いわいの里から未来をつくる

2

WA-iwaiFebruary 2013
No.192ホームページ URL. http://www.wa-iwai.net/

特集１

女性部活動とＪＡ事業の相互理解にＪＡ女性部役員とＪＡ役員懇談会

ま作った
る
わが家の

よ

!

……………………… ２

雪だJA いわい東・JA いわて南統一企画

日本人にとっての「よい食」を再確認 ………………… ３

特集２

S
BO12S
ページに

紹介は
います
掲載して
特 集 1
特 集 ２
良好メール
いわいの里に生きる
わいわい広場

２
３
６
10
12

営農・畜産情報
JA 情報
読者ページ
今月のお知らせいわいの恵みクッキング

14
16
17
18
20

子どもたちと取り組める

次代を担う青年部員もＪＡ事業運営に「次世代を担う青年部

を女性部員が子どもたち

ま き か ら 収 穫、 販 売 ま で

食 農 教 育 活 動 で は「 種

具体的な取り組みを検討れ、 佐 藤 専 務 が「 今 後、入を」という要望も出さ

われるように参与制の導員 も、 Ｊ Ａ 事 業 運 営 に 関と一緒になって取り組め
していく必要がある」と

食農教育の場をる場を設けてほしい」と述べました。

専 務 が「 青 年 部 な ど と 組

める環境づくりを強化しさらに食農教育を取り組「部員の高齢化が進む

意見がほとんど

活動は楽しいというに 対 し て は、 鈴 木 昭 男 組

してほしい」という要望

た女性部研修室の設置を用 で き る、 調 理 室 を 備 え「女性部員が気軽に活

女性部研修室の設置を

調理室を備えたり、 や っ て い て と て も 楽

で き た。 活 動 は た め に な

た方は、『人のつながりが性部活動や役員を経験し子 女 性 部 長 は「 実 際 に 女の 課 題 が 出 さ れ、 佐 藤 幸

る」などの女 性 部 員 減 少る 』という 部 員の声 があ「みんなのよい食プロジェクト」シンボルマーク

JA いわい東・JA いわて南統一企画 So 〜 JA ＊ E 〜 JA 特別版「 笑 味 ち ゃ ん 」

織 の 連 携 を 図 り な が ら、ていく」と述べました。
中、『役員をやりたくな合 長 が「 今 後、 Ｊ Ａ 施 設

しい』という 意 見 がほといので女性部員をやめを 整 備 す る 上 で、 多 目 的

ターの取り組み事例。県立千厩高校の生徒による、特産の桑葉を利用した食品の開発を通して地域の活性化につなげる活動発表。恵泉女学園大学の藤田智教授が「これからの食農教育を考える」をテーマに講演したＪＡ食農講

演会を紹介します。

がある」と話しました。

大にして勧 めていく 必 要ん ど。
『女性部活動は楽に取り組んでいます。

みえ2WA-iwai 2013.2

3 WA-iwai 2013.2

要 望 が 出 さ れ、 佐 藤 鉱 一

今回の特集では、地場産物を活用する管内各給食セン

研修室などの設備も検討

んなのよい食プロジェクト」

人が参加し、食農教育への理解を深めました。

しい』ということを 声 をターで開きました。ＪＡや教育関係者、消費者ら約３５０

していく」と述べました。

い食 ” を作り、
選び、
考える
「み

ＪＡ女性部役員とＪＡ役員懇談会

日本人にとっての「よい食」を再確認

8 日、ＪＡ食農教育講演会を一関市大手町の一関文化セン

女性部活動とＪＡ事業の相互理解に

ＪＡは 1 月１７日、ＪＡ女性部役員とＪＡ役員懇談会を千厩町のサンプラザ及善で開きました。ＪＡ事業における女性部活動の活性化について意見交換を行い、女性部活動とＪＡ事業の相互理解を深めました。

～ＪＡ食農教育講演会～

消費者が一緒になって、“ よＪＡグループでは、生産者とＪＡいわい東・ＪＡいわて南・ＪＡ岩手県中央会は 1 月
みんなのよい食プロジェクト

特集１
特集２

学校給食での地産地消

例 え ば、 一 関 市 西 部 学 校 給 食
センターでは児童の食に対する感謝の心を育むことを目的に開いています。

「食材生産者との交流給食会」をま た、 一 関 市 花 泉 学 校 給 食 セ
ンターでは、「おらほの味」事業と 称 し て、 地 元 で 生 産 さ れ た い
わ て 南 牛、 く ろ べ え ナ ス、 館 ヶ森ウインナーなどを給食に取り入 れ て、 児 童 が 地 元 を 理 解 す る

も ら え る よ う に、 こ れ か ら も 地を子どもたちにおいしく食べて大切に育てていただいた食材

い く こ と。 も う １ つ は、 生 活 を物 を 生 産 し、 農 業 経 営 を し て

た め の 農 業 で す。 食 糧 な ど の 作

あ り ま す。 １ つ は、 生 き て い く

農 業 や 園 芸 に は ２つの 役 割 が食の大切さを大事にする心を育てる

給 食 セ ン タ ー が ６ 施 設、 共 同 調
場産物を活用した給食作りに努

きっかけ作りをしています。

理 場 が １ 施 設、 単 独 校 が ５ 施 設
めていきたいと思います。

年に東 磐

糖質の吸収を抑え、血糖値の上昇

─デオキシノジリマイシン」という取り組んできました。桑には「１に、「 桑 」に 着 目 して 商 品 開 発 にの 産 業 を 支 えていくこと を 目 的の 地 産 地 消 は、生 産 者 の 顔 が 見が あ り ま す。 例 え ば 直 売 所 な どた、 農 業 や 園 芸 の 多 面 的 機 能

な 街 づ く り に 貢 献 で き ま す。 ま円 滑 な 地 域 コ ミ ュニ テ ィ、 元 気

しくなったり、心が癒されたり、

花 を 育 てることで 身の回 り が 美え、「あんたの野菜を待っていた」

を抑制する成分が含まれています。
う た め に、 研 究 を 重 ね、 桑 パ ウと ”安 心して 買 える 消 費 者 “ と開 発 し、 地 域 の 食 材 で あ る 桑 を多くの消費者の皆さんにＰＲし”生産する喜びを感じる生産者“
食育は、一人一人が健全な心身の関係が生まれます。
を 養 い、豊 か な 人 間 性 を 育 むこと を 目 的 に、自 分 自 身 の 食 につ食 を正しく 選 択 する 判 断 力 を 身いて考えていく習慣や食の知識、につけるための取り組みです。
具 体 的 な 活 動 には「 自 分 の 食
生 活 を 振 り 返る 」
「食の安全・安心を考える」「地域の食文化を学ぶ」などがあります。
大事なことは、これらの活動を大事にする心を育てることです。

通 じて 食 料 や 食 生 活 の 大 切 さ をとって『よい食』とは何か」を再確認しながら、ＪＡには、生産者や食 を 通 じ て、 丈 夫 な 体 と 豊 か な 心 を 育 ん で い く た め に、「 日 本 人 にジナルキャラクター「くわっぱ」

ちは感謝できるようになったのではないでしょうか。これと も あ り、地 元 産 業 の 養 蚕 業 と＊米の作り方を体験し、毎日食べているごはんに子どもた

消費者、地域が共に考えていける環境づくり、そして一体となって活大切さを知る良い機会になったのではないでしょうか。

な ど を 使 い な が ら、 地 域 活 性 化

もたちは知らない子もいると思うので、米作りの大変さと深 く 結 びついて き ま し た。 養 蚕手伝って “ 米ができるまで ” を知っていましたが、今の子ど動を起していく役割があります。

