1510女性部 臨時役員会実施

新しい福祉バス

1630

20

1530

19128

月10:30

芸能部

火

天皇誕生日

12:00

24

水

茶道部

13:00

25

木

囲碁・将棋部

12:30

26

金27

土 【白寿】配布日

10時以降

28

日

中止

で、応援する人と一緒に大笑いしました。久しぶりの皆昨今の新型コロナウイルスの感染状況により、例年２さんとお会いした楽しいひとときでした。
月に実施してきたトランプ大会を順延することにしまし
令和３年度は、コロナ感染が終息し、活動が再開され た。ご了承下さい。
るよう心から祈願しております。
今後は、感染状況を見ながら実施時期を検討します。
コロナ感染で交流が少なくなって出歩く機会が減り、詳細は【白寿】にてお知らせします。
運動不足になりがちです。
皆さん体を動かしていますか？
第 回 お楽しみ湯治の会 開催中止のお知らせ
運動不足解消の簡単で場所も取らず、誰にでも出来る今年度も「お楽しみ湯治の会」を企画・検討いた運動を紹介します。
しましたが、昨今の新型コロナウイルスの感染状況①両足を ㎝位開いて立つ。
により、お客様の安心・安全を考え今回は残念なが②足のカカトを上げストンと落とす。
ら中止の運びとなりました。
③回数は 回程続けます。
弘南観光株式会社
これを一日３回位をメドに無理なく行って下さい。

生け花部

23

13:00
日

45

9

火

10

水

茶道部

11

木

12

金

建国記念の日

13

土

14

日

15

月

16

火

17

水

白 寿

12

令和２年 月 日に、藤崎町久しぶりの再会 ゲームで楽しむ
マスコットキャラクター「ふじ対岸の火事と思っていた新型コロナウイルスに世界中 丸 く ん 」「 ジ ャ ン 坊 く ん 」 が 描が席巻されてしまい、日常生活やあらゆる活動等が自粛 かれた新しい福祉バス（日野自や緊急事態宣言で中止となってしまいました。
動車製 人乗り）が納車されま
その中、女性部は弘前市でクラスター（集団感染）発 した。これからも単位クラブ・生以前に三密（密集・密接・密閉）に気を付け「体験コー 専門部会の研修旅行や親睦会にナー」「健康講話」を開催する事が出来ました。 月
大いに利用ください。
日㈯には、町老連舘山会長をお迎えして、令和３年度に福 祉 バ ス の 利 用 に つ い て は、向けて役員会を開催しました。
今まで通りですが、記載事項や会長からは、「コロナ禍の影響で行事や研修活動が中 条件は次の通りです。
止されています。不要・不急の外出を控え、手洗い・う㈠利用目的がい・咳のエチケット・マスクの着用などに気を付け、行き先・人数（ 人以上）楽しく元気に老人クラブ活動を再開できる様に、一日も㈡利用期日早く終息するよう、各々が気を付けましょう。
」とお話
出発場所・発車時刻がありました。
㈢利用時間 ８時 分～ 時 分迄
また、役員会後の話題は、殆どの役員は、コロナ感染㈣利用条件 目的地までの時間 片道２時間以内の影響で子供や孫にも会えず、買い物と病院を往復する㈤申し込み 利用期日の前月 日までだけとの話になりました。
役場福祉課窓口へ申し込み下さい。
その後は、ゲームを楽しみました。段ボール箱に大き※今年度の単位クラブ利用数は３団体で各１回でした。
な穴と小さな穴を開け、この穴にお手玉を投げ入れる単
トランプ大会 順延のお知らせ
純な遊びなのですが、それがなかなか難しく入らないの

