2021.APL

4

令和３年

No.497

伊江島イメージキャラクター

西小学校

伊江小学校

伊江中学校

今月号の
・施政方針（前半） ……………………………………… P２〜７
・見送りセレモニー（教育長・離任者・退職者） ……… P８
・伊江村立西保育所 落成式 ………………………………… P９
・村青年会定期総会 ………………………………………… P９・新就農者募集 …………………………………………… P１１・伊江島空港利用アンケート結果 ……………………… P１２・子育て支援センターからのお知らせ ………………… P１４
・新人さん紹介 ……………………………………………… P１５

村の世帯数と人口の比較 （４月１日現在）

３月の昭和56年 平成13年
出生児
令和３年
先月比
（40年前） （20年前）
数
1,558
世帯数
2,044
2,254
△13
総人口

5,767

5,391

4,420

△42

5

男

2,839

2,731

2,235

△15

4

女

2,928

2,660

2,185

△27

1

伊江島広報 【2】が求められ、感染防止と経済ていないことは、感染防止対国の新型コロナウイルス

国・県の事業や村単独事業に

今議会は、新年度の村政運に阿部診療所所長はじめ医より３次にわたり約８億円規感染症対応地方創生臨時交

東京オリンピック・パラリ

療従事者や保健師等の精力模の感染防止対策や緊急経済策に対する村民・事業者及びの議案について審議をお願い

ンピックの１年延期、高校野

的・献身的な取り組みの賜物

支援策を講じ支援していると活動の両立を模索する日々が令和３年伊江村議会３月定するものであり、各議案の説

球甲子園大会の中止など、国であり心から感謝申し上げま

営の基本となります令和３年

例会 に あ た り 、 議 員 各 位 並 び
明に先立ち私の村政運営の基内外の多くのイベントや大会

付金、特別定額給付金等、に村 民 皆 様 の ご 健 勝 を お 喜 び

本姿勢や主要施策について申関係者のご理解、ご協力並び申し 上 げ ま す と と も に 、 議 員

動向にも注視しつつ、迅速かころであり、今後の国・県の「コロナ禍」と言われる社

つ的確に経済支援が実行できす。

会経済状況は、民泊事業を中るよう取り組んでまいりたい

が延期・中止に追い込まれま

伊江村でも、伊江島一周マ

核とする村の観光産業をはじと考えております。

し上げ、議員各位をはじめ村

ラソン・ゆり祭りの２大イベ

め、商工業、農水産業に多各位 に は 、 日 頃 か ら の ご 研 鑽

ントをはじめ村内の各種ス

大な経済的損失を与えましした。

さて、昨年１月の国内初とポーツ大会、行事も中止を余た。

備事業も計画の見直しを経民皆様のご協力とご支援を（丑 年 ） の 元 旦 に は 、 島 の 守なる「新型コロナウイルス感儀なくされ、新型コロナウイ

このような未曾有の情勢をて、屋内体育施設も今年度完とご 活 躍 に 心 か ら 深 く 敬 意 をり神 、 城 山 御 嶽 （ グ ス ク ウ タ染」以来、その脅威は世界をルスの影響は、私たちの生活

踏まえ、コロナ感染防止対策

成する運びであり、社会体育

な生 活 が 送 れ る こ と 並 び に 豊す。

キ ）で船舶の航海安全を願う

席巻し人々を震撼させ、誰も様式、働き方、価値観に至ると緊急経済支援策を村政の最の更なる充実と健康増進さらから揺さぶり、国民は活動自迎えた新年、２０２１年

船魂 祈 願 と 「 コ ロ ナ 禍 」 に おが経験したことない歴史的なまで様々な変化をもたらしま

優先課題として対処してきた

年満 作 と 村 の 繁 栄 を 祈 念 い た粛とともに、新しい生活様式

推進してきた総合運動公園整

これまで、重要施策として

いて も 村 民 が 健 康 で 平 穏 無 事一年でした。日本社会を根底した。

にはスポーツコンベンショしました。

幸い本村で未だ感染者が出ところであります。

お願いするものでございま

はじめに

令和

表する次第であります。

今も続いております。

前半

度予算（案）をはじめ、多く

施政方針

3年度
1

【3】 伊江島広報

り、 観 光 振 興 、 地 域 経 済 の 活ン施設としての利活用によ「海の道」の歴史と伝統を次え、先人が連綿と繋いできた福祉の向上及び村の伸長発展

年近く村民の豊かな暮らしと往邁進してまいります。

割と認識し、職員とともに勇幸せの実現が行政の大きな役込まれた重要施策や時代の要発展に向けた総合計画に盛りその一方で、村の長期的なめ各団体、何にもまして村民

私の村政運営の基本的考えを的確に捉え村の歩みと歴史

私は、就任以来、時代の趨勢のと考えます。

り越える大きな道標となるもに尊崇の念を表するととも先人のイーハッチャー精神変化にいち早く対応してきたり」との強い信念と先見性でい 中 、「 む ら づ く り は 人 づ く

