Guideposts for Safe Driving

Aptitude Tests

National Agency for Automotive Safety and Victims’ Aid

The aptitude tests are designed to identify a driver’s unique habit of driving by assessing both his/her
psychological and physiological functionalities, including personality, orientation for safe driving, ability torecognize and process information, and visual acuity. Based on such an assessment, we offer detailed
advice in order to help the driver drive safely. An ordinance by the Ministry of Land, Infrastructure,
Transport and Tourism mandates that a person newly hired as a driver, a senior driver, and a driver who has
caused a motor vehicle accident are to take aptitude tests approved by the Ministry.

Types of Aptitude Tests(Paragraph 2, Article 38 of the Regulations for Passenger Vehicle Transportation Business)(Paragraph 2, Article 10 of the Regulations for Motor Truck Transportation Business Transportation Safety)

Test Subjects

1

Mandatory

NoviceDriver Test
Fee: ¥4,800
Time required:
Approx. 1 hour 40 min.

Test Time〈Bus/Taxi Business Operator〉

Prior to the start of service as a driver of a vehicle, he/she must take anaptitude test designed for a novice driver, which has been approved by the
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.

Person newly hired as a driver〈Private Taxi Business Operator〉
Exempt〈Trucking Business Operator〉

An exception applies to a driver for a motor truck transportation business,
who, due to unavoidable circumstances, may take an aptitude test within
one month of the start of service.

Person newly hired as a full-time
driver(Those other than novice drivers of charteredbus who have taken an aptitude test for anovice driver within three years before thishiring are exempted.)

2

Within one year after his/her 65th birthday, a driver who has turned 65 musttake an aptitude test designed for a senior driver, which has been approvedby the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. The said
driver must take the said aptitude test once in every three years thereafter.

Driver Test

A driver for a passenger vehicle transportation business must take anaptitude test designed for a senior driver, which has been approved by the
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, within one year after
his/her 75th birthday. The said driver must take the said aptitude test oncein every year thereafter.

Mandatory

Fee: ¥4,800

Senior Drivers (age 65 or over)〈A Driver for Privately-Owned Taxi Business〉
In the event that a driver will be 65 years of age or older on the date ofrenewal of their business license, the driver must take an aptitude test
designed for a senior driver, which has been approved by the Ministry ofLand, Infrastructure, Transport and Tourism, prior to applying for the renewalof their business license.

Time required:
Approx. 1 hour 40 min.

3

MandatorySpecific Test I
Fee: ¥9,300

Time required:
Approx. 2 hours

4

MandatorySpecific Test II
Fee: ¥29,900

Persons who have caused traffic
accidents resulting in death or serious
injury and have not caused an
accident, or caused a minor accident,
in the year prior to the accident inquestion; or have caused an accident
in the 3 years prior to the accident inquestion.

Persons who have caused traffic
accidents resulting in death or serious
injury and have caused an accident in
the year prior to the accident inquestion.

After causing the said accident and before resuming his/her service as adriver, the said driver must take an aptitude test designed for a driver who
has caused an accident as specified in the left column. Such a test musthave been approved by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport andTourism.
Under unavoidable circumstance, the said driver may take the test within
one month of resuming his/her service.

Time required: Approx. 5 hours

5 Optional
General Test

Fee: ¥2,400

6 Optional
Special Test

Fee: ¥10,300

This test scientifically measures psychological and physiological attributes to identify the necessary characteristics forsafe driving.

For those who have taken the general test, this test identifies with greater precision the characteristics of a person’s
driving tendencies. Based on the results, along with the individual’s driving record, advice and guidance are provided
on types of driving behavior needed to avoid traffic accidents.

7 Optional
Periodic Test
with CounselingFee: ¥4,800

For those who have taken the general test, with this test a NASVA counselor helps the individual to look at his or her
driving habits and reflect on how to drive more safely by examining the test results and his or her driving habits.

(General test fee + ¥2,400)*The national consumption tax and local consumption tax are included in the service fee.

Transportation Business Operators Have the duties to Provide Guidance
to and Supervision over their employees as Drivers of Automobiles
The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has made it mandatory for passenger and motor truck
transportation business operators to provide guidance to and supervision over drivers of automobiles. The content
of the relevant ordinances and public notices are presented below.

