志摩市「商工会は行きます 聞きます 提案します」〜会員満足向上運動〜

日進友好20周年記念式典

日進友好20周年記念式典

新春賀詞交歓会

志摩の夏まつり■発行／志摩市商工会 http://shimasho.jp/〒517-0501 三重県志摩市阿児町鵜方5012
TEL 0599−44−0700 FAX 0599−43−5146
阿児支所 〒517-0501 三重県志摩市阿児町鵜方5012
TEL 0599−43−0339 FAX 0599−43−5146
浜島支所 〒517-0404 三重県志摩市浜島町浜島3040
TEL 0599−53−0425 FAX 0599−53−1970

本所〒517-0603 三重県志摩市大王町波切3243
TEL 0599−72−0547 FAX 0599−72−2960
志摩支所 〒517-0703 三重県志摩市志摩町和具594-1
TEL 0599−85−1115 FAX 0599−85−5283
磯部支所 〒517-0214 三重県志摩市磯部町迫間1893
TEL 0599−55−0230 FAX 0599−55−2836

大王支所

2011年12月号

第14号

年末のご挨拶発進！志摩市再起動

志摩市商工課課長

新春賀詞交歓会の開催

新年を迎えるにあたり、地ド、貝新物産㈱等たくさんの企業と商談成立し、現在取引おかれましては、大変厳しい状況下で地域経済化のためにご尽力いただき、深謝申し上解とご協力を賜り、誠に有難うございます。会員の皆様に日頃は、市商工行政にご理賀の会を開催いたします。ぜ
ひご参加ください。

睦できる機会をお持ち戴けたらと次の要領で恒例の新年慶岡 美将をしているとの報告を受けております。又、本年度参加いげます。
このような苦境の中、市とリュ、ベルファー ム、 駄 々っ子、二見プラザ、魚春、鳥羽展望台、㈱ミネルヴァ、ぎゅーと ら、 イ タ リ ア 料 理 店 ポ ル
テ、㈱スクラップアンドビル

たしました地方銀行フードセレクション（ 東 京 ビッグサイト）では、当日たくさんの企しましても、本年度から「稼げる」「学べる」「遊べる」新
しい里海創生によるまちづく

域の総合経済団体としての立場から、市内外の諸団体・諸福感・心の贅沢へのシフトが業と商談し、早速商品の発送や見積り依頼又雑誌・テレビりに取り組み、熱意を持ってとみ

二十三年度、志摩市商工会 の取材等着実に成果はあらわにおきましては、商業、工業、 れてきております。待っておっ
建設、サービス、観 光、水 産 ては何も解決できません。積更に進んでいるように思われます。

極的に事業活動を行うことに志摩市商工会会長

ところ僅かとなりました。会
員の皆 様 方におかれまして

よって商工会の目的でありま 「 志 摩 市 再 起 動 」 を 推 し 進 めす、小規模事業者支援に継が ております。
ることと思っております。
今後は商工会関係者の皆様
最 後 に な り ま し た が、 今 方との連携をこれまで以上に年賜りましたご厚情に感謝し、 密にし、志摩市が一体となっ登は如何な一年でありましたでしょう か。一年 を振 り 返ってみますと、自然の猛威をあら食品等、部会事業におきまして商工振興に取り組み、地域経済の活性化を図ることが必ひろためて知らされた年であったては積極的に事業活動を行っておりまして、効果もでてきております。特に、水産食品部会が実施しております『「御食つ国 志 摩 」 え え も ん 研 究

会員皆様のご繁栄ご健勝と来る、新年壬辰が明るいすばら要であると思いますし、私も皆様と協働して商工業振興に
取 り 組 ん で ま い り ま す の で、啓ように思います。三月 十一日
発 生 し ま し た、 東 日 本 大 震
災から八ヶ月経ちました現在
も三六一一名の方が行 方 不 明だそうです。一日も早く所 在会』事業は発足から七年目を迎えます。当初は各町のおいしい年でありますようにお祈り申し上げます。今後とも志摩 市 商工会に対し、一層のごご協力をよろしくお願いします。

下がわかることを祈っております。又、お亡くなりになりましいものを（おらげのええもん）持ち寄って品評会を開催しておりましたが、三年前か支援とご愛顧を賜りますようお願い申し上げ まして、一年結びにあたり、会員皆様のご発展とご健勝をお祈り申し

