10

西桂町シンボルマーク

平成29年

月号

No.489

主な内容

人口と世 帯平成 29 年９月１日現在

男 2,135（－９）
女 2,26 5（±０）
合計 4,400（－９）
世帯 1,534（－１）※住民基本台帳 ( 外国人含む ) に基づく
人口と世帯数を掲載

織物産地を知っちゃおう（活動編）・・Ｐ 2・3
町民文化祭・・・・・・・・・・・・Ｐ 4
各種お知らせ・・・・・・・・・・・Ｐ 5 ～ 7
シリーズ防災㊱・・・・・・・・・・Ｐ 8 ～ 11
福祉保健課よりお知らせ・・・・・・Ｐ 12・13
インフォメーション・・・・・・・・Ｐ 14・15
地域おこし協力隊・・・・・・・・・Ｐ 16・17
西桂町子育て支援・・・・・・・・・Ｐ 18
行事予定・慶弔・・・・・・・・・・Ｐ 19
フォトニュース・・・・・・・・・・Ｐ 20
Photo：地域おこし協力隊

寺田哲史

織物産地を知っちゃおう

西桂・富士吉田 織物産地を“„知っちゃおう （活動編）
１０００年以上前より何十世代も前の祖先が脈々と繋げてくれたハ
タオリマチ “にしかつら・ふじよしだ 。この優れた技術力をもつ “ハ”タオリマチ も様々な課題を抱えています。この課題と真摯に向き合”い、１００年後までも富士山の自然に囲まれた美しいハタオリ産地として発展していくために、「ハタオリマチのハタ印」プロジェクトをを存分に活かした新商品開発を、東京造形大学のデザイナーを目指す学生と共同で行うものです。学生は一年間、足しげく当産地に通ものづくり職人 はい、 “”
学生の投げかける提案・要
望等に正面から取り組むこの企画は、開始当初こそ双方手さぐりではじめられましたが、徐々に目に見える形となって成果が表れました。
このプロジェクトから、多くのファクトリーブランドが誕生しました。

展開しています。今月は、その取り組みを紹介します。

新しいものづくりへの挑戦
江戸 時 代 、 庶 民 の オ シ ャ
レ着に 使 わ れ た 甲 斐 絹 な ど
伝統的 な 繊 維 産 地 と し て 知られて い た 当 産 地 。 し か しながら 、 低 廉 な 海 外 製 品 との価格 競 争 な ど 様 々 な 要 因で、厳 し い 時 代 が 続 き ま した。これを打開するために、ものづくり職人
若手 “”
たちが 、 富 士 山 テ キ ス タ イ
ルプロ ジ ェ ク ト を ス タ ー ト
させま し た 。 こ れ は 、 長 い
年月に よ り 培 わ れ た 技 術 力2016 年富士山テキスタイルプロジェクト展示会

持ち歩くのが楽しくなる華やかな御朱印帳

干支をモチーフにデザインされた座布団

傘生地を使ったレインコートの提案

2

シールの残りカスが付いたコンク
リート壁をテキスタイルにした作品

織物産地を知っちゃおう

続々生まれる！
ハタオリマチの新商品

織物と観光のコラボ
レーション

ファクトリーショップ
“
”

オープン

に し か つ ら・ ふ じ よ し“だ 周辺は日本屈指の観光”地であり、年間１５００万
人もの観光客がこの地を訪れています。この方々に当織物産地の素晴らしさを認
知 し て も ら う た め に、
「織物製品はどのように作られているのか」実際に工場を見学し、つくり手の思いを聞きながら製品を購入できるファクトリーショップを３月からオープン（毎月第３土曜日開催）しています。
知っているようで知らなにしい、 ハ タ オ リ マ チ “
か つ ら・ ふ じ よ し だ 。 町”
民の皆さんもこの機会に産地の魅力を体験してみてはいかがでしょうか。

3

ものづくり職人 た
若手 “”
ちは、 他 の 一 流 ブ ラ ン ド に も 織物を提 供 し つ つ 、 誇 り あ る 自 分
たちの フ ァ ク ト リ ー ブ ラ ン ド として新 商 品 開 発 を 行 い 、 こ こ 数
年でデザイン性の高い商品が次 々 と 生 ま れ て い ま す。（ 六 本
木のミ ッ ド タ ウ ン や Ｄ ＆ Ｄ Ｅ Ｐ
ＡＲＴ Ｍ Ｅ Ｎ Ｔ 、 新 宿 の ル ミ ネ
等で取扱われています。）

2017 年インテリアライフリビング展

ドレス生地で作った「袱紗 ( ふくさ )」紫外線遮蔽率 95％の効果がある
カラーコットン

金糸を織り込むことで電子基板柄を表現した PC ケース

吸水性や速乾性に優れているリネン（亜麻）でできたタオル

超絶技法 “ ほぐし織 ” の傘パーティーや特別な場所で存在感を主張するネクタイ

次回予告
次回はファクトリーショップの紹介とこれから先の産地の展望について “ ものづくり職人 ” の声をお伝えしたいと思います。
≪ハタ印掲載内容を編集したものです≫◆山梨ハタオリ産地の今を伝える ハタオリマチのハタ印［http://hatajirushi.jp］

町民文化祭

町民文化祭

第39回
と

き

ところ

平成29年11月３日（金）・４日（土）
西桂町まちづくり交流センターきずな未来館

参加者・参加作品募集！

≪展示作品募集要項≫○一人一部門につき２作品まで出展できます。
○営利目的の作品や宗教色の濃い作品はご遠慮願います。
○町民及び町内勤務者が対象です。
○作品は額入れ又は、裏打ちし、仮巻きか仮表
装してください。
○自分で作成したものに限ります。( 一部例外があります )
○書道作品は半切以下でお願いします。