41

順延

15

月

12:30
７13:3022

囲碁・将棋部
土

広報委員会

日

12:00
6

12:30

21

12:00

日本舞踊部
金

囲碁・将棋部

土芸能部
5

12:30

20

10:30
木

囲碁・将棋部

金

生け花部
4

12:00

19

12:30
水

日本舞踊部

木

囲碁・将棋部
3

12:00

20

12:30

50

囲碁・将棋部
火芸能部

1810:00
月

2

役員会
1

時刻事行曜

39

10

町老連 理事会開催

三、活動報告発 行 者コロナウイルスの感染防止の藤崎町老人クラブ連合会
ため時間を短縮して発表された。
広報委員会◉全国老人クラブ大会
藤崎老人福祉センター内
活動発表団体電話 七五―三二三二レクダンス部
部長 古舘容子氏
始 め に、 全 国 老 人 ク ラ ブ 大 会 の経緯について説明。
会 長・ 広 報 委 員 長 に お 礼 を 述 べ、レクダンスの活動と歩みなどを発
晴れておだやかな１月 日㈮ 時から町文化センター
多目的ホールで理事会を開催、単位クラブ会長など 人 表した。
が 出 席 し た。 今 回 の 理 事 会 は、 コ ロ ナ 感 染 拡大が全国 『人生百年、もう一歩‼』と、笑顔で楽しんでいること的に多くなった現状から三密に留意し行った。参加者数 や意欲的な活動姿勢に感銘を受けた。
◉ 県老連会長表彰受賞優良クラブの制限・時間の短縮・懇親会は取りやめた。
久井名舘松葉会 会長 佐藤キクヱ氏
一、会長挨拶
新年明けましておめでとうございます。昨年末から大雪が続いて 大変な年末年始になりました。今日の理事会は、例年行なっている新年研修会をコロナ感染対策から平田町長の町政報告会と会員数名
懇親会を中止して、参集範囲も縮小し⅓ 程度の人数と年会費 千五百円なっています。
役員数名
昨年は、コロナの影響で町老連の行事も８月にグラウ
松葉会一同のモッンド・ゴルフ大会を実施しただけで、あとは全て中止し
ト ー は、『 楽 し む こました。
単位クラブも活動中止が多い中、年一回の研修旅行を と』が一番です。
年間の活動状況に楽しみにして いるという声も聞こえています。
社協のバスも新しくなったので、是非社協のバスを利 ついて四季を通して用して実施していただければと思います。
詳しく報告があった。
とにかくコロナにかからないように、令和三年は皆で特に社協と協力し楽しい老人クラブにしていきたいと思いますので今年も ての「いきいきふれよろしくお願いします。
あいサロン」は毎月
二、全老連会長表彰並びに県老連会長表彰状伝達式日に行い、芸能発会長が受賞者一人ずつ前に出ていただき、表彰状と記 表会・秋まつりの出念品を手渡した。
し物などを皆で相談
記念品は、老連陶芸部の好意による湯呑茶碗と町老連 をして行動した結果、から額が贈られた。
絆が深まった事例が◉全老連会長表彰話された。
・育成功労者 大川 雄弘氏 （広報委員長）
また、出席者は活   ◉県老連会長表彰
動状況が口コミで伝・優良クラブ 久井名舘松葉会 （代表 佐藤キクヱ） わり次第に多くなり、・個人功労賞
更に、活動が活発に横嶋 正信氏（俵舛下俵舛長寿会長）なったことなどが発
清野草名義氏（矢沢長寿会長）表された。
小笠原正成氏（表町長寿会長）
時に閉会、町老了 氏（常盤養命会第２会長）
一戸連からの特製鮨弁当
齋藤 恵一氏（前福館福寿会長）
を持ち帰りで散会し佐藤 良精氏（前久井名舘松葉会長）
た。
２ 月 行 事 予 定 表日

1511

令和３年 2 月 1 日㈪発行

寿白
藤崎町老人クラブ連合会機関誌（１）
第 185 号

37

出席者全員で受賞者を囲み記念撮影

先輩に学ぶ旧藤崎町老連文集「白寿」から
年度 ㈧

二この命
この命感謝してくらそうよ柳 ◇◇94

二度得られぬ
朝毎夜毎に生きるしあわせ
みんな仲よく

◆主な道具の説明㈢そして新田の開発、地ならしを済ませること。
藩政時代には、用水の設備が十分でなく、夏期には日今回のところは、途中で終わっているが、次回からは、照りで渇水がしばしば発生した。それを解消するため、 検地に係わる事項が出てくる。
井戸や水路から揚水し田畑に灌水した。
新田開発、地ならしが終わったら、検地に入り、持主・揚水するための道具には水車を使った大がかりの物ばか 名主の計測を受け、検地の手続きするよう詳しく説明さりでなく、持ち運びの出来る小回りの道具が開発された。れている。
はね つるべ 井戸から水を汲む道具。
おもりがあるので楽に汲むことが出来た。
◇◇ 歯 な し の 話◇桔 槹よわい川80

三 流るる水はくさらない
みずぐるま
氷るひまなし水 車
体も頭もほどほどに使って生きよう 百までは（鉄道唱歌の替え歌）

◇◇

70

70

古文書に学ぶ ⑶（字源より）

10772【百姓往来】江戸書林版 ③
第三回目は、先回と同じく田畑耕作等の道具類の紹介の続きと、新しく農家の心構えや仕事の内容が加わりますので少しは、農民の生活の一端が分かると思います。
今回は、農業で最も重要な潅漑用の道具や設備で、水不足に対応したものです。
図面は、主に資料中から選定し、不足分は広辞苑・字源等の辞書も参照使用した。どうか図の中の道具と本文を組み合わせてご覧下さい。

読み下し文使用した。

【百姓往来絵抄】 国立国会図書館デジタルコレクションより

漢字文

ふるい はねつるべ なげつるべ みずぐるま ふみ簁 桔槹 戽桶 水車 飜
ぐるま りゅう こ しゃ みの かさ ふご じゃ
車 龍 骨車 簑 笠 籮 石
かご とう のはそん
しゅうり
くわ籠 等之 破損に修理を加えをさしず
毎日田畑越見廻り 指図
かんようなり さて また しんでん かい
肝要也 扨 又 新田 開

