イートン® Intelligent Power Manager ® (IPM)
エディションユーザーガイド

バージョン2.6.0 09/09/2022

Eaton is a registered trademark of Eaton Corporation or its subsidiaries and affiliates.
Phillips and Pozidriv are a registered trademarks of Phillips Screw Company.
National Electrical Code and NEC are registered trademarks of National Fire Protection Association, Inc.
Microsoft® , Windows® , and Windows Server® are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
UNIX® is a registered trademark of The Open Group.
Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries.
VMware is a registered trademark or trademark of VMware, Inc. in the United States and/or other jurisdictions.
Google™ is a trademark of Google Inc.
All other trademarks are properties of their respective companies.
© Copyright 2017 Eaton Corporation. All rights reserved.
No part of this document may be reproduced in any way without the express written approval of Eaton Corporation.

目次
1
1.1

10

仮想アプライアンス

10

1.1.1

技術仕様

10

1.1.2

仮想アプライアンスのコンソール

10

1.1.3

IPM2 OVAのスナップショットを取得する方法

11

1.2

初期設定と構成

12

1.2.1

初期運用

12

ログインウィザード

12

初回ログイン

12

エンドユーザーのライセンス同意

14

ネットワーク構成

14

データセンターの場所と電源管理構成（オプション）

14

データセンターの場所と電源管理構成（オプション）

15

ソフトウェアのライセンスまたはサブスクリプションの構成

16

データセンターの資産構成の確定

17

1.3

資産管理

17

ユーザーインターフェースからの資産管理

17

入力電力チェーンの構成

18

新規資産の手動追加

19

既存資産の編集

21

資産の一括構成21

資産のダイナミックグループ

22

1.3.2

T&Hセンサーとアクチュエーターの管理

24

1.3.3

ePDU G3/G3+のデイジーチェーン接続

25

初めてのCSV作成

27

CSVのアップロード

27

アップロードのエラー

28

1.3.1

1.4

アラーム管理

29

1.4.1

はじめに

29

1.4.2

アラームのライフサイクル

31

1.4.3

単一障害点検出33

1.5

ユーザー管理33

1.5.1

ローカルユーザー

34

1.5.2

リモートユーザー

34

1.6

4-

基本情報

オートメーション

35

1.6.1

オートメーションの作成：

35

1.6.2

トリガーイベント

35

1.6.3

アクション

37
IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

一連のアクション：

39

1.6.4

サポートされるITアクション

40

1.6.5

節約推定：

42

1.7

Xtremeサポートプロセス

43

1.8

電力チェーンの対応トポロジー

44

1.8.1

入力電源インフラでサポートされる構成

44

1.8.2

ローカル電力冗長性計画のサポート

45

サイバーセキュリティ

1.9

46

1.9.1

イートンのサイバーセキュリティ通知

46

1.9.2

サイバーセキュリティの既知の問題

46

ライセンス認証1.10

471.10.1

初回のトライアル期間

47

1.10.2

オンラインでのライセンスまたはサブスクリプションのアクティベーション

48

1.10.3

オフラインでのライセンスまたはサブスクリプションのアクティベーション

49

1.10.4

他のライセンスのアクティベーション

50

1.10.5

ライセンス認証で利用できる機能

50

1.10.6

ノードクレジットのカウント方法

50

簡単な例を通じたクレジットカウントの一覧

51

資産のアクティベーション状況が与えるすべての影響

51

1.11

Graphite / Grafanaの実装

1.11.1

1.12

2

51

IPMエディションのgraphiteコネクター構成

52

クエリ

54

REST APIを使用した資産IDの表示 - 資産名のマッピング

54

ビジュアル化

55

場所の管理

55

コンテキストヘルプ

59

2.1

ログインページ

59

2.1.1

初回ログイン

59

2.2

1.

デフォルトパスワードの入力

59

2.

ログインウィザードの開始

59

ダッシュボードビュー

60

2.2.1

概要

60

2.2.2

アプリケーション内のナビゲーション

61

2.3

電力チェーンビュー

61

2.4

ラックビュー

63

2.5

電力の監視ビュー

67

2.5.1

概要

67

2.6

UPSビュー

68

2.7

ePDUビュー

70

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022-5

2.7.1

概要

70

2.7.2

メインビュー70

2.7.3

サイドビュー

71

2.8

環境ビュー

71

2.9

資産管理ビュー

72

2.9.1

資産のタイプ73

Facility Assets（設備資産）

73

IT Assets（IT資産）

74

Virtual Assets（仮想資産）

74

Dynamic Groups（ダイナミックグループ）78

優先資産のアクション

78

Auto Discovery（自動検出）

78

Upload CSV file（CSVファイルのアップロード）

81

Add New Asset（新規資産の追加）

81

Add Connector（コネクターの追加）

82

Export Assets（資産のエクスポート）

82

Disable Asset（資産の無効化）

82

Delete Asset（資産の削除）

82

資産一覧の統計と報告

82

資産一覧

83

2.9.2

2.9.3

2.10

84

2.10.1

ステップ1：パラメーターの選択

86

2.10.2

ステップ2：装置の選択

872.10.3

ステップ3：終了

87

2.11

オートメーションビュー

88

2.11.1概要

88

2.11.2

オートメーションのメインページ

88

オートメーション一覧

89

オートメーション設定

90

オートメーションの作成ウィザード

93

2.12

ステータスのダッシュボード

102

2.13

設定ビュー

103

2.13.1

アカウント設定

103

2.13.2

アラーム設定ビュー

105

アラーム設定のフィルタリング

106

アラーム設定107

ATSアラーム設定

108

コネクター

108

概要

108

2.13.3

6-

資産の一括構成ビュー

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

2.13.4

日付と時刻

111

2.13.5ライセンス

111

2.13.6

監視

112

SNMP

112

Graphiteコネクター（オプション）

113

2.13.7

ネットワーク設定ビュー

115

2.13.8セキュリティウォレット

116

新しい認証の作成：

117

認証の削除

119

ユーザースクリプトでの認証の使用

120

2.13.9通知

120

2.13.10

アップグレードビュー

121

概要

121

ソフトウェアのアップグレード

122

装置のアップグレード

125

UPSファームウェアのアップグレードプロセスに関する警告メッセージ

126

ローカルユーザービュー

128

ローカルユーザーのアカウント一覧

128

アクション

129

グローバルユーザー設定

130

リモートユーザービュー

131

LDAPのサポート

131

ビューの保存と復旧

134

概要

134

2.13.112.13.122.13.13

2.14

アラームビュー

138

2.15

フィードバックツール

138

3

トラブルシューティング

140

3.1

コネクターの接続

140

3.2

工場出荷状態へのリセット

140

3.2.1

3.3

4

仮想アプライアンスのバージョン141

仮想アプライアンスのコンソール

141

サポート部門への連絡時に必要なすべてのデータの収集手順

付録I - IPM Infrastructure 1.5からIPM Monitorエディション2.3.0またはそれ以降への移行

141

144

4.1

IPM InfrastructureからIPM Monitorエディションへ移行するために必要なライセンスはどう取得すればいいの
ですか？
144

4.2

IPM Infrastructure 1.5からIPM Monitorエディションへ構成を移行させるにはどうすればいいのですか？

144

4.2.1

IPM Infrastructure 1.5にて

144

4.2.2

コンピューターにて

144

4.2.3

IPM Monitorエディションにて144

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

-7

5

145

5.1

はじめに

145

5.2

ファイルの全体的な構造

145

5.3

グループと機能の一覧

146

5.4

「資産管理」(group-assets)

147

5.4.1

物理資産のカスタマイズ

147

はじめに

147

資産名の変更148

SNMP接続設定の変更

149

オートメーションのカスタマイズ

150

はじめに

150

オートメーション名の変更

153

オートメーションタスク名の変更

153

オートメーション資産参照の変更

154

IPMエディションが保存したファイル内のコネクターのカスタマイズ

158

はじめに

158

コネクターのURLとポートの変更

159

コネクター認証の変更

160

5.4.2

5.4.3

6

付録III - コマンドラインインターフェース (CLI) の使用

162

6.1

はじめに

162

6.2

利用可能なコマンドすべての一覧

162

6.2.1

6.2.2

6.2.3

6.2.4

6.2.5

6.2.6

8-

付録II - ファイルの保存と復旧

license-agreement.sh

162

説明

162

シンタックス162

license-activation.sh

162

説明

162

シンタックス

163

certcmd

163

説明

163

シンタックス163

fty-srr-cmd

164

説明

164

シンタックス164

setUpFqdnForCertificate.sh

165

説明

165

シンタックス

165

リモートsyslog

165

説明

165

シンタックス

165

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

例7

付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成

166

167

7.1

EasyE4の配線と電源接続

167

7.2

EasyE4への接続

167

7.3

構成の完了とModbusプロトコルのアクティベート

168

7.4

EasyE4 PLCへのプログラムのアップロード

169

7.5

変更のEasyE4への適用

170

7.6

装置とEasyE4のリレーとの接続

170

7.7

EasyE4とIPM2との接続

171

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022-9仮想アプライアンス

1 基本情報1.1 仮想アプライアンス
すべてのIPMエディション（IPM Understand、IPM Manage、IPM Optimizeでバージョン2.0.0およびそれ以降）は、
仮想アプライアンスとして利用できます。
仮想アプライアンスは仮想プラットフォームへ実装する必要があります。Linux OSをホストするバーチャルマシンと、対象のIPMエディションで必要なすべての従属アプリケーションで構成されます。
イートンは以下の実装のみを認証します。
• OVAファイルとしてパッケージ化されたIPMエディションの仮想アプライアンスを使用した、
VMwareとVitualboxのコンテンツ（代替構成は認証されません）• 実行ファイルとしてパッケージ化されたIPMエディションを使用する、Microsoft Hyper-V環境（バージョン2.1.0およびそれ以降）

1.1.1 技術仕様
OVAファイルに組み込まれたバーチャルマシンは、以下の要件を持ちます。
• 4つのCPU• 8 GBのRAM• 64 GBのディスクストレージ（ユーザーデータとシステムデータ）• 4 GB + 300 MBの追加ディスクストレージ（システムのファームウェアとブートローダー用）
上記の64 GB仕様はデフォルト設定であり、仮想アプライアンスの実装時に変更できます。
ディスクストレージはその場で必要な空間だけを消費するようにシンプロビジョニングに特化して設定するか、必要なストレージ空間をすべて予約するためにシックプロビジョニングに設定できます。

1.1.2 仮想アプライアンスのコンソール
一部の管理機能は、vCenterのコンソールで実行できます。
このコンソールは、製品の通常使用時は必要ありません。

10- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022仮想アプライアンス

コンソールを利用して、管理者は次の作業を行えます。
1. ローカルシェルへログインして限定的なコマンドラインインターフェースを使用する
2. アプライアンスを完全に工場出荷時の状態へリセットして再起動する（警告：この動作は、それまでに入力したすべての構成と運用データを削除します）
3. アプライアンスを再起動する
4. システム診断ツールを実行する
5. ネットワークを設定する
注：「システム診断」はイートンのサポート担当者がリクエストした場合にのみ実行できます。
注：後にウェブインターフェースへアクセスするためには、ソフトウェアインスタンスでIPアドレスを設定する必要があります。
実装時にネットワークでDHCPが有効にされている場合は、IPアドレスを自動的に割り当てて開始し、ウェブインターフェースへ接続してから、ダイナミックモードを継続するか、固定IPアドレスを割り当てることができます。
実装時にネットワークへDHCPでアクセスできない場合は、このコンソールで「ネットワーク設定」
を使用し、ソフトウェアインスタンスの適切な固定IPアドレスを構成する必要があります。

1.1.3 IPM2 OVAのスナップショットを取得する方法
VMware / vCenterの場合：
1. vCenterへログインします
2. スナップショットを取得するVMのサマリーページへ進みます3. 「Actions（アクション）」メニューで、「Snapshots/Take Snapshot ...（スナップショット/
スナップショットの取得）」を選択します
4. 名前を付けて、オプションで説明を加えます
5. 「Create（作成）」ボタンをクリックして、スナップショットの作成を確定します。
スナップショットが作成されます。
詳細はこちらをご覧ください：https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/7.0/
com.vmware.vsphere.vm_admin.doc/GUID-9720B104-9875-4C2C-A878-F1C351A4F3D8.html

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 11

初期設定と構成

Hyper-Vの場合：
1. Hyper-V Managerを開きます
2. スナップショットを取得するVMを選択します
3. action（アクション）パネル、またはコンテキストメニューで、「Checkpoint（チェックンポイント）」をクリックします。チェックポイントが作成されます。
詳細はこちらをご覧ください：https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/hyper-v-on-windows/user-guide/ checkpoints

1.2 初期設定と構成
1.2.1 初期運用
ログインウィザード
仮想アプライアンスを実装して割り当てられたIPアドレスへ移動した後にウェブUIへアクセスするには、まずブラウザーの未認証警告に同意する必要があります。これは、アプリケーションへ工場出荷時に自己署名型の認証が備えられているためであり、セキュリティ上問題があるためではありません。

初回ログイン
自己署名型の認証に同意すると、ログインページが開きます。

12- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

初期設定と構成

初めてIPMエディションアプリケーションにログインする場合、以下の工場出荷時のユーザー名とパスワードを入力するよう求められます。
ユーザー名 = admin
パスワード = admin
パスワードを入力する際、パスワードの内容は隠されます。パスワードを正しく入力できるよう、注
意してください。
パスワードの大文字と小文字は区別されます。
初回ログイン時に、セキュリティを確保するためにデフォルトの管理者パスワードを変更するよう求められます。
• メッセージが表示され、現在の管理者パスワード (admin) を入力し、新しいパスワードを入力して、確認用に再度入力するよう促されます。
• 強力なパスワードを作成できるよう、ツールヒントの推奨パスワード形式に従ってください。
• パスワードは必ず強力なものに設定してください。
工場出荷時のパスワード用セキュリティポリシーでは、パスワードは少なくとも8文字で、数字と特殊記号をそれぞれ最低 1つずつ含めることが要求されます。
アプリケーションの設定メニューで、パスワードの強度ポリシーを変更できます。詳細はユーザー管理をご覧ください。
• Continue（続行）をクリックします

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 13

初期設定と構成

エンドユーザーのライセンス同意
パスワードを変更すると、ライセンス契約が表示されます。続行するために、契約内容を読み、同意してください。
詳細は、以下の法的情報をご覧ください。

ネットワーク構成
次のページに、ネットワーク構成の設定が表示されます。ネットワーク構成の設定が正しいことを確かめてください。
変更が不要な場合は、Next（次へ）をクリックして次のステップへ進みます。

注：ネットワーク構成ページに変更を加えると、ネットワークサービスを再起動するために、ウィザードのステップをすべて終了した後で自動的にログアウトされます。

データセンターの場所と電源管理構成（オプション）
初期構成のこの段階では、次を選択できます。

14- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

初期設定と構成• Yes（はい）を選択すると、データセンター名、最大消費電力、電力フィードなどのデータセンター情報を構成できます。
• データセンターの電力と空間トポロジーが重要でない場合は、Skip（スキップ、デフォルトのオプション）
を選択します。Licensing（ライセンス認証）ページへ自動的にリダイレクトされます

データセンターの場所と電源管理構成（オプション）
Yes（はい）を選択すると、データセンター名、最大消費電力、電力フィードなどを構成できます。
「*」が付いた欄は必須入力ですのでご注意ください。
このインストールウィザードの終わりに、以下の階層で資産の場所を構成できます（Data center（データセンター） -> Rooms（部屋） -> Rows（行） -> Racks（ラック） -> devices（デバイス））。
注：データセンターのレイアウトは、場所の管理ページで後に直接変更できます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 15

初期設定と構成

ソフトウェアのライセンスまたはサブスクリプションの構成
この段階で、ライセンスキーの入力が要求されます。キーがなくても、7日間はすべての機能へトライアルで
アクセスできます。現在キーを持たない場合は、ライセンスキーの入力をスキップできます。

• ライセンスキーなしで続行する場合は、Skip（スキップ）ボタンをクリックします。
• ライセンスをアクティベートする場合は、有効なアクティベーションIDを入力します。表示された3つのステップを踏んでから、Next（次へ）をクリックします。
ライセンスのアクティベーションプロセスの詳細は、ライセンス認証ページに記載されています。

注：ネットワークのパラメーターが変更された場合は、この画面の後に自動的にログアウトされます。新しいセッションを開始するために、再度ログインする必要があります。

16- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理

データセンターの資産構成の確定
設定ウィザードを終了すると、アプリケーションのデータセンターの資産管理ページが開きます。設定を終了
して、資産を定義する方法はいくつか存在します。
まずADD ASSETS（資産の追加）をクリックします。以下のオプションを選択できます。
1. AUTO DISVOVERY（自動検出）はIPアドレスベースの装置に使用します。この機能は、ローカルネット
ワークで検出された電源装置をIPMエディションの資産データベースへ自動的にインポートします。
2. UPLOAD CSV FILE（CSVファイルのアップロード、高度設定）これは、データセンターのトポロジーを作成できる高度な構成ツールです。いくつかの制限が課せられます。使用法を誤ると、構成に問題が生じる場合があるのでご注意ください。資格を有するコンサルタントの支援がない限り、使用は推奨されません。
ヒント：既存構成をエクスポートしたCSVファイルを用いて開始すれば、ファイルの構造を理解しやすくなります。CSVインポート機能の詳細な使用法は、資産管理セクションに記載されています。
3. ADD ASSET（資産の追加）機能は、アプリケーションで自動検出されない追加の資産を手動で定義します
4. ADD CONNECTOR（コネクターの追加）は、仮想資産を自動的に検出します

1.3 資産管理
1.3.1 ユーザーインターフェースからの資産管理
CSVファイルを通じて資産を管理する機能に加えて、ウェブユーザーインターフェースから資産を管理することもできます。資産を作成、編集、削除できます。
資産管理を使用する場合は、左側のメニューで「Assets（資産）」をクリックします。

資産管理セクションは4種類のページに分かれます。
• Facility Assets（設備資産）：設備（フィード、UPS、ATS、ePDU、センサーなど）に関連する資産をすべて管理します• IT Assets（IT資産）：IT（サーバーなど）に関連する資産をすべて管理します• Virtual Assets（仮想資産）：仮想資産（Hypervisor、バーチャルマシン、クラスター、マネージャーなど）をすべて管理します• Dynamic Groups（ダイナミックグループ）：ダイナミックグループを管理します
各ページは、既存資産を一覧にして表示します。表の情報をすべて表示したり一部を隠す場合は、右上の ボタンをクリックします。
「Network Address（ネットワークアドレス）」列は、資産作成の際に与えられたホスト名または「Hostname（ホスト名）」列は、仮想資産またはITや設備資産の通信カードから得たホスト名を表示します。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 17

資産管理

資産の作成
資産管理の操作はすべて、資産管理ページから行えます。
ダッシュボードで、トップメニューの資産管理からページにアクセスできます。ページメニューで、資産に関するすべての操作を行えます。

入力電力チェーンの構成
システムへ資産を追加する前に、以下の注意事項をお読みください。
1. お使いのデータセンターに適した入力電力トポロジーを作成してください。
IPMエディションには、Input Power Chain（入力電力チェーン）と呼ばれる、専用の電力チェーンオブジェク
トが存在します。データセンターへ電力を供給する、フィード、発電機セット、スタンドアロンUPSなどを含む電源装置が存在します。location set to Data Center（データセンターへ場所を設定）が指定された装置はす
べて、入力電力チェーンに自動的に含まれます。電力チェーンの対応トポロジーセクションに記載される、各種の推奨トポロジーをご覧ください。
2. データセンターの入力電力チェーンを定義した後、ラック装置レベルまで電力チェーンを完全に設定するために、まずはラックマウントの電源装置（ラックマウント型のUPS、ラックPDUなど）を作成することを推奨します。
3. 資産一覧へセンサーを追加する作業の詳細情報は、本書でT&Hセンサーとアクチュエーターの管理セクションをご覧ください。
4. デイジーチェーン接続されたラックPDUを資産一覧へ追加する作業の詳細情報は、本書でePDU G3/G3+のデイ
ジーチェーン接続セクションをご覧ください。
5. IPMエディションとイートンの電源装置を通信させるには、ePDUのウェブインターフェースで、SNMP v1プロ
トコルを有効にする必要があります。すべてのデータを取得するために、これは必須です。ePDUコミュニテ
ィ名が「public（公開）」でない場合は、Setting（設定）セクションからセキュリティウォレットの認証へ
SNMP v1コミュニティを追加してください。

18- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理

新規資産の手動追加
新しい資産を作成する場合は、Add New Asset（新規資産の追加）ボタンをクリックすれば、ステッパーが出現します。
• ステップ1：資産のタイプを選択して、資産の基本情報を構成します。

ヒント• 「*」が付いた欄はすべて必須入力です。
• 選択した資産タイプに基づき、構成画面は特定の装置タイプ（ePDUなど）に関連する追加の欄を表示させます。
• ネットワークアドレス + プロトコルポート + 認証を構成すると、資産の機能を自動的に検出できます• Select protocol（プロトコルの選択）では、緑色のチェックマークは、このプロトコルを通じて資産がすでに検出されていることを示します• 資産がカスタムのポート値を持つ場合、監視と一括管理機能用にカスタムのポート値を構成できます• ステップ2：Select（選択）エリアで、資産の電源を構成できます

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 19

資産管理• ステップ3：（オプション）コンテキスト表示用に、「Additional Information（追加情報）」を構成します。

ヒント• テレメトリデータを取得するために、資産のlocation（場所）を指定して、Active（アクティブ）に設定してください。
• 資産のポート値がカスタムの場合（標準の443ではなく、444など）、HTTPリンクをシンタックスhttps://xxx.xxx.xxx.xxx:444で構成すれば、装置のURLへより簡単にアクセスできます20- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理

すべての情報が入力されたら、Finish（終了）をクリックします。装置が資産一覧に出現します。

既存資産の編集
既存資産を編集する場合、資産の行で右側にあるアイコン（縦に並んだ3つの点）を選択し、Edit（編集）をクリックします。

前述の3ステップのウィザードが、資産の編集機能について解説しています。
既存の資産情報がすべて表示され、編集可能な欄を変更できます（変更できない欄はグレーアウトされます）。

既存資産の削除
データセンターを除き、資産の行に表示されるすべての資産を削除できます。
削除する資産には、電力チェーンのトポロジーまたは場所での下位（子）の装置があってはなりません。
親の資産を削除する場合は、事前に子の装置をすべて削除しておく必要があります。

資産の一括構成
IPMエディションでは、以下を選択して複数の資産を一度に構成できます。
1. 正確に構成されたソース装置を最初に、
2. このソース資産のすべてまたは一部の設定を次に、
3. すべてのターゲット資産を最後に構成します。
その結果、ステップ2で選択されたデータセットが、ステップ3で選択されたターゲット資産のすべてへ一括して適用されます。
注：
構成は、同一のファームウェアバージョンを実行する、同じタイプの装置（カード/製品/ベンダー）
のみへコピーできる点にご注意ください。
構成可能な資産一覧：
UPS/NMC

ネットワーク-MS / Modbus-MSカード

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 21

資産管理

ePDU/G3ePDUネットワーク管理カード

UPS/NM2

ネットワーク-M2 / INDGWカード（ファームウェア
バージョン1.7およびそれ以降）

ATS/NMC

ネットワーク-MS / Modbus-MSカード

ATS/NM2

ネットワーク-M2 / INDGWカード（ファームウェア
バージョン1.7およびそれ以降）

このプロセスでは初めに資産管理ビューへ移動し、構成をコピーする元のソース資産を選択します。続いて選択した項目を右クリックして、ドロップダウンメニューからConfigure（構成）オプションを選択します。

一括構成を使用すると、装置の構成のすべてまたは一部を、他の装置へ簡単に適用できます。
詳細な手順は資産の一括構成ビューページに記載されています。

資産のダイナミックグループ
オートメーションでは、一部のアクションは一台の装置または複数の装置の両方へ適用できます。
資産管理では、ダイナミックルールで資産のダイナミックグループを定義できます。
以下の欄でルールを適用できます。

22- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理• 資産名：資産の表の「Name（名前）」列に基づきます• 資産ホスト名：資産の表の「Hostname（ホスト名）」列に基づきます• 資産ネットワークのアドレス：資産の表の「Network Address（ネットワークアドレス）」列に基づきます• 資産の場所：資産の表の「Location Name（場所の名前）」列に基づきます• 資産の連絡先：資産の表の「Contact Email（連絡先メールアドレス）」列に基づきます ホスト：IPMエデ
ィションで既知のホストに基づきます• タグ：vSphereタグに基づきます（vSphereが管理する仮想資産のみが対象）

グループ表
こちらのスクリーンショットは、表に示された複数のグループ（各行につき1つのグループ）の例です。
Create（作成）ボタンは新しいグループを作成します。この機能は次の段落で解説されます。
表には各グループで次の情報が表示されます。
• グループのName（名前）• Grouping Rule（グループ化ルール）のまとめがわかりやすい方法で表示されます• ボタンの上をマウスでホバリングすると、以下の機能へアクセスできます• Edit（編集）でグループを編集します• Delete（削除）でグループを削除します• Info（情報）でグループのコンテンツを表示します

