2020 年 4 月発行 第 102 号

第号
R2 年4 月発行：島根県聴覚障害者情報センター

松江市東津田町 1７４１－３

TEL：0852-32-5960
FAX：0852-32-5961
ホームページ：https://www.shimane-choukaku.jp/

3 月 2 日に「手話通訳者全国統一試験」の合格発表があり、県内では 3 名の方が合格されました。試験は、昨年
12 月 7 日に全国で実施され、1,881 名が受験し、377 名が合格しました。（合格率 20.04％）おめでとうございます。
今後は手話通訳者としてさらにステップアップしていただき、聴覚障がい者のコミュニケーション保障等にご活躍いただきたいと思います。

今年 2 月 16 日に全国 59 地域で実施され、手書きは 563 名が受験し、145 名合格（合格率 26%）。パソコンは428 名が受験し 140 名が合格しました（合格率 33％）。
島根県ではいきいきプラザ島根において、13 名が受験され、手書き 2 名、パソコン 3 名が合格されました。おめでとうございます。今後のご活躍を期待しています。

４月から島根県社会福祉事業団に採用されて所⾧となりました。県庁で高齢者福祉の仕事に３年携わりましたが、障がい福祉の仕事に直接携わるのは初めてとなります。周りはコロナ肺炎がはやる厳しい状況にありますが、少しでも、皆さまのお役に立てるよう、業務に励んでいきたいと思っています。

4 月 1 日付けで復職いたしました。

島根県社会福祉事業団の定期人事異動により、松江市上乃木にあります障害者支援施設「厚生センター晴雲」に 4 月から配属されることになりました。４年間の在任期間中、皆さまには大変お世話になりました。社会情勢がどんなに厳しくても笑顔を絶やすことなくお過ごしになられます
よう切に念じております。

日常的に手話に触れ、特別ではなく当たり前の日々、⾧い間お休みをいただきましたが、これまで以上に業務片言の手話が通じた時の嬉し恥ずかしの気分、貴重なが円滑に進むよう努力してまいりますので今後ともよろ

10 ヶ月、何とか任務を終れました。本当にありがとう

しくお願い申し上げます。

ございました。

2020 年 4 月発行 第 102 号

昨年 5 月から実施している手話通訳者養成講習会の 1 年目が終了しました。12 人全員積極的に出席されています。
今年 4 月から 2 年目の講座に入り、より実践的な学習が進められます。お互いに励まし合いながら、最後まで頑張りましょう。

昨年 10 月から大田市を会場に始まった要約筆記者養成講習会も 3 月末で16 回が終わりました。講師陣の受講者に寄り添った指導のもと、和やかな雰囲気で、講習が行われています。4 月からは、いよいよ実践に向けた講習が始まります。要約筆記者としての基本的な知識や、技術をしっかり習得され、一人でも多くの受講者が要約筆記者認定試験に合格し登録ができるよう期待しています。

1 月 19 日（日）いきいきプラザ島根 4 階 403 研修室で聴覚障がい者のためのセミナーを開催しました。参加者は当日参加も含めて 32 名でした。
エコツアーをしておられる木村太郎氏を大阪から招いて「世界の絶景を体験しよう!」と「インターネットがあれば誰でも海外旅行を楽しめる時代!」の２つのテーマで世界の絶景などの写真を投影しながら講演をしていただきました。
参加者から「いろんな写真を見て行きたくなった」「昔と比べて便利になったことは知らなかった!参考になった」という声がありました。

1 月 19 日（日）開催の IT 特別講座は、「110 番アプリシステムについて」をテーマとして、島根県警通信指令課より３名の方に説明をしていただきました。
パネル等を使ってのシステムの説明と、実際に 110 番アプリをダウンロードして、通報練習を行いました。今後の不測の事態に備えていただ
けるよう、操作方法の習得が必要だと感じました。また、実際にアプリを操作して、改善していただきたいことを県警の方に要望しました。より使いやすいアプリへ改善されることを期待しています。

事業検討委員会を 1 月 26 日（日）に開催しました。昨年の 10 月から開始した養成講習会の受講者の状況、今年2 月に実施した全国統一試験の受験者の状況、派遣コーディネートの実績値、意思疎通支援者の健康管理などの取り組みについて委員の皆さんにご提示し、活発な意見交換を行っていただきました。

