2010. DECEMBER
No.40712

10 月 15 日 ～ 24 日 に 三 ッ 峠
活性化のイベントが行われ期間中333 人の方がツアー及び登山に参加されました。10 日間の受付に協力いただきましたボランティ
アの方々にお礼申し上げます。

Photo：渡辺玉枝先生とのトレッキングツアー及びそば打ち体験

その他のお知らせ

回

町からのお知らせ

第保育所・児童館

491132

行事予定・人のうごきことができました。
終わりに、文化祭開催にあたり、町 民 皆 様、 中 学 生 ボ ラ ン テ ィ ア の方々にご協力をいただきましたこと を、 文 化 協 会 会 員 一 同 心 よ り 感謝申し上げます。

俳句大会

勝俣杉雨

応募句の部
町長 賞 三浦初美
議長 賞 小林徂春
教 育 長 賞 小林満枝
渡辺敏子

文化協会長賞

運座の部

文化協会長賞

囲碁大会 （ 月 日）

第３位

準優勝Ａ 級優 勝 岩村享育
準優勝 渡辺朝雄
第３位 上小澤真人
Ｂ 級優 勝 渡辺新作
武藤義信
三浦美津雄

31

11

西桂町民文化祭
西桂町文化協会主催による第 回
西 桂 町 民 文 化 祭 が、 月 ７ 日 ８･日の ２ 日 間 に 渡 り、 Ｙ Ｌ Ｏ 会 館 に お いて開催されました。
７ 日 の 芸 能 発 表 会 で は、 文 化 協会歌謡部をはじめとする 部総勢１７３名が日頃の 練 習 の 成 果 として合唱及び演奏 等 の 演 目 を発表し、小中学生 が 参 加 し た こともあり、観客を 大 い に 沸 か せました。
前庭では、協賛 団 体 に よ る 露店やバザー。飛女 龍 に よ る 太 鼓の 演 奏。 世 さ 来 い み つ と う げアーク舞飛女・桜 華 嵐 舞 に よ る演舞などが行われ 、 子 だ も た ちも参加し、にぎや か さ に 色 を 添えました。
２階では美術展示会が行われ文化協会部員や町民等延べ３９１人から出展 さ れ た 絵 画 や写真など大小約６ ８ ６ 作 品 が 飾られました。また 、 茶 道 部 に よる呈茶もおこなわ れ 、 来 場 者 は
目や耳、舌などで 文 化 に 親 し む

10322

総 務課

役場庁舎開庁時間の変更について
平成 年 １ 月 １ 日 か ら 、 法律の改 正 に よ り 職 員 の 勤 務 時
間が 分 短 縮 さ れ ま す 。

⇒

予約交付証明書について
住民 票 ・ 印 鑑 証 明 に つ い ては電話 予 約 に よ り 休 日 等 に 受取るこ と も で き ま す 。 詳 細 は役場ま で お 問 い 合 せ 下 さ い 。

特設人権相談所開設のお知らせ相 談 は 無 料、 秘 密 厳 守 で 難 罰則があるわけではありませしい手続きは必要ありません。 んが、火災はすべてを奪います。大切な家族の為にも、住日 時
月８日（水）
午前 時～午後３時 宅用火災警報器を早期に設置しましょう。
場 所 ＹＬＯ会館
注意！ 消火器と同様に悪相談員 梅田敏夫・佐藤 工（西桂町人権擁護委員） 質な訪問販売や点検をする者が出没する恐れがありますの
お問い合わせ先
総務課で十分注意して下さい。

平成 年６月１日から住宅用火災警報器の設置が義務づけられたことにより、平成年５月 日までに設置が必要になりました。
住宅用火災警報器は、煙を感知して火災の発生を知らせる煙式や熱を感知して火災の発生を知らせる熱式などの種類があります。また、火災を感知した警報器のみが警報を発する単独型や、連動設定を行っているすべての火災警報器が火災警報を受けて警報を発する連動型など、様々な種類があります。また、耳の不自由な方には光を発して火災を知らせる補助警報装置などもあります。
設 置 し な い か ら と い っ て、これに伴い庁舎の開庁時間も 『住宅用火災警報器』設置されてますか？