グループの作成/編集• Dynamic Groups（ダイナミックグループ）タブで、Create（作成）ボタンをクリックすると以下のウィン
ドウが表示されます。
• 次の情報を入力します。
• グループのName（名前）• 以下に基づいて最初の条件を入力します。
• 資産のName（名前）：資産の表の「Name（名前）」列に基づきます• 資産のHostname（ホスト名）：資産の表の「Hostname（ホスト名）」列に基づきます• 資産のNetwork Address（ネットワークアドレス）：資産の表の「Network Address（ネットワークアドレス）」列に基づきます• 資産のLocation（場所）：資産の表の「Location Name（場所の名前）」列に基づきます• 資産のContact（連絡先）：資産の表の「Contact Email（連絡先メールアドレス）」列に基づきます• Hosted By（ホスト）：IPMエディションで既知のホストに基づきます• Tags（タグ）：vSphereタグに基づきます（vSphereが管理する仮想資産のみが対象）• 演算子は自動的に入力され、Contains（含む）、Does not Contain（含まない）、Is（等しい）、Is not（等しくない）を選択できます• フィルタリングの式（自由なテキスト入力、場所、ホスト一覧など）を入力します• 第二のルールを追加したい場合は、Add Rule（ルールの追加）をクリックします（ルールはAND/ORの論理演算子と組み合わせられます）• 第二レベルのルールグループを追加したい場合は、Add Rules Group（ルールグループの追加）をク
リックします（ルールグループはAND/ORの論理演算子と組み合わせられます）

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 23

資産管理

グループの使用
グループをいくつか定義したら、オートメーションで使用し、ダイナミックにアクションをフィードできます。
あるグループをアクションのターゲットとして定義した場合、実際のグループ内容はアクションが実行された時に検証される点にご注意ください。
オートメーションでのグループの使用について詳細は、オートメーションのセクションをご覧ください。

1.3.2 T&Hセンサーとアクチュエーターの管理
T&Hセンサーとアクチュエーターは設備資産として管理されます。このため、CSVファイルまたは資産管理ページでセンサーを作成したり編集できます。資産管理ページから、センサーを削除することもできます。
IPMエディションは以下の内容を監視できます。
• T&Hセンサー：イートン電源装置に接続されたセンサー（UPS、ePDUなど）• アクチュエーター：イートンEASYE4 PLC - 4GPO（拡張なし）、Modbus TCPプロトコル搭載。
Iセンサー接続を構成するには、Location port（場所のポート）とLocation in DC（DCの場所）欄を指定する必要があります。
注：
センサーでは、センサー自体を作成する前に、センサーが接続される装置を作成する必要があります。
場所のポートの番号付けに関するルールは、「資産の追加」セクションで、資産管理ビューにて記載されています。

24- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理

ラックには通常、温度と湿度センサー (T&H) が設置されています。アプリケーションは、センサー用にラックの位置を指定することを要求しています。これはLogical asset（論理資産）を選択して指定できます。
ラックへ割り当てられたら、センサーから返された値は、当該ラック、およびラックが位置するデータセンタ
ーの行と部屋について、平均温度と湿度の複合指標を計算するために使用されます。
行の温度と湿度の値は、行に含まれるラック全体の平均値として計算されます。続いて、行の平均値はデータ
センターレベルへ伝達されます。
センサー場所ポートの番号付けに関するルール
イートンEMP001センサー
イートンT&Hセンサーの第一世代（EMP001）を使用する場合、特定のアドレスは必要ありません
イートン第二世代T&Hセンサー（EMPDT1H1C2）
イートンの第二世代 T&Hセンサー（EMPDH1T1C2）を使用する場合、センサーのModbusアドレスが必
要です（Modbusアドレスの構成方法は、EMPDH1T1C2のユーザーマニュアルを参照してください）注：
アプリケーションでコンテキストをすべて可視化し、複合指標機能を使用できるように、資産すべての電源を指定してください。
Additional Information（追加情報）セクション内の欄の一部は、指標、および/またはビル内の位置と電力チェーントポロジーのコンテキストを可視化するために使用されます。
すべての情報が入力されたら、Finish（終了）をクリックします。装置が資産一覧に出現します。

1.3.3 ePDU G3/G3+のデイジーチェーン接続
イートンが提供するePDU G3/G3+は、最大8台の並行接続されたePDUでデイジーチェーン構成を管理できます。
IPアドレス1つとスイッチポートで、それらをすべて管理できます。
トポロジーに応じて、まずePDUデバイスでデイジーチェーンを構成して、LCDでホストePDUを定義する必要があります（必要であれば、イートンG3/G3+のユーザーマニュアルで詳細をご覧ください）。

重要な注意事項：
シングルモードのePDUと同様に、デイジーチェーン接続されたePDUのウェブインターフェースで、·加えて、Settings/Security Wallet（設定/セキュリティウォレット）メニューから、SNMP v1コミュニティ（デフォルトのSNMP v1コミュニティ名は「public」です）または関連のSNMP v3認証を追加する必要があります。
認証管理の詳細については、セキュリティウォレットセクションで詳細をご覧ください。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 25

資産管理

IPMアプリケーションで、「EPDU」のタイプを持つ新たなePDU資産を作成し、すべての必須入力へ記入する必要があります。
この操作は、デイジーチェーン接続されているすべてのePDUで完了させる必要があります（ホスト装置と、ホストへ接続されているすべての装置）。

注：アプリケーションで定義された構成が、ePDUのデイジーチェーントポロジーで定義された構成に一致することを確認する必要があります。以下の表をご覧ください。
ePDU LCD Configuration

Software Asset Daisy Chain Menu

0

(Host)

1 - Host

1(Device)22(Device)33(Device)44(Device)55(Device)66(Device)77(Device)8

試運転用にCSVファイルを使用する方法
CSVファイルをアップロードして、アプリケーションへ資産を追加できます。
グラフィックツールを使用したい場合は、Cancel（キャンセル）をクリックして、Asset Management fromthe User Interface（ユーザーインターフェースからの資産管理）のセクションへ進んでください。

26- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理

初めてのCSV作成
IPMエディションのインストール前にCSVファイルを完成しておらず、CSVで資産構成を続けたい場合は、ウィザードのステップ中に入力したすべての情報を含むCSVの初期コピーをエクスポートして始められます。

この場合は、Export Assets（資産のエクスポート）をクリックします。

データセンターに設置された装置に関する他の情報をすべて、CSVファイルへ入力する必要があります。
CSVファイルが作成されると、以下に示すような情報入力済みの例のようになります。

CSVのアップロード
CSVの作成が完了するか、すでに手元に存在する場合は、Choose File（ファイルの選択）ボタンをクリックしてアップロードします。ファイルブラウザーが開いて、CSVファイルを選択できます。続いてUpload（アップロード）をクリックし、システムへインポートします。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 27

資産管理

アップロードの最中、進捗のインジケーターが進行状況を示します。

アップロードのエラー
アップロード中にエラーが発生すると、エラーが発生した行と、エラーに関する情報が通知されます。

一部のCSVファイルのみが正常にインポートされた場合、インポート時のエラー情報が記載された通知が届きます。

ファイルが正常にアップロードされると、インポート時に処理された行の数を含めた確認が通知されます。

Import Error Code Details
Error Condition

Code

Method is not allowed

45

Content size is too big

53

28- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

アラーム管理

Error Condition

Code

File "assets" is missing

46

File "assets" has bad coding or bad format

47

Internal error (no connection to database, ... )42

Mandatory columns are missing in the csv file46

Load csv was success, but error occurred during configuration sending of asset change 42
notification. Consult system log.

42

Request document has invalid syntax. Cannot detect the delimiter, use comma (,), semicolon (;)
or tabulator.

48

CSVモーダルを終了する場合はClose（閉じる）ボタンをクリックします。資産管理ページが開きます。
CSVのアップロードを通じて提供された詳細情報は、シンプルな表計算形式で資産管理ページにて確認できます。
以下の要領で、CSVファイルを使用してデータセンターの資産を編集できます。
1. 「Export Assets（資産のエクスポート）」ボタンをクリックします
2. ダウンロードしたCSVファイルを更新します
3. 「Upload CSV File（CSVファイルのアップロード）」ボタンを使用して、CSVファイルを再度アップロード
します

1.4 アラーム管理
1.4.1 はじめに
IPMエディションは、アラート管理機能を提供します。
イベントは、ITのインフラ管理またはITサービスの提供に影響を与える、検出もしくは認識可能な事象、もしくはインフラやサービスへ逸脱が与える影響の評価として定義されます。重要なイベントはすべて、アラームをトリガーしてユーザーへ知らせる必要があります。
アプリケーションには、現時点で2種類のアラームが存在します。
• ユーザー定義されたか、自動的にインポートされたしきい値を用いて、IPMエディションレベルで生成されたアラーム（詳細情報はアラームしきい値の設定セクションをご覧ください）• 監視している電源装置（ePDU、UPSなど）から直接発せられたアラーム
アラームの種類に関係なく、すべてのアラームには一連の属性が備わり、特定のライフサイクルに従います。
深刻度のタイプは、データセンター内で特定の要素とシステムに関するアラームで、事前に設定されたレベルです。すべてのアラームは、業務で引き起こした影響に基づき、明確に定義してカテゴリ化する必要があります。
優先度レベルを十分に認識しないなど、アラームの定義が間違っている場合は深刻な影響をもたらします。適切な優先度レベルを設定しないと、後に解決に膨大な費用がかかるほどの影響を業務にもたらすことがあります。
優先度レベルを過度に認識することも、長期的には企業に損失を与えます。リモートでの手作業、残業、待機エンジニアの出張費などです。
以下、データセンターの優先度レベルを設定する例を示します。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 29

アラーム管理• P1（優先度1）：最高の優先度 - 業務に直接影響• データセンターの電力チェーンに関係して、冗長性を直接劣化させるアラームはすべて、このカテゴリーに含める必要があります• 業務を直接劣化させる、ITネットワークの接続性に関するアラームはすべて、このカテゴリーに含める必要があります• 業務を直接劣化させる、ITシステムに関するアラームはすべて、このカテゴリーに含める必要があります• 主な冷却装置、ポンプ、AHU（空気処理ユニット）、CRAC（コンピューター室の空調）ユニ
ットに関係し、データセンターの冷却に直接影響を与え、つまりは業務に直接影響を与える
アラームすべて• 煙感知器、火災感知器、消化システムに関するアラームすべて• データセンターの物理的なセキュリティシステムに関するアラームすべて• P2（優先度2）：高優先度 - 業務にまだ影響を与えずとも、急速に悪化する可能性あり• データセンターの電力チェーンに関係し、現在は業務上クリティカルなレベルに達していなくとも、近いうちに冗長性に影響する可能性があるアラーム。
• ITネットワークの接続性に関係し、現在は業務上クリティカルなレベルに達していなくとも、近いうちに業務に影響する可能性があるアラーム。
• ITシステムに関係し、現在は業務上クリティカルなレベルに達していなくとも、近いうちに業務に影響する可能性があるアラーム。
• 主な冷却装置、ポンプ、AHU（空気処理ユニット）、CRAC（コンピューター室の空調）ユニッ
トに関係し、現在は業務上クリティカルなレベルに達していなくとも、近いうちにデータセン
ターの冷却に影響を与える可能性があるアラーム。
• P3（優先度3）：中優先度 - 業務に影響を与えずとも、短期で深刻化する可能性あり• データセンターの電力チェーンに関係し、冗長性に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、より深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• ITネットワークの接続性に関係し、業務に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、より深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• ITシステムに関係し、業務に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、より深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• 主な冷却装置、ポンプ、AHU（空気処理ユニット）、CRAC（コンピューター室の空調）ユニッ
トに関係し、データセンターの冷却に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、より深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• P4（優先度4）：低優先度 - 業務に影響を与えずとも、対処しなければ長期的に深刻化する可能性あり。
• データセンターの電力チェーンに関係し、冗長性に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、長期間無視すればより深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• ITネットワークの接続性に関係し、業務に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、長期間無視す
ればより深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• ITシステムに関係し、業務に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、長期間無視すればより深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• 主な冷却装置、ポンプ、AHU（空気処理ユニット）、CRAC（コンピューター室の空調）ユニットに関係し、データセンターの冷却に直ちに影響を与えずとも、性能を劣化させ、長期間無視すればより深刻な問題に発展する可能性があるアラーム。
• P5（優先度5）：最低優先度 - 業務に影響を与えずとも、将来のサービス/メンテナンス作業で解決する項目として保留する価値あり。
• データセンターの電力チェーンに関係し、性能にまったく影響を与えずとも、メンテナンス期間中に解決する必要があるアラーム。
• ITネットワークの接続性に関係し、性能や業務に影響を与えずとも、予定された休止/メンテナンス期
間中に解決する必要があるアラーム。
• ITシステムに関係し、性能や業務に影響を与えずとも、予定された休止/メンテナンス期間中に解決する必要があるアラーム。
• 主な冷却装置、ポンプ、AHU（空気処理ユニット）、CRAC（コンピューター室の空調）ユニットに関係し、データセンターの冷却や性能に影響を与えずとも、予定された休止/メンテナンス期間中に解決する必要があるアラーム。
IPMアプリケーションで、アプリケーション内に存在する各資産の優先度レベルを定義できます。資産に関連するすべてのアラームは資産の優先度レベルを継承し、それに従って処理されます。

30- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

アラーム管理

1.4.2 アラームのライフサイクル
アラームは数段階を経ます。各段階は、ユーザーの行動やシステムの挙動によりトリガーされます。
こうした状態と可能なやりとりのすべてを以下に示します。
アクティブ
アクティブ

Ignore（無視） Silence（沈黙）確認済

アーカイブ済PauseWork in Progress（一時停止） （処理中）

Resolved（解決済）

注：
アラームが確認され、それ以降の確認状態へ移行した場合、確認を取り消すことはできません。
確認済のアラームは、別の確認状態へ変更するか、解決する対処のみ可能です。

Ack State
Changes

Description

Visibleon UI

Notification

Other

ACKIGNORE

Means that the user has acknowledged thealarm but has not taken action. The systemshould log the user's response & stop
sending email/sms alarms for this alarm tothis user, but continue sending the alarms
to any of the other users in the group who
have not acknowledged the alarm (groupmanagement post-alpha).

No

No

Can be un-ignored
manually

ACKSILENCE

Means that the user has acknowledged thealarm and is taking action to resolve it.
The system should log the user's response &stop sending alarms to this person and anyother person in the group. The alarms
remains visible in the system.

Yes

No

Can be un-silences
manually

ACK-PAUSE

Means that the user has acknowledged thealarm and is waiting for external input (user
info, maintenance window, partdelivery, ...) prior to resolving it. The
system should log the user's response &stop sending alarms to this person and anyother person in the group. The alarmremains visible in the system.

Yes

No

Can be manually unpaused or
automatically after a
specified amount oftime

ACK-WIP

Means that the user has acknowledged thealarm and is currently classed as Work in
Progress. The alarm remains visible in thesystem and continues to send out
notifications at a specified time frequency
depending on the priority/severity.

Yes

Email or SMS sent at
regular intervals
while the alarm isstill present, interval
determined bypriority/severity

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 31

アラーム管理

アラームが発生しても確認されない場合、アラームが確認されて上記の状態のいずれかに変更されるまで、通知を送信し続ける必要があります。

簡素化したアラーム配信表
Critical

p1

5 min

p2

15 minp3p4p5Warning

p1

1h

p2

4h

p3
p4
p5
Info

32- 基本情報

p1

8h

p2

24h

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

アラーム管理

1.4.3 単一障害点検出
IPM2は、電力チェーンで「単一障害点」を検出できます。単一障害点は、装置の入力すべてが同じ電源へ直接的または間接的に接続されている場合に起こります（図1を参照してください）。停電が起こる場合、装置は適切に保護されません。IPM2は、電力チェーンで単一障害点が検出されたことをアラームで知らせます。

1.5 ユーザー管理
IPMエディションはいずれかのユーザーを管理できます。
• ローカルユーザー（詳細は本書のローカルユーザーセクションをご覧ください）• リモートユーザー（詳細は本書のリモートユーザーセクションをご覧ください）

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 33

アラーム管理

1.5.1 ローカルユーザー
IPMエディションは最大40のローカルユーザーアカウントを、2つの事前設定されたプロフィールに分けて管理できます。
• 管理者プロフィール：すべての機能へアクセスできます（モニター、試運転、設定、ユーザー管理）• ビューワプロフィール：ダッシュボードと自身のユーザー設定のみにアクセスできます
一次管理者
IPMエディションの初回設置時には、デフォルトでadmin（管理者）とmonitor（モニター）の2つのユー
ザーアカウントが作成されます。（以下のデフォルトパスワードをご覧ください。）
内蔵のモニターユーザーはデフォルトでアクティベートが解除されている点にご注意ください。
初回の管理者アカウントが、自動的に一次管理者アカウントとして指定されます。これはつまり、このアカウントは管理者プロフィールを持つ他のユーザーアカウントで編集できないことを意味します。
最初の接続は、デフォルトで作成された「管理者」アカウントでのみ行えます。パスワードの変更は初回接続時のみ要求されます。
デフォルトのパスワード：
Login

Password

admin

admin

monitormonitorPreferences（構成）セクションのSettings（設定）ページで、両ユーザーアカウントのパスワードを変更できます。

WARNINGYou should be forced by the application to choose a new password at first connection.
In any case, it is strongly recommended to not keep the default passwords.
NOTE
The default password strength policy includes:• Minimum of 8 characters• At least 1 special character• At least 1 digit

詳細は本書のローカルユーザーセクションをご覧ください

1.5.2 リモートユーザー
詳細は本書のリモートユーザーセクションをご覧ください34- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーション

1.6 オートメーション
IPMのオートメーション機能を使用して、物理的および仮想的両方のIT環境を保護する適切なアクションを定義
したトリガーイベントに基づき、業務の中断防止ポリシーを作成できます。
ウィザードが、オートメーションのポリシーを1つずつ構成できるよう支援します。

使用中のデバイスでアラームが発生した場合にメールを送信する など、シンプルなアクションを持つ基本的なポリシーを作成できます。また、オートメーションでは環境を保護するための電源アクションやITアクションもトリガーできます。例：このUPSで停電が検出された場合はhypervisorをシャットダウンして、電源を供給している
ePDUのアウトレットを切断する。
オートメーションパネルでは、2種類のオブジェクトを構成できます。
• トリガー時に実行される「オートメーション」。オートメーションはトリガーと一連のアクションで構成されます。オートメーションをアクティベートできます。
• オートメーションの「If/Elseアクション」でのみ実行される「一連のアクション」。「一連のアクション」
はアクティベートできません。「トリガーのタイプ」は「他のオートメーション」です。
本章は、イートンのIntelligent Power Manager (IPM)
エディションのアプリケーションでアクションと通知を自動化する方法を紹介します。

注：
お使いのソフトウェアライセンスと管理している装置の種類に応じて、機能が一部制限される場合があります。
詳細はライセンスをご覧ください。

1.6.1 オートメーションの作成：
1.6.2 トリガーイベント
オートメーションのポリシーを作成する場合、トリガーイベントが構成の開始点となります。IT環境をどのイベントから保護するべきでしょうか？
オートメーションウィザードがお使いの構成に応じた機能を検出できます。つまり、ウィザードはIPMが検出してアクティブに監視している資産から発せられるトリガーのみを表示できることを意味します。
トリガーイベントが選択されたら、適用するデバイスを選択する必要があります。
注：
オートメーションポリシーは単一のトリガーイベントに基づいて作成できます。
トリガーは1つまたは複数の資産から発せられます：
IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 35

オートメーション• 単一の資産からトリガーイベントが発せられる場合：オートメーションポリシーは、資産がトリガーを生成した時点で開始します• 複数の資産からトリガーイベントが発せられる場合：オートメーションポリシーは、
すべてまたはいずれかの資産がトリガーを生成した時点（どちらの構成も選択できます）で開始します
オートメーションは複数の種類のトリガーイベントを組み合わせることもできます。（例えば、指定されたUPSが電力を失った場合、または指定されたラック温度が非常に高い場合）
以下の手順を実行するだけで済みます。
• 最初のトリガーを構成する• 論理演算子としてANDまたはORを使用してトリガーを組み合わせる• + ADD Another（別のトリガーを追加）をクリックして、第二のトリガーを構成します
オートメーションは複数の装置を組み合わせてトリガーすることもできます（並列接続されたUPSなど）

トリガーイベントは5つのグループにカテゴリー化されます。

詳細情報として、こちらにIPMエディションがオートメーションポリシーのトリガーを管理する主なアラームのテンプレートを紹介します。
Datace
nter

Rack

Row

Sensor

UPS

ePDU

STS

Average Humidity

N/a

N/a

N/a

N/a

Average Temperature

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

Charge battery

N/a

N/a

N/a

Door Contact State
Change

N/a

N/a

N/a

Load default

N/a

N/a

N/a

N/a

Input Load (1 phase)

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

Input Load (3 phase)

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

Low battery

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

UPS running on battery

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

36- 基本情報

N/a
N/a

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーション

On bypass

N/a

N/a

Phase imbalance
Motion detected

N/aTotal Power

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

Section Load

N/a

N/a

N/a

Smoke detected

N/a

N/a

N/a

STS Frequency

N/a

N/a

N/a

STS Preferred Source

N/a

N/a

STS Voltage

N/a

UPS internal temperature

N/a

N/a

N/a
N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

Vibration detected

N/a

N/a

N/a

Input voltage (1 phase)

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

Input voltage (3 phase)

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

Water Leakage

N/a

N/a

N/a

AC present

N/a

N/a

N/a

RuntimeN/aN/aUtility Restored

N/aInternal failure
License is going to expire

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

N/a

NOK

NOK

NOK

NOK

NOK

NOK

NOK

1.6.3 アクション
トリガーイベントが構成され、トリガーを生成する資産または資産の一群が定義されたら、オートメーションを開始した後に適用するアクション、または一連のアクションを定義できます。
トリガーイベントのときと同様に、オートメーションウィザードがお使いの構成に応じた機能を検出できます。
また、お使いの業務の中断防止ポリシーで承認済みのアクションのみを使用できるよう、資産とライセンスを受けた機能に基づき、利用可能なアクションをフィルタリングできます。
構成を単純にするために、ウィザードではアクションをカテゴリーに分けています。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 37

オートメーション• Hardware（ハードウェア） - 装置のオン/オフ：個別のePDUアウトレットを制御できます• ePDUのアウトレットを個別にオン/オフします• アウトレットを個別に選択します• 独立した、またはデイジーチェーン接続されたePDU構成をサポートします• 物理サーバーの電源をオンまたはオフします• アクチュエーターの出力を1つ以上、オンまたはオフします。詳細は付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成をご覧ください。
• IT actions（ITアクション） - 物理サーバーと、仮想化コネクターが構成された場合は仮想資産を含む、ITインフラを対象にしてアクションを構成できます• vApp電源アクション：このアクションは仮想アプリケーションで電源コマンドを実行します。
• VM Action（VMアクション）：• このアクションは1つ以上のバーチャルマシン、または1つ以上のダイナミックグループで、コマンド（移行、電源オン/オフ、再開、シャットダウン、停止など）を実行します。
• Savings Estimations（節約推定）：IPMは節約効果の推定を表示できます。詳細は、本書の節約推定セクションをご覧ください。
• Host Power Action（ホストの電源アクション）：このアクションは対象のhypervisorまたはダイナミッ
クグループでコマンドを実行します。
• Cluster Power Actions（クラスター電源アクション）：このアクションはクラスターのシャットダウン
を開始します。サポートされるクラスター構成：• VMware• VxRail• Nutanix• Storage（ストレージ）：ストレージノードでシャットダウンを実行します• HPOV Server Action（HPOVサーバーアクション）：HPOVサーバーでコマンドを実行します• Recovery Plan（復旧プラン）(SRM)：これはフェイルオーバーモードで事前設定された復旧プランを起動します。（VMwareコネクターのみ）• Server action（サーバーアクション）：sshコマンドを通じて物理サーバーでコマンド（電源オン/オフなど）を実行します• Fault Domain Action（障害ドメインアクション）（VMwareのみ）• 通知の送信（メール）：• 受信者一覧を編集できます• メールのコンテンツをカスタマイズできます• 遅延時間の設定 - 新しいアクションを実行するまでの事前設定された間隔（時間またはしきい値）：• 時間（秒）を待ちます• バッテリーのしきい値 (%) を待ちます• バッテリーの駆動時間しきい値（分）を待ちます• カスタムスクリプト - ユーザー定義のスクリプトに基づき、事前定義されたアクションでオートメーションを構成できます：• スクリプト管理用にオートメーション設定で専用のページを利用できます：インポート/読み込み/
更新/削除• アクションを構成するローカルスクリプトをインポートして選択できます• ローカルのユーザースクリプトで定義されたコマンドはオートメーションポリシーを実行する際に適用されます• サポートされるスクリプト形式は次のとおりです：BASH、Python、Perl• スクリプトで使用する無料のIPMIライブラリがIPM OVAに存在します• スクリプトで使用するRedfishツールライブラリがIPM OVAに存在します• スクリプトで使用するウェイクオンLANライブラリがIPM OVAに存在します• スクリプトで使用する期待コマンドがIPM OVAに存在します
38- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーション

