京都コンサートホール コンサートガイド 2021年 1月

CONCERTGUIDEP I C KU P

31 January, 2021 The 16th Concert of the Kyoto Junior Orchestra

第16回 京都市ジュニアオーケストラコンサート

京都コンサートホール コンサートガイド

1©Tatsuo Sasaki

京都コンサートホールでは、新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため、お客様に安心してご利用いただけるようガイドラインに基づき、様々な対応を行っております。
ホール内では、客席の間隔およびお客様と演奏者との間隔に十分な距離を確保するため、当面の期間、一部のお座席の使用を取りやめております。そのため、座席をご指定いただく際には、ご希望のお席をお選びいただけない場合がございます。また、今後の状況により、段階的に座席を開放して販売する可能性もございます。
今後も状況により内容が変更となる可能性がございますので、最新情報はお問い合わせいただくか、
当ホールホームページをご確認くださいますようお願い申し上げます。

チケットカウンター 075-711-3231
地下鉄「北山駅」下車❶❸出口南へ徒歩5分
京都コンサートホール
Kyoto Concert Hall

2021 January

10

1月

京都コンサートホール 公式チャンネル日本語

ENGLISHhttps://www.kyotoconcerthall.org

大ホール 14:30開演【全席指定】日（日）

京都市交響楽団

京都コンサートホール@KCH_Kyoto

マンスリー・コラム ピックアップ公演

特別演奏会「ニューイヤーコンサート」

道義のニューイヤー with 箏の新星LEO！
伊福部昭作品とワルツで新年を～池辺晋一郎の新作とともに

井上道義 © 高木ゆりこ

LEO

1990～98年音楽監督＆第9代常任指揮者として京響をリードした井上道義が登場。前半は伊福部昭の作品から、新春に相応しくLEOの箏が共演する「交
響的エグログ」
他を。後半は現代日本を代表する作曲家・池辺晋一郎が井上のために書き下ろした新曲「ワルツと語ろう」と、古今東西の「ワルツ」
セレクション
で一味違ったオリジナリティあふれる新年を！

［指揮］
井上道義
［箏］
LEO

池辺晋一郎 © 東京オペラシティ文化財団 撮影 : 武藤 章

伊福部昭: 管弦楽のための「日本組曲」
から第4曲「佞武多（ねぶた）」
伊福部昭: 二十絃箏とオーケストラのための「交響的エグログ」
池辺晋一郎: ワルツと語ろう（井上道義委嘱作品）［世界初演］
武満 徹:「3つの映画音楽」
からワルツ-「他人の顔」
より
ドリーブ: バレエ音楽「コッペリア」
からワルツ
ハチャトゥリヤン: 組曲「仮面舞踏会」
からワルツ
チャイコフスキー: バレエ組曲「眠りの森の美女」
からワルツ
S 5,500円

A 5,000円

B 4,000円

C 3,000円

P 2,000円（舞台後方席）※3階サイド席及びP席につきましては、通常の座席配置での販売となります。
協賛: ローム株式会社

協力: 株式会社ドルチェ楽器

北山クラシック倶楽部2021
ラインナップ決定 ! 詳細は中面をご覧ください。

後援: ㈱エフエム京都

2021 年 1 月日/ 曜日コンサートインフォメーション

開演時間
ホール

料金（円）※税込

2

休館日

3/日

休館日

9
土

チケット

開演時間
ホール

日/ 曜日

10:00 予定
大ホール

14:00
アンサンブルホールムラタ（第47回関西アンサンブルコンテスト京都府予選）

The 652nd Subscription Concert of the City of Kyoto Symphony Orchestra

14:30

京都府吹奏楽連盟事務局
075-414-6385

ベートーヴェン: 交響曲第4番 変ロ長調 作品60
ショスタコーヴィチ: 交響曲第5番 ニ短調 作品47

大ホール

京都フィルハーモニー室内合奏団 第230回定期公演A「ニューイヤーコンサート」[指揮]中井章徳 [ソプラノ] 日紫喜惠美[管弦楽]京都フィルハーモニー室内合奏団
ヴィヴァルディ: ヴァイオリン協奏曲集
「四季」
より
〈冬〉
モーツァルト: 踊れ、喜べ、幸いなる魂よ
J.シュトラウス２世: ワルツ
「春の声」
、
ポルカ
「クラップフェンの森で」「、チクタクポルカ」 ほか

S 4,000 A 3,000
B 2,000
25 歳以下 1,000（当日各 500 増）未定

京都フィルハーモニー
室内合奏団
075-212-8275

月光堂楽器店、音楽教室の講師と生徒によるコンサートです。
クラシックギター、ピアノ、
バイオリン、
チェロなどモダン楽器の他に、リュート、チェンバロ、
ヴィオラ・ダ・ガンバなど古楽器の演奏もあるのが特徴です。

アンサンブルホールムラタ

土

音楽の仲間
「花」
第33回コンサート

13:00

京大、大阪市大、大阪音大、京都市立芸大、同女大、相愛大、大阪教育大、徳島大、音楽学部出身者によるオペラアリア、歌曲等、
ピアノ、
ヴァイオリン独奏、2・3重奏、
アンサンブルセリオーソ、
バンドネオン等の演奏。

