立川市社会福祉協議会

2007/07/01

通
信
い
い
あ
あ

Vol.7807-夏

発行■社会福祉法人

立川市社会福祉協議会〒190-0013 立川市富士見町2-36-47

042-529-8300 Fax:042-529-8714

みんなの笑顔を支えてください
たちかわ社協の会員募集中！
●立川市社会福祉協議会はこんな活動をしています腀軐觯閟躃讦譣觯苍轚隯軥里苉苦苩閟躃苌苜芿苃芭苨苰還適芷苩芽苟腁閟躃荔腛荲荘苌鋱讟苢荻莉莓荥荂荁腅蹳隯誈鎮腁蹳隯醊賝苌蹸芦芠芢誈鎮苖苌蹸覇苈苇腁閝赌芢誈鎮苰赳苁苄芢苜芷腂●会員への加入にご協力ください腀軐觯閟躃讦譣觯苌誈鎮苍蹳隯苌苝苈芳英苢鉮裦苌鉣
会費の納入方法について腀觯铯苌鑛鏼闻陀苍腁裈覺苌苆芨苨苅芷腂膜自 治 会腀詥躩躡觯苉軦苨苜苆苟苰芲讦韍芢芽芾芢腀苄芨苨苜芷
膜持ち込み腀軐讦醋賻芨苦苑軐讦芠芢芠芢荘荥腛荖莇腀莓腩裉邨鉏鞧郬鍘艕詋腪鎙苅軳芯镴芯苄芢苜芷
膜集金腀軐讦遅裵芪銼郚轗诠苉蹦芢苜芷膜銀行振込腀軐讦苌询赳賻跀苖芨違趞芢芽芾芫苜芷腩違腀趞苌跛苍芲顁鞍芭芾芳芢腪里芪觯裵苆苈苁苄鑛苟苄芢芽芾芭觯铯苢腁赳邭芩苧苌闢辕诠苈苇苅襞襣芵苄芢苜芷腂觯铯苍腁辬鉮裦苅苌蹸芦芠芢荔莍莓誈鎮苢閟躃鉣里苖苌誈鎮辕邬腁軐讦芠芢芠芢荘荥腛荖莇莓苌襞襣苢芠芢芠芢鋊遍苌钭赳铯苈苇苆芵苄鞘靰芳芹苄芢芽芾芫苜芷腂鉮裦閟躃苌荔荼腛荞腛苆芵苄腁醽芭苌苝苈芳英苌芲见鏼苰芨釒芿芵苄芢苜芷腂

腀

イ
ラ
ス
ト
・
い
わ
さ
き

みずほ銀行 立川支店 普通：２０７３１８ 名義：社会福祉法人立川市社会福祉協議会 会長 須 一男膦賂遬苅苠腁陀遬苅苠腁鉣里苅苠腁蹻郝苅苠鏼觯观鑜
苅芷腂

腀

ま
さ
み

会員の種類
正会員

賛助会員

特別会員

団体会員（企業・施設）

500円

1,000円

3,000円

一口5,000円

７月は『たちかわ社協会費募集キャンペーン』期間です ※会員の入会受付は問合せ腀醍隱豗 042ー529ー8300

年間を通じて行っています207-夏 07/07/01

平成18
平成平成18年度事業報告・決算報告
18年度事業報告年度事業報告・決算報告腀軐觯閟躃讦譣觯苉苍軐觯閟躃陀苆芢芤陀鞥苉苦苁苄腵鉮裦閟躃苌還適雰腶苆芢芤雰誄芪非芦苧苪苄芢苜芷腂芻苪苍腁躩閪芽芿苌轚英苅芢苩鉮裦苌觛釨苰赬芦腁躩閪芽芿苅觰貈芵腁躩閪芽芿苅鉮裦苰苂芭苁苄芢芭苆芢芤蹳隯苌誈鎮苰腁芳苜芴苜苈論豗鉣里苆顁豧芵苈芪苧覞覇芵苄芢芭芽苟苌遬腘苌誈鎮讒鍟苆芢芤花苆苅芷腂陻觯苅苍芻芤芵芽雰誄苰鎥苜芦苈芪苧腁閽邬１７鑎鍸芩苧艔莕鑎苌豶触苆芵苄跴鋨芵芽釦艑躟腵鞧郬芠芢芠芢荶莉莓２１腶腱鉮裦閟躃蹳隯誈鎮豶触腲苉諮苃芫腁腵鉮裦觛釨苉野覞芷苩轚隯閟躃誈鎮苌還適腶腵荻莉莓荥荂荁腅NPO誈鎮苌還適腶腵蹳隯苌負鞘苰革賬芷苩芵芭苝苃芭苨腶腵鉮裦荐荁苌醍趇鍉苈還適腶腵躖识苌貒酓豯襣腶苆芢芤腁賜苂苌轤鍟還適躖趀豦芰腁躖识苰鍗詊芵苄苜芢苨苜芵芽腂
芻芤芵芽軦苨酧苝苌苈芩芩苧腁閽邬１９鑎鍸苍襨銬腅軡靴銬荇莊荁苉腁鉮裦閟躃苰還適芵苄芢芭腵鉮裦閟躃荒腛荦荂荬腛荞腛腶芪莂荦莋鍉苉鑺鉵芳苪苜芵芽腂

腀

⑬
185
⑫
0.0%
4,248
0.8%

⑭
1,880
0.3%

平成18年度決算
①
7,357
1.3%

●一般会計〈単位：千円〉
⑪
9,150
1.7%

②
23,2534.2%⑩
45,303
8.2%⑪
63,97111.6%①
77,49114.0%⑨
90,61616.4%⑩
139,185
25.2%

⑦
1,620
0.3%

支出
⑧
144,18226.1%⑥
81,230
14.7%

⑨
9,096
1.6%
⑧
8,577
1.6%

収入

③
202,99736.7%

収入 ●552,861千円
⑤
2,050
0.4%

④
7,212 ①会費
1.3% ②寄附金閛 觯 銷 釪鎇轈邶 鞧郬蹳躩躡觯顁趇觯閛 觯 銷 醾鍣 鍯鞧郬蹳隯邶裏裵腅躙鎶裏裵讦譣觯迭隱鞝躖 诟鎡銉遍 鞧郬蹳諢鍣韇鏱 鞧郬蹳顖遬閟躃蹻郝觯趂讴韇躟 鞧郬蹳隯邶裏裵腅躙鎶裏裵讦譣觯鑾蹒辟醾顙 鞧郬蹳隯邶裏裵腅躙鎶裏裵讦譣觯跹陻銉鉪 鞧郬蹳躩躡觯顁趇觯販雚軼醢 鞧郬蹳躩躡觯顁趇觯鍣鞲賵 鎌讞鞧郬莉荃草莓荙荎莉荵裉鎡閽钪顎 鎌讞鞧郬莍腛荞莊腛荎莉荵軄 貉蹱鞧郬蹳長遬鉣里顁鞍讦譣觯陌郲諬裪 鞧郬讳裧違讻觯诠趂諬譶躡 詷躯豯貱軒譻陻銼軷 軐讦論豗膜諄躖
趲鎡顡赋 詷躯豯貱軒銆鎈轛靭 詷躯豯貱軒膜賚離
鍭覺豕趾醾顙裉鎡 隫鑃諺 閽邬19鑎5貎31鏺腠閽邬21鑎5貎30鏺
腩辇镳鎯腪③
39,764
7.2%

④
1,621
0.3%
⑤
33,448
6.0%
⑥
7,553
1.4%

支出 ●553,394千円

⑧事業収入

①法人運営

⑧介護保険

⑨協同募金配分

②地域福祉

⑨生活介護

③市補助金

⑩介護保険

③市民活動

④東杜協補助⑪自立支援費④生活福祉資金

⑩あんしん
センター

⑤助成金

⑫雑収入

⑤地域包括

⑥市受託金

⑬受取利息

⑥市受託事業⑦東杜協受託⑭経理区分繰入⑦福祉作業所芽芿芩苭軐讦雰裵鎙苌运觮腀躁隼 腀腀腀腀酉软闪里腩辊醮腪膜鞝躖觯腀腀銷 遻腀裪鉪 詷躯豯貱軒⑦
76,84913.9%②27,4175.0%

