Japan National Tourism Organizationองคก์ ารส่งเสริมการทอ่ งเทีย่ วแห่งประเทศญีป่ ่ ุนเทศกาลช่วงฤดูร้อน สัมผัสถึงจิตวิญญาณที่ตกผลึกเป็นความเชื่อ หลอมเป็นวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ผ่านงานเทศกาลต่างๆ

อะโอโมริ (Aomori)โอซาก้า (Osaka)

1ไซตะมะ (Saitama)เทศกาลอะโอโมริเนบุตะ(Aomori NebutaMatsuri)

2เทศกาลกระดิ่งลมผูกดวง(Enmusubi Furin)เทศกาลของศาลเจ้าคาวาโกเอะฮิคาวะ(Kawagoe Hikawa Jinja) ซึ่งเป็นที่เลื่อมใสในฐานะเทพแห่งการเชื่อมดวง
ผูกสัมพันธ์ ภายในงานมีซุ้มทางเดินยาวเต็มไปด้วยกระดิ่งลมที่ท�ำจากแก้ว
สีสันสดใส สามารถเขียนค�ำขอพรแล้วน�ำไปผูกกับกระดิ่ง เพื่อส่งให้สายลมช่วยให้ค�ำอธิษฐานเป็นจริงได้

เทศกาลยิ่งใหญ่ที่สุด 1 ใน 3 ของภูมิภาค
โทโฮคุ ตระการตาด้วยขบวนหุ่นโคมไฟขนาดใหญ่ที่ท�ำเป็นรูปนักรบ และภูติแห่ไปตามเส้นทางรอบเมือง เพื่อปัดเป่าความชั่วร้ายต่างๆ พร้อมเสียงเพลงจากกลองไทโกะ เครื่องเป่า ฉาบ และนักเต้นฮาเนโตะกว่าร้อยคน
จากสถานี Aomori เดิน 5 นาทีวันที่ 2-7 ส.ค. ของทุกปี
https://www.en-aomori.com/culture-038.html

จากสถานี Kawagoe โดยสารรถบัส ลงป้าย Hikawa
Jinja Maeวันที่  6 ก.ค.-8 ก.ย. ของทุกปี
https://kawagoe-info.net/walk-kawagoe/
hikawa-shrine-english

3โทคุชิมะ (Tokushima)เทศกาลเท็นจิน(Tenjin Matsuri)

1 ใน 3 เทศกาลที่ยิ่งใหญ่ในญี่ปุ่น
ของศาลเจ้าโอซาก้าเท็นมังกู (OsakaTenmangu) โดยอัญเชิญเทพเจ้าแห่ง
การเรียนรู้ ขึ้นประทับสู่เกี้ยวพร้อมขบวนแห่รอบเมืองทั้งทางบก และทางน�้ำ ตื่นตาไปกับเรือกว่า 100 ล�ำล่องในแม่น�้ำโอคะวะ (Okawa River)พร้อมด้วยงานแสดงดอกไม้ไฟสุดอลังการ
จากสถานี Osaka-Temmangu เดิน 5 นาทีวันที่ 24 - 25 ก.ค.ของทุกปี
http://www.tenjinmatsuri.com/tenjinfestival

4เทศกาลร่ายรำ�อาวะ
(Awa Odori)เทศกาลเต้นพื้นเมืองที่มีชื่อเสียงจัดขึ้นในช่วงโอบง มีประวัติศาสตร์
ยาวนานถึง 400 ปี มีการเต้นหลาก
หลายรูปแบบ พร้อมใส่ชุดพื้นบ้านและร่ายร�ำเคลื่อนไหวด้วยท่าทางที่เข้า
กับจังหวะเสียงเพลง สร้างบรรยากาศ
คึกคักไปทั่วท้องถนน โดยจะแบ่งออก
เป็น 2 ขบวนคือ ชาย และหญิง
จากสถานี Tokushima เดิน 1 นาทีวันที่ 12 - 15 ส.ค.ของทุกปี
https://discovertokushima.net/en/topics/
awa-odoridance/เทศกาลดนตรีฤดูร้อนระดับโลก ปลดปล่อยอารมณ์ ไปพร้อมกับ

