ֿ͇ࠖÕÓÂ²®° ʝʑɴɷʭʡʋʭʰʕʍʒőńłĮŅłŗĳᜫްɶɮʓటంȺɂǾటᛏֿɥʛʇɽʽȺΈႊȬɞҰɁໄ϶ȾȷȗȹᜤᢐȨɟȹȗɑȬǿటంɁ઩ᇉȾिȶȹǾඩȪȢໄ϶ȪȹȢȳȨȗǿȝ៳ȗ˨ȥȕɝȟȻșȧȩȗɑȬǿȧΈႊɁ᪨ȾɂǾ॒ȭ͏˩Ɂᜤᢐ̜ᬱɥȝަɝȢȳȨȗǿˁȧΈႊɁҰȾǾ॒ȭటంɁȈΈႊ˨Ɂȧา৙ȉȈާп˨Ɂȧา৙ȉȈᛏֿίᜳ᛼ްȉటంᚾᬂɥɛȢȝᝣɒȗȲȳȠǾю߁ɥȧျᜓȗȲȳȗȲ˨ȺȧΈႊȢȳȨȗǿˁҝጤȺᣜӏষ‫ڨ‬ȟպಾȨɟȹȗɞȻȠɂǾ॒ȭՎྃȪȹȢȳȨȗǿˁటంɂίᜳంȻˢ፳ȾǾ‫۾‬ҒȾίከȪȹȢȳȨȗǿུୋ຦͈ΩΛΉȜΐ͈ඤယ͉Ȃষ͈̤̳͂ͤ́ȃ̤ฃ̞ષ̬͈ΩΛΉȜΐͅষ͈͈̦͜൳इ̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣ͉Ȃ์คഝ̮́͘Ⴒ၁̩̺̯̞ȃÕÓÂ ʝʑɴɷʭʡʋʭʰʕʍʒÃÄ­ÒÏÍᜫްɶɮʓᴬίᜳం๊ႊɶɮʓ±±±±࿑ǽᩋɜġŖŔŃĳįıनဥ́ΟΑ·ΠΛί́͜ΦȜΠ́͜ঀ̢ͥȃɜġ۰ౙ̈́ௌै́ΫΟ΂ْ௨ͬŅŗŅܱͅ჏̧́ͥȃɜġłųŤŴŰŧŵġŔũŰŸŃŪŻġŅŗŅĳດ੔ഞັӦͽၥ‫ہ‬ߦख़ൡሗటᛏֿɥΈႊ˹ȾᄉႆȪȲʑ˂ʉɗʡʷɺʳʪɁ๡‫܅‬ǾɑȲɂᆍૺȾȷȗȹɁίᜳɂȗȲȪȞɀɑȬǿްఙᄑȾʚʍɹɬʍʡɥ՘ɞȽȼɁߦኍɥȕɜȞȫɔᚐȶȹȢȳȨȗǿ᝝ȶȲΈȗ஁ɥȪȲɝǾ୒᪩ȽȼȟᄉႆȪȹʑ˂ʉȟ๡‫܅‬ǾᆍૺȪȲȻȠȽȼǾʚʍɹɬʍʡȟȕɟɃᚱ޼ɥఊߴ᪅ȾੱțɞȦȻȟȺȠɑȬǿʚʍɹɬʍʡɁͽ਽ɥ॰ȶȲȲɔȾǾʑ˂ʉɥ๡‫܅‬ǾᆍૺȪȲ‫ک‬նǾࣷᇋɂȰɁ៪͖ɥ២ȗȞɀɑȬɁȺȕɜȞȫɔȧ̘੪ȢȳȨȗǿటᛏֿɥȝ៳ȗȕȥȗȲȳȠǾɑȦȻȾȕɝȟȻșȧȩȗɑȬǿటᛏֿɁȧΈႊȾ᪨ȪȹɂǾȦɁȈާп˨Ɂȧา৙ȉɥɛȢȝᝣɒɁșțǾඩȪȢȝΈȗȢȳȨȗǿɑȲǾ॒ᛵȽȻȠȬȣȾՎྃȺȠɞɛșȾǾటంɥ‫۾‬ҒȾίከȪȹȝȗȹȢȳȨȗǿటంȾɂǾȕȽȲɗͅɁ̷ȁɋɁԲ޼ɗ៣ႇɋɁૺ޼ɥఝུȾ᩻ȡǾటᛏֿɥާпȾȝΈȗȗȲȳȢȲɔȾǾަȶȹȗȲȳȠȲȗ̜ᬱɥᇉȪȹȗɑȬǿȰɁ᚜ᇉȻَᜤհɁ৙֞ɂඒɁɛșȾȽȶȹȗɑȬǿю߁ɥɛȢȧျᜓɁșțǾట୫ɥȝᝣɒȢȳȨȗǿ̭͈ນাͬྫণ̱Ȃࢋ̹̽৾ͤե̞̳ͬͥ͂Ȃঘཌ̹͉͘ਹੱͬ໅̠̈́̓૽૸ম࡬͈ࡔ֦̭̦̜̳͂̈́ͥ͂ͤ͘ȃߦख़ʛʇɽʽȝɛɆÎÅÃ ÐÃ¹¸­ÎØʁʴ˂ʄ×éîäï÷ó ÖéóôáᴬØÐ ÓÐ² Ɔ±ӦͽൡሗÃÐÕÐåîôéõí´ǽ±®¶ÇÈú͏˨ɑȲɂպኄɁÃÐÕǽʫʬʴ

