2024
AugustNo.2918

今月の表紙
今年も俵山交流館「萌の里」
では、夏の花の代表ひまわりが力強く咲き誇っていました！
萌の里では、四季折々の花々が楽しめます。9 月下旬から 10月にかけては、約 100 万本のコスモスが咲いた美しいコスモス
畑を楽しむことができます。

人の動き
世帯数

3,035 世帯+13

人口7,029 人+10

男性3,471 人+6

女性

3,558 人

+4

高齢化率

32.3％

－ 0.1％

8 月号

Lineup3

9 月 8 日は西原村議会議員選挙の投票日です帳

4

8 月 17 日、西原村夏祭りを開催します！

西原村役場（代表）☎ 279-3111

6

役場からのお知らせ

企画商工課☎ 279-3112

く

ら

し

電

総務課

企画商工課（企画振興係）
会計課
税務課
建設課
水道課

産業課・農業委員会

保健衛生課（保険係）

保健衛生課（保健衛生係）
住民福祉課
教育委員会
議会事務局

にしはら保育園

西原村総合体育館
山河の館

西原村商工会

社会福祉協議会

包括支援センター

シルバー人材センター
子育てひろば

西原出張所（消防）
西原駐在所（警察）話☎ 279-3100造調査」を実施します / 固定資産税の適正な課税のために / 西原村に特設の「人権相談所」
を開設します / 農地パトロールにご協力くだ☎ 279-3172☎ 279-4394☎ 279-4395☎ 279-3114

村営住宅入居者を募集します /「全国家計構

さい / 農地の貸し借りサポートします / こころの悩み相談＠熊本連携中枢都市圏

10etc...

くらしの情報「こどもの人権相談」強化週間 /SNS を使っ☎ 279-4398

た消費者トラブルにご注意ください / 第 2 弾☎ 279-4396

LP ガス支援金 / 盛土等の行為には「許可・☎ 279-4397

共済組合職員採用試験 /Aso 動物愛護まつり

届出」が必要となります / 環境影響評価方法☎ 279-4389

書の意見募集 / 令和 6 年度熊本県市町村職員/ 熊本地震震災ミュージアム KIOKU 開館１☎ 279-3113☎ 279-4424☎ 279-4364

年記念 / 子どものための養育費相談会

12

むき体験 / 交通安全子供自転車熊本県大会 /☎ 279-3116

袴野子ども会 / 城北地区柔道選手権大会郡市☎ 279-4425☎ 279-4141

予選大会 / 阿蘇郡市民体育祭 / 西原中学校女子ソフトボール部

18☎ 279-3252☎ 279-1190☎ 279-2031

くらしの広場
健康だより / 国保通信 / 作っちゃおう食べちゃ☎ 279-4111☎ 279-3890

むらの話題
西原村ソフトボール愛好会 / トウモロコシ皮☎ 279-2054☎ 279-2295

etc...

おう / 子育てひろば / 熊本県警察 / コチラ、益城西原消防署 / 生涯学習 / 山河のたより

22

観光協会から / ステファニーの部屋 / 未来の西原ヒーロー・ヒロイン / カラスポ日誌 / 西原っ子情報局 / ほうかつ通信「生き活き」

2

投票日

西原村議会議員選挙

9.8

日

9月3日
（火）に告示される西原村議会議員選挙の投票日は、9 月 8 日（日）です。
この選挙は、私たちにとって最も身近な選挙であり、私たちの意思を村政に反映させる大切な選挙です。

投票日

9 月 8 日（日）午前 7 時～午後 6 時

告示日

9 月 3 日（火）投票場所

入場券記載の各投票所

投票区

投票場所

第 1 投票区

山西小学校体育館

第 3 投票区

西原村総合体育館

第 2 投票区
第 4 投票区
第 5 投票区
第 6 投票区
第 7 投票区

宮山公民館
日向公民館

河原小学校体育館
小野集会所

高遊コミュニケーションセンター

投票できる方

不在者投票□投票日当日、満 18 歳以上の方で、令和 6 年 6 月 2□入院先や出張先で投票日以前に西原村で住民票が作成され、引き続き村内

西原村の選挙人名簿に登録されている方で、投票に住所を有する方。

日当日に病院や施設（選挙管理委員会の指定がある）□すでに西原村の選挙人名簿に登録されている方に入院（入所）中の方や西原村外へ長期出張中の方※投票日までに他の市町村に転出された方は投票でなどは、入院先や滞在先市町村で投票することがで

きません。

きます。
□郵送等で投票

期日前投票

身体に重度の障がいのある方や、要介護者で介護

投票日当日は仕事や学業、冠婚葬祭や行事等があるため投票に行けないという方は、期日前投票をす

度 5 に認定される方で投票に行けない方は、不在者投票ができます。

ることもできます。
なお、投票用紙等は請求の受付後に郵送します。
期間 9 月 4 日（水）から 7 日（土）まで

地域によっては到着までに日数を要しますので、お時間 午前 8 時 30 分から午後 8 時まで

早めに手続きをしてください。詳しくは、選挙管理

場所 役場庁舎 1 階ロビー

委員会にお尋ねください。

！ 立候補を予定している方は、必ず出席 してください
立候補予定者説明会

立候補届出書事前審査

日時：8 月 19 日（月）午後 2 時

日時：8 月 26 日（月）、27 日（火）午前 9 時から午後 4 時

場所：役場 2 階

場所：役場 2 階

大会議室

大会議室
☎

問
西原村選挙管理委員会

3 | 広報西原 8 月号

279-3100（総務課内）

⽕

復興花

ンカー

キッチ

夏
2024

ース

飲⾷ブ

８⽉17⽇
ショー

ジ
ステー

⾬天予備⽇

（⼟）

8⽉18⽇(⽇)

会 場：⻄原村総合運動公園
時 間：15:00〜22:00
ステージ16:00~
花⽕打上時間 21:30~

同⽇開催カラスポ体験

り※16時〜19時 芝⽣広場(かけっこ•モルック)

村⾳頭

⻄原
復活‼

加OK!
全員参
♪
してね
加
参
浴⾐で

祭

にしはら保育園
SIJ.ACADEMY
⻄原村⽂化協会「劇団縄⽂」
Dance Circle Vivace
津軽三味線の会
Eir Foyl⼭⻄っ⼦⾳楽クラブ
安武 亮⼀
阿蘇こうのとり保育園
⻄原夢運太⿎写真はイメージです

こんなのもあるのぉ〜♪

楽しいイベント
盛りだくさん！

⿎

運太⻄原夢

写真はイメージです屋敷

おばけ

写真はイメージです

育館内
総合体
開催！
場にて
会
設
特

主催:⻄原村商⼯会⻘年部 共催:⻄原村商⼯会/⻄原村商⼯会⼥性部
後援:⻄原村/阿蘇地域振興デザインセンター@impulse.nishihara.096※本事業には阿蘇地域元気再⽣⽀援事業を活⽤しています4

2024 西原村夏祭り

西原村総合運動公園 会場配置図

出店ブース

焼きそば・フライドポテト・鶏の炭⽕焼・焼き⿃・唐揚げ・⽜串
ホルモン煮込み・ヤマメの塩焼き・あか⽜コロッケ・あか⽜丼
ミルトポーク
ホットドッグ・お好み焼き・阿蘇ミルクパーク焼売・うずら・豚バラ串
クレープ・チュロス・焼きマシュマロ・りんご飴・綿菓⼦・キャンディ
かき氷・ソフトクリーム・クリームソーダ・タピオカドリンク
ビール・ハイボール・スーパーボールすくい・ボンボン釣り
ドライフラワー髪飾り・写真撮影 など

注意事項

路上駐車禁止飲酒運転禁止熱中症注意●混雑が予想されますので出来る限り乗り合わせでのご来場をお願い致します。
また会場内も混雑しますので係員の指⽰に従って下さい。
●お祭り会場周辺道路などへの迷惑駐⾞はご遠慮下さい。
●お祭り会場は皆さんの公園・道路です。ゴミ等の投げ捨ては絶対にしないで下さい。
●飲酒・喫煙は決められた場所でお願い致します。
●未成年の飲酒・喫煙は法律上禁⽌されています。
●体育館内及び公園内での飲⾷は禁⽌致します。
●お祭り当⽇は暑さが予想されます。⽔分補給などこまめに⾏い熱中症に気をつけながら楽しんで下さい。

