8面 6次産業化チャレンジ事業紹介

23日 中小企業の森整備事業（金川の森）

平成 年度通常総会開催

発行所 山梨県中小企業団体中央会 甲府市飯田２-２-１ 中小企業会館４階 TEL 055（237）
3215 FAX（237）3216
http：//www.chuokai-yamanashi.or.jp e-mail webmaster@chuokai-yamanashi.or.jp

回の通 常 総 会で初の総 会 宣 言 を 採 択

24

57
総会宣言

▼ デフレ不 況 を克 服し︑早 期 景 気 対 策 を⁝ ▼ 立ち上 がろう中 小 企 業 ! 組 合 絆 ルネサンス▼ 無 条 件での消 費 税 増 税 絶 対 反 対▼ リニア中 央 新 幹 線 ･ 中 部 横 断 自 動 車 道で地 域 活 性 化 を

織 による デフレ 不 況 対 策 等 の 必 要 と ︑中小企業に不利な消費税増税に反対するこしており︑この状 況の打 破のため︑連 携 組
回通常総会を開催した︒

企 業 の 連 携 組 織 の 専 門 支 援 機 関 として ︑とを表明するもの︒今後も中央会は︑中小山 梨 県 中 小 企 業 団 体 中 央 会は︑5 月会 員 組 合 等の 代 表 者 ︑来 賓 並 びに 受 賞の 変 化への 柔 軟 な 適 応 力 や 機 動 性 な ど ︑

中小企業の振興に努める︒会員には︑環境者 な ど 約 2 0 0 名 の 参 加 を 得 る な かで ︑

通常総会・表彰式典・交流会を実施した︒

中 小 企 業 の 特 性 を 活 かして 生 き 残 り ︑景通 常 総 会では ︑平 成

通 常 総 会 で ︑内 藤 会 長 は あいさつの 中

び決 算 関 係 書 類と︑平 成

気 回 復 の 先 頭 に 立 ち ︑地 域 経 済 の 核 とな

高やデフレが進行する中で︑今年に入り電及 び 収 支 予 算 な ど ︑提 出 された 全 ての 議るよう期待している︒﹂と述べた︒

力料金の値上げや社会保険料の負担増に経済は大きな打撃を受け︑また︑空前の円

加 えて 消 費 税 の 増 税 が 検 討 されるな ど ︑案が原 案 通り決 定された︒また︑スローガ

で︑
﹁昨年は︑
東日本大震災の影響で︑
日本

中小企業は厳しい経営環境を余儀なくさンは︑
総会宣言として採択をされた︒

年度事業報告及

れ て い る ︒そ こ で ︑中 央 会 は 今 年 の 活 動

年度事業計画去の 回の通常総会を通じて︑初のスローいう 意 味の﹁ 居 安 思 危 ﹂とした︒また︑過青年部功労者並びに優良専従職員に対しれ︑優良組合︑組合功労者︑女性部功労者︑

任 理 事 長 への 中 央 会 会 長 感 謝 状 が 贈 ら続いて表彰式典に移り︑始めに︑組合退ガンを掲 げた︒これは︑ 年に及ぶ長 期のて 中 央 会 会 長 表 彰 状 が 贈 呈 された 後 ︑受辞 が 述 べられた ︒また ︑来 賓 として

