（PBV）
ピースボート災害ボランティアセンター

2018 年度 活動報告
2018.4.1 2019.3.31

t
a
o
B
e
c
a
t
r
Pe
o
p
e
R
r
Voluntee［オフィシャルサイト］https://pbv.or.jp/［英語サイト］https://pbv.or.jp/en/

VISION
人こそが人を支援できるということ
ピースボート災害ボランティアセンターは、被災地での災害支援活動や災害に強い社会作りに取り組む非営利団体です。
誰しもが、自然災害に遭遇する可能性があります。
国や地域を越えて、
すべての人々が互いに助け合える社会を創ることが、困難に立ち向かう力になると信じています。

CONTENTS
国内外の災害支援

6

災害に見舞われた地域の回復のために、多様な支援者と共に、被災者のニーズに合わせた支援活動を展開しています。

防災・減災への取り組み

12

災害に強い社会を創るため、支援人材の育成
や防災教育、
ネットワークの構築をおこなっています。

東北への支援162

東日本大震災以降、長期にわたり継続的な支援活動を実施。2016 年に地域課題に取り組む団体を設立しました。

［課題］

［使命］

［理想］

Cause

MissionVision

取り組む課題PBVがすること実現したい社会

市民が助け合わなければ、想いをすべての人々がもはや災害には役に立つカタチ

お互いに助け合える

立向えない。

にする。

社会を創る。
3MISSIONIMPACT
28ヶ国
45地域「お互いさま」
を
共に歩む

（海外）

（国内）

これまでに支援した延べ被災地数※1995年以降のピースボート災害救援を含む

101,268人
7,660人

いつ、どこで起こるか分からない災害は、時に私たちを被災者にし、時に私たちを支援者にもします。

共に活動したボランティアの延べ人数

自分を守り、大切な人も守る。
そして少し遠くの「あの人」
を支えます。
私たちは、被災者や被災地域の回復のために、災害ボランティアトレーニング修了者

その文化や営みに寄り添い、支援者として自発的に関わる多様な人々の想いを国連で採択された2030年までのを推進しています。
「持続可能な開発目標（SDGs）」

具体的に 役に立つカタチ にします。

ピースボートの主な災害支援 ※2019年3月現在

ピースボートの主な災害支援 ※2019年3月現在

海外

国内

ピースボートの主な災害支援活動（2016年3月現在）
2008年5月 中国・四川大地震

2012年11月 グアテマラ沖地震
2016年10月
ハイチ/キューバ ハリケーン・マシュー

Turkey Pakistan
China Korea
Nepal
TaiwanSri Lanka
2003年5月 アルジェリア大地震
Philippines
Indonesia

Vanuatu

U.S.A.
Haiti
GuatemalaVenezuela
Colombia
2010年12月 ベネズエラ豪雨による水害

2010年12月 コロンビア豪雨による水害

2019年3月 モザンビークサイクロン・イダイ

2006年5月 インドネシアジャワ島大地震

4

2015年3月 バヌアツサイクロン・パム

2011年9月 和歌山台風12号
2014年8月 広島土砂災害

AlgeriaChile

2010年2月 チリ大地震

2014年7月 山形豪雨
2011年3月 東日本大震災
2011年8月 福島豪雨

2013年8月 山口豪雨

2015年9月 関東・東北豪雨

2012年7月 九州北部豪雨

2013年7月 静岡豪雨

2017年7月 九州北部豪雨

2013年10月 伊豆大島台風26号

2016年4月 熊本地震

2014年2月 山梨・静岡雪害
2017年10月 三重台風21号

2018年7月 西日本豪雨（平成30年7月豪雨）

2009年9月 フィリピン台風

1995年1月 阪神淡路大震災

2013年11月 フィリピン台風30号（ハイエン）

2014年8月 兵庫豪雨

2014年12月 フィリピン台風22号（ハグピート）

2013年8月 岩手豪雨
2016年9月 岩手台風10号

2014年11月 長野地震

グアテマラ・フエゴ火山噴火

2004年12月 スリランカスマトラ沖地震（津波被害）

2012年2月 新潟豪雪

2012年10月 米国ハリケーン・サンディ

2007年8月 コリア集中豪雨による大水害

2018年6月

2005年10月 パキスタンカシミール地方大地震

2007年7月 新潟中越沖地震

2005年8月 米国ハリケーン・カトリーナ

2011年10月 トルコ大地震

Mozambique

2004年11月 新潟中越地震

2013年5月 米国オクラホマ巨大竜巻

1999年9月 台湾大地震

2015年4月 ネパール地震
1999年8月 トルコ大地震

2018年9月 北海道胆振東部地震

2013年9月 滋賀台風18号
2018年6月 大阪北部地震

2014年8月 徳島台風12号・11号

5

国内外の災害支援

その地域の人たちには、回復力がある
困難な状況にあったとしても、適切なサポートがあれば、未来に向かう一歩を踏み出せます。
ひとつとして、同じ災害はありません。
そして、ひとつとして同じ支援のカタチもありません。
その時、
その場所、
その人たちに必要な支援を。

