令和3年

08

行
日発
曜
水

2021
.A
u

PTOTO NEWSNo.535 毎週第st4gu

フォトニュース

子 育 て 支 援 連 携 事 業

2021

08 No.535

6/28（月）デイリー
タッチケア
渡辺由佳先生によるデイリータッチを今年度も実施しています。たくさんの方のご参加お待ちしています。

子 育 て 支 援 セ ン タ ー 体 験 事 業
Public relations magazine Nishikatsura
編集・発行 山梨県西桂町役場企画財政課 広報担当

Contents

灯を未来へつなぐ in 西桂町

山梨県南都留郡西桂町小沼1501-1 TEL0555 -25 -2121 FAX 20 -2015

東京2020
オリンピック
聖火リレー

URL https://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp/

特集

6/30（水）子育て支援センター体験事業「ブルーベリー狩り」
鹿糠農園にて収穫体験を未就園児親子対象に実施しました。大きく実ったブルーベリーに子ども達は興味津々で
した。

児 童 館
収穫野菜を頂きました！
町の「子育てを支援する会」の方々が育てて下さった野菜が収穫の時期を迎え、昨年に引き続き採りたての野菜を頂いています。有難う御座います。

保 育 所
7月1日（木）七夕飾り
おり姫、ひこ星を作ったり、短冊に願い事を書
いて笹に飾り付けました。
みんなの願いがお星さまに届きますように！
！
西桂町役場☎ 25-2121
教育委員会（きずな未来館） ☎ 25-2941
いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

広報に関するご意見・ご感想
人口と世帯
令和3年7月1日現在

男 1,996（− 1）

7月2日（金）お楽しみ保育（年長児）
朝から楽しみにしていたお楽し
み保育。ゲームにガラスアートにお祭りごっこと思う存分楽しんだ
一日でした。良い思い出ができました。
過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。

https://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp/

TEL.0555-25-2121

FAX.0555-20-2015

kouhou@town.nishikatsura.yamanashi.jp

女 2,137 人（− 2） 合計 4,133 人（− 3）

世帯 1,560 世帯（＋ 1）※住民基本台帳（外国人含む）に基づく人口と世帯数を掲載

この広報誌は環境に配慮した植物油インキを使用しています。

nishikatsura202108̲HY1-4.indd A4 縦2021/07/21 14:59

First runner of the torchbearer

WATANABE Mitsumi
渡辺 光美（本名 小澤 光美）

第 走者︵本町スタート︶

町内出身の 聖 火 ラ ン ナ ー で あ る
人にお話 を 伺 い ま し た ！
2

見知りのように距離が近く︑小さい時から地域の方々に育てていただきました︒その方々に恩返しができました︒
当日は︑お世話になった方々がたくさん応援に駆けつけてくださり︑嬉しかっの後押しがあり︑聖火ランナーへ応

県内の支持者やサポーターの方から聖火ランナーに選ばれた時の気持ちは？

うにしないとと思いました︒スタート

おくる責任があり︑恥ずかしくないよでもあったので︑次のランナーに火をまた︑西桂町のスタート︵第 走者︶

たです︒

年間
では︑種火を見ることができたのも嬉張ってきたご褒美になりました︒

しかったです︒

昨 年︑ 新 型 コ ロ ナ ウ イ ル ス
感染症の影響により延期となっていた東京
オリン ピ ッ ク 聖 火 リ レ ー が︑ 月日︵ 日 ︶ に 西 桂 町 へ や っ てきました︒
月 日に福島県から始ま っ た 聖 火 リ レ ー︒ 山 梨 県 は
月 日 か ら 入 り︑ 本 町 は日目の出発となりました︒﹁中
央道立体交差点付近﹂から﹁福善寺付近﹂までの約 キロメー
トルの区間を町内出身者を含
む 人のランナーが駆け抜け︑
聖火をつなぎました︒
ギ リ シ ャ・ オ リ ン ピ ア の 太
陽 光 で 採 火 さ れ た 火 は︑ 日 本
日間かけてリ全国を
レ ー で つ な ぎ︑ 開 会 式 に は メ
インスタジアムに点火され大会終了まで灯し続けられる予定です︒

した︒緊張して上がってしまいました︒
年前と今回の聖火リレーを振り返ってどうでしたか？
名︑拡声器のつい年前は︑白バイ︑パトカー︑聖火
ランナー︑中学生

た車という隊列でした︒沿道に人がたくさんいた記憶があります︒それに昔のトーチはすごく煙がでました︒当時
は︑走る距離が長かったので︑ランナー
は若い人が多かった印象があります︒
年前

