村松商工会報【令和４年６月１日発行（9RO）】

発行元：村松商工会／経営支援室〒-新潟県五泉市村松乙２４５7(/--)$;--(-PDLOPPV#EOXHRFQQHMS
85/KWWSVZZZPXUDPDWX-QHWRUMS
スマホをかざして
最新情報チェック╟今月のトピックス[村松商工会HP][むらまつ商売繁盛.com]

事業：第４４回通常総代会開催報告
経営：経営革新（販路開拓）セミナー開催
経営：経営革新（IT活用）セミナー開催
税務：源泉所得税中間納付手続き案内
情報：ｸｰﾎﾟﾝﾁﾗｼ掲載募集・労務、金融情報等◆令和３年度事業報告・修正決算等を承認

村松商工会第４４回通常総代会開催 ◆令和４年度事業計画・収支予算等を承認
村松商工会第回通常総代会が、去る月日㈫午後時から、村松商工会館において開催されました。
総代会では阿部会長が議長となり、令和３年度事業報告・収支決算
及び令和４年度事業計画・予算等、第１号議案から第９号議案の９議案を審議し、いずれも原案通り満場一致で可決承認されました。
新型コロナウイルス感染症をはじめとした世界的な情勢不安により、経済活動に大きな影響と混乱が生じ、会員皆様の経営環境も大変厳しいことと存じますが、今後とも商工会運営並びに各種事業実施の際はご理解ご協力を賜りますよう重ねてお願い申し上げます。

商業部会主催 経営講演会＜販路開拓セミナー＞

工業部会主催 経営講演会＜IT活用セミナー＞“循環”をテーマにした新潟初のバナナ栽培～『空の産業革命』が次世代ビジネス環境を創る！

高付加価値商品で地域ブランド化を目指す！

ドローンを活用した業務効率化について

柏崎市に本社を置くシモダ産業の霜田真紀子（しもだ まきこ）氏が村松商工会に来会！
同社は年に設立した産業廃棄物焼却施設の排熱をハウスの温度管理に利用して新潟県で初となるバナナ栽培に挑戦！現在では棟のビニールハウスによりバナナの栽培を行っています。
本講演会では、前例がない中でバナナ栽培に踏み切った理由、今後のブランド展開や地域活性化へ向けた取組等をお話しいただきます。業種問わずどなたでもご参加いただける必聴の講演会です。この機会にぜひご参加ください！

最近ではドローンを導入し、建設・建築・インフラ・各種設備工事における高所点検・測量・空撮・災害対応・施工管理の他、企業35による採用活動など幅広い分野で活用されています。
また、人材不足の解消、従業員の安全確保、コストメリットの面からも注目され、生産性向上や業務効率化が図れると共に、顧客満足度向上にもつながります。本セミナー
では、豊富な具体的事例を交え、ドローン活用におけるメリットや将来の可能性について講演いただきます。業種を問わず必聴のセミナーとなっておりますのでぜひご参加下さい。

‫ٴ‬日時：令和４年６月１７日㈮ :～ :‫ٴ‬会場：割烹 新瀧（村松甲２１１４）‫ٷ‬日時：令和４年６月２４日㈮ ～ 
‫ٷ‬会場：割烹 松の家（村松乙-）‫ٴ‬講師：霜田 真紀子（しもだ まきこ） 氏‫ٷ‬講師：吉田 雄一（よしだ ゆういち） 氏‫ٴ‬申込：令和年月日㈮までにお申込みください。
‫پ‬講演会終了後、商業部会総会を行います。

‫ٷ‬申込：令和年月日㈪までにお申込みください。
‫پ‬講演会終了後、工業部会総会を行います。

（シモダ産業㈱常務取締役）（金井度量衡㈱取締役）

村松商工会報≪商業部会主催・販促事業≫ クーポンチラシ発行事業掲載店募集中！
月にご案内のとおり、商業部会では、新型コロナウイルス感染症の影響が依然として継続していることや五泉市の「ごせんにこにこ商品券」が月日より利用開始となることを受け、非接触の販促手段である「クーポンチラシ」を活用した販促事業を行うこととなりました。
つきましては、販売促進及び個店35のため、ぜひともご参加下さい！