3 つのチカラで、被災地を支える
ASSESSMENT

SOLUTION

ネットワークを駆使した情報収集と直接現場で被災者ニーズを把握

食事支援（炊き出し）

COORDINATION
課題解決力のある災害ボランティアコーディネート

家屋清掃

特徴の異なる多様な組織との協働

物資支援

SOLUTION
その時、その場、その人に合わせた、多様な支援メニュー

災害ボランティアセンター
運営サポートASSESSMENT

COORDINATION
災害ボランティア派遣

災害発生
情報収集

6

被災地
現地調査

課題把握
支援の決定

企業・団体の
強みを活かした協働支援の基盤を支える
寄付者と後方支援避難所運営サポート
仮設住宅支援コミュニティ形成サポート
支援団体間調整・
連携サポート
地域産業サポート7

国内外の災害支援

SOLUTION［実現したこと］
1 家屋の再建を支える
倉敷市社会福祉協議会が開設した倉敷市災害ボランティ
アセンターの運営を長期間サポートしました。被災地域が広範囲に及んだ倉敷市では、地域の支援拠点となるサテライ

IMPACT
延べ482件の活動
地域・家屋の復旧を支えました。

トが複数設置され、その立ち上げ・運営を担いました。また、PBVでも災害ボランティアの募集を行い、被災家屋からの家財の運び出しや屋内の清掃、カビ被害からの保全などを実施しました。

西日本豪雨（平成30年7月豪雨）

2 避難生活を支える

全国的に広範囲の被害をもたらした「平成最悪の水害」

倉敷市職員や応援自治体職員、地域組織などと協働し、3カ2018 年 6月28日から7月8日にかけて、西日本を中心に広範囲で記録的な集中豪雨が発生。広島、
岡山、愛媛など11 府県で大雨特別警報が発令され、多くの地域で河川の氾濫や浸水被害、土砂災
害など甚大な被害に見舞われました。亡くなられた方は237 名にのぼり、6,767 棟が全壊、11,243 棟が半壊となりました。

災害支援で協働の大切さを教えていただいたPBV

所の避難所を閉所までサポートしました。厳しい避難生活
活動期間

2018年7月9日─継続中
活動場所

日別延べ活動人数

3カ所（二万小学校・岡田小学校・熊野神社）の避難所
最大約1,430人の避難生活を支えました。

できるよう取り組みました。寝床や食事、トイレ、洗濯、物資配布などの生活環境を改善し、負担を少しでも軽減するためにサポートしました。
また、神社や自宅の2 階などで自主避難岡山県倉敷市、総社市
活動人数

でも、避難者のお話に耳を傾けながら日常の暮らしを意識

IMPACT

5,149人されている被災者への食事支援も実施しました。

（457人派遣）

イメージが変わった災害ボランティア

3 コミュニティを支える
建設型仮設住宅や民間の借り上げ仮設住宅などに移り、町の灯りは消えていきました。地域の皆さんが再会し情報交換

IMPACT
7地域で73回、集う場のサポート

やコミュニケーションを取れる場づくりを大切にしてきました。
地域で定期的に食事や物資を受け取れる場を提供したり、社会福祉法人 倉敷市社会福祉協議会
まび復興支援ボランティアセンター 主幹

日野林典人さん

PBV災害ボランティア

油谷彩恵さん

お茶会やイベントなどを住民と共に開催しました。
また、仮設団地の談話室や地区の集会所が住民同士の交流や団らんの場になるように、備品を提供しました。

8

PBVスタッフとは、2017 年岡山市で開催された「災害ボラン

参加前は、災害ボランティアは 過酷 なもので、「 経験も知識もティアセンター運営者研修」
でご一緒させて頂きました。そのごない私にできることなんてあるのかなぁ」と思っていました。
しか縁もあって、発災後すぐに倉敷市に支援に駆けつけて頂き、一し、活動をして現地の方と関わっていくうちに、参加前のイメー緒に活動できました。活動現場では、
これまでの経験を活かし、ジや不安は消えていきました。現地の方や、ボランティアとの我々の気付かない多くの点をフォローして頂くとともに、「 被災

出会いはとても有意義なものでした。
「娘のような存在だわ」と「 地元主体」、
そして「協働」という災害支援の3原則
者中心」、

言ってもらえた時は本当に嬉しかったです。人の 温かさ を感じを実際の現場で体現して頂きました。特に、サテライトや被災るとともに、人の 強さ も感じました。
「被災したからボランティア者支援班の運営にあっては、被災住民と直接対話し、地元行さんたちと出会えた」「 被災を機に本当に大切なものに気づくこ

政や他の支援団体と連携し、地元のためになる活動を実践しと笑顔で語る人々を見て、私まで勇気付けられましとができた」て頂き、被災者の皆さんも感謝しています。活動を共にした仲た。復興に携われたことは勿論ですが、人と人との素晴らしさ

間としてPBVのこれからの活躍に期待しています。

を感じられたことはとてもいい経験になりました。

4 支援の申し出と困りごとのマッチング
倉敷市の大きな被害を受けて全国から、物品や炊き出しの提供、専門技術の提供など多くの支援の申し出がありました。
支援の申し出（シーズ）
を適切に被災者のニーズにマッチング

