Ｖシリーズ

さて本年はまもなく「新型ｅＫスペース」

を新型ｅＫ㈿ウイングバレイ青年部会

アメリカ視察ご報告
うやって利益を出していく

中、昨年そして三菱自動車工業も励まれておられました。

り、併せて企業の自立化にする姿勢に非常に感銘を受

会社を盛り上げていこうとて、みんなで一体となって外市場の井原精機㈱【視察メンバー】

上野 和彦

代表取締役社長
享栄エンジニアリング㈱
美奈子

真田 誠吾

眞田 達也

代表取締役社長
常務取締役
新興工業㈱
笹沼 靖憲

代表取締役社長
取締役総務業務部長
白崎 大輔

産業の視

米自動車副社長様を始め多くの幹部わらず、鍵本社長様、前田た。大変ご多忙中にもかかを訪問させていただきまし㈱様の現地法人であるルアップを図っていきたい

で、それぞれの会社のレベの業務に活かしていくことす。また今回の研修を今後性を改めて痛感した次第で 【オブザーバー】

やりきっていくことの重要けました。

横田 直樹

小田 崇之

取締役海外業務部長

ヒルタ工業㈱察に行っの方々にご対応を頂きまし

著しい北復基調のて参りまた。

まずウイングバ
現行の生産車種の中でどものと考えます。

難波同級生）へ行かれたり松永

主は晝田弘三の誠之館中学した民家・史跡で当時の当た「七卿落ち」の途中宿泊

ら７人の公家が長州に逃げ住宅（１８６３年三条実美

取材のため滞在）・太田家

ンジ精神や“志”は我々も当時のエンジニアのチャレかす、風を感じる」と関係と、皆「風立ちぬ…風を活

それに後年分社した自動車

ン、ターボ・チャージャー

ループには飛行機、エアコ

考えてみると三菱重工グズにマッチした活動の検討の閉鎖を始め、時代のニー事 務 局 棟（ 東 フ ォ ー ラ ム ）す。
単なる懐古趣味でなく、 現状を踏まえ、東ウイングの深い商品が多くありまを進めさせていただきまな規模拡大が期待できないグバレイも個別各社の大幅奮闘を期待しています。のがありますが個別各社のき続き企業環境は厳しいも品メーカーとの競合など引のことと存じます。

希望に満ちた新年をお迎え品投入による売上高の増期 経 営 計 画 で は、
「戦略商圭太郎（ ㈱アステア非常勤取締役）代表取締役社長

オーエム産業㈱M M N社A （ M i t s u b i s h i 今回の研修を通じ、やる ㈱丸文代表取締役社長） べ き こ と を ト コ ト ン ま で、Motors North Americaした。

中でも回

三乗工業㈱

本多
レイ内企業を母体とする代表取締役社長
私ども㈿ウイングバレイ

ワゴンに続
新年明けましておめでと青年部会は各社若手経営者

き、第２弾として軽自の 集 ま り で あ り、 相 互 研
競争力強化にご尽力されてうございます。平素より格いる様子がヒシヒシとつた

別のご高配を賜り、心より連会社）を訪問させていた

わって参りました。

動車市場にだきました。両社とも日本【投入予定でを行ってのモノづくりの強みを海外というスローガンを掲げ社 （ ヒ ル タ 工 業 のかについて本気で取り組
Heritage関連会社）、 Eagle Wings んでおられました。更なる社（アステア関 生 産 性 の 向 上 に 挑 戦 さ れ、Industries

お り ま
拠点にも根深く落とし込ん鑽、情報交換を目的に活動

宣にて予約す。海外でいく努力がなされてお厚く御礼申し上げます。

受注活動をへの関心す。各種広本格化してが高まる
月に海－ iwa
一枚岩】
Ichimai

いきますので、新型ｅＫワゴン同様にお力添えをお願い申し上げま最後になす。

年 Ｒ Ｊ Ｃ テ ク ノ ロ ジ ー・ し上げます。

り ま す が、 本 年 が 皆 様 にオブ・ザ・イヤーを見事ダ （西日本三菱自動車㈱２ ０ １ ４ 日 本 カ ー・ オし上げます。ウイングバレブル受賞致しました。技術とってすばらしい一年とな

