LIONS
MATSUELIONS CLUB INTERNATIONAL DISTRICT 336 - D 1R2Z
MATSUE LIONS CLUBクラブスローガン

We Serve の心で58年、繋げよう真心の奉仕

松江ライオンズクラブ会報

82013 No.562

第30回松江市民レガッタ（平成25年7月27日〜 28日 大橋川付近）

地区アクティビティ・スローガン「光と愛を」地区ガバナー・スローガン「未来を信じ 行動でWe Serve‼」

会長テーマ 「伝統を受け継ぎ、品格のある Club Life」
会長スローガン「We Serve の心で 58 年、繋げよう真心の奉仕」

CONTENTS
2012年度純例会100％出席賞贈呈 ………………………………………………………………… 3「松江市民レガッタ」担当委員会報告 …………………………………………………………………… 4「松江市民レガッタ」レガッタ部報告 …………………………………………………………………… 5
キャビネットだより………………………………………………………………………………………… 6
YCE来日生受入れ ……………………………………………………………………………………… 8
ドネーション便り ………………………………………………………………………………………… 9
広告……………………………………………………………………………………………………… 11未来を信じ 行動で We Serve‼

2012年度純例会100％出席賞贈呈

純例会出席100％賞を戴き入会時、スポンス頂いた故・原田良樹様

L.安達盛二L.曳野敏彦より例会出席の重要なことを言われて28年

L.後藤勇

L.山﨑敏弘L.佐々木幸美

L.坂根勝

L.古志野功L.大野美雄

L.池尻悟

L.持田幸治L.有田律

L.森山正雄L.田中信行

L.石田博義L.渡辺

学が経過しました。
何十年も連続受賞なされている諸先輩の環境・社会奉仕委員会

山﨑敏弘

L.

受賞者の皆さん

方々と比べて何が出来たのかを顧みると反省することばかりです。
今回の受賞を機に心機一転、今年一年頑張ります。ありがとうございました。

純例会100％賞をいただいて前年度はテールツイスターの役がありましたので立場上よっぽどのことがない限り休むわけにはいかないと思っていました。
なんとか一年間例会を休むことなく任期を終えることができほっとしていたところでした。それで純例会100％賞をいただいて恐縮しています。

律

計画・PR委員会

有田L.

入会して 5 年半になりますがこれまでこの賞には縁がなく、はじめていただきました。
誠にありがとうございます。
仕事と家庭とライオンズのバランスをとり今年度も出来る限り出席に努めようと思います。前年はTTタイムの準備がある関係で例会後半の内容はほとんど聞いていませんでした。今年は例会を充分に楽しみたいと思っていますのでよろしくお願いいたします。

MATSUE LIONS CLUB3光と愛を「松江市民レガッタ」担当委員会報告○開催日／平成25年7月27日（土）〜28日（日） ○場所／大橋川特設コース

7 月27日・28日の両日、大橋川特設コースにて松江市民レガッタが開催され、松江市民環境・社会奉仕委員会

柏井一博

L.

レガッタを応援する傍ら、出場する松江LCレガッタ部と共に奉仕の精神・活動等、松江LCをPRしました。
27日は 8 時に集合しテントを 2 張設置し、雨模様の中、橋の欄干に横断幕を取付ける作業を速やかに行いました。そして、テントの一部市民に開放し、テント内にはPRポスターも掲示しました。レガッタ部の出場レースの応援の合間に、今年度の活動内容等を記したオリジナルのうちわを配布し、雨上がりの蒸し暑さも手伝ってか、来場した方々に喜んで手に取って頂けました。 2 日目の28日は 9 時30分に集合して、前日と同様に活動し、全部で500枚用意したうちわはほとんど残らず配布することができました。
参加頂いた皆様、本当にありがとうございました。そしてレガッタ部の皆様、両日とも天候不順で進行スケジュールに遅れが出る中でのレース、大変お疲れ様でした。

4

MATSUE LIONS CLUB

未来を信じ 行動で We Serve‼

「松江市民レガッタ」レガッタ部報告
7 月27日（土）・28（日）大橋川（スタート松江大橋〜ゴール松江新大橋東）にて行われ国際・教育委員会

實重正樹

L.

