2024 年**月XXXXXXXXXXX 会社 御中

企業調査報告書(非上場企業日本語標準版(A)・ベトナム会計基準)

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

VERAC COMPANY LIMITED
免責事項
調査結果はできる限り正確を期すよう努力しますが、最終的な情報利用の採否はお客様の責任と判断によります。お客様に提供した情報の利用に関連して、万一、お客様が不利益を被る事態が生じたとしても、当社は責任を負いません。報告書中の日付については、
特に但し書きがない限り公的文書に記載された日付であり、実際の状況とは異なる場合があります。また、当社は可能な限り情報収集に努めますが、調査結果は調査対象の情報・統計等の整備状況にもよりますので、予めご承知おき下さい。

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

1

目 次
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

会社・事業概要
従業員数の推移
取引先情報
仕入・販売情報
取引銀行/借入金詳細/債権分類
直近１２ヶ月の借入残高の推移
直近１２ヶ月の要注意先債権の有無
直近５年間の不良債権の有無
役員・株主の状況
拠点等の状況
貸借対照表(BS)推移
損益計算書(PL)推移
収益性・効率性・安全性指標
財務チャート
売上・利益・総資産・資本の長期推移
信用格付け
Disclaimer

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

P3P4P4P4P5P6P6P6P7P8P9P11P12P13P14P16P1821. 会社概要
英語社名

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

現地語企業名CONG TY CO PHAN VIETNAM SAMPLE REPORT

登記上の住所1234 Nguyen Hue Street, District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam

上記の不動産情報自社物件 (***平米)

実際上の住所

999 Ha Dong Street, Ba Dinh District, Hanoi, Vietnam

TEL84-28.1234-5678

FAX

84-28.1234-5677

Emailinfo@abc.com.vn

Websitewww.abc.com.vn

設立年月日****年**月**日

上場年

非上場

納税番号

0123456789

納税番号発給日****年**月**日

企業番号(現行)

0123456789

会社形態

株式会社

経営状況

営業中

主な事業内容電線・電気ケーブル・アルミケーブル等の製造

資本金

VND 4,000,000,000,000- (払込資本金・****年**月**日)

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

32. 従業員数の推移

3. 取引先情報 (****年**月**日)‐仕入・調達
国内：
海外：
‐販売先
国内：
海外：

4. 仕入・販売商品情報 (****年**月**日)‐仕入・調達
国内：
海外：
‐販売
国内：
海外：

決済方法
••

国内：現金、銀行送金
海外：信用状、海外送金

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

45．取引銀行/借入金詳細/債権分類
No.

銀行名

所在地

1Nam A
Commercial Joint
Stock Bank (NamA Bank) - HeadOffice

Ho Chi Minh City,
Vietnam
Tel:+84-28.3929-0000

234

借入金
債権
分類 (百万 VND)

短期1

小計

Joint Stock
Commercial Bankfor Investment
Binh Duong Province,
andVietnam
Development ofTel:+84-27.4375-0000
Vietnam (BIDV)- Nam Binh
Duong Branch
Vietnam BankFor Agriculture
and RuralDevelopment(Agribank) – Ho
Chi Minh Branch
Joint Stock
Commercial BankforForeign Trade ofVietnam(Vietcombank) Nam Binh DuongBranch

借入
期間

Ho Chi Minh City,
Vietnam
Tel:+84-28.3733-0000

短期****年**月**日

299,900

139,150****年**月**日

中期

1小計

短期

短期小計

1,167
40,3171小計

Binh Duong Province,
Vietnam
Tel:+84-27.4730-0000

299,900

時点

26,750****年**月**日

26,750115,000****年**月**日

15,000

借入額合計

381,967※短期：12 ヶ月未満、中期：12 ヶ月以上 60 ヶ月未満、長期：60 ヶ月以上
※債権分類：次の通り 5 つに分類される。 (1) 正常先債権、(2) 要注意先債権、(3) 破綻懸念先債権、(4) 実質破綻先債権、(5) 破綻先債権。このうち(3), (4), (5)の 3 つが「不良債権」として扱われる。