第16回 京都市ジュニアオーケストラコンサート

日

伊福部昭: 管弦楽のための「日本組曲」
から第4曲
「佞武多
（ねぶた）
」
伊福部昭: 二十絃箏とオーケストラのための「交響的エグログ」
池辺晋一郎: ワルツと語ろう（井上道義委嘱作品）［世界初演］
武満 徹:「3つの映画音楽」
からワルツ「他人の顔」
より
ドリーブ: バレエ音楽「コッペリア」
からワルツ
ハチャトゥリヤン: 組曲「仮面舞踏会」
からワルツ
チャイコフスキー: バレエ組曲「眠りの森の美女」
からワルツ

The 16th Concert of the Kyoto Junior Orchestra

14:00

S 5,500
A 5,000
C 3,000

B 4,000
P 2,000

発売中

京都市交響楽団
075-222-0347

アンサンブルホールムラタ

14:00
アンサンブルホールムラタ

17
日

15:00
大ホール

—

月光堂楽器店075-781-1002

入場無料

—

音楽の仲間「花」
代表 下野
075-701-5050

発売中

京都市交響楽団
075-222-0347※11月15日現在の状況です。公演の開催については変更の可能性もございます。詳細はお問合せください。

会場／1階エントランスホール〈全席指定〉

土

入場無料

サラサーテ: カルメン幻想曲 作品25 J.S.バッハ: 2つのヴァイオリンのための協奏曲 ニ短調 BWV1043
シューマン: 交響曲第4番 ニ短調 作品120 ほか

京都コンサートホール
ロビーコンサート※3階サイド席及びP席につきましては、通常の座席配置での販売となります。

16

京都市交響楽団
075-222-0347

2月27日（土） Vol. 6
11：00開演〈11:40終演予定〉

入場無料（要整理券）［出演］
近衛金管アンサンブル（京都大学交響楽団OB有志）
R.シュトラウス: ウィーン市祝典曲 ほか
https://fb.me/e/3RNIwYRRY

コンチェルティーノ・ディ・キョウト 第62回定期演奏会

2,000
全席自由

［指揮］
江村孝哉
ヴィヴァルディ: 協奏曲 作品3-11、作品8-7 ほか—

近衛金管アンサンブル
konoebrass@gmail.com—

スズキメソード京都075-661-5830—

同志社グリークラブ
吉本（チーフマネージャー）
090-2226-2423

第116回 同志社グリークラブ定期演奏会

京都コンサートホール1階のエントランス
ホールで開催する大人気シリーズ。
国内外で活躍するアーティストが、至福の40分間を皆さまにお届けします。

無伴奏チェロの響きに酔いしれる

佐藤 響 チェロコンサート［チェロ］佐藤 響

入場無料 要事前申込

近衛金管アンサンブル特別演奏会

一般 1,000
22 歳以下 500
全席自由

［指揮］
下野竜也 ［ヴァイオリン］
小林美樹、山㟢祥恩（京都市ジュニアオーケストラ・メンバー）［指導］
京都市交響楽団メンバー

大ホール

［指揮］
井上道義 ［箏］
LEO

14:00

G.ｄ.M 佐々木音楽文化研究所
075-952-5344

11/28
発売

月光堂2021ニューイヤーコンサート

13:00

30

The Special Concert“New Year Concert”of the City of Kyoto Symphony Orchestra

大ホール

—

お問い合わせ先※3階サイド席及びP席につきましては、通常の座席配置での販売となります。
※S席及びA席は「京響友の会」
会員で満席となりましたので、一般販売はいたしません。

京都市交響楽団 特別演奏会「ニューイヤーコンサート」

日

S 5,500 売切
A 5,000 売切
B 4,000 C 3,000
P 2,000

［指揮］
高関 健

31
10

チケット

京都市交響楽団 第652回定期演奏会

日

アンサンブルホールムラタ

14:30

入場無料（要整理券）「人間的精神性、伝統と音楽への喜びと愛」
をモットーに、長岡京“響きの架け橋”
のつどい
リュート、
ギター、
ピアノのコンサート（「響」
会員の発表会）24—

料金（円）※税込

ゲー・デー・エム（長岡京）クラング 第32回
「響」
コンサート”Klang"

13:00

関係者対象

新型コロナウイルス感染拡大に伴い、無観客での開催といたします。
結果については京都府吹奏楽連盟のホームページに随時掲載いたします。

コンサート名／曲目等

アンサンブルホールムラタ

第53回京都府アンサンブルコンテスト 小学生・高等学校の部

障がいのある方割引

京都コンサートホール、およびロームシアター京都でチケット販売中

発売中

お問い合わせ先

シニア（70歳以上）割引■財団主催・共催の催し ■ 助成事業、財団後援あるいは協賛の催し

休館日

/土

火

なる場合がございます。
あらかじめご了承ください。

コンサート名／曲目等

1/ 金・祝5

学生割引※コンサートの名称、日時、内容が主催者の都合により変更に

黛 敏郎: BUNRAKU
J.S.バッハ: 無伴奏チェロ組曲第5番
G.ソッリマ: ラメンタチオ ほか※新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、事前申込制による入場制限を設けた上で開催します。
［申込方法］ 申込フォーム（ホームページ）、FAXまたはホール窓口［申込期間］ 1月25日
（月）
～2月8日
（月）
（ふりがな）
・年代・郵便番号・住所・電話番号・メールアドレス・【FAXでお申し込みのお客様】お名前同伴者様のお名前（ふりがな）と電話番号を紙に記入していただき、FAX（075-711-2955）
で送信
してください。なお、送信の際は番号をよくご確認のうえ、おかけ間違いのないようご注意ください。
※1度に１組2名様までお申込みいただけます。複数回のお申込みは無効となりますのでご注意ください。
※申込み多数となった場合は厳正なる抽選を行い、結果は当選通知をもってかえさせていただきます。
当選通知は2月17日までに行います。
※未就学児のご入場はご遠慮ください。

