2015 年
1月17日｜土｜‒ 7月5日｜日｜
開館時間： 10：00 ‒ 16：30（ 1月）10：00 ‒ 17：00（ 2・3月）

10：00 ‒ 18：00（ 4 ‒ 7月）＊ご入館は、閉館の 30 分前まで
休 館日：水曜日（休日の場合は翌日休）
入館料：大人 800（ 700 ）円、高・大学生 400（ 300 ）円、（ ）内は、20 名様以上の団体 料金
中学生以下無料 ＊主催：IZU PHOTO MUSEUM
企画：IZU PHOTO MUSEUM、ヘルムート・ヴェルター
協力：御殿場市教育委員会、富士山 樹空の森

PRESS RELEASE

富士 定 景 ̶ 富士山イメージの型
2015 年 1月17日 |土 | ̶ 7月5日 |日|

会期：

会場：I ZU PHOTO MUSEUM

主催：I ZU PHOTO MUSEUM

企画：I ZU PHOTO MUSEUM 、ヘルムート・ヴェルター

均 整のとれた美しい稜 線を持つ富士山は写 真 術の渡 来 以 降、魅 力的な被 写 体であり続けてきました。 富士山を被写 体とした写 真は幾 度となく撮 影され、使 用される中である種の定 型を形 成してきたといえます。 本 展は富士 表 象の系 譜を辿った第 1 部と「 雲の博 士 」として知られ、御 殿 場で 富士 山にかかる雲の研 究を行った阿 部 正 直 氏の 仕事から成る第 2 部で 構 成されています。 伯 爵 家に生まれた阿 部は 1927 年に静 岡 県 御 殿 場 市に私 財を投じて阿 部
雲 気 流 研 究 所を設 立し、富士 山にかかる雲の定 点 観 測を行いました。 撮 影 用 機 材や観 測 装 置を自作 するなど発明 家としての顔もあり、映 画や立 体 写 真の手 法を駆 使して 独 創 的な方 法で研 究に従 事しました。 富 士山上 空 で 千変万化する雲を映 画のコマ落としの手 法で 撮 影した映 像をはじめ、貴 重な資 料を展 示いたします。 I ZU PHOTO

MUSEUMの富士写真シリーズの第 2 弾です。

【 第 1 部 富士 山イメージの型 】
第 1 部では I ZU PHOTO MUSEUM のコレクションを中心に富士表象の定型をいくつかのパターンに分けて紹介します。

[ 1 ] 富士山と観光
幕 末から明 治にかけて日本 最 大の開 港 地となった横 浜では「 横 浜 写 真 」と呼ばれる産業が生まれました。イタリア系イギリス人写真師、フェリーチェ・ベアトが横 浜に写 真 館を開 業し、日本の風 景や人々の写 真をアルバムに収めて開港地の外国人旅客向けに販売することを思いついたことがその始まりです。
ベアトに続いた日本人写真師たちは手彩色した写真を蒔絵のアルバムに収めるなど、日本の伝統的な工芸品と組み合わせて商売を拡大しました。富士山
は日本の代表的な名所として「 横 浜 写 真 」の中心 的なモチーフとなりました。
海外に「フジヤマ・ゲイシャ」的な日本イメージが 定着した一 つの要因として、この頃 大 量に輸出された「 横 浜 写 真 」の影 響が考えられるでしょう。 写 真が印刷できるようになると「横浜写真」は廃れ、絵はがきへとシフトします。
① 日下部金兵衛 《題名不詳（傘をさす女性）》1880 - 90 年代、鶏卵紙に手彩色② 撮影者不詳 《題名不詳（転倒する人力車）》1880 - 90 年代、鶏卵紙に手彩色③ ライムント・スティルフリード《題名不詳（侍）》1870 - 80 年代頃、ガラススライドに手彩色2

[ 2 ] 富士山と登山
富士山は神体山として遙拝され、登拝されてきました。とりわけ江戸時代の富士講は隆盛を極め、「江戸は広くて八百八町、講は多くて八百八講。江戸に旗 本 八 万 騎、江 戸に講中八 万人 」と言われたほどでした。 幕 末・明 治 期のフェリーチェ・ベアトやハーバート・ポンティングなど多くの写 真 家たちが登 頂し、頂上部などを撮影しています。 19 世紀末から20 世紀にかけて、欧米では自宅にいながら異 国の風 景を立 体 視することのできるステレオ写 真が人 気を博し、富士山も数多く撮影されました。日本の最高峰も欧米発祥のツーリズムやアルピニズムの対象となりました。

