２０１５

10

広報

人と自然が織りなす 心豊かな協働の村

№ 583

そ
ん
な
瞳

照 で見
れ ら
る れる
じ と
ゃ

復興へのご支援に心から感謝します

主な内容

９月 17 日、沼袋の特別養護老人ホーム リアス倶楽部に滝沢市から２頭のポニーが遊びに来ました。
愛くるしい瞳のポニーにジっと見つめらた佐々木秀男（ひでお）さん（87）。自然と笑いが込み上げました（関連記事 11 ページ）

● インターナショナルキャンプ …… ２㌻● 平成26 年度決算について ………… ４㌻● マイナンバー制度について ……… ６㌻● 人事行政状況を公表 ……………… ８㌻

午後３ 時 過 ぎ ︑ 宿 泊 す る テ ン ト
を参加者 全 員 で 協 力 し て 設 営 し ました︒参 加 し た 小 学 生 や ア ー ラ ム

州を比べ る ワ ー ク シ ョ ッ プ な ど を実施︒グ ル ー プ で ク イ ズ に 挑 戦 したり︑世 界 地 図 で そ れ ぞ れ の 位 置を確認す る な ど し て 交 流 し ま し た ︒

間を過ごしました︒

んなで作って食べたりとアメリカ文化を体感しました︒最後は全員でフォークダンスを踊り楽しい時

からアメリカのキャンプソングを紹 介 し て も ら っ た り︑﹁ ス モ ア ﹂という焼きマシュマロとチョコをクラッカーで挟んだスイーツをみ

２日目の北山崎散策はあいにく

藤井心平さん
田野畑小学校５年

アーラム大学３年

早稲田大学２年生まれて初めてのキャンプでしたが、想像以上に楽しめました。
初めは緊張しましたが、アーラム
大の皆さんはユーモアがあって楽しく交流できました。来年もぜひ参加したいです。

田野畑の小学生がとっても元気でした。思惟の森の会の学生と木を切る作業よりも小学生と遊ぶ方が疲れました（笑）。
いつかまた、田野畑に来れる日を楽しみにしています。

年から実施し︑毎年中学校教員を１人派 遣︒ １ ９ ８ １︵同 ︶年 に は 教 職 員と と も に 中 学 生 の 研 修 参 加 も 始 ま り︑
ホームステイなどによりアメリカ社会2
広報2015・10

ゲームや料理で交流深める
日午後１時︑アーラム大学の学生︑早稲田大学思惟の森の会の学生︑田野畑小・中学校の児童・生徒が緊張した面持ちで明戸キャンプ場に集合しました︒小学生は１年生が３人参加するなど︑幅広
い学年からの参加が見られました︒
開会式の後︑参加者の緊張をほぐすために﹁お互いを知ろう﹂と題してグループに分かれて英語での自己紹介を行いました︒英語を習っていない小学生も早稲田大学の学生などに教えられながら﹁アイ︑アム⁝﹂で始まる自己紹介と︑
アメリカ式にニックネームで呼び合う練習を行いました︒

参加者の緊張がほぐれたところ
で 日 本 と ア メ リ カ︑ 田 野 畑 村 とアーラム大学があるインディアナ

︶
年から早稲

アーラム大学との交流の歴史
村は︑１９６０︵昭和

田大学の故・小田泰市先生を通じて早稲田大学思惟の森の会との交流がありました︒一方アーラム大学は︑それ以前から早稲田大学と教授交換などの協力関係がありました︒
そ う し た 中︑１ ９ ７ ２︵同 ︶年 に 小
田 先 生 の 紹 介 で ア ー ラ ム 大 学 の 故・

１９７７
︵同 ︶
年からアーラム大学の卒業生を英語講師兼中学校寄宿舎寮母として招へい︒国際交流事業が本格的にスタートしました︒
また︑村から米国へ教員を派遣する

際社会に貢献できる人材育成を推進して い た 村 で は︑ 両 大 学 の 協 力 を 得 て︑

稲田大学思惟の森の会の合宿に参加を始めました︒当時︑教育立村として国まもなく︑アーラム大学の学生が早本村とアーラム大学の交流が始まります︒

ジ ャ ク ソ ン・ベ イ リ ー 教 授 が 村 を 訪 れ︑47

大 生 の 中 に は︑ 初 め て 本 格 的 な
キャンプ を 体 験 す る 児 童 ・ 学 生 も多く︑貴 重 な 経 験 と な り ま し た ︒
この日 の 夕 ご 飯 は カ レ ー ラ イ ス ︒
言葉が通 じ な い な が ら も ︑ カ レ ーライスに 入 れ る 野 菜 の 切 り 方 や 作り方など は ア メ リ カ も 日 本 も 一 緒
で︑学生 が 小 学 生 に 教 え る 姿 も 見
ら れ︑ 楽 し く 作 業 が で き ま し た ︒
みんなで 作 っ た カ レ ー は 美 味 し く ︑
笑顔あふ れ る デ ィ ナ ー タ イ ム と なマーク・カーシュさん

それぞれが英語で自己紹介

53の小雨でしたが︒展望台への長い階段にも挑戦し︑田野畑村の自然

村青少年育成村民会議と村教育委員会は、８月 29、30 日の両日、明戸キャンプ場を主会場に「たのはたインターナショナルキャンプ 2015」を開催しました。
キャンプにはアーラム大学の学生５人、早稲田大学思惟の森の会の学生 10 人、村の小中学生８人が参加。１泊２日の国際交流キャンプを通じて、国や人種、言葉の壁を越えて友好を深めました。

アーラム大の皆さんとは毎年交流していますが、今年は小中学生も一緒、しかもキャンプということ
でとても楽しめました。キャンプ
ファイヤーではみんなが一つになれて良かった。来年も楽しみです。
橋本花音さん
か のん

35

米国教育文化研修派遣を１９７８︵同 ︶52を体験する貴重な機会となりました︒
平成 年を最後に派遣研修は途絶えましたが︑今年から復活︒３人の中学生が 月 日からインディアナ州で約２週間の研修に臨みます︒

56を満喫しました︒
午後１時︑村マレットゴルフ場

管理棟での閉会式で今回のキャンプは終了︒握手で別れを惜しみました︒
村は︑国際交流キャンプを来年も実施予定です︒小中学生が外国人と触れ合うきっかけとして︑とても有意義なキャンプです︒ぜひ来年は皆さんのお子さんも国際交流キャンプに参加させてみてはいかがでしょうか︒