事業検討委員会を 1 月 26 日（日）に開催しました。令和元年度に開催した手話関係事業の報告と、2 年度の予定、意思疎通支援者の健康管理等について検討しました。今後の手話事業に反映させていきたいと思います。

3 月 15 日（日）大田市のあすてらすで要約筆記者養成講師団会議を行いました。
来年度の研修日程、担当講師、会場等を決定しました。日程、会場等については 4 月以降にお知らせします。

3 月 22 日（日）にあすてらすで講師団会議を行いました。手話通訳者養成講習会、手話関係研修会等について活発に意見を交わしました。令和 2 年度の手話事業の充実に活かしていきたいと思います。

2020 年 4 月発行 第 102 号

第 33 回全国ろうあ者相談員研修会・第 24 回全国職業安定所手話協力員等研修会兼ろうあ者労働問題フォーラムに参加して1 月 24 日(金)～25 日(土)大阪府の浪速区民センターで第 33 回全国ろうあ者相談員研修会・第 24 回全国職業安定所手話協力員等研修会兼ろうあ者労働問題フォーラムが開催され、参加しました。1 日目は基礎報告と講義、その後に全体会でグループ討議、2 日目は分科会で第 1 分科会の「事例検討」に参加しました。グループ討議は初めて参加したので、勉強になりました。今回の研修内容も参考にして、相談員として聴覚障がい者のために支援を頑張っていきたいと思います。

弟の夫

半分、青い。①～③（1 本 180 分）（147 分）小学生の夏菜を男手ひ

岐阜 と東 京を 舞台にとつで育てる弥一のもと

ちょっとう かつだけどに、ある日突然、カナダ

失敗を恐れ ないヒロイ

人のマイクが訪ねてくンが、高度成長期の終わる。弥一には双子の弟がりから現代 までを七転いたがカナダへ移住し、び八起きで駆け抜け、や交流が絶えていた。そのがて一大発 明をなしと弟が亡くなったという。

げるまでの およそ半世

そして、マイクは弟の夫紀の物語。
(2018 年度上半期放送のだった…。

NHK「連続テレビ小説」ドラマです。)（ LGBT を題材とした話題のドラマです。
）

3 月 24 日（火）県内で出雲市に次ぐ 2 例目となる「益田市手話言語条例」が、益田市議会で全会一致で可決されました。これにより、市民に手話や聴覚障がい者に対する理解が広まることが期待されます。次は県や他市町村にこの動きが広まっていくよう皆で力を合わせて頑張りましょう。

１月「第５３回全国ろうあ者体育大会 特集」
島根県ろうあ連盟

２月「写真集」
森吉大典さん（松江市）

３月「手作り写真立て」
しまね盲ろう者友の会

2020 年 4 月発行 第 102 号（ ※他 団体 主 催）

４月

５月

9 日※松江ろう学校入学式
11 日 手話通訳者養成講習会
12 日 要約筆記者養成講師団研修会
12 日※しまね盲ろう者友の会手作り教室
18 日 手話通訳者養成講習会
18 日 要約筆記者養成講習会
19 日※全通研島根県支部定期総会
25 日 要約筆記者養成講習会
26 日※県手話サークル連絡協議会定期総会
29 日※手話通訳者全国統一試験説明会

(松江)
(大田)
(大田)
(松江)
(大田)
(大田)
(松江)
(大田)
(松江)
(京都)

9 日 手話通訳者養成講習会
9 日 要約筆記者養成講習会
10 日 要約筆記者養成講習会
10 日※しまね盲ろう者友の会定期総会
23 日 手話通訳者養成講習会
24 日 手話通訳者ステップアップ研修会
28 日 難聴者・中途失聴者のための手話教室
31 日 第１回利用者交流会

受講者と講師の 1 対 1 の個別形式でパソコン技術の上達などを目指して学習します。対象者は、18 歳以上の聴覚障がい者の方です。
過去にパソコン講習を経験された方の再度の申込みも歓迎します。ご希望の方はお早めにセンターまでお申し込みください。

