夏の足音
田植え期到来５月下旬には気温が上がりはじめ、町のいたるところで一斉に田植えがおこなわれました。
町内各地に水田が広がり、夏がもう真近に迫ってきています。

令和２年

特 集

今こそ力を合わせて乗り越えよう

6

№712

今こそ力を合わせて乗り越えよう分の１

コロナウイルス感染症の余波「売上は前年と比べると

なり、

月から

月におこなわれる

どの事業・行事は中止または延期とさらに、感染症対策としてほとん

は学校の休校…となりました。

宅勤務への移行、また、子どもたち

ではテレワークやリモートによる在公共施設の利用制限、一部の勤務先防止のため、不要不急の外出の自粛、新型コロナウイルス感染症の拡大した際に聞こえてきた声です。

…」。 こ れ は、 町 内 の 事 業 所 を 訪 問…」、「今は我慢、我慢と思っているのお土産屋）に人がきていなくてくらいかな…」、「卸売り先（観光地

10

日に緊急事態宣言の解除となりましたが、現在もその影

県では５月な損害を被りました。

のキャンセルなどもあり、特に大き外出自粛による来店客の減少と予約の 短 縮 や 休 業 を お こ な い、 さ ら に、などでは、県の要請により営業時間

このような中で、飲食店や小売店影響をあたえました。

ずおこなわれてきた会合・集会にも総会やお祭りといった、これまで必の門出のイベントから地区・団体の学校の卒業式や入学式といった人生

5

14～町内事業所のコロナ禍対策～
新型コロナウイルス感染症の拡大により、飲食店な
どの町内の事業所では、外出者の減少やイベントなどの延期・中止に伴う来店客の減少、国による夜の営業
時間の短縮や休業の要請などもあり、サービスの提供の機会が少なくなり、経営面で深刻な影響を被りました。緊急事態宣言が解除された今も、以前と同じような状況にまでは回復していません。
そのような中で、町内の各店舗や各組織では前向きな取り組みで、この現状を乗り越えようとしています。
今回はその取り組みを紹介します。

3

令和２年６月号・2

はいまだ回復していません。このよス感染症の発生以前のような状況に響は続いており、新型コロナウイル

所１５０以上の店舗で利用すること途に用いることができ、町内の事業の修理、理・美容代など、幅広い用

ソリンの購入、タクシー代、自動車

品 券 」 に 合 わ せ た『 ダ ブ ル セ ー ル 』

町商業振興会では「大江を応援商

もその局面に対応していかなければらな

いと感じています。

商工会では、チラシの作成やキャンペ日まで開催しています。

きらかポイント２倍

うな中で、町、商工会、町内の各店

生活様式」の実践がスタートするなど、や中央公民館などの指定の公民館に

感染症の予防のため、ふれあい会館の買い物の「きらかポイントレシーを２倍贈呈としています。また、そ券」での買い物で「きらかポイント」

こ の セ ー ル は、「 大 江 を 応 援 商 品

世帯主の方が事前に配布された引換ーンの開催をおこなっていますが、あくまでも側面支援です。事業者は新しい時

代でもお客様に喜んでもらえるモノ・サ

31ービスの提供を改めて考えていく必要があると思います。

コロナ禍の状況は商売の仕方をいろいろと考えさせられる契機になりました。

常に様々なアイデアを考え、チャレンジをしていく姿勢を持ち続けていきたいと思います。

町民の方々には、これからも引き続き

町内事業所の利用をしていただければと思います。

名に当たります。

ト」を抽選箱に投函すると、抽選で日には新型コロナウイルスを６月れはじめ、規制緩和もはじまり「新しいます。このポイントは

円＝１ポイ円（税抜）で１ポイントが付与され込むことができ、通常は購入金額百「きらか」は加盟店で簡単に申し分のお買物券が券を持参していただく方法で、引き日まで役場政策推「きらか」加盟店で使用できる千円
まだの方は６月

進課で引き換えをおこなっていま

現在では国の特別定額給付金が支給さ30換えをおこないました（引き換えが５月ができます。

日から町民

人あた

舗では知恵を出し合い、様々な取り組みを開始しています。

月

大江を応援商品券
町では千円分の「大江を応援商品券」
枚一セットで、そのうち３枚はチェーン店以外で利す）。
日まで利用できるこの商品

用できる地域店舗券、残りの３枚は百円の商品券が17８月

6

全店共通券となります。食料品はも枚を配布しています。この商品券は

り

17
ています。

券を使って、町内の店舗を応援しま

ただいており、喜ばしい声も聞こえてきントとして加盟店で使用できるほか、▲きらりんニュースときらかカード5町の商品券が支給され、利用もしていと よ り、 飲 食 代、 衣 料 品、 日 用 品、支援を求める要望書を提出しました。

50

1

3
5

組合と一緒に、商品券などによる迅速なしょう。

す。その状況を受け、商工会では町内の

1

30

1

新しい局面になってきており、事業者側▲各店で感染症対策がおこなわれています

がり、経済も回らなくなってきていま▲大江を応援商品券取り
扱い店の目印響は、飲食店をはじめ、様々な産業に広工芸品、電気製品、家具、ガス・ガ

3・広報おおえ

今こそ力を合わせて乗り越えよう■ 特集

Vo i c e

大江町商工会会長

木村圭一さん新型コロナウイルス感染症の拡大の影

町 税 な ど の 納 付 に も 利 用 可 能 で す。
加盟店は食料品、衣料品などの小売

あの味をおうちで家で過ごす時間が多くなり、普段よりもごはんの準備をする手間が増店舗です。申込時、その場ですぐに使用えて大変だという方も多いのではな

店や飲食店、理・美容店など
で き ま す の で、 こ の 機 会 に 作 成 し、いでしょうか。
町内の飲食店では持ち帰りや配達

山形県緊急地域経済対策協議会
野幸一組合長）との連携により、「大町商工会では町料理飲食業組合（関で の 料 理 の 提 供 が 広 が っ て い ま す。

（ 事 務 局： 山 形 県 商 工 会 連 合 会 ） でて、『 あ の メ ニ ュ ー を お 家 で 楽 し も江を応援！元気プロジェクト」とし日まで開催しています。

