έ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67

The Technical Association of photopolymers,Japan

Ĳ

ŏŰįĶķ October 2011ζͼ·υ໐຦ဥ͈ςΕΈρέͻܿ੅᧲੩㔚ᯏᄢቇ‫ޓ‬Ꮏቇㇱ‫ޓ‬ᯏ᪾Ꮏቇ⑼శᔕ↪ᯏ᪾Ꮏቇ⎇ⓥቶȁġཱġඤȁຮġ࣐‫ߩ࡯ࡑ࡝ࡐ࠻ࠜࡈޓ‬ઍ⴫ߢ޽ࠆ࡟ࠫࠬ࠻߇㊀ⷐߥᓎ⋡ࠍᜂ߁ᛛⴚߣߒߡ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖ߇޽ࠆ‫࡝ޔߪߢߎߎޕ‬࠰ࠣ࡜ࡈࠖߩᣂߒ޿ಽ㊁ߣߘߎߢ೑↪ߐࠇࠆ࡟ࠫࠬ࠻
ߦ᳞߼ࠄࠇࠆᕈ⾰ߥߤߦߟ޿ߡㅀߴߡߺߚ޿‫ޕ‬‫ߪࠖࡈ࡜ࠣ࠰࡝ޓ‬ၮ᧼਄ߦႣᏓߒߚ࡟ࠫࠬ࠻ࠍᚲᦸߩ
ࡄ࠲࡯ࡦᒻ⁁ߦᗵశߐߖ‫ޔ‬ᒁ߈⛯޿ߡ⃻௝ࠍⴕ߁ߎߣ
ߦࠃࠅၮ᧼਄ߦ࡟ࠫࠬ࠻ߩᓸ⚦ࡄ࠲࡯ࡦࠍᓧࠆᛛⴚߢ
޽ࠆ‫ޕ‬ਥ↪ㅜߪඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝ߩ⵾ㅧߢ޽ࠅ‫࡯࠲ࡄޔ‬ࡦߩᓸ⚦ൻ߇⚛ሶ߿࿁〝ߩᕈ⢻߿ᯏ⢻ߩะ਄‫ޔ‬ዊဳ࡮シ㊂ൻ‫⾗⋭ޔ‬Ḯൻߥߤߦߟߥ߇ࠆߎߣ߆ࠄ‫߆ߦߣޟޔ‬ߊᓸ⚦ൻࠍ‫ߡߒߣࡑ࡯࠹ࡦࠗࡔࠍޠ‬ᛛⴚ߇ㅴዷߒߡ᧪
ߚ‫ޕ‬ㅢᏱߩᛛⴚߪᰴ╙ߦ⋡ᮡ߿೔㆐୯߇㘻๺᳇๧ߣߥ
ࠆߩߦኻߒߡ‫ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝ߩᓸ⚦ൻߪ‫ޔ‬㪈㪐㪍㪌 ᐕߦ㪞㫆㫉㪻㫆㫅㩷㪤㫆㫆㫉㪼ඳ჻߇⚻㛎ೣߣߒߡឭ໒ߒߚ‫ޟ‬ඨዉ૕
㓸Ⓧ࿁〝ߩ㓸Ⓧኒᐲߪ 㪈㪅㪌 ᐕ㨪 㪉 ᐕߢ୚Ⴧߔࠆ‫޿ߣޠޕ‬߁ 㪤㫆㫆㫉㪼 ߩᴺೣ  ߦ߶߷ᴪߞߚᒻߢ⃻࿷߹ߢ 㪌㪇 ᐕㄭߊ߽⛯޿ߡ޿ࠆ‫ޔߦߐ߹ޕ‬㛳⇣⊛ߥ੐ታߢ޽ࠆ߇‫ߎޔ‬ࠇߪⵣࠍ㄰ߖ߫ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝ߩᓸ⚦ൻߦኻߔࠆ␠ળ
ߩ࠾࡯࠭߇ߘࠇߛߌ㜞޿ߎߣࠍᗧ๧ߒߡ޿ࠆ‫ᦨޕ‬ㄭߩ៤Ꮺ┵ᧃ‫ߩߤߥࠗ࡟ࡊࠬࠖ࠺ޔ࠲࡯ࡘࡇࡦࠦޔ‬ᩰᲑߩㅴᱠߪ‫ߦ߃ߣ߭ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝ߩᓸ⚦ൻߦଐሽߒߡ
߅ࠅ‫‧ࠍࠇߘޔ‬ᒁߔࠆߩ߇࡟ࠫࠬ࠻ߢᦨೋߦࡄ࠲࡯ࡦ
ࠍᒻᚑߔࠆ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖᛛⴚߢ޽ࠆ‫ᦨޕ‬ㄭߩࡄ࠲࡯ࡦ
ߩᦨዊኸᴺߪ 㪉㪇㫅㫄 ೨ᓟߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᓥ᧪એ਄ߦᒻᚑ߇࿎
㔍ߣߥࠅߟߟ޽ࠆ߇‫⎇ࠖࡈ࡜ࠣ࠰࡝ޔ‬ⓥ⠪ߩⷞ✢߿ᵴേߪᦝߥࠆᓸ⚦ൻ߳ߩ᜸ᚢߦะ޿ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫৻ޓ‬ᣇ‫ޔ‬㪈㪐㪐㪇 ᐕઍ߆ࠄ㪤㪜㪤㪪 䋨㪤㫀㪺㫉㫆㩷㪜㫃㪼㪺㫋㫉㫆㩷㪤㪼㪺㪿㪸㫅㫀㪺㪸㫃㩷㪪㫐㫊㫋㪼㫄㫊䋩 ߥߤߦ߽࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖ߇ᔕ↪ߐࠇࠆࠃ߁ߦ
ߥߞߡ߅ࠅ‫╩ޔ‬⠪ߪߘࠇࠄߩඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝↪એᄖߩ↪ㅜߩ࡝࠰ࠣ࡜ࡈ߽ࠖ‫ᦨޔ‬ㄭ 㪈 ߟߩ▵⋡ߦᏅߒដ߆ߞ
ߡ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߕࠆ‫ޕ‬㪤㪜㪤㪪 ߇⊓႐ߒߚᒰᤨ‫ޔ‬ඨዉ૕
㓸Ⓧ࿁〝ߩᦨዊࡄ࠲࡯ࡦኸᴺߪࡒࠢࡠࡦ㨪ࠨࡉࡒࠢࡠ
ࡦߩᤨઍߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᛛⴚ߇᳓ᐔዷ㐿ߐࠇߡ‫࠲ࠫࠖ࠺ޔ‬࡞ࡒ࡜࡯࠺ࡃࠗࠬ‫ޔ‬ടㅦᐲ࠮ࡦࠨ‫ޔ‬࿶ജ࠮ࡦࠨߥߤߩ
㪤㪜㪤㪪࠺ࡃࠗࠬߦ‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߦขࠅ౉ࠇࠄࠇߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬㪉㪇 ᐕ⚻ߟ㑆ߦ‫ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝ߩࡄ࠲࡯ࡦኸᴺߪ೨
ㅀߩࠃ߁ߦ࠽ࡁࡔ࡯࠻࡞ߩࠝ࡯࠳߹ߢ㘧べ⊛ߦዊߐߊߥߞߡߒ߹ߞߚ‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬਄⸥ߩ 㪤㪜㪤㪪 ߩࡄ࠲࡯ࡦ߿‫ޔ‬ᓟ⛯ߩ࠾࡯࠭ߣߥߞߚࠛࡦࠦ࡯࠳‫ࠢࠗࡑߩ↪ࠝࠗࡃޔ‬ࡠ࡝ࠕࠢ࠲߿ࡒࠠࠨ‫ࡦ࡯࡝ࠢࠬޔ‬ශ೚߿࡚ࠪ࠶࠻ࡉ࡜
ࠬ࠻↪ߩࠬ࠹ࡦࠪ࡞ߥߤ‫ޔ‬᭽‫ࡠࠢࠗࡑߥޘ‬ㇱຠ↪ߩࡄ࠲࡯ࡦߢߪ‫ޔ‬ଐὼ‫ޔ‬㪈 㨪ᢙ 㪈㪇㪇㱘㫄 ߩኸᴺ߇߶ߣࠎߤ
ߢ޽ࠆ‫࠳࡯ࠝࡦࡠࠢࡒߚߒ߁ߎޕ‬㧔ࡑࠗࠢࡠኸᴺ㧕ߩടᎿߪ‫ޔ‬ᯏ᪾ടᎿߔࠆߦߪᭂ߼ߡᓸ⚦ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝↪ߩ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖ߆ࠄߔࠆߣ‫ޔ‬ㅒߦ㕖Ᏹߦᄢ߈޿ࡄ࠲࡯ࡦߣߥࠅ‫߇ࠇߘޔ‬᡿ߦᛒ޿ߠࠄߊߥࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ᒰೋ‫ޔ‬㪤㪜㪤㪪 ↪ߩࡄ࠲࡯ࡦᒻᚑߪࡑࠬࠢࠕ࡜ࠗ࠽
㧔ኒ⌕࡮ㄭធ㔺శⵝ⟎㧕߿ࡃ࠶ࠢࠛࡦ࠼ߩඨዉ૕㓸Ⓧ
࿁〝↪ᛩᓇ㔺శⵝ⟎ߢኻᔕߒߡ޿ߚ‫↪ޔߒ߆ߒޕ‬ㅜߦㆡߒߚᄢࡄ࠲࡯ࡦࠍᒻᚑߔࠆߩߦᔅߕߒ߽ࡌࠬ࠻ߩⵝ
⟎ߢߪߥ߆ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㪤㪜㪤㪪 ߿ࡑࠗࠢࡠㇱຠߪ‫ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝࠺ࡃࠗࠬߣᲧセߔࠆߣ‫ޔ߫ࠊ޿ޔ‬ዋ㊂ᄙຠ⒳↢↥ຠߢ޽ࠆ‫ޕ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝ߪ⿥ᄢડᬺ߇ኾ↪
ߩᎿ႐ߦኾ↪ߩ࡜ࠗࡦࠍ૞ࠅ‫ޔ‬ᄢ㊂↢↥ߢૐࠦࠬ࠻ൻ
ࠍ࿑ࠆߩߦኻߒ‫ࡠࠢࠗࡑޔ‬ㇱຠߩಽ㊁ߦߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ਛዊᬺ⠪߇ෳ౉ߒߡ߅ࠅ‫ࠍࡦ࡯࠲ࡄߢࠖࡈ࡜ࠣ࠰࡝ޔ‬ᒻᚑߒߚ޿ㆡ↪ኻ⽎ߩၮ᧼‫ޔ‬ၮ૕ߩኸᴺ‫ޔ‬ᒻ⁁‫߇⾰᧚ޔ‬߹ߜ߹ߜߢ޽ࠆ‫ޕ‬έ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67‫ޔߚ߹ޓ‬ਛዊߩᬺ⠪߇ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝↪ߩ㔺శⵝ⟎߿ࠢ࡝࡯ࡦ࡞࡯ࡓߥߤߩ⸳஻ࠍᜬߟߎߣߪ㔍ߒ޿‫৻ޕ‬ᣇ‫ޔ‬ടᎿࠍࡈࠔࡦ࠼࡝࡯ࡔ࡯ࠞ࡯ߦ㗬߻ߦߒߡ߽‫ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝↪ߩ㔺శⵝ⟎ߪ‫߇࠳࡯ࠖࡈ࠻࡯ࠝޔ‬ઃ޿ߡ޿ߡ‫ߩࡂࠛ࠙ޔ‬ኸᴺߤߎࠈ߆ෘߐߦ߹ߢ೙㒢߇ઃߊ႐ว߇޽ࠅ‫ޔ‬ၮ᧼߇ࡈ࡜࠶࠻ߢᷡᵺߢ޽ࠆߎߣ߇೨ឭ