ユーザースクリプトでPythonを使用する場合、IPアドレスライブラリが使用される場合の脆弱性が存在する点にご注意ください。詳細は、[CVE-2021-29921|https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2021-29921]を参照してくださいスクリプトはUnix形式で記述して保存する必要がある点にご注意ください。他のスクリプト形式はサポートされません。
• 初期トリガーの有効性確認• 初期トリガーが有効でない場合、いくつかの構成が可能です。
• オートメーションを続行する• オートメーションを停止する• ロールバックオートメーションを開始する• オートメーションでのIf/Elseアクション• 以下の条件に基づき、事前定義された「一連のアクション」を実行できます。
• 電源のステータス• 電源の容量（%）• 電源のランタイム• 電源の負荷• 温度• 湿度• 曜日（開始日は月曜日）• 時刻（UTC時）• 各「If」または「Else」ブロックで、オートメーションを終了するか継続するかを選択できます。

注：「If/Elseアクション」で実行されたアクションのいずれかがエラーになると、「If/Elseアクション」
がエラーとなり、オートメーションがすべて停止され、終了ステータスはエラーとなります。
ある「If/Else」アクションは別の「If/Else」アクションを実行することはできません。
注：
ITアクションでは、ソフトウェアのライセンスと仮想化コネクターに応じて一部制限が課せられることがある点にご注意ください。特定のアクションがすべてのコネクターで有効であるとは限りません。
詳細は、以下のサポートされるITアクションをご覧ください。

一連のアクション：「一連のアクション」は、「If/Elseアクション」でのみ実行可能な、一続きのアクションです。
オートメーションパネルで作成できます：「Create new（新規作成）>Sequence of actions（一連のアクション）」：「一連のアクション」ウィザードが出現し、「一連のアクション」の作成をガイドします。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 39

オートメーション

アクションの設定をガイドするオートメーションアクションウィザードで、アクションを作成できます。
注：「一連のアクション」では、「初期トリガーの確認」と「If/Else」アクションは使用できません。
「一連のアクション」で実行された特定のアクションがエラーを起こした場合、それ以降のアクションを実行することはできません。
「一連のアクション」を編集すると、この「一連のアクション」に依存するすべてのオートメーショ
ンが、レビューして保存するまで無効にされます。

1.6.4 サポートされるITアクション
Operatingsystems(Windows/ Linux / .
..)Host Power Actions
Shutdown Host

n/a

n/a

n/a

Shutdown VMs Then HostEnter Maintenance Mode
Enter Maintenance Mode Then Shutdown
Exit From Maintenance Mode
Power Down To Standby Mode

n/a

n/a

Power Up From Standby Mode

n/a

n/a

40- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーション

Shutdown commands
Windows Shutdown

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

SSH
VM Actions
Power On

n/a

n/a

n/a
Power Off
Shutdown Guest
Shutdown Guest With Timeout

n/a

n/a

Suspend
ResumeMigrateFault Domain Actions
Enter Maintenance mode then shutdown

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

Enter Maintenance Mode
Exit Maintenance Mode
Recovery Plan (SRM) Action
Recovery plan activation

n/a

n/a

vApp Power Actions
Power On

n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

Shutdown
Suspend
Cluster Power Actions(check info note below for cluster
configurations supported by IPM)

Cluster shutdown

n/a

n/a

n/a

(including
VxRailcluster
shutdown)

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 41

オートメーション

Servers Actions

Power cappingHP
servers
n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

Power On
Power Off
Storage Action
Shutdown

storage
n/a

n/a

n/a

n/a

n/a

Blue cell = connectors/actions available with "Optimize" license
Green Cells = connectors/actions available with "Manage" license
クラスターのシャットダウンアクション用にIPMがサポートするVMwareのクラスター構成：• VMware• VMware HA + DRS• VMware vSAN
• VxRailクラスターに組み込まれている必須および管理VMの構成はサポートされます（クラスター内のIPMまたはvCenter）
クラスターのシャットダウンアクション用にIPMがサポートするNuantixのクラスター構成：• Nutanix AHVのみ
IPMがクラスター外の場合、クラスターのシャットダウンアクションが可能です。クラスターに組み込まれた必須および管理VMは未対応です

1.6.5 節約推定：
IPMエディションは節約効果の推定を表示できます。
この機能は情報提供のみを目的としています。イートンUPSへ接続された仮想システムで使用できます。サ
ポートされるモデルは9PXと5PXの全モデルです。
表示される推定は法的拘束力がありません。いかなる状況や事象においても、イートンまたはIPMエディションは結果として生じる、または特殊な損失、破損、怪我に責任を負うことはありません。
この機能は、「Optimize」ライセンスレベルで利用できます。

節約効果は節約した実行時間と電力の点で推定されます。
人工知能アルゴリズムに基づいており、トレーニングに少なくとも120分間かかります。
この機能をアクティベートするには、まずペアリングし、電力チェーンを対応するUPSとVMへリンクする必要があります。
続いて、オートメーションのセクションにある、「Total Estimated Power runtime Savings（電力実行時間の合計推定節約）」と名づけられたトグルをオンにする必要があります。

42- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

Xtremeサポートプロセス

このトグルをアクティベートした後、システムはデータを表示し始める前に最低120分間、学習する必要があります。
バーチャルマシンやHypervisorアクションがオートメーションで作成されて編集され、一覧へ保存されたとき、電力と実行時間の両方で節約効果が表示されます。

節約情報はオートメーション、バーチャルマシン、Hypervisorで、以下のVMアクションについて表示されます（ペアリングと電力チェーンは、サポートされるUPSとVMをリンクするために必須です）。
• shutdown（シャットダウン）• shutdownGuest（ゲストのシャットダウン）• poweroff（電源オフ）• suspend（停止）Only apply to static targeted assets (dynamic groups are not supported)
Savings always displayed even when accuracy is weak for all simple power chain without COPS

1.7 Xtremeサポートプロセス
IPMエディションは多くのサードパーティ、特に簡易ネットワーク管理プロトコル（SNMP）対応の装置をサポートできるよう、発展を目指しています。
未対応な特定のSNMP装置のサポートをリクエストする場合は、本セクションに記載されたサポートのプロセスに従ってください。
NOTE
The product embeds a tool that can be used to extract SNMP information from devices that are not yet
supported.This tool can be used through a Secure Shell (SSH) connection.
ツール実行の手順は次のとおりです。
1. 「管理者」アカウントを使用して、SSH経由でIPMエディションへ接続します。
2. 「fty-device-scan <装置のIPアドレス> <メールアドレス>」を実行します。例：fty-device-scan 192.168.0.10
john.doe@organization.com
3. メール送信されたアーカイブをEatonProductFeedback@eaton.comまで送付します。
メールにて、装置に関する情報を可能な限り記入してください。例えば、• 装置のタイプ、製造元、機種名• 装置に関連するMIB（または、利用可能な場合はオンラインバージョンへのポインター）• 適切と思われる他の情報すべて。
装置をサポートするために、間もなくメールで情報と指示が提供されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 43

電力チェーンの対応トポロジー

1.8 電力チェーンの対応トポロジー
1.8.1 入力電源インフラでサポートされる構成
1. インフラへ直接電力を供給するメインフィードを1つ備える、ゼロ回復力構成

2. 必須インフラを保護するUPSを1つと、ユーティリティフィードを1つ備える、最小回復力構成

3. IT装置と共にホワイトスペースに設置された（スタンドアロンUPSではなく）ラックマウントUPSを1つ、ATSを1つ、発電機セットを1つ、ユーティリティフィードを1つ備える、最小回復力構成

4. IT装置と共にホワイトスペースに設置された（スタンドアロンUPSではなく）ラックマウントUPSを1つ、ATSを1つ、ユーティリティフィードを2つ（ユーティリティAとユーティリティB）備える、最小回復力

構成44- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

電力チェーンの対応トポロジー

5. グレースペースに設置されたスタンドアロンUPSを1つ、発電機セットを1つ、ユーティリティフィー
ドを1つ備える、N構成（ティアI）

6. グレースペースに設置されたスタンドアロンUPSを1つ、ATSを1つ、ユーティリティフィードを2つ（ユーティリティAとユーティリティB）備える、N構成（ティアI）

7. N+1（ティアII）スマートグリッド構成：UPSを2つ、冗長性追加用の発電機セットを2つ、ユーティリティ
フィードを1つ

8. N+1（ティアII）スマートグリッド構成：UPSを2つ、冗長性追加用の発電機セットを1つ、ユーティリティ
フィードを2つ（ユーティリティAとユーティリティB）

1.8.2 ローカル電力冗長性計画のサポート
以下のパターンは、複合電源として処理されます。
• シリアル接続のUPS：

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 45

サイバーセキュリティ• ATSへ接続されたUPS• 電源制御ユニット (PCU) へ並列接続されたUPS接続されたUPSは、各パターン（UPSまたはSTSまたはPCU）の末端デバイス専用のフィード（センサーを除く）として構成する必要があります。
IPMエディションに実装される電力チェーン分析アルゴリズム（管理レベルにて開始）は、電力チェーンで上記の3パターンを自動的に検出でき、次の2つのイベントを提供する複合電源モデルを計算します。
• 「ライン接続」から「バッテリー接続」へのステータス変更• バッテリー不足（指定されたしきい値ではなく、残量の%に基づきます）
これら2つのイベントは、電力チェーン構成が完了次第、電力イベントがトリガーされるため、オートメーションで便利です。

1.9 サイバーセキュリティ
イートンは新たな脅威の分析に注力しており、セキュアな製品と開発して、顧客が安全な環境で当社のソリューションを導入して維持できるよう努めています。
当社は新型の脅威を求めてサイバーセキュリティの状況を常に検証しており、直ちに当社ウェブサイトで必要な情報を提供します。
イートンは、当社のウェブサイトに掲載されるイートンサイバーセキュリティホワイトペーパー「配電シス
テムでのサイバーセキュリティ対策」に記載された実装に従うよう、顧客へ強く推奨しています：
配電システムでのサイバーセキュリティ対策** https://www.eaton.com/us/en-us/company/news-insights/cybersecurity/white-paper-cybersecurity-considerationselectrical-distribution-systems.html

1.9.1 イートンのサイバーセキュリティ通知
以下にて、現在のサイバーセキュリティ製品に関する脆弱性と、推奨される緩和対策に関する通知を確認し、通知を受け取れるよう登録できます。サイバーセキュリティ通知**** https://www.eaton.com/us/en-us/company/news-insights/cybersecurity/security-notifications.html

1.9.2 サイバーセキュリティの既知の問題
ユーザースクリプトでPythonを使用する場合、IPアドレスライブラリが使用される場合の脆弱性が存在する点にご注意ください。詳細は、[CVE-2021-29921|https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2021-29921]を参照してください。

46- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

ライセンス認証

1.10 ライセンス認証
1.10.1 初回のトライアル期間
どのIPMエディションにも1週間のトライアルが付属します。
セットアップウィザードでライセンスのアクティベーションをスキップした場合でも、他のライセンスをア
クティベートする前に、ソフトウェアを構成して資産の試運転を開始できます。
注：
1週間が経過すると、ソフトウェアへアクセスできなくなり、ソフトウェアへ接続するためにはア
クティベーションIDが必要となる点にご注意ください。
トライアル期間中、アプリケーションの上部に黄色の通知バーが表示され、トライアルの残り日数を示します。

その期間中いつでも、ライセンスまたはサブスクリプションキーを送信してソフトウェアをアクティベートし、長期間の使用を開始できます。
その場合は、通知バーでActivate your license（ライセンスのアクティベーション）をクリックするか、Settings >License（設定 > ライセンス）へ進んでください。

現在のライセンス状況がいつでも表示されています。
上記の画面で、トライアル期間と、現在利用可能な高位の機能が終了間近なのがわかります。
ライセンス認証パネルの下方で、Activate License（ライセンスのアクティベーション）ボタンをクリックし、ライセンスアクティベーションのウィザードを開きます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 47

ライセンス認証

1.10.2 オンラインでのライセンスまたはサブスクリプションのアクティベーション

IPMアプリケーションはオンラインとオフライン両方のアクティベーションをサポートします。
上記の図は、IPMエディションがインターネットに接続され、オンラインでアクティベーションできる状態を示します。
アプリケーションがインターネットに接続できない場合、オンラインのアクティベーションが不可能であることが画面に通知されます。

対応する入力欄にアクティベーションIDを入力またはペーストして、Activate（アクティベート）をクリックし、
アクティベーションのプロセスを開始します。
オンラインのアクティベーションモードの場合は、Activate（アクティベート）をクリックした後に数秒間待てば、現在のページにフィードバックが表示されます。

注：
オンラインアクティベーションへアクセスする場合、ローカルネットワークからインターネットへアクセスするためにプロキシアドレスを構成する必要がある場合があります。プロキシの構成に関する詳細は、本書のコンテキストヘルプのセクションに記載された、ネットワーク設定タブを参照してください。
初回アクティベーション
初回のアクティベーションは、オンラインで行えない場合があります。
ライセンス認証ポータルで自己登録してアカウントを作成してから、オフラインのアクティベーションのみが可能です。
ヒント送付された権利メールで、権利IDではなくアクティベーションIDを使用してください。
アクティベーションIDを入力欄へ記入またはペーストする場合、前後のスペースを削除してください。

48- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

ライセンス認証

1.10.3 オフラインでのライセンスまたはサブスクリプションのアクティベーション
オンラインのアクティベーションモードが利用できないかチェックされていない場合、以下のオフラインアクティベーションウィザードの画面が表示されるはずです。手動（オフライン）のアクティベーションプロセスは3段階で構成されます。
1. 「Export（エクスポート）」ボタンをクリックして、capability_requestと名づけられたファイルを生成します
2. Open Eaton website（イートンのウェブサイトを開く）ボタンをクリックしますa. ブラウザーで新しいタブが表示されるはずですb. With User Name（ユーザー名）での認証を選び、ユーザー名とパスワードを入力します（ユーザー名をまだお持ちでない場合は、アクティベーションIDで自己登録してください）c. 接続したら、Activations and Entitlements（アクティベーションと権利）→Claim Activation IDs（アクティベーションIDを取得）メニューを使用して、すべてのアクティベーションIDを取得したことを確認します
d. 続いてトップメニューからDevices（装置）をクリックし、Offline Device Management（オフライン
での装置管理）へ進みます

e. Choose File（ファイルの選択）を選択し、ステップ1で生成した機能リクエストを選択します
f. Upload（アップロード）をクリックします。ライセンス生成が完了したことが通知されます。
g. 通知リボンで「click here（こちらをクリック）」リンクをクリックして、生成されたライセンスを
ダウンロードします。これで、capabilityResponse.binのファイルがダウンロードされます。タブを閉じて、ブラウザーのIPMアプリケーションへ戻れます。
3. 第三のステップとして、機能応答ファイル（上記のステップ2.fで生成）をソフトウェアへインポートします。
a. アクティベーションウィザードで、Choose File（ファイルの選択）をクリックします。
b. ステップ2で生成した機能応答ファイルを選択します。
c. Import（インポート）をクリックします
ソフトウェアのアクティベーションが成功したことが通知されるはずです。これで完了です。
IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 49

ライセンス認証

1.10.4 他のライセンスのアクティベーション
上記のプロセスは、ソフトウェアインスタンスの初回アクティベーションに適用されます。再度アクティベートしなければならない状況もあります。
最新の購入内容を利用するために、ライセンスのアクティベーションが必要な他の状況の一覧です。
• 永久ライセンスをすでにアクティベートしている場合、機能がアップデートされた場合に、サブスクリ
プションのメンテナンスをアクティベートして機能を有効にします。
• ソフトウェアバージョンをアップデートした場合（2.2.0-1→2.3.0 ; 2.3.0→2.4.0 ; ...）、ライセンスを更新
して新バージョンの新しい機能を有効にします。
• エディションをMonitorからManageへ、またはMonitorからOptimize、またはManageからOptimizeへアップグ
レードした場合、お使いのインスタンスでライセンスを更新して新機能を有効にしてください。
• ライセンスクレジットを追加購入した場合、ライセンスを更新して、追加クレジット（および追加資産）を有効にしてください。
• リニューアルを購入した場合、ライセンスを更新して権利の期間延長を有効にしてください。
• プラグインライセンスを購入した場合、アクティベートして特定の機能を有効にしてください。
W（自己登録の後）初回アクティベーションが完了し、オンライン接続可能であれば、上記のすべてでオンライ
ンアクティベーションを利用できます。

1.10.5 ライセンス認証で利用できる機能
ライセンス認証モデルは、この権利でどの機能がどの期間使用できるかを指定します。特に、ライセンス
またはサブスクリプションで以下が可能です。
• ノードのクレジット購入数に基づくアクティブな資産で構成されるインフラを管理する• 有効なサブスクリプションまたはメンテナンスの権利に基づき、ソフトウェアの無料アップデートを受ける
ライセンスの有効期限が切れると、構成が変化し、資産管理機能が使えなくなります。
IPMエディション製品を中断なく使用し続けるために、早めにライセンスを購入してリニューアルしてください。
このため、サブスクリプションやメンテナンスの期間が限定される場合は、事前にアプリケーションが警告を発します。

1.10.6 ノードクレジットのカウント方法
各IPMインスタンスには、ノードのクレジット数が設定されています。初回トライアル期間はデフォルトのカウント
数となります。
この期間を過ぎると、ソフトウェアのロックを解除して、ノードのクレジット数を長期的に使用するためにライセ
ンスをアクティベートする必要があります。このカウントは、エンドユーザーが新規資産をアクティベートできるか否かを管理します。
資産を監視してアクションをとるために、必ずアクティベートさせてください。
資産をアクティベートするためには、アクティベート時にIPMインスタンスで十分なクレジット数が必要です。
必要なカウント数は、資産のタイプに応じて異なります。
• 電源装置（UPS、ePDU、ATSなど）は、常に1クレジット必要です• 場所、IT資産（サーバーを除く）、仮想資産（hypervisorを除く）は、常に0ノードクレジットです• 独立したHypervisorとサーバーは1クレジット必要です• Hypervisor/サーバーの組は、同じサーバーに属する2つの要素とみなされるため、両方で1クレジットのみで済みます。

50- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

Graphite / Grafanaの実装

簡単な例を通じたクレジットカウントの一覧
Operation

Node credits countRule that applies

Initial order of 40 node credits

40

Result of initial purchase

Activate a data center

40

Locations are not counted in the nodecredits

Activate a room

40

Locations are not counted in the nodecredits

Activate a row

40

Locations are not counted in the nodecredits

Activate 2 racks

40

Locations are not counted in the nodecredits

Activate 2 UPS

38

Each power device count for 1

Activate 4 ePDUs

34

Each power device count for 1

Activate 10 servers

24

Each independent server count for 1

Activate 8 hypervisors

16

Each independent hypervisor count for 1

Pair a server to an hypervisor

17

A server/hypervisor pair count just forone

Pair 7 other servers to the 7 remaining
hypervisors

24

A server/hypervisor pair count just forone

資産のアクティベーション状況が与えるすべての影響
前述のとおり、アクティベートされていない資産は監視できず、管理できません。以下、アクティベーションの状況に基づく追加ルールを説明します。
• クラスターとvAppは、組込みのhypervisorがアクティベートされていれば、管理できます• VMは、組込みのhypervisorがアクティベートされていれば、管理できます1.11 Graphite / Grafanaの実装
IPMはGraphiteサーバーへのコネクターを提供します。このコネクターは、ライセンスに応じて利用できる場合とできない場合があります。GraphiteサーバーとGrafanaの詳細情報に関する文書は、以下のリンクをご覧ください。
Graphiteの文書：https://graphite.readthedocs.io/en/latest/
Grafanaの文書：https://grafana.com/docs/
イートンは、検証済みかつ構成済みのGraphiteとGrafana環境を提供しません。
そのような環境を設定する有効な手段として、yaml (.yml)記述子ファイルを通じて正確に構成されたドッカーコ
ンテナを作成するために、ドッカーコンポーズを作成する方法があります。
例えば、「grafanaでgraphiteを実装」などをウェブで検索すれば、わかりやすい入門ガイドが多数得られます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 51

Graphite / Grafanaの実装

1.11.1 IPMエディションのgraphiteコネクター構成
Graphite Connector Settings（Graphiteコネクター設定）パネルは、左側のナビゲーションメニューからSettings（設定）のMonitoring（監視）タブに表示されます。

Frequency (seconds)（周波数（秒単位））は、Graphiteのデータプッシュ周波数を指定します。デフォルト値は30です。Server IP address（サーバーIPアドレス）は、GraphiteサーバーのIPアドレスで構成する必要があります。ServerPort（サーバーポート）は、Graphiteサーバーで使用するポート番号です。デフォルト値は2003です。
Baseline（ベース名）は、IPMエディションの接続でGraphiteサーバーに表示される名前です。どれも表示されない
場合は、お使いのIPMエディションがホスト名をベース名として送信します。
Activate（アクティベート）は、Graphiteのサーバー接続をオン/オフします。アプリケーション間の接続を開始する
ために、Save（保存）をクリックしなければならない点にご注意ください。
すべてが正しく構成されると、Graphite Connector Status（Graphiteのコネクターステータス）が緑色のConnected（接続済）ステータスに変化します

Grafanaのダッシュボード例
以下、IPM Understandエディション拠点から、トップレベルのダッシュボード指標を集約するためにGrafanaを使用する例を示します。
これは、複数の拠点での実装を全体的に確認でき、IPM Graphiteコネクターの標準的な使用法です。

52- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

Graphite / Grafanaの実装

Grafana - ダッシュボードの作成
GrafanaサーバーがGraphiteサーバーで設定されて構成されたら、これを使用して1つまたは複数のIPMエディショ
ンインスタンスから得た情報でカスタムのダッシュボードを作成できます。Grafanaのホームページから、「+」アイコンをクリックして、dashboard（ダッシュボード）を選択します

デフォルトで、Grafanaはダッシュボードに新しいパネルを追加します。パネル追加アイコンを使用して、パネルを追加できます。

新しいパネルで、query（クエリ、表示したいデータ）またはvisualization（ビジュアル化、表示したいグラフィックス項目の種類）を選択して使い始められます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 53

Graphite / Grafanaの実装

クエリ

クエリを作成する場合、使用するデータベースをまず選択する必要があります。この例では、お使いの環境を実装する際にGrafanaインスタンスへリンクされたGraphiteインスタンスを選択します。

データベースを選択したら、表示したいSeries（シリーズ）を選択します。シリーズは、データセンターの資産へ次第に深く入る、数個のレイヤーに分かれます。ビジュアル化したいデータが見つかるまで、レイヤーを進み続けます。
シリーズの最初の部分は、資産を含むIPMエディションです。これは、IPMエディションのGraphiteコネクター構成
用に構成したベース名が存在するか、ベース名を構成しなかった場合はIPMエディションインスタンスのホスト名が存在する場所です。
次に、監視したい資産を選択します。
Graphiteの指標名の長さは技術的に制約されているため、IPMエディションは名前の代わりに資産の内部識別子を送信します。これはつまり、正しい資産IDを構成するために、両者の間のマッピングを見つける必要があることを意味します。
資産データベースのCSVへエクスポートするか、REST APIコールを使用してブラウザーで表示することで、資産IDの
名前を見つけられます。

REST APIを使用した資産IDの表示 - 資産名のマッピング
お使いのウェブブラウザーから、IPMエディションのウェブインターフェースへログインします。そこで、新しいタブにて、https://[お使いのIPMエディションのIPアドレスまたはホスト名]/api/v1/assetsと入力します。ID、名前、タイプ、サブタイプを含む、IPMエディションのインスタンスで提供されるすべての資産が一覧表示されます。
例として、ここに、datacenter-3のIDを持つデータセンター用のデフォルトrealpower指標を取得する方法を示します。
これはIPMエディションで、Datacenter_01のベース名で存在します。

続いて、クエリパネルの右上でAdd query（クエリの追加）ボタンを使用して第二のクエリを追加し、Datacenter_02のベース名を持つ別のIPMエディションのインスタンスから同じデータを取得します。

これで2つのクエリがあるので、他のクエリでも使用できます。
例えば、sumSeries関数を使用して、2つのデータセンターの消費電力を合計できます。

54- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

場所の管理テキストモードアイコンを使用して、Grafanaのユーザーインターフェースの代わりにGraphiteのシンタックスを使用してクエリを作成できますビジュアル化
クエリが完成したら、左側の縦に並んだメニューをクリックして、ビジュアル表示を変更できます。

デフォルトのビジュアル表示はグラフですが、別のビジュアル表示へ簡単に切り換えられます。

ビジュアル表示はそれぞれ、個別の構成パネルを持ちます。

1.12 場所の管理
データセンターのレイアウト設定ページは、左側のナビゲーションメニューでLocations（場所）を選択してアクセスできます。

初回インストールのウィザードでデータセンターのレイアウトを構成しなかった場合は、Enable Datacenterlayout（データセンターのレイアウトの有効化）ボタンを使用すれば、
データセンターのレイアウト構成のロックが解除され、詳細な電力と空間表示を行えます。
Enable Datacenter layout（データセンターのレイアウトの有効化）ボタンをクリックすると、シンプルな装置中
心のモードに戻ることはできません。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 55