賞 者 を 代 表 して 渡 辺 信 晴 氏 か ら 謝

不 況の 中 で ︑中 小 企 業 の 疲 弊 は 限 界 に 達

2013日 全国中央会平成24年度通常総会（毎月1日発行）

大会宣言を読み上げる山縣青年中央会会長

日㈭午後2時から昭和町﹁アピオ﹂で︑第31

テーマを︑平時にあっても危難に備えると

23

24

ら締めのあいさつを頂き閉会した︒

学 商 工 組 合 中 央 金 庫 甲 府 支 店 長かな交 流と懇 親 がされ︑最 後に︑阿 部た︒懇 談では︑出 席 者 相 互の積 極 的

労 働 局 長 が 乾 杯 を 行い懇 談に 入っ

長から祝辞が述べられ︑山口晃山梨

市 長 ︑松 本 順 丈 日 本 銀 行 甲 府 支 店

三 山 梨 県 議 会 議 長 ︑宮 島 雅 展 甲 府

式典終了後の交流会では︑浅川力頭から祝辞が述べられた︒

知 事 ︑今 井 進 甲 府 商 工 会 議 所 副 会

出 席 をい た だい た 平 井 亘 山 梨 県 副

本年度の中央会基本方針について述べる内藤会長

57

7日 青年中央会平成24年度通常総会

2面 被表彰者一覧

定価100円6面 新設組合紹介

昭和36年４月10日
第三種郵便物認可

31日 第3回正副会長会議、
平成24年度通常総会

月号
1面 中央会通常総会を開催

57

６月の予定

2012年
第667/242号

4・5面 組合活動紹介●山梨県中央会ニュース

11日 第2回正副会長会議、第1回理事会

6
今月の見どころ

平成24年６月１日（金曜日）
第三種郵便物認可

平成24年度中小企業組合活性化情報
山梨県中小企業団体中央会機関誌

５月の出来事●時事

5日 国内の全原発、42年ぶり停止
6日 茨城・栃木で大型の竜巻

中小企業タイムズ（2）
第三種郵便物認可 平成24年６月１日（金曜日）

平 成 24 年 度

山 梨 県 中 小企業団体中央会表彰

山梨県中小企業団体中央会感謝状
名将臣︵山梨衣料チェーン協同組合プロス︶

久︵甲州市管工事協同組合︶● 感謝状︵退任理事長︶
青沼
雨宮

神山

笠井
政治︵山梨・甲州環境協同組合︶

利秋︵山梨県スポーツ専門店協同組合︶

一洋︵西嶋和紙工業協同組合︶清水清水幹夫︵山梨県理容生活衛生同業組合︶

武司︵峡北自動車整備協業組合︶

昭博︵高根クラインガルテン企業組合︶

五味公博︵山梨県自動車整備商工組合︶
親︵山梨県石油協同組合︶
勝行︵山梨県環境計量事業協同組合︶

斉藤佐藤
文一︵山梨県造園建設業協同組合︶
幸雄︵山梨県宝石研磨工業協同組合︶清水清水慎司︵山梨県電気工事工業組合︶

邦弘︵山梨県・重機解体建設業協同組合︶

滝田

中村

文久︵山梨県自動車整備商工組合︶

英俊︵山梨県電気工事工業組合︶

野田

猛英︵山梨県菓子工業組合︶

出羽

早川

幸久︵岳麓自動車検査事業協同組合︶

勲︵山梨県青果商業協同組合︶

半田

勝彦︵山梨県自動車整備商工組合︶

内藤深澤哲︵山梨県板金工業組合︶
道仁︵山梨県クリーニング生活衛生同業組合︶

深澤
藤木

幸次︵都留信用組合︶
悟︵山梨県菓子工業組合︶細田
堀口

六彦︵南アルプス市管工事協同組合︶

博︵山梨県わた寝具商工組合︶
矢崎善雄︵山梨県製麺協同組合︶

矢崎
八代

秋子︵山梨療術業協同組合︶

明雄︵山梨県事務機文具商協同組合一歩会︶

最近︑かつては若者たちのたまり場だっ代からたゲームセンターを訪れるシニア世 代︵はっきりとした定義がないが︑通常

代 の 方 を 指 す こ と が 多 い ︶が 急 増 し て費活動にも積極的で︑ 歳以上のマーケッ

現在のシニア世代は︑行動的で趣味や消るシニア世代に熱い視線を送っている︒

して様 々 な業 種・業 界 が︑中 高 年のいわゆ

小する中︑サービス業や流通業をはじめと

少 子 化による人 口 減 少で国 内 市 場 が縮む場としている︒

行のゲームセンターを新たな交流をはぐく

シニア世代が暇をつぶす娯楽場として︑流従 来 の 老 人 向 け の 生 活 に 満 足 で き ない

いる︒

60

伊藤いつ子︵企業組合ふるさと薬膳森樹︶

五味花輪
幹男︵朝日通り商店街協同組合︶

奨︵山梨県石材加工業協同組合︶

樋口直樹︵甲府市管工事協同組合︶

佐藤伏見
茂計︵山梨県ワイン酒造協同組合︶

孝︵甲府菓子工業協同組合︶

三澤
長光︵山梨県板金工業組合︶松本
宮川隆︵山梨県室内装飾事業協同組合︶

米山

赤石

嘉孝︵山梨県造園建設業協同組合青年部︶

歳 以 上の 消 費 金 額 は 年％

可 欠 となっている︒旅 行 業 界では ︑ 歳 以

けるためには︑シニア世 代の取り込みが不そのような状況の中︑国内での成長を続

さらに増えていくと見込まれている︒

を占めているという試算もでており︑今後︑

間１００兆円を超え︑個人消費全体のタ ンク に よ る とト規模は年々拡大している︒民間のシンク

60

渡邉信晴︵山梨県撚糸工業組合︶

河野良太︵山梨県菓子工業組合青年部︶

4名

齊籐

祐治︵山梨県板金工業組合青年部︶● 青年部功労者

中込

1名

8名

千代︵山梨県トラック事業協同組合女性部︶● 女性部功労者
大沢● 優良専従職員

44

60

渡辺

名

3組合

山梨県中小企業団体中央会会長表彰● 優良組合峡南生コンクリート協同組合

一男︵山梨物流事業協同組合︶

和仁︵山梨県民信用組合︶

浩︵甲府市管工事協同組合︶
手塚

伸字︵山梨県民信用組合︶

高野
中澤

50

下さい︒

是非︑新たなビジネスチャンスを掴んでものと思われる︒

ービスを開 発 ︑提 供していくことができる

ニア世 代のニーズをきめ細かくとらえ︑サクの軽さを生かして大企業ではできないシ

中小企業であれば︑新展開のフットワー場を開拓できるチャンスがある︒

中 小 企 業 も︑
シニア世代向けに新たな市り場に作り変えている︒

けの品揃えから︑
シニア世代を意識した売始め︑スーパーではこれまでファミリー向上 をター ゲットにした 高 額 商 品 を 販 売 し60

企業組合温泉市場・しんせんやまなし
企業組合かすがい農産物直売所

芦澤

和仁︵山梨県電気工事工業組合︶● 組合功労者

雨宮

靖雄︵朝日通り商店街協同組合︶
猛︵山梨県トラックターミナル協同組合︶

雨宮
沖山

郷︵山梨県民信用組合︶
勇太︵甲府市資源回収協同組合︶

望月原田

光宏︵都留信用組合︶

小田切壽次︵山梨県不動産業協同組合︶
守夫︵河口湖商業協同組合︶

羽田梶原

博州︵山梨県クリーニング生活衛生同業組合︶

勝俣

利彦︵都留信用組合︶

洋一︵石和地区ハイヤー事業協同組合︶

渡辺

小池輝雄︵協同組合山梨県ジュエリー協会︶

佳美︵甲府ホテル旅館協同組合︶

菊島直人︵山梨療術業協同組合︶

井上
後藤

ibuki

シニア世 代1731▼データから見た業界 の動きトピックス
情 報 連 絡 員 には ︑景 気 動 向の 変 化 ︑現 状 と その 背 景 な どについて ︑業 界 ま た は 組 合 員
全 体の動 向・予 測︵ 売 上 高・原材料等経費・資金繰りなど︶についてコメントを求めた︒
業界から一言事量と売上高が増加した︒● 鉄 鋼・金 属 ⑴ ╱ハイ ブ リットの自 動 車 関 連は好 調 だが ︑電 気 料 金 値 上 げで 利 益
確保が不透明● 鉄 鋼・金 属 ⑵ ╱ 受 注 状 況 はか な り 悪 化 し てい る ︒先 行
きも不透明
●一般機器⑴╱現状では前年同 月に比べ仕 事 量は多いが ︑先 行 き は 仕 事 が 少 な く
なりつつある︒●一般 機 器 ⑵╱とりあえず堅
調だが︑先行き不透明●その他︵貴金属︶╱電気料金の値上げ︑消費税の増税等︑
体 力のない企 業にとっては
厳 しい ︒現 在 の 受 注 状 況 で
は不安
■非製造業
●卸売︵塗料︶／建設業界は仕事 量 が 少 な く ︑製 造 関 連 は
資 材 の 高 騰 ︑電 力 問 題 ︑円
高 ︑海 外 シフ ト な ど で 数 値
は 不 明 だが稼 働 率 が低 下 しており︑景況は悪化傾向︒今
年は周辺業界の経営環境の悪 条 件 が 多 いた め ︑先 行 きは悪化が予想される︒●卸売︵ジュエリー︶╱4月に開 催された甲 府 ジュエリー
フェア は ︑対 前 年 比 で 来 場
者 数 も 売 上 も 上 回 り ︑組 合員の反応も好調の兆しが見えた︒● 小 売︵ 食 肉 ︶╱ 牛 肉・豚 肉に
関 し て は ︑消 費 不 振 に よ る
価格の下落傾向が続いている︒
一方︑食肉加工製品は僅
かだが伸長している︒●小売︵水産物︶╱組合員の買い上げ金額は︑
ここ数年横ばい傾向だが︑
今年度は若干増加する見込み︒
鮮魚に特化した 組 合 員 は 好 調 だ が ︑総 合
食品の小売業を営む組合員
は苦戦を強いられている︒● 小売︵電機製品︶╱LEDや
太陽光発電等が順調に推移し︑緩やかに業界の底辺を支えている︒夏に向け家庭用︑業 務 用エアコンの需 要 が増え︑省エネに対する消費者の意識が高まり︑買い換えの動きも顕著に出てきた︒●小売︵石油︶╱4月に入り販売量の減少により元売価格が3週連続して値下がりした た め ︑県 内 給 油 所 も 5 円
程度の値下げとなった︒●商店街⑴╱例年と比べ寒い

