ԍ૙๑͹ߡࡱͶࣁͤΖ࿪੢Φοϣʖχʗʗ-6 ώρύ͹ໃ൒૙οΥϫૌ‫ۄ‬Ν༽͏ͱʗʗ+DUPRQ\(WXGH&RQWULEXWLQJWRWKH6WXG\RI0XVLFDO3HUIRUPDQFH 
8VLQJ-6%DFK V6XLWHIRU9LRORQFHOOR
੤ඎ ༺
<R1LVKLRͺͣΌͶ ຌ࿨ߡͺɼࡠ඾͹෾ੵΝΦοϣʖχԿͤΖ͞ͳͶΓΕࢨ಍͕Γ;ָसͶ߫‫ͤݛ‬Ζ‫͍Ͳڂݜ‬Ζɽ͞ΗͶΓΕࡠ඾͹෾ੵɼմएɼԍ૙͗ҲରԿͪ͢΍͹ͳ͢ͱ೼ѴͤΖ͞ͳ͗Ն೵ͳ͵Ζɽࡠ඾͹࿪੢ߑଆ͗Խֺන‫ݳ‬͹ࠞ‫͵ͳڎ‬Ε͑Ζ͞ͳ͗߁͚எΗోͮͱ‫͏͢ٳ‬ɽͨ͹ͪΌ࿪੢Ώֺ‫ۄ‬෾ੵͳ͏ͮͪद‫͗ۂ‬Խָֺߏ͹චਤՌ໪ͳ͢ͱ֋અ͠Ηͱ͏Ζɽࢴͪͬ͗ೖ৙దͶৰΗΖ੤༺Խֺ͹୉ൔͺɼ࿪੢෾ੵ͗૮౲͹ఖౕͲ༙ްͲ͍Ζɽͨ͹৖߻ɼ൒૙͗ͯ͏ͱ͏Ζ΍͹Ͷͯ͏ͱͺकͶͨ͹෨෾Ν‫ݗ‬౾ͤΗͻߑଆ͗໎Δ͖Ͷ͵Ζ͗ɼໃ൒૙ࡠ඾͹৖߻ɼकડཱͳ൒૙෨෾Ν෾཯͓ͪ͑͢Ͳɼ΍͚͢ͺͨΗΔΝ૱߻ద͵ଡ੢ॽ๑ͳ͢ͱཀྵմ͓ͪ͑͢Ͳ෾ੵͶ೘Ζචགྷ͍͗Ζɽ۫ରదͶͺɼʥΉͥໃ൒૙ಢ૙ࡠ඾Ͷ಼ࡑͤΖ࿪੢ߑଆʤ౲ષଡ੢෨ͳ͵Ζʥ͹ਪ௜ద͕Γ;ਭฑద͵૮‫ޕ‬͹‫ܐؖ‬੓ͳɼͨΗΔͶΓͮͱ‫و‬ఈ͠ΗΖϓϪʖθ͹ۢ෾Ν໎֮ͶͤΖɽҐ৏͗ཀྵ࿨దͶઈ໎͠Ηͪ͹ͬɼʥࣰભదͶରಚͤΖΦοϣʖχΝ༽͏ͪ‫܉‬࿇Ν‫ͱܨ‬ɼ࠹शదͶͺ ʥࡠ඾સର͹‫ࣞܙ‬͹ྙָΝɼ౹‫ޢ‬࿨ద͵‫ݡ‬ஏ͖Δմए͢ɼʥԍ૙Ͷཚͳ͢ࠒ΋ͳ͏͑Ҳ࿊͹ָस‫ܧ‬౹͹ҲࢨਓͳͤΖ΍͹Ͳ͍Ζɽ‫ࡑݳ‬͹Խֺ‫گ‬үͲͺɼΉֺͥఱΝ౲ષ͹઴఑ͳ͢ͱɼʥͺ࿪੢ɼʥͺλϩϓΥʖζϣɼʥͺֺࣞ࿨Ώֺ‫ۄ‬෾ੵɼʥͺԍ૙ࣰٗͳ͏ͮͪΓ͑ͶͨΗͩΗ͹઒໵Ռ໪Ͷࡋ෾͢ͱࢨ಍͗͵͠Ηͱ͏Ζɽ͞͹͑ͬɼ࠹शஊ֌Ν୴͑ԍ૙ࣰٗࢨ಍Ͷ͕͏ͱ͞ΗΔ͗౹߻͠ΗΖ͹͗ཀྵ૟Ͳ͍Ζ͗ɼԍ૙Ͷචགྷ͵ֺ‫ح‬Ώਐର͹‫܉‬࿇ͺೋҝౕ͗͘ΚΌͱ߶͚ɼࣰࡏ͹Ϫρηϱ࣎ؔ͹୉ൔͺͨΗͶඇΏ͠Ηɼཀྵ࿨ͳࣰભ͹౹߻Ν๮΋͹ͺ‫͏͢ݭ‬য়‫ڱ‬Ͷ͍ΖɽΉͪԽֺ͹सಚͺචͥ͢΍͞͹  ͖Δ  ͹ॳͶ਒΋Κ͜Ͳͺ͵͚ɼ΋͢Θ‫ॳٱ‬Ͷۛ͏ಕΝḹΕɼͨ͹͹ͬͶ૮‫ޕ‬Νࢂল͢͵͗Δ਄Όͱ͏͚͹͗௪৙Ͳ͍Ζɽຌ࿨ߡͺɼҲླྀ͹ԍ૙Պ͹ԍ૙࿧Խ΍ͨ͹൓இ͹ࢨਓͳ͢͵͗Δɼ͞ΗΔΝҲؑͪ͢ࢨ಍ΏָसͶ༽͏Ζ৿ͪ͵‫گ‬ఖ͹ౖୈͳͤΖ΍͹Ͳ͍Ζɽ੤༺Խֺͺͨ͹ً‫ݱ‬Ґཔɼཀྵ੓ͳ‫״‬੓͗૮‫ޕ‬Ͷࢩഓ͍͢͏͵͗Δྼ࢛Ν੷Ί॑͸ͱͪ͗͘ɼʹͬΔ͖ͳ͏͓ͻཀྵ੓Ͳ‫״‬੓Νઈ໎͢Γ͑ͳͤΖ੠ਈ͗ΏΏ‫͏ک‬ଈ໚͍͗Ζʤ(JJHEUHFKWʥɽ͖͢͢ɼͨ͹Խֺʤ‫گ‬үʥΝ༎೘ͪ͢ೖຌͺɼ੤༺Խֺ͹ౖୈͶ͍Ζཀྵ೨ɼ੠ਈɼఫָΝ਄͚எΖ͞ͳ͵͚ɼֺොΏԍ૙ٗढ़ͳ͏ͮͪ‫ݳ‬ে໚Ͷ΍ͮͼΔ஭໪͢ͱͪ͘ɽͨ͹ͪΌɼ੤༺Խֺ͗ຌཔ͍࣍ͬΚͦͱ͏Ζཀྵ੓ద͵΍͹ΝԽֺ͹͵͖Ͷ‫ݡ‬ड़ͨ͑ͳͤΖָढ़దࢧߡͶܿ͜Ζܑ޴Ͷ͍Ζ ɽୌࡒͳ͢ͱમΞͫϦύϱʀιώητΡΠϱʀώρύ -RKDQQ6HEDVWLDQ%DFK ʤʥ͹ʲໃ൒૙οΥϫૌ‫ۄ‬ʳͺԽֺΝ઒໵Ͷ໪ࢨͤਕ͖ΔटັͲָ΁ਕΉͲɼοΥϫͶ‫ܠ‬ΚΖਕ͵ΔΆ·චͥ௪ΖಕͲ͍Ζɽ ָߏ‫گ‬үͶ͕͜ΖԽֺՌ͹Ғ஖Ͱ͗͜ఱ‫͍Ͳྭܗ‬Ζɽ΍ͮͼΔࣰٗ‫گ‬Ռͳ͢ͱ͹Ίཀྵմ͠Ηɼͨ͹ָढ़దɼఫָదɼ࿨ཀྵదଈ໚ͺ್࣏దͶѽΚΗͱͪ͘ɽ ಢ૙Ͳ͍Ε͵͗ΔࣙΔ΍൒૙Νԍ૙ͤΖͳ͏͑ʰ൒૙ं͵͢ʻໃ൒૙ʱ͹‫ܙ‬ସͺɼಢ૙ֺ‫ح‬͹ָसंΏࢨ಍ंͶͳͮͱɼͨ͹ֺ‫ح‬ΏϪϏʖφϨʖ͹ಝ੓͖Δߡ͓ͱΏΏಝचͲ͍ΖɽοΥϫ૙ंΔͶΓΖ෾ੵʤ(IUDWLɼೖຌ‫ޢ‬༃  ɼ7REHO ɼೖຌ‫ޢ‬༃  ɼྵ໨ʤʥ͵ʹʥ΍ड़ͱ͏Ζ͗ɼԍ૙ंͶΓΖմएͺͳ͘Ͷ‫͚ک‬क؏దͲ͍Εɼ͵ͧͨ͹Γ͑͵क؏Ͷ͏ͪͮͪ͹͖͹࿨ཀྵద͵ઈ໎ΉͲͺ໤ད͢͵͏ɽ΍ͬΘΞ͞Ηͺԍ૙ं͗ͨ͑͏ͮͪ͞ͳΝߡ͓ͱ͏͵͏ͳ͏͑͞ͳͲͺ͵͏ɽԽֺՊͺ͓ͱ͢ͱ‫ݶ‬ཁͲͺ͵͚ԽͲ‫ޢ‬Θ͑ͳͤΖ͢ɼͨΗͺ࠹शదͶͨΗͲ͖͢‫ޢ‬Ε͓͵͏ɽ͖͢͢ɼਕชՌָ͹Ҳ෾໼ͳ͢ͱ͹ԽֺΝߡࡱͤΖͶ͍ͪͮͱΉͥ॑གྷ͵͹ͺɼ࿨ཀྵదͲՌָద͵๏๑ͶΓͮͱࡠ‫ۄ‬Պ͹ࢧߡΝಣΊմ͑͞ͳͤ
Ζ‫؏ٮ‬ద͵؏ࡱं͹ࢡ੐Ͳ͍ΖɽҲ๏Ͳཀྵ࿨Պ͹෾ੵͶͺɼ͞Η΍Ήͪ౲ષ͵͗Δʤͨ͢ͱ͍ΖқັͲͺ
͍ͨ͑Ζ΄͘͵͹ͫ͗ʥԍ૙͹ਫ਼ཀྵͶΉͲͨΗΝ݃;෉͜Γ͑ͳͤΖߡ͓ͺ‫س‬മͶ͵Ζܑ޴Ͷ͍Ζɽຌ࿨ߡͺྈं͹ࢻ఼Ͷཱིͬɼͨ͹૔๏͗ଠͶৣͮͪଈ໚ΝՆ೵͵‫ݸ‬ΕҲؑͪ͢΍͹ͳ͢ͱଌ͓ΖࢾΊͲ͍Ζɽ࿪੢෾ੵ๏๑Ͷͯ͏ͱ ࿪੢͹෾ੵͶͺ͏͚͖ͯ͹๏๑͍͗Ζ͹Ͳಝ௅Ν੖ཀྵͤΖɽ෾ੵ‫ߺى‬͹झྪ๏๑ௗॶ୻ॶԽ֌͹਼ౕͶΓͨ͹௒͹Խ֌͹ՁౕԽ֌಼Ͳ͹कԽɼक࿪ԽͶଲ෵ࡸ͵఺௒ͶଲԢ͢Ͷ͚ΖϫʖϜ਼࣊͹Խ͗࿪Խ͹ࠞԽͶ͵ͤΖ૮ଲద͵‫͗ܐؖ‬໎പɽश͏ɽൕ෰਒ߨ͗న઀Ͷන‫ى‬‫ߺى‬Ζ͖Νࣖͤɽ‫ؽ‬೵‫ى‬ࢯ‫͗ܙ‬Κ͖Ζɽ͠Η͵͏ɽ௪૙ఁԽ͹਼࣊ߺͳ࿊‫͢ܠ‬Ώͤ͏ɽͳૌΊ߻Κͦ͵͏‫ݸ‬Εඉ࿪੢Խ͗ࣖͦ͵͏ɽαʖχϋʖϞ࿪Խ͹ࠞԽͳ࿪Խ͹ώη͹Խ໌ͳ࿪Խ͹झྪ͗໎௒ͳ‫ؽ‬೵͗න‫͠ى‬Η͵͏ɽझྪΝҲٝదͶࣖപɽҡ໌ಋԽΝ఺‫ͤ׷‬Ζ͞ͳ͗ͤɽ‫ؽ‬೵‫ߺى‬͍Ζɽ

7ɼ'ɼ6 ͹̑‫ؽ‬೵͹௒ͳ࿪Խ͹‫ؽ‬೵͗໎പɽௗࢀঀ‫ܙ‬ସΝࣖͤॊ଒ద͵‫ߺى‬ʹΗͶ଒ͤΖ͖Νࣖ࿪Խͳ୻ࢀ࿪Խ͹ۢพ͍͗͗෵਼චགྷɽൕ෰਒ߨ͹නͤɽΖɽशࢯ‫͗ܙ‬Κ͖Ζɽ‫͗ى‬ඉ࿨ཀྵదɽ௪૙ఁԽ͹਼࣊ͳૌΊ߻Κͦ͵͏‫ݸ‬Εඉ࿪੢Խ͗ࣖͦ͵͏ɽ௪૙ఁԽ͹਼࣊ͨ͹࿪Խ͹ώη͖Δώη͖Δ͹Խఖͳ෈‫ڢ‬࿪Խఖ௒ͳ‫ؽ‬೵͗න‫͠ى‬Η͵͏ɽՁౕ৏͹ԽఖΝ॑͸͹մ݀͗໎പɽඉ࿪੢Խ͗නशࢯ‫͏͵ͦࣖ͗ܙ‬ɽΖ͖Νྲྀ‫ͤى‬Ζɽ‫͘Ͳى‬Ζɽ࠹΍ୱ९͵න‫ى‬๑ɽ ʹ͹෾ੵ‫ߺى‬Νમ΁͖ͺɼՁΝ෾ੵ͹໪దͳͤΖ͹͖ͶΓͮͱรಊͤΖɽຌ࿨ߡͲͺ௒੓Խֺ͹‫ؽ‬೵Ͷ‫͚Ͱخ‬࿪੢ͳϓϪʖθ෾ੵΝߨ͑ͪΌɼԽ֌͹਼ౕͶΓΖ‫ߺى‬Ν༽͏Ζ͞ͳͳͤΖɽ‫ؽ‬೵‫ߺى‬΍Ά·ಋ౵͹ްྙΝ࣍ͯ΍͹͹ɼೖຌͲͺΆͳΞʹ෕‫ͪ ͏͵͏ͱ͢ٶ‬Όɼ࿪੢෾ੵ͹कͪΖಕ۫ͳͺͦͥɼึঁͳ͢ ‫ؽ‬೵ͨ͹΍͹Ͷͯ͏ͱͺ߁͚ཀྵմ͠Ηͱ͏Ζ͗ɼ͞ΗΝ࿪੢෾ੵ͹‫ͱ͢ͳߺى‬कରదͶ༽͏Ζ͞ͳͺΆͳΞʹ͵ ͱ༽͏Ζɽ௒ͳ‫ؽ‬೵͗ࣖ͠ΗΖ͞ͳͺɼͳΕΚ͜ϓϪʖθ͹शࢯͳͨΗͶ͏ͪΖླྀΗΝ൓இͤΖ͓͑Ͳ॑གྷͲ͍Ζɽ͞͹఼͹ΊͶ͕͏ͱ΍ɼαʖχϋʖϞͳ௪૙ఁԽ͹਼࣊ͺɼঙ͵͚ͳ΍າज़͵ָसं͹؏఼͖Δ͹ɼ‫ؽ‬೵࿪੢Ͷ‫ۄֺ͚Ͱخ‬෾ੵͶͺ޴͏ͱ͏͵͏ɽ‫ؽ‬೵࿪੢ͺɼΉͥ௒੓Ν઴఑ͳ͢ɼकԽͳͨΗҐ֐͹Խ֌ߑ੔Խ͹ؔͶྙָ‫ܐؖ‬Ν‫ݡ‬ड़͓ͪ͑͢ͲɼͨΗΔ͹৏Ͷߑ஛͠ΗΖঀ࿪Խಋ࢞͹૮‫͗ؖ‬Խֺߑଆ͹නেͳ͢ͱ؏ࡱ͠ΗΖɼͳ͏͑΍͹Ͳ͍ΖɽҲ๏Ͳɼ‫ߺى‬Ώ਼࣊ͶॊͮͱԽΝ೘Ηͱ͏͚ͪΌ͹ଊ‫ڷ‬ద͵ϟϠͳ͢ͱ͹ༀׄ͗୉͘͏αʖχϋʖϞΏ௪૙ఁԽ͹਼࣊ͺɼԍ૙͹‫ݳ‬৖Ͳ༽͏ΔΗΖ੓֪͗‫͏ ک‬ɽ౲ષ͹‫͞ͱ͢ͳ݃ؾ‬ΗΔ͹๏๑͗༽͏ΔΗΖ৖Ͷ͕͏ͱͺɼͪͳ͓ͻ࿪੢͹਒ߨͶͯ͏ͱ͹ࡋ͖͵ཀྵ࿨ͺཱི֮͠Ηͱ͏͵͏ɽͳ͞Θֺ͗‫ۄ‬෾ੵͺ΋͢Θͨ͹ࡋΏ͖͵ཀྵ࿨ର‫ܧ‬Ν΍ͳͶࡠ඾Νටմ͏ͱ͏͚घ๑Ͳ͍Ζɽͪ͗ͮ͢ͱɼ͞ΗΔ͹‫ྪߺى‬ͺɼकͶֺොͶॽ͖Ηͱ͏͵͏ԽΝ೘Ηͱ͏͚ͪΌ͹αʖχϋʖϞɼ௪૙ఁԽ͹਼࣊Ͷଲ͢ͱɼकͶֺොͶॽ͖ΗͪԽͶͯ͏ͱߡࡱͤΖ਼ౕ‫ߺى‬ɼ‫ؽ‬೵‫ߺى‬ɼͳ͏͑Γ͑Ͷ୉พ͠ΗΖɽ‫ؽ‬೵ͺͳ΍͖͚௒Ͷ͖Ξ͢ͱͺཀྵմͲ͘ͱ౲ષ͵͹Ͳɼ໎ࣖͤΖΉͲ΍͵͏ͳ͏͑қ‫ݡ‬΍͍Θ͑ɽ͖͢͢ජं͗ॶ଒ͤΖ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬үָ෨ָߏ‫گ‬ү‫گ‬ҽ཈੔՟ఖԽֺ‫گ‬үߪ࠴Ͷ͕͏ͱɼԽֺΝ઒໵Ͷָ΁ָਫ਼ΝଲেͶࣰࢬͪ͢௒ࠬʤ ೧ࣰࢬɼໃ‫໌ى‬ɼյ౶‫ؔु  ؔغ‬ʥ͗ࣖͤͳ͞ΘͲͺɼঘָਫ਼Ͳ΍ஆ͚ਫ਼ై͹ଡ͏ώρύࡠ‫ۄ‬ʲ΢ϱϲΥϱεϥϱʳ୊  ൬ʤϖௗ௒ʥ%:9 ͹఺௒գఖΝͤ΄ͱਜ਼֮Ͷյ౶Ͳͪ͘͹͗ɼ ໌͹͑ͬΚ͖ͥ  ໌ʤյफི༁ ˍʥͲ͍ͮͪ ɽԽֺΝ઒ՌͳͤΖָߏ‫گ‬ҽΝ໪ࢨ͢ͱ͏Ζָਫ਼͹ਭ६͗͞ΗͲ͍Ζ͞ͳΝؓΊΖͳɼԽֺΝָΞͲ͏͵͗Δʤ͍Ζ͏ͺ‫͗͵͏ͱ͓گ‬Δʥ௒͗Γ͚Κ͖Δ͵͏ਕ͹ׄ߻ͺɼ߉͓ΌͶ‫੷ݡ‬΍ͮͱ΍૮౲ఖౕ͏Ζͳਬࡱ͠ΗΖɽͨ͹ͪΌɼҲൢ͹ԽָֺसंͶଲ͢ͱɼ΍͢௒͗໎ࣖͲ͘͵͏෾ੵ๏๑Νɼ఺௒Ν‫؜‬΋ࡠ඾͹෾ੵͶ༽͏Ζ৖߻Ͷͺɼพ͹๏๑ΝึঁదͶญ༽ͤΖ͵ʹ͹ഓྂ͗චགྷͲ͍Ζɽ ௪૙ఁԽ͹਼࣊͹͑ͬɼۛେ͹ϓϧϱηͲ֋൅͠Ηͪಢࣙ͹΍͹Ͷͯ͏ͱͺɼ଒ࣥ͹࿪ԽͶಝच͵༽๑Ν͍ͱ͗͑͞ͳͶΓͮͱ௒ΝؔંదͶࣖͤ͞ͳ͗Ͳ͘Ζʤ੤ඎ ʥɽ͖͢͢௒͹֕೨͗‫س‬മ͵ָसंͶͳͮͱͺཀྵմ͗ࠖೋ͵๏๑Ͳ͍Ζ͞ͳͶรΚΕ͗͵͏ͪΌɼΏͺΕֺ‫ۄ‬෾ੵ΃͹ࡀ༽ͺ‫͏͢ݭ‬ɽຍͮͱɼϓϧϱη౵Ҳ෨͹ࠅͲ͞Η͗Γ͚༽͏ΔΗΖཀྵ༟ͺɼ‫ؽ‬೵࿪੢͹࿰ૌΊ͖Δऑ‫ױ‬ҵ୦࢟͢ΌͪϓϧϱηۛେԽֺ͹න‫ى‬Ώઈ໎Ͷ࠹నͫͮͪͳ͏͑͹΍ҲҾͳߡ͓ΔΗΖɽΉͪɼͨ΍ͨ΍͹ྼ࢛ద͵௪૙ఁԽ͹਼࣊ͺϩϋγϱη࣎େ͹Խֺཀྵ࿨Ν΍ͳͶώϫρέ࣎େ͹ॵ‫غ‬Ͷਫ਼ΉΗͪ΍͹Ͳ͍Ζɽ͞Η΍௒੓ͳͨΗͶ‫ؽ͚Ͱخ‬೵࿪੢Ν઴఑ͳ͢ͱ͏ΖΚ͜Ͳͺ͵͏͞ͳͶॉ෾ཻқͤ΄͘Ͳ͍Ζ ɽ ௒ͺͳ΍͖͚ԽఖΝ਼ࣖͤ࣊͵Δָसं͹ཀྵմͺͪΏͤ͏ͫΘ͑ͳࢧ͑޴͘ͶɼրΌͱಋ୉ָಋߪ࠴͹ ೧ౕ઴‫غ‬λϩϓΥʖζϣद‫ͪ͢ࢬࣰͲۂ‬؈ҝ͵Խఖ͹ಣΊखΕʤ௎͘खΕͲͺ͵͏ʥࢾ‫ݩ‬͹݃ՎΝࣖͦͻɼਜ਼౶ིͺ༁ ˍͲ͍Εɼ઒໵Պ͗೟ࣟ͢ͱ͏ΖҐ৏ͶԽఖ೟ࣟͺʰೋ͢͏ʱͳ͏͓Ζɽ௒ΏԽఖͺ௎ְదͶɼͨ͢ͱ΍ͬΘΞͤ΄ͱ͗ਜ਼͚͢ཀྵմ͠Η͸ͻ͵Δ͵͏ͳ͏͑౲ͪΕ઴͹઴఑ͺɼຌ࿨ߡ͗ଲেͳ͢ͱ͏ΖΓ͑͵෱߁͏૜Ͷଲ͢ͱໃড়݇Ͷ‫غ‬ଶͤΖ͞ͳͺ‫ݳ‬য়ͲͺࠖೋͲ͍Ζɽ Ґ৏͹Γ͑Ͷɼ௎ְదͶ΍ཀྵ࿨దͶ΍Խֺద‫ݳ‬ে͹ਜ਼֮͵೼Ѵ͗͵͠ΗͶ͚͏͵͖Ͳɼ΍ͮͳ΍༙ް͵๏๑ͺɼͨΗΔ͹ਟଐͲൕࣻద͵ཀྵմͶབΔͥͶࡠ඾͹ߑଆ৏࠹ఁ‫॑࠹͖ͯݸ‬གྷ͹ࣆߴΝ؈݁Ͷ‫ى‬फ़Ͳ͘͏ɽ ୉ָ͹‫گ‬үର੏Ͷ΍րવͤ΄͘ͳ͞Θͺ͍Ζ͗ɼ͞͹݃Վͺঙ͵͚ͳ΍୉ָͶ೘ָͤΖΉͲͶ͞ΗΔ͹ָस͗ͬ͘Ξͳ͵͠Ηͱ͏͵͏ͳ͏ࣰ͑ସΝࣖ͢ͱ͏Ζɽ ௒੓͹ཱི֮࣎‫غ‬͹໪҈͹Ҳͯͳ͢ͱͺɼϓʖΪ͗ҲൢదͶ͵ͮͪ  ੊‫ن‬ൔͻ͟Θͳߡ͓Ζ͹͗ଧ౲Ͳ͍Ζɽ Ζ෾ੵεητϞΝࡀ༽ͤΖ͞ͳͲ͍Θ͑ɽͨΗͺɼ௒ͳशࢯ‫ܙ‬ΝΆ·ҲқͶࣖͤ͞ͳ͹Ͳ͘ΖɼԽ֌਼ౕͶΓΖ๏๑Ͳ͍Ζɽ࿪੢ͳϓϪʖθ͹෾ੵ ࿪੢෾ੵͺҐԾͶ‫ͤࡎܟ‬Ζֺො͹ͳ͕ΕͲ͍Ζɽᶝ͖Δᶙ΃͹਒ߨΝ‫خ‬६Ͷ͢ͱϓϪʖθߑଆͳ͢ͱஊ෾͜Νͪ͢ɽ୊  ϓϪʖθͺ଒Խ͹ฯକ৏Ͷ੔ཱི͢ͱ͕Εɼොྭ͹ஊΝΉͪ͏Ͳକ͏ͱ͏Ζɽ͞͞Ͳ͏͑ϓϪʖθͺ࿪੢ߑଆͶΓΖ΍͹Ͳ͍Ζɽͨ͹ଠ͹؏఼ͶΓΖϓϪʖθߑଆ΍ߡ͓ΔΗɼࣰࡏ͹ԍ૙ͲͺͨΗΔΝ૱߻దͶ‫ר‬ҌͤΖ͞ͳͳ͵Ζ͗ɼຌ࿨ߡ͹कࢭͶؓΊͱ٠࿨͹ౖୈΝ໎֮ͶͤΖͪΌɼ͞͞Ͳͺ࿪੢ߑଆͶΓΖ΍͹Ͷ‫ݸ‬ఈͤΖɽϓϪʖθͺ  ઇͲ֋࢟͢ɼ ঘઇɼ ঘઇͳ୻͚͵ͮͱ͏͘ɼ୊  ϓϪʖθͲ୊  ϓϪʖθ͹࠸‫ݳ‬Ν‫؜‬΋  ঘઇͳ͵Ζɽ୊  ϓϪʖθͲϓΥϩϜʖνͶΓΕ͏ͮͪΞशࢯɽ୊  ϓϪʖθͺ୊  ϓϪʖθ͹ร‫ܙ‬ͳߡ͓Ζ͞ͳ΍Ͳ͘Ζɽͨ͹‫ޛ‬ௗ͏଒Խ͹ฯକΝ‫࠹ͱܨ‬श͹୊  ϓϪʖθͲ୊  ϓϪʖθΝ૟ًͦ͠Ζ࿪੢਒ߨͳͳ΍ͶસରΝถͣΖɽ͞͞Ͳɼ֦࿪Խ‫ߺى‬Ͷͺ‫ؽ‬೵࿪੢ཀྵ࿨Ͷͪ͗ͮ͢ͱҐԾ͹‫ؽ‬೵͗ׄΕ౲ͱΔΗΖɽᶙʀʀʀ7ᶚʀʀʀ' ᶜʀʀʀ'ʤ6 ͹৖߻΍͍Ζ͗ࠕյͺड़‫͏͵͢ݳ‬ʥ ᶝʀʀʀ' ෯଒࿪ԽͶͯ͏ͱɼౣԮʤʥ  ͶΓΗͻʰ౵͢͏ࠞԽ͹ԽౕΝ΍ͯक௒͹‫༙ݽ‬࿪ԽͳҲ஗ͤΖʱ͹Ͳɼͪͳ͓ͻ୊  ঘઇͺ 7 ͳ͵Ζɽ͖͢͢‫ޛ‬फ़ͤΖΓ͑ͶϓϪʖθસରͲ͹࿪੢ྙָΝ૱߻దͶ‫ר‬Ҍͪ͢ͳ͘ͶͺɼౣԮʤʥͶͪ͗ͮ͢ͱ ' ͹࿊࠱ͳߡ͓ͪΆ͑͗ɼϓϪʖθ͹౹‫ޢ‬࿨ద͵ਫ਼ཀྵΝΓΕ໎֮Ͷઈ໎͑͢Ζɽ͵ͧ͵Δ઴ं͹ߡ͓๏Ͳͺ౲֚ϓϪʖθ͗ࡋ෾Կ͠ΗΖ͗ɼ୊̏ϓϪʖθ͹‫ؖ‬࿊Ώ઴‫ޛ‬͹ϓϪʖθߑଆͳർֳ͢ͱ͞͹ࡋ෾ԿͶ߻ཀྵద͵Խֺదқਦ͗‫ݡ‬ΔΗ͵͏͖ΔͲ͍Ζɽ ౣԮͶΓΖཀྵ࿨ର‫ܧ‬ͺɼۛ೧Ͷ͵ͮͱҲ෨͹઒໵Պ͖ΔʰҢಊ 'R Ν‫خ‬ຌͳͪ͢෾ੵ๑ͶཻΉͮͱ͏Ζʱͳ൳ఈదͶ൹൓͠Ηͱ͏Ζɽ͖͢͢௒੓Խֺ͹෾ੵΝ໪దͳͪ͢‫ؽ‬೵࿪੢ཀྵ࿨ͺɼҢಊχΝ઴఑ͳ͢͵͜Ηͻ੔ཱི͢͵͏ɽΉͪౣԮͶΓΖ࿪Խ‫ߺى‬ͺʰೖຌࠅ಼Ͳ͖͢௪༽͢͵͏ʱ͹ͺ͖֮Ͳ͍ΖҲ๏ɼͨ͹ഐ‫ޛ‬Ͷ͍Ζ࿨ཀྵͺϓʖβʖʀϨʖϜϱ͹΍͹Ͳ͍Εɼ಼༲͹ࣰସͳ͢ͱ͞ͳ͠Δೖຌಢࣙͳ͏͑Άʹ͹΍͹Ͳͺ͵͏ɽʰಝचͲ෵ࡸʱͳ͏఼͑ͲͺϨʖϜϱࣞ͹‫ߺى‬΍ಋఖౕͶಝचͲ෵ࡸͲ͍Ζɽགྷͺ‫ݺ‬ʓ͹๏๑Ͷͺ޴͘෈޴͍͗͘Εɼͤ΄ͱ͹ࣆেΝ໤དͤΖΓ͑͵෾ੵ๏๑ͺ͵͏͹Ͳɼ໪దͶԢͣͱͨΗΔΝన઀Ͷ࢘͏෾͜ΗͻΓ͏͹Ͳ͍Ζɽ   λϩϓΥʖζϣద؏఼͖Δ͹Φοϣʖχ  ੢͹࿪੢ॽ๑ͶΓΖ‫ۄݬ‬͹பেԿʤ࿪Խߑ੔Խ΃͹ؒ‫ݫ‬ʥͶΓΕɼࡠ඾͹࿪੢ߑଆΝ೼ѴͤΖͪΌ͹ΦοϣʖχΝ֋൅ͤΖɽ͞͞Ͳ͹ָस಼༲ͺɼ෾ੵɼ෵਼͹੢෨͹௎͘ͳΕΏՐ͏෾͜ɼͨ͢ͱϓϪʖθ಼͹࿪੢਒ߨ͹೼ѴͲ͍ΖɽͳΕΚ͜ʤ'Ƃʥ'Ƃ7 ͳ͏ͮͪΩυϱς͹ྙָΝ఼॑దͶରಚͤΖɽ ҐԾͶֺࣖͤොͲͺɼ‫ۄݬ‬͹෾ࢆ࿪Խ͹͑ͬಢཱིͪ͢੢෨਒ߨΝ‫ࡑݨ‬ԿͲ͘Ζ΍͹Ͷ‫ͪࣖ͢ͱͮݸ‬ɽ͞͹͑ͬ୊  ϓϪʖθͺ෯଒࿪ԽΝ‫؜‬΋ͪΌɼ઴फ़ͪ̐͢௪Ε͹‫ؽ‬೵෾ੵ͗Ն೵Ͳ͍Ζɽ‫ࡑݳ‬͹ೖຌͲɼΓΕҲൢͶ෕‫͏ͱ͢ٶ‬Ζߡ͓๏ͺౣԮʤʥͶΓΖ΍͹ͫ͗ɼౣԮʤʥ͹Άࣰ͑͗ସΝਜ਼֮Ͷ‫ى‬फ़͢ͱ͏Ζɽͪ͗ͮ͢ͱɼҐԾ͹ොྭͲͺ‫͏ͱࣖ͢Ͳͯ͘ނׇ‬Ζ΍͹͹ɼජं͹ߡ͓Ͳͺͬ͞ΔΝࢩ࣍ͪ͢͏ɽ୊̏ϓϪʖθ୊̐ϓϪʖθ୊̑ϓϪʖθ ୊̒ϓϪʖθ୊̓ϓϪʖθ୊̔ϓϪʖθ֦ϓϪʖθͶ͕͏ͱ࣏͹՟ୌΝࣰࢬͤΖɽ ʀ֦࿪ԽͶ͕͜Ζώη͖Δ͹ԽఖΝ਼࣊ͲࣖͤʤԽఖ͹ָसʥɽʀͨΗΔ͹Խఖ͹͑ͬ෈‫ڢ‬࿪Խఖ͗‫ڢ‬࿪ԽఖͶմ݀ͤΖգఖΝபड़ͤΖʤ෈‫ڢ‬࿪Խఖͳͨ͹մ݀͹ָसʥɽ ʀ͍ΔΑΖૌΊ߻ΚͦͶΓΖ  ੢෨Ͷͯ͏ͱɼҲ๏ΝοΥϫͲɼଠ๏ΝύϝϱήΉͪͺͨ͹ଠ͹๏๑Ͳ Ր͑ɽҲਕͲΏͮͱ΍Γ͏͢ɼࢨ಍ं͹ԋ͜Νಚͱ΍Γ͏ɽ ੢෨Ͳ͍ΖͪΌɼૌΊ߻Κͦͺસ෨Ͳ ௪ΕͲ͍Ζɽ͵͕ࢨ಍ं͹ԋ͜ΝಚΗͻҲ๏͗  ੢ΝοΥϫͲ૙ͪ͢Εɼྈ໌ͲՐͮͪΕͤΖ͞ͳͲ ੢͹Πϱγϱϔϩ΍Ն೵ͳ͵ΖʤΠϱγϱϔϩ͹ָसɼͳΕΚࣘ͜͹‫܉‬࿇ʥɽ ʀ‫ؽ‬೵‫ߺى‬͹͑ͬ ' ͖Δ 7 ΃‫ە‬௃͖Δஐ؉͹‫ܨ‬ҤΝ೟ࣟ͢ɼන‫ݳ‬Ͷ݃;ͯ͜Ζʤχϝψϱφ͹ָसʥɽ
 ʀ' ͗‫ە‬௃͹઴ஊ֌Ν६ඍ͢ͱ͏Ζ͞ͳΝ೟ࣟͤΖʤ୊  χϝψϱφ͹ָसʥ ɽ ʀ͞͹ොྭ͖Δ࿛Ηͱ͏ΖԽ͗ɼʹ͹Γ͑͵Խͳ͵ͮͱ͏Ζ͖Ν௒΄Ζʤर২ɼૹ২͹ָसʥɽ ʀ͞͹ොྭΝ‫ۄݬͱݡ‬Νԍ૙ͤΖʤҋො͹ָसʥɽ ʀ͞͹ොྭΝҋ‫͢ى‬ɼพ͹‫ޔ‬તࢶͶ࠸‫ͤݳ‬Ζʤ௎Խ͹ָसʥɽ ౣԮʤʥͺʰ' ‫ؽ‬೵͹΍͑Ҳͯ͹॑གྷ͵ༀׄͺ 7ʛ' ͹ୱ९Ͳ઀യͪ͢ΑΗ͹‫ە‬௃Ν࿪Δ͝ɼ࿪੢͹஦ͶҲझ͹ΑͳΕɼ͍ͨ;ɼࢧ͏೘Η౵͹གྷોΝড͘೘ΗΖ͞ͳͶ͍Ζɽ' ͹ࢂՅͶΓͮͱ࿪੢͹ΑΗ‫ی‬ͺ୉͚͘͵Εɼͨ͹ଐౕͺ؉Ώ͖ͳ͵Ζɽ͑ͪ͢͞ ' ͹ಝ੓Ν‫ͱ͢༽׈‬ɼ7ʀ' ྈ‫ؽ‬೵Ͷͺ‫ݡ‬ΔΗ͵͏ ' ಝ༙͹๝͖͵න৚Νਫ਼Ίड़ͤ͞ͳ͗Ͳ͘Ζʱͳ͢ɼͳΕΚ͜ʰϫϜϱഁͶ͕͜Ζ ' ࿪Խ͹ಝѬΝࢨఢʱ͢ͱ͏Ζɽώρύͺώϫρέ͹ԽֺͲ͍Ζ͗ɼౣԮ͹‫ݡ‬մΝԢ༽Ͳ͘Ζ༪ஏ͗Ή͚ͮͪ͵͏Κ͜Ͳͺ͵͏ɽ   ࢶ໚͹౐߻ͶΓΕ‫ۄݬ‬͹઴ൔ͹Ί͹‫͗ͪ͢ͳࡎى‬ɼಋ༹͹घ๑ͶΓΕ‫ޛ‬ൔ΍ࣰࢬ͗Ն೵Ͳ͍Ζɽ౹‫ޢ‬࿨ద͵մएͶ‫͚Ͱخ‬ԍ૙๑͹‫ݗ‬౾ ࡠ඾સରΝ༙‫ؽ‬దͶߑ੔ͤΖͪΌͶͺɼϓϪʖθಋ࢞͹‫ܐؖ‬Ͷ஥໪ͤΖචགྷ͍͗ΖɽͨΗΔ͹‫ܐؖ‬੓Ͷ͕͏ͱɼௗ͠͹ҩ͏ɼ௒ɼԽҮɼϓϪʖθ͹࠹‫ޛ‬͹ԽɼϓϪʖθ͹࿪੢దʀડཱదʀӈཱద͵॑ৼ͹Ғ஖ͳ͏ͮͪ΍͹ͺɼԽֺ͹ఴ֋ΝಣΊմ͚ࡏ͹༙ް͵གྷોͲ͍Ζɽ ͖͢͢ɼ઴ߴ͹࿪੢෾ੵͶେන͠ΗΖ໎ྐͲٛ೨͹༪ஏ͗ΆͳΞʹ͵͏๏๑ͳҡ͵Εɼಋͣ‫ݳ‬েΝ؏ࡱ͢ͱ͏ͱ΍մएͺҲ௪ΕͶͺ͵Δ͵͏ɽͨ͑͵ͮͱͺ͏͜͵͏৖߻΍ଡ͏ɽͨΗͺԽֺ͹ՁΝ॑ࢻͤΖ͹͖ɼΉͪͨ͹ଠ͹ଡ෾Ͷଊ‫ڷ‬దͲླྀಊద͵གྷોʤԍ૙ճ৖͹য়ସɼֺ‫ح‬͹য়ସɼԍ૙ं͹ਐରదʀৼཀྵదড়݇͵ʹʥͶΓͮͱ͏͖Γ͑Ͷ΍รಊ͑͢Ζɽͳͺ͏͓ɼӸ͏ؓࣟ‫ء‬Ν࣍ͮͪଡ͚͹ਕʓͶΓͮͱࢩ࣍͠ΗΖԍ૙ͳͨ͑Ͳͺ͵͏΍͹͍͗Ζ͞ͳ͖ΔɼͪΞͶʰ޹ΊʱͲͺฤͰ͜Ζ͞ͳ͹Ͳ͘͵͏ɼ͍Ζఖౕ͹֘ષ੓͗մए͹෱Ν‫و‬ఈ͢ͱ͏Ζͳߡ͓ΔΗΖɽͨ͑͏ͮͪɼྼେ͹༙೵͵ԽֺՊɼࡠ‫ۄ‬Պͪͬ͹࢔͢ͱͪ͘எ੓ͶҲఈ͹ܑ޴Ν‫ݡ‬ड़͢ɼର‫ܧ‬Կͪ͢΍͹͗Խֺ͹ཀྵ࿨Ͳ͍ΖͪΌɼຌߴ͹ࢾΊͺͮ͜͢ͱࠞ‫ڎ‬͹͵͏΍͹ͳͺ͏͏͘Ηͥɼ΋͢ΘָसंͶͳͮͱ༙ӻ͵ࢨਓͳ͵Ζɽ͞͹Γ͑ͶɼմएͺԽֺཀྵ࿨దࢧߡͶ༟པͤΖՌָదߡࡱͲɼҲఈ͹࿰ૌΊ͹஦Ͳָस͗Ն೵Ͳͺ͍Ζ͗ɼͤͲͶफ़΄ͪͳ͕Ε౲ષ͹઴఑ͳ͢ͱรಊ͹Ն೵੓Ν‫؜‬ΞͲ͕Εɼ༏Ҳ͹ਜ਼մΏਇཀྵͳ͏ͮͪ΍͹ͳͺఖԗ͏͞ͳͺ೟ࣟ͢ͱ͕͖͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ɽՅ͓ͱ͞ΗΔͺ࣎େ͹ླྀΗͶΓͮͱɼ͠ΔͶͺָढ़ద͵‫ৄݗ‬ͶΓͮͱ୉෱Ͷ๏޴੓͗รΚΖ͞ͳ΍͍Ζ͹ͲɼຌߴͶͯ͏ͱͺ‫ࢡ͵ڑݢ‬੐Ͳ࿨Ν਒Όͪ͏ɽ ෾ੵͺɼ‫؏ٮ‬ద͵؏ࡱ͹݃Վ໎Δ͖Ͷ͵ͮͪࣆࣰͲ͍Ζɽͨ͞Ͷͺҡ࿨͹༪ஏͺ͵͏͖ɼ͍ͮͪͳ͢ͱ΍ঙ͵͏ɽ͖͢͢մएͺͨ͹෾ੵ݃ՎͶ‫͘Ͱخ‬ɼ࿨ཀྵదͶߡࡱ͢ͱ΍ɼ͠Ή͡ΉͶఴ֋ͤΖՆ೵੓Ν΍ͯɽຌߴͲͺ෾ੵ݃Վ͹઴‫͖ܐؖޛ‬Δਫ਼ͥΖชຼద͵қັΝ‫͢ৄݗ‬ɼմए͹ҲྭͶͯ͵͝Ζɽ Ή֦ͥϓϪʖθ಼͹॑ৼͶͯ͏ͱߡࡱͤΖɽ୊  ϓϪʖθͺ୊  ঘઇͶ ' ͍͗ΖͪΌ࿪੢ద॑ৼʤ‫ە‬௃ʥͺ͞͞Ͷ͍ΖͳΊͱΓ͏ɽ֋࢟Νࠄ͝Ζ͞͹Γ͑͵  ঘઇͺͳΕΚ͜ώρύ͹ࡠ඾Ͷͺఱ‫ܗ‬ద͵࿪੢਒ߨͲ͍Ζɽ୊ ɼ ϓϪʖθͺͳ΍Ͷ଒௒ɽϓϪʖθ͗୻͏͹Ͳ ' ͖Δ ' ΃͹ਬ਒ྙΝ͍Ζఖౕ༽қ͢ͱ͕͖͵͏
ͳ 7 Ͷ࣍ͬࠒ΋͹ͶؔͶ߻Κ͵͏ɽͳ͚Ͷ୊  ϓϪʖθ͹֋࢟ͺ఺௒͹͖ͮ͘͜Ͳ΍͍ΖͪΌɼ͍Ζఖౕ͹รԿ͗‫غ‬ଶ͠ΗΖɽྈϓϪʖθͳ΍࿪Խ‫ߺى‬৏͹รԿ͗͵͏͹Ͳɼพ͹఼ͲࠫҡΝ୵ͤචགྷ͍͗ΖɽᶝƂᶙ͗ͯ͸Ͷಋͣන‫͍Ͳݳ‬Εକ͜Ζͳ͏͑͞ͳͺ͵͏ ɽ͞͞ͲԽҮ಼͹कԽ͹Ғ஖ΝΊΖͳɼ୊  ϓϪʖθͺ 7 Ͷ೘ͮͱർֳదͤ͛ͶԽҮ಼͹Ծ๏कԽͶཚͬ஥͚Ҳ๏Ͳɼ୊  ϓϪʖθͺ୊  ധͶ͏ͪͮͱ͹஥ஏͲ͍ΕɼΏΏܲ͏ɽ୊  ധͲ৏๏कԽͶ౺ୣ͢ͱ͏Ζ͗ɼ͞͹ྈϓϪʖθΝ౹߻ͪ͢ͳ͘͹୉͘͵ડཱતΝඵ͜ͻɼ୊  ϓϪʖθ͹๏Ͷ‫ک‬Ό͹फ଍‫͍͗״‬Θ͑ɽ୊  ϓϪʖθͶͺΓΕఁԽҮ͹Խ͗ଡ͚͍Ζ͞ͳ΍॑གྷͲ͍Ζɽ ୊  ϓϪʖθͲ͠ΔͶԾ଒௒͹ฑߨ௒ʤ୻௒ʥͶ఺ͥΖɽΉͥ୻௒Ͷ఺ͣͪ͞ͳΝ΍ͮͱɼͤͲͶ෈҈ ͪͳ͓ͻᶜͺ֋๎దͲ͍Ζͳ͖ɼᶝƂᶙͺफ଍ͤΖΓ͑Ͷɼͳ͏͑ࢨ಍͗͵͠ΗΖ͞ͳ͍͗Ζɽ͞ΗΔͺડཱતɼԽҮɼϨθϞɼ‫ک‬ओͳ͏ͮͪԽֺ͹ঀགྷોΝঈ֐ͪ͢‫ݡ‬๏Ͳ͍Εɼన઀Ͳͺ͵͏ɽ  ఈ‫ۃ‬໚Ͷ༵Ηಊ͏ͱ͏Ζͳ͏͑͞ͳ͗͏͓Ζɽ' ͖Δ 7 ͹਒ߨͺ෈҈ఈ͖Δ҈ఈ΃͹‫ۃ‬໚รԿͲ͍ΖͪΌɼ୊  ঘઇ͹शΚΕͶ޴͜ͱ‫ە‬௃ౕ͗ଁ͢ɼ୊  ঘઇͶ೘ͮͪͳ͞ΘͲͨΗ͗մ๎͠Ηफ଍ͤΖͳ͏͑ླྀΗͺ࿪੢దͶͺཀྵͶ͖͵ͮͱ͏ΖҲ๏Ͳɼͪͳ͓ͻ֦ঘઇ͹࠹߶Խ͗ͨΗͩΗϫͳ  ఼ύͲ͍Ζ͖Δ‫ंޛ‬͹๏͗੟Ε৏͗Ζͳ͏͑ߡ͓ͺડཱద͵ߡ͓๏Ͳ͍Ζɽ୊  ϓϪʖθͺक௒͹ฑߨ௒ɽ͞͹ϓϪʖθͳ͹‫݋‬͸߻͏΍ߡྂ͢ͱʤͯΉΕಋ༹ͶͤΖ͹͖รԿΝͯ͜Ζ͹͖ʥɼ୊ ɼ ϓϪʖθ͹ߑ੔Νߡ͓ͪ͏ɽ ୊  ϓϪʖθͺ ' ֋࢟ͫ͗ɼմ݀ͤ΄͘௜ۛ͹ 7 ͺࣰࡏͶͺ ,9 ௒͹଒࿪ԽͲ͍Εɼ7 ΃͹մ݀͗ԈӀ͠Η‫غ‬ଶ͗߶ΉΖߑଆͶ͵ͮͱ͏Ζɽ࿪੢਒ߨͺ୊  ϓϪʖθͶ६ͣͱ͏Ζɽ୊  ϓϪʖθ͗ΑΖΏ͖ͳͺ͏͓क௒Ͳ࠸‫͠ݳ‬Ηͪͳ͏͑͞ͳͺɼ҈ఈ‫ۃ‬໚Ͷ೘ͮͪ͞ͳΝқັ͢ɼ͞͞Ͳ‫͗ۄ‬शΚΕ͑Ζͳ͏͑͞ͳͲ΍͍Ζɽ͖ͨ͢͢ΗΝ൳ఈͤΖ͹͗୊  ϓϪʖθɽ଒ࣥ͹୊  ఺յ‫Ͳܙ‬஦౏͵͗Δ͏ͮͪΞʰशࢯʱͤΖɽ್॑͹қັͲ஦౏͖ͯൔ୼Ͳ͍Ζɽ͞͹஦౏Ͳൔ୼͵शࢯ͹қັͳްՎͺɼࡠ඾Ν͞ΗΉͲࡠΕ৏͝ͱͪ͘͏͚͖ͯ͹߅৙ద͵΍͹ʗ਼ঘઇͲ‫ͤ݃׮‬Ζ࿪੢਒ߨɼ͕͕΋͸  ঘઇͶ  յΏͮͱ͚Ζ৏Ծ͹ડཱ͹͑͸ΕʗΝɼ൳ఈͤΖ͞ͳͲ΍͍Ζɽ ୊  