第３２０２号

２０２３年（令和５年）
１２月１８日（月曜日）

第３種郵便物認可（ 人左 気） 温と 泉
５ 旅つ 館
星 ホの宿 テの ル
認 ２定 ５証 ０選

本社主催 第回にっぽんの温泉
選と同時実施‫ஂأ‬౷ঔ୭ྴࡇ‫ஂأ‬౷ɚ ̜̥ͭဋ‫͈ݛ‬ၖ೧ٗə ᰳ͈ज

࿤౷

;Πυ

ə ཤ̭̱͐౶઄γΞσɕςΖȜΠ༦ศɚ สฦ‫ؚ‬๖೺෎٬ɚ অ‫ܬ‬द֚ႁ঑ᡜ࡮ə ̱̭̾࡮೧ٗςΖȜΠΑΩକ͈ᭀ೰५ࠌə ೰५ࠌΫνȜγΞσ໛ോܸീ୼Ȇ୼হə ೰५ࠌྔଲ‫ڝ‬γΞσης΂ȜΥ௄‫ސ׌‬ɚ γΞσఱୱȁŐŏŔņŏ ɕ ńłŏŚŐŏġœņŔŐœŕഴ༆ူჇ‫ݱ‬ൖୌ୼ɚ ུ‫ݛฺز‬ə Ύτͼ·ΫνȜ ŕŐŚł ෕͈໓ςΖȜΠչࣝ༗ɚ ໛֚ə ‫ࡀ܅‬ၫ‫܁‬ɚ ৹௜͈਽‫ו܃‬඾გ५ə γΞσ߄෨Ⴠə ŕŉņġŌŖŌŖŏłൖఆɚ ‫̾̿֔͞ޡஂج‬ධ̜̲ͩୌ५ə ࠄ‫܁׌‬ੳ‫׆‬ɚ γΞσ‫׆‬ോൖఆə ુ๖γΞσฒຩə ŔŉŊœłŉłŎłġŌņŚġŕņœœłńņġŉŐŕņōġŔņłŎŐœņ௜ೋɚ γΞσ֚֔౻͈໹ə ౻͈໹γΞσɕςΖȜΜə ௜ೋ‫ஂأ‬བ‫׌‬๼ώࡔə ᥈༰ɚ ഴ༆‫ޡஂأ‬ġశ෕‫ز‬ə ජၻ‫ؚ‬ષଋངə ຩ͈ൖɚ ਿ̞͈਽ഴ༆ΈρϋΡγΞσɚ γΞσᗣ֔ఱ಴ə ၛ५ίςϋΑγΞσə བჀ ŏŐňŖńŉŊ ഴ༆ə 㐂͍͈਽ࣞઐȁგ̢ͥ਽ࣞઐࠚ֔ాə ൖ਽̺̞̞̻ə ̲̾̾೨ฒࣸə ൖ਽‫͈ܬ‬ೳঅྔಿ࿤ɚ অྔ̪̻͘͞‫܁‬୒‫ك‬ə ρϋί͈਽୒‫ஂأك‬ஃಖə ධ໐‫ؚ‬Ȇ٬୾‫ڝ‬౓୼ə অྔ̹͚ͣɚ ༆അ୵਍ձաώాə γΞσΈρϋιȜσ५٬௝Ⱥ੝Ȼ༹঍ə ༹঍‫ஂأ‬ಿ਍‫܁‬ྔजə ྔज‫ஂأ‬඾ૺ‫܂‬ؕ߄ॄະჇ͏ঘ ə ؕ߄ॄະჇ͏ঘ‫ஂأ‬ə ฒ஑ΈρϋΡγΞσə ၫ‫̦̹ͩͅ܁‬ȁə ༺͈ൖ५നə ൥֔௝๠ɚ ྶ૰‫܁‬ಓ૰ə ಓ૰ΈρϋΡγΞσഛ૤ə ξσͼ͈਽ࠃ५გ‫ظ‬५γΞσΣνȜͺχΐίρΎౠႹോə ฒၻ௝ΈρϋΡγΞσə ͚̯̱͉̞ͩು৾‫ٯ‬୆བ࡮Ⴠɚ ‫ٯ‬୆ΈρϋΡγΞσഛକോआࢩോ५࢛ඃോɚ ‫ج‬ଙ‫ٯ׽‬๼ə γΞσޮஂᴋ͈‫׆‬๶ൽə 鷗໓೨ȁ೻അġ‫إ߃إ׿‬αρΫΑΗġΑΩɕζςȜ΢๶ൽಿ࿝ൖུɚ ఱ౓५௝ə༆അ‫إ‬૞̨͉ə ཤ࿝‫ົؚ‬ர౓ə γΞσ̴̥ͣ‫ޘ‬ə გ͈਽γΞσர౓‫ஂأ‬̭͎ͭͣɚ ޹໹ΈρϋΡγΞσ͈॓ઈȁɚ ‫͈ل‬ൖࣄ෿೨ə ၫ‫ؚـ܁‬ਸ਼ə Ⴄঃ͈਽߄ߓ‫ؚ‬ൖനಎɚ ֚ಋ͈̭͙̻๼ൖ͈਽ࣞઐə တඦ͈ൖ ŉŐŕņō ‫ـ‬ਏ٬ౌྜ‫܁‬ષႅə ષႅγΞσ୵ዎ‫ڝ‬ൽࢃɚ ఱგ‫ؚུ‬ഝ‫୼ۃ‬ə ‫܁୼ۃ‬‫ئ‬Ⴔɚ କྶ‫܁‬઀ྡə ਽ಎ‫ؚ‬ə ॸώൖ‫ஂأ‬ၫ‫܁‬ȁə สࢿനγΞσྔजίςϋΑγΞσ೛ə ೛‫ஂأ‬ၫ‫܁‬କષ‫਀܊‬ఱాə ఱా‫ஂأ‬५କ‫ڝ‬ષཪᷞ਽ə γΞσ૩͈໓ᷞ਽