場所の管理データセンターのレイアウトを有効にすると、Number of Rows（行数） x Rack per row（行ごとのラック数）を使用
して、データセンターの部屋のレイアウトを生成できます。

56- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

場所の管理結果、データセンターの初期レイアウトが生成されます
例えば、この例では行数 = 2、行ごとのラック数 = 3です。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

基本情報 - 57

場所の管理アプリケーションは、データセンターのレイアウトのトポロジー（部屋数、行数、ラック数）を構築する際に使用する資産の生成を一元化できるこのビジュアルツールを提供します。
• Add...（追加）ボタンを使用して、データセンター、部屋、行、ラックを追加で指定できます。
• どのデータセンターであれ、最低でも1つのラックを持つ1つの行が収まった部屋を1つ、指定する必要があります。
• 行内でのラックの順序は、ラックをドラッグアンドドロップで動かすだけで変更できます

追加した新しい資産すべてについて、構成を保存する前にデフォルトの名前を変更できます。保存した後も、このページから編集することができます。
すべてのレイアウトを定義したら、Save（保存）をクリックします。
注：
部屋、行、ラックを削除する場合は、子オブジェクトを先にすべて削除する必要があります（例えば、ラックを削除する前に、ラックから装置をすべて削除します）

58- 基本情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

ログインページ

2 コンテキストヘルプ
2.1 ログインページ

2.1.1 初回ログイン
1. デフォルトパスワードの入力
初めてIPMアプリケーションにログインする場合、以下の工場出荷時のユーザー名とパスワードを入力する必要があります。
ユーザー名 = admin
パスワード = admin
ご覧のように、パスワードの入力内容は隠されます。パスワードを正しく入力できるよう、注意してください。
注：
パスワードの大文字と小文字は区別されます。

2. ログインウィザードの開始
デフォルトの認証情報が正常に入力されると、ログインウィザードが開始されます。
初回ログイン時に、デフォルトの管理者パスワードを変更するよう求められます。
• 現在の管理者パスワード (admin) を入力し、新しいパスワードを入力して、確認用に再度入力するよう促されます。
• ツールヒントで示されるパスワードポリシーの推奨事項に従ってください。
• パスワードは必ず強力なものに設定してください。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 59

ダッシュボードビュー

工場出荷時のパスワード用セキュリティポリシーでは、パスワードは少なくとも8文字で、数字と特殊記号をそれぞれ最低 1つずつ含めることが要求されます。
アプリケーションの設定メニューで、パスワードの強度ポリシーを変更できます。
詳細はユーザー管理をご覧ください。
• Continue（続行）をクリックします。
ウィザードの残りのステップについての詳細は、本書で初回設定と構成セクションをご覧ください。

2.2 ダッシュボードビュー
2.2.1 概要
ダッシュボードの目的は、データセンターの主要な指標を表示して、全体的な正常動作を確認できるようにすることです。これには、電力と環境指標両方で、24時間、1週間、1か月にわたる、リアルタイムのデータとトレンドが含まれます。
注：
完全なビューを表示するには、データセンターを構成する必要があります。初回インストールのウィザードでデータセンターの構成（オプション）をスキップした場合、このビューで一部のパネルがグレーアウトされます。
グレーアウトされたパネルに表示されるリンクをクリックすれば、データセンターの構成を完了でき、パネルを有効にできます。
左端のPower（電力）ゲージは、データセンターの合計消費電力を表示します。データセンターレベルでの消費電力を素早く確認し、理解できます。
Current Temperature（現在の温度）とCurrent Humidity（現在の湿度）ゲージを使用してデータセンターの現在の環境状況を把握できます。拠点内に実装された温度センサーと湿度センサーの集約値が表示されます。
Alarms（アラーム）パネルには、データセンター内で発生した最近のアクティブなアラートと、そのタイム
スタンプおよび特定の装置に影響する問題の短い説明が表示されます。
Overview（概要）パネルには、UPSへのメインフィードに基づく、データセンターの稼働時間KPIが表示されます。
データセンター内の電力の安定性を素早く確認できます。
Equipment（設備）パネルは、電源設備（UPS、ePDU、ATS）のステータスに基づき、それらの概要を示します。

60 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

電力チェーンビュー

2.2.2 アプリケーション内のナビゲーション
アプリケーションは、ダッシュボードから始まって、より深層へナビゲートするたびに、より細かな情報を表示していきます。
ダッシュボードから、左または上のメニューを使用してナビゲートしたり、クリック対応のアイコンをクリッ
クして詳細情報を表示できます。
例えば、Power（電力）アイコンをクリックすれば電力チェーンのビューが開き、ユーティリティフィードからラックにいたるまで、データセンターの配電トポロジーの概要が表示されます。このページから、ラックのゲージを選択してクリックすれば、さらに細かい情報が表示されます。

2.3 電力チェーンビュー
メインのダッシュボードページから、より詳細な電力チェーンビュー（以下をご覧ください）など、データセン
ターの特定の領域へナビゲートできます。電力チェーンは、ユーティリティフィードからUPSを経てラックレベ
ルにいたるまで、データセンターの配電トポロジーの概要を表示します。電力チェーンビューを開く場合は、左側のメニューで電力アイコンて、そのレベルまで降ります。

をクリックするか、メインのダッシュボードで電力ゲージを直接クリックし注：
完全なビューを表示するには、データセンターを構成する必要があります。初回インストールのウィザードでデータセンターの構成（オプション）をスキップした場合、このビューで一部のパネルがグ
レーアウトされます。
グレーアウトされたパネルに表示されるリンクをクリックすれば、データセンターの構成を完了でき、パネルを有効にできます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 61

電力チェーンビュー

こちらに、それらの電力チェーントポロジーの簡素化された接続図が表示されます。また、過去24時間、1週間、1か月のデータセンターの合計消費電力もグラフ表示されます。手動でカスタムのデータ範囲を入力することも可能です。このページではアクティブなアラームも表示され、新たなアラームが発生した際に見逃すことがありません。
使用するUPSがスタンドアロンの3相UPSの場合、位相バランスの全体的な概要を選択して確認することもできます。
入力電力インフラで可能な構成の種類については、本書の電力チェーンの対応トポロジーセクションをご覧ください。
グラフタイルのフルページ アイコンをクリックすれば、詳細情報を含む以下のグラフを表示できます。
• TOTAL USAGE（合計消費量）(kW)• CONSUMPTION（消費電力）(kWh)62 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

ラックビュー

2.4 ラックビュー
電力チェーンビューでラックのいずれかをクリックすると、ラックビューが開きます。

注：
完全なビューを表示するには、データセンターを構成する必要があります。初回インストールのウィザードでデータセンターの構成（オプション）をスキップした場合、このビューで一部のパネルがグ
レーアウトされます。
グレーアウトされたパネルに表示されるリンクをクリックすれば、データセンターの構成を完了でき、パネルを有効にできます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 63

ラックビュー

グラフタイルのフルページ

アイコンをクリックすれば、詳細情報を含む以下のグラフを表示できます。

• TOTAL USAGE（合計消費量）(kW)• CONSUMPTION（消費電力）(kWh)

このラックについて、ラック全体の電力、ラックの両ePDU間の負荷バランス (%)、各ラックのePDUの負荷レ
ベルの詳細情報を確認できます。また、24時間、7日間、1か月間の電力使用量も確認できます。右上のパネ
ルに、最も最近のアラームが表示されます。

64 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

ラックビュー

ラックビューの上段のバナーは、ラックへの各フィード（UPS、主電源など）の電力供給源を明確に示します。
以下をご覧ください。

装置やアウトレットの上へマウスをホバリングすれば、各アウトレットの状態、装置が接続されているラック
PDUのアウトレットが表示されます。
ラックトポロジー右上の「?」記号は、アウトレット色の内容を示します。
•
緑= 管理オン、装置接続済、しきい値内•
黄= 管理オン、装置接続済、警告しきい値超過•
赤= 管理オン、装置接続済、深刻しきい値内•
白= 管理オン、装置未接続•
灰= 管理オフ• 取り消し線の入った灰 = 通信切断、または通信機能のないPDUに格納

アウトレットの上をマウスでホバリングすると、電力供給先の装置は太字の四角形で囲まれて強調表示されます。装置へ電力を供給しているアウトレットが別にあれば、そのアウトレットも太字で強調表示されます。

ラックマウントされたIT装置の上をマウスでホバリングすると、装置の名前、電源の名前とアウトレット番号、装置のPDUへの接続の有無、すべてのアウトレットから装置が消費する合計電力がポップアップ表示されます。
装置とアウトレットは共に、太字の四角形で囲まれて強調表示されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 65

ラックビューPDUのセクションは色付の四角形で名前が囲まれ、イートンG3/G3+ ePDUはHWユニットと同じ色でラックビ
ュー内に表示されるため、関連のセクションとアウトレットを簡単に素早く識別できます。
各セクションで、色分けされた四角形内でラベルの上をマウスでホバリングできます。そうすると、セクションの選択されたアウトレットから電力を供給されている装置が太枠で強調表示されます。
セクションのグループ名、セクションの位相電力、セクションのアクティブな電力、電力、負荷（%）の瞬間値を示したツールヒントも表示されます。

66 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

電力の監視ビュー

ラックの各PDUゲージの上にフィードの識別子が表示されます。ラックのPDUで利用できる場合、フィードの色と名前が自動的に表示されます。

設置された各ラックPDUの関連情報も取得できます。ePDU name（ePDUの名前）リンクをクリックしてください

2.5 電力の監視ビュー
2.5.1 概要
Power Monitorong（電力の監視）タブをクリックすると、この一覧ビューが表示されます。
ここでは、UPS、ePDU、STSなどの電源装置が一覧表示されています。このビューは、初回インストールのウィザードでデータセンターのトポロジーを構成しなかった場合、非常に便利です。
• 検索欄で、電源装置をフィルタリングできます• 列のヘッダーをクリックして、装置を簡単に分類できます• 各行をマウスでホバリングすると、Detailed Information（詳細情報）、Rack View（ラックビュー）、Device Web page（装置のウェブページ）を直接開けます• Status（ステータス）、Load Level（負荷レベル）、Power Output（電力出力）、Battery runtime（バッテリー動作時間）などの指標もこのビューに表示されます

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 67

UPSビュー

2.6 UPSビュー
UPSゲージをクリックすると、UPSビューが開きます。

ここでは、ステータス、バッテリー、入力と出力の指標など、詳細なUPS測定結果が表示されます。同時に、合計の必須電力とアクティブなアラートの概要も継続して表示されます。

グラフタイルのフルページ アイコンをクリックすれば、詳細情報を含む以下のグラフを表示できます。

68 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

UPSビュー

• TOTAL USAGE（合計消費量）(kW)• CONSUMPTION（消費電力）(kWh)• VOLTAGE（電圧、V）• CURRENT（電流、A）• POWER（電力、VA）

Details（詳細）ボタンをクリックすると、UPSのIPアドレス、シリアル番号、場所など、詳細情報が示されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 69

ePDUビュー

または、IPアドレスをクリックすれば、選択したUPSの組込みウェブインターフェースへ直接移動できます。
電力ビューのページへ戻ると、選択したUPSが保護する各ラックで、ラックごとの消費電力が示されます。

2.7 ePDUビュー
2.7.1 概要
ePDUの資産を細かく確認できます。これはePDUビューと呼ばれます。
電力の監視ビューを開き、確認したいePDUの行へマウスをホバリングさせて、開けます。
行の右端に情報アイコンが表示されます。このアイコンをクリックすれば、対象のデバイスでePDUビューが開きます。

このページは、数枚のパネルを含むメインビューと、ページの右側でアウトレットごとに各セクションの詳細情報を示すサイドビューで構成されます。

2.7.2 メインビュー
メインビューは5つのパネルで構成されます。
1. トップパネルは装置の基本情報と詳細なダイヤログを開くボタンを含みます。このダイヤログはラックビューからでも開けます。
2. Alarms（アラー）ムパネルは、装置で現在アクティブなアラームがある場合に表示します。
3. Metrics（指標）パネルは、位相ごとに全体の電力の瞬間値を示します。
4. Branch Circuits（分岐回路）パネルは、各分岐回路の基本的な指標を示します。
5. Power & Consumption（電力と消費）グラフ（ズームアイコンをクリックすれば、詳細情報を伴うグラフがフルページで表示されます）

70 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

環境ビュー

2.7.3 サイドビュー
サイドビューは、ePDUのセクションと同じ数のパネルを含みます。
各セクションのパネルは対応する分岐回路の位相電力と、以下の情報を含む各アウトレットの一覧を表示します。
• アウトレットの種類を示すアイコン• アウトレットから引き出される電力（ゼロでない場合）• アウトレットの識別子• アウトレットのわかりやすい名前

2.8 環境ビュー
画面の左側にある温度と湿度の記号をクリックすれば、データセーターに設置された温度と湿度センサーに関する詳細情報が確認できます。
現在、IPMエディションソフトウェアはサーバーの吸気レベル（ラック前面に実装されたセンサー）で温度を監視し、IT装置レベルで直接、環境の概要を把握できるようにしています。

注：
完全なビューを表示するには、データセンターを構成する必要があります。初回インストールのウィザードでデータセンターの構成（オプション）をスキップした場合、このビューで一部のパネルがグ
レーアウトされます。
グレーアウトされたパネルに表示されるリンクをクリックすれば、データセンターの構成を完了でき、パネルを有効にできます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 71

資産管理ビュー

電力ビューページのレイアウトと同様に、吸気（ラック前面）を監視するモニターのテレメトリーを確認できます。
温度と湿度の表示の右上でグリッド形式のビューを選択すれば、デフォルトの階層型位置トポロジーをグリッドビューに切り換えて表示できます。アラーム状態にあるラックはすべてパネル上方へ移動し、一目で確認できます。
ページの右側には、現在と、直前のアラートのスナップショットが表示されます。
右下のパネルには、温度または湿度に関連する過去データのグラフも表示されます=> グラフのタイトルでズームアイコンをクリックすれば、グラフがフルページで表示され、1日前、一週
間前、一か月前の詳細情報を得られます。

2.9 資産管理ビュー
システムの基本機能の一つに、基本的な資産管理ツールの提供があります。インストールから廃棄まで、データセンターの装置すべてで、アセットのライフサイクルを追跡できます。基本的な場所と装置の種類の追跡と合わせて、連絡先情報を入力し、アラームを再送信する間隔を計算するために使用する装置ごとの優先度を割り当てられます。
資産名の左側に表示されるアラームアイコン
きます。

72 - コンテキストヘルプ

を通じて、この装置に関する現時点の問題すべてをいつでも確認でIPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理ビュー

2.9.1 資産のタイプ
装置はタイプごとにカテゴリーされ、トップレベルのカテゴリーは次のとおりです。Facility assets（設備資産）、IT assets（IT資産）、Virtuals Assets（仮想資産）、Dynamic Groups（ダイナミックグループ）
すべて、専用のタブで表示されます。
新しい資産を追加（発見されたか作成）するたびに、資産のタイプが割り当てられ、該当するタブに表示されます。

Facility Assets（設備資産）
設備資産タブは以下のタイプの資産を監視します。
• 電源装置• Feed（フィード）• UPS• ATS/STS• PDU• ePDU• Genset（発電機）• センサーとGPIO• Sensor（センサー）• Dry contact sensor Actuator（乾式接点センサー）• Actuator（アクチュエーター）

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 73

資産管理ビューIT Assets（IT資産）
このタブで、次のタイプの資産を管理できます。
• Server（サーバー）• Storage（ストレージ）• Switch（スイッチ）• Router（ルーター）• Rack controller（ラックコントローラー）• Appliance（アプライアンス）• Chassis（シャーシ）• Patch Panel（パッチパネル）• その他
注：HPE Oneviewコネクターに関係するITサーバーはIPM2で監視されません

Virtual Assets（仮想資産）
このタブでは、仮想化コネクターに関するすべての仮想資産が表示されます。
仮想化コネクターが正しく構成されると、コネクターが接続するすべての仮想資産がこのビューで表示され、高位の監視情報を得られます。
• クラスターオブジェクト：• VMware• VxRail• Nutanix• マネージャーオブジェクト：• VMware vCenter• Microsoft SCVMM• Hypervisorオブジェクト：• VMware: ESXi
• Microsoft Hyper-V• Nutanix: AHV• バーチャルマシンオブジェクト：• VMware• Microsoft• Nutanix• ストレージオブジェクト：• NetApp: ONTAP

74 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理ビュー

Hypervisorと物理ホストのペアリング
IPMが提供するコンテキストに基づいた可視性を活用するため、コネクターが発見したhypervisorはすべて物理
サーバーホストのオブジェクトとペアリングして、物理ホストオブジェクトと電力チェーンのトポロジーとの間に電力チェーンのリンクを確立する必要があります。
しかし、このペアリングは必須ではありません。仮想資産の保護のみを目的として、IPMに備わるコンテキストに基づいた可視性をすべて活用しないことも可能です。
ペアリング構成のアシスタンス
ビューをフィルタリングして、リンクをクリックすれば、物理ホストとのペアリングが済んでいないHypervisor
をすべて特定できます。
注：
物理ホストは、ペアリングの前にIT資産のページで作成する必要があります。

ペアリングするhypervisorを選択して、edit（編集）ボタンをクリックします。ダイヤログボックスが開き、Server Host（サーバーホスト）欄に、利用可能なサーバーが一覧表示されます。hypervisorがインストールされているホストを選択します。
アプリケーションは、ホストへ複数のhypervisorを誤って割り当てることは許可しない点にご注意ください。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 75

資産管理ビュー

VMware ESXi認証の設定
VMwareクラスターの再起動シーケンスを調整するために、ESXi認証を構成できます。
構成するには、VMware ESXiを選択して、edit（編集）ボタンをクリックします。ダイヤログボックスがESXi認証を開きます• スーパーユーザーアカウントに対応するESXiのユーザー名とパスワードはssh認証です• ssh接続に失敗すると、黄色の警告メッセージが表示されます

76 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理ビュー

VMwareバーチャルマシンのクリティカル度の設定
VMwareクラスターの再起動シーケンスを調整するために、バーチャルマシンのクリティカル度を構成できます。
しかし、この設定は必須ではありません。
構成するには、VMwareバーチャルマシンを選択して、edit（編集）ボタンをクリックします。ダイヤ
ログボックスが開きます。以下のクリティカル度レベルを選択できます。
• ユーザーは3つのレベルを設定できます。
• Non Critical（非クリティカル、デフォルト値）• Critical（クリティカル）• Infrastructure（インフラ）• 一部のVMのレベルはシステムが検出し、ユーザーは設定または変更することができません。
• インフラ（自動検出）

バーチャルマシンのクリティカル度を構成したら、クラスターのシャットダウン後にすべてのVMの再起動を有効または無効にできます

このオプションはAutomation（オートメーション） => Automation Settings（オートメーション設定）=>
Cluster Shutdown（クラスターのシャットダウン）タブから選択できます

詳細はオートメーションビューページをご覧ください

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 77

資産管理ビュー

Dynamic Groups（ダイナミックグループ）
資産管理ページをご覧ください

2.9.2 優先資産のアクション
主な資産管理アクションは、ページの最上段でAdd Assets（資産の追加）ドロップダウンメニューから行えます。

Auto Discovery（自動検出）
このメニューを使用してネットワークをスキャンし、接続された電源資産を検出して資産一覧へ自動的に追加できます。検出可能な装置は次のタイプです。
• 無停電電源 (UPS)• ラック電源装置ユニット (PDU)• 自動/固定転送スイッチ (ATS/STS)
自動検出のメニュー項目を選ぶと、自動検出の初回選択が表示されます。

検出の初回選択：
1. 自動検出はプロトコルと認証の選択で2段階のウィザードを開始します
2. IP/ネットマスクによる検出は、詳細なIP、プロトコル、認証の選択と、3段階のウィザードを開始します

78 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理ビュー

ステップ1：詳細なIP（自動検出モードではオプション）• ネットワークで検出作業の範囲を制御するために、3つの方法から1つを選べます（シングルIPアドレス、
IPアドレスの範囲、ネットマスク）• New（新規）ボタンをクリックして、Single IP Address（シングルIPアドレス）、IP Range（IPアドレスの範囲）、Netmask（ネットマスク）で検索します。コンテキストに応じて、IPアドレスや範囲などの関連設定を入力します。
• 方法を選択する場合は、該当する行を選択します。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 79

資産管理ビュー• Single IP（シングルIPアドレス）：入力した単一のIPアドレスでのみスキャンを実行します。
• IP Range（IPアドレスの範囲）：範囲内の最初と最後の間の、連続したアドレスです。ユーザーが指定した範囲内のIPアドレスすべてがスキャンされます。
• Netmask（ネットマスク）：ベースIPアドレスとネットマスクで指定された、アドレスの一群です。ユーザーが指定した範囲内のIPアドレスすべてがスキャンされます。

ステップ2：プロトコルとオプションの選択
このステップでは、検出プロセスでの対象プロトコルといくつかのオプションを選択できます

ステップ3：認証の選択
このステップでは、検出プロセスでの対象の認証を選択できます
Create New（新規作成）ボタンをクリックすると、検出プロセスで新しい認証が作成されます

80 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理ビュー

Start（開始）ボタンをクリックすると、自動検出プロセスが開始されます。
Cancel（キャンセル）ボタンをクリックすれば、検出プロセスを開始せずに検出モードを終了できます。

Upload CSV file（CSVファイルのアップロード）
このボタンを使用して、資産情報を記載したCSVファイル（1行につき1情報）をインポートできます。
CSVファイルを生成して、CSV形式で構成済みの資産をすべてバックアップできます（以下の資産のエクスポート
をご覧ください）。
CSVのアップロードは特定の形式で行う必要があります。詳細情報は資産管理セクションをご覧く
ださい

Add New Asset（新規資産の追加）
このボタンを使用して、出現する構成ウィザードへ資産の詳細情報を入力することで、ユーザーインターフ
ェースで個別に資産を作成できます。
資産構成ウィザードは、本書の資産管理セクションで解説されています。

システムへ新たに資産を追加する前に、以下の注意事項をお読みください。
• お使いのデータセンターに適した入力電力トポロジーを作成してください。電力チェーンの対応トポロジーセクションに記載される、各種の推奨トポロジーを設定します。
IPMエディションには、Input Power Chain（入力電力チェーン）と呼ばれる、特定の電力チェーンオブジェクトが存在します。入力電力チェーンは、データセンターへ電力を供給する電源
装置（フィード、発電機、スタンドアロンUPS）で構成されます。入力電力チェーンへ装置を割り当てるには、単純に場所をdata center（データセンター）に設定します。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 81

資産管理ビュー• データセンターの入力電力チェーンを定義した後、ラック電源装置レベルまで電力チェーンを完全に設定するために、まずはラックマウントの電源装置（ラックマウント型のUPS、ラック
PDUなど）を作成することを推奨します。
• 資産一覧にセンサーを追加できるよう、本書の資産管理セクションには専用のT&Hセンサーの管理サブセクションが設けられています。
• 資産一覧へデイジーチェーン接続されたPDUを追加する場合は、本書の資産管理セクションで、
ePDU G3/G3+のデイジーチェーン接続サブセクションをご覧ください。
• 監視を有効にするために、装置のウェブインターフェースからSNMP v1またはv3プロトコルを有効にしてください。アプリケーションでSNMP認証を構成する必要がある場合があります。詳細はセキュリティウォレットセクションをご覧ください。

Add Connector（コネクターの追加）
コネクターを追加する場合、設定メニュー/コネクターへリダイレクトされます。
詳細情報は、本書で設定/コネクターのページをご覧ください。

Export Assets（資産のエクスポート）
このボタンは、構成済みの資産すべての説明を含むCSVファイルを生成します。このファイルは後に資産一覧を復旧する際に使用できます（上記の「CSVファイルのアップロード」をご覧ください）。

Disable Asset（資産の無効化）
これは資産の監視を有効または無効にします。
資産を無効にすると、（設定/アラームページにて）設定された、この資産のしきい値すべては失われます。

Delete Asset（資産の削除）
このボタンは、少なくとも資産を1つ選択しない限りアクティブになりません。
アクティブな状態で押すと、一覧から選択した資産をすべて削除します。

2.9.3 資産一覧の統計と報告
ボタンの最上段のすぐ下で、資産管理ビューは構成の完成度を示すメッセージをオプションで表示します。

82 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産管理ビュー

各資産を追加した方法によっては、データセンター内での電源と場所が設定されていないか、アクティブにされていないことがあります。IPMアプリケーションが資産を監視するためには、この情報は必須です。そのような状況では、赤いアラートアイコンが、構成を完成させるよう注意を引きます。
リンクを使用してアクティベートされていない装置を簡単に識別でき、アプリケーションが監視できるよ
うに、さらに構成が必要な資産に集中できます。

タスクマネージャーで、特に自動検出に関するすべての完了または進行中のタスクを確認できます

資産一覧
資産管理ビューの主なコンテンツは、資産の一覧です。
一覧は列アイコンと検索欄で管理できます。
• 検索欄右側の一覧のアイコンを使用して、関連するチェックボックスにチェックを入れ、表に表示する列を選択できます。
• 検索欄を使用して、一覧で表示する資産のタイプを選択できます