IMPACT
158団体と情報共有し、支援活動につなげるサポート

するために、倉敷市災害ボランティアセンターでは「被災者生活支援班」
を設置し、窓口と調整業務を担いました。PBVも事務局の一員として立ち上げから携わり、多数の支援団体と連携しながらマッチングを行いました。

9国内外の災害支援

活動期間

北海道胆振東部地震
避難所・地域・仮設住宅の生活をサポート

2018年9月8日─
2019年3月31日
活動場所

北海道
厚真町、安平町、
むかわ町

9月6日に北海道胆振東部地方を震源とするマグニチュード6.7の地震が発生しました。震源に近かった厚真町、

中米グアテマラ フエゴ火山噴火
生活と子どもの教育を支える
6月3日にアメリカ大陸でも有数の活火山のひとつ中米グアテマラのフエゴ火山が噴火。火砕流や溶岩が流れ

安平町、
むかわ町では、建物の倒壊や土砂災害による被害に見舞われました。また、離島を除く北海道全土で停出し、大量の火山灰が噴出しました。複数のコミュニティがまるごと被災し、約 170 万人がこの噴火災害の影響電が発生する事態になりました。

を受けました。

避難所の環境改善

仮設談話室の環境整備

トラウマを受け止める心理サポート

被害が大きかった厚真町では、町内に6カ所の避難所が開設され1ヶ被害が大きかった3町では、建設型の応急仮設住宅が208戸建設さ多くの子どもたちが孤児となり、また親たちは子どもを亡くしました。子

月以上に渡る運営となりました。避難所運営の中心は、派遣された行れました。孤立を防ぎ、
コミュニティづくりに活かすための団地内にはどもたちは遊びを通じて、大人たちはそれぞれの想いを表現できる心政の応援職員で担っていました。PBVでは、簡易照明の設置や子ど仮設談話室も設置されました。住民が談話室を活用しやすいよう、机理的なサポートが必要でした。
ソーシャルワーカーや精神科医と連携もたちと一緒に下駄箱づくりなどの生活環境のサポートを行いました。

や椅子、電化製品、調理道具、AEDなどの備品を提供しました。

し、相談やカウンセリングを受けられるサポートを実施しました。

復興イベントのサポート

仮設住宅の寒さ対策

通学再会のための奨学金プログラム

生活を再開するための支援物資

地域が元気になる企画や災害対応のイベントに参加し、裏方として胆振地方は、冬になると−20 ℃まで気温が下がります。暖房と燃料

学費を確保することが難しい家族や子どもたちのために、再び学校噴火を逃れた人たちは、着の身着のまま家を離れ、自宅や収穫物などへ通えるように奨学金のプログラムを実施しました。奨学金は、子どもすべてを失いました。ひとまず生活するための、日用品や衛生用品、生がボランティアとして参加することもがなければ生活できません。仮設住宅の約 300 世帯に暖房用灯油を支援しました。また仮設談話室に除たちが幼稚園や小学校で教育を受け、衣類、文房具などの支援物資を提供し多く、災害ボランティアセンターからの雪道具や解氷スプレーなどを設置。本

勉強を続けられるように教材や文房具、ました。

依頼で活動のコーディネートにも当たり

格的な冬を前に、寒さ・雪対策の各種

ユニフォーム、靴を購入するために活用ました。

物資の提供を行いました。

されました

運営に協力し、必要な資機材や食材の提供などを行いました。高校

グアテマラ
共和国

食糧キット

卵、砂糖、油、パスタ、
シリアル、牛乳、豆、小麦粉など
衛生用品キット タオル、シャンプー、歯ブラシ、下着、靴など※各被災地での詳しい活動報告書は、HPからご覧いただけます。

現地パートナー団体「 MINNASAN 」―交流で培った信頼関係―

大阪北部地震 ―見えづらい被害を見つめて―
6月18日に最大震度6弱の地震に見舞われた関西。特に大阪府では、一部損壊家屋が約53,000棟にのぼりました。支援者間で情報を共有しながら支援活動を検討。外観からは大きな被害を確認しづらいものの、屋根の損傷による雨漏り被害が相次いでいました。PBVは、高所作業の専門技術を持つ団体のブルーシート張り作業のサポートを担いました。
また、
要配慮者の実態を把握し、適切な情報を届けるための個別訪問活動も行いました。
10

活動期間

2018年6月19日─7月29日
活動場所

大阪府大阪市、高槻市、枚方市、茨木市
活動人数

日別延べ活動人数

59人

グアテマラは、国際 NGOピースボートのクルーズも定期的に訪れる国です。寄港した際には、現地パートが受け入れ先となり、グアテマラの現状を学ぶ交流プログラムを実施してきましナー団体「 MINNASAN 」
を通じて実施しました。噴火災害後、11月にグアテた。今回の被災者への支援活動は、「 MINNASAN 」
マラに船が寄港した際には乗船者が船内で集めた募金を直接届け、仮設住宅にも訪問しました。子どもたちとも文化を通じて交流を深めました。
11