19

しんぺい

たのはた
インターナショナル
キャンプ 2015
木の枝に刺したマシュマロを焼く

29

26

りました ︒

スモアなど米文化 に 触 れ る
全員が 楽 し み に し て い た キ ャ ンプファイ ヤ ー で は ︑ ア ー ラ ム 大 生

10広報2015・103

一緒に作業すると距離が縮まります

Tanohata International Camp

村民１人あたりの
歳出額は

313万円

約

民

生

費

歳出（一般会計）

議会費ほか
4976万円（0.4％）

災害復旧費
5億8559万円（5.1％）

総務費
32億9888万円（28.8％）費

防費

約63.9万円

農林水産業費

約1.4万円5

2015・10

広報

商

工

費

約18.2万円

特別会計

議会費ほか

約23.8万円

会

計

伸び率

114億6946

101億7940

12.7％
-9.3％

業
国民健康 事保険会計 直営診療5億63896億2176

1億2127

1億3046-7.0％

簡 易 水 道 会 計

4億12052億544162.0％

集 落 排 水 会 計

2億4582

1億1541113.0％

下

水

計

3538

3790

-6.7％

業
介護保険 事会
計 サービス

5億 225

4億8246

4.1％

223

255

-12.8％

後期高齢者医療会計

3492

3148

10.9％

小
合

道

会

計

19億1782

16億764214.4％

計133億8728

118億5582

12.9％■一般・特別会計の歳出額推移（単位：億円）

19.2

14.4
■一般会計

12.3

16.8

■特別会計

12.1

12.4

36.9

41.9

40.5

106.8

187.3

101.8

114.7

20年度

21年度

22年度

23年度

24年度

25年度

26年度

62

14

2015・10

26

12

12

広報

19

特別会計の歳出総額は
前年度比 ・４％の増

約5.7万円

般

25年度

10

６９４６万円で︑前年度に比一（単位：万円）26年度

19

特別会計の歳出総額は 億
１ ７ ８ ２ 万 円 で︑ 前 年 度 に区分

依存財源（57.5％）
国庫支出金…国からの補助金など
地方交付税…国が地方公共団体に国税の一部を交付するお金
県 支 出 金…県からの補助金など
村
債…事業を実施するときに借りるお金
そ の 他…国からの交付金など
16.0

10

べ 億９００６万円︵ ・７％︶の増額となりました︒
年度に取り組んだ主な事
業は︑漁業集落防災機能強化■決算額（歳出額）の比較

自主財源（42.5％）
繰 越 金…前年度からの繰越金繰 入 金…東日本大震災復興交付金基金繰入金など
諸 収 入…小中学校の給食費や宝くじ収益金交付金など
村
税…村民税や固定資産税、軽自動車税などの税金
そ の 他…財産収入や寄付金、繰入金など

比べ２億４１３９万円︵ ・４％︶の増額となりました︒
会計別では︑簡易水道特別費

その他
8612万円（0.7％）︵ 億４４５７万円︶︑災害公営住宅整備︵９億９６８８万円︶
︑
復興道路整備︵８億１０

生

諸収入
1億5185万円（1.2％）

会計が前年度に比べ１億費

村税
2億4458万円（1.9％）９７万円︶
︑漁港施設災害復旧

衛

育

地方交付税
36億 344万円（28.5％）

26

５７６５万円︵ ・０％︶増
額となりました︒主な増額の要因は︑漁業集落防災機能強教

教育費…小中学校や社会体育施設の整備や運営など

繰越金
9億3222万円（7.4％）

4212︵４億８４０７万円︶︑スマー
トグリッド通信インタフェー
ス導入︵３億３７３３万円︶︑

約48.5万円

126億4408万円
依存財源（57.5％）

防災まちづくり拠点施設整備
化 事 業︵ ３ 億 １ ０ ３ ６ 万 円 ︶︵３億１２４６万円︶などです︒ の実施によるものです︒

約13.6万円

衛生費…健康診断やごみ処理など（ごみ処理費用5077万円）
商工費…商工業や観光振興など（机浜番屋群再生 2億3588万円、野外活動交流促進施設整備 1億7288万円）
民生費…障がい者や高齢者福祉、児童館等の運営、災害救助費など（児童館等の運営9289万円、自立支援給付7961万円、子ども・児童手当4946万円、老人福祉4057万円）
災害復旧費…道路や漁港、防災施設などの復旧費（漁港施設災
害復旧 4 億 8407 万円、消防防災センター災害復旧 4779 万円、三陸鉄道災害復旧 2703 万円）
公債費…借金（地方債）の返済に使うお金
消防費…消防施設整備や消防・救急活動など（防災まちづくり拠点施設整備 3億1246万円、宮古広域行政組合への負担金
１億391万円、消防自動車整備2476万円）

自主財源（42.5％）

国庫支出金
20億 329万円（15.8％）

12

年度に比べ繰入金が 億
３１９９万円増額になったことなどが挙げられます︒なお︑

消

費

13

繰入金
39億5357万円（31.3％）

・７

約15.1万円

木

県支出金
12億 826万円（9.6％）

総務費…一般事務や地域情報化対策、交通対策など（東日本大震災復興交付金基金ほか震災関連基金積立金11億1506万円、
スマートグリッド通信インタフェース導入 3億3733万円）
土木費…道路や住宅の整備など（災害公営住宅整備9億9688万円、復興道路整備 8 億 1097 万円、道路維持費4465万円）
農林水産業費…農道や漁港の整備など（漁業集落防災機能強化
10億4457 万円、和野平井賀線避難誘導施設整備 1億104万円、
水産経営基盤復旧支援4046万円、村営牧野管理運営3896万円）

歳 入 総額に自主財源が占め る
割合を示す自主財源比率は

土

費

村債
3億6727万円（2.9％）

・５％で︑前年度を公

その他
9348万円（0.7％）

上回りました︒
一方︑歳出総額は１１４億

約90.0万円

土木費
23億4264万円（20.4％）

15ポイント

約16.0万円

農林水産業費17億7966万円（15.5％）

歳入（一般会計）平成 年度の決算は︑一般・特別会計を合わ
せ歳出総額１３３億８７２８万円︑対前年度
比 ・９％の増となりました︒９月議会で認定された決算の概要をお知らせします︒

