௏೨崡崛崊嵒嵛崘ણ৷崔崌崱嵑崌嵛
ফ২ග

‫ق‬ফ২ৰౚী‫ك‬峙峂峫峕
૘৕ৈೡ৲峘ਤன峕ൣ岮岝ਠ૽਼৻岵峳峘௏೨峏岹峴峘੎ਏਙ岶ৈ峨峵র岝৆ਿ峙岣঩মગ௪ਅറ岤‫ق‬ফাద৮ৠ৒‫ك‬峕岴岮峐বড়峘n௏೨ํ୵峘భಇ|峼੎ਏ峔෣峒峁峐ൕ岼岝৆ਿ৸৬峑੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峼௓ਤ峁峐岷峨峁峉岞峨峉岝௏೨৳૫ੌ়‫ق‬ਰৣ岝岣௏৳ੌ়岤峒岮岰‫ك‬ಉ峘৳૫঻峙岝௏൧嵣ୢ௜ੲਾ峼ણ৷峁峐3'&$崝崌崗嵓峕ป峍峉஍ટ৓嵣஍૨৓峔৳௏হ঵峘ৰ઱峼௕峵峉峫峘岣崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺岤峼ੁ৒峁岝ফ২岵峳ਸ਼਋崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峼ৰষ峁岝ফ২岵峳峙ਸ਼‫ڮ‬਋崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峼ৰষ峁峐岮峨峃岞଺৷঻৳૫峕岴岻峵ਸো঻峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峼஍ટ৓峕ৰ઱峃峵峉峫峕峙岝੫঵峒৳૫঻岶৴௚峁岝঳৬峒峔峍峐਄ੌ峼ਤ峫峵岽峒‫ق‬崛嵑嵄嵀嵓崡‫ك‬岶੎ਏ峑岬峴岝岣౞ਟ਺ৱਅറ
岤‫ق‬ফাద৮ৠ৒‫ك‬峕岴岮峐岝岣৳૫঻峘崯嵤崧嵀嵓崡峼ਘ৲峁岝੫঵峘௏೨৽੾峒峘৴௚‫ق‬崛嵑嵄嵀嵓崡‫ك‬峼௓ਤ峃峵峉峫岝ௐেௌ௮੄峒঩ম௏೨ভ৮岶৴௚峁峐岝૚৳૫঻峘ਸো঻峘௏೨૾ଙ峮௏೨峢峘਺ৱ૾யಉ峼崡崛崊嵒嵛崘峁৽੾঻峕ৢੴ峃峵਄ੌ峼岝ਟফ২岵峳৫઩峃峵岤岽峒岶ં岿島岝ফ২峲峴৸௏৳ੌ়఺峝বੇਁਜ৩ુੋੌ়峕ৌ峁峐ৢੴ岿島峨峁峉岞ফ২‫ق‬ফ২ৰ઱ী‫ك‬峲峴岝৳૫঻౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峕ਸ岲岝્৒௏೨൧ਪ峘ৌ଴峒峔峵଺৳૫঻ਯ੡ਰ঱峘হ঵ਚ峼ৌ଴峒峁峐হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峕峎岮峐峬੿ਛ峼৫઩峁峨峁峉岞峨峉岝ফ২‫ق‬ফ২ৰ઱ী‫ك‬峲峴岝৸বଅ਽૦ണবড়௏೨৳૫ੌ়
峼ਸ岲峐岝৳૫঻౐ਜ਼嵔嵅嵤崰఺峝হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峼੿ਛ峁峐岮峨峃岞ম崔崌崱嵑崌嵛峙岝௏৳ੌ়峒੫঵峘૿ਊ঻岶岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ະ຺峮ણ৷্১峼৶ੰ峁岝૏঻峘৴௚峕峲峵஍ટ৓峔਄ੌ峕峎峔岼峳島峵峲岰岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘৯৓峮ৄ্岝ણ৷্১ಉ峼峨峒峫峉峬峘峑峃岞峨峉岝੫঵峘૿ਊ঻岶岝௏৳ੌ়峒峒峬峕হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘ੲਾ峼஥岹৶ੰ峁峐ણ৷峃峵岽峒岶峑岷峵ুஃ岻峒峔峵峲岰岝峇峘ະ຺峮ৄ্峼峹岵峴峮峃岹ହ৥峁峉岣হ঵਌౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷峘ুਬ岷岤峼શၻ峒峁峐੿ਛ峁峐岴峴峨峃峘峑岾ણ৷岹峊岿岮岞঳঺峑峬੗岹峘੫঵岶௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘ະ຺峕එ৊峁岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰岶௏৳ੌ়峒੫঵峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峕બ峵৴௚ਘ৲峘঳ஃ峕峔島峚ౘ岮峑峃岞‫ع‬৯ઃ‫ع‬‫ڭ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘ະ຺ҩҩҩ3

‫ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্ҩҩҩ3

‫گ‬௏೨ୖ਻峘ુથ

ҩҩҩ3

‫ڰ‬௓ਤ৬਑峘ଡണ嵣૽સী૿ҩҩҩ3

‫ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻

嵣嵣嵣3

‫ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২ҩҩҩ3

‫ڳ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷崩崏崫崗嵒崡崰ҩҩҩ3

1‫؝ڭ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘ະ຺n௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒峙௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝૚௏৳ੌ়峘ਸো঻峘௏೨૾ଙ峮ୢ௜ા岝੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峢峘਄l ௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘崌嵉嵤崠‫ق‬঳৖‫ك‬ੌ૾யಉ峕峎岮峐岝৸௏৳ੌ়਴಑‫ق‬ਰৣ岣৸ੌ়਴಑岤峒岮岰‫ك‬峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峉崯嵤崧峘৽ফ૗৲峼ৄ岲峵৲峁峉峬峘峑岬峴岝੫঵峒௏৳ੌ়岶జ঵৩ಉ峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峕਱岻峉৴௚峼஥峫峵峉峫峘崛嵇嵍崳崙嵤崟嵏嵛崬嵤嵓峑峃岞৆ਿ峘岥౞ਟ਺ৱਅറ‫پ‬岦峼ਭ岻岝ௐেௌ௮੄嵣৽ੋਓ঵੄嵣঩ম௏೨ভ৮岶৴௚峁峐岝ফ২峲峴௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼૚௏৳ੌ়峕ৢੴ峁峐岮峨峃岞‫پ‬౞ਟ਺ৱਅറ‫௷ق‬ხ‫ك‬岣৳૫঻峘崯嵤崧嵀嵓崡峼ਘ৲峁岝੫঵峘௏೨৽੾峒峘৴௚‫ق‬崛嵑嵄嵀嵓崡‫ك‬峼௓ਤ峃峵峉峫岝ௐেௌ௮੄峒঩ম௏೨ভ৮岶৴௚峁峐岝૚৳૫঻峘ਸো঻峘௏೨૾ଙ峮௏೨峢峘਺ৱ૾யಉ峼崡崛崊嵒嵛崘峁৽੾঻峕ৢੴ峃峵਄ੌ峼岝ਟফ২岵峳৫઩峃峵岤n௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘ະ຺嵣৯৓௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘৯৓峙岝੫঵峒௏৳ੌ়岶జ঵৩ಉ峘௏೨峕ঢ়峃峵ਖ਻ਔ௙峼ુથ峃峵岽峒峕峲峴岝૏঻峘৴௚‫ق‬崛嵑嵄嵀嵓崡‫ك‬岶യਤ岿島岝జ঵৩ಉ峕ৌ峃峵੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ岶ણਙ৲岿島峵岽峒峑峃岞峇峁峐岝੫঵峮௏৳ੌ়峕峲峵੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ岶ਤ峪岽峒峑岝జ঵৩峘௏೨峘৳੅嵣ੜਤ峕峎峔岶峴岝੫঵峘েਓਙ਱঱峮లਟ৓峔ୢ௜ા峘ిਫ৲峕ఞଖ峃峵岽峒岶਋ୄ岿島峨峃岞௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑峙岝௼௏৳ੌ়峘ਸো঻峘௏೨૾ய峮েણಆຯಉ峘崊崎崰崓嵈崯嵤崧峕峎岮峐৽ফ岵峎৸বૠெ峑ૻຎ峃峵岽峒岶峑岷岝ঽੌ௶峘য়峋ਜ਼઼峼པ඼峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞੫঵峒௏৳ੌ়岶ঽੌ௶峘௏೨ୖ਻峮রশ਋৓峔਄ੌ૾ய峼ુથ峁岝崛嵑嵄嵀嵓崡峕峲峵ৌੁ峘ৰষ峮௏೨৽੾峘岿峳峔峵௓ਤ峕岾ણ৷岹峊岿岮岞‫ ٹ‬崛嵑嵄嵀嵓崡峒峙‫ء‬崛嵑嵄嵀嵓崡峒峙岝৳૫঻峒੫঵岶஋ா৓峕৴௚峁岝৥ન峔૽સী૿峒ଐ஀峔૙ৃ୭୆峘峬峒岝ਸো঻峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峼஍ટ৓嵣஍૨৓峕ৰষ峃峵岽峒峑峃岞岧崛嵑嵄嵀嵓崡峘఻৬୻岨嵣௏৳ੌ়峒੫঵峑జ঵৩ಉ峘௏೨ੜਤ峘઱ੁ峼৮૛峃峵ৃ峼ਝ岻峐岮峵嵣಺঵ৎ৑র峘৳௏੐଑ৰ઱峘ಅ૭ಉ岝జ঵৩岶৳௏হ঵峕૞ਸ峁峮峃岮୭୆峼ତ岲峐岮峵嵣௏৳ੌ়峒৴௚峁峐଺ჰു঻峢௏൧ਭ൧੧৔峼ষ岰ಉ岝జ঵৩ಉ峕৳௏হ঵峢峘૞ਸ峼യ峁峐岮峵嵣௏৳ੌ়峒৴௚峁峐ਭ৿ཹ໛峼அ峫峉ཹ໛ৌੁ峼ষ峍峐岮峵

2‫؝ڭ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘ະ຺n௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ણ৷্১‫ق‬৸৬൸‫ك‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝੫঵峒௏৳ੌ়岶ਠ૾峼ુથ峁岝૏঻峘৴௚峕峲峵਄ੌ‫ق‬崛嵑嵄嵀嵓崡‫ك‬峼௓ਤ峃峵঱峑峘ਈੂ峘崡崮崫崿峒峔峵崛嵇嵍崳崙嵤崟嵏嵛崬嵤嵓峑峃岞૚੐ఏ峕峎岮峐岝৸৬峘਴಑ಉ峒ૻຎ峁峐岝௏৳ੌ়峘য়峋ਜ਼઼峼નੳ峁峐岹峊岿岮岞峔岴岝峲峴ถ಍峔௏೨ୖ਻峼པ඼峃峵峉峫峕岝௏৳ੌ়峕峲峵崯嵤崧ীෲ峮ড়৑峘௧୅হ঵঻ಉ峼ણ৷峁峉崯嵤崧ীෲ峘੥ટ峼ુથ峃峵岽峒岶஍ટ৓峑峃岞ਈ峬੎ਏ峔岽峒峙岝崯嵤崧ীෲ੥ટ岵峳岝఻৬৓峔崊崗崟嵏嵛峕峎峔岼峵岽峒峑峃岞੫঵峒௏৳ੌ়峑ਖ਻ਔ௙峘ુથ峼௕峍峉঱峑岝ୖ਻ੰৠ峕਱岻峉௓ਤ৬਑峘ଡണ岝૽સী૿峕峲峵ৌੁ峘ৰষ岝峇峁峐਄ੌ峘௬੼嵣੝ఒ峼ਤ峫峐岹峊岿岮岞

੫ ঵
ਖ
਻
ਔ
௙
भ
ુ
થ

॥
ছ
঎
ঊ
ঝ
५
भ
௓
ਤ

௏৳ੌ়

ਠ૾峘ৄ岲峵৲‫ق‬৸ੌ়਴಑ಉ峒峘ૻຎ‫ك‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰崯嵤崧嵀嵓崡

௏೨ୖ਻峘ુથ
‫ق‬ถ಍峔崯嵤崧ীෲ‫ك‬n ௏৳ੌ়峕峲峵ถ಍峔崯嵤崧ীෲn ড়৑峘௧୅হ঵঻ಉ峕峲峵ถ಍峔崯嵤崧ীෲ௓ਤ৬਑峘ଡണn ੫঵嵣௏৳ੌ়嵣ਓ঵৳௏崡崧崫崽ಉ峘ঢ়બ঻峕峲峵ਃ৿ৡ峘ৈ岮崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ৬਑૽સী૿峕峲峵ৌੁ峘ৰষn ใோ峘ৱ౺‫ق‬崺崰嵣嵊崶嵣崓崵‫ك‬峘ిਫ৲峮੫঵嵣௏৳ੌ়峘૽સী૿峘ગଡണn ড়৑峘௧୅হ঵঻崝嵤崻崡峘ણ৷਄ੌ峘௬੼嵣੝ఒn ஍ટਫ਼઒峕੦峏岹਄ੌ峘ஷ峴ନ峴嵣ৄઉ峁‫ق‬3'&$崝崌崗嵓峕峲峵਄ੌ峘஀࿯୭‫ك‬੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峘ણਙ৲జ঵৩ಉ峘௏೨ੜਤ
েਓਙ峘਱঱

ୢ௜ા峘ిਫ৲

3‫؝ڭ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘ະ຺岧૞અ岨 ௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ણ৷૾யn௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘হ঵਌峒峘ુથ૾யফ২ග峑峙岝౐঳௏৳峘٫ਰ঱岝੕়௏৳峘٫ਰ঱岶岝৳૫঻౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼হ঵਌峒ુથ峁峐岮峨峃岞੗岹峘௏৳ੌ়峑হ঵਌峒峘崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ峕਱岻峉ਸ਼঳న峒峁峐岝嵔嵅嵤崰峘ુથ岶ਤ峽峑岷峐岮峨峃岞‫ٹ‬৳૫঻౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘ુથ૾யফ২ග‫ق‬ফ২ৰౚী‫ك‬ফ২ග‫ق‬Q 

౐
঳
௏
৳

Q 

੕
়
௏
৳

78.3%

55.5%

‫ق‬লਚ‫ك‬岣௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ણ৷૾ய峕ঢ়峃峵崊嵛崙嵤崰岤‫ق‬ௐেௌ௮੄岝‫ق‬লਚ‫ك‬岣௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ણ৷૾ய峕ঢ়峃峵崊嵛崙嵤崰岤‫ق‬ௐেௌ௮੄岝ফ‫ك‬nহ঵਌౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘૽য়峋૎ফ২峲峴੿ਛ峁峐岮峵হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峕峎岮峐峬岝峃峑峕੗岹峘௏৳ੌ়岶হ঵਌峒ુથ峁峐岮峨峃岞হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘્ඉ峼ણ岵峃岽峒峑岝হ঵ਚ岾峒峘ਸো঻峘௏೨૾ଙ峘པ඼嵣৶ੰയਤ峕峎峔岶峴岝হ঵਌峒峘௏೨ୖ਻峘ତ৶嵣ુથ峮৮૛峘౫મ峒峁峐ણ৷岿島峐岮峨峃岞‫ٹ‬হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘ુથ૾யফ২ග‫ق‬ফ২ৰౚী‫ك‬ফ২ග‫ق‬Q 

౐
঳
௏
৳

Q 

੕
়
௏
৳

59.0%

50.4%

‫ٹ‬হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘૽য়峋૎
0%

20%

40%

60%

80%

100%

‫ٹ‬嵔嵅嵤崰峼হ঵਌峒ુથ峁岝૚হ঵਌峘௏೨ୖ਻峘ତ৶嵣ુથ嵣৮૛岶૑ਏ峒岮岰ਔ௙岶峲峴ৈ峨峍峉
ୱҲ݊ฯ
Q 

૱߻݊ฯ
Q 

30.8%
40.0%

٫

42.0%
39.2%

٫

‫ٹ‬হ঵਌峒௏೨૾யಉ峘৮૛峼ষ岰岷峍岵岻峘ಞ౫峒峁峐岝峲峴૽য়峎峲岰峕峔峍峉
ୱҲ݊ฯ

33.9%

૱߻݊ฯ

35.0%

Q 
Q 

43.2%

٫

٫

48.3%

‫ٹ‬௏৳ੌ়峒峁峐岝ਸো঻峘௏೨૾ய峘৶ੰ嵣པ඼峼岝峲峴ষ岮峮峃岹峔峍峉
ୱҲ݊ฯ
ୱҲ
݊ฯ

33.3%

41.4%

٫

૱߻݊ฯ

35.8%

38.3%

٫

Q 
Q 

4

‫ق‬লਚ‫ك‬岣௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ણ৷૾ய峕ঢ়峃峵崊嵛崙嵤崰岤‫ق‬ௐেௌ௮੄岝ফ‫ك‬ͨ͑ࢧ͑ΏΏͨ͑ࢧ͑

‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬嵔嵅嵤崰ম౛‫ه‬n৳૫঻౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰৸৬峘ৄ্௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ଡਛ௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝嵔嵅嵤崰ম౛峒૞અৱમ峕ী岵島峐岮峨峃岞௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰嵔嵅嵤崰ম౛

૞અৱમ嵔嵅嵤崰ম౛峙岝્৒௏೨൧ਪ‫ق‬ਰৣ岣્৒௏൧岤峒岮岰‫ك‬嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨岝௏೨૾ٔய岝েણಆຯ岝ୢ௜ા岝৏৅ୢఇષઞ৷સ়
峕峎岮峐岝௼ੌ়峘ਸো঻৸৬峘崯嵤崧峼৸ੌ়਴಑嵣঵ଙ਴಑嵣੦૆ফ২峒峘ૻຎ峑৽ফ૗৲峼ં峁峐岮峨峃岞峇峘峉峫岝岴岴峨岵峔ൊ਱峮௏೨ୖ਻峘ਚ૔峼པ඼峃峵岽峒峕ి峁峐岮峨峃岞嵔嵅嵤崰ম౛峘ଡਛ嵔嵅嵤崰ম౛峑峙岝ઃ峘峎峘੐ఏ峼ದ峕ં峁峐岮峨峃岞

્৒௏൧

௏೨૾ய

űŨź

‫پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峑峙ୢ௜ા嵣৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়峙ൕൗ峁峐岮峨峅峽岞્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱峙岝৸峐峘৳૫঻峘১৒ଝਜ峑峃岞્৒௏൧峘ৰ઱૨岶଩岮ৃ়峙岝ેী峔ୖ਻ীෲ峼峃峵岽峒岶峑岷峨峅峽岞ਠ૾峘ৰ઱૨岶଩岮ৃ়峙岝ଫ૶峕ৰ઱૨਱঱ੁ峘ਫ਼ୈ岶૑ਏ峑峃岞્৒௏൧峘ਭ൧峕峲峴ෝ௥峮ഷಓ岝ഷႇಉ峘௏೨૾ய岶৥峳岵峕峔峴峨峃岞௏೨૾ய岶ப৲峃峵峒岝లਟ峘েણಆຯ୰᡺೩峮੎ඪ৲ႈ೩峘৅ඪ峕峎峔岶峵ത島岶岬峴峨峃岞েણಆຯ୰嵒崡崗৳થ঻峕ৌ峁峐峙岝েણಆຯ峘੝ఒಉ峼യ峃૑ਏ岶岬峴峨峃岞েણಆຯ௏೨૾ய峘ப৲峘ూବ峒峁峐岝঩‫ر‬峘েણಆຯ岶ਏ౤峒峔峍峐岮峵૭ચਙ岶岬峴峨峃岞‫ڭ‬঩峘੗岹峘ৎ৑峼ૌ岾峃૙ৃ峘୭୆峮੫঵峘ધ৲嵣௯ଅ峙岝జ঵৩峘েણಆຯ峕峬প岷岹୶஭峃峵峒અ岲峳島峨峃岞ୢ௜ાୢ௜ા峕峎岮峐岝৸௏৳ੌ়峘র峑峘ਜ਼઼峏岻峮৽ফ૗৲峼ં峁峐岮峨峃岞峉峊峁岝ୢ௜ા峊岻峑଻શ఻৬৓峔௏೨ୖ਻峼ਖ਼૵峃峵岽峒峙൑୔峔峉峫岝௏೨૾ய峮েણಆຯ峘૾ய峒ୢ௜ા峘ৰଙ峼ස峳峁峎峎岝峲峴ถ಍峔ীෲ峼ষ岰岽峒岶૑ਏ峑峃岞

৏৅ୢఇષ
ઞ৷સ়

ુৢ峘௬੼੐ఏ峘঳峎峑岬峴岝ਸ਼਋ਸ઴嵣੖઴਑২੕়௬੼੐ఏ峘੎ਡ嵣૑೼ඨ৯峒峔峵৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়‫ق‬ਯ୤崟崏崊‫ك‬峼ં峁峐岮峨峃岞‫ ٹ‬৳૫঻౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑ઞ৷峁峐岮峵崯嵤崧Ø ম嵔嵅嵤崰峙岝ਰৣ峘崯嵤崧峕੦峏岷੿ਛ峁峐岮峨峃岞凑 ୢ௜ਃঢ়ಉ岵峳੍௸੦স峕઀ল岿島峉嵔崣崿崰‫ق‬൧௜ਾີ৥಍છ‫ك‬崯嵤崧凑 ৳૫঻‫پ‬Ĉ岶੍௸੦স峕১৒ਾઔ峼ষ峍峉੠峘્৒௏൧ಉ崯嵤崧Ø 峉峊峁岝ম嵔嵅嵤崰峕ൕൗ岿島峐岮峵ফ২峨峑峘૚ਯக峒৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়峕峎岮峐峙岝嵔崣崿崰ੲਾ嵣્৒௏൧ಉੲਾ崯嵤崧嵁嵤崡‫ق‬ਰৣ岝1'%峒岮岰‫پك‬岵峳ྴল峁峉嵔崣崿崰‫ق‬൧௜ਾີ৥಍છ‫ك‬崯嵤崧‫پ‬Ċ峕੦峏岷੿ਛ峁峐岮峨峃岞Ø ൕൗ岿島峐岮峵ফ২峘્৒௏൧ಉ峘ৰ઱૨峙岝્৒௏൧ಉ崯嵤崧峼ௐেௌ௮੄岶1'%峕ઽൗ峁峉৏峕ૐੑ嵣઴ল峁岝ਁ਀峃峵ৰ઱૨峒峙岝౮峔峵ૐੑ嵣ਸੵ஺మ峕岬峵崯嵤崧峕੦峏岹ૐੑக‫ق‬嵣ফ২峙ਁ਀க‫ك‬峑峃岞峁峉岶峍峐岝ম嵔嵅嵤崰峕ൕൗ岿島峉ফ২
峘ৰ઱૨峙岣૞અக岤峑岬峴岝ௐেௌ௮੄岶ਁ਀峃峵க峒峙૑峄峁峬঳ಱ峁峔岮ৃ়岶岬峵岽峒峕峎岮峐岾೏ਔ岹峊岿岮岞ফ২峘્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑崯嵤崧峘ৌ଴঻峙岝ফ২র峕્৒௏൧峼ਭ൧峁峉ୃ‫ୃع‬峘ਸো঻‫়ੌق‬৩嵣଺ჰു঻‫ك‬峑岬峍峐岝ৰ઱ফ২峼ৢ峂峐ਸো峁峐岮峵঻岝岵峎岝ਚ৒峘௾ਗૠ৒峕ჾਊ峁峔岮঻峑峃岞ୢ௜ા峙岝৸ਸো঻峘嵔崣崿崰崯嵤崧峕੦峏岷峨峃岞েણಆຯ峕ঢ়峃峵崯嵤崧峘঳৖峙ભਔਾઔඨ৯峑岬峵峉峫岝৸峐峘௏൧ਭ൧঻峘崯嵤崧峑峔岮ৃ়岶岬峴峨峃‫౎ق‬ফ২峬৊஘‫ك‬岞Ø ୢ௜ા峒峙ୢఐ嵔崣崿崰岝ຓఐ嵔崣崿崰岝৹ද嵔崣崿崰峘়ੑসપ‫ق‬ো੹ৎ୫হ嵣েણ௜ുા岝ษઠ଀૿પ峼அ峪‫ڰپك‬峑峃岞‫پ‬Ĉ ৳૫঻峒峙௏೨৳૫ੌ়嵣ુੋੌ়峕ਸ岲ফ২ගਰఋ峙৸বଅ਽૦ണবড়௏೨৳૫ੌ়峼அ峪‫ پ‬ফা岵峳઱ষ岿島峐岮峵岣ৈೡ঻峘ୢ௜峘ન৳峕ঢ়峃峵১൅岤峕੦峏岷岝ୢ௜ાిਫ৲ੑ઺峘੿ਛ岝ৰ઱఺峝௬੼峘峉峫峘৹ਪ峮ীෲ峔峓峕৷岮峵岝嵔崣崿崰ੲਾ఺峝્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑ੲਾ峼તವ嵣ଡണ峁峉崯嵤崧嵁嵤崡‫ پ‬ফ২‫ع‬ফ২峘ୢ௜ા崯嵤崧岝岴峲峝岝৳૫঻岶঺ভ৳૫൧௜ਾີ੍௸੦স峕ਾઔ峁峉ফ২ৰౚ્৒௏൧ಉ峕ঢ়峃峵ਚ৒峘崯嵤崧‫ پ‬૚ফ২峘ୢ௜ા峙岝൧௜া峘া岵峳โফাী峑岬峴岝া೚島ী‫ق‬া೚島ட੷ী嵣ନರગட੷ী‫ك‬峼அ峩岝ফਰఋ峘ୢ௜ા峙岝੍௸੦স峢઀ল岿島峉ઉமଟਪী峼அ峪5‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬嵔嵅嵤崰ম౛‫ه‬n৳૫঻౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰ম౛峘૚੐ఏ峘ৄ্⋇௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ম౛峕੶ൗ岿島峐岮峵૚੐ఏ峘ৄ্峕峎岮峐峙岝ਰৣ峘ৢ峴峑峃岞્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૾ய્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨峕峎岮峐岝৳૫঻ரશ‫౐ق‬঳嵣੕়‫ك‬岾峒峘਴಑峮঵ଙ਴಑峒峘৽ফ৓峔ૻຎ峼ં峁峐岮峨峃岞৳૫঻ரશ岾峒峘਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峉ঽ௏৳ੌ়峘ৰ઱૾ய峮৳૫঻ரશ岾峒峘ৰ઱૨৯ఏ峘୸ਛ૾ய峼નੳ峁峐岹峊岿岮岞峔岴岝৳૫঻ਃચ峘ிભ峼৥ન峕峃峵௴ਡ岵峳岝ௐেௌ௮੄峙岝ফ২ৰ઱ী峲峴৸৳૫঻峘્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨峼ਁ਀峁峐岮峨峃岞૚ඨ৯峘ਖ਼৒‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬峙岝৳૫঻ரશ‫౐ق‬঳嵣੕়‫ك‬岾峒峘਴಑க峼峒峁峉ৃ়峘્৒௏൧峘ৰ઱૨峒્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨峘ৼৌக峘਴಑க峼ৈ岮ದ峕ధ峣岝‫ڱ‬ಉী峁峉岰峋峘峓峘஺మ岵峼ં峃੕়ਖ਼৒峮૚ඨ৯峘ਖ਼৒‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬峘্১ಉ峘ถ಍峕峎岮峐峙岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰૞અৱમ3岣૚੐ఏ峘઴ল্১岤峮3岣‫ٹ‬ਖ਼৒੦૆க岤峼岾૞ස岹峊岿岮岞‫ پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峕岴岻峵ਖ਼৒্১峘ถ಍峙岣হ঵਌౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷峘ুਬ岷岤峼૞සØ ્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૾ய峕બ峵૚ரਖ਼৒Ø ௏೨૾ய嵣েણಆຯ峘৸ੌ়਴಑க
峼峒峁峉ৃ়峘૚ரਖ਼৒‫ پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峑峙岝৸হ঵ਚ਴಑க峼峒峁峉ৃ়峘ৼৌக峕峲峴૚ඨ৯峼ਖ਼৒Ø ௏೨૾ய嵣েણಆຯ峘௼ੌ়峘੦૆ফ২ৰౚ峼峒峁峉ৃ়峘૚ரਖ਼৒岣౐঳‫ق‬੕়‫ك‬ದਜ਼岤峙岝౐঳‫ق‬੕়‫়ੌك‬峘岰峋岝୦ਜ਼岵峼ં峃岣৸ੌ়ದਜ਼岤峙岝峃峣峐峘ੌ়峘岰峋岝୦ਜ਼岵峼ં峃‫ پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峑峙岝嵔嵅嵤崰峼੿ਛ峁峉হ঵ਚ峘岰峋岝঵ଙશ岾峒峘ದਜ਼峼਀ંਖ਼৒岶‫ڭ‬嵑嵛崗঱岶峵峉峫峕岝岬峒୦যৰ઱峃峵૑ਏ岶岬峵岵峼ં峃‫ق‬ਈ঱ਜ਼峘ৃ়峙岣ਈ঱ਜ਼峑峃岤峒਀ં‫ك‬ઉ੺‫گ‬ফী峘ൕൗ峑রশ਋৓峔਄ੌਛટ岶峹岵峵ফ嵣ফ峙ௐেௌ௮੄岶1'%峕ઽൗ峁峉৏峕ૐੑ嵣઴ল峁峉ਁ਀க峕઼ఌ‫્ پ‬৒௏൧ৰ઱૨嵣્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峙岝ৌ଴঻ਯ峕ঢ়બ峔岹峃峣峐਀ં岿島峨峃岞岧્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峕峎岮峐岨ਸ਼਋્৒௏൧ಉৰ઱ੑ઺਋৑峕岴岻峵৳૫঻ரશ৯ఏ

્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峙岝௏൧峕峲峍峐৔ට࿫ᆅ峘໮஋峕କ౤৳૫঻ரશ峃峵ႇႌ୰ಉ峘嵒崡崗岶ৈ岮৳௏੐଑ৌ଴঻峼৭৒峁岝ৌ଴঻ঽ峳

્৒௏൧
峘ৰ઱૨

્৒৳௏੐଑
峘ৰ઱૨

৸ব৯ఏ

٫ਰ঱

٫ਰ঱

峕峎峔岼峳島峵峲岰岝৳௏పಉ峘௧୅૙岶଻શ峕ஂো峼ষ岰峬峘峑峃岞

౐঳௏৳

٫ਰ঱

٫ਰ঱

ৈೡ঻峘ୢ௜峘ન৳峕ঢ়峃峵১൅峕峲峴岝ফ‫ڰ‬া岵峳岝௏৳

੕়௏৳嵣
எ৾ુੋ
ુੋੌ়
எ৾ુੋ௾岹

٫ਰ঱

٫ਰ঱

٫ਰ঱

٫ਰ঱

岶௏೨૾ଙ峼ঽಁ峁岝েણಆຯ੝ఒ峘૑ਏਙ峼৶ੰ峁峉঱峑ৰᄷੌ়ಉ峘৸峐峘৳૫঻岶ୃਰ঱峘ਸো঻峕ৌ峁峐ુৢ峕਄峴ੌ峨峔岻島峚峔峳峔岮岣১৒ଝਜ岤峒峔峍峐岮峨峃岞6ถ಍ॹ‫ॱش‬मَ૞અৱમُ3‫ؚ‬3‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬嵔嵅嵤崰ম౛‫ه‬nถ಍ॹ‫ॱش‬मَ૞અৱમُ3‫ؚ‬3

嵔嵅嵤崰ম౛峘૚੐ఏ峘ৄ্⋈௏೨૾ய‫ق‬৸ੌ়਴಑峼峒峁峉ৃ়‫ك‬્৒௏൧峘੥ટ峲峴岝ෝ௥嵣ഷಓ嵣ຩਃચ嵣࿫ସ嵣ഷႇ峘‫ڱ‬ඨ৯峕峎岮峐岝েણಆຯ੕়ਖ਼৒峙岝ඨ৯峘਴಑க峼ৈ岮ದ峕ಉী峁岝஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬૚ඨ৯峘௼ੌ়峘ਯக峙岝৸ੌ়਴಑க峼峒峁峉ৃ়峘ৼৌக峑ં峃嵔嵤崨嵤崩嵋嵤崰峘஄岶প岷岮峥峓岝ଐ஀峔૾ଙ峑岬峵岽峒‫ق‬৸ੌ়਴಑峒ૻ峣峐岝েણಆຯ୰嵒崡崗৳થ঻સ়岶଩岮岽峒‫ك‬峼ં峃௏೨৳૫ੌ়峕岴岻峵঵ଙ‫ق‬ীథ‫ك‬岵峳ჾਊ峃峵৊঵ଙ峘਴಑୰嵒崡崗৳થ঻‫ق‬৳௏੐଑ਖ਼৒੦૆峕ჾਊ峃峵঻‫ك‬峘સ়峼৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峉੥ટ峼岵ফীં峁峐岮峨峃岞峉峊峁岝嵔嵤崨嵤崩嵋嵤崰峘ਯக峙岝૚ඨ৯峘ਙ嵣ফೡଓਫ৏峘েણಆຯ୰嵒崡崗৳થ঻સ়峕峎岮峐岝৸ੌ়਴಑க峼峒峁峉ৃ়峘岝௼ੌ়ਸো঻峘ৼৌ৓峔য়峋ਜ਼઼‫ৼق‬ৌக‫ك‬峼ં峃峬峘峑岬峴岝਴಑க峼঱৚島峚૑峄峁峬েણಆຯ୰嵒崡崗岶峔岮峒岮岰岽峒峑峙峔岮岽峒峕峙೏ਔ岶૑ਏ峑峃岞‫ پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峑峙岝ਚര৳૫঻峘৸হ঵ਚ਴಑峒ૻຎ૚ඨ৯峘ਖ਼৒峙岝৸ੌ়਴಑க峼峒峁峉ৃ়峘௼ੌ়峘ৼৌக峼ৈ岮ದ峕ధ峣峐‫ڱ‬ಉী峁岝‫ڱ‬஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬űŨź ௏೨૾ய‫ق‬௼ੌ়峘੦૆ফ২ৰౚ峼峒峁峉ৃ়‫ك‬્৒௏൧峘੥ટ峲峴岝ෝ௥嵣ഷಓ嵣ຩਃચ嵣࿫ସ嵣ഷႇ峘‫ڱ‬ඨ৯峕峎岮峐岝েણಆຯ੕়ਖ਼৒峙岝ඨ৯峘਴಑க峲峴੝ఒ২峼‫گ‬஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬૚ඨ৯峘௼ੌ়峘ਯக峙岝௼ੌ়峘੦૆ফ২ৰౚ峼峒峁峉ৃ়峘ৼৌக峼ં峃嵔嵤崨嵤崩嵋嵤崰峘஄岶প岷岮峥峓岝੝ఒ岿島峉૾ଙ峑岬峵岽峒‫ق‬੦૆ফ২ৰౚ峒ૻ峣峐岝েણಆຯ୰嵒崡崗৳થ঻સ়岶଩岮岽峒‫ك‬峼ં峃૚ඨ৯峘ਖ਼৒峙岝௼ੌ়峘੦૆ফ২ৰౚ峘க峒ૻຎ峁峉੠峘੝ఒ২峼‫گ‬஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬୰嵒崡崗৳થ঻‫ق‬৳௏੐଑ਖ਼৒੦૆峕ჾਊ 峃峵 ঻ ‫ ك‬峘 સ ় 峼 ௼ ੌ ় 峘 ੦ ૆ ফ ২‫كپق‬ৰౚ峒ૻຎ峁峉੥ટ峼岵ফীં峁峐岮峨峃岞౎ੌ়峒峘ૻຎ峑峙峔岹岝௼ੌ়峘੦૆ফ২‫كپق‬ৰౚ峼峒峁峉ৃ়峘岝௼ੌ়ਸো঻峘৽ফ૗৲峼ં峃岽峒岵峳岝ঽੌ়峑峘੝ఒ২়岮峼નੳ峃峵岽峒峕峲峴岝௏೨ୖ਻峮৳௏হ঵峘ਛટಉ峼৽ফ৓峕嵊崳崧嵒嵛崘嵣崊崣崡嵉嵛崰峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞‫كپق‬੦૆ফ২峒峙岝ਉಋઉ੺峘ৰౚফ২峲峴ফ৐峘ৰౚ峼੐峁峨峃岞峲峍峐岝ফ২ග‫ق‬ফ২ৰౚী‫ك‬峘৳૫঻౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峕岴岻峵੦૆ফ২峙ফ২ৰౚ峒峔峴峨峃岞峨峉岝়ಡ岶岬峵ৃ়૞અ‫ك‬௏೨૾ய嵣েણಆຯુৢ
¼‫؟‬ૐੑৌ଴峒峔峵଺৳૫঻岶੡౞௥峘ৃ়嵤‫؟‬ੑ઴ਂચ峘ৃ়‫؟୻ق‬েણಆຯ峘崡崛崊峕৷岮峳島峵௏൧峘ସਖඨ৯峢峘৚௦岶岝౞৚௦嵣ඨ৯ਂଌಉ峑૖੯峼௥峉峁峐岮峔岮岝岞௼ੌ়峘੦૆ফ২ৰౚ峼峒峁峉ৃ়峘崡崛崊峕峎岮峐峙岝੦૆ফ২峒峔峵ফ峕嵔嵅嵤崰岶লৡ岿島峐岮峔岮ৃ়岞‫ك‬峙਌峉峵ੌ়峘੦૆ফ২峼峒峁峨峃岞7‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬嵔嵅嵤崰ম౛‫ه‬nถ಍ॹ‫ॱش‬मَ૞અৱُ3‫ؚ‬3