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 83

資産の一括構成ビュー• 表の下端でページを移動でき、ページごとに表示される項目数（10、25、100）を選択できます。

2.10 資産の一括構成ビュー
IPMでは、以下を選択して複数の資産を一度に構成できます。
1. 正確に構成されたソース装置を最初に、
2. このソース資産のすべてまたは一部の設定を次に、
3. すべてのターゲット資産を最後に構成します。
その結果、ステップ2で選択したデータが、ステップ3で選択した対象の資産へ一括して適用され、値はステップ1で選択されたソース装置から取得されます。

注：
同じタイプ（ハードウェア/ベンダー）であり、同一のファームウェアバージョンを持つ場合のみ、装置間で構成を適用し合える点にご注意ください。
例：
NMCカードからネットワークM2カードへ構成を適用することはできません。
ファームウェアバージョンの異なるNMCカードから別のNMCカードへ一括構成することはできません。
注：
一括構成可能な資産の一覧は次のとおりです。
UPS/NMC

ネットワーク-MS / Modbus-MSカード

ePDU/G3ePDUネットワーク管理カード

UPS/M2

ネットワーク-M2 / INDGW / XSlotカード（ファームウェアバージョン1.7およびそれ以降）ATS/M2

ネットワーク-M2カード（ファームウェアバージョン1.7およびそれ以降）

ATS/NMC

ネットワーク-MS

注：
認証とプロトコルの一括管理：• 一括構成機能/パネルの上方に、新しいセクションが表示されます• このセクションは「IPM Settings related to assets」（資産に関するIPM設定）と呼ばれ、チェッ
ク可能な「Connection settings for asset monitoring」（資産監視用の接続設定）を表示します• この設定をチェックすると、ソース装置を監視するためにIPM2が使用するソース接続設定
が、以下のようにIPM2でのすべての目的地の資産設定接続を置き換えます。
• 以下が置き換えられます。
• 監視プロトコル（およびプロトコルにリンクされた他の設定）• 監視用認証（存在する場合）• 監視に使用するポート• 以下は置き換えられません：• IPアドレス（ホスト名）• サブアドレス（ePDUのチェーン内の位置）• ターゲット装置で設定が正常に変更された場合にのみ、接続設定がIPMに適用されます• この設定をチェックしない場合、ソース装置を監視するためにIPM2が使用するソース
接続設定が、IPM2でのいかなる目的地の資産設定接続とも置き換えられません。
• 目的地の資産を監視するために使用する接続設定は変更されません。

84 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産の一括構成ビュー

このプロセスを開始する場合は、Asset（資産） => Facility Assets（設備資産）ビューへ移動し、構成をコピーしたいソース資産を選択して、Configure（構成）機能を使用します。

続いて、装置を認証するための認証を選択/作成します。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 85

資産の一括構成ビュー

2.10.1 ステップ1：パラメーターの選択• IPMは資産で利用可能なすべての設定を表示します。これらはカテゴリー別にグループ分けされます。
• 別の装置へコピーしたい設定を選択します。
• 設定の一部またはすべてを選択したら、Next（次へ）ボタンをクリックします。

この表は、利用可能なパラメーターのカテゴリーの標準的な例を示します
例：NMCカード用（UPS専用の通信カード）

例：ePDU G3用（ePDU専用の通信
カード）

例：ネットワークM2カード用（以下の表は、使用されるネットワーク
M2カードのファームウェアバージョンに応じて異なる場合があります）• System settings（システム設定）• Access control（アクセス制御）• Network settings（ネットワーク設定）• Outlets（アウトレット）• Emails（メール）• Network Management System（ネットワーク管理システム）• Environment sensor（環境センサー）• Shutdown schedule（シャットダウン予定）• Time settings（時刻設定）• Client settings（クライアント設定）• System settings（システム設定）• Access control（アクセス制御）• Network settings（ネットワーク設定）• FTP settings（FTP設定）• HTTP settings（FTP設定）• Network Radius settings（ネットワークRadius設定）• SMTP settings（FTP設定）• Telnet settings（Telnet設定）• Network log settings（ネットワークログ設定）• SNMP• Network management settings（ネットワーク管理設定）• LDAP settings（FTP設定）• Display settings（表示設定）• Users（ユーザー）• Emails（メール）• Input（入力）• Outlets（アウトレット）• Outlets groups（アウトレットグループ）• Environment sensor（環境センサー）• EnergyWise settings（EnergyWise設定）• Account service（アカウントサービス）：
ユーザー管理とカードのパスワード管理（パスワードの強度、アカウントの有効期
限、セッションの有効期限、個人設定、管理者パスワード）に関連する設定• Card（カード）：カードの基本情報（連絡先、場所、名前）• Certificates（認証）：認証設定• Date（日付）：日付と時刻設定• Email（メール）：メールの送信構成• LDAP：ユーザー管理用のLDAP構成• Measure（測定）：Meters Menu / Measurelogs（メーターメニュー/測定ログ）（UPSの測定周波数のログ）• MQTT：MQTT認証• Network（ネットワーク）：ネットワーク
ログ設定• Power Outage Policy（停電ポリシー）：
保護設定/カードに設定されている停電ポ
リシー• RADIUS：ユーザー管理用のRADIUS構成• Remote user（リモートユーザー）：ユーザ
ー設定（温度、言語、日付、時刻）• Scheduled shutdown（シャットダウン予定）：保護
設定/シャットダウン予定

86 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

資産の一括構成ビュー

例：NMCカード用（UPS専用の通信カード）

例：ePDU G3用（ePDU専用の通信カード）

例：ネットワークM2カード用（以下の表は、使用されるネットワーク
M2カードのファームウェアバージョンに応じて異なる場合があります）• SMTP：メールのSMTPサーバー設定• SNMP：SNMPカード設定• Syslog：プロトコル設定/システムログ• Webserver（ウェブサーバー）：
プロトコル設定/HTTPSサーバー設定

注：ネットワークM2カードでは、機能のみを選択し、個別設定を選択しないことが可能です。
機能の内容についての詳細は、ネットワークカードのオンラインヘルプまたはユーザーガイドをご覧ください。

2.10.2 ステップ2：装置の選択• 構成をコピーする先の資産を選択します。IPMは利用可能な資産のみを表示します。

「Bulk Apply（一括適用）」ボタンをクリックして、対象の資産の構成を開始します。

2.10.3 ステップ3：終了• IPMはTask（タスク）パネルで構成の進捗を表示します。作業が完了すると、メッセージを表示します。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 87

オートメーションビュー

2.11 オートメーションビュー
2.11.1 概要
IPMエディションソフトウェアは、一連のポリシーを実行してインフラの業務の中断を防止できます。
IPMエディションソフトウェアは、自動化された保護ポリシーを管理して活動の中断を防止します。
こうしたポリシーの構成は、わかりやすいステップごとに分かれた作成ウィザードで行えます。
結果として得られたポリシーが、物理的およびデジタルのインフラ両方を扱えます。
イベントでトリガーされる、ユーザー定義され順序に沿ったアクションで構成されます。
例：• ITインフラの保護：例 - 装置のいずれかでイベントが発生したらアクションを実行する• 特定の電力イベントの通知：例 - 装置のいずれかでイベントやアラームがトリガーされた場合にメール通知
を送信する
順序に沿ったアクションと開始トリガーの組み合わせが、オートメーションと呼ばれるものです。すべてのオートメーションは、同じ基本的な構成フローに従います。
• オートメーションを開始するトリガーイベントを定義する• トリガーイベント条件に達した場合に実行するアクションを選択する• アクションを適用する対象の装置を選択する• アクションと対象の定義を繰り返す

2.11.2 オートメーションのメインページ
このメニューで、すべてのオートメーションを管理できます。
• オートメーションの作成• 一連のアクションの作成• オートメーションの編集• 一連のアクションの編集• オートメーション設定の管理該当するページは、上にいくつかのアクションボタンを備え、メインコンテンツとして構成済みのオート
メーションと一連のアクションすべてを一覧表示します。

88 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーションビュー

オートメーション一覧
既存のオートメーションすべてがこの表に記載されます。一覧から、以下の作業を簡単に行えます。
• オートメーションをアクティベートまたはアクティベート解除する。トリガーイベントが発生しない場合、オートメーションは未アクティベートの状態にあり、開始されません。デフォルトでは、オートメー

ションは作成した段階ではアクティベートされていません。手動でアクティベートする必要があります。
• 各オートメーションについてすべての重要な情報が見つかります。名前、トリガーイベントのタイプ、実行情報（直前の開始、直前の終了、現在の活動、終了ステータス、実行履歴）

注：「一連のアクション」は、オートメーションのIf/Elseアクション外で実行することを目的としていないため、アクティベートできません。
「一連のアクション」は、「Other automation（その他のオートメーション）」と常に呼ばれる「トリガーのタイプ」で識別されます。

アクションボタンは表の右側にあります。または右クリックで選択でき、以下の作業を行えます。
• オートメーションオブジェクト：• View execution history（実行履歴の表示）：ここではポリシーの実行履歴がすべて表示され、各実行について各段階の詳細情報も確認できます• View Errors（エラーの表示）：前回のオートメーション実行時に発生したすべてのエラーを確認できます• オートメーションのEdit（編集）• オートメーションのDuplicate（複製）• Force start（強制開始）：トリガーイベントが発生したかのように、オートメーションを手動で直ちに強制的に実行します• 一連のアクションオブジェクト：• 一連のアクションのEdit（編集）• 一連のアクションのDuplicate（複製）IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 89

オートメーションビュー

アクションボタンの詳細：「オートメーション」の実行履歴の例：

オートメーション設定
オートメーション設定のサブメニューでは、オートメーション全体に適用されるグローバルパラメーターを構成できます。

スクリプト管理
カスタムのユーザースクリプトに基づいて、アクションを構成できます。
スクリプトをアクションとして使用するためには、利用可能なスクリプトをここで管理する必要があります。
• 新規スクリプトのUpload（アップロード）• 既存スクリプトのEdit（編集）90 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーションビュー

通知
通知アクションを作成する際に、デフォルトで使用するメールアドレスを構成できます。ここで設定される値
は、通知アクションを構成する際に、オートメーションウィザードで自動的に取得されます。
ただし、オートメーションの構成時にメーリングリストを変更することも可能です。その場合は、値が変更された箇所のみ、オートメーションで値が上書きされます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 91

オートメーションビュー

クラスターのシャットダウン

条件
この設定は以下の特定の状況に当てはまります。
• IPM VMはVMwareクラスター内に実装され、ホストするhypervisorが再起動する際に自動的に再起動するよう構成されています• IPMをホストするクラスターの他のhypervisorすべてはすべて、その後に手動で再起動されます
VMをすべて再起動することでクラスターの再起動をトグルする状況
上記のコンテキストでは、この設定のトグルが有効にされると、IPMは以下の要領で再起動をトリガーします。
• すべてのESXiが再起動し、VMがすべて再び監視されるようになるまで待つ• 各VMを1つずつ、電源オンアクションを反復的に実行する（非クリティカルなVMよりクリティカルなVMを優先する）
これは以下の図にまとめられています

非クリティカルなVMの定義
再起動の状況で再起動される可能性がある非クリティカルなVMは、クラスターのシャットダウン時に動作していたすべてのVMです。以下の例外を除きます。
• クリティカルVM• インフラVM• 該当するvCenter VM（インフラで自動検出）• 該当するIPM VM（インフラで自動検出）• ユーザー定義されたインフラVM• vAppに含まれるVM

92 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーションビュー

メモ• 5分経ってもすべてのESXiが再起動されない場合、この状況が継続され、再起動されたもののみを対象に、VMの再起動を試みます• クラスターのシャットダウン時にESXiの一部がメンテナンスモードに置かれた場合、IPMが自動的にそのモードを解除します• インフラVMは、VMの再起動動作のステータスに関係なく、ホストのESXiが再起動すると必ず再起動されます• クラスターのシャットダウン前に電源オフにされたVMは、再起動のシナリオを実行した場合でも、クラスターの再起動後はオフのままにされます• この再起動のシナリオは、IPMが実装されたクラスターのみに適用されます• 非VMwareのクラスターへIPMが実装されている場合、この設定のトグル状態に関係なく、再起動のシナリ
オは実行されません
詳細は資産管理ビューをご覧ください

vSphere U1/U2用の高度なクラスターシャットダウンのトグル「Advanced Cluster Shutdown for vSphere U1/U2（vSphere U1/U2の高度なクラスターシャットダウン）」を有効にすると、vCenter 7.0 U1/U2に設定されたすべてのESXiで接続が検証されます。
• ESXiの接続状態は、sshの接続状態と、vCenterからESXiへの接続を含め、10分ごとに検証されます• 注：ssh接続が切断されると、仮想資産一覧の接続ステータスが橙色に変わり、警告メッセージが表示されます

オートメーションの作成ウィザード
本セクションは、オートメーションと一連のアクションの主な構成ステップを解説します。

オートメーションの作成：
まず、オートメーションに名前を付ける必要があります。これは必須入力です。

トリガーイベントの定義
トリガーイベントはすべてのオートメーションの開始点です。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 93

オートメーションビュー

利用可能なトリガーイベントはすべて、以下のカテゴリーに分類されます。
• 電源の問題• 予定時刻• その他のアラーム• 環境の問題• 手動の強制トリガー

注：IPMエディションソフトウェアが管理する装置ごとのトリガーイベントはすべて、オートメーションセ
クションに一覧表示されています。
注：
オートメーションウィザードは、アプリケーションのコンテキストを検出できます。つまり、ウィザー
ドはアプリケーションが検出して監視する装置が生成するトリガーイベントのみを表示するため、フィルタリングします。同様に、アクションについては、ウィザードはお持ちのライセンスと仮想化コネク
ターの構成に基づき、可能なアクションの提案のみを行います。

このため、オートメーションを作成する前に、アプリケーションの設定を完成させることが重要です。
資産ベースのトリガーイベント「電源の問題」、「その他のアラーム」、「環境の問題」のカテゴリーはすべて、ソース資産を選択する必要があります。
これらのカテゴリーでは、トリガーイベントの定義は2段階のプロセスを経ます。
1. イベントの性質を選択する
2. イベントのソース資産を選択する
特定のイベントで複数のソース資産を選択する場合、同時にすべてのソース資産で、または少なくとも1つのソース
資産でイベントが発生している際にイベントがトリガーされるよう定義できます。
電源の問題の例：
最初のステップはイベントの性質を定義します。

94 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーションビュー

次のステップはソース資産を選択します。

同じ手法を、環境の問題と、その他のアラームにも適用できます。
トリガーのタイプ：予定時刻
このカテゴリーのトリガーは、日付と時刻に基づいてオートメーションを予約できます。
このタイプのトリガーは、特定の間隔で装置のシャットダウン/電源オフを予約したり、環境でメンテナンス
期間を設ける際に便利です。
オートメーションを開始するために、日付と時刻、および以下の繰り返し頻度を選択する必要があります。
• 一度
• 毎日
• 毎週
トリガーのタイプ：手動の強制トリガー
この最後のタイプは、手動でのみトリガーされるオートメーションを定義できます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 95

オートメーションビュー

バックグラウンドでシステムが自動的に開始する、特定のイベントは存在しません。
開始する唯一の方法は、手動でリクエストすることです。
変化が大きく、発生時期を予想できない各種の状況で、まったく同じ方法で情報を取得する際に使用できます。
例えば、不慮の問題が発生したときに、「緊急対応ボタン」的なポリシーとして設定できます。
他のオートメーション内からでのみ開始される一連のアクションを定義するトリガーイベントとしても便利です。
複数のトリガーの組み合わせ
最初のトリガーイベントを定義した後に、他のトリガーイベントを追加することができます。

複数のトリガーを組み合わせるモードは2つあります。
ORモードは、複数のトリガーイベントのいずれかが発生した場合に直ちにオートメーションを開始し、ANDモードはすべてのトリガーイベントが発生した場合にのみオートメーションを開始します。
アクションの定義
トリガーイベントの定義が完了次第、トリガーイベントが発生した場合のアクションを指定します。
基本原則
一続きのアクションを構築したい場合は、複数のアクションを指定できます。
注：
複数のアクションを構成した場合、構成した順に並べられます。現行のバージョンでは、ウィザードが生成したオートメーションのアクションは並行して実行できませんが、単一のアクションで複数のターゲットを設定することはできます。
すべてのアクションで共通した挙動の定義
構成したいアクションのタイプと、アクションを適用するターゲットの資産を選択すると、ウィザードはこのアクション構成の詳細設定をガイドします。プロセスに従えば、すべてを完了できます。
すべてのアクション構成（「If/Else」条件アクションを除く）は、アクションのエラーが発生した際のオートメーシ
ョンの応答に関する、同じ最終ステップを持ちます。このステップは、アクションが実行後にエラーを起こした場合に備えて実行されます。
オートメーションで次のアクションを継続するか、現在のオートメーションを終了するか、別のオートメーションを実行してから現在のオートメーションを終了できます。

96 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーションビュー

注：
トリガーイベントについては、オートメーションウィザードはアプリケーションのコンテキストを分析できます。つまり、ウィザードは装置、ライセンス、仮想化コネクターの構成に応じて可能なアクショ
ンのみを提案します。
注：
以下に基づき、利用できる機能が制限される可能性がある点にご注意ください。
• お持ちのソフトウェアライセンス• IPMアプリケーションで構成される資産の種類• 一部のコネクターでは不可能なアクションが存在するため、構成した仮想化コネクターの種類
注：カテゴリーごとに利用可能なアクション
構成を単純にするために、ウィザードではアクションをカテゴリーに分けています。
• Hardware Action（ハードウェアアクション）• IT action（ITアクション）• Send a notification（通知の送信）• Set a timed delay（遅延の設定）• Custom script（カスタムスクリプト）• Check initial trigger validity（初期トリガーの有効性確認）• If/Else condition action（If/Else条件アクション）
Hardware Action（ハードウェアアクション）
このアクションでは次を制御できます。
• ラックPDU装置でアウトレットをオン/オフ• 物理サーバーで装置をオン/オフ• ダイナミックグループで構成装置をオン/オフ（「ダイナミックグループ」ページの最終セクションをご覧ください）• アクチュエーター（EasyE4 PLCのみサポートされます。詳細は付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成をご覧ください）ITアクション
注：
ITアクションは、IPMエディションソフトウェアで仮想化コネクターを構成した場合に使用できます。
詳細は、コンテキストヘルプでSeting view（設定ビュー）/ Connectors（コネクター）をご覧ください。
ITアクションでは、アクションが利用できないコネクターが存在するため、ソフトウェアライセンスと、構成した仮想化コネクターのタイプに一部制約がかかります。
詳細は、本書の基本情報セクションで、オートメーション/サポートされるITアクションをご覧ください。

ITアクションを使用して、仮想化コネクターを通じて、バーチャルホストとバーチャルマシンへ適用するアクションを構成できます。仮想資産へのアクション以外にも、ITセクションは、サードパーティのコネクター（HPE OneViewへのコネクターなど）が発見した物理サーバーや、SSHプロトコルが直接接続可能な物理サー
バーに適用できるアクションも網羅しています。
アクションは以下のサブカテゴリーに分類されます。
• vAPP Power Action（vAPP電源アクション）：これらのアクションは、一部の指定された仮想アプリに適用されます• 電源オン• suspend（停止）• shutdown（シャットダウン）

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 97

オートメーションビュー

• VM action（VMアクション）：これらのアクションは、一部の指定された仮想アプリまたはダイナミック
グループに適用されます（「ダイナミックグループ」ページの最終セクションをご覧ください）• 移行• 電源オフ• 電源オン• 再開• ゲストのシャットダウン• 停止• Host Power Action（ホスト電源アクション）：これらのアクションは、一部の指定されたhypervisorに適用されます• メンテナンスモード開始• メンテナンスモードを開始した後にシャットダウン• メンテナンスモード終了• スタンバイモードへ電源オフ• スタンバイモードから電源オン• ホストのシャットダウン• VMのシャットダウンに続いてホストのシャットダウン• Cluster Power Action（クラスター電源アクション）：これらのアクションは、一部の指定されたクラスターに適用されます• Storage（ストレージ）：• ストレージノードでシャットダウンを実行します• HPE OneView server action（HPE OneViewサーバーアクション）：• 電源オン• 電源オフ• パワーキャッピング
• Recovery Plan（SRM）復旧プラン（VMware現場の復旧マネージャー）• Vmware SRMノード専用の復旧プランを起動• Server action（サーバーアクション）：• SSH対応のデバイスを指定してSSHコマンドを実行• Fault Domain（障害ドメイン）：• ドメインに進入/メンテナンスモードを終了• メンテナンスモードを通じてドメインをシャットダウン

98 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーションビュー

通知送信アクション
メールアドレスを編集して、通知メッセージの内容をカスタマイズすることも可能です。

メッセージ送信のアクションが正しく機能するには、SMTPサーバーを構成する必要があります。
設定/通知ページで、SMTPサーバーの構成方法をご覧ください。

遅延アクションの追加
このアクションは、一連のアクションを定義する際に特に便利です。次のアクションを実行する前に満たす必要のある、遅延時間、実行時間しきい値、バッテリーしきい値（%）などを追加して、オートメーションを一時停止できます。

カスタムスクリプトのアクション
このアクションを通じて、カスタムのユーザースクリプトが生成した定義済みのアクションで、オートメーショ
ンを構成できます。スクリプトはオートメーションの構成前にアップロード（オートメーション設定メニュー）
するか、Import（インポート）をクリックして構成プロセス中に直接アップロードすることができます。
それまでにアップロードされたすべてのスクリプトをウィザードが取得し、表示して選択できるようにします。アクションで実行できるのは1つのスクリプトだけです。
スクリプトに記述されたコマンドが、オートメーションの開始時に実行されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 99

オートメーションビュー

注：
IPMエディションソフトウェアは、以下のスクリプト言語をサポートするための適切なツールを備えています。
• システムの一部としてBash、Python、Perl• 追加ライブラリを使用してIPMI、Redfish、Wake on Lan、Expect
トリガーの有効性確認アクション
このアクションを使用して、オートメーションで一連のアクションにオプションでブレークポイントを挿入できます。ここでテストされる条件は、オートメーションのトリガー状態です。
状態が有効な場合は、オートメーションは続行されます。
無効な場合、オートメーションのアクションがここで停止され、一連のアクションでそれ以降のアクションは実行されません。
If/Else条件アクション
注：
この種のアクションは「一連のアクション」オブジェクトに依存します。まず、「オートメーション
パネル」から「一連のアクション」を作成することが必要です。「一連のアクション」の設定方法については、以下のセクションをご覧ください。
このアクションは、以下の指標/システム情報のいずれかに基づき、「一連のアクション」を実行できます。
• 電源のステータス• 電源の容量（%）• 電源のランタイム• 電源の負荷• 温度• 湿度• 曜日（開始日は月曜日）• 時刻（UTC時）
例えば、「If/Else条件」アクションで、以下のユースケースが可能です。
When PowerSource#1 goes on battery, start the automation
Do Action 1
If PowerSource#2 is not online
Run Sequence-of-actions#1
Continue
Else
Run Sequence-of-actions#2
End this automation
endif
Do Action N
End the automation

100 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

オートメーションビュー

注：「曜日」と「時刻」では、以下の条件は絶対に真とならない点にご注意ください。
• 時刻（UTC時）が午前12時より小さい• 曜日が月曜日より小さい• 曜日が日曜日より大きい
別のアクションの追加：指定されたアクションの一覧を構築
各アクションを構成した後、ウィザードは別のアクションを追加するかどうかを問い合わせます。Save（保存）をクリックして無視し、オートメーションを「現状」で保存します。
新しいアクションを追加すると、オートメーションは連続した業務の中断防止ポリシーのオートメーションとなります。
すべてのアクションは、順序に沿って実行されます。しかし、新しいアクションを追加する際にトリガーの有効性を確認することができます。ウィザードが確認を行うか否かを問い合わせます。
このオプションを使用して、初期トリガーの状態に基づき、オートメーションを停止するか続行するかを決定できます。この方法で、各アクション間でトリガーの状態を検証できます。
条件は、「トリガーの有効性確認」ステップとして、オートメーションのシーケンスのサマリーへ追加されます。
続いて、新しいアクションを追加してオートメーションのシーケンス構成を続行するか、Save（保存）をクリックしてオートメーションを完成できます。

一連のアクション作成
まず、「一連のアクション」に名前を付ける必要があります。これは必須入力です。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 101