ので、気になるお店や馴染みのお店

チラシには各店舗で腕によりをか

おおえブランド推進機構（代表・う！』と題したテイクアウト（持ち店舗で５百円以防をしながら、飲食や食料品・お菓

けたおすすめメニューも掲載していに電話で予約・注文をして、あの味子、衣料品などの買い物、理・美容

木村圭一商工会長）では、町のスペら「アマビエ」を写して見せると良いわれる妖怪です。疫病が流行ったに見せるように告げ、姿を消したとた際には自身の姿を描き写して人々流行を予言し、さらに病気が流行し「アマビエ」は江戸時代に疫病の販売中の商品に貼っています。

ブランド」認定商品を扱う事業所でビ エ 」 の シ ー ル を 作 成 し、「 お お え

アマビエ姿をした「日本一くんアマます。おすすめ以外にもテイクアウ▲日本一くんアマビエシールなどを利用して、商品券などを当てましょう。

▲日本一くん
アマビエ商品

シャルサポーター「日本一くん」が帰 り ） と デ リ バ リ ー（ 配 達・ 出 前 ）とても大きいと感じています。飲食業

上利用した場合に応募券が１枚もら延期により、町内の事業者への影響はをおうちで楽しみませんか。

新型コロナウイルス感染症予防としのサービスを提供するお店のチラシて、外出の自粛、イベントなどの中止・え、抽選で５千円分の日本一くん商

武田伸一さん日本一くんアマビエ

大江町商業振興会理事長を作成しました。

Vo i c e

品券などが当たります。感染症の予

町内の参加店舗を６月

は『地域経済元気回復キャンペーン』

元気回復キャンペーン

お得にお買い物をしませんか。

29

トなどができるメニューもあります57

30▲「 あのメニューをおうちで楽しもう！」持帰・配達協賛店のぼりは本来は３月から５月が年間でもお客模での開催になっている冠婚葬祭にも多くの事業者が関わっており、衣料品