5 | 広報西原 8 月号

役場からのお知らせ

村営住宅入居者を募集します
今回募集するのは、
河原団地（2 戸）・小森団地（1戸）の 2 団地 3 戸になります。
河原団地においては、下記要件に該当する方を募集団地□ 河原団地（阿蘇郡西原村大字河原 896-1）

優先的に募集（戸数枠設定方式）いたします。

28 号室

2DK

61.8 ㎡

平成 31 年建築

※申込は 1 戸のみとなります。複数の申込みはで

29 号室

2DK

61.8 ㎡

平成 31 年建築

きません。
□ 小森団地（阿蘇郡西原村大字小森 3157-1）
入居するためには、申込書等の必要書類を受付

15 棟 3 号

2DK

29.81 ㎡

平成 28 年建築

期間内に提出する必要があります。また、民間賃
貸住宅とは異なり、公営住宅法や村条例等に基づく入居者資格が定められています。
応募件数が募集戸数を超える場合は、抽選となります。

申込受付期間
令和 6 年 8 月 5 日（月）から 8 月 16 日（金）（土日祝日を除く）
受付時間は、午前 9 時から午後 5 時まで

河原団地募集要項□ 母子・父子世帯

申込用紙配布・申込受付場所□ 小さな子どものいる世帯や、多子世帯で住宅
困窮度の高い子育て世代

西原村役場 2 階

総務課

入居者資格
□ 本村及び隣接市町村（熊本市を含む）に住所
または勤務地もしくは事業所を有すること□ 国税、地方税を滞納していないこと□ 現に同居し、または同居しようとする親族（婚姻の予約者を含む）があること（河原団地のみ）□ その者の収入（政令月収）が次に掲げる金額を超えないこと（一般） 158,000 円（裁量階層※） 214,000 円□ 現に住宅に困窮していることが明らかな者□ 申込者及び同居しようとする者が暴力団員でないこと※裁量階層とは、心身障がい者を含む世帯、60歳以上の世帯、子育て世帯などいずれか 1 つに当てはまる世帯問 役場総務課☎ 279-3100

6

information「全国家計構造調査」を実施します
本年 10 月から 11 月にかけ、「令和 6 年全国家計構造調査」を実施します。
上記調査の準備のため、8 月以降に調査員が当村該当地区にお住まいのお宅を訪問して、世帯主の方の氏名などをおたずねします。
この調査の主旨をご理解いただき、ご多忙中恐れ入りますがご対応いただきますようお願いいたします。

調査の目的「全国家計構造調査」は、家計における消費、所得、資産及び負債の実態を総合的に把握し、世帯の所得分布及び消費の水準、構造等を全国的及び地域別に明らかにすることを目的として実施するものです。
この調査は、統計法（平成 19 年法律第 53 号）に基づく「基幹統計調査」で、国が実施する統計調査のうち特に重要な調査です。1959 年以来 5 年ごとに実施しており、令和 6 年調査は 14 回目に当たります。

調査の概要
期

間

令和 6 年 10 月及び 11 月の 2 か月間

対象

無作為に選定した全国約 90,000 世帯

流

れ

総務省 - 都道府県 - 市町村 - 指導員 調査員 - 報告者（世帯）※一部、市町村を経由しない流れもあ
ります。

調査方法

調査事項

●世帯及び世帯員に関する事項
世 帯 構 成、 世 帯 員 の 就 業・ 教 育 状 況、
現住居の状況、現住居以外の住宅・宅地の保有状況 等●家計収支に関する事項
自動引き落としによる支払い、口座等への入金（給与、年金等）、日々の収入と支出 等調査員が調査世帯ごとに調査書類を配布し、①インターネットで回答する方法（オンライン回答）、②調査員に調査票を提出する方法（一部郵送により提出する方法あり）のいずれかを選択●所得及び家計資産・負債に関する事項
年間収入、預貯金等の金融資産、借入金、企業年金掛け金・固定資産税 等

結果の利用
・年金や介護等の社会保障制度や税制の在り方を検討するための基礎資料
・生活扶助基準の見直しを行うための基礎資料
・貧困等生活上の困難に対する支援に関する検討を行うための基礎資料
・各種白書における家計の消費、所得、資産に関する分析

等

家計構造調査 Q&A
Ｑ

個人情報は保護されるの？

をはじめとする「基幹統計調査」の調査対象となっＡ

この調査により集められる個人情報は、統計た方に対し、調査事項等に対してありのままをお答

法により保護されます。統計法では、調査員えいただくよう求めています。

や西原村の統計担当職員、総務省統計局担当
職員などの調査関係者に対して、調査に従事

Ｑ 調査員はどんな人？

して知り得た個人の秘密を他に漏らすことを

Ａ 調査員は、調査対象の方々を訪問し、調査票の禁じたり、統計を作成する目的以外に調査票記入依頼や調査票の回収といった統計調査の仕の記入内容を利用することを禁じるなど、集事の中でも基本的で重要な部分を受け持っていめられる情報に対して個人情報保護法よりもます。また、調査員は必ず県知事が交付した「調厳格な取扱いを定めています。一方で、重要査員証」を携帯しており、皆さんが調査員の身な政策の立案には正確な統計の作成が必要な分を確認するためなどの必要に応じて、調査員

ことなどから、
統計法では「全国家計構造調査」

は「調査員証」を提示します。
問 役場企画商工課

7 | 広報西原 8 月号

☎ 279-3112

役場からのお知らせ

固定資産税の適正な課税のために固定資産税は村税のうち約 4 割を占め、基礎的な行政サービスを提供するうえで必要な財源として重要な役割を果たしています。
適正な課税のために、次のような場合は、税務課固定資産税係までご連絡ください。

土地の利用状況を変更したとき土地の固定資産税は、登記簿の地目を参考に、
毎年 1 月 1 日の現況や利用目的に重点を置き評価し、税額を決定する仕組みとなっています。

家屋の新築・増築・取り壊し等をしたとき
状況によっては、評価のために調査を行います。
税額が増える例□ 住宅を店舗に変えるため、増改築をした場合税額が増える例

税額が減る例□ 現況を原野等から雑種地（駐車場、資材置き場□ 家屋の一部または全部を取り壊した場合等）や宅地に変更した場合。
□ 住宅を取り壊したり、店舗等に用途変更したりして住宅用地の特例措置が適用外になった場合。
税額が減る例

未登記家屋の所有者を変更したとき登記簿に登録のない家屋（未登記家屋）は、売□ 雑種地や宅地だった土地の一部を公衆用道路や買・相続・贈与などで所有者の変更があっても把墓地に変更した場合握することが難しく、変更できないまま課税され□ 家屋の用途を店舗等から住宅に変更し、住宅用てしまわないように、申告書の提出をお願いして地の特例措置が適用された場合

おります。

！

災害減免について災害による被害を受けたときは、損害の程度により固定資産税の減免を受けられる場合があります。

村内の固定資産が台風や地震、火災等により著しい被害を受けたとき、その年度分の固定資産税額のうち、災害を受けた月以後の納期に係る税額について、被害の程度に応じ区分した減免率を税額に乗じて、申請により軽減または免除することができます。
詳しくは村ＨＰに掲載しております。申請方法
や該当の有無については、税務課固定資産税係ま問 役場税務課☎ 279-4395

でお問合せください。

西原村に特設の「人権相談所」を開設します
日

時

場

所

西原村生涯学習センター（山河の館）
1 階 小会議室☎ 279-3100

相談は無料で、秘密は固く守られます。お気軽に

9 月 5 日（木）午前 10 時から午後 3 時まで

相談員

問 役場総務課※役場庁舎隣西原村人権擁護委員

ご相談ください。
また、「みんなの人権 110 番」（☎ 0570-003-110）
や「インターネット人権相談窓口」を利用すると、電話や web でも相談ができます。