務

衛生費
8億7324万円（7.6％）

一般会計の歳出総額は前年度の ・７㌫の増

総114億6946万円

一般会計の歳入総額は１２６億４４０８万円︒前年度に商工費6億6657万円（5.8％）

歳出総額 約134億円
対前年度比12.9％増
比べ 億３２４６万円︵ ・８％︶の増額となりました︒
歳入増額の主な理由は︑前

民生費6億 887万円（5.3％）

約16.6万円

債

決算

教育費
2億 928万円（1.8％）

消防費
5億 10万円（4.4％）
公債費
5億5496万円（4.9％）

一般会計の歳出総額
を、村人口3,667人（平成27年３月31日現在 ）で割りました

災害復旧費

平成26年度

14

4

■男子入賞者と記録

30秒76
34秒70
3分19秒93分41秒6
3分50秒3
16秒40
1ｍ17
1ｍ19
46ｍ20
1分01秒8

身分証明書になる個人番
号カードは来年１月から

有効期間は 年
︵ 未 成 年の 場 合
は５年︶で︑初回交付は無料︑再発
行手数料は有料となります︒

番号カードには︑表面に顔写真・氏名・住所・生年月日・性別︑裏面にマイナンバーが記載されます︒

きます︒またｅ Ｔ- ａｘ︵国税電
子申告・納税システム︶など各種
電子申請にも利用できます︒個人

個人番号カードは写真付きのＩ
Ｃチップ付きカードで︑本人確認のための身分証明書として使用で通知カードの下に個人番号カード交付申請書

個人番号カードは希望者にのみ
住民基本台帳カードについて交付されます︒交付を希望する人
マイナンバー制度導入にあたっ
は︑﹁ 通 知 カ ー ド ﹂ 送 付 時 に﹁ 個て︑住民基本台帳カードの発行は
人番号カード交付申請書﹂が同封
月末に終了します︒すでに発行されますので︑郵送またはスマーされた住民基本台帳カードは︑有トフォンやパソコンでオンライン︵発行から 年間︶は引き
申 請 の 手 続 き を 行 っ て く だ さ い︒ 効期限内続き有効です︒
交付は平成 年１月以降となりま
住民基本台帳カードをお持ちのす︒
人が個人番号カードを申請する場
なお︑個人番号カードには所得
合は︑カード交付時に住民基本台の情報や病歴などプライバシー性の高い個人情報は記録されません︒ 帳カードを役場で回収します︒

宮古地区中学校新人体育大会
女子バレー田野畑・小本合同チーム県大会へ

０ 宮古一
２ 田老一

０ 宮古一

泉

０ 宮古二
０ 岩

山

田

■バスケット男子︵第３位︶
１回戦 田野畑
宮古一
準決勝 田野畑■バスケット女子

１回戦 田野畑宮古一■ソフトテニス女子団体
予選リーグ 対 宮古一 勝
対 宮古二 勝
決勝トーナメント
１回戦 田野畑 １ ２ 豊間根■卓球男子 団体トーナメント
１回戦 田野畑 ３ ０ 新 里
２回戦 田野畑 １ ３ 津軽石■卓球女子 団体トーナメント
１回戦 田野畑 ３ ２ 河 南
２回戦 田野畑 ０ ３ 宮古一

6広報
2015・10月以降順次発送3分05秒6
16秒50
15秒00
17秒90
1ｍ15
34ｍ60
24ｍ95
37ｍ10
1分01秒4マイナンバーキャラクター

全国一斉・

個人番号カードの交付は平成28年１月から

マイナンバー通知カードが送付されます
月からマ イ ナ ン バ ー の通知カード を 発 送 し ま す
月 以 降︑ 住 民 票 を 有 す る 赤ちゃんからお年寄りまで全ての人に︑マイナンバー︵個人番号︶を記載した﹁通知カード﹂が住民票の住所に︑簡易書留︵世帯主あて︶で順次発送されます︒
通 知 カ ー ド は 紙 製 の カ ー ド で︑
マイナンバー︵ 桁の個人番号︶
・
氏名・住所・生年月日・性別が記載されています︒

佐藤 愛華 ⑸佐藤 深子 ⑸角舘 七緒 ⑹畠山 恵衣 ⑹
君成田 想 ⑹佐々木美野里 ⑸和山 直代 ⑸齋藤 未来 ⑹佐々木 渚 ⑹熊谷 藍楓 ⑹
君成田 想 ⑹角舘 七緒 ⑹12

平成 年１月以降︑各種行政手
続 き や 勤 務 先 な ど で︑ マ イ ナ ン
バーの提示が求められるようになります︒
マイナンバーは一生使う大切なものです︒マイナンバーが漏えいして︑不正に使用される恐れがある場合を除いて︑番号は一生変更しません︒大切に保管してください︒
なお︑紛失などによる通知カー
ドの再発行は︑手数料がかかります︒紛失などしないよう注意して
ください︒

１位
1位
１位
１位
1位
１位
３位
3位
１位

マイナちゃん

優勝した山田中相手に善戦したバスケ男子

下北地区小学校陸上記録会

５年以下800ｍ
５年以下100ｍ
６年100ｍ
６年80ｍハードル
６年走高跳
５年以下ソフト
ボール投げ
５年以下ソフト
ボール投げ
６年ソフト
ボール投げ
400ｍリレー

詳しくは…
決勝戦で惜しくも敗れた軟式野球の田野畑・小本合同チーム

申請

田野畑小児童 種目制す

０ 津軽石

０ 川井・新里

１ 岩 泉

２ 田老一

■バレーボール女子︵県大会出場︶
予選リーグ
田野畑・小本 １
田野畑・小本 ２
敗者復活戦
田野畑・小本 ２

決勝トーナメント
１回戦 田野畑・小本 ２
２回戦 田野畑・小本 ２
決 勝 田野畑・小本 １■野球︵準優勝︶
１回戦 田野畑・小本
２回戦 田野畑・小本
準決勝 田野畑・小本 ３
決 勝

４ 豊間根・崎山

58

2分55秒410

田野畑・小本 ０

43

藍楓 ⑹

10

46 88
－ －
58 28

－

広報
2015・10

7

－ － －

12 13
－ － －

－

－ －

－ －

－

－

録
記
氏名
（学年）
順位
目
種

２位
３位
1位
１位
３位
２位
1位
2位
２位
３位
６年200ｍ
５年以下200ｍ
６年1000ｍ
５年以下1000ｍ
５年以下1000ｍ
６年80ｍハードル
５年以下走高跳
６年走高跳
５年以下ソフト
ボール投げ
400ｍリレー
ボール投げ１位の佐々木美野里さん
男子を牽引した熊谷哲平くん

30 17

２位 熊谷

◆ホームページ…https://www.
kojinbango-card.go.jp/◆コールセンター…平日午前９時 30 分〜午後５時 30分（土・日・祝日・年末年始除く）
日本語：☎ 0570-20-0178
外国語：☎ 0570-20-0291◆通知カードなどの問い合わせ…0570-783-578◆問い合わせ先…生活環境課（☎ 34-2114 内線 25）
－ －

10

11

６年800ｍ

28

12

30秒03
33秒92

11

七緒 ⑹
深子 ⑸

大活躍した女子リレーメンバーの皆さん

⑹
⑸
⑹
⑸
⑸
⑹
⑸
⑹
⑸
⑹
⑸
⑸
⑹
バトンを受ける川畑颯羽さん

28

１位 角舘
２位 佐藤

30

６年200ｍ
５年以下200ｍ

65

録
記
氏名
（学年）
順位
目
種

熊谷 哲平
熊谷宗二郎
熊谷 哲平
川畑 颯羽
佐々木優成
佐々木大翔
川畑 颯羽
佐々木大翔
三浦 快斗
佐々木大翔
川畑 颯羽
小野寺 楓
熊谷 哲平
ハードルを制した畠山恵衣さん

