vol.10
2018.10吉祥院グラウンド改修完了！

この会報誌は、スポーツ振興くじ助成金を受けて発行しています

5 月 7 日に着工した吉祥院グラウンドの改修工事は、7 月末に人工芝が完成し、LED 照明も新設されました。
8 月 31 日にはクラブハウスも完成し、京都市との間で「寄付受納式」も無事終了しました。
人工芝はラグビーにも対応できる最新のターフ、ゴール裏には 4 面のフットサルコート、LED 照明の明るさは従来に比べて数倍アップ、クラブハウスも更衣室 4 部屋（シャワー付き）、審判控室、管理室、男女トイレ、倉庫 2 室を備える内容です。
登録選手の皆さんには登録費増額で負担をおかけしますが、キッズからシニアまで、普及・育成・強化で大いに活用していただきたいと思います。
なお、今後におきましても更に施設の充実を図り、皆さんのプレー環境充実に努めてまいりますのでよろし
くお願いいたします。
一般社団法人京都府サッカー協会 会長 村山 義彰

Kickoﬀ の様子

感謝状と目録【 当 協 会 事 業 及 び 主 催 大 会 等 に ご 支 援 い た だ い て い る み な さ ま 】（ 順 不 同 ）株式会社エルハウジング 株式会社オーヤマハウジング 株式会社セレマ 株式会社フェニックス
京都京洛ライオンズクラブ 京都サンガ F.C. 京都信用金庫 JA 共済連京都 佐川印刷株式会社
京都モーニングロータリークラブ 日本ハム株式会社 京都洛東ロータリークラブ 株式会社堀場製作所
雪印メグミルク株式会社 京都醍醐ライオンズクラブ 株式会社スポーツ館ミツハシ 京都外国語大学
サッカープロショップ J J:COM 京都みやびじょん 加茂商事株式会社 株式会社平和堂 （2018.4.1 現在）

2018年（平成30年）10月 第10号

吉祥院グラウンド人工芝化の経緯
専務理事

中熊 光義

公益財団法人日本サッカー協会（ＪＦＡ）施設整備助
成金の使用について様々な検討をしてきた中、2017 年8 月に吉祥院グラウンドに助成金を使用できないか検討がなされていた。12 月中旬、ＪＦＡへの確認を取ると、既存施設である吉祥院グラウンドの人工芝化にも同助成金が使用できるということがわかった。そこで、京都市に実現可能かの確認をしたところ、京都市が築造することは出来ないが、京都府サッカー協会が造ることは可能という回答があった。そこで改修計画を立て、12 月の第 9 回理事会にて吉祥院グラウンドの改修工事計画（案）を提出し、同時にプロジェクトチーム結成が承認された。引き続いて人工芝築造業者複数社に見積を依頼し、金額その他を比較して業者の仮決定をした。
また、完成後は将来の維持管理、人工芝張替等を考慮して京都市へ寄付することとした。2018 年 1 月 6日に臨時理事会を開催し、資金調達方法（選手登録費値上げ）の承認を得て、同時に人工芝化工事を進めることが承認された。以降、ＪＦＡへの施設整備助成金の申請、資金不足分の資金調達等に走り準備を進めた。
工事は吉祥院グラウンドの使用を考えて、工事で止める期間を最小限にするための事業計画を立てた。1 月
31 日に京都市長、村山会長で人工芝化工事等に関する協定書を締結し、2 月以降、人工芝計画及びクラブハウス計画に移り、2 〜 3 週間に 1 度、プロジェクト会議を実施した。4 月 11 日にＪＦＡによる現地視察があり、交付要件に該当するという判断を頂いたので、ＪＦＡ助成交付要望書を提出し、同時に施工業者工事請負契約書を締結。5 月 7 日に着工し、人工芝、照明が 7
月 31 日までに完成して、8 月 1 日より使用を開始した。
クラブハウスは各種申請の関係もあり少し遅れたが、8 月 20 日には完成し、ＪＦＡの完了検査、行政による完了検査を受け合格し完了となった。

そ し て、8 月 31 日に京都市、京都府サッカー協会による寄付受納式を開催して京都市へ完全寄付を行った。

仮称『京都スタジアム』の完成予想図「2019年度完成予定、2020年度〜始動」
京都スタジアム（仮称）整備工事の様子

完成予想図

医学委員長・本城邦晃ドクターからのアドバイス 熱中症について

2018FIFA W杯Best16の活躍 SAMURAI BLUEのトレーニングパートナーとしてU-19日本代表遠征が行われました。
「U‑19日本代表候補ロシア遠征」に京都サンガF.C.若原智哉選手が参加
わかはら とも や

京都サンガ F.C.GK 若原 智哉選手プロフィール
代表歴：2013 年 U-15 日本代表候補
2014 年 U-16 日本代表候補
2015 年 U-16 日本代表／ U-18 日本代表
2016 年 U-18 日本代表／ U-19 日本代表
2017 年 U-18 日本代表／ NEXT GENERATION MATCH U-18 J リーグ選抜メンバー
2018 年 U-19 日本代表
※ 2016 シーズンと 2017 シーズンはトップチーム 2 種登録

