公益社団法人

日本演劇興行協会
会報
2023

65

No.

WINTER

Japan Association of Major Theaters

新橋演舞場

一 九 二 五︵ 大 正 一 四 ︶年、新 橋 花 柳 界 に 誕 生 した 新 橋 演 舞 場 は、京 都 や 大 阪 の み な ら ず 東 京にも立派な歌舞練場や演舞場を建てようとの思 い を 受 け て 開 場 し ま し た 。戦 災 に よ る 焼 失もありながら戦後に復興。一九八二︵昭和五七︶年には現在の演舞場が新装開場しました。

新 橋 芸 者 の 技 芸 向 上 披 露 の 場 と し て 始 ま った

﹁ 東 を ど り ﹂は 今 も 花 街 新 橋 の 初 夏 の 風 物 詩 として行われています。歌舞伎、新派、新喜劇、

ミュー ジ カ ル、現 代 演 劇、コ ン サー ト な ど 幅

広 い ジャ ン ル の 作 品 を 上 演 し、ま も な く 開 場

から百年を迎えます。

「チケットの適正な流通に関する協定書」締結式………………………

「カザハナとサングラス」
脚本家養成講座マスターコース講師

堀越真先生……………………

理事インタビュー…………………………………………………………

10

8

2

1

Japan Asociation of Major Theaters

次

舞台人 【坂入清子さん】…………………………………………………

12目

公益社団法人 日本演劇興行協会名簿 …………………………………
…

18

日本演劇興行協会 理事インタビュー

和彦

つまり、映画と違って舞台というのはその場で観田に憧れをもっていたので、大学では文学部を選びる生の芸術ですから。おばあちゃんの膝の上に座松ました。ところが入学してみると、周りはすごくって子供の頃から歌舞伎を観ていたという人はそか。

――演劇の原体験を教えていただけますでしょう

こそ映画はものすごい本数を観て知識豊富な人が画の広大な世界に魅了されました。けれど、それスがありました。その授業を受けているうちに映教養の授業の中に、有名な映画評論家の方のクラ直し授業を受け始めました。その時に取った一般

そして一年が経ち、改めて一つ下の学年に入りと本当に感動しました。次にすごい体験をしたの聴いたアリアです。この美しさは人間業ではない憶として残っているのは、ヴェルディのオペラで舞台にも通う日々の始まりです。最初に強烈な記いう授業を取っていたので、映画を観続けながらに出かけていました。年間三〇〇本映画を観るととにかくまずは何でも観に行こうと様々な舞台

Japan Asociation of Major Theaters

東宝株式会社 演劇担当付

優秀な同級生ばかりで、自分の読書量ではまった

うはいないはずで、今から観始めたとしても入りこむことができると思ったんですね。

く太刀打ちできないとコンプレックスを抱いてしまったんです。このままでは授業にも同級生にも付いていけないと、すぐに大学を一年間休学する

演劇との出会いは遅くて、大学に入ってからですでにたくさんいて、私のように大学から観始めがモダンバレエ。いくつか演目のある公演を観に――それから劇場へ通われるようになったんですす。それまでにも小学校の学芸会や学園祭などでたのでは遅すぎるんですね。当時、芸術的な分野行った時のことです。ギリギリに劇場に入ったらことにしました。アルバイトをしながらその間に演技をしたことはありましたが、“させられた”との中で自身が興味をもって進んでいける道を模索

すでに公演が始まっていて。プログラムを詳しくね。

いう感覚で（笑）、自分から進んで前に出て何かをしていて、「そうだ、舞台だ」と思い至ったんです。

必読小説を全部読もうと思ったんです。

することはあまり好きではなかったですね。文学2

なしに観ていたのですが、気がついたらあるダンか ら ず、「 こ れ は い った い 何 だ ろ う？」と 予 備 知 識見ることができなかったので何という演目かもわてから、演劇の一回性がすばらしいと思うように言えるような生でしか体験できない出来事があっ芝居を続けたわけです。そういったハプニングとえそうだったとしても処理が見事で、何事もなく

そういえば思い返すと、演劇……ミュージカル

サーに目が釘付けになっていました。ほんの少し

そのすごさに感動したんです。オペラ歌手もバレとの出会いは、一番最初は映画だったんですよね。

なりました。

エダンサーも、ひたすら精進しその身を神様に捧

フ レッ ド・ア ス テ ア を 知った の は 映 画 で し た し、

指を動かしただけで空気を変えてしまうような、げているような人々で、だからこそ生み出せるも『王様と私』や『サウンド・オブ・ミュージック』も舞台で観るよりも先に映画で知りましたから。

――東宝に入社されたきっかけや経緯をお教えい

年することになりまして……（笑）、結果、大学に

その当時の東宝は、入社して最初の半年間でいJapan Asociation of Major Theatersのがあるのだと感じました。
演劇もたくさん観に行くようになりました。歌

劇場といった小さな劇場にも通いましたし、蜷川

ただけますでしょうか。

舞伎などの伝統芸能から、ザ・スズナリや駒場小幸雄さん、当時人気を博していた鴻上尚史さんのめて観てはいました。けれど、当時の演劇のイメーは六年いることになりました。六年目の初めに改

映画と舞台を観て、アルバイトもしなくてはな

ジというのでしょうか、役者さんがお酒を飲んでめて就職を考えた時、演劇の世界で仕事をしてみ作品などあらゆるものを観に行きました。演劇は無類な生活をしているというような雰囲気が、純たいと思い、東宝の演劇部を志望しました。そしらないですし、のんびりしていたらさらに一年留粋さに欠ける気がしていて……（笑）、そこまでのて就職試験を経て入社に至ります。

笑いを楽しんだり世相を映し出すものだと受け止めり込まなかったんです。けれど、ある時観た芝居がきっかけとなり、演劇への思いに変化が起こ

リフを忘れたのかと客席はシーンとなり固唾を飲

ろいろな部署を回り、その後本配属となります。

――入社後の印象深い出会いや印象的な出来事をんで見守っていると、その方は階段を一段降りて、半年の研修を終えた十月、晴れて演劇部に配属とりました。その時主演していた女優さんのセリフ

