプションで用意®

The Largest Sized
Portable and Tool
Post Marker

MB1010
全5 色ラインナップ■ シャンパンゴールド■ ワインレッド■シルバー■ ガンメタリック

■ブラック

®

広い打刻エリア
多様なニーズに対応
デスクトップマーカー
X 軸 100 ㎜ ×Y 軸 100 ㎜のワイドエリア

深打刻用
大ソレノイド仕様（オプション）

Workpiece
Samples

熱処理材（HRC62) への打刻

防塵シャッターもポータブル仕様

標準装備（オプション）

銘板への打刻®

SoftwareWYSIWYG による直観的な操作を実現
図形類もアイコン一つで簡単に描画
PC フォントも打刻可能
DXF データ自動変換機能付きトレース作業が不要です
CSV データも取込可能
EXCELなどのデータも簡単打刻

白紙に描画するようなお絵かき感覚と、アイコンを利用した直観的な操作性を実現、PC フォントもそのまま打刻できます＊PC フォントは PC と常時接続時のみ打刻可能

四角形や円、直線、楕円、三角形など図形アイコンを使用して描画が可能、シンプルなマークなど簡単に作成、打刻が行えます

DXF データ変換機能を標準装備、MB 打刻用データに自動変換できます＊直線、円、楕円、多角形に対応（推奨：LT2000 形式）、スプラインや文字には非対応

CSV マーキングも標準装備、EXCEL（CSV 形式）などのデータベースもクリック一つで取り込めます®

Accessories

スマートフォンやタブレットから
簡単 WIFI 接続*WIFI 通信は、ご使用される環境によっては繋がりにくいケースがあります。

抑え不要
ハンズフリーマグネット

角度インデックス

傾斜面への打刻も可能

ワーク位置決め治具
ファイル選択スイッチ
MB2 コントローラーに保存されているファイルを打刻することができます®

Rotary Device
自動回転式
チャック円周装置

長ワーク用サポーター（オプション）

MarkinBOX
全シリーズに対応可MB Chuck Rotary
MB Chuck Rotary
チャック仕様チャック種把握方法

仕様
ワークサイズ把握重量

内径把握( パイプ） φ25〜φ70mm
正爪標準チャック（φ80）

逆爪

外径把握

φ10〜φ25mm

外径把握

φ22〜φ63mm
約6㎏

正爪大チャック（φ100）＊オプション
外周面にきれいに打刻できます

逆爪

内径把握( パイプ） φ30〜φ90mm
外径把握

φ10〜φ30mm

外径把握

φ30〜φ80mm

外形寸法／重量100(W)×196(D)×218(H) ／ 4.1kg

MB Chuck Rotary 外観図 MB1010仕様

200

MarkinBOX

573(TYPE:MB1010)

101Max. φ

180

217.5

206

220

100(11)100105®

386

0.φ 1Min

112

300

128.2

®

Rotary Device
手動回転式S-Rotary 円周装置

少量円周打刻に最適ワークをのせて回すだけ
手動型円周装置ユニット

MB S-Rotary
MB S-Rotary仕様

対応機種ワークサイズ

連続打刻文字数

停止時間

3315S、8020S

Φ10mm 〜Φ160mm

1 〜 5 文字0.5 〜 5 秒

MB S-Rotary 外観図
175135Handle

MarkinBOX(TYPE:MB3315S)

573

Clamp Lever

1.8(min)

n

10n

220

(max160)

300
310

®

外観図

MB 8020S

外観図

226.5

MB2Sコントローラ

56
125.5

115.5

1058100
112816128.2
300

144

217

100

外観図

13.56625

220

MB 3315 S

外観図

573

MB 1010

228

®

®

Connectivity② タブレット／スマートフォン① USB 接続

WIFI 接続

iOS / Android タブレット

ComputerUSB

iOS / Android スマートフォン
ONON*iOSおよび、Androidには、ファイルマーキング専用のサブオペレーションソフト "sketchbook touch" が必要です③ D.I/O 接続④ PLC 接続

PLC

PLC

ON

RS232CON

D-sub37pin
ケーブル

ファイル選択スイッチ*PLCに専用の通信プログラムが必要です*MB2Sコントローラーに保存したファイルを呼出し、打刻します⑥ フィールドバス 接続
ComputerComputer

PLC

Ethernet/IP
PROFINET etc.
ALAN▼

⑤ ネットワーク 接続▼Anybus
Communicator
ONON

RS232C®

Specifications

MB1010接続仕様例

仕様表
打刻エリア

MB2S コントローラー

MB3315S

MB8020S

MB1010X 軸 33mm×Y 軸 15mm

X 軸 80mm×Y 軸 20mm

X 軸 100mm×Y 軸 100mm

標準ケーブル長さ

3M

3M

2M

ヘッド外観寸法116(W)×73(D)×190(H)

173(W)×83(D)×214(H)

200(W)×217.5(D)×228(H)

1.5 ㎏

2.1kg

4.5kg

ヘッド重量
スタンド寸法220(W)×300(D)×561.5(H)

スタンド重量7kg

電源AC100V 〜 240V 50/60Hz

外観寸法

66(W)×144(D)×217(H)

重量
通信仕様
D.I/O

1.4 ㎏
USB / RS232C / LAN / WIFI
入力 12 点 / 出力 8 点
保存ファイル呼出し 255 ファイル

仕様表
OS

Windows7 以上

動作環境

メモリ 1GB 以上、モニター解像度 1280×768 以上

対応機種

MB3315S、MB8020S、MB1010

設定可能文字高

0.1mm 以上（0.1mm ピッチ）〜最大 Y 値まで

シリアル打刻

00000001 〜 99999999 まで

設定可能文字幅

文字高 ×10% 〜 200% まで

カレンダー打刻

年、月、日、時間、分、ジュリアンデート

横幅文字ピッチ

0.1mm ピッチ〜

2 次元コード

データマトリックス、QR コード

フォント【MarkinBOX オリジナルフォント】

作成フィールド数

最大 50 フィールド

MB フォント、Elegant フォント、5×7 フォント

バーコードリーダー

バーコードリーダーからデータ読取後自動打刻

JPEG、BMP データ下地読取、作成画面にて登録方式
ロゴマーク

DXF データ自動変換* 直線、円、楕円、多角形に対応（LT2000 形式推奨）* 英数字、ひらがな、カタカナ、各種記号を含む

ファイル送信255 ファイルまでコントローラーに送信可能【PC フォント】

パスワード機能

パスワードによる管理者 / 操作者レベル設定*PC フォントは PC と常時接続時のみ有効

その他

お絵かき編集機能付き※MarkinBoxは東京彫刻工業株式会社の商品です

いま伝えたいいま役立ちたい注）品質の向上に伴い、予告無しに仕様が変更する場合がございます。予めご了承ください。

マーキング機器資料・見積依頼・仕様説明
弊社へマーキング機器のご依頼有難う御座います。お手数ですが下記へ仕様内容をご記入の上、ご返信ください。
商社様会社名
氏名
部署

TEL

FAX

お客様会社名

部署

TEL

FAX

ワーク材質

文字サイズ

最少桁数

最大桁数

氏名

ワーク形状・打刻位置

文字内容

ご要望

お疲れ様でした。ご記入有難う御座いました。
尼崎彫刻工業株式会社