Regulations for Passenger Transportation Business vehicles such as buses and taxis(Guidance and Supervision of Employees)
Article 38 (abridged)
2. Passenger automobile transportation business operators, as designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport andTourism in a public notice, shall provide special guidance to the drivers listed below with regard to matters of compliance inassuring safety in the operation of automobiles. Said business operators must also require drivers to take aptitude tests which
are designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in a public notice; and which are approved by the
Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism as designated in Article 41, Paragraph 2 and Article 41, Paragraph 3 ofthe regulations.
(1) Drivers who have caused traffic accidents causing death or serious injury (to a victim, as defined in the Enforcement Order ofthe Automobile Liability Security Act [Cabinet Order No. 286 of 1955] Article 5, Paragraph 2, 3, or 4).
(2) Persons newly hired as drivers(3) Persons who do not have experience required for the work of relevant passenger transportation business operator for the
automobile the person is assigned to work for(4) Senior citizens (drivers aged 65 or over)
3.–5. (skipped)( Tasks of Vehicle Operation Managers)
Article 48 Vehicle operation managers of passenger automobile transportation businesses must carry out the tasks listed below.
(1)–(16) (skipped)(16) (ii) Require service vehicle drivers to take aptitude tests as designated in Article 38, Paragraph 2.
(17)–(20) (skipped)
2–3 (skipped)

Regulations for Motor Truck Transportation Business Transportation Safety(Guidance and Supervision of Employees)
Article 10 (abridged)
2. General motor truck transportation business operators, as designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport andTourism in a public notice, shall provide special guidance to the drivers listed below with regard to matters of compliance inassuring safety in the operation of service vehicles. Said business operators must also require drivers to take aptitude tests
which are designated by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in a public notice; and which are approvedby the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism as designated in Article 12, Paragraph 2 and Article 12, Paragraph 3 of the Regulations.
(1) Drivers who have caused traffic accidents resulting in death or serious injury (to a victim, as defined in the Enforcement
Order of the Automobile Liability Security Act [Cabinet Order No. 286 of 1955] Article 5, Paragraph 2, 3, or 4).
(2) Persons newly hired as drivers(3) Senior citizens (individuals 65 years of age or older)
3.–4. (skipped)( Tasks of Vehicle Operation Managers)
Article 20 Vehicle operation managers must carry out the tasks listed below.
(1)–(14) (skipped)(14) (ii) Require service vehicle drivers to take aptitude tests as designated in Article 10, Paragraph 2.
(15)–(17) (skipped)
2–4 (skipped)

Notes
The National Agency for Automotive Safety and Victims’ Aid has been authorized by the Minister of Land, Infrastructure,
Transport and Tourism to conduct aptitude tests.
Motor truck: Authorized on September 1, 2001

Passenger vehicle: Authorized on February 1, 2002

Introduction to NASVA’s Aptitude Tests
Make a booking.

Book online.

※

Bookings are made on a first come, first served basis, Spaces are limited on each test day.
Some dates are not available for testing due to other events.
※ Booking online requires a user ID and a password. Please contact your local branch office to obtain them.

Booking confirmed.
※※

We confirm the name of business operator, test(s) to be taken, and name of person taking the test(s), andother relevant information.
We go over fees and payment methods with you.

Taking the test.

Testing we offer (What is measured will vary depending on test types.)

Nasvanet
Measuring Performance Aptitude【Mandatory testing】
Personality Test (TUPI)

Decision/action timing
Performance accuracy
Attentiveness distribution
Safe driving attitude
Danger sensitivity

Answering Questionnaire

PC Audiovisual Functions
Measurement Test

Peripheral visual field

This test measures yourrange of vision.

Dynamic visual acuity
Eye movement

Night vision※Drivers aged 65 years or over are
also tested.

Please find dots in the
periphery while focusing ona number shown in thecenter.

【General testing】
Fatigue Analysis

Learn more

Receive diagnostics, advice and guidance.
○○○

Receive a Diagnostics which includes your strengths, areas for improvement, and comparative data with thetests you took previously.
The business operator (the employer) also receives a Feedback and Suggestions, which can be used to help
the driver improve their safety precaution.
NASVA counselors are available to help the driver improve their safety precaution by offering counselingbased on the test results. This service is available after all testing except for General testing.