変わりますのでご注意下さい。

月曜日 か ら 金 曜 日 （ 祝 日 ・ 休
日・年 末 年 始 を 除 く ）【現行 】 ８ 時 分 ～ 時 分
30分

15【改正 】 ８ 時 分 ～ 時

17

行事予定・人のうごき

思いやり ～
人に社会に～ 運転は

10

保育所・児童館

飲酒運転の根絶と悪質・危険な運転の追放
高齢者と子どもの交通事故防止
二輪車の交通事故防止
全ての座席のシートベルトとチャイルドシートの正しい着用の徹底
自転車の安全利用の推進
早めのライト点灯の徹底と反射材使用の推進

一人ひとりがちょこっと注意すれば、悲惨な交通事故はぐぐっと 減らせるよ！

運動の重点目標

１２
３４５６

平成 22 年 12 月１日（水）～ 12 月 31 日（金）期間

17

その他のお知らせ山梨県選挙管理委員会主催による明るい選挙推進大会「明るい選挙啓発ポスターコンクール」において、西桂中学校 1 年、小林由佳さんが入賞しました。

1223

313030

人権週間行事の一環として
次のと お り 特 設 人 権 相 談 所 を開設し ま す 。

23

23

町からのお知らせ

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

3

ポスターコンクール

入賞
明るい選挙推進大会

15

年末の交通事故防止県民運動

思いやりの運転で今日も無事故で「いってらっしゃい！」「お帰りなさい！」山梨県・山梨県交通対策推進協議会・西桂町

町からのお知らせ＊医療費の軽減・適正化にご協力お願いします。

その他のお知らせ

税務住民課

国民健康保険からのお知らせ

保育所・児童館

国民健康保険は、私たちが安心して医療を受けるために、とても大切な制度です。
病院の窓口で支払っているのは医療費の一部で、そのほかは国民健康保険が負担しています。
下の表でも分かるとおり、高齢化や医療技術の高度化、生活習慣病等の長期治療患者の増加等により医療費が年々増加する傾向にあります。
今後も医療費は増加傾向であると考えられます。一人一人の医療費の増加が、国民健康保険税の増税につながることになりますので、日頃から健康づくり・健康増進に努め、医療費の軽減・適正化の推進にご協力お願いします。

＊西桂町医療費等の状況（表１）保険給付費

行事予定・人のうごき

西桂町国保の保険給付費は年々増加し、平成 21 年度では４年前より約 20％アップしています（表１）。
また、西桂町国保の一人当たりの医療費は、昨年度より約 18％もアップしています。これは県下でも２位となる増加率です。
（表２）。また、医療費の内訳ですが、昨年度と比較して、入院が７％アップしており、これは件数で表すと約 60 件の入院件数が増えたことになり、生活習慣病等の長期治療が必要な慢性疾患患者が増加したことが伺えます。
（表３）（表２）一人当たりの医療費

単位：千円

単位：円

296,617300000280000235,607

225000262,395

260000236,828

240000

17 年度

18 年度

19 年度

242,154

20 年度

17500021 年度※保険給付費とは、西桂町国保で支払う医療負担分です。

150000165,305
17 年度

174,647 171,260

18 年度

19 年度

調剤
（薬）
20％

入院28％

平成 20 年度

通院
43％

20 年度

21 年度

※医療費とは、病院や診療所で医療にかかった時の総額の費用です。

（表３）医療費内訳

その他 2％

歯科
7％

199,102200000246,989

220000250000その他 2％
調剤
（薬）
18％

歯科
7％

入院35％

平成 21 年度

通院38％4

特定健診・がん検診などを受け、病気の予防と早期治療を心掛けましょう。
①特 定 健 診 を 受 け ま し ょ う ……

町からのお知らせ②重 複 受 診 は 避 け ま し ょ う …… 同じ病気で複数の医療機関を受診することは控えましょう。
薬が余っているときは、医師や薬剤師に相談し、薬のもら③薬 は 上 手 に 飲 み ま し ょ う …… い過ぎに注意しましょう。また、既に処方されている薬を医師や薬剤師に伝え、飲み合わせに注意しましょう。

行事予定・人のうごき

自動音声の案内に従い、「０」を選択してください。
」※ 平 成 年 分 に つ い て、 早 い 方は平成 年 月末が還付できる 期 限 と な り ま す の で、 お 早目のお手続きをお願いします。
※受け取られた年金の受給権が相続税や贈与税の課税対象とな る 場 合 は、 実 際 に 相 続 税 や贈与税の納税額が生じなかった方も対象となります。

