2010 年5月号
特定非営利活動法人
都市生活コミュニティセンター

〒 663-8231 西宮市津門西口町 7-3
tel 0798-36-6679 fax 0798-36-5114

No.75

高齢者専用賃貸住宅

ソーシャルコート神戸北の 2 年間
2 年間の歩み

どまりません。その人が抱えている病
気やケガなどの心身状況、家族関係、都市生活コミュニティセンター

職歴や学歴、経済状況などなど、要す（TCC）がソーシャルコート神戸北のるに人生そのもののことだといっても運営を正式に始めてから、はや 2 年よいでしょう。ある人にとっては元気が経とうとしています。に外出してショッピングや娯楽を楽し

昨年の 4 月からは、食堂の運営もむことが何よりの生きがいであり、別引き受けることになり、生活のトータの人にとっては末期がんの痛みをいか

ルサポートを開始してから丸一年が経に軽減するかが最優先の問題であるか過しました。この間、生協都市生活のもしれません。さらに、個性があるの食材の導入率も半分を大きく超えるよはスタッフ側も同じです。

うになりました。

こうした個性と個性とが同じ屋根のまた、この一年間に入居率も大幅に下で、ある時は支え合い、またある時向上し、ピーク時には 84% に達してはすれ違い、さらにまたある時はぶついます。サービスを担うスタッフの数かり合い、日夜、ドラマが繰り広げらも増え、この 4 月末現在で、常勤 6 名、れています。入居者もスタッフも、感性始まり、高齢者居住福祉事業は早くもパート 19 名、アルバイト 2 名、登録と理性をもつれさせながら、なんとか淘汰の時代を迎えることになりそうでヘルパー 2 名、計 29 名が勤務してい日々の暮らしの中で平常心（平常身 ?）す。そうした中、入居者とその家族とます。ちなみに、TCC 全体の事業規模を保とう（保つためのサポートに努めが、ゆったりと落ち着いた日常生活をも 09 年度ははじめて 1 億円を突破しよう）と一生懸命がんばっています。

営んでいただけるようにサービスの質ました。

「個性」
を尊重する難しさ

3 月度のお誕生日会。毎月、保育園児との合同開催をしていて、とっても賑やかです。

を一層高めて行く必要があることは言淘汰の時代を迎える中でうまでもありません。ソーシャルコー

2010 年 5 月から国の制度が変わっ

ト神戸北のスタッフを始め、TCC 一丸

この 2 年間を振り返って痛切に感て、高齢者専用賃貸住宅を名乗るためとなって頑張ってまいりますので、こじることは、「個性」を尊重することのハードルが高くなります。ソーシャ

れからもより一層のご支援をお願い申の難しさです。

ルコート神戸北については影響はありし上げます。

ここでいう個性というのは、好みやませんが、登場人物が「こう・せん・（ソーシャルコート神戸北管理責任者

クセ、あるいは単なる性格の違いにとちん」と叫ぶコマーシャル放送なども池田啓一）

2009 年度☆介護保険事業報告

1000

●現在、
「あ・し・す・と（垂水）」「あしすと武庫之荘（尼800崎）」の 2 つの事業所を拠点に都市生活組合員が中心と600なってヘルパー派遣事業、障害福祉サービス事業を行っ

400ています。●武庫之荘では居宅介護支援事業（ケアプラ200ン）も行っています。

0

利用時間数

時間70

利用者数人

605040304681012垂水
武庫之荘
居宅介護支援

20

垂水
武庫之荘

102 月

046810122 月

TCC News No.75 2010.5.1

ハイチ大地震CODE からレポートが届きました

けるのではないかとも考えています。
以下、クワゥテモック氏からのレ要な役割を担っています。
孤児院のいくつかは、色々な機関かポートのです。

ら大きなサポートを受けていますが、

1 月 12 日のハイチ地震発生から 3 ヶ「グレシエからプティ・ゴアーブまで政府からの支援を受けているところ月あまりが過ぎました。都市生活コの間（距離約 40km）に 26 の孤児院はありません。孤児院が受けているサミュニティセンターが支援しているがあり、それらは皆重大なニーズを抱

