20235
May.

552

市原商工会議所青年部 創立記念式典・祝賀会

・市原商工会議所青年部 始動！
・未来開拓サポート補助金

p.2～3・ガンバレ！はばたけ！新入社員！

p.6

いちジャム

p.7

・ICCI Jam 2023 開催決定 ♬市原商工会議所 目標！3,000会員‼
～会員増強運動実施中～

p.5

メルマガ登録
お願いっちー！

メールマガジン
登録はこちら市原商工会議所会報

17

ネットワークの強化、会員同士の交流・研鑽を図るべく若手 経 営 者 ネットワークの組
織 力 強 化 を 図るべく、青 年部を再編成し、市原商工会議所青年部「市原ＹＥＧ（会員数 名）」という新たな体制で歩みを始めます。
祝賀会内では青年部初代会長となる平田会長の挨拶で、これまでの青年部の活動を振り返り、一つになった青年部の今後の活動方針や抱負を述べました。また、榊原会頭の挨拶では、これからの青年部に積極的な商工会議所80事 業との連 携や若い世 代の地 域 活 性 化への期 待と思いを伝えました。
その他、役 員 紹 介を動 画で行 う などユニークな 祝 賀会となり、盛 会に終 えました。次ページに青年部活動の一部をご紹介します。

松野博一 氏内閣官房長官小出譲治 氏木村麻子 氏市原商工会議所 会頭 榊原義久 氏

市原YEG 会長

千葉県YEG 会長

今井裕敏 氏関東ブロックYEG 会長 杉澤克久 氏

市原市長

平田英久 氏
日本YEG 会長

市原商工会議所
青年部 始動！
令和５年４月 日（月）に五井グランドホテルにて市原
商 工 会 議 所 青 年 部の創 立記 念 式 典・祝 賀 会を開 催しました。
当日は松野官房長官、小出市長を始め、全国・関東・千葉県商工会議所青年部連合会の会長や県内各商工会議所青年部の方々にもお越し頂きました。
青年部は、市原商工会議所の看 板を背 負って地 域 経
済 活 性 化に向 けて 活 躍 する若手経営者を発掘し、育成することを目的とする組織です。
年 ほど 前 までは、５つの地 区に青 年 部があ り、各地域の特性に合わせた活動を精力的に行っていました。
ですが、市 内の事 業 所 数が徐々に減るにつれ、部員数の減 少で 解 散 す る 青 年 部 もありました。
そのような状況を打開するため、これまでの地区毎の垣 根 を 超 えて若 手 経 営 者
20●実印・銀行印・認め印●各種ゴム印●シャチハタタイプ浸透印●シャチハタタイプネームペン●名刺・挨拶状・カード類●チラシ・ポスター印刷●名入れカレンダー・ライター●封筒・伝票印刷●大型コピー、カラーコピー●シール、カッティング文字●表札・ネームプレート

ᅵ࣭᪥࣭⚃22023.5

税理士法人スタート 市原事務所〒290-0054
千葉県市原市五井中央東2-2-2（五井駅東口すぐ）℡ ０４３６（６３）５４３３

交流活動「月次巡回監査」で御社の月次決算をサポートします。

地域活性化活動
商工会議所事業への協力
や五井大市を始めとした地域のイベントへの出店や運営の一端を担い、地 域を盛り上げていきます。また、
若手経営者の目線から地域を更に盛 り 上 げていくためにはどう したら 良いのか 考 え 、意見を集 約して提 言を行っていきます。

定例会として、ゴルフ大会やレクリエーションを 実 施 。
活動を通じて部員同士の相互 理 解を深めることで横の繋がりを強くします 。商工会 議 所の賀 詞 交 歓 会への参加や支部との交流を行い、経営 者 間の情報交換やネッ
トワークの拡大に繋げていきます。

