Contents

02 温暖化

絶滅期待種は

若井 和憲

工学部長

人類か

イノベーションと大学教育
速水 悟

副学部長

03

学外者の声
東洋精鋼㈱ 代表取締役社長

渡邊 吉弘さん

浅井 光輝さん
伊藤 利夫さん

九州大学工学研究院建設デザイン部門 准教授㈱ 東海理化 材料技術部 主査

05

新任教員の横顔

06

研究室紹介
生命工学科

人間情報システム工学科
応用情報学科Fa

08

寄附講座の紹介09

国際交流の紹介

c

u

l

t

y

o

f

2010 No.18

E

n

g

i

n

e

e

r

i

n

g

G

i

f

u

U

n

i

v

e

r

s

i

t

y

岐阜大学工学部ニュース 匠
TAKUMI

学部長からのメッセージ

若井 和憲

Faculty of Engineering, Gifu University

学者であられた今西錦司先生の「人類は このまで 困 難 な 時 期 を の り こ え よ う」という チェス

ビューの工学部長室には、元学長で生態学者・文化人類までは滅亡するぞ」という恫喝ともとれる言葉がブロウと ガーマンの 論 文 が あ り ま し た。経 済人の学部長が、この言葉が見下ろす机で執務してきました。
少し前の 年には、
ローマクラブが第一次報告「成長の限界」を発表し、日本では日経サイエンスが刊行され、
いきなりエネルギー問題、人口問題を特集しています。 年後の 年、同様の危惧
は米政府をも動かし、「西暦2000年の地球」
を出版しました。石油ショックの中、工学部が那加キャンパスから現在地に移転してきた年のことです。
このままではという言葉に対し、世界はどう変節してきたのでしょうか？
年、
ブラジル・地球サミットが開催され、 年京都議定書がまとめられました。
2001年、
それを米が離脱。文化的生活レベル保証を担保に、持続的経済発展を唱え、このまま あるいはそれ以上を求める風潮に世界は迎合してきました。
対してを合い言葉に政権を取った現米大統領、 年を経た今その勢いは萎え、環境問題も後退を余儀なくされるのは必至で、ポスト京都議定書は風前の灯火状態です。
タイトルに戻って、
俳句ならこれで完結します。
短歌ならこれは上の句。
下の句を連歌風に別の人が詠んで良いとすれば、それは人類であるべきです。そして、絶滅を期待される理由を払拭したいと や、自 社 が か か わ る 形 で新 しい組 織 でのビ

ジネ ス化 を 図 る と 良いという 内 容 でし た。企

業 内 部の技 術 シーズを 外 部 で継 続、発 展 さ せるインサイド・アウト型のオープン・イノベー

年 程 前 か ら、ド ラッカーの「イノベーショ

ションが大切ということでした。

ンと企業家精神」をテキストとして、大学院生向けの講義の中でグループワークを行ってき

ま し た。ド ラッカーを 読 ま れ た 方 は 多いと 思

つの企 業 家 戦 略 な ど を あつかっいますが、この本はイノベーションのための年度より、産官学融待しています。

の取り組みを学ぶ良い機会と期

実 施 さ れ ま す 。国 内 外 の 大 学 で業 家 教 育モデル講 座 事 業 と し てた 。こ の 講 義 は 経 済 産 業 省 の 起させていただくことになりましという 新 しい科 目 の一部 を 担 当

業家精神とイノベーション概論」

合 本 部 を 中 心 に 企 画 さ れ た「 起たが、平成

こ れ ま で は、自 己 流 で 講 義 を 行って き ま しいう願いをこめています。

をしている企業家の理念を理解してほしいと活動を疑似体験する中で、こうした取り組み

で、社会にイノベーションをひろめようというざまな問題をビジネスの手法で解決すること

Ｂ Ｏ Ｐ ビジネ スの紹 介 も し ま す。社 会のさ ま

う ビ ジネ ス モ デ ル を 考 え て も らっていま す 。

フラが整備されていない地域の問題解決を行ては、アジアやアフリカの中で、社会的なインた 体 系 的 な 教 科 書 だ と 思いま す。テーマと しつの機 会 と

7

81

12

4

10

ものです。
現代の匠達のわざはそれを可能にするでしょうか。

22

97

5

14

1

月号に、「オープン・イノベーション

直筆で色紙に書かれ、掲げてあります。先生が退的に厳 しい状 況 で、自 社の長 期 的 な 研 究 開 発

出 張 中 に 読 ん だハー バー ド・ビ ジネ ス・レ

職されたのは1973年のことであり、それから課 題 の一部 を 大 学 な ど の 外 部 で 継 続 す る こ

イノベーションと大学教育

私まで 人、現在の工学部長室になってからでも

速水 悟

副学部長

71

10
92

!
e
g
n
a
h
c

工学部長

人 類か
絶滅期待種は温暖化

2学外者の声東洋精鋼株式会社
次などです。 これらの取組みによ り開 発ショッ

③遅れ破壊に対するショットピーニング効果

ピーニング加工

年間を地元・岐阜で生活していました。お22

岐阜に生まれ、岐阜大学を卒業するまでの手にとり「地方大学出身でも頑張っているよ」

たと勝手に解釈していますが、今はこれを逆

九州大学工学研究院建設デザイン部門

代表取締役社長 渡邊 吉弘

ど を 向 上 さ せ る 表 面 処 理 技 術） 用 途の硬 質

金属表面に叩きつけることにより疲労強度なショット ピーニ ング（金 属 粒 な ど を 高 速 度 で

動 車 会 社 か ら の 開 発 依 頼 を 受 け、 歯 車 向 け

洋精鋼に入社しました。東洋精鋼では当時自のショットピーニングのプロ集団」 を目指し、ことも特筆すべき点です。 現在では 「世界一究 者、 技 術 者 の 方 と の 交 流・ 人 脈 が 出 来 たの国際会議や国内学会にも参加し、多くの研の適用範囲の拡大に貢献できましたし、数々