঎࡫໹ə ൖ͈ലγΞσ঎࡫໹̨̾̈́ɚ ൖ৿γΞσఱ۷ə ࡙ஂൖ͈਽ȁઐ෕֔ࣝ୼ɚ ޹४‫ڝ‬ə ઀୼‫ؚ‬ə ఱგ‫ؚ‬༆௝ɚ ൽࢃ‫܂‬ə ‫̧̿͠ـ‬ɚ ‫ئ‬Ⴔ۷࢕γΞσ̱̠̬̾͡ྖ̻̩̀ͥ૤͈਽‫ྪ݌‬ə ‫ل‬କ೨ə ‫ٯ‬୆̾ͥ͞ޮ௮༆ਫ਼ॸώൖ୷ဩσΈρϋࠚ֔ాγΞσɕςΖȜΠȪ੝ȫə ൖࡓ᠟൥ၫ‫܁‬γΞσόͻτΛΐə ಱ࿤‫ز‬ə ਜ༰‫࠮࡮ڝ‬ɚ ల֚శུ‫܁‬߲෯໶ࡩə ̠͐͞ə ۷࠮‫׽‬ၳ೨ൖ਽߆ႌ௝Քຎə ͏̈́͞ə ൖ෗ോ‫܁‬ə ൽࢃίςϋΑγΞσȁə ༆അᔨ࠮࿡‫ےـ‬ɚ ‫ج‬ઐ‫׬‬ə ‫͈̥׫୾ـ္ޑ‬ല૧໹ൖə ؈๲గ΄ȜΟϋγΞσઘ‫ڡ‬ə γΞσೞ‫܂‬૧‫؀‬ə ͍͈ࠫ਽Քႋ‫܁‬ə ‫͈ܬ‬ൖୱ࠮‫ـ‬૧༠ࣞɚ ༠ࣞ௝५͈γΞσ५͈૰ə ࿹ࣝ‫׽‬ಿၻ୼ə ਱สჀਝ༗ɚ ഥઇ୷ා͈਽ऎ‫ې‬ə γΞσট‫׽‬‫္ޑ‬઀င౓૰ජ୼ ภआൖུə γΞσΣνȜକ࡫‫ؚ‬ȁै໼ə ̩̱̿͠ ŔŢŭŰů ͈֚ཏྺঊə ྺঊγΞσə ‫ـ္ޑ‬౭ə ภआ઀င‫׬‬ġഛ࿾ġȺ੝Ȼ‫່ܚ‬ə γΞσ‫ع‬৅௝ə ഛ଼‫׬‬‫ݠ‬Φ‫ئ‬ə γΞσΩȜ·๲గࣞ५γΞσġࡣဃ‫׬‬ġီġ‫ܘ‬࿤ऎٖə ఱୃ‫ؚ‬ȁȁ್ဩ५௝ə ᨝ય‫ົڝ‬ോə ̺͌γΞσίρΎə ภआ߅ဋə ུଈ໹࿤‫ـؚ‬ಣձə ີআ‫ؚ‬γΞσə ࣞ५ΈςȜϋγΞσൖ‫ࡔع‬ə ͏̧͞ə ๲గ೨‫୾ـ‬ə გఉ‫ؚ‬༆௝‫୵׌‬ɚ ‫ॄݠ୵׌‬ၫ‫܁‬ɚ ൐‫׬‬ಿॄə ̓͠͞‫୵׌‬૧ൖə ‫୵׌‬໛ന‫ؚ‬ə ྺঊ۷࢕γΞσ‫ࢃק‬ൖాɚ γΞσ஼ဩઐോə γΞσઐോఱ۷௝ଳ෨ə