ファイル名:000_1_0759746502107.doc

更新日時:2009/07/11 1:52 印刷日時:09/07/11 2:02

四 半 期 報 告 書(第60期第１四半期)

株式会社 ポイント茨城県水戸市泉町３丁目１番27号

更新日時:2009/07/11 1:51 印刷日時:09/07/11 2:02

ファイル名:000_3_0759746502107.doc

四 半 期 報 告 書
１

本書は四半期報告書を金融商品取引法第27条の30の２に規定する開示用

電子情報処理組織(EDINET)を使用し提出したデータに目次及び頁を付して出力・印刷したものであります。
２

本書には、上記の方法により提出した四半期報告書に添付された四半期

レビュー報告書及び上記の四半期報告書と同時に提出した確認書を末尾に綴じ込んでおります。

○○○

更新日時:2009/07/11 2:05 印刷日時:09/07/11 2:06

ファイル名:0000000_4_0759746502107.doc

目

次

頁
【表紙】
第一部 【企業情報】…………………………………………………………………………………………１
第１ 【企業の概況】………………………………………………………………………………………１
１ 【主要な経営指標等の推移】……………………………………………………………………１
２ 【事業の内容】……………………………………………………………………………………２
３ 【関係会社の状況】………………………………………………………………………………２
４ 【従業員の状況】…………………………………………………………………………………２
第２ 【事業の状況】………………………………………………………………………………………３
１ 【仕入及び販売の状況】…………………………………………………………………………３
２ 【経営上の重要な契約等】………………………………………………………………………４
３ 【財政状態及び経営成績の分析】………………………………………………………………５
第３ 【設備の状況】………………………………………………………………………………………７
第４ 【提出会社の状況】…………………………………………………………………………………８
１ 【株式等の状況】…………………………………………………………………………………８
２ 【株価の推移】……………………………………………………………………………………９
３ 【役員の状況】……………………………………………………………………………………９
第５ 【経理の状況】………………………………………………………………………………………10
１ 【四半期連結財務諸表】…………………………………………………………………………11
２ 【その他】…………………………………………………………………………………………20
第二部 【提出会社の保証会社等の情報】…………………………………………………………………21
四半期レビュー報告書
確認書

【表紙】
【提出書類】

四半期報告書【根拠条文】

金融商品取引法第24条の４の７第１項【提出先】

関東財務局長【提出日】

平成21年７月15日【四半期会計期間】

第60期第１四半期(自【会社名】

株式会社ポイント【英訳名】

POINT INC.

【代表者の役職氏名】

代表取締役社長【本店の所在の場所】

茨城県水戸市泉町３丁目１番27号【電話番号】(０２９)２３１－１１０１【事務連絡者氏名】

取締役執行役員管理本部長【最寄りの連絡場所】

東京都中央区八重洲２丁目７番２号(東京本部)【電話番号】(０３)３２４３－６０１１（代表）【事務連絡者氏名】

取締役執行役員管理本部長【縦覧に供する場所】

株式会社東京証券取引所

平成21年３月１日

石

井

稔

至

晃

松

松

田

田

(東京都中央区日本橋兜町２番１号)

毅

毅

平成21年５月31日)

╙৻ㇱ‫ޣ‬ડᬺᖱႎ‫ޤ‬╙㧝‫ޣ‬ડᬺߩ᭎ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖‫ޤ‬
 
╙ᦼ

╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ ળ⸘ ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ

࿁ᰴ
ળ⸘ᦼ㑆

⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣᄁ਄㜞㧔⊖ਁ౞㧕



⚻Ᏹ೑⋉㧔⊖ਁ౞㧕



྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐೑⋉㧔⊖ਁ౞㧕



⚐⾗↥㗵㧔⊖ਁ౞㧕



✚⾗↥㗵㧔⊖ਁ౞㧕





㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵

㧔౞㧕







㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐೑⋉㊄㗵㧔౞㧕



ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ ᒰᦼ ⚐೑⋉㊄㗵

㧔౞㧕



㧙

㧙

⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸

㧔㧑㧕







༡ᬺᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

㧔⊖ਁ౞㧕

ٌ



ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

㧔⊖ਁ౞㧕

ٌ

ٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆ
ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

㧔⊖ਁ౞㧕

ٌ

ٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃ ᦼᧃ ᱷ㜞㧔⊖ਁ౞㧕



㧔ੱ㧕



ᓥᬺຬᢙ


╙ᦼ

ᵈ 㧝㧚ᒰ␠ߪ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔߩߢ‫ޔ‬ឭ಴ળ␠ߩਥⷐߥ⚻༡ᜰᮡ╬ߩផ⒖ߦߟ޿ߡߪ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧞㧚ᄁ਄㜞ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟㧚╙ᦼߩẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅᒰᦼ⚐೑⋉㊄㗵ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ꮧ⭯ൻലᨐࠍ᦭ߔࠆẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߡ޿
ߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧠㧚╙ᦼ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ ળ⸘ ᦼ㑆ߩẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߡ޿ߥ޿ߚ߼‫⸥ޔ‬タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬

 
 

̆̆

㧞‫ޣ‬੐ᬺߩౝኈ‫ޤ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊ㧔ᒰ␠෸߮ᒰ␠ߩ㑐ଥળ␠㧕߇༡߻੐ᬺߩౝኈߦ
ߟ޿ߡ㊀ⷐߥᄌᦝߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޔߚ߹ޕ‬ਥߥ㑐ଥળ␠ߦ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧟‫ޣ‬㑐ଥળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬㑐ଥળ␠ߩ⇣േߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧠‫ޣ‬ᓥᬺຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬  ㅪ⚿ળ␠ߩ⁁ᴫ  ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ੱ 

