５
平成29年

西桂町シンボルマーク

月号

No.484

クマガイソウ群生地公開

ラン科
アツモリソウ属に分類
多年草の一種
大きな花に特徴的な
扇形の葉をつける開園期間：平成29年４月27日（木）～５月15日（月）※例年５月３日～10日が見頃

開園時間：午前９時～午後４時
場

所：町民グランド西側

徒歩10分

人 口と世 帯平成 29 年４月１日現在

男 2,165（－ 14）
女 2,28 1（－ 13）
合計 4,446（－ 27）
世帯 1,540 （－１）
※住民基本台帳 ( 外国人含む ) に基づく
人口と世帯数を掲載

エビネ ラン同時公開

環境省 絶滅危惧種Ⅱ類
約5,000株のクマガイソウが広がる絶景

‼

主な内容

とうざんの里（下暮地）では約7,000株のエビネランが咲きそろいます。

歩け歩け運動・・・・・・・Ｐ２
保育所よりお知らせ・・・・Ｐ３
組織及び人事・・・・・・・Ｐ４
平成29年消防団幹部・・・・Ｐ５
各種委員紹介・・・・・・・Ｐ６
教室のお知らせ・・・・・・Ｐ７
地域おこし協力隊・・・・・Ｐ８・９
ごみの分け方・出し方・・・Ｐ10
町営住宅入居者募集・・・・Ｐ11
シリーズ防災㉛・・・・・・Ｐ12
行事予定・慶弔・・・・・・Ｐ13
子育て支援連携事業・・・・Ｐ14・15
フォトニュース・・・・・・Ｐ16
Photo：寺田歩け歩け運動

第43回三ツ峠歩け歩け運動～西桂町の自然をあるこう！～
多くのみなさんのご参加をお待ちしております！
時 平成29年５月28日（日）午前９時～ 雨天中止

日

◎中止の場合、午前７時30分に防災無線により放送いたします。

きずな未来館駐車場
開 会 式 午前９時00分～
スタート 午前９時30分～
集合

折り返し地点
だるま石

ゴール

憩いの森
トイレ
給水所
スタンプ所

さくら公園
山祇神社

とうざんの里グリーンセンター
公園

フットサル場

公

♨

忠魂碑

滝入

富士見散策路からの富士山
富士見散策路店
店
仏眼寺 郷社

寿

駅

卍

富

士

急

行

線

富士ピュア

ゲート
ボール場

中野川

いきいき健康福祉センター

育

おるde
つむde

スタート

きずな未来館

西桂中

仙宮

三つ峠駅

文

コ ー ス ①きずな未来館駐車場（スタート）⇒下暮地町道⇒②さくら公園（受付・スタンプ）⇒③憩いの森（通過）⇒④だる
ま石（スタンプ所）⇒⑤憩いの森（ゴール）参加していただいたみな様に、トン汁・飲み物のサービスがあります。
各拠点のスタンプを集めた参加者に記念品をお渡しします。

そ の 他 参加者は、熱中症予防のため、帽子の着用、水筒等を持参し対策をお願いします。

西桂町役場☎ 25-2121

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-40002

保育所よりお知らせ
西桂町単独で実施【全園児の給食費を無料にしています】
月あたりの食事代は、0 歳児～ 2 歳児

【英語教室】

6,000 円、3 歳児～ 5 歳児

4,440 円

年長児を対象として、中学校に在籍しているＡＬＴ（外国人教師）を招き、毎週水曜日に実施しています。
※小さなうちから英語に触れさせる早期教育は、英語を勉強だと認識せずに楽しんで親しむことが出来ます。

【フィットネス・体操教室】

フィットネスは、2 歳児・3 歳児を対象に月 1 回外部講師により行います。
体操教室は、4 歳児・5 歳児を対象に月 2 回外部講師により行います。
※身体が柔軟な時期から体操を習い始めることで、どのスポーツにも通用する基礎作りも期待できます。

国・県の支援を受け実施①非課税世帯を対象に第 2 子を無料 （国）②ひとり親世帯に対し保育料の一部を軽減拡充 （国）③ 3 歳未満児で第 2 子以降無料（9 階層以下の世帯）（県）