ߦߥߞߡ޿ࠆ‫ޔߪߢࠇߘޔߒ߆ߒޕ‬㊄ዻ߿ࡊ࡜ࠬ࠴࠶
ࠢၮ᧼ߥߤࠍ૶޿ࠃ߁ߪߥߊ‫ߚߩࠬࠞ࡯ࠜࡈ࠻࡯ࠝޔ‬߼‫ޔ‬ㅘ᣿ߥࠟ࡜ࠬ᧼߿෻኿₸ߩ㜞޿᧼ߪߛ߼‫ޔ‬วࠊߖࡑ࡯ࠢࠍ૞ߞߡ߆ࠄߢߥߊߡߪ૶߃ߥ޿‫߁ࠃ߁޿ߣޔ‬ߥ⁁ᴫߢߪ‫⥄ࠖࡈ࡜ࠣ࠰࡝ޔ‬૕߇ਛዊߩᬺ⠪ߦߪᚻߩዯ߆ߥ޿ᛛⴚߣߥߞߡߒ߹߁‫ࠢ࠴࡟߿ࠢࠬࡑޔߚ߹ޕ‬࡞ࠍᔅⷐߣߔࠆ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖࠍ↪޿ࠆߣ‫ޔ‬ዋ㊂↢↥ߢߪ‫ߩ࡞ࠢ࠴࡟߿ࠢࠬࡑޔ‬ଔᩰ߇߽ࠈߦ⵾ຠଔᩰߦ〡ߨ㄰ࠆߣ޿߁໧㗴߽޽ࠆ‫ޕ‬‫ߥ߁ࠃߩߎޓ‬੐ᖱ߆ࠄ‫ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝↪࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖߩᓸ⚦ൻ‫ޔ‬㜞⸃௝ൻߣߪ೎ߦ‫ࡠࠢࠗࡑޔ‬ㇱຠ↪ߦ◲ଢ቟ଔߥᄢࡄ࠲࡯ࡦᒻᚑߦㆡߒߚ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖᛛⴚ
ߩ㐿⊒߇㕖Ᏹߦ㊀ⷐ๧ࠍᏪ߮ߡ޿ࠆߣ╩⠪ߪ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬หߓ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㊀ⷐⷞߔࠆࡄ࡜ࡔ࡯
࠲߿ᕈ⢻⻉ర߇⇣ߥࠅ‫ޔߟ߆ޔ‬ਛዊᬺ⠪߽฽߼‫ޘ⦡ޔ‬ߥ೑↪⠪߇᳇シߦ૶߃ࠆ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖᛛⴚߣߒߡ⏕┙ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬‫ߩࠖࡈ࡜ࠣ࠰࡝ޓ‬ౝኈߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ࿁〝↪ߣోߊ⇣ߥࠆౖဳ଀ࠍᐞߟ߆ㅀߴߡߺߚ޿‫ߦ଀ߕ߹ޕ‬᜼ߍߚ޿ߩ߇‫ޔ‬ෘ⤑࡟ࠫࠬ࠻ߩ૶↪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ඨዉ૕㓸Ⓧ
࿁〝↪ߩ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖߢߪ‫ࠍࡦ࡯࠲ࡄޔ‬ォ౮ߒߚࠅឬ
↹ߒߚࠅߔࠆᦨ਄ጀߩ࡟ࠫࠬ࠻⤑ෘߪ‫ࡦ࡯࠲ࡄޔ‬ኸᴺߦวࠊߖߡ⭯⤑ߣߥࠆ௑ะߦ޽ࠅ‫ޔ‬㪈㪇㨪㪌㪇㫅㫄ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߎࠇߦኻߒ‫ࡠࠢࠗࡑޔ‬ㇱຠ↪ㅜߢ‫߈ߞ߼ࠍ࠻ࠬࠫ࡟ޔ‬ߩ㓽ဳ߿ࡑࠗࠢࡠᵹ〝ߣߒߡ೑↪ߔࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ᢙ㪈㪇 㨪 ᢙ 㪈㪇㪇㱘㫄 ෘߦߒߡ↪޿ࠆ‫ޕ‬Ꮢ⽼ߩࡑࠬࠢࠕ࡜ࠗ
࠽ߦࠃࠆኒ⌕㔺శߢߎߩࠃ߁ߥෘ⤑࡟ࠫࠬ࠻ߦࡄ࠲࡯
ࡦࠍᒻᚑߔࠆߣ‫⴫ޔ‬㕙ߢߪࡄ࠲࡯ࡦ௝߇㞲᣿ߢ޽ࠆ
߇‫ߩ࠻ࠬࠫ࡟ޔ‬ᅏߔߥࠊߜၮ᧼㕙ߦㄭߠߊߦߟࠇߡࡄ
࠲࡯ࡦ௝߇߷ߌࠆ‫࠻ࠬࠫ࡟ޔߚ߹ޕ‬ਛߢߩశๆ෼ߦ
ࠃࠅ࡟ࠫࠬ࠻⤑ߩၮᐩߢߪశᒝᐲ߇ૐਅߔࠆ‫ߚߩߘޕ‬߼‫ߩ߈ߞ߼ޔ‬㓽ဳ߿ࡑࠗࠢࡠᵹ〝↪ߦု⋥஥ოࠍᜬߟ
ࡄ࠲࡯ࡦࠍᒻᚑߒࠃ߁ߣߒߡ߁߹ߊᒻᚑߢ߈ߥ޿‫ߒޕ‬߆ߒ‫ޔ‬ૐ㐿ญᢙ㧔㪥㪘㧕‫ޔ߫߃ߣߚޔ‬㪥㪘㪔㪇㪅㪇㪌 ೨ᓟ‫ߦޔ‬ߒߡὶὐᷓᐲࠍᷓߊߒ‫ޔߟ߆ޔ‬᡿ᗧߦㆡಾߥ㊂ߛߌ࠺ࡈࠜ࡯ࠞࠬߒߡ‫࠻ࠬࠫ࡟ޔ‬ౝߩฦᷓߐߦ߅ߌࠆశᒝᐲ
ಽᏓߩᐢ߇ࠅ߇หߓߦߥࠆࠃ߁ߦߒߡ㔺శߔࠆߣ‫ޔ‬ෘ⤑࡟ࠫࠬ࠻ߦ࿑ 㪈 ߦ␜ߔࠃ߁ߥ㜞ࠕࠬࡍࠢ࠻ߢኒߥု
⋥஥ოࡄ࠲࡯ࡦࠍᒻᚑߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬ᰴߦㅀߴߚ޿ߩߪ‫ޔ‬ਣ᫔߿▤⴫㕙߳ߩ࡝࠰ࠣ࡜ࠖ߇
ᔅⷐߣߐࠇߡ᧪ߡ޿ࠆߎߣߢ޽ࠆ‫⹜ߩࠄࠇߎޕ‬ᢱߦ⥄↱ߦࡄ࠲࡯ࡦᒻᚑߔࠆⵝ⟎ߪᏒ⽼ߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᐞઙ߆ⵝ⟎⹜૞߿ࡄ࠲࡯࠾ࡦࠣࠍฃ⸤ߒߡ᧪ߚ‫ޔߡߒߘޕ‬Ԙᐔ㕙࡟࠴ࠢ࡞ࠍ᳓ᐔᣇะߦേ߆ߔߩߦหᦼߒߡ⹜ᢱ

ĳࠍ࿁ォߐߖߥ߇ࠄ⿛ᩏᛩᓇ㔺శࠍⴕ߁ᣇᴺߣ‫ޔ‬ԙ࡟࡯ࠩࡆ࡯ࡓߦኻߒߡ⹜ᢱࠍേ߆ߒߡ⿛ᩏ㔺శࠍⴕ߁ᣇᴺ
ࠍ㐿⊒ߒߚ‫ߩࠄߜߤޕ‬႐วߣ߽‫৻ޔ‬๟ߐߖߚߣ߈ߩ
ࡄ࠲࡯ࡦߩߟߥ߉ߕࠇߣ‫ߩ࠻ࠬࠫ࡟ޔ‬ઃ⌕ᕈ߇໧㗴ߦߥߞߚ‫⹜ޔߒ߆ߒޕ‬ᢱߩ࿁ォ଻ᜬᣇᴺ߿࡟ࠫࠬ࠻ࡊࡠ
࠮ࠬࠍᎿᄦߔࠆߎߣߦࠃߞߡ⸃᳿ߢ߈ߚ‫⃻ޕ‬࿷‫ޔ‬ᓟ⠪
ߩᣇᴺߦࠃࠇ߫‫ޔ‬࿑ 㪉 ߦ␜ߔࠃ߁ߦ‫⋥ޔ‬ᓘ 㪋㪇㱘㫄 ߩᓸ⚦ࠬ࠹ࡦ࡟ࠬ✢ߦ✢᏷ 㪉㪇㱘㫄 ߩⲷ✢ࡄ࠲࡯ࡦࠍᒻᚑߢ
߈ࠆᚲ߹ߢᛛⴚ߇ㅴࠎߛ‫⵾ࠍߨ߫࡞ࠗࠦޕ‬૞ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ታ↪ൻ߽࿑ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫৻ޓ‬ᣇ‫ޔ‬㜞ଔߥ࡟࠴ࠢ࡞߇ਇⷐߥᄙຠ⒳ዋ㊂↢↥↪࡝࠰ࠣ࡜ࡈ߽ࠖབྷᦸߐࠇߡ޿ࠆ‫╩ޕ‬⠪ࠄߪㅘㆊဳᶧ᥏ࡄ
ࡀ࡞ࠍ࡟࠴ࠢ࡞ߩઍᦧߣߒߡᛩᓇ㔺శߔࠆᣇᴺࠍ㐳ᐕᬌ⸛ߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ឭଏߢ߈ࠆᤨᦼ߇ㄭߠ޿ߡ᧪ߚߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫❑ޕ‬ᮮߦਗࠎߛᶧ᥏ߢᢳ߼ࡄ࠲࡯ࡦ߇Ṗࠄ߆ߦߢ߈ࠆ߆ߣ޿߁⺖㗴߿‫ޔ‬ᶧ᥏ߪนⷞశߦߒ߆ࠦࡦ࠻࡜
ࠬ࠻߇ขࠇߥ޿ߩߢ‫ޔ‬ෘ⤑ု⋥஥ოᒻᚑߦㆡߒߚ⚡ᄖ✢࡟ࠫࠬ࠻ 㪪㪬㪄㪏㧔㪤㫀㪺㫉㫆㩷㪚㪿㪼㫄㧕߇૶߃ߥ޿ߣ޿߁⺖㗴߇޽ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬೨⠪ߩ⺖㗴ߪ‫ޔ‬ᶧ᥏ߦ᣿ᥧߩ㓏⺞ࠍઃߌߡ೙ᓮߔࠆߎߣߦࠃࠅ⸃᳿ߢ߈ߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ᓟ⠪ߩ⺖㗴ߪ‫ޔ‬ᄙጀ࡟ࠫࠬ࠻ࡊࡠ࠮ࠬࠍ㐿⊒ߔࠆߎߣߢ
⸃᳿ߢ߈ߚ‫ޕ‬࿑ 㪊 ߦ␜ߔࡄ࠲࡯ࡦ߇࡟࠴ࠢ࡞ߥߒߢᓧ
ࠄࠇࠆߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޔ߆߶ߩߎޓ‬㪘 㪋 એ਄ߩᄢ㕙Ⓧ㔺శࠍ◲ଢߦⴕ߁ⵝ
⟎‫ޔ‬น᠌᧼߿✭߿߆ߥಳಲၮ᧼਄ߦࡄ࠲࡯ࡦࠍォ౮ߔࠆⵝ⟎‫▤⚦ޔ‬ౝ㕙߳ߩ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖߥߤ߽ᬌ⸛ਛߢ޽
ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬એ਄ߩ଀ࠍ฽߼‫ ޔ‬㪊 ᰴరᒻ⁁ߩ‛૕ߦኻߒߡ࡝࠰ࠣ
࡜ࡈࠖࠍⴕ߁ߚ߼ߩᛛⴚ߇੹ᓟ৻ߟߩࠠ࡯ߦߥࠆࠃ߁
ߦᕁ߃ࠆ‫ޕ‬㔺శⵝ⟎߇ฦ⒳ᔅⷐߣߥࠈ߁߇‫ߦࠇߘޔ‬ട߃ߡ‫ޔ‬ฦ⒳ᒻ⁁ߩ⹜ᢱߦ࡟ࠫࠬ࠻ႣᏓߔࠆⵝ⟎߽ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ߩ࠻ࠬࠫ࡟ޔ‬ႣᏓ‫ޔ‬೸㔌ࡊࡠ࠮ࠬߩᬌ⸛߽ਇน
ᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬એ਄ߦ␜ߒߚࠃ߁ߦ‫ࡠࠢࠗࡑޔ‬ㇱຠ↪࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖ
ߪ‫ޔ‬ᣂߒ޿ಽ㊁ߣߒߡ߹ߛή㒢ߩน⢻ᕈࠍ⒁߼ߡ޿
ࠆ‫৻ޕ‬ᣇ‫⸃ޔ‬᳿ߔߴ߈⺖㗴߽ᄙߊ‫ޔ‬࿎㔍ᕈ߽㜞޿‫⃻ޕ‬⁁ߢߪኾ㐷ߦขࠅ⚵ࠎߢ޿ࠆ⎇ⓥ⠪߇ዋߥ޿߇‫ޔ‬૗߆ࠍ߈ߞ߆ߌߦ⎇ⓥ㐿⊒߇ࡉ࡟࡯ࠢߔࠆಽ㊁ߢ޽ࠆߣᗵߕࠆ‫ޕ‬㪈 䋩 㪞㫆㫉㪻㫆㫅㩷 㪤㫆㫆㫉㪼㪑㩷 㪚㫉㪸㫄㫄㫀㫅㪾㩷 㫄㫆㫉㪼㩷 㪺㫆㫄㫇㫆㫅㪼㫅㫋㫊㩷 㫆㫅㫋㫆㩷㫀㫅㫋㪼㪾㫉㪸㫋㪼㪻㩷㪺㫀㫉㪺㫌㫀㫋㫊㪃㩷㪜㫃㪼㪺㫋㫉㫆㫅㫀㪺㫊㪃㩷㪈㪐㪍㪌㪃㩷㪘㫇㫉㪅㩷㪈㪐㪃㩷㫇㪅㩷㪈㪈㪋㪄㪈㪈㪎㪅Ĵέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67

㩿㪸㪀 ࡜ࠗࡦ 㩽 ࠬࡍ࡯ࠬ㩿㪹㪀 ᱤゞߩ߼ߞ߈㓽ဳ࿑ 㪈 㧚ෘ⤑࡟ࠫࠬ࠻㪪㪬㪄㪏ߦᒻᚑߒߚု⋥஥ოࡄ࠲࡯ࡦ㩿㪸㪀 ᱤゞࡄ࠲࡯ࡦ㩿㪹㪀 㔐ߩ⚿᥏ࡄ࠲࡯ࡦ࿑ 㪊 㧚ᶧ᥏䊙䊃䊥䉾䉪䉴ᛩᓇ㔺శ䈮䉋䉍䊧䉼䉪䊦䊧䉴䈪‫ޓޓޓ‬ᒻᚑߒߚࡄ࠲࡯ࡦ࿑ 㪉 㧚⋥ᓘ㪋㪇㱘㫄䈱䉴䊁䊮䊧䉴✢䈮ᒻᚑ䈚䈢ⲷ✢䊌䉺䊷䊮Ⱥల㪉㪏࣭ٝषέ΁ΠεςζȜ΋ϋέ͹τϋΑ͈༭࣬Ȼࡈࠜ࠻ࡐ࡝ࡑ࡯ࠦࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ⚵❱ᆔຬ‫ޓޓ‬㆙⮮‫ޓ‬᡽ቁ‫╙ޓ‬㪉㪏࿁࿖㓙ࡈࠜ࠻ࡐ࡝ࡑ࡯ࠦࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ㧔ࡑࠗࠢࡠ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖ࡯ߣ࠽ࡁ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ 㧙᧚ᢱߣࡊࡠ
࠮ࠬߩᦨ೨✢㧙㧕ߪ‫ޔ‬ජ⪲ᄢቇߌ߿߈ળ㙚ߦߡ 㪍 ᦬ 㪉㪈ᣣ㧔Ἣ㧕㨪 㪉㪋 ᣣ㧔㊄㧕ߦ㐿௅ߐࠇߚ‫ޕ‬ෳട⠪ߪ 㪊㪇㪇 ฬ⒟ᐲߣ‫଀ޔ‬ᐕߣห᭽ߦ⋓ᴫߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᄢ㔡ἴߩᓇ㗀ߦࠃࠆ⻠Ṷ⠪‫ޔ‬ෳട⠪ߩᷫዋ߽ ᔨߐࠇߚ߇‫ޔ‬ᶏᄖ߆ࠄߩ
⻠Ṷ⠪߽߶ߣࠎߤࠠࡖࡦ࠮࡞߇ߥߊ㗅⺞ߛߞߚ‫ޕ‬㪘‫ޔ‬㪙‫ޔ‬㪚 ߩ 㪊 ߟߩળ႐ߣ߽ߦᵴ⊒ߥ⼏⺰߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬‫ߩࠖࡈ࡜ࠣ࠰࡝ޓ‬ਛᔃߪ⍴ᵄ㐳ൻߩ₺㆏ߦࠃࠆᓸ⚦ൻࠍㅊ᳞ߒߚ 㪜㪬㪭ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᄙߊߩ⺰ᢥ߇㓸߹ߞߚ‫ࡀࡄޕ‬࡞࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦ߽૬⸳ߐࠇ‫৻ޔ‬ᣣࠍㅢߒߡ㪜㪬㪭 ߩ⼏⺰߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬㪈㪐㪊㫅㫄 ߢߪᶧᶐ㔺శߩᑧ๮ൻᛛⴚ߇
ႎ๔ߐࠇߚ‫ޕ‬‫ ߪ࠻ࡦ࡝ࡊࡦࠗࡁ࠽ޓ‬㪬㪭 ࠽ࡁࠗࡦࡊ࡝ࡦ࠻ࠍਛᔃߦ
ᶏᄖ߆ࠄ߽฽߼ߡᄙߊߩ⺰ᢥ߇㓸߹ߞߚ‫ޕ‬‫ߡ޿ߟߦ࡯ࠫࡠࡁࠢ࠹ࡁ࠽ޔࠣࡦ࠾ࡦࠪࡑࡠࠢࠗࡑޓ‬ߪ⥄Ꮖ⚵❱ൻᛛⴚ‫ࠝࠗࡃޔ‬ᔕ↪╬ࠍਛᔃߦ⥝๧ᷓ޿ౝኈߣߥߞߚ‫ޕ‬‫࠼ࡒࠗ࡝ࡐޓ‬㧙ᯏ⢻ൻߣᔕ↪䋭‫ࡑ࠭࡜ࡊޔ‬శൻቇߣ㜞ಽሶ⴫㕙ᯏ⢻ൻ‫ޔ‬శᯏ⢻ᕈ࠺ࡃࠗࠬ᧚ᢱ‫⻠⥸৻ޔ‬Ṷߦߟ޿ߡߪ‫଀ߢࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪߩࠇߙࠇߘޔ‬ᐕㅢࠅߩᄙߊ
ߩ⺰ᢥࠍ㓸߼‫߽⺰⼏ޔ‬ᵴ⊒ߢ⋓ᴫߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫⻠ߩࠬࡦ࡟ࠔࡈࡦࠦޓ‬Ṷߪએਅߩ⧷⺆ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ‫ޔ‬ᣣᧄ⺆ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߦࠃࠅⴕࠊࠇߚ‫ ߅ߥޕ‬㪘 㪍 ߪ 㪙 ળ႐ߢ‫ޔ‬㪘 㪐ߣ㪙 㪋 ߪ 㪙 ળ႐ߢㅪ⛯ߒߡⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬㪘 㪅 ⧷⺆䉲䊮䊘䉳䉡䊛‫ޓ‬㪘㪉㪅㩷 㪤㫀㪺㫉㫆㫄㪸㪺㪿㫀㫅㫀㫅㪾㩷㩽㩷㪥㪸㫅㫆㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐‫ޓ‬㪘㪊㪅㩷 㪘㪻㫍㪸㫅㪺㪼㪻㩷 㪤㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㫊㩷 㪸㫅㪻㩷 㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷 㪽㫆㫉㩷 㪥㪸㫅㫆㩷㩷㩷㪧㪸㫋㫋㪼㫉㫅㫀㫅㪾‫ޓ‬㪘㪋㪅㩷 㪈㪐㪊㫅㫄㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫄㫄㪼㫉㫊㫀㫆㫅㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㪆㩷㪛㫆㫌㪹㫃㪼㩷㪧㪸㫋㫋㪼㫉㫅㫀㫅㪾‫ޓ‬㪘㪍㪅㩷 㪥㪸㫅㫆㫀㫄㫇㫉㫀㫅㫋㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐‫ޓ‬㪘㪎㪅㩷 㪜㪬㪭㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐‫ޓ‬㪘㪏㪅㩷 㪚㪿㪼㫄㫀㫊㫋㫉㫐㩷㪽㫆㫉㩷㪘㪻㫍㪸㫅㪺㪼㪻㩷㪧㪿㫆㫋㫆㫇㫆㫃㫐㫄㪼㫉㩷㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼‫ޓ‬㪘㪐㪅㩷 㪧㪿㫆㫋㫆㪽㫌㫅㪺㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪤㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㫊㩷㪽㫆㫉㩷㪜㫃㪼㪺㫋㫉㫆㫅㫀㪺㩷㪛㪼㫍㫀㪺㪼㫊‫ޓ‬㪧㩷 㪧㪸㫅㪼㫃㩷 㪪㫐㫄㫇㫆㫊㫀㫌㫄 㵰㪜㪬㪭㩷 㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㩷 㫋㫆㫎㪸㫉㪻㩷 㪈㪍㩷㩷㩷㫅㫄㩷㪸㫅㪻㩷㪹㪼㫃㫆㫎㵱㪙 䋮 ᣣᧄ⺆ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓ
‫ޓ‬㪙㪈ࡐ࡝ࠗࡒ࠼࡯ᯏ⢻ൻߣᔕ↪࡯‫ޓ‬㪙㪉㪅 ࡊ࡜࠭ࡑశൻቇߣ㜞ಽሶ⴫㕙ᯏ⢻ൻ‫ޓ‬㪙㪊㪅㩷 శᯏ⢻ᕈ࠺ࡃࠗࠬ᧚ᢱ
‫ޓ‬㪙㪋㪅㩷 ৻⥸⻠Ṷ‫⻠ޓ‬Ṷᢙߪએਅߩㅢࠅߢ޽ߞߚ‫ోޕ‬૕ߢ 㪈㪈㪍 ઙߣᄙߊߩ⻠Ṷ߇޽ߞߚ‫ޕ‬‫ޓ‬㪘㪉䇭 ⻠Ṷ㪈㪇ઙ‫ޓ‬㪘㪊䇭 ⻠Ṷ 㪏 ઙέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67‫ޓ‬㪘㪋䇭 ⻠Ṷ㪈㪈ઙ‫ޔ‬ၮ⺞⻠Ṷ 㪈 ઙ‫ޓ‬㪘㪍䇭 ⻠Ṷ㪈㪉ઙ‫ޓ‬㪘㪎䇭 ⻠Ṷ㪈㪍ઙ‫ޔ‬ၮ⺞⻠Ṷ 㪉 ઙ‫ޓ‬㪘㪏䇭 ⻠Ṷ 㪌 ઙ‫ޓ‬㪘㪐䇭 ⻠Ṷ 㪈 ઙ‫ޔ‬ၮ⺞⻠Ṷ 㪈 ઙ‫ޓ‬㪙㪈䇭 ⻠Ṷ㪈㪊ઙ‫ޔ‬ၮ⺞⻠Ṷ 㪈 ઙ‫ޓ‬㪙㪉䇭 ⻠Ṷ㪈㪋ઙ‫ޓ‬㪙㪊䇭 ⻠Ṷ 㪏 ઙ‫ޔ‬ၮ⺞⻠Ṷ 㪈 ઙ‫ޓ‬㪙㪋䇭 ⻠Ṷ㪈㪉ઙ‫ޓ‬ว⸘‫⻠ޓ‬Ṷ 㪈㪈㪇 ઙ㧔㪘 㪍㪊ઙ‫ޔ‬㪙 㪋㪎ઙ㧕‫ޔ‬‫ޓޓޓޓ‬ၮ⺞⻠Ṷ 㪍 ઙ㧔㪘 㪋 ઙ‫ޔ‬㪙 㪉 ઙ㧕‫ޓ‬એਅ⻠Ṷߩ࠻ࡇ࠶ࠢࠬࠍ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬‫ޓ‬㪜㪬㪭㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐ߢߪ‫ޔ‬㵰㪩㪼㪺㪼㫅㫋㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪤㫆㫃㪼㪺㫌㫃㪸㫉㩷㩷㪩㪼㫊㫀㫊㫋㫊㩷㪽㫆㫉㩷㪜㪬㪭㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㵱 ߩၮ⺞⻠Ṷߢ 㪢㫌㪻㫆 ᳁㧔␹ᄹᎹᄢ㧕߇‫ޔ‬㐿⊒ਛߩ㪥㫆㫉㫀㪸ࠍ฽߼ߡಽሶ࡟ࠫࠬ࠻ో⥸ߦߟ޿ߡ߹ߣ߼ߚ‫ޕ‬ಽሶ࡟ࠫࠬ࠻ߪߘߩ᭴ㅧ਄ߩ․ᓽ
ߦࠃࠅ‫ߩࠬࡀࡈ࡜ࠫ࠶ࠛࡦࠗ࡜ޔ‬ૐᷫ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿
ࠆ‫৻߁߽ޕ‬ઙߩၮ⺞⻠Ṷ 㵰㪜㪬㪭㪣㩷㪚㪿㪸㫃㫃㪼㫅㪾㪼㫊㩷㫋㫆㫎㪸㫉㪻㫊㩷㪈㪯㩷㩷㫅㫄㩷㪞㪼㫅㪼㫉㪸㫋㫀㫆㫅㵱 ߢ ߪ㪢㫐㫆㪿᳁㧔 ᧲ ⦼ 㧕 ߇ 㪜㪬㪭࡝ ࠰ ࠣ ࡜ࡈ ࠖ ߩ ૏ ⟎ ઃ ߌ ࠍ ␜ ߒ ߚ‫ޕ‬㪜㪬㪭ࠪ ࡦ ࠣ ࡞ 㔺 శ ߇ ࠦࠬ ࠻ ߣ 㪫㪘㪫 ߢ 㪈㪯㫅㫄 ߦ ኻ ߒ ߡ㪈㪐㪊㫅㫄ࠢ ࠕ ࠼ ࡜ ࡊ ࡞㔺 శ ߦ Ყ ߴ ߡ ࠕ ࠼ ࡃ ࡦ ࠹ ࡯ ࠫ‫ޔ‬㪜㪬㪭࠳ ࡉ ࡞ 㔺 శ߇ 㪇㪯㫅㫄ߦ ኻ ߒ ߡ ࡐ ࠹ ࡦ ࠪ ࡖ ࡞ ߇ ޽ ࠆ ߣ ߒ ߚ‫ޕ‬㪥㪸㫌㫃㫃㪼㪸㫌 ᳁ 䋨㪣㪸㫎㫉㪼㫅㪺㪼㩷㪙㪼㫉㫂㫃㪼㫐㩷㪥㪸㫋㫀㫆㫅㪸㫃㩷㪣㪸㪹㪅䋩 ߪ̌㪜㪬㪭㩷㪩㪼㫊㫀㫊㫋㫊㪑㩷㪠㫃㫃㫌㫄㫀㫅㪸㫋㫀㫅㪾㩷㫋㪿㪼㩷㪚㪿㪸㫃㫃㪼㫅㪾㪼㫊̍ߩ ᜗ ᓙ ⻠ Ṷ ߢ‫ޔ‬㕖 ൻ ቇ Ⴧ ᏷ ဳ ߩ 㪠㫄㫇㫉㫀㪸 ␠ ⵾ ߩ ࡀ ࠟ ࡟ ࠫ ࠬ ࠻ ࠍ ↪ ޿ߡ㪈㪌㫅㫄࡜ ࠗ ࡦ࡮ ࠕ ࡦ ࠼࡮ ࠬ ࡍ ࡯ ࠬ ࡄ ࠲ ࡯ ࡦ ࠍ ႎ ๔ߒߚ‫ ߪࠇߎޕ‬㪜㪬㪭 㔺శߦࠃࠆ⃻ᤨὐߢߩᦨ㜞⸃௝ᐲߣ ߐ ࠇ ߡ ޿ ࠆ㧔㪥㪘 ߪ 㪇㪅㪊‫ ޔ‬ᄌ ᒻ ᾖ ᣿ ૶ ↪ 㧕‫ޕ‬㪙㫉㪸㫀㫅㪸㫉㪻᳁ 䋨㪬㫅㫀㫍㪅㪘㫃㪹㪸㫅㫐㪅䋩 ߪ‫ޔ‬㪜㪬㪭 㔺 శ ߢ ᗵ ᐲ ߩ ะ ਄ ߣ ࡜ ࠗࡦࠛ࠶ࠫ࡜ࡈࡀࠬߩૐᷫࠍⴕ߁㉄Ⴧᱺ೷ߦߟ޿ߡㅀߴ ߚ‫ ޕ‬ᾲ ቟ ቯ ᕈ ߦ ߟ ޿ ߡ ߽ ⠨ ᘦ ߒ ߚ 䋨㵰㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㪃㩷㪫㪿㪼㫉㫄㪸㫃㩷 㪪㫋㪸㪹㫀㫃㫀㫋㫐㩷 㪸㫅㪻㩷 㪘㪺㫀㪻㩷 㪛㫀㪽㪽㫌㫊㫀㫆㫅㩷 㪤㫆㪻㪼㫃㫃㫀㫅㪾㩷 㫆㪽㩷 㪜㪬㪭㩷㪧㪿㫆㫋㫆㫉㪼㫊㫀㫋㫊㩷 㫎㫀㫋㪿㩷 㪘㪺㫀㪻㩷 㪘㫄㫇㫃㫀㪽㫀㪼㫉㫊㵱䋩䇯 㵰㪚㪿㪸㫉㪸㪺㫋㪼㫉㫀㫑㫀㫅㪾㩷㩷㪧㫆㫃㫐㫄㪼㫉㩷㪹㫆㫌㫅㪻㪼㪻㩷㪧㪘㪞㩷㪫㫐㫇㪼㩷㪜㪬㪭㩷㪩㪼㫊㫀㫊㫋㵱 ߩ⻠Ṷߢ 㪫㪸㫉㫌㫋㪸㫅㫀᳁㧔ን჻ࡈࠖ࡞ࡓ㧕ߪࡐ࡝ࡑ࡯ࡃ࠙ࡦ࠼ߩ㉄⊒↢೷߇ੑᰴ㔚ሶߩ᜛ᢔࠍᛥ߃‫ޔ‬ᗵᐲ‫⸃ޔ‬௝ᐲ‫ߦࠬࡀࡈ࡜ޔ‬ߟ޿ߡ᦭ᦸߢ޽ࠆߣߒߚ‫ޕ‬‫ޓ‬㪧㪸㫅㪼㫃㩷㪪㫐㫄㫇㫆㫊㫀㫌㫄㪑㩷㪜㪬㪭㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㩷㫋㫆㫎㪸㫉㪻㩷㪈㪍㩷㫅㫄㩷㪸㫅㪻㩷㪹㪼㫃㫆㫎ߢߪ‫ޔ‬㪮㪸㫋㪸㫅㪸㪹㪼᳁㧔౓ᐶ⋵┙ᄢ㧕‫ޔ‬㪟㫀㫉㪸㫐㪸㫄㪸᳁㧔᧲੩ᔕൻ㧕ߩࠝ࡯ࠟ࠽ࠗ࠭ߩర‫ޔ‬㪭㪸㫅㪻㪼㫅㫋㫆㫇᳁ 䋨㪠㫅㫋㪼㫃䋩‫ޔ‬㪢㫀㫄᳁ 䋨㪪㪸㫄㫊㫌㫅㪾䋩‫ޔ‬㪢㫐㫆㪿᳁‫ޔ‬㪞㫉㫆㫅㪿㪼㫀㪻᳁ 䋨㪠㪤㪜㪚䋩‫ޔ‬㪟㪸㫅㫊㪼㫅᳁ 䋨㪘㪪㪤㪣䋩‫ޔ‬㪫㪿㪸㪺㫂㪼㫉㪸㫐᳁ 䋨㪛㫆㫎䋩‫ޔ‬㪰㪸㫄㪸㪾㫌㪺㪿㫀᳁䋨㪡㪪㪩䋩‫ޔ‬㪫㪸㫉㫌㫋㪸㫅㫀᳁‫ޔ‬㪘㫅㪻㫆᳁㧔૑෹ൻቇ㧕‫ޔ‬㪟㫀㫉㪸㫐㪸㫄㪸᳁ߩࡄࡀ࡜࡯ߦࠃࠅ࡚ࠪ࡯࠻ࡊ࡟࠯ࡦߣ⼏⺰߇ⴕࠊࠇߚ‫ޕ‬࿖ౝᄖߩ╙৻✢ߩ⎇ⓥ⠪ࠍ৻หߦ㓸߼ߚ⥝๧ᷓ޿ࡄࡀ࡞ࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߣߥߞߚ‫ޕ‬‫ޓ‬㪈㪐㪊㩷㫅㫄㩷㪸㫅㪻㩷㪠㫄㫄㪼㫉㫊㫀㫆㫅㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㪆㩷㪛㫆㫌㪹㫃㪼㩷㪧㪸㫋㫋㪼㫉㫅㫀㫅㪾ߢߪ‫ޔ‬㪢㪸㫊㪸㪿㪸㫉㪸 ᳁ 䋨㪡㪪㪩䋩 ߇ 㵰㪤㪸㫋㪼㫉㫀㪸㫃㩷㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㪽㫆㫉㩷㩷ĵ㪘㫉㪝㩷㪠㫄㫄㪼㫉㫊㫀㫆㫅㩷㪩㪼㫊㫀㫊㫋㩷㪜㫏㫋㪼㫅㫊㫀㫆㫅㵱 ߩ ⻠ Ṷ ߢ‫ޔ‬㪈㪐㪊㫅㫄 ᶧᶐ࡟ࠫࠬ࠻ߩ㜞ᕈ⢻ൻߦߟ޿ߡㅀߴߚ‫↢⊒㉄ޕ‬೷‫ࡐޔ‬࡝ࡑ࡯ߩ᭴ㅧࠍᬌ⸛ߒߚ‫ޕ‬⍴޿㉄᜛ᢔߩ㉄⊒↢೷ߪࡑࠬࠢ㧙࠙ࠛࡂ࡯ߩォ౮♖ᐲࠍ⦟ᅢߣߒߚ‫ޕ‬ᣂⷙߥṁ⸃ଦㅴ࡙࠾࠶࠻ࠍ߽ߟࡐ࡝ࡑ࡯ߪ⸃௝ᕈะ਄ߦน⢻ᕈࠍ␜ߒߚ‫ޕ‬㵰㪛㪼㫍㪼㫃㫆㫇㫄㪼㫅㫋㩷㫆㪽㩷㪪㫇㫀㫅㪄㫆㫅㩷㪟㫀㪾㪿㩷㪚㪸㫉㪹㫆㫅㩷㪟㪸㫉㪻㩷㪤㪸㫊㫂㫊㩷㪽㫆㫉㩷㪟㫀㪾㪿㩷㪩㪼㫊㫆㫃㫌㫋㫀㫆㫅㩷㪧㪿㫆㫋㫆㫃㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㵱 ߩ ⻠ Ṷ ߢߪ‫ޔ‬㪣㫀㫅᳁ 䋨㪘㪱䋩 ߇ࡂ࡯࠼ࡑࠬࠢࡊࡠ࠮ࠬߦ↪޿ࠆࠬࡇࡦ࡮ࠝࡦ࡮ࠞ࡯ࡏࡦߩ․ᕈߦߟ޿ߡㅀߴߚ‫ޕ‬‫ޓ‬㪥㪸㫅㫆㫀㫄㫇㫉㫀㫅㫋㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐ߢߪ‫ޔ‬㵰㪪㫀㫄㫌㫃㪸㫋㫀㫆㫅㩷㪸㫅㪻㩷㪤㫀㫋㫀㪾㪸㫋㫀㫆㫅㩷㩷㫆㪽㩷 㪧㪸㫋㫋㪼㫉㫅㪄㩷 㪸㫅㪻㩷 㪧㫉㫆㪺㪼㫊㫊㪄㪛㪼㫇㪼㫅㪻㪼㫅㪺㫀㪼㫊㩷 㫀㫅㩷 㪥㪸㫅㫆㫀㫄㫇㫉㫀㫅㫋㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㵱 ߩ᜗ᓙ⻠Ṷߢ‫ޔ‬㪫㪸㫐㫃㫆㫉 ᳁ 䋨㪪㫀㫅㪾㪸㫇㫆㫉㪼㪄㪤㪠㪫䋩߇࠽ࡁࠗࡦࡊ࡝ࡦ࠻ᛛⴚߩࡄ࠲࡯ࡦଐሽᕈ‫ޔ‬ᱷሽ⤑ෘ‫ޔ‬ၒ߼ㄟߺ․ᕈ╬ߦߟ޿ߡߩ࡟ࡆࡘ࡯ࠍⴕߞߚ‫ޕ‬‫ޓ‬㪚㪿㪼㫄㫀㫊㫋㫉㫐㩷㪽㫆㫉㩷㪘㪻㫍㪸㫅㪺㪼㪻㩷㪧㪿㫆㫋㫆㫇㫆㫃㫐㫄㪼㫉㩷㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼ߢߪ‫ޔ‬㵰㪩㪼㫎㫆㫉㫂㪸㪹㫃㪼㩷㪩㪼㫊㫀㫅㩷㫌㫊㫀㫅㪾㩷㪫㪿㫀㫆㫃㪄㪼㫅㪼㩷㪪㫐㫊㫋㪼㫄㵱 ߩ⻠Ṷߢ‫ޔ‬ᄢ㒋ᐭ┙ᄢߩ 㪦㫂㪸㫄㫌㫉㪸 ᳁ߪ 㪊㪍㪌㫅㫄 ߦࠃࠆ 㪬㪭 ࠠࡘࠕߣߘߩᓟߩ 㪉㪌㪋㫅㫄 ߣടᾲߦࠃࠆಽ⸃ࠍ⚵ߺวࠊߖߚ࠴
ࠝ࡯࡞㧙ࠛࡦࠪࠬ࠹ࡓߩࡐ࡝ࡑ࡯ߦߟ޿ߡ␜ߒߚ‫ޕ‬‫ޓ‬㪥㪸㫅㫆㫋㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㩽㩷㪤㫀㪺㫉㫆㫄㪸㪺㪿㫀㫅㫀㫅㪾ߢߪ‫ޔ‬㪟㪸㫋㫋㫆㫉㫀᳁㧔᧲⦼㧕߇ 㵰㪙㫃㫆㪺㫂㪺㫆㫇㫆㫃㫐㫄㪼㫉㩷 㪪㪼㫃㪽㪄㪘㫊㫊㪼㫄㪹㫃㫐㩷 㪻㫀㫉㪼㪺㫋㪼㪻㩷 㪹㫐㩷㪧㪿㫆㫋㫆㪺㪿㪼㫄㫀㪺㪸㫃㫃㫐㩷㪘㫋㫋㪸㪺㪿㪼㪻㩷㪧㫆㫃㫐㫄㪼㫉㩷㪪㫌㫉㪽㪸㪺㪼㩷㪣㪸㫐㪼㫉㵱 ߩ⻠Ṷߢ‫ࡦ࡟࠴ࠬ࡝ࡐޔ‬㧙ࡐ࡝ࡔ࠴࡞ࡔ࠲ࠢ࡝࡟࡯࠻ߩࡉ