±²¸ÍÂ͏˨
ᴥµ±²ÍÂ͏˨ɥ૜‫ܟ‬ᴦÈÄÄɮʽʃʒ˂ʵႊᴷ´¸µÍÂ͏˨ɷʭʡʋʭႊᴷ´ÇÂ͏˨ɺʳʟɭʍɹ

ÄéòåãôØ¹ߦख़ɺʳʟɭʍɹʑɭʃʡʶɮ±¶âéôɵʳ˂᚜ᇉժᑤȽʑɭʃʡʶɮᴥ±°²´ą·¶¸ᴦȰɁͅʇʟʒɰɱɬɮʽʃʒ˂ʵႊᴷÃÄ­ÒÏÍʓʳɮʠˁཽȟҋȹȗɞǾ۰ȽӾȗȟȬɞȽȼႱࢠɁȻȠǿˁю᥂Ⱦ෩ɗᦂࠖ࿎ȟоȶȹȪɑȶȲȻȠǿˁᕶȻȪȲɝǾᆍૺȪȲȻȠǿȦɁɛșȽႱࢠȟᄉႆȪȲɑɑΈႊȪȹȗɞȻǾཌདɗ৞᫖ɁՁ‫ى‬ȾȽɝɑȬǿཽȟҋȽȢȽɞɁɥᆬᝓȪȹȞɜ៧ۨࣆȾεျɥΗᭅȪȹȢȳȨȗǿȝ޵റȾɛɞεျɂԲ᪙ȺȬȞɜፏߦȾȝɗɔȢȳȨȗǿȦɁൡ‫ب‬ɥґᜓˁ୎ᣲȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདɗ৞᫖ɁՁ‫ى‬ȾȽɝɑȬǿȦɁൡ‫ب‬ɥ෩ȽȼɁ๬ͶȺ༧ɜȨȽȗȺȢȳȨȗǿ৞᫖ɗ୒᪩ɁՁ‫ى‬ȾȽɝɑȬǿÕÓÂ²®°ʧ˂ʒɥൈໄଃᢐȬɞÄÏÓ¯ÖᴥÏÁÄÇ̈́റᴦߦख़ÏÓ˥ˢǾඒɁɛșȽႱࢠȟᄉႆȪȲȻȠɂǾȰɁɑɑΈႊȪȲɝǾʛʇɽʽȾ૚ፖȪȽȗȺȢȳȨȗǿ̭͈ນাͬྫণ̱Ȃࢋ̹̽৾ͤե̞̳ͬͥ͂Ȃੱ‫͉̹͘ٺ‬໤എఅ‫̦ٺ‬อ୆̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ๛޷ኄǾ຾෥Ɂ۹ȗ‫ک‬੔ȺɂΈႊȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདǾ৞᫖ɁՁ‫ى‬ȾȽɝɑȬǿɽʗɹʉȾɂႱ࿎ɥષоȪȽȗȺȢȳȨȗǿཌདǾ৞᫖Ǿ୒᪩ɁՁ‫ى‬ȾȽɝɑȬǿᄽߪஓбɗʃʒ˂ʠɁɛșȽྒ‫ب‬щɁᣋȢȽȼǾᯚຣȾȽɞȻȦɠȾ୐ᏚȬɞȻǾ۰ढɗ۰᠎ɥɑɀȢȲɔǾȧา৙ȢȳȨȗǿඒɁɛșȽ‫ک‬੔ȾɂᏚȞȽȗȺȢȳȨȗǿཌདǾ৞᫖ǾȤȟɁՁ‫ى‬ȾȽɞȦȻȟȕɝɑȬǿˁ຾෥ɗɎȦɝȟ۹ȗ‫ک‬੔ˁȣɜȷȗȲիɁ˨ɗϿȗȲ੔ȽȼɁ˪ާްȽ‫ک‬੔ˁᝩျիɗӏ຾‫ب‬ɁȰɃȽȼɁบཽɗ຺෥ȟȕȲɞ‫ک‬੔෵ɟȟɅȼȗ‫ک‬նɂǾ˹ॴ฼ҷኄȺઝȠ՘ȶȹȢȳȨȗǿʁʽʔ˂ɗʣʽʂʽȽȼɂǾፏߦȾΈɢȽȗȺȢȳȨȗǿటంȾᜤᢐȨɟȹȗɞ͏۶Ɂൡ‫ب‬ɥ૚ፖȪȽȗȺȢȳȨȗǿ୒᪩ɗཌདɁՁ‫ى‬ȻȽɝɑȬǿಕփͬ௯̳ܱ࣢Ȫȁȁ͈ಎ࠙࣬ͅඤယ̦ຝ̥̞̳ͦ̀͘ȃȫ࣐ևͬ޺গ̳ܱͥ࣢Ȫȁȁ͈ಎ͞߃̩ͅ޺গඤယ̦ຝ̥̞̳ͦ̀͘ȃȫ࣐ևͬঐা̳ܱͥ࣢Ȫȁȁ͈ಎͅঐাඤယ̦ຝ̥̞̳ͦ̀͘ȃȫÄÖÄͽ਽ႊᴷÄÖÄ­Ò¯Ò×ʓʳɮʠ
Ɔ±ᴷ¶´âéô࿂Ⱦɂߦख़ȪȹȝɝɑȮɦǿ䈗૶↪䈱㓙䈲䇮䉮䊏䊷䉕䈚䈩ᔅⷐ੐㗄䉕䈗⸥౉䈒䈣䈘䈇䇯Óèï÷Âéú ÄÖÄ²ȾᩜȬɞȝ‫ץ‬նȮུୋ຦ͅັ௺̱̤̳̀ͤ͘ȶłųŤŴŰŧŵġ ŔũŰŸŃŪŻġ ŅŗŅĳȷͅ‫̳ͥ۾‬̤࿚̵ࣣ͉Ȃ‫̮ܱ́͘ئ‬Ⴒ၁̩̺̯̞ȃʇʟʒɰɱɬɁʉɮʒʵ ᴷŔũŰŸŃŪŻġŅŗŅĳʚʽʓʵȪȹȗɞʡʷʊɹʒջġȇőńłĮŅłŗĳȧΈႊɁÏÓȇŘŪůťŰŸŴġŗŪŴŵŢġ̹͉͘ġŘŪůťŰŸŴġġřőġŔőĳ