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

56．直近１２ヶ月の借入残高の推移 (****年**月**日)(単位：百万 VND)
年月

借入残高

法人クレジット
カード借入残高*借入残高合計

増減

2023 年 6 月

120,9180120,918

N/A

2023 年 7 月

120,9500120,950+32

2023 年 8 月

120,9500120,9500

2023 年 9 月

120,9500120,9500

2023 年 10 月

122,4080122,408+1,458

2023 年 11 月

122,3170122,317-91

2023 年 12 月

284,1640284,164+161,847

2024 年 1 月

299,134

0299,134+14,970

2024 年 2 月

299,092

0299,092-42

2024 年 3 月

422,0500422,050+122,958

2024 年 4 月

418,5090418,509-3,541

2024 年 5 月

421,9170421,917+3,408(*) : 借入残高は VND と外貨の合計。外貨は借入時の為替レートで VND に換算済。

7. 直近１２ヶ月の要注意先債権の有無 (****年**月**日)※次の債権分類のうち(2)が該当(1) 正常先債権、(2) 要注意先債権、(3) 破綻懸念先債権、(4) 実質破綻先債権、(5) 破綻先債権。

直近 12 ヶ月においてベトナムの金融機関が保有する当社向け要注意先債権はない。

8．直近５年間の不良債権の有無 (****年**月**日)※次の債権分類のうち(3), (4), (5)が該当(1) 正常先債権、(2) 要注意先債権、(3) 破綻懸念先債権、(4) 実質破綻先債権、(5) 破綻先債権。

直近 5 年間においてベトナムの金融機関が保有する当社向け不良債権はない。

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

6

9. 役員・株主の状況
役員一覧 (**** 年 ** 月 ** 日)
氏名

役名

生年

学歴

国籍

Mr. Do Cao B

社長

1957

大学卒

ベトナム

Mr. Nguyen Lam P

副社長

1963

大学卒

ベトナム

チーフアカウンタント

1981

大学卒

ベトナム

Mr. Do Son G

株主の状況 (**** 年 ** 月 ** 日)
株主名

国籍

保有比率（％）

Vietnam Sample Corporation

ベトナム

65.25%

Mr. Do Cao B

ベトナム

18.75%

Mr. Nguyen Lam P

ベトナム

16.00%VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY710. 拠点等の状況 (****年**月**日)
拠点等
支店

Hanoi, Vietnam

工場

Binh Duong, Vietnam

営業所

Hanoi, Vietnam

ショールームNo.
1

住所

グループ会社

Ho Chi Minh, Vietnam

住所
Hanoi, Vietnam

2

Vietnam Sample Report of Banking &Financing Services Co., Ltd.
Sample B Company Limited

3

Sample C Joint Stock Company

Hai Phong, Vietnam

Da Nang, Vietnam

No.

