交第631号

通しなの（隔月5日発行）令和5年5月5日（1）回 覧（令和5年4月1日現在）

区

分

累計

前年比件数

1,150−3

死者数

9−2

負傷者数

1,371＋ 11発

行

一般財団法人長野県交通安全協会
長野県交通安全活動推進センター

ホームページアドレス http://park21.wakwak.com/˜ankyou-naganoken/

Eメールアドレス ankyou-naganoken@bi.wakwak.com

運動の目的

5 月 11 日（木）〜 5 月 20 日（土）広く県民に交通安全思想の普及・浸透を図 り、 交 通 ル ー ル の 遵 守 と 正 し い 交 通 マ
ナ ー の 実 践 を 習 慣 付 け る と と も に、 県 民 自
身による道路交通環境の改善に向けた取り組みを推進することにより、交通事故防止の徹底を図ることを目的とします。

信濃路は みんなの笑顔つなぐ道

長野県交通安全スローガン

春の全国
春の全国交通安全運動
交通安全運動運動の重点① こどもを始めとする歩行者の安全の確保● 歩行者の皆さんへ★ 道路を横断するときは、首を振って左右の安全確認をしっかりしましょう。
★ 横断歩道の近くでは、横断歩道を渡りましょう。
★ 横断歩道を横断するときは、手を上げるなどのハンドサインで横断する意思をはっきりと伝えましょう。
● 保護者（大人）の皆さんへ★ 「車が来ていないか必ず安全確認する」「手を上げて道路を渡る」、「横断中も周りを確認する」、
等、お子さんへ繰り返して注意を促しましょう。

運動の重点②

横断歩行者事故等の防止と安全運転意識の向上● ドライバーの皆さんへ★ 横断歩道や交差点の近くではスピードを落とし、歩行者がいたら必ず停止しましょう。
★ 飲酒運転は重大事故の原因となり、多くの人の人生を台無しにします。飲酒運転を絶対にしない、させない、許さない環境を作りましょう。
★ 妨害運転（あおり運転等）
は飲酒運転と同じく悪質・危険な犯罪です。
「思いやり・ゆずり合い」の気持ちを持って、安全な速度・方法で運転しましょう。

運動の重点③ 自転車のヘルメット着用と交通ルール遵守の徹底● 自転車を利用する皆さんへ★ 自転車の通行ルールを必ず守るとともに、命を守るために、ヘルメットを着用しましょう。
★ 交差点では、一時停止や徐行をして左右の安全確認を徹底しましょう。
★ 長野県では、自転車損害賠償保険等への加入が義務化されています。

長野県重点

高齢運転者の交通事故防止★ 普段から通り慣れた道であっても、しっかりと安全確認して「かもしれない運転」を心掛けましょう。
★ 視野、反射神経、筋力等の身体機能は変化します。運転に不安を感じたら、家族や安全運転相談窓口（＃8080）などに相談しましょう。
また、安全運転サポート車（サポカー）への乗り換え等を検討しましょう。

みんなヘルメットをかぶろう！

交

小布施サイクリングロード

通しなの（隔月5日発行）令和5年5月5日

5 月は自転車月間

みんなヘルメットをかぶろう！

自転 車 の 交 通ルール ル ー ルとマナーを守って安 全に運 転しましょう！

万が一 の 事故に備えて自転車保険に加入しましょう。
全日本交通安全協会の自転車会員入会
自転車に TS マークで安全・安心
およびサイクル安心保険加入のご案内
国内で自転車を利用される方およ入会できます。自転車会員になると会員サービスとして万が一の自転車●自転車安全整備店で購入、または点検・整備した自転車に貼られる「TS マーク」付いている保険です。

事故に備えたサイクル安心保険に加● 1 年間有効の賠償責任保険、傷害保険等が付帯し入できます。

ます。青色・赤色・緑色の 3 種類があり、それぞれ補償内容が異なります。

第 1 種（青マーク）第 2 種（赤マーク）第 3 種（緑マーク）

警察署内各地区交通安全協会へ

びその保護者の方など、どなたでも「TSマーク付帯保険」は身近な自転車保険です！

地域の安全を願う交通安全協会の活動にご理解とご協力をお願いします︒

自転車はルールを守って楽しく乗ろう！

（2）第631号

交（3）第631号

通しなの（隔月5日発行）令和5年5月5日

交通安全功労者、優良交通安全協会、交通安全協会優良職員に対する、関東管区警察局長、関東交通安全協会連合会会長連名による表彰が決定しました。
長野県関係の受賞者（団体）は、次のとおりです。（順不同、敬称略）