ǪȰɁͅ Ӧͽస͔ȆΫΟ΂΃ιρȂΫΟ΂ΟΛ΅൝͈‫ד‬௨‫ܕܥ‬Ȇષܱ‫ד‬௨‫ͬܥུ͂ܕܥ‬୪௽̳̹͈ͥ͛łŗΉȜήσǴ᫖ᝈȾɛɞȝ‫ץ‬ȗնɢȮᴷıĶĸıĮıķıķĶĶȪ΢ΫΘͼμσȫ̈́ǽറġġġ਋ັশ‫ۼ‬ȇ࠮ȡ߄ဟ඾Ȫੰ̩ਿ඾ȫĲıĻııȡĲĳĻııȂĲĴĻııȡĲĹĻııġǴÅʫ˂ʵȾɛɞȝ‫ץ‬ȗնɢȮᴷġŴŶűűŰųŵŁŢųŤŴŰŧŵįūű

ʰ˂ʀ˂ᄊ᧸Ⱦȷȗȹ໺২γȜθβȜΐġ̀ͅȂξȜΎȜഴ჏̧̦̳́͘ȃġġࣷᇋʥ˂ʪʤ˂ʂ Ȉʰ˂ʀ˂ᄊ᧸ȉġġèôôðº¯¯÷÷÷®ðòéîãåôïî®ãï®êð¯óõððïòô¯òåçéóôòáôéïî¯ôïð®èôíìġġġġƆʰ˂ʀ˂ᄊ᧸ȨɟȲȝ޵റȾɂǾࣷᇋȞɜ୿ᛏֿኄɁষ‫ڨ‬ɥȝࠍȤȪɑȬǿƆʰ˂ʀ˂ᄊ᧸ऻȾǾటᛏֿɥឲຝȪȲ‫ک‬նȾɂǾʰ˂ʀ˂ᄊ᧸Ɂ۰௿ɂȺȠɑȮɦɁȺǾȧ̘੪ȢȳȨȗǿఊ୿ষ‫ڨ‬Ɂоਖ਼஁ศᛏֿίᜳ᛼ްίᜳఙᩖᴷ1ࢳίᜳᛏֿίᜳȾᩜȪȹˁ˥ˢǾᛏֿɁȧ᠔оȞɜίᜳఙᩖюȾᛏֿȟ୒᪩ȪȲ‫ک‬նɂǾࣷᇋȾɛɞ୒᪩Ҝ୽ީ̘ऻǾིРȾȹεျ¯ᛏֿ̬૰ߦख़ȨȮȹȗȲȳȠɑȬǿεျȾȹ̬૰ȨɟȲటͶȝɛɆ᥂ֿȾᩜȪȹɁ੔఍൏ɂࣷᇋȾ࢜ࠖȬɞɕɁȻᒵȪɑȬǿˁίᜳɁߦ៎ȻȽɞ᥂ґɂᛏֿɁʙ˂ʓɰɱɬ᥂ґɁɒȺǾຍֿ͇ɗ๡ᐗֿɂίᜳߦ៎ɛɝ᪍۶ȻȨȮȹȗȲȳȠɑȬǿǴȝ៳ȗ˨ȥȾȽɝɑȪȲൡ‫ب‬ȟǾ՘੥ᝢ஥ంኄȾिȶȲඩࢠȽΈႊ࿡ৰȺ˥ˢ୒᪩ȪȲ‫ک‬նȾɂǾటίᜳ᛼ްȾिȗི୳Ⱦȹ୒᪩ɁεျɥȗȲȪɑȬǿǴεျɁ᪨ȾɂᛏֿȻటίᜳంɥȧ૬ᇉɑȲɂຍ͇Ɂ˨ǾȧΗᭅȢȳȨȗǿÐÃÁ­ÄÁÖ²ɮʽʉ˂ʟɱ˂ʃÕÓÂ²®°ߦख़ʟɳ˂ʨʍʒ

