いずみ No.183

編 ―

37

23

節）

24

生活介護一泊旅行・足柄 S.A にて（日の出舎）−1−

リオ・パラリンピック盛会に想う

10

一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）●本年度の聖句
主は人の一歩一歩を定め御旨にかなう道を備えてくださる。
人は倒れても、打ち捨てられるのではない。
主がその手をとらえていてくださる。
（旧約聖書詩篇

理事長 佐分利 正彦
今 年 の 夏 は、リ オ デ ジ ャ ネ イ ロ で 開 催 されたオリンピックとパラリンピックの報道に よ っ て、つ い つ い 睡 眠 不 足 と な り ま し た。
パラリンピックについても、オリンピックほどではなかったにしても、ＮＨＫが随分と力を入れて報道していました。
さて、今回のリオ・パラリンピックに参加した日本選手団の人数は１２７名で、これまでで最多でした。そして、銀メダル
個、銅メダル 個を獲得しました。メダルの総数では史上最高となりましたが、金メダルは０個でした。金メダルがなかった
ことについて、各競技における参加選手の技量の向上が、想像以上のスピードで進んでいるとの感想が聞かれました。
パラリンピック関連のドキュメンタリー番組で、ある水泳選
手の紹 介 があ り ました。彼 は、イラクに 派 遣 された兵 士でしたが、至近距離で爆発物が破裂し、一命は取り留めましたが両目の視 力 を 完 全に 失いました。帰 国 後は、負 傷 前 から 得 意 としていた水泳に打ち込んで、パラリンピックを目指しているという内容でした。（この選手はリオの大会で金メダルを取りました。
）
同じ番組の中で、次のようなことが紹介されました。アフガ
ニスタンとイラクに派遣されたアメリカ兵の総数は２７０万人にのぼる。負傷した兵士の数はかなりの数であろうと推定されます。アフガニスタンやイラクだけでなく、地球上では各地で戦火が絶えません。このような言い方は不適切かもしれませんが、そこから身体の障害を持つ負傷兵が生み出され、ひいては各国のパラリンピックの選手数が増加した一因となったのだとすると、複雑な思いがします。
リオに派遣された日本選手の障害の状況を、ネットで知ることができました。当然のことですが、日本選手の障害の理由の中に戦場での負傷という記載は見つかりませんでした。若者が戦場に行くこともなく、国内が戦場になることもない状況が、
ずっと続くことを望みます。
14

TEL03（5429）6721（代） FAX03（5429）6722
info@izumikai.jp http://izumikai.jp/
世田谷区岡本2丁目33番23号
泉会事務局 〒157-0076

社会福祉法人 泉会

2016年12月

い ずみ

183

井 川 流 域にあ り、山 林に囲 まれた
傾 斜 地を７００ｍほど上った所にあります。
１９８８年に日の出 町 第 三 自 治
会と 「災害活動相互応援協定」を結んで以降、毎年４施設が輪番で会場となり、秋川消防署、
日の出町消
防 団、第三自 治 会 と合 同の総 合 防日の出舎でも、
最近では、
２０１４
行うなど、
防犯への取り組み強化を

よるさすまたの講 習 会を施 設 内で年

災 意 識は非 常に高い状 態にありまました。したがって地 域の施 設の防１００名 程 度の規 模の訓 練 を 行いります。この様な状況のなか情報の

豪 雨 自 然 災 害 も 多 くなってきてお

災 害 だ けではな く、台 風 を 含めた

近 年、世 界 規 模にて 地 震による図っております。

す。毎 年６月に行っている自 衛 消 防
一元 化を行ない、各 職 員が確 実に対に 基づく 総 合 防 災 訓 練 を 実 施 し

技術審査会においては、
日の出舎は

防災対策・防犯対策どちらも利

すめています。

備、
防犯カメラ設置の検討などをすで、マニュアルの作 成、通 報 設 備の整

度 警 備 体 制を見 直そうということをしました。このことを踏まえ、今一な方が移ってきたいと希望されてもければ、一次 避 難 所から支 援の必 要

業ホームの通 常 業 務が維 持できなとして機 能する以前に岡本福祉作が必要ということです。
二次避難所「ＢＣＰ」（ 事 業 継 続 計 画 ）の作 成絡会に参加する中で実感したことがンスにもなり、
多 くのことを 学ぶ機は滅多に使わない物なので、メンテナ方を指導していただきました。普段