受賞者の皆様おめでとうございます。

交通安全功労者
・小林・岩本信重（中高安協） ・鍋谷・内田弘子（依田窪安協）

・土屋美智子（軽井沢安協） ・藤森源正（長野安協）

和重（諏訪安協） ・赤羽

勝利（辰野安協）

・橋本誠（飯伊安協）

・奥村浩（木曽安協）

・横内一男（松本安協） ・松崎博美（松本安協）

・古田政美（松本安協）

・島村武夫（松本安協）

・大澤亘（松本安協） ・坂中

優良交通安全協会

・川西交通安全協会（会長

剛（長野南安協）

正男（大町地区安協） ・狩野金井賢吾） ・辰野交通安全協会（会長

交通安全協会優良職員 ・樋口留美子（中高交通安全協会）
地区安協活動事例紹介和夫（池田松川安協）

・伊藤〜 目立つ看板で注意喚起 ～稲村正明）

悦子（阿南交通安全協会）〔軽井沢交通安全協会〕

当協会では昨年度、町内に設置してある「学童横断注意」「スピード落とせ」などの注意喚起看板の整備補填を重点的に行いました。
老朽化した看板約 30 枚を撤去して、新しいものと交換しました。
このほかに、耐久性があり、その場所に応じた文字を入れた特注の看板約 30 枚を、小学校の通学路を中心に新設しました。
更には、もっと目立つ看板をと、笑顔のイラスト看板まで登場しました。

運 転 経 歴 証 明 書

反射材購入のお申し込みは県安協○ 申請できる方
長野県内に住所のある方で、運転免許証の有効期限内に申請による取消申請（自主返納）手続きを行った方と、運転免許証を失効して 5 年以内の方です。
〇 申請できない場合• 免許の取り消し基準に該当する方• 免許停止中の方、または免許停止の基準に該当している方• 再試験の基準に該当している方（基準該当初心運転者）• 運転免許証を失効した方で、有効期間満了日の時点で上記３点に該当していた方○ 受付場所
警察署（長野南・佐久・塩尻を除く）、運転免許事務取扱交番、運転免許センター○ 受付時間【平日】
警察署（長野南・佐久・塩尻を除く）､ 取扱交番
午前９時～午前 11 時 30 分／午後 1 時～午後 4 時
運転免許センター
午前８時 30 分～午後０時／午後１時～午後４時【日曜窓口】
北信運転免許センター（第 1・3・5 日曜日）
東信運転免許センター（第 1・3 日曜日）
中南信運転免許センター（第 2・4 日曜日）

☆有効期限はありません。
☆身分証明書として利用できます。
☆各市町村では公共交通機関の利用料割引等様々な支援を行っています。
詳しくは各市町村へお問い合わせください。または「長野県警察シニアサポート制度」のホームページをご覧ください。

○ 持ち物【運転免許証を自主返納して 5 年以内、又は失効して 5 年以内の方】【有効な運転免許証をお持ちの方】
1 住民票（マイナンバー記載なし）又は1 運転免許証
住所、氏名、生年月日を確認できる書類
2 手数料 1,100 円
2 手数料 1,100 円
3 申請用写真（警察署への申請・代理人申請の場合） 3 申請用写真
4 失効した運転免許証（お持ちの方）

交第631号

通しなの（隔月5日発行）令和5年5月5日（4）「 会 員 特 典 の 店 」一 覧

（令和 5 年 4 月現在）

※ 個々の商店等の特典の内容については、それぞれの商店等又はガイドで確認願います。
※ 特典内容は予告なしに変更・限定される場合があります。また、他の割引との併用は原則できません。
※ 特典を利用する際は事前に会員証を呈示してください。