今回は走る距離も短かったので︑私も参加することができました︒とは違い豪華なスポンサーの車がたくも火がとてもきれいでした︒

さんあってびっくりしました︒トーチさん

回必ず東京に来るとは限り

東京2020大会への思いは？
年に実際に聖火ランナー決定の電話をもます︒

ません︒また東京でオリンピックが開光を届け︑次につなげていきたい︒名らった時に受かってよかったと思いま

大会には︑﹁スポーツ・

催されるなんて︑すごいことだと思い前に恥ずかしくないように使命を果た

全世界がコロナ禍の今︑私自身︑﹁か

東京2020大会への思いは？

り﹂を変わらず伝えていきたいです︒﹁元気で明るく安全なふるさと山梨創したいと思います︒

東京

たです︒

聖火を持って走れる喜びが大きかっ

聖火ランナーに選ばれた時の気持ちは？

第 走者︵本町ゴール︶5した︒何人も聖火ランナーに応募した

自分の名前にもあるとおり︑美しい

ことと同時に伝えていきたいです︒

いうことを聖火ランナーとして走った

希望の光︑希望をもって生きようときたいですか？

達への指導の中でどのように活かしてい聖火ランナーとして走ったことを子どもたと思いました︒西桂町は︑みんな顔や っ と︑ ふ る さ と に 恩 返 し が で き

持ちは？

聖火リレー当日︑西桂町を走った時の気募しました︒選ばれたときは︑の活動が認められたと思い︑今まで頑渡辺 光美 さん ︵本名 小澤 光美︶

Fifth runner of the torchbearerと聞き︑ランナーに選ばれなかった人

教育﹂︑﹁経済・テクノロジー﹂
︑﹁復興・オー

健康﹂︑﹁街づくり・持続可能性﹂
︑﹁文化・本の柱があり︑特に今回はトーチの素材の一部に東日本大震災の継承する

ルジャパン・世界への発信﹂の未来にたちの代表として走りたいと思いました︒
聖火リレー当日︑西桂町を走った時の気バスに乗って役場の所に来たら︑大東北が元気になり︑ふるさとへ帰る﹃復興のオリンピック﹄だと思います︒

仮設住宅の廃材も再利用されており︑と体づくり﹂を目指し活動しています

勢の声援が聞こえ︑知っている人たち

持ちは？
が︑活動そのもののオリンピックだとことができるようになってほしいです︒

思います︒

も応援に来てくれていてびっくりしま

けがえのない大切な命を自分で守る心

57

2021/07/21 15:01
nishikatsura202108̲P2-3.indd 全ページ

622021.08 2
広報にしかつら

3

26






1

20

聖火
特集 東京2020

27

3

6

5

57

CONNECTING WITH HOPE
終
聖火
、希望 光

in 西桂町

灯 未来

25

1

13

57

57

KATSUMATA Kazuhiro
1

1









5

灯 を 未 来 につなぐ i n 西 桂 町
東 京 2 0 2 0 オリンピック聖 火リレー
特集

三ツ 峠 ふるさと夏まつり2 0 2 1

総 合 防 災 訓 練 の 延 期 / 大 雨 や 台風 に備えをࠦࡠ࠽ࠍ็ߞ㘧߫ߖ

令和3年度総合防災訓練を延期します
令和 3 年 8 月末頃に予定していた令和 3 年度総合防災訓練について、新型コロナウイルスワクチン一般接種の時期と重なることが予想されるため、延期いたします。
なお、延期後の実施については、令和 3 年 11 月に予定している富士北麓地域合同の富士山火山噴火の危険性が高まったことを想定した広域避難訓練に、住民の皆様にも参加していただくことを考えております。
詳細については、時期が近づいてきましたら広報・回覧等で改めてお知らせします。

大雨や台風に備えを
初夏から秋にかけては、台風や前線の影響で、大雨、洪水、暴風による自然災害が発生しやすい季節です。「自らの命は自ら守る」意識を持ち、適切な避難行動をとると共に災害への備えをもう一度確認しましょう。
●家の外の備え・・・大雨が降る前、風が強くなる前に行いましょう。
・窓や雨戸はしっかりとカギをかけ、必要に応じて補強する。
・側溝や排水口は掃除して水はけを良くしておく。
・風で飛ばされそうなものは飛ばないように固定したり、家の中へ格納する。
●家の中の備え・非常用品の確認（懐中電灯・救急薬品・衣類・非常用飲食料・感染症対策品等）
・室内からの安全対策として窓ガラスに飛散防止フィルムを貼ったり、万一の飛来物に備えてカーテンやブラインドをおろしておく。
・断水に備えて飲料水を確保するほか、浴槽に水を張るなどして生活用水を確保する。

防災行政無線
infocanal）
願

（@

2021

!

●避難場所の確認
・土砂災害の危険性が認められる場所を、ハザードマップで確認しておく。

家から見よう 西桂町内4ケ所からの・避難所として指定されている場所への避難経路を確認しておく。
・普段から家族で避難場所や連絡方法などを話し合っておく。

打上花火大会・持ち物を最小限にして、両手が使えるようにしておく。
内閣府・消防庁より、新型コロナウイルス感染症の状況を踏まえた災害時の避難について知っておくべき 5 つのポイントが示されています。

―一瞬の輝きを一生の思い出に―

1 避難とは「難」を「避」けること。安全な場所にいる人まで避難場所に行く必要はありません。
2 避難先は、きずな未来館や体育館だけではありません。安全な親戚・知人宅に避難することcheck!