2023.53

視察研修
国 内 を 中 心に、時には海外にも足を運び部員同士の相互研鑽や見識を深めると共に今 後はセミナー等の勉
強 会 も 開 催していき ま す 。
他にも全国・関東・県の青年部連合会への参加を積極的に行い、各地の青年部から情報 を 得て経 営 者 として一層の意識向上を図ります。

「会計」で会社を強くする！

市 原 商工 会 議 所 青 年 部は「 地 域 連 携 委 員 会 」「会員交流委員会」「研修委員会」「会員拡大委員会」「国府祭り委員会」の体制で、次の事業を推進して参ります。

市原商工会議所会報

市原商工会議所青年部（市原YEG）
について【加入資格】①市原商工会議所の会員事業所の経営者、またはその後継者、事業責任者②満年２０歳から４５歳までの者※所定の加入手続き後、役員会の承認を得て加入となります。
【年会費】24,000円 ※その他、定例会参加費等は別途頂戴します。
【お問合せ】市原商工会議所青年部事務局 TEL:0436-22-4305

市原商工会議所会報

お願いして採択されました。
西：今後の事業の展望を教えてください。
甲 斐 ：やはり 市 原 市 内でもっと紙を使って頂きたいと考えています。そのために、店でのワークショップ開催などによって、実際に紙の良さに触れて頂 く 機会を作っていきたいです。
福原：現状、自宅の一部を仕込み場所としていますが、使い勝手が悪 く 、仕 込みに必 要 以 上に時間が掛かっています 。専用の仕込み場所の確保のために、店舗を構えることを考え始めています。
西：今後、産業支援センターにどのようなことを望みますか
甲斐：経営課題の解決に向けたサポート、情報交換の場の提供、事業者間のマッチングといったことを希望します。
福原：例えば店舗を構えることを 考 える場 合 、独 力では難しいと感じています 。そのような経営的な検討や判断が必要な時に、サポート頂きたいと思います。
西 ： 是 非 、産 業 支 援センターを 今 後 も 活 用 してく ださい。
ありがとうございました。

☎ 0436-21-1655

市原市五井 899

休診日
日曜・祝日
年末年始

診療時間
午前8：00〜12：00
午後1：30〜 5：00

□診療時間
受付時間
午前6：00〜11：30
午後1：00〜 4：30

42023.5

市原市産業支援センターサテライト 情報

金融機関に提出する事業計画
書 作 り をスムーズに進められました。
福 原 ： 昨 年 月に試 験 的に販売をした際、売上があったので確 定 申 告 が 必 要でしたが、スクールで申 告 書の作 り 方 を学んでいたので大 変 助かり ました。また、スクールで知り合った 村 井 智 沙 さん
（ 前 月こちらのコーナーでご紹介）のキッズス
クールでの出 店のお 話 を 頂 きました。
西 ： 現 状 、どのように産 業 支援センターを 活 用 していま すか。
甲斐：情報収集の場として活用していま す 。センターに来ると様々な人が居るので、市内の様子を直接お聞きすることがで き ま す 。あ とは、小 規 模 事
業 者 持 続 化 補 助 金の事 業 計画書を添削して頂き採択されました。
福原：私も、小規模事業者持続化補助金の事業計画書の添削を内科・外科・小児科・整形外科 他