ト粒の優位性が証明できたこととピーニング

んでいたなど現役の学生さんには伝えない方怒鳴られた、△△先生の中間試験をさぼり遊は、講義中に知人と談笑しており○○先生に実したは、入学当初から卒業まで友達に恵まれ、充く 輩 出 し ている 岐 阜 北 高 校 か ら 入 学 し た 私

そらく、 今でも岐阜大学への入学生を一番多常に優 秀 だ よ ね。
」 という 出 身 大 学 であ る 岐ているよね。お弟子さん（学生さん）達も非○○先生、△△先生は素晴らしい業績を上げ

ま し た が、 よ く 言 わ れるのは、「岐 阜 大 学のます。

精進しようと、日々研究・教育に勤しんでいと言えるように（実際には言わないですが…）

大学院修了後も複数の大学を渡り歩いてき

ショット粒を開発中でありました。 基盤とな

全社一丸となり今まで培ってきた技術力を基阜 大 学の良い話 が 大 半 です（注。 ○ ○ 先 生、年間を過ごしました。記憶に残るのる技術の習得と開発品の評価の為、卒業時のが良いことばかり…。ただ、すばらしい友達

れ ま せ ん が）
。 学 歴に関 係 せ ず、 地 方 大 学 出

迎 えつつあ り ま す（根には 残っている か も し磨きをかけているところです。
このように大学との産学協同研究は弊社に

境 を 変 え て も う一度 勉 強 し よ う と 思い立 ち、

身でもやるんだ・やれるんだと一緒にアピー

年 よ り 研 究 生 と し て、数多くの知恵と機会を与えてくれました。企

他の大学院を受験することを決めました。こル し て い き ま しょう。 あ ま り 自 分 の 研 究 について 紹 介 す る ス ペース が な かった の で、一へ進学し、 平成）。 現 在、 学 歴 至 上 主 義 は 終 焉 をまた平成元年より産学協同学外研究者として業だけでは成す事が出来ない専門的な実験機

れが私の転機だったと思います。 無事に東北△△先生は自分が学生の時に叱られた先生と再び岐阜大学の門を潜りました。その後平成を有した研究や専門知識は中小企業にとって大学大学院へと転学し、後の 年間を杜の都・

同一人 物

年にスタートした工学研究科博士後期過程

非常に魅力的であります。学生の皆さんも卒

仙 台 で 過 ご し ま し た。 そ の 間、 某 帝 国 大 出

年後期に、環年に修了しましたが岐阜大

業後も大学から足を遠のけるのではなく機会

岐阜大学工学部ニュース

も覗いkyushu-u.ac.jp/kouriki/index_jp.htmてくださいね。
なお私の脳裏に残っています。これは「頑張っているね」 と励ましの意味も含んだ言葉だっ2010 No.18「所 詮、 地 方 大 学 出 身 だ か ら ね ～」 が、 今 もhttp://www.doc.

度 は 研 究 室 の ホ ーム ページ
同研究の始まりだと思っております。

身の××先生から冗談ながらに言われた一言

ミュレーション

② ショット ピーニ ングによ る 圧 縮 残 留 応 力 シ

ト粒の影響がピーニングに及ぼす影響

是非作ってください。 こうしたことが産学協!?

①回転曲げ疲労試験機を使用して破砕ショッ

5

就職を意識しはじめた大学

学との産学協同研究はその後も後継者を中心を 見つけ ては 恩 師 とのコミュニ ケーションを度の成績が残せたような。

4

修了いたしました。私が担当した主な研究は、63に継続させて頂き、後継者は博士前期過程も

3

科 学 部） の 所へ昭 和に囲まれていたためか、定期試験ではある程年間経験し東浅井 光輝
准教授に社会貢献が出来るよう更なる技術開発力に

加工 会 社 で 製 造 実 務 な ど をやるんだ・やれるんだ

2

年に機械工学科を卒業後、鉄鋼

58

指導教官である長谷川典彦教授（現在、地域

5

昭和

産学協同研究の薦め
7

4

匠

3

学外者の声
年の前に、たまたま恩師の橋場教授の退職記

我 々 の 先 輩 が 教 え て く れ た こ と だ と 思 いま

でなく、安くて良質な物を生み出す知恵こそ、出してきました。安価な労働を追求するだけ技術であり、作る中で技術の改善進歩を生み還暦の節目に当たる

念 行 事に参 加 す る な か で、過 去に一度 も 開 け

学校を卒業して 年なかった化学系の同窓会（写真）を、2009
す。

懐かしい旧友とともに過去を振り返ることが事に対 す る 原 点 か も し れ ま せ ん。『今 やって社してまもなく、上司から言われた言葉が仕小生、自動車部品メーカーの東海理化に入チェンジしています。中でも、環境は今年のも 通 じ るエネ ル ギ ー・ 環 境・ 安 全 に ま さ に

質・コスト 軸 か ら、節 約・ 省エネ・ 高 齢 化に

消 費 の 右 肩 上 が り の 時 代 背 景 は、機 能・ 品

舵がきられた様に動いています。 大量生産・いる事は、世界中で指折り数えてもそんなにできました。

昨 年のリーマンショック以 来 時 代 は 大 き く

年の盆前に懐かしい岐阜駅前で行い、 名の㈱ 東海理化 材料技術部

月に愛知・名古屋を拠点に開催される国連の』 も一つの起爆になってくると思い

居 ないは ず で、その中 で専 門になっては じ め『COP

後の考 え方のベースになっている よ う な 気 が育の場 でも 先 導 し ていっても らいたいと 思い

かな岐阜の地で若い次の世代を送り出す、教を含めた全ての生命のいとなみです。自然豊ます。所詮、人類だけでは生きて行けず、自然します。 匠の領域ではありませんが、多くのます。