腀 躁隼腀腀腀腀腀腀腀 酉软闪里膜镝譣裵轴蹒辇蹱 鞧郬蹳顖遬閟躃蹻郝觯袢譶鋃觃釣蹱 鞧郬蹳軐觯閟躃蹻郝觯闀雘邳蹱 鞧郬蹳顖遬荎莉荵顁趇觯郳裤裪鉪 鞧郬蹳遧里迡詑軒閟躃讦觯襩那赋邶 鞧郬蹳軨苰苂苈芮遥苌觯蹏誛譶豢 鞧郬蹳躈里镳躩青躙軒閃闪苌觯腵芽苂苌花腶閟陻赳鱁 鞧郬蹳隯邶裏裵腅躙鎶裏裵讦譣觯軄 轲鉪 鞧郬蹳隯邶裏裵腅躙鎶裏裵讦譣觯詽裤遍賡 鞧郬蹳隯邶裏裵腅躙鎶裏裵讦譣觯趂鋃鑎镶 鞧郬蹳迡詑軒賣覇觯裮襩辟赳 鞧郬蹳躄鞧闛裧覀覀銷觯郎鍣 铄鞧郬蹳躩躡觯顁趇觯鍣顡邳 鞧郬蹳躩躡觯顁趇觯銷视 賷鞧郬蹳躩躡觯顁趇觯跹陻襸赏 鎌讞鞧郬莉荃草莓荙荎莉荵遻跨諬铼蹽 趑跛荜莍荶荠荾荘荧鞧郬雘譻貦蹽 鞧郬蹳長遬鉣里顁鞍讦譣觯辬郬豪蹱 鞧郬蹳長遬鉣里顁鞍讦譣觯遟鍣邴蹱 鞧郬蹳蹱苇苠觯顁趇觯趂讴辺雨 鞧郬蹳荘荊荅荧裧邬觯诠蹱鞘鋃蹱 鞧郬蹳郔轜躚闲蹤鉣隼軦軭蹱 鞧郬蹳遬負革賬裏裵觯郳販釐蹩 陫醽隀邼鉮详闛賬蹩觯鞧郬閪详
铂觔芿芦蹱 苓苪芠芢荔腛荲荘荏莋腛荶遟鍣 辟鞧郬蹳辤鍘詘違讻酧趇顁趇觯陻鍣邹豢蹱 趂韮軐觯苌遈苆遅苰赬芦苩荠莃莓荶莋腛苌觯
郎鍣赋镆 蹳隯誈鎮荔荼腛荧荚莓荞腛腅荁莓荥荂醽隀蹒鍣铼蹽 芽芿芩苭醽閶覻认邶荚莓荞腛銷鉊郬譐镶 鞧郬蹳难苩芢軐觯苰跬苩觯辬韑铼趲蹱 鞧郬蹳腀鑃諺 閽邬19鑎5貎18鏺腠閽邬21鑎5貎17鏺
腩辇镳鎯腪

⑪自立支援
ホームヘルプ貾靴苉芩芦苄 腠諱镴軒芲陆隼腠
ご住所 金額（円）
日付
ご芳名
4/5 匿名
8,400
14,4315 フードスタイル立川一番町店
8,400
9 立川陶彩会
17,300
9 立川陶芸クラブ
10 矢嶋 武夫
5,600
柏町
柏町
10 矢嶋 あや
6,400
10 匿名
71
幸町
12 青山 優7,000
23 金子 正義栄町
20,00024 磯野 俊雄
柴崎町
5,198
富士見町
25 武田 直行873
25 第6地区民生・児童委員協議会
1,175
26 第5地区民生・児童委員協議会
739
27 門眞 一郎
幸町
4,000
5/2 若葉会
10,0002 しゅんこう東京立川講師会
22,500
9 匿名
8,400
11 立川市明るい社会を作る会
32,40716 青山 優幸町
7,000
16 "社会福祉チャリティ公演 舞踊まつり
翔乃流・翔史擁会. 八舞て会"
50,00021 こぶし会館まつり実行委員会
47,09321 立川新潟県人会
22,00021 北村 俊一
東村山市 2,000
23 金子 正義栄町
20,00023 第6地区民生・児童委員協議会
894
24 第5地区民生・児童委員協議会
656
24 トヨタ西東京カローラ立川富士見町店
3,899
25 第1地区民生・児童委員協議会
789
合計 327,225円
豨迌鞪閽邬19鑎4貎1鏺腠5貎31鏺あいあい通信の ﹁ 平 社 た 来 市 ３５

立川社協の会長はどんな人？ は 元 成 協 須 ら 議 年 須
珍 政 １７ のれ会まし治年会会ま議で会い家の長長し員８長
そがこ職がたと期はう 社 と に 議 ︒ し ３２ 昭
な協︒就員
て年和
任 職 政 行 間 ４５んのさを治政︑年だ会
れ退家を立か︒長たか今を担川らのれだっ市平ま行
は︑っての成
でう

会
長
須
一
男
●
幸
町

かい職そしいよ民何性るな協のにいいりろ員のいうねのを質︑さはでくるてそ協いへ仕かこ︒方や上とん地すいとん
議ろは事らと一々っあいと域がとこ市なを意﹁になか緒かてまう一福⁝いろ民須
し見何従ぁとにらいり仕緒祉とうかのてをが事︒考とはる表事ににお声︑方会︑出適す﹂えい見のにだ考つ聞を今か長目し切るそるっえかでけえいきよひらに的あでしとてにはなど共てすくとは︑・っあ社て非もく確い︑に市る耳つ何社
方てる協さ常︑いかの仕行民とにわを協向しからにどんにで事動の﹁すかしにがっ︑のに難うだ市︑のすみ社るりてつ
材しにうしずれ時
でて︑かて︑に間１し勇子がこた対を日
た気育いらだしを︒とて︑れ人て人︑︵元中大たとはのつ
い気の変須の何たま
わを母勉
出のめり
さい親強会会見に人きたのに長い返生
まだひなのをり使のさいとるお大をい多みたりと話切求︑く︶取と共をにめその

人
と
向
き
合
っ
て
こ
そ
人

花田千代子さん●高松町

方近いでのた色支わ気ます協が々えるそだにす︒力︑なあのん
そな﹄そがそ活うはな
うる︒れあれ動あ花
でこそをっもやとく田
すとんいてこ勉いまさ︒はなつでれ強うでん﹃
花もきもを精もが当家田肝た家し神今
時族さにこ族て︒おではのん銘とやき﹃互もほあがじな仲ま長いこ
とり最てん間し年がだ
︑

イ
ラ
ス
ト
・
浅
見
照
美

NEWE
FAC

話で本がれ拶川ベ書会成福和現を ︑ 当 実 ら な 社 ン に 長 １７ 祉 ３５ 在伺現のはのど協ト目の年協年のい会お﹁をのやを仕度議か会
ま長仕ボ会行会催通事よ会ら長
しで事ラ長い長しすはり９発﹁たあはンのま﹂物ほ︑︑代足須︒る⁝テ仕すとな
どか各就目し須？ィ事︒しが︑種任のた一とア﹂そてあ地書し会立男
会いのし出れ域類て長川氏長う︒すて席ばでやいで市﹂にこでべ︑・﹁の回ま︑社は
おとはてこ挨立イ議す平会昭︒