8理機構)が公的な立場でサポートします熊本県農業公社は、知事の指定を受けて、農

熊本県農業公社

information
地を貸したい者（出し手）と農地を借りたい（農地中間管理機構）

者（受け手）の間に入って、農地の貸借をお手伝いする公的機関です
手続きは、市町村の農政担当課または農業委員会

農地パトロールにご協力ください

農地の貸し借り、サポートしますに受付窓口を代行していただいております

公益財団法人 熊本県農業公社 Tel 096-213-1237

熊本県農業公社（農地中間管理機構）は、＜掲載内容（１／２ページ版）＞

農業委員会では、農地法の規定に基づく農地利用状況調査（農地パトロール）を次のとおり実施して知事の指定を受けて、農地を貸したい者（出農地の貸し借りを円滑に行うため、知事の指定を受けた熊本県農業公社
います。調査では、農業委員・農地利用最適化推進
し手）と農地を借りたい者（受け手）の間に(農地中間管理機構)が公的な立場でサポートします
委員・事務局職員が農地内に立ち入ることがありま
入って、農地の賃借をお手伝いする公的機関
すので、ご理解とご協力をお願いします。
熊本県農業公社は、知事の指定を受けて、農地を貸したい者（出し手）と農地を借りです。農地の貸し借りを円滑に行うため、公たい者（受け手）の間に入って、農地の貸借をお手伝いする公的機関です的な立場でサポートします。
目的 遊休農地の実態把握・発生防止、農地の違反転用発生防止・早期発見＜出し手のメリット＞○ 賃料は農業公社が受け手から徴収
時期 毎年 7 月から 9 月
し、お支払いします○ 貸された農地は、契約期間満了後に対象 村内全域の農地
確実に戻ってきます（更新可能）○相続税、贈与税の納税猶予が継続されます（税務署への届出が必要）

熊本県農業公社（農地中間管理機構）＜受け手のメリット＞
遊休農地や耕作放棄地になると、雑草や雑木の繁○ 出し手が複数でも賃料は公社が一茂によって病害虫・有害鳥獣被害の発生原因となっ括して口座から引き落とすため、賃料支払の事務は不要です（振込たり、不法投棄や火災を誘引するなど、周辺環境に手数料なし）
手続きは、市町村の農政担当課または農業委員会
大きな支障をきたす恐れがあります。また、農地転○分散した農地の集約化が可能となに受付窓口を代行していただいております
手続きは、西原村農業委員会が受付窓口と り、作業効率や生産性の向上につな
用には農地法による許可が必要です。所有者や耕作公益財団法人 熊本県農業公社 Tel 096-213-1237
がります
なっています。

者は農地の適正な管理をお願いします。

問 西原村農業委員会事務局（産業課内）

問 西原村農業委員会事務局（産業課内）☎ 279-4396☎ 279-4396

コチラから LINE 友だち登録ができます。
ID や ト プ 画 は 相 談 員 に は 見 え ま せ ん。
相談内容も秘密にしますので、安心してください。

こころの悩み相談＠熊本連携中枢都市圏
熊本連携中枢都市圏では LINE を活用した「こころの悩み相談」を実施しています。家族や仕事、友だち、健康、
恋愛、子育てなどの不安や心配事を誰かに相談したいけど対面での相談や電話での相談は苦手、という方はぜひご利用ください。
問 役場住民福祉課☎ 279-3113

核のない世界を目指して

実施地域
受付時間
対象地域

非核平和自治体宣言のむら令和 6 年 4 月 2 日（火）から令和 7 年 3月 30 日（日）まで
実施期間中における火曜・日曜の午後６時から午後 10 時
西原村、南阿蘇村、菊陽町、美里町、阿蘇市、熊本市、山鹿市、宇城市

西原村

我が国は、8 月 6 日に広島、8 月 9 日に長崎と 2 度にわたり原爆が投下され、79 年の月日が経過しました。本村では「非核平和自治体宣言」を平成 12 年 12 月に西原村議会で決議し、平和憲法の精神である「非核三原則」
を将来とも遵守し、あらゆる国のあらゆる核兵器の廃絶を緊急の課題として、全世界に強く訴え、核兵器の全面撤廃と軍縮を希求し、もって世界の恒久平和達成を目指していきます。
今も世界に核戦争がおきる可能性のある地域が存在する中で、過去の惨禍を繰り返さないためにも、私たち一人ひとりが平和について考えていきましょう。

9 | 広報西原 8 月号

く らしの 情 報時）

き な い、 相 手 と 連 絡 が と れ な く な っ たと い っ た 被 害 が 発 生 し て い ま す。 ご 注
意ください。
消 費 者 ト ラ ブ ル で お 困 り の 際 は、 西
原村消費生活相談窓口または熊本県消
費生活センターまでご相談ください。
問 西原村消費生活相談窓口☎ ２７９‐３１１２（毎週水曜 午前 時から午後
問 熊本県消費生活センター☎ ０９６‐３８３‐０９９９日まで！
ＬＰガス支援金

弾

月
第盛土等の行為には「許可・届出」が必要となります令 和 年 月、 静 岡 県 熱 海 市 で 大 雨に 伴 う 盛 土 の 崩 落 に よ り 甚 大 な 人 的・物 的 被 害 が 発 生 し た こ と を 踏 ま え て、
土 地 の 用 途（ 宅 地、 森 林、 農 地 等 ） にか か わ ら ず、 危 険 な 盛 土 等 を 全 国 一 律の 基 準 で 規 制 す る「 盛 土 規 制 法 」 が 制定されました。
●盛土規制法のポイント①「 宅 地 造 成 等 工 事 規 制 区 域 」 お よ び「特定盛土等規制区域」の 種類の規制区域を指定します。
②規制区域内で一定規模以上の盛土等を 行 う 場 合 に は、 あ ら か じ め 許 可・ 届出が必要になります。
③許可を受けるためには法定の安全基
準を満たす必要があります。
④規制区域内の盛土等が行われている
土地では土地所有者等が常に安全な状態を維持する必要があります。
許 可・ 届 出 の 手 続 き が 必 要 と な る のは 令 和 年 度 か ら を 予 定 し て い ま す。
詳 し く は 今 後、 県Ｈ Ｐ 等 で お 知 ら せ します。
7問 熊本県土木部
建築住宅局建築課

2

くらし「こどもの人権相談」強化週間
１人じゃないよ、一緒に考えよう
熊本地方法務局及び熊本県人権擁護委 員 連 合 会 で は、 こ ど も に 関 す る 相 談を専門に受け付ける『「こどもの人権相談」強化週間』を実施します。
い じ め や 体 罰、 虐 待 な ど の 相 談 に、
人権擁護委員と法務局の職員が応じます。 秘 密 が 外 部 に 漏 れ る 心 配 は あ り ません。
月 日（水）から 日（火）期間
時間 午前 時 分から午後 時まで※土日は午前 時から午後 時まで「こどもの人権１１０番」相談電話☎０１２０ ０- ０７‐１１０
な お、 熊 本 地 方 法 務 局 で は、 こ の 期
間 以 外 に も、 月 曜 日 か ら 金 曜 日 ま で の
午 前 時 分 か ら 午 後 時 分 ま で、同じ相談電話で相談に応じています。
問 熊本地方法務局人権擁護課☎ ０９６‐３６４‐２１４５

37☎ ０９６‐３３３‐２５４２

募集

環境影響評価方法書の意見募
集をします

阿蘇くまもと空港アクセス鉄道の事業を行うにあたり、環境影響評価
方法書を縦覧します。意見がある場
合は、意見書を提出することができます。
また、方法書については、広く意見を求めるために説明会を開催します。
縦覧期間
月 日（ 火 ）か ら 月日（ 木 ）午 前 時 分 か ら 午 後
時 分まで（土日祝除く）
縦覧場所 村企画商工課、県都市計画課、大津町、菊陽町、益城町※県ＨＰでも公表します。
意見書の提出方法 所定の様式に記入 し、 郵 送・Ｆ Ａ Ｘ・ メ ー ル・ 持 参のいずれかで提出。
（様式は各閲覧場
所にあります。自由様式での提出も可。
）
提出先〒８６２‐８５７０
熊本市中央区水前寺 丁目 番 号
ＦＡＸ ０９６（３８７）１１５２
メールアドレス

930

ＳＮＳを使った消費者トラブルにご注意ください

723

物価高騰の影響に対する支援として、Ｌ Ｐ ガ ス（ プ ロ パ ン ガ ス ） を 利 用
している契約者を対象に支援金が給付されます。
給 付 額 ４，０ ０ ０ 円（ 契 約 に つ き回）
対象者 ＬＰガスを契約されている方
申請方法① 昨 年 度 の 第 弾Ｌ Ｐ ガ ス 支 援 金 を 受
給 し た 方 は、 事 務 局 か ら 配 布 さ れ る 通
知 書 に し た が っ て 申 請（ 契 約 内 容 に 変更がある方は②）② 新 規 申 請 等、 ① 以 外 の 方 は、 オ ン ラ
イン申請（左記二次元バーコード）または郵送により申請
詳しくは左記までお問合せ下さい。

toshikeikaku@pref.kumamoto.lg.jp
月 日（ 火 ）か ら 月
提出期間日（木）まで説明会（申込不要）
月 日（木）午後 時から
日時
場 所 西 原 村 生 涯 学 習 セ ン タ ー（ 山
河の館）

