「ル・レクチェ」 作者：雪白（せつはく）

Corporate Social Responsibility

CSR 㜠デ剅 2020
報告対象期間 : 2019 年 4 月 1 日〜 2020 年 3 月 31日

$POUFOUT
P3‫ܦ‬ӦऀѫࡰP4$PNQBOZ1SPpMFࣄ‫ॴۀ‬Ұཡ

P4

ຊࣾ

P5

࠼‫ݯࢿژ‬Խηϯλʔʪ‫׆‬ಈͱओͳΔ $43ʫP6

ࡾ๕ࢿ‫ݯ‬Խηϯλʔʪ‫׆‬ಈͱओͳΔ $43ʫP8ް໦ࢴࢿ‫ݯ‬ηϯλʔʪ‫׆‬ಈͱओͳΔ $43ʫP9૲ՃϦαΠΫϧηϯλʔ

P9ॴ୔ࣄ‫ॴۀ‬P9

࿇ాࣄ‫ॴۀ‬P9

઒࡚ࣄ‫ॴۀ‬P10‫ํڥ؀‬਑ϚωδϝϯτγεςϜʗ৘ใηΩϡϦςΟϚωδϝϯτγεςϜ

P11‫ࢴݹ‬ϦαΠΫϧΞυόΠβʔ੍౓ʗೝূɾ‫ڐ‬ೝՄʗ‫ڥ؀‬ใࠂʗ‫ڥ؀‬อશͷͨΊͷࢪࡦ

P12

խ4%(Tؒ‫؍رأ‬٦‫آ‬٦‫ؤ‬4VTUBJOBCMF%FWFMPQNFOU(PBMTխ䭯竲〳腉‫ז‬Ꟛ涪湡垥‫כה‬ծ䎃‫ח‬瘻㹀ׁ‫صٖى׋׸‬،‫ي‬Ꟛ涪湡垥.%(T‫ך‬䖓竰‫ג׃ה‬ծ䎃剢‫ך‬㕂鸬‫حى؟‬‫דز‬䱰䫛ׁ‫׋׸‬չ䭯竲〳腉‫ז‬Ꟛ涪‫ך׭׋ך‬،‫ؑآ‬ٝ‫ت‬պ‫גח‬鎸鯹ׁ‫׋׸‬䎃ַ‫׵‬䎃‫ךדת‬㕂ꥷ湡垥‫ׅד‬կխ䭯竲〳腉‫⚅ז‬歲‫׾‬㹋植‫؞ךך׭׋׷ׅ‬٦ٕ٥‫ةך‬٦‫ح؜‬‫׵ַز‬圓䧭ׁ‫׸‬ծ㖑椔♳‫ך‬չ铩♧➂‫׶《ג׃ה‬婍ׁ‫ְז‬պֿ‫׾ה‬钭‫ׅתְג׏‬կխ吳䒭⠓爡㺡愮‫⚥ך‬呌✲噟‫כ‬〢秵ٔ‫ׅדؙٕ؎؟‬կ㕂鸬‫ך‬㹀‫ ׷׭‬4%( 䭯竲〳腉‫ז‬Ꟛ涪湡垥‫ךה‬鋵ㄤ䚍ָꬊ䌢‫ח‬넝ְ⟰噟‫ׅד‬կ͍͋ͭ͝͞ⱄ欰〳腉ؒ‫ؘٕط‬٦涪ꨵ‫׾‬㼪Ⰵծ-&% 撑僇‫וז‬㼪Ⰵկ噟⹡荈⹛⻉‫׶״ח‬ծ⡲噟넝⸬桦⻉‫ה‬㉀ㅷ‫ך‬넝➰⸇⣣⦼⻉‫׾‬鹌‫׭‬‫ׅתְג‬կɹฐࣾͷൃߦ͢Δ $43 ใࠂॻ͸೥൛Λ΋ͪ·ͨ͠͠ɻਓྨ͕‫ͱͨ͜͠ݧܦ‬ͷແ͍͜ͷ΢Οϧε͸ੈͯ൛Λܴ͑·ͨ͠ɻ͜Ε΋Ұॏʹ೔ࠒΑΓ͝᩾ርΛքதͷ‫׆ࡁܦ‬ಈʹେଧܸΛ༩͑ɺࠃ಺Ͱ͸ফඅಈ޲ࣾձੑใࠂʗग़൛‫ۀ‬ք࿈ଓֶੜηϛφʔࣀΓ·͓͢औΓҾ͖ઌ֤༷ࣾɺؔ܎ॾࢯɺஂମͷ͝ࢧ΍෺ྲྀʹେ͖ͳมԽΛ΋ͨΒ͠·ͨ͠ɻ౰વͳ͕Βɺ

P13֤ࣄ‫ॴۀ‬ͷ‫ڥ؀‬ෛՙ߲໨ ŋ ‫ڥ؀‬อશʗࣾ༻ंͷ੔උʗฤू‫هޙ‬ԉͷࣀ෺Ͱ͍͟͝·͢ɻ͜͜ʹʮ$43 ใࠂॻʯΛ͋ΒΏΔ‫ࢴݹ‬ͷൃੜ‫ܗ‬ଶ΋มԽΛ͍ͯ͠·͢ɻੈքօ༷ʹ͓ಧ͚Ͱ͖·͢͜ͱɺۘΜͰ‫ँײ‬ਃ্͛͠·͢ɻதͰ "GUFS$07*% ô 8JUI$07*% ô ͕໛ࡧ͞Ε

