海外SEO対策で行うべき対応一覧
チェックリスト
会社名：合同会社ニューラルオプト
メール：info@neural-opt.com
ホームページ：https://neural-opt.com/
お問い合わせ：https://neural-opt.com/contact/

海外SEOとは日本以外の特定の国・地域をターゲットにしたSEO

海外SEOが国内向けSEOと違うポイント

主に以下３つの違いが存在するため
海外SEOにおいては、通常は行わない特殊な対応が必要になります。

言語が違う

地理が違う（遠い）検索エンジンの仕様上の違い

海外SEOでまず行うべき対応一覧チェックリスト
言語ごとにディレクトリかドメインを分ける
hreflangタグを設定する
ドメインはgTLDかccTLD
現地のサーバー or CDNを利用する
現地語・文化を踏まえてキーワード選定する
ネイティブレベルの翻訳者を揃える
現地のサイトから被リンクをもらうまずやるべき対応1.
言語ごとにディレクトリかドメインを分ける

王道３パターン1 全く別のドメイン・サイト
2 サブドメインで分けるタイプ
3 ディレクトリで分けるタイプ

1. 全く別のドメイン・サイト（国ごとのccTLDを使う）

1 例

example.jp
example.us
example.ru

2 メリットターゲティングが明確
国ごとにサーバーを置ける

3 デメリット

全く別サイトとみなされる→別々で育てる必要がある
管理・制作がちょっと面倒2. サブドメインで分けるタイプ

1 例

2 メリット

3 デメリット

4 注意点

jp.example.com
us.example.com
ru.example.com

別々でサイトを構築する必要がある

ターゲティングが明確ドメインの成長コストをある程度集中させられる
国ごとにサーバーを置ける
gTLDを使う（.comなど）

3. ディレクトリで分けるタイプ

1 例

2 メリット

3 デメリット

4 注意点

example.com/jp
example.com/us
example.com/ru

サーバーの場所は一箇所のみ

ターゲティングが明確ドメインの成長コストを集中させられる管理コストが高くない
gTLDを使う（.comなど）

結局オススメは？

迷った場合は「柔軟性」「管理のしやすさ」などの理由からサブドメインがおすすめです。
ただ、管理の手間を削減したい場合にはサブディレクトリも選択肢になります。
大規模ビジネス・リソースが潤沢である場合はTLDをわけ全く別のドメイン・別サイトとして運用することも選択肢です。
※ただ、やはりサブドメインが良いケースがほとんどです。

NGな方法URLパラメータで分ける方法
example.com?loc=jp
example.com?loc=en

Googleが公式で推奨していません。

まずやるべき対応2.
hreflangタグを設定する

hreflangタグとは

1 そのページがどの言語で記述されているかを示すタグ
2 日本語：hreflang=”ja”
3 英語：hreflang=”en”

hreflangタグの設定５ポイント

1. 言語コードはISO 639-1
2. 国コードはISO 3166-1 alpha-2
3. フォーマットはhreflang=”言語-地域”もしくはhreflang=”言語”
4. hreflang=”x-default”を記載する
5. 各ページに全言語を記載しよう（そのページの別言語バージョンを示す）

hreflangはSEOの中でもトップレベルに複雑な領域複雑であることに加え、間違っている際のデメリットが巨大であるためプロに依頼するのがおすすめです。
Wordpressならプラグインでも実装可能（PolylangやWPMLなど）
hreflangの詳細は以下の記事からご覧ください。

まずやるべき対応3.
ドメインはgTLDかccTLD

gTLD

gTLDとは特定の国・地域との結びつきを示さないドメイン
.com
.info
.net など

gTLD

このようなケースであれば、gTLDがおすすめです。
ディレクトリorサブドメインで言語を分けるとき◯：example.com/en◯：en.example.com✕：example.jp/en (.jpはccTLD)

ccTLD

ccTLDは特定の国・地域との結びつきを示すドメイン.jp (日本).ru (ロシア).us (アメリカ) など

ccTLD

このようなケースであれば、ccTLDがおすすめです。
※ただ原則的にはgTLDの方が柔軟性・コスパなどからおすすめになります。
「この国からの流入だけあれば良い」「国ごとにドメイン分けます」

まずやるべき対応4.
現地のサーバー or CDNを利用する

現地のサーバー or CDNを利用する

サーバーインフラで行うべき対応２パターン
海外から日本のサーバーにアクセスすると読み込みが遅くなる※ページが表示されるまでに1~2秒ラグがあるなど単純に地理的に離れており、データの転送に時間がかかるためGoogleはサイトの読み込み速度も順位決定要素にしている→アクセス速度の最適化は必須

CDN: Contents Delivery Network (コンテンツ配信ネットワーク)

1 海外ユーザー向けに読み込み速度を早められる
2 サイトデータをキャッシュとして世界のサーバーに保管するサービス
3 ユーザーは自分から一番近いところのサーバーにアクセスすればOK→読み込みが速くなる
4 CloudFlareであれば無料から使用可能（導入はやや難しい）まずやるべき対応5.
現地語・文化を踏まえてキーワード選定する前提
01 言語ごとに検索には特性があります

