お客様 & ビジネス・パートナー様 各位

Connections Cloud
サービスの営業活動終了およびサポートの終了とDigital Solutions の今後の⽅針に関してVer. 2.0 (2019年8⽉9⽇版)

2019年8⽉9⽇(⾦)

株式会社エイチシーエル・ジャパン

Copyright © 2019 HCL Technologies Limited | www.hcltechsw.com

Connections Cloud
営業活動終了およびサポートの終了に関するご案内Connections Cloud の営業活動終了およびサポートの終了の発表
HCL は2019年7⽉16⽇ IBM より移管された Connections Cloud、Domino Application Cloud のクラウドサービスの営業活動(新規のご契約)を終了を発表しました
n 既存のお客様はサービス終了まで追加のサブスクリプションをご購⼊いただけますn 有効なサブスクリプションの期間中、または、サービスの終了までの期間のいずれか早い⽅までの期間中、テクニカルサポートは継続してご利⽤いただけますn 2020年7⽉16⽇のサービス終了を予定しています
n 対象となるクラウド・サービス
pVerse, SmartCloud Notes
pConnections S1
pConnections S2
pConnections Social CloudpConnections Engagement Center
pConnections ChatpConnections Meetings
pDual Entitlement
pDomino Applications on Cloud

Copyright © 2019 HCL Technologies Limited | www.hcltechsw.com

n アナウンスメント
è(英語) Cloud service end of marketing and end ofservice: Connections Cloud
https://hclpnpsupport.hcltech.com/csm?id=kb_article&s
ysparm_article=KB0068719
è(⽇本語) Cloud サービスの営業活動終了およびサポートの終了 : Connections Cloud
https://hclpnpsupport.hcltech.com/csm?id=kb_article&s
ysparm_article=KB00687513

Connections Cloud
サービス終了の背景とDigital Solutions の今後の⽅針

サービス終了の背景と Digital Solutions の今後の⽅針
今後 Digital Solutions とその4つの製品群(Domino, Connections, Digital Experience, Sametime)のビジョンを発表しますè この新しいビジョンに向けて、基盤となるテクノロジーの基本⽅針を定めました
⽬標
n 製品が実現する機能をお客様に提供する⽅法として、クラウドとオンプレミスはいずれも重要である
n 4つの製品群が実現する価値は、クラウド、オンプレミスのいずれを利⽤するお客様にも継続して提供する
この「⽬標」に基づく⽅針の変更
これまでの⽅針n SoftLayer を基盤として活⽤
n IBM の各ブランド、サービスのクラウド・サービ
ス化との連携n 運⽤基盤から販売まで IBM 全体のリソース活⽤
è “Cloud First” = クラウドで先に提供し、実現した機新しい⽅針
n より⾼い柔軟性を提供する
n 複数のクラウド基盤の統合、連携を可能にする
n 継続的な TCO の削減を実現するロードマップ
è 価値の迅速な提供 = 利⽤している基盤、クラウド・サービスの種類に限定されず、すべてのお客能をオンプレミスにフィードバックして提供する

様に製品の⾰新を迅速に提供できるようにする

Copyright © 2019 HCL Technologies Limited | www.hcltechsw.com

5

お客様に最適なクラウド環境の選択肢を実現è お客様が Digital Solutions を活⽤できる⽅法の拡⼤
HCLクラウド
業界をリードするテクノロジーと統合した、オープンで柔軟なサービスを提供しながら、クラス最⾼のサービスとしてのプラットフォーム（PaaS）サービスを活⽤できる、依存性の低いSaaSプラットフォーム。
プライベート・クラウド
HCLはオンプレミスへのコミットメントを継続して、顧客の総所有コストを削減し、継続的デリバリーによる当社の最新かつ最⼤のソフトウェア・リリースの採⽤ができるよう、展開戦略を最適化します。具体的には、Connections、Sametime、およびDomino(メールとアプリケーションの両⽅)。
パートナーのクラウド
HCLのビジネス・パートナーは、Connections Collaborationポートフォリオの展開、サポート、および教育・利⽤促
進のプロフェッショナルです。お客様がクラウドをローカルにデプロイ、プロビジョニング、およびサポートできるようにすることで、データを近くに配置しながら、地域および業界固有の認定をクリアし、クラウド・デプロイメントを活⽤する新しい機会が⽣まれます。具体的には、Connections、Sametime、およびDomino。

Copyright © 2019 HCL Technologies Limited | www.hcltechsw.com

6新しい⽅針の影響と今後について既存の製品、サービスへの影響è オンプレミスのライセンスでご契約、ご利⽤いただいているお客様ü 今回の発表は現在のご契約、ご利⽤環境には影響ありませんü 新しい開発⽅針により、今後、オンプレミス環境でも迅速に最新機能をご利⽤いただけるようになりますè Dual Entitlement など SaaS 対応のサブスクリプション契約で、オンプレミスでご利⽤いただいているお客様ü 今回の発表は現在のご契約、ご利⽤環境には影響ありませんü 現在の契約満了時の更新において、新しい(オンプレミス⽤の)ライセンスで更新をお願いいたしますü 新しい開発⽅針により、今後、オンプレミス環境でも迅速に最新機能をご利⽤いただけるようになりますè 現在、Connections Cloud、Domino Applications on Cloud のクラウド環境をご利⽤いただいているお客様ü Connections Cloud サービスは販売を終了し、2020年7⽉16⽇にサービスを終了しますü 既存のお客様はサービス終了まで追加のサブスクリプションをご購⼊いただけますü 有効なサブスクリプションの期間中、または、サービスの終了までの期間のいずれか早い⽅までの期間中、テクニカルサポートは継続してご利⽤いただけますè詳細は別途ご案内させていただきます。Connections Cloud サービスをご利⽤いただいているお客様は、弊社営業担当までご連絡ください

今後についてè 今後数週間のうちに、今回の基本⽅針に基づいた、Digital Solutions の製品ビジョン(ロードマップ)を発表させていただく予定です

Copyright © 2019 HCL Technologies Limited | www.hcltechsw.com

7

(補⾜) Dual Entitlement 契約満了時の更新について
n Dual Entitlement は Connections Cloud のクラウド・サービスと、同等機能のオンプレミス製品の利⽤を選択可能な両対応のサブスクリプションでした(左図)n オンプレミス環境のみでご利⽤いただいているお客様には現在の契約満了時の更新において、新しい(オンプレミス⽤の)ライセンスで更新いただけます(右図)p このライセンスは Dual Entitlement に含まれていたオンプレミスの権利と同様の「期間ライセンス」となります
p Dual Entitlement と同様にユーザー数ライセンスのみで(このユーザーからの)サーバー利⽤は無制限(サーバーライセンスなし)の形態となりますè 具体的な更新のご契約内容やお⾒積りは、今後担当営業よりご案内させていただきます

Copyright © 2019 HCL Technologies Limited | www.hcltechsw.com

8

(補⾜) 本資料記載内容に関する英語での発表について
本資料について本資料は7⽉16⽇に公開した以下のブログの概要となっております。詳細は以下のブログをご参照ください
UPDATE ON HCL ACQUISITION OF IBM COLLABORATION PORTFOLIOèhttp://www.cwpcollaboration.com/blogs/update-on-hcl-acquisition-of-ibm-collaboration-portfolio

Copyright © 2019 HCL Technologies Limited | www.hcltechsw.com

9