データから見た業界の動き（平成24年4月分）

四 月 と な り ︑総 じ て 人 出 は
鈍 く ︑厳 しい 業 況 が 続 いている︒
● 商 店 街 ⑵ ╱ 春 を 迎 え ︑お 客様 が 戻 りつつ あ る ︒暴 力 団
抗 争 も 終 わ りつつ あ り ︑街のムードは上向き傾向●宿泊業╱前年同月比は好転
し てい る が ︑本 格 的 に 回 復し た と は 言 え な い ︒夏 の 電
力 不 足 が 懸 念 され ︑各 施 設
では消 費 電 力の少ないエア
コン導入など創意工夫に努めている︒● 美容業╱忙しい店と暇な店の格差が大きい︒
春になり施術 単 価の高いパーマ等のニーズが徐々に出てきている︒●廃棄物処理⑴╱燃料の高止まりが収益に大きく影響し
てい る が ︑運 賃 等 の 価 格 に転 嫁 で き ない ︒最 終 処 分 費の 値 上 が り も ︑経 営 を 圧 迫
している︒●廃棄物処理⑵╱燃料の高騰により利益に繋がらない︒●警備業╱土木工事の年度末
発 注 等で業 務 量が一時 的であ る が 増 加 し た ︒新 年 度 予算による土木事業が動いて
い な い た め ︑雇 用 人 員 が 超

声

不変
60%

過傾向にあり業務も停滞している︒●建設業︵総合︶╱今年度も山梨県及び各市町村が発注する 公 共 工 事 は ︑減 少 す る 見通し︒● 建設業︵鉄構︶╱新年度を向え︑鉄骨工事の状況は改善ムードだが価 格が採 算レベルに戻るには︑
時間がかかる感がある︒例年4〜6月は︑仕事量が少ない時期で受注競争が懸念されている︒●設備工事︵管設備︶╱前年同月 比 で は ︑売 上 は 伸 び ている︒今年度は︑公共工事など
行政の予算縮小により厳し
い 運 営 が 予 想 さ れ ︑共 同 購
買事業も工事量の減少に連動 し ︑売 上 の 減 少 が 予 測 される︒●運輸︵トラック︶╱関越自動
車道における高速バス事故による規制強化が︑今後︑業界に与える影響が懸念される︒●その他︵介護︶╱4月の法改正により介護サービスの1
単位当たりの時間が短くなった ︒6 月 か ら の 収 支 に 影響が現れてくると思う︒

今後の展開は？

事務局 高原健

氏

当 業 界では ︑
一昨 年の第 １ 次エコカー補 助 金の終了︑昨年の東日本大震災やタイの工場で起きた洪水
被 害 等による部 品 供 給のストップ等により︑厳しい状況が続いていました︒
そのような中 ︑昨 年 月より始まった﹁ 第 ２ 次エ
コカー補 助 金 ﹂の復 活は︑当 業 界にとって好 影 響を与えています︒特に︑低価格のハイブリッド車として発売した新機種に関しては︑山梨県内の販売会社の全 店において発 売していることもあり︑第 ２ 次エコカー補助金との相乗効果により︑順調に売上を伸ばしています︒また︑この新 型 車に関しては︑今まで高級車のみの取り扱いを行っていた会社にとっては︑新規顧客を獲得するチャンスともなっています︒

業界の現況は？

山梨協豊事業協同組合

業界のしかし︑そのような中でも油 断 はしていられない状況です︒第２次エコカー補助金については︑予算額に限度があり︑その予算額に達した時点で当補助金は終 了となります︒前 回の第 １ 次エコカー補 助 金の終 了 時の影 響を考えると︑第 ２ 次エコカー補 助 金の終了時も厳しい状況が予想されます︒
また︑落ち着きを見せないガソリン価 格の高 騰により︑自 動 車 自 体の利用を控える︑または自動車を手放す顧客が増える可能性もあります︒
さらには︑少子高齢化により自動 車の保 有 者 自 体の減 少も考えられ︑今 後はこれらの 対 策 も 検 討 していく必要があります︒
その対策のひとつとして︑今 以 上に﹁ 自 動 車の楽しさ﹂をお客様に伝えていく必要があると思い
ま す ︒今 後 は ︑自 動 車 がた だの 移 動 手 段 というだけではなく︑自 動 車を運 転する楽しさ︑自 動 車で出かけるからこそ生まれるコミュニケーション
等を︑より多くのお客 様に伝えていくことが重要だと思います︒

12

減少
30%
減少
26%
増加
26%
減少
24%

不変62%
不変
50%

増加
10%
2012年4月
増加
12%
2012年4月
2012年4月

不変
42%
減少
54%
不変
42%
不変
31%

収益状況
2011年4月
売上高
2011年4月

減少
54%

増加
4%
景況感
2011年4月
増加
4%
増加
23%

減少
46%

●山梨県中小企業団体中央会情報連絡員報告■製造業●食料品︵水産物加工︶／売上は一昨 年 並みまで回 復したが ︑競 合 の 激 化 に よ り 利 益
率は低下傾向●食料品︵製麺︶╱昨年と比較し︑売上は増加したが︑消費者の購買意欲が減退しており ︑イ ベン ト が あって も 売り上げが上がらない状況●繊維･同製品︵織物︶╱中国の 技 術 力 向 上 に 伴って ︑郡内産地の注文は年々減少傾向︒今後の展開を考え︑国内外の展示会等へ出展希望する 企 業 が 増 え てい る が ︑助成 金 な どの 減 額 を 受 け ︑今後が懸念される︒● 窯 業・土 石︵ 生コン︶╱ 甲 府地区の大型建築工事やリニ
アのトンネル工 事 等により ︑前 年 同 期 比 で 僅 かに 仕新発売されたスポーツカー