イ各社の皆様には日頃より力の高さが評価され、ますりますよう心よりお祈り申三菱自動車のご購入・ご紹ます自信を

ブ・ザ・イヤー「イノベー介並びにアフターサービスション部門賞」、２０１４に至るまで、ご協力を賜り持って販売

試乗車を配と共に、先岡山営業本部）

心からお礼申し上げます。
まいりま

昨年は新型ｅＫワゴン・ 活動をしてカスタムを投入し、予約受す。

備致しまし

全店舗に注で全国一の販売を達成す
引 き 続 き、
「岡山産ｅＫワた。電気自る事が出来ました。本年もゴン・カスタム」の拡販へ

また、アウトランダーＰ進技術を是

動車ＭｉＥのお力添えを重ねて宜しくＨＥＶでのバッテリー問題お願い申し上げます。

では多大なご迷惑、ご心配のご来店心非ご体感頂よりお待ちくよう皆様しております。
しておりまをお掛け致しましたが、完報道等でご存知かと思いす。

全復活し受注も順調に回復

ま す が、 ア ウ ト ラ ン ダ ー

町・日本はきもの博物館に見習わなければなりませ振も懸念されます。海外部て 館 長・ 丸 山 万 里 子 さ んん。

を改めて感じます。

も夢を見させてくれる、宮談された折り道案内としてわれている）に選んだテー （ 倉 敷 市 水 島 ご 出 身 ） と 懇

え 飛 行 機 が 作 れ な く な り、 崎駿監督が人生最後（と言晝田弘三に代わり同行させ

昨年、新型軽自動車の受の舞台になり宮崎駿監督がマが三菱自動車に関わりが注により、岡山地区は長年新たな成長ステージへ

三菱重工名古屋航空機製作
あることは三菱自動車社員ていただいたことを思い出にわたる閉塞感から脱皮し行博追求」、「アセアン地域の生大」、「三菱自動車らしさの命交響曲」に詳細が書かれ敬幸氏の自伝「飛行機家運車の影響や４月からの消費年末に打ち切られた軽商用たとの話もありますが、昨兆しが見え始めた中、水島

昨年は日本経済に明るい営リソースの有効活用」のの確立」、「協業を通じた経田部

平素より、あらゆる面で産体制強化」、「新興国に強後年、曽根嘉年氏・東條ています。小生の名前はで基本方針の下、再生を訴え

晝

服

ご高配を賜り、紙面をお借

皆 様 に お か れ ま し て は、 大切な年となります。新中

りして厚く御礼申し上げま

曽 根 嘉 年 氏・ 東 條 輝 雄 氏、輝雄氏・園部孝氏はそれぞ生産車種として６月に発の指示により財閥解体に加をお願いします。

す。引き続きご理解ご協力

協同組合としてのウイン

う ご ざ い ま す。 皆 様 の所のメンバーが離散していし ま す。
（ こ れ は 元・ 水 島協同組合ウイングバレイ
理事長

ご健康ご活躍をお祈り
く中に、後年、三菱自動車の方々に大きな誇りを与え自動車製作所技師長・神原三菱自動車工業株式会社執行役員
調達本部長

さて昨年大ヒットしの中心的な存在になっていてくれるものではないで重工社員で航空機設計園部孝氏の父君・園部司氏

税増税の影響による販売不みを持つＳＵＶ系ブランドの エ ン ジ ニ ア・ 堀 越 二

れヒルタ工業に来社されたておりませんが。
）

す。

郎 氏 が モ デ ル で す。 そ （ 後 に 三 菱 重 工 三 原 製 作 所

こ と、 そ し て 久 保 富 夫 夫る企業から、成長を提案す所長）、これらの人脈が三る企業となるべく、鋭意取の 後「 技 術 者 た ち の 敗

表・発売した新型軽自動車“古き良き時代”であっ『ｅＫワゴン』『ｅＫカスタ人・園部司夫人が福山にお様方には、生産のみならず様のご協力なくして進めらりましては、お取引先の皆に沿った各施策実行にあた

