プレスリリース

開館 40 周年記念

源⽒物語 THE TALE OF GENJI
─「源⽒⽂化」の拡がり絵画、⼯芸から現代アートまで─

THE TALE OF GENJI: Unfolding Narrative of Art and Culture from the Past to Modernity

東京富⼠美術館では、2024 年 2 ⽉ 24 ⽇(⼟)より 3 ⽉ 24 ⽇(⽇)まで、「開館 40 周年記念 源⽒物語 THE TALE OF GENJI ─「源⽒⽂化」の拡がり 絵画、⼯芸から現代アートまで─」を開催します。
紫式部によって執筆された『源⽒物語』は、平安時代中期に成⽴して以来読み継がれ、現在でも広く愛読されています。主⼈公・光源⽒を中⼼に、貴族社会における栄華や恋愛模様を叙情豊かに表したこの物語は、⽂学、絵画、⼯芸、芸能、⾹道など幅広い分野に影響を及ぼし、「源⽒⽂化」と総称し得る⽂化現象を⽣み出しました。
とりわけ、物語場⾯を絵画化した「源⽒絵」は流派や時代を越えて数多く描かれ、⼈びとに享受されてきました。本展覧会では、「源⽒絵」を中⼼として、『源⽒物語』や紫式部にまつわる美術、⼯芸、⽂学作品を紹介します。本展覧会が、それぞれの作品を通して物語を追体験し、『源⽒物語』の世界を⾝近に感じる機会となれば幸いです。

◆開催概要
展覧会名： 開館 40 周年記念
源⽒物語 THE TALE OF GENJI
─「源⽒⽂化」の拡がり

絵画、⼯芸から現代アートまで─

THE TALE OF GENJI: Unfolding Narrative of Art and Culture from the Past to Modernity

会 場：

東京富⼠美術館 本館 企画展⽰室〒192-0016 東京都⼋王⼦市⾕野町 492-1

会 期：2024（令和 6）年 2 ⽉ 24 ⽇（⼟）〜3 ⽉ 24 ⽇（⽇）
2 期展⽰替
前期： 2 ⽉ 24 ⽇（⼟）〜3 ⽉ 10 ⽇（⽇） ※16 ⽇間
後期： 3 ⽉ 12 ⽇（⽕）〜3 ⽉ 24 ⽇（⽇） ※13 ⽇間
休館⽇：
毎週⽉曜⽇
開館時間： 10:00〜17:00(16:30 受付終了)
⼊場料⾦： ⼤⼈ 1,500(1,200)円、⼤⾼⽣ 900(800)円、中⼩⽣ 500(400)円、未就学児無料※新館常設展⽰室もご覧になれます※（ ）内は各種割引料⾦［20 名以上の団体、65 歳以上の⽅、当館公式 SNS 登録者ほか］※⼟曜⽇は中⼩⽣無料※障がい児者、付添者 1 名は通常料⾦の半額［証明書をご提⽰ください］
主 催：
後 援：
協 ⼒：
監 修：

東京富⼠美術館
⼋王⼦市、⼋王⼦市教育委員会
源⽒絵データベース研究会、⼀般財団法⼈ ⺠族⾐裳⽂化普及協会
稲本万⾥⼦（恵泉⼥学園⼤学 教授）

問い合わせ先：TEL.042-691-4511 FAX.042-691-4623
E-mail:toiawase@fujibi.or.jp

◆展⽰構成第⼀部 『源⽒物語』とその時代『源⽒物語』が成⽴して間もなく、その絵画化は始まったとされており、その豊かな表現は現存最古の「源⽒絵」である国宝《源⽒物語絵巻》に⾒ることができます。本セクションでは、物語が成⽴した平安時代の美術・⼯芸品とともに、模本や再現された装束を展⽰し、王朝⽂化の⼀端をご覧いただきます。
○主な出品作品：
重要美術品 尾形光琳《紫式部図》江⼾時代、18 世紀 絹本着⾊ MOA 美術館蔵
重要⽂化財 《法華経 法師品（久能寺経）》平安時代、12 世紀 彩箋墨書 東京国⽴博物館蔵
国宝 《本宮御料古神宝類 緑地彩絵琴箱》平安時代、12 世紀 ⽊製彩⾊ 春⽇⼤社蔵【左図版】初公開 《源⽒物語⼩⾊紙宿⽊》平安時代、12 世紀 紙本着⾊
【右図版】伝 寂蓮《源⽒物語絵巻詞書断簡（松⾵段）》平安時代、12 世紀
書芸⽂化院 春敬記念書道⽂庫蔵 ※前期展⽰★