（順不同・敬称略）

カーディーラー 〔オイル交換代割引、粗品進呈等〕
長野トヨタ自動車㈱飯山サービスサテライト

中野店

チューカーボックス若槻店

中野吉田サービスサテライト

東和田店

長野店

プリズム店

中野サービスサテライト

サービスセンター

チューカーボックス川中島店

篠ノ井サービスサテライト更埴サービスサテライト

チューカーボックス上田店

上田西サービスサテライト

上田川西店

佐久店

佐久北店

佐久サービスサテライト

チューカーボックス安曇店
松本南店

安曇店

チューカーボックス松本店

諏訪店

伊北店

伊那店

松本店

塩尻店

伊那春近店

飯田店

更埴店

軽井沢店

松本中央店

上田店

大町店

木曽店

徳間店

上田中央店

小諸店

小諸サービスサテライト

大町サービスサテライト

松本中央サービスセンター

塩尻サービスサテライト

駒ケ根店

柳原店

川中島サービスセンター

東御サービスサテライト

チューカーボックス佐久店

松本北店

須坂店

川中島店

岡谷サービスサテライト

チューカーボックス飯田店

穂高店

松本中央サービスサテライト
茅野店

下諏訪店

レクサス長野宇都宮商会㈱
VW 長野

VW 上田

㈱ホンダカーズしなの
東和田店
塩田店

稲田店
大塚店

篠ノ井店
小諸東店

上田染谷店
上田古里店

佐久中込店
中御所店

中野店

戸倉店

上田秋和店

㈱ホンダカーズ長野東
尾張部店

高田店

飯山店

吉田店

㈱ホンダカーズ長野中央
中野西店

須坂店

上高田店

佐久インター店

佐久店

運動公園店

佐久南店

三輪店

南長野店

ユーセレクト長野中央

千曲店

上田常入店

ユーセレクト上田

上田常田店

南店

小諸インター店

ユーセレクト佐久インターコーナー

日産プリンス長野販売㈱
川中島店

上田店

佐久店

中御所店

南高田店

北長野店

川西店

小諸店

中野店

千曲店

レンタカー 〔基本料金の割引等〕㈱トヨタレンタリース長野
長野店

上田店

塩尻駅前店

軽井沢駅前店

諏訪店

佐久平駅前店

茅野駅前店

松本店

松本駅前店

伊北店

飯田インター店

茅野駅西口

上田駅お城口松本空港店㈱ニッポンレンタカー信州
長野駅東口

松本駅アルプス口

軽井沢駅北口

佐久平駅浅間口

塩尻駅前

日産レンタカー長野㈱
長野店

上田店

松本駅前店

信州中野店

茅野店

小諸店

飯山駅前店

長野駅東口店

塩尻駅前店

軽井沢駅前店

伊那店

飯田駅前店

上田駅前店

佐久平駅前店

木曽福島店

自動車販売・整備・修理・部品販売等 〔修理費・鈑金塗装代・オイル交換代割引等〕㈲千野自動車整備工場（長野市） ㈲丸山自動車興業

（中野市） ㈲三信自動車商会

（佐久市）㈲長野エムアンドエム

（長野市） 山本自動車鈑金（中野市） 高橋鈑金塗装工業

（佐久市）㈱小田切車体本社（長野市） 須高車輌販売㈱

（須坂市） ㈲酒井自動車

（佐久市）㈱小田切車体長野中央店

（長野市） ㈱酒井商會

（須坂市） 今井自動車修理工場

（佐久市）㈲篠ノ井自動車

（長野市） ㈱エリートモータース

（上田市） 清水サイクル YOU SHOP（佐久市）㈲産界自動車（長野市） 富岡自動車鈑金（上田市） 牛山自動車商会 ㈲白州レンタカー （原村）

HONDA DREAM 長野