お問い合わせ：京都コンサートホール TEL.075-707-6430

［指揮］
伊藤恵司
（技術顧問）、和田島幸星（学生指揮者）［ピアノ］
水戸見弥子
［出演］
同志社グリークラブ
フランスの詩による男声合唱曲集「月下の一群」
第1集 ほか※事前予約制S 1,500 A 1,000

エントランスホール佐藤 響

主催: 文化庁／公益社団法人日本芸能実演家団体協議会
文化庁令和２年度戦略的芸術文化創造推進事業「JAPAN LIVE YELL project」※チケット予約等の詳細は、www.gleeclub.jpをご覧ください。

18/月

休館日

14:00
アンサンブルホールムラタ

23日

クライネスオーケストラ 第2回演奏会［フルート独奏］朴 優栄 ［指揮］岡田健太
メンデルスゾーン: 交響曲第4番「イタリア」 モーツァルト: フルート協奏曲第2番
ベートーヴェン: 交響曲第2番

入場無料

—

クライネスオーケストラ
事務局
090-2135-6580

京都市交響楽団 第652回定期演奏会

土

14:30
大ホール

The 652nd Subscription Concert of the City of Kyoto Symphony Orchestra

［指揮］
高関 健

ベートーヴェン: 交響曲第4番 変ロ長調 作品60
ショスタコーヴィチ: 交響曲第5番 ニ短調 作品47
※3階サイド席及びP席につきましては、通常の座席配置での販売となります。
※S席及びA席は「京響友の会」
会員で満席となりましたので、一般販売はいたしません。

カフェ コンチェルトの営業再開は未定となっております。
詳しくはホールまでお問い合わせください。

2021 年 1 月

S 5,500 売切
A 5,000 売切
B 4,000 C 3,000
P 2,000

11/28
発売

京都市交響楽団
075-222-0347

月

火

水

木

金

土

1

2

休館日

休館日

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

休館日

24
31

休館日

25

26

27

28

29

30

学生割引
シニア（70歳以上）割引	一部の公演について、ご本人1名様に限り割引いたします。
		 お求めの際は、窓口で証明書を必ずご提示ください。

障がいのある方割引	当ホールの主催公演について、障がいのある方ご本人及び介助の方1名に限り割引い
たします（一部対象外あり）。お求めの際は、窓口で手帳等をご提示ください。

京都コンサートホール1階のカフェテリア「カフェ コンチェルト」
では、開演までの時間をゆっくりお過ごし頂けます。
原則として公演開催日の開演2時間前から開演後まで営業しています。
（※営業時間は変更または休業になる場合がございます。）

京都コンサートホール 公演のご案内

1月

23 24
•

大ホール 14:30開演【全席指定】
日
（日）

日
（土）

チケット発売11/28（土）京都市交響楽団 第652回定期演奏会

［指揮］
高関 健
ベートーヴェン: 交響曲第4番 変ロ長調 作品60
ショスタコーヴィチ: 交響曲第5番 ニ短調 作品47
※開演前の「プレトーク」
は開催いたしません。
※3階サイド席及びP席につきましては、通常の座席配置
での販売となります。
※S席及びA席は「京響友の会」会員で満席となりました
ので、一般販売はいたしません。

高関 健 ©Masahide SatoC 3,000 円

協賛: ローム株式会社

後援: ㈱エフエム京都

31※発売日調整中小泉和裕 ©Ivan Malý クララ＝ジュミ・カン ©Akira Muto

［指揮］
小泉和裕
［ヴァイオリン］
クララ＝ジュミ・カン

S 5,500 円 A 5,000 円 B 4,000 円

1月

京都コンサートホール
主催公演

大ホール 19:00開演

日（金） 【全席指定】

東京都響終身名誉指揮者、九州響及び名古屋フィル音楽監督、神奈川フィル特別客演指揮者を務める京都出身の名匠・小泉和裕が、円熟の棒さばきでワーグナー初期の歌劇の序曲と王道の名曲ブラームス交
響曲第１番の本質に迫ります。クララ＝ジュミ・カンは2013年以来、待望の再登場。グラズノフの抒情を華
麗なテクニックで伝えます。

曲目＆指揮者変更！

協力: 株式会社ドルチェ楽器

19

障がいのある方割引

指揮界のレジェンド小泉和裕で味わうブラームス
抒情と精彩に満ちたクララ＝ジュミ・カンのグラズノフ

出演を予定しておりましたアレクサンドル・スラドコフスキー
は、新型コロナウイルスの影響による入国制限措置等（指揮）のため来日が困難となり、指揮者を高関健に変更いたします。
どうぞご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