文化・思考が違う
02 →求める情報が異なる→SEO対策が変わるNGなキーワード選定

NGなキーワード選定：日本語で選定→翻訳
翻訳されたキーワードが本当に検索で使用されているか危うい
日本人と同じ思考で同じものを知りたくなるのか？（ならない）

海外SEOにおけるキーワード選定
1. カスタマージャーニー分析（文化のローカライズ）
2. 優先的に取りたいキーワード群を見つける
3. 類義語を調べ検索結果を見て正しいキーワードを選ぶ（言語のローカライズ）

海外SEOにおけるキーワード選定
1. カスタマージャーニー分析の例「男性の肌荒れを予防する化粧品」である『Skin Pro』を例として ※簡略化しております

1.課題認識無し

2. 課題認識3. 比較検討

4. 購入検討状況
美容には人より気をつけている。

状況
ニキビなど肌荒れを治したい。

状況
肌荒れを予防する化粧品それぞれを比較して、どれを購入するか検討

状況
Skin Proを購入したいと考えている

疑問
肌荒れを予防するために何をすればいいのか？

疑問
どの化粧品が肌荒れ予防に効果的なのか？

疑問
Skin Proと他の化粧品の違いは何か？

疑問
Skin Proの使用方法や効果的な使い方は？

検索キーワード例
men's skincare routine
how to maintain healthy skin men

検索キーワード例
best skincare products for men'sacne
how to prevent skin problems men

検索キーワード例
Skin Pro reviews
Skin Pro vs（競合化粧品名）

検索キーワード例
how to use Skin Pro, Skin Pro
before and after results

海外SEOにおけるキーワード選定
2. 優先的に取りたいキーワードを見つける※定石としては、カスタマージャーニー後半のキーワードから獲得していく（コンバージョン率が高いため）

1.課題認識無し

2. 課題認識3. 比較検討

4. 購入検討状況
美容には人より気をつけている。

状況
ニキビなど肌荒れを治したい。

状況
肌荒れを予防する化粧品それぞれを比較して、どれを購入するか検討

状況
Skin Proを購入したいと考えている

疑問
肌荒れを予防するために何をすればいいのか？

疑問
どの化粧品が肌荒れ予防に効果的なのか？

疑問
Skin Proと他の化粧品の違いは何か？

疑問
Skin Proの使用方法や効果的な使い方は？

検索キーワード例
men's skincare routine
how to maintain healthy skin men

検索キーワード例
best skincare products for men'sacne
how to prevent skin problems men

検索キーワード例
Skin Pro reviews
Skin Pro vs（競合化粧品名）

検索キーワード例
how to use Skin Pro
Skin Pro before and after results

海外SEOにおけるキーワード選定

01

3. 類義語を調べ検索結果を見て正しいキーワードを選ぶ
例："skincare" の類義語

"skincare synonym(類義語)"などで類義語を洗い出す

02

03

それぞれの検索結果を見て、「スキンケア」を本当に指しているかを確認※VPNを使用し現地の検索結果を取得しておく

想定した検索結果が出たものに絞る

まずやるべき対応6.
ネイティブレベルの翻訳者を揃える

機械翻訳の罠

1 機械翻訳も発達しているがまだ力不足なことが多い
2 Claude3なら翻訳精度が高いものの…
3 結局現地語で諸々の確認をしなければいけない→わかる人間が必要機械翻訳の罠

機械翻訳では力不足となる主なケース
1 キーワード選定
2 サイトのナビゲーション設定
3 コンテンツ作成（LPなど含め）

海外SEOにおける言語ローカライズ

結局。

現地語ネイティブレベルの翻訳者に依頼しましょう。
CrowdWorksやLancersなどのフリーランスプラットフォームでも探すことが可能です。

まずやるべき対応7.
現地のサイトから被リンクをもらう被リンクとは

1 被リンク：外部のサイトから自分のサイトに向けられたリンク
2 被リンクはSEOにおける重要な要素
出典：Freepik vectorjuice

3 詳しく知るなら：「被リンク SEO」
や「ドメインパワー」など検索

海外SEOにおける被リンク
現地からの被リンクは、その地域での検索結果での露出に影響すると考える
現地のサイトから被リンクをもらい、サイトとその地域との関連性を示そう「どうせなら現地のサイトから優先的に獲得していく」というイメージ

海外SEOで被リンクを得る主な方法
被リンク営業

プレスリリース

パートナーからの被リンク

海外SEOなら、ニューラルオプト。

SEOの発注リスクを限りなくゼロにする。
・海外SEOコンサルティング初月半額。
・多国籍チームが伴走サポート。
・SEO記事作成も一本無料。

お問い合わせフォーム
info@neural-opt.com
海外SEOサービス詳細ページ