丹 波 の手 仕 事

匠 の技

陶芳窯「鎬 （しのぎ）」 清水 忠義氏・美好氏

10

陶芳窯は、忠義氏が１９７３年に創業した窯元で、今では、ご子息の美好氏が二代目として主に作陶をされています。
忠義氏は幼くして戦争で父を亡くしたため、本家筋の丸八窯で仕事をすることになり、陶芸の道に入りました。当時、民藝運動に関与し立杭に職人として滞在していた、 奥 田 康 博 氏 に 師 事 し、 技 能 を 磨 き、
数 多 く の 展 覧 会 で 入 選 を 重 ね ま し た。
１９７８年、丹波立杭焼が日本伝統的工芸品に指定され、その伝統工芸士の一期生の一人として認定されました。
陶芳窯では、イツチン、鎬、墨流し等
で模様付けした生活食器を多く作っていますが、今回は、美好氏に鎬の技法について伺いました。工房では、美好氏の手がリズムカルに動き、器に鋭い稜線が次々に現れていきます。鎬
と は、 成 形 し た 素 地 を 削 っ て 模 様 を 施 す、 装 飾 技 法 の こ と で す。
均等な幅と鋭い稜線の鎬文を施すには、素地の適度な硬さと滑らか な 表 面、 そ し て 手 に あ っ た 道 具 の 全 て が 揃 う こ と が 必 要 で す。
成形した器を適度に乾燥させ鎬を施しますが、土の硬さの違いで削りが変わるので乾燥の具合が大事です。素地の表面の状態も大切で表面にロクロ目が有るとスーッと削れません。ロクロ目が有ると削った跡に乱れが出てしまいますが、人によっては、それも味だと言って、そのまま削っています。美好氏の場合、手作りで型のように鎬を入れることを理想としていますので、鎬を施す作
品は、ロクロを引くときからロクロ目を付けないように作ったり、鎬を施す前にロクロ目がなくなる程度に表面を薄く削ったりしま
す。道具は自分の手に合うように調整したものを使い、ひとつひとつ丁寧に鎬を入れていきます。
鎬は、手間のかかる仕事で多くの窯元で奥様も同じように作業をされています。美好氏のお母様も大ベテランで忠義氏も「わしよりうまい」と、その出来栄えを絶賛しています。
美 好 氏 は、「 技 は 見 て 盗 む 」 を 絵 に 描 い た よ う に、父、忠義氏の仕事ぶりを見て技能を磨いてきました。
作陶技術以外にも、「見た感じも触った感じも暖かい、手軽に使ってもらえるものを作りたい」といった、民藝の心も受け継がれたようです。「自分が一生懸命作ったものが、使ってもらえたらうれしいな」と言われた言葉が印象的でした。

ミュゼレター 2018

秋冬号

忠義氏

美好氏

清水 美好氏
工房
陶芳窯

鎬手大皿

清水忠義

陶芳窯 清水 忠義・美好〒６６９‐２１３５
兵庫県篠山市今田町上立杭４４７‐１
電話 ０７９‐５９７‐２０７２
写真・迫田 隆文・植田 正実

丹波焼の里

陶芳窯 「鎬（しのぎ）」 清水 忠義氏
美好氏
兵庫県芸術奨励賞受賞者 桝本 佳子氏
兵庫陶芸美術館のシンボル「共存」
匠の技 10
丹波の手仕事

鷺 珠江氏

インタビュー

学芸員
河井寬次郎記念館

vol.

