幅広いリーダーシップ期待す︒このための幅広いリ 観光客２千万人を期待で ず︑観光産業自体は︑つ の国際観光をさらに推進 できましたが︑第１次︑ ジアからのインバウンド ございます︒
世紀の我 やローカルバスなどのほ ﹁平泉﹂をはじめ︑東北
２
１

米国同時多発テロ 統計調査では︑

年上半 立国﹂推進のための国の 野で魅力あるサービスを 発展できるよう︑総合的ーダーシップを観光庁に きるほど﹁日本は本当に い数年前までは他産業部 して頂き︑アジア地域の 第２次オイルショック︑ です︒国交省の宿泊旅行 が国の課題である﹁観光 か︑都市間高速バスの分 が魅力ある観光地として期待します︒コンベンシ 美 し く 魅 力 あ る 国 な の 門に比べて二次的に考え 安定と発展のために︑ひ ９・
０８

猪口邦子・日本コング ョン業界に身をおくもの か﹂に︑きちんと答え続 られてきました︒このた いては日本の﹁観光外交﹂ 事件は全世界を震撼させ 期の延べ宿泊者数のうち 体制が大きく強化され︑ 提供して参りたいと︑ま かつ具体的な観光政策がレス・コンベンション は︑平和に資する大切な ける 力仕事 が求めら び︑我が国に﹁観光庁﹂ 政策の元締めとして力強 平和産業である旅行業界 外国人は７・９％に達し 魅力ある観光地づくり︑ た︑貸切バスでは旅行業 積極的に展開されますこ

１１

仕事をしているとの自負 れます︒また︑少子化と という新たな政府組織が く第一歩を踏み出して頂 は未曾有の危機となった ています︒国別増加率は 観光旅行の促進︑外国人 界とも共栄できるよう連 とを期待しております︒の創出に取り組むことも 要な産業部門として認識 きたいと存じます︒

業として観光産業界の悲 層の約３分の１にあたる 光業界と密接な関係にあ 携して︑内外の観光振興立国﹂の実現を目指す︑ リルリンチは最新の年次 れることと期待しており 庁を中心に︑地方公共団の富裕層人口が１年でを期待します︒

地域経済の発展へ貢献を堀内光一郎・日本バス協会会長

段の一端を担っておりま ます︒

国を実現する上での大きな一歩であります︒観光県推進協議会会長

交流の増加により新たな でのおいしいものやすば
産 業 や 雇 用 の 創 出 を 促 らしい人との出会いなどし︑地域経済の活性化を を通じて︑感動を体感すもたらします︒また︑地 る観光は︑癒しを求める
域自らが観光資源を磨き 多くの現代人にとってま上げることにより︑多く すます必要とされます︒の魅力的な地域が創造さ さらに︑観光は︑交流人れ︑訪れる人には満足感 口を増加させ︑地域の活れてよしの国づくり﹂を す︒世界遺産登録への再 札︑世紀のリーディン

足は︑﹁住んでよし︑訪 きがいを付与するもので ま さ に 内 需 拡 大 の 切 り

このたびの観光庁の発 を︑住む人には誇りと生 性化にも不可欠であり︑進機構会長

は裾野の広い産業であ﹁観光庁﹂新設を心か
幕田圭一・東北観光推 り︑地域に対しては人的 ら歓迎いたします︒旅先

総合的な観光施策を期待

梅原利之・四国観光立と誇りを持ち︑観光庁と 旅行離れへの対応︑すな 誕生したことは︑ようや きたいと願うとともに︑ 記憶を忘れることはでき 豪州︑中国︑シンガポー 観光旅客の来訪促進等の 携を一層強めて行きたい
地方で頑張る
我々の励まし急務です︒特に次代を担 されたことを証明する画
観光立国の実現を今こそともに歩んでいきます︒ わち潜在需要・将来需要 く観光産業部門が国の重 高い次元でのご指導を頂 ません︒今こそ︑﹁観光 ル︑香港の順でした︒メ 施策がより強力に推進さ と考えております︒観光︵衆議院議員︶
う若い人をもっと旅好き 期的なエポックであり︑ものです︒
報告しています︒観光庁

世紀のリーには無査証解禁の拡大な大島利徳・観光振興懇 どインバウンドの振興策

話会理事長

観光業が年大阪 ディングビジネスであるの方に︑この日本を知っ ンだけでは目標に対して 我々の生活に密着して存 す︒観光庁には︑特にア 度経済成長に支えられ海 策﹁観光立国﹂を推進す

観光庁発足おめでとう 推進し︑我が国が観光立 チャレンジを進めている グ産業であります︒全国観光立国の実現に向

世紀の経済をけん く者にとって長年の念願て観光立国実現をともに る新たな需要創出など急 こうした観光の舵取りを は︑地域振興にとどまらして︑自負と意欲を持っ 市型観光の条件整備によ あります︒観光庁には︑ が 新 設 さ れ ま し た こ とを担う業界にあるものと 地・広域観光づくり︑都 せる期待は大きいものが う趣旨のもと﹁観光庁﹂ら慶びたい︒そして一翼 あります︒魅力ある観光 える柱として︑観光に寄 わず強力に発信するといばこそ︑新庁発足を心か たち業界自体の課題でも 拡大により国民経済を支 日本の魅力を国内外を問