いまだ、村政も始まってなを遵守しつつ「村民本位」

見据えた行政改革大綱の精神施策推進と財政規律の均衡を合計画に基づく各分野ごとのの指針となる第５次伊江村総ます。

からの運営が求められておりり、村政においてもその観点活動を行う際の判断基準となれ、私たちが全ての社会経済

しばらく続くものと想定さのないコロナ禍の社会情勢はるなか、人類が経験したこと

令和の時代も３年目を迎えより感謝申し上げます。

精神は今後も共有していかね

時代に繋いできました。そのいう覚悟と勇気で臨み、今の耐え、見直すべきは見直すとべきは負担し、耐えるべきは

行し村民ひとり一人が負担す立」を目指し行財政改革を断選択し「一島一村の自主・自意思として「合併しない」を推進された平成 年に住民の伊江村は、平成の大合併が念で村政運営に臨みます。

立」であり、今年度もその理

主的な村民本位の村政の確らせる村づくりと公正で民活力に満ち村民が心豊かに暮の精神を理念として「平和で性のある編成に努め、健康で振り向けるなど、柔軟で実効

少しでも抑え、投資的経費にめるとともに、義務的経費をつつ自主財源の確保に一層努する税収の落ち込みを考慮しす」を基本にコロナ禍に起因ず「入るを量りて出ずるを為

予算編成にあたっては、ま全力を傾注してまいります。

一歩を踏み出す年度として、求められている時代と捉え第しばり踏ん張っていくことがたちも子や孫のため歯を食い乗り越えてきた先人に倣い私考え、これまで多くの苦難をり開いていくための、
始まりとロナへの新たな局面、時代を切迎えた令和３年をポストコ

れ先行きが見えない時代を乗

年後の村の新しい将来像に、現下のコロナ禍に翻弄さです。

しく村民の誇りとするところ迎えられたことは、誠に喜ばを築いてこられた先人や先輩「 公 明 正 大 」「 民 主 ・ 共 生 」

ばならないと考えます。

を展開してまいりました。

化する住民ニーズに応える施策

り組み山積する課題解決と多様請である喫緊の課題に果敢に取に取り組ませて頂きました。
これまで、職責を全うでき世代の１００年に繋ぐ決意をあらたにしました。

性化を図ってまいります。
昨年は、「 イーハッチャー 」

ましたのは、議員各位をはじ感に感じ取り、他地域に先駆皆様のご協力・ご支援と叱咤方は、「融和」「勤労」「躍進」

明治 年、学問の兆しを敏精神」があらためて注目さけて創設された伊江小学校が激励のお陰であり改めて衷心

村政運営の基本的考え方れ、特に教育と船舶の歴史に日に創立１４０周年を島と本島を唯一、定期航路の村民本位、公明正大な村政を基本姿勢に村民の豊かさと15で結 ぶ 村 営 の 船 舶 運 航 事 業 が記念すべき１００周年を迎推進の心を胸に、これまで８

10

た。

６月

2

思いをはせる年となりましと称される島人の「進取の1315伊江島広報 【4】あり敬意と感謝を申し上げる

活用に取り組むとともに、生節雇用者等の宿泊施設の完成大きく寄与するものと考えて

護・景観形成と生活環境よる被害軽減を図るため、農おります。今後もさとうきび

明る く 活 力 に 満 ち た 村 の 実 現

昨年は、コロナ禍により社地保全整備事業と県営かんが生産組合及び関係機関と連携で安定的な雇用人員の確保に

５．
「資源を活かし、暮らし会経済活動が停滞し農水産物

い排水事業を中核とし農業生を図り、持続的・安定的な生産振興と台風等の気象災害に考えております。本予算の執の安全と快適を守る村」の消費、物流が進まず売り上

産基盤の整備促進を図ってま次第であります。

行 に は 、「 最 小 の 経 費 で 最 大を目指して防災・減災のげが大幅に減少した大変厳し整備を推進します。

の効 果 を 図 る 」 と い う 地 方 自強化と安全性の高い住環に向 け た 予 算 に な っ た も の と治の 本 旨 を 基 本 に 令 和 ３ 年 度