เสียงเพลงอย่างเต็มที่ ท่ามกลางธรรมชาติ และแสงแดดฤดูร้อน
ฟุคุโอกะ (Fukuoka)

5เทศกาลฮากาตะ กิองยามากาสะ
(Hakata Gion Yamakasa)เทศกาลเก่าแก่เพื่อบวงสรวงเทพขอพรให้ปราศจากโรคระบาด มีซุ้มประดับ
เทพเจ้าขนาดใหญ่สูง 10 เมตร ตั้งตามจุดต่างๆ ในวันแห่จะใช้ซุ้มประดับเทพซึ่งมีขนาดเล็กกว่า โดยมีผู้ชายต่างวัยสวมเสื้อกับผ้าเตี่ยวแห่ซุ้มเข้าสู่ศาลเจ้า
คุชดิ ะ (Kushida Shrine) มีการแข่งขันจับเวลาท�ำให้บรรยากาศเป็นไปอย่างคึกคัก
จากสถานี Gion เดิน 5 นาทีวันที่ 1-15 ก.ค.ของทุกปี
http://en.hakata-yamakasa.net© ULTRA JAPAN© 宇宙大使☆スターนีงะตะ (Niigata)6เทศกาลดนตรีฟูจิรอ็ ค(FUJI ROCK FESTIVAL)เทศกาลดนตรีกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ตามแนวคิดของการผสมผสานระหว่างธรรมชาติและเสียงดนตรี โดยจัดขึ้นที่ลานสกี Naeba Ski Resortมีศิลปินหลายแนวเพลงทั้งจากต่าง
ประเทศและจากญี่ปุ่นเข้าร่วมมากมาย
จากสถานี Echigoyuzawa โดยสารรถชัทเทิลบัส 40 นาทีปลายเดือน ก.ค.
https://en.fujirockfestival.com/

ชิบะ (Chiba), โอซาก้า (Osaka)

7เทศกาลดนตรีซัมเมอร์โซนิค
(SUMMER SONIC)เทศกาลดนตรีฤดูร้อนของที่นี่ เป็นงานเดียวในญี่ปุ่นจัดสองที่ในเวลาเดียวกัน
มีที่ชิบะและโอซาก้า ซึ่งไม่ได้มีแค่นักร้องฝั่งต่างประเทศเท่านั้น แต่ยังมีศิลปินไอดอลจากญี่ปุ่นซึ่งล้วนเป็นศิลปินระดับ
แนวหน้ามาร่วมสร้างความสนุกสุดมันส์
จากสถานี Kaihimmakuhari เดิน 7 นาที (ชิบะ)Cosmo Square โดยสารบัส 20 นาที (โอซาก้า)กลางเดือน ส.ค.
https://www.summersonic.com/2019/english/โตเกียว (Tokyo)