名 称
志摩市商工会
第７回新春賀詞交歓会と き
平成 年1月6日（金）
午後 時〜３時 分

申込み

及び支所

志摩市商工会本所

会 費 無料ところ 阿児アリーナ

30

坂

した一五八三二名のご冥 福 をお祈り申し上げます。又、原発事故におきまして避難されら『 バイヤーとのマッチング交流』をメインに稼げる事業の締めくくりの挨拶といたします。

機関あるいは諸事業所のお立場ある方々が一堂に会して互いに面識を新たに、歓談・親ております皆様方、早く故郷へ帰れることを願っておりま者を育成するための事業にシフトいたしました。その成果平成二十三年辛卯年も残すす。あの震災以後、便利さを求める幸せが全てでない、人は 現 在、イオン、マックスバ上げます。

間の絆の大切さと精神的な幸

2 24−2−

2011.12志摩市商工会だより／SCI支部コーナー

大 王 支 部

摩支部

児支部部

支部

七月三十日「第四十四回阿一年をふりかえりますと、東残り僅かとなりましたこの

磯十一年 間で十二回（ 年に二児の夜店」から「志摩の夏ま阿回の時も有り）行われてた志

日本大震災から近畿地方に上志

今年も振り返ると色々な出

摩支部主催の「てんぽな祭り」 つり」へと、看 板を変 えて開陸した台風十二号等残念なこ

支部長 中井一隆来事があった一年だったように催された夜店も子供達始め多とに大災害の影響を大きく受支部長 村山幸司

思います。

は毎年九月に行われる為台風

くの市民の皆様方に楽しんでける年となってしまいました。

健

世界ではアラブ世界で発生を心配しながらも商店街を活いただいたものと確 信してお改めて被災された皆様に心よ支部長 大口したデモや 抗 議 活 動、ニュー性化させようと美珠通りを歩ります。

滋

リスマスです。浜島支部では、 ジーランドでの大地震やタイ行者天国に和具幼稚園には絵今年から各支部の夏まつり

副支部長 中村の洪水被害などあり、日本でを和具小学校児童に鉢植えのを集約して、阿児での開催に

浜 島 支 部

今 年で三年目となる『クリスも東日本大震災や台風による花を美珠各店に展示してもらり子供たちへのお菓子プレゼ

サンタのおじさん、おばさんよ

響は甚大です。この地域におることにより経済に与える影は様々な問題を抱え長期化すにクリスマスソングのステージ、 は大きく、原発問題に関してタッフ一同の皆様方には大変感てくださいました各種団体ス

思い出で有り、祭りに関係し備から祭りの内容までが良い今となってはそれぞれの準を迎えました。

いムードを盛り上げ祭り当日

これでなくなりましたが、支向けての道筋はついたものと協力態勢に、力強さと今後にしたが、役職員一丸となっての多少の困惑と寂しさはありま

ところで、磯部支部といたした「阿児の夜店」としては、 された感がいたします。

思っています。

しましては、十一月下 旬に開五つの支部が力を合わせ、本えることができました。

祭りとして開催し成功裏に終まつり を一本 化し、志 摩の夏ては、各 支 部で行っていた夏

さて、支部活動におきまし

早いもので、あと少しでク女性部支部長 井上恵子

マスイルミネーション』イベン
水害など多くの災害のあったントなどを予定しております。

いても東 海・東 南海・南海地

謝を申し上げる次第で御座い部理事、又先輩からの反論もりお見舞い申し上げます。

トを開催します。

準備も大変ですが、実行委

震の発生が予想され、今回のます。

次の世代にバトンを渡せるよんが思い出に残るように、又議会に参加し、防災マップや地 区 防 災 ま ち づ く り 推 進 協 「志摩の夏まつり」として再出王支部では、設立された波切

地震や災害などに備え、大発し第一回目の七月の鵜方での五町の支部の祭りを一本化しそって市からの要望でもある

これからは、時代の流れには繋がっているという 事を改員の絆と、商工会と地域社会した。夜店の事業を通じて会で積極的に協力をいただきま分担に於いても指導的な立場なく実行委員として、各役割ご理解を宜しくお願い致しま