しかしながら、この方針拡販にもご理解とご協力をれるはずもなく、特に水島製作所につきましては、車２０１３－２０１４日本

自動車事業の更なる発展を化と稼動率向上を進め、軽ン ダ ー Ｐ Ｈ Ｅ Ｖ 』 が、 体組立ラインの集約・効率

年 末 に は、『 ア ウ ト ラす。

頂き改めてお礼申し上げま出来ました。お取引先の皆り組んで参ります。

菱自動車の礎になったこと

2014年

ム』が好調に滑り出す事が戦」（著・前間孝則）を年頭挨拶たとは思いますが、たいへ

三菱自動車工業株式会社
常務執行役員
水島製作所長雄

カ ー・ オ ブ・ ザ・ イ ヤ ー

ゴン・ｅＫカスタムは販売

昨年６月発売したｅＫワ

りますことを厚くお礼申し

産・拡販にご尽力賜っておます。又、日頃は弊社の生のことと、お慶び申し上げもって対応することで、日りに「変化のスピード」を向上させ、環境の移り変わ道に・執念深く」現場力をに な り ま す。
「 愚 直 に・ 地には、今年は大変重要な年に勝ち抜き、生き残るためており、激しくなった競争展開される新中期経営計画

何より、２０１４年度からる事が出来ました。そして明るいニュースもお伝えす

２０１４年次ＲＪＣテクノ

新技術を持つクルマ）とンジや新型車投入をしてき （ 環 境、 安 全 そ の 他 の 革員 企 業 の 皆 様 方 に と っ て、本年がウイングバレイ組合を ダ ブ ル 受 賞 す る と い う、 邁進致したく存じます。

ロジー・オブ・ザ・イヤー

輝かしい一年になりますこ

テ ー ジ で 共 に 力 を 合 わ せ、強 め る と も に、 新 た な スとは、今後とも協力関係をグバレイ組合員企業の皆様

他社も続々とモデルチェ 「 イ ノ ベ ー シ ョ ン 部 門 賞 」 目指して参ります。ウイン組んでいきます。

英い で に な り 草 戸 町・ 明 王院、
鞆町（「崖の上のポニョ」 ん光栄なことであったこと

ウイングバレイの皆様に好調に推移し、皆様には繁本のものづくりを守ってい 『ニューステージ２０１６』 とを祈念し、新年のご挨拶良い年になることをお祈り

さて本年は、この新たなた。
成長ステージへと移行するに代えさせて頂きます。

末 筆 で は ご ざ い ま す が、忙の中で品質・台数の確保きたいと思います。

上げます。

をお願いさせていただきまいたします。

皆 様 に と っ て 実 り あ る、 同時に公表させて頂きましＫスペースについても、品型軽自動車第２弾であるｅ
質には万全を期し、息の長いヒット商品になるよう取と「資本再構築プラン」をした。近く販売予定の、新は、ご家族で新春をお迎え

井は事実です。
子供だけでなく大人まで三重塔（国指定重要文化財）
井山宝福寺

横読んでおりましたら敗申し上げます。
た映画に宮崎駿監督のく人たちが登場します。社

年 頭 挨 拶MMNA社（Mitsubishi Motors North America）

長になられた久保富夫氏・三10す。 ご 承 知 の 通 り 三 菱眞

Heritage社（ヒルタ工業関連会社）「風立ちぬ」がありまあけましておめでとＰＨＥＶが２０１３－

総社市久代1408-6
協同組合ウイングバレイ
発行責任者 政 宗 克 也
ホームページアドレス
http://www.wingvalley.or.jp/
印 刷 所 総社市総社１丁目10番24号
柳本印刷株式会社