福祉保健課

屋
｢ 外大時計 が｣寄贈されました

西桂保育所完成
見学会のお知らせ時 平成 年 月４日 土(午前 時～ 時
所 西桂保育所容

老朽化に伴う西桂保育所の全面改装工事中は、町民皆様に多大なご迷惑をお掛けしたことをお詫びするとともに、ご理解・ご協力に感謝申し上げます。
改装工事の完了に伴い、西桂保育所の完成見学会を実施いたします。左記内容にて保育所行事と合わせて、一般開放を行います。リニューアルした西桂保育所を是非ご覧ください。

日場内

12

○生活発表会 造( 形展・お店屋さんごっこ )○新園舎の見学及び日頃の保育の歩みの見学※ お 店 屋 さ ん ご っ こ の 品 物 は、西桂保育所園児分のみとさせていただきます。
その他玄関が混雑致しますので、下履きを入れる袋をご持参ください。
お問い合わせ西桂保育所
ＴＥＬ ２５―３２５５1217

平成 年 月 日、シチズン電子株式会社より西桂保育所に対し、屋外用大時計が寄贈されました。太陽光発電による最新式の電子機器が内蔵されているとのこ と で す。
玄関横に設置させていただ
きました。
1510 221210

税務署からのお知らせ

21０５５４―２２―３１５１

172222～相続又は贈与等に係る生命保険契約や損害保険契約等に基づく年金の税務上の取扱いの変更について～
こ の 度、 遺 族 の 方 が 年 金 と して 受 給 す る 生 命 保 険 金 の う ち、相続税の課税対象となった部分に つ い て は、 所 得 税 の 課 税 対 象にならないとする最高裁判所の判 決 が あ り ま し た。 そ こ で、 このような年金に係る税務上の取扱いを改めることとしましたので、お知らせします。これにより、平成 年分から平成 年分までの各年分について所得税が納めすぎとなっている方につきまして は、 そ の 納 め す ぎ と な っ て いる所得税が還付となります。
お 手 数 を お 掛 け し ま す が、 必
要 な お 手 続 き（ 更 正 の 請 求 又 は確定申告など）をしていただきますようお願いいたします。
この取扱いの変更の対象となる方や所得税の還付のお手続きに つ い て は、 国 税 庁 ホ ー ム ペ ー
ジ【 www.nta.go.jp】をご覧いた だ く か、 大 月 税 務 署 に お 問 い合わせください。
「大月税務署電話

保育所・児童館

後発医薬品（ジェネリック医薬品）は、先発医薬品と同等の効能効果を持つ医薬品であり、費用が先発医薬品よりも④後発医薬品を活用しましょう ……
安くすみます。後発医薬品の利用について、医療機関や薬局に相談してみましょう。

その他のお知らせ)

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

5＊医療費を節約しましょう！

保育所・児童館
行事予定・人のうごき

小学校に上がる前の平成 23 年３月 31日までに予防接種を受けましょう。

その他のお知らせ

保育園・幼稚園の年長児

健福祉事務所、町建設水道課
注( 意 「) 相 談 内 容 」 に は、 支 援 要件等があるものが含まれています。

１歳になったら早めに麻しん風しん混合ワクチン（ＭＲ）を受けましよう

町からのお知らせ山梨県富士東部地域生活福祉・就労支援協議会からのお知らせ

よい食生活をすすめるための「料理講習会」を開催しました「毎日の食卓に牛乳、 乳 製品を活かした食材」をテーマに西桂町
食生活改善推進員による「よい食生活をすすめるための料理講習会」を 月２回にわたり、いきいき健康福祉センターにおいて大勢の住民参加のもと開催されました。
和風だしをベースにトマトの酸味がほどよく効いたさっ
ぱりスープのトマトうどんや、さわやかヨーグルトサラ
ダ・りんごパフェなど参加して下さった方々からは、どれも身近にある材料で簡単に作れると大変好評でした。
今後も、私たち食生活改善推進員は料理を通じて「食育」
また「私たちの健康は私たちの手で」を合言葉に健康づくりのための普及啓発活動に努めていきます。
西桂町食生活改善推進員

