12022
Vol.348

Challenge
to the future

公式
ホームページ QR

公式
フェイスブック QR

豊かな天草を未来へ「いいね！」してね♪

第 27 回ＪＡ熊本県大会………………………… Ｐ６
特集２ 熊本県域ＪＡ構想①「熊本県域ＪＡ構想ってなんのこと？」……… Ｐ７
特集３ 准組合員協議会を発足 ………………………… Ｐ８
特集１

JA あまくさにいち早くアクセス !! → http://www.jaamakusa.or.jp/

宮下

正利

本年もＪＡあまくさをよろしくお願いいたします

代 表 監 事

健義

直志

松下

田渕

事

事

理

理

和人

鉄也

代表理事組合長 﨑本

橋口三郎

常 勤 監 事

川田

輝行

事

西本

理

事

敬二

理

代表理事副組合長 下田

秀樹
理

塩田

亮一

事

前田

監

事

事

直

理

理

藤島

正通

修

事

代 表 理 事 常 務 山下

坂本

池田

康幸

安徳
事

事

平田

山﨑
理

理

事

役職員一同

事

智人

敬則

理

吉田裕美子

あまくさ農業協同組合

監

大手

平岡

敬教

事

山﨑むつみ

俊治

事

事

井上

理

事

岩本

理

理

事

肇

理

繁春

重治

理

久保

光雄

山﨑

桑野
寛司

事

田中

事

松本

理

事

監

事

大久保修一

理

輝

理
事

達朗

千司

理
事

鯖江

井立

理
事

員 外 監 事理

2

新年あけましておめでとうございます。

3

新年のご挨拶

11

組合員の皆様におかれましては、輝かしい新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。
旧年中はＪＡの事業・運営に深いご理解とご協力を賜り、役職員を代表致しまして心より御礼申し上げます。
昨年は、天草管内では４月と 月の干ばつ、８月の長雨や 月から 月にかけての不安定な気候変動など、早期米をはじめとする農産物の生産に大きな影響を及ぼしました。また、
昨年より燃油の高騰が続いており、組合員の皆様方は営農に苦慮されていることと思います。
さらには、一昨年より続く新型コロナウィルスの影響により、７月から９月にかけて蔓延防止措置が実施され、観光客も激減、飲食店も時短営業を余儀なくされるなど、農畜産物の販売にも大きな影響を受けました。しかしながら、飲食業でのテイクアウトやデリバリーの普及、 月に入り新型コロナウィルスの感染者数も著しく減少したことなどにより、飲食店や観光業も賑わいを見せはじめ農畜産物の需要も回復傾向にあり、少し安堵しているところです。新年を迎え、今年こそ終息することを願ってやみません。
その様ななか、昨年 月には統合選果場の不知火選果設備を無事に更新し、順調に選果・販売を行っております。これも関係各署のご協力の賜であり、改めて厚く御礼申し上げます。私達も組合員農家が心を込めて作った、より良いものを消費者の皆様にお届けする責任を感じ、役職員一同身が引き締まる思いであります。
本年も農業者の所得増大・農業生産の拡大を目標に、天草広域本部と連携して技術指導と経営指導の連携に向けた体制の強化を図り、併せて生産資材のコスト低減にも取り組み生産資材の利用拡大に向けた運動を展開してまいります。さらに、担い手の育成についても天草市新規就農サポートセンターとの連携を密にし、新規就農希望者の就農相談受付から営農定着までを一体的に支援してまいります。
また、昨年 月に開催された「第 回ＪＡ熊本県大会」において『熊本県域ＪＡ構想』が承認されました。本年は『熊本県域ＪＡ構想』に向けた県下共通の努力目標を達成するための新たな活動総合３ヵ年計画を掲げ、取り組みを開始する年となります。天草３ＪＡ全体を見据えた効率的な組織整備も検討協議していかなければならないなどの大きな課題があります。
持続可能な食・農・地域の明るい未来づくりのため、不断の自己改革に「オール熊本」で挑み続けるために、この『熊本県域ＪＡ構想』
はあります。天草地域にとって大きな恩恵をもたらすことが期待されており、必ず成し遂げなければならない事であります。どうか組合
員・地域の皆様におかれましてもご理解、ご協力をお願い申し上げます。
結びに、組合員皆様のご多幸と本年が皆様にとりまして最良の年となりますようご祈念申し上げ、新年のご挨拶とさせていただきます。
令和４年元旦
あまくさ農業協同組合
代表理事組合長 﨑本 和人




12

27

10

11

12

11

この地に生きる

とっても仲良しの素敵なご夫婦でした。
収穫作業のようす。

―大矢野町―

ゆ

い

け

農業歴

だ

年

た い

ま

し

マトリカリア など 種類ほど １（取材日：令和３年 月 日）

菊類・オリエンタルユリ・スターチス※真由美さんはＪＡあまくさ女性部・大矢野フレッシュミズみ池田 大 志 さん（ ）真由美 さん（ ）

39 38

15

12

ha

17

就農されたきっかけは？
大志さん
元々親が農業をしていたので、家で農業をしようと思っていました。
農大に進学して、卒業後そのまま就農しました。
妻とは農大で出逢ったんですよ。
真由美さん
私は、農大を卒業したあとはホームセンターで働いていました。
その後 才のときに夫と結婚し、一緒に農業をしています。
実は「農家のお嫁さん」になるのが夢だったんです。
現在の農作業は？
大志さん
主に菊の収穫・選花・出荷をしています。
収穫が終わったハウスではその都度土壌づくりや苗植えなどをしています。
基本的には両親と私達の４人で営んで
います。
真由美さん
植え付けなど、人手が要るときにはシルバーさんにの方にお世話になっています。
農業をやっていて良かったなと思うことは？
大志さん
花屋さんや、消費者の皆さんから「花が大きくて良かった」「きれいだった」「長持ちしたよ」「また買いたい」と声をかけて頂いたときですね。
自分たちの花で喜んでもらえるのはやっぱり嬉しいですね。

19

25

4

JA あまくさ広報誌「あまくさ」
2022年1月号 VOL.348

真由美さん
あとは、収穫時期ですね。
無事に咲いたことと、一面花に囲まれて作業できるので楽しい気持ちになります。
花に癒されながら仕事をしています。
農業をやっていて大変だなと思うことは？
大志さん
夏場の害虫防除ですね。
冬場にはあまりいないのですが、夏はどうしても多く発生します。
真由美さん
野菜類と違い、草花は茎も葉も花も全て商品の一部なので、そのどれかに少しでも傷みなどが出ると価値が落ちてしまいます。
皆さんにより良いものをお届けするために、害虫を見逃さないように心掛けています。
農業の時間以外はどう過ごされていますか？
大志さん
時間に余裕がある時期には、花屋巡りをしています。
花屋さんと意見を交わしたり、他の種類の花なども眺めたりして参考にしています。
真由美さん
家族皆でいることが多いですね。娘が３人いるので、娘たちの行事などに合わせて休みを取っています
し。
また、最近はあまり出来ていませんが、家の周りのガーデニングもしています。
今後の目標は？
大志さん
今の規模を維持しつつ、新しい品目に挑戦していきたいなと考えています。
真由美さん
花屋さんとまではいかなくても、直売所ができるく
らいの種類を作れたらいいなと思います。
フレッシュミズについて
真由美さん
コロナ禍などもあり、なかなか活動ができていませんが、地元の子供たちに花とふれあう機会をつくる
ようなことができたらなと思います。

