202211Nov.

546

市原未来創業プロジェクト ビジネスオーディション

・熊谷千葉県知事への表敬訪問
・市原市産業支援センターSATELLITEオープン
・市原流ピッチイベント「ビジネスオーディション」開催

p.2

・市原市中小企業等経営継続支援金

p.6

p.3
p.4

市原商工会議所会報

熊谷千葉県知事への表敬訪問

か」とのご提案いただきました。
さらに、榊 原 会 頭から、
「 地 域の事業者は、依然として大変厳しい状
況であ り、市 原 商工会 議 所 も 市 原
市と連携をしていくので、千 葉 県としても更なる支援をいただきたい」と要 望し、小 出 市 長からは、「 市 原
市は千 葉 県の縮 図であ り 、現 状や課題も同じことが多いこと」を説明し、千 葉 県 としてお 力 添 え を 頂 けるようにお願いをしました。
また同日、㈱ ちばぎん総 合 研 究所の取締役社長 前田様にも同様にさせて頂きました。
市 原 商工会 議 所は、今 後 も６次産 業 、加工品づく りにおいても、取り組んでまいります。

左から榊原会頭、熊谷知事、小出市長

千葉県知事 熊谷 俊人様

千葉県副知事 黒野 嘉之様

株式会社ちばぎん総合研究所取締役社長 前田 栄治様22022.11

いちはら国府ブランド商品とイチジクのＰＲ
月３日（ 月 ）千 葉 県 庁に、市 原
市特産の「無花果 イ(チジク 」とそ) 、のイチジクを使った国 府ブランド商品のＰＲのため、
熊 谷 千 葉 県 知 事と黒野副知事を榊原会頭と小出市長で表敬訪問を致しました。
榊 原 会 頭から、「イチジク加工品の可能性と特産化について」説明を行い、小出市長からは、「イチジクは苗 木の植 え付けから収 穫までが短く 、狭い農 地でも 栽 培 が 可 能 なので、新規就農に向いていること」等についてお話し頂きました。
熊 谷 知 事からは国 府ブランド商品について「パッケージな ど を 改 良することで、高級菓子として魅力がアップする可 能 性があるのではない10࠺୭ॲު‫ܥ‬٫‫ߓܕ‬௙ࣣτϋΗσஜᅈᲴƄƄҘᓶჄҘᓶჄࠊҾࠊʻ඾ஔ‫ޛ‬ࠊҾࠊʻ඾ஔ‫ޛ‬
6'.Ჴ
6'.Ჴ

(#(#:Ჴ:Ჴ
市原商工会議所会報

市原市産業支援センターＳＡＴＥＬＬＩＴＥ サンプラザ市原１２階にＯＰＥＮ経営に関する相談はサンプラザへ行ってみよう！

サンプラザ市原１２階（市原市五井中央西１－１－２５）に起業・創業支援や個人事業主・中小企業者の経営サポートの支援拠点となる市原市産業支援センターのサテライトがオープンしました。
経験豊富な経営コンサルタント達がビジネスモデルやアイデアのメンターとなって、創業計画、資金調達、補助金、法律、そして今ビジネスに欠かせないIT・IOTなど、それぞれの専門家からも多面的にアドバイスを気軽に聞ける相談スペースとなっております。
また、本施設は、創業者の育成や創業者同士の連携と地元事業者とのビジネスのつながりを促進する狙いがあります。オープン当日、午前中は「いちはら異業種交流会」が開かれ、市原市内の事業者同士の交流促進を図りました。午後には市原市未来開拓サポート補助金の創業者対象の説明会を開催し、申請書の内容や記載ポイントの説明を行いました。サンプラザ市原は「創業しやすい街いちはら」を体現できる施設となっております。

いちはら異業種交流会開催。市内また、近隣市内の事業者および創業者が新たなビジネスチャンスの場として交流会に参加しました。
（参加者２０名）

3

2022.11市原市産業支援センターＳＡＴＥＬ
Ｌ
Ｉ
ＴＥ 施設利用料は無料です。コワーキングスペースとしての活用や会議・打合せとしての利用、自らが主宰する交流会などの開催も出来ます。

