Tt州捕替認世椛Y第14号
2000

9N Z･寸S(C690)'べJrj L9 ･MS(C690)｣山卜

叶L申巨利窄忙姫gEil吐Z;寸0･OLSj=∩USfノul､∩】曲
I/rr r

特集｢市民文化フェスティバル｣｡i鵬rlU昏Y財.仙鄭"Llf抑U

一新だなる展開‑やIL〓2LaY埴"机執"二巾村日 .G9匹即.7逼′7Y.〇匝刷.?超 Y｡It･胡LC壁ヴ重MP鞘エY(Li<山荘丑やq皆′fa砧剖朕Y吋rj東痩

田日市市文化協会.1]〓束輔噛堂墳C胡蝶叫と皆つつあります｡

ある'四日市 民文化祭も山場を迎え第五十回記念 市民文化祭を開催して四日市 文化協会年間最大の行事で誌名の｢パッション｣は､燃えるような''情熱''の意味です
<目次>

特集記事
『市民文化フェスティバル』
市民文化祭を開催して四日市 文化協会理事長 木村 遊山

理事長･木村道山市民文化フェスティバル見聞記

市民文化祭の方向を模索できたか
一般記事

広報部

‑‑ 1‑‑2‑8

西村邦彦

‑ 9

石井正人さんを訪ねて(広報部)‑‑‑‑‑‑‑ 10

夢をつなぐ感動体験｢努力賞｣ (伊原秀子) ‑‑ll
担当委員の方々の企画･実行力には'めて実施致しましたが'役員及び関連の 『市民文化フェスティバル』を'初を中心とし､会員がこれを援助する形して'広く市民に呼びかけ'一般市民

プニング･フェスティバル｣ から脱皮に今年度は'従来の会員中心の ｢オー止むを得ない事ではありましたが'特行事実行委員会設立が立ち遅れたのも'第50回市民文化祭

今年度は役員改選の時期でもあって'

一短歌大会入賞作品(細貝武司) ‑‑‑‑‑‑12

第50回市民文化祭記念‑いろは川柳作品抄(保地佳水) ‑‑‑‑‑‑14
事務局だより(伊藤巳代次)‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ 16HIHllllLHHHHHHHHIllHllllllllIHHIIHIHllllHlIHMHHHHlmHHHlllHHIIHHHHHHHHlmHHHmHHHHHlHHHHlHtHlH<写真提供>
ステージ関係他
四日市写真協会‑成田光子

稲葉勇

田中彰子

展示関係
JSR写真部
PIO‑広報部

高見秀夫

広報部

P12‑四日市シニアハーモニー

日日‖lH日日日日日日日日=HlHl川l日日日日日日日日日日日日川日日lllH日日日日日日日日l日日lll日日=日日lHlH川日日lll日日lの出演が多く､又'手作り作品の出展がしたものです｡

本当に今回は'一般市民の方々よりを頂き'一切の苦労も報われた気持ちが多くて 『い ね』 とのお褒めの言乗

今年度の市民文化祭は一般市民の参加

ィバルのテープカッ‑にご山席賜り､も'ご多忙の中を十月八日のフェステ

誠にご苦労さまでした｡

井上四日市 長始め先代石田理事長

思います｡行事実行委員会の皆さん､なるステップ･アップにつなげたいともので'次回への良い経験であり'更く技術力は'永年の経験と知織による頭の下がる思いがしました｡

限られた予算内で最高のソフ‑を描

四日市文化協会に関するお問い合わせや､入会お申し込みについては､文化協会事務局へご連絡ください｡〒51 0‑0057

四日市市昌栄町21‑10

市民生活課分室

TEL･ FAX 0593‑51 ‑3729

開局時間‑火曜日から金曜日までの午後1時〜5時(除祝祭日)
lHllHHlJHHIHIHIuHHJlHIIMHHHIMIMIHHHHHHHlJHHHHHIlHHHIHIHIHHHHHHHHHlHHHHHHHHIHllHIHIIHIHll