畜産業ついては、コロナ禍

産振興に努めてまいります。

さとうきびについては、による国産枝肉の下落や流通いります。

このような状況を受け、これまでに導入したハーベス

量の低迷等の課題もあり、販い１年でした。

６．
「自律した村民が新しい「新型コロナ対応農漁業緊急

ターや精脱葉施設の整備等に境整備に努めます。

公共を支える村」を目指支援事業」にて次期生産支援

は、次の基本方針のもと主す。
して情報基盤の整備と機売額が減少したものの、 億要施策を推進してまいりま

１．
「子供から大人まで心もよる機械化・省力化により農者のお陰であり感謝を申し上円を超えたことは、生産者をかなか見通せず落ち着いて専げます。

家の負担軽減が図られておりとして総額５千８百万円余の誰もが生支援を行いました。

能的活用を推進します。

体も健やかにきいきと暮らせる村」を念できない状況ですが、農漁

一方で、長年の課題であっはじめＪＡ沖縄や多くの関係（１）農林水産業の振興について業者が一丸となり乗り越えてた生産者の高齢化、担い手不ます。さらに、黒糖工場の季

農業は、いつの時代でいけるよう支援を講じるとと足に歯止めをかけ持続的に畜現下の情勢も、先行きがな

も、地域経済を牽引し村民

もに、引き続き、担い手の確産業を営むことができる預託

主要施策について続けられる村」を目指しの豊かな暮らしを支える島保育成に向け農業次世代人材制を導入した「畜産総合施目指してコロナ感染防止て農漁業、商工業、観光の基幹産業であります。令投資事業等の実施や循環型農

対策と福祉の向上・健康業の振興に努めます。

和元年度の農業生産額が、設」の整備を推進します。

２．
「地域特性を活かし働き増進に努めます。

３．
「地域で自ら学び、地域業の一環として堆肥の割引販

で学びあう村」を目指し

適な農村環境の形成と海域のまた、下水道整備による快「水あり農業」の推進につ保全および文化的生活が営め円を超えたことは喜ばしい限

いては、土地改良施設の適正るよう農業集落排水事業を推て教育文化の振興と生涯

これも偏に、生産農家皆様

な維持管理を図りつつ土地改進中であり、今年度は終末処

りであります。

の日頃からのご精励と農業団

良区と連携し農業用水の有効

学習の推進に努めます。

然を育み、自然に育まれ体のご指導・ご支援の賜物で４．
「持続可能な暮らしで自る村」を目指して自然保売に取り組みます。

40

11

億２千万円と連続して 億

340【5】 伊江島広報

路敷設工事」を行います。

理施設の実施設計と一部「管伊江漁協と連携し推進しま

全や資源回復への取り組みをるとともに、沿岸域の環境保

ベントになるよう取り組みまは趣向を凝らした楽しめるイトであり、次期開催に向けて報の収集に努めながら取り組であります。今後の動向と情影響により停滞している状況

等は、新型コロナウイルスの本部港へのクルーズ船寄港の充実に向け、小学校に学習

個々に即した学習と専門教科

学校教育では、児童生徒のた支援体制を整えます。

学習の成果が出るよう充実しは、ＩＣＴが円滑に運用されとし て 実 証 事 業 を 行 っ て き た

水産業では新たな養殖品種

発を図ります。

祭を 通 し て 緑 化 推 進 の 普 及 啓とと も に 、 村 民 植 樹 祭 や 育 樹

イゴ 保 全 防 除 事 業 を 継 続 す る

林事 業 を は じ め 保 育 事 業 や デ単独事業も合わせ、これまで

ら、いち早く国、県の事業とつであります。その観点かを強く受けている業種の一

ウイルス感染拡大による影響

商工観光業は、新型コロナ（２）商工観光業の振興についてす。

ナに向けて、ＳＮＳ等での情いります。また、ポストコロ

見据えながら対応を考えてまが続いており、今後の状況をより受け入れ実績がない状況が、長引くコロナ禍の影響に

域客の中核を為すものです

民泊事業は、本村観光入

連携し消費拡大を図ってまい券事業」を実施する商工会とき続き「プレミアム付き商品

果たしているところです。引

化や雇用の面で大きな役割をる地場産業として、地域活性

商工業は、地域経済を支え

受験料補助、地域学習支援

向上支援事業、各種検定試験

継続事業として、就業意識の充実を図ります。

手）２名体制による英語教育に、ＡＬＴ（外国語指導助

師を引き続き配置するととも支援教諭、中学校に非常勤講

林業については、城山の造す。

んでまいります。

海藻 類 の 陸 上 養 殖 施 設 の 事 業
事業の緊急支援を行ってき報発信を積極的に行い観光誘ります。

教室を実施いたします。またところです。

が高く使用年数が伸びた反ナ関連融資に対する利子助

して消毒用薬品の配布、コロ

して、自主トレや実業団等の推進は、新たな滞在型観光とスポーツコンベンションの教育においては、伊江村教

今年度も、感染防止対策と面、 エ ン ジ ン や 航 行 機 器 等 の成、観光交通（タクシー）のた、漁船の大型化や耐久性の生産に取り組みます。ま化に よ り 、 新 た な 水 産 加 工 品