5

准組合員協議会を発足…………………… Ｐ８
特集３

熊本県域ＪＡ構想①
特集２

第27回ＪＡ熊本県大会… ………………… Ｐ６
特集１

次
目

新年のご挨拶…………………………………… Ｐ２～３

天草人…………………………………………… Ｐ４～５「熊本県域ＪＡ構想ってなんのこと？」… Ｐ７

トピックス①………………………………………… Ｐ９

営農情報…………………………………… Ｐ１０～１１

ＪＡ女性部活動記録【第21回】 … ……………… Ｐ１２

トピックス②……………………………… Ｐ１３～１４

情報コーナー……………………………… Ｐ１５～１７

菊の選別のようす。
真由美さんはフレッシュミズとしてもご活躍されています。

ハウスに入った瞬間色鮮やかな菊の花に目を奪われました。
癒される～♪

理事会だより、今月の運勢… ……………… Ｐ１８～１９

特集１

挨拶をするＪＡ熊本中央会宮本隆幸会長。

回ＪＡ熊本県大会

ガンバロー三唱
ＪＡあまくさの組合員・役職員も参加しました。

県域ＪＡ実現へ一体で不断の自己改革誓う

第27

ＪＡグループ熊本は２日、熊本県上益城郡益城町の「グランメッセ熊本」
で、県内のＪＡ組合員やＪ
Ａ・連合会の役職員ら約１０００人が参加し、第回ＪＡ熊本県大会を開催しました。
開会の挨拶で、ＪＡ熊本中央会の宮本隆幸会長
は「熊本の農業を発展させ、組合員の営農と生活を守っていく。それを支え続けるため、本県ＪＡグループが県域 ＪＡの実現を前提として自己改革を進めていくための重要な大会」 と述べられました。
大会議案として、ＪＡグループが環境変化に対応するため共通して取り組む実践事項と中期計画の策定指針を示しながら、主題を「持続可能な
食・農・地域の明るい未来づくり～『オール熊本』
で挑む不断の自己改革」とし、①持続可能な食と農を支える自己改革サイクルの構築と実践②持続可能な地域と人のつながりづくりに向けた協同組合の役割発揮③食・農・地域を支える持続可能な経営基盤の確立の３つを基本目標に「熊本県域ＪＡの実現」を前提に取り組んで行くことが定められました。
特別決議では令和６年４月の「県域 ＪＡの実
現」に向けて①積極的に情報を発信し、組合員・地域住民をはじめ幅広い層に「県域ＪＡ構想」に対する理解を醸成する②県内ＪＡ共通目標に掲げた「重点取り組み事項・目標基準」の確実な達成に向け、グループ一体で取り組むことを決議しました。
ＪＡあまくさも大会決議に沿って「県域ＪＡの
実現」
に向けて、
事業・組織整備などの自己改革を継続して取り組み、「重点取り組み事項・目標基準」の確実な達成に向けて取組んで参ります。
引き続き組合員の皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

27

6

特集２

熊本県域ＪＡ構想①

熊本農業の未来をみんなで考えよう

熊本県ＪＡグループでは、
環境変化に適時・的確に対応しながら「農家・組合員の多様なニーズに、
これまで以上に応えていくため」「ＪＡの組織・経営基盤を将来にわたってより強固なものにするため」に令和２年８月より『熊本県域ＪＡ構想』の協議を進めています。
「県域ＪＡ構想」って何のこと？
熊本県内すべてのＪＡと、中央会・連合会の合併・機能統合の実現を目指した構想のことです。

熊本の農業・ＪＡグループ・地域社会を取り巻く環境はどのようになっているの？
熊本の農業・ＪＡグループ・地域社会を取り巻く環境は、以下の通り、今後さらに厳しさを増していくと思われます。
◆担い手の減少・高齢化や大規模化等に伴うニーズの多様化・複雑化◆地域の人口減少・高齢化に伴う市場の縮小・ニーズの変化◆国内・県内農業に不利益な国際貿易交渉の進展◆自然災害の多発化・大規模化や感染症等の長期化◆市場規模の縮小やマイナス金利政策の長期化等に起因するＪＡ経営の悪化◆競合事業体の大規模再編・農業分野への進出等に伴うＪＡの競争環境激化◆ＩＣＴ・ＡＩの発展等による社会・経済・労働等の革新的構造変化◆人口減少・採用市場激化に伴う労働力・有能人材確保の難化◆規制改革推進会議等によるさらなる規制強化の恐れ

どうして「県域ＪＡ」の実現を目指すことになったの？
こうした激変する環境変化を見通し、今後も、農家・組合員・地域の多様化するニーズに対して十分なサービスを提供し続けるため、また、“ 全国トップクラスの農業生産県 ”を支える組織であり続けるための１つの手段として、「県域ＪＡ」の実現を目指した協議を進めています。

全国の県域合併の状況はどのようになっているの？

「県域ＪＡ構想」をどのような団体・体制で協議しているの？

現在、１０県域で「県域ＪＡ」が誕生しており、その他１５県域で、本県と同じように「県域ＪＡ構想」の協議が行われています。
九州では、佐賀県・大分県・沖縄県で「県域ＪＡ」が誕生しており、福岡県・宮崎県・長崎県
で県域 JA の実現に向けた検討が進められています。

県内で総合事業を展開している14ＪＡと、中央会・経済連・厚生連・共済連・農林中央金庫が「県域ＪＡ構想」の協議に参加しており、各団体の役職員で構成する協議体（協議会・幹事会・検討会）
において、現在、協議を進めています。

「県域ＪＡ」の設立に向けたス
ケジュールはどのようになっているの？
先日開催された「第２７回ＪＡ熊本県大会」において、将来的な「県域ＪＡ」の設立に向けた『熊
本県域ＪＡ構想（めざすＪＡ像・規模・体制・時期等）』が決定されました。今後は令和６年４月の合併を目指し取り組んで行きます。

次回は、「熊本県域ＪＡを目指す目的」についてご紹介します。
7

特集３

准組合員協議会を発足

ＪＡあまくさでは、令和２年度通常総代会の第５号議案で可決承認された「ＪＡあまくさ『不断の自己改革』
取り組み宣言」の中で、准組合員を「正組合員とともに農業や地域経済の発展を共に支える組合員」と位置づけ、准組合員をの声をＪＡ運営に反映するとともに、一層の事業利用と組合員組織や共同活動への参加を進めることを宣言いたしました。
その具体的な取り組みとして、﨑本組合長の「准組合員の皆さんと意見交換をする場を設けたい」との想いから、各地区より２９名の准組合員を選出し、令和３年１２月１４日に「准組合員協議会」を発足しました。
協議会では、准組合員からＪＡへの意見や要望を出していただき、協議を行いとても充実した会になりました。
﨑本組合長は「准組合員の皆さんから、多くの “ 生の声 ” を聞くことができた。この声を少しでも多く運営に反映し、准組合員の皆さんがより参加・利用しやすいＪＡにしていきたい。」と話しました。
准組合員協議会は、今後も定期的に会議を開催していきます。

﨑本組合長から委嘱状が交付されました。

准組合員の皆さんからの貴重な意見をお聞きすることができました。

8

ニュース トピックス

あまくさ
あまくさ天草市・上天草市にデコポンをお届け
国の産地生産基盤パワーアップ事業を利用し、総工事費約６千万円をかけ機能向上対策として光センサー
９月９日より極早生みかんの集荷が始まりました。極早生
等の機器の更新を行った統合選果場。その選果機で今季初選果された美味しいデコポンを天草市と上天みかんはＪＡあまくさ統合選果場に集荷され、目で着色を確認・選別し、選果機で大きさごとに選別。大きさは２Ｓ～
草市に﨑本組合長が届け、選果機更新に係るお礼と、選果機が順調に稼働していることの報告をしました。
Ｌまでの４段階に分け、それぞれ 10 キロずつ箱詰めしてその後、互いに意見交換を行い、﨑本組合長は「今後も引き続きＪＡの地域・農業振興への取り組みに出荷されます。今年の出荷量は 130トンを見込んでいます。
ご理解とご協力をお願いします。」と話しました。
選果・箱詰めした極早生みかんは関東・関西方面に出荷。選果場では９月末まで集荷し、10 月上旬まで出荷する予定です。

天草市

あまくさ

馬場

昭治

市長
（写真中央）

イチゴ出荷査定会を開催

１２月１日、上島集送センターにてイチゴ出荷査定会を開催しました。
査定会では情勢報告、販売状況、現物査定の説明があったあと意見交換が行われ、10 月からの気温変動による影響などの質問や意見が多く交わされていました。

あまくさ

妊娠牛販売会

１２月１日、繁殖牛供給センターで今年３回目となる妊娠牛販売会を開催しました。
今回は６頭の妊娠牛を出品、入札を行いました。2022 年も、繁殖牛農家の営農の向上を目指して、定期的な開催を計画しております。

9

上天草市

村田 一安

副市長
（写真左）

術・資材などの
ます。

果樹

農
報

１月・２月の柑橘園管理

原口

果 樹
悠貴

下島営農指導センター
080-2725-7775

１．品種の収穫時期について品 種
露地デコポン
甘 夏
天草文旦

区 分
レギュラー
レギュラー
完熟園

収穫基準日（目安）１/ １より１/ １より１/２０より

時 期

２．中晩柑の収穫と予措・貯蔵
腐敗果防止の為、収穫時は果実にキズをつけないよう丁寧に扱い、下の表を参考に予措を実施しポリ個装を行ってくださ
い。
品 種
デコポン
ポンカン
甘夏