年 間に行った 仕 事の内 容 が、其のて仕事になる』『プロになってるか？』と、また10現象を見聞き及び実行して自分の中で巧みに

入社して

10

組み合わせて、製品化・不具合解析に結びつ
現 地・ 現 物・ 現 実、何 事 も しっか り 観 察 す

ける力が付いたように思えるのです。
れば、何かしら答えは出てくるものです。 資Faculty of Engineering, Gifu University

2009 年 8 月 9 日

伊藤 利夫
主査
50

源の少 ない日 本の進 むべき 道 は、ものつく り

岐阜大学 昭和 49 年卒業 工業 ･ 合成化学科同窓会

還暦年に思うこと35

104

新任教員の横顔
New teacher's profile

都市とは何か

月 日）した。岐阜に住むようになり、田圃の中に山を見ながら通勤できる豊かな環境を喜んでいます。 こういった心のばはむような環境からすぐのところに町があり、 そこへ突き出したような金華山と、清流の長良川の構成が絶妙です。
し か し、 岐 阜 の 町 そ の も の は 酷 く 衰 退 している よ うに見 えま す。 郊 外のショッピング
モールは幸せそうな人々の顔で溢れている一方で、都市中心部は過去を否定するかのように閑 散 と し ていま す。 歴 史 あ る 都 市の姿 は、
これでよいのでしょうか。 そもそも都市とは何なのでしょうか。工学として都市に携わる
我々はこれを理解する必要があります。
私の専 門 は、 景 域 計 画 と 都 市 形 成 史 です。

真 に映 る よ う な 表 層 的 な 姿 を 指 す こ と が 多「景 域」 というのは、 ま ちの「景 観」 が、 写験されるかということに着目すると、「景域」

いのに対して、 領域そのものが人に如何に体という 言い方にな り ま す。つま り、 景 域 は、
都 市 空 間 そ の も の で あ り、 そ の 場 所 が 領 域として形成してきたプロセスに重要性を見出し、 都市形成史というアプローチに至りまし

岐阜の町はどうあるべきか。 歴史的に積みた。

機能材料工学科

吉田 道之 助教

（就任年月日 平成 年 月 日）

12010 No.18

岐阜大学工学部ニュース 匠

ろしくお願いいたします。

ています。皆様方のご指導ご鞭撻のほど、よクスの新機能の開拓を行っていきたいと考えいます。 私は、 ナノ構造制御によりセラミッ

だまだ未知の機能が眠っていると期待されてな機能ですが、 ナノ結晶セラミックスにはま

スケールの微構造制御によって発現した新たう興味深い現象がおこります。超塑性はナノ

ムのような巨大な伸びを示す 「超塑性」 といの半分程度の温度域であたかもチューインガ

微細化したナノ結晶セラミックスでは、 融点が、 結晶粒径をナノメートルスケールにまでくて脆い材料」 というのが一般的な認識です

取り組んでまいりました。セラミックスは「硬晶セラミックスの機械的性質に関する研究に研究の専門分野は無機材料で、特にナノ結ク１つ背負って旅をしました。

アラスカ、南米など、様々な国をリュックサッ

貧乏旅行を経験しました。アフリカ、中近東、ス、 スポーツ観戦、 旅行です。 学生時代にはて有名な神奈川県の鎌倉市です。趣味はテニ大学に着任いたしました。出身は観光地として博士研究員、岡山県の研究機関を経て岐阜した後、 同大学の応用セラミックス研究所に

東京工業大学大学院の博士後期課程を修了

10

機械システム工学科

年 月 日）

にて、 学生さんと共に塑性加工に関する研究をしています。 実験室にはプレス機が並んでおり、大きな音をたてながら作動し金属を変形させます。本学に着任するまでは、金属のプラズマ窒 化 や 硬 質 膜のコーティングなどの表面処理に関する研究をしており、研究分野が大きく変わりました。大変ではありますが、新しい分野について深く学べることをうれしく思います。
新しく塑性加工の研究に挑むにあたり、「計画」 を大切にしたいと思います。 カーナビは目的地を設定するだけで経路と到着予定時刻
を 示 し、 さ らに道 を 間 違 えた り 迂 回 す る と、
経路を更新してくれます。残念ながら研究にはナビはありません。計画なしに行動すれば、体力や時間、予算を浪費し十分な成果は得られません。当然のことかもしれませんが、ス
ムーズに目的を達成するためには、綿密な計画を立て、これを更新していくことが大切だと思います。研究だけでなく、他のあらゆる活動においても当てはまるのではないでしょうか。 このようなことがいつか教育につなげられるように、 まずはしっかりと研究計画を立て、楽しみながら塑性加工を攻めたいと思
います。

21

吉川 泰晴 助教
（就任年月日 平成1

機械システム工学科創造システム工学講座

11

社会基盤工学科年
1

重ねられる人の文化の蓄積の様として、答えを探しています。

21

出村 嘉史 准教授
（就任年月日 平成6

昨年６月に本学社会基盤工学科に着任しま

21

塑性加工に挑む

ナノ構造を制御してセラミックスの新たな機能を開拓する

5

研 究 室 紹 介

クリーンな物づくり技術

物質変換系の開発」 は、

プロジェク「微生物触媒の化学工業への汎用化をめざして」
微 生 物の発 酵 を 利 用 し て、 昔 か ら 酒、 酢、トに加わり 年来検討を重ねてきた課題です。

