特別養護老人ホーム

介護老人福祉施設 愛泉園 鹿児島市福祉有償運送 正栄会

愛泉園短期入所生活介護事業所（ショートステイ）〒891-1103 鹿児島県鹿児島市川田町1090 TEL（099）298-8153 FAX（099）298-8726

愛泉園デイサービスセンター

通所介護事業所／愛のサロン
まごころ訪問給食サービス／愛の宅配弁当〒891-1102 鹿児島県鹿児島市東俣町127-1 TEL（099）298-8331 FAX（099）298-7677

訪問介護ステーション 愛の泉 ほほえみ愛隊「まごの手ーション」
あいたい冬号て〒891-1102 鹿児島県鹿児島市東俣町127-1 TEL（099）298-8336 FAX（099）298-7677

愛泉園在宅介護支援センター居宅介護支援事業所
正栄会総合相談支援センター〒891-1102 鹿児島県鹿児島市東俣町127-1 TEL（099）298-8332 FAX（099）298-7677
認知症対応型共同生活介護事業所

認知症対応型通所介護
グループホームのデイサービス ふるさとの家 郡山〒891-1102 鹿児島県鹿児島市東俣町3853 TEL（099）298-8118 FAX（099）298-8122

ふるさと 家 郡山

障害者（児）通所施設アリス

社会福祉法人 正栄会 理事長/上片平 栄昭

生活介護♥アミュザント アリスⅠ・Ⅱ
児童発達支援センター♥ミニョンヌ アリス
放課後等デイサービス♥プレザント アリス
重症児放課後等デイサービス♥ジャンティーユ アリス
計画相談支援・障害児相談支援 ♥エマーブル アリス〒891-1103 鹿児島県鹿児島市川田町191-1 TEL（099）298-8184 FAX（099）298-8177

各施設の見学はいつでもお気軽にお越しください。
ホームページアドレス http://syoueikai.or.jp

特別養護老人ホーム

介護老人福祉施設 愛泉園

クリスマス会

愛泉園短期入所生活介護事業所（ショートステイ）

１２月２５日にクリスマス会を開催しました。ク

正栄会検索▶サンタと一緒に▼夫婦で仲良くリスマス特製のオードブ

ルを目の前に「こんなにいっぱいね〜、ご馳走だね〜。」と笑 顔 いっぱ いで召し上がっていました。
昼食後には写真撮影を行いました。

もちつき令和2年最後の行事でもちつきを行いました。
「もちつき、ぺった〜▲収穫の様子

芋ほりん、ぺった〜ん」と歌に合わせて皆様一生懸命、お餅をつかれました。

愛泉園の中庭に植えたサツマイモが大きく育ちました。皆ついたお餅はきれいに丸めて鏡餅

様慣れた手つきでツタを取り、土を掘って収穫をしました。

を作り、新年を迎える気持ちでいっ「大きなのができたね」と満面の笑顔でした。

ぱいになりました。

はいチーズ▲皆さんで楽しく餅つきできました▼みんなで丸めてぺった〜ん
ぺった〜ん▲車いすからも収穫できました

1

1
Topicsありがとうございます22
Topics

桜島大根を頂きました！

これからも頑張ります東 俣 町 の 田 淵 様より、永年勤続表彰

勤続20年・10年の7名のスタッフへ表彰を行いました。表彰を受けた職員を代表して常務理事から謝辞があり、職員一同気持ちを新たにすることが出来ました。これからも正栄会を盛り上げていきましょう。

桜島大根を頂き、各施設で美味しくいただきました。
ありがとうございました。

大きく立派な桜島大根▼ありがとうございました愛泉園デイサービスセンター

初詣

新年を迎え、毎年通所介護事業所恒例の初詣に花尾神段もしっかりとした足▶集中しております

正月飾り

はいチーズ!!

