2011. APRIL
No.411

4

主な内容●住宅火災警報器設置について・・・・Ｐ２●統一地方選挙について・・・・・・・Ｐ３●地域包括支援センターより・・・・・Ｐ６●自立支援協議会・・・・・・・・・・Ｐ８●その他のお知らせ・・・・・・・・・Ｐ 11●行事予定・人の動き・・・・・・・・Ｐ 13●フォトニュース・・・・・・・・・・Ｐ 14
Photo：保育所お別れ遠足

町からのお知らせ課

自立支援協議会

平成 23 年交通安全推進県民大会が桃源郷文化会館で開催されました。「山梨県飲酒運転絶滅作戦」優良市町村表彰が行なわれ、西桂町が知事表彰を受けました。
飲酒運転絶滅作戦は、平成 22 年１月から 12 月にかけて飲酒運転の根絶を目的に、交通関係団体と連携を図るなかで各種取り組みを展開してきました。
特に西桂町は、飲酒運転絶滅対策を積極的に推進し優れた成績を残したとして、高い評価を受けま
した。

総 務

飲酒運転絶滅作戦・西桂町３年連続表彰

その他のお知らせ 行事予定・人のうごき●町民一人ひとりが飲酒運転など交通事故防止の規範意識の高揚から達成した成果です。今後も、飲酒運転の絶滅など交通ルールの遵守に向けて、地域や家庭、学校、職場で話し合い、交通事故の無い西桂町を目指しましょう。
●西桂町・飲酒運転違反者集計（運転免許証の住所が西桂町にある者）

平成 18 年６月１日以降に新築された住宅については、新築時の設置が義務付けられていますので火災警報器が設置されています。
平成 18 年５月末以前に建築された住宅については、火災警報器が設置されていない可能性がありますので確認をお願いします。
すべての住宅が対象です。平成 23 年６月１日の義務化へ向け、正しく設置し、家族を火災から守りましょう。
設置場所がわからない・どこで購入したら良いのかわからない等でお悩みの方は、
下記へご相談ください。

住宅用火災警報器相談室

0120－565－911
富士五湖消防本部

0555－22－0119

住宅用火災警報機は設置済みですか？
※悪質な訪問販売や点検に注意しましょう。

西桂町役場☎ 25-2121

教育委員会（YLO 会館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-40002

町からのお知らせ

統一地方選挙のお知らせ

西桂町では、次のとおり選挙が行われる予定です。
皆さんの生活に直接関係する大切な選挙です。投票日には、棄権することなく投票に出掛けてください。

自立支援協議会◎山梨県議会議員一般選挙◎西桂町議会議員一般選挙

4 月 10 日 ( 日 )4 月 24 日 ( 日 )※投票日に予定のある方は、期
日前投票をお願いします。

西桂町議会議員一般選挙立候補予定者説明会を開催
４月 24 日（日）執行予定の西桂町議会議員
一般選挙の立候補予定者説明会を次のとおり
開催します。

□日

時

□場

所

その他のお知らせ 行事予定・人のうごき□その他

４月 12 日 ( 火 ) 午前 10 時
役場 2 階大会議室
１候補者につき２人まで

郵便等投票のお知らせ
重度の障害がある方や介護が必要な方で、投票所に行けない方が、郵便で投票できる制度です。次の方に、「郵便等投票証明書」が交付されます。
対象

次のいずれかに当てはまる方
１．身体障害者手帳または、戦傷病者手帳をお持ちの方で、両下肢や内臓機能などに一定以上の重度の障害がある方
２．介護保険法上の要介護者で、要介護状態区分が要介護５である方～代理記載制度～対象◇郵便等投票をする時に、代理の方が投票用紙に記載できる制度です。
郵便等投票の１．または、２．と次のいずれかに当てはまる方①身体障害者福祉法上の身体障害者手帳をお持ちの方で、上肢または、視覚の障害の程度が１級の方②戦傷病者特別援護法上の戦傷病者手帳をお持ちの方で、上肢または、視覚の障害の程度が特別項症から第２項症までの方※郵便投票による投票用紙の交付請求は、選挙期日の４日前までです（「郵便等投票証明書」がないと交付請求ができないため、あらかじめ「郵便等投票証明書」をもっていることが条件となります。
）ので、お早めにお手続きをお願いします。
□問い合わせ先

西桂町選挙管理委員会

19

46

47

22 42

40

税務住民課

75

64

国民健康保険からのお知らせ

41

23

40

～特定健診・

74

無料になりました～

37

46

50

人間ドックの自己負担額が平成 年度より、西桂町国民健康保険の特定健診を受けていただきやすいように、特定健診の自己負担額１，５００円、人間ドックの１０，０００円がそれぞれ無料となりました。
特定健診は、生活習慣病の芽を早い段階で見つける健診です。
この無料となった機会に、毎
年１回特定健診を受けていただ
き、生活習慣病予防にお役立てください。
※無料となる対象者は国民健康
保 険 加 入 者 で す。特 定 健 診 の場 合 は 歳（ Ｓ ．４．２ 以前）～ 歳（ 歳到達日前）の方、人 間 ド ッ ク の 場 合 は 歳（Ｓ ．４．２～Ｓ ．４．１）・
歳（Ｓ ．４．２～Ｓ ．４．
１）・ 歳 ～ 歳（ Ｓ ．４．
２ ～ Ｓ ．４．１）の 方 と な ります。