た「松江市民レガッタ」に初めて参加させて頂きました。300以上のクルーが参加しており日本一の市民レガッタと称されているそうです。
今年は30回記念大会ということで特別企画も盛り沢山で、「松江のおいし〜い特産市特設テント」では松江の味を堪能できましたし、「おがっち&桂三段のミニFM」ではレース中継や結果は勿論、おふたりのトークが常に会場を和やかなムードにし、飽きのこない趣向となっていました。
「あっぱれくん」や「吉田くん」などゆるキャラも会場を盛り上げてくれました。
肝心のレース結果は下記のとおりです。当日は両日とも雨天でのレースとなり 1 時間以
上スケジュールが遅れるなど問題もありましたが、それぞれのレースでは部員一人ひとりが力を出し切り満足感と心地よい疲労感で大会を終えることができました。
その後の懇親会でも、部員及び参加者の皆様でお食事を取りながらDVD鑑賞で大会の反省や来年への課題を語り合い、大変有意義な時間を過ごさせて戴きました。
今回、練習から選手を支えてくださいましたレガッタ部の皆様、応援に来てくださったメンバーの皆様やご家族の皆様に感謝申し上げ「松江市民レガッタ」参加報告とさせて頂きます。

【 1 日目】
がっしょでいかこい ドネーション

2 ・08・68（ 5 着）→ 2 部敗者復活へ（コックス池尻、ストローク二宮、サンバン三代、ニバン門脇、バウ永原）がっしょでいかこい L字の誇り

2 ・14・76（ 5 着）→ 2 部敗者復活へ（コックス山本、ストローク岸本、サンバン竹中、ニバン有田、バウ松浦）

がっしょでいかこい “We Serve”

1 ・31・41（ 1 着）→ 1 部準決勝へ（コックス太田、ストローク鷦鷯、サンバン古志野、ニバン平野、バウ渡辺）がっしょでいかこい “だんだん”

1 ・22・05（ 3 着）→ 2 部敗者復活へ（コックス太田、ストローク實重、サンバン中村、ニバン和田、バウ柏井）【 2 日目】
がっしょでいかこい “L字の誇り”

2 ・27・72（ 5 着）→終了（コックス近藤、ストローク池尻、サンバン竹中、ニバン安達亨、バウ松浦）

がっしょでいかこい “だんだん”

2 ・20・47（ 4 着）→終了（コックス太田、ストローク實重、サンバン中村、ニバン和田、バウ柏井）がっしょでいかこい “ドネーション”

2 ・15・81（ 4 着）→終了（コックス山本、ストローク二宮、サンバン有田、ニバン門脇、バウ永原）がっしょでいかこい “We Serve”