社へ行きました。階取りで上られ、お詣り▲いい写真が撮れました。

をすることができました。歴史ある花尾2021年も良い1年となりますように願いを込めて、正月飾りを作製しました。細かな作業もありましたが、皆様素晴らしい作品が出来上がり、早速ご自宅に飾られている方もいらっしゃいました。

神社からパワーをいただき、今年も素晴らしいスタートとなりました。

こんな感じでよかけ？

利用者の方と一緒に作った▼11月▲上手にできました!!
◀１つ１つデザインの異なる作品となりましたグループホーム

▼12月

▼1月

壁飾り

11月 秋を感じる西郷どん 12月 Merry Christmas to all !!
1月 Happy New Year

※壁紙の大きさは、縦230cm・横250cmです。

2000本の玉ねぎ植え付け

ふるさとの家 郡山種から2000本の苗を作り、玉ねぎを植えました。入居者・デイ利用者の皆様で植えるには量が多く、ミニョンヌアリスの子供たちのお手伝いをもらって、にぎやかな農作業でした。大きく育て！
！

自家製蕎麦で年越しそばを作りました▲2000本の苗▼日本一の大虎：八房神社

畑で栽培した蕎麦を「トン」や「ミ」で振るい、石臼でひいて、きれいな蕎麦粉が出来上がりました。
蕎麦の栽培は簡単ですが、粉にするまでが大変でした。美味しく年越し蕎麦をいただきました。美味▲さすが植え方は上手です

しかった〜〜▲一之宮神社

認知症対応型通所介護▶護国神社

デイサービス
ふるさとの家 郡山幸先詣

先に幸せをもらうため、入居者・デイ利用者の皆様で、▲結構、力仕事です▲子供たちも頑張りました

在宅生活の延長として、利用者が有する能力をいつまでも発揮で護国神社・八房神社・川田神社・一之宮神社へ分散しておきるように支援していきます。

「家族が幸せでありますように」とお願いされていました。

お問い合せは「ふるさとの家 郡山」
tel.099-298-8118まで◀トンの使い方は任せて詣りに行きました。皆様の願い事をそっと聞いてみるとさすがです。

計画相談支援・障害児相談支援

エマーブル アリス

障害者（児）
が障害福祉サービス、障害児通所支援（児童発達支援・放課後等デイサービス）をご利用される前にサービス等利用計画（障害児支援利用計画）を作成し、一定期間ごとにモニタリングを行う等の支援（計画相談支援）を行ないます。ご利用者負担は無料です。秘密は厳守いたしますので、お気軽にご相談ください。

※「エマーブルアリス」とは、フランス語で“親切なアリス”という意味です。

愛泉園居宅介護支援事業所
介護保険のご相談窓口

ご存知ですか？

ユニバーサルデザインフード

年齢や障がいのあるなしに関わらず、普段の食事から介護食まで出来るだけ多くの人が利用できるように考えられた「みんなにやさしい」
食品のことです。
４つの区分に分類されています。
①容易にかめる ②歯ぐきでつぶせる ③舌でつぶせる ④かまなくて良い

また、とろみ調整食品もあります。ʻかむ力ʼʻ飲み込む力ʼに合わせて商品を選ぶと良いと思います。
※食べにくい、飲み込みにくいなどいつもと違うと感じたら気軽にご相談ください。

サンタクロースがやって来た‼

アミュザントアリス◀プレゼントGet

生活介護

何が出るかな？

〈アミュザントⅠ〉

12月25日にクリスマス会を行いました。

※【アミュザントアリス】とはフランス語で「楽しいアリス」という意味です。

!!

サンタクロースと一緒にひもを引っ張って年賀状制作〈アミュザントⅠ〉

プレゼントをゲット！手に取ると嬉しそうな笑
顔があふれていました‼

2021年の多幸を祈りつつ干支の牛をモチーフに墨を使って「牛だるま」を描きまし◀力 を 合 わせ てペッ
タンペッタン♪

た。皆様の個性あふれる「牛だるま」の完成です。素敵な一年になりますように。

もうお餅になったかな? ?