嵔嵅嵤崰ম౛峘૚੐ఏ峘ৄ্⋉েણಆຯ峘૾ய‫ق‬৸ੌ়਴಑峼峒峁峉ৃ়‫ك‬્৒௏൧峘ସਖ௠峘৚௦੥ટ峲峴岝ཹ໛嵣ઈ৿嵣୫হ嵣ධඣ嵣ᄨ༒峘েણಆຯ‫ڱ‬ඨ৯峕੕়ਖ਼৒峙岝ඨ৯峘਴಑க峼ৈ岮ದ峕ಉী峁岝஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬૚ඨ৯峘௼ੌ়峘ਯக峙岝৸ੌ়਴಑
க峼峒峁峉ৃ়峘ৼৌக峑ં峃嵔嵤崨嵤崩嵋嵤崰峘஄岶প岷岮峥峓岝ଐ஀峔૾ଙ峑岬峵岽峒‫ق‬৸ੌ়਴಑峒ૻ峣峐岝ిਫ峔েણಆຯ峼થ峃峵঻峘સ়岶ৈ岮岽峒‫ق‬েણಆຯ嵒崡崗৳થ঻સ়岶଩岮岽峒‫كك‬峼ં峃‫ق‬௼ੌ়峘ৰ଍‫ك‬岣েણಆຯ岤峙ব岵峳ં峃৯ఏக岶峔岮峉峫岝৯਍峒峁峐঵ଙ岾峒峘੕়崡崛崊঱ਜ਼٫
峘ੌ়峘਴಑க峼ં峃‫كپق‬峎岮峐岝ిਫ峔েણಆຯ峼થ峁峐岮峵঻峘સ়峼৸ੌ়਴಑嵣঵ଙ਴಑嵣঵ଙ岾峒峘੕়崡崛崊঱ਜ਼٫峘਴಑峒ૻຎ峁峉੥ટ峼岵ফীં峁峐岮峨峃岞
峉峊峁岝嵔嵤崨嵤崩嵋嵤崰峘ਯக峙岝ిਫ峔েણಆຯ峼થ峁峐岮峵঻峘ਙ嵣ফೡଓਫ৏峘સ়峕峎岮峐岝৸ੌ়਴಑க峼峒峁峉ৃ়峘岝௼ੌ়ਸো঻峘ৼৌ৓峔য়峋ਜ਼઼‫ৼق‬ৌக‫ك‬峼ં峃峬峘峑岬峴岝਴಑க峼঱৚島峚૑峄峁峬েણಆຯ嵒崡崗岶峔岮峒岮岰岽峒峑峙峔岮岽峒峕峙೏ਔ岶૑ਏ峑峃岞૚ඨ৯峘ਖ਼৒峙岝৸ੌ়਴಑க峼峒峁峉ৃ়峘௼ੌ়峘ৼৌக峼ৈ岮ದ峕ధ峣峐‫ڱ‬ಉী峁岝‫ڱ‬஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬‫ پ‬峉峊峁岝঵ଙ৔峘ੌ়ਯ岶ੌ়ਰৣ峘ৃ়峙৸ੌ়峘੕়崡崛崊঱ਜ਼٫峘਴಑க峼਀ં‫ پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峑峙岝঵ଙ৔峘হ঵ਚਯ岶ਰৣ峘ৃ়岝৸হ঵ਚ峘੕়崡崛崊঱ਜ਼٫峘਴಑க峼਀ંűŨź েણಆຯ峘૾ய‫ق‬௼ੌ়峘੦૆ফ২ৰౚ峼峒峁峉ৃ়‫ك‬્৒௏൧峘ସਖ௠峘৚௦੥ટ峲峴岝ཹ໛嵣ઈ৿嵣୫হ嵣ධඣ嵣ᄨ༒峘েણಆຯ‫ڱ‬ඨ৯੕়ਖ਼৒峙岝ඨ৯峘਴಑க峲峴੝ఒ২峼‫گ‬஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬௏೨૾ய峘৽ফ૗৲峼岝௼ੌ়峘੦૆ফ২ৰౚ峼峒峁峉ৃ়峘ৼৌக峼ં峃峕峎岮峐岝ిਫ峔েણಆຯ峼થ峁峐岮峵঻峘સ়峼௼ੌ়峘੦૆ফ২‫كپق‬ৰౚ峒ૻຎ峁峉੥ટ峼岵ফীં峁峐岮峨峃岞౎ੌ়峒峘ૻຎ峑峙峔岹岝௼ੌ়峘੦૆ফ২‫كپق‬ৰౚ峼峒峁峉ৃ়峘岝௼ੌ়ਸো঻峘৽ফ૗৲峼ં峃岽峒岵峳岝ঽੌ়峑峘੝ఒ২়岮峼નੳ峃峵岽峒峕峲峴岝௏೨ୖ਻峮৳௏হ঵峘ਛટಉ峼৽ফ৓峕嵊崳崧嵒嵛崘嵣崊崣崡嵉嵛崰峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞‫كپق‬੦૆ফ২峒峙岝ਉಋઉ੺峘ৰౚফ২峲峴ফ৐峘ৰౚ峒峔峴峨峃岞峲峍峐岝
ফ২ග‫ق‬ফ২ৰౚী‫ك‬峘৳૫঻౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峕岴岻峵੦૆ফ২峙ফ২ৰ
ౚ峒峔峴峨峃岞峨峉岝়ಡ岶岬峵ৃ়峙਌峉峵

8 ੌ়峘੦૆ফ২峼峒峁峨峃岞嵔嵤崨嵤崩嵋嵤崰峘஄岶প岷岮峥峓岝੝ఒ岿島峉૾ଙ峑岬峵岽峒‫ق‬੦૆ফ২ৰౚ峒ૻ峣峐岝ిਫ峔েણಆຯ峼થ峃峵঻峘સ়岶ৈ岮岽峒‫ق‬েણಆຯ嵒崡崗৳થ঻સ়岶଩岮岽峒‫كك‬峼ં峃૚ඨ৯峘ਖ਼৒峙岝௼হ঵ਚ峘੦૆ফ২ৰౚ峘க峒ૻຎ峁峉੠峘੝ఒ২峼‫گ‬஺మ峑௬੼‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬૞અ‫ك‬েણಆຯ
ফ২ৰౚী峨峑岝ઁ岹েણಆຯ嵒崡崗峘૾ய峼པ඼峃峵৯৓岵峳岝્৒௏൧ৌ଴঻峕଒峳峄ਖ൧௠峘৚௦峼੭峳島峉৸峐峘੥ટ峼ૐੑ峁峐岮峉岶岝ফ২
ৰౚী峲峴岝્৒௏൧ৌ଴঻峘ਖ൧௠峘৚௦੥ટ峘峩峼ૐੑ‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬嵔嵅嵤崰ম౛‫ه‬n嵔嵅嵤崰ম౛峘૚੐ఏ峘ৄ্⋊ୢ௜ા峘૾ய

ୢ௜ા峘崘嵑崽峑峙岝௼ੌ়峘‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા岝఺峝ਙ嵣ফೡଓਫ৏ఏ

‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા峒ਙ嵣ফೡଓਫ৏ఏ૆ୢ௜ા峘‫ڱ‬ফী峘৽ফ૗৲峼ં峃૆ୢ௜ા‫پ‬峘௓୎峼ં峁峐岮峨峃岞ୢ௜ા峕峎岮峐岝৸ੌ়峘র峑峘ਜ਼઼峏岻峮৽ফ૗৲峘૾ய峼નੳ峁峐岹峊岿岮岞峉峊峁岝ୢ௜ા峊岻峑଻શ఻৬৓峔௏೨ୖ਻峼ਖ਼૵峃峵岽峒峙൑୔峔峉峫岝௏೨૾ய峮েણಆຯ峘૾ய峒ୢ௜ા峘ৰଙ峼ස峳峁়峹峅岝੕়৓峔௏೨ୖ਻峘નੳ峼ষ岰岽峒岶૑ਏ峑峃岞୻岲峚岝ୢ௜ા岶଩岮ৃ়峑峬岝௏೨૾ய峮েણಆຯ峘嵒崡崗岶ৈ岮ৃ়峕峙岝৒਋௏൧ಉ峘੥ટ岝୦峳岵峘౮ଞ峘ਚৄ岶ੳ峫峳島峉঻岶౞ਭ൧峑
岬峍峉峴岝ਭ൧র峘঻岶੘௜峼র૵峁峐峁峨峍峐岮峵岽峒峬અ岲峳島岝েણಆຯ୰ಉ峘੎ඪ৲峕峲峵లਟ峘ୢ௜ાੜਸ峕峎峔岶峵૭ચਙ岶岬峴峨峃岞峇峘峉峫岝峲峴ถ಍峔ীෲ峼峃峵岽峒峕峲峴岝଻શ఻৬৓峔௏೨ୖ਻峼৥ન৲峃峵岽峒岶૑ਏ峑峃岞

ถ಍ॹ‫ॱش‬मَ૞અৱમُ3‫ؚ‬3૞અக峒峁峐岝঵ଙ਴಑峮৸ੌ়਴಑峘‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા峼ൕൗ‫پ‬ম嵔嵅嵤崰峕岴岻峵ਸো঻ਯ峘ૐੑ峙াଜৎਡ峕峔峴峨峃岞岧ਙ嵣ফೡଓਫ৏ఏ૆ୢ௜ા峕峎岮峐岨‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા峕峎岮峐岝૚௏৳ੌ়峒৸ੌ়਴಑峼ઉமૻຎ峃峵峒岝૚௏৳ੌ়峘ਙ嵣ফೡଡਛ峕୷岶岬峵峉峫岝୻岲峚岝ৈೡ঻峘੗岮௏৳ੌ়峑峙ৈ岹峔峴岝଄ফ঻峘੗岮௏৳ੌ়峑峙଩岹峔峵ಉ峘ൊ਱岶ে峂峨峃岞峇峘峉峫岝௼ੌ়峘ਙ嵣ফೡଡਛ峼અൟ峁峉঱峑岝৸ੌ়਴಑峘ୢ௜ા਷૆峒ૻຎ峃峵峉峫峕岝৸ੌ়਴಑峘ਙ嵣ফೡమ௻શ‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા峼岝௼ੌ়峘ਙ嵣ফೡమ௻શਸো঻ਯ峕ਊ峐峙峫峐઴ল峁峉‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા岶岣ਙ嵣ফೡଓਫ৏ఏ૆ୢ௜ા岤峑峃岞峨峉岝௼ੌ়峘‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા峘ৰਯ峼ਙ嵣ফೡଓਫ৏ఏ૆ୢ௜ા峑௾峁峉க峑岬峵岣ਙ嵣ফೡଓਫ৏ੌ়୷੐ਯ岤峙岝৸ੌ়਴಑
峼‫ڭ‬峒峁峐੐ਯ৲峁峉峬峘峑峃‫ڭق‬峲峴ৈ岮峥峓岝৸ੌ়਴಑峒ૻຎ峁峐ਙ嵣ফೡଓਫ৏峘ୢ௜ા岶ৈ岮ൊ਱峑岬峵岽峒峼ં峁峨峃‫ك‬岞঱峘୻ં峑峙
ਙ嵣ফೡଓਫ৏ੌ়୷੐ਯٙ௼ੌ়‫ق‬৞‫ك‬Ùਙ嵣ফೡଓਫ৏ఏ૆ୢ௜ા‫ق‬৞‫ك‬ٙ 峒峔峴岝ਙ嵣ফೡଓਫ৏峘ୢ௜ા岶৸ੌ়਴಑峲峴峮峮ৈ岮ൊ਱峕岬峵岽峒岶峹岵峴峨峃岞‫ پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峕બ峵ୢ௜ા峘૾ய峕峎岮峐峙岝ಟਯ岶૘峔岹峔峴଺৳૫঻‫ڭ‬য峘୶஭峕峲峵૗৿்岶প岷岹峔峵岽峒岶୳৒岿島峵峉峫岝ൕൗ峁峐岮峨峅峽岞‫ پ‬ফা঩ਰ৐峕়ಡ峘岬峍峉ੌ়峘ফ২ী峘ୢ௜ા峕峎岮峐峙岝়ಡ৐峘૚ੌ়峘崯嵤崧峼়઴峁峐਀ં9‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬嵔嵅嵤崰ম౛‫ه‬n嵔嵅嵤崰ম౛峘૚੐ఏ峘ৄ্⋋űŨź৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়‫ق‬ਯ୤崟崏崊‫ك‬‫ڱ‬ফী峘৽ফ૗৲峼ં峃৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়峘崘嵑崽峑峙岝௼ੌ়峘৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়‫ق‬ਯ୤崟崏崊‫ك‬峘௓୎峼ં峁峐岮峨峃岞৽ফ૗৲峘૾ய峼નੳ峃峵੠峙岝ৰౚফ২峘ૐੑக峑峙峔岹岝૚ফ峘া൧௜ী峘ૐੑக峼ં峁峐岮峵岽峒峕岾೏ਔ岹峊岿岮岞
৏৅ୢఇષ峕બ峵ਯ୤崟崏崊峘৯ఏ୸ਛ峕਱岻岝ௐেௌ௮੄峙岝ফ২া൧௜ী峲峴৸৳૫঻峘৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়‫ق‬ਯ୤崟崏崊‫ك‬峼ਁ਀峁峐岮峨峃岞৏৅ୢఇષ‫ق‬崠崏崵嵒崫崗ୢఇષ‫ك‬峙岝੔৅ୢఇષ峒੘௜৾৓峕৊ಉ峑岬峵峬峘峒峁峐ଲୗ୿ਲ਼岶അੳ岿島岝঳ಹ৓峕ଢ଼஢৫৅峕ਏ峃峵ા৷岶଩岹೪岲峳島峵岽峒岵峳岝੔৅ୢఇષ峕ૻ峣峐ఇ੼岶਍岹峔峍峐岮峨峃岞৏৅ୢఇષ峼൤఺岿峅峵岽峒峙岝೩঻଀૿峘ೄ੖峮ୢ௜৳૫ଃ৆峘੝ఒ峕ৱ峃峵峬峘峑峃岞峔岴岝৏৅ୢఇષ峘ઞ৷સ়岶଩岮৳૫঻岶ঢ়બ১ഥ峕ୀખ峃峵૾ଙ峕岬峵峹岻峑峙峔岮ਡ峕岾೏ਔຘ岷峨峃峲岰岴ൢ岮岮峉峁峨峃岞űŨź௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ম౛峕峎岮峐ஜహഀླྀ峑峬ৄ峮峃岹峁峨峁峉ফ২ග ফ২ৰౚী 峲峴岝ஜహഀླྀ峑峬ৄ峮峃岮਀ં峒峔峵峲岰岝৸৬৓峕崛嵛崰嵑崡崰峘ৈ岮嵔崌崊崎崰峕૗ಌ峁峨峁峉岞఻৬৓峕峙岝౿嵆嵤崗峘౦峮崘嵑崽峘࿗峴峎峠峁崹崧嵤嵛峘ৄઉ峁峼ষ峍峐岮峨峃岞‫ٹ‬౿嵆嵤崗਀ં峕峎岮峐‫ٹ‬崘嵑崽峘࿗峴峎峠峁崹崧嵤嵛峕峎岮峐10‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬૞અৱમ‫ه‬n૞અৱમ峘ઞ岮্௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘岣૞અৱમ岤峑峙岝৳૫঻౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰ম౛峘૚੐ఏ峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ岝੬੓શ岝ফ৻શ峘崯嵤崧ಉ峼૞અ崯嵤崧峒峁峐ં峁峐岮峨峃岞嵔嵅嵤崰ম౛峑པ඼峁峉ൊ਱嵣ୖ਻峕峎岮峐岝੫঵峮௏৳ੌ়峘ৰਜ૿ਊ঻峕岴岮峐岝ถ಍峼ীෲ嵣৮૛峃峵੠峕岾ઞ৷岹峊岿岮岞嵔嵅嵤崰ম౛峘ਸো঻৸৬峑৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峼঱৚峍峐岮峉ඨ৯峕峎岮峐峬岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ岝੬੓શ岝ফ৻શ峘崯嵤崧ಉ峼નੳ峃峵峒岝ୖ਻岶೟岷࿣峴峕峔峵岽峒岶岬峴峨峃岞‫پ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峕峎岮峐峘૞અৱમ峙੿ਛ峁峐岴峴峨峅峽岞n૞અৱમ峘૚੐ఏ峘ৄ্⋇્৒௏൧峘ৰ઱૨

଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘્৒௏൧峘ৰ઱૨峘৽ফ૗৲峕峎岮峐峙岝৸ੌ়਴಑峮৳૫঻ரશ‫౐ق‬঳嵣੕়‫ك‬岾峒峘਴಑峒ૻຎ峁峐ં峁峐岮峨峃‫ق‬঵ଙ਴಑峒峘ૻຎ峙૞અৱમ3峘৽ফ崯嵤崧૞ස‫ك‬岞੬੓શ岝ফ৻શ峕峎岮峐峙岝৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峐ં峁峐岮峨峃岞ৼৌ৓峔崡崛崊岶峹岵峵峲岰峕‫ڱ‬஺మ峑ਖ਼৒‫ق‬౿嵆嵤崗‫ك‬ਸো঻৸৬峕ਸ岲岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘৽ফ૗৲峼ં峁岝ಡ峅峐৸ੌ়਴಑峮৳૫঻ரશ岾峒峘਴಑峼ં峃੬੓શ岝ফ৻શ峕৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎফ২峘ถ಍崯嵤崧11‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬૞અৱમ‫ه‬n૞અৱમ峘૚੐ఏ峘ৄ্⋈્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨峘৽ফ૗৲峕峎岮峐峙岝৸ੌ়਴಑峮৳૫঻ரશ‫౐ق‬঳嵣੕়‫ك‬岾峒峘਴಑峒ૻຎ峁峐ં峁峐岮峨峃‫ق‬঵ଙ਴಑峒峘ૻຎ峙૞અৱમ3峘৽ফ崯嵤崧૞ස‫ك‬岞੬੓શ岝ফ৻શ峕峎岮峐峙岝৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峐ં峁峐岮峨峃岞

ਸো঻৸৬峕ਸ岲岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘৽ফ૗৲峼ં峁岝ಡ峅峐৸ੌ়਴಑峮৳૫঻ரશ岾峒峘਴಑க峼ં峃੬੓શ岝ফ৻શ峕৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎফ২峘ถ಍崯嵤崧્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻સ়

્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻સ়峒峙岝્৒௏൧ਭ൧঻峘岰峋岝્৒৳௏੐଑峘ৌ଴峒峔峍峉঻峘સ়峘岽峒峑峃岞଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峕৸ੌ়਴಑峮৳૫঻ரશ岾峒峘਴಑峒ૻຎ્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻સ়峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ岝੬੓શ岝ফ৻શ岝ফ২શ峕ં峁峐岮峨峃岞્৒৳௏੐଑ৌ଴঻峼੖૘岿峅峵峕峙岝嵒崡崗৳થ঻峘েણಆຯ峼੝ఒ岿峅岝โফ২峕ৌ଴峒峔峳峔岮峲岰峕峃峵ৌੁ峊岻峑峔岹岝ৗૠ峘ৌ଴঻峼੖峳峃ৌੁ峬੎ਏ峑峃岞્峕ୃ౞௥峘଄ফಽ峕ৌ峁峐岝ଫ峫峕௏೨峏岹峴峼௓တ峃峵岽峒岶岝లਟ峘嵒崡崗৳થ঻峘੖૘峘峉峫峕੎ਏ峑峃岞峨峉岝ਸೡ峕ൣ峍峐௏೨૾ய峙૘峁峄峎ப৲峁峨峃岶岝્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻સ়岶ৈ岮૙ৃ峥峓岝ਸೡ峕ൣ岰௏೨૾ଙ峘ப৲ச২岶ச岮岽峒岶岽島峨峑峘৹ਪଢ଼஢岵峳৥峳岵峕峔峍峐岮峨峃岞ৌ଴঻સ়峘৽ফ૗৲峼৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ

12੬੓શ岝ফ৻શ峕৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬૞અৱમ‫ه‬n૞અৱમ峘૚੐ఏ峘ৄ্⋉௏೨૾ய峘ถ಍

્৒௏൧峘੥ટ岵峳岝ෝ௥嵣ഷಓ嵣ຩਃચ嵣࿫ସ嵣ഷႇ峘‫ڱ‬ඨ৯峕ঢ়峃峵嵒崡崗৳થ঻‫ق‬৳௏੐଑ਖ਼৒੦૆峕ჾਊ峃峵঻‫ك‬峘સ়峼଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ岝੬੓શ岝ফ৻શ峕ં峁峐岮峨峃岞௏೨૾ய峘૚ඨ৯峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峕৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ嵔嵤崨嵤崩嵋嵤崰峘஄岶প岷岮峥峓岝ଐ஀峔૾ଙ௏೨૾ய峘૚ඨ৯峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ岝੬੓શ岝ফ৻શ峕৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎཹ໛ಆຯཹ໛૨峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘৽ফ૗৲岝੬੓શ岝ফ৻શ峕ં峁峐岮峨峃岞মඨ৯峙岝ཹ໛ಆຯ峕ঢ়峃峵ਰৣ峘ସਖ峢峘৚௦੥ટ峼ૐੑ峁峉峬峘峑峃岞
ସਖඨ৯

৚௦

ਠ૔岝峉峚岽峼ಆຯ৓峕ล峍峐岮峵‫پ‬岣ਠ૔岝ಆຯ৓峕ཹ໛峁峐岮峵঻岤峒峙岝岣়ੑমਰ঱岝ྼ峙‫ڲ‬嵞াਰ঱ล峍峐岮峵঻岤峑岬峴岝ਈ੺‫ڭ‬嵞া৑峬ล峍峐岮峵঻

⋇峙岮
⋈岮岮岲

ਸো঻৸৬峕ਸ岲岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘ཹ໛૨峘৽ফ૗৲峼ં峁岝ಡ峅峐৸ੌ়਴಑峮঵ଙ岾峒峘঱ਜ਼٫峘ੌ়峘਴಑க峼ં峃ઈ৿ಆຯ峘૚ඨ৯峕峎岮峐岝৸ੌ়਴಑岝঵ଙ਴಑岝঵ଙ岾峒峘঱ਜ਼٫峘ੌ়峘਴಑க峒ૻຎ‫ق‬୫হಆຯ峬৊峂‫ك‬ઈ৿ಆຯઈ৿ಆຯ峘૾ய峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ岝੬੓શ岝ফ৻શ峕ં峁峐岮峨峃岞মඨ৯峙岝ઈ৿ಆຯ峕ঢ়峃峵ਰৣ峘‫گ‬峎峘ସਖ峢峘৚௦੥ટ峼ૐੑ峁峉峬峘峑峃岞
ସਖඨ৯

৚௦

‫ڭ‬৚ীਰ঱峘ೄ岹࿨峼岵岹ઈ৿峼ౝ‫ڮ‬঩ਰ঱岝‫ڭ‬ফਰ঱ৰ઱⋇峙岮⋈岮岮岲

঩ଞেણ峕岴岮峐నষྼ峙৊ಉ峘ମ৬ણ৿峼‫ڭ‬঩‫ڭ‬ৎ৑ਰ঱ৰ઱⋇峙岮 ⋈岮岮岲

峥峦৊峂ফೡ峘৊ਙ峒ૻຎ峁峐న岹ச২岶ச岮⋇峙岮 ⋈岮岮岲

ిજ峔ઈ৿ಆຯ峼થ峃峵঻঱੶ඨ৯峘৔ඨ৯ਰ঱峕岣峙岮岤峒৚௦峁峉঻ిજ峔ઈ৿ಆຯ峘થ૮峒ෝ௥嵒崡崗৳થ঻સ়峘崗嵕崡ীෲ੥ટ13‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬૞અৱમ‫ه‬n૞અৱમ峘૚੐ఏ峘ৄ্⋊୫হಆຯ୫হಆຯ峘૾ய峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ岝੬੓શ岝ফ৻શ峕ં峁峐岮峨峃岞মඨ৯峙岝୫হಆຯ峕ঢ়峃峵ਰৣ峘‫ڰ‬峎峘ସਖ峢峘৚௦੥ટ峼ૐੑ峁峉峬峘峑峃岞
ସਖඨ৯

৚௦

য峒ૻຎ峁峐୫峣峵ச২岶ச岮⋇ச岮⋈峟峎岰⋉೚岮಺๻৐峘‫ڮ‬ৎ৑ਰ৔峕෌୫峼峒峵岽峒岶ౝ峕‫گ‬৚ਰ঱岬峵⋇峙岮⋈岮岮岲

ફ໤෌峘‫گ‬୫ਰਗ峕৑୫峮๿岮ධ峩੟峼ၭ਄峁峐岮峵⋇൐঩⋈ৎ‫ر‬⋉峥峒峽峓ၭ਄峁峔岮ફ୫峼௷岹岽峒岶ౝ峕‫گ‬৚ਰ঱岬峵⋇峙岮⋈岮岮岲

঱੶ඨ৯峘৔ඨ৯ਰ঱峕岣岮岮岲岤‫ق‬୫峣峵ச২峕峎岮峐峙岣峟峎岰岤峨峉峙岣೚岮岤岝৑୫ಉ峕峎岮峐峙岣峥峒峽峓ၭ਄峁峔岮岤‫ك‬峒৚௦峁峉঻ిજ峔୫হಆຯ峼થ峃峵঻ిજ峔୫হಆຯ峘થ૮峒ෝ௥嵒崡崗৳થ঻સ়峘崗嵕崡ীෲ੥ટਸো঻৸৬峕ਸ岲岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘ධඣಆຯ峘৽ফ૗৲峼ં峁岝ಡ峅峐৸ੌ়਴಑峮঵ଙ岾峒峘঱ਜ਼٫峘ੌ়峘਴಑க峼ં峃ධඣಆຯධඣಆຯ峘૾ய峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘৽ফ૗৲岝੬੓શ岝ফ৻શ峕ં峁峐岮峨峃岞মඨ৯峙岝ධඣಆຯ峕ঢ়峃峵ਰৣ峘‫ڮ‬峎峘ସਖ峢峘৚௦੥ટ峼ૐੑ峁峉峬峘峑峃岞
ସਖඨ৯

৚௦

岴ඣ‫ق‬஬ඣ岝൏Ꮐ岝崻嵤嵓岝ஞඣ峔峓‫ك‬峼ධ峪ᄄ২⋇൐঩⋈ৎ‫ر‬⋉峥峒峽峓ධ峨峔岮‫ق‬ධ峫峔岮‫ك‬ධඣ঩峘‫ڭ‬঩ਊ峉峴峘ධඣ୤⋇‫়ڭ‬౞௥

⋈‫়ڮعڭ‬౞௥‫پ‬஬ඣ‫ق়ڭ‬PO‫ك‬峘৯਍崻嵤嵓৺PO岝൏Ꮐ‫ق‬২‫ك‬PO岝崎崌崡崕嵤崨崾嵓 ⋉‫়گعڮ‬౞௥౬‫ق‬PO‫ك‬岝嵗崌嵛‫ڮ‬౬‫ق‬PO‫ك‬⋊‫়گ‬ਰ঱

ిજ峔ධඣಆຯ峼થ峃峵঻‫ق‬శ੗୤ධඣණ‫ك‬੬੓શ嵣ফ৻શ峕৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎిજ峔ධඣಆຯ峘થ૮峒ෝ௥嵒崡崗嵣ຩਃચ௽૩嵒崡崗৳થ঻સ়峘崗嵕崡ীෲ੥ટ੗୤ධඣණ‫ق‬D峨峉峙E‫ك‬峕ჾਊ峁峔岮঻
D‫؟‬ධඣᄄ২峼岣൐঩岤峒৚௦峁岝岵峎ධඣ୤峼岣়ਰ঱岤峨峉峙岣‫়ع‬౞௥岤峒৚௦峁峉঻
E‫؟‬ධඣᄄ২峼岣ৎ‫ر‬岤峒৚௦峁岝岵峎ධඣ୤峼岣়ਰ঱岤峒৚௦峁峉঻ᄨ༒ಆຯᄨ༒ಆຯ峘૾ய峕峎岮峐岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘৽ফ૗৲岝ਸো঻৸৬峕ਸ岲岝଺৳૫঻嵣଺ჰു঻શ峘ᄨ༒ಆຯ峘৽ফ૗৲峼ં峁岝ಡ峅峐৸ੌ়਴಑峮঵ଙ岾峒峘঱ਜ਼٫峘ੌ়峘਴಑க峼ં峃੬੓શ岝ফ৻શ峕ં峁峐岮峨峃岞মඨ৯峙岝ᄨ༒ಆຯ峕ঢ়峃峵ਰৣ峘ସਖ峢峘৚௦੥ટ峼ૐੑ峁峉峬峘峑峃岞

14

ସਖඨ৯

৚௦

ᄨ༒峑೬ു岶ેী峒島峐岮峵⋇峙岮⋈岮岮岲

੬੓શ嵣ফ৻શ峕৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬૞અৱમ‫ه‬n૞અৱમ峘૚੐ఏ峘ৄ্⋋ୢ௜ા峘ถ಍

੬੓શ岝ফ৻શಉ峘ୢ௜ા峼ં峁峐岮峨峃岞峉峊峁岝ୢ௜ા峊岻峑଻શ఻৬৓峔௏೨ୖ਻峼ਖ਼૵峃峵岽峒峙൑୔峔峉ୢ௜ા峘૾ய峼岝੬੓શ岝ফ৻શ峔峓峑ં峃

峫岝௏೨૾ய峮েણಆຯ峘૾ய峒ୢ௜ા峘ৰଙ峼ස峳峁়峹峅岝੕়৓峔௏೨ୖ਻峘નੳ峼ষ岰岽峒岶૑ਏ峑峃岞୻岲峚岝ୢ௜ા岶଩岮ৃ়峑峬岝௏೨૾ய峮েણಆຯ峘嵒崡崗岶ৈ岮ৃ়峕峙岝৒਋௏൧ಉ峘੥ટ岝୦峳岵峘౮ଞ峘ਚৄ岶ੳ峫峳島峉঻岶౞ਭ൧峑岬峍峉峴岝ਭ൧র峘঻岶੘௜峼র૵峁峐峁峨峍峐岮峵岽峒峬અ岲峳島岝েણಆຯ୰ಉ
峘੎ඪ৲峕峲峵లਟ峘ୢ௜ાੜਸ峕峎峔岶峵૭ચਙ岶岬峴峨峃岞峇峘峉峫岝峲峴ถ಍峔ীෲ峼峃峵岽峒峕峲峴岝଻શ఻৬৓峔௏೨ୖ਻峼৥ન৲峃峵岽峒岶૑ਏ峑峃岞峔岴岝ႈ୰峼್岲峐岮峐峬੘௜峒லহ峘૏য়峼ষ峍峐岮峵జ঵৩峬岮峵岽峒岵峳岝ႈ୰峼್岲峵଻য峼ຸ岮ল峃ষನ峙岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘ະ຺峕ખ峃峵峉峫岝డ峕ඦ峪峲岰峕峁峐岹峊岿岮岞n૞અৱમ峘૚੐ఏ峘ৄ্⋌৽ফ崯嵤崧௏৳ੌ়峮হ঵਌ಉ岶রশ਋৓峔਄ੌਛટ峮௏೨ୖ਻峼岣ৄ岲峵৲岤峁岝௏೨峢峘ঢ়ੱ২峼ৈ峫峐岮峉峊岹峉峫岝岣્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑岤岣௏೨૾ய岤岣েણಆຯ岤峕峎岮峐峙ૌு‫گ‬ফী峘৽ফ崯嵤崧峼岝岣ୢ௜ા岤峕峎岮峐峙ૌு‫ڱ‬ফী峘৽ফ崯嵤崧峼ൕൗ峁峐岮峨峃岞崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ম౛峮૞અৱમ峕ൕൗ峁峉崘嵑崽ਰਗ峘જ峴ઠ峑崘嵑崽峼੿ਛ峃峵峒岷峔峓峕ણ৷峁峐岹峊岿岮岞15‫؝ڮ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্‫ن‬૞અৱમ‫ه‬nৌ଴঻岶૘ਯ峒峔峵崯嵤崧峘਄ඞ岮峕峎岮峐௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑峙岝௏൧੥ટ峮ୢ௜ા峘崯嵤崧岵峳岝଻য峘્৒૭ચਙ峼ா৵৲峃峵峉峫岝ਰৣ峘ਏ੯峕ჾਊ峁峉ৃ়岝ჾਊჷ峼୻ਗ਀ં‫ق‬岣¼岤峒਀੶‫ك‬峒峁峐岮峨峃岞峇峘峉峫岝崯嵤崧峘঳৖岶岣¼岤਀ં峒峔峍峐岮峵ৃ়峙岝ਊჾඨ৯峘৸ব਴಑க峮঵ଙ਴಑க峼૞અ峒峁峐岝ঽੌ௶峘ૠெ峕ૢ峂峉崯嵤崧ীෲ峘ৰ઱峮ৌੁ峘ਫ਼ୈ峕ણ৷峁峐岹峊岿岮岞્৒৳௏੐଑ৌ଴঻સ়岝௏೨૾ய岝েણಆຯ岝ୢ௜ા峕峐岝ৌ଴峒峔峵ਸো঻岶੡౞௥峒峔峵ৃ়‫્پ‬৒௏൧ৰ઱૨岝્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峙岝ৌ଴঻ਯ峕ঢ়બ峔岹岝峃峣峐਀ં岿島峨峃岞‫پ‬峇峘౎崯嵤崧岶ோ૔峁峔岮ৃ়峙శ਀ં岝ੑ઴ਂચ峘ৃ়峙岣岤峒਀ં峁峐岮峨峃岞岧૞અ岨 ੶ಀ౐ਜ਼્৒௏൧嵣৳௏੐଑ৰ઱૨崯嵤崧峼岾ણ৷岹峊岿岮‫آ‬૚௏৳ੌ়岵峳১৒ਾઔ岿島峉崯嵤崧峕੶ஈ岿島峉଺৳૫঻઒ಉ੶ಀ౐ਜ਼‫كپق‬峑଺৳૫঻峘岣્৒௏೨൧ਪਭ൧঻ਯ岤嵣岣્৒৳௏੐଑ৌ଴঻ਯ岤嵣岣્৒৳௏੐଑ીവ঻ਯ岤峼峃峣峐ૐੑ‫كپق‬峁岝
&69஄ૄ峑崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒峒峬峕岝崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰峕તವ峁峐岮峨峃岞岽峘崯嵤崧峑峙হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘੿ਛ峘થ૮峕岵岵峹峳峄岝્৒௏൧ৌ଴峒峔峵଺৳૫঻岶੡౞௥
峘হ঵ਚ峕峎岮峐峬峃峣峐ૐੑ峁峐岴峴峨峃岞崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ম౛峮૞અৱમ峕ൕൗ峁峉崘嵑崽ਰਗ峘જ峴ઠ峑਀峮崘嵑崽峼੿ਛ峃峵峒岷峔峓峕岾ણ৷岹峊岿岮岞‫ پ‬঳৖峘௏৳ੌ়峑峙੶ಀ峒ి৷হ঵ਚ岶ৌ峑੥峝峎岮峐岮峔岮হ঵ਚ峬அ峨島峵岽峒峕岾೏ਔ岹峊岿岮岞‫ پ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峇峘峬峘峕峙਀ં岿島峨峅峽岶岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘崟崡崮嵈峼ણ৷峁峐ૐੑ峁峐岮峨峃岞‫ٹ‬崨崎嵛嵕嵤崱্১‫઺ق‬એ崌嵉嵤崠‫ك‬

岣N岤岵峳઩峨峵]LS崽崉崌嵓岶ৰ઱૨崯嵤崧峕峔峴峨峃岞‫پ‬ফ২ৰౚীਰఋ岶崨崎嵛嵕嵤崱૭ચ峑峃岞ʞྫ࿪‫ݫ‬೧ౕ
˜೧ౕʤๅࠄ೧ౕʥ

LB˕˕˕˕˕ ૌ߻αʖχ Bʹʹʹʹʹʹʹʹʤฯ‫ंݧ‬൬ߺʥB5˜ʤๅࠄ೧ౕʥ]LS˜ʤๅࠄ೧ౕʥ]LS
]LS
NB˕˕˕˕˕ ૌ߻αʖχ Bʹʹʹʹʹʹʹʹʤฯ‫ंݧ‬൬ߺʥB5˜ʤๅࠄ೧ౕʥ]LS岧તವৃਚ岨
崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰‫ق‬ਏ嵕崘崌嵛‫ك‬ٜহ঵਌嵆崡崧嵣௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ଵ৶ٜ௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘崨崎嵛嵕嵤崱‫ق‬嵔嵅嵤崰峼નੳ峃峵‫ك‬ٜ৳૫঻౐ਜ਼
ٜ岣N岤岵峳઩峨峵]LS崽崉崌嵓‫&ٹ‬69崽崉崌嵓઀୹崌嵉嵤崠େනฯ‫ंݧ‬൬ߺେනฯ‫໌ंݧ‬স