店、菓子店、卸売店にも影響は及んでいます。

町商業振興会では、会員が協力して、様々な取り組みをおこなっています。

昨年の消費税増税後からキャッシュレ

ス・ポイント還元事業をおこなっている店舗もあります。今後もキャンペー

ンなどを計画していますので、今回を機会に「きらか」を作成し、是非お買い物などで利用してください。

おすすめ品などを紹介します。

※次ページから町内の一部のお店の町内商業のご支援をお願いします。

人ひとりが感染予防を実践しながら、もこの活動にご理解をいただき、一を始めています。町民の皆さんからため町内の事業者は様々な取り組み

かけています。この状況に対応するも「新しい生活様式」の実践を呼び

まだまだ分からない状況です。国でた、 そ の 影 響 が い つ ま で 続 く の か、

からどのようになっていくのか、ま新型コロナウイルス感染症はこれ

新しい日常に向けてて、そのご利益にあずかりませんか。

んアマビエ」シールの商品を購入し

い と も い わ れ て い ま す。「 日 本 一 く

様が一番多い時期でした。また、小規

令和２年６月号・4

■ 特集

おおえ

今こそ力を合わせて乗り越えよう

うま いもん メニュー
堂

あしたば食

☎ 62-2501

休営

水曜日
11：00～19：30

八☎ 62-5157

居酒屋  源休
営

おすすめのもう一品

650☎ 84-0777
休営

木曜日・第２水曜日
11：00～14：00
16：00～20：00

や☎ 62-4355

割烹  きく休営

弁当

800 円 ～

…1,200円

休営

月曜日・火曜日
11：00～19：00（写真は1,000円）

休
営…1,300円

ウーピーパスタセット ※持帰は電話で予約
願います
円

800
久

☎ 83-8293

寿し割烹 克休営

水曜日
11：30～13：00
17：00～19：00

ちらしランチ1,000※配 達・持帰は前日まで予約円 ※２食から受付☎ 62-2106

林魚店

休
営

不定休
８：00～19：00

520

家族や友達といか
円 がですか？

カネミ食堂☎ 62-2164
休
営

おすすめのもう一品

煮込※配 達（店舗周辺地域）は２食からりや☎ 62-2546

500 円

寿し みど

休
営

おすすめのもう一品

生寿司

3 0 0 円 ※配達は要相談☎ 62-5557
休営

日曜日
17：30～19：00

970

店主からの一言

各種宴会のご予約承円 ります番☎ 62-4708

中華食堂 百休営※持 帰は1時間前まで予約

長☎ 62-3990

400 円

焼とり とり◦冷やしラーメン…730円◦串もの各種…150円～

（３本入）

休
営

日曜日
18：30～22：00※1,000円以上で配達（範囲は要相談）※持帰は事前予約願円
います餃子（１人前）350☎ 62-2293

豊家

休
営

おすすめのもう一品※弁当は前日まで予約（午前中）※３食から受付円（写真は648円） ※配達は要相談

648 ～5・広報おおえ第２・４・５火曜日
16：00～20：00

おすすめのもう一品◦刺身盛り合わせ幕の内弁当

木曜日
11：00～18：30

おすすめのもう一品

おすすめのもう一品

手羽先の唐揚げ

水曜日
11：00～19：00※配達・持帰は2食
から受付

（１人前）

AYA呑々
DINING・IZAK

火曜日
11：00～20：00◦ニラまんじゅう…2個 350円◦好評のやまがた
地鶏の手羽先…1本 200円
ジャンボ餃子

おすすめのもう一品◦にぎりランチ…1,200～2,000円

水曜日（不定休）
11：00～14：00

店主からの一言

お好み焼き
ミックス

※配 達・持帰は前日まで予約※２食から受付☎ 62-2049

関野家

おすすめのもう一品◦ピザ

おすすめのもう一品

おすすめのもう一品

てりやきチキンピザーピー ☎ 62-4620
カフェ・ウ

不定休
11：00～17：00

月曜日
11：30～20：00

◦焼きそば
…550円

◦法要料理折詰…3,000～5,000円◦やまがた地鶏

900 円(テイクアウト)※なるべく前日まで
予約願います円 ※配達は要相談

おすすめのもう一品

タラモピザ

営

源八
うまだれ鶏唐揚げ700☎ 62-2649
休◦県産 生馬刺し…1,000円※持帰は丼物のみ（100円引き）円 ※配達は２食から（カゼッタ）
Ｃａｓｅｔｔｅ

食 杉っ子

お好み焼き 軽おすすめのもう一品◦冷たい鳥中華
…700円
親子丼

水曜日
17：30～20：00※表示は全て税込価格です※営 業時間内であサガリ

ればいつでもＯＫです

140 円 ～

餃子１パック（49個入）

1,300 円◦竜田揚げ
…５個 550円※持帰は前日までに予約願います※営業時間や配達範囲など、詳しくは各店舗にお問い合わせください。

吉野鮮魚店☎ 62-2121
不定休
８：00～19：00

休営☎ 62-2101

芳賀魚店

休
営

おすすめのもう一品

各種魚フライ

肉 まるきんホルモン焼・焼

月2回のお魚デー惣菜の日はお楽しみに☎ 62-2224
休営

刺身盛り合せ3,000 円 ～将

☎ 62-5733

さかな処 鯛木曜日・日曜日
17：00～22：00

火曜日
17：00～23：00

休営

店主からの一言

刺身盛り合せ休営

日曜日
11：30～14：00

850 円

スナック葵

営

日曜日
19：30～23：00

休
営

第27回
全国菓子
大博覧会

最高賞
受賞

えくぼ美人

130 円

無休
８：30～19：00

営

揚げ出し豆腐日曜日
17：30～23：00

漫

スナック浪

牛スジ煮込み営◦気まぐれピザ…680円☎ 62-2191
休営

日曜日
19：30～00：00

楽スナック 謡

商店☎ 62-4977
休営

月曜日
19：00～00：00

店主からの一言

店主からの一言パーティーなどのご“おふくろの手料理”