1010

第 回下北地区小学校陸上記録会が９月 日︑ふれあいらんど岩泉陸上競技場で開催され︑田野畑小と岩泉町内の小学生が 種目で練習の成果を競い合いました︒
競技の結果︑ 種目中 種目で田野畑小の児童が第１位に輝きました︒
入賞者 の う ち ３ 位 以 内 は 左 表 の と お り で す ︒■女子入賞者と記録

■採用と退職の状況

平成27年度下期村営建設工事の入札執行予定を告示しました。入札および契約方法は指名競争入札です（ただし、№12は公募型競争入札）。詳しいことは、建設第二課（☎34-2113

区

内線400）に問い合わせてください。
№

工事名

場所

期間

種別

入札
予定

工事概要

羅

賀地内 150 日間 建築工事 木造平屋 約 100㎡

10月

2 島越漁港地区島越 C 路線道路改良舗装工事

島

越地内 180 日間 土木工事 施工延長 L=448m

10月

3 島越漁港地区川向線道路改良舗装工事

松前沢地内 175 日間 土木工事 施工延長 L=140m

10月

4 島越漁港地区島越浜岩泉線道路改良舗装工事

島

越地内 180 日間 土木工事 施工延長 L=560m

10月

5 村道沼袋田代線道路改良舗装工事

田

代地内 180 日間 土木工事 施工延長Ｌ＝200ｍ

10月

6 島越漁港地区上村浄化槽整備工事

島

越地内 180 日間 土木工事 浄化槽 1 基、土木・電気・機械設備工事 1 式 10月

7 橋梁長寿命化修繕工事

村

内 180 日間 土木工事 橋梁修繕

Ｎ＝ 7 橋

8 高台移転団地内環境整備工事

移転地 120 日間 土木工事 擁壁工 1 式 、駐車場 2 ヶ所、外

10月

羅

11 月

平成26年度

採用者数

9人

11人

退職者数

10人

7人

■職員数の状況（各年４月１日現在）
区

平成26年

平成27年

増減

一般行政部門

53人

56人

3

特別行政部門4人

4人

0

公営企業等会計

11人

11人

0

分

68人

71人

3

合

10月

9 平井賀漁港（羅賀地区）環境整備（その２）工事

平成25年度計

10 平井賀漁港地区羅賀平井賀線(平井賀地区)改良舗装工事その１ 平井賀地内 150 日間 土木工事 施工延長 L=611m

11月

11 平井賀漁港地区羅賀平井賀線(平井賀地区)改良舗装工事その２ 平井賀地内 150 日間 土木工事 施工延長 L=417m

11月

給与などの状況

12 平井賀漁港（平井賀地区）海岸施設水門災害復旧工事

12月■人件費の状況（26年度一般会計決算）

賀地内 180 日間 土木工事 敷地造成工 1 式 園路広場整備工 1 式

平井賀地内 120 日間 土木工事 水門設備、機械室、管理橋 1 式

13 平井賀漁港（平井賀地区）水門、陸閘機械設備災害復旧工事 平井賀地内 120 日間 機械工事 水門、陸閘機械設備 1 式

12月

14 島越地区ふれあい公園整備工事

島

越地内 120 日間 土木工事 公園整備 1 式

12月

15 村道長嶺線（池名の１工区）道路改良舗装工事

池

名地内 120 日間 土木工事 施工延長Ｌ＝1000ｍ

12月

16 村道長嶺線（池名の２工区）道路改良舗装工事

池

名地内 120 日間 土木工事 施工延長Ｌ＝1050ｍ

12月

17 平井賀漁港地区海鳴台線改良舗装工事

和野

120 日間 土木工事 施工延長 L=360m

12月

18 島越漁港地区島越 A 路線道路改良舗装工事

島

越地内 120 日間 土木工事 施工延長 L=250m

12月

19 島越漁港地区島越 B 路線道路改良舗装工事

島

越

120 日間 土木工事 施工延長 L=180m

12月

20 島越漁港地区島越 D 路線道路改良舗装工事

島

越地内 60 日間 土木工事 施工延長 L=310m

２月

50①人も車も自転車も「止まって確認」の励行②反射材用品等の活用推進③ライトの早め点灯、
原則上向きライト走行の推進◆問い合わせ先…総務課（☎ 34-2111 内線 17）
夜道では夜光反射材を着けましょう92015・10

広報

県内で高齢者の死亡事故多発

50

夜間・夕暮 れ時 の
高齢歩行者 に要注意

県内の今年の交通死亡事故
人に達

死者数が９月中旬で29

しています︒特にも高齢者が巻き込まれる事故が多く︑死者人︒うちに歩行中、自転車乗車中の交通事故の発生が懸念されます。車を運転する人も歩行者も「止まって確認」を心がけ、交通事故防止に努めましょう。
◆運動の重点16

人のうち高齢者は者の交通事故防止県民運動が展開されます。
これからの季節は日没が早まり、夕暮れ時か
ら夜間にかけて、高齢者が関わる交通事故、特歩行中が 人となっています︒
夜間・夕暮れ時︑
ドライバー「横断は、いくつになっても、右左」をスローガンに、 10 月 17 日㈯〜 31 日㈯の期間、高齢から高齢者が確認できず死亡事故になるケースが多く発生