個⼈蔵★
彩箋墨書

《復元装束による打出の再現展⽰／⼆⼈の⼥房による打出の様⼦》令和 3 年（2021）⺠族⾐裳⽂化普及協会蔵★

第⼆部 あらすじでたどる『源⽒物語』の絵画『源⽒物語』は絵巻や冊⼦をはじめ、扇⾯、⾊紙、屏⾵など様々な形式で描かれました。ここでは五⼗四帖のストーリーに沿って、⼟佐派や住吉派による画帖、絵巻、⾊紙形式の作品を中⼼に多種多様な「源⽒絵」を紹介します。あらすじの解説を随所に織り交ぜ、物語を理解したうえで作品を鑑賞いただけるように展⽰します。
○主な出品作品：
⼟佐光信《源⽒物語藤裏葉冊⼦ 表紙絵》室町時代、15〜16 世紀 紙本着⾊ 出光美術館蔵 ※前後期で場⾯替
重要⽂化財 ⼟佐光吉《源⽒物語⼿鑑》桃⼭時代、慶⻑ 17 年（1612）頃 紙本着⾊
和泉市久保惣記念美術館蔵 ※前後期で場⾯替
住吉如慶 《源⽒物語⼿鑑》 江⼾時代、17 世紀 紙本墨画淡彩 ⼤阪⻘⼭歴史⽂学博物館蔵 ※前後期で場⾯替
住吉具慶 《源⽒物語四季賀絵巻》 江⼾時代、延宝 2 年（1674）〜元禄 4 年（1691）
絹本着⾊ MOA 美術館蔵 ※前後期で場⾯替【図版左】重要⽂化財 《源⽒物語絵詞》鎌倉時代、13 世紀 紙本墨画 ⼤和⽂華館
蔵 ※前期展⽰★
【図版右】重要⽂化財 絵 ⼟佐光吉／詞 後陽成院 ほか《源⽒物語画帖》桃⼭時代、
17 世紀 紙本着⾊ 京都国⽴博物館蔵 ※前後期で場⾯替★

第三部 『源⽒物語』の名品
桃⼭時代以降には、⼤画⾯に物語場⾯を描く屏⾵形式の「源⽒絵」も次々に⽣み出されます。本セクションでは、⼀隻に⼀場⾯を⼤きく描く屏⾵や、⼆〜三場⾯を組み合わせて描いた屏⾵作品を中⼼に、⼤画⾯「源⽒絵」の名品の数々を紹介します。また、「源⽒絵」の図様や特徴的なモチーフは、⼯芸の意匠としても取り⼊れられるようになります。ここでは、物語を主題とした漆芸品を中⼼として紹介し、ジャンルを超えた『源⽒物語』の拡がりを⾒ていきます。
○主な出品作品：
⼟佐光起《源⽒物語図屏⾵》江⼾時代、17 世紀 紙本着⾊ 福岡市美術館蔵（森⼭コレクション） ※前期展⽰
岩佐⼜兵衛《和漢故事説話図 浮⾈》江⼾時代、17 世紀 紙本着⾊ 福井県⽴美術館蔵 ※後期展⽰
重要⽂化財 《紫宸殿蒔絵硯箱》江⼾時代、17 世紀 ⽊製漆塗 個⼈蔵

住吉具慶《源⽒物語図屏⾵（若菜上・下）》江⼾時代、17 世紀館蔵 ※後期展⽰★ 【図版左上：左隻、図版右下：右隻】

紙本着⾊

根津美術

重要⽂化財 狩野晴川院養信《源⽒物語図屏⾵》江⼾時代、⽂政 9 年（1826）
紙本⾦地着⾊ 法然寺蔵★ 【図版左上：左隻、図版右下：右隻】《源⽒絵彩⾊⾙桶》江⼾時代、17 世紀
Image Archives★

⽊製漆塗

岩佐派《源⽒物語図屏⾵》江⼾時代、17 世紀

東京国⽴博物館蔵

紙本⾦地着⾊Image：TNM

東京富⼠美術館蔵

第四部 近代における『源⽒物語』
明治時代以降も、『源⽒物語』とその作者・紫式部はひとつの着想源としてあり続け、伝統的なやまと絵の⼿法を重んじつつも、近代的な視点で登場⼈物の内⾯や情景に迫る作品が制作されました。本セクションでは、尾形⽉耕、松岡映丘、上村松園、安⽥靫彦らによる「源⽒絵」を紹介します。
また、物語の普及に⼤きな貢献を果たした、与謝野晶⼦と⾕崎潤⼀郎による現代語訳本の装丁・挿画にも⽬を向けます。
○主な出品作品：
安⽥靫彦《源⽒帚⽊》昭和 31 年（1956）