P14

౰ࣾͷࣄ‫ؔʹۀ‬ΘΔࣄ‫༷ऀۀ‬ɺ๏ਓ༷ɺ
ؔ܎ऀ༷͔Β‫ͤد‬ΒΕͨ‫ݴ‬༿ɹʮ‫ڥ؀‬ͷੈ‫ل‬ʯͱ‫ݴ‬ΘΕΔੈ‫ل‬΋ૣɺ೥͕‫ܦ‬աΔͳ͔ɺϦαΠΫϧؔ࿈‫ۀ‬ք΋͜Ε͔ΒͷϦαΠΫ

P15

άϦʔϯαϙʔτӡಈ͠‫ڥ؀‬ҙࣝͷߴ·Γͱͱ΋ʹϦαΠΫϧ͸ࢿ‫ݯ‬ͷ༗ϧͷ͋ΓํΛਅ‫͑ߟʹ݋‬ɺऔΓ૊ΜͰ͍͘͜ͱ͕‫ٸ‬ޮ‫༻׆‬ͷखஈͱͯ͠ఆணͯ͠·͍Γ·ͨ͠ɻ͔͠͠ɺ

຿ͱͳ͍ͬͯ·͢ɻͦͯ͠‫ۀ‬ք΋มΘΒͳ͚Ε͹ͳதࠃࠃ಺Ͱ͸ਙେͳ‫΁ڥ؀‬ͷӨ‫ࡏݦ͕ڹ‬Խͨ͠ΓɺΒͳ͍தͰɺมΘͬͯ͸͍͚ͳ͍ࣄ΋͋Γ·͢ɻฐҰ෦ͷ৺ແ͍‫ʹऀۀ‬ΑΓ‫ࠩ֨ࡁܦ‬ͷ͋Δශࠔ஍Ҭ΁ࣾ͸Ҿ͖ଓ͖օ༷͔Βճऩ͠·ͨ͠ࢿ‫ݯ‬ͷτϨʔαຌͦࢿ‫ͱݯ‬͸‫ࡶ͍ͳ΂ݺ‬ଟͳ΋ͷ͕༌ग़͞ΕΔͳͲɺ

ϏϦςΟͷ࢓૊ΈΛҡ࣋͠ɺഉग़ऀ༷ͱधཁՈͷ‫ڮ‬ߦ͖ա͗ͨϦαΠΫϧ͸༷ʑͳͱ͜Ζʹฐ֐Λ΋ͨ౉͠໾ͱͯ͠࿈‫ܞ‬ΛਤΓɺ࣍ੈ୅‫ܕ‬ͷߴޮ཰ͳࢿ‫ݯ‬Β͠·ͨ͠ɻࢿ‫ݯ‬ͷ॥‫ࣾܕ؀‬ձΛߏங͢Δ͏͑Ͱ

Խ΁औΓ૊ΜͰ·͍Γ·͢ɻࠓ‫ޙ‬΋॥‫ࣾܕ؀‬ձͷҰ೥‫ࠓͨͬܦ‬ɺେ͍ʹ൓লΛ͢΂͖࣌Ͱ͋Δ͜ͱ͸ؒཌྷΛ୲͏ऀͱͯ͠ͷ຿ΊΛՌͨ͠ɺ૑‫ۀ‬Ҏདྷ‫ͯ͛ܝ‬ҧ͍͋Γ·ͤΜɻ͜ͷҰ೥Ͱ͸ɺ࠶ੜࢿ‫ݯ‬ͷ࠷େͷ͖·ͨࣾ͠ੋʮ੣መ৴པʯͱʮ͓΋ͯͳ͠ʯͷਫ਼ਆΛϚʔέοτͱͯ͠‫ػ‬ೳ͖ͯͨ͠தࠃࢢ৔͕ॖখͨ͠

๨Εͣɺʮࣾձͱ‫ʹڥ؀‬໾ཱͭձࣾʯΛ໨ࢦͯ͠·͍͜ͱ͸೔ຊͷϚʔέοτʹ΋େ͖ͳӨ‫͕͋ڹ‬Γ·͠Γ·͢ɻͨɻࢿ‫ݯ‬͸༨৒ߏ଄Լͷࠃ಺ʹճ‫Ͱͱͨ͜͠ؼ‬྿Ձɹօ༷ͷ͝ࢦಋɺ͝佃ᎪΛҾ͖ଓ͖ࣀΓ·͢͜ͱΛͳ΋ͷͱͳΓɺίετͷ໰୊͔ΒϦαΠΫϧͷਫ਼౓͓‫͍ئ‬ਃ্͛͠ɺ
ʮ$43 ใࠂॻʯൃߦͷ͝ѫࡰͱ௿Լ΁ͷ‫ݒ‬೦΋ੜ͍ͯ͡·͢ɻ͜ͷ༷ʹϦαΠΫϧ

͍͖ͤͯͨͩ͞·͢ɻ

出版業界連続学生セミナー‫ؚٔ‬٦ٝ ‫ه؟‬٦‫ز‬麊 ⹛‫׾‬鸐ׄծꥺְָ‫׾‬䭯‫א‬倯ָ爡⠓‫ׅ⸇⿫פ‬‫׷‬㜥‫׾‬䲿⣘‫ׅתְג׃‬կ秵 겲 ָ‫חֲ״ְז׸ׁ⻉׫׀‬ծ䔲爡‫כ‬琎噰涸‫ח‬〢秵‫׸Ⰵ「׾‬ծⱄ项彁⻉‫ׅתְג׃‬կ

報告対象範囲
本社、彩京資源化センター、三芳資源化センター、厚木紙資源センター、草加
リサイクルセンター、蓮田事業所、所沢事業所、川崎事業所※蓮田、所沢事業所については、環境負荷項目の一部（電力・上下水道）は除外
しています。