クリスマス制作〈アミュザントⅡ〉

毛糸で作ったボンボンや冬をイメージしたパーツで飾り付けをし、素敵なクリスマスリースが出来上がりました。グルーガン等、普段使い慣れていない道具も器用に使いこなし、皆様の個性が輝く作品となりました。

◀集中しています！

完成☆
▲もう少しで完成！！

上手に描けるかな！

餅つき〈アミュザントⅡ〉

2021年の健康や幸せを願いながらお餅をつきました。炊き立ての香りとともに、もち米がお餅になっていく過程を楽しみました。また、「ぺったん、ぺったん」と掛け声に合わせて力いっぱい杵を振り、モッチモチの美味しいお餅が完成しました。

児童発達支援ミニョンヌアリス※【ミニョンヌアリス】とはフランス語で「かわいいアリス」という意味です。

メリークリスマス！
サンタクロースと一緒に「クリステンドグラスを作ったよ！

様々な感覚を楽しむ事を目的にクリスマスツリーのスもう一息だ！
！

テンドグラスを作りました。
透明フィルムに油性ペンでスマスパネルシアター」遊びをプレゼント
欲しいなぁ！

行いました。行事に興味を持ち色付けし、裏からアルミホイ楽しめるよう、言葉かけや雰囲気ました。太陽の光とアルミホの表情の変化やプレゼントに手も綺麗なステンドグラスのルを貼り付けシールを飾りお友達や保育士とのやりとりをイルでキラキラと光るとてづくりを工夫した事で、子ども達完成に、目を輝かせる子どもを伸ばす姿など自発的な動きを引き出す事が出来ました。

放課後等デイサービス

プレザントアリス
クリスマスツリー制作
クリスマスを心待ちにしている子どもたち♪素材に合わせて道具を使い分けながら思い思いの作品を作っていました。
「 星の飾り取って!」「ペン貸して!」と児童同士で物の貸し借りも上手に出来ていました。活動の終わりには制作した感想を発表してもらい「カップをかぶせるのが難しかったけど頑張りました。「」リボンを付けるのが楽しかったです。」と言った意見を伝え合う事が出来ました。

※【プレザントアリス】とはフランス語で「愉快な、心地いいアリス」という意味です。
▶手作り
クリスマス
ツリー

皆で作ると楽しいな達の姿が印象的でした。

◀完成しました！

重症児放課後等デイサービス

ジャンティーユアリス
クリスマス
クッキング

※
【ジャンティーユアリス】とはフランス語で「思いやりのある、優しいアリス」という意味です。

▶サンタさんとハイタッチ

カップケーキ完成！
！

皆が大好きなカップケーキを作りました。生クリームをたっぷり絞って、フルーツをトッピング！
仕上げにチョコレートをかけるとおいしいケーキの完成！！サンタクロー
スからもプレゼントを貰い笑顔いっぱいのクリスマスになりました。

▲クリームをいっぱいのせて！！

社会福祉法人 正栄会

まごころ
訪問給食サービス

愛の泉

免疫力を高めるためにはどうしたらいいの？

生活の知恵袋⑰

訪問介護ステーション

免疫力とは「病気を免れる力」のことで体内に侵入してくるウイルスや病原菌から体を守ってくれます。この免疫力を高めるために日頃の生活習慣を見直してみましょう。

ぬるま湯1Lに小さじ5杯の重曹30分おいて洗濯する

生乾きのニオイ
冬は晴れた日でも洗濯物が厚手になり乾きにくい、そんな洗濯物は生乾きとなりニオイがついてしまいます。その原因は「雑菌」なんです。生乾きの臭いは、なかなか取れないので臭い取りに苦戦し●免疫力を高める栄養素●免疫力を高める習慣

ヨーグルトなどの発酵食品やオリゴ糖、食物繊維の豊富なきのこ類など腸内の善玉菌を増やす働きのある食材を積極的に摂りいれ腸内環境を整えることが重要なポイントになります。また、豆腐、肉、魚、乳製品などの良質なタンパク質や緑黄色野菜や果物などに含まれるビタミン類も必要な栄養素になります。