ঘઇͲ͹ϓΥϩϜʖν͹͍ͳɼঙ͵͚ͳ΍୊  ঘઇ͖Δ୊  ঘઇͶ͕͏ͱशࢯͤΖ௜઴ΉͲɼ଒Խࣰ࣯͗ద͵ώηͳ͢ͱฯକ͠Ηͱ͏Ζɽસ  ঘઇ஦͹  ঘઇؔʤસର͹͕Γͨ ʥΝઐΌΖ଒Խ৏͹࿪Խ‫܊‬͹࿊କͺɼࡠ඾સର͹ώϧϱη͹৏Ͳҡ༹Ͳ͍Ζɽͪ͗ͮ͢ͱ͞͹ϓΥϩϜʖν͖ΔशࢯͶ͏ͪΖΉͲΝҲͯ͹୉͘͵࿪Խͳଌ͓ɼͨΗΉͲͳͺҩ͑ԍ૙๑ΝͳΖ͞ͳ΍෈Ն೵͵Κ͜Ͳͺ͵͏ɽͨΗʹ͞Θ͖ɼࡠ඾͹ߑଆ৏ͺ΋͢Θͨ͑ͤ΄͘ɼͳ͓͠͏͓ΖɽϓΥϩϜʖνҐ઴Ͷ‫ݡ‬ΔΗͪ  ͵͏͢  ঘઇ͹ϓϪʖθߑଆɼ໎չ͵࿪੢਒ߨɼ ঘઇͶ  յఖౕ͹৏Ծ͹ડཱ͹͑͸Εͺভ͓ɼ୊  ঘઇ͖Δ͹ յ͹Ծߨ‫ܙ‬ɼ୊  ঘઇ͖Δ୊  ঘઇΉͲ͹଒࿪Խ͹୊  ԽͲ͍Ζ΢͹ฯକ෨෾͹ం଼ɼͨ͢ͱͨ͹‫ޛ‬͹ ঘઇͶΚͪΖ৏ߨ‫ܙ‬ͺɼͤ΄ͱ୊  ঘઇ͖Δ͹  ঘઇΝ໪ࢨ͢ͱ͏Ζɽ͞͹  ঘઇͺ࿪੢‫ؽ‬೵దͶ๱ಆ͹  ঘઇͶ૮౲ͤΖɽࣰࡏ͹ͳ͞Θɼ-L㶥Ï%DUWD ͶΓΖ  ೧͹࿧Խ͗ɼϓΥϩϜʖνҐ߳ΝΩυϱςΟ͹Γ͑Ͷଌ͓ɼ͍͖ͪ΍ VHQ]D WHPSR Ͳ͍Ζ͖͹͟ͳ͚ଐ͚ܲΏ͖Ͷླྀ͢ɼ࠹‫ޛ‬͹  ঘઇͲ΍ͳ΍ͳ͹τϱϛͶ໯͢ͱ͏Ζ͹ͺɼ৏Ͷ‫ͪݡ‬Γ͑͵෾ੵ͹݃Վͳߡ͓Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ ͞͹Γ͑͵ϓϪʖθಋ࢞͹‫͖ܐؖ‬Δ಍͘ड़͠ΗΖ͹ͺɼ֦ϓϪʖθΝʰ࠹ঘʱୱҒͳͪ͢Խֺ͹ΓΕ୉͘͵ߑଆ͹‫ݡ‬௪͢Ͳ͍Ζɽԍ૙Νָ΁ंͺ‫ݺ‬ʓ͹ԽͶΉͥ஥໪ͤΖܑ޴Ͷ͍ΖɽͨΗ͗࿪Խ͹ୱҒͲߡ͓ΔΗΖ΄ͫ͘ͳ͏͑͞ͳΝ‫͓گ‬Ζ͹͗࿪੢๑͹࿰ૌΊͲ͍Ζɽͨ͹͓͑Ͳɼ‫ؽ‬೵࿪੢ཀྵ࿨ͺ‫ݺ‬ʓ͹࿪Խ͗࿪੢ϓϪʖθͳ͢ͱ͹ҲୱҒΝ͵͢ͱ͏Ζ͞ͳΝ໎֮ͶͤΖɼ౹‫ޢ‬࿨ద͵ࢻ఼Ν࣍ͬ߻Κͦͱ͏Ζɽ͞ΗͺɼͪΞͶ ' ͗ 7 Ͷ਒΋ͳ͏͑ঘ͠͵‫ݳ‬েͲͺ͵͚ɼϓϪʖθͺՁΔ͖͹࿪ԽͲ֋࢟͢ɼ࠹शదͶ ' Ν‫ ͱܨ‬7 Ͷ஥ஏͤΖ͞ͳΝ໪దͳ͢ͱ͏Ζɼͳ͏͑୉͘͵‫ݬ‬ཀྵΝफ़΄ͱ͏Ζ͹Ͳ͍Ζɽ୊̐ߴʰ࿪੢෾ੵ๏๑Ͷͯ͏ͱʱͲ֕؏ͪ͢Γ͑ͶɼϓϪʖθ͹մएΏԍ૙Ͷ΍ͮͳ΍ۛ͏ͳ͞ΘͶ͍Ζ͞͹ਫ਼ཀྵΝ໎֮Ͷ‫ى‬फ़Ͳ͘Ζ͹ͺ‫ؽ‬೵࿪੢ཀྵ࿨ͶΓΖ‫͍Ͳߺى‬Ζɽͪͫ͢ͽͳ͚ͬͶ 7 Ώ ' ͳ͏ͮͱ΍͏͚͖ͯ͹࿪Խ͗ͨΗͶ଒͢ͱ͏Ζ͹ͲɼԽ֌͹਼ౕΝࣖͤ‫ߺى‬΍ญ༽ͤΖ͞ͳͶΓΕɼ௒ΏԽ֌͹‫ְ״‬Ν‫ࡠ͚͵ͳ͑ࣨ͞ݡ‬඾͹ಣΊࠒΊͶखΕֽ͖Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ͑ͪ͢͞၈ᛎద͵ࢻ໼ͺɼ‫ݺ‬ʓ͹ԽఖΏ‫ک‬ओ͹ॄ੷͗ՁͲ͍Ζ͖ɼՁ͹Ҳ෨Ͳ͍Ζ͹͖ͳ͏͑؏఼Ν༫͓Ζɽ͍͓ͱർᄽන‫ݳ‬Ν༽͏Ζ͵Δɼͽͳͯͽͳͯ͹ԽͶͯ͏ͱߡ͓ͱ͏Ζ͹ͺඏ෾దࢻ఼Ͳ͍Εɼຌ࿨ߡͲѽͮͪϓϪʖθୱҒ͹ɼΉͪϓϪʖθಋ࢞͹‫ؖ‬࿊ΝΊΖ๏๑ͺ੷෾దͳ΍͏͓Ζɽ ͕ΚΕͶ ຌ࿨ߡͲͺɼౣԮ͹੖ඍͪ͢Խֺཀྵ࿨ର‫ܧ‬Ͷ‫͗͵͘Ͱخ‬Δɼໃ൒૙ࡠ඾Ͷ͕͜Ζ෾ੵɼλϩϓΥʖζϣɼմएɼԍ૙๑ΝҲؑͪ͢ླྀΗͲଌ͓ͪɽ࿪੢෾ੵͶ࢟ΉΕɼ‫ؽ‬೵Νࣖ͢ɼΉͪඉ࿪੢ԽΝ࿪Խߑ੔ԽͶؒ‫ͤݫ‬Ζ͞ͳͲ໎֮͵ࠐૌΊΝ఑‫ͪ͢ڛ‬ɽҐ৏͖Δ໎Δ͖Ͷ͵Ζ͹ͺϓϪʖθ͹ߑଆɼϓϪʖθಋ࢞͹ࠫҡɼͨ͢ͱͨΗΔ͹༙‫ؽ‬ద͵‫ؖ‬࿊Ͳ͍ͮͪɽ͞Ηͺॊཔ͹ֺఱɼ࿪੢๑ɼֺࣞ࿨ɼλϩϓΥʖζϣɼԍ૙๑ͳ͏ͮͪ‫ݺ‬ʓ͹‫گ‬Ռ͗໪ࢨͤͳ͞Θ͹૱߻