名古屋大学博物館報告
Bull. Nagoya Univ. Museum
No. 20, 15–23, 2004

中国吉林省，荒溝山地域に分布する花崗岩の CHIME 年代測定
CHIME dating of granites exposed in the Huanggoushan area of the Julinprovince, China
孫

徳有（SUN Deyou）1），2），3），鈴木和博（SUZUKI Kazuhiro）2）

１）Key Laboratory of Continental Dynamics, Ministry of Education, Northwest University, Xi’an, Shanxi
710069, China
２）名古屋大学年代測定総合研究センター
Center for Chronological Research, Nagoya University, Nagoya 464-8602, Japan
３）College of Earth Sciences, Jilin University, Changchun, Jilin130061, China

Abstract
In the Huanggoushan area of the Jilin Province, two types of Mesozoic granites occur:(hornblende)-biotite granite represented by Caoshan, Lishugou and Laotudingzi plutons, and garnetbearing muscovite granite represented by Yaolin pluton. Using CHIME geochronological method,
the zircons and monazites from the Caoshan and Lishugou plutons are dated. The CHIME zircon
age of the Lishugou pluton is 178±9 Ma. For the Caoshan pluton, the CHIME zircon and monazite
ages are 175±8 Ma and 177±6 Ma, respectively. It is concluded that the Mesozoic granitic magmatismin the Huanggoushan area took place at ~175 Ma of Middle Jurassic, not Late Triassic as previously
thought. These age data provide some new information about the studies of the igneous activity
and geodynamics of eastern China during Jurassic.
はじめに
荒溝山（Huanggoushan）地域は中国吉林省白山（Baishan）市の東南部に位置し，朝鮮民主主義人
民共和国との国境に接する（Fig. 1）．この地域は北支那地塊の東北縁を構成し，その北方には興安−
蒙古造山帯（Xing’an-Mongolia orogenic belt, 中央アジア造山帯の一部分）が広がる．荒溝山地域の基盤岩は始生代（太古代）のトーナライト−トロニエム岩−花崗閃緑岩質（TTG）片麻岩と準片麻岩類，原生代（元古代）の老嶺層群や花崗岩からなる．老嶺層群を構成している主要な岩石は細粒片麻岩〜雲母片岩，コーツァイト〜珪質片岩，結晶質石灰岩，角閃岩である．基盤岩は原生代末期の震旦系および古生代・中生代の堆積岩に覆われ，さらに部分的に第四紀の玄武岩に覆われる．
荒溝山地域をはじめとして，白山市・通化市・集安市など吉林省南東部の地域には，多数の花崗岩が貫入している．この地域の北方広がる興安−蒙古造山帯，特に西部の Xinjiang 地域には，二畳紀のＩタイプ花崗岩（Jahn et al., 2000）が大規模に分布している．一方，南方のコリア半島には大宝（ジュラ紀）期の花崗岩および白亜紀の花崗岩が広く分布する（Won, 1987）．このように，吉林省南東部では，年代の異なる花崗岩が会合している可能性がある．アジア大陸東部の地質構造形成過程を解明するために，吉林省南東部に分布する個々の花崗岩の年代を明らかにする必要がある．本稿では，荒溝山地
域の花崗岩の CHIME 年代を報告する．

— 15 —

Fig. 1. Geological sketch map of the Huanggoushan area in the Jilin province, China.
Location of the Huanggoushan area in the northeastern end of the north China
craton is shown by the solid circle in the index map.

荒溝山地域の花崗岩の特徴と岩石記載
荒溝山地域には遥林（Yaolin），梨樹溝（Lishugou），老禿頂子（Laotudingzi）および草山（Caoshan）の４花崗岩体が存在し，それぞれの岩体の露出面積は12 km2，28 km2，61 km2 と29 km2 である（Fig.
1）．構成岩種は，遥林岩体が白色中粒〜細粒ザクロ石白雲母モンゾ花崗岩，梨樹溝岩体が灰白色斑状中粒〜中粗粒角閃黒雲母モンゾ花崗岩，老禿頂子岩体と草山岩体が灰紅色斑状中粗粒黒雲母モンゾ花崗岩〜閃長花崗岩である．
遥林，老禿頂子，梨樹溝の３岩体は始生代のTTG片麻岩および原生代老嶺層群の雲母片岩〜細粒片
麻岩・結晶質石灰岩に貫入し，草山岩体が老嶺層群の雲母片岩とコーツァイト〜珪質片岩に貫入している．これらの４岩体は時代の明らかな古生層や中生層に接していない．しかし，近隣の白山市・通化市・集安市地域の花崗岩には，三畳系やジュラ系に貫入しているものもある．このことと，草山岩体を覆う
火山砕屑岩をジュラ紀末期に比定することにより，荒溝山地域の花崗岩はジュラ紀の貫入岩と考えられてきた（Jilin Bureau of Geology and Mineral Resources, 1988）．その後，Rb-Sr 全岩アイソクロン法で，老禿頂子岩体が 197±10 Ma，梨樹溝岩体が 215±26 Ma の年代が報告された（Wang and Xing,
1994）．この放射年代に従えば，荒溝山地域の花崗岩は，三畳系やジュラ系に貫入している近隣の花崗岩体より，古い貫入岩体といえる．しかし，Rb-Sr全岩アイソクロン年代には10〜26Maの誤差がある— 16 —

