い とい が わ

9September
2021

No.547糸魚川商工会議所HP

やっています管内事 業 者の皆さまに、当所の事業やイベント、施策情報をタイムリーにお届けします。糸魚川商工会
議所 LINE公式アカウントの登録をお願いします。

糸魚川商工会議所〒941-8601 新潟県糸魚川市寺町2-8-16

ひすいの
街めぐり
153

糸魚川市観光大使「ヒスイレディ」
今年のヒスイレディに選ばれた３名を紹介します。写真
左から矢嶋花朋（やじま かほ）さん、渡邉幸（わたなべ みゆき）さん、伊藤彩乃（いとう あやの）さんです。
ヒスイレディは、イベントやキャンペーンへ出向き「ふるさと糸魚川」をPRする観光大使です。
コロナ禍で今年はイベントも少ないかもしれませんが、糸魚 川の魅力を多くの方に知って 頂くためにがんばっています。みなさんも応援しましょう！
《写真撮影：小島広報委員》

令和３年 前期景況調査速報

糸魚川経済団体連絡協議会（糸魚川商工会議所、能生、青海町商工会）の会員企業を対象にしゆるやかに回復基調なるも飲食・宿泊、卸小売、サービスでは苦境続くて行う会員企業景況調査の令和２年後期調査（９月30日現在）の速報がまとまりました。
会員企業景況調査は９月30日現在の商工会議所、商工会会員企業の景況感等を郵送で調査する
もので、456事業所（糸魚川301社、能生80社、青海75社）から回答がありました。回答率40.1％。
調査結果の詳細をご希望の場合は、当所担当までご連絡ください。

調査結果の概要
全企業の項目別ＤＩグラフでは、令和２年前期を底にしてゆる特に飲食・宿泊業では、景況ＤＩが△63と令和２年前期の△やかに回復していることがうかがわれます。回復しているとはい

87、令和２年後期の△84から改善されてはいるものの、引き続え、景況ＤＩは、売上ＤＩとも△39と非常に悪く、コロナ禍の中、き非常に厳しい状況が続いています。多くの事業者が「悪い」、

市内の事業者は引き続き厳しい経営環境におかれています。

「非常に悪い」または「（前回と）変わらない」と回答しています。

業種別では、製造業、建設業でＤＩを好転させている反面、一部に「非常に良い」とする回答が数件ありましたが、大半の飲食・宿泊（△63）、卸小売（△56）、サービス（△50）では、非飲食・宿泊業の事業者が売上減少、来店客の減少が著しく、常に厳しい状況となっています。１月からの第４波による東京都

これまでのような営業ができない状況です。それに伴って酒類、などでの緊急事態宣言の発令、医療体制のひっ迫などが当市

米、食材などの納入業者も大きな影響を受けていて深刻な状にも大きな影響を及ぼす結果となっています。

況が続いています。

全企業項目別ＤＩ
20

景況

10
0
−10

2

売上

−1

−9

−20

景況予測

−15

−19

−20

−29

−24

−30
−40

営業利益

−13

−14

−7

−31

−32

−47
−57
−57

−50
−60
−70

−60
H30年後期

R元年前期

R元年後期

−37
−39
−39

−44

−49

−61

−59

R2年前期

R2年後期

R3年前期

業種別景況ＤＩ
80

良い

60
40

10

−11

−31

−60

−27

−15

−36

−31

−16

−17
−15

−23

−45
−63

−56

−63

−64

−68

−74

−50

−55

−84
３

年前

Ｒ

２

年後

Ｒ

２

年前

Ｒ

Ｈ元 年 後飲食・宿泊業年後

30

Ｈ元 年 前

Ｈ

３

年前

Ｒ

２

年後

Ｒ

２

年前

Ｒ

−87

Ｈ元 年 後

運輸業

年後

30

Ｈ元 年 前

Ｈ

３

年前

Ｒ

２

年後

Ｒ

２

年前

Ｒ

Ｈ元 年 後

建設業

年後

30

Ｈ元 年 前

Ｈ

３

年前

Ｒ

２

年後

Ｒ

２

年前

Ｒ

Ｈ元 年 後

製造業

年後

30

Ｈ元 年 前

Ｈ

３

年前

Ｒ

２

年後

Ｒ

２

年前

Ｒ

Ｈ元 年 後年後Ｈ元 年 前

Ｈ
30

年前

３

年後

Ｒ

２

年前

Ｒ

２

卸小売業

ＤＩ指数

−1

−49

Ｒ

Ｈ元 年 後年後Ｈ元 年 前

Ｈ
30

0
−13

−19
−26

−28

−19

−40

−64

−80
−100

9 12

6

−20
−40

DI

24

20
0

悪い

サービス業

ディフュージョン・インデックス：Diﬀusion Index、拡散指数、拡張指数、景気拡大指数、景気動向指数などの意味で訳〈景気動向指数〉 されている。）：景気指標のうち上昇を示している指標の割合を示す。景気動向の判断指標として利用されています。

