‫گࢥگ‬үͶ͕͜Ζʰಝพ‫׈‬ಊ‫;ٶ‬૱߻ద͵ָस͹࣎ؔ͹ࢨ಍๑ʱ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅‫ڂݜ‬ʤ̕ʥʗ ʰཻқ఼ʱͶΊΖ՟ୌͳ๏ࡨʤ̐ʥ ʗ
'HYHORSLQJ/HVVRQVIRU7HDFKLQJ0HWKRGRI6SHFLDO$FWLYLWLHVDQG,QWHJUDWHG6WXGLHV 
LQ7HDFKHU(GXFDWLRQʤ̕ʥ
ʷ 7KH,VVXHVDQG6ROXWLRQVRIWKH3RLQWVWR1RWHʤ̐ʥ ʷࣴ࡜௜ਕ 
6+,%$=$., 1DRWR㹙࣮࣮࢟࣡ࢻ Keyword㹛ಝพ‫׈‬ಊɼ૱߻ద͵ָसʤ୵‫ٽ‬ʥ͹࣎ؔɼΠέτΡϔϧʖωϱή‫ܗ‬द‫ۂ‬ɼཻқ఼ 㹙ᡤ  ᒓ Institution㹛ʤ ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬৮୉ָӅʥ*LIX8QLYHUVLW\ɼ*UDGXDWH6FKRROIRUWKH7HDFKLQJ3URIHVVLRQ㹙せ  ᪨ Abstract㹛ಝพ‫׈‬ಊͳ૱߻ద͵ָस͹࣎ؔͶͯ͏ͱɼ̐ͯ͹྘Ү͹ָ;Ν̏ͯ͹‫׈‬ಊͳ͢ͱࣰࢬ
ͤΖΠέτΡϔϧʖωϱή‫ܗ‬͹द‫ۂ‬͹ΩϨΫϣϧϞΝ֋൅͢ͱࢾߨ͢ɼ‫ࢥگ‬Ν໪ࢨͤ୉ָਫ਼Ͷଲ͢ͱήϩʖϕ͟ͳͶಝพ‫׈‬ಊ͹ԗଏ‫ܯ‬ժͳ૱߻ద͵ָस͹࣎ؔ͹ୱ‫ݫ‬Ͷ͕͜Ζָसࢨ಍ҌΝࡠ੔ͤΖָस‫׈‬ಊΝߨΚͦɼͨ͞ͲಚΔΗָͪस੔Վ෼ͳ͢ͱ͹‫ܯ‬ժනͳָसࢨ಍Ҍ͖ΔͨΗͩΗ  ߴ໪͹ʰ‫گ‬ҽ͹ཻқͤΖ఼ʱΝபड़ͪ͢ɽຌߚͲͺͨ͹಼  ߴ໪Ͷͯ͏ͱ‫ى‬फ़಼༲Ν‫ݗ‬౾͢ɼ֋൅ͪ͢द‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζࢨ಍৏͹՟ୌͳ๏ࡨͶͯ͏ͱߡࡱͪ͢ɽͨ͹݃Վͳ͢ͱɼʤ̏ʥऀճ௪೨ͳ୉ָਫ਼͹؏೨͹စ཯΃͹ࢨ಍ɼʤ̐ʥ͖֮͵எࣟͳٗ೵
͹֭ಚ΃͹ࢨ಍ɼʤ̑ʥָस‫׈‬ಊ͹Ճ஍Ͱ͜Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ɼʤ̒ʥࣉಒਫ਼ైͶΓΖ࣑ࣙదखΕૌΊͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ
಍ɽʤ̓ʥཀྵ૟ͳ‫ࣰݳ‬͹άϡρϕΝְࣙͦ͠Ζࢨ಍ɼʤ̔ʥ‫ܯ‬ժͳࣰࡏ͹ࠫҡ͹ଚࡑΝ‫͖ͦ෉ـ‬Ζࢨ಍ɼʤ̕ʥ
‫׈‬ಊ͹໪ඬͳ඲Ճ͹॑གྷ੓Ͷ‫͖ͦ෉ـ‬Ζࢨ಍ɼ͹̕झ͹ࢨ಍಼༲Νघֽ͖Εͳָͪ͢ਫ਼΃͹ࢨ಍Ͷ‫ͤؖ‬Ζ՟
ୌͳࢨ಍͹๏ࡨΝࣖͤ͞ͳ͗Ͳͪ͘ɽͺͣΌͶࡨͶͯ͏ͱߡࡱͪ͢ɽ ‫ز‬෠୉ָͶ͕͏ͱͺฑ੔ ʤʥ೧ౕ‫گ‬৮՟ఖ೟  ̲ɿॄ߻ʀ఼‫ݼ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ى‬फ़ʤʥ

ఈ‫خ‬६͹ޮනͳ‫گ‬৮՟ఖαΠΩϨΫϣϧϞ͹ࡨఈ͗ߨ  ̳ɿͺͣΌ͹ճ͹ࣰࢬʤʥ

ΚΗɼͨΗͶ൒͏द‫ۂ‬Ռ໪ʰಝพ‫׈‬ಊ‫;ٶ‬૱߻ద͵ָ  ̴ɿ࣎ؔͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ʤʥ

स͹࣎ؔ͹ࢨ಍๑ʱ͹ΩϨΫϣϧϞ͗֋൅͠Ηͪʤࣴ  ̵ɿళޫͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ʤʥ࡜ ʥɽͨ͹ࢾߨͶ͕͏ͱಚΔΗͪɼΠέτΡϔϧ  ̶ɿި௪ࣆ৚΃͹‫ٶݶ‬ʤʥ

ʖωϱή‫ܗ‬͹द‫͖ۂ‬ΔಚΔΗͪ੔Վ෼͹಼༲Νघֽ͖  ̷ɿबҕ͹໐࿯΃͹ഓྂʤॄ߻ʀҢಊ࣎ʥʤʥ

Εͳ͢ͱ͞ΗΉͲࢨ಍৏͹ཻқ఼౵Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾͢ͱ  ̸ɿबҕ͹໐࿯΃͹ഓྂʤ‫׈‬ಊ࣎ʥʤʥ

ͪ͘ɽͨ͹஦Ͳ΍ಝͶಝพ‫׈‬ಊͶ‫ͤؖ‬Ζԗଏ͹‫ܯ‬ժන  ̹ɿਫ਼ై͹݊߃΃͹ഓྂʤʥ

Ͷࣖ͠ΗΖʰ‫گ‬ҽ͹ཻқͤΖ఼ʱ͹‫ى‬फ़ͺɼ‫ى‬फ़ྖ͹  ̺ɿਫ਼ై͹҈સ΃͹ഓྂʤҢಊ࣎ʥʤʥ

ଡ͠ͳଡ‫ز‬ͶΚͪΖ಼༲͗‫ݡ‬ΔΗͪɽ઴ߚ͞͹ʰ‫گ‬ҽ  ̻ɿਫ਼ై͹҈સ΃͹ഓྂʤ‫׈‬ಊ࣎ʥʤʥ

͹ཻқͤΖ఼ʱʤҐԾʰཻқ఼ʱʥͶ͕͜Ζ෾ྪߴ໪ͳ ˠʤ ʥ಼͹਼஍ͺָਫ਼͹‫ى‬फ़͖ΔಚΔΗͪߴ໪਼ͨ͹‫ى‬फ़಼༲Ν৆ࡋͶ‫ݗ‬౾ͤΖ͞ͳΝ௪͢ͱɼ֋൅͢

ʤҐԾಋͣʥɽ

ͪद‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζࢨ಍৏͹՟ୌͳࢨ಍͹๏ࡨͶͯ͏ͱஎ ͨ͹‫ݗ‬౾͹݃Վͳ͢ͱɼ࣏͹̗झ͹ࢨ಍৏͹՟ୌ‫ٶ‬‫ݡ‬ΝಚΖ͞ͳΝࢾΊͪɽ઴ߚʤࣴ࡜௜ਕSS

;๏ࡨ͗ಚΔΗͱ͏ΖɽʥͲͺɼ࣏͹  ߴ໪͹‫ݗ‬౾͖Δࢨ಍৏͹՟ୌͳ๏ʤ̏ʥԗଏ͹ຌ࣯΃͹‫͘Ͱـ‬Ͷͯ͵͗Ζָਫ਼΃͹ࢨ಍ 









ʤ̐ʥԗଏ͹ຌ࣯΃͹‫ͳ͘Ͱـ‬ʰͺͣΌ͹ճʱ͹ࢨ಍ᶆޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬ཤ༽͹ࣆ઴ࢨ಍Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ʤ̑ʥҲఈҐ৏͹‫و‬ໝ͹ॄ஄͹ӀིͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ ͬ͞ΔͶͯ͏ͱͺɼԗଏͶ༽͏Ζޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬͹झʤ̒ʥ෈֮ఈགྷોΝ઄ΕࠒΞͫ‫ܯ‬ժͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ྪͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ͳɼͨ͹ཤ༽֋࢟࣎Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍Ͷͯʤ̓ʥָਫ਼Ͷͳͮͱਐۛ͵‫׈‬ಊΝ༽͏Ζࢨ಍͏ͱࣖ͠Ηͱ͏ΖɽझྪͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ͺɼͨ͹ཤ༽Νʤ̔ʥ‫گࢥگ‬ү͹द‫ۂ‬Ͷ͕͜ΖްՎద͵ࢨ಍‫ݸ‬ఈͤΖࢨࣖ͗໪ΝӀ͚ɽʤ̕ʥࣰஏಁࠬ͹॑གྷ੓Ͷ‫͖ͦ෉ـ‬Ζࢨ಍ ʰ࢘༽ͤΖ࿑તͺஏԾరΝཤ༽ͤΖΓ͑੢ֽ͜Ζʱʤ̖ʥऀճਫ਼‫׈‬Ͷ௜݃ͤΖָस಼༲Ν༽͏ͪࢨ಍ ͞Ηͺ౐ࢤ෨Ͷ͕͏ͱ༹ʓ͵ި௪घஊ͗ߡ͓ΔΗΖ

ʤ̗ʥࣉಒਫ਼ైͶΓΖࣙकదʀࣰભద͵‫׈‬ಊ͹ࢨ಍஦ͲɼಝͶஏԾరͶ‫ݸ‬ఈͤΖ͞ͳΝқਦ͢ͱ͏Ζɽͨ ͨ͢ͱຌߚͶ͕͏ͱͺཻқ఼Ͷͯ͏ͱ͹સ  ͹෾͹қਦͶ‫ͤؖ‬Ζ໎֮͵‫ى‬फ़ͺ‫ݡ‬ΔΗ͵͏͗ɼ৒Ε‫͓׷‬ྪߴ໪͹͑ͬɼ࢔Ζ  ߴ໪Ͷ஭໪͢ͱ‫ݗ‬౾Ν͕͞͵࣎Ͷ͕͜Ζళޫ͹Ӫ‫ڻ‬Ν‫ר‬Ҍͪ͢΍͹ͳਬࡱ͠ΗΖɽ͑΍͹ͳͤΖɽ͵͕ɼ࢔Ε͹  ߴ໪ͺ࣏͹௪ΕͲ͍͞͹Γ͑Ͷཤ༽ͤΖި௪‫ؖؽ‬Ν‫ࢥگ‬ଈ͖Δ͹ಉ͖͘͜Ζɽ

ͶΓͮͱ͍Ζఖౕ‫ݸ‬ఈͤΖ͞ͳͶΓΕɼళޫ͹‫ٺ‬ร΃  ̼ɿਫ਼ై΃͹ࢨࣖʤॄ߻ʀҢಊ‫ؖ‬࿊ʥʤʥ

͹ଲԢΏଠ͹৒‫ͳٮ‬͹༩‫ͦغ‬ͷφϧϔϩ͹յඈͳ͏ͮ  ̽ɿਫ਼ై΃͹ࢨࣖʤ‫׈‬ಊ‫ؖ‬࿊ʥʤʥ

ͪΓ͑͵ɼ‫͗ࢥگ‬қਦͤΖԗଏ͹҈સ੓͹޴৏͗‫ࠒݡ‬  ̾ɿӀི‫گ‬ҽ͹Ӏི๏๑ʀ‫ܯ‬ժʤʥ

ΌΖ΍͹ͳࢧΚΗΖɽ  ̿ɿӀི‫گ‬ҽ͹ഓ஖ʤʥ ΉͪɼஏԾరΝ‫؜‬΋৒ऄ‫݌‬Ν༽͏Ζޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬Ν  ѕɿӀི‫گ‬ҽ͹‫׈‬ಊʤʥ

ཤ༽ͤΖࡏ͹ཻқ఼ͳ͢ͱɼ࣏͹Γ͑͵΍͹΍ࣖ͠Η  ́ɿ཈‫گޤ‬།‫ؖ‬࿊ʤʥ

ͱ͏Ζɽ  ͂ɿৱࣆ͹ഓྂʤΠϪϩάʖɼβϝ౵ʥʤʥ ʰ઀ෘΝࣆ઴Ͷഛͮͱ͕͚ʱ  ̓ɿφ΢Ϫʤʥ ʰ઀ෘͺൟௗ͗େනͲഛ͑ʱ  ̈́ɿ‫ى‬೨ࡳӪʤʥ ৒ऄ‫݌‬͹߬೘Ͷͯ͏ͱͺɼͨ͹ߨҟࣙରָ͗;͹‫׈‬  ͅɿ͕ΚΕ͹ճ͹ࣰࢬʤʥ

ಊͳଌ͓Ζ͞ͳ΍Ն೵Ͳ͍ΖɽಝͶঘָਫ਼‫;ٶ‬஦ָਫ਼  ͆ɿմࢆ‫ޛ‬͹ഓྂʤʥͶ͕͏ͱͺɼࣙਐ͹ΊͲ৒ऄ‫݌‬Ν߬೘͢ɼ৒ऄ͢ɼ໪  ͇ɿϜψʖʀΦοίρφ౵͹‫ى‬फ़ʤʥ

