１ 馬頭観音
足助宿の入り口となっていた場所です。荷物の輸送が馬の背から荷車に代わり、いくつかの馬車組合ができると、この組合によって建てられました。馬頭観音の横には石作りの水槽があり、街道を往来する馬に飲ませていました。

２ 足助大橋・巴橋（あいち橋の会）
知っていましたか？ 「足助大橋」「巴橋」 スタンプを押そう！
は、昭和初期に当時最先端の技術「鉄筋コンクリート」で造られ、まさに足助の街の近代化を支えた名橋です。両橋の架設により街道は付け替えられ、次第に新たな街並みが形成されるようになりました。今も現役で地域の交通を支えています。普段、何気なく渡っている橋ですが、橋の下から見上げて見ていただくとその構造がよく分かります。

３ 弘化２年の道標（パネル展示のみ）
1845年(弘化2年)に建てられた道標で、「右ほうらい寺道左ぜんこう寺道」と彫られています。伊那街道(中馬街道)と鳳来寺街道の別れ道にあたる場所でした。

４ 川の歴史（愛知・川の会）
足助商工会近くの中橋で足助川を渡河する伊那街道(中馬街道)は、三河湾から巴川へは舟運、その後は馬の背につないで塩が運ばれた道でした。足助川沿いに栄えた宿場は、川に面した町並にその名残があります。足助川が合流する巴川の上流は、人の手によって作られた秋の紅葉の名勝、香嵐渓を中心に二つ巴(うずまき)の形で流れます。また、巴川には、大正時代に開発された水力発電の歴史があります。

５ 足助城

戦国時代に足助地方を領有していた鈴木氏が、15世紀後半から16世紀初頭に真弓山に築いた山城です。発掘調査に基づき、全国で初めて復元された山城は、現在、城跡公園足助城として整備されています。

６ マンリン小路

足助の町並みの中で、人気のフォトスポットです。1775年(安永4年)の大火の際に町並みが消失したことがあり、それ以来、隣の家に火が燃え移らないようにするため、このような小路が多く存在しています。

７ 旧鈴木家住宅
足助の古い町並みのほぼ中央に位置し、 スタンプを押そう！
地区内では屈指の規模を誇る町家です。屋
号は紙屋で、元々は紙を扱っていましたが、その後、味噌や漆喰などの取引、新田経営にも関わっていました。 2013年(平成25年)に重要文化財に指定された建物は、現在、主屋を一般公開し、足助を代表する商家の発展過程を見ることができます。

８ 旧田口家住宅

江⼾末期以前の建築とされ、足助の町家の特徴である⾼い天井、奥に⻑い屋敷構えなど、最も伝統的な外観を維持している町家の一つです。2015年(平成27年)に所有者である田口氏から豊田市へ建物が寄付され、現在は観光案内所として運営されています。屋号は萬屋で、江⼾〜明治中期までは製茶業、その後は菜種油・金物・肥料・石油の販売、大正中期には物資の輸送が馬から自動車に移り変わるのを受け、製油・ガソリンを扱うようになるなど、様々な品を扱っていました。

９ 陣屋跡

1681年(天和元年)から明治維新まで足助村などを知行した旗本、本多家の陣屋跡です。明治維新後は、県の庁舎や足助町役場が設置されました。周辺からは、18世紀以降の遺物を中心に、それ以前の須恵器、中世の山茶碗、戦国時代の瀬⼾・美濃窯産陶器などが出土し、陣屋跡遺跡と呼ばれています。

10 中馬館
1912年(大正元年)に建造された旧稲橋銀行足助支店社屋を利用し、1982年(昭和57年)に開館した資料館です。足助の商業・金融・交 スタンプを押そう！
通・町並みの資料などの保存と展示を行っています。1977年(昭和52年)に建物を取り壊して駐車場にする計画が持ち上がったが、「足助の町並みを守る会」の活動により、保存・活用されることになり、この活動は足助の町並み保存活動に大きな影響を与えました。木造塗籠瓦葺き二階建ての建物は、明治から大正にかけての地方銀行の姿をよく残しており、愛知県指定有形文化財に指定されています。

11 お釜稲荷足助領主だった本多家の守護神で、足助陣屋裏手にあった御陣屋稲荷を1955年(昭和30年)に移したとされています。直径2ｍの大きなお釜を祀っており、多くの人が食してもご飯に限りがないという伝説から、お参りすると食に困らないというご利益があると伝わっています。

2024.5.26(( 日)12 城山沢砂防堰堤（豊田加茂建設事務所）

In 足助

土砂災害警戒区域(土石流)の人家12⼾及び市道を守るため、堰堤1基(有効⾼さ14.25ｍ・幅47.1ｍ)、渓流保全工(流路)139ｍの砂防堰堤として2012年(平成24年)に完成しました。

13 岩崎区域急傾斜崩壊防止施設（豊田加茂建設事務所）
土砂災害警戒区域(急傾斜)の人家15⼾及び市道を守るため、待受式防護柵工231ｍ・地山補強工1,033ｍ2の急傾斜地崩壊防止施設設として2017年(平成29年)に完成しました。
足助の古い町並みと調和するよう、景観に配慮した工法を採用しています。