予約承りますご来店お待ちしています（有）藤島屋

月曜日
平日・日曜
19：30～00：00
土・日・祝日前
19：30～１：00

店主からの一言広々とした店内で、迫力の大画面とすばらしい音響でカラオ
ケが楽しめます

450 円

ルーム
スナックブ

火曜日
17：00～23：30☎ 62-3101
休

おすすめのもう一品ください☎ 62-2018

休

650 円

営

エプロン姿のママが迎えるほっと一息つける家庭的な店です。お気軽にお越し谷☎ 62-5042◦お刺身…500円～

店主からの一言御菓子処 蝶旬彩亭 龍馬

各種宴会予約承ります（３～４人用個室有）

休

店主からの一言休

事前予約で持帰でき

1 3 0 円 ～ ます

おすすめのもう一品

たぼっこ ☎ 62-5530

ご来店お待ちしています☎ 62-4791

やきとり

…400円

店主からの一言

店主からの一言

呑み処 ひな

おすすめのもう一品

冷たいねぎみそラーメン

おすすめのもう一品

750 円◦スペシャルつけめん
…850円

不定休
17：00～23：00

◦豚足

（5種盛）

レでぜひご賞味くださいル ☎ ６2-2332

営

店主からの一言

暑い日にはうなぎもどうぞ☎ 62-5220
休◦甘塩筋子

新鮮生ホルモン焼、
焼肉、やまがた地鶏を当店自慢の秘伝ダロポック
ラーメン小屋 コ

千客

おすすめのもう一品◦手作り惣菜店主からの一言

不定休
8：30～18：30

やきとり☎ 62-2028
休
営

不定休
８：00～18：00

で皆様のご来店をお待ちしています屋

銘菓処 藤岡☎ 62-2232
休営

水曜日
８：30～19：30

おすすめのもう一品

おすすめのもう一品

店主からの一言

◦焼きあゆ
…130円

◦ふ餅
…４切れ 450円

季節に応じたお菓子
をとりそろえてご来店お待ちしております

なたまき5個
笹まき５個

各

550 円

第22回
全国菓子
大博覧会

大臣栄誉賞
受賞

いかだ船

125 円

令和２年６月号・6

■ 特集

今こそ力を合わせて乗り越えよう

ら

菓房かしく

☎ 62-2728
休
営

舟唄羊羹

第27回
全国菓子
大博覧会

不定休
９：00～19：00

さくら
たい焼き

休
営

おすすめのもう一品◦あじさいクッキー
…120円

◦あゆ焼き
…５匹 750円
たい焼き

150 円

800 円

受賞

不定休
10：00～17：30

おすすめのもう一品

（１本）

優秀金菓賞

☎ 62-2032☎ 62-2918

最上鯉屋

休
営

水曜日
８：00～19：00

休
営

おすすめのもう一品◦鯉のまるっと煮
…450円
鯉のうま煮

不定休
7：00～19：00

営

大江町産無農薬
大豆の豆腐（２丁）

540

武田八百屋

肉のキクチ

休
営

原木のきのこ類や山菜をお楽しみください

1,100円以上お買い上げで配達（無料）します

他のお店の物も買い
物代行します休

日曜日
９：00～19：00

おすすめのもう一品

地酒（写真は3人前3500円）

店主からの一言

人数、ご予算により合わせられます大江錦 純米大吟醸

大江錦
神通の雫

店

最上屋菓子

◦オードブル…2,500円～

800 円 ～

日曜日・祝日８：30～19：00
店主からの一言☎ 62-2010

焼肉盛り合せ（１人前）

店主からの一言
ホームページもご覧
円 ください店主からの一言営

町内には他にも様々な業種のたくさんの事業所がありますので是非ご利用ください◦県産大豆100％の豆腐…２丁　２80円☎ 62-2127

350 円～

今回は飲食・食料品を中心にお店のご紹介をさせていただきました

日曜日
７：00～19：00

おすすめのもう一品

山菜・きのこ缶

450 円☎ 62-3107
休※あゆ焼きは事前に予約願います☎ 64-2706

佐藤商店

庄司豆腐店

☎ 62-2313
休営

日曜日
７：30～18：30
おすすめの一品◦左沢みそ…1,150円
店主からの一言

ごみ袋なども取り扱
いしています大江錦 初しぼり
舟唄の里

1 ㈱マルキ佐藤商店☎62-2525

6 林武一郎商店☎62-2032

2 中島屋☎62-2329

7 菊地与一郎商店☎62-3143

3 大久商店☎64-2947

8 佐藤商店☎64-2706

4 ㊣鈴木酒店☎62-2217

9 鈴木商店☎62-2306

5 菊地酒店☎62-2154

 大江町産業振興公社☎85-1126

7・広報おおえ大江町の良好な景観づくりのために
本町では暮らしの快適性と美しさが調和するまちづくりを推進し、自然、歴史、文化や人々の暮らしを踏まえた舟運文化が薫る景観の保全と優良景観の形成のため、「大江町景観条例」を制定し、良好な景観づくりに取り組んでいます。
◎景観行為の届出
町内で建築物の建築等および工作物の建設など
その他景観法、大江町景観条例に規定する行為をおこなうときは、行為をおこなう45日前までに届出が必要となります。また、行為をおこなう地域
ごとに景観形成基準が設定されていますので、建築・建設計画を立てられる際にはご留意ください。
◎大江町優良景観形成補助事業
優良な景観を形成し保全していくため、屋根の指定色への塗り替えや、コンクリートブロック塀
から板塀・生垣への変更、コンクリートブロック合◦こ れ ま で の 実 績

塀の撤去、土蔵などの土壁・漆喰の補修や復元に対して補助金を交付します。
◆対象事業／①屋根の塗り替え（赤や青などから、
黒または濃灰色への塗り替え）、②板塀の設置
または修繕、③生垣の設置、④ブロック塀の撤去、⑤土蔵などの補修または復元◆交付対象者／町内にある住宅や店舗などの所有者、町内にあるコンクリートブロック塀または板塀および生垣、土蔵などの所有者◆補助金の額と限度額／①・④経費の１/ ４（限度額10万円）、②・③経費の１/ ２（限度額30万円）、⑤経費の１/ ２（限度額50万円）※交付決定前の事業着手は補助対象外となりますのでご注意ください。
問政策推進課政策推進係☎（６２）２１１８※詳細については、町ホームページをご覧ください。

計

板塀の設置または修繕
土蔵など
屋根の
生垣の
の補修ま
塗替え ブロック ブロック塀へ 修繕 設置
たは復元
塀取壊し の化粧工事
平成22年度 35136
平成23年度 37
138

本事業が開始された平成22年度からの10年間で、屋根の塗替え２８９件、板塀の修繕４件、生垣の設置１件、土蔵などの補修または復元３件で、合計２９７件の事業が実施されました。
明るい赤や青の屋根は黒または濃灰色へ塗り替えられ、老朽化した板塀や希少な土蔵は修繕・補修により元の美しさを取り戻し、文化的景観の町としてふさわしい落ち着いた街並みになっています。

平成24年度
平成25年度
平成26年度
平成27年度
平成28年度
平成29年度
平成30年度
令和元年度

48
44
39
38
13
16
11
8

1

2

2
1

48
44
40
40
13
16
14
8

楯山からの眺望▲平成19年８月10日撮影▲令和２年５月８日撮影

１０数年前の街並みと比較すると、赤や青の屋根が塗り替えられ、全体的に統一感のある落ち着いた景観が形成されているのが見て取れます。大江町の美しい景観を今後も守り継いでいくため、町民のみなさんと共に良好な景観のまちづくりに取り組んでいきます。
⃝楯山観光ライブカメラ復旧について
ネットワーク環境の不具合により休止していた楯山公園ライブカメラがこのたび復旧しました。
楯山公園からの眺望を町ホームページ内の専用ページよりご覧ください。
令和２年６月号・8

木のぬくもり感じる 古寺案内センター開館

朝日連峰の登山口として全国から多くの登山客が訪れる古寺登山口に、更なる観光資源
としての質的向上と有事の際の防災拠点として昨年完成した朝日連峰古寺案内センター
が、６月１日にオープンしました。最大25名の宿泊ができ、食事は地元で採れた珍しい山
菜やキノコ、川魚の料理が提供され、今後はランチの営業も予定しています。新緑の中、川のせせらぎを聞き、奥おおえを五感で体感してはいかがでしょうか。

※新型コロナウイルス感染防止のため、５月25日まで特定警戒都道府県とされていた５都道県の方については6月18日までご利用をご遠慮ください。

１人暮らしの高齢者にマスクを配布
新型コロナウイルス感染症の影響で外出の機会が減る中、孤立などにより心身に不調をきたすことも心配される一人暮らしの高齢者（75歳以上）に対し、町民
生児童委員協議会（大谷茂家会長・13区）では、見守り訪問に合わせ町が用意した布製マスクを配布しました。
町内の民生児童委員32名が感染予防に努めながら、それぞれの担当地域で、５月末をめどに訪問をおこないました。

