Agilent OpenLAB CDS:

ラボのニーズに合わせてカスタマイズできる
柔軟性の高いレポート作成機能によりラボの生産性を向上

テクニカルノート

OpenLAB CDS のレポート作成機能の使用 により、ラボではどのくらい 時間 を削減できるでしょうか。1 か月で 500 種類近いサンプルを分析し、データ確認

課題

クロマトグラフィーデータシステム (CDS) のユーザーは、最も煩 わしい作業としてレポート作成を挙げます。ほとんどのラボが独自の分析およびビジネスニーズに適合するカスタムレポートを望んでいます。GC、LC、GC/MS、LC/MS などの複数の分析手法からの分析結果が含まれ、カスタム計算、特定のレイアウト、フォント、企業ロゴで表現されたレポートです。多くの場合、他のソフトウェアへのデー時間も含 め 1 サンプルの分析に要するタのエクスポートや手入力での転記が、カスタムレポートを作成するための唯一の方法です。しかし、データの手入力に 1 年間で 1000 時間、る戦略においてミスやギャップを招くことがあります。さらに、レポートテンプレート作成、レポートサ

約 25 週間を費やしていることになりま因があいまって、強力かつ柔軟な CDS レポート作成ツールの開発に至りました。

時間 を 10 分と仮定します。その場合、つまり 1 週間に 40 時間勤務の場合 はす。これは 1 年間 の 分析者 の 勤務時間の半分を占 めています。Excel ではな

く OpenLAB CDS の使用により、1 サンプ

ル当たりのレポート作成時間 は 半分の5 分に削減でき、1 年間では 500 時間、つまり 12.5 週間分を短縮できます。

データの他のソフトウェアへの移動は時間を消費するだけでなく、ラボのデータインテグリティに関わイズ、印刷コストに関連する課題のために、レポート作成が複雑になることがあります。これらの要OpenLAB CDS ソリューション

OpenLAB CDS は、他の CDS ソフトウェアとは異なり、高度なレポート作成機能を提供し、より高速、より効率的にかつこれまでよりも高い品質で固有 のニーズに合 わせてカスタマイズできる専門性の高い仕様のレポートの作成が可能です。図 1 は OpenLAB CDS のレポート作成機能を用いて完成させたレポートです。

レポートは 実際 のデータセットを用 いてプレビューでき、 すべてを印刷することなく長 い

レポートの 中 からキーデータをすぐに 見 つけることができます。レポートが 生成 されると、必要 なすべての情報 が最少のスペースとページで掲載されます。これらの機能により、不要 な 印刷出力 の 無駄と費用 を飛躍的 に 削減できます。

また、OpenLAB CDS からデータを一切移すことなく、統計解析、仕様外れのデータへのフラグ付け、トレンドグラフの作成を実行して、意思決定を高速化したり、LIMS にインポートするためのシンプルなレポートファイルを生成できます。データの転記やエクスポートを最小に抑えることによって、OpenLAB CDS は分析結果のセキュリティを強化し品質を高めます。

さらに、OpenLAB CDS には、企業ロゴ、選択したフォント、フォントサイズ、フォントカラーで表現された専門性の高いレポートを作成するためにカスタマイズできるレポートテンプレー

トが 搭載 されています。表示 できる情報 およ

図 1. 分析作業の価値 を高 める魅力的で理解しやすいフォーマットで必要 なときに必要 なものをレポートできます。この例では、目的のピークに注目してスケーリングしたクロマトグラムを含む脂肪酸メチルエステルのカスタムレポートを示しています。カスタム計算機能を用いて、化合物と化合物群の重量と重量パーセントおよびASTM に従って正規化した結果をレポートしています。

び表現方法は無制限です。

以降では、なぜ OpenLAB CDS がレポート作成のすべてのニーズに適合する賢い選択 なのかを詳細に見ていきます。

2

レポートをすばやく表示

ラボ効率を高 めるために、OpenLAB CDS では実際のデータセットを用いてレポートをすばやくプレビューすることができます。同定されたピークのみを確認してレポートするには �同定されたピーク� チェックボックスを選択するだ

けで、レポートプレビューが 自動的 に更新され表示されます (図 2)。他の CDS ソフトウェアを使用すると、不要なピークを結果ファイルから手作業で削除するために、スプレッドシート内で切り取り、コピー、貼り付けを行う必要が生じる場合 があります。OpenLAB CDS では 未知のピークを直接削除することによって、時間を節約しミスを回避することができます。