10 月 17 日㈯～ 31 日㈯地内

しています︒歩行者は夜光反射材の着用を心がけましょう︒

高齢者の交通事故防止県民運動

地
内

歳出額

Ａ

人件費

114億6947万円

Ｂ

増減理由
震災復興対応のための増人件費率Ｂ／Ａ

25年度人件費率

5.6％

5.8％

職員手当

期末・勤勉手当6億3684万円■給与費の状況（27年度一般会計予算）
給与費合計

給料

3億4932万円

2億2364万円

4477万円

村職員の人事行政について次のとおり公表します︒

1 上川原作業保管施設整備工事

分

村の職員数や給与など

27 年度下期、村では以下の工事を予定しています

人事行政状況 を公表

職員数などの状況

平成27年度下期の村営工事の入札執行予定を公表

8091万円※特別職や非常勤職員の給与などは含まれていません■平均給料月額と平均年齢（27年４月１日現在）
区

分

一般行政職

田野畑村

県（26年４月１日現在）

平均給料月額

平均年齢

平均給料月額

平均年齢

29.5万円

44歳 1カ月

33.3万円

43歳9カ月■期末・勤勉手当の状況（27年６月１日現在）
区

分

６月期

12月期

計

期末手当

1.20月分

1.35月分

2.55月分

勤勉手当

0.70月分

0.70月分

1.40月分計

1.90月分

2.05月分

3.95月分

■特別職の報酬などの状況（27年６月１日現在）
区

分

報酬等月額

村

長

458,500円

副村長

538,000円

議

長

期末手当

■ラスパイレス指数の状況
平成26年

平成25年

平成24年

田野畑村

89.4

95.8

96.9

６月期…1.40月分

県内平均

95.2

103.0

103.0

235,000円

12月期…1.55月分

県内順位

33位

33位

32位

副議長

189,000円

計…2.95月分

市町村数

33市町村

33市町村

33市町村

議

170,100円

員区分※ラスパイレス指数…国家公務員の平均給与月額を100とした度合い

2015・10

広報

8

村の 話題Tanohata Topics

高齢者が馬とふれあいホッコリ

中学生が社会への意見を主張

ＮＰＯ法人乗馬とアニマルセラピーを考

第17回わたしの主張下北地区大会が９月３日、岩泉町立小川中学校で開催され、中える会(滝沢市)が９月 17 日、特別養護老人ホームリアス倶楽部を訪れ、入所者と馬とのふれあい事業を開催し、高齢者の皆さんがポニーとのふれあいを楽しみました。
高齢者の皆さんは、ポニー２頭に餌のニンジンをあげながら、頭をなでたり、首をもんだりしてふれあいを楽しみました。入所者の下田 曻 平 さん
（75）は「初めて馬を愛嬌のあるポニーと触れ合い、皆さんの表情が明るくなりました

触りました。餌をあげて、みんなで楽しめて良かったです」と笑顔を見せました。

学生が未来に向けての夢や社会に対しての意見・希望などについて弁論で表現しました。
田野畑中学校から参加した平坂瞳子さん（３年）は「平和への第一歩」として、いじめ
問題と人との接し方について「いじめ問題
では周りが傍観者にならず友人の変化に気付くことが重要。これから社会に出る私は、相手の気持ちを理解できる人間でありたい」と意見を主張しました。

会場の小川中学校の生徒を前に緊張した面持ちで弁論する平坂瞳子さん

小学５年生がパン作りなど学ぶ

たかはしべんさん小学校でライブ

今年度３回目となる伊藤勝康シェフ監修の「村産食材たっぷり給食の日」が９月９

シンガーソングライターのたかはしべんさん（埼玉県川越市）が９月16日、若桐保育

日、村内小中学校で開催されました。

園や田野畑小学校、村役場で震災復興支援
ライブを行い、昨年に続き村に元気と笑い

小学校５年生では、この日の給食メニュー

を届けてくれました。
今回のライブは「子どものための舞台芸
術創造団体の会」が主催した活動で、田野に干しブドウ入りロールパンを提供した
ハックの家の竹下英喜さん(35)などのキャリア教育を実施。竹下さんは「楽しそうに

畑小学校では「ぼくと点数」など５曲を披露。

見えるパン職人ですが、生地を仕込むため起床は午前３時。大変なことも多いですが、牛乳や卵など村の食材をたくさん使って、手を掛け大切に作っています」と話しました。

村産業開発公社の畠山収（おさむ）さんがたのはた牛乳が製品になるまでを紹介

晩夏の海辺をライダーが疾走

３×３小学生バスケ県大会で特別賞

第39回出光イーハトーブトライアル大会

９月12日、奥州市Ｚアリーナで第２回小が８月29、30日の両日、村内外を会場に開催され、選手や関係者など約190人が晩夏の大自然を満喫しました。
一行は29日の早朝に奥中山高原を出発し、午後５時頃に村に到着。ホテル羅賀荘では

学生３×３（スリー・バイ・スリー）選手権が開催され、村ミニバス少年団から男子
１チーム、女子２チームが出場し、日ごろ

大宮神楽などのもてなしを受けました。参加した中村早苗さん（58）=取手市=は「海が30日早朝にホテル羅賀荘を出発。村のもてなしに選手達は大満足の様子でした11

2015・10

広報

体育館には１～４年生の児童が集まり、楽しい時間を過ごしました

きれいで気持ちよく走れました。大宮神楽は鬼が客席に降りるパフォーマンスがあり楽しめました」と笑顔を見せました。

「東北さいこう」の演奏ではべんさんと児童たちが一緒に元気よく歌い、東日本大震災で被災した東北６県に思いをはせました。

の練習の成果を発揮しました。
大会には県内予選を勝ち抜いた男女それ
ぞれ48チームずつが参加。５年生女子の田
野畑ドラゴンズは、すべての参加チームで唯一、６年生抜きで決勝トーナメントへ進出したことが評価され、特別賞を受賞する活躍を見せました。

４、５年生の女子で結成した田野畑ドラゴンズ（黄色ビブス）
はベスト16入り

2015・10

広報

10

お知らせ
知
●

粗大ごみ再生品を譲渡回収された粗大ごみの中から再利用できるタンス、学習机、
テーブルなどを再生し、希望者に無償で差し上げます。
◆展示・申込日時…10 月 16 日㈮〜 18 日㈰・午前９時〜午
後４時◆展示・申込場所…宮古地区広域行政組合再生品ストックヤー
ド（宮古市崎山第６地割 122
番１（宮古第１、第２トンネル付近）◆利用資格…宮古地区広域行政組合管内（宮古市、山田町、岩泉町、田野畑村）に居住する人◆留意事項…１人１点の申込。
希望者が多い再生品は後日抽
選のうえ決定。展示期間中の引渡しは不可。引取りに係る費用は自己負担。再生品の再販売を目的とする利用は不可。
展示品や場所の地図は、宮古地区広域行政組合ホームペー
ジで閲覧可◆問い合わせ先…宮古地区広域行政組合事務局施設課（☎ 0193-64-7111）
知 違反建築防止週間について●

10月15日㈭〜 21日㈬まで違反建築防止週間です。この週間
は、建築基準法の目的、制度について周知し、安全で住みよい
街づくりのため違反建築をなくすことを目的としています。県では 16 日㈮に県下一斉公開パトロールを実施します。
◆問い合わせ先…沿岸広域振興局土木部岩泉土木センター（☎22-3116）
13

2015・10

広報募 自然遊歩道散策＆植樹会開催●

三陸北部森林管理署では、環境省東北地方環境事務所との共催により、自然歩道「みちのく潮風トレイル」田野畑コースの散策を行います。また、特別な道具を使い通常の苗と比べて効率よく植樹ができる「コンテナ苗」植樹体験を岩泉町内の国有林で行います。
興味関心のある方は、ぜひご参加ください。
◆日時…10 月 29 日㈭午前９時
45 分〜午後５時◆集合場所…道の駅たのはた◆定員…20 人程度（健脚の人）
申込者が定員を超えた場合は抽選とし、結果は開催日の１週間前頃までに連絡します◆参加費…400 円（傷害保険代）◆持ち物…昼食、
飲み物、
防寒着、
雨具、
作業できる靴・服装◆申込期限…10 月 15 日㈭◆申し込み・問い合わせ先…三陸北部森林管理署（☎ 019362-6448・Fax0193-63-4872）
知 危険物取扱者試験の実施●

