第4号
2020.08

特集

新世代へと受け継がれる１００年の絆

浄土真宗本願寺派

正円寺

Greetings

ご挨拶
仏壇屋と仏具屋の違いは大工さんと建築会社さんのようなもの…
ようやく梅雨も明け本格的な夏が訪れましたが皆様にはお健やかにお過ごしのこととお喜び申し上げます。
今年は年明けからコロナ禍が発生し、東京オリンピックの延期、今梅雨には３年前と同じ様な、いやそれ以上の豪雨による土砂災害と暗く悲しいニュースばかりで、挙句にはそれらに伴う企業倒産が相次いでおりますが、当然のことながらこの仏壇・仏具業界においても例外ではありません。
この業界について私なりの見解として述べさせていただきます。
「AizonoWorks」第２号でも少し触れましたが、最近では宗教離れ特に若い方々のお寺離れやお仏壇離れも影響し、毎年かなりの勢いでお仏壇の売り上げが減少し、全国各地で仏壇専門店の倒産や店舗閉鎖が発生し、昔ながらの仏壇職人さん達の廃業が数多くなってきました。この様な現象は業界として２０年以上も前からすでに予想をしていた事であり、そうであるにも関わらず殆どの業界者が今までの業績や流れに胡坐をかき、且つ新型の家具調仏壇の登場などにより、まだ大丈夫、今年も大丈夫などと、将来に対する危機感が少なかったことなどがこの様な結果をもたらしたのではないかと思います。最近ではお仏壇はホームセンターやインテリア家具店にも販売しており、消費者のお仏壇に対しての認識もいろいろな意味で変わってきたのではないのでしょうか。
この様に、ここ数年の仏壇専門店の売り上げはコロナ禍の影響だけではなく急降下の一途をたどる状況です。
このような状況下で仏壇専門店がやれる事は、お寺へ行き寺院仏具の受注を行うことですが、そのお寺には昔からのお抱えの業者さんがおり、たまたま受注できたとしても寺院用の仏具や現場での工事は在家用とは基本的に仕様や構造、製造方法がまったく異なる為に間違いが生じ、お寺にご迷惑をかけてしまう事が多いようです。
それは、個人住宅を建てる大工さんがマンションを建てるようなもので、この業界でも仏壇専門店と寺院仏具専門店に分けられるのですが、その分類は一般の方々には分かりづらいものなんですよ。
時々、同業者とお話をさせて頂く機会がありますが、その内容たるやいつも同じで、お仏壇が売れない・売れるサイズが小さくなり単価も売り上げも下がったが、あいぞのさんは寺院専門店でいつも忙しそうにされて羨ましいと言われます。
しかし、私はその時いつも返す言葉は「ひと昔前までは、私はあなた方が羨ましかった、ましてやバブルの頃は、数百万から数千万のお仏壇が飛ぶように売れ、その日のうちに商談がまとまっていたじゃないですか、うちの仕事は数年またぎのご縁づくりなんですよ」と話してきました。本当にあの当時は羨ましかったですね。。。しかし、今になって考えると、この業界の中でも弊社は寺社専門という独自路線を歩んできたことにより、今日でも忙しくさせて頂いております。それも昔から幾代にも渡ってご縁を頂いている御寺院様、新しくご縁を頂いたお客様と真正面から向かい合い、何に困ってあるのか？何を望んであるのか？をいつも考えながらオリジナル性のある他社には真似のできない製品を作り続けてきたことが良かったのではないかと思います。
弊社では各ご寺院様の未来像を描きながら伝統工芸技術継承を考え、若い人材の確保に取組み事業の継続を行っております。
一刻も早く、このコロナ禍が終息し安全で安心できる世の中となりますことを心より念じております。今後とも何卒宜しくお願い致します。
合掌1※最近、弊社製品のコピー品が出回っておりますのでご注意下さい。弊社製品は全て意匠登録出願中です。