今回の W 杯は A 代表のトレーニングパートナーとして参加して、とっても良い経験になりました。先輩 GK の川島選手、東口選手、中村選手のトレーニングの姿は参考にさせて頂きました。少しだけお話しする機会もありましたので、得るものも大きかったです。W 杯は 2 試合観ました。素晴らしい雰囲気の中での試合で、ああいう場所に立ちたいと感じました。遠征中に出た課題や新たな目標もハッキリしたので、そこはサンガに帰って来て取り組んでいます。またサンガでは試合に使って頂いて、まだまだ課題は多いですが、先輩たちが優しく声をかけて下さいますので、試合毎に自信もついてきています。9 月のメキシコ遠征ではブラジルやメキシコと戦ったことがない国との試合が楽しみです。世界の強豪チームがどんな感じなのか肌で感じて、チームに持ち帰りたいです。
京都府トレセン U‑14 ドイツ遠征
2005 年３月から継続している、ジュニアユース年代の海外遠征は、今回で 12 回目となる。ユース年代の育成・強化策の一環として、また、今回も（株）
堀場製作所様にご支援をいただき、ドイツの片田舎であるアルテンキルヒェンという町のスポーツ施設を拠点に、７月 31 日から８月８日までの日程で行われた。ドイツ人によるトレーニングと親善試合、試合観戦、ドイツサッカー協会、フランクフルトスタジアム訪問、観光を含めた有意義で充実した日々を選手、スタッフ共々過ごすことができた。
今年の夏の異常な暑さはドイツでも変わらず、夕方からの試合でも厳しい暑さの中、19 名の選手たちは、日に日にプレーの質を上げ、親善試合ながらも６戦無敗の戦績で相手チームを圧倒した。相手チームの監督、ご父兄からも賞賛の拍手を受け、ちょっぴり自信を得たようである。ドイツでは、この年代以降急成長するようであり、京都の選手も驕らず、謙虚さを忘れずに将来に繋げてほしいものである。チームスタッフは、大西監督、伊藤コーチ、山田コーチ、井口コーチの４名。本当にありがとうございました。
（フィーレン ダンク）
HORIBA チャレンジツアー 2018京都府トレセン U‑14 海外遠征
団長 小林 進京都市トレセン U‑14 福島県遠征

平成 30 年８月１日（水）〜８月４日（土）熱海フットボールセンター、J ヴィレッジ
ｖｓ 福島県トレセン １−２、０−２、０−０、０−３ｖｓ 宮城トレセン
０−２、０−３、０−２ｖｓ 勿来フォーウンズ ２−２、１−３、１−０、３−１ｖｓ J ヴィレッジ
０−０、０−４ｖｓ FC ヴィバーチェ ３−１、５−０ｖｓ いわきトレセン ０−４、１−３、０−３、１−２

遠征中は常に福島県サッカー協会の方が帯同してくださり、行程、時間の管理や宿泊等の手続き、暑さ対策など感謝してもしきれないほどの対応をしてくださいました。おかげで選手たちは４日間、真摯にサッカーに打ち込むことができました。素晴らしい環境のもと、素晴らしい相手、４日間で選手の変化を見てとることができました。初日の結団式で乘本団長から「サッカーで何を学ぶか。福島で何を学ぶか。
」まさしくこの言葉通り、今後のトレセン活動での方向性もより明確になりました。
参加した選手の所属チーム顧問の方からも遠征後の立ち振る舞いやトレーニングへの姿勢がよりよく変わったとのお声もいただきました。
この遠征はサッカーを通して非常に大きな経験ができたと自負しております。この福島県との交流はさまざまな形で今後も継続、発展させていかなければなりません。私たちができることはピッチで、またそれぞれの所属中学校で今回の遠征で得た経験を形にすることです。

フットサル情報

トピックス
3種・クラブ情報
北海道で 8 月 15 日から 8 月 24 日に行われた第 33回日本クラブユースサッカー選手権（U-15）大会に宇治 FC が出場しました。

ＥＸＩＬＥＣＵＰ 2018 関西大会１ in 京都
2018 年 7月16日（月祝）に京都府京丹後市網野町の八丁浜シーサイドパーク多目的広場にてエグザイルカップ 2018 関西大会 1 が開催されました。関西の 52 チームが優勝を目指して激戦の予選グループを戦い抜き、決勝トーナメントに 16 チームが進出しました。
優 勝：大阪市ジュネッス FC
準優勝：OZ 2018
３ 位：FC 修学院イエロー
３ 位：マッチーズ FC2018年（平成30年）10月 第10号