その他詳細については、西桂
町役場・税務住民課・国保係へ
お問い合わせください。

345

西桂町男女共同参画推進委員会からお願い

平成 年２月 日、下暮
地公民館において、下暮地
組長会議が開催されました。 会 議 に 先 立 ち ま し て、
「男女共同参画社会をめざして」と題して、当委員会の出前講座の時間を割いていただきました。
男女共同参画社会とは…、男女共同参画についての町民の意識は…、現状の課題と委員会の活動方針等
について説明させていただ
き ま し た。 組 長 の 皆 様 は、委員の説明に、熱心に聞き入っていました。
当委員会では、町民の皆様 に、「男女共同参画について」理解を深めていただ
くよう、地域の会合へ出前
講座に伺
いますの
で、ご理
解とご協
力をお願
い申し上
げます。
23

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

町からのお知らせ

国 民 健 康 保 険

保険証は更新しましたか？
保険税は納めましたか？

自立支援協議会

更新しましたか国民健康保険証
国民健康保険の被保険者証及び退職被保険者証が、４月１日から新しくなりました。
旧保険証では医療機関にかかれませんので、まだ更新されていない方は、役場窓口にて至急更新
してください。
（更新手続きには旧保険証を持参してください。
）

その他のお知らせ

国保の届出について
この４月、国保被保険者で会社に就職する方、又は会社を離職される方で国保以外の健康保険に入る見込みがない方は、国保の届出をお願いします。
国保を取得する場合は、取得日までさかのぼって課税されます。また、喪失の手続きをしないといつまでも課税され続けますので、届出はすみやかにお願いいたします。

国保をやめる日

１．他の市町村から転入してきた日

１．他の市町村へ転出する日の翌日
２．職場の健康保険にはいった日の翌日
３．死亡した日の翌日
４．生活保護を受け始めた日（職場の保険に加入していない場合）

２．職場を退職した日の翌日
３．出生した日
４．生活保護を受けなくなった日

行事予定・人のうごき

国保に加入する日

届出に必要なもの
国保に入るとき国保をやめるとき①印鑑②健康保険資格喪失証明書（職場を退職した日がわかるもので、事業所が交付します）③保険証（家族の中で国保に加入している
人がいる場合）④年金を受給している方は年金証書①印鑑②新しい保険証と国保の保険証の両方※届出は役場税務住民課
窓口で行って下さい。

平成 22 年度国民健康保険税はもう納めましたか？
この４月より平成 23 年度がスタートしましたが、まだ、平成 22 年度の国保税を納め終わっていな
い方は、至急納めてくださいますようお願いいたします。前年度以前の保険税を完納されていないと通常の保険証に代わって資格証明書や短期保険証をお渡しすることになります。また、高額療養費や出産育児一時金等の給付を保険税に充当していただくなどの指導をさせていただきますので、ご承知下さい。

国保は、地域に住む人たちがふだんからお金（保険税）を出し合い、医療費などにあて、お互いを助け合うという目的から生まれた相互扶助の制度です。国保被保険者のご理解ご協力をお願いいたします。
4

町 県 民 税（ 普 通 徴 収 ）、 固 定 資 産 税、軽自動車税・国民健康保険税の納付について、便利で安心な口座振替のご利用をお勧めします。

※平成 年度の固定資産税の第１期の納固定資産税に係る縦覧について
期限は、５月 日（火）です。納税通縦覧制度とは知書は５月上旬に郵送予定です。
固定資産 土( 地・ 家 屋 ） の 納 税 者 が 、ほかの土地や家屋の 評 価 額 と 比 較 す る ことにより、自己の土地や家屋の評価額が 口座振替のご利用を！
適正であることを確 認 で き る よ う に す る
ための制度です。
■縦覧期間
日（火）午前８時

国民年金のお知らせ

国民年金保険料の追納制度をご存知ですか？

国民年金には、経済的な理由等で保険料を納めることが困難な場合には、申請により保険料の全額又は一部が免除される「申請免除制度」や障害基礎年金を受けている方などが該当する「法定免除制度」
があります。
また、若年層（ 歳代）の方を対象として保険料の納付が猶予される「若年者納付猶予制度」や学生の方を対象とした「学生納付特例制度」もあります。
これらの保険料免除や納付猶予などを受けた期間については、年金を受け取るために必要な受給資格期間に算入されますが、受け取る年金額は保険料を全額納付した場合より少なくなります。
このため、これらの期間は年以内であれば、あとから保険料を納付すること（追納）が で き る よ う に な っ て お り、
将来、受け取る年金額を増額するためにも、追納することをお勧めします。

なお、保険料の免除や納付猶予などの承認を受けられた
期 間 の 翌 年 度 か ら 起 算 し て、
３年度目以降に保険料を追納する場合は、当時の保険料額に経過期間に応じた加算額が上乗せされます。
追納保険料は、先に経過した月の分から順次納めていただくことになります。

問合わせ先大月年金事務所
０５５４―２２―３８１１

業務終了時間の変更のお知らせ

山梨県後期高齢者医療広域連合では、人事院勧告に基づ
き、職員の勤務時間を現行の
１日８時間から７時間 分に短縮いたします。
これにともない、本広域連合の業務終了時間が、平成年４月１日から、これまでの
午後５時 分から午後５時分に変更となりますので、お知らせをいたします。

