駅西に駐車スペースを集約し、公共交通との乗り継ぎの利便性を高める。

共同住宅・サービス付き高齢者住宅の整備

登録番号 ０９-②

バリアフリー地下道
バリアフリー対応の駅東西の地下通路を新設する。安全扉を設置した上で平面的に線路横断ができるようにする。

JR関連施設区画整理による移転先となる住宅。また、高齢者向けのサービス付き住宅を設ける。

西口乗降スペース

鉄道ひろば

自家用車専用の乗降スペースを確保し、鉄道への送迎や乗り継ぎの利便性を高める。

飯田線のことが詳しく分かる場所として、かつて活躍していた車両、展示コーナーなどを設け、観光資源としての価値を高める。

一般車駐車場

体育館
文化交流館

飯田病 院 への道のり

交通ターミナル 通路 駅舎 ホーム 線路 ホーム
駅東側

改札口に直結する交通ターミナル

線路

駐車スペース

タクシー乗降スペース
一般車乗降スペース

駐車場・ポケットパーク

構内踏切による平面接続

地域公共交通拠点

駅西側

BUS

地下駐車場

神社・旧跡

東西バリアフリー接続地下道断面図（東西断面図）

病院へ向かう道が楽しくなった！
ソダチビト

ハイキングや自転車・バイク移動などの旅行者の中継施設として利便性の良い駅前に設ける。

新設踏切

辻ひろば

烏山稲荷神社

飯田病院

トラベラーズハウス（併設）

レンタカー・カーシェア
リング・レンタサイクル
等の交通関連施設を集約しスムースに乗り継げる。

神社や土塁、御用水跡など保全するとともに、水辺には桜を植樹し、親しみやすい空間とする。

畑

地下
駐車場範伝統・産業体験施設
囲 飲食店

地下駐車場

丈長屋ビル

起伏を活かしてりんご 坂の下に駐車場を配 置。地 下 道に直結し、パー
八十二銀行
十二銀行
行
ク＆ライドもしやすい。

高安医院

ǓǜƝᡁ

鉄道ひろばからリンゴ坂を見る

かつて活躍していた飯田線の車両展示を左手に見て、りんご坂へと向かう。緩やかな階段を下って行くと、中央公園へと出る。

線（駅

飯田駅からのバスやタクシー、車への乗り継ぎがバリアフリー、一か所にまとめて移動に迷うことのないレイアウト。駅舎は現況と同じ規模で親しみのあるデザイン。
改札からプラットフォームへの移動を平面で接続し、階段等のバリアを無くした。

飯田駅

飯田病 院 への裏道のり東口へ）

琴平神社

タズネビト

地域公共交通拠点

交流の部屋
駅東側上空から駅舎を見る

大好きな型の電車と遠くの南アルプスが素敵！

車の動

タズネビト

駅西駐車場

車の動線
（駅西東口へ）再興後の飯田市の姿

駅でののりかえが便利になった！

育てた野菜を使った料理の自分のお店ができたよ！
ソダチビト

りんご坂

ピアゴ駐車場

シルクホテル
テル

ピアゴ

峯高寺

നܼ‫ދ‬૤

真光寺

ニューシルクホテル

大型商業施設を建替え、耐震化する。駐車場は増設して「りんご坂」の地下駐車場と繋ぐことで駅とのアクセスを高める。

ガーデンズプラザ

坂の下からりんご坂を見るǓǜƝƷற

縁側広場から桜並木を見る

飯田駅から飯田病院へとつなぐ、駅前広場から一歩入った縁側広場。
人々の表情が分かる距離で向かい合った縁側では、子どもからお年寄りまでが座ってくつろいだりコミュニケーションをとる場となる。
縁側の奥の室内には、健康増進・維持を目的とした運動施設やクリニックが併設されている。

ჷʁထ್ɠ

観光・起業の原点となるりんご坂。鉄道広場を左手に見て中央公園へと向かう、緩やかな段状の小怪から畑の間を通ってアクセスするショップの数々。飯伊地域で採れた食材を使ったレストラン、飯田水引などの工芸品の製作体験・展示・購入ができるお店やチャレンジショップで賑わいを創出する。