鎗田病院

医療法人

五井病院総合健診センター

キッチンカー MoiMoi

Paper Joy 紙楽（左）福原優衣 氏 キッチンカー MoiMoi（右）甲斐昭二 氏 Paper Joy 紙楽

今月は、市原商工会議所主催の創業スクールを卒業して創業し がくを果たした「Ｐａｐｅｒ Ｊｏｙ 紙楽」甲斐昭二さんと「キッチンカー Ｍｏｉ Ｍｏｉ」福原優衣さんに、現状や産業支援センターの活 用について お聞 き し た 内 容 を 紹 介 し ま す 。
（聞き手
産業支援センターコーディネーター 中小企業診断士 西 泰宏）
西（聞き手）：まず、自己紹介を兼ねて今のお仕事についてお話しください。
甲 斐 ： ２ ０１ ９ 年 の 創 業 ス
クールを 卒 業 し 、紙の専 門 商社で 勤 務 し た 経 験 を 活 か し
２０２１年９月に紙 製の雑 貨を集めたセレクトショップ「Ｐａｐｅｒ Ｊｏｙ 紙楽」を開業しました。
福原：２０２２年の創業スクー
ルを 卒 業 し、飲 食 店での勤 務
経 験 と 調 理 師 資 格 を 活 かし
「キッチンカー Ｍｏｉ Ｍｏｉ」による軽 食 販 売を４月９日に始めました。
西 ： お二人 とも 創 業スクール
卒業後無事に創業を実現されました。創業スクールにて学んだことの中で役に立ったことはどのようなことですか。
甲 斐 ：一緒に学んだ 方 との繋が り ができ た 点であ り 、今でも 情 報 交 換 をしていま す 。また、財務的なことをしっかり勉
強 したので資 金 調 達 する際 、
11

関連施設 介護老人保健施設 アーネスト
市原市五井 1846-1 ☎ 0436-63-7783

市原商工会議所会報

令和5年度 第一回未来開拓サポート補助金事業
市原市では、ウィズコロナ社会の社会経済情勢の変化等をビジネスチャンスと捉え、「新事業」に取り組む中小企業等や、「創業・起業」にチャレンジする女性や若者等の取組に対する補助事業を実施します。補助金の申請に係る公募は年２回とし、第１回の公募は６月上旬を予定しています。
事業内容や申請方法等の詳細については、市ウェブサイトで順次お知らせいたします。

補助金の概要対 象 事 業

①新事業展開：市内中小企業(個人事業主を含む)②新規創業：個人事業主：市内在住の方 法人：本店登記が市原市内

補 助 金 額補 助 率

新事業展開・新規創業…補助上限額：100万円／補助率：
３分の２以内上記のうち、新規創業者が女性若しくは39歳以下の場合、補助率は４分の３以内

対 象 経 費事業の開始を目的とする店舗等改装費用、備品購入費用、広報費、委託費など（新規創業支援は商業登記費用も可とする）

受 付 期 間

第１回公募 ・申請受付期間・交付決定
第２回公募・申請受付期間・交付決定

事 業 期 間交付決定から令和６年２月末まで

令和５年６月上旬から６月下旬まで
令和５年８月上旬（審査会：７月下旬
令和５年８月上旬から８月下旬まで
令和５年９月上旬（審査会：９月下旬）※上記内容については、申請受付開始までに一部変更となる場合もありますので御了承ください。

相談先 市原市産業支援センター サンプラザ市原１２F ☎0436-63-3790
問合せ 市原市 経済部 商工業振興課 ☎0436-23-9870

市原市事業者用「省エネ最適化診断」及び「設備等脱炭素化促進」補助金
効率的な省エネルギー対策を促進するため、中小企業等の事業者の方が、省エネ最適化診断を受診した場合及び省エネ最適化診断に基づく設備改修等を行う場合に補助金が交付されます。

【市原市事業者用省エネ最適化診断補助金】

市内に所在する事業所（工場、事務所、その他の事業場）
において省エネ最適化診断を受診した場合に、受診費用が補助（上限21,000円）されます。※令和５年４月１日以降に受診したものに限ります。補助は、１事業所につき１回限りです。

【市原市事業者用設備等脱炭素化促進補助金】

市内に所在する事業所（工場、事務所、その他の事業場）
において実施する、省エネ最適化診断に基づく設備改修等の費用が補助されます。
【補助金額】
・補助対象経費の３分の１（千円未満切捨、上限５０万円）【補助対象経費】
・設備本体（空調、換気、照明、給湯等の機器及びエネルギー管理システム、再生可能エネルギーシステム、蓄電システム等）及び付属品の購入費・工事費（据え付け・配線工事等の省エネ最適化診断に基づく設備改修等に不可欠な工事費用とし、資材等の運搬費及び既存設備の処分に係る費用を除いたもの。）※省エネ最適化診断の診断日から３年以内かつ診断の有効期限内に補助金の交付申請を行うものに限ります。補助は、１事業所につき１回限りです。