っ誰半は協のれ気かそ時がるか分地に日まのいのに職議のの以域出課で入︑足は業員
でた上の向だ欠れ園で畑︒職すめを会いそか替のたで夏を︒に自合てうしえ全かひは退使分に事でたを教のと朝かっの出務すこす室み仕４れてた席仕︒とるのち事時ていめ︑事その︒窓保︒にからでと︑のなこを育終起らっな１そ後いれ開園わ床は
しく日の︑会はけにっ︑農ゃ︑の次社長こ空向た５業

3

ま社こ社でんなみ
し協う協今なんか﹁たの！に回声だけ社♪現とつはをろる協会いい市ようけの長うて民く？ど会の願よの耳﹂︑長横いくみに・
・実さ
顔を知なし・
・際んに込っさま・・はっ
迫めてます最どてっ︑いに︒近ん名て立た立そ︑な前
み川だ川こそ人はすふっれにた戦もてを町ずだとそ︒れかば来子後面い︑の︑ねはう
たら面たを間倒まこた須︒ない﹂いうの倒人学も見すれか
地ボをを校なの︒もの会とんこ
域ラ看家へい良さボみ長会だと人ンたに行頃いらラちは長がをテり泊かに方にン保昭︒︑特だィ⁝めせ家だ先テ育和そ不にか ア ︑ ︑ た 出 っ 代 ィ 園 ５１ れ 思 意ら精つ病りをたもアの年も議識
な神ま気︑しそ先で理かそなしのにりに行てう々さ事らのもたであ根な商きで代れ長幸はのこ︑

くはだ性ひ活だ園しる歩すにらそいといすは﹁メしてだどかをと躍けのての発︒つなのというよ経よッて日最
さうらたりすどおくで展若なく時発けのう験くセい本後
いぞ︑くがる︑母だ︑をいがては展なをにが言ーるをにと一おさやでこささどす人るも若・いよし多うジお担︑︒生母んはあれんいんるは︒︑い変っくていのを父うこ﹂懸さ持りろか達︒ど可みそ参人化て聞︑分はいさ若れ命んっ進うらにあん能なれ考のがこく若逆ねたん者か子・て歩子社もと発性︑がに意なとよいに︑だおやら
育おい発ど会よは言を限大は見い︒う人口私き母︑のて父る展も人くねし持り事ながんそにの数らまさ子立をさんのひと言︑てっななる形でうし意をのしん育川
しんで可としう保協てくん︒にすしな見減世たへてそて方す能りての育議い進で次なよないとら代︒のをし︒
︒

っ違生活にまど誠仲月でをボっかテ央何ふ人Ｉ当をたっえ動振しをホ間定し結ラたけィ公気とのＬ時始花
んててのりた訪ーと例た成ン仲だア民な﹁店Ｌでめ田
で充き中返︒れム集会︒しテ間そ講館くこの︵きたさす実たでる﹂︑︑まは﹁たィとう座で見れ手現たのん︒しと︑花と色都っ聞仲のア一でを行たで伝在ばはがそたかひ田当々立てい間がグ緒す受わチいいのか︑ボれ介︒とさ時な立はてはすルに︒講れラいをルり昭ラも 護 ﹃ つ ん を 活 川 ︑ い １５ べ ー 昭 そ し て シ の し ミ の 和 ン
身 制 当 の ︒ 懐 動 養 砂 ま 名 て プ 和 の た い を か て ネ 駅 ５８ テの 度 時 想 そ か を 護 川 し 程 の ﹁ ６０ と の た も ﹂ い ︶ ビ 年 ィ
回がはいれしし学園た度始こ年きがボととた﹄ルのア
りな今がらそて校やね︒まぶ頃にきラに思頃で﹃頃活のかと芽のういな至︒毎りしに会っン中いに友Ｗ︒動
﹂
︑

す
べ
て
の
始
ま
り

●
人
と
向
き
合
っ
て
こ
そ
人

動そし
しれっ
たにか
ら向り
いか定
いっま
とてっ
思一た
っ丸ら
てと︑
まなそ
すっの
︒て時
﹂行は

元
気
人

と安償成広のと進立教すサ学に地田りがにまグをがたきそけちに心家元がみも会川室がロ校見域さ組︑応しル主身﹄れうあょ
なサ事年っなあ議市な︑ン施学福んんみえたー体をとばいえっっー援にてらり﹂主ど当活設に祉︒でんる︒プと結語とうるとたビ助はいず︑の催な時動の行のそいなこ﹃﹂すびるはおよしのスサ市き︑活委のかはも一っ先のまやと最をる︑花い手うたで﹄ーのま女動員﹁っ子希部た端後しりが初立﹁家田つ伝なこ
すをビ補し性のを女たど望をりで︑たが難はちこ事さもいシと︒立ス助た問裾や性ともさ利︑あ当ねいし個上ぶ援ん考をスをち﹃を︒題野っ行かもれ用市っ時﹄をか々げし助︒え少テお上ふ受そなはて動︒多たし内たとと持っのるふサそてしム互
げれけしど高い計同くそた小台し話ったニにれーのいでがい
るあ︑てに齢た画じ空うミ・東てすてでー至あビ思まもねに
こい有平も者こ推頃きでニ中区は花取すズりいスいしで︒助︑︵配係とそすてんいな
お話たとんわ息た緒うっ● までのとと意ケうネれん
まの身ばさ︒家︒ね笑子らにでて最 み すき自思向見ーあッまね親すが生のよおどしリ体あれ毎族取﹄︶︒にと住すい近 ん ︒る分うきもシまトし︒教る友徒結ね互のたーをちる週の材と相思む︒くで な ﹄んと︒あ︒ョりなた﹄育声達︑果︒い家が感親︑でがが︒ダ大ゃ花み写の笑老談いこ﹃こは のじ素支っ﹃ン︑ど︒とー事ん田ん真傍いいし︑と以と身 支ゃ直えていが人便ま真も多覚と個も支大でに﹂さながらなて
なにあこつ不間利た剣必くに子人今え家
家の前が近 えいい顔んでか︑がはたをで大とな をい向うその足同な一な要なな︑がは合族︵
てつでは来け壁ら子ら改き切て仲 胸
かき仲人時し士機方眼かっりそ優核っ︒
竹欲まし﹁ててに話に怒造るなも間 にと合間で代ての械で差もて︑れ先家て世内しでたやくあ目す従らし場仲寂が思うがはでいコとイししいとぞさ族い代いも︒されりを花いれたが間し亡っこいなもるミ向ンでれまてれれがたを英
ていあといくとみてとてい︑とュきタ話ますもの教主ん超
しるまや田
子
思ん
いが今か人のニ合ーさせ︒心関師流でえいとしるさだねとっ一そな︶︒

江部 朗 エベ◆通所福祉係アキラ

４月まで、栄作業所に勤務しておりましたが、５月より生活介護支援事業所コスモスに勤務しています。
心強い先輩方と一緒に毎日笑顔で頑張っています。よろしくお願いします。

斧田 緑 オノダ◆介護支援係ミドリ

毎日が新しい事ばかりで、右往左
往の日々を送っております。皆様のお役に立つように努力して参りたいと思います。どうぞよろしくお願い
致します。

4

07-夏 07/07/01

立川市社会福祉協議会★しごと一覧
社会福祉協議会は地域住民・社会福祉関係者を会員とし、地域福祉の推進を目的とする団体です。
自分たちの「まち」は自分たちでつくりあげるという視点で、福祉の「まちづくり」をみなさんと一緒に考え、その自主的な取り組みを応援するところです。ここでは社協で行っている業務を、平成１８年度の事業報告とともにご紹介します。

お金のこと

社協ではみなさまからいただきました会費や募金・寄付金を財源として活動を行っております。

社協会員
11,549 人
690 人
62 人
67 団体
458 人
12,826 件
7,356,850 円

正会員
賛助会員
特別会員
団体会員
準会員
合計

共同募金運動
たちかわ社協は、活動に賛同してくださる市民の皆さまや地域の施設・団体、企業などの方々に、会員となっていただき、運営のサポートをしていただ
いています。
会費の使途
社協あいあいステーション事業
福祉広報紙「あいあい通信」の発行
地域福祉活動計画 あいあいプランの推進など

