No.

113
平成29年３月1日発行

編集・発行
社会福祉法人野田市社会福祉協議会
千葉県野田市鶴奉５番地の１
TEL 04−7124−3939
FAX 04−7124−8883

主な内容＞＞ ②成年後見支援センター・会費納入状況 ③ボランティア募集・ハートまつり報告④金婚式写真撮影 ⑤義援金募集・貸出案内 ⑥寄せられた善意・まちがいさがし247

この広報紙は、赤い羽根共同募金の助成を受けて発行しています。
（再生紙使用）

エアコン・クリーニング
サービス事業を新規に実施

また︑募金がより効果的になるよう今年度より︑ 歳 末 募 金 を 活 用 し︑歳以上のひとり暮らしで︑要介護 以上の方を 対 象 と し た﹁ エ ア コン・クリーニングサービ
ス事業﹂を新規に実施しました︒
次年度は︑対象要件を広げ︑更なるサービスの拡充を図る予定です︒

戸別募金
14,935,331円（91％）

赤い羽根共同募金

23101

12

専門業者が自宅を訪問し、エアコンをクリーニング

さ れ︑ 地 区 社 協 活 動 や
福 祉 団 体 の 育 成︑ ボ ランティア団体への支援などの事業に活かされます︒

赤い羽根共同募金実績

75

月１日から 月日 の ヶ 月 間 赤｢ い 羽根 共 同 募 金 運 動 が｣ 展開されました︒
自 治 会 を は じ め︑ 各団 体︑ 事 業 所︑ 学 校︑市民のみなさまのご協
力 に よ り︑ 赤 い 羽 根 共
同 募 金 の 総 額 は︑千 万 千 円になりました︒︵平成 年月 日現在︶
﹁共同募金﹂は︑民間社会福祉の資金として︑ 約 ％ が 県 内 の 民
間社会福祉施設等の整備 に︑ 約 ％ が 野 田 市
社会福祉協議会に配分

法人募金822,000円（５％）

31310929

街頭募金
121,444円（１％）
職域募金
98,342円（１％）

学校募金
423,992円（２％）

会話も弾む「訪問理美容サービス」

1

ご協力ありがとうございました

507

赤い羽根共同募金

12

ま た︑ 特 別 養 護 老 人 ホ ーム 入 所 者 に 対 す る﹁ 訪 問 理美容サービス事業﹂を地域の理美容師等の協力を得なが ら︑ 千 葉 県 理 容 生 活 衛 生
同業組合野田支部とタイアッ プ し︑ チ ャ リ テ ィ 協 賛 事業として取り組みました︒
本 事 業 は︑ 理 容 師・ 美 容師が 月から 月に特別養
護 老 人 ホ ー ム を 訪 問 し︑回分の散髪料で実施するもので︑合計 施設︑ 人︵男人・ 女 人 ︶ に 実 施 し ました︒
平成 年度から開始した
訪問理美容サービス事業は︑
ニ ー ズ も 高 く︑ 目 に 見 え る事業として定着しています︒
83886403070111818配分
119

歳末たすけあい募金

8

歳末たすけあい募金

スカウト連協による街頭募金

月 の １ ヶ 月 間﹁ 歳 末 たすけあい運動﹂を実施したと こ ろ︑ 市 民 の み な さ ま からの温かいご協力をいただ
き︑ あ り が と う ご ざ い ま した︒
厳 し い 経 済 状 況 の 中︑ 歳
末 た す け あ い 募 金 総 額 は︑万 円となりました︒︵平成 年 月 日現在︶
あ ら た め て︑ お 礼 申 し 上げます︒
お寄せいただいた募金は︑準要保護世帯などの支援を必 要 と す る 方 々︵ 世 帯・人 ︶ に﹁ 歳 末 見 舞 ﹂ と して街の活性化にもつながるよ う 市 内 共 通 商 品 券︵ Ｎ ＯＸ︶の配布をしました︒
2551236129665