24

発行：やきものの里プロデュース倶楽部

2018

丹波焼の里 ミュゼレター

autumnwinter氏
名
西端
正（末晴窯）
市野 年成（延年窯）
市野 元和（省三窯）
市野 雅彦（大雅工房）
重松あゆみ
清水 圭一（かねと窯）
市野 良行（寿庵）
市野 哲次（市野悟窯）
桝本 佳子
清水剛（俊彦窯）

桝本佳子③ 平等院鳳凰堂／皿2016 年 兵庫陶芸美術館蔵
写真：KENSE
歴代兵庫県芸術奨励賞受賞者（平成 5 年〜 29 年度）

注＊平成 3 年度、平成４年度は、芸術奨励賞の前身として設けられた「兵庫県新進芸術家活動奨励金交付者」

「共存」

営業時間

源泉かけ流しの日帰り天然温泉

TEL.079-590-3377（12 歳以上）

http://yume-konda.com/

小人 300 円（6 〜 11歳）〒 669-2153

兵庫県篠山市今田町今田新田 21-10◆ 入浴料 ◆
大人 700 円

緑に囲まれた広い露天風呂でゆったり、のんびり
農産物直売所、レストランも併設、
１日ゆっくりお過ごしください。

桝本佳子② ヘビ／梅瓶
2013 年
ヴィクトリア & アルバート博物館蔵

20

分野
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸
美術 陶芸

兵庫県芸術奨励賞受賞者（陶芸）受賞年度（平成 3 年度）*
（平成 4 年度）*
平成 6 年度
平成 12 年度
平成 13 年度
平成 14 年度
平成 17 年度
平成 20 年度
平成 24 年度
平成 29 年度