今年度も難聴者・中途失聴者のための手話教室を６回開催する予定です。手話を学びたい人でもご参加できます。
一緒に手話を楽しく学びませんか?
ご参加をお待ちしております。
第１回
第２回
第３回
第４回
第５回
第６回

矢上交流センター（邑南町）
出雲市社会福祉センター
出雲市社会福祉センター
出雲市社会福祉センター
出雲市社会福祉センター
島根県聴覚障害者情報センター

６月

５月２８日（木）６月１１日（木）
７月 ９日（木）
８月 ６日（木）９月１０日（木）１０月２５日（日）

(大田)
(大田)
(大田)
(松江)
(大田)
(大田)
(邑南)
(松江)

6 日 手話通訳者養成講習会
6 日 要約筆記者養成講習会
１１日 難聴者・中途失聴者のための手話教室
13 日 要約筆記者養成講習会
14 日 要約筆記スキルアップ学習会
20 日 手話通訳者養成講習会
20 日 要約筆記者養成講習会
21 日 手話奉仕員・手話通訳者研修会

(大田)
(大田)
(出雲)
(大田)
(大田)
(大田)
(大田)
(松江)

令和元年度の第２回利用者交流会が新型コロナウイルス
４月９日の夜、県内で初めて松江市での影響で中止になりましたが、皆さんが楽しみしていたクイ新型コロナウイルス感染症の患者が確
ズ大会を令和2 年度の第１回利用者交流会として改めて計画いたしました。
認されました。その影響で、当センター
下記の通り広い部屋で開催することになりましたので、が計画準備しておりました５月３１日 皆さんと一緒に楽しく、クイズ大会をしませんか?
(日)第１回利用者交流会を中止としまお申込みをお待ちしています♪
した。
日 程:5 月 31 日（日）13:30～15:30
コロナのためとは言え、３月に引き続
場 所:いきいきプラザ島根
4 階 403
研修室
き中止となり、申し訳ありません。令和
参加費:無料
締 ３年２月７日(日)に開催する予定にし
切:５月１９日（火）申込み用紙にご記入のうえ、FAXでておりますので、日にちが近づきましたお申込みください。
（電話も可）
らご案内いたします。
FAX:０８５２－３２－５９６１

また、他の当センター主催の行事を、新型コロナウイルスの関係で中止や延期とする場合もありますのでご理解い
５月３１日（日）１３：３０～１５：３０
ただきますようお願いいたします。
（第１回利用者交流会のため）
ご理解とご協力をお願いいたします。

令和２年度がスタートし、島根県聴覚障害者情報センターの行事の日程を下記の通り開催する予定です。

行事

名日

７月時

場

所

情報センター運営会議

2020 年８日（水）13:30～15:30

いきいきプラザ 2 階 201 研修室

聴覚障がい者のためのセミナー

2020 年 １１月２２日（日）10:00～12:00

いきいきプラザ 4 階 403 研修室

IT 特別講座

2020 年 １１月２２日（日）13:30～15:30

いきいきプラザ 4 階 403 研修室要約筆記事業検討委員会

2021 年１月１７日（日）10:00～12:00

いきいきプラザ 2 階 201 研修室

手話事業検討委員会

2021 年１月１７日（日）13:30～15:30

いきいきプラザ 2 階 201 研修室

第 2 回利用者交流会

2021 年２月

いきいきプラザ 4 階 403 研修室

７日（日）13:30～15:30

新型コロナウイルスがまだ終息していませんので、石けんを使っての手洗いやアルコール消毒液などで予防対策をしましょう。
〈QR コード

HP（PC 用）〉HP（携帯用）

携帯電話やスマホで読み込んでみてくださいね。

メルマガ登録者募集
手話・要約筆記付きの行事など、さまざまな情報を月に１回程度、メールや FAX でお送りしています。
登録は無料☆簡単!
必要事項を書いてメールするか、申込用紙を FAX してください。
ご不明な点は、お問い合わせくださいませ。

手話通訳派遣コーディネート

24 件

要約筆記派遣コーディネート

7件

リレーサービス54 件来館者数399 人