⑦第1668号 （毎月20日発行）

令和3年8月20日

茨城県からのお知らせ

営業時間短縮要請等関連事業者支援一時金は8月31日(火)が締切りです！
茨城県では、令和 3 年 4 月から 6 月の県独自の営業時間短縮要請及び外出自粛要請の影響を受け、売上が大きく減少した事業所に対して、一時金を支給します。
受付期間：８月 31 日（火）
まで【当日消印有効】
支 給 額：１事業所あたり一律 20 万円（１回限り）
支給対象：下記のいずれかに該当する、県内に本店または主たる事業所を置く中小企業及び個人事業者①営業時間短縮要請に協力した飲食店と直接取引がある事業者②外出自粛要請により直接的な影響を受けた、主に対面で個人向けに商品やサービスを提供する事業者
主な要件：令和３年４月から６月のいずれかの月の売上が対前年（または対前々年）同月比で３０％以上減少していること。
申請方法：電子申請 または 書面申請
問合せ先：茨城県事業者支援一時金 相談窓口
（平日 9 時から 17 時）
TEL：029−301−5558

日立市からのお知らせ

中小企業感染症予防対策支援事業補助金は9月30日(木) が締切りです！
日立市では、感染症予防に向け、体温測定器など必要な機器等を導入する場合、その経費の一部を補助します。
補助対象経費
消毒費用（業務用備品の除菌装置、空気清浄機等）、飛沫対策費用（アクリル板、パーテーション、防護スクリーン等）、換気費用（換気扇、サーキュレーター等）、体温確認用品費用（体温計、サーモカメラ等）、接触回避用品費用（自動水洗機等）など※マスク、消毒液、手袋、スリッパ、タオル、エアコンのフィルター等の消耗品は対象外です。
補助対象者
市内に事業所を有する中小企業又は個人事業主 ※これまでに本補助金又は『令和 2 年度日立市新型コロナウイルス等感染症予防対策支援事業補助金』の交付を受けた方は対象外です。
補助率及び補助限度額
補助率：1/2 以内
限度額：20 万円（下限 1 万円）
申請締切
令和 3 年 9 月 30 日（木）（必着）
問合せ 日立市 産業経済部 商工振興課 TEL：0294 ー 22 ー 3111 内線 471、775

アクサ生命は商工会 議 所と協力して健 康 経営を推 進しています。

〜 さ ら な る 企 業 の 発 展 の た め に〜

健康経営に取り組みませんか？
健 康 経 営 は 、ア ク サ 生 命 が サ ポ ートし ま す！
健 康 経営優良 法人認 定の申 請 ま で サ ポ ート

お問合せ先※「健康経営」はNPO法人健康経営研究会の登録商標です。

日立営業所 ☎ 0294−21−5387
AXA-A2-2004-0144/847 2020.04.17

ハトさんマークの﹃デパート﹄

秀明

明治牛乳
日立中央宅配センター

小田倉いる様子を見ると︑私はヨーカドーに買いに来て良かったなと思ったりします︒

私が子供の頃には近所のレンタルビデオショップに父と行ったのをよく覚えています︒

今ではサブスクなどのサービスでDVDをレンタルせずに楽しいんじゃないでしょうか︒の方が同じものでも安いとか︑ 色々な作品が見放題ですよね︒

く利用します︒
でも︑私の個人

私は子供達とゲオによく行くでそれは取れないよと言いつそんな折︑ヨーカドーが来的な考えですが︑観光地でものですが大変楽しそうに見たカドーにはよく父と母に連れそして時が経ち︑今は私が年の1月に閉店するとニューない街を良くするのはその街いDVDを吟味しています︒

私が子供の頃︑日立市には子供達を連れてヨーカドーにスが流れてきました︒まさにに住む人々がその街のお店を便利は大変素晴らしいですが︑でも子供はテレビで見たい作行くようになりました︒私の晴天の霹靂︒大変残念ですが利用するのが一番いいんじゃ品揃えが豊富だとか︑ボタンも多いと思います︒残念なが子 供 達 も﹁ ヨ ー カ ド ー に 行