150

桝本佳子① 鶴／徳利／鶴2011 年 個人蔵 写真：小笠原翔桝本 佳子

桝本さんは京都市立芸兵庫陶芸美美術館のシンボル
県政 周年記念展・出展作家紹介
術大学大学院修了後、神兵庫県芸術奨励賞・受賞者
戸 芸 術 工 科 大 学・ 陶 芸
コースで実習助手を務め
氏 る 傍 ら、 ２ ０ １ １ 年 に
兵庫陶芸美術館敷地入口で来館者
を 先 ず 引 き つ け る の が、 地 面 か ら
は兵庫県立美術館で「美まっすぐに伸びる真っ赤なモニュメ
県政 周年記念事業として、兵庫陶芸 術 館 で 野 点 」、 こ ど も のン ト。 美 術 館 開 館 に 際 し、 ラ ン ド
美術館では「ひょうごのやきもの 年― た め の ワ ー ク シ ョ ッ プ
マークとなるよう初代乾館長が、数技・匠からアート・個性へ―」が開催さ 「 や き も の を 作 ろ う！」、
多くの野外彫刻やモニュメントを手れ、兵庫県ゆかりの作家が紹介されまし ２０１２年には兵庫陶芸がける著名彫刻家「清水九兵衛」氏た。兵庫発の明治期の輸出陶器から始ま 美術館のワークショップに依頼して制作されたもの。アルミ
り今日の丹波焼の伝統工芸士の作品、「兵 「 抹 茶 椀 を 作 ろ う 」 で 指 導 に あ た ら れ る わ し い 作 品 だ っ た の で は な い で し ょ う ニウムを素材に鮮やかな朱色の彩ら
庫県文化賞」「兵庫県芸術奨励賞」の受賞 など県内での活動に加え、米国や英国に か。また今年８月に兵庫陶芸美術館で開 れた「共存」です。直線と曲線が巧催された子育て世代陶芸ワークショップ に組み合わされ、豊かな自然との調者作品まで多数の展示品の中から、現代 も出向き、知見を広めておられます。
では、桝本さんを講師に迎え、桝本ワー 和、 地 域 と の 連 携 を 表 現 し て い ま
作家の「アート・個性」の部分に着目しロンドンには魅力的なミュージアムがル ド の 一 端 を 体 験 し て い た だ き ま し た。 す。自然豊かな丹波焼の里の山あいてみたいと思います。
数多くあり、中でもヴィクトリア＆アル
桝 本 さ ん 発 信 の 新 し い 陶 芸 の 楽 し み 方 に建ち、地域全体をミュージアムと「 兵 庫 県 芸 術 奨 励 賞 」 は、 芸 術 の 分 野 バート博物館は陶芸作品だけの展示フロ
は、親から子供へ、兵庫から世界へ広が して捉え地域と密接な連携を図るこにおける創作活動ですぐれた業績をあげ アを備え、その一角にはルーシー・リー
りを生みそうな予感。さらに進化した桝 の美術館のイメージにぴったりのモており、かつ将来一層の活躍が期待され の工房も再現されている陶芸ファンには
本ワールドに再会できる日を楽しみに待 ニュメントです。兵庫陶芸美術館を訪れた際には、是非ゆっくりとご覧
る 新 進・ 中 堅 の 芸 術 家 を 表 彰 す る 賞 で、 お勧めの博物館ですが、桝本さんはそこちたいと思います。
ください。
その分野は絵画、彫刻、工芸、陶芸など で日本人として初のレジデンスプログラ
１９７９）の美術から、音楽や舞踊、落語まで多岐 ムアーティストに選ばれました。英国の バーナード・リーチ（１８８７ ‒英国の陶芸家で、日本を何度も訪ね民藝運に わ た り ま す。「 陶 芸 」 の 受 賞 者 は 前 身 陶芸家バーナード・リーチが丹波を訪れ動にも深く関わった。
の「兵庫県新進芸術家活動奨励金交付者」 たことをご存知の方は多いと思われます
１９９５）とあわせ 名で、その中から今回は兵庫 が、そのバーナード・リーチの母国の博 ルーシー・リー（１９０２ ‒世 紀 ロ ン ド ン を 拠 点 と し て 活 躍 し た
陶芸美術館にもゆかりのある桝本佳子氏 物館に丹波とゆかりある桝本氏の作品がウィーン出身の女流陶芸家。
パブリックコレクションとしておさめらをご紹介します。
れているというのも興味深く感じられま
桝本氏は兵庫陶芸美術館と縁が深くす。
２０１２年のテーマ展「 Ceramic World―陶による世界の広がり」では、丹波・半年のヨーロッパ滞在を経てさらに進立鶴文徳利（江戸時代）を独自の形でうつ 化した桝本ワールドは今も進化し続けてした作品を出展されています。
（写真・①）
周
年
記
念
事
業
で
も
「
飛
い
る
よ
う
で
す
。
清水九兵衛 （七代・清水六兵衛）
その独特の世界をご記憶されている方も び出す」といった表現がまさしくぴった
彫刻家、陶芸家。（１９２２ ‒２００６）
おられるのではないでしょうか。
り の 作 品（ 写 真・ ③ ）が 展 示 さ れ ま し た。
名 古 屋 高 等 工 業 学 校（ 現・ 名 古 屋 工
展示会をご覧になった
業 大 学 ）で 建 築 を 学 び、 第 二 次 世 界 大方も、私たちが通常イ
戦 を 経 て 東 京 美 術 学 校（ 現・ 東 京 藝 術
メージする陶芸とは違大 学 ）工 芸 科 鋳 金 部 に 入 学、 在 学 中 のう世界に驚きを感じら
１９５１年に江戸時代から続く京焼の清 水 六 兵 衛（ 六 代 ）の 養 子 と な り 陶 芸れたことでしょう。２の 道 に 進 む 一 方、 １ ９ ５ ８ 年 に 東 京
次元の絵がうきあが
藝 術 大 学 専 攻 科 に 入 学 し 彫 刻 を 学 び、る、用途を備えた実用
１９６８年彫刻を発表するにあたり初品から用途をもたない
め て 九 兵 衛 を 名 乗 る。 １ ９ ８ １ 年 清 水
装飾品への移行。まさ六 兵 衛（ 七 代 ）を 襲 名、 陶 芸 制 作、 彫 刻
しく今回のサブタイト
制 作 の 両 方 を 継 続。 両 分 野 で 数 々 の 芸
ル「―技・匠からアー術 賞、 文 化 賞 を 受 賞。 １ ９ ９ ０ 年 に はト・個性へ―」にふさ（増田 知子） 紫綬褒章を受章されている。
丹波・立鶴文徳利（一対） 江戸時代後期
兵庫陶芸美術館蔵（田中寛コレクション）
兵庫県指定文化財

