TOPIC③ UDCMiサポーターズ始動！ 綾瀬川サポーターズ募集中！！
〜 ⼀⼈ひとりがまちづくりのプレイヤーであり、サポーターとなるまち 〜

美園スタジアムタウン
INFORMATION Vol.2019-1
2019年7⽉発⾏『美園スタジアムタウンINFORMATION』は、美園地区のまちづくりに関する情報発信ツールとして不定期に発⾏するものです。UDCMiウェブサイト(http://www.misonotm.org/udcmi/)でもまちづくりの情報を発信しています。こちらもぜひご覧ください。

TOPIC① 綾瀬川の遊歩道整備を進めています！

⼤規模な都市開発が進む美園地区ですが、宅地造成や道路等インフラ整備を⾏う段階から徐々に、まちを育み、使いこなす段階へとまちづくりのステージが移⾏してきています。これに伴い、営利/⾮営利問わず都市活動も活発化してきておりますが、地域に関わる様々な⼈の連携・協働による「⼀⼈ひとりがまちづくりのプレイヤーであり、サポーターとなるまち」の実現に向け、各種イベント・地域活動等にサポーターとして登録・参加いただく【UDCMiサポーターズ】を募集中です。
「少しだけど⾃分にできる範囲で地域貢献したい！」、「ボランティア活動を積極的にしたい！」という⽅、ぜひご登録ください！

https://www.misono-tm.org/
udcmi/projects/3517.html

１

活動内容
まちづくり活動やプロジェクト運営等にサポーターとしてご参加いただける⽅の登録（無料）をいつでも受付しております。登録者には登録したサポーターズ活動に関する情報を電⼦メールにて随時お知らせいたします。活動への参加は任意で、学校・仕事・家庭等に⽀障のない範囲で選択して活動参加ができます。

２

対象者
次のすべてにあてはまる⽅⑴美園地区周辺に在住・在勤・在学・または美園地区内で活動する団体等に所属している⑵中学⽣以上（20歳未満は保護者の同意が必要）⑶⽇本語で簡単な会話ができる⑷サポーターズ活動情報案内を電⼦メールで受け取れる

地区の住環境及び回遊性向上を図るため、綾瀬川沿いに遊歩道を整備しています。⼯事の進捗状況は下図のとおりです。引き続き、順次整備を進めてまいります。

浦岩橋

整備済
整備中
今後整備予定詳細情報はコチラ！

３

TOPIC② ⽔辺で乾杯in美園2019を開催しました！
⽔辺の新しい活⽤の可能性を創造すべく、全国各地で取り組まれている「ミズベリング」プロジェクトの⼀環で2015年より、7⽉7⽇午後7時7分に⾝近な⽔辺に集い乾杯をする≪⽇常の⾵景を少し変えてみる≫というソーシャルプロジェクト【⽔辺で乾杯】が⾏われています。この美園地区でも、綾瀬川沿いの遊歩道整備が順次進⾏中であり、本地区における⽔辺のまちづくりの更なる進展を祈念すべく、昨年度に引き続き「⽔辺で乾杯in美園2019」を開催いたしました。

登録⽅法
電⼦メールにて、必要事項を明記の上、下記UDCMiサポーターズ事務局宛に送信ください。
【件名】UDCMiサポーターズ登録【本⽂】⽒名、年齢、住所（⾮在住者の場合は本地区内の在勤・在学先等）、電話番号、登録を希望するサポーターズ

４

UDCMiサポーターズ事務局(⼀社)美園タウンマネジメント UDCMiサポーターズ担当
さいたま市緑区下野⽥494-1 オークリーフ1F(アーバンデザインセンターみその内)
TEL：048-812-0301 MAIL：supporters@misono-tm.org★現在募集中のサポーターズ★
綾瀬川サポーターズ