子工学と分子育種、有機化学等を駆使し、微新しい反応（現象）の発見、特性解析、遺伝ンの合 成」 は 企 業 との共 同 研 究の成 果 です。

とが発見されたのを契機に、微生物が抗生物

生物触媒を化成品、医薬品、電子材料などの「イミ ン不 斉 還 元 酵 素の発 見 と 光 学 活 性 アミ質、抗がん剤、免疫抑制剤等を生産すること

広範な有用物質の生産に応用し、新たな生産

食品が生産され、我々の生活を豊かにしてくが 分 か り、 医 薬工 業に大 き く 貢 献 し ま し た。

プロセスの構築と実用化に迫っています。

れました。 青カビがペニシリンを生産するこ味噌、 醤油、ヨーグルト、 チーズなどの伝統

N
E
D
O

ま た、 グルタミ ン酸 や リジンといった アミ ノ

石川裕記 准教授
内藤治夫 教授
パワーエレクトロニクス研究室

10

酸発酵へと発展しました。日本は資源に乏しいと言われていますが、 南北に長い国土は地形の変化に富み、四季があるため生息する微生物は多様で世界に冠たる微生物資源大国です。ただ私達は総てを掌握しているわけでな
く、地球上の微生物の %以上はまだ手付かずの状況と言われています。高熱の温泉、高圧の地底、深海などの極限条件下にも微生物は生息しており、その多彩さと潜在能力は計り知れません。
世紀は石油を原料とする化学工業が発達す。
「微生物による新しい 固定技術の開発」、率で合成するプロセスの確立を目指していま荷の少ない温和な条件下で、有用物質を高効

生物を触媒（酵素の袋）として用い、環境負

我々の研究室では、化学触媒の代わりに微開発が展開されています。

域の技術革新に伴って、 新たな微生物の用途ズに応えうる多大な遺伝子源であり、周辺領物が期待されています。微生物は社会のニーました。これらの問題の解決手段として微生

境汚染、地球温暖化などの諸問題を引起こしし、人々の暮らしは豊かになりましたが、環20「有機溶媒耐性微生物を宿主とした難水溶性

Faculty of Engineering, Gifu University

スイッチトリラクタンスモータの当研究室では、 電力を自在に操るパワーエ

線形性が著しく強いため、 非常に制御しにくた 特 長 を 持っていま す。一方 で各 種 特 性の非す。SRM は低損失、 高速回転が可能といっ高性能駆動制御

レクトロニクス技術とこれを用いたモータのく（当研究室では SRM の制御のしにくさをい馴らすか、という課題に対し、瞬時値制御、駆動制御およびこれらの関連応用分野に関す

自動制御の二つの観点からのアプローチによる研究を行っています。 本稿ではこの中から我々の身の回りには数多くのモータが使用り解決できることがわかってきました。 この大きい。 この「うるさい暴れ馬」 を如何に飼されています。家電品ではエアコンや冷蔵庫、「暴れ馬」に例えている）、 また騒音や振動も洗濯機、掃除機など、輸送機器では近年話題

成果が SRM の普及促進の一助となることをモータの駆動制御技術の一部について紹介しまのハイブリッド自動車や電気自動車、 新幹線

期待しています。

す。

などがこの例です。 これらはインバータなどを用いたパワーエレクトロニクス技術により、御されています。モータやパワーエレクトロニ

モータの特長を最大限に利用できるように制クスの技術は日進月歩で発展しており、その現在のモータは希土類磁石を用いた永久磁恩恵の一つが装置の小型・軽量化です。

石モータが主流です。超強力なネオジウム・鉄・

飛躍的に向上しました。このため、ハイブリッ

ボロン（ Nd-Fe-B）磁石の採用により、特性がド自動車をはじめとする様々な分野に適用さしかし、磁石材料が稀少であるため、現在れています。

と、 近い将来、 永久磁石の供給量不足によるのペースで永久磁石モータの普及が拡大する

高価格化、 場合によっては磁石材料の枯渇が当 研 究 室 で は、 次 世 代 モ ー タ と し て 永 久

懸念されています。

磁 石 を 用いないモータの一つで あ る ス イッチ

ト リ ラ ク タ ンス モ ー タ（SRM） に 着 目 し、SRM を永久磁石モータの代替、さらにはそれ以上の性能を引き出すことを目指していま

SRM の断面例

90CO₂エネルギー制御工学講座
人間情報システム工学科

長澤 透 教授、 吉田 豊和 准教授、 満倉 浩一 助教
応用分子生物学Ⅱ
生命工学科

6

研 究 室 紹 介

手話による

現在複数の国でろう児のリテラシー教育などのエディタ や、 前 述 の 機 械 翻 訳 結 果 をコミュニケーションの支援を目指してへの利用が試みられています。 ある米国のろ

私たちは主に日本の手話を対象として、コ

多 くの日 本の健 聴 者にとって、 第一言 語 はう者は、自分の考えを英語で書くのはフラスを使って手話を書くため日本語です。私たちは生まれたときから無意

トレーションのたまる作業だが、労して英語に翻訳する必要がなく、手話のま

） は、

ます。

に変換するシステムの開発にも取り組んでいンピュータ上で識に日本語を聞き、自然に日本語を習得してでは苦きました。しかし、耳が聞こえなければそれ

ま自由に書き表せると述べています。

こ れま で、 手 話によ るコミュニ ケーション

話は、日本語とは異なる語彙や文法をもったは不可能です。日本のろう者の第一言語は日S
W

本手話です。 ろう者の間で生まれ広がった手

自然言語です。

支援に向けた工学的な研究は、身体動作を手話 と し て 認 識 す る 手 話 動 作 認 識 や、 手 話 の動画生成など動作に関するものが中心的であり、二つの異なる言語間の変換処理（言語処た。手話には文字がないため、計算機上で言語として扱いにくいことがその要因として挙げられます。そこで私たちはまず、言語処理に適した手話の表記法を定義しました。たとえ ば、「あ な た の お 母 さ ん が 私に言った」 と母（ｘ） 話す（ｘ→１）
。