1 ・20・65（ 4 着）→終了（コックス近藤、ストローク鷦鷯、サンバン古志野、ニバン平野、バウ渡辺）※ちなみに男子 1 部決勝優勝タイム

1 ・07・96

MATSUE LIONS CLUB5

光と愛をキャビネットだより
CABINET NEWSドイツ・ハンブルク国際大会紀行【開催日】平成25年7月5日
（金）
〜9日
（火）

キャビネット幹事

L.大野美雄6

MATSUE LIONS CLUB7 月 5 日から 9 日まで、第96回ライオンズクラブ国際大会がドイツ北部、第 2 の都市ハンブルクで開催されました。L.坂根が晴れてカバナーに就任される目出度い大会でもあり、応援にL.野口ご夫妻、L.伊瀨ご夫妻、L.竹田ご夫妻、そして私ども夫婦が同行しました。336-Dの中で 1 クラブから10名の参加は松江LCが一番でした。
旅上手のL.伊瀨ご夫妻を頼りに実に楽しく、思い出に残るドイツ旅行でした。世界各地から約25,000人のライオンが集結し、それはそれは圧巻でした。私も一度にあんなに多くの外国人を見たのは初めてでした。インターナショナル・パレード（国別の行進）、インターナショナル・ショー等スケールがけた違いに大きく、参加はしたものの全部外国語で何が何やらチンプンカンプン。L.伊瀨は以前にも国際大会に参加しておられますので、何やら怪しげな（?）解説で何となく分かったような、分からないような。同じライオンズという思いと、笑顔と、身振り手振りで何とかなりました。
MD336の夕べでは中四国の参加者が一堂に会し、知ったお顔も有り、緊張もせず楽しく食事、会話が弾みました。最終日に代議員投票、閉会式があり、新国際会長の演説が長いのなんの、これまた全部外国語で、素晴らしいことを言っておられるであろうけれどもチンプンカンプンでした。
L.伊瀨がビデオ撮影してホテルで夜中に編集し、副幹事のL.渡辺に送り、リアルタイムでキャビネットのホームページに載せていただきました。世界で最も早く発信できました。
その後はベルリン、ドレスデンに観光旅行しました。ベルリンでは東西に分断された辛く悲しい歴史が未だに重くのしかかっており、一部保存されている実際の壁を見た時は話す言葉も見つかりませんでした。ベルリン郊外のポツダムにも行きました。
会談が行われた宮殿がそのまま残されており、日本の終戦と戦後がここで話し合われたのかと思うと、日本人として誠に複雑な気持ちになりました。
ドレスデンの街は先の大戦でほとんどが破壊されましたが、見事に復旧され、中世の面影が沢山残っていました。
ドイツ北部、お隣のデンマークやポーランドにはほとんど平地で、低い丘程度はあっても10日間に一度も山を見ることはありませんでした。上空から見ると見渡す限り森と農地が続いていました。したがってトンネルもなく、地震が皆無の国で、当然日本のように天井が落ちることもなく、山崩れなど起きようもありません。
又この時期、季節は夏で気候は気温23度程度、湿度が低く実に快適で、夜の10時頃
でも日本の 6 時頃のような明るさで、人々はオープンカフェのような戸外の大きな傘の下で遅くまで食事をしたり、語らっていました。聞いてはいましたが本当に水よりビールが安く、ポテト、ソーセージ、チキン、固いかたいパン、ビールと異国の食文化に堪能しました。ウォッシュレットが無く、久し振りに10日も紙を使い少しヒリヒリでした。全てにおいて日本のようなきめ細やかなサービスや配慮、慎み深さは無く、ヘルンが松江に来てすぐに小泉セツと結婚したのも分かるような気がしました。
13日の朝帰国し、関空からの帰り道は山谷の連続で湿度も極めて高くドイツとずい分違いますが、やはり日本に生まれて良かったなー、日本人で良かったなーと実感しました。
来年はカナダのトロントで開催されます。是非参加してみて下さい。

未来を信じ 行動で We Serve‼

インターナショナル・パレード

MD336の夕べ

ベルリンの壁

ポツダム会談が行われた宮殿

開会式

ハンブルク市庁舎前広場

ドレスデンの街並

MATSUE LIONS CLUB

7

光と愛を

YCE来日生受入れ○受入期間／平成25年7月17日
（水）
〜21日
（日）

7 月17日から始まったYCE受入れ。林尹安さんの約 3 週間という長期滞在の始まりは、環境・社会奉仕委員会

西尾清文

L.

日本の子供達との触れ合いからと考えました。
小学校での異文化交流、幼児ボランティア、地区子供会活動等々。尹安さんは、抜群に気廻しの出来る少女でした。そんな彼女でしたから、行く先々で多くの子供達に囲まれ、言葉が通じなくとも、ほのぼのとした空気がありました。
小学校での休憩時間のこと。彼女は、 6 年生教室で十数人の生徒に囲まれて折鶴の折り方を習っていました。やがて一人の生徒が、完成した鶴を彼女に手渡したのをきっかけに、我も我もと次々に鶴を手渡す子供達。そうして彼女が、両手を鶴でいっぱいにした時の少女のような笑顔はとても印象的でした。
彼女と西尾家との唯一の言語は英語。想像される通り、会話はスムーズに進むはずはないのですが、私達にとってそんなことは大した問題ではありませんでした。逆にそのやり取りや問答が笑いを生んだりしまして。子供達にも学校では習わない良い経験になったと確信しています。
このような有意義な時間と御縁を下さった
YCE関係の方々と松江LCメンバーの皆様方に、心よりの感謝と御礼を申し上げます。