必要なデータをすばやく検索

印刷前にまたは印刷することなく、データ概要の 一覧表 により、長 いレポートの 中 からキーデータをすばやく見 つけて 確認 できます。図3 に示すように、データ概要の一覧表を使用

すると、相対標準偏差 (RSD) の 値 をすばやくチェックしてサンプルを再分析するかどうかを決定できます。

図 2. 同定済みのピークのみを表示するようにカスタマイズされた面積パーセント

レポートのプレビュー

図 3. データ概要の一覧表を使用して特定のデータをすばやく見つけることができます。
データ概要の一覧表で RSD フォルダをクリックすると、RSD 値が記載されたレポートのページにすぐに移動できます。

3

意思決定の高速化: 複数シーケンスにわたるレポートとトレンドグラフ
作成

ラボでは、 複数 のシーケンスから 得 られたデータについてレポートやグラフを作成してレビューすることがよくあります。OpenLAB CDSのクロスシーケンスレポート作成機能は、このプロセスを簡素化します。別のスプレッドシー

トや品質管理ソフトウェアの使用 は 不要です。
クロスシーケンスレポートには、1 日、数週間、数か月の間に、別々に、異なる機器で実行されたシーケンス分析を含 めることができます。

図 4 は、8 シーケンスにわたって分析された選択済みの目的化合物をグループ化した表形式レポートの例を示しています。図 5 では、クロスシーケンスレポートを使用してラボ全体のトレンドグラフを作成しています。コントロール

上限および下限を対話形式で選択でき、外れ値には自動的にフラグが付けられます。

図 4. 複数シーケンスにわたるレポートをすばやく作成できます。この例では、目的の化合物をグループ化して簡単にレビューできます。

図 5. 複数シーケンスにわたってトレンドグラフを作成できます。ここではクロスシーケンスレポートを使用して、外れ値にフラグを付け、コントロール上限、コントロール下限を表示しています。

4

時間の節約とデータインテグリティの向上: OpenLAB CDS で計算を実行

ラボは、データおよび結果を統計解析や他の計算とともにレポートにまとめて、製造や研究開発 などの 他 の 部署 に提供することがよくあります。一般的に他の部署にとって重要なこと
は、「製品を出荷できるか」、「製品が不純物や他 の 予期しない化合物 を含んでいるか」のような決定を行うために、必要な情報だけを可能 な限り早く入手することです。OpenLAB CDSは RSD、平均、最小、最大のようなサマリー計算を内蔵しているため、このプロセスを簡素化します。ミスや他 のソフトウェアへのデータのエクスポートに伴う無駄 な時間、手入力での転記、手計算を排除できるからです。図 6 に示

すように、 ボックスにチェックするだけで、計算をレポートに追加できます。また、OpenLAB

CDS では 高度 なレポートの作成時もデータをCDS に保持できるため、データの安全性をより容易に確保することが可能です。

図 6. チェックボックスを使用して計算を選択し適用できます。

5

不要なレポートページにかかる無駄と費用の削減

ラボにとって重要なことは、目的を支援するために必要 な情報 だけについてレポートを作成し印刷することです。不要なページの印刷は、無駄でコスト管理の対象となります。また、いくつかのラボでは、ラボ運営の環境問題意識から資源を節約することをシンプルに望んでいるだけの 場合 もあります。OpenLAB CDS が 解決します。過去には、169 ページのシーケンス・サマリ・レポートの中でラボが必要 な情報 はわずか 2 ページだけだったこともあります。

OpenLAB CDS を使用すると、不要な項目をシーケンスサマリレポートテンプレートから削除す

ることによって、最適な 2 ページのレポートを簡単に作成することができます。

また、レポートに必要 な情報のすべての列 を表示するために、ラボでは 用紙を横向きにして印刷することもよくあります。しかし、横向

きの 用紙 に 印刷されたレポートは 読 みにくくファイリングしにくいために望まない人もいま図 7. より多くの情報を 1 ページ内に表示できます。面積と高さに加え、信号の説明とレスポンス係数が、2 段行表示のレポート表に示されています。

す。この結果、ラボでは 2 ページに縦向きで印刷します。OpenLAB CDS では 2 段行表示のレポート表 を使用でき、このため 必要 なすべての情報のレポートを最小のスペースで作成することが可能です。2 段行表示の表はチェックボックスを選択して簡単に作成できます。図7 は面積、高さ、信号の説明、レスポンス係数を 2 段行で表示するレポートの例 を示しています。

転記ミスの防止: 結果を LIMS に直接移動

多くのラボでデータを LIMS に移動することが必要となりますが、手入力はミスを招きやすい作業です。OpenLAB CDS を使用すると、お客様の LIMS に直接インポートするためのシンプルなテキストフォーマットのレポートファイルを作成できます (図 8)。最初にレポートテンプレートを作成し、必要 な 情報 を提供するレポート

