TANTAN MEN担担面

The prices include tax. 是含税价格※Peanuts, wheat, milk and eggs are used for all noodles. 我们将花生，小麦，牛奶和鸡蛋用于所有不粘面条① Char-Siu Special Tan-Tan Men
特制 加肉担担面
Tan-Tan Men topped with homemade char-siu pork!
招牌担担面上加个使用秘传的酱料腌好的叉烧！

② Tan-Tan Men③ Cheese Tan-Tan Men

担担面

芝士担担面

Our signature tan-tan ramen!
Tan-tan men topped with three
Mild soup with blended sesame paste.
different melting cheese!
本店的招牌面!!吃起来不会感觉到很辣 爱吃芝士的人不堪忍受，非常受欢迎的担特点是润滑的汤汁，醇厚的味道！
担面!把3种融化芝士和面条搅拌在一起

Regular（中） ￥780
Large （大） ￥880

Regular（中） ￥930
Large （大） ￥1030

Regular（中） ￥980
Large （大） ￥1080④ Sichuan Tan-Tan Men⑤ Mala Tan-Tan Men⑥ Black Sesame Tan-Tan Men

四川式担担面麻辣担担面

黑芝麻担担面Sichuan Style tan-tan men
with a great kick of Chinese pepper.
正宗中国四川的麻辣担担面
多多使用花椒麻辣很刺激Spicy Tan-tan men with Chinese
pepper and chili pepper!
稍微刺激的担担面 中国花椒和辣椒的辣味非常调和 回头客最多No.1

Tan-tan men with blended
black sesame paste.
黑芝麻味浓郁的担担面

Regular（中） ￥880
Large （大） ￥980

Regular（中） ￥880
Large （大） ￥980

Regular（中） ￥880
Large （大） ￥980

⑦ An-Kake Tan-Tan Men⑧ Curry Tan-Tan Men⑨ Vegetarian Tan-Tan Men

浇汁菜担担面

咖喱担担面

掺和蔬菜担担面Our original tan-tan men topped withstarchy sauce mixed with silky egg.
本店店长的挑战精神创造出来的不可思议的担担面！

Curry spice of course goes wellwith our creamy soup.
清淡的咖喱风味的担担面
非常推荐想吃咖喱和担担面的您！

Topped with tofu instead of minced
meat, and five kinds of vegetables.
用京都豆腐和五种蔬菜代替肉末
素食菜单

Regular（中） ￥880
Large （大） ￥980

Regular（中） ￥880
Large （大） ￥980

Regular（中） ￥930
Large （大） ￥1030⑩ Cold Tan-Tan Men⑪ Cold Mala Tan-Tan Men⑫ Soup Less Tan-Tan Men

凉担担面

凉麻辣担担面

Slurp the cold tan-tan men!
Nice spiciness and sourness.
调好的辣味和酸味，芝麻风味非常优秀！

Spicier than the normal Cold Tan-Tan Men.
Break the soft-boiled egg on top and mix it.
这一碗有凉担担面没有的辣味，非常相配。
脆脆的水菜和半熟鸡蛋令人高兴！

The sesame sauce andthick noodle is mixed without broth.
使用糯糯的中宽面量感No.1的担担面！

Regular（中） ￥880
Large （大） ￥980

Regular（中） ￥930
Large （大） ￥1030

Regular（中） ￥880
Large （大） ￥980

with thick noodle

担担拌面（中宽面）COMBO MENU 套餐① karaage Combo (Fried chicken) ①炸鸡肉套餐② karaage & Rice Combo（３ pieces）②炸鸡肉・米饭套餐（３ pieces）

Tan-Tan Men
you order

Tan-Tan Menyou orderWith Karaage 3p(Choose the flavor)

With Karaage 3p(Choose the flavor)＆Rice (Choose the size)

+￥２７０

+￥3２０

Rice（Large・Regular・Small）●Normal: Chopped chicken leg marinated in homemade sauce and fried●Say sauce base: flavor of sesame oil and a bit of sweet and sour.
●Chili Sauce: Sweet Chili, not too spicy●Mayo: Mayonnaise goes well with Karaage chicken.

米饭（大・中・小）④ Kids Combo④儿童套餐

Tan-Tan Men（Half size）
Rice ＜egg and seasoned laver＞●普通 : 将鸡肉一个晚上掩在秘传酱料里。多汁的炸鸡肉！
●香味调味汁 : 清淡的酱油味道！芝麻油风味和酸味真的勾起食欲！
●辣酱 : 不爱吃辣味的人也会上瘾的Sweet辣酱●蛋黄酱:蛋黄酱和炸鸡肉搭配得很好

or＜shiso Japanese herb＞

KI DS COMBO

Small Jelly ２piecesToy（You can choose）
担担麺（半分）③ Ladies Combo (Everyone can order this combo)￥6００ 味粉儿米饭 ＜海苔鸡蛋 or 红紫苏＞

③女性套餐

小果冻２个
玩具

Tan-Tan Men（Half size）
Karaage ２p (Choose the flavor)
dessert（You can choose➡）

DSSERT 甜点

担担麺（半分）炸鸡肉２个

Ladies COMBO ＜普通・香味调味汁・辣酱・蛋黄酱＞￥１０００

All所有￥20０① Homemade Almond Jelly 自家制杏仁豆腐② Creamy Pudding 光滑布丁
③ Fragrant Olive Jelly 桂花的果子冻
④ Black Sesame Ice cream 黑芝麻冰激凌⑤ Maccha Tea Pudding 抹茶布丁甜点（请选择➡）加菜

TOPPING

Soft Boiled Egg

Za-Sai Sichuan

3 Melting Cheese

5 different vegetables

Char-Siu Pork

有味半熟鸡蛋榨菜三种融化芝士

掺和蔬菜

叉烧

￥100

APPETIZER
3

￥100

副餐菜单2

￥150

All①～④所有￥45０ Large（大）￥500① Grilled Char-siu pork on rice烤叉烧盖饭

② Ten-Shin-Han Rice
天津饭 (Starchy sauce and omelet on rice)③ Ma-Bo on Rice
麻婆盖饭 (Stir-fried bean curd in hot sauce on rice)④ Vegetable Rice (Vegetables seasoned with1doubanjiang on rice)

掺和蔬菜饭
⑤ Rice 米饭4（Large ￥DRINK￥200

饮料YEBISU Beer on Tap( Regular) 啤酒￥550(Small) （杯子）
￥400
YEBISU Bottled Beer（啤酒中瓶） ￥600
Asahi Bottled super dry Beer（啤酒中瓶） ￥550
Sapporo Bottle Beer
（啤酒中瓶） ￥550
Whiskey with SodaSingle￥500

嗨棒Double￥550

220 Regular ￥170 Small ￥120 ） Non-Alcohol Beer

Edamame

Za-Sai Sichuan

3 assorted plate

Karaage毛豆榨菜小菜３种炸鸡肉(5 pieces)Japanese fried chicken

￥200

￥150

￥200 ・Char-siu pork・Egg・Za-sai

￥350

￥550

非酒精啤酒 ￥350

Black Oolong Tea
Karada-Sukoyaka tea
Orange Juice
Coka Cola
Candy Flavored Soda

黒乌龙茶 ￥250
茶￥200
橙汁
￥200
可乐
￥200
汽水
￥200

Plum wine
Yuzu wine(Japanese citrus)

梅酒
柚子酒

￥400
￥400