(Sample of novice driver test results)
2020年
2020年

(Sample of advice by measurement category)(Comparison with previous test results)※It can be shown only for tests fromthe same business operator.
Decision/action timing

2020年
2020年

Scores at this test

31pts.

Scores at thelast test
Scores at two
tests earlier
Scores at threetests earlier

35pts.

Attention need

35pts.
91pts.
Good(An advising session)

You can see thechanges yourself.

Testing Completed

Please make use of the advice given to ensure safe driving and to prevent motor vehicle accidents. We hope theadvice benefits the driver as well as the business operator, vehicle operation manager, and coach for safe driving.

Making Use of the List of Guidance Points for
Vehicle Operation Managers

A list of guidance points for vehicle operation managers is created for each test taker that summarizes the points
to cover when looking at the aptitude test results and offering safe driving guidance, something given to the test
takers by vehicle operation managers and others.
Keywords and comments are provided within the list of guidance points for vehicle operation managers that canbe used, for example, to praise the test taker on high-scoring areas or encourage caution in other areas.
(Sample of list of guidance points for vehicle operation managers)●High-scoring areas and areas that deserve praise

2020年

Ẋ䜢
㻞 㻜 㻞 㻜 ᖺ䚷䚷᭶䚷䚷᪥䛾㻌䛂୍⯡デ᩿䛃㻌䛾⤖ᯝ䛻ᇶ䛵䛔䛶ຓゝᣦᑟ䛥䜜䜛㝿䛻ᚲせ䛺䝫䜲䞁䝖➼●Area in which to encourage caution

Advantages of the Aptitude Tests

Highly rated by drivers and business operators as shown below.

7,690 drivers responded:

3,620 drivers responded:

463 business operators responded:For your daily driving, do you intend to
make use of the suggestions (information)
given in the Diagnostics?

Do you think the advice and counselingsession will be helpful for you to prevent
vehicle accidents?

Do you find the NASVA’s Aptitude Tests
helpful for your company to prevent vehicle
accidents?

Not so useful.
0.8%

Disagree.
0.2%

Maybe
10.3%
Slightly useful.
21.2%

Not helpful
at all.
0.1%

Not so helpful.
0.5%

Neither helpful or
unhelpful.
5.4%

Slightly helpful.
35.6%

Agree.
67.5%

Very helpful.
58.5%

Not so helpful.
2.2%

Neither helpful or
unhelpful.
16.0%

Not helpful.
0.4%

Helpful.
38.2%
Slightly helpful.
43.2%

Source: Survey on Satisfaction for Driving Workshop and Aptitude Testing, Fiscal Year 2018

Use of Systematic Safe Driving Guidance andAptitude Tests
Have you found it eﬀective for your drivers to take theaptitude tests repeatedly?
Responses from 565 vehicle operation managers(Source: NASVA)

Don t know

Yes

90.4%

5.0% No
4.6%

Very eﬀective
Somewhat eﬀective
Don t know
Not/hardly eﬀective

Over 90% of vehicle operation managers
agreed that they felt having drivers takethe aptitude tests periodically has helped
avoid traﬃc accidents.

Online Booking◎If this is your first time using our online booking service:

We will provide you with a user ID and a password.

▶Registration for the system is required. Please contact your nearest branch office.

◎Bookings can be made 24 hours a day through our online booking system.
You can access it in your office.
For customers who wish to offer NASVA aptitude tests at their own business offices:

We rent a dedicated set of equipment (separate fees)◎Aptitude tests can be taken at any time on the computer we rent.
If you are taking the aptitude tests that require counseling, you would need tohave a separate counseling session with the NASVA counselor.
▶Internet access facilities and its charges
are excluded.
▶The regular testing fees apply.
Refer to the back page for the types ofaptitude tests.
▶The rented equipment should not be
used for any purposes other than taking
the aptitude tests.

Note: The photo is for Illustration only. The actual equipment may vary.