ので，荒溝山地域の花崗岩が三畳紀ないしジュラ紀初頭の貫入岩であると断定することはできない．ウ
ランに富むジルコンやモナザイトを含む草山岩体と梨樹溝岩体を CHIME 法で再測定した．
梨樹溝岩体の試料（DY0305-1）は東経 126°36′44.7″，北緯 41°46′3.2″ の地点から採取した．岩石は鉱物の定向配列等が見られない塊状の灰白色斑状中粒モンゾ花崗岩で，主要鉱物は斜長石（35 〜 40%），
カリ長石（25 〜 30%），石英（25 〜 30%），角閃石（5%）と黒雲母（5%）である．副成分鉱物としてジ
ルコン，アパタイト，チタナイト，アラナイト，不透明鉱物が存在する．ジルコンは，長さが 0.06 〜
0.20mmであり，伸長比（長さ/幅）2.2〜2.6の短柱状のものが多く，５を超す長柱状結晶は少ない．一般に同心的な成長累帯を呈する．草山岩体の試料（DY0322-1）は東経126°45′27.6″，北緯 41°49′47.8″ の地点から採取した．この岩石は塊状構造を灰紅色斑状中粒モンゾ花崗岩であり，主に斜長石（25 〜30%），カリ長石（35 〜 40%），石英（30%），黒雲母（5%）で構成される．この岩石は，チタナイトを欠いて，ジルコンとモナザイトの両方を含んでいる．ジルコンは，長さが0.06〜0.37mmであり，伸長比は 2.5 〜 3.5 のものが多い．殆どのジルコン結晶で同心的な成長累帯が見られる．モナザイトは 0.05
〜 0.10mm 大の粒状結晶である．
CHIME 年代測定
ジルコンとモナザイトの CHIME 年代測定は名古屋大学年代測定総合研究センターの４分光器を備えた JCXA-733 型電子プローブマイクロアナライザで行った．加速電圧 15KV，プローブ電流 0.2 µA，プローブ径 5µ m の条件で，ThMα，UMβ， PbMα，YLα，CaKα，SKα および ZrLα（モナザイトの場合はPKα）を測定した．ThMα，UMβ， PbMα，YLαは，低エネルギー側バックグランド（40秒）
ピー
ク（80 秒）高エネルギー側バックグランド（40 秒）計測を１サイクルとし，同時に 5 回くり返し測定をして，累積値をピークおよびバックグランド強度とした．PbMα には ThMξ と YLγ が干渉する．
この干渉は，鉛を含まない Th と Y の試料で，ThMα と PbMα 測定位置における ThMξ の比（fTh-Pb ＝ThMξ（PbMα position）/ ThMα），およびYLαとPbMα測定位置におけるYLγの比（fY-Pb＝YLγ（PbMα position）/
YLα）を測定して，PbMα（net）= PbMα（measured）– ThMα（measured）× fTh-Pb – YLα（measured）× fY-Pb
で補正した．また，UMβ に対する ThMβ の干渉は，U を含まない Th 試料で，ThMα と UMβ 測定位
置における ThMβ の比（fTh-U = ThMβ（UMβ position）/ ThMα）を測定して，UMβ（net）= UMβ（measured） – ThMα（measured）× fTh-U
で補正した．SKa に干渉する ZrLr も同様に補正した．X 線強度を 400 秒間累積した場合，2σ の信頼度における ThO2, UO2, PbO の検出限界は，それぞれ，0.008 〜 0.009，0.009 〜 0.010，0.006 〜 0.007 重量％である．干渉補正を含めたPbOの分析誤差は，0.01重量％レベルで±50%, 0.02重量％レベルで±30%，0.05 重量％レベルで ±10%, 0.1 重量％レベルで ±5% 以下である．ThO2 と UO2 の分析誤差も同程度である．0.2 〜 0.5 重量％レベルの ThO2 と UO2 の分析誤差は ±3%，それ以上の濃度の分析誤差は ±2% 程度である．
測定したThMα，UMβ， PbMα，YLα，CaKα，SKα，ZrLα（モナザイトの場合はPKα）の強度は，ジルコンやモナザイトの平均組成をつかって，Bence and Albee（1968）の方法で補正し濃度に換算した．各測定点のマトリックス組成は補正に使用した平均組成と異なっているが，この差異に起因する誤差は計測誤差より小さいので無視して差し支えない．ジルコンとモナザイトの分析結果と初生鉛＝０と仮定した見かけ年代をTable 1に掲げる．見かけ年代はSuzuki and Adachi（1991, 1994）にしたがって計算した．
— 17 —