平成13年度の四日市市文化協会評議員会(総会)を､4月21日(土)午後2時から､四日市市文化会館第3ホ‑ルで開催します｡ご都合をつけて､ご出席ください｡

歳から七十五歳までの幅広い団員で'プ』 は'代表の竹内喜代美さん以下四には観客も四百人近くになりました｡

せてくれました｡この番組の終わる頃ルマンボやマーチメドレーなどを聞か仲間作り｣を目指しているそうで'エだわらず'集団生活を通じての新しい十代までの男女団員は ｢上手下手にこ次に出演した｢ア､ロハ･フラグルー

もしてこられました｡

シドニー･オペラハウスでの親善演奏

ィアだけでなく'カーネギ ホールやずか百名程であったのが残念でした｡

で三十分繰り上げた めか'観客がわの十時開演より'出演団体の都合などの会は演奏歴十年で'地域のボランテとおふくろさんが演奏されました｡こ丸民子さん以下30名によりかえり船の吹奏楽演奏で鍛帳が卜がりました｡

八十名｢風の谷ウインドアンサンブル｣

支援'ご協力をお願い致します｡

力する所存ですので､各位の一層のご喜んで貫える市民文化祭になるよう努

度の反省を踏まえ'少しでも皆さんにその時点では市民に配布したチラシ

増井宣之団長以下中学一年生から四を致すつもりです｡で琴伝流大正琴の ｢みえ琴友会｣'中

文化祭も記念すべき第五十回を迎え'ァーレが鳴り響き'井上市長が ｢市民晴れ｣ が人目を引きます｡と心和むステージを付け'ゆらゆらー姿に花の髪飾り 演｡今日もムーム

種のイベンーに出

次々に三月まで諸行事が催されますの祭'囲碁･将棋大会'総合美術展など

生活文化の各種展示'日本舞踊'合唱

ベ1‑ ヴエンの ｢荘厳ミサ曲｣演奏'

NHKテレビや各みんなで拍手を送りたいと思います｡

り上がり､民踊『秋のをどり｣を始め'体の文化向上にお役に立てたことに'が沢山あり'文化協会が目指す市民一十月以降は各部門の市民文化祭も盛ェスティバルは開幕しました｡

専正池坊合作の花のモニユメン‑｢秋ル前の二ヶ所でのテープカッ‑で'フ三十分'文化会館展示棟前と第二ホーエンーランスホール正面の'池坊･第二ホールでは'花道でのファンフでした｡

で'文化協会として出来る限りの支援

又､来年度の目標に向かって'本年『市民文化フェスティバル』見問記

平成十二年十月八日 (日)午前九時

九十八年十月結成t

続いては日本調文化協会 広報部

ー のいでたちで､結成して初演奏のに椅子に座りブルーの上着に黒のスカ装であったのに対して'室内楽のようで､前のステージが赤い毛甑に黒の衣ア｣ の伊藤弘二さん門下の八名の演奏

正琴演奏ですが ｢琴修会大正琴ベルデ

迎の挨拶がすむと'若さが一杯'団員挨拶をされ'続いての木村理事長の歓とオープニングの待しております｣

レンジの成功を期ことで'このチャでやって貫うとのの全てを市民の手企画･設営･運営…

今日の総合行事は続く今日午前の部最後は､同じく大たのは幕間の時間ですが'気になっは無事終わったのた｡

クなど'新鮮でしオブ･ミュージッ

碧空やサウンド･

今日の曲はタンゴ･

これで午前の部2

てくれました｡

どリーブなどの円熟した合唱を聴かせラス｣ 三十名により'武蔵野を歩くや三年を迎えた'｢四日市シルバーコー

ド三曲が演奏されました｡

ノ独奏｣ で､ドビュッシーのエチュー奏で歌われ'続いて前田さんの ｢ピア日になどが'前田直子さんのピアノ伴んの ｢ソプラノ独唱｣ で'ある晴れた次には斎藤立美さんの指導で結成十続いては'海蔵地区市民センターを下手花道で別の二人が演奏する間に舞台に六っつの太鼓がセッ‑されて演奏ず鍛帳の前で二人が演奏を始め､続く

ずま太鼓･東会｣ の和太鼓演奏も､まを締める東克利さんら七名による ｢あ場を沸かせました｡

子では扮装して振りを付けて歌い'会

さいに始まり'四曲目の証城寺の狸磯アハーモニー｣ 60名により､翼を下ーが用意され､おど'手頃なメニュ

そして松茸御飯な ‖五平餅'うどん'ル四日市総出で'