≪ 展示作品募集≫～ 絵画、書道、手芸、写真、陶芸 など ～申 込 期 限：10月20日（金）午後５時
展示作品搬入：10月27日（金）午後５時
申込み、搬入場所：西桂町まちづくり交流センター

きずな未来館※サークル等団体で展示を行いたい場合には事前にご連絡ください。
※期限内に申込みのない作品は、展示できませんのでご承知ください。

俳 句 募 集 ～ 四季雑詠 ～受付期日 １０月１０日（火）まで
期日外の投句は受付ませんので御注意ください。
投句場所 西桂町まちづくり交流センターきずな未来館内投句箱
ふれあいサロン三ツ峠内投句箱（氏名・住所を明記）
応募資格 町内在住者、在勤者
そ の 他 一人５句以内 ◎投句作品は文化祭に展示します。
◎未発表の作品に限ります。

俳句運座
日時 11 月３日（金）午後７時～
場所 西桂町まちづくり交流センター
きずな未来館 ２階和室

文化的交流「西桂町地域おこし協力隊」とコラボレーション !!
「寺田隊員の写真」と「堀田隊員の織物」
を町文化祭にて展示します！
お二人の作品を是非、ご覧下さい！

文化協会会員募集 ! !
西桂町文化協会には、美術、書道、華道、手織り、詩吟、舞踊、俳句、茶道、歌謡、大正琴、写真、陶芸、世さ来いみつとうげ、ニ胡、フラ・プルメリア、和太鼓飛女龍、オカリーナ、
劇団にしかつらといった、さまざまな部会があり、地域文化の向上や情緒豊かな人間像の探究のためそれぞれ熱心に活動しています。技術を習得したい方、仲間づくりをしたい方、新しい自分を創造 ･ 発見したい方など、上記の文化活動に興味をもたれた方は、お気軽に文化協会事務局（問い合わせ先：教育委員会）
までお問合せください。
西桂町役場☎ 25-2121

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

4

合 西桂中学校体育館
付 午前８時 分～
時以降に受付をした参加者は河川にゴミを捨てないでください！
家庭で不用になったゴミなどが河川に捨てられると、道 ごみを不法投棄すると路 の 側 溝 が 詰 ま り 水 が 溢 れ、 罰せられます！
重大な事故につながります。
「廃棄物の処理及び清掃に
また、上流で流されたゴミが下流へ溜まり、住民の方達 関する法律」では、第 条でがたいへん迷惑しています。 「 何 人 も、 み だ り に 廃 棄 物 を
ゴミを河川などに捨てる行 捨 て て は な ら な い 」 と 定 め、為は「不法投棄」となり、法 不 法 投 棄 を 禁 止 す る と と も律で罰せられますので、町で に、その罰則として、第 条定められたルールに従って処 及び第 条で「５年以下の懲分するようにお願いいたしま 役または１０００万円以下の罰金（法人の場合は３億円以す。
下）」と定めています。
16

西桂町役場
産業振興課・建設水道課

25

第２回 西桂町
秋のスポーツ祭り
開催
昨年 度 よ り ス タ ー ト し た 新
イベン ト 、 西 桂 町 秋 の ス ポ ー
ツ祭り を 今 年 も 開 催 い た し ま
す。
「町民皆さまが気軽に参加できるスポーツイベント」
を テ ー マ と し、 熱 く な れ る
ニュー ス ポ ー ツ や 世 代 を 問 わ
ず楽し め る 競 技 を ご 用 意 し ま
した。 ご 家 族 、 ご 友 人 お 誘 い
合わせ の 上 多 数 の 皆 さ ま の ご
参加お 待 ち し て お り ま す 。 ス
ポーツ の 秋 、 楽 し く 汗 を 流 しましょ う ！
開催日 平成 年 月 日（日）集受前

※ 途 中 か ら で も 参 加 可 能 で す が、 午浄化槽を設置している皆様へ!!

15※荒天の場合は中止いた し ま す 。

午前９時～
雨天決行

29

抽選会へ参加できませんのでご了承ください。

西桂町役場

産業振興課

以上のステーションルー
ルを守り、きれいな町づくりにご協力ください。

４．収集ができないものは絶対ステーションに出さないでください。

ゴミステーションの正しい利用と分別収集にご協力下さい

１．ゴミは必ず分別し、指定 さ れ た 曜 日・ 時 間 を守って出してください。
２． ス テ ー シ ョ ン は、 利用している方々で責任をもって清掃し、きれいなステーションにしておいてください。
３．ステーションの開閉は、故障の原因とならないよう、 丁 寧 に 行 っ て く だ さい。

宝くじ助成金で街路照明灯をＬＥＤ化しました

このたび、宝くじの社会貢献広報事業である「 平 成 年 度 コ ミ ュニティ助成事業」の助
成 金 を 受 け、 各 地 区 街
路照明灯１００基をＬ
ＥＤ照明に交換しました。 な お、 本 助 成 の 照
明灯には次のマークがついております。

29

10

40

32

浄化槽管理者（設置者）には次のこと
が義務づけられています。
１．毎年１回の検査
２．定期的な保守点検
３．年１回以上の清掃
以 上 の 事 を 怠 る と 浄 化 槽 が 機 能 せ ず、
汚 水 や 汚 泥 が 直 接 川 に 流 れ 出 し、 近 隣 や下流の住民に多大な迷惑をかけてしまい
ますので必ずこれらの事を守って下さい。
問合せ先 環境係