8เทศกาลดนตรีอัลตร้าเจแปน
(Ultra Japan)เทศกาลดนตรีอิเล็กทรอนิกส์กลางแจ้งEDM สุดยิ่งใหญ่ที่จัดประจ�ำทุกปีที่เขตโอไดบะในโตเกียว ได้ศิลปินและดีเจชื่อดังระดับโลก มาเปิดเพลงแดนซ์สุดมันส์ปลดปล่อยอามรณ์ ไปพร้อมๆ กับเวทีแสงสีเสียง และโปรดักชั่นที่สุดยอด
จากสถานี Odaiba เดิน 5 นาทีกลางเดือน ก.ย.
https://ultrajapan.com/เทศกาลดอกไม้ไฟสุดอลังการ ท้องฟ้ายามค่ำ�คืนในช่วงฤดูร้อนเต็มไปด้วยสีสันแห่งความความสนุกสนาน และมีชีวิตชีวาจากดอกไม้ไฟ
ฮอกไกโด (Hokkaido) 9ชิซุโอกะ (Shizuoka)
11เทศกาลดอกไม้ไฟ
เทศกาลดอกไม้ไฟ
ฟูคุโรอิ เอนซู(Fukuroi Enshu
Fireworks Festival)ฮอกไกโดมะโคะมะไน(Hokkaido MakomanaiMusic Fireworks Festival)ดอกไม้ไฟกว่า25,000 ดอก จะถูก
เทศกาลดอกไม้ไฟ
โอมะกะริ
จุดอย่างต่อเนื่อง
(Omagariพร้อมเสียงเพลงFireworks Festival)ประกอบท�ำให้ได้งานประกวดที่เหล่าช่างท�ำดอกไม้ไฟ
จากทั่วประเทศญี่ปุ่นน�ำมาประชันกัน อรรถรส เป็นผลงานณ ลานประชันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ของนักจุดดอกไม้ไฟ
มีการจุดพลุภายในงานมากกว่า 20,000 มืออาชีพระดับแนวหน้ามาประชันฝีมือกันดอก สร้างสรรค์เป็นภาพอันตระการตา เอกลักษณ์ของที่นี่คือดอกไม้ไฟภูเขาไฟฟูจิ
ที่หาดูได้แค่ที่จังหวัดชิซุโอกะเท่านั้น
ไม่เหมือนที่อื่น
อะกิตะ (Akita)งานดอกไม้ไฟใหญ่ที่สุดในฮอกไกโด
ดอกไม้ไฟ 22,000 ดอก ประดับท้องฟ้า
ให้สว่างไสว ไฮไลท์คือการประสานการแสดงระหว่างดอกไม้ไฟกับเปลวไฟ
แสงไฟและดนตรีภายในสเตเดียม
จากสถานี Makomanai เดิน 30 นาทีี
ช่วงต้นเดือนก.ค.
https://www.makomanai-hanabi.com/

10จากสถานี Omagari เดิน 25 นาทีช่วงปลายเดือนส.ค.
https://www.oomagari-hanabi.com/

จากสถานี Fukuroi เดิน 20 นาทีช่วงต้นเดือนก.ค.
https://www.fukuroi-hanabi.jp/archives/5849

ยะมะงุชิ (Yamaguchi)