またスッとセリフを話し始めました。計算して観なりました。その頃の演劇部はさらに半年間、劇お教えください。

客の意識を集中させたのかもしれないし、本当に場の舞台裏で舞台監督助手や演出部としての研修が、ある場面で突然止まってしまったんです。セ

セリフが飛んでしまったのかもしれません。たと3

期にあるのではないかというくらいに濃い時間でがあります。自分の人生の思い出の半分はこの時ったら、丸々一本の松茸だったり（笑）。色々な思たり、またある時は何かキノコが出てきたなと思

湯呑みにドボドボっとまるでお茶のように注がれい出が蘇ります。

した。
実際に本番に付いたのは、宝塚歌劇団の作品三本（東京宝塚劇場）、十朱幸代さん主演の『雪国』（芸宝塚公演で最初に付いた雪組『ベルサイユのばと何時になっても呑みに行くんです。そこでまず強烈な個性の方ばかりでした。毎晩、終演する――一緒に仕事をされていた先輩方はいかがでしら ― ア ン ド レ と オ ス カ ル 編―』は、トッ プ ス ター

びっくりしたのは、呑みながら話す話題が、いか術座）、森繁久彌さん主演の『蘆火野（あしびの）』が杜けあきさん。私は一路真輝さん演じるオスカに芝居を良くするかということばかり。最初からたか。

ルに小道具のヘアブラシを渡すのも仕事の一つで最後まで芝居の話しかしないんです。皆さん舞台での出来事も強烈に残っています。その当時、ス

森繁さんは舞台での姿はもちろんですが、楽屋ました（笑）。

したが、出しすぎて最初の頃はよく先輩に怒られ際室の業務に就くことになりました。海外スタッ

る か ら 」と ……（ 笑 ）。そ の 言 葉 に 励 ま さ れ て、国そう伝えたら、「大丈夫、君が部の中では一番できるので、最初はびっくりして。当時の部長の方に英語、音楽だったのですが、それが全部仕事になが発明されます。企業の従業員慰安会やお客様招す。そんな時、演劇の世界では“団体”という形式

場すると映画、そして舞台も斜陽になっていきま

返ってみると、一九五〇年代にテレビが家庭に登

肩下がりの時代でした。日本の舞台の歴史を振り

私が働き始めた一九九〇年代は、演劇興行は右Japan Asociation of Major Theaters（帝国劇場）、そして東宝現代劇の卒業公演でした。

した（笑）。次が花組『ジタン・デ・ジタン』『ロマノへの情熱をすごくお持ちで、その先輩方の姿勢が、したし、彼らの情熱に応えたいという思いも強く

フの宝石』。大浦みずきさんがトップスターでした。

すか、原体験でもあります。半年間の舞台裏の研ありましたから。

自分自身の仕事に対するスタンスの原点と言いまョーで、ラストに大浦さんのソロダンスがあるん

修が終わると劇場の営業係になり、四年勤めまし『 ロ マ ノ フ〜』は ち ょっと ア ス テ ア 的 な 作 り の シです。毎日袖から見ていたのですが、それが本当になります。その間に演劇を取り巻く環境も変化――それから長く国際室の仕事を続けられることた。その後、国際室へ異動になります。

――国際室には希望して異動されたのですか？

に素晴らしくて、今でも鮮明に覚えています。三本目が星組『ベルサイユのばら―フェルゼンとマ
リー ・ア ン ト ワ ネッ ト 編―』で、トッ プ ス ターは

タッフは数人ずつ森繁さんの楽屋に終演後呼ばれ

フと国内チームとの準備段階の仲介、サポート業

待会など、様々な形で多くの方々を劇場にお迎えしたかと思います。

るということがありました。楽屋には毎日のよう

務はやりがいがありました。舞台裏の研修でスタしてきました。ところが今度はバブルが崩壊して、そうではないんです。私の苦手なものは、法律、に日本中の美味しいものが届けられるんです。あッフの皆さんの大変さは身に沁みてわかっていま日向薫さん。スモークを出す係はずーっとやりまる時は麦茶を入れるポットにイクラが入っていて、4しましたね。

して、人員も増えました。仕事の状況は様変わり

きます。それに比例して国際室の仕事量もアップがあり、どんどんミュージカルの本数が増えてい

降、ミュージカル中心の上演に切り替わる転換点

んとかなっていたんですね。それが二〇〇〇年以ルは多くても年に四本ほどでしたし、一人でもな

シェル・シェーンベルクさん、『ジキル＆ハイド』のしてきました。『レ・ミゼラブル』のクロード＝ミッ

国際室では多くの作家・作曲家の方々と仕事をイセンス契約で上演したミュージカルなんです。

ビ・タ』は商業演劇では日本で初めて韓国もののラ

ジカルは日本で数多く上演されていますが、『サ・を上演することになります。今でこそ韓国ミュー

ミ ヒャ エ ル・ク ン ツェさ ん ＆ シ ル ベ ス ター・リー

でもこんなに大変なんだと、自身に重ねられるよ

は小学校の時にいじめられた経験があります。高人の縁を大切にするということにつきます。私イ オ リ ン 弾 き 』『 ラ・マ ン チャの 男 』『 レ・ミ ゼ ラ ブ

作のミュージカル『ローマの休日』がまた、同じ二〇〇〇年には東宝製

Japan Asociation of Major Theaters

フランク・ワイルドホーンさん、『エリザベート』の――その中でも二〇〇〇年東宝版初演の『エリザヴァイさんのコンビなど、偉大な方々とお近づきいます。

になれたことは本当にありがたいことだと思ってベート』は今も再演が続く人気作となりました。
印象深い作品ですね。宝塚版を初めて観た時は、ドラマ『渡る世間は鬼ばかり』のようだと思って、日本で広く成功するかもしれないと思いました。