平成 29 年度保育料【保育所・認定こども園】≪保育標準時間≫ （保育時間

7：15 ～ 18：15）

児童の属する世帯の階層区分

階層区分
第 1 階層
第 2 階層
第 3 階層第 5 階層
第 6 階層
第 7 階層

第 8 階層

第 9 階層

第10階層
第11階層

第12階層

ひとり親・障害者世帯

3 号（0 ～ 2 歳児）

2 号（3 ～ 5 歳児）

保育標準時間 保育短時間 保育標準時間 保育短時間

それ以外の世帯

ひとり親・障害者世帯

市町村民税非課税世帯

0円

0円

0円

0円

0円

0円

0円

0円

0円

0円

0円

5,000円

4,000円

3,000円

2,000円

それ以外の世帯9,000円

8,000円

6,000円

5,000円

所得割課税額48,600円未満

ひとり親・障害者世帯

所得割課税額48,600円以上57,700円未満

ひとり親・障害者世帯

所得割課税額57,700円以上77,101円未満

ひとり親・障害者世帯

所得割課税額

0円

それ以外の世帯

ひとり親・障害者世帯

市町村町民税均等割課税世帯
第１階層を除き市町村民税課税世帯であり、その所得割額が次の区分に該当する世帯

第 4 階層8：30 ～ 16：30）

西桂町月額保育料

定義
生活保護世帯≪保育短時間≫ （保育時間3,500円
9,000円

2,500円
8,000円

3,000円
6,000円

それ以外の世帯13,000円

1,2000円

10,000円

それ以外の世帯22,000円

21,000円

19,000円

それ以外の世帯77,101円以上97,000円未満

所得割課税額 97,000円以上133,000円未満

9,000円
9,000円

26,000円

30,000円

37,000円

8,000円
8,000円

25,000円

29,000円

36,000円

6,000円
6,000円

23,000円

27,000円

27,000円

2,000円
5,000円
9,000円
5,000円

17,000円
5,000円

22,000円

26,000円

26,000円

所得割課税額133,000円以上169,000円未満

44,000円

43,000円

27,000円

26,000円

所得割課税額301,000円以上397,000円未満

48,000円

47,000円

27,000円

26,000円

所得割課税額169,000円以上301,000円未満
所得割課税額397,000円以上

46,000円
50,000円

45,000円
49,000円

27,000円
27,000円

26,000円
26,000円【幼稚園・認定こども園】
児童の属する世帯の階層区分

階層区分
第 1 階層

生活保護世帯第 2 階層

市町村民税非課税世帯
市町村町民税均等割課税世帯

第 3 階層
第 4 階層第 5 階層3

定義

第 1 階層を除き市町村
民税課税世帯であり、その所得割額が次の区分に該当する世帯

西桂町月額保育料
ひとり親・障害者世帯

それ以外の世帯所得割課税額77,101 円未満
所得割課税額

所得割課税額ひとり親・障害者世帯

3 歳児～ 5 歳児
0円
0円
0円

それ以外の世帯3,000 円

それ以外の世帯14,100 円

ひとり親・障害者世帯

77,101 円以上 211,200 円未満

211,201 円以上

3,000 円

20,500 円

25,700 円

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

組織及び人事

西桂町役場
出

納

組織及び人事【平成 29年 4月 1日現在】

室

会計管理者（主幹） 渡辺恵次
主
事
川村美友貴

総

務

課

課
長
課長補佐

郷田弘一
佐藤誠一

総務係・管理係

小林清松 小山つぐみ 川村清寿 前田一矢
（臨）
勝俣美紀男
（再任） 小林麻美

財政・情報係

佐藤誠一

企 画 係

川村北斗

阿部風詩

地域おこし協力隊

寺田哲史

堀田ふみ

町長 小林千尋

税務住民課

住 民 係

山下竜也

荒井瑠美

牛田望愛

課

税 務 係

小川

健

前田智弘

川村重人

福祉保健課

福 祉 係

新田剛久

永田和男

小林扶津紀
（保） 小林暁子 (臨）

課
長
課長補佐
課長補佐

保 健 係

加々見卓矢

育

川村三千代 酒井博美 佐藤ます美 矢光満江 小川由美 諏訪田みどり
新田 徹 師岡真奈美 川村順子（臨） 武藤つが子（臨） 渡辺佳代子（臨）定月美紀（臨） 羽田たまき（臨） 渡辺ふく代（臨） 田中幹子 (臨）佐戸小百合（臨） 長沼はるみ（臨） 相澤達也（臨） 羽田まゆみ (臨）滝口恵美子（臨） 蜂須賀ゆかり（臨） 加藤優里（臨）
栄養士……安留光代（臨）
調理員……武藤玲子（臨） 渡辺しげ子（臨） 滝口美里
（臨）

長

小澤正仁

永田由永
新田剛久
永田和男

保
所長

所

渡辺麗子

子育て支援センター室
室長

酒井博美

高尾留実

産業振興課

産 業 係

権守貞則

川村吉広

課
長
課長補佐
課長補佐

環 境 係

権守貞則

義城

建設水道課

建 設 係

前田隆一 藤江勇介

課
長
課長補佐

水 道 係

相澤

下水道係

天野和久

渡辺幸彦
権守貞則
川村吉広

高山 正
天野和久

高頭泰子
（保） 加藤千惠美
（保）

義城

優

藤江智紀

優

後藤時枝 (臨）亮

行政委員会・議会
総 務 係 重森 正
（きずな未来館内）

教育委員会

学校教育係 重森 正 加藤なお美（再任）

小学校業務員…勝俣 武（臨） 中学校業務員…志村義男（臨）
教諭…大石行巳（臨） 教諭…田辺千栄美（臨） 教諭…大野 賢（臨）
教諭…長田真由美（臨）
ALT…ロザンナ・タン 小学校司書…安留美幸（臨） 中学校司書…小俣 育（臨）学校給食センター調理員（臨）…宮下澄枝 三浦恵美 小山雪江 高尾良美
渡部きん 渡辺雅恵

