①第1663号 （毎月20日発行）

令和3年3月20日

20211663

No.

日立市内の芸術作品
棟方 志功《弘仁妃の柵》1961年
木版・和紙（日立市郷土博物館寄託）
国際的に高く評価されている木版画家・棟方志功（1903 〜 1975）
は、土俗的で奔放な「板画」（棟方の造語）で知られています。本作に見られる浮世絵美人画の影響を受けたおおらかな女性像は、彼が好んで描いた主題のひとつです。

会費の口座振替は４月14日（水）です
令和3年度上期分会費の口座振替を行いますので、ご協力をお願いいたします。

■常議員会／部会長・委員長会議 ……………………… ２■商工会議所の動き／…………………………………… ３
茨城県営業時間短縮要請協力金■早期景気観測調査／電子証明書 …………………… ４■「非対面型」営業研修／検定試験のお知らせ………… ５■相談所だより …………………………………………… ６
小規模事業者持続化補助金／記帳指導制度融資のご案内■国の補助金 …………………………………………… ７■リレー随想（その245：株式会社G-well株式会社 岡部隆司氏）…… ８■会 員 探 訪（第148回：有限会社尾又材木店 尾又昌氏・尾又寛人氏）… ９■会議所インフォメーション ………………………………10
チラシ折込サービス・広告掲載事業所募集／
役員議員紹介『素顔』■国・県・市等からのお知らせ ……………………………11\ 感染防止の 3 つの基本 /1 身体的距離の確保 私達ができる
2 マスクの着用

感染症対策を行いましょう！

3 手洗い
鈴木昇

県内商工会議所が災害時の協定を結びました

続的発展に向けた社会基盤整備や雇用促進など広範な提言要望活動を展開していくとしています。

これらの事業を推進するための予算額３億530万円を計上し、今後常議員会の承認を経て通常議員総会に諮ることになります。

新入会員紹介の強化を図るとともに、当市産業の持

月の常議員会運営基盤の強化では、組織、財政基盤

2（別記）

２月 日︑当所で常議員会 藤屋商店︵飲食料品小売業︶
水木町１を開催しました︒
協議事項では ・１月の新入会員︵別記︶ 鈴木金属工業株式会社
を承認︒
続いて令和２年度一 ︵金属加工業︶
田尻町３７
般会計及び中小企業相談所
株式会社日立防災テック
特別会計収支補正予算︵案︶︵消防設備業︶について承認しました︒
今回
河原子町４５の補正予算の主な内容は︑
前
シントク電設︵電気工事業︶年度繰越金と日本商工会議久慈町６所からの事業受託料の確定
イーリス
︵飲食業︶
多賀町２ ３ １によるもので︑専門講習会や伴 走 型 小 規 模 事 業 者 支 援 推 有限会社アクティブコーポ
進 事 業 を 中 心 に 両 会 計 で の レーション︵ビルメンテナンス清掃業︶
補正追加額は２８︐
９００千
桜川町２８
次 に︑当円 と な っ て い ま す︒
エフ・サービス日立
について所の顧問委嘱︵案︶︵便利屋サービス業︶協議しました︒
この委嘱は企東滑川町１５
業 等 の 人 事 異 動 に 伴 う も の Citron House
で︑鈴木浩之氏︵昭 和 電 工 マ ︵リフレクソロジスト養成スクール︶
田尻町
テリアルズ株式会社山崎事
へ の 委 嘱 を Le Coceul Prima
業 所 事 業 所 長︶
︵エステサロン︶承認しました︒
本宮町３報 告 事 項 で は︑
金澤情報化
エステティックサロン
委員長から﹁か い ぎ し ょＮＥ
ジェイビィエス︵エステサロン︶
ＷＳ新年号﹂
︑
三澤観光委員長
東大沼町４から﹁新 ふ る さ と 日 立 検 定﹂︑ ストレッチスタジオ
寺家青年部会長から﹁青年部 HAYASHI YA事業﹂について報告がありま︵ストレッチスタジオ運営︶
河原子町３ ６した︒