も考えてみましょう。

3 マスク・消毒液・体温計が不足しています。できるだけ自ら携行してください。
4 避難場所・避難所が変更、増設されている可能性があります。防災無線やホームページなどで確認してください。

5 豪雨時の屋外の移動は車も含めて危険です。車中泊する場合は、浸水しないよう周囲の状況

開催日等を十分確認してください。
［問合せ］総務課

防災担当☎25-2121※

5

nishikatsura202108̲P4-5.indd 全ページ

8/15 ㊐
、天候

他 事情

変更

場合

時間

20:00~20:30 頃

主 催/三 峠夏実行委員会
共 催 / 西桂町・西桂町教育委員会・西桂町商工会
問合 / 西桂町商工会 25-2015。西桂中学校行。

広報にしかつら2021.08 4

2021/07/21 15:02

子 育 て世 帯 生 活 支 援 特 別 給 付 金 のご 案 内「児童扶 養手当」
・「 特 別 児 童 扶 養 手 当 」現 況 届 の 提 出 および「 西 桂 町 ひとり親 家 庭 医 療 費 助 成 受 給 者 証 」更 新 申 請 書 の 提 出 につ いて「児童扶養手当」
・「特別児童扶養手当」現況届の提出および「西桂町ひとり親家庭医療費助成受給者証」更新申請書の提出について
児童扶養手当・特別児童扶養手当およびひとり親
家庭医療費助成の受給者は、毎年「現況届」
・
「更新申
請書」
を提出していただく必要があります。
提出しないと資格が消滅しますので、ご注意くだ
さい。
（金）［受付期間］令和3年8月2日（月）〜 13日
午前8時30分〜午後5時 ※土日祝日を除く［提出場所］福祉保健課 福祉係（いきいき健康福祉センター内）［提出書類］対象者には、7月下旬に書類を郵送します。
［その他］前年分の所得が未申告の方は、必ず申告を済ませてください。

7

lgqfgi_rqsp_0.0/.6]N4+5,glbbग़ɚĘȸ

ひとり親世帯（今回の給付金を受取済み）でない方へることを目的とした、児童のための手当です。
ただし、所得制限や、児童が障がいを支給事由とす
る公的年金を受けることができるとき、児童が児童
福祉施設等に入所措置されている場合など、手当が支給されない要件もあります。
（月）〜 9月10日（金）［受付期間］令和3年8月16日
午前8時30分〜午後5時 ※土日祝日を除く

子育て世帯の支援のため､新たな給付金の支給を実施します !

１. 支給対象者

令和3 年3月31日時点で❶■ひとり親家庭医療費助成制度
ひとり親家庭の親と児童、父母のない児童における通院・入院医療費（食事療養費含む）の個人負担額を助成します。ただし、所得税非課税世帯が対象となります。
［助成対象者］
・ひとり親家庭の父または母及び児童・配偶者のない養育者及びその養育者が養育する父
母のない児童・父母のない児童※児童が18歳に達した以後の最初の3月31日まで該
当。
ただし、所得制限や生活保護を受けているとき、児童が児童福祉施設等に入所措置されている場合な
ど、助成されない要件もあります。
［問合せ］福祉保健課 福祉係（いきいき健康福祉センター内） ☎25-4000■子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯分）のお知らせ
新型コロナウイルス感染症による影響が長期化する中で、その実情を踏まえた生活の支援を行う観点
から、ひとり親家庭のうち下記の条件に当てはまる
方へ、子育て世帯生活支援特別給付金を支給します。
［支給対象者］
・公的年金等を受給していることにより、
令和3年4月分の児童扶養手当の支給を受けていない方（児童扶養手当に係る支給制限限度額を下回る方に限る）
・令和3年4月分の児童扶養手当は受給していない
が、新型コロナウイルス感染症の影響を受けて家計が急変し、収入が児童扶養手当を受給している方と同じ水準になっている方
給付金を受け取るには申請が必要になりますので、該当となる方は、
いきいき健康福祉センターまで問合せください。
［問合せ］福祉保健課 福祉係（いきいき健康福祉センター内） ☎25-4000①②の両方に当てはまる方（※ひとり親世帯分の給付金を受け取った方を除く）

18歳未満の児童 ( 障害児の場合､20 歳未満 ) ❷を養育する父母等（※令和４年２月末までに生まれた新生児等も対象になります。）

2. 支給額■令和３年度住民税（均等割）が非課税の方または■令和3 年1月1日以降の収入が急変し、住民税非課税相当の収入となった方

児童 1人当たり 一律

5万円■支給にあたっては､申請が不要な場合と必要な場合があります。必ず下記の支給手続きをご確認ください。
※お問合せは、下記までお電話ください。

3. 給付金の支給手続き❶ 令和３年４月分の児童手当または特別児童扶養手当の受給者で住民税非課税の方▶ 給付金は､申請不要で受け取れます。
▶ 令和３年４月分の児童手当または特別児童扶養手当を支給している口座に振り込みます。