募金

地域で安心して 暮 ら せ る よ う に 支 援 し ま す

野田市成年後見支援センターを１月に開設しました

成年後見制度とは認知症や知的障がい︑精神障がいなどの理由で判断能力が十分でない方の預貯金の管理や日常生活での様々な契約などを支援していく制度です︒
成年後見制度を利用するには︑家庭裁判所への申立てが必要です︒︵家庭裁判所が成年後見人等を選任します︶4

今を楽しみ︑ふれあいを広げよう
芝田 栄太郎二川地区社会福祉協議会
会長

二川地区社協は︑平成 年月に設立し︑会員数は︑ 千世帯を超える大所帯です︒
市社協の出張所でもある野田市福祉センターやすらぎの郷を活動拠点としています︒
やすらぎの郷の娯楽室は舞台設備があるので︑ここで年回の﹁ふれあいサロン﹂と 月に地域住民全員を対象にした﹁ふれあい広場﹂を実施しています︒﹁ふれあい広場﹂は地元の小中学校の吹奏楽やボランティアグループの発表︑福祉作業所の物品販売など盛りだくさんの内容で︑好評を得ています︒
今後も︑ふれあいの輪を広げていきたいと思います︒

会費納入状況

毎回大盛況のふれあい広場

83年度

2923 15

12～二川地区社協～

わたしのまちの地区社協③の ％を平成 年度の地区社協の活動費として還元します︒

40

日常生活自立支援事業とは

57 44

平成

98₂₈

あなたの会費で地域福祉が支えられています

3943

社 会 福 祉 協 議 会 は︑ 認 知 症 や 精 神
障 が い︑ 知 的 障 が い な ど の 理 由 で 判
断 能 力 が 十 分 で な い 方 が︑ 地 域 で 安心して暮らせるように支援するため︑ 野 田 市 成 年 後 見 支 援 セ ン タ ー を
平成 年 月 日 に 開 設 し ま し た ︒
野田市成年後見支援センターでは︑ 成 年 後 見 制 度 に 関 す る 相 談 ・ 普及 啓 発 活 動︑ 社 会 福 祉 協 議 会 が 法 人として成年後見人等を受任する法人
後 見 事 業 や 市 民 後 見 人 の 養 成 の 他︑社会福祉協議会独自の権利擁護事業である日常生活自立支援事業を実施
してい ま す ︒
法人後見事業や日常生活自立支援
事 業 の 利 用 に は︑ 対 象 と な る 要 件 があ り ま す︒﹁ こ ん な こ と で 困 っ て いる﹂﹁制度について教えてほしい﹂な
ど ご ざ い ま し た ら︑ お 気 軽 に お 問 合
せくだ さ い ︒
2

平成 年 月 日現在の会員数
は︑一般会員 万 千 世帯︑特別会員 世帯︑法人会員 社という状況 で す︒ ま た︑ 会 費 の 納 入 総 額 は︑１千 万 千 円です︒
会費は︑その一部を地区社協の活動費として還元するなど︑地域福祉活動を効果的に展開するための貴重な財源として活かされています︒
納入いただいた会費のうち︑一般会費の 円を超えた額及び特別会費
91︹問合 せ ︺野田 市 成 年 後 見 支 援 セ ン タ ー☎７１２４ ︱３９３９

福祉サービスを利用するお手伝いや︑日常的な金銭管理をお手伝いすることで︑住み慣れた地域で生活できるように支援する事業です︒
成年後見制度とよく似ていますが︑成年後見制度の対象者が︑﹁判断能力が十分でない方﹂であるのに対し︑日常生活自立支援事業は﹁契約能力のある方﹂が対象となります︒
日常生活自立支援事業を利用するには社会福祉協議会との契約が必要です︒