2

令和３年９月号

広域観光連携 塩の道のつながりを活かした事業を推進
当所では塩の道経済懇談会、広域観光連携のつながりから塩尻、松本、大町各商工会議所の協力を得な
がら各事業を計画しています。

1

3

糸魚川産品発信テスト販売事業を計画
塩の道がつなぐ糸魚川市の逸品
魅力をYouTubeで発信！

《事業の展開イメージ》「新潟県消費喚起・需要拡大プロジェクト」応援事業

塩尻市

松本市

大町市

地域の繋がり（塩の道）一番のターゲットエリア

誘客

糸 魚 川の食︵ 海 ︶の魅 力を発 信

新型コロナウイルス感染症の影響を大きく受けている宴会場を主とした飲食店が新たな顧客獲得・拡大を目指し、年内に４本のバスツアーを行う予定です。
ツアーでは当地の特産品
糸魚川へカニを食べに行こう！
！
であるベニズワイガニやあんこうをメインとする海鮮や市内５
魅力の再発信！
！
つの酒蔵の地酒の魅力をアピールすることとしています。
歴史的に地域のつながりが深い「塩の道」エリアである、長
顧客増大
野県塩尻市、松本市、大町市からそれぞれ１台（日帰り・定員
リピート
30名・３地域から計３台）のバス（長野の海・糸魚川の海鮮満
喫の旅〜ベニズワイガニ満喫編〜）と３地域を経由する１台（日帰り・定員30名・１台）のバス（長野の海・糸魚川の海鮮満喫
市内
宴会場を主にしたの旅〜あんこうコース満喫編〜）
によりバスツアーを行います。
料理店等
感染対策に配慮し、それぞれのバスが指定された４店舗で糸
魚川の味覚を楽しんでいただくこととしています。
（実施時期
はベニズワイガニ満喫編10月23日（土）、あんこうコース満喫
編は12月11日（土）の予定です） 新しいニーズの掘り起し継続

継 続して近 隣から誘 客・拡 大

売上激減

今 後 もお客が戻るか心 配

アフターコロナ

コロナ禍

当所糸魚川産品発信特別委員会（委員長 伊井浩太 ㈱傳兵 社長）では、コロナ時 代における新しい販 路開拓、売上増に向けた手法について研究を進めています。委員会では委員による各社の販路開拓における現状や課題についての意
見交換から、近年のＳＮＳを活用したデジタルコンテンツの活用による商品の発信、販売について研究をしています。
ライブコマースの活用による発信・販売に向け、第一段階として委員により、各社の商品の魅力を伝える動画を作成し、YouTubeを活用し魅力を発信。その後購入につなげるテスト
販売事業を計画しています。情報の発信は塩の道３商工会議所事業所を対象に行う予定です。

消 費 喚 起塩の道から飲食店を盛り上げよう！キャンペーン
２時間圏内（マイクロツーリズム）
バスツアーを計画

新しい顧客獲得・拡大

需 要 拡 大2

観光列車「雪月花」がつなぐ塩の道〜JR大糸線の観光路線化と旬の食材が織りなす美食の旅〜を企画

かつて栄えた「塩の道」ですが、高速道や新幹線の開業に伴って、松本・糸魚川間の移動は、長野・直江津経由のものが増えてきています。とりわけ鉄道網については、1987年の国鉄の分割民営化に伴い、JR大糸線は長野・新潟の県境に近い南
小谷駅にて、JR東日本と西日本が切り分けられ、直通運転はなくなっており、松本方面から糸魚川に来る際には、待合せ時
間が１時間を超える便もあるなど利便性は高くない状況にあり、利用者離れが進んでいます。加えて、南小谷から糸魚川の区間は土砂災害や大雪などによる運休も度重なり、大糸線の存続自体を危ぶむ声も聞かれています。
このような課題解決に向け、将来的に観光路線として誘客を図っていくため糸魚川市、観光協会、当所が連携し、えちご
トキめき鉄道の観光列車「雪月花」の大糸線 乗り入れ、南小谷から松本方面に向けたJR東日本エリア内との連携により１
本でつながる企画ができないか検討をしています。