ハーバート・ポンティング《日本の聖なる火山から見る雲海の日の出》、『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』より、1907 年 6月

[ 3 ] 富士山印
初夢に見ると縁起が良いとされるものを、めでたい順に並べたことわざに「一富士二鷹三茄子」というものがあります。日本一の高さを誇り、末広がりの美しい稜線を持つ富士山は、縁起ものとしてさまざまな場面で使用されてきました。アイコンとしても分かりやすい富士山を写真館の商標として写真の裏に印刷する写真師たちも数多くおり、現在でも切手や紙幣、会社のロゴなどに使われています。

[ 4 ] 富士山と博覧会

下岡蓮杖《題名不詳（福田行誡上人）》1866-70年頃、鶏卵紙（名刺判写真）

日本が国家として初めて参加した1873 年のウィーン万国博覧会では、高橋由一の 《 富士 大 図 》や柴田是 真の 《 富士田子 浦 蒔 絵 額 》が出品されました。
万国博覧会に頻出する富士について正岡子規は「万博の 博覧会にもち出せば 一 等賞を取らん 不尽山」と詠んでいます。日本が近代国家として船出して以降、富士山は国の象徴として国際舞台で活躍していきます。

1937 年のパリ万博では、富士山を中心にしたモンタージュの巨大壁画 《日本観光》が 制作され、話題を集めました。また、1939 年のニューヨーク万博には日本の技術の高さと富士山の美しさをアピールするために《秀嶺富士》が出品されました。国の威信をかけて制作された当時世界最大の写真壁画となりました。
紀元 2600（ 1940 ）年記念の万博ポスターは、神武天皇の弓に止まったとされる金 鵄と富士を組み合わせたモダンなデザインでしたが、日中戦争の激化によって日本は万博と五輪の開催権を返上し、同時開催は幻に終わりました。日本で④『秀嶺富士大写真』六桜社、1939 年、
パンフレット

⑤《紀元二千六百年記念日本万国博覧会》1940年、絵はがきのオリンピックと万博の開催は戦後にまで持ち越されることになります。

[ 5 ] 富士山とプロパガンダ
富士山は古来から霊峰として畏れられ、崇められてきました。戦時中は雄々しくそびえる富 士 山を背にした兵 士たちの写 真が戦 意 発 揚のプロパガンダとして頻 繁に使 用されました。 裾 野の演 習場では日本 軍の軍 事 演 習が行われ、多くの兵舎もありました。富士山は「神州日本」を守護する霊峰としての役割を担わされ、戦局の悪化とともに富士の名を冠した部隊も作られました。

[ 6 ] 富士山と乗り物⑥『アサヒグラフ』1942 年 12月30日1943 年 1月6日合 併号

富 士 山は 3000 mを超える独 立 峰でありながら、海からも望むことができる世界でもあまり類をみない山です。船で日本を訪れた外国人は、海上から望むこの山に強い印象を受けたようで、富士山に関する記述は日本旅行記の類にも頻出します。 1889 年に東京と神戸を結ぶ東海道線が開通すると、多くの日本人がその姿を車 窓から見ることができるようになりました。 太 平 洋 戦 争の末 期には、山頂部を雲の上に出す富士山がマリアナを北上してきた米軍の爆撃機の目標ともなり、「 空の灯 台 」のような役 割を果たしました。 1945 年 9 月2日、
東 京 湾で行われた降 伏 文 書 調 印 式の際には、この季 節には珍しく富 士山の姿がはっきりと見えたため、艦 上から数 多く撮 影されました。 連 合 国 艦 隊と富士山を組み合わせた写真は「対日戦勝記念日」の象徴として流通しました。

⑦ 撮 影 者 不 詳 《 題 名 不 詳（ B - 2 9と富 士 山 ）》19 4 5 年 、ゼラチン・シルバー・プリント3【第2部 富士山と気象：阿部正直博士の研究】共同キュレーター：ヘルムート・ヴェルター

第 2 部では「 雲の博 士 」として 知られる阿 部 正 直 氏の仕 事を紹介します。阿部博士は富士山周囲の気流が映像と写真の手法によってどのように可 視 化されうるか科 学 的な研 究を行っており、膨大な数の写真やスケッチ、地形図などを残しました。