YCE来日生受入れ○受入期間／平成25年7月22日
（月）
〜26日
（金）

7 月22日から26日まで、YCEホームスティの受入をさせていただきました。今回は、計画・PR委員会

原田瑞樹

L.

台湾からきたリンちゃんというとても可愛らしい16歳のお嬢さんです。我家にとっては、イタリア、フィンランド、マレーシア、アメリカ、韓国、台湾の、 6 カ国 7 人目のホームスティ受入となりました。期間中は、永原幹事、岩本ご夫妻には大変お世話になりありがとうございました。最初のホストファミリーでありますL.西尾におかれましては、急遽、山口でのキャンプが中止となり再登板となりましたこと、大変お疲れ様でした。そして、
こ れ も ま た 急 遽、 国 際・教育委員長を受けられましたL.中尾には、早速に大きなアクティビティを無事に終えられましたこと、心からご慰労申し上げます。本当にお疲れ様でした。リンちゃんがここ松江での想い出をいつまでも忘れず、これから更に素敵な大人へと成長されますことを心から祈念いたします。

8MATSUE LIONS CLUB未来を信じ 行動で We Serve‼

ドネ

第1371回例会 7 月第 1 例会（出席率83.56％）
L.後藤勇 本日より第58代会長を務めさせてーショ

L.森山正雄 純例会100％出席賞をいただきましン

便り

L.西尾清文 本年度も1 年間宜しくお願いします。

た。ありがとうございます。後藤会長の新体制

L.池尻のスタートを祝して。

L.山﨑秀幸 後藤会長はじめ役員の皆様、 1悟 新スタッフの皆様の門出を祝して。

いただきます。浅学非才でございますが宜しく

L.石田博義 後藤勇会長、永原秀治幹事、佐お願いいたします。純例会100％賞ありがとうご

藤茂会計、瀬﨑剛Lテーマー、松浦祐一Tツざいました。

イスター。今年一年宜しくお願いいたします。

我、環境・社会奉仕委員会もスタートにあたり、2012年度純例会100％出席賞いただきました。

よい一年に成るよう、頑張りたいと思います。

L.永原秀治 いよいよ幹事としての 1 年が始まりました。後藤会長を盛り立てるべく頑張りたいと思います。皆様のお力添えを宜しくお願い致ありがとうございます。
L.門脇泰 後 藤 会 長はじめ新スタッフの方、します。

一年間頑張って下さい。私も計画委員長としL.佐藤て強力にアシストさせていただきます。宜しくお茂 今年度会計をつとめさせていただきます。宜しくお願い致します。
L.瀬﨑

剛 Lテーマーを仰せつかりました。瀬﨑です。一年間、宜しくお願いします。
L.松浦祐一 テールツイスターをさせて頂きます。
よろしくお願い致します。

願い致します。
L.安達盛二 後藤会長、永原幹事、五役の皆様方には、いろいろと準備を重ねられ、本日は年間宜しくお願い致します。
L.高橋直輝 いよいよ新体制でのスタートです。

L.竹田 彰 今年度環境・社会奉仕副委員長を務めさせて頂くことになりました。ご指導・ご協力をよろしくお願い致します。
L.近藤晶美 後藤会長をはじめスタッフの皆様のご活躍をお祈りいたします。
L.平野洋一 2013年松江ライオンズクラブ会長、役員の皆様方のご活躍に期待をして。

いよいよの例会スタート、誠におめでとうございL.渡辺ます。一年間のご活躍に心よりご期待申し上げ

L.藤井祥一 後藤会長の船出、期待しておりま

学 後藤丸の船出を祝し !!