丹羽店長以下グリの屋台が設けられ'へ出ると'幾つもの雰囲気を和ませていました｡

では'その豊かな色彩に見とれました｡

入れ替えも短時間で行われ'今日最後の感性を自由に生かした ｢水彩画展｣

コさんのピーハウスによる､子供たち生達の盤面を覗き'その上 階のヨ‑ーでの ｢体験将棋大会｣ では'小中高 広げており'第一ホールの階段上ロビ

供から高齢者までの多くが熱戦を繰りど五曲が爽やかに

福田千沙子先生らによる茶道連盟の赤んぼ､喜びの歌な十名により'赤とさん指揮による二演奏で'江崎宏子の会コーラス｣ のている ｢すずらん拠点として活躍し木律子さんと宮崎直樹さんでした｡)

赤堀つる琴さん'司会アナウンスは青

予定通り終演しました｡ (舞台監督はな盛り上がりの内に'十五時四十五分の太鼓などの勇壮な擁さばきで'大き太鼓･秩父の太鼓･きくやの太鼓･道に移り'途中の模様替えも早く､風馬クールなどにも出場した ｢四日市シニとでした｡

を設けたことでした｡

十円戻してくれるリサイクルコーナー

終わった指定の容器を持ってゆくとへやゴンドラの歌などが熱唱されました｡

ンバーにより'有楽町で逢いましょう

で'指揮斎藤立美さん'二十五名のメが長く'客席は暗いま で'お客がすーブルも満席でした｡

好みのものを買ったお客で'沢山のテユニークで人気があったのは'食べ軽食の後'会場を回ると'第三ホー年四月に結成'神戸でのシルバーコンっかり退屈したような気配があったこ

良かったのは第二ホールのロビーで'