教育長（館長）川村達彦
次
長 重森 正課長補佐 新田理恵子

社会教育係 小山拓磨 小野田壮一朗
児 童 館 新田理恵子 小林津留子（臨）議会事務局

局長…永田留美子

渡辺明美
（臨）

農業委員会

局長…渡辺幸彦（産業振興課長） 書記…川村吉広

書記…藤江智紀（保）・・・保健師（臨）・・・臨時職員（再任）
・・再任用職員4

平成29年消防団幹部

部

長 滝

口
邉
邉
金
定
正
雄
春
芳

弘
厚
淳

男
弥

広
也
祐
崇

夫
幸
二
幸

消防団幹部改選

本団

副 団 長 田

正

文
新

彰
卓
由
雅

典
英
信
信

第３分団

分 団 長 高副分団長 相与 渡

副分団長 相

給

第４分団

与 渡

山
澤
澤
邉

分 団 長 小 野
副分団長 渡 邉
副分団長 小野田
邉

給

第５分団

分 団 長 滝副分団長 永

口
田
田

与 加々美

副分団長 前

給

昌
司

剛
恵

貴

一

秀

浩
光
朗
誠

志
次
忍
之

彦
洋
久
樹

西桂小中学校職員異動

４月１日付けで教職員の人事異動が行われ、次のとおり新し長 宮い先生が着任されました。

校

諭 小

治
美
司
唯
歩
斗
賢
唯

賢
一
安

下
澤
沢
山
水
山
野
田

貴 志
亜 季
佐 妃
元 気
ひろみ
真由美

香
北

本
俣
林
藤
木
田

いきいき健康福祉センター内
福祉保健課福祉係

西桂小学校

教

諭 小

諭 小

教

諭 清

教

教

長 岸

諭 小

校

諭 勝

教

教

諭 𣑋

諭 大

教

諭 佐

教

教

諭 鈴

養護教諭 鶴

教

諭 長

西桂中学校

教

【活動内容】
・献血事業への奉仕活動
・応急救護訓練、災害救護活動等の研修への参加
・町総合防災訓練への参加
・赤十字社員増強運動への協力等
問合せ・申込先

副 団 長 渡技術分団

分 団 長 権副分団長 権

守
守
邉

邉
枝

村
邉
山
川

俣
井
邉
邉

赤十字事業の推進をはじめ、地域のニーズに応じた福祉事業への援助など幅広い活動を展開している日本赤十字社のボランティア組織です。意欲のある方なら年齢・性別問わずどなたでも参加できます。

5副分団長 渡交通分団

分 団 長 渡副分団長 三第１分団

分 団 長 川副分団長 渡与 石

副分団長 遠給第２分団

分 団 長 勝副分団長 平与 渡

副分団長 渡給

西桂町赤十字奉仕団員募集

新しい西桂町観光パンフ
レットが完成しました。
西桂町では新しい観光パンフレットを作
成いたしました。パンフレットは、西桂町
役場産業振興課、ふれあいサロン三ツ峠、
きずな未来館、三ツ峠グリーンセンターに置いています。また、西桂町のホームペー
ジに掲載しておりますのでご覧ください。
郵送可能ですので、ご希望の方は役場産業振興課までメール・お電話でお問い合わせください。
メールアドレス：sangyou@town.nishikatsura.lg.jp
電話：0 5 5 5 - 2 5 - 2 1 2 1

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

各種委員紹介

定例行政相談所

行政相談委員が定期的に相談所を開設しております。
場所：西桂町役場１階談話室
日時：毎月第３火曜日
午後１時 分～午後３時
毎月実施しておりますので、お気軽にご相談ください。

西桂町役場☎ 25-2121■「行政相談委員」とは主な業務内容は、「職員の勤務条件（給与、勤務時間等）に関する要求に対して審査及び判定を行い必要な措置をとること」「職員に対する不利益な処分についての不服申立てに対する裁決または決定をすること」「職員の苦情を処理すること」です。

30

桂川公園の公衆トイレが新しくなりました
桂川公園に利用者の方に安心して気持ちよくご利用いただけるよう、新しいト
イレを設置いたしました。
このトイレ
は周辺の景観に配慮した外観で、下水道にも接続しております。
ご利用の際はマナーを守り、快適で清潔なトイレを保てるようご協力をお願いします。