この秋、消 防 署の方に担 架の使いいます。

認するなど、
危機管理に取り組んで

害 等の立 地のリスクの課 題 を 再 確

報 告 書の在 り 方、災 害 備 蓄 品や水（金縄 勝善）応 出 来 る 様に取 り 組んでいま す。

影 響にて完 全に孤 立状 態になりま

期 的に行っています。通 常の避 難 訓
用 者、職 員、施 設を守るための大 切受け入れることが出来ません。今は会 となり ました。担 ぐ と想 定 以 上



消火器の部に参加しています。自治会 内の施 設が上 位を独 占 する程の記憶に新しい２０１４年の関東のした。その状 況で、災害活動相互応

レベルにあります。

豪雪では、幹線道路を含めた大雪の
援 協 定において、
近 隣の３施 設と第三自治会が協議し夜間に除雪作業を行ないました。その結 果、一晩で命綱である幹 線 道 路までの道 路を復旧させる事ができました。また東日本 大 震 災以降に日の出 町の災 害 時
要援護者の避難施設の指定を受けております。
防犯に対しては、
施設内での対応方 法 を 取 り 決め、護 身 用のさ す ま

練 以 外にも、消 火 器 訓 練や短 期 入な取り組みです。日頃からの取り組

まだ、
職員間の共通認識としてＢＣに重く、ちょっとしたコツや注意点をた を 購 入 し、五日 市 警 察 署の方に所を想定した夜間の消火・避難訓

みや心構えがとても重要なので、職Ｐが理 解 されていないことも あ り、

泉の家では、毎 月 防 災 訓 練 を 定

泉の家

練、
炊き出し訓練等を行いました。

員一同油断することなく、気を引き習できます。
ご家族に練習のご案内にな るよ うなどが担 架律子）

また、世田谷 区 と区 内 障 害 者 施 設（河村

知ることにより、
いざという時に安全

実行可能な計画は出来ていません。

で行われる「二次避難所連絡会」に思います。

岡 本 福 祉 作 業ホームでは他 事 業をしていますが、皆様も利用してみ竿 や タ オル

庭でも 物 干締めて今後も取り組んでいきたいとも積極的に参加しています。実際に災害が起きた時に、落ち着いて行動

１７１」が毎 月１日、 日に体 験 練

職員にも利用者にも伝えています。

所 同 様、施 設 内での避 難 訓 練 を 年

岡本福祉作業ホーム

そのため、
ここ数 年に渡 り、成 城 消

なので、
ぜひ

安 全に、ま た 災 害 時の二次 避 難ください。

調べて み ててはいかがでしょうか。
（国生 いづみ）に３回 以 上 行っていま す。今 年の３

玉堤分場



防署より自衛消防効果確認で優秀

練（ 安 全 確 保 行 動のこと。１．
姿勢
を低 く、
２．
頭を守り、
３．
動かない）

所として迅 速で的 確な対 応ができを 受 けて、８月に成 城 警 察 よ り 防

危 機 管 理というテーマ、
幅広く奥

るよ う、
これから も 努 力 し 続 け まに参 加し、
いざという 時の動 きを確深いものですが、
玉 堤 分 場 も職 員 意す。

犯 対 策について話 を 伺 う 機 会 を 持

識を、
今まさに見直し始めています。

（細田 隼矢）また、
世田谷区と二次避難所の協

インシデントやアクシデントなど

者 役 を 演じたロールプレイでは、演定を結んでいますが、二次避難所連一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）