予措期間（減量割合）
１４日（３％程度）
３０日（７％程度）
１４日（３％程度）

予措湿度
８５～９０％
８５～９０％
９０％

３．土づくり良い作物作りはまず健全な土づくりから始まります。下記の表は 10a 当たりの目安量となりますので、表の基準を参考に投入してください。

資材名
堆肥
客土

１０ａ当たり
２，
０００ｋｇ
４，
０００ｋｇ

備 考
完熟物
３㎝以内
２～３月
２キュービック
ヤシガラ
２０袋以上
（収穫後）
（120ℓ／ 11kg）
土の恵み
１２袋以上 堆肥・ヤシガラの代わり
天然フルボ酸（粒）３袋
ミネラルバランスの調整

４．樹勢回復対策
収穫が終わった園では速やかにチッ素主体の葉面散布を行
い、樹勢回復を行って下さい。
薬剤名
尿素又はアミノジューシー
Ｎ１４又は神協スピリッツ

希釈倍数
５００倍

５．施 肥
時期

資材名
炭酸苦土石灰

対象品種
全品種

２月
河内晩柑・清見・
新有機中晩柑上旬
甘夏・パール柑・
一発
デコポン

野菜

オクラ栽培について

備 考
収穫後３回以上集中散布を行いましょう。

１０ａ当たり
１０袋
１０袋

備 考

超省力化タイプ（年
１回施肥）（11 月施肥をしている場合 2 袋減）

山下

野 菜
伸一

下島営農指導センター
080-1729-1630

◯

◯

作型

月
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
旬 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中 下 上 中
追肥開始

葉収穫始め及び摘

トンネル除去

播種

主要作業

作業項目

播種準備

●元肥は全面施用する。元肥の施用が多すぎると、初期生育が旺盛となり花止まりが悪くなるので、肥料の種類、前作の残量、施肥時期に注意する。（特に前作が野菜の場合は施用を控える）●レタス栽培跡地は原則無肥料とする。
●管理、収穫作業を便利にするため、通路はなるべく広く取るようにする。
●水分条件の良い時、施肥、畦立てしマルチまで行う（早ければタバコのように年内でも可、また早蒔きはグリーンマルチも効果大）●畦立てはなるべく高畦とする。（25cm 程度）●播種前、１０日以上トンネルをして地温を高めておく

播種●播種時期 ３月中旬～４月下旬直播又は、移植する。
●オクラの播種は硬実種子のため１昼夜ぬる２条植え
ま湯に浸漬してから播種する。
条間35～40cm●播種要領は１穴当たり５粒蒔きとし（１０a２ℓ）
指先で軽く鎮圧し、無病の土（育苗床土等）で被覆する。その際、深蒔きに注意する。（注意：
株間22～25cm
播種時の過湿・地温不足は種子が腐敗しやすい。
）●無理な早蒔きは、地温が低いので発芽揃いが悪く苗立枯れ病発生の原因となる。
●欠株対策として、補植苗を準備しておく。（10a 当たり500 本程度）

温度管理
苗立枯れ病
トンネル除去●日中３０℃を超えないよう換気に努める。

135cm

穴の直径は６～８cm●生育初期に発生が多いので低温、多湿を避けるように予防対策を徹底する。
180cm
10a当たり4444～5050穴、555mの畦長●５月上～中旬頃外気温が１５℃を保つ時期の風のない温暖な時にトンネル除去を行う。

２条植え

条間35～40cm

１条植え

株間22～25cm
株間18～20cm

135cm
穴の直径は６～８cm
180cm
10a当たり4444～5050穴、555mの畦長

90ｃｍ
135cm
10a当たり3704～4115穴、741mの畦長必要な生産資材（10a 当たり）
品名
規格
２条植え
マルチ
150 幅
３本
マルチ
135 幅
種子
１㍑ 10000 粒目安
2.2㍑
トンネル支柱トンネルビニール

１条植え
４本
2.0㍑

詳しいことは地区の担当者又は、栽培講習会等でお聞きください。

１条植え

株間18～20cm

10花卉

金魚草主な病害虫防除について

１）
害虫
１. アブラムシ
新芽や花穂に寄生し、生育を阻害したり排泄物によるすす病を誘発して品質を悪くします。
また、CMVを媒介したモザイク病の発生要因となるので早期防除を徹底します。
防除方法…防虫ネットを使用します。
ハウス周辺の雑草を取り除きます。
農薬名
アドマイヤ―フロアブル
オルトラン水和剤
モスピラン水溶剤

希釈倍率
２０００倍
１０００倍～１５００倍
４０００倍

使用回数
５回以内
５回以内
５回以内

2. ヨトウムシ類
葉や茎、花蕾など食害します。
２齢までは群生しているので早期に発見して防除します。
３齢以降は分散して食害量も多くなり、薬剤への感受性も低下します。
防除方法…防虫ネットを使用します。
ハウス周辺の雑草を取り除きます。
農薬名
アファーム乳剤
コテツフロアブル
ノーモルト乳剤

希釈倍率
１０００倍
２０００倍
２０００倍

使用回数
５回以内
２回以内
２回以内

3. スリップス類
葉や花弁を加害し、品質低下の原因となります。
特に花に寄生した場合はカスリ状に発色不良を起こし、著しく商品価値を損ねます。
防除方法…防虫ネットを使用します。
ハウス周辺の雑草を取り除きます。
粘着テープを使用します。
農薬名
スプラサイド乳剤４０
スプラサイド水和剤
チェス水和剤

希釈倍率
１０００倍
１０００倍
３０００倍

使用回数
6 回以内
6 回以内
4 回以内

２）
病気
1. 灰色かび病
花、茎、茎に発生します。
花では水浸状、淡褐色～あめ色の小斑点が形成され、やがて花全体に病斑が拡がり、淡褐色に変色して仮死します。
葉では暗緑色～灰緑色、水浸状、の病斑を生じ、

吉澤

花 卉
清

下島営農指導センター
080-1774-5386

乾くと淡褐色になる。
茎では同様の病斑を生じ、病斑が茎を取り巻
くと病斑より上部は萎凋、仮死します。
多湿時には羅病部に淡褐
色、紛状の分子の集塊を豊富に生じる。
防除方法…十分な換気をします。
潅水はなるべく晴れた日に行います。
発病株は圃場外に処分します。
農薬名
トップジン M 水和剤
ロブラール水和剤
ゲッター水和剤

希釈倍率
１５００～２０００倍
１０００～１５００倍
１０００倍

使用回数
5 回以内
8 回以内
5 回以内

2. 菌核病
おもに茎の途中や地際部に発生し、羅病株は萎凋します。
病勢が進むと茎の浸された部分が変色し、やがて白色の菌糸が生え、ネズミの糞状の菌核を生じます。
また、茎の内部にも菌糸が充満し、菌核の形成が認められます。
菌核の生前期間は１～２年あり、これが翌年の発生源となるので、発生株は放置せず、圃場外に持ち出して適正に処理します。
比較的気温が低下した冬場に多く、換気不足や多湿条件が発生を助長します。
防除方法…十分な換気をします。
潅水はなるべく晴れた日に行います。
農薬名
トップジン M 水和剤
ロブラール水和剤
ポリベリン水和剤

希釈倍率
１５００～２０００倍
１０００～１５００倍
１０００倍

使用回数
5 回以内
8 回以内
5 回以内

3. 茎腐病地際部の茎に発生します。
最初に日中の萎凋症状が観察されます。
地際部の茎がくびれ、表面から褐白色に乾腐、やがて内部に褐色が及び株全体が枯死します。
葉の黄化や根の腐敗はほとんど認められません。
土壌伝染によって発生するので、定植前に土壌消毒を行っておきます。
防除方法…植え付け前の土壌消毒をきちんと行います。
（バスアミ
ド微粒剤）
農薬名
オーソサイド水和剤８０
トップジン M 水和剤
ベンレート水和剤

希釈倍率
６００倍
１５００～２０００倍
２０００倍～３０００倍

使用回数
―
５以内
６以内

尚、農薬については金魚草での登録がありませんので、薬害には充分気をつけて使用してください。

中古農機具・設備を探しています！
「ハウス加温機用２キロリットル重油タンク・防油堤付き」１台を探している組合員さんがいらっしゃいます。
譲って頂ける方がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡をお願いします。
連絡先 ： ＪＡあまくさ購買部

農機生産資材課

山村まで

TEL．０９６９－２２－１１０４※写真はイメージです。

11

営
情

作物・営農・技情報をお届けし

～がん

～

を彩る華

は地域
ばる女性

部
性
女
Ａ
Ｊ
活動記録
第 21 回～ＪＡ女性部とは～ＪＡ（農業協同組合、農協）
をよりどころとして、食や農、くらしに関心のある女性が集まって活動する組織です。農家でも農家でない人でも誰でも気軽に参加でき、メンバーには２０代から９０代まで、幅広い世代の人がいます。
おもに食農教育や地産地消にかかわる活動、助けあい活動（高齢者福祉）、料理や手芸などの趣味、健康の維持向上のためのスポーツ、環境保全活動などに取り組んでいます。