ఱ۷௝̵͙͈̈́ൖ໹ൖə ੴ͈਽૬५॓ձՒவə Ւவ͈ংΫρΩȜ·γΞσɕΑΩςΖȜΠධ२ၘə ධ२ၘγΞσ۷ဢ࠮‫ؖ‬ɚ ฒޮ͈ൖஂࠄȁɚ ฒޮ͈ൖ‫ل‬ཉ෎٬ə łŕłŎŊġŃłŚġœņŔŐœŕġŌŐœłŌŖņŏࣱ୼ɚ ५̴͙࿐඿൮ɚ ೧͈ൖ‫ஂأ‬૧‫ګ‬ൖ̫͚͈ͤ਽֞ਯ‫ஂأ‬Ȫ੝ȫఆ଩ɚ ໓͈ٗ਽ಿ୆‫܁‬ޮ୼ޮ୼‫ஂأ‬ȁȁ૧ޮ୼‫ஂأ‬Ȫ੝ȫൖനષə γΞσ઀࿮ɚ ᨝࣭‫ؚ‬ઐ෗५ə ̹̻͊̈́͞ə γΞσͺΕΏͺࣞ५ςΖȜΠə γΞσୄ໓‫׽‬ਝ͈‫ޡஂأݠ‬ə ࡣ‫ؚ‬ၫ‫܁‬Ⱥ੝Ȼ֞৾ɚ ֞৾߆କ௝ɚ ̢̹̾̀‫̶ͭ͌͞ஂأ‬ə ૙͓̤ͥ਽ຩ͈ൖ૽‫݌‬ə ୄၠ५କ‫͈̜͠ـ‬ၖ۷‫إ‬ə ۷‫ஂأإ‬ഛώଳə ५௝ഛକऑُాə ऑُా‫܁‬؈඾നə ̧̠͍͛͌ਘ஝঳ɚ ̜̯͊༆ຸสൖɚ γΞσฒ͈݊͌̈́਽̵̻͂Ȫ੝ȫɚ ‫ڢװ‬ə ఱཪ‫ஂأ‬۷࢕ၫ‫܁‬ə ྴ࠮௝߄ఊ჊ə ߄ఊ჊‫ஂأ‬߆५ə ୵‫͈ސ‬਽߆५௝߄ాम୼ə ୼౤͈ൖ਽శ೨Ⱥ੝Ȼɚ ࿮୆͈ઃൖ࿤ຩə ᙴକ೨̞̯̮͞ౌ࢛ə ̧̯̾͘ə ಐ ŔŐœł ള࠮௝߄ၨ௬ؐə ௬࣭ؐषγΞσ५యə ͈̩͠ͅഛᾄə ൖٝႽ݊‫ؚ‬ഛൺ୓‫ؖ‬ə ૬५௝ࣞࡉ‫ؚ‬ɚ ႎၒ࢕൴ώോə ൴ώോΣνȜ߆କɚ ̢͕͕͙͈਽శ͈ൖə ̹̻͊̈́অ‫ܬ‬೨‫ݡ‬ώຩə ‫֚ܬ‬ဋɚ ‫ـ‬টࡋോə ࡋോ༯୆‫׽‬ə ഛൺγΞσဇၻə ဇၻ‫ஂأ‬ส‫؟‬੫ՠΦཪə ఱ୼௝ࠪࡔɚ ੴ͈̭̭ͧ‫ؚ୼݌‬ࣞൖɚ ၫ‫ޮ܁‬ঊൖ‫ڡ‬ə ု඾͈‫܁̜̿͘ޡ‬ാൖə କ૕‫͈إ‬਽५କ௝※表記の説明ີ५★＝「プラチナの宿」