ÍÐÅÇ±ǾÍÐÅÇ²ߦख़ᜓЅ࣊±¶°ą±²°ᵻ·²°ą´¸°ᴥÎÔÓÃɁɒߦख़ᴦǽÔèéó ÷áòòáîôù éó öáìéä ïîìù éî Êáðáîе៪̜ᬱǪίᜳఙᩖюȺȕȶȹɕǾඒɁ‫ک‬նɂίᜳߦ៎۶ȻȽɝɑȬǿˁίᜳంɁȧ૬ᇉȟȽȗ‫ک‬նǾɑȲɂᜤо໫ɟǾ୎ȩɦኄȟᝓɔɜɟȲ‫ک‬նǿˁᜫ϶Ǿၥ‫ہ‬Ɂ˪϶ኄǾΈႊ஁ศȝɛɆǾา৙̜ᬱȾՕȬɞȝ՘ɝ੥ȗȾɛȶȹႆȫȲ୒᪩ˁૺϾǿˁᢡᣞˁᕶ˩ˁᚗ଒ȽȼǾȝ՘ɝ੥ȗȟ˪ᤛҒȽȲɔȾႆȫȲ୒᪩ˁૺϾǿˁȝ޵റɁ៪Ⱦ࢜ȬɌȠ̜ႏȾɛɝႆȫȲൡᑤȾफᬭɁȽȗ۶ᜊ˨ɁૺϾǿˁཌདǾ٥᫚Ǿ෩޼Ǿ‫޼ں‬Ǿᕶ᫔ǾȰɁͅ‫ۿ‬٥Ⴑ۰ǾႱࢠ᫖٢ȽȼȾɛɝႆȫȲ୒᪩ˁૺϾǿˁ૚ፖȪȹȗɞɎȞɁൡ‫ب‬ǾȰɁͅ۶᥂ᛵ‫ى‬Ⱦᠭ‫ى‬ȪȹႆȫȲ୒᪩eૺϾǿˁȝ޵റȟ࿲ᒲȾɮʽʃʒ˂ʵȨɟȲʇʟʒɰɱɬȾᠭ‫ى‬ȪȹႆȫȲ୒᪩ˁૺϾǿˁȝ޵റɁ୒৙ɑȲɂ᥾ᤈ‫܅‬ȾɛɝႆȫȲ୒᪩ˁૺϾǿˁʰ˂ʀ˂ʄɶɮʓᜤᢐɁӦͽస͔ȽɜɆȾൡ‫ب‬ᜫᏚၥ‫ہ‬ɥ຿ᠴȪȹȗȽȗ‫ک‬նǿˁࣷᇋɕȪȢɂࣷᇋ઩ްɁίަ͢ᇋ͏۶ȺటᛏֿɁ᥂ֿ̬૰ˁεျˁᝩ୥ˁ୎ᣲɥஃȪȲ‫ک‬նǿˁឲຝȾɛɝᛏֿɥоਖ਼ȪȲ‫ک‬նǿǴе៪̜ᬱǾᛏֿίᜳȾᩜȪȹɁᜤᢐɕ΄ȮȹȧᜄȢȳȨȗǿί ᜳ ంఊ‫۾‬ʟʶ˂ʪୣ