ご寄附
さまざまな方々より、立川市の福祉推進のためとして、たくさんの寄附金をいただきました。 １５６件 ２３,２５３,４０５円

助成事業

共同募金運動として、１０月には「赤い羽根募金」、１２月には「歳末たすけあい募金」運動を展開しています。
皆さまからご協力いただいた募金は民間福祉の振興や地域福祉活動費として、共同募金会より配分されています。

●歳末たすけあい運動募金
協力自治会１４４件／協力団体・個人数 ２９件
募金額７,６６９,２５３円
配分金（１８年度７,６８５,９２９円）の使途
専門相談事業
市民活動の振興心身障害者スポーツ大会 など●赤い羽根募金

会費や寄附金等を財源として、地域自治会や市民活動団体等を対象に、活動費等の助成を行いました。
3 団体
95 団体
4 団体
25 団体

地域福祉活動費助成
地域福祉活動費助成自治会
市民活動助成立ち上げ資金
市民活動助成事業資金

1,220,000 円
1,120,850 円
180,780 円
1,898,880 円

協力自治会 １４６件 募金額５,５１６,４６円
配分金（18年度1,410,000円）の使途
ボランティアルームしばざきの運営
長寿祝い事業
市民活動センター機材貸出事業 など
問合せ先■総務係

ボランティア・市民活動のこと
市民文化の創造 を使命として、ボラン
ティアやNPO・地域活動などあらゆる市民活動をサポートするセンターとして、市民参画の運営委員会により、運営を行っています。

●相談・登録グループ
ボランティア・市民活動に関する相談およびコーディネートですが、相談件数は前年度より２割ほど増加しています。また、登録団体については、施設利用や情報の周知などの支援を実施しました。
市民活動に関する相談
市民活動以外の相談助成事業にかかる相談
相談件数合計
登録団体

915 件
262 件
29 件
1206 件105 団体●講座・体験プログラム・協働事業
活動のきっかけづくりに関する講座や、体験プ
ログラムなどを実施しました。

講座等

体験
協働事業

NPO法人設立ガイダンス
市民活動団体向け
組織力パワーアップ講座
市民おもしろ大学
団塊の世代向け
地域デビュー講座
夏！体験ボランティア
ふれあいミュージック
フェスティバル

障害福祉のこと●出前講座など学校を核とした市民学習支援として、学校への出前講座や総合学習の支援活動を行いました。
また、教育委員会と共催での教員研修や、NPO団体との協働による出前講座協力者に対する研修も開催しました。
小学校
中学校
高等学校
合 計

12 校
6校
2校
20 校

協力市民
155人／8団体●機材等の貸出

福祉作業所●ボランティア保険
安心してボランティア活動などを行うため、ボ
ランティア保険等の加入受付を行いました。
ボランティア保険加入３,５２５人
行事保険５,３２４人●地域懇談会

3回／39人

地域課題の把握やその解決策の検討などを目的に、地域での住民懇談会を３地区で行うとともに、防災をテーマにしたまち歩きなどを実施しました。

35人
140人
1210人

障害者自立支援法による施設で、地域で就労などの機会を得にくい重度障害の方々の支援事業所です。機能訓練・
文化活動・日常生活訓練などを行っています。なお、平成
１８年９月までは、障害者デイサービス事業として経営していました。
■身体障害者デイルーム
利用 ３,８４８件■知的障害者デイルーム
利用 ３,２４６件

コピー機・印刷機・体験用車イス等の機材の貸出を行いました。

4回／40人

5回／222人

５２９−８３００

栄町地区
西砂・一番町地区
幸町地区
合 計

問合せ先■市民活動センターたちかわ

4回
7回
2回
13 回

５２９−８３２３

心身に障害があり、就労が困難な方々が授産作業を行い、工賃を得る施設です。
■一番福祉作業所
在籍者数 １１人
平均工賃 ７,４８４円／月■栄福祉作業所
腀在籍者数 ２４人
平均工賃 ８,５１６円／月■富士見福祉作業所
在籍者数 １０人
平均工賃 １１,１９４円／月

問合せ先■通所福祉係
５２９−８６３８芠芢芠芢鋊遍

地域包括ケアの推進●権利擁護業務●総合相談支援業務
高齢者や家族の方からの福祉、介護、健康、医療、生活などの相談対応・支援を実施しています。
総合相談・支援
訪問相談対応

2,455
494

件
件

●地域ケアネットワークの構築
地域ケア関係機関・団体間のネットワー
ク構築、専門職の研修促進、地域住民による小地域活動との連携・協働など、地域ケア促進の基盤となるネットワーク構築・連絡調整を推進しています。

5●地域での総合的な
ケアマネジメントの推進

立川市福祉保健部、消費生活センター、地域あんしんセンターたちかわ等の関係機関と連携をとりながら、認知症の方やご家族への支援、高齢者への虐待の防止・養護者への支援、成年後見制度利用支援、悪質商法被害の防止等への取り組みを進めています。

介護保険制度推進の要となる介護支援専門員（ケアマネジャー）の活動を支援
し、日常的個別相談対応、支援困難事例
対応への指導・助言、各種連絡会・研修会の開催のほか、地域の関係機関・団体間の連携促進による包括的・継続的なケ
アマネジメントを推進しています。

●介護予防の支援
要支援１・２と認定された方への介護予防支援計画の作成・相談対応、要介護・要支援の状態になるおそれのある方（特定高齢者）の健康づくり・予防の取り組みの支援、住民参加の介護予防教室・家族介護教室の実施等の地域での介護予防の支援・推進事業を実施
しています。

問合せ先■地域包括支援センター
５４０−０３１１

介護保険のサービス●デイサービスセンター
市民の皆さまに質の高い介護保険サービスを提供するとともに、社協組織内の連携により、包括的な支援を行っています。

要支援、要介護認定を受けた高齢の方が通所し、機能訓練や文化的活動を行う事業です。
■通所介護サービス腀利用 ２,５９２件■介護予防通所介護サービス
腀利用 ８２０件■地域密着型認知症対応型通所介護サービス
腀利用 １,８８７件●居宅介護支援事業●ホームヘルプサービス

介護サービス計画（ケアプラン）等を作成し、市民の在宅介護支援・相談対応を実施しています。
■介護サービス計画作成件数
腀１,３９７件■予防支援計画作成件数
腀１９６件■在宅介護相談対応・支援

介護保険制度、障害者自立支援制度など、介護が必要になった方に、ホームヘルパーが介
護や家事を支援しています。
■訪問介護腀利用 １,３４３件■介護予防訪問介護腀利用 ４２７件■自立支援ホームヘルプサービス
問合せ先■居宅介護支援事業
腀身体障害支援利用 １１件
ホームヘルプサービス腀精神障害支援利用 １１６件
デイサービスセンター

権利擁護のこと

５２３−９３０９５４０−０８２１
５４０−０８２１

専門相談のこと

高齢や障害などのため判断能力が低下した方々が、住みなれた地域で安心して生活を送るために、権利を護り、安心して福祉サービスを利用できるため、地域福祉権利擁護事業や成年後見制度の利用支援などを行っています。

伊勢丹立川店６階に、誰もが身近なところで気軽に相談できる窓口として設置しています。掲載した事業のほか、福祉などについての普及イベントも実施しています。

●相談事業

総合相談窓口として、福祉や介護、市民活動等についての相談を実施しました。
■相談件数 ７１８件

福祉サービスの利用や成年後見制度などに関する総合相談の受付を行うとともに、社協あいあいステーションにて、成年後見制
度および相続に関する専門相談を行っています。
■総合相談 １９６件
■専門相談 ６１件