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

511

主 催 西桂町体育協会
共 催
西桂 町 ・ 教 育 委 員 会
西桂 町 ス ポ ー ツ 推 進 委 員 会

各種お知らせ各種お知らせ県道富士吉田西桂線の事業促進に関する要望書を知事に提出しました
歩 行 者 の 安 全 確 保 や 国 道 139号の慢性的な渋滞緩和、並びに災
害時の避難路の確保のために、８月 21 日、町議会とともに後藤知事を訪問し、事業促進に関する要望書を提出いたしました。
知事からは「道幅の狭い区間解消のための予算を本年度は多額に確保しており、要望に応えていきたい」との回答をいただいておりますので、町民の皆様にはご理解・ご協力をお願いいたします。

成
青少年育
会議
西桂町民

夏休み体験学習ツアー実施

青少年育成西桂町民会議夏休み体験学習を２日間行いました７月 24 日（月）には、小学校低学年（１年生～３年生）40 名、８月21 日（月）には、高学年（４年生～６年生）
19 名の児童にご参加いただきました。
今回は防災をテーマとし、東京都にある本所都民防災教育センターへ行ってまいりました。
模擬災害を体験し、備えの大切さや災害時の行動について学びました。地震、暴風雨、消火、煙等の災害擬似体験は、楽しみながら行う中にも、子供達は真剣で緊張感のある表情で参加していました。
災害の対処について、
煙体験コーナーでは、姿勢を低くし火災が発生したショッピング

西桂町役場☎ 25-2121

モールを想定した廊下を歩き脱出体験をしました。消火体験コーナーでは消火器をつかって台所や庭の火元へ消火を行いました。暴風
雨の体験コーナーでは、雨具を着て風速 10メートルの強風や大雨を体験しました。地
震・水害の恐ろしさも体験しました。地震体
験コーナーでは震度 6 弱を体験し、水害体験コーナーでは自動車が浸水した場合の水圧のかかった大変重いドアを開放する体験を行いました。
今回の体験をご家族やお友達と話し合っていただき、災害に対し、先ずは “ 災害知識 ”という備えを共有してください。
今回、ご参加いただきましたみなさん本当にありがとうございした。

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-40006各種お知らせ武 蔵 野大学による学外学習について桂川清掃を実施しました！
7

西 桂 町 で は 8 月 8 日（ 火 ）から 9 月 7 日（木）にかけて、武蔵野大学の 1 年生 17 名を学外学習先として受け入れました。
学生たちは 1 か月の滞在のな
かで町で行われている様々な活動に参加し、町の活性化に向けた取り組みに参加・協力していただきました。
9 月 6 日（水）には、きずな
未来館において学外学習の成果
報告会をしたほか、10 月 14 日（土）、15 日（日）には武蔵野大学の学園祭で成果報告会を行います。
学生たちの取り組みの詳細についてはインスタグラムで「＃西桂町ＦＳ」と検索してご覧ください。

お問い合わせ先

総務課

企画係

8 月 19 日（土）、地域おこし協力隊の寺田哲史隊員を中心に町内外からの参加者約 100 名で大池橋周辺の桂川清掃を行い、約 300m の清掃区間で可燃ゴミ 200kg、不燃ゴミ 50kg、粗大
ゴミ 50kg を回収しました。
当日は不法投棄の生活ゴミが多い桂川の現状を知ってもらおうと桂川沿いを歩いて視察したほか、自然豊かな場
所にある穴口用水路の散策を実施しました。

地域おこし協力隊

寺田哲史隊員からヒトコト
桂川のゴミ問題は西桂町だけの課
題ではありません。今後は地域を超え、桂川に関わる多くの参加者を取り込んでいきたいと思っています。

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

シリーズ防災㊱
シリーズ防災㊱

防災訓練を実施しましたシリーズ㊱

８月 26 日（土）、東海地震を想定した西桂町総合防災訓練を実施しました。
各地区の役員さんや関係団体の皆様には、訓練の趣
旨をご理解いただき、真剣に訓練に取り組んでいただ
きました。
午前９時のサイレンを合図に、地震発生直後の自分の身を守る安全行動「シェイクアウト訓練」を実施し、その後、基本行動である「避難」を想定し訓練を実施しました。
各家庭から ｢集合地（地区で定める安全な場所）｣、
町が指定している ｢避難地（小・中学校校庭）｣、そして ｢避難所（小・中学校体育館）｣ の順に避難しました。
各組長が主体となって、避難場所や避難経路、または安否の確認などを行いました。
各地区公民館では、区長及び防災リーダーにより地区災害対策本部が開設され、町災害対策
本部と無線機を使った安否情報などの情報連携訓練を実施しました。
また、民生委員が中心になり消防団と連携し、災害時に自力で避難することが困難な高齢者等の世帯を見回り訪問し、世帯の把握等を行いました。
各避難所では、避難所の体験コーナー、防災グッズの展示、県職員による住宅耐震出前講座、
富士五湖消防署員の指導による応急救護訓練、日赤奉仕団によるうどんの炊出しを実施し、町職員は各避難所の開設、役場に設置された町災害対策本部での情報収集訓練、いきいき健康福
祉センターでは福祉避難所の開設など、さまざまな訓練を実施し、小学校では町消防団による放水訓練が行われ、小学校児童の引渡し訓練の同時実
施、中学校全校生徒の訓練参加など、小・中学校からも全面的なご協力をいただきました。
今回の訓練を踏まえ、いつ起こるか分からない自然
災害への備えを再点検し、防災の基本である、自らの身は自らで守る「自助」、自分たちの住んでいる地域は、助け合って自分たちで守る「共助」、そして、公的機関による「公助」のそれぞれが連携し、機能する地域づくりをこれからも目指していきたいと思います。