7 月誕生月の皆様おめでとうございます。昨年の純例会100％出席受賞者の皆様す。100％出席賞、誕生祝の皆様おめでとうごます。
新役員の皆様のご活躍を祈念いたします。

方には、一年間ご協力誠にありがとうございまざいます。

L.竹内房雄L.渡辺

学 純例会100％出席賞をいただき、ありがとうございました。
L.竹中政広 後 藤 会 長はじめスタッフの皆 様、各委員会の委員長の皆様一年間大変だと思いした。今年度もどうぞよろしくお願い致します。

L.柏井一博 後藤会長をはじめ役員の皆様のごL.井谷耕造 後藤会長及びスタッフの御活躍を活躍を心よりお祈り申し上げます。一年間どうお祈りします。会員の増強と出席率の向上に御協力をお願いします。

ますが、皆で盛り上がるように協力していきます。

L.古志野功 いよいよ第58代会長、五八さんこ

L.野坂正史 100％出 席 賞おめでとうございまと後藤会長の誕生です。五役の皆様のこの一す。私の果たせぬ夢です。
L.田中信行 後藤会長はじめ新スタッフの方々の門出を祝って。純例会100％出席賞を頂き有難うございます。
L.小林

悟 後藤新会長のもと、スタッフの皆様のこの 1 年間の活躍をお祈りいたします。
L.塔村正樹 新たなスタート台に立たれた新役員の方々のご活躍を祈ります。誕生日をむかえられた会員の皆様おめでとうございます。感謝。
L.佐々木幸美

純例会100％出席賞をいただきました。病に倒れることもなく無事に 1 年間過ご年間のご活躍を心よりお祈りいたします。純例会100％出席賞ありがとうございました。
L.原田瑞樹 後藤会長、永原幹事、佐藤会計、瀬﨑LT、松浦TT、大変だとは思いますが、一年間全力でガンバッテください！
L.三代

操 各委員長の皆様一年間よろしくお願いします。
L.岡田浩史 後藤会長のもと若さあふれるスタッフの方のご活躍を期待いたしております。
L.藤原茂紀 猛 暑 の 夏、 後 藤 会 長 の 超 寒 い
ジョーク、大変楽しみにしています。

ぞよろしくお願い致します。
L.安達

亨 後藤会長の船出を祝して……。一年間、宜しくお願い致します。
L.太田裕子 後藤会長はじめスタッフの皆様、この 1 年、何卒宜しくお願い致します。
L.竹内祐子 誕生日お祝を頂きましてありがとうございます。お先に失礼致しまして申し訳ありません。
L.佐々木幸美

誕生祝をいただきました。11日で46歳になります。ライオンズに入会させていただいて早いもので 5 回目の誕生日になりました。
ありがとうございました。
L.坪内浩一 誕生祝ありがとうございました。
L.原田瑞樹 誕生祝をいただきました。ありがとうございました。

せたことに感謝致します。本年度もがんばってL.足立出席したいと思います。

うございます。

した。追伸、竹内祐子さん、西本さん、太田

L.木村泰明 後藤会長はじめスタッフの皆様一

L.山本勝己 第63回社会を明るくする運動にたくさんと同い年です。

年間よろしくお願いいたします。委員長の皆様さんのご参加をいただきました。ありがとうござ方のご活躍をお祈り申し上げます。
L.中村誠 後藤会長はじめスタッフの皆様方のご活躍をお祈り申し上げます。
L.和田淳一 後藤会長はじめスタッフの皆様一年間よろしくお願いします。

守 後藤会長のスタート心よりおめでといます。
L.富田秀則 後藤新会長、永原新幹事をはじめ新スタッフの皆様一年間よろしくお願いいたします。
L.實重正樹 後藤勇会長、並びにスタッフの皆L.永原秀治 誕生祝を頂き、ありがとうございま