今月は第３号に寄せられた読者からのご感想とにつながればと思っています。

こ れ か ら も、 の ぼ り 旗 や オ リ

ました。

ＪＡの食農教育の役割

ダ ー を 利 用 し た「 桑 プ リ ン 」 を

もっと桑を身近に感じてもら

豊 か に す る 農 業 で す。 野 菜 や 草

あ り、 各 施 設 で 地 場 産 物 を 取 り

千 厩 高 校 は、明 治

桑でつながる地域の輪入 れ た 献 立 を 採 用 し て い ま す。

現 在、 一 関 市 の 給 食 施 設 は、智氏
藤田
とても心に残りました。平泉にもまだこんな棚田が残っていたことに驚き、嬉しくなりました。作者の齋藤さん、よ東

きみよさん（大東町中川）

及

川

清

畠

山

サカエさん（東山町松川）

高

橋

恵

子さん（一関市台町）

佐

藤

康

子さん（一関市関が丘）

高

橋

明

美さん（一関市要害）

佐

藤

和

子さん（花泉町永井）

鳥

畑

和

子さん（平泉町平泉）

会 場 入 口 で は、 両 Ｊ Ａ＊作文・図画コンクールのコーナーで “ 実りの秋 ” の作品がの食農教育の取り組みや、どもの頃から食農教育のあり方をおぼえていくことの大切「みんなのよい食プロジェ

代はごはん（米）を食べない子どもたちが多くいます。子ク ト 」 を 紹 介 し た パネ ル伊講演後、藤田先生自ら本にサインをして販売しました＊戦中戦後に育った私にとって米は大切なものでした。現の 展 示、 地 元 産 牛 乳 の 配＊私たちが子どもの頃は、自分の家の稲作を子どもなりに

布 を 行 い ま し た。 ま た、れます !!

農 家 が 減 少 している 中 で、地 元

井 蚕 業 学 校 と して 創 立 さ れ たこ

野菜がおいしくなる土づくりからベラン
ダ菜園まで幅広い園芸関係の著書がある。すでに 100 種類の出版を超えている。

敬さん（大東町摺沢）

休憩時間には地元産牛乳の配布を行いました

読者プレゼントの当選者をお知らせします。

奥玉小スイートコーン収穫体験

柳

両ＪＡが管内小学校に食農教育教材本を贈呈青成

千 厩 高 校 が「 松 栄 堂 」 と喜さん（大東町曽慶）
上

リンや 地 元 産 大 豆 を 使 用

ホームページでもご覧にな

4
WA-iwai 2013.2

5 WA-iwai 2013.2

子さん（千厩町千厩）
村

パネル展示した両ＪＡの食農教育の取り組みの一コマ

読者プレゼント当選者は次の方々です。

コラ ボ して 開 発 し た 桑 プ

さんご覧いただけました

JA いわい東・JA いわて南統一企画 So 〜 JA ＊ E 〜 JA 特別版
ＪＡ藤沢青年部が黄海子ども園
園児に落花生の種まき体験

一関市真滝学校給食センター
栄養教諭
生産技術科食物分会のみなさん

秋田県湯沢市出身。専門は野菜園芸学（野菜の品種改良）。家庭菜園・市民農園などの指導普及に積極的。最近は園芸の多面的効用に関する研究を行っている。テレビでは、ＮＨＫの「趣味の園
芸・やさいの時間」日本テレビの「世界一受けたい授業」などにも出演している。

（図書カード 1000 円分）

厳美幼稚園児がふれあい学校農園でさつまいも収穫体験

恵泉女学園大学
人間社会学部人間環境学科教授

女性）
（関が丘
く目をつけました。感動です。

大豆本来の旨みとこだわりが詰った「だいず工房」の豆腐セットを販売しました
女性）
からも食農教育を続けてほしいと思います。 （台町

男性）
（大東町

女性）
（東山町
さを改めて感じました。

まだの方は両ＪＡのか !?

した「だいず工房」の豆腐、編～小学校とＪＡの取り組

藤田 先 生 が 書いた 家 庭 菜

2012 年 12 月 2 日に発行

者でにぎわいました。

した「Ｓｏ～ＪＡ＊Ｅ～Ｊ

日本人にとっての「よい食」を再確認
たくさんのご応募ありがとうございました。

美和子さん
菊地
岩手県立千厩高等学校
34

Ａ」第３号。「食農教育・米園の 本 な どの 販 売 に 来 場

コーナー Vol.27

千 厩 高 校 の「 桑 プ リ ン 」
は大人気。あっという間に売り切れました

み～」を紹介しました。皆

会場入口「よい食コーナー」 で は …

JA いわい東・JA いわて南統一企画 So 〜 JA ＊ E 〜 JA 特別版

ii-mailＪＡ黄海支店は１月日、 店 舗 改 装 に 伴 う

式 典 を 開 き ま し た。 明
るく親しまれる支店を
目 指 し、 関 係 者 に よるテープカットでリ
ニューアルの門出を祝いました。
人 が 出 席。 鈴 木 組 合 長

式典には黄海地区の農家組合長や女性部役
員、 Ｊ Ａ 役 職 員 ら 約
は「 こ れ か ら も 地 域 に 愛 さ れ る よ う な 金 融 機
関 に な る よ う に、 地 域 に 密 着 し た 支 店 と し てサービスの向上に努めたい」とあいさつしま
した。
黄 海 支 店 は、 組 合 員 戸 数 約 ６ ０ ０ 戸 で 築
年 が 経 過 し た 店 舗。 客 溜 ま り の 狭 さ や カ ウ ン
タ ー の 高 さ な ど 来 客 者 と の 距 離 を 解 消 し、 内
装 の 模 様 替 え や 相 談 コ ー ナ ー を 設 置 し、 明 る

せんてい

Ｊ Ａ り ん ご 部 会 は １ 月 ８、

日 の 両 日、 管人 が 参 加。 一 関 農 業 改 良 普 及 セ ン タ ー の

平成年 産 の 管 内 の 花 芽 率 は、 全 体 的 に は剪定を実演しました。

ゴールド」の成木や若木の特徴に見合う整枝

鈴木哲上席農業普及員が、「ふじ」や「ジョナ員

大 東 町 鳥 海 の 伊 東 和 夫 さ ん の 園 地 に は、 部 会

内 ４ カ 所 で リ ン ゴ 剪 定 指 導 会 を 開 き ま し た。

11

は枝数を多くするなど花芽に注意しながらのな ら せ 過 ぎ た 圃 場 な ど は、 花 芽 が 少 な い と きす。 鈴 木 普 及 員 は「 摘 果 が 遅 れ た 圃 場 や 実 を

ほ じょう

よっては花芽率が低くなることも懸念されま

夏 秋 期 の 高 温 や 乾 燥 続 き、 品 種 や 立 地 条 件 に

平 年 並 み を 確 保 で き る 見 込 み。 た だ、 昨 年 の25

剪定作業を」と呼び掛けました。
ＪＡいわい東とＪＡいわて南は１月 日、一関市と平泉町を訪問し、両首長に現在検討を進めている両磐地区ＪＡの合併についての中間報告を行い、行政側の協力を依頼しました。
Ｊ Ａ い わ い 東 の 鈴 木 昭 男 組 合 長、 Ｊ Ａ い わて 南 の 千 葉 長 吉 組 合 長、 両 磐 地 区 Ｊ Ａ 合 併 検
討 協 議 会 の 佐 藤 多 賀 幸 事 務 局 長 が 訪 問。 両 磐地 区 Ｊ Ａ 合 併 基 本 構 想 に つ い て、 今 ま で の 経
過 や 今 後 の ス ケ ジ ュ ー ル の 説 明 を し ま し た。
鈴 木 組 合 長 は「 ス ム ー ズ に 進 め て い く 上 でも、 い ろ い ろ と ご 指 導 を い た だ き た い 」 と 協
力 を 要 請。 勝 部 修 市 長 は「 可 能 な 限 り 協 力 できる体制をとっていく」。菅原正義町長は「地域 を ど う し て い く か、 真 剣 に 考 え な け れ ば なら な い 時 期 の 合 併 と い う こ と も あ り、 期 待 している」とエールを送りました。