Table 1. Microprobe analyses of ThO2, UO2, PbO, CaO, Y2O3 and S together with apparent age (Ma) of zircon
and monazite from granite samples of the Lishugou (DY0305-1) and Caoshan (DY0322-1) plutons
in the Huanggoushan area of the Jilin Province. UO2* : sum of the measured UO 2 and UO2equivalent of the measured ThO2. ThO2*: sum of the measured ThO2 and ThO2 equivalent of themeasured UO2. nd: not detected.
No.
ThO2 UO2 PbO Age
DY0305-1
Z01-01
0.338 0.592 0.0157 167
Z01-020.225 0.638 0.0189 197
Z01-030.390 1.87 0.0488 181
Z01-04nd
0.080 nd–Z01-050.015 0.327 0.0070 157
Z01-060.377 1.30 0.0350 183
Z01-070.124 0.624 0.0178 199
Z01-080.165 1.02 0.0264 183
Z01-090.214 0.476 0.0138 188
Z01-100.135 0.447 0.0092 140
Z02-010.297 0.625 0.0167 172
Z02-020.215 0.370 0.0105 178
Z02-030.047 0.151 nd–
Z02-04L 0.677 0.855 0.0197 137
Z02-05L 0.457 0.706 0.0094 082
Z02-060.206 0.538 0.0125 154
Z02-07
1.26 1.28 0.0391 173
Z02-081.43 1.42 0.0424 168
Z02-090.366 0.541 nd–
Z02-100.187 0.492 0.0125 168
Z02-11L 0.137 0.548 0.0101 127
Z02-121.35 1.32 0.0442 188
Z02-130.580 0.998 0.0283 178
Z02-140.190 0.536 nd–
Z02-150.324 0.755 0.0192 166
Z02-16
0.662 1.93 0.0473 164
Z02-170.247 0.632 nd–
Z02-180.675 0.984 0.0279 173
Z02-190.983 1.31 0.0379 174
Z02-20L 1.02 2.21 0.0272 080
Z02-210.281 0.430 0.0137 196
Z02-220.300 0.654 0.0166 165
Z02-230.207 0.551 0.0154 185
Z03-010.173 0.251 0.0070 170
Z03-020.070 0.102 nd–
Z03-030.077 0.067 nd–
DY0322-1
Z01-01
3.89 0.777 0.0474 177
Z01-02
3.72 0.737 0.0444 174
Z01-03
3.39 0.656 0.0404 175
Z01-043.38 0.671 0.0412 177
Z01-054.09 0.726 0.0512 190
Z01-06
3.24 0.673 0.0393 174
Z01-07
3.87 0.717 0.0414 160
Z01-081.38 0.353 0.0226 214
Z01-091.81 0.471 0.0250 179
Z01-102.11 0.445 0.0238 160
Z01-11
3.46 0.661 0.0461 197
Z01-12
3.39 0.730 0.0396 165

UO2* CaO Y2O3 S
0.697
0.708
1.99
–
0.331
1.41
0.662
1.07
0.542
0.489
0.717
0.436
–
1.07
0.848
0.602
1.67
1.87
–
0.550
0.590
1.74
1.18
–
0.856
2.14
–
1.19
1.61
2.53
0.517
0.747
0.615
0.305
–
–

0.14 0.42
0.02 0.26
1.19 1.90
0.09 nd0.01 nd
0.57 0.20
0.31 0.10
0.42 0.13
0.07 0.27
0.22 0.09
0.03 0.56
0.06 0.11
0.02 0.14
0.18 0.32
0.93 0.41
0.04 0.44
0.04 0.47
0.05 0.56
0.25 0.09
0.01 0.51
0.22 0.23
0.15 0.54
0.16 0.50
0.03 0.36
0.02 0.59
0.55 0.57
0.01 0.52
0.92 0.62
0.39 0.65
1.49 0.43
0.05 0.19
0.04 0.54
0.01 0.45
0.02 0.16
0.01 0.15
0.01 0.06

nd
nd
0.304
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd

1.98
1.89
1.71
1.72
1.99
1.68
1.92
0.778
1.03
1.10
1.73
1.78

1.34 3.22
1.24 3.19
1.02 3.03
1.12 2.99
1.30 3.33
1.26 2.65
1.27 3.11
0.52 1.37
0.54 1.81
0.52 1.94
1.01 3.00
1.39 3.70

nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd
nd

No.
Z01-13
Z01-14
Z01-15
Z01-16
Z01-17
Z01-18Z01-19Z01-20Z01-21
Z01-22
Z01-23
Z02-01
Z02-02
Z02-03
Z02-04
Z02-05
Z02-06
Z02-07
Z02-08
Z02-09Z03-01
Z03-02
Z03-03
Z03-04
Z03-05
Z03-06
Z03-07
Z03-08
Z03-09Z03-10Z03-11
Z03-12
Z03-13
Z03-14
Z03-15
Z03-16
Z04-01
Z04-02
Z04-03
Z04-04
Z04-05
Z04-06
Z04-07
Z04-08
Z04-09Z04-10
Z04-11
Z04-12
Z04-13
Z04-14— 18 —

ThO2 UO2 PbO Age
4.20 1.05 0.0554 175
3.17 0.863 0.0422 169
0.057 0.095 nd–
0.018 0.089 nd–
0.030 0.111 nd–
0.032 0.090 nd–
0.769 0.334 0.0150 194
0.007 0.017 nd–
0.031 0.060 nd–
0.020 0.061 nd–
0.014 0.035 nd–
0.004 0.055 nd–
0.015 0.467 0.0118 185
nd0.128 nd–0.003 0.108 nd–
0.015 0.224 nd–
0.006 0.199 nd–
0.004 0.198 0.0068 251
0.008 0.576 0.0157 200
0.001 0.131 nd–
0.058 0.062 nd–
0.598 0.441 0.0132 156
0.326 0.244 nd–
0.306 0.041 nd–
0.007 0.528 nd–
0.042 0.066 nd–nd
1.50 nd–0.198 0.160 nd–
0.470 0.316 0.0099 159
0.527 0.419 0.0126 160
1.14 0.518 0.0215 183
0.348 0.193 nd–
0.729 0.459 0.0184 198
0.012 0.082 nd–
0.015 0.021 nd–
0.015 0.046 nd–
0.078 0.479 0.0125 184
0.083 0.682 0.0160 167
0.064 0.573 0.0151 188
0.058 0.517 0.0120 166
0.109 0.605 0.0147 170
0.057 0.340 0.0073 151
0.038 0.148 nd–
0.006 0.070 nd–
0.015 0.240 0.0075 226
0.010 0.209 nd–
0.066 0.489 0.0109 159
0.075 0.703 0.0167 170
0.073 0.676 0.0191 202
0.080 0.673 0.0152 161

