BIPROGY研究会
海外スタディ・ツアー in エストニア 2023
ご案内

エストニア地図

タリンイメージ

タリンイメージ

タリンイメージ
タリンイメージ～ BIPROGY研究会 海外スタディ・ツアー in エストニア 2023 ～BIPROGY研究会 海外スタディ・ツアーを4年ぶりに開催いたします。
昨年海外スタディ・オンラインワークショップでご紹介いたしました「エストニア」を訪問いたします。IT推進国であるエストニアにて、文化や日常に浸透したIT技術に触れ、著名な企業等を訪問し、エストニアのICT業界の最新動向や最新技術を学んでいただきます。
このツアーに参加することにより、今後の日本におけるビジネスや生活に影響を与える技術・知財・様々なヒントを得ることができるのではないかと考えております。
また、現地でしか経験できない貴重な体験を肌で感じていただき、更に参加メンバー同士の親睦と情報交流を深めていた
だきたいと思います。
期間：2023年11月12⽇(⽇)～ 11月18⽇(土) 5泊7⽇
会員の皆様におかれましては広くご紹介いただき、是非ご参加いただきますようご案内申し上げます。

【お申込み先・お問い合わせ先】
近畿日本ツーリスト株式会社 トラベルサービスセンター東日本「BIPROGY研究会 海外スタディ・ツアー in エストニア 2023」係 担当：川田・広瀬〒135-0062 東京都江東区東雲1-7-12 KDX豊洲グランスクエア3F
TEL:03-6730-3220
FAX:03-6730-3229
メールアドレス:tourdesk64@or.knt.co.jp
営業時間:月曜日～金曜日10:00～17:00(土日祝は休業日)＊休業日と営業時間外の取消・変更のお申出には対応ができません。翌営業日の受付となりますのでご了承ください。
総合旅行業取扱管理者：黒田和幸、木下智之
総合旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引責任者です。このご旅行の契約等に関し、担当者からの説明にご不明な点がございましたら、ご遠慮なく総合旅行業務取扱管理者にご質問ください。

【旅行企画・実施】 近畿⽇本ツーリスト株式会社 法人第１支店
観光庁長官登録旅行業2053号,一般社団法人日本旅行業協会正会員,旅行業公正取引協議会会員 ボンド保証会員〒101-0024 東京都千代田区神田和泉町1-13 住友商事神田和泉町ビル12F
TEL：03-6891-9301 FAX：03-6891-9401
営業時間：月曜日～金曜日 10:00～17:00(土日祝は休業日)
情報の取り扱い(個人情報保護)に関するお問い合わせ 個人情報管理者:松隈佑介【視察企画】

BIPROGY研究会

管理番号:60442307C020

日程表（5泊7日）
月日曜

地 名
羽

１

2023年
11月12日
(日)

田

時 間

空

港

羽
田
発
フ ラ ン ク フ ル ト 着
フ ラ ン ク フ ル ト 発
タ
リ
ン
着

交通機関

行 程

0 7 : 3 5
1
1
2
2

0
7
0
3

:
:
:
:

3
3
3
5

5
0
0
5

食 事

羽田空港第３ターミナル ３階 Y団体カウンター７・８番にてご集合
N H 2 2 3

空路、タリンへ 【所要時間：１４時間５５分】

L H 8 8 4乗り継ぎ 【所要時間：２時間２５分】
空港到着後、入国手続き・荷物受け取りなど

専

用

車

空港着、専用車にてホテルへ

昼：機
夕：機＜タリン泊＞

タ
２

リ

ン

滞

在

11月13日
(月)

午

前

専

用

車

視察コーディネーターによる、エストニアのIT事情に関するレクチャー

午

後

専

用

車

スマートシティ・ウレミステ視察（下車）自動運転バス体験/薬局にてデジタル処方箋の仕組み体験/リサイクル・ランチBOX体験

1 8 : 0 0

朝：○
昼：○
夕：○

ご夕食 参加者の皆さまとの懇親会＜タリン泊＞

タ３

11月14日
(火)

タ

リ
ル

ン
ト

発
ゥ

着

午
午

前
後

専
専

用
用

車
車

ロッテルマン地区・テリスキヴィ地区視察（下車）
伝統的な建築物の再開発を見学 Kalevチョコレート屋/デザインショップなど

朝：○
昼：ー

グリーンシティを目指すタルトゥの散策（下車）
企業視察

夕：ー
＜タルトゥ泊＞４

11月15日
(水)

タ

ル

タ

リ

タ
５

ン

ゥ

発

ン

着

滞

在

11月16日(木)

11月17日
(金)

午

前

専

用

車

世界遺産のスモークサウナ体験

午

後

専

用

車

タリンへ移動

朝：○
昼：ー＜タリン泊＞

終日

オプショナルツアーは別途ご案内（ご希望の方は別途追加料金をご請求いたします）

1 8 : 0 0
リ

ン

滞

在

午

前

夕：ー
朝：○
昼：ー

ご夕食 現地有識者との交流会・意見交換会＜タリン泊＞

タ

６

リ

ト

夕：○

ホテルチェックアウト後、自由行動

1 4 : 3 0
1 5 : 0 0

専

用

車

ホテル出発
タリン空港到着後、チェックイン

1 8 : 0 5
1 9 : 4 0
2 0 : 4 5

L H 8 8 3

空路、羽田へ 【所要時間：２時間３５分】

N H 2 2 4乗り継ぎ 【所要時間：１３時間１０分】

朝：○
昼：ー

タ
リ
ン
発
フ ラ ン ク フ ル ト 着
フ ラ ン ク フ ル ト 発

夕：機
＜機内泊＞

７

11月18日
(土)

羽

田

着

1 ７ : ５ 5到着後、入国審査・税関手続き通過後、解散

朝：機
昼：機

～お疲れ様でした～

NH：全日空＊交通機関、時間等は諸事情により変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
＊食事の記号 朝：朝食、昼：昼食、夕：夕食、機：機内食 ○：有、ー：無＊時間帯の目安 午前：09:00～12:00 午後：12:00～18:00 夜：18:00～22:00 終日：09:00～18:00＊訪問先企業は、IT/ICT企業と、現在交渉を継続しております。具合的な訪問先につきましては、事前研修会10月27日(金)にてご案内申し上げます。

LH：ルフトハンザ航空

募集要項■ツアー名称
■旅行期間
■研修参加

■旅行代金

：BIPROGY研究会 海外スタディ・ツアー in エストニア 2023
：2023年11月12日（日）～2023年11月18日（土） 5泊7日
：10月27日（金）事前研修会、12月15日（金）事後研修会へご参加ください。
開催場所 BIPROGY株式会社 本社6階セミナールームA (東京都江東区豊洲1-1-1)：598,000円（お一人様 エコノミークラス／1名1室利用）＊旅行代金には燃油サーチャージが含まれています。燃油サーチャージが増減、廃止された場合でも代金に増減はありません。
＊相部屋はお受けしておりません。 ＊１８歳以上のご参加に限ります。