うな物語はお客様の心を掴むのではないか、と。

――仕事を続けていく中で大切にされていること

団体のお客様であった企業の業績が振るわなくな

日本ではブロードウェイとウエスト

嫁姑の関係に苦労して、結婚にも子育てにも失敗ったり、集団観劇自体が行われなくなって、団体

エンド作品しかなかった海外発のミは何でしょうか。

客 の 減 少 で 苦 労 す る よ う に な って い った の がュージカルの世界に、ウィーン発のしてしまう女性が主人公です。皇后のような立場

一九九〇年代なんです。

ル』といった名作ミュージカルを定期的に上演し韓国で韓国語上演されました。それ『エリザベート』は第三の存在としてていましたが、新作ミュージカルの本数は、多く

以来、韓国の方々とのお付き合いが東宝では、菊田一夫先生が情熱を持って手掛けありませんでした。国際室の仕事も当初三人だっ拡 が り、後 年 ミュー ジ カ ル『 サ・ビ・

風穴をあけることになりました。

たところ二人が退職されて、私一人という時代もタ〜 雨 が 運 ん だ 愛〜』（ 二 〇 〇 八 年 ）ら れ た『 マ イ・フェ ア・レ ディ』や『 屋 根 の 上 の ヴァ

何年かありました。その頃は海外発のミュージカ

5

校までは一人でいることも多かったですし、大学り合った人を大切にしようという気持ちがより強劇で重視しているのが、「涙美笑知（るいびしょう

好みの変化をものすごく感じています。私が演――現在の演劇界をどのように見ていらっしゃい

くあるのかもしれません。そして、誰もやらなかち）」。オリジナルの言葉なのですが（笑）。自分が入学後も休学しています。元来が社交的な性格でったことに興味を抱く質も変わりませんね。現在

芝居を観に行った時にこの中の二つは味わいたい

ますか。

は、海外営業セールスや新規事業にも取り組んでと思うんです。美しさと笑いでもいいですし、笑はないんですね。けれどだからこそ、縁あって知います。

――演劇の未来に向けて、今後どのような取り組

中の一つもない企画があると意見しますね。若い一番いいんですけれど。企画会議などでも、この

たとえば３Ｄプリンターを使えば以前では考えられこそテクノロジーの進化が鍵だと思っています。

能時間の午後八時から午後九時までの延長運る。二〇〇一年から数年、演劇子役の就労可

配信など、海外、諸事業関係業務に長く携わJapan Asociation of Major Theaters

いと知識でもいい。もちろん四つ揃っているのがみが必要だと思われますか。

社員やインターン生が出す企画で最近多いのが、■プロフィール

今、ファッションの世界では、服は幸せな人がれが良い悪いではなく、そういう流れを肌で感じ

まつだ「驚」なんです。ラスベガス的と言いますか、人をせるものではない、と。ファッションの世界だけるということなんですね。自分の好みを押し付け

一九八九年東宝株式会社入社後、演劇部に配作らなければいけないと言われています。つまり、

ではなく、世界的にも働き方については同じ流れるのではなく、そういった時代の変化や流れを意

属、制 作・舞 台 ス タッ フ の 経 験 を へ て、帝 国驚かせようとする企画が多いと感じています。そになってきています。それは日本の演劇界にも言識しながら、演劇の世界を見続けていきたいと思

劇場の営業、一九九四年より国際室勤務とな

発展途上国の人たちの低賃金での労働で成り立たえることで、エンターテインメントを提供する側います。

り、海 外 作 品 権 利 獲 得 交 渉、ス タッ フ 招 聘、

かずひこがハッピーでいなければという思いを強く持っています。けれど、そうするためにはコストもかかれなかったような精巧なものを短時間で作れます

動を行ったことを契機に、日本演劇興行協会、

オリジナル作品の海外ライセンス、円盤製作、し、照明だったりほかのセクションでもそうです。

国際演劇協会、緊急事態舞台芸術ネットワー（取材・文／高橋涼子）

テクノロジーの進化にさらに積極的に取り組むこクなど、業界団体諸活動にも携わっている。

ってしまう。では何で解決するのかというと、そとで余裕を生み出し、舞台を支える人々に還元していかなければならないと考えています。

6

カザハナとサングラス―脚本家養成講座マスターコース講師を務めるにあたって―真

平静を装ってキーボードを叩く。第四稿はこれで越近所の公園とジムでの日々の練習、大会は年に終わりと自分に言い聞かせつつ励むが、心の隅に堀

数回、最初のレースが四時間ギリギリだったので、第五稿の予感が頭をもたげつつあり―「怒髪衝天」「悪性さらに止め難し」etc。加えてルダナプラコッテ」、四文字熟語に格言の切れ端

なぜ覚えたかスリランカの首都名「スリジャヤワ

言 葉 た ち、「 コ タ ロー」は 昔 飼って い た 犬 の 名 前、

背を向け地方都市のレースへ。走りながらそんなを走る人―。改稿に改稿を重ねて終らせた仕事にで 見 え な い プ チ プ チ を 潰 し な が ら ４２・195㎞

止まらない。マラソンランナーとはシューズの底な中毒性があるのかも知れない。―走り始めるとていると―。プチプチを潰すことは独語癖の矯正

マラソンの話である。有名作家のラ

スタッフ各位の要求に従って第二稿を進める時はに効果的な方法であると―。走れ！走れ！潰せ！

Japan Asociation of Major Theaters

脚本家

目標は三時間半に設定したが体調や天候を理由にまる独語癖―。

を潰す快感に中毒して、潰し始めると止まらない

気泡緩衝材またの名をプチプチ、あのプチプチ

そして始

自 分 に 甘 い 延 長 も 再々、軽 輩・軽 薄・軽 佻・軽 躁 。
そんなランナー生活で手に入れたのは禁煙習慣、
どくごへき

手放せたのは多少の体脂肪と独語癖―。

我に返ってひとり赤面、口空想を弄ぶ。単調なコースが空想を妄想へと広げという人がいる。あるいはマラソンにも似たよう

その癖

ひとりの空間に浮遊する脈絡のないを閉じるが又いつの間にかの繰り返し―

る。

独語癖―

を自覚したのは大劇場演劇の脚本書きを生業にし

プチプチ一個一個には「憎悪」「憤懣」「怨恨」「嫉率・軽捷・軽快・軽迅。とりあえずランニングシュー

ひたすら謙虚に。第三稿は俳優諸氏からの注文、嘆息、呻吟、咆哮―

195㎞―て数年、仕事の段取りも呑み込めてきた頃である。

妬」etc 、それぞれ独り言の種が封じ込められ四十代から五十代にかけてはひたすら走っていンニングエッセイやスポーツ誌のマラソン特集に初稿はいつも幸福な達成感とともに提出される。