個人株主または法定代表者の関連会社

住所1

Ho Chi Minh, Vietnam

2

Vietnam Sample Report of Telecom & PublicCo., Ltd.
Sample D Company Limited

3

Sample E Company Limited

Binh Duong, Vietnam

Dong Nai, Vietnam

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

811．貸借対照表(BS)推移 (サンプルのため数値は架空の数値です)
貸借対照表推移(単位：百万 VND)
2021 年2022 年2023 年

2,234,704.0

2,536,108.0

4,063,360.0

799,395.0

969,774.0

729,282.0

短期金融投資8,202.01,800.0

375,000.0

短期売掛金

517,681.0

567,473.0

681,137.0

前渡金

57,944.0

92,770.0

128,189.0

その他短期未収金

90,285.0

100,035.0

811,540.0

不良債権引当金-134,528.0-228,350.0-17,685.0

棚卸資産

856,935.0

962,627.0

1,214,095.0

その他流動資産38,790.0

69,979.0

141,802.0

3,156,064.03,112,533.0

2,512,737.0

長期未収金

20,807.0

34,280.0

15,877.0

その他長期未収金

749,281.0

686,223.0

824.0

固定資産

753,707.0

696,401.0

881,500.0

投資資産（不動産他）

37,314.0

36,704.0

44,164.0

長期金融投資1,532,826.0

1,605,226.0

1,517,863.0

その他資産62,129.0

53,699.0

52,509.0

5,390,768.0

5,648,641.0

6,576,097.0

流動資産
現金相当

非流動資産

総資産

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

92021 年

2022 年2023 年

負債合計

133,449.0

141,775.0

244,828.0

流動負債

131,404.0

114,755.0

207,805.0

内短期借入金等

4,530.0

6,580.0

5,721.0

内買掛金

27,129.0

40,051.0

52,557.0

前受金27,231.0

8,131.0

15,342.0

その他流動負債

72,514.0

59,993.0

134,185.0

非流動負債

2,045.0

27,020.0

37,023.0

内長期買掛金

450.0

703.0

916.0

内その他長期未払金

365.0

24,217.0

33,567.0

1,230.0

2,100.0

2,540.0

5,257,319.0

5,506,866.0

6,331,269.0

株主資本5,192,317.0

5,439,526.0

6,262,360.0

資本金4,000,000.0

4,000,000.0

資本剰余金389,066.0

473,216.0

4,000,000.0
857,990.0

その他の資本

12,600.0

65,301.0

43,222.0

資産再評価差異

45,031.0

24,465.0

34,722.0

開発投資準備金

23,790.0

32,145.0

24,782.0

財務準備金43,900.0

56,700.0

63,400.0

その他積立金等

577,229.0

722,430.0

953,293.0

利益剰余金50,892.0

14,951.0

234,226.0

企業構造改革準備金

49,809.0

50,318.0

50,725.0

諸積立金

65,002.0

67,340.0

68,909.0

0.0

0.0

0.0

5,390,768.0

5,648,641.0

6,576,097.0

内長期借入金資本合計

少数株主持分
負債・資本合計

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

1012. 損益計算書(PL)推移 (サンプルのため数値は架空の数値です)
損益計算書推移(単位：百万VND)
2021 年2022 年2023 年

売上高

1,207,738.0

1,278,149.0

1,891,105.0

売上原価

1,200,223.0

1,210,624.0

1,684,231.0

売上総利益7,515.0

67,525.0

206,874.0

金融収益

997,129.0

1,139,494.0

1,431,196.0

金融費用

40,922.0

67,344.0

1,558.0

221.0

386.0

297.0

販売費

56,922.0

84,814.0

137,457.0

一般管理費

166,989.0

204,029.0

137,405.0

営業利益(VN 会計基準)

739,811.0

850,832.0

1,361,650.0

特別収益

10,501.0

30,942.0

5,468.0

特別費用

20,022.0

24,718.0

33,615.0

税引前利益

730,290.0

857,056.0

1,333,503.0

支払い税金

9,860.0

10,017.0

10,416.0

0.0

0.0

0.0

720,430.0

847,039.0

1,323,087.0

内、支払利息繰延税金
税引後利益

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

1113．収益性・効率性・安全性指標 (サンプルのため数値は架空の数値です)