◎今回は東総支部の活動をご紹介します。
各支部で実施した花の寄せ植え教室の様子と、目的別グループの活動 「健美体操」 をご紹介します。

花の寄せ植え教室
東総支部では、１２月上旬から中旬にかけて栖本支部を皮切りに、有明支部、倉岳支部にて花の寄せ植え教室を開催しました。
色鮮やかなパンジーやシクラメン、葉ボタンなど様々な種類の草花を使い素敵な作品が出来上がりました。

↑栖本支部

↑倉岳支部

↑有明支部

フレッシュミズ→

２つの目的別グループ一緒に健美体操有明支部の目的別グループ「ヤッターズ（須子地区）」「オードリー（赤崎地区）」では、美容と健康のために「健美体操」を一緒に実施しています。

12

ニュース トピックス

上上総支部も花の寄せ植え
あまくさ
ＪＡあまくさ女性部上総支部も、12 月１７日に松島支部、21 日に龍ヶ岳支部で花の寄せ植えが行われました。
９月９日より極早生みかんの集荷が始まりました。極早生
107 名の方が参加され、シクラメンやビオラ、ナデシコ等色とりどりのきれいな花を使って皆さん素敵にアレンジ
みかんはＪＡあまくさ統合選果場に集荷され、目で着色をを楽しまれていました。
確認・選別し、選果機で大きさごとに選別。大きさは２Ｓ～
Ｌまでの４段階に分け、それぞれ 10 キロずつ箱詰めして出荷されます。今年の出荷量は 130トンを見込んでいます。
選果・箱詰めした極早生みかんは関東・関西方面に出荷。選果場では９月末まで集荷し、10 月上旬まで出荷する予定です。

松島支部

あまくさ

龍ヶ岳支部

年金友の会会員へ「わたしノート」をＰＲ

ＪＡあまくさの生活指導員らは、ＪＡの組合員・利用者の皆さんに「わたしノート」
についてもっと知ってほしいという想いから、１１月２５日に開催された年金友の会松島支部グラウンドゴ
ルフ大会の一幕で紙芝居を使ったＰＲ活動を実施しました。
わたしノートは、自分にもしものことがあった時に家族に思いを伝えることはもちろん、毎年、新たに書き直してみると、意外と違うことを書いている自分に気付く事もあります。年末年始に、１年間を振り返るきっかけにもなりますよ。
興味を持たれた方は、ぜひ、各支所の生活指導員へお気
軽にご相談ください。

あまくさ

ＪＡ熊本市本店へ視察研修に行ってきました！

１２月１０日、本所生活福祉課の鬼塚課長をはじめ生活指導員ら計８名でＪＡ熊本市本店へ視察研修へ行ってきました。ＪＡ熊本市企画生活課の宮﨑留美子係長より、女性部によるこども食堂への野菜提供活動について説明を受けました。
その後は、本年度ＪＡ共済連より、ＪＡ熊本県女性組織協議会に寄贈された食品乾燥機について説明を受け、実物や実際に乾燥した野菜や果物などを見学・味見などをしました。
宮﨑係長は、「こども食堂の為に作った野菜も、季節もので収穫時期は短く、一気に収穫しなければならないため、余ってしまうことがあった。余ったものを食品乾燥機で乾燥すれば、長期保存ができるようになるため、提供できる量が増えるし、料理の幅も広がる」と説明されました。
この食品乾燥機は、県内のＪＡ関係団体であれば誰でも利用することができるそうです。
13

ＪＡ熊本市の宮﨑係長に、詳しく丁寧に説明していただきました。

食品乾燥機。ＪＡ共済連より２台寄贈されています。

ニュース トピックス

牛深

もちつき大会を開催

１
２月１
８日にグリーントップ牛深前で小学生を対象とした、もちつき大会を開催しました。子供同士でついたり、親子でついたり。大人で仕上げのひとつき！…あれ？子供たちのほうが、息が合ってたような…？（笑）
つきあがったら、小さく分けて丸めてできあがり！皆で楽しく、美味しい
おもちが出来上がりました。
つきたてのお餅をそのまま食べたり、ぜんざいに入れて食べたらもう絶品！心も身体も温まりました。

中央

女性部と青壮年部が
朝市を開催

１
２月１
８日に、Ｙショップ新和店駐車場で朝市を開催しました。
この朝市は、ＪＡあまくさ女性部中央総支部の新和支部と、青壮年部新和支部の合同で開催したもので、部員が心を込めて作った農産物やちらし寿司
やいきなり団子、クッキー、漬物などの加工品、可愛いヘアゴムなどの手芸品などがズラリと並んでいました。部員同士やお客様との交流で明るい笑い声が響く楽しい朝市になりました。

西

アニメ「ワンピース」のウソップが登場！？

只今、西支所金融共済窓口にアニメ「ワンピース」のキャラクター、ウソップのイラストが展示されています。これは、天草市立河浦病院に入院中の方がリハビリを目的に作成されたものです。色画用紙を巻いたものを使って表現する「ペーパークイ
リング」という方法で作られた、手の込んだ作品となっており、完成まで約３ヶ月かかったそうです。
窓口に訪れたお客様は「ウソップだ！」とニコニコされていました。
また、ＪＡ西支所の他にも、河浦町内の民間施設５箇所に他のキャラクターが展示されているそうですので、皆さまぜひ探されてみてください。
14

JA AMAKUSA Information

洋風ブリ大根【材

ブリ（塩を薄く振り 1 時間ほど置き、水気を拭いておく）…………………… 切り身 4 切れ
ダイコン（2㎝幅のいちょう切りにして下ゆでする）………1/4 本
ゴボウ（乱切りにして水にさらしておく）………………………1 本
ホールトマト ………………100g
ニンニク（つぶしておく）……1 片
オリーブ油………………大さじ 2
ローリエ………………………1 枚

モロッコインゲン（下ゆでして食
べやすい大きさに切っておく）…………………………………2 本
パルメザンチーズ ……… 適宜（合わせだし汁）

つくりかた

料】（4 人分）A

かつおだし………… 600ml
塩……………………小さじ 1
料理酒 …………… 大さじ 3
みりん …………… 大さじ 3① フライパンにオリーブ油をひき、ブリ、ダィコン、ゴボウ、ホールトマト、ニンニクを入れ、中火でブリの両面を焼き上げる。
② ①のフライパンに A（合わせだし汁）とローリエを入れ、落としぶたをして強火で煮汁がなくなるまで煮詰める。
③ 皿に②を盛り付け、パルメザンチーズを掛けてモロッコインゲンを飾り出来上がり。

物件情報 !!
応相談【売却価格】【物件概要】〇物 件 名 ＪＡあまくさ 旧維和事業所土地・建物〇登記情報 ①宅地：上天草市大矢野町維和字弓田１４７６番地１（１３２０．
１３㎡）②建物：上天草市大矢野町維和字弓田１４７６番地１（１９９．
６８㎡）■お問い合わせ先
事 務 所：鉄骨造亜鉛メッキ鋼板葺平屋建（１９９．
６８㎡）〒 863-0032 熊本県天草市太田町１番地２
附属建物：倉庫 鉄骨造スレート葺平屋建（２２３．
１７㎡）※現状のままでの引き渡しとなります。
※１月３１日までに右記連絡先へご連絡ください。
※申込みが複数あった場合は、入札となります。