■利用予定航空会社 ： 全日空(ANA) 、ルフトハンザ航空（LH）■ご宿泊ホテル：（タリン）ラディソンブルーホテルオリンピア （タルトゥ）パラスホテル ＊ツインルームの1名1室利用■客室設備：（タリン）客室のバスはシャワーのみです。お客様によってはバスタブ付きの客室となる場合がありますが、ご希望は承れません。予めご了承ください。
（タルトゥ）客室のバスはシャワーのみです。
■食事：朝食5回、昼食1回、夕食2回（機内食含まず）■募集人数：20名 ＊定員になり次第締め切らせていただきます。 ＊１社あたり２名様までお申し込み可能です。
■最少催行人員：15名 ＊最少催行人員に達しない場合は、中止となる場合がございます。
■添乗員：同行いたしません。現地にて係員がお世話します。
■募集締切日：2023年9月8日(金)お申込みの流れ■参加お申込み方法
１）参加者募集のご案内(本紙)をご確認いただき、ご参加申込書に必要事項をご記入の上、ご参加申込書とパスポートコピー貼付け用紙を下記まで
メールもしくはFAXにてお送りください。
※メールでお申込みの場合は個人情報になりますので、任意のパスワードを設定いただき別途ご連絡ください。

【お申込み先・ツアーのお問い合わせ先】
近畿日本ツーリスト株式会社 トラベルサービスセンター東日本「BIPROGY研究会 海外スタディ・ツアー2023」係 担当：川田・広瀬〒135-0062 東京都江東区東雲1-7-12 KDX豊洲グランスクエア3F
メールアドレス：tourdesk64@or.knt.co.jp

FAX：03-6730-3229

TEL：03-6730-3220

営業時間：月曜日～金曜日 10:00～17:00(土日祝は休業日)＊休業日と営業時間外の取消・変更のお申出には対応ができませんので、翌営業日の受付となります。
２）募集期間（～9月8日）終了後、9月12日ごろまでにツアー催行の可否についてメールにてご連絡いたします。
３）催行確定通知のメールを受領された方は9月22日までにお申込金(100,000円、旅行代金の一部)もしくは全額(598,000円)を以下口座にお振込みください。
期日までに入金が確認できた場合は、弊社から入金確認のご連絡はいたしませんのでご了承ください。
＊ご参加申込書とお申込金が確認でき、弊社が承諾した時点で正式な契約成立となります。
４）申込金として旅行代金の一部をお支払いいただいた方は、2023年10月上旬までに旅行代金残額の請求書を送付いたします。
※お申込み後のキャンセルにつきましては、お手数ですがEメールにてご一報ください。（お電話での取消はお受けできません）

お振込み口座
振込先：三井住友銀行 すずらん支店

振込口座：(当座) 7300181

口座名：近畿日本ツーリスト株式会社■旅行代金に含まれるもの・含まれないもの※旅行条件算出基準日:2023年7月14日

旅行代金に含まれるもの

旅行代金に含まれないもの

・航空運賃（エコノミークラス）※諸税、燃油サーチャージ代・航空保険料含む
諸税：羽田空港施設使用料（2,950円）・現地空港税（※1
EUR€67.86≒10,620円）・国際観光旅客税（1,000円）・燃油
特別付加運賃と航空保安料（64,800円）
・宿泊代金(洋室ツインルーム1名1室利用/シャワー・トイレ付き)・食事代 朝食5回、昼食1回、夕食2回(機内食を除く)
・現地コーディネーター・通訳・現地係員費用
・行程表記載の専用車代
・団体行動中のチップおよび税、サービス料
・日本税関申告書作成費用
・手荷物運搬代金(航空会社の規定内。詳しくは係員にお尋ねください）

・お食事の際の飲み物代・超過手荷物料金:航空会社規定重量を超える分に対する追加料金
・その他個人的性質の費用:電話・インターネット利用料、クリーニング代
追加飲食費用等
・オプショナルツアー代金
・任意の海外旅行傷害保険料
・自宅～集合・解散の交通費※1 2023年7月14日三菱UFJ銀行TTSレートEUR€1＝156.39円にて算出しております。

■ご渡航について【旅券（パスポート）】
有効期限が出国時3か月以上（2024 年 2月 18日以降必要）残っている旅券（パスポート）が必要です。ただし IC 旅券(e-passport)である
こと、旅券の未使用査証欄が連続3ページ以上あることも条件となっております。現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券申請等
はお客様の責任で行ってください。
【査証（ビザ）】
目的や日数など旅行内容による無査証滞在の条件は満たしておりますので、今回のご旅行に査証は不要です。
＊上記旅券、査証について日本国籍以外の方は自国・渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問合せください。
【海外旅行傷害保険】
エストニアに入国するすべての方は、海外旅行保険の加入が必須となり、加入証書の提示を求められる場合があります。滞在期間をカバーするもの、死亡時の補償３万ユーロ（※）以上を補償する保険にご加入されることをお勧めいたします。（クレジットカード付帯も可）※1ユーロ155円（2023/7/11現在）■取消料 営業時間：月曜日～金曜日 10:00～17:00(土日祝は休業日)＊休業日と営業時間外の取消・変更のお申出には対応ができませんので、翌営業日の受付となります。

10月11日までキャンセル料発生無し
旅行開始日の前日から遡って30日～3日前(10月13日から11月9日までの取消)

旅行代金の20％

旅行開始日の前日から遡って2日前から旅行開始まで(11月10日以降から旅行開始までの取消)

旅行代金の50%

旅行開始後の取消または無連絡不参加の場合

旅行代金全額FＡＸ：03-6730-3229 メール：tourdesk64@or.knt.co.jp
近畿日本ツーリスト株式会社 トラベルサービスセンター東日本 担当：川田・広瀬行
近畿日本ツーリスト株式会社御中 別紙パンフレットに記載の旅行条件に同意します。また旅行手配やお買物の便宜等のために必要な範囲内で運送・宿泊機関等（海外の機関等を含む）、保険会社等へ個人情報の提供について同意のうえ、以下の旅行に申し込みます。
※この申込書は渡航書類を作成する基本データになります。もれなく正確に楷書でご記入ください。
お申込日：20年

11/12発 BIPROGY研究会海外スタディ・ツアー
in エストニア 2023 ご参加申込書
ﾌﾘｶﾞﾅ

姓

氏 名
(漢字)
パスポート

姓/Surname

名/Given Name

ﾌﾘｶﾞﾅ

国籍

〒

喫煙について□ 日本国籍□ 外国籍(

□ 喫煙
□ 禁煙

)国

西暦
年
(□昭和 □平成

生年
月日

のローマ字

日

9/8（金）
申込締切

名

□男性
□女性

月

月
年)

日

－

ご自宅
TEL:

－

－

会社名

部課所名

（英文）

（英文）

役職
職
勤務先

業

（英文）
ﾌﾘｶﾞﾅ

〒

携帯電話:

―

－

□会社員 □会社役員 □会社社長 □公務員
□団体職員 □団体役員
□その他(
)

－

所在地
TEL:

－

－

E-mail
弊社からの日中のご連絡先

FAX:

－

－

@
□ご本人
⇒
□ご担当窓口(

携帯電話:

―

－

パソコンからのメール受信可能なアドレス□E-Mail□携帯電話 （□個人様宛) ⇒ □E-Mail

□勤務先）

□勤務先
＠

□ご自宅
□TEL:

-

-

書類送付先

□勤務先

□ご自宅

□その他(

)

ご請求書送付先

□勤務先

□ご自宅

□その他(

)

渡航中の国内連絡先(ご家族に限ります)

氏名

住所:

(続柄:

)★ご家族に限ります。

TEL:

-

-

【パスポート】 ２024年2月18日以降も有効なパスポートをお持ちですか？
□

持っている⇒□

持っていない、または申請中⇒

海外旅行保険有効期間満了日：

年

取得日:

月

日

当参加申込書とあわせてパスポートコピーをお送りください。

月日

受領次第、パスポートコピーをお送りください。

エストニアに入国するすべての方は、海外旅行保険の加入が必須となり、加入証書の提示を求められる場合があります。滞在期間をカバーするもの、死亡時の補償３万ユーロ（※）以上を補償する保険にご加入されることをお勧めいたします。（クレジットカード付帯も可）※1ユーロ155円（2023/7/11現在）□近畿日本ツーリスト株式会社に申込みする ⇒ 後日パンフレットをお送りいたします。
□近畿日本ツーリスト株式会社に申込みしない

備考

その他ご連絡事項などございましたらご記入ください※FAXによるご送付も受付けておりますが、着信確認のお電話をお願いいたします。(TEL:03-6730-3220)

※FAXによるご送付も受付けておりますが、着信確認のお電話をお願いいたします。(TEL:03-6730-3220)

FＡＸ：03-6730-3229 メール：tourdesk64@or.knt.co.jp
近畿日本ツーリスト株式会社 トラベルサービスセンター東日本 担当：川田・広瀬行

返信期限

11/12 発 BIPROGY 研究会海外スタディ・ツアー
in エストニア 2023

パスポートコピー貼付け用紙
氏 名

9/8（金）
申込締切※申込書と２枚に分かれますので、お手数ですが再度お名前をフルネームでご記入ください。

今回のご旅行に際し、有効なパスポートの顔写真ページコピーを下記に貼付けてお送りください。
※パスポート申請/更新等の都合上返信期限以降となる場合、受領次第、速やかにご返信ください。

お名前の訂正をおこなった方は追記ページもあわせてお送りください。
※2014 年 3 月 20 日以降に変更手続きされた方には追記ページはありません。
（新しい旅券が発給されます）

2012

本条件書は、旅行業法第12条の４に定める取引条件説明書面及び同法第12条の５に定める契約書面の一部となります。

海外募集型企画旅行条件書 （）（お申し込みいただく前に、この条件書を必ずお読み下さい。）
１． 募集型企画旅行契約⑴ この旅行は、以下の各社のうちホームページ、パンフレット等に記載する旅行企画・実施者（以下「当社」という）が企画・募集し実施する企画旅行であり、この旅行に参加されるお客さまは当社と企画旅行契約(以下「旅行契約」という)を締結することになります。
○近畿日本ツーリスト株式会社（観光庁長官登録旅行業第2053号）○株式会社近畿日本ツーリスト沖縄（観光庁長官登録旅行業第1107号）
東京都新宿区西新宿2丁目6番１号
沖縄県那覇市久米2丁目4番16号〇株式会社近畿日本ツーリストブループラネット（観光庁長官登録旅行業第1944号） ○KNT－CTホールディングス株式会社（観光庁長官登録旅行業第20号）
東京都江東区枝川一丁目9番4号
東京都新宿区西新宿2丁目6番1号○株式会社ユナイテッドツアーズ（観光庁長官登録旅行業第300号）
東京都千代田区紀尾井町3番6号⑵ 契約の内容・条件は、募集広告（ホームページ、パンフレット等）の各コースごとに記載されている条件のほか、本旅行条件書、出発前にお渡しする確定書面（以下｢最終日程表｣という）及び当社の「旅行業約款（募集型企画旅行契約の部）」（以下「募集型企画旅行約款」という）によります。
⑶ 当社は、お客さまが当社の定める旅行日程に従って運送・宿泊機関等の提供する運送、宿泊その他の旅行に関するサービス（以下「旅行サービス」という）の提供を受けることができるように手配し、旅程を管理することを引き受けます。
２－１．旅行の申込み方法⑴ ご来店のお申込み
イ．当社所定の申込書に所定の事項を記入し、おひとりにつき原則旅行代金の20％相当額以内の申込金を添えてお申込みいただきます。お申込金は旅行代
金、取消料又は違約料のそれぞれの一部として取り扱います。
ロ．ローンを利用される場合には旅行代金の10％以上を頭金としますが、これはそのままお申込金に充当されます。
⑵ 当社は電話、郵送、ファクシミリ、インターネットその他の通信手段による旅行契約の予約の申込みを受付けることがあります。この場合、予約の申込時点では契約は成立しておらず、当社が予約の承諾の旨を通知した翌日から起算して3日以内に申込書と申込金を提出していただきます。この期間内に申込金が提出されない場合は、
当社は、予約がなかったものとして取り扱います。
⑶ 申込書と申込金の提出があったときは、旅行契約の締結の順位は、当該予約の受付の順位によることとなります。
⑷ お申込金は、旅行代金の一部として繰り入れます。又、お客さまの任意による解除のときは、所定の取消料の一部として取り扱い、所定の期日までに旅行代金を支払われないときは、所定の違約料の一部として取り扱います。
⑸ 日程上実際に利用できない複数の予約（以下「重複予約」という）は、第2－2項の「ウェイティング登録」の場合を除いて、ご遠慮いただきますようお願いします。「重複予約」をされますと、航空会社・宿泊機関などの予約管理方針により、航空会社・宿泊機関などの定める基準に従って、「重複予約」の一方が自動的に取消となり、ご予約が取消される場合がございます。
⑹ 申込書等にお客さまのローマ字氏名を記入する際は、今回の旅行に使用する旅券に記載されているとおりにご記入ください。お客さまの氏名が誤って記入された場合