2

ご本堂

新世代へと受け継がれる１００年の絆

浄土真宗本願寺派

正円寺

佐賀県唐津市正円寺の縁起は、慶長元年（1596）に遡ります。
豊臣秀吉の朝鮮出兵の折、創建された「名護屋六坊」の一つ「龍泉坊」であり、その後、現在の地・唐津に移転して「正円寺」に改号。
延宝年間（1673-1681）に西本願寺派となりました。
以来幕末には「西本願寺御兼帯所」として寺務を務める等九州でも由緒ある寺として唐津市民に寄り添い続けています。
『あいぞの』が初めて手掛けた正円寺の工事は、昭和元年（1926）に着工し５年後（1932）に完成した本堂でした。
その後も、それぞれの先々代・先代・現代とご縁を深め、90年以上の時流の中で歴史を紡いできました。
現社長・藍園学と、正円寺前住職・第13世 釈顕雄氏にお話をうかがいました。

浄土真宗本願寺派 正円寺

3前住職・第13世 釈 顕雄 氏

本堂 お内陣正円寺と『あいぞの』のご縁
正円寺現住職・第14世 釈顕英氏によると、本堂は、大正14年春頃に設立と趣意書が御門徒皆様に出された記録が残っているそうです。
前住職は「着工は昭和になってからです。私の父である11世住職・釈顕亮と『あいぞの』の先々代社長・藍園寅雄さんの協力で動き出しました。私が生まれたのは昭和5年で、本堂が完成したのはその翌年でした。藍園社長はまだ生まれていませんでしたよね」と笑顔で語られます。
藍園社長もうなずき、「『あいぞの』の創業もちょうどその頃、昭和元年（1926）でした。私が初めてこちらのお寺にお邪魔したのは、先代社長・藍園幸雄の代に納骨堂工事をさせていただいた時です。まだ中学生でした」と、目を細めて当時を振り返ります。

Special Inteview

漆喰の天井に直に描かれたお浄土の画

モダンで画期的な納骨堂
昭和47年（1972）に着工した納骨堂は、正円寺と『あいぞの』の長い歴史に新時代の到来を告げるような、重要な工事となりました。
「今思うと、一般的な納骨堂に対する考え方やデザインが大きく変わる、転機になったと言えるものでしょうね」とい吹き抜け中央に配置された六角堂
う藍園社長の言葉どおり、正円寺の納骨堂は昭和中期の寺院建立当時としては建築では類を見ない、モダンで画期的な佇まいでした。
モダンで画期的なステンドグラス
吹き抜けの中央にはどこからでも拝観できる厳かな六角堂、壁にはカラフルなステンドグラス、中天上には手書きの荘厳な天女や鳳凰の浄土絵が取り入れられました。
「六角堂は、親鸞聖人が京都でお籠になられた御堂をイメージ
今回のインタビュー取材を見守る人たちの中に、そのバトンしたものです。天女などの絵は、弊社の大仏師・故 小川静雲を受け継ぐお二人の姿がありました。
氏によるものです。
漆喰の天井に直に描いていくものでした
お一人は前出の現住職・第14世 釈顕英氏、もう一人は、社長
から、足場を組んで立ったり寝転がったり･･･２〜３分も作の息子である営業部・藍園大護氏です。
その表情は、曾祖父、祖業すれば首が痛くなるという大変な仕事だったそうです」「そのような新しい納骨堂の在り方に反対していた総代さ父、そして父の歩みをあらためて噛みしめ「未来へと繋げたんたちも、完成したのをご覧になって〝素晴らしい！〟と涙をい」という想いにあふれていました。
流して喜ばれたのですよ」と前住職が言われるとおり、時代をあと数年で、納骨堂建立50周年、本堂建立100周年の佳節先取りした斬新な納骨堂は寺院間でも反響を呼んだそうです。
がやってきます。
その後も、納骨堂の追加工事を重ねてさらなる充実化をはか現住職は最後に、次のように語られました。
「世の中ではり、本堂の内陣修復工事や御内仏工事も行うことになります。
大変なことが数多く起こり、未来は不透明です。けれども、「本堂は、私が10代の頃に父が〝金箔などで綺麗にした〝命の尊さ〟〝感謝の日暮らし〟など、時代が移っても決しいなあ〟と言っていたのを覚えています。後に、それが『あて変わることのない大切なものがあります。
それをしっかりいぞの』によって素晴らしい形で実現しました。博多から何と守り、伝えていきたいと思っています」
度も何度も足を運んでいただきましたね。ありがたいことです」（現住職・第14世 釈 顕英氏談）（レポート：小宮山 蘭子）
この様に、それぞれの想いは、昭和・平成、そして令和の現在まで脈々と受け継がれてきます。

