第12号
2011年（平成23年）４月１日発行
発行／社会福祉法人
江田島市社会福祉協議会〒737－2302
広島県江田島市能美町鹿川2060番地（能美福祉センター内）
TEL (0823)40-2501 FAX (0823)40-2502
メールアドレス info@etajima-syakyo.org
ホームページ http://etajima-syakyo.org/

東北関東大震災義援金にご協力お願いします。
平成23年３月11日に発生した東北関東大震災については、災害規模が激甚であることから、中央共同募金会では、次の募集要綱（抜粋）のとおり全国災害たすけあいとして被災者への義援金を募集することになりましたので、ご協力お願いします。

「東北関東大震災義援金」
募集要綱
（抜粋）
１
２
３

社会福祉法人中央共同募金会

義援金の名称
東北関東大震災義援金
受付期間
平成２３年３月１４日（月）から平成２３年９月３０日（金）まで義援金受入口座
金融機関

支 店 名

口座番号名

義等

りそな銀行

東京公務部（295）普通預金 0036576

社会福祉法人 中央共同募金会

三菱東京ＵＦＪ銀行

本店（001）

普通預金 0031265

社会福祉法人 中央共同募金会

三井住友銀行

東京公務部（096）

普通預金 0155400

社会福祉法人 中央共同募金会災害口

ゆうちょ銀行

郵便振替口座 00170-6-518

中央共同募金会 東北関東大震災義援金

４

現金書留による送金〒100－0013 東京都千代田区霞が関３丁目３番２号 新霞が関ビル５階
社会福祉法人 中央共同募金会※封筒に「救助用」と明記してください※郵便料金は免除になります
５ 義援金の配分関係機関で構成される義援金配分委員会で決定し、被災者に配分します。
６ 領収書の発行
振込金受領書等をもって税制上の優遇措置（所得税、法人税）の適用対象となります（個人住民税については現在確認中です）。
江田島市社会福祉協議会でも、次の各窓口に募金箱を設置し、義援金の受付を行っております。
◉能美福祉センター◉大柿老人福祉センター◉自立支援センターあおぞら◉江田島市障害者生活支援センター（問）江田島市社会福祉協議会

総務課

電話40−2501

社協だよりは、皆様からの社協会費や寄付金によってつくられています。ご協力ありがとうございます。

（問）権利擁護センターえたじま【能美保健センター内】
電話―２５０１

成年後見制度についての講演会やパンフレット等により普及・啓発を行ってまいります。

⑸成年後見制度の広報・ＰＲします。
※サービス利用料 ①、②については１回（２時間程度）につき千五百円、③については、１月千五百円です。また、減額、減免の制度もありますのでご相談ください。

「権利擁護センターえたじま」を設置▪福祉サービス利用に関して苦情を江 田 島 市 社 協 が、「 権 利 擁 護 セ ン
申し立てたいターえ た じ ま 」 を 、 江 田 島 市 か ら 委
託を受 け て 、 平 成 年 ４ 月 １ 日 付 け⑵専門相談
で、能 美 福 祉 セ ン タ ー 内 に 設 置 し ます。認 知 症 高 齢 者 や 障 害 の あ る 方 が 、相談内容が複雑で専門的な助言を判断能 力 が 不 十 分 な た め に 権 利 が 侵
得 る 必 要 が あ る と 思 わ れ る 場 合 に、害され な い よ う 、 ご 本 人 や そ の 家 族
司法書士などによる専門相談につななどか ら 生 活 上 の 悩 み や 困 り ご と にげます（事前に内容を伺い、日程調
対 し て、 専 任 の 相 談 員（ 社 会 福 祉整します。）士）が 専 門 的 な 立 場 か ら 問 題 を 整 理⑶成年後見制度利用支援
し、解 決 に 向 け て 支 援 （ 助 言 ・ 関 係
機関と の 調 整 な ど ） し ま す 。