Take Advantage of the Test Results for Enhancing
Safe Driving Instructions
Introduction of Our Seminars
Every member of our communities as well as
everyone involved in the transportation business
How to View the Diagnostics
30 min.
want safe driving, and avoid accidents. In order to
TheoryHow to Utilize the Diagnostics
30 min.
achieve this goal, NASVA offers opportunities forvehicle operation managers to learn to fully utilize
Role Playing
2 hours 30 min.
Practice
the Diagnostics when giving safe driving instructions
to their drivers. We
Seminar fee: ¥2,700
encourage you totake advantage of
Please note: Seminar attendees need to bring the Diagnostics
given to the drivers. Please make sure yoursuch opportunities
drivers have taken the aptitude test before you
by attending aattend the seminar.
(No need to have your drivers take the tests again if you
Seminar on How toalready have their Diagnostics.)
Capitalize on*The national consumption tax and local consumption tax
Diagnostics.
are included in the tuition fee.

Our Periodic Diagnostic Service withCounseling Has Gained Popularity

As the driver review the Diagnostics given after the aptitude testing, NASVA’s counseling helps the driver reflect
on their own driving habits and consider manners for safe driving to be adopted. We encourage the driver toreflect on their daily practice of driving and, in particular, what part of their tendencies is prone to shape theirdriving experience. We then ask the driver to state their goals to ensure safe driving.

Sample reasons for having their drivers take the tests with counseling service(reasons given by business operators)

・To re-educate the driver who has caused a minor accident.
・To augment the periodic general test taking.
・The business does not have sufficient time nor know-how to provide post-test instructions.
・The driving habits of drivers who went through counseling have changed for the better.

Comments from Drivers
・It was very good to be able to check on my driving habits that I am usually unaware of.
・NASVA’s counselors were great listeners – they put themselves in our shoe. They were also

excellent at giving useful tips for safe driving and explaining potential dangers.

・ I think the counseling was very helpful to ensure I drive more safely.

Customer Satisfaction
Percentage of our customers
who felt that our counselingservice offered with our periodic
diagnostics has been helpful toensure safe driving:

Neither helpful
or unhelpful.

2.2％

97.8％ foundit helpful.

Slightly
helpful.
22.0%
Very
helpful.

75.8%

Review and reflection are of vital importance in preventing vehicle
accidents.

Let us review your driving habits with you.

NASVA’s counselors are happy to assist you.
A self-guided review of your driving
habits helps you to drive safely

・NASVA’s counselors help the driver motivate themselves to take actions toensure safe driving and maintain such actions.
・Our counselors strive to offer a safe setting where the driver feels free to discuss
their driving habits, which may not be easy to do in their workplace.
(At NASVA, counselors are required to maintain confidentiality and uphold proper
ethical standards.)

Take Advantage Of Our House Call Counseling Service
Let us visit your company and offer our counseling service on site. Please contact your nearest branch
office, and we are happy to schedule a visit. Please note: The visiting fee is charged in addition to thetesting fees.

National Agency for
Automotive Safety and Victims’Aid
NASVA, the National Agency for Automotive Safety and Victims’ Aid, provides nationwide support.
Feel free to contact your nearest branch or the agency's head office.
BranchPostal code

Address

Sapporo Main Branch Office

Phone no.

Fax no.

〒060-0032

8F Kita Nijo Shinkawa Bldg., 12-98-42 Kita Nijo Higashi, Chuo-ku, Sapporo

011-218-8155

011-218-8156

Hakodate Branch Office〒041-0806

3F Hakodate Tokyo Kaijo Nichido Bldg., 1-18-10 Mihara, Hakodate

0138-88-1007

0138-44-0555

Kushiro Branch Office〒085-0018

2F Taiheiyo Kohatsu Bldg., 7-4-1 Kuroganecho, Kushiro

0154-32-7021

0154-32-7023

Asahikawa Branch Office〒079-8442

2F Asahikawa-chiku Truck Kenshu Center, 4-32-1 Ryutsudanchi Nijo, Asahikawa

0166-40-0111

0166-40-0112

Sendai Main Branch Office〒984-0015

2F Miyagi-ken Truck Kaikan, 5-8-3 Oroshimachi, Wakabayashi-ku, Sendai

022-204-9902

022-782-1825

Fukushima Branch Office〒960-8031

8F Fukushima Toyota Bldg., 7-33 Sakaemachi, Fukushima024-522-6626

024-522-6627

Iwate Branch Office〒020-0871

5F Nakanohashi 106 Bldg., 1-4-22 Nakanohashidori, Morioka

019-652-5101

019-652-5150

Aomori Branch Office〒030-0843

3F Aomori-ken Kotsu Kaikan, 139-21 Aza Toyoda, Oaza Hamada, Aomori

017-739-0551

017-739-0552

Yamagata Branch Office〒990-0031

2F Harmony Yamagata Bldg., 2-4-19 Tokamachi, Yamagata

023-609-0500

023-615-6037

Akita Branch Office〒010-0962

3F Akita-ken Jidosha Kaikan, 2-12-53 Yabase Ohata, Akita

018-863-5875

018-863-5864

Niigata Main Branch Office〒950-0965

2F Niigata-ken Truck Sogo Kaikan, 6-4 Shinkocho, Chuo-ku, Niigata

025-283-1141

025-283-1143

Nagano Branch Office〒381-8556

2F Nagano-ken Truck Kaikan, 710-3 Minaminagaike, Nagano

026-480-0521

026-263-1570

Isikawa Branch Office〒920-8213

2F Ishikawa-ken Jidosha Kaikan, 1-2 Naoehigashi, Kanazawa

076-239-3207

076-239-3208

Toyama Branch Office〒939-2708

1F Toyama-ken Truck Kaikan, 1-5 Fuchumachi Shimahongo, Toyama

076-421-1631

076-421-1637

Tokyo Main Branch Office〒130-0013

8F Arca Central Bldg., 1-2-1 Kinshi, Sumida-ku, Tokyo

03-3621-9941

03-3621-9944

Kanagawa Branch Office〒222-0033

3F Kanagawa-ken Truck Sogo Kaikan, 2-11-1 Shinyokohama, Kohoku-ku, Yokohama

045-471-7401

045-471-7405

Chiba Branch Office〒261-7125

25F World Business Garden Marive West, 2-6-1 Nakase, Mihama-ku, Chiba043-350-1730

043-350-1731

Saitama Branch Office〒330-0062

6F JS-1 Bldg., 3-12-6 Nakacho, Urawa-ku, Saitama

048-824-1945

048-824-1946

Ibaraki Branch Office〒310-0026

4F Daini Chuo Bldg., 3-1-28 Izumicho, Mito029-226-0591

029-226-0592

Gunma Branch Office〒370-0006

2F Takasaki Truck Kaikan, 4-5-4 Tonyamachi, Takasaki

027-365-2770

027-365-2771

Tochigi Branch Office〒320-0065

2F Meiji Yasuda Seimei Utsunomiya Odori Bldg., 2-1-5 Odori, Utsunomiya

028-651-2701

028-651-2703

Yamanashi Branch Office〒406-0034

3F Yamanashi-ken Jidosha Sogo Kaikan, 1000-7 Karakashiwa, Isawa-cho, Fuefuki055-262-1088