12เทศกาลดอกไม้ไฟ
คัมมงไคเคียว
(Kanmon KaikyouFireworks Festival)ดอกไม้ไฟกว่า 15,000 ดอกจะ
ส่องประกายราวกับภาพวาดที่มีสีสันช่วงฤดูร้อนทั่วบริเวณช่องแคบคัมมง ซึ่งเป็นช่องแคบกั้นระหว่าง
เกาะฮอนชู และเกาะคิวชู ที่ตั้งอยู่
ระหว่าง 2 จังหวัด ได้แก่ จังหวัด
ยามากุจิ และจังหวัดฟุกุโอกะ
จากสถานี Shimonoseki เดิน 15 นาทีช่วงกลางเดือนส.ค.
https://kanmon-hanabi.love/สัญลักษณ์ที่สื่อถึงฤดูร้อนที่ญี่ปุ่น เทศกาลในฤดูร้อน งานดอกไม้ไฟ ต้นไม้ที่เขียวชอุ่มและดอกไม้นานาพันธุ์จะช่วยขับให้ฤดูร้อนเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา เรียกได้ว่าเป็นเอกลักษณ์ที่มีที่ญี่ปุ่นเลยทีเดียวฤดูรอ้ นที่ญี่ปุ่นจะเริม่ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน ถึง เดือนสิ งหาคม
หากพูดถึงฤดูร้อนของประเทศญี่ปุ่น สิ่งที่ต้องนึกถึงเป็นอับดับแรกๆ ก็คือ ภาพแสง
วิบวับของหมู่หิ่งห้อยในยามค�่ำคืน ทว่าการจะหาดูหิ่งห้อยก็ใช่ว่าจะหาได้ง่ายนักเนื่องจากบรรยากาศและสภาพแวดล้อมที่ต้องห้อมล้อมไปด้วยธรรมชาติที่เงียบสงบ สายน�้ำใสสะอาดและผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์ ซึ่งช่วงที่สามารถเห็นหิ่งห้อย
ได้เยอะประมาณกลางเดือนมิ.ย.ไปจนถึงกลางเดือนก.ค.
ขณะที่อากาศอบอุ่นก็ยังมี ดอกไม้อีกหลากหลายชนิดที่ยังคงจะเบ่งบานอวดโฉม
ให้ได้ชม ทั่วญี่ปุ่น เช่น• เดือนมิ.ย. เป็นเดือนที่ดอกไฮเดรนเยีย (Hydrangea) หรือที่ชาวญี่ปุ่นเรียกว่า
ดอกอะจิไซ (Ajisai) ภาพดอกไฮเดรนเยียเริ่มผลิบานที่ชุ่มฉ�่ำไปด้วยหยาดฝนเป็นบรรยากาศแสนงดงาม
• เดือนมิ.ย.ถึงเดือนส.ค. เป็นช่วงที่ทุ่งลาเวนเดอร์และทุ่งดอกไม้หลากสี ที่เด่นดังคือ เมืองบิเอะ-ฟุระโนะ (Biei-Furano) ฮอกไกโด (Hokkaido)• นอกจากนี้ก็ยังมีดอกไม้ที่จะสลับกันเบ่งบานตามๆ กัน ทั้ง ดอกไอริส (Lris)ดอกลิลลี่ (Lily) ดอกกุหลาบ (Rose) ดอกทานตะวัน (Sunflower) ดอกบีโกเนีย(Begonia) ดอกพิทูเนีย (Petunia) ดอกซัลเวีย (Salvia) ดอกยี่เข่ง (CrepeMyrtle) ดอกบัวสาย (Water Lily) ดอกบานชื่น (Zinnia) เป็นต้นรวมถึงยังได้ยินเสียงกังวานใสของกระดิง่ ลม (Furin) ทีช่ าวญีป่ นุ่ มักประดับไว้บริเวณหน้าต่างและชายคาบ้านในหน้าร้อน เพื่อป้องกันโชคร้ายและช่วยให้จิตใจเย็นสงบในช่วงฤดูร้อนวัฒนธรรมแห่งฤดูรอ้ นตามแบบฉบับญี่ปุ่นเสน่ห์อันเย้ายวนที่สะท้อนถึงวิถีชีวิต ความรู้สึกนึกคิด ความเชื่อ ความศรัทธาที่ลึกซึ้งของญี่ปุ่น ตกผลึกจากจิตวิญญาณจากรุ่นสู่รุ่น เผยแพร่ในรูปแบบของงานเทศกาลของท้องถิ่น ซึ่งฤดูร้อนมีงานเทศกาลและกิจกรรมมากมายทั่วประเทศหนึ่งในงานส�ำคัญที่สุดของฤดูร้อนในทุกๆ ปี คือ เทศกาลโอบง (Obon) ในช่วงเดือนก.ค. ซึ่งเป็นวันหยุดยาวผู้คนต่างเดินทางกลับบ้านเพื่อไประลึกถึงดวงวิญญาณบรรพบุรุษ จะมีการจัดงานวัดที่สามารถสัมผัสวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นจากร้านแผงลอยยะไต มีการระบ�ำบงโอโดริ เป็นการร่ายร�ำประกอบเพลงพื้นบ้านในตอนกลางคืน และมีการเซ่นไหว้ที่หลุมฝังศพทั้งที่บ้านหรือที่วัด ในวันสุดท้ายก็จะมีการจุดไฟเพื่อส่งดวงวิญญาณกลับ อย่างเทศกาลส่งดวงวิญญาณที่ยิ่งใหญ่