このレポートプレビューは、サンプル名、
図 8. LIMS インポート用のシンプルなレポートファイルを作成できます。

化合物量、リテンションタイム、面積、高さを示しています。

表 を選択するだけです。必要 なフィールドがテンプレートに含まれていない場合、簡単 に追加できます。最終レポートは、テキスト (.txt)

フォーマットに加え、Excel (.xls、.csv)、PDF (.pdf)、Word ドキュメント (.doc) フォーマットでも保存することができます。

6レポート作成のニーズに適合:
OpenLAB CDS テンプレートをカスタマイズ可能

レポートの作成時、ラボは 表示する情報の種

類 と表現方法 についての 柔軟性 に 着目しま

す。OpenLAB CDS のレポートテンプレートは、選択した情報 を抽出し洗練されたレポートに表示して、意思決定をサポートします (図 10)。

OpenLAB CDS ソフトウェアには、難しい設定が不要 な、または「ドラッグ＆ドロップ」操作によって特定 のニーズに合 わせて簡単 にカスタマイズできる 20 種類以上のテンプレートが用意されています。レポートテンプレートの変更が完全に監査証跡に残るため、結果が誤って修正されていないことに確信が持てます。

OpenLAB CDS はスプレッドシートに共通するすべてのレポート機能を備えており、計算式を保護するためにレポート項目をロックしたり、合否判定のためにビジネスロジックを適用した

り、レポート作成中にカスタムコードを実行す

図 9. 分析作業をサポートする専門性の高いレポートを作成できます。OpenLAB CDS を使用すると、レポートのレイアウトの作成において制限がありません。

るためのプラグインを使用したり、カスタム計算や条件付き書式を適用することができます。

例として、結果のレポートを作成し、すべての結果 が 仕様内 に収まっていることを確 かめる

この場合、ことを考えます。
OpenLAB CDS レポー

トパラメータ、カスタム計算、条件付き書式を使用すると、ほんの数分でレポートが完成します (図 10)。

最後に、カスタムロゴやヘッダー、別のフォント、フォントサイズ、色をレポートに追加することも可能です。クロマトグラフィー画像 はスケーリングして 見 やすくできます。スプレッド
シートとは異なり、作成するレイアウトに制限はありません。

図 10. 乗数や条件付き書式を使用して、補正済みのサンプル量を計算し外れ値にフラグを付けます。この例は OpenLAB CDS の計算式エディタを用いて設定した係数 2.5 をかけて 100 でわって、�アマウント� を計算しています。

乗数の値を使用して �アマウント (補正済み)� を計算しました。条件付き書式を使用してアマウント (補正済み) の列が 1955 未満の値となる場合は青色で強調するようにリミット値を設定しました。

7結論

OpenLAB CDS を使用すると、他のソフトウェアにデータを移すことなく、必要 とする的確 なレポートをすばやく効率的 に 作成 できます。

OpenLAB CDS の最新バージョンでは 1 つのソフトウェアで、LC、GC、LC/MS、GC/MS シングル四重極システムに対応できるため、すべてのシステムから得られた 結果 を統合してレポートを作成できます。

カスタム計算機能 により重要 なデータをシステム内に保持できるため、データのエクスポートや 手作業での 他 のソフトウェアへの 転記 を原因とするミスやデータインテグリティの損失を排除できます。また、OpenLAB CDS ではイレギュラーな結果にフラグを付けたり、複数シーケンスにわたってまたは 経時的にトレンドグラ

フを作成できるため、データ確認や意思決定を高速化できます。最終的に、無駄や不要 な印刷出力を削減して、ラボの時間の節約、運用コストの低減、費用対効果の向上を実現します。

OpenLAB CDS を使用すると、レポートのレイアウトの作成において制限がありません。テンプ

レートと直観的 なドラッグ＆ドロップ操作によるレポート作成 は、複雑 なレポートの場合でも分析作業の品質に値するレポートの生成を容易にします。

ホームページ

www.agilent.com/chem/jp

カストマコンタクトセンタ

0120-477-111
email_japan@agilent.com
本製品は一般的な実験用途での使用を想定しており、医薬品医療機器等法に基づく登録を行っておりません。

本文書に記載の情報、説明、製品仕様等は予告なしに変更されることがあります。

アジレント・テクノロジー株式会社© Agilent Technologies, Inc. 2017
Printed in Japan, January 31, 20175991-7057JAJP