1

5

9

18

13

30

6

8

13

4

1

8

8

22

8

10

1

12

15

26

15

8

問 熊本県ＬＰ ガス支援金コールセンター☎ ０９６‐３００‐０７３４

引用

5

2

1

27

7

5

8 21

10

30

Ｓ Ｎ Ｓ を き っ か け に、 著 名 人 を 名
乗 っ た り、 繋 が り を 示 し た り し て 投 資を勧誘されたという消費者トラブルが増 え て い ま す。 投 資 目 的 で 振 込 を し た
も の の、 追 加 費 用 を 払 わ な い と 出 金 で※国交省パンフレットより

8

8

10

※他町でも別日程で説明会を開催予定
体 験 な ど、 動 物 に 関 す る イ ベ ン ト を 開です。詳しくは県ＨＰをご覧ください。 催 予 定 で す。 参 加 費 は 無 料 で す。 長 寿
犬 猫 表 彰、 動 物 フ ォ ト コ ン テ ス ト は 事
問
前
申
し
込
み
が
必要です。
熊
本
県
土
木
部
道
路
都
市
局
開催日時
月 日（土）午後 時から
都市計画課☎ ０９６‐３３３‐２５２４
場所 ＪＡ阿蘇四季彩いちのみや【表彰・フォトコンテスト申込】
申込要件（長寿犬猫表彰）
令和 年度 熊本県市町村職員
・ 犬 の 場 合、 西 原 村 に 登 録 が あ り、 狂共済組合職員採用試験
犬病予防注射済みで 歳以上であること・ 猫 の 場 合、 病 院 で 種 混 合 ワ ク チ ン
接種を行っている猫で 歳以上であること申込要件（フォトコンテスト）
動 物 種 は 問 い ま せ ん が、 人 と 一 緒 に映っている写真に限ります。
申込用紙 西原村役場及び阿蘇保健所にて配布

熊 本 県 市 町 村 職 員 共 済 組 合 で は、 令
和 年 月採用予定の職員を募集します。
職種 一般事務
受験資格 平成 年 月 日から平成年 月 日 ま で に 生 ま れ た も の で、年制大学卒業程度の学力を有する者
受付期間
月 日（月）から 月 日（金）午後 時まで
第一次試験日
月 日（日）
20

詳しくは左記にお問合せいただくか、 熊 本 県 市 町 村 職 員 共 済 組 合 Ｈ Ｐ をご覧ください。
問 熊本県市町村職員共済組合事務局☎ ０９６‐３６５‐１９００

イベント
Ａｓｏ動物愛護まつり「第 回Ａｓｏ 動物愛護まつり」を開催 し ま す。 長 寿 犬 猫 表 彰、 動 物 フ ォ ト
コ ン テ ス ト、 犬 の し つ け 方 相 談、 乗 馬

1

熊本地震震災ミュージアムＫＩＯ
ＫＵ 開館 年記念

問 阿蘇地域動物愛護推進協議会☎ ０９６７‐２４‐９０３５

詳しくは左記までお問合せ下さい。

9

震 災 ミ ュ ー ジ ア ムＫ Ｉ Ｏ Ｋ Ｕ が オ ー
プ ン し て 年 と な る こ と か ら、 防 災 をテーマとしたイベントを開催します。
、 日（日）
日程
月 日（土）
時間 午前 時から午後 時まで

場所 熊本地震震災ミュージアム
ＫＩＯＫＵ
内 容 防 災 を テ ー マ と し た 講 演・ ワ ークショップ・マルシェ
詳 し く はＫ Ｉ Ｏ Ｋ Ｕ ホ ー ム ペ ー ジ をご覧ください。
問 熊本県観光国際政策課☎ ０９６‐３３３‐２０１１

鹿本医師会看護学校
オープンスクールのご案内

左記の日程でオープンスクールを開催します。
日時
月 日（土）午前 時から正午まで
場 所 鹿 本 医 師 会 看 護 学 校（ 山 鹿 市 山
鹿３３２‐ ）
内 容 学 校 案 内、 在 校 生 と の フ リ ー
トーク、看護技術体験
申込期限
月 日（金）まで

詳 し く はＨ Ｐ ま た は 左 記 ま で お 問 合
せ く だ さ い。 チ ャ レ ン ジ は い く つ になってもできるんです！
問 鹿本医師会看護学校☎ ０９６８‐４４‐６０９８

不動産にまつわるなんでも相談会

不 動 産 登 記 に 関 す る 問 題 は、 司 法 書
士および土地家屋調査士双方の職域にわ た る 問 題 で あ り、 双 方 が 協 力 し な け
れ ば 解 決 で き な い 問 題 も あ り ま す。 そこ で、 土 地 家 屋 調 査 士 お よ び 司 法 書 士が 合 同 で 無 料 相 談 会 を 開 催 し、 県 民 の方々がアドバイスを一度に受けることができるよう無料相談会を実施します。
日時
月 日（土）午前 時から午後時まで
相 談 方 法 電 話、 面 談（ 面 談 相 談 は 予
約優先になります）
場所 ①くまもと県民交流館パレア会
議室 、②和水町中央公民館小会議室
予約締切
月 日（金）正午まで

相談電話番号☎０９６‐３６４‐０８００

松岡正吾

詳しくは左記までお問合せください。

問 司法書士☎ ０９６‐２８８‐２１５１

全国青年司法書士協議会主催
子どものための養育費相談会

現 在、 わ が 国 で は 子 ど も の 貧 困 率 が高 く、 実 に８．７ 人 に 人 の 子 ど も が
貧 困 状 態 に 置 か れ て い ま す。 そ の よ う
な 現 状 の 中、１ 人 で も 多 く の 子 ど も を
貧困から守ることができればとの思いにより、無料相談会を開催します。
日時
月 日（ 土 ） 午 前 時 か ら 午
後 時まで
相談電話番号☎０１２０‐５６７‐３０１
詳しくは左記までお問合せください。

問 司法書士 吉田光希
☎ ０９６‐２４７‐６５７１

11 | 広報西原 8 月号

6

7

9

10

10

1

10

21

15

9

31

23

2

9

2

8

24

1

4

10

4

9

8

8

12

8

3

15

3 11

1

10

1

11 10

1

8

4

5

5

20

4

6

7

4 15

むらの話題
地元食材で食育をトウモロコシ皮むき体験▼楽しそうに皮をむく児童たち

6 月に山西小学校と河原小学校の 2 年生を対象とした、トウモロコシの皮むき体験を行いました。
まず、トウモロコシがどのようにできるのかの学習をした後、児童たちは協力しながらトウモロコシの皮をむき、当日の給食でおいしくいただきました。食について楽しく学べる貴重な時間になりました。
今後も地元食材を活用した食育活動を行っていく予
定です。
（産業課）

5 年ぶりの開催！
6/17 西原村ソフトボール愛好会▼優勝チーム「オール西原」の皆さん

6 月 17 日、村民グラウンドにて西原村ソフトボール愛好会主催の春季ソフトボール大会が約 5 年ぶりに開催されました。白熱した試合の末、見事「オール西原」が優勝を果たしました。おめでとうございます。
西原村ソフトボール愛好会では、新規加盟のチームを募集しています。職場や気の合う仲間同士でチームを組んで、一緒にソフトボールを楽しみましょう！
問 西原村ソフトボール愛好会事務局（山北・藤本）☎ 279-3111（役場内）▼木村県知事を表敬訪問しました！

祝！全国大会出場

6/22 交通安全子供自転車熊本県 大 会

6 月 22 日、自転車の安全な乗り方を競う第 55 回交
通安全子供自転車熊本県大会が益城町総合体育館で開催され、河原小学校 A・B の 2 チームが大津地区代表として出場しました。
県内 10 チームが出場した今大会。交通ルールを問う学科テストと安全な走行や技能を問う実技テストにチャレンジし、見事、河原小学校 B チームが県大会通算 5 度目となる優勝を果たしました。
▼団体・個人どちらも大活躍でした！