❷ 上記以外の方（例 . 高校生のみ養育している方、収入が急変した方）▶ 給付金を受け取るには､申請が必要です。
▶ 申請書に振込先口座などを記入して､必要書類とともに税務
住民課窓口に直接､または郵送でご提出ください。
▶ 申請書は、役場窓口にもございます。お声がけください。また、当町のホームページにも掲載しております。印刷してご利用ください。
▶ 給付金の支給要件に該当する方に対して､申請内容を確認して指定口座に振り込みます。

■ 厚生労働省 コールセンター（受付時間 : 平日 9:00 〜 18:00）

0120-811-166
子育て世帯生活支援特別給付金

西桂町税務住民課■特別児童扶養手当
特別児童扶養手当は、身体又は精神に中程度以上の障がいのある20歳未満の児童を監護する父母や養育者に支給することにより、児童の福祉の増進を図

子育て世帯生活支援特別給付金のご案内

給付金対象の方■児童扶養手当について
児童扶養手当は、父母の離婚などにより、父又は母と生計を同じくしていない児童（18歳未満の誕生日の属する年度末まで、中度以上の障害を有する場合は20歳未満）を監護、養育しているひとり親家庭等の自立を助け、児童の福祉の増進を図ることを目的として支給される児童のための手当です。
［受給資格者］
次の条件に該当する児童を養育している父（母）または養育者
・父母が婚姻を解消した児童
・父または母が死亡した児童
・父または母が一定の障害の状態にある児童・父または母の生死が明らかでない児童
・父または母から引き続き1年以上遺棄されている
児童・父または母が法令により引き続き1年以上拘禁されている児童・父または母が裁判所からDVの保護命令を受けた児童
・未婚の母の子
・棄児
ただし、日本国内に住所を有しない、里親に委託されている、児童福祉施設に入所措置されている、
父（母）と生計を同じくしている、母（父）の配偶者に養育されているなど、手当が支給されない要件もあります。

大切なお知らせ① 給付金の申請手続き
西桂町役場窓口に直接または郵送でご提出ください。
② 指定口座へ振込み■ 西桂町役場
税務住民課 住民係
（受付時間 : 平日 8:30 〜 17:15）

で検索

25-2121「子育て世帯生活支援特別給付金｣の“振り込め詐欺” や “個人情報の詐取” にご注意ください。
ご自宅や職場などに都道府県・市区町村や厚生労働省（の職員）などをかたった不審な電話や郵便があった場合は、お住まいの市区町村や最寄りの警察署、または警察相談専用電話 (#9110) にご連絡ください。

広報にしかつら2021.08 6

0.0/-.5-0//2837

マイナンバーカードの 申 請 方 法 で お 困りの 方へ／ 固 定 資 産 巡 回 調 査 を実 施します／ 家 屋 調 査 にご 協 力ください

町ではマイナンバーカードの申請を希望する方を対象に、申請に必要な顔写
真撮影から一連の手続きまでをお手伝いするサービスを行っています。
［場所・時間］税務住民課 住民係 窓口
平日：午前8時30分から午後5時15分（土日祝日を除く）［必要書類］通知カードまたは個人番号通知書・本人確認書類［問合せ］税務住民課 住民係 ☎25-2121

収 入 が 減 少した 給 与 所 得 者 に1 0 万 円を 給 付します！／〜日本 年 金 機 構 からの お 知らせ で す〜／ 子 育 てセミナ ー ②「 子どもの 事 故 防 止と救 急 法 」

収入が減少した給与所得者に10万円を給付します！
（給与所得者生活支援給付金支給事業）
町では新型コロナウイルス感染症の影響で、以下の①〜⑤すべてにあてはまる給与所得者の方に、生活支援金として 10 万円を給付します。
① 令和2年1月1日から令和3年6月30日までの間、西桂町民であった方（町民税納税義務者であった方）② 令和元年分及び令和2年分の主たる収入が給与収入の方で、給与収入以外の収入が所得の種類ごとにそれぞれ20万円以下の方（20万円を超える事業収入や年金収入等のある方は対象となりません）③ 令和2年1月1日時点の世帯構成において、合計所得金額が世帯内で最上位の方