(申請受付期間) 令和５年４月３日（月）～令和６年３月１５日（金）※土・日、祝日、年末年始を除きます。
(問合せ) 市原市 環境部 環境管理課 ☎0436-23-9867‫↕ↆ࣎ܤ‬Ⴛᛩ↖ⅼ↺⃯ⅺⅺ↹↓ↀҔ⃰‫ᧉݦ‬၏ᨈ⅚Ҕᨈ↗↝⇟∆∞⇠↙ᡲઃ

訪問診療も行っておりますので、お気軽にご相談ください

五井駅東口徒歩１分。
債権回収，契約書作成，労働問題，事業承継等，お気軽にご相談ください。 顧問料月額 3万3千円〜 ※業務量に応じます

虎ノ門法律経済事務所

詳しくは当法人ホームページをご覧下さい。
ホームページアドレス http://ryokuyukai.jp/ 医療法人社団 緑祐会

52023.5

検索市原支店

弁護士 石垣祐一（千葉県弁護士会所属）〒290-0054 千葉県市原市五井中央東 2 丁目 3 番 1 号
ガーデンパレス辰巳 203

TEL：0436−37−2160

市原商工会議所会報

ガ ン バ レ！は ば た け！新 入 社 員！
～中小企業新入社員講習会～
4月12日（水）、当所主催による中小企業新入社員セミナーを、㈱Ｍ．Ｉ．Ｓインターナショナル 中山 宏子 氏を講師にお招きして、サンプラザ市原にて実施しました。
40名の受講生たちは、相手に好印象を与える立ち振る舞い、言葉遣いや仕事の『ホウ・レン・ソウ』等のビジネスマナーを学びました。最初は緊張の面持ちの受講生たちもグループワークを通して徐々に打ち解けていき、笑顔が見られるようになりました。受講者からは「私が普段の業務で１番行っている挨拶や返事、お辞儀の角度が、場面によって使い分けがあることを初めて知り、今後の仕事の中で役立てたいと思いました。「」接客業なので、社内と社外での言葉の使い分け、電話の言葉の言い回しが勉強になりました。」という感想が寄せられました。
新入社員の皆さん、一人ではまだ出来ないことも、仲間が集えば大きな力になります。
同僚や先輩、大勢の力をどんどん借りて、大きく成長していってください。

第19回

いちはら人形感謝祭
主催：いちはら人形に感謝する会
日頃可愛がってきた人形に心をこめて供養し、お焚き上げいたします。人形に対する想い感謝の心が受け継がれていく手助けになればと感じております。

令和５年５月28日（日）龍善院境内にて 14：30～16：00※人形の事前引きとりは5月22日(月)～5月27日(土)6日間

人形の鯉徳（TEL 62-4151）、丸藤白水会館（TEL 92-0058）までご持参ください。

自動車税（種別割）
は納期限までに納めましょう

自動車税（種別割）の納期限は5月31日（水）です。5月1日（月）に自動車税事務所から納税通知書が送付されていますので、納期限までに納めましょう。
金融機関窓口やコンビニエンスストア以外にも、地方税お支払いサイトを利用したクレジット
カード納付やPay-easy（ ペイジー）
納付、スマートフォンから「モバイルレジアプリ」
や「PayPay」「LINE Pay」
「auPay」「 楽 天 ペイ」
「d払い」
「PayB」のアプリを利用することで、24時間いつでも納付が可能です。
詳しくは納税通知書に同封のしおりや、QRコードから千葉県ホームページを御覧ください。