化に取組んでまいります。

−−−
102−
17

新年度の事業と予算を協議
部会長・委員長会議を開催

−
18−
16−
33−

−
18 −
−
18
30 −

−−
24−

−
12−

−
26−
24−
31−
16−

令和3年3月20日 ②
第1663号 （毎月20日発行）

1225

２月15日、当所で正副会頭と７部会（商業、工業、建設業、観光環衛業、金融財務業、交通運輸業、文化産業）の部会長と常設５委員会（運営、会員サービス、産業振興対策、情報化、観光）の委員長との会議を開き、令和３年度の当所事業計画（案）と収支予算（案）を協議しました。

新年度は、中小・小規模事業者の経営支援、部会・委員会活動の活発化、運営基盤の強化を重点事
項として、企業の経営安定と地域の活性化に取り組むことを活動方針としています。

中小・小規模事業者の経営支援では、コロナ禍の影響による地域中小・小規模事業者の事業継続と雇用維持を最優先に、各種支援策の迅速な周知と会員事業所訪問を推進するとともに、中小企業相談所機能を活かしながら総力を挙げて取り組み、伴走型による支援事業や生産性向上、デジタル化など経営革新へ向けた情報発信を強化していくことを計画しています。

部会・委員会活動の活性化では、それぞれに独自性をもって調査研究活動を進め、地域産業活性③

第1663号 （毎月20日発行）

令和3年3月20日

日立商工会議所の動き

2月
会員サービス委員会

2月 2 日 正副会頭会議
2月 3 日 珠算振興委員会
事業承継対策講座（外2回）

2月19日

運営委員会

2月22日

観光環衛業部会

議員協議会

産業振興対策委員会

2月10日

無料法律相談

2月14日

第221回珠算検定試験

2月15日

正副会頭と部会長・委員長会議

金融財務業部会 役員・運営委員会議

2月16日

建設業部会

交通運輸業部会

2月17日

情報化委員会

2月18日

2月24日

議員協議会
2月25日

商業部会

議員協議会
議員協議会

常議員会

第87回リテールマーケティング検定試験

観光委員会

工業部会

ふるさと日立検定テキスト改訂検討会議

議員協議会

文化産業部会

正副部会長会議

2月28日

第157回簿記検定試験

飲食店の皆さん！

営業時間短縮要請協力金は 3月31日(水) が締切りです！
茨城県の「新型コロナウイルス感染症拡大防止営業時間短縮要請協力金」の受付期間は 3 月 31
日 ( 水 ) までとなっております。まだ申請をされてない方はお早めにご確認ください。
●営業時短要請の概要
要請期間 令和 3 年 2 月 8 日から 2 月 22 日までの間
対象業種 下記の要件を満たす全ての飲食店
内
容 午後 8 時から午前 5 時の間の営業自粛（酒類の提供は午後 7 時まで）
●対象要件
・茨城県からの営業時間短縮要請にご協力いただいた事業者であること・要請を行った日より前に営業を開始した飲食店等を管理する法人又は個人事業主であること
・県が定めるガイドラインに基づき感染防止対策を実施し、「いばらきアマビエちゃん」に登録していること※営業時間短縮要請の期間以前に、閉店しているにも関わらず、協力金の申請をされた方などには、支給額を返金していただきます。
●申請締切 令和 3 年 3 月 31 日（水）●申請方法 書面申請又は電子申請●必要書類①新型コロナウイルス感染症対策営業時間短縮要請協力金申請書（様式第1号）※電子申請の場合は、直接情報を入力していただくため、不要です。
②協力金の振込先の通帳等の写し③食品営業許可証の写し（申請する店舗の分全て）④元々の営業時間が分かる書類及び営業時間を短縮したことが分かる書類（店舗への貼り紙やホームページの写し等、申請する店舗の分全て）⑤感染防止対策宣誓書（いばらきアマビエちゃん）の写し（申請する店舗の分全て）⑥本人確認書類の写し（申請者が個人事業主の場合のみ）
注：2 月 7 日までの協力金を申請いただいている方が、同一店舗の申請をいただく
場合は、④の書類のみ。
●問合せ先 茨城県産業戦略部中小企業課 ℡029−301−5393