4月分

本県の4月の景況は、全業種のDI値が、売上高2（前年同月比+38）、収益状況−14（前年同月比 +36）、景況
感−20（前年同月比+30）となった。業種別のDI値では製造業で、売上高10（前年同月比+35）、収益状況は−10（前年同月比+30）、景況感は−15（前年同月比+30）。非製造業で、売上高−3（前年同月+40）、収益状
況−17（前年同月比+40）、景況感−23（前年同月比+30）となり、前回の3月報告と同じく、全ての項目でDI
値のポイントの改善幅が大きくなっている。
比較対象の前年同月となる4月は、東日本大震災から1ヶ月が経過し、地域を越えた様々な業界への被害の波及状況が明確となり、DI値の急激な悪化が見られた
前年3月と同様に、厳しい実態を反映した業況判断が影響している。
一方、全体の前月比は、売上高−12、収益状況−4、景況感−20とポイントを下げた。結果として、全ての項目
でDI値も悪化となり、前回3月と全く対照的な結果となった。
業種別前月比では、製造業で、収益状況が不変であった以外は、売上高−5、景況感−15とポイントが悪化し、非製造業では、全ての項目でポイントの悪化となっている。
情報連絡員による県内各業界の4月景況は、建設・設備関連の一部に、引き続き改善傾向があるものの、全体
的には、先行きへの不安を抱えた厳しい業況報告となっている。
報告では、製造業、非製造業ともに、電気料金値上げと電力不足が及ぼす経営への影響や、燃料の高騰による価格への転嫁、収益確保などを懸念する声が共通して多くあり、中小企業を取り巻く環境は、経営を圧迫す
る課題や景気への懸念材料などが山積し、より厳しい状況となっている。

平成24年

平成24年６月１日（金曜日）
第三種郵便物認可
中小企業タイムズ（3）中小企業タイムズ（4）平成24年６月１日（金曜日）
第三種郵便物認可20

全国から約3,500名が参加

10

ワインは試飲が好評

中央会●会員組合活動紹介

25

12

10

K U M I A I

挨拶を述べる宮川理事長

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

17

大評判の
「武田兵糧丸」

A C T I V E

17﹁ゆかりの人物資料室﹂
を組合事務所へ設置│太宰治の等身大パネルなど展示│

湯 村 温 泉 旅 館 協 同 組 合の 組 合 員 や 湯 村 温 泉 郷 周 辺の関係団体などでつくる﹁湯村温泉郷魅力づくり協議会﹂︵浅川貴会長 同組合理事長︶は︑湯村温泉郷の活性化を図るため︑湯村温泉郷のゆかりのある人物や魅力などを発信する﹁湯村温泉郷ゆかりの人物資料室﹂を昨年 月に開設した︒５ヶ月が経過し︑観光客だけでなく県内からの観覧者も増えてきている︒
同温泉郷は︑太宰治が滞在して執筆活動をした﹁旅館明 治 ﹂や 井 伏 鱒 二 が 定
宿 と し た﹁ 常 磐 ホ テル﹂があり︑観光客などへもっと 温 泉 郷 の 歴 史 ︑
魅 力 を Ｐ Ｒ す る た めの
拠 点 づく り として 資 料
室 を 設 け た も の で ︑同組 合の事 務 所に 併 設 され た 約 平 方 メー トルのスペースに︑昭和 年
代の一時期︑同温泉郷に滞 在 し た 小 説 家 ︑太 宰に 関 係 する 資 料 が 展 示されている︒
ま た ︑数 十 年 前 の 同
温 泉 郷 の﹁ 常 磐 ホ テル ﹂や﹁ 塩 沢 寺 ﹂と 太
宰 の 写 真 を 使った ３ D
額︵ 立 体 額 ︶なども展 示
さ れ ︑昭 和 戦 前 の 甲 府
市 中 心 街の町 並みを 背景 に 立 つ ︑太 宰 の 等 身
大 パネ ル と 記 念 撮 影 もで き る な ど ︑当 時 の 湯村界隈､甲府界隈を舞台にした内容で企画されている︒
その他︑資料室では︑同温泉郷の温泉情報︑散策するためのフットパスガイドブックなどが用 意され︑一休みしながら無料で自由にお茶を飲むことができる︒
今 後は︑小 説 家の井 伏 鱒 二 ︑松 本 清 張といった湯 村にゆかりのある人物の資料も展示していく予定︒
観覧は無料︒日曜を除く午前 時〜午後５時まで︒●お問い合わせは⁝湯村温泉協同組合
電話０５５︵２５２︶２２６１

当時の街並みを背景に等身大の太宰治

資料室内の展示6434

多くの組合の協力で全国大会を成功に去る5月 日にアイメッセ山梨で全国から3︐500
名 余りの参 加 者を得て全 国 建 築 板 金 業 者 山 梨 大 会 が盛大に開催された︒
大会に実施にあたっては︑中央会を通じてたくさんの組合がそれぞれの事業分野で協力をし︑大会の成功に寄与した︒
山 梨の物 産 販
売 で は ︑県 内 の物 産 品の製 造 販
売 を 行って い る組 合 を 中 心に 出
展依頼を行い︑
ネクタイやスカ ーフ を 山 梨 県
絹人繊織物工業組合︑宝飾製品を協同組合山梨県ジュエリー協会と山梨
県宝石研磨協同組合︑印伝では甲府印伝商工業協同組合︑
ワイン販売では山梨県ワイン酒造組合と︑組合を通じて数多くの企業が出店に協力してくれた︒
特に︑山梨県菓子工業組合では組合の統一ブランドとして開発した﹁武田兵糧丸﹂を販売し︑全国の参加者に
山梨のお土産として好評を博した︒
また︑追加で取り寄せた品物も売り切れになってしまう出展者も続出し︑非常に盛況となった︒
それ以 外にも︑3 ︐0 0 0 食を超えるお弁 当を山 梨 県
学 校 給 食 協 同 組 合 を通じて組 合 員 企 業 が製 造 を一手に引き受けていただくと と も に ︑物 販 ゾ ーンの看板設置も山梨
県広告美術業協同組
合の組合員が引き受けてくれた︒
山梨板金工業組合
で は ︑中 央 会 の 仲 介
により短期間で多くの組合からの協力が得られて全国大会が成 功 裡に終わったことで︑あらためて︑中小企業の事業活動の幅広さと迅速な行動力を実感した︒