㧔㧕ᵈ 㧝㧚ᓥᬺຬᢙߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ‫ᤨ⥃ޔ‬㓹↪⠪ᢙߪ㧔 㧕ౝߦᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᐔဋੱຬ 㧝ᣣ㧤ᤨ㑆឵▚ ߢ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ᤨ⥃ޕ‬㓹↪⠪ߦߪ‫ޔ‬Ḱ␠ຬ‫߇࡯ࡑࠗ࠲࠻࡯ࡄޔ‬฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧚ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬᢙ߇ฬ෸߮⥃ᤨ㓹↪⠪ᢙ߇ฬჇടߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡᣂⷙ಴ᐫߦ઻߁ቯᦼ෸߮ᦼਛណ↪ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬   ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫ  ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ⃻࿷ᓥᬺຬᢙ ੱ 

㧔㧕ᵈ 㧝㧚ᓥᬺຬᢙߪዞᬺੱຬߢ޽ࠅ‫ᤨ⥃ޔ‬㓹↪⠪ᢙߪ㧔 㧕ౝߦᒰ╙㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߩᐔဋੱຬ 㧝ᣣ㧤ᤨ㑆឵▚ߢ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ᤨ⥃ޕ‬㓹↪⠪ߦߪ‫ޔ‬Ḱ␠ຬ‫߇࡯ࡑࠗ࠲࠻࡯ࡄޔ‬฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧚ᒰ╙㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᓥᬺຬᢙ߇ฬ෸߮⥃ᤨ㓹↪⠪ᢙ߇ฬჇടߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫ޔ‬ਥߣߒߡᣂ
ⷙ಴ᐫߦ઻߁ቯᦼ෸߮ᦼਛណ↪ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬

 

̆̆

第２ 【事業の状況】

１ 【仕入及び販売の状況】
(1)

仕入実績
当第１四半期連結会計期間における仕入実績は、次のとおりであります。

(単位：百万円)
商品部門

当第１四半期連結会計期間(自 平成21年３月１日
至 平成21年５月31日)

メンズボトムス282

メンズトップス

1,008

レディースボトムス

1,199

レディーストップス

4,463

雑貨・その他

1,255
合計

8,208

(注) 上記の金額には、消費税等は含まれておりません。

(2)

販売実績
当第１四半期連結会計期間における販売実績は、次のとおりであります。

(単位：百万円)
商品部門

当第１四半期連結会計期間(自 平成21年３月１日
至 平成21年５月31日)

メンズボトムス650

メンズトップス

2,631

レディースボトムス

3,191

レディーストップス

12,112

雑貨・その他

（注）２

3,099

合計

21,685(注) １．上記の金額には、消費税等は含まれておりません。
２．その他には、Ｅコマース事業のポイント引当金繰入額等が含まれております。

─ 3 ─

なお、商品販売事業の販売実績をブランド別に示すと、次のとおりであります。
(単位：百万円)
ブランド別

当第１四半期連結会計期間(自 平成21年３月１日
至 平成21年５月31日)

レイジブルー

1,400

ローリーズファーム

6,175

グローバルワーク

5,101

ジーナシス

2,757

ヘザー

1,368

ハレ

876

アパートバイローリーズ

815

レプシィムローリーズファーム
ナインブロックス

1,929

(注)

967

インメルカート

225

トランスコンチネンツ

66

その他

0
合計

21,685(注) ナインブロックスには、ブランドアウトレットを含んでおります。

２ 【経営上の重要な契約等】
特記すべき事項はありません。

─ 4 ─

３ 【財政状態及び経営成績の分析】(１)

経営成績の分析

当第１四半期連結会計期間（平成21年３月1日から５月31日まで）におけるわが国経済は、世界的な景気後退から、厳しい雇用情勢のもと、個人消費は引き続き冷え込んだ状況で推移しました。
このような環境のもと、売上高につきましては、前年同期比15.3％増となりました。４月中盤以降天候にも恵まれ初夏物の販売が順調に推移した結果、国内既存店売上高は前年同期比97.0％と、通期計画の96.1%を上回ることが出来ました。
新店の寄与もあり全ブランドが前年同期比で売上高を伸ばしました。国内のブランド別では、「レプシィムローリーズファーム」、「ヘザー」、「アパートバイローリーズ」等が高い伸び率となりました。
４月にオープンした大型複合店舗の旗艦店コレクトポイント原宿も順調なスタートを遂げています。
店舗展開も引き続き積極的に行ない、当第１四半期末時点での国内店舗数は、43店舗（内Ｅコマースサ
イト８店舗）の出店の結果、594店舗（内Ｅコマースサイト26店舗）となりました。
海外の店舗展開につきましては、香港におきまして「ローリーズファーム」、「レイジブルー」、「コレクトポイント」計４店舗を出店した結果、当第１四半期末時点での海外店舗数は、台湾17店舗、香港12
店舗、計29店舗となりました。
収益面では、仕入・在庫・売価変更を適正にコントロールした結果、売上総利益率は63.9％と前年同期
比0.7ポイント改善しました。
戦略的な広告宣伝費の増加、国内外とも積極的な店舗展開に伴う費用増により、販売費および一般管理
費率は45.7％（前年同期比0.2ポイント増）、営業利益率は18.1％（前年同期比0.4ポイント増）となりました。
また、特別利益として、ストックオプションの失効に伴う新株予約権戻入益を66百万円計上する一方、特別損失として、固定資産除却損12百万円、店舗の賃借契約解除に伴う損失10百万円、３店舗の減損損失として61百万円を計上しております。
以上の結果、当第１四半期連結累計期間における売上高は216億85百万円（前年同期比15.3％増）、営
業利益は39億33百万円（前年同期比18.3％増）、経常利益は39億79百万円（前年同期比17.4％増）、四半
期純利益は23億39百万円（前年同期比29.7％増）となりました。
なお、前年同期比較に関する情報については、前年が四半期開示制度導入前のため参考情報として記載
しております。