実施事業

成年後見制度にかかわるご相談や申立ての方法など、制度のご利用についてお手伝いします。また、江田島市社協でも成年後見人の業務を法人として行います。

⑷福祉サービス利用援助事業（かけはし）※有料①福祉サービスの利用援助
福祉サービスを利用する際の手続
きや利用料の支払いのお手伝いをします。
②日常的金銭管理サービス
家賃や公共料金の支払い、日常的に必要な預貯金の払戻しや預入れ手続きなどのお手伝いもします。
③書類等の預かりサービス
年金証書や不動産の権利証、保険証書、実印、銀行印などをお預かり

７㈭

江田島町

町

美

28 ㈭ 江田島公民館

市役所
21 ㈭
沖美支所

江田島市
14 ㈭ 大柿公民館
農村環境改善センター⑴相談・苦情対応
福祉 サ ー ビ ス の 利 用 や 権 利 擁 護 のための 相 談 ・ 苦 情 を 受 け ま す 。
▪福祉 サ ー ビ ス の 利 用 の し か た が よ
くわ か ら な い▪家賃 や 公 共 料 金 、 福 祉 サ ー ビ ス 利
用料 な ど の 支 払 い 手 続 き 等 が 困 難にな っ て い る▪預金 の 出 し 入 れ が で き な く な っ たり、 よ く 通 帳 等 を 紛 失 す る▪無理 や り に 不 必 要 な も の を 購 入 す
るよ う に 勧 め ら れ て 困 っ て い る ようだ▪ひと り 暮 ら し の 生 活 に 不 安 が あ る▪成年 後 見 制 度 に つ い て 知 り た い40

沖町

柿大

全体相談会場

23

4月 心配ごと相談所ご案内 午後1時～3時30分

開設時間

相談員の皆さんが、日常生活の悩みごとや心配ごとの相談に応じて解決に努めます。
問題によっては関係機関の紹介もします。
相談所は市内のどこでもご自由にご利用できます。
（問） 江田島市社会福祉協議会 地域福祉課 電話 ４０−２５０１江田島市社会福祉協議会が精神保健福祉事業功労者表彰を受賞
22

障害者生活支援センター通信
毎月第４土曜日 時から大柿老人福祉センター２階で開催

24

江田島市社協が、平成 年度精神保健福祉事業功労者・県精神保健福祉協会長表彰を精神保健活動優良団体として受賞しました。
これは、江田島市社協が平成年４月１日から「精神障害者小規
模通所授産施設あおぞら」と「小規模作業所友々ハウス」が一緒にな り、「 自 立 支 援 セ ン タ ー あ お ぞら」として精神障害者と知的障害者に対する事業を開始し、現在も通所者が ～ 人おり、障害者の地域生活を支援するとともに、ボランティア及び学生を常時受け入れていることが評価されたものです。

40−2210

コチラまで当事者の方から「いろんな障害があるんだなと思った。
」「月１回の出会い、参加することが楽しみでもあり勉強になります。
」「みんなと出会い話をしていくうちに、病気と仲良く付き合って１日でも楽しく暮らしたいと思うようになった。
」「何でも話せる友達が出来て良かった。
」「回を重ねるごとに、自分をさらけ出しても良いと思えるようになった。
」

家族の方から
「様々な障害のある方、家族の方と話 を し て、多 様 な 話 題 に つ い て 色 々な 角 度 か ら の 意 見 が 聴 け て 良 い。」「 毎 回、実 感 と 感 動 を 受 け て い る。介
護 す る 側 と し て は、い つ も 勉 強 さ せられ、反省もある。
介護される側の気持 ち を 受 け 止 め て が ん ば り た い。」「参加するだけでも楽しい。障害のある本人が出来ることまで奪ってしまわない事の大切さを感じた。」

20

まかせて手伝って「自立支援センターあおぞら」では、アルミ缶を回収し、それをリサイクル業者に売却し、その売却益を障がい者の就労支援事業の一部に充てています。皆さんの御支援をお願いします。
（問）自立支援センターあおぞら
電話 40―3501
ファクス 57―5155※ファクス番号を変更しました。