問い合わせ

総務課（０５５―２３６―５６７１）

山梨県後期高齢者医療広域連合

45

４月１日（金）～５月

行事予定・人のうごき

30分～午後５時（土・日曜日、祝日を除く）

納付できるコンビニエンス
ストア一覧 ( 五十音順 )その他のお知らせ

20

31

エーエム・ピーエム、エブリワ
ン、くらしハウス、ココストア、
コミュニティ・ストア、サーク
ルＫ、サンクス、スパー北海道、
スリーエイト、スリーエフ、生活彩家、セイコーマート、セー
ブオン、セブン―イレブン、タイエー、デイリーヤマザキ、ハセガワストア、ファミリーマー
ト、ポプラ、ミニストップ、ヤ
マザキデイリーストアー、ローソン、ヤマザキスペシャルパー
トナーショップ■縦覧を行う場所
町税がコンビニエンスストアで
西桂町役場 税務 住 民 課 税 務 係
納付できます■縦覧できる方
４月よりコンビニで町税の納付ができ○土地価格等縦覧帳 簿
町内に所在する土地の固定資産税の納 る よ う に な り ま す。
（全国の店舗で納付
税者及びその家族等代理権を有する方可能）コンビニで納付できるのは、納付○家屋価格等縦覧帳 簿
額が 万円以下でバーコードが印字され町内に所在する家屋の固定資産税の納 ている納付書に限ります。コンビニでは
税者及びその家族等代理権を有する方曜 日 や 時 間 に 関 係 な く 納 付 で き ま す が、■縦覧帳簿の記載項 目
取扱期限が過ぎた納付書や金額の加筆訂
・「土地価格等縦覧帳簿」…土地の所在、 正された納付書では納付できません。
地番、地目、 地 籍 、 価 格・「家屋価格等縦覧 帳 簿 」 … 家 屋 の 所 在 、
家屋番号、構造、 床 面 積 、 価 格 等■閲覧に際してのお 願 い
縦 覧 で き る 方 か ど う か を 確 認 す る た め、
お 手 持 ち の 納 税 通 知 書、 課 税 明 細 書、 ま たは 運 転 免 許 証 等 ご 本 人 を 証 明 で き る も のをご用意ください。
な お、「 縦 覧 で き る 方 の 代 理 人 と し て 見

自立支援協議会

10

23

30

31

える場合は、必ず委任状をご持参ください。

町からのお知らせ

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

5

23

15

30

その他のお知らせ

毎週火曜日、午前 10 時～ 11 時 30
分、YLO 会館において、65 歳以上を対象とした「元気はつらつ運動教室」
を開催しています。
この教室は、運動機能向上を目的にストレッチ体操、日常生活動作向上体操を行っています。
転倒が引き金となり、身体状態が急に衰え、寝たきりになるケースが増えています。いくつになっても筋力は向上させる事ができます。参加希望の方は、下記までお問い合わせください。
一緒に楽しく運動し、充実した日々を送りましょう。

西桂町では、下記の生活支援サービスを行っています。利用の際には事前申請が必要であり、利用料等も発生いたしますので、詳細についてはお問い合わせください。

行事予定・人のうごき

西桂町高齢者生活支援サービスについて

西桂町役場☎ 25-2121

自立支援協議会

いきいき健康福祉センター内に西桂町地域包括支援セン
ターが設置されています。
地域包括支援センターでは、高齢者が地域で自立した日
常生活が送れる為の支援を実施しています。高齢者の生活全般について相談を受け付けていますので、ご気軽にご相談ください。
なお、保健師が不在の場合もありますので電話連絡の上、来所してください。

元気はつらつ運動教室

お問い合せ先西桂町地域包括支援センター（いきいき健康福祉センター内）

町からのお知らせ

西桂町地域包括支援センターを活用しましょう。

福祉保健課

介護保険制度とは、高齢者が介護を必要な状態になっても、できるだけ自立した生活ができるようみんなで支える制 度 で す。 ま た、40 歳から 64 歳の方であっても介護保険の対象となる
16 種類の特定疾病に罹患した際には、介護保険サービスを利用する事ができます。
詳細についてはお問い合わせください。

◎滞納解消に向けた取り組み

町では、滞納解消へ向け、次のような取り組みを行っています。
・納税相談 町税を納期限までに納めることが困難な場合等。
・納税督促・催告 納期
限が過ぎても納付のない方に、督促状・催告
書 の 送 付、 電 話 催 告、自宅訪問等。
・財産調査 納期限内に納付がない場合に、法律に基づく財産調査等。
・ 滞 納 処 分（ 財 産 差 押・換価） 再三にわたる
催告にも応じない場合
は、 差 押・ 強 制 換 価等。（ 法 律 で は、 督 促
状送付後 日を経過す
れば、財産差押が可能となります。）

介護保険制度について

県地方税滞納整理推進機構と共同で町税の徴収を強化しています。

税は、まちづく り を 支える大切な財源で す 。 町
では、町税などを 納 付 した皆さんとの公平を保ち、滞納の解消を 図 る ために、県と共同で 「 山 梨
県地方税滞納整理 推 進 機構」を設置し、今 年 で ４年目となります。
町税を滞納し納税指導等に従わない方に対し差押え等の滞納処分を強力に推進し実行しています。
納期限までに税 金 を 納
付していない状態 を 滞 納といいますが、滞 納 す ると、本来納めるべ き 税 金の他に延滞金を納 め な け
れ ば な り ま せ ん。 ま た 、滞納者が税金を滞 納 し た
まま放置しておく と 、 法
律に基づき滞納者 の 意 思に関わりなく、強 制 的 に
財産の差押えや公 売 な どの滞納処分を受け る こ とになりますので納 期 内 に納税されますよう お 願 い
いたします。
10＊配食サービス 高齢や心身の障害、疾病等の理由により調理が困難な方を対象に、昼食を配食するサービス。
＊外出支援サービス ひとり暮らしや高齢者世帯で、自家用車を持たない高齢者を対象に自宅から医療機関への送迎を行うサービス。
＊軽度生活援助サービス ひとり暮らし等の高齢者を対象に、外出・散歩の付き添いや食材の買物など、軽易な日常生活上の家事援助等を行うサービス。
＊訪問理容サービス 寝たきり等の高齢者等を対象に、自宅を訪問して理美容を行うサービス。
＊緊急通報サービス ひとり暮らし高齢者等が、緊急時に支援者に連絡して、いち早く応急処置、救急体制をとるためのシステム機器を貸与するサービス。
＊生きがいデイサービス 介護保険認定者以外で必要な方を対象に、
日常動作訓練や趣味活動などを提供する通所サービス。