▲佐藤栄さん（左）にマスクを手渡す大谷茂家さん（右）議会より要望書の提出
町議会では５月12日に「新型コロナウイルス感染症対策についての要望書」を町に対し提出しました。
要望項目は「町民への迅速な情報提供」「総合窓口の早期設置」「町独自の経済対策と税金などの相談体制の強化を図ること」「今後の状況に応じたＩＣＴ（情報通信技術）を活用した小中学生向けのオンライン授業や授業の動画配信について検討すること」「議員研
修費を新型コロナウイルス感染症対策費に充てること」の５項目となっています。

▲要望書を松田町長（左）に提出した菊地議長（右）12

令和２年第３回大江町議会臨時会が、５月 日に開かれました。今臨時会では、国の「新型コロナウイルス感染症緊急経済1対策」の閣議決定および関連補10

正予算の成立を受け、 人につき 万円の特別定額給付金や、子育て世帯に対する臨時特別給付金に係る事業費に関する令和２年度の一般会計補正予算などについて審議され、原案どおり承認・可決されました。

補正予算

令和２年度一般会計予算について、歳入歳出予算の総額にそれぞれ８億８４４０万円を

9・広報おおえ

追加し、補正後の予算総額は億４１４０万円となりました。

58

議会
town council

第３回臨時会

町では、みなさんに町の財政がどのように運営されているかを知っていただくため、年2回（上半期、下半期）定期的に財政状況をお知らせしています。今回は、令和２年3月末現在の予算執行状況と町債（借入金）残高の状況をお知らせします。
※決算確定額ではありません。

◆一般会計の予算額

まち の

財政
状況

（単位：千円）

当初予算額

補正予算額

前年度繰越額5,060,000

346,600

29,959

予算現額
5,436,559※補正予算の主なものは、ふるさと納税関係経費などです。
※前年度繰越額の主なものは、
橋梁補修事業や朝日連峰古寺案内センター整備事業などです。

◆歳入内訳
区

（単位：千円、％）

分

予算現額

収入済額

割

◆歳出内訳

合

区

（単位：千円、％）

分

予算現額

支出済額

割

合

税

806,738

806,102

99.9

議

会

費

83,122

81,10297.6

税357,962

350,449

97.9

92.4

100.8

費

1,290,334

360,154

務

1,395,858

357,397

総28,77829,676

103.1

民

生

費

1,120,767

1,060,527

94.6

44,70047,743

106.8

衛

生

300

332

110.7

都市計画税

17,601

17,748100.8

使用料及び手数料

57,98256,048

96.7

土

木

費

747,671

624,97683.6

繰 入 金、繰 越 金、
諸 収 入 ほ か消防費

218,876

204,800

93.6

841,044811,314

96.5

教

育

費

586,379

458,860

78.3

地 方 譲 与 税

60,01763,859106.4

483,445

483,19399.9

地方消費税交付金140,000

141,651

101.2

他

35,81918,102

50.5

27,27637,803138.6

計5,436,559

4,936,916

90.8

地 方 交 付 税 2,216,878

2,219,170

100.1

町
町

民

固定資産税
軽自動車税
た ば こ 税
入湯税

自動車取得税交付金
ほか各種交付金国・ 県 支 出 金

739,124

563,65776.3

町債（借入金）547,500

118,500

21.6

5,436,559

4,818,104

88.6

合

計

◆特別会計
会

費

232,954

221,57495.1

農林水産業費340,779

316,695

92.9

商190,889

176,753

92.6

工

費

公 債 費
（借入金の返済）
その合※道路改良事業などを翌年度へ繰り越しています。
※4 月～5月の出納整理期間に執行される科目があるため、歳入・歳出ともに予算現額に対して低い割合となっています。

（単位：千円、％）

計

名

予算現額

収入済額

割合

支出済額

割合

国民健康保険特別会計

848,385

776,425

91.5

768,13490.5

後期高齢者医療特別会計

101,088

101,917 100.8

99,40898.3

99.4 1,054,409

89.6

介護保険特別会計 1,177,384 1,170,206
宅地造成事業特別会計

139,036

139,836 100.6

137,96099.2

公共下水道事業特別会計

301,945299,366

99.1

275,64391.3

農業集落排水事業特別会計

44,41644,827 100.9

41,861

94.2◆水道事業会計（単位：千円、％）分

予算現額

収入（支出）
割合
済額

収益的収入

244,918

248,056

101.3

資本的収入

71,35071,350

100.0

収益的支出

244,918

238,907

97.5

資本的支出

136,404

135,876

99.6

区◆町債（借入金）の状況（単位：千円）

平成30年度末
残高

令和元年度
借入額（見込）計

5,910,705

529,200

461,539

5,978,366

公共下水道事業特別会計

1,682,418

43,200145,741

1,579,877

農業集落排水事業特別会計

210,3960

17,385

193,011

水

816,693

65,90035,755

846,838

8,620,212

638,300

660,420

8,598,092

会
一

計
般

道
合

事

名
会

業

会
計

計

令和元年度
元金返済額（見込）

令和元年度末
残高（見込）※令和元年度の借入額、元金返済額、年度末残高は決算見込額としています。
令和２年６月号・10

Town Topics

５
11

皆さんの地域の情報をどしどしお寄せください。
総務課情報システム係 ☎（62）２１８７

しいたけの植菌体験

５
18

大江

ほっとライン
Photo Line

「しっかり確認」交通安全

５月11日に本郷東小学校の４年生が、総合的な学習の一環で、しいたけの植菌作業体験をおこないました。
最初に担任の先生から、作業の仕方を教わり、電動ドリルでほだ木に穴をあけたり、金づちで菌を打ち込んだりと子どもたちは楽しそうに作業をおこないました。
収獲は来年か再来年になる予定で、子どもたち
はしいたけが採れたら、「野菜炒めにして食べたい」「バーべキューで焼いて食べたい」と元気に話していました。