୞୼५ಎəဩള᧻ə ̥̠͢೨გாɚ ‫ؚٖح‬ə ଩෕֔γΞσə łŎłŏņġœņŔŐœŕġŔņŊŌłŊġဇື֭२ਹ͇̹͐ə ٬ᙴෝഴ͈ઃ̜ͩͣɚ ̾͘͞୷୷

【初】＝「５つ星の宿」初認定

সٖɚ ܹ͈֔༆௝ɚ ဇື֭ޮ͈ൖঐ਽ɚ ঐ਽ฒକ‫܁‬ɚ ̧̞̳͐ਜକ‫׬‬৅঱ോ ৅঱ോઽ५ə ŔŉŊœŐŚłŎłġŉŐŕņōġŬŢŨŰŴũŪŮŢ

֙໐̹̥͈ͩə ໛਍௝ುֵə ುֵΏȜ΍ͼΡγΞσྮോə ྮോγΞσə ࡫ന‫ز‬ྥࡉə ྥࡉ୞ࡔ௝ġə ඾ུ͈਽͈͂‫ڢ‬☆＝「５つ星の宿」

ə ̤͘͞ͅγΞσఱ໦ə ঎ླྀ۷࢕γΞσȺ੝Ȼə̢̜͈໓ȁə ‫ؚٖح‬༆അઐ෕༅ə ̫͚͈ͤ͠਽๼ს௝໛֔ə ࣱ୼௝ૅၛఱཪɚ ඾ུ͈਽ࡣဦɚ ൖ‫̧ޣ͈ސ‬࿹दߧུɚ ̞̈́͂ͤ௝ֳජ࠮̥͙͈͘͞໛ോ

ə γΞσΣνȜͺχΐȁə ౠႹྪஂࠊ

ə γΞσ઴५‫׽‬ə བჀ ŏŐňŖńŉŊ ฟ‫܁‬ə ޸५ɚ ୌఆ‫܁ؚུ‬ȁɚ ୌఆ‫ؚ‬γΞσઉ࠮ೳີআ५ൖ͈୼̜͙̾५ࠁ५ၐə ಎ͈ཏଠ‫׽‬ɚ ໶‫ڝု࢜מ‬ਛུə γΞσ֙໐΄ȜΟϋə ᢆ‫͈غ‬ൖႂକ೨ਝന‫࡮࢛ع‬ɚ ခ෯ΈρϋΡγΞσઽॄ֙໐ɚ ಋၲਕ‫׬‬‫ݠ‬ઽə ܸീ୼‫ஂأ‬γΞσঔ୭ྴə ‫ࢺ߃ނ‬ခ෯ə ‫̨͈͞ل‬ડࠄ५ə ਱ੳ୼‫ஂأ‬ల֚γΞσȁə२ဒձ໹֙সٖə ๼ઐȺ੝Ȼ୞გə ྐྵ୞͈਽̥̬̾ə ௄‫ ڝ׌‬ŎŰŶůŵŢŪůġœŦŴŰųŵġĲĺĳĴ‫ஂأ‬౷ə ୄ໓௝ɚ ̜̯͞ə ඾࢕୷ຍ໤ࢊࡇə ΈρϋΟͻͺ༿ஂ໛֔ə ࡼ‫׆‬۷࢕γΞσ඾࢕ə ൖ͈୼ίςϋΑγΞσ੡೨‫਀܊‬ঔ୭ྴə ̾ͥ͞ɚ ܸീ୼ΈρϋΡγΞσྪ͈‫ܬ‬ə ൸࿢࡮ྔଲ‫ڝ‬γΞστͼ·΍ͼΡΞρΑȺ੝Ȼ਱ੳ୼‫ஂأ‬౷࿤౷‫ஂأ‬γΞσɚ ܸീ୼߄౓γΞσඌ࿐௄‫ஂأސ׌‬ಱုςΖȜΠγΞσ൸࿢࡮ࡇɚ γΞσ‫͈ل‬ൖ֟ઽ ࡼ‫׆‬ə γΞσ৅͈ൖ୒૩ঔ୭ྴՒ‫࡮ێ‬ə ౶઄ల֚γΞσཤ٬ൽ

観光経済新聞社では、第回「にっぽんの温泉選」とともに、各温泉地を代表する旅館・ホテルについても旅行会社やＯＴＡに投票していただきました。その上位
施設を「人気温泉旅館ホテル
選」として都道府県別に掲載します。通算５回以上の入選で「５つ星」に認定。また、新たに、初回
年から今回まで
年間全てに入選した優秀な施設を「プラチナ」と認定することにいたしました。（１面参照）

人気温泉旅館ホテル
選

ࡇ

（１４）

ುֵུ‫׆‬ə ΍ϋ‫׆‬ോ࿾‫͈ܬ‬ၖ̤̮͂ə ൖࡓ‫܂‬（初）＝「
選」初入選