←より詳しい納付方法はこちらから！

※感染症の状況により、中止と判断する可能性もございます

地元の人的資源を生かし、現場のゲームチェンジを目指す!
市原で大切にしたい会社

請負・派遣でプラント工場を支える長門工業株式会社
市原市五井8809

奨励賞
千葉県信用保証協会会長賞

��(0436) 21-2658（代）
http://uci.jp/

代表取締役 日田 信博

2023.56

な人 手 不 足、賃 上げの影 響

大きな環境変化や、慢性的騰 、世 界 的 な インフレな ど

資 源・エネルギー 価 格の高ることを 踏 ま え、地 域 性にり 、利 用 者 数が増 加 してい創業相談への対応幅が広がしたことから、経 営 相 談やセンターサテライトを 設 置

ジャム

ICCI Jam 2023 開催決定
9月17日(日) 午後

市原市市民会館小ホール

コロナ禍で希薄となってしまった会員同士の交流・親睦を音楽で深めるべくICCI Jam 2023の開催が決定しました
意外な人の新たな一面が見られるかも！
？

出演者募集！

詳細や参加申込は追ってお知らせします。

《出演資格》①複数名で構成されたグループ（バンド）であること②当所会員企業の方が出演グループ（バンド）のメンバーにいること③年齢、楽曲ジャンルの制限なし（※政治的・暴力的・宗教色の強いものは不可）④出演料無料（但し楽器運搬、交通費等は参加者負担）《出演要項》
・ 持ち時間３０分（搬入出、設営含む）
・ 応募多数の場合は抽選とさせていただきます。
《出演申込方法》
ご希望の方は担当者までご連絡ください。 （TEL）
0436-22-4305
担当者より申込書をご案内しますので、必要事項を記載の上ご提出ください。

࠺୭ॲު‫ܥ‬٫‫ߓܕ‬௙ࣣτϋΗσஜᅈᲴƄƄҘᓶჄҘᓶჄࠊҾࠊʻ඾ஔ‫ޛ‬ࠊҾࠊʻ඾ஔ‫ޛ‬
6'.Ჴ
6'.Ჴ

(#(#:Ჴ:Ჴ



72023.5

京葉銀行支店長との意見交換会を実施しましたが出てきている中 小 企 業のあった中小企業支援の在り12階に市 原 市 産 業 支 援

資 金 繰 り 等の状 況について方の一つとして、当 所と金 融

原情報共有するため、４月 日

機関の相互の強みを活かしコロナによる供 給 不 足や（ 月 ）市 内の京 葉 銀 行 支 店

10た連携が必要であるとの意

見の一致 を 図 ることがで きました。

いちしました。

支 店 長からは、人 手や立地に課題のある取引先が多いため、早 急 な 対 応 策が必要 との意 見 をはじめ、小 規模事業者に対して支援策の

情 報 を 行 き 届かせること、制 度 融 資にお け る 事 務 的な課 題を解 消したいという要望がありました。当所としては、これらの意 見 等 を取りまとめ行政へ政策提言

月にサンプラザ市を行っていきます。

昨年
10

長 との意 見 交 換 会 を 実 施

市原商工会議所会報

市原商工会議所会報

相談会・セミナー情報

５月 主な行事予定（新型コロナウイルス感染症の状況により、中止や延期となる場合がございます）

予
定曜日
5月 9日 (火) 税務相談会
5月15日 (月) 第249回常議員会
5月18日 (木) 発明相談会
5月21日 (日) 第55回姉崎産業祭
5月22日 (月) 金融相談会
5月28日 (日) 第47回八幡臨海まつり
5月29日 (月) 第94回通常議員総会
5月30日 (火) 高校生ゴルフ場職場見学～6/2
（金）
4日間
日 付