子どもたちが交通事故に遭わないようにと、か
もしかクラブ（幼児交通安全教室）が大江幼稚園
で５月18日におこなわれました。例年は、保育園や幼稚園などで４月から毎月おこなわれますが、今年度は新型コロナウイルス感染症予防のため、
自由登園などの措置がとられたことから、この日が今年度初めての教室となりました。
最初に町の交通安全専門指導員の髙橋さんから
横断歩道の渡り方などの話があり、その後、年長
児は横断歩道マットを使用して、本番さながらの横断練習をおこないました。

５
下旬

５
17

ヒメサユリは可憐に

大山自然公園では今年もヒメサユリが見ごろを迎えました。今年で第19回目を迎えるはずだった「大山自然公園ユリまつり」は新型コロナウイル
ス感染症対策のため開催することができなくなりましたが、公園内のヒメサユリは年々、自生による数を増やしており順調に生育しています。
５月最後の週末は、晴天となったことから多くの来園者があり、新緑の遊歩道を散策しながら咲きそろった可憐なヒメサユリを鑑賞し、写真におさめていました。

11・広報おおえ”美しいまちに”花苗を配布

フラワーロード推進活動事業用の花苗が「大江を応援商品券」引き換え会場の玄関前にて配付されました。
例年、各区の協力を得て町道沿道に花苗の植栽をおこなっていましたが、今年度は新型コロナウ
イルス感染症予防のために事業を中止し、町民の方へ配布することとしました。
配布苗木はサルビアや日々草などで、皆さんの自宅でいきいきと咲き、“うるおいとやすらぎ”を与え、目を楽しませてくれることでしょう。

広聴ハガキで町役場や中央公民館、駅前などの施設周りの花壇について、複数のご意見をいただいていました
ので、今回はそのお花についてお伝
えしたいと思います。
現在、町役場の花壇にはオルラヤ

田植え体験の様子。やっぱりお日さまの下での活動が一番！

新型コロナウイルスの影響で、やまさぁーべも５月14日まで約１カ月半の間、休館となってしまいました。休館中は、町内のさまざまな方のアドバイス・ご協力をいただきながら、田んぼの整備をしていました。やまさぁーべで田んぼを作っている理由の一つ
は、農業体験のフィールドを作るため。そしてもう一つは、ガイドツアーでご紹介する、ホタルやカエルなどの生き物を増やすためです。今年は苗づくりの段階から農薬・化学肥料を一切使わない農法にも挑戦しています。
休館期間が終わり、早速、県内のお客様が田植えの体験に来てくれました。水生昆虫のガイドツアーについてもお問い合わせをいただいています。感染対策に気を配りながら、少しずつ活動を再開していきたいと思います。
集落支援員 佐々木隆馬

やサルビア、玄関周りにはアンチューサなどの花が青や白、紫色に咲いています。また、交流ステーションの花壇（町商工会側）には、フウロ● 短 歌 ●

医王寺の散りゆく桜惜しみつつコロナウィルス終息祈る

柳川 次郎

故郷の家の跡地の片隅に黄色鮮やかに山吹咲きをり

佐竹磨砂湖

マスクせず外出すれば気がひけて人目を避けて路地に入れり

山家 重之

コロナ禍の老いの楽しみ遠ざける早く会いたいあの方あの笑顔

菊地つねよ

佐竹 與鼓

凛として今を盛りと桜花コロナに耐えて春ゆかんとす

鴨田富士夫

斎藤 徳治

夜も更けて空に聞こゆるケロケロケロコロナに負けず田植タウエダ

春疾風コロナ襲来ネコ一人

柳川 次郎

ぎんゆうろまん● 俳 句 ●

桜瀬や春日眩しき梁の跡

勉

山家 重之

熊谷

父の日や謡曲の本見つからず

山なみを一望の地に豆を蒔く

伸びるだけ伸び上がりたる蔦若葉 舟山 三男

日（必着）まで竹皮を脱ぐや下校の子等も脱ぐ 伊藤 啓泉※このコーナーに掲載ご希望の方は、毎月
役場総務課に作品をお寄せください。

吟遊浪漫

草がピンクの花を咲かせています。
色とりどりの花を是非ご覧ください。

※本コーナーでは「広聴ハガキ」にていただいたご意見・ご質問の中から抜粋し、町としての回答を掲載します。
本コーナーで掲載したご意見について
は、紙面での回答をもって直接の回答に代えさせていただきますので、ご了承ください。

20

皆さんの声にお答えします
広聴ハガキ
より

集落支援員

令和２年６月号・12

農業を自分ならではに渡辺
謙太郎さん （24

歳・塩野平）

県立農業大学校（現在の県立農林大学
校：新庄市）を卒業後、約２年間のアメリカでの農業研修を経て、一昨年から家業である農業を始めた渡辺さん。実家の酒米やすももなどの果樹の栽培の手伝いをしながら、きのこやあんず、大豆といった農作物を生産しています。
「今はアスパラガスの出荷をおこなっています。収獲しても、またすぐに成長することや、同じ品種なのに成長の仕方や色などに違いがあることに、楽しさを感じています」。
渡辺さんは、農作業後に近隣の温泉に入ることが好きといいます。「広い温泉はゆったりと入れていいですよね」
代々続く農家の10代目となる渡辺さん
は「自分ならではのことをしたい」と話し、また、今年からさがえ西村山農業協
同組合の菌茸部部会長となったことでは、「きのこを生産する農家になるハードルを下げ、若い生産者が増えるような
新しい取り組みも考えていきたいです」と、力強く目標を語ってくれました。

今月号からの新コーナーです。不定期で掲載させていただきます。

教えて

ル
ル
ｰ
ｰ
ｰ
ｰ
ク
ク
ス
ス
イ
ハイ
ハ
NO. 1

左沢高校の活介するコーナ

皆さん、こんにちは。左沢高校です。いつも温かいご支援、ありがとうございます。
今年度は、新型コロナウイルス感染予防のため、▲入学式

４月２２日に入学式をおこない、新入生３８名を迎えて、全校生１８１名で元気にスタートしております。
本校は総合学科なので、「教養」「総合ビジネス」「果樹園芸」の３系列の中から、将来の進路実現に向けて、幅広い選択科目から自分の興味・関心に応じた科目を選ぶことができます。写真は、果樹園芸コー
スの総合実習の様子です。モンテディオ山形から依頼を受けた西蔵王公園の花苗植樹ボランティアに向けて、花苗を育てている様子です。少人数での、きめの細かい温かい指導が本校の特色の一つです。