未来へ繋げるバトン

新世代へと受け継がれる100年の絆株式会社 あいぞの代表取締役

藍園 学

中央右：前住職・第13世 釈 顕雄 氏 ／ 右：現住職・第14世 釈 顕英氏
中央左：藍園 学 ／ 左：藍園 大護

4

総務部

今年の 春は

今年は春からコロナウイルスによって世界が混乱し、大切な人のいのちが数多くなくなり、自分のいのちを守るため人々はみな「外出自粛や業務の自粛」という形で見えない敵と戦い続けている今日この頃です。
桜も満開を迎えたのに見てもらえず可哀想に…と感じた日から1カ月半、ツツジが見頃を迎え、そして弊社の本社オフィス玄関先に植えてあるサツキも、かわいい花✿を咲かせました。
このサツキ、2年前に植え替えていただいたのですが、昨年は花が咲かず葉っぱだけ。
北向きで日当たりが良くない事もあり、今年も期待はしていなかっただけに小さなピンクを見つけた瞬間は、何だか温かい気持ちになりました。

ツキ当たり前だったはずの日常が当たり前ではなくなる…

サ先の関玄
本社オフィス

自粛生活で不便な毎日を送っているのも事実。
ですが自粛生活のおかげで、当たり前の日常を送れることがどれだけ有難く幸せなことなのかを身をもって知ることができたように思います。
来年の春には満開の桜もツツジもサツキも…
みなさまが大切な方と『きれいだね』って眺めてる、そんな平和な日常を送れていますように・・・

Writer

営業部

後藤との名
同
姓
同

一生に一度 の 出会い初めまして、佐賀、長崎地区担当の吉富です。入社して早入社して早10年経ちました。

私はなんと面接に来たその日に内定が決まりました。その理由は二つあります。
一つ目は勿論実力で、二つ目はルックスです!!（笑）
「それは絶対にありえません!」（社長談）
そんなことはどうでも良いのですが、入社してびっくりした事は、同姓同名の社員が居た事です。
今まで、誕生日や名前が同じだった人は皆様もいた事と思いますが、私の場合は漢字も同じ（年齢も近い）と言う事です。
一生に一度出会うか出会わないかだと思いますが、まさに奇跡です。
多分一番の内定理由だと思います。
「それも違います!!」（社長）
入社後10数年経ち、今では私も弊社内で古株の仲間入りです。
弊社は、営業部５名で全国を走りまわっております。お客様より色々なご注文を頂いており、中には特別なデザインを希望される方も数多く、その時は弊社社長にアイディアを出してもらいますが、そのデザインとセンスはバツグンです。
営業が案件を持ち帰り、社長と提案及び見積りの打合せをした後、設計部にイメージ写真を手配、営業は見積り作成、全ての資料が揃い、再度社長交えて最終打合せを行い、お寺様にプレゼンを行っております。
お寺様も一般の会社と同じように、建設委員会議にて了承を得て、弊社への発注を頂きます。受注後は設計図が工事部へまわり、製作後納品となりますが、営業部による定期的なアフターフォローも完璧です。
弊社は6年後100周年を迎えますが、これからも社員一同一丸となって尽力して参りますので、宜しくお願い致します。
Writer吉富

企画設計部は、おもに図面やCGの製作を行っております。
計部 天然石製品の輸入 他にも種々の業務があり、その一つに天然石製品の輸入業務があります。
設
企画 業務の流れ❶ CADで図面を製作 → 中国や台湾に製作を依頼❷ 依頼した製品が完成 輸出の手配が行われます❸「企画設計部」で製品を受け入れる為の輸入書類作成・通関業者とのやり取りを行います❹ 製品が港に到着！
税関検査後、倉庫にて検品→現場へ搬入します

検品終了!!
とりあえずはひと安心

5

いざ出航！祈安全航海

検品の甲斐があって組立もスムーズ
設計部冥利に尽きるなぁ・
・・

輸入書類の作成は基本的に英語です

これは大変!!
製品破損の可能性大輸入業務に携わって約8年になりますが、始めたばかりのころは専門用語が多くて戸惑いました。
船便日程や製品破損の有無等、輸入がスムーズにいけばよいのですが、様々な要因（波浪や霧・政治情勢・疫病）により遅延が発生する為、日程調整には大変神経を使います。
また、製品が破損していた場合はどの時点で破損していたか各業者との補償問題や再製作の手配等でも時間を要します。
ここに輸入業務の内容や苦労の全てを書くことはできませんが大体こんな感じです。企画設計部の中の小さい業務の一つですが結構苦労が多くて大変なんですよ!!