(２)

財政状態の分析

当第１四半期連結会計期間末における総資産は、前連結会計年度末に比べて、39億60百万円減少して419億24百万円となりました。これは主に、現金及び預金が減少したこと等によるものです。
負債は、前連結会計年度末に比べて、48億78百万円減少して144億41百万円となりました。これは主に、買掛金と未払法人税等が減少したこと等によるものです。
純資産は、前連結会計年度末に比べて、９億18百万円増加して274億83百万円となりました。これは主に、利益剰余金が増加したこと等によるものです。

─ 5 ─

(３)

キャッシュ・フローの状況

当第１四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物は、前連結会計年度末に比べて、73億13百万円減少して129億88百万円となりました。
各キャッシュ・フローの状況は以下のとおりです。

(営業活動によるキャッシュ・フロー)
営業活動の結果使用した資金は、40億81百万円となりました。これは主に、税金等調整前四半期純利益
が39億61百万円あった一方、売上債権が20億87百万円増加したこと、仕入債務が21億69百万円減少したこと及び法人税等の支払いが40億36百万円あったこと等によるものです。
(投資活動によるキャッシュ・フロー)
投資活動の結果使用した資金は、18億45百万円となりました。これは主に有形固定資産の取得による支出が11億６百万円あったこと等によるものです。
(財務活動によるキャッシュ・フロー)
財務活動の結果使用した資金は、14億９百万円となりました。これは主に配当金の支払が14億５百万円あったこと等によるものです。

(４)

事業上及び財務上の対処すべき課題

当第１四半期連結会計期間において当社グループが対処すべき課題について重要な変更はありません。

(５)

研究開発活動

特記すべき事項はありません。

─ 6 ─╙㧟‫⸳ޣ‬஻ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬  ਥⷐߥ⸳஻ߩ⁁ᴫᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⸳஻ߩਥߥჇടߪ‫ޔ‬ᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
 
ឭ಴ળ␠
Ꮽ★ଔ㗵㧔⊖ਁ౞㧕



੐ᬺᚲฬ
ᚲ࿷࿾

⸳஻ߩౝኈ

ࠦ࡟ࠢ࠻ࡐࠗࡦ࠻
ේኋᐫ㧔᧲੩ㇺᷦ⼱඙㧕

ᐫ⥩

ᑪ‛෸߮
᭴▽‛

ᐫ⥩ౝⵝ
⸳஻





࿯࿾
㕙Ⓧট

ߘߩઁ



ว⸘





ᓥᬺຬᢙ
ੱ



ᵈ 㧝㧚㊄㗵ߪᏭ★ଔ㗵ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᑪ⸳઒ൊቯߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧞㧚ᓥᬺຬᢙߦߪ‫ᤨ⥃ޔ‬ᓥᬺຬߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟㧚਄⸥㊄㗵ߦߪ‫ޔ‬ᶖ⾌⒢╬ߪ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬   ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߩ⸘↹ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ⸘↹ਛߢ޽ߞߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳╬ߦߟ޿ߡቢੌߒߚ߽ߩߦߟ޿ߡߪ‫   ޟޔ‬ਥⷐߥ⸳஻ߩ⁁ᴫ‫⸥ߦޠ‬タߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᣂߚߦ⏕ቯߒߚ㊀ⷐߥ⸳஻ߩᣂ⸳‫ޔ‬㒰ළ╬ߩ⸘↹ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆╙㧠‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝‫ޣ‬ᩣᑼ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ ‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ╬‫ޤ‬㽲 ‫ޣ‬ᩣᑼߩ✚ᢙ‫ޤ‬⒳㘃⊒ⴕน⢻ᩣᑼ✚ᢙ ᩣ ᥉ㅢᩣᑼ

⸘ 㽳 ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬᥉ㅢᩣᑼ

਄႐㊄Ⲣ໡ຠขᒁᚲฬ෶ߪ⊓㍳⹺น㊄Ⲣ໡ຠขᒁᬺදળฬ
᧲੩⸽೛ขᒁᚲ

㧔Ꮢ႐╙৻ㇱ㧕⸘



㧙⊒ⴕᷣᩣᑼ ⾗ᧄ㊄Ⴧᷫ㗵
✚ᢙᱷ㜞
ජᩣ 
⊖ਁ౞ 

⾗ᧄ㊄ᱷ㜞⒳㘃╙㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃ⃻࿷⊒ⴕᢙ ᩣ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ឭ಴ᣣ⃻࿷⊒ⴕᢙ ᩣ ᐔᚑᐕ㧣᦬ᣣ ౝኈනరᩣᑼᢙ
ᩣ
㧙



 
 ‫ޣ‬ᣂᩣ੍⚂ᮭ╬ߩ⁁ᴫ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  ‫ߩࡦ࡜ࡊ࠷ࠗ࡜ޣ‬ౝኈ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ✚ᢙ‫ᧄ⾗ޔ‬㊄╬ߩផ⒖‫ޤ‬ᐕ᦬ᣣ⊒ⴕᷣᩣᑼ
✚ᢙჇᷫᢙජᩣ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ㨪ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ

㧙

㧙⊖ਁ౞ ⾗ᧄḰ஻㊄
Ⴧᷫ㗵⊖ਁ౞ ⾗ᧄḰ஻㊄
ᱷ㜞
⊖ਁ౞ 

㧙



  ‫ޣ‬ᄢᩣਥߩ⁁ᴫ‫ޤ‬
ᄢ㊂଻᦭ႎ๔ᦠߩ౮ߒߩㅍઃ╬߇ߥߊ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᄢᩣਥߩ⇣േߪᛠីߒߡ߅
ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬
 

 

̆̆

 ‫⼏ޣ‬᳿ᮭߩ⁁ᴫ‫ޤ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣ⃻࿷ߩ⼏᳿ᮭߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᩣਥฬ★ߩ⸥タౝኈ߇⏕⹺ߢ߈ߕ‫⸥ޔ‬タߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߥ޿ߎߣ߆ࠄ‫⋥ޔ‬೨ߩၮḰᣣߢ޽ࠆᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣߩᩣਥฬ★ߦࠃࠅ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㽲 ‫ⴕ⊒ޣ‬ᷣᩣᑼ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ⃻࿷඙ಽᩣᑼᢙ ᩣ ⼏᳿ᮭߩᢙ ୘ౝኈή⼏᳿ᮭᩣᑼ



㧙

㧙

㧙

⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ㧔⥄Ꮖᩣᑼ╬㧕



㧙

㧙

㧙

⼏᳿ᮭ೙㒢ᩣᑼ㧔ߘߩઁ㧕



㧙

㧙

㧙

ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ㧔⥄Ꮖᩣᑼ╬㧕㧔⥄Ꮖ଻᦭ᩣᑼ㧕 ᥉ㅢᩣᑼ

㧙㧙ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ㧔ߘߩઁ㧕 ᥉ㅢᩣᑼ





㧙නరᧂḩᩣᑼ ᥉ㅢᩣᑼ㧙㧝නర ᩣ ᧂḩߩᩣᑼ⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙ㧙㧙✚ᩣਥߩ⼏᳿ᮭ

㧙

㧙㧔ᵈ㧕‫ޟ‬ቢో⼏᳿ᮭᩣᑼ㧔ߘߩઁ㧕‫ޠ‬ᰣߦߪ‫⸽ޔ‬೛଻▤ᝄᦧᯏ᭴ฬ⟵ߩᩣᑼ߇ᩣ฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬    ߹ߚ‫⼏ޟޔ‬᳿ᮭߩᢙ‫ޠ‬ᰣߦߪ‫ޔ‬หᯏ᭴ฬ⟵ߩቢో⼏᳿ᮭᩣᑼߦଥࠆ⼏᳿ᮭߩᢙ୘߇฽߹ࠇߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㽳 ‫⥄ޣ‬Ꮖᩣᑼ╬‫ޤ‬ᚲ᦭⠪ߩ᳁ฬ
෶ߪฬ⒓ᚲ᦭⠪ߩ૑ᚲ

⥄Ꮖฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙᩣ ઁੱฬ⟵ᚲ᦭ᩣᑼᢙᩣ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ⃻࿷ᚲ᦭ᩣᑼᢙ
⊒ⴕᷣᩣᑼ✚ᢙߦߩว⸘ኻߔࠆᚲ᦭ᩣᑼᢙഀว 㧑 ᩣ 㧔⥄Ꮖ଻᦭ᩣᑼ㧕 ᩣᑼળ␠ࡐࠗࡦ࠻

⨙ၔ⋵᳓ᚭᏒ
ᴰ↸㧟㧙㧝㧙

㧙



⸘

㧙



㧙

㧔ᵈ㧕਄⸥એᄖߦ⥄Ꮖฬ⟵ᚲ᦭ߩනరᧂḩ㧟ᩣࠍᚲ᦭ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞‫ޣ‬ᩣଔߩផ⒖‫ޤ‬‫ޣ‬ᒰ⹥྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ᦬೎ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔ‫ޤ‬
 
᦬೎



ᐔᚑᐕ㧟᦬

㧠᦬

㧡᦬



ᦨ㜞 ౞ 







ᦨૐ ౞ 





ᵈ  ᦨ㜞࡮ᦨૐᩣଔߪ‫᧲ޔ‬੩⸽೛ขᒁᚲᏒ႐╙৻ㇱߦ߅ߌࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧟‫ޣ‬ᓎຬߩ⁁ᴫ‫ޤ‬೨੐ᬺᐕᐲߩ᦭ଔ⸽೛ႎ๔ᦠߩឭ಴ᣣᓟ‫ޔ‬ᒰ྾ඨᦼႎ๔ᦠߩឭ಴ᣣ߹ߢߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᓎຬߩ⇣േߪ޽ࠅ߹
ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆╙㧡‫⚻ޣ‬ℂߩ⁁ᴫ‫ޤ‬㧝㧚྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑᣇᴺߦߟ޿ߡᒰ␠ߩ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߪ‫ޟޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ↪⺆‫ޔ‬᭽ᑼ෸߮૞ᚑᣇᴺߦ㑐ߔࠆⷙೣ‫ޠ‬㧔ᐔᚑᐕౝ㑑ᐭ઎╙ภ‫ޕ‬એਅ‫ޟ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߦၮߠ޿ߡ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ 㧞㧚⋙ᩏ⸽᣿ߦߟ޿ߡ
ᒰ␠ߪ‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧞╙㧝㗄ߩⷙቯߦၮߠ߈‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ߆ࠄᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ߹ߢ㧕ߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦߟ޿ߡ‫᦭ޔ‬㒢⽿છ⋙ᩏᴺੱ࠻࡯ࡑ࠷ߦࠃ
ࠅ྾ඨᦼ࡟ࡆࡘ࡯ࠍฃߌߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫᦭ޔ‬㒢⽿છ⋙ᩏᴺੱ࠻࡯ࡑ࠷ߪ‫⋙ޔ‬ᩏᴺੱߩ⒳㘃ߩᄌᦝߦࠃࠅ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ㧣᦬㧝ᣣࠍ߽ߞߡ⋙ᩏᴺੱ࠻࡯ࡑ࠷߆ࠄฬ⒓ᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