教育委員会（YLO 会館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-40006

ひよこ学級活動報告

２月 日（木） 渡 辺
光美さんを講師に 迎 え
リズムテコンドー を 行
い ま し た。「 か け が えのない命を愛する こ とのできる心と体づくり」をテーマにリ ズ ムに合わせて体を動 か した り、 キ ッ ク ミ ッ ト 、
パラバルーン、カ ス タ
ネット、風船など 様 々な道具を使った遊 び も楽しく親子のふれ あ いと命の大切さを実 感 する良い機会となれ た ようでした。
室を行いました。親子でふれあいながらのリ
ズム遊びがとても楽しかった様子。保育所のつくし組、２歳児も一緒に参加し賑やかな中で活動することが出来ました。

その他のお知らせ
行事予定・人のうごき

４月
より
１日

子育ての応援として愛育会の皆さんが食事を用意して下さり、親子でおいしく頂きました。

ご協力
ありが
とうご
ざいま
した。

自立支援協議会

３月２日（水） 子 育てセミナーと共催 で 浜田純一さんを講師 に 迎え親子フィットネ ス 教

町からのお知らせ10

子宮頸がん予防ワクチンの助成対象学年が更に拡大されます。

子宮頸がんは、子宮頸部とよばれる子宮の入口付近より発生するがんです。ヒトパピローマウイルス（ＨＰＶ）というウイルス感染が原因で引き起こされることがほとんどで、20 歳～ 30 歳代で急増しています。
４月１日より中学２年生女子が対象に追加されます。対象となる保護者様には通知を郵送します。
子宮頸がん予防ワクチンは、任意接種です。ワクチンの効果についてよくご理解の上、接種を希望される方は、いきいき健康福祉センターで申請をしてください。「助成対象通知書」を発行します。医療機関に予約をしてから、助成対象通知書と母子手帳を医療機関へご持参ください。

対象者

23 年度の対象学年
中学 1 年生・中学２年生・中学 3 年生
高校 1 年生・高校 2 年生に相当する女子
注

助成額

意

■高校２年生の対象となる場合は、平成 22 年度の高校１年生の学年で（２月１日～３月 31 日までに）１回～２回の接種を行った場合に限り対象でしたが、ワクチンの供給不足のため、初回の接種者への供給が困難な状況であり、平成
23 年４月１日以降に１回目の接種をした場合でも対象となります。
■ただし、高校２年生で接種を希望する方の申請期限は、３月 31 日までです。

１回の接種につき

15,000 円 （計３回 45,000 円）※助成額を超えた金額は自己負担となります。

※十分な予防効果を得るためには 3 回の接種が必要です。
接種期間

２回目の接種は初回から１か月後、３回目の接種は初回から 6
か月後

お知らせ

■ワクチンの供給状況を踏まえ、既に接種を開始した方の２回・３回目の接種が優先され、初回の接種者への接種が差し控えられている状況ですが、助成の対象となられる方へのワクチン年間供給量は今後確保されます。
■接種の際は、医療機関に予約を必ずしてください。
問い合わせ

7

いきいき健康福祉センター

保健係

２５―４０００

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

町からのお知らせ

自立支援協議会

就労部会

検討依頼

その他のお知らせ

権利擁護

市町村

県

国

他分野

人材育成
相談

成果

地域自立
支援協議会
地域自立
支援協議会

広域部会
圏域マネージャーなどにより報告（課題抽出）

地域生活

運営部会

児童

全体会（実務者）

行事予定・人のうごき

No.2

県自立支援協議会委員（全体会） 計十五名
山 梨 県 の 特 別 ア ド バ イ ザ ー・ 各 地 域 の 圏 域 マ
ネージャー・地域療育コーディネーター・地域体
制整備コーディネーター・障害者就業生活支援セ
ンター・民間の福祉サービス事業所、サービス管理責任者・医療ソーシャルワーカー・管理者など、それぞれの機関の代表者で構成されています。また、専門部会や広域部会は、それぞれの協議内容に見合う方から柔軟に編成しています。

自立支援会の主な構成員

県 自 立 支 援 協 議 会 で は、 方 向 性 を 決 め る た め の「運営会議」というものを定期的に開催しています。
また、具体的な話し合いの場を「専門部会」と「広域 部 会 」 に 分 け て、 市 町 村 の 障 害 者 自 立 支 援 協 議
会 な ど か ら あ が っ て き た 課 題 を 整 理 し た り、 ど う
す れ ば 解 決 で き る か 検 討 し た り と、 山 梨 県 全 体 が抱えている課題と日々向き合っています。
また、山梨県内の全ての市町村には、それぞれの障害者自立支援協議会が設置されていて、それらと県とをつなぐ役割を担って富士 東･ 部、峡南、
峡東、中北という４つの地域ごとに「圏域マネー
ジャー」が配置されています。