一般財団法人消防試験研究センターでは、危険物取扱者試験（後期試験）を実施します。
なお、試験案内、願書などはお近くの消防署、消防分署で配布しています。
◆会場・日程①宮古市・10 月 17 日㈯、平成
28 年１月 23 日㈯②久慈市・10 月 24 日㈯、平成
28 年１月 30 日㈯◆問い合わせ先…一般財団法人
消防試験研究センター（☎ 019-654-7006）

人口と世帯
９月１日現在 (知●

放射性物質濃度検査
全箇所で目安以下◆検査結果（測定日・９月14日）
測定場所

平均測定値

（マイクロ
シーベルト／時）

田野畑小学校0.067

田野畑中学校0.073

たのはた児童館

0.062

若桐保育園

0.068

役場

0.087

アズビィ楽習センター

0.082

村営野球場

0.032

思惟大橋公園

0.061

北山崎園地

0.056

山海ろばたハウス0.084

鵜の巣断崖園地

0.063◆調査結果…文部科学省による
校庭、園庭の空間線量率目安（１時間当たり１マイクロシーベルト）を下回りました◆問い合わせ先…生活環境課（☎34-2114 内線22）
知 リウマチ療養の講演会開催●

公益社団法人日本リウマチ友の会岩手支部では、リウマチ療
養医療講演会および相談会を開催します。
◆日時…10月25日㈰午後２時〜４時◆場所…ふれあいランド岩手研
修室（盛岡市三本柳８-１-３）◆講演…演題「関節リウマチの今昔物語」講師駒ヶ嶺リウマ
チ整形外科クリニック 院長
駒ヶ嶺正隆先生◆相談…駒ヶ嶺正隆先生ほか◆入場料…無料◆問い合わせ先…公益社団法人
リウマチ友の会岩手支部 小田島（☎ 080-1828-1962）

火災) は前月比（８月21日～９月20日）

人口 3,641人（- 8）
男 1,813人（- 5）
女 1,828人（- 3）
世帯 1,445世帯（- 1）

火 災 の【今月】 ０件
発生件数【今年】 ２件
無火災の連続記録（９月20日現在） 121日

知 住宅耐震診断費用を助成●

募 フラワーアレンジメントに挑戦●

募 三閉伊一揆を学ぶ講座開催●

耐震基準が新しくなった昭和
56年以前に建てられた住宅は地震に対して弱い可能性があります。村では、希望する人に耐震診断費用及び耐震改修費用の一部を助成しています。
◆対象…昭和56年５月31日以前に建築された木造住宅◆助成金額①耐震診断：１棟当たりの診断費 30,850 円のうち 27,760 円
を助成②耐震補修：１棟当たり最大で617,000 円（改修内容により異なります）◆問い合わせ先…建設第二課（☎34-2111 内線416）「すてきにアレンジ！オータ
ムフラワー教室」では、季節の物を使ったフラワーアレンジメントに挑戦します。完成した作
品を村民文化展に出展してみませんか。
◆日時…10月30日㈮午前10時〜正午◆場所…アズビィホール◆講師…花兵衛 菊地大さん◆対象…村民（18 歳以上）
◆定員…先着 15 名（申し込みが必要です）◆参加費…1,500円（材料費含む）◆申込期限…10 月 20 日㈫◆申し込み・問い合わせ先…教育委員会（☎ 34-2226）

文学歴史伝承講座「三閉伊一揆を学ぶ―安堵状の歴史的価値について―」を開催します。この機会に我が国最大の百姓一揆とされている三閉伊一揆をもう一度見直してみませんか。
◆日時…10月31日㈯午前10時〜
正午◆場所…民俗資料館◆講師…金野靜一さん◆対象…村民◆定員…先着 30 名（申し込みが必要です）◆参加費…無料◆申込期限…10 月 15 日㈭◆申し込み・問い合わせ先…教育委員会（☎ 34-2226）

募 ノルディックウォーキング開催●

ノルディックウォーキング〜
田野畑村紅葉ツアー〜を開催します。ノルディックウォーキン
グは、スキーのストックのような専用ポールを使用して歩くス
ポーツ。通常の散歩より運動量が 30% 〜 40% アップし、体脂肪を減少させることができます。
紅葉の田野畑村を一緒に歩きませんか？
◆日時…10月15日㈭ 午前10時〜正午◆場所…思惟大橋〜アズビィ体育館（往復）◆参加費…300 円◆講師…村スポーツクラブ◆持ち物…飲料・タオル・運動のできる服装◆締切…10月９日㈮※参加者先
着８名まで◆問い合わせ先…教育委員会（☎ 34-2226）

募●

秋の星座教室を開催

夏に開催して子どもたちに大好評だった星座教室が帰ってきました。
◆日時…① 10月19日㈪、② 10月
20日㈫、③ 10月21日㈬、３日
間すべて午後７時〜８時。
※曇りの場合は中止。申込みは必要ありません。
◆場所…アズビィ楽習センター◆対象…村民◆参加費…無料◆問い合わせ先…教育委員会（☎ 34-2226）
知 自死遺族支援講演会を開催●◆日時…10月18日㈰①講演会：
午後１時30分〜２時30分②分
かち合いの会：午後２時40分〜３時 40 分◆場所…宮古市山口公民館◆問い合わせ先…宮古保健所（☎ 0193-64-2218 内線 235）

募 草木染Ｔシャツを作ろう●

新たのはた 21 世紀学園趣味・教養講座では、「草木染で自分だけのオリジナルＴシャツを作ろう」と題して草木染Ｔシャツを作成します。この機会に草木染を体験してみませんか。
◆日時…10月23日㈮午前９時〜
午前 11 時◆場所…アズビィホール◆講師…定国誠也さん◆対象…村民（18 歳以上）
◆定員…先着 15 名（申し込みが必要です）◆参加費…無料◆申込期限…10 月 15 日㈭◆申し込み・問い合わせ先…教育委員会（☎ 34-2226）

2015・10

広報

12

ノルディックウォーキング
アズビィ健康スポーツ教室

歴史文化伝承講座

教育委員会（内線22）
教育委員会
18:30 〜 20:30（内線22）
教育委員会
19:00 〜 20:00（内線11）
保健福祉課
12:30 〜 15:30（☎33-3102内線54）
教育委員会
９:00 〜 11:00（内線11）
10:00 〜 12:00