技 と分かっていてもとても 怖い思い認しました。

また、７月に起きた相模原の事件

月には世田谷 区のシェークアウト訓できるよう真剣に取り組むことを、

災 害 時に使 える「 伝 言ダイヤルに運べることがわかり ました。ご家

災訓練を行っています。

10

早急に必要と考えます。

世田谷エリア

月に災 害 活 動 相 互 応 援 協 定

一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）の取組み

ここ日の出舎は、
自然が豊かな平

日の出舎

日の出エリア

危機管理

ちました。この時の警 官一名が不 審

担架の使い方～足側が進行方向です

−2−
−3−

各事業所
賞の表彰をされています。

15

いずみ No.183
いずみ No.183

日（ 土 ）に、青 梅 市 沢 井

朱 とんぼ 」に川を下る「ラフティング体験」が行わ

隣の河 原ではゴムボートに乗ってた。

ゆった り とした 時 間 を 過ごし ま しキュー、普 段は感じる事のできない、

大 自 然に囲 ま れた 中でのバーベました。

一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）

７月

煉瓦堂

にある「アンティークレンガ・バーベ
キュー 場て、当 法 人の親 睦 会 を 開 催 し ま した。
当日は天候にも恵まれ、
世田谷エリア、
日の出エリアから 名（子供１名）と、多くの職員と役員が参加し

31

岡本 福 祉 作 業 ホ ー ムの 印 象 はＱ．
いかがですか？
絵が縁で岡本福祉作業ホームへ。
いつも 職 員や、利 用 者の方々が笑 顔

皆でやってみたいね。」と話が出まし

れており、それを見ながら、「次回はという 間にきれいに片づけ もでき、帰 りの際 も 皆で協 力し合い、あっ田 谷エリアの職 員 とも た く さん交

普 段はなかなか交 流の出 来ない世

ＢＢＱの他にも 各 事 業 所の職 員
流 ができ、とても 充 実 した 法 人 親た。

が持参した手料理等を食べながら、睦会が行われたと思います。
次 回もたくさんの職 員が参 加し皆とても楽しそうに盛り上がっておりました。
情 報 交 換 等、多 くの交 流を行ない、

堀江光）

泉 会 を 盛 り 上 げていければと感じました。 （日の出舎

２０１６年９月３日（ 土 ）岡 本 福 祉 作 業
ホームと泉の家は地域交流を目的とした施

音 楽 も あ り 花が似 合 う 岡 本 福 祉

家 族の食 事 風 景です。笑 顔 と絵 と

配 り も 素 晴 らし く、今は少 ない大１５０名と大盛況でした。

ｏｏｒを 開 催しました。来 場 者が約にご協力いただき、Ｏｐｅｎ ｔｈｅ Ｄ

今年度も多くのボランティアの方

泉の家も恵まれ、約１２０名の方にご来場

回 目 となり ま す。当日はお天 気に事 「まるごとおかもと」は今年で４

岡本福祉作業ホーム施設公開行

岡本福祉作業ホーム

地域交流

作業ホームです。

陶 芸 絵 付 け・紙 す き・織 り・ポ

設公開を行いました。

れた世田谷区障害者施設アート・オ

児童文化研究会の皆様に人形劇をプリ、喫 茶コーナーの他に今 年は新で優しいのです。行事での昼食を皆ムニバス展にご来 場 頂 き、岡 本 福 祉

Ｑ．
上手にガーデニングをするにはどのようにすれば良いですか？

上演していただきました。お子さん

たに「射的」と「輪投げコーナー」を（聞きとり 有馬 恵子）

で 頂いている 時 も、楽 し そ うで、気作 業ホームの利 用 者の絵 をご購 入

植 木 も 草 花 も 生 きていま すのでの来 場 者 が 多 く、とても 盛 り 上 が設置。景品を目の前にして「どれに月に行わ頂いたご縁から、
岡本福祉作業ホー