దஏͲԾऄͤΖͳ͏͑ର‫ݩ‬Ν࣍ͪ͵͏ं͹ଚࡑ΍૟ఈͲ͘Ζɽͨ͹Γ͑͵ं͗‫ݨ‬ஸ͵ָ‫څ‬Ώָ೧͹‫׈‬ಊͶ͕̏ɿ‫ى‬फ़಼༲͹‫ݗ‬౾͏ͱͺɼ৒ऄ‫݌‬Νཤ༽͢ͱ͹৏Ծऄͳ͏͑ߨҟࣙରΝ‫;ָ͵॑ي‬͹‫ؽ‬ճͳଌ͓ͱର‫׈ݩ‬ಊͳ͢ͱߨఖͶૌΊʤ̏ʥਫ਼ై΃͹ࢨࣖʤॄ߻ʀҢಊ‫ؖ‬࿊ʥʤʥ

ࠒ΋͞ͳ΍๮ΉΗΖͲ͍Θ͑ɽ͖͢͢͵͗ΔɼͨΗ͗ ਫ਼ై΃͹ࢨࣖͶ‫ͤؖ‬Ζཻқ఼Ͷͯ͏ͱͺɼ࣏͹Γ͑ཤ༽ं͹ଡ͏౐ࢤ෨͹Ӽ͵ʹɼଠ͹ཤ༽ं΃͹໐࿯ͳͶ୉͚͘  ఼Ͷ෾͜Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ͵ΖࣆସΝড͚Γ͑͵͞ͳ͍͗ͮͱͺ๮Ή͚͢͵͏ͳ ˕࿫Νซ͚ସౕͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ࢧΚΗΖɽࣙਐͲ৒ऄ‫݌‬Ν߬೘ͤΖΓ͑͵‫ؽ‬ճͺɼൟ ˕ޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬ཤ༽͹ࣆ઴ࢨ಍Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹͟ͳ͹‫׈‬ಊ࣎Ώࣙ༟ߨಊ࣎͵ʹɼঙਕ਼Ͳ͹‫׈‬ಊ࣎Ͷᶅ࿫Νซ͚ସౕ

ߨΚͦΖ͞ͳͶΓΕɼ͞͹Γ͑͵໐࿯ߨҟ͹൅ਫ਼Νඈ ଠं͹൅ͤΖ৚ๅΝద֮Ͷण৶ͤΖͪΌ͹ཻқ఼Ͷ͜Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Γ͑ɽͯ͏ͱɼ࣏͹Γ͑͵‫ى‬फ़͗ࣖ͠Ηͱ͏Ζɽ ͨ͢ͱɼҲఈ‫و‬ໝ͹ॄ஄Ν΍ͮͱޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬Νཤ ʰ੫͖Ͷ࿫Νซ͚Γ͑Ͷࢨ಍ͤΖʱ

༽ͤΖࡏͶͺɼ৏‫ى‬͹Γ͑Ͷࣆ઴Ͷ߬೘͢ͱ͕͚͞ͳ ʰซ͚ࢡ੐Ν஭қʱΏɼঘήϩʖϕ͟ͳͶΉͳΌͱ߬೘ͤΖɼͳ͏ͮͪ޽ ‫ʹ͵ࢥگ‬͹৚ๅ൅৶ंͶଲ͢ͱͺɼ੫͖͵য়ସͲ৚෋Ν༽͏Ζ͞ͳͲɼ૟ఈ͠ΗΖ໲ୌΝյඈͤΖ͞ͳ͗ๅΝण৶ͤΖ͞ͳͳಋ࣎Ͷɼࣉಒਫ਼ైͶ͕͜Ζซ͚࣎

Ͳ͘Ζͳ͏ָ͑;Νɼࣉಒਫ਼ైͶ఑‫ͤڛ‬Ζ͞ͳ͗Ն೵

͹қࣟͳସౕͶͯ͏ͱɼʰࢡ੐ʱͳ͏͑‫ޢ‬Ν༽͏ͱන‫ى‬ͳ͵ΖͫΘ͑ɽ

͢ͱ͏Ζɽ͞ΗͺਐରదͶ๮ΉΗΖʰࢡͳ͢ͱ͹ߑ͓ʱ ͵͕ɼʰਫ਼ై΃͹ࢨࣖʱ͹ཻқ఼͹͵͖Ͷ΍ॄ߻࣎ࠃΝқັͤΖͳಋ࣎Ͷɼ੠ਈద͵ʰৼͳ͢ͱ͹ߑ͓ʱɼͯ

ͳ఼‫ݼ‬͹ν΢ϝϱήͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ى‬फ़ͺ‫ݡ‬ΔΗ͵͖ͮͪɽ

ΉΕৼߑ͓Ͷͯ͏ͱ΍ಋ࣎Ͷ‫͏ͱ͢ٶݶ‬Ζͳଌ͓Ζ͞ ‫ࣰݳ‬ద͵ྃߨʤԗଏʥ
ʀॄ஄ॕഩదߨࣆ͹ࣰࢬͶ͕͏ͳ͗Ͳ͘Γ͑ɽ͏͑͵Ηͻʰܑ௎ʱ͹‫͘Ͱـ‬Νଇͤࢨͱͺɼॄ߻࣎ࠃ͹బఊ͗ҲൢదͶߨΚΗͱ͏ΖͺͥͲ಍৏͹ཻқ఼͗ࣖ͠Ηͪͳ͏͓Ζɽ

͍Ζ͗ɼ͞͞Ͳ΍ʰ̓෾઴ॄ߻ʱ͵ʹ͹ʰ࣎ؔΝगΖʱ



 !"#$%&'() *+,-. .

ͪΌ͹ࢨ಍৏͹ཻқ఼ͺࣖ͠Ηͱͺ͏͵͏ɽ͞͹͞ͳ౲ೖͶ๮Ή͢͏ήϩʖϕ‫׈‬ಊΝࣰભͦ͠ΖͶͺɼࣆ઴ͺɼָਫ਼Ͷ͕͜Ζָߏߨࣆ΃͹қࣟ͗ɼʰ໪దΝ࣍ͮͪ

͹‫׈‬ಊͶ͕͏ͱ΍ήϩʖϕ͹૮‫ޕ‬ཀྵմΏ‫׈‬ಊ಼༲͹‫ݗ‬ָ;͹‫׈‬ಊʱͳ͏͑ΓΕ΍ɼ΢ϗϱφͳ͢ͱ͹ʰֺ͢౾Νଇ਒ͦ͠Ζ࢕ֽ͗͜‫ٽ‬ΌΔΗΖͲ͍Θ͑ɽΊʱͶ఼॑Կ͠Ηͱ͏Ζͳ͏͑͞ͳΝɼͨ͹ҲҾͶ஖ ͨ͹қັͲ΍͞͹ʰཻқ఼ʱΝಁΉ͓ͱͺɼ୉ָਫ਼͚͞ͳ͗ߡ͓ΔΗΖɽ‫ऀࣰݳ‬ճͶ͕͜Ζ࣎ؔ؇ཀྵ͹௪Ͷଲ͢ͱʰࣉಒਫ਼ైͶ͕͜Ζࣆ઴͹ָस‫׈‬ಊͳͨ͹ͪ೨ͳɼ୉ָਫ਼Ͷ͕͜ΖͨΗͳ͹စ཯͍͗ΖͳͤΖ͵ΔΌ͹‫ࢥگ‬ଈ͹ཀྵմͳࢨ಍͹॑གྷ੓ʱͶͯ͏ͱಝͶཻқͻɼ‫گࢥگ‬үͶ͕͏ͱͨΗͶͯ͏ͱ೟ࣟͦ͠Ζචགྷ͗

ͦ͠Ζ͞ͳ͹॑གྷ੓͓͗ࢗΖɽ

ଚࡑͤΖͲ͍Θ͑ɽᶇ‫׈‬ಊ࣎͹৾Ζ෥͏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ࣉಒਫ਼ైͶ͕͜Ζ‫׈‬ಊ࣎͹৾Ζ෥͏Ͷͯ͏ͱͺɼ࣏ʤ̐ʥਫ਼ై΃͹ࢨࣖʤ‫׈‬ಊ‫ؖ‬࿊ʥʤʥ

͹̐ͯ͹಼༲͗ࣖ͠Ηͱ͏ͪɽ ʰཻқ఼ʱ͹஦Ͳ  ൬໪Ͷ‫ى‬फ़਼͗ଡ͖ͮͪ͹͗ɼ ˕ด;๏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹͞͹ʰਫ਼ై͹ָस‫׈‬ಊͶ‫ͤؖ‬ΖࢨࣖʱͲ͍Ζɽ୉͚͘ ˕࿫Ν௎͚ସౕͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹෾͜ͱ࣏͹  ͯͶ෾ྪͲ͘Ζɽ

Dɿด;๏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ˕ࣆ઴ָसͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ‫׈‬ಊ͹֋࢟࣎‫;ٶ‬श྅࣎ɼΉͪҢಊ࣎Ͷͯ͏ͱ͹ཻ ˕ঘॄ஄ͶΓΖ‫׈‬ಊͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹қ఼ͳ͢ͱɼ͞͹ʰด;๏ʱͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ى‬फ़͗͵͠Ηͱ ˕‫׈‬ಊ࣎͹৾Ζ෥͏Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

͏Ζɽᶅࣆ઴ָसͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ʰด;๏ࢨ಍ʱ ʰࣆ઴Ͷ͕͢ΕࡠΕΏ௒΄ָस౵Ͳ໪దΏ‫͞ʹݡ‬Θ ͞͹‫ى‬फ़ΝͺͣΌͳ͢ͱɼࣉಒਫ਼ై͗ 732ʤ࣎ʀ৖ ͵ʹΝ֮೟ͦ͠ͱ͕͚ʱ

ॶʀ৖߻ʥͶԢͣͱ๮ΉΗΖॄ஄͹ࡑΕ༹ΝรԿͦ͠ ͞͹ࢨ಍ͺɼࣉಒਫ਼ైͶ͕͏ͱָस‫׈‬ಊΝʰଠਕࣆʱΖͳ͏ָ͑स಼༲ͳɼͨ͹ࢨ಍͹චགྷ੓͗ࣖ͠Ηͱ͏͖Δʰࣙ෾ࣆʱ΃ͳร༲ͦ͠ΖͪΌͶ෈Նܿ͹ӨΊͲ

Ζɽ

͍Ζɼ͞ΗͶ౲ͪͮͱͺɼଠ͹‫گ‬ՌΏ྘Ү͹ָस‫׈‬ಊ ͞͹ʰด;๏ʱͶͯ͏ͱͺɼ྽͹ߑ੔Ώͨ͹ືॄౕͳқਦదͶ࿊‫ܠ‬Νߨ͏ɼͨΗͩΗ͹ָस໪ඬͶԌͮͱ͵ʹͶΓͮͱӀིं͹ࢨࣖ͹௪ΕΏͤ͗͠รԿ͢ͱ͢

‫׈‬ಊͦͯͯ͠΍ɼಋ࣎Ͷಝพ‫׈‬ಊͳ͢ͱ͹ָ;͹͸ΔΉ͏ɼ৚ๅ͹ఽୣͶஸ͢͏ఁԾΝӀًͤ͘͞Ն೵੓΍͏΍ՎͪͦΖΓ͑ͶͤΖ͞ͳ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖɽಝͶ૱߻‫؜‬ΞͲ͏Ζ͞ͳΝ୉ָਫ਼Ͷ೟ࣟͦ͠Ζ͞ͳ͗॑གྷͲ͍

ద͵ָस͹࣎ؔ͹‫༽׈‬Ͷͯ͏ͱͺɼຌ֋൅͹қਦͳ΍

Ζɽ֐‫ݡ‬దͶඔ͚͢ด΁͞ͳͫ͜Ͳͺ͵͚ɼસରద͵͍͏Ήͮͱͨ͹॑གྷ੓Νࢨఢͪ͢͏ɽͨ͹ࡏͶͺɼ૱ָस‫׈‬ಊΝԃ‫ް͖ͯ׊‬ՎదͶࣰߨ͢ͱ͏͚ͪΌ͹ɼϝ߻దʤ߶ߏͲͺ୵‫ٽ‬దʥ͵ָस͹࣎ؔʤҐԾʰ૱߻దέϫ͖ͯ॑གྷ͵ָस‫׈‬ಊͲ͍Ζ͞ͳΝཀྵմͦ͠ΖͪΌָसʱʥ͹ָ;Ͷ͕͏ͱͺͨ͹‫׈‬ಊ͗୵‫ٽ‬ద͵΍͹ͳ͵͹ࢨ಍͗‫ٽ‬ΌΔΗΖͲ͍Θ͑ɽ

ΖΓ͑͵ࢨࣖ͗ɼಝพ‫׈‬ಊͶ͕͏ͱͺଡ༹͵ଠंͳ‫ڢ‬Eɿ࿫Ν௎͚ସౕͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

ಉͤΖ‫׈‬ಊ͹қٝ͹ཀྵմΏߨಊ͹࢕๏͹ָ;Ν໪ࢨͤ ‫׈‬ಊ࣎Ͷ͕͏ͱ΍ͨ͹ཻқ఼ͳ͢ͱɼ

ঀ‫׈‬ಊ͗ɼͨΗͩΗқਦదͶߨΚΗ͵͜Ηͻ͵Δ͵͏ɽ ʰ࿫Ν௎͚ସౕͶ஭қͤΖʱ

ᶆঘॄ஄ͶΓΖ‫׈‬ಊͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ͳ͏ͮͪΓ͑͵ɼʰܑ௎ʱͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍΃͹‫ݡ͗ٶݶ‬ ʰήϩʖϕ͟ͳͶΉͳΉͮͱߨಊͤΖΓ͑Ͷࢨ಍ͤΔΗΖɽͪͫ͢͞͹৖߻͹ܑ௎͹ଲেͺɼ‫ʹ͵ࢥگ‬ʰϝ ΖʱΤοʱ͹ंͲͺ͵͚ɼ‫׈‬ಊ৖ॶͶߨͮͱॵΌͱ‫ؖ‬ΚΖ ԗଏͶ͕͜Ζঘॄ஄͹‫׈‬ಊͶͯ͏ͱɼήϩʖϕ෾͜͞ͳͶ͵ΖΓ͑͵ɼָߏͳͺ‫ܐؖ‬͹͵͏ʰϦλʱ͹ਕΝߨͮͱ͢Ή͓ͻɼ͍ͳͺࣉಒਫ਼ై͗ࣙಊదͶήϩʖ෼͗ͨ͹ଡ͚ΝઐΌͱ͏Ζ͹͗ಝ௅Ͳ͍Ζɽͨ͹қັ