市原商工会議所会報

たな 交 流が生 まれ、実 際の事
業 成 長につながることを 目 的としています。
出 場したのは税 理 士 、看 板
手描きアーティスト、太巻き寿司 職 人、林 業、塗 料 販 売 業、人材コンサルタントと様々な業種からエントリーされました。
グランプリは「おもてなしアート」で集客・接客向上
Guuu animals chalk art
代表 坂本 沙矢加氏が受賞しました。準グランプリは「人事の力で業績アップ」ライフデザイン事務所 代表 村山寛樹氏が受賞しました。
６名によるプレゼンの詳細は
下 記のＱＲコードから視 聴 することができます。

グランプリ 坂本氏

参加企業 発(表順 )①花澤基工
代表 花澤 俊之
（設計業・林業）②㈱ユニペン代表取締役
石井 亮介（塗料販売・塗装工事）③

Guuu animalschalk art
代表 坂本沙矢加（看板アート）④㈱サンパーク
取締役 上田 悦子（不動産・料理教室）⑤ 西村直樹税理士事務所
代表

西村 直樹
（税理士）

⑥ ライフデザイン事務所

代表 村山 寛樹
（人材コンサル）

4

2022.11

思いの詰まったプレゼンのぶつかり合い

15

市原流ピッチイベント「ビジネスオーディション」開催
去 る 月 日（ 土 ）五 井グ
ランドホテルにおいて、創 業 間も ない事 業 者の成 長 を 後 押しする「市原未来創業プロジェクト」の集 大 成となるイベント「 ビジ ネスオーディション」を開 催いたしました。
エントリーした６社が、３カ月かけて専門家と磨 き 上 げてきたビジネスプランをプレゼンしました。単にビジネスプランの優劣を競うのではな く 、客 席の市 内 事 業者らに向けて販路拡大や協業を 呼びかけ、事 業 者 同 士で新10

準グランプリ 村山氏「会計」で会社を強くする！

「月次巡回監査」で御社の月次決算をサポートします。

税理士法人スタート 市原事務所〒290-0054
千葉県市原市五井中央東2-2-2（五井駅東口すぐ）℡ ０４３６（６３）５４３３

市原商工会議所会報

時 2022年12月８日（木）15：00～17：00

定員27

開催形式 「Wｅｂ形式」と「会場参加形式」のハイブリッド型

申込方法

特別講演
第一部
セミナー内容
第二部

第三部

以下のＱＲコードよりご登録ください。
申込みの際は、識別コード欄に『ＡＤＧ６５』をご入力ください。 参加費無料●Web形式●会場参加形式

三井住友海上火災保険㈱ 千葉支店 千葉第一支社 （担当）田中TEL 043-225-2716 FAX 043-225-5695
サイバー犯罪の現状と対策（15：00～16：00）
・千葉県のサイバー犯罪の現状や企業における被害状況
・サイバー犯罪の手口と被害防止策の紹介
サイバー攻撃の実態と中小企業における対策のポイント（16：00～16：50）

・サイバー攻撃による被害事例、損害の想定
・中小企業に必要とされる対応
・サイバー攻撃を受けた事業者がとるべき対応
最新のサイバーセキュリティサービス
（16：50～17：00）
・Ｉ
ＰＡの「サイバーセキュリティお助けサービス」のご紹介
・次世代エンドポイントセキュリティ(ＥＤＲ)による対策に務めて頂 き、以前の電 子 帳 簿
保存法の内容、改正後の変更点、中小企業に求められる対応策について、わかりやすく解説して頂きました。
改 正 電 子 帳 簿 保 存 法の中 身で あ る「 電 子 帳 簿 等 保 存 」「スキャナ保存」「電子取引データ保存」の３つの制度について、書類の種類や書類の受け取り方ごとにパターン分けをして、それぞれどのような対応が必要になるのか、細かく説明をして頂きました。
参加者の多くは経理実務の担当者だったため、質疑応答の時間
では各企業の実状を踏まえた対応方法について具体的な回答も頂くことができ、２０２４年１月の完 全 義 務 化に向 け 有 意 義 な時間とすることができました。

お問合先

Wｅｂ形式500名・会場参加形式30名（いずれの形式も定員になり次第、締め切らせていただきます）‫↕ↆ࣎ܤ‬Ⴛᛩ↖ⅼ↺⃯ⅺⅺ↹↓ↀҔ⃰‫ᧉݦ‬၏ᨈ⅚Ҕᨈ↗↝⇟∆∞⇠↙ᡲઃ