県自立支援協議会とは？

２月号では富士北麓の協議会を紹介しました。
今回は山梨県の自立支援協議会を紹介します。

回答

提案

開催

報告
議題提出
報告

専門部会
県と地域の
合同協議会
報告

設置

山梨県

ご存知ですか
富士北麓圏域障害者自立支援協議会

国
県

H20.2
事務局

山梨県自立支援協議会組織図
今の組織（H21.10 ～）県と地域の合同協議会

山梨県と各市町村の障害者自立支援協議会は、年二回合同の協議会を開催しています。一回は市町村の協議会が県を訪ね、共通する課題や問題点について検討します。二回目は、逆に県の協議会が地域へ出向いて、お互いの協議してきた内容を報告し合います。また話し合う内容ごとにグループ分
けをして、地域の障害者福祉についての情報交換をしたり課題の解
決方法を話し合ったりします。
ちなみに、
私たちの属する富士・東部圏域は、富士北麓圏域障害者自立支援協議会の他に、「東部」「小菅 丹･ 波山」の２つの協議会があります。

山梨県の専門機関を紹介します！

発達障害者支援センター・精神保健福祉センター・高次脳機能障
害者支援センター・障害者相談所・児童相談所・保健福祉事務所など
が専門性の高い相談支援を実施しています。

これからも定期的に活動の報告やお福祉係知らせをしていきたいと思います。

問合せ先

西桂町福祉保健課

8

４月１日より
乳｢ 幼児医療費助成事業」が廃止され、子｢ ども医療費助成事業」に統合されます。
ものを 歳到達年の年度末（中学３年の年度末）まで使用
・今後も「保険証が変わった 」「 住 所 が 変 わ っ た 」などの変更があった場合には、その都度手続が必要になります。
・日本スポーツ振興セン
ターの「災害共済給付制度」との併用はできませんので、保育所や学校で起こった事故やけがについては受給者証を使用しないでください。
・第三者行為 ※(２ に)ついても受給者証の使用はできません。
※１

通院は５歳到達時の誕生月まで、入院は６歳到達時の年度末

交 通 事 故 な ど 他 人（ 第 三 者 ）（小学校就学前）までが対象※２の行為により、ケガか病気になること

ご不明な点はいきいき健康福祉センター

その他のお知らせ

産業振興課
エサをあげるだけの飼い方は、飼い主のいな
い子ねこを増やす手助けをしていることです。
病気の予防・ケア、トイレのしつけ、人社会の中でねこと暮らすためのマナーを守って飼いましょう。
行事予定・人のうごき

犬を飼う人のマナー●散歩のときの引き綱 ( リード ) の使い方●

平成 年６月よ り 実 施 しております医療費 助 成 事 業について、今年度 よ り 乳 幼
児 医 療 費 助 成 事 業 を 廃 止・
統 合 し、 子｢ ども医療費助成事業」に一本化 し ま す 。
こ れ に よ り、 従 来 実 施 し てきました制度切り替え時の受給 者 証 の 交 換 が な く な り、 出
生から中学３年生まで１枚の受給者証で医療機関に受診できるようになりました。

対象者について は 受 給 者証が３月末までに 個 別 に 郵送されております 、 今 お 持
ちの古い受給者証 は 使 え な
くなりますので破 棄 し て い
ただくようお願い し ま す 。
変更点
変更前
山梨県の補助事 業 対 象 年
齢 ※(１ ま) では 乳｢ 幼児
医療費助成事業 で｣ 対応
受給者証は毎年 更 新変更後
０歳から中学３年生まで「子ども医療費助成事業」で対応

15

保健係まで
自立支援協議会

受給者証は当初 発 行 し た町からのお知らせ

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

9●飼えない子ねこを生ませたり、増やしたりしてませんか？●

猫の飼い方を考えましょう！

22

放したり、長い引き綱を使っていたら、急な飛び出し、いたずらも制御することができません。犬を放して運動させたいのであればドッグランなどの施設を利用することも一つの方法です。
大型犬の場合は、必ず制御できる人が散歩させましょう。
他人に被害を及ぼすだけでなく自分が引きずられてケガをするケースも発生しています。

●ふん・おしっこの後始末●

飼い犬の排泄物は持ち帰って処分しましょう。
通行中に踏んでしまったり、犬の体についてしまったらいやですね。
おしっこもペットボトル等に水を携帯し、後を流しておきましょう。
公共の場はきれいに使用しましょう。

●むだ吠え●

番犬だからといって、いつまでも吠えさせていたらご近所迷惑です。
また、なきやまずに悩んでいるという方は、どうして泣くのかその原因を探してみましょう。
解決の方法が見えてくるかもしれません。
また、｢ 犬の飼い方教室 ｣ を利用して犬について勉強してみましょう。

犬の管理としつけは飼い主の責任です。

狂犬病予防注射についてお知らせ
平成 23 年度狂犬病予防注射を次のとおり実施します。注射
会場は混雑しますので釣銭のないよう料金を持参してくださ
い。
時

●場
所
●手 数 料

●担当獣医
●注
意

問合せ先

西桂町役場☎ 25-2121

教育委員会（YLO 会館）☎ 25-2941

環境係

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

行事予定・人のうごき

次のときは、犬の飼い主の方は町に届出をしてください。
・飼い犬が死亡したとき・飼い主が変わったとき・飼い犬の所在地の変更
・飼い犬の変更

保育所・児童館●そ の 他

４月７日（木）
午前10 時～ 12 時 午後１時～３時
役場横駐車場
新規登録手数料
３，０００円
予防注射料金２，８５０円
注射済票交付手数料
５５０円
堀内獣医師
当日予防注射を受けられない場合は、役場環境係までご連絡ください。後日訪問注射を実施いたします。
法律に基づき犬の登録は義務づけられています。未登録の飼い主は必ず登録してください。
また、予防注射は生後 91 日（約３ヵ月）以上になったら年１回必ず受けましょう。

