第6回外国人共生講座～タイを知る～2024年2月15日（木）協同組合フォワード
伊織 大昌© Japan Association for Construction Human Resources. All rights reserved.

AMAZING THAILAND

・・・・・

P4～P22

タイ人人材受入れのために・・・・・

P24～P31自己紹介

2016－19

タイで機械設備の営業
タイ人社員とのチームワークを学ぶ

2019－21ミャンマーでスタートアップにジョイン。クーデターもあり泣
く泣く帰国

2022～

協同組合フォワード
全国津々浦々練り歩き、フィリピン、ベトナム、インドネシア、ミャンマー、タイ、バングラデ
シュと幅広く担当している協同組合フォワード

伊織 大昌
HIROMASA IORI

お陰様で２０周年

3

DISCOVER AMAZING THAILAND

4

タイ基本情報
正式国名：タイ王国
首都：バンコク正式名称: クルンテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドム
ラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカ
タッティヤウィサヌカムプラシット(知っている人は国民でもあまり多くない）
国土：日本の約1.4倍（51万4000Km2）
人口：6,609万人（2022年タイ内務省）
言語：タイ語＋少数民族の言語
通貨：バーツ（小さな硬貨はサタン）
日本との時差：タイが－２時間
気候：年間平均気温35℃＊雨季：6～10月はスコールに注意

5タイ人の地理• 国境：ラオス、カンボジア、マレー
シア、ミャンマーと接している• 東南アジア・インドシナ半島の中央に位置し、諸外国との交易拠点として発展してきた• ラオス、ミャンマーと接する最北端
は麻薬の産地としても有名

6

KINGDOM OF THAILAND
現在の王様は始まりの王からラーマN世と呼ばれ、現在はラーマ10世
過去にはスコータイ王朝やアユタヤ王朝など王朝が栄枯盛衰の歴史がある
１1782-1809

始まりの王。チャクリー王朝の勃興、首都をバンコクに移す２1809-1824

偉大な文豪。ビルマへの抗戦に尽力した

３

1824-1851

商才の王。対清貿易で莫大な富を得て、王朝建設に尽力

４

1851-1868

清との独占貿易の廃止、西洋強国との外交で成果を上げる

５

1868-1910

外交と近代化に大きく貢献し、３大王の1人として尊敬を集める

６

1910-1925

初の海外留学をした王。多くのインフラ整備でタイの発展に貢献

７

1925-1934

父ラーマ6世の放漫財政の立て直しに尽力するも絶対君主制終焉

８

1934-1946

10歳で王位に就くも若くして変死。原因の追及はタブー

９

1946-2016

史上最も愛された王。国民に寄り添い、日本の皇室と関係構築

１０

2016-現在

史上最も嫌われている王。奔放でスキャンダラス

7

KINGDOM OF THAILAND：史上もっとも愛された王

史上最も愛された国王：プミポン国王（ラーマ9世）
2016年10月13日に崩御するまで、70年間王位についていた国民に寄り添い、自ら倹約的な生活をする
ことで尊敬を集めた
プミポン国王の頃から日本の皇室と信仰が深く、親日国家のたる所以
王国国歌が8時と18時に流れ、その間人々は立ち止まり、映画館や劇場では上演前に流し、人々は起立して敬意を示す

8タイ人の宗教

仏教：95％以上の国民が仏教
徒（上座部仏教）
男子は出家して一人前になるという習慣がある。期間は様々

古来より建立されているお寺が数多く存在していて、およそ3万の仏教寺院があると言われ、生活に深く根差している

9

タイ人の宗教「タンブン」＝徳を積む行為を行なうことで、来世がよくなると信じられているため、人助けや寄付など積極的に行なう人が多い

ピー（精霊）信仰：日本の八百万の神に近い考え方。
タイの文化は仏教、ピー信仰、バラモン教が絡み合っている

その土地の精霊を鎮める祠を建て、お供え物をすることで土地の使用をゆるしてもらっている。

10

タイ人の近代史• 周辺国との交易拠点だったため、インドから仏教や官僚制度など、中国から生活文化や食文化の影響を受け、タイにあった形に融和してきた• 近代化政策と外交努力により、東南アジアで唯一植民地支配を受けず、長い王国の歴史を持つ。
• 度重なる軍事クーデターで政権が不安定な時期が続いたが、現在では外資企業の投資が進み近代化している。