袋

31日 ㈯ 村民文化展（〜 11 月３日㈫） アズビィ楽習センター

教育委員会（内線12）

村県民税３期 国民健康保険税５期 納期限
11月㈪２日
後期高齢者医療保険料４期 介護保険料５期 納期限

税務会計課（内線34）
生活環境課（内線21）■都合により 10 月の「はまなす号」の巡回はお休みします。
役場☎34-2111 ／ 教育委員会☎34-2226 ／ 医科診療所☎33-3101 ／ 歯科診療所☎33-3100 ／ 保健福祉課☎33-3102

16

交通死亡事故ゼロ１年を達成

村は︑９月 日︑交通死亡事故ゼロ
１年を達成し︑県警察本部長から称賛状を受け取りました︒称賛状贈呈式はページの役場で行われ︑岩泉署の及川哲也署長から村長に称賛状が伝達されました︒■訂正

先月発行した広報たのはた９月号

宮古地区中学校陸上競技大会の記事で誤りがありましたので訂正します︒また速報値から訂正

ページ上段写真の説明文﹁共通４×４００となった記録と順位がありますので訂正します︒①
ｍ⁝﹂とありますが︑正しくは﹁共通４×１００ｍ⁝﹂です︒②男子記録︑共通４×１００ｍリレーの田河原

14

及川哲也岩泉警察署長から称賛状を受け取る石原村長（左）当 10,268

126

ね

まこと

9,573
77
豊間根 信
投票率：県全体 52.81％、田野畑村 66.83％
無所属

生活環境課（内線22）

31日 ㈯ 「三閉伊一揆を学ぶ」

14

とよ ま

教育委員会
10:00 〜 12:00（内線11）
教育委員会
10:00 〜 12:00（内線11）

窪

民俗資料館

よしひこ

33

祈願祭には多くの関係者が参集しました

28

66
83

24

27

年度内完成予定

30日 ㈮ ジ！オータムフラワー教室」 アズビィホール

賀

1,644

じょう な い教育委員会（内線12）

６:30 〜８:30

当 10,726

村水産荷捌施設整備
工事安全祈願祭開催

趣味・教養講座「すてきにアレン

き のぶかず99

東日本大震災の津波により流失した村水産荷捌施設の工事安全祈願祭が９月５日︑島之越漁港で行わ
れました︒

代

さ

91

震災後の平成 年１月から仮設魚市場で市場業務を行ってきましたが︑この度︑国の復興交付金事業
により水産荷捌施設の建設工事が着工しました︒

健診センター

さ

90

83

72

せい し

自由民主党 佐々木宣和
自由民主党 城 内 愛彦

3181

新しい水産荷捌施設は︑総床面積が９９０㎡の鉄

21日 ㈬ 幼児健診

23日 ㈮ オリジナルＴシャツを作ろう」 アズビィホール
村内各地区
25日 ㈰ 一斉清掃

牛﹂とありますが︑正しく

広報

50

(3)

アズビィ楽習センター（20日、21日も開催）

趣味・教養講座「草木染で自分だけの山

篤史さんの学年が﹁70は﹁ ﹂です︒

47③ 男子記録︑共通４×１００ｍリレーの記録が﹁2015・10

秒 ﹂です︒﹂です︒

20

秒 ﹂とありますが︑正しくは﹁秒位﹂から﹁ 位﹂︑﹂とありますが︑
正しくは
﹁

53

④ 男子記録︑低学年４×１００ｍリレーの記録が

秒

11

﹁

女子１年１５００ｍの順位が﹁４位﹂から﹁５⑤男子共通砲丸投の順位が﹁位﹂と発表になりました︒

位﹂︑ 女 子 共 通 走 幅 跳 の 順 位 が﹁ 未 発 表 ﹂ で

したが﹁

15

10

22

アズビィホール

19日 ㈪ 「秋の星座教室」

趣味・教養講座

い とう

52

81

は島之越漁港の南港で耐えしのぎ︑来年の魚市場再開に向けて組合員一同︑多く水揚げできるようがんばります﹂と語りました︒

西和野

思惟大橋〜
アズビィ体育館■岩手県議会議員選挙（宮古選挙区） 【敬称略】
得票数
党派
候補者名
県全体 田野畑村
160
無所属
伊藤 勢至 当 12,023

55

田野畑村開票区では佐々木宣和氏が最多得票数

14日 ㈬ マレットゴルフ場無料開放日 村マレットゴルフ場
15日 ㈭ 田野畑紅葉ツアー

アズビィホールで行われた開票作業は１時間で終了

アズビィ楽習センター周辺 ９:30 〜 15:30 産業振興課（内線71）

アズビィ体育館
教育委員会
20:00 〜 21:00㈪ 「卓球・ソフトバレー教室」 （19日、26日も開催）（内線22）
アズビィ健康スポーツ教室
教育委員会
アズビィ体育館
20:00 〜 21:00㈬ 「バトミントン教室」（７日、14日、21日、28日も開催）（内線22）
教育委員会
趣味・教養講座「わくわくクラフト アズビィ楽習センター
13:30 〜 15:30㈬ かわいいかごバックを作ろう」（14日も開催）（内線11）
アズビィ健康スポーツ教室
アズビィ体育館
教育委員会
16:00 〜 17:00㈭ 「キッズスポーツ」（22日も開催）（内線22）
教育委員会
希望郷いわて国体
村マレットゴルフ場
８:00 〜 17:00㈰ マレットゴルフプレ大会（内線12）
アズビィ健康スポーツ教室
アズビィ体育館
教育委員会
17:00 〜 19:00㈫ 「ソフトテニス教室」（27日も開催）（内線22）
アズビィ健康スポーツ教室

16日 ㈮ 「ピラティス教室」(2)

生活環境課（内線22）

村の投票率は ・ ％で前回を３・ ポイント下回りました︒
村内投票所別では︑池名投票所

13日

内陸地区

教育委員会
（内線22）

岩手県議会議員選挙の投票が９月６日に行われました︒即日開票の結果︑宮古選挙区は︑伊藤勢至

11日

19:00 〜 21:00

問い合わせ先︶︑城内

８日

アズビィ体育館（９日、23日も開催）

時間︶︑佐々木宣和氏︵

７日

所

氏︵

７日

場

68

骨 造 り 平 屋 建 て︒ 総 事 業 費 は 約 ３ 億 ８ ２ １ ０ 万 円︒
票所で ・ ％でした︒
完成は平成 年３月を予定しています︒
な お︑ 当 日 の 村 の 有 権 者 数 は田野畑村漁業協同組合の中村芳正代表理事組合長
３０６３人でした︒
投票結果は左の表のとおりです︒ は﹁念願の荷捌施設の工事着工です︒今年のサケ漁