正副会頭会議

8月17日

9月１日

● 日程調整● 日程調整● 第３回糸魚川ネオクラシックカーフェスタ2021の協賛金、後援について● 第47回塩の道経済懇談会について

ヒスイレディ認証式、（県連）新潟県産業振興施策に対する要望書提出、北信越ブロック会頭会議 ほか● 日本ジオパークネットワーク全国大会について● 第37回姫川経済懇談会について●（県連）最低賃金引き上げについて● タクシーdeデリバリーの使用実績について

ほか（日商）通常会員総会、都市景観大賞報道撮影（報道）、（県連）新潟県産業振興施策に対する要望書提出、（予定）北
信越ブロック会頭会議 ほか● 第３２回会員ゴルフ大会の表彰式について● 共済加入者還元事業「感謝の集い」について● 新潟県「消費喚起・需要拡大プロジェクト」応援事
業の採択結果について●（経団連）
元気応援券事業の進捗状況について ほか
令和３年９月号

3

糸魚ーム 事 業
ォ
フ
ト
ッ
ラ
プ
川産業創造

令 和３年 度 中 間 報 告oigaw
h t t p s : // ita - p l a t fo r m.j p

会員募 集中７月８日にヒスイ王国館で、事業報告＆事業計画説明会を

産業・企業の魅力づくりの活動のため、企業同士や行政が 密接に連携しながら、糸魚川産業・企業の魅力づくり及び課題解決に取り組んでいます。

開催いたしました。皆さまの参画によって、企業、地域が発展していくための力をさらに大きくしていきますので、ご参画、ご協力をお願いいたします。

事業実施状況

シェアリングエコノミー事 業
糸 魚 川商 工 会 議 所・糸魚 川 信 用 組 合・糸 魚 川 市
が 企業の課 題 解 決に向けた事業実施に向け、昨年から検討を進めています。来年度からの実施に向けて、
具体 的に事 業 計 画を検 討しています。

経営基礎講座▶ 地域コンサルグループ検討▶ 企業人材OBと企業との人材マッチングシステム検討▶ 地域コンサル養成講座の実施を通して、専門的な知識を実践を通して学び、地域コンサル事業に取り組む人材を養成
経営基礎講座の実施を通して全体のレ
ベルアップ▶ 三団体職員対象

プラットフォーム事業ホームページバージョンアップ
情報発信委員会を組 織し、PF会員企業の事業活動を市内外に広く知っていただくためのHP改修を専門家を交えて検討しています。更に、PF 活動のPRに加え、現在、糸魚川市を離れて暮らしている方が糸魚川市に戻ってきたいと思う
きっかけにするための内容にもしていく予定です。

企業ストーリー発信事業
キャリアフェスティバルに参加し、中学生に会員企業ページをPRいたします。糸魚川市には素晴らしい企業がたくさんあることを伝え、将来働く場としての意識付けをいたしま
す。併せて、会員企業ページを掲載したチラシを事前配布しますので、父母等にもPRいたします。

生産性向上研究会
DXの基礎から、生産性向上等への活用方法、経 営等幅
広く学べる「DX人材育成プログラム」（ベネッセ提供、市実証事業）を全会員に募集し、約50社が参加しました。８月末をもって、実証事業は終了しましたが、今後は参加企業の希望調査を行い、継続開催を糸魚川市と協議します。
研究会では技術伝承や生産性向上への効果的な取り組みを専門 家 から先
進 事 例を学びながら、会員にとって 有 効な方 法をDX人材育成プログラム開始直前説明会検討しています。

4

令和３年９月号

緑でつなぐ未来創造会議（略称：３M）
糸魚川の森 林資源を活用した住宅建材 協同開発−森 林
資源を中心とした地域循環型経済を構築するため、糸魚川杉を活用した重ね梁手法による構造材や黒芯を活用した床材を開発中です。糸魚川杉のブランディング戦略も併せて検討しています。糸魚川杉等木 材に係る企業が、森 林資源を活用しながら、発展を遂げられるよう取り組んでいます。
建築業等に係る問題として、ウッドショックへの素早い情報提供と対応を検討し、市との情報共有を図りました。
延期となりました森 林
資源活用セミナーについては、後日ご 案 内いたします。

美山プロジェクト
2 0 2 0 美山デイアウト動画
Yo u Tu beにて公開中！
美山を活用した市民の生活の豊かさ・ここちよい場の創出を目指して、令和２年度作成「美山グランドデザイン」をもとに様々な事業に取り組んでいます。
今 年度は美山を全国に発信していく活動を予定していましたが、コロナ禍のため、全国から集客する事業を延期する決断をいたしました。しかし、美山で活動していくための下地作りや情報発信をしていくために活動をしています。
▶ ツリーテラスを設置（３M協力）し、美山で時を過ごす場づくり。