大腸がんについて

あまくさ農業協同組合
総務企画部：電話 0969-22-1100• 食べ物から適量のビタミンと繊維質を多く摂る。
感）、⑤お腹が張る（腹痛）、⑥貧血、⑦ •ストレスを溜めない。
【大腸がんとは】
大腸がんは、大腸（結腸・直腸・肛門） 体重減少、などがあります。
• 適度に運動をする。
に発生するがんで、良性のポリープががん 【主な原因】など、日常生活で少しの心掛けを行う事で、大腸がんの原因は、食生活の欧米化・ がんに罹りにくい体づくりに繋がるといえます。
化して発生するものと、正常な粘膜から直（喫煙）・過度の飲酒・運動不足・肥満・ 【がん検診等】
接発生するものがあり、早期の段階では自 たばこ
遺伝などが考えられ、以下に示す 3 つの原
覚 症 状はほ大腸の構造みなさんが年に1回は受けている健康診断
因が大腸がんを引き起こす可能性として挙 で、自治体
とんどありま（市町村）の検診や健保組合健診
げられます。
せ ん。 日 本で広く行われているのは便潜血検査です。
人ではS状
特殊な容器に2日間分の便を採って、便結 腸と直 腸の中に潜む目に見えない微量の血液（便潜にがんができ血）が混じっていないかを調べます。便潜やすいといわ
血陽性の場合には、大腸内視鏡検査によっれています。
て大腸がんがないか確認が必要です。便
国立がん研究センターによる最新がん統計
潜血検査の陽性率は約 5 ～ 7％、その陽では、がん罹患数（2018年）は、大腸がんが 【予防法】
性反応が出た受診者が精密検査の結果、病気の予防策として共通する部分が多い 大腸がんが発見される確率は約 2 ～ 3％と第1位、がん死亡数（2019年男女合計）
では、ですが、以下の予防策をすすめます。
大腸がんは肺がんに次いで第2位です。
言われています。
• 肉類、加工肉などの動物性脂肪を摂り過【症状】
最後に、厚生連診療所でも便潜血検査
主な症状は、①血便（便に血が混じる）、 ぎない。
を含む人間ドックを行っておりますので、お②下血（腸からの出血で赤または赤黒い便 • 食べ過ぎを避け、脂肪分は控えめにする。 気軽にご相談ください。
が出る、便の表面に血液が付着する）、③ •お酒は飲んでもほどほどにする。
下痢と便秘の繰り返し、④便が細い（残便 •たばこは吸わない。

15

年
表示金利の
適用期間
下記の

％

令和２年

令和３年

１２月１日

４月３０日

金利引下げ条件を必ずお読みください。

ＪＡ教育ローンの商品概要

生活応援キャンペーン２０２０
生活応援キャンペーン
2021●お借入れ時の年齢が満 20 歳以上で最終償還時の年齢
ご利用
ＱＲコードはいただける方 が満 71 歳未満の方 コチラ。

％ より
.６８
金利引下げ条件
店頭標準金利 年
年１％より
店頭標準金利1.65
年 ０.１ ％
（令和 3 年 11 月 1 日現在）
（令和２年１２月１日現在）●前年度税込年収が 150 万円以上ある方（自営業者の方は前年度税引前所得）●当ＪＡが指定する保証機関の保証が受けられる方●その他当ＪＡが定める条件を満たす方

引下げ

ＪＡ教育ローンの商品概要

お使いみち
ご
利

・以下の１～３のいずれかを満たすお客様は店頭金利から引下げを行います。

固定金利型

1.58
1.55

資金使途の確認可能なもの。
は 前年度税引前所得）●当ＪＡが指定する保証機関の保証が受けられる方《例》
・教育施設へ支払う入学金、 授業料、 学費●その他当ＪＡが定める条件を満たす方
・アパートの家賃 等
お 使 い み●教育ローンのお借換資金とお借入れに伴う諸費用。
ち ●就学されるご子弟の教育に関するすべての資金（借入2)ＪＡカード契約中、または新規お申込（本人または家族カード）

年3)ネットバンク契約中または、新規お申込(本人）
令和２年
令和３年
令和
3年
令和
4年
表示金利の
適用期間

ご注意ください 下記の

１２月１日

％

４月３０日

金利引下げ条件

お借入金額を必ずお読みください。

●就学されるご子弟の教育に関するすべての資金（借入用 ●お借入れ時の年齢が満20歳以上で最終償還時の年齢が満71歳未満の方
2 か月以内にお支払済の資金を含む。）とし、い た だ け る 方申込日から●前年度税込年収が150万円以上ある方（自営業者の方

1)給与振込もしくは農畜産物代金振込指定口座がＪＡあまくさ（本人）

生活応援キャンペーン２０２０● 表示金利は、令和２年１２月１日～令和３年４月３０日にお申込みいＱＲコードは金利引下げ条件

1.58

申込日から2か月以内にお支払済の資金を含む。）とし、資金使途の確認可能なもの。

《例》 ・教育施設へ支払う入学金、授業料、学費● 10 万円以上
1,000 万円以内（所要金額の範囲内）
・アパートの家賃 等●教育ローンのお借換資金とお借入れに伴う諸費用。

コチラ。
ただき、令和３年５月３１日までにお借入れされた場合の適用金利でお借入期間 ●最長 15 年（在学期間＋９年）以内
お 借 入 金 額 ●10万円以上1,000万円以内（所要金額の範囲内）
あり、お借入当初に適用されるものです。
また、金融情勢等の変化により、本チラシの表示金利を見直しさせて
お 借 入 期●元利均等返済（月払方式またはボーナス月増額返済併用方式）
間 ●最長15年（在学期間＋９年）以内
ご返済方法
いただく場合があります。
ＪＡ教育ローンの商品概要
金利引下げ条件
ご 返 済 方 法 ●元利均等返済（月払方式またはボーナス月増額返済併用方式）

以下の１～３のいずれか１つを満たすお客様は店頭金利から更に 0.05％引下げを行います。
●当ＪＡが指定する保証機関の保証が受けられる方・以下の１～３のいずれかを満たすお客様は店頭金利から引下げを行います。
※審査の結果、ローン利用のご希望に添えない場合もございますので、ご利
用 ●お借入れ時の年齢が満20歳以上で最終償還時の年齢が満71歳未満の方
ご了承ください。
い た だ け る 方 ●前年度税込年収が150万円以上ある方（自営業者の方
1)給与振込もしくは農畜産物代金振込指定口座がＪＡあまくさ（本人）※店頭にて返済額の試算を承っております。
は 前年度税引前所得）●担保：不要です。
担保・保証人担 保 ・保 証 人 ●担保：不要です。

●保証：当JAが指定する保証機関の保証をご利用いただ●保証：当JA が指定する保証機関の保証をご利用いたきますので、原則、保証人は不要です。
だきますので、原則、 保証人は不要です。
別途、保証料が必要となります。

※JA教育ローンをご利用中に、繰上返済を行う場合や返済条件を変更する
2)ＪＡカード契約中、または新規お申込（本人または家族カード）

1）給与・年金振込または農畜産物代金振込指定口座がＪ
Ａあまくさ（本人）場合には、別途JA所定の手数料が必要となります。
3)ネットバンク契約中または、新規お申込(本人）※ローン商品の詳しい内容については、店頭に説明書をご用意しております。
お 使 い み ち ●就学されるご子弟の教育に関するすべての資金（借入※年金振込は同居の家族も可●その他当ＪＡが定める条件を満たす方（熊本県農業信用基金協会の場合 保証料率：年0.50％）
別途、保証料が必要となります。
（熊本県農業信用基金協会の場合 保証料率：年 0.50％）

申込日から2か月以内にお支払済の資金を含む。）とし、※ご返済の滞りなどが発生した場合には、引下げ後金利の適用を中止し、資金使途の確認可能なもの。
2）ＪＡカード契約中、または新規お申込（本人または家族カー
ド）
ご注意ください《例》 ・教育施設へ支払う入学金、授業料、学費
店頭標準金利に引上げさせていただきます。
・アパートの家賃 等
3）ネットバンク契約中または、 新規お申込（本人）●教育ローンのお借換資金とお借入れに伴う諸費用。

● 表示金利は、令和２年１２月１日～令和３年４月３０日にお申込みい店頭標準金利 年１.６８％

ただき、令和３年５月３１日までにお借入れされた場合の適用金利でお 借 入 金 額 ●10万円以上1,000万円以内（所要金額の範囲内）
あり、お借入当初に適用されるものです。
また、金融情勢等の変化により、本チラシの表示金利を見直しさせて
お 借 入 期 間 ●最長15年（在学期間＋９年）以内
いただく場合があります。令和３年１２月１日～令和４年４月３０日にお申込みいただき、●表示金利は、
令和４年５月３１日ま
ご 返 済 方 法 ●元利均等返済（月払方式またはボーナス月増額返済併用方式）