絹本着⾊

⼆階堂美術館蔵

松岡映丘《宇治の宮の姫君たち》⼤正元年（1912） 絹本着⾊
【図版左：左隻、図版右：右隻】

上村松園《紫式部之図》⼤正 10 年（1921）頃

絹本着⾊

姫路市⽴美術館蔵★

⼆階堂美術館蔵★

エピローグ 現代に蘇る『源⽒物語』
現代においても、『源⽒物語』に触発され、⾃由かつ斬新な発想で作品を制作する作家は少なくありません。展覧会を締めくくる本セクションでは、現代作家による⼯芸、⽂学、漫画等を紹介し、現代における「源⽒⽂化」の様相を探ります。
○主な出品作品：【図版左】吉岡幸雄《若菜上 ⼥三宮（紅梅の袿と桜の細⻑）》平成 20 年（2008）
絹、染料 染司よしおか蔵 ©紫紅社★
【図版右】⼭本茜《源⽒物語シリーズ 第⼀帖「桐壺」》平成 25 年（2013） ガラス個⼈蔵（佐野市⽴吉澤記念美術館 寄託）★

※広報⽤画像としてご提供可能な作品に、★印を付しています。

◆展覧会の特⾊
・平安時代の「源⽒絵」作品《源⽒物語⼩⾊紙宿⽊》を展覧会初公開
・国内 40 箇所以上の所蔵者から国宝１点、重要⽂化財７点を含む約 120点の『源⽒物語』関連美術品・資料を出品
・『源⽒物語』の影響下で⽣まれた絵画、⼯芸、⽂学など多様なジャンルの作品を紹介
・灯明で⾒る《源⽒物語図屏⾵》の VR、⽣成 AI を活⽤した学習ツール
実証実験など先端技術を活⽤した研究成果を反映◆関連イベント◎講座「姫君の空間─御簾の下からこぼれ出る⼥房装束」＆⼗⼆単着装実演会
2 ⽉ 25 ⽇(⽇) ①11:00〜11:45／②14:00〜14:45
3 ⽉ 17 ⽇(⽇) ①11:00〜11:45／②14:00〜14:45
会場：東京富⼠美術館 ミュージアムシアター
講師：⾚澤真理（⼤妻⼥⼦⼤学 准教授）
実演：⼀般財団法⼈ ⺠族⾐裳⽂化普及協会◎富⼠美茶会3 ⽉ 2 ⽇（⼟）10:30- 11:30- 13:00- 14:00- 15:00-（各回 30 分程度）
会場：東京富⼠美術館／本館 ガーデンカフェ・モネ 和のスペース
料⾦：1 席 800 円（税込、当⽇徴収、抹茶・菓⼦付）
講師：阿部宗栄（裏千家今⽇庵 準教授）
◎展覧会開催記念・第 11 回源⽒絵データーベース研究会シンポジウム『源⽒⽂化研究の最前線』
3 ⽉ 10 ⽇(⽇) 13:00〜16:30
会場：東京富⼠美術館 ミュージアムシアター ＋ Zoom
主催：東京富⼠美術館、源⽒絵データベース研究会※関連イベントの詳細につきましては今後ホームページ www.fujibi.or.jp
にてお知らせします東京富⼠美術館について

当館は 1983 年 11 ⽉、東京・⼋王⼦市に設⽴された総合的な美術館です。
コレクションは⽇本・東洋⻄洋の各国、各時代の絵画・版画・写真・彫刻・陶磁・漆⼯・武具・⼑剣・メダルなど様々なジャンルの作品約 30,000 点で形成されています。
「世界を語る美術館」を“永遠の指針”としてこれまで各国地域の優れた⽂化を新しい視点から紹介する海外⽂化交流特別展を国内外で活発に開催し、1990 年には⽇本の外務省より「外務⼤⾂表彰」を受彰。2008 年には新館がオープンし、常設展⽰室ではルネサンスからバロック・ロココ・新古典主義・ロマン主義を経て、印象派・現代にまで⾄る⻄洋絵画 500 年の油彩画コレクションが⼀望できるようになりました。

この件に関するお問い合せ先
東京富⼠美術館 企画広報課
TEL.042-691-4825 FAX.042-691-4623 Email:toiawase@fujibi.or.jp〒192-0016 東京都⼋王⼦市⾕野町 492-1