ルでは ｢市民囲碁大会｣ が行われ'子午後の部開演十三時少し前に第二ホ午後の部は申し分のない舞台進行で'歌われました｡

毛敢敷き茶席が設けられていて'会場お昼どきに中庭

続いてはソロの舞台で'山田君子さoB ｢十二期ろまんコーラス｣ の合唱

次も斎藤さん指揮による合唱で'今‑I,･ ハ
こ.∵了ハi二., :ハ∴への会｣ の皆さんに

ら ｢四日市点訳友れ'稲毛洋子さん

展示と教室が開か

楽しいはがき絵のろみさんの指導でと題して'江上ひージは'塾年大学

ルでは ｢落描展｣
一方'第四ホーらくがきてんえます｡

午後最初のステベテランの姿が見田会長以下三名の日市写真協会の成イをしている'四台撮影のスタンバ‑ルへ戻ると'舞の作品が出品され'押し花の体験コ‑

画サークル･押し花サークルから沢山子さん指導の伊勢型紙サークルへ 墨彩さん指導の水彩画サークル'加藤志な

害者福祉センター｣ からは'清水佳子の軸や額の展示があり'｢四日市 障

笹原教室の ｢深雪ア1‑フラワー作品会｣ による尾張絵'画賛かな書きなどの展示と'初心者への指導も行われ'ーみえ｣ でも'額に入れた色々な作品

竹内美慧子さんらの ｢現代押し花ア‑

沢山の楽しいちりめん細工も展示され'指導の ｢はざれの会｣ メンバーによる'な数々の生花の展示や'水口娩子さん

けら｢陶彩会｣ (十子さんらの ｢清莫作人形'水谷きみましい幾つかの創

田春代さんの微笑

芸の作品展示へ 植

バーの陶芸や藤工きむらいさ夢さん

人十色の意) メン

フラワー友の会｣

によるフレッシュいました｡

んらの ｢アレンジナーも設けられてを書いてみるコー

点字で自分の氏名よる資料展示と'うです｡

さしいフラワー作りの体験が出来たよ

展｣ でも､美しい作品に囲まれて'やイブの模様が放映されていました｡々な楽器が展示され'ビデオによりラ又'青木洋子さ
みずくち つやこ

む

具作りに親子が集まっています｡｢三重のつどい｣ には'回して遊ぶ玩

だけで子ども好きな伊藤博夫さんら､飾っています｡

目と心を楽しませていました｡

くと'入り口を草月流の生花｢宴｣ が川柳会｣ による川柳教室には'沢山のそして保地桂水さん指導の ｢四日市一階の展示室へ行ていました｡

会場の一郭を暖め楽しい和紙人形も｢花うさぎ｣ の'ん指導のグループ

そして中根法子さナ‑もありました｡

ーケストラ｣ の様‑･ポップス･オ

さんら ｢サンセッ

ビー右手に中島一示棟に入ると､ロ中庭を通って'展ている屋台の並ぶらず'賑わい続け心配した雨も降

階段を上がってわせていました｡

作品を書いた色紙や短冊が展示され'こ の広いスペースには､顔を見た

特設ステージでは'お馴染み奇術師とは違う一面を伺たりきりの文化祭

らていたのも'あ 去

長崎の写頁パネル展示のブースも設け

ら生々しい被爆体験を語られ'広島･なくなった広島の語部吉岡清美さんかて古典衣装の着付け実演などもあって'る平和へのメッセージとして､残り少教室や'華やかな着物のショー'そし化普及協会｣ の皆さんによる'着付けれ､原茂利さんら (財) ｢民族衣装文

その奥には､特設ステージが設けら.fCT = =ijt.

トトト･近な｢書道展｣や､かたりへ

では ｢三友会｣ によました｡

又'そのステージ楽しませてくれていマジックで来場者をメンバーが'色々な｢三重奇術愛好会｣

範の坂倉元生さんの学習生らによる身が指導する'生涯は'花井峰昇さん

一階の展示室ででした｡

を忘れているようも'時間の経つの大勢の客席の人達たものである｡

足しての毎日が'駆足の進行であった｡

半世紀を迎える第五十回記念を意識し文化フェスティバルは'市民文化祭が取組みは経験しているが'今回の市民理事会の討議を経て実行委員会を発まず参加団体 (個) の公募から始め文化協会総会であった｡
開催日まで四ケ月余と迫った中での従来のオープニングや総合フェスのさんの花の水塁画'

又'立林敏明さん

水彩画､奥村光子の伊坂ダム付近の品'村中政雄さんさんの幾つかの小品二点と橋本昭三

栄一さんの大型作

勢型紙｣ では渡辺ンバーの油彩画･水彩画･素描'｢伊‑1A"I･V.ハ̀1

水彩画'岡本辰雄さんら｢良彩会｣ メ
1く1

市民文化祭の方向を模索できたか.ニ∴二王I) A 鴨.}一リノ:｣は,田村映子{鼻『さん指導｢悠ii美会｣会員のTh.I̲･櫨

‑1･ ･J 1■r曝市民文化フェスティバル責任者 西村邦彦

パステル画･美術展示で当日にこぎつけた｡

し合いをもち'何とかやっとのことで'行委員会'理事会(常任も含む)での話が湧いてきた｡

ら三十六団体(個) があり'少し勇気ら申込があり'その内'当協会以外か各位のご支援を頂き約五十団体(個)かいとの指摘もあったが'とにかく関係た｡そんなことでは絶対に間に合わなに関する展示と食育劇'下村雅美さん