10

２５－４０００

いきいき健康福祉センター保健係

年末年始に向けた住居・生活困窮者の支援について

高校 3 年生

問合せ先
富士東部保健福祉事務所
０５５５―２４―９０４２
ハローワーク都留
０５５４―４３―５１４１を｣注意！

§第 ２ セ ー フ テ ィ ネ ッ ト
周知強化月間§
西桂町役場福祉保健課期間
月６日 月 ～ 月 日 金()()
２５―４０００
年末 ・ 年 始 に 向 け 、 住 居 ・ 生
西桂町社会福祉協議会
活に困 窮 し て い る 方 に 対 す る 住２５―３３００
居・生 活 就 労 の 支 援 を 、 地 方 自治 体、 社 会 福 祉 協 議 会 及 び ハ
ローワークが連携を図って対応 「子育て支援センター
してい ま す 。
開所します
当町 に お 住 ま い の 方 で 次 の 方

中学１年生

6

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

教育委員会（YLO 会館）☎ 25-2941

西桂町役場☎ 25-2121

平成 20 ～ 24 年度までの５年間に渡り、中学１年生と高校３年生にあたる年代の方に追加の予防接種を行うことになりました。まだ接種していない方は、平成 23 年３月 31 日までに忘れずに接種しましょう。

＊中学１年生及び高校３年生で予診
票 が 手 元 に 届 い て い な い 場 合 は、お問い合わせください。

１歳～２歳の誕生日の２日前までのお子様○予診票に記入し、各医療機関で接種してください。
○必ず予約をしましょう

お知らせ

接種方法

対象となる方麻しん（はしか）は、重篤な後遺症を残すおそれのある感染症です。また、社会全体のまん延防止のため予防接種は大変重要です。

10の相談 を 行 い ま す ！
平 成 年 月 １ 日 よ り、 西
対象者
桂保育所内に 子育て支援セン｢仕事を 探 し て い る 方 で 、 職 業 相 タ ー を｣ 開 所 し ま す。 子
｢ 育て談・ 職 業 紹 介 、 生 活 支 援 や 住 支 援 セ ン タ ー で｣ は、０歳児か宅支援を希望される方 ハ( ロー ら就園前の子どもと、その保護ワークに求職登録が必要です。 者の方々と一緒に子育てについ)相談内 容て考え、支援を行うところです。
・ 雇用に関する相談→職業相談、 健康・発達・育児などの疑問や
職 業 紹 介、 職 業 訓 練、 雇 用 保 悩みの相談・指導業務 電話相(険に係る相談…ハローワーク談もできます や) 親子遊びなど
・ 生活に関する相談→総合支援資 を行いながら、地域の子育ての金 貸 付、 臨 時 特 例 つ な ぎ 資 金 貸支援機能の充実を図ります。
付、 生 活 保 護 に 関 す る 相 談 … 町
詳細は西桂保育所掲示板・い福祉保健課、町社 会 福 祉 協 議 会
きいき健康福祉センター等でお知らせいたします。お気軽にお越しください。多くの皆さまのご利用をお待ちしています。
1212・住宅 に 関 す る 相 談 → 公 的 賃 貸住 宅、 住 宅 手 当 に 関 す る 相 談… ハ ロ ー ワ ー ク、 富 士 東 部 保

2212

麻しん風しん混合ワクチン（ＭＲ）予防接種を受けましょう !!

町からのお知らせ

日本脳炎予防接種のおしらせ

その他のお知らせ厚生労働省より、乳幼児のときに日本脳炎の予防接種を差し控えたお子様に 「接種の機会の確保」のお知らせがありました。

日本脳炎の予防接種の第１期分の接種を受けることのできる対象者が次のとおり変わります。

旧保育所・児童館

第１期対象者のみ

新日本脳炎予防接種
第１期分を接種することができる対象者

第１期対象者
＋第２期対象者

行事予定・人のうごき【接 種 回 数 と 間 隔】

予診票をお持ちでない保護者の方で、接種を希望する場合は予診票を配布しますので母子健康手帳を持参のうえ、いきいき健康福祉センター保健係までお越しください。
接種回数を確認し、必要分の予診票をお渡しします。
＊接種にあたっては、医師と十分に相談した上で行ってください。
＊予診票がなければ予防接種を受けられません。
＊接種期間を考慮し、小学校高学年のお子様のみ日本脳炎予防接種チラシを学校経由で配布します。予めご了承ください。
【問合せ先】いきいき健康福祉センター

