20A
21

UTU M
N

さとのかCAFÉCAFÉメニューCAFÉ 営業時間 10: 00 〜17: 00

TAKE
OUT

OK!

します。お持ち帰りのお客様は受付が別になります。

SYU

SATONOKA TSU

SHIN

・ご注文後に席をお取りください。
・混雑状況により提供までお時間を頂く場合がございます。

ひんやり濃厚、栗づくし！

人気の3種を食べ比べできたてモンブランパフェ

味くらべ

VOL . 68

数量限定

1,100 円

1,200 円信 州 伊 那 栗のペーストがトッピングされる
この時 季だけの特 別なモンブランパフェ。
サクサクのメレンゲ、冷たい栗ソフト、香ばしい栗サブレが重なり、食 感や味わいの違
いも新鮮！そのままお持ち帰りいただけます。

「あれもこれも食べたい！」という贅沢な願いを叶えてくれるスペシャルセット。
人 気メニュー の「できたてモンブラン」「 栗おこわ」「 栗こもち」の3 種 類をそれぞれハーフサイズで一挙に楽しめます。

小麦 卵 乳NHI

対象品よりお選びください。

(")*+$,-+#$./,!"##$%&'!&

S・ケーキセットで選べるケーキを限定させていただきます。

内 20 席■ テラス 76 席

2杯目のドリンクは100 円引きになります。

信州 里の菓工房 季刊広報紙

・さとのかCAFÉご利用の際は専用のレジにてご案内いた■店※ケーキセット、ドリンク、栗ソフトは9：00〜ご利用いただけます。

カフェ

小麦 乳 卵 大豆 やまいも

カフェの楽しみだけ
秋・・

混雑緩和のため、ご協力をお願いいたします。

できたてを味わう！

信州

南信州の「いいとこ」「いいもの」「いい文化」を伝えたい

秋のイベントLe t ’ s E n j o y!

焼き栗 実演販売

AUTUMN

9月30日（金）〜10月31日（月）11: 00 〜15: 00

ハロウィン限 定のケーキや和 菓 子をご用意いたします。贈り物にもピッタリなラッピングもご用意しております。

大好評の「焼き栗」販売。じっくりと焼き上げることで更に甘みが増した栗をぜひご賞味ください！

「信州伊那栗」
を中心に、秋の味覚を味わい、楽しむことのできるイベントを企画しました。
ご家族やおともだちと一緒にぜひご来店ください。

工房得菓

ハロウィンフェア

10月の毎週日曜日 限定※天候により異なります。
最新情報はHP、LINE@、twitterでお知らせします！

美味しさ！
そのまま

9月15日（木）10 : 00 〜 （なくなり次第終了）
味はそのまま！お菓子を作る際に生まれた不揃い品をお値打ち価格でご提供します！

・

恵み ・
秋の採れたて信州 伊 那 栗
原材料にアレルゲンを含んでいます。

小麦 小麦 乳 乳 卵 卵 大豆 大豆 落花生 落花生 アーモンド アーモンド

百貨店催事出店のご案内

クルミ クルミ そば そば キウイ キウイフルーツ ゼラチン ゼラチン オレンジ オレンジ 桃 桃 やまいも 山芋 バナナ バナナ りんご りんご ゴマ ゴマ カシュ カシューナッツ
要冷蔵

冷蔵にて保存要冷凍

冷凍にて保存ネット通販

オンラインショップで購入可能な商品ですカフェ

8/31(水)〜9/13（火）ジェイアール名古屋髙島屋フードメゾン岡崎
9/1(木)〜9/15(木)カフェ内にてお召し上がりいただけます●商品の表示価格はすべて税込表示です。 ●商品は多数ご用意しておりますが、万一品切れの際はご容赦ください。
●デコレーションケーキ、各種ギフトなどご注文承ります。 ●素材の仕入れ事情により、実際の商品が写真のイメージと異なる場合がございます。

駒ヶ根IC〒399 -3705 長野県上伊那郡飯島町七久保2513番地2
TEL. 0265 - 86 - 8730 FAX. 0265 - 86 - 8731
営業時間 / AM9:00〜PM6:00 年中無休