第1663号 （毎月20日発行）

令和3年3月20日 ④

業況DIの推移
平成 31年度

令和2年度第3四半期

令和2年度

今後の見通し第4四半期 第1四半期 第2四半期 第3四半期（1月〜3月）全 産 業 ▲ 50.0 ▲ 62.4 ▲ 59.8 ▲ 48.8

▲ 47.5製 造 業 ▲ 39.1 ▲ 78.3 ▲ 69.6 ▲ 47.8

▲ 30.4

小 売 業 ▲ 61.9 ▲ 68.2 ▲ 50.0 ▲ 42.9

▲ 52.4

建 設 業 ▲ 27.8 ▲ 22.2 ▲ 35.3 ▲ 35.3

▲ 52.9

調査時期

1月（四半期毎に実施）

サービス業 ▲ 72.2 ▲ 72.7 ▲ 80.0 ▲ 68.4

▲ 57.9

調査基準

四半期毎の景況感を対前年同期と比較

全産業

製造業

小売業建設業

日立商工会議所

サービス業

0−10・ＤＩ値は調査項目についての景況判断状況を表す。

−20・強気、弱気等景況感の相対的な広がりを意味する。
ＤＩ＝（増加・好転・不足等の回答割合）−−30（減少・悪化・過剰等の回答割合）−40

調査対象並びに回収状況

−50

製造業

小売業

対象件数

2530

−80

回収件数

2321

171980−90

回収割合（％） 92.0

70.0

85.0

76.0

80.0

−60
−70

31/4四半期

R2/1四半期

R2/2四半期

R2/3四半期 R3/4四半期見通し

建設業 サービス業
2025

計100※詳しくはホームページの「新着情報」
でご確認ください。

商工会議所会員料金で電子証明書が入手できます！
当所では会員事業所の電子証明書取得を支援しております。
電子証明書は「インターネット上の身分証明書」、現実世界のパスポートや印鑑証明書のようなものです。第三者機関の認証局が持ち主の身元情報を認証し発行することで、「なりすまし」や「改ざん」等を防止できるため、「公共発注機関等への入札・調達手続き」「行政機関への各種届出手続き」等で幅広く活用されています。
株式会社帝国データバンク（ＴＤＢ）とセコムトラストシステムズ株式会社（セコム）と提携し、全国の商工会議所会員は会員料金で購入できます。
ＴＤＢは、通常料金から2000円割引。
セコムは、通常料金から2000円（2年版）、3000円（3年版）割引。
（料金は全て税抜）。
会員料金の適用を受けるには「会員確認用クーポン券」の発行後、電子証明書の取得手続きをする必要がありますので、詳しくは総務課までお問合せください。
日本商工会議所電子証明書ホームページ h ttp：//www. jc c i. or. jp /it/toritsug i. h tm l

会員！
限定

アクサ生命は商工会 議 所と協力して健 康 経営を推 進しています。

〜 さ ら な る 企 業 の 発 展 の た め に〜

健康経営に取り組みませんか？
健 康 経 営 は 、ア ク サ 生 命 が サ ポ ートし ま す！
健 康 経営優良 法人認 定の申 請 ま で サ ポ ート

お問合せ先※「健康経営」はNPO法人健康経営研究会の登録商標です。

日立営業所 ☎ 0294−21−5387
AXA-A2-2004-0144/847 2020.04.17

⑤第1663号 （毎月20日発行）

令和3年3月20日

工業部会「 非 対 面 型 」営 業 研 修！

当所工業部会では、販路開拓支援事業として、講師にネット戦略コンサルタントの菅谷信一氏（株式会社アームズエディション代表取締役・一般社団法人日本動画マーケティング協会代表理事）を迎え、「製造業のためのＹｏｕＴｕｂｅを活用した非対面型営業革命」と題したセミナーを開催しました。このセミナーは、コロナウイルス感染拡大により、得意先への対面・訪問営業活動に大きな制約が生じていることから、今後の営業活動の１つのツールとして、ＹｏｕＴｕｂｅを活用した映像による自社の紹介方法や製品 PR のためのポイント、ＹｏｕＴｕｂｅ内における有効な検索ワードなど、成功事例紹介を含めた研修となりました。製造業の販路開拓への取組みとして、オンラインの活用については、重要な営業ツールとして、映像やインターネットなどが欠かせない手段になってきており、部会事業としてこれまでとは違った目先を変えた取組みとなりました。

