LaboDoser-10
Manual de instrucciones

Traducción de las instrucciones originales

Doc. nº: 16377026-02_A_es
Fecha de publicación: 2023.01.12

Derechos de autor
El contenido de este manual es propiedad de Struers ApS. Se prohíbe la
reproducción de cualquier parte de este manual sin el permiso por escrito deStruers ApS.
Todos los derechos reservados. © Struers ApS 2023.05.17.

2

LaboDoser-10ÍndiceLaboDoser-10

1

Acerca de este manual

42

Introducción

42.1

Descripción del dispositivo

42.2

Compruebe la lista de embalaje

52.3

Desembale la máquina

53Instalación

64

Funcionamiento de LaboDoser-10

65

Cambio de lubricante/suspensión

76

Mantenimiento y servicio

77Fabricante73

1 Acerca de este manual

1Acerca de este manual
PRECAUCIÓN
El equipo de Struers debe ser utilizado junto con el manual deinstrucciones suministrado y siguiendo las indicaciones del mismo.

Nota
Leer detenidamente el manual de instrucciones antes de usar.

Nota
Si desea ver información específica en detalle, consulte la versión en
línea de este manual.

2Introducción

2.1

Descripción del dispositivo
LaboDoser-10 montada en LaboPolABCD

4LaboDoser-10 botella de suspensión/lubricanteVálvula ajustable
Boquilla de dosificación
Disco de preparación

LaboDoser-10

2 Introducción

LaboDoser-10 montada en un soporte de LaboDoser-10

2.2Compruebe la lista de embalaje
La caja de embalaje contiene los siguientes artículos:

2.3

Uds.

Descripción

1

Unidad LaboDoser-10 con botella de 1 litro

1

Llave Allen, 3 mm

1

Soporte para brazo de dosificación

2Tornillos de cabeza hexagonal

1

Juego de manuales de instrucciones

Desembale la máquina
Nota
Recomendamos que conserve todos los elementos y anclajesdel embalaje original para usos futuros.
1.

Cortar la cinta adhesiva de la parte superior de la caja.

2.

Retire las piezas sueltas.

3.

Saque la unidad de la caja.

LaboDoser-10

53 Instalación3

Instalación
Sugerencia
Si no se a utilizar el lubricante o la suspensión durante un periodo detiempo prolongado, retire la botella de su soporte y almacénela en
posición vertical.
LaboDoser-10 puede montarse en la columna de las siguientes unidades:•LaboUI•

LaboForce-50•

LaboForce-Mi

Procedimiento

ABCD

4

Botella desuspensión/lubricanteBrazo de dosificación
Válvula ajustable
Boquilla de dosificación

1.

Utilice el soporte y los dos tornillos para montar el brazo de dosificación en lacolumna de la máquina.

2.

Coloque la tapa de la botella con la válvula ajustable en una botella desuspensión/lubricante de Struers.

3.

Introduzca la botella en el brazo de dosificación.

Funcionamiento de LaboDoser-10
El operario ajusta una válvula para aplicar la cantidad requerida de suspensión olubricante sobre el disco de preparación.

6LaboDoser-10

5 Cambio de lubricante/suspensión51.

Coloque la boquilla de dosificación en la posición óptima sobre el disco
de preparación.

2.

Abra la válvula y ajuste el nivel de dosificación de suspensión/lubricante.

3.

Cuando haya completado el paso de preparación, cierre la válvula paradetener la dosificación.

Cambio de lubricante/suspensión
Struers recomienda usar una tapa de botella individual para cadaconsumible.
Para usar la tapa de botella con otro consumible:

61.

retire la botella.

2.

Sujete la botella firmemente y quite la tapa de la botella.

3.

Vacíe la botella y llénela con una solución de jabón.

4.

Abra la válvula y limpie la boquilla de dosificación.

5.

Cambie el agua con jabón por agua limpia y repita el procedimiento
anterior.

6.

Coloque la tapa de la botella en una botella de lubricante/suspensión deStruers.

Mantenimiento y servicio
Preguntas técnicas y repuestos
Al formular cualquier pregunta de carácter técnico o al realizar un pedido derepuestos, indique el número de serie y la tensión/frecuencia. El número deserie y la tensión se indican en la placa de identificación de la máquina.

7Fabricante
Struers ApS
Pederstrupvej 84
DK-2750 Ballerup, Dinamarca
Teléfono: +45 44 600 800
Fax: +45 44 600 801
www.struers.com

LaboDoser-107

7 Fabricante

Responsabilidad del fabricante
Las siguientes limitaciones deben respetarse ya que en caso contrario podría
provocar la cancelación de las obligaciones legales de Struers.
El fabricante declina toda responsabilidad por errores en el texto y/o lasilustraciones de este manual. La información contenida en este manual estásujeta a cambios sin previo aviso. Es posible que en el manual se haga referencia
a accesorios o piezas no incluidas en la versión suministrada del equipo.
El fabricante se considera responsable de los efectos sobre la seguridad,
fiabilidad y rendimiento del equipo solo si el equipo se utiliza, repara y mantienedel modo indicado en las instrucciones de uso.

8LaboDoser-10

en

For translations seebgЗа преводи вижтеcsPřeklady vizdaSe oversættelser pådeÜbersetzungen finden Sie unterelΓια μεταφράσεις, ανατρέξτε στη διεύθυνσηesPara ver las traducciones consulteetTõlked leiate aadressiltfiKatso käännökset osoitteesta

fr

Pour les traductions, voir

hr

Za prijevode idite nahu

A fordítások itt érhetők elit

Per le traduzioni consultareja

翻 訳 については、lt

Vertimai patalpintilv

Tulkojumus skatītnlVoor vertalingen zie

noFor oversettelser seplAby znaleźć tłumaczenia, sprawdźpt

Consulte as traduções disponíveis emroPentru traduceri, consultațiseFör översättningar besök

skPreklady sú dostupné na stránkesl

Za prevode si oglejtetrÇeviriler için bkzzh翻译见

www.struers.com/Library