北原
インター入口※営業時間は変動があります。HP、SNSをご確認ください。

フリーダイヤル
フリーFAX

0120 - 06 - 8730（9:00〜17:00）
0120 - 06 - 8731（24時間受付 ）MIDORI長野店

JR長野駅・新駅ビル 2F 信州おみやげ参道”ORAHO”内

長野 仲見世店

善光寺参道・仲見世通り

中央
自動車
道

営業時間 / AM9：00 〜 PM8：00

TEL. 026 -262-1270

オンラインショップでもお買い物ができます。
イベントなどの詳しい内容はウェブサイトでチェック！

信州里の菓工房検索

https: //shinsyusatonokakoubou.co.jp/

松川IC

道の駅
花の里いいじま七久保小

七久保駅入口〒

七久保小入口松川インター

ななくぼN

中央自動車道 駒ヶ根ICより… 約20分
中央自動車道 松川ICより… 約15分

コレもう食べた?五反田

9/8（木）〜9/14（水）京王百貨店 新宿店

9/12（月）〜9/25（日）ecute 大宮

9/15（木）〜9/28（水）渋谷スクランブルスクエア

9/22（木）〜10/5（木）渋谷ヒカリエ9/26（月）〜10/10（月）ecute 東京

9/28（水）〜10/4（火）梅田 阪急

9/30（金）〜10/2（日）伊勢丹静岡店 富士バザール

10/1（土）〜10/15（土）

コレもう食べた?ペリエ津田沼

B es t t i me ! !

SEASON IN

実りの秋、喜びの秋「新栗」の季節、到来です！

10/3（月）〜10/16（日）ecute 上野10/5（水）〜10/10（月）京王百貨店 新宿店 7F大催場

朝夕の空気に爽秋の気配が漂い、少しずつ秋の足音が近づいてきました。飯島町を中心に広がる栗畑

10/5（水）〜10/11（火）日本橋三越（菓遊庵）10/16（日）〜10/31（月）

コレもう食べた?巣鴨店

も秋色に染まり、熟して弾けたイガの隙間からぷっくり艶やかに実った「信州伊那栗」が顔を出しています。

10/26（水）〜11/4（金）調布 Parco

収穫されたばかりの「新栗」は、ふくよかな甘みと風味が格別。産地ならではの新鮮なおいしさをお届け

10/27（木）〜11/2（水）渋谷 東急フードショー

11/1（火）〜11/15（火）コレもう食べた?浦和するため、信州里の菓工房のショーケースには採れたての栗を使った「モンブラン」や「栗きんとん」など

11/2（木）〜11/8（火）静岡 松坂屋

11/9（水）〜11/15（火）阪急 神戸

また、自然な和栗のおいしさを堪能できるのが、カフェ限定で提供される「できたてモンブラン」です。

11/14（水）〜12/4（日）ecute 品川

11/16（水）〜11/30（水）コレもう食べた？高円寺

栗の純粋な風味を損なわぬよう、丁寧に仕立てたモンブランペーストは繊細かつ濃厚。口に入れた瞬間

11/30（水）〜12/6（火）松坂屋 上野店

ふわりとほどけて、和栗の優しい甘みが広がります。提供後30分以内にお召し上がりいただきたい自慢

12/5（月）〜12/18（日）ecute 日暮里のスペシャリテです。

※日程は変更になる場合がございます。

バラエティ豊かな和洋菓子が並んでいます。

収穫期を迎えたこの時季にしか食べられない極上の味わいをぜひお楽しみください。

今年も食べたい！極みのモンブラン

期間限定

できたてモンブラン
単品 1,400 円

ドリンクセット 1,600 円

新栗のおいしい「瞬間」を味わっていただくため、オーダーを受けてから絞る究極のモンブラン。
モンブランペーストと無糖の生クリームのバランスを見直し、最後まで軽やかに楽しんでいただけるよう改良しました。和栗の繊細な味わいが際立ち、ボリュームはありながらもあっさりと食べられるおいしさです。
【販売時間】9：00〜17：00 【販売期間】2月末まで（予定）※土日祝日は混雑状況により入場制限をさせて頂く可能性がございます。
乳 卵カフェ