いま すので 皆 様 方のご 協 力・後のいそべまつりになると思を決定しましたが、これが最十二日（日）に延期することり を諸 般の事 情により二月催しておりましたいそべまつ地震における日本での影響

うに、ずっと続けていけたらい

助け合いカード作成など防災、 本所周辺の祭りは二回とも大めて実感いたしす。

青年部、女性部の夜店、さら十 二 月 三 日 の 点 灯 式 に は、 年でした。

員は、少しでも町を明るく元地震同様の大きな被害が想定

いと思います。

盛況に終わり、今後の「志摩ました。

来のスケールメリットが生か気にしたいという 熱い思いでされます。

“がんばろう 志摩市浜島”

避難まちづくり組織の活動にの夏まつり」に期待をすると四十三年間毎年続けてきま取り組んでいます。町の皆さ“がんばろう 日本”です。

積極的に参加しております。

ころであります。

−3−

2011.12志摩市商工会だより／SCI平成 年 度 地 域 物 産 品 市 場「道中土産処」
ロ グ で 紹 介 し て い ま す。「 ええとこ伊勢志摩」または「道１００品目を超えており、商品の詳細はホームページやブして頂いて、地元に帰ってから皆さんにＰＲして頂きたいと思っています。
現 在 で は、 取 扱 商 品 はを行っています。買物弱者とは、近くに小売店がなく交通機関もない地域で、日々の生お問い合わせは道中土産処
買物弱者支援（ ０ ５ ９ ６・２ ２・１ １ ７ ７）
月 日志摩市（伊勢志摩ま た は 商 工 会 広 域 連 合 「地域の絆サポート事業」
ロイヤル）において、日進市（ ０ ５ ９ ９・４ ４・０ ７ ５ ０）
商工会・志摩市商工会の友好まで。
姉妹提携 周年記念式典が開
今年度商工会では、市の緊
http://www.mie-shokokai.
急 雇 用 事 業 補 助 金 を 使 っ て、 催され、式典において日進市
or.jp/sw-kouiki/iseshima/
市内の買物弱者の実態調査等

周年化支援 緊 急 雇 用 創 出 事 業 を 活用し、 本 年 度 ８ 月 に 外 宮 と 伊中土産処」で検索してみて下さい。
また、道中土産処では展示

活に支障を来している人たちを表現する言葉で、高齢化社

日進友好

勢市駅 の 間 、 外 宮 参 道 の 中 程に「え え と こ 伊 勢 志 摩 道 中土産処 」 を 開 設 し ま し た 。
商品の試飲試食アンケートや
来 店 者 の 声 を 聞 い て い ま す。

会が進んでいく中で一つの社会 問 題 と な っ て い ま す。 当然志摩市においても小売店のまり平成 年には、 周年記念式典を行い、志摩市合併後の平成 年 月には、志摩市

姉妹提携は、平成４年１月に阿児町商工会との提携に始民及び日進市商工会員への宿泊優待制度を設け覚書を交わしました。

20

山間部の地域を中心に二つのコースに分けて、毎週火曜日の午前中に移動販売を実施し今年度については対象地域を磯部町として、小売店のない年間育んだ交流精神を受けの地域を対象に買物傾向調査、
継 ぎ「 覚 書 」 を 継 承 し「 新 」
移動販売を目的としたニーズ
友好交流の新たな一歩を踏みの把握、嗜好調査を半年かけ出しました。その間には、日て実施し、十月からは実験的に 移 動 販 売 を 行 っ て い ま す。 進市との交流があった木祖村商工会との交流も深め平成年からは、木祖村にできた道周年式典を行い両商工会が商工会として、友好姉妹提携

10

ただいま営業中

道中 土 産 処 で は 、 伊 勢 志 摩
管内の 商 工 会 ・ 商 工 会 議 所 がこのことを事業者に反映することで、更に良い商品づくりに商工会事業を通して携わっ

10の駅において「志摩の物産展」を開催し好評をはくしその後は、３商工会が交流を行い親このように、年を重ねるごと に 多 く の 思 い 出 が 創 ら れ、人と人とのふれあいがあり今後も色々な面で更に交流を深めていきます。

−4−

21

201418

ええとこ伊勢志摩

全国展 開 事 業 や 経 営 革 新 等 で支援し た も の 、 ま た は 販 売 強化する 物 産 品 を 中 心 に 取 り 揃ない地域が存在しており、そ伊勢神宮（外宮）始動！