ࡠ࠶ࠢࡐ࡝ࡑ࡯ߩ⥄Ꮖ⚵❱ൻࡊࡠ࠮ࠬߦߟ޿ߡㅀߴ
ߚ‫⺃ࡦࡁࠚࡈ࠱ࡦࡌޕ‬ዉ૕߆ࠄߥࠆశ෻ᔕᕈߩනಽሶ
⤑ࠍၮ᧼਄ߦᒻᚑߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫࡜ࡔ࡜ߥ⋥ုޔ‬᭴ㅧߩࡄ࠲࡯ࡦࠍᒻᚑߢ߈ߚ‫ޕ‬‫⻠ޓ‬Ṷߢߪ‫ޔ‬㪟㫆㫉㫀㫌㪺㪿㫀 ᳁㧔᧲੩㔚ᯏᄢ㧕߇࡟࡯ࠩ࡯ࠬ
ࠠࡖࡦ࡝࠰ࠣ࡜ࡈࠖߦࠃࠆᩇ⁁‛߳ߩᓸ⚦ࡄ࠲࡯ࡦᒻ
ᚑߩᚻᴺࠍ␜ߒߚ 䋨㵰㪣㪸㫊㪼㫉㩷㪪㪺㪸㫅㩷㪣㫀㫋㪿㫆㪾㫉㪸㫇㪿㫐㩷㫆㫅㫋㫆㩷㪝㫀㫅㪼㩷㪧㫀㫇㪼㫊㩷㪸㫅㪻㩷㪮㫀㫉㪼㫊㩷㫎㫀㫋㪿㩷㪪㫌㪹㪄㪈㪇㪇㪄㱘㫄㩷㪛㫀㪸㫄㪼㫋㪼㫉㫊㵱䋩‫ޕ‬‫ ޓ‬㪊 ᣣ⋡ߦߪ 㪫㪿㪼㩷㪧㪿㫆㫋㫆㫇㫆㫃㫐㫄㪼㫉㩷㪪㪺㫀㪼㫅㪺㪼㩷㪸㫅㪻㩷㪫㪼㪺㪿㫅㫆㫃㫆㪾㫐㩷㪘㫎㪸㫉㪻 ߩ᝼⾨ᑼ߇ⴕࠊࠇߚ‫ᧄޕ‬ᐕᐲߩฃ⾨ߪ 㪊 ઙߢએਅߩㅢࠅߢ޽ߞߚ‫ޕ‬ᬺ❣⾨ߩ 㪛㪸㫄㫄㪼㫃 ᳁ߪ‫ޔ‬᳗ᐕߦࠊߚࠅ࡟ࠫࠬ࠻ᛛⴚߩㅴዷߦነਈߒߚ‫ޕ‬‫࡮ޓ‬ᬺ❣⾨ 㪛㪸㫄㫄㪼㫃᳁ 䋨㪘㪱䋩㨇࡟ࠫࠬ࠻䌝‫⺰࡮ޓ‬ᢥ⾨ 㪠㫋㪸㫅㫀᳁ઁ 䋨㪪㪼㫃㪼㫋㪼䋩 䌛㪜㪬㪭࡟ࠫࠬ࠻䌝‫⺰࡮ޓ‬ᢥ⾨ 㪟㫀㫉㪸㫀᳁㧔ᄢ㒋ᐭ┙ᄢ㧕䌛࠽ࡁࠗࡦࡊ࡝ࡦ࠻䌝‫ᦼࠬࡦ࡟ࠔࡈࡦࠦޓ‬㑆ਛ‫ޔ‬㪈 ᣣ⋡ᄕᣇߩ㪞㪼㫋㩷㪘㪺㫈㫌㪸㫀㫅㫋㪼㪻㩷㩷㪫㫆㪾㪼㫋㪿㪼㫉㩷㪧㪸㫉㫋㫐‫ޔ‬㪊 ᣣ⋡ᄛߩ 㪙㪸㫅㫈㫌㪼㫋 ߪࠦࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬ
ෳട⠪㑆ߩ੤ᵹࠍᐢߍ‫ޔ‬ᖱႎ੤឵ߩ႐ߣߒߡ㕖Ᏹߦ᦭ᗧ⟵ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬‫ᦼࠬࡦ࡟ࠔࡈࡦࠦߚ߹ޓ‬㑆ਛ‫ޔ‬㪫㪼㪺㪿㫅㫀㪺㪸㫃㩷㪜㫏㪿㫀㪹㫀㫋㫀㫆㫅߽ⴕࠊࠇߚ‫ᧄޕ‬ᐕߪ 㪊 ઙߩዷ␜߇޽ߞߚ‫ࡦ࡟ࠔࡈࡦࠦޕ‬ࠬߦ㑐ଥߔࠆᛛⴚߢ޽ࠅ‫⥝߽ࠇߕ޿ޔ‬๧ᷓ߆ߞߚ‫ޕ‬‫࡯࠲ࠢࠔࡈ࠻ࠢࡄࡦࠗߩ࡞࠽࡯ࡖࠫࠬࡦ࡟ࠔࡈࡦࠦޓ‬߽㜞޿୯ࠍᓧߡ߅ࠅ‫ߩࠬࡦ࡟ࠔࡈࡦࠦޔ‬ᗧ⟵ߪ⋉‫ޘ‬㊀ⷐߦߥߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫᧪ޕ‬ᐕᐲએ㒠߽৻ጀలታߒߚቇળ

Ķέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67ߣߥࠆࠃ߁ߦ⚵❱ᆔຬߩ৻ຬߣߒߡദജߒߡ޿߈ߚ޿
ᚲሽߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫╙ޓ‬㪉㪐࿁࿖㓙ࡈࠜ࠻ࡐ࡝ࡑ࡯ࠦࡦࡈࠔ࡟ࡦࠬߪ‫ޔ‬㪉㪇㪈㪉ᐕ 㪍 ᦬㪉㪍ᣣ㧔Ἣ㧕㨪㪉㪐ᣣ㧔㊄㧕ߦජ⪲ᄢቇߌ߿߈ળ㙚ߦߡ㐿௅ߐࠇࠆ‫ࠢ࠹ࠝࠗࡃࡁ࠽ޔ߽ࡓ࠙ࠫࡐࡦࠪ࡞ࡀࡄޕ‬ࡁࡠࠫ࡯ߩਥ㗴ߦߡⴕࠊࠇࠆ‫ޕ‬Ⱥࡄ‫ݪ‬৒તٚȻ
ർᶏ㆏ᄢቇ‫ޓ‬㔚ሶ⑼ቇ⎇ⓥᚲ‫࠻࡯ࡑࠬޓ‬ಽሶ⎇ⓥቶ
ർᶏ㆏ᄢቇ‫ޓ‬㔚ሶ⑼ቇ⎇ⓥᚲ‫ޓ‬ᢎ᝼‫ޓ⟎₹ޓޓ‬ାਯ㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫋㪸㫄㪸㫆㫂㫀㪅㪼㫊㪅㪿㫆㫂㫌㪻㪸㫀㪅㪸㪺㪅㫁㫇‫ޓ‬ർᶏ㆏ᄢቇߪ‫ޔ‬㪈㪐㪇 ਁੱ߇૑߻ᧅᏻᏒߩਛᔃ‫ޔ‬㪡㪩 ᧅᏻ㚞ߩർ஥ߦᐢᄢߥᧅᏻࠠࡖࡦࡄࠬࠍ᦭ߔࠆ‫ࡦࡖࠠޕ‬ࡄࠬߦߪ‫ࠢ࡯࡜ࠢޔ‬௝‫࡜ࡊࡐޔ‬ਗᧁ‫ޔ‬ฎᴡ⻠ၴ‫࠺ࡕޔ‬࡞ࡃ࡯ࡦ㧔ࠢ࡜࡯ࠢඳ჻ߩᜰዉߩ߽ߣߦ૞ࠄࠇߚࡕ࠺
࡞ㄘ႐㧩㊀ⷐᢥൻ⽷㧕ߥߤߩฬᚲ߇޽ࠅ‫ߊࠄߘ߅ޔ‬࿖ౝߢ߽ᦨ߽ⷰశቴߩᄙ޿ᄢቇࠠࡖࡦࡄࠬߢߪߥ޿߆ߣ
ᕁ߁‫ޕ‬ᤓᐕߪ‫ᧄޔ‬ቇߩ಴り⠪ߢ‫ᧄߟ߆ޔ‬ቇߢᢎ⢒‫⎇ޔ‬ⓥࠍߐࠇߚ㋈ᧁ┨ฬ⹷ᢎ᝼߇‫⸅ࡓ࠙ࠫ࡜ࡄޟޔ‬ᇦࠍ↪
޿ࠆࠢࡠࠬࠞ࠶ࡊ࡝ࡦࠣ෻ᔕ‫ߩޠ‬ᬺ❣ߦࠃࠅࡁ࡯ࡌ࡞
ൻቇ⾨ࠍฃ⾨ߐࠇ‫ޔ‬ቇ໧ߢ߽৻⥸ߩ⋡ࠍᒁ޿ߚߎߣߪ
⸥ᙘߦᣂߒ޿‫ޕ‬‫ߩ⑳ޓ‬ᚲዻߔࠆ㔚ሶ⑼ቇ⎇ⓥᚲߪ‫ᧅߩߘޔ‬ᏻࠠࡖࡦࡄ
ࠬߩർㇱߦ૏⟎ߔࠆ‫ᦨޕ‬ነࠅ㚞ߪ‫ޔ‬࿾ਅ㋕ߐߞ߸ࠈ㚞߆ࠄ 㪉 ߟ⋡ߩർ㪈㪏᧦㚞ߦߥࠆ‫ޕ‬㔚ሶ⑼ቇ⎇ⓥᚲߪർᶏ㆏ᄢቇౝߢ߽ᱧผߩ޽ࠆ⎇ⓥᚲߩ৻ߟߢ޽ࠅ‫ޔ‬㪈㪐㪋㪊ᐕߦ⸳┙ߐࠇߚ⿥⍴ᵄ⎇ⓥᚲ߇⿠Ḯߣߥࠆ‫ޕ‬ᔕ↪㔚᳇⎇ⓥᚲ㧔ᔕ㔚⎇㧕ࠍ⚻ߡ㪈㪐㪐㪉ᐕࠃࠅ㔚ሶ⑼ቇ⎇ⓥᚲߣߥߞߡ⃻࿷ߦ⥋ߞߡ޿ࠆ‫⿥ޕ‬⍴ᵄ⎇ⓥᚲߩᤨઍ߆ࠄ

‫ޟ‬㔚⏛ᵄߩ‛⾰߿↢૕߳ߩᓇ㗀‫ߪޠ‬㊀ⷐߥ࠹࡯ࡑߢ޽
ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߢ߽‫ޟ‬శ‫ޟޔޠ‬ಽሶ‫↢ޟޔޠ‬๮‫⎇ߪޠ‬ⓥᚲߩਛᔃߣߥࠆࠠ࡯ࡢ࡯࠼ߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ޔߪ⑳ޓ‬㪉㪇㪇㪏 ᐕߦ↥ᬺᛛⴚ✚ว⎇ⓥᚲ߆ࠄ⇣േߒߡ‫ޔ‬ർᶏ㆏ᄢቇߢߩ⎇ⓥቶࠍࠬ࠲࡯࠻ߐߖߚ‫⃻ޕ‬࿷ߩࡔࡦ
ࡃ࡯ߪ⑳ߩઁߦ‫ޔ‬ഥᢎ 㪊 ฬ‫ ᦠ⒁ޔ‬㪈 ฬ‫ޔ‬ᛛⴚ⵬૒ຬ 㪈 㩷ฬ‫ޔ‬ඳ჻⎇ⓥຬ 㪈 ฬ‫ޔ‬ᓟᦼඳ჻⺖⒟㒮↢ 㪌 ฬ‫ୃޔ‬჻⺖⒟㒮↢ 㪉 ฬ‫ޔ‬ቇㇱቇ↢ 㪈 ฬࠍ฽߻✚൓ 㪈㪌 ฬߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࠊࠇࠊࠇߩ⎇ⓥቶߩ࠹࡯ࡑߪ޿ࠊࠁࠆႺ⇇㗔ၞߦ޽ࠆ‫⎇ߩߘޕ‬ⓥࠍ߁߹ߊㅴ߼ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬㪊 ฬߩഥᢎߦߪ
⇣ߥࠆಽ㊁߆ࠄ᧪ߡ߽ࠄߞߚ‫੉ޕ‬੗ᢘഥᢎߪ‫‛‛↢ޔ‬ℂࠍኾ㐷ߣߒߡ߅ࠅ‫⾰⊕Ⱞ࡯࠲࡯ࡕޔ‬㧔ᓟㅀ㧕ߩ⎇ⓥߢඳ჻ภࠍขᓧߒߡ޿ࠆ‫ߩ⾰⊕Ⱞޕ‬ㆮવሶᎿቇ⊛วᚑ߿⽋ߩ⣖߆ࠄߩන㔌ߛߌߢߥߊ‫ࡦࠪࡁ࠺ࠕޔ‬ਃ࡝ࡦ㉄ 䋨㪘㪫㪧䋩 ߦࡈࠜ࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢಽሶ㧔ᓟㅀ㧕ࠍ⚵ߺㄟࠎߛᣂߒ޿శᔕ╵ᕈࠛࡀ࡞ࠡ࡯ಽሶߩวᚑߩ⎇ⓥࠍㅴ
߼ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᷓ᷼⽕ഥᢎߪ‫ߩࡓ࠭ࡒࡠࠢ࠻ࠜࡈޔ‬ᮭᆭߩ৻ੱ‫౉ޔ‬ᳯᱜᶈవ↢ߩ⎇ⓥቶ߆ࠄ᧪ߡ߽ࠄߞߚ‫ࠜࡈޕ‬࿑ 㪈㧚⎇ⓥቶߩࡔࡦࡃ࡯㧔⎇ⓥቶᣏⴕߦߡ㧕ķέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢൻว‛ߩวᚑߩߺߥࠄߕ‫Ⱟޔ‬శߦࠃࠆන৻ಽሶ⸘᷹ߩኾ㐷ኅߢ޽ࠆ‫⃻ޕ‬࿷ߪ‫⊕Ⱞ࡯࠲࡯ࡕޔ‬⾰ߩㆇേߦ᳿ቯ⊛ߦ㑐ࠊࠆᣂߒ޿ࡈࠜ࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢ
ಽሶࠍ⷗಴ߒ‫⚦ߩߘޔ‬⢩ౝߢߩ૞↪ߩ⸘᷹ࠍㅴ߼ߡ޿
ࠆ‫ޕ‬㪢㫀㫄㩷㪰㫌㫅㪸ഥᢎߪ‫ᧄޔ‬ᐕ 㪏 ᦬ߦ㖧࿖ᑧ਎ᄢቇߩ 㪢㫀㫄㩷㪜㫌㫅㫂㫐㫆㫌㫅㪾 ᢎ᝼ߩߣߎࠈ߆ࠄ᧪ߡ߽ࠄߞߚ‫ޕ‬㖧࿖ߢߪ౒ᓎ♽ࡐ࡝ࡑ࡯ߩశ෻ᔕࠍ⎇ⓥߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᒰ⎇ⓥቶߢߪ‫⚻ߩߘޔ‬㛎ࠍ↢߆ߒߥ߇ࠄࠃࠅ෩ኒߦ౒ᓎ♽ಽሶ㑆ߩ⋧੕૞↪ࠍ೙ᓮߒߚᤨߩಽሶᯏ⢻ࠍㅊ᳞ߔࠆᣂߒ