Eagle Wings Industries社（アステア関連会社）

謹んで新春のお慶びを申

アウトランダー PHEV
しょうか。

eK スペースeK カスタム
戦 の 後、 日 本 が Ｇ Ｈ Ｑ

謹賀新年

あなたの「使う」「乗る」を「もっと快適にする」
発 行 所

TECHNOLOGY@earth№92 2014年新年特集号（4）

もっと、ずっと、地球と共に。
2014年１月１日
2014年１月１日

もっと、ずっと、地球と共に。
（1）

◇第回全国障害者スポーツ大会にて当社社員が大活躍
東京で開催された

第 回全国障害者スポーツ大会「スポーツ 祭 東 京 ２ ０ １ ３」において、当社より名の社員が参加し、次のような優秀な成績を収めました。
・聴覚障害者男子２部
槍投げ兼丸 聡さん

優勝（大会新記録）
・聴覚障害者男子 部

月

竣工

日に福岡

◇九州工場
回中小企業優秀新技術・ 新 製 品「 優 秀 賞 」 を 受◇第◇アステアタイランド社にて行ないました。

新興工業㈱た。従業員や従業員のご家族の方には大変喜んでいただけたのではないかと感じレスから溶接組立のを開催、九州でのプ

ア九州工場の竣工式

秀 新 技 術・ 新 製 品「 優 秀価され、４月に中小企業優ホット・プレス）工法が評て き た Ｓ Ｈ Ｐ（ スマ ー ト・

当社が長年研究、開発し部品を受注し、量産に向け期１トンピックアップ車のまた、ＭＭＴｈ社向け次歩を踏み出しました。

セアンへの本格進出への一７月に新会社を設立しアれました。普段からお世話作所様への納品が開始さブの三菱自動車工業水島製シャフト及びフロントハ型ＥＫワゴン用プロペラ

昨年７月に発売された新２０１１年８月中国に設受注

エイ・ダブリュ様新規部品◇中国拠点でのアイシン・に努めて参ります︒

よう︑且つ労使関係の強化り一層活気ある組合となる賞一貫生産がスタート賞」を受賞致しました。ま立しました当社子会社の無県行橋市にてアステしました。これを機た、この工法での初受注部になっている同製作所様か
錫新和信精密機械配件にてております。これからもよ会に積極的な受注活動を展らの受注部品であることも︵ ASTEER︵ THAILAND︶ ◇ＴＫ車用新規部品の量産化︶を設立。
co.,LTD開していきます。
品（インパクバー）を、現在、 て の 準 備 に 追 わ れ て い まあり、社員一同力を合わせます。
◇中国の現地合弁す。
従来の商権に加え、天津・１２００台／日生産していて、更なる品質向上や生産蘇州のアイシン・エイ・ダ

月 の 量 産 開 始 に 向 け、現地社員一丸となって頑～アップ体制の下、本年６月

り、 当 社 の 強 力 な バ ッ ク

けを進めている状況であ済み、現在工場での据え付設備についても概ね輸出が品を受注致しました。生産ブリュ株式会社様から４部◇三菱自動車工業

ＵＳＪへ行ってまいりましま た 労 使 共 催 旅 行 で は、 張っております。の進呈を行いました。て、従業員の皆様に記念品その記念といたしましした。

周年を迎えることができまして新興労働組合は設立

２０１３年４月をもちま

周年

性向上等ものづくりの改善

会社Ａ＆Ｗ社の新工場起工式を実施
８月より 従 来のパジェロス ポ ーツ

Ｒ Ｖ Ｒ に 加 え て、部品の立上りがあきく増加し、フレーり、生産台数が大ムなどの生産ライり ました。又、新ンはフル稼 働 とな
工場 建設の為の起月に現地勢約１２０名のお客様のご地お取引先各社をはじめ総工式をいります。

日本企業には依然として厳となりました。現状中国は参加をいただき盛大な行事◇中国・昼田︵佛山︶汽車開業式開催

日、開業式を開催

部件有限公司月しました。地元官公庁、現しい 環 境 下 に あ り ま す が、様に喜んで頂ける会社を目

お客様、従業員、地域の皆指して更なるレベルアップ◇ＢＥＷ／ＥＷＩ株式譲渡を図ってまいります。
米国ＥＷＩ社株式をアス作所殿にＥＫワゴ株式会社 水島製

ン・ＥＫスペースのサイドライン設

備納入
昨年、新車発売された新型ＥＫワ

ゴンと、今年、発売予定されているＥＫスペースの溶接組立設備を納入させて戴きました。

がりま盛り上涼祭もクで納例の曙ブレーキ山し た。

日に毎年恒陽製造納涼祭を開

８月◇納涼祭開催催しました。今年の長をは社副市テーマは『輪』です。 荒 木 総と当社をAkebono取り巻く環境（お客株主様、従業員、地バレイより晝田理事長、メイングの方もお越し頂き、来場者支店若林支店長他のご来賓様、 お 取 引 業 者 様、 じ め ウ