第1372回例会 7 月第 2 例会（出席率80.82％）
L.後藤

勇 地区役員の皆様のご健闘を祈念致します。原田 1 R・RC、森山 1 R 2 Z・ZCのご活躍をお祈り致します。

様、本年度一年間よろしくお願い致します。楽

1 R・RC 原田瑞樹 1 R・リジョン幹事 渡辺 学うございます。

しい例会♪期待しております。

本日は 1 R・RCとして、渡辺幹事と共に、伝L.有田 律 純例会100％出席賞をいただきあり

L.森田義明 本年度新役員の皆様方、ごくろう

統と歴史のある松江LCの例会にお邪魔できま様でございます。ご指導よろしくお願いいたししたこと、とても嬉しく光栄に存じます。また、ます。

貴重な例会の時間を割いていただきましたこ

L.山﨑敏弘 純例会100％出席賞を頂きありがとがとうございました。後藤丸の船出を祝し。
L.野津祐一 後藤会長の船出を祝って。

MATSUE LIONS CLUB9光と愛をと、心から感謝申し上げます。この一年は、

L.近藤晶美 チョコ、ありがとうございます。

坂根ガバナーの基本方針の実現に向け精進す

L.鷦鷯

ざいました。
L.古志野功 坂根キャビネットの一員として、任ると共に、 1 Rが今まで以上に活性化し、そし願い致します。チョコありがとうございました。てそれぞれのクラブが更に飛躍されますことをL.竹内祐子 おみやげのチョコを頂きましてありが命書をいただきました。責任の重さを痛感しな心から願うところであります。大変お世話になりとうございます。

がら、この一年いっしょうけんめい副幹事としてますが、一年間何卒よろしくお願い申し上げ

L.竹田 彰 336-D地区キャビネット役員の皆様のこの一年のご健康、ご活躍を祈念致します。

ます。
松江湖城LC認証50周年記念大会・大会委員長

L.竹中政広 坂根336-D地区ガバナー、大野キャ坪内幹雄 会長 宮脇和秀 貴重な例会に参加

ビネット幹事、そしてスタッフの皆様、これからさせて頂きありがとうございます。松江湖城LC一年間今まで以上に大変だと思いますが、全は認証50周年を迎え、記念大会を来年 5 月11力で協力させていただきます。

日に開催いたします。多数の会員の皆様のごL.田中信行 坂根勝ガバナーのドイツからのチョコレートのおみやげ有難うございます。

臨席をお待ちしています。

務めてまいります。どうぞよろしくお願いいたします。
L.佐々木幸美

坂根ガバナーよりハンブルクのお土産を頂きました。ありがとうございます。2012年度決算承認ありがとうございました。
L.持田幸治 キャビネット役員の皆様、本年度の運営が成功いたしますことを祈念して。純例会
100％賞をいただき、ありがとうございました。

本日は例会に参L.永江文枝 ガバナー就任おめでとうございまL.森山正雄 坂根336-D地区ガバナーの就任を加させて頂きありがとう御座いました。 5 月11日

す。ドイツ御苦労様でした。おみやげありがと祝して。おみやげのチョコレートもいただきあり

松江湖城LC会長 宮脇和秀の松江湖城LC50周年を何卒宜しく御願い致しうございました。

ます。

L.二宮俊雄 ビジターの皆様に感謝して。古志L.木村泰明 坂根地区ガバナーはじめ、キャビネッ

野前会計おつかれ様でした。坂根ガバナー、ト役員の皆様方、体調に留意されまして一年

336-D地区ガバナー 坂根勝

ハンブルク国際大会の最終日にガバナーに就任致しました。
一年間宜しく御願い致します。
キャビネット幹事 大野美雄 キャビネット幹事に就任致しました。皆様の御力添、何卒宜しくチョコレートありがとうございます。
L.野津祐一 ドイツのお土産ありがとうございました。

りました。皆様方の御協力、御支援、御願い致します。
L.藤井祥一 キャビネットの皆様の今年度のご活躍をお祈り致しております。チョコレートのお土申し上げます。
年次大会委員長 藤原茂紀