²¹®¹·ʟʶ˂ʪ¯ᇽᛏֿ‫ټ‬Ⴍᴷ ÐÃÁ­ÄÁÖ² ʁʴɬʵÎÏᴷоӌብ‫ފ‬Ó­ʝʑɴᴥíéîéÄÉÎ ´ðéîᴦίᜳఙᩖᴷȝ៳ȗ˨ȥஓǽǽǽǽǽ ࢳǽǽ ǽఌǽǽ ǽஓǽȞɜɽʽʧʂʍʒʝʑɴᴥÒÃÁᴦˁछᇋɂ‫ֿף‬ȼșȪɁ̠૰ॴ‫ץ‬ᭉɗȕɞ࿑ްႊᣩȺɁӦͽ˪ᓦɗඑ᪎ȽȼɁ˪ඩᆬȽ‫ץ‬ᭉȾᩜȬɞඩᆬॴɗީпॴȾȷȗȹɂǾ᳋ᇉᄑȾɕ஥ᇉᄑȾɕȗȞȽɞίᜳɕᚐȽȶȹȝɝɑȮɦǿɑȲ៧ۨȪȲ‫ֿף‬ȾᩜᣵȪȹᄉႆȪȲ˩ᜤɁɛșȽ᪩޼ȝɛɆૺ‫܅‬ȾȷȗȹɕǾछᇋɂˢҒɁ៪͖ɥ២ɢȽȗɕɁȻȗȲȪɑȬǿˁˢ࣊ȧ᠔оȗȲȳȗȲ‫ֿף‬ɂǾ‫ֿף‬ᒲͶȟ˪ᓦȺɂȽȗ᪅ɝǾᣌֿɑȲɂ̬૰ɂȺȠɑȮɦǿյൡ‫ب‬Ⱦɂߦख़ൡሗȟȕɝǾȧ᠔о஽ȾȧಘюȪȹȗɑȬɁȺɛȢȧᆬᝓ˩Ȩȗǿߦख़ൡሗᩖᤏȗȾɛɞᣌֿɂȺȠɑȮɦɁȺȕɜȞȫɔȧ̘੪˩ȨȗǿǴίᜳఙᩖюȺɕඒɁ‫ک‬նȾɂ఍РεျȻȽɞ‫ک‬նȟȧȩȗɑȬǿ±ᴦʰ˂ʀ˂ᄊ᧸ɥȨɟȹȗȽȗ‫ک‬նǿ²ᴦటίᜳంɥȧ૬ᇉȨɟȽȗ‫ک‬նǾɑȲɂᜤоɕɟǾ୎ȩɦኄȟᝓɔɜɟȲ‫ک‬նǿ³ᴦȧΈႊɁ᝝ɝǾɑȲɂ˪ኄȽεျǾᝩ୥Ǿ୎ᣲǾ᝝૚ፖȾɛɞ୒᪩ՒɆૺϾǿ´ᴦ૚ፖȪȹȗɞͅɁൡ‫ب‬Ⱦᠭ‫ى‬ȪȹႆȫȲ୒᪩ՒɆૺϾǿµᴦȝ៳ȗ˨ȥऻɁᢡᣞɗሉӦǾᕶ˩ኄ˪छȽȝ՘ɝ੥ȗȾɛɝႆȫȲ୒᪩ՒɆૺϾǿ¶ᴦཌདǾ‫ۿ‬དǾу޼Ǿ‫޼ں‬ǾႱࢠ᫖٢ɗ઩ް۶Ɂ᫖٢ΈႊኄȾɛɞ୒᪩ՒɆૺϾǿǴటίᜳంɂǾஓటّюȾȝȗȹɁɒ఍ӛȺȬǿᴥÔèéó ÷áòòáîôù éó öáìéä ïîìù éî Êáðáîᴦ‫ټ‬ǽႭˁటᛏֿɁ୒᪩ɑȲΈႊȾɛȶȹႆȫȲૺ޼ɂǾᄽ૚ᄑˁᩖ૚ᄑ‫ץ‬ɢȭǾࣷᇋɂˢҒɁ៪͖ɥ២ȗȞɀɑȬɁȺǾ̙ɔȧ̘੪ȢȳȨȗǿᴥటͶᑔᬂʁ˂ʵՎྃᴦ1ࢳᩖʟʴɶʔȰɁᛏֿɥΈႊȪȲȦȻȾɛɝႆȫȲᄽ૚Ǿᩖ૚Ɂૺ޼ǾÈÄÄኄᜤਝ‫ݨ‬ͶɁʑ˂ʉȾᩜȬɞૺ޼Ǿ᣼‫܅‬Ǫȝ៳ȗ˨ȥᛏֿɁ୒᪩ɕȪȢɂӦͽ˪щնȾɛɝǾҟᄬǾʊɰʽʉɮʪᴥൡᑤϦඨఙᩖᴦǾ᭔޵ȞɜɁαႊǾᜫ϶ȝɛɆ៣ႇɋɁૺ޼Ǿ̬૰Ǿȝ޵റȝɛɆᩜΡȬɞቼ˧ᐐɁᛏֿɥֆɓʁʃʐʪɁʑ˂ʉǾʡʷɺʳʪǾɑȲɂȰɟɜɥεेȬɞ᪨Ⱦႆȫɞ៵ႊᴥ̷͔៵Ǿ̬ᣮ៵Ǿेக៵ᴦኄǾˢҒɁίᜳɂᒵȪȞɀɑȬǿ ɑȲȰɟɜɂ᪅ްίᜳɁ஥ᜤȟȨɟȹȗȽȗ‫ک‬նȺȕȶȹɕᴥܑጙǾ˪ศᚐའኄศျᝲɁ‫ܩ‬ͷɥ‫ץ‬ɢȭᴦ៪͖ɥ២ȗȞɀɑȬǿǪᛏֿɥᤆႊȪȲፀ౓ɁͅɋɁफᬭȾȷȠɑȪȹɂˢҒɁ៪͖ɥ២ȗȞɀɑȬɁȺ̙ɔȧ̘੪˩Ȩȗ ǿǪ᠔оȨɟȲछᇋᛏֿɁ୒᪩ǾɑȲɂछᇋȟ૬ΖȪȲίᜳɿ˂ʝʃȾɛɝȝ޵റȟᚱȶȲૺ޼ᴥጽຑᄑǾ஽ᩖᄑǾഈөᄑǾጀᇘᄑኄᴦɁșȴǾᄽ૚ˁᩖ૚ᄑȾᄉႆȬɞժᑤॴɁȕɞȗȞȽɞ᣼‫܅‬ҟᄬǾૺ޼ȾȷȠɑȪȹɂǾछᇋȾ୒৙ɑȲɂ᥾‫۾‬Ƚɞᤈ‫܅‬ȟȕɞ‫ک‬նɥ᪍ȠǾࣷᇋȺɂˢҒ៪͖ɥ២ȗȞɀɑȬɁȺȧ̘੪ȢȳȨȗǿɑȲǾࣷᇋȟ៪͖ɥ២ș‫ک‬նȺɕǾ᥾‫۾‬Ƚ̷ᡵૺ޼Ɂ‫ک‬նɥ᪍ȠǾȝ޵റȟ᠔оȨɟȲࣷᇋᛏֿȽȼɁΙಐɥᠯțȹ៪͖ɥ២șɕɁȺɂȕɝɑȮɦǿᛏֿεျȾᩜȪȹɴ˂ʑɭɴÌ¯ÒᴥÒÃÁᴦ᫖ǽໃÕÓÂʚʃʛʹ˂๡៵᫖ӌఊ‫۾‬±®µ×ǽǽǽǽߤǽศ