私が小学5年生の頃から 歳

つ熱くなる父︑隣で無駄金にら亀宗は私が小学生の頃にく？﹂と聞くと嬉しそうに﹁行になるまで日立市のシンボル正 直 ︑ヨ ー カ ド ー の お もて行ってもらいました︒ヨー無くなってしまったのでうく﹂と返事をします︒
たぶん私であり続けてくれてありがとちゃ売り場でおもちゃを買纏まらないですが最後に一亀宗と伊勢甚と言う2つのろ覚えですが︑伊勢甚は私がが小さいときにウキウキしなう︒ハトさんのマークは数年

うよりネットショップの方言︑地域経済を活性化させる品を適当に探すより商品を手社会人になるまで有りましがらヨーカドーに行った感覚

前に無くなってしまったけれが安く買えたりします︒でもためにも日立の街にあるお店1つで決済が終わって容易とたし︑中の飲食店でアルバイと同じなんじゃないかと思い

ど︑今でも私の中ではハトさ子供の誕生日に一緒にプレを利用して︑このコロナ禍を対して怒る母︒大変良い思いトをしていましたので今でます︒

んマークはベニマルではなくゼントを買いに行ってその皆様で切り抜けましょう︒

カドーに行くのは楽しい思いも店内の雰囲気をよく覚え買ってもらえないであろうヨーカドーです︒閉店するそ場で欲しいものを買ってあ明治牛乳日立中央宅配センター

デパートがありました︒昭和

立市にハトさんマークでお馴おもちゃを延々と見ている子の時まで通わせていただきま

日立市滑川町1ーに取り見たい作品を探す方が染みの総合スーパーが開店い

供 達 ︑そ れ を 見 て つ い つ いす︒の事です︒子供がおもちゃをか︑大変便利ですよね︒
私もよたしました︒日立市民の憩の500円位のおもちゃを買っさて︑消費者がネットショこれが欲しいでもあっちも出として今でも覚えています︒ 出が一杯です︒

場ヨーカドーです︒開店当時てしまう父︑何それ要らなくップを活用する理由は色々だ

亀宗と入れ替わるように日欲しいと悩みながら探してげられるのは店舗ならでは

０２９４︵２３︶
２７０２か︒

ー4のになるのではないでしょう

不便も考え方次第では良いもは専門店街含めると日本で一ないと隣で言う母︒ゲームセと思います︒ネットショップ

ないでしょうか︒

番の大きさを誇るヨーカドー

ンターのUFOキャッチャー

11ています︒

だったそうです︒そんなヨー生まれの方ならご存知の方

No.25040TEL

令和3年8月20日 ⑧第1668号 （毎月20日発行）

『魚も直売コーナーも人気の地域密着鮮魚店』

株式会社 あかつ水産

地元の野菜直売コーナー かつ水産でアルバイトをと 惣 菜 コ ー ナ ー を 設 置︒ 始め︑社長に見込まれて店特製の寿司や弁当・惣 卒業後正式に入社︒6年
菜と一緒に近所の飲食店 間のおさかなセンター店や専門店がテイクアウト 勤務後に本店店長になり用に作った商品も並べら ました︒
れ︑地域の食卓を支える
昨今のコロナ禍でおさ人気コーナーになってい かなセンター店に立ち寄ます︒
る観光客は減少していま震災を乗り越えコロナ禍 す が︑反 面︑本 店 は 地 元
顧客の内食需要増加で刺に挑む魚大好き店長身や弁当の売り上げが好
年前の大震災で両店 調です︒最近は店の混雑舗は被災し︑半壊した本 解消対策として宅配サー
店は半年後に現在の店舗 ビ ス を 開 始︒
﹁高 齢 者 や︑にリニューアルしました︒ 自粛等で出かけにくいおその時から店長を任され 客様にも喜んでもらえたたのが根本拓さん︵ 歳︶ ら﹂と コ ロ ナ 禍 に 負 け なです︒
い攻めの商いに挑む姿を根本さんは子供のころ 見せてくれました︒
から魚を観賞したり捌いたりするのが好きでした︒
好きが高じて在学中にあ商工会議所さんへ