11

タイの経済• 産業：製造業が目覚ましく発展していて、GDPの30％を占める

観光立国として有名で、コロナ前は世界中から年間4,000万人が訪れていたため宿泊や娯楽産業も大きいーGDP20％
農業と水産業：GDP10％、その他金融とエネルギーが堅調• GDP：

4,952億USD（名目2022年）• 一人当たりGDP： 7,089USD（2022年）

日本：42,311億USD
日本：42,440USD• 経済成長率：2.6％（2022年）

日本：1.2％（2022年）• 失業率：1.2％（2023年）＊若者は6.4％

日本：2.5 %（2023年）• インフレ率：物価上昇率ー1.23％、給与昇給率ー4.58％• 総貿易額：（2023年）

輸出：2,871億USD（2022年）
輸入：3,032億USD（2022年）• 主要貿易品目：
輸出：アメリカ（16.6％）、中国（12％）、日本（8.6％）
輸入：中国（23.4％）、日本（11.4％）、アメリカ（6.0％）

12タイ人の情勢・輸出依存度が高く、世界情勢の影響が国内経済に大きく影響する・高齢化に伴い労働力が不足し、周辺国から労働者を受入れている
・高学歴化

X

物価上昇

Ｘ

賃上げ圧力

・「タイランド4.0」：デジタル立国を目指す、

・国王批判と反政府デモ

13

タイと日本の関係• WWII時はフランスとの衝突を日本に救済してもらい同盟国となった• プミポン国王の時代に王室と日本の皇室の関係を築いた• 1997年の通貨危機では日本が大規模な資金協力を実施• 2007年に日タイ経済連携協定が発効され重要なパートナー国となった• 約6,000社の日系企業が進出しており、約８万人が常駐、2022年は約30万人訪タイ（ピークは年180万人）• 在日本タイ人数：約５万５０００人• タイ日本輸出3位、輸入2位と貿易のトップ• 近年ではJAPAN EXPOが定期開催される程日本への高い関心があり、コスプレショーが行なわれるほどサブカルチャーの浸透も目覚ましい14タイ人の観光名所

成田空港から7時間くらい15タイ人の観光名所：アユタヤ
アユタヤ王朝が築かれた地。
かつて大いに繁栄したが、ビルマとの戦いに破れた

現在は遺跡群のある歴史を感じられる人気の観光地

バンコクから車で80分
くらい

16タイ人の観光名所：チェンマイ

タイ北部の人気観光地
クロント―イ祭りには毎年多くの観光客が押し寄せます

様々な特徴的なお寺があり、観光資源が多いです

バンコクから飛行機で70分くらい17タイ人の観光名所：プーケット
ビーチリゾートとして有名で、世界中から多くの人が訪れます。

バンコクから飛行機で90分くらい

プーケットの代表的な仏像、ビッグブッダ
45mの大理石でできている

マレーシアに近いこともあり、マレー人や中華人が移住したことで異国情緒も残る

18

タイの移動手段：よくある乗り物編
電車

バス

日本の電車技術！バンコク限定

日本や韓国の中古バスが活躍
現在は新型快適長距離バスも運行

タクシー
アプリでも呼べるメータータクシー

19

タイの移動手段：タイらしい乗り物編

トゥクトゥクソンテウ

バイクタクシ―エクスプレスボート

20タイ人のおいしい食べ物
グリーンカレー

ガパオライス

トムヤムクンカオマンガイ21

タイ人の有名人• ブラックピンク：LISA• ブアカーオ：K1ファイター• BNK48（AKB48公式妹）

22

タイ人人材受入れのために

23

タイ人の国民性• 人懐っこくて陽気な人が多い• 宗教的なイベントや家族のイベントは大切にする• みんなで集まっておしゃべりするのが好きな人が多い• 多くの外国人が滞在している国なので、国籍関係なく開放的な人付き合いができる• お金を借りることに慣れすぎている• 長期計画を立てて行動することは苦手• 植民地化された経験が無く独立国の歴史が長いためか、タイ語依存が高く外国語を習得している人は少なく、得意でもない。
• 見栄や面子が重視される文化のため、傷つくと長引く。また人前で怒るなどメンツをつぶしてしまうと関係修復が困難で退職につながる• 会社の人と集まって食事や旅行をすることを好む人が多い• 音楽が好きで音量が大きくなりがち• キャリアアップのために勉強している人が多い• 争いを好まず、嫌なことは溜め込みしばらくして爆発する