2979952300

29

▲デイサービスセンター鶴寿園(鶴奉)1＊ケアハウス内の書道クラブにて書道の指導
月１～２回＊曜日・時間は応相談

15▲敬愛デイサービス（岩名）＊花壇の手入れ（草取り等）、花の植付け等のお手伝い＊月曜日～土曜日 月２～３回
１回１時間～２時間程度＊曜日・時間は応相談

記号説明 ▲高齢者施設

雨天にもかかわらず多くの人でにぎわう〔問合せ〕野田市ボランティアセンター☎７１２４－３９３９3﹁市民ふれあいハートまつり﹂を開催＊お話し相手やお散歩の付添い等レクリエーションのお手伝い＊11時30分～ 12時30分は除く時間帯＊曜日・時間は応相談▲和楽久清水公園(清水)＊お話し相手＊月曜日か土曜日の午後(定期的に)＊曜日・時間は応相談た が︑ 名 物 の 模 擬 店 も 多 数 出
店 し︑ 和 や か な 雰 囲 気 の 中︑来場者と参加団体が一緒にイベントを楽しみました︒

11月 日︵ 土 ︶︑﹁ 第 回 市民ふれあいハートまつり﹂を開催しました︒
市内のボランティアグルー
プ︑ Ｎ Ｐ Ｏ 団 体︑ 地 区 社 会 福祉協議会などの市民活動団体が︑ 活 動 紹 介 や 実 演・ 体 験︑発表を実施しました︒
ま た︑ ポ ス タ ー 展 に は︑ 市
内 小 中 学 校 の 児 童・ 生 徒 か ら点の作品が寄せられました︒
開会式では優秀作品に選ばれた 子 ど も 達 が 出 席 し︑ 晴 れ やかな表情で表彰式に参加しました︒
寒さが印象的な雨の日でしこのマークをご存知ですか？
こ の マ ー ク は︑ 身 体 障 が い 者 補 助 犬 同伴の啓発のためのマークです︒
身 体 障 が い 者 補 助 犬 と は︑ 盲 導 犬︑ 介助犬︑聴導犬のことを言います︒﹁身体障害 者 補 助 犬 法 ﹂ が 施 行 さ れ︑ 現 在 で は 公共 の 施 設 や 交 通 機 関 は も ち ろ ん︑ デ パ ー
ト や ス ー パ ー︑ ホ テ ル︑ レ ス ト ラ ン な どの民間施設でも身体障がい者補助犬が同伴できるようになりました︒
補 助 犬 は ペ ッ ト で は あ り ま せ ん︒ 体 の不 自 由 な 方 の︑ 体 の 一 部 と な っ て 働 い てい ま す︒ 社 会 の マ ナ ー も き ち ん と 訓 練 さ
れ て い る し︑ 衛 生 面 で も き ち ん と 管 理 されています︒
お店の入口などでこのマークを見かけた り︑ 補 助 犬 を 連 れ て い る 方 を 見 か け た
場 合 は︑ ご 理 解︑ ご 協 力 を お 願 い い た します︒
︵出典 内閣府ホームページ︶ノーマライゼーションの社会を目指していく 上 で︑ 障 が い 者 に 対 す る 差 別 や 偏 見 を な くすための一つの方法として︑﹁障害者﹂の﹁害﹂の字をひらがな表記で﹁障がい者﹂︵交ぜ書き︶に し て︑ 公 文 書 や 広 報 誌 等 で 使 用 す る 地 方 自治 体 が 増 え て お り︑ 野 田 市 に お い て も︑ 平 成
年 月 日から市が作成する公文書等について︑﹁障害﹂の﹁害﹂の字をひらがな表記に改 め て﹁ 心 の バ リ ア フ リ ー﹂ を 推 進 し て い る
こ と か ら︑ 当 協 議 会 に お い て も︑ 市 同 様 に ひらがな表記とさせていただいております︒﹁障害﹂の﹁害﹂の字のひらがな表記について