報告対象期間2020年度（2019年4月1日〜2020年3月31日）※活動や取り組み内容は一部直近のものを含みます

発行日
2020年10月

䔲爡‫כ‬〢秵‫ⱄך‬项彁⻉‫✲ְֲה‬噟‫׾‬鸐‫׃‬䭯竲〳腉‫ז‬嶊顤‫ה‬欰欵‫ךה‬堀床‫׃‬涸‫ז‬䕵ⶴ‫׾‬䬐‫ְג׏‬‫ׅת‬կ

参考にしたガイドライン
環境省「環境報告ガイドライン（2007年版）」

お問合せ先
本社 総務経理部 筧田 昭人
TEL:048-227-3098 FAX:048-226-2044〢 秵 ‫ ✲ ؙٕ؎؟ٔך‬噟‫׾‬鸐‫׃‬ծ啾卌⥂隊‫ח‬䕵甧‫ׅתְג׏‬կa.toida@tomisawa.co.jp

パラリン アートとは…

表紙の絵「ル・レクチェ」 作者：雪白（せつはく）
雪白（せつはく）プロフィール

障がい者の社会参加と経済的自立を、彼らの芸術表現を通じて一般社
団法人障がい者自立推進機構が推進する活動です。自らの才能を見つけ、活かしたい全ての人へのきっかけを与える活動を行っています。

2

TOMISAWA CSR Report 2020ͷ‫͕ڥ؀‬େ͖͘มԽΛ͍ͯ͠Δͳ͔Ͱɺ೥͸৽‫ܕ‬ίϩφ΢Οϧε $07*% ô  ͕ੈքதΛऻ͍·୅දऔక໾ࣾ௕

෌ᖒਐҰ

出身地：大分県美術の指導を受けたことはありませんが、発病する前は WEB デザインの仕事をしていました。
2018 年より、本格的に手描きの絵を描きはじめました。2019 年と2020 年の「くばらだんだんアート」でいづれも大賞を受賞しています。