▶ ツールドニッポン㏌糸魚川は来年に延期いたしましたが、当ツアー企画協力の雑誌「papersky」の協力のもと、糸魚
川サイクリング・トレッキングPR動画を作成。

人材確保
外国人材雇用に向けた取り組みを続けてきましたが、昨年からのコロナ禍により、往来が不可能な状況であり、今年度は他の方法を検討中です。情報を収集し、会員企業へ提供していきます。

企業の魅力認識・知識の共有
展 示会・商談会視察を企画します。コロナ禍の状況を見ながらの開催となりますが、企画次第、会員企業へご案内
する予定です。

10 回

第

日

知っ得 ゼミ

技のおすそわけ
程

時

間

講 習内容

開 催 店名

目指せ美肌!! 10分間のエステ体験

ヤマ美容室

10月 10日（日） 13:30〜 14:30

メナードの美肌レッスンでお肌をアップデート!

メナード糸魚川代行店（㈲健康の館）

10月 13日（水） ※電話で予約

目指せ美肌!! 10分間のエステ体験

ヤマ美容室

10月 14日（木） 19:30〜 20:30

身体と心を癒すフラヤマ美容室

10月 15日（金） 10:00〜

プチケースを作りましょう

ファッション＆コットンショップバンビ

10月 20日（水） 14:30〜 15:30

お寿司の握り方体験講座

漁師直営 魚祭

10月 22日（金） 10:00〜

プチケースを作りましょう

ファッション＆コットンショップバンビ

10月 24日（日） 13:30〜 14:30

メナードの美肌レッスンでお肌をアップデート!