ステータスのダッシュボード「一連のアクション」はイベントでトリガーできず、「If/Else条件」アクションとしてのみ利用できます。
一連のアクションとしてアクションを設定する原則は、オートメーションでアクションを作成する際と同じです。
一連のアクションに追加できるアクションは次のとおりです。
• Hardware Action（ハードウェアアクション）• IT action（ITアクション）• Send a notification（通知の送信）• Set a timed delay（遅延の設定）• Custom script（カスタムスクリプト）
こうしたアクションすべては、前述のセクションで記載された、オートメーションでのアクションと同じ方法で構成できます。ウィザードが様々なステップをガイドします。
一連のアクションに含まれるすべてのアクションで共通した挙動の定義
構成したいアクションのタイプと、アクションを適用するターゲットの資産を選択すると、ウィザードはこのアクション構成の詳細設定をガイドします。プロセスに従えば、すべてを完了できます。
一連のアクションで構成されたすべてのアクションは、アクションのエラーが発生した際のオートメーションの応答に関する、同じ最終ステップを持ちます。このステップは、アクションが実行後にエラーを起こした場合に備えて実行されます。
オートメーションで次のアクションを続行するか、現在のオートメーションを終了するかを選択できます。
オートメーション内のアクションと、一連のアクション内のアクションの違いは、エラーが発生した際に、終了前に別のオートメーションを実行できない点です。一連のアクションは実行したオートメーションのコンテキストを処理しないため、この動作は利用できません。

Dynamic Groups（ダイナミックグループ）
一部の電源アクションとITアクションでは、アクションのターゲットとしてダイナミックグループを選択できます。
Static（固定）またはDynamic（ダイナミック）の資産を選択できます。
ダイナミックグループがすでに作成されている場合、一覧に自動的に出現します（ダイナミックグループの作成方
法は、マニュアルの資産管理ページをご覧ください）。
Create new dyanmic group（新しいダイナミックグループの作成）ボタンを使用して、いつでも新しいダイナミック
グループを作成できます。

2.12 ステータスのダッシュボード
ステータスのダッシュボードページは、左側のメニューでStatus（ステータス）メニューをクリックして使用できます。
102 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

アプリケーションの正常動作に関する、アプリケーション情報とリアルタイムの指標が表示されます（ストレージの利用率、稼働時間、メモリーの利用率、CPUの利用率、ネットワークの利用率など）。
問題解決のために、以下のログをダウンロードしてアーカイブすることもできます。
• メンテナンス
および• システムログ

2.13 設定ビュー
2.13.1 アカウント設定
Account settings（アカウント設定）機能は、トップバーの右側のアイコンから利用できます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 103

設定ビュー

注：パスワードも、トップバーの右側のアイコンから利用できます。

アカウント設定では、以下の内容を変更できます。
• アカウント情報：• Full Name（氏名）• Email（メールアドレス）• Phone（電話番号）• Organization（勤務先）• ユーザー設定：• インターフェースのLanguage（言語）• Date Format（日付形式）• Time format（時刻形式）• 温度単位（Celsius（摂氏）またはFahrenheit（華氏））104 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

2.13.2 アラーム設定ビュー
Alarm settings（アラーム設定）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
アラーム設定ページは以下を含む6つのサブセクションに分かれます。
• データセンター• UPS• Row（行）• Rack（ラック）
• PDU
• ATS
データセンター内の温度と湿度レベルなど、特定のアラームしきい値は、構成を行いやすくするため、業界標準値があらかじめ入力されています。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 105

設定ビュー

温度と湿度のデフォルト設定
クリティカル高温

30°C

85°F

警告高温

27°C

80°F

警告低温

17°C

62°F

クリティカル低温

14°C

57°F

クリティカル高湿

70%

警告高湿

60%

警告低湿

40%

クリティカル低湿

30%

温度と湿度の設定はデフォルト値を持ちますが、データセンター向けに定義した基準に合わせて、より適切な値へ調整できますすべてのアラームは、メール、SMSゲートウェイへのメール、その両方を使用して、特定のユーザーへ追加で通知できます。

アラーム設定のフィルタリング• ページの右隅で二重フィルタリングを使用できます• 最初の選択カテゴリーはAsset（資産）またはLocation（場所）です。
• データセンター• Row（行）• Rack（ラック）
• PDU
• ATS
• UPS
• 次の選択カテゴリーはAlarm（アラームのカテゴリー）です。
• Load（負荷）• Battery（バッテリー）• Phase Imbalance（位相のアンバランス）• Input Current（入力電流）• Output Current（出力電流）• Input Voltage（入力電力）• Output Voltage（出力電圧）• All（すべて）
• 温度
• 湿度
• Licensing & Warranty（ライセンス認証と保証）
データセンター、列、ラックでアラームを構成するために、場所ビューでこれらを最初に定義してください。

106 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

アラーム設定表を使用した個別の値設定
以下の要領で、表を用いて個別に値を設定できます。
• 前述のとおり、Asset type（資産のタイプ）を選択し、続いてAlarm category（アラームのカテゴリー）
を選択します• 変更するセルを個別にクリックして、新しい値を入力します• 編集したセルそれぞれに青い三角形の印が表示されます• その後、Save（保存）またはDiscard Changes（変更の取り消し）を行えます

注：
一部の値は装置レベルで定義されるため、読み取りのみとなっています

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 107

設定ビュー

右側のパネルでの一括設定
以下の要領で、複数の資産で同じ値を設定できます。
• 前述のとおり、Asset type（資産のタイプ）を選択し、続いてAlarm category（アラームのカテゴリー）を選択します• 表の各行で、チェックボックスを使用して複数の資産を選択します（表のヘッダーでチェックボック
スを使用することで、すべての資産を選択することもできます）• Edit Selection（選択内容の編集）ボタンをクリックすると、右側にパネルが出現します• 選択した装置すべてに適用するアラーム値を入力します• Apply（適用）またはCancel（キャンセル）をクリックします• 編集したセルそれぞれに青い三角形の印が表示されます• その後、Save（保存）またはDiscard Changes（変更の取り消し）を行えます

ATSアラーム設定
ATS/STSアラーム設定ページで、ATS/STSに関連するアラームを設定できます。ここではしきい値は設定できません。
ATS/STSからは、source change events（ソース変更イベント）またはmalfunction notifications（故障通知）のみ利用できます。

2.13.3 コネクター
Connecytors settings（コネクター設定）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。

概要
IPMアプリケーションは、仮想化コネクターを使用すると、業務の中断防止ポリシーを監視して統括できます。

108 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

この機能を使用して、IPMアプリケーションはサードパーティの製品や仮想化されたIT環境を管理してやりとりできます。
IPMは以下のコネクターを使用するよう構成できます。
• 仮想化：• VMware vCenter• VMware ESX / ESXi
• Microsoft HyperV / Server（セキュアまたは非セキュア接続）• Microsoft SCVMM（セキュアまたは非セキュア接続）• Nutanix Prism Central / Cluster• Dell EMC - VxRail• サーバー：• Microsoft Windows Server• HPE OneView• Storage（ストレージ）：• NetAPP
コネクターを正常に構成したら、IPM2がコネクターが資産管理ページ（資産メニュー/仮想資産タブ）で、管理するすべての資産を取得できるようになります：バーチャルマシン、Hypervisor、マネージャー、VM、
クラスター。
コネクターは、コネクターが監視する資産とIPMアプリケーションがやりとりできるようにします。また、
IPMオートメーション機能を使用して、業務の中断防止ポリシーを定義できます。
注：
仮想化コネクターとコネクターごとにサポートされるITアクションは、IPMセクションのオートメー
ション/ サポートされるITアクションをご覧ください
一部のコネクターでは不可能なアクションが存在するため、ソフトウェアライセンスと構築された仮想化コネクターのタイプに応じて、一部制約が課されることがある点にご注意ください。

新規コネクターの追加+ADD（追加）をクリックして、構成したいコネクターのタイプを選択します：Virtualization（仮想化）、Storage（ストレージ）、Server（サーバー）

続いて、正式な認証を入力してコネクターの構成を完了させます。

VMwareのオプション• IT資産管理でIPMが自動的に物理サーバーを作成するようにするには、「Automatic creation of servers
hosting hypervisors（hypervisorをホストするサーバーの自動生成）」をチェックします• IPMが統括するESXiすべてで共通のESXiユーザー名とパスワードを使用するようにするには、「ESXi default credential（ESXiのデフォルト認証）」をチェックします• ユーザー名とパスワードはスーパーユーザーアカウントに対応するssh接続認証です

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 109

設定ビュー

接続が確立されると、コネクターが一覧に追加されます。

110 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

コネクターの削除
コネクターを削除する場合は、一覧から選択してDELETE（削除）をクリックします。
コネクターと、コネクターを通じて検出されたすべての資産は、自動的に削除されます。

2.13.4 日付と時刻
Date & time settings（日付と時刻設定）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
日付と時刻は手動で設定するか、利用できる場合はNTPサーバーを通じて構成できます。

注意Microsoft Windows OSをベースとするNTPサーバーの一部で、非互換性の問題が検出されています。
問題が発生した場合は、手動で時刻設定を行うか、別のNTPサーバーを使用することが推奨されます。

2.13.5 ライセンス
License settings（ライセンス設定）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
ライセンス設定はアクティベートされた各ライセンスのステータスと、IPMアプリケーションのラ
イセンスの詳細を示します。
IPMアプリケーションのインスタンスが、各ライセンスを通じて使用する権利を持つ機能、および各ライセンスに関するすべての情報が、ここに表示されます。
どのIPMエディションにも1週間のトライアルが付属します。より長期のトライアルライセンスはリクエストに応じて提供可能です。その他のライセンスは購入してアクティベートする必要があります。
IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 111

設定ビュー

ライセンスをアクティベートする場合は、Activate license（ライセンスのアクティベート）ボタンをクリックします。
アクティベーションウィザードのモーダルが開きます。
ライセンスのアクティベーションに関する情報は、基本情報セクションのライセンス認証サブセクションに掲載されています。

ライセンスのステータス
上記の例では、• メインライセンスである「IPM Manage Edition - Perpetual License, per managed node credit（IPMManageエディション - 永久ライセンス、管理ノードのクレジット単位）」は有効で、Active（アクティブ）です。
• メンテナンスライセンスである「IPM Editions Maintenance, per managed node credit（IPMエディ
ションメンテナンス、管理ノードのクレジット単位）」はExpired（期限切れ）であり、販売店へ連絡してリニューアルする必要があります。
• 「IPM Graphite Add-on Connector（IPM Graphiteアドオンコネクター）」は、メインライセンスの最大クレジットノードより低い最大クレジットノードのため、Inactive（非アクティブ）です。
この場合は、ライセンスの販売店へ連絡して、問題の解決を相談してください。

2.13.6 監視
Monitoring settings（監視設定）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
タブにはSNMPポーリング間隔と、Graphite/Grafanaコネクター設定の構成があります。

SNMP
SNMPポーリング間隔をこのビューで構成できます。デフォルトのポーリングレートは30秒です。

各資産で、SNMP v1コミュニティ名および/またはSNMP v3認証をSNMPを通じて監視できます。
SNMP認証の構成についての詳細情報は、セキュリティウォレットのセクションをご覧ください。

112 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビューGraphiteコネクター（オプション）
条件
IPMがこの機能を使うためには、Graphiteデータベースサーバーが設定され、動作してアクセスできる状態になければなりません。IPMは既存のサーバーへデータを供給します（GraphiteとGrafana
サーバーはIPM OVAイメージに組み込まれていません）。
条件
この機能を解除して利用するには、IPM Graphiteプラグインライセンスが必要です。
Grafana環境の設定に関する詳細情報は、本書の基本情報 > Graphite / Grafanaの実装セクションをご覧ください。

IPMエディションのGraphiteコネクター構成
Graphite Connector Settings（Graphiteコネクター設定）パネルは、左側のナビゲーションメニューからSettings（設定）のMonitoring（監視）タブに表示されます。

Frequency (seconds)（周波数（秒単位））は、Graphiteのデータプッシュ周波数を指定します。デフォルト値は30です。
Server IP address（サーバーIPアドレス）は、GraphiteサーバーのIPアドレスで構成する必要があります。
Server Port（サーバーポート）は、Graphiteサーバーで使用するポート番号です。デフォルト値は2003です。
Baseline（ベース名）は、IPMエディションの接続でGraphiteサーバーに表示される名前です。どれも表示されない場合は、お使いのIPMエディションがホスト名をベース名として送信します。
Activate（アクティベート）は、Graphiteのサーバー接続をオン/オフします。アプリケーション間の接続を開始するために、Save（保存）をクリックしなければならない点にご注意ください。
すべてが正しく構成されると、Graphite Connector Status（Graphiteのコネクターステータス）が緑色のConnected（接続済）ステータスに変化します

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 113

設定ビュー

タグとエイリアスの使用
GraphiteコネクターをIPMで正しく設定すると、IPMがアクティブな資産を通じて監視するすべての指標が、Graphiteコネクターへ送信されます。
それに加え、IPM仮想アプライアンスシステムについてのすべての指標（CPU利用率、メモリーなど）が、「system（システム）」asset_id（資産ID）で表示されます。
これらの指標すべてを扱うのは簡単ではありません。手軽に使用して把握できるよう、タグとエイリアスの使用が推奨されます。
Graphiteタグについての詳細情報は、こちらの公式セクションをご覧ください：https://graphite.readthedocs.io/en/latest/tags.html
以下の表に、IPMが利用可能なタグが示されます。

タグ名

説明

name

ベース名、資産ID、指標名をつなげたデフォルトのタグです

asset_name

IPM資産名の空白をアンダースコアで置き換えた、資産の表示名です

asset_id

IPM仮想アプライアンスシステム自身を「システム」が識別するための、資産の一意の識別子ですmetric_name

IPMの指標名の空白をアンダースコアで置き換えた、指標の表示名です。

instance_nameGrafana用のIPM構成の「ホスト名」またはカスタムのホスト名です

metric_type「Value（値）」の指標値のタイプです。「arithmetic_mean_15m」、「arithmetic_mean_30m」、「min_15m」、「max_24h」。目標は、集約された値から標準の値を区別することです

タグとエイリアスを使用すれば、共通のタグパターンで特定された複数の指標を一度にクエリでき、指標のそれぞれにわかりやすい名前を付けられます。
以下、「myinstance」インスタンスからすべての集約されていない「電圧入力」をクエリして、「<asset_name>.<metric_name>」でエイリアスして返す例を示します。
seriesByTag('instance_name=myInstance', 'metric_name~=voltage.input.*', 'metric_type=value' ) |aliasByTags('asset_name', 'metric_name')

seriesByTag()関数が、選択したタグのパターンに基づいて、一度に複数の指標をクエリします。この例では：• instance_nameが指標を収集するIPMインスタンスを特定します。
• metric_nameを使用して、前回のインスタンスで見られた電圧入力をすべて取得できます• metric_typeは、平均値、最小値、最大値など、集約された値をすべて無視して、単一の指標のみを対象にします

114 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビューaliasByTags()関数は一連の指標を後に処理して、すべての要素で名前のパターンを付けます。
この例では、資産名と指標名をつなげて各指標の名前とすることで、一目でわかるようにします。

電力チェーン分析
IPM2では、「単一障害点」の自動検出アラームを無効にできます。単一障害点は、装置の入力すべてが同じ電源へ直接的または間接的に接続されている場合に起こります。停電が起こる場合、装置は適切に保護されません。IPM2は、電力チェーンで単一障害点が検出されたことをアラームで知らせます。

2.13.7 ネットワーク設定ビュー
Network settings（ネットワーク設定）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
利用可能な各LANポートで、ネットワークに関する以下の詳細情報を設定できます。
• DHCPまたは固定アドレス• IPアドレス• サブネットマスク• デフォルトゲートウェイ
以下を含むDNSサーバーの詳細情報：• 構成したDNSネームサーバーまたはDHCPで提供されたネームサーバーの選択
以下を含むHTTPプロキシの詳細情報：• プロキシサーバーの有効なURL、例：http://proxy.company.com:8080
正確な情報を入力したら、Save AND Logout（保存してログアウト）をクリックして変更を適用する必要があります。以下の警告メッセージが表示されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 115

設定ビュー

2.13.8 セキュリティウォレット
Security wallet settings（セキュリティウォレット設定）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
IPMエディションは、通信カードや監視と管理目的の仮想化プラットフォームなど、多くのリモートシステムと接続します。
そのため、IPMは様々な目的ごとに適切な認証を持つ、各種のプロトコルを承認しなければなりません。この機密
データは、セキュリティウォレットで管理され、暗号化されます。
セキュリティウォレットは、IPMエディションがサードパーティシステムを承認するために使用するすべての認証を管理する、安全な中央一括の保管庫となります。
セキュリティウォレットに保存される認証は次の目的のものがあります。
• 検出と監視• 通信カードの一括管理（一括構成と一括アップグレードを含む）

セキュリティウォレットは認証の一覧として表示され、列のいずれかをクリックして整列できます。
認証の一部またはすべての名前を入力して素早く検索できる、検索エンジンも利用できます。

116 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

セキュリティウォレットの項目を選択すると、パネル上部で該当するアクションボタンを使用して、変更または削除できます。

新しい認証の作成：
1. Create new（新規作成）ボタンをクリックします。
2. ドロップダウンリストで認証のタイプを選択します。

新しいSNMP v1認証の作成
1. 認証名を入力します
2. Usage（使用目的）欄をDiscovery and monitoring（検出と監視）に設定します
3. ユーザー個別のタグを設定できます。例：Management vlan 2
4. コミュニティ名を入力します 例：public
5. Save（保存）ボタンをクリックします

新しいSNMP v3認証の作成
1. 認証名を入力します
2. Usage（使用目的）欄をDiscovery and monitoring（検出と監視）に設定します
3. ユーザー個別のタグを設定できます。例：Management vlan 2
4. Username（ユーザー名）を入力します
5. 承認とプライバシー保護レベルを選択します
a. NO_AUTH_NO_PRIV => 承認なし、プライバシー保護（暗号化）なし
b. AUTH_NO_PRIV => 承認あり、プライバシー保護なし
c. AUTH_PRIV => 承認あり、プライバシー保護あり

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 117

設定ビュー

6. 選択したセキュリティレベルに応じて、追加情報の入力が求められます
7. Authentication security（承認セキュリティ）アルゴリズムを選択します（該当する場合）
a. MD5b. SHA-1
c. SHA-256
d. SHA-384
e. SHA-512
8. Privacy security（プライバシー保護セキュリティ）アルゴリズムを選択します（該当する場合）
a. DESb. AESc. AES-192
d. AES-256
9. Save（保存）ボタンをクリックします

新しいユーザーとパスワード認証の作成
1. 認証名を入力します
2. Usage（使用目的）欄をthe behavior you want to manage（管理する挙動）に選択します
3. ユーザー個別のタグを設定できます。例：ePDUs
4. Username（ユーザー名）を入力します
5. Password（パスワード）を入力します
6. Save（保存）ボタンをクリックします

118 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

認証の削除
1. 一覧から認証を1つ以上選択します
2. Delete（削除）ボタンがアクティブになります
3. Delete（削除）ボタンをクリックします。パスワードを要求するモーダルのダイヤログが表示されます。
4. Password（パスワード）を入力します
5. Confirm（確認）をクリックします

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 119

設定ビュー

ユーザースクリプトでの認証の使用
オートメーションモジュールを通じてIPMエディションへユーザースクリプトをアップロードし、オンデマンドでトリガーできます（オートメーションビューのページで、カスタムスクリプトのアクションをご覧ください）。
認証を再度入力する手間を省くため、セキュリティウォレットに保存されたすべての認証をスクリプトで使用できます。例えば、以下の行を持つスクリプトを見てみましょう。
connect "192.168.0.2" "login" "passwd"
この行の目的が、「connect」コマンドへ明確に入力されたログインとパスワードに続いてIPアドレスを渡す
ことであれば、セキュリティウォレットは次のシンタックスを許容します。
connect "192.168.0.2" $(secwcmd -u "My credential") $(secwcmd -p "My credential")「secwcmd」は「Security Wallet Command（セキュリティウォレットコマンド）」を意味し、名前を入力するだけで、IPMエディションのセキュリティウォレットに保存された認証のログインとパスワードの詳細情報へアクセスできます。
「-u」オプションは、認証のユーザー名（またはログイン）を取得するために使用します。
「-p」オプションは、認証のパスワードを取得するために使用します。
このため、スクリプトのソースコードが流出しても、サイバー保護的に重要なデータは含まれません。

2.13.9 通知
メール通知を構成して、送信元のメールアドレスを入力するには、SMTPサーバーを利用できる必要があります。
構成をテストする場合は、Test Email（メールのテスト）欄で受信先を入力して送信をテストできます。
SMSゲートウェイをお持ちの場合は、SMS Gateway（SMSゲートウェイ）欄で構成し、SMS通知を受け取れます。
右下隅のSave（保存）ボタンを使用して、システムへ構成を適用できます。

120 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビューMicrosoft 365またはOffice 365でメールを送信するには、サーバー側で構成を行う必要があります。
以下の記事を参考にできます。
https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/mail-flow-best-practices/how-to-set-up-a-multifunction-deviceor-application-to-send-email-using-microsoft-365-or-office-365

2.13.10 アップグレードビュー
概要
Upgrade（アップグレード）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
アップグレードタブを使用して、以下の新しいアプリケーションを管理できます。
• IPMエディションの新規ソフトウェアバージョン
および• 装置の新規ファームウェアバージョン（通信カードのファームウェアとUPSのファームウェア）
Upgrade Settings（アップグレード設定）ページは2つのパネルにわかれます。
• 上のパネルは、IPMソフトウェア自体をアップデートできます• 下のパネルは、通信カードのファームウェアをアップデートできます
IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 121

設定ビュー

ソフトウェアのアップグレード
上のパネルは、IPMソフトウェアのアップグレード専用です。
ダウンロードしたIPMソフトウェアバージョンの一覧と、現在実行されているバージョンが表示されます。
開始時は、ビューではアクティブな（現在実行中の）バージョンのみが表示されます。
当社のウェブサイトからIPMの新規バージョンをダウンロードできます。「Import（インポート）」をクリックしてシステムへダウンロードでき、ダウンロードされたパッケージのローカルコピーを確認できます。
未使用のバージョンは、選択して「Delete（削除）」ボタンをクリックすればシステムから削除できます。
IPMソフトウェアをアップグレードする場合は、以下のステップに従ってください。

ステップ1• powerquality.eaton.comから最新のアップグレード用パッケージをダウンロードします• Import（インポート）ボタンを使用してシステムへインポートします• インポートされたら、選択してActivate（アクティベート）ボタンをクリックします

ステップ2
確認用にリリースノートが表示されます。続行する場合はnext（次へ）をクリックし、プロセスを中断する
場合はCancel（キャンセル）をクリックします。

122 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

ステップ3
リリースノート（ステップ2）を読むと、IPM構成をより安全にするよう促されます。以下の操作が推奨されます。
• バーチャルマシン全体のスナップショットを取得できます。これで、必要な場合にゼロから完全構
成済みのIPMインスタンスを再実装できます。
• また、現在のIPM構成を保存できます。これで、入れ替え用に実装した新しいIPMインスタンスで、
現在の構成を再構築できます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 123

設定ビュー

アップグレードのプロセスが何らかの理由で中断されると、インスタンスが壊れるやっかいな事態になりかねません。そのため、上記から適切なアクションを選んで実行することを推奨します。
そうなることは稀ですが、上記の手法に従えば、復旧にかかる手間を大きく削減できます。
アップグレードを開始する場合は、ボックスにチェックを入れて、続行前にIPMインスタンスをバックアップするメリットを理解したことに同意します。
これで、Activate（アクティベート）ボタンを押して、アップグレードを開始できます。

IPアドレス変更の可能性
ネットワークのインフラによっては、再起動後、IPMインスタンスのIPアドレスは変化する場合があります。IPMエディションインスタンスへ接続するために、Status（ステータス）ダッシュボード上のシ
ステム情報に表示されているシステム名を使用することを推奨します。
イメージの一覧と削除• インポートされた、アクティブなイメージのみが一覧表示されます。
• アクティベーションすると、以前のソフトウェアバージョンは自動的に削除されます。
• インポート済みでも未使用のバージョンは、選択して「Delete（削除）」ボタンをクリックすればシステムから削除できます。
現時点では、ダウングレードはサポートされていません。この機能は、IPMの新規バージョンへの切換のみに使用してください。
124 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

装置のアップグレード
下のパネルは、IPMが管理するイートン通信カードのファームウェアアップグレード専用です。
• イートンギガビットネットワークカードのファームウェアはこちらからダウンロードできます：
eaton.com• イートンG3 ePDUネットワーク管理と制御モジュール(eNMC)ファームウェアはこちらからダウンロードできます：eaton.com• イートンネットワーク管理カード (NMC) のファームウェアはこちらからダウンロードできます：
eaton.com

UPSファームウェアのアップグレードは、IPMバージョン2.6.0の新機能です。以降で説明する同じ手順を使用します。UPSファームウェアのアップグレードの条件は次のとおりです。
• IPMの最小バージョンは2.6.0です• イートンギガビットネットワークカードの最小バージョンは3.0です• UPSにリモートでのファームウェアアップグレード機能が必要です（詳細情報はUPSのユーザーマニュアルをご覧ください）• IPMを通じてカードやUPSのファームウェアをダウングレードすることはできません。

ステップ1• ファームウェア（UPSまたはカードのファームウェア）をダウンロードしたら、Import（インポート）ボ
タンを使用してIPMへインポートできます。続いて、ファイルブラウザーでファームウェアを選択します。
• IPMへファームウェアをインポートすると、ファームウェアの保管庫に表示されます。
• 一覧からファームウェアを選択します。対象の装置の数が計算されて表示されます。
• Upgrade (x)ボタンをクリックして、次のステップへ進みます。