（長野市） ㈲柳沢自動車工場

（上田市） ㈱郷田鈑金（岡谷市）㈱マツシロモータース

（長野市） タイヤ館上田（上田市） 相互自動車㈱

（辰野町）

見六橋モータース（長野市） タイヤ館小諸（小諸市） 牧沢鈑金㈲

（伊那市）㈲ CAR トップ川中島 かどや商会 （長野市） タイヤ館佐久（佐久市） 橋爪ボデー㈲

㈲砂山商店

（信濃町） ミスタータイヤマン川西（上田市） 伊南自動車工業㈱

（駒ケ根市）

ヴァリアスカーズ

（信濃町） ㈲加藤自動車板金工業

（小諸市） ㈲中島車体

（駒ケ根市）

小柳技販（信濃町） ㈲加藤自動車板金工業長野営業所 （長野市） 中谷自動車塗装㈲

（駒ケ根市）（飯山市） ㈲加藤自動車板金工業上田営業所 （上田市） ㈱増田屋自動車工業

（駒ケ根市）

ナシモトカーサービス㈱
㈲山ノ内自動車工業

（山ノ内町） ㈲加藤自動車板金工業長和営業所 （長和町） 寺平自動車
㈲リペアオート美麻

（伊那市）

（中川村）
（大町市）

交

第631号通しなの（隔月5日発行）令和5年5月5日（5）ガソリンスタンド 〔洗車料金の割引等〕
サンリン㈱若槻 SS
渡辺商事㈱篠ノ井 SS
渡辺商事㈱安茂里 SS
渡辺商事㈱長野南 SS
渡辺商事㈱長野北セルフ SS
渡辺商事㈱戸倉上山田 SS
㈱高見澤セルフ若槻 SS
杉山石油㈲飯山給油所
杉山石油㈲本町給油所

飲食（長野市） ㈱友野商店志賀高原入口給油所 （山ノ内町） 駒ケ根自動車産業㈱カーケア ST 北町
（駒ケ根市）（長野市） ㈱友野商店山ノ内西給油所
（山ノ内町） 駒ケ根自動車産業㈱カーケア ST 南町
（駒ケ根市）（長野市） ㈱友野商店志賀高原上林給油所 （山ノ内町） 駒ケ根自動車産業㈱カーケア ST 花の道
（駒ケ根市）（長野市） ㈱伊藤商会 上田山口給油所
（上田市） ㈱エンドウ
（富士見町）（長野市） 井口エネルギー㈱下諏訪給油所 （下諏訪町） ㈱シモクラ（富士見町）（千曲市） 井口エネルギー㈱湖浜給油所 （下諏訪町） ㈲窪田モータース
（富士見町）（長野市） 井口エネルギー㈱茅野ピラタス給油所
（茅野市） ㈲小島モータース（飯田市）（飯山市） 井口エネルギー㈱諏訪湖給油所 （諏訪市）（飯山市） 井口エネルギー㈱諏訪流通センター給油所
（諏訪市）

店 〔食事料金の割引、ソフトドリンクサービス等〕㈲ルート十九（長野市） 濱の波平
新鮮魚介酒場 たぬき（長野市） そば亭 油や
イタリアンレストラン トワサンク（長野市） 道の駅おがわ 食事処味菜
picapica AMIGO
（長野市） 道の駅 ほっとぱーく浅科（長野市） 食祭館（長野市） 四季旬菜 羽田共（つばさ）
（小川村）
（佐久市）

（下諏訪町）（飯島町）

宿泊・入浴施設等 〔宿泊・入浴（入館）料金の割引、ドリンクサービス等〕
鬼無里の湯 ホテル & コテージ
（長野市） ㈱十郎の湯（白馬村） ビジネスホテルエルボン辰野
㈲丸善旅館
（山ノ内町） 浜の湯（諏訪市） たつのパークホテル
関谷温泉 湯っ蔵んど（須坂市） RAKO 華乃井ホテル
（諏訪市） 上松観光開発㈲ ねざめホテル
かすがの森 合同会社
（佐久市） 健康増進施設 すわっこランド
（諏訪市） 街道浪漫おん宿蔦屋
ホテル アンビエント蓼科（立科町） 聴泉閣 かめや
（下諏訪町） 木曽路の宿 いわや
ゆーぷる木崎湖
（大町市） 荒神山温泉 湯にいくセンター（辰野町） 森富旅館
信州金熊温泉 明日香荘
（大町市）