自立支援協議会●日

町からのお知らせ

町民皆様のご協力をお願いします。なお、雨天中止の場合は、午前６時 30 分に防災無線にて 放 送 し ま
す。

建設水道課

４月３日（日）川浚い並びに
道路清掃実施日

10自立支援協議会
その他のお知らせ
行事予定・人のうごき

新卒者でやる気の あ る
以下、月 日以上 日以人材を募集！
下（原則）
実習先は応募者との御相
山梨県中小企業団体
談により決定します。
中央会実施
助 成 金：日額７，０００円を支「新卒者就職応援給します。
プロジェクト」事業
連 絡 先
山梨県中小企業団体中央会労働課
本事業は、高校、（短）大学、専門・
新卒者就職応援プロジェクト担当まで
専修学校の新卒者 （ 平 成 年 ９ 月
ＴＥＬ ０５５５（２３７）３２１５以降の卒業者）で 未 就 職 者 を 対 象に中小企業の仕事 現 場 に 触 れ る 機
URLhttp://www.chuokai-yamanashi.or.jp/
会を提供し、技能 ・ 技 術 ・ ノ ウ ハウを習得するため の 長 期 （ 最 長 ６
母子家庭を対象としたケ月）現場実習を 実 施 す る 、 や る
パソコン講座
気のある人材を募 集 し て い ま す 。
受講者募集
現場実習企業は 、 山 梨 県 中 小 企
母 子 家 庭 の お 母 さ ん を 対 象 に、業団体中央会の会 員 組 合 の 信 用 のある傘下企業で、実習期間中常時 パソコン講座を開催します。
コーディネーター が フ ォ ロ ー し ま・ 日（日）
す。その間相談やアルバイトも受 【日程】５月 日（土）５月 日（土）・ 日（日）
けられ、就職活動 も 支 援 し ま す の【時間】午前 時～午後４時
で、安心して実習 が 出 来 ま す 。
ぜひこの機会に山梨県内の活力 【場所】山梨県母子福祉センター
ある中小企業に触れてみてはいか 【内容】基礎から応用まで仕事で役立つパソコン操作技能がですか？
習得します。
（講料無料）
対 象 者：高校、（短）大学、専門・ 【お申込み・お問い合わせ】
４ 月 日（ 水 ） ま で に、専修学校 の 新 卒 者 （ 平 成
山梨県母子家庭等就業・
年９月以降の卒業者）
自立支援センターへお申で未就職 者 の 方込み下さい。
間：最長６ ケ 月
期
実習内容：１日７時間以上８時間 【電話】 ０５５―２５２―７０１４

町からのお知らせ19

19

10 21 14

20

16

22 15

21

平成 23 年度スポーツ安全保険のご案内対象となる事故
団体活動中の事故／往復中の事故
保 険 期 間平成23年４月１日午前０時より平成24年３月31日午後12時まで（申込受付は平成23年３月から）
加入区分・掛金・補償金額（団体活動を行う５名以上の方々で、加入区分をそれぞれお選び頂いてご加入ください。）

加 入
対象者

子ども

補償対象となる
団体活動

加入 年間掛金区分 （一人当たり）

スポーツ・文化・ボランティ
Ａ１
ア・地域活動（中学生以下） 上記団体活動に加え、個人※特別支援学活動も対象
校高等部の 生 徒 を 上段：団体活動中及びその往復中
の補償額
含む。

傷害保険金額
死亡

後遺傷害
（最高）

入院

（日額）

通院

（日額）

600円 2,000万円 3,000万円 4,000円 1,500円
2,100万円 3,150万円 5,000円 2,000円

ＡＷ 1,150円

下段：上記以外（個人活動など）の補償額

熱中症及び細菌性・ウイルス性食中毒の場合、保険金額はＡ 1 区分と同様

100万円

150万円 1,000円

500円

熱中症及び細菌性・ウイルス性食中毒は対象となりません大人

高校生 文化・ボランティア・地域活動団 Ａ 2600円 2,000万円 3,000万円 4,000円 1,500円
以上 体員の送迎、応援、準備、片付け※ 65 歳 スポーツ活動・スポーツ活Ｃ 1,600円 2,000万円 3,000万円 4,000円 1,500円
以上の
動の指導
方も加
入でき 子どものスポーツ活動の指導ます。 ※Ｃ区分でも加入可

ＡＣ 1,100円 1,000万円 1,500万円 2,500円 1,000円

スポーツ活動

65 歳 ※Ｃ区分でも加入可
以上 ※スポーツ活動を行わない方は

Ｂ

800円

600万円

900万円 1,800円 1,000円

Ｄ

9,000円

500万円

750万円 1,800円 1,000円

賠償責任保険支払限度額（免責金額なし）

身体・財物賠償 合算 1 事故 5 億円

ただし、身体賠償は、1 人 1 億円

身体・財物賠償 合算 1 事故 5 億 500 万円

突然死葬祭費用
保険支払限度額
突然死（急性心不全脳内出血など）ただし、身体賠償は、1 人 1 億 500 万円

葬祭費用
180 万円身体・財物賠償 合算 1 事故 500 万円

対象と
なりません

身体・財物賠償 合算 1 事故 5 億円

（急性心不全脳内出血など）突然死

ただし、身体賠償は、1 人 1 億円

葬祭費用
180 万円Ａ 2 区分

全年齢

危険度の高いスポーツ活動※同一団体で 1 口しか加入できません。中途加入する場合、中途脱退する場合も年間掛金を適用します。加入後の加入者の入換え、加入区分の変更はできません。
※Ｂ区分は、平成 23 年 4 月 1 日と掛金の支払手続きを行う日のいずれか遅い日の満年齢が 65 歳以上の方が対象です。
※危険度の高いスポーツ活動はＤ区分以外では補償されません。
※傷害保険の入・通院保険金は医療費の実費ではなく、上表のとおり 1 日当たりの定額保険金が支払われます。