10

第 回全国建築板金業者大会を初めて山梨県で開催

山 梨 県 板 金 工 業 組 合︵ 宮 川
理事長︶
は5月 日︑甲府市にあるアイメッセ山 梨において︑第 回全国建築板金業者山梨大 会 を 開 催 し た ︒この 大 会 は
全国の板金業者との親睦を深め情 報 交 換 を図るとともに︑業界の維持発展に向けた取り
組 み な ど ︑団 結 を 誓 い 合 う 場
として毎年開催されている︒
今回︑初めて山梨の地で開催されることとなり︑組合では大 会に向けて平 成 年から運 営 ︑渉 外 ︑編 集などの専門委員会を設置し準備を進めてきた︒
大 会には︑全 国 各 地から約 3 ︐5 0 0 名の板 金 業 者 が集結し︑宮川理事長はあいさつの中で﹁建築板金業界を取り巻く経営環境は依然厳しい状況下にあるが︑卓越した技 能・技 術を活かすとともに︑業 者 同 士 が連 携し板 金
業界の総力を結集することで︑必ずやこの難局を乗り越えられると確 信している︒﹂と力 強く語った︒また︑長 年にわたり業界の振興や発展に貢献した者に対して表彰が行われ︑本県からは理事長歴6年以上の者に贈られる表彰に宮川理事長が受賞したほか︑役員歴が通算 年以上の者に贈られる功 労 章に安 藤 和 彦 氏 ︑中 島 正 氏 ︑田 中 仁氏の3 名 が受 賞した︒また︑今 年の2 月に開 催された第回全国建築板金業者大会建築技術の部︵NYAC︶で1 位となった青 年 部の武 井 士 氏に国 土 交 通 大 臣 表 彰 が贈られた︒大 会の最 後に︑次 回 開 催の北 海 道 板 金 工 業 組合が︑参加者に対して歓迎の横断幕を掲げ閉会した︒
会 場の外では︑建 築 板
金の工 具 ︑機 械の展 示 販
売の 出 展 ブースも 設 けられ︑多くの購 買 者で賑わった ︒山 梨 県の組 合は
全 国と比 較 すると下から5 番 目に組 合 員 数が少 ない県であるが︑組 合員︑青年部︑婦人部︑従業員 が執 行 部のリー ダー
シップのもと 協 力 し ︑組合が一丸となることで無事 大 会を成 功 裡に終えることができた︒

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 湯村温泉旅館協同組合

64

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 山梨県板金工業組合

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 山梨県化粧品小売協同組合
23

熱心に聞き入る参加者

24

37

70

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 山梨県生コンクリート工業組合

生コンの品質管理体制

中央会●会員組合活動紹介

大会風景

24

│﹁マル適マーク﹂合格証の推進│

山 梨 県 生 コン ク
リート工業組合︵瀧田 雅 彦 理 事 長 ︶は ︑
生 コン の 技 術 の 普
及推進︑新技術への対応︑技術レベルの向 上 等の幅 広い活動 を 繰 り 広 げ ている︒その活 動の一環として︑山梨県コン
ク リ ー ト 技 術 セン
ター共 同 試 験 場 を設置し︑国土交通省︑
経 済 産 業 省 ︑山 梨
県の認定を頂き︑社会 的 評 価の高い試
験 場 として 活 動 を行っている︒
当業界の品質管理監査活動としては︑技術委員会での研 修 会 ︑共 販 研 修 会 ︑
コンクリート技 術 研 修 会などを行
い︑生コンを提供するための品質の確保の目的や︑人材育成・技術者の資質向上を目指している︒
その 他にも ︑生コンの 品 質 確 保のため ︑全 国 生コンク
リ ー ト 品 質 管 理 監 査 会 議 の 定 め る 判 定 基 準 に 適 合 していると判断された工場に対して交付される﹁マル適マーク﹂の合格証の推進を行っている︒
この合格証は︑購入者からの信頼性を高めることを目的に︑生コンの品質管理の 透 明 性 及 び 公 正 性 を 確 保 し 品 質 管 理 体 制の 確 立 を 図るため︑全 国 共 通の﹁全 国 統一品 質 管 理 監 査 基 準﹂の中の﹁レディーミクストコンクリート全国統一品質管理監
査チェックリスト﹂に基 づき︑各 都 道 府 県で生コン工 場の立ち入り検査を実施しての合格証を交付している︒
マル適マークの承認は全国統一基準の品質管理合格工場の証明と言われている︒

今 後 の 活 動 については ︑﹁リニア中央新幹線本線﹂や﹁ 中 部 横 断 道 ﹂建 設 工 事 ︑環境に 配 慮 した 新 需 要 開 拓の
推 進などにも取り組み︑地 域
社会に貢献していくとともに︑業 界 の 発 展 に 取 り 組 んでい
きたいと考えている︒

コンクリート技術センター共同試験場を併設した組合事務所

小売業の原点を再確認
甲信越ブロック大会を開催

22

全国化粧品小売協同組合連合会は︑
平成 年５月 日
甲府市﹁甲府富士屋
ホテル﹂で山梨県化
粧品小売協同組合と共催で第 回甲信越ブロックやまなし
大会を開催した︒
当 日 は ︑県 内 外 から参加者 名あまりが参加した︒
近 年 は ︑ド ラッ グ
ストアやインター
ネットなどの販 売 拡 大による低 価 格 競 争 が激 化し小 売業の経営は厳しい状況が続いている︒
そこで︑大会に先立
ち︑フェイストゥーフェイスの重 要 性を再 確 認してもらい接客技術の向上を目的とした研修会が開催された︒
大 会では︑当 番 県の西 山 武 夫 甲 信 越 ブロック長 ︑山 梨
県 化 粧 品 小 売 協 同 組 合 理 事 長 が﹁ 個 々の力は小さいが情報を共有し連携して頑 張って行きましょう︒﹂と歓 迎の挨拶を行った︒
平成 年度の事業報告と平成 年度の事業計画︑全国化 粧 品 小 売 協 同 組 合 連 合 会 中 神 美 郎 理 事 長より﹁時 代が変わる！ 我々も変わる！﹂をテーマに提案並びに報告が行われた︒
また来賓として︑内藤悦次中央会長が﹁モノを売ることだけが小売業の役割ではありません︒商いを通じて街づくりや 地 域 文 化の 担い
手 と し て の 役 割 ︑地 域 コ
ミュニティの場として地域を代表する﹁まちの顔﹂になっ て 頂 く こ と を 期 待 します︒﹂と祝辞を述べた︒
大会終了後︑甲州ワインに 舌 鼓 を 打 ちな がら 盛 大に懇親会が催された︒
また︑翌日は新潟県化粧品 小 売 業 協 同 組 合と組 合
事 業や運 営に関 する情 報や意 見 交 換 が活 発に行われた︒