ϕͳ͢ͱΉͳΉΕɼ౲ೖ΍ήϩʖϕΝୱҒͳ͢ͱ‫׈‬ಊͲ΍ɼָߏͶ͕͜Ζೖ৙͹ସౕ͗ɼҲൢऀճͶ͕͜ΖͶखΕૌ΋Ͳ͍Θ͑ɼͳߡ͓ͱ͏Ζ୉ָਫ਼͗ঙ͵͚͵ʰ๮ΉΗΖସౕʱͳ͢ͱ‫ڒ‬༲͠ΗΖ͖൳͖Ͷͯ͏ͱɼ͏ɽ‫ࣰݳ‬దͶͺήϩʖϕΝߑ੔ͤΖϟϱώʖ͹஦Ͳ͹ࣆ઴Ͷࣉಒਫ਼ైͶ‫ݗ‬౾ͦ͠ΖΓ͑͵ࢨ಍΍૟ఈ͠ΗΖɽ

‫״཯ړ‬͹ҩ͏͵ʹ͗ଚࡑ͢ɼͨΗ͗‫׈‬ಊͶӪ‫ͤڻ‬Ζ͞

͞͞Ͳࢨఢ͢ͱ͕ͪ͘͏͹ͺɼָߏͲͺ͑͞ɼָߏ͹ͳ΍ঙ͵͚͵͏ɽήϩʖϕ͹ҲҽͲͺ͍Ζ͗ɼήϩʖ֐Ͳͺ͑͞ɼͳ͏͑ʰ෉͜রਗʱద͵ࢨ಍͹॑གྷ੓Ͳϕ‫׈‬ಊͶͺࣰ࣯దͶͺࢂՅ͢ͱ͏͵͖ͮͪΕɼ౲ਕ͗ͺ͵͏ɽਫ਼ైࢨ಍Ͷ͕͜ΖʰऀճͲ‫͠ڒ‬Η͵͏ߨҟͺɼқਦͤΖ͢͵͏Ͷ͖͖ΚΔͥɼήϩʖϕ͖Δ཯Ηͱ‫׈‬ָߏͲ΍‫͠ڒ‬Η͵͏ʱʤช෨Ռָ঴Sʥͳ͏͑

ಊͤΖΓ͑͵ं͹ड़‫ݳ‬΍૟ఈ͠ΗΖɽͨ͹ͪΌɼ‫׈‬ಊਫ਼ైࢨ಍͹‫خ‬ຌ‫ݬ‬ଉΝಁΉ͓ͱɼࣉಒਫ਼ైͶ͕͜Ζೖ 









৙ద͵‫ޢݶ‬దʀඉ‫ޢݶ‬ద͵ࡑΕ༹Ώ‫ؖ‬ΚΕ๏͗ɼऀճ

͞͹ʰ‫ࢥگ‬ଈ͗ࣆ઴Ͷ͖֮͵எࣟΝͯ͜Ζʱͳ͏͑͹దͶ๮ΉΗͱ͏Ζ΍͹Ͷ߻஗ͤΖ͖൳͖Ν‫ݗ‬౾ͦ͠Ζͺɼຌ֋൅͹ࠞ‫ײ‬Ν੔ͤ॑གྷ͵ཻқ఼ͳ‫͓ݶ‬Γ͑ɽࢨ಍͗‫ٽ‬ΌΔΗΖͲ͍Θ͑ɽ ͵͕ɼ͞͹ྪ͹ʰஎࣟʱͶ‫ؖ‬࿊͢ͱָਫ਼͗༽͏Ζ‫ݶ‬ཁͶʰࡸָʱͳ͏͑΍͹͍͗ΖɽͨΗͶқັΏՃ஍Νʤ̑ʥӀི‫گ‬ҽ͹Ӏི๏๑ʀ‫ܯ‬ժʤʥ

‫ं͏͵ͫ͠͏ݡ‬Ͷͳͮͱͺୱ͵Ζࡸଡ͵எࣟ͹Ҳͯͳ ๮Ή͢͏ࢨࣖΝ‫؜‬Όͱɼࣉಒਫ਼ైΝӀིͤΖ‫گ‬ҽͶ͢ͱଌ͓ΔΗΖ͹ͫΘ͑͗ɼࣉಒਫ਼ై͹ָस‫׈‬ಊͶࣁ͕͏ͱͺʹ͹Γ͑͵๏๑ཻ͗қ఼ͳ͢ͱࣖ͠Ηͪ͹͖ɼ

ͤΖ॑གྷ͵எࣟΝʰࡸָʱͳসͤΖ͹ͺɼ‫گ‬үंࣙਐ୉͚͘෾͜ͱ࣏͹  ͯͲ͍Ζɽ͹‫گ‬ү͹Ճ஍ΝࣙΔԾ͝Ζ΍͹ͳ͵Ε͖͸͵͏ɽΓͮ ˕‫گ‬ҽଈ͹ࣆ઴͹६ඍͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ͱ͞͹‫ޢ‬Ν༽͏Ζָਫ਼Ͷଲ͢ͱͺɼ৏फ़͹಼༲Ν΍ͮ ˕Ңಊ࣎͹޽෋Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

ͱࢨ಍ͤΖචགྷ͍͗ΖͳࢧΚΗΖɽ ˕‫׈‬ಊ࣎͹ࣉಒਫ਼ై͹ٛ໲΃͹ଲԢͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ᶆҢಊ࣎͹޽෋Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ᶅ‫گ‬ҽଈ͹ࣆ઴͹६ඍͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ӀིͶࡏ͢ͱɼޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬Νཤ༽ͤΖ৖߻ɼಝͶ ‫گ‬ҽଈͶ͕͏ͱͺࣆ઴͹͠Ή͡Ή͵६ඍ͗૟ఈ͠Η҈સ໚Ͳ͹ഓྂ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖͲ͍Θ͑ɽͨ͹Γ͑͵྘

Ζ͗ɼָਫ਼͗ࣖͪ͢஦ͶͺҮ͹ཻқ఼ͳ͢ͱɼ࣏͹Γ͑͵΍͹͗ࣖ͠Ηͱ͏Ζɽ ʰ‫گ‬ҽಋ࢞ͲͺηϜʖφϓΧϱͲ৙Ͷ࿊ཙ͗ͳΗΖ ʰऄྈΝέϧη͟ͳͶพʓͶͤΖʱΓ͑Ͷ͢ͱ͕͚ʱ రಕΏώηͳ͏ͮͪถ࠱ద‫ؔۯ‬Ν൒͑ҢಊघஊͲͺɼ ͳ͏ͮͪΓ͑͵ɼ‫گ‬ҽؔ͹࿊‫ܠ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ۫ରద͵๏ࣙͥͳͨ͹ਕҽద͵༲ྖͶ‫ݸ‬ֆ͍͗Ζɽ‫ݸ‬ֆΉͲ٩ΌࡨͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹͗‫ݡ‬ΔΗͪɽηϜʖφϓΧϱΝ‫ܠ‬ଵ୼ࠒΌͻΓ͏ͳ͏͑Κ͜΍͵͚ɼͨ͹৏‫ݸ‬Ν૟ఈͤΖච຦ͳଌ͓Ηͻɼ͞Η΍‫گ‬ү‫ݳ‬৖Ͷ͕͜Ζ ,̫̚‫حؽ‬͹

གྷ͍͗Ζɽ͞͞Ͳͺʰέϧη͟ͳͶʱͳ͍Ζ͗ɼ༽͏‫ࣆ͑͏ͳ༽׈‬΍Ն೵Ͳ͍Θ͑ɽಋ༹Ͷɼࣉಒਫ਼ైؔ͹Ζި௪‫ؖؽ‬͹༲ྖͶԢͣͪഓ஖Ͷͯ͏ͱɼࣆ઴Ͷॉ෾࿊‫ܠ‬Ͷࡏ͢ͱ΍ηϜʖφϓΧϱ͹‫༽׈‬ΝࣖࠨͤΖ‫ى‬फ़͵६ඍͳࢨࣖΝߨͮͱ͕͚͞ͳ͗॑གྷͲ͍Θ͑ɽ஦ָ΍ঙ͵͚͵͏ɽ͞ΗͶͯ͏ͱͺɼηϜʖφϓΧϱ͗੊ਫ਼Ώ߶ߏਫ਼Ͷ͕͏ͱͺɼͨΗ΍ਫ਼ైͶߡ͓ͦ͠Ζͳ͏Ͷड़ͪॵ‫غ‬Ͷͺԗଏ͹‫ܯ‬ժ͹஦Ͳͨ͹࢘༽Νસ໚దͶָ͑स‫׈‬ಊ΍ߡ͓ΔΗΓ͑ɽ‫ͤࢯے‬Ζ‫ى‬फ़͗‫ݡ‬ΔΗͪ͗ɼ෕‫ͤٶ‬ΖͶͯΗͱ࢘༽Νᶇ‫׈‬ಊ࣎͹ࣉಒਫ਼ై͹ٛ໲΃͹ଲԢͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹೟ΌΖܑ޴͗‫ݨ‬ஸͳ͵Εɼۛ೧͹‫ܯ‬ժ಼Ͳͺ৖໚Ώ༽ ब౺Ͷ६ඍΝ͢ͱྡΞͫͳ͢ͱ΍ɼళޫΏࣆ‫ʹ͵ބ‬౏Ν‫ݸ‬ఈ͓ͪ͑͢Ͳɼ࣍ࢂΝ༲೟ͤΖܑ޴͖͓͗͑͗

ͶΓͮͱয়‫͗ڱ‬รԿͤΖ͞ͳͺඈ͜ΔΗ͵͏ɽΉͪࣉ

Ζɽ‫ݳ‬େೖຌͶ͕͏ͱೖ৙Ҳൢ͹ςʖϩͳ͵̠ͮͪ̚ಒਫ਼ైଈͶ͕͏ͱ΍݊߃য়ସΝͺͣΌͳͤΖ઴఑Ͷร̫‫ܠ‬ଵ୼຦ͳ͢ͱ͹ηϜʖφϓΧϱ͹‫༽׈‬ͺɼ‫گ‬ҽͶԿ͗ਫ਼ͣΖ͞ͳ΍ߡ͓ΔΗΖɽͨ͹қັͲ΍࣏͹ཻқͯ͏ͱ΍ࣉಒਫ਼ైͶͯ͏ͱ΍ɼࠕ‫ݗޛ‬౾ͤ΄͘՟ୌͳ఼͹ࢨఢͺ॑གྷ͵‫͓͏ͳ͘Ͱـ‬Γ͑ɽ

ߡ͓ΔΗΖɽ ʰ࣯ٛԢ౶ΝͤΖ࣎ؔΝઅ͜Ζʱ ‫گ‬ҽଈ͹६ඍͳ͢ͱ΍͑Ҳͯࣖ͠Ηͪ͹͗ɼ ྭ͓ͻॄ߻ʀ఼‫ͪͮ͏ͳ࣎ݼ‬Γ͑͵ɼָस‫׈‬ಊ͹‫ڧ‬ ʰ‫ࢥگ‬ଈ͗ࣆ઴Ͷ͖֮͵எࣟΝͯ͜Ζʱ໪ͳ͵Ζν΢ϝϱήͲ࣯ٛ͹࣎ؔΝઅ͜Ζ͞ͳͺ༙ް ͳ͏͑΍͹Ͳ͍ΖɽͲ͍Θ͑ɽࣆ઴६ඍ͹ࡏͶͺ‫گ‬ҽͶͺߡ͓͹‫͖͵ͻٶ‬ ‫ܠ‬ଵ୼຦౵Ͳ༹ʓ͵৚ๅͶଊ࣎ͶΠέιη͗Ն೵ͳͮͪ໲ୌΏ՟ୌͶࣉಒਫ਼ై͗‫͚෉ـ‬Ն೵੓͗ఁ͚͵͏͵ͮͪ‫ݳ‬େͶ͕͏ͱɼҲ‫ͤݡ‬Ζͳ͞Ηͺ෈གྷͶ΍‫͓ݡ‬ͳࢧΚΗΖɽΉͪɼ͖ͨ͞ΔࢧΚͷ৿ͪ͵ָ;͹‫ؽ‬ճ

Ζɽ͖͢͢͵͗Δԗଏ͹໪దஏΏͨ͞Ͳ͹‫׈‬ಊ͕Γ;

͗൅ਫ਼ͤΖՆ೵੓΍ߡ͓ΔΗΖɽͨ͹಼༲Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ؖ‬࿊எࣟΝफॄ͢ͱ͞ΗΝॉ෾Ͷ‫ݗ‬౾͢ͱ͕͚͞ͳͺɼӀིंͳ͢ͱͺ෈Նܿ͹ӨΊͲ͍ʤ̒ʥӀི‫گ‬ҽ͹ഓ஖ʤʥ

Ζ͞ͳͺ͏͑ΉͲ΍͵͏ɽΉͪͨΗͺ૱߻ద͵ָस͹ ӀིͤΖ‫گ‬ҽ͹ഓ஖Ͷͯ͏ͱɼ࣏͹Γ͑͵಼༲͹‫ى‬࣎ؔͳಝพ‫׈‬ಊͶ͕͜ΖͨΗͩΗ͹ָ;ΝҲͯ͹‫׈‬ಊफ़͗ΊΔΗͪɽ୉͚͘෾͜ͱ̑ͯͲ͍Ζɽ͹஦Ͳ༧߻దͶߨ͑৏Ͳͺɼ෈Նܿ͵΍͹ͳ͏͓Ζɽ ˕ഓ஖͹Ғ஖Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

͍Ζ‫׈‬ಊ͹஦Ͷ͠Ή͡Ή͵ָसགྷોͳ΍͏͑΄ָ͘;

 ˕ഓ஖͹ਕ਼Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹͹Ն೵੓Ν‫ͫ͢͏ݡ‬ɼՃ஍Ͱ͜Νߨ͓ͮͪ͑ͲͨΗΔ ˕Πέευϱφ࣎͹ഓ஖Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

Ν౹߻ͤΖͪΌͶͺɼࣆ઴Ͷॉ෾͵எࣟΝಚ͓ͪ͑Ͳɼ

ᶅഓ஖͹Ғ஖Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ॉસ͵Ζ‫ݗ‬౾Ν͕͞͵͑͞ͳ͗෈ՆܿͲ͍ΖɽΓͮͱ ‫گ‬ҽ͹ഓ஖ͺࣉಒਫ਼ై͹҈સͶ௜݃ͤΖɽͨΗͶͯ

 !"#$%&'() *+,-. .