阿部正直、密着焼きと手書き記録のある記録シート、1933 年 1 月27日、阿部正直博士阿部雲気流研究所、1930 年代（中・右）11：12 am●

阿部正直（あべまさなお

阿部は写真とスケッチを組み合わせたシートを制作することで季節ごとの詳細なデータを残しました。

1891 - 1966 ）元 福山藩 主 阿 部 家の第 11 代目当主。幼少期、父に連れられて活動写真を見て以来、映画に傾倒。
東京帝国大学で寺田寅彦に雲の研究を勧められたことをきっかけに、研究の道へ入る。 1927 年、御殿場に私設の「阿部雲気流研究所」を設立（ 1945 年に閉鎖）、富士山にかかる雲の定点観測を行う。 海 外から最 新 鋭の機 材を購 入するだけでなく、観 測 装 置を自作して雲の研 究に従 事 。 1947 年、
中央 気 象 台の初 代 研 究 所 長となり、1955 年には東 京に私 立 阿 部 幼 稚 園を開 園 。 1966 年には英 国の BOACボーイング 707 旅客機が富士山上空で飛行中突然空中分解した遭難事故原因の解明において、阿部博士の研究が貢献をした。著書として『 Distribution and Movement of Cloud aroundMt. Fuji Studied through Photographs（写真によって研究された富士山周辺の雲の分布と動き）』（ 1937 年 ）『 つるし雲 』（ 1969 年 ）などがある。 阿 部 雲 気 流 博 物 館の閉 鎖に伴い、資 料や観 測 機器が御殿場市に寄贈された。

阿部正直の言葉雲は眼に見えない空 気の状 態を暗 示 する道しるべであり、奇 術でいえば 雲は結 果としての「 演出」であり、大 空の空 気の流れは「たね」「仕掛け」に当たるのである。

阿部正直、測風気球観測風景、1932年頃●

雲の形態と風速との関係を調べるために気球を飛ばして計測を行いました。

映 画を取り入れた研 究をどうして始めたかというと、すでに私と映 画はFilm No.112 d
Nov. 12th,1932
13 h 10 m

切っても切れない間 柄になっていたのである。 雲にいどんで何 十 年とFilm No.116 b
Dec. 13th,1932
12 h 52 m

いうより、映 画フィルムに憑かれて何 十 年といった方が適当なのかも知れない。
初 期の撮 影にはテントなども使 用したが、そんな姑 息な方 法では目的が達 せられないことを知り、御 殿 場 新 橋に撮 影 観 測 専 門の小 研 究 所を建て、立 体 写 真、映 画カメラ、測 風 観 測の機 械などを常 設して、撮影することにした。 1カ所で観測するばかりでなく、登山して撮影するこFilm No.113 a
Nov. 24th,1932
15 h 25 mともしばしば実行した。
雲の形がどのように変化しながら動いているかを調べるには、雲の動きを早めてみる方 法を用いればよい。 普 通の映 画 撮 影は一 秒 間 十 六な
いし二 十 四齣であるが、この特 殊 撮 影は齣 落とし撮 影といって、数 秒ごとに一枚というきわめてゆっくりした撮影を行うのである。

⑧ 阿部正直、映像シークエンス（部分）、1932 年 11月・12月
コマ落としの技法を利用することで、連続した雲の動きを観察するこ●とが可能になりました。

すべて『つるし雲 』（ 1969 年）より

⑨ 阿部正直、雲の写真 120 、1933 年 1 月27日、4：00 pm 、A 地点とB 地点からのイメージを組み合わせたステレオ写真●

第 一 観 測 所と第 二 観 測 所は 500メートル離れていました。 電 話で連 絡を取りながら同 時にシャッターを切り、その二カ所で撮影した写真を専用のヴューワーでのぞくと、富士山と雲を立体視することができました。

4

● 関連イベント【ギャラリートーク】● 共同企画者ヘルムート・ヴェルター氏を迎えて2015 年 1月17日（土）午後 2：15−（約 60 分間）
無 料、申し込み不 要 。当日有 効の入 館 券が必 要です。 美 術 館受付カウンターの前にお集まりください。
● 学芸員によるギャラリートーク⑩ 阿部正直、雲の写真 105 、1932 年 12月13日、12：52 pm

学芸員が展覧会解説を行います。

2015 年 2月21日（土）、3月21日（土）、4月25日（土）、5月23日（土）、6月20日（土）各回午後 2：15−（約 30 分間）● 関連書籍『 The Movement of Clouds around