売切

2月

シニア
（70歳以上）割引

京都市交響楽団 第653回定期演奏会

高関 健が渾身のタクトで真髄に迫る！
究極のベートーヴェン＆ショスタコーヴィチ

売切

学生割引

P 2,000 円（舞台後方席）

ワーグナー: 歌劇「リエンツィ」序曲
グラズノフ: ヴァイオリン協奏曲 イ短調 作品82
ブラームス: 交響曲第1番 ハ短調 作品68
曲目、出演者等が変更になる場合がございます。 ※本公演ではプレトークを開催いたしません。
どうぞご了承ください。

S 5,500円

A 5,000円

協賛: ローム株式会社

B 4,000円

C 3,000円

協力: 株式会社ドルチェ楽器

P 2,000円（舞台後方席）

後援: ㈱エフエム京都

日（日）

1,000円小林美樹 ©Shigeto Imura

山﨑祥恩

22歳以下 500円

協賛：京都商工会議所女性会、京都洛東ライオンズクラブ
助成：文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業）｜独立行政法人日本芸術文化振興会
公益財団法人 ローム ミュージック ファンデーション、公益財団法人 青山音楽財団
後援: 京都市教育委員会【全席指定】（前売のみ）

京都市交響楽団メンバーによるブランデンブルク協奏曲全曲演奏会 Vol.2～ケーテンのコンチェルト～名手たちが奏でるバッハの世界

昨年度、大好評を博したこの公演を同プログラムで再演します！ 音楽の父、J.S.バッハが残した合奏曲の中でも最高峰と言われる「ブランデンブルク協奏曲」。15年の年月をかけて作った
力作の集大成です。バッハの響きを追求するべく、京響メンバーを中心に日本各地から選りす
ぐりの名手22名が集結しました。ケーテン宮廷の音楽を体験してみませんか？

［ヴァイオリン］
戸澤哲夫・相本朋子・赤松由夏・杉江洋子・田村安祐美［ヴィオラ］
小峰航一・金本洋子・木野村望［チェロ］
上森祥平・福富祥子・佐藤 響［コントラバス］
神吉 正［フルート］
中川佳子・大久保祐奈［オーボエ］
髙山郁子・土井恵美・太田妃佳里［ファゴット］
首藤 元［ホルン］
垣本昌芳・水無瀬一成［トランペット］
西馬健史［チェンバロ］
中野振一郎
中野振一郎

協賛: 株式会社ドルチェ楽器

会員

ユナイテッド・ユーロブラス・クインテット

トランペットの巨匠ラインホルト・フリードリッヒ率いる夢のブラス・クインテットが遂に来日！

京都コンサートホールの2020年度から新しく始まったワンコイン・コンサー
ト「京都北山マチネ・シリーズ」。注目のアーティストによるお話と演奏をお届けします。第4回は、第38回日本ギターコンクール1位、第7回イーストエンド
国際ギターコンクール1位など様々なコンクールで優勝・入賞歴を誇る山田唯雄が登場。
トークを交えながら、クラ
シック・ギターの魅力あふれる名曲を演奏します。

ラインホルト・フリードリッヒ（ルツェルン祝祭管首席）の呼びかけで結成された金管五重奏団。イェ
ルーン・ベルワルツ（トランペット・元ハンブルク北
ドイツ放送響首席）、ラッセ・マウリッツェン（ホルン・
デンマーク放送響首席）、イアン・バウスフィールド（トロンボーン・元ロンドン響／ウィーンフィル首席）、
トーマス・ロイスランド（テューバ・デンマーク国立響首席）とヨーロッパの名だたるプレーヤー５人が集結。オリジナル曲から、ビートルズまでを錚々たるメンバーによる華麗なる金管の響きでお楽
しみください。

［ギター］
山田唯雄
ロドリーゴ: ソナタ・ジョコーサ
バリオス: 大聖堂 ほか

山田唯雄

500円 完売
主催：文化庁／公益社団法人日本芸能実演家団体協議会
文化庁令和２年度戦略的芸術文化創造推進事業「JAPAN LIVE YELL project」
後援：村田機械株式会社

7

エヴァルド: 金管五重奏曲第3番 変ニ長調 作品7
ビートルズ・メドレー ほか
一般

4,500円学生 2,500円

ユナイテッド・ユーロブラス・クインテット

小学生 500円

会員

4,000円主催: プロ アルテ ムジケ 後援: 村田機械株式会社

アンサンブルホールムラタ 14:00開演【全席指定】日（日）

チケット発売12/5（土）［出演／プログラム］

アンサンブルホールムラタ 13:30開演

戸澤哲夫

北山クラシック倶楽部2020

京都北山マチネ・シリーズVol.4

クラシック・ギター、その芸術昨年度中止となった京都コンサートホール登録アーティストによるジョイント・コンサート、
1年越しの公演です。音楽の仕掛けがいっぱい詰まったトーク付き、3グループによる演
奏をお届けします。ワンコインでどなたでもお楽しみいただけます。お気軽にご来場ください！