公平委員会は、地方公務員法により設置されている行政委員会で、中立的な立場で、職員の利益の保護と公正な人事権の行使を保障する目的で設けられています。
３人の委員で構成され任期は４年です。委員は、議会の同意を得て、町長が選任します。

総務大臣が委嘱した民間のボランティアの方
で、行政相談の受付、関係行政機関へのあっせん等を行います。

■「行政相談」とは国や県などの仕事に対する苦情や要望を受け付
けて、関係行政機関と相談者との間に立って、解決の促進を図るものです。

公平委員とは

黒部久道さん（柿園区）が平成
29年４月１日 付 け で、 総 務 大 臣 の委嘱により、町の新しい行政相談委員になりました。

行 政 相 談 委員を紹介します

公平委員を紹介します

湯山幸子さん（倉見）が平成 29
年３月 29 日付けで町長の委嘱により、町の新しい公平委員になりました。

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

6】

アクティブクラス特別教室【むくみやゆが み が 気 に な る 方 必 見～簡単な運動でから だの調子を整え ま せんか？～時
この度、アクティブクラス特 日
６月７日、 日、 日
別教室として、むくみ・ゆがみ（毎週水曜日）全３回改善をテーマにした教室を開
午後８時～９時半
催 し ま す。 季 節 の 変 わ り 目 で 、所
いきいき健康福祉センター２階だを動かす簡単なストレッチを行い、体調のコンディ
ショニングを行います。
定員
名
講師 健康運動指導士
申込締切 ５月 日（水）※定員になり次第申込を終了しますので、お早めにお申し込みください。
31

申込先
いきいき健康福祉センター（福祉保健課 保健係）

糖尿病教室のお知らせ

健診などで高血糖を指摘さ 【日 時】
６月３日（土）～７月 日（土）れ た 方 は い ま せ ん か？ 西 桂 町
では 歳代から糖尿病を発症されている方もいます。

日（月）～５月 日（金）

26

保健係

いきいき健康福祉センター【申し込み・お問い合せ】

５月

【講 師】
スポーツインストラク
ター、栄養士、保健師【参加費】 無料
【定 員】 名【申し込み期間】

16

糖尿病は血管や神経を傷つけ、感染症にかかりやす
くなったり、命にかかわる合併症をまねく恐れもあります。
高血糖から糖尿病への進行を予防する為にもこの機会に是非ご参加ください。

10

講義や調理実習、運動など

28

場

22

毎週土曜日 午前 時～
時 分
計８回
ただし、調理実習については、午後１時頃終了予
定となります。
【場 所】
いきいき健康福祉セン
ター２階
【対 象】
①平成 年度の町の健診
で糖代謝の数値が「要観察」または「要指導」となった方及びその家
族（個別に通知させて頂きます）②教室に興味のある方
【内 容】

11

福祉保健課

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

730●参 加 費 各教室 １千円●申込方法 ５月19日（金）までに教育委員会までお申込みください。なお、各教室ともに参加者が６名に達しない場合は開催いたしません。
●そ の 他 材料費等については自己負担となります。

体調を崩しやすい方や、体のむ

伝統的な生け花から、日常的アレンジまで、自由で多彩な表現が楽しめます。初心者から気軽に参加していただける教室です。
講師 渡辺幸子 先生
開催日時 ６月２日～10月20日
毎月第１・第３金曜日
午後１時30分～３時30分
開催場所 きずな未来館２階和室

30

デジタルカメラ初心者向けの教室です。デジタルカ
メラの基本操作や撮影技術について学びます。特別な趣味として、普段の生活を豊かにしませんか？
講
師 寺田哲史 先生（地域おこし協力隊員）
開催日時 ６月３日～10月21日
毎月第１・第３土曜日
午後２時～３時30分
開催場所 きずな未来館１階第２会議室

21

内
容
からだをほぐす運動、から◆デジタルカメラ教室!!

童謡や歌謡曲を中心とする歌謡舞踊を練習できます。健康体操のつもりで健康維持のため気軽に楽しく踊れる教室です。
講師 渡辺とき江 先生
開催日時 ６月13日～10月24日
毎月第２・第４火曜日
午後１時30分～４時
開催場所 きずな未来館１階大広間

くみが気になる方、体のゆがみ◆生け花教室

14◆舞踊教室

を何とかしたい方、是非この機

社会教育教室受講生募集

30

15

小山

社会教育担当お問い合せ先会にご参加ください。

教室のお知らせ89ごみの分け方・出し方

ごみの分け方・出し方
分け方・出し方は大丈夫ですか ?
ごみの分別・排出ルールについて、ルールに沿って積極的に分別に取り組んでくださっている方がいる一方で、ルールを守らないで出されるごみが相当量発生しています。もう一度
ごみの分け方・出し方のルールを確認してみましょう。