ステップ2• この時点で、アップグレードする装置を選択できます• Upgrade (x devices)（x装置のアップグレード）ボタンをクリックして、ファームウェアのアップグレードを開始します認証管理• 装置をアップグレードするには、Credential（認証）とPort（ポート）を正しく構成する必要があります• 認証は一括アップグレードで使用されます。認証に失敗すると、警告メッセージが表示され、選択ビューで警告アイコンが表示されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 125

設定ビューステップ3• 続いて、アップグレードの進捗がタスクパネルに表示されます

UPSファームウェアのアップグレードプロセスに関する警告メッセージ
前回のセクションで説明した装置のアップグレードプロセスは、「カードのファームウェア」と「UPSのファームウェア」の両方に当てはまります。しかし、一部の警告メッセージは、UPSファームウェアのアップ
グレードプロセスのみに当てはまります。
• UPSファームウェアのアップグレードプロセスは最大30分間かかります• 1台のUPSをアップグレードする場合の警告メッセージ：

126 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー• 複数台のUPSをアップグレードする場合の警告メッセージ：• UPSのアップグレード準備が整っていない場合のエラーメッセージ：• UPSファームウェアのアップグレード前に必要な準備作業（UPSをバイパス状態に置く、
UPSの出力をオフにする、など）については、UPSのユーザーマニュアルをご覧ください

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 127

設定ビュー

2.13.11 ローカルユーザービュー
Local Users view（ローカルユーザービュー）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
このメニューは、ユーザーアカウントの管理専用です。
• 新規ユーザーの作成• 既存ユーザーアカウントの編集• ユーザーアカウントの削除
以下のセキュリティポリシーを構成することもできます。
• パスワードの強度• アカウントの有効期限• セッションの有効期限
セキュリティポリシー設定はすべてのユーザーアカウント設定に適用されます。
管理者プロフィールを持つユーザーのみが、この設定メニューへアクセスできます。
管理者は新規アカウントを作成、アカウントを編集または削除、既存アカウントをアクティベート/アクティベート解除できます。
一次管理者
IPMエディションの初回設置時には、デフォルトでadmin（管理者）とmonitor（モニター）の2つのユー
ザーアカウントが作成されます。（以下のデフォルトパスワードをご覧ください）
初回の管理者アカウントが、自動的に一次管理者アカウントとして指定されます。これはつまり、このアカウントは管理者プロフィールを持つ他のユーザーアカウントで編集できないことを意味します。
最初の接続は、デフォルトで作成された「管理者」アカウントでのみ行えます。パスワードの変更は
初回接続時のみ要求されます。

ローカルユーザーのアカウント一覧

表はサポートされるすべてのローカルユーザーのアカウント（以下の詳細情報を含む）を示します。
• Username（ユーザー名）• Email（メールアドレス）• Profile（プロフィール）• Status（ステータス）- ステータスは次の値をとります。Inactive（非アクティブ）/Locked（ロック済）/Password expired（パスワード期限切れ）/Active（アクティブ）

128 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

アクション
追加
New（新規）ボタンをクリックして、最大10名の新規ユーザーを作成します。

完了すると、• ローカルユーザーの表に新しいアカウントが表示されます• 新しいローカルユーザーアカウントへ初めて接続する際に、パスワードの変更が要求されます。

削除
ユーザーを選択し、Delete（削除）ボタンを押して削除します。

編集
ペンのアイコンをクリックして、ユーザー情報を編集します。
• ユーザーの詳細情報• Active（アクティブ）：アカウントをアクティベートまたはアクティベート解除できます• Profile（プロフィール）：管理者またはビューワ• Username（ユーザー名）：この値がログインIDとして使用されます• Full name（氏名）• Email（メールアドレス）• Phone（電話番号）• 勤務先 - アカウントの変更/パスワードについてメールで通知します• パスワードのリセット• ランダムに生成：システムは自動的にランダムなパスワードを生成します• 手動で入力：自身のパスワードを作成します。パスワードの強度ポリシーで定義されたパラメーターを遵守してください
注：新規ユーザーは、最初の接続時にパスワードを変更することが要求されます。
• パスワードの確認入力：ユーザーアカウントの作成を完了するために、アプリケーションに現在ログインしている管理者は、Save（保存）ボタンをクリックした後、自身のパスワードを再度入力して、作成を承認する必要があります。
ユーザーアカウントのパスワードをリセットする際にも、同様な再承認が必要です。管理者がユー
ザーアカウントのパスワードをリセットする場合も、同様です。
• アカウントのロック情報• パスワードの有効期限情報

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 129

設定ビュー

グローバルユーザー設定
パスワードの強度ポリシーのパラメーターは、管理者プロフィールで管理されます。
管理者はPassword expiration（パスワードの有効期限）、Lock Account（アカウントのロック）、Session expiration（セッションの有効期限）のパラメーターも構成できます
セキュリティポリシーの構成を変更すると、IPMアプリケーション内で作成されたすべてのアカウントに適用されます。
ユーザー設定の詳細な説明については、本書のユーザー管理セクションをご覧ください。

変更後にSave（保存）をクリックします。
130 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

パスワード設定
パスワードの複雑さを定義することができますが、必須ではありません。デフォルトでは、最小長さは8文字で、特殊文字を1つ、数字を1つ含める必要があります。
アカウントの変更を適用するために保存する必要があります。
パスワードの強度ルールを設定する場合は、以下の制約がかかります。
• Minimum length（最小長さ）• Minimum upper case（大文字の最小数）• Minimum lower case（小文字の最小数）• Minimum digit（数字の最小数）• Special character（特殊文字）

Password expiration（パスワードの有効期限）トグル
パスワードの有効期限ルールを設定する場合は、以下の制約がかかります。
• パスワードが失効するまでの日数
パスワードの有効期限に達すると、パスワードの変更が要求されます。

Lock account（アカウントのロック）トグル• Lock account after a number xx of invalid tries（xx回の試行に失敗すると、アカウントをロック）• Lock account for xx minutes（xx分間アカウントをロック）、
または• Lock account indefinitely（アカウントを永久にロック）

Account timeout（アカウントのタイムアウト）
セッションの有効期限ルールを設定する場合は、以下の制約がかかります。
• No activity timeout（動作がない場合のタイムアウト）（分単位）動作がないと、指定された時間を過ぎたらセッションが期限切れとなります。
• Session lease time（セッションのリース時間）（分単位）指定された時間を過ぎたらセッションが自動的に期限切れとなります。

2.13.12 リモートユーザービュー
LDAPのサポート
Activate LDAP（LDAPのアクティベート）は、LDAPを構成して使用する機能をアクティベート/アクティベート
解除します。トグルがアクティブの場合、関連するアクションをすべて利用できます。

アクションの構成
1. Configure（構成）をクリックして、以下のLDAP設定へアクセスできます。
• Primary server（一次サーバー）• Name（名前）• Hostname（ホスト名）• Port（ポート）• Secondary server（二次サーバー）• Name（名前）• Hostname（ホスト名）• Port（ポート）• Credentials（認証）• Anonymous search bind（匿名検索のバインド）• Search user DN（ユーザーDNの検索）• Password（パスワード）• Request parameters（パラメーターのリクエスト）• User base DN（ユーザーベースDN）• User name attribute（ユーザー名の属性）• Group base DN（グループベースDN）• Group name attribute（グループ名の属性）

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 131

設定ビュー

2. Save（保存）をクリックします。

構成された各サーバーが、以下の情報とともに下の表に表示されます。
• Name（名前）• Address（アドレス）• Port（ポート）• Security（セキュリティ）• Certificate（認証）• Status（ステータス）

132 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

プロファイルのマッピング
この機能はリモートグループをローカルポリシーへマッピングします。

1. Profile mapping（プロファイルのマッピング）をクリックして、リモートグループをローカルポリシーへマッ
ピングします。
2. Save（保存）をクリックします。

ユーザー設定ユーザー設定は、LDAPを通じて承認されたユーザー全員に共通です。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 133

設定ビュー

1. User preferences（ユーザー設定）をクリックして、すべてのLDAPユーザーへ適用される設定を定義します• Language（言語）• 温度• Date format（日付形式）• Time format（時刻形式）
2. Save（保存）をクリックします。

2.13.13 ビューの保存と復旧
概要
Save & Restore settings（設定の保存と復旧）タブは、左側のナビゲーションメニューでSettings（設定）を選択してアクセスできます。
IPM2バージョン2.3.0以降は、以下の条件が満たされれば、バージョン間でSRRを使用できます。
Xs.Ys.Wsが保存時のバージョンで、Xr.Yr.W.rが復旧時のバージョンの場合：• Xs != Xrのアップグレードはサポートされません。
• 2.3.0 → 3.0.0は失敗します• Ys > Yrのアップグレードはサポートされません。
• 2.4.0 → 2.3.1は失敗します• 2.4.0 → 2.5.0は成功します• Ys == YrとWs > Wrのアップグレードはサポートされますが、データ損失が起こります。
• 2.4.0 → 2.4.1は成功します• 2.4.1 → 2.4.0は成功しますが、データ損失が起こります。2.4.1の新規データは2.4.0の復旧時に失われます

134 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

Save & Restore（保存と復旧）タブを使用して、IPMエディションソフトウェアのインスタンスで、すべてのパラメーターを保存して復旧できます。

IPMエディションの設定の保存
Save & Restore（保存と復旧）タブは、一部の設定を保存するか、復旧するかの選択を促します。
設定を保存する場合は、Save（保存）ボタンをクリックして、以下の図に示されたプロセスに従ってください。
Save（保存）ボタンをクリックすると、保存可能な設定のカテゴリーすべてが表示されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 135

設定ビュー

カテゴリー一覧に加えて、保存したファイルに存在する可能性がある機密データを暗号化するためのパス
フレーズを入力する必要があります。
適切なカテゴリーを選択しやすくなるよう、各カテゴリーの行の最後に表示されるコントロールをクリックすれば、各カテゴリーの内容が一部表示されます。

設定カテゴリーを選択し、パスフレーズを入力して確認すると、続行して選択した設定をSave（保存）できます。
ユーザーは後に保存した設定の一部またはすべてを復旧するためのパスワードを選択する必要があります。このため、パスフレーズは慎重に選択して記録してください。

IPMエディションの設定の復旧
Save & Restore（保存と復旧）タブは、一部の設定を保存するか、復旧するかの選択を促します。
設定を復旧する場合は、Restore（復旧）ボタンをクリックして、以下の図に示されたプロセスに従ってください。

136 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

設定ビュー

Restore（復旧）ボタンをクリックした後、設定を復旧する元のファイルを選択するよう促されます。
このファイルは、以前の「保存」動作で作成されたものです。
ファイルを選択すると、それに含まれるすべての設定カテゴリーが復旧されます。

カテゴリーは個別に復旧され、そのすべてまたは一部を選択することができます。
設定カテゴリーを選択し、保存時に入力したパスフレーズを再入力して確認すると、続行して選択した設定を復旧できます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 137

アラームビュー

2.14 アラームビュー
アラームビューページから、すべてのアラームの状態を確認して管理できます。
デフォルトでは、システム内で現在アクティブなアラームすべてが表示されます。
各アラームについて、システムが障害の条件、アラーム発生時のタイムスタンプ、発生したアラームについての短い説明を生成して表示します。

アラームを複数の可能な状態に置くことで、内部のワークフローを通じてアラームを動かし、インシデ
ント発生時に適切なアクションをとれます。
アラームの状態はすべて、ページ上のフィルター機能のいずれかを使用してフィルタリングできます。
Filter attributes（フィルターの属性）は次のとおりです。
1. Asset Type（資産のタイプ）
2. Severity（深刻度）
3. Status（ステータス）
4. Priority（優先度）
5. Name（名前）管理機能の詳細な説明については、本書のアラーム管理セクションをご覧ください。

2.15 フィードバックツール
イートンはご利用の体験に関するご意見をお待ちしています。フィードバックツールを使用して、直接当社までフィードバックを送信できます。
フィードバックツールを使用して、イートンまで直接、質問やコメントを送付できます。

138 - コンテキストヘルプ

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

フィードバックツール

1. 送信するフィードバックの種類に応じて、適切なラジオボタンを選択します。
a. IPMアプリケーションに関する一般的なフィードバック
b. 現在のページに関するフィードバック
2. Comment（コメント）欄で、報告する問題について詳細を記入してください。IPMアプリケーションを使用するコンテキストに関係する情報をご提供ください。
3. 送信内容に対する回答をご希望の場合は、reply email（返信用メールアドレス）を入力してください。
4. Choose File（ファイルの選択）をクリックして、ファイルブラウザーからファイルを選択することで、テキストでの説明を補間するスクリーンショットなどのファイルをオプションで追加できます。
5. Send（送信）をクリックします。
また、こちらのメールアドレスを使用してイートンまで直接メールを送信することもできます。
EatonProductFeedback@Eaton.com

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

コンテキストヘルプ - 139

コネクターの接続

3 トラブルシューティング
3.1 コネクターの接続作成時または監視時に、コネクターは接続エラーを起こすことがあります。「Status（ステータス）」列で、赤いアイコンが表示されます。
こうしたエラーは、コネクターやその後の監視とオートメーションのアクションの正常動作を妨げます。赤いアイ
コンをマウスでホバリングすると、ツールヒントが表示されて根本原因が示されます。

よくあるエラーは次のとおりです。
• Unknown host（不明なホスト）：ターゲットのホストが不明です。ホスト名またはIPアドレスが存在するか、正しく記入されているか確認してください。
• No route to host（ホストへのルートが存在しません）：ターゲットのホストへアクセスできません。ネットワークのルートを通じて、ホストへアクセスできるか確認してください。
• Invalid credentials（無効な認証）：入力した認証は対象の装置で受け入れられません。ユーザーが有効であり、パスワードが正しく記入されているか、検証してください。
• Connection refused（接続が拒否されました）：入力したユーザーは承認されていません。ユーザーが有効であり、承認されていることを検証してください。
• Connection timeout（接続タイムアウト）：対象のサービスが下がっているか、応答しません。サービスが正常に動作しており、正しく構成されているか確認してください。
• API Mismatch（APIの不一致）：対象のサービスは期待されるAPIに一致しません。サービスのホスト
名またはIPアドレスが正しいか、確認してください。コネクターのタイプがサービスのタイプに対応するか、確認してください。サービスのバージョンがIPMのバージョンでサポートされているか、確認してください。
• Unexpected connection error（不慮の接続エラー）：不特定のエラーです。まず、他のヒントをすべて確認してください。特に、ホスト名、IPアドレス、ユーザー名、パスワードが正しく記入されており、サービスが正常に動作し、正しく構成されて、サポートされるバージョンであることを確認してください。
また、一部のコネクターはリモートサービスと時刻同期する必要があり、日付と時刻の同期が不正確だと、エラーが発生することがあります。それぞれの時刻がほぼ同期（5分未満のずれ）しているか、
特にそのうち少なくとも1つが手動で日時を設定している場合は、確認してください。両方がNTPを通じて同期されている場合、同じNTPサーバーで両者が同期されているか、またはそれぞれのNTPサーバ
ーが同期されているか、確認してください。

3.2 工場出荷状態へのリセット
注意
工場出荷状態へリセットすると、すべてのデータが削除され、ソフトウェアは初期状態へリセットされます。すべての監視されているデータ、アプリケーションのアップデート、構成設定、パスワ
ードは削除されます。

140 - トラブルシューティング

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

サポート部門への連絡時に必要なすべてのデータの収集手順

3.2.1 仮想アプライアンスのバージョン
ソフトウェアのインスタンスがバーチャルマシンで実行される場合、仮想アプライアンスのコンソールコンソ
ールを使用し、メニューでFactory Reset（工場出荷状態へのリセット）を選択して、工場出荷時の状態へリセ
ットできます。

仮想アプライアンスのコンソール
工場出荷状態へのリセットを含め、一部の管理機能は、vCenterのコンソールで実行できます。
SSHと、好みのSSHクライアントを使用して、コンソールへ接続できます。

3.3 サポート部門への連絡時に必要なすべてのデータの収集手順
ソフトウェアの使用時に問題に直面し、当社のサポート部門からサポートを得たい場合は、以下のステップに従って必要な情報を収集してください。
まず、インスタンスにログインして、ユーザーインターフェースから以下のアクションを実行します。
1. メンテナンスレポートを取得して共有する• Status（ステータス）ページを開きます• 「Maintenance report」（メンテナンスレポート）ボタンをクリックします• これで、パスワード保護され暗号化されたアーカイブが生成されます。アクセス可能なストレージへのリンクを提供するなどして、当社のサポートチームと共有してください。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

トラブルシューティング - 141サポート部門への連絡時に必要なすべてのデータの収集手順

2. 構成を保存して共有する• Settins（設定）ページを開きます• Save & Restore（保存と復旧）タブへ移動します• Save（保存）ボタンをクリックします• すべてのカテゴリーを選択します• パスフレーズを入力して確認します• Save（保存）をクリックします• これで、JSON形式のテキストファイルが生成されます。アクセス可能なストレージへのリンクを提供するなどして、当社のサポートチームと共有してください。

142 - トラブルシューティング

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

サポート部門への連絡時に必要なすべてのデータの収集手順

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

トラブルシューティング - 143

IPM InfrastructureからIPM Monitorエディションへ移行するために必要なライセンスはどう取得すればいいのですか？

4 付録I - IPM Infrastructure 1.5からIPM Monitorエディション
2.3.0またはそれ以降への移行
4.1 IPM InfrastructureからIPM Monitorエディションへ移行するために必要なライセンスはどう取得すればいいのですか？
IPM Infrastructureのライセンスを購入されている場合は、最寄りの営業所へ連絡して、IPM Monitorエディションのライセンスを取得してください。

4.2 IPM Infrastructure 1.5からIPM Monitorエディションへ構成を移行させるにはどうすればいいのですか？
IPM Infrastructure 1.5からIPM Monitorエディションへのマイグレーションは、資産一覧に限定されています。
残りの設定は、IPM Monitorエディションの新しいインスタンスへ、手動で設定する必要があります。

4.2.1 IPM Infrastructure 1.5にて
IPM Infrastructureインスタンスから資産データを取得するには、「Assets」（資産）ページへ進み、「Export
Assets（資産のエクスポート）」をクリックする必要があります。CSV形式でファイルを取得できます。

4.2.2 コンピューターにて• Excelまたは他の表計算プログラムを使用して、CSVファイルを開きます。
• ファイルで第二行を削除します。この行は、ラックのコントローラー情報（タイプ：device、
サブタイプ：rackcontroller）を含みます。
• 「id」を含む列を削除します。この列はCSVファイルの最後の列のはずです。
• ファイルを保存します。

4.2.3 IPM Monitorエディションにて• IPMエディションインスタンスを起動します。
• パスワードを変更します。
• ライセンスを受領して待ちます。これは数分間かかります。
• 必要であればネットワーク構成を変更します。Next（次へ）をクリックします。
• IPMインフラとは異なるデータセンターとフィードを作成します。このデータセンターはプロセスの最後で削除されます。Next（次へ）をクリックします。
• データセンターのレイアウトは変更しないでください。Next（次へ）をクリックします。
• IPM Monitorエディションから新たなライセンスキーを入力します。Next（次へ）をクリックします。
• 「ASSETS（資産）」ページへ進み、「ADD ASSETS（資産の追加）」をクリックし、「UPLOAD CSV FILE（CSV
ファイルのアップロード）」をクリックします。変更するファイルを選択してUpload（アップロード）をク
リックします。
• システムは可能な限り多くの資産をインポートします。一部はインポートされないことがあります。
• この場合は、一時的なデータセンターを消去する必要があります。「ASSETS（資産）」ページで、「Facility
Assets（設備資産）」セクションに進み、フィードを削除して、「Location（場所）」セクションで、すべての資産を削除します。すべてがうまくいけば、インポートしたデータセンターのいずれかへ切り替わります。
• すべての設定を確認し、足りない設定を追加してください。

144 - 付録I - IPM Infrastructure 1.5からIPM Monitorエディション2.3.0
またはそれ以降への移行

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

はじめに

5 付録II - ファイルの保存と復旧• はじめに• ファイルの全体的な構造• グループと機能の一覧• 「資産管理」(group-assets)• 物理資産のカスタマイズ• オートメーションのカスタマイズ• IPMエディションが保存したファイル内のコネクターのカスタマイズ

5.1 はじめにこのセクションでは、保存と復旧の機能で保存されたファイルに含まれる、ペイロードの例を紹介します。
IPMエディションのインスタンスを複数所有しており、そのすべてを同じように構成したい場合、方法の一つとして次が挙げられます。
• わかりやすいIPMエディションのユーザーインターフェースで最初のインスタンスを構成する• 構成をファイルへ保存する• 他のインスタンスに合わせてファイルをカスタマイズする• 修正したファイルを対象のインスタンスへ強制的に復旧させる
これらファイルのカスタマイズは高度なユーザーに限られます。
不正確なファイルを復旧させると、IPMエディションのインスタンスを失ったり、予測できない挙動を示すことがあります。
安全かつ効率的に修正を行えるよう、以下に標準的な例と、正常に修正を行う方法を解説します。
このセクションは、IPMエディションのバージョン2.3.0で生成されたファイルの保存にのみ適用されます。
ファイルはJSON形式です。本書では、「...」を追加した、部分的なJSONについて解説します。

5.2 ファイルの全体的な構造
ファイルはグループごとに分類されます。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/20225

付録II - ファイルの保存と復旧 - 145

グループと機能の一覧

ファイルのペイロード{"checksum": "d903bk/69h4yMv3zwO56+A==:wQalNg4XBCT2/3E1sVG1eQ==","status": "success","version": "2.1","data": [{"group_name": "group-assets","group_id": "group-assets","features": [ ... ],"data_integrity": "1f7a23e0f86448b5e7b7b8234e630bbad61411f1141546908ccbc647621c0d70"
},
....
]
}

各ファイルには必須入力欄があります。
• checksum（チェックサム） - ファイルがIPMエディションで復旧できることを確認します。さもなければファ
イルは修正できず、それ以降はすべて拒否されます。
• status（ステータス） - このステータスは、保存アクションのグローバルステータスです• version（バージョン） - これが保存するファイルのバージョンです。変更はできません• data（データ） - このセクションはグループの一覧を含みます。IPMエディション内でのデータの一貫性を保証するために、保存と復旧はグループ単位でしか行えません。各グループには必須入力欄があります。
• group_name（グループ名）とgroup_id（グループのID） - 機能を特定するための、IPMエディションのIDです• features（機能） - このグループに含まれるすべての機能です• data_intergrity（データの一貫性） - グループのデータの一貫性を確認します。復旧時に、データの一貫性チェックが不合格になると、強制的に復旧するよう、ユーザーインターフェースを通じて確認がリクエストされます。
機能例"automations":{ "status": "success","version": "1.0","error": "","data": {...}}
各機能には必須入力欄があります。
• status（ステータス） - 保存した時点での、この機能のステータス• version（バージョン） - これが機能のバージョンです。変更はできません• error（エラー） - 保存時に発生したエラーです。
• data（データ） - このセクションは復旧用のデータを含みます。機能に応じて、JSONまたは文字列の可能性があります。

5.3 グループと機能の一覧
以下に、このバージョンで利用可能なグループとその機能を紹介します。
146 - 付録II - ファイルの保存と復旧

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)

1. group-assets 「資産管理」• security-wallet 「セキュリティウォレット」• asset-agent 「物理資産」• automatic-groups 「自動グループ」• virtual-assets 「仮想資産」• alert-agent 「アラート設定」• automation-settings 「オートメーション設定」• automations 「オートメーション」
2. group-discovery 「自動検出設定」• discovery 「自動検出設定」
3. group-mass-management 「一括管理設定」• etn-mass-management 「一括管理設定」
4. group-monitoring-feature-name 「SNMP設定」• monitoring 「SNMP設定」
5. group-network 「ネットワーク設定」• network 「ネットワーク設定」
6. group-monitoring-feature-name 「通知設定」• notification 「メール設定」
7. group-user-session-management 「ユーザーとセッション設定」• user-session-management 「ユーザーとセッション設定」

5.4 「資産管理」(group-assets)
以下、資産グループの機能で可能なカスタマイズの例をいくつか紹介します

5.4.1 物理資産のカスタマイズ
はじめに
物理資産（UPS、ePDUなど）は、「asset-agent」と呼ばれる機能に保存されます。
高位asset-agentペイロード"asset-agent": {"status": "success","version": "1.0","error": "","data":{ "version": "1.0","data": [{...},{...}]}

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 147

「資産管理」(group-assets)

ある資産の部分例{"priority": 5,"tag": "","ext": {"endpoint.1.protocol":{ "readOnly": false,"value": "nut_snmp"},"endpoint.1.nut_snmp.secw_credential_id":{ "readOnly": false,"value": "b4e60d7e-dd0c-4515-94cc-791242dd51ae"},"endpoint.1.port":{ "readOnly": false,"value": "161"},"name":{ "readOnly": false,"value": "ups (10.130.35.81)"},"ip.1": {"readOnly": false,"value": "10.130.35.81"
},
....
},
"id_secondary": "","linked": [], "status":
2, "subtype": "ups","parent": "","id": "ups-89890588","type": "device"}

資産名の変更
警告• 資産名はすべてのIPMエディション資産で一意でなければなりません。

148 - 付録II - ファイルの保存と復旧

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)• 資産名は空白またはヌルにできません。
修正のないペイロード

更新済みのペイロード{{"priority": 5,"priority": 5,"tag": "","tag": "","ext": {"ext": {"name":"name":{ "readOnly": false,{ "readOnly": false,"value": "My name""value": "My new name"

},

},

....