いう意味の手話文は、この表記法で次のようあなたに書けます。

ここで、「話す（ｘ→１）
」 は手話単語〈話す〉の手の動きが〈母〉の位置ｘから話者自手 話の表 記 方 法 が 定 ま れば、 基 本 的には、身に向かうことを表しています。

英語や中国語などと同様に手話を扱うことができるはずです。私たちは、この表記法で書かれた手話を出力する、日本語から手話への（ 以 下、
SignWriting

一方、 サット ン氏（米 国） が 考 案 し た 手 話

機械翻訳システムの構築を試みています。

の文字体系

S
W

S
W
開発中の手話記述ソフトウェア JSPad を聾学校の生徒さんが試用して書いた手話の一部

理）に関してはあまり行われてきませんでしS
W

知識情報学講座

松本 忠博 助教
応用情報学科2010 No.18

岐阜大学工学部ニュース

匠7

寄附講座の紹介

安 全・安 心 社 会づくりのための地 盤 構 造 物の保 全・維 持 管 理

社会基盤工学科 地盤構造物保全学講座（OYO、テクノソール）

ここで落石のエネルギーを吸収して衝突させることで，既設防護柵
は大きな石にも耐えることのできるものに変えることができます

Faculty of Engineering, Gifu University

既設防護柵

決して脅かすわけではありません。

でもね、例えば楽しい家族旅行のはずが…

昨日 ま での 豪 雨 が ウソみ たい。 山 も： まあね。でも、今日はよく晴れたわね、てお弁当作ったんだよ。ねっ母ちゃんて。嬉しいなぁ！母ちゃんも早起きし子１ ： 父ちゃん、久しぶりだねドライブなん母

綺麗ね、本当に気持ちいいわぁ

どれどれ…あっ、本当だ ！

子２ ： 兄ちゃん、何か石ころ落ちてくるよ： いやねぇ、ぶつからない？車に傷でも子１ ： 本当
母： あっはっは、何を言っているんだか

ついたらどうしようかしら…
父

こっち来るよ、ほらぁ！ほらあー

子等 ： あの石、大きくなってくるよ、ほらぁ、りません。落石に限らず、豪雨や地震のたびに、土砂崩れが起きたり土石流や地盤が液状化したりして、我々や道路などの社会基盤が被害を受ける話は珍しいことではありません。これは、わが国が島国であり山国であるゆえの潜在的な危険性の高さとともに、みなさんの税金で賄う防災投資が限りあるもので、対策

地盤防災講座では、 この問題に取組んでいが追いついていないことが大きな要因です。

ます。すなわち、限られた防災投資をどう有効に用いて、 災害を効果的に減らしていくた

めにはどうするかということです。このため、災害の起きる確率や起きたときの被害の規模などから、 どこから手を付けるのかといった研究や、より安くより効果的な対策方法の開発 な ど を 実 施 し ていま す。 例 えば 下の図 は、新たな大きな石が見つかって機能不足となった

今ある落石防護柵に対し、 山側に落石のエネ

ルギーを吸収できるネットを配置して、 安くて簡単に今ある防護柵を強いものにできるとのような取組により、目指す「災害のない社会」

いう、研究室で新しく開発した工法です。こに一歩でも近づこうとしています。

エネルギー吸収ネット

日本は高度成長期を経て、今日に至るまで継続
的に社会資本を整備してきました。そして今後、
これら社会資本は老朽化のピークも迎えてきます。一方、人口は高度成長期をピークに少子高齢化が進み、社会経済状況は財政的に厳しい条件の下にあります。このような環境の中で、持続的な安全・安心社会づくりのため、不足する社会資本の整備とともに現存する社会資本の効率的な運地盤防災講座（前田工繊）
社会基盤工学科

用・維持管理が極めて重要です。私たちの講座は、重要な社会基盤である地盤構造物（道路、鉄道、
河川堤防などの法面や補強土壁など）を対象に、その点検、診断、評価、維持補修などに関する技術の開発を行っています。

手法の開発

！？

などというシナリオはありえない話ではあ一同 ： …

!!

①物理探査手法によるアンカーのり面健全性評価

アンカーの残存緊張力の評価は、のり面の防災対策のために必要不可欠なものです。従来はリフトオフ試験などの手法で評価を行います。しかし、この手法は、計測が高価であり、時間も掛かる
ため、殆ど実施されていないことが現状です。本
講座は、アンカー部と地盤部の微動を計測し、それらの振動特性の違いを用いて、アンカーの緊張力を簡易に評価する方法を開発します。
②遠隔計測による岩盤安定性評価手法の開発
岩盤斜面の安定性評価は、岩盤斜面の防災対策のための重要な課題です。
従来では、地震計を浮石と地盤にそれぞれ設置し、浮石と基盤の微動を計測することにより、浮石の危険度を評価する振動調査法が行なわれています。ただし、この手法は、計測に危険を伴い、手間もかかるため、費用も高額となります。本講座では、レーザー波の干渉を用いた非接触計測手法を岩盤斜面の安定性評価に適用することを提案しています。従来方法に比べ、遠隔から非接触で安全に調査できる手法です。これまで