西桂町役場☎ 25-2121

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

8

シリーズ防災㊱
シリーズ防災㊱

西桂町総合防災

自分自身ができること…
地域全体の防災力を高めよう

防災訓練へのご理解・ご協力
ありがとうございました
9

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

シリーズ防災㊱
シリーズ防災㊱

防災

シリーズ

西桂町消防団普通救命講習会を実施しました！

㊱

去る、９月２日（土）役場２階大会議室において、午前９時～昼 12 時まで、
災害時に傷病者の命を救うために重要な、応急手当や心肺蘇生法の習得を目的に、富士吉田消防署西桂分遣所の署員の方３名を講師にお招きし、団員 17 名の参加により、普通救命講習会を開催しました。
講習会の開催は今年で４年目を迎えますが、毎年多くの団員に、基本的心配蘇生法や AED の使用方法の実技
講習、異物除去や止血法などの講義を受けていただき、講習の最後には効果測定を実施し、受講団員全員が合格となり、修了証の交付を受けました。
現在、消防団員には火災の鎮火のみならず、災害時の人
命救助活動や被害調査など多種多様な活動が求められており、当町の消防団員にも、万が一の有事発生の際の技術や知識の向上を図ってもらうための一つの訓練として、この講習会を開催しております。
今回受講した 17 名も、この講習会の目的を十分に理解していただき、真剣に学んでいただきました。
今後も、引き続きこのような活動を実施するとともに、地域の安心安全を守るべく消防団活動を行っていきたいと思います。

ＡＥＤの設置場所を教えてください！
消防団普通救命講習会でＡＥＤの使用方法について実技講習を行いましたが、その AED とは一体どんなもので、どういう時にどういう使い方をして効果を発揮するものなのか、ご紹介します。

■ AED とはどんなもの？

AED（日本語では「自動体外式除細動器」）は「突然心臓のリズムに異常が発生した人」の心臓のリズムを、電気ショックを与えることにより再び正しいリズムに戻し、蘇生するための治療機器です。
人が急に倒れ、脈がなくなったときの最も一般的なきっかけは心室細動（※）です。
AED は、この症状を解消するために電気ショックを与え、心臓が正常に動きを取り戻すことを補助するための機器です。

（※）心臓がけいれんを起こし、正常に血液を送れなくなってしまう症状■ 西桂町内の AED 設置箇所（公共施設）
各１台

ふれあい
サロン
三ッ峠

きずな未来館

西桂保育所

いきいき
健康福祉
センター

西桂小学校

西桂中学校

三ツ峠
グリーン
センター

■ 町内の AED 設置箇所の情報をお寄せください

・上記の公共施設以外に町内で AED を設置している事業所、または商業施設等に設置しているという情報をお持ちの方は、役場（総務課 消防防災担当）まで情報をお寄せください。

西桂町役場☎ 25-2121

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

10

シリーズ防災㊱
シリーズ防災㊱

弾道ミサイル落下時の行動について
弾道ミサイルが日本に落下する可能性がある場合には、Ｊアラートを活用して特別なサイレン音とともにメッセージを流すほか、緊急速報メール等により緊急情報をお知らせします。
これらにより緊急情報を得た場合には、次の行動を取ってください。

【屋外にいる場合】
・近くのできるだけ頑丈な建物や地下に避難してください。
・近くに適当な建物がない場合は、物陰に身を隠すか地面に伏せ頭部を守ってください。

【屋内にいる場合】
・できるだけ窓から離れ、できれば窓のない部屋へ移動してください。

Ｑ１．ミサイルは、発射から何分位で日本に飛んでくるのか。

回答

北朝鮮からミサイルが発射され、日本に飛来する場合、極めて短時間で日本に飛来することが予想されます。具体的な時間はミサイルの種類や発射場所などで異なりますが、例えば、昨年２月７日に、
北朝鮮西部から発射されたミサイルは、約 10 分後に、約 1,600㎞離れた沖縄県の先島諸島上空を通過しています。

Ｑ２．ミサイルが発射されて、何分位で、Ｊアラートから情報が発信されるのか。

回答

具体的な時間はミサイルの種類や発射場所などで異なりますが、例えば、昨年２月７日の９時 30分頃に、北朝鮮西部から発射されたミサイルは、９時 34 分に、国からＪアラートによる情報発信をしております。

Ｑ３．なぜ頑丈な建物や地下へ避難するのか。

回答

ミサイルが落下した時の爆風や破片などによる被害を避けるためには、屋内（できれば頑丈な建物）への避難が有効だからです。

Ｑ４．自宅（木造住宅）にいる場合は、どうすれば良いか。

回答

すぐに避難できるところに頑丈な建物や地下があれば、直ちにそちらに避難してください。
それができない場合は、できるだけ窓から離れ、できれば窓のない部屋へ移動してください。

Ｑ５．ミサイルの情報が伝達されたとき、自動車の車内にいる場合はどうすれば良いか。

回答

車は燃料のガソリンなどに引火するおそれがあります。車を止めて頑丈な建物や地下に避難してください。周囲に避難できる頑丈な建物や地下施設がない場合、車から離れて、物陰に身を隠すか、地面に伏せて頭部を守ってください。

Ｑ６．近くにミサイルが落下した場合は、どうすれば良いか。

回答

屋外にいる場合は、口と鼻をハンカチで覆いながら、現場から直ちに離れ、密閉性の高い屋内の部
屋または風上に避難してください。屋内にいる場合は、換気扇を止め、窓を閉め、目張りをして室内を密閉してください。