●地域福祉権利擁護事業
判断能力の低下した市民が安心して自分らしく暮らせるよう、
福祉サービスの利用支援や日常的な金銭管理サービス、重要な書類等の預かりサービスを行っています。
■利用者数 ５４人

●成年後見制度
東京都の成年後見制度推進機関となり、成年後見に関する相談
対応や出前講座・講演会を実施し、制度普及に努めています。また今年度より親族や他に適切な後見人等がいない市民に対し、法人として後見人となり支援をしています。
問合せ先■地域あんしんセンターたちかわ５２９−８３１９●総合相談●手づくりの店
市内の小規模福祉作業所の利用者やシルバー人材センター会員の手づくり作品を販売しています。
■参加団体 １４団体
■売上額 １,５１５,５９３円（月平均１２６,２９９円）

専門相談事業
あいあいステーションおよび総合福祉センターにおいて、各種専門相談事業を開設。あいあいステーションでの専門相談プログ
ラムは、土・日・祝日でも開設しているのが大きな特徴です。
心のふれあい相談
アルコール相談
法律相談
税金相談

63
7
166
11

件
件
件
件

※心のふれあい・アルコールはセンター

年金相談
高齢者生きがい
在宅介護
福祉のしごと
合計

8
5
2
9
271

問合せ先■社協あいあいステーション

件
件
件
件
件

５４０−７４８４

困ったときのために
生活福祉資金等貸付事業
他機関からの借入れが困難な低所得世帯等を対象に、貸付事業を行っています。

生活福祉資金離職者支援資金
緊急小口資金長期生活支援資金

相談
174 件
27 件
27 件
6 件

27
2
7
0

件
件
件
件

貸付
34,999,000
1,700,000
350,000
0円
円
円円

問合せ先■総務係
５２９−８３００

607-夏 07/07/01

市民活動センターたちかわ通信

情 報 コ ー ナー
このコーナーは、市民活動やボランティア活動に関するイベント等の情報を掲載しています。掲載されている情報に関しては直接団体へお問合せください。また、このコーナーへ掲載する情報も随時募集しています。掲載ご希望の方は市民活動センターたちかわまでご連絡ください。

市民活動センターたちかわからのお知らせ
市民活動センターたちかわからのお知らせ

夏! 参加 者者募
募 集!
集!

体験ボランティア2007
体験ボランティア2007

大人の社会科見学第2弾（子どもも大歓迎！）

使用済み切手や使用済みカードを集めています!!
集めています!!

爆走われらのソーラーカー〜昭和第一学園高等学校 自動車研究部 活動発表〜
高校生が創ったソーラーカーが走る！！
栄町にある昭和第一学園高等学校の自動車研
究部は、２００５年、２００６年ワールドソーラーカ
ーラリー秋田２年連続優勝、２００４年ホンダエコノパワー燃費競技全国大会優勝（通算６回目）など輝かしい成績をおさめています。
今回の市民おもしろ大学は、自動車研究部の部員に、環境にやさしいソーラーカーの仕組みや魅力を紹介していただき、その後、実際に走行するソーラーカーを見学します！
００
時：８月４日（土） １３
：
３０〜１６
：
※雨の場合は８月１８日（土）に延期となります
場 所：昭和第一学園高等学校（立川市栄町２-４５-８）
費 用：無料定 員：６０名（要申込み）
申込み：市民活動センターたちかわ
０４２-５２９-８３２３
Fax ：０４２-５２９-８７１４E-m a il：aiaivc@whi.m-net.ne.jp

日

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ＮＰＯ法人設立ガイダンス
NPOに興味あるけど難しそう・・・そんなあなたもお気軽にご参加ください。
NPO法人の設立に関心のある方対象の入門ガ
イダンスです。NPO法の解説・法人化の意義･設立のために必要な事務など分かりやすくお話します。定員２０名。
※事前に市民活動センターまでご予約ください。
日 時：７月１８日（水） １９:００〜２１:００
会 場：女性総合センターアイム
５階第３学習室（立川市曙町２-３６-２）
参加費：５００円（資料代）
申込み：市民活動センターたちかわ
０４２-５２９-８３２３
Fax ：０４２-５２９-８７１４E-m a il：aiaivc@whi.m-net.ne.jp

立川市社会福祉協議会では、ご自宅に届いた手紙についている使用済みの切手やテレホンカード、バスカード、パスネットなど使用済みカードを集めています。少量でも構いませんので、集まりましたら、立川市社会福祉協議会へお持ちいただく
かお送りください。また、市内の公民館にも回収BOXを設けておりますのでご活用ください。
集められた使用済み切手やカードは、市内にあるボランティアグループや市民活動団体、福祉施設で整理していただき立川市社会福祉協議会で換金をします。この換金されたお金は、市民活動の支援や地域懇談会の開催、夏体験ボランティア、
市民活動センターたちかわ助成事業などに活用させていただいています。身近にあり、簡単にできる市民活動をあなたもはじめてみませんか。
※平成１７年１１月〜平成１９年６月に集められた使用済み切手、カードを換金したところ、４万円になりました。ご協力ありがとうございました。
◆問合せ・送付先〒１９０-００１３ 立川市富士見町２-３６-４７
社会福祉法人 立川市社会福祉協議会 市民活動センター たちかわ
０４２-５２９-８３２３／Fax ：０４２-５２９-８７１４E-m a il：aiaivc@whi.m-net.ne.jp

あすなろ洋裁グループさんから寄附のお礼のご報告を受けました。
「あいあい通信５月１日号で寄附募集をしましたところ２４件のお申し出があり、たくさんの生地、手芸用品、毛糸などをいただくことができました。私どものグループで使い切れない物については、福祉施設等にお届けさせていただきます。
多くの方のご厚意にお礼申し上げますと共に心より感謝いたします。
ありがとうございました。
あすなろ洋裁グループ会長 西村 よね」
連絡先

松村シマ子

０４２-５２３-５４７５

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

開 催 日

市民おもしろ大学のご案内

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1■夏！体験ボランティアとは
７月から８月の夏休みの間、ボランティア活動に参加する体験プログラムです。高齢者施設で、お年寄りとおしゃべりや納涼祭のお手伝い。障害のある人と食事やレクリエーションを楽しんだり、
保育園や子ども達が利用できる施設で、ふれあいや一緒に遊んだり、様々なプログラムを用意しています。興味を持っていただけたら活動先一覧をご覧ください。
■参加対象と参加費
市内または近隣の在住・在勤･在学の中学生以上。一部小学生受入れも行っています。
参加費は５００円（資料代など）です。
■参加方法
１、「活動先一覧を受取る｣ ６月１５日（金）〜市民活動センターたちかわ窓口か伊勢丹立川店
６階あいあいステーションへご来所いただくか、
１４０円切手を同封のうえ、住所・氏名・連絡先・
年齢を明記して市民活動センターたちかわへ郵送にてお送りいただき資料請求をしてください。
２、希望する活動を選んで「参加申込書」を書く
活動先一覧表を参考に、参加申込書に必要事項をご記入ください。
高校生以下の方は同意書に保護者のサインが必要です。
３、窓口にて申込み ６月１８日（月）〜７月５日（木）
必ずご本人が｢参加申込書｣を市民活動センター
たちかわ窓口までご持参ください。ご希望をもとに受入れ施設や日程の調整を行います。
※７／５以降もプログラムによっては申込みできます。
４、オリエンテーションと事前説明会
参加決定したら市民活動センターたちかわのオ
リエンテーションと各施設の事前説明会（施設ごとに形態は異なります）に参加してください。オリエンテーションは７月６日（金）か７日（土）のど
ちらかに参加していただきます。
※ご不明な点があれば市民活動センターたちかわにお声かけください。
◆掲載記事に関するお問合せは･･･
社会福祉法人 立川市社会福祉協議会 市民活動センターたちかわ
連絡先
０４２-５２９-８３２３／Fax ：０４２-５２９-８７１４E-m a il：aiaivc@whi.m-net.ne.jp
開所日・時間 （月）〜（金） ８:３０〜１９:００（土） ８:３０〜１７:１５※日・祝祭日はお休みです
ホームページ http://act.annex-tachikawa.com/