ของเกียวโต โกะซันโนะโอคุริบิ (Gozan no Okuribi) มีการจุดไฟบนเนินเขาเป็นภาพต่างๆ บนภูเขา 5 ลูก ที่ล้อมรอบเกียวโต บางที่ก็มีการน�ำโคมไปลอยในแม่น�้ำ(Lantern Festival) นอกจากนี้ยังมีเทศกาลฤดูร้อนอีกมากมาย เช่น• ทะนะบะตะ มัตสึริ (Tanabata Matsuri) หรือ เทศกาลดวงดาว
• โยะซะโคอิ มัตสึริ (Yosakoi Matsuri) หรือ เทศกาลเต้นระบ�ำ
• ฮานะบิ มัตสึริ (Hanabi Matsuri) หรือ เทศกาลดอกไม้ไฟ
• โอทะอุเอะ มัตสึริ (Otaue Matsuri) หรือ เทศกาลด�ำนา เป็นต้น
ในงานเทศกาลฤดูร้อนของชาวญี่ปุ่นจะนิยมสวมใส่ ชุดยูกาตะ (Yukata) ชุดแบบดั้งเดิมที่คนญี่ปุ่นนิยมใส่ช่วงอากาศร้อน ท�ำจากผ้าฝ้ายสวมใส่สบายไม่มีความซับซ้อนเท่าชุดกิโมโน มีทั้งแบบผู้ชายและผู้หญิง มีลวดลายสีสันสดใสสวยงาม นิยมใช้ใส่ไปร่วมงานเทศกาล สามารถสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวท�ำให้เทศกาลของญี่ปุ่นมีมนต์ขลัง เลื่องลื่อ ควรค่าแก่การใช้ใจมาสัมผัสอย่างแท้จริงตะลุยเที่ยวหน้าร้อนแบบคนญี่ปุ่นฤดูร้อนคนญี่ปุ่นจ�ำนวนมากนิยมไปเที่ยวทะเลเพื่อท�ำกิจกรรมทางน�้ำ เช่น พายเรือคายัค ด�ำน�้ำ เจ็ทสกี การโต้คลื่น บอดี้บอร์ด หรือพาราเซลลิ่งบนท้องฟ้าเหนือน�้ำทะเล และตั้งแคมป์ พักผ่อนตามบ้านพักตากอากาศ ท่ามกลางธรรมชาติของอร่อยที่ห้ามพลาดก็ที่มีกิจกรรมให้ท�ำคลายร้อน เช่น้ นที่ญี่ปุ่นการล่องเรือไปตามล�ำน�้ำที่มีทั้ง เรือแพ ในช่ วงฤดูรอเรือพายโบราณ เรือล่องแก่ง หรือจะไป เมนูยอดนิยมช่วยคลายร้อนตามแบบฉบับของคนญี่ปุ่น อาทิเดินป่าชมนกชมไม้ ตะลุยน�้ำตก ตกปลา เช่น “โซเมน” “เรเมน” “วาราบิโมจิ” “น�้ำแข็งไส” “ชาแม่น�้ำ พร้อมเที่ยวด้วยการขับรถ หรือ ข้าวคั่ว” และกิจกรรมนั่งสังสรรค์กับหมู่เพื่อน อย่าง “เบียร์ปั่นจักรยาน นอกจากนี้กิจกรรมที่เป็น การ์เด้น” “ย่างบาร์บีคิว”ไฮไลท์ของฤดูร้อนของคนญี่ปุ่น คือ การ ตัวแทนผลไม้ในฤดูร้อนที่ให้รสชาติสดชื่น อย่าง “เมล่อน”พิชิตภูเขาไฟฟูจิซึ่งมีอยู่ถึง 4 เส้นทาง “ซากุรัมโบะ (เชอร์รี่ญี่ปุ่น)” “แตงโม” “ลูกพีช” “องุ่น”หรือ จะอิ่มเอมไปกับอาหารทะเลที่รสชาติโดดเด่นในฤดูร้อนหลักแตกต่างไปตามความยากง่าย
อย่าง ‪‎“หอยเป๋าฮื้อ” “หอยเม่นพันธุ์มุราซะกิอุนิ” เป็นต้นแต่งตัวแบบไหนดี?
เดือน มิ.ย. - ส.ค. เป็นช่วงฤดูร้อนของญี่ปุ่นอุณหภูมิจะแตก
ต่างไปตามภูมิภาค ทางตอนเหนืออุณหภูมิโดยเฉลี่ยประมาณ20 องศาเซลเซียส ส่วนทางตอนใต้อุณหภูมิโดยเฉลี่ยประมาณ
29 องศาเซลเซียส และมีอากาศที่ค่อนข้างร้อนชื้น ควรเตรียม
เสื้อผ้าที่ระบายอากาศได้ดี เช่น เสื้อยืด กางเกงขาสั้น ช่วงฤดูร้อนญี่ปุ่นแสง UV ค่อนข้างแรงกว่าที่ไทย พกครีมกันแดด
แว่นตากันแดด หมวกส�ำหรับกันแดด อากาศเย็นในช่วงกลางคืน
ควรให้น�ำแจ็กเก็ตหรือเสื้อคลุมอย่างบางไปด้วย และไม่ควรลืมผ้าเช็ดหน้า ผ้าฝ้าย ส�ำหรับเช็ดเหงื่อ อุปกรณ์คลายร้อนอย่าง
เช่น พัด ขวดน�้ำดื่มดับกระหาย นอกจากอากาศที่ร้อนแล้วอาจ
มีฝนตกเช่นกัน ควรพกร่มหรือเสื้อกันฝนไปด้วยสนุกไปกับกิจกรรมกลางแจ้ง เมื่อฤดูร้อนมาถึง ความเขียวขจีของ