13・広報おおえ

動を紹

ーです

▲農業実習

日から申請受付を開始した

15『特別定額給付金』相談窓口の変更について５月『特別定額給付金』の相談窓口について、これまで役場３階に開設して◆ 場 所 ／ 最 上 川、 月 布 川、 小 清 川、いましたが、設置から約１カ月が経相談窓口を役場２階の総務課事務室

大瀬川河川敷新型コロナウイルス感染症で特に大きな影響を受ける事業者への「持続化給付金」の申請について、ご自身で電子申請をおこなうことが困難な方のために、「申請サポート会場」
が開設されています。
◆会場／●山形会場：archs senzoku-ya ビル３F（山形市本町２－４－15）●天童会場：イオンモール天童 グルメ棟１F
（天童市芳賀タウン北５－15－26）●その他の申請サポート会場一覧（東北）：h t t p s : / / w w w . t o h o k u . m e t i . g o . j p / s a i g a i / p d f /support_venue.pdf をご覧ください※申請サポート会場では、電子申請の手続きをサポートしま
す。なお、新型コロナウイルス感染防止の観点から完全事
前予約制です。
◆予約方法（下記の３パターン）／① Web 予約：「持続化給付金」の事務局ホームページ
URL:https://www.jizokuka-kyufu.jp/②電話予約（自動）：０１２０
（８３５）
１３０
（24時間可能）③電話予約（オペレーター対応）：０５７０
（０７７）
８６６
平日、土日祝日とも9時～18時※申請サポート会場には必要書類を持参してください。詳し
くは経済産業省の HP でご確認ください。
問政策推進課起業推進係☎（６２）２１３９15

日（月）から

内に変更します。申請などについて

持続化給付金「申請サポート会場」開設のお知らせ

過することから、６月

お困りの方々には引き続き、職員が問 建設水道課管理係☎（６２）２１１６29



６月 日～ 日は
「男女共同参画週間」です

キャッチフレーズは「そっか。いい 人 生 は、 い い 時 間 の 使 い 方 な ん

23

相談に応じますのでお気軽に相談窓口をご利用ください。

問 総務課庶務係 特別定額給付金
事業推進班☎（６２）２１１２



県 内河川一斉清掃 を お こ な い ま すだ。」「ワクワク・ライフ・バランス」

です。男性と女性が、職場で、学校で、地域で、家庭で、それぞれの個

７ 月 は「 河 川 愛 護 重 点 運 動 期 間 」

で す。「 き れ い な 川 で 住 み よ い ふ る性と能力を発揮できる「男女共同参間に私たちのまわりの男女のパート

さと運動」として県内河川一斉清掃をお願いします。

ナーシップについて考 えてみましょう 。

画社会」を実現するために、この期◆日時／７月５日（日）６時～７時予定

日（土）に変更）

11

がおこなわれます。皆さんのご協力※小雨決行（雨天および河川の増水

問 政策推進課政策推進係☎（６２）２１１８で危険な場合７月

広報おおえ縮刷版第３巻（税込4,000円）は好評発売中です！
※お問い合わせは、総務課情報システム係☎（62）2187まで

大江町出身学生の方へ

生活応援急便を発送します

新型コロナウイルスの影響でアルバ
イト収入の減少や帰省を自粛している
県外にお住まいの大江町出身の学生の方へふるさとの味を発送します。
◆対象者／大江町出身で現在県外にお住まいの学生（大学、短大、専門学
校、大学院）で18歳～25歳の方※住民票が町にあっても現住所が県外の方を含みます。
◆申込方法／対象者の学生またはそのご家族の方が申込用紙を持参、郵送、メールまたはＦＡＸ◆申込期限／令和２年６月30日（火）◆発送／申込用紙の受理後、順次発送問総務課庶務係☎（６２）２１１１

マスクの寄付
いただきました
有限会社後藤ニット縫製（後藤忠志社長）から布製マスク100枚を寄付していただきました。
このマスクは「生活応援急便」に活用させていただきます。

問…お問い合わせ・お申し込み先

令和２年６月号・14

今月の納税 納期限6月30日（火） お忘れなく！ 町県民税（普通徴収 第１期）

合会などでお受け取りください。

び各分署、山形県危険物安全協会連

行政事務組合消防本部、消防署およ※受講案内・申請書は、西村山広域◆申込書入手先／西村山広域行政事◆受付期間／７月１日（水）～７月（科目免除がある場合３０３８４円）◆受講料／種別ごと３２３８４円◆会場／山形ビッグウィング者



申請時の持ち物

善意いただきました

町の行政システム委託先の株式

会社ＴＫＣ（飯塚真規代表取締役社長）より、新型コロナウイルス対策に役立てほしいと、町へ現金百万円を寄付していただきました。

いただいた寄付金は、町の新型

コロナウイルス対策費として活用させていただく予定です。

編集

代は日々変化している」よく耳にする言葉ですが、実感する の は 数 年 前 を 振 り 返 る 時 く ら い で、
いつもはほぼ無意識の中で自分たちの生活が変化しているのではないでしょうか。
今 の コ ロ ナ 禍 で は、 マ ス ク の 常 時 着用、お店に防護フィルム、リモート勤
務…と目に見える形で変化が起きています。この「新しい生活様式」は生命に関わるものであり、自分から生活などを変えていく必要があると感じています。以前と全く同じ日常になることはないかもしれませんが、コロナが過ぎ去る状況が一日でも早く訪れるようになれ
ばと、私も自分にできることから、行動を変えていきたいと思います。  （今野清彦）「時