第13回

イベント名

主

ボランティア・ ７月 7日（土） 第６回キートスデイサービス美術講座
至誠キートスホーム
１８日（水） リトミック「親子でふれあってあそぼう」 ミニトマの木
市民活動団体多摩ミュージック２１
イベントカレンダー ８月 ３日（金） 夏休み元気いっぱい親子こんさーと
５日（日） 夏休み「プラモデルづくり教室」
１９日（日） 夏休み「プラモデルづくり教室」

催

場

所

至誠キートスホーム
立川市錦公民館
立川市市民会館

ＮＰＯ法人より良い住宅環境づくりを支援する会 滝ノ上会館〃〃

芠芢芠芢鋊遍

イベント・講習・講座■第６回キートスデイサービス美術講座
日本人に最も人気のある画家の魅力を探る「ルノワール」〜生きる喜びを謳った画家〜
ルノワールはモネと並んで、日本人に最も人気のある画家です。ルノワールは人生を積極的に肯定し、明るく幸せな世界を描き続けました。ルノワールの作品を多彩なスラ
イドによって鑑賞しながら、その芸術と人間像を分かりやすく解説しています。
（美術史研究家、
美術史学会会員、
講 師：斎藤陽一さん
元 NHKプロデューサー）７月７日（土） １３:３０〜１５:３０
日 時：
場 所：至誠キートスホーム １F食堂（立川市幸町４-１４-１）
対象者：興味のある方はどなたでも参加費：無料定 員：３０名（申込み先着順）
申込み：至誠キートスデイサービスセンター（担当：藤井さん）
０４２-５３８-２３２３／Fax：
０４２-５３８-２３２４※お車でのご来場はお控えください■リトミック「親子でふれあってあそぼう」
暑さなんかに負けず、親子で楽しくスキンシップしましょう。
ピアノに合わせてリズミカルに体を動かしましょう。
初めての方も、おなじみの方も大歓迎。動きやすい服装で参加してください。
７月１８日（水）１０:００〜 ２歳以上
日 時：腀腀腀腀腀 １１:００〜 １歳〜２歳未満
場 所：錦公民館 講堂（立川市錦町３-１２-２５）
参加費：無料それぞれ１５組
定 員：、
その他：保育あり。申込み時にお伝え下さい。
主 催：子育て支援ボランティア「ミニトマの木」
７月１日から受け付けます。町名、氏名（ふりがな）、
申込み：
子どもさんの年齢、電話番号を明記の上、電話
かE-mailで

０４２-５２１-２８１４（担当：阿部さん）
E-mail：minitomanoki@hotmail.co.jp■夏休み元気いっぱい親子こんさーと 音楽動物園
多摩ミュージック２１は、立川市の乳幼児とその親ある
いは児童、障害児、高齢者等に文化的な触発の場を提供することを目的に活動しています。この｢夏休み元気いっぱい親子こんさーと」は、今年で８回目を迎える夏の恒例イベントとなっています。
０歳から大人まで…きいて、
みて、
うたって、
からだをうごかそう！を合言葉に、皆で楽しむコン
サートになっています。
プログラム：てあそびのうた あれ？これクラシックコーナー
たいそうしよう 他
日 時：８月３日（金） 午前公演：
１０:３０（１０:００開場）
午後公演：
１４:００
（１３:３０開場）
場 所：立川市市民会館小ホール（立川市錦町３-３-２０）
主 催：多摩ミュージック２１ ＆Fax：
０４２-５０５-７３８３
共 催：立川市/（財）立川市地域文化振興財団
後 援：立川市教育委員会
チケット：全席指定
大人１,３００円（中学生以上） 小人６００円（３歳以上）※０歳〜２歳無料。但しお席が必要な場合は有料※当日券は各１００円増し
チケット問合せ：立川市市民会館 ０４２-５２６-１３１１■2級ホームヘルパー養成講座受講生募集中！
ホームヘルパー（訪問介護員）養成研修２級課程とは、在宅で日常生活の援助を必要とされる方にサービスを提供するための研修です。座学が１８日、実習が５日間の計２３日間で修了できます。
どなたでも受講可能です。
（火）開講〜１１月１１日（日）
日 時：平成１９年８月２１日
修了式（火・木・土コース）
平成２０年１月１５日（火）開講〜４月６日（日）
修了式（火・木・土コース）
平成２０年３月１０日（月）開講〜５月１１日（日）

7

修了式(月火水木金コース）
場 所：講義、演習 やわらぎ・にんじん協議会研修センター
実習 立川市、
日野市、
国分寺市等
参加費：
５６,８００円（受講料：
５０,０００円、
テキスト代：
６,８００円）
締切日：平成１９年８月１４日（火） １７：００まで
平成２０年１月８日（火） １７：００まで
平成２０年３月３日（月） １７：００まで
申込み：最寄の事業所まで｢講習の案内｣を受け取りにお起しになり、申込み用紙に必要事項をご記入の上ご提出ください。
※申込多数の場合は、抽選となります。
問合せ：特定非営利活動法人 ケア・センターやわらぎ
本部 立川市錦町２-３-１ 後藤ハイツ１階（担当：
寺脇さん・小松さん）
０４２-５２３-３５５２／Fax：
０４２-５２３-７０７７■ヘルパー２級養成講習会受講生募集
ヘルパー２級の資格を取りませんか！取得に便利な土
曜日と日曜日のみの開催です。充実の講師陣があなたをお待ちしております。
９月１日（土）〜１２月１５日（土）の土曜日と日曜日
日 時：
概ね９:３０〜１６:３０（立川市幸町４-１４-１）
場 所：至誠キートスホーム
７０,０００円（教材費込み。修了後至誠ホームで１
参加費：
年働いた方への返金制度あり）
定 員：２０名
（火）
までに、
住所、
氏名、
年齢、
職業、
志
申込み：８月２８日
望動機を記載の上、ハガキ、Fax、
メールのいず
れかでお申込みください。
問合せ：社会福祉法人至誠ホーム統括事務局（担当：大澤さん・五十嵐さん）
立川市錦町６-２８-１５
０４２-５２７-００３５／Fax：
０４２-５２７-２６４６E-mail：shisei-home@shisei.or.jp

ひと・モノ・募集膦銋遈苰靰裓芵苄芭芾芳芢腂
申込み・問合せ：NPO陀遬腀苦苨韇芢轚釮諂讫苃芭苨腀腀腀腀腀腀 苰蹸覇芷苩觯腩鉓鎖腆辬韑芳英腪腀腀腀 ＆Fax：
０４２-５１９-８７０５
E-mail：sapport.npo@adagio.ocn.ne.jp