訪問診療も行っておりますので、お気軽にご相談ください

五井駅東口徒歩１分。
債権回収，契約書作成，労働問題，事業承継等，お気軽にご相談ください。 顧問料月額 3万3千円〜 ※業務量に応じます

虎ノ門法律経済事務所

詳しくは当法人ホームページをご覧下さい。
ホームページアドレス http://ryokuyukai.jp/ 医療法人社団 緑祐会

52022.11

検索

改正電子帳簿保存法対策 講習会日９月 日（ 水 ）に、改 正 電 子
帳簿保存法セミナーをサンプラ
ザ市原９階及びオンラインにて実施しました。
講師は税理士の木村聡子氏

サイバーセキュリティ対策セミナー
サイバーセキュリティ対策セミナー

市原青年経済人交流会・キャリサポ合同ました。
また、「人口 万人の堅持に向 けたバックキャスティン
グによる施 策の展 開 」について、若 者・女 性が輝 き 、子 育て世 代に選ばれるまちの実
現 、未 来につな ぐ 魅 力 あ る
まちの創造、ＳＤＧｓのシンボ
ルとなるまちの実現についてご説明頂きました。
質疑応答でも参加者からの質 問に対して丁 寧に回 答をして頂 き、有 意 義な意 見交換ができました 。.
27

市長講演会 開催

月３日（ 月 ）サンプラザ
市原の研修室にて実施しま
した合 同 定 例 会では、小 出
譲 治 市 長 を 講 師にお招 きして、「 市 政の進 捗 状 況について」と題し、市原市総合計画の令和４年版実行計画の概 要についてご講 演 頂 き ました。
「安心・安全なまちの実現及び市 民 満 足 度の追 求 」という 点については、新 型コロナウイルス感 染 症 拡 大の防止や地域経済における活力の再生に関してお話を頂き
10

市原支店

弁護士 石垣祐一（千葉県弁護士会所属）〒290-0054 千葉県市原市五井中央東 2 丁目 3 番 1 号
ガーデンパレス辰巳 203

TEL：0436−37−2160

市原商工会議所会報

物価高騰等へ対応した
市原市中小企業等経営継続支援金の拡充について■目的

新型コロナウイルス及び物価高騰等の影響により売上が減少した市内事業者への支援として、雇用保険加入従業員数に応じた「経営継続支援金」の給付に取り組んでいます。このたび、更なる支援強化として、給付要件の緩和など制度の拡充を実施いたします。これにより、市内事業者の事業継続等を一層後押しし、本市経済の活性化につなげます。

（1）主な給付要件（拡充後）(1) 市内に本店又は主たる事業所を置く中小企業又は個人事業主。
(2)令和3年10月から令和4年12月までの間の任意のひと月の売上が、令和元年（平成31年）から令和3年の同月比で20％以上減少していること（ただし、飲食店等については令和3年10月および令和4年1月から3月は売上減少の判定期間から除外します）。

（2）拡充のポイント(1) 売上減少要件の緩和：現行の30％以上から20％以上に緩和(2) 売上減少対象期間の延長：現行は令和4年9月分までのところ、令和4年12月分までに延長(3) 給付金額の上乗せ：現行の給付額に一律50％上乗せ（既申請分も同様に対応）(4) 給付対象の追加：雇用保険加入従業員がいない場合も給付対象とし、10万円を支給（3）給付額（拡充後）

次の表のように雇用保険加入従業員数に応じて給付金を支給します。
（表は一部抜粋したもの）

雇用保険加入従業員

現行給付額上乗せ・追加給付額

合計給付額

0人0円

100,000円

100,000円

1～9人

200,000円

100,000円

300,000円

20～29人500,000円

250,000円

750,000円

100～149人

2,000,000円

1,000,000円

3,000,000円※150人以上の場合は、50人毎に150万円を加算します。
（上限：追加給付金額を含め1,500万円）

既に給付済の事業者の皆様には追って案内をお送りいたします。

（4）申請受付締切
令和5年1月31日（火）（当日消印有効）（5）申請方法

市原市役所や支所、市原商工会議所などで配布する申請要領や市HPを確認の上、郵送で申請する。

（郵送先）〒290-0081 市原市五井中央西1-22-25
市原商工会議所 中小企業等経営継続支援金事務局
・生命保険と損害保険、合計40社以上のお取扱い
・地域に根差した来店型ショップ対応と安心の従来型訪問対応
・個人保険も法人保険も幅広くお客様の御要望に応じて御案内

e保険プランニング 市原店〒290-0081
千葉県市原市五井中央西2丁目24-23
ファーム51 2F
TEL 0436-63-7546
FAX 0436-63-7547
E-mail：ichi-ichhara@fujikon.co.jp