UO2*
2.35
1.85
–
–
–
–
0.572
–
–
–
–
–
0.471
–
–
–
–
0.199
0.578
–
–
0.627
–
–
–
–
–
–
0.461
0.583
0.870
–
0.685
–
–
–
0.503
0.708
0.592
0.535
0.639
0.358
–
–
0.244
–
0.509
0.727
0.698
0.698

CaO Y2O3 S
1.61 3.16 nd
0.21 0.69 nd
0.02 0.18 nd
0.01 0.15 nd
0.07 0.18 0.025
0.01 0.16 nd
0.64 1.75 nd
0.01 0.02 nd
0.57 0.15 nd
0.01 0.18 nd
0.01 0.11 nd
0.17 nd0.003
1.05 nd0.013
0.48 ndnd
0.62 nd
nd
0.70 nd
nd
0.77 ndnd
0.69 nd0.009
0.79 nd0.011
0.94 ndnd
0.06 0.36 nd
0.78 1.58 nd
0.03 0.78 nd
0.08 0.78 nd
nd 0.03 nd
0.01 0.25 ndnd ndnd
0.04 0.71 nd
0.13 1.47 nd
0.45 1.44 nd
0.98 2.76 nd
0.29 0.93 nd
0.88 1.93 nd
0.14 ndnd
0.01 0.02 nd
0.01 0.07 nd
0.63 1.33 nd
0.79 1.39 nd
0.68 1.26 nd
0.48 1.15 nd
0.88 1.58 nd
0.02 0.89 nd
nd 0.39 nd
0.01 0.27 nd
0.01 1.12 ndnd 1.10 nd
0.66 1.27 nd
1.11 1.49 nd
0.84 1.41 nd
0.85 1.51 nd

Table 1. (continued)
No.
Z04-15
Z04-16
Z04-17
Z04-18
Z04-19Z04-20Z04-21
Z04-22
Z04-23
Z04-24
Z04-25
Z04-26
Z05-01
Z05-02
Z05-03
Z05-04

ThO2 UO2 PbO Age
0.097 0.736 0.0169 163
0.036 0.214 nd–
0.031 0.103 nd–
0.033 0.102 nd–
0.039 0.418 0.0119 204
0.083 0.570 0.0137 170
0.079 0.692 0.0174 180
0.105 0.638 0.0172 190
0.016 0.067 nd–
0.010 0.212 nd–
0.044 0.414 0.0095 165
0.013 0.065 nd–
0.437 0.280 0.0104 185
0.423 0.255 0.0080 154
0.049 0.064 nd–
0.139 0.131 nd–No.
M01-01
M01-02
M01-03
M01-04
M01-05
M01-06
M01-07
M01-08
M01-09
M01-10
M01-11
M01-12
M01-13
M01-14M01-15
M01-16
M01-17
M01-18M01-19
M01-20
M01-21
M01-22
M01-23
M01-24M01-25
M01-26
M01-27
M01-28M01-29M01-30
M01-31
M01-32
M01-33
M01-34
M01-35
M01-36
M01-37
M01-38

ThO2 UO2 PbO Age
6.90 0.114 0.0601 196
5.27 0.058 0.0467 202
8.19 0.077 0.0629 176
4.87 0.050 0.0326 153
5.60 0.052 0.0508 208
6.48 0.186 0.0566 189
5.35 0.051 0.0403 173
5.16 0.077 0.0413 181
4.99 0.051 0.0313 144
4.99 0.048 0.0392 180
6.07 0.058 0.0508 192
4.93 0.076 0.0399 182
4.24 0.038 0.0316 171
6.36 0.043 0.0504 183
5.23 0.021 0.0443 198
6.41 0.042 0.0359 130
4.30 0.052 0.0381 202
5.05 0.047 0.0415 189
4.83 0.055 0.0407 192
5.56 0.067 0.0343 140
7.70 0.056 0.0546 164
4.97 0.084 0.0433 195
5.41 0.046 0.0385 164
4.56 0.047 0.0290 146
5.48 0.050 0.0386 162
5.04 0.036 0.0313 144
4.70 0.039 0.0322 158
4.65 0.025 0.0271 135
6.13 0.040 0.0496 187
4.72 0.032 0.0393 193
5.42 0.043 0.0393 167
5.79 0.041 0.0426 170
4.48 0.032 0.0243 125
4.22 0.019 0.0270 149
4.84 0.036 0.0260 124
6.63 0.040 0.0477 167
5.95 0.040 0.0414 161
5.56 0.036 0.0375 156

UO2* CaO Y2O3 S
0.766 1.23 1.64 nd–
0.01 0.63 nd–
0.01 0.30 nd–
0.02 0.24 nd
0.430 0.24 1.04 nd
0.596 0.73 1.37 nd
0.716 0.92 1.47 nd
0.670 1.81 1.66 nd–
0.01 0.24 nd–
0.01 1.08 nd
0.428 0.45 1.36 nd–
0.01 0.28 nd
0.415 0.04 1.16 nd
0.386 0.01 1.12 nd–
nd 0.26 nd–
0.01 0.64 nd*
ThO2 CaO Y2O3 S
7.27
5.46
8.44
5.03
5.77
7.08
5.52
5.41
5.15
5.14
6.26
5.18
4.36
6.50
5.30
6.55
4.47
5.20
5.01
5.78
7.88
5.25
5.56
4.71
5.64
5.16
4.82
4.73
6.26
4.82
5.55
5.92
4.58
4.28
4.96
6.76
6.08
5.68