詳細は、町ホームページまたは、国民保護ポータルサイト（http://www.kokuminhogo.go.jp/）をご覧ください。

11

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

65

30

29

10

12

11

30

29

21

10

10

29

41

16

29

〈糖尿病教室のお知らせ〉

16 29

30

12

12

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

西桂町役場☎ 25-2121

28

10

10

10

30

18

10

65

65

65

60

13

第41回ヨハネ祭

インフルエンザワクチン
接種についててください。
※予診票の個別送付は致しません。医療機関に設置して健診などで高血糖を指摘さ 【対象】
れた方はいませんか？西桂町 ① 平 成 年 度 ８ 月 実 施 の 町 のあります。
健 診 受 診 者、 ま た は ４ ～ ７
では 歳代から糖尿病を発症※契約外医療機関で接種し今年も 月１日からインフルエンザワクチン接種が始月 の 個 別・ 集 団 人 間 ド ッ ク
されている方もいます。
た場合は一旦、接種費用をまります。毎年インフルエンザが流行する前の 月中旬
受診者で糖代謝の数値が「要糖尿病は血管や神経を傷つ
自己負担で支払っていただ
まで に 接 種 し ま し ょ う ！
観察」または「要指導」となっ
け、 感 染 症 に か か り や す く
き、後で申請により費用を接種費用は概ね１回３，６００円です。中学１年生以た 方 及 び そ の 家 族（ 個 別 に助 成 す る 制 度（ 償 還 払 い ） なったり、命にかかわる合併
上は１回接種、小学６年生までは２回接種となります。
通知させて頂きます）
症をまねく恐れもあります。
で対応いたします。
助成期間は、平成 年 月１日から平成 年２月 日
高血糖から糖尿病への進行 ②教室に興味のある方まで、 歳以上の高齢者と高校生相当までのお子さんをを予防する為にもこの機会に 【内容】
【注意点】
対象に、インフルエンザ予防接種について２，５００円
是非ご参加ください。
講義や調理実習、運動など
接種にかかる金額（接種費（上限）を助成し、２回目対象者に１，５００円（上限）
【日時】
【講師】
用から助成額を差し引いた自も助成します。（それぞれ１人１回限り）
平成 年 月 日（土）～
スポーツインストラク
己負担額）は、医療機関ごと
月 日（土）
ター、栄養士、保健師へ持参して接種してくださ に異なります。
毎週土曜日 時～ 時 分 【参加費】無料い。
高齢者インフルエンザ
例例：接種費用が３，６００円
計８回【定員】 名助成（予診票は対象者へ９月末にの病院で接種を受けた場合
ただし、調理実習については 【申し込み期間】
送付致します。）「 接 種 費 用 ３， ６ ０ ０ 円 ―
時
頃
終
了
予
定
と
な
り
ま
す
。
月２日（月）～ 日（金）【対象 者 】
町助成額２，５００円＝自 【場所】
【申し込み・お問い合せ】■町内 在 住 の 歳 以 上 の 方
己負担額１，１００円」
い
き
い
き
健
康
福
祉
セ
ン
タ
ー
いきいき健康福祉センター（平成 年２月 日までに満子どもインフルエンザ
２階
保健係
助成
歳以上となる方を含む）
接 種 費 用 に つ き ま し て は、
■満 歳から 歳未満の方事前に受診する予定の医療機
富士聖ヨハネ学園では店・バザー・その他催で、 心 臓 、 腎 臓 も し く は 呼 【 対 象 者 】
関へお問い合わせ下さい。
「
ヨ ハ ネ 祭 ～ ひ と り、 ひし物など
吸器の機能または、ヒト免 ■町内在住の生後６ヶ月からとりが主人公～」をテー □問合せ
疫不全ウィルスによる免疫
高校生相当（ 歳以下）ま 【問い合わせ】
マ
に
第
回
ヨ
ハ
ネ
祭
を
開
富士聖ヨハネ学苑の機能に障害を有するもの
でのお子さん
その他手続きや契約医療機催致します。
ＴＥＬ
０５５５―２３―５１５５□日時 平成 年 月と し て 厚 生 労 働 省 令 で 定 め 【接種方法】
関等不明な点については、下ＦＡＸ日（日）（雨天決行）る方①事前に医療機関に予約をし
記
に
お
問
い
合
わ
せ
く
だ
さ
い
。
０５５５―２３―５１５７
午前 時～午後２時てください【接種 方 法 】
いきいき健康福祉センター（広報担当□場所 忍野村 富士聖①事前に医療機関に予約をし ②保険証と母子手帳を医療機 福祉保健課 保健係
星野・小佐野）ヨハネ学園
関 の 受 付 に 提 示 し、「 助 成
てく だ さ い 。
□内容 学園紹介・模擬対象者」であることを告げ②保険 証 と 予 診 票 を 医 療 機 関

福祉保健課よりお知らせ28

13

福祉保健課よりお知らせ

子育てセミナー③『 おさかなをおいしく食べよう 』

毎日の食事のメニューで生臭い、食べにくい等の理由でおさかなを避けがちではありませんか？

今 回 は、「 お さ か な 」 を テ ー
マにおいしく簡単に調理ができるメニューを作りたいと思います。
当日は、託児を行いますのでお気軽にご参加ください。
日 時：平成 年 月９日（木）時～ 時
講 師：宮下栄養士
場 所：いきいき健康福祉セン
ター２階和室・調理室
対 象：１歳６か月児以上のお子さん及び保護者
定 員： 組（先着）
参加費：無料
持ち物：エプロン、三角巾（お子さんの食事用エプロ
ン、普段使用しているスプーン等）