た 。人 生 と か 仕 事 と か の 話 で は な い 。４２ ・

煽られて走り出したのは、我ながら軽率だが、軽ズを買いに走った。

7

「O×××」はプロ仕様の高級サングラス、最新

成績は芳しくなかったけれど、完走後に

潰せ！

㎞を

る。「お母さん」「大丈夫」「もう少し」とか「畜生！」マラソンのレース空間にも雑多な言葉が浮遊す経験だけで講師が務まるものかどうか。自身の乏受けることになった。脚本書きを続けては来たが、ひょんなことから脚本家養成講座の講師を引き走った記憶―。

拙な英作文をしながらフィニッシュまでの台から飛び降りる」は英語ではどう言うのか。稚モデルは迷ったあげくの買い物だった。「清水の舞と言い切るのは大は爽快感が残り―。
そして独語癖は消滅した―
袈裟だとしても、その辺りから独り言は減り、やがて脈絡のない言葉たちが仕事部屋に浮遊するこ「死ね！」とか剣呑なものまで。―が、それらは独しい経験を語るのは面映ゆい。他人の作品への批

まこと■プロフィール
ほりこし

茨城県出身。東宝現代劇養成所戯曲科を経て、大劇場演劇の脚本を手掛ける。一九八六年『エJapan Asociation of Major Theatersとは殆どなくなった。

り言ではない。同じ空間を走る者同士のごく緩い評は自身に跳ね返る。
カザハナほどのささやかな助言、サングラスを渡す程度の協力、聴講生諸氏に提供できるのはそんな所だろう。ご容赦戴きたい。

ド の 舞 踏 会 』の 脚 本 に て、菊 田 一 夫 演 劇 賞 を受 賞 。一 九 九 〇 年『 細 雪 』、『 終 着 駅 』の 脚 本 にて芸術選奨文部大臣新人賞を受賞。

主な作品に『秋日和』、『新版・滝の白糸』、『濹東

綺 譚 』、『 女 坂 』、『 恋 風― 昭 和 ブ ギ ウ ギ 物 語 』、

『 祇 園 の 姉 妹 』、『 風 と 共 に 去 り ぬ 』、ミュー ジ

カル『十二夜』、ミュージカル『ローマの休日』、朗読劇『廃墟―谷崎を読む女たち』、朗読劇『歌行灯』など。

810

一種の繋がりが、言葉たちを孤立から救う。誰かの口から零れた呟きに誰かが微笑み、誰かの発した雄叫びが誰かを奮い立たせる。
フィニッシュが有明ビッグサイトだった頃の東
京マラソン。晴海通りから銀座通りへ和光の角を曲がった瞬間、視界が白い幕で覆われた。仰ぐ冬
空は快晴の紺青。その気象現象の名が思い出せず、
思い出そうとしながら走っていると「カザハナね」。
肩越しに声がして、追い抜いて行く小柄な女性の背中にはポニーテールが揺れていた。

㎞、ダイヤモンドヘッド

ホノルルマラソンは師走でもサングラスが必需品。フィニッシュまで

サインを残して走り去った男性の髪は黄金色で。

前に差し出されて「O×××？」。頷くと幸運の指に戻ろうとする―と、落としたサングラスが目のナーに突き飛ばされそうになる。諦めて走る態勢落ちた。拾おうとスピードを緩めると後続のランの麓で掛け直そうとしたサングラスが手から滑り

109Japan Asociation of Major Theaters

月日警視庁にて「チケットの適正な流通に関する協定書」の締結式が

24

劇興行会社

社が警視庁と協定を結

よ び、松 竹、東 宝、明 治 座 の 在 京 演

行 わ れ ま し た 。日 本 演 劇 興 行 協 会 お10

締 役 会 長、東 宝 の 松 岡 宏 泰 代 表 取 締

孫 子 正 会 長、松 竹 の 迫 本 淳 一 代 表 取

活 安 全 部 長、日 本 演 劇 興 行 協 会 の 安は、警 視 庁 生 活 安 全 部 の 佐 野 裕 子 生

こ と を 目 的 と し て い ま す 。締 結 式 にる チ ケッ ト の 適 正 な 流 通 を 推 進 す る

締まりや効果的な転売防止対策によび、相 互 に 連 携 し な が ら 迅 速 な 取 り

3

日本演劇興行協会

10

Japan Asociation of Major Theaters

迫本会長

松竹株式会社

安孫子会長

協会ニュース 号外に関する協定書」
締結式

「チケットの適正な流通に

号

外役 社 長、明 治 座 の 三 田 芳 裕 代 表 取 締
役 社 長 が 出 席 。佐 野 裕 子 生 活 安 全 部
長は「オンライン上での不正転売は巧妙化・潜在化しているが、今回の協定
締 結 は 不 正 転 売 を 防 止 し、健 全 な 流
通 環 境 を 整 え る た め の 大 き な ス テッJapan Asociation of Major Theaters

プになる」と語りました。我孫子正会

11

長は「協力体制を築いていくことで正三田社長

しい切符の流通のあり方を提示して株式会社明治座

いきたい」と述べ、不正転売防止の取松岡社長

り組みをさらに強化・推進していくことを誓いました。

東宝株式会社

舞 台 人
劇団新派

結髪

坂入清子

小玉祥子

さん

さん

Japan Asociation of Major Theaters

聞き手

坂 入 清 子 さ ん は 劇 団 新 派 に 一 九 六 六 年 に 結 髪 と し て 入 団 し て 以 来、明 治、大 正、昭 和、平 成 に 生 き る 登 場