͏ͱ୉ָਫ਼ͺཀྵմ͢ͱ͕Εɼ࣏͹Γ͑͵ཻқ఼Ν͚ࣖ͢͹͖ɽ‫ݗ‬౾ͤ΄͘ࣆߴͺঙ͵͚͵͏ɽ୉ָਫ਼Ͷͺͨͱ͏Ζɽ͹Γ͑͵ʰ‫ࣰݳ‬ʱͳͨ͹ଲԢͶͯ͏ͱ‫ݗ‬౾ͦ͠ΖΓ͑ ʰસήϩʖϕ͗໪͹಩͚൥ҕͶ͏ΖΓ͑Ͷ‫گ‬ҽ͹ഓࢨ಍͗චགྷͲ͍Θ͑ɽ ஖Ν޽෋ͤΖʱ ҈સΝ‫ͪͤغ‬ΌͶɼࣉಒਫ਼ై͹‫׈‬ಊ‫ݏ‬Ͷ‫گ‬ҽΝ෾ࢆʤ̓ʥӀི‫گ‬ҽ͹‫׈‬ಊʤʥ

ͦ͠ɼ݃Վͳ͢ͱ໪͹಩͚ͳ͞ΘͶଚࡑ͢ͱ͏ΖΓ͑ ഓ஖͠ΗͪӀི‫گ‬ҽͺɼࣉಒਫ਼ై͹‫׈‬ಊͶ͕͏ͱʹഓ஖Ν޽෋ͤΖɼͳ͏಼͑༲Ͳ͍Ζɽʰ໪͹಩͚൥ҕʱ͹Γ͑͵ཻқ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ͹ͫΘ͖͑ɼӀི‫گ‬ҽ͹‫׈‬ͳ͢ͱͺ͍ΖఖౕΉͲ͹‫و‬ໝ͹ࢬઅ͗૟ఈ͠Ηͱ͏Ζ

ಊͶͯ͏ͱ͹ཻқ఼͹‫ى‬फ़਼ͺસରͲ  ൬໪Ͷ‫ى‬फ़਼ͳࢧΚΗΖ͗ɼ‫׈‬ಊ൥ҕͶΓͮͱͺଲԢ͗෈Ն೵ͳ͵͗ଡ͖ͮͪɽͨΗͺ࣏͹  ͯͶ෾͜Ζ͞ͳ͗Ͳ͘Ζɽ

Ζ͞ͳ͗༩૟͠ΗΖɽΓͮͱ͞͹ཻқ఼ͺͤ΄ͱ͹‫׈‬ ˕ָस‫׈‬ಊ઴ಊྭͶଲԢͤΖ΍͹Ͳͺ͵͏ɽ ˕౲ೖָस‫׈‬ಊ࣎ ͞͹఼Ν͑Ή͚ॴཀྵ͢ͱ͏Ζ‫ى‬फ़Ͷ࣏͹΍͹͍͗Ζɽ ˕౲ೖָस‫׈‬ಊ‫ޛ‬ ʰࢆࡨͤΖ൥ҕΝࣆ઴Ͷࢨఈ͢ͱ͕͘ɼ‫ͳͫݧث‬༩ᶅָस‫׈‬ಊ઴ ૟͠ΗΖஏ఼Ͷ‫گ‬ҽΝഓ஖ͤΖʱ ࣉಒਫ਼ై͹‫ݳ‬ஏͲ͹ָस‫׈‬ಊͺɼଡ͚͹৖߻ͺࣆ઴ ‫گ‬ҽଈ͗‫׈‬ಊஏͶ͕͏ͱʰ໪͹಩͚൥ҕʱΝ༩ΌઅͶήϩʖϕ෾͜͠Η਼ͪ໌͹ঘॄ஄ͶΓͮͱఴ֋͠Ηఈ͢ͱ͕͘ɼਕҽͶԢͣͱഓ஖ͤΖɼͳ͏͑΍͹Ͳ͍

Ζɽͨ͞Ͳɼ࣏͹Γ͑͵ཻқࣆߴ͗ࣖ͠Ηͱ͏Ζɽ

Ζɽ͞͹๏ࣞ͵Δͻ༹ʓ͵‫ڧ؂‬Ώয়‫ڱ‬ͶଲԢͲ͘ΖͲ ʰൟୱҒͲήϩʖϕΝ෾͜Ζʱ͍Θ͑ɽͨ͹ࡏ͹॑གྷ͵གྷો͗‫گ‬ҽ͹ਕ਼Ͳ͍Θ͑ɽ ήϩʖϕ෾͜ͺୱͶਕ਼ΝἩ͓Ζͫ͜Ͳͺ͵͚ɼ‫گ‬ᶆഓ஖͹ਕ਼Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ҽͺͨ͹ॄ஄Ͷָ;͹Ϥωρφͳ͢ͱ͹қັͳ‫ؽ‬೵Ν ‫گ‬ҽ͹ਕ਼ͶΓͮͱഓ஖͹৖ॶΏͨ͹ਕ਼΍รΚͮ෉༫͢͵͚ͱͺ͵Δ͵͏ɽͨ͞Ͷͺ͞ΗΉͲ͹ָ‫ܨڅ‬ͱ͏͚ɽӨΏद‫ۂ‬ӣӨɼָ‫׈څ‬ಊ࣎͹‫׈‬ಊয়‫ڱ‬Ώॄ஄Ͷ͕͜Ζ ʰ֦࣎ؔɼ̐ਕӀི͢ͱ͏͚ʱ

ָ;͹಼༲Ώఖౕ͵ʹ͹༹ʓ͵གྷોͶΓͮͱɼқਦద ͳ͏ͮͪ‫ى‬फ़͗‫ݡ‬ΔΗΖ͗ɼӀི‫گ‬ҽͺୱͶͨ͞Ͷ͵ഓ஖͗͵͠ΗΖචགྷ͍͗Ζɽͪͳ͓ͻ͞͹ஊ֌ͲϨ͏ͱ໲ୌ͗͵͏͖‫ݡ‬௃ͮͱ͏ΗͻΓ͏ɼͳ͏͑΍͹ͲʖξʖερϕΝ‫ं͏͕ͪ͘ͱͦ͠ݩܨ‬Ώɼ౲ೖ͹‫׈‬ಊͺ͵͏ɽ͵ͶΓΕ΍Ήͥࣉಒਫ਼ై͹҈સΝ֮ฯͲ͘ΖΝ௪͢ͱೖࠔ์͓ͱ͏Ζָߏਫ਼‫׈‬৏͹՟ୌ͹մ݀Ͷ‫غ‬΍͹Ͳ͍Ζ͖ɼ͞ΗΝॉ෾Ͷ‫ݗ‬౾͢ͱഓ஖ͤΖචགྷ͗

ଶͲ͘ΖՆ೵੓͹͍Ζं͵ʹɼഓྂͤ΄͘ࣆߴͺએ͍ࠫΖɽ͖͢͢Ҳָ೧͹ਕ਼Ͷ΍‫ݸ‬ֆ͍͗Ζɽ୉ָਫ਼Ͷຬพͳ͏͓Γ͑ɽ͞͹‫ى‬फ़͖Δͺͨ͞ΉͲ͹ഓྂͺ‫״‬ͺ͞͹఼Νɼָߏ‫خ‬ຌ௒ࠬ౵͹౹‫ࣁܯ‬ྋ͵ʹ‫ࣰݳ‬͹υ

ͣΖ͞ͳͺͲ͘͵͏ɽͪͳ͓ʰ޹͘͵ंಋ࢞ʱͳ͏͑

ʖνΝಁΉ͓ͱ೟ࣟͦ͠ɼ‫ݗ‬౾ͦ͠Ζචགྷ͍͗ΖͫΘࢨࣖͲ͍ͮͱ΍ͨ͹ήϩʖϕ෾͜Ͷʹ͹Γ͑͵қਦ͗͑ɽ͍Ζ͹͖ɼಝพ‫׈‬ಊΏ૱߻దָसͳ͢ͱ͹͸Δ͏ΝୣᶇΠέευϱφ࣎͹ഓ஖Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹੔ͤΖͶ͍ͪͮͱ͹Ғ஖Ͱࣰ֮͗͜Ͷ͵͠ΗΖචགྷ͗ ʹ͹Γ͑Ͷࣆ઴͹६ඍΝߨͮͱ΍ಧ൅ద͵ࣆସͺ൅͍Ζ͞ͳΝɼ୉ָਫ਼Ͷͺଇͤචགྷ͍͗ΖͫΘ͑ɽ

ਫ਼ͤΖɽ͖͍͢͢Ζఖౕ༩଎͹͚ͯ΍͹΍Ήͪଚࡑͤ ࣉಒਫ਼ైͶήϩʖϕ෾͜͹ࢨࣖΏഓྂΝߨ͏ͯͯɼ

Ζɽͨ͹Ҳͯ͗ʰஙࠃʱͲ͍Θ͑ɽดߨ͢ͱԗଏͲෟָ͚स‫׈‬ಊ͹ࢬઅ౵΃͹ๅࠄʀ࿊ཙʀ ʰஙࠃͤΖਫ਼ైΝ෯୴೜͗ӼͲଶ‫ͤؽ‬Ζʱ૮஌΍Ήͪ෈Նܿ͵‫׈‬ಊͲ͍Θ͑ɽ ͞͹Γ͑͵ஙࠃं΃͹ଲԢͶ‫ͤؖ‬Ζྪ͹ཻқ఼Ͷͯ ʰ‫ى‬೨‫ͳؙ‬࿊ཙΝͳΕ͍͑ʱ͏ͱɼ୉ָਫ਼͹‫ى‬फ़Ͷͺ͍ΉΕ‫ݡ‬Ζ͞ͳ͗Ͳ͘͵͏ɽ ʰࣆ઴Ͷ͕࣋Ͷ࿊ཙΝ͢ͱ஫ৱ͹৖ॶΝ֮ฯͤΖʱ

͖ͨ͞Δͺɼ‫گ‬ҽΝ໪ࢨָͤਫ਼Ͷ͕͏ͱɼஙࠃͺ͠Ά ʰ͕อ౲ͺࢬઅΝईΕͱ͕͚ʱ

ʹೖ৙దͳ͏͓ΖߨҟͲͺ͵͖ͮͪͳ͏͑ਕ෼଀͗ਬ ʰࣆ઴ͶϪηφϧϱΝ༩༁͢ͱ͕͚ʱ

ࡱ͠ΗΖͳ΍͏͓Ζɽͳ͞Θ͗ɼ‫ࣰݳ‬దͶͺ͠Άʹ௟ ͳ͏ཻͮͪқࣆߴ΍ଧ౲͵΍͹Ͳ͍ΖɽಝͶ஫ৱ৖͚͢͵͏ི֮Ͳ‫ݡ‬ΔΗΖʰΠέευϱφʱͲ͍Εɼ͞ॶ͹֮ฯͺ๪Ηͱͺ͵Δ͵͏֮೟ࣆߴ͹ҲͯͲ͍Θ͑ɽΗͶͯ͏ͱ͹‫ݗ‬౾ͺɼ‫گ‬ү‫ݳ‬৖Ͷ͕͏ͱͺ౲ષͳ΍͏ҲൢదͶԲ֐Ͳ͹ԗଏͶ͕͏ͱͺ߁৖ΏޮԄͳ͏ͮͪ

͓Ζ಼༲ͳ͵ͮͱ͏ΖɽଲԢͤΖਕҽͫ͜Ͳ͵͚ɼʹർֳద֋ͪ͜৖ॶΝཤ༽͢ͱ͹஫ৱ͗͵͠ΗΖ͗ɼࢬ͹఼࣎ΉͲଲԢͤΖ͖ɽΉͪͨΗΔ͹खΕ݀ΌͶͯ͏અཤ༽Ͷ͕͜Ζ‫ڒ‬Ն͵ʹɼࣆ઴Ͷ֮೟ͤ΄॑͘གྷࣆߴ