一般※当初の予定より曲目が変更となりました。

（前売）4,500円（当日）5,000円 学生（大学生以下）3,000円

4

第1期京都コンサートホール登録アーティスト制アウトリーチ事業

下野竜也 ©Naoya Yamaguchi

コープランド: 市民のためのファンファーレ
R.シュトラウス: 13管楽器のためのセレナード 変ホ長調 作品7
マスネ: タイスの瞑想曲 ★
サラサーテ: カルメン幻想曲 作品25 ★
J.S.バッハ: ２つのヴァイオリンのための協奏曲 ニ短調 BWV1043 ★▲シューマン: 交響曲第4番 ニ短調 作品120

日
（土）

3月

アンサンブルホールムラタ 19:00開演

日（木） 【全席指定】

石上真由子（ヴァイオリン）
エネスコ: ヴァイオリン・ソナタ第3番 作品25 （ピアノ: 北端祥人）

［指揮］
下野竜也
［ヴァイオリン］
小林美樹 ★
［ヴァイオリン］
山﨑祥恩（京都市ジュニアオーケストラ・メンバー）▲［指導］
京都市交響楽団メンバー

20

アンサンブルホールムラタ 11:00開演日（金）【全席指定】『Join us！～キョウト・ミュージック・アウトリーチ～』ジョイント・コンサート

年々躍進をとげる、京都市ジュニアオーケストラ。今年はメンバーからの熱い要望を受け、下野竜也に客演して頂き、
ドイツロマン派の作曲家シューマン《交響曲第4番》
をメインに、多彩なプログラムをお届けします。ソリストには小林美樹を迎え、ジュニアオ
ケメンバーとの共演による協奏曲も必見！ 古の都、京都から音楽家の新たな息吹をぜひ
会場で！

主催: 京都バロック室内合奏団

26

3月

才能あふれる若き音楽家たちの共演を、共に見届ける。

一般

2月

大ホール 14:00開演【全席自由】

第16回 京都市ジュニアオーケストラコンサート

2月

京都市交響楽団
主催公演

4,000円（前売のみ）

後援: 村田機械株式会社、
京都市交響楽団響友会

J.S.バッハ: ブランデンブルク協奏曲全曲

DUO GRANDE〈上敷領藍子（ヴァイオリン）、朴 梨恵（ヴァイオリン＆ヴィオラ）〉モーツァルト: ヴァイオリンとヴィオラのための二重奏曲第2番 変ロ長調 K.424
オペラ「魔法の笛」
より抜粋（二重奏に編曲）

田中咲絵（ピアノ）
プーランク: 子象ババールの物語 （朗読: 小玉洋子）
500円

2月27日（土）公演中止

大ホール 14:00開演【全席自由】

オムロン パイプオルガン コンサートシリーズ

Vol.67「オルガニスト・エトワール“大平健介＆長田真実”」【公演中止のお知らせ】
この度、都合により本公演の開催を中止することといたしました。
開催を楽しみにしてくださっていたお客様には深くお詫び申し上げます。

協賛: オムロン株式会社

アンサンブルホールムラタ 19:00開演
3月13日（土） 【全席指定】

北村 陽 チェロ・リサイタル
4歳からチェロをはじめ、7歳で佐渡裕が率いるスーパーキッズオーケストラに最年少で入団。10歳で初リサイタルを行うなど、早くからその才能を開花し、2017年14歳で「若い音楽家のためのチャイコフスキーコンクールチェロ部門」で優勝。まだまだ伸びしろのある若手チェリス
トの登場です！
3,500円主催: 京都ミューズ

5歳から入場OK！

京都市交響楽団 オーケストラ・ディスカバリー2020

大ホール～こどものためのオーケストラ入門～2020年度テーマは「オーケストラを聴いてみよう！」

2020年度の「オーケストラ・ディスカバリー」
は、「オーケストラを聴いてみよう！」がテーマ。常任指揮者・広上淳一をはじめとする4人のすてきな指揮者とソリストをお迎えして、オーケストラの面白さをクラシック音楽の名曲とナビゲーターのわかりやすいお話でお届けしますので、どうぞ親子そろってお楽しみください！

第4回

名曲！それとも名作曲家！
？

3月14日（日）14：00開演

誰もが知っているあの名曲を作ったのはこの人だった！
？
ヒット曲を作ったにも関わらず意外と知られていない偉大で残念な作曲家たち！

12/26
（土）
から発売

［指揮］
広上淳一（常任指揮者兼芸術顧問）
［独奏］
会田莉凡

（ヴァイオリン/特別客演コンサートマスター）［合唱］
京響コーラス
［ナビゲーター］
ロザン

ワーグナー:「ローエングリン」
から「婚礼の合唱」（結婚行進曲）
マスネ: タイスの瞑想曲
ボロディン:
歌劇「イーゴリ公」
から「ダッタン人の踊り」
デュカス: 交響詩「魔法使いの弟子」 ほか

1回券

広上淳一 © 伊藤菜々子

会田莉凡

指定席〈1階、2階L・R席〉おとな（19歳以上）3,000円、こども（5歳以上18歳以下）
1,500円自由席〈3階すべて、およびポディウム席(舞台後方席)〉
おとな（19歳以上）2,500円、こども（5歳以上18歳以下）
1,000円※年齢はすべて2020年4月2日時点※曲目、出演者等、変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。