本年度は、固定資産税の適正かつ公平な課税を行うことを目的に、家屋の現地確認調査を重点的に実施します。税務係職員が町内を巡回し、課税漏れの家屋（居宅・倉庫・車庫等）がないかを目視で確認している場合がございますが、何卒趣旨をご理解の上ご協力いただきますようお願いいたします。
家屋調査未実施家屋を発見した場合は、あらためて家屋調査のお願いに伺いますので重ねてご協力をお願いいたします。
※巡回調査を行う職員は、必ず顔写真付の名札、身分証を携帯しています。不審に思われた際には、遠慮なく提示をお求めください。
［問合せ］税務住民課 税務係 固定資産担当 ☎25-2121④ 令和元年分の給与収入が103万円を超え450万円以下の方⑤ 令和元年分に比べて令和2年分給与収入額が10％以上減少した方
あらかじめ対象者の方には 7 月上旬に申請手続きのお知らせをいたしましたが、給与支払報告書の更正等の遅延により、上記に該当される方でお知らせが届かない方は次により申請をお願いい
たします。
［申請先］
税務住民課

税務係

☎25-2121 ［申請期限］令和3年9月30日※申請書は町で用意いたしますので、まずはお電話にてお問合せください。

〜日本年金機構からのお知らせです〜
日本にお住まいの20歳以上の方は国民年金に加入する必要があります。国民年金制度の内容

家屋の固定資産税は、毎年1月1日現在で建っているものに課税されます。町では、町内の家屋の新築や増築、取り壊しの把握に努めていますが、適切な課税を行うためにも次のようなときには役
場税務係にご連絡ください。
★新築・増築をしたとき
登記情報等から、以下の手順で家屋調査をさせていただきます。
（未登記の場合は係までご連絡ください。
）［家屋の調査方法について］①調査日時の連絡…調査日時確認のお知らせを送付いたします。
②事前調査…現地調査を円滑に実施するため、書面により調査資料を作成します。
（その際に家屋
図面等を借用させていただきます。）③現地調査…税務係職員が現地にて各部屋を拝見させていただきます。
調査対象は、建物内装・屋根・外壁等の資材や電気・給排水設備等です。
（ 外構は対象外）★取り壊しをしたとき一部の取り壊しも含めて、係までご連絡ください。必要に応じて届出をしていただきます。
★未登記家屋の所有者を変更したとき
売買や相続等、内容によって提出していただく書類が変わりますので、まずは係までご連絡ください。
［問合せ］税務住民課 税務係 固定資産担当 ☎25-2121

9lgqfgi_rqsp_0.0/.6]N6+7,glbbग़ɚĘȸやメリット、保険料の納付方法や免除の手続きなどわかりやすく動画でご案内しております。
下記のURLもしくはQRコードから閲覧できます。ぜひ、ご覧ください。

［URL］
国民年金の加入と保険料のご案内

https://www.nenkin.go.jp/tokusetsu/20kanyu.html

子育てセミナー②「子どもの事故防止と救急法」
不慮の事故は乳幼児期の死亡原因の上位になっています。事故の危険は屋外だけではなく、化粧品・たばこ等の誤飲や窒息、浴槽での溺水、やけどなど屋内でも危険がたくさん！！
そこで、9 月の「救急の日」にちなんで事故防止や救急法についてセミナーを行います。お子さんの事故の予防や対処方法を学びましょう。当日は、託児も行いますので、お気楽にご参加ください。
［日時］
（金）
9月3日
10時〜11時30分［講師］
富士吉田市立病院 小児救急認定看護師 額谷 綾子［場所］
いきいき健康福祉センター2階 ［参加費］
無料 ［申込み］
福祉保健課

保健係（いきいき健康福祉センター内） ☎25-4000※新型コロナウイルス感染症感染拡大の状況で、中止や延期、人数制限等する場合があります。ご了承ください。

広報にしかつら2021.08 8

0.0/-.5-0//2835

有 限 会 社 巴 組 様 からご 寄 附 がありました ／農 地 転 用には 許 可が 必 要 で す

大 月警 察 署 からの お 知らせ

大月警察署からのお知らせ

有限会社巴組様からご寄附がありました

高齢ドライバーとご家族の皆さんへ

運転免許自主返納制度
重大な交通事故を起こす前に…
運転免許自主返納制度とは？
加齢による身体機能の低下などによって運転に不安を感じる方が、自らの意思で運転免許証の取り消し（返納）を申請できる制度です。
（98.4％）
平成30年の県内における自主返納者は、2,439人であり、そのうち、65歳以上の高齢者は2,400人となっています。
こんな自覚症状などありませんか…
ハンドル操作時の正確さや判断力の変化
・物が見えにくくなった等の視覚機能や視野の変化 ・ブレーキ、・車の警音器の音が聞こえにくいなど視覚機能の変化 ・運転中に発症の可能性がある病気にかかっている
または、医師に運転を控えるように指示されている
運転に不安を感じたときは医師と相談を…
昨年から、高齢者等が運転中に病気を発症し、交通事故を起こして死亡するケースが9件発生しています。
運転しているドライバーばかりではなく、歩行者など他人を巻き込み命を奪ってしまう重大な事故を発生させ、本人のご家族、相手やそのご家族の生活や人生を一瞬にして奪い取ってしまう危険があります。
体調に異変を感じた時には運転を控え、その後の運転について、医師等とよく相談してください。