かぜネット」の「しお回線ができました！
用
専

アルミ缶回収にご協力お願いします

20
大田専門員

10

（問）
江田島市障害者生活支援センター【江田島市役所大柿分庁舎２階】
電話―２２１５
ファクス
―３５７３
40 57

大津会長とあおぞら
市社協

ピアトーク！の仲間です

昨年７月から、身 体 障 害 の あ る 方
自身が主体的に自分 ら し く 、 自 信 を持って生活していく た め に 本 人 や 家族が障害について考 え る 機 会 を 持 つ事 を 目 的 と し て、『 身 体 障 害 の あ る方のための集いの茶 話 会 ピ ア ト ーク！（ 仲 間 同 士 の お し ゃ べ り 会 ）』を開催しております 。
毎月 名前後の方 の 参 加 が あ り ます。話題は自由です 。 参 加 者 か ら の話 題 提 供 も よ く あ り ま す。 例 え ば、
「 福 祉 制 度 に つ い て 」「 介 護 す る 側、さ れ る 側 の 思 い に つ い て 」「 様 々 な
障 害 の 理 解 に い て 」「 バ リ ア フ リ ーに つ い て 」「 自 由 闊 達 な 議 論 を す る
事の大切さについて 」 等 で す 。
途 中 参 加、 途 中 退 席 も 自 由 で す 。
参加者からは次のよ う な 意 見 を 頂 いています。ご意見を も と に 今 年 度 も参加者の皆さんと一 緒 に 『 ピ ア ト ーク！』開催していき ま す20

（平成年７月１日～平成年２月日受付分）♥たくさんのご寄付ありがとうございました。
♥お寄せいただいたご寄付は、福祉まちづくり推進のため、有効に活用させていただきます。

鹿 川
池田 税 良大津 周 子

社協会費へのご協力ありがとうございました。
市民の皆様からご協力いただきました会
費は地域福祉事業推進の資金として有効に活用させていただきます。
一般会費 合計額
１、８６６、１００円

賛助会費 合計額 ４２１、６００円
社協会費総合計 ２、２８７、７００円（平成 年４月１日～平成 年２月 日受付分）
賛助会員は特に本会の社会福祉事業に賛同し協力していただける個人・企業・団体にお願いしております。
会員の皆様からいただいた会費は市内の地域福祉活動に役立てています。

購入した軽トラックは、「自立支援センターあおぞら」に配置し、障がい者福祉のために活躍し赤い羽根共同募金ご協力ありがとうございましたています。

※本会への寄付金については、所得税法による寄付金控除の措置があります。
なお、勝手ながら敬称は省略させていただきました。

鹿 川
間口 弘 明匿名希望

一口：１、０００円
何口でも結構です。
ご連絡いただければ職員が お 伺 い い た し ま す。 又、振込用紙もございます。

28

香典返し

小 用

峯本 明 美四辻 恒 壮大 原
樋上 一 文広島市

深 江
前田 幸 秀高 田

匿名希望

この度、日本財団から平成22年度福祉車両購

昨年 月１日から 月 日まで の ３ ヵ 月 間、「じぶんの町を良くするしくみ」をスローガンに、赤い羽根共同募金を実施しました。
市民の皆様から、あたたかい募金をお寄せいただき、心から厚くお礼を申し上げます。
すべての募金は、広島県共同募金会に送金し、平成 年度に配分を受け、江田島市内の地域福祉活動に活用されます。

平成23年2月28日現在（円）井町 晴 徳

高 田
匿名希望

中 町

田頭 好 美ク１台（総事業費89万円）を購入しました。
3128（問）江田島市社会福祉協議会 総務課
電話
―２５０１

入助成金（53万円）の交付を受けて、軽トラッ
1223

切 串

江 南

幸ノ浦

匿名希望

募金額
2,023,950
1,174,600
775,000
1,602,416
302,000
23,430185,2446,086,640分
江田島町
能美町
戸別募金
沖美町
大柿町
法人募金
学校募金
職域募金
合計区

一般寄付

岡大王

日本財団から福祉車両購入のための助成
10232340

平成22年度

2222

まごころ