一関市を訪問した鈴木組合長㊥と千葉組合長㊧組織の代表者らでパネルディスカッションが行われました

24

Ｊ Ａ 川 崎 営 農 セ ン タ ー は １ 月 ９ 日、 今 年 度
３ 回 目 の「 あ ぐ り き っ ず 」 を 一 関 市 川 崎 町 の川崎農業活性化センターで開きました。
地 元 小 学 生 人 が 参 加 し、 ア イ ス ク リ ー ム
作 り に 挑 戦。 Ｊ Ａ 酪 農 女 性 部 川 崎 班 の 会 員 の指 導 で 搾 り た て の 牛 乳 を 使 用 し、 バ ニ ラ 味 とニ ン ジ ン 味 の ２ 種 類 を 作 り ま し た。 自 分 た ち
で 作 っ た ア イ ス ク リ ー ム に「 お 店 で 買 っ た ものよりおいしい」「家でもつくってみたい」と
大 満 足。 ニ ン ジ ン が 苦 手 な 子 も お い し そ う に食べていました。
冷 や し て い る 間 に は、 Ｊ Ａ 畜 産 販 売 課 職 員
が 牛 の 生 態 や 和 牛、 乳 牛 な ど 牛 の 種 類 に つ いて ク イ ズ を 出 題 し た り、 Ｄ Ｖ Ｄ を 上 映 し た り
し て、 酪 農 家 の 一 日 の 仕 事 や 牛 乳 が で き る ま
でを学びました。

17「 農 村 集 落 が 継 続 される 地 域 農 業 」をテー
マに１月 日、いちのせき集落力フォーラムがベリーノホテル一関で開かれ、農業従事者
ら２８０人が参加しました。
宮城県加美町の農事組合法人ＫＡＭＩＸの近田 利 樹 代 表 理事 が講 演。
「 組 織の設 立を 検討する際、集落全員の合意形成がとても重要。
農家だけでなく、非農家も含めて農村経営を考えて」と強調しました。
事例発表では赤猪子営農組合、南小梨営農組合、京津畑自治会が地域農業マスタープランの作成や、法人化設立までのノウハウ、地域資源保全による集落活性化などについて発表。 そ の 後、 講 演 し た 近 田 理 事、 事 例 発 表
した３組織の代表、当ＪＡ小山晃営農部長の５人により集落単位での営農の在り方について、パネルディスカッションが行われました。
20

い店舗に生まれ変わりました。

ＪＡでは毎年、営農センター運営委員会を開き、ＪＡ運営の全般にわたって各地区の意見を聞き取り、より良いＪＡ事業運営と業務の円滑
今年は１月 日から 日の３日間、各営農セ化を図っています。

区の農家組合協議会や女性部、青年部、生産部会の代表者らが出席。ＪＡからは鈴木組合長をはじめ地区理事や担当部課長が出席しました。
平成 年度事業の概況や両磐地区ＪＡ合併、年度事業計画の骨子などの報告や協議が行わする質問や意見が出されました。

れ、農業情勢を取り巻く諸問題やＪＡ合併に関今回の委員会の意見を受け、２月８日の総合
運営委員会、３月の集落座談会を経て、５月にＪＡいわい東・ＪＡいわて南

いちのせき集落力フォーラム

改修工事で内装を一新した黄海支店の前でテープカットをする関係者

行う総代会に提案していくことになります。

12

両ＪＡ合併に向け行政へ協力要請
集落単位で営農の在り方を模索

明るくリニューアルした店舗内

48

活発な意見や要望が出された運営委員会（1 月 22 日、千厩営農センターで）25

リンゴ剪定のポイントを学んだ指導会
酪農女性部の指導でアイスクリームを作った「あぐりきっず」

30

23

ンターで開催。運営委員に委嘱されている各地

21

6
WA-iwai 2013.2

7 WA-iwai 2013.2

24

リンゴ剪定指導会

ＪＡ川崎営農センター「あぐりきっず」

黄海支店がリニューアルオープン

営農センター運営委員会

花芽率確保へ向上対策を
アイスクリーム作りで酪農を楽しく学ぶ

明るく親しまれる支店に15より良いＪＡ事業に向け

ii-mail

12

ＪＡトマト部会は１月 日、第 回通常総会
を千厩町のマリアージュで開きました。
部会員ら約 人が出席し、小野寺勝義部会長
が「市場や消費者に信頼され長期安定出荷ができるように部会員が知恵を出し合いながら、さらに強い産地を目指していきたい」とあいさつ。
長期安定出荷による出荷量の拡大に向けて、土年度の事業計画など３議案

作 りや 高 温 対 策 な ど収 量 向 上対 策への取 り 組
みを掲げた平成が承認されました。

年度の販売高は、８月に全国的に出荷が集中し価格低迷が続き、３億２０２２万円と前年７. ％となったものの計画比では１０４ ３. ％比を確保。販売数量は長期安定出荷に取り組んだ

ハ ー ト の 会 川 崎 支 部 は １ 月 日、 川 崎 町 の寿 松 苑 グ ル ー プ ホ ー ム こ と ぶ き で「 川 崎 産 リンゴを使ったカップケーキづくり」を行いました。会員６人が参加し、利用者の方々と作って、食べて、会話してふれあいました。
リンゴカップケーキ作りでは、利用者の方々と 材 料 を 混 ぜ た り、 カ ッ プ に 盛 る 作 業 を 一 緒に行いました。完成後、一緒にケーキを食べ「幸せワルツ」の歌や、「もしもし亀よ」の体操を
行 い ま し た。 ま た、 利 用 者 か ら 日 課 に し て いる川崎音頭に合わせてのストレッチ体操を教わりました。
利 用 者 か ら「 今 日 は 楽 し い 時 間 を 一 緒 に 過
ご せ ま し た。 ま た 来 て く だ さ い 」 と 感 謝 の 言
葉 を い た だ き、 参 加 し た 会 員 は 満 面 の 笑 み を浮かべていました。

12

月

ッ

ク

日、 Ｊ Ａ 全 農 い わ て 主 催 の 岩 手 県を行いながらＪＡの業務改善につなげます。

ま た、 担 い 手 の 要 望 や 意 見 を 聞 い て 情 報 交 換

将 来 的 な 経 営 の 確 立 を サ ポ ー ト し て い ま す。

訪 問 し、 役 立 つ 情 報 の 提 供 や 提 案 を し な が ら

Ｊ Ａ の Ｔ Ａ Ｃ 活 動 は、 地 域 営 農 の 担 い 手 をれるように頑張りたい」と述べました。

は「 今 後 も 地 域 営 農 の 担 い 手 の パ イ プ 役 に な

男 職 員 が 新 人 賞 を 受 賞 し て い ま す。 鈴 木 職 員

年には同全国大会で同ＴＡＣ担当の三浦二三の 鈴 木 求 職 員 が 最 優 秀 賞 を 受 賞 し ま し た。 前

大会の席上で当ＪＡ農政対策課ＴＡＣ担当

ＴＡＣパワーアップ大会が開かれました。

め、デ ィ ネ ー タ ー） 活 動 の レ ベ ル ア ッ プ を 図 る た

地域営農の担い手に出向くＴＡＣ（農業コータＪＡ東山青年部主催の青年部ボウリング大会 を １ 月 日、 一 関 市 の キ ャ ニ オ ン ボ ウ ル で開き、管内の青年部員ら 人が参加しました。
ス ト ラ イ ク を 続 け て ハ イ タ ッ チ を し た り、 ガ
タ ー に な り 頭 を か い た り と、 楽 し い ひ と 時 を
過 ご し ま し た。 優 勝 は 千 葉 貴 之 さ ん（ 川 崎 ）、準優勝は菅原剛さん（東山）でした。
会場を移し会食をしながら意見交換を行い、「今後もボウリング大会を継続し、さらに親睦を深めながら活動をしていきたい」という部員の意見もあったほか、「次はゴルフにも挑戦しよう」という声もありました。
キャニオンボウルは３月３日で営業を終了
す る の で、 同 会 場 で の 青 年 部 ボ ウ リ ン グ 大 会は最後となりました。