（財）スポーツ安全協会 山梨県支部（山梨県体育協会内）〒 400-0836 甲府市小瀬町 840

11

TEL 055-243-3920

インターネットからの加入受付を行っております。詳しくはホームページをご覧ください。
ホームページアドレス http://www.sportsanzen.org

電話受付時間：午前９時～午後５時（土・日・祝日を除く。
）

自立支援協議会

155

その他のお知らせ
行事予定・人のうごき

第３回不二の里森

平成 年４月９日 土(

さくら祭り開催について
日時

登記事項証明書 謄( 抄本

１通１，０００円→７００円

・成年後見
登記事項証明書)

午前 時～午後２時 分
１通 ８００円→５５０円
けやき園・けやきハウス ・成年後見)登記されていないことの証明

場所

富士急行よしいけ温泉駅近く

円 券、 ４ ０ ０ 円 券 に つ き ま し て

甲府地方法務局からのお知らせ

問い合わせ
甲府地方法務局総務課

す の で、 同 券 種 を お 持 ち の 方 は、

きますようお願いいたします。

なるべくお早めにご使用いただ～平成 年４月１日から
登記手数料の取扱いが変更になります～は、単独では使用しにくくなりま

紙 の 主 要 券 種 で あ る １， ０ ０ ０

し た が い ま し て、 現 在 の 登 記 印

１通 ４００円→３００円

模様し物 施設利用者によるダンス・模擬店他
問合せ けやき園
２４―８８６２30

町からのお知らせ地上デジタル放送 へのご対応をお急ぎ ください！
でんわ急げ！
デジサポへ
地 デ ジ で「 困 っ た！」は、何でもお電話でお問
い合わせください。
※受付時間は、いずれも
平日９時～ 時、土日
祝日９時～ 時○総務省 山梨テレビ受
信者支援センター（デジサポ山梨）
電話

19

アンテナで視聴している場合には、地上デジタ
ル放送対応の受信機とＵ
ＨＦアンテナが必要です。受信機は、新たにデジタルテレビを購入する
ほか、アナログテレビに
地上デジタルテレビ用
チューナーを取り付ける方法もあります。

10 23

23

員

名（ 先 着 順、 定 員になり次第締め切り）

内 容
開花期が長く、翌年も楽しめる花の寄せ植え
材料費 ２，０００円
申込み ４月 日から受付
申込み先
山梨県緑化センター

定

平成 年４月１日から、登記ＴＥＬ ０５５―２５２―７１５１
事項証明書の交付請求等に係る登記手数料は、登記印紙に替
長く楽しめる多年草の寄せ植え
えて、収入印紙で納付していただ く こ と に な り ま す（
「 特 別 会 開催日 ５月 日（日）９時～ 時 分計 に 関 す る 法 律 」（ 平 成 年 法
律第 号）附則第２６４条等）。 場 所 大月市民会館
23

ただし、登記印紙についても、これまでどおり登記手数
料の納付に使用することができます。そのほか、収入印紙と登記印紙を組み合わせて使用することも可能です。
また、本年４月１日から登記手数料の改定 引( 下げ が)予定されております。
・不動産及び商業法人

40

０５５―２１３―２２００○総務省 地デジコール
センター
電話（ナビダイヤル）

０５７０―０７―０１０１※ＩＰ電話等、ナビダイ
ヤルがつながらない方
は、０３―４３３４―
１１１１でお受けして
おります。

30

15

11

ＴＥＬ ０５５―２７６―２０２０

14

総務省では、地上デジ
タル放送の各種ご相談に応じていますので、詳し
くは、デジサポ山梨または、総務省地デジコール
センターまでお電話ください。
ま た、 デ ジ サ ポ ホ ームページ（ http://www.
digisuppo.jp/index.
）でもご案内して
html
います。

23

21

18

～アナログ放送終了までです。
～
あと 日（４ヶ月）

24

アナログ放送は 、 平 成
年７月 日にす べ て の
放 送 が 終 了（ 完 全 停 波 ）します。したがっ て 、 それまでの間に、地 上 デ ジ
タル放送を視聴す る た めの準備をしないと テ レ ビ
を見ることができ な く なります。
ケーブルテレビ で 視 聴されている場合に は 、 デ
ジタルテレビやケ ー ブ ル
テレビ専用の受信 機 （ Ｓ
ＴＢ：セットトッ プ ボ ックス）で地上デジ タ ル 放送をご覧になれま す 。 また、アナログテレ ビ に Ｓ
ＴＢや地デジ対応 チ ュ ー
ナーを取り付けれ ば ご 覧
いただける場合も あ り ます。 詳 し く は ご 加 入 のケーブルテレビ局 へ お 問
い合わせください 。
23