優勝した河原小学校 B チームは、8 月に東京で行われる全国大会に出場します。ますますのご声援をお願いします。
また、個人の部では、5 年生の永野陽葵（ひまり）
さんが優勝（技能走行で満点賞も受賞）、3 位に 6 年生の堀田千陽（ちはる）くん、4 位に 5 年生の島野結菜（ゆいな）さん、6 位に 5 年生の後藤覚凛（さとり）さんが入賞するなど、大活躍でした。

12

むらの話題祝！ 8 名が入賞！
6/30 城北地区柔道選手権大会郡市予選大会

6/29 袴 野 子 ど も 会▼出場した 11 名。入賞おめでとうございます！

▼自分たちで作り上げた七夕飾りと一緒に

6 月 30 日、小国中学校武道場で開催されました城北地区柔道選手権大会に西原柔道塾より 11 名の小学生と幼児が出場し、8 名の選手が入賞（優勝 3 名、準優短冊に願いを込めて

6 月 29 日、袴野子ども会で七夕に向けたミニ七夕作りを開催しました。
はじめに七夕に関するビデオを鑑賞して、七夕につ勝 2 名、3 位 3 名）を果たしました。

いての学習を行いました。
「初めて知った！」という「西原柔道塾」では、柔道を通じた人づくりを目指し声も多く、有意義な時間となりました。制作では、保て柔道 MIND（礼節、自立、高潔、品格）をモットーに日々育園や小学校で習った飾りの作り方を披露しあいながの練習に励んでいます。毎週月・水・金の 18 時 30 分か

ら和気あいあいと楽しい時間を過ごしました。今後もら西原村武道場で練習を行っています。見学だけでも四季折々のイベントを企画し、子ども達に様々な経験

OK ですので、興味のある方はお気軽にお越しください。

をさせていきたいです。
（袴野子ども会）

全国大会へ向けて練習の成果を発揮

7/18 西 原 中 学 校 女 子 ソ フ ト ボ ー ル 部

7/14 阿蘇郡市民体育祭▼西原中学校ソフトボール部の皆さん▼当日の様子（バドミントン）

7 月 7 日、14 日に第 78 回阿蘇郡市民体育祭が行われました。西原村からは軟式野球、男女ソフトボール、
7 月 18 日、西原中学校女子ソフトボール部の選手たちが村長を表敬訪問しました。
県大会での結果報告を行った後、全国大会での活躍

バドミントン、ソフトテニス、男女グラウンドゴルフ、弓道、卓球、陸上競技の 10 競技に計 118 名が出場されました。主な結果は次の通りです。

を吉井村長に誓いました。
西原中学校女子ソフトボール部が属している西原・グラウンドゴルフ （女子）優勝 （男子）3 位

阿蘇・一の宮中学校の連合チームは、県大会で見事優ソフトボール （女子）準優勝 （男子）3 位

勝し、8 月 10 日から 12 日にかけて大阪府堺市で開催

陸上競技（女子団体） 3 位

される全国大会に出場します。

ソフトテニス 準優勝

選手の皆さんのご活躍を期待しております。

13 | 広報西原 8 月号

卓球（個人） 準優勝・3 位

く ら し の 広 場
健康だより

LDL コレステロール値が私たちに教えてくれていること「LDL コレステロール」と聞くと、どんなイメージ

取した動物性脂肪由来のものです。残りの 2/3 は糖由来

LDL コレステロールは、私たちの体をつくる細胞の ”

分を中性脂肪に変え、空腹時のエネルギー源や臓器を外がありますか？

のもので、体を動かすエネルギー源となる糖は、余った膜” やホルモンの材料になり、生きていく上で絶対に部から守るために脂肪細胞の中にたくわえる仕組みがあ

必要な物質です。牛乳や卵、肉、魚などの動物性脂肪ります。

に含まれており、豆腐などの植物性脂肪の中には含ま十分にたくわえた状態で、余剰に糖を摂取した場合は、れていません。

それを材料に肝臓で必要量以上の LDL コレステロールを

血中の LDL コレステロールのうちおよそ 1/3 は、摂
糖質

血管の中

糖分

血糖

果 物、 ジ ュ ー ス、

余ると

甘いお菓子、酒
動物性脂肪

油（バターなど）

筋肉細胞
血管内皮細胞ごはん、パン、麺材料の2/3

合成します。

中性脂肪
材料の
1/3

余ると

▶

LDL コレステロール▶

（ホルモンや 細胞膜の材料 ）牛乳、卵、肉、魚

レステロールが細胞膜やホルモンの材料として消費さ健でコレステロール値を測定するのはなぜ？

れずに体内に余っている分がないかを教えてくれま

判断基準を傷める攻撃因子となるため、そのことに早く気づく

正常域す。余った LDL コレステロールは、無自覚のまま血管ことができます。今年のご自身の数値は右表のどこに当てはまりますか？

コレステロールが血液中に余らないためには、食べ方も大事なカギとなります。自分が必要とする食事の適量は、健診データや性別、体格、活動量によって異なり、計算して求めることができます。特定健診を受けていただいた方は、体の中で何が起きているか、自分の適量を一緒に学習しましょう！

1 人当たりLDL の合成場所
肝臓健診では、血液 100cc 中の物質量を測定し、LDL コ

7 月の医療費

脂肪細胞

46,717,640 円
約 30,140 円※国保税などから支払われています。

LDL コレステ
ロール値
119 以下境界型

120 ～ 139

高 LDL

コレステロール血症

140 ～ 179
180 以上状態

材料として消費されている

材料が余っている
生活習慣の改善
病院受診が必要
内服を考慮

問 保健衛生課保健師・管理栄養士☎ 279-4397

国保通信問

保健衛生課保険係☎

279-438914材料（4 人分）

卵

2個

作っ
食べ

ちゃおう

小さじ 1/2※おろししょうが

豚もも小間切れ

120 ｇ

※料理酒

小さじ 1

たまねぎ

1/2 個

※薄口しょうゆ

小さじ 1

もやし

80 ｇ

油

小さじ 1

ゴーヤ

1/4 本

砂糖

小さじ 1

にんじん

1/3 本

濃口しょうゆレシピ No.026

小さじ 1 と 1/2

豚肉とゴーヤの生姜炒め※は肉の下味用作り方①豚肉は※の調味料をもみこんで 10 分ほど冷蔵庫に入れておく。
②たまねぎは薄切り、ゴーヤは綿をくりぬいて 3 ～ 4 ｍｍほどの厚さで薄切りにする。にんじんは千切りにし、もやしは洗ったあと水を切っておく。
③フライパンを熱し、油を入れ、肉を炒める。
④肉の色が変わってきたら、にんじん、たまねぎ、ゴーヤの順で入れて、火が通ったらもやしを入れてさっと炒める。
⑤砂糖と濃口しょうゆで味を整える。強火にし、溶いた卵を回しいれる。
ふたを閉めて 10 秒後にさっと混ぜ合わせて完成。

子育てひろば今月の「ピッコロルーム」

8月2日

10 時 30 分～ 1 時間程度

「ピッコロルーム」とは、子育て中のお母さん同士で知り合いになって情報交換できる集まりです。
今月は「プチアロマ（赤ちゃんにも使える虫よけ」
を作ります。
※前回のプチアロマ製作に参加されていない方を対象とします。参加希望の方は公式 LINE から事前のいよいよ本格的な夏がやってきました。ひろばでは
暑い夏だからこそできる水遊びや、創作あそびを通して夏を満喫していきたいと思いますので、是非あそびにおいでください！

さくらんぼ リズムで楽しもう！
「さくらんぼリズム」とは、ハイハイ・よちよち
歩き以上のお子さんを対象としたリズム遊びです。
今回はピアノ伴奏に合わせていろいろな表現あそびをします。リズムに合わせて思いっきり体を動かしましょう！
日 時 8 月 23 日（金）10：30 ～ 12：00

申込みをお願いします。
Information●祝日を除く月～金曜日開所しています。
●現在感染症対策のため、10 時～ 14 時 30 分の間で利用できます。

場 所 西原村総合体育館
備考

多目的室

動きやすい服装で、水分補給できるものをご持参ください。

●マスク着用は個人の判断でお願いします。

※事前予約制となります。参加ご希望の方は公式●事前に電話連絡の上、おいでください。
子育てひろば ☎ 279-3252

声がけください。

子育てひろばの公式アカウントです♪
ご登録お待ちしています！

15 | 広報西原 8 月号

LINE からご予約いただくか、ひろばスタッフにお

P!