協賛: ローム株式会社

後援: 京都市教育委員会

3月

27 •28日（日）【全席指定】日（土）

音楽でつながる♪ リレーコンサート出演者募集！

大ホール 14:30開演※発売日調整中

京都市交響楽団 第654回定期演奏会

広上淳一の指揮のもと、
ヨーロッパ音楽文化賞受賞や人道支援ほか多才に活躍するダニエル・ホープがソロを披露するエルガーは、史上最長ヴァイオリン協奏曲の一つで超絶技巧と流麗なメロディが魅力。
ドヴォルザー
クの第7交響曲は、渋みと素朴さの中にチェ
コ民族舞曲のリズムや哀愁を湛えた、「新世界」
交響曲を超える白眉の名曲！

ダニエル・ホープ©Nicolas Zonvi［指揮］
広上淳一（京都市交響楽団常任指揮者兼芸術顧問）［ヴァイオリン］
ダニエル・ホープ
曲目、出演者等が変更になる場合がございます。
エルガー: ヴァイオリン協奏曲 ロ短調 作品61
ドヴォルザーク: 交響曲第7番 ニ短調 作品70
「プレトーク」（ステージ上）
開演前（14:00ごろ～）指揮者による（大ホールホワイエ）
開催
終演後「レセプション」
S 5,500円

A 5,000円

協賛: ローム株式会社

B 4,000円

C 3,000円

協力: 株式会社ドルチェ楽器

直視すべき「コト」
44
1Vol. 32

1990 年、京都市交響楽団の音楽監督に就任した。旧京都会館時代、試行錯誤したが観［日時］
2021年3月28日（日）
14:00開演［会場］
京都コンサートホール アンサンブルホールムラタ

旋律美と滋味あふれる広上淳一のドヴォルザーク
ヴァイオリンの鬼才ダニエル・ホープ、圧巻のエルガー！

広上淳一 © 伊藤菜々子

京都コンサートホールがお届けするスペシャル企画！
これまで多くのアーティストが名演を繰り広げてきたアンサンブルホール
ムラタのステージであなたも演奏してみませんか？

Monthly
Column

客は増えなかった。当時、京都文化とは日本古

応募 資
方法

格： ①18歳以上（※高校生以下は対象外。個人・団体、
アマチュア・プロ不問。）② 演奏内容に発声を伴わない個人及び団体（10人以下）参 加 費： 1団体15,000円（※公演当日に徴収）
申 込 方 法： 京都コンサートホールのホームページより申込書をダウンロード。
必要事項を記入の上、DVD、CD等のステージの内容がわかるものと出演者の写真を同封して、郵送にて下記へお申込みください。

P 2,000円（舞台後方席）に。尽力を得て KBS 京都にて、定期演奏会を放送してもらえることになった。
「いっそお客さ（※ご提出いただいた資料は返却いたしませんのであらかじめご了承ください）

んが増えなくとも､ 潰れない京響だ、古典ファン

申 込 期 間： 2020年12月1日（火）～12月25日（金）
必着に嫌われても！」と、日本中のオケが避けていた（※当初の予定より変更となりました）

募 集 数： 6ステージ程度（応募が多数の場合は主催者が選考します）
出演決定発表： 出演決定の通知は1月中旬頃までにお知らせします。
［注意事項］※新型コロナウイルス感染防止対策の観点から、声楽や合唱など発声を伴う演奏は募集を行いません。
※演奏中及び楽屋内での間隔を確保するため、演奏人数は10名以下とします。
※出演時間は舞台転換を含み1ステージ15分以内（厳守）です。
※電子楽器・拡張装置（スピーカー・マイク）の使用はできません。
※CDなど録音再生による伴奏も使用できません。

〒606-0823 京都市左京区下鴨半木町1-26 京都コンサートホール
お問合せ・申込先 「音楽でつながる♪ リレーコンサート」
出演者募集係TEL: 075-707-6430／FAX: 075-711-2955

後援: ㈱エフエム京都

来のものしか指さなかったのではないか？ それらは現在とのぶつかりの中にこそあるはずなの

ショスタコーヴィチの作品群を大いに取り上げていった。テレビでは隠された音楽語法を言葉で説明もした。年齢が高めであった楽員諸氏の© 高木ゆりこ

共感力は深く、京都での音楽人生そのものが遺憾なく発揮された。ショスタコーヴィチが日本中の音楽界に深く受け入れられ、全てのオーケストラの重要なレパートリーとなったきっかけがそこにあったのだ。
1995 年に京都コンサートホールが開館してからも数年間、夢とエネルギーをぶつけてオーケ
ストラと対峙した。出来上がったコンサートホールの響きについて私は正直な不満を新聞にて

北山クラシック倶楽部2021

後援：村田機械株式会社
アンサンブルホールムラタ

公にしたが､ 市の職員から反発された。その後、京響が楽団としての個性を内外に示す活動が軌道に乗り始めていた頃、なんと「音楽監督の任期が４年どころか５年にもなるので、そろそろやめて「北山クラシック倶楽部」は、海外トップアーティストによる世界水準の演奏をお得な「前半セット券」12,000円 全席指定《100セット限定》

ください！」と秋波を送られた。2 年先や 3 年先のプロ「アンサンブルホールムラタ」という最高の音空間で体感していただくシリー

販 売
期 間

12月12日（土）～12月18日（金）12月19日（土）～2021年1月15日（金）ジェクトを話し合っていた中での出来事、官僚体質ともズです。演奏者の胸の高まりまで共有できる「アンサンブルホールムラタ」で本

