Media Kit 2022

はじめにIntroduction

The Japan Newsは、世界最大発行部数を誇る読売新聞の日刊英字紙です。充実した取材ネット
ワークによる正確でタイムリーな言論と提言報道の両輪で、読者に「国内外のいま」と「日本の進むべき道」を伝えています。
また、「メディアコングロマリット」として、読売新聞グループの持つ総合力を生かしたビジネスも展開していきます。

The Japan News is a daily English-language newspaper of The
Yomiuri Shimbun, which has the largest circulation in the world.
The Japan News provides many topics that inform Japan’s
future with accurate and timely journalism by an extensive
reporting network in Japan and abroad.
In addition, as a “media conglomerate” we are developing
various businesses by leveraging The Yomiuri Shimbun Group’s
wide range of strengths.

圧倒的な取材力
全国312か所、海外27か所の取材拠点
Extensive reporting network

言論・提言報道を通して日本の針路をリード
Function as a compassof Japan’s future圧倒的な取材力

Extensive Reporting Capability

読売新聞の国内312か所、海外27か所の取材網を生かし、The Japan Newsは、海外のみならず、国内のニュースも広く、深く読者に届けています。

海外拠点

Overseas bases

27

国内拠点
本・支局 6
Head and Branch offices

Regional Head Bureau

Domestic bases
総局・支局

138

Regional bureaus

312
通信部

168

Regional reporters’ offices

As of March 2022

The Japan News covers news broadly and in-depth by utilizing The Yomiuri
Shimbun’s network of 312 domestic and 27 overseas bureaus.

「時代の羅針盤」としての役割

Function as a Compass of Japan’s Future

読売新聞は、国の将来像にかかわる重要なテーマについて現実的で説得力のある提言報道を行ってきました。その数は30回を超え、政府の政策にも影響を及ぼすものもあります。
The Japan Newsは、言論や解説記事も翻訳して発信。国内外の課題を浮き彫りにし、鋭く切り込んでいます。

TheYomiuri
Shimbunhas
made realistic and persuasive
proposals related to our country’s
future vision more than 30 times,
and some of them have influenced
the Japanese government policies.
The Japan News translates andcarries opinions and commentary
articles of The Yomiuri Shimbun,
highlighting issues in Japan as wellas internationally and providing
sharp insight into them.

March 22, 2021▶

March 21, 2021▶

海外特約メディア

Overseas Special Agreement Media

欧米からアジアまで、海外の主要なメディアと提携し、その独自の切り口や分析を連日掲載しています。The Japan Newsを通して、海外紙の着目点に触れることができます。
We have partnerships withmajor overseas media
in Europe, the U.S. and Asia.
The Japan News
introduces their uniqueperspectives and analysis
every day.
The Washington Post
<A Special Report for The Japan News>▶

Asia News Network ▲▲THE TIMES <Special Supplement>

広告事例 ①Advertising Case Study ①

ナショナルデー特集
National Day Supplement

各国大使館と関わりの深い企業の協力の下、平均月4回掲載しています。
ナショナルデーに合わせて、大使のお祝いメッセージや直近の出来事やイベントに関する写真を提供いただき実施しています。

National Day Supplements are publishedfour times a month on average, with eachAmbassador‘s congratulatory message andphotos related to the latest topics andevents.

October 9, 2021▶

広告事例 ②Advertising Case Study ②

グルメ特集
Ambassador‘s Gourmet Recommendation Special

各国大使がお薦めするローカルフードについてエピソードを交えながら、レシピやレストランを紹介しています。

Ambassadors of each country introduce recipes
and restaurants regarding theirrecommended local foods.

December 24, 2021▶

広告事例 ③Advertising Case Study ③

各国と地方自治体との友好事業特集（福島県二本松市とクウェートの事例）
Special Feature on Friendship Project
between Various Countries and Japanese
Local Governments(e.g., Nihonmatsu city and Kuwait)

海外と日本の姉妹都市、友好都市の交流および取り組みを紹介しています。
Introducing the projects and initiatives of sisterand friendship cities in Japan and abroad.

February 28, 2021▶

広告事例 ④Advertising Case Study ④

国際女性デー特集（駐日ウガンダ大使館とサラヤの事例）
Special Feature on International Women's Day(e.g., the Embassy of Uganda and SARAYA)

3月8日の国際女性デーに合わせて、家庭用洗剤メーカー「サラヤ」によるウガンダ国内の女性を支援する活動について紹介しています。

Introducing SARAYA’s Safe Motherhood Projectthat promotes cervical cancer screening andsupports local women in Uganda on InternationalWomen’s Day.

March 8, 2022▶

データ

The Japan News Data

①販売部数

Circulation
販売部数

宅配即売

Circulation

DeliveryNewsstand

The Japan News

14,002

12,662

1,340

The Japan Times

18,984

10,539 ※8,445
Source：Japan ABC November 2021

宅配部数

Delivery Circulation

The Japan News > The Japan Times
The Japan Timesとの差は 約2,000部
Difference from The Japan Times is approx. 2,000 copies① The Japan News との接触が習慣になっている
The Japan News has a solid base of regular subscribers② 同じ読者への定期的な訴求が可能
Multiple ads frequently appeal to our subscribers※郵送分含むIncluding by mailデータ

The Japan News Data

②ジャパン・ニューズを購読している在日外国大使館
Foreign embassies in Japan subscribing to The Japan News
約70の在日外国大使館で購読されています。
About 70 foreign embassies in Japan subscribe to The Japan News.
Surveyed by The Yomiuri Shimbun in October 2021

③ジャパン・ニューズを購読している首都圏のホテル
Major hotels in the Tokyo metropolitan area subscribing to The Japan News
首都圏の主要44ホテルでThe Japan News は読まれています。
The Japan News is in demand at 44 hotels in the Tokyo metropolitan area.
そのうち300室以上のホテルは29館で、全体の66％を占めています。
66 ％ of them (29 hotels) have more than 300 rooms.