え展示・販売を行っています。 ていきたいと考えています。
道中土産処近くにお越しの際は、是非お立ち寄り下さい。
営業時間は、午前 時から午後５時まで、年中無休。

参 道

市役所

1015 15ています。この実験を通して、 睦を深めています。
今後は利用者の定着制と事業としての採算性を検証し継続が可能かどうか判断していきます。

22

伊勢に 観 光 で 見 え た 方 や 地 元の方々 に 伊 勢 志 摩 地 域 の 物 産品を紹 介 、 販 売 活 動 を 展 開 すること に よ っ て 、 物 産 品 の 市場化と 小 規 模 事 業 者 等 の 事 業宮

10

外道中土産処化を支 援 す る こ と を 目 的 と していま す 。
「この地域にはいろいろな商品が揃っていますね」、「他のお土 産 店 で 売 っ て な い 商 品があり ま す ね 」 と 購 入 者 に 好評を得 て い ま す 。

外宮 参 道 に は 、 全 国 各 地 から毎日 た く さ ん の 旅 行 者 が 訪れてい ま す 。 旅 行 者 の 方 に は 、
伊勢志 摩 の お 土 産 と し て 購 入伊勢市駅

232011.12

志摩市商工会だより／SCI志摩市商工会だより／SCI

2011.12

志摩の味を県内外へＰＲ

フードセレクションに参加して
大松屋～御食つ国志摩ええもん研究会＆物産展〜

三村洋介

第７回を迎える『御食つ国志摩ええもん研究会』今年度は、11月17日に県内外からのバイヤーを招待し、出展社の自慢の品を売り込

まず初めに、今回この展示会に出店させていただいた志摩市商工会様、及び関係者各位様に感謝したいと思います。
というのも、まだ営業途中ではありますが、この展示会んだ。又、19日には地元の方々に志摩のええもんを知っていただこうと『御食つ国志摩ええもん物産展』を開催し、小さな子供からお年寄りまで、普段知られていない志摩の特産では非常に良い結果を残せたと感じているからで、現在、発注を頂いた企業様が２社、先様より営業していただける予定の企業様が５社、お取り扱い検討中の企業様が５社の他、テレビの取材予定、雑誌の取材予定が各１社と、分不品に舌づつみ。「これからも続けて欲しい」
等のたくさんの意見がよせられた。
今回、参加された出展事業社27社は、昨年開催された研究会終了後より、ディスプレイの講習会やバイヤーとの対応の仕方などの講相応とも思える非常に良い結果を残す事が出来たからです。
以前にも展示会には出店させて戴いた事はありますが、このような良い結果は初めての事で、多少戸惑いながらも非常に喜んでいる所です。これは、展示会慣れした事もありますが、お客様の層が私のところに合っていた事と、何習を重ねながら当日を迎えた。
又、この事業により、志摩市の製品が全国的にあらゆる形で活躍する起爆剤になればと考えている。是

より商工会様のサポートがあったため、しっかりと準備が出来た事が大きいと思います。
今後も、様々な展示会へ向けて志摩市商工会として出展

非会員の皆様も事業への参加をを予定するとの事。出来るだけ多くの会員様にこういったお待ちしております。

素晴らしい展示会に参加して戴き、販路拡大に繋げていければと思います。

友好姉妹提携交流事業報告
富加町民まつりに参加して去る 11月19日（土）、20日（日）、志摩支部では、富加町民まつりに参加してまいりました。
場所は岐阜県加茂郡富加町。
参加者は35名。今年も志摩の特産品（てこね寿司、あおさ商品、伊勢えび、バタ貝）を持って販売ＰＲをしてまいりました。
当日は悪天候にもかかわらず、志摩のてこね寿司を心待ちにしていただいているお客さんで終始行列ができ、調理班は朝７時から午後２時まで立ちっぱなしで奮闘。休憩する暇もなく今年も約1,000食を完売することができました。