0.45
0.38
0.54
0.37
0.39
0.82
0.38
0.36
0.31
0.35
0.41
0.42
0.38
0.41
0.34
0.38
0.30
0.37
0.32
0.37
0.39
0.34
0.37
0.31
0.33
0.34
0.34
0.35
0.35
0.27
0.32
0.35
0.33
0.36
0.32
0.35
0.39
0.35

0.87
0.41
1.33
0.54
0.44
0.49
0.48
0.50
0.47
0.54
0.44
0.40
0.47
0.43
0.45
0.53
0.47
0.43
0.43
0.38
0.56
0.56
0.57
0.33
0.49
0.56
0.58
0.45
0.58
0.39
0.48
0.51
0.43
0.41
0.35
0.41
0.50
0.47

0.010
0.098
0.006
0.066
0.077
0.022
0.087
0.056
0.067
0.088
0.088
0.123
0.067
0.075
0.077
0.054
0.072
0.097
0.065
0.096
0.025
0.047
0.048
0.102
0.061
0.048
0.045
0.056
0.036
0.061
0.062
0.045
0.053
0.051
0.081
0.072
0.064
0.054

No.
M01-39M01-40
M01-41
M01-42
M01-43
M01-44
M01-45
M01-46
M01-47
M01-48
M02-01
M02-02
M02-03
M02-04
M02-05
M03-01
M03-02
M03-03
M03-04
M03-05
M03-06
M03-07
M03-08
M03-09
M03-10
M03-11
M03-12
M03-13
M03-14
M03-15
M03-16
M03-17
M03-18
M03-19
M03-20
M03-21
M03-22
M03-23
M03-24
M03-25
M03-26
M03-27
M03-28
M03-29
M03-30
M03-31
M04-01
M04-02
M04-03
M04-04
M04-05
M04-06
M04-07
M04-08
M04-09— 19 —

ThO2 UO2 PbO Age
4.29 0.018 0.0285 155
4.29 0.020 0.0292 159
6.97 0.027 0.0477 160
5.03 0.023 0.0373 173
5.85 0.026 0.0386 154
4.92 0.017 0.0361 172
6.59 0.034 0.0405 143
5.76 0.021 0.0386 157
4.88 0.015 0.0293 140
5.40 0.022 0.0469 203
8.71 0.690 0.0808 175
9.01 0.232 0.0750 182
10.2 0.189 0.0827 182
9.85 0.180 0.0789 179
10.4 0.165 0.0836 180
4.49 0.018 0.0283 147
5.02 0.032 0.0366 169
9.06 0.063 0.0679 173
5.10 0.031 0.0335 152
5.66 0.045 0.0356 145
4.78 0.035 0.0345 167
6.98 0.137 0.0548 175
5.70 0.050 0.0352 142
6.46 0.045 0.0456 163
5.02 0.034 0.0343 158
5.71 0.054 0.0341 137
5.89 0.073 0.0398 154
5.57 0.041 0.0321 133
6.56 0.059 0.0409 143
6.47 0.055 0.0495 176
8.40 0.082 0.0576 157
7.45 0.069 0.0512 158
5.19 0.038 0.0378 168
5.22 0.034 0.0338 150
10.6 0.195 0.0831 174
11.0 0.130 0.0864 179
10.9 0.107 0.0861 181
9.93 0.081 0.0689 160
5.88 0.046 0.0433 170
10.4 0.163 0.0826 179
9.72 0.139 0.0758 176
10.7 0.116 0.0800 170
10.5 0.109 0.0814 177
9.37 0.140 0.0698 168
10.0 0.150 0.0786 177
9.96 0.165 0.0749 169
7.64 0.363 0.0640 172
7.27 0.289 0.0583 168
7.47 0.318 0.0629 175
5.78 0.063 0.0325 129
7.19 0.307 0.0595 172
7.20 0.127 0.0578 180
4.95 0.089 0.0227 102
7.86 0.397 0.0676 175
7.11 0.245 0.0592 177

ThO2* CaO Y2O3 S
4.35 0.36 0.40 0.055
4.36 0.36 0.40 0.051
7.05 0.36 0.41 0.075
5.11 0.33 0.44 0.058
5.93 0.36 0.51 0.037
4.97 0.32 0.35 0.055
6.70 0.38 0.43 0.068
5.83 0.36 0.47 0.055
4.93 0.30 0.35 0.066
5.47 0.42 0.65 0.049
10.9 1.22 1.70 nd
9.76 0.91 1.99 nd
10.8 0.84 2.07 nd
10.4 0.85 2.08 nd
11.0 0.83 2.10 nd
4.55 0.24 0.41 0.040
5.12 0.30 0.43 0.036
9.26 0.38 0.53 0.020
5.20 0.28 0.45 0.044
5.80 0.34 0.46 0.036
4.90 0.27 0.40 0.035
7.42 0.64 1.36 nd
5.86 0.27 0.46 0.037
6.60 0.36 0.56 0.036
5.13 0.28 0.42 0.049
5.88 0.28 0.64 0.041
6.12 0.35 0.67 0.024
5.70 0.27 0.47 0.028
6.75 0.36 0.57 0.036
6.65 0.36 0.68 0.017
8.66 0.31 0.68 0.037
7.67 0.30 0.61 0.035
5.32 0.31 0.45 0.029
5.33 0.28 0.47 0.028
11.3 0.76 2.24 nd
11.4 0.62 1.81 nd
11.2 0.53 1.28 nd
10.2 0.44 0.82 0.006
6.03 0.30 0.52 0.041
10.9 0.79 2.28 nd
10.2 0.69 2.13 nd
11.1 0.58 1.50 nd
10.9 0.52 1.10 nd
9.82 0.75 2.12 nd
10.5 0.65 2.07 nd
10.5 0.71 2.08 nd
8.81 0.66 1.20 nd
8.20 0.65 1.22 0.008
8.49 0.65 1.26 nd
5.98 0.32 0.35 0.074
8.18 0.65 1.24 nd
7.61 0.61 1.76 nd
5.24 0.35 0.46 0.048
9.14 0.70 1.37 nd
7.90 0.56 1.22 nd