楽しいひとときを過ごしたボウリング大会
県ＴＡＣ表彰で最優秀賞を受賞した鈴木職員㊧16

地元グループホームで交流しました

Ｊ Ａ 女 性 部 室 根 中 央 支 部 は １ 月 日、 第回わくわく交流会をＪＡ室根支店で開きました。 女 性 部 員 １ ２ ０ 人 が 参 加 し、 講 演 や 催 しを満喫し交流を深めました。
カボチャ料理コンクールの表彰式を行った
ほか、２月に開かれる全国家の光大会県代表の伊東洋子さんによる家の光記事活用の体験発
表 が 行 わ れ ま し た。 講 演 で は、 Ｊ Ａ 岩 手 県 厚
生連職員が認知症予防について指導しました。
ま た、 Ｔ Ｐ Ｐ（ 環 太 平 洋 連 携 協 定 ） に 関 す る
Ｄ Ｖ Ｄ を 鑑 賞 し、 食 と 農、 地 域 経 済 に 影 響 を及ぼすＴＰＰ問題について理解を深めました。
ア ト ラ ク シ ョ ン で は、 役 員 や 職 員 な ど に よる踊りやハンドベル演奏などそれぞれ練習の成 果 を 発 揮 し、 手 拍 子 や 歓 声 で 盛 り 上 が り を見せました。

東山青年部

ＴＡＣ活動のレベルアップへ

26

優秀な成績を収めた部会員 45 人が表彰されました

効果もあり、前年比１１４ ９. ％と大きく上回る

20

受賞を報告したおくたま農産の佐藤組合長（中央）平 成 年 度 の い わ て 農 林 水 産 躍 進 大 会（ 平
成 年 月 日、 盛 岡 市 で 開 催 ） で Ｊ Ａ 管 内
か ら ２ 団 体 が 県 知 事 表 彰 な ど を 受 け、 月日、 農 事 組 合 法 人 お く た ま 農 産 の 佐 藤 正 男 組合長がＪＡ本店を訪れ、受賞を報告しました。
表彰を受けたのは「意欲ある担い手賞」（会
長・県知事表彰）におくたま農産（千厩）、県
中 山 間 地 域 モ デ ル 賞（ 県 知 事 表 彰 ） に 深 萱 京ノ沢集落（藤沢）の２団体。
おくたま農産は県内最大規模の農地１７５㌶ に 利 用 権 を 設 定 し、 大 型 機 械 体 系 に よ る 省
力 化、 女 性 や 住 民 雇 用 の 場 の 確 保 な ど 多 角 経
営 に 取 り 組 ん で い ま す。 佐 藤 組 合 長 は「 こ れか ら も 景 観 維 持、 保 全 管 理 に 努 め 農 村 地 域 の活性化につなげたい」と報告。鈴木組合長は「今
後も集落営農のモデルとなる組織として期待している」と述べました。
12 24

万２８３箱（４㌔入）となりました。

12

13

13

親睦深め、活動に活力を岩手県ＴＡＣ活動パワーアップ大会

12

28

8
WA-iwai 2013.2

9 WA-iwai 2013.2

25

16

盛り上がりを見せた「わくわく交流会」

18

90

ハートの会川崎支部

ＪＡ女性部室根中央支部

おくたま農産・深萱京ノ沢集落

ＪＡトマト部会通常総会

作って、食べて、会話して講演や催しを満喫

地域農業の発展貢献で県表彰
24

長期安定出荷で販売数量上昇
24

92

30

Iwabuchi

幸一さん（36）
岩渕

Kouichi

ゆ ぶね

牛45頭、育成牛30頭を飼育する。岩手県青年農業指導士、岩手県農業農村指導士協会副会長、いわいホルスタインクラブ副会長などを務める。幸尚くん（5）と絝寿菜ちゃん（2）は、目に入れても痛
な

ず

き

こうしょう

酪農への探究心﹁今思うと︑牛の管理面をもう少し短大で勉強していればよかったなあ﹂
苦 笑 する幸一さんだが︑酪 農への探 究
心は人一倍 強い︒北 海 道 文理科 短 大で
酪 農のいろはを 学 び︑卒 業 後は﹁学 校で勉強しただけでは自分は酪農家として 使い物 にな ら ない﹂と︑大 学 近 くにある長井牧場で２年間の酪農実習を経験︒その後︑﹁海を越えた世界を見てみたい﹂と 酪 農の 本 場 デンマー クへ︒渡航の半年前からデンマーク語を勉強し︑語学講習のテープが回らなくなるほど聞いた︒それでも最初は身振り手振りでの会話だったと語る︒﹁北海道の長井牧場では︑牛舎や牛床︑牛をとてもきれいにしていたことに感
心 し ま し た︒デンマー クで は︑農 業のレベルが高いことを改めて実感しました︒一定 規 模の農 業に従 事 するのに国家資格が必要なんですよ︒技術や考え方も日本とはぜんぜん違うことに驚きました﹂

牛の都合 を考えてあげる
一頭一頭 牛の様子をうかがいながら餌を与える幸一さんの牛 舎 内は︑きれ
いに整理されている︒﹁牛舎はできるだけきれいにするように心 掛 けています︒牛 だって人 間 と一緒︒汚くて狭いところではストレスがたまってしまう︒きれいなほうが仕 事もしやすいですしね︒搾乳や餌の給与も決まった時間にやるようにして環境の変化によるストレスを感じさせないようにしています︒とにかく牛の都合を気にしてあげるようにしています﹂
牛の飼養管理の心構えを語る幸一さん︒そこには実習で培ってきた経験が生かされている︒牛の快適性や餌や水への自由なアクセスなど 時間環境を
整 え る﹁カ ウ・コンフ ォ ー ト﹂を 常 に考えているという︒

良い管理が達成感につながる

24﹁管理をしっかりすることで︑牛の病気やケガなどのトラブルの予防や乳量や乳質 向上につながります︒また︑難しいことができるようになったり︑できないと思っていたことができるようになったりする達成感にもつながります︒これからもどのようにすればうまくいくのかを探ったり︑考えたり︑日々勉強です︒獣医の先生に教えてもらったり︑いわいホルスタインクラブのメ
ンバー︑酪農家同士の情報交換の中で見つけることもあるし︑もちろん自分で勉強することが大事ですね﹂
幸一さんは語る ――︒﹁ベストという道はなかなか見つけられない永遠の テ ー マ︑今 よ り も ベ タ ー な こ と が
見 え る う ち は︑そ れ に 向 け て 取 り 組
んでいく﹂
幸一さんの酪農に対する探究心――は止むことはない︒

テンガロンハット

デントコーン（飼料用トウモロコシ）をトラクターに付けたコーンハーベスターで収穫す
るのだが、機械の調子を見る時、普通の野球帽だと刈ったデントコーンが首や耳に巻き上がり入ってしまうため、全面にツバが付いた帽子をチョイス。
日除けにも最適。最初は「恥ずかしいかな」とも思ったが、今では農作業をする時の必須アイ
テム。
皆さんも試してみては！