29

11

12

申込み先：
いきいき健康福祉センター
福祉保健課 保健係

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

13

10

15

月２日（木）までに申し込みしてください。

＊

11インフォメーション

西桂町競争入札参加資格

中間審査を実施します。

西桂町が行なう競争入札における参加資格の審査については、平成29・30年度分から山梨県市町村総合事務組
合（甲府市蓬沢 1-15-35、以下「組合」といいます。）において共同処理を実施しています。
今回、ご案内する中間審査は、平成30年度分における競争入札に係る次の申請の種類に基づいて審査するものです。
詳細については、組合のホームページを御覧ください。

【中間審査の申請の種類】①新規申請⇨現在、参加資格を有していない事業者が対象です。

②職種※ 1 の追加申請③業種※ 2 の追加申請⇨現在、参加資格を有している事業者が対象です。
⇨現在、登録している職種に加え、新たな職種を追加して登録することができます。
⇨現在、参加資格を有している事業者が対象です。
⇨現在、登録している業種に加え、新たな業種を追加して登録することができます。

④参加を希望する市町村・組合の追加申請※1※2⇨現在、参加資格を有している事業者が対象です。
⇨現在、登録している市町村等に加え、新たな市町村等を追加して登録することができます。

職種とは、市町村等の契約種別を建設工事、測量・コンサルタント等業務、物品製造・役務提供等に区分したものをいいます。
業種とは、※ 1 の職種において、事業者が契約可能とする業務等を種類別に区分したものをいいます。

注）②～④までの申請を複数希望する場合は、それぞれ申請が必要です。

【申請期間】

平成29年10月24日(火)午前10：00から11月17日(金)午後5：00まで※申請準備期間を別途設けています。
申請準備期間は、平成29年10月3日から10月23日までです。
申請準備期間では、組合ホームページに申請の手引を掲載します。申請予定事業者は、申請の手引をお読みいただき、申請の準備、提出書類の準備等この期間を利用して行ってください。なお、申請準
備期間中の申請はできません。
【お問い合わせ】〒400-8587 山梨県甲府市蓬沢 1-15-35 山梨県自治会館 2F【お問い合わせ】
山梨県市町村総合事務組合 業務課 電話 055-268-3446

30

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

65

全国学生相撲個人体重別選手権大会「「 ㎏未満級」優勝

西桂町役場☎ 25-2121

15

歴史植物散歩講座20

当町出身で、現在「日本体 続けています。
育大学」３年生の藤本祐介君
今後益々のご活躍をご期待
が、 ９ 月 ３ 日 に 開 催 さ れ た、 いたします。
第 回全国学生相撲個人
体 重 別 選 手 権 大 会「 ㎏未満級」で優勝しました。
祐 介 君 は、 西 桂 中 学 校
在学中サッカー部に所属
す る 一 方 で、 県 で 行 わ れる相撲大会へ出場したのがきっかけとなり相撲を
42

29

道志村地区

０８０―１１０６―３５０２

富士吉田市文化祭参加行事 ■日程等
８時～ 時 分までの予として計画を立てました。郡定。見学先は状況により変内地域の皆様方、ふるってご更有。
参加くださいますようご案内
申し上げます。毎回応募者が ■持ち物・服装等
弁当、飲み物、運動靴、帽
多 く 早 め に 締 切 っ て い ま す。
子、雨具、筆記用具等
早めの申し込みよろしくお願■雨天い申し上げます。
少雨決行
平成 年（２０１７）■費用保険その他 ２００円
月４日（土）■申込み定員
集合完了時刻 ８時
名（道志の方はヤマユリセン（先着順、定員になり次第、
ター下の駐車場から合流）
締め切り）
■連絡先
■集合場所
天野安夫

富士吉田市役所来庁者駐車場（メガネのフジタ西側の駐車場）

11

65

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

14インフォメーション

10

20

14

29

30 10

15 11

18

11

ＪＩＣＡボランティア
ボランティア募集の第第回富士急経済講演会

27

日 時： 平成 年 月 日（土）
お知らせ
午後２時
独立行政法人国際協力機構 場 所：
（ Ｊ Ｉ Ｃ Ａ ） は、 開 発 途 上 国
都の杜うぐいすホール（都で現地の人々と同じ生活をし留市）
ながら共に働き、国づくりに 講 師：片山 善博 先生貢献するボランティアを募集 演 題：
「地域づくりと人づくり」
しています。
主 催：■募集期間
富士急行株式会社
平成 年９月 日（金）～公益財団法人堀内浩庵会
入場料：無料
平成 年 月１日（水）■応募資格
定 員：先着３００名
青年海外協力隊／日系社会 申込み：
電話・郵送またはＥメール
青年ボランティア… 歳～
歳
で、郵便番号・住所・氏名・
シニア海外ボランティア／
電 話 番 号・ 職 業 を ご 連 絡 く
日 系 社 会 シ ニ ア・ ボ ラ ン
ださい。先着３００名様に
ティア… 歳～ 歳
入場整理券をお送りいたし■お問い合せます。
な お、 郵 送 で の お 申 し 込 み
ＪＩＣＡ青年海外協力隊事は 月 ６ 日（ 金 ） 迄 に お 送
務局 募集・選考課
ＴＥＬ：りください。（当日消印有効）０３―５２２６―９８１３ 申込先：
〒４０３―００１７
メール:
jicavolunteer-boshu@jica.go.jp 山梨県富士吉田市■ＪＩＣＡボランティア
新西原５―２―１
ウェブサイト
富士急行（株）内富士急経済講演会事務局
www.jica.go.jp/volunteer/
電話：
０５５５―２２―７１１１
29