《燃えるごみ・燃えないごみ及び資源ごみの収集日》
地区

燃えるごみ

倉

見

柿

園

本

町

上

町

燃えないごみ・資源ごみ
木曜日

月・水・金

火曜日

下 暮 地

木曜日

《燃えるごみ・燃えないごみ及び資源ごみの分別》
紙類・木くず・生ごみ、
プラスチック製品等

生ごみは水を良くきって出して下さい。小枝は、ごみ袋に入るものだけにして下さい。せん定枝は、長さを 50cm、直径を 5cm 以下にして下さい。

燃えないごみ金属類・ガラス・セトモノ類・
その他

ガラス等危険なものは、透明な袋に入れて出して下
さい。

カン類

アルミ缶・スチール缶

カンの中身は出してください。スプレー缶は穴を開けて出して下さい。

ビン類

無色ビン・茶色のビン・その他の色のビン

ビンの中身は出して、軽く水洗いしてから出して下
さい。

ペット
ボトル

ジュース等のペットボトル

ペットボトルはキャップとラベルを取り除き中を洗って下さい。

紙

ダンボール・新聞、チラシ・雑誌、雑紙・書籍・紙パック・
紙製容器・発泡トレー

紙類は種類ごとに束ねて下さい。

資 源 ご み

燃えるごみ

類

産業係

着順とさせて頂きます。
対 象 者 町内に在住の方で１年間耕作できる方
利用料金 無料
申込方法 西桂町役場産業振興課にて、必要事項を記入して頂きます。
注意事項 建物を設置することや営利目的で農作物を栽培すること等は、農園の運営目的に反するので禁止致します。

問合せ先
産業振興課

レジャー農園の利用者を募集します

15 29

町民の方々に土と親しみながら、家庭菜園を行い、収穫の喜びを味わい、農業に対する理解を 深 め て い た だ く 目 的 で、 レジャー農園の利用者を募集を致します。

募集期間 平成 年５月１日～
平成 年５月 日
対象農地 小沼２７５５―１番
地、 一 区 画 約 ２ ０ ０ ㎡ と なります。
募集人数 ５名程度※希望者が多数の場合は、先⇒
現行１３，３６０円◎三つ峠駅～河口湖間

１ヶ月定期
⇒

西桂町役場☎ 25-2121

値下げ後１１，６９０円になります。

詳 し く は 三 つ 峠 駅（ ☎ ２ ５ ―
２ ０ １ ３） 又 は 富 士 山 駅（ ☎２２―７１３３）まで

なお、富士急行線では 歳以上を対象に大変お得な「富士急電車シルバーパス」を発売しています。環境にやさしい電車を利用しましょう。
65

富士急行線沿線活性化促進協議会からのお知らせ

富士急行線では平成 年４月１日から高校生以下の通学定期券を現行運賃より値下げします。
高校生の皆さん、安全で安心な電車で通学しましょう。

〈主な駅間の高校生以下

現行１７，３９０円

通学定期運賃〉

１ヶ月定期◎三つ峠駅～大月駅間

値下げ後１５，２２０円になります。

29

29

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

10町営住宅入居者募集

町営住宅入居者募集について
１．申し込み資格
町営住宅の申込者は次の要件のすべてを備えている
方に限ります。
（1）世帯を構成している方
ただし、世帯を構成していなくとも、申し込み時に婚約中で「婚約承諾書」が提出でき、かつ契約時には婚姻後の戸籍謄本、または結婚届受理証明書を提出できる方は申し込むことができます。

（2）住宅に困っていることが明らかな方（3）日本国籍を有する方、または日本に永住する資格のある外国人の方（4）法で定める収入基準にあてはまる方（5）町税等完納の方（6）暴力団員でない方

２．連帯保証人の要件（1） 町内居住者の方（公営住宅・民間住宅・社宅に入居している方、または予定者は除きます）（2） 独立の生計を営む者であること（3） 申込者と同等以上の収入があり、町税完納の方（4） 日本国籍を有する方

３．公営住宅入居資格収入基準
収入基準
総収入額
所得額月額
158,000円以下

給与所得が１人の場合（参考値）

世帯の人数による収入（）内は月収
２人世帯

３人世帯

４人世帯

５人世帯

3,511,999円 3,995,999円 4,471,999円 4,947,999円（292,666円） （332,999円） （372,666円） （412,333円）
2,276,000円