防災・減災への取り組み

過去の災害に学び、未来をつなぐ
災害発生

緊急支 援

お互いの命や生活を守るため、防災・減災を学ぶ機会を提供します。
そして、有益な支援活動が実現できるよう多様なセクターが連携し協働できるネットワークを構築します。

復旧・復興支援

次への備え
支援の担い手を育成家族と地域を守る

知見と経験を全国へつなぐ

命、生活、
尊厳を守る

・災害ボランティアトレーニング

・わが家の災害対応ワークショップ

・災害ボランティアセンター

・避難所の運営研修（入門・リーダー・スキルアップ）

・支援を活かす地域力ワークショップ

設置訓練・運営者研修

・避難所運営ゲーム

マッチング体験カードゲーム

支援をつなぐネットワーク日本の経験を世界へ

・全国災害ボランティア支援団体

・第3回国連防災世界会議in仙台など
ネットワーク（JVOAD）

15のネットワーク組織に参画しています。

社会貢献を
つなぐ備え

楽しく防災!

・防災・減災日本CSOネットワーク

・
しんじゅく防災フェスタ2016‐2018

・社会貢献×防災グッズ

Safety bank

［新宿区協働事業］（JCC-DRR）

・ Making Cities Resilient

災害に強い都市の構築キャンペーン
（国連公式パートナー）

プログラム名災害ボランティア入門（WEB検定含む）
リーダートレーニング
災害VC設置訓練
災害VCマッチングゲーム
12

受講者数

実施回数

1,060人 31回
146人 9回
753人 12回
675人 18回

プログラム名わが家の災害対応ワークショップ
支援を活かす地域力ワークショップ
避難所運営者研修
講演・イベント

受講者数

実施回数

1,055人 22回
365人 6回
396人 12回
1,516人 41回（2018年度）

13防災・減災への取り組み

しんじゅく防災フェスタ 2016－2018

次の大災害は、東京を襲う首都直下地震かもしれません。でも、自分が災害に見舞われる、そんな姿を一人で想像するのは難しいことです。だからこそ、1 年に1 回、みんなが集まって楽しく学ぶ機会をつくりたい。3 年間、新宿区との協働事業として大人も、子どもも、若者も、外国人も、障がい者も、みんなが楽しく学べる防災・減災イベントを行いました。毎年、テーマを設定し、多くの方が参加しました。また、防災の担い手となるようにイベント運営にはボランティアを募集しました。PBVは実行委員会事務局として、新宿区の行政・NPO・企業・学校・ボランティアらと協力し、企画・運営に当たりました。

避難所の運営者研修
一人ひとりに合った、よりきめ細かい支援を！
PBVでは、西日本豪雨をはじめ、東日本大震災や熊本地震などで被災地の避難所運営をサポートしてきました。避難所は、避難者でもある地域住民が主体となって、行政職員や施設の管理者と協力しながら運営することが望まれています。
とはいえ、実際の避難所の運営は関係者のほぼ全員がはじめての体験。
そんななか、
日々刻々と変わる
状況に合わせて、中長期にわたる避難所の環境を上手に運営するのは本当に大変なことです。

SOLUTION［実現したこと］

1 誰もが楽しく学べる場づくり
おもちゃ交換と防災体験を組み合わせた子どもに大人気の「イザ！
カエルキャラバン！」。英語での救命講習や中国語「わが家の災害対応ワークショップ」。車いすでの避難体験などを実施しました。

これまでの避難所の環境改善に取り組んできた事例を活かそうと、避難所運営者や支援者向けの研修を実施してきました。PBVも参画しでは、過去のているJVOAD「避難生活改善に関する専門委員会」

IMPACT
IMPACT
のべ8,000名以上がイベントに参加

避難所で課題として挙がった「避難所あるある」について、その問題
点と解決方法や工夫できることを考えるワークショップを開発していま
す。
「食事」
「衛生」
「ジェンダー」などをテーマに、多様な人々が集まる
避難所で個別の事情を考慮しつつ、また効率的に、みんなが気持ちよく過ごせるように運営することを検討していきます。
群馬県社会福祉協議会では、主に福祉専門職の技能を活かそう

誰もが楽しく学べる場づくり
1 多様な組織が協働
2
おもちゃ交換と防災体験を組み合わせた子ど起震車やはしご車など特別車両の体験や消防ホースでの消防訓
もに大人気の「イザ！
行政機関による多数のブースが建ち並び、様々
カエルキャラバン
練、NPOや企業、！」。英語での救命講習や中国語「わが家の災害なプログラムが体験できる場となりました。
対応ワークショップ」。車いすでの避難体験などを実施しました。

（ぐんまDWAT ）」の取り組みが始と「群馬県災害派遣福祉チーム

IMPACT
IMPACTのべ
8,000名以上が参加した組織
・団体
イベン
トに参加
50以上

まっています。災害時には、高齢者や障がい者、乳幼児、妊産婦など、特に多くの困りごとに直面する人たちがいます。ボランティアにできることもたくさんありますが、
ボランティアには難しい専門的な対応
ぐんまDWATの新規登録者が求められることもあります。PBVでは、向けの講座から始まり、登録者のスキルアップを目的にした研修もお手伝いしてきました。
「どう課題を見つけるか？」、
そして「その課題をどト運営を通じて担い手を育成
誰もが楽しく学べる場づくり
3 イベン
1
おもちゃ交換と防災体験を組み合わせた子ど
高校生や大学生などの若いボランティアが運営に協力
もに大人気のし、事前研「イザ！
カエルキャラバン
修を受けてきたボラ！」
ンテ。英語での救命講習や中国語ィアリーダーたちがそのまと「わが家の災害め役として活躍しま対応ワークシ
した。地域の枠を越えた防災ョップ」。車いすでの避難体験など・減災の担い手とを実施しまなるでしょう。
した。

