カトリック調布教会 月刊 ● シャローム

２０１６年 7 月号
No.2032016 年 6 月 26 日発行

Ｅｎｇｌｉｓｈ ｐａｇｅｓ ｉｎｓｉｄｅ

神に向かって心の窓を開く
コングレガシオン・ド・ノートルダム修道会

兼松益子

ＩＴが普及し、たくさんの情報が飛び交っています。いくつものメールが入っているときには、メールを受け取って返し、また関係のある人にその事柄をお知らせするというだけで、結構時間とエネルギーを費やしてしまうことがあります。また大事なメールでも、事柄を外側から表面的に素早く捉えるのが精一杯で、その内側から味わうというところまで、時間も心も追いつかなくなるということもあります。そのうちに、情報を追いかけて疲れてしまったり、情報が多すぎて気持ちが落ち着かなくなるときもあります。
私たち人間の心は、情報をいっぱい得て、満たされるものでは到底ありません。創世記に、「主なる神は土（アダマ）の塵で人（アダム）を形づくり、その鼻に命の息を吹き入れられた。
人はこうして生きる者となった」（２章７節）と書かれています。神がご自分の命の息を私たちの中に入れてくださることによって、私たちは生きる者となったということです。私たちの中には、神の息と私たちの息が内面で出会う場、触れ合う場があるのではないでしょうか。私たちが、人として、私として生きるためにも、神の命の息を私の中に入れていただき、それで満たされなければ、私が私になれないということだと思います。神の命の息を受けずに、自分の息や外部からの情報だけでなんとか人生をやっていこうとしても、それはどこかで無理があり、息が詰まりそうになっても不思議ではありません。

シャローム No.203

神についての理解も、自分の部屋からネットを通して「知識」「情報」として持っていても、人とのかかわり、自然の営み、日常の出来事、そして何よりも自分の心の中で、神と出会うことを忘れたら、神に触れていただいた喜びを味わうこともなく、その恵みに感謝することもなく、生きる力にならずに終わってしまうのではないかと思います。ＩＴの普及によって、かえって人々が神から離れてしまうのではないかと危惧さえ感じるときがあります。「本来、人間の心のどこかには超越に通じる窓が付いている」（哲学者レヴィナス）という言葉があります。今こそ、私たち人間が、神の命の息を求め、神の命の息へと突き抜ける心の風穴を持っていることを思い出すべきではないでしょうか。情報と自分だけで 99％も心が一杯になっても、１％は神の命の息吹きが吹き抜けるように、心の窓を神に向かって大きく開いていたいものです。

Foreword:

God’s Mercy – Wellspring of Joy
Sister Akiko Kato,The Salesian Sisters of Don Bosco,
St. Joseph Convent.