施し、提案手法の適用性を検証しました。今後、に、不安定化するブロックを用いた模型実験を実

実際の岩盤に適用し、遠隔計測手法の確立と実用化を図っていきます。

原 隆史（准教授相当） 辻 慎一朗（助教相当）
寄附講座教員高エネルギー吸収ネットを用いた既設防護柵の機能向上方法

辻 慎一朗（助教）原 隆史（准教授）

檜尾 正也（准教授）
馬 貴臣（准教授）

馬 貴臣（准教授相当） 檜尾 正也（准教授相当）
寄附講座教員

遠隔振動計測による模型実験

目指すは 「 地 盤 災 害のない社 会 」、それは 「 限られた防 災 投 資との格 闘 」

8

国際交流の紹介

月

日から

日の

29

日 間、上 記 シンポ ジ）
Engineering, Chonnam National Universityが実施されました。当初は 月中旬に予定さEngineering, Gifu University and College ofウム（ The 6th Joint Symposium Faculty of4

した体操服にはこのシンポジウムの名が記載されているほどの懲りようでした。
一方、教員
グループは 光 州 市 内 の ・ 記 念 墓 地 を 訪 れました。全南大学は１９８０年の光州事件のした。この席でポスター賞が発表されました。

学の教員と学生が参加した懇親会が開かれま舞台となった場所です。その後、大学内で両大れ ていま し た が、新 型 イ ンフルエンザ の た め

名、Ｍ

： 名、Ｄ

名、学生

：

名、Ｄ

名）、

名とな

に セ ント レ ア に 集 合 しの野口君と人間情報の小島

Chang-君でした。
Sin Park
日目はエクスカーションで、光州とソウル南大の受賞者は、 Yu Jeong Park君と君 で し た。
一方、岐阜大のスタッフが選んだ全

機能材料

全南大のスタッフの選んだ岐阜大の受賞者はにこの時期になりました。この交流は、 年毎：

名、全南大からの交換留学生：名の参加となりました。その他に、この杉前教授が自費で参加され、総勢りました。今回の参加学生は、あらかじめ発表

日 目 は 、９：

英 語のチェックを 受 け た 後に本 番に臨 み ま した。

時 間 を 費 し て バス で 南た 後 、仁 川 か ら 全 南 大 の あ る 光 州 広 域 市 までの３５０㎞ をM
1の交互訪問で行われ、今回は全南大で開催さ：名（Ｍ者が募られました。その結果、教員の教授会（代議員会）で要項が発表され、応募

岐 阜 大 で は 全 南 大 か ら の 連 絡 を 受 け、 月

れました。
9

のシンポジウムの生みの親の機能材料工学科

事務方

1

時 で し た 。宿 泊 し た

日目の朝、 時にホテルを出発しました。

ました。

の中間に位置する全州の民族村と淳昌を訪れ

3

2

35

M
1

日曜日の早朝にもかかわらず、 Jung
学長やい

教授が
Kim Jong-Ho
見 送って く れ ま し た 。 時 前 にセ ント レアにつもお世話になっている

岐阜大と全南大との交流は極めて親密で、全員無事到着しました。
これまでに岐阜大から全南大に 名の学生を名が派遣さま す。彼 等 も ま た 本 シンポ ジウムに参 加 し ま

南大からの名の交換留学生を受け入れていホ テ ル は、２ ０ ０ ２ 年日 韓 ワール ド カップで飾られていた校訓には「真理、創造、誠実」といとから、名古屋大に良く似ています。学長室に件 行 わ れま し た。岐 阜 大 か ら

23件）が行われました。発表分野

54

交流しました。眼鏡を割る者が居た程、セパタ

発 表 終 了 後、学 生 グループは スポーツ大 会 では、材料、化学、機械、土木、電気関連等でした。

件、全南大：

教授と Sung June Cho
教授が発表を行いました。午後からはポスター発表 件（岐阜大：う言葉がありました。岐阜大と全南大との交流 は 常に心 暖 ま る もので、全 南 大の教 員の誠た土屋事務長と澤田庶務係長に感謝します。

最 後に、航 空 券の手 配 等 を お 世 話いた だい

輪が拡がっていくことを願っています。

後、両 大 学のよ り 多 くの学 科 間にこの交 流のは遠藤助教と松居、全南大からは Jongoh Park 実 さ が 十 分に伝 わって き ま し た。２ 年 後には岐 阜 でこのシンポ ジウム が 開 催 さ れま す。今は口頭 発 表 がた。 Jung学長、若井工学部長の挨拶の後、午前規模の大学です。州を代表する大学であるこ大の Jung Woo-Nam
学 長 主 催の歓 迎 会 が 開催されました。

した。全南大は岐阜大よりもはるかに大きな

2日目の朝からシンポジウムが始まりまし。到 着 後に、全 員 を 対 象に全 南
Hiddink Hotel

韓 国 チ ー ム が 宿 泊 し た ホ テ ル で 、そ の 名 もれています。今年も日韓大学生交流事業で、全派遣し、全南大から岐阜大にも

2

2

2

下 し ま し た 。光 州 着 は

17

12

19

8

2

30
4

4

1

11
1
2

5
4

31

岐阜大学工学部ニュース

匠

第 6 回 ジョイントシンポジウム

5

26

1

クローに熱中したと聞いています。また、着用

2010 No.18

シンポジウム参加者一同

5

18

11
2 21
1
2

－第６回 合 同シンポジウム－
機能材料工学科 松居 正樹 教授
全 南 大 学との交 流

9国際交流の紹介

カンピーナス大 学との交 流−今 年は2 5 周 年の節目−
工学研究科・環境エネルギーシステム専攻 守富 寛 教授

第１図 竹刀ほどのサトウキビがトラック一杯にひっきりなしに入ってくるエタノール工場（第 1 回ワークショップ終了後に見学）

第 2 図 第 2 回ワークショップはこじんまりとしていました（2004 年 9 月 25 日 長良川国際会議場）

第 3 図 第 5 回ワークショップ（2007 年 10 月 29 日〜 11 月 1 日、カンピーナス大学会議場 : 前列中央が黒木登志夫前学長で、参加者も増えてきました）