は、航空券の発行替え、関係する機関への氏名訂正などが必要になります。この場合、当社は、お客さまの交替の場合に準じて、第11項のお客さまの交替手数料をいただきます。なお、運送・宿泊機関の事情により、氏名の訂正が認められず、旅行契約を解除いただく場合もあります。この場合には所定の取消料をいただきます。
２－２．ウェイティングの取扱いについての特約
お申込みの時点において、満室、満席その他の理由で旅行契約の締結が直ちにできない場合、当社はその旨説明し、お客さまの承諾を得て、お客さまが「取消待ち」
状態でお待ちいただける期限を確認し、予約可能に向けて努力することがあります。
（以下「ウエイティング登録」という）その際、「申込書」の提出及び申込金と同額を「預り金」として申し受けます。当社は予約が完了した場合速やかにその旨を通知します。その時点で契約の成立となり、「預り金」を「申込金」として取り扱います。但し、当社がその予約可能通知の前にお客さまから「ウエイティング登録」の解除の申出があった場合、又はお待ちいただける期限までに結果として予約が不可能な場合は当社は「預り金」を全額払戻します。なお、「ウエイティング登録」は予約の完了を保証するものではありません。
３． 申 込 条 件⑴18歳未満の方は、親権者の同意書が必要です。15歳未満の方のご参加は、保護者の同行を条件とします。
（ 但し一部のコースを除きます。）⑵ 参加にあたって特別の条件を定めた旅行については、ご参加の方の性別、年齢、資格、技能、その他の条件が当社の指定する条件に合致しない場合、ご参加をお断りする場合があります。
⑶ 健康を害している方、車椅子などの器具をご利用になっている方や心身に障がいのある方、食物又は動物アレルギーのある方、妊娠中の方、妊娠の可能性のある方、身体障がい者補助犬（盲導犬、聴導犬、介助犬）をお連れの方その他特別の配慮を必要とする方は、お申込み時に参加にあたり特別な配慮が必要となる旨をお申し出ください。
（旅行契約成立後にこれらの状態になった場合も直ちにお申し出ください。）
あらためて当社からご案内申し上げますので旅行中に必要となる措置の内容を具体的にお申し出ください。当社は、可能かつ合理的な範囲内でこれに応じます。これに際して、お客さまの状況及び必要とされる措置についてお伺いし、又は書面でそれらを申し出ていただくことがあります。
⑷ 当社は、旅行の安全かつ円滑な実施のために介助者又は同伴者の同行、医師の診断書の提出、コースの一部内容を変更すること等を条件とすることがあります。また、お客さまからお申し出いただいた措置を手配することができない場合は旅行契約のお申し込みをお断りし、又は解除させていただくことがあります。なお、
お客さまからのお申し出に基づき、当社がお客さまのために講じた特別な措置に要する費用は原則としてお客さまの負担とします。
⑸ 当社は、旅行中のお客さまが疾病、傷害等により、保護を要する状態にあると認めたときは、必要な措置を講ずることがあります。この場合において、これが当社の責に帰すべき事由によるものではないときは、当該措置に要した費用はお客さまの負担とし、お客さまは当該費用を当社が指定する期日までに当社が指定する方法で支払わなければなりません。
⑹ お客さまの都合による別行動は原則としてできません。但し、コースにより別途条件（手配旅行契約等）でお受けすることがあります。
⑺ 当社は、お客さまが次の①から④のいずれかに該当したときは、お申込みをお断りすることがあります。
①他の旅行者に迷惑を及ぼし、又は団体旅行の円滑な実施を妨げるおそれがあると当社が判断するとき。
②お客さまが暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係者、暴力団関係企業又は総会屋その他の反社会的勢力であると認められるとき。
③お客さまが当社に対して暴力的な要求行為、不当な要求行為、取引に関して脅迫的な言動若しくは暴力を用いる行為又はこれらに準じる行為を行ったとき。
④お客さまが風説を流布し、偽計を用い若しくは威力を用いて当社の信用を毀損し若しくは当社の業務を妨害する行為又はこれらに準ずる行為を行ったとき。
⑻ その他当社の業務上の都合で、お申込みをお断りすることがあります。
４． 契約の成立と契約書面・最終日程表の交付⑴ 旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、申込金を受領したときに成立するものとします。
⑵ 契約書面（ホームページ、パンフレット等、旅行条件書）と最終日程表（集合時間・場所、運送機関、宿泊機関等に関する確定情報を記載したもの）
をお渡し
します。
⑶ 最終日程表は旅行開始日の前日までに交付いたします。当社は、旅行開始日の7日前までにお渡しできるよう努力しますが、ピーク時等においては遅れる場合があります。
但し、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって7日前に当たる日以降に旅行契約の申込みがなされた場合は、旅行開始日当日に最終日程表を交付する場合があります。
また、交付期日前であってもお問い合わせいただければ当社は手配状況についてご説明いたします。
５． 旅行代金のお支払い
旅行代金の残額は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって60日目に当たる日以降21日目に当たる日（以下「基準日」という）より前にお支払いいただきます。但し、基準日以降にお申込みをされた場合は、申込み時点又は旅行開始日前の当社の指定した日までにお支払いいただきます。
－1－