客に努めます。

（３）教育文化の振興と生涯学

た、新型コロナウイルス感染

更新、修繕費用が漁家経営

育基本計画に盛り込まれた各てまいります。

就学支援では、こどもの貧野球合宿、各種大会の誘致を困対策推進交付金を活用し就経営安定支援を引き続き行い

い、世界に雄飛する子どもた

学資金の援助や民営塾料の拡を圧迫している現状を踏ま設等の整備を見据えて新たなちの「島建ちの教育」を着実充を図ります。国の「離島高施策を推進し、島の将来を担
村の２大イベントとして観競技の合宿等の誘致に取り組に実践してまいります。

進めるとともに、屋内体育施

光誘客を促進してきた伊江

んでまいります。

ます。

活動 が 行 え る 環 境 づ く り に 取

島一周マラソン、ゆり祭り

る漁 家 の 経 営 安 定 化 を 支 援 す

新し 、 良 好 な 漁 場 の 造 成 に よによ り 中 層 型 浮 魚 礁 ２ 基 を 更

さらに、水産環境整備事業

く楽しみにされているイベンました。村内外から評価も高ら今年度も中止に追い込まれは、コロナ禍により残念なが本設計を行います。

リニューアル整備に向けた基で進めてきた青少年旅行村の観光施設整備では、これまました。運用開始の今年度を活用する教育環境が整い

ＧＡスクール構想にてＩＣＴ

昨年度は、国が進めるＧＩ

より就学と教育費の負担軽減

金貸付や奨学資金貸与事業に人材育成に向けた入学準備資

校生修学支援事業」をはじめ業者 が 安 全 ・ 安 心 に 漁 業 生 産

り組みます。

え、 機 器 等 の 更 新 を 支 援 し 漁拡大防止対策に万全を尽くし

習の推進

17

伊江島広報 【6】減を 図 る た め 、 本 村 に 居 住 す

また、奨学貸与者の負担軽を促し、支援を行ってまいりう伊江村文化協会の組織強化

しく文化活動が実践できるよが生きがいを持ち、元気で楽いります。

を模索しながら取り組んでま力を与えられるよう開催方法

化行事においては、地域に活せ行政の支援などきめ細やか

相互扶助の精神の涵養に合わ

は、幸せなことであり、住民で、安心して暮らせること

置し、育児不安への相談指に、子育て支援センターを設機児童の解消を図るととも保育施設の協力を得て、待てを支援する基盤づくりに努を図ります。

る期間について、返還金を半ンターの老朽化に伴い、昨年

老人福祉では、老人クラブ

めます。併せて、引き続き貧導、サークルの育成・支援等

長年、社会教育活動等の拠度、建設に着手した屋内体育連合会が主催する各種行事

困世帯等の負担軽減に取り組

な福祉サービスが求められてます。

とも に 、 国 ・ 県 等 の 奨 学 生 も点施設としての機能を果たし施設の完成に向け取り組みまの支援やシニアカー購入事

社会体育では、伊江海洋セ

額免 除 す る 措 置 を 継 続 す る と

対象 と す る 定 住 促 進 を 目 的 とてきた中央公民館、農村環境

す。併せて、スポーツ少年の業務を行い地域全体で子育する 国 の 支 援 制 度 の 活 用 な ど
改善センターは築 年が経過おります。

新た な 軽 減 支 援 策 に つ い て も活用した遠隔教育の可能性を

高校のない離島にＩＣＴを館への展示品として活用が期

取り組むとともに、郷土資料も視野に入れ基本構想策定にし、総合的な教育施設の整備

維持増進と生きがいづくりに慣の普及・定着を図り健康のデーの開催など村民の運動習活動支援や体力チャレンジ

団、総合型スポーツクラブのり組みます。

と生きがいづくりの創出に取活用方法を検討し、働く環境

き続き行い、シルバー人材の業、タクシー利用料助成を引みます。

検討してまいります。

探る実証事業を継続します。

待できる民具等の基本調査を

名誉村民 生塩睦子先生にギー対応給食を地産地消も取の取れた給食と食物アレル

安全・安心で栄養バランス

す。また、障害者総合支援法

き調査研究を進めてまいりまの意向調査を踏まえ、引き続

ループホームの設置について

障がい者福祉では、グ

よる方言調査を引き続き行いり入れて提供し、幼児・児に基づき、障がい者自ら、

取り組みます。

イージマグチ調査・研究と伝童・生徒の健やかな成長と食サービスを選択できる利用者会をはじめとする各種団体の余儀なくされてきた、子ども

誰もが、住み慣れた地域（