１回１時間単位で１日５時間まで
週３回まで利用可能です
１回１時間：満１歳〜２歳未満/６００円
料 金：
２歳〜３歳/５００円※お迎えが予約時間に遅れたときは延長料金をいただきます。
登 録：お子様を連れて立川かしの木幼稚園ほっと保育
室のお部屋までおいで頂き、ご利用１週間前までに登録を済ませてください。
※手続等に関しては、
お問合せください。
問合せ：立川かしの木幼稚園 立川市幸町５-４３-１１
０９０-３９１４-９０２８（ほっと保育専用電話）
予約：
（月）
〜
（金） ９:００〜１６:００※いずれも実施日のみ
登録：
（月）
・
（水） ９:００〜１４:３０■夏のボランティアスタッフ募集
イベントのボランティアさんを大募集！皆さんの暖かい
手とフットワークの軽い足と熱いこころを必要としています。
初めての方でもきっと何かできることがあります。
■リサイクルショップいろりん ボランティアスタッフ募集
納涼祭（７月の恒例行事で、立川花火大会が目の前で障害のあるメンバーと運営しているお店です。基本的見られます。）
な作業はできますが、少し手伝って頂きたいことがあります。
日 時：
７月２８日
（土） １２:００〜２０:００ ※活動時間応相談
是非お気軽にお問合せください。
場 所：フェローホームズ（立川市富士見町２-３６-４３）○店内でのレジまわりのサポート
夏祭り○お店のチラシをメンバーとポスティングしてくれる方
日 時：
８月７日
（火）
・
８日
（水） １３:００〜１５:００○店内のいろいろなお手伝い
場 所：羽衣地域福祉サービスセンター○季節ごとにディスプレイを変えるためのアドバイザー（立川市羽衣町１-１２-１８）（担当：大室さん）
問合せ：社会福祉法人 恵比寿会 フェローホームズ
問合せ：リサイクルショップ いろりん
（担
立川市栄町４-３３‐
５ ＆Fax：
０４２-５３５-４００９
当：藤谷さん）■精神障害者共同作業所マーキー
０４２-５２３-７６０１／Fax：
０４２-５２３-７６０５
ボランティアスタッフ募集中■2007年度 東京YMCA西東京コミュニティーセ
E-mail：fujitani@fellow-homes.or.jp
作業所の利用者さんが、いろいろな人と関わる機会をンター ボランティアリーダー大募集！
持てるように、ボランティアスタッフを募集中です。
東京YMCAのキャンプにはたくさんの子ども達が参加■納涼祭ボランティア募集！
○内職（マスコット作り）のお手伝いします。子どもたちは同年代の仲間と共に過ごす中で自夏のお楽しみ「わかば納涼祭」のお手伝いをしてくだ○講座（絵画･お料理など）の準備や片付け然の恵みを感じたり、
健康や体力に自信をつけたり、またさる方を募集しています。
○利用者さんとの交流など
良き友を見出し、友情を深めます。このキャンプという学
日 時：
７月２８日
（土） １６:００〜２０:００（月）〜（金） ９:３０〜１７:３０の間で応相談
校や家庭と違う第３の環境で、子どもたちと一緒に発見と時 間：
場 所：立川介護老人保健施設わかば※月２回くらい出来る方。
感動を味わってくださるボランティアリーダーを募集してい（立川市若葉町３-４５-２）（立川市錦町２-３-１９ 浅ます。年齢１８歳〜２６歳（但し、高校生は不可）。内容に
場 所：共同作業所マーキー
内 容：利用者さんに付き添い、一緒に盆踊りや模擬
田ビル２階）
つきましては、私たちスタッフが丁寧にご説明いたします
店を楽しむ（担当：小林さん）
ので下記までご連絡ください。ぜひ、私たちの仲間になり
問合せ：０４２-５２１-１５４５
模擬店、
ゲームコーナーの手伝いませんか。
その他：ボランティア保険には加入して下さい。見学･実※、ともオリエンテーションあり。初めての方習（１回）のうえ、継続していただくか相談、検討（担当：
問合せ：東京YMCA西東京コミュニティーセンター
でも大丈夫です。
させていただきます。
佐藤さん・江尻さん）
問合せ：立川介護老人保健施設わかば（担当：岩野さん）〒１８６-０００２ 国立市東１-４-２０-１０２
０４２-５３８-０８１７／Fax：
０４２-５３８-０８８１■テイクオフ アルバイト募集！！
０４２-５７７-６１８１／Fax：
０４２-５７７-５５７４
E-mail：m-iwano@wakaba.or.jp
ハンディを持つメンバー達と余暇活動を行っています。
E-mail：nishi-info@tokyo.ymca.or.jp
学齢期、就労後問わず、障害児・者が放課後、休日を楽■夏休み「プラモデルづくり教室」開催＆ボランティア募集
しく過ごせるように、ご一緒に活動していただけるアルバ■平成19年度 Ｋ  「ほっと保育」
立川市の小学生を対象に「子どもたちに自分の手でメンバーと一緒に運動、ご家庭で子育てをしているみなさまが、
通院、
学校行事、 イトを募集しています。主な仕事は、モノを完成させる喜びを知ってもらいたい」荃荒腛莋腵莂
外出、ゲーム、料理などの活動や男性メンバーのトイレ、入習い事、家事などで、
時間が欲しいときに、お子様を幼稚荭苃芭苨腶苌詹芵芳苰蹱苇苠苉鍠芦芽芢苰雚鍉苉荶浴、介助（身体障害者の旅行、外出時）。
園でお預かりする短時間の保育です。
莉莂荦莋苃芭苨讳躺苰諩触芵苜芵芽腂鎯躞苉裪辏苉
今年も沢山の方にホットな時間を提供していきたいと
勤務地：地域デイサービス テイクオフ 立川市高松町１誈鎮芵苄芭苪苩荻莉莓荥荂荁苌闻苠闥轗芵苄芢苜芷腂
２０-５（多摩モノレール高松駅徒歩３分）
思います。
日 時：８月５日（日）、８月１９日（日） ９:００〜１６:００（土）、（日）で月３〜４回 １０:００〜１８:００ ※学
対 象：満１歳〜３歳
勤務時間：
場 所：滝ノ上会館（立川市富士見町４-１６-１０）
校などの長期休暇時は他曜日も可能な方大歓迎
定 員：１時間枠６名
対象者：辬詷艐鑎邶腠艕鑎邶苌鉪辗躙鎶腀他
場 所：プレイテラス保育室、賃 金：時間給 ８５０円
※低学年（１〜２年生）苍闛賬軒苌闻芪裪辏苉（担当：白根さん）（月）〜（金） ※土、日、祝日はお休み
実施日：
問合せ：地域デイサービステイクオフ蹑见苅芫芽苧芨諨芢芵苜芷腂
＆Fax：
０４２-５２７-９２０３※幼稚園行事で（金）がお休みになることが参加費：荶莉荘荠荢荎莂荦莋釣诠腀９５０襾(郅趞苝)E-mail：takeoff１９９７@nifty.com
あります。（ほっと保育年間予定表に記載）
膦郚銅跜苆赈误苍靰裓芵苜芷腂（木）は１４:００時 間：９:００〜１６:００
その他：膦鎖鏺蹑见铯苰芨蹸閥芢芭芾芳芢腂

8

07-夏 07/07/01

古紙配合率70％
再生紙を使用しています■ 立 川 市 社 会 福 祉 協 議 会 専 門 相 談 膦鞧郬蹳軐觯閟躃讦譣觯郪雥醊鉫苅苍軧铩譠隱苰鍏鋪芵苄芢苜芷腂裀道芵苄芲醊鉫芭芾芳芢腂
相談の種類

実施日

実施時間

相談員

概要

陀鞥酓铊

隈貎 釦１
・
３
・
４
・
５鍹靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

蹩陀辑蹭

誮酓靜雱邧１遬４５閪

陀鞥酓铊

隈貎 釦３觎靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

闙賬蹭

誮酓靜雱邧１遬４５閪

醊醱

隈貎 釦２
・
４觎靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

醊醱荁荨药荃荕腛讦譣觯誮酓靜雱邧１遬５０閪郅诠说邔貎 釦２鏺靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

郅鞝蹭

誮酓靜雱邧１遬４５閪鑎诠说邔貎 釦４鏺靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

軐觯闛貯顊隱蹭

誮酓靜雱邧１遬４５閪趂韮軒距釮觮賬醊鉫说邔貎 釦１邅靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

觮賬蹸覇郪雥裵

誮酓靜雱邧１遬６０閪閟躃苌芵芲苆醊鉫

隈貎 釦３邅靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

鎌讞鍳閟躃遬跞荚莓荞腛遅裵誮酓靜雱邧１遬６０閪

道苌苓苪芠芢醊鉫

隈轔 雘靪鏺

１３
：
００〜１６
：
００

隯邶裏裵

靜雱镳靶

上記お問合せ・ご予約は相談場所腞軐讦芠芢芠芢荘荥腛荖莇莓腩裉邨鉏鞧郬鍘６詋荮腛荧荴莋荘荥腛荖莇莓鏠腪予 約 先腞鞧郬蹳軐觯閟躃讦譣觯 芠芢芠芢荘荥腛荖莇莓 ０４２-５４０-７４８４
腩１０
：
００〜１８
：
００腪