今後の日本に不可欠あれ ては泊数増加をめざす私 の活発化を推進し︑雇用 け︑各地域と国が連携しず︑その目指すところが 宿泊数４泊の実現につい す︒国際交流・地域振興て も ら い た い と 思 い ま も限界が来ます︒外国人 在してきたにもかかわら ジアにおいて︑双方向で 外旅行は成長路線を歩ん る上で特に重要なのはア

各地で民官一体となって 観光立国の実現は︑今後︑ 案の成立で︑そのことを うございます︒従来から観光への取り組みが活発 少 子 高 齢 化 が 進 展 す る 強く感じました︒またこ ツーリズム産業は地域経化する中で︑国を挙げて 中︑日本経済が発展する こ数年の訪日外国人客数 済の活性化︑雇用拡大を観光にさらに積極的に取 ために不可欠な課題であ の急激な伸びは︑ＶＪＣ もたらすリーディング産り組むことは︑地方で頑 り︑観光庁の新設はその による国の明確な宣言が 業の１つになると言われ張っている私たちの励ま 推進に大きな役割を果た もっとも大きな要因であ てきました︒観光庁には・３％増えたことなどを す︒乗合バスは観光圏域インバウンドの振興策期待

世紀のリーディング産 レポートで︑世界の富裕 ます︒我々バス業界も観 体︑住民︑観光業界が連バランスよい施策の展開を願であった︑﹁観光庁﹂ ２８０万人がアジア太平 り︑乗合バス︑貸切バス と地域経済の発展に貢献
金子家治・世界遺産ア の発足・始動に期待する 洋地域にいること︑中国 において観光客の移動手 されることを願っておりメッセージを発信できるものと心より喜んでいます︒﹁観光交流は貧困を軽減する有力な手段にす

カデミー理事長にしていかないと︑中高 諸外国に対しても我が国新倉武一・財団法人日 年が支えている今の旅行 が﹁観光立国﹂を国策となります︒

本交通公社会長ある場所に親近感を持市場を将来維持できなく して推進するという強いち︑理解を深めます︒そこから平和の礎は築かれ双方向での国際観光推進ます︒だから私は︑観光本田勇一郎・世界観光 る﹂というのが国連の基機関︵ＵＮＷＴＯ︶アジ 本的考え方であり︑観光の振興︑特にインバウンド観光客の増大を重視し１９６４年東京オリンも︑今後の観光庁の発展 す﹂︒６年後︑ある当センターとして 観 光 旅 行 の 自 由 化 で太平洋地域の代表機関で 憶しています︒﹁それは︵ＵＮＷＴＯ︶のアジア 大の転機を迎えた年と記

い る 国 連 世 界 観 光 機 関 戦後旅行業界にとって最ＥＰ︶にも取り組んで ピック︑この年は日本の軽減プロジェクト︵ＳＴ交流・開発を通じた貧困ア太平洋センター代表
観光立国推進基本計画ています︒なかでもコンベンションを誘致し開催することは︑海外の各方 では︑需要喚起策・イン面に親日的なオピニオン バウンド誘致・新商品開リーダーを増やすことに 発などのソフト系の施策つながるので︑大きな意 と︑ハード系の施策を伴義があります︒日本は︑ う﹁美しく魅力ある観光自然は美しく︑料理も楽 地づくり﹂が︑バランス我が国では﹁観光﹂と ・充実︑そしてご活躍に 万国博の開催は訪日旅行 と国家戦略の中で明確にです︒もっと多くの海外 望します︒プロモーショ い う 考 え 方 は 古 く か ら 大 い に 期 待 を い た し ま 幕開けの時代を迎え︑高 位置づけられました︒国しめ︑何よりも安全な国 よく推進されることを切

２
１

旅館ホテル連盟会長

ーリスト社長われわれがさらに社会で 業への対応などが観光先 官にはリーダーシップを役立てるための環境整備 進国に比べ遅れている現 存分に発揮いただき︑観をしていただくことを期 状や︑突然の自然災害︑ 光庁と観光業界の従来のテル連盟会長

どに揺さぶられやすい業 推進基本法﹂の目標の達界の性質など︑業界には 成に向け着実に歩を進め多くの課題があります︒ ていければと思います︒
われわれの自助努力は当 また︑訪日外国人観光客味を持つことに間違いな
く︑官民一体の取り組み立は私たち旅行業界で働 きたいと思っています︒

このたびの観光庁の設 り確固たるものにしていの強化によりＶＪＣを成丸尾和明・日本旅行社長 功させ︑﹁観光立国﹂をよ強力な連携で着実に歩をことを期待いたします︒ 諸外国にとって大きな意ともに課題解決にあたる である観光庁の存在は︑西野目信雄・近畿日本 然ではありますが︑観光 の拡大についても︑観光ツーリスト協定旅館ホ 立国実現に向け︑行政が 分野での日本のシンボル﹁立国﹂へともに課題解決をょう︒