メナード糸魚川代行店（㈲健康の館）

10月 25日（月） 10:30〜 11:30

身体と心を癒すフラヤマ美容室

10月 25日（月）御朱印帳づくり京屋

10月 27日（水） 14:30〜 15:30

お寿司の握り方体験講座

漁師直営 魚祭

11月 7日（日） 10:00〜 11:30

たるみ改善、小顔超音波エステ

エステサロン ジェイド

11月 7日（日）9:30〜 11:30

ミニ盆栽（糸魚川真柏）の作り方、楽しみ方

片岡ガーデン

11月 8日（月）9:30〜

御朱印帳づくり京屋

11月 10日（水）9:30〜 11:30

アロマテラピー講座Vol.4

髪工房Hana

11月 13日（土）9:00〜 11:30

我が家の料理をレトルトにしてみませんか? 〜カレー編〜

ワークセンターにしうみ

11月 15日（月） 10:00〜 11:30

たるみ改善、小顔超音波エステ

エステサロン ジェイド

11月 17日（水） 14:30〜 15:30

お寿司の握り方体験講座

漁師直営 魚祭

11月 21日（日） 10:00〜 11:00

今日からママも美容師さん♥カット編

スズラン美粧院

11月 28日（日）9:30〜 11:30

アロマテラピー講座Vol.4

髪工房Hana

10/11〜11/25の月曜日〜木曜日

14:00〜 16:00

少しの時間、お花に触れてみませんか？

花重

9:30〜

２０２１年度
各種セミナーのお知らせ

糸魚川商工会議 所主催 2 021年度各種セミナーの予定をお知らせします。
皆様のご参加をお待ちしています。

セミナー（仮称）

事業計画策定支援セミナー

1 〜アフターコロナを見据えて〜※状況により、リアル・リモートのハイブリッドを予定【全２回シリーズ】

自社のウリ・強みの発見
顧客訴求セミナー

11月16日（火）18:30〜
第１回

10月28日（木）18:30〜
個別支援（専門家フォロー）

起業・創業
専門家
相談

第２回

12月15日（水）14:30〜

3

値付けセミナー【建設・製造業】

12月２日（木）4

値付けセミナー【サービス・小売・卸売業】 12月13日（月）※個別相談あります。

NICO を活用してみませんか

開催時期（予定）※状況により、リアル・リモートのハイブリッドを予定

助成金
活用
あらゆるシーンで

IT活用、
DX挑戦

NICO をご活用
ください！

販路
開拓

※個別相談あります。

【全12回シリーズ】

日商簿記検定３級対応
簿記講座

10月12日（火）〜11月18日（木）※毎週火・木曜日
各回18:30〜20:00

6

生産性向上セミナー

未定

7

事業再構築補助金セミナー

未定

5

詳細は今月の折り込みチラシをご覧ください

10月 9日（土） ※電話で予約※予約時に日時を相談

2

スケジュール※新型コロナウイルス感染状況を踏まえ、各セミナーの開催内容・
予定月日が変更になる可能性がございますのでご了承ください。

新事業展開、
新商品・新技術開発■NICO総合相談窓口
https://www.nico.or.jp/

糸魚川元気応援券の使用期限は10月31日（日）まで延長されました。

海外展開

☎

info@nico.or.jp
令和３年９月号

5

私
の
意図

商工いといがわ

Vol.359

一般社団法人 糸魚川青年会議所
First Place 糸魚川発信委員会〜いといがわ〜
委員長
㈱ナカシマ

中嶋 康仁

新入会員紹介本コーナーは、新たに入会した会員を順番に紹介しています㈱コラソン（クローバー薬局）
代表

清水 貴之 さん

糸魚川市大字平牛2124番地
TEL.025-555-7557

糸魚川市の人口減少は他の地域と同様に加速度的に進んでいます。
私が小学校に在学していた頃は２クラスであったのに対し、現在小学校に在学する息子のクラスは１クラス。糸魚川市の人口減少を肌で知り危惧した瞬間でもありました。
その折に市内の人口減少に歯止めをかけるべく、糸魚川への移住を促進しようと考えられたのが現糸魚川青年会議所木島理事長であり、その担いを当委員会で行い糸魚川への移住促進の基盤を構築するた

令和２年10月13日入会

処方箋、漢方相談、在宅療養患者への薬の提供・管理を行う薬局で、この10月で開局から丸５年を迎えます。
薬に関する相談は、電話対応で24時間受付しており、
地元糸魚川で市民が健康に過ごせるように、長生きできるようにサポートいたします。

め情報を発信し糸魚川の認知度向上を目的として活動しております。
本音を言えば、移住というテーマは個人のかけがえのない人生を左右する大きな出来事となります。
その人の人生を変えてしまうかもしれな
い情報を私たちが発信してもいいのであろうかという葛藤もありました。
しかし、今糸魚川で暮らしている私はこの地で生きていることに幸せを常に感じています。
この糸魚川で暮らす素晴らしさを発信して多くの方の共感を得ることの方がよっぽど意義のある事ではないかと考えるようになりました。
もちろん価値観は十人十色ですが、私たちが愛する糸魚川を素直な気持ちで叫べば琴線に触れる方も、きっといらっしゃると思い糸魚川の情報発信を進めております。
人口減少化社会は今後も歩みを緩めること無く近づいて来ます。
その時に糸魚川がどうなっているかは今の私たちの行動にあります。
糸魚川の素晴らしさを多くの人に伝え共感してもらう事。
これが本年度の私たちの活動であり糸魚川の未来に通ずることと考え、今後も精力的に活動したいと思います。

会員
限定

糸魚 川商工会 議 所

秋の定 期健 康 診断 担当 塚田

当所では、会員事業所の福利厚生と健康管理の手助けとなるよう、（一社）新潟縣健康管理協会と連携し、定期健康診断をおこなっております。今年度の秋の定期健診は11月24日（水）、11月25日（木）に開催いたします。申し込
み締め切りは10月8日（金）です。詳しくは、お送りした
文書をご覧ください。
（一社）新潟縣健康管理協会の健診はオプションが豊富
で、案内文書でもいくつか紹介しております。「がん検査セット」は、健診の際に採血したものを使用するため、お手軽にがんの検査ができます。他にも多数のオプションがございますので、詳しくは健康管理協会のHPをご覧ください。