域住民の方）とのインバンクの広島銀行倉敷

月より本格的な操業を開始

備を進めてきましたが、５島製造より保専生を主体と昨年に続いて曙ブレーキ福かわらず盛況でした。また、しなやかながらも力強い音

し た 福 島 太 鼓 を お 招 き し、しました。
で、 新 た に ２ ラ イ ン

現在６ラインが稼働中

併せて４月にＩＳＯし従業員一丸となって地域今後も人の『輪』を大切にを 立 上 準 備 中 で す。 色 を 披 露 い た だ き ま し た。
月にＩと密接した企業となるべく９ ０ ０ １、す。

ＳＯ１４００１の認人と小継続していきたいと思いま

従業員は規模ですが、Ｑ・Ｃ・シ ョ ン ベ ー ス で 年 換 算 １、

ム の 対 策 を 実 施 し、 ア ク

この一年間でプを計り企業基盤のをだすことができました。

０３５千ｋＷｈの節電効果

工 場 の 省 エ ネ（ 節いては、インし、 製 作 に つプレス」を導入しまた。こ◇「きらめき岡山創 「 ４ ０ ０ Ｔ ｏ ｎ ４ 軸 サ ー ボ

フルに活用して顧客ニーズされていますので当設備を的に伸びていくことが予測出来るプレスです。この設て生産現場では「生産革新るため生産改善の一貫とし徹底的に削減し出荷に合わ般社員から一トップた。従来の設備は、エアシシリンダを組み合わせまし所にサーボモーターと電動料搬送を実現するため、随減と生産性向上が期待でききるようになり、不良の低ピーディーな自動搬送がで

値 制 御 に よ り、 正 確 で スした。新設ラインは全て数

送ミスなどが発生していま

社長

黒水上

荻本

石横

笹藤

晝

横眞

羽

松野野

多

黒内沼

井田

田

田

七

幹

和祐郎

夫

彦

史美奈子

和義靖裕眞直達之雄憲

幸三樹也

三乗工業株式会社社長

株 式 会 社 丸 文会長

ヒルタ工業株式会社社長

総社工業株式会社

社長

新興工業株式会社

社長

三恵工業株式会社

社長

株式会社共立精機

社長

享栄エンジニアリング株式会社

社長

荻野鉄工株式会社

社長

井原精機株式会社会長

株式会社アステア社長

曙ブレーキ山陽製造株式会社

取組んでいきます。

今後とも更なる省エネに◇省エネ取組確立に取組みます。

Ｄ・ Ｓ の レ ベ ル ア ッ
アイテ証を取得しました。

･電）対策に取組んでいます。

当社は計画た。

ｍ）については６式の納入
ド ネ シア の 業／ 設 計を 担 当を完了、また国産ジェットのプレスの特徴は非常に高に応えていきます。

備では本年２月より新規受活動」を展開しています。
今後多くの自動車メーせてムダのない生産を推進

ま で、 リンダを多く使用しておりに至る数値制御ができなかったたます。

す。

新を進めていま生産への生産革を基にした確定

産から受注情報

今迄の見込み生改善に取り組み作業改善・設備ため工程改善

ダ」を排除するダ 」「 運 搬 の ム

ダ 」「 動 作 の ム

で は「 停 滞 の ムするため各職場カーに採用され需要も飛躍◇フロアーカーペッ

も１７００人と小雨にもか『輪』のチームワー

総社工業㈱◇タイ工場の操業開始現地会社設立後、生産準います。
ボーイング７７７のスト機のＭＲＪについては、現務 提 携企 業 がリンガー加工治具（全長在まで胴体を結合する為の現 在、 マ治具、９式の納入を完了し、 実施。
客先にて現在、順調に試作