....

}

}

SNMP接続設定の変更
警告• SNMPで監視する資産はすべて、「nut_snmp」プロトコルを持つ必要があります• 資産の拡張属性である「endpoint.1.nut_snmp.secw_credential_id」の値は、セキュリティウォレット内のsnmpv1またはsnmpv3の認証IDと同一でなければなりません• 資産「ip.1」はipまたはfqdnが可能です

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 149

「資産管理」(group-assets)

修正のないペイロード

更新済みのペイロード{{"priority": 5,"priority": 5,"tag": "","tag": "","ext": {"ext": {"endpoint.1.protocol":"endpoint.1.protocol":{ "readOnly": false,{ "readOnly": false,"value": "nut_snmp""value": "nut_snmp"},},"endpoint.1.nut_snmp.secw_credential_id":"endpoint.1.nut_snmp.secw_credential_id":{ "readOnly": false,{ "readOnly": false,"value": "b4e60d7edd0c-4515-94cc-791242dd51ae""value":"ace584855-47847485-477854ew-58844-447778544"},},"endpoint.1.port":"endpoint.1.port":{ "readOnly": false,{ "readOnly": false,"value": "161""value": "8161"},},"ip.1": {"ip.1": {"readOnly": false,"readOnly": false,"value": "192.168.0.1""value": "myups.mynetwork.com"

},

},

....

....

},

},

"id_secondary": "","id_secondary": "","linked": [], "status":"linked": [], "status":

2, "subtype": "ups",

2, "subtype": "ups","parent": "","parent": "","id": "ups-89890588","id": "ups-89890588","type": "device""type": "device"}}

5.4.2 オートメーションのカスタマイズ
はじめに
オートメーションは「automations」と呼ばれる機能に保存されます。
構成済みのオートメーションはすべて、JSON形式でオートメーション一覧にて記述されます。

150 - 付録II - ファイルの保存と復旧

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)

高位automationsペイロード"automations":{ "version": "1.0","status": "success","error": "","data": {"bundleVersion": "2.3.14","automationList": [{...},{...}]}}

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 151

「資産管理」(group-assets)

あるオートメーションの例{"name": "My automation name","comments": "","createdBy": "admin","active": false,"schedule": "","initialTrigger": "{0}","triggerType": "CAT_OTHER","triggers": {"ipmInfraEvent": [],"metricEvents": [{"index": 0,"asset": "rackcontroller-0","metric": "uptime@rackcontroller-0","operation": ">",
"threshold": "107428"}]},"tasks": [{"index": 0,"name": "Wait 10 seconds","group": "WAIT","subgroup": "DELAY","properties": [{"key": "duration","value": ["10"]}],"timeout": 3600,"onSuccess": null,"onFailure": null}],"notification":{ "notifyOnFailure": false,"emails": []}152 - 付録II - ファイルの保存と復旧

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)

あるオートメーションの例

以下は、各オートメーションで可能な変更の一覧です。

オートメーション名の変更
現在の名前を新しい名前に編集するだけです。

警告• オートメーション名はすべてのIPMエディションのオートメーションで一意でなければなりません。
• オートメーション名は空白またはヌルにできません。
• オートメーションのコメントは空白またはヌルにできません

例
修正のないペイロード

更新済みのペイロード{{"name": "My old automation name","name": "My new automation name","comments": "","comments": "New automation comment!","createdBy": "admin","createdBy": "admin","active": false,"active": false, "schedule":"schedule": "",

"",
...

...
}

}

オートメーションタスク名の変更
現在の名前を新しい名前に編集するだけです。

警告• オートメーションタスク名は空白またはヌルにできません。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 153

「資産管理」(group-assets)

例
修正のないペイロード

更新済みのペイロード{{"name": "My automation name","name": "My automation name","comments": "","comments": "","createdBy": "admin","createdBy": "admin","active": false, "schedule":"active": false, "schedule":

"",

"",

"initialTrigger": "{0}","initialTrigger": "{0}","triggerType": "CAT_OTHER","triggerType": "CAT_OTHER","triggers": { ..... },"triggers": { ... },"tasks": [{"tasks": [{"index": 0,"index": 0,"name": "Wait 10 seconds","name": "Task waiting for 10 seconds","group": "WAIT","group": "WAIT","subgroup": "DELAY","subgroup": "DELAY","properties": [{"properties": [{"key": "duration","key": "duration","value": ["10"]"value": ["10"]

}],

}],

"timeout": 3600,"timeout": 3600,"onSuccess": null,"onSuccess": null,"onFailure": null"onFailure": null

}],

}],

"notification":"notification":{ "notifyOnFailure":{ "notifyOnFailure":

false, "emails": []false, "emails": []

}

}

}

}

オートメーション資産参照の変更
これはファイルの資産部分に合わせる必要があります（セクションのTODO参照部分）。オートメーションでの資産参照値が資産部になければなりません。

オートメーションタスクへの資産参照
各タスクは、タイプキー<String>と値[<String>]のプロパティのマップを持ちます。
• キー「groupIds」は自動グループ参照の一覧を代表します。
• キー「asset」は資産参照の一覧を代表します。

154 - 付録II - ファイルの保存と復旧

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)

こうしたプロパティを変更する場合は、新しい値へ編集します。

警告• プロパティ値は空白またはヌルにできません。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 155

「資産管理」(group-assets)

例
{

{

{

"name": "new-automation","name": "new-automation2","name": "new-automation3","active": false,"active": false,"active": false,"comments": "", "notification":"comments": "", "notification":"comments": "", "notification":

{

{

{

"notifyOnFailure": false,"notifyOnFailure": false,"notifyOnFailure": false,"emails": []"emails": []"emails": []

},

},

},

"schedule": null,"schedule": null,"schedule": null,"initialTrigger": "","initialTrigger": "","initialTrigger": "","triggerType": "Manual Override","triggerType": "Manual Override","triggers": {"triggers": {"triggerType": "Manual
Override","triggers":{ "ipmInfraEvent": [],"ipmItEvent": null,"metricEvents": []},"ipmInfraEvent": [],"ipmItEvent": null,"ipmItEvent": null,"metricEvents": []"metricEvents": []},},"tasks": [{"tasks": [{"tasks": [{"index": 0,"timeout": 3600,"name": "It Action powerOff","group": "ACTION","subgroup": "IT","properties": [{"key": "group","value": ["vms"]"index": 0,"index": 0,"timeout": 3600,"timeout": 3600,"name": "It Action powerOff","name": "It Action powerOff","group": "ACTION","group": "ACTION","subgroup": "IT","subgroup": "IT","properties": [{"properties": [{"key": "group","key": "group","value": ["vms"]"value": ["vms"]

}, {

}, {
"key": "command","value": ["powerOff"]"key": "asset","value": []}, {"key": "command","key": "command","value": ["powerOff"]"value": ["powerOff"]

}, {

}, {

}, {

"key": "asset","key": "asset","value": []"value": [

}, {

}, {

"vm-125-…075b","key": "groupIds","key": "groupIds","value": ["2"]"value": ["5"]

}],

}],
"onSuccess": null,}]

156 - 付録II - ファイルの保存と復旧"ipmInfraEvent": [],"vm-127-…075b"]}, {"onSuccess": null,"key": "groupIds","onFailure": null"value": []}],IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)"onFailure": null}}

"onSuccess": null, "onFailure":
null

}]
}]

}}
}}

最初のペイロード（最初の列）は、自動グループ5でのアクションを持つ元のペイロードを意味します。第二のペイロードは、自動グループを5から2へ変更されています。
第三のペイロードは、バーチャルマシン資産にありますが、自動グループには属していません。

オートメーショントリガーへの資産参照「ipmInfraEvent」欄は、ルールベースのトリガー一覧です。これはアラートエンジンと整合させる必要があります。（TODO参照アラートエンジンのsrr部）「metricEvents」欄は、指標ベースのトリガー一覧です。
資産参照をこの種のトリガーから変更する場合は、このトリガーに使用する資産一覧を意味する「asset」欄を変更してください。

例{{"name": "My automation name","name": "My automation name","comments": "","comments": "","createdBy": "admin","createdBy": "admin","active": false,"active": false,"schedule": "","schedule": "","initialTrigger": "{0}","initialTrigger": "{0}","triggerType": "CAT_OTHER","triggerType": "CAT_OTHER","triggers": {"triggers": {"ipmInfraEvent": [{"ipmInfraEvent": [{"index": 0,"index": 0,"operator": "and","operator": "and","templateName":"input_voltage_low@ name .rule","templateName":"input_voltage_low@ name .rule","assets": ["assets": ["ups-23""ups-42"

],
...
}

],
...
}

これは資産「ups-23」のトリガーソース（ここではトリガーインデックス0のいずれか）を資産「ups-42」
inipmInfraEventケースへ変更します。
以下は、metricEventsでの同じケースです。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 157

「資産管理」(group-assets)"name": "Utility return","name": " Utility return ","comments": "","comments": "","createdBy": "admin","createdBy": "admin","active": false,"active": false, "schedule":"schedule": "","","initialTrigger": "{0}","initialTrigger": "{0}","triggerType": "CAT_OTHER","triggerType": "CAT_OTHER","triggers": {"triggers": {"ipmInfraEvent": [],"ipmInfraEvent": [],"metricEvents": ["metricEvents": [{{"index": 0,"index": 0,"assets": ["assets": ["ups-59489058""ups-2256789"],],"operator": "OR","operator": "OR",

...
}

...
}

5.4.3 IPMエディションが保存したファイル内のコネクターのカスタマイズ
はじめに
仮想資産は「virtual-assets」と呼ばれるJSONオブジェクトに保存されます。このオブジェクト内では、資産は基本的に2つの主なJSONオブジェクトで表現されます。
「assetList」：仮想資産の識別子とタイプ情報を持ちます。
「assetAttributes」：それらの属性を持ちます。
このJSONで構成可能な仮想資産はコネクターのみである点にご注意ください。コネクターが正しく構成されると、他のすべての仮想資産（クラスター、Hypervisor、vApp、VMなど）はIPMによって自動的に検出されます。

158 - 付録II - ファイルの保存と復旧

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)

以下は、各コネクターで可能な変更の一覧です。

コネクターのURLとポートの変更
assetAttributesで、「URL」に等しいキーを持つ属性オブジェクトを見つけ、対応する「value」（値）を変更します。

警告• 属性がリンクされた資産は、変更対象となる対応のコネクターであることを確認してください。
• コネクターのホスト名とIPアドレスが可能です。
• value欄はヌルまたは空白にできず、RFC 3986 - ユニフォームリソース識別子 (URI) 規格に従う必要があります。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 159

「資産管理」(group-assets)

例

コネクター認証の変更
assetAttributesで、「credentials」（認証）に等しいキーを持つ属性オブジェクトを見つけ、対応する「value」（値）を変更します。

警告• 属性がリンクされた資産は、変更対象となる対応のコネクターであることを確認してください。
• この値はヌルまたは空白にできず、以下の形式に従う必要があります："login::<USERNAME>|password::<PASSWORD>|adaptorType::<ADAPTOR>"。
• adaptorTypeは変更してはなりません。

160 - 付録II - ファイルの保存と復旧

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

「資産管理」(group-assets)

例

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録II - ファイルの保存と復旧 - 161

はじめに

6 付録III - コマンドラインインターフェース (CLI) の使用• はじめに• 利用可能なコマンドの一覧• license-agreement.sh• license-activation.sh• certcmd• fty-srr-cmd• setUpFqdnForCertificate.sh• リモートsyslog

6.1 はじめにIPMエディションは、シェルコンソールやスクリプト内で使用できるコマンドを備えています。
これを使用して、グラフィカルユーザーインターフェースを起動せずにシステムとやりとりでき、自動化したいプロセスを一元化できます。
コマンドは、hypervisorコンソールまたはポート22または4222でのsshで使用できます。

6.2 利用可能なコマンドすべての一覧
6.2.1 license-agreement.sh
説明
このコマンドは、プログラムでEULA同意ステップへ進めるようにします。
これは、初めて新しいIPMエディションのインスタンスを開始する際に便利です。
この同意ステップは、IPMエディションのインスタンスですべての機能を有効にするために必要な、システムの主要なサービスの開始をブロックします。

シンタックス$ /usr/share/fty/scripts/license-agreement.sh -h
Usage: license-agreement.sh [options...]--host|-h <hostname> (default: 'localhost')--port|-p <port> (default: '443')--user|-u <username> (default: connected user 'admin')--ntry|-n <number-of-tries> (default: 3, min: 1)--helpExample (connected as admin):$ /usr/share/fty/scripts/license-agreement.shConfirm that you agree with the EULA by entering password for user
'admin' (<CTRL+C> to cancel): [password + enter]{"accepted":"yes","version":"1.0","accepted_version":"1.0","accepted_at":"16116464
41","accepted_by":"admin"}License is accepted

6.2.2 license-activation.sh
説明
このコマンドはライセンス取得IDをオンラインでアクティベートできるようにします。オンラインでアクティベートする前に、ライセンス認証ポータルへ登録する必要があります。インターネット接続が必要であり、プロキシが必要になる場合があります。

162- 付録III - コマンドラインインターフェース (CLI) の使用

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

利用可能なコマンドすべての一覧

シンタックス$ /usr/share/fty/scripts/etn-license-activation.sh -h
Usage: etn-license-activation.sh [options...] <command>
Commands:
test_online
activate_online [options...]--id|-i <activationID>--help|-h
Example to test network capabilities for activation (as 'admin'):$ /usr/share/fty/scripts/etn-license-activation.sh test_online
Example to activate a license id (as 'admin'):$ /usr/share/fty/scripts/etn-license-activation.sh activate_online -i
myActivationID
注：ネットワーク機能のテストは自動的に実行されます

6.2.3 certcmd
説明
マネージャーdaemon（certmanagd）のコマンドラインインターフェースですシンタックス$ /usr/bin/certcmd--help : ヘルプ情報を表示します--list : サポートされるサービスのタイプを一覧表示します。
--reload :<--reload network> : あるネットワークに依存するすべてのサービスへ、当該ネットワークの変更を通知します。
<--reload time> : 認証を撤回/追加する時刻の変更を通知します。
Usage: certcmd <service id> <target> <action> [<parameter>]<service id> : サービスのIDです<target> :- server - action: getcsr/createcsr/applycrt/getkey/revoke/info/detail/details/getcert- ca - action: revoke/add/list/info/details/path/getcert- client - action: revoke/add/list/info/details/path/getcert- config - action: reload<action> :- reload - 未定義の「config」ターゲットのオプションでのみ動作します。
- getcsr - サーバーのCSRコンテンツを取得します。
- getcsrinfo - サーバーCSRの詳細情報を取得します。
- getcsrtimestamp - サーバーのCSR生成タイムスタンプをGMTで取得します。
- createcsr - サーバーターゲットのCSRを生成します。
- applycrt [file] - サービスCSRでユーザーが提供する認証をアップロードします。これは提供された認証でCSRを置き換えます。
ファイルが提供されない場合は、標準入力からPEM形式で認証を取得します。
- getkey - アクティブサーバーの認証の秘密鍵を取得します。
- revoke [certId1] ([certId2] ...)
- サーバー用に、サーバーのアクティブな認証を撤回します。引数は不要です。
- ca用に、要求されたCA認証を撤回します。
- クライアント用に、要求されたクライアント認証を撤回します。
- add <path> - 引数を持つca/クライアントでのみ動作します。提供された新たな認証を追加します。
- list - 引数を持つca/クライアントでのみ動作します。CA/クライアントの認証一覧を取得します。
- info [certId]- サーバー用に、アクティブな認証情報を提供します。
- CA/クライアント用に、要求された認証情報を提供します。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録III - コマンドラインインターフェース (CLI) の使用 - 163

利用可能なコマンドすべての一覧- details [certId]- サーバー用に、アクティブな認証の詳細情報を提供します。
- CA/クライアント用に、要求された認証の詳細情報を提供します。
- getcertinfo [certId]- サーバー用に、detailコマンドと同じように、アクティブな認証情報を提供します。
- CA/クライアント用に、detailコマンドと同じように、要求された認証情報を提供します。
- path- サーバー用に、アクティブな認証パスを返します。
- CA/クライアント用に、要求された認証パスを返します。
- getcert [certId]- サーバー用に、アクティブな認証のコンテンツを返します。
- CA/クライアント用に、要求された認証のコンテンツを返します。
- helphttpsサービスの認証を撤回する例（新たな自己署名型の認証を生成します）$ certcmd https server revoke
httpsサービス用のCSRを生成してPEM形式でリクエストをエクスポートする例$ certcmd https server createcsr$ certcmd https server getcsr
httpsサービス用に署名済みの認証をインポートする例$ certcmd https server applycrt <path/to/cert/file>

6.2.4 fty-srr-cmd
説明
このコマンドは、コマンドラインで保存と復旧を使用できるようにします。復旧ファイルをテンプレートに使用して、一括構成を行うために使用できます。

シンタックス$ /usr/bin/fty-srr-cmd
使用法： fty-srr-cmd <list|save|restore|reset> [options]-h, --help このヘルプを表示します-p, --passphrase グループを保存/復旧するためのパスフレーズです-pwd, --password グループを復旧するためのパスワードです（再承認）-t, --token 必要な場合にグループを保存/復旧するためのセッショントークンです[デフォルト： 1Hvq2h89t5TslTAgXuWbDzRy]-g, --groups 保存するグループを選択します（デフォルトではすべてのグループ）-f, --file 保存/復旧するJSONファイルへのパスです指定されない場合、標準の入力/出力が使用されます-F, --force 復旧を強制します（データの整合性チェックを破棄します）/tmp/my-save.json でファイルを保存する例$ fty-srr-cmd save -p myPassphrase -f /tmp/my-save.json### - グループのオプションが指定されない場合はすべてのグループが保存されます### 利用可能なグループ：- group-assets- group-discovery- group-mass-management- group-monitoring-feature-name- group-network- group-notification-feature-name- group-user-session-management
Request status: success/tmp/my-restore.json に保存されたファイルからファイルを復旧する例$ fty-srr-cmd restore -p myPassphrase -pwd myLogginPassord -f /tmp/my-restore.json

164- 付録III - コマンドラインインターフェース (CLI) の使用

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

利用可能なコマンドすべての一覧

6.2.5 setUpFqdnForCertificate.sh
説明
このスクリプトは、文字列がfdqnであることを確認して、システムへ追加します。シンタックスが正しい場合 =>以下へ追加します /var/lib/fty/certmanagd/
domain/fqdn.txt.

シンタックス$ /usr/bin/setUpFqdnForCertificate.sh
使用法：./setUpFqdnForCertificate.sh <fqdn-string>
例：$ cd /usr/bin/ && ./setUpFqdnForCertificate.sh some.fqdn-string

6.2.6 リモートsyslog
説明以下のツールを使用して、リモートsyslogサーバーを設定できます。

シンタックスsyslogconfig [OPTION] [<args>]
OPTION:--Helpヘルプを表示します--show
現在のサーバー構成を表示します--delete-all
すべてのサーバー構成を削除します--delete <index>*N
インデックス <index> : integer > 0 を用いてサーバー構成を削除します--add
新しいサーバー構成を宣言します。コンソールから以下の変数でユーザー入力を取得します：'friendlyName' :構成の名前（文字列値、空白にできません） 'address' : サーバーのアドレス（文字列値、空白にできません）'port' : サーバーへ接続するポートです（整数値、必ず正の値）'enabled' : 構成が有効にされた状態（文字列値、<yes|no| 1|0>）。
--update <index>
欄への入力をスキップするために、1台のサーバー情報をアップデートします--enable <index>*N
インデックスがない場合 => サーバー構成からリモートsyslogをアクティベートします インデックスが存在する場
合 => インデックスでサーバーをアクティベートします<index> : integer > 0--disable <index>*N
インデックスがない場合 => サーバー構成からリモートsyslogをアクティベート解除します インデックスが存在する場合 => インデックス <index> : integer > 0 を用いてサーバーをアクティベート解除します--global
サーバー構成からリモートsyslogをアクティベートまたはアクティベート解除するか、コンソールでユーザー入力を取得しますIPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録III - コマンドラインインターフェース (CLI) の使用 - 165利用可能なコマンドすべての一覧

例
ヘルプを表示します
syslogconfig --help

すべてのサーバー構成を表示します
syslogconfig --show

すべてのサーバー構成を削除します
syslogconfig --delete-all

インデックス1でサーバー構成を削除します
syslogconfig --delete 1コンソール入力を用いて新しいサーバー構成を追加します
syslogconfig --add

インデックスでサーバー構成を編集しますsyslogconfig --update 1

現在のサーバー構成からリモートロギングをアクティベートしますsyslogconfig --enable

リモートロギングのアクティベートを解除します
syslogconfig --disable

インデックス内でサーバーをアクティベートしますsyslogconfig --enable 1 3 2

インデックスでサーバーのアクティベートを解除します
syslogconfig --disable 1

166- 付録III - コマンドラインインターフェース (CLI) の使用

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

EasyE4の配線と電源接続

7 付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成
EATON EasyE4 PLCをIPM2で使用する場合、以下が必要となります。
• EATON EASY-E4-UC-12RC1、配線済み、電源接続済み• EasyE4を構成してプログラムを読み込んで実行し、IPM2とやりとりするために必要な、EasySoftアプリ
ケーションとそのライセンス。
アプリケーションはeasySoft | Eatonからダウンロードできます。
EasyE4を構成する場合は、以下の指示に従ってください。

7.1 EasyE4の配線と電源接続
EasyE4を起動する前に、以下を接続する必要があります。
• +UCコネクターへ電源 (DC 12/24 V)• 最初の0Vへニュートラル
詳細情報については、EasyE4のユーザーマニュアルをご覧ください。

7.2 EasyE4への接続• EasySoftの起動• お持ちのライセンスを使用してアクティベートするか、ライセンスを取得していない場合は、「? → License」（ライセンス）メニューから取得できます• 左下隅のProject（プロジェクト）セクションから、• EASY-E4-UC-12RC1エントリーを右側のプロジェクトパネルへドラッグアンドドロップします• Add new device（新しい装置の追加）を促されたら、OKをクリックします• 左下隅のCommunication（通信）セクションから、

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成 - 167

構成の完了とModbusプロトコルのアクティベート• Connectionセクションにて• IP Profiles（IPプロフィール） → Edit...（編集）を選択し、Target address（ターゲットのアドレス）欄へ
EasyE4のIPアドレスを入力します• Onlineボタンを使用して接続機能を検証します• 接続が確立されると、Online（オンライン）ボタンはグレーアウトされます• さもなければ、エラーが表示されます。この場合、装置のLCD画面に表示されるIPアドレスと、設定を検証してください。

• これでプロジェクトを保存できます。File（ファイル）→ Save（保存）をクリックします

7.3 構成の完了とModbusプロトコルのアクティベート
左下隅のCommunication（通信）セクションから、• 必要に応じて、装置の構成を変更できます。
• 例えば、Ethernet（イーサネット）タブで、ネットワーク構成（DHCP、固定IPなど）を変更できます• 詳細情報については、EasyE4のユーザーマニュアルをご覧ください

168 - 付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

EasyE4 PLCへのプログラムのアップロード• （必須）Modbusタブで、Modbus TCP server enabled（Modbus TCPサーバー有効済）のラジオボタンをクリックします

7.4 EasyE4 PLCへのプログラムのアップロード
左下隅のProgramming（プログラミング）をクリックします• Structured Test (ST)（構造化テスト）を選択します• 以下のプログラムをコピーアンドペーストします// リレーの数を設定します MB1 := 4;// ベースモジュールの出力を最初のModbusレジスタへマッピングします
Q01 : = M17;
Q02 : = M18;
Q03 : = M19;
Q04 : = M20;

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成 - 169

変更のEasyE4への適用

7.5 変更のEasyE4への適用
左下隅のCommunication（通信）セクションから、• Program（プログラム）/ Configuration（構成）セクションで、• PC => Device（装置）をクリックして、プログラムと構成をお使いのユニットへアップロードします• 続いてRun（実行）ボタンをクリックし、ユニットを生産モードに移行させます

7.6 装置とEasyE4のリレーとの接続
以下、装置をEasyE4の出力へ接続する例を示します。
• イートンSL4 LED信号灯• イートンM12火災検出器

170 - 付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

EasyE4とIPM2との接続

7.7 EasyE4とIPM2との接続
これで、EasyE4をIPM2へ接続して、使う準備が整いました。
EasyE4をIPM2へ追加して使用する方法は、セクション???をご覧ください。

IPMエディションユーザーガイド バージョン2.6.0 09/09/2022

付録IV - IPMでのEasyE4 PLCの構成 - 171