Photokina 2012 報告
日本カメラ博物館 運営委員

市川 泰憲
〔開催地〕 ドイツ・ケルンメッセ〔開催期間〕9 月 18 日〜 23 日（17 日はプレスデー、現地日時）

ドイツ・ケルン・メッセで偶数年に開催される世界最大規模の写真機材ショー「フォトキナ2012（photokina World of imaging）」が、2012 年の 9 月 18 日から 23 日までの 5 日間にわたって開かれた。第1回フォトキナの開催は 1950 年なので、すでに 60年以上の歴史があることになる。
その長い歴史のなかにあって、この場から多くの新製品が発表されてきた。古くは1954 年に登場した「ライカ M3」がある。この時点でライカはレンジファインダー機において日本企業を寄せつけない圧倒的な技術力の強さを見せ、日本勢は開発の矛先を一眼レフに向けることになる。結果として1964 年にはカメラ生産が数量・金額とも日本が西ドイツを抜き、今日に至っているのは言い古されてきたことだ。
そのような 60 年近くも前のことを、いまさら引き出すのも気が引けるが、やはりフォトキナは日本のカメラ産業にとっては歴史とともに、ドイツという特別な地への思いを感じさせる写真機材ショーである。

■ JCII 写真展
今回フォトキナ会場で、日本カメラ財団(JCII)は Tsunami 〜 116 years ago 〜 というタイトルで明治三陸沖地震の歴史的な写真

JCII 写真展示①「Tsunami 〜 116 years ago 〜」

ケル ン メ ッセ 南入 り 口

JCII 写真展示②「Tsunami 〜 116 years ago 〜」1

JCII 写真展示③「Tsunami 〜 116 years ago 〜」

JCII 写真展示④「Tsunami 〜 116 years ago 〜」

JP S「生きる」- Po s t TS UN AM I - 写真展プレス発表会で挨拶する田沼武能 J P S 会長

J P S 「生きる」写真展プレス発表会で配布された J C I I 写真展「Tsunami 〜 116 years ago 〜」のレリーズを見入る人を展示した。JCII写真展 Tsunami〜116 yearsago〜 は、挨拶パネル、解説パネルに加え半切 40枚の写真を展示した。なおJCIIでは、過去 6 回にわたってフォトキナ会場において日本を紹介する写真展示を行ってきている。
また今回は、別ホールで、日本写真家協会がタムロンの支援を受けて 「生きる」Post
Tsunami というテーマで2011年の東日本大震災の写真を展示した。日本における地震と津波の惨状の旧新をフォトキナ会場で見られたわけだ。

J P S 「生きる」写真展プレス発表会の会場で歓談する日本か らの ジャ ーナ リ スト とタ ム ロ ン 担当 者

■ J P S 「生きる」写真展担当者の司会と通訳が入り、田沼 JPS 会長、ケルンメッセ副社長のヴォルフガング・クランツ氏の挨拶に引き続き、JPS「生きる」写真展実行委員長の管洋志氏の経過報告がなされるなど、海外ならびに日本からの取材陣を前ににぎにぎしく行なわれた。

日本写真家協会(JPS)の「生きる」-Post
TSUNAMI- 写真展はプレス発表会が写真展会場で開催された。この写真展のためにJPSからは田沼武能会長を含め5人が、フォトキナ会場入りしている。プレス発表は、タムロン
2