ːːːːː݊߃ฯ‫ݧ‬ૌ߻අฯ‫ৄंݧ‬౵‫ ߺى‬ಝఈ݊߃ਏࠬणਏं਼
ಝఈฯ݊ࢨ಍ଲেं਼
ಝఈฯ݊ࢨ಍श྅ं਼


ːːːːː݊߃ฯ‫ݧ‬ૌ߻











ːːːːː݊߃ฯ‫ݧ‬ૌ߻











ːːːːː݊߃ฯ‫ݧ‬ૌ߻











ːːːːː݊߃ฯ‫ݧ‬ૌ߻









‫ٹ‬ણ৷୻‫؟‬௏৳ੌ়৳થ峘崯嵤崧峒ੌ峩়峹峅岝হ঵ਚશ峕ৰ઱૨峮ৌ଴঻સ়峼ૐੑ峼ૐੑ્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑
峘ৰ઱૨峼པ඼峃峵岽峒峑岝岣௏೨৽੾ໝ෧岝௏೨৽੾રଐ১য岤峘ႀ༟਑২峕岴岻峵௬੼峕峬ણ৷峑岷峵ৄ੢峩峑峃岞

௏৳ੌ়峑
ૐੑ嵣઴ল
峃峵崯嵤崧

16

‫؝گ‬௏೨ୖ਻峘ુથn௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ુથ崡崮崫崿௏೨ୖ਻峼ુથ峃峵৸৬৓峔૴島峙ਰৣ峘ৢ峴峑峃岞峉峊峁岝௏೨ୖ਻峼ীෲ嵣ુથ峃峵岽峒峊岻岶৯৓峒峔峳峔岮峲岰岝হ঵ੑ઺峘য়੧峮૚ர઱ੁ峘ৰষ峔峓岝఻৬৓峔崊崗崟嵏嵛峕峎峔岼峵岽峒岶੎ਏ峑峃岞岧崡崮崫崿‫ڭ‬岨 ௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ਭ਄峴嵣઀୹੟峘નੳ௏৳ੌ়峕௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ৢੴ峁峨峃岞崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰঱峕ൕൗ峁峨峃峘峑岝崨崎嵛嵕嵤崱峘঱岝৔ઍ峼岾નੳ岹峊岿岮岞ٛ઀୹੟ٜ⋇ ੫঵৽੾঻਱岻ৱમ੫঵৽੾঻਱岻ਏடધ঩ম௏೨ভ৮嵣ௐেௌ௮੄嵣৽ੋਓ঵੄峘৴੡峕峲峵৽੾঻峢峘嵉崫崣嵤崠岶੶ൗ岿島峐岮峨峃‫౅ൂق‬ધછ峘峥岵嵒嵤崽嵔崫崰峬ਹ৷૭‫ك‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ম౛‫ق‬৳૫঻౐ਜ਼‫ك‬৽੾঻਱岻峘ਸো঻৸৬峘໪ਏ嵔嵅嵤崰峑峃‫كپق‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ম౛‫ق‬হ঵਌౐ਜ਼‫ك‬হ঵਌਱岻峘হ঵਌౐ਜ਼峘໪ਏ嵔嵅嵤崰峑峃‫كپق‬⋈ ௏৳ੌ়嵣੫঵૿ਊ঻਱岻ৱમ௏৳ੌ়৶হশ਱岻ਏடધ঩ম௏೨ভ৮嵣ௐেௌ௮੄嵣৽ੋਓ঵੄峘৴੡峕峲峵௏৳ੌ়৶হশ峢峘嵉崫崣嵤崠岶੶ൗ岿島峐岮峨峃‫كپق‬૞અৱમ௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ম౛峼ଓ౥峃峵ถ಍崯嵤崧峼ൕൗ峁峉ৰਜ૿ਊ঻਱
岻峘૞અৱમ峑峃‫كپق‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘ણ৷崔崌崱嵑崌嵛௏৳ੌ়嵣੫঵൨্峘ৰਜ૿ਊ঻਱岻峘崔崌崱嵑崌嵛峑峃‫ق‬ম崔崌崱嵑崌嵛‫ك‬হ঵਌౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷峘ুਬ岷௏৳ੌ়嵣੫঵൨্峘ৰਜ૿ਊ঻਱岻峕岝হ঵਌౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ৄ্峼ੰହ峁峉ম崔崌崱嵑崌嵛峘શၻ峑峃௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷崩崏崫崗嵒崡崰௏৳ੌ়峘ৰਜ૿ਊ঻਱岻峘ણ৷崩崏崫崗嵒崡崰峑峃‫كپق‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘崨崎嵛嵕嵤崱嵂嵤崠岵峳૚ੌ়ಕથ峘崯嵤崧峼঳ฐ峑崨崎嵛嵕嵤崱峁峐岮峉峊岻峨峃岞‫૾ ٹ‬ய峕়峹峅峉ਏடધ峼ણ৷峁崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ峁峨峁峱岰Ø ਏடધ峙岝௏৳ੌ়峒੫঵峘崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ峃峵峉峫岝঩ম௏೨ভ৮嵣ௐেௌ௮੄嵣৽ੋਓ঵੄৴੡峒峔峍峐岮峨峃岞Ø ফ২岵峳峙岝௏৳ੌ়岵峳হ঵਌峢峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ુથ峼ৢ峂峐岝崛嵑嵄嵀嵓崡峘঳ಽ峘஥৲峼௕峍峐岮峉峊岻峵峲岰岝ৗ峉峕௏৳ੌ়৶হশ਱岻峘ਏடધ峼઀୹峁峐岮峨峃岞Ø ফ২岵峳峙岝੫঵৽੾঻਱岻峘ਏடધ峼崹崧嵤嵛峒岝峇島峒岬峹峅峐岾ણ৷岮峉峊岻峵嵒嵤崽嵔崫崰峼崹崧嵤嵛岾৷ਔ峁岝௏৳ੌ়峘ਖ਼૵峘峬峒岝૚ి৷হ঵ਚ峘崛嵑嵄嵀嵓崡峘ৰ઱૾யಉ峕ૢ峂峐岝হ঵ਚ౐ਜ਼峑ଛ峴ী岻峳島峵峲岰峕峁峐岮峨峃岞Ø 峨峉岝௏৳ੌ়峕峲峵হ঵਌峕ৌ峃峵௮岷岵岻峼৏౒峁峑岷峵峲岰岝崓崸嵤嵔崧嵤峼崹崧嵤嵛岾৷ਔ峁峨峁峉岞岧崡崮崫崿‫ڮ‬岨 ௏৳ੌ়峒੫঵૿ਊ঻峕峲峵௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ુથহ୻‫ڭ‬হ୻‫ڳ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘৔ઍ峼નੳ峁峉峳岝峨峄峙௏৳ੌ়峒੫঵峘૿ਊ঻峒峘৑峑ુથ峁峐岹峊岿岮岞峇峘੠岝௏৳ੌ়峘崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峕岴岻峵崯嵤崧ীෲ੥ટ峔峓岝௏৳ੌ়岶ใ峕৳થ峁峐岮峵崯嵤崧峼岬峹峅峐ુથ峃峵岽峒岶஍ટ৓峑峃岞17‫؝گ‬௏೨ୖ਻峘ુથ岧崡崮崫崿‫گ‬岨 ௏৳ੌ়峒੫঵૿ਊ঻峕峲峵৽੾঻峢峘ହ৥হ୻ઃ峕岝岣੫঵৽੾঻਱岻ৱમ岤峕峎岮峐岝௏৳ੌ়峒੫঵峘যহ嵣੕ਜ૿ਊ঻ಉ岶ુ峕৽੾঻‫پ‬峕ହ৥峃峵ৃ峼ਝ岻峐岹峊岿岮岞৽੾঻峕ৌ峃峵ହ৥峙岝ঽੌ௶峘ਠ૾峼౷峨岲峐ਫ਼ୈ峁峐岹峊岿岮岞峨峉岝૑ਏ峕ૢ峂峐岣૞અৱમ岤峮௏৳ੌ়峔峓岶ৰ઱峁峉ถ಍峔崯嵤崧ীෲ峘੥ટ峼৷岮峐岹峊岿岮岞‫پ‬਄ഁ૽঺শ峔峓੫঵崰崫崿岶஦峨峁岮岶岝ใ峕&+2‫ق‬ਈৈ௏೨ிભ঻‫ك‬峒峁峐౎峘਄ഁ૽岶੐੡岿島峐岮峵ৃ়峙岝峇峘঻峑峬峲岮岞岧૞અ岨 崡崮崫崿峕岴岻峵ହ৥峘嵅崌嵛崰
4௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒峙୦岵岞$嵣௏৳ੌ়峘ਸো঻峘௏೨૾ଙ峮েણಆຯ岝ୢ௜ાಉ峕峎岮峐岝৸ব਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峉崯嵤崧岶੶ൗ岿島峉嵔嵅嵤崰峑岬峴岝ௐেௌ௮੄峒৽ੋਓ঵੄岵峳঺শ፝峕ଛ峳島峐岷峉峬峘峑峃岞

4হ঵਌౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒峙୦岵岞$嵣৳૫঻౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峕ਸ岲岝્৒௏೨൧ਪ峘ৌ଴峒峔峵଺৳૫঻ਯ੡ਰ঱峘হ঵ਚ峼ৌ଴峒峁峐岝଺৳૫঻峘௏೨૾ଙ峮েણಆຯ峕峎岮峐岝঵ଙ਴಑峮ਚര৳૫঻਴಑峒ૻຎ峁峉崯嵤崧岶੶ൗ岿島峉嵔嵅嵤崰峑峃岞

4௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰岶ৢੴ岿島峉৶૓峙୦岵岞$嵣૚௏৳ੌ়峘ਸো঻峘௏೨ୖ਻峮੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘ৰ઱૾ய岶岝৸௏৳ੌ়峮৊঵ர峘௏৳ੌ়峒ૻ峣峐峓岰峔峍峐岮峵峘岵峼岝੫঵峘৽੾঻峕ੴ峍峐峬峳岰峉峫峑峃岞ব峙岝௏৳ੌ়峒੫঵岶঳৬峒峔峍峐岝ୖ਻ੰৠ峕਱岻峉঺৩峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峕਄峴ੌ峪岽峒峼਋ୄ峁峐岮峨峃岞4঺৩峘௏೨峏岹峴峕੫঵岶਄峴ੌ峪૑ਏਙ峙୦岵岞$嵣௏೨ଵ৶峙଻য峘ঽഞிભ峒ઓ峹島岶峋峑峃岶岝঺৩峘਴಑ফೡ岶঱ಊ峃峵র峑岝੫঵峘ଃਓ峑岬峵঺৩岶岮峎峨峑峬੪ਞ峑௮岷ਢ岻峳島峵峲岰岝঺৩峘௏೨峼ஹ峵਄ੌ峼஋ா৓峕ষ岰岽峒峙岝੫঵峕峒峍峐峬পજ峔岽峒峑峃岞嵣঺৩峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峼ਘ৲峃峵岽峒峑岝঺৩峘ણৡ਱঱峮ੌ௶峘ણਙ৲峕峬峎峔岶峴岝঺৩峘嵗嵤崗崐嵛崚嵤崠嵉嵛崰峮੫঵峘েਓਙ峘਱঱峕峬ఞଖ峃峵岽峒岶਋ୄ岿島峨峃岞岧崡崮崫崿‫ڰ‬岨 ৽੾঻峕ৌ峃峵岣崛嵑嵄嵀嵓崡岤峮岣௏೨৽੾岤峘ৰ઱峘઀੧ হ୻‫ڴ‬হ୻হ୻হ୻
ઃ峕岝௏೨ୖ਻峮੫঵峘૙ৃ୭୆峔峓峘્ਙ峕ૢ峂峉੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峘ৰ஍ਙ峼ৈ峫峵峉峫峕岝੫঵峒௏৳ੌ়峘৴௚ਘ৲‫ق‬崛嵑嵄嵀嵓崡‫ك‬岶੎ਏ峑岬峵岽峒峼஫岲峐岹峊岿岮岞峇峁峐岝৽੾঻峕ৌ峁峐岣୦峼峁峐峥峁岮峘岵岤峼৥ન峕஫岲峐岹峊岿岮岞岧૞અ岨 崡崮崫崿峕岴岻峵઀੧峘嵅崌嵛崰⋇4঺৩峘௏೨峏岹峴峼ਤ峫峵峉峫峕岝఻৬৓峕੫঵峒峁峐਄峴ੌ峪峣岷岽峒峙୦岵岞$୻ ੫঵峘৽੾ਅറ峒峁峐岝岣௏೨৽੾岤峘અ岲্峼਄峴ো島峨峁峱岰岞੔ਤ৓峔੫঵峑峙岝঺৩峘௏೨峼੎ਏ峔৽੾ৱ౺峒ਜ਼઼峏岻岝঺৩峢峘௏೨਺ৱ峼ষ岰岽峒峼੫঵৶୛峒峁峐്੉峁岝੫঵৸৬峑঺৩峘௏೨峏岹峴峕਄峴ੌ峽峑岮峨峃岞఻৬৓峔઱ੁ峼ன৫峃峵঱峑峙岝௏৳ੌ়峒৴௚峃峵岽峒岶஍ટ৓峑峃岞୻  ௏৳ੌ়峑峙岝崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峕੦峏岮峐৳௏হ঵峼ৰ઱峁峐岮峨峃岞岽峘৳௏হ঵峙岝੫঵峕峒峍峐峬జ঵৩ಉ峘௏೨ୖ਻峼ੰৠ峃峵峉峫峘થ஍峔ણ৷ু஺峒峔峴峨峃岞যহ੕ਜ峮ਓ঵৳௏崡崧崫崽峒௏৳ੌ়岶৴௚峼஥峫峵岽峒峑঺৩峕ਭ岻ো島峳島岝૙ৃ峕൤఺峃峵হ঵峕峔峴峨峃岞18‫؝گ‬௏೨ୖ਻峘ુથ岧૞અ岨 崡崮崫崿峕岴岻峵઀੧峘嵅崌嵛崰⋈
4௏೨৽੾峮崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ峃峵峉峫峕岝৽੾঻岶峮峵峣岷岽峒峙୦岵岞$୻ ௏೨৽੾峼ਤ峫峵঱峑૑ਏ峔岽峒峙岝঺শঽ峳峘৸঺৩峕ৌ峃峵岣௏೨്੉岤峑峃岞௏೨৽੾峼௓ਤ峃峵峉峫峕峙岝੫঵峘৽੾ਅറ峒峁峐৸঺্ଉ峼৥ન峕峁峐઱ੁ峼ৰষ峃峵峊岻峑峔岹岝঺৩঳য峜峒峴岶ঽ঺峘௏೨৽੾峼৶ੰ峁岝ষ৿૗ઍ峁峐岮岹岽峒岶੎ਏ峑峃岞峇峘峉峫峕峙岝੫঵峘崰崫崿峕峲峵঺৩峢峘嵉崫崣嵤崠岶ਂ૭ಳ峑峃岞୻  ੫঵峒௏৳ੌ়岶৴௚峁峐઱ੁ峼ਫ਼ୈ峃峵峉峫峕岝যহ੕ਜ峮ਓ঵ୢ岝௏৳ੌ়ಉ峘૯૵৓峔௓ਤ৬਑岶૑ਏ峑峃岞峨峄峙岝৽੾঻岵峳ঢ়બ঻峕௓ਤ৬਑峼ଡണ峃峵峲岰੐ં峃峵岽峒岶੎ਏ峑峃岞੕়௏৳ੌ়ಉ峕岴岻峵ુથ্১হ୻‫ڱعڭ‬੕়஑峘௏৳ੌ়峘峲岰峕岝੗ਯ峘ి৷হ঵ਚ岶ਚര峃峵௏৳ੌ়峕峎岮峐峙ಢ਋৑峑৸峐峘੫঵峕ହ৥峼ষ岰岽峒峙ਠৰ৓峕൑୔峔峉峫岝峨峄峙঳৒ૠெਰ঱峘੫঵岵峳௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼৷岮峐ঽ௏৳ੌ়৸৬峘ൊ਱峼ુથ峁峉峴岝崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峘ফઃੑ઺峕岴岮峐૚੫঵峒峘崛嵑嵄嵀嵓崡峘਄ੌ峼ਤ峫峐岮岹峔峓岝ঽੌ௶峘ৰੲ峕ૢ峂峉஄峑ણ৷峁峐岹峊岿岮岞峨峉岝৽੾঻峢峘ହ৥峕岬峉峍峐峬岝௏೨૾ய峮েણಆຯಉ峘଻શ崯嵤崧峘ହ৥峕ৡਡ峼઼岹峲峴峙岝௏೨ୖ਻峼ુથ峃峵岽峒峮੫঵峒௏৳ੌ়岶৴௚峁峉੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峘੎ਏਙ峼஫岲峵岽峒峕ৡਡ峼઼岹峔峓岝ହ৥্১峕峎岮峐峬ঽੌ௶峘ৰੲ峕ૢ峂峉஄峑ણ৷峁峐岹峊岿岮岞n௏৳ੌ়ಉ峘ถ಍峔崯嵤崧ীෲ峕峲峵௏೨ୖ਻峘ુથ峒ৰ઱峃峣岷ৌੁ峘ਫ਼ୈถ಍峔崯嵤崧ীෲ峕峲峵௏೨ୖ਻峘ુથ峒ৰ઱峃峣岷ৌੁ峘ਫ਼ୈহ୻௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑ঽੌ௶峘য়峋ਜ਼઼峼ુથ峁峉峳岝峲峴ถ಍峔௏೨ୖ਻峼৥峳岵峕峃峵峉峫峕岝௏৳ੌ়峕峲峵崯嵤崧ীෲ峮ড়৑峘௧୅হ঵঻峔峓峼ણ৷峁峉崯嵤崧ীෲ峘੥ટ峼ુથ峃峵峒஍ટ৓峑峃岞௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑པ඼峁峉৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峉岴岴峨岵峔ൊ਱峮ୖ਻峼ഈค峒峁峐岝੫঵౐ਜ਼峑峘ীෲ峮ૻຎ岝৽ফ৓峔૗৲岝ႈ୰શ峘ীෲ峔峓岝ถ಍峔崯嵤崧ীෲ峼ৰ઱峃峵岽峒峕峲峴岝ୖ਻ੰৠ峕਱岻峉ৌੁ峘ਫ਼ୈ峼峲峴஍ટ৓峕ৰ઱峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞峇峁峐岝௏೨ୖ਻岶৥ન৲岿島峉峳岝੫঵峒௏৳ੌ়岶৴௚峁峐ৰ઱峃峣岷ৌੁ峼ਫ਼ୈ峁峐岹峊岿岮岞‫ پ‬జ঵৩ಉ峘௏೨ୖ਻峕ৌ峃峵਄ੌহ୻峕峎岮峐峙岝岣崯嵤崧嵀嵓崡嵣௏೨৽੾峼௓ਤ峃峵峉峫峘崛嵑嵄嵀嵓崡崔崌崱嵑崌嵛岤‫ق‬ௐেௌ௮੄‫ك‬峕੶ൗ峁峐岮峨峃峘峑૞અ峕峁峐岹峊岿岮岞৊崔崌崱嵑崌嵛峕峎岮峐峙岣‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২岤峼૞ස峁峐岹峊岿岮岞ড়৑峘௧୅হ঵঻峘ણ৷হ୻‫ڮ‬হ୻ถ಍峔崯嵤崧ীෲ峘ৰ઱峮岝ৌੁ峘ৰষ峕岬峉峍峐峙岝૑ਏ峕ૢ峂峐ড়৑峘௧୅হ঵঻峘ણ৷峼ਫ਼ୈ峁峐岹峊岿岮岞୻岲峚岝৳૫঻౐ਜ਼峮হ঵਌౐ਜ਼峘௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑峙པ඼峑岷峔岮৖୅౐ਜ਼嵣૙ர౐ਜ਼峘崯嵤崧ಉ峘ীෲ峼௧୅৓峔崶崎崷崎峼થ峃峵௧୅হ঵঻峼ણ৷峁峐ৰ઱峃峵岽峒峑岝峲峴஍ટ৓峔ৌੁ峘ਫ਼ୈ峕峎峔岶峵岽峒岶਋ୄ岿島峨峃岞19‫؝ڰ‬௓ਤ৬਑峘ଡണ嵣૽સী૿n௓ਤ৬਑峘ଡണ
হ୻‫ڰ‬হ୻‫ڲ‬হ୻হ୻

崛嵑嵄嵀嵓崡峘௓ਤ৬਑崛嵑嵄嵀嵓崡峕峲峍峐఻৬৓峔ৌੁ峼௓ਤ峁峐岮岹峉峫峕峙岝঺শҩ૽৩ಉ৽੾঻峼রੱ峒峁峉岝੫঵嵣௏৳ੌ়嵣ௌ௮ੌ়嵣ਓ঵৳௏崡崧崫崽ಉ峕峲峵૯૵৓峔௓ਤ৬਑峼ଡണ峃峵岽峒岶੎ਏ峑峃岞੫঵峘ૠெ峮௏৳ੌ়峒峘ঢ়બਙ岝ੌ௶ધ৲峙੗ர੗஘峑岬峵峉峫岝ঽੌ௶峘ৰଙ峕়峹峅峉ਈి峔௓ਤ৬਑峼ଡണ峃峣岹岝ঢ়બ঻৑峑峲岹ੈ৮峁峐岹峊岿岮岞௓ਤ৬਑峘ଡണ峕岴岮峐峙岝ઃ峘‫ڰ‬峎峘嵅崌嵛崰岶੎ਏ峑峃岞⋇ ৳૫঻峒੫঵岶岝৴௚峁峐੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峕਄峴ੌ峪峉峫峘岝ঽੌ௶峕ి峁峉௓ਤ৬਑峼ଡണ峁峐岮峵岽峒⋈ ঺শ嵣૽৩ಉ৽੾঻峘ઉლ峘ੌ௶৬峒峁峐௓ਤ৬਑峼ଡണ峁峐岮峵岽峒⋉ ਓ঵ୢ峮৳௏పಉୢ௜௧୅૙嵣ড়৑௧୅হ঵঻岶ঢ়ଖ峁峐岮峵岽峒⋊ ੫঵岶岝௏೨৳੅嵣ੜਤ峕ৌ峃峵৸঺্ଉ峼৥ધ৲峁岝঺৔ਗ峕৅ਦ峃峵‫ق‬௏೨്੉‫੍ك‬ର峁峐岮峵岽峒ਓ঵৳௏崡崧崫崽峒峘৴௚崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ峃峵঱峑峙岝ਓ঵ୢ峮৳௏పಉ峘ਓ঵৳௏崡崧崫崽峒峘৴௚岶శଞ峕੎ਏ峑峃岞జ঵৩峕ৌ峃峵௏೨৳੅嵣ੜਤੁ峮岝েણಆຯ୰᡺೩঻ಉ峕ৌ峃峵੎ඪ৲੒ଆ峼ৰষ峃峵঱峑岝ਓ঵৳௏崡崧崫崽峙௧୅৓峔ੴৄ峼੅峍峐ৌૢ峃峵岽峒岶૭ચ峑岬峴岝岽島峳ୢ௜௧୅૙ಉ峘ঢ়ଖ岶జ঵৩峘௏೨৳੅峕ଖ岲峵୶஭峙প岷岮峒અ岲峳島峨峃岞峨峉岝ਓ঵৳௏崡崧崫崽峒峘崛嵑嵄嵀嵓崡峘৴௚嵣৮૛峘ৃ峒峁峐ୋে੻৩ভ峼ણ৷峃峵岽峒峬થ஍峑峃岞୻岲峚岝ୋে੻৩ভ峮૙ৃ৔峘௏೨ঢ়৴嵔崧嵤峔峓峕岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峼ણ৷峁峉嵀嵓崡嵒崮嵑崟嵤਱঱ੁ峘ੲਾ઀୹峼ষ岰岽峒峔峓岶અ岲峳島峨峃岞ௌ௮ੌ়峒峘৴௚జ঵৩峕ৌ峃峵੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峼੫঵峒௏৳ੌ়岶৴௚峁峐ਤ峫峐岮岹঱峑峙岝జ঵৩峕ৌ峁峐਄ੌ峘ະ຺峼হ৐峕ഛႠ峕ହ৥峁岝৶ੰ峼੭峵岽峒岶পજ峑峃岞્峕岝੫঵峘যহ嵣੕ਜ৖୅ಉ岵峳జ঵৩峢েણಆຯ峘੝ఒ峮হ঵峢峘૞ਸ൭တ峼ষ岰ৃ়峙岝଻য峘੼க௴峮ᚆ஀峼঳্৓峕౯৒峃峵岽峒峘峔岮峲岰岝ௌ௮ੌ়峒峬৴௚峼௕峴峔岶峳岝਄ੌ峘ະ຺峮৯৓峕峎岮峐ઁਾ峼ষ岰岽峒岶੎ਏ峑峃岞ἅἻἮἪἽἋỉਖ਼ᡶ˳Сỉ̊ͤࡍ̬ᨖኵӳ

ʙಅɼʖ᧸ὉͤࡍỀẪụỉ
‫ܼᧉݦ‬ᨼ‫ׇ‬Ẑͤࡍኺփẑ
ਖ਼ᡶܳᚕ
ʴʙᢿ
ዮѦᢿ

ͤࡍኺփ
ਖ਼ᡶᢿፙ

ͤࡍኺփ
ਖ਼ᡶ˟ᜭ

і΁ኵӳ

ငಅ̬ͤἋἑἕἧ
ίငಅҔὉ̬ͤࠖሁὸ
і΁‫ܤ‬μᘓဃඥỆؕỀẨࢼಅՃỉ‫ܤ‬μểͤࡍử‫ܣ‬Ủൟ᧓ỉ‫ᧉݦ‬ʙಅᎍᔛᆢẰủẺἠỸἡỸử੩̓‫پ‬岣崯嵤崧嵀嵓崡嵣௏೨৽੾峼௓ਤ峃峵峉峫峘崛嵑嵄嵀嵓崡崔崌崱嵑崌嵛岤঳৖੝૗20‫؝ڰ‬௓ਤ৬਑峘ଡണ嵣૽સী૿n૽સী૿峒3'&$崝崌崗嵓峕峲峵਄ੌ峘ৰষহ୻‫ڵ‬হ୻੫঵峒௏৳ੌ়峘૽સী૿峒਄ੌ峘௬੼嵣੝ఒ੫঵峒௏৳ੌ়岶৴௚峁峐੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峕਄峴ੌ峪঱峑岝૏঻岶峇島峈島峘য়ৃ嵣૽સ峑ੈ௮峃峵岽峒峑岝஍ટ৓嵣஍૨৓峕਄ੌ峼ৰ઱峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞୻岲峚岝੫঵岶૙ৃ୭୆峘ତ૟峮జ঵৩峢峘ਔ௙峏岻嵣௮岷岵岻峼ষ岮岝௏৳ੌ়岶হ঵ੑ઺峘য়੧峮ੑ઺峕੦峏岹৳௏হ঵峼ৰ઱峃峵峔峓岝੫঵峒௏৳ੌ়峘૽સী૿峼৥ન峕峁岝૏঻岶થ峁峐岮峵য৓ৱ౺峮ৱস峘ిਫ৲峼௕峵岽峒岶੎ਏ峑峃岞੫঵岶ৰ઱峃峵岣௏೨৽੾岤峒岝௏৳ੌ়岶ৰ઱峃峵岣崯嵤崧嵀嵓崡岤峙岝ુ峕జ঵৩峮జ঵৩峘ੇఔ峘௏೨ੜਤ峘峉峫峕岝3'&$崝崌崗嵓峕੦峏岮峐਄ੌ峼ৰ઱峃峵峬峘峑岬峴岝੫঵峒௏৳ੌ়峘৴௚峒૽સী૿峕峲峴岝ৼଭ஍ટ岶਋ୄ岿島峨峃岞峨峉岝੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峘௬੼嵣੝ఒ峕ঢ়峁峐峬岝੫঵峒௏৳ੌ়岶஍ટਫ਼઒੥ટ峮হ঵௬੼峼ુથ峁岝૏঻岶৴௚峁峐岝ੑ઺峘ৄઉ峁峮হ঵੝ఒ峕峎峔岼峐岹峊岿岮岞‫ق‬૞અ‫ك‬ৰ஍ਙ峼ৈ峫峵૽સী૿峘୻ཹ໛ৌੁহ঵
ٛহ঵਌ٜ଄ফ঻‫ୃق‬ਰৣ‫ك‬भওॱ঎੒૟ණषभ৳௏੐଑হ঵
ٛ௏೨৳૫ੌ়ٜ

‫ཹ؞‬໛૾யॹ‫ॱش‬‫્ق‬৒௏൧੥ટ‫ك‬ૐੑॹ‫ॱش‬௏೨ஜછभ੿ਛ
‫؞‬ਸো঻भ௏೨ୖ਻भఢੴ
‫؞‬௏೨ୖ਻पৌघॊৌੁभৰ઱
‫ق‬਌पএআগঞ‫ش‬३ঙথ॔উট‫كॳش‬૽સী૿भुध‫ؚ‬হ঵॑ৰ઱
‫؞‬૙ৃ৔୭୆भତ૟
‫ق‬ഢ৉৔ర໛‫ؚ‬এ५ॱ‫ش‬पेॊઁਾಉ‫ك‬‫؞‬௏೨৳૫ੌ়भ
হ঵प૞ਸघॊेअ‫ؚ‬যহ৖শ੡द
৸৬पఢੴ‫؞‬ర໛१এ‫ॺش‬হ঵भৰ઱‫؞‬হ঵஍ટ‫ཹق‬໛૾யभ૗৲‫॑ك‬௴௄‫ి؞‬࿤হ঵਌ष
ইॕ‫ॻش‬ংॵॡ଻શஂোऋ૑ਏऩਸো঻पৌखथ

⋇‫؞‬হ঵਌ध௏೨৳૫ੌ়दੲਾ॑ુથख‫ؚ‬হ঵॑ৰ઱
ੲਾ‫؟‬ૐੑॹ‫ॱش‬‫پ‬ੲਾऋহ঵॑ৰ઱घॊञीभापુથऔो‫ؚ‬ુથघॊऒधदহ঵ऋ஍ટ৓‫؞‬஍૨৓पৰ઱दऌॊऒधऋ
৥ैऊदँॉ‫ؚ‬মযभউছॖং३‫ش‬भਖ਻ऋऩःৃ়

‫؞‬௏೨৳૫ੌ়भ
হ঵प૞ਸघॊेअ‫ؚ‬যহ৖শ੡द
৸৬पఢੴ‫્؞‬৒৳௏੐଑
‫ୃق‬ਰ঱‫ك‬‫؞‬৳௏੐଑
‫ୃق‬ਰৣ‫ك‬૽સী૿॑ষः‫ؚ‬௏೨৳૫ੌ়भ્৒৳௏੐଑॑ষअ
জ९‫ش‬५॑৷ःथ৳௏੐଑॑ৰ઱
ुखऎम

ुखऎम

⋈

ٛ௏೨৳૫ੌ়ٜ
‫્؞‬৒௏൧੥ટ
‫ୃق‬ਰ঱‫ك‬‫؞‬ঞ७উॺॹ‫ॱش‬ૐੑॹ‫ॱش‬௏೨ஜછभ੿ਛ
‫؞‬ਸো঻भ௏೨ୖ਻भఢੴ
‫؞‬௏೨ୖ਻पৌघॊৌੁभৰ઱
‫ق‬਌पএআগঞ‫ش‬३ঙথ॔উট‫كॳش‬

⋇

ٛহ঵਌ٜ
‫؞‬হ঵਌௏൧੥ટ
‫ୃق‬ਰৣ‫ك‬‫؞‬যহॹ‫ॱش‬⋈‫؞‬হ঵਌ध௏೨৳૫ੌ়दੲਾ॑ુથख‫ؚ‬হ঵॑ৰ઱
ੲਾ‫؟‬ૐੑॹ‫ॱش‬‫پ‬ੲਾऋহ঵॑ৰ઱घॊञीभापુથऔो‫ؚ‬ુથघॊऒधदহ঵ऋ஍ટ৓‫؞‬஍૨৓पৰ઱दऌॊऒधऋ
৥ैऊदँॉ‫ؚ‬মযभউছॖং३‫ش‬भਖ਻ऋऩःৃ়

‫پ‬঱੶峘୻峼૞અ峕峁岝੫঵峘ૠெ峮્ਙ岝ੌ௶ધ৲峔峓岝ঽੌ௶峘ৰੲ峕়峹峅峉ਈి峔૽સী૿峘岬峴্峕峎岮峐岝ঢ়બ঻峑峲岹ੈ৮峁峐岹峊岿岮岞‫پ‬岣崯嵤崧嵀嵓崡嵣௏೨৽੾峼௓ਤ峃峵峉峫峘崛嵑嵄嵀嵓崡崔崌崱嵑崌嵛岤峲峴21‫؝ڰ‬௓ਤ৬਑峘ଡണ嵣૽સী૿௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡ崛嵑嵄嵀嵓崡峘஍ટ峮஍૨ਙ峼঱岼峵峉峫峕峙岝௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岝峇島峈島岶௏൧੥ટ峔峓峘ੲਾ峼੅峋ఞ峍峐ણ৷峃峵岽峒峙થ৷峒અ岲峳島峨峃岞঳্峑岝௏൧੥ટ峮嵔崣崿崰峔峓峘଻য峘௏೨嵣ୢ௜ੲਾ峙岝崣嵛崟崮崋崾‫ق‬ਃ๶峔‫ك‬ੲਾ峑岬峴岝଻যੲਾ৳
૧১峑峙岝ిਫ峔਄ඞ岮岶డત峕੷峫峳島峵岣ਏଦൟ଻যੲਾ岤峕ਜ਼઼峏岻峳島峐岮峵峉峫岝ਰৣ峘ਡ峕೏ਔ峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞
௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬峙શ১য峑峃岵峳岝଻য崯嵤崧‫ق‬ਏଦൟ଻যੲਾ‫ك‬峘ુ৊ਹ৷峙岝଻য崯嵤崧峼൩岮峕઀୹峃峵岽峒峕峔峴岝岣ਸ਼ਕ঻઀୹岤峕ਊ峉峵峉峫岝岬峳岵峂峫ময峘৊ਔ峼੭峵岽峒岶૑ਏ峑峃岞峉峊峁岝௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶ુ৊峑௏൧੥ટ峼৷岮峐হ৏੐଑峼ৰ઱峃峵ৃ়峔峓峑岝岬峳岵峂峫଻য崯嵤崧峼્৒峘঻峒峘৑峑ુ৊ਹ৷峃峵岽峒峼ੌ়৩峕岴ੴ峳峅峁峐岮峵ৃ়峙岝଻যੲਾ৳૧১ਸ਼૖ਸ਼‫ڱ‬ඨਸ਼‫گ‬ಀ峕৒峫峳島峐岮峵岣ુ৊ਹ৷岤峒ତ৶峃峵岽峒岶૭ચ峑峃岞఻৬৓峕峙岝ਰৣ峘⋇‫⋊ع‬峼岬峳岵峂峫ময峕ৢੴ峁岝峨峉峙ময岶ઍಔ峕ੴ峴੭峵૾ଙ峕峁峐岴岹峒峒峬峕岝ુ৊峁峐ਹ৷峃峵岽峒峼৥峳岵峕峁峐岮峵ৃ়峙岝ਊჾુ৊ਹ৷঻峙ਸ਼ਕ঻峕ჾਊ峁峔岮岽峒峕峔峴峨峃岞岽峘ৃ়岝଻‫ر‬য峕৊ਔ峼਄峴હ岻峵岽峒峨峑ষ岰૑ਏ峙岬峴峨峅峽岞⋇ ુ৊ਹ৷岿島峵଻য崯嵤崧峘ඨ৯⋈ ુ৊ਹ৷঻峘෇೧⋉ ਹ৷峃峵঻峘ਹ৷৯৓⋊ ਊჾ଻য崯嵤崧峘ଵ৶峕峎岮峐ிભ峼થ峃峵঻峘੽੡峨峉峙੡ู峒峙岮岲岝୻岲峚௏൧੥ટ峕੦峏岹৳௏੐଑峼ુ৊峑ৰ઱峃峵ৃ়峔峓峙岝崰嵑崾嵓৚ೂ峘௴ਡ岵峳৳௏੐଑ৌ
଴঻峕ৌ峁峐岣௏൧੥ટ峼੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶ੴ峴岰峵岤岽峒峼ఢੴ峃峵岽峒岶஦峨峁岮峒੉岲峨峃岞峔岴岝岣ુ৊ਹ৷岤峒峁峐ਛয়峃峵峉峫峕峙岝⋇‫⋊ع‬峘峃峣峐峕峎岮峐岝ତ়ਙ峒ವ੭ਙ岶峔岻島峚岮岻峨峅峽岞⋇‫⋊ع‬峙岝ਹ৷৯৓峕ป峍峉峬峘峒峁峐૭ચ峔଒峴଒৒峁峉঱峑岝ৢੴಉ峕఻৬৓峕৥੶峃峵૑ਏ岶岬峴峨峃岞峨峉岝਄峴ඞ岰ੲਾ岶ਃ๶峑岬峵岽峒峼౷峨岲岝਍৸ଵ৶峮ੲਾ峘ਭ岻ந峁峕峎岮峐岝হ঵਌峒௏৳ੌ়峒峘৑峑ಁછ峼ઐ峹峁峐岴岹૑ਏ岶岬峴峨峃岞ਏ੘௜঻峕ৌ峁峐ਭ൧൭တ峃峵ৃ়峘ିਔਡુ৊ਹ৷峕峲峴௏൧੥ટ峼௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶ુથ峁峐岮峵ৃ়峑岝௏൧੥ટ岶ਏ੘௜峕峬岵岵峹峳峄岝௏৳ੌ়峘嵔崣崿崰崯嵤崧岵峳౞ਭ൧峊峒峹岵峍峉峳岝ਭ൧峁峐岮峔岮হৰ峘峩峼੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬峕ੲਾ઀୹峁岝੫঵‫ق‬ୢ௜௧୅૙‫ك‬岵峳ਭ൧൭တ峃峵岽峒峬஍ટ৓峑峃岞岽峘ৃ়岝১৓峕峙ময৊ਔ峙ਂਏ峑峃岶岝઀୹峃峵ੲਾ峘෸ᅮਙ峕༓峩岝峨峄峙௏৳ੌ়岶ਭ൧൭တ峼ষ岮岝峇島峑峬౞ਭ൧峘ৃ়峙੫঵岵峳ਭ൧൭တ峼ৰ઱峃峵຺峼஫岲岝ময৊ਔ峼੭峵岽峒岶஦峨峁岮峑峃岞‫ پ‬峔岴岝嵔崣崿崰崯嵤崧峙೩঻ময఺峝ୢప峘଻যੲਾ峑岬峵峉峫岝ਉಋ峒峁峐岝岬峳岵峂峫ময‫ق‬ୢప峼அ峪岞‫ك‬峘৊ਔ峼੭峔岮峑岝੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬峒嵔崣崿崰ੲਾ峼ુથ峃峵岽峒峙రૃ岿島峐岮峨峃岞嵔崣崿崰崯嵤崧峕峎岮峐ਂిજ峔਄峴ඞ岮峼峃峵峒ઃ峘峲岰峔ਸো঻峘ਥਹਹஇ峘෶૩岶୳৒岿島峨峃岞嵣 ౻৷峮಺঵঱峘়৶৓峔৶૓峘峔岮ਂਹஇ਄ඞ岮‫ੰق‬౻岝ీ৺ઊ峋જ峴岝ಊત೿ૃ岝૽૙፪ඊಉ‫ك‬嵣 ৊ഋ峮঱ఘ岵峳峘ုৄ‫ਂق‬ਊ峕୰ਞ峘ਉ౤峮৽ૌ峼੒୳岿島峵ೃ୛ಉ‫ك‬嵣 ୢ௜峮৳௏崝嵤崻崡峘ਹ৷௽૩‫ق‬হ঵਌峢峘ੲਾ๫ጔ峘ೃ୛ಉ‫ك‬嵣 ਂਏ峔੾঵嵣൭ා‫ق‬ୢ௜ঢ়৴ૹષ峘崨崌嵔崗崰嵉嵤嵓ಉ‫ك‬嵣 ਂ਍峮ಖઋ৓ౙ൱‫౎ق‬য峕୰੡峮୰૾峼ੴ峳岿島峵ਂ਍ಉ‫ك‬૞અ‫؟‬岣崯嵤崧嵀嵓崡嵣௏೨৽੾峼௓ਤ峃峵峉峫峘崛嵑嵄嵀嵓崡崔崌崱嵑崌嵛岤‫ق‬ௐেௌ௮੄‫ك‬岣௏೨৳૫ੌ়ಉ峕岴岻峵଻যੲਾ峘ిજ峔਄ඞ岮峘峉峫峘崔崌崨嵛崡岤峼ଓ౥峃峵হ୻ૐ‫ق‬4 $‫ك‬岤‫ق‬਴ਛফ‫ڭ‬া঩‫ق‬ഥਮফা঳৖੝ਫ‫଻ك‬যੲਾ৳૧੻৩ভহਜଂ嵣ௐেௌ௮੄‫ك‬22‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ણ৷হ୻‫ق‬৯ઃ‫ك‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼হ঵਌峒ુથ峁峐岝崛嵑嵄嵀嵓崡峕峎峔岼峉হ୻峼ງஂ峁峨峃岞ુથ峕岬峉峍峐峙岝ৌએ峑峘ହ৥岝ใோ峘ভ৮৬峘ણ৷岝হ঵਌౐ਜ਼峑峘ୖ਻ତ৶岝嵔嵅嵤崰峘ਸੵ岝ୖ਻峕ૢ峂峉௏৳ੌ়峘਄ੌ઀੧峔峓峘ੵ୏岶ষ峹島峐岮峨峃岞ૠெ峮৬਑岝਄ੌ૾ய峕ૢ峂峐૞અ峕峁峐峩峐岹峊岿岮岞