2,656,000円

3,036,000円

3,416,000円

４．申し込み方法

申し込み用紙を建設係で受け取り、建設係に提出してください。

５．家賃について入居の際、家賃は団地の号棟、所得によって異なります。金額は以下の通りです。
平成 29 年度所得月額・団地別家賃一覧表

所得月額に
応じた階層

浅間団地
1 号棟

浅間団地
2 号棟

中野団地
1 号棟

中野団地
2 号棟

月夜ノ平団地1 号棟

月夜ノ平団地2 号棟

1

第 1 階層18,700 円

19,000 円

19,200 円

19,500 円

20,100 円

20,400 円

2

第 2 階層21,600 円

21,900 円

22,200 円

22,600 円

23,200 円

23,500 円

3

第 3 階層24,700 円

25,000 円

25,400 円

25,800 円

26,500 円

26,900 円

4

第 4 階層27,800 円

28,300 円

28,700 円

29,100 円

29,900 円

30,400 円※空室状況・間取り等詳細については、町ＨＰをご覧になるか、
建設水道課建設係までご連絡ください。

～ よーしなんでもややってみよう ～【日時】
５月 日（日）＊雨天決行
【日
程】
受付開始
午前８時 分
開始時間
午前９時
くに企画
午前９時 分
お昼休憩
午後 時 分
みんなの広場 午後１時 分
終わり
午後３時
【場
所】
都留文科大学【注意事項】◆◆動きやすく、あたたかい服
装できてください。
◆◆申し込みはいりません。参加無料です。
◆◆お弁当を持ってきてください。
【内容】
午前は忍者ショーや工作な
どいろいろな「くに」があります☆午後はグラウンドでみんなと一緒にあそびます！ぜひきてください♪
【ＨＰアドレス】

第回つる子どもまつり実行委員会

48

http://tsurukidsfes.wix.com/main
催】

実行委員長 横内【連 絡 先】
十倉
０８０―５６３５―７５１６

つる子どもまつり

11

８

【主

４

第48回

21

12

10 20 30

30

過去の広報誌を町のホームページで見ることができます。
「http://www.town.nishikatsura.yamanashi.jp」にアクセス！

シリーズ防災㉛シリーズ防災㉛

防災シリーズ

事前の備えで「救助できる人」になろう！

㉛

１．事前の備えで生死は決まる 「死因の８割が倒壊家屋による圧死・窒息死」
家屋の倒壊による圧死の事例として、記憶に残る代表的な地震
は『阪神・淡路大震災』です。
この地震による死者は 6400 名余り、左の円グラフでも分かる
とおり、その８割が倒壊家屋による圧死・窒息死でした。
また、圧死・窒息死した方のほとんどが、地震発生後、15 分以内に死亡しています。つまり、助け出す時間の猶予もないケー
スがほとんどであり、事前の備えで生死が決まっていたということになります。
地震直後に圧死等で即死するケースが大半を占めるのであれば…家屋の耐震化の事前対策を！

※昭和 56 年以前に建築された建物にお住まいの方は、町で無料耐震診断を実施しています。

２．負傷原因の大半は家具とガラス
左のグラフは、阪神・淡路大震災の時の負傷の原因を表したものです。
負傷の原因の７割は『家具の転倒・落下』又は『ガラスの飛散』です。
実に４分の３の人たちが家具やガラスで被害を受けたことになります。
つまり、家具の固定やガラスの飛散防止等を事前にしていれば、震災時にほとんどの人が負傷しなくて済むのです。

家具転倒防止グッズで補強！

壁と家具を金具で固定する『Ｌ型金具』や天井と家具をツッパ
リ棒で支える『ストッパー家具』などがあります。

ガラスの飛散防止！

『飛散防止フィルム』をガラス一面に貼る、又は通常のカーテンの前面に薄手のカーテンを引き、部屋に散らばるのを防ぐ方法などがあります。

３．救助できる人になろう！ 「自助は最大の共助」
耐震化や家具の固定で死傷者を未然に防ぐことができることを説明しましたが、負傷者が減るということ
は、救助対象者が減ると同時に救助活動に協力できる人手が増えることになります。
耐震化・家具の固定を行い、震災時に無事でいることは『自助は最大の共助』であるということなのです。

西桂町役場☎ 25-2121

教育委員会（きずな未来館）☎ 25-2941

いきいき健康福祉センター☎ 25-4000

12

行事予定・人のうごき

はる

保護者

水 曜 日

2 憲法記念日

1

木 曜 日

3 みどりの日

弔

ちな

６月上旬 行事予定表

火 曜 日

慶

おめでた（誕生）

千 陽 秀

さ

米 倉

町

き

上

みつ

晄 希 勇介咲 那 裕也

藤 江

勝 俣

園

富士河口湖町下暮地

柿菜

おしあわせに（婚姻）堀 内 若（ 宮 下 雅 史 上 町

柿園

涼

富士河口湖町

親族

馬 絹江

５月

佳

和

月 曜 日

中 嶋 由

前 田

日 曜 日

５月

（ 堀 内

おくやみ（死亡）

下暮地

月届出

３

金 曜 日

4 こどもの日

土 曜 日

5

6
● 児童館休館

ゴミ収集なし798

ゴミ収集なしゴミ特別収集

1 0 ● 母子相談・1 1

12

13● アクティブクラス ● 中学校図書館一般開放日
am10:00～12:00
pm8:00～9：30
pm1:00～3:00
am10:30～11:30 （ふれあいサロン三ツ峠） （いきいき健康福祉センター） （いきいき健康福祉センター）●
ランラン教室（きずな未来館）● ４・５月誕生会
am9:00～11:00
am10：30～
pm1:00～3:00（子育て支援センター）（きずな未来館）