Pope Francis tells us that God’s deep love, full of mercy, is the same2

2016 年 7 月号

Tough love（前編）フランシスコ・ザビエル

野田哲也

これは、私が前回２０１４年のカルカッタの滞在中、一番苦しかった時にシスター・ニルマラ {昨年６月に亡くなった} から教えてもらった言葉である。シスター・ニルマラとは、マザーテレサが１９６５年２月に初めてインド外のベネズエラに施設を作るために責任者として派遣した方で、１９７６年に作られた観想会の最初の責任者、そして、マザーの次の総長になったシスターである。マザーが、シスター・ニルマラをどれだけ信頼していたか、容易に想像できるだろう。
彼女は、シアルダーにあるセント・ジョン教会のなかにある観想会で祈りの生活をしていた。体調が良い時には、大きなマンゴーの木やパパイヤの木がありリスが忙しく歩き回る庭を、付き添いのシスターに手を引かれ散歩をしていたが、そうでない時は、ベッドにいることが多い毎日を過ごしていた。
私には、彼女に聞きたいことがあった。それは、マザーはカルカッタの路上で、何か手助けがしたくてもどうしても手助けが出来ない人たちをたくさん見て来ただろう、そんな時、シスターたちに何を話していたかを知りたかった。祈ることはもちろんだが、マザーがよく言っていたことは、「目の前の一人のなかのイエスに接すること。
それは一対一であり、そして、一人ひとりであること」ではあるが、カルカッタの路上では不条理な現状に苦しむ者は絶えないのであり、否応なしに目の前の一人の他に目に映る苦しむ者が間違いなくあったであろう時に、その人から怒涛のように、「どうか助けてください」と懇願されながらも、それに応えられなかったことも幾度となくあったであろう。その時に受ける激しい胸の痛みを、どうシスターたちに克服するように語っていたかが知りたかった。
私は毎日、国の病院の訪問とシアルダーの駅やその周辺を歩き、瀕死の患者をピックアップして、マザーの施設などに運ぶことをしていた。その後に、シスター・ニル
マラの姿を見られればと思い、何度か駅に隣接するセント・ジョン教会に行ったが、そのチャンスはなく、いつも教会内にある墓地に眠っているシスター・アグネス｛マザーの仕事に一番最初に参加したシスター｝やシスター・デイミア｛アフリカに初め3シャローム No.203て MC（マザーテレサの修道会 「神の愛の宣教者会」 Missionaries of Charity の略）を作った時の責任者のシスター。私はこの二人のシスターの葬式のミサに参加した｝、他の MC シスターのお墓参りをしてからチャペルで心を整えるように少し祈り、帰宅することがあった。疲れ切った身体と心をこの場所は外部の雑踏から切り離し、しばしの非現実の空間のようにあり、安らぎの沈黙を私に与えてくれた。
帰国がまぢかになった３月の終わり、私は大きなミスを犯した。私の判断の甘さ、いや、まったくの愛の無さから路上で患者を亡くしてしまった。それは、その前日に麻薬中毒者からある患者を助けてほしいと言われたが、私はその人がすぐには亡くならないだろうと判断した。国の病院か ら、何らかの理由で出された患者であった。そうした場合、マザーの施設には運ぶことが出来ないケースである。喉元にあったガーゼには膿が少しあったが過度の悪臭はなく、激しく苦しんでいたが歩くことも可能であったので、まだ危険な状態ではないだろう、と私は思った。私たちは駅の仕事を終えてディスペンサリー｛駅にあるマザーの治療所｝に集まった時、その患者の収容先に決めたアイルランドの NGO「Hope」の病院のケースワーカーに何度か電話もしたが、日曜日だったこともあり出なかったので時間を置いて連絡を付け、翌日その患者を病院に搬送することを決め、そのことを彼らに告げて駅を去った。
翌日、私はまずその患者に会いに行ったが、私たちが明日１０時半に病院に連れて行く手はずを整えたことを伝えてから４時間後、４０度は超したであろう路上で、患者は、すでに亡くなっていた。彼のことを心配して、私にどうか病院に連れて行ってほしいと哀願した麻薬中毒者たちは、ただ悲嘆にくれていた。しかし彼らは、私のことを何一つ責め立てることはなかった。私はやろうと思えば昨日のうちに患者を運べることも可能だったのに、それをしなかったこと・・・、悔やんだところでどうしようもないが、悔やまずにはいられなかった。私は患者の死を知るなり、足に力が入らなくなり、しゃがみこんだ。いっその事、誰か私を責めて欲しいと思った。私の判断ミスだったことは間違いなかった。ボランティアのなかでベンガル語を話せ、普段は食べ物などあげることのない麻薬中毒者たち｛食べ物をあげるとそれをドラックに変えてしまうので食べ物はあげられなかった｝と話せるのは私しか居なかったし、彼らとのやり取りはすべて私だけが関わっていた。難しいケースだとは分かっていたが、そこに真摯に向き合う勇気と愛が私には足らなかったことは、自分が一番良く分かっていた。抜け殻のようになりながらも駅の仕事を終え、シアルダーのディスペンサリーのティータイムで、私は他のところを回っていたみんなにその患者の死を伝えた。
その場は一瞬にして通夜のようになり、誰も何も話さず、沈黙と哀しみだけが漂った。
「私は、彼に優しくなかった」と私がつぶやくと、カナダ人のチャッドは「私もだ」と言い、私の肩に手を置いた。その彼の優しさも、私を闇から救い出してはくれなかった。いや、その時、私は闇のなかから抜け出したくはなかった。どうしても苦しみを味わいたかったのかも知れない。しばらくして、私たちはディスペンサリーを離れた。
（次回につづく）
4シャローム No.203

奉 仕 案 内～ 掃 除 当 番 表 ～７月の担当地区は下記のとおりです。担当地区を中心に広く皆様の参加をお願いします。
７/ 2（土）7 地区（佐須・柴崎・仙川・つつじヶ丘・菊野台・都区内）

７/ 9（土）8 地区（三鷹・武蔵野・小金井・国分寺・国立・東村山）

７/16（土）1 地区（布田・八雲台・国領）

７/23（土）2 地区（調布ヶ丘・深大寺）

７/30（土）3 地区（染地・狛江・川崎）

皆さま、今月のシャロームは、いかがでしたでしょうか？
▲久しぶりにポカポカとしたある日の午後、カフェのガラス越しに行きかう人々を眺めていました。みなウキウキとはずんで、幸せそうに見え、この世に悲しみや苦しみが存在しないかのような不思議な感覚にとらわれました。しかし、実際に起こっている凶暴かつ残酷な現実や、子供の貧困、虐待といったような許しがたい不条理に、まだまだ人間を取り巻く世界が発展途上にあるんだということを実感せずにはいられませんでした。ほどなく温かいコーヒーが運ばれてきて、ほっとしながら、あー神様、人間の愚かさにはほどがあるんですかねえ？と心のなかで問い、まず一口コーヒーを味わいながら、こうして能天気にカフェで一息ついているにわが身の幸せを感じつつ、一方で、何かできないかとあせっている私がいました。▲春爛漫。一斉に花が咲く季節、でも花粉症のかたにはつらい時期ですね。どうか、ご自愛くださいね。（O）

広報では、ご意見・ご感想など、皆さまの声をお待ちしております。教 会受付、または下記のアドレスまでお送りください。
ご意見専用アドレス： shalom_goiken@chofu-church.ciao.jp
またシャロームでは、各活動グループからの記事を募集しています。掲載原稿は、今まで通り、教会受付にお渡しいただくか、下記のアドレスまでお送りください。
記事投稿専用アドレス ： shalom_toukou@chofu-church.ciao.jp