12

慶 弔

のん

のん

い

おめでた （誕生）田 果 音 洋一か本 町 槇

邉 花 音 敏和

う

保護者

木 曜 日

金 曜 日

土 曜 日

1

2
● 児童館事業

am10:00〜12：00

全期

4

5

6

●入園式（保育所）

1０

か

柿 園 渡

野 瑠 心 琢斗

は

水 曜 日

４月

●軽自動車税

3

る

柿 園 中

口 想 宇 健一

行事予定表

４月の納税

●川浚い

そ

柿 園 滝

原 音 羽 宏樹

おと

倉 見 桑

おしあわせに（婚姻）

火 曜 日

富士吉田市

月 曜 日

本 町

その他のお知らせ 行事予定・人のうごき

4月・5月上旬
日 曜 日

真 二（ 芦 澤 久
美子

林 継 子

一夫

おくやみ （死亡）

本 町 若

林 さたゑ

重樹

弘

上 町 小

村 泰 子

とく子

親族

倉 見 川

川 仁 一

幸夫

久也

上 町 原

林 ヨシコ

２

月届出

自立支援協議会

男 2 , 3 2 8 人（＋０）
女 2 , 4 4 0 人（－２）
合計 4 , 7 6 8 人（－２）
世帯 1 , 5 1 5 世 帯（－３）

前 田 等 平平成 23 年３月１日現在

下暮地

上 町 小

町からのお知らせ人 口 と 世帯812
● ２歳児相談

13

14

am7:00〜●中学校図書館一般開放日
am10:00〜pm3:00

15●ふれあい健康相談

16●保育参観・保護者総会

pm1:15〜
am10:00〜12:00（いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター）

一般選挙投票日9●資源化物回収

am7:00〜12:00
pm1:00〜3:00（役場横駐車場）

1１●山梨県議会議員

7●狂犬病予防集合注射（保育所）● 児童館事業

am10:00〜12：00

17

18

19

● 乳児健診2021

22●中学校図書館一般開放日

pm1:20〜（いきいき健康福祉センター）

24

25

26

●西桂町議会議員

am10:00〜pm3:00

28 昭和の日

27

29

30

5

6

7

12

13

14

● 1歳6カ月健診

pm1:15〜（いきいき健康福祉センター）

一般選挙投票日

５月

23

1

2

8

9

憲法記念日

3 みどりの日

10

4

11
●ポリオ

pm1:00〜（いきいき健康福祉センター）

こどもの日●資源化物回収
am7:00〜●中学校図書館一般開放日
am10:00〜pm3:00

13: 0555-25-2121 FAX : 0555-20-2015
広報に関するご意見･ご感想･ご質問は TEL
E-mail : kouhou@town.nishikatsura.yamanashi.jp

２／26（土）地域子育て創生事業親子体験教室
さいたまスーパーアリーナではバックヤード見学。日本代表が使ったロッカール
ームに案内され、敗れた相手チームの作戦表が破り捨てられた物を実際見る事ができたり、ベッカムが座ったイスに座ったり…。ウォーミングアップルームでボールを蹴った後、入場曲の中トルシエ階段をあがりピッチへ…選手になった気分でした。きれいに手入れの行届いたピッチの広さに驚き、選手ベンチにも座りました。貴
賓席・ＶＩＰルームにも入り、このスタジアムで実際に興奮を味わいたい…。サッカーを身近に感じる時間を過ごしました。

《鉄道博物館・さいたまスーパーアリーナ2002見学》
３階建ての大きな建物の中に所狭しと列車が置かれ、システムの変遷や歴史が、時代・テーマごとに紹介されています。模擬運転体験ができたり、国内最大級の鉄道
ジオラマを見たりミニシャトル・ミニ運転列車等に乗ったり…。食事は鉄道村で列車を見ながら頂き、空き時間にはお風呂に入る事もできました。

２／19（土）
手袋人形作り手袋の指の先端にわたを詰め、フェルト・ビーズ等で目や鼻、口、耳等を作り、顔を作りました。形を整え紙コッ
プの中に入れ、飾れるように工夫しました。

２／18 母親クラブ活動報告
今月はカレンダー作りをしました。自分たちのお気に入りの写真を貼ってかわいくできました。
※母親クラブ「なかよしキッズ」では、会員募集を行なっています。子育ての悩み・喜び等をみん
なで伝えあい交流を深め、子ども・お母さん同士の輪を広げてみませんか…
毎月第３金曜日・ＹＬＯ会館にて10～12時です。ぜひ遊びに来て下さい。お待ちしていま～す(^.^)/~~~

お別れ遠足
２月25日(金)年長児お別れ遠足があり､「まかいの牧場」に行きました。朝から大興奮の子ども
達は､「せんせい！きょう、すご
くはやくおきたんだ！」と、とても楽しみにしている様子でした。牧場の大自然の中でアスレ
チック、動物とのふれあい、初めての体験・牛の乳しぼりでは、大きな牛に圧倒されながらも牛のお乳が出た時は、とても喜んでいました。そして何より楽しみにしていたのが、お家の方の心のこもった手作り弁当を食べる時間｡「せんせいみて！」と、とても嬉しそうでした。

保育所一日入園
２月19(土)、来年度入園予定の親子が来所し、一日入園が行われました。初めての環境で緊張した様子での参加でしたが、歌や手遊び、人形達の登場に緊張もほぐれ、楽しく参加していただきました。４月から元気に登所してくれるのを楽しみに待っています。

この広報誌は環境保護のため、再生紙、大豆油インキを使用しています。

23年度・地域子育て創生事業【趣旨】地域における子育て力を育み、コミュ
ニティーの活性化等を図り、きめ細やかな
子育て支援活動を促進するための支援。
【内容】幼児親子・小中学生・または同伴者を対象に、各種の体験教室などを開催する。
【対象】西桂在住の幼児親子・小中学生・その同伴者＊広報・児童館だよりにてお知らせしその都度募集を行います。
詳細がわかりしだいお知らせしますのでご協力宜しくお願いします。

地域子育て創生事業【アグリキッズ・幼児親子農業体験】募集
小さいお子さんと一緒に土に親しみ、季節の野菜・草花などを育ててみませんか…
幼児親子さんに協力をして頂ける方もぜひお待ちしています。
・町民グランド第2駐車場付近畑
・23年４月～ 毎月２回AM10～12時（時期により変更有）ご連絡お待ちしています（*^_^*）
児童館 新田 25-2941

発行：西桂町役場

総務課

広報担当

14