͹ࢡͲ͍Ζɽָसंɼͨ͢ͱͳ͘Ͷࢨ಍ं΍Ήͪɼ໪Ծ͹՟ୌ͹सಚΏ‫گ‬दͶॄ஦͢ɼͨΗΔ͗Ձ͹ͪΌͶ͵͠Ηͱ͏Ζ͹͖Ν၈ᛎͤΖ͹ͺ͢ͻ͢ͻࠖೋͲ͍ΖɽͳΕΚ͜ຌ࿨ߡͲ࠹शదͶࣖͪ͢Γ͑͵֕؏ద͵ɼ୉͘͵ࢻ఼Ν΍ͯ͞ͳͺɼմएΏԍ૙Νஸ͚͢༲ҝͶͤΖͶ΍͖͖ΚΔͥɼ͵͖͵͖౺ୣ͠Η͵͏ɽࠕյͺࢶ෱͹౐߻Ͳմए͹͠Ή͡Ή͵Ն೵੓Ν৆ࡋͶ‫ݗ‬౾ͯͯࣖͤ͢Ͷͺ͏ͪΔ͵͖ͮͪɽΉͪࢂߡช‫ݛ‬Ͷ‫ͪ͝ڏ‬ԍ૙ՊΔ͹‫ݺ‬ʓ͹ঁ‫ݶ‬͹ࠞ‫ڎ‬Ν෾ੵͶ‫ٽ‬ΌΖ͞ͳͺ͵Δ͵͖ͮͪɽࠕ‫͞ޛ‬ΗΔΝ‫؜‬Ξͫ‫گ‬ఖΝ੖ඍͤΖ༩ఈͲ͍Ζɽͨ͹৖߻ɼ‫ͱ͢ͳࡒگ‬͹࢘͏Ώͤ͠ͳͳ΍Ͷࢨ಍ंͶଲ͢ͱ͹༙ӻ͵ঁ‫ݶ‬Ώࢨਓ΍͍Κͦͱ໎֮ͶͤΖɽΉͪɼ͞͹ࡠ඾Ͷ‫ݸ‬Δͥ൒૙ंΝ൒Κ͵͏ಢ૙ࡠ඾͹࿪੢Ν‫ࡑݨ‬Կͪ͢Εɼ൒૙Νͯ͜ͱ࿪੢దͶߡ͓ΖોஏΝ༽қͪ͢ΕͤΖ͞ͳͲɼָसंΏࢨ಍ंͶཀྵ࿨ద͵‫ڂݜ‬͹୼ॻΝఆࣖͤΖࡠ‫ۂ‬΍Ήͪɼචਤ͖ͯ٦‫ە‬͹՟ୌͲ͍ΖɽԽֺ͹ཀྵ࿨ద͵ཀྵմͺɼཀྵ࿨Ռ໪Ͳಢཱི͢ͱ͵͠Ηͱ‫׮‬੔ͤΖ͹Ͳͺ͵͚ɼ΍ͮͼΔࡠ඾ͳԍ૙͹৖Ͷ͕͏ͱɼ࠹शదͶͺର‫͠͵ͱ͢ͳ״‬ΗΖ͹͗ཀྵ૟Ͳ͍ΖɽԽֺͲͺɼ઒໵‫گ‬үͳָߏ‫گ‬ү͹พΝ໲Κͥɼࡠ඾͹ߑଆͶΆͳΞʹ‫͏͵͖Ͱخ‬න‫ࢨݳ‬಍͗ଡ͚ΊΔΗ
Ζɽָसࢨ಍གྷ྘Ώ‫گ‬ՌॽͶ‫͠ࡎى‬Ηͱ͏Ζʰ‫ͣ״‬ΖʱʰັΚ͑ʱʰֺ͢΋ʱͳ͏ͮͪ‫ְ״‬ద͵֕೨͹ࠞͶ͍Ζ΄͘ͺɼࡠ඾ͶଲͤΖӸ͏؏ࡱ‫͍Ͳء‬Εɼ໎֮͵ཬ෉͜Νͳ΍͵͑Ռָద͵΍͹͹ଌ͓๏Ͳ͍Ζɽ‫״‬੓Ώ௜‫͗״‬ҲॢͶ͢ͱ൓இ͢ͱ͏Ζ΍͹ͺ͏ͮͪ͏Ձ͵͹͖ɼͨΗ͗ࡠ඾͹ʹ͹՗ॶͶଚࡑ͢ɼʹ͹Γ͑͵ԽֺదްՎΝਫ਼Ίɼਕ͹‫״‬੓͗ൕԢΝ͢ͱ͏Ζ͹͖Νߡࡱ͢ɼԽͲͨΗΝ໎Δ͖Ͷ͢ͱ͏͚͞ͳ͗ԍ૙͹॑གྷ͵གྷોͲ͍Ζɽࢂߡช‫ݛ‬%DFK-RKDQQ6HEDVWLDQFD,QYHQWLRQHQ.ØWKHQ(IUDWL5LFKDUG 5 9HUVXFKHLQHU$QOHLWXQJ]XU$XVIÝKUXQJXQG]XU,QWHUSUHWDWLRQGHU6RQDWHQXQG

3DUWLWHQIÝU9LROLQHVRORXQGGHU6XLWHQIÝU9LRORQFHOORVRORYRQ-RKDQQ6HEDVWLDQ%DFK =ÝULFK$WODQWLV0XVLNEXFK9HUODJ  >Ϩϐϡϩφʀ̩ʀΦϓϧτΡ  ʲώρύ ໃ൒૙ϲΟ΢ΨϨϱλψνͳϏϩτΡʖν ໃ൒૙οΥϫૌ‫ۄ‬͹մएͳԍ૙๑ʳࢀ໨‫ܡ‬೯ʤ༃ʥ ౨‫ښ‬ʁεϱϓΧωΠ@(JJHEUHFKW+DQV+HLQOLFK 0XVLNLP$EHQGODQG 0ÝQFKHQ3LSHU9HUODJ7REHO 5XGROI YRQ  -RKDQQ 6HEDVWLDQ %DFK  &HOOR 6XLWHV D 9LRORQFHOOR 6ROR VHQ]D %DVVR QDFK,QWHUSUHWDWLRQYRQ3DEOR&DVDOV6WXWWJDUW&DUXV9HUODJ>ϩχϩϓʀϓΧϱʀφʖϗϩʤฦʥʲώρύʮໃ൒૙οΥϫૌ‫ۄ‬ʯΩδϩηմए൝ʳ ళ࡜ߔ್ʤ༃ʥ ౨‫ښ‬ʁԽֺ೯༓ऀ@ౣԮৣ  ʲ࿪੢ ཀྵ࿨ͳࣰसᶛʳ ౨‫ښ‬ʁԽֺ೯༓ऀౣԮৣ  ʲԽֺ͹ཀྵ࿨ͳࣰसᶙʳ ౨‫ښ‬ʁԽֺ೯༓ऀౣԮৣ  ʲ૱߻࿪੢ ࣰٗʀ෾ੵʀ‫ݬ‬ཀྵʳɼ ౨‫ښ‬ʁԽֺ೯༓ऀ੤ඎ༺  ʲ伶൭࿪੢ ࿪੢͹࿇सிʳ ౨‫ښ‬ʁԽֺ೯༓ऀʤྫ࿪‫ݫ‬೧  ݆  ೖणཀྵʥ