◆令和３年度の検定試 験 の お 知 ら せ ◆1．簿記検定試験
検定試験名
158回
1〜3級
簿

記 159回
160回 2〜3級

試験日

申込受付期間

合格発表

受

験

料

（月）
（窓口）4月26日（月）〜 5月14日（金） 6月28日
6月13日（日）（NET）4月26日（月）〜 5月16日（日） 1級：8月2日(月)

1級 7,850円

12月6日
（月）
（窓口）10月4日（月）〜 10月22日（金）11月21日（日）（NET）10月4日（月）〜 10月24日（日） 1級：1月11日(火)

2級 4,720円（窓口）1月11日（火）〜 1月28日（金）2月27日（日）（NET）1月11日（火）〜 1月30日（日）

3級 2,850円

3月14日
（月）

※簿記検定試験は、上記の年３回の検定試験の他に、ネット試験、出前試験が追加され、試験時間等も変更になります。
（どちらも７月から実施予定）

2．珠算能力検定試験
検定試験名

申込受付期間

合格発表

受

験

料

7月2日
（金） 段位

2,950円

1級2,340円（金） 2級
算 223回 段位〜 6級 10月24日（日） 9月 6日（月）〜 9月22日（水） 10月29日

1,730円

3級1,530円

222回
珠

試験日

224回

6月27日（日） 5月10日（月）〜 5月26日（水）（金） 4 〜 6級 1,020円
2月13日（日） 12月20日（月）〜 1月12日（水） 2月18日

3．リテールマーケティング ( 販売士 ) 検定試験
リテールマーケティング ( 販売士 ) 検定試験は、１〜３級までの全てが「ネット試験」のみに変更となります。
（７月から実施予定）
いずれも詳しくは、日本商工会議所ＨＰ（https：//www.kentei.ne.jp/) をご確認ください。

検定試験のお問合せは会員サービス並びに工業課まで（電話0294−22−0128）

第1663号 （毎月20日発行）

令和3年3月20日 ⑥

小規模事業者の販路開拓等の取り組みを支援する !!

「小規模事業者持続化補助金〈一般型〉」公募中!
ント
ポイ

本補助金は、持続的な経営に向けた経営計画に基づく、小規模事業者の地道な販路開拓などの取組やあわせて行う業務効率化(生産性向上)の取組を支援するため、原則50万円を上限にした補助金です。

★募集期間（締切日当日消印有効）〇第5回受付締め切り：令和３年 ６月４日(金)〇第6回受付締め切り：令和３年10月１日(金)〇第7回受付締め切り：令和４年 ２月４日(金)常時使用する従業員の数
・商業、サービス業５人以下（宿泊・娯楽業は20人以下）・製造業、その他 20人以下

・補助率 補助対象経費の2/3以内
・補助上限額 50万円
（例：75万円以上補助対象経費の場合は最大50万円補助）

・計画の作成や販路開拓等の実施の際、商工会議所の指導や助言を受けられます。

持続化補助金一般型

日商記 帳指導を希望する事業所を募集します
期間は原則3年間
当所では、小規模事業者を対象に日計表のつけ方や、従業員の源泉徴収の方法などのお手伝いをしています。
この事業は、担当者が事業所の都合に合わせて訪問し、経営者（またはご家族）が記帳や経理について理解し、ご自身で記帳が出来るように行っているものです。
【申し込み対象】●従業員数が20名以下（卸・小売・サービス業は５人以下）の個人事業所●税理士の関与を受けていない事業所■ ■ ■ 問合せ

経営支援課 ■ ■ ■今 月 の 制 度 融 資 利 率【自治金融】○利率○利子補給○限 度 額○返済期間【振興金融】（令和3年3月1日現在）（令（令令和和33年年年333月月11日日現在
現在 ）【マル経制度】

1.11％

1.21％
1.21％
3年間は全額利子補給あり
1,000万円
2,000万円
2,000万円
運転・設備 7年
運転・設備 7年
運転 7年 設備 10年◆ 詳 し く は 経 営 支 援 課 ま で 、 お 気 軽 に お 問 合 せ く だ さ い。◆