街で見かける「障がい者」のマーク

2219＊ケアハウス内の体操クラブにて高齢者の体操をレクチャー
水曜日か金曜日 ９時30分～ 10時30分

合言葉は﹁できることから﹂「私にもできそうだな」と思うものがあったらボランティアセンターまでご連絡ください。
お待ちしています。

11178▲ケアハウス野田（上三ヶ尾）

野田市ボランティアセンター

あなたもLet'sボランティア

野田市ボランティアセンターでは︑ ボ ラ ン テ ィ ア を し た い 人 と 求 める人をつなげるはたらきをしています︒
市内福祉施設や団体等から要請を受 け︑ コ ー デ ィ ネ ー タ ー が ボ ラ ン
テ ィ ア 派 遣 の 調 整 を し ま す︒ ま た︑
ボランティア活動中の相談や支援を行 い ま す︒ 安 心 し て 活 動 が で き る ようボランティア保険の手続きも行います︒
ボ ラ ン テ ィ ア を は じ め よ う か な︑
ボ ラ ン テ ィ ア に 興 味 が あ る け ど︑ ど
う し た ら よ い の か わ か ら な い な ど︑お気軽にボランティアセンターにご相談く だ さ い ︒

ボ ラ ン テ ィ ア 情 報

200111183811

参加された山中さんご夫婦不要になった入れ歯を回収します

野田市社会福祉協議会では︑不要になった入れ歯を回収しています︒
入れ歯や虫歯治療で削った歯の上部にかぶせる﹁クラウン﹂などには︑金︑銀︑パラジウムといったレアメタル︵希少金属︶が使われており︑これをリサイクルする活動です︒
長 く 使 っ た も の で も︑ 価 値 あ る 資源として利用できます︒︹収集方法︺
熱 湯 ま た は 洗 浄 剤 で 消 毒 し︑ ビニール袋に入れて野田市社会福祉協
議会事務局または関宿出張所︵やす東日本大震災をきっかけに︑企業等による社会貢献活動︵ＣＳＲ活動︶がこれまで以上に注目されています︒
私たちの身近でも永年続いている活動をご紹介します︒〜野田遊技場組合〜らぎの郷︶にある回収ボックスまでご持参ください︒︹使いみち︺
業者に送り︑換金したお金の一部が︵財︶日本ユニセフ協会と野田市社会福祉協議会に寄付され︑地域福祉活動の資金として役立てられます︒※金属が使われていない入れ歯は回収の対象となりません︒

4

寄席と記念写真で金婚式をお祝い

1999
3 2003

障がい者施設へクリスマスプレゼント

12か所の福祉施設等に寄贈

馬風と林家ぺーが出演〜保育士になるには〜

1947

価値ある資源として、再活用できます

これまでに寄贈された数は︑約４千 個にもなります︒
また毎年︑プレゼントも利用者さんが喜ぶようにと︑工夫がされています︒
地域福祉は︑社会全体で課題解決に向けて取り組んでいく必要があり︑企業の協力も不可欠です︒
今後の活動がさらに期待されます︒

90042

和 年に結婚されたご夫婦で︑ 月日を予定しています︒﹁ダイヤモンド婚﹂を目指して︑いつまでもご夫婦仲良くお元気で︒

50

月 日︵ 土 ︶ に︑ 市 民 ふ れ あ い
ハ ー ト ま つ り の 開 催 に 併 せ︑ 金 婚 式を迎えたご夫婦を対象に結婚 周年記 念 と し て︑ プ ロ カ メ ラ マ ン に よ る
記念写 真 撮 影 会 を 実 施 し ま し た ︒
撮影会には 組のご夫婦が参加
し︑ 写 真 撮 影 の 後 は ︑ 寄 席 観 賞 会 が開 か れ︑ 今 年 は 馬 風 師 匠 に 加 え︑ 林
家 ペ ー さ ん が 出 演 し︑ 会 場 は た く さんの笑 い に 包 ま れ ま し た ︒
ちょうどこの日に 回目の結婚記
念 日 を 迎 え た 山 中 二 郎 さ ん・ 喜 美 子さんご夫婦にインタビューしたとこ
ろ︑﹁お 互 い に 譲 り 合 う こ と を 一 番 大切にしてきました︒﹂との感想をいただきました︒今年対象となる方は︑昭50

教えて！福祉のお仕事

35

るには保育士を養成する学校を卒業するか︑都道府県が実施する保育士試験に合格することが必要です︒
保育士試験は︑社会福祉︑児童福祉︑看護学及び実習︑保育原理及び教育原理︑保育実習など 科目で︑連続した 年間ですべての科目に合格すれば資格を得ることができます︒