Table 1. (continued)No.
M04-10
M05-01
M05-02
M05-03
M05-04
M05-05
M05-06
M05-07
M05-08
M05-09
M05-10
M06-01
M06-02
M06-03
M06-04
M06-05
M06-06
M06-07
M06-08
M07-01
M07-02
M07-03

ThO2 UO2 PbO Age
6.99 0.262 0.0517 156
5.36 0.040 0.0301 130
5.04 0.043 0.0284 130
5.06 0.036 0.0353 161
5.42 0.047 0.0418 177
5.33 0.040 0.0343 149
5.46 0.053 0.0397 167
4.82 0.039 0.0335 160
5.67 0.052 0.0345 140
5.56 0.033 0.0459 192
5.03 0.049 0.0360 164
4.50 0.030 0.0293 151
4.68 0.038 0.0268 132
4.71 0.034 0.0320 157
5.02 0.036 0.0373 172
5.01 0.028 0.0295 137
5.05 0.051 0.0288 131
4.91 0.063 0.0287 133
5.04 0.030 0.0415 191
9.17 0.116 0.0667 165
7.04 0.310 0.0604 178
7.30 0.336 0.0639 180

結

ThO2* CaO Y2O3 S
7.83 0.60 1.08 0.005
5.49 0.32 0.38 0.049
5.17 0.34 0.32 0.061
5.18 0.38 0.34 0.059
5.57 0.30 0.46 0.015
5.46 0.32 0.45 0.031
5.63 0.34 0.39 0.046
4.94 0.27 0.36 0.021
5.84 0.30 0.51 0.019
5.67 0.38 0.49 0.023
5.19 0.34 0.31 0.064
4.60 0.35 0.31 0.073
4.81 0.35 0.33 0.073
4.82 0.35 0.32 0.070
5.13 0.32 0.40 0.039
5.10 0.36 0.36 0.063
5.22 0.30 0.44 0.041
5.11 0.36 0.60 0.040
5.14 0.33 0.40 0.040
9.54 0.45 0.74 0.010
8.05 0.72 0.84 nd
8.38 0.77 0.91 ndNo.
M07-04
M07-05
M08-01
M08-02
M08-03
M09-01
M09-02
M09-03
M09-04
M09-05
M09-06
M10-01
M10-02
M10-03
M10-04
M10-05
M10-06
M10-07
M10-08
M10-09M10-10

ThO2 UO2 PbO Age
6.34 0.051 0.0475 173
6.45 0.065 0.0494 175
4.83 0.066 0.0332 156
5.78 0.058 0.0352 139
5.71 0.640 0.0402 161
5.17 0.044 0.0438 195
6.98 0.513 0.0646 177
7.62 0.576 0.0701 175
4.93 0.040 0.0403 188
6.05 0.133 0.0405 148
7.81 0.079 0.0469 138
4.30 0.037 0.0261 140
4.08 0.073 0.0285 156
5.28 0.044 0.0393 172
4.70 0.025 0.0328 162
5.29 0.031 0.0368 162
4.62 0.031 0.0292 146
4.59 0.047 0.0398 198
5.19 0.028 0.0313 140
4.82 0.024 0.0359 173
3.54 0.162 0.0303 176

ThO2* CaO Y2O3 S
6.50 0.31 0.51 0.014
6.66 0.35 0.44 0.017
5.05 0.37 0.69 0.020
5.97 0.35 0.47 0.030
5.92 0.35 0.45 0.027
5.32 0.41 0.53 0.050
8.64 0.99 1.22 nd
9.48 1.05 1.21 nd
5.06 0.44 0.43 0.078
6.47 0.46 0.50 0.031
8.07 0.37 0.75 0.015
4.42 0.51 0.47 0.111
4.32 0.42 0.63 0.030
5.42 0.41 0.31 0.047
4.78 0.33 0.34 0.074
5.39 0.37 0.32 0.059
4.72 0.31 0.49 0.032
4.74 0.32 0.53 0.037
5.28 0.29 0.36 0.054
4.89 0.29 0.32 0.064
4.06 0.51 1.39 nd

果

梨樹溝岩体の試料DY0305-1では，３粒子のジルコンで36点を分析し，うち29点から２シグマの検出限界を超える鉛が測定できた．鉛が検出できた
測定点のなかで，Z02-04, Z02-05, Z02-11, Z02-20の４点は，ZrO2含有量が50〜55重量％と有意に低い
ので，メタミクト化していると推定される．測定点
Z01-03 はＳ含有量が 0.3% を超える．これは顕微鏡で認識できないような微細硫化物の存在を示唆す
る．測定点 Z01-03 は閉鎖系でなかったと考えられる．残る 24 測定点の組成範囲は，ThO2 が 0.015 〜
1.43 重量％，UO2 が 0.251 〜 1.93 重量％，PbO が0.0070〜0.0473重量％である．そのみかけ年代の範囲は 140 〜 199Ma であり，平均は 177Ma である． Fig. 2. PbO-UO 2 * plot for analyzed zircons in
PbO-UO2* プロットを Fig. 2 に示す．York（1966）のアルゴリズムで計算した CHIME（Suzuki and
Adachi, 1991, 1994）年代は 178±9 Ma（MSWD=
0.23），初生値（切片）は –0.0005±0.0010 である．
草山岩体の試料DY0322-1では，ジルコン５粒子とモナザイト10粒子を分析した．ジルコンの78測
定点のうち，42点で鉛が測定できた．鉛が検出さ— 20 —