24

タイ人人材の特徴• 失踪や犯罪：少ない• 上下関係を大切にする• のんびりしている人が多い• 一般的に女性の方が我慢強いと言われている• 長期的なゴール設定やコツコツ継続が苦手なので、明確なゴールや短期で結果が出ることを好む• オーストラリアや韓国といった選択肢が多い中日本に来ているので、親日感情が強い• ジョブホップしながら昇給していく文化のため、長期勤続意識は低い• 出家をする傾向があるのは旧暦8－10月頃だが、日本での仕事を中断してまで帰国希望す人は少ない。クリスマス（フィリピン）やテト（ベトナム）のような集団で帰国希望がでることは無いといえます。
＊申請上の注意
・雇用契約書は駐日タイ大使館の認証をもらう必要があり、手続きに影響があるのでタイミングに注意
・21歳の男子には徴兵制があり、くじ引きで決まる。内定を出した後に決まると辞退になってしまうため、年齢と徴兵適用年齢化事前確認必須

25

タイ人人材お金にまつわること
賃金：大卒初任給相場：20,000~30,000バー
ツ（約70,000~100,000円）
税や社会保険が少ないので手取りは日本と差が小さい
実習生を希望する層の給与水準：10,00020,000バーツ
借金：家計負債残高世界3位（GDP比）

住宅ローン等の類ではなく、生活や見栄のために借入することが多い。
国内総借入額の1/3は生活費
貯金：苦手

26

タイ人の働き方• 出世欲は強くない• 自由を求める傾向は日本人より強く、独立志向が強い• ハードワークするより、少々収入が少なくても家族や友人との時間を充実させるほうが大切• 「責任」の意味は日本よりは軽い• 向上心の強い人は、自然と外国語学習や技術向上に積極的になるため、見分けやすい27

タイ人人材の取説• 人前で大きな声で怒らず、個人を呼び出して静かに注意する。
理由：宗教的背景のある考え方で、大きな声で怒ることは人として未熟な人だと思われ、また人前で面子を傷つけられることで信頼と信用を失うので業務に支障をきたす場合がある
・日本や会社のルール、考え方を何度も丁寧に伝えていく。
理由：文化・宗教・習慣の違いから解釈が大きく異なり、そのまま独り歩きしてしまうこともある

28

タイ人人材の取説
・会社での飲みニケーションや旅行など、イベントごとが好きな人が多いので、「家族のように受入れる」をテーマにすると長期勤続しやすい・「マイペンライ」：なにかミスをしてしまったり、思い悩んでいる時は、この魔法の言葉で励ますと元気になる
・一緒に仏教の行事に参加する、タイ料理を食べ、タイ語を言ってみるなど寄り添うと愛されやすい29

トラブル事例• 音楽が好きで、大きな音で音楽をかけて歌ったり踊ったり、ギターを弾くなどしてご近所と騒音トラブルになった• お金管理が得意でない人がいて、仲間内で貸し借りしても足りずに他所で借金をしてしまい返済できなくなった• 一時帰国から戻って来る時や家族を荷物を送ってくる時、豚製品を入れてしまうことがあり税関で没収される• 友人や同僚と外でバーベキューをして近所からクレームが来た• お腹が弱いー休みの理由の多くは腹痛と下痢30役に立つタイ語ดีディー良いね！

ดีมากディーマーク

とても良いね！

เก่งมากゲンマーク

とても上手だね！

เยีย่ มイヤム

素晴らしい！

เข้ าใจไหม

カオチャイマイ？

わかった？

อันตรายアンタラーイ

危ないไม่ เป็ นไร

マイペンライドンマイ！

อร่ อยアロイ

おいしい31

ご清聴ありがとうございました。

〒105-8444 東京都港区虎ノ門3丁目5番1号 虎ノ門37森ビル9階
フリーダイヤル:0120-220353 TEL:03-6453-0220 FAX:03-6453-0221

https://jac-skill.or.jp
https://www.facebook.com/kensetsutokuteiginou/
https://www.instagram.com/kensetsutokuteiginou/
https://www.youtube.com/channel/UCxIot6C1zhlMsh36XGUqzww