ผืนป่าและทุ่งหญ้า ท้องฟ้าที่ปลอดโปร่ง ชวนให้ผู้คนออกมาทำ�กิจกรรมกลางแจ้ง

ฮอกไกโด (Hokkaido)

13สนามบินนิวชิโตเสะ (CTS)10จากท่าเรือ Wakanai โดยสารเรือเฟอร์รี่ ลงเกาะ Rishiri 1 ชั่วโมง
40 นาที / ลงเกาะ Rebun 2 ชั่วโมงเดินป่าต้นเดือนมิ.ย.-ปลายเดือนต.ค.
http://www.rebun-island.jp/en/
https://www.rishiri-plus.jp/สนามบินเซนได (SDJ)

6
1422

23
2

3
12

20

สนามบินชูบุ (NGO)สนามบินฟ�คุโอกะ (FUK)

18

5

7

4

โอคะยะมะ (Okayama)

16ทะเลสาบโมโตสุโกะ
(Lake Motosuko)ลานกางเต็นท์ริมทะเลสาบโมโตสุโกะน�้ำในทะเลสาบใสและลึกที่สุด รายล้อมด้วยป่า และมีภูเขาไฟฟูจิอยู่ฉากหน้าซึ่งเป็นภาพที่อยู่ด้านหลังธนบัตร 1,000เยน ยังมีบริการบ้านพักให้ความสะดวกพร้อมกิจกรรมกลางแจ้งมากมาย
จากสถานี Kawaguchiko โดยสารรถบัส 53 นาทีกางเต็นท์เดือนเม.ย.-เดือนพ.ย.   
http://kouan-motosuko.com/en/คะนะงะวะ(Kanagawa)

20ชายหาดยุอิงะฮะมะ
(Yuigahama Beach)18โคชิ (Kochi)

11คะโงะชิมะ (Kagoshima)สนามบินนาฮะ (OKA)

15ยะมะนะชิ (Yamanashi)