個人情報を
聞き出す電話

防犯電話機
対象製品

「電話で
『お金』
詐欺」

防犯機能付き電話機・自動通話録音機

購入支援キャンペーン
補助要件①熊本県内にお住まいの個人の方（法人の購入は対象外です）

地域安全ニュース

「電話で『お金』詐欺」の犯人からの電話の多くは自宅の固定電話にかかってきており、犯人からの電話を受けないためには、②暴力団員による不当な行為の防止等
防犯機能付き電話機・自動通話録音機を設置し、犯行を断念させてに関する法律に規定する暴力団員では電話を切らせることが重要です。

補助要件を満たして防犯機能付き電話機・自動通話録音機を購入された方にないこと
最大 5,000 円をギフトカードで補助するキャンペーンを実施します。
円をギフトカードで補助③令和 6 年 7 月 16 日以降に熊本県内の
この機会に安全・安心な電話機等を購入しませんか？
家電販売店等で対象製品を購入したこと（インターネットでの購入は対象外）
対 象 防犯機能付き電話機・自動通話録音機
製品④同一の対象製品に対する他の自治体の補助（同様の電話機購入費補助金等の交付）を受けていないこと⑤自宅に対象製品を設置したこと
音が鳴る前に電話機が応答して相手に通話を録音する旨を通知する機能を自動で録音する機能⑥応募は 1 世帯 1 回限り①熊本県内にお住いの個人の方（法人の購入は対象外です）

プレゼント

ギフトカード最大 5,000 円分プレゼント②暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律に規定する暴力団員ではないこと③令和 6 年 7 月 16 日以降に熊本県内の家電販売店等で対象製品を購入したこと（インターネットでの購入は対象外です）④同一の対象製品に対する他の自治体の補助（同様の電話機購入費補助金等の交付）を受けていないこと

応募期間

令和 6 年 7 月 16 日（火）から令和 7 年
3 月 10 日（月）※補助金額上限に達し次第、終了⑤自宅に対象製品を設置したこと⑥応募は１世帯１回限り

熊本県警察シンボルマスコット「ゆっぴー」

最大

ギフトカード

防犯電話機
購入支援キャンペーン

※対象となる製品は公式ホームページをご確認ください。

能】とは5,000 円分 プレゼント

ギフトカードは「JCB ギフトカード」になります。
対象製品の購入金額が 5,000 円以上の場合は 5,000 円となります。
対象製品の購入金額が 5,000 円未満の場合は購入金額の千円未満を切り捨てた金額となります。

お問合せ

コールセンター 096-288-4011

令和6 年7月16 日（火）～令和7年 3月10 日（月）キャンペーン詳細はこちら

郵送による応募は、
令和 7 年 3 月 10 日
（月）
必着】

補助金額上限に達し次第、終了となります。

コールセンター

熊 本 県 警 察

詳しくはコチラをご覧ください「電話で『お金』詐欺」の犯人からの電話の多くは自宅の固定電話にかかってきており、犯人からの電話を受けないためには、防犯機能付き電話機・自動通話録音機を設置し、犯行を断念させて電話を切らせることが重要です。
熊本県警では、補助要件を満たして防犯機能付き
電話機・自動通話録音機を購入された方に最大 5,000
円をギフトカードで補助するキャンペーンを実施しています。
この機会に安全・安心な電話機や録音機を購入しませんか？

「防犯機能」とは？
呼び出し音がなる前に電話機が応答して相手に通話を録音する旨を通知する機能や、通話内容を自動で録音する機能のことです。

096 - 288 - 4011
［平日の9：00～17：00

年末年始（12/28～1/3）は除く］

熊本県警察

夏場の火災に注意！

コチラ、益城西原消防署

夏になると、バーベキューや花火など野外で火を使用する方も多いのではないでしょうか。火を扱う
ときは、ちょっとした不注意が事故に繋がることがあります。安全に過ごすために、次のことを必ず守っ

3 着るものに注意！

て楽しみましょう

綿やレーヨンなどの服は着衣着火の危険があります。

安全に楽しむために

4 花火の遊び方に注意！
花火をする際は必ず大人が付き添い、説明書などに書いてある警告、注意書きをよく読んでから遊びま

1 風の強さ、向きに注意！

しょう。

火の粉が飛んで周囲のものに引火する危険があります。
5 確実に消火する！
2 着火剤の使い方に注意！

消火水などの消火用具を準備すると、着火剤は青白い炎で燃焼するため、炎が見えにくいで着衣に着火した場合などに素早く対処す。揮発性も高いため、火起こし途中に火が弱くなっできます。また、終わった花火などはたと思い着火剤のつぎ足しを行うと、引火して事故に水の入ったバケツに入れて、確実に消つながりますので、間違った使い方に注意しましょう。

火しましょう。

16

生 涯 学 習

山河のたより

STOP
話
サギ電

購入

寿生大学講演レポート

お知らせ

防

身近なことから考えてみよう～男女共同参画～「夏」真っ盛りの 8 月になりました。
6 月から開始した貸出用「本のおたの6 月 27 日、 西原村総合体育館にて、 第 3 回寿生大学

しみ袋」、おかげさまでご好評いただいが行われました。

ております♪

今回は鷹鳥屋神社 （大分県佐伯市） 宮司 ・ 口演家の矢

これからも皆さまに親しまれる図書室づくりを目指してスタッフ一同、展示や企画など考えてまいります。皆さまのお越しをお待ちしております。

野大和さんをお招きし、 男女共同参画や日々元気に過ごすことについて、 笑いを交えた 「口演」 をいただきました。

【防犯機能

いわく、 「夫婦が良い関係を保つためには、 お互いが必★呼び出し音要だと思う心と、 会話の中での肯定的な声掛けがとても大 ★通話内容を事」。 受講生は身近な例え話に笑いと元気をもらった様子
で、 矢野さんのお話に耳を傾けていました。

新刊図書紹介①

受講生からは、 「お話がうまく、 楽しくあっという間だった。
補 助 要 件もっともっとたくさんの方々と聞きたかったです。」 といった

②

③

（

④

⑤

感想がありました。

⑥

糖質疲労
プレ ゼ ント

山田悟（著 )

ギ

※ギ
※対
※対

サンマーク出版

食後に眠たくなる人は令

すぐに読んでください。

応 募 期 間【郵※補

食後の眠気は病気の始まり。 体にいいはずのお問い合わせ健康習慣が、 「糖質疲労」 を招いている！？
「唐揚げにはマヨネーズ

寿生大学 受講生募集中！

をかけるほうがいい！」
世界最新医学が教える

寿生大学では、 令和６年度 「生涯現役～日々是好学～」

食べ方。

をテーマに講演会等を開講しています。 受講生の皆さんと楽しく学んでみませんか？

野球しようぜ！大谷翔平ものがたり
とりごえ こうじ（著）
世界文化社のワンダー絵本
目標をもって常に挑戦

詳細は教育委員会までお問い合わせください。
日時

第 4 木曜日 13 ： 30 ～場所

西原村総合体育館 1 階 会議 ・ 研修室※変更がある場合は、 防災無線でお知らせします。

を続け、 夢を叶えてき次回の寿生大学た 野 球 選 手、 大 谷 翔

8 月 22 日 （木） 13 ： 30 ～平。 前 例 の な い 偉 業を成し遂げ続ける大谷選手の幼少期から今「いつかでなく、今やれる！イキイキぼうさい術」※ 10 月 24 日実施予定の 「お正月飾りをつくろう」 の受講をに至るまでの軌跡をた

希望する方は、 8 月 26 日 （月） までに教育委員会までご連どる絵本。 さぁ、 次は絡ください。

君たちが夢を叶える番だ！
問 西原村教育委員会

17 | 広報西原 8 月号

☎ 279-4424

コ

観光協会から

8.1

8.31

風のマルシェ
in 白糸の滝
8 月 1 日（木）から 8 月 31 日（土）の間、白糸の滝にて「風のマルシェ」を開催します！
白糸の滝がある「白糸の滝交流館

糸舞季」西

原村観光協会事務所内にて、観光協会会員店舗にて取り扱っている商品を集め、販売いたします。

販売商品は、村内のお店で販売されているお菓

子やケーキ、飲み物、雑貨から衣類まで、幅広く提供予定です。

また、8 月 10 日（土）～ 15 日（木）は特別販売

期間として、キッチンカーの出店や露店販売、占いコーナー、パン・スイーツフェア、トゥクトゥ
クの臨時運転を予定しています。

西原村観光協会事務局
西原村河原 3460 （白糸の滝交流館 糸舞季 内）☎ 279-1136 （FAX 288-7242）

I had a great trip with a friend to Fukuoka.
We went to a total of 4 pieces. The first stop
was a bakery. There was a long queue but it

Stephanie's

Room

ステファニーの部屋

was worth the wait. There was a variety ofbreads to choose from. After, we went to ourother destinations and came in contact withthe same two people each time. I thought
to myself "Is this fate?". However, we left
Fukuoka without saying a word to them soJuly 2024

we'll never know.