Surveyed by The Yomiuri Shimbun in October 2021

読者プロフィル

Reader Profile

国籍 Nationality
日本人Japanese

外国人 Foreign nationals
38.6％

61.4%

外国人の国籍内訳
Breakdown of foreign nationalities
北米・中南米 North America &Latin America and theCaribbean 42%

年齢 Age
10代

Teens
1%

欧州

中東 Middle
East 1%

Europe30%

アジア
Asia 16%

アフリカ Africa
1%

オセアニア
Oceania10%

社会で活躍する世代を中心に読まれています。
The Japan News is widely read by people of working age.
20代 20s4%
30代 30s
11%

40代 40s26%

50代 50s
24%

60代

60 or older
34%

Surveyed by The Yomiuri Shimbun in August and September 2014 n=381

広告掲載料金

Advertising Rates

記事下広告料金・定価 General advertising rates
1ページFull page

1/2ページ
Half page

1/3ページ
One-third page

1/4ページ（横）Quarter page/horizontal

496×367

253×367

170×367

125×367

多色
Full color

3,160,000 yen

1,740,000 yen

1,380,000 yen

1,200,000 yen

モノクロBlack & White

2,160,000 yen

1,080,000 yen

720,000 yen

540,000 yen※（）内の数値は、実寸（天地×左右、単位㎜）です。他のサイズについては、お問合せください。原稿制作費・消費税別。
※Number in parentheses denotes size for advertisements in millimeters(height x width). For more information, please contact us. Advertising Rates do not include
production costs and consumption tax.

広告掲載料金

Advertising Rates記事下広告料金・定価 General advertising rates
1/4ページ
Quarter page

1/6ページ
One-sixth page

1/8ページ
One-eighth page

1/16ページ
One-sixteenth page253×181

170×181125×181125×90多色
Full color

1,200,000 yen

1,020,000 yen

930,000 yen

795,000 yen

モノクロBlack & White

540,000 yen

360,000 yen

270,000 yen

135,000 yen※（）内の数値は、実寸（天地×左右、単位㎜）です。他のサイズについては、お問合せください。原稿制作費・消費税別。
※Number in parentheses denotes size for advertisements in millimeters(height x width). For more information, please contact us. Advertising Rates do not include
production costs and consumption tax.

広告掲載料金Advertising Rates

指定料金 For specified position or day
掲載面または掲載日を指定した場合、掲載料の15%増しとします。

To reserve an advertisement’s position or day, there
is an extra charge of 15 percent of the total ad cost.

二連版料金 For center-spread ads
78,000 yen
二連版多色の場合は上記付加料に加え、多色料金を50%増しとします。
Color printing a center-spread ad is an additional 50
percent over the color ad cost.
※消費税別。
※Advertising Rates do not include consumption tax.

コラムについてColumn

1 cm コラム（縦1㎝×横1コラム）＝7,200 yen
The basic rate for placing an ad in The Japan
News is 7,200 yen per column-centimeter(height 1 cm × width 1 column).

6 column

367㎜

5 column

305㎜

4 column

243㎜

3 column

181㎜

2 column

119㎜

1 column

57㎜

広告掲載料金

Advertising Rates

小枠広告掲載料金

Special position advertising rates

一面題字横Dog ear

一面突き出しRight bottom of front

一面色塗り料金
Color charge for front page

37×56

125×90

定価
General rate

78,700 yen

254,000 yen

契約
Contract rate

68,000 yen

226,000 yen

単色料金
多色料金

Spot color ・・・32,000 yen
Full color ・・・105,000 yen※（）内の数値は、実寸（天地×左右、単位㎜）です。他のサイズについては、お問合せください。原稿制作費・消費税別。
※Number in parentheses denotes size for advertisements in millimeters(height x width). For more information, please contact us. Advertising Rates do not include
production costs and consumption tax.

お問い合わせContact Us

読売新聞東京本社 広告局 The Japan News 担当
THE YOMIURI SHIMBUN TOKYO ADVERTISING OFFICE〒100-8055 東京都千代田区大手町1-7-1
1-7-1 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8055, Japan
Tel：+81-3-3216-7112 Fax：+81-3-3216-8568
E-mail: jn-ad@yomiuri.com
パリ駐在事務所
PARIS ADVERTISING OFFICE
32 Avenue de l’Opéra, 75002 Paris, France
Tel：+33-1-42-33-13-39
Fax：+33-1-42-33-07-40
E-mail: ad-emea@yomiuri.com

バンコク駐在事務所
BANGKOK ADVERTISING OFFICE
18th FI., The Regent House, 183 Ratchadamri Rd., Lumpini,
Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand
Tel：+66-2-254-3924
Fax：+66-2-254-3925
E-mail: ad-apac@yomiuri.com

購読申し込みは Subscribe To The Japan News
カスタマーサービスデスク The Japan News Customer Service
Phone (toll free): 0120-431-159 Fax: 03-3216-4145
URL:(日本語) http://www.yomiuri-info.jp/jn/yjn/(English) http://the-japan-news.com/subscribe/newspaper
午前9：30～午後5：30（土曜、日曜、祝日を除く）
9:30a.m.-5:30p.m. (Closed on Sat., Sun. and National holidays)