㧝‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧝྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 







⾗↥ߩㇱ
ᵹേ⾗↥
⃻㊄෸߮㗍㊄
ᄁដ㊄
᦭ଔ⸽೛
໡ຠ
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄

̪㧞

̪㧞






ٌ


ᵹേ⾗↥ว⸘
࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥
ήᒻ࿕ቯ⾗↥
ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥
ᢝ㊄෸߮଻⸽㊄
ߘߩઁ
⾉ୟᒁᒰ㊄



⽶ௌߩㇱ
ᵹേ⽶ௌ
⾈ដ㊄
ᧂᛄᴺੱ⒢╬
⾨ਈᒁᒰ㊄
ߘߩઁ



ٌ

࿕ቯ⽶ௌ
ᒁᒰ㊄
ߘߩઁ
⽶ௌว⸘

̆̆


ٌ



























࿕ቯ⽶ௌว⸘

̪㧟

ᵹേ⽶ௌว⸘





̪㧟

⾗↥ว⸘

̪㧝

࿕ቯ⾗↥ว⸘

̪㧝ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘




ٌ
















න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧝྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦଥࠆ
ⷐ⚂ㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 







⚐⾗↥ߩㇱ
ᩣਥ⾗ᧄ
⾗ᧄ㊄
⾗ᧄ೾૛㊄
೑⋉೾૛㊄
⥄Ꮖᩣᑼ
ᩣਥ⾗ᧄว⸘
⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ὑᦧ឵▚⺞ᢛൊቯ




ٌ


ٌ








ٌ
ٌ

ٌ
ٌ

ٌ

ٌ







⚐⾗↥ว⸘





⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘





⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ᣂᩣ੍⚂ᮭዋᢙᩣਥᜬಽ

̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ 
ᄁ਄㜞
ᄁ਄ේଔ


ᄁ਄✚೑⋉̪⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌




༡ᬺ೑⋉
༡ᬺᄖ෼⋉
ฃข㈩ᒰ㊄
ߘߩઁ






༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄኅ⾓ᜬಽᴺߦࠃࠆᛩ⾗៊ᄬ
ߘߩઁ







༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘



⚻Ᏹ೑⋉
․೎೑⋉
ᣂᩣ੍⚂ᮭᚯ౉⋉․೎೑⋉ว⸘
․೎៊ᄬ࿕ቯ⾗↥㒰ළ៊
⾓⾉୫ᄾ⚂⸃⚂៊
ᷫ៊៊ᄬ







․೎៊ᄬว⸘⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵





ᴺੱ⒢╬ว⸘
ዋᢙᩣਥ៊ᄬ㧔ٌ㧕

ٌ


྾ඨᦼ⚐೑⋉

̆̆ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞
ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᧂᛄ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ߘߩઁ





ٌ
ٌٌ
ٌ
ٌ
ٌ

ዊ⸘
೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵
ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌٌ
ٌ

༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ᢝ㊄෸߮଻⸽㊄ߩᏅ౉ߦࠃࠆᡰ಴
㐳ᦼ೨ᛄ⾌↪ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
ߘߩઁٌ
ٌٌٌ

ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ߘߩઁٌ
ٌٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵ٌ

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞
̪

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞̆̆



‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝ‫ޤ‬
ળ⸘ಣℂၮḰߦ㑐ߔࠆ੐
㗄ߩᄌᦝ
a
a
a

ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ  ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩޠ‬ㆡ↪ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅ‫ޟ‬᫜෈⾗↥ߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙㧥ภ ᐔᚑᐕ㧣᦬㧡ᣣ㧕ࠍㆡ↪ߒ‫⹏ޔ‬ଔၮḰߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ਥߦ୘೎ᴺߦࠃࠆේଔᴺ߆ࠄਥߦ୘೎ᴺߦࠃ
ࠆේଔᴺ㧔෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔಾਅߍߩᣇ
ᴺ㧕ߦᄌᦝߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩᄌᦝߦ઻߁៊⋉ߩᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a ‫ࠬ࡯࡝ޟ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ߩ╬ޠ‬ㆡ↪ ᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ߈
߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᓥ᧪‫⾉⾓ޔ‬୫ขᒁߦଥࠆᣇᴺߦḰߓߚળ⸘ಣℂߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ࠬ࡯࡝ޟޔ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰ╙ภ ᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣᡷᱜ㧕෸߮‫ࠬ࡯࡝ޟ‬ขᒁߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙ภᐔᚑᐕ㧟᦬ᣣᡷᱜ㧕߇ᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએᓟ㐿ᆎߔࠆㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫߆ࠄㆡ↪ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥߞߚߎߣߦ઻
޿‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄหળ⸘ၮḰ෸߮ㆡ↪ᜰ㊎╬ࠍㆡ↪ߒ‫ޔ‬ㅢᏱߩᄁ⾈ขᒁߦଥࠆળ
⸘ಣℂߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ޔ‬ᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁ
ߦଥࠆ࡝࡯ࠬ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࡝࡯ࠬᦼ㑆ࠍ⠴↪ᐕᢙߣߒ‫ޔ‬ᱷሽଔ㗵ࠍ㔖ߣߔࠆ
ቯ㗵ᴺࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߥ߅‫ޔ‬ᒰ␠෸߮࿖ౝㅪ⚿ሶળ␠ߪ‫ࠬ࡯࡝ޔ‬ขᒁ㐿ᆎᣣ߇ㆡ↪ೋᐕᐲ೨ߩᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦ
ࠬ࡮࡝࡯ࠬขᒁߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅢᏱߩ⾓⾉୫ขᒁߦ
ଥࠆᣇᴺߦḰߓߚળ⸘ಣℂࠍᒁ߈⛯߈ណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߎߩᄌᦝߦ઻߁៊⋉ߩᓇ㗀ߪシᓸߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫◲ޣ‬ଢߥળ⸘ಣℂ‫ޤ‬㧝㧚৻⥸ௌᮭߩ⾉ୟ⷗Ⓧ㜞ߩ▚ቯᣇᴺᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ  ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩ⾉ୟታ❣₸╬߇೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߦ▚ቯߒߚ߽ߩߣ⪺ߒ޿ᄌൻ߇ߥ޿ߣ⹺߼ࠄࠇࠆߚ߼‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃߩ
⾉ୟታ❣₸╬ࠍ૶↪ߒߡ⾉ୟ⷗Ⓧ㜞ࠍ▚ቯߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞㧚࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ
⾌ߩ▚ቯᣇᴺ ቯ₸ᴺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲߦଥࠆᷫଔఘළ⾌ߩ㗵ࠍᦼ㑆ᜲಽߒߡ▚಴ߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟㧚⚻ㆊൊቯ㗄⋡ߩ▚ቯᣇᴺ ৻ㇱߩ⚻ㆊൊቯ㗄⋡ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᛩ⾗⠪╬ߩ೑ኂ㑐ଥ⠪ߩ್ᢿࠍᄢ߈ߊ⺋ࠄߖߥ޿▸࿐ߢ‫ޔ‬◲ଢߥᣇᴺࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ̆̆

‫ޣ‬ㅊടᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ᐫ⥩ౝⵝ╬ߩขᓧᣇᴺߩᄌᦝ ឭ಴ળ␠ߩᐫ⥩ౝⵝ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ߹ߢᚲ᦭ᮭ⒖ォᄖࡈࠔࠗ࠽ࡦࠬ࡮࡝࡯ࠬᄾ⚂ߦࠃࠅขᓧߒߡ߅ࠅ߹ߒߚ߇‫ޔ‬ขᓧᒻᘒࠍ⷗⋥ߒ‫ޔ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫౉⾼ߡోޔ‬ᄾ⚂ߦࠃࠅขᓧߒߡ߅
ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅޿ߡขᓧߒߚᐫ⥩ౝⵝ╬ߪ‫ਁ⊖ޔ‬౞ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᷫଔఘළᣇᴺ
ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬⠴↪ᐕᢙ㧡ᐕߩቯ₸ᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ
߹ߔ‫ޕ‬

̆̆

‫ޣ‬ᵈ⸥੐㗄‫ޤ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫㑐ଥ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ ̪㧝㧚࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵̪㧝㧚࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵⊖ਁ౞ ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⚥⸘㗵⊖ਁ౞
a̪㧞㧚ቯᦼ㗍㊄̪㧞㧚  ֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣
 ⃻㊄෸߮㗍㊄ߦ฽߹ࠇߡ޿ࠆቯᦼ㗍㊄⊖ਁ౞㧔ᦼ㑆㧡ᐕ‫ޔ‬ḩᦼᣣᐔᚑᐕ㧟᦬㧕ߪ‫⚂⸃ޔ‬ᮭࠍ㌁ⴕ߇଻᦭ߒߡ޿ࠆ᧦ઙઃߩቯᦼ㗍㊄ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᒰ␠߇ḩᦼᣣ೨ߦ⸃⚂ࠍ↳ߒ಴ߚ႐ว‫߁઻ߦ⚂⸃ޔ‬ᷡ▚㊄ࠍᡰᛄ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬ฃข㊄㗵߇㗍౉రᧄࠍਅ࿁ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a̪㧟㧚㐳ᦼᕈ㗍㊄̪㧟㧚  ֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣֣ ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥‫ߦޠઁߩߘޟ‬฽߹ࠇߡ޿ࠆ㐳ᦼᕈ
㗍㊄⊖ਁ౞㧔ᦼ㑆㧡ᐕ‫ޔ‬ḩᦼᣣᐔᚑᐕ㧟᦬㧕ߪ‫⚂⸃ޔ‬ᮭࠍ㌁ⴕ߇଻᦭ߒߡ޿ࠆ᧦ઙઃߩቯᦼ㗍㊄ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᒰ␠߇ḩᦼᣣ೨ߦ⸃⚂ࠍ↳ߒ಴ߚ႐ว‫ߦ⚂⸃ޔ‬઻߁ᷡ▚㊄ࠍᡰᛄ߁ᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߔ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬ฃข
㊄㗵߇㗍౉రᧄࠍਅ࿁ࠆน⢻ᕈ߇޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ㑐ଥ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ̪ ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌ߩ߁ߜਥⷐߥ⾌⋡෸߮㊄㗵ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬a⛎ਈ෸߮⾨ਈ
⊖ਁ౞࿾ઍኅ⾓⊖ਁ౞⾨ਈᒁᒰ㊄➅౉㗵⊖ਁ౞ ྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㑐ଥ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ̪ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ᧃᱷ㜞ߣᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫ߦឝ⸥ߐࠇߡ
޿ࠆ⑼⋡ߩ㊄㗵ߣߩ㑐ଥᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ⃻࿷
⃻㊄෸߮㗍㊄ൊቯ⊖ਁ౞೎Ბ㗍㊄ٌ⊖ਁ౞
㗍౉ᦼ㑆߇㧟ࡩ᦬ࠍ⿥߃ࠆ
ٌ⊖ਁ౞ቯᦼ㗍㊄ขᓧᣣ߆ࠄ㧟ࡩ᦬એౝߦఘ
ㆶᦼ㒢ߩ೔᧪ߔࠆ⍴ᦼᛩ⾗⊖ਁ౞㧔᦭ଔ⸽೛㧕