最近の主な戦績 2018年3月〜2018年8月
6月23日（土）日本スポーツマスターズ 2018 関西大会が行われ、京都代表 京都マスターズ O‑35 が出場しました。京都マス
ターズ O‑35 は大阪を 3‑0、滋賀を 2‑1 で破り全国大会へ出場が決まりました。全国大会に向けて監督の竹谷氏のコメントです。「京都マスターズ O‑35 は、監督・選手・スタッフ一人一人が些細な心がけを大切に、それが皆の意志でありチームとして調和しています。そして、何よりも For The Team 精神の元、まずは誰かの為に成すべき事をしようをチームの指針とした絆が強い最高のチームです。」
9 月 15 日 ( 土 ) 〜 9 月 18 日 ( 火 ) まで札幌市にて熱い戦いが繰り広げられる予定でしたが震災のため中止になりました。

1種 第68回京都学生サッカー選手権
決勝 (3月25日) 立命館大４−２同志社大1種 京都FAカップ2018第23回京都サッカー選手権決勝大会
決勝 (5月12日）
立命館大０−４おこしやす京都AC
1種 天皇杯JFA第98回全日本選手権大会
1回戦(5月27日) カターレ富山１−０おこしやす京都AC
2回戦(6月6日) 京都サンガF.C.１−３ツエーゲン金沢
2種 インターハイ京都府大会 兼 近畿高等学校サッカー選手権京都府大会
男子 決勝（6月3日）
東山２−０京都橘
女子 決勝（5月27日） 京都精華５−０向陽
2種 全国高等学校総合体育大会
準決勝 （8月12日）山梨学院１−１東山（PK３−１）
3種 第33回日本クラブユース京都府大会
決勝 （5月12日）宇治FC１−０ヴェルヴェント
3種 京都市中学校春季総合体育大会
決勝 （5月13日）桂川２−０西京極
3種 第71回京都府中学校夏季総合体育大会
決勝 （7月31日）木津南１−０園部
４種 オーヤマハウジングD・Bカップ 第14回京都少年サッカー大会
決勝 （3月17日） 葵R１−１巨椋（延長０−１）

シニア 第12回京都シニアサッカーフェスティバル2017 ―高校OB交流戦―
決勝 （3月21日） 洛陽工業１−３外大西

４種 平和堂カップ 第42回関西少年選手権 京都府大会
決勝 （7月15日） 精華２−１比叡

シニア 第18回京都シニアサッカー大会
決勝 （3月25日） FC47 ０−０洛東シニア（PK４−１）

４種 第5回おこしやす京都少女サッカー大会
U-12 決勝（7月16日）北上０−０フシミ（PK２−３）
U-10 決勝（7月21日）京都合同A２−１学園FC

京都府サッカー協会は京都サンガ F.C. とバニーズ京都 SC を応援しています。

４種 JA共済カップ第38回京都招待少年サッカー大会
決勝 （7月22日） 町田１−１京都西（PK８−７）
女子 JFA第22回全日本U-18女子サッカー京都府大会
1位バニーズ京都 2位AC.SEIKA 3位Smileセレソン
女子 京都FAカップ2018 第14回京都女子選手権大会 兼 皇后杯第40回全日本選手権京都府大会
決勝（7月21日） 明治国際医療大１−０京都精華
女子 JFA第23回全日本U-15女子サッカー京都府大会
決勝（5月6日）
Smileセレソン１−３バニーズ京都SCflaps
フットサル JFAバーモントカップ第28回全日本U-12フットサル選手権大会京都府大会
決勝（7月1日）
gatt2008 ３−３ F3 futsal club（PK ３−１）
フットサル 第14回全日本大学フットサル京都府大会
1位同志社TREBOL 2位京大ARI 3位外大ELSOL

今後の試合予定
京都サンガ F.C.
10 月 7 日 ( 日 )10 月 13 日 ( 土 )10 月 20 日 ( 土 )10 月 28 日 ( 日 )11 月 4 日 ( 日 )11 月 10 日 ( 土 )11 月 17 日 ( 土 )vs 大分トリニータ
vs 徳島ヴォルティス（西京極）vs アルビレックス新潟（西京極）vs 大宮アルディージャvs 愛媛 FC（西京極）vs ジェフユナイテッド千葉（西京極）vs カマタマーレ讃岐

バニーズ京都 SC
プレナスなでしこリーグ 2 部
10 月 6 日 ( 土 ) vs ハリマ
10 月 13 日 ( 土 ) vs 愛媛 L（太陽が丘）
10 月 21 日 ( 日 ) vs 伊賀 FC
10 月 28 日 ( 日 ) vs ちふれ（西京極）

フットサル JFA第15回全日本女子フットサル選手権
決勝 （7月22日） LuL０−０京都精華A（PK３−２）
フットサル JFA第9回全日本U-15女子京都府大会
決勝（8月4日） バニーズ京都B２−２宇治FCブルー（PK４−３）
第73回国民体育大会近畿ブロック大会
成年男子 京都府１−２和歌山県
女子
京都府１−１兵庫県（PK ２−４）
少年男子 京都府２−１兵庫県
少年男子本大会出場へ

一般社団法人 京都府サッカー協会〒 604-8205

京都市中京区新町三条下ル三条町 349-2
くろちく六角ビル 4F
TEL：075-211-9416 FAX：075-211-9417
http://www.kyoto-fa.or.jp