TOMISAWA CSR Report 20203

事業所一覧

富澤の紹介࠼‫ݯࢿژ‬Խηϯλʔձࣾ֓ཁट౎‫ݍ‬ͷ‫ػͯ͠ͱ఺ڌ‬ೳ͍ͯ͠·͢ɻ෋ᖒͷาΈ೥ʢେਖ਼೥ʣ

୆౦۠ࠜ‫ॳ͍͓ͯʹ؛‬୅෌ᖒಫଂ͕ग़൛ࣾͷฦຊՃ޻‫ͯ͠ͱۀ‬෋ᖒಫଂ঎ళ૑‫ۀ‬೥ʢত࿨೥ʣ

ߥ઒۠౦೔฻ཬʹ͓͍ͯ༗‫ݶ‬ձࣾ෋ᖒಫଂ঎ళΛࢿຊۚສԁͰઃཱ೥ʢত࿨೥ʣ

୅දऔక໾ʹ෌ᖒҰ࿠͕ब೚೥ʢত࿨೥ʣ

൘‫ݯࢿࢴڮ‬ηϯλʔΛ։ઃৗ຿औక໾ɹɹɹɹɹɹɹҏ෱ɹɹ༸೥ʢত࿨೥ʣ

༗‫ݶ‬ձࣾ෋ᖒಫଂ঎ళΑΓ‫ࣜג‬ձࣾ෋ᖒ঎ళʹ૊৫มߋৗ຿औక໾ɹɹɹɹɹɹɹଠాɹ٢‫ܭ‬ɹ೥ʢত࿨೥ʣ

૲Ճࢴࢿ‫ݯ‬ηϯλʔΛ։ઃऔక໾ɹɹɹɹɹɹɹɹɹ᝛ాɹতਓ

೥ʢত࿨೥ʣ

ް໦ࢴࢿ‫ݯ‬ηϯλʔΛ։ઃ‫ࠪ؂‬໾‫࡚ؠ‬ɹॏ޹

೥ʢত࿨೥ʣ

૑‫ۀ‬प೥‫ࠪ؂‬໾෌ᖒɹ‫ر‬୅ඒ೥ʢত࿨೥ʣ

૑‫ۀ‬प೥೥ʢত࿨೥ʣ

‫ࣜג‬ձࣾ෋ᖒʹ૊৫มߋ૑ɹɹ‫ۀ‬

೥݄೔ࢿ ຊ ۚ ສԁ໾ɹɹһ୅දऔక໾ࣾ௕ɹɹɹɹɹ෌ᖒɹਐҰऔక໾࠷ߴ‫ސ‬໰ɹɹɹɹɹࠤʑ໦ɹ‫ڧ‬ै‫ۀ‬һ਺

໊̍ʢ೥݄‫ࡏݱ‬ʣ઒‫ݯࢿࢴޱ‬ηϯλʔΛ։ઃ೥ʢฏ੒೥ʣ
౦‫ۀ࢈౎ژ‬ഇ‫غ‬෺ॲཧ‫ۀ‬ʢऩूӡൖʣͷ‫ڐ‬Մऔಘ

ओཁऔѻ
඼໨

ʦ࢈‫ؔࢴݹۀ‬࿈ʧ೥ʢฏ੒೥ʣ

࡛‫ۀ࢈ݝۄ‬ഇ‫غ‬෺ॲཧ‫ۀ‬ʢऩूӡൖɾੵସอ؅ʣͷ‫ڐ‬Մऔಘ೥ʢฏ੒೥ʣ

೔ൢࣄ‫ॴۀ‬Λ։ઃɺ૑‫ۀ‬प೥೥ʢฏ੒೥ʣ

౦‫౎ژ‬ഇ‫غ‬෺࠶ੜࣄ‫ొऀۀ‬࿥ɹ઒‫ॴۀࣄޱ‬ΛϦϓϨΠε͠ɺ࠼‫ݯࢿژ‬Խηϯλʔͱͯ͠ɺϦχϡʔΞϧ೥ʢฏ੒೥ʣ

࠼‫ݯࢿژ‬ԽηϯλʔʹબผϥΠϯɺഁࡅ‫ػ‬౳ͷՃ޻ઃඋΛซઃਆಸ઒‫ݝ‬Ұൠഇ‫غ‬෺ॲཧࢪઃʢѹॖࢪઃʣͷ‫ڐ‬Մऔಘ೥ʢฏ੒೥ʣ

૲Ճࢴࢿ‫ݯ‬ηϯλʔΛ૲ՃϦαΠΫϧηϯλʔʹϦχϡʔΞϧɹ˖ҹ࡮ w ੡ຊձ͔ࣾΒͷഉग़෺ʦग़൛෺ྲྀؔ࿈ʧ
ɹ˖ࡶࢽ࢒ຊɺॻ੶࢒ຊɺ෇࿥΍ൢଅ඼౳ͷ೉ɹɹॲཧ‫ࢴݹ‬ଞʦճऩ‫ؔࢴݹ‬࿈ʧ೥ʢฏ੒೥ʣ

࡛‫ݝۄ‬ഇ‫غ‬෺࠶ੜࣄ‫ొऀۀ‬࿥೥ʢฏ੒೥ʣ

୅දऔక໾ࣾ௕ʹ୍ຊٛ‫͕ܧ‬ब೚ɻ
*40ೝূऔಘʢຊࣾɾ࠼‫ݯࢿژ‬Խηϯλʔɾ࿇ాࣄ‫ॴۀ‬ʣ೥ʢฏ੒೥ʣ

೔ൢࣄ‫ॴۀ‬ΛϦϓϨΠε͠ɺ࿇ాࣄ‫ͯ͠ͱॴۀ‬ϦχϡʔΞϧ
*40ೝূऔಘʢ൘‫ڮ‬ɺް໦ʣ೥ʢฏ੒೥ʣ

ॴ୔ࣄ‫ॴۀ‬։ઃɺ૑‫ۀ‬प೥೥ʢฏ੒೥ʣ

*40ೝূऔಘʢຊࣾɺ൘‫ڮ‬ɺ࠼‫ژ‬ɺް໦ɺ࿇ాʣ

ಛछ౦ւΤίϩδʔ‫ࣜג‬ձࣾɺ೥ʢฏ੒೥ʣ

‫ࢴݹ‬঎඼Խద֨ࣄ‫ްʹॴۀ‬໦ࢴࢿ‫ݯ‬ηϯλʔɺ࠼‫ݯࢿژ‬Խηϯλʔɺ൘‫ݯࢿࢴڮ‬ηϯλʔ͕ೝఆԦࢠϚςϦΞ‫ࣜג‬ձࣾɺ೥ʢฏ੒೥ʣ

൘‫ݯࢿࢴڮ‬ηϯλʔ‫૲ͼٴ‬ՃϦαΠΫϧηϯλʔͷ‫ࢴݹ‬෦໳ΛϦϓϨΠε͠ɺࡾ๕ࢿ‫ݯ‬ԽηϯλʔΛ։ઃɹ࡛‫ݝۄ‬ʮ࠼ͷࠃ޻৔ʯʹࡾ๕ࢿ‫ݯ‬Խηϯλʔ͕֬ఆ೥ʢฏ੒೥ʣ

‫ࢴݹ‬঎඼Խద֨ࣄ‫ࡾʹॴۀ‬๕ࢿ‫ݯ‬Խηϯλʔ͕ೝఆ೥ʢฏ੒೥ʣ

୅දऔక໾ࣾ௕ʹ෌ᖒਐҰ͕ब೚೥ʢฏ੒೥ʣ

઒࡚ࣄ‫ॴۀ‬։ઃ೥ʢฏ੒೥ʣ

ਆಸ઒‫࠶ݝ‬ੜࣄ‫ొऀۀ‬࿥೥ʢฏ੒೥ʣ

ਆಸ઒‫ۀ࢈ݝ‬ഇ‫غ‬෺ॲཧ‫ۀ‬ʢऩूӡൖʣͷ‫ڐ‬Մऔಘɺ૑‫ۀ‬प೥೥ʢฏ੒೥ʣ

ਆಸ઒‫ۀ࢈ݝ‬ഇ‫غ‬෺ॲཧ‫ۀ‬ʢੵସอ؅ʣͷ‫ڐ‬Մऔಘ೥ʢྩ࿨‫ݩ‬೥ʣࡾ๕ࢿ‫ݯ‬ԽηϯλʔΛϦϓϨΠε͠ɺ৽ࡾ๕ࢿ‫ݯ‬Խηϯλʔͱͯ͠ϦχϡʔΞϧɹ˖෺ྲྀ૔‫ݿ‬΍ళฮ౳ΑΓഉग़͞ΕΔஈϘʔϧྨɹ˖Ұൠ‫ۀا‬ΑΓഉग़͞ΕΔΦϑΟε‫ࢴݹ‬΍ॻྨɹ˖‫ྨॻີػ‬ɹ˖ߦ੓ճऩ΍ͦͷଞूஂճऩͷࢴྨൢചઌ೔ຊ੡ࢴ‫ࣜג‬ձࣾɺ৽౦ւ੡ࢴ‫ࣜג‬ձࣾɺय़೔੡ࢴ޻‫ࣜגۀ‬ձࣾɺଠ༸ࢴ‫ࣜגۀ‬ձࣾɺ‫ؙ‬Ԧ੡ࢴ‫ࣜג‬ձࣾɺ͍Θ͖େԦ੡ࢴ‫ࣜג‬ձࣾɺ৽ੜࢴύϧϓ঎ࣄ‫ࣜג‬ձࣾɺͦͷଞ੡ࢴϝʔΧʔͳͲ਺ेࣾ
࢓ೖઌग़൛ࣾɺҹ࡮ձࣾɺ੡ຊձࣾɺ૔‫਺Ͳͳऀۀݿ‬ඦࣾ» 機密書類回収について
個人データや社外秘などの情報漏洩が一切ないよう、段ボールのまま破砕機に投入、小さい紙片に裁断します。

1.