Writer

吉富

工事所
木工

紹介部

昇降盤

弊社には本社建物とは別の場所に木加工の作業を行う木工所があります。
そこでは熟練の職人があらゆる機材を駆使してさまざまな木製品を作っております。
その中で今回は昇降盤と呼ばれる機材を使って、釘を使わず木の箱を作る作業をご紹介いたします。

3

部材が揃ったところで組み立てていきます。

昇降盤とは丸ノコを裏返して机に固定した様な機械だと思って下さい。

4

釘は一切使っていませんが、ガッチリとはまっているため強度は十分です。

21

5

今回は四角形の箱台でした。
加工方法は異なりますが、丸形や五角形、六角形、八角形などの加工も可能です。

完成

3種類ともに形が異なるので、注 意
しな がら3 ㎜ 、5 ㎜ 、7㎜ のノコの刃を使って加工していきます。
厚み21㎜の板を用意し、天板・側板A・側板Bの3種類にカットしていきます。

あいぞのの企画力

最後にサンダーで汚れた表面を削って綺麗にし、面をとって完成です。

『台座が少し低い』、『前机に少し高さが欲しい』…などのお悩み、ご要望がありましたら、ぜひ一度ご相談ください！仏具じゃなくても何でもこなしちゃいます
Writer山本

寺社

今回は、意外に知られていない「あいぞの」の企画力の一つ、部〈電気設備〉について書かせて頂きます。

世界遺産 首里城の火災が起こったのは昨年2019年10月31日でした。
皆様の記憶にも新しいと思います。想像を絶する火災でした。弊社も文化財クラスの修復を手掛ける会社として他人事でなく、改めて身を引き締めたところです。
ただ、ご寺院は意外と電気配線張り替え工事や、スイッチ系統の集約変更工事がありますが、仏具が絡む機会が多く設計事務所や電気工事業者のご提案にご不安や思いが届かないジレンマを感じられたこともあるかと存じます。
弊社は日頃、本堂荘厳の修復工事や納骨堂新築・改装企画を通して、仏具に寄り添った配線方法、照明のプランニングに多数係っており、シーンに応じた使い分けなどにも対処いたしており、その企画力にはご好評を頂いております。
例えば最近では本堂でのコンサートやヨガなどその利用方法が多様化していますが、それらをタブレット端末で演出を操作するご提案もさせて頂いております。
最近では浄土真宗のご寺院様で、本堂・庫裡そして外灯とすべての既存配線張り替え・照明器具のＬＥＤ化の工事を行わせて頂いているところです。
次号にはその工事の報告をさせて頂きます。
今からご計画のご寺院様、多岐に渡り寺社のサポートを行う私たちに、先ずはお声掛けくださいね！

寺社に関する様々なご相談、私たちに是非お声掛けください！

Writer友納

6

顧客 FILE

法華宗

神奈川県横浜市鶴見区

妙信寺

09

檀家と末永く御縁を結ぶ納骨堂

開基日浄尼上人の願いが形となったお内陣

当寺の守護神である「福壽稲荷」より、山号を「福壽山」とつけられた

鶴見区の閑静な住宅街の中にある妙信寺は昭和34年（1959が多くその代のみでお寺を離れる場合もあり、「依法」とい協会」としてスタートさせたのが始まりで、自ら布教の傍ら永く御縁を頂けるお檀家をつくりたい』という発願のもと現年）に開基日浄尼上人が下末吉の平屋の自宅を改装し「妙信行学会で同席をされていた川手善明上人と共に布教活動の裾う法の部分を重要にし、何とかご先祖を護れるお寺を創り末住職の父上、晴順上人が貯えられた私財を注がれ平成16年を広げられた結果、信者数も増加し平成元年（1989年）には（2004年）に駒岡へ移転し、本堂・庫裏・納骨堂など大々的も手狭となり、現住職である善信上人は『今までは檀家ではまた、「先祖供養会」や月に一度は「月例祈祷会」も行わ鉄筋コンクリート造りの新本堂を建立されたが、その本堂でなくご信者だけであり、住職の人柄などに信仰を求める方々