植えて完成ではなく、どの様に成育りました。

藤 倉 様は２０１２年

ムの作 品 展 等 多 くの行 事にご来 場

していくかなどを知ることが、大 切

お越し頂き、焼きそばを出していた

模擬店では世田谷福祉作業所にいるお客 様も多 く、大 盛 況でした。

しようかな？」と楽しそうに選んで演は各 回ともに満 員で、「とても感

利 用 者のピアノコンサートの３回 公ゲームコーナーのストラックアウト

動した」、「 あ りがとう 」等、
たくさ
今 回 も 多 くのボランティアの方、では、利用者が笑顔で接客し、「がんた。窓ガラスに絵を描くことが出来

ご家 族の皆 様のご協 力で大 盛 況のんのお褒めの言葉を頂きました。
る体験コーナーでは、利用者とお客催となり、より地域の皆様との交流

また今 年 度は泉の家との同日開うちに終えることができました。

咲子）

りました。 （有馬 恵子）を深めることができました。両施設（水原

ご参 加 くださったボランティアのに関 心 を 持って頂 く 良い機 会 となた。

皆様、
本当にありがとうございましした。

ている様 子はまさしく 地 域 交 流で様が横に並び、
楽しそうに絵を描いばれ！」と 応 援 する姿 が あ り ま しだき大変好評でした。

頂きました。

頂いています。行事の際には利用者だと思います。

して下 さ り、利 用 者 も 藤 倉 様にお会いできることを毎回楽しみにしています。
また造園工事の設計などを行う
会 社 を 経 営されいま す。毎 回 行 事の前には岡 本 福 祉 作 業ホームの玄関の花だんに、季 節に合った花や木をご厚意で整備頂き、館内に飾るランなどのお花を頂いております。
お忙しい中、
岡本福祉作業ホーム
へのご配 慮とお気づかいに本 当に感謝しております。
これからも宜しくお願い申し上げます。

ります。
これからも宜しくお願い申一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）

縁あって泉会

し上げます。

新 たな 試 みとして、早 稲 田 大 学に優しい言葉やいつも笑顔で挨拶を

11

−4−

法人親睦会
三栄造園㈱
藤倉 幸彦様

集合写真

16

縁あって
泉会

皆でワイワイ BBQ タイム
川ではラフティング！
綺麗なお花に囲まれて笑顔になります！

−5−

朱とんぼ
「藤倉さん」
森田慎一朗さん作
ん」さん作

いずみ No.183
いずみ No.183

玉堤分場だより

玉堤分場には多くの介護等体験「たくさんの出会い」

活が維 持できるように支 援 してい（半澤

ま す 。次 月の予 定や活 動 状 況の報用者が集合し、全体朝礼を行っていかお母さんに抱かれ、お父さんに抱い産 着 を 着せてくれた 。
いつのまに上がりの僕 を 素 早 く 拭 き 取 り、白た。ふわふわしたバスタオルで、入浴さんが僕をそっと左手で支えてくれに包んだ。初めての入 浴は、看 護 師

きな作 業 棟があ りました。制 度が業活動を行っていた関係でとても大あ り、入 所と通 所の方々が一緒に作

は旧 制 度の授 産 施 設 ということもから５年が経ちました。以前の建物

早いもので日の出舎の建替え工事「就労日の出舎（新）作業棟建設」

護の定 員を増やし通 所の枠を設け恵理）

告、区からのお知らせや制度変更のかれたりして、幸せに包まれた日で変わり生活介護と就労継続支援Ｂたことです。定員が増えることで生日の出舎だより

空気感を大切にしたいと願います。

す 。玉 堤 分 場のメンバー全 員でこので香るこの空 気 を 愛 おし く 思いましいことだなと思います 。日常の中も良い表情をされています。素晴ら

緊 張している方も、帰る頃にはとて落ち着いた雰囲気に触れて、初めはことを 気 遣 うやさしさや、ゆったりださるのです。ちょっとしたお互いの絶妙なタイミングでサポートしてく

利 用 者の皆さんが、ゆっくり丁 寧に幅、道具がどこにあるか、などなど、

りつけ るコツ、クッキーの袋 を 折 る

地コネのコツ、お面の型にパルプを貼ても 驚かれていま す 。クッキーの生取り組む姿勢や共に働く様子にとに、訪れた皆 様は、利 用 者の作 業にとっても新鮮な刺激となります。逆の交 流は利 用 者にとっても 職 員にながら、過ごされま す 。色々な方と実習生が訪れます。
一緒に作業をし実 習 生やガイドヘルパー実 習、利 用（下島