いわいの里から未来をつくる―。
高い志のもと、
日々“キラリ”と光る活動をしている人たちがいる。
そんな魅力あふれる“いわいびと”のメッセージをシリーズで紹介していく。
番付表

番付表（写真＝右）
は、
1938年
（昭和
13年）
1月場所の史上最強と言われた第35代横綱双葉山が載っているもので、ネットオークションで見つけ購入。
先日、大鵬の載った番付表も入手したとか。
手形は昨年8月花巻市に巡業に来たときのもの。
（写
真＝左上から）
琴欧州、
日馬富士、
把
瑠都。
「日馬富士と握手をしたが、やはり大きく分厚かったね」。小さい頃から祖父と一緒に相撲を見ていたこともあり、気が付くと大相撲ファンになっていた。

11 WA-iwai 2013.2

10一関市室根町矢越字湯舟

1976年、一関市室根町生まれ。千厩高校卒業後、北海道江別市の北海道文理科短期大学（現在の酪農学園大学短期大学部）の酪農科を専攻。卒業後、同市の長井牧場で２年間の酪農実習を経て、酪

農の本場デンマークで１年間の住み込みの実習をした。23歳で帰郷し、家業の酪農を継ぐ。04年12月、父・一司さん、母・励子さんと㈲あぐりずむヤスバを設立。09年には牛舎を新設し、現在は経産

くないと語る。

waiwai-space

BOSS
わが家の

2月
２月10日〜３月９日★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

牡牛座 4/20〜5/20【全体運】やる気がそがれやすい時期。すんなり進まないことがあってもマイナスに捉えず、楽天的に。観劇で気晴らしを【健康運】
テクノストレスに注意。
軽い体操が有効【幸運を呼ぶ食べ物】
ゴボウ
双子座 5/21〜6/21【全体運】守りより、攻めの姿勢で行動を起こしたい期間。やってみたいことには大胆にチャレンジして。
自己投資も正解【健康運】
体を十分ほぐし、けが予防を心掛けて【幸運を呼ぶ食べ物】
ハクサイ

（３）

慶信くん

（１）

けい しん

おじいさん：和夫さん

しん いちろうゆう こ

お母さん：悠子さん
ひで こ

おばあさん：日出子さん

ひいおじいさん：信一郎さん

射手座 11/23〜12/21【全体運】社交性がアップして、人脈のネットワークを広げられるはず。
苦手意識を感じていた相手にも気軽に話し掛けて【健康運】
落ち着いた行動が、運気回復の呼び水に【幸運を呼ぶ食べ物】
ハマグリ
山羊座 12/22〜1/19【全体運】地道な努力ができ、周囲から頼られる予感。面倒見の良さを発揮して。
おいしいものを食べに行くのもラッキー【健康運】
体調アップには軽いストレッチが効果的【幸運を呼ぶ食べ物】
ユリ根
水瓶座 1/20〜2/18【全体運】今までの頑張りが認められるなど、大きくスポットラ
イトが当たる出来事あり。
どんどん自己アピールしてみて【健康運】
食べ過ぎる傾向大。
冬太りにご用心【幸運を呼ぶ食べ物】
シラウオ

前列左から３人目が千葉さん★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

魚座 2/19〜3/20【全体運】周囲の人を気遣う気持ちを示すことで、自然と円満な関係を築けます。
聞き上手になれれば、より慕われそう【健康運】
休憩と質の高い眠りが好転のポイントに【幸運を呼ぶ食べ物】
ズワイガニ

13 WA-iwai 2013.2

子どもたちへママのように元気に！
元気が一番！
芯の強い子に育ってほしい。
仲良しケンカをいっぱいしながらも健康でいてね！

この写真は平成 7 年 9 月、千厩
ほう づき
町奥玉大運動会で宝築地区が優勝した時の一枚です。
当時は、住民の皆さんがこぞって参加していました。参加賞や入賞の景品も “ ガサ ” があって、軽トラッ
クに積んで勇んで帰ったものです。
当然、反省会は盛り上がり、夜遅くまでみんなで楽しく過ごし「また来年も優勝を！」と気合を入れ合っていました。
また、奥玉地区では昨年、「奥玉音頭」を発表しました。いろんな行事で踊れるように、そして地域がさらに盛り上がっていくようにと願いが込められています。

No.178【モナ・カサンドラ プロフィル】
占いを学術的に解析する「ルネ・ヴァン・ダール研究所」の研究生となり、占星学のロジックを徹底的に解読・探究。
コンピューターによるホロスコープ作成の道を開いた。現在は執筆活動をはじめ、さらなる占星の研究を重ねている。
ルネ・ヴァン・ダール研究所
http://www.rene-v.com/

沙 矢 ちゃんは ︑﹁ アンパンマ

番 組が始 まるとテレビに釘 付ン﹂と﹁ しまじろ う ﹂が 大 好 き ︒

けになります︒
日中はおじいさん︑おばあさんとよく一緒に農作 業 現 場へ︒﹁ お じいちゃんと

んだよ﹂
と︑
にっこり︒

モ〜 さん︵ 牛 ︶にエサをあ げる

慶 信 くんは ︑歩 けるよ うになり行動範囲が広がりました︒

１ 人で靴 を 履いて庭で遊 ぶこ

しゃいでいたそうです︒

とも︒初 めての雪に︑す ごくは

沙 矢 ちゃんは慶 信くんが生まれた頃は︑ヤキモチをやいていた時もあったけど︑今は泣い

りしてお 姉 ちゃん らしくなり

親 元 を 離 れ、 福 島 県 会 津 若 松 市 で

一 人 暮 ら し を し て い る 杏 菜 さ ん。 会

津大学短期大学部で食物栄養学科を

専 攻 し て い ま す。 料 理 が 好 き な の で

和食やお菓子、漬け物まで何でも作っています。「冷蔵庫には常に大根やカブ な ど の 漬 け 物 が 入 っ て い ま す。 もちろん栄養素やカロリー計算も気に「 故 郷 を 離 れ、 改 め て 地 元 が 大 好しています（笑）」。

き！」と、実感している杏菜さん。「生ま れ 育 っ た 景 色、 そ し て 家 族、 と ても安心できます」と話します。「将来は 農 業 に も 興 味 が あ り ま す し、 地 元に戻り、地域の支えになりたいです。

過 疎 化 が 進 ん で い る の で、 今 ま で 見てきた景観を維持したいという思いていると﹁ よしよし﹂と 慰 めた

東山町田河津字紙生里
も あ り ま す。 そ の た め に、 も っ と い

蠍座 10/24〜11/22【全体運】感情的になりがち。口論はストレスを生むだけなので、避けた方が無難。
好きな作業に打ち込み、リラックスを【健康運】
おおむね良好。
動くことで気分も上向きそう【幸運を呼ぶ食べ物】
バカガイ

や

かず お

かみあがり

ろんな能力を身に付けて自分を磨い天秤座 9/23〜10/23【全体運】
レジャー運が好調なので、息の合った人たちとの外出を満喫して。
話題のアトラクションに挑戦するのも刺激に【健康運】
体調管理が大切。
オーバーペースはNG【幸運を呼ぶ食べ物】
タイ

さ

沙矢ちゃん

【家族紹介】 お父さん：善信さん

な那須野 杏菜さん（19）て い き た い 」 と、 頼 も し い 一 面 を 話

乙女座 8/23〜9/22【全体運】神経質になり、性格の悪い部分が出てしまいがち。
いつも笑顔をキープして。
読書をすると、リフレッシュ可能【健康運】
疲労をため込みがち。
十分な休息が必須【幸運を呼ぶ食べ物】
フキのとう

伊藤

よしのぶ

あ ん

してくれました。

獅子座 7/23〜8/22【全体運】浮き沈みがありそう。
スムーズに進まないときはごり
押しせず、
少し引いてみる余裕が必要。交際費には実りあり【健康運】
運動不足になりやすい月。
適度に動いて【幸運を呼ぶ食べ物】
セロリ