150

150

10

150

（PM9：30 受付終了）

AM10：00 〜 PM10：00

定休日 毎週火曜日（祝日は営業）

interview― 没後 50 年 ― 河井寬次郎展

たしな

10

どのようなきっかけで山口大学に河井先生の作品があることが分かったのですか。
山口大学にはこれらの資料を展示して お ら れ る 立 派 な 施 設 が あ り ま す が、それとは別で、学生さんに学校にあるこれらの品々をお見せになる「宝山の一角」という展示をされるにあたってのご連絡が当館にありました。チラシに掲載される河井作品の写真使用の許可 申 請 で し た が、 そ れ が 初 期 の び っ
く り す る ほ ど 珍 し い 作 品 だ っ た の で、
「 え っ！」 っ て い う こ と で、 実 際 に 見に伺いました。

没後 年展ではどんな展示になっていますか。
記念館所蔵のものが中心ですが、その他、いろいろな美術館や個人の方のご協力も仰いでいます。また、陶器だもくちょう
けでなく、木彫や書など・・・それら
は本人の生前、販売をしませんでした
のですべてが当館所蔵です。また本人の設計した「家」は持っていけません
ので、デザインをした家具・調度類など を 見 て い た だ い て い ま す。 つ ま り、
河井のトータルな仕事、全体の河井の残したものを見ていただきたく、陶芸
家以外の側面も含めて、美の全体像をつかんでいただければと願っています。

鷺様からすると「おじいさま」なんですが、どんな感じでしたか。
私 が 一 番 小 さ い 孫 だ っ た ん で す が、
残念ながら私が９歳のときに亡くなりました。祖父の部分はもちろんあるのですが、記念館になって学芸員として勤務するようになってからは作家としての河井寛次郎という部分で接していることも多く、私の中では、祖父と作家 河 井 が 半 分 半 分 の 感 じ で す。「 暮 しが仕事、仕事が暮し」という言葉を残しているように、生き方と仕事が分離されずに一体化していましたので、祖父と作家河井としての違和感やズレもありません。
素晴らしい言葉をたくさん残してい50

河井寬次郎といえば、民衆の工芸に魅せられた民藝運動や、奔放で自由な力強い造形美で知られています。日本を代表する陶芸家である河井寬次郎の没後 年を記念する展覧会がこの度兵
庫陶芸美術館で開催されます。展覧会の監修者であり、河井寬次郎氏のお孫さんにあたられる鷺珠江様に、京都市
東山区五条坂にあります河井寬次郎の旧宅である「河井寬次郎記念館」でお話を伺いました。

の一人娘で短歌を嗜みましたが、寛次郎亡き後、父への追悼歌を残していました。そういった思い出のものも見ていただけます。また、愛したものの中にはどうしても会場に運んで来られないものがあります。庭にある丸い石も大好きでしたので、丸い石に寄り添っている写真で見ていただくようにしました。
生み出した作品群と愛していた品々
での今回の構成において、繰り返しになりますが、寛次郎の見えない方、河井の内面が、少しでも皆様にお伝えできればなと思っています。

今回、山口大学の所蔵品が出品されるとお聞きしたのですが。
今回の展覧会の目玉の一つと言えると思いますが、山口大学に大正 年と年の二回に分けて、河井の初期作品が収集されていることが数年前に判明しました。河井は島根県の出身で、山ゆかり
口県とは縁も所縁もないので大変驚きました。
山口大学―当時は山口高等商業学校
ですが、その学校の「商品学」の先生方が、日本中および海外のいろいろなものを教材として購入されていた中に、河井の作品も含まれていたということです。河井作品は 点にも及びますが、今回はその中でも非常に珍しい９点を拝借しています。大学の台帳を見ると、購入されているものと、河井が差し上げているものとの両方があり、それらはすべて大正時代の初期作品です。
19