収益性

効率性

安全性

2021 年2022 年2023 年

売上総利益/売上高

0.62%

5.28%

10.94%

売上高営業利益率

営業利益/売上高

61.26%

66.57%

72.00%

売上高税引前利益率

税引前利益/売上高

60.47%

67.05%

70.51%

総資産営業利益率

営業利益/総資産13.72%

15.06%

20.71%

売上高成長率

当期売上高/前期売上高 - 1

N/A

5.83%

47.96%

総資産回転率 : 倍

売上高/総資産

0.22

0.23

0.29

棚卸資産回転期間 （ヶ月）

棚卸資産/月商

8.51

9.04

7.70

売上債権回転期間 （ヶ月）

短期売掛金/月商

5.14

5.33

4.32

買入債務回転期間 （ヶ月）

買掛金/月商

0.27

0.38

0.33

運転資金月商比（ヶ月）

棚卸資産回転期間＋売上債
権回転期間－買入債務回転
期間

13.38

13.99

11.69

固定資産回転期間 （ヶ月）

固定資産/月商

7.49

6.54

5.59

自己資本比率

自己資本／総資産97.52%

97.49%

96.28%

流動比率

流動資産／流動負債

1700.64%2210.02%

1955.37%

固定比率

固定資産／自己資本

14.34%

12.65%

13.92%

有利子負債月商比率（ヶ月）

長短借入金／月商

5.72%

8.15%

5.24%

インタレストカバレッジレシオ: 倍

営業利益/支払利息

3347.56

2204.234584.68

比率名称

計算式概要

売上高粗利益率

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

1214．財務チャート (単位：百万VND) (サンプルのため数値は架空の数値です)

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

1315. 売上・利益・総資産・資本の長期推移(単位：百万VND)(サンプルのため数値は架空の数値です)※売上高・税引後利益・総資産・資本合計について、直近3年間が最新情報データです。それ以前のデータは当時の最新データです。その後に修正された可能性がありますが反映はされていません。参考として掲載しております。

売上高

税引後利益

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

14

総資産資本合計

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

15

16．信用格付け
信用格付けは、以下の財務情報、および非財務情報の各要素により算出されます。
財務情報

非財務情報

財務状況

企業情報

支払い状況

マネジメント

収益性

事業内容

成長性

事業経験

該当企業のベトナム信用格付推移
年格付概況

2021AA

該当企業の事業、金融取引に対する支払、債務履行能力は極めて高いが AAA 格に比較しやや劣後

2022

A

2023

A

該当企業は事業、金融取引に対して高い支払、債務履行能力を備えている
該当企業は事業、金融取引に対して高い支払、債務履行能力を備えている

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

16

各レーティングの内容
格付

信用力

状況

AAA

最高水準

該当企業の事業、金融取引に対する支払、債務履行能力は今後の事業環境の変化を勘案しても極めて高い

AA

優良水準

該当企業の事業、金融取引に対する支払、債務履行能力は極めて高いが AAA 格に比較しやや劣後A

高水準

該当企業は事業、金融取引に対して高い支払、債務履行能力を備えている

BBB

良好

該当企業は事業、金融取引に対して適切な支払、債務履行能力を備えている

BB

平均以上

該当企業は事業、金融取引に対して適切な支払、債務履行能力を備えているが、将来の事業環境の変化を受けや易い

B

平均的

該当企業の事業、金融取引に対する支払、債務履行能力は将来の事業環境の悪化により毀損する可能性がある

CCC平均やや劣る

該当企業の事業、金融取引に対する支払、債務履行能力が維持されるのは、将来的に好ましい事業環境が継続する必要がある

CC劣る

該当企業は事業を継続しているがが高い債務不履行リスクを負っている

C

非常に劣る

該当企業は非常に高い債務不履行リスクを負っている

Dディフォルト

該当企業は既に債務不履行の状況に陥っている。

VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY

17

Disclaimer
VERAC Company Limited (VERAC) has taken due care and caution in preparing this Report.
Information has been obtained from miscellaneous sources, which it considers reliable. However,
VERAC does not guarantee the accuracy, adequacy or completeness of any information and is notresponsible for any errors or omissions or for the results obtained from the use of such information.
VERAC is not liable for reader’s decisions, which may be based on the views expressed in thisReport. VERAC especially states that it has no financial liability whatsoever to the subscribers/
users/ transmitters/ distributors of this Report. No part of this Report may be published/ reproduced
in any form without VERAC’s prior written approval.

VERAC Company Limited. (VERAC)
Address: 85 Hoang Sa Street, Da Kao Ward, District 1,Ho Chi Minh City, Vietnam
Email: info@verac-vn.com
TEL: +84 (28) 2248-7770VIETNAM SAMPLE REPORT JOINT STOCK COMPANY18