から浜松の美容師学校に通わせてもらいました。

中学校卒業後すぐに磐田の美容院に入り、そこかったです。

上 の 姉 と 私 は 丈 夫 。母 が 丈 夫 に 産 ん で く れ て よ

た 。中 の 二 人 の 姉 は 体 が 弱 か った け れ ど、一 番

洋裁を仕事にしていた一番上の姉の勧めでし――それで美容師さんになられたんですね。

いました。

いかなくてはならなくなる”だから手に職をと思ん だ と 思 う ぐ ら い で す 。“ い ず れ ひ と り で 生 き て

人 物 に ふ さ わ し い 洋 髪 や ざ ん ぎ り 頭 の 髪 型 を 一 手 に 担 い、俳 優 そ れ ぞ れ の 個 性 を 大 切 に し た 仕 事 で 多 く の
俳優の信頼を集めてきました。そんな坂入さんにお話を伺いました。

――浜松市のご出身ですね。
六人姉妹の一番下でした。上の姉二人は早くに亡くなっていたので戸籍謄本を見た時、四女なのになんで六女になっているんだろうと思いました。
父の最初の奥さんは体が弱く、双子を産んですぐに亡くなりました。今度は丈夫な人がいいと言って結婚したのが母でした。
私は母が四十三歳の時の子。すぐ上の姉と十歳違い、一番上の姉とは二十歳も離れていました。
父 は 私 が 二 歳 の こ ろ に 亡 く な り ま し た 。抱っこ さ れ て い る 写 真 が あ る の で、こ の 人 が そ う な

12

美容院の先生が亡くなられて店を閉めてしまった

容院で働いて免許を取りました。ところが、その月曜日から金曜日までは学校で勉強し、土日は美の明治座まで足を延ばしてみることにしました。

です。人形町の美容院で募集があったので、近く先生に頼まれて大鹿さんが採用を担当していたん

いことをおっしゃっている。

聞いていたことがありました。そしたらすごくいされているのを、他の方の結髪をしながら黙って東京の新大塚の美容院での住み込みでしたが、普通に頭を結えばいいということでした。その場との楽屋面接で何をすればいいのかと尋ねたら、て言い方は美容院ではしなかったので、大鹿さん

いじめと取る人もいたようですが、鬘に注文があしか違わないのに立派だなと思いました。それをそうおっしゃっている女優さんは私と四歳ぐらい

す 。行 儀 見 習 い だ と 思 い な さ い 」と い う ん で す 。

「 新 派 に い れ ば、ど こ の 家 に 行って も 勤 ま り ま洋髪を担当するのが新派の結髪です。結髪なん

そこでものすごいいじめがあってね。私はいじめで髪の長い子の頭を結うようにと言われたのがテ

けっぱつので、掛川の美容院で二年ほど働いて東京に出まられませんでしたが、そういうのを黙っていられストで、櫛もピンもないので、手櫛でぐるっと丸

こでしか働けない。私が注意していじめをやめさ

辞めたらまた広告を出さないといけなくなる。実際の時の採用は三人。三人ぐらい取っておかないと、Japan Asociation of Major Theatersした。

ない性格なので、見かねて張本人をとっちめてやめました。

せます。あなたはしっかりしているからどこに行にほかの二人は一日、二日で辞めて、以来結髪はず

かつら

ろうと思いました。公園に呼び出しをかけたら、――それまでは新派では結髪の担当者が定着しな

相手が怖がって逃げちゃった。いじめに気付いていた先生立ち合いのもと、「いじめ、やめようよ。

かったそうですね。

す。結髪がすぐにいなくなるのが、新派の七不思議

前にいた人が結婚で辞めるので募集したらしいで

そんなことをしていてもどうしようもないよ」と相手に言いました。私は二十歳、相手は五歳ぐらい上でしたね。

って も や れ る で し ょう 」と 言 う の で、そ う し て く

っと私一人です。最初はよさそうな美容院に入るまのひとつだと、入ってから頭取に聞きましたが、私ださるのなら私が辞めますよ、と言って退職しま

での腰掛けのつもりだったのが、私には合ったみた

そうしたら先生が「かわいそうだがあの人はこした。

いでここまで居座っちゃいました。

――なんで辞められる方が多かったのでしょうか。

――新派と出会ったのはそれからですか。
美容院を辞めてから姉のところに居候していま大鹿さんの部屋は、一條久枝さん、花恵弘子さ4したが、お金も無くなってきたので働かなければんたちがいらして、地獄部屋と言われ、そこにい4ならない。いろいろな美容院に面接に行っているる女優さんたちをみんな恐れていました。若い女

4

大鹿

4

時に目にしたのが、「新派結髪求む

優さんが呼び出されて「ここに座りなさい」と説教

明治座

次代まで」
という新聞広告でした。（初代）
水谷八重子

13

るのも当たり前ですし、私は平気でした。

と自体は悪くなかったんです。新派での仕事さえその時の担当者はたまたま他の劇場にアルバイト

私が入ったころは床山さんが散切り頭を担当しちゃんとしていれば良かったのですが、先生はご――男優さんの散切り頭は坂入さんから結髪が担ていました。昔は新派公演が毎月ありました。男

自分の鬘が床に転がされているのが我慢ならなかに出かけていて不在でした。アルバイトをするこ

優さんは楽屋に置いてある鬘をただ被って出るだった。それで外の美容師さんに頭を依頼されるよ

当するようになったそうですね。

け、好きなのを持っていけという感じでした。

ずつ考えてやってあげるのですごく喜ばれました。

男性だって似合う頭の方いいでしょ。私はひとりれ と 言って き て、私 の 仕 事 み た い に な り ま し た 。

似合ったものですから、他の男優さんもやってくで工夫してあげたのが最初でした。それがすごく先生の相手役をなさる時に、私に相談に見えたの遠慮のない口をきくので先生も楽に話せると言っしました。私は先生のお弟子さんではないですし、がお好きな麻雀を覚えようと、解説本を見て研究きけるか、仲良くなれるかと考えたあげく、先生りました。そして、どうしたらもっと先生と口をまり、次第に先生に信用していただけるようにな