055-262-1089

Nagoya Main Branch Office〒460-0003

8F Nagoya AT Bldg., 1-18-22 Nishiki, Naka-ku, Nagoya052-218-3017

052-218-3018

Shizuoka Branch Office〒420-0837

1F TOKAI Hinodecho Bldg., 1-2 Hinodecho, Aoi-ku, Shizuoka

054-687-3421

054-205-1617

Gifu Branch Office〒500-8842

7F Meiji Yasuda Seimei Gifu Kanamachi Bldg., 4-30 Kanamachi, Gifu

058-263-5128

058-263-0051

Mie Branch Office〒510-0085

8F Yokkaichi Suwacho Bldg., 4-5 Suwacho, Yokkaichi059-350-5188

059-350-5189

Fukui Branch Office〒910-0005

6F Fukui Bldg., 3-2-1 Ote, Fukui

0776-22-6006

0776-22-6146

Osaka Main Branch Office〒540-0028

10F Chuo Odori FN Bldg., 1-3-8 Tokiwacho, Chuo-ku, Osaka

06-6942-2804

06-6942-2807

Kyoto Branch Office〒612-8418

4F Kyoto Jidosha Kaikan, 51-5 Takeda Mukaidaicho, Fushimi-ku, Kyoto

075-694-5878

075-694-5875

Hyogo Branch Office〒651-0083

11F Kobe Shokoboeki Center Bldg., 5-1-14 Hamabedori, Chuo-ku, Kobe

078-271-7601

078-271-7603

Shiga Branch Office〒524-0104

2F Shiga-ken Truck Sogo Kaikan, 2298-4 Konohamacho, Moriyama

077-585-8290

077-585-8291

Nara Branch Office〒630-8122

6F JR Nara Dempo Bldg., 9-21 Sanjo-honmachi, Nara

0742-32-5671

0742-32-5672

Wakayama Branch Office〒640-8157

7F Nihon Seimei Wakayama Hachibancho Bldg., 11 Hachibancho, Wakayama

073-431-7337

073-431-8092

Hiroshima Main Branch Office〒733-0036

1F Daiichi Ryoko Bldg., 2-4-25 Kanonshinmachi, Nishi-ku, Hiroshima

082-297-2255

082-297-2251

Tottori Branch Office〒680-0006

2F Tottori-ken Truck Kyokai Kenshu Center Bldg., 219-1 Maruyamacho, Tottori

0857-24-0802

0857-24-0861

Shimane Branch Office〒690-0886

3F Matsue Ekimae Est Bldg., 553-6 Otesenbacho, Matsue

0852-25-4880

0852-25-4887

Okayama Branch Office〒700-0941

3F Okayama-ken Truck Sogo Kenshu Kaikan, 1-22-33 Aoe, Kita-ku, Okayama

086-232-7053

086-231-6742

Yamaguchi Branch Office〒753-0814

2F Sanyo Bldg. Yoshiki, 1-3-1 Yoshikishimohigashi, Yamaguchi

083-924-5419

083-924-7614

Takamatsu Main Branch Office 〒760-0066

2F Kagawa-ken Truck Kyokai Anzen Kenshu Center Bldg., 3-3-6 Fukuokacho, Takamatsu

087-851-6963

087-851-6962

Tokushima Branch Office〒770-0003

2F Tokushima-ken Truck Kaikan, 2-14-50 Kitatamiya, Tokushima

088-631-7799

088-631-7781

Ehime Branch Office〒791-1114

1F Ehime-ken Truck Sogo Service Center, 1081-1 Idomachi, Matsuyama

089-960-0102

089-960-0103

Kochi Branch Office〒781-8016

2F Kochi-ken Truck Kaikan, 5-17 Minaminomarucho, Kochi

088-831-1817

088-831-1824

Fukuoka Main Branch Office〒812-0016

4F Hakata Sun City Bldg., 2-1-5 Hakataeki Minami, Hakata-ku, Fukuoka

092-451-7751

092-451-7753

Saga Branch Office〒840-0816

4F Saga Chuo Daiichi Seimei Bldg., 6-4 Ekiminamihonmachi, Saga

0952-29-9023

0952-29-9024

Nagasaki Branch Office〒850-0033

11F TBM Nagasaki Bldg., 7-1 Manzaimachi, Nagasaki

095-821-8853

095-821-8854

Kumamoto Branch Office〒860-0806

6F Asahi Shimbun Daiichi Seimei Bldg., 4-7 Hanabatacho, Chuo-ku, Kumamoto

096-322-5229

096-322-5261

Oita Branch Office〒870-0905

3F Oita-ken Truck Kaikan Bldg., 1-1-27 Mukaibarunishi, Oita

097-558-3155

097-558-3156

Miyazaki Branch Office〒880-0913

2F Miyazaki-ken Truck Kyokai Sogo Kenshukaikan, 1-7-21 Tsunehisa, Miyazaki

0985-53-5385

0985-53-5396

Kagoshima Branch Office〒890-0062

5F KSC Kamoike Bldg., 2-4-35 Yojirō, Kagoshima099-213-7250

099-213-7252

Okinawa Branch Office〒900-0021

3F Okinawa-ken Hire and Taxi Kyokai, 2-103-4 Izumizaki, Naha

098-916-4860

098-835-4214

Headquarters〒130-0013

19F Arca East, 3-2-1 Kinshi, Sumida-ku, Tokyo

03-5608-7560

03-5608-8610

This printed matter uses paper that satisfies the basic conditions set forth in Japan’s Act on Promoting Green Purchasing (Act on Promotion of
Procurement of Eco-Friendly Goods and Services by the State and Other Entities).
Display of the recycled paper symbol: This publication uses only Rank A paper that can be recycled and used for printing paper.

6.3.1