慢
ひとこと日立自

私は小さい頃から魚が好きでしたが、食べるのは苦手でした。
しかし会社で新鮮な魚は臭みもなく美味いことを知り、食べることも好きになりました。お子様連れのお客様も多く、子供たちにも魚を観て、触れて、捌いて、美味しく食べてもらえるような楽しいイベントを企画しています。
今後は魚や寿司、美味しいものを食べたいと思ったときに「あかつ水産がある」と、誰からも言ってもらえる店にしたいです。

未来予想図

第153 回

キラリ☆会員探訪

社員の募集は、皆さんどのように行ってい商工会議所よりハローワークへの登録や、自社ホームページへ求人情報の掲載、民間求人サイトへの登録等いろいろございますが、当所でも年に一度、青年部で地元企業様と日立へ就職を希望する学生さんとの就活フェスなどを開催しています。
是非ご利用いただければと思います。

かいぎしょ☆往復書簡

海です。

36

道の駅 日立おさかなセンター店
みなと町5779−24
TEL 54−1008
営業時間 現在不規則営業の為、要TEL確認るのでしょうか？

▼お客様が作ってくれたPOP。
お店の魅力が描かれています。

10

本店 水木町2−8−40
TEL 34−2628
営業時間 9：00〜18：00
定 休 日 水曜日

久慈漁港をメインに近隣産の鮮魚を多く仕入れている株式会社あかつ水産は︑泉丘中学校近くの本店と︑道の駅日立おさかなセンター内にある店の２店舗で営業しています︒
おさかなセンター店は海産物販売の他に︑好きな刺身を選んでお好みの海 鮮 丼 が 作 れ る﹃味 勝 手丼﹄や︑金 網 上 で 香 ば し
く 焼 い て 食 べ ら れ る﹃海鮮浜焼き﹄が人気です︒
本店は梁の見える天井の 高 い 平 屋 の 店 舗 で︑ショーケースに刺身や海産物︑いけすや発泡スチロールに様々な鮮魚が並びます︒
また地産地消を推し進める店らしく︑店内には拓さん
本店店長 根本

令和3年8月20日
第1668号 （毎月20日発行）⑨

第1668号 （毎月20日発行）

令和3年8月20日 ⑩会議所インフォメーション

TEL 22-0128 FAX 22-0120！
会 員 増 強 運 動 実 施 中！
お知り合いをご紹介ください
会員の皆様へ
お取引先やお知り合いの方で、経営にお悩みの方がいらっしゃいましたら、ぜひ商工会議所をご紹介ください！ 下記の方法またはお電話でも承ります。

インターネット ▶ ホームページ仮入会申込フォームよりご送信ください

http://www.hitachicci.or.jp/about/admission̲form/index.html
役員・議員紹介コーナー『素顔』 113
第回

現在当所には商工会議所の運営について意思決定を行う 議員 の方々がいます。議員の皆さんには地域における商工業の振興と地域社会の進展にご尽力いただく重要な役割を果たして頂いています。このコーナーではその 議員 の皆さんにスポットをあて、その素顔にせまっていきます。

JX 金属株式会社日立事業所 副所長（兼）総務部長 平田章 氏（工業部会）「かみね公園展望台からの眺望が好きです」と、話す平田 章氏（59 歳）は愛知県出身。
1985 年に JX 金属株式会社の前身である日本鉱業株式会社に入社し、最初に配属されたのが日立事業所でした。
4 年半の勤務でしたが、その間に市内出身の奥様と結婚し子供にも恵まれています。
その後は東京本社での勤務が続き、3 年前の 2018 年に再び日立事業所に着任しました。
「日立市は馴染み深いところで私の第 2 の故郷。
ふりだしの事業所に戻ることができて幸せです」と、微笑みます。
趣味は小学 5 年生で始めた剣道です。
中学、高校、大学も剣道部に所属し一筋に続け、入社後も会社の剣道部で心身を鍛えてきました。
しかし、2019 年に目を患い、防具着用でも患部への負担があることから剣道を続けられなくなりました。
それに替わり楽しむようになったのがゴルフです。
始めてから 2 年目になり、公私共にプレイすることが増えています。
通
常なら単身赴任中のため週末には都内の自宅に帰るところですが、昨年からのコロナ禍で帰宅がままならず「ならば休日はゴルフを」と練習に励んでいるところです。
最後に「総務部は地域との接点になることも仕事だと思います。
ありがたいことに会社は創業からの歴史や、一緒に働く人を大事にしてきた風習もあり、地域の皆様から親しみを感じていただいております。
議員の仕事でもそんな親しみを意識しつつ、微力ながら皆様のお役に立てればと思っております」と、議員の抱負を語ってくださいました。