7

保健福祉課

保健係

２５－４０００

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

町からのお知らせ

日赤奉仕団による救護訓練開催その他のお知らせ

去る 10 月 14 日、富士緑の休暇村において、日本赤十字社山梨県支部の指導のもと、災害救護訓練が行われました。
いつ発生するか分からない大災害に備え、赤十字奉仕団の皆さんは炊き出しや救護訓練など熱心に取り組まれ、充実した訓練を行いました。

保育所・児童館

第 27 回成人式のご案内

町内一周神社初詣マラソン

西桂町では平成23 年 成 人 式 を 以 下のとおり挙行いたします。
西桂町に住民登録していない方で、成人式に参加したい方は、教育委員会までご連絡ください。

日時

平成 23 年１月９日（日）受付：午後１時
式典：午後１時 30 分

場所 西桂中学校多目的ホール①日時

行事予定・人のうごき

平成 23 年

平成 23 年１月１日（土）◎雨・雪の場合及びコース（道路）コンディション不良の場合は中止いたします。
◎中止の場合、午前７時 30 分に防災無線により放送いたします。

付

午前９時 00 分

YLO 会館前③開 会 式

午前９時 30 分

YLO 会館前②受④スタート 午前 10 時 00 分
⑤コ ー スYLO 会館前⇒①諏訪八幡神社⇒②浅間神社⇒③白山神社⇒④厄神社⇒⑤高尾神社⇒⑥山祗神社⇒⑦浅間諏訪神社⇒ YLO 会館

⑥参加資格
小学生から一般の方まで健康な方ならどなたでも参加出来ます。

⑦参 加 賞
問合せ先

西桂町教育委員会（社会教育担当：川村）

参加していただく皆様に、参加賞・スープ・おしるこ・カルピス等のサービスがあります。

⑧そ の 他●飲酒しての参加を禁止いたします。
●各神社に縁のある記念スタンプを設置いたしますので、記念に集めてみましょう。

8町からのお知らせ

農業委員のうち選挙委員は、選挙権のある農業者が、被選挙権のある農業者のうちから選挙によって選出します。
選挙の方法は、おおむね市町村の議会の議員の選挙に順じて行われます。
農業委員会委員の選挙権、被選挙権は、農業委員会委員選挙人名簿に登載された農業者の方にあります。
この農業委員会委員
選挙人名簿は、選挙管理委員会が、毎年１月日までに、有権者（農業者）から申請書を提出していただき、１月１日現在の状況により、その資格要件を調査し、調製することになっています。
ここでいう選挙人名簿は、公職選挙法第条の規定による永久選挙人名簿（一度登録されたら、抹消事由に該10

その他のお知らせ

1920

農家からの回収後、内容を審査した上で選挙管理委員会へ申請書を送付しています。
該当する農家の方は、必ず、申請書に資格要件のある者を記入していただき提出をしていただきますようお願いいたします。
該当する方の資格要件は、次のとおりです。

資格要件

60

１．西桂町農業委員会の区域内に住所を有する者であること。
２．年齢が 歳以上であること。
３． アール以上の農地について耕作の業務を営む者であること。
４．耕作の業務を営む者の同居の親族又は同居の親族の配偶者であって年間おおむね 日以上行事予定・人のうごき当しない限り永久に名簿登載される名簿のこと。） で は な く、 毎 年
一定時期を基準として選挙権を有する者を登録し、名簿確定後は一定時期据え置いて、その期間内に行われる農業委員会の選挙による委員に関するすべての選挙に用いられる定時調製名簿であり、調製の方式も選挙権のある者の申告を待ってその選挙資格を調査して作成する申告調製名簿ということになります。
つまり、農業委員会委員選挙人名簿は、農家の皆さんから、毎年申請がなければ作成できないことになります。
以上のような理由から、 農 業 委 員 会 で は、毎年、農業委員会委員
選挙人名簿登載申請書を各農家に配布し、各地区農業委員及び役場に届けていただき、各保育所・児童館