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛⊖ਁ౞ ̆̆

ᩣਥ⾗ᧄ╬㑐ଥ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ㧔ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㧕෸߮ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㧕㧝 ⊒ⴕᷣᩣᑼߩ⒳㘃෸߮✚ᢙᒰ╙㧝྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃජᩣ 

ᩣᑼߩ⒳㘃

 ᥉ㅢᩣᑼ

 㧞 ⥄Ꮖᩣᑼߩ⒳㘃෸߮ᩣᑼᢙ
ᒰ╙㧝྾ඨᦼ
ㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃජᩣ 

ᩣᑼߩ⒳㘃

 ᥉ㅢᩣᑼ

 㧟 ᣂᩣ੍⚂ᮭߩ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᱷ㜞  ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡߩᣂᩣ੍⚂ᮭ  㧣⊖ਁ౞ 
㧠 ㈩ᒰߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ㈩ᒰ㊄ᡰᛄ㗵
㧔᳿⼏㧕



ᩣᑼߩ⒳㘃 ㈩ᒰ㊄ߩ✚㗵ᐔᚑᐕ㧠᦬㧟ᣣ
᥉ㅢᩣᑼ
ข✦ᓎળ

⊖ਁ౞㧝ᩣᒰߚࠅ㈩ᒰ㗵ၮḰᣣലജ⊒↢ᣣ

㈩ᒰߩේ⾗

౞ ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ೑⋉೾૛㊄   ၮḰᣣ߇ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦዻߔࠆ㈩ᒰߩ߁ߜ‫ޔ‬㈩ᒰߩലജ⊒↢ᣣ߇ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᧃᣣᓟߣߥࠆ߽ߩ
⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ 㧡 ᩣᑼ⾗ᧄߩ⪺ߒ޿ᄌേߦ㑐ߔࠆ੐㗄⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ ‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㧕ᒰ␠ࠣ࡞࡯ࡊߪ‫ޔ‬໡ຠ⽼ᄁ෸߮ߘࠇߦઃ㓐ߔࠆ‛ᵹࠍⴕߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㧕ో࠮ࠣࡔࡦ࠻ߩᄁ਄㜞ߩว⸘㗵ߦභ߼ࠆᣣᧄߩഀว߇㧑⿥ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㧕ᶏᄖᄁ਄㜞߇ㅪ⚿ᄁ਄㜞ߩ㧑ᧂḩߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᶏᄖᄁ਄㜞ߩ⸥タࠍ⋭⇛ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬̆̆

ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦ╬㑐ଥ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㧕㧝㧚ࠬ࠻࠶ࠢ࡮ࠝࡊ࡚ࠪࡦߦଥࠆᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ⾌↪⸘਄㗵෸߮⑼⋡ฬ  ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌  㧣⊖ਁ౞㧞㧚ᮭ೑ਇⴕ૶ߦࠃࠆᄬലߦࠃࠅ೑⋉ߣߒߡ⸘਄ߒߚ㗵  ᣂᩣ੍⚂ᮭᚯ౉⋉  ⊖ਁ౞ 㧝ᩣᒰߚࠅᖱႎ 㧝㧚㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ ౞㌛ ᵈ  㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ߪ‫ޔ‬એਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ⚐⾗↥ߩㇱߩว⸘㗵㧔⊖ਁ౞㧕౞㌛೨ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ
ᐔᚑᐕ㧞᦬ᣣ 



⚐⾗↥ߩㇱߩว⸘㗵߆ࠄប㒰ߔࠆ㊄㗵㧔⊖ਁ౞㧕





 㧔߁ߜᣂᩣ੍⚂ᮭ㧕 㧔߁ߜዋᢙᩣਥᜬಽ㧕







᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ㧔ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ㧕ߩ⚐⾗↥ߩ㗵㧔⊖ਁ౞㧕㧝ᩣᒰߚࠅ⚐⾗↥㗵ߩ▚ቯߦ↪޿ࠄࠇߚ྾ඨᦼㅪ
⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃ㧔ㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲᧃ㧕ߩ᥉ㅢᩣᑼߩᢙ
㧔ජᩣ㧕

 
㧞㧚㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵╬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ 㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵౞㌛ᵈ 㧝㧚ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ẜ࿷ᩣᑼ߇ሽ࿷ߒߥ޿ߚ߼⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬  㧞㧚㧝ᩣᒰߚࠅ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵ߩ▚ቯ਄ߩၮ␆ߪ‫ޔ‬એਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ྾ඨᦼ⚐೑⋉㊄㗵㧔⊖ਁ౞㧕