声をあげて、周りにいる看護師さん

僕が生 まれた 時は、大 き な 泣 き『 沢山の人々の優しさ』

きます。 恵子）

念されま す 。より 長 く 穏やかな生

思われる日常 生 活 動 作の低 下が懸（予備軍）
や、障 害 特 性から来ると利用者の加齢に伴う生活習慣病に大切です。

一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）

岡本福祉作業
ホームだより「月に一度の計測」
岡 本 福 祉 作 業ホームでは月１回「 計 測日 」を 設 けていま す 。車 椅 子
やクラッチ使用の利用者が大半ですから、体 重 測 定一つを とっても「一行事 」とな り ま す 。計 測２・３日 前 から、「 食べるのを 減らす 」等のつぶやきが聞こえま す 。自 分の健 康 管 理に関心を持っていることは好ましく、「（ 体 重が）前の月よりも 減ったよ」とにやにやする方もいます。車椅子
ごとの体重測定の場合は、荷物や車椅子のバッテリー等の装着の有無も考えて、車いす本体の重量を引き算する個 別 対 応です 。体 脂 肪 測 定は独自の構え姿勢で臨んでいる方もいま す 。支 援 員 と利 用 者 との意 気の合った流れに、
ほほえましさを感じます。利用者は、「待つ・順番」というルールを守ることが自然と出来ていま す 。看 護 師は血 圧 測 定（ 測 定 値
をわかりやす く 説 明 ）や爪チェック（ 深 爪・爪 色・手や爪の衛 生 管 理 等 ）を中 心に関わっています 。接 点の少ない利用者の場合は、この機会が特泉の家だより今 年 度から、月 初めの全 体 朝 礼型に分かれ、
活動場所もまた分かれ

活介護の活動場所が足りなくなり

を 始め、
お父さん、
お母さんを 幸せで利 用 者が中 心となり発 表できるした。 
（秋田 英幸さん）
大 勢の前で素 敵な詩を発 表してています。

「利用者の発表会」

時 間 を 設 けていま す 。趣 味や好 き

くださいました。初めて発表した詩

説明等を行っています。

泉の家では毎月１日、 日に全利

なこと、得意なことなど発表者の想いを発表しています。
今 回は秋田さんの詩 をご紹 介し
ます。

咲子）

続き利用者発表を計画していきま

発 信 する機 会 として、今 後 も 引 き

込められています 。利用者の想いを育って生 きているという 強い意 味がは、人々の優 しさに触 れ、ここまで入作業では、カゴ台車（よくスーパーても 、例 えばダイレクトメールの封が必要となります。受託作業についパーツ置場、備品の保管等、
広い場所