栄養バランスの良い食事と規則正しい生活を心がけることが大切ですが、その他にもストレッチや筋トレといった適度な運動や、入浴などによって血流を良くし体温を上げることも大切になります。

総合相談支援センターている方も多いかと思います。ニオイをスッキリ取りましょう！
準 備 す る 物・重曹・ぬるま湯❶バケツなどに1Lのぬるま湯に対して小さじ5杯程の重曹を入れる❷20〜30分程浸け置きする❸洗濯（終わったらすぐに干しましょう）❹しっかりと乾燥

冬場の転倒予防について

冬になると、思わぬ所で転んでしまい怪我をすることがあります。寒い時期は外出や体を動かす機会が減り、筋肉が硬くなり体が動かしにくくなります。厚着で動き辛く、靴下で滑りやすかったり、電気コード、じゅうたんなどの小さな段差に躓いて転んでしまう事もあります。

予防のためにはできる範囲内で運動を続け筋肉を鍛えることが大事です。地域で行っている健康体操やラジオ体操などがお勧めですが、地域で集まる機会も減っている今、自宅で簡単にできる運動をご紹介します。

椅子に座って行うもの

立って行うもの●片方ずつ膝を伸ばし太ももを鍛える。
●つま先を上げてすねに力を入れる。
●おなかに力を入れて片方ずつ膝を上げる。

膝伸ばし●つま先立ちになり、ふくらはぎに力を入れる。
●片足立ちでバランスをとる。
●膝をゆっくり浅く曲げ伸ばし（痛みがあれば禁）片足立ちバランス3名の方に正解者の中から抽選で1「タッチセンサースワンライト」をプレゼント!

応募方法

郵便はがきに答え（キーワード）と住所・氏名・年齢・電話番号、今号の感想をお書き添えの上、下記の応募先まで郵送ください。
令和3年3月15日（月）
当日消印有効▶明るさと角度調節自由自在。省電力&タッチセンサ
ー式で 無段階で調光が可
能です
乾電池・USB対応

応募先〒８９１-１１０３鹿児島市川田町１０９０
愛泉園「アイセン」
クロスワード係※当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。

ホームページ・インスタグラムのご案内
是非ご覧ください

ふるさと の家 郡山

インスタグラム

障害者︵児︶
通所施設アリス
インスタグラム

社会福祉法人 正栄会
ホームページ

ホームページでは各事業所ごとの広報誌や情報を随時アップしております。
アリス・ふるさとの家ではインスタグラムでも「今」を紹介しております。

23

4【タテのカギ】

黄色枠の言葉を組み合わせてキーワードを導き出してください★その他、自分が通るところに物を置かない、コード類を整頓するなど環境にも注意しましょう。

①山内健司、濱家隆一の人気お笑いコンビ。
吉本興業所属②「山毛欅」→読んで③生物体を構成する最小単位の構造。英語では「cell」⑥蒲生八幡神社の御神木は◯◯の木【ヨコのカギ】

45
6

7①上から読んでも下から読んでも同じ言葉になる文句④「曽木の滝」「郡山八幡神社」「忠元公園」がある市町村は◯◯市⑤◯◯ンティ◯◯ン。◯◯キ。◯◯ものねだり。
共通して入る言葉は？
⑦小麦粉・砂糖・ラードなどで作られる沖縄の伝統菓子編集後記【キーワード】黄色枠の言葉を組み合わせると一つの言葉になります

コロナウイルス感染予防のための自粛生活により静かな年明けを迎えたように思われましたが、やはり年末年始の気の緩みが感染拡大に繋がり、拡大エリアにはついに緊急事態宣言が発令された状況のなか、正栄会の各施設、事業所それぞれ元気に楽しく活動が行われ、クリスマスやお正月を過ごすことができました。これもひとえに皆様方のご協力の賜物と感謝申し上げます。今後も無事にこの難関を乗り越えられますよう感染予防を徹底して行っていきたいと思います。最後になりましたが、今年もどうぞよろしくお願い申し上げます。