69

お子様１人に対し、付き添
いの大人１人までとさせて頂きます。また、小学生以
下 の 方 は、 付 き 添 い の 大 人
同伴でご参加下さい。
■お申し込み先西桂町社会福祉協議会
ＴＥＬ ２５―４０００（いきいき健康福祉セン
ター内 呼び出し）※前年度とは、電話番号が変わっていますのでご注意く
ださい。

10

11

40

「無料調停相談会」のお知らせ
調停委員が実際にお抱えの問題を伺い、解決へ進めていくための方法をご説明します。予約不要です。
☆日時及び会場
平成 年 月 日（土）午前 時～午後４時
ぴゅあ富士３階大会議室（都留市中央３―９―３）☆相談担当者
民事・家事調停委員☆問合せ先
甲 府 地 方・ 家 庭 裁 判 所 都 留
支部／都留簡易裁判所（庶務課）
０５５４―４３―２１８５
10 29

39

29 29

20

29

10

14

メール： somubu@fujikyu.co.jp

10

ひとり親家庭ふれあい
バスツアー参加者募集■実施 日
平成 年 月 日 （ 土 ）午前 ６ 時 分
三つ 峠 駅 前 出 発■場 所
東京ディズニーランドまたは 東 京 デ ィ ズ ニ ー シ ー（ お申 し 込 み 時 に、 ど ち ら か お選び下さい）。
■対象 者
歳未満のお子様をお持ちの方 で 、 ひ と り 親 家 庭 の 方■参加 費
中学 生 以 上 ～ 大 人
２，０００円小学 生 以 下
１，０００円
３歳 以 下 無 料（ 但 し、 バ ス の 座 席 確 保 の場合 は ５ ０ ０ 円 ）
■定 員
名
■申込日
平成 年 月 日 （ 水 ）午前８時 分から 月 日（金 ） ま で
但 し、 定 員 に な り 次 第、 締
め切 ら せ て 頂 き ま す 。
■参加 条 件
町内にお住まいの方に限り
ま す。 た だ し、 歳 未 満 の〈有料広告欄〉

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

15

29

18

18

40

16

17

西 桂 町 子 育 て 支 援

10月の
予定

連絡先

子育て支援連携

T E L 0555-28-4755
080-2110-4477（児童館

赤ちゃん広場
『保育士』

新田）

日

子育て支援センター

場

時：10 月 24 日（火）AM10：00 受付
AM10：30 開始
所：きずな未来館（子育て支援センター）●体験・食育事業『バスに乗って、出かけよう！』●リトミック遊び

対

日時：10 月 27 日（金）日時：10 月 25 日（水）AM10：30 ～場所：きずな未来館（多目的室）
親子でリズム遊びを楽しみましょう。

親子でふれあい遊びを楽しみ、今月は、保育士からのお話を聞きながら、意見交換をしていきます。

今年度 2 回目の体験事業を実施します。
今回は電車乗車の体験などを予定しています。親子で楽しく過ごしましょう！
☆定員 8 組となっています。事前申し込みをお願いします。お問い合わせは、支援センターまで…。

●お話の会
日時：10 月 3 日（火）AM10：30 ～場所：きずな未来館●10月誕生会
日時：10 月 31 日（火）AM10：30 ～場所：きずな未来館（子育て支援センター）
誕生児のお友達をみんなでお祝いしま
しょう。
☆事前申し込みをお願いします。

●造形遊び（子育て支援センター）
スタッフおすすめの絵本の読み聞かせ会です。親子でお気に入りの絵本を見つけに来てください。

場所：きずな未来館（子育て支援センター）☆毎月、親子で楽しめる内容を用意してお待ちしています。来館した時いつでも参加出来ますので、是非ご参加下さい。

象：1 歳未満のお子さんと保護者

食育事業

こども料理教室

日時：10 月 23 日（月）土曜参観振替休日
AM10：00 ～PM1：00
場 所：いきいき
健康福祉センター
講 師：宮下栄子栄養士
対 象：小学生
定 員：20 名
参加費：1 人 300 円
持ち物：エプロン・三角巾( 爪を切る、髪の毛を縛る等をお願いします )＊だしの取り方・味くらべなどを学
びましょう。

児童館●８／10（木） 富士見散策路探検＆クラフト体験

●８／３（木） 田んぼの生き物調査

南都留森林組合の方々に富士見散策路にて木々について教えて頂き、山で材料を選び
小枝のストラップを作りました。個性あふれる自分の作品を持ち帰ることが出来ました。

子ども達が田んぼの中で泥んこになりながら…捕まえたり、名前を調べたり日頃出来ない事を学びました。耕作者の鹿糠さん・富士東部農務事務所・産業振興課の方々ご協力ありがとうございました。

●ランラン教室●８／28（月） とうざんの里で遊ぼう

10 ／７・28（土）11 ／ 11・18（土）午前 9 時～ 11 時
午後 1 時～ 3 時
無料です。教科書を持参してね！楽しいプリントもたくさんあります。
☆都合のいい時間に来て下さい。

子育てを支援する会の方々に協力を頂き、下暮地とうざんの里にて水鉄砲作り・
山の中を駆け回り虫を探したり楽しい時
間を過ごしました。東山さんにはポン菓
子の出来上がる様子を見せてもらい「ポン！」と大きな音がする事や、甘いタレをかけてアツアツを食べさせてもらい良い経験が出来ました。