㺡愮

⟰噟
ֶ㹏圫‫ך‬⠓爡ַ‫➂⦐׵‬䞔㜠‫ח‬ꟼ‫׷ׅ‬剅겲‫׾וז‬㔐 ‫ׅת׃‬կ

2.

3.

堣㺘剅겲‫׾‬灶灈堣‫ח‬䫎Ⰵ‫׃‬ծ㼭ְׁ秵晙‫ח‬鄩倖‫ׅת׃‬կ醡秵䊨㜥醡秵䊨㜥‫ח‬湫遤䵤Ⰵ‫׃‬ծ徇鍑坴‫ח‬䫎Ⰵ٥Ⳣ椚‫ׅת׃‬կ䗳 銲‫ל ׸ ֮ד‬〢 秵ⱄ 项 彁 ⻉ 鏾 僇 剅‫׾‬涪遤‫׃‬ծ‫׀‬䋞劄ָ֮‫ל ׸‬灶 灈 Ⳣ 椚‫ך‬甧‫׍‬⠓ְ‫׮‬〳腉‫ׅד‬կ

»Plant Dataຊࣾ౰ࣾͷத৺‫ͯ͠ͱ఺ڌ‬Լ‫ه‬ͷ‫ۀ‬຿Λߦ͍ͬͯ·͢ɻ●

営業活動及び事業所の統括●

代納管理業務

●●回収古紙及び機密書類処理等、企業のニーズに対応●

面積：5,000㎡

人事・総務・経理等の管理

ISO14001

認証取得

ISO27001

認証取得

廃棄物再生事業者

登録

埼玉県計量証明事業

登録

埼玉県川口市元郷 3-21-31-2F

川口市エコリサイクル推進事業所

登録

太陽光発電

太陽光発電パネルを設置し、省電力に努めています

ハイブリッド車

3台所有

ミスト設備

エアコンに換えてミスト設備を設置し、省電力、防塵を行っていますFAX.048-226-2044

備

■保有車両

TEL.048-225-4301 FAX.048-225-4304〒 332-0011
TEL.048-227-3098

TOMISAWA CSR Report 2020

5,000t/ 月の処理能力〒 332-0011 埼玉県川口市元郷 3-21-31»Office Data

4

■設

●

機密文書

地域貢献活動● 250 馬力ベーラーマシン
2 基（200t/ 日）● 破砕機（10 〜 25t/ 日） ● 選別ライン（4t 日）● 背糊断裁機● 巻取り断裁機● 8tウィング車● 4tパッカー車● 10tウィング車● 3tウィング車

1台
5台
2台
1台

● 15tウィング車
● 4t車
● 2t車

1台
3台
2台

企業から機密文書の処分を受託し、再資源化しています
川口市の公立学校から古紙を回収し、トイレットペー
パーと交換しています
川口市内障害者施設運営団体連絡会を通じて雑誌・付録を資源化しています
川口市内の町内会の資源回収をサポートしています
一般・産業廃棄物者に対してゼロエミッションを推奨
しています

TOMISAWA CSR Report 20205

事業所一覧TOMISAWAࡾ๕ࢿ‫ݯ‬Խηϯλʔ‫ࢴݹ‬બผ‫ۀ‬຿ͷߴޮ཰ԽΛ࣮‫ݱ‬❷

これまで、人の手で紐などを切っていた雑誌や書籍を機械で自動的に切れるように、
全自動ライン化しています。

❶

❸

❹❺
三芳資源化センターでは、雑誌、書籍を中心に大量に資源化できる大型センターの設備をそろえています。

状爷倵鏣‫ך‬倯‫׷״ח‬⡲噟괏兝

❻①古紙圧縮梱包作業②③自動紐取り断裁機④⑤圧縮梱包後の保管⑥選別作業»Plant Data●

5,000t/ 月の処理能力●

産業古紙及び出版関連古紙・難処理古紙を取扱う●

多種多様な製品に対応可能な静音・省電力マシンを開発●

面積：4,000㎡■設

備〒 354-0044 埼玉県入間郡三芳町大字北永井 834-1
TEL.049-274-7095 FAX.049-274-7125

6

TOMISAWA CSR Report 2020

■保有車両

●120馬力省エネベーラーマシン●250馬力ベーラーマシン● 残本選別加工ライン（1tリフター）● 背糊カッター● 巻取り断裁機● 輸出用プラットホーム● 15tウィング車● 4tパッカー車

2台
2台

1基（120t/日）
1基（120t/日）
4台
3台
1台
1台

● 4tウィング車

2台

ISO14001

認証取得

ISO27001

認証取得

廃棄物再生事業者

登録

彩の国工場

指定

LED 照明設置

LED 照明を設置し、省電力に努めていますバッテリーフォークリフト

作業用車両全て（6 台所有）は、脱化石燃料を目的にバッテリー車を使用しています

ミスト設備

エアコンに換えてミスト設備を設置し、省電力、防塵を行っています

福祉施設への作業委託

福祉施設に寄託し、雑誌の付録、CD・DVD 等を分別し、紙・プラスティックを再資源化しています（福祉施設の方にお越しいただき作業します。さまざまな技量を身につけ社会復帰を手助けいたします）