14

う解決するか？」を、より実践的に考えてもらうためのワークを中心にIMPACT
IMPACT

一緒に検討していきます。
※詳しい研修や講演内容については、事務局までお問い合せくださいのべ
8,000名以上が未来の担い手
イベン
トに参加
名以上
のべ800
15

SUPPORTERS

東北への支援石巻専修大学 理工学部教授

坂田 隆さん（PBVサポート会員）

東日本大震災から8年を迎えて
東日本大震災から8 年目を迎えるにあたり、3月に「災害ボランティア・
トレーニング（スキルアップ編）」
として、石巻

市内を巡りました。参加者は、
この1 年でPBVのボランティアや防災・減災のプログラムに参加してくれた皆さんと石巻市在住の若者たち。震災遺構を訪れ、現在も最前線で石巻を支える団体・個人から話を聞きました。

Yahoo!基金 事務局長

田村夏子さん

災害ボランティア活動を初めて見たのは2011 年 3月19日でPBVとは、弊基金が行う東日本大震災復興支援助成プログラす。札幌で東日本大震災の発生を知り、翌日から東京の学校

ムで、災害ボランティア入門研修実施やワークショップ開発な

法人本部に詰めて、石巻に戻った翌々日です。わが家も床上

どの活動を支援させていただいています。PBVの研修は、単な浸水しましたが、もっとひどい被害の人が多くいるので支援をおるノウハウだけではなく、被災地で迷惑をかけないための心得ま願いするのをためらいました。
しかし、旧知の災害ボランティアセ

で分かる実用的なもので、
とても感心しました。そのご縁もあり、ンターの責任者に励まされて、お願いをしました。翌日、若者が4

西日本豪雨により被災された方への支援活動に協力させてい人やってきて、ぬれたフトンや家電などを運び出してくれました。

ただきました。実際に、支援活動をされている岡山県倉敷市真その後、災害ボランティアセンターは一気に大きくなりました。

備にも伺いましたが、PBVが運営する避難所では、子どもの学

PBVの人たちは、マッチングから学内に突如できた大テント村

習スペースの確保や、情報の伝達漏れを防ぐために手作りのの管理、支援物資の物流まで見事な腕前をふるいました。おか新聞が配られる等、被災者の方が快適に生活できるよう多くのげで、大学も気持ちよく協力することができました。PBVのこれ工夫がされていました。現地の細かいことにも気づかれているこまでの経験や様々な分野の専門家による質の高い支援や復とは感じていたのですが、実際に現場を見て、被災者視点で、興期の地域振興など、被災者の自立を重視した長期的な視点寄り添って活動されていることを実感しました。今後も、災害被を間近に見てきて、少しでもお手伝いをしたいと考えました。

災地でのPBVならではの支援を期待しています。

「がんばろう！石巻」の看板が立つ門「南浜つなぐ館」は、震災・津波の教脇・南浜地区。この地区に、目の前訓と、ここに存在していた人の営みをに広がる海から7mの津波がやって教えてくれる施設。館内の展示を通きました。震 災 後しばらくは建 物がして、2011年3月11日以前から震災支援活動へのご協力

残っていた石巻市立病院も数年前

直後、現在までの変化を知ることがに取り壊され、駅前に場所を移しました。危険地域に指定され工事ができます。市民から提供を受けた写真や遺品を預かり、ドローン撮影続くこの地区の大部分は、津波復興祈念公園になる予定です。

（情報通信技術）も積極的に活用した伝承施設です。
の映像やICT

石巻市社会福祉協議会を訪れ、支プログラムに同行してくれたのは大援者連携やボランティア受け入れの学生の永沼悠斗さん。大川小学校

中心的な役割を担った阿部由紀さんの出身で、高校 1 年生のときに被災にお話を伺いました。石巻が大規模しました。大川小学校で起こった出なボランティアを受け入れることがで来事とその教訓を教えてもらいまし