¹°ííą³³ííą±·ííȝ޵റջᴷറȎˁίᜳఙᩖюɁεျɂǾࣷᇋʐɹʕɵʵɿʧ˂ʒɑȺȧᣵፅȗȲȳȗȲऻǾ୒᪩ֿɥࣷᇋɑȺᣞ͇ȪȹȗȲȳȠɑȬǿ୒᪩ֿᣞ͇Ɂ᪨ǾࣷᇋɑȺɁᣞ୳ɂȝ޵റɁȧ២આȻȽɝɑȬȦȻɥ̙ɔȧ̘੪ȢȳȨȗǿεျީֿ̘ɑȲɂ͍ఉֿɥȧ઩ްɁ‫ک‬੔Ⱦȧᣞ͇ȨȮȹᬯȠɑȬǿˁӦͽᆬᝓͽഈ˹ՒɆεျ˹Ɂ͍ఉֿˁ‫៴ֿף‬ȪҋȪኄɂȗȞȽɞ‫ک‬նȾȝȗȹɕˢҒᚐȶȹȝɝɑȮɦǿˁȝ޵റȾ‫ֿף‬ȟҢᅔȪȲஓȞɜ±᣸ᩖ͏юȾǾȝ޵റɛɝछᇋȾߦȪȹқఙ˪ᓦɁ႑᝭ȟȕȶȲ‫ک‬նȺǾȽȝȞȷࣷᇋϫɁᝓްȟȽȨɟȲ‫ک‬նȾɁɒқఙ˪ᓦֿȻȪȹǾඩࢠֿɕȪȢɂ୿ֿȻɁ̬૰ɥȨȮȹȗȲȳȠɑȬǿȰɁ᪨ɂȧ᠔о஽ɁಾӿǾካǾίᜳంȽȼɁֿ͇ࠖኄȟпȹ૧ȶȹȗɞȦȻȟస͔ȻȽɝɑȬǿͳ੔ᴷ