第27回
日進市産業まつりに参加
去る11月13日、姉妹提携先の日進市が主催する第27回日進市産業まつりに参加しました。
志摩市商工会からは、好評のさんま寿司をはじめ真珠や牡蠣、干物等を出品。また青年部は、海鮮みそ汁を赤字覚悟の出血大サービスで販売致しました！
当日は好天にも恵まれた影響か、途絶えることのないお客さんの応対に大忙しの一日でしたが、志摩の特産品のＰＲを存分に行えた一日でもありました。

−5−志摩市商工会青年部について

今年 度 、 任 期 満 了 に 伴 う 新
役員が 誕 生 し ま し た 。 浜 島 町の松尾 明 津 さ ん が 新 部 長 と な会全体 ） と な り ま し た 。 最 後になり ま し た が 、 志 摩 市 最 大また第二回目の十一月十六日、玉城町商工会館にてＥＢ

分かりやすく教えていただきました。

容の研修や自分の事業所で困っていることなどご意見ございましたら事務局または部長・支部長までお気軽にご連絡ください。

知恵（㈲カネカ）
正和（㈱ウィル）小西 聡美（リフレクス カルナル）

吉田大西

えております。依然少子超高 原健治氏をお迎えし「売れる新入部員紹介
齢化、景気低迷でありますが、 ための課題解決セミナー」を今一度若い力を凝縮させ、新 テーマに研修会を行いました。 ★磯部支部しい時代を切り開くことので 実践してみようと思った部員
仲井 伸豊（仲井工業）が多かったように感じられま ★阿児支部
きる青年部だと僭越ながら考えております。しかし、まだ した。
まだ経験不足、世間知らずの次回は小俣町商工会青年部
感 は ぬ ぐ え ま せ ん。 そ こ で、 による経営力向上研修会です。
みなさま方のご指導ご鞭撻をお願いいたします。て、パターゴルフ大会を行いました。交流会はバザールわ

交流事業
十一月二十三日、度会町大野木 宮リバー度会パークに

広域ブロック事業

り役員 以 下 名 で 役 員 会 が 構
成され て い ま す 。
そし て 、 新 体 制 の 青 年 部 では、昨 年 度 ま で の 「 今 後 の 志
摩市商工会青年部の在り方」の異業 種 団 体 、 経 営 者 ・ 承 継者団体 で あ る 青 年 部 が 躍 進 せＩマネジメントオフィスの蛯

これから参加してみたい内本年度も広域ブロックの連携事業が始まりました。
経営力向上研修会

たらい内の楽膳日和にて和やかな雰囲気で行われ、会は終了しました。

有、青 年 部 の 有 効 活 用 、 部 員

一回目の合同事業は去る九月二十日に志摩市商工会館にて百五経済研究所より山口祐佳里氏をお迎えし「これからはアイデアの時代！新しい発目的別委員会制度が導入され、 いる内容でしたので部員全員多くの意見・企画を募ること が真剣に話を聞いていました。
ができる青年部（志摩市商工 お客様との話し方など、大変ず邁進 し て い る 次 第 で す 。
想法研修」を行いました。
また、坂下会長のご提案で、 普段の仕事に密接に関係して間の交 流 が 大 事 だ と 考 え 、 着々とイ ン フ ラ 整 備 を し て い る
最中で す 。
これ に 伴 う 各 支 部 長 の 負 担はある の で す が 、 弱 音 を 吐 かをより 具 体 化 し よ う と し て います。
その た め 、 部 員 間 の 情 報 共

18ずに志 摩 市 の 躍 進 は な い と 考−6−

2011.12志摩市商工会だより／SCI

みんなで楽しく学び、しっかり勉強しませんか!

《 青 年 部 員 募 集します 》◇満40歳までの若手経営者、または後継者またはご家族の方なら誰でもOKです。
◇研修会・勉強会・親睦会・奉仕作業などいろいろあります。
◇人の輪を広げて、事業に活かしましょう。

※商工会事務局・各支部までご連絡下さい。

志摩市商工会だより／SCI

2011.12

若手後継者育成事業研修会
H23・10・28

伊勢志摩ロイヤルホテルにて

三重大学大学院工学研究科准教授 川口 淳氏による講演会
テーマ「巨大地震・津波にそなえる ～地域主動の防災・減災対策とは～」
私たちの身近にいつ起こってもおかしくない、東海・東南海・南海地震が同時発生した時に備えての心構え、準備、対応等詳しくご講演頂きました。
第２部交流会
それぞれのグループに別れて地区を越えて日頃の女性部活動についてディスカッションが行なわれました。あまり硬くならずに交流がもててよかったと参加していただいた方の感想でした。