ͱɼʹ͹Γ͑Ͷࣉಒਫ਼ైͳฯ‫ंޤ‬Ͷबஎ͢బఊ͢ͱ͕

Ͳ͍Ζɽͨ͢ͱΉཻͪқͤ΄͗͘ళޫͲ͍Ζɽ৏‫ى‬͹ 









Γ͑͵৖ॶͲ߳ӏͶ͍ͮͪ৖߻ɼʹ͞Ͳ஫ৱΝઃΖ͹ΊΏԜΗΝ࢔͠͵͏Γ͑͵ഓྂ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖɽ͖ɽͨ͹఼Ͷ‫ىͪ͢ٶݶ‬फ़ͺɼ ʰ‫׈‬ಊ‫͟ޛ‬ΊΝॄΌͦ͠Ζࢨࣖʱ ʰӏళ࣎ͺ΀Η͍͏ιϱνʖ಼Ͳৱ΄Ζʱ ͞Ηͺ஫ৱ࣎ΝͺͣΌͳ͢ͱɼࣆ઴ͳ‫׈‬ಊ‫ݳ‬৖Ͷ͕ ͳ໎‫ͯͳͽͪ͏ͱ͢ى‬͹ൟΝঈ͘ɼଠͶͺ‫ݡ‬ΔΗ͵͏ͱߨ͑෈Նܿ͵ࣰભ͹ҲͯͲ͍Θ͑ɽ͞Η΍‫گ‬ҽ͖͗ͮͪɽ઴ߚͲ΍ࢨఢͪ͢Γ͑Ͷɼ͞͹Γ͑ͶʰళޫʱࢨࣖͤΖͫ͜Ͳ͵͚ɼࣉಒਫ਼ై͗ͨ͹ࣆ઴͹ָसͶ͕ͳ͏͑෈֮ఈགྷોΝ৭ΕࠒΞͫ‫ܯ‬ժͳഓྂ΃͹‫͘Ͱـ‬͏ͱࣙ෾ͪͬͶड़པΖ͞ͳΝߡ͓Ζ஦Ͳɼ൶Δ͹қ‫ݡ‬Νଇͤࢨ಍΍ΉͪචགྷͲ͍Ζ͞ͳ͗ߡ͓ΔΗΖɽͳ͢ͱࣙષͶౌ৖ͤΖΓ͑ͶϓΟεϨτʖφͲ͘Ζ͞ᶆ౲ೖָस‫׈‬ಊ࣎ͳ͗๮ΉΗΖɽ ͨΗͩΗ͹ήϩʖϕ͗‫ݳ‬ஏͶ͕͏ͱ‫غ‬ଶ͠ΗΖָस ͨ͢ͱɼࣙਐ͹ࡔࢊΏָस੔ՎΝࣨΚ͵͏Γ͑͵ཻ੔ՎΝ‫͝ڏ‬ΖͪΌͶɼ‫گ‬ҽͺࣆ઴͹६ඍΝॉસͶࡃΉқࣆߴ΍ࣖ͠Ηͱ͏Ζɽͦͱ͕͚Κͫ͗͜ɼ౲ೖͺͨ͹ӨΊΝ‫ى‬࿧ͤΖͳ͏͑ ʰ๪Η෼ʀཚ͢෼͗͵͏͖οΥρέʱༀׄ΍৖߻ͶΓͮͱͺ‫ٽ‬ΌΔΗΖ͞ͳͶ͵Ζɽ ͞ΗͶͯ͏ͱͺξϔϩοΥρέɼφϨϕϩοΥρέ ʰ‫׈‬ಊ͹ࡏ͹༹ࢢΝࣺਇͶफΌΖʱͳ͵ΖΓ͑Ͷɼࣉಒਫ਼ైΝ‫؜‬Ξͫ॑૜ద͵οΥρέର ࣉಒਫ਼ై͹ָस͹ٌ੽ͺɼ‫گ‬Ռ౵͹৖߻ͺόʖφΏ੏Ν੖͓Ζ͞ͳ͗๮Ή͢͏ɽ͞ΗͶΓͮͱࣉಒਫ਼ైͶ੔Վ෼ͳ͏ͮͪघֽ͖ΕͲ࢔͢ɼ৾ΕศΖ͞ͳ͗Ն೵

͕͜Ζ‫خ‬ຌద͵ਫ਼‫׈‬स‫׵‬͹ָ;͹Ҳ‫ؽͱ͢ͳ؂‬೵ͦ͠

Ͳ͍Ζɽ͖͢͢ಝพ‫׈‬ಊͶ͕͏ͱͺɼͨ͹Γ͑͵΍͹

Ζ͞ͳ͗Ն೵ͳ͵Ζɽʰචͥ‫گ‬ҽ͗ߨ͑ʱࣆߴͲͺ͍Ζ

ͺ͵͖͵͖ࣉಒਫ਼ై‫ݺ‬ਕ͹ࡍྖ͹൥ᙟͶ͕͏ͱͺ࢔ͤ͗ɼͨΗΝࣉಒਫ਼ై͹ָ;ͳͤΖΓཻ͑қͤΖΓ͑Ͷɼ͞ͳͺေ͵Δ͵͏ͳࢧΚΗΖɽͨ͞Ͳ‫ٽ‬ΌΔΗΖ͹͗ɼ୉ָਫ਼Ͷͺఽ͓Ζ͞ͳ͗‫ٽ‬ΌΔΗΓ͑ɽ‫گ‬ҽͶΓΖָस‫׈‬ಊ͹‫ى‬࿧Ͳ͍Ζɽԗଏ͵ʹ͹ߨࣆͶ͕͏ͱͺʰԗଏ͹͕͢Εʱ͵ʹΝ༽͏ͱ֦ਕ͹ָस͹ʤ̔ʥ཈‫گޤ‬།‫ؖ‬࿊ʤʥ

‫ى‬࿧Ν࢔ͤ͞ͳ΍Ն೵Ͳͺ͍Ζ͗ɼͨ͞Ͷ‫׈‬ಊ஦͹ժ ‫گ‬ҽ͹ഓྂͳͺ͖͖ΚΕ͵͚ɼର௒Ν๊ͤं͗ड़‫ݳ‬଀Ώӫ଀ɼԽ੢౵ͶΓΖ‫ى‬࿧ΝՅ͓Ζ͞ͳͲɼࣆ‫ޛ‬͹ͤΖՆ೵੓ͺ৙ͶଚࡑͤΖɽ౲ષ͵͗Δͨ͑‫ࣆͪͮݶ‬৾ΕศΕ౵Ͷࡏ͢ͱ͘ΚΌͱ༙༽͵घֽ͖Εͳ͢ͱ‫׈‬ସ΃͹ཻқ఼΍ࣖ͠ΗΖ͞ͳͳ͵Ζɽ

༽ͤΖ͞ͳ͗Ն೵Ͷ͵Ζͳߡ͓ΔΗΖɽ ʰ཈‫گޤ‬།ͺ૱߻Ҍ಼ॶ෉ۛͲଶͯʱ Ήͪɼࣉಒਫ਼ై͹‫ݳ‬ஏͲ͹‫׈‬ಊΝैࣰͪ͢΍͹ͳͤ ʰ཈‫گޤ‬།ͺ‫ٺٻ‬ϚρέηΝ࣍ͮͱ͕͚ʱ

ΖͪΌͶɼ࣏͹Γ͑͵ཻқࣆߴ͗ࣖ͠Ηͱ͏Ζɽ ཈‫گޤ‬།ΝͺͣΌͳͤΖɼ‫ٺث‬͹ࡏ͹घକ͘ΏଲԢ ʰ֦ήϩʖϕΝΉΚΕয়‫ڱ‬Ν֮೟ʱͶͯ͏ͱɼ‫گ‬ҽॄ஄ͺࣆ઴Ͷॉ෾͵‫ݗ‬౾Ν॑͸Ζ͞ͳ ʰ͖ͮ͢Εͳ࿫Ν௎͏ͱ͏Ζ͖Ν‫ݡ‬Ζʱ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ͗ɼԗଏ౲ೖ͹ཻқ఼Ͷͯ͏ͱ΍ͨ͹ഓ ʰघͥͮ͞ͱ͏ΖൟͶͺ੢Ν͖͜Ζʱ஖Ώ࣍ࢂ෼ɼ६ඍ෼౵Ͷ‫ͤؖ‬Ζཻқ఼͗‫͝ڏ‬ΔΗͱ͏ ઴फ़͹Γ͑Ͷঘॄ஄ͳ͢ͱ๮Ή͢͏ॄ஄‫׈‬ಊΝࣰભ

Ζɽ͞͹‫͘Ͱـ‬ͺඉ৙Ͷ॑གྷ͵΍͹ͳ͏͓Ζɽ͖͢͢͢ͱ͏Ζ͹͖ɼऀճదͶ೟ΌΔΗΖ൥ҕ಼Ͳ‫ݳ‬ஏ͹‫ؖ‬Ήͪಋ࣎Ͷɼ཈‫گޤ‬།Ώͨ͹࣍ࢂ෼ͲͺଲԢͲ͘͵͏‫ؖͳंܐ‬ΚΖ͞ͳ͗Ͳ͘ͱ͏Ζ͹͖ɼ‫غ‬ଶͤΖ੔ՎΝয়‫ͪͮ͵ͳڱ‬৖߻Ͷͯ͏ͱɼʹ͹Γ͑ͶͤΖ͹͖Ͷͯ‫͝ڏ‬ΔΗΖΓ͑͵‫׈‬ಊ͗ॉ෾Ͷߨ͓ͱ͏Ζ͹͖ɼ‫گ‬ҽ͏ͱ΍‫ݗ‬౾Νଇͤචགྷ͍͗ΖͫΘ͑ɽۛࡑ͹ҫӅɼබͺཻқͯͯ͢ࢨ಍ΝՅ͓Ζචགྷ͍͗ΖɽಝͶɼʰ୯͖͗Ӆɼ‫ໍٻٺٻ‬અඍ͹৖ॶΏ࿊ཙ઎౵͹ࣆ઴͹֮೟ͶͯΏͮͱ͚Ηͱ͏Ζ͖Δࣙ෾ͺΏΔ͵͚ͱ΍͵Ξͳ͖͵͏ͱɼࣉಒਫ਼ై͹݊߃ͳໍΝगΖͪΌͶͺॉસ͹६ඍ

ΖͫΘ͑ʱͳ͏͑қࣟͲࢂՅ͢ͱ͏Ζं΃͹ࢨ಍ͺ෈ͳࣰ֮͵घକ͘Ν๪Ηͱͺ͵Δ͵͏ͳ͏͑͞ͳΝ୉ָ

ՆܿͲ͍ΖɽͶ΍͖͖ΚΔͥɼ͞͹఼΃͹ഓָྂ͗ਫ਼ਫ਼Ͷͺ೟ࣟͦ͠Ζචགྷ͍͗ΖͫΘ͑ɽ͹‫ى‬फ़Ͷͺ͠Άʹ‫ݡ‬Ζ͞ͳ͗Ͳ͘͵͏ɽϭʖέεʖφ͹‫ى‬फ़ྖΏଠ͹ൟҽͳ͹‫ؖ‬ΚΕ͹࣯Ώྖ͵ʹɼ๮Ή͢ʤ̕ʥৱࣆ͹ഓྂʤΠϪϩάʖɼβϝ౵ʥʤʥ

͏ॄ஄‫׈‬ಊ͹ࣰભͶ޴͜ͱ‫گ‬ҽཻ͗қ͢ͱࢨ಍ͤ΄͘ ݊߃ͳໍͶ‫ͤؖ‬Ζཻқ఼ͳ͢ͱɼ஫ৱΝͺͣΌͳͤࣆߴ͗ଡ‫ز‬ͶΚͪΖ͞ͳΝɼָਫ਼Ͷ‫͖ͦ෉ـ‬Ζࢨ಍͗

ΖʰӁৱʱ΃͹ഓྂͺಝͶ॑གྷ͵ߴ໪ͳߡ͓ΔΗΖɽ

චགྷͳߡ͓ΔΗΖɽ͞ΗͶͯ͏ͱͺ࣏͹  ͯ͹಼༲͗‫ݡ‬ΔΗͪɽᶇ౲ೖָस‫׈‬ಊ‫ޛ‬ ˕ΠϪϩάʖͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ౲ೖ͹‫ݳ‬ஏͲ͹ָस‫׈‬ಊΝश͓ΖࡏͶͺɼྃߨ࣎Ͷ ˕ճৱ͹‫ܙ‬ସͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

͕͜ΖҲൢద͵ཻқࣆߴͳಋ͚ͣɼ‫׈‬ಊͪ͢৖ॶͶ͟ ˕࣍ࢂͤΖ಼༲Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

 !"#$%&'() *+,-. .