7

月例祈祷会には数多くの檀信徒が集うな伽藍建立を行われました。

れており、壇信徒の方々の拠り処となっています。

顧客 FILE

ありましたが、建立から4〜50年が経過しており老朽化が著しく、雨漏りもしていたため加入者様と協議を重ね、建替えを決断されました。

新たな納骨堂は鉄筋平屋建てで約350基設置。それぞれの通路に採光の窓を設け、天井も高くしたため、明るく、開放的な納骨堂が完成しました。

また納骨壇については弊社オリジナルの基壇を設置。

浄土真宗本願寺派

熊本県玉名郡長洲町

熊本県北部にある西光寺には今まで鉄筋造の納骨堂が２棟

西光寺

10

上部御仏壇には天然木をふんだんに使用し本金箔にて仕上げており、下部の収骨部分には天然の大理石を使用し、高級感が漂っております。

皆様がお参りされる御内仏にもこだわり、親鸞聖人が京都でお籠になられた六角堂をイメージした弊社オリジナルデ
ザインの宮殿、須弥壇を設置。また建物内部の壁面は全面に金紙を貼り、さらに天人や蓮水の彩色も施しており、極楽浄土の世界を具現化しております。

8顧客 FILE

浄土真宗西本願寺派

佐賀県多久市北多久町

昌福寺

11

オリジナル納骨壇『匠』

佐賀県多久市にある浄土真宗本願寺派昌福寺様は、明治21（西暦1886）年に現在地に移転され、現在は第14世ご住職が法灯を引き継がれています。

旧本堂の老朽化により、新本堂建立が計画されたことに伴い、ご門徒の方々からの要望なども考慮され、新納骨堂も平成21（2009）年本堂と同時に着工、平成23（2011）年

9

壁面蓮水彩色工事竣工となりました。新納骨堂工事は弊社が務めさせて頂き、納骨壇は弊社オリジナル『匠』、その扉は総宝相華仕様、下台には天然御影石使用で施工させて頂きました。

その数年後には、新納骨堂の壁面金紙貼彩色工事もさせて頂き、より美しく整いました。今では、ご家族揃っての御参詣が多いと伺っております。

顧客 FILE

12

曹洞宗

願成寺

佛日山
宮崎県延岡市

位牌堂

お内陣

松本木二句碑

納骨壇
六地蔵石幢

願 成寺の開創は、養老2年（718）と伝えられています。

宝篋印塔

宝物としては、山門前に六地蔵石幢が二基、境内には文政十年

歴史的には、江戸時代初期の寛文9年（1669）に、霊山和尚（1827）建立の宝篋印塔や、当地出身の俳人・松本木二の句碑が

實 道 鎖傅 和尚を招いて中興開山の法要が奉修され、それ以納骨壇に関しましては、上部仏壇には天然杢を使用し、下部が再興にあたり、延宝元年（1673）には北小路の台雲寺よりあり、季節により、大銀杏や枝垂れ桜も見ることができます。

後、曹洞宗の寺院として、興隆し、現在に至っています。

収骨棚には天然大理石を使用した、『雅』タイプ、重厚で気品

29年春陽美暉和尚の頃に再建されたと伝えられています。

ます。

当時の本堂は、昭和20年（1945）の空襲により全焼、昭和ある納骨壇になっており、壇家の方々に大変ご好評頂いており10あいぞのワークス 第 4 号
発行／2020年8月 発行人／株式会社あいぞの 編集・印刷／株式会社 星光社

株式会社あいぞの寺社ラボ 〈2020年8月7日設立〉

各ご寺院様へのさらなるサービスをご提供する為に、こだわりの業務を行いたく開設させて頂きました。ご期待下さい。