ポートは全て NGO からのものです。

CODE のメキシコ人スタッフ、クワゥ

えています。いずれも地震で被害を受

また、キャンプで子ども相手に活動

テモック氏は、現在も被災地レオガンけ、死者や負傷者が出たところもありしている人達に向けてセミナーを始めを拠点に活動しており、最近は周辺のます。そこの子どもたちは、地震の前ました。心理教育的なツールをもっと孤児院への訪問を行っています。建物と後、二度の被害者だと言えます。

使って、より良い活動ができるようにが倒壊してテントや簡易のシェルター

ハイチでは、人口（960 万人）の約なるためです。3 日間行う予定で、こで活動している孤児院も多く、安全な半数が 18 歳未満で、子どもは最も重れまでのところ、とてもうまくいって施設の再建が課題となっています。

要なグループです。貧困と困窮の状況います。」

クワゥテモック氏は訪問先の孤児院を併せて考えると、孤児院の役割がよでニーズをヒアリングしたりお遊戯やり良く理解できるでしょう。孤児院はゲームなどを行っていますが、直接ふ本当の孤児だけでなく社会的孤児、つれ合って遊ぶことで子どもが元気にまり両親がいるにもかかわらず、子どなっていっているようです。こうしたもを養うことができずに孤児院に捨て活動をさらにふくらませ、子どもが楽られた子どもも世話していまです。だ

しみながら学べる防災教育を広めていからこれほど多くの孤児院があり、重お花見こをされる方、お日様の下で皆さま思

つも会議で人の「縁」について熱く語

い思いに過され、待ちに待った春を満るのですが、又しても「縁」を感じ喫した一日でした。

ずにはいられませんでした。お一人は（ソーシャルコート神戸北・松井秀子）

69 歳ですがバイタリティーに溢れ「仕at ソーシャルコート神戸北4 月 8 日、その日だけはお日様ぽかぽかの晴天に恵まれたお花見日和でし事をさせて頂けるなんて、とても有難た。車 3 台でのピストン運転で〔しいです」と言って頂きメンバー一同私あわせの村〕へお花見に出かけました。

たちもまだまだ頑張るぞ ! と気持を新1 便出発後は 2 便の方々はソーシャ

たに意気込みました。

ルコートにてカラオケでお花見予行演（あ・し・す・と・廣瀬久美子）

まは、お弁当広場からグループに分か武庫之荘

れ日本庭園などをゆっくり散策されまを行いました。◎歯磨きする事によりした。広い村の中は満開の桜がいっ▽食べる（唾液が良くでて美味しく食習 ? をされ、村に到着した 1 便の皆さ

ぱいで、芝生の緑とマッチし、花壇はチューリップをはじめ数々の花で彩ら

口腔ケアの大切さについて研修

Reportべられる）▽話す（口臭が少なくなり、楽しく会話できる）▽笑う（表情が明る垂水

最近の嬉しい出来事…こくなる）◎感染予防（虫歯・歯周病）
・口「長い間神戸に住んでいたけどこん

こ 1 年以上新しいヘル腔機能の向上・社会性の維持。
一日 1 回なきれいなとこがあったんやね」「久パーの登録が無く、ヘルパー不足に拍は丁寧な歯磨きをする。歯石つきにくしぶりにお花見に連れて来てもらって車がかかり、ハローワークの求人も反い（歯垢）のうちに。歯間ブラシ・糸楊枝

よかったわぁ」ととっても感激してく応は無く、肩を落とすのみ。しかしこを上手に使いましょう。イ . 歯ブラシ

ださり、同行したスッタフも桜色の気の春、新しいヘルパーさんが 4 名登の幅は人差し指。ロ .200g の力→一度持ちでした。後、2 便の方々と広場に録！ 2 名は都市生活の組合員で随分昔自分の力の入れ具合を計ろう。ハ . 歯て合流し料理長お手製のお花見弁当にの求人チラシを温めてくださり、子供の 1 〜 2 本づつを鉛筆もちで磨く。
二.

舌鼓を打ちました。食後、記念撮影をの手が離れたから、と。2 名はソーシャ

先ずは横磨き、内側はたて磨き。

し、再度散策に出られる方、ひなたぼっ

ルコート神戸北のスタッフの紹介。いれていました。

（あしすと武庫之荘・立川マチ子）