᥉ㅢᩣਥߦᏫዻߒߥ޿㊄㗵㧔⊖ਁ౞㧕㧙᥉ㅢᩣᑼߦଥࠆ྾ඨᦼ⚐೑⋉㧔⊖ਁ౞㧕

᥉ㅢᩣᑼߩᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ㧔ජᩣ㧕 ㊀ⷐߥᓟ⊒੐⽎ ᒰ╙㧝྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ㧕⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬̆̆

２【その他】
当第１四半期連結会計期間及び当第１四半期連結会計期間終了後四半期報告書提出日までの間の配当については、＜注記事項＞（株主資本関係）４ 配当に関する事項に記載のとおりです。

─ 20 ─

╙ੑㇱ‫ޣ‬ឭ಴ળ␠ߩ଻⸽ળ␠╬ߩᖱႎ‫ޤ‬⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆

独立監査人の四半期レビュー報告書

平成21年７月７日

株式会社ポイント
取締役会

御中有限責任監査法人トーマツ

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

中

川

幸

三

印

指定有限責任社員
業務執行社員

公認会計士

阪

田

大

門

印

当監査法人は、金融商品取引法第193条の２第１項の規定に基づき、「経理の状況」に掲げられている株式会社ポイントの平成21年３月１日から平成22年２月28日までの連結会計年度の第１四半期連結累計期間(平成21年３月１日から平成21年５月31日まで)に係る四半期連結財務諸表、すなわち、四半期連結貸借対照表、四半期連結損益計算書及び四半期連結キャッシュ・フロー計算書について四半期レビューを行った。この四半期連結財務諸表の作成責任は経営者にあり、当監査法人の責任は独立の立場から四半期連結財務諸表に対する結論を表明することにある。
当監査法人は、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期レビューの基準に準拠して四半期レビ
ューを行った。四半期レビューは、主として経営者、財務及び会計に関する事項に責任を有する者等に対して実施される質問、分析的手続その他の四半期レビュー手続により行われており、我が国において一般に公正妥当と認められる監査の基準に準拠して実施される年度の財務諸表の監査に比べ限定された手続により行われた。
当監査法人が実施した四半期レビューにおいて、上記の四半期連結財務諸表が、我が国において一般に公正妥当と認められる四半期連結財務諸表の作成基準に準拠して、株式会社ポイント及び連結子会社の平成21
年５月31日現在の財政状態並びに同日をもって終了する第１四半期連結累計期間の経営成績及びキャッシュ・フローの状況を適正に表示していないと信じさせる事項がすべての重要な点において認められなかった。
会社と当監査法人又は業務執行社員との間には、公認会計士法の規定により記載すべき利害関係はない。
以
(注) １

上

上記は、四半期レビュー報告書の原本に記載された事項を電子化したものであり、その原本は当社(四半期報告書提出会社)が別途保管しております。
２ 四半期連結財務諸表の範囲にはXBRLデータ自体は含まれていません。

‫ޤ⚕⴫ޣ‬‫ޣ‬ឭ಴ᦠ㘃‫ޤ‬⏕⹺ᦠ‫ޣ‬ᩮ᜚᧦ᢥ‫ޤ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ╙᧦ߩ㧠ߩ㧤╙㧝㗄‫ޣ‬ឭ಴వ‫ޤ‬㑐᧲⽷ോዪ㐳‫ޣ‬ឭ಴ᣣ‫ޤ‬ᐔᚑᐕ㧣᦬ᣣ

‫ޣ‬ળ␠ฬ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠ࡐࠗࡦ࠻

‫⸶⧷ޣ‬ฬ‫ޤ‬

21+06+0%

‫ޣ‬ઍ⴫⠪ߩᓎ⡯᳁ฬ‫ޤ‬ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳  ⍹ ੗ ⒤ ᤩ‫ᦨޣ‬㜞⽷ോ⽿છ⠪ߩᓎ⡯᳁ฬ‫ޤ‬̆‫ᧄޣ‬ᐫߩᚲ࿷ߩ႐ᚲ‫ޤ‬⨙ၔ⋵᳓ᚭᏒᴰ↸㧟ৼ⋡㧝⇟ภ‫ߦⷩ❑ޣ‬ଏߔࠆ႐ᚲ‫ޤ‬ᩣᑼળ␠᧲੩⸽೛ขᒁᚲ













᧲੩ㇺਛᄩ඙ᣣᧄᯅ౅↸㧞⇟㧝ภ  ̆̆

㧝‫ޣ‬྾ඨᦼႎ๔ᦠߩ⸥タౝኈߩㆡᱜᕈߦ㑐ߔࠆ੐㗄‫ޤ‬ᒰ␠ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳⍹੗⒤ᤩߪ‫ޔ‬ᒰ␠ߩ╙ᦼ╙㧝྾ඨᦼ ⥄ ᐔᚑᐕ㧟᦬㧝ᣣ ⥋ ᐔᚑᐕ㧡᦬ᣣ ߩ྾ඨᦼႎ๔ᦠߩ⸥タౝኈ߇㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ઎ߦၮߠ߈ㆡᱜߦ⸥タߐࠇߡ޿ࠆߎߣࠍ⏕⹺޿ߚߒ߹
ߒߚ‫ޕ‬ 㧞‫⸥․ޣ‬੐㗄‫ޤ‬⏕⹺ߦᒰߚࠅ‫߈ߴߔ⸥․ޔ‬੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ̆̆