問 一般社団法人山形県消防設備協会☎０２３（６２９）８４７７

ムページからダウンロード

会、日本消防設備安全センターホー

務組合消防本部、山形県消防設備協

日（水）まで（持参または郵送）

問 山形県危険物安全協会連合会☎０２３（６３２）５７４４


消防設備点検資格者講習日（火）～日（火）～９◆講習期間／第１種８月日（木）、第２種８月

象22

令 和２年度危険物 取 扱 者 保 安 講 習

日（金）一般９時～、

度の危険物取扱者免状を所持し危険物業務に従事する方は、３年に月受講が必要です。
◆日時／時半～◆会場／村山総合支庁西村山地域振給取

1日（月）～７月

22

興局（寒河江市西根）◆申請書受付／６月対

後記

月２日（木）

容

・印鑑
・印鑑
・保険証
・保険証
・対 象となることが確認で ・父 母が就労していること
きるもの（身障者手帳・が確認できるもの（保険年金証書など）証・就労証明書など）

16

一定の障害をお持ちの方や母子家庭・父子家庭などのひとり親家庭の方に、医療費の一部を助成しています。
助成を受けるためには医療証の申請が必要ですので、現在医療証をお持ちでない方で下記要件に該当すると思われる方は、お問い合わせください。
※現在医療証をお持ちの方には、更新の案内を郵送していますので、ご確認ください。
問税務町民課国保医療係☎（６２）２２９１

25

31①身体障害者手帳１・２級 ①ひ とり親家庭の母または父で、所得税非課税の方②精 神障害保健福祉手帳１およびその方に扶養され級ている18歳以下の子ども③公 的年金各法の障害等級（父母が就労などで収入を１級相当得ていること）④療育手帳Ａ②所 得税非課税の方に療育⑤特別児童扶養手当1級されている両親のいない① ～⑤のいずれかに該当
18歳以下の子どもする方で町民税所得割額※16歳未満の被扶養者がいが235,000円未満の方
る 場 合 １ 人 に つ き38万※16歳未満の被扶養者がい円、16歳以上19歳未満のる 場 合 １ 人 に つ き33万
被扶養者がいる場合１人円、16歳以上19歳未満のにつき25万円を所得から被扶養者がいる場合１人控除した額で再計算したにつき12万円を所得から場合、所得税が非課税に控除した額で再計算したなる方は対象になります。
場合、町民税所得割額が235,000円未満になる方 ※求 職活動中の方や傷病または家族の介護のためには対象になります。
就労が困難な方も対象に
なります。

10

日（金）まで（先着順）

内

15・広報おおえ

医療費の自己負担が１割ま 医療費の自己負担が無料に
たは無料になります。
なります。
（保険適用分のみ）（保険適用分のみ）

13

重度心身障害（児）者医療制度
ひとり親家庭等医療制度

27
ひとり親家庭等医療
重度心身障害（児）者医療

17

MADE

メイドイン

IN おおえ匠の技から最先端技術まで――モノづくりを担う町内企業と、そこで働く若い力をご紹介します。

戸籍 のまど４月21日～５月20日大江町受付分

お誕生おめでとう
区 名   氏 名

性別  父母名こ あ

令和２年６月号（№712）
2020年６月10日発行

小 見 伊藤 瑚称 男
しょう ま

藤 田 斎藤 聖馬 男に な

美 郷 阿部 丹那 女

功・由稀
健裕・奈未
裕也・雪

ご冥福を祈りますVOL. 5 株式会社 小堀製作所 山形工場

印刷・製本／寒河江印刷㈱編集・発行／大江町役場総務課

http://www.town.oe.yamagata.jp/ E-mail:info@town.oe.yamagata.jp

山形県西村山郡大江町大字左沢882-1

◆住
所
◆代表者名
◆沿
革

◆従業員数
◆主な業務

大江町大字藤田７５０番１
代表取締役社長 南河達治
大正１４年 創業
昭和２８年 設立（株式会社に改組）
昭和４６年 藤田区内に大江工場を新設
令和元年 大江工場を拡張し、山形工場に変更
195名
プロジェクター用、監視用などの光学機器製造

株式会社小堀製作所大江工場は、
昨年６月、県内にあった他の２つの工場を藤田工業団地に集約し山形工場となりました。レンズ・金物加工から組み立てまでを一貫製造できる、国内でも数少ない光学機器のメーカーです。
「近年はプロジェクションマッピ
ングに使用するレンズなども製造しています」と話す、工場長の門脇義則さん。光学機器は求めれら▲山形工場で製造された製品
る品質が特に厳しく、レンズの最終工程を担当する笹原郁恵さんは「レンズを拭く作業は、一人前になるのに5年以上の経験が必要です」。また、組み立て部門の菊池一成さんは「一つの作業も抜けないように常に心がけています」と話してくれました。入社15年目の▲右から工場長の門脇さん、
岡崎和也さんは「新製品の試作を岡崎さん、菊池さん、笹原
納入し、お客様に品質が良かったさんと言ってもらえた時にやりがいを感じます」と語ってくれました。

区

名

氏

名

  年 齢

９

区

斎藤やす

（９３）

蛍

水

佐藤

伍 郎 （９３）９区

庄司

賢 二 （８７）

１３区

村 上 テ ル 子 （９２）

藤

田

松田

忠 夫 （８６）

小漆川

鈴木

俊 美 （８９）藤田堀

き み ゑ （９５）藤田

黒 田 マ サ 子 （９０）

藤

田

池田

９

区

清 野 さ だ 子 （９４）

惠 子 （９２）

人口と世帯（前月比）
町の人口 7,925人（－14）
男 3,949人（－５）
女 3,976人（－９）
世 帯 数 2,885戸（－２）
令和２年6月１日現在※掲載を希望しない場合は、届け出の際にお申し出ください。