 ˕ৱࣆ‫ޛ‬͹ฤ෉͜Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ʰࣙ෾Ͳड़ͪ͢͟ΊΝ࣍ͬ‫ؾ‬ΔͦΖΓ͑ͶͤΖʱ

ᶅΠϪϩάʖͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ͟ΊͶ‫ͤؖ‬ΖཻқࣆߴͺɼʰӀི‫گ‬ҽ͹‫׈‬ಊʱͶ͕͏ ΠϪϩάʖͶ‫ͤؖ‬Ζࣆߴͺਫ਼ໍ௜݃ͤΖͪΌɼ͘Κͱ΍౲ೖָस‫׈‬ಊ‫ޛ‬͹ཻқ఼ͳ͢ͱ‫ع‬Ͷࣖ͢ͱ͏Ζ͗ɼ Όͱ॑གྷ͵‫ى‬फ़಼༲ͳ͏͓Ζɽ͍͓ͱ͞͞Ͳ΍खΕ৏͝Ζ͹ͺɼ֦‫׈‬ಊ͹͵͖Ͳ΍ಧ ʰΠϪϩάʖͶͯ͏ͱͺ೼Ѵ͢ͱ͕͘ɼਫ਼ైͨΗͩड़͢ͱ͟Ί͹ྖͳझྪ͗ଡ͚൅ਫ਼ͤΖ͞ͳ͗૟ఈ͠Η ΗͲ஭қΝͤΖʱ

Ζ‫׈‬ಊͲ͍Ζ͖ΔͲ͍Ζɽ஦Ͷͺ෾พ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ΍ ʰ஫ৱ࣎ɼอ౲͹ΏΕͳΕͺ‫͍Ͳࢯے‬Ζ͞ͳΝఽ͓

͹΍͍ΖͫΘ͑ɽ࣍ͬ‫ؾ‬Ζ৖߻ͺͳ΍͖͚ɼ๜໲઎Ͳ

 ΖʱॴཀྵΝғབͤΖΓ͑͵৖߻Ͷͺɼ౲࣑֚ࣙରͶ͕͏ͱ ͞ΗΔͺָߏ‫گ‬үͶ͕͏ͱ͞ΗΉͲ΍బఊ͠Ηͱ͘

ࣖ͠ΗΖ෾พ๏๑ͶԌͮͱॴཀྵΝߨ͑චགྷ͍͗Ζɽͪ͢͞ͳͲ͍Θ͑ɽ͖͍͢͢ΔͪΌͱҪ࿛͵͚ࢨࣖΝ͕͖͢ΉͪͨΗ΍ऀճՌ͵ʹΝͺͣΌͳͤΖ‫گ‬Ռԥஇదɼ

͞͵͏ɼͨΗ͗బఊ͠Ηͱ͏Ζ͖ɼཻқ͢କ͜Ζ͞ͳ૱߻ద͵ָ;͹ࢵ޳ͳͤΖ͞ͳ΍Ն೵Ͳ͍Θ͑ɽ‫خ‬ຌ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖͲ͍Θ͑ɽదਫ਼‫׈‬स‫׵‬͹֭ಚ͹Ί͵Δͥɼָ;͹घֽ͖Ε͗͞͹ᶆճৱ͹‫ܙ‬ସͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹Γ͑͵ͳ͞ΘͶ΍ଚࡑ͢ͱ͏Ζ͞ͳΝ୉ָਫ਼Ͷͺ೟ࣟ ৱࣆ͹ࡏͶɼқਦదͶฦ੔ͪ͢ॄ஄಼Ͷ͕͏ͱߑ੔

ͦ͠Ζචགྷ͍͗Ζɽҽ͗ઃৱΝߨ͑͞ͳͲɼಝพ‫׈‬ಊͳ͢ͱ͹ָ;͹৵௃ ͵͕ɼਭ෾ึ‫ڇ‬Ͷ‫ͤؖ‬Ζ‫ى‬फ़ͺ‫ݡ‬ΔΗ͵͖ͮͪɽ͞

Ν‫غ‬ଶͤΖૄ͏͍͗ΖɽͨΗ࣏͗͹Γ͑͵ཻқ఼ͳ͢Ηͺຌࣰભ͗  ݆͖Δ  ݆Ͷ͖͜ͱ͹‫ؔغ‬Ͷ͵͠Ηͱࣖ͠Ηͱ͏Ζɽͪ͞ͳͶΓΖ΍͹ͳߡ͓ΔΗΖɽ͖ͨ͢͢͹৖߻Ͳ΍ɼ ʰൟ͟ͳͶ஫ৱΝͳΖΓ͑Ͷࢨ಍ͤΖʱਭ෾ึ‫ڇ‬͹॑གྷ੓Ν୉ָਫ਼Ͷ೟எͦ͠ΖͪΌ͹ࢨ಍ͺ ʰൟͲৱ΄ΖΓ͑ͶଇͤʱචགྷͳࢧΚΗΖɽ ʰસҽͲॄΉͮͱอ౲Νৱ΄Ζ ʰҲਕͶ͵Ζࢢ͗͏͵͏Γ͑ൟͲৱ΄ΖΓ͑Ͷͦ͠ʤ̖ʥφ΢Ϫʤʥ Ζʱ ͞ΉΌ͵ਭ෾ึ‫ڇ‬Ͷକ͏ͱͺɼన઀͵ഋᔖ͗ߨΚΗ ʰҲਕͲอ౲Νৱ΄Ζਫ਼ై͗ड़͵͏Γ͑ͶͤΖʱ

ΖͪΌ͹ഓྂ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ͞ͳͶ͵Ζɽ ৱࣆ͹ࣰࢬ͗ൟ͟ͳ͵͹͖ɼસର͵͹͖ͳ͏఼͑ͺɼ ʰφ΢Ϫ͹՗ॶΝ֮೟ͤΖʱͨ͹ԗଏ͹໪దΏॄ஄͹য়‫ڱ‬౵ͶΓͮͱમ୔͠ΗΖ΄ ʰφ΢ϪͶߨͮͪΕͤΖ࣎ؔΝͳΖʱ͘Ͳ͍Θ͑ɽΉͪɼʰҲਕͶ͵Ζࢢ͗͏͵͏Γ͑ʱʰҲ φ΢Ϫ͹৖ॶΏν΢ϝϱή͹֮ฯͺಝพ‫׈‬ಊͶ͕͏ਕͲอ౲Νৱ΄Ζਫ਼ై͗ड़͵͏Γ͑ʱͳ͏ͮͪΓ͑͵ͱͺ͘ΚΌͱ॑གྷͲ͍ΖɽͨΗָ͗֐Ͷ͕͜Ζ‫׈‬ಊ͹ഓྂ΍ཀྵ૟Ͳͺ͍Ζ͗ɼ‫ࣰݳ‬దͶͺ‫ݺ‬พͶഓྂ͗චགྷ৖߻Ͷͺɼ͏ͮͨ͑͹ഓྂ͗චགྷ͵͹ͺ‫͑ݶ‬ΉͲ΍͵͵ं΍ߡ͓ΔΗΖɽͨ͹ͪΌɼ‫گࢥگ‬үͶ͕͏ͱͺौ͏Ͳ͍Θ͑ɽ͖ͨ͢͢͹॑གྷ੓Ͷ‫͏ͱ͏෉ـ‬Ζָਫ਼ͺೊ͵ଲԢͶͯ͏ͱ͹ָਫ਼͹‫͘Ͱـ‬Νଇͤࢨ಍΍‫ٽ‬ΌΔঙ͵͚ɼ‫ى‬फ़΍ଡ͚ͺ‫ݡ‬ΔΗ͵͏ɽָߏͳ͏͑ɼॄ஄

ΗΖͲ͍Θ͑ɽ

ͲָसͤΖ‫͗ڧ؂‬੖͓ΔΗɼಝఈ͹࣎ؔͶଡਕ਼͗ಋ

ᶇ࣍ࢂͤΖ಼༲Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹࣎Ͷཤ༽ͤΖ͞ͳ͗૟ఈ͠Ηͱ͏Ζࢬઅͳͺҩͮͱɼ ৱࣆͶ‫ؖ‬࿊͢ͱɼʹ͹Γ͑͵ʰৱࣆʱΝ࣍ࢂͦ͠ΖҲൢͶͺͨΗͫ͜͹અඍ͗੖ͮͱ͏͵͏͞ͳͶɼָਫ਼͖ɼͨ͹ཻқ఼Ͷͯ͏ͱ͹‫ى‬फ़΍‫ݡ‬ΔΗΖɽ͹ଡ͚͗‫͓ࢗ͗ͳ͞͏͵͏ͱ͏෉ـ‬ΖɽಝͶಝพ‫׈‬ಊ ʰ‫ࢥگ‬΍ਫ਼ై΍֦ʓͲࡠͮͪघࡠΕอ౲Ν࣍ࢂͤΖʱ͵ʹͳ਎࿪੓͹߶͏໼֐͹Ҳൢࢬઅͺɼࣆ઴Ͷॉ෾͵ ʰ͕͖͢‫ࢯے‬ʱཤ༽‫ܯ‬ժΝཱིͱͱ͕͖͵͏͞ͳͶͺଲԢͶ‫ͤྂۦ‬Ζࣆ घࡠΕอ౲Ͷͯ͏ͱͺɼ઴ߴͳಋ༹Ͷ༹ʓ͵ࣆ৚ΝସΝড͚Ͳ͍Θ͑ɽ͞͹఼΃͹‫͘Ͱـ‬Νָਫ਼Ͷଇͤචഐ‫ͤͳܢ‬Ζࣉಒਫ਼ై͗ଚࡑͤΖՆ೵੓͍͗ΖͪΌɼॉགྷ͍͗Ζɽ

෾͵ഓྂ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖߴ໪Ͳ͍ΖɽΉͪɼ՝ࢢྪͶ‫ؖ‬͢ͱͺָߏΏָ೧͟ͳͶ༹ʓ͵‫ݡ‬մ͍͗Ζ΍͹ͳࢧΚʤ̗ʥ‫ى‬೨ࡳӪʤʥ

ΗΖɽ͏ͥΗͶͦΓɼ‫ͤࢯے‬Ζ৖߻Ͷͺ͵ͧͨ͹Γ͑ ‫ັڷ‬਄͖ͮͪ͹ͺɼʰࡳӪʱʰ‫ى‬೨ࡳӪʱ΃͹‫͗ٶݶ‬͵ી஖ΝͳΖ͹͖ɼॉ෾͵ઈ໎͗චགྷͲ͍Θ͑ɽ‫ݡ‬ΔΗͪ͞ͳͲ͍Ζɽ઴फ़͹ʰӀི‫گ‬ҽ͹‫׈‬ಊʱΝ‫؜‬ᶈৱࣆ‫ޛ‬͹ฤ෉͜Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹Όͱ෾ྪͤΖͳɼͨ͹಼༲ͺ࣏͹̐ͯͶ෾ྪ͠ΗΖͲ ͨ͢ͱɼৱࣆΝश͓͍ͪͳͶ΍Ήͪɼ॑གྷ͵ָ;͍͗Θ͑ɽଚࡑͤΖɽ ˕ָस‫׈‬ಊ࣎͹ࡳӪ 







 ˕ॄ஄Ͳ͹‫ى‬೨ࡳӪ͗͜‫ٽ‬ΌΔΗΖͲ͍Θ͑ɽ ָस‫׈‬ಊ࣎͹ࡳӪͶͯ͏ͱͺ‫ع‬फ़͢ͱ͍Ζ͗ɼ ʰࣺਇΝࡳΕɼ৾ΕศΕͶͯ͵͝Ζʱ

ʤ̏̏ʥմࢆ‫ޛ‬͹ഓྂʤʥ ʰਫ਼ై͹‫׈‬ಊࣺਇΝࡳӪͤΖʱ ͕ΚΕ͹ճ΍र྅͢ͱ‫୒ؾ‬͹౏Ͷ͚ͯࣉಒਫ਼ైͶଲ ͳ͏ͮͪΓ͑Ͷɼঘॄ஄Ͷ͕͜Ζָस‫׈‬ಊ͹‫ى‬࿧ͳ͢ͱ΍ɼͨ͹౏৏͹҈સ΃͹ഓྂͳ͢ͱཻқ఼͗ࣖ͢͠ͱࣖ͠Ηͱ͏ͪɽ͖͢͢͞͞Ͳ͏͑ʰ‫ى‬೨ࡳӪʱͺɼΗͱ͏ͪɽ ʰέϧη͟ͳͶ‫ى‬೨ࡳӪΝͤΖʱ ʰմࢆ‫ޛ‬͹ި௪҈સ͹బఊʱ ͳ͏͑‫ى‬फ़Ͷࣖ͠ΗΖΓ͑Ͷɼָ‫ॄڅ‬஄Νଲেͳ͢ ʰԾߏࢨ಍Νߨ͑ʱͪࡳӪ͹͞ͳͲ͍Ζɽ ͵ʹ͹‫ى‬फ़ͶΓͮͱɼմࢆ‫ޛ‬΍Ӏ͘କ͘‫گ‬ҽͺ҈સ ‫ى‬೨ࡳӪͳͺՁ͖ɽ‫ى‬೨ͳͺɼʰࢧ͏ड़ͳ͵ΖΓ͑Ͷ֮ฯ͹ͪΌ͹ഓྂΝՅ͓Ζ͞ͳ͗फ़΄ΔΗΖɽͨ͹۫࢔͢ͱ͕͚͞ͳʱʤ໎‫ࣛޢࠅں‬ఱ ୊Ҳ൝ʥͲ͍ΖɽͲରదી஖ͳ͢ͱɼ࣏͹Γ͑͵಼༲͗ࣖ͠Ηͱ͏Ζɽͺʹ͹Γ͑͵ʰࢧ͏ड़ʱΝ࢔ͨ͑ͳ͢ͱ͏Ζ͹͖ɽͨ ʰ‫୒ؾ‬Ἦ͹घஊΝ೼Ѵ͢ͱ͕͚ʱΗͺɼָ;͹ॄ஄͹Ҳҽͳ͢ͱգ͟͢ɼ‫ۂ‬Ν੔͢ਲ਼͝ ʰࣆ઴Ͷ‫ؾ‬ΖघஊΝ֮೟͢ͱ͕͘ɼ࠹‫ޛ‬ΉͲ͖ͮ͢

ͪͳ͏͑ࣆࣰͲ͍Ζɽͨ͹ৄ‫͵ͳڎ‬Ζ॑གྷ͵΍͹ɼͯ ΕͳૻΕ‫ͤؾ‬ʱΉΕʰָस͹‫ى‬࿧ʱ͹஦Ͳ΍ಝͶಝพ‫׈‬ಊ͹ָ;͹੔ ʰਫ਼ై͹ԾߏघஊΝ֮೟͢‫ݡ‬಩͜ΖʱՎΝࣖͤ΍͹ͳ͢ͱ॑གྷ͵΍͹͗ɼ͞͹‫ى‬೨ࡳӪ͖Δ ʰ࠹‫ޛ‬ΉͲ‫ـ‬Ν෉͜ͱ‫ؾ‬ΖΓ͑Ͷ‫͑ݶ‬ʱ

ಚΔΗͪॄ߻ࣺਇͫͳ͏͓Ζɽ͞͹ॄ஄͹Ҳҽͳ͢ͱ ͞͞Ͳͺ࣏͹̑ͯ͹఼͗ࢨఢ͠Ηͱ͏Ζɽॄ஄Ͳ͹ָ;ΝՎͪͪ͢ɼͳ͏͍͖͑͢Ν࢔ͤͪΌ͹ɼ  Dɿࣉಒਫ਼ై͹‫୒ؾ‬घஊ͹೼Ѵָस‫׈‬ಊ͹Ҳ‫ͱ͢ͳ؂‬ɼʰ‫ى‬೨ࡳӪʱΝҒ஖Ͱ͜Ζ͞ͳ  Eɿ஭қ‫ً׫‬Ν‫ة‬ਦͤΖࢨ಍