私はちょっと伸びた毛をカットすることから始うになったんです。

その人の顔に合うように、ちゃんとセットしてあて、麻雀の時は必ずご一緒するようになりました。

に す ご く 親 切 に し た り、う ん と 威 張って み た り、の公演でご自分が被っていた鬘が床に転がってい水谷先生がたまたま床山部屋を覗いた時に、そJapan Asociation of Major Theaters

当時若手でいらした有田正明さんが、水谷八重子

げました。

せに来ました。似合っていい男で出られるので、鬘を被った後も必ずみんな顔を出して、私に見――先輩もいらっしゃらない中でお仕事を覚えるが増えるごとに金額がかさみますが、私は新派所

気持ちがいいと言われました。床山さんだと人数

美容院のお客さんは自毛なので鬘を結うのは初属なので、幾つ手掛けても同じ値段です。損得なご苦労もおありだったでしょう。

めてでした。網の鬘なんて美容院では扱いません。

しで全部やってあげられました。

――初代八重子さんを担当するようになるまでに最初は自毛と同じようにぎゅっと詰めてしまいま
した。そうすると鬘が頭に合わなくなる。自分の頭で結う練習をしました。

普通にしてみたり。ですが私がどう振る舞ってもたことがあったそうです。当時は仕事に差し障りは時間がかかったそうですね。

相手の態度は変わらない。なんだ楽じゃない、とがなければ結髪はアルバイトが許されていました。

人間関係もいろいろ試してみました。俳優さん思いました。

14

れば、必ず確認して髪型を研究しました。

ともありました。私も劇場中継などのビデオがあら 見 て く れ る？」と 言 わ れ、感 想 を お 伝 え す る こ

は、「私は自分で見られないから、あなたが客席か先生からはお清と呼ばれていました。新作の時

いろいろ工夫しました。

の頭も真ん中分けにしたり、横分けにしたりと、

水谷八重子さんは六枚ぐらい被りました。男の人と毛を付けたり、飾りを付けたり。主演の（二代目）

好にしなければいけないので大変でした。ちょっ七 月、明 治 座 ）の 時 は 出 演 者 が 多 く、全 員 違 う 格『夜の蝶』（川口松太郎作）の公演ではクラブが舞で務まったんだと思います。

あります。言いたいことを言っていたからここまました。若いころは役者と大喧嘩したことだっていましたが、そのうち私も抵抗できるようになりえません。最初のうちは黙って注文通りにやって（一九六九年一一月）です。良重時代の今の八重子

橋 演 舞 場 の 夜 の 部 で、一 本 立 て で 上 演 し た 時

松井須磨子が主人公の『女優』（北條秀司作）を新

変えないといけません。それぞれの好みもあるし、じ頭でもおかしくありませんが、洋髪は一人一人

くこのお芝居をなさいました。日本髪なら全員同た。出演者全員、洋髪の芸者です。水谷先生はよ

大変だったのは『銀座芸者』（川口松太郎作）でし

見 て い た 床 山 さ ん に「 す ご い ね、あ ん た、役 者 がにすぽっと頭を入れてもらうようにしたんです。

ので立つ位置を指定して、私が待っているところが低い私では頭に手が届きません。しようがない台。役者の皆さんはヒールを履いているので、背ゅっとひっつめて頭にお団子だけ作ればいい。ひJapan Asociation of Major Theaters――転機となったお仕事があればお教えください。

さんが須磨子を演じられて代表作になりました。

あります。「似させないで」と言われてもそれぞれ面長の方は、あまり横をぺっちゃんこにしない――仕事のコツがあればお教えください。

頭の中に入ってくるんだね」と言われました。

――夜の部を一本の出し物で通すのは、新派の新顔立ちが違うのだから客席から見たら同じには見

中には「あの人と一緒にしないで」というご注文も橋演舞場公演では初めてでした。七幕十二場からなり、「新橋と演舞場の七十年」（新橋演舞場株式会

で、ちょっと張ります。逆に丸顔の人はなるべくの場合は絶壁頭の人だったらちょっと後ろを出し

社）には出演者のべ二百五十人、衣装四百着とあ全鬘、自毛を利用した半鬘、部分鬘など、いろます。新派の俳優さんの顔はよく知っているので、丸く見えずに、すっきりするようにします。男性

んな鬘を早こしらえに間に合わせるように工夫し何も言われなくても大丈夫です。

ります。

ました。貴婦人が集まる場面もありましたし、工それまでは休みが一か月あると、美容院でアルっつめが似合う人って少ないですよ。先生はお綺

水谷先生は何でもひっつめになさいました。ぎ

バイトをすることもあったのですが、それからは麗だからそれで済んでしまう。だからその分、他夫するのがとても楽しかった。

すっかりこの仕事にはまってしまい、天職と思うの方の頭に凝ることができるので助かりました。

襟がつっかえてしまうんですよ。襟にしても微妙うでしょ。ですが新派は鬘が先です。鬘が後だと知らない人は頭をするより先に着物を着ると思ようになりました。

エドの舞踏会』（一九九三年――ご苦労もおありでしたでしょう。
『夢に舞う女たち

15

な抜き方があります。なんでもかんでも襟を抜けスポンサーになるから店を出さないかと声を掛けを 辞 め る と 言った 時 に、お 客 様 四 人 ぐ ら い か ら、京物語』がありますね。