年次大会委員長を仰せつかりました。来年 4 月19日・20日両日、よろしくお願いします。
1 R 2 Z・ZC 森山浩吉

本日はクラブ例会にがとうございます。

間がんばっていただきますようにお願いします。
おみやげをいただきありがとうございました。
L.塔村正樹 今期キャビネットの各役員の方々のL.原田瑞樹 リジョン幹事渡辺学さん、大変お世話になりますが、一年間、何卒宜しくお願い御願い申し上げます。
キャビネット会計 野口泰男 大役、本番の年とな産ありがとうございました。
L.藤原茂紀 毎朝家を出る時、昼食代込みとして活躍を祈ります。年次大会の各役員の方々の活躍を祈ります。
L.竹内房雄 ラペルピン任命書伝達を受けられた方おめでとうございます。皆様のご活躍をご祈念し申し上げます。
L.広瀬

徹 坂根ガバナーの御活躍と御健勝を心よりお祈り申し上げます。おみやげ、ありがと1000円を女房より貰いますが、例会のある日は食うございます。

事が出ることを女房は知っていますので1000円

L.富田秀則 坂根地区ガバナー就任おめでとう出席させて頂き、誠にありがとうございました。

貰えません。
ドネーションをする為に昨日の昼食代ございます。おみやげありがとうございます。

どうぞ本年の 1 R・ 2 Zの活動方針及び活動を節約しています。特別に意味はありません。

L.大野美雄 ハンブルク国際出席の為 7 月度第内容に格段のご理解とご協力を賜りますよう、

L.松浦祐一 本日はビジターの皆様ようこそおいお願い申し上げます。最後に、貴クラブの今で下さいました。坂根ガバナー、お土産ありが後益々のご発展、ご活躍を祈念致します。

とうございました。

1 R・リジョン幹事 渡辺

L.三代

学

今年度、キャビネッ

操 ビジターの方々に感謝。チョコレー

1 例会を欠席致しました。純例会100％賞ありがとうございました。
L.安達盛二 昨年度の決算の承認をいただき有難うございました。ビジター各位には本日はようト副幹事、そして 1 R・リジョン幹事を拝命致し

トありがとうございました。

こそ例会にお出掛けいただき有難うございましました。一年間よろしくお願いします。キャビネッ

L.三原良樹 前回の例会を欠席し、大変失礼致た。キャビネットの皆様には本日いよいよ任命書

トのホームページを製作しました。伊瀨さんのしました。国際教育の副委員長として今年一の伝達、誠におめでとうございます。どうぞ一国際大会のビデオレポートがありますので、皆年頑張りますので宜しくお願い致します。

様是非ご覧下さい。
L.井谷耕造 ビジターが沢山で進行が大変でし

L.山本勝己 坂根ガバナーはじめキャビネット役

年間、ご健康でご活躍下さい。
L.中尾禎仁 今期のキックオフにあたる当日第 1員の皆様、これからの一年間の御活躍をお祈例会を欠席しまして大変申し訳ございませんでたでしょう。ドイツ土産のチョコレートありがとうごりいたします。

した。ラペルピン・任命されました皆様おめでとざいました。

L.吉金

L.岩本

徹 松江市民レガッタでの活躍を期待

隆 2012年度決算、2013年度予算夫々承認されました。安達直前、ご苦労様でした。

うございます。
L.寺﨑美穂 誕生祝ありがとうございました。坂

しています。

後藤会長宜しくお願いします。坂根ガバナーお根様お土産頂きました。ご活躍をお祈り致し

L.太田裕子 ハンブルク国際大会のお土産あり土産ありがとうございました。

ます。

がとうございました。
L.門脇泰 キャビネット幹事大野様はじめ地区役員の皆様、本年度はお世話になります。宜しくお願い致します。
L.河原守孝 ドイツおみやげありがとうございます。