18

西桂町議会９月定例会録画放送

行事予定・人のうごき

保護者

水 曜 日

3
● お話の会
am10：30～

木 曜 日

4● ３歳児健診

pm1:15～（子育て支援センター） （いきいき健康福祉センター）

金 曜 日

土 曜 日

6

7

5
● 母子相談・

母子手帳交付

am9:00～12：00（いきいき健康福祉センター）

弔の11月上旬 行事予定表

火 曜 日

慶

ゆ

唯 乃 英樹おめでた（誕生）

滝 澤

下暮地

園

裕

富士吉田市

柿

衣

おしあわせに（婚姻）

宮 下 麻

道志村

（ 新 田

衣

剛 清志

池 谷 麻

佐 藤
親族

町

おくやみ（死亡）

上美津子 将臣

2

田 村

1

見

かね子 和男

月 曜 日

倉

梅 原

10月

日 曜 日
10月

町

月届出

二 輪 車 盗（ オ ー ト バ イ・
自転車盗）の防止上

８

電話詐欺被害防止

秋 理純

子供と女性の犯罪被害防止

千

重点目標

小田切

10月11日（水）から同月20日（金）まで開催されます。

町

全国地域安全運動

本

平成29年度（ 板 垣 博 樹 本 町

10月７日（土）11チャンネル、正午及び午後８時● マタニティクラス ● ランラン教室

am10:00～12：00

am9:00～11:00
pm1:00～3:00（いきいき健康福祉センター）● アクティブクラス

（きずな未来館）

pm8:00～9：30（いきいき健康福祉センター）

8

体育の日

10

9

11

12

●ふれあい健康相談● にこにこ親子
ベビーマッサージ am10:00～12:00

am10:30～11:30 （ふれあいサロン三ツ峠）（きずな未来館）● 1歳6ヶ月児健診（いきいき健康福祉センター）（いきいき健康福祉センター）● アクティブクラス
pm8:00～9：30

ごみ収集なし17● 秋の● 行政相談pm1:30～3：00（役場）

am9:00～（中学校体育館）

am10:00～12:00
pm1:00～3:00（いきいき健康福祉センター）

16

スポーツ祭り14● マタニティクラス
am10:00～12：00

pm1:15～15

13● 小学校創立記念日 ● 未満児の会（保育所）● 園外保育「3歳以上児」（保育所）● 中学校図書館一般開放日

18● 親子ふれあい遊び『親子ヨガ』

am10：30～11：30

19● 母子相談・

母子手帳交付

am9:00～12：00（きずな未来館）（いきいき健康福祉センター）● 離乳食教室-ゴックン期-● 離乳食教室-モグモグ期-

20 ● なんでも 2 1● 中学校創立記念日● マタニティクラス

相談所

pm1:30～3:30（役場）

am10:00～12：00 ● 親子映画鑑賞会
am10：30～（いきいき健康福祉センター）● アクティブクラス

pm8:00～9：30（子育て支援センター）● 糖尿病教室

am10:00～12:00
am10:00～12:00
am10：00～11:30（いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター）

22● 食改事業『女性のための料理教室
ｰ更年期編ｰ』

23

24● 子ども料理教室 ● 赤ちゃん広場
am10：00～pm1：00『保育士』（いきいき健康福祉センター）（子育て支援センター）（子育て支援センター）30

3 1 11月● 両親学級● 10月誕生会（いきいき健康福祉センター）（子育て支援センター）

am10：30～

12● 休館（子育て支援センター） ● 休館（子育て支援センター）● 母子相談・

母子手帳交付

am9:00～12：00（いきいき健康福祉センター）

19

27

28
am9:00～11:00
pm1:00～3:00● アクティブクラス （きずな未来館）
pm8:00～9：30● 中学校図書館一般開放日（いきいき健康福祉センター） am10:00～12:00
pm1:00～3:00● 体験・食育事業●リトミック遊び
am10：30～（いきいき健康福祉センター）

am10:00～12：00

26● 5歳児健康相談 ● 祖父母の会（保育所） ● ランラン教室

pm3:30～● 就学児童健康診断
pm1:00～am10：30～11：30 （いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター） （きずな未来館）

am10：00～pm1：00

29

25● 乳児健診『バスに乗って出かけよう！』● 糖尿病教室

am10：00～11:30

am10:00～（子育て支援センター） （いきいき健康福祉センター）

10月の納税●町県民税

３期
４期●後期高齢者医療保険料 ４期●国民健康保険税: 0555-25-2121 FAX : 0555-20-2015
広報に関するご意見･ご感想･ご質問は TEL
E-mail : kouhou@town.nishikatsura.yamanashi.jp

水遊び

保 育

所

2017

プール水遊びが大好きな子ども達。片栗粉遊
び、泥んこ遊び、ボディーペインティングなど、
夏ならではの遊びをたくさん楽しみました。

10 No.489
編集・発行
山梨県西桂町役場
総務課 広報担当

子 育 て 支 援
セ ン タ ー
プール遊び
8月25日
（金）

児童館

http://www.town,nishikatsura.yamanashi.jp/

山梨県南都留郡西桂町小沼1501-1 TEL0555-25-2121 FAX20-2015

URL

皆でかき氷を作ってトッピングして食べました (^q^)

母親クラブ

手織り体験

10月20日（金）８月21日（ 月 ）・22日（火）文化祭に作品をお見せしたいと思います。みつとうげ手織りの里グループの方々に教えて頂きました。

きずな未来館で、文化祭の準備をします。ご協力よろしくお願いします (*^^*)

この広報誌は環境に配慮した
植物油インキを使用しています。

広報にしかつら20