無 料、申し込み不 要 。当日有 効の入 館 券が必 要です。 美 術 館

Mount Fuji/Photographed and Filmedby Masanao Abe

受付カウンターの前にお集まりください。

（富士山周囲の雲の動き／写真・映像 阿部正直）』【ワークショップ 】

ヘルムート・ヴェルター著、B 4 判変型、224 頁「ステレオ立体写真をつくろう」

予価 50 ユーロ2015 年 2月、Spector Books 刊行予定（英語版）

2015 年 3月14日（土）午後 2：15−4：00『 富士幻景 ̶ 近代日本と富士の病 』

対象＝こどもから大人まで、定員＝15 名、参加費＝1 , 000 円

小原真史著・監修※ご同伴の方は当日の美術館入館券が必要です。

IZU PHOTO MUSUM 刊（発売中）

参加方法＝お電話にてお申し込みください。

B 5 判変型、244 頁

TEL. 055 - 989 - 8780

本体 3 , 600 円＋税| お問 合 せ || 基 本 情報 |IZU PHOTO MUSEUM
411- 0931 静岡県長泉町東野クレマチスの丘 347-1

開館時間＝10：00 –16：30（ 1月）10：00 –17：00（ 2・3月）10：00 –18：00（ 4 – 7 月）※入館は閉館の 30 分前まで

TEL. 055 - 989 - 8780 FAX. 055 - 989 - 8783

休館日＝水曜日（祝日の場合は翌日休）

展覧会担当：小原真史（ kohara@clematis-no-oka.co.jp ）※ 2015 年ゴールデンウィークの休館日はお問合せ下さい。

広報担当：森 陽子 （ mori-yoko@clematis-no-oka.co.jp ）入館料＝一般 800（ 700 ）円、高・大学生 400（ 300 ）円、中学生以下無料

鈴木明久（ a-suzuki@clematis-no-oka.co.jp ）※（ ）内は 20 名以上の団体料金| アクセス |●車：[ 東京方面 ] 東名・裾野 I.C. → R 246 経由、沼津方面 へ 10 km[ 名古屋方面 ] 新東名・長泉沼津 I.C. または東 名・沼津 I.C. → 伊豆縦貫道（無料区間）へ 、長 泉 I.C. 出口右折、R 246 経由 7 km

ベルナール・ビュフェ美術館
ビュフェこども美術館
TREEHOUSE
井上靖文学館
ベルナール・ビュフェ美術館 バス停
ス

新東名高速道路
沼津I.C.

●電車：JR 東海道線「三島駅」下車、北口（ 3 番乗り場）発 無料シャトル
バス「クレマチスの丘」下車（所要時間 25 分）

無料シャトルバス（三島駅分

平日
土・日・祝日94040

沼津I.C.南クレマチスの丘）時刻表

1140
40

12101515

1115151215

IZU PHOTO MUSEUM

日本料理 テッセン
リストランテ プリマヴェーラ
チャオチャオ

長泉
沼津I.C.

伊豆縦貫東名高速道路

道

1300
40

1400
401500
40

1600
40

1700

1335151435151535151635151720 *
20

東京→

裾野
I.C.

静岡がんセンター
城山交差点

国道246号

Well-D／トイザらス
JR東海道新幹線←大阪

104040自然公園

長泉I.C.

○ 行き［三島駅］北口（新幹線口）発
時

クレマチスガーデン
ヴァンジ彫刻庭園美術館

クレマチスの丘バス停
←名古屋

案内看板

クレマチスの丘

箱 根・伊豆

無料シャトルバスのりば
JR三島駅

→
東京→

富士急シティバス
路線バスのりば
JR東海道本線

国道1号○ 帰り［クレマチスの丘］発
時分

9平日
土・日・祝日* は御殿場線「裾野駅」経由のため所要時間は約 45 分です。

〒411- 0931 静岡県長泉町東野クレマチスの丘（スルガ平）347-1

Tel. 055 - 989 - 8780 Fax. 055 - 989 - 8783 www. izuphoto-museum .jp

5

【 広報用画像 】
本プレスリリース内でご 紹介しましたイメージ について 画像（デジタルデータのみ）の貸出をしております。ご 希望の場合は必要事項をご 記入の上 FAX または Eメールにてお申し込みください。
●ご希望の画像番号にチェックをお入れください。

①②③
Film No.112 d
Nov. 12th,1932
13 h 10 m④⑤⑨⑩

Film No.116 b
Dec. 13th,1932
12 h 52 m

Film No.113 a
Nov. 24th,1932
15 h 25 m⑥⑦⑧■ 貴媒体名■ 掲載号■ 発売日／放映日■ 貴社名■ ご 担 当者様

■ TEL

■ FAX

■ E-MAIL@

年月日

■ ご住所

■ 資料お届け期限年月日 までにご 希望

I ZU PHOTO MUSEUM〒411- 0931 静岡県長泉町東野クレマチスの丘 347- 1 T EL. 055 - 989 - 8780
広報 担当： 鈴木

FAX： 055 - 989 - 8783E - mail：a - suzuki@clematis - no - oka . co . jp
6