14 足助川（豊田加茂建設事務所）

2011年(平成23年)6月に「重要伝統的建造物群保存地区」に選定された足助の町並みに沿って流下する足助川は、旧・塩の道の復活、老朽化した積石護岸の保護、河川の親水性などを目的に、根固工と低水護岸を1995年(平成7年)までに整備しました。整備した右岸の根固工は、現在も散策道として地域の皆さまにご活用いただいています。

15 あゆみ橋（パネル展示のみ）
1991年(平成3年)2月に「100年まちあすけ記念事業」で整備された木製の橋です。

ブラアイチ in 足助をより楽しんでいただくために●マップを参考に、各自のペースで歩いてください。
●コースは推奨ルートです。
●説明スポット(裏面参照)では、説明員が随時解説を行います。

＼＼＼ 本日の参加特典 ／／／●スタンプラリーに参加された方には、ゴール地点で参加賞をプレゼント致します。併せて、アンケートのご協力をお願い致します。

●交通ルールとウォーキングマナーを守りましょう。
・横に広がって歩かないでください。

このマークがあるところでスタンプを押そう！

・草花や木の実などを取らないでください。

・私有地への無断立ち入り、歩きながらの喫煙や飲酒はご遠慮ください。
・ゴミのポイ捨てはせず、各自でお持ち帰りください。

４か所あるよ！

・記載コースの距離や所要時間は目安です。

休憩時間や各施設での見学時間は含まれません。

・ご自身の体力や体調等を考慮し、余裕をもってご参加ください。

16 常夜灯現在の足助の古い町並みの入り口、遠くの スタンプを押そう！
神や仏に毎日灯明をあげてお参りするための常夜灯は、火災防止の神として知られる秋葉山第権現(静岡県)を信仰する人々が、1799年(寛政11年)に建立しました。足助では1775年(安永４年)に大火事があり、この常夜灯が建立されたのは大火事から25年後でした。

SNSでも情報発信中!!

SOS

緊急連絡先
０５６５-６２-０６０１

Facebook

X(旧Twitter） Instagram

豊田市地域振興部足助支所

足助

中馬街道を歩く● ２０２４年５月２６日 ( 日 )塩からうまれた伝統的な町並みの散策

まちの今の姿には理由があります。普段何気なく見ている景色も、その背景にあるストーリーを知れば、● スタート受付 １０:３０ / ゴール受付 １５:００までこれまでと違って見えてくるかも。台地、川、道、橋、建物…ぶらぶら歩いて、気づいて、知ってなるほど。

● コース距離 約３．７km / 所要時間 約１.５時間

地形と歴史からまちを知る。そんなまちあるきに出かけてみましょう！

豊田市役所足助支所
１ 馬頭観音足助大橋・巴橋（あいち橋あいち橋の会）
２ 足助大橋・12 12砂防堰堤へ向かう場合は、急勾配に気を付けてください。
このマークがあるところでスタンプを押そう！

13

11

裏面の枠に押してね12

鋭角に曲がって、足助川へ下りる道があります。

弘化２年の道標
３ 弘化２
愛知・川の会）４ 川の歴史（愛知・９ガンダムマンホール(ゲルググ)を見つけてね！

説明スポット
５ 足助城 の説明スポット

10マンリン小路
６ マンリン小路

８

７ 旧鈴木家住宅
８ 旧田口家住宅
９ 陣屋跡
10 中馬館11 お釜稲荷豊田加茂建設事務所）
12 城山沢砂防堰堤（豊田加茂建設事務所）

13 岩崎区域急傾斜崩壊防止施設（豊田加茂建設事務所）
豊田加茂建設事務所）
豊田加茂建設事務所）
14 足助川（豊田加茂建設事務所）

あゆみ橋
15 あゆみ橋
16 常夜灯豊田市役所足助支所

1415

横断歩道から右へ下りる道があります。

６１

受付・スタート・ゴール
豊田市役所足助支所

４２16

横断歩道を渡ってください。

通行車両に気を付けてください。

５３

中馬街道(古い町並み)へ戻りたい
場合は、階段をご利用ください。

崩れかかった建物があります！
足助川沿いを歩かれる方は、十分に注意してください。

７
中馬街道(古い町並み)へ戻りたい
場合は、斜路をご利用ください。

：順路(往路)：順路(復路)１

信号(香嵐渓)を南下し、巴橋の歩道を歩いてください。
巴川を渡った後は、階段を下り、巴橋の下をくぐってゴールへ向かってください。

信号(足助八幡宮)を南下し、階段を足助大橋下流側の歩道へ下りて 駐車場
向かってください。
ください。
500円/台香嵐渓

遊歩道から階段を下りて、足助川沿いを歩いてください。
下りずに中馬街道(古い町並み)へ戻ることもできます。

：説明スポット：ドラッグストア：お手洗い

0100200

300400500m