４）住民福祉の向上と保険制度の軽減策を実施します。

成と多子軽減、第３子無料化

引き続き、給食費の半額助

開所に合わせ民間の小規模児 童 福 祉 で は 、西 保 育 所 の図ります。

引き続き制度の円滑な運用を本位のサービス提供に向けて
コロナ禍により活動自粛を活動や民俗芸能発表会等の文

取り組みます。

版」ついては、今年度刊行に「伊江島考察史現代語訳

承を進めます。

育の向上を図ります。

実施いたします。

社会教育については、村民

40

【7】 伊江島広報

は、 先 の 大 戦 に よ る 、 村 内 の戦跡等に関する取り組みでり、連携して緑十字機の史実を語る会」との交流が深まについて慎重に見極め対応しつ、保険税統一化や税率改定

度の改正、動向等を見守りつ

ピークを迎える令和 年を見える令和７年と高齢者数がては、団塊の世代が加入を迎の際、大きな役割を果たしす。また、終戦合意文書締結の開催に向けて取り組みま

据え置きを前提に一般会計す。当初予算は、保険税率のの最後の砦となっておりま

医療保険で国民皆保険制度

は、村民の約 ％が加入する

国民健康保険において介護保険においては、第９んでまいります。

を持って暮らせるよう取り組携し高齢者が健康で生きがい

協、介護サービス事業者と連事業へ対応するため、村社

多様化する介護需要や保健広域連合と連携し業務の円実施を目指すとしておりまと介護予防事業の一体的なに向けて、高齢者の保健事業

医療広域連合は、令和６年度

これを踏まえ、後期高齢者据えた制度改正が行われました緑十字機が伊江島飛行場
２，０００万円、基金から期介護保険事業計画（令和６

滑な実施に向け体制整備に取てまいります。

が社会に広まるよう期待します。

戦跡 や 戦 争 記 念 碑 等 の 保 存 に向け た 環 境 整 備 に 取 り 組 む とを経由した史実を広く伝える
２，０００万円をそれぞれ繰

年度から令和８年度）からのり組みます。

す。

た。

ため 「 伊 江 島 緑 十 字 機 を 語 る

り入れ、保険税を抑制する予均一課税の実施方針が決定さ

ともに、芳魂之塔平和祈願会」が発足しています。静岡
算となっております。

統一を目指すとしており、今は、令和６年度からの保険税が求められております。県

好ましくなく削減すること補填等による法定外繰入金はの事業運営を原則とし、赤字サービスが受けられる体制づ慣れた島で、質の高い介護とになります。今後、住みけた取り組みを進めていくこ

構成市町村で均一保険料に向度）の３年間で、広域連合と第８期（令和３年度～５年

まいります。

務など適切に業務を遂行して構と連携し窓口業務や相談業

く過ごせるよう、日本年金機

自らの老後の生活を不安な

国民年金は、村民の老後の後、県と市町村で統一に向けくりに努め、介護予防へのれました。

た理念を共有し、協議が加速

村民の意識高揚に取り組みまります。

生活を支える大切な収入であ的に進められます。村の国保

後期高齢者医療保険においす。

国保特別会計は、独立採算

県磐田市の「ミドリ十字機祭、ＬＣＴ爆発事故慰霊祭

22

会計の財政状況を詳細に分析し、コロナ禍における保険制

お知らせ

令和３年度施政方針主要作の後半は左記の通りでありイーハッチャー５月号に分けて掲載いたします。

５． 医 療 の 確 保 と 保 健 の 充
実について

６． 自 然 保 護 と 生 活 環 境 整
備について

７． 道 路・ 住 宅 等 の 住 環 境
整備について

８． 防 災 行 政 と 救 急 対 策 について

９． 公 営 企 業 の 充 実 に つ いて．情報基盤の整備と充実
強化について．基地行政について

10．県営事業について

11．予算概要について

12

．終わりに

13

14

43

伊江島広報 【8】【9】 伊江島広報伊江島広報【10】【11】伊江島広報伊江島広報【12】伊江島空港利用促進に関する 回収部数：1,215部【配布部数：１，７８５部】
回収率：６８．１％
村民アンケート結果報告書
令和３年１月２１日から２月１２日の期間において全世帯（イーハッチャー配布世帯：１，７８５世帯）を対象に、今後の伊江
島空港利活用のあり方を検討するため、村民から意向・意見を聴取することを目的としたアンケートを集計しましたので報告いたします。