ら ｢フードファイター倶楽部｣ の食青齢がお母さんの手で書いてありました｡

一枚一枚には四才六ケ月等'描いた年を描いた沢山の見事な絵でした｡そのユニークな出品では'鎌田贋志代表

出展(演)者との何度かの会合や'実年から小学生になる大井勇秀君の'魚しませていました｡

それぞれに目を楽

風景写兵の数々が'み菜花の里などのや'渡辺一範さん

バーによる大和路写真同好会｣ メン

ら ｢南部丘陵公園ら｢雲雀ケ丘里山遊愛の会｣ メンバー

工房｣ の清水正男さんと宮崎直人さん

展示と小物の製作体験'｢手づくり竹を中心にした ｢七宝カテリナ｣ の作品変った所では来はやひてまみみ方は論外で言い訳できないと思う｡

ないとか'第一ホールの活用がおそま
当然､一日だけの開催ではもったい

る当日スタッフの協力'文化ボランテ

じられました｡〔加藤･初田･塚田〕

当にうれしい｡

今回'理事及び加盟団体 (個) によ

生き生きとそして和やかな雰囲気が感の作品展｣

皆さんと一緒に参加できたことが本などがあって'全体として｢あがたっ子･夏らのお世話で'ィア加藤利枝さん

保育所のボランテ展示'あがた学童た置物などの総合

竹炭とそれで作っ竹とんぼ･花器･が'一体になっては私が買ったものでなく'稽は如何ですか‑

ピアノ伴奏に引き込まれるよ斎藤先生の笑顔と山川先生の添えてくださいました｡

迎しています｡｣と'言葉を又'健康のための入門も大歓

やさしいことから始めます｡

功労賞を受けられたご感想｢びっくりしました｡これの拍手に迎えられて'指揮者ルの壇上に整列､大勢の観客

生涯学習としても入門があり'ーナの昭子夫人も｢この頃は'生徒も出てきました｡

ンド に留学したい!と言うのバレエ団へ入りたい! 'ロ

居て､技術面も向上し'東京

ではずっと続ける人達が大勢思う｡

継承するのか｣ が問われているように石井さんと同期で'バレリ

私たち合唱団は神戸文化ホー夢をつなぐ感動体験｢努力賞｣‑こうべ長寿祭

十月四日'いよいよ本番'者だと思っています｣れる｡

して'多くの市民が成果を見守ってくから公募したモニター百人をはじめとら翌年三月まで) 部門別市民文化祭を開催している｡これには市民の皆さん

勢のご支援の賜物です‑幸せ

教育委員会､文化協会など大てくださった生徒さん､市のくださった方々や'永く続け批評を頂けたのがうれしいです｡

提案がぎっしりと詰まっている｡

出展(演)者のアンケ1‑には､員重なた｡

つなど'多数の意見や要望が寄せられ二百四十人の来場者や'二十三人の今回の取組の中で､市民の皆さんのところで'十一月を中心に(六月か当協会として｢二十一世紀へ'何を古場を提供し'開設を薦めて｢二〇 全国シルバー合唱コンクール｣に出演してを訪問し､色々とお話を伺いました｡

共に受賞された'バレエの石井正人氏

陶芸の岸園山氏'洋画の伊藤利彦氏と石井正人さんを訪ねて今年度の ｢四日市 文化功労賞｣を臥劃生懸命に歌いました｡

人情に触れて､私″声に響きを"と意識して一中に歌いました｡｢証誠寺の狸磯子｣を無我夢うに ｢どんぐりころころ｣とい'感動のひと きでした｡に尽力したいとの心意気を伺

歓声と大拍手を受けながら術に情熱を注ぎ'後進の育成

所者の私も温かい躍された後'｢余京都･名古屋で活の手ほどきを受け'行康氏からバレエ劇出身の叔父石井都のご出身で'帝石井さんは東京さんご夫妻と共に､バレエ芸広報部

今後もご夫人'ご子息の享〔石松'塚田〕

どで脱会する子供も居りましたが'今ルアップして来ました｡以前は受験な世紀近い回想談に脱帽｡｢最近ではバレエに対する理解もレベ表として活躍しておられます｡その半エ研究所｣を開設｡幾多の青少年の指｢石井アカデミー･ド･バレエ｣ の代

四日市 に定住され'｢石井正人バレも四日市の人間に｣ と'昭和二十八年

バレエ一筋の道で思われたことは‑

石井アカデミー.ド.Jtレ工教師石井正人石井昭子
石井宇石井亜希子
稽古場四日市市相生町大宗ビル4F
四日市市松本ときわ文化センター

鹿に教室を持ち'も四日市･津･鈴してこられ'現在作バレエの上演をシックバレエや創導'数多くのクラ

四日市市一番街中日文化センター
津市センターパレス中日文化センター
鈴鹿市白子スイミングスクール※成人初心者クラス新設(日曜)TEL.FAX(0593)52‑9058