ˁεျֿȾᩜȪȹɂȈᛏֿίᜳంȉɥ॒ȭպಾȪǾ˩ᜤȈȝ‫ץ‬ȗնɢȮȾȷȗȹȉȾᜤоȨɟȲͳ੔ɑȺȧᣞ͇ȢȳȨȗǿˁᛏᣲ˹ඨኄɁျႏȾɛɝ̬૰‫ֿף‬ȟоਖ਼˪ժᑤȽ‫ک‬նȾɂպኄֿȻɁ̬૰ȻȽɝɑȬǿίςϋΑΠϋΞ·ΦυΐȜ͉́ȂͼϋΗȜΥΛΠ͈γȜθβȜΐ̀ͅड૧ૂ༭͞์คഝͬત̱̤̳ٚ̀ͤ͘ȃ᫖ᝈႭհᴷ˂˂ˁȝ޵റɁᜫްǾ૚ፖኄɁʩʃȺȕȶȲ‫ک‬նǾɑȲᛏֿɁ˪ᓦȻɂᝓɔɜɟȽȗ‫ک‬նɂǾ੫ᚓ୳ȝɛɆʋɱʍɹ୳ɥᬯȢ‫ک‬նȟȧȩȗɑȬɁȺ̙ɔȧ̘੪˩ȨȗǿÅ­íáéì ᴷˁȝ޵റɁॅ᥆նȾɛɝǾ఍୳εျɁଚ‫و‬ˁɷʭʽʅʵɥᚐɢɟȲ‫ک‬նɂ੫ᚓͽഈ୳ՒɆᤆᣞ୳ɥ᝭෰ȨȮȹᬯȢ‫ک‬նȟȧȩȗɑȬɁȺ̙ɔȧ̘੪˩Ȩȗǿˁɿʧ˂ʒʃʉʍʟɁ઩ᇉȽȢǾȝ޵റɁҜ୽Ⱦɛɝᛏֿɥȧᣞ͇ᬯȗȲ‫ک‬նȺǾდ࿡Ɂѓးॴȟ᛻ɜɟȽȗ‫ک‬նǾՒɆᛏֿ̈́റɁኰٍюȻҜ୽ȨɟȲ‫ک‬նǾ੫ᚓਖ਼ୣ୳ɥ᝭෰ȨȮȹᬯȢ‫ک‬նȟȧȩȗɑȬɁȺȕɜȞȫɔȧ̘੪˩Ȩȗǿǽ៧ۨࣆջˁͳ੔ˁ᫖ᝈႭհᴥ៧ۨࣆԱᴦ

εျᴬȝ‫ץ‬ȗնȮȾȷȗȹǪʐɹʕɵʵɿʧ˂ʒˁ‫ֿף‬ȝɛɆίᜳȾᩜȬɞȝ‫ץ‬ȗնɢȮаԱུ‫ॽ͈ܕܥ‬အ̤͍͢‫ٸ‬۷͉Ȃထ̩࣬̈́་ࢵ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃུ੥͈ඤယ͉ထ̩࣬̈́་ࢵ̯̭̦̜̳ͦͥ͂ͤ͘ȃུ੥͈ಠैࡀ͉ίςϋΑΠϋΞ·ΦυΐȜ̜̳ͤ͘ͅȃུ੥͈֚໐̹͉͘஠໐ͬྫ౯́ঀဥȂໝୋȂഢश̳̭̤ͥ͂ͬ౯̱̳ͤ͘ȃུ੥ܱͅश̯̞ͦ̀ͥٛ২ྴȂୋ຦ྴ͉‫ڎ‬২͈੸ດȂ̤͍͢ഴ჏੸ດ̳́ȃུ੥͉́ġġġġġġȁ͉ྶ̵ܱ̱̤̀ͤͭ͘ȃུ‫͈ܕܥ‬ඤယ̷̹͉͈͘ॽအͤ͢ͅอ୆̱̹అ‫͉̞̀̾ͅٺ‬Ȃ̞̥̈́ͥୣහ͜໅̞̥͇̳͘ȃ̜̥̲̮ͣ͛ၭઇ̩̺̯̞ȃ

Copyright c 2008 Princeton Technology ltd.

ʐɹʕɵʵɿʧ˂ʒǽǽȎ±°±­°°³²ǽూ̱᥆ԛ͍ႎԖࠨట႔³­¹­µǽË®Á®É®ʝʵ ³Æ ʡʴʽʃʒʽʐɹʘʷʂ˂ಊࣻ͢ᇋǽʐɹʕɵʵɿʧ˂ʒᝥ

ǽÔÅÌᴷ°³­¶¶·°­¶¸´¸䇭㩷䋨ฃઃ䋺᦬ᦐᣣ䈎䉌㊄ᦐᣣ䈱㩷㪐䋺㪇㪇䌾㪈㪉䋺㪇㪇䇮㪈㪊䋺㪇㪇䌾㪈㪎䋺㪇㪇㩷␸⑂ᣣ䈍䉋䈶ᑷ␠ᜰቯભᬺᣣ䉕㒰䈒䋩ǽ×åâȞɜɁȝ‫ץ‬ȗնɢȮᴷèôôðº¯¯÷÷÷®ðòéîãåôïî®ãï®êð¯ãïîôáãôó¯ôïð®èôíìటᇋȎ±°±­°°³²ǽూ̱᥆ԛ͍ႎԖࠨట႔³­¹­µǽË®Á®É®ʝʵ³Æ
ÕÒÌᴷèôôðº¯¯÷÷÷®ðòéîãåôïî®ãï®êð