６．渡 航 手 続⑴ 現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券・査証取得、予防接種証明書などの渡航手続は、お客さまの責任で行っていただきます。但し、当社及び旅行業法で規定された「受託営業所」（以下「当社」という）では所定の料金を申し受け、別途契約として渡航手続きの一部代行を行う場合があります。この場合、当社はお客さまのご自身に起因する事由により、旅券・査証の取得、関係国への出入国が許可されなかったとしてもその責任は負いません。なお、当社及び当社の代理業者以外の旅行業者に渡航手続を依頼された場合は、当該渡航手続の業務にかかる契約の当事者は当該取扱旅行業者となります。
⑵ 日本国籍以外の方は、自国の領事館、渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問合せください。
７． 旅行代金に含まれているもの
ホームページ、パンフレット等に明示された以下のものが含まれます。
⑴ 航空、船舶、鉄道等利用運送機関の運賃・料金（この運賃・料金には、運送機関の課す付加運賃・料金（原価の水準の異常な変動に対応するため、一定の期間及び一定の条件下に限りあらゆる旅行者に一律に課されるものに限ります。以下同様とします。）
を含みません。但し、ホームページ、パンフレット等に当該付加運
賃・料金を含む旨を表記してある場合を除きます。）別途ホームページ、パンフレット等内でファーストクラス席、Ｃクラス席利用と明示されていない場合はエコノミークラス、鉄道は普通席を利用します。
⑵ 送迎バス等の料金（空港、駅、埠頭と宿泊場所間）但し、旅行日程に「お客さま負担」と表記してある場合を除きます。
⑶ 観光の料金（バス料金、ガイド料金、入場料金）⑷ 宿泊の料金、税、サービス料金（現地でお支払いいただくものを除きます。）⑸ 食事の料金、税、サービス料金⑹ おひとりにつきスーツケース等１個の受託手荷物運搬料金（おひとり20㎏以内が原則ですが、クラス、方面によって異なります。また利用航空会社により預託手荷物手数料が必要となる場合があります。詳しくは係員におたずねください。）手荷物の運送は当該運送機関が行い、当社が運送機関に運送委託手続を代行するものです。
⑺ 添乗員が同行するコースの添乗員経費
上記諸費用は、お客さまのご都合により、一部利用されなくても原則として払戻しはいたしません。
８． 旅行代金に含まれていないもの
第７項のほかは旅行代金に含まれません。その一部を例示します。
⑴ 超過手荷物料金（規定の重量、容量、個数を超える分について）⑵ クリーニング代、電報・電話料、ホテルのボーイ・メイド、及び一部の空港・駅・港でのポーターに対する心付、その他追加飲食費等個人的性質の諸費用及びそれに伴う税・
サービス料⑶ 傷害・疾病に関する医療費⑷ 渡航手続関係諸費用（旅券印紙代・旅券証紙代、査証料、予防接種料金、渡航手続代行料金等）⑸ 希望者のみが参加されるオプショナルツアー（別途料金の小旅行）の料金⑹ 日本国内のご自宅と集合地・解散地間の交通費、宿泊費等⑺ 空港施設使用料、旅客保安サービス料、空港税・出国税等（以下「空港税等」という）運送機関が政府その他の公的機関に代わって収受しているもの。
但し、空港税等を含んでいることを表記されているコースを除きます。空港税等についてはコースにより旅行代金とは別に日本にてお支払いいただく場合と、現地でお支払い
いただく場合があります。
⑻ 運送機関の課す付加運賃・料金。但し、ホームページ、パンフレット等に当該付加運賃・料金を含む旨を表記してある場合を除きます。
９． 旅行内容の変更
当社は、天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、官公署の命令、当初の運行計画によらない運送サービスの提供その他の当社の関与し得ない事由が生じた場合において、旅行の安全かつ円滑な実施を図るためやむを得ないときは、お客さまにあらかじめ速やかに当該事由が当社の関与し得ないものである
理由及び当該事由との因果関係を説明して、旅行日程、旅行サービスの内容その他の旅行契約の内容（以下「契約内容」という）を変更することがあります。
但し、緊急の場合において、やむを得ないときは、変更後に説明します。
１０．旅行代金の変更⑴ 当社は、利用する運送機関の適用運賃・料金が、ホームページ、パンフレット等に記載の基準期日以降に著しい経済情勢の変化等により、通常想定される程度を大幅に超えて改訂されるときは、その範囲内で旅行代金を変更することがあります。その場合は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって15日目に当たる日より前にお客さまにその旨を通知します。
⑵ 本項⑴の定めるところにより旅行代金を減額するときは、利用する運送機関の運賃・料金の減少額だけ旅行代金を減額します。既に旅行代金のお支払後であった
場合は、契約書面に記載した旅行終了日の翌日から起算して30日以内に払戻しいたします。
⑶ 第９項の規定に基づく契約内容の変更により旅行の実施に要する費用（当該契約内容の変更のためにその提供を受けなかった旅行サービスに対して取消料、違約料その他既に支払い、又はこれから支払わなければならない費用を含みます。）の減少又は増加が生じる場合（費用の増加が、運送・宿泊機関等が当該
旅行サービスの提供を行っているにもかかわらず、運送・宿泊機関等の座席、部屋その他の諸設備の不足が発生したことによる場合を除きます）には、当該契約内容の変更の際にその範囲内において旅行代金を変更することがあります。
⑷ 当社は、運送・宿泊機関等の利用人員により旅行代金が異なる旨を契約書面に記載した場合において、旅行契約の成立後に当社の責に帰すべき事由によらず該当利用人員が変更になったときは、契約書面に記載したところにより旅行代金の額を変更します。
１１．お客さまの交替
お客さまは、当社の承諾を得て、契約上の地位を第三者に譲り渡すことができます。この場合、当社所定の用紙に所定の事項を記入の上、当社に提出していただきます。
この際、交替に要する実費（下表参照）及び手数料として1万円をお支払いいただきます。また契約上の地位の譲渡は、当社の承諾があった時に効力を生じ、以降旅行契約上の地位を譲り受けた方が、この旅行契約に関する一切の権利及び義務を継承することになります。
ご利用いただく航空座席クラス
ご 旅 行 方 面
取消し料実費
ビジネスクラス、ファーストクラス航空座席ご利用のお客さま
全
方 面
大人 1,000円 こども 1,000円
ハワイ・北米・中南米・ヨーロッパ
大人 17,500円 こども 13,200円
その他の航空座席（エコノミークラス）
ご利用のお客さま（ロシアを除く）
・
アフリカ・中東（ドバイを含む）
アジア（韓国を除く）・ロシア・
大人 10,000円 こども 7,500円［エコノミークラスからビジネスクラス、ファーストクラスのミクロネシア・航空座席に変更される場合も、この区分の実費が適用
オセアニア・南太平洋・中国
されます。］
韓 国
大人 6,000円 こども 4,500円※航空会社により上記金額（目安）と異なる場合があります。
１２．お客さまによる旅行契約の解除・払戻し（旅行開始前）⑴ お客さまは、ホームページ、パンフレット等に定める取消料を当社に支払って旅行契約を解除することができます。なお、旅行契約の取消日とは、お客さまが当社のそれぞれの営業日、営業時間内に取消をする旨をお申し出いただいた時を基準とします。休業日と営業時間外のご旅行の変更及び取消のお申出には応じられませんので、翌営業日の受付となります。
⑵ お客さまは、次に掲げる場合においては、旅行開始前に取消料を支払うことなく旅行契約を解除することができます。
イ．契約内容が変更されたとき。但し、その変更が第22項（表）に掲げるもの、その他の重要なものであるときに限ります。
ロ. 第10項⑴に基づいて旅行代金が増額されたとき。
ハ．天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービスの中止、官公署の命令その他の事由が生じた場合において、旅行の安全かつ円滑な実施が不可能となり、又は不可能となるおそれが極めて大きいとき。