10

耕作に従事していると農業委員会が認めた者であること。
５． アール以上の農地について耕作の業務を営む農業生
産 法 人 の 組 合 員、社員又は株主であって年間おおむね 日以上耕作に従事していると農業委員会が認めた者であること。

申請方法

該当する農家の方は必ず申請してください。

申請書の提出があった農家世帯については、農業委員会において、資格要件等を確認し、１月 日までに選挙管理委員会へ送付することとなっています。
選挙管理委員会では、住所要件等を確認したうえで、３月 日
選挙人名簿を確定します。

31

ま た、町 内 に 住 所を 有 す る 方 で、 町外の農地を耕作され て い る 場 合 に は、耕作面積の確認のため当該農地を管轄する農業委員会の耕作証明を当該申請書に添付願います。

31

1060

地区農業委員が申請書を配布及び回収しますので、必要事項を記入して提出してください。
この申請書を提出しないと選挙人名簿に登載されません。

9

農業委員選挙人名簿の登録は毎年必要です。

10 ／ 13
ＡＮＡ機体メンテナンスセンター見学

10 ／６「サツマイモほり」
以前鹿糠さんに植えて頂いたサツマイモを収穫しました。ツルを切ってもらったり、子ども達が掘りやすいようにと、子育て支援の男性にも協力をして頂きました。
前もってふかしておいたサツマイモをおやつにして食べました。また、新たに植えてある冬菜・ほうれん草・なばな・大根について、お母さん方がいつでも取っていけるようにと、間引きについても教えて頂きました。

10 ／ 23「からだを動かそう」
中学校の体育館をお借りしバトミントンを楽しみました。1 年
生には難しい姿も見られました

放課後学童保育11 月 15 日（月）より YLO 会館２Ｆにて受け入れを行なっております。今まで小学校体育館・２Ｆ多目的ホールをお借り致しましてありがとうございました。下校後 YLO 会館へ向かう子ども達の見守りのご協力をよろしくお願い致します。また、子ども達と将棋やトランプ・折り紙をしたり・散歩に行って頂いたり…一緒に関わって頂ける方がおりましたら、YLO ２Ｆ学童クラブでお待ちしております。
ぜひご協力を宜しくお願いします。

母親クラブ
10 ／ 15
今月のクラブは 文化祭の準備をしました。1 年間の行事を振り返って写真の展示物を作りまし た。12/24（ 金 ）10 時 ～ Ｙ Ｌ
Ｏ会館２Ｆ和室にてクリスマス会を行ないます。参加をされる方は 15 日（水）までに連絡をお願いします。お待ちしていま～す (^.^)/~~~

教育ファーム取り組み
保育所年長児がお手伝いをしてきた畑の取り組みも収穫の時期をむかえ、夏にはキュウリやトウモロコシを収穫、販売しました。実りの秋となり、10 月５日 ( 火 ) にはサツマイモの収穫
一生懸命土を掘り、大きなお芋、小さなお芋、長いお芋と様々な形 の お 芋 を 掘 り 大 興 奮 で し た。
田植え、稲刈り、昔ながらの脱穀を行いとても貴重な体験も経験しました。又、大根の種まきをし、次の収穫を楽しみにしています。

親子遠足
10 月７日 ( 木 ) 親子遠足が行われ、今年はよみうりランドに行って来ました。天候にも恵まれ、青空の下でメリーゴーランドやゴーカート、ジェットコースターなど色々な乗り物にたくさん乗ることができました。お家の方の手作りお弁当をいた
だき、たっぷり甘えて子ども達にとっては夢のような一日でした。

行事予定・人のうごき

地域子育て創生事業・
アグリキッズ（幼児親子農業体験）

自分の好きな色のひもを組み合わせて三つ編みにしたり、複雑な編み方は、お手伝いをして頂いた村野さんからゆっくり教えて頂きました。1・2 年生にはちょっと難しい部分もありましたが、大人と一緒に行ない、とても集中した時間を過ごせました。

所

保育所・児童館

前回はキャンセル待ちの方もいましたので、小学校の創立記
念 日 を 利 用 し て 出 か け ま し た。
見学前に飛行機や空港などについて勉強した中ではクイズがあり、皆さん率先して答えていました。近くで見る飛行機は本当に大きく迫力があり、着陸する飛行機を何機も間近で見る事ができました。スカイツリー建築
現場・日本橋道路起点・日本証券取引所などにも寄る事ができ充実した時間を過ごす事が出来ました。