「マル適マーク」

K U M I A I

熱心に聴講する組合員

A C T I V E

T O P I C S ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 山梨県型枠工事協同組合

経営研修会を開催

10

20〜経営者の役割の再認識〜

17

山梨県型枠工事協同組合︵ 中 込 正 明 理 事 長 ︶は ︑
5月 日に経営者を対象とした研 修 会を開 催し︑組 合 員 名 が参 加した︒
型 枠 業 界 で は ︑経 営 者 が営業や現場管理に追われ︑経営者としての業務に力をさけない状 況 が見られる こ と か ら ︑研 修 会 は 経
営コンサルタントの㈱ Ｅ
Ｍ Ｔ ビジネスコンサルテ
ィング雨宮哲也氏を招き︑﹁経営者の役割〜これだけは知っておきたい社長の仕事〜﹂のテーマで行われた︒
講師の雨宮氏からは﹁経営者としての仕事は経営管理が第一であり︑経 営 者の仕 事は代 役がきかないことを念頭に︑現場だけではなく本来の経営に関与する時間を必ずもたねばならない︒また︑利益の作り方やキャッシュフ
ローの考え方︑3ヵ月先までの資金繰りなど経営に関する数字のとらえ方を習得し︑顧問税理士を上手に活用しながら︑金融機関などの取引先に対して適切な対策を準備する︒﹂など経営者の役割について説明された︒
研修会後に行われた通常総会で中込理事長は︑﹁ 年
前の設立当初からすると組合員は大きく減少しているが︑各企業における世代交代は着々と進んでおり︑この不況を勝ち抜くためには︑先代の知恵を継承しつつも社長自らが企業経営の基本にもう一度立ち返っ て ︑会 社 経 営 ︑組合 活 動に邁 進していかなければならない︒﹂と語った︒組
合ではこれまで主に親睦交流を中心に 事 業 を 行って き
たが︑今 後は 個 々の
経営課題の共有に努め︑定 例 的に研 修会を開 催し︑組 合 員
企業の経営力向上と組合活動の活性化をめざしていく︒
EMTビジネスコンサルティング雨宮氏

平成24年６月１日（金曜日）
第三種郵便物認可
中小企業タイムズ（5）第三種郵便物認可

平成24年６月１日（金曜日）

中小企業タイムズ（6）new association

富士吉田市環境事業
協同組合

新設組合紹介理事長／松浦真吾
設 立／平成23年10月24日
住 所／山梨県富士吉田市上吉田4824番地の8
ＴＥＬ／0555-24-0025
組合員／9名 出資金／270万円

山梨大学

研究室訪問

組合の沿革・設立の経緯

調印式（左:堀内市長、右:松浦理事長）

環境保全の意識の高まりとともに︑廃棄物の適正処理や資源物のリサイクル推進が急 務となっている︒また長 引く景 気 低 迷の影響により︑地方財政も逼迫しており︑コスト削 減と効 率 化のため︑受 注の一本 化 が行政より求められていた︒
このような中 ︑富 士 吉 田 市から家 庭 系一
般廃棄物等の処理の委託を受けている事業者 が 企 業 経 営 の 枠 を 越 えて 行 政 や 地 域 住民と連携し︑経費の削減と経営の合理化を図るとともに循環型社会の実現を推進する
べく組合を設立した︒

20

組合の活動・方針

頭初は７社で組合を設立したが︑市内の資 格 事 業 者に加 入を働きかけるとともに︑行政への一括発注の依頼などの活動を行ってきた︒活動の結果︑２社が加入し︑本年5月に 富 士 吉 田 市 内の資 格 事 業 者 全 社 が加入 することになり ︑受 注の一本 化 を図る体制が整った︒
昨 年 月 日 市 役 所において︑﹁災害時における生活系廃棄物の収集・運搬に関する協 定﹂の調 印 式が行われ︑堀 内 茂 富 士 吉
田市長と松浦理事長が出席し︑協定書に署名 した ︒協 定 では ︑災 害 時 に 富 士 吉 田 市 の要請を受け︑市内の生活系廃棄物の迅速な処理により︑公衆衛生の確保や交通網の復旧を行うことになっている︒
また︑組合は市と﹁一般廃棄物収集及び運搬業務﹂の委託契約などを締結するべく準備を進めており︑近く締結の見込みである︒
この契 約により︑組 合は組 合 員に対して当該業務を割り振り︑当該組合員は富士吉田市の計画に基づき当該業務を実施すること
になる︒
12

第37回

ただいま、研究中!
このコーナーは、「地元大学と中小企業の橋渡しのきっかけ」にと、山梨大学の先生と研究を紹介する
ために企画されたものです。
紹介にあたっては、中央会の職員が大学の研究室におじゃまし、できるだけ分かり易い言葉で記事を書くようにしています。
そのため、研究内容が正確に伝わらない場合がありますが、ご容赦下さい。

食品を極める 〜山梨大学新学部スタート〜●山梨大学生命環境学部
地域食物科学科教授■4月からの新学部である生命環境学部につい産物の栽培、食品製造の科学的理解、有用成分のて教えて下さい。
解析と利用などの課題に、資源・環境などの多角
生命環境学部は、生命工学科、地域食物科学的な視点からアプローチしています。私の所属す科、環境科学科の3つの理系学科と文系の地域社
る食品製造学部門では、食品製造・加工および食会システム学科で構成されており、「持続的な食品保蔵学を基盤として、様々な研究を展開して料の生産と供給による地域社会の繁栄を実現すいきます。
るために必要となる、生命科学、食物生産・加工、
環境・エネルギー、地域経済・企業経営・行政に関■具体的な研究内容は？
し広い視野を持つ人材を、自然と社会の共生科
私の研究分野は、食品製造学、食品加工学、食学に基づき養成する」
ことを基本理念としてスタ
品物性であり、「食品の加工処理と食品の物性解ートしました。
明によるおいしさ（食感、風味）創造技術の開発」
地域食物科学科では、食物科学や農学に関するをテーマに研究しています。
その中でも
「食感」
と
専門知識・技術を基礎として、果樹や野菜等の農 「鮮度」に着目しています。
食品の美味しさを決める要素に風味・食感があります。食べやすさを左右する食感について
は、食品ごとの物性とその加工適正の解析が必要となります。また、美味しさを保つための鮮度についても、保蔵方法や微生物制御などが重要です。
食品および原材料ごとの物性と構造を解明し、その製造加工段階での物理・科学的操作や生物利用（発酵）など加工条件の適正化をはかり、保蔵技術を加えることにより、風味･食感などの