新旧・うらおもてが織り交ざる辻が賑わっているよ！

A飯田郵便局ᔺƷᡁ

駅の広場でくつろいで、りんご並木へ出発！

スミビト

今ある町割りを活かし、使える建物は活用するよ！
ዯƷᡁ

タズネビト

ǓǜƝᡁ

裏界線の修景ᡫǓထ‫܇‬ᏋƯǵȭȳ ዯƷᡁ①ペーヴに落ち着きのある表情をつくる（石畳・レンガ舗装）

ᔺƷᡁ

ǓǜƝƷற

②水系を再現する（水路、井戸）③建物に表情をつくる〈お化粧レベルの修景〉

太宰春台邸址

中央公園

・地域資源である蔵は保全し、活用を図るɶ‫ځ‬ᡫǓ್ɠ リンゴの加工品や、りんごB

・外壁面や開口部を修景するに纏わる品々が集まったギャラリーなども入居している。

（自然素材の使用、低彩色の色彩）
・ブロック塀は撤去し、板塀や生垣化する〈開放性、視認性の確保〉④視覚的な開放感をつくる
・生垣、塀を低くし、庭先を見せる・塀を撤去し、裏庭と裏界線を一体的に見せる通り町からり辻ひろばを見る

弧を描いて大きく開かれた辻ひろばには、ゆるやかな丘の上の樹々や静かな水面が配され、その外側にテラス席のカフェ、文化交流会館があり、訪れる人の流れを駅から通り町、りんご並木へと誘う役割を果たす。風越山の風景も素晴らしい。

正念時

遊休地の活用

中央公園⑤開放空地をつくる〈敷地の一部開放〉ᡫǓထȝǱȃȈȑȸǯ

ዯƷᡁ

ǓǜƝᡁ

ዯƷᡁ

街なかで環境に優しい暮らしを実践しているよ！

⑥通り抜けをつくる〈貫通通路の開放・設置〉ǓǜƝƷறዯƷᡁ

スミビト

地域性 土蔵の保全・活用

太陽光発電
ウィンドキャッチャー、建物配置により西の卓越風を取り込む

田飯・建物を新築し、建物内に通り抜け路地を設ける公

飯田市公民館

ＯＭソーラーによる熱利用

風

裏界線・敷地内の緑化

修景前

館

民ɤᡲᔺ

上部から効果的に採光を確保（合わせて緑化修景を図る）
・敷地全体をポケットパーク化し、通り抜け可能にする

公民館前
イベント広場
エコハウス

裏界線から知久町横丁を見る

裏側にも顔を向ける商店街の辻、「知久町横丁」と「中央通り横丁」。若手の新規参入の場、店主同士の情報共有の場となる。街区の裏と表をつなぐ新たな抜け道は、地域の人にとっては近道、来街者にとっては恰好の寄り道となり、裏界線と一体となったオープンスペースは子どもの路地裏遊びの舞台となる。

緑化を図る

ＮＴＴ

・既存駐車場に通り抜け通路をつくるǨǳȏǦǹ ᡫែ

A・敷地一部をポケットパークとして利用可能とし、ᔺƷᡁ

ここのりんご達はみんなに見守られているんだね！
ソダチビト

井戸端会議

舗装・水路イメージ

既存建物を活かす

労働金庫

太陽熱

緑

地域性 地域材の活用

太陽光水

りんご並木

自然面を増やして地下水涵養

修景後

S=1/2000

貯湯槽による熱利用 太陽熱

蔵周りのポケットパーク化

表通りの修景通り町からりんご辻を見る

まっすぐに伸びた、拡い道路の中心を人々が移動したり散策できる計画の通り町。町ごとに配された「りんご辻」のりんごの樹が町人によって管理され、水や太陽のめぐみを享受し環境を意識した通りとなっている。

低層商業

知久町

低層住宅

中層住宅

蔵の保全・活用

本町

通り町

アーケード空間の連続性をつくる

町会ごとの特徴を表層化する・駅前までアーケードを延長

・表徳をデザインコードに模様や色をぺーヴに表現

松尾町

りんご並木方面への見通しを活かす
・中央分離帯緑地の再整備

中央通り

町会ごとの特徴を表層化する

商業ゾーンとしてのまとまりを表層化する・表徳をデザインコードに柄や色をぺーヴに表現

・歩行空間のペーヴの統一

地域性

電線の地中化B

板塀化
通り抜け通路の設置

3FL
2FL
1FL

表徳の柄や色をデザインコードにペーヴに反映
表徳
表通りの修景イメージ例 ( 本町 4 丁目 )駐車場の生垣緑化

駐車場の芝生緑化

遊休地の修景イメージ ( 松尾町蔵の辻 )水貯留タンクの雨水利用

蔵の保全・活用

修景後

中層商業

町屋型エコハウス

水鰻寝床の敷地を活かした町屋型配置のエコハウス

緑 グリーンカーテン、オーニング

本町に建つエコハウス

空地を借地し、新たにつくられたエコハウス。城下町ならではの細長い敷地に適した町屋型の配置構成とすることで、自然環境をうまく取り込み、快適な暮らしを実現する。離れは SOHO として利用も可能であり、ライフスタイルの多様化に対応する。