※このコーナーは青年会議所に寄稿をお願いしています。

トレンド 通 信老化制御で現実味を帯びる『人生１００年時代』

世界中が新型コロナウイルス感染症に立ち向かっている一方で、医療分野で注目されている動きの一つに「老化制御」があります。人間の細胞レベルの研究が進んだこともあり、加齢による体の老化を人為的に遅らせようというものです。大ざっぱにいうと、古くなって機能が低下した細胞や、さまざまな要因で損傷した細胞が新しく健康なものに置き換わるのを促進することで若さを保つ、という考えです。
すでにこうした機能を持つサプリメントなどが世に出ています。
また、
さまざまな運動法や栄養摂取などに関する研究も進化して、徐々に世の中に知られ始めています。
こうしたことにより、寿命が延びて人生100年時代も夢ではないといわれるようになってきました。
世界保健機関（ＷＨＯ）が発表した2021年版の世界保健統計によると、日本の平均寿命は男女平均で84.３歳（男性81.５歳、女性86.
９歳）と、世界で最も長くなっています。
これが今後さらに10年以上延びる可能性が出てくることになります。
多くの人の寿命が100年になると、どんな世の中になり、どんなモノやサービスが求められるようになるのか、興味が湧いてきます。
日本は、世界の中で高齢化先進国なので、ここで開発された高齢者向けのモノやサービスは、遅れて需要が高まる世界市場に広がっていく可能性があるといえます。今後テクノロジーはますます進化するでしょう。
例えば自動運転やドローン配送といった社会インフラ、情報通信ネット
ワークの高速化とＡＩ（人工知能）など応用範囲の拡大もあるでしょう。
衣食住、それぞれの分野で従来の「シニア向け」よりもさらに高齢の「ハイシニア向け」のジャンルが登場してきそうです。例えば「衣」の分野では、着脱が楽で汚れやしわにも強く、軽くて扱いやすいものなどが必要になるでしょう。
これまで作業着の店として知られていた

6

令和３年９月号

ワークマンが若い女性向けに「おしゃれ」を加味してヒットしたように、
ハイシニア向けに、機能性だけではない「何か」を加えた衣料も出てきそうです。
また、「食」の分野では栄養バランスはもちろん、あまり硬いものやかみ切るのに苦労しないもの、飲み込みやすいものが求められるでしょう。例えば、調理に時間がかからず、火を使わなくてもおいしく食べられるものなどが広まるでしょう。
「住」の分野も便利で危険のない設計であり、運動能力が衰えないように工夫された住まいが普及するでしょう。先に挙げたＩＴやセン
シング技術、
ＡＩの進化との応用で、生活しながら健康管理の情報を住宅が吸い上げて分析し、適切なアドバイスをくれたり、必要な関係
先に連絡をしてくれたりするようになると思います。
全体として優しく穏やかな性質を持つモノやサービスが求められそうですが、
より高齢化が進んでいる地方からの発想による商品開発が有効だと考えます。ハイシニア向け市場は、地方の中小企業に大きなビジネスチャンスをもたらす可能性があるでしょう。

日経ＢＰ総合研究所

上席研究員

わ た な べ・か ず ひ ろ

渡 辺 和 博日経ＢＰ総合研究所 上席研究員。1986年筑波大学大学院理工学研究科修士課程修了。同年日本経済新聞社入社。
Ｉ
Ｔ分野、経営分野、コンシューマ分野の専門誌編集部を経て現職。全国の自治体・商工会議所などで地域活性化や名産品開発のコンサルティング、講演を実施。消費者起点をテーマにヒット商品育成を支援している。著書に『地方発ヒットを生む 逆算発想のものづくり』（日経ＢＰ社）。

中小企業相談所コーナー
振 興 委員と指導員の巡回ペア訪問振 興 委 員

倉又 康

経営指導員

加藤 淳子

！ 新型コロナウイルス
支援情 報
新 潟県と糸魚 川市では、新型コロナウイルスで影 響を受けている事 業 者に向けて、９月から新たな支援策が実施されました。

㈱まつき
代表取締役
所 在 地
電
話
営業時間
定 休 日

松 木 美 沙 子 さん

糸魚川市大町1-5-10
025-552-1611
9:00〜18:00
第2・4木曜日、日曜日

糸魚川駅前にある㈱まつきさんに振興委員長の倉又康さんと訪問しました。
㈱まつきはカネヨ松木商店の営業所としてスタートしました。創業は大正７年で、糸魚川の歴史と共に歩んでこられた老舗店舗です。
現 在は主にお酒、ギフト商品、たばこ販 売をおこなっていますが、当時は豆やお酒の量り売り、練炭や食料油など町のよろずやさんとして利用されていました。
市内で最初の買い物かごの導入や昭和の旅行ブームに合わせ土産物販
売を行うなど時代に合わせて扱う商品を変えてこられました。
令 和元年秋に市内初の「角打ち」
をオープンしました。今はコロナウイ
ルス感染症防止のため、角打ちでのアルコール提供は行っていませんが、落ち着き再開できるようになれば、新幹線の待ち時間や飲食店が開くまでの繋ぎの場としての利用も考えて（左）倉又康さん（右）松木美沙子さん 角打ちにているそうです。
散歩がてらのちょっと一杯なども楽しめそうです。
お店には糸魚川五蔵の地酒に加え限定酒も扱っておりとても人気があるそうです。焼酎、ウイスキー、ワインと幅 広く扱っておられ 、最 近では日本酒の需要が少なくなっていますが、若い方にも飲みやすい人気のお酒もありました。
明るく元気な社長のいる駅北でも注目の一軒でした。
コワーキングスペース、Wi-Fi完備
しています