（辰野町）
（辰野町）
（上松町）
（木曽町）
（木曽町）
（木曽町）

自動車学校 〔入校料金の割引〕㈱茅野自動車学校

（茅野市） ㈱諏訪中央自動車学校

（諏訪市）㈱岡谷自動車学校

（岡谷市） ㈱辰野自動車学校

（辰野町）

引っ越し・家事代行 〔引っ越し基本料金の割引、家事代行サービスの会員価格利用〕
アート引越センター 上田営業所 （上田市） ㈱ニチイ学館 上田支店

（上田市） サカイ引越センター長野支社

（長野市）

アート引越センター 松本営業所 （松本市） ㈱ニチイ学館 松本支店

（松本市） サカイ引越センター松本支社

（松本市）㈱ニチイ学館 長野支店

（岡谷市） サカイ引越センター飯田支社

（飯田市）（長野市） ㈱ニチイ学館 岡谷支店

建設・住宅・リフォーム・園芸 〔見積り無料等〕㈲やまぐち園芸

観（長野市）

光 〔乗船料割引等〕㈲野尻湖定期船会社

商店（信濃町） 長野急行バス㈱

等 〔店頭価格割引、ポイントサービス、粗品進呈等〕㈱ AOKI
花岡電機
みるくショップ カナイ
㈲上原屋
金喜商店
蔦の園 柳町店
㈲塩入時計店
山口畳店
文具の青山
電気堂
おやき村
おやき村 長野分村大門店
㈱小川の庄㈲タキザワ洋品店
㈲丸屋製菓舗㈲山﨑畳店

（県下各店舗） 小林表具店
（長野市） Life 工房
（長野市） 日の出印刷
（長野市） メガネの笹沢（長野市） 判光堂印舗
（長野市） ㈱揚羽屋
（長野市） ギフトセンター㈲ロビン（長野市） ㈱茶和園
（長野市） ㈱三ツ星眼鏡時計店
（長野市） 山形屋家具センター（小川村） ㈲丸三ふじや（長野市） ㈲丸三ふじや 中洲店（小川村） サロン・ド・コマツ
（飯山市） ツルヤ時計店
（中野市） ㈲井桁屋書店
（小布施町） ㈲辰野写真

英会話教室 〔入会金無料等〕㈱ GABA

（中野市）

（東京都）

（須坂市） クリーニング店 ピカピカ王国（辰野町）（須坂市） 辰野製パン工場
（辰野町）（上田市） ますや精肉店
（辰野町）（上田市） ㈲いろは堂薬局
（伊那市）（小諸市） かなみ いろは堂薬局
（伊那市）（小諸市） ㈲森文具店
（駒ケ根市）（小諸市） シオザワスポーツ（駒ケ根市）（小諸市） 堀本写真館
（飯田市）（小諸市） シャディギフト㈱ 武井
（松本市）（佐久市） 大和屋商店
（松本市）（諏訪市） ㈱本山漆器店
（塩尻市）（諏訪市） ㈱山加荻村漆器店
（塩尻市）（下諏訪町） ナガオ 駅前店（上松町）
（岡谷市） ㈱時明堂（時明堂時計店）
（大町市）（辰野町） ㈱いぐち
（大町市）
（辰野町）

交第631号

通しなの（隔月5日発行）令和5年5月5日（6）各地区の交通安全活動ニュース

交通安全協会は、 交通事故をなくすため、 様々な活動を行っています。活動の一例を紹介します。

令和 5 年度新役員研修会において、仮設横断歩道を使用した保護誘導活動の研修を実施した。
（中高）

管内のショッピングセンターにおいて、自転車利用に係る指導啓発活動を実施した。
（上田）

管内のショッピングセンターにおいて、自転車利用に係る街頭啓発活動を実施した。
（依田窪）

管内の小学校において、新入学児童に配付する交通安全記念品の贈呈式を実施した。
（小諸）

市役所において、小学校に入学する児童に配付する交通安全マスコットの贈呈式を実施した。
（諏訪）

管内の区公会所において、交通少年団の研修会を実施した。
（岡谷）町公民館において、新入学児童に配付する交通安全啓発グッズの贈呈式を実施した。
（辰野）市の複合施設において、交通少年団の退団式を実施した。
（飯伊）

手作り注意看板を活用し、自転車のヘルメット着用と自転車の事故防止啓発活動を実施した。
（松本）管内の高校の生徒会と協同し、自転車利用のマナーアップを呼び掛ける啓発活動を実施した。
（安曇野）

大町市教育委員会において、新入学児童等に配付する交通安全冊子の贈呈式を実施した。
（大町）

町役場において、「交通死亡事故のない期間3,000 日」達成に係る長野県知事顕彰伝達式を実施した。
（池田松川）

編集後記

長野県交通安全協会は、交通事故のない安全な社会を実現するため各種交通安全活動を行っております。
これらの活動は、皆様からのご支援を頂いている交通安全協会費で運営されています。
今後とも交通安全協会の活動にご理解とご協力を賜りますようお願いいたします。
また、ホームページをリニューアルいたしましたので、ご覧ください。