かね やま ざわ川崎町薄衣字金山沢

ました︒

蟹座 6/22〜7/22【全体運】発想が後ろ向きになる暗示。親切にされたら、素直なお礼を忘れずに。
気分転換にはヒーリング音楽がお薦め【健康運】
シェイプアップに励めば、成功するはず【幸運を呼ぶ食べ物】
ハッサク

地域の支えになりたい

牡羊座 3/21〜4/19【全体運】対人運が活性化。趣味や習い事を通じて新たな出会いがあるかも。
講演会などを聞きに行くのも良いヒントに【健康運】
食生活の乱れを改善すれば、好転の兆し【幸運を呼ぶ食べ物】
ナバナ

千葉

よし

み

はちまんまえ吉美さん（74）千厩町奥玉字八幡前

WA-iwai 2013.2

12

いわい
東米だより

平成 25 年産『いわい東米』栽培基準の変更について
平成２５年産「いわい東米」栽培基準が下表のとおり変更されていますのでご留意願います。詳しくは、平成２５年度用水稲雑草・病害虫防除指針農業用資材予約取りまとめ資料（農薬・農業資材の予約取りまとめ冊子）をご覧ください。

2 月号

区

使

農業者の皆さん「労災保険」の特別加入をご存知ですか
保険給付を行う制度ですが、加入義務のない農業者の方も、一定の要

用

農

薬

名

成分数

使用回数

種子消毒

テクリードＣフロアブル

１

１

初期害虫・葉いもち病

ツインターボ箱粒剤０８２１( 一発処理除草剤 )ロングキック（1 ㌔粒剤 75・ﾌﾛｱﾌﾞﾙ・ｼﾞｬﾝﾎﾞ）【新規採用】

３

１

本

( 中期除草剤 )バサグラン（粒剤・液剤）

１

１

田

( 穂いもち予防 )【新規採用】
フジワン（３㌔粒剤・パック）
※1

１

１

期

( 稲こうじ病防除 )

撒粉ボルドー粉剤ＤＬ−( カメムシ防除 ) ※3

スタークル ( 粉剤ＤＬ、顆粒水溶剤 )１１ダントツ（粉剤ＤＬ・水溶剤）

１

１

合

営農・畜産情報

労災保険は、本来、労働者の負傷、疾病、障害、死亡などに対して☆平成 25 年産で使用する農薬について
地

JAいわい東このコーナーでは、稲作・園芸・野菜・畜産などに関するさまざまな情報を紹介します。

※2

療養・休業給付から遺族給付まで手厚い補償があります！
こんな方が特別加入制度の対象になります
特別加入制度は、以下のいずれかの方が対象となります。

１(1) 特定農作業従事者
年間農業生産物総販売額 300 万円以上または、経営耕

一定の経営規模以上の方が加入できます！

地面積２ヘクタール以上の規模の方で、次に示す農作業

１０

計件のもとに特別加入という形で任意加入できます。

※1 穂いもち予防剤フジワン３キロ粒剤には白未熟粒低減に効果があります。
※2 稲こうじ病防除剤「撤粉ボルドー粉剤 DL」は農薬の使用成分回数にカウントされていません。
※3 カメムシ防除は２回散布を基本とします。２回散布する場合は、必ずスタークル剤⇒ダントツ剤の順に使用してください。

に従事している方。
①トラクター等の農作業機械を使用する作業 ②２メートル以上の高所での作業 ③サイロ、むろ等の酸欠危険のある作業④農薬散布 ⑤牛・馬・豚に接触する作業

これまでの JA いわい東における東京電力損害賠償請求・支払い状況
平成 25 年 1 月期現在（千円単位切捨）

放射能対策チームからのお知らせ東電への累計請求額
JA いわい東

東電からの累計支払額

19 億 7782 万円

支払率

11 億 1950 万円

56.6%(2) 指定農業機械作業従事者
自営農業者（兼業農家を含む）の方で、次に指定された経営規模にかかわらず、
加入できます！

機械を使用し農作業を行う方。

※県協議会の東電への累計請求額は 167 億 9802 万円となっています。
JA グループ東京電力原発事故農畜産物損害賠償対策岩手県協議会①動力耕運機その他の農業用トラクター ②動力溝掘機 ③自走式田植機 ④自走式防除用機 ⑤自走式動力刈取機、自走式

県南子牛市場

最高販売額の血統構成
雌 〜父：安福久、母の父：勝忠平、祖母の父：福栄

１月10日

営 農
センター 頭数
千 厩
19
藤 沢
4
大 東
25
東 山
7
室 根
15
川 崎
2
合計・平均
72

平均価格
404,139
384,300
437,934
424,050
432,460
368,550
421,619

頭数
20
10
43
13
10
8
104

高値
627
629
740
601
603
548
740

去勢
安値
254
441
260
232
362
321
232

去勢

平均価格
500,325
506,100
499,653
496,408
493,605456,356
496,085

頭数
39
14
68
20
25
10
176

398

1,995 793,939

471

1,968 926,453

397

1,689 670,913

445

1,686 749,565

357

1,406 502,981

412

1,504 620,121

合計
平均価格 前回比（％）
453,46596.9
471,300 101.0
476,96397.8
471,08390.8
456,91894.9
438,795
84.5
465,62196.8（単位：円、ただし高値・安値は千円）税込み

上物率

収穫用機械 ⑥トラック、自走式運搬用機械 ⑦動力脱穀機や動力草刈機などの定置式又は携帯式機械※ (1)、(2) は重複して加入できません。上記ほか、「中小事業主等」と労働者「一般加入」があります。

給付種類の一例です
療養補償給付（ケガの治療）、休業補償給付のほか障害給付や遺族給付、葬祭給付などがあります。
給付については、加入された制度の範囲内で、農作業中に発生した事故が労災認定される必要があります。

年間保険料（概算）は下記の金額です

JAいわい東集荷月間最高販売牛
血統紹介（格付４等級以上）

格付 枝重（kg） 単価（円） 販売額（円） 枝重（kg） 単価（円） 販売額（円）

５等級 ４等級 ３等級

15 WA-iwai 2013.2

雌
安値
255
272
297
335
354
357
255
雌

ＪＡいわい東販売分

和牛枝肉

販売成績

︵税抜き枝肉平均価格︶

１月

高値
578
470
664
539
537
380
664

去勢 〜父：百合茂、母の父：安福久、祖母の父：平茂勝

＊雌の部

75.0%

菊安舞鶴 × 勝忠平 × 平茂勝
Ａ５ №11 453 ㎏ 2,238 円

保険料額

特定農作業

指定農業機械

中小事業主

一般加入（労働者）

16,425 円

7,300 円

21,900 円

年間総支払賃金の12 ／ 1000

＊去勢の部
販売頭数
68 頭

菊安舞鶴 × 福桜 × 安平
Ａ５ №11 543 ㎏ 2,177 円＊事務手数料別途

詳しい内容・お問い合わせは、各営農センターまで

WA-iwai 2013.2

14

寒 〜い毎日 が 続 き ま す ね ︒寒 が り の 私
最は 極 力 ︑外に出 た く ないの で す が …
近言葉をたくさん話せるようになった
２歳の息子の口癖は﹁おそと︑いく？﹂︒
嫌でも外に連れ出されてしまいます︒︵川崎町・Ｏさん︶

昨年はＪＡの人間ドックを受け︑病変を見つけてもらい︑
思いも掛けず手術をして助かりました︒健康第一に過ごしたい︵大東町・Ｏさん︶と思います︒

両磐地区ＪＡ合併説明会が開かれるとの こ と ︒農 業 を 愛 す る一組 合 員 と し て﹁ならぬことはならぬ﹂と強く主張し地域 農 業 を しっか り 守って ほ しいと 思います︒︵東山町・Ｃさん︶