きた背景には、地域での地道な備えがありました。

た。現在も神戸や愛知の大学生などと協力し、大川地区「記憶のアキモト酒店／味の素ファンデーション／あす街／あつみ屋／アトラス コーポレーション／アトリエ壱／アレグリア みちのく復興支援プロジェクト／イー・コミュニケーションズ／石巻赤十字病院／石巻ZENKAI商店街／イタミ朝マル
シエ実行委員会／伊藤園新宿支店／伊藤忠商事／イレーネ／ウーロン舎／大阪府立大学ボランティア・市民活動センター／大阪ボランティア協会／岡山市防災ボランティアネットワーク／カーネーションオフィス／課外のあらいぐま／風組関東／カタリナ／割烹スタンド松ばる／かど屋精肉店／亀田屋本店／環境再生保全機構／木の屋石巻水産／旧観慶丸商店／京都府災害ボランティアセンター／串揚げつくよみ／クラダシ／グリーンコープ生活協同組合
おかやま／グリーンコープ生活協同組合ふくおか／ケアプロ／ゲットユニバーサル／減災と男女共同参画研修推進センター／玄米ごはんとお酒 ごしま／高圧化学工業／小鳥の森ゴルフパーク／コモンビート／災害 NGO 結／／札幌市立栄中学校／サンディーズ・フラスタジオ／静岡県ボランティア協会／指定居宅介護支援事業所 はる／ジャパングレイス／シャプラニール＝市民による海外協力の会
災害ボランティア活動支援プロジェクト会議（支援 P）／シャンティ国際ボランティア会／旬香亭あーち／浄圓寺／上智大学学生センター／女性防災ネットワーク・東京／震災がつなぐ全国ネットワーク（震つな）／新宿区／新宿区社会福祉協議会／新宿区町会連合会／新宿区立障害者福祉センター／新宿消防署／新鮮組／真如苑／真如苑救援ボランティアSeRV／信頼資本財団／スターバックスコーヒー新宿三丁目店／ステートレス／スナックりか／正栄公益基金／生活協同組合あいコープみやぎ／（JVOAD）／全国社会
生活協同組合パルシステム東京／セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン／生活協同組合連合会 グリーンコープ連合／関根青果／セコム／世田谷ボランティア協会／全国災害ボランティア支援団体ネットワーク
福祉協議会／ソウルフラワー震災基金／ソフトバンク／助けあいジャパン／旅祭／調布市市民活動支援センター／テサテープ／デンソー／東京YMCA／東京海上アシスタンス／東京海上日動火災保険「 Share Happiness倶楽部」／東京災害ボランティアネットワーク／東京都生活協同組合連合会／東京土建新宿支部チームNAMAZU／東京都公園協会／東京都助産師会 新宿中野杉並助産師地区分会／東京ハンディキャブ連絡会／東京ボラ
ンティア・市民活動センター／東峰村仮設一同／トキコ・プランニング／とっとり県民活動活性化センター／トラストバンク／都立目黒高校／中瀬幼稚園／中村工務店／鳴く虫と郷町 修武館コンサートVol.10／名古屋学芸大学学生会／名古屋国際大学国際交流室／難民支援協会／難民を助ける会／にじいろ保育園松が丘／日本アイ・ビー・エム／日本イスラエイド・サポート・プログラム／日本財団／日本生活協同組合連合会／日本防災推進機構／
函館市立湯川中学校／パタゴニア・インターナショナル・インク 日本支社／ハビタット・フォー・ヒューマニティ・ジャパン／はままつna net／バル クラーベ／パルシステム生活協同組合連合会／ハレルヤワークス／ピースウィンズ・ジャ
パン／フェアトレードカンパニー／福島大学／佛教慈濟慈善事業基金會日本分會／復興応援イベント「紫苑」／プラス・アーツ／プロサス／ヘルピングハンズ日本事務局／ボランティアインフォ／まいまいず文庫／マザーズタッチ／
末日聖徒イエス・キリスト教会／マルバヤシ電器／みやぎセルプ協働受注センター／め組JAPAN／モアザンヘブン／モバイルクリエイト／モンベル／焼き鳥おのでら／八幡家／ヤフー／ユイツナグ／ラッシュジャパン／ラブ＆アース／ランド／リスタートスマイル／両国 SUNRIZE／麗澤大学学生有志／レスキューストックヤード／レディゴー／ロッテ／ロバート・ウォルターズ・ジャパン／ activo／AJET／Animo／ap bank／Benevity／BHNテレコム支援協
議会／BISTRO OCHIAI／Book Cafe & Bar カゼノイチ／Cafe蓮／Chiyoda International School Tokyo／Coffee & Beer Stand ラヴィエベル／CONTADINO／CWS Japan／DRT-JAPAN／Facebook／
FLOW ARTS Yoga NARA／Good Neighbors Japan／gooddo／Hunter Japan／imageMILL／IP-Net／ISHINOMAKI2.0／ITDART／Japan Kingdom Builders／Jump／K space／KUROFUNE清掃隊／LIGHT UP NIPPON実行委員会／MAKE A DIFFERENCE／Micron Memory Japan, G.K / F15QE／OPEN JAPAN／P&G／Salesforce／SOY DINER／Splunk Services Japan／Syncable／
Synopsys Inc. & The Synopsys Foundation／Team♡K／TMコミュニケーションサービス／TOMODACHI Initiative／U.S.-Japan Council／Wecook／Wellbe Design／WORD COFFEE／WOTA／YEN

ご協力いただいた企業・団体一覧（団体名は略称表記）
ご寄付や物資提供、イベントのご協力など、個人の方からもたくさんのご協力をいただきました。お一人おひとりの皆さまに心より感謝申し上げます。