待します︒ともに観光の 急速に変化する顧客ニー 官民の枠を超えた強力な吉川勝久・近畿日本ツ 発展のため︑邁進しまし ズ︑原料・物価の高騰な 連携によって︑﹁観光立国社会に役立つ業界づくりをいきたいと思います︒

め︑関係業界の皆様と連 り押し進めていただきた 観光振興への具体的な取 の長年のご尽力に深く敬彦・ＪＴＢ協定 携・協力して取り組んで いと思います︒そして︑ り組みやインバウンド事 意を表します︒観光庁長

ービス水準の向上や業界 りながら︑国の方針に基 観光産業の地位確立につ し上げます︒
また︑ここにに代表される従業員のサ に︑関係省庁の調整を図 引する基幹産業としての であり︑心からお祝い申に取り組んでいますが︑ セージになっています︒ ような仕掛けなどを期待 向けた国策推進を期待しざいます︑我々業界も全 内外に発信することが今 は︑何事にも優先して守す︒我々旅行業界も観光 て︒ために産業や市民の力でともに汗を流してい 後 さ ら に 必 要 に な り ま り抜く︒まさに国策としベランド社長

観光業界関係者が長年世紀における日本のを祈るエールを送るにと 光庁﹂設置は社会構造転 に２０１０年までの達成 し上げます︒今や﹁観光﹂足する︒しかし今は健闘 悟も必要だ︒つまりは﹁観 と期待をしています︒特 の新設を心からお慶び申

待望の﹁観光庁﹂が発 の軋轢を克服していく覚 り強力に推進されるもの 待ち望んでいた﹁観光庁﹂解を得て︑社会や産業と 本法にもとづく施策がよへの道程はけして容易で な動きの観光行政が一元
伊藤正人・ＪＴＢトラ はない︒時には国民の理 化され︑観光立国推進基立国の実現に向けて全力 忍 耐 を 強 い る こ と も あ
新たな需要を尽くします︒
る︒﹁美しい日本﹂の回
宿泊業界をはじめ関係創る仕掛けを復なくして果たせぬ目標 業界が待望していた観光祝杯は成果を田川博己・ＪＴＢ社長
であればこそ︑観光立国 庁の発足は近年︑積極的称えあう日にきます︒

小田どもいただきながら︑さ ７県と経済界が一体とな る国造りが極めて大切と 度および仕組みの整備︑ 日︑海外各分野での的確 たい︒
んでまいります︒

画的な観光振興策の展開 の活発化︑それがより明 交流は地域を活性化させ を国策の柱とする国も少政治や行政には社会の佐々木隆・ＪＴＢ会長

明るい日本を造る唯一の道ければと思っています︒ 光庁の創設おめでとうご みを守り︑その魅力を国 あるもの︑由緒あるものの動きを支援していただ 信しています︒改めて観 整備し︑伝統文化や街並 なる︒美しいもの︑歴史を期待するとともに︑地 るく住みやすい日本を造 ます︒活性化には観光が なくない︒そのありよう
田中浩二・九州観光推 域における広域観光推進 って行く唯一の道だと確 不可欠です︒インフラを は︑工業国家日本とは異進機構会長

観光庁の新設をお祝い申し上げます︒
観光は︑人々の暮らしに生きがいや安らぎをもたらし︑地域を活性化するとともに︑社会的・文化的・経済的どめ︑祝杯は成果をとも 換の意味をも孕む︒観光 数値目標の一つである国 は観光庁創設︑おめでと に称えあう日まで待ちた 産業発展の期待のみなら 民１人当たりの年間観光 重 要 な 産 業 の ひ と つ で２
１に広範かつ重要な効果を ルールや慣習︑時には価創出する産業で︑その発 値観まで変える力があり展が期待されています︒ ます︒私は祝日三連休法!

観光庁には︑総合的︑計 観光による国内外の交流 します︒国内外の人々の ている︒世界には︑観光広域観光推進の動き支援をを 担 う 人 材 の 育 成 を 含 づく観光施策を︑しっか ながるものです︒しかし 至るまでの関係者の皆様新設を契機に︑ご支援な 観光推進機構では︑九州 光庁の創設は︑観光によ 産業の発展のために︑制 い︒新庁には︑国内︑訪 目指してとりくんでいき 務です︒﹁おもてなし﹂ 行 っ て い た だ く と と も ず︑

（順不同）!

２０・ビューロー会長"

しとなります︒﹁観光庁﹂ すものと考えます︒九州 ると考えます︒今回の観 旅行業を含むツーリズム

２
１

２
１

人は一度訪れたことの!

らに観光に懸命に取り組 り県境を越えた観光振興 いう︑大きな明快なメッ 新たな需要をも創出する な対策と観光立国実現に
年間宿泊４泊実現に向けて

２
１

７
０

第２４８７号
第３種郵便物認可

聞
新済経
光観刊
週

２００８年（平成２０年）
１０月１１日（土曜日）（２７）