͗Ͳ͘Ζɽ

  FɿԾߏͤΖࢡ͹‫ݡ‬಩͜ ͞͹͑ͬಝජͤ΄͘ͺɼଡ͚͹ൟ͗ʰ஭қ‫ً׫‬Ν‫ة‬ʤ̏̎ʥ͕ΚΕ͹ճ͹ࣰࢬʤʥ

ਦͤΖࢨ಍ʱͳ͢ͱɼ
ʰՊͶ‫ؾ‬ΖΉͲ͗ԗଏʱͳ͏͑ช ‫ى‬೨ࡳӪΝ‫؜‬΋֦झ͹ָस‫׈‬ಊ͹༩ఈ͗਒ΞͲ͏͘ɼ‫ݶ‬Νࣖ͢ͱ͏ͪ͞ͳͲ͍ΖɽָߏชԿͶಝ༙͹‫͏ݶ‬յ౲ೖͶ༩ఈ͠Ηͱ͏ָͪस‫׈‬ಊ͹࠹‫͵ͳޛ‬Ζ΍͹͗ɼ͢ͳ͢ͱਕ޳Ͷᢇᖲͪ͢͞͹ϓϪʖθͲ͍Ζ͗ɼͨΗʰ͕ΚΕ͹ճʱ
ʰմࢆࣞʱ͵ʹ͹໌সͲࣖ͠ΗΖ΍͹ͲͺΉͪͨΗͫ॑͜གྷ͵Ճ஍Ν‫؜‬ΞͲ͏Ζ͞ͳΝࣖࠨͤ

͍Ζɽ಼༲ͺ͠Ή͡ΉͲ͍Ζ͗ɼΖ΍͹Ͳ΍͍Ζɽԗଏ͗ಝพ‫׈‬ಊ͹ָस‫׈‬ಊͳ͢ͱ͍ ˕ਫ਼ైେනͶΓΖͨ͹ೖ͹૱‫ׇ‬Ζ͵ΔͻɼʰՊͶ‫ؾ‬ΖΉͲʱ͹ָ;ͺಝพ‫׈‬ಊ͹ָ;͹ ˕Ӏི‫گ‬ҽͶΓΖͨ͹ೖ͹૱‫ׇ‬ʹ͞ͶҒ஖ͤΖ͹Ͳ͍Θ͖͑ɽͨ͹΍ͮͳ΍॑͘Ν͕ ˕Ӏི‫گ‬ҽͶΓΖࣆ‫ָޛ‬सͶ‫ͤؖ‬Ζࢨࣖ͚ͳ͞Θͺɼ݊߃҈સʀରүదߨࣆͳ͢ͱ͹ָ;Ͳ͍ ˕Ӏི‫گ‬ҽͶΓΖঀ஭қΘ͑ɽʰ ࣆ݇Ώࣆ‫֒ࡄބ‬౵͖ΔਐΝगΖ҈સ͵ߨಊΏ‫و‬ ͳ͏ͮͪ΍͹͗कͳ͵Ζ͞ͳͲ͍Θ͑ɽ

ཱ͍Ζॄ஄ߨಊ͹ରಚʱʤช෨Ռָ঴SʥΝ໪ ͵͕ɼ͞͞Ͳ॑གྷ͵͞ͳͺɼʰͺͣΌ͹ճʱͳ͹੖߻ࢨͤ‫׈‬ಊͳ͢ͱɼ͞͹‫͑͏ͳ୒ؾ‬ʰՊͶ‫ؾ‬ΖΉͲ͹ԗͲ͍ΖɽʰͺͣΌ͹ճʱʰड़൅ࣞʱͲࣖ͠Ηͪʰԗଏ͹ଏʱ͗‫ؽ‬೵ͤΖ͹Ͳ͍Ζɽ͞͹͞ͳͶͯ͏ͱɼʰՊͶ‫ؾ‬

໪దʱ‫;ٶ‬ʰ஭қࣆߴʱ͗ɼʰ͕ΚΕ͹ճʱʰմࢆࣞʱΖΉͲ͗ԗଏʱ͹ช‫ݶ‬Νୱ͵Ζʰ͕༁଍ʱʰ͕ୌ໪ʱͳ

Ͷ͕͏ͱɼʹ͹ఖౕୣ੔΍͚͢ͺॱग͠Ηͱ͏ͪ͹͖ɼ͢ͱଌ͓ͱ͏Ζ୉ָਫ਼͗͏ΖͳͤΖ͵Δͻɼͨ͹೟ࣟʰ૱‫ׇ‬ʱ͹͵͖Ͳࣰ֮Ͷ඲ՃΝߨ͑͞ͳ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖɽΝरਜ਼ͦ͠ΖͪΌ͹ಉ͖͗͘͜චགྷͲ͍Ζͳߡ͓ΔΗ

͞ΗͶΓΕࢂՅࣉಒਫ਼ైͺɼࣙਐ͗ॶ଒ͤΖॄ஄͹‫ݳ‬Ζɽয়ͳ՟ୌΝ೼Ѵ͢ɼ࣏͵Ζ੔ௗͶ΋͜ͱ͹ߑ͓Ν੖͓ ͞͹ʰ‫୒ؾ‬ʱͶ͕͏ͱͺ౲ષ͵͗ΔҢಊ஦͹Ϝψʖ

Ζ͞ͳ͗Ն೵Ͷ͵Ζɽ͖͢͢͵͗ΔɼʰͺͣΌ͹ճʱ౵

͹ӨΊ͵ʹ͗‫؜‬ΉΗͱ͏ΖɽͨΗΔΝ‫؜‬Όͪɼԗଏͳ

Ν‫׈‬ಊ಼༲ͳ͢ͱ‫ܯͪ͝ڏ‬ժ͗ͯ̕͹ൟ͖Δ͍ͮͪͶ͏ָ͑स‫׈‬ಊ͹સରͶଚࡑͤΖϜψʖɼΦοίρφɼ΍͖͖ΚΔͥɼ
ʰ͕ΚΕ͹ճʱ౵Νࣖͪ͢‫ܯ‬ժͺͨ͹ൔླٓࡠ๑ͳ͏ͮͪΓ͑͵ָस಼༲Ͷͯ͏ͱ΍ɼ࣏͹Γ෾ఖౕ͹̒ͯ͹ൟͶգ͙͵͖ͮͪɽಝพ‫׈‬ಊ‫;ٶ‬૱߻͑Ͷཻқ఼ͳ͢ͱࣖ͠Ηͱ͏Ζɽద͵ָस͹࣎ؔͶ͕͜Ζʰ໪ඬʱͳʰ඲Ճʱ͹॑གྷ੓ͳͨ͹ࣰભͶ‫ͱؖ͢‬ɼٓࣞదߨࣆ͹͸Δ͏ͳͨ͹‫ؖ‬࿊ʤ̏̐ʥϜψʖʀΦοίρφ౵͹‫ى‬फ़ʤʥ

Ν‫؜‬Όͱ୉ָਫ਼͹೟ࣟΝ͏ͮͨ͑਄ΌΖͪΌ͹ಉ͖͘ Ϝψʖ౵Ͷ‫ͤؖ‬Ζཻқ఼͹‫ى‬फ़಼༲Ͷͯ͏ͱͺɼ࣏

 !"#$%&'() *+,-. .

͹̒ͯͶ෾͜ΔΗΖɽ ͳ͏͑Γ͑Ͷɼͨ͹ࢬઅ͹‫ࢬͳंܐؖ‬અ͗ଚࡑͤΖ ˕ࣆ઴͹Ϝψʖࢨ಍Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ஏҮ͹ਕʓ΃͹ϜψʖͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ى‬फ़΍‫ݡ‬ΔΗͪɽ ˕Ңಊ஦͹ޮ‫ިڠ‬௪‫Ͳؖؽ‬͹ϜψʖͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ ͖ͨ͢͢͹಼༲ͺ۫ର੓Νܿ͏ͱ͕Εɼʹ͹Γ͑͵ ˕Ңಊ઎Ͳ͹ϜψʖͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹Ϝψʖ͹ࢨ಍Ν఼॑Կͤ΄͖͘ɼͳ͏ཻͮͪқ఼ͺࣖ ˕‫گ‬ҽ͹Ϝψʖࢨ಍Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹͠Ηͱ͏͵͏ɽ

ᶅસൢద͵Ϝψʖ͹֮೟Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ Ϝψʖ͹ࢨ಍ͺ͍ΔΑΖଲ֐ద͵ָस‫׈‬ಊͶ͕͏ͱ ΉͥɼϜψʖસൢͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ى‬फ़Ͳ͍Ζɽ

ଚࡑͤΖɽͨΗͶଲԢͤΖͪΌͶͺɼࣆ઴Ͷࣉಒਫ਼ై ʰϜψʖ͹֮೟ʱͶ͕͜ΖϜψʖ͹ָ;Ͷ‫ͤؖ‬Ζָस಼༲͹੠મͳɼͨ ʰޮ‫ڠ‬͹ϩʖϩΝ֮೟ͤΖʤ߁͗Δ͵͏ɼด;๏͵͹ࢨ಍͹‫ڠ‬௪ཀྵմͳబఊΝߨ͑͞ͳ͗‫گ‬ҽͶͺ‫ٽ‬ΌΔ ʹʥʱ

ΗΖͫΘ͑ɽ ࣉಒਫ਼ై͗‫׈‬ಊ஦Ͷཻқͤ΄͘Ϝψʖ౵Ͷ‫ͱؖ͢‬ɼᶈ‫گ‬ҽ͹Ϝψʖࢨ಍Ͷ‫ͤؖ‬Ζ΍͹

͍Δ͖ͣΌͨ͹಼༲Ν֮೟ͤ΄͘ͳͤΖ΍͹Ͳ͍Ζɽ ͞͹‫گ‬ҽ͹Ϝψʖࢨ಍Ͷͯ͏ͱͺɼ࣏͹Γ͑͵‫ى‬फ़͞ΗͶͯ͏ͱͺɼ‫ࣰݳ‬͹ऀճͲͺࣰભͤ΄͘ʰϜψʖʱ͗‫ݡ‬ΔΗΖɽ͗ࡏ‫͚͵ݸ‬ଚࡑͤΖ͹Ͳɼ͏ͥΗΝ఼॑Կͦ͠Ζ΄͘ ʰਫ਼ై͹ߨ઎Ͳଶ‫҈͢ؽ‬સɼϜψʖ͹໚Ͳࢨ಍ʱ

͖ΝӀི‫گ‬ҽͲ౹Ҳͪ͢‫ݡ‬մΝઅఈ͢ͱ͕͚͞ͳ͗‫ٽ‬ ͞͹Γ͑Ͷࣆ઴Ͷ੠મͪ͢Ϝψʖ͹಼༲Ͷͯ͏ͱɼΌΔΗΖɽ

‫ݳ‬ஏͶ͕͜ΖࣰஏͲ͹ࢨ಍Νߨ͑͞ͳͲɼಝพ‫׈‬ಊΏᶆҢಊ஦͹ޮ‫ިڠ‬௪‫Ͳؖؽ‬͹ϜψʖͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ಕಛ‫گ‬ү͵ʹ͹ԥஇద͵ָ;ΝՎͪͤ͞ͳ͗Ն೵ͳ͵ କ͏ͱͺҢಊͶ͕͜Ζޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬ཤ༽࣎͹Ϝψʖ

Ζɽ

Ͳ͍Ζɽ



 ʰި௪ϜψʖΝगΖʱ̐ɿߡࡱ ʰ৒Ε෼಼Ͳ͹ϜψʖΝगΔͦΖʱ Ґ৏͹Γ͑͵ָਫ਼ͶΓΖʰཻқ఼ʱ͹‫ى‬फ़಼༲͖Δ ʰޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬͹ϜψʖΝगΔͦΖʱಚΔΗͪஎ‫ݡ‬Ν‫خ‬Ͷɼ‫گࢥگ‬ү͹ଲেͲ͍Ζָਫ਼͹ࢨ ʰޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬Νཤ༽ͤΖࡏ͹ϜψʖΝबஎͤΖ಍Ͷ͕͜Ζ՟ୌͳ๏ࡨ͹பड़ΝࢾΊΖɽ ͳ͏͑ɼ͏͖۫͠͠ର੓Ν͚ܿ΍͹΍͍Ηͻɼ ʰҢಊ஦ͶҲൢ͹๏ʓͶ໐࿯Ν͖͜͵͏Γ͑༩ΌϜʤ̏ʥऀճ௪೨ͳ୉ָਫ਼͹؏೨͹စ཯΃͹ࢨ಍ ψʖΝࢨ಍͢ͱ͕͚ʱ ࣎ؔΝगΖ͞ͳͶ‫ͤؖ‬Ζʰཻқ఼ʱ͹‫ݗ‬౾͖Δɼ‫ݳ‬ ͳ͏ͮͪΓ͑Ͷɼഓྂ͹ଲেΝࣖͪ͢΍͹΍͍ͮͪɽࣰऀճͶ͕͜Ζ࣎ؔ؇ཀྵ͹௪೨ͳɼ୉ָਫ਼Ͷ͕͜Ζͨͨ͢ͱΉͪɼ࣏͹Γ͑Ͷʰώηʱʰుऄʱͳ͏ͮͪ۫ର

Ηͳ͹စ཯͓͗ࢗͪɽ͞͹͞ͳ͖Δɼָਫ਼Ͷ͕͜Ζָద͵‫໌ؖؽ‬Ν‫ͪ͝ڏ‬΍͹΍‫ݡ‬ΔΗͪɽߏߨࣆ΃͹қࣟΝɼ΢ϗϱφͳ͢ͱ͹ʰֺ͢Ίʱ͖Δ ʰώη಼Ͳ͹Ϝψʖࢨ಍ʱ