2023/5 No.552○発行／市原商工会議所 発行責任者／榊原義久お 知ら せ代表取締役

変更前
あさ が浅賀わたる

恒代表取締役変更後
ふるかわ かつひろ

古川勝啓

２号議員・常議員の職務を行う者の変更
企業の名称

URL http://www.i-cci.or.jp/ 毎月1日発行 定価１部50円 印刷／三陽メディア株式会社 TEL 0436（22）4348〒290-0081 市原市五井中央西1-22-25 TEL 0436
（22）4305 FAX 0436
（22）4356

㈱千葉銀行
五井支店

理事
支店長

変更前

変更後

ふるもと よしたか

古本賢隆

こばやし ひろひさ

支店長

小林寛久

１号議員の職務を行う者の変更
企業の名称

君津信用組合
八幡支店

変更前
支店長

いま い

変更後

今井ひろし

浩

関わることなら何でもご相談ください。
日時

きし岸支店長たい き大樹

個別就労相 談のお知らせ
市原市では、求職中の方、在職中で転職やキャリア形成に関心がある方に対し、職業適性検査や、応募書類の書き方、面接の受け方、職業能力開発等について、キャリアカウンセラーが指導する個別就労相談を実施しています。※職業紹介は行っておりません。
【日時】
原則月曜日
5月については、1日、8日、15日、22日
6月以降の相談日については、市原市ウェブサ
イトを確認してください。
【相談時間】①11：00 ～ 11：50 ②13：00 ～ 13:50③14：00 ～ 14：50 ④15：00 ～ 15：50【相談場所】
市原ワークプラザ相談室（旧市原市勤労会館内）【費用】無料【申込方法】市ウェブサイトか電話でお申し込み下さい。
【申込・問い合わせ先】
市原市 経済部 商工業振興課 ☎23-9836

令和５年５月18日（木）午後１時～午後３時①１件あたり１時間程度（要予約）②相談員

千葉県発明協会

会場

サンプラザ市原 12階

共催

一般社団法人

千葉県発明協会

日本弁理士会 千葉委員会
市原市産業支援センター ℡63-3790
市原商工会議所

無料税務相談会
日１号議員・常議員の職務を行う者の変更
企業の名称

産業財産権（特許・実用新案・商標・意匠）に申込先

訃報
当所 常議員 浅賀 恒 様 (総 建 塗 工 株 式 会 社 代 表 取締 役 )がご逝 去されました。謹んでお悔やみ申し上げます 。

総建塗工㈱無料発明相談会時

令和５年５月９日（火）午前9時30分～午後3時30分
1件あたり30分程度（要予約）
会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 千葉県税理士会千葉南支部
申込先 千葉県税理士会千葉南支部℡043-301-7132※状況によっては中止になる場合もあります

無料金融相談会
金融メインに経営全般の相談・簡易の財務診断など
日 時 令和５年５月22日（月）午前10時～午後3時
１日の相談件数は5件（申込順）
会 場 サンプラザ市原 12階
共 催 千葉県信用保証協会
申込先 市原市産業支援センター ℡63-3790
市原商工会議所

マル経融資
利率1.08％

令和５年４月３日現在

小規模事業者
経営改善貸付 市原市

利子補給あり無担保
5年間 0.5％
低金利
無保証人万円
融資限度額

市原商工会議所が市内事業所の経営を応援するための融資制度です。
財務内容や資金使途など貸出に審査がございますので、お気軽にご相談下さい。
市原市利子補給制度を受けるには一定の条件があります。
事前にご確認ください。

市原商工会議所 中小企業相談所 0436-22-4305

SAFETY SPEED SURE

市原市内の配送限定！午前中のお預かりで当日17：00までにお届けします
お荷物の大きさはみかん箱サイズ（3辺合計140cm程度）年中無休！
24時間対応いたします!

即配便スタート！

法人様、個人様ともにOK!

軽貨物で運べるお荷物なら何でも!

株式会社 LC Logistics ☎0436-63-7231〒290-0171 千葉県市原市潤井戸1918 FAX 0436-63-7232

2023.58