੕
়
௏
৳

হ୻
୞ಀ

 
ਐ૸
য␚

‫ڭ‬

•



•



•



•



•



•
•


ਐ
য
ਰ
঱


૸
য
౞
௥

౐
঳
௏
৳

崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ુથ嵅崌嵛崰

ਸো
঻ਯ


૸
য
␚

ਐ
য


ਐ
য
ਰ
঱

‫ڳ‬
‫ڴ‬
‫ڵ‬

໪ਏ

•
•



•



•



•



•



•



•



•



•



•

হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峼ઞ峍峐岝૚ரভ৮峑଻શ峘ୖ਻峼৥ન৲峁峐ુથ嵔嵅嵤崰ٔ੫঵岾峒峘଻શীෲ嵣੝ఒ嵅崌嵛崰峼଻શ௰ਖ峑ହ৥峁岝਄ੌ峼઀੧হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峼଻શ௰ਖ峑ହ৥峃峵岽峒峑岝੫঵峒峘ੈ௮峢হ঵ਚડ峘ษઠ૙৩峕଻શ௰ਖ峑嵔嵅嵤崰峼ହ৥峁岝ੈৡ峼ൂ౅嵔嵅嵤崰ٔহ঵ਚ岾峒峕௏൧੥ટ峼峨峒峫峉ৱમ峑ੲਾ৅ਦ
঺ਾ峢峘ൕൗ峑঺৩峘௏೨峏岹峴ਔ௙峼ᅿਛ஘‫ر‬峔ভ৮峑嵔嵅嵤崰峼ુથ峁岝੫঵峒ੈৡ峁峉਄ੌৰ઱峢ੌ়ভ峮৽੾ಷ峕఻৬৓峔௏೨ୖ਻峼ુથ৏਋ৈೡ঻੍ରসਸ੖઴਑২峘嵂崲嵓崮崋ৌ଴岵峳峘൓ే峒௏೨৽੾峘௓ਤ嵔嵅嵤崰峕ਸ岲峐ஆঽ峘ୢ௜ાীෲಉ峑ୖ਻峼হ঵਌峒ુથ
৽੾঻ಽ峢হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峼ુથ峁峐岝௏೨ୖ਻峢峘ৌੁ峼ৰ઱嵔嵅嵤崰峼峬峒峕৽੾ડ峒એ୥峑௏೨ୖ਻峼ુથ峁岝崛嵑嵄嵀嵓崡峘઀੧峢௏೨ଵ৶হ঵௓ਤ੻৩ভ峑岝嵔嵅嵤崰峼峬峒峕ୖ਻峒ੰৠ峘峉峫峘্ੁ峼ਫ਼ୈ嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕੫঵峒峘াઃভ৮峼য়峋঱岼岝ୖ਻ુથ峼৫઩崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼嵁嵛崩嵆嵤崗峕峁峉৳௏হ঵峘ৰ઱হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峕峲峴ୖ਻峼નੳ峁岝ৌૢ峃峣岷਄ੌ峘੧৔峼ଛહୋে੻৩ভ峑嵔嵅嵤崰峼ુથ峁峉岰岲峑岝఻৬৓峔৔ઍ峑ੈৡൂ౅
হ঵ਚ௰ਖ峑৽੾঻峕嵔嵅嵤崰嵣୯ਸীෲ੥
ટ峼ହ৥

হ঵਌౐
ৌએ峑峘 ভ৮৬峘嵔嵅嵤崰峘 ௏৳峘਄
ਜ਼峘ୖ਻
ହ৥
ણ৷
ਸੵ
ੌ઀੧
ତ৶

‫ٴ‬

‫پ‬

‫ٴ‬

‫ٴ‬

‫ٴ‬

‫پ‬

‫ٴ‬

‫ٴ‬



‫ٴ‬

‫ٴ‬

‫ٴ‬

‫ٴ‬
‫ٴ‬

‫پ‬

ᅚ




‫ٴ‬
‫ٴ‬




‫ٴ‬



‫ٴ‬



‫ٴ‬


‫پ‬

‫ٴ‬



‫ٴ‬

‫پ‬



‫ٴ‬


‫ٴ‬



‫ٴ‬
‫ٴ‬

‫ٴ‬



‫پ‬
‫پ‬

‫ٴ‬
‫ٴ‬



‫ٴ‬



‫ٴ‬



‫ٴ‬



Å֮ಈ઄സ༳ࡔ‫ؒء‬՛‫ב׽‬ঊዿ֖֞ಈ፯

௏৳ੌ়峘崧崌崿શ崒崡崡嵉হ୻৬਑峕峎岮峐

u হ঵ਚਯ岶੗岮 ‫ؼ‬হ୻‫ڰ‬岝হ୻u ௏৳ੌ়峘૿ਊ૙৩岶૘峔岮 ‫ؼ‬হ୻‫ڱ‬岝হ୻‫ڳ‬ਠ૔峘൑峴岾峒峕峎岮峐u ੫঵ડ峒঳ค峕হ঵峼ৰ઱峑岷峐岮峔岮 ‫ؼ‬হ୻‫ڮ‬岝হ୻‫گ‬岝হ୻岝হ୻u হ঵਌峒峘૽સী૿峘崌嵉嵤崠岶੅峐峐岮峔岮 ‫ؼ‬হ୻‫ڱ‬岝হ୻u ્৒௏൧嵣৳௏੐଑峘ੈৡ岶੭峳島峔岮 ‫ؼ‬হ୻‫گ‬岝হ୻‫ڰ‬岝হ୻岝হ୻u ཹ໛૨岶৸ব嵣঵ଙ਴಑ਰ঱峊岶੫঵ડ峘ખૢ岶峔岮 ‫ؼ‬হ୻‫ڭ‬岝হ୻23‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫ق‬੕়௏৳‫ك‬হ୻‫ ڭ‬হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峼ણ৷峁峐૚হ঵ਚ峘ୖ਻峼৥ન৲峁岝হ঵ਚிભ঻ভ৮峑崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ岧௏৳੦মੲਾ岨ரશ‫؟‬੕়௏৳
ਸো঻ਯ‫؟‬৺য হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫؟‬ධ୫મષਰਗ峘৵ਲ਼঵ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટ્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

૙৩ਯ‫؟‬য௏೨૾ய岶৥峳岵峑峔岹岝ঢ়ੱ২峙଩岵峍峉েણಆຯ岧ુથ৐峘ঢ়બਙ岨৳૫঻౐ਜ਼崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑峙૚হ঵ਚ峘ୖ਻५ॸॵউ‫ڭ‬হ঵ਚிભ঻岶ૐ峨峵૚ரভ৮峑হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટુથਊੌ়峕峙岝૚হ঵ਚ岵峳峘৻਀঻岶૞ਸ峃峵৶হভ岝ੌ়ভ岝হ঵਌৻਀ভ৮峕ਸ岲峐岝ৰਜ঻峑ଡਛ岿島峵৳૫ৰਜ૿ਊ঻ভ৮岝崯嵤崧嵀嵓崡ிભ঻ভ৮峔峓岶岬峴峨峃岞岽島峨峑峙৸ব਴಑峮঵ଙ਴಑峒ૻຎ峁峉ঽੌ়峘য়峋ਜ਼઼峼ਾઔ峁峐岮峨峁峉岶岝হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峒峁峐ඨ৯શ嵑嵛崕嵛崘岝੕়௏৳ੌ়৔峘য়峋ਜ਼઼峔峓峼஫岲峐岝峓岽峘ਡ岶ൠ岮岵峔峓峘ୖ਻峼ુથ峁峨峁峉岞

3RLQW

౎௏৳峒峘ૻຎ੥ટ峼஫岲岝হ঵ਚ൐峘ୖ਻峼峲峴৥ન৲‫آ‬५ॸॵউ‫ڮ‬হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ਃ峕হ঵਌峘ୖ਻ਔ௙峘৥ન৲হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘੿ਛ嵣ଛહ峙হ঵਌峘ঢ়ੱ২峼ৈ峫峵ଐ岮岷峍岵岻峕峔峴峨峁峉岞岵峗峐峲峴岝ཹ໛嵣ઈ৿ಆຯ峙৸ব਴಑峼ৣ৚峵૾ய峑岬峍峉峉峫岝ਊੌ়峘ୖ਻峒ੳ௙峁岝岣ర໛崣嵇崲嵤岤岣ઈ৿崣嵇崲嵤岤岣ৗো঺৩崣嵇崲嵤岤峘ன৫峔峓ৌੁ峼൥峂峐岷峨峁峉岞হ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峕峲峴ୖ਻岶৥ન峕峔峴岝ర໛岝ઈ৿ಆຯ峕਄峴ੌ峪૑ਏਙ岶৥ન峕峔峴峨峁峉岞५ॸॵউ‫گ‬‫پ‬঱੶峘嵔嵅嵤崰峙崝嵛崿嵓崌嵉嵤崠峑峃岞হ঵ਚ৳૫૿ਊ঻峘ভ৮峮଻શ௰ਖ峑崛嵑嵄峼௓ਤ崛嵑嵄嵀嵓崡峘ৰਜ峙岝হ঵ਚ৳૫૿ਊ঻嵣崯嵤崧嵀嵓崡ிભ঻ভ৮峑ਫ਼ୈ峁峐岮峨峃岞ভ৮峑峙岝崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峑ਝ৒峁峉崊崎崰崿崫崰岝崊崎崰崓嵈峕峎岮峐岝৐ফ২峘੥ટ峮ਊჾফ峘ਤ⎃২়岮峼ુથ峁峐岴峴岝଻શহ঵ਚ੡峬ল峁峔岶峳岝峇島峈島峓岽岶ଐ岮岵ப岮岵岶ী岵峵峲岰峕峁峐岮峨峃岞峨峉岝௏৳ੌ়૙৩岶૚হ঵ਚ峼શ৯৓峑௰ਖ峃峵ਃভ峬崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ峕峔峵峲岰થ஍ણ৷峁岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘૾ய峼হ঵਌峕஫岲峵岽峒峑岝崛嵑嵄嵀嵓崡峘஥৲峕਱岻峉岷峍岵岻峕峁峐岮峨峃岞 ‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬24‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫ق‬੕়௏৳‫ك‬হ୻‫ڮ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峕ਸ岲岝ড়৑峘௧୅হ঵঻峘଻શীෲ峼ಡ峅峐ુથ峁峉হ୻५ॸॵউ‫ڭ‬

௏
৳
੦
ম
ੲ
ਾ

ரશ‫؟‬੕়௏৳
ਸো঻ਯ‫؟‬৺য
঵ଙ‫؟‬峇峘౎崝嵤崻崡঵૙৩ਯ‫ڲ؟‬য崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕௏৳ੌ়૙৩岶૚੫঵峼଻શ峕௰ਖ௏৳ੌ়峑峙ব岵峳峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岝੫঵峘௏೨峏岹峴峘ਃઈ峼ৈ峫峵ଐ岮ਃভ峊峒ኇ岲峐௏৳ੌ়হ
ਜশ峒৳௏হ঵૿ਊ঻峘‫ڮ‬য৬਑峑峃峣峐峘੫঵峼଻શ峕௰ਖ峁峐岝੫঵ડ峘௏৳૿ਊ঻峕ৌએ峑ହ৥峃峵岽峒峕峁峨峁峉岞జ঵৩ਯ峘੗岮੫঵岵峳௰ਖ峁઩峫岝૑ਏ峕ૢ峂峐௏৳ੌ়ଞਜ৶হ峬৊ষ峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬ড়৑峘௧୅হ঵঻峘଻શীෲ峼ਸ岲峐ถ಍峕ହ৥௰ਖৎ峙岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峕ਸ岲岝ড়৑峘௧୅হ঵঻峕ൂ౅峁峉੫঵岾峒峘଻શীෲ峬ಡ峅峐ହ৥峁峨峁峉岞଻શীෲ峕峙岝્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨岝েણಆຯ峘ൊ਱峮௏೨嵒崡崗ಉ峘ඨ৯岾峒峘ု୷க峮岝੫঵岾峒峘ದਜ਼峏岻岝੝ఒ嵅崌嵛崰峢峘崊崱崸崌崡岶岬峴岝௏৳ੌ়岵峳੫঵峕఻৬৓峔઀੧岶峑岷峨峁峉岞५ॸॵউ‫گ‬੕়௏৳ੌ়峑峬৶ੰ岶੭峳島岝௏೨੫঵്੉峕峎峔岶峍峉੫঵峬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峮଻શীෲ峼岝਍৸ୋে੻৩ভಉ峑௏೨峏岹峴峘૞અৱમ峒峁峐ણ৷峁峉੫঵峬岬峴峨峁峉岞岬峵੫঵岵峳௏৳ੌ়峕岣௏೨੫঵്੉峕峎岮峐ถ峁岹ઇ岲峐峥峁岮岤峒ਖ岮়峹峅岶岬峴岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峮଻શীෲ峬౷峨岲峔岶峳岝௏೨੫঵്੉峘ਤ峫্峼జ঵৩峕ହ৥峁峨峁峉岞峇岽峙੫঵岾峒峘ದਜ਼岶଩岵峍峉岽峒岵峳岝జ঵৩ડ岵峳৽੾ಽ峕岣௏೨੫঵്੉岤峼峃峵岽峒峼઀੧峁岝਄ੌ峼৫઩峁峨峁峉岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬25

‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫ق‬੕়௏৳‫ك‬হ୻‫ گ‬হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峼௰ਖ峑ହ৥岝ৌਵ峘র峑崳嵤崢峕়峍峉઀੧峼ষ峍峉হ୻岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫؟‬੕়௏৳
ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫؟‬ੲਾৢਦ঵

્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

૙৩ਯ‫؟‬য௏೨૾ய嵔嵅嵤崰峑峙岝হ঵ਚ൐峘ୖ਻岶஫峹峴峏峳岵峍峉েણಆຯ岧ਰ৐峘૾ய岨జ঵৩੡ங২峘র৵੫঵岶੗岹岝৳૫঻౐ਜ਼峘५ॸॵউ‫ڭ‬হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટହ৥峘峉峫峕৸ৌ଴হ঵ਚ峼௰ਖহ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑峙岝ৌ଴峒峔峵৸হ঵ਚ‫ق‬岵ਚங২‫ك‬峕嵔嵅嵤崰峼ଛહ峁峉岰岲峑岝௰ਖ峁岝ৌએ峑ହ৥峼ষ岮峨峁峉岞岽島峨峑ਗ਼ਵ峑峙੔্岵峳岣ਫ਼ୈ峃峵岤峒峙੉峹島峐峬岝ৰ੠峙਄ੌ岶ਤ峨峔岮岽峒岶੗岵峍峉峘峑峃岶岝଻શ峕ৌએ峑௰ਖ峃峵岽峒峑岝嵔嵅嵤崰৔ઍ峘ହ৥峼೸ੱ峕ୂ岮峐峬峳岲峨峁峉岞଻‫ر‬峘হ঵ਚ౐ਜ਼峑岝ධඣ岝ཹ໛ಉ峘఻৬৓峔૾ய岶ৄ岲峵৲岿島岝ੰৠ岶૑ਏ峔௏೨ୖ਻峼৶ੰ峁峐峬峳岲峉峒ઓ岮峨峃岞੗岹峘হ঵ਚ峑峙岝崡崛崊岶਴಑ਰৣ峊峍峉峉峫岝岣୦峒岵峁峔岻島峚岤峒岮岰஠ਃਔ௙峘ᅿਛ峕峎峔岶峴峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬হ঵ਚ岶ୖ਻峼ੳ௙岝঺শ峘໌ৠ峑৸৩峘崒嵛嵑崌嵛৳௏੐଑岶ৰਠ岽島峨峑峙岝௏൧੥ટ峢峘ৌૢ岶ময峨岵峅峑岝৳௏੐଑峕਄峴ੌ峫峐岮峔岮হ঵ਚ岶岬峴峨峁峉岞௏৳ੌ়岵峳হ঵ਚ૿ਊ঻峢岝ઠ୍峑峙ਠ૾峮ୖ਻峼ହ৥峁峐峬岝૾ய峼৥ન峕ં峃఻৬৓峔੐ఏҩਯக岶峔岹岝হ঵਌峙ਠৰ૎峼੅峍峐པ඼峑岷峐岮峔岵峍峉峘峊峒ઓ岮峨峃岞峇岰峁峉র岝হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ହ৥峑௰ਖ峁峉峒岽峷岝੥ટ峼ৄ峉૿ਊ঻峙໌ౠ峕஠ਃ૎峼ৈ峫岝૶岸঺শ峼ళ峽峑岹島峨峁峉岞হ঵ਚ峘૾ய峼ቯ岮岝జ঵৩岶૞ਸ峁峮峃岮崒嵛嵑崌嵛峑峘৳௏੐଑峼઀੧峃峵峒岝঺শ峙岣৸৩ਭ൧岿峅峵岤峒໌ৠ峁峐岹島峨峁峉岞崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑జ঵৩峘ୖ਻峼৶ੰ峁岝ভ঺峘ஂো岶૑ਏ峒ਖ਼૵峁峐岹島峉峒ઓ岮峨峃岞

3RLQWহ঵ਚશ峘ୖ਻઀ં峕峲峴岝৽੾঻峘਄ੌ峩ਔ௙峘਱঱峢‫آ‬५ॸॵউ‫گ‬௏৳ੌ়峘崌嵁嵛崰峮৳௏ప峘ଢ଼ఊਭ൥੍ର峼੫঵岶ણ৷崛嵑嵄嵀嵓崡峕峙ਈ੺਄峴ੌ峩઩峫峉஺మ峑峃岞௏৳ੌ়岶ষ岰崎崑嵤崕嵛崘崌嵁嵛崰峔峓峼岝হ঵ਚ峘崌嵁嵛崰峒峁峐峬ણ৷峁岝঱ਜ਼োೖ峮૞ਸ঻ೖ峒岮峍峉崌嵛崣嵛崮崋崾‫ૹق‬ષଊ峮௏೨ঢ়৴ૹષ峔峓‫ك‬峼હଖ峃峵峔峓峁峐ਤ峫峐岮峨峃岞峨峉岝হ঵ਚ岵峳峙岝૚হ঵ਚ峕ଦ઼峁峐岮峵৳௏ప岶৳௏੐଑峼ষ岲峵৬਑峼ଡണ峁峉岮峒峘ൌ஦岶岬峴岝௏৳岵峳峙হ঵ਚ峘৳௏ప峕ৌ峃峵ଢ଼ఊ峘ਭ൥൭တ峼ষ岰峔峓૭ચ峔෇೧峑੍ର峼ষ峍峐岮峨峃岞੫঵ડ峘৽੾ৱ౺峼পજ峕峁岝௏৳峒੫঵岶঳৬峒峔峍峐嵒崥嵤崡峼ਈপ৲

26 峃峵峉峫峘ੈ௮峼઩峫峐岮峨峃岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬‫ق‬

‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫ق‬੕়௏৳‫ك‬হ୻‫ ڰ‬岣崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ峘ಁછ岤峼ઐ峹峁হ঵ਚ岵峳峘ਭ൧൭တ峼ਘ৲峁峉হ୻
岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫؟‬੕়௏৳
ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫྘؟‬ਲ਼঵૙৩ਯ‫ڵ؟‬য岧ુથ৐峘ঢ়બ岨 ফ২峘崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺છ峕হ঵ਚ峢峘岣௏೨ଵ৶੻৩岤峘ଦ઼峼ా峴੢峩৴௚ਘ৲峼ਤ峫峐岮峉岞५ॸॵউ‫ڭ‬્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑
௏೨૾ய
েણಆຯ

岣௏೨ଵ৶੻৩岤峼੐৒峁峐崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ峘ಁછ峼ઐ峹峃ফ২岵峳岝হ঵ਚ岵峳ৈ嵒崡崗঻峘ୢ௜ਃঢ়峢峘ਭ൧൭တ岝્৒৳௏੐଑峼ਭ岻峵峲岰峕൭တ峁峐峬峳岰হ峼৯৓峕岝௏৳ੌ়峘ษઠ峒峔峵岣௏೨ଵ৶੻৩岤峘੐৒峼হ঵ਚ峕峁峐峬峳岮峨峁峉岞 岣௏೨ଵ৶੻৩岤峼੐৒峃峵হ঵ਚ峘৭৒੦૆峙岝⋇્৒௏൧峘ৌ଴঻岶੗岮হ঵ਚ峮્৒௏൧ৰ઱૨岶ৈ岮হ঵ਚ岝⋈৶হ峮৮৩岝௏৳ੌ়峘ઈ੾੦૆峕岬峵௏೨ଵ৶হ঵௓ਤ੻৩岶岮峵হ঵ਚ峒峁峐岴峴岝ਠ૔঺峼ਯ岲峨峃岞岽島峳峘হ঵ਚ峒峙岝્৒௏൧౞ਭ൧঻峮્৒৳௏੐଑ৌ଴঻ಉ峢হ঵ਚ岵峳ਭ൧൭တ峕ੈৡ峁峐峬峳岰峉峫峕岝ফ২岵峳岣્৒௏೨൧ਪ఺峝৳௏੐଑峕ঢ়峃峵崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ峕岵岵峵ಁછ岤峼੥峝岝崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ峘৯৓峮৔ઍ岝ிભ঻岝଻য崯嵤崧峘ਹ৷෇೧峮઀୹্১岝ા৷଀૿ಉ峼੶ൗ峁峐岝૽સ峼৥ન峕峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬௏೨ଵ৶੻৩峢峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ુથ峒ਭ൧൭တਘ৲峘ൂ౅崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝৶হভ峮ੌ়ভ峘ৃ峑ଦഘ峁峐ହ৥峃峵峥岵岝ુથ峘੠峕峬岝岣௏೨ଵ৶੻৩岤峘லੌ峩峼ણ৷峁峐岮峨峃岞岣௏೨ଵ৶੻৩岤峘岮峵঺峼ফ৚岝଻શ௰ਖ峁峐崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ହ৥峁岝峇峘੠峕峙岝્৒௏൧峮્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨ಉ峘৸হ঵ਚ嵑嵛崕嵛崘峬઀ં峁峐岮峨峃岞岿峳峕岝௰ਖৎ峕峙௏৳ੌ়岶્৒௏൧峘౞ਭ൧঻峮੥ટ峘৚ઽ峼ൂ౅峁峉岮্峘嵒崡崰岝્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻嵒崡崰峔峓峼੿ਛ峁岝হ঵ਚ峘岣௏೨ଵ৶੻৩岤峕岴ந峁峁峐‫كپق‬岝ৌ଴঻峕ళ峝岵岻峐峬峳峍峐岮峨峃岞‫پ‬

3岣௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡ岤峼૞ස५ॸॵউ‫گ‬ઉம௰ਖ峒嵒崡崰峘ഖଛ峑௏೨ଵ৶੻৩峘ਔ௙峘୷峼ඇ峫峐岮岹岣௏೨ଵ৶੻৩岤峘૽૙峙ଞਜ਄ഁ૽岝৖শ岝যহ૿ਊୖশ峔峓হ঵ਚ岾峒峕岿峨峀峨峑岬峴岝਄峴ੌ峩峕峬ആ২୷岶ে峂峐岷峨峃岞峇岰峁峉௏೨ଵ৶੻৩峘ਔ௙峘୷峼૘峁峑峬峔岹峁峐岮岻峵峲岰峕岝ফ৚峘ઉம௰ਖ峊岻峑峔岹岝ৈ嵒崡崗঻嵒崡崰峒્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻嵒崡崰峼‫گعڮ‬崓া峕৚ங২ഖଛ峃峵峔峓峼ੌ峩়峹峅峐ಲਢ৓峕崊崿嵕嵤崩峁峐岮峨峃岞௏৳ੌ়岶્৒৳௏੐଑峼ਭ岻峵峲岰峕൭တ峃峵峊岻峘ৃ়峘ৰ઱૨岶৺‫ڭ‬٫峑岬峵峘峕ৌ峁峐岝௏೨ଵ৶੻৩岶્৒৳௏੐଑峼൭တ峁峉হ঵ਚ峘ৰ઱૨峙਴಑٫峒峔峍峐岴峴岝௏೨ଵ৶੻৩峼঱ু峕ඕ岷੢峪૑ਏਙ峼ৰ૎峁峐岮峨峃岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬27

‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫ق‬੕়௏৳‫ك‬হ୻‫ ڱ‬ર੔ದਜ਼峼峎岻峐হ঵ਚ峘଻શ௰ਖ峼ৰ઱峁峉হ୻岧௏৳੦মੲਾ岨ரશ‫؟‬੕়௏৳
ਸো঻ਯ‫؟‬৺য হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫؟‬ੲਾ崝嵤崻崡঵岧ુથ৐峘ঢ়બ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટ્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

૙৩ਯ‫؟‬য௏৳ੌ়峘਄峴ੌ峩峕峎岮峐峲岹ੴ峳島峐岮峔岮岽峒峬岬峴岝হ঵峼঳ค峕ষ岰ঢ়બਙ峙峥峒峽峓峔岵峍峉岞५ॸॵউ‫ڭ‬௏೨૾யেણಆຯহ঵ਚ௏೨嵔嵅嵤崰峼੿ਛ峁峐௏೨ୖ਻峼ુથ৶হভ峮ੌ়ভ峕岴岮峐৮৩峘্‫ر‬峕崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼઀ં峁岝௏৳ੌ়峘৸৬৓峔ൊ਱峮્౦峼৶ੰ峁峐峬峳岰峉峫峕૽য়峐峐岮峨峃岞૚হ঵ਚ峕峒峍峐௏৳ੌ়峙岝岣৳૫઒峼ઐહ峃峵峒岽峷岤峒岮岰崌嵉嵤崠岶உਘ岹岝৳௏হ঵峘਄峴ੌ峩岶ેীੳੴ岿島峐岮峔岵峍峉峉峫岝෱௞峼ೠ峫峵峉峫峘ੲਾ৅ਦ岶ୖ਻峑峁峉岞峇岽峑崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒ధষ峁峐岝হ঵ਚ岾峒峘௏൧੥ટ‫ق‬ഷႇ嵣ഷಓ嵣࿫ସ‫ك‬峼峨峒峫峉岣হ঵ਚ௏೨嵔嵅嵤崰岤峬崒嵒崠崲嵓峑੿ਛ峁岝ൌ஦峃峵হ঵ਚ峕ଦഘ峁峐௏೨ୖ਻峼ુથ峃峵峉峫峘峬岰঳峎峘崬嵤嵓峒峁峐ણ৷峁峐岮峨峃岞র৵ૠெ峘হ঵ਚ岵峳峙岝岣௏൧੥ટ峼峨峒峫峐峬峳岲峵峊岻峑峬岬峴岶峉岮岤峒岮岰ખૢ岶岬峴峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬௏೨৽੾崣嵇崲嵤峼৫ಈ峁岝૞ਸ峁峉হ঵ਚ岵峳ર੔৓峕଻શ௰ਖ૿ਊ૙৩岶‫ڮ‬য峕଒峳島峐岴峴岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ഖଛ峃峵峊岻峑峙௏೨峕ঢ়ੱ岶଩岮হ঵ਚ岵峳峙ੈৡ岶੭峳島峕岹岮岽峒岵峳岝峨峄峙௏೨৽੾峕௪௡峼峬峍峐峬峳岰峉峫峘岣௏೨৽੾崣嵇崲嵤岤峼৫ಈ峁岝૞ਸ峁峉হ঵ਚ岵峳ર੔৓峕଻શ௰ਖ‫ق‬৺崓ਚ‫ك‬峁峐岮峨峃岞峨峉岝হ঵ਚ௏೨嵔嵅嵤崰峑েણಆຯ୰峘崷崌嵒崡崗঻峮౞ਭ൧঻峘ਯ峔峓峘৽ফ૗৲峬ં峁峐岝যহ৖ಉ峘ிભ঻峕৳௏੐଑峘૑ਏਙ峼ৰ૎峁峐峬峳峍峐岮峨峃岞५ॸॵউ‫گ‬௏৳ੌ়峒হ঵਌岶冾峑岷峵峒岽峷峼ੈৡ峁়岰|஍ટ峼ৰ૎崛嵑嵄嵀嵓崡嵉崳嵍嵤峙岝岴峬峕⋇્৒৳௏੐଑岝⋈ਭ൧൭တ岝⋉হ঵ਚ峑峘௏೨崣嵇崲嵤峑峃岞௏৳ੌ়岶ੲਾྴল峮૚ரৢੴ岝ৱમ峔峓峘崬嵤嵓峼੿ਛ嵣઀୹峁岝হ঵ਚ岶ଦഘ峮ଢෳ岻峼ষ峍峐岴峴岝冾岴൩岮峑岷峵峒岽峷峼ੈৡ峁়岰|૽સী૿峑ਤ峫峐岮峨峃岞হ঵ਚ峕峙岝્৒৳௏੐଑峒েણಆຯ୰峘ৈ嵒崡崗঻峢峘ਭ൧൭တ੧৔峼ઉம岝଺৳૫঻峕ଛહ峁峐岮峉峊岹峥岵 ‫ پ‬岝્৒৳௏੐଑峘ৃ峒峁峐হ঵ਚ৔峘ভ৮஼峔峓峼઀୹峁峐峬峳岮峨峃岞௏೨崣嵇崲嵤峙岣୫୘岤峮岣ཹ໛岤峔峓岝૚হ঵ਚ峘ਏ஦峬ୂ岷峔岶峳঳ค峕੫઺嵣৫ಈ峁峐岮峨峃岞્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨岶଩岮岽峒峒౞ਭ൧঻岶੗岮岽峒岶ୖ਻峑峁峉岶岝્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峙਱঱岝౞ਭ൧঻峙੖૘ൊ਱峕岬峴峨峃岞௏৳ੌ়岵峳峘ਭ൧൭တৢੴ峊岻峑峙٫ங২峊峍峉ਭ൧૨岶岝হ঵ਚ岶ময峕峜峒ଢ岵岻峵峊岻峑‫ع‬٫ங২峕峨峑঱岶峍峉হ঵ਚ峬岬峴峨峃岞௏৳ੌ়峒হ঵਌岶঳ค峕ళ峝岵岻峵஍ટ峼ৰ૎峁峐岴峴岝হ঵ਚ௏೨嵔嵅嵤崰峬৸হ঵ਚ峢峘ଦഘ峼峫峀峃্਱峼ன஦峁峐岮峨峃岞‫پ‬28

3岣௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡ岤峼૞ස‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻‫ ڲ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峼峲峴ী岵峴峮峃岹峁峐଺৳૫঻峕઀୹峁峉হ୻
岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

঵ଙ‫؟‬স੆঵岝৳૫঵岧ਰ৐峘૾ய岨૙৩ਯ‫؟‬যୋে੻৩ভ峑峘崡崛崊嵒嵛崘੥ટಉ峘ੲਾુથ峘峩५ॸॵউ‫ڭ‬௏೨૾யেણಆຯ৸঺৩岶ၡ༮峃峵঺ਾ峑হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峼ુથ崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝௏೨ଵ৶௓ਤ੻৩ভ峼৫ಈ峁峐岝௏৳ੌ়হਜଂ峒হ঵਌峑ુથ峁峉峘峋岝হ঵਌ડ峕峐৸঺৩岶ၡ༮峑岷峵ਗ਼৕঺ਾ峕ൕൗ峁峐岮峨峃岞ൕൗ峕岬峉峍峐岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼జ঵৩岶৶ੰ峁峮峃岮峲岰岝崳崛崳崛嵆嵤崗৖ী峼রੱ峕ଓଌ峘ହ৥峼੶ൗ峃峵峔峓ੵ୏峁峐岮峨峃岞੗岹峘జ঵৩峕峙崡崛崊嵒嵛崘峘峲岰峔੐ఏ峙峔峂峩岶峔岹岝૘峁ହ৥峼ਸ岲峵岽峒峑岝஫峹峴峮峃岹峔峴峨峃岞ਗ਼৕঺ਾ岶ၡ༮岶峑岷峔岮ল਱঻岝೬૙঻峕ৌ峁峐峙岝ফ‫ڮ‬৚峘௏৳岵峳峘ഀླྀ੟ଛહৎ峕岝ਗ਼৕঺ਾ峘ൕൗ৔ઍ峼ഀླྀ嵣৊ຆ峁峐岮峨峃岞జ঵৩峘র峕峙ൕൗ岿島峉嵔嵅嵤崰峼ഭ峽峑ర໛峼ਾઔ峁峐岷峉୻峬岬峴峨峃岞ষ৿崹崧嵤嵛岶૗峹峵崙嵤崡峬岬峵峒અ岲峐岮峨峃岞

3RLQW

QHZ ௏৳ऊैभੲਾ

َ௏೨५॥॔জথॢঞএ‫ُॺش‬

‫ؼؼ‬
‫ؼؼ‬
‫ؼؼ‬

঺ਾൕൗॖও‫ش‬४‫ؼؼ‬‫ؽؽؽؽ‬‫ؽؽؽؽ‬

జ঵৩৸৩峕ઉம஫峹峵峲岰岝ੲਾ৅ਦ্১峕峜峒ੵ୏峼‫آ‬५ॸॵউ‫ڮ‬ৗ峉峔ভ৮৬峘য়峋঱岼峕峲峴崛嵑嵄嵀嵓崡峼ৡਘ岹௓ਤ੫঵ડ峑岽島峨峑ਰ঱峕঺৩峘௏೨૾ଙ峼ੳ௙峃峣岹岝ৗ峉峕௏೨হ঵੻৩ভ峼ੌਛ峁峨峁峉岞జ঵৩峘௏೨ੜਤ峕਱岻峐౷峩੢峽峊ৌૢ峼峑岷峵௧૿ੌ௶峒峁峐岮峨峃岞௏৳岶হਜଂ峒峔峴岝ಟ৬੫঵যহ৖୅峒崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ峑岷峵峲岰岝峨峄峙崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ુથ岵峳਄ੌ峼઩峫峐岮峨峃岞५ॸॵউ‫گ‬௮岷্੝୓峕峲峵௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘੝ఒ௏೨崡崛崊嵒嵛崘峘র峑岝েણಆຯ峕ୖ਻岶岬峵岽峒岶ী岵峍峐岮峨峃岞েણಆຯ峙௮岷্峒ঢ়બ峃峵৖ী岶প岷岮峒અ岲峐岮峨峃岞ಟ৬ভ঺峑峙௮岷্੝୓峒峁峐峙૔୧ඐਜ岝ଋ঵೪਑‫ق‬崹崥崛嵛峘ঽ৿ਘ਑崟嵋崫崰崨崎嵛嵣ඐਜৎ৑崌嵛崧嵤崸嵓਑২‫ك‬岝થ೬਄੭峼௓ਤ峁峐岮峨峃岞঵ਜৎ৑岶ಢ岹峔峵岽峒峑ঽ૓峔ৎ৑峼ઈ৿峕ౄ峐峵峔峓岝௮岷্੝୓峒ৼ峨峍峐岝েણಆຯ崡崛崊岶੝ఒ岿島峵岽峒岶਋ୄ岿島峨峃岞峇島峕峲峴岝௏೨૾ய崡崛崊峬੝ఒ岿島岝੥ટ৓峕岝঵ਜ஍૨峬਱঱峃峵峔峓峘ৼଭ஍ટ岶ে峨島峵峒਋ୄ峁峐岮峨峃岞

/,)(

:25.