街」模型復元プロジェクトに取り組んでいます。

一般社団法人 ピースボートセンターいしのまき（PBI）
東日本大震災において、2011年からPBVで取り組んできた石巻での活動を受け継ぎ、東北の地域課題
ココ プロジェに取り組む地元団体として2016年にPBIとして設立しました。主な活動は漁村留学「イマ、クト。」、牡蠣のオーナー制度「かきのわ」、震災から学ぶ「視察・交流プログラム」、
ほやの認知向上と消費拡大「ほやほや学会」の4つの取り組みを中心に行っています。
16

活動地域でのご協力
あつまスタンプ会／厚真町／厚真町社会福祉協議会／厚真町商工会／安平町／安平町社会福祉協議会／安平町商工会／石狩思いやりの心届け隊／石巻市／石巻市社会福祉協議会／石巻 NOTE ／いざかや楽らく／「こころ」／お互いさまセンター
ウォールペイントで、むかわの街を元気に！実行委員会／おいでんせぇ岡山／岡田地区まちづくり推進協議会／岡山DWAT／岡山NPOセンター／岡山県社会福祉協議会／おかやまコープ／岡山マインド
まび／Ofﬁceあっぷ・ろーど／カトリック玉島教会／川辺地区まちづくり推進協議会／川辺復興プロジェクトあるく／倉敷市／倉敷市災害ボランティアコーディネーター連絡会／倉敷市社会福祉協議会／倉敷市立岡田小学校／倉敷市
立二万小学校／倉敷青年会議所／呉妹地区まちづくり推進協議会／ココ・カラ／金光学園中学・高等学校／サンサポートオカヤマ／スマイリング／セントイン倉敷／総社市／薗地区まちづくり推進協議会／高梁川プレゼンターレ／
旅商人／玉島ひょうたん会／鳥越工務店／西日本豪雨災害支援団Gorilla／二万地区まちづくり推進協議会／羽黒神社／服部地区まちづくり推進協議会／はやきた子ども園／ぶどうの家／北海道／北海道足湯隊／北海道NPO
サポートセンター／北海道社会福祉協議会／ほっと岡山／街づくりまんぼう／真備写真洗浄／真備地域医療復興プロジェクト／真備船穂商工会／まびラボ／むかわ町／むかわ町社会福祉協議会／むかわ町商工会／焼きたてパン
工房 Lassen／箭田地区まちづくり推進協議会／ライフタウンまび／良寛荘／MINNASAN／Team桃太郎〒986-0822
宮城県石巻市中央2丁目-5-7

T E L 0225-25-5602
WEB https://pbi.or.jp/

メディアでの紹介
［テレビ］
日本テレビ
「NEWS ZERO」／NHK「あさイチ」／NHK「首都圏ネットワーク」／NHK「明日へ つなげよう 証言記録 東日本大震災」／KSB瀬戸内海放送／UHB北海道文化放送［新聞］朝日新聞×3回／毎日新聞×3回／読売新聞×2回／東京新聞／山陽新聞×6回／日刊スポーツ『地域防災活動活性化サポートガイド』（ 東京都総務局）／『熊本地震 あの時何が』（ 熊本日日新聞）／『被災者支援プログラム集』（ 東京ボランティア・市民活動センター）／AERA ／明日の友／小説幻冬 ・1月号／［雑誌・書籍］
生活と自治・3月号／情報誌「経済の伝書鳩」「荻上チキ・Session-22」／J-WAVE「HEART TO HEART」／NHKラジオ「Nらじ」／ラジオ関西／RFラジオ日本［ラジオ］NHKラジオ第1「ごごラジ！」／TBSラジオ「KOKOCARA」［ネットメディア］J-CASTニュース／J-CASTトレンド／マイナビ ニュース／TEAM防災ジャパン／生協パルシステム

17

PEACE BOAT GROUPJOIN US
すべての人々がお互いに助け合える社会へ、皆さまのご支援をお願いします。

国際NGO ピースボート
ピースボート災害ボランティアセンター
代表理事

山本 隆

2018 年は、日本全国で地震や豪雨災害に見舞われた年でした。被災地には多くの悲しみがあり、そして生活やつながりを取り戻す力強さもありました。被災された方たちの姿
は、
日本全国を駆けまわる私たちの原動力になっています。
その時、
その場、
その人に必要な支援を届けるために、多くの皆さまにご協力いただきました。ご寄付をいただいた方、
ボランティアとして参加された方、有形無形のサポートをしていただいた皆さまに改めて、心より感謝申し上げます。

ピースボートは1983年の設立以来、世界各地を巡る「国
際交流の船旅」
をコーディネートしてきた非営利の国際NGOです。世界中の人々との出会いを通じて、国と国との利害関係を越えた草の根のつながりをつくることを目指して、これまでに100 回以上の航海を行ってきました。世
のべ8万人以上の方々が界200以上の国と地域を巡り、国連「持続可能な開発目標
参加しています。2016年には、」の公式キャンペーン船として認定されました。
（SDGs）

ピースボート災害ボランティアセンターの活動は、皆まさのご支援で支えられています。
皆さまからお預かりした寄付金・募金は被災者・被災地の支援活動や防災・減災教育活動の活動費として大切に使用させていただきます。