自主返納は、命と生活を守る制度です。

交通規制変更のご案内について
山梨県警察では、古くなった一灯点滅式信号機で規制を実施している交差点を順次変更していく予定です。変更後は道路標識及び道路標示による一時停止交通規制を実施します。
※一灯点滅式信号機とは…灯器が一灯のみの点滅式信号機
西桂町内の対象の 一灯点滅式信号機の場所については、

西桂町下暮地700番地

下暮地交差点になります。

※交通規制の変更日については、まだ未定のため、追って連絡させていただきます。
交差点形状に合わせた交通規制の実施により、明確で分かりやすく、より安全な交差点運用を目指します。ご理解ご協力をお願いいたします。
［問合せ］
山梨県警察大月警察署交通課 ☎0554-22-0110
山梨県警察本部交通部交通規制課 ☎055-221-0110
11lgqfgi_rqsp_0.0/.6]N/.+//,glbbग़ɚĘȸ

有限会社巴組様から西桂町役場新庁舎建設の事業の一助として、寄附の申し出を受けました。これを（火）、西桂町役場において有限会社巴組代表取締役 脇坂勝美様より300万円を受けて、令和3年6月29日
ご寄附いただきました。
いただいた寄附金につきましては、西桂町役場新庁舎建設のために活用させていただきます。

農地転用には許可が必要です
将来にわたって農地を確保し効率的な営農を図るため、農地法の規制を受けていますので、農地転用にあたっては県知事等の許可が必要です。
●無許可で転用したら・・・◎農地とは許可を受けないで農地を転用した場合や、転用「耕作の目的に供される土地」
をいいます。現に許可に係る事業計画どおりに転用していない場合耕作されている土地はもちろん、耕作されていなには、農地法に違反することになります。
くても、耕作しようとすればいつでも耕作が可能◎違反した場合となる土地（休耕地、不耕作地等）も含まれます。
農業委員会や県の行政機関の行政指導を受ける◎農地転用とはことになります。主な指導として、農地転用許可申
農地を宅地、資材置場、駐車場等の農地以外の土請を行っていただき、許可の追認を受けることに地にする事をいいます。
なります。
農地転用を行う場合には、役場農業委員会事務
指導に従わない場合、工事の中止や原状回復等
局に申請書を提出してください。
の命令がなされる場合があります。
◎農地法第4条申請
また、悪質な違反転用を行った場合は 3 年以下
農地所有者自らが農地を転用する場合、農地所の懲役や300万円以下の罰金という罰則の適用もあります。
有者が申請してください。
◎農地状況調査◎農地法第5条申請
農地転用を目的に、農地の売買や貸借の権利移農業委員会では、毎年秋に農地台帳に基づき農動をする場合、農地所有者と転用事業者が連名し地の作付け状況調査を実施しております。
て申請してください。
農地転用後、農業委員会に対し工事完了報告ま◎注意事項
たは転用確認証明申請を行っていない場合、転用
他法令の許可や協議を要する事が多く、転用計
許可農地であっても農地台帳から除外されていま画がある場合は、あらかじめ農業委員会事務局にせん。
ご相談ください。
作付け状況調査の際、転用されている農地が◎申請の締め切りあった場合には、農地所有者に対し県知事等の許
毎月 15 日（ 15 日が閉庁日の場合は翌開庁日）ま
可書の確認をさせていただくこともあります。
でに、許可申請書に添付書類を添えて 2 部（ 1 部は複写可）
農業委員会事務局まで提出してください。 ［問合せ］
順調に審査が行われますと、翌月中旬に知事等
西桂町農業委員会事務局 ☎25-2121の許可書が申請者に届けられます。

広報にしかつら2021.08 10

0.0/-.5-0//2836

infor mat ion

令和3年度入札参加資格中間審査（令和4年度分）の実施について

いざ！スタンプラリーに参戦
いざ！スタンプラリに参戦!!

全国一斉「子どもの人権110番」

西桂町の入札参加資格審査は、山梨県市町村総合事務組合（以下「組合」という。）において共同処理していますが、次により、令和4年度分の資格審査を行いますので、資格取得を希望する場合は、審査申請期間内に申請（期間厳守）してください。申請せず資格を取得しなかった場合などは、1年後に予定する令和4年度定期審査（令和5・6年度分）まで資格を取得することができませんので、ご承知いただきますようお願いいたします。

信玄公生誕500年を記念したスタンプラリーを実施します！
山梨県内27市町村にあるスタンプを集めて、豪華賞品をゲットしよう！
［開催期間］（土）〜令和3年12月19日（金）
令和3年7月17日［内容］
山梨県内27市町村内にある全64箇所のスタンプを集めると、山梨県内の特産品やオリジナルグッズなど、総勢500名に豪華賞品が当たります！
西桂町のスタンプラリースポットは三ツ峠グリーンセンターと三つ峠駅です！
※スタンプラリーの参加には、スマートフォンが必要です。詳しい遊び方は「甲斐の国黄金伝説」
特設サイトをご覧ください。