一肌H一人暮らしの母を案ずるの風の明るさに逢ふ

夜半すぎ古戸を打てる雨順に

文化協会賞

ぬ越路の旅は罪のごとしも杉群の柚道ふかく登り来て峠会頭賞でした｡斎藤立美先生の情熱

腰痛の妻をのこしてひとり来

市教委賞

四月発足したばかり'練習歴も浅い中でのコンクール出演

市議長賞

力賞を頂いたのです｡

した｡思いもかけなかった努

四日市シニアハーモニー｣ でら耳に入ったのが ｢努力賞'た｡帰りの時刻を気にしながうちに審査発表の時が来まし

ニーの数々に耳を傾けている熟年混声合唱団として今年満喫したのでした｡と精一杯歌ったという感動をやっと終わったという安堵感

会場に響く拍手を浴びて'観客席で素晴らしいハーモ中古曽 細貝武司
塩浜 河北正子

鳴三羽の潜みてをりぬ

桜町 坂井敦子

び爪は鋭く幹に掴まる

濁流の激しさ避けて岩蔭に子

中日新聞社賞

み浮身をこめて羽化せしや蝉殻

中日新聞社賞し師の麻痔の手にほのかな温病床をたづね思はずわが触れたご褒美の努力賞‑私たちが西坂部町 堤下孝一

巴藍密書̲義赤水町 中山‑シ子

西町 長谷川君代

抱く糧の尊さ孫に言ひついくたびも手塩にかけし米を溢れる指導のもとへ 団員一人

中日新聞社賞の妙に似合ひぬいがぐり頭

印度への旅に出づると来し孫る

中日新聞社賞

草野球代打の少女ヒッ‑放て一】レギュラーのひとりが欠けし力一杯歌っ

より美しくくて｣月下美人咲く娘の命日

花言葉｢ただ一度だけ逢ひたた｡楽しくもありまし中日新聞社賞のお力添え

た久保先生

導くださっ付けをご指うにと振りく歌えるよ

市長嘗

した｡楽し

習してきま生懸命に練途に着いたのです｡

員一行のバスは四日市へと帰〔四日市シニアハーモニー

ひとりが一全身で受け止めた歓びでした｡

歓喜と新たな夢を乗せて団商いかるが町 早川初代
1 .1 ‑ l ‑ .1､ l Il 1

〔四日市短歌協会平尾町 谷口寿々栄

大安町 田沖淑子

菰野町 細野拡子細貝武司〕

伊原秀子〕
二1等棋
伝統文化の一つ､将棋で楽しみたい人(会)のご相談お応えしますo
当会は､将棋の分野で地域のNPO組織を目指して活動していますo

胃腸科.消化器科.肛門科.外科

石田胃腸科病院院長石田克久

l事務局FE]乗歪77言吉妄言慧讐

四日市市朝日町1‑15(JR四日市駅前)℡く0593〉53‑3313㈹〒510‑8508四日市市諏訪町7‑17(四日市市市役所北隣り)●診療時間/AM9:00‑PM1:00PM2:00‑PM7:00