レ ー シア の 企◇三菱重工業株式会社殿業 へ 納 入 し、へＭＲＪ︵国産ジェットが進められています。

テア殿に売却し、アステア
ボーイング７７７の胴体の殿所有のタイ国ＢＥＷ社株機︶、ボーイング７７７の順 調 に据 付 工・５％を取得しまし◇マレーシア国内企業向け式
アンダーボデー自動化ライ

岡山県産業振興財成ファンド」に採択

い下死点精度とスライド面います。

団「きらめき岡山創◇生産革新活動
品の研究開発事業に注部品の量産開始を計画し厳しい経営環境に対応すの平行制御を保ちストロー『冷間鍛造による無ております。

業 」 の 新 技 術 新･ 製切削工法の開発』をテーマ◇最新鋭４００Ｔｏｎ４軸工程間の仕掛り在庫品をに応募し採択されました。

クの全域で成形能力を発揮

成ファンド支援事

企業と共同受注を致しまし事 を 行な っ て構造部品を加工するストリ
ン受注

ンガー加工治具を受注する事が出来、昨年１月から治機体組立及び部品加工治具具の設計、製造を行い、６インドネシアの業務提携

三菱重工業株式会社殿よ月より随時納入を行なって納入

ビングシート仕様車

り国産ジェット機であるＭた。これによりウイングパ等の福祉車両の生産共立精機が長年培って来た冷間鍛造技術と板金成形技術を基に冷鍛成形工法の研究開発を行い無切削化の実現を目指します。材料歩留まりの向上や無切削によ◇国土交通省の新技術情報

る工程削減を図り省資源 ･提供システム︵ＮＥＴＩＳ︶ り組みます。

省エネルギーを追求してオ様と日産自動車㈱様

登録

ンリーワン技術の構築に取の共同開発である新

昨年３月、防音ボックスサーボプレスの導入
部品を新規受注し生産設備

この度新型シートベルトが、民間企業が開発した新「 ミ ノ リ・ サ イ レ ン サ ー」

として多工程のプレス成形ク・排気系部品を受型軽四の燃料タン

三乗工業㈱ＲＪの胴体結合治具及びレイ共同事業としてスタートした海外事業２社が完全に組合員企業単独事業に転換しました。

◇新型ＥＫの昨年６月に福祉車を開発

新型ＥＫワゴンが発売されたのにともな
い、９月よりカーや海外メー様向け新型軽四の部の 向 上 を 目 的 と し た、 ２、の増産体制確立◇組合設立を図っていきます。

量産

ヒルタ工業㈱◇ヒルタ・メキシコ
操業開始
メキシコ・グアナファト州シラオ市に建設中の新工場 が 七 月 に 完 成 し、月より量産納入をカ国に広が開始しました。メキ
シコはるＦＴＡ（自由貿易協定）や米国に近い地の利で輸出拠点としての注目度が高まり、世界各国からの投資が急拡大しています。早期安定化を進め北米事業の拡大
及び成長する中南米市場での新規ビジネ
ス拡大を目指してま旋削ライン増強に続き、本年も各種旋削ラインや高周波焼入機を導入していきます。
今後は、この生産 体 制 を 生 か し、カーの新規受注開を開始した。今後ラ本格的にムー拓を行なっていきインナップが増える

中国の現地メーます。
予定です。
◇三菱自動車工業㈱◇資本金の増資
政府系の投資企
業 に よ る、 自 己
資 本 の 増 強、 経５００万円の株式の引き受品生産