鷺 珠江 氏

たま え
さぎ

学芸員
河井寬次郎記念館

50

今回の展覧会の開催に向けて、鷺様からこういったところを見てほしいとかがありましたら、お話しいただけますでしょうか。
河井が亡くなって半世紀を記念する展覧会が開催され、とてもありがたいことです。いつも私が基本的に思っていることは、河井が残した陶器や作品
よりもむしろ、河井本人の人間性についてお伝えしたいなぁということです。目に見えないものをいかに皆さんにお伝えするかという意味では「言葉」が一番伝わりやすいので、本人の言葉からその内面や精神性などを感じていただけたらと思っています。
今回の展覧会は、大きく二つのテー
マに分けました。一つ目は「河井が生み出したもの」で全体の７割くらいを構成しています。それを、「土（陶器）」「 木 彫・ デ ザ イ ン 」「言葉」の三つに分けて紹介しています。もう一つは「河井 の 愛 し た も の 」。 河 井 が 学 ん だ も のや、収集品、遺愛品、資料などで紹介しています。河井は全国のいろいろなやきものを参考にしていますが、今回は丹波焼に見られる技法を参考にしたのではないかと思われる作品もご紹介しています。また、どういうものを目にとめて、そばに置いていたかということを収集品にて、さらに実際に使っていた眼鏡や自らデザインしたキセルなどの遺愛品も展示しました。あとは資料として、覚え書きノートやスケッ
チ、読んでいた本などですが、読書家だった寛次郎の愛読書を、今回は８冊選んで並べています。あと、母は河井
12

未来の蕾で一杯な今

過去が咲いてゐる今ますが、決して聖人君子みたいな遠い感じでもなく、親しみのある人です。
ただ普通の人よりは少し天に近いような精神性の持ち主だったような気はしています。河井本人はすごく明確な
意 思 を 持 ち、 揺 る ぎ の な い 人 で す が、そのことで周りの者が嫌な思いをした
り、窮屈だったりということは全くないんです。自己には厳しいですが、他に は 優 し い 人 で し た。 書 生 さ ん（ お 弟子さん）たちは、先生のことを思うと、すっと姿勢が伸びる感覚がある、ってよく言われてましたね。

河井先生のお弟子さんという方は何人もおられたんでしょうか。
住み込みでおられたのは５人ほどでしょうか。戦後丹波で仕事をされた方には奥田康博さんや、生田和孝さんがおられますね。

先日、兵庫陶芸美術館で開催されていた生田和孝展の座談会で出たお話ですが、生田和孝さんが仕事場に河井先生の「自警」の詩を掲げて毎
日仕事に取り組んでおられ、弟子の方々に事あるごとに「自警」のお話をされていたそうです。
戦後、奥田さんや生田さんが丹波の地で焼き物づくりをされて、現代でもその種が育ってこの地に河井の「言葉」が少しでも残っていることに感慨深いものがあります。河井本人もきっと心から喜んでいることでしょう。