ラ イカ ・カ メラ 社 は、 新製 品展 示と 写 真展 のた めにホ ー
ル 1 をすべて借り切った

入 り口 のゲ ート をくぐ る と 、ク ラスご とに 分か れた 新 製
品 コー ナー があ るが、 全体 的に ゆった りと して いる

製 品展 示コ ーナ ーの奥 に ギ ャラ リー が あり 、著 名な 写 真
家 の作 品が 飾 ら れ てい る

ギャラ リーの手前にはステ ージ があり、この場所で発表 会が行われ、写真家によるトークショーなど も催 され た

このプレス発表会では、JPSとタムロンのご好意により、JCII 写真展告知のニュースレリーズも同梱していただくことができ、日本を始め海外を含めた多数のマスコミにも日本カメラ財団の取り組みを理解してもライカ・カメラ社は展示会場として、ケルン・メッセのホール 1 を全面的に借り切った。そして新製品は、カメラだけでも複数あり、最大の注目新製品は「ライカ M」だ。距離計連動、ライカ判フルサイズ 2400 万画素らえたと考えられ、会期中には JCII の写真展会場へも多くの人に足を運んでもらうことができた。の CMOS 撮像素子、ライブビュー、HD 動画撮影可能などが基本的な特長である。ライブビューが可能になったことにより距離計連動機の交換レンズの最長焦点距離135mmという制約が外れ、別売のマウントアダプターを取り付ければ、過去に発売された一眼レフライカフレックス用 R マウントレンズのほとんどが使用できる。
昨今、一部マニアは、ミラーレス機で、マウントアダプターを交換するによりクラシックレンズ遊びを楽しんでいるが、いずれもAPS-C判であったのが、ライカ判フルサ■ライカカメラ社
かつてフォトキナといえば、ライカ、ローライであり、アグファ、コダック、ポラロイドなどが一番目立つ場所を占めていた。今となっては、感材メーカーの出番はほとんどなくなったが、今年のフォトキナで、最も元気だった企業は地元ライカ・カメラ社ではなかっただろうか。
3

新製品紹介するライカカメラ社オーナーの D r . カウフマン
氏（左 ）、右は 技術 担 当 責任者 の ス テフ ァン・ ダニ エル 氏

ピ ュー リッ ツア 賞作品 の 前 でカ メラ マ ンの ニッ ク・ウ ット 氏と キム ・フ ッ ク 氏

新製品ライカ M をうれしそうに構えるライカカメラ社オーナーの D r . カウフマン氏。日本からの参加者も多い。

当日の新製品であるライカ M 、ライカ M - E 、ライカ X アラカ
ルト、ライカ X2 Paul Smith Edition などを一抱えに持つイズで楽しめるようになったことになる。
このほか、従来からのCCD撮像素子のライ
カM9からファインダー切り替えレバー、USB端子を省略し、上下カバーをダークなハンマートーン仕上げにして普及タイプとしたられない。それで 2 , 0 0 0 平米を新製品とショー展示に、3,000平米をライカを使った作品の展示にとスペースに分けていた。
この写真展示は世界各国の写真家の作品が飾られたが、特に ライカホールの栄誉「ライカ M-E」、中判のS2をライカM と操作系を同じようになるよう 80 カ所変更したという「ライカ S」、ライカ X2 にイギリス人デザイナーのポール・スミスが配色を施した「ライカ X2 Paul Smith Edition」、ライカ X2 を上・底蓋とレザーのカラーを選べる「ライカX アラカルト」、24 〜 90mm相当画角のズームコンパクト「ライカ D-Lux6」、25 〜 600mm 相当画角レンズ非交換一眼スタイルの「ライカ V-Lux6」などと多彩だ。
しかし、これら新製品をもってしても5,000平米あるというホール1すべてを埋めとしてピューリッツア賞受賞フォトジャー
ナリストのニック・ウット氏とホルストFASS 氏がたたえられた。
ニック・ウット氏は、米国ロサンゼルス在住でベトナム戦争当時 AP 通信サイゴン支局の報道写真家だったが、ナパーム弾の爆撃から逃れる村人たちを撮影した「戦争の恐怖」と題した作品が、1973 年にピューリッツァー賞を受賞している。
発表会には、当時6歳で撮影された少女キム・フックさんもカナダから駆けつけ、ニック・ウット氏と共に会場に現れた。このあた4ライカ M ボディに、マウントアダプター、E V F を取り付けれ ば、 レン ジフ ァ イン ダー 機の 限界を 超え た、 マクロ 撮
影 や超 望遠 撮 影 もラ イ ブビ ュー で可能 とな る

ハ ッセ ルブ ラッ ド 社「 ルナ 」カ メラの イメ ー ジ デザ イン。
オリジナル N E X より、かなり大きい

ライカ X 2 ポールスミス

ハッセルブラッド社ルナカメラ。さまざまなカラーバリエーションが用意されていて、手作り感にあふれるボディだ

りは、カメラが写真を撮る道具であり、そのポールスミス、ライカXアラカルトなどの新写真がそれぞれの時代というか、歴史をしっかりと記録してきたということを巧みに演出しているわけだ。日本人写真家としては荒木経惟氏の作品が展示されていた。

製品をゆっくり手にとらせてもらい、詳細を聞くことができた。

なお発表会は、18 時に入場開始で、19 時開演、新製品が披露されたのは 21:15、その後にフォトキナ会場のホール１をすべてフルオープンさせたが、発表会終了はドイツ式で午前 2:00 となっていたが、とてもドイツ人の体力にはついていけない。
発表会のときは、あまりにも参加者が多く、ほとんど現物は手にすることはできなかったので、後日再度ライカカメラ社ブースを訪ね、ライカカメラジャパンの福家一哲社長と日本人スタッフから、ゆっくりとライカ M、ライカ M アクセサリー、ライカ X2