市内のパチンコ店が加盟する野田遊技場組合︵金本元章組合長︶では︑﹁少しでも地域に貢献できれば﹂と︑平成 年から 年間市内障がい者施設利用者の方へクリスマスプレゼントの寄贈が続けられています︒
1319

保 育 士 は︑ 児 童 の 保 育 及 び 保 護 者
等への保育に関する指導を行う専門職 で す︒ 年 の 児 童 福 祉 法 施 行 によ っ て﹁ 保 母 ﹂ と い う 名 称 の 任 用 資格 と し て ス タ ー ト し ま し た が︑ 年に 保 育 士 と 名 称 変 更︑ 年 に 名 称 独占資格として法定化︵国家資格化︶され ま し た︒ こ れ に と も な い︑ 年
月 か ら 登 録 制 度 が 開 始 さ れ︑ 年 間の経過期間以降は登録した者のみが︑ 保 育 士 の 名 称 を 名 乗 っ て 業 を 行
う こ と が 認 め ら れ ま す︒ 保 育 士 に な1511被災された方々＝熊本県義援金にご協力いただいた方々＝継続的なご支援を

31

5㊨ゆうあい号㊧たんぽぽ号

紙おむつ・パッド差し上げます

貸出案内◇福祉車両の貸出「車いすのまま」乗り降りできる車両を貸出しています。
〔対 象〕高齢者・障がい者（児）及びその家族〔利用料〕無料（燃料は自己負担）〔貸出車両〕①「たんぽぽ号」（軽自動車）《定員》３名（車いす１台）②「ゆうあい号」（ワンボックス車）《定員》５名（車いす２台）＊運転手は、利用される方で確保してください。

92

義 援 金 は︑ 各 県 の 共 同 募
金 会 を 通 じ︑ 配 分 委 員 会 を経 て︑ 被 災 者 の 方 々 に 届 けられます︒
受 付 期 間 が︑ 平 成 年
月 日 ま で で す の で︑ 引 き続きのご協力をお願いいたします29●関宿中学校様
7,050 円
●やすらぎの郷窓口募金 2,847 円●関宿公民館様
1,690 円●第一中学校様
24,991 円◇車いすの貸出
市民の方より善意の寄付で寄せられた車いすを貸出しています。
〔対 象〕高齢者・障がい者及び一時的なけが等により必要な方〔利用料〕無料（貸出期間中の故障は自己負担）〔貸出期間〕原則１ヶ月（更新あり）※車いすの在庫については、お問合せください。

在宅介護を支援124155327829

災害義援金にご協力を中央共同募金会214221829412428

千葉県共同募金会

28937

みなさまからのご寄付

3

善意の寄付で寄せられた紙おむ
つ等を必要な方やそのご家族に抽選で差し上げます︒﹁往復はがき﹂に①住所②氏名③
電話番号④年齢⑤希望商品︵おむつ又はパッド︶明記の上︑ご応募ください︒
厳正なる抽選のうえ︑はがきで結果をお知らせします︒必ず﹁往復はがき﹂にてご応募ください︒
サイズ︑種類はご希望に添えない場合がございます︒︹応募できる方︺
市内在住で︑社会福祉協議会事務所へ直接受け取りができる方︹配布人数︺ 名︹応募先︺〒 ︱０００３
野田市鶴奉 ︱
野田市社会福祉協議会︹応募締切︺
平成 年 月 日︵金︶おむつの寄付も受付ています

平成 年 月 日の熊本
県熊本地方を震源とする地震により県内各地において人 的 被 害 を は じ め︑ 家 屋 の倒壊等甚大な被害が発生しました ︒
野田市社会福祉協議会では︑ 千 葉 県 共 同 募 金 会 の 窓
口 と し て︑ 月 日 か ら 受
付 を 行 い︑ こ れ ま で に万 千 円︵ 平 成 年 月日現在︶の義援金をお寄せいた だ き ま し た ︒
ま た︑ 平 成 年 月 日に新潟県糸魚川市で大規模火災により多数の家屋が焼失する等の被害が発生しまし た︒ 熊 本 県 義 援 金 と 同 様に災害義援金の募集をしておりま す ︒