谷本 守正 博士（農学）

新たな食品価値の創生につながる研究をしていきたいと考えています。また、それにより新たな食品も作り出したいと思います。
■今後の研究の可能性について
私は、これまで乳製品関係を専門分野として、その成分分析や分離・抽出技術などにも携わってきました。新学部では、農・食・商の分野において食物の生産加工をはじめ生命科学や環境・エ
ネルギー、経済・経営など多面的な視点からの研究に取り組んでいきます。私は民間での経験を活
かし、製造工程から流通、消費までの流れを考えた食品製造の現場を重視した相談にも対応したいと考えています。
地球では、かつてないスピードで環境破壊、人口増加が進んでおり、食を取り巻く環境は大きく変化しています。食品の性質を理解し、新たな知
見・価値を得る事によって食品製造技術を再構築し、人類が直面する食料問題に知識・技術で貢献していく事を研究目標としています。TPPや後継者問題など農業、食品産業を取り巻く課題に対しても、食品産業の基盤強化、売れる農業の実現を目指していきたいと考えます。

山梨の物産と観光展 in イオン品川シーサイド店●谷本先生の研究などについてのご相談がありましたら、
山梨大学 産学官連携・研究推進機構（TEL：055-220-8759，FAX：055-220-8757）
までお気軽にご連絡下さい。

中小企業タイムズ（7）

第三種郵便物認可

平成24年度独立行政法人中小企業基盤整備機構

平成24年６月１日（金曜日）

経営基盤支援部「中小企業会計啓発・普及セミナー」の開催機関募集
中小機構では、平成24年度「中小企業会計啓発・普及セミナー」の開催機関
を広く募集します。

1.趣 旨「中小企業の会計」に則った決算書を作成する事の意義、財務情報の経営活動への活用方法等について理解を深めることにより、自社の経営状況を把握し、金融機関、取引先等からの資金調達力の強化、受注拡大に向けた取組みの一助とすることを目的としています。

2.セミナーの内容⑴テーマ「会計を経営に活かす」◆決算書は税務申告のためだけではもったいない!
→『中小企業の会計に関する基本要領』を活用した「信用力のある決算書」
を武器に、「経営分析力」「資金調達力」「受注開拓力」の強化を目指します!
【学習内容】 ※オリジナルのテキストを使用いたします。
・中小会計要領を活用すると、どのように企業にプラスになるか
・財務会計の基本構造を知り資金を増やす
・事業計画の策定・税法改正のポイント⑵主な受講対象者
中小企業経営者、
管理者、
後継者等
⑶開催機関
〔経済団体等〕中小企業振興に寄与する法人（商工会議所、商工会、中央会、商店街振興組合、
支援センター、
公益法人、工業会、協同組合等）〔金融機関等〕
銀行、
信用金庫、
信用組合、
政府系金融機関等⑷実施体制
主催：セミナー開催機関、中小機構⑸開催者の主な業務
開催計画の作成、会場設営、受講者の募集、受講者名簿の作成、受講者アン
ケート集計等の業務を分担していただきます。

協会けんぽよりお知らせ

署名活動へのご協力をお願いいたします
協会けんぽの保険料率は、厳しい医療保険の財政状況に加え、高齢者医療への拠出金の増加などの理由から3年連続の引上げとなり、加入者、事業主の皆さまには、平成24年度では、全国平均で10%（山梨支部9.94%）への変更を
お願いせざるを得ませんでした。
このような問題について、協会けんぽでは、
これまで「国庫補助の増額」や「高齢者医療制度の見直し」などを国に対して働きかけてきましたが、実現には至っておりません。
そこで、今年度は、加入者、事業主の皆さまと一体となった取組みを進める
べく、増え続ける保険料負担の軽減を求めるための署名活動を実施しております。
いただいた署名を基に、切実な思いを国に伝えてまいります。多くの方からのご協力をいただけますようお願いいたします。

署名の方法について●署 名 用 紙… 5月末頃に協会けんぽ加入の事業主様あてに送付しております。
協会けんぽホームページからダウンロードもできます。
●署名の対象… 協会けんぽにご加入の方
（本人、
ご家族）
などで、署名にご賛同いただける方が対象となります。
●送 付 先… 全国健康保険協会山梨支部まで郵送願います。
●締 め 切 り… 平成24年7月10日㈫までにお願いいたします。
問い合わせ先全国健康保険協会（協会けんぽ）山梨支部☎055-220-7750⑹開催経費①会場借料、募集経費に対して一開催当たり上限額（10万円）を設けて負担します。
②講師の謝金・交通費は、上記①とは別に、当機構から講師に支払います。
③教材・テキストは当機構の負担にて送付します。
※金融機関等が開催する場合は、②及び③のみとなります。
⑺開催形式①単独開催、抱き合わせ開催等、開催形式は特に問いませんが、特別の方法により開催する場合には、事前に中小機構までご相談ください。
②開講時間は、120分から180分までとしますが、開催時間に制約等がある
場合には、事前に中小機構までご相談ください。
③開催日時は、土曜・日曜や夜間の時間帯を含めて設定することができます。
⑻開催数
セミナー開催機関は、応募者数並びに対象地域を勘案し希望により複数回の開催をすることができます。
⑼講師
講師の選定は、当機構において行います。
また、セミナーを開催する機関からの推薦にも対応いたします。
⑽受講料
無料とします。受講者から受講料を徴収することはできません。
⑾開催期間
平成24年4月〜平成25年3月10日迄とします。

●ご不明な点等ございましたら、ご遠慮なくお問い合わせ下さい。
お問い合わせ先
中小企業基盤整備機構経営基盤支援部 人材支援業務課会計セミナー担当
Tel.03-5470-1645Fax.03-5470-1561
E-mail：kaikeiseminar@smrj.go.jp

甲府市における「一日公正取引委員会」の御案内
公正取引委員会は、地方事務所等所在地以外の都市における独占禁止法等の普及啓発活動や相談対応の一層の充実を図るため、
この度、甲府市において「一日公正取引委員会」を開催し、「独占禁止法講演会」及び「下請法講習会」を下記のとおり開催しますので、是非とも御出席くださいますよう御案
内申し上げます。
また、当日は、皆さまから独占禁止法及び下請法に関する相談・質問をお受けするコーナー等を設けておりますので、どうぞ御利用ください。
記
開催日

平成24年6月19日㈫場

山梨県立男女共同参画センター ぴゅあ総合（甲府市朝気1-2-2）

所

講演会等⑴独占禁止法講演会 13：00〜14：30 2階 大研修室
（定員100名）
公正取引委員会事務総長山本和史が「公正な経済社会の実現に向けた公正取引委員会の取組」と題して、公正取引委員会の最近の活動状
況や独占禁止法の講演を行います。
⑵下請法講習会 10：00〜12：00 2階 大研修室
（定員100名）
相談・展示コーナー 10：00〜17：00 2階 中研修室
講演会等の申込先はこちら
公正取引委員会事務総局 官房総務課 担当：藤山・津田・齋藤☎03-3581-5471 FAX.03-3581-1963