－2－

ニ. 当社が、お客さまに対し第4項⑶で定めた期日までに、最終日程表をお渡ししなかったとき。
ホ． 当社の責に帰すべき事由により、契約書面に記載した旅行日程に従った旅行の実施が不可能になったとき。
⑶ 当社は、本項⑴により旅行契約が解除されたときは、既に収受している旅行代金（あるいは申込金）から所定の取消料を差し引いて払戻しをいたします。取消料が申込金でまかなえないときは、その差額を申し受けます。また本項⑵により旅行契約が解除されたときは、既に収受している旅行代金（あるいは申込金）全額を解除日の翌日から起算して7日以内に払戻いたします。
⑷ お客さまの都合で旅行開始日又はコースを変更される場合は、お客さまが当初の旅行契約を解除し、新たに旅行契約を締結していただくことになります。この場合当社
はホームページ、パンフレット等に基づく取消料を申し受けます。
１３．お客さまによる旅行契約の解除・払戻し（旅行開始後）⑴ お客さまのご都合により途中で離団された場合は、お客さまの権利放棄とみなし、一切の払戻しをいたしません。
⑵ お客さまの責に帰さない事由により最終日程表に従った旅行サービスの提供を受けられない場合には、お客さまは当該不可能になった旅行サービス提供に係る部分の契約を解除することができます。この場合、当社は旅行代金のうち、不可能になった当該旅行サービスの提供に係る部分から、取消料、違約料その他の既に支払い、又はこれから支払わなければならない費用に係る金額（当社の責に帰すべき事由によるものでないときに限ります。）
を差し引いたものをお客さまに払戻しいたします。
１４．当社による旅行契約の解除（旅行開始前）⑴ お客さまが当社所定の期日までに旅行代金を支払われないときは、当社は当該期日の翌日に旅行契約を解除することがあります。この場合、ホームページ、パンフレット
等に定める取消料の解除期日相当の取消料と同額の違約料をお支払いいただきます。
⑵ 当社は、次に掲げる場合において、お客さまに理由を説明して、旅行開始前に旅行契約を解除することがあります。
イ. お客さまが当社があらかじめ明示した性別、年齢、資格、技能その他の参加旅行者の条件を満たしていないことが明らかになったとき。
ロ．お客さまが病気、必要な介助者の不在その他の事由により、旅行に耐えられないと当社が認めるとき。
ハ．お客さまが契約内容に関し合理的な範囲を超える負担を求めたとき。
ニ．お客さまの数が契約書面に記載した最少催行人員に達しなかったとき。
この場合は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって、23日目（ホームページ、パンフレット等に定める取消料の中で規定するピーク時に旅行を開始するものについては、33日目）に当たる日より前に、旅行を中止する旨をお客さまに通知します。
ホ．スキーを目的とする旅行における必要な降雪量などの旅行実施条件であって、契約の締結の際に明示した条件が成就しないおそれが極めて大きいとき。
ヘ．天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、官公署の命令その他の当社の関与し得ない事由が生じた場合において、契約書面に記載した旅行日程に従った旅行の安全かつ円滑な実施が不可能となり、又は不可能となるおそれが極めて大きいとき。
ト．お客さまが第３項⑺①から④のいずれかに該当することが判明したとき。
１５．当社による旅行契約の解除・払戻し（旅行開始後）⑴ 当社はつぎに掲げる場合において、旅行契約を解除することがあります。
イ．お客さまが病気、必要な介助者の不在その他の事由により、旅行の継続に耐えられないと当社が認めるとき。
ロ．お客さまが旅行を安全かつ円滑に実施するための添乗員その他の者による当社の指示への違背、これらの者又は同行する他の旅行者に対する暴行又は脅迫などにより団体行動の規律を乱し、当該旅行の安全かつ円滑な実施を妨げるとき。
ハ．天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、官公署の命令その他の当社の関与し得ない事由が生じた場合であって、旅行の継続が不可能となったとき。
ニ．お客さまが第3項⑺②から④のいずれかに該当することが判明したとき。
⑵ 本項⑴により旅行契約の解除が行われたときであっても、お客さまが既に提供を受けた旅行サービスに関する契約は有効に履行されたものとします。当社は、旅行代金のうち、お客さまがいまだその提供を受けていない旅行サービスに係る部分の費用から当社が当該旅行サービス提供者に既に支払い、又はこれから支払うべき取消料・違約料その他の名目による費用を差し引いて、契約書面に記載した旅行終了日の翌日から起算して30日以内に払戻しいたします。
⑶ 本項⑴イ．ハ．により、当社が旅行契約を解除したときは、お客さまの求めに応じて出発地に戻るための必要な手配をいたします。この場合に要する費用の一切はお客さまのご負担となります。
⑷ 集合時刻を過ぎても集合場所にお越しにならない場合、旅行契約を解除することがあります。この場合権利放棄とみなし払い戻しはできません。
１６．取 消 料⑴ 旅行契約の成立後、お客さまのご都合で旅行を取消される場合には、旅行代金に対しておひとりにつきホームページ、パンフレット等に定める取消料をお支払いい
ただきます。
⑵ 当社の責任とならない各種ローンの取扱い上の事由に基づき取消になる場合もホームページ、パンフレット等に定める取消料をお支払いいただきます。
⑶ お取消時すでに渡航手続を開始又は終了している場合には、ホームページ、パンフレット等に定める取消料の他に渡航手続所要実費及び渡航手続代行料金を申し受けます。一定の事由により、取消しを余儀なくされた場合に取消料及び渡航手続費用相当額が支払われる保険があります。詳しくは取扱店におたずね下さい。
１７．旅 程 管 理
当社は、お客さまに対して次に掲げる業務を行い、お客さまの安全かつ円滑な旅行の実施を確保するよう努めます。但し、当社がお客さまとこれとは異なる特約を結んだ
場合には、この限りではありません。
⑴ お客さまが旅行中旅行サービスを受けることができないおそれがあると認められるときは、契約内容に従った旅行サービスの提供を確実に受けられるために必要な措置を講ずること。
⑵ 本項⑴の措置を講じたにもかかわらず、契約内容を変更せざるを得ないときは、代替サービスの手配を行うこと。この際、旅行日程を変更するときは、変更後の旅行日程
が当初の旅行日程の趣旨にかなうものとなるよう努めること。また、旅行サービスの内容を変更するときは、変更後の旅行サービスが当初の旅行サービスと同様のものとなるよう努めることなど、契約内容の変更を最小限にとどめるよう努力すること。
１８．添 乗 員 等⑴ 当社は、旅行の内容により添乗員その他の者（以下「添乗員等」という）を同行させ、第17項に掲げる業務その他当該旅行に付随して当社が必要と認める業務の全部又は一部を行わせることがあります。
⑵ 添乗員等の同行の有無は、ホームページ、パンフレット等に明示してあります。添乗員等が同行しない場合には、現地において当社に代って手配を代行させるもの（以下「手配代行者」という）により本項⑴の業務を行わせ、その者の名称及び連絡先は最終日程表に明示いたします。
⑶ お客さまは、旅行開始から旅行終了までの間において、団体で行動するときは、旅行を安全かつ円滑に実施するための添乗員等の指示に従っていただきます。お客さ
まが添乗員等の指示に従わず、団体行動の規律を乱し、旅行の安全かつ円滑な実施を妨げた場合は、旅行の途中であっても、そのお客さまの以後の旅行契約を解除することがあります。
⑷ 添乗員等の業務は、原則として8時から20時までとします。
１９．お客さまに対する責任⑴ 当社は旅行契約の履行にあたって、当社又は手配代行者が故意又は過失によりお客さまに損害を与えたときは、お客さまの被られた損害を賠償いたします。但し、損害発生の翌日から起算して２年以内に当社に対して通知があったときに限ります。
⑵ お客さまが天災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、官公署の命令その他（伝染病による隔離、自由行動中の事故、食中毒、盗難、運送機関の遅延、不通又はこれらによって生ずる旅行日程の変更もしくは目的地滞在時間の短縮等）の当社又は当社の手配代行者の関与し得ない事由により損害を被られたときは、本項⑴の場合を除き、その損害を賠償する責任を負うものではありません。
⑶ お荷物の損害については本項⑴の規定にかかわらず損害発生の翌日から起算して21日以内に当社に対して通知があったときに限り、一人15万円を限度（当社の故意又は重大な過失がある場合を除く）
として賠償いたします。
２０．お客さまの責任⑴ お客さまの故意又は過失により当社が損害を被ったときは、当該お客さまは損害を賠償しなければなりません。
⑵ お客さまは、当社から提供される情報を活用し、お客さまの権利・義務その他旅行契約の内容について理解するように努めなければなりません。
⑶ お客さまは、旅行開始後に契約書面に記載された旅行サービスについて、記載内容と異なるものと認識したときは、旅行地において速やかに当社、当社の手配代行－3－