退 職 後 始 め た ラ ジオ 体 操 ︒数 年にな り
ま す が ︑こ の 頃 やっと 成 果 が 出 て き た
気 が し ま す ︒腰 の ゼ イ 肉 が 少 な く なった よ う で す ︒今 年 も 頑 張って 続 け た いと思います︒︵大東町・Ｍさん︶

孫 の 進 路 も 決 ま り ︑今 年 の３ 月に卒 業
で す ︒冬 場 の 学 校への 送 迎 も あ と 少 しと思うと切なくなりますね︒︵千厩町・Ｏさん︶

今年も磐井清水若水送りで始まり︑すがすがしい元旦でした︒ ㌔の道のりを踏
破 し た 方 は 今 年 きっと 素 晴 ら しい年 になることでしょう︒ ︵東山町・Ａさん︶﹁止まれ﹂を表す信号の色

タテのカギ

3

8

山

寿

郎さん（大東町）

影山

みち子さん（東山町）

安

東

正

朴

澤 くによさん（室根町）

佐藤

太陽が東から昇る時分ヨコのカギでした。当選者は次の方々です。

2 空気の乾燥を防ぐ電化製品
真っすぐ帰らずに食います

4 ないようでも七つあるとか

3 バレンタインデーに贈ります
細かく縫い目を入れて布を丈夫にします

突破して決勝に進みます
太いヘビのような姿の幻の生き物
山奥で││離れした生活を送る
紅茶に切って入れたり唐揚げに搾って掛けたり
オーストリアの首都
水とは混ざり合いにくい
バケツやマグカップの持つところスキーをするための場所
セイウチの口からにょっきり

敏

東山
藤沢

5 鳥取県や島根県がある地方
7 開店祝いなどで贈られる高級な花
9 種子島でロケットの││を見学した││羽織にはかまの姿で高砂の席に座る新郎
手││の補正機能が付いたカメラ
鶏肉の部位の一つ

Ｅメールアドレス waiwai@jaiwate.or.jp

只 今 ︑が ん づき 作 りには まっていま す ︒﹁ おいしい﹂と 言 わ れた一言 が う れし くて︑
ついつい作っちゃいま す ︒今 日 は 娘が帰ってくるので特大を作っています︒︵川崎町・Ｓさん︶
年 末 泊 ま りに来 ていた 小 ６ の 孫︵ 男 の子 ︶が 米 を 研 ぐ お 手 伝いを し て く れ ま
し た ︒普 段 家 で も 手 伝っている と の こと︒慣れた手付きで研いでいました︒炊
き上がったごはん︑おいしくいただきました︒︵大東町・Ｏさん︶

またはのいずれかを進呈いたします。
『図書カード（500円券）』『ガソリン券（500円券）』

室根
締切日 平成 25 年２月 25 日（当日消印有効）
皆さまからのご応募お待ちしております。

年末に物置から 年前？の機動戦士ガンダ ム の 玩 具 を 見つけ ま し た ︒正 月 に泊まりに来た孫のお気に入りになりまし た ︒当 時 ︑息 子 が 駄 々っ子にな り 買っ︒今 は 世 代 を 超 えて孫 が 遊 ぶ
た記憶 …
光 景に︑何 と も 言 え ない幸 せ を 感 じ ました︒︵室根町・Ｈさん︶

風 邪 気 味 な の か 気 分 が 悪 く ︑思 い切って 布 団 に 入 り 眠っていた と こ ろ ︑夕 食
時 ︑男 ２ 人 の 話 し 声 と ま な 板 の 音 が 聞
こえた︒呼ばれて起きると︑テーブルに男 料 理 が 並 ん でいた ︒こ ん な 幸 せ も あることに感謝した一日でした︒︵東山町・Ｓさん︶

小ＪＡデイサービスセンター「いわいの丘」で
タ 「 わ丘
各営農センターの女性部員・青年部員が協力して「新春餅つき大会」を開催

息 子の部 活で﹁ 追っか け ﹂を している 親から一言 試合に出るからには何か一つ
プラスになることを学んで来てほしい︵東山町・Ｋさん︶と思っています︒

子さん（大東町）

までお送りください。
●ご応募はＦＡＸ（52−5213）、
Ｅメールでも受け付けます。

20

サ ラ リーマンを 退 職 し ︑農 業 １ 年 生 です︒水稲や野菜を自給しています︒︵藤沢町・Ｋさん︶

直
小

応募
方法

さんが「いわいの丘」に手作りの「南天九猿」の作品を贈りました。

16
WA-iwai 2013.2

17 WA-iwai 2013.2

小野寺 とよ子さん（千厩町）

官製はがきの裏に①クイズの答え ②身近な話題や本誌へ一言 ③希望のプレゼント ④あなたの住所、氏名、年齢 をご記入の上、〒０２９-０８０３
一関市千厩町千厩字下駒場２８３-１
ＪＡいわい東 企画課

千厩

2

8

13 11

18 16

ＪＡデイサービスセンター「いわいの丘」に女性部員たちから心こもった手作り作品をプレゼント
母がデイサービスを利用するようになり︑毎週楽しみにしています︒話を聞くと ︑ま る で お 年 寄 りの 保 育 園の よ う で
楽 し そ う で す ね ︒私 と し て は す ご く あ
りがたいと思っています︒︵千厩町・Ｏさん︶

二重マスの文字をＡ〜Ｄの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

大東
餅は一口サイズに

4

5

6※ご応募いただいた個人情報は、当選者へのプレゼ
ント発送に利用させていただきます。また、お寄せいただいた身近な話題は「お便りありがとう」
コーナーに掲載させていただく場合があります。

みんなで丸めると楽しいね
子さん（川崎町）
山
谷

あき子さん（川崎町）
小野寺

利さん（東山町）

子さん（千厩町）

熊

餅膳は大好評１月号の答えは「シモバシラ」

川崎敏さん（藤沢町）
正
小野寺

1

解答と当選者1

3

7
9

12 11 1020 19 17 15 14※「南天九猿」とは、ナンテンの木に九匹の猿を模した人形が乗っている手芸作品。南天九猿の名前が「難を転じて、苦が去る」という意
味につながることから、縁起物のお守りとされています。

!!

1月 7 日から12 日までの 6 日間、各営農センターの女性部・青年部員の皆さんから協力をいただき、「新春餅つき大会」を行いました。日替わりで雑煮、あんこ、しょうが、ずんだ、納豆などいろんな味を楽しみました。
一関地方で親しまれている餅食文化を利用者さんが部員の方々や職員と一緒に行うことで、喜びと楽しみを共有し、交流を深めました。
正解者の中から10名の方になん てん く ざるＪＡ千厩フレッシュ部（女性部）の会員の皆さんから「いわいの丘」へ素敵な手芸作品を頂きました。さらに、利用者さん一人一人に折り鶴とお菓子が贈られ利用者さんとお話しをしたり楽しく過ごしました。
ＪＡ室根女性部ミニグループ「ちゅうりっぷの会」の会員の皆30『JA介護福祉センターから』『いわいの里の女性部・青年部』コラボ特集

お便り ありがとうu!
oThank y

今月のお知らせ

今月のお知らせ生産資材課からのお知らせ

ＪＡバンク岩手ドリームキャンペーン当選者決定！

くみあい粒状ケイカルの配色変更について

平成24年11、12月に開催したＪＡバンク岩手定期貯

ケイ酸質資材の「ケイカル」は根の活性を高める稲作には重要な肥料です。
現在、ケイカル砂状品・粒状品ともに同配色の袋を使用しておりますが、誤出荷防止のために、一部配色を変更させていただきます。
何卒、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