研修旅行
in もくもく手作りファーム
H23・11・13

もくもくファームへ、参加者が少なく寂しかったのですが、晴天に恵まれウィンナー作り体験と自然の中を散策して親睦を深め、ゆったりとした一日を過ごしてきました。

三重県商工会女性部連合会
設立40周年記念式典
H23・11・11

フレックスホテルにて

中部ブロック県女連会長様・各商工会会長・多数のご来賓の方々ご臨席の下、開催されました。
六代会長の一色富美子様への感謝状・女性部功労者六名・優良女性部五部会へ表彰状が贈呈されました。

和気あいあいとウインナー作り
女性部活動報告発表

楽しい企画盛りだくさん
ご参加お待ちしてま〜す♥

新部員紹介㈲カークライエント シロヤマ

城山

☆小俣町商工会女性部
東日本大震災で甚大な被害をうけた宮城県石巻市かほく商工会に女性部員が地元の高校の協力を得て育てたひまわりの苗を小学生にメッセージを書いてもらったプランターで被災地に届けた事。復興に向けて頑張ってみえる人々の様子等を発表されました。
☆度会町商工会女性部
全国展開事業で鳥獣を使ったジビエ料理の紹介。商品化するまでのいきさつや活動についてを発表されました。

第２部講演会
鈴美

富来富来

田邊玲子

㈲丸昌真珠

西岡みゆき

新入部員さん常時募集中!!

科学ジャーナリスト
東畑和子先生「放射線ってなに？」
最も関心のある放射線についてわかりやすくご講演いただきました。
−7−

志摩市商工会だより／SCI

2011.1212月号

伊勢税務署

0596-28-3191〜事業主の皆さまへのお願い〜

商工ふれあい共済

給与所得者の個人住民税は「特別徴収」で!!

特徴１

24時間、あらゆる場面に適用できます。
仕 事中はもちろん、交通事故や家庭内でのケガ、スポーツやレクレーションのケガもOK。

特徴２
特徴３

給与所得者の個人住民税は、従業員の給与から「特別徴収」して、従業員の住所地の市町へ納めなければならないこととなっています。

免責日ゼロ、事故日より１年間の長期補償です。
健康であれば無審査でご加入いただけます。
加 入時現在、健康で正常に就業し日常生活を営んでいる方であれば、健康状態通知書のみで、無審査でご加入いただけます。

○所得税を源泉徴収して、個人住民税は特別徴収しない、ということは法令で認められていません。
○原則として、パート・アルバイトを含むすべての従業員から特別徴収する必要があります。

特徴４
特徴５

三重県と県内市町では、平成26年度に事業所の従業員の総数（受給者総人員）が３人以上の事業主の皆さまに個人住民税の特別徴収を実施していただくための準備を進めています。
ご理解とご協力をお願いいたします。

共済掛金は、年齢や業種に関係なく一律で月々2,000 円です。
タイプⅡ型に月額 700 円プラスすると疾病入院 5,000 円×実日数を補償。
※補償開始日から 180 日経過後の５日以上の疾病入院が対象

特徴６

剰余金が出た場合、無事故配当金があります。
（18年度実績は年間掛金の15％）
特徴７ 税法上の特典
法 人が役員・従業員のために負担した掛金は全額損

個人住民税の特別徴収制度について詳しいことは、市町の個人住民税担当課へお問い合せください。

金として、また個人事業主が従業員のために負担した掛金は全額必要経費となります。

印刷所
㈱中央印刷

年末・年始の業務について今年もやります!

会員のみなさまにはご迷惑をおかけいたしますが、年末年始の商工会本所・各支所の業務は次のとおりとさせて頂きます。
【休館日】
●本所
（阿児）
・志摩支所 12月31日〜１月３日●浜島・大王・磯部支所 12月29日〜１月３日※１月４日から平常業務となります。

年末海族市

開催日時…12 月 21 日〜 25 日までの５日間
開催場所…大王町波切 波切漁港
集客イベント…
山崎豊成歌謡ショー
FM みえライブスタジオ（広瀬 隆）
お楽しみ抽選会ほか−8−