商工会議所早期景気観測システム

R３年８月の概要

申請 10月29日
期間 まで

卸売

小売

サービス

支援
〜20万円
金額

R２とR１の売 上を比 較
対象 して25％以 上 減少している事業者

申請 11月30日
期間 まで〔県〕事業継続支援金
支援（飲食関連事業者等）
策名【時短要請枠】

支援
〜20万円
金額

時 短 要請対 象事 業 者と取引があり、Ｒ３.７月からＲ３.９月までのいずれ対象
か１か月において、前年同月比で20％以上減少
している事業者

申請 11月30日
期間 まで

詳しくは、今月号 の 折 込
みチラシをご覧ください。

項

1
2

0

支援 〔市〕事業継続給付金
策名 （新型コロナ対応）

−10

目

−30

4

−40

R3年
4月

R3年
5月

R3年
6月

R3年
7月

R3年
8月

3ヶ月
先行き

▶新型コロナウイルスの影 響により、約１割程度の売上減
少が続いている（左官工事業）▶需要増を受けた高操業が続いており、売上・採算ともに改善している。但し、最低賃金の引上げにより、今後の採算は悪化する恐れがある（電気計測器製造業）▶市内における感染者は多くないものの、全国的な感染拡大の報道が続き、消費者心理が悪化している影響により、客足が激減している（飲食店）

忍

単位

2020年
前年 A
A
B
・傾向
1月〜12月 2021年４月 2020年４月 同月 B−

215,377

204,467 105.3

市内金融機関貸金高 百万円−

71,333

71,254 100.1

当所管内から国民生活金融公庫へ普通貸付件数

件

28

0

4

0.0

同貸付金額

千円

150,300

0

21,0000.0

当所マル経資金申込件数

件

11

0

3

0.0

同申込金額

千円

64,900022,000

0.0

申込件数

件

2

0

0

−

同申込金額

千円

22,30000−糸魚川職安管内
月間有効常用求人数
糸魚川職安管内
月間有効常用求職数

人

7,920

789

637 123.9

人

5,049

483

479 100.8

5 求人倍率
R3年
3月

黒坂

市内金融機関預金高 百万円

3 市振興・景気/県産育資金

−20

経営指導員

い と い が わ 地域 経 済ミニ情報

10

−50

要 請 対 象となる施 設を対象 営み、時間短縮営業に協力した事業者
申請はできません。

全国産業別業況ＤＩ

製造支援 35万円
金額 〜280万円

注）本協力金を受けた事業者は「９月分の月次支援金」

CCI-LOBO
建設〔市〕新型コロナウイル
ス感 染症 拡 大防止協力金（時短営業）

支援
策名

倍

−

1.63

1.33

0.30

6

糸魚川市 一般家庭
ガス使用量 営業・その他

m

5,092,784

485,019504,32396.2

m3,256,841

234,163

243,98596.07

糸魚川市 一般家庭
上下水道使用量 営業・その他

m

3,133,797

255,744

261,24697.9

m

1,038,654

80,63974,312 108.573

5

4 125.0（3） 166.789

糸魚川市一般住宅建築届出
（
）は新築分

件

（65）

（5）

同店舗併用住宅建築届出

件

3

0

0

−

同工場建築工事届出

件

2

1

2

50.0

糸魚川市人口人−

40,976

41,794

98.0

同世帯数

世帯

−

17,286

17,362

99.6

台

−

−

−

−

10 糸魚川IC入出車輛数※新型コロナウイルス感染症感染拡大に伴い、交通量データの掌握を国が行っているためデータ入手が不可

令和３年９月号

7

ーバル 街いがわマンスリ
と
い
、
つ
え
う
じょ

参加店募集

開 催 期 間10月29日（金）〜11月30日（火）糸魚川市、上越市、妙高市の飲食店

チ ケ ッ ト4,000円（半券1,000円×5枚）
×3,000セット

提 供サービス

半 券１枚でバ ルメニュー＋ドリンクを提供
なお、店舗により複数枚のメニュー
作成、予約制も可
他、半券1枚1,000円として店舗での飲 食、デリバリー、テイクアウト
での利用も可能加費