山梨県中小企業団体中央会
では︑山梨県農政部が公募を行った﹁ や ま な し 6 次 産 業 化 等
チャレン ジ 推 進 事 業 ﹂の 企 画提案に応募し︑正式に受託することとなった︒6 月 中 旬 頃から
本 格 的 な 支 援 業 務の 開 始 となる予定︒
この事業は︑本県農業の6次
産 業 化 や 地 産 地 消の 取 り 組 みを推 進することで︑本 県 農 業の活 性 化 と 雇 用 機 会の 創 出に 資することを目 的としており︑山梨 県 内 に おいて 農 水 産 物 を 生
産し︑加工・販売を行う農業者・
農業生産法人︑生産者と連携を行 う 法 人・団 体に 加 え ︑6 次 産
業化や地産地消などの推進・支援 等に携わっている法 人・団 体
が︑本事業の公募の対象者となった ︒県 内 全 体 では ︑複 数の 事 業 者 が 採
択されている︒
当会では︑昨年度︑農林水産省︵関東農政局︶が公募した6次産業総合推進委託事業の採択を受け︑山梨県内における農業 者 ︑農 業 法 人 等の6 次 産 業 化ニーズに対する総合相談窓口として﹁やまなし6次 産 業 化 サ ポ ー ト センタ ー ﹂を 開 設 した︒6次産業化に取り組む農業者や農業
生 産 法 人 か らの 多 種 多 様 な 相 談 や 専 門
的な支 援ニーズに対 応するため︑地 域 資
源 活 用 や 農 商 工 連 携 事 業 な どの 支 援 実
績を持つ専 属 プランナーを配 置した︒それ以外にも各分野のノウハウを持つ専門圃場を訪問し、現地確認を行う専門家（H23年度6次産業総合推進事業より）家 を派 遣し︑
いわゆる六次産業化法に基づいた﹁6次産業総合化計画﹂の認定を目指す農業者の申請計画作成支援から︑商品のプロモーション︑
マーケティングのアドバイス︑農産物を活用した商品・メニュー 開 発 やレシピ提 案 など ︑ハンズオン
支援※を実施してきた︒
こう した 実 績 を 踏 まえ ︑本 事 業 では ︑
農 業 者 の 個 別 相 談 ニー ズ に 対 応 す る 専
門家派遣を中心に︑商品開発から販売に至るまでのマーケティング全般を支援するとともに︑6 次 産 業 化による開 発 商 品の販売促進や販路開拓を目的に︑当会が毎年開催する﹁中小企業組合まつり﹂への 出 展 をサ ポートし ︑イベント を効果的に活用したPR事業などを計画している︒
ま た ︑当 会 で は ︑本 年 度 も 引 き
続き ︑関 東 農 政 局の﹁ 6 次 産 業 総合推進委託事業﹂︵現在審査期間中 ︶の実 施に向けて計 画 申 請を行っている が ︑対 応 が 難 しい 支 援ニーズについては︑
この﹁やまなし6次産業化等チャレンジ推進事業﹂と相 互に補 完し︑相 談 者に対 する迅 速で︑効 果 的な支 援 事 業の実 現を目指していく︒※﹁ハンズオン支援﹂とは⁝T E L 055-237-3215
FAX 055-237-3216（笛吹市一宮町国分1162-1）

皆様のご参加をお待ちしております！！
E-mail webmaster@chuokaiyamanashi.or.jp

編集後記

山梨中銀

地域活力強化ファンド

地域ブランド産業

地域活力強化ファンド

幅広い資金ニーズにご利用いただけます。

医療・介護ビジネスE◎くわしくは山梨中央銀行の窓口またはフリーダイヤルへどうぞ。

http://www.yamanashibank.co.jp/

０１２０−２０１８６２（照会コード：９）

平成24年4月2日現在

受付時間 月曜日〜金曜日９：００〜１７：００（ただし、祝日・１２／３１〜１／３は除きます。）.

山梨中央銀行は、地域ブランド産業や成長分野ビジネスに関する取り組みを応援いたします。
ぜひお気軽にご相談ください。

TC

環境配慮
ジネス
観光ビ
Ａ
Ｍ＆
承継・ り
業
事
づく
モノ
農業

■山梨中銀 地域活力強化ファンドの概要

ご融資金額

5億円以内

ご融資期間

〈運転資金〉
1年超5年以内〈設備資金〉
１年超15年以内（法定耐用年数以内となります）※1年以内の据置期間を含みます。
※お借換え資金については、
原則として残存期間の範囲内とします。

ご融資利率

当行所定の利率（固定金利または変動金利）を適用いたします。
※ご融資期間10年超の場合は、変動金利となります。

ご返済方法

元金均等毎月返済

担保・保証人

個別の審査となります。

野菜栽培設備に関する現地支援（6次産業化に関する相談案件対応より）
支 援 機 関や専 門 家などが︑相 談 者の 課 題 解 決のため 現 場 に 出て 活 動
しな がら 行 う ︑直 接 的 なアド バイスや支援活動のことを意味する︒

審査の結果、
ご希望にそえない場合もございますので、あらかじめご了承ください。
取扱期間中でも、総額が２００億円に達した場合は、お取り扱いを中止させていただく場合がございます。

※
※

200億円

お取扱総額

信用保証協会をご利用の場合は、別途保証料が必要となります。

保証料

事業に必要な運転資金・設備資金（借換資金を含みます）※当行既往ご融資資金のお借換えにはご利用いただけません。

お使いみち

平成24年４月２日（月）〜平成25年３月２９日
（金）

お取扱期間

中堅・中小企業および個人事業主のみなさまご利用いただける方

中小企業の森整備事業の開催
日 時 平成24年６月23日
（土）
場所
金川の森
●ご意見・ご要望は、
中小企業タイムズ編集班まで

梅雨の季節の６月となり、湿度が高く、じめじめとした日が続きますが、皆様も体調の管理に気をつけましょう。
また、毎年のことですが、総会終了後の届出書類の整備につきましては、お忘れのないようお願いします。

中小企業タイムズ（8）平成24年６月１日（金曜日）
第三種郵便物認可

やまなし6次産業化等チャレンジ推進事業を受託
商 品 の 販 売 促 進 P R な ど を イ ベ ント 事 業 で サ ポート