⑪

第1668号 （毎月20日発行）

令和3年8月20日

日立市からのお知らせ
茨城県知事選挙【投票日】9月5日（日） 午前7時から午後6時まで■投票できる方
次の要件を満たす方が投票できます。
◆平成15年9月6日以前に生まれた方 ◆令和3年6月1日までに日立市に住民登録をした方■投票所入場券各家庭に郵送しました。
＊投票所に入場券を持参していなくても、本人確認の上、投票することができます。
■期日前投票
投票日当日、仕事や旅行などで投票所に行くことができない方は、期日前投票をすることができます。
＊お住まいの地域にかかわらず、どの期日前投票所でも投票できます。
＊期日前投票では、宣誓書の記載が必要です。
＊5月19日から6月1日までの期間に日立市に住民登録をした方は、期日前投票ができるのは9月1日からになります。
【期日前投票所】
投票所とき

市役所（多目的ホール）、各支所（西部支所は除く。
）、中里交流センター

8月20日
（金）
から9月4日（土）
まで
午前8時30分から午後8時まで

イトーヨーカドー日立店2階催事場

8月20日
（金）
から9月4日（土）
まで
午前10時から午後8時まで※午前9時に開店する日は、期日前投票も午前9時から行います

シーマークスクエア2階催事場

8月20日
（金）
から9月4日（土）
まで
午前10時から午後8時まで■新型コロナウイルス感染症対策
投票所では、消毒液やパーテーションを設置します。また、入場時は、マスク着用や検温にご協力をお願いします。投票の際は、お配りする使い捨て鉛筆のほか、持参した筆記用具を使うことができます。
（投票用紙の原材料にプラスチックが含まれるため、鉛筆やシャープペンシルを推奨しています。
）■問合せ先
日立市選挙管理委員会（総務課内） 代表 0294−22−3111 内線334＊詳細は日立市ホームページへ

日立市初!

日立市オンライン合同企業説明会を開催します！

日立市内の企業の活性化及び雇用維持を目的とし、また新型コロナウイルス感染症拡大防止の観点から、オンラインでの合同企業説明会を開催しますので、是非ご参加ください。
1 日時 令和 3 年 8 月 28 日（土） 9：40 〜 15：00※時間については多少前後する可能性があります。
2 形式 ZOOM 配信
3 参 加 費 無料
QR コードは4 対 象 者 転職希望者、既卒者、大学 4 年生、インターン希望学生
コチラ！
5 申込方法・専用ホームページよりお申込み・ご確認をお願いいたします。
その他詳細
6 そ の 他 令和 4 年 1 月〜 3 月に第 2 回目を予定しており、後日参加企業を募集いたします。興味のある方は是非ご連絡ください。
7 問 合 せ 先 商工振興課（担当：山﨑・根田）
TEL：0294 ー 22 ー 3111（内線 429） I P：050 ー 5528 ー 5104

会社で働くのかを真剣に考えしていくのか︑何のためにこのて人は︑何のためにこの仕事をた だ け︒
そ う 思 っ た と き︑初めたのではなく︑離れられなかっいことに気付く︒
つながっていこに自分の主体的な意思がなていると感じていたものが︑そ所を共有することで︑つながっ断﹂と い い ま す︒
同じ時間と場切り離されていくことを﹁分

本来つながっていたものが必要性を問い直すチャンスを問は︑改めてその仕事の意味やも多い︒
そう考えると彼らの疑こに意味が見いだせないものが単なる業務になっていて︑そもやり続けているうちに︑それ味のない仕事などないはず︒
ででいくのでしょうか︒
本来は意得し︑仕事に前向きに取り組ん