޿⎇ⓥࠍ㐿ᆎߒߚߣߎࠈߢ޽ࠆ‫ߜߚ⑳ޕ‬ᢎຬߪ‫ޔ‬ℂቇㇱ↢‛⑼ቇ⑼㜞ಽሶᯏ⢻ቇᢎቶ㧔ᄢቇ㒮ߪ↢๮⑼ቇ㒮㧕ߦ߽දജ⻠ᐳߣߒߡෳ↹ߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ቇ↢ߪߘߎߦᚲዻߒߡ޿ࠆ‫⎇ޕ‬ⓥቶߦߪ‫ઁޔ‬ᄢቇ߿ᄖ࿖ߢቇㇱࠍතᬺߒߡ౉ߞߡߊࠆቇ↢߽ᄙ޿‫ޕ‬‫⎇ޓ‬ⓥቶߩਛᔃߣߥࠆ⎇ⓥ࠹࡯ࡑߪࡈࠜ࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢ
෻ᔕߢ޽ࠆ‫ࠢ࠶ࡒࡠࠢ࠻ࠜࡈޕ‬෻ᔕߣߪ‫⦡ޔ‬ᄌൻࠍ઻߁శ෻ᔕߢ‫ߩߘޔ‬ᄌൻ߇นㅒ⊛ߦ⿠ߎࠆ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡈࠜ࠻ࡐ࡝ࡑ࡯߇৻⥸ߦ৻ᐲ㒢ࠅߩశ෻ᔕࠍ⿠ߎߔ
ߩߦኻߒ‫ࠢ࠶ࡒࡠࠢ࠻ࠜࡈޔ‬ൻว‛ߩశ෻ᔕߦࠃࠆᄌ
ൻߪ೎ߩᵄ㐳ߩశ߿ᾲߦࠃߞߡ߽ߣߦᚯࠆὐߦ․ᓽ߇
޽ࠆ‫ޔߪࠇࠊࠇࠊޕ‬శߦࠃߞߡᄢ߈ߥ᭴ㅧᄌൻࠍ␜ߔ
ࡈࠜ࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢಽሶࠍᯏ⢻ಽሶߦዉ౉ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ಽሶᯏ⢻ࠍนㅒ⊛ߦశ೙ᓮߢ߈ࠆಽሶࠪࠬ࠹ࡓ
ߩ᭴▽ࠍ⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ߩࠄࠇߘޔߦࠄߐޕ‬ಽሶࠪࠬ࠹
ࡓࠍ⎇ⓥߔࠆㆊ⒟ߢ‫ࠢ࠶ࡒࡠࠢ࠻ࠜࡈޔ‬ಽሶߣ๟࿐ߩ
ᯏ⢻ಽሶߣߩಽሶ㑆⋧੕૞↪ࠍ੺ߒߚᖱႎߩ߿ࠅขࠅ
ߩ᭽ሶࠍ᣿ࠄ߆ߦߒߡ޿ߎ߁ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬዁᧪⊛ߦߪ‫ޔ‬శߦࠃࠆಽሶᯏ⢻೙ᓮߦ㒢ࠄߕ‫ޔ‬ಽሶ㑆⋧੕૞↪
ࠍ߁߹ߊ೑↪ߒߚ᭽‫ߥޘ‬ᯏ⢻ಽሶ᧚ᢱߩഃᚑߦ౒ㅢߒ

ߡᓎߦ┙ߟಽሶ⸳⸘ᜰ㊎ࠍ⏕┙ߒߚ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫ޔߪߢ߹ࠇߎޓ‬శ೙ᓮߩኻ⽎ߣߥࠆᯏ⢻ಽሶߣߒߡᶧ᥏ 䋨㪡㪅㩷㪘㫄㪅㩷㪚㪿㪼㫄㪅㩷㪪㫆㪺㪅㪃㩷 㪉㪇㪇㪏㪃㩷㪈㪊㪇㪃㩷㪈㪈㪋㪇㪐䋩 ߿ ಽ ሶ ࡠ ࡯࠲࡯ 䋨㪚㪿㪼㫄㪅㩷㪄㪜㫌㫉㪅㩷㪡㪃㩷 㪉㪇㪈㪈㪃㩷㪈㪎㪃㩷㪎㪊㪇㪋䋩 ߥߤߩวᚑಽሶࠍ
ኻ⽎ߣߒߡ߈ߚ߇‫ᦨޔ‬ㄭߢߪࡈࠜ࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢ෻ᔕ
ࠍ૶ߞߡࡕ࡯࠲࡯Ⱞ⊕⾰ߩㆇേࠍశ೙ᓮ‫ޔ‬㚟േߔࠆߎߣ߽⋡ᜰߒߡ޿ࠆ‫ޔߪߣ⾰⊕Ⱞ࡯࠲࡯ࡕޕ‬ൻቇࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍജቇ⊛ㆇേ߳ߣᄌ឵ߔࠆⰮ⊕⾰ߢ‫╭ޔ‬⡺ߩㆇേࠍมࠆࡒࠝࠪࡦߪߘߩౖဳ଀ߢ޽ࠆ‫ઁߩߘޕ‬ߦ߽‫⚦ޔ‬⢩ౝߩ‛⾰⒖േࠍᜂ߁ࠠࡀࠪࡦ߇޽ࠆ‫ࠠޕ‬ࡀࠪࡦߪ⚦⢩ౝߢ‫ߩ࡞࡯࡟ޔ‬ᓎഀࠍߔࠆᓸዊ▤Ⱞ⊕⾰ߩ਄ࠍࡌࠪࠢ࡞ߥߤߩ⩄‛ࠍ⢛⽶ߞߡ‫ੱߢࠆ߹ޔ‬߇ᱠߊ߆ߩࠃ߁ߦ⒖േߒߡ޿ࠆ‫ߩߘޔߪࠇࠊࠇࠊޕ‬Ⱞ⊕⾰♽ߦวᚑߒߚࡈࠜ࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢಽሶ㧔ࠕ࠱ࡌࡦ࠯ࡦ⺃ዉ૕㧕ዉ౉ߔࠆߎߣߢ‫ޔ‬శߦࠃߞߡนㅒ⊛ߦ‫ߩࡦࠪࡀࠠޔ‬ㆇേᵴᕈࠍ೙ᓮߔࠆߎߣߦೋ߼ߡᚑഞߒߚ 䋨㪣㪸㫅㪾㫄㫌㫀㫉㩷㪃㩷 㪉㪇㪈㪈㪃㪉㪎㪃㩷㪈㪇㪊㪋㪎䋩‫ߥ߁ࠃߩߎޕ‬ᚑᨐࠍ߁߹ߊ೑↪ߔࠇ߫‫ࡁ࠽ࠍ⾰‛ߩ࡞࡯ࠤࠬ࡞࠻࡯ࡔࡁ࠽ޔ‬ࡔ࡯࠻࡞ߩⓨ㑆♖ᐲߢᅢ߈ߥ႐ᚲߦャㅍߔࠆߚ߼ߩ
ᣂߒ޿࠽ࡁ࠹ࠢࡁࡠࠫ࡯ߦ⊒ዷߐߖࠆߎߣ߇น⢻ߣ⠨߃ߡ޿ࠆ‫ߩ⾰⊕Ⱞ࡯࠲࡯ࡕޔࠈߎߣߩ੹ޕ‬㚟േࠛࡀ࡞
ࠡ࡯ߣߒߡ㪘㪫㪧ߩൻቇࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ೑↪ߒߡ޿ࠆ߇‫ޔ‬዁᧪ߪశࠛࡀ࡞ࠡ࡯ࠍ૶߁ࡈࠜ࠻ࠢࡠࡒ࠶ࠢ෻ᔕࠍ㚟േജߣߒߡࡕ࡯࠲࡯Ⱞ⊕⾰ࠍേ߆ߒߚ޿ߣ߽⠨߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬‫⎇ߩࠇࠊࠇࠊޓ‬ⓥߪ‫ޔ‬శ෻ᔕࠍ૶߁߽ߩߩࡈࠜ࠻ࡐ࡝
ࡑ࡯ߣߪ⧯ᐓ⇣ߥࠆಽ㊁ߢ޽ࠅ‫ߦߜ⋥ޔߚ߹ޔ‬ᔕ↪ߦ⚿߮ߟߊࠃ߁ߥ߽ߩߢߪߥ޿߇‫⎇࡯ࡑ࡝ࡐ࠻ࠜࡈޔ‬ⓥ⠪ߩ⊝ߐࠎߦዋߒߢ߽⥝๧ࠍᜬߞߡ޿ߚߛߌߚࠄᐘ޿
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬

࿑ 㪉㧚䉮䊧䉴䊁䊥䉾䉪ᶧ᥏䈱⦡ 䋨Ꮐ䋩䇮 䊨䊷䉺䊷䈱ಽሶౝ࿁ォㆇേ 䋨ਛᄩ䋩䇮 䊝䊷䉺䊷Ⱞ⊕⾰䈱ㆇേ 䋨ฝ䋩䇮 䈖䉏䉌䈲䇭䇭䇭䇭䈇䈝䉏䉅䉝䉹䊔䊮䉷䊮ㇱ૏䈱䊐䉤䊃䉪䊨䊚䉾䉪෻ᔕ䈪േ⊛䈮೙ᓮ䈘䉏䉎䇯ĸέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67Ⱥ૧੸຦તٚȻ
ⅣႺኻᔕቢోήಣℂᣂࠨ࡯ࡑ࡞㪚㪫㪧 ࡊ࡟࡯࠻ 䇸㪯㪱㪄㪩䇹ߩ㐿⊒ን჻ࡈࠗ࡞ࡓࢃ‫ޓ‬㪩㩽㪛 ⛔᜝ᧄㇱࠣ࡜ࡈࠖ࠶ࠢ᧚ᢱ⎇ⓥᚲ‫ޓޓᧄୖޓޓ‬቞㪈 䋮 ߪߓ߼ߦ
‫ޓ‬ㄭᐕߩ࠺ࠫ࠲࡞ᛛⴚߩㅴዷߦ઻޿‫ޔ‬ශ೚ಽ㊁ߢߪ‫ޔ‬ࡈࠗ࡞ࡓේⓂࠍ੺ߔࠆߎߣߥߊ⋥ធශ೚ ߦ಴ജߔࠆ㪚㪫㪧 䋨㪚㫆㫄㫇㫌㫋㪼㫉㩷㫋㫆㩷㪧㫃㪸㫋㪼䋩 ߇ᕆㅦߦ᥉෸ߒߡ߅ࠅ‫↢ޔ‬↥ᕈะ਄‫ޔ‬ຠ⾰቟ቯൻ‫ޔ‬ਛ㑆᧚ᢱߩ⋭⇛‫࠻ࠬࠦޔ‬೥ᷫ‫ޔ‬⍴⚊ᦼൻߦ⽸₂ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ㄭᐕߢߪ‫࠶࡝ࡔߚߒ߁ߎޔ‬࠻ߦട߃‫ޔ‬ⅣႺ଻⼔ߦኻߔࠆ⸷᳞߇ᵴ⊒ߦߥߞߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ᒰ␠ߢߪ㪉㪇㪇㪍ᐕࠃࠅ‫ޔ‬೚ Ꮏ⒟ߦ߅޿ߡ৻ಾߩಣ
ℂ⮎ຠࠍ૶↪ߒߥ޿ᯏ਄⃻௝ဳߩήಣℂ 㪚㪫㪧 ࡊ࡟࡯࠻㧔࿑ 㪈㧕䇸㪜㪫㪄㪪䇹‫ޔ‬㪉㪇㪇㪐ᐕߦߪ 䇸㪜㪫㪄㪪㪟䇹 ࠍ਄Ꮢߒ‫ޔ‬䇸㪜㪫㪄㪪㪟䇹 ߪ㪮㫆㫉㫃㪻㩷㪮㫀㪻㪼ߢ 㪈㪃㪊㪇㪇␠⿥‫ޔ‬࿖ౝߢ߽㪉㪇㪇␠⿥ߩዉ౉ታ❣㧔㪉㪇㪈㪇ᐕ㪈㪉᦬ታ❣㧕ࠍ᦭ߔࠆ߹ߢߦ⥋ߞߚ‫ޕ‬㪉 㧚ήಣℂ㪚㪫㪧 ᧚ 䇸㪯㪱㪄㪩䇹 ਥⷐᛛⴚ‫ޓ‬ᒰ␠ήಣℂ㪚㪫㪧ࡊ࡟࡯࠻ߩጀ᭴ᚑࠍ࿑ 㪉 ߦ␜ߔ‫ޕ‬ᒰ␠ήಣℂ㪚㪫㪧ࠪࠬ࠹ࡓߪࡀࠟဳ࡜ࠫࠞ࡞㊀ว♽ߩᯏ਄⃻௝ࠪࠬ࠹ࡓࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᯏ਄⃻௝ࠪࠬ࠹ࡓߣߪ
࡟࡯ࠩ㔺శߒߚ ࠍಣℂߔࠆߎߣߥߊශ೚ᯏߦขࠅઃ
ߌ‫ޔ‬Ḩߒ᳓෸߮ࠗࡦࠠࠍଏ⛎ߒ‫ޔ‬ශ೚ᯏࡠ࡯࡜ࠍ࿁ォߐߖࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ශ೚ᯏ਄ߢ⃻௝ߔࠆᣇᑼߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ 㪉㧚ήಣℂ 㪚㪫㪧 䊒䊧䊷䊃䈱ጀ᭴ᚑ࿑ 㪈㧚ήಣℂ 㪚㪫㪧 ࠪࠬ࠹ࡓ‫ޔߒ߆ߒޓ‬ήಣℂ㪚㪫㪧ߪᓥ᧪ߩࠕ࡞ࠞ࡝⃻௝ဳߩ㪚㪫㪧ߣᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬⠴೚ᕈ߿ࠗࡦࠢ⌕⡺ᕈߥߤߦ⺖㗴߇޽ࠆ‫ࠍࠇߎޕ‬స᦯ߔࠆߎߣ߇‫ޔ‬ήಣℂࠪࠬ࠹ࡓߩߐࠄߥ