14●ふれあい健康相談
am10:00～12:00

am9:00～12：00

16

17

18

15
● 中学校修学旅行

母子手帳交付

ベビーマッサージ● にこにこ親子● 行政相談pm1:30～3：00（役場）● 小学校修学旅行『親子フィットネス』 ● 母子相談・● 親子ふれあい遊び

am10：00～（子育て支援センター）

母子手帳交付

am9:00～12：00（いきいき健康福祉センター）

21

22

23

24

『保健師の話』お食事相談

am10：30～

am10:00~12:00（きずな未来館）

20● ランラン教室
am9:00～11:00
pm1:00～3:00● アクティブクラス （きずな未来館）

pm8:00～9：30（いきいき健康福祉センター）

25● すくすく１歳● 赤ちゃん広場

19

26

27

● アクティブクラス ● 中学校図書館一般開放日
pm8:00～9：30
am10:00～12:00
pm1:00～3:00（いきいき健康福祉センター）（いきいき健康福祉センター） ● お話の会
am10：30～（子育て支援センター）

28

29● 第43回三ツ峠

531● 乳児健診（保育所）（いきいき健康福祉センター）『３歳以上児』

歩け歩け運動430● 親子遠足６月

1● 母子相談・

pm1:15～

母子手帳交付

am9:00～12：00

3（きずな未来館）●リトミック遊び （いきいき健康福祉センター） ● アクティブクラス
● 糖尿病教室
am10：30～● 特設人権相談所
pm8:00～9：30（子育て支援センター）
am10:00～pm3:00 （いきいき健康福祉センター） am10:00～11：30（いきいき健康福祉センター）（きずな未来館）

6

7

8
５月の納税

● 小学校林間学校● ３歳児健診

pm1:15～（いきいき健康福祉センター）

13

2● マタニティクラス① ● ランラン教室
am9:00～11:00
am10:00～12：00（いきいき健康福祉センター） pm1:00～3:00● 父母の会（保育所）●固定資産税

１期※全期前納は５月31日までに納付: 0555-25-2121 FAX : 0555-20-2015
広報に関するご意見･ご感想･ご質問は TEL
E-mail : kouhou@town.nishikatsura.yamanashi.jp

児 童

館

●3／11
（土） ミニ四駆大会
きずな未来館において、ミニ四駆大会が行われました。
会場にコースを作り持参の愛車を走らせ楽しんでいました。親子での参加も多く、徐々にミニ四駆人口が増えていくと嬉しいです。皆さんご協力ありがとうご
ざいました。

結果（1 回戦） 1 位 小野田ももき（３年生）（河口湖）
2 位 岡田ゆうま（年中児）
3 位 小山そうすけ（年長児）（2 回戦） 1 位 小野田みさき（4 年生）
2 位 大国つばき（3 年生）
3 位 平井きょうのすけ（2 年生）●3／25（土）フォトフレーム作り
ガラスのフォトフレーム作りを行いました。あしたば工房さんのご指
導の下、様々な色や形のガラスの破片をフレームに貼っていく作業は一人ひとりの思いが形となり、世界に一つしかない作品
が仕上がりました。

●3／29（水） 人形劇
きずな未来館大広間において “ 落語人形劇（たのきゅう）” の人形劇を楽しみました。
小学生、保育園児、町内外の方々と沢山の方に来て頂きました。落語でお馴染
みのたのきゅうは知っている小学生も多く皆興味深く食い入るように見ていました。良い経験が出来たと思います。

●3／28（火） ミニコンサート
マリナーズのミニコンサー
トを開催する事が出来ました。
心身に障害を持つ “ まりなさん ” を中心とした親子アン
サンブルのコンサートは誰の心にも響くとても温かいものでした。障害があっても社会の中で生き甲斐を見つけメッセージを伝える。
小学生、保育園児、町内外の方々と共に一緒に歌い
楽しい一時を過ごす事が出来ました。