福岡で友人とすばらしい旅をしました。 全部で 4 つの場
所に行きました。 最初に行ったのはパン屋さんでした。 長

fate
「運命」

Is this fate?
今月のキーワード

蛇の列でしたが、 待った甲斐はありました。 パンの種類も豊富でした。 その後、 他の目的地に行きましたが、 そのたびに同じ 2 人の人物と出くわしました。 「これは運命か？」 と思いました。 しかしながら、 彼らには何も言わずに福岡を後にしたので、 知る由もありません。

18

お誕生日おめでとうございます！

未来の西原ヒーロー
ヒーロー・
・ヒロイン
たかはし

高橋

ほ た る ちゃん (2)誕生日2022.7.15

メッセージ

2 歳のお誕生日おめでとう！ほーちゃんのおかげでみんな幸せで

西原村にお住まいの、1・2・3 歳のお誕生日を迎えられるお子様を大募集中！
広報西原にて「未来の西原ヒーロー・ヒロイン」
としてご紹介させていただきます。
専用フォームへ必要事項を入力の上、お子様のお写真と、保護者の方からのメッセージを添えてご応募ください。
たくさんのご応募お待ちしております！

す！
ご応募はこちらから→（専用フォームへ移動します）

ん／

＼よーいど

カラスポ日誌

こんにちは！カラスポ事務局です。本格的な「西原村夏祭り」にカラスポブース設置します！
カラスポで活動している「かけっこクラブ」の体夏が始まりましたね。子どもたちも夏休みに入験会・ニュースポーツ（モルック）体験などを行うか？夏休み中もカラスポの活動は行っていきので、夏祭りに来た際はぜひカラスポブースまで足り、体力があり余っているのではないでしょう
ますので、ぜひこの機会にいろんな活動にご参加いただければと思います。

" カラスポ DAY"

カラスポ会員：無料
ビジター：500 円 / 回

月に 2 回の「カラスポ DAY」では、卓球やショート予定です。西原村総合体育館の芝生広場で行います
を運んでください！たくさんの参加をお待ちしております。

" チャレスポ "今年度からスタートした「チャレスポ」では、7 月まテニス・バドミントンなどの屋内スポーツ、ヨガや健での体験スポーツとしてサッカーとバレーボールに取催日には、会員の方を中心にご参加いただき、皆さん

で注目を浴びているスポーツということもあり、子ど康体操などの軽運動を行うことができます。
、毎日の開
元気はつらつと運動されています。

外の日差しを気にすることなく、体育館の中でのびり組みました。パリオリンピック開催に向け、日本中
もたちの興味関心も高まっているようでした。

保護者の方からの声としても「色々なスポーツを経のびと体を動かしませんか？子どもたちの夏休み期間

験することができるのは嬉しい」「子どもたちも毎週楽

総合体育館に遊びにきてください。

ます。8 月はダンスと和太鼓の体験を予定しています。

中も実施しますので、夏の運動時間としてぜひ西原村
日時：毎月第一・第三木曜日 13：30 ～ 16：00※ 8 月は 1 日、22 日に開催

しみに参加しています」など、ご好評をいただいていご興味ありましたら、カラスポ事務局までご連絡ください。

日時：月によって異なります

西原村総合型地域クラブカラスポ事務局☎ 096-279-3116（平日 9 時～ 17 時）

19 | 広報西原 8 月号

インスタはこちらから！

山西小学校 Yamanishi E.S

河原小学校 Kawahara E.S

今年度初の人権集会！

田植え体験！

なかよし委員会による人権集会が体育館で行われ、

7 月 5 日（金）に、地域の堀田直孝さん指導のもと、4・

今年の人権集会のテーマ「ぽかぽか言葉で、自分もと

5・6 年生による田植えがありました。

もだちも大切にする山西小学校」が発表されました。
また、「ＳＮＳによる友だち同士のトラブル」の動画

初めのうちは戸惑いながらも次第に手際よく作業できるようになりました。

を見た後、1 年生から 6 年生までのなかよし班で、どまた、本年度も苗は、堀田さんと 5 年生がもみ種かこが間違っていてトラブルになったのかを話し合い、ら育てました。しっかりと管理をして、秋には美味し発表しました。なかよくすることについて一生懸命にいお米が収穫できることを期待しています。

話し合った一時間でした。

西原中学校 Nishihara J.H.S

命の大切さを学ぶ教室！

6 月 27 日、熊本県警広報県民課のご協力のもと、事件事故被害者遺族の米村州弘さんを迎え、「命の大切さを学ぶ教室」と題して講演をいただきました。事故で娘さんを亡くされた時の気持ちや、それ以降 21 年間心から笑えないつらさなど、実体験を一生懸命語っていただきました。子ども達には「自分の命を守って、毎日を楽しい時間にしてほしい」「自分が生き続けることが、周りの幸せになる」といったメッセージをもらいました。
命を大切にし、人を大切にする気持ちを育み、持ち続けていく西中生であってほしいと思います。

夢「プロラグビー選手」
山西小学校 6 年

小川 真央

ぼくの将来の夢は、 プロラグビー選手になることです。 理由はあこがれの選手がいてかっこ
いいと思ったからです。 ぼくが一番あこがれている選手はラグビー日本代表の矢崎由高選手です。矢崎選手は足が速く、タックルが強いです。ぼくも矢崎選手みたいな選手になりたいです。
今、ぼくがラグビー選手になるためにしていることは、三つあります。
一つ目は、もっとラグビーの練習をしたり、ラグビーのことを勉強したりすることです。
ぼくは、一年生の時からラグビーを始めましたが、これからもがんばりたいです。
二つ目は、将来ラグビーの強い高校に行きたいので、しっかり勉強することも大切だと思います。
三つ目は、やさしくて勇気がある人になれるよう努力しています。ラグビー選手は試合の後けがをしたり、疲れたりしていても笑顔でファンに応えています。ぼくもみんなにやさしく、きつい練習や自分より大きな選手にも逃げずに立ち向かい、勇気を持った人になりたいです。そして、最後にはラグビーの日本代表になることが僕の夢です。この夢を叶えるためにも、今のラグビーの仲間と協力して試合に勝ちたいと思います。

20

〒

小森 3259（山河の館前）☎

279-4111

ほうかつ通 信生 き活 き

地域包括支援センター

馬場スーパーサロン

上鳥子スーパーサロン

空のペットボトルを利用してボーリング。 勢いよ

多発する詐欺事件に注意を払う意味で、 駐在

く跳ね上がり倒れる光景に 「先生のあごバイスが所の山下さんに講話をいただきました。 全員参

良かったけん」 と自分を褒めるところがさすが馬加での質疑応答もあり、 熱心に聞き入っておら場！ナイスな突っ込みでした。

れました。

西原台スーパーサロン

高遊スーパーサロン

年 1 回の願い事を短冊にしたためた皆さんの西原弁講座では 「ひらけた」 「ねじこらしい」

思いは 「健康で暮らせますように！」 まさに心などを出題され四苦八苦！使い方の指導もあの声がペンを走らせました。 きっと叶えてくださり、 大笑いする人や 「へ～」 と納得する人もいることを信じてスーパーサロンに励みます （笑）

て大人気の為、 第二弾を検討中！

介護予防サポーター養成講座
地域で高齢者を支える地域づくりの協力者として、 介護予防サポーターの養成講座を開催しました。
今年度は新規 18 名の受講があり、 それぞれの講座に真剣に取り組んでいただきました。 参加者からは 「レベルの高い話で参考になった」 や、 「村の現状を理解できた」 と大変喜ばれていました。
今後は一緒に地域を盛り上げ、 みんなで元気になりましょう！