聞き手・写真迫田隆

interview

展覧会の見ドコロ

兵庫陶芸美術館

４月以降の閉館時間が変更になりました。

［開館時間］午前 10 時〜午後６時◦特別展のご案内◦テーマ展のご案内

県政 150 周年記念事業

内田鋼一展 －時代をデザインする－
平成 30 年 12 月 22 日（土）～平成 31 年２月 24日（日）「没後 50 年

河井寬次郎展 －過去が咲いてゐる今、未来の蕾で一杯な今－」平成 30 年９月 22 日（土）～ 12 月９日（日）（68 日間）島根県安来市に生まれた河井寬次郎（1890-1966）は、1921 年の初個展以来、高度な技術を駆使した中国や朝鮮の古陶磁の手法に基づいた作品が好評を博しますが、1924 年、柳宗悦（1889-1961）と親交を結ぶと、それまでの作風を一変し、実用を重んじた力強い作品を生み出し、柳や濱田庄司とともに民藝運動を推進しました。
戦後は、色鮮やかな釉薬を用いた重厚で変化に富んだ独自の作風を確立する一方、実用にとらわれない、自らの内面から湧き出る自由で独創的な造形表現を展開し、その卓抜した芸術性は、没後 50 年を超えてなお、国内外で高い評価を受けています。
本展では、京都の旧宅であった河井寬次郎記念館の所蔵作品を中心に、本邦初公開となる山口大学の所蔵作品、京都国立近代美術館に収蔵されている川勝コレクショ
ンなどから、陶芸や木彫、書、調度類など約 200 点を紹介し、河井寬次郎の仕事の全貌とその深い精神世界を辿ります。
河井寬次郎「白地草花絵扁壺」1939 年

河井寬次郎記念館

平成30年5月23日（水）～平成31年3月24日（日）（平成 31 年 3 月 4 日（月）～ 3 月 15 日（金）は休館）
season3 ３月 27 日（水）～やきものは、人類が化学変化を意識的に応用し、生みだされたといわれていますが、現在に至るまでには、かたちや装飾などにさまざまな技術が加えられてきました。
本展は、一昨年の－釉薬編－に続く第 2 弾として、うつわに施された装飾の歴史や特徴を、当館の古陶磁および現代陶芸コレクションを通してご紹介します。

本年３月に県指定重要文化財に指定された、当館の田中寛コレクションの丹波焼を中心に、800 年を超える歴史を育くみ、日本遺産「日本六古窯」の一つにも数えられる丹波焼を通観し、現代まで続くその魅力に迫ります。

兵庫陶芸美術館

瀬戸ノベルティの魅力 －世界に愛されたやきものたち－
平成 31 年３月 16 日（土）～６月２日（日）やきもので作られた磁器人形などの置物の装飾品は、瀬戸（愛知県）で「ノベルティ」と呼ばれています。多くは欧米をはじめとした海外に輸出され、戦後に瀬戸の一大産業のひとつとして発展していきました。本展では色鮮やかで多彩なデザインの作品を紹介し、その愛らしい魅力に迫ります。

兵庫陶芸美術館

HP http://www.mcart.jp

◇第

52

21

24

丹波焼陶器まつり20deEvent information

丹波伝統工 芸公園

丹波焼を『見る・作る・楽しむ』〒 669-2135 兵庫県篠山市今田町上立杭 3
TEL.079-597-2034 FAX.079-597-3232
U R L . h t t p : // w w w . t a n b a y a k i . c o m /【入園料】高校生以上 200 円
小 中 学 生 50 円

年中
無休

開園時間
4 月〜 9 月 AM10:00 〜 PM6:00
10 月〜 3 月 AM10:00 〜 PM5:00

但し、年末年始は除く
編集 : 陶芸文化プロデューサー

イ ベ ン ト 案 内

41

10

回

11

電話：079-597-3961（代表）
丹波立杭陶磁器協同組合（陶の郷） 電話：０７９‐５９７‐２０３４10⇔

丹波「壺／銘 猩々」鎌倉時代
兵庫陶芸美術館（田中寛コレクション／県指定）「一器一会（いちごいちえ） 〜人と器の縁結び〜」をテーマに、丹波焼の魅力あふれる多彩なイベントが催されます。
●期 間
月 日（土）～ 日（日） 午前９時～午後５時まで○兵庫陶芸美術館
・期間中特別割引料金にて観覧できます。各日特別展観覧者先着
１００名に丹波焼小皿をプレゼント
・第２回ハンドメイドクラフトフェス「出 会い・体験」：陶芸、木工、ガラス、手織り、籐細工、こけ玉、楽器など様々な素材を活かした手づくり作品が並びます。体験教室も開催！
「Ｌ ｉｖｅを楽しむ」：里を一望するウッドデッキを舞台に音楽
Ｌｉｖｅをお楽しみください。
「味 わう」：レストラン「虚空蔵」での地域の食材を活かしたランチのほかカレー、たこ焼、焼き栗などの屋台も並びます。
○陶の郷・丹波焼「うつわ レシピ 選」「丹波大茶会」「日本酒 Bar」「丹波 sweetsと器のマルシェ」
・「うまいもん大集合」「ひょうごの物産コーナー」
・「チ ャリティオークション」「チャリティーガチャポン」なども催されます。
○今田支所周辺・窯元
 ごとにテントが並びます。（陶器市）
・黒枝 豆、丹波栗、新鮮野菜の販売や飲食コーナーもあります。
○窯元周辺
・上立杭旧公会堂のギャラリー「 マス」では「マグカップ・カップ展」を開催。展示販売します。
▼問合せ