◆クーポンチラシ概要
発行時期

令和４年７月１５日（金）‫ٳ‬月に送付済みの申込用紙に必要事項をご記入の上、商工会まで)$;（-）または持参によりお申込み下さい。
‫پ‬申込書(:RUGファイル)は商工会+3にも掲載しています。
‫ٳ‬その他ご不明な点等がありましたら、商工会までお問合せ下さい。
（担当：菊池・鋪屋／7(/-）‫پ‬村松地区内に新聞折込を行います。

クーポン
利用期間

令和年月日㈮～月日㈪チラシ仕様

Ｂ３サイズ・二つ折り・白黒印刷

掲載募集期限令和４年６月１５日（水）申込方法◆チラシ掲載イメージ（※記載方法に関する詳細は５月２0日付送付の案内文書をご確認下さい。）
例：小売業

例：飲食業

⋈⋈

⋇事業所名（店名）をご記入下さい。
≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・⋈クーポン内容をご記入下さい。
（例）ポイント‫ٳ‬倍！・‫ٳٳ‬１品サービス！など≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・⋉⋉お店や商品情報を簡単にご記入下さい。

⋉‫پ‬自社ホームページをお持ちの場合は85/もご記⋇

⋇

入下さい。
≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・≼・⋊
地域課題や社会課題の解決に資する起業を支援します！

⋊連絡先、営業時間、定休日等をご記入下さい。

⋊

令和２・３年度に交付を受けた事業所も申請可能です！

令和４年度起業チャレンジ応援事業にいがた産業創造機構（1,&2）では、地域課題や社会課題の解決に資する起業の促進を目的に、創業に必要な経費の一部を助成する「起業チャレンジ応援事業」を実施します。
対象事業

五泉市では新型コロナウイルス感染拡大の中で、従業員の雇用維持と事業継続を行う事業者へ、社会保険労務士に依頼した雇用調整助成金の申請費用を支援します。

⋇助成事業の実施期間に創業に至る事業⋈年以上の事業継続が見込まれるもの⋉年以上の事業計画を策定するもの⋊助成対象外事業でないもの（詳細は商工会ホームページに掲載しております募集案内をご覧ください。）‫ٷ‬提出書類：対象者
下記のいずれかに該当し、公募開始日以降令和年月日までに起業する方⋇県内に事業所を設置し、地域課題や社会課題の解決に資する事業を行う方⋈公募開始日以降から令和年月日までに起業に至ると見込まれる方お問合せ先‫ٳ‬詳細については、にいがた産業創造機構へお問合せ下さい。
（公財）にいがた産業創造機構 起業・創業支援チーム
7(/：--／(-PDLO：VKLQNLVRJ\R#QLFRRUMS‫ٷ‬対象者：
五泉市内に所在する中小企業の事業主であり、新型コロナウイルス感染症の影響に伴う休業により、雇用調整助成金等の支給決定を受けた事業者であること。
以下の書類を市窓口へ持参または郵送する。
⋇雇用調整助成金利用促進支援金交付申請書⋈雇用調整助成金等の支給決定通知書の写し⋉社労士に申請事務を依頼したことがわかる書類の写し⋊社労士への報酬支払の完了が確認できる書類の写し⋋振込先口座の通帳の写し‫پ‬申請書は商工会窓口でも配布しています。
‫ٷ‬支援金額：上限１０万円（円未満切捨）‫پ‬複数の決定通知分をまとめて申請できます。
‫ٷ‬申請期限：令和５年２月２８日㈫‫ٷ‬お問合せ：五泉市役所 商工観光課（Ⓕ-）Muramatsu Management Express 2022.6

中小法人・個人事業主のための事 業 復 活 支 援 金～新型コロナの影響を受けた事業の継続・回復を支援します～

申請期限 を年月日(金)まで延長しました。
これから申請をお考え皆さまにおかれては、お早めに必要書類を準備して、登録確認機関での事前確認を受けた上で、申請してください。

Muramatsu Management Express 2022.6

源泉所得税の中間納付手続きについて給与の実支給人員が常時人以下で、源泉所得税の納期の特例の適用事業所については、７月が給与に係る源泉所得税の中間納付月となります。
１月～６月に預かった源泉所得税は、右記の期日までに納付手続きを行わなければなりません。（納付する税額がない場合でも給料・賃金・報酬の報告は必要です。）
納付手続に係る指導会を開催いたしますので、商工会で記帳・源泉徴収事務指導を受けている方は、源泉徴収簿や賃金台帳等を作成の上、下記の日程の間にお早目に商工会までお越し下さい。