15

7
8

19
21

17

ฮิ รุเซนชิ โอะกามะ แคมป์ปิ้ง
(Hiruzen Shiogama
Camping Village)หมู่บ้านแห่งนี้ตั้งอยู่ในอุทยานโอยะมะ
โอคิล้อมไปด้วยธรรมชาติ มีสิ่งอ�ำนวย
ความสะดวกครบครัน ทั้งเซ็ทบาร์บีคิว
ร้านอาหาร และลานกิจกรรมกลางแจ้งพร้อมที่พักหลายรูปแบบ เช่น เต้นท์โดมเต้นท์บ้านต้นไม้ และบ้านพักเป็นหลัง
จากสถานี Okayama โดยสารรถยนต์ 1 ชั่วโมง 45 นาทีี
กางเต็นท์เดือนมี.ค.-เดือนธ.ค.   
https://shiogama-campingvillage.jp/โอกินาวะ (Okinawa)21หาดอาระฮะ
(Araha Beach)จากสถานี Matsumoto โดยสารรถบัส  1 ชั่วโมง 45 นาทีเดินป่าเดือนเม.ย.-เดือนพ.ย.
http://www.kamikochi.org/plan/trekkingสนุกสนานกับการเดินป่าพิศวงบน
เกาะยะคุชิมะตั้งอยู่ตอนใต้ของเกาะคิวชูป่าดึกด�ำบรรพ์ที่นี่เต็มไปด้วยต้นซีดาร์ญี่ปุ่น และเขียวชอุ่มด้วยมอสส์ที่ขึ้นปกคลุมทั้งพื้น มีเส้นทางส�ำหรับนักเดินป่ามือใหม่จนถึงระดับกลาง

สนามบินนาร�ตะ (NRT)สนามบินฮาเนดะ (HND)

16สนามบินคันไซ (KIX)คามิโคจิ(Kamikochi)

14เกาะเรบุนเด่นเรื่องดอกไม้งาม ธรรมชาติ คามิโคจิเต็มไปด้วยคอร์สเดินป่ามีทั้งพืชพรรณแบบอัลไพน์ผลิดอกอยู่ตาม
ระยะใกล้และไกล สามารถดื่มด�่ำกับชายฝั่ง และส่วนเกาะริชิริเด่นด้วยป่าธรรมชาติอันบริสุทธิ์งดงาม พร้อมวิวดึกด�ำบรรพ์ ภูเขาไฟและบึงน�้ำ การเดิน ภูเขาแอลป์ญี่ปุ่นที่อยู่รายล้อม และป่าทั้ง 2 เกาะท�ำให้สามารถสัมผัสถึงวิถี ยังสามารถพักแรม และการตั้งแคมป์ชีวิตเรียบง่ายของชาวประมงได้ด้วย
ระหว่างทางได้

1สนามบินฮิโรชิมะ (HIJ)นะงะโนะ (Nagano)เกาะริชิรแิ ละเกาะเรบุน(Rishiri and Rebun)

9

17

13

อุทยานแห่งชาติยะคุชิมะ
(Yakushima National Park)วากายะมะ (Wakayama)แม่น�้ำคิตะยามะ
(Kitayama River)เพลิดเพลินกับกิจกรรมยืนล่องแก่งด้วย
แพท่อนซุงที่มีมากว่า 600 ปี ที่แม่น�้ำ
คิตะยามะ ลัดเลาะไปตามแก่งหินน้อย
ใหญ่ ล่องไปตามกระแสน�้ำเชี่ยวกราก
ท่ามกลางทิวทัศน์ร่องเขาสูงสวยงาม
จากสถานี Kumanoshi โดยสารรถบัส 1 ชั่วโมง
ล่องแก่งเดือนพ.ค.-ต้นเดือนก.ย.  
https://th.visitwakayama.jp/venues/venue_73/ฟุคุชิมะ (Fukushima)22สปา รีสอร์ท ฮาวาเอี้ยน
(Spa Resort Hawaiians)จากท่าเรือ Kagoshima โดยสารเรือเฟอร์รี่ 4 ชั่วโมง
เดินป่าเดือนมี.ค.-เดือนพ.ย.
http://www.town.yakushima.kagoshima.jp/en/