1 空港の運用再開の必要性について
20.0％
（243）

回答
(件)

1.2％ 4.9％（14） （59）

27.3％
（332）

0%

20%

23.0％
（280）
40%

23.6％
（287）

60%

80%

①ぜひ運航再開してほしい②できれば再開してほしい③運行再開しなくてもよい④わからない

⑤その他

⑥無回答

100%

2 空港運用再開し、飛行機の利用について
27.0％
（328）

回答
(件)
0%

29.2％
（355）
20%

①利用する

2.6％
（32）

②利用しない

41.2％
（500）

40%

60%

80%

100%

④無回答

③わからない3 運用再開で期待できることについて（９４７人が回答） ※複数回答可
28％
（407）

回答
(件)
0%

17％
（241）
20%

32％
（461）

40%

①島外へのアクセスが増え便利

17％
（252）

60%

80%

②来訪者の増加による雇用環境の改善⑤その他④沖縄および北部振興に寄与する

6％
（80）
100%

③観光客が増え村の発展に寄与する

4 運用再開で懸念されることについて（１，１１５人が回答） ※複数回答可
27％
（402）

回答
(件)

42％
（633）
20%

0%

①本島内での移動に不便

空港の

6％
（95）

40%

②運賃が高いと思う

3％
（48）
22％
（330）

60%

80%

③飛行機が怖い④必要性を感じない

100%

⑤その他

● 離島住民割引運賃が航空運賃にも適用されることを希望する。

運用再開に
ついて

● フェリー運航時間外の発着希望。

● 本土や先島へのアクセスが便利になる（時間短縮など）● 雇用も生まれ、人口増加に期待。
● 観光産業の発展は大いに期待できるが、治安の悪化が心配。

ご意見・ご提案 ● 空港周辺での農業等への環境影響（騒音問題など）

狂犬病

予防集合注射日程について【日時】令和3年5月12日（水）
実施獣医
獣医

周本 記世
がじゅまる動物クリニック

時 間【日時】令和3年5月13日（木）

公民館

実施獣医

時 間

公民館

10:00～10：45 阿

10:00～10：45 真謝11：00～11：45 西

崎

足立 行庸

11：00～11：45 東 江 前

13：15～14：00 西 江 前

風の動物病院

13：15～14：00 東 江 上

14：15～15：00 川

狂犬病
予防接種
料金表

● 本島への移動はフェリーで十分。

獣医平① 注射料金② 新規登録料③ 鑑札再交付④ 注射済票のみの交付

良

自分の区の実 施日及び実 施時間帯で都合の悪い方は、他の区の 公民 館 で も予 防 注 射を受けられます。

14：15～15：00 西 江 上3,400円
3,000円
1,600円
550円

詳しいお問合わせは※ 狂犬病予防注射は生後3ヵ月以上から接種する事ができます。
また、飼い主の皆様は、年に一回飼い犬へ狂犬病予防注射を受けさせる事が、法律により義務付けられています。

建設課☎４９-３１６２

【13】伊江島広報

犬を飼うときのルール④近所の人にも気を配る①放し飼いはしない●鳴き声や臭いなどで迷惑にならないようにしましょう。

●咬みつき事故や飛び出し事故の心配●散歩のときもリードは外さない●犬を制圧できる人がしっかり持つ⑤適正なしつけをする●「待て」ができるようにしましょう。
●災害時に避難する際も周囲の迷惑にならないと助かります。

②市町村に登録し、狂犬病の予防注射を受けましょう。
●犬を飼うときは市町村への登録手続きが必要です。
●年１回の狂犬病予防注射は飼い主の義務です。

③きちんと健康管理●フィラリア予防●病気にならないためのワクチン注射●ノミダニ対策などが必要です。

猫を飼うときのルール①完全室内飼育をしましょう②きちんと健康管理●外へ出かけている時、ご近所で庭を荒らしたり、排泄したり、ゴミをあさるなどして、他人の迷惑になっているかも。
●危険な目に遭っているかも。

●病気にならないためのワクチン注射●ノミ・ダニ対策などが必要です。

外で猫にエサをあげている方へ●不妊去勢手術をしましょう。
●決まった猫にだけ、決まった時間にだけあげましょう。
●置きエサ禁止。
食べ終わったら片付けて清掃しましょう。
●フンの掃除もしましょう。
●近所の人たちの理解が必要です。
エサが置きっぱなしだと
他の猫が
来ちゃうよ