‫ٴ‬指導日：７月１日(金)・４日(月)・５日(火)・６日(水)・７日(木) ＜計５日間 ‫پ‬期日厳守＞‫ܡ‬時間：～／～‫ܢ‬
６月の行事予定～納期特例適用事業者対象指導会開催～‫ٴ‬必要書類：⋇源泉所得税納付書⋈賃金台帳（給料明細）または源泉徴収簿等‫پ‬令和４年月～月分の各月の賃金額及び源泉徴収税額がわかる書類をお持ち下さい。
⋉前年分の源泉徴収簿・納付書の控‫ٴ‬納付期限：令和４年７月１１日（月）‫پ‬期限までに納付されない場合は延滞税が発生します。

‫ٴ‬その他⋇混雑を避けるため書類が整った方は早めにお出で下さい。
⋈来会の際は新型コロナウイルス感染防止対策としてマスク着用の徹底、入口での手指消毒にご協力をお願いします。
⋉その他、ご不明な点等は商工会までお問合せ下さい。

村松商工会＆新潟県よろず支援拠点

無料経営個別相談会（６月開催分）

㈭下越ブロック会長会議
税務団体協議会総会
花火大会実行委員会

新潟市中央区
新潟市秋葉区
五泉商工会議所

㈮青年部常任委員会

村松商工会館

㈮ブロック別青年部・女性部研修会

村松商工会館

㈫新津法人会総会

新潟市秋葉区㈬新潟県法人会連合会総会
合同企業説明会

新潟市中央区
五泉市村松

村松商工会と新潟県よろず支援拠点（公財にいがた産業創造機構）の共催による経営個別相談会を開催します。
売上拡大、経営改善、商品開発、創業、新型コロナウイルスによる経営への影響など、様々な経営課題に関する相談に専門家が対応します。（‫پ‬要事前予約）相談は無料、秘密厳守で行います。

㈮経営革新（販路開拓）セミナー
商業部会総会

五泉市村松‫ٹ‬日時：令和４年６月２７日㈪㈪副会長研修会

新潟市中央区‫پ‬㈪までにお申込みください。

㈫五泉市観光協会総会

五泉市赤海

㈮

工業部会運営委員会
経営革新（,7活用）セミナー
工業部会総会‫ٹ‬相談員：辰喜 太輔 氏（税理士・中小企業診断士）

五泉市村松

㈪

よろず支援拠点経営個別相談会

村松商工会館

日本政策金融公庫貸付利率（令和年月日現在）

～（１社分）‫ٹ‬会場：村松商工会館 相談室＜総務委員会からのお知らせ＞

第４９回商工会長杯争奪
親睦ゴルフ大会の開催について‫ٷ‬普通（一般）貸付‫ؼ‬貸付限度額 万円
運転資金：５年以内/～％設備資金：年以内/～％‫ٷ‬新型コロナウイルス感染症特別貸付‫ؼ‬貸付限度額 別枠万円
万円以内：当初年間年経過後
万円超：
運転：年以内 設備：年以内（ともに据置年以内）

商工会では、会員相互の交流を目的とした親睦ゴルフ大会を開催します。つきましては、参加希望の方は事務局までお申込みをお願いします。

‫ٷ‬経営改善貸付‫ؼ‬貸付限度額 万円
運転資金：７年以内/％ 設備資金：年以内/％
参加費 ,円（当日受付時に納入下さい。）＜労働保険事務組合からのお知らせ＞

第１期分労働保険料の納入日について商工会に労働保険事務を委託している事業所の方には後日納入通知書を送付いたしますので、通知書に記載の金額を期日までお納めください。

納入期日：令和４年６月２８日（火）‫پ‬口座振替実施日になります。
現金納付の方は期日までに商工会へお納めください。

開催日 令和４年７月１６日（土）時分スタート（287・,1スタート）

会 場
新津カントリークラブ(新潟市秋葉区番地)‫پ‬プレー費用等は個人負担となります。

申込期限 ６月１７日（金）‫پ‬別途送付の参加申込書によりお申込み下さい。
・・・ご不明な点は商工会までお問合せ下さい・・・６月の年金相談のご案内
主催年金事務所

会 場

新潟東年金事務所 五泉市村松支所（025-283-1014） 五泉市福祉会館

相談日時 間2㈭10:00～15:00

16㈭10:00～15:00