Protocolo de Tóquio
Sobre o Papel dos Centros e Museus de Ciência de Todo o Mundo no Apoio aos
Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações UnidasPreâmbulo
É compromisso dos centros e museus de ciência de todo o mundo promover acultura científica da sociedade e a participação dos cidadãos, educando,capacitando e motivando pessoas de todas as idades para o impacto da ciência
nas suas vidas. Desde 1996, os líderes desta área se reuniram em seiscongressos mundiais, reafirmando estes compromissos em duas Declarações(Toronto e Cidade do Cabo). Estes congressos conduziram à organização daprimeira Cúpula Mundial dos Centros de Ciência (SCWS2014), em Mechelen, naBélgica, da qual resultou a Declaração de Mechelen, que propõe princípios eações concretas para aprofundar o envolvimento do público na construção de ummundo melhor.
Na segunda Cúpula Mundial dos Centros de Ciência (SCWS2017), em Tóquio,de 15 a 17 de novembro de 2017, as partes reconheceram a importância deaplicar os princípios da Declaração de Mechelen de forma mais precisa para
fortalecer o envolvimento do público na sustentabilidade global. Sublinhando este
importante papel,
As Partes deste Protocolo:
Recordando as Metas para o Desenvolvimento Sustentável (MDS) definidaspela Organização das Nações Unidas (ONU) em 2015, de âmbito e impacto
globais;Reconhecendo que a ciência, a tecnologia, a engenharia e a matemática (STEM,pela sigla em inglês) são fundamentais para superar estes desafios e que
assumem importância universal, independentemente de fronteiras e culturas;
Enfatizando que o envolvimento e a ação do público na ciência e tecnologia sãofundamentais para alcançar as MDS;
Aprovando os compromissos e os resultados obtidos até à data pororganizações globais, regionais e locais de todo o mundo para alcançar estas
metas em benefício de todas as formas de vida;
Considerando que todos devem participar na superação dos desafios
suscitados pelas MDS e que estas serão alcançadas graças aos esforços deindivíduos e comunidades de todo o mundo;
Reconhecendo também que o ritmo acelerado das mudanças científicas,tecnológicas, demográficas e económicas apresenta desafios, mas também
novas oportunidades para alcançar as MDS;

Reconhecendo que os cerca de 3.000 centros e museus de ciência, com a sua
influência em mais de 310 milhões de visitantes e participantes, estão
profundamente empenhados em sensibilizar todos os membros da sociedade eajudá-los a participar em soluções exequíveis para cumprir com estas metas
planetárias;
Confiando que os centros e museus de ciência sejam instituições ágeis com
capacidade de responder às mudanças rápidas e de agir proactivamente,partilhando a sua visão sobre os seus papéis na sociedade em mudança;
Declarando que os centros e museus de ciência de todo o mundo estãopreocupados, empenhados e preparados para responder a estas metas cada vez
mais urgentes,
Convieram no seguinte:
Disposição geral
O presente Protocolo constitui uma emenda da Declaração de Mechelen que foi
assinada em 19 de março de 2014 na primeira Cúpula Mundial dos Centros deCiência, em Mechelen, na Bélgica, plenamente apoiada e adotada comoenquadramento com as seguintes sete medidas:
Iremos…
1. Investigar formas mais eficazes de envolver comunidades locais e públicoscada vez mais diversos, mantendo o foco nas diferenças de gênero.
2. Continuar a tomar medidas com impacto global positivo e que sensibilizem as
pessoas de todo o mundo para as oportunidades que a ciência e tecnologia
representam para o desenvolvimento sustentável da humanidade.
3. Alertar os tomadores de decisão e os meios de comunicação de massa para opapel fundamental do envolvimento do público na ciência e tecnologia,organizando iniciativas globais de relevo.
4. Empenhar-se em reforçar a posição dos centros de ciência enquanto espaçosde “confiança” para familiarizar o público com novas soluções tecnológicas etecnologias sustentáveis e alargar os potenciais usos destas soluções.
5. Liderar o desenvolvimento dos melhores métodos para envolver os alunos e
otimizar a sua educação formal e informal, recorrendo a tecnologias apropriadas
aos mais variados contextos.
6. Envolver mais diretamente o público na investigação, para ajudar a capacitar
as pessoas, alargar perspetivas e garantir que o trabalho das universidades einstituições de investigação seja relevante para a sociedade e para problemassociais à escala global.

7. Cooperar para uma comemoração criativa do Ano Internacional dos Centros
de Ciência 2019, incentivando as pessoas de todo o mundo a participar em
iniciativas conjuntas relacionadas com ciência, tecnologia e sociedade.
Declaração de intenções
São portanto intenções deste Protocolo:
I. Reconhecer e utilizar os centros e museus de ciência como plataformas para
ajudar várias partes interessadas relevantes a compreender melhor os desafiosque levanta a concretização das MDS em comunidades cada vez mais
diversificadas;
II. Chamar a atenção dos tomadores de decisão em nível mundial para osresultados obtidos pela área dos centros e museus de ciência relativamente àsMDS consistentes com as medidas relevantes traçadas na Declaração deMechelen.
Com as medidas que abaixo se apresentam:
As Partes signatárias deste Protocolo procurarão:I. Dar atenção prioritária à importância e urgência de ampliar asensibilização do público e o seu envolvimento em esforços que ajudem aalcançar as MDS;
II. Adotar medidas relevantes e apropriadas para as comunidades locais
tendo em conta as MDS;
III. Servir de plataforma para debate e trocas entre os vários atores sociais
em torno destas questões críticas – articulando ideias, culturas e pontos de vista,sejam baseados em conhecimentos indígenas e tradicionais, sejam moldados
pelo ritmo rápido das alterações globais;
IV. Estabelecer novas parcerias e colaborações e reforçar as já existentes
com outras organizações e entidades que partilhem do compromisso dos centros
e museus de ciência quanto à sensibilização e envolvimento do público para osucesso atempado no cumprimento das MDS;
V. Adotar e incorporar os contributos da inovação tecnológica enquantoferramentas para envolver mais eficazmente o público nestas questões;VI. Servir de mediadores de confiança e comunicadores reconhecidos
quanto aos progressos alcançados e desafios que se apresentam à comunidade
científica global no contributo para alcançar as MDS;
VII. Apoiar o crescimento em número, capacidades e esforços dos centrose museus de ciência de todo o mundo para progredir no cumprimento dasMDS;

VIII. Aceitar a responsabilidade para servir de catalisadores para melhor
compreender e coordenar ações dentro das comunidades de todo o mundo,
incentivando a tolerância e o pensamento crítico, distinguindo fatos de crenças,
reforçando o imperativo das decisões baseadas na evidência e motivando asnovas gerações a encarar as MDS como fundamentos para construir um mundo
melhor;IX. Apoiar a organização de atividades coletivas de ciência, tecnologia,
engenharia e matemática onde for possível em nível mundial, que incluam acomemoração anual de um dia dos centros e museus de ciência, coerente com
as intenções manifestadas no ponto 7 da Declaração de Mechelen, masalterando o âmbito de ano internacional para dia internacional.
Assinatura e Entrada em Vigor
Após a assinatura deste Protocolo, as Partes signatárias reafirmam o seu
compromisso em aplicar os seus melhores esforços para a concretização dasmedidas apresentadas neste Protocolo
Aos…