龍骨車と筧第一号 昭和教養部の仕事
中野目長寿会 神 集明
昭和五十七年度老人クラブ連合会では、四つの部門を立てて活動の企画にあたることになりました。すなわち体育部・芸能部・園芸部・教養部の４部門です。
私は教養部の責任者となり、老人大学・シルバーセミナー・健康講座・各趣味の講座など、老人クラブの主に文化部門の事業の企画実施にあたりました。
老人大学は、昭和四十五年私が公民館館長をしていた当時、公民館で開設したのですが、数えてみると今年で十三回目になります。老人福祉センターのオープンに伴い、公民館から事業の実施を移していただき継続することになったものです。
シルバーセミナーは、やる気十分の老人が頭をフル回転させて学び合う機会としては最高で、老人の社会を見る視野を広げていこうとみなさん意欲的です。五十七年
度はこれまで四回、青少年の健全育成、林達夫氏による時事問題・町内の史跡と町の歴史などを取り上げ、どれも予定時間を超過する熱心さでした。
各趣味の講座は参加者の自主的な運営とご指導頂く方々の奉仕で、すっかり定着しました。月曜日のお茶・お花、金曜日の手芸工作、さらに書道など手がけ、さらに今後の充実が期待されます。そしてそれらが凧上げ大会や、お茶会、私の主張発表会などに発展していっており、楽しい限りです。
いずれにしても昭和五十七年度は楽しくも忙しい年でした。私自身も老人クラブ連合会の仕事、教養部関係の事業、ゲートボール、中野目長寿会の運営と多忙な一年を過ごすことが出来ました。
高齢化社会が進むにつれ私達老人は、自分の手で自分の老後を考えなければならないと思います。自分の残った人生をどう味付けしていくか、その手段として老人クラブを大いに活用したいと思います。
来 年 度 は、 焼 き 物・ ビ ニ ー ル ハ ウ ス（ モ ヤ シ 栽 培 ）・
七宝や染色などの手芸、木工などを盛り込んだ「生きがいと創造の事業」が予定されていると伺っています。団体で、個人で是非一人でも多く参加され、多忙の中に老後の充実につとめられるようおすすめいたします。
（筆者 老人クラブ教養部長）

下北正津川 優婆寺の和尚さんの詩
一簁桔槹戽桶水車飜
車龍骨車簑笠籮石
籠等之加修理破損
毎日田畑越見廻指図
肝要也扨又新田開（広辞苑より）ー齢ー
佐藤 透になる。実に父親の亡くなっ数え年で今年 歳（古希）た年を超してしまった。
確かに子供としては目出度いことなのだが、難敵が一人居る。それは母親である。今年 歳になるが健在であなげ つるべ 用水路から田畑に水をる。背が小さく太っていず、いわゆる長生きしそうな体◇
桶汲 み 入 れ る 道 具。 桶 に型である。
縄を付け、二人で水を汲み、呼吸私自身にしても昔でいうと古希なので長く生きた方でを合わせ田に水を投げ入れた。
あるのに、今どきの老人達は平気で百歳まで生き永らえ
ふみ ぐるま 踏車ともいう。足る（失礼）ので、子供の私達が先に天に昇る可能性が出◇飜 車で踏み付け田へ揚水した。て来た。案の定、私のすぐ上の兄が昨年 歳で亡くなった。今時は人生百歳なのでこういう現象が起きてしまう。
まあ、私的には 歳まで生きられたのだから、案外と御の字であるが。
実際の所、経済の方は 歳位までの計算しかしていないので、万が一の場合は少しだけ心配ではある。時々公務員の歯科医師になっておいた方が良かったかな、などと軽く後悔してみたりするが、この齢まで来るとどうにケツもならないので尻をまくるしかない。
詰まる所マイッタするまで仕事をするしかないという
りゅうこしゃ 前項と同じ目的で揚水するが、かなり大型の結論に達する。ただ少しずつだが、仕事量は減るかも知◇龍骨車物で、二人で自転車のようにクランクを手で れない。その折は皆様宜しく御願いいたします。と今朝回転させ、長い距離を連続して揚水した。
突然として徒然にこんな文章を書きたくなった。
ふござる竹で出来た笊のこと。
◇ 籮
他意は無いので悪しからず。
じゃ
かご 蛇籠とも言い水流を◇石 籠弱くして、護岸のために使われた。当時の物は、竹製や縄製で籠の中には石を詰めて重くし、流れないようにした。
この技術は、現在でも使われ、高木アツ子
針金の籠に石を詰めている。用帰省なく主婦が鑑の寝正月
水の取り入れ口付近の堤防に設鈴木 てつ置しているので、皆さんもきっ菓子売場避けて通るがまだ三日と御覧になっていると思う。
三浦 進◆農民の心得見栄張らず質素な暮らし白寿まで道具類の説明が殆ど終わり、今回資料の三行目より、農民のなすべき心得が登場した。
石動 弘一㈠農具の破損修理を行うこと。
一合瓶七勺入れて和解する㈡毎日田畑を見廻り、水加減や気がついたことを指図すること
飜車（踏車）

57

人生五十は昔だよ
今や六十はまだつぼみ
花ざかり
七十 八十は百でようやく 実を結ぶ

（百姓往来より）（百姓往来より）（広辞苑より）

令和３年２月 1 日㈪発行

寿白
藤崎町老人クラブ連合会機関誌（2）
第 185 号