+($/7+‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬29‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻‫ڳ‬૙৩ਯ岶૘峔岮৵ૠெ௏৳ੌ়峑岬峍峐峬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ુથ峑岷峉হ୻५ॸॵউ‫ڭ‬

௏
৳
੦
ম
ੲ
ਾ

ரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য
঵ଙ‫؟‬峇峘౎ଲୗ঵૙৩ਯ‫گ؟‬য஘‫ر‬峔ভ৮峘ৃ峑崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ુથম঺峘੕ਜ嵣যহ৖౧峘嵒嵤崨嵤峒௏৳ੌ়峘ଞਜ৶হಉ岶লఆ峃峵া‫ڭ‬৚峘੕ਜ৖ভ৮峑岝௏৳ੌ়ଞਜ

৶হ岶崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ହ৥峁岝ਔৄઐఌ峁峉峒岽峷岝岣৸ব峕ੴ峳峅峵峥岰岶峲岮岤峒岮岰ਔৄ岶ল峨峁峉岞峇峘৏岝‫گ‬ফ峕‫ڭ‬৚峘৸ব੕ਜிભ঻ভ৮峮૽৩༦୥ভ峘ఆ峑峬岝௏৳ੌ়ଞਜ৶হ岶崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰র峘岣‫ڭ‬য岬峉峴ୢ௜ા岶ৈ岮岤岽峒岝岣েણಆຯ୰嵒崡崗岶ৈ岮岤岽峒峮岝௏৳ੌ়峘ଃ৆૾ய峕峎岮峐ହ৥峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰岵峳೟岵峝঱岶峍峉௏೨ୖ਻岵峳ৌੁ峼ਫ਼ୈ崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰岵峳೟岵峝঱岶峍峉௏೨ୖ਻岵峳岝௏৳ੌ়峑峙岣েણಆຯ୰嵒崡崗峼੖峳峃峉峫岝્৒৳௏੐଑峕ৡ峼ো島峵岤岽峒峼੫঵ડ峕஫岲峨峁峉岞५ॸॵউ‫گ‬੫঵ડ৸એੈৡ峘峬峒岝્৒৳௏੐଑ৰ઱૨਱঱峕਄峴ੌ峪௏৳૙৩ਯ岶૘峔岮峔岶峳岝஘‫ر‬峔ভ৮峘ৃ峼ણ৷峁峐ହ৥峁峉岽峒岶඘峼ས峁岝੫঵ડ峙৸એੈৡ峼ண峁ল峐岹島峨峁峉岞ফ২岵峳঵ਜৎ৑৔峕્৒৳௏੐଑峼ਭ岻峳島峵峲岰峕峔峴岝হ঵ਚ৔峘ভৃ峬ਹ৷峑岷峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞ਕઐ৻ඐਜ峑ৎ৑༎௮峁峐岮峵ੵৃ峙হ঵ਚ峘যহ૿ਊ岶঩ங৹ତ峃峵峔峓岝হ঵ਚ峕ૢ峂峉ಏਃૢ૗峔ਤ峫্峑ৰ઱峁岝ਭ൧峁峔岮ৌ଴঻峕峙যহ૿ਊ঻岵峳൭တ峁峐峬峳岲峵峲岰峕峬峔峴峨峁峉‫ كپق‬岞‫پ‬‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬

3岣௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡ岤峼૞සহ୻‫ڴ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕௏೨৽੾岶௓ਤ岿島峉হ୻
५ॸॵউ‫ڭ‬

௏
৳
੦
ম
ੲ
ਾ

ரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য
঵ଙ‫؟‬ਃ༊ஓ఻ଲୗ঵
૙৩ਯ‫ڰ؟‬য崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ੌ়ভ峮৽੾ಷ峕ਾઔ峁峐௏೨ୖ਻峼ુથ崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ௌ௮ੌ়৻਀峮੫঵ડ੻৩岵峳峔峵ੌ়ভ峑ુથ峁峨峁峉岞岿峳峕岝੫঵ડ峙岣௏೨৽੾岤峼ਔ௙峁઩峫峐岮峉峉峫岝যহ嵣ୋেଵ৶૿ਊ਄ഁ૽ැભ峘௏৳ੌ়৶হশ岵峳৽੾ಷಉ峕峬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘໪ਏ峼ହ৥峁岝岣્৒৳௏੐଑ৰ઱૨岶৸ੌ়਴಑峮঵ଙ਴಑峲峴଩岮岤峔峓峘௏೨ୖ਻峼ુથ峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬岣௏৳ੌ়峒峘৴௚ਘ৲岤岣௏೨ୖ਻峘པ඼嵣੝ఒ岤峼௏೨৽੾峘੎ਡඨ৯峕岽岰岮峍峉௏೨ୖ਻峼岰岻峐岝঺শ岶௏৳ੌ়৶হশ峒ৼ୥峁峐岣௏೨്੉岤岶ੁ৒岿島岝ফফ઩峘঺শ岬岮岿峎峘੠峕ହ৥岿島峨峁峉岞ফ২岵峳峙岿峳峕岝௏೨৽੾௓ਤ峘峉峫峘੎ਡඨ৯峘র峕岣௏৳ੌ়峒峘৴௚ਘ৲岤岣௏೨ୖ਻峼པ඼峁峐੝ఒ岤峔峓峼ൕ岼岝௏೨৽੾ৰ઱ੑ઺峕૳峒峁੢峽峑岮岷峨峁峉岞५ॸॵউ‫گ‬્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峼঱岼峵峉峫峕崛嵑嵄嵀嵓崡௏೨്੉ಉ峕峲峍峐岝ਓ঵ୢ岝ਓ঵৳௏ప岝਍৸ଵ৶৖୅峒௏৳ੌ়峕峲峵ফ‫ڰ‬৚峘ভ়岶ણਙ৲峁岝ফ২岵峳峙௏೨ୖ਻峑岬峵岣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨岤峼঱岼峵峉峫峘఻৬৓峔্ੁ峮૽સী૿峼৮૛峁峐岮峨峃岞ফ২峨峑峙௏৳ੌ়੡峑ଛહ峁峐岷峉્৒৳௏੐଑峘੧৔ધ峼岝ফ২岵峳峙੫঵ડ峘যহ嵣ୋেଵ৶૿ਊ਄ഁ૽‫ق‬௏৳ੌ়৶হশැભ‫ك‬峒௏৳ੌ়峘৴੡峑ଛહ峃峵岽峒峕峁峨峁峉岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬30‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻‫੾৽ ڵ‬ಽ峒஠ਃ૎峼ુથ峁岝଺ჰു঻ৌੁ峼଑ো峁峉হ୻岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫؟‬স੆঵

岧ુથ৐峘ঢ়બ岨૙৩ਯ‫؟‬য્৒௏൧嵣৳௏੐଑峘ৰ઱૨峬଩岹岝崯嵤崧嵀嵓崡峕峎岮峐ಟ৬੫঵峑峙峥峒峽峓ੳ௙峁峐岮峔岵峍峉岞५ॸॵউ‫ڭ‬્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑
௏೨૾ய
েણಆຯ

৏਋ৈೡ঻੍ରসਸ੖઴਑২峘ਸ઴ৌ଴峒峔峍峉஠ਃ૎峼ુથ௏৳ੌ়峘৶হশ岶ಟ৬੫঵峘෋ষ૽৩峔峘峑岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝峨峄৶হশ峕ਾઔ峁峨峁峉岞 崘嵓嵤崿ভ঺峘૽৩ভ৮峮੻৩ভ峑峙岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼峬峒峕岝崘嵓嵤崿૚঺峘્৒௏൧ಉ峘ৰ઱૨岝౐঳਴಑嵣঵ଙ਴಑峒峘ૻຎ峔峓峼઀ં峁峨峁峉岞峨峉岝৏਋ৈೡ঻੍ରসਸ੖઴਑২峕岴岮峐ਸ઴‫ق‬嵂崲嵓崮崋‫ك‬ৌ଴峕ჾਊ峁峉峉峫岝਑২峘ະ຺峒峒峬峕岝ವહપ峕ఌ઴峁峐โ‫ر‬ফ峕岮岹峳੍௸峹峔岻島峚峔峳峔岮岵ಉ岝峲峴ৰ૎峑岷峵఻৬৓峔ਯஊ峑ହ৥峁岝્৒௏൧嵣৳௏੐଑ৰ઱૨峼਱঱岿峅峵૑ਏਙ峒஠ਃ૎峼৽੾ಽ峒ુથ峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬଺ჰു঻峘ৰ઱૨਱঱峼峫峀峁峐ৗ峁岮হ঵峘଑ো્৒৳௏੐଑峘ৃ岶્৒௏൧ਭ൧৏峘એ୥峁岵峔岵峍峉峉峫岝崡嵆嵤崰崽崑嵛峕峲峵೫࿒峑峘્৒৳௏੐଑

峼଑ো峁岝ফ২岵峳峙崱嵑崫崘崡崰崊峑ଵ৶౭ു૒峘એ୥岶峑岷峵லੌ峩峼ਝ岻峨峁峉岞岽島峙岝્৒৳௏੐଑峼ਭ岻峮峃岹峁岝ৰ઱૨峼ಇ峚峃峉峫峕岝௏৳ੌ়峑੫઺峁岝৶হশ岝ੌ়ভಉ峕઀੧峁峉峬峘峑峃岞岽岰峁峉ৗ峉峔হ঵峘ઐ௱峘੠峕峬岝્৒௏൧嵣৳௏੐଑峘ৰ઱૨峔峓岶঳৯峑峹岵峵崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ણ৷峁峐岴峴岝峨峉岝ਸ઴ৌ଴峑岬峵岽峒峼ହ৥峁峐岮峉岽峒岵峳岝৶ੰ峼੭峳島峮峃岵峍峉峑峃岞଺ჰു঻峘્৒௏൧峘ਭ൧൭တ峙岝௏৳ੌ়岵峳峙୏എ峑峘ਭ൧峬ళ峝岵岻峐岮峨峃岞୏എ৊঩ਭ൧峘ৃ়岝௏൧ਃঢ়峕峲峍峐峙્๕岶岬峵岽峒峔峓峼ੲਾ઀୹峁峐岴峴岝ੇ൦峑ਵ਻峕峘峦島峚ਭ൧峕峎峔岶峵峘峑峙峔岮岵峒岝঺৔峘崌嵛崰嵑崵崫崰峮嵉嵤嵓峑峘଺ჰു঻峘ਭ൧峘ళ峝岵岻峒ಡ峅峉ৼଭ஍ટ峼峗峳峍峐岮峨峃岞଺ჰു঻峘્৒௏൧ৰ઱૨峙ਊੂ٫઎峑峁峉岶岝٫৏઄峕峨峑਱঱峁峐岷峐岮峨峃岞峨峉岝ফ৚峘যহ৖岵峳峘્৒௏൧੧৔峕岝岣્৒৳௏੐଑ಉ峘੠峘௞ఆ峙ੳ峫峵岤峒峘঳ધ峼ా峴੢峽峑峬峳峍峉岽峒峑岝௏৳ੌ়岵峳峘્৒৳௏੐଑峘ళ峝岵岻峮崡嵆嵤崰崽崑嵛峑峘્৒৳௏੐଑岶峁峮峃岹峔峴峨峁峉岞५ॸॵউ‫گ‬崘嵓嵤崿峑௏೨৽੾રଐ১য岣嵃嵗崌崰岤峼峫峀峃৿岷峕峎峔岶峍峉崘嵓嵤崿੫঵৸৬峑௏೨৽੾રଐ১য岣嵃嵗崌崰岤峼峫峀峃岽峒峕峔峴峨峁峉岞ਊੂ峘્৒௏൧峘ৰ઱૨峔峓岵峳峃峵峒岝ઓ岮峬峲峳峔岮઀੧峑峁峉岶岝হ঵਌岵峳岝岣௏೨৽੾岤峕峓岰਄峴ੌ峪峣岷岵岝ಗ峕ৼ୥峼ਭ岻峵峲岰峕峔峴岝૾ய岶প岷岹૗৲峁峐岮峨峃岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬31‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻ 嵔嵅嵤崰峼ઞ岮ী岻峐ୖ਻ુથ峁峔岶峳岝হ঵਌峘્ඉ峼౷峨岲峉崛嵑嵄嵀嵓崡峼ਤ峫峉হ୻岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫؟‬୫મષ嵣峉峚岽ଲୗ঵岧ਰ৐峘૾ய岨્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑
௏೨૾ய૙৩ਯ‫؟‬য஡ভ঺嵣ಟ৬੫঵峢峘৳૫঻౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘੥ટ

েણಆຯ

ુથ峘峩

५ॸॵউ‫ڭ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒ஆঽ嵔嵅嵤崰峼ણ৷峁峉হ঵਌峒峘ୖ਻ુથহ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘৅ল峼ీਃ峕岝৶হভ峑হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ૻຎ岝૚হ঵ਚ峘ൊ਱峔峓峼ହ৥峁峐岮峨峃岞఻৬৓峕峙岝ෝ௥峔峓૚ඨ৯峕峎岮峐岝হ঵ਚ৑峘ૻຎ峼崘嵑崽৲峁峐਴಑岵峳峘ᕇ௞ಉ峼ં峁峉岰岲峑岝૚হ঵ਚ峘ൊ਱峔峓峼ହ৥峁峨峁峉岞੫঵峘৽੾঻峙岝௏೨৽੾રଐ১য峮嵃嵗崌崰峘ੳ৒峒৊஘峕岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峼ਞ峕岵岻峳島峐岮峨峃岞崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝嵆崗嵕৓峔崊崎崰崓嵈੐ఏ峘঳峎峒峁峐ણ৷峁峐岮峨峃岞হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘৅ষ峕峲峴岝岽峘崊崎崰崓嵈੐ఏ岶ઍಔ峕হ঵਌峒ુથ峑岷峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬ஆঽ嵔嵅嵤崰峼ણ৷峁峉఻৬৓峔਄ੌ峩峘઀੧হ঵਌峒峘ୖ਻峼ુથ৏岝఻৬৓峔਄ੌ峩峘৔ઍ峼ਫ਼ୈ峃峵੠峕峙岝ਗ৖੻౏峁峐੿ਛ峁峉ஆঽ嵔嵅嵤崰峼ણ৷峁峐岮峨峃岞ஆঽ嵔嵅嵤崰峑峙ୢ௜ાীෲ‫ق‬঱ਜ਼‫ڴ‬ႈ೩峘ୢ௜ા峘‫گ‬ফ৑ৎ௺ഔ௓୎峘ীෲ峔峓‫ك‬峼ষ岮岝௏೨৳૫ੌ়峘ୖ਻岝হ঵਌શ峘ୖ਻峔峓峼ં峁峐岮峨峃岞হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峑峙ਠ૾峘৸৬૎峼岝ஆঽ嵔嵅嵤崰峑峙఻৬৓峔ୖ਻嵣ੰৠ峕਱岻峉਄ੌ峩峼ં峃峒岮岰ੵ୏峼峁峐岮峨峃岞५ॸॵউ‫گ‬হ঵ਚ৑峘੥ટૻຎ峕峲峵௏೨৽੾௓ਤ峘৿ਃ峏岻୫ષଲୗ঵峑岬峴岝৸ব峕ളਯੵৃ岶岬峴峨峃岶岝ੵৃ৊૒峙൩岮峕ଐ岮嵑崌崸嵓ঢ়બ峕岬峴岝௏೨峕ঢ়峁峐峬৊஘峘嵑崌崸嵓ਔ௙岶岬峵峒અ岲峐岮峨峃岞嵔嵅嵤崰৔峘৊঵ர峒峘ૻຎ峕ਸ岲岝௏৳ડ岶ં峃ঽ঺৔峘ૻຎ峙岝হ঵਌峘৽੾ಽ岶௏೨৽੾௓ਤ峕岿峳峕਄峴ੌ峪ଐ岮৿ਃહ岻峒峔峍峐岮峨峃岞

3RLQW

$੫঵

㻤㻢㻑
㻣㻡㻑

%੫঵
‫ؼ‬
<੫঵

=੫঵

㻡㻟㻑
㻞㻣㻑

হ঵ਚ৑峘଼ଥਔ௙峼ਹ৷峁岝峇島峈島峘৽੾ಽ峘ୖ਻ਔ௙峘਱঱峢‫آ‬‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬

32

৳૫ୖ

‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻ ௏৳峒হ঵਌峘૽સ峼৥ન峕峁峐崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ峁峉হ୻岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫؟‬ਃ༊ஓ఻ଲୗ঵

岧ਰ৐峘૾ய岨્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

૙৩ਯ‫؟‬যহ঵ਚશ峘崡崛崊嵒嵛崘੥ટ峼નੳ峁峉岮峒峘হ঵਌峘ଢ峕ૢ岲岝ஆঽ嵔嵅嵤崰峼੿ਛ峁峐岮峉५ॸॵউ‫ڭ‬௏೨૾யেણಆຯহ঵਌౐ਜ਼嵔嵅嵤崰峘ણ৷峕峲峵੫঵৽੾ಽ峢峘௏೨ୖ਻峘ુથ੪‫ر‬岝৳૫঻౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼੫঵৽੾ಽ峕ુથ峁峉੠峕岝হ঵ਚશ峘৔ઍ峼નੳ峁峉岮峒峘ଢ岶岬峴岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峕ኼ峍峉৔ઍ峘হ঵਌શஆঽ嵔嵅嵤崰峼੿ਛ峁峐岮峨峁峉岞ৗ峉峕ব岵峳হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰岶৅ষ岿島峉岽峒峕峲峴岝৽੾ಽ峬岽島峨峑ਰ঱峕ିଳ峁峐岹島峵峒અ岲岝ঢ়৴ভ঺峼அ峫峐৻਀঻嵣௏೨௓ਤிભ঻岶ૐ峨峵ভ৮৬峕峐૛ਡ嵣ୖ਻峼ુથ峁峨峁峉岞岽島峨峑੿ਛ峁峐岮峉ஆঽ嵔嵅嵤崰峙০৏峙શ峘崊崿嵕嵤崩্১峼ਫ਼ୈ峁峐岝岬峹峅峐ુથ峁峐岮岹੒৒峑峃岞५ॸॵউ‫ڮ‬হ঵਌峒峘ੈ௮峕峲峵ཹ໛ৌੁਭ৿ཹ໛峕ঢ়峃峵১峘ਘ৲岝ಟ৬হ঵਌峘௏೨৽੾്੉峼ਭ岻峐岝ফ峲峴ಟ৬হ঵਌峒৴௚峘岰岲岝ુৢ峘.*,峼岣௏೨峔৬岤峒峁峐ཹ໛ৌੁ峼௓ਤ峁峐岮峨峃岞௏৳峙జ঵৩峢峘ఢੴ峮ਔ௙હ岻峼௕峵ཟ᎝ཟ৅岴峲峝ర໛ൌ஦঻峢峘崽崑嵕嵤峼ষ岰෮໛崝嵅嵤崰峘ਝੑ峼૿ਊ岝হ঵਌ડ峙ཹ໛ਚಉ峘୭୆ତ૟峼૿ਊ峁岝ব৔崘嵓嵤崿ভ঺峒ુ峕୻岲峚峉峚岽ঽ৿୿ਲ਼ਃඏఀ嵣峘峦峴෨ਝ઼嵣嵅崡崧嵤ൕં嵣ర໛崿嵕崘嵑嵈峘တཫস੍ஔ峔峓岝੫঵峒峘崛嵑嵄峑஺మ৓峕ਤ峫峐ষ岷峨峁峉岞峇峘੥ટ岝ੑ઺峓岴峴ଡ৔ી঩ర໛峼୸ਛ峁岝ཹ໛૨峙٫ங২峨峑ৣ岶峴峨峁峉岞ਠ૔峙岝嵓嵤嵓峘ජೲ岴峲峝೐੅峘峉峫৒਋৓ଡ৔඲ଳ
岴峲峝෮໛崝嵅嵤崰峼ಲਢৰ઱峁峐岮峨峃岞

3RLQW

ୖ਻ੰৠ峕਱岻峉崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤ峘ਔଝ峼岝௏৳峒੫঵峑ુથ‫آ‬५ॸॵউ‫گ‬௮岷্੝୓峒঳৬峒峁峉੫঵峘௏೨峢峘਄ੌ峩ಟ৬੫঵ஆঽ峘਄ੌ峒峁峐岝岣௏೨௓ਤ岤峼૿岰௧૿ੌ௶峼ਝ઼峁峨峁峉岞崝崡崮崋崲崻嵒崮崋峘৯ఏ峘峜峒峎峕岣௏೨岤峼ൕ岼峐岝੎ਡ৓峕਄峴ੌ峽峑岮峨峃岞఻৬৓峔਄ੌ峩৔ઍ峙岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峬౷峨岲峐ৠ峫峐岮峨峃岞ಟ৬হ঵਌峙ી঩ଡ৔ర໛峙୸ਛ峁峉峉峫岝ৗ峉峕岣ઈ৿嵣ᄨ༒岤峕਄峴ੌ峪岽峒峒峁峐岮峨峃岞峨峉岝௏৳岶ষ岰崎崑嵤崕嵛崘崕嵋嵛嵂嵤嵛峔峓峘઱ੁ峒হ঵਌ஆঽ峘੫઺峼岬峹峅峉崛嵑嵄峕਄峴ੌ峽峑岮峨峃岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬33‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕൨্峘਄ੌ峼৶ੰ峁়岮ੈৡ峁峐਄峴ੌ峪峲岰峕峔峍峉হ୻५ॸॵউ‫ڭ‬

௏
৳
੦
ম
ੲ
ਾ

ரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য
঵ଙ‫؟‬ઈୟ঵
૙৩ਯ‫ڱ؟‬য৽੾ડ峒௏৳ੌ়૿ਊ঻岶એ୥峁峐崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ુથভ঺峒峁峐௏೨৽੾峼৯੐峁峐岮峉峬峘峘岝੫঵ડ峘ૣਹௐে峒峁峐峘௏೨峏岹峴হ঵峒௏৳ੌ়峘৳௏হ঵峒峁峐峘௏೨峏岹峴হ঵峙৴௚峁峐岮峨峅峽峑峁峉岞崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙ঽ঺峘য়峋ਜ਼઼岶峹岵峵峉峫岝੫঵ડ峘௏೨৽੾௓ਤிભ঻峒যহୖশ峕௏৳ੌ়ଞਜ৶হ岶એ୥峁岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ະ຺峒ਸো঻峘ਠய峼ହ৥峁峐௏೨ୖ਻峼ુથ峁峨峁峉岞੫঵ડ峙峃岺峕ਠய峼ਭ岻ো島岝峓岰峃島峚੝ఒ峃峵岵岝ਫ਼ୈ峼৫઩峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬੫঵峒௏৳ੌ়岶ੈৡ峁峐௏೨峏岹峴হ঵峕਄峴ੌ峪峲岰峕峬峒峬峒৽੾঻峘௏೨ଵ৶ਔ௙岶ৈ岵峍峉峉峫岝௏೨ୖ਻ુથ৏峙岝੫঵峒௏৳ੌ়岶ੈৡ峁峐௏೨峏岹峴হ঵峼ৰ઱峃峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞୻岲峚జ৐岵峳௏৳ੌ়岶౐ஆ峑ৰ઱峁峐岷峉嵑嵛崩崣嵇崲嵤峙岝ৃਚ嵣ৎ৑嵣૞ਸয৩ಉ峘৹ତ峼੫঵岶૿ਊ峁峐岹島峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞੫঵峕ଝਜ峏岻峳島峐岮峵崡崰嵔崡崩崏崫崗峙岝ਖ൧௠峘ଦഘ峼੫঵岶૿ਊ峁岝௏৳ੌ়嵣ਓ঵ୢ嵣௧୅঵঻岶৴௚峁峐એ୥峮嵉嵛崧嵓嵀嵓崡峕ঢ়峃峵൥ଝ峼૿ਊ峁峐岮峨峃岞५ॸॵউ‫گ‬崛嵑嵄嵀嵓崡峘ਃઈ岶ৈ峨峵崛嵑嵄嵀嵓崡峘ਃઈ岶ৈ峨峍峐岷峐岴峴岝੫঵ડ岵峳௏৳ੌ়峘৳௏হ঵峘৔ઍ峮ৌ଴঻峕峎岮峐ਔৄ峼峬峳峍峉峴岝௏৳ੌ়岶ਹ৷峁峐岮峵঵঻峒੫঵峘༦୥峘ৃ峼ਝ岻峉峴峁峐岮峨峃岞হ୻崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峘ુથ峼岷峍岵岻峕੫঵岶఻৬৓峕ੈৡ峁峉হ୻५ॸॵউ‫ڭ‬‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬

௏
৳
੦
ম
ੲ
ਾ

ரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য
঵ଙ‫؟‬ਃ༊ஓ఻ଲୗ঵
૙৩ਯ‫گ؟‬য௏೨ଵ৶হ঵௓ਤ੻৩ভ峑崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼峬峒峕ୖ਻ੰৠ্ੁ峼ਫ਼ୈম঺峒েਓುਡ岾峒峘੕ਜୖশ峮৽੾ಷ岶লఆ峁峐௏೨ଵ৶হ঵௓ਤ੻৩ভ峼৫ಈ峁岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峮崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峼ુથ峁峐岝௏৳ੌ়岵峳岣્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峘਱঱岶ୖ਻岤峑岬峵岽峒峼ହ৥峁岝಺঵ৎ৑৔峘૞ਸ峼ੳ峫峐峬峳岰岽峒峮岝ৌ଴঻峢峘ళ峝岵岻峼যহ嵣੕ਜ৖୅峕ੈৡ峁峐峬峳岰岽峒峔峓峼ൂ౅峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬੫঵ડ岶્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峘਱঱峕ੈৡ঺৔峑્৒৳௏੐଑峘崘嵓嵤崿ੂ৚એம峼৫઩峃峵岽峒峕峔峴岝੫঵ડ岶ভৃ峼઀୹岝಺঵ৎ৑৔峕૞ਸ峑岷峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞হ৐峕঱ఘ峕ৢੴ峁峐岝঱ఘ岵峳્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻峕૞ਸ峼യ峁峐峬峳峍峐岮峨峃‫كپق‬岞ਂ૞ਸ峙঱ఘ峕അੳ峼੭峵஄峕૗ಌ峁峉੥ટ岝્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峙৐ফ২岵峳峥峦೅ੜ岶ৄ੢峨島峐岮峨峃岞‫پ‬

3岣௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡ岤峼૞ස५ॸॵউ‫گ‬য৑崱崫崗峒৊ৎ峕ੂ৚એ୥峼ৰ઱జ঵৩‫଺ق‬৳૫঻‫ك‬਱岻峘્৒৳௏੐଑峼੫঵岶৸એੈৡ峁峐岹島峵岽峒峕峔峍峉峉峫岝௏৳ੌ়峑峙ଦ၉঻‫଺ق‬ჰു঻‫ك‬峘ৰ઱૨਱঱峼৯੐峃岽峒峕峁峨峁峉岞੗岹峘ৰ઱ਃঢ়峑য৑崱崫崗ਊ঩峕ੂ৚એ୥峼ৰ઱峑岷峵峲岰峕峁峉峒岽峷岝য৑崱崫崗ਭ൧峘ଦ၉঻‫଺ق‬ჰു঻‫ك‬峘્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峬岝ାৰ峕঱岶峍峐岮岹੒୳峑峃岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬34‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕ਵ峁়岮峘ৃ岶ਝ岻峳島峉হ୻

५ॸॵউ‫ڭ‬

௏
৳
੦
ম
ੲ
ਾ

ரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য
঵ଙ‫؟‬ઈୟ঵
૙৩ਯ‫ڲ؟‬য৽੾ಷ਱岻峕ਾઔછ峼੿ਛజ৐岵峳ফ‫ڭ‬৚峘ୋেଵ৶঻ভ৮峕௏৳ੌ়峬লఆ峁峐岷峨峁峉岶岝௏৳ੌ়峘৳௏হ঵ಉ岶ਵ਻峕峘峦峵岽峒峙岬峴峨峅峽峑峁峉岞ੌ়ভ৮৩峕崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼嵉嵤嵓ુથ৏岝੫঵峘੕ਜ৖ઃশਰ঱峘૽૙঻峕੕়௬੼ಉ峼峨峒峫峉ਾઔછ峼੿ਛ峁岝௏৳ੌ়ଞਜ৶হ嵣হਜশ岵峳岣ཹ໛૨岶৸ব਴಑峮঵ଙ਴಑峼঱৚峍峐岮峵岤岽峒峔峓峘௏೨ୖ਻峼છએ峑ਾઔ峁峨峁峉岶岝峇峘ৎਡ峑峙峉岮峁峉ખૢ峙岬峴峨峅峽峑峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕ௌਜୖ૿ਊ঻峒া‫ڭ‬৚峘ভ৮峘ৃ峼ਝ઼௏৳ੌ়峑峙岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕崛嵑嵄嵀嵓崡峕਄峴ੌ峪峉峫岝੫঵ડ峕岴ൢ岮峁峐া‫ڭ‬৚峘ভ৮峼ਝ઼峁峐峬峳岮峨峁峉岞ভ৮峕峙੫঵ડ‫گ‬੡‫ق‬ௌਜୖબশ嵣঺৩‫ق‬௏৳ੌ়৶হ‫ك‬嵣่૧ప‫ك‬岝௏৳ੌ়ડ‫ڰ‬੡‫ق‬ଞਜ৶হ嵣হਜশ嵣બশ嵣૙৩‫ك‬岶লఆ峁岝௏೨峕ঢ়峃峵ੲਾ峮০৏峘௏೨ୖ਻峔峓峘ਔৄઐఌ峼峁峐岮峨峃岞ਈ੺峙岣ཹ໛岤峕峎岮峐岝峨峄峙ਠ૾峼ੴ峵峉峫岝੫঵ડ岶হ঵ਚ岾峒峘ཹ໛૨峼৹ਪ峃峵岽峒峕峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫گ‬੫঵峒௏৳ੌ়峑૽સী૿峁峐ཹ໛ৌੁ峼ৰ઱া‫ڭ‬৚峘ভ৮峑૽સী૿峁岝੫঵ડ峙ী໛峔峓峘୭୆ତ૟峼ষ岮岝௏৳ੌ়峙঺৔崌嵛崰嵑崵崫崰峕岣崧崸崛峘૩岤峕峎岮峐ੲਾ઀୹峁岝ర໛崿嵕崘嵑嵈হ঵峼ৰ઱峃峵峔峓岝崛嵑嵄嵀嵓崡峘਄ੌ岶ਤ峪峲岰峕峔峴峨峁峉岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬

35

৳૫ୖ

‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻ ௏৳峒হ঵਌峘૽સ峼৥ન峕峁峉崛嵑嵄嵀嵓崡峘യਤহ୻岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫୒৾؟‬ଢ଼஢岝௧୅嵣ૼ୒崝嵤崻崡঵્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

૙৩ਯ‫؟‬য௏೨૾யਙ峼੎ଳ峃峵峒岮岰௏৳峘্ଉ峼৥ન峕峁峉岽峒岞েણಆຯ岧ુથ峘岷峍岵岻岨 ৳௏হ঵峘৭৒峑峙௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒峘ତ়५ॸॵউ‫ڭ‬হ঵਌৯଍峑峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ુથ崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙౐ফ২峘૾ய峊岻峑峔岹৽ফ૗৲岶峹岵峵峉峫岝૚崡崛崊峼嵁嵛崩嵆嵤崗峒峁峐岝峇峘௓୎峼峲峴৥ન৲峁峉ୖ਻峼হ঵਌峒ુથ峁峐岮峨峃岞岽島峨峑峙ದਜ਼峼஫岲峵峘峩峑峁峉岶岝হ঵਌峢峙岣崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙|ব岵峳ඍ岹௏೨ਛౚ峘崐崻崯嵛崡|岤峒峁峐岝૚ரভ৮৬峔峓峼ৢ峂峐ହ৥峁峐岮峨峃岞崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ણ৷峃峵岽峒峑岝્৒௏൧ਭ൧૨嵣્৒৳௏੐଑ৰ઱૨峘਱঱峙岝৏਋ৈೡ঻੍ର

স峕峬୶஭峁岝峜岮峐峙௏৳峘ଃ৆એ峑峬ਔଝ岶岬峵岽峒峼হ঵਌峕ী岵峴峮峃岹஫岲峵岽峒岶૭ચ峒峔峴峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼嵁嵛崩嵆嵤崗峒峁峉৳௏হ঵峘৭৒৳௏হ঵峒峁峐୦峕੎ਡ৓峕਄峴ੌ峪岵峼ਫ਼ୈ峃峵঱峑崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼૞ස峁峐岮峨峃岞峇峘੠岝௏೨ಆຯ峘嵒崡崗嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨峘রఙக峕ৌ峃峵ਠ૔峘ਜ਼઼峏岻峮આফ২ૻ‫ق‬૗৲‫ك‬峼੎ਡ৓峕ହ৥峃峵峥岵岝岣ධඣ嵣ᄨ༒嵣ෝ௥嵒崡崗ಉ岤峬ਘ৹峁峐হ঵਌峕஫岲峐岮峨峃岞ਈ੺峑峙崛嵕崲ም峼৶૓峕ෝ௥嵒崡崗峘岬峵ਸো঻岶੗岹峔峍峐岮峵岽峒岵峳岝లਟ৓峕્৒৳௏੐଑峘ৌ଴峕峔峴峇岰峔৻峘ਸো঻‫଺ق‬৳૫঻嵣଺ჰു঻‫ك‬峼ৌ଴峕岝੖୤峕峎峔岶峵৳௏হ঵峼ৰ઱峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫گ‬হ঵਌峘ୖ਻ਔ௙峼କਡ峕峁峐ੈ௮峕਱岻峉৬਑峼ଡണহ঵਌岵峳峘ঢ়ੱ岶శଞ峕ৈ岮岝జ঵৩峘嵉嵛崧嵓嵀嵓崡峙岝岣ᄨ༒嵣েણಆຯ嵒崡崗岤峔峓峒峬প岮峕ঢ়બ岶岬峴峨峃岞峇峘峉峫岝జ঵৩峘ిજ峔েણಆຯ峏岹峴峕਱岻峉ႈ୰੒ଆ峮௏೨峏岹峴ણ৿岶岝হ঵਌峘ୖ਻ਔ௙峒ഡம峕ঢ়બ峁峐岮峵岽峒峼岝ഛႠ峕ହ৥峃峵峲岰峕峁峐岮峨峃岞হ঵਌峒௏৳峙岝౮峔峵ଳਡ岵峳৊峂௏೨ୖ਻峕ି৯峁峐岮峵岽峒岶੗岹岝ୖ਻ੰৠ峕峙૏঻峘ੈ௮岶੎ਏ峕峔峍峐岮峨峃岞঳৖峘হ঵਌峒峙଻શভ৮峼ਝ઼峁峐岝૨ઉ嵣ঽ૓峕ਵ峅峵୭୆ҩঢ়બ峼੿峍峐岷峨峁峉岞௏৳岶੭峐岮峵ୢ௜ા峮௏൧峘ীෲ੥ટ峮岝ਫ਼ୈর峘৳௏হ঵峕ঢ়峃峵ੲਾ峒岝হ঵਌峘ୖ਻峼൩岮峕ુથ峁岝ੰৠ峕峪岻峉৬਑ଡണ峼৯੐峁峐岮峨峃岞