sample DY0305-1 from the Lishugou pluton.
Open squares represent data points for spots
on metamict portion, and open circle does
data point for a spot with detectable amountsof sulfur. These data points are not used forage calculation. Error bars in the figure
represent maximum analytical uncertainty,
and error given to the age is of 2σ. Because of
the sizable analytical uncertainty, theMSWD value is inevitably lowered.

れた Z02-02， Z02-07，Z02-08 を除く 39 測定点は，0.015 〜 4.20 重量％の ThO2，0.240 〜 1.05 重量％のUO2，0.0073〜0.0554重量％のPbOを含み，151〜〜226Maの見掛け年代を示す．CHIME年代は175±8
Ma（MSWD=0.35），初生値（切片）は 0.0001±0.0010 である（Fig. 3A）．モナザイトの 136 測定点のうち，109 点から 0.005 〜 0.123 重量％のＳが測定された．Ｓを含む測定点の Y2O3 含有量（0.31 〜 1.33）
は，Ｓを含まない測定点の Y2O3 含有量（0.84 〜 2.28%）より，押し並べて低い．また，Ｓを含む測定
点の見掛け年代（102 〜 208Ma，平均 161Ma）は，Ｓを含まない測定点の見掛け年代（168 〜 182Ma，
平均 176Ma）より，変化幅が大きい．Ｓを含む測定点は閉鎖系ではなかった可能性が高い．Ｓを含まない 27 測定点は，ThO2 を 3.54 〜 11.0 重量％，UO2 を 0.109 〜 0.690 重量％，PbO を 0.0303 〜 0.0864 重
量％含み，PbO-ThO2* 図上で直線上に配列する（Fig. 3B）．その CHIME 年代は 177±6 Ma（MSWD=
0.05），初生値（切片）は 0.0000±0.0021 である．

Fig. 3. PbO-UO2* plot for analyzed zircons (A) and PbO-ThO2* plot for analyzed monazites (B) in sample
DY0322-1 from the Caoshan pluton. Open circles represent data points for spot with detectableamounts of sulfur, and are not used for age calculation. Explanation for errors is the same as for Fig. 2.

荒溝山地域の花崗岩の形成年代
荒溝山地域の花崗岩体をCHIME法で年代測定して，梨樹溝岩体のジルコンCHIME年代が178±9Ma，草山岩体のジルコンとモナザイトCHIME年代がそれぞれ175±8 Ma と177±6 Maを得た．この年代は，
Wang and Xing（1994）が報告した老禿頂子岩体の 197±10 Ma や梨樹溝岩体の 215±26 Ma という RbSr全岩アイソクロン年代より明らかに若い．この不一致の原因として，（１）荒溝山地域には時代の異なる花崗岩体が共存，（２）CHIME 年代か Rb-Sr 全岩アイソクロン年代の何れかの誤り，が考えられる．ジルコンやモナザイトは閉止温度が高いので，Rb-Sr全岩アイソクロン年代より若いCHIME年代の原因として，後の熱事件を仮定することは困難であろう．
CHIME年代を実施した試料とRb-Sr全岩アイソクロン年代を測定した試料は同じではない．従って，
梨樹溝岩体の中に若い貫入岩が存在する可能性を全く否定することはできないが，梨樹溝岩体が複数の貫入岩で構成されているという地質学的・岩石学的な証拠は見つかっていない．荒溝山地域に，時代の異なる花崗岩体が共存している可能性は少ない．
— 21 —