ハッセルブラッドといえばかつて中判のフィルムカメラではプロ用機材メーカーであったが、デジタル時代にあっては中判機と高画素機とがどのようにすみ分けるか、未知数な部分があるが、なんとこの時期ハッセルブラッド社と日本のソニーが業務提携し、従来からの中判路線とは180度方向転換し、ソニーの N E X をベースにし たLunar というミラーレス機を発表した。
ルナは 1962 年に宇宙飛行士ウオーター・シラーによってハッセルブラッド 500C が宇宙に持ち込まれてから 50 周年であることか■ハッセルとソニーが業務提携

5

ハッセルブラッド社ルナカメラ。標準 ズー ムレ ンズ付 きとい っ た と ころ だろ う かト ラン スル ーセ ントミ ラ ー を組 み込 ん だマ ウン トアダ プ
タ ーを 取り 付け α マウ ント フル サ イズ カバ ー の カール ・ツァイス 1 6 〜 35 mm F 2. 8 を装着

トラ ンス ルー セ ント ミラ ーを 組み 込 んだ マウ ン ト アダプ
ター を取 り付 け αマ ウ ン トフ ルサ イ ズカ バー のソ ニー
G70 〜 400mmF4-5.6 SSW レンズを装着

イ ース トマ ン・ コ ダッ ク社 のブ ース。 特に フィ ルムな ど
銀 塩感 材の 展示 は 見る こと がで き ないら名づけられたとされる。

ル・ツァイスレンズの取引の関係から旧知だということで、今回のような提携話が進んだと聞いた。

ボディは、手作り感をもたせており、ソニーNEXより大型に仕上げられているが、マウントはαEマウントで、交換レンズもそのまま。価格は 50 万円ぐらいとされている。
ハッセルがミラーレス機をというより、日本の電機メーカーと組んだところが時代を感じさせ、この協力関係は今後一眼レフにまで及ぶとされる。なお、ソニーはすでにαE マウントで 35mm 判フルサイズの動画カメラを発表しており、ハッセルブラッド・ルナがフルサイズで発売される可能性もある。
ハッセルブラッド社の現社長である
Dr.Larry Hansen 氏は、それ以前にカール・ツァイスのアジアパシフィックの社長を日本で長い間にわたり務めた人で、日本との関係はかなり深いという。ソニーとはカー■コダック
イーストマン・コダック社は、この春に業績の悪化からカラーリバーサルフィルムからの撤退を発表したが、その後さらにフィルム事業の売却まで発表するに至っていた。
その直後のフォトキナであるので、どのような発表、アナウンスがあるかは不明であったが、注目企業のひとつであることは間違いない。
現地にいたコダックジャパンの常務執行役員でコンシューマービジネス本部長の飯島栄三氏によると、コダックはコンシュマー関係の写真部門を売却するとかなり身6プ レ スコ ンフ ァレ ン スで 挨拶 する 、次期 イー ス ト マン・
コダック社パーソナル事業部の社長 L a u ra G. Qu a te l a 氏

ギャラクシーカメラとミラーレスの N X を解説するハン・ミョンソプ副社長（事業部長）

ギャラクシーカメラを手 に して いる と こ ろ。意 外と 大 き いな とい う感 じが す る

ギャラクシーカメラの背 面 液晶 ディ ス プ レー。 サー ビス サイズ L 判程 度のプ リン トよ り大 きい感 じが する軽になり売り上げが伸びるということで、この時期は社員は売却に向けてだいぶ力が入っているとのことだ。
プレスコンファレンスの挨拶は、女性のLaura G. Quatela 氏で、次期コダック社のサムスンは、この時期元気のいいカメラ関連企業の1つということができ、その新製品発表会というかパワーは見ておかなくてはならないと思った。

パーソナル事業部の社長だという。また、今後の事業戦略の解説も IT 情報関連のことがメインとなっており、かつての感材メーカーとしてのコダック社は片鱗も感じさせない。

■サムスン
サムスンは、今現在アップルとの係争を抱えているが、企業規模では大きく、日本のカメラメーカー以外で、世界中で唯一、撮像素子を含めてカメラを作れる会社である。
7