――二〇二四年の正月は三越劇場で新派公演『東結髪を担当します。とても楽しみです。

二〇二四年一月二日〜二十六日

新春新派公演 「東京物語」

一番得意なのがオートレースです。オートには――ギャンブルが大変にお強いとか。

られました。

ばいいというものではありません。

――なんでも上達がお早いんですね。
勘はいいみたいです。目が悪いし、口も悪いけ
れど、鼻と耳がいいから結構いろんなことを察知

三越劇場

疎開先なので負けたらいけない、いじめられてって。絶対に取れると思っているので、レース途いるおじさんたちが驚いて、何か情報があるのか

きよこ

か れ た 時 代 や 地 域 の 人 物 の 状 況、心 情 な ど

洋髪を実際の俳優の髪で結うこと。戯曲に描団新派の結髪を担当。結髪とは、明治以降の一九六六年劇団新派結髪部に入団。以降、劇

さかいり■プロフィール

前走と言って試合前に必ずレース場を三周する試走があります。私は耳がいいので、エンジン音をはいけないという思いが強かった。最初は土地の中に早々と払い戻しの列に並ぶようにいうと、ひ色々な生き様を、結髪によってリアリティを持 た せ る 。時 代 に よ って 様々 変 化 し て き た

人々の 髪 型 を 知 識 と 経 験、そ の 技 術 に よ り、

的確に表現する唯一無二の存在である。

二〇一八年（平成三十年）第三十九回松尾芸能

賞功労賞受賞。

Japan Asociation of Major Theaters

しちゃいます。
戦争中に飛行機工場のある浜松も空襲がひどく

地方公演で、「絶対に勝って帰ってくるから夜の聞けばどのレーサーの調子が良くて勝つのかがわがやっているのを見ているだけ。でも優しい子が七 時 に み ん な で 集 合 し て 待って い て 」と 伝 え、ホなったので、母の実家がある遠州の森町に疎開しいて、「これ上げるからやったら」、とメンコを一テルから送迎バスに乗ってレース場に向かったこ

かります。

枚くれました。その一枚で私が勝ち続け、他の子とがありました。

ました。貧乏だから、メンコもビー玉も他の子供のメンコを全部取っちゃいました。悪いので一枚子にいじめられていましたが、私の方がすぐに強とりだけ連れて行った子が恥ずかしがってね。だ