21 | 広報西原 8 月号

4 3 3 号 代表電話 279-4141

西原村社会福祉協議会
令和６年度社協会費（新規会員募集）のお願い
社会福祉協議会（社協）とは？

社会福祉法に基づき地域福祉の推進を図ることを目的とした民間の福祉団体です。

社協の活動とは？

地域の皆さんの参加と協力を呼びかけ、一緒に福祉を考え、支え合いや思いやりのある村をつくっていく活動
をしています。例えば、福祉の啓発やボランティア活動の推進、ふれあい・いきいきサロン活動や小地域での見守りネットワークづくりなどがあります。（※下記に活動の一部を紹介しています。）

社協の財源

社協の活動を支える財源は、住民の皆様に社協会員になって納めていただく「社協会費」を基本に、寄付金、共同募金配分金、行政からの補助金・委託金などが財源となっています。特に、「社協会費」につきましては、地域ぐるみの福祉活動を啓発し、地域福祉活動を推進するうえで、欠かすことのできない重要な支えになっています。

会員制度とは？

昭和 51 年度より、住民一人ひとりのニーズに応える社協活動及び住民参加型の福祉活動を実現するため、住民会員制度（社協会費）を行っています。「住民参加」や「住民主体」の一つの方法として、住民の皆さまに会員となっていただき、会費という形で福祉活動にご協力をお願いしております。
※社協会費は強制的ではありませんが、多くの皆さまのご理解とご協力をお願い致します。

普通会員 1,200 円

特別会員 3,000 円【一世帯】（1 月当り 100 円）【一世帯】（1 月当り 250 円）【募集の方法】 お住まいの地区の区長様、組長様を通じて各世帯にお願いさせていただきます。
※普通会員、特別会員と会員区分がありますが、社協の趣旨に賛同し、さらに地域福祉事業に協力していただける方には特別会員にご協力お願い致します。
※会費の納入につきましては、地区によって方法が異なりますので区長様までご確認ください。
なお、会員区分の変更は可能ですので、変更されたい方は区長様、組長様にお申し出ください。
【募集の期間】･･･ ８月上旬～９月上旬

会費はどのように使われているの？

社協会費は全て下記の事業などに使われています。職員への人件費には充てられていません。
■福祉活動の推進のために・ふれあいいきいきサロン及びスーパーサロンへの支援
・小地域の見守りネットワーク体制の充実強化
・各種備品等貸出事業の実施
・民生委員児童委員活動への支援など■高齢者福祉のために・一人暮らし高齢者の集い（バスハイク）の開催
・男性料理教室の開催支援、福祉牛乳の配布など■子どもたちの福祉のために・子育てサポートセンターの運営
・子どもサロンへの支援など■障がい者福祉のために・車いす、車いす対応車両の貸出など■ボランティア活動の支援のために・ボランティア養成講習会の開催
・福祉教育の推進など■地域の福祉について知っていただくために
・広報紙「社協だより」及び「サロン新聞」の発行

22

お 礼 （敬称略）

香典返し 次の方々より故人のご供養のため社会福祉協議会に多額のご寄附をいただきました。故人のご冥福をお祈りしますと共に心からお悔やみ申し上げます。
ニコニコ献金・一般寄附
嘱託名

宮 山
小森西
上あげ
小森西

故人氏名

小城
中村
今村
山口

遺族氏名

トミエ
たか子

小城
中村

千代子
サダ子

今村
山口

保弘
一男
秋敏
眞一

嘱託名

小森西

氏

山下

名

英理子

備

考

食料品

この尊い浄財は、ご寄附いただきました各位の趣意に添うべく、社会福祉のために有効に使用させていただきます。ありがとうございました。
尚、個人情報保護の観点から個人寄附金額の公表は控えさせていただきます。
〔７月12日受付け分まで掲載〕

子ども合同サロンのご紹介

地域の子どもたちにもサロンに参加してもらい、子ども合同サロンを 5 つの地域で開催していただきました。
七夕やレクリエーションを通して交流を深めていただきました。
（この事業には社協会費を活用しています。
）

風当

古閑

宮山

小園

大切畑

令和６年度 日本赤十字社会員及び活動資金実績報告
平素より、日本赤十字事業について村民の皆様のご理解とご協力に感謝いたします。
本年度も、５月１日より５月 31 日を赤十字月間とし、新たな赤十字会員の募集と、活動資金のご協力をいただきありがとうございました。引き続き次年度もよろしくお願いいたします。
ご協力いただきました活動資金は日本赤十字社の諸活動を推進し、地震等による災害救援活動や国内外へ
医療スタッフの派遣、救急法等の講習、AED 等の配備、看護師の養成など、幅広い活動の財源として有効に使用されます。
赤十字活動へのご質問等ございましたら、日本赤十字社熊本県支部西原村分区（西原村社会福祉協議会）
までお問い合わせください。
◆令和６年度 日赤活動資金（一般） 合計額 1,010,900 円 会員 49 件
会員

地 区
古 閑
葛 目
上鳥子
馬 場
小 園
袴 野
桑 鶴
大切畑
美晴台
風 当
畑
名ヶ迫
万 徳
下小森
新 所
緑ヶ丘
前 鶴
出の口

23

会員（世帯） 協力会員（世帯）
20
2
3
19
12
3
9
37
3
24
12
12
26
21
20
3
120
5
64
1
59
82
2
43
1
36

広報西原 8 月号

2,000 円以上

地 区
宮 山
多々良
日 向
大 峯
北向新屋敷
上布田
下布田
化粧塚
高遊東
高遊中
高遊西
西原台
星ヶ丘
コモンビレッジ
星 田
下古閑
滝
医王寺

協力会員

500 円以上

会員（世帯） 協力会員（世帯）
2
57
16
18
20
1
27
40
3
30
31
1
61
187
67
55
63
38
3
12
13
17
2
7

地 区
門 出
田 中
秋 田
土 林
河原団地
小 野
瓜生迫
猿 帰
灰 床
八景台
緑ヶ丘南
玉の迫
小森の里
西原ニュータウン
西 原
山西団地
龍神の郷
計

協力会員

1,797 件会員（世帯） 協力会員（世帯）
42
2
28
1
40
2
17
45
2
46
2
21
8
12
7
5
14
25
49
17
40
11
49
1,797

NISHIHARA ｜広報西原82024

役 西原村役場

五 五木源住宅

社 社会福祉協議会

子 子育てひろば

山 山河の館

August構 構造改善センター
総 総合体育館日月28

水と緑とひかりの村

火

29

水

30

木

31

金

1

土

2

3

五 気晴らしｶﾌｪ

プラ容器
4

5

6

7
8
役 消費生活相談 社 行政相談

EM 菌製造日燃えるゴミ
9
五 気晴らしｶﾌｪ

10

社 法律相談No.291
August燃えるゴミ
11 山の日12 振替休日

空き缶 ・ ビン
13

18

19

プラ容器

14
15
役 消費生活相談 社 不動産相談

8
燃えるゴミ

雑誌 ・ チラシ

20

21

16
五 気晴らしｶﾌｪ

プラ容器

新聞

ペットボトル

燃えるゴミ

22

燃えるゴミ
23

発行／西原村〒 861-2492

TEL：096-279-3112

熊本県阿蘇郡西原村大字小森 3259

取材・編集・作成／西原村役場企画商工課

EM 菌製造日 山 マタニティクラス 役 消費生活相談 総 寿生大学

17
総 西原村夏祭り

24

五 気晴らしｶﾌｪ

社 人権相談山 3 歳児健診
西原村議会第 3 回定例会 8/20 ～ 8/23 （予定）

燃えるゴミ
25

26

空き缶 ・ ビン 不燃物 ・ 牛乳パック
プラ容器
燃えるゴミ
27
28
29
30
31
山 ひよこ学級役 消費生活相談 社 心配事相談
五 気晴らしｶﾌｪ

燃えるゴミ

ペットボトル

お悔み申し上げます
故人名

遺族氏名

出生児名

性別

生年月日

長野

女の子

R6.7.10

97

今村

秋敏

山本

英伸

76

山本

美帆子

72

内田

みち子

竹口

印刷／㈱協和印刷

内田

HP

キヨ子
稔

LINE

燃えるゴミ

年齢

千代子
サダ子

プラ容器

お誕生おめでとうございます

今村
山口

段ボール

79
88

山口

YouTube

竹口

眞一

東

幸宏

INSTAGRAM

Facebook

心茉

涼維

男の子

R6.7.11

保護者
長野

東

将大

健一郎