これにより、冷間鍛造かけにより、当社の資本金の営 の 安 定 化、 対 外 信 用 力ら機械加工、熱処理、組み増資を行いました。

注し、生産開始。

した。

立てまでの一貫生産体制と今後、自動車業界の海外◇マツダ㈱様向け部品の受卓球なり、本年は輸出向けや中展開に併せて、継続的な受

三菱自動車工業㈱

国現地カーメーカー向け製
注ならびに新規開拓の営業

倉田 薫さん中国市場での自動車メー品の本格量産もスタート３位

カーの需要増に対応するた
し、圧造数は年間５００万が１台の設備で加工可能なし し て、 コ ミ ュ ニ
ケーションを図って

ト新設備導入による料の供給から、加熱、カード

めに微調整が難しく材料搬

アンダーボデー自動化ライン

三眞◇中国現地法人の新工場でめ、昨年 月から新工場が技術を公共工事で活用する本格稼動し、冷間鍛造パーためのシステムである国土

注拡大

交通省の新技術情報提供シ活動を行ない、更なる成長マツダ㈱様のＳＫＹＡＣ◇「サンクスカード」の発ＴＩＶシリーズでＣＸ－個に達する見込みです。
発展を目指します。

ツフォーマーによる鍛造素月のまた、昨年５月とステム（ＮＥＴＩＳ）に登様ありがとう活動会議」メいます。
ンバーでトライを重ねた

昨年３月から「新・お客行
个月かかりまし録されました。提出から登たが、これにより公共工事録まで約に入札する業者は、弊社のディーゼル車の排気系部品又、フタバ産業㈱様とのを受注し、生産開始。
協業により、新規開発製品

生産性向上

納期短縮を達成しました。
昨 年 ４ 月 に Ｉ Ｓ Ｏ
９００１－２００８更である排熱回収器（排気の 「 ミ ノ リ・ サ イ レ ン サ ー」 後、役員、社員全員で「サ◇ＩＳＯ更新審査

上 げ 準 備 及 び 玉 成 を 行 い、 発し、低コスト及び立上げ
昨年 月より客先に量産納入を開始しました。
◇焼ばめ試験用ヒーターの開発

５ ア･ テ ン ザ ア･ ク セ ラ の形材の現地生産を開始しま

荻野鉄工㈱◇Ｍ社向エンジン用部品のディーゼルエンジン用部

月にＩＳＯを使用することで加点をアーカーペット成形

新 審 査、

受 け る こ と が で き ま す し、 め ま し た。「 言 葉 で は 照 れラインを新設しまし

自動車用ギア部品の焼ば熱を利用して、燃費・暖房くさい。でも！この気持ち

月にフロ
１４００１－２００４更新

性能を向上）が新型アクセ

我々も公共工事のお役に立昨年

め 行 程に て 試審査を受審し、それぞれ更ラハイブリッド車に搭載さンクスカード」活動をはじ験 用 ヒー タ ー

新審査に合格しました。

た。のカー成 形、 ト リ ミ ン グ にを手渡

し て、 至るまで安定した材ドに託新設ラインは、材を伝えたい！」そんな日頃リサイクルのパイオニアの感謝の気持ちを名刺大検索量産納入開始品ライン（２ライン）の立

曙ブレーキ山陽製造㈱つことができるようになりました。

minori.es

れた。

※B8070の場合

田60︻ 騒 音 問題 ︼を手軽に解決入くだ さい。

◇海外支援活動の拡充
排気系、燃料系部品で中郡

晝60
市 区

国ではパジェロスポーツの量産立上げ支援、タイでは新型トライトンの開発支援を行ない、インドネシアでは三菱自動車工業㈱様、スカット

最大

ルサイト

i- es.com

20㎝
約30 秒50％

ズキ㈱様の開発・生産支援

ntact Sheet

1210
コンパクトに折り畳めて厚さひとりで簡単組み立てかぶせるだけで耳障りな騒音を

約※当社測定値

866 -93 -2309と東南アジアを中心に支援

特許出願中

理事長

1115102511
福州井原六和機械有限公司

50

15

設 備 を共 同 開

10101111344

中国の合弁会社Ａ＆Ｗ社の新工場起工式

活動の拡充を図っている。

簡易型 防音ボックス
MESシリーズ

2309

112410㈱アステア
10㈱共立精機

25

文丸

13134

享栄エンジニアリング㈱防音当：萩原）1㈱三恵工業㈱2013 年
ウイングバレイ
各社の井原精機㈱2（2）もっと、ずっと、地球と共に。
2014年１月１日
2014年１月１日

もっと、ずっと、地球と共に。
（3）