●3／17
（金）

●ランラン教室日時：５月13日（土）・20日（土）AM9：00 ～ 11：00
PM1：00 ～ 3：00

母親クラブ

アルバム作りとお別れ会をしました。
５/19（金）父の日のプレゼント作りです( ⌒ ‐ ⌒ ) パパに成長の証を贈ろう。

（都合のよい時間に来てください）

持ち物：筆記用具・教科書等

14

西 桂 町 子 育 て 支 援 連 携 事 業

５月の
予定

連絡先

T E L 0555-28-4755 ／ 080-2110-4477（児童館●にこにこ親子ベビーマッサージ●赤ちゃん広場日日

時：５月９日（火）AM10：00 受付
AM10：30 開始
場 所：きずな未来館（子育て支援センター）
対象児：1 歳前後のお子さんと保護者
講 師：小野田豊美氏
参加費：300 円（オイル代）☆事前申し込みをお願いします。
毎月第２火曜日にベビーマッサージを行います。赤ちゃんの心と体をいたわる純粋な気持ちから生まれた最高のコミュニケーション方法です。是非ご参加ください。

●親子ふれあい遊び『親子フィットネス』
日場
講
対時：５月17日（水 )AM10：00 ～ 11：30
所：きずな未来館 １階大広間
師：Fujiyama FitnessVenes-Life
天野 健一 氏
象：未就園児とその保護者

新田）

時：５月23日（火）AM10：00 受付
AM10：30 開始
場 所：きずな未来館（子育て支援センター）
対象児：1 歳前後のお子さん
皆でふれあい遊び等で楽しく過ごしましょう。今月は保健師中心の専門的なお話を聞いて頂き、相談も受け付けます。

●おやこ料理教室
日時：６月４日（日）AM10：00 ～ PM1：00
場 所：いきいき健康福祉センター
講 師：宮下栄子栄養士
対 象：小学生以上の親子
定 員：12 組（先着順）
参加費：１組 500 円
持ち物：エプロン・三角巾
無形文化遺産にも指定されている「和食」をテーマとし、おやこ料理教室を行います。親子で一緒に料理をし、楽しく食べましょう！お気軽にお申込みください。

☆事前申し込みをお願いします。
皆で体を動かし楽しみましょう !!

きずな未来館 2 階きずなホールに支援センターが移転しました。
いつでも気軽に遊びに来て下さい。
お待ちしております ! !
開館時間 AM10 : 00 ～ PM3 : 00

●4・5月誕生会●お話の会●リトミック遊び

日
場

日

日

時：５月11日（木）所：きずな未来館（子育て支援センター）☆事前申し込みをお願いします。
お誕生児のお友達をみんなでお祝
いしましょう !! ちょっとした出し物もあります !!

15

場

時：５月26日（金）AM10：30 ～所：きずな未来館

場

時：５月31日（水）AM10：30 ～ 11：00
所：きずな未来館（子育て支援センター）（子育て支援センター）

スタッフが読み聞かせを行います。
その後は、親子で読書タイム♪

親子でリズム遊びを楽しみましょう♪

中央道をまたぐ２つの橋の撤去を完了しました

町では平成 年度より町内を走る中ますが、ご理解とご協力をお願いいた

年 経 過 〕・ 月 夜 ノ 平 橋〔 昭カー、グランドゴルフなどで町民グラ

ま た、 野 球 や ソ フ ト ボ ー ル、 サ ッ

します。

年経過〕
）の撤去事

架 設・ 築和

ンドを利用予定の皆様には、５月末ま

年 架 設・ 築業を進めてきたところですが、去る３月
撤去を完了いたしました。
高速道路上にある跨道橋の撤去は全国で初めて実施した事業であり、橋の山梨県西桂町役場
総務課 広報担当

す。

編集・発行

撤去により、コンクリート片の剥落や落橋による中央道上での重大事故発生の危険性をなくすことができました。
本事業の今後の予定と い た し ま し て は、 解
体 作 業 場（ 町 民 グ ラ ンド）に運搬した橋の破砕・ 解 体 と、 解 体 し た
コンクリートなどの搬出作業及び町民グランドの復旧作業等を５月末までに実施する計画となっております。
町民グランド近隣にお住まいの皆様には、作業 が 進 む に つ れ、 騒 音や 振 動 等 が 発 生 し、 大５ No.484

ご理解のほどよろしくお願いいたしま

での間、グランドが使用できませんが、

41

日と４月４日の両日深夜に２橋の央道に架かる２橋（溝上橋〔昭和 年

26

47

16

広報にしかつら
URL

http://www.town,nishikatsura.yamanashi.jp/

山梨県南都留郡西桂町小沼1501-1 TEL0555-25-2121 FAX20-2015

この広報誌は環境に配慮した
植物油インキを使用しています。

町民グランドに運ばれた橋の中央部

解体前の溝上橋と橋運搬用の移動多軸台車

50

変なご迷惑をおかけし2017

巨大クレーンで吊り上げられる橋の端部

4428