４日 ㈰ たのはた村産業まつり
５日

期間：10月２日㈮～11月２日㈪

事

10月 ㈮
「フットサル教室」
２日
３日 ㈯ 粗大ごみ収集※この欄に掲載してほしくない人は、届け出のとき、戸籍係の窓口に申し出てください

14

行

アズビィ健康スポーツ教室（一部敬称略）29日

79が ・ ％でトップ︒２位は板橋投票所で ・ ％︑３位は甲地投

月

ポイント下

役立ちカレンダー〔平成27年８月届け出分〕■安らかに ～お悔やみ～
中 村
功 （73） 北
佐々木 邦 夫 (76) 切
熊 谷 隆 幸 (68) 田中 嶋 洋 二 (80) 羅
小 野 登美子 (67) 菅
熊 谷 敏 子 (85) 沼

23「田野畑むらづくり基金」の申し込み・問い合わせは、村ホームペー
ジをご覧いただくか、総務課（☎34-2111内線15）までご連絡ください。

おくやみ

敦士・瞳

前回平成 年を７．
回りました︒( 運用益を含む）■前号（９月号）の正解
Ｑ１→Ａ、Ｑ２→Ｂ■先月当選者
応募者全員正解でした。厳正なる抽選の結果、熊谷正初さん（田野畑）が当選。プレゼント
は文房具など３点セットです。

50

615万7000円
3175万8775円

基金残額

Ｑ２ 10 月以降に順次発送されるマイナンバーの通知は？
Ａ）通知カード
Ｂ）個人番号カード
Ｃ）住基カード●健やかに ～誕生～
澤口 葵（あおい）くん

647件（村内123件、県内159件、県外365件）

取り崩し額

Ｑ１ アーラム大学はアメリカの何州にある？
Ａ）カリフォルニア州Ｂ）インディアナ州Ｃ）テネシー州

おめでた

3786万4760円

寄付金総額

愛彦氏︵ ︶の３人が当選を果たしました︒
県 全 体 の 投 票 率 は ・ ％ で︑（９月20日現在）

問題の答えをはがきに書いて、役場政策推進課 (10月23日まで)にお送りください。正解者の中から抽選で１名様にプレゼント
が当たります。

岩手県議会議員選挙・宮古選挙区
伊藤︑佐々木︑城内の３氏が当選「田野畑むらづくり基金」への寄付状況

仮設市場などは撤去され着工を待つばかり

ဋ

᣼

လ

஭

ᮄ

完成立面図

ࠊ

‫ئ‬

2015・10

広報14

平成27年10月１日№583

９月６、13 日の両日、楽天イーグルス岩泉球場などで開催された、第 38 回東日本軟式野球大会２部下
北予選において、初優勝を飾った田野畑ヴィレッツ。
７チームが参加し、激しい戦いが繰り広げられた今大会。決勝では岩泉龍泉洞クラブに４対１で勝利し、初めての県大会出場を決めました。
監督の佐々木開（ひらく）
さんにお話しを伺いました。
★チームを紹介してください
中学校時代の友人や先輩後輩が中心となって結成した１年目のフレッシュなチームです。チーム名は「村」＝「Village」と「一緒に」＝「Let's」を合わせた造語で、村を野球で一緒に盛り上げようという思いを込めました。
田野畑ヴィレッツ（T.Ｖillet's）の皆さん★今回の予選の戦いはいかがでしたか？
戦った３試合すべて僅差の苦しいゲームでした。特 後列左から時計回りに畠山来夢（らいむ）、熊谷航に準決勝の下北ピストルズとの対戦は８対６で勝利し 大（こうき）、三浦祥太（しょうた）、畠山大志（たいし）、
三浦恵樹
（よしき）
、
藤島夢也
（ゆめや）
、
小野寺渉
ましたが、厳しい戦いでした。
（わたる）
、
佐々木開
（ひらく）
、
佐藤優也
（ゆうや）、★ 10 月３日からの県大会での目標は？
三浦貴翔（たかひろ）、
鈴木善貴（よしたか）。
他に地区予選で勝ち続けた勢いを大切に、まずは県大会 田野畑就（しゅう）、畠山俊介（しゅんすけ）、畠山
１勝を目指します。その１勝の流れに乗り、一戦必勝 拓海（たくみ）、奥地昌二（しょうじ）がメンバーとして活躍中。
【敬称略】
で上位入賞を狙います！

広報 たのはた則彦さん・りき子さん＝机＝186

お母さんからのひとこと

わんぱくで、いつもニコニコ。外遊びが大好きで、雨の日でも水たまりで遊んでます（笑）。おうちではアンパンマンが大好きでお絵描きに夢中です。
元気で優しい子に育ってね！
■発行 田野畑村■編集 政策推進課〒 028-8407 岩手県下閉伊郡田野畑村田野畑 143-1

村長 石原 弘 の村長コラム

く 若 人 が︑ 縁 を 大 事 に し て︑ 多 く の 人 と の 出 会 い を見守︑信頼が大切になると思います︒次の時代を築人も地域も︑話し合い︑傾聴︑承認︑任せ︑感謝︑

信頼せねば︑人は実らず︒﹂が脳裏に浮かびました︒

ば︑人は育たず︒やっている︑姿を感謝で見守って︑後に﹁話し合い︑耳を傾け︑承認し︑任せてやらね

ほめてやらねば︑人は動かじ﹂がありますが︑この元帥の﹁やってみせ︑言って聞かせて︑させてみせ︑この講義を聞きながら思ったことは︑山本五十六であると言えます︒

業 務 を 継 続 す る と い う 姿 勢・ 重 心 を 村 民 に 置 く こ と応 で あ り︑ 判 断 に お い て は︑ 臨 機・ 柔 軟 に よ っ て︑

こ と を 基 本 と し︑ 時 間 的 に は︑ 拙 速・ 即 応 性 あ る 対

言 い 換 え れ ば︑ 村 民 目 線 で 現 場 の 状 況 に 対 応 す る

た継続性を堅持することを強調していました︒

加えて︑自治体の業務継続計画︵ＢＣＰ︶を考慮し﹁大局着眼﹂﹁自立支援﹂﹁機能回復﹂が大事である︒﹁拙速要諦﹂﹁臨機応変﹂﹁補填残心﹂︑応急対応では︑

名 誉 教 授 の 室 崎 益 輝 氏 は︑ 災 害 時 の 初 動 対 応 で は︑

当 日 の 講 義 の 中 で︑ 兵 庫 県 立 大 学 教 授・ 神 戸 大 学を受けて訪県してきました︒

造知事から同県の防災トップセミナーの講義の依頼

復興支援職員の派遣を頂いている香川県の浜田恵

12■印刷 川口印刷工業㈱

創るため自発的に動き︑大いに羽ばたく活気のある村を目指していきたい︒

TEL 0194-34-2111 FAX 0194-34-2632
URL http://www.vill.tanohata.iwate.jp/

16

広報2015・10

がんばろう！田野畑

がんばろう！岩手

がんばろう！東北

海緒ちゃん（２歳４カ月）

中机

164

がんばってます街角インタビュー