ࠆᏒ႐߳ߩᶐㅘࠍଦㅴߔࠆߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬‫੹ޓ‬࿁‫⺖ߩࠄࠇߘޔ‬㗴ࠍస᦯ߒߚᣂ⵾ຠήಣℂ㪚㪫㪧ࡊ࡟࡯࠻ 䇸㪯㪱㪄㪩䇹 ࠍ㐿⊒ߒߚ‫ᧄޕ‬Ⓜߢߪ‫ޔ‬ᒰ␠ήಣℂ㪚㪫㪧ࡊ࡟࡯࠻ 䇸㪯㪱㪄㪩䇹 ߩ㐿⊒ౝኈࠍਛᔃߦ⺑᣿ߔࠆ‫ޕ‬‫ߩߎޓ‬ᯏ਄⃻௝ᕈߪ‫ޔ‬࿑ 㪊 ߦ␜ߔࠃ߁ߥ⃻௝ࠬࠠ࡯ࡓ‫ ࠅ ߹ ߟ ޔ‬ᗵ శ ጀ ਛ ߦ Ḩ ߒ ᳓ ࠍ ⚛ ᣧ ߊ ᶐ ㅘ ߐ ߖ䋨㪪㫋㪼㫇㪈䋩‫⇇ޔ‬㕙ߦᗵశጀߣၮ᧼ߣߩኒ⌕ᕈࠍૐਅߐߖ
ࠆ᳓⤑ࠍᒻᚑ 䋨㪪㫋㪼㫇㪉䋩‫ࠅࠃߦࠢ࠶࠲ߩࠠࡦࠗޔ‬೸㔌ߔࠆ 䋨㪪㫋㪼㫇㪊䋩 ࡔࠞ࠾࠭ࡓߦࠃࠅᚑࠅ┙ߟ‫ޕ‬‫ޔ߃ࠁࠇߘޓ‬ᯏ਄⃻௝ᕈࠍ೙ᓮߔࠆߚ߼ߦߪḨߒ᳓ߩᶐㅘ߇ࠢ࡝࠹ࠖࠞ࡞ࡄࠬߣߥࠅ‫ޔ‬ήಣℂ㪚㪫㪧ࡊ࡟࡯࠻ߪᓥ᧪ߩࠕ࡞ࠞ࡝⃻௝ဳߩ㪚㪫㪧ࡊ࡟࡯࠻ࠃࠅ߽ߐࠄߦ
ጀߩⷫ⇹᳓ᕈߩ೙ᓮ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߦ⥸৻ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ጀࠍࠃࠅⷫ᳓⊛ߦ⸳⸘ߔࠇ߫ᯏ਄⃻௝ᕈߪ⦟ᅢߥ߽ߩ
ߩ‫↹ޔ‬௝ㇱߦߟ޿ߡ߽ࠃࠅⷫ᳓⊛ߦߥࠅࠗࡦࠠߦኻߔ
ࠆฃኈᕈ߇ᖡߊࠗࡦࠢ⌕⡺ᕈ߇ഠൻߒ‫ߦࠄߐޔ‬ශ೚ᤨߦḨߒ᳓߇↹௝ㇱߦ߽ᶐㅘߒ↹௝ㇱߩ⤑߹ߢ߽⣀ᒙൻߒ⠴೚ᕈ߇ഠൻߒߡߒ߹߁‫ޕ‬࿑ 㪊㧚ᯏ਄⃻௝䉴䉨䊷䊛Ĺέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67‫ޔߜࠊߥߔޓ‬⠴೚ᕈߣࠗࡦࠢ⌕⡺ᕈߩᦝߥࠆ࡟ࡌ࡞
ࠕ࠶ࡊߩߚ߼ߦߪ‫ޔ‬Ԙ⠴೚ᕈߣᯏ਄⃻௝ᕈߩਔ┙‫ޔ‬ԙࠗࡦࠢ⌕⡺ᕈߣᯏ਄⃻௝ᕈߩਔ┙‫⋧߁޿ߣޔ‬෻ߔࠆᕈ⢻ࠍਔ┙ߐߖࠆᛛⴚ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫ߢߎߘޓ‬ᒰ⋡⊛ࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼ߦߎࠇ߹ߢၭߞߡ߈ߚ
ᒰ␠ήಣℂ೚ ᛛⴚߦട߃‫ޔ‬䇸㪯㪱㪄㪩䇹 ߢߪᣂߚߦԘߦߟ޿ߡ 㪝㪧㪛 ᛛⴚ 䋨㪝㫀㫅㪼㩷㪧㪸㫉㫋㫀㪺㫃㪼㩷㪛㫀㫊㫇㪼㫉㫊㫀㫆㫅䋩‫ޔ‬ԙߦߟ޿ߡ 㪩㪪㪪 ᛛⴚ㧔㪩㪸㫇㫀㪻㩷㪪㫋㪸㪹㫃㪼㩷㪪㫋㪸㫉㫋㪄㫌㫇㧕ߩ㧞ߟߩᛛⴚࠍណ
↪ߒߚ‫ޕ‬એਅߦߎࠇ߹ߢߩήಣℂ㪚㪫㪧ߢណ↪ߒߡ߈ߚᛛⴚߣᣂߚߥ 㪝㪧㪛 ᛛⴚ‫ޔ‬㪩㪪㪪 ᛛⴚߦߟ޿ߡ⚫੺ߔࠆ‫ޕ‬Ԙ⠴೚ᕈߣᯏ਄⃻௝ᕈߩਔ┙‫ޣ‬㪝㪧㪛 ᛛⴚ㧔㪝㫀㫅㪼㩷㪧㪸㫉㫋㫀㪺㫃㪼㩷㩷㪛㫀㫊㫇㪼㫉㫊㫀㫆㫅㧕‫ޤ‬‫ޓ‬వߦㅀߴߚࠃ߁ߦ‫ޔ‬㕖↹௝ㇱ߳ߩḨߒ᳓ߩᶐㅘᕈࠍ
៊ߥ߁ߎߣߥߊ↹௝ㇱߪḨߒ᳓ਛߢ৻ቯએ਄ߩ⤑⎬ᐲࠍ᦭ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ߩߢ߹ࠇߎޕ‬ήಣℂ 㪚㪫㪧 ߢߪ‫ޔ‬࡛࡯࠼࠾࠙ࡓႮߣࠪࠕ࠾ࡦ♽⦡⚛ߩಽሶ⸳⸘ߦࠃࠆᒰ
␠⁛⥄ߩ࡜ࠫࠞ࡞㊀วᛛⴚߦࠃࠅ↹௝ㇱߩ⎬ൻᒝᐲࠍ⛽ᜬߐߖߡ޿ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᡰᜬ૕ߣ↹௝ᒻᚑጀߩਛ㑆ߦ㔺శᤨߦኒ⌕ᕈࠍะ਄ߐߖࠆశኒ⌕ဳⷫ᳓ᕈጀࠍ⸳
ߌ‫ޔ‬⠴೚ᕈߣᯏ਄⃻௝ᕈࠍਔ┙ߒߡ߈ߚ‫ޕ‬䇭 䇸㪯㪱㪄㪩䇹 ߢߪ਄⸥ߩᛛⴚߦട߃ߡ 㪝㪧㪛 ᛛⴚࠍขࠅ
౉ࠇߚ‫ޕ‬
٨‫ޣ‬㪝㪧㪛 ᛛⴚ 䋨㪝㫀㫅㪼㩷㪧㪸㫉㫋㫀㪺㫃㪼㩷㪛㫀㫊㫇㪼㫉㫊㫀㫆㫅䋩‫ޤ‬‫ޓ‬ᯏ਄⃻௝ᕈߩࠢ࡝࠹ࠖࠞ࡞ࡄࠬߪḨߒ᳓ߩ⤑߳ߩᶐㅘߢ޽ࠆ‫ࠆߥࠄߐޕ‬⠴೚ᕈߣᯏ਄⃻௝ᕈߩࡃ࡜ࡦࠬߩ
ะ਄ߦߪ‫ߩߎޔ‬ᶐㅘᕈࠍ៊ߥࠊߕߦ‫↹ޔ‬௝ᒻᚑጀࠍࠃ
ࠅᒝ࿕ߥ߽ߩߦߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫↹ޔߢߎߘޕ‬௝ᒻᚑጀߦࡒࠢࡠࠥ࡞☸ሶࠍዉ౉ߒߚ‫☸࡞ࠥࡠࠢࡒޕ‬ሶߪⶄᢙߩᄙቭ⢻ߩࠗ࠰ࠪࠕࡀ࡯࠻ࠍ㪦㪆㪮ဳߩ੃ൻ㊀วߐߖࠆߎߣߢᓧࠄࠇ‫ⷫޔ‬᳓ᕈߩቭ⢻ၮࠍ☸ሶ⴫㕙ߦ஍࿷ൻߐ
ߖߟߟᒝ࿕ߥ☸ሶࠍᒻᚑߐߖߚ‫☸ߦࠄߐޕ‬ሶ⴫㕙ࠍࠕࠢ࡝࡟࡯࠻ၮߢୃ㘼ߐߖశኒ⌕ᕈࠍઃਈߒߚ‫৻ޕ‬ᣇߢࡒࠢࡠࠥ࡞ߩ᨞ᯅᐲ‫⇹ⷫޔ‬᳓ᕈ‫☸ޔ‬ሶᓘࠍᦨㆡൻߒᗵ
శጀౝߦဋ৻ಽᢔߐߖࠆߎߣࠍ߽น⢻ߣߒߚ‫ޕ‬‫ࠅࠃߦࠇߎޓ‬㕖↹௝ㇱߦ߅޿ߡߪဋ৻ߦಽᢔߐࠇߚࡒ
ࠢࡠࠥ࡞ߩⷫ᳓⊛ߥ⴫㕙ߦḨߒ᳓߇વߞߡ⤑ߦᶐㅘߒ‫↹ޔ‬௝ㇱߦ߅޿ߡߪᒝ࿕ߥࡒࠢࡠࠥ࡞☸ሶߣ‫ߩߘޔ‬⴫㕙ߩࠕࠢ࡝࡟࡯࠻ߦࠃࠆߘߩઁ⚛᧚ߣߩ㜞޿ኒ⌕ᕈߦࠃࠅ‫ޔ‬㜞޿⤑ᒝᐲࠍᒻᚑน⢻ߣߥߞߚ㧔࿑ 㪋 㧕‫ߘޕ‬ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬ᯏ਄⃻௝ᕈߣ⠴೚ᕈߩࡃ࡜ࡦࠬࠍ㘧べ⊛ߦะ਄ߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬ԙࠗࡦࠢ⌕⡺ᕈߣᯏ਄⃻௝ᕈߩਔ┙‫ޓ‬ήಣℂ㪚㪫㪧ࠪࠬ࠹ࡓߢߪ‫ޔ‬ශ೚ᤨߩ೚ࠅ಴ߒᤨߩ៊
⚕₸ࠍૐᷫߐߖࠆߎߣ߇࡙࡯ࠩ࡯߳ߩ⋥ធࡔ࡝࠶࠻ߣ
ߥࠆ‫ޕ‬㕖↹௝ㇱ߇㒰෰ߐࠇࠆߎߣߦࠃࠆᯏ਄⃻௝ᕈߣ‫↹ޔ‬௝ㇱ߳ߩࠗࡦࠠ⌕⡺ᕈࠍหᤨߦḩ⿷ߐߖࠆߎߣ
߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫৻ޓ‬ᣇߢ‫࡞ࠞࠫ࡜ߪ♽ᧄޔ‬㊀ว♽ߢ޽ࠆߚ߼㔺శᤨߩ㉄⚛ࠍㆤᢿߔࠆጀ߇ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ᦨޔ‬਄ጀߦߪ㉄⚛ㆤᢿጀࠍ⸳ߌߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᓥ᧪ߩ࡜ࠫࠞ࡞㊀ว♽㪚㪫㪧ߢߪ㉄⚛
ㆤᢿᕈࠍ⛽ᜬߔࠆߚ߼ߦ⚂ 㪉 㱘㫄 ߩ㉄⚛ㆤᢿጀࠍ⸳ߌ
ߡ޿ࠆ߇‫ࠍࠇߎޔ‬ήಣℂ㪚㪫㪧ߦㆡ↪ߔࠆߣ‫ޔ‬ෘ޿⤑ߩߚ߼Ḩߒ᳓߇↹௝ᒻᚑጀ߹ߢᶐㅘߒ߇ߚ޿‫ޕ‬ᯏ਄⃻௝ᕈะ਄ߦߪ↹௝ᒻᚑጀ߹ߢහᐳߦḨߒ᳓ࠍᶐㅘߐߖࠆ
㉄⚛ㆤᢿጀ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬‫⌕ࠠࡦࠗޔߚ߹ޓ‬⡺ᕈะ਄ߦߪ⇹᳓ᕈߩࠗࡦࠠࠍല₸ࠃߊ↹௝ㇱߦઃ⌕ߐߖߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿‫޿⸒ޕ‬឵߃ࠆߣᦨ਄ጀߩ㉄⚛ㆤᢿጀࠍ޿߆ߦല₸ࠃߊ㒰෰ߢ߈ࠆࠃ
߁ߦߔࠆ߆߇⸳⸘ࡐࠗࡦ࠻ߣߥࠆ‫ޕ‬‫ࠍࠄࠇߎޓ‬ḩߚߔߚ߼‫⚛㉄ޔ‬ㆤᢿጀߦߪᚲᦸߩ㉄⚛ㆤᢿᕈࠍ଻ᜬߒߚ⭯ጀߢ޽ࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ߎߘޕ‬ߢ㜞ࠕࠬࡍࠢ࠻Ყߩᐔ᧼⁁☸ሶࠍ㉄⚛ㆤᢿᕈጀߦᷝട
ߒ‫⚛㉄ޔ‬ㅘㆊ⚻〝㐳ߦࠃࠆࠟࠬࡃ࡝ࠕᕈࠍ೑↪ߔࠆߎߣߢᓥ᧪ߩ㪈㪇ಽߩ 㪈 ߩෘߺߩᭂ⭯ጀߢ㉄⚛ㆤᢿࠍน⢻ߦߒ㧔࿑ 㪌 㧕‫ޔ‬හᐳߥᶐㅘᕈߣ㒰෰ᕈࠍ⏕଻ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߎߩᭂ⭯ጀ㉄⚛ㆤᢿᛛⴚߦࠃࠅᯏ਄⃻௝ᕈߣࠗࡦࠢ⌕⡺ᕈߩਔ┙ࠍ࿑ߞߡ߈ߚ‫ޕ‬‫ ޓ‬䇸㪯㪱㪄㪩䇹 ߦߪߎߩᭂ⭯ጀᛛⴚࠍᔕ↪ߒߚ 㪩㪪㪪 ᛛⴚࠍណ↪ߒߚ‫ޕ‬࿑ 㪌㧚ᦨ਄ጀ⤑ෘ䈫㉄⚛ㆤᢿ⢻࿑ 㪋㧚䊚䉪䊨䉭䊦䈱ᯏ⢻䈱䉟䊜䊷䉳ĺέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67٨‫ޣ‬㪩㪪㪪ᛛⴚ 䋨㪩㪸㫇㫀㪻㩷㪪㫋㪸㪹㫃㪼㩷㪪㫋㪸㫉㫋㪄㫌㫇䋩‫ޤ‬‫ߩߢ߹ࠇߎޓ‬ήಣℂ 㪚㪫㪧 ߢߪ‫ޔ‬ᯏ਄⃻௝ᕈࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼ߦᗵశጀߦߪ৻ቯߩ᳓ᶐㅘᕈࠍ଻ᜬߒߟߟ‫৻ޔ‬ᣇߢ‫⚛㉄ޔ‬ㆤᢿጀߩᒻᚑߦߪ 㪧㪭㪘㧔ࡐ࡝ࡆ࠾࡞ࠕ࡞