10

治 地区役員の皆様一年間よろしくおいました。坂根ガバナーおみやげありがとうご

MATSUE LIONS CLUBL.和田淳一 坂根勝様はじめ地区役員の皆様就任おめでとうございます。
L.永原秀治 地区役員の皆様のご健闘を祈念致しまして。坂根ガバナー、ハンブルクのお土産ありがとうございました。
L.佐藤茂 ビジターの皆様ようこそおいで下さ

L.曳野敏彦 純例会100％賞ありがとうございます。地区役員の皆さん、お役目大変でしょうがよろしくお願いします。
L.竹田宏一 後藤会長と永原幹事の新たな出発を祝しまして。そして第一副会長としても皆様宜しくお願い致します。

未来を信じ 行動で We Serve‼

有限会社アーク工業所

快適環境を創造する
サンベ電気にお任せください

http://www.arc-industry.jp（L.安達亨）

鉄、ステンレス、アルミニウムで欲しいモノを形にします！
（板金・溶接・製缶ུȁ২‫ުא‬ਫ਼ઐࢺঌୌೋന਱ಢ࿒ĲĴ๔Ĵķ࣢ŕņōȪıĹĶĳȫĳĸĮĲııĹȁŇłřȪıĹĶĳȫĳĸĮĲĶĶĴ੄‫׌‬ȆఱനȆ୼ུȆຩനȆհြ

（Ｌ．
柏井一博）

各種加工）

松江市東出雲町春日３２３‑５
TEL（0852）52‑4269
FAX（0852）52‑3395

（Ｌ．
實重正樹）

不 動 産・会 社 の 登 記
相 続 遺 言・成 年 後 見簡易裁判所訴訟代理

中村司法書士事務所
司法書士（L.中村誠）中村誠〒699 0202
島根県松江市玉湯町湯町1991 1
TEL 0852 62 9561
FAX 0852 62 9562
E mail cbj40500＠pop02．
odn．
ne．
jp

ჹक़‫ݓ‬ૠ! ҢҽҋѼ҉!

᫂ࡿ࠸ᮍ᮶࡟⩧ࡃᰴᘧ఍♫ࠉ࢚ࣝࣇ࢛࣮ࢫ!
‫ݙ‬จйွНмాިѤ෱٬ЩѐЫ̂ șᾛᾟỾἋᴾ ἱ἟ἻἽỸỻὊἑὊᴾ ͤࡍ᫢Լᴾ
ᴾ（Ｌ．
広瀬徹）

௅൶ࠊிஔଐထᾈᾇὼᾁᴾ
ᾣᾔᾛᴾ ᵎᵖᵓᵐᵋᵐᵒᵋᵑᵓᵏᵒᴾ
ᵤᵟᵶᴾ ᵎᵖᵓᵐᵋᵐᵒᵋᵑᵓᵔᵒᴾ

஺㏻ㄏᑟ㆙ഛࠊ࢖࣋ࣥࢺ㆙ഛࡢࡇ࡜࡞ࡽࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉࠉᡃࡀ♫࡟࠾௵ࡏࡃࡔࡉ࠸ࠋ
【松江本社】 松江市灘町126
TEL 0852‑67‑1960
FAX 0852‑67‑1980（L.三原良樹）【出雲支社】 出雲市天神町853‑8
TEL 0853‑27‑9960
FAX 0853‑27‑9980

MATSUE LIONS CLUB11表紙の写真 「橋のある風景 2」

東京橋「京橋」からカラコロ広場を過ぎると「東京橋」がある。
「とうきょうばし」と読んでしまいそうな名前でもある。
大橋から橋北を繋ぐ主要道にかかる橋で、車の通行も多いためか扇形で一風変わったユニークな形をしている。

発行／松江ライオンズクラブ （ライオンズクラブ国際協会336‑D地区1R2Z）●会長／後藤 勇 ●幹事／永原秀治 ●編集／計画・PR委員会（委員長／門脇 泰）●事務局／松江市母衣町55番地4（松江商工会議所ビル内） ●電話／0852-21-7677 ●FAX／0852-26-4480●URL／http://www.336d-matsue.com/matsue-lc/ ●E-mail／matsue-lc@336d-matsue.com