被災地県の義援金配分委員会

48〜募金から配分まで〜

まちがいさがし「お花見」
右の２枚の絵の中には、5つの間違いがあります。間違いを見つけた方は、ハガキに①答え、②住所、③氏名、④年齢、⑤電話番号、⑥「社福のだ」に関する感想をお書きのうえ、ご応募ください。
（3月30日必着）
正解者の中から抽選で5名様に粗品をプレゼントします。なお、いただいた個人情報は、粗品送付目的以外で使用することはありません。
〔応募先〕〒278-0003
野田市鶴奉5-1
素材提供：【幼児の学習素材館】http://happylilac.net
野田市社会福祉協議会
イラスト©：わたなべ ふみ

寄せられた善意

市民のみなさまから心のこもった温かい寄付が寄せられました。みなさまのご厚意に厚くお礼申し上げます。
〔金 品〕●千葉県ﾄﾗｯｸ協会野田支部様
44,443円●柏小売酒販組合野田支部様
16,126円●二川地区社会福祉協議会様
75,500円●金子 三郎様
510円●野田遊技場組合様
50,000円●キッコーマン株式会社様
210,740円●琴平神社氏子総代様
789,260円●匿名様 
8,000円〔物 品〕●柏法人会女性部野田地区様 タオル 361枚 他 計412点●匿名様 おむつ183枚、ﾊﾟｯﾄﾞ399枚 他 計678点〔福祉施設へ指定寄付〕●㈱日本総合開発様
お菓子32,700円相当●ジュピター関宿店様 お菓子19,280円相当●野田遊技場組合様 ｸﾘｽﾏｽ用菓子詰合せ365点
（平成29年2月8日現在）

SNS でタイムリーな情報を発信

ス マ ー ト フ ォ ン の 普 及 に よ り、Twitter、Facebookと い っ たSNS（ ソ ー シ ャ ル・ネットワーキング・サービス）が、急速に広がりをみせています。
SNSは、タイムリーな情報を迅速に伝えられ、災害時などに特に効力を発揮することから、社会福祉協議会でも、SNSを開設しています。
野田市社協
検索
ぜひ、ご覧ください。
〔ホームページ〕 http://www.nodasyakyo.or.jp〔Twitter〕@nodasyakyo〔Facebook〕h ttps://www.facebook.com/nodasyakyo

職員募集

以下の職種の臨時職員を募集しています。
学童保育所代替指導員〔条 件〕児童福祉に理解と熱意がある方。
〔就業場所、時間〕市内14学童保育所いずれか。
平日：13時から19時の間、学校休業日：８時から19時の間〔時 給〕1,090円
ファミリー・サポート・センターアドバイザー〔勤務内容〕普通自動車免許を有し、子育て経験のあるもの。保育士資格所有者歓迎。
〔業務内容〕会員相互援助活動の連絡調整〔勤務条件〕月 ～金曜日の8時30分から17時15分までの間で6時間程度。月15日程
度の勤務。
〔時給〕970 円
訪問入浴車運転手（オペレーター）〔内 容〕車両の運転、入浴サービスオペレーター業務〔時 間〕8時から18時までの間で6時間程度
勤務/月10日勤務〔時 給〕900円～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～≪応募方法・全職種共通≫〔雇用期間〕平成30年3月31日まで（年度毎の契約更新の可能性あり）〔応募方法〕履歴書（３ヶ月以内の写真添付）のうえ、社会福祉協議会に提出。
〔問合せ・応募先〕〒278-0003野田市鶴奉5-1
野田市社会福祉協議会 ☎７１２４－３９３９

1人で悩まずに、心配ごと相談へ

家族や生活のこと、仕事や学校のこと、どこに相談すればよいか分からない悩みや不安をお持ちの方、気軽にご相談ください。
経験豊富な民生委員が相談に応じます。
〔日 時〕毎週火曜日・第１金曜日 13時～ 16時〔場 所〕総合福祉会館相談室〔連絡先〕野 田市社会福祉協議会☎7124-3939