2022.116

市原商工会議所会報

市民税県民税納税通知書送付用封筒に掲載する広告を募集
広告媒体の規格等
広告の掲載場所

市民税県民税納税通知書
送付用封筒の裏面

広告の大きさ
枠数／色
印刷部数
最低価格
広告の掲載期間

縦 6.5cm ×横 20cm
1 枠／単色（紺系色）
60,000 部
90,000 円 ※消費税及び地方消費税の額を含む

令和５年６月１日から令和６年３月 31 日まで（ただし、封筒を全て使用完済した場合はその時点で終了するものとする。）

広告募集期間
令和４年年１１月１日（火）
から令和４年１１月３０日（水）
まで
お問い合わせ先〒290-8501 市原市国分寺台中央１－１－１
市原市役所 市民税課
☎0436-23-9811（直通）軽自動車税（種別割）納税通知書
送付用封筒に掲載する広告を募集
広告媒体の規格等
掲載期間

令和5年5月10日～令和6年3月31日

掲載場所

封筒の裏面

サイズ

縦 6㎝×横 10㎝

枚数・色

1 枠・紺色系の単色

予定部数

75,000 部

最低価格

6 万円（税込）

申込方法
納税課の窓口と市ウェブサイトにある申込書に必要事項を記入し、11月30日㈬（消印有効）までに書留で郵送するか、持参すること。郵送の封筒は二重にして「広告掲載申込書在中」と明記。
お問い合わせ先
市原市役所 納税課 ☎23－9810

五井病院総合健診センター

インボイス制度説明会の御案内令和５年10月から消費税の適格請求書等保存方式（いわゆるインボイス制度）が導入されます。令和５年10月１日から適格請求書（インボイス）を発行するためには、原則として、令和５年３月31日までに登録申請を行う必要があります。

１ 説明会の主な内容

インボイス制度の基本的な仕組み
日時連絡（申込）
先※令和４年11月8日（火）
15時30分～16時15分
令和４年11月９日（水）
14時00分～14時45分※令和４年11月９日（水）
15時30分～16時15分※令和４年12月6日（火）
15時30分～16時15分
令和４年12月7日（水）
15時30分～16時15分※令和４年12月8日（木）
11時00分～11時45分
※

開催場所

定員

千葉南税務署
法人課税第1部門☎043(261)5571（代表）
千葉南税務署（内線323）
１階会議室 各回
千葉南税務署 千葉市中央区 1５名
蘇我5-9-1
個人課税第1部門☎043(261)5571（代表）（内線223）

令和４年11月8日15時30分の回、11月9日15時30分の回、12月6日15時30分の回、12月8日11時00分の回は、「消費税の仕組みから知りたい方」
向け（免税事業者を対象とした説明内容）です。

軽減税率制度及びインボイス制度に関する情報については、国税庁ホームページ（https://www.nta.go.jp）の「消費税の軽減税率制度・適格請求書等保存方式（いわゆるインボイス制度）」を御覧ください。

下のコードからサイトへ

令和４年度の個人事業税第２期分は（水））が 納期限 です
11月30日（水御納付には、コンビニや金融機関での窓口納付のほかに口座振替制度やインターネットを利用したクレジットカード納付、各種スマートフォン決済アプリが御利用いただけます。
詳しくは千葉県 Web サイトを御覧いただくか、県税事務所までお問い合わせください。
千葉県市原県税事務所☎ 0436-22-2171
千葉県 Web サイト
県税の納付方法について→