10 ／ 30「ミサンガ作り」

育その他のお知らせ

地域子育て創生事業・親子体験教室

保町からのお知らせ

児童館活動報告が練習をするとすぐに打てるよ
うになり試合開始。チーム戦にすると盛り上がり体を動かす心地よさを思い切り満喫できたようでした。

笛とのふれあいコンサート
11 月 ４ 日 ( 木 ) 子 育 て 支 援 の会のご協力により、笛とのふれあいコンサートが行われました。
どんぐりや栗などの木の実、動物の角や革などの様々な物がいろいろな楽器になることを教えていただきました。身近にある物で楽器を作ったり、高い音低い音 きれいな音に感動した
りと心にたくさんの栄養を頂く事が出来ました。

写真は 12 ページの「フォトニュース」！
10

保護者

金 曜 日

土 曜 日

1

2

3

4
●児童館休館

pm8:00〜9:00（いきいき健康福祉センター） ●生活発表会

３期分
６期分

行事予定・人のうごき

6慶 弔

せいあおめでた （誕生）ゆう邉 侑 晟 光雄れ倉 見 渡

木 曜 日●アクティブクラス●固定資産税●後期高齢者医療保険料

5行事予定表水 曜 日
12 月

12月の納税邉 玲 杏 貴之

火 曜 日

上 町 渡

月 曜 日

おしあわせに（婚姻）

柿 園

日 曜 日

都留市

中 野人
（ 渡邉 奈 月

長野県

保育所・児童館

12 月・1 月上旬

下暮地

前 田 裕 樹（ 大槻 順 子

忍野村

下暮地

勉

郷 田 直 人（ 郷田 美 恵

新 田 三千子

和伯

親族

下暮地

舟久保 春 海おくやみ （死亡）

下暮地

泰一

10月届出

その他のお知らせ

男 2 , 3 1 7 人（―２）
女 2 , 4 3 0 人（ ０）
合計 4 , 7 4 7 人（－２）
世帯 1 , 5 1 2 世 帯（―１）

小 林 秀 樹平成 22 年 11 月１日現在

上 町

町からのお知らせ人 口 と世 帯（お店屋さん）
（保育所）

7
●献血

8
●ふれあい健康相談

am10:00〜pm3:00
am10:00〜12:00（いきいき健康福祉センター） （ふれあいサロン三ツ峠）

9●のびのび広場

10●アクティブクラス

11●中学校図書館一般開放日

am10:45〜
am10:00〜pm3:00
pm8:00〜9:00（いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター） ●資源化物回収 am7:00〜●児童館もちつき
am10:00〜12:00

12

13

●粗大ごみ

14

15

●２歳児歯とこころの相談

17●すくすく１歳児相談 ●アクティブクラス

pm1：15〜（いきいき健康福祉センター）

am9:00〜12:00
pm1:00〜3:00（尾尻町有地）16

18● 児童館クリスマス会

am10:00〜12:00
pm1:30〜4：00
pm8:00〜9:00（いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター） （ＹＬＯ会館）●もちつき（保育所）

1920

2122 天皇誕生日 2324

●ふれあい健康相談

25●児童館休館

am10:00〜12:00（ふれあいサロン三ツ峠）●乳児健診 pm1：30〜（いきいき健康福祉センター）●クリスマス会（保育所）

262728●仕事納め

29●児童館休館

31 １月

30●児童館休館●児童館休館

元旦 1● 町内一周神社初詣マラソン

am9:30〜12：00（ＹＬＯ会館）●児童館休館

2●児童館休館

3

●仕事初め

4

5

6

78

●中学校図書館一般開放日
am10:00〜pm3:00●消防出初式●児童館休館●資源化物回収 am7:00〜

9 成人の日●成人式

pm1:00〜（中学校多目的ホール）

10111213

1415● 児童館事業

am10:00〜12：00●生活発表会｢リトミック」
年少（保育所）

11: 0555-25-2121 FAX : 0555-20-2015
広報に関するご意見･ご感想･ご質問は TEL
E-mail : kouhou@town.nishikatsura.yamanashi.jp

この広報誌は環境保護のため、再生紙、大豆油インキを使用しています。

発行：西桂町役場

総務課

広報担当12