各部の名称

使用する前にドライバをインストールする前に、本製品をパソコンに接続しないでください。
「ドライバのインストール」をよくお読みいただき、正しくご使用ください。

映像機器の接続

音声コネクタ日本語を選択します。

映像出力機器の音声端子に接続します。

本製品には、ＤＶＤプレーヤーやビデオデッキなど、映像および音声出力端子を搭載した映像機器を接続することができます。

クリック

ビデオコネクタ

ドライバのインストール

映像出力機器のビデオ端子に接続します。

1 インストール前の準備［次へ］をクリックします。

手順

起動しているアプリケーションをすべて終了して、CD-ROMドライブに付属のCDを挿入してください。
自動的にインストール画面が表示されない場合は、CD-ROM内の「setup.exe」を実行してください。

DVDプレーヤーやビデオデッキ

Sビデオコネクタ
映像出力機器のSビデオ端子に接続します。

USBコネクタ

CD-ROMドライブ

映像出力端子音声出力端子Ｓビデオ端子またはビデオ端子（黄）音声端子（赤＆白）

パソコンのUSBポートに接続します。

Windows Vistaの場合［ ユーザーアカウント制御 ］
画面が表示されたら、『 続行 』または『許可』をクリックしてください。

クリック

映像/音声出力端子をご確認ください。

使用許諾契約の内容を確認の上、［はい］をクリックします。

クリック

2 Arcsoft ShowBiz DVD2のインストール

クリック

手順

始めに、Arcsoft ShowBizDVD2のインストールを行います。
インストール画面が表示されたら、［Install Driver］をクリックしてください。

クリック

画面が表示されたら、［ 次へ ］をクリックしてください。

映像入力 映像出力機器のSビデオ端子またはビデオ端子（黄）を本製品の映像入力端子に接続します。

ユーザ名と会社名を入力して、CDケースに記載してあるシリアル番号を入力してください。
入力する際は、必ず半角英数大文字で「－（ハイフン）」も入力してください。
入力したら、［ 次へ ］をクリックしてください。

黄色 黒色赤／白
入力

パソコンに接続する入力
クリック

音声入力

本製品のUSBコネクタと音声コネクタを、パソコンのUSBポートと音声入力に接続します。

インストールするフォルダを選択し［次へ］をクリックします。

クリック

インストールが完了して、画面が表示されたら、［完了］をクリックします。

端子は色に合わせて正しく接続してください。
正しく接続されていない場合、画像もしくは音声が正常に表示やキャプチャできない恐れがあります。

パソコン
クリック

ArcSoft Connectについて初めて接続する場合、パソコンが自動的に本製品の認識を開始します。
Windows XPの場合

Windows Vistaの場合フォルダ名を選択します。
変更の必要がなければ、［次へ］をクリックします。

クリック

ハードウェアの認識が完了するまで、本製品をパソコンから取り外したり、パソコンを操作しないでください。

『はい、今すぐパソコンを再起動します』を選択して、［ 完了 ］をクリックすると、パソコンが再起動されます。

クリック■本製品を取り外す場合
クリック

本製品を取り外す場
合は、タスクバーのアイコンから行います。

CD-ROMを取り出して、パソコンを再起動してください。

画面が表示されたら、［Install ShowBiz DVD2］をクリックしてください。
自動的にインストール
画面が表示されない場合 は、CD-ROM 内 の「setup.exe」を実行してください。

［完了］をクリックします。

クリック

以上でShowBizDVD2のインストールは完了です。

本製品をインストールすると、「ArcSoft Connect」もインストールされます。
インターネットに接続している環境の場合、画面右下に表示される画面（ソフトウェアに関するトピック）を表示
すると、ArcSoft社のサイトが表示されます。

※この情報はすべて英語表示になります。

使用を中止する場合表示の右側にカーソルを合わせると、「×」ボタンが表示されます。「×」ボタンをクリックして、「次回からこのウィンドウを表示しない」を選択してください。

選択
パソコンが再起動したら、引き続き「ShowBiz DVD2」のインストールを行います。

映像出力機器の音声端子（赤／白）を本製品の音声入力端子に接続します。

クリック

クリック

必ず両方取り外し操作を行ってください。
クリック

再起動後、スタートメニューに「ShowBizDVD2」が表示されます。
ソフトウェアを起動する場合は、スタートメニューから「ShowBizDVD2」を選択してください。

タスクバーの「ハードウェアの安全な取り外し」アイコンをクリックして、『USB EMP Audio Deviceを全然に取り外します』をクリックして、取り外し操作を行います。
引き続き、『USB 2061Dviceを安全に取り外します』をクリックして、取り外し操作を行います。

「Arcsoft ShowBizDVD2」と本製品の使い方については、別紙『活用ガイド』をご覧ください。

USB2.0 ビデオキャプチャユニット

PCA-DAV2
活用ガイド