ジルコンでは U-Pb 系のディスコーダンスが知られている．同位体を測定する場合は 206 Pb/ 238 U,
207

Pb/235U, 207Pb/206Pb の年代不一致で認識できるが，同位体を測定しない CHIME 法ではディスコー

ダンスのは有無を検証できない．ディスコーダンスの原因の一つに壊変途中生成物であるRnの散逸が考えられる（Suzuki, 1987）．この散逸は主にフィッショントラック等の自由経路を通して生じるので，
U 濃度の高い部分ほど Pb の平均含有量が低くなる（年代が若くなる）ことが期待される．しかし，Ｓを含まない測定点のデータポイントは，Fig. 2およびFig. 3に示したように，原点を通るアイソクロンを形成するので，大きなディスコーダンスは考えにくい．また，ジルコンの CHIME 年代は，U-Pb 系のディスコーダンスが問題にならないと考えられているモナザイトの CHIME 年代に一致している．
CHIME年代がRb-Sr全岩アイソクロン年代より若くなることが，山口県岩国市西部の土生花崗閃緑
岩体で報告されている ．大和田ほか（1995）は，この岩体が花崗閃緑岩質周辺部と花崗岩質中心部分からなる単一マグマ起原の累帯岩体（zoned pluton）であることを明らかにして，124.2±10.8Ma の RbSr 全岩アイソクロン年代を報告した．CHIME モナザイト年代（86 〜 87Ma， Suzuki et al., 1996）は同位体年代より明らかに若い．Tsuboi and Suzuki（2003）は，その結晶構造中に Rb を殆ど取り込まない（年代効果の小さい）アパタイトのSr同位体比をを測定して，Rb含有量の少ない花崗閃緑岩のSr
初生値（0.7054 〜 0.7061）は，Rb 含有量の多い花崗岩の Sr 初生値（0.7066 〜 0.7068）より小さいことを明らかにした．まだ，この変動の原因は明らかになっていないが，単一マグマの分化した花崗岩体でもSr初生値が一定という仮定が成立するとは限らない．最近，日本の多くの花崗岩体において，Rb-Srのデータ点が一直線に並んで MSWD の小さなアイソクロンを形成していても，Sr 初生値が不均質であったこと指摘されている（加賀美ほか，2004）．荒溝山地域の老禿頂子岩体や梨樹溝岩体でも，Sr初
生値が不均質であった可能性は否定できない．本稿では，CHIMEジルコンおよびモナザイト年代（175〜 178Ma）を荒溝山地域の花崗岩の形成年代として採用する．
荒溝山地域の花崗岩の年代は，コリア半島の大宝花崗岩の年代に一致する．興安−蒙古造山帯の西部
Xinjiang 地域の花崗岩活動は 400 〜 200Ma（ピークは 300Ma）であるが，東部の Xing’an 地域では二畳紀（270 〜 250Ma）に加えて三畳紀〜ジュラ紀初頭・中部ジュラ紀・白亜紀（120Ma）にも花崗岩が貫入している（Jahn et al., 2000）．北支那地塊の東北縁を構成する荒溝山地域に中部ジュラ紀の花崗岩が存在することは，大宝期の花崗岩活動が興安−蒙古造山帯まで波及したことを示唆する．
今後，吉林省南東部の花崗岩の年代測定を広範囲に実施するとともに，興安−蒙古造山帯やコリア半島の花崗岩との岩石学的・地球化学的比較研究を実施して，中央アジア造山運動と北支那地塊のジュラ紀火成活動との関係を解明する必要がある．
謝辞

本報告は中国自然科学基金により孫が名古屋大学年代測定総合研究センターに留学して行った「顕生代花崗岩の成因と地殻成長」（課題番号 40272045）に関する研究成果の一部を取りまとめたものである．留学費用を提供していただいた中国国家留学基金委員会に深く謝意を表する．柴田 賢先生には本論文の査読をしていただき，数々の建設的なコメントをいただいた．名古屋大学年代測定総合研究セン
ターの加藤丈典先生と鈴木里子博士には電子プローブマイクロアナライザ分析など各種実験の指導とデータの解析に関する助言をいただいた．また，同センターの金川和世さん，中崎峰子さん，池田晃子
さんには実験を手伝っていただいた．ここに記して感謝する．

— 22 —

文

献Bence, A.E. and Albee, A.L. (1968) Empirical correction factors for the electron microanalysis of silicates andoxides. Jour. Geol., 1968, 76: 382-403.
Jahn, B.M., Wu, F.Y. and Chen, B. (2000) Massive granitoids generation in Central Asia: Nd isotope evidence
and implication for continental growth in the Phanerozoic. Episodes, 23, 2, 82-92.
Jilin Bureau of Geology and Mineral Resources (1988) Regional geology of Jilin province. Geological
Publishing House, Beijing, 301-385.
大和田正明・田中忍・柚原雅樹・加賀美寛雄(1995) 山口県東部，土生花崗閃緑岩の Rb-Sr 全岩年代．岩鉱，90,358-364.
加賀美寛雄・川野良信・石岡純・志村俊昭・大和田正明・柚原雅樹（2004）信頼度の高い Rb-Sr 全岩アイソクロ
ン年代測定法：花崗岩体形成解明のためのアプローチ．日本地質学会第 111 年学術大会講演要旨（O-211）．
Suzuki, K. (1987) Discordant distribution of U and Pb in zircon of Naegi granite: a possible indication of Rn
migration through radiation damage. Geochemical J. 21, 173-182.
Suzuki, K. and Adachi, M. (1991) Precambrian provenance and Silurian metamorphism of the Tsubonosawa
paragneiss in the South Kitakani terrene, Northeast Japan. Geochemical J., 25, 357-376.
Suzuki, K. and Adachi, M. (1994) Middle Precambrian detrital monazite and zircon from the Hida gneiss on
Oki-Dogo Island, Japan: their origin and implication for the correlation of the basement of Southwest
Japan and Korea. Tectonophysics , 235, 277-292.
Suzuki, K., Adachi, M. and Nureki, T. (1996) CHIME age dating of monazites from metamorphic rocks andgranitic rocks of the Ryoke belt in the Iwakuni area, Southwest Japan. Island Arc, 5, 43-55.
Tsuboi, M. and Suzuki, K. (2003) Heterogeneity of initial 87Sr/86Sr ratios within a single plutin: eveidence
from apatite strontium isotopic study. Chem. Geol., 199, 189-197.
Wang, S. and Xing, S. W. (1994) A Preliminary study on genetic types of granites in the Huanggou Mountainregion, Hunjiang City, Jilin Province. Jour. Jilin Geol., 13, 36-41 (in Chinese with English abstract).
Won, C.K. (1987) Triassic to Paleogene igneous rocks (Chapter 16). in Lee, D.S. ed. Geology of Korea,
Geological Society of Korea, Kyohak-sa, Seoul, Korea.
York, D. (1966) Least-squares fitting of a straight line. Can. J. Phys. , 44, 1079-1086.

（2004 年 10 月 15 日受付，2004 年 11 月 15 日受理）

— 23 —