発表会会場は、北側プレスセンターの置かれた建物のラインザールのホールを使い、ざっと見た目では200人近くの報道関係者が集まった感じだ。
今回、サムスンの新製品の目玉は、プラットフォームにアンドロイド OS を搭載し光学2 1 倍ズームレンズを内蔵した「ギャラクシー・カメラ」である。また、ミラーレス機の「NX20、NX210、NX1000」がこの時期の新製品だが、いずれもWi-Fi 機能を搭載し、交換レンズ群の充実などがポイントとなっている。

ニ コン のプ レス コンフ ァ レ ンス に集 ま った 多数 のジャ ー
ナリスト

キ ヤノンのカメラ戦略を解説するイメージコミュニケー
ション事業本部長の真栄田雅也氏

小型化されたキヤノンフルサイズ一眼レフ E O S 6 D の解説
ニコンがヨーロッパでどれだけ伸ばして いるかを紹介する
ニコンヨーロッパ社長土田氏

ヨーロッパ市 場に お ける ニコ ンの シェ ア の伸 び
スチ ル、 シネ カメ ラ 、プ リン ター を 展示 する キヤ ノン

れる大ホールでのキヤノン真栄田雅也イメージコミュニケーション事業本部長のEOSシリーズを主体にしたEOS6DとEOS Mの位置づけなどの基調講演のほか、新製品のタッチアンドトライなどが行われた。

■キヤノン
キヤノンはプレスカクテルという形で新製品発表会を開いた。場所はメッセのライン川沿いの Rheinterrassen, Tanzbrunnen
Koln であるが、途中地下道を通らなくてはならないなど、プレスセンターからは徒歩で楽に 20 分以上ある。このプレスカクテル
では、300人以上は入っているだろうと思わ■ニコン
ニコンの発表会の主催はニコン本社でなく、ニコンヨーロッパということで、場所はニコンブースの中で実施された。商品とし
8アンドロイド O S 搭載のコンパクト機「ニコン S 8 0 0 」

ペン タッ クス リ コー のブ ース

ニコン S 8 0 0 の背面液晶。タッチパネル式の背面液晶で文字入力ができる

ペ ンタ ック スリ コー赤 羽 登 社長 とド イ ツ駐 在ス タッフ の斉 木氏 。こ のほ か 日本 から 広報 の川内 氏も きて いたては、この時期発表のフルサイズ普及機の「ニコン D600」と、アンドロイドOS搭載のコその勇ましさは話し方でも十分に感じた。

ンパクト機「ニコンS800」が目玉であり、発表会の内容もS800への解説がメインとなる。
この辺りは、S800はWi-Hi環境の整ったヨーロッパでの販売拡大を目指しているが、同じアンドロイド OS 搭載でのサムスンのギャラクシーカメラとどのように住み分けるのか興味あるところだ。
後日展示会場を見て歩くと、明らかにD600 コーナーの前は人だかりがすごく、やはりニコンではコンパクトカメラより一眼レフカメラが人気は高いように見えたが、ニコンの市場分析によると、一眼レフカメラとコンパクトカメラともヨーロッパ各地で爆発的な急伸を示しているそうで、勇ましい話ばかりが目についた。
実際発表会はすべて英語で話されたが、9■ペンタックスリコーイメージング
ペンタックスリコーイメージングの赤羽昇社長を訪ねた。赤羽氏は社長になる前に日本カメラ博物館を訪問されており、そのときに名刺交換をしていたので、アポイントなしでブースを訪れたが、気軽に会ってもらうことができた。
聞いた内容は、旧ペンタックス製品と旧リコー製品の住み分けが、今後どのようになされるかということで、特にリコーのコンパクトユーザーには、GR や CX シリーズのように他社にはない熱烈なファンもいるので、今後も積極的に継承して欲しいということだった。これに対し、赤羽氏は今現在はペンタ ッ クス製品に力 を 入れている が 、2013 年はリコー製品に力を入れるからとい左から、C I P A の寺田氏、後藤氏、凸版印刷の木村氏

ケル ン メ ッセ の北 入 口

キ ヤノ ンの 写真 展示。 ライ カカ メラ社 が例 年の 写真 作 品
展 示場 をす べて 貸 し切 った ため に、 メ ーカ ー展 示会 が 、廊 下に 押 し 出さ れ た感 じだ