ʰ໪దΝָ࣍ͮͪ;͹‫׈‬ಊʱ΃ͳεϓφͦ͠Ζචགྷ͗ ʰుऄͲ͹ϜψʖͶͯ͏ͱߡ͓ͱգͤ͟Γ͑੢Ν͖

͍Ζ͞ͳ͗Κ͖ͮͪɽ‫گࢥگ‬үͶ͕͏ͱɼָसࢨ಍གྷ

 ͜Ζʱ

྘͹ཀྵմ͹బఊ͵ʹΝ௪͢ͱɼͨΗͶͯ͏ͱ೟ࣟΝ਄ ʰώηɼుऄ͹ޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬ΝϜψʖΝगͮͱཤ༽

ΌΖͪΌ͹ࢨ಍͗චགྷͳߡ͓ΔΗΖɽ Ͳ͘ΖΓ͑Ͷਫ਼ైͶࢨ಍ͤΖʱ



ͨ͢ͱɼ

ʤ̐ʥ͖֮͵எࣟͳٗ೵͹֭ಚ΃͹ࢨ಍ ʰుऄ಼Ͳ͹Ϝψʖ͹ഓྂɼࣁྋ‫Ͳؙ‬͹Ϝψʖ͹஭ ̠̫̚Ͷ‫ͤؖ‬Ζ֦झ୼຦͹૤ࡠͶ‫ͤؖ‬ΖஎࣟΏٗ೵ɼ қʱΉͪ‫گ‬Ռ‫྘;ٶ‬ҮΝԥஇͤΖ߁൥͹எࣟ͹֭ಚͺɼࣉ ͳ͏ͮͪ‫Ͳܙ‬ɼޮ‫ިڠ‬௪‫ؖؽ‬Ν༽͏ͱҢಊͪ͢઎͹ಒਫ਼ై͹ैָࣰͪ͢सΝ୴ฯ͢ಚΖࢨ಍͹સൢͶ͕͏ࢬઅͲ͹ϜψʖͶ‫ͤؖ‬Ζ‫ى‬फ़΍‫ݡ‬ΔΗͪɽͱ๮ΉΗΖɼ‫گ‬ҽͶ͕͜Ζ٦‫ە‬͹՟ୌͲ͍Ζͳ͏͓ΖɽᶇҢಊ઎Ͳ͹ϜψʖͶ‫ͤؖ‬Ζ΍͹ͨ͹ͪΌͶͺ਒ఴͤΖ‫حؽ‬Ώ৚ๅΝ༙༽͵΍͹ͳ͢ͱ Ңಊ઎Ͳ͹ϜψʖͶ‫ͱؖ͢‬ͺɼѽ͑΄͚෈இ͹౔ྙ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖ͗ɼͨ͹઴఑ͳ͵Ζ ʰ‫Ͳ಼ؙ‬͹ϜψʖΝगΔͦΖʱқࣟ͹͍Ε͖ͪ͗ͽͳͯ͹՟ୌͳ͵Ζɽࣉಒਫ਼ై͹ָ ͳ͏͑Γ͑Ͷɼ͍Ζಝఈ͹ࢬઅ಼Ͳ͹ϜψʖΝ‫͝ڏ‬स‫׈‬ಊͶࣁͤΖஎࣟΝʰࡸָʱͳ͢ͱ͚͚ΖΓ͑͵қͪ΍͹Ώɼ

ࣟͳସౕͲͺ͵͚ɼͨ͹ͤ΄ͱ͗ԥஇద͵ָ;Ν౹߻ ʰࢬઅ͹ਕΏௌ͹ਕ΃͹Ϝψʖʱ

ͤΖͪΌ͹གྷોͳ͢ͱ‫ؽ‬೵ͤΖՆ೵੓Ν༙ͤΖ΍͹Ͳ 









͍Ζ͞ͳΝɼқࣟͦ͠Ζ͞ͳ͗‫ٽ‬ΌΔΗΖɽࢥΝ໪ࢨͤ୉ָਫ਼Ͷଲ͢ͱήϩʖϕ͟ͳͶಝพ‫׈‬ಊ͹ԗଏ‫ܯ‬ժͳ૱߻ద͵ָस͹࣎ؔ͹ୱ‫ݫ‬Ͷ͕͜Ζָसࢨʤ̑ʥָस‫׈‬ಊ͹Ճ஍Ͱ͜Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍಍ҌΝࡠ੔ͤΖָस‫׈‬ಊΝߨΚͦɼͨ͞ͲಚΔΗָͪ ‫׈‬ಊ࣎͹ήϩʖϕ෾͜Νߨ͑ഐ‫ܢ‬Ͷͺʹ͹Γ͑͵қस੔Վ෼ͳ͢ͱ͹‫ܯ‬ժනͳָसࢨ಍Ҍ͖ΔͨΗͩΗਦ͗ଚࡑͤΖ͹͖ɼಝพ‫׈‬ಊΏ૱߻దָसͳ͢ͱ͹͸ʰ‫گ‬ҽ͹ཻқͤΖ఼ʱΝபड़͢ɼͨ͹‫ى‬फ़಼༲Ν‫ݗ‬౾Δ͏Νୣ੔ͤΖͶ͍ͪͮͱ͹Ғ஖Ͱࣰ֮͗͜Ͷ͵͠Η͢ͱ֋൅ͪ͢द‫ۂ‬Ͷ͕͜Ζࢨ಍৏͹՟ୌͳ๏ࡨͶͯ͏

Ζචགྷ͍͗Ζ͞ͳΝɼ୉ָਫ਼Ͷͺଇͤචགྷ͍͗Ζɽͨͱߡࡱͪ͢ɽຌߚͺͨ͹‫ޛ‬ൔͳ͵Ζ΍͹Ͳ͍ΖɽΗͩΗ͹ӨΊ͹ഐ‫ܢ‬Ͷͺචͥࢨ಍৏͹қਦ͗ଚࡑͤΖ ͨ͹݃Վͳ͢ͱɼ࣏͹̕झ͹ࢨ಍಼༲Νघֽ͖Εͳ͞ͳͶͯ͏ͱɼͨ͹Ճ஍Ͱ͜͹ͪΌ͹ࢨ಍Ν‫گࢥگ‬үָͪ͢ਫ਼΃͹ࢨ಍Ͷ‫ͤؖ‬Ζ՟ୌͳࢨ಍͹๏ࡨΝࣖͤ͞Ͷ͕͏ͱߨ͑͞ͳ͗෈Նܿͳߡ͓ΔΗΖɽͨ͹ͪΌͶͳ͗Ͳͪ͘ɽͺɼࣉಒਫ਼ై͹ָस‫׈‬ಊΝ͏ͮͪΞགྷો͟ͳͶ෾մ͢ʤ̏ʥऀճ௪೨ͳ୉ָਫ਼͹؏೨͹စ཯΃͹ࢨ಍ɽʤ̐ʥ

ͱɼͨΗͩΗ͹Ճ஍Ν֮೟ͤΖࡠ‫ʹ͵ۂ‬͹ࣰࢬ͗ߡ͓

͖֮͵எࣟͳٗ೵͹֭ಚ΃͹ࢨ಍ɽʤ̑ʥָस‫׈‬ಊ͹ՃΔΗΖɽ

஍Ͱ͜Ͷ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ɽʤ̒ʥࣉಒਫ਼ైͶΓΖ࣑ࣙదखΕૌΊͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍ɽʤ̓ʥཀྵ૟ͳ‫ࣰݳ‬͹άϡρϕΝְࣙʤ̒ʥࣉಒਫ਼ైͶΓΖ࣑ࣙదखΕૌΊͶ‫ͤؖ‬Ζࢨ಍

ͦ͠Ζࢨ಍ɽ
ʤ̔ʥ‫ܯ‬ժͳࣰࡏ͹ࠫҡ͹ଚࡑΝ‫͖ͦ෉ـ‬ ๪Η෼Ώཚ͢෼͗͵͏͖Νࣉಒਫ਼ైͶοΥρέͦ͠Ζࢨ಍ɽʤ̕ʥ‫׈‬ಊ͹໪ඬͳ඲Ճ͹॑གྷ੓Ͷ‫͖ͦ෉ـ‬Ζ

Ζ͵ʹɼ࣑ࣙద͵खΕૌΊΝ΍ͮͱࣉಒਫ਼ైͶ‫خ‬ຌదࢨ಍ɽ͵ਫ਼‫׈‬स‫׵‬͹ָ;Ν਄Όͦ͠ΖΓ͑͵ࢨ಍Ͷͯ͏ͱɼ Ґ৏͹݃Վͳɼ઎ͶಚΔΗͪ઴ൔ͹  ߴ໪͹ཻқ୉ָਫ਼Ͷߡ͓ͦ͠ΖΓ͑͵ࢨ಍͗චགྷͳࢧΚΗΖɽ఼͹‫ݗ‬౾͖ΔಚΔΗͪ݃ՎͳΝญͦͱࠕ‫ޛ‬͹ָਫ਼ࢨ಍Ͷ‫ͤ༽׈‬Ζ͞ͳͲɼΓΕैࣰͪ͢‫گࢥگ‬ү͹ఴ֋͗๮ʤ̓ʥཀྵ૟ͳ‫ࣰݳ‬͹άϡρϕΝְࣙͦ͠Ζࢨ಍ΌΖ͞ͳ͗ߡ͓ΔΗΖɽ ‫گ‬ҽ͹ഓ஖Ώॄ஄Ͷ͕͜Ζࣉಒਫ਼ై͹‫׈‬ಊ͵ʹͶࡏ͢ͱɼͪͳ͓ͻԗଏ͹ৱࣆͲʰҲਕͶ͵Ζࢢ͗͏͵͏Ӏ༽ʀࢂߡช‫ݛ‬Γ͑ʱͳ͏͑સର΃͹ࢨ಍΍୉઀Ͳ͍Ζɽ͖͢͢͵͗ࣴ࡜௜ਕʰ‫گࢥگ‬үͶ͕͜Ζʰಝพ‫׈‬ಊ‫;ٶ‬૱߻ద͵

Δɼಋ࣎ͶΉͪ‫ݺ‬พͶഓྂ͗චགྷ͵ं͹ଚࡑ΍ߡָྂͦस͹࣎ؔ͹ࢨ಍๑ʱ͹द‫֋ۂ‬൅ʤ̏ʥʗ‫ؖؽܐؖ‬͹͸ͻ͵Δ͵͏͵ʹɼཀྵ૟ͳ‫ࣰݳ‬͹ؔͶͺάϡρϕ͗ଚ

ಊ޴͖Δ‫ݡ‬Ζεϧώηࡨఈ͹๏޴੓ʗʱ ‫ز‬෠୉ָ‫گ‬

ࡑͤΖɽͨ͹఼Ͷͯ͏ͱ‫ݗ‬౾Νଇͤࢨ಍͗චགྷͳࢧΚүָ෨‫ڂݜ‬ๅࠄ ‫گ‬үࣰભ‫ڂݜ‬ʀ‫گࢥگ‬ү‫ڂݜ‬

ΗΖɽSS

ࣴ࡜௜ਕʰ‫گࢥگ‬үͶ͕͜Ζʲಝพ‫׈‬ಊ‫;ٶ‬૱߻ద͵ʤ̔ʥ‫ܯ‬ժͳࣰࡏ͹ࠫҡ͹ଚࡑΝ‫͖ͦ෉ـ‬Ζࢨ಍ָस͹࣎ؔ͹ࢨ಍๑ʳ͹ΩϨΫϣϧϞ֋൅‫ڂݜ‬ʤ̔ʥ φ΢ϪͶେන͠ΗΖΓ͑Ͷɼָߏͳ͏͑ɼॄ஄Ͳ͹ʗʰཻқ఼ʱͶΊΖ՟ୌͳ๏ࡨʤ̏ʥʗ‫ز‬෠୉ָΩϨָस‫׈‬ಊͶಝԿͪ͢ࢬઅͳɼָߏ֐Ͷ͕͜Ζಋझ͹ࢬΫϣϧϞ֋൅‫ڂݜ‬୊  ‫ת‬୊  ߺʥઅͶͺɼ‫ؽ‬೵ద͵෨෾Ͷ୉͘͵ࠫҡ͗ଚࡑͤΖɽ͞Ηช෨Ռָ঴ʲਫ਼ైࢨ಍఑གྷʳ‫گ‬үਦॽ

Ͷͯ͏ͱ΍‫ݗ‬౾Νଇͤࢨ಍͗චགྷͳࢧΚΗΖɽ

ช෨Ռָ঴ʲঘָߏָसࢨ಍གྷ྘մઈ ಝพ‫׈‬ಊฦʳ౨༺‫ؙ‬ड़൝ऀ

ʤ̕ʥ‫׈‬ಊ͹໪ඬͳ඲Ճ͹॑གྷ੓Ͷ‫͖ͦ෉ـ‬Ζࢨ಍ช෨Ռָ঴ʲ஦ָߏָसࢨ಍གྷ྘մઈ ಝพ‫׈‬ಊฦʳ ಝพ‫׈‬ಊ‫;ٶ‬૱߻ద͵ָस͹࣎ؔͶ͕͜Ζʰ໪ඬʱ౨ࢃॽ๬

ͳʰ඲Ճʱ͹॑གྷ੓ͳͨ͹ࣰભͶ‫ͱؖ͢‬ɼٓࣞదߨࣆ

͹͸Δ͏ͳͨ͹‫ؖ‬࿊Ν‫؜‬Όͱ୉ָਫ਼͹೟ࣟΝ͏ͮͨ͑਄ΌΖͪΌ͹ಉ͖͗͘͜‫ٽ‬ΌΔΗΖͳࢧΚΗΖɽ͕ΚΕͶ ಝพ‫׈‬ಊͳ૱߻ద͵ָस͹࣎ؔͶͯ͏ͱɼ̐ͯ͹྘Ү͹ָ;Ν̏ͯ͹‫׈‬ಊͳ͢ͱࣰࢬͤΖΠέτΡϔϧʖωϱή‫ܗ‬͹द‫ۂ‬͹ΩϨΫϣϧϞΝ֋൅͢ͱࢾߨ͢ɼ‫گ‬