危険物削減

危険物の削減のため、潤滑油を高引火点潤滑油（指定可燃物）に変更しました

地域貢献活動毎営業日事業所周辺の清掃を行い、美化活動に努めています
三芳町の公立学校から古紙を回収し、トイレットペーパーと交換していますTOMISAWA CSR Report 20207

事業所一覧TOMISAWAް໦ࢴࢿ‫ݯ‬ηϯλʔ૲ՃϦαΠΫϧηϯλʔʢ3$ʣॴ୔ࣄ‫ॴۀ‬ް໦Λத৺ʹҁ੉ɺ࠲ؒɺւ࿝໊ɺ૬໛‫ݪ‬ΛςϦτϦʔͱ͍ͯ͠·͢ɻग़൛ഇ‫غ‬෺ͷՃ޻ॲཧΛߦ͍ͬͯ·͢ɻग़൛‫ڞ‬ಉྲྀ௨‫ࣜג‬ձࣾॴ୔ηϯλʔ಺Ͱɹ‫ۀ‬຿Λߦ͍ͬͯ·͢ɻɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹ

Working process
1 〢秵「Ⰵ

●難処理古紙及び産業廃棄物の資源化●●

埼玉県 東京都 産業廃棄物収集運搬（積替保管含む）許可〒 359-0011 埼玉県所沢市南永井 619-15 出版共同流通株式会社
所沢センター内 TEL.04-2946-5580 FAX.04-2946-5580〒 340-0833 埼玉県八潮市西袋 565-1

3

2

㖇簭唓⺪

主に段ボール・書籍残本の処理

TEL.048-928-1048 FAX.048-928-1048

鼅ⴽ

4 ⥂盖

5 ⳿蚚

࿇ాࣄ‫ॴۀ‬઒࡚ࣄ‫ॴۀ‬ग़൛‫ڞ‬ಉྲྀ௨‫ࣜג‬ձࣾ࿇ాηϯλʔ಺Ͱ‫ۀ‬຿Λߦ͍ͬͯ·͢ɻɹɹɹɹɹɹɹɹɹ

‫ࣜג‬ձࣾ౦‫ٸ‬ετΞ౦ઔౡྲྀ௨ηϯλʔ಺Ͱ‫ۀ‬຿Λߦͬ

͍ͯ·͢ɻɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹ

行政回収・事業系古紙回収で受入れた様々な古紙を紙質別に仕分け、回収古紙をほぼ100％製紙原料化します。

»Plant Data●

2,500t/ 月の処理能力●

主に新聞・雑誌・段ボールを回収●

厚木市行政回収拠点●

面積：1,600㎡〒 243-0806 神奈川県厚木市下依知1- 8 -1

■設

備

■保有車両

TEL.046-245-2985 FAX.046-245-3825
ISO14001
ISO27001
一般廃棄物処理施設（圧縮施設）
廃棄物再生事業者
産業廃棄物収集運搬許可（積替、保管含む）
神奈川県計量証明事業
省電力
ミスト設備

8

認証取得
認証取得
許可
登録

TOMISAWA CSR Report 2020

● 4tパッカー車● 4tウィング車

難処理系一般廃棄物
機密文書

許可
登録
日本テクノ株式会社 SMARTMETER を使用し、デマンド管理を行い省電力に努めています
エアコンに換えてミスト設備を設置し、省電力、防塵を行っています● 100馬力ベーラーマシン
1基（100t/日）
●紐取機
●破袋機
1台
1台
●選別ライン
1台

地域貢献活動5台
1台● 3tパッカー車
● 2t車

4台
2台

●

主に付録・難処理出版物の資源化●●

ISO27001 認証取得

〒 210-0869 神奈川県川崎市川崎区東扇島 23-4

主に各店舗から回収された段ボールの処理〒 349-0131 埼玉県蓮田市根金 1464-1 出版共同流通株式会社
蓮田センター内 TEL.048-766-7211 FAX.048-766-7210

厚木市から受託し、従来古紙になり得なかった
雑紙（ミックスペーパー）廃棄物を再資源化して廃棄物の減量に努めています
企業から機密文書の処分を受託し、再資源化しています
神奈川県立高等学校の古紙を回収し、トイレッ
トペーパーと交換しています｡ 厚木市行政回収の荷受拠点になっています

TOMISAWA CSR Report 20209

ISO 14001 環境方針 マネジメントシステム

古紙リサイクルアドバイザー制度

Ⅰ基本理念

ISO 取得「古紙リサイクルアドバイザー」認定制度は「古紙商品化適格事業所」の運営の円滑化のため、古紙リサイク

当社は地球環境の保全に努めることを基本とし、温暖化の防止、廃棄物の削ISO14001（環境）認証取得

ルを業とする事業者、従業員の社会的地位の向上及び地域の古紙リサイクルの促進並びに円滑化を図ること

減等、次世代の子供達の地球環境が、今よりも少しでも良くなる様に願い、環を目的としてます。

境破壊を少しでも低減できることに継続的改善を進める。

認定資格取得条件は全原連の実施する認定試験に合格した者で、2020年9月末現在、当社では42名が認定取得しています。また、「古紙商品化適格事業所」には当該資格を持つ「品質管理責任者」がいることが義務付