2019年3⽉17⽇
綾瀬川クリーンプロジェクト

活動内容(予定)
・⽴地企業や⾏政機関との連携による地域⼀体となった綾瀬川沿川の環境づくり(清掃活動など)
・その他活動周知 など
7⽉7⽇夜7時7分に乾杯！

乾杯前の清掃活動

裏⾯へ続きます！

TOPIC④ 「シャトルバス優先⾛⾏化」第2回交通社会実験結果を公表！！
詳細情報はコチラ！
みその都市デザイン協議会では、埼⽟スタジアム2○○2でのサッカー試合開催⽇における浦和美園駅周辺のアクセス環境改善に向け、2018年3⽉に『美園スタジアムタウン：スタジアムアクセス戦略』を策定し、各種プロジェクトに着⼿しています。
そのプロジェクトの⼀環として、公共交通機関を中⼼とした交通⼿段への転換促進を⾒据え、シャトルバスの所要時間改善を⽬的とした「シャトルバス優先⾛⾏化」第２回交通社会実験を https://www.misono-tm.org/
udcmi/info/report/6377.html
2019年3⽉30⽇に実施し、その結果を公表しています。

周辺住⺠・⽴地企業の皆様、試合観戦者の皆様、関係機関の皆様のご理解・ご協⼒により、事故や混乱無く実施でき、また、シャトルバス優先の定常化に向けた貴重なデータも収集・把握することができました。深く御礼申し上げます。
●実験実施概要と実施⾵景

NOTE① 「さいたまレジリエンス住宅認証制度」モニター募集受付中！
詳細情報はコチラ！

専⾨家による検査

資産価値の維持

住まいの引き継ぎ安⼼して住み続けるために…
ローン⾦利優遇瑕疵保険への加⼊修繕の⾒える化

https://www.misono-tm.org/
udcmi/projects/491.html「家の維持って、いくらかかるんだろう…」、「修繕のタイミングってよくわからない…」、「どのくらいの資産価値があるのかな…」など、住まいについて⾊々ご⼼配なことがあると思います。
そうした悩みに対応すべく「さいたまレジリエンス住宅認証制度」を創設し、現在モニター（新築 or リフォーム）を募集受付中です。
※詳細は、下記事務局（美園タウンマネジメント）までお問合せください。
制度の概要
・住宅に精通した住宅診断⼠が、第三者的に専⾨的⾒地から住宅の劣化状況や、⽋陥の有無等を診断し、安⼼して住み続けていただけるための提案が受けられます。
・また、本制度で⼀定の基準を満たした住宅は、その認証等級に応じて購⼊・リフォーム資⾦に⾦利優遇が受けられる専⽤ローンもご⽤意しております。

バス優先化の状況(振分区間)

バス優先化の状況(交通規制箇所)

NOTE② 2019年度「みその健幸マイレージ」参加申込み受付中！
詳細情報はコチラ！

●埼スタ東駐⾞場〜国道463号バイパス間のシャトルバス最⼤所要時間(⽐較)https://www.misono-tm.org/udcmi/news/6443.html

成果指標: 20分以下

浦和駅・東浦和駅⾏

12分02秒 約30分短縮

北越⾕駅⾏

スタジアム駐⾞場
から道路合流まで

32分28秒 約10分短縮
43分17秒

10分18秒 約33分短縮
12分28秒 約31分短縮
【分】

51015

本地区の健康まちづくりの⼀環として、無理のない運動習慣づくりを⽀援する“健幸”増進プログラム「みその健幸マイレージ」を今年も実施中です。本事業の参加者限定の健康イベント・講座等も今後随時開催予定です。是⾮ご参加ください！
※詳細は、下記事務局（美園タウンマネジメント）までお問合せください。

42分14秒252024分21秒

30

3540

455分40秒
約19分短縮5分05秒【通常時】2017.5.20【第1回実験】2018.9.30【第2回実験】2019.3.30※第1回実験、第2回実験の最⼤所要時間は実験時間中発⾞のシャトルバスのもの■「美園スタジアムタウン INFORMATION」に関するお問い合わせ先
⼀般社団法⼈美園タウンマネジメント【全般に関すること】
TEL : 048-812-0301（⽕〜⾦ 10:00-19:00／⼟・祝 9:00-16:00） E-mail : info@misono-tm.org
さいたま市浦和東部まちづくり事務所【TOPICに関すること】
TEL : 048-878-5143（平⽇ 8:30-17:15） E-mail : urawa-tobu-machidukuri@city.saitama.lg.jp