第 4 図 第 7 回ワークショップへの日本参加者（2009 年 10 月 13 日・14 日、
東山農場見学時 : 右下から 4 人目が岩崎透社長、その上が森秀樹学長）

Faculty of Engineering, Gifu University

学部）、高見澤（現応用生物科学部）、粕谷（地域

固体廃棄物、
大気等の公害問題、
バイオ燃料につ科学部）、他学生２名）が国際協力室の資金援助

日 本 か ら す れ ば 地 球 の 反 対 側に位 置 す る

2006年での人口1059420人）にあるを一部受けて出席しました。
しかしながら、日本との意向を受け、岐阜大学からは５名（守富（工カ ンピー ナ ス 大 学（通 称 U N I C A M P）は、

いて企業、大学、研究所、民間協力で討論したい

産業育成の拠点形成を目的とし て1966年を除けば、岐阜大学の５名だけであり、ブラジから出席したのは現地のJICAと日本財団

ブ ラ ジル 、そ の ブ ラ ジル 南 東 部 の サ ンパウロに創設されています。2006年の時点で、約州 カ ンピー ナ ス 市（8 8 7 ㎢、標 高 6 8 5 m、万6000人の学部生、 万5000人の大工学、生物学分野の科学技術系大学としては南は9940人）がいます。
総合大学ですが、
医学、学院生、
および1800人の教員（大学スタッフののでもない状態でした。このことから当然「こと２００名以上の参加であり、驚き以外の何も長、サンパウロ日本領事をはじめ、学生を含めるル側は、
カンピーナス大学学長、カンピーナス市

回でブラジルワークショップは終わる」と

米のトップと考えてよいものです。カンピーナ

1

ス地域では肥沃な土壌を利用して主にサトウ

1

ル有数の大都市へと成長、その後黄熱病で人口はパウリスタ鉄道会社の設立とともにブラジ

キビやコーヒーの栽培が行われ、1872年に

ルギー・環境・持続的発展に関する国際ワーク

国際学術交流」を「第２回ブラジル・日本のエネ

ア２００４」の共催により「バイオマスに関する

思っていましたが、翌年には岐阜市の「環境フェ農業から工業化へ転換し、多くの移民が流入、と し て も 知 ら れ ていま す。1 9 3 0 年 代 には市であり、協定校である浙江大学からも周励松

ンダ・ラコフスキー教授、同じく岐阜市の姉妹都

ナス大学からはカルロス鈴木教授、
エミリア・ワショップ」として開催することになり、カンピー

催として、第５回には黒木登志夫前学長、第７回い」とのカンピーナス大学の意向を受け、交互開

第２回まで開催すると、「是非これを継続したと余春江の両教授を招聘しました。

日と大学初の協定校です。当初は教育学部学

岐阜大学との学術交流協定は1984年 月

8機関も設立されるに至っています。

イテク産業が集中し、多くの優れた教育・研究

な人口の流入し、陸上交通の要所となる一方、
ハの割を失うが劇的な復興から「不死鳥の町」

1

1980年頃にはブラジル国内からの大規模

3ギーばかりでなく、生物多様性、
健康へと枠を広クショップの参加人数も充実し、環境・エネル

ナ ン ド・コ ス タ 現学長の招待などを含め、ワー

カンピーナス大学から岐阜市（1982年に友げました。この間、第５回と第６回では「ブラジには森秀樹学長の出席、また第６回ではフェル

好姉妹都市提携）を経由して、「ブラジル・日本のル日系移民百周年（2008年 月 日）
」行事

生のポルトガル語研修目的であったとのこと。

クショップ」を開催したいとの通達に対して、
協

エネルギー・環境・持続的発展に関する国際ワー

私が対応するようになったのは、2003年に

27はオールジャパンのオールブラジルであり、通す。
また、来春にはカンピーナス市からFC岐阜

はカンピーナスの東山農場で撮影されたものでで放映された移民百周年ドラマ「 ハルとナツ 」

産省や環境省等の政府機関をはじめ、
NEDO、に 人ほど助っ人がやってきます。

の一環として開催しました。
ちなみに当時NHK

JICA、JETRO、著名大学教授など錚々

定大学である本学からも派遣するか否かの相談

18を受けた時点からです。当初のプログラム案で6鉢」が回ってくことは予想せず、当時の国際協力たる名前に並んで岐阜大学があり、その後に「おむことを期待しています。

となる節目であり、学生・職員の交流がもっと進

今年はカンピーナス大学との協定が 周年目の後の紆余曲折はともかく、先方からの水質、課の黒田課長に「学長派遣」を進言しました。そ

3

25

10

国際交流の紹介の東ティモール大学工学部支援プの 緊 急 無 償 資 金 協 力によって 施が 、当 校 は 唯一の 国 立 大 学 工 学 部 で す。独 立設の復旧、機材の供与がされています。先に述後、３ 大 学 が 支 援 し ていま す。２ ０ ０ ３ 年の調 査

ロジェクトは本学の他、埼玉大、長岡技科大の取得、などに取り組んでいます。争乱による中スの見直し、現地教員の実習、より高い学歴の断・延期もありましたが、２０１０年３月にプ

べた ３ 大 学 の 支 援 で 、カ リ キュラ ム や シラ バ

名の教員を東ティモール大学に派遣し て来ま

団派遣から始まり今年度（２００９年度）で第し たが、２００６年に起きた争乱で派遣の中て、次 期の支 援 が 待 た れていま す。現 地 では、ロジェクト が 完 了 し ま す。そ の 成 果 を 踏 ま え