Ⅱ基本方針

けられてます。

古紙リサイクルアドバイザーの職務は

1

2

3

4

「古紙商品化適格事業所」の地域の古紙リサイクル啓蒙

行政及び地域団体あるいは「品質管理責任者」業務

活動への参加（出前講座の古紙排出事業者への品質及製紙会社及びリサイクル関連
業界の行う古紙品質勉強会

実施など）

び排出指導

への参加等を行う。

認証・許認可認証ISO 27001 情報セキュリティ マネジメントシステム
基本理念

ISO 取得お客様との信頼関係の上に成り立っています。当社がお客様の信頼を保持し、ISO27001（情報セキュリティ）認証取得

より良いサービスを提供していくためには、情報資産に対して適切な安全対策を実施し、紛失、盗難不正使用から保護しなくてはなりません。
ここに「情報セキュリティ基本方針」を定め、当社の管理下にある情報資産の適切な保護対策を実施するための指針とします。

環境報告
株式会社富澤はCD・DVD・玩具などに使用されている紙又は行政回収された様々なミックスペーパーなどを選別し、古紙化しています。これ等は従来古紙になり得なかったもので、産業廃棄物若しくは一般廃棄物として焼却又は埋め立て処分されてきました。これらを福祉施設や弊社の資源化ラインを介して、資源の再生と廃棄物の減量を図る
ことを可能にしております。
「古紙は製品」という弊社の方針が環境保全に整合してる事例です。
環境管理については ISO14001を基に、又「2007年版 環境報告ガイドライン」を参考に弊社の環境への負荷を特定、測定し、継続的な改善を図っています。以下の頁などをご参照下さい。

環境保全のための施策
株式会社富澤は環境保全の施策として太陽光発電装置を彩京資源化センターに設置しています。発電量は13p をご参照下さい。

10

TOMISAWA CSR Report 2020

TOMISAWA CSR Report 202011

社会性報告各事業所の環境負荷項目 ･ 環境保全
各事業所の環境負荷項目

福祉施設への作業委託
株式会社富澤は埼玉県、東京都内の福祉施設と提携し、雑誌の付録などを素材別に選別し資源化を委託しています。学校、企業、各種団体等の紙リサイクル出張講習なども無料で行っています。

社会貢献活動
50音順に掲載させて頂いています

労働安全訓練CSR 活動を担保するための社内運動

毎年 4 月 10 月に実施しています。

弊社の行う CSR 活動を担保するために次のような活動を行っています。

防火防災訓練毎年 4 月 10 月に実施しています。

美化活動
全事業所において毎営業日に事業所周辺の清掃を実施
しています。

社用車の整備一般財団法人日本出版クラブ主催

出版業界連続学生セミナー

スマートドライブシステム導入で、安全運転を徹底

出版業界に就職を希望する大学生を対象に、開講４年目を迎えた『出版業界連続学生セミナー』。

ドライバーの運転状況を把握できる「スマートドライ

2019年８月29日に三芳資源化センターにて現場学習会を開催し、学生たちに『本の一生』を肌で感じてもら

ブシステム」を導入。急ブレーキや急加速などを即いました。

座に確認でき、安全運転の指導に活かされています。
日々の運転評価やデータ収集などにより、全社をあげて事故削減や燃費改善などに注力しています。

急ブレーキ
急発進など
メールで
お知らせ
SmartDrive 搭載車両

管理者 PC

編集後記
昨年の 12 月に中国湖北省武漢市で新型コロナウイルスが変残念でなりません。

リサイクルしやすい本なんて意識せず、面白い本を発見され、今現在世界中で猛威を振るっている状態です。

追求して欲しい。全国の読者が多種多様な本を読その影響を受けて、世界最大規模のスポーツと平和の祭典

こういう状況の中、今 年で 11 版目となる「CSR 報告書

むために、自分たちの会社がある。

である東京五輪・パラリンピックが史上初「延期」に追い込

2020」を発行することとなりました。ご協力して頂いた方々まれました。

に厚く感謝を申し上げると共に、コロナ禍が早く終息するこ­ 冨澤進一社長 ­また、全国高校野球選手権、高校総体、国体等も中止

12

及び延期を余儀なくされました。選手の気持ちを考えると大TOMISAWA CSR Report 2020とを祈りたいと思います。

TOMISAWA CSR Report 202013䔲爡‫✲ך‬噟‫ח‬ꟼ‫✲׷׻‬噟罏圫ծ岀➂圫ծꟼ⤘罏圫ַ‫׵‬㺔‫׋׸׵ׇ‬鎉衝
一つ一つを丁寧に仕分処理し原料化していくのは大変な作業です。
出版業は、デジタル化は進んでいるものの「紙」の本が主流です。
書店店頭で展示販売し、広く普及することを主目的としている
ため、どうしても売れ残りによる返品が発生してしまいます。最
終的にはリサイクルしていただき、新たに生まれる本の原料となるわけですが、それまでに様々な工程があるのは、意外と一般には知られていません。雑誌付録は元より、製本の綴じ方も糊による無線綴じだけでなく、針金や糸綴じもありますし、表紙・カバーには、ＰＰだけでなく特殊な加工もあります。その一つ一つを丁寧に仕分処理し原料化していくのは大変な作業です。地球環境保全を訴える出版物が、最後はどうでも良い、では済まされません。これからも信頼できる富澤様にお願いしたいと思います。

「グリーンサポート運動」に参加しています
弊社では 、川口市の「NPO法人グリーンサポート運動推進協議会」に協賛し 、エコ活動に協力しています。

グリーンサポート運動とは
株式会社河出書房新社
常務取締役 岡垣重男

学校や企業などで「使い終わった紙」を寄付する運動です。障がい者施設の利用者さん達が集めて「リサイクルする」という仕事が生まれます。

（郵便局、小学校、薬局、信用金庫、幼稚園、事務所、工場など）

紙なら何でも OK です。ただ、飲み物や食べ物な

長きに亘り安定した高品質のリサイクル処理をお願いしてまいりました。
富澤様とのお取引は、㈱春江東京リサイクルセンター開設
以来およそ23年となり、その間弊社が東京23区の事業所様より収集させていただいております古紙類を、長きに亘り安定した高品質のリサイクル処理をお願いしてまいりました。
これまでの長年の実績から富澤様は誠実かつ信頼できる企業様であり、お取引させていただきました喜びを心から実感
しております。弊社では、廃棄物処理業の責務といたしまして、「グリーン サ ポート運 動」の 参 加 企 業 等 は400以上になりました。