19ล่องแก่งแม่น�้ำโยชิ โนะ(Yoshino River)

1 ใน 3 แม่น�้ำที่มีชื่อเสียงส�ำหรับ
การล่องแก่ง ด้วยกระแสน�้ำที่เชี่ยวกรากติดอันดับประเทศ ตลอดเส้นทางจะได้สัมผัสกับความสนุกสนาน ตื่นเต้นเร้าใจตลอดเวลา พร้อมด้วยไกด์มากประสบการณ์
จากสถานี Tosa-Iwahara เดิน 1 นาทีล่องแก่งเดือนเม.ย.-เดือนต.ค.   
https://visitkochijapan.com/en/activities/yoshinogawaมิเอะ (Mie)23รีสอร์ทนะงะชิ มะ สปาแลนด์(Nagashima Spa Land)หนึ่งในชายหาดยอดนิยมที่อยู่ใกล้
หาดอาระฮะ ตั้งอยู่ตอนกลางของเกาะ สวนน�้ำถูกตกแต่งในธีมฮาวาย แบ่งออก สวนน�้ำขนาดใหญ่ภายในสวนสนุก
กรุงโตเกียว สามารถมาปิกนิก เล่นน�้ำ หลักโอกินาวะ มีหาดทรายขาวยาวถึง เป็น 5 โซน มีบ่ออนเซ็น สวนน�้ำเด็ก
ที่มีสระให้เล่นได้มากถึง 10 สระ และทะเล ท�ำกิจกรรมกลางแจ้ง และยังมีร้าน 610 เมตร สามารถว่ายน�้ำ อาบแดด และ สระว่ายน�้ำในร่ม สไลด์เดอร์น�้ำขนาดใหญ่ สไลเดอร์กว่า 11 จุดให้ได้เล่นสนุกกัน
อาหารริมทะเลมากมายให้บริการทั้งคาเฟ่ ท�ำกิจกรรมกลางแจ้งต่างๆ ได้อย่างสนุก และเส้นทางน�้ำวนยาว 130 เมตรตลอดทั้งวัน มีร้านค้า ร้านอาหารหลาก
ที่สามารถชมสัตว์ทะเลระหว่างว่ายน�้ำ หลาย อนเซ็น และที่พักเปิดให้บริการ
ร้านเครื่องดื่ม หรือร้านบาร์บีคิวส่วนช่วงยามพระอาทิตย์ตกก็ให้ภาพ
จากสถานี Yuigahama เดิน 1 นาทีและมีเวทีการแสดงให้ชมอีกด้วยอยู่รอบบริเวณบรรยากาศสวยงามน่าประทับใจยิ่ง
หาดเปิดเดือนก.ค.-เดือนส.ค.
https://yuigahama.sos.gr.jp/en/จากนามบิน Naha โดยสารรถยนต์ 50 นาทีหาดเปิดเดือนก.ค.-เดือนส.ค.  
https://www.visitokinawa.jp/itineraries/central-okinawa?lang=thJapan National Tourism Organizationองคก์ ารส่งเสริมการทอ่ งเทีย่ วแห่งประเทศญีป่ ่ ุนT02271-007-2003

จากสถานี Yumoto โดยสารรถชัทเทิลบัส 15 นาทีีเปิดตลอดทั้งปี
https://www.hawaiians.co.jp/

จาก Meitetsu Bus Center โดยสารรถบัส 45 นาทีเปิดตลอดทั้งปี
https://www.nagashima-onsen.co.jp/pool/index.html

ชัน้ 10 อาคารเสริมมิตรทาวเวอร์ 159 ถนนสุขุมวิท 21 กทม. 10110
Tel: 0-2261-3525-6 Fax: 0-2261-3529
www.jnto.or.th
visitjapanth
visitjapanth

MAR 2020