置 、材 料 置 場 、製 作 工 程にお け る

です 。木 工 作 業では木 工 機 械の設で場 所が手 狭になってしまったこと型 事 業として作 業 展 開していく 中

た理由は２つあります。１つ目は、Ｂ

今 回、（ 新 ）作 業 棟 建 設を計 画し

う力を注いでいきたいと考えておりながら、素晴らしい作業棟になるよ

所・建設会社の方々のご協力を頂きえることとなり ました 。設 計 事 務

準 備 を 始め、ようやく 起工式 を 迎

年 度から様々な調 整・事 務 手 続 き・

建 設 を 行 うことになり ました 。昨このような理 由から新 作 業 棟の所として使用する予定です。

るワークルームを生活介護の活動場

ます 。現 在、Ｂ型 事 業で使 用してい（水原やコンビニで見られる大 きな台 車のま す 。また近 隣 住 民の皆 様 方の暖

す。 

こと）
２～３台 分 位の量が一気に搬（加藤 圭介）かいご理 解・ご協 力に関しまして改

入 されま す 。受 託 作 業でも 広い場
２つ目は、
今年度４月より生活介めて御礼を申し上げます。

起工式の様子−6−

ボウリング大会、副賞は抱擁権！
ストライク後のガッツポーズ！
押花で作成しました！

車椅子から体重計への移動も慣れています
荷物を全部とっていざ、体重計へ！

所が必要となります。

一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）

詩を朗読する秋田さん

−7−

15

いずみ No.183
いずみ No.183

いずみ No.183

ヴァイオリン

藤原

浜雄

ピアノ

小林

五月

チェロ

毛利

伯郎

三人による豪華な、クラッシク演奏会です。是非お越しください。
演奏曲目：グリーグ「叙情小曲集」より・ベートーヴェン「ピアノ三重奏曲第１番変ホ長調作品１－１」

日
時 ：２０１７年３月１６日 木曜日
		 １８時００分～２０時００分（開場１７時３０分）
場
所 ： 成城ホール（東京都世田谷区成城６－２－１）電話０３－３４８２－１３１３
		 入場料無料／全席自由席（２９７名）
共
催 ： 東京成城ロータリークラブ／社会福祉法人 泉 会／泉会後援会いずみ友の会
後
援 ： 世田谷区／ロータリー財団
演 奏 者 ： 小林五月（ピアノ）、毛利伯郎（チェロ）、藤原浜雄（ヴァイオリン）
問 合 せ ： 社会福祉法人 泉会 事務局 ０３－５４２９－６７２１

1 月～ 4 月各事業所の予定表
行
1 月予定

事

販売会

初詣（日の出舎）

1 月 18 日 スカイキャロット販売会（玉堤分場）

1 月 12 日 新年会（泉の家）
2 月 11 日 地域とともに（玉堤分場）

2 月予定 せたがや梅まつり（泉の家・岡本福祉作業ホーム）
2 月予定 ひのでスマイルフェスティバル（日の出舎）

3 月予定

4 月予定 さくらまつり（玉堤分場・岡本福祉作業ホーム）

新作業棟竣工式（就労日の出舎）

4 月予定 ヤ・エまつり（玉堤分場）
4 月予定

せたがや日赤のつどい（玉堤分場・岡本福祉作業ホーム）

4 月予定

花みず木フェスティバル（泉の家・岡本福祉作業ホーム）

予定は変更する可能性があります。行事・販売会については各事業所にお問合せください。
＊社会福祉法人 泉会＊
発行所 障害者団体定期刊行物協会 頒価五十円〒１５７ ０- ０７２
東京都世田谷区祖師谷３ １- ヴェルドゥーラ祖師谷
編集人 社会福祉法人 泉会
10217

法 人 本 部 〒157-0076

世田谷区岡本2丁目33番23号
☎03
（
3417）
3451
（代） FAX 03（3417）3463 岡 本 福 祉 〒157-0076 世田谷区岡本2丁目33番24号
泉 の 家
4976
☎03（3415）3366（代） FAX 03（3415）
izumi@izumikai.jp 作 業 ホーム
okamoto@izumikai.jp
日 の 出 舎 〒190-0182 西多摩郡日の出町平井3030番〒158-0087 世田谷区玉堤2丁目3番1号
就 労日の 出 舎
☎042
（597）
1451
（代） FAX 042（597）2205 玉 堤 分 場
9433☎03（5707）9431（代） FAX 03（5707）
info@hinodesha.org
相 談日の 出 舎
tamatutumi@izumikai.jp〒197-0804 あきる野市秋川2-3-1
グループ ホーム☎042（533）
3608 FAX 042（533）3609 相談支援センター
soudan-okamoto@izumikai.jpの ぞ み〒197-0825 あきる野市雨間322-12 お か も と
い ず み☎・FAX 042（550）9083

編 集 後 記

私達の日々を支えて下さっている様々なサポートに感謝します。利用者が安心して過ごせるよう備えていくことができますように。

−8−

玉堤分場 半澤一九七七年十二月三日第三種郵便物認可（毎月一、二、三、五、六、七の日十八回発行）
二〇一六年十一月十二日発行（ＳＳＫＰ通巻六四七四号）

第８回 成城音楽祭 チャリティコンサート