廃棄物の適正処理を行い、又お客様にお喜び頂ける質の高いサービスの提供を日々心掛け業を営んでおり、この度の新型
コロナウィルス感染症による様々な被害を乗り越え、これからも共に社会貢献に邁進すべく更なるご協力を何卒宜しくお願い申し上げます。
株式会社

春江

どで汚れた紙や使い終わったティッシュなどはリサ
イクルできません。古紙をきちんと集めればリサイ

回収作業参加福祉施設（川口市内の小中学校・高齢者施設から古紙回収風景）。

クル資源として販売できます。そしてその売り上げ
は障害者皆さんの賃金となります。
新聞や段ボールなどもありがたいのですが、いつもはゴミ箱に捨てられてしまう紙（例えばシュレッ
ダーのクズや空き箱など）を捨てないで取っておく

貴社からの古紙は品質面においてもしっかりと管理をされており安心して使用できております。
株式会社富澤様とは半世紀近いお取引をさせていただいております。その間、古紙の需給が大変厳しい時もありましたが、貴社は弊社のような中小製紙会社に対しても常に安定供給に努めていただき大変感謝している次第です。また、古紙の取り巻
く環境、近年においては国内、海外の情報をいち早くお知らせ
いただいて、弊社の古紙調達に大変役に立っているところです。
また、貴社からの古紙は品質面においてもしっかりと管理をされており安心して使用できております。近年は、印刷用紙の生産が減少し古紙の発生も減少していくと思われますが、今後貴社にはより一層の供給をお願いすることとなりますのでよろし
くお願い申し上げます。最後になりますが、貴社におかれましては上物古紙問屋のリーディングカンパニーとしてさらなるご発展を祈願して取引先の声とさせていただきます。

と資源になります。一般的に「燃やすごみ」として捨てられているものの約半分は紙類と言われています。
資源リサイクルをとおして少しでも減らしていければと考えています。

太洋紙業株式会社
社長 渡辺和裕代表取締役

職員一人一人の環境問題・リサイクルヘの意識も大きく変化してきており感謝申し上げます。
株式会社富澤様におかれましては、弊社営業拠点の紙類の廃棄物処理を通じて、長きに亘りお取引を頂き誠にありがとうございます。
環境意識・リサイクル意識が高まる世の中で、貴社は、廃棄物の資源化、省エネルギー化、ゼロ・エミッション化への積極的な取組
み、「社会と環境に役立つ会社作り」を実現されておられることか
ら、実際の廃棄物の回収にあたっても、再資源化を意識した現場の方々の御取組み姿勢が行き届いておられます。弊社におきましても全社を挙げて SDGs への取組を標榜しておりますが、貴社との日頃のお取引を通じて、営業拠点のゴミの分別の徹底や、職員一人一人の環境問題・リサイクルヘの意識も大きく変化してきており感謝申し上げます。
また、「グリーンサポート運動」を通じて紙を減らすとともに地
元川口の福祉施設と協力し、障碍者の自立支援、雇用機会増加に貢献されておられ、環境だけでなく地域社会全体を支える企業様として益々のご発展を心より祈念申し上げます。

① みんと（安行慈林）⑧ リズム（前川）② 友垣の里（上青木西）⑨ 久美愛園（さいたま市緑区）③ らいぶ（西新井宿）⑩ 埼玉県障がい者共同作業所（さいたま市南区）④ ワークステーション西川口⑤ 就労継続支援きじばと（里）⑥ ほっとすて一しょん（八幡木）⑪ たいむ（柳崎）⑫ 茶色いお家（さいたま市緑区）⑬（株）ハマウラ福祉工場（さいたま市南区）⑦ このまんま（柳根）

日本生命保険相互会社
支社長 三田村研吾

さいたま支社

グリーンサポート運動
オフィスの書類かたづけサービス開始 !!
グリーンサポート運動として新たに企業様からの書古紙回収の作業は非常に良い経験になっており、いつも頑張って作業に出掛ける姿には頼もしさを感じています。
グリーンサポート運動は資源の有効活用による環境や社会への貢献と、障害を持った方々への就労の機会を提供することを目的として活動しています。障害を持つ方にとって古紙回収の作業は非常に良い経験になっており、いつも頑張って作業に出掛ける姿には頼もしさを感じています。中には将来リサイクル事業に就く事を目標とする方もいる程です。
その中にあって富澤様の取り組みは欠く事の出来ないもので

14

TOMISAWA CSR Report 2020

あり、私どもに非常に大きなチカラを与えてくださっていることに大変感謝しております。
環境問題が深刻さを増す状況でありますし、今後も益々ご活躍されることを祈念申し上げます。
社会福祉法人恩賜財団済生会支部埼玉県済生会
埼玉県済生会ワークステーションみのり
管理者 寺坂幸雄

類を集めるサービスをスタートしました。
障がい者福祉施設の利用者さんたちが定期回収に伺います。社会貢献運動にご協力お願いします。
https://koshikifu.jimdo.com

TOMISAWA CSR Report 202015

http://www.tomisawa.co.jp/［本社］〒 332-0011

埼玉県川口市元郷 3-21-31-2F

TEL.048-227-3098［ 事業所 ］

彩京

三芳

厚木

FAX.048-226-2044

草加

蓮田

所沢

川崎