ご注意ください（令和２年１２月１日現在）※審査の結果、ローン利用のご希望に添えない場合もございますので、でにお借入れされた場合の適用金利であり、お借入当初に適用されるものです。
ご了承ください。
担保・保証人 ●担保：不要です。
※店頭にて返済額の試算を承っております。
●保証：当JAが指定する保証機関の保証をご利用いただ
また、金融情勢等の変化により、 本チラシの表示金利を見直しさせていただく場合があります。
※JA教育ローンをご利用中に、繰上返済を行う場合や返済条件を変更する
きますので、原則、保証人は不要です。
場合には、別途JA所定の手数料が必要となります。
別途、保証料が必要となります。
※審査の結果、ローン利用のご希望に添えない場合もございますので、ご了承ください。
※ローン商品の詳しい内容については、店頭に説明書をご用意しております。
（熊本県農業信用基金協会の場合 保証料率：年0.50％）※店頭にて返済額の試算を承っております。
※ご返済の滞りなどが発生した場合には、引下げ後金利の適用を中止し、店頭標準金利に引上げさせていただきます。
※ JA 教育ローンをご利用中に、 繰上返済を行う場合や返済条件を変更する場合には、 別途 JA
所定の手数料が必要となります。
※ローン商品の詳しい内容については、 店頭に説明書をご用意しております。
※ご返済の滞りなどが発生した場合には、 引下げ後金利の適用を中止し、 店頭標準金利に引上げさせていただきます。
TEL

TEL

年

ＪＡあまくさ

0969-22-1102

より

０.１ ％

ＪＡあまくさ
年

引下げ

固定金利型
0969-22-1102

1.58

詳しくは当ＪＡホームページをご覧ください。
http://www.ja-jaamakusa.or.jp
ＪＡあまくさ

％

令和２年
令和３年
表示金利の
「JAとのお取引はこれから」というお客さまもお気軽にお問い合わせ・ご相談ください。（ご利用に関しては、組合員加入のための出資が必要となります。）
詳しくは当ＪＡホームページをご覧ください。
「JA とのお取引はこれから」というお客さまもお気軽にお問い合わせ・ご相談ください。
（ご利用に関しては、組合員加入のための出資が必要となります。
）
適用期間
http://www.ja-jaamakusa.or.jp
１２月１日
４月３０日

ＪＡマイカーローンの商品概要
下記の
金利引下げ条件を必ずお読みください。

ＪＡあまくさ
表示金利の「JAとのお取引はこれから」というお客さまもお気軽にお問い合わせ・ご相談ください。（ご利用に関しては、組合員加入のための出資が必要となります。）
適用期間

令和
3年
令和２年

１２月１日
令和
4年
令和３年

生活応援
生活応援
キャンペーン
キャンペーン
２０２０2021●お借入れ時の年齢が満ＱＲコードは
18 歳以上で最終償還時の年齢ご利用いただける方 が 満 80 歳未満の方 コチラ。

●前年度税込年収が 150 万円以上ある方（自営業者の方は前年度税引前所得）●当ＪＡが指定する保証機関の保証が受けられる方●その他当ＪＡが定める条件を満たす方

４月３０日

金利引下げ条件

店頭標準金利
店頭標準金利 年年２
％よりより
.００％
1.975
引下げ
年年 0.475％％ 引下げ
（令和２年１２月１日現在）（令和 3 年 12 月 1 日現在）
・以下の１～３のいずれかを満たすお客様は店頭金利から引下げを行います。

０.５

お使いみち
ご
利

固定金利型

1.50
1.50

1)給与振込もしくは農畜産物代金振込指定口座がＪＡあまくさ（本人）
2)ＪＡカード契約中、または新規お申込（本人または家族カード）

年3)ネットバンク契約中または、新規お申込(本人）
下記の金利引下げ条件

ご注意ください％を必ずお読みください。

ＱＲコードはコチラ。

●自動車購入資金（新車・中古車・自動二輪）
用 ●お借入れ時の年齢が満20歳以上で最終償還時の年齢
い た だ け る●自動車購入時の諸費用（税金・自動車共済（保険金）
方 が満71歳未満の方●前年度税込年収が150万円以上ある方（自営業者の方

掛金、登録諸費用等）、 車検・整備の費用、カー用品
は 前年度税引前所得）●当ＪＡが指定する保証機関の保証が受けられる方の購入費用●その他当ＪＡが定める条件を満たす方●運転免許の取得費用●簡易な車庫建設のための費用（100 万円以内）
お 使 い み ち ●就学されるご子弟の教育に関するすべての資金（借入申込日から2か月以内にお支払済の資金を含む。）とし、●他金融機関・信販会社等自動車ローンの借換資金

お借入金額● 表示金利は、令和２年１２月１日～令和３年４月３０日にお申込みい金利引下げ条件

ＪＡ教育ローンの商品概要

資金使途の確認可能なもの。
《例》 ・教育施設へ支払う入学金、授業料、学費・アパートの家賃● 10 万円以上
1,000等万円以内（所要金額の範囲内）●教育ローンのお借換資金とお借入れに伴う諸費用。

ただき、令和３年５月３１日までにお借入れされた場合の適用金利でか月以上 10 年以内
お借入期間
お 借 入 金●額6 ●10万円以上1,000万円以内（所要金額の範囲内）
あり、お借入当初に適用されるものです。
また、金融情勢等の変化により、本チラシの表示金利を見直しさせて●最長15年（在学期間＋９年）以内
お借入期間
ご返済方法 ●元利均等返済（月払方式またはボーナス月増額返済併用方式）
いただく場合があります。
ＪＡマイカーローンの商品概要
金利引下げ条件
ご 返 済 方 法 ●元利均等返済（月払方式またはボーナス月増額返済併用方式）

が 満80歳未満の方
以下の１～３のいずれか１つを満たすお客様は店頭金利からご了承ください。い た だ け る 方 ●前年度税込年収が150万円以上ある方（自営業者の方は前年度税引前所得）
1)給与振込もしくは農畜産物代金振込指定口座がＪＡあまくさ（本人）●当ＪＡが指定する保証機関の保証が受けられる方※店頭にて返済額の試算を承っております。
引下げを行います。
（最大引下幅0.525％）
更に
0.05％●その他当ＪＡが定める条件を満たす方
2)ＪＡカード契約中、または新規お申込（本人または家族カード）

・以下の１～３のいずれかを満たすお客 さまは店頭金利から ※審査の結果、ローン利用のご希望に添えない場合もございますので、引下げを行います。
ご利
用 ●お借入れ時の年齢が満18歳以上で最終償還時の年齢※JA教育ローンをご利用中に、繰上返済を行う場合や返済条件を変更する
1）給与・年金振込または農畜産物代金振込指定口座がＪ
Ａあまくさ（本人）
3)個人ネットバンク契約中または、新規お申込（本人） 場合には、別途JA所定の手数料が必要となります。
お 使 い み ち ●自動車購入資金（新車・中古車・自動二輪）●自動車購入時の諸費用（税金・自動車共済（保険金）掛金、※ローン商品の詳しい内容については、店頭に説明書をご用意しております。
※年金振込は同居の家族も可
ご注意ください
登録諸費用等）、車検・整備の費用、カー用品の購入費用※ご返済の滞りなどが発生した場合には、引下げ後金利の適用を中止し、●運転免許の取得費用ド）
2）ＪＡカード契約中、または新規お申込（本人または家族カー● 表示金利は、令和２年１２月１日～令和３年４月３０日にお申込みいただき、●簡易な車庫建設のための費用（100万円以内）
店頭標準金利に引上げさせていただきます。
●他金融機関・信販会社等自動車ローンの借換資金

3）個人ネットバンク契約中または、 新規お申込（本人）
令和３年５月３１日までにお借入れされた場合の適用金利であり、お借入当初に適用されるものです。
また、金融情勢等の変化により、本チラシの表示金利を見直しさせていただく場
合があります。
● お借入時の年齢が満２０歳未満の方は、店頭での受付のみとなります。

●担保：不要です。
担 保 ・保 証
人 ●担保：不要です。
担保・保証人
●保証：当JAが指定する保証機関の保証をご利用いただ●保証：当JA が指定する保証機関の保証をご利用いたきますので、原則、保証人は不要です。