会員先行
一般

※制限枚数に達した時点で販売終了いたします。
※指定範囲内から、3公演共通座席（マイシート）をお選びいただけます。
※都合により、曲目等内容を変更する場合があります。予めご了承ください。

物の感動を体験ください。

ミハル・カニュカ（チェロ）
ピアノトリオ・プロジェクト［一回券］全席指定
会員先行

一般

4月12日（月）1月22日（金）

一般発売

会員

ホール館長に就任！
！素晴らしいことだと感じている。
2021 年で、私が京響定期を初めて指揮してからちょうど 40 年になる。25 年前の京都コンサートホール
設立の時に約束されたはずの『 未来 』は今だ。
「古都」では 40 年は一夜程度と聞く。マスクの一年も明け

5,800円る。池辺さんのワルツで踊りましょう。

1月29日（金）[オーボエ]ハンスイェルク・シェレンベルガー[ヴィオラ]赤坂智子[ピアノ]津田裕也

レフラー: 2つの狂詩曲
シューマン: 民謡風の5つの小品 作品102よりクルークハルト: 葦の歌 作品28 ほか［一回券］全席指定

U25 2,000円

2月6日（土）4,000円会員

3,600円京都コンサートホール前

19:00開演

アンサンブルの愉しみ

一般発売

井上 道義
〈公演情報〉1 月 10 日（日）京都市交響楽団 特別演奏会「ニューイヤーコンサート」

5月18日（火）シェレンベルガーと仲間たち

会員先行© 高木ゆりこ

ミハル・カニュカ

主催: コジマ・コンサートマネジメント

一般

かし初心貫徹と心ならずも戦い続け、京響としては異響常任指揮者 13 年目、そして今年、京都コンサート

19:00開演

ベートーヴェン: ピアノ三重奏曲 第5番 ニ長調 作品70-1「幽霊」
シューマン: ピアノ三重奏曲 第3番 ト短調 作品110
ブラームス: ピアノ三重奏曲 第2番 ハ長調 作品87

6,500円ないこの国の文化行政の在り方に心底失望した。し例の任期８年になったのだった。広上さんはすでに京国際的チェリストと極上のトリオ

［ピアノ］
伊藤 恵
［ヴァイオリン］
漆原朝子［チェロ］
ミハル・カニュカ

言える３年人事異動と同じようにしか捉えることが出来

京響クラウドファンディングト
THE KYOTO 京響を未来に繋ぐ＆新チャレンジ支援プロジェク～皆様と共に響き合う京都市交響楽団～＃Crowdfunding

2月13日（土）19:00開演

アンサンブルの極みを追求し続ける新世代のピアノトリオ

会員先行

一般

3月20日（土）

主催: 日本アーティスト

4,000円
一般発売

会員

Ⓟ有

0120-123-487●マクドナルド

北山通

京響公式YouTubeチャンネル

京 響 チャン ネ ル

ベートーヴェン: ピアノ三重奏曲 第4番 変ロ長調 作品11「街の歌」
メンデルスゾーン: ピアノ三重奏曲 第2番 ハ短調 作品66
ブラームス: ピアノ三重奏曲 第1番 ロ長調 作品8（1891年改訂版）［一回券］全席指定

北山駅

京 都 市 左 京 区 下 鴨 前 萩 町 1 3 １F

植物園

7月13日（火）○金・プラチナ・宝石・貴金属 ○ブランド品○時計 ○骨董品 ○お酒 ○切手・古銭 . etc●資料館

オリヴァー・シュニーダー・トリオ

洛宝の買取品目下鴨中通
下下ハンスイェルク・シェレンベルガー ©Gerhard Winkler

主催: ヒラサ・オフィス

京都市交響楽団は新型コロナウイルス感染症の影響を受けて，多くの自主公演（定期演奏会，
オーケス
トラ・ディスカバリーなど）
や依頼公演が中止となっており収入が大幅に減少しております。
今後の演奏活動が少しでも安定的に行えるよう、
この度クラウドファンディングにより皆様から広く支援をお願いすることにいたしました。
今回のクラウドファンディングでは、ご支援いただきました金額に応じて様々な返礼品をご用意しております。多くの皆様のご支援をお願いいたします。

ぜひともチャンネル登録いただき、お楽しみください！
「楽団員からのメッセージ」も大人気 !!

3,600円

3月27日（土）オリヴァー・シュニーダー・トリオ ©Raphael Zubler©Tatsuo Sasaki

https://the-kyoto.en-jine.com/projects/kyoto-symphony

アーカイブ
動画配信！
https://www.youtube.com/channel/UCD6MadSKKxnboV1GQxeuSaQ/

京都コンサートホール×京都の伝統的工芸品
コラボグッズ発売！

京都コンサートホール開館25周年記念特別サイトのご案内

京都コンサートホール開館25周年を記念して、京都の若手の伝統的工芸品作家とのコラボグッズを発売。
楽しかったコンサートの思い出にも、京都土産にも！ ひとつひとつ作
家さんによるハンドメイドで数量限定品です。