3

交通のご案内会場付近は交通規制があります。各所に設置の駐車場をご利用ください。
各会
 場への移動は巡回バス（無料）をご利用下さい。
電車ご利用の方はＪＲ相野駅 陶の郷 臨時シャトルバス（有料）運行
周辺の施設
こんだ薬師温泉「ぬくもりの郷」源泉かけ流しの日帰り天然温泉

13

会期 中 は 陶 器 市 会 場 か ら 温 泉 ま で マ イ ク ロ バ ス（ 無 料 ）で 送 迎 致 し ます。また、お食事処、黒大豆枝豆や米など農産物の販売もあります。

11◇ 日本遺産六古窯 備前焼・丹波焼 伝統工芸士合同展●応募方法
ハ ガ キ に 〒 住 所・ 氏 名・ 年 齢・本紙の入手場所（○○美術館など）
・
ご意見、ご感想をご記入の上、下記の宛先までお送りください。
●締め切り平成 31 年２月末日消印有効。応募多数の場合は抽選になります。
●宛先〒 669―2135
篠山市今田町上立杭４
兵 庫陶芸美術館内「陶芸文化プロ
デューサー」宛
なお、ご応募頂いた方の個人情報は当選者への発送、本紙企画の参考以外の目的には使用いたしません。また当選発表は発送をもってかえさせて頂きます。

●期 間
月 日（土）～ 日（日）●会 場 立杭 陶の郷 アートギャラリー丹波
伝統工芸士 備前 名、丹波 名の作品が集結します！

プレゼントのお知らせ

兵庫陶芸美術館・陶の郷・こんだ
薬師温泉の招待券を３施設セット
でペア５組 10 名様にプレゼント。

〒 669‐2135 篠山市今田町上立杭 4

内田鋼一「加彩大壺」2010 年 個人蔵
写真：渞 忠之丹波焼の世界 season2

やきものを分析する －装飾編－
平成 30 年 12 月 22 日（土）～平成 31 年２月 24 日（日）東山「染付祥瑞写山水図水指」江戸時代後期

世界の窯業地で身につけた陶技を駆使しながら、生活に用いる器から、インテリア、建築とのコラボレー
ションまで、その多彩な活動
で注目を集める内田鋼一。本展では、自作に加え、その「形の素」ともいえる収集作品にも注目し、独自の美意識に迫
ります。

窯元横丁

丹波焼の 51 軒の窯元の作品を買うことが出来る「窯元横丁」。どこか懐かしくあたたかな空間で、ゆったりと買い物をお楽しみいただけます。伝
統的な丹波焼からアーティスティックな作品まで、さまざまなやきものが展示販売されています。一つひとつの作品をじっくり手にとりながら、散歩気分で歩いてみてください。見ているだけでも楽しくなりますよ。

兵庫県篠山市今田町上立杭 4 TEL：079-597-3961

陶芸教室

丹波焼の郷で、陶芸体験してみませんか。小さなお子様からどなたでも、手びねり（粘土細工）
や絵付け体験に挑戦していただけます。釉薬をかけて焼き上げてから、ご自宅まで宅配便で発送いたします。あなただけのオリジナルやきものをつくってみるのも楽しいですよ。

平成 30 年９月１日発行（年 2 回春・秋季発行）