腀

相談の種類

実施日

実施時間

相談員

概要

邬鑎賣販
醊鉫

隈貎 釦２鍹靪鏺

１３
：
００〜
１６
：
００

蹩陀辑蹭
軐觯閟躃蹭

誮酓靜雱邧
１遬６０閪

上記お問合せ・ご予約は相談場所腞軐讦芠芢芠芢荘荥腛荖莇莓腩裉邨鉏鞧郬鍘６詋荮腛荧荴莋荘荥腛荖莇莓鏠腪予 約 先腞鞧郬蹳軐觯閟躃讦譣觯 鉮裦芠英芵英荚莓荞腛芽芿芩苭
０４２-５２９-８３１９
腩８
：
３０〜１９
：
００腪

腀腀腀腀腀
腀腀腀腀腀

実施日

相談の種類
道苌苓苪芠芢
醊鉫荁莋荒腛莋醊鉫隈轔 觎靪鏺
・
４邅靪鏺
隈貎 釦２

実施時間
１３
：
００〜
１６
：
００
１３
：
００〜
１６
：
００

腀

相談員
隯邶裏裵
鎌讞鞧郬
鉦軰遖邶觯

概要
靜雱镳靶
鍤顢苠观
靜雱镳靶
鍤顢苠观

醊鉫躞諔鏠苌苝鍤顢軳镴苠赳苁苄芢苜芷腂 相談専用 ０４２-５２９-８４２６
相談場所腞鞧郬蹳醍趇閟躃荚莓荞腛艑詋 醊鉫躺
上記お問合せは０４２-５２９-８３００
腩８
：
３０〜１９
：
００腪 Fax腆０４２-５２９-８７１４腀しゃきょう箱腵釦艕觱襨閟躃跬识辊规苜苂苨腶苰詊跃芵苜芷腂腀

募金箱設置のご協力襨閟躃跬识辊苅苍鞘靰軒苆鉮裦苌闻腘苆苌賰鞬苰雚鍉苉腁腵规苜苂苨腶
苰詊跃芵苜芷腂
鏠靥苍药荕腛腁
荑腛莀腁軨跬苨镩苌铌钄譹苑鍗躦鎙腂詆靬芨譃豹苉芨鞧芿諱苨芭芾芳芢腂日 時腞閽邬１９鑎９貎８鏺
腩鍹腪 １０：００〜１４：００
場 所腞鞧郬蹳襨銬５-３８-４ 襨閟躃跬识辊
問合せ腞０４２-５３６-０５４９
担 当腞裀鎡
腩芠英苇芤腪苜苅腀腀 鞧郬軐讦苅苍腁腀闥诠钠苰芨鍘苢
觯軐苈苇苉郝鉵
芵苄芢芽芾芯苩苆花苫苰闥轗芵苄 芢 苜 芷 腂闥 诠

子どもたちも笑顔で大喜び！

迡詑軒荦荃荔腛荲荘规譸苝里貱艑艏艏艖芢芽芾芫苜芵芽腀迡詑軒荦荃荔腛荲荘苁苄苇英苈花苆苰芵苄芢苩苌腈醍趇閟躃荚莓荞腛苁苄覽苰芷苩苆花苫苈英芾

諱镴诠苉苂芫苜
芵苄苍腁鉮裦閟躃苉論苭苩躖识苆芵苄苫芤腈芻英苈譞離苰辭芵苅苠誴芶芽闻腁醍趇閟躃荚莓荞腛苌販詷苢荦荃荔腛荲荘苌誈鎮苰裪辏苉里貱芵苄苝苜芹英芩腈詷赚苌躩青貤讆苉苠荳荢荞莊苅芷腂芲蹑见芨釒芿芵苄芢苜芷腂日 程腞閽邬１９鑎８貎２０鏺
腩貎腪 時間腞１０
：
００〜１１
：
３０ １３
：
３０〜１５：
００
場 所腞鞧郬蹳镸蹭販銬２-３６-４７鞧郬蹳醍趇閟躃荚莓荞腛１詋 邶誈觮賬蹸覇躖识辊内 容腞誈鎮里貱鏠靥腣躆芷芫里貱腁荊莌莓荟腛跬苨腁荻腛莊莓荏苈苇苌躩辕误里貱蹻郝販詷腣荶腛莋腁譀詂鏼鞁腁誈鎮躺苈苇苌荮腛荨苌运觮譹苑詥醋賻苌运觮
参加費腞隳鞿
定員腞２０隼腩誮酓靜雱邧苅軀蹻芵苜芷腂腪
申込み・問合わせ腞邶誈觮賬蹸覇躖识辊 ０４２-５２９-８３５３担当腞裉鎡腩芢苆芤腪
苜苅

腀腀

腀腀腀腀

腀腀

腀

腀

誈靰芳芹苄芢芽芾芫苜芷腂遧诟苉苅芫苩鉮裦閟躃苌荔荼腛荞腛苉苈苨苜芹腀

英芩腈覺譌苜苅芨離趇芹芭芾芳芢腂
英芩腈迚跗苍覺譌苜苅芨離趇芹芭芾芳芢腂
膡問合せ問合せ 総務係

腀腀

社協案内図

N

腀０４２-５２９-８３００《所在地》 社会福祉法人 立川市社会福祉協議会

腀膧１９０-００１３ 鞧郬蹳镸蹭販銬２-３６-４７
鞧郬蹳醍趇閟躃荚莓荞腛鏠腩釣镜腪 Fax:０４２-５２９-８７１４
０４２-５２９-８３００襣识躞諔腞貎腠诠８腆３０腠１９腆００ 鍹８腆３０腠１７腆００
URL: http://www.whi.m-net.ne.jp/~aiaics/ E-mail: aiaics@whi.m-net.ne.jp

腀

腀

腀

■編集後記
膟荻莉莓荥荂荁苌詹芵芳芪苭芩苩苆身苟苧苪苈芢腂裪遬苅苍软鞈苈芢躖苠銇諔苌蹸芦趇芢苢芨賝芢靬苌譃躝芿芪芠苪苎醱芯苧苪苩苆軦跞芵苄誴芶苜芵芽腂腩襰腪膟鍤軔苌荺腛莀苅鋊诎銆苌芨閃芳英芪隺苌钯苰苜苆苟苄芢苩蹰苰販苜芵芽腂
２遬苍腵醁芭腁醁芭腶苆譽芢苅芢芽苌苅芷芪腁诳譃苍苈芲苢芩苅腁苆苄苠苙苙芦苜芵芩苁芽苅芷致腩辻腪膟隖苁蹱苌鏼詷苰譀苉腧詏腩荰腛荧腪腨苉苅苄１鑎芪觟芬芽腂郦鏺苌视鋫陋離苅腵芨蹱芳英苆１鏺１０閪芵苁芩苨購芫趇苁苄苝苄腶苆貾苭苪苄荨荌莊腂躩閪苌躖苎芩苨苉裪邶貜隽苅腁蹱苇苠鉂苉道苰購芯苄芢芽芩苈腈遻觯
銷苌貾靴苆閹芹苄腁釥郘苈花苆苉譃苃芩芹苄苠苧苁芽艔貎苅芵芽腂
腩苜腪
本紙の内容の一部あるいは全部を無断で複写・複製・転載することは禁じられています。

印刷：不二オフセット株式会社