ま う︒
こ う 言 わ れ て︑彼らは納もやるのが仕事だ﹂と返してしない︒
意味が分からないことでちは﹁仕事はそういうものじゃがらない仕事はやがて︑必要とら問い直す︒
誰かの幸せにつなめになっているのかを根幹かいることは誰のために︑何のたたら︑本当に自分たちがやってもし見えてこなかったとしではないでしょうか︒の仕事の意義が見えてくるのびを集めていくと︑そこからこが得ている小さな達成感や喜く る︒
そ ん な ふ う に︑一人一人の仕事の本当の意義が見えてつなぎ合わせてみる︒
そこにこ小さな喜びを出し合ってみる︑

せ ん か︒
逆 に︑仕事にやりがいいる人ばかりになってはいまをこなすことだと割り切ってれるものであり︑目の前のことるのでしょうか︒
仕事は与えらいてくれない︑良かったねと言 ﹁誰かのために︑何かを為すこさな喜び︒
でもそれに誰も気付中で得られた小さな達成感︑小り戻す必要もあります︒
仕事の仕事と自分とのつながりを取同時に︑見えなくなっていると﹂︒
自分たちの﹁仕 事﹂を﹁為る こ と﹂ではなく﹁為 す こ と﹂︑す︒
つまり︑﹁しごと﹂とは﹁仕えは書かず︑為事と書いたそうで諸説ありますが︑昔は仕事とためにやるんですか︒
この仕事われても︑心が動かなくなる︒

お客さんに﹁あ り が と う﹂と言るのではないでしょうか︒
ジェイフィール代表取締役 高橋 克徳

石黒 勇司

出来る事なら何でも 応相談 見積無料・年中無休 お気軽にどうぞ！ 受付時間 9〜19時

E-mail : info@ishiguro-ep.com
URL : https://www.ishiguro-ep.com〒316−0006 日立市末広町5−11−36

主に日立市及び茨城県内における、草刈り、土木作業、エアコン工事、電気工事、ブロック工事、、用建築、エクステリア工事、解体業務、引越し運搬業務、一般廃棄物の収集運搬処分業務、不用、品、粗大ゴミ回収廃棄業務、樹木の剪定伐採、家屋の補修、リフォーム工事に関する調査、提案、、設計、施工管理の請負並びにコンサル、それらの仲介、各種作業請負、ホームページ制作 等々、前各号に付帯する一切の業務従業員募集！

お任せください！

国内外各種プラント電気設備の設計、施工監理、保守、コンサル、プロマネ、電気、電子エンジニ
ア、現場代理人、プレゼン、顧客対応業務、日本人技術者紹介、若手外国人のスタッフ紹介﹁しごと﹂と﹁人﹂のつながりを取り戻す始めます︒

くれていると思えないでしょされなくなる︒
そんな問い直し

そもそも︑皆さまの会社の社うか︒

や意味を感じ︑自分なりの思いってくれない︒
それが当たり前事﹂に置き換えたとき︑人と﹁し員は仕事とどうつながっていを持って︑仕事に向き合っていになると︑自分でも達成感も喜が必要です︒

る人はどのくらいいますか︒

を自分がやる意味はどこにあそんな働き方から抜け出すたびも感じられなくなる︒
やがて︑ ごと﹂に強いつながりが生まれる ん で す か﹂と 聞 い て く る︒
でめに︑お互いの小さな達成感︑若い世代が﹁この仕事は何のもこれに対して︑マネジャーた株式会社 石黒エンタープライズ

心を込めて皆様のお力に！ 優遇します！
TEL/FAX 0294-32-0131
携 帯 080-6627-1888

様々なお困り事を提案型で解決し、仕事仲間と協力してやっております。

●便利屋
お助けマン

お困りを提案型で解決致します！

●石黒エンジニアリング

双雲武田

書道家

・茨城県工事業者 №7625 ・第二種電気工事士業者 第5192号
・日立市工事業者 №3
・日立商工会議所会員
・日立市社会福祉協議会会員
・日立労働基準協会会員
・日立市一般廃棄物処理業者 第219号
・小型車両系建設機械運転資格業者
・日立労働基準協会 アーク溶接技術者
・酸素欠乏、硫化水素危険作業主任者業者第0732956号
・森の自然学校 助川山保全クラブ会員
・大久保学区コミュニティ推進会会員

代表取締役

令和3年8月20日 ⑫第1668号 （毎月20日発行）「貢献」

伝えると伝わるの違い。
与えると貢献の違い。
たくさん貢献する人生を歩みたい。