WEB https://peaceboat.org/※ピースボートは、国連経済社会理事会との特別協議資格を持つNGOです。

最も寄付を必要としている課題

一般社団法人 ピースボート災害ボランティアセンター
ピースボート災害ボランティアセンター（PBV ）
は、東日本大震災を受けて2011年4月に設立された一般社団法人です。 国境を越えた災害支援は、地域や世界の平和をつくる という国際NGOピースボートの想いを受け継いで、「国内外の災害支援」、「防災・減災の取り組み」、「東北への支援」
を中心に活動を行っています。

緊急支援
災害発生時に、いち早く被災者の支援活動を開始するための支援金
現状は災害が発生してから、社会的注目が集まり、寄付行為が行なわれます。事前の備えとして、災害時に活用できる準備金があれば、より円滑に早く、現地調査・支援活動を開始できます。
まさに被災者の困2018年度財務諸表

りごとに応えて、必要な支援活動を展開するための資金になります。
貸借対照表

正味財産増減計算書［資産の部］
現金預金
未収入金
商品
前払費用
立替金
流動資産合計
資産合計

経常収益 合計

91,936,874
5,688,442
242,236
293,200
11,244
98,171,996
98,364,501［負債の部］
未払金
前受金
預り金
未払法人税等
流動負債合計

寄付金収入
助成金収入
自己負担金収入
サポート会員収入
その他収入
経常費用 合計
事業費 計
管理費 計

9,070,965
6,416,250
256,71670,00015,813,931

当期経常増減額
法人税
正味財産増減額
正味財産期首残高
正味財産期末残高

正味財産合計82,550,570

180,304,722

45,260,865
113,131,253
単位：円
596,750
1,844,723
19,471,131

129,674,646
127,273,165
2,401,481
50,630,076
70,00050,560,076
31,990,494
82,550,570※財務諸表の詳細は、公式HPに公開しています。

会員になって応援する
サポート会員［ 個 人 ］一 口
【 年会費 】

5 ,0 0 0 円［ 団 体 ］一 口 1 0 0 ,0 0 0 円※ 二 口 以 上のご協力も可 能です。お支 払いは、郵 便 振 替・銀 行 口 座・クレジットカード決 済からお選びいただけます。

【 会員特典 】
・ニュースレター「 START 」と年次報告書をお送りします。
・各種講演会・イベントを優先してご案内いたします。
・会員同士の集いの場に、ご参加いただけます。

詳細はこちらから
https://pbv.or.jp/support-member

自由な金額の寄付で応援する
今回のみ寄付
定額・連続ではない、
その都度、自由な金額でのご寄付もありがたくお

委託事業
平成30年度新宿区協働事業「地域防災の担い手育成事業」［新宿区］／第3回災害時の連携を考える全国フォーラム 企画準備・当日運営［全国災害ボランティア支援団体ネットワーク（JVOAD）］

受けしております。お支払いは、郵便振替・銀行口座・クレジットカード
決済からお選びいただけます。

詳細はこちらから
https://pbv.or.jp/donate/donate

加盟団体・ネットワーク
おおさか災害支援ネットワーク（OSN）／国際協力NGOセンター（JANIC）／国連国際防災戦略事務局（ISDR）
Making Cities Resilient:My City is Getting Ready／ジャパン・プラットフォーム／震災がつなぐ全国ネットワーク（震つな）／新宿NPOネットワーク協議会／全国災害ボランティア支援団体ネットワーク（JVOAD）／東京都災害ボランティアセンター アクションプラン推進（JPF）（JNPOC）／東日本大震災支援全国ネットワーク（JCN）／防災・減災日本CSOネットワーク（JCC-DRR）／民間防災および被災地支援ネットワーク（CVN）／NGO安全会議／日本NPOセンター／Quality and Accountability Network Japan（JQAN）／The Global Network of Civil Society Organisations for Disaster Reduction（GNDR）
管理イニシアティブ（JaNISS）

助成元一覧

郵便振替

郵便振替口座：00120 − 9 − 488841（※下 6 桁は右ツメ）
口座名：社）
ピースボート災害ボランティアセンター

ゆうちょ銀行

ゼロイチキュウ店（ 019 店）当座 0488841
社）
ピースボート災害ボランティアセンター

その他取引先銀行

三菱 UFJ 銀行、みずほ銀行

アジア・コミュニティ
・
トラスト
（ACT）
／ウェスレー財団／ジャパン・プラットフォーム（JPF）／中央共同募金会／日本郵便／パルシステム生活協同組合連合会／Yahoo!基金／ゆめ風基金

1819

2018年度 活動報告書

この刊行物に関するお問い合わせは下記までお願いします。

発行：一般社団法人ピースボート災害ボランティアセンター
発行日：2019年6月25日〒169-0075

東京都新宿区高田馬場3-13-1-2F-A

編集：小林深吾、上島安裕

TEL：03-3363-7967

デザイン：森大樹

FAX：03-3362-6073

写真：Ueno Yoshinori、Chiga Kenji、Nakamura Mitsutoshi、Suzuki Shoich、Kataoka Kazushi、Takahashi Masaki、Joel Dardon

URL https://pbv.or.jp/

E-MAIL：kyuen@pbv.or.jp