カトリック調布教会〒１８２－００３３
東京都調布市富士見町３－２１－１２
Tel 042-482-3937 Fax 042-481-6339
http://chofu-church.ciao.jp

12

2016 年 7 月号

JulyDate2016
DaySchedule

Mass Times

8:00 9:15 10:30

2016/4/1 Fri

First Friday Mass

2 Sat
3 Sun
456
78

Mon
TueWedThu
Fri

Second Sunday afteroNoneo

Time

Place

10:30

Lady Chapel

Cleaning Area 2

10:00

MassUsual

ChurchHandicrafts Group

10:00

Maria Room

Cleaning Area 3

10:00

Resurrection
Annunciation

9 Sat
10 SunPlannedThird Sunday afterooo

Resurrection

English Bible Class (Mr. Williams)

16:00

Maria Room

Mass
Church Council
English Mass

Usual
9:15
14:30

ChurchMaria Room
ChurchHandicrafts Group
Catechism (Sr. Shimasaki)
Reading & enjoying the Bible (Sr. Akiyama)

10:00
10:00
10:00

Maria Room
Joseph RoomMaria RoomAnna & Joachim Meeting
Cleaning Area 4

10:00
10:00

Maria Room

Mass

Usual

ChurchMaria Kai General Meeting

9:15

Maria Room

Readings in St. Mark's Gospel (Sr. Shimasaki)

10:00

Joseph Room

Handicrafts Group
Catechism (Sr. Shimasaki)
Lection Divina (Sr. Kanematsu)

10:00
10:00
10:00

Maria RoomMaria Room
Joseph Room

Cleaning Area 5
English Bible Class (Mr. Williams)
Mass

10:00
16:00
Usual

Maria Room
ChurchLectio Divina (Sr. Shimasaki)
Handicrafts Group

10:00
10:00

Joseph RoomMaria Room

Catechism (Sr. Shimasaki)
Reading & enjoying the Bible (Sr. Akiyama)

10:00
10:00

Joseph RoomMaria Room

Cleaning Area 6

10:00

11 Mon12 Tue13 Wed14 Thu15 Fri16 Sat17 SunFourth Sunday afterooo

Resurrection

18 Mon19 Tue20 Wed21 Thu22 Fri23 Sat24 Sun25 MonFifth Sunday afteroo

Resurrection
St. Mark the Evangelist

26 Tue27 Wed28 Thu29 Fri30 SatoShowa Memorial Day

Newcomers
主任司祭による入門講座は、適宜、個人的に行っています。
please make private arrangements with the Rector for introductory courses (catechism).

13シャローム No.203

２０１６年 ７月 行事予定
日曜日

ミ サ 時 間8:00

予 定

2016/4/1 金

2 土
3 日

復 活 節 第 2主 日

4 月

神のお告げ

○

時間

部屋

初金ミサ

10:30

小聖堂

掃除当番 ２地区

10:00

9:15 10:30

なし

○

5 火

ミサ

教会聖堂

手芸の会

10:00

掃除当番 ３地区
English Bible Class(Mr.ｳｨﾘｱﾑｽﾞ）
ミサ
教会委員会
English Mass

10:00
16:00

マリア会室

6 水
7 木
8 金
9 土
10 日

復 活 節 第 3主 日

○

○

○

マリア会室
教会聖堂
9：15 マリア会室
14： 30 教 会 聖 堂

11 月
12 火

手芸の会
通読しながら聖書を味わう会 （Sr.秋山）

10:00
10:00
10:00

マリア会室
ヨゼフ会室
マリア会室

15 金

アンナとヨアキムの会

10:00

マリア会室

16 土

掃除当番 ４地区

10:00

ミサ
マリア会定例会

9:15

19 火

マルコ福音書を読む（Sr.嶋﨑）
手芸の会

10：00 ヨゼフ会室
10：00 マリア会室

20 水入門講座（Sr.嶋﨑）

10:00

マリア会室

21 木

Lectio Divina（Sr．兼松）

10:00

ヨゼフ会室

掃除当番 ５地区
English Bible Class(Mr.ｳｨﾘｱﾑｽﾞ）

10:00
16:00

13 水入門講座（Sr.嶋﨑）

14 木

17 日

復 活 節 第 4主 日

○

○

○

教会聖堂
マリア会室

18 月

22 金
23 土
24 日

復 活 節 第 5主 日

○

○

○

ミサ

マリア会室
教会聖堂

25 月 聖マルコ福音記者
Lectio Divina（Sr．嶋﨑）手芸の会入門講座（Sr.嶋﨑）

26 火
27 水

通読しながら聖書を味わう会 （Sr.秋山）

10:00
10:00
10:00
10:00

掃除当番 ６地区

10:00

28 木
29 金
30 土

昭和の日

主任司祭による入門講座は、適宜、個人的に行っています。
14

ヨゼフ会室
マリア会室
ヨゼフ会室
マリア会室