者又は旅行サービス提供者にその旨を申し出なければなりません。
２１．特 別 補 償⑴ 当社は、第19項⑴に基づく当社の責任が生じるか否かを問わず、当社の募集型企画旅行約款別紙の特別補償規程で定めるところにより、お客さまが企画旅行参加
中に急激かつ偶然な外来の事故により、その身体、生命又は手荷物の上に被った一定の損害について、死亡補償金として2500万円、入院見舞金として入院日数により4万円～40万円、通院見舞金として通院日数により2万円～10万円を支払います。
携帯品にかかる損害補償金は、旅行者一名につき15万円をもって限度とします。但し、補償対象品の一個又は一対については、10万円を限度とします。
なお、現金、貴重品、重要書類、撮影ずみのフイルム、その他こわれ物等補償の対象とならないものがあります。
⑵ 当社が、募集型企画旅行契約約款第27条第1項の責任を負うことになったときは、この補償金が、当社が負うべき損害賠償金の一部又は全部に充当します。
⑶ お客さまが旅行参加中に被られた損害が、お客さまの故意、酒酔い運転、故意の法令違反行為・法令に違反するサービス提供の受領、山岳登はん（ピッケル、アイ
ゼン、ザイル、ハンマー等の登山用具を使用するもの）、リュージュ、ボブスレー、スカイダイビング、ハングライダー搭乗、超軽量動力機（モーターハングライダー、マイクロライト機等）搭乗、ジャイロプレーン搭乗その他これらに類する危険な運動中の事故によるものであるときは、当社は上記の補償金及び見舞金は支払いません。
⑷ 当社の企画旅行参加中のお客さまを対象として、別途旅行代金を収受して当社が実施する企画旅行（オプショナルツアー）については、主たる旅行契約の一部として取扱います。
⑸ 但し、日程表において、当社の手配による旅行サービスの提供が一切行われない旨が明示された日については、当該日にお客さまが被った損害について補償金が支払われない旨を明示した場合に限り、企画旅行参加中とはいたしません。
２２．旅 程 保 証⑴ 当社は、次の表の左欄に掲げる契約内容の重要な変更（次の各号に掲げる変更（サービスの提供が行われているにもかかわらず、運送・宿泊機関等の座席、部屋その他の諸施設の不足が発生したことによるものを除きます。）
が生じた場合は、旅行代金に同表の右欄に記載する率を乗じた額の変更補償金を旅行
終了日の翌日から起算して30日以内に支払います。但し、当該変更について、当社に第19項⑴の規定に基づく責任が発生することが明らかな場合には、変更補償金としてではなく、損害賠償金の全部又は一部として支払います。
イ．次に掲げる事由による変更(イ)天災地変、(ロ)戦乱、(ハ)暴動、(ニ)官公署の命令、(ホ)運送・宿泊機関等の旅行サービス提供の中止、(ヘ)当初の運行計画によらない運送サービスの提供、(ト)旅行参加者の生命又は身体の安全確保のため必要な措置
ロ．第12項から第15項の規定に基づいて旅行契約が解除されたときの当該解除された部分に係る変更⑵ 当社が支払うべき変更補償金の額は、お客さまおひとりに対して一旅行につき旅行代金に15％を乗じた額を限度とします。また、お客さまおひとりに対して一旅行契約につき支払うべき変更補償金の額が千円未満であるときは、当社は、変更補償金を支払いません。
⑶ 当社はお客さまが同意された場合、金銭による変更補償金の支払いに替え、同等価値以上の物品又は旅行サービスの提供をもって補償を行うことがあります。
変 更 補 償 金
1件あたりの率（％）
変更補償金の支払が必要となる変更
旅行開始前
旅行開始後
1. 契約書面に記載した旅行開始日又は旅行終了日の変更
1.5
3.0
2. 契約書面に記載した入場する観光地又は観光施設（レストランを含みます。）
その他の旅行の目的地の変更

1.0

2.0

3. 契約書面に記載した運送機関の等級又は設備のより低い料金のものへの変更（変更後の等級及び設備の料金の合計額が契約書面に記載した等級及び施設のそれを下回った場合に限ります。）

1.0

2.0

4. 契約書面に記載した運送機関の種類又は会社名の変更

1.0

2.0

5. 契約書面に記載した本邦内の旅行開始地たる空港又は旅行終了地たる空港の異なる便への変更

1.0

2.0

6. 契約書面に記載した本邦内と本邦外との間における直行便の乗継便又は経由便への変更

1.0

2.0

1.0

2.0

1.0

2.0

2.5

5.0

7. 契約書面に記載した宿泊機関の種類又は名称の変更（当社が宿泊機関の等級を定めている場合であって、変更後の宿泊機関の等級が契約書面に記載した宿泊機関の等級を上回った場合を除きます。）
8. 契約書面に記載した宿泊機関の客室の種類、設備、景観その他の客室の条件の変更
9. 前各号に掲げる変更のうち契約書面のツアー・タイトル中に記載があった事項の変更

注１「旅行開始前」とは、当該変更について旅行開始日の前日までにお客さまに通知した場合をいい、「旅行開始後」とは、当該変更について旅行開始日以降にお客さまに通知した場合をいいます。
注２ 最終日程表が交付された場合には、｢契約書面｣とあるのを｢最終日程表｣と読み替えた上で、この表を適用します。この場合において、契約書面の記載内容と最終日程表の記載内容との間又は最終日程表の記載内容と実際に提供された旅行サービスの内容との間に変更が生じたときは、それぞれの変更につき一件として取り扱います。
注３ 第3号又は第4号に掲げる変更に係る運送機関が宿泊設備の利用を伴うものである場合は、一泊につき一件として取り扱います。
注４ 第4号に掲げる運送機関の会社名の変更については、等級又は設備がより高いものへの変更を伴う場合には適用しません。
注５ 第4号又は第7号若しくは第8号に掲げる変更が一乗車船等又は一泊の中で複数生じた場合であっても、一乗車船等又は一泊につき一件として取り扱います。
注６ 第9号に掲げる変更については、第1号から第8号までの率を適用せず、第9号によります。
２３．通信契約により旅行契約の締結を希望されるお客さまとの旅行条件
当社は、当社が提携するクレジットカード会社（以下「提携会社」という）のカード会員（以下「会員」という）より所定の伝票への会員の署名なくして旅行代金等の支払を受けることを条件に電話、郵便、ファクシミリ、インターネット、その他の通信手段による旅行のお申込を受ける場合があります。
（以下「通信契約」という）その場合の旅行条件は、本「海外募集型企画旅行条件書」に準拠いたしますが、一部異なりますので以下に異なる点のみをご案内します。
⑴ 通信契約の申込に際し、会員は、申込みしようとする「企画旅行の名称」、「出発日」、｢カード名｣、「会員番号」、「カードの有効月日」等（以下「会員番号等」という）を当社にお申し出いただきます。
⑵ 通信契約は、当社が契約の締結を承諾する旨の通知がお客さまに到達した時に成立するものとします。通信契約成立日をカード利用日とします。
⑶ 与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払ができない場合、当社は通信契約を解除し、ホームページ、パンフレット等に定めた取消料と同額の違約料を申し受けます。但し、当社が別途指定する期日までに現金による旅行代金の支払をいただいた場合はこの限りではありません。
⑷ 当社は、会員と通信契約を締結した場合であって、第10項⑵から⑷までの規定により旅行代金が減額された場合又は第12項から第15項の規定により通信契約が解除された場合において、会員に対し払戻すべき金額が生じたときは、提携会社のカード会員規約に従って、会員に対し当該金額を払戻します。この場合において当社は、旅行開始前の解除による払戻しにあっては解除の翌日から起算して7日以内に、減額又は旅行開始後の解除による払戻しにあっては契約書面に記載した旅行終了日の翌日から起算して30日以内に会員に対し払戻すべき額を通知するものとし、会員に当該通知を行った日をカード利用日とします。
⑸ 通信契約を締結しようとする場合であって、会員の有するクレジットカードが無効等により、旅行代金等が提携会社のカード会員規約に従って決済できないときは、旅行契約を拒否させていただく場合があります。
⑹ 通信契約を締結する場合、当社が提携会社と無署名取扱特約を含む加盟店契約がない等、又は業務上の理由等でお受けできない場合もあります。
２４．団体・グループの契約について⑴ 当社は、団体・グループを構成する旅行者の代表としての契約責任者から、旅行申込みがあった場合、契約の締結及び解除等に関する一切の代理権を契約責任者が有しているものとみなし、契約取引を行います。
⑵ 契約責任者は、当社が定める日までに、構成者の名簿を当社に提出しなければなりません。
⑶ 当社は、契約責任者が構成者に対して現に負い、又は将来負うことが予測される債務又は義務については、何らの責任を負うものではありません。
⑷ 当社は、契約責任者が団体・グループに同行しない場合、旅行開始後においては、あらかじめ契約責任者が選任した構成者を契約責任者とみなします。