最後まで責任をもって、飼いましょう。

無責任にエサだけをあげるのは不幸な命を増やすこと詳しいお問合せは

建設課☎４９-３１６２】【14】
伊江島広報【14近くにあるっていいね！

令和３年

伊江村 子育て支援センター

４月１日

オープン

子育て支援センターとは…

例えば …

乳幼児（概ね３歳まで）の親子同伴で自由に遊べ、親同士も交流ができる場所を提供する施設です。
その他にも、育児講座や親子での活動イベント、子育て中の皆さんのニーズに応じた情報提供や子育てに関する疑問・不安・心配事などの相談を行うとともに、必要に応じて専門機関へつなぐお手伝いをします。

・子育て中の親子と知り合いたい親子で楽しめる場所がほしい
・子育てに役立つ知識や情報を知りたい
・親子で参加できるイベントがあればいいな
・離乳食の作り方、食べさせ方これでいいのかな？

子育てをしていく中で悩みや不安はつきものです。
子育て支援センターでは、子ども同士のつながり、親同士のつながり、親子のつながりが深まる、人と人とのつながる場所として、子育てが楽しめるようゆったりとした時間を提供していきたいと考えています。
お孫さんを預かっているおじいちゃん、おばあちゃんも大歓迎です！お気軽にお越しください！！
場
所 伊江村立西保育所施設内
休 所 日 土曜日・日曜日・祝祭日・年末年始・慰霊の日
対象 生後２カ月～概ね３歳までの子とその保護者及びこれから赤ちゃんを迎える妊婦さん
詳しいお問合せは

子育て支援センター 伊江村字川平599-1番地

開所時間 午前９時～午後４時
利 用 料 無料

TEL 49-3070

FAX 49-2104

伊江村堆肥センターからお知らせ
令和３年４月１日より
土日、祝日、慰霊の日、年末29日から翌年１月３日までを休館日とし営業時間を、午前8時30分～午後５時15分までといたします。

牧草地用根切機使用について
堆肥センターでは、令和２年度に特定防衛施設周辺整備調整交付金事業を活用し、牧草地の更新と堆肥利用を推奨するために「根切機」を２台購入しました。
●利用料は無料です。
●根切機使用部分は堆肥センターの堆肥を全量使用する事が条件です。
●根切機は個人又は団体での利用が可能で、事前予約が必要です。
●トラクタ（50馬力以上）、油圧式カプラ２個備えているトラクタが必要です。

↑幅↓

間隔40cm
幅26cm
深さ５cm～15cm（表面の硬さにより異なります。）

詳しいお問合せは堆肥センター☎49-3087 へご連絡ください。

【15】伊江島広報

新人さん紹介 頑張ります！
や

ふ

そ

か

ほ

屋富祖 香穂さん

あか みね

西保育所

う

赤嶺 美海さん

平成12年９月25日（20歳） 沖縄市
趣味・特技：映画鑑賞

しま ぶくろみ東保育所

平成12年10月18日（20歳） うるま市
趣味・特技：身体を動かすことち ねん

知念 ゆりなさん

西保育所

平成11年７月２日（21歳） 沖縄市
趣味・特技：バスケットボール・映画鑑賞

子どもの良き理解者とうるま市からやってき社会人１年目で分からななり、保護者の方をサポました。緊張しています

いことや不安なことがいートできる保育士になが、元気いっぱい頑張り

っぱいですが、子どもたれるよう毎日明るく、元伊江村に貢献できるよ

ちが毎日楽しみを持ち気に頑張りますので村う勉強していきたいと登園できるように笑顔

民の皆様どうぞよろし思います。よろしくお願

くお願いします。

いします。

かい や

島袋 海矢さん

商工
観光課

うえ ま

ゆう じょう上間 雄成さんで頑張りたいと思います。これからよろしくお願いいたします。

農林
水産課

あ

げ

な

伊江
駐在所

ゆう

安慶名 佑さん

平成11年３月４日（22歳） 伊江村（東江上区）
趣味・特技：ラジオ視聴・サッカー

平成４年５月８日（28歳） 伊江村（川平区）
趣味・特技：野球

村民の皆様の為に貢献

農林水産課に配属にな

みなさんの安全と安心できるように頑張ってり、島の第一次産業のを守るために精一杯

いきたいと思っていま発展に向け村民一人一す。私の出来ることを十人と交流し、伊江島をも分に活かせるように頑っと良い島になるよう何かあれば（何もなく張りますのでよろしくお努めていきたいと思いても！）遠慮なく声を願いします。