別途、保証料が必要となります。
だきますので、原則、 保証人は不要です。

（熊本県農業信用基金協会の場合 保証料率：年0.50％）
別途、保証料が必要となります。
（熊本県農業信用基金協会の場合 保証料：年 0.55％）

お 借 入 金 額 ●10万円以上1,000万円以内（所要金額の範囲内）
ご注意くださいＪＡあまくさお 借 入 期 間 ●6か月以上10年以内●表示金利は、
令和３年１２月１日～令和４年４月３０日にお申込みいただき、令和４年５月３１日まで※審査の結果、ローン利用のご希望に添えない場合もございますので、
ご 返 済 方 法 ●元利均等返済（月払方式またはボーナス月増額返済併用方式）にお借入れされた場合の適用金利であり、お借入当初に適用されるものです。
ご了承ください。
※店頭にて返済額の試算を承っております。
担 保 ・保 証 人 ●担保：不要です。
また、金融情勢等の変化により、本チラシの表示金利を見直しさせていただく場合があります。
※JAマイカーローンをご利用中に、繰上返済を行う場合や返済条件を変更す●保証：当JAが指定する保証機関の保証をご利用いただ
る場合には、別途JA所定の手数料が必要となります。
●お借入時の年齢が満２０歳未満の方は、店頭での受付のみとなります。
きますので、原則、保証人は不要です。
※ローン商品の詳しい内容については、店頭に説明書をご用意しております。
別途、保証料が必要となります。
●お借入れ後の利率は基準日（4月1日および10月1日）の基準金利により、年２回の見直保証料：年0.55％）
しを行います。
（熊本県農業信用基金協会の場合※ご返済の滞りなどが発生した場合には、引下げ後金利の適用を中止し、店頭標準金利に引上げさせていただきます。
※審査の結果、ローン利用のご希望に添えない場合もございますので、ご了承ください。
※店頭にて返済額の試算を承っております。
※JAマイカーローンをご利用中に、繰上返済を行う場合や返済条件を変更する場合には、別途JA所定の手数料が必要となります。
※ローン商品の詳しい内容については、店頭に説明書をご用意しております。
※ご返済の滞りなどが発生した場合には、引下げ後金利の適用を中止し、店頭標準金利に引上げさTEL 0969-22-1102
せていただきます。

ＪＡあまくさTEL

0969-22-1102

詳しくは当ＪＡホームページをご覧ください。
http://www.ja-jaamakusa.or.jp
ＪＡあまくさ詳しくは当ＪＡホームページをご覧ください。
「JAとのお取引はこれから」というお客さまもお気軽にお問い合わせ・ご相談ください。（ご利用に関しては、組合員加入のための出資が必要となります。）「JA とのお取引はこれから」というお客さまもお気軽にお問い合わせ・ご相談ください。
（ご利用に関しては、 組合員加入のための出資が必要となります。）
http://www.jaamakusa.or.jp
JAあまくさ「JAとのお取引はこれから」というお客さまもお気軽にお問い合わせ・ご相談ください。（ご利用に関しては、組合員加入のための出資が必要となります。）

16

JA AMAKUSA Information

JA あまくさは電力事業への取り組みを始めました！
新電力のナンワエナジーと業務提携することになりました！

のおト クな 料金プラ ン で

毎 月 の 電 気 代 を おトク に しませんか？

んきを
そうだ で
らぶ～♪
る
おトクにす

期 間 限 定!

※1

キャンペーン期間中のお申し込みで
税込み

円 分の
※2

商 品 券 を プレゼント！！
※1 2021 年 4 月 1 日 ( 木 ) ~ 2022 年 3 月 31 日 ( 木 )※2

プレゼントは電力供給開始日の翌月以降にご契約者様住所へ送付いたします

気になる電気料金のシミュレーションもカンタン♪
検針票 （請求書） を窓口へご持参ください！

17

求書）を
検針票 （請らぶー
もってくる理事会だより
令和３年 11 月 30 日午後２時 30 分～より、ＪＡ天草会館で令和３年 11 月定例理事会を開催し、以下の議案について審議されました。理事 24 ／ 24 名、監事６／６名が出席。
【議事の前に、事業実績報告・総合財務報告・総合損益報告（３月末見込決算）並びに令和３年 10 月末支所別損益報告及び、専門委員会報告が行われました。
】
第１号議案

貸出金の審議について

第２号議案

生活応援キャンペーン２０２１ＪＡマイカーローン実施要領について

第３号議案

生活応援キャンペーン２０２１ＪＡ教育ローン実施要領について

第４号議案

各種金融手数料の一部改正について

主要事業実績報告（令和３年11月末実績）   
11月末計画11月末実績

計画対比

19億1498

19億6869

102.8%

金 861億1400

880億8500

102.3%

金 188億9600

202億9800

107.4%

販売品販売高第５号議案 「熊本県域ＪＡ構想」に係る共通努力目標の取り組み及びＪＡ将来収支目標について

貯

第６号議案

貸

年末賞与の支給について

報告事項

・「第２７回ＪＡ熊本県大会」の開催について
・出資金増資運動の実績報告について
・令和３年度１０月末自主検査報告について
・年末年始の対応について
・令和３年度冬期貯金キャンペーン実施要領について
・県下統一「がんばろう熊本！
！地域応援キャンペーン２０２１」実施要領について
・市況速報

出

単位：万円

購買品供給高30億7877

31億7056

103.0%
単位：ポイント

年度末計画

11月末実績

共済推進総合目標 10,700,000

7,586,841

進捗率
70.9%

★お年玉クイズ★

※写真はイメージになります。

※写真はイメージになります。

A 賞 熊本県産黒毛和牛ローススライス
すき焼き用（約 500ｇ）（ 2 名様）1危機

二 重 マ ス の 文 字 をA～Dの 順 に 並 べてできる言葉は何でしょうか？

タテのカギ

コースターに乗ったでランチを楽しんだ

オイルショックともいわれる

3分度器で測ります6

栗の実のトゲトゲ

7

春の七草の一つ。ダイコンのことです

8

遊園地で

10

おでんに添える黄色い薬味14

年下の女きょうだいのこと

16

屋外で行うことも多い教科18

ミカンのものは手でむけます

19

おしゃれな

「オリオン」「おおいぬ」「カシオペア」

といえば

20

Ｂ賞

Ｃ賞 農協全国商品券
天草産特別栽培米（10 名様）
コシヒカリ（５ｋｇ）（6名様） （ 2 千円分）

今月のクロスワードクイズの賞品はお年玉として豪華賞品をご用意しました！
ハガキに①クイズの答え②ご希望の賞品③住所④氏名⑤
年齢⑥電話番号を必ず記入し、下記の宛先までお送りください。なおハガキ１枚につき、ご希望できる賞品は１つとさせていただきます。

宛先〒 863 － 0032

天草市太田町１－２

ＪＡあまくさ 総務企画部
お年玉クイズプレゼント係 まで◆応募締切◆ 令和4年1月31日必着

ヨコのカギ

皆様のご応募お待ちしております !!

クイズ当選者

1 1 月の第 2 月曜日はの 日。 11 植物の葉や車の窓などに氷の結 11 月号のクイズの答えは、「カ晶が付いたもの
国民の祝日です
ンツバキ」でした。
を 12「住めば都」とか「猫に小判」とか 抽選の結果、次の方に「Ａコー
2 旅支度で、旅行かばんに
詰めた
13 果物
を使ってリンゴをむい プ大矢野店おススメ品セット」
をお贈りいたします。
た撃ちゃ当たる
3 下手な鉄砲も（月末までに配送予定です）
4 北海道東部の市。自然豊かな湿 15 遠回りをすること
16 初夢で見ると縁起が良いといわ原が有名です新 和 町 船元 春子さん
れる鳥
5 水が混じって軟らかくなった土
7 これが三つで三振
17 やっぱり自分のが一番落ち
深 海 町 浜元まり子さん
9 土を盛り上げて作ります
着くなあ
龍ヶ岳町 田中 一喜さん

18

運行スケジュール（1 月）
1月3日（月・正月休み）・1月10日（月・成人の日）

ＪＡあまくさ移動金融店舗
運休日
曜日

地区

１号車

月

栖本
姫戸

火

龍ヶ岳

水

大矢野
姫戸

木

龍ヶ岳

金

松島
姫戸

曜日

号車

2

は運休とさせていただきます。

地区

月

佐伊津
栖本

火

天草

水

佐伊津
栖本

木

牛深

金

天草

営 業 場 所
栖
本
事
業
所
姫
戸
事
業
所
旧
樋
島
事
業
所
仏
崎
集
会
所
横
島
食
堂
横
龍
ヶ
岳
事
業
所
旧
維
和
事
業
所
姫
戸
事
業
所
Ａ マ ー ト 龍 ヶ 岳 委 託 店
龍
ヶ
岳
事
業
所
旧 教 良 木 事 業 所
姫
戸
事
業
所
営 業 場 所
佐
伊
津
事
業
所
河
内
委
託
店
福
連
木
委
託
店
下 田 南 公 民 館 前
旧
天
草
事
業
所
佐
伊
津
事
業
所
栖
本
事
業
所
Ｙ シ ョ ッ プ 深 海 委 託 店
二
浦
委
託
店
下 田 温 泉 ふ れ あ い 館 ぷらっと
旧
天
草
事
業
所
Ａ マ ー ト 大 江 委 託 店