3RLQW

হ঵਌峘ୖ਻峼ൊല峃峵岽峒峑岝峲峴峲岮ੈ௮৬਑峘ଡണ峢‫آ‬‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬36‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻ 嵔嵅嵤崰峑ী岵峍峉হ঵ਚ౐ਜ਼峘ୖ਻峕岝થ஍峔਄ੌ峼଻શ઀੧峁峉হ୻岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫྘؟‬ਲ਼঵્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

૙৩ਯ‫؟‬য௏೨૾யহ঵ਚ峬அ峪৸হ঵ਚ峢௮岷岵岻峼৫઩峁峉岞েણಆຯ岧ુથ峘岷峍岵岻岨 হ঵਌౐ਜ਼峘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕ঢ়ੱ২峘ৈ岹峔岮५ॸॵউ‫ڭ‬হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒হ঵਌峘ୖ਻ੰৠ峕峎峔岶峵਄ੌ峼੧৔ਰ৐岵峳岝৳૫঻౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙岝௏৳হ঵峕ঢ়ੱ峘ৈ岮হ঵ਚ峕଒৒峁峐ଛહ峁峐岮峨峁峉岞঳্岝হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙ৌ଴峘৸হ঵ਚ峕ଛહ峁峐岮峨峃岞ଛહৎ峕峙岝হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘岣েણಆຯ୰嵒崡崗৳થ঻峘સ়岤岣ిਫ峔েણಆຯ峼થ峃峵঻峘સ়岤峼হ঵ਚ岾峒峕হ৐નੳ峁岝્峕崡崛崊峘ப岮হ঵ਚ峕ৌ峁峐峙岝ୖ਻峕ৌૢ峃峵௏৳ੌ়峘਄ੌ峘੧৔峼৊ຆ峁峨峁峉岞嵔嵅嵤崰ଛહ৏岝௏೨ୖ਻峢峘ৌૢ্১峔峓峘සভ岶岬峍峉হ঵ਚ峕峙岝଻શହ৥峃峵ਃভ峼ਝ岻峐岮峨峃岞হ঵ਚ岾峒峕েણಆຯ঱峘ୖ਻峼৥峳岵峕峃峵岽峒峑岝峇島峨峑ঢ়ੱ峘峔岵峍峉হ঵ਚ岶岝્৒৳௏੐଑峼௓ਤ峃峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞হ঵਌౐ਜ਼峘崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘ુથ峙岝岽島峨峑௏৳౐ஆ峑峙ষ岷ඍ岵峔岵峍峉ୖ਻峕ৌ峁峐হ঵਌峒峘ੈ௮峕峲峴ੰৠ峃峵峉峫峘岷峍岵岻峒峔峴峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒ஆঽ੿ਛ峘嵔嵅嵤崰峼ણ৷峁峉௏೨ୖ਻峘ੰৠ௏৳ஆঽ峘਄ੌ峒峁峐૚হ঵ਚ峘岣ফೡଡਛ岝௏൧੥ટ岝ਖ൧岝嵔崣崿崰ಉ峘ীෲ੥ટ岴峲峝௏೨ୖ਻岤峼ં峁峉ஆঽ嵔嵅嵤崰峼੿ਛ峁峐岮峨峃岞峨峉岝ஆঽ嵔嵅嵤崰峘ହ৥峘੠峕峙岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘েણಆຯ峑岣ਂଐ岤峒峔峍峐岮峵ඨ৯峕ঢ়৴峃峵হ঵峼রੱ峕௏৳峘হ঵峘ງஂ峼ষ峍峐岮峨峃岞‫ڮ‬峎峘嵔嵅嵤崰峼ણ৷峃峵岽峒峕峲峴岝৳௏হ঵峘௓ਤ峒হ঵ਚ峘௏೨ୖ਻峘ੰৠ峼৯੐峁峐岮峨峃岞५ॸॵউ‫گ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ણ৷峁峉௏೨৽੾峘ਤன௏೨৽੾峘਄ੌ૾ய峙হ঵਌峕峲峍峐૾ய岶峨峍峉岹౮峔峴峨峃岞ফ峕‫ڮ‬৚৅ষ峁峐岮峵௏৳峘ઁਾ๟峕௏೨৽੾峕਄峴ੌ峪হ঵ਚ峼ງஂ峁峉峴岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒峒峬峕௏೨੫঵്੉峕ঢ়峃峵੧৔峼ଛહ峁峉峴岝岣౎峘੫঵峬௏೨৽੾峼௓ਤ峁峐岮峐岝০৏峙峓峘੫঵峬਄峴ੌ峪૑ਏ岶岬峵岤峒岮岰࿇೧ਞ峼ᅿਛ峁峐岮峨峃岞௏೨৽੾峼൤఺岿峅௏೨峕ঢ়峃峵਄ੌ峩峼ਸச岿峅峵岽峒峕峲峴岝崡崛崊嵒嵛崘峘੝ఒ岶਋ୄ峑岷岝జ঵৩峘ણৡ峬਱঱峁峐岮岹岽峒峒અ岲峐岮峨峃岞௏৳峘ஆৡ峑峙峑岷峔岵峍峉岝ͤͤࡍ৊঵ர峘౎঻峒ૻຎ峁峉૚হ঵ਚ峘௏೨૾ଙ峮ୖ਻峘੐ఏ峼૞અ峕岝੫঵峘௏೨৽੾௓ਤ峼峲峴ણ৅峕峁峐岮岻峵峲岰崛嵑嵄嵀嵓崡௓ਤಉ峕਄峴ੌ峽峑岮峨峃岞

3RLQW

௏೨৽੾峒৴৿岿峅峵岽峒峑岝ਸো঻峘岿峳峔峵௏೨੝ఒ峼‫آ‬‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬37‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻ 崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ీਃ峕ੵৃ峮੍૲峑峬્৒৳௏੐଑峼ৰ઱峁峉হ୻
岧௏৳੦মੲਾ岨ফ২崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰੥ટரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য

হ঵ਚਯ‫؟‬崓ਚ঵ଙ‫؟‬৲৾ੵ঵

્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑

૙৩ਯ‫ڱ؟‬য௏೨૾யযহ৖峒峘৴੡峑ੴ峳峅峵峔峓峘ੈৡ峼峁峐岮峉岞েણಆຯ岧ુથ৐峘ঢ়બ岨 ્৒৳௏੐଑峘ੂ৚એ୥ಉ峘ඐਜৎ৑৔峘ৰ઱峼५ॸॵউ‫ڭ‬ಟ৬੫঵峘ୋে੻৩ভ峘ৃ峑嵔嵅嵤崰੥ટ峼ુથ崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峙ಟ৬੫঵峘যহ৖শ峒૿ਊ঻峕ந峁岝ಟ৬੫঵峘ୋে੻৩ভ峕ହ৥峁峉岮ਔ਱峼஫岲岝岝ফ২峒峬峕岝௏৳ੌ়峘૿ਊ঻岶ୋে੻৩ভ峘ৃ峑ହ৥峁峐岮峨峃岞జ৐岵峳௏೨൧૵峘੥ટ峼峬峒峕岝岬峵ங২峘ൊ਱峙ীෲ峁峐岮峨峁峉岶岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峕峲峍峐௏৳ੌ়౐৬峑峘য়峋ਜ਼઼岶঳৯峑峹岵峵峲岰峕૭ଳ৲岿島峉岽峒峙岝৳௏হ঵峘੎ਏਙ峼ગੳ௙峃峵஀ਃ峒峔峴峨峁峉岞峬峒峬峒્৒৳௏੐଑峘ৰ઱হ঵ਚ岶૘峔岹岝ৰ઱૨峙঳崙崧઎岝峒岹峕଺ჰു঻峙峥峒峽峓ৰ઱峑岷峐岮峨峅峽峑峁峉岞৏਋ৈೡ঻੍ରসਸ੖઴਑২峕岴岮峐્৒௏൧嵣৳௏੐଑峘ৰ઱૨岶଩岮峒ਸ઴‫ق‬嵂崲嵓崮崋‫ك‬峒峔峍峐峁峨岰岽峒岵峳岝ಟ৬੫঵峕峬岽峘਑২峒௏৳ੌ়峘્৒৳௏੐଑峕ੈৡ峁峐峥峁岮岽峒峼ହ৥峁岝ৰ઱૨峼঱岼峵ৌੁ峼൥峂峔岻島峚峒岮岰࿇೧ਞ岶ᅿਛ岿島峐岮岷峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬੫঵峕఻৬৓峔ੈৡ峼઀੧峁岝્৒৳௏੐଑峘ৰ઱峼ਘ৲岽島峨峑岝ম঺峑峁岵્৒৳௏੐଑峼ৰ઱峑岷峐岮峨峅峽峑峁峉岶岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ಉ峘ુથ৏峕岝౎峘ੵৃ峮হ঵ਚ峕峬ভৃ峘઀୹峼ൂ౅峁峉峒岽峷岝ੈৡ岶੭峳島‫ڳ‬崓ਚ峨峑ੜ峮峃岽峒岶峑岷峨峁峉岞峨峉௏৳ੌ়岵峳峙岝્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻峢峘ଢ岵岻峘ਘ৲峼岝૚হ঵ਚ峘૿ਊ঻峕ਗ਼ਵ峑ൂ౅峁峨峁峉‫كپق‬岞岽島峕峲峍峐 岣੐଑峼ਭ岻峔岹峐峬ல্峔岮岤岵峳岝岣੐଑峼峑岷峵峊岻ਭ岻峐峬峳岰岤૴島峕૗峹峴峎峎岬峴岝્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨峙଺৳૫঻嵣଺ჰു঻়ੑ峑٫峼த岲峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞‫پ‬

3岣௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡ岤峼૞ස५ॸॵউ‫گ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼ਔ௙峁峐ర໛崿嵕崘嵑嵈峼崡崧嵤崰ಟ৬੫঵峘ୋে੻৩ভ峕峙岝ਓ঵ୢ峒ௌ௮ੌ়峘嵉嵛崸嵤岶লఆ峁峐岴峴岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峼ਔ௙峁峐岝ෝ௥੒ଆ峮ཹ໛ৌૢ峕ৡ峼ো島઩峫峨峁峉岞৳௏হ঵峘嵉崳嵍嵤峙ਓ঵ୢ峕ৼ୥峁峔岶峳ਤ峫峐岴峴岝ফ৐岵峳઩峫峉崡嵆嵤崰崽崑嵛峑峘৬੎ଵ৶峘峥岵岝ফ২峙崒嵛嵑崌嵛એ୥峕峲峵‫ڲ‬崓া峘ర໛崿嵕崘嵑嵈峼৫઩峁岝્৒৳௏੐଑峘ৌ଴঻峼੖峳峃岽峒峕峬਄峴ੌ峽峑岮峨峃岞峔岴岝崿嵕崘嵑嵈峘੧৔峔峓峙ভ঺峘ੈৡ峬੭峐岝঺৔ਾ峬ણ৷峁峐岮峨峃岞38‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬‫؝ڱ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷஀হ୻‫౐ق‬঳௏৳‫ك‬হ୻崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕崛嵑嵄嵀嵓崡岶௓ਤ岿島峉হ୻

५ॸॵউ‫ڭ‬

௏
৳
੦
ম
ੲ
ਾ

ரશ‫౐؟‬঳௏৳ਸো঻ਯ‫؟‬৺য
঵ଙ‫྘؟‬ਲ਼঵૙৩ਯ‫؟‬য਌ਏ峔হ঵ਚ峮৽੾঻峒崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰嵣୯ਸীෲ੥ટ峼ુથ਌ਏ峔হ঵ਚ峕௏৳ੌ়૿ਊ঻岶ল਱岷岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峒হ঵ਚ岾峒峘ୢ௜ા峮્৒௏൧崯嵤崧峘୯ਸীෲ੥ટ峼ુથ岞జਟ岝௏৳ੌ়峘਄ੌ峕岬峨峴ঢ়ੱ峘峔岵峍峉হ঵ਚ峬ঢ়ੱ峼峬峍峐岹島峨峁峉岞হ঵ਚ峘৽੾঻峘র岵峳岝岣௏೨ୖ਻峘્ඉ峮৸ব峘র峑峘য়峋ਜ਼઼岶ৄ岲峵৲岿島峐岮峐峹岵峴峮峃岮岤峒岮岰ਔৄ峬岬峴峨峁峉岞峇島峒৊ৎ峕岝્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨岶ಇ峝ฎ峽峑岮峵岽峒峼ુથ峁峨峁峉岞५ॸॵউ‫ڮ‬੫঵ડ岶ੈৡ৓峕峔峍峉峉峫岝崛嵑嵄嵀嵓崡峼઀੧嵣௓ਤ੫঵ડ岶ੈৡ৓峕峔峍峐岹島峉峉峫岝્৒৳௏੐଑ৌ଴঻峢峘ৢੴ峼যহௐে৖শ峒௏৳ੌ়峘৴੡峑ଛહ峃峵岽峒峮岝যহௐে৖岵峳્৒৳௏੐଑峢峘૞ਸ൭တ峼峁峐峬峳岰岽峒峼௏৳ੌ়岵峳઀੧峁岝ফ২岵峳ৰ઱峁峐岮峨峃‫كپق‬岞‫پ‬3岣௏৳ੌ়峒੫঵‫ق‬হ঵਌‫ك‬岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡ岤峼૞ස५ॸॵউ‫گ‬崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ુથ峼岷峍岵岻峕崛嵑嵄嵀嵓崡峘ଅယ岶ତ岰ਠ஺మ峑峙岣஋ா৓੍ରৌ଴঻੡岤岣৿ਃહ岻੍ରৌ଴঻੡岤峘峩峼੫঵ડ峒௏৳ੌ়峑ુથ峁峐岴峴岝௏൧崯嵤崧峨峑峙ુથ峑岷峐岮峨峅峽岞崛嵑嵄嵀嵓崡峼岿峳峕௓ਤ峃峵峉峫岝ময৊ਔ峘峬峒岝௏৳ੌ়峒੫঵ડ峑௏൧崯嵤崧峼ુથ峑岷峵峲岰峕੫঵ડ峒ੈ৮峃峵੒৒峑岝崛嵑嵄嵀嵓崡峘ଅယ岶ତ峍峐岷峨峁峉岞‫ق‬ফাৎਡ‫ك‬39‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২nણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২峘ງஂ੫঵峮௏৳ੌ়岶జ঵৩ಉ峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峼஍ટ৓峕ষ岰峉峫峕岝岿峨峀峨峔੍ର崬嵤嵓峮਑২岶ତ૟岿島峐岮峨峃岞崛嵑嵄嵀嵓崡峮௏೨৽੾峘਄ੌ峼௓ਤ峃峵੠岝峆峜ણ৷岹峊岿岮岞

੫ ঵

ਖ
਻
ਔ
௙
भ
ુ
થ

௏৳ੌ়

ਠ૾峘ৄ岲峵৲‫ق‬৸ੌ়਴಑ಉ峒峘ૻຎ‫ك‬௏೨ୖ਻峘ુથ
‫ق‬ถ಍峔崯嵤崧ীෲ‫ك‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰n 崯嵤崧嵅嵤崧嵓崯嵤崧嵆崫崼嵛崘‫ق‬3‫ك‬n 岣৳૫঻崯嵤崧嵀嵓崡৸ਯ৹ਪহ୻ૐ岤‫ق‬3‫ك‬嵣঩ম௏೨ভ৮岶嵃嵤嵈嵂嵤崠峮岣৳૫঻崯嵤崧嵀嵓崡৸ਯ৹ਪহ୻ૐ岤峕岴岮峐岝਄ੌহ୻峼ງஂ峁峐岮峨峃岞n 崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰‫ق‬3‫ك‬

॥
ছ
঎
ঊ
ঝ
५
भ
௓
ਤ

௓ਤ৬਑峘ଡണ

嵣崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峘৞ෟৰ઱峼੍ର峃峵岽峒峼৯৓峒峁峉嵅嵤崧嵓崝崌崰峑峃岞
嵣峨峉岝ਗ৖੻౏হ঵঻峘হ঵৔ઍ岝崝嵤崻崡઀୹૭ચ੃੊
ਿ਩ಉ峘ੲਾ峼ൕൗ峁峐岴峴峨峃岞n 崛嵑嵄嵀嵓崡崔崌崱嵑崌嵛‫ق‬3‫ك‬૽સী૿峕峲峵ৌੁ峘ৰষ嵣੫঵嵣௏৳ੌ়峘൨্峕਱岻峐崛嵑嵄嵀嵓崡峘௓ਤ্১峮ৰᄷহ୻峔峓峼峨峒峫峐岮峨峃岞਄ੌ峘௬੼嵣੝ఒ嵣੫঵岶਄峴ੌ峪঱峑রੱ৓峔૽સ峼૿岰য౫峼୘ਛ峃峵峉峫峕岣௏೨৽੾崊崱崸崌崞嵤ଢ଼ఊ岤岣௏೨৽੾崐崕崡崹嵤崰崊崱崸崌崞嵤ଢ଼ఊ岤峼ূ਎ૹੵভ৮ਚ峕岴岮峐ৰ઱峁峐岮峨峃岞n ௏೨৽੾崊崱崸崌崞嵤਑২‫ق‬3‫ك‬੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峘ણਙ৲n ௏೨৽੾ໝ෧岝௏೨৽੾રଐ১যੳ৒਑২
3嵣௏೨৽੾峕બ峵૚ரႀ༟਑২峑峃岞n ௏೨৽੾峕਄峴ੌ峪੫঵峢峘ર๴਑২ 3੫঵਱岻峘崬嵤嵓嵣਑২௏৳ੌ়਱岻峘崬嵤嵓嵣਑২੫঵嵣௏৳ੌ়൨্਱岻峘崬嵤嵓嵣਑২40n ৏਋ৈೡ঻੍ରস峘੖઴਑২‫ق‬3‫ك‬嵣௏৳ੌ়嵣ુੋੌ়峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ૾ய峼௬੼੐ఏ峒峃峵崌嵛崣嵛崮崋崾਑২峑峃岞‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২n঩ম௏೨ভ৮岣崯嵤崧嵅嵤崧嵓崯嵤崧嵆崫崼嵛崘岤岣৳૫঻崯嵤崧嵀嵓崡৸ਯ৹ਪহ୻ૐ岤঩ম௏೨ভ৮峑峙岝௏೨峏岹峴峕਄峴ੌ峪‫ڱ‬峎峘ৰষ്੉峕岴岮峐岝 岣આ০峘૎ഉඪ峘ਂ਍峒ુோ峃峵঺ভ峕岴岮峐峬岝ৗ௪嵣ગ௪૎ഉඪ峮েણಆຯ୰峕଀岻峔岮৉ୠ峏岹峴嵣૙ৃ峏岹峴峕ৱ峃峵峲岰岝崛嵇嵍崳崮崋峘੥峝峎岷岝঳য峜峒峴峘௏೨ଵ৶岝崯崠崧嵓ૼ୒ಉ峘ણ৷峕ৡਡ峼઼岮峉੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峼௓ਤ峁峨峃岞岤峒峘৯ఏ峼ൕ岼岝਄ੌ峼ষ峍峐岮峨峃岞঩ম௏೨ভ৮峘:(%崝崌崰岣঩ম௏೨ভ৮崯嵤崧嵅嵤崧嵓崯嵤崧嵆崫崼嵛崘岤岴峲峝岣৳૫঻崯嵤崧嵀嵓崡৸ਯ৹ਪহ୻ૐ
岤峕岴岮峐岝਄ੌহ୻峼ງஂ峁峐岮峨峃岞঩ম௏೨ভ৮崯嵤崧嵅嵤崧嵓 崯嵤崧嵆崫崼嵛崘

岧85/岨 KWWSNHQNRNDLJLGDWDMSGDWDPDS

৳૫঻崯嵤崧嵀嵓崡৸ਯ৹ਪহ୻ૐ

岧85/岨 KWWSNHQNRNDLJLGDWDMSQHZVXSORDGVGDWDKHDOWKBFDVHSGI岣঩ম௏೨ভ৮岤峒峙岝૘৕ৈೡ৲岶૶ச峕ਤன峃峵঩ম峕岴岮峐岝বড়঳য峜峒峴峘௏೨ํ୵భಇ峒ిਫ峔ୢ௜峕峎岮峐岝ড়৑ੌ௶岶৴௚峁ষ৆峘৸એ৓峔੍ର峘峬峒ৰ஍৓峔ણ৿峼ষ岰峉峫峕ੌ௶岿島峉ણ৿৬峑峃岞৽ੋ੮৬岝ୢ௜੮৬岝৳૫঻峔峓峘ড়৑ੌ௶峮ঽ੘৬岶৴௚峁岝૙ৃ岝৉ୠ峑఻৬৓峔ৌૢੁ峼ৰਠ峁峐岮岹ણ৿峼ষ峍峐岮峨峃岞৊ভ৮峙ফা岵峳఻৬৓峔ણ৿੐ଉ峒峔峵岣௏೨峔峨峋嵣૙ৃ峏岹峴്੉岤峘୸ਛ峼৯ఏ峕਄ੌ峼ষ岮岝ফ২峕峙੗岹峘്੉峑৯ఏ峼୸ਛ峁峨峁峉岞৊ভ৮峙ফ২峲峴ৗ峁岮്੉岣௏೨峏岹峴峕਄峴ੌ峪‫ڱ‬峎峘ৰষ്੉岤峼ੁ৒峁岝ফ峕਱岻ਸ਼੸਋঩ম௏೨ভ৮峘ણ৿峼৫઩峁峐岮峨峃岞n崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峘੕়崝崌崰 岣崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰岤崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰峙岝崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峘3'&$崝崌崗嵓峘ఏ૆৲峕峲峴岝৳૫঻ৼ൩峘ૻຎ峮৳௏হ঵ઈ੾

峘崶崎崷崎峘৬௺৲峼ৰਠ峁岝೑岶ব峘崯嵤崧嵀嵓崡峘௓ਤ峼੍ର峃峵岽峒峼৯৓峒峁峉੕়崝崌崰峑峃岞ਊ崝崌崰峙ௐেௌ௮੄峕峲峵岣ৈೡ঻ୢ௜਑২৞ෟઈ੾হ঵ાଓஃস岤峕峲峴岝বয়প৾১যূ਎প৾岶৫৅嵣ઈ੾峁岝ফা岵峳঺ভ৳૫൧௜ਾີ੍௸੦স岶ଵ৶ઈ੾峁峐岴峴峨峃岞ফা峕৳௏হ঵峘਄峴ੌ峩૾ய峮஍ટ峔峓峼པ඼峁岝஍ટ৓峔崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峘ৄઉ峁峕૽য়峐峵岽峒岶峑岷峵峲岰岝ુৢ峘௬੼੐ఏ‫ق‬੐ఏ‫ك‬峘ૐੑக峼઀୹岮峉峁峨峁峉岞崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰

岧85/岨 KWWSVGDWDKHDOWKSRUWDOMS੐ఏभফ২भૐੑக॑উজ७ॵॺ

‫پ‬崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰岵峳૚৳૫঻峘崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峼ၡ༮峃峵峕峙岝嵕崘崌嵛,'嵣3:岶૑ਏ峑峃岞ถ峁岹峙ਚര௏৳ੌ়峕岴ਖ岮়峹峅岹峊岿岮岞41‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২n岣崯嵤崧嵀嵓崡嵣௏೨৽੾峼௓ਤ峃峵峉峫峘崛嵑嵄嵀嵓崡崔崌崱嵑崌嵛岤‫ق‬ௐেௌ௮੄‫ك‬岽峘崔崌崱嵑崌嵛峙岝ௐেௌ௮੄峒৽ੋਓ঵੄岶ੈৡ峁峐岝੫঵峒௏৳ੌ়岶঳৬峒峔峍峐జ঵৩ಉ峘੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峼ਤ峫峵岣崛嵑嵄嵀嵓崡岤峕峲峍峐岝௏৳ੌ়峘崯嵤崧嵀嵓崡峒੫঵峘௏೨৽੾峼੤峘૏୽峒峁峐௓ਤ峁峐岹峉峫峕岝崛嵑嵄嵀嵓崡峘અ岲্峮௓ਤ্১岝ৰᄷহ୻ಉ峼峨峒峫峉峬峘峑峃岞岣崛嵑嵄嵀嵓崡峼峓峘峲岰峕௓ਤ峃島峚岮岮岵岤岝岣峓峘峲岰峔਄ੌহ୻岶岬峵峘岵岤岝岣଻যੲਾ峼ુથ峃峵峕峙峓峘峲岰峔ুਢ岷岶૑ਏ岵岤ಉ岝崛嵑嵄嵀嵓崡峮௏೨৽੾峘਄ੌ峼ਫ਼ୈ峃峵੠峘૞અ峕峁峐岹峊岿岮岞ٛ਌峔੶ൗ৔ઍٜl 崛嵑嵄嵀嵓崡峘ਔଝl ௏೨৽੾峒崛嵑嵄嵀嵓崡l ௏৳ੌ়峒੫঵岶଻যੲਾ峼岣ુ৊ਹ৷岤峃峵ৃ়峘೏ਔਡl 崛嵑嵄嵀嵓崡峘௓ਤ৬਑l ௏৳ੌ়峒੫঵峘ซஉ峼௭岲峉崯嵤l ৰ஍ਙ峼঱岼峵૽સী૿崧嵀嵓崡峮௏೨৽੾峘਄ੌহ୻l 崛嵑嵄嵀嵓崡崩崏崫崗嵒崡崰ௐেௌ௮੄嵃嵤嵈嵂嵤崠岣崯嵤崧嵀嵓崡嵣௏೨৽੾峼௓ਤ峃峵峉峫峘崛嵑嵄嵀嵓崡崔崌崱嵑崌嵛岤KWWSVZZZPKOZJRMSVWIKRXGRXKWPOnূ਎ૹੵভ৮ਚ岣௏೨৽੾崊崱崸崌崞嵤ଢ଼ఊ岤岣௏೨৽੾崐崕崡崹嵤崰崊崱崸崌崞嵤ଢ଼ఊ岤ূ਎ૹੵভ৮ਚ峑峙岣௏೨৽੾岤峕ঢ়峹峵য౫峘୘ਛ峼৯৓峒峁峉ଢ଼ఊ峼ৰ઱峁峐岮峨峃岞l ௏೨৽੾崊崱崸崌崞嵤ଢ଼ఊజ঵৩峘௏೨峏岹峴峼ৢ峂峐੫঵峘েਓਙ਱঱峼௕峵岣௏೨৽੾岤峼൤఺嵣ཟ৅峃峵峒峒峬峕岝੫঵岶਄峴ੌ峪঱峑রੱ৓峔૽સ峼૿岰য౫峼୘ਛ峁峨峃岞௏೨৽੾岶ି৯岿島峵ూବ峮峇峘਄峴ੌ峩্峔峓岝੦ຊ৓峔ੴ௙峼৬௺৓峕৾峠岽峒岶૭ચ峑岝ফ২ଜ峕峙৸ব峑৺੡峘岣௏೨৽੾崊崱崸崌崞嵤岤岶ੳ৒岿島峐岮峨峃岞岧ถ಍嵣ண੢岨 KWWSVZZZWRN\RFFLRUMSNHQNRNHLHLFOXEDGYLVHU
l ௏೨৽੾崐崕崡崹嵤崰崊崱崸崌崞嵤ଢ଼ఊ௏೨৽੾峘਄峴ੌ峩峼ৰᄷ৓峕崝嵅嵤崰峁岝੫঵ಉ峘ୖ਻峼ତ৶峁峐ੰৠ峕਱岻峉఻৬৓峔਄峴ੌ峩峼઀੧峑岷峵௧୅য౫峼୘ਛ峁峨峃岞崙嵤崡峼৷岮峉嵗嵤崗崟嵏崫崿ಉ峘ଢ଼ఊ峼ਭ൥峃峵岽峒峕峲峴岝র৵੫঵൧૵૒岝঺ভ৳૫ௌ
ਜ૒岝ୢప岝৳௏ప嵣่૧ప岝௏೨ઈ৿੐଑૒峔峓峘௧୅ੇ峘峥岵岝৳૫঻峮嵀嵓崡崙崊ਓ঵ঢ়બ঻峔峓৸ব峑৺੡峘্‫ر‬岶岝岣௏೨৽੾崐崕崡崹嵤崰崊崱崸崌崞嵤岤峒峁峐ੳ৒岿島峐岮峨峃岞岧ถ಍嵣ண੢岨 KWWSVZZZWRN\RFFLRUMSNHQNRNHLHLFOXE岧௏೨৽੾崐崕崡崹嵤崰崊崱崸崌崞嵤ງஂ崝崌崰岨
KWWSVZZZWRN\RFFLRUMSNHQNRNHLHLFOXEٛ௧୅ੇୣാ਑২ٜ
ূ਎੃৔峘হ঵঻峑岬島峚岝௏೨৽੾崐崕崡崹嵤崰崊崱崸崌崞嵤峘ੳ઒峼ਭ岻峉௧୅ੇ峼੫঵ಉ峕૮મ峑ୣാ峃峵਑২峼ણ৷峑岷峨峃岞৸‫ڱ‬৚峘௰ਖ峼ৢ峂峐岝崺崊嵒嵛崘峕峲峵ୖ਻峘ྴল岵峳岝ੰৠ峕਱岻峉਄峴ੌ峩峘઀੧岝૽য়峎઱ੁ峘ງஂಉ峕峲峴௏೨৽੾峘਄峴ੌ峩峼ৰᄷ৓峕崝嵅嵤崰峁峨峃岞岧ถ಍嵣ண੢岨 KWWSVZZZWRN\RFFLRUMSNHQNRNHLHLFOXE

42‫پ‬ৌ଴峙岝ূ਎੃৔峘র৵੫঵峕଒峴峨峃岞‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২n௏೨৽੾ໝ෧岝௏೨৽੾રଐ১য

৽ੋਓ঵੄峑峙岝జ঵৩峘௏೨৳੅嵣ੜਤ峘਄ੌ岶岝లਟ৓峕ઽஇਙಉ峼ৈ峫峵਺ৱ峑岬峵峒峘અ岲峘ৣ岝௏೨ଵ৶峼৽੾৓ଳਡ岵峳અ岲岝ਅറ৓峕ৰᄷ峃峵岣௏೨৽੾岤峕峎岮峐岝૚ரႀ༟਑২峘ତ૟ಉ峕峲峴௓ਤ峁峐岴峴岝ফ২
岵峳岣௏೨৽੾ໝ෧岤岝ফ২岵峳岣௏೨৽੾રଐ১যੳ৒਑২岤峼৫઩峁峨峁峉岞੫঵岶৽੾৶୛峕੦峏岷岝జ঵৩峘௏೨৳੅嵣ੜਤ峕਄峴ੌ峪岽峒峑岝జ঵৩峘ણৡ਱঱峮েਓਙ峘਱঱ಉ峘ੌ௶峘ણਙ৲峼峬峉峳峁岝੥ટ৓峕঵ౚ਱঱峮ੌ௶峒峁峐峘੼க਱঱峢ᇽ岶峵岽峒岶਋ୄ岿島峐岮峨峃岞ͤ⤒⏘┬䝦䝹䝇䜿䜰⏘䜿䜰⏘ᴗㄢㄪ䜉䜿䜰⏘ͤ⤒⏘┬䝦䝹䝇䜿䜰⏘ᴗㄢㄪ䜉௏೨৽੾ໝ෧
岣௏೨৽੾ໝ෧岤峙岝৽ੋਓ঵੄峒ূ਎઒ଊ਄ਬਚ岶ુ৊峑ৰ઱峃峵峬峘峑岝ર島峉௏೨৽੾峘਄峴ੌ峩峼ৰ઱峃峵੫঵峼岝ূ਎઒ଊ਄ਬਚ峘঱ৃ੫঵঵ர岵峳૚঵ர峕峎岷ਉಋ঺峄峎৭৒峁峨峃岞৚৯峒峔峵岣௏೨৽੾ໝ෧岤峑峙঵ர঺峼৭৒峁峨峁峉岞岣௏೨৽੾ໝ෧岤峘৅਀峕峲峴岝&65ਾઔછ峮੫঵嵃嵤嵈嵂嵤崠峕੶ൗ峃峵峔峓岝਺ৱੇಉ峘崡崮嵤崗嵃嵓崨嵤峕ৌ峃峵ৗ
峉峔35ু১峒峔峍峉峥岵岝఼৷ણ৿峕岴岮峐岝జ঵৩峼পજ峕峃峵੫঵峒峁峐ି৯峼ૐ峫峵峲岰峕峔峴峨峁峉岞岽島峕ൣ岮岝੺ফ峑峙岝੫঵峘௏೨৽੾峢峘਄ੌ峼(6*峘௴ਡ峑਺ৱੇ岶௬੼峃峵৿岷峬ৄਭ岻峳島峨峃岞৽ੋਓ঵੄嵃嵤嵈嵂嵤崠岣௏೨৽੾ໝ෧岤
KWWSVZZZPHWLJRMSSROLF\PRQRBLQIRBVHUYLFHKHDOWKFDUHNHQNRBPHLJDUDKWPO

௏೨৽੾રଐ১য
௏೨৽੾峕਄峴ੌ峪੫঵ಉ峘岣ৄ岲峵৲岤峼岿峳峕ਤ峫峐岮岹峉峫岝঩ম৽ੋ੮৬৴়ভ嵣঩মૹੵভ৮ਚ嵣ୢ௜ঢ়બ੮৬嵣ঽ੘৬峘嵒嵤崨嵤ಉ岵峳ଡਛ岿島峵岣঩ম௏೨ভ৮岤岶岝঱ৃ੫঵峕଒峳峄岝౞঱ৃ峘੫঵峮岝ୢ௜১যಉ峘১য峼ৌ଴峒峁岝岣௏೨৽੾રଐ১য岤峼ੳ৒峁峐岮峨峃岞‫ڴ‬৚৯峒峔峵岣௏೨৽੾રଐ১য岤峑峙岝পૠெ১য৖୅‫ق‬঱ਜ਼১য峼岣嵃嵗崌崰岤峒峃峵‫ك‬峕১য岝র৵ૠெ১য৖୅‫ق‬঱ਜ਼১য峼岣崾嵑崌崰岤峒峃峵‫ك‬峕১য岶ੳ৒岿島峨峁峉岞આফ২峘௏೨৽੾રଐ১যੳ৒ਯ‫ق‬পૠெ১য৖
୅‫؟‬১য岝র৵ૠெ১য৖୅‫؟‬১য‫ك‬峕ৌ峁岝૏৖୅峒峬峕প்峔ੜਸ岶ৄ峳島峨峁峉岞
௏೨৽੾રଐ১যੳ৒হਜଂ嵅嵤崧崝崌崰岣$&7,21‫آ‬௏೨৽੾岤KWWSVNHQNRNHLHLMS৽ੋਓ঵੄嵃嵤嵈嵂嵤崠岣௏೨৽੾રଐ১যੳ৒਑২岤KWWSVZZZPHWLJRMSSROLF\PRQRBLQIRBVHUYLFHKHDOWKFDUHNHQNRXNHLHLB\XU\RXKRX]LQKWPO

43

‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২n௏೨৽੾峕਄峴ੌ峪੫঵峢峘ર๴਑২岣௏೨৽੾રଐ১যੳ৒਑২岤峕৴৿峁峉ર๴਑২ಉ峬৫઩岿島峐岴峴岝 岣௏೨৽੾રଐ১য岤峕ৌ峃峵崌嵛崣嵛崮崋崾਑২岶ઃ‫ر‬峒൉ਝ岿島峐岮峨峃岞ব峘ર๴਑২
র৵੫঵峼ৌ଴峒峁峉ଓஃসଟਪ峘ਸਡৌ଴峮岝 ঩ম৆ੁস੆ਁಛ峑峘੆ৱ峕岴岻峵્શਹ૨峘ి৷ৌ଴峕岣௏೨৽੾રଐ১য峘ੳ৒岤峼ਭ岻峐岮峵岽峒岶୯ਸ岿島峐岮峨峃岞ٛর৵੫঵਱岻ଓஃসٜ

⿵ຓᑐ㇟

⿵ຓෆᐜ

䜒䛾䛵䛟䜚䞉ၟᴗ䞉䝃䞊䝡䝇⏕⏘ᛶྥୖಁ㐍⿵ຓ㔠㠉᪂ⓗ〇ရ䞉䝃䞊䝡䝇䛾㛤Ⓨཪ䛿⏕⏘䝥䝻䝉䝇➼䛾ᨵၿ䛻ᚲせ䛺タഛᢞ㈨➼䜢ᨭ᥼䛩䜛⿵ຓ⋡1/2䜒䛧䛟䛿2/3䚸
⿵ຓୖ㝈㢠2,250୓෇*

ITᑟධ⿵ຓ㔠⏕⏘ᛶྥୖ䛻㈨䛩䜛IT䝒䞊䝹䠄䝋䝣䝖䜴䜵䜰䞉䝃䞊䝡䝇➼䠅䛾ᑟධ䜢ᨭ᥼䛩䜛஦ᴗ⥅ᢎ䞉ᘬ⥅䛞⿵ຓ㔠஦ᴗᢎ⥅䜢ዎᶵ䛸䛧䛯⤒Ⴀ㠉᪂ⓗ䛺ྲྀ⤌䜔䚸ᑓ㛛ᐙ䜢ά⏝䛧䛯஦ᴗ䛾ᘬ⥅䛞䜢ᨭ᥼䛩䜛䠆ᚑᴗဨᩘ䞉⏦ㄳᯟ䞉㢮ᆺ䛻䜘䜚␗䛺䜛⿵ຓ⋡1/2䚸⿵ຓୖ㝈㢠450୓෇
⿵ຓ⋡1/2䜒䛧䛟䛿2/3
⿵ຓୖ㝈㢠600୓෇ͤ⤒Ⴀ㠉᪂஦ᴗ䛿୍ᐃ䛾㈤ୖ䛢せ௳䜢‶䛯䛩䛸᭱኱800୓෇