医療法人

鎗田病院

内科・外科・小児科・整形外科 他

□診療時間
受付時間
午前6：00〜11：30
午後1：00〜 4：30

診療時間
午前8：00〜12：00
午後1：30〜 5：00

市原市五井 899

休診日
日曜・祝日
年末年始

☎ 0436-21-1655

関連施設 介護老人保健施設 アーネスト
市原市五井 1846-1 ☎ 0436-63-7783

72022.11

市原商工会議所会報2022/11 No.546

１１月 主な行事予定（新型コロナウイルス感染症の状況により、中止や延期となる場合がございます）

相談会・セミナー情報
無料発明相談会○発行／市原商工会議所 発行責任者／榊原義久
URL http://www.i-cci.or.jp/
定価１部50円
印刷／三陽メディア株式会社
TEL 0436（22）4348

TEL 0436（22）4305 FAX 0436
（22）4356

毎月1日発行〒290-0081 市原市五井中央西1-22-2511月16日 (水) 発明相談会

産業財産権（特許・実用新案・商標・意匠）に関わることなら何でもご相談ください。
令和４年11月16日（水）午後１時～午後３時①１件あたり１時間程度（要予約）②相談員 千葉県発明協会会 場 市原商工会議所
共 催 一般社団法人 千葉県発明協会
日本弁理士会 千葉委員会
申込先 市原商工会議所 ℡22-4305

11月19日 (土) 創業スクール

無料税務相談会

11月20日 (日) 第162回簿記検定試験

令和４年11月８日（火）午前9時30分～午後3時30分
1件あたり30分程度（要予約）
会 場 市原商工会議所
共 催 千葉県税理士会千葉南支部
申込先 千葉県税理士会千葉南支部℡043-301-7132※状況によっては中止になる場合もあります

日 付

曜日

11月1日

(火) 第28回臨時議員総会

11月5日(土) 創業スクール

11月8日(火) 税務相談会

予定

11月12日 (土) 創業スクール11月21日 (月) 金融相談会
11月26日 (土) 創業スクール
11月28日 (月) 優良従業員表彰式

市原商工会議所会報

広告募集中！
1コマ

11,000円（税込）

タテ4.45cm×ヨコ8.65cm 発行部数2,600部

マル経融資
利率1.13％

令和４年10月３日現在

小規模事業者
経営改善貸付 市原市

利子補給あり無担保
5年間 0.5％
低金利
無保証人
万円
融資限度額

市原商工会議所が市内事業所の経営を応援するための融資制度です。
財務内容や資金使途など貸出に審査がございますので、お気軽にご相談下さい。
市原市利子補給制度を受けるには一定の条件があります。
事前にご確認ください。

無料金融相談会
金融メインに経営全般の相談・簡易の財務診断など
令和４年11月21日（月）午前10時～午後3時
1日の相談件数は5件（申込順）
会 場 市原商工会議所
共 催 千葉県信用保証協会
申込先 市原商工会議所 ℡22-4305【新型コロナウイルス感染症により影響を受けたみなさまへ】＜ご利用いただける方＞＜利率＞＜ご融資限度額＞
通常のご融資額 ＋－
通常に戻る＜ご返済期間（うち据置期間）＞

市原商工会議所 中小企業相談所 0436-22-4305

SAFETY SPEED SURE
市原市限定！午前中のお預かりで当日17：00までにお届けします

LCトランスポートは荷物を届けるだけでなく お客様の大切な荷物とともに安全、スピード、確実という「信頼」と「安心」をお届けします

年中無休！
24時間対応いたします!

即配便スタート！

法人様、個人様ともにOK!

軽貨物で運べるお荷物なら何でも!

株式会社 LCトランスポート ☎0436-63-7231〒290-0062 千葉県市原市八幡880-3 FAX 0436-63-7232

代表村山寛樹））『人事のお悩みを解決する、身近な相談役』

ライフデ ザイン事 務 所

実績例‐採用：コスト半分、3 ヵ月で 2 名入社（建設業、葬祭業）‐教育：会社業績 1.4 倍に改善
‐風土：意識改革を行い、付加価値を提供できる組織へ‐定着：離職率 30％から 10％に改善‐業務：モチベーションを上げて、効率化に成功‐代行：人事業務を全て受託し、経営者様の業務負荷削減

千葉県市原市山木 1209-11‫ ؙ‬0436-41-4914‫ ؙ‬contact@lifedesign-hmo.com

2022.11（HP はこちら）