強化週間について［実施内容公開］令和3年9月1日（水） ※組合ホームページに掲載します。
（日）［申請期間］令和3年10月4日（月）〜 10月24日（月）〜 11月12日（金）［申請書類提出期間］令和3年10月25日※申請及び申請書類提出の期間が異なりますのでご留意ください。
※期間外は、申請及び申請書類提出を受け付けることができません。
［審査対象職種］建設工事、測量・建設コンサルタント等業務、物品製造・役務提供等［申請受付内容］
・新規申請…入札参加資格を有していない事業者の新規資格取得
・業種追加…入札参加資格を有する事業者の業種追加
・市町村等団体追加…入札参加資格を有する事業者の市町村等団体追加※令和2年度定期審査（令和3・4年度分）で資格を有し、登録業種・登録市町村を追加する必要がない事業者
は、令和4年度まで資格が有効のため申請する必要はありません。
※事業者説明会の開催はありませんので、9月1日（水）に組合ホームページに公開される申請の手引き等をご確認いただき、10月4日（月）からの申請に向けて準備してください。

組合HP「https://www.ysc-yamanashi.or.jp/」※インターネット環境をお持ちでない方は、組合までお問合せください。
［問合せ］
山梨県市町村総合事務組合 業務課（住所：甲府市蓬沢1-15-35 山梨県自治会館2F） ☎055-268-3446

令和3年度「夏の交通事故防止県民運動」
守るのはマナーと家族と君の明日

学校の夏休みと夏の行楽シーズンが重なる夏季において、交通事故の多発等が懸念されます。交通ルール
を守り、正しい交通マナーを実践し、交通事故防止に努めましょう。
［期間］令和3年7月21日（水）〜 8月20日（金）までの31日間［重点目標］
1.飲酒運転の根絶
2.高齢者と子供の安全な通行の確保と高齢運転者の交通事故防止
3.二輪車の交通事故防止
4.自転車の安全適正利用の推進

13lgqfgi_rqsp_0.0/.6]N/0+/1,glbbग़ɚĘȸ

［自転車安全利用5則の徹底］
1.自転車は、車道が原則、歩道は例外
2.車道は左側を通行
3.歩道は歩行者優先で、車道寄りを徐行
4.安全ルールを守る〇飲酒運転・二人乗り・並進の禁止〇夜間はライトを点灯〇交差点での信号遵守と一時停止・安全確認
5.子供はヘルメットを着用

特設サイト［問合せ］運営事務局☎055-241-1431

学校内における「いじめ」
や家庭内における児童
虐待等の事案は、依然として数多く発生していることから、これらの子どもをめぐる様々な人権問
題の解決を図るための人権相談活動を強化することを目的として、全国一斉「子どもの人権 110 番」
強化週間を実施します。
［期間］令和3年8月27日（金）から同年9月2日（木）までの7日間［時間］午前8時30分から午後7時まで
ただし、土曜日・日曜日は午前10時から午後5時ま強化週間以外は、平日ので（「子どもの人権110番」
午前8時30分から午後5時15まで）［相談担当者］
甲府地方法務局職員・山梨県人権擁護委員連合会の「子どもの人権委員会」の委員を中心とした子どもの人権問題について適切に対応できる人権擁護委員［その他］相談は無料で秘密は厳守します。
［電話番号］☎0120-007-110（全国共通・フリーダイヤル）［実施機関］
甲府地方法務局及び山梨県人権擁護委員連合会

知っていますか？建退共制度
建退共制度は、
中小企業退職金共済法に基づき、
建設現場労働者の福祉の増進と建設業を営む中小企業の振興を目的として設立された退職金制度です。
この制度は、事業主の方々が、労働者の働いた日数に応じて掛金となる共済証紙を共済手帳に張り、その労働者が建設業界で働くことをやめたと
きに建退共から退職金を支払うという、いわば業界全体での退職金制度です。
［加入できる事業主］建設業を営む方［対象となる労働者］建設業の現場で働く人（令和3年10月から日額320円）［掛金］日額310円
ホ ー ム ペ ー ジ「建 退 共 」に 、制 度 説 明 用 動 画 、
Q&A など建退共制度の知りたい情報が記載されています。ぜひご覧ください。
「建退共」
で検索！
建退共