金・定期積金年末特別企画の「ドリームキャンペーン
2012」抽選会を１月７日、ＪＡ本店で行いました。
抽 選 の 結 果 、当 Ｊ Ａ で はペア宿泊券に６名の方、《お楽しみ賞》ＪＡオリジナル景品い
わて南牛の牛肉に15名の方が※平成２５年１月より順次変更させていただきます

Information

ご当選されました。

生産資材のご注文はＪＡ配送センターの専用電話で！
配達受付：月曜日から金曜日（土日・祝日を除く）
配

支店窓口水曜時間延長実施日

平成25年度
集落座談会を開催します

午後７時まで営業していますので、どうぞご利用ください。

理事会報告

第12回 1月29日開催
次の事項について審議され、全議案原案通り可決されました。
米穀の系統外販売に係る取引金額（年間限度額）の変更
固定資産の取得
第16回通常総代会の開催
役員の選任にかかる組織代表等役員候補者及び学識経験役員候補者の数
役員の選任にかかる役員地区候補者選挙の執行
平成25年度集落座談会の開催遭われて、まだ被害調査がお済みでない方は、お早めに各支店までお問い合わせ願います。

《受付専用電話》

５１−１１３１

２月・６日、
１３日、
２０日、
２７日
３月・６日、
１３日、２７日

ＪＡの建物更生共済に加入があり、被害に達：午後３時までのご注文は翌営業日に配達します。

２月14日
（木）

お申し込み締切

おめでとうございます。

東日本大震災からほぼ２年経過しました。

Information

まだの方は、お早めに業務推進連絡委員（農家組合長）さんにお届けください。

３．
１１
地震被害の共済金請求はお済みですか？

《ドリーム賞》選べる県内温泉※文字色以外の変更は一切ございません

平成２５年度用農業用資材の予約注文書の提出はお済みですか？

ＪＡ共済からのお知らせ

平成24年度の事業概況報告と、25年度事業計画の策定にあたって、組合員の皆さんからご意見をいただき、組合運営に反映させることを目的に、下記の日程で集落座談会を開催します。
地

区

開

催

期

日

千

厩

３月１８日
（月）
、
１９日
（火）

藤

沢

３月１４日
（木）
、
１５日
（金）
、
１８日
（月）

大

東

３月１４日
（木）
、
１５日
（金）
、
１８日
（月）

東

山

３月１８日
（月）
、
１９日
（火）
、
２１日
（木）

室

根

３月１８日
（月）
、
１９日
（火）
、
２１日
（木）

川

崎

３月１８日
（月）
、
１９日
（火）

●

●

●

●

●

［ご注意］●表示金利は、平成25年２月1日〜平成25年８月30日にお申込みいただき、その後２ヶ月以内にお借入された場合の適用金利です。表示金利は、お借入れ当初に適用されるものです。
●お借入れ後の利率は基準日（４月1日、10月1日）の基準金利により、年２回の見直しを行います。
●適用金利は金融情勢等の変化により見直しさせていただく場合があります。

●◇詳しくは各営農センターへお問い合わせください。

19 WA-iwai 2013.2◇詳しくは各支店窓口へお問い合わせください。

WA-iwai 2013.2

18

2
10
12
10
12
10

日
行
／日／2012.12.10
発行日発／行発
2012.12.10
2013.2.10
発
／
行
い
／
わ
い
い
わ
東
い
農
東
業
農
協
業
同協
組同
合組合
発行／発
い行
わ
い
東
農
業
協
同
組
合
編
／
集
広
／
報
広
編
報
集
編
委集
員委
会︵
員
会
︵
務
総
部
務
企
部
画企
課画
︶課︶
編集／編
広集
報
編
集
委
員
会
︵
総
務
部総
企
画
課
︶
印
／
刷
株
／
式
株
会
式
社
会
岩
社
手
岩
日
手
日
日
新日
聞新
社聞社
印刷／印
株刷
式
会
社
岩
手
日
日
新
聞
社

February

December
December

生クリームやバニラアイスをトッピングして︑
ちょっと贅沢にしてもいいかも！

い
わ
わ
い
い
東東
いい
わ
い
東

J
J
A
J
A
A

Let’sCooking「かぼちゃプリンケーキ風」

藤沢町黄海字下中山 小野寺なほ子さん
しもなかやま

◀材料▶

◀作り方▶

カボチャ(皮なし)・・・・・・・・ 300g① カラメルソース：小ぶりのフライパンに砂糖と水を入れ、揺すりながら生クリーム(植物性)・
・・
・200cc② 型に①を入れて、カボチャは皮を取って蒸しておく。

卵・
・
・
・
・
・
・
・・
・
・・
・
・・
・
・
・
・
・
・
・・
・・３個

牛乳・
・
・
・・
・
・・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・100cc

砂糖・
・
・
・
・・
・
・
・
・
・
・
・
・
・・
・
・大さじ６

バニラエッセンス・
・
・・
・
・・
・
・少々
〔カラメルソース材料〕

好みの色がついたら火を止めて熱湯を入れる。

③ ボウルに卵と砂糖を混ぜてから、
生クリームとバニラエッセンスを加えて混ぜる。

④ 蒸したカボチャに牛乳を加え、つぶしたら③のボウルに入れて混ぜる。
⑤ 裏ごしをして②の型に注ぎ、オーブンを170℃に予熱。
天板用の湯を沸かしておく。

〒029-0803〒029-0803
岩手県一関市千厩町千厩字下駒場
岩手県一関市千厩町千厩字下駒場
283-1
283-1
〒029-0803
岩手県一関市千厩町千厩字下駒場
283-1

TEL.0191-52-5500
TEL.0191-52-5500
FAX.0191-52-5213
FAX.0191-52-5213
TEL.0191-52-5500
FAX.0191-52-5213
ホームページ
ホームページ
URL.http://www.wa-iwai.net/
URL.http://www.wa-iwai.net/
ホームページ
URL.http://www.wa-iwai.net/

E メールアドレス
E メールアドレス
waiwai@jaiwate.or.jp
waiwai@jaiwate.or.jp
E メールアドレス
waiwai@jaiwate.or.jp

砂糖・
・
・
・・
・
・・
・
・・
・
・・
・・
・大さじ５

⑤ 予熱後、天板に1cmの湯を張って50分焼く。
竹串を刺しプリンの液が出

熱湯・
・
・
・
・・
・
・・
・
・・
・・
・
・・大さじ２⑥ 冷めたら型にそっと竹串で一周し、お皿をかぶせたらひっくり返して型

水・
・
・
・
・・
・
・・
・
・・
・・
・
・・
・
・ 大さじ 1てこなかったらＯＫ。
をはずす。

編集 じられる今日このごろ。しかし、まだまだ朝晩は冬の寒さが続き、路面や歩道は凍結しています。
後記 引き続き安全運転に心掛け、歩行の際は転んで▼日中の日差しは、春が近づいているように感ケガなどしないように注意しましょう。
▼今季もインフルエン
ザが猛威を振るっています。厚生労働省によると日本では毎年約 1 千万人、約 10 人に 1 人がインフルエンザに感染していると推定されています。一関地方でも学年・学級閉鎖が相次ぎ、県では１月 30 日、インフルエンザ流行警報を発令しました。皆さんも手洗い、うがい、十分な休養と睡眠、マスク着用など予防対策に心掛けましょう。
（千葉）

資材店舗の営業時間延長のお知らせ
２カ所拠点による全域を対象とした資材店舗の通年営業について、３月から10月まで 時間を延長して営業します。

営業店舗
平
休○千厩営農センター ☎52-5082○大東営農センター ☎75-3111

日 午前８時３０分〜午後７時
日 午前８時３０分〜午後５時

WA-iwai 2013.2

20