Go-tech⿵ຓ㔠୰ᑠ௻ᴗ➼䛜䜒䛾䛵䛟䜚ᇶ┙ᢏ⾡ཬ䜃䝃䞊䝡䝇䛾㧗ᗘ໬䛻ྥ䛡䛶䚸኱Ꮫ䞉බタヨ䛸㐃ᦠ䛧䛶⾜䛖◊✲㛤Ⓨ䜢᭱኱3ᖺ㛫ᨭ᥼䛩䜛

୰ᑠ௻ᴗ➼䛿⿵ຓ⋡2/3௨ෆ
㏻ᖖᯟ䠖᭱኱9,750୓෇
ฟ㈨⋓ᚓᯟ䠖3ᖺ㛫ྜィ3൨෇௨ୗ஦ᴗ෌ᵓ⠏⿵ຓ㔠᪂ᕷሙ㐍ฟ䚸஦ᴗ䞉ᴗ✀㌿᥮䚸ᅜෆᅇᖐ➼䚸஦ᴗ෌ᵓ⠏䜢⾜䛖஦ᴗ⪅䜢ᨭ᥼䛩䜛୰ᑠ௻ᴗ䛿⿵ຓ⋡1/2~3/4䚸
⿵ຓୖ㝈㢠500୓෇~5൨෇ͤᚑᴗဨᩘ䞉⏦ㄳᯟ䛻䜘䜚␗䛺䜛ٛ௮岷্੝୓௓ਤ੍ରৱস‫ق‬੫঵ણৡਘ৲೵હ‫ك‬ٜ㈨㔠䛾౑䛔䜏䛱

䛂ാ䛝᪉ᨵ㠉䛃䛻ྲྀ䜚⤌䜐䛯䜑䛻ᚲせ䛺タഛ㈨㔠䜔㛗ᮇ㐠㌿㈨㔠

⼥㈨㝈ᗘ㢠䠓൨䠎༓୓෇

฼⋡䠄ᖺ䠅

l
l
l

೺ᗣ⤒ႠඃⰋἲே䛾ㄆᐃ䜢ཷ䛡䛶䛔䜛᪉䠖2൨7༓୓෇䜎䛷 ≉ู฼⋡䐟䠄ͤ䠅䛖䛱䝩䝽䜲䝖500ཪ䛿䝤䝷䜲䝖500䛾ㄆᐃ䜢ཷ䛡䛶䛔䜛᪉䠖2൨7༓୓෇䜎䛷 ≉ู฼⋡䠄ͤ䠅
2൨7༓୓෇㉸ ᇶ‽฼⋡䠄ͤ䠅

㏉῭ᮇ㛫

l
l

タഛ㈨㔠䠖20ᖺ௨ෆ䠄䛖䛱ᤣ⨨ᮇ㛫2ᖺ௨ෆ䠅㛗ᮇ㐠㌿㈨㔠䠖7ᖺ௨ෆ䠄䛖䛱ᤣ⨨ᮇ㛫2ᖺ௨ෆ䠅‫كپق‬੦૆ਹ૨‫؟‬岝્શਹ૨⋇‫؟‬岝્શਹ૨⋈‫؟‬٫‫ق‬岮峄島峬ഥਮফা঩ৎਡ岞೵હ਋৑ফ峘ৃ়岞‫ك‬঱੶ਹ૨峙岝ఏ૆৓峔೵હਹ૨峑岬峴岝ਦ৷嵒崡崗‫૿ق‬৳峘થ૮峼அ峪岞‫ك‬ಉ峕ૢ峂峐ਚ৒峘ਹ૨岶ి৷岿島峵岞ঽ੘৬嵣স੆ਃঢ়ಉ峘ર๴਑২ব峊岻峑峔岹৸ব૚৉峘ঽ੘৬嵣স੆ਃঢ়ಉ峑峬௏೨৽੾峕਄峴ੌ峪੫঵峢峘ર๴਑২岶੗ਯ岬峴岝௏೨৽੾રଐ১
যੳ৒হਜଂ峘ਁૄ嵅嵤崧嵓崝崌崰岣$&7,21‫آ‬௏೨৽੾岤‫ق‬KWWSVNHQNRNHLHLMS‫ك‬峘岣৉ୠ峘਄峴ੌ峩岤崛嵤崲嵤峑峙岝঩ম৉௕峘૚੃੊ਿ਩峼崗嵒崫崗峃峵峒ર๴਑২঳༮峼નੳ峃峵岽峒岶૭ચ峑峃岞嵣হ୻ງஂ 嵣崌嵁嵛崰峮崣嵇崲嵤ੲਾ嵣૚੫঵峘崽崋嵤崱崸崫崗嵣崟嵤崰 峔峓

KWWSVNHQNRNHLHLMS

44௏೨৽੾રଐ১যੳ৒হਜଂ峘ਁૄ嵅嵤崧嵓崝崌崰岣$&7,21‫آ‬௏೨৽੾岤峕峙岝௏೨৽੾રଐ১যੳ৒੫঵঳༮峮ணடੳ৒峕ঢ়峃峵ੲਾ峒ુ峕岝௏೨৽੾峕਄峴ੌ峬岰峒峃峵১য峕峒峍峐૽য়峎ੲਾ峼ా峴峊岹岿峽峕ൕൗ峁峐岮峨峃岞$&7,21‫آ‬௏೨৽੾‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২nਸ਼‫گ‬਋৏਋ৈೡ঻੍ରস峘੖઴਑২‫ق‬௏৳ੌ়嵣ુੋੌ়峘৳૫঻崌嵛崣嵛崮崋崾‫⋇ك‬
਋ৈೡ঻
਋ৈ
ೡ঻੍ର
੍ରস峘
স峘੖઴
੖઴਑২
਑২‫ق‬௏
‫ق‬௏৳ੌ
৳ੌ়嵣
়嵣ુੋ
ુੋੌ়
ੌ়峘৳
峘৳૫঻
૫঻崌嵛
崌嵛崣嵛
崣嵛崮崋
崮崋

৏਋ৈೡ঻੍ରস峘੖઴਑২峙岝ফ২峲峴৫઩峁峉ਸ਼਋਑২岵峳岝્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峼峙峂峫峒峃峵੒ଆ嵣௏೨峏岹峴ಉ峕਄峴ੌ峪৳૫঻峕ৌ峃峵崌嵛崣嵛崮崋崾峼峲峴੎ଳ峃峵லੌ峩峕ৄઉ岿島峨峁峉岞௬੼੐ఏ峙岝્৒௏൧嵣્৒৳௏੐଑峘ৰ઱૨峕ਸ岲岝岶峽ਫ਼൧岝ຓఐ௏൧峘ৰ઱૾ய峮,&7ಉ峼ણ৷峁峐ময峕ী岵峴峮峃岹௏൧੥ટ峘ੲਾ઀୹峼ষ岰岽峒ಉ峼୯ਸ峃峵岽峒峑岝੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峔峓ୢ௜ાిਫ৲峕ৱ峃峵੗஘峔਄ੌ峼崸嵑嵛崡ଐ岹௬੼峃峵峬峘峒峔峍峐岮峨峃岞௏৳ੌ়嵣ુੋੌ়峘৳૫঻ਃચ峘੕়௬੼峘੐ఏ嵣ଦਡ‫ق‬崌嵛崣嵛崮崋崾‫ك‬‫ٳ‬峘੎ਡඨ৯峕峎岮峐岝পඨ৯岾峒峕‫ڭ‬峎ਰ঱‫ق‬পඨ৯峙峎‫ك‬峘਄ੌ峼ৰ઱峁峐岮峵岽峒峼੖઴峘ਏ੯峒峃峵岞኱㡯┠䠍≉ᐃ೺デ䞉≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ᐇ᪋䠄ἲᐃ䛾⩏ົ䠅≉ᐃ೺デ䞉≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ᐇ᪋⋡䛾ᇶ‽್䜢㐩ᡂ䛩䜛䛣䛸
䛆㓄Ⅼ䛇Ⅼ䠇௨ୗ䛾ᇶ‽䛻ᇶ䛵䛟Ⅼᩘ䠄๓ᖺᗘ䛾≉ᐃ೺デ䛾ᐇ᪋⋡䠉≉ᐃ೺デ䛾ಖ㝤⪅✀ู䛾ᇶ‽್䠅䠄䠂䠉≉ᐃ೺デ䛾ಖ㝤⪅✀ู䛾ᇶ‽್䠅㽢䠇䠄๓ᖺᗘ䛾≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ᐇ᪋⋡䠉≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ಖ㝤⪅≉ᐃ೺デ࣭≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᐇ
䐟✀ู䛾ᇶ‽್䠅䠄䠂䠉≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ಖ㝤⪅✀ู䛾ᇶ‽್䠅㽢 䠄ᩚᩘ್䛻ᅄᤞ᪋⋡㸦ᐇ᪋⋡ࡀᇶ‽್௨ୖ㸧஬ධ䛩䜛䠅䠄ͤ䠅ಖ㝤⪅✀ู䛾ᇶ‽್䠄ῶ⟬ᑐ㇟䛸䛺䜛ᇶ‽䠅≉ᐃ೺デ䠖༢୍೺ಖ䞉ඹ῭䚸⥲ྜ೺ಖ➼䚸≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䠖༢୍೺ಖ䞉ඹ῭䚸⥲ྜ೺ಖ➼
⿕ᢇ㣴⪅䛾ᐇ᪋⋡䛾ᇶ‽್䛻ᑐ䛩䜛㐩ᡂ⋡䜢ᢕᥱ䛩䜛䛣䛸
䛆㓄Ⅼ䛇๓ᖺᗘ䛾⿕ᢇ㣴⪅ࡢ≉ᐃ೺デࡢಖ㝤⪅✀ูࡢᇶ‽್࡟ᑐࡍࡿ㐩ᡂ⋡⿕ᢇ㣴⪅ࡢ≉ᐃ⿕ᢇ㣴⪅䛾≉ᐃ೺デ䞉ಖ೺ᣦᑟಖ೺ᣦᑟࡢಖ㝤⪅✀ูࡢᇶ‽್࡟ᑐࡍࡿ㐩ᡂ⋡㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊࢆ㉸࠼䐠 䛾ᐇ᪋⋡䠄ᇶ‽್䛻ᑐ䛩䜛㐩ᡂࡿሙྜࡣ࡜ࡍࡿ㸧⋡䠅䠄ͤ䠅ಖ㝤⪅✀ู䛾ᇶ‽್ 䠄⿕ᢇ㣴⪅䛾ᇶ‽್䛿䚸ຍධ⪅඲య䛾ᇶ‽್䛸䛩䜛䠅≉ᐃ೺デ䠖༢୍೺ಖ䞉ඹ῭䚸⥲ྜ೺ಖ➼䚸≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䠖༢୍೺ಖ䞉ඹ῭䚸⥲ྜ೺ಖ➼
≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ᑐ㇟⪅๭ྜ䛜ῶᑡ䛧䛶䛔䜛䛣䛸≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᑐ㇟⪅๭ྜࡢ
䛆㓄Ⅼ䛇㽢䠄๓䚻ᖺᗘ䛛䜙๓ᖺᗘ䛾≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ヱᙜ⪅๭ྜ䛾ῶᑡ䝫䜲䞁䝖䠅䐡ῶᑡ䠄ᩚᩘ್䛻ᅄᤞ஬ධ䛧䚸䜢㉸䛘䜛ሙྜ䛿䛸䛩䜛䠅

㔜Ⅼ㡯┠

㓄Ⅼ

‫ۑ‬
ᚲ㡲

䡚

̿

䡚

̿

䡚

ᑠィ



኱㡯┠㸰 せ་⒪ࡢ⪅࡬ࡢཷデ່ዡࠊ⢾ᒀ⑓➼ࡢ㔜⑕໬ண㜵≉ᐃ೺デ⤖ᯝ䛛䜙䚸་⒪ᶵ㛵䜈䛾ཷデ䛜ᚲせ䛺⪅䜢ᢕᥱ䛧䚸ཷデ່ዡ䜢ᐇ᪋䛧䚸୍ᐃᮇ㛫⤒㐣ᚋ䛻䚸ཷデ≧ἣ䜢䝺䝉䝥䝖䛷☜ㄆ䛩䜛䛣䛸䠄ͤ䠅䛂ᶆ‽ⓗ䛺೺デ䞉ಖ೺ᣦᑟ䝥䝻䜾䝷䝮䛃䛾ලయⓗ䛺䝣䜱䞊䝗䝞䝑䜽䜢ཧ⪃䛻ཷデ່ዡ䛾᝟ሗᥦ౪䜢⾜䛖
䐟䛷☜ㄆ䛧䛯ཷデ≧ἣ䜢䜒䛸䛻䚸་⒪ᶵ㛵䜈䛾ཷデ່ዡᇶ‽䛻䛚䛔䛶㏿䜔䛛䛻ཷデ䜢せ䛩
་⒪ᶵ㛵䜈䛾ཷデ່ዡᇶ‽䛻 䜛⪅䛾་⒪ᶵ㛵ཷデ⋡䜢ᢕᥱ䛩䜛䛣䛸䐠 䛚䛔䛶㏿䜔䛛䛻ཷデ䜢せ䛩䜛 䛆㓄Ⅼ䛇䠑Ⅼ䠇௨ୗ䛾ᇶ‽䛻ᇶ䛵䛟Ⅼᩘ⪅䛾་⒪ᶵ㛵ཷデ⋡䞉་⒪ᶵ㛵䜈䛾ཷデ່ዡᇶ‽䛻䛚䛔䛶㏿䜔䛛䛻ཷデ䜢せ䛩䜛⪅䛾་⒪ᶵ㛵ཷデ⋡㽢5䠄ᩚᩘ್䛻ᅄᤞ஬ධ䠅௨ୗࡢ㸱ࡘࡢᇶ‽ࢆ‶ࡓࡍ⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ࡢ⏕ά⩦័⑓ࡢ㔜⑕໬ண㜵ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ձᑐ㇟⪅ࡢᢳฟᇶ‽ࡀ᫂☜࡛࠶ࡿࡇ࡜㸦ᢳฟᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡃᑐ㇟⪅ࡀ㸮ே࡛࠶ࡿሙྜࡣ
⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ࡢ⏕ά⩦័⑓ ྲྀ⤌㐩ᡂ࡜ࡳ࡞ࡍ㸧ճղಖ೺ᣦᑟࢆᐇ᪋ࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊᑓ㛛⫋ࡀྲྀ⤌࡟ᦠࢃࡿࡇ࡜㸦἞⒪୰ࡢ⪅࡟ᑐࡋ࡚ᐇ
ࡢ㔜⑕໬ண㜵ࡢྲྀ⤌Ϩ᪋ࡍࡿሙྜࡣ་⒪ᶵ㛵࡜㐃ᦠࡍࡿࡇ࡜㸧䐡೺デ⤖ᯝ䛾䜏䛺䜙䛪䚸䝺䝉䝥䝖䛾ㄳồ᝟ሗ䠄⸆๣䜔⑌ᝈྡ䠅䜒ά⏝䛧䚸⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ᑐ㇟⪅䛾ᴫᩘ䜢ᢕᥱ䛧䛶䛔䜛䛣䛸䊠䛾ྲྀ⤌䛻ຍ䛘䛶䚸௨ୗ䛾䠎䛴䛾ྲྀ⤌䜢⾜䛳䛶䛔䜛䛣䛸䐢䐟䛾ᢳฟᇶ‽䛻ᇶ䛵䛝䚸඲䛶䛾⢾ᒀ⑓➼ᮍ἞⒪⪅ཬ䜃἞⒪䜢୰᩿䛧䛯⪅䛻ᑐ䛧䛶䚸ᩥ᭩⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ࡢ⏕ά⩦័⑓ 䛾㏦௜➼䛻䜘䜚ཷデ່ዡ䜢ᐇ᪋䛧䛶䛔䜛䛣䛸䚹䜎䛯䚸ᐇ᪋ᚋ䚸ᑐ㇟⪅䛾ཷデ䛾᭷↓䜢☜ㄆ䛧䚸մཷデ䛜↓䛔⪅䛻䛿᭦䛻㠃ㄯ➼䜢ᐇ᪋䛧䛶䛔䜛䛣䛸ŵࡢ㔜⑕໬ண㜵ࡢྲྀ⤌ϩյಖ೺ᣦᑟᑐ㇟⪅ࡢ+E$FH*)5ᒀ⺮ⓑ➼ࡢ᳨ᰝ⤖ᯝࢆ☜ㄆࡋࠊྲྀ⤌ࡢᐇ᪋๓ᚋ࡛࢔
࢘ࢺ࣒࢝ᣦᶆ࡟ࡼࡾホ౯ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ձ ಶู䛻ཷデ່ዡ䞉ཷデ䛾☜ㄆ

‫ۑ‬
ᚲ㡲



̿

䡚

‫ۑ‬
ᚲ㡲



̿



ᑠィ



኱㡯┠㸱 ຍධ⪅࡬ࡢศ࠿ࡾࡸࡍ࠸᝟ሗᥦ౪ࠊ≉ᐃ೺デࡢࢹ࣮ࢱࡢಖ㝤⪅㛫ࡢศᯒ௨ୗࡢ㸲ࡘࡢྲྀ⤌ࢆᮏே࡬ࡢ೺デ⤖ᯝࡢ᝟ሗᥦ౪࡟࠾࠸࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
䞉⤒ᖺ䝕䞊䝍䜔䝺䞊䝎䞊䝏䝱䞊䝖䛾䜾䝷䝣➼䛾ᥖ㍕䞉ಶูᛶ䛾㧗䛔᝟ሗ䠄ᮏே䛾⑌ᝈ䝸䝇䜽䚸᳨ᰝ್䛾ព࿡䠅䛾ᥖ㍕
᝟ሗᥦ౪䛾㝿䛻,&7䜢ά⏝࣭ 䞉⏕ά⩦័ᨵၿ➼䛾䜰䝗䝞䜲䝇䛾ᥖ㍕➼䚸ᮏே䛻ศ䛛䜚䜔䛩䛟௜ຍ౯್䛾㧗䛔೺デ⤖ᯝ䛾䐟ᑐ㠃䛷䛾೺デ⤖ᯝ䛾᝟ሗᥦ౪ ᝟ሗ䜢ಶู䛻ᥦ౪䞉ᚲせ䛻ᛂ䛨䛶䚸ᮏே䜈䛾ᑓ㛛⫋䛻䜘䜛ᑐ㠃䛷䛾೺デ⤖ᯝ䛾᝟ሗᥦ౪䛾ᐇ᪋䠄་ᖌ䞉ಖ೺ᖌ䞉┳ㆤᖌ䞉⟶⌮ᰤ㣴ኈ䛭䛾௚་⒪䛻ᚑ஦䛩䜛ᑓ㛛⫋䛻䜘䜛ᑐ㠃䛷䛾᝟ሗᥦ౪䠄㞟ᅋᐇ᪋䚸䜸䞁䝷䜲䞁䜒ྍ䠅䠅ಖ㝤⪅ඹྠ࡛ࡢ≉ᐃ೺デࢹ࣮ ಖ㝤⪅༠㆟఍➼࡟࠾࠸࡚ࠊಖ㝤⪅ࡀ㞟ィࢹ࣮ࢱࢆᣢࡕᐤࡗ࡚ඹ㏻ࡢ೺ᗣㄢ㢟ࢆศᯒࢆղࢱࡢศᯒࠊඹྠ஦ᴗࡢᐇ᪋
ࡋࡓୖ࡛ࠊඹ㏻ࡢ೺ᗣㄢ㢟࡟ᑐᛂࡋࡓඹྠ஦ᴗࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ᑠィ

‫ۑ‬
ᚲ㡲



̿




45

‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২ਸ਼‫گ‬਋৏਋ৈೡ঻੍ରস峘੖઴਑২‫ق‬௏৳ੌ়嵣ુੋੌ়峘৳૫঻崌嵛崣嵛崮崋崾‫⋈ك‬
਋ৈೡ঻
਋ৈ
ೡ঻੍ର
੍ରস峘
স峘੖઴
੖઴਑২
਑২‫ق‬௏
‫ق‬௏৳ੌ
৳ੌ়嵣
়嵣ુੋ
ુੋੌ়
ੌ়峘৳
峘৳૫঻
૫঻崌嵛
崌嵛崣嵛
崣嵛崮崋
崮崋

n

኱㡯┠㸲 ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝ಁ㐍ࠊຍධ⪅ࡢ㐺ṇ᭹⸆ࢆಁࡍྲྀ⤌ࡢᐇ᪋≧ἣ

㔜Ⅼ㡯┠

㓄Ⅼ

‫ۑ‬
ᚲ㡲



̿

䡚

̿



௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ᚋⓎ་⸆ရࡢ⌮ゎಁ㐍ࠊᚋⓎ
࣭ᚋⓎ་⸆ရࡢရ㉁ࡸ౑⏝ಁ㐍ࡢព⩏➼࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗᥦ౪ձ ་⸆ရᕪ㢠㏻▱ࡢᐇ᪋ࠊຠᯝ
࣭ᚋⓎ་⸆ရࡢᕪ㢠㏻▱ࡢ஦ᴗࢆᐇ᪋ࡋࠊ㏻▱๓ᚋ࡛ᚋⓎ་⸆ရ࡬ࡢษࡾ᭰࠼ࡀ⾜ࢃࡢ☜ㄆࢀ࡚࠸ࡿ࠿☜ㄆࢆᐇ᪋
ᚋⓎ་⸆ရ䛾౑⏝๭ྜ䛾ᇶ‽್䜢㐩ᡂ䛩䜛䛣䛸
䛆㓄Ⅼ䛇䠑Ⅼ䠇௨ୗ䛾ᇶ‽䛻ᇶ䛵䛟Ⅼᩘ
ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝๭ྜ䠄ᚋⓎ་⸆ရ䛾౑⏝๭ྜ䠉ᚋⓎ་⸆ရ䛾౑⏝๭ྜ䛾ᇶ‽್䠅䠄䠂䠉ᚋⓎ་⸆ရ䛾౑⏝䐠㸦౑⏝๭ྜࡀᇶ‽್௨ୖ㸧๭ྜ䛾ᇶ‽್䠅㽢䠄ᩚᩘ್䛻ᅄᤞ஬ධ䛩䜛䠅䠄ͤ䠅ᚋⓎ་⸆ရ䛾౑⏝๭ྜ䛾ᇶ‽್䠖䠂௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
࣭ᢳฟᇶ‽ࢆタᐃࡋࠊࣞࢭࣉࢺ➼ࡢά⏝࡟ࡼࡾࠊᑐ㇟⪅ࢆᢳฟࡋࡓୖ࡛ࠊࡑࡢ⪅࡟ᑐຍධ⪅ࡢ㐺ṇ᭹⸆ࡢྲྀ⤌ࡢᐇࡋ࡚᭹⸆᝟ሗࡢ㏻▱ࡸಶู࡟ᣦᑟࡍࡿ➼ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋䐡᪋࣭ྲྀ⤌ᐇ᪋ᚋࠊᑐ㇟⪅ࡢ᭹⸆≧ἣࡸ๪స⏝ࡢᨵၿ≧ἣ➼ࢆ☜ㄆࡋࠊྲྀ⤌ࡢᐇ᪋๓ᚋ࡛ホ౯ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ᑠィ኱㡯┠㸳 ࡀࢇ᳨デ࣭ṑ⛉೺デ➼㸦ே㛫ࢻࢵࢡ࡟ࡼࡿᐇ᪋ࢆྵࡴ㸧⫶ࡀࢇ࣭⫵ࡀࢇ࣭኱⭠ࡀࢇ࣭ஙࡀࢇ࣭Ꮚᐑ㢕ࡀࢇࡢ㸳✀ࡢࡀࢇ᳨デࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸
ࡿࡇ࡜㸦ᑐ㇟⪅࡬ࡢ⿵ຓࠊ஦ᴗ୺ࡸ௚ಖ㝤⪅࡜ࡢඹྠᐇ᪋ࢆྵࡴ㸧ձ࡛ಖ㝤⪅ࡀᐇ᪋ࡍࡿྛ✀ࡀࢇ᳨デࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊせ⢭ᐦ᳨ᰝ࡜࡞ࡗࡓ⪅ࡢ⢭ᐦ᳨ᰝཷࡀࢇ᳨デࡢ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙ࡃཷデ デ⋡ࢆᢕᥱࡍࡿࡇ࡜
࠙㓄Ⅼࠚ䠑Ⅼ䠇௨ୗ䛾ᇶ‽䛻ᇶ䛵䛟Ⅼᩘ່ዡ࣭⢭ᐦ᳨ᰝཷデ⋡㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධ㸧ᕷ⏫ᮧࡀᐇ᪋ࡍࡿࡀࢇ᳨デࡢ ೺ᗣቑ㐍ἲ࡟ᇶ࡙ࡁᕷ⏫ᮧࡀᐇ᪋ࡍࡿࡀࢇ᳨デࡢཷデࢆ່ዡࡍࡿࡇ࡜㸦ᑐ㇟⪅ࢆᢕᥱࡋಶู࡟່ዡࠊࢳࣛࢩ࣭࣮ࣜࣇࣞࢵࢺ➼࡟ࡼࡿᑐ㇟⪅࡬ࡢཷデ່ዡ㸧ཷデ່ዡ௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
࣭ṑ⛉೺デࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ ㈝⏝⿵ຓࢆྵࡴ
ṑ⛉೺デ࣭ཷデ່ዡ࣭≉ᐃ೺デࡢ㉁ၥ⚊ࡸṑ⛉೺デࡢ⤖ᯝ࠿ࡽᑐ㇟⪅ࢆタᐃࡋࠊṑ⛉་⒪ᶵ㛵࡬ࡢཷデ່ዡࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜
≉ᐃ೺デࡢ㉁ၥ⚊ࡸṑ⛉೺デࡢ⤖ᯝ࠿ࡽᑐ㇟⪅ࢆタᐃࡋࠊṑ⛉ಖ೺ᣦᑟࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ
ṑ⛉ಖ೺ᣦᑟ
࡜௨ୗࡢ࠸ࡎࢀ࠿ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
࣭࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ࣡ࢡࢳࣥ᥋✀➼ࡢྛ✀ண㜵᥋✀ࡢᐇ᪋ண㜵᥋✀ࡢᐇ᪋
࣭ྛ✀ண㜵᥋✀ࢆཷࡅࡓຍධ⪅࡬ࡢ⿵ຓձ ࡀࢇ᳨デࡢᐇ᪋≧ἣ

‫ۑ‬



䐠

̿

㹼

‫ۑ‬



‫ۑ‬



䕿



̿



䐡

䐢

䐣
䐤

ᑠィ
ຍධ⪅䛻ྥ䛡䛯೺ᗣ䛵䛟䜚䛾ാ䛝䛛䛡㐠ື⩦័ᨵၿ䛾䛯䜑䛾஦ᴗ䜢ᐇ᪋䛧䚸≉ᐃ೺デ䛾ၥデ⚊➼䛻䜘䜚ຠᯝ᳨ド䜢⾜䛖䛣䛸䠄≉ᐃಖ೺ᣦᑟ䛾ᑐ㇟䛸䛺䛳䛶䛔䛺䛔⪅䜢ྵ䜐䠅㣗⏕ά䛾ᨵၿ䛾䛯䜑䛾஦ᴗ䜢ᐇ᪋䛧䚸≉ᐃ೺デ䛾ၥデ⚊➼䛻䜘䜚ຠᯝ᳨ド䜢⾜䛖䛣䛸䠄ᩱ⌮䐠 㣗⏕άࡢᨵၿ
ᩍᐊ䚸♫㣗䛷䛾೺ᗣ䝯䝳䞊䛾ᥦ౪䛺䛹䠅䛣䛣䜝䛾೺ᗣ䛵䛟䜚䛾䛯䜑䛾஦ᴗ䜢ᐇ᪋䛧䚸㉁ၥ⚊➼䛻䜘䜚ຠᯝ᳨ド䜢⾜䛖䛣䛸䠄ᑓ㛛⫋䛻䜘䜛䐡 ࡇࡇࢁࡢ೺ᗣ࡙ࡃࡾ
ಶู䛾┦ㄯయไ䛾☜ಖ䚸䛣䛣䜝䛾೺ᗣ䛵䛟䜚ᩍᐊ➼䛾㛤ദ䠄䝯䞊䝹䞉䝏䝷䝅➼䛾㓄ᕸ䛾䜏䛻䜘䜛᝟ሗᥦ౪䜔ാ䛝䛛䛡䛿㝖䛟䠅䠅ႚ↮ᑐ⟇஦ᴗ㸦ᶆ‽ⓗ࡞೺デ࣭ಖ೺ᣦᑟࣉࣟࢢ࣒ࣛࢆཧ⪃࡟⚗↮ಖ೺ᣦᑟࡢᐇ᪋ࠊ஦ᴗ
୺࡜㐃ᦠࡋࡓಶู⚗↮┦ㄯࠊ⚗↮ࢭ࣑ࢼ࣮ࠊ஦ᴗᡤᩜᆅෆࡢ⚗↮➼ࡢᐇ᪋㸧ࢆ⾜࠸ࠊ≉䐢 ႚ↮ᑐ⟇஦ᴗᐃ೺デࡢၥデ⚊➼࡟ࡼࡾࠊ⾜ືኚᐜ࡟⧅ࡀࡗࡓ࠿➼ຠᯝ᳨ドࢆ⾜࠺ࡇ࡜௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
࣭ຍධ⪅ࡢண㜵࣭೺ᗣ࡙ࡃࡾࡢྲྀ⤌ࡸᡂᯝ࡟ᑐࡋ࣏࢖ࣥࢺ➼ࢆ௜୚ࡋࠊࡑࡢ࣏࢖ࣥࢺ➼࢖ࣥࢭࣥࢸ࢕ࣈࢆά⏝ࡋࡓ஦䐣࡟ᛂࡌ࡚ሗ㓘ࢆタࡅࡿ➼ࡢ஦ᴗࢆᐇ᪋
ᴗࡢᐇ᪋࣭஦ᴗࡢᐇ᪋ᚋࠊᙜヱ஦ᴗࡀຍධ⪅ࡢ⾜ືኚᐜ࡟⧅ࡀࡗࡓ࠿࡝࠺࠿ࠊຠᯝ᳨ドࢆ⾜ࡗࡓୖ࡛ࠊᙜヱ᳨ド࡟ᇶ࡙ࡁ஦ᴗᨵၿࢆ⾜࠺࡞࡝3'&$ࢧ࢖ࢡ࡛ࣝ஦ᴗࡢぢ┤ࡋࢆᐇ᪋
ᑠィ



኱㡯┠䠒

ձ 㐠ື⩦័

‫ۑ‬



‫ۑ‬



‫ۑ‬



‫ۑ‬



‫ۑ‬





኱㡯┠㸵 ⿕⏝⪅ಖ㝤ᅛ᭷ࡢྲྀ⤌➼ࡢᐇ᪋≧ἣ௨ୗࡢ࠸ࡎࢀ࠿ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ձ ⏘ᴗ་࣭⏘ᴗಖ೺ᖌ࡜ࡢ㐃ᦠ ࣭⏘ᴗ་࣭⏘ᴗಖ೺ᖌ࡜㐃ᦠࡋࡓಖ೺ᣦᑟࡢᐇ᪋
࣭⏘ᴗ་࣭⏘ᴗಖ೺ᖌ࡬ࡢ≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢጤク௨ୗࡢ࠸ࡎࢀ࠿ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
࣭஦ᴗ୺࡜㐃ᦠࡋࡓ೺ᗣᐉゝ㸦ᚑᴗဨ➼ࡢ೺ᗣቑ㐍ࡢྲྀ⤌ࡸ┠ᶆ㸧ࡢ⟇ᐃࡸຍධ⪅࡬೺ᗣᐉゝࡢ⟇ᐃࡸ೺ᗣ࡙ࡃࡾࡢാࡁ࠿ࡅղ ➼ࡢඹྠ஦ᴗࡢᐇ᪋
࣭஦ᴗᡤࡢ≉ᛶࢆ㋃ࡲ࠼ࡓ೺ᗣㄢ㢟ࡢศᯒ࣭ᢕᥱ
࣭೺ᗣㄢ㢟ゎỴ࡟ྥࡅࡓ஦ᴗ୺࡜ࡢඹྠ஦ᴗࡢᐇ᪋
ᑵᴗ᫬㛫ෆࡢ≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢ
ᑵᴗ᫬㛫୰࡟≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡀཷࡅࡽࢀࡿࡼ࠺஦ᴗ୺࡟ࡼࡿ㓄៖ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ճᐇ᪋ࡢ㓄៖஦ᴗ୺ࡢᐇ᪋ࡍࡿ㏥⫋⪅ࢭ࣑ࢼ࣮➼࡛ಖ㝤⪅ࡀ㏥⫋ᚋࡢ೺ᗣ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗᥦ౪ࢆ
մ ㏥⫋ᚋࡢ೺ᗣ⟶⌮ࡢാࡁ࠿ࡅ
ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ᑠィ

46૞અ‫؟‬ௐেௌ௮੄嵃嵤嵈嵂嵤崠岣ୢ௜৳૫঻峕峲峵崯嵤崧嵀嵓崡੒ଆ嵣௏೨峏岹峴岤
KWWSVZZZPKOZJRMSVWIVHLVDNXQLWVXLWHEXQ\DNHQNRXBLU\RXLU\RXKRNHQKRNHQMLJ\RX

‫ۑ‬



‫ۑ‬



‫ۑ‬



‫ۑ‬




‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২űŨźnਸ਼‫ڰ‬਋৏਋ৈೡ঻੍ରস峘੖઴਑২‫ق‬௏৳ੌ়嵣ુੋੌ়峘৳૫঻崌嵛崣嵛崮崋崾‫⋇ك‬
਋ৈೡ঻
਋ৈ
ೡ঻੍ର
੍ରস峘
স峘੖઴
੖઴਑২
਑২‫ق‬௏
‫ق‬௏৳ੌ
৳ੌ়嵣
়嵣ુੋ
ુੋੌ়
ੌ়峘৳
峘৳૫঻
૫঻崌嵛
崌嵛崣嵛
崣嵛崮崋
崮崋

৏਋ৈೡ঻੍ରস峘੖઴਑২峙岝ফ২峲峴ਸ਼‫ڰ‬਋਑২岶৫઩岿島峨峃岞૚৳૫঻峘਄ੌ岶ਁ਴岵峎௢௴৓峕௬੼岿島峵峲岰岝崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峘ુৢ௬੼੐ఏ峼੖઴峘௬੼੐ఏ峕਄峴ো島岝1'%岵峳峘ૐੑ岶૭ચ峔崊崎崰崓嵈఺峝崊崎崰崿崫崰峘৒୤੐ఏ峕੦峏岹ਛટ峘௬੼峕঳৖୎ষ峁峐岴峴峨峃岞峨峉岝੖઴峕峔峵峉峫峘ਏ੯峙岝ਈ৵଒岵峎૑೼峘峬峘峕଒৒峁岝峇島ਰਗ峘੐ఏ峕峲峍峐岽島峨峑峘૚৳૫঻峘਄ੌ૾ய峼ਸਡ্ૄ峑ਡਯ৲峁岝঱ਜ਼岵峳ৣਜ਼峨峑峘崘嵑崯嵤崟嵏嵛峑௬੼峃峵峲岰ৄઉ峁岶岿島峨峁峉岞௏৳ੌ়嵣ુੋੌ়峘৳૫঻ਃચ峘੕়௬੼峘੐ఏ嵣ଦਡ‫ق‬崌嵛崣嵛崮崋崾‫ك‬়ੑਡਯ঱ਜ਼٫峕ჾਊ峁岝岵峎੕়௬੼੐ఏ峘૑೼ඨ৯‫ڰق‬峎‫ك‬峼৸峐௥峉峃岽峒峼੖઴峘ਏ੯峒峃峵岞
኱㡯┠㸯