検索

広報にしかつら2021.08 12

0.0/-.5-0//2836

人のうごき月・ 月上旬 の 行 事 予 定

8

子育て支援

行事予定 ／ 人のうごき

9

慶弔おめでた（出生） 保護者
倉

見 武藤

ほのか

おくやみ（死亡）

亘亮

柿

園 相澤

一男

親族

井口

8月の予定

センター
お話の会

8月誕生会

茂

日

時

場

所

内

容

8月27日（金） AM10：30〜

6 月届出

8 月・9 月上旬行事予定表
日曜日

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

2

3

4

5

6

7

8月 1
特定健診及びがん検診

特定健診及びがん検診

am8:00 〜

am8:00 〜

2歳児健診
pm1:00 〜

献血

体操教室

ランラン教室

am10:00 〜 pm3:00

pm8:00 〜 9:30

am9:00 〜 11:00
pm1:00 〜 3:00

ベビーマッサージ
pm1:30 〜 2:20

中学校図書館一般開放日

pm2:30 〜 3:20

am10:00 〜 12:00
pm1:00 〜 3:00

am10:30 〜

結核健診

ダイエット教室
am10:00 〜 11:30

8

9

山の日

10

11

12

13

母子相談・母子手帳交付日

振替休日
ゴミ収集あり14
児童館休館

am9:00 〜 12:00

★事前申込

16

17

18

19

20

ランラン教室

pm8:00 〜 9:30

am9:00 〜 11:00
pm1:00 〜 3:00

am10:00 〜 12:00

pm1:30 〜 3:00

22

23

24

25

26

27

am10:30 〜 11:30

講師

小野田豊美先生

対

象

1歳未満児
（1 歳 迎28

am10:30 〜

am10:30 〜 11：30

am9:00 〜 11:00
pm1:00 〜 3:00

ふれあいサロン三ツ峠）

汗拭

物

対 象

8月31日（火） AM10：30 〜
未来館子
1 歳未満児（1 歳 迎
以降

保護者
子
可）

、水分補給用飲 物等

6

8 18

30

F

9

11

1
3

8
7

21

ランラン教室

lgqfgi_rqsp_0.0/.6]N/2+/3,glbbग़ɚĘȸ

11

持

！

赤ちゃん広場

保護者

100円／ 1回

、

9

4

11

)

15

4

ランラン教室

いきいき健康福祉センター

衣服 上
親子 癒

容

未就園児

ベビーマッサージ 体操教室

きずな未来館

内

象

お話の会

（

100円／ 1回

8月26日（木） AM10：30 〜

参加費

保護者

参加費

対

am9:00 〜 11:00
pm1:00 〜 3:00

pm8:00 〜 9:30

未就園児

場 所

ランラン教室10

象

am10:00 〜 12:00
pm1:00 〜 3:00

体操教室

9

対

日 時

am10:00 〜 12:00
pm1:00 〜 3:00

8

渡邉由香先生

渡邉由香先生中学校図書館一般開放日

7

師

月 日・ 日 土( ／) 月 日・ 日 土(

6講

午 前 時 〜 時 午 後 時 〜 時・ 教 科 書 を 持
参・都合のいい時間に来てください︒

5

2期
2期
2期
2期

未来館

師

pm8:00 〜 9:30

am10:30 〜 11:30

所

母親クラブ

●町県民税
●国民健康保険税●介護保険料●後期高齢者医療保険料

ちびっこキャラバ リトミック
am10:30 〜
ン

3

親子ヨガ

場

月 日
︵金︶
ハーバリウム作りを楽しみました︒
次 回 月 日︵ 月 ︶ス ク ラ ッ プ ブ ッ キ ン グ︵ 西 桂
地 域 福 祉 事 業 所・ば い か も ２ に て ︶を 予 定 し て います︒皆さんのご参加お待ちしています︒

am10:30 〜

2物※ 初 め て の 方 も 大 歓 迎 で す︒お 問 合 せ は︑児 童 館 まで︒ ☎０５５５ー２８ー４７５５

赤ちゃん広場

8月の納税

9月 1

100円／ 1回時

講

am10:30 〜 11:30

31

保護者
子
可）

8月23日（月） AM10：30 〜

日

未来館

親子ヨガ

30

未来館
子
以降

事業

親子つながり遊び「デイリータッチケア」

所

pm1:00 〜29

子育て支援連携

8月5日（木）AM10：30〜

所

時

実施

。

場

母子相談・母子手 小中学校2学期始 お話の会＆誕生会 支援センター開放
am10:30 〜
帳交付日
業式日
am9:00 〜 12:00
am10:00 〜 pm3:00
すくすく1歳お食 体操教室
pm8:00 〜 9:30
事相談
am10:00 〜 12:00
乳児健診

デイリータッチケ
ア

願

場

日

未来館

。

中学校図書館一般開放日

pm8:00 〜 8:30

行政相談

会
。

時

21

体操教室

祝
祝

日

参加費

ふれあい健康相談所

8月27日（金） AM10：30〜

連 絡 先︵子育て支援室 ︶ ☎０５５５ ー２８ ー４７５５

15

場

ベビーマッサージ

持
三ツ峠ふるさと夏まつり2021
打上花火大会時※今月 誕生会

未来館
誕生児
皆

日

広報にしかつら2021.08 14

0.0/-.5-0//2835