Estado de la reconstrucción
desde el Gran Terremoto del Este de Japón
Gracias al esfuerzo de los habitantes de las áreas afectadas, así como a la ayuda
nacional e internacional, la reconstrucción en las regiones afectadas ha avanzado deforma constante en los diez años desde el desastre.
○ El terremoto y tsunami del 11 de marzo de 2011 causaron daños complejos,incluido el accidente en una central nuclear. El número de fallecidos ascendió a19.747 (incluidos los fallecimientos relacionados con el desastre) y 2.556 personas
permanecen desaparecidas.
Situación actualPersonas
afectadas por
el desastre

Infraestructuras(Inmediatamente después del desastre)

Número depersonas viviendoen alojamientos
temporales
Reconstrucción decarreteras
Volumen deenvios deproductos
manufacturados

IndustriasÁrea de tierra
con capacidad dereanudar loscultivos

Impacto delaccidente
nuclear40.000470.000

Número deevacuadosÁrea bajo ordende evacuación(Julio de 2021)

1.000

316.000(Abril de 2012 (máximo))(Julio de 2021)

570 km541 km (95 ％)(Objetivo de reconstrucción decarreteras)(Julio de 2021)

10.764 mil millones
de yenes

12.639 mil millones de yenes(117 %)

19.690 ha

18.560 ha (94 ％)(2010, antes del desastre)(Tierras de cultivo afectadas por eltsunami)

1.150 km2
（12 % de la Prefectura deFukushima）(Agosto de 2013 (máximo))(2018)(Enero de 2021)

337 km2(2,4 ％ de la Prefectura de Fukushima）(Marzo de 2020)○ Las tasas de dosis de aire en las localidades de○ La tasa de dosis de aire en la ciudad dela Prefectura de Fukushima están casi alFukushima ha disminuido significativamente en
mismo nivel que en las principales ciudades
comparación con el valor que registró
extranjeras.
inmediatamente después del desastre.
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0

［μSv/h］
Ejemplo deregión con altos
niveles deradiación natural

1.91
1.00
0.69

0.33
0.24

0.20

Fuente: Informe del UNSCEAR
2008

0.13
●
●
●
●

Fuente: Creado por la Agencia de Reconstrucción basado en los"Pasos para la revitalización de Fukushima (Edición 30.1)" de laPrefectura de Fukushima.

○ Algunas eventos
deportivos de los Juegos
Olímpicos de Tokio 2020se celebraron en laPrefectura de Fukushima.

●
●

●
●

●
●
●
●TEPCO Fukushima
Central nuclear de Dai-ichi●●Unidad: μSv/ｈ* Las cifras corresponden a las fechas siguientes: Localidades en Fukushima: 11 de marzo de 2020, Tokio: Marzo de 2020, Londres:

Enero de 2018, Nueva York: Enero de 2019, Berlín, Singapur, Hong Kong, Pekín y Seúl: Setiembre de 2019.

* Las cifras de cada ciudad del extranjero están basadas en publicaciones de instituciones públicas de cada país.

Fuente: Creado por la Agencia de Reconstrucción basado en datos de la Prefectura de Fukushima

＠Tokyo 2020

Situación actual de la central nuclear de Fukushima Dai-ichi de TEPCO

En la actualidad

Antes

Visita del primer ministro Fumio Kishida con
ropa normal de vestir (octubre de 2021)○ La condición es estable. La cantidad de material radiactivo liberado se ha reducido de manera
significativa.
○ Los trajes de protección han dejado de ser necesarios para la mayoría de los trabajadores einspectores.
○ La OIEA ha venido realizando revisiones sobre el desmantelamiento y la seguridad del agua
tratada con ALPS así como sobre otros aspectos.
○ El “agua no contaminada” que no ha sido purificada será vertida desde la central nuclear deFukushima Dai-ichi de TEPCO.

Garantizando la seguridad alimentaria y la tranquilidad○ Japón realiza controles alimentarias con criterios más estrictos que los establecidos en lasdirectrices internacionales. Si un producto no supera el control, no se distribuye en los mercadosde Japón o del extranjero.
○ Los productos agrícolas y pesqueros son estrictamente monitoreados antes de su transporte. Los
resultados de las pruebas son publicados. En los últimos años, casi ningún producto ha superado
los valores de referencia.
○ La mayoría de las restricciones a la importación impuestas por otros países han sido levantadas
o reducidas.
Consulte aquí los resultados de las
pruebas realizadas a los productos
agrícolas y pesqueros producidos en laPrefectura de Fukushima
https://fukumegu.org/ok/contentsV2/

Tipos de medidas y número de países (regiones)
Introdujeron
restricciones
a las
importaciones después delaccidente

55

Levantaron todas las medidas

43

Mantienen
restricciones alas
importaciones

５12Prohibición a las importaciones
desde ciertas áreas
Requerimiento de certificado derealización de pruebas para las
importaciones desde todas oalgunas áreas
7

Hong Kong, China,Taiwán, Corea del Sur,
Macao

Fuente: Página web del Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca

Productos y destinos más populares de Fukushima

Castillo de Tsuruga en primavera

Duraznos de FukushimaSake de Fukushima

Distrito histórico

Tal y como se demuestra, la reconstrucción de Fukushima está avanzando de forma constante.
Por favor, informe a las personas en su país (región) acerca de estos datos fidedignos
y visite Fukushima