TEL.FAXO593(54)0625●休診日/日.祭日.土曜午後. 1 . ‑ .1

Jむ 胸に一つ沈みばなしの花

う うな井と卑損な話食べている

麻子がある 弘子な 流れ星夜の詩集を口づぎ

ら ラッシュアワー重い鎖の音がする 柳女

む

酔ってくる 河太郎

明子

つ 爪赤く染めて秘密を盗まね ネクタイが斜めだんだんれるミ分ける さと子

な 志津江

握り飯 多恵忠は 万策が尽きて轍を踏み損に 人形をバラバラにしてゴは ポストからほのかな香おれ 霊峰を拝み新たな一歩かそ 空高くリュックでさわぐね

ろ 老夫婦リズム体操して元い 言いたい事あるのかコッ
プ酒溢れ 華風気 前沢和子火砂

いろは川柳作品抄 『から抜粋しました｡

いち｣誌の過去の作品

第五十回市民文化祭を記念して ｢川柳よっかひさ

ふ 福耳に似合う駄々っ子のピアス 正則

ま まじめな鬼で帰宅時間がけ 境内で風に抱かれて昼寝
狂わない 寿子

する 恵美子く 汲み上げて吸い上げ地球や 矢車も一息ついてから回る

枯れてゆく 井垣和子

せきの 残り火を抱いてボス‑の

お 垂いつづら女の夢は浅ましい音を待つ 吉五郎

一舟

ち 長者より長寿がい よ敬

ゐ 生き下手の亀の は親ゆ

猫ですね

老の日

ずり 和郎

へ 平成の風にもらった玉手と 虎描いたつもりかわい
箱り秋の彩 たけ子

まさ子

えみとし悼

普ゆ
心が起きて来ぬ かず美

目覚まし鳴っても今日はれてゆく 仁

夢を食べ虹をたべては熟きみよ

爽竹桃生家を偲ぶ赤が好あさ

笹の雪みんなみんなでおじぎする 裕具子

めている 昌良

あげ底の愛で気持ちがさってる はるみ

手も足も伸ばそう五体揃ば鈎がない 英男

えこ

餌を撒いて釣ろうとすれ子なすの花 潮音 す 御免ねと詫びて備前に茄たの貌 サ力積

旅終えてもう空港で主婦よで死にました 辰寿

夜店で買った亀ス‑レス

香書 きりり

願かけの消失点になる聖で悦子

私を見る時眼鏡かけない劇

よし子

屋上で見てる無数の無言るってある 硯泉

ルノアール帽子に花が盛りャンフロッピー 美智子

塗り替えてゴッホゴーギ貌よしゑ

立春へぼつぼつ街も春の･丸 く也

蒜蒜oJ琵琶竺芸芸芸蒜蒜豊艶

思いでいろいろ‑各種発表会.結婚式など⑳l笹

大王建設/‑a‑‑轟励励箭識Ii;iiX芸筈蒜■〒510‑0013四日市市富士町1番147号■TEL(0593)32‑6600+E‑mail:admin@mizuku.co.jpIFAX(0593)32‑6688

ビデオ.写真.CDセコ〒511‑0102桑名郡多度町香取21℡(0594)48‑3248〒510‑0826四日市市赤堀1丁目1番16号

電話く0593)52‑8287
53‑2031
FAXく0593)51‑7795

せ 千里浜ほろ酔い気分で妻す ズーレスに潰されそうなOL仇PlA

夜のとばり 照子と居る はつ子

音もせず 繁生に書く 桂水兵

し 身辺整理唱えて又服を買

ゑ 絵日記に月まで届く梯子

ひ 百円ライター軽い雫を懐も もえっきる父のローソク

うみ みどり萌ゆ諸もろの欝洗
われる 逸子紫水〔四日市川柳会とな

いつ瑠く償郎保地桂水〕

垂らしrattT･r･▽ ｢文化討論会｣

会場 四日市 文化会館

▽ ｢新春の集い｣

会費 七千円

テーマ 今'伝えたいこと

目時 二月十日 (土)会場 四日市都ホテル

日時一月二十一日 (日)事務局だよ申し込みは各理事まで
eQ+++｢伊勢の間｣･＼､･ ･t吋,

午後四時‑(詳細･検討中)第三ホール▽文化団体指導者研修会▽市民文化祭フィナーレ
共に集まり'祝いましょう｡

りとして'多くの市民と記念市民文化祭の締め括ティバル｣を'第五十回八日(日)の ｢洋舞フェス今年度最終行事'三月十先方と交渉中｡と文化施設見学の予定で大垣市文化協会との懇談▽親睦バス旅行
行き先 冬の伊那路

会費 五千円●利用料なし日時 二月二十五日(日)日帰り●夜1 1時まで営業●月会費4,500円より●自慢の露天風呂ーなどもお寄せ下さいQ 提言'情報のほか'写真'イラス待ちしています｡文芸､歴史'ご会員および一般市民の原稿をお●テニスドームだから日焼けなし!!

市民生活課分室

1丁51‑0･nUO57●発行所

四日市市昌栄町2 1･1 0

本郷信弼

種山たかみ

加藤愛郎

塚田盛久

藤本哲三

古市健治 山本浩司

初田友子 伴野節子

西村邦彦 石松 延

●編 集

●発行人

●発 行 パッション第十四号

文化協会広報部

木村 道山

平成12年12月12日

o593 (51)

四日市市文化協会㊨ JLJコEPスポーツクラブ㌦0593‑32‑4848

電話･FAX●原稿募集(再生紙使用)