ます。

かけて下さい。

御寄附御礼︻社会福祉協議会︼〇門口フリーマーケット代表 知念 宏美 様より売上金の御寄附として様の香典返し

４月30日（金）

令和３年〇西江上一四一番地
大城 久朋 様より
故 母 大城 ヨシ《納付期限》

村税は、村民のみなさんが安心して暮らしていくための貴重な財源です。
納め忘れの無いように納付しましょう。

〇名護市字山入端一五〇番地
具志川 武義 様より
故 妻 具志川 百々枝 様の香典返し《納付場所》
伊江村役場 農協 漁協
郵便局 コンビニエンスストア

様の香典返し軽自動車税の納付がこれからの方は、手元に届いております
納税通知書にてお早目に納付ください。
※口座振替の手続きをされた方は、４月 21 日（水）、再振替日を４月 30 日（金）に予定しております。事前に残高のご確認をお願いします。

頑張ります。

︻伊江村人材育成会︼

軽自動車税の納め忘れはありませんか？

●西江上一四一番地
大城 久朋 様より
故 母 大城 ヨシ

軽自動車・原付バイク・農耕用トラクター等をお持ちのみなさまへ

昭和55年２月２日（41歳） 那覇市
趣味・特技：ランニング・映画鑑賞

詳しいお問合わせは 住民課 税務係 電話：４９−２３１６

伊江村
３月の雨量

ハイビスカス園１３６.５ｍｍ

設

置 場 所
民間飛行場

西崎公民館

１５１.５ｍｍ

１４２.０ｍｍ

最高雨量
３月７日 39.0 ｍｍ

１３５.５ｍｍ

場 所
最高雨量
３月19日 43.5 ｍｍ ハイビスカス園

昨

総雨量
１３８.０ｍｍ年

実績

１３０.０ｍｍ

備

考
場 所
西崎公民館

【16】
伊江島広報【16】

満１歳

お誕 生日
お めでとう!!
!!

●性別：男●令和２年４月３日生●父：浦崎 直矢さん
●母：浦崎 美佳さん
●行政区：西江前区
ヤマシシ直聖！
笑顔は天使♥
直聖に沢山の幸せが訪れますように★

浦崎 直聖（うらさき なおま）くん●性別：女●令和２年４月８日生●父：名嘉山 賢さん●母：名嘉山 未来さん
●行政区：東江上区●性別：女●令和２年４月12日生●母：宮城 知香さん
●行政区：西江上区

宮城 羽代（みやぎ うた）さん

2021
令和３年

日 SundayMy スウィート
ラブリー うた♥
笑顔をたくさんありがとう！
これからもよろしくね

名嘉山 桜叶（なかやま おうか）さん

誕生日おめでとう！
！
桜ちゃんにたくさんの幸せがおとずれます様に♥

5月 いえじま むらのカレンダー
月 Monday

火 Tuesday

水 Wednesday

木 Thursday

金 Friday

土 Suturday

25

26

27

28

29

30

１ 旧3/20
仏滅

２ 旧3/21大安

３ 旧3/22
赤口

４ 旧3/23
先勝

５ 旧3/24
友引

６ 旧3/25
先負７ 旧3/26
仏滅

８ 旧3/27
大安

14 旧4/3
赤口

15 旧4/4
先勝

９ 旧3/28
赤口

憲法記念日

みどりの日

こどもの日

・固定資産税第1期 ・西江前ミニデイ

10 旧3/29
先勝

11 旧3/30
友引

12 旧4/1
仏滅

13 旧4/2
大安

・西崎ミニデイ・東江前ミニデイ

・阿良ミニデイ・こころの相談・東江上ミニデイ

・第30回やんばる
駅伝競走大会（１年延期）

17 旧4/6
先負・民児協定例会

18 旧4/7
仏滅

19 旧4/8
大安・伊江中３年生修学 ・西江上ミニデイ
旅行（21日まで）・川平ミニデイ

20 旧4/9
赤口

21 旧4/10
先勝

22 旧4/11
友引

23 先負

24 仏滅

25 大安

26 赤口

27 先勝

28 友引

29 先負

30 仏滅

31 大安

16 旧4/5
友引

旧4/12

旧4/13

・乳幼児健診
旧4/19

旧4/20

・ゴミゼロクリーン作戦

旧4/14

・農業委員会総会

旧4/15

旧4/16

・PTA総会（両小学校）
・西江前ミニデイ

旧4/17

旧4/18

・第２９回チャリティ・2021チャレンジデー ・全国学力学習状況 ・真謝ミニデイ
・阿良ミニデイ
調査（小６・中３） ・伊江村子牛共進会 なつメロの夕べ
・心配ごと相談・伊江中PTA総会（中止）

新型コロナウイルス発生により、各種イベント・相談等は中止または延期になる場合がありますので、ご了承ください。

編集／伊江村役場総務課 〒905-0592 伊江村字東江前38 TEL.0980-49-2001

印刷／
（株）
ちとせ印刷

この印刷物は地球環境に優しい植物油インキを使用しています。

読みやすいユニバーサル
デザインフォントを使用しています。