ソ ニー アル フ ァ の新 製 品ラ イン ライン ナッ プ

昨 年ま では 、パ ナ ソニ ック と オ リンパ スは マイ クロ 一 眼と呼んでいたが、C I P A がノンレフレックスと呼んだら途端 にミ ラー レス と呼ぶ よ う にな り、 最 初の ミラ ーレ ス 機
を アピ ー ル する よう に なっ た

センサーを作るソニーらしくレンズ非交換で 35mm フルサイズセンサーを搭載したコンパクト機「R X - 1 」

うことであった。

■ C I P A のプレスコンファレンス
カメラ映像機器工業会（CIPA）は横浜での「CP＋2013」の開催に向けたプレス発表会を開いた。司会は凸版印刷の木村和也氏で、CIPA 寺田氏（ニコン）と後藤氏（ニコン）によりプレゼンテーションがなされた。
10

パナソニックは一眼レフスタイルの G H 3 をメインに打ち出す

シグマのブースオ リン パス のブ ー ス

プレ スの 前で 挨拶 するオ リン パス イメージング小川社長
シ グマ の山 木 和 人 社長

タム ロン のブ ース
富士 フ イ ルム のブ ー ス

カ シオ 計算 機 の ブ ース

ノー リ ツ 鋼機 のブ ー ス

11フィルムカメラでビジネス展開するアルカスイスのブース

カー ル・ ツァ イス の ブー ス

ドイ ツの 感材 メー カーとして 名門のテテ ナー ル社 ブー ス

ブロ ン カ ラー のブ ー ス

イル フ ォ ード のブ ー ス

世 界中 でド イツ のフェ リ ッ クス シラ ー 社だ けが 写真印 画
紙 用バ ラ板 原紙 を 製造 供 給 して い る

コ ダ ック のイ ン クジ ェッ トペ ーパ ー をラ イセ ン ス 生産して い る中 国メ ー カー のブ ース

パ ーマ ジ ェ ット 社 のブ ース

12フォトキナシンボルの地球儀。床、地球儀 5 大陸などすべてがカ ラープリントのモザ イク を張り合わせて 見せ ている

35mm フルサイズセンサーのビデオカメラ「ソニー NEX -VG 900」

■フォトキナ 2 0 1 2 を終えて第32回フォトキナは9月23日に閉幕した。
ケルンメッセ事務局からのファイナルレポートによると、166ヵ国から 18 万 5000 人が来場し、前回の 2010 年（18 万 1464 人）よりも来訪者数が増加したという。
ここ10年ほどのファイナルレポートから、出展社数、出展国数、来場者数などを比較してみると、来場者数、来場者国数は増加傾向にあるが、しかし出展社数、出展国数、展示面積は減少傾向にある。これは、銀塩感材からデジタルへと産業構造が変化したことにに起因すると考える。
フォトキナの正式名称は、日本語にすると「第 32 回フォトキナ：ワールド・オブ・イメージング」となる。特にこの 10 年間のライカカメラ社は新型「ライカ M」の心臓部となる撮像部のCMOSをベルギーのCMOSIS社製を使用し、一気にライブビュー、ハイビジョン動画を可能とした。さらに、この時期は最近にない利益を生み出しているとのことだが、現在ゾルムスにある本社工場は、ライカカメラ発祥の地であるウエッツラーのライカパークに新社屋を建設中で、再来年にも移転の予定だという。ライカカメラ社の景気の良さは中国市場のカメラブームによるところが大きいそうだ。
ハッセルブラッド社は、日本の電機メーカーであるソニーと提携して、「ルナ」と称したソニーNEXに着ぐるみをかぶせたようなカメラを発表したが、ハッセルブラッド社と同じ海外企業であるライカカメラ社が、日本のパナソニック、富士通などの協力を仰ぎながら、その一方でメイン機の心臓部であるイメージャーは、独自のものを志向するという別のベクトルに向かっているところが異なる点だ。かつてカメラが精密機械であった時代から、電気制御となり、現在では記録方式そのものがデジタルとなり、製造企業も大きく変化している。

変化は大きく、かつて感材メーカーであった、アグファ - ゲバルト、コニカ、ポラロイ
ドなどの撤退が出展社数や展示面積に影響を及ぼしたのだろう。一方でワールド・オ
ブ・イメージングと称されても、かつてのように家電、電気的な映像機器メーカーがビデオ機器などに直接的に関与しているわ
けでなく、成熟したカメラ産業の姿をここに見ることができる。そのような状況のなかで海外カメラメーカーである、ライカカメラ社とハッセルブラッド社の見せた動向が、180°異なる点は興味ある。
13