レース場で単勝を買いに行ったら、たむろしてくなって何をやっても先頭に立つようになりましから「大丈夫絶対に当たるから」と言いました。

だけ残して返しました。

た。小さい時は餓鬼大将でした。

四十万円ぐらい取ったので、十五人ぐらい引き連

最 終 レー ス に 有 り 金 を 全 部 か け、三 十 万 円 か――お仕事をしていて喜びを感じられるのはどん

れて御馳走をしました。今は競馬とか競輪とかみもしれませんね。

いなかったらレースの予想屋さんになれていたかんなしなくなっちゃいましたね。この仕事をしてな時ですか。
俳優と場面と私の気持ちがぴたっと来た時ですね。

――このお仕事についていなければ、何をなさっていましたか。
自分で美容院をやっていたと思います。美容院

16

17

Japan Asociation of Major Theaters

役
長

員
安孫子
篤郎

正
東宝株式会社

二〇二三年十二月現在

代表取締役社長

常務執行役員

株式会社歌舞伎座

公益社団法人 日本演劇興行協会名簿会
池田
松竹株式会社

法人会員

東京都中央区銀座三─一四─一

株式会社イヤホンガイド〒一〇四─〇〇六一

東京都中央区築地四─一─一

東京都中央区新富二─二─八

東京都中央区築地四─一─一

理
事

事

堤

糟谷

松田

貞刈

聖司

雅史

治男

和彦

厚仁

古典芸能解説者

公益財団法人東京都歴史文化財団 副理事長

公益財団法人都民劇場

東宝株式会社

株式会社博多座〒二二〇─八〇八〇株式会社WOWOWコミュニケーションズ

名誉教授

理事長

〒一一一─〇〇三二
株式会社明治座〒一〇三─〇〇〇七

株式会社御園座〒四六〇─八四〇三
株式会社新歌舞伎座〒五四三─〇〇〇一

銀座三丁目ビル五F

東劇ビル六階東京都中央区銀座四─一二─一五

東京都中央区日本橋中洲四─一五

有限会社大久保化学工業〒一〇三─〇〇〇八株式会社歌舞伎座〒一〇四─〇〇六一
松竹株式会社〒一〇四─八四二二〒一〇四─八四二二
東宝株式会社

理
事

葛西

東京大学

教授

東京都中央区日本橋浜町二─三一─一

神奈川県横浜市西区みなとみらい四─四─五 横浜アイマークプレイス三階

愛知県名古屋市中区栄一─六─一四

大阪府大阪市天王寺区上本町六─五─一三

福岡県福岡市博多区下川端町二─一Japan Asociation of Major Theaters

常務理事
成之

松竹衣裳株式会社

山根

取締役副社長執行役員

常務理事〒一〇四─〇〇四一

代表取締役社長

松竹ショウビズスタジオ株式会社

代表取締役社長

株式会社明治座

株式会社御園座

芳裕
株式会社新歌舞伎座

敏明

三田
隆志

宮崎

事
松村

常務理事
理
事

代表取締役社長

理

理
事

古井戸秀夫

跡見学園女子大学

株式会社博多座

東京都千代田区有楽町一─二─二

理
事

修司

公認会計士

〒八一二─八六一五〒一〇〇─八四一五

理
事
曽田

栄二

弁護士

藤浪小道具株式会社

理
事

迫本

知史

代表取締役社長

理事

安藤

東京都台東区浅草六─三─四

監
事

演劇担当付

監

18

有限会社アトリエ・カオス

賛助会員〒一〇四─〇〇四五

杜陵印刷株式会社

株式会社宝円堂

東京都世田谷区八幡山一─一─一五〒一五六─〇〇五六

東京都中央区築地二─三─四

築地第一長岡ビル九Ｆ

東京都中央区入船一─一─二一

東京都台東区浅草六─五─一

大阪松竹座

日土地名古屋ビル四F

東京都中央区日本橋浜町二─三一─三

愛知県名古屋市中区栄二─一─一

愛知県名古屋市中川区尾頭橋通一─二五大阪府堺市西区築港新町四丁二番五大阪府大阪市淀川区宮原四─三─二九

三精テクノロジーズ株式会社〒五九二─八三三一

株式会社関西再資源ネットワーク〒四五四─〇〇一二

株式会社山二製材所〒四六〇─〇〇〇八

鵜飼興業株式会社〒一〇三─〇〇〇七

明治座舞台株式会社〒一一一─〇〇三二

株式会社宮澤商店〒一〇四─〇〇四二

東京都中央区日本橋浜町二─三一─一 明治座アネックスビル

株式会社エス・ピー・ディ明治〒一〇三─〇〇〇七

東京都中央区銀座七─一五─五 共同ビル四階

歌舞伎座舞台株式会社〒一〇四─〇〇六一

東京都江東区潮見二─三─四神奈川県川崎市川崎区富士見二─五─二東京都中央区銀座六─一八─二

東京都千代田区内神田二─一四─六 神田アネックスビル〒五三二─〇〇〇三大阪府大阪市中央区道頓掘一─九─一九

数寄屋橋ビル六F

三重県津市久居二ノ町一八五五

東京都中央区銀座五─一─七Japan Asociation of Major Theaters

熊谷印刷株式会社〒一三五─〇〇五二
サンピアンかわさき〒二一〇─〇〇一一
新橋演舞場株式会社〒一〇四─〇〇六一
成旺印刷株式会社〒一〇一─〇〇四七
株式会社総合医学社

たつた舞台株式会社

東京都千代田区三崎町一─一─四〒一〇四─八〇七七

公益財団法人都民劇場

特別会員〒五一四─一一二一

学校法人野辺野学園〒一〇一─〇〇六一

オーエスビル六F〒五四二─〇〇七一

東京都豊島区南大塚三─四七─一

有楽町電気ビル

東京帝国警備保障株式会社〒一七〇─〇〇〇五

東京都小平市天神町三─一〇─三

埼玉県さいたま市岩槻区釣上新田一〇四八─一

東京都千代田区有楽町一─七─一

東宝ファシリティーズ株式会社〒一〇〇─〇〇〇六
東宝舞台株式会社〒三三九─〇〇二五
株式会社トーショー〒一八七─〇〇〇四

19

加盟劇場
歌 舞 伎 座〒一〇四─〇〇六一
サンシャイン劇場〒一七〇─八六三〇

編

集

後

記

関西出身者としては、今年は「あれ」で始まり、「あれ」で終わりそうな一年。

「あれ」とは、そう三八年ぶりに日本一になった阪神タイガースの事。関係ない方にとってはどうでもいい話。気になる方にとっては大変な出来事らしいです。

今回の紙面で協会の事業である脚本家養成講座マスターコース講師の堀越真

新橋演舞場

先生に執筆いただきました。今年四月から北村文典先生に替わられて講座を受け持っていただいております。

一 九 二 五︵ 大 正 一 四 ︶年、新 橋 花 柳 界 に 誕 生 し

思 い を 受 け て 開 場 し ま し た 。戦 災 に よ る 焼 失にも立派な歌舞練場や演舞場を建てようとのた 新 橋 演 舞 場 は、京 都 や 大 阪 の み な ら ず 東 京平常を取り戻しつつある演劇界。いい波に乗れて驀進出来ることを祈念する
今日この頃です。（Ｙ）もありながら戦後に復興。一九八二︵昭和五七︶年には現在の演舞場が新装開場しました。

新 橋 芸 者 の 技 芸 向 上 披 露 の 場 と し て 始 ま った涼子（理事インタビュー・締結式）

ミュー ジ カ ル、現 代 演 劇、コ ン サー ト な ど 幅して行われています。歌舞伎、新派、新喜劇、﹁ 東 を ど り ﹂は 今 も 花 街 新 橋 の 初 夏 の 風 物 詩 と髙橋祥子（舞台人）
写真

株式会社

阿多

取材・文

小玉

印刷

公益社団法人

日本演劇興行協会

セントラルビルから百年を迎えます。

編集・発行

東京都中央区銀座一丁目二七ー八

広締
い結
ジャ
亨（理事インタビュー、
式ン）ル の 作 品 を 上 演 し、ま も な く 開 場

発行所

二〇二三年十二月

宝円堂

発行日

Japan Asociation of Major Theaters

新 橋 演 舞 場
〒一〇四─〇〇六一
帝 国 劇 場
〒一〇〇─〇〇〇五
シアタークリエ〒一〇〇─〇〇〇六
明
治
座〒一〇三─〇〇〇七
御園
座〒四六〇─八四〇三
新 歌 舞 伎 座
〒五四三─〇〇〇一
大 阪 松 竹 座
〒五四二─〇〇七一
南座〒六〇五─〇〇七五
博
多座〒八一二─八六一五

松竹株式会社
東京都中央区銀座四─一二─一五☎〇︎
三─三五四五─六八〇〇
松竹株式会社
東京都豊島区東池袋三─一─四 文化会舘☎〇︎三─三九八七─五二八一
松竹株式会社
東京都中央区銀座六─一八─二☎〇︎
三─三五四一─二六〇〇
東宝株式会社
東京都千代田区丸の内三─一─一☎〇︎
三─三二一三─七二二一
東宝株式会社
東京都千代田区有楽町一─二─一☎〇︎三─三五九一─二四〇〇株式会社明治座
東京都中央区日本橋浜町二─三一─一☎〇︎
三─三六六〇─三九三九
株式会社御園座
愛知県名古屋市中区栄一─六─一四☎〇︎
五二─二二二─八二〇一
株式会社新歌舞伎座
大阪府大阪市天王寺区上本町六─五─一三☎〇︎
六─七七三〇─二一二一
松竹株式会社
大阪府大阪市中央区道頓掘一─九─一九☎〇︎
六─六二一四─二二一一
松竹株式会社
京都府京都市東山区四条大橋東詰☎〇︎七五─五六一─一一五五
株式会社博多座
福岡県福岡市博多区下川端町二─一☎〇︎
九二─二六三─五八五八

20