－4－

２５．ご旅行条件・旅行代金の基準⑴ この旅行条件の基準期日と旅行代金の基準期日については、ホームページ、パンフレット等に明示した日となります。
⑵ 特別に注釈のない場合、こども代金は年齢が旅行開始日当日を基準として満２歳以上12歳未満のお子様に適用します。幼児代金は旅行開始日当日を基準に、満２歳未満で航空座席を使用しない方に適用します。
⑶ 旅行代金は各コースごとに表示しております。出発日とご利用人数でご確認ください。
⑷ 追加代金とは、航空会社の選択、航空便の選択、航空機の等級の選択、宿泊ホテル指定の選択、１人部屋追加代金、延泊による宿泊代金、平日・休前日の選択、出発・帰着曜日の選択等ホームページ、パンフレット等に表示して追加する代金をいいます。
⑸ 本条件書の各項にいう旅行代金とは、募集広告又はホームページ、パンフレット等に旅行代金と表示した参加コースの金額、及び当該コースの追加代金又は割引代金として表示した金額をいいます。この合計金額は第2－1項の申込金、ホームページ、パンフレット等に定める取消料、第22項の変更補償金、及び違約料の額を算出する際の基準となります。オプショナルツアーは、別途契約になりますので基準となる旅行代金には含まれません。
⑹ 空港税等の換算基準日はホームページ、パンフレット等に明示します。過不足が生じても一切精算はいたしません。
２６．そ の 他⑴ お買物案内について
お客さまの便宜をはかるため、観光中・送迎中にお土産店にご案内することがあります。当社では、お店の選定には、万全を期しておりますが、購入の際には、お客さまご自身の責任でご購入ください。当社では、商品の交換や返品等のお手伝いはいたしかねますのでトラブルが生じないように商品の確認及びレシートの受け取りなどを必ず行ってください。免税払い戻しがある場合は、ご購入品を必ず手荷物としてお手元にご用意いただき、その手続きは、お土産店・空港において手続き方法をご確認のうえ、
お客さまご自身の責任で行ってください。ワシントン条約又は国内諸法令により日本へ持ち込みが禁止されている品物がございますので、ご購入には十分ご注意ください。
⑵ 海外旅行保険について
海外では予期せぬアクシデントやトラブルに巻き込まれ、予想外に高額な出費となる場合がございます。安心で安全なご旅行のためにも、お客様ご自身で海外旅行保険に加入することをお勧めします。海外旅行保険については当社の係員にお問い合わせください。
⑶ 旅行中に、事故などが生じた場合は、直ちに最終日程表でお知らせする連絡先にご通知ください。
（もし、通知できない事情がある場合は、その事情がなくなり次第ご通知ください。）⑷ 当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。
⑸ この条件に定めのない事項は当社募集型企画旅行約款によります。
また、この条件書との間に齟齬が生じた場合は、募集型企画旅行約款を優先します。当社旅行業約款をご希望の方は、当社にご請求ください。
当社旅行業約款は、当社ホームページ https://www.knt.co.jp/ からもご覧になれます。
⑹ 本手配を通じて予約された客室を営利目的で利用又は転売することは固くお断りいたします。万一、営利を目的とした行為、又はその準備を目的とした行為と当社が判断したときは、予告なく旅行契約を解除することがあります。
⑺ 衛生情報について
渡航先の衛生情報については、以下をご確認ください。
厚生労働省検疫所
海外で健康に過ごすために https://www.forth.go.jp/⑻ 海外安全情報について
渡航先によっては、外務省より「海外安全情報」等、国又は地域の渡航に関する情報が出されている場合があります。詳しくは以下をご確認ください。
外務省 海外安全ホームページ https://www.anzen.mofa.go.jp/
外務省 海外旅行登録「たびレジ」https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/
外務省 領事サービスセンター（海外安全相談班） 03－3580－3311⑼ 渡航先に「海外安全情報」が発出された場合の取扱について
レベル1：「十分注意してください。」(イ) 通常通り催行いたしますが、当社にて海外安全情報の書面をお受け取りください。
(ロ) 契約成立後に取消された場合には、ホームページ、パンフレット等に定める取消料をお支払いいただきます。
レベル2：「不要不急の渡航は止めてください。」(イ) 原則催行いたしませんが、当社にて適切な「危険回避措置」が講じられると判断された場合に限り、催行いたします。その場合の対応は(ロ)以下です。
(ロ) 当社は海外安全情報の書面を交付し、危険回避措置に関する説明を行います。
(ハ) 同一商品企画内かつ一定の条件の範囲内で、方面又は出発日を変更して参加していただく場合、従前の旅行に係る取消料は収受いたしません。
(ニ) ご参加を取りやめる場合、契約に従い取消料をお支払いいただきます。但し、目的とする観光地に行けないなど旅行内容に重要な変更（第22項の表の左欄に掲げるもの）が生じた場合は、取消料を収受いたしません。
(ホ) 渡航中に当該情報が発出された場合、危険回避措置のため契約内容を変更することがあります。
レベル3：「渡航は止めてください。
（渡航中止勧告）」
催行を中止いたします。
レベル4：「退避してください。渡航は止めてください。
（退避勧告）」
催行を中止いたします。
⑽ 個人情報の取扱いについて ※ＥＵ在住の方はお問い合わせください。
イ．当社及びご旅行をお申込みいただいた受託旅行業者（以下「販売店」という）は、旅行申込みの際にご提出いただいた個人情報について、お客さまとの連絡や運送･宿泊機関等（海外の機関等を含む）の手配のために利用させていただくほか、当社の旅行契約上の責任、事故時の費用等を担保する保険の手続き上必要な範囲内において当該機関等に提供いたします。
また、旅行先でのお客さまのお買い物等の便宜のため、お客さまのお名前、パスポート番号及び搭乗される航空便等に係る個人情報を、電子的方法
等で海外免税店等の事業者に提供いたします。
お申込みいただく際には、これらの個人情報の提供についてお客さまに同意いただ＜お取扱い＞
くものとします。
ロ．個人情報を提供する第三者が外国にある場合の当該提供先における個観光庁⾧官登録旅行業第2053号
人情報の保護に関する情報については、当社ホームページ「個人情報の取扱い」（https://www.knt.co.jp/privacy/web/）をご確認ください。
近畿日本ツーリスト株式会社
ハ．当社は、旅行中に傷病があった場合に備え、お客さまの旅行中の連
法人第１支店
絡先の方の個人情報をお伺いしています。この個人情報は、お客さまに傷病があった場合で連絡先の方へ連絡の必要があると当社が認めた〒101-0024 東京都千代田区神田和泉町1-13場合に使用させていただきます。お客さまは、連絡先の方の個人情報
住友商事神田和泉町ビル12階を当社に提供することについて連絡先の方の同意を得るものとします。
ニ．当社は当社が保有するお客さまの個人情報を商品開発や商品案内な
営業時間: 915～1800
ど販売促進活動、お客さまへのご連絡や対応のために、当社グループ
企業及び販売店と共同利用させていただきます。
定休日: 土日祝日・年末年始
当社グループ企業及び販売店が共同利用する個人情報は以下のとおりです。
TEL 03-6891-9301
住所、氏名、電話番号、年齢、生年月日、性別、商品購入履歴、
メールアドレス、旅券番号
総合旅行業務取扱管理者: 松隈 佑介
ホ．上記のほか、当社の個人情報の取り扱いに関する方針については、当社の店頭又はホームページでご確認ください。
2023年4月1日改訂-5-