営 業 時 間9：00 ～ 11：30
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 9：40
10：10 ～ 10：40
11：00 ～ 11：30
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 11：00
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 11：30
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 11：00
12：30 ～ 14：30
営 業 時 間9：00 ～ 11：30
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 10：00
10：30 ～ 11：30
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 11：30
13：00 ～ 14：30
9：00 ～ 11：00
12：30 ～ 14：30
9：00 ～ 10：00
10：30 ～ 12：00
13：00 ～ 14：30※移動金融店舗の運行スケジュールは、交通状況・天候等により変更になる場合がございます。くわしくは、最寄りの窓口までお問い合わせください。

※新型コロナウイルスの影響により急遽変更となることがあります

ＪＡあまくさ管内で新型コロナウイルス感染者が発生した場合や、近隣ＪＡより応援要請があった場合などは、通常運行を停止し支援運行に切り替えさせていただく事がございます。 皆さまのご理解とご協力を宜しくお願い申し上げます。

今月のあなたの運勢 1月
牡羊座

3/21 ～ 4/19

【全体運】やるべきことが多い中何に着手すればいいのかはっきりしてきます。計画を立て着実に。好結果が待っています【健康運】適度に体を動かすのが一番の健康法【幸運の食べ物】ナバナ

獅子座

7/23 ～ 8/22

【全体運】
「いつもと同じ」が幸運のキーワード。伝統や習慣を大切に。
手間のかかる作業を丁寧に進めれば問題も解決へ【健康運】好きな運動ほど健康効果が高そう。楽しんで【幸運の食べ物】小松菜

射手座 11/23～12/21【全体運】先を急ぐあなたに周りが右往左往。多少言い争いはあるものの楽しい期間です。話を聞く耳を持
つともっと発展的に【健康運】力を出せます。動き過ぎには気を付けて【幸運の食べ物】シュンギク

19

牡牛座

4/20 ～ 5/20

【全体運】好調運です。やりたいことをリストにし今年の目標を立てて。
実り多い年にできます。技術の取得にツキあり【健康運】痛いところがあるときは無理をしないこと【幸運の食べ物】ヒラメ

乙女座

8/23 ～ 9/22

【全体運】少し暴走気味の傾向はあるものの発展的。周囲の意見を聞くよう心掛けて。一緒に喜んでくれる人がいるのが大事【健康運】あったか靴下で足元を冷えからガード【幸運の食べ物】ヤマトイモ

山羊座

12/22 ～ 1/19

【全体運】ハッピーな年明けです。あなたの行動が周りの人も幸せな気分に。楽しい予定を立てて。人の世話を焼くのも◎【健康運】頭や首のつぼを刺激してストレスを軽減【幸運の食べ物】ハクサイ

モナ・カサンドラ
双子座

5/21 ～ 6/21

【全体運】つい、うっかりしてしまいがち。安全点検はしっかりと。いつも使う物は特に入念に手入れをしておきましょう【健康運】記録にこだわり過ぎず運動を楽しんで【幸運の食べ物】チコリ

天秤座

9/23 ～ 10/23【全体運】にぎやかなお正月に。忙しさはあるものの周囲の笑顔があな
たを幸せな気持にしてくれます。連
絡は小まめに【健康運】グループで運動を楽しみながら健康維持
【幸運の食べ物】ダイコン

水瓶座

1/20 ～ 2/18

【全体運】上昇運です。定まらないことを形にしていくツキがあります。
年間予定を立てるなど前向きに動いて【健康運】楽しみながらできる運動でパワーアップ！
【幸運の食べ物】クワイ

蟹座

6/22 ～ 7/22

【全体運】交友関係が活発化。1人では難しいことも協力者を募れば何とかなります。知恵を借りるときは謙虚に話を聞いて【健康運】食事はバランス良く。野菜
多めが◎【幸運の食べ物】フキのとう蠍座

10/24 ～ 11/22【全体運】少し遠出をして行動範囲を広げると幸運をキャッチできます。小旅行も吉。手紙やメールの返
信は早めに【健康運】食事は目でも楽しみ、腹八分目を心掛けて【幸運の食べ物】ミカン

魚座

2/19 ～ 3/20

【全体運】考え過ぎは禁物。結論が出ないことは少し横に置いておいて。
時の流れに任せた方がいい方向へ。
おしゃべり吉【健康運】質のいい睡眠は元気の源。
枕選びにこだわって【幸運の食べ物】マダイ

るっくるっくちゃいるど
さあ和心ちゃん 2 才

あ お と

ひじり

聖ちゃん

碧人くん

4 か月

5才
らん

藍ちゃん
龍ヶ岳町
濵﨑 康寿さん・結さん★たくさん笑って、兄妹仲良く元気に育ってね。じぃじ、ばぁば、いつもありがとう。
大好き♡

神戸市
田苗 大聖さん・千香子さん（久玉町在住の田苗 聖旗さん・桃子さんのお孫さん）★すくすく育ってね～！
天草の地から見守ってま～す♪
（写真は大好きなママと一緒に♪）

う

ひ な た

光陽くん

ゆ

わ

桜和ちゃん 2 才

こり悠里ちゃん 4 才

2 か月

合志市
山口 拓弥さん・亜矢加さん（倉岳町在住の金子 孝二さんのお孫さん）★ やさしいお姉ちゃんのさわちゃん、妹のらんちゃんをよろしくね。３人とも元気いっ
ぱいおすくすく育ってね。
み叶鏡ちゃん 5 才
1才

鹿児島県
濵﨑 猛宏さん・
里沙さん（龍ヶ岳在住の濵﨑司さん・純子さんのお孫さん）★ いつもニコニコ笑
顔な悠里ちゃんと
光 陽くん。 こ れ からもすくすく大きく
なってね！

熊本市
成田 拓也さん・
磨鏡さん（大矢野町在住の成田光幸さん・幸江さんのお孫さん）★じいじ、ばあば〜
また、天草にかん
ちょほ りに 行くね
〜。

り

せ

光惺くん
り

3才

み

琉鏡ちゃん 1 か月

〒863-0032 天草市太田町1番地2
TEL0969-22-1100
FAX0969-22-1130
ホームページ

http：//www.jaamakusa.or.jp/
発 行 日 ／ 令和 4 年 1 月１日
発 行 責 任 者 ／ 㟢本 和人
編集責任部署／総務企画部
印 刷 所 ／（株）キャップ
おたよりを広報誌に掲載する場合がございますが、いただいたご意見については今後の本広報誌の編集企画の参考以外の目的には使用しません。

今行／あまくさ農業協同組合（河浦町 Ｎさん）
年は渋柿がたくさん 生っ た の で 干 し柿を作りましたが、もう少しで出来上がりというところで雨が続いたので、少し柔らか
いけど早めに冷凍庫に入れて保管しています。
冷凍しておいて、夏に食べると冷たくて美味しいですよ。

次（倉岳町 Ｙさん）
男（中２）が修学旅
行 に 行っ て き ま した。当 初 は 関 西へ行 く 予
定 が 鹿 児 島 に 変 更 と な り ま し た が、天気も良く本人もすごく楽しんできてくれました。
親としても嬉しかった
です。

一

発

（有明町 Ｉさん）
昨年、初めて１００
本の タ マ ネ ギ を 植
え、上手く作れる自信もなく心配していたのですが、やや小玉 な が ら 無 事 に 収 穫 でき ま し た。子
供たちにも分けあっという間に無くなってしまったので、今回も挑戦しています！

（松島町 Ｙさん）
草人を毎月楽しみにしています。自分
た ち も 我 が 家 で 食 べるくらいの野菜を作っていますが、特に若い方が農業に専念されているのをみると、先が楽しみだ
なぁとなんだか嬉しくなります。

天

みなさんからの応募を待っています。
募集 るっくるっくちゃいるど＆みんなのひろば!! JAあまくさでは、2022年あまくさを飾るのは、あなた達です! ! !

編集後記～編集係の

みんな

ひ

ホッ

の

ば

ろ

とひとこと～

Ｐ１４のもちつき大会、実は私の息子たちも参加させていただきました。牛深支所管内の役職員の皆さん、
大変お世話になりました。
もちつきしたり、冬至のカボチャを食べ、柚子風呂に入ったり、そして大みそかには
年越しそばを食べ…年末だな～と実感が湧きます。季節ごとの行事はもちろん、そのときに食べる「行事食」、
そして四季折々の草花。それらで私たち日本人は四季を感じながら、日本の文化と自然や農業の大切さを学び受け継いできている
んだなぁと、
今回のもちつき大会で改めて感じました。
正月明けのどんどや、
節分、
ひなまつり、お花見、
こどもの日…。子どもたちに季節ごとの行事を楽しんでもらいながら、自然体で学んでもらえる機会を与えていこうと思います。
最後になりましたが、本年もＪＡあまくさをご愛顧くださいますよう、
よろしくお願い申し上げます。