ࠦ࡯࡞㧕ࠍ฽߻᳓ṁᶧࠍႣᏓߔࠆᔅⷐᕈ߇޽ࠅ‫ޔ‬ႣᏓߣหᤨߦ৻ቯ⒟ᐲ↹௝ᒻᚑጀߣ㉄⚛ㆤᢿጀ߇ᷙวߒߡ
ߒ߹߁໧㗴߇޽ߞߚ‫ߩߎޕ‬ጀ㑆ߩᷙวߦࠃࠅ‫ࠠࡦࠗޔ‬⌕⡺ᕈࠍ៊ߥߞߡ޿ࠆ‫⸃ࠍࡑࡦ࡟ࠫߩߎޕ‬ᶖߔࠆߚ
߼‫⚛㉄ޔ‬ㆤᢿጀߩ⚛᧚‛ᕈߣႣᏓᣇᑼߦᡷ⦟ࠍ㊀ߨ‫ޔ‬↹௝ᒻᚑጀߣ㉄⚛ㆤᢿጀߩᷙวࠍᛥᱛߒߚ㧔࿑ 㪍 㧕‫ޕ‬‫⴫ᦨޔࠅࠃߦࠇߎޓ‬㕙ߩⷫ᳓ᕈࠍะ਄ߐߖḨߒ᳓ࠍ๭߮ㄟߺ߿ߔߊߔࠆߎߣߢല₸ࠃߊ↹௝ㇱߩ㉄⚛ㆤᢿጀ߇හᐳߦ㒰෰ߐࠇ‫⌕ࠢࡦࠗޔ‬⡺ᕈߣᯏ਄⃻௝ᕈ߇ᄢ߈
ߊะ਄ߒߚ‫ޕ‬‫ޓ‬એ਄ߩ⚿ᨐ‫ޔ‬೚ࠅ಴ߒᕈ߇ᩰᲑߦะ਄ߒ‫࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬߇ࠃࠅḩ⿷ߒߡ૶↪ߒߡ޿ߚߛߌࠆήಣℂ㪚㪫㪧߳ㅴൻߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚ‫ޕ‬㪊 㧚ᦨᓟߦ
‫ޓ‬ήಣℂ㪚㪫㪧 ᧚߇߽ߚࠄߔ࡙࡯ࠩ࡯ࡔ࡝࠶࠻ߪ‫⋭ޔ‬Ꮏ⒟‫⃻ޔ‬௝ᶧਇⷐ‫⥄ޔ‬േ⃻௝ᯏਇⷐߦࠃࠆࠦࠬ࠻೥ᷫ
ߥߤ᏷ᐢ޿‫ޕ‬ട߃ߡ੹࿁‫ޔ‬⠴೚ᕈߣ೚ࠅ಴ߒᕈ㧔㧩ᯏ਄⃻௝ᕈ‫⌕ޔ‬⡺ᕈ㧕߇ะ਄ߒߚ 䇸㪯㪱㪄㪩䇹 ߦࠃࠅήಣ
ℂ㪚㪫㪧ࠪࠬ࠹ࡓߩ᳢↪ᕈ߇ᄢ᏷ߦ᜛ᄢߒߚᗧ⟵ߪᄢ߈޿‫੹ޕ‬ᓟ㘧べ⊛ߦᏒ႐ዷ㐿߇ㅴߺ‫ޔ‬ήಣℂ㪚㪫㪧 ᧚߇৻⥸໡ᬺශ೚ಽ㊁߳ᐢߊ᥉෸ߒ‫⊒ߩ࡯ࠩ࡯࡙ޔ‬ዷߦ⽸₂ߢ߈ࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑ 㪍㧚ᗵశጀ䈫㉄⚛ㆤᢿጀȺٛ࣬Ȼ‫╙ޣ‬㪈㪏㪏࿁⻠Ṷળ‫ޤ‬ળᦼ㧦㪈㪇 ᦬ 㪈㪊 ᣣ㧔ᧁ㧕㪈㪊 ᤨ㨪㪈㪎 ᤨળ႐㧦᫪ᚭ⸥ᔨ㙚㧔᧲੩ℂ⑼ᄢቇ㧕‫ ╙ޓޓޓ‬㪈 ࡈࠜ࡯࡜ࡓ
‫ޓޓޓ‬ᣂኋ඙␹ᭉဈ
࠹࡯ࡑ㧦‫᦭ޡ‬ᯏήᯏࡂࠗࡉ࡝࠶࠼᧚ᢱ߳ߩㆡ↪ᕈ‫ޢ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦
㧝㧕᦭ᯏήᯏࡂࠗࡉ࡝࠶࠼᧚ᢱߩዷ㐿㧔઒㗴㧕ᄢ㒋Ꮢ┙Ꮏᬺ⎇ⓥᚲ‫᧻ޓ‬Ꮉ౏ᵗ᳁㧞㧕ᣂⷙࠪ࡞࠮ࠬࠠࠝࠠࠨࡦߩഃ⵾ߣᯏ⢻ᕈࠦ࡯࠹ࠖ
‫᧚ࠣࡦޓޓ‬ᢱ߳ߩᔕ↪㧔઒㗴㧕࠴࠶࠰⍹ᴤൻቇ‫ޓ‬ጊᑝᐙᄦ᳁
㧟㧕⠴ⅣႺᕈࠍ᦭ߔࠆ᦭ᯏήᯏࡂࠗࡉ࡝࠶࠼᧚ᢱߩ
‫ޓޓ‬㐿⊒㧔઒㗴㧕ᤘ๺㔚Ꮏ‫ޓ‬ጊᧁ⨃᳁㧠㧕☼࿯ࠍਥᚑಽߣߔࠆ⤑᧚ᢱߩ㐿⊒↥ᬺᛛⴚ✚ว⎇ⓥᚲ‫ⱅޓ‬ฬᱞ㓶᳁ෳട⾌㧦ળຬ㧦 㪈 ␠ 㪉 ฬ߹ߢήᢱ㧔ⷐ‫ޔ‬ળຬ⸽๒␜㧕‫ޓޓޓޓ‬㕖ળຬ㧦㪊㪃㪇㪇㪇 ౞‫ޔ‬ቇ↢㧦㪉㪃㪇㪇㪇 ౞‫ޓޓޓޓ‬㧔޿ߕࠇ੍߽Ⓜ㓸ઍࠍ฽߻㧕‫ޕ‬↳ㄟᣇᴺ㧦‫ࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޓ‬㧔㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫋㪸㫇㫁㪅㫁㫇㧕ߩࡔ࡯࡞ࡈࠜ࡯
‫ߡߦࡓޓ‬ㅍା‫ޔ‬෶ߪ᳁ฬ࡮ᚲዻ࡮ㅪ⛊వࠍ᣿⸥ߩ਄‫ ޓ‬㪝㪘㪯 ߦߡ੐ോዪ 䋨㪇㪋㪊㪄㪉㪐㪇㪄㪊㪋㪍㪇䋩 ߹ߢ‫ޕ‬ቯຬ㧦㪐㪌ฬ㧔ቯຬߦߥࠅᰴ╙✦߼ಾࠅ߹ߔ㧕‫╙ޣ‬㪈㪏㪐࿁ࡈࠜ࠻ࡐ࡝ࡑ࡯ᙣ⹤ળ࡮
‫╙ޓޓޓޓޓޓ‬㪈㪐㪈࿁᦭ᯏࠛ࡟᧚⎇วห⻠Ṷળ‫ޤ‬ળᦼ㧦㪈㪉᦬ 㪏 ᣣ㧔ᧁ㧕㪈㪊 ᤨ㨪㪈㪎 ᤨળ႐㧦㪛㪠㪚 ࢃᧄ␠ࡆ࡞ 㪈㪎 㓏ᄢળ⼏ቶ

Ĳıέ΁ΠεςζȜःდٛȁΣνȜΑτΗȜȁԲ 67‫ޓޓޓ‬ਛᄩ඙ᣣᧄᯅ
࠹࡯ࡑ㧦‫ޡ‬㜞ಽሶߩ㊂ሶࡆ࡯ࡓಽᨆᛛⴚ‫ޢ‬ࡊࡠࠣ࡜ࡓ㧦
㧝㧕㨄✢૏⋧࠻ࡕࠣ࡜ࡈࠖᴺߦࠃࠆ㜞ಽሶ᧚ᢱ⸃ᨆ
᧲ᄢ‫↢⊖ޓ‬ᢕ᳁㧞㧕㔚ሶ✢࠻ࡕࠣ࡜ࡈࠖᴺߦࠃࠆ㜞ಽሶ᧚ᢱߩਃᰴర
‫ޓޓ‬᭴ㅧ⸃ᨆ‫਻ޓޓޓޓޓޓޓޓޓޓ‬ᄢ‫ޓ‬㒯ౝᶈม᳁㧟㧕㓁㔚ሶࡆ࡯ࡓࠍ೑↪ߒߚ㜞ಽሶ⎇ⓥ↥✚⎇‫ޓ‬㋈ᧁ⦟৻᳁
㧠㧕࠽ࡁࠕࡠࠗᛛⴚߦࠃࠆ㜞ᯏ⢻᧚ᢱߩഃ಴
᧲࡟‫ޓ‬ዊᨋቯਯ᳁
㧡㧕㓁㔚ሶ‫ޔ‬㨄✢‫ޔ‬ਛᕈሶ╬ߩ㊂ሶࡆ࡯ࡓߦࠃࠆ
‫᧚࠻ࠬࠫ࡟ޓޓ‬ᢱߩಽᨆ‫ޓޓޓޓޓ‬㒋ᄢ‫↰ޓ‬Ꮉ♖৻᳁ෳട⾌㧦ળຬ㧦 㪈 ␠ 㪉 ฬ߹ߢήᢱ㧔ⷐ‫ޔ‬ળຬ⸽๒␜㧕‫ޓޓޓޓ‬㕖ળຬ㧦㪊㪃㪇㪇㪇 ౞‫ޔ‬ቇ↢㧦㪉㪃㪇㪇㪇 ౞‫ޓޓޓޓ‬㧔޿ߕࠇ੍߽Ⓜ㓸ઍࠍ฽߻㧕‫ޕ‬↳ㄟᣇᴺ㧦‫ࠫ࡯ࡍࡓ࡯ࡎޓ‬㧔㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫋㪸㫇㫁㪅㫁㫇䋩 ߩࡔ࡯࡞ࡈࠜ࡯
‫ߡߦࡓޓ‬ㅍା‫ޔ‬෶ߪ᳁ฬ࡮ᚲዻ࡮ㅪ⛊వࠍ᣿⸥ߩ਄‫ ޓ‬㪝㪘㪯 ߦߡ੐ോዪ 䋨㪇㪋㪊㪄㪉㪐㪇㪄㪊㪋㪍㪇䋩 ߹ߢ‫ޕ‬ቯຬ㧦㪐㪌ฬ㧔ቯຬߦߥࠅᰴ╙✦߼ಾࠅ߹ߔ㧕ࠫ࠙ࡓߦද⾥ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਥ௅㧦ᣣਛ⑼ቇᛛⴚ੤ᵹදળ
ᣣᤨ㧦㪉㪇㪈㪈 ᐕ 㪈㪇 ᦬ 㪊㪇 ᣣ㧔ᣣ㧕㨪㪉㪇㪈㪈 ᐕ 㪈㪈 ᦬ 㪌 ᣣ㧔࿯㧕႐ᚲ㧦‫ޓ‬ਛ࿖⑼ቇ㒮ඨዉ૕⎇ⓥᚲ‫ޔ‬ᷡ⪇ᄢቇ࡮ർ੩ᄢቇ‫ޔ‬‫ޓ‬ਛ࿖⑼ቇᛛⴚᄢቇ‫ޔ‬਄ᶏᄢቇ‫ޔ‬ᄥ㓁㔚ᳰᎿ႐㧖⹦⚦ߪᣣਛ⑼ቇᛛⴚ੤ᵹදળ߹ߢ‫ޕ‬‫ޓ‬㪜㪄㫄㪸㫀㫃㪑㩷㫁㪺㫊㫋㪼㪸㪗㪸㫃㫇㪿㪸㪅㫆㪺㫅㪅㫅㪼㪅㫁㫇‫ޓߺ߿ߊ߅ޣ‬Ṛᧄ㕏ਯ‫ޓ‬᳁‫ޤ‬㪉㪇㪈㪈ᐕ 㪌 ᦬㪉㪌ᣣ‫ޔ‬⢖ࠟࡦ߇Ꮐ⣢⤳ߦォ⒖ߒ‫ޔ‬੢ߊߥߞߚ‫࡯ࡑ࡝ࡐ࠻ࠜࡈޕ‬ᙣ⹤ળߩળ㐳ࠍ㪈㪐㪐㪇 ᐕ  㪉㪇㪇㪇ᐕߦࠊߚߞߡോ߼‫ޔ‬એᓟ߽㘈໧‫ޔ‬ળ⸘⋙ᩏࠍᱧછߐࠇߚ‫ޕ‬㪬㪭 ⎬ൻᛛⴚߦ㑐ߔࠆ⪺ᦠ߽ᄙ޿‫ޕ‬྾ච਻ᣣߩḩਛ㒶
ᴺⷐࠍᷣ߹ߖߚߣߩৼ㊀ߥߏㅪ⛊ࠍ޿ߚߛ޿ߚ‫ޕ‬‫ ╙ޣ‬㪈 ࿁ᣣᧄ౮⌀ቇળࠕࡦࡆࠛࡦ࠻ᛛⴚ࠮ࡒ
࠽࡯㐿௅ߩ߅⍮ࠄߖ‫ޤ‬ࡈࠜ࠻ࡐ࡝ࡑ࡯ᙣ⹤ળߪᣣᧄ౮⌀ቇળࠕࡦࡆࠛࡦ࠻ᛛ
ⴚ࠮ࡒ࠽࡯ߦද⾥ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ਥ௅㧦␠࿅ᴺੱ‫ޓ‬ᣣᧄ౮⌀ቇળᣣᤨ㧦ᐔᚑ 㪉㪊 ᐕ 㪈㪈 ᦬ 㪉㪈 ᣣ㧔᦬㧕㪈㪇 ᤨ 㪊㪇 ಽ㨪㪈㪏 ᤨળ႐㧦ን჻ࡈࠗ࡞ࡓࢃ᧲੩ࡒ࠶࠼࠲࠙ࡦᧄ␠
‫ޓޓޓ‬㪉㪇㪈ળ⼏ቶ㧔᷼඙⿒ဈ 㪐㪄㪎㪄㪊㧕ቯຬ㧦㪍㪇ฬ
㧖⹦⚦ߪ‫ޔ‬ᣣᧄ౮⌀ቇળ੐ോዪ߹ߢ
‫᧲ޓ‬੩ㇺਛ㊁඙ᧄ↸ 㪉㪄㪐㪄㪌‫᧲ޓ‬੩Ꮏ⧓ᄢቇౝ
‫ޓ‬㪫㪜㪣 䋺 㪇㪊㪄㪊㪊㪎㪊㪄㪇㪎㪉㪋‫ޓ‬㪝㪘㪯 䋺 㪇㪊㪄㪊㪉㪐㪐㪄㪌㪏㪏㪎‫ޓ‬㪬㪩㪣 䋺 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫊㫇㫊㫋㫁㪅㫆㫉㪾‫ ╙ޣ‬㪉 ࿁ᣣਛ㔚ሶ᧚ᢱࠪࡦࡐࠫ࠙ࡓߣ
‫⎇ޓޓޓޓޓ‬ⓥᚲ࡮ᄢቇ⸰໧‫ޓ‬൐㓸ߩ߅⍮ࠄߖ‫ޤ‬ࡈࠜ࠻ࡐ࡝ࡑ࡯ᙣ⹤ળߪ‫ ╙ޔ‬㪉 ࿁ᣣਛ㔚ሶ᧚ᢱࠪࡦࡐ

ĳıĲĲාĲı࠮Ĵ඾อ࣐༎ਬ৪ȁೠ֔ᝰઍ
อ࣐૽ȁ५‫ؖ‬ᄡຳอ࣐ਫ਼ȁέ΁ΠεςζȜःდٛমྩޫ
ȁȁȁȁɧĳķĴĮĹĶĳĳġġġ୷ဩঌ֞࿉ߊ࿥୆಴ĲĮĴĴȁȁȁȁ୷ဩఱ‫ڠࢥڠ‬໐ૂ༭ْ௨ࢥ‫شڠ‬ȁ๷ळْ௨ίυΓΑࢥ‫ݪࡄڠ‬৒ඤȁȁȁȁഩდȟŇłřȁıĵĴȽĳĺıȽĴĵķıġġġġġŖœōȇũŵŵűĻİİŸŸŸįŵŢűūįūűİ