ձ

ղ

ճ

๓ᖺᗘࡢ≉ᐃ೺デ࣭≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᐇ᪋⋡ࡢᇶ‽್ ͤ ࢆ࡝ࡕࡽࡶ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜㸦ᮍ㐩ᡂࡢሙྜࡣ㸮Ⅼ㸧ͤ ಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜࡟ᇶ‽್ࢆタᐃ≉ᐃ೺デ㸸༢୍೺ಖ࣭ඹ῭ࠊ⥲ྜ೺ಖ➼㸦ಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢ┠ᶆ್ࡢ┦ᙜ㸧≉ᐃ೺デ࣭≉ᐃಖ೺ᣦ
≉ᐃಖ೺ᣦᑟ㸸༢୍೺ಖ࣭ඹ῭ࠊ⥲ྜ೺ಖ➼㸦ಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖺᗘᐇ⦼ࡢᖹᆒ್┦ᙜ㸸༢୍೺ಖ㸸ᑟࡢᐇ᪋⋡㸦ᐇ᪋⋡ࡀࠊඹ῭㸸ࠊ⥲ྜ㸧ᇶ‽್௨ୖ㸧
࠙㓄Ⅼ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊⅬୖ㝈㸧ࠚ㸩㸦๓ᖺᗘࡢ≉ᐃ೺デࡢᐇ᪋⋡㸫≉ᐃ೺デࡢᇶ‽್㸧㸦㸣㸫≉ᐃ೺デࡢᇶ‽್㸧㸩㸦๓ᖺᗘࡢ≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᐇ᪋⋡㸫≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᇶ‽್㸧㸦㸣㸫≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᇶ‽್㸧๓ᖺᗘࡢ⿕ᢇ㣴⪅ࡢᐇ᪋⋡ࡢᇶ‽್ ͤ ࡟ᑐࡍࡿ㐩ᡂ⋡ࢆᢕᥱࡍࡿࡇ࡜ͤ ಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜࡟ᇶ‽್ࢆタᐃ㸦⿕ᢇ㣴⪅ࡢᇶ‽್ࡣࠊຍධ⪅඲యࡢᇶ‽್࡜ࡍࡿ㸧⿕ᢇ㣴⪅ࡢ≉ᐃ೺デ࣭≉ᐃ೺デ㸸༢୍೺ಖ࣭ඹ῭ࠊ⥲ྜ೺ಖ➼㸦ྠୖ㸧ಖ೺ᣦᑟࡢᐇ᪋⋡㸦ᇶ≉ᐃಖ೺ᣦᑟ㸸༢୍೺ಖ࣭ඹ῭ࠊ⥲ྜ೺ಖ➼㸦ྠୖ㸧‽್࡟ᑐࡍࡿ㐩ᡂ⋡㸧࠙㓄Ⅼ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊⅬୖ㝈㸧ࠚ๓ᖺᗘࡢ⿕ᢇ㣴⪅ࡢ≉ᐃ೺デࡢᇶ‽್࡟ᑐࡍࡿ㐩ᡂ⋡⿕ᢇ㣴⪅ࡢ≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᇶ‽್࡟ᑐࡍࡿ㐩ᡂ⋡⫧‶ゎᾘ⋡㸦≉ᐃ೺デࡢ㸰ᖺ㐃⥆ཷデ⪅࡛ࠊ㸯ᖺ┠࡟᭹⸆ࡢ᭷↓ࢆ㝖࠸࡚⭡ᅖ࣭%0,ࡀ୍ᐃࡢᇶ‽௨ୖ㸦%0,௨ୖࠊ
ࡲࡓࡣ⭡ᅖFP ⏨ᛶ ࣭FP ዪᛶ ௨ୖ㸧ࡢ⪅ࡢ࠺ࡕࠊ㸰ᖺ┠ࡣ᭹⸆ࡢ᭷↓ࢆ㝖࠸࡚⭡ᅖ࣭%0,ࡀ୍ᐃࡢᇶ‽ᮍ‶⫧‶ゎᾘ⋡
㸦%0,ᮍ‶࠿ࡘ⭡ᅖFP ⏨ᛶ ࣭FP ዪᛶ ᮍ‶㸧ࡢ⪅ࡢ๭ྜ㸧ࡀṇࡢ್࡛࠶ࡿࡇ࡜
࠙㓄Ⅼ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊⅬୖ㝈㸧ࠚ⫧‶ゎᾘ⋡  

኱㡯┠㸰
ձ

ղ

ճ

մ

յ

ղ

ճ

մ

㔜Ⅼ㡯┠

㓄Ⅼ

̿
ᚲ㡲

㹼

̿

㹼

̿

㹼

‫ۑ‬



‫ۑ‬

㹼

̿



̿



̿

㹼

‫ۑ‬
ᚲ㡲



‫ۑ‬
ᚲ㡲



̿



̿

㹼

せ་⒪ࡢ⪅࡬ࡢཷデ່ዡࠊ⢾ᒀ⑓➼ࡢ㔜⑕໬ண㜵≉ᐃ೺デ⤖ᯝ࠿ࡽࠊ་⒪ᶵ㛵࡬ࡢཷデࡀᚲせ࡞⪅ࢆᢕᥱࡋࠊཷデ່ዡ ͤ ࢆᐇ᪋ࡋࠊ୍ᐃᮇ㛫⤒㐣ᚋ࡟ࠊཷデ≧ἣࢆู࡟ཷデ່ዡ࣭ཷデࡢࣞࢭࣉࢺ࡛☜ㄆࡍࡿࡇ࡜☜ㄆͤ ࠕᶆ‽ⓗ࡞೺デ࣭ಖ೺ᣦᑟࣉࣟࢢ࣒ࣛࠖࡢලయⓗ࡞ࣇ࢕࣮ࢻࣂࢵࢡࢆཧ⪃࡟ཷデ່ዡࡢ᝟ሗᥦ౪ࢆ⾜࠺ࠋ་⒪ᶵ㛵࡬ࡢཷデ່ዡᇶ‽࡟࠾࠸࡚㏿ࡸ࠿࡟ཷデࢆせࡍࡿ⪅ࡢ་⒪ᶵ㛵ཷデ⋡ࡢᇶ‽್㸦㸻ಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖹᆒ
་⒪ᶵ㛵࡬ࡢཷデ່ዡ್㸧ࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜㸦ᮍ㐩ᡂࡢሙྜࡣ㸮Ⅼ㸧ᇶ‽࡟࠾࠸࡚㏿ࡸ࠿࡟࠙㓄Ⅼ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊⅬୖ㝈㸧ࠚཷデࢆせࡍࡿ⪅ࡢ་⒪㸳㸩㸦་⒪ᶵ㛵ཷデ⋡㸫་⒪ᶵ㛵ཷデ⋡ࡢಖ㝤⪅✀ูࡢᇶ‽್㸧㸦㸣㸫་⒪ᶵ㛵ཷデ⋡ࡢಖ㝤⪅✀ูࡢᇶ‽್㸧ᶵ㛵ཷデ⋡㸳௨ୗࡢ㸱ࡘࡢᇶ‽ࡢ඲࡚ࢆ‶ࡓࡍ⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ࡢ⏕ά⩦័⑓ࡢ㔜⑕໬ண㜵ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜Dᑐ㇟⪅ࡢᢳฟᇶ‽ࡀ᫂☜࡛࠶ࡿࡇ࡜㸦ᢳฟᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡃᑐ㇟⪅ࡀ㸮ே࡛࠶ࡿሙྜࡣྲྀ⤌㐩ᡂ࡜ࡳ࡞ࡍ㸧⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ࡢ⏕ά
Eಖ೺ᣦᑟࢆᐇ᪋ࡍࡿሙྜ࡟ࡣࠊᑓ㛛⫋ࡀྲྀ⤌࡟ᦠࢃࡿࡇ࡜㸦἞⒪୰ࡢ⪅࡟ᑐࡋ࡚ᐇ᪋ࡍࡿሙྜࡣ་⒪ᶵ㛵࡜㐃ᦠ⩦័⑓ࡢ㔜⑕໬ண㜵ࡢ
ࡍࡿࡇ࡜㸧
ྲྀ⤌Ϩ
F೺デ⤖ᯝࡢࡳ࡞ࡽࡎࠊࣞࢭࣉࢺࡢㄳồ᝟ሗ㸦⸆๣ࡸ⑌ᝈྡ㸧ࡶά⏝ࡋࠊ⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ᑐ㇟⪅ࡢᴫᩘࢆᢕᥱࡋ࡚
࠸ࡿࡇ࡜ճࡢྲྀ⤌࡟ຍ࠼࡚ࠊ௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
GୖグDࡢᢳฟᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡁࠊ඲࡚ࡢ⢾ᒀ⑓➼ᮍ἞⒪⪅ཬࡧ἞⒪ࢆ୰᩿ࡋࡓ⪅࡟ᑐࡋ࡚ࠊᩥ᭩ࡢ㏦௜➼࡟ࡼࡾཷデ⢾ᒀ⑓ᛶ⭈⑕➼ࡢ⏕ά່ዡࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࠋࡲࡓࠊᐇ᪋ᚋࠊᑐ㇟⪅ࡢཷデࡢ᭷↓ࢆ☜ㄆࡋࠊཷデࡀ↓࠸⪅࡟ࡣ᭦࡟㠃ㄯ➼ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸
⩦័⑓ࡢ㔜⑕໬ண㜵ࡢࡿࡇ࡜ࠋྲྀ⤌ϩ
Hಖ೺ᣦᑟᑐ㇟⪅ࡢ+E$FH*)5ᒀ⺮ⓑ➼ࡢ᳨ᰝ⤖ᯝࢆ☜ㄆࡋࠊྲྀ⤌ࡢᐇ᪋๓ᚋ࡛࢔࢘ࢺ࣒࢝ᣦᶆ࡟ࡼࡾホ౯ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜㸱⑌ᝈࡑࢀࡒࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ๓ᖺᗘࡢணഛ⩌ࡢ≧ែࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ๭ྜ ͤ ࡢᇶ‽್ࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ͤ ≧ែࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ๭ྜࡢᇶ‽್㸸ಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖹᆒ್
㸱⑌ᝈ㸦㧗⾑ᅽ⑕࣭⢾࠙㓄Ⅼ㸦ࡑࢀࡒࢀᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊ㸷Ⅼୖ㝈㸧ࠚᒀ⑓࣭⬡㉁␗ᖖ⑕㸧ࡢྛ⑌ᝈ࡟ࡘ࠸࡚௨ୗࡢᇶ‽࡟ᇶ࡙ࡃⅬᩘ㸦ྛ㸱Ⅼୖ㝈㸧ࡢྜィ≧ែࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ๭ྜ
㸦≧ែࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ๭ྜ㸫≧ែࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ๭ྜࡢᇶ‽್㸧㸭㸦㸣㸫≧ែࢥࣥࢺ࣮ࣟࣝ๭ྜࡢᇶ
‽್㸧㸱

኱㡯┠㸱

ձ

≉ᐃ೺デ࣭≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡢᐇ᪋㸦ἲᐃࡢ⩏ົ㸧ண㜵೺ᗣ࡙ࡃࡾࡢయไᩚഛ

௨ୗࡢ㸱ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
D≉ᐃ೺デ⤖ᯝࡢ㜀ぴ⏝ࣇ࢓࢖ࣝࢆ᭶ḟ࡛ሗ࿌
3+5ࡢయไᩚഛ
Eṓᮍ‶ࡢ஦ᴗ୺೺デࢹ࣮ࢱࡢ஦ᴗ୺࡬ࡢᥦ౪౫㢗
F஦ᴗ୺ࢆ㏻ࡌࡓ᝟ሗⓎಙࡸ་⒪㈝㏻▱ࡢⓎ㏦᫬➼࡟ࠊ࣐࢖ࢼࣥࣂ࣮࣮࢝ࢻࡢ⿕ಖ㝤⪅ド฼⏝࡟ಀࡿ࣓ࣜࢵࢺࡸึ
ᅇⓏ㘓ࡢᡭ㡰࡟ࡘ࠸࡚࿘▱࣭ᗈሗ௨ୗࡢ㸲ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
D೺ᗣࢫࢥ࢔ࣜࣥࢢ࣏࣮ࣞࢺ➼ࢆ⏝࠸ࡓ஦ᴗ୺ࡢ⤒Ⴀ⪅࡜ࡢ೺ᗣㄢ㢟ࡢඹ᭷ࢥࣛ࣎࣊ࣝࢫࡢయไᩚ E஦ᴗ୺࡜㐃ᦠࡋࡓ'+ィ⏬ࡸ೺ᗣᐉゝࡢ⟇ᐃഛ
F೺ᗣㄢ㢟ゎỴ࡟ྥࡅࡓ஦ᴗ୺࡜ඹྠ࡛ࡢ㸦ࡶࡋࡃࡣࠊᙺ๭ศᢸࢆ᫂☜໬ࡋ㐃ᦠࢆ⾜࠺㸧஦ᴗࡢᐇ᪋
Gᑵᴗ᫬㛫୰࡟≉ᐃಖ೺ᣦᑟࡀཷࡅࡽࢀࡿࡼ࠺஦ᴗ୺࡟ࡼࡿ㓄៖ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡜
௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
㏥⫋ᚋࡢ೺ᗣ⟶⌮ࡢാ D஦ᴗ୺ࡢᐇ᪋ࡍࡿ㏥⫋⪅ࢭ࣑ࢼ࣮➼࡛ಖ㝤⪅ࡀ㏥⫋ᚋࡢ೺ᗣ⟶⌮࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗᥦ౪ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
E⮬἞యࡀᐇ᪋ࡍࡿಖ೺஦ᴗࡢ࿘▱ࢆࡍࡿ➼ࠊᅜಖ࣭ᚋᮇ࡟⿕ಖ㝤⪅ࢆࣂࢺࣥࢱࢵࢳࡍࡿࡓࡵࡢಖ೺஦ᴗࡢ࿘▱༠ࡁ࠿ࡅຊࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
᭶㛫ࡢ࣐࢖ࢼಖ㝤ド฼⏝⋡㸦࣐࢖ࢼಖ㝤ド࡟ࡼࡿ࢜ࣥࣛ࢖ࣥ㈨᱁☜ㄆࡢ฼⏝ேᩘ㸭ྛಖ㝤⪅࡛ཷࡅ௜ࡅࡓࣞࢭࣉࢺᯛ
ᩘ㸦እ᮶ࣞࢭࡢࡳ㸧㸧ࡀ௧࿴㸴ᖺ᭶᫬Ⅼ࡛ᇶ‽್ ͤ ࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜㸦ᮍ㐩ᡂࡢሙྜࡣ㸮Ⅼ㸧࣐࢖ࢼಖ㝤ドࡢ฼⏝ಁ ͤ ࣐࢖ࢼಖ㝤ド฼⏝⋡ࡢᇶ‽್㸸㐍࠙㓄Ⅼ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊⅬୖ㝈㸧ࠚ㸳㸩㸦࣐࢖ࢼಖ㝤ド฼⏝⋡࣮࣐࢖ࢼಖ㝤ド฼⏝⋡ࡢᇶ‽್㸧㸦࣮࣐࢖ࢼಖ㝤ド฼⏝⋡ࡢᇶ‽್㸧㸳

47‫؝ڲ‬ણ৷૭ચ峔崬嵤嵓嵣਑২űŨźnਸ਼‫ڰ‬਋৏਋ৈೡ঻੍ରস峘੖઴਑২‫ق‬௏৳ੌ়嵣ુੋੌ়峘৳૫঻崌嵛崣嵛崮崋崾‫⋈ك‬
਋ৈೡ঻
਋ৈ
ೡ঻੍ର
੍ରস峘
স峘੖઴
੖઴਑২
਑২‫ق‬௏
‫ق‬௏৳ੌ
৳ੌ়嵣
়嵣ુੋ
ુੋੌ়
ੌ়峘৳
峘৳૫঻
૫঻崌嵛
崌嵛崣嵛
崣嵛崮崋
崮崋

኱㡯┠㸲 ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝ಁ㐍ࠊຍධ⪅ࡢ㐺ṇ᭹⸆ࢆಁࡍྲྀ⤌ࡢᐇ᪋≧ἣ
Ⓨ་⸆ရࡢ⌮ゎಁ㐍ࠊ ௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
ձ ᚋⓎ་⸆ရᕪ㢠㏻▱ࡢ DᚋⓎ་⸆ရࡢရ㉁ࡸ౑⏝ಁ㐍ࡢព⩏➼࡟㛵ࡍࡿ᝟ሗᥦ౪
ᐇ᪋ࠊຠᯝࡢ☜ㄆ
EᚋⓎ་⸆ရࡢᕪ㢠㏻▱ࡢ஦ᴗࢆᐇ᪋ࡋࠊ㏻▱๓ᚋ࡛ᚋⓎ་⸆ရ࡬ࡢษࡾ᭰࠼ࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ࠿☜ㄆࢆᐇ᪋
ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝๭ྜࡢᇶ‽್ ͤ ࢆ㐩ᡂࡍࡿࡇ࡜㸦ᮍ㐩ᡂࡢሙྜࡣⅬ㸧ͤ ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝๭ྜࡢᇶ‽್㸸㸣
ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝๭ྜͤ ୖグձࢆ඘㊊ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊᙜヱಖ㝤⪅ࡢ㈐ࡵ࡟ᖐࡍࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁ࡞࠸஦⏤࡟ࡼࡗ࡚ᇶ‽್ࡀ㐩ᡂ࡛ࡁ࡞࠸ሙྜ࡟ࡣࠊղ 㸦౑⏝๭ྜࡀᇶ‽್௨ಶู࡟≧ἣࢆ຺᱌ࡍࡿࠋ
ୖ㸧࠙㓄Ⅼ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊⅬୖ㝈㸧ࠚ㸱㸩㸦ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝๭ྜ㸫ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝๭ྜࡢᇶ‽್㸧㸦㸣㸫ᚋⓎ་⸆ရࡢ౑⏝๭ྜࡢᇶ‽್㸧㸱௨ୗࡢ㸱ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
Dᢳฟᇶ‽ࢆタᐃࡋࠊࣞࢭࣉࢺ➼ࡢά⏝࡟ࡼࡾࠊᑐ㇟⪅ࢆᢳฟࡋࡓୖ࡛ࠊࡑࡢ⪅࡟ᑐࡋ࡚᭹⸆᝟ሗࡢ㏻▱ࡸಶู࡟ᣦᑟࡍ
ࡿ➼ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋
ຍධ⪅ࡢ㐺ṇ᭹⸆ࡢྲྀճ
Eྲྀ⤌ᐇ᪋ᚋࠊᑐ㇟⪅ࡢ᭹⸆≧ἣࡸ๪స⏝ࡢᨵၿ≧ἣ➼ࢆ☜ㄆࡋࠊྲྀ⤌ࡢᐇ᪋๓ᚋ࡛ホ౯ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
⤌ࡢᐇ᪋
Fྲྀ⤌ෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ᅜ࡬ࡢሗ࿌ ͤ ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ͤ ᡤᐃࡢሗ࿌ᵝᘧ࡟ᚑ࠸ࠊᨭ᥼㔠ᖺᗘࡢ⩣ᖺᗘࡢ㸳᭶㹼㸴᭶㡭࡟⾜࠺⥲ྜホ౯ᣦᶆ࡟㛵ࡍࡿᐇ⦼ሗ࿌ࡢ㝿࡟ేࡏ࡚ᥦฟ
ࡍࡿࡇ࡜኱㡯┠㸳 ࡀࢇ᳨デ࣭ṑ⛉೺デ➼ࡢᐇ᪋≧ἣ⫶ࡀࢇ࣭⫵ࡀࢇ࣭኱⭠ࡀࢇ࣭ஙࡀࢇ࣭Ꮚᐑ㢕ࡀࢇࡢ㸳✀ࡢࡀࢇ᳨デࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ձ ࡀࢇ᳨デࡢᐇ᪋≧ἣᑐ㇟⪅࡬ࡢ⿵ຓࠊ஦ᴗ୺ࡸ௚ಖ㝤⪅࡜ࡢඹྠᐇ᪋ࢆྵࡴ
ձ࡛ಖ㝤⪅ࡀᐇ᪋ࡍࡿྛ✀ࡀࢇ᳨デࡢ⤖ᯝ࠿ࡽࠊせ⢭ᐦ᳨ᰝ࡜࡞ࡗࡓ⪅ࡢ⢭ᐦ᳨ᰝཷデ⋡ࢆᢕᥱࡍࡿࡇ࡜
ࡀࢇ᳨デࡢ⤖ᯝ࡟ᇶ࡙࠙㓄Ⅼ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊⅬୖ㝈㸧ࠚղࡃཷデ່ዡ㸳㸩⢭ᐦ᳨ᰝཷデ⋡ᕷ⏫ᮧࡀᐇ᪋ࡍࡿࡀࢇ ೺ᗣቑ㐍ἲ࡟ᇶ࡙ࡁᕷ⏫ᮧࡀᐇ᪋ࡍࡿࡀࢇ᳨デࡢཷデࢆ່ዡࡍࡿࡇ࡜㸦ᑐ㇟⪅ࢆᢕᥱࡋಶู࡟່ዡࠊࢳࣛࢩ࣭࣮ࣜࣇࣞࢵ
ճ᳨デࡢཷデ່ዡ
ࢺ➼࡟ࡼࡿᑐ㇟⪅࡬ࡢཷデ່ዡ㸧௨ୗࡢ㸰ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
Dṑ⛉೺デࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ ㈝⏝⿵ຓࢆྵࡴմ ṑ⛉೺デ࣭ཷデ່ዡE≉ᐃ೺デࡢ㉁ၥ⚊ࡸṑ⛉೺デࡢ⤖ᯝ࠿ࡽᑐ㇟⪅ࢆタᐃࡋࠊṑ⛉་⒪ᶵ㛵࡬ࡢཷデ່ዡࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜
≉ᐃ೺デࡢ㉁ၥ⚊ࡸṑ⛉೺デࡢ⤖ᯝ࠿ࡽᑐ㇟⪅ࢆタᐃࡋࠊṑ⛉ಖ೺ᣦᑟࢆᐇ᪋ࡍࡿࡇ࡜յ ṑ⛉ಖ೺ᣦᑟ
௨ୗࡢ࠸ࡎࢀ࠿ࡢྲྀ⤌ࢆᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
D௵ព᥋✀ ͤ ࡢྛ✀ண㜵᥋✀ࡢᐇ᪋ն ண㜵᥋✀ࡢᐇ᪋ͤ ࢖ࣥࣇ࢚ࣝࣥࢨ࣭ᖏ≧⑁⑈࣭㸦බ㈝㈇ᢸ࡟࡞ࡽ࡞࠸ᖺ㱋ࡢ㸧Ꮚᐑ㢕ࡀࢇ࣡ࢡࢳࣥ᥋✀➼Eྛ✀ண㜵᥋✀ࢆཷࡅࡓຍධ⪅࡬ࡢ⿵ຓ኱㡯┠㸴 ຍධ⪅࡟ྥࡅࡓண㜵࣭೺ᗣ࡙ࡃࡾࡢാࡁ࠿ࡅ
⏕ά⩦័ᨵၿࡢࡓࡵࡢ ⏕ά⩦័ᨵၿࡢࡓࡵࡢ஦ᴗཬࡧႚ↮ᑐ⟇஦ᴗࢆᐇ᪋ࡋࠊ≉ᐃ೺デࡢ㉁ၥ⚊➼࡟ࡼࡾຠᯝ᳨ドࢆ⾜࠺ࡇ࡜ձ ஦ᴗཬࡧႚ↮ᑐ⟇஦ᴗ 㸦㐠ື⩦័࣭㣗⏕ά࣭╧╀⩦័࣭㣧㓇⩦័ࡢᨵၿ஦ᴗཬࡧႚ↮ᑐ⟇஦ᴗࡢࡑࢀࡒࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࠊୖグࢆ㐩ᡂࡍࡿࡈ࡜࡟㸯ࡢᐇ᪋
Ⅼ㸧
D๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞㐠ື⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡀಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖹᆒ್௨ୖ㸸㸱Ⅼղ ື⩦័ࡢᨵၿ
Eୖグࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜࠊ๓ࠎᖺᗘ࠿ࡽ๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞㐠ື⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡢୖ᪼ᖜࢆᚓⅬ࡜ࡍࡿࠋ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊୖ㝈㸱Ⅼ㸧
D๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞㣗஦⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡀಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖹᆒ್௨ୖ㸸㸱ⅬEୖグࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜࠊ๓ࠎᖺᗘ࠿ࡽ๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞㣗஦⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡢୖ᪼ᖜࢆᚓⅬ࡜ࡍࡿࠋ㸦ᩚᩘ್ճ 㣗⏕άࡢᨵၿ
࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊୖ㝈㸱Ⅼ㸧
D๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞╧╀⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡀಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖹᆒ್௨ୖ㸸㸱ⅬEୖグࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜࠊ๓ࠎᖺᗘ࠿ࡽ๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞╧╀⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡢୖ᪼ᖜࢆᚓⅬ࡜ࡍࡿࠋ㸦ᩚᩘ್մ ╧╀⩦័ࡢᨵၿ
࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊୖ㝈㸱Ⅼ㸧
D๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞㣧㓇⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡀಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖹᆒ್௨ୖ㸸㸱ⅬEୖグࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜࠊ๓ࠎᖺᗘ࠿ࡽ๓ᖺᗘࡢ㐺ษ࡞㣧㓇⩦័ࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡢ๭ྜࡢୖ᪼ᖜࢆᚓⅬ࡜ࡍࡿࠋ㸦ᩚᩘ್յ 㣧㓇⩦័ࡢᨵၿ
࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊୖ㝈㸱Ⅼ㸧
D๓ᖺᗘࡢ㠀ႚ↮⪅๭ྜࡀಖ㝤⪅✀ูࡈ࡜ࡢᖹᆒ್௨ୖ㸸㸳ⅬEୖグࢆ㐩ᡂࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜࠊ๓ࠎᖺᗘ࠿ࡽ๓ᖺᗘࡢ㠀ႚ↮⪅๭ྜࡢୖ᪼ᖜࢆᚓⅬ࡜ࡍࡿࠋ㸦ᩚᩘ್࡟ᅄᤞ஬ධࡋࠊୖ㝈ն ႚ↮ᑐ⟇
㸳Ⅼ㸧ࡇࡇࢁࡢ೺ᗣ࡙ࡃࡾࡢࡓࡵࡢ஦ᴗ ͤ ࢆᐇ᪋ࡋࠊ㉁ၥ⚊➼࡟ࡼࡾຠᯝ᳨ドࢆ⾜࠺ࡇ࡜շ ࡇࡇࢁࡢ೺ᗣ࡙ࡃࡾͤ ᑓ㛛⫋࡟ࡼࡿಶูࡢ┦ㄯయไࡢ☜ಖࠊࡇࡇࢁࡢ೺ᗣ࡙ࡃࡾᩍᐊ➼ࡢ㛤ദ➼㸦࣓࣮࣭ࣝࢳࣛࢩ➼ࡢ㓄ᕸࡢࡳ࡟ࡼࡿ᝟ሗ
ᥦ౪ࡸാࡁ࠿ࡅࡣ㝖ࡃ㸧௨ୗࡢ㸱ࡘࡢྲྀ⤌ࢆ඲࡚ᐇ᪋ࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜
Dຍධ⪅ಶேࡢண㜵࣭೺ᗣ࡙ࡃࡾࡢྲྀ⤌ࡸᡂᯝ࡟ᑐࡋ࣏࢖ࣥࢺ➼ࢆ௜୚ࡋࠊࡑࡢ࣏࢖ࣥࢺ➼࡟ᛂࡌ࡚࢖ࣥࢭࣥࢸ࢕ࣈࢆタࡅࡿ➼ࡢ஦ᴗࢆᐇ᪋
࢖ࣥࢭࣥࢸ࢕ࣈࢆά⏝ E஦ᴗࡢᐇ᪋ᚋࠊᙜヱ஦ᴗࡀຍධ⪅ࡢ⾜ືኚᐜ࡟⧅ࡀࡗࡓ࠿࡝࠺࠿ࠊຠᯝ᳨ドࢆ⾜ࡗࡓୖ࡛ࠊᙜヱ᳨ド࡟ᇶ࡙ࡁ஦ᴗᨵၿ
ոࢆ⾜࠺࡞࡝3'&$ࢧ࢖ࢡ࡛ࣝ஦ᴗࡢぢ┤ࡋࢆᐇ᪋ࡋࡓ஦ᴗࡢᐇ᪋
Fྲྀ⤌ෆᐜ࡟ࡘ࠸࡚ᅜ࡬ࡢሗ࿌ ͤ ࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿࡇ࡜ͤ ᡤᐃࡢሗ࿌ᵝᘧ࡟ᚑ࠸ࠊᨭ᥼㔠ᖺᗘࡢ⩣ᖺᗘࡢ㸳᭶㹼㸴᭶㡭࡟⾜࠺⥲ྜホ౯ᣦᶆ࡟㛵ࡍࡿᐇ⦼ሗ࿌ࡢ㝿࡟ేࡏ࡚ᥦฟ
ࡍࡿࡇ࡜૞અ‫؟‬ௐেௌ௮੄嵃嵤嵈嵂嵤崠岣ୢ௜৳૫঻峕峲峵崯嵤崧嵀嵓崡੒ଆ嵣௏೨峏岹峴岤
KWWSVZZZPKOZJRMSVWIVHLVDNXQLWVXLWHEXQ\DNHQNRXBLU\RXLU\RXKRNHQKRNHQMLJ\RX

48

̿



‫ۑ‬
ᚲ㡲

㹼

̿



‫ۑ‬



̿

㹼

‫ۑ‬



‫ۑ‬



‫ۑ‬



̿



̿

㹼

‫ۑ‬

㹼

‫ۑ‬

㹼

‫ۑ‬

㹼

‫ۑ‬

㹼

‫ۑ‬

㹼

̿



‫ۑ‬



‫؝ڳ‬௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ણ৷崩崏崫崗嵒崡崰崯嵤崧嵀嵓崡嵣嵅嵤崧嵓崝崌崰঱峑岝崩崏崫崗嵒崡崰峕ป峍峐ঽഞ௬੼峼ষ岮岝ৌૢ峃峵஀হ୻峼૞ස峃峵岽峒岶峑岷峨峃岞ถ峁岹峙岝হ঵਌嵆崡崧嵣௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ଵ৶઺એ岣ણ৷崩崏崫崗嵒崡崰岤峘岥崩崏崫崗峼ষ岰岦峼౒ৣ峁岝岾નੳ岹峊岿岮岞݊߃ηαΠϨϱήϪϛʖφ‫༽׈‬οΥρέϨηφ

n‫ٳ‬岽峘崩崏崫崗嵒崡崰峙岝௏೨崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼岷峍岵岻峕岝崛嵑嵄嵀嵓崡峼௓ਤ峃峵峕岬峉峍峐峘ਤ峫্峘঳୻峼ତ৶峁峉峬峘峑峃岞˕崩崏崫崗嵒崡崰峼ણ৷峁峔岶峳岝੫঵峒৳૫঻峘਄ੌ૾ய峼નੳ峁岝崛嵑嵄嵀嵓崡峕਄峴ੌ峽峑岹峊岿岮岞˕峔岴岝੫঵峮৳૫঻峘岽島峨峑峘਄ੌ૾ய峮৴௚峘ഡ২峕峲峍峐峙岝峃峑峕ৰ઱ੋ峩峘ඨ৯峮岝౎峕૑ਏ峔ඨ৯岶岬峵ৃ়峬અ岲峳島峨峃峘峑岝૑ਏ峕ૢ峂峐崩崏崫崗ඨ৯峘୯ਸ峮ৄઉ峁峼ষ岰峔峓岝ঽੌ௶峘ৰੲ峕়峹峅峐岾ਹ৷岹峊岿岮岞
਄ੌ
஺మ

ীథ

૆૟਋

嵔嵅嵤崰ુથ峘૆૟崩崏崫崗ඨ৯

ৰ઱૾ய৳૫঻岶崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘৔ઍ峼નੳ峁岝૚੐ఏ峕峎岮峐৸৬峘਴಑ಉ峒ૻຎ峁峐য়峋ਜ਼઼峼པ඼峃峵੗ਯ峘੫঵岶ਚര峃峵௏৳ੌ়峕峎岮峐峙岝૚੫঵峘્৒௏൧嵣৳௏੐଑ৰ઱૨峔峓਄ੌ૾ய峼નੳ峁岝崛嵑嵄嵀嵓崡峘ৌ଴੫঵峘ર੔ದਜ਼峮崊崿嵕嵤崩্১峼ਫ਼ୈ峃峵崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼৳૫঻峒੫঵૿ਊ঻‫ق‬যহ嵣੕ਜ৖峮௏೨৽੾௓ਤ৖౧ಉ峘ঢ়৴৖౧ಉ‫ك‬峘৑峑ુથ峃峵崡崛崊嵒嵛崘
嵔嵅嵤崰峘ુથ

崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼৳૫঻峒৽੾঻‫كپق‬岶ુથ峃峵‫كپق‬਄ഁ૽঺শ峔峓੫঵崰崫崿岶஦峨峁岮岶岝ใ峕&+2‫ق‬ਈৈ௏೨ிભ঻‫ك‬峒峁峐౎峘਄ഁ૽岶岜岜岜岜੐੡岿島峐岮峵ৃ়峙岝峇峘঻峑峬峲岮崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼੫঵峘ਓ঵৳௏崡崧崫崽‫ق‬ਓ঵ୢ岝ਓ঵৳௏పಉ‫ك‬峒ુથ峃峵崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘৔ઍಉ峕峎岮峐岝੫঵岵峳జ঵৩峮ௌ௮ੌ়峕ఢੴ嵣ઁਾ峼峁峐峬峳岰৳૫঻峒੫঵岶岝ভ৮ಉ峘ৃ峑崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峼৷岮峉৮૛峼ষ岰
৬਑
ଡണ਋

௏೨ୖ਻
峘ુથ

৳૫঻峒੫঵岶岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峮崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峼৷岮峐ੌ௶峘௏೨ୖ਻峘ତ৶嵣ુથ峼ষ岰૑ਏ峕ૢ峂峐崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰ਰਗ峘੐ఏ峮岝峲峴ถ಍峔ඨ৯峕峎岮峐ஆঽীෲ峼峁峉岰岲峑岝ৌੁ峼ਫ਼ୈ峃峵৳૫঻峒੫঵岶岝৴௚峁峐੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峕਄峴ੌ峪峉峫峘岝ঽੌ௶峕ి峁峉௓ਤ৬਑峼ଡണ峃峵

௓ਤ৬਑峘
ଡണ

঺শ嵣૽৩ಉ৽੾঻峘ઉლ峘ੌ௶৬峒峁峉௓ਤ৬਑峼ଡണ峃峵ਓ঵ୢ峮৳௏పಉୢ௜௧୅૙嵣ড়৑௧୅হ঵঻岶ঢ়ଖ峁峉௓ਤ৬਑峼ଡണ峃峵੫঵岶岝௏೨৳੅嵣ੜਤ峕ৌ峃峵৸঺্ଉ峼৥ધ৲峁岝঺৔ਗ峕৅ਦ峃峵‫ق‬௏೨്੉‫੍ك‬ର峼峃峵

૽સী૿

ৰষ਋

੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峘਄ੌ峕岴岮峐岝৳૫঻峒੫঵峘૽સী૿峼৥ન峕峃峵৳૫঻峒੫঵峘৑峑岝଻যੲਾಉ峘崯嵤崧峘ુ৊ਹ৷峕峎岮峐岝১ഥ峕ಋ峍峉਄ඞ岮嵓嵤嵓峼৥ન峕峃峵઱ੁ峘ੑ઺৳૫঻峒੫঵岶৴௚峁峐੒ଆ嵣௏೨峏岹峴峕਄ੌ峪఻৬৓峔৔ઍ岴峲峝৯ఏ嵣௬੼੐ఏ峼ৠ৒峃峵઱ੁ峘ৰষ৳૫঻峒੫঵岶岝఻৬৓峔਄ੌ峼ৰষ峃峵‫ق‬崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峼૏঻峑੝峫峐ુથ峁岝ৰ஍ਙ峼ৈ峫峵峉峫峘੝ఒ峼ৰ઱峁峉ৃ়峼அ峪઱ੁ峢峘૞ਸ峼യਤ峃峵ಉ岝৳૫঻峒੫঵峘൨্岶岝జ঵৩ಉ峕ৌ峃峵௮岷岵岻峼ষ岰௬੼嵣੝ఒ৳૫঻峒੫঵岶岝઱ੁ峘஍ટਫ਼઒峼ৰ઱‫ق‬ভ৮৬ಉ峑ુથ‫ك‬峁岝௬੼嵣੝ఒ峼ৰ઱峃峵岧૞અ岨௏৳ੌ়峒੫঵৑峑௏೨ୖ਻峘ુથ峒ৌੁ峕਱岻峉ਫ਼ୈ峼ষ岰੠峘਄ੌ୻‫ٹ‬௏৳ੌ়岶岝੫঵峕ৌ峁峐਌৬৓峕௮岷岵岻峼ষ岰ৃ়嵤 ௏৳ੌ়岵峳੫঵峘যহ৖峕岝崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰఺峝௏৳ੌ়峕峲峵ถ಍峔崯嵤崧ীෲ੥ટ岝崯嵤崧嵀嵓崡ੑ઺峕峎岮峐ହ৥峁岝జ঵৩ಉ峘௏೨ୖ਻峕ૢ峂峉ৌੁ峘ਫ਼ୈ峼ৰ઱‫ٹ‬੫঵岶岝௏৳ੌ়峕ৌ峁峐਌৬৓峕௮岷岵岻峼ষ岰ৃ়ٕ ੫঵峘যহ৖峮௏೨৽੾௓ਤ৖౧岶岝௏৳ੌ়岵峳ਭ岻਄峍峉崡崛崊嵒嵛崘嵔嵅嵤崰峘੥ટ峒జ঵৩峘ௌਜଵ৶峮হ঵঻௏൧ಉ峘ૐੑ崯嵤崧峼౷峨岲岝௏৳ੌ়峒৴௚峁峐岝੫঵峕岴岻峵岽島峨峑峘௏೨৽੾峘਄ੌ峘௬੼嵣ৄઉ峁峼ৰ઱‫پ‬঱੶峙岬岹峨峑঳୻峑岬峴岝৸峐峘ੌ௶峑થ஍峑岬峵峒峙଒峳峔岮峉峫岝ঽੌ௶峕ి峁峉্১峼ਫ਼ୈ峁峐岹峊岿岮岞49

௏೨崡崛崊嵒嵛崘ણ৷崔崌崱嵑崌嵛ফ২ග
‫ق‬ফ২ৰౚী‫ك‬ௐেௌ௮੄঩ম௏೨ভ৮

৽ੋਓ঵੄