一フェーズ が 終 了 し ま す。そ の 間、毎 年 のべ４断 や プロジェクト の 延 期 が な さ れ ま し た 。ま環境や文化の違いを感じることがしばしばあた 本 学 において 、東 ティモール 大 学 教 官 ２ 名… と 訳 し て 貰 う と 、オ リ ジナ ル な テ トゥン語りました。例えば言語ですが、学生らはもっぱ

は 小 さい数 字のみ で、大 き く な る と インド ネ

が修士課程を修了、４名が短期研修を受けま

ま ず、東 ティモールについて紹 介 し ま す。イ

シア語 や ポ ルト ガ ル語に入 れ替 わ り ま す。しらテトゥン語を使っています。数字を１、２、３

ンドネシアの東、日本の真南に位置します。面か も、１ ０ ０ や １ ０ ０ ０ は 使 わ れていないよ

し た。さらに文科省の国費留学生とし て１名

積は１４０００平方㎞と長野県と同じ位。人が修士課程入学の準備を進めています。

万人（２００４年）で四国程度、人種はン語 と インド ネ シア語に加 えて英 語 です が、

中 国 系 で す。言 語 は 複 雑 で 、実 用 語 は テ トゥ

メ ラ ネ シア 系 が 大 多 数 で 、そ の 他マレー 系 、な お 国 柄 か と 思 え ば、時 計 を 持っていないと

いこ と が あ り ま し た。時 間に対 し てお お ら かになっていて も、３ 分 の ２ 位 の 教 官 し か 来 なと実感しました。また、翌朝９時に集まることう です。この言 語 で工 学 を 学 ぶのは 甚 だ 困 難

口約

世か。次回の訪問時には、もれなく時計をお土産

彼らが大 学に来 るのは、講 義 と 会 議 な ど だ け

り、今なお建物や言語に影響を残しています。

で良いのです。斯 く し て、本 プロジェクト も 最

ト タイ ム ジョブが 認 め ら れ ている こ と で す。

た。宗教は意外に思う人が多いですが、イスラ

輩 出 さ れる ま でにな り ま し た。今 後 さ らに研に渡しました。さらに驚いたのは、教員にパーム教徒１％以下で、ほぼキリスト教徒です。紙

究分野、学生の育成で大学の存在感を増すこ

２ ０ ０ ２ 年 に は イ ンド ネ シア か ら 独 立 し て

幣 は 米 ド ル で、硬 貨 は 自 国 の Centavos
で す。
こ の 様 に言 語 と 貨 幣 に外 国 の 影 響 が 色 濃 くとが期待されます。

終年度ですが、教員の中から大臣や議員まで残っています。感染症はマラリヤ、デング熱、Ａされていますが硬い上に衛生状態は良くない

す るには 閉口し てし まいま す。上 水 道 は 整 備

帯 の 電 力 を 賄っていま す。た だ し 頻 繁 に停 電があり、巨大なディーゼルエンジン発電機で一も 全 て Ｌ Ｅ Ｄ 式 で す。首 都 の一角には 発 電 所す。信号機も数カ所ですが設置されおり、しかす が、イ ンフラ は 急 速に整 備 さ れつつあ り ま

たままの建物や難民キャンプの跡が見られま型 肝 炎、狂 犬 病 な ど です。首 都にも、ま だ 焼 け

現在の東ティモール民主共和国が成立しまし

公 用 後 は ポ ルト ガ ル語 です。歴 史 的には
紀 以 降 オ ラ ンダ と ポ ル ト ガ ル が 占 領 し て お

16

さて、東ティモール大学工学部の支援です。

2010 No.18

岐阜大学工学部ニュース

匠11

なごやかに行なわれている電子回路の実習

J
I
C
A

J
I
C
A
92

ので、ミネラルウォータは欠かせません。

初めての雪に満足する教員の方々（修士課程在学中に山スキーに参加して）電子工学の実習の様子（JICA ホームページより）-JICA プロジェクト電気電子工学科 吉田 弘樹 准教授
東ティモール大学との交流

編集委員会（平成 21 年度）

川㟢

晴久

六郷

惠哲

王

志剛

中村

隆

長澤

透

田中嘉津夫

山田 宏尚

亀山

敦

小林

海老原昌弘
松居

正樹

智尚

岐阜市の中心を悠々と流れる長良川で1300余年続く古典漁法の鵜飼。
これまで多くの観光客が清流をたゆたう船に乗り、鵜飼見物に興じてきた。
この鵜飼観覧船を建造する船大工の家系に生まれた豊田忠道さん。幼いころから父の仕事場で遊び、やがて、
ごく自然に父の隣で船を造り始める。

かんな「父は何も教えてくれなかったね。鉋の削り方ひとつも、見よう見まねで覚えたよ。
でも、自分で体得した技術は一生忘れることはない」。
古希を過ぎた今も、現役の7代目棟梁として現場に立つ。

こうやまき

鵜飼観覧船に使う木材は、東濃や木曽で育った天然の高野槇。
「木は一つひとつ、性質もそりも、軽さも違う。だから、船造りに設計図は【表紙】ない。すべては木次第。経験とカンで一本ずつ木を見て造るんや」。

岐阜市鵜飼観覧船造船所

船大工

豊田 忠道

さん

父と同じ職人気質で寡黙。
そんな豊田さんは照れながらそう語り、誇らしげな笑顔を見せた。

岐阜大学工学部

所 在 地 〒 501-1193 岐阜市柳戸 1 番 1
問い合わせ先 岐阜大学工学部庶務係 TEL 058-293-2365

発行年月日 平成 22 年 4 月 1 日