京扇子 米原康人（箔押し加工）

この度、開館 25 周年を記念して、公式ホームページ内に特別サイトをオープンしました。
￥6,000（税込）

清水焼 今村祐華 ・マグカップ ￥3,850（税込）
・湯呑み￥3,300（税込）

25 年前も、現在（いま）も、そしてこれからも、
京都コンサートホールは皆様の「クラシック音楽の殿堂」
であり続けます。
ぜひご覧ください。 https://www.kyotoconcerthall.org/25th・豆皿 ￥2,200（税込）
・小皿 ￥2,750（税込）

京都コンサートホール貸館利用のご案内

京都コンサートホール
Facebook・Twitter・YouTube＆公式ブログ

京都コンサートホールで演奏会をしてみませんか

大ホール

フルオーケストラや室内楽、ピアノ発表会から合唱、吹奏楽までプロ・ア
マチュア問わず、音楽専用ホールならではの最適な条件で演奏をたのしむことができます。貸館の受付は18箇月前の初日から受付しています。はじめてのご利用の方にも専門スタッフがサポートいたしますので、お気軽にお問合せください。

京都コンサートホール
Kyoto Concert Hall公式ブログ
http://kyotoconcerthall.org/blog

Blog

わたしたちのそんな願いと共に、
京都コンサートホールFacebook・Twitter・YouTube・
公式ブログを更新しております。
チケット発売情報や公演情報など、
当ホールのお役立ち情報をリアルタイムでお届けするほか、京都コンサートホールの自主公演レポートや出演者のインタビュー動
画など、写真や動画をふんだんに使った多彩な記事を掲載しております。
お客さまが「知りたい」
・「聞きたい」情報をどんどん発信してまいりますので、
この機
会にぜひ、
みなさまからのフォロー＆いいね！ をお待ちしております！

tel 075-711-2980（9:00～17:00）
第1・3月曜日休館（休日の場合は翌平日）

チケットのご購入について

京都コンサートホール@KCH_Kyoto

クラシック音楽や演奏会のことをもっとお伝えしたい、
京都コンサートホールのことをもっと知っていただきたい ─。

アンサンブルホールムラタ

お問合せ

京都コンサートホール
Kyoto Concert Hall

京都コンサートホール 交通のご案内
市営地下鉄烏丸線
北山駅下車※主催公演以外は、チケットの取扱いがない場合もございます。

オンラインチケット 24時間購入可

出口❸

陶板名画の庭

N
道
街
茂
加

WEB

※要事前登録（無料）、詳しくは京都コンサートホールのWEBサイトから「チケット購入のみなさまへ」「オンラ
インチケット購入」
をご覧ください。

北山駅

北山通

京都府立大学北泉通（窓口・電話とも10:00～17:00／第1・3月曜日休※祝日の場合は翌平日）
北大路
バスターミナル

ロームシアター京都チケットカウンター

間違い電話が多くなっております。電話番号をお確かめのうえ
おかけ間違いのないようお願いいたします。
電話予約後1週間以内にお支払いください。窓口、郵便振替、
または、お近くのセブン-イレブンでのお支払いを、予約時にお選びいただきます。
手数料等の詳細は、
お問合せください。
前売チケットは、京都コンサートホール、
ロームシアター京都とも取扱い
座席は同じです。どちらでもご予約、お受取りができます。

〈発行者〉

公益財団法人 京都市音楽芸術文化振興財団

京都コンサートホール※エレベータご利用の場合は
❸番出口

北大路駅

川

白

北

通

水

疎

洛北
高校

北大路通

075-746-3201（窓口・電話とも10:00～19:00／年中無休※臨時休館日を除く）❶❸番出口より徒歩5分

下鴨本通

京都府立
京都学・歴彩館

下鴨中通075-711-3231

京都ノートルダム女子大学

京都府立植物園川
茂賀

地下鉄烏丸線

京都コンサートホール チケットカウンター

❶出口

JRで

大阪駅から新快速で京都駅約29分。京都
駅で地下鉄烏丸線に乗り換え、国際会館
行で北山駅下車。約15分。
淀屋橋駅から特急で丹波橋駅約41分。丹京阪で 波橋駅で近鉄に乗り換え、竹田駅で地下

鉄烏丸線に乗り換え、国際会館行で北山駅下車。約24分。(丹波橋駅から直通電車もあります)

駐車場

大阪梅田駅から特急で烏丸駅約41分。

阪急で 烏丸駅で地下鉄烏丸線（四条駅）に乗り換
え、国際会館行で北山駅下車。約11分。

大和西大寺駅から急行で竹田駅約33分。

近鉄で 竹田駅で地下鉄烏丸線に乗り換え、国際会館行で北山駅下車。約21分。
（ 京都駅
での乗り換えも可能です）

8:30～23:00〈約100台収容可能〉 30分ごとに250円。
どなた様でもご利用いただけます。
※駐車台数に限りがございますので、お越しの際は、
公共交通機関をご利用ください。

〒606-0823 京都市左京区下鴨半木町1-26
TEL：075-711-2980 FAX：075-711-2955
https://www.kyotoconcerthall.org

無料（1回30分）
利用時間: 9:00～22:00※駐車場料金は別途（30分ごとに250円）
必要です。

2021年1月号 — No.216 —発行日／令和2年（2020年）
12月1日*令和2年11月15日現在