申込 締め切り無料
精算額半券１枚で1,000円にする会全体会

3 日（火） 正副会頭会議、ＰＦ美山プロジェクト委員会
4 日（水） 水 曜会 例会、むすびいと参加店会議、日本海クラシックカーレビュー実行委員会

5 日（木） ＰＦ美山プロジェクトミーティングツール
ドニッポン、いえかつ糸魚川拡大理事会、
糸魚川産品発信特別委員会、個店の魅力アップ女性の会幹事会

6 日（金） 糸魚 川地 域こころとからだの健 康づくり
研修会

10 日（火） 糸魚川法人会糸魚川支部理事会、観光庁
オンラインセミナー「コロナ禍で発見する
新しいデジタル 観 光の魅 力」、中 小 機 構

９月30日（木）ＩＴ診断

感染防止対策のご協力をお願い致します。

17 日（火） 正副会頭会議、ＰＦ生産性向上研究会、Ｐい とい が わ

No.547

Ｆ緑でつなぐ未来創造会議打ち合わせ

TEL.025-553-1210

18 日（水） 会員ゴルフ大会実行委員会
19 日（木） ＰＦ三団体向けコンサルティング養 成 講

糸魚川商工会議所

まずはお問い合わせください。
糸魚川エリア問い合わせ先
いといがわバル街実行委員会

2021年８月

2 日（月） 会頭推薦特別委員会、翡翠を新潟県の石

募集参加店

参

事務局日誌

座、ＰＦ経営基礎簡易講座

20 日（金） 糸魚 川市 行政改 革推 進委員会、ＰＦマッ
チング検討会、キャリアフェスティバルいといがわ出展事業所説明会

新潟県最低賃金は時間額859円になります

23 日（月） ＰＦ運営委員会、ＰＦ緑でつなぐ未来創造

新潟県最低賃金額は、従来の時間額831円から28円引き上げられ、本年10月１日から859円になります。
新潟県最低賃金は、県内で事業を営む全ての使用者及びその事業場で働く全ての労働者（臨時、パート、
アルバイト等を含む）に適用されます。
この機会に最低賃金の確認をお願い致します。

会議

24 日（火） 糸魚川市駅北デザインミーティング、塩の道広域観光連携担当者会議（オンライン）

25 日（水） 糸魚川地区国金友の会夏季研 修会、いえかつ糸魚川紹介・ルール部会

26 日（木） ＰＦ情報発信委員会
27 日（金） むすびいと参加店会議打合せ、観光庁事
業会議（オンライン）

会報

9

月号

31 日（火） ヒスイレディ認証式、糸魚 川産品発 信特第63回 永年勤続優良従業員表彰式

開催日

令和３年11月14日（日）【予定】

詳細は今後お知らせいたします。ジオパーク活動のさらなる発展及び活性化を目指すため、皆様からチャレンジしていただけますと幸いです。

8

令和３年９月号

毎週第３水曜日

夜間経営相談室

毎週月〜金曜日 ※要予約

10月20日（水）正副会頭会議10月１日（金）、15日（金）次回「商工糸魚川」発行日は11月25日です。

今月より産休・育休から復帰しました。１歳になった息子はすぐに保育園に慣れ、別れ際も泣かずに園に通っています。母親としては寂しい気持ちでいっぱいですが、子どもの適応能力はすごいなと感じさせられました。
私も業務と新しい生活リズムに早く慣れるよう頑張ろうと思います！
改めて、どうぞ宜しくお願い致します。甲

お 願 い 会報は事業所内、各部署で回覧お願いします。

９25

新 潟 県 糸 魚 川 市 寺 町 ２丁 目 ８ 番 号
Ｔ Ｅ Ｌ ０ ２ ５︵ ５ ５ ２ ︶１ ２ ２ ５
Ｆ Ａ Ｘ ０ ２ ５︵ ５ ５ ２ ︶８ ８ ６ ０

平成21年８月の世界ジオパーク認定を記念して、その年の11月に日本で初めてジオパーク検定を実施し、これまでに市内外の多くの方々から受験いただきました。
今年度も、新型コロナウイルス感染症対策を徹底し、市民限定・市内会場限定で開催することとなりました。

専門相談窓口日発行

第13回 ジオパーク検定開催について

10 月の予定

月※受賞者の推薦は、10月15日（金）までです。
※詳しくは、９月上旬に発送した案内をご確認ください。

令和３年※PF：糸魚川産業創造プラットフォーム

11月17日（水）16:30〜
ヒスイ王国館︻発行所︼糸魚川商工会議所

時
場︻発行人︼田鹿 茂樹

日
会

別委員会

16