笑 顔 を つ な ぐ 広 報 紙

広報ひとよし８2021

H I T O Y O S H I

C i t yP u b l i c

R e l a t i o n s

No.1144

豪雨災害から１年

鎮魂の祈りと復興の誓い新たに

HASSENBA HITOYOSHI KUMAGAWAオープン記念特集
被災市街地復興推進地域の都市計画を決定しました
被災者生活再建支援金の申請はお済みですか？

― 遺族代表・西村 直美さん

写真１＿下林町に住んでいた両親・ 橋 欽一さん・惠美子さんを豪雨で亡くした西村 直美さん
による遺族代表の言葉 写真２＿ 7 月 4 日午前
10 時、追悼のサイレンに合わせて市民らが黙とう（人吉新聞社提供） 写真３＿亡き家族を思って手を合わせる遺族写真 4 ＿追悼式終了後、会場を開放して行った一般献花には多くの市民が訪
れた

３

－

05

－

HASSENBA HITOYOSHI KUMAGAWA
09 オープン記念特集
10

令和２年７月４日に発生した豪雨災害では、多くの市民の尊い命と財産が奪われ、未曽有の被害となりました。これまで市では、仮設住宅の整備や地域支え合いセンターの開設、人吉市復興計画の策定などを実施。引き続き復興まちづくり計画の策定を進めるなど、まちの再建に取り組んでいます。

豪雨発生から１年の節目にあたる７月４日、市内各地で追悼の催しが開かれました。

市と県の共催によりスポー

ツパレスで開いた犠牲者追悼式では、松岡市長が「市民の皆さまが安心して暮らせるまちを築くため、最善の努力を続ける」と述べ、続いて蒲島県知事が「被災地の創造的復興と被災者の心の復興に取り

組 む 」 と 式 辞 を 述 べ ま し た。

遺族代表の言葉では、福岡県北九州市で教育に携わる西村

直 美 さ ん が、「 か け が え の ない命の尊さを子どもたちに伝えていきたい」と決意を語り、「 私 は 決 し て 諦 め ま せ ん。 災

害が起きる前のような、人も自然も豊かで美しいこのまちを復興させていきます」と復興を誓いました。

豪雨災害から１年
鎮魂の祈りと復興の誓い新たに

被災者支援制度申請（利用）状況

2021.08.01

被災市街地復興推進地域の都市計画を決定しました

13

被災者生活再建支援金の申請はお済みですか？

14

火の国うたまつり202115

令和２年度 情報公開制度と個人情報保護制度の運用状況をお知らせします

観覧者募集

情報ひろば

22

ひとよしのお仕事file
Let’s フレイル予防

23

ようこそとしょかんへ！

24

はい、こちら消費生活センターです
保健センター子育て通信

25

教えて！ マイナちゃん／市長日記
アイ

わが家の愛ドル26
ふるさと納税返礼品紹介
ヒ ト ヨ シ グ ラ ム

みなさんからのおたより／ hitoyoshigram
27
編集後記
28

ひとよしの情報発信・各種相談ガイド

29

休日在宅医・当番薬局・行事カレンダー

30

Hitoyoshi information ／人吉花火大会※掲載している人物の写真は撮影時のみマスクを外している場合があります。

申請件数

完了件数

被災者生活再建支援金（基礎）
被災者生活再建支援金（加算）
住宅の応急修理

2,004
1,165
1,007

1,979
1,113
991

令和２年７月豪雨から１年となった７月４日、市内でさまざまな催しがありました。２

応急住宅入居状況（６月末日現在）
賃貸型応急住宅
建設型応急住宅
市営住宅一時入居

入居世帯数
413
327
123

退去世帯数
122
36
34

～５㌻では追悼や復興の様子を、６～９㌻で（６月末日現在）

HITOYOSHI

1221

被災者の生活再建状況（人吉市）

3

話題をおって

11

16

３人の犠牲者が出た下青井町では、遺族や住民ら約40人が下青井町会館に集まり、犠牲者の冥福を祈った－鎮魂と希望－06１

人吉復興コンテナマルシェでは、復興の願いや追悼の言葉が書かれた短冊を燃やし清めるおたき上げの儀式が行われた

豪雨災害から１年－

４022021 AUG－

２

私は決して諦めません魂

人も自然も美しいこのまちを復興させていきます鎮８

広報ひとよしNO.1070
NO.1144は生まれ変わった人吉
発船場を紹介します。
広報ひとよし

８月号

2

７
８

９

10

６

商店街に活気と笑顔戻る

令和２年７月豪雨で大きな被 害 を 受 け た 中 心 市 街 地 で、

３

７月４日に復興イベント「鎮魂と希望の集い」が開催されました。熊本県太鼓連盟、熊
本県太鼓連合、九日町商店街振興組合や地元町内会などが主催したもの。

HITOYOSHI

会場となった九日町と紺屋町 の 商 店 街 で は、 県 内 太 鼓
団体による太鼓の披露のほか、第一中・第二中吹奏楽部

5の演奏、人吉よさこい銀翔会のよさこい踊りなどが披露さ

13

れ、被災地に元気を届けました。会場の一部は歩行者天国となって出店が並び、商店街
は久しぶりにお祭りの雰囲気

12 11に。 人 吉 復 興 コ ン テ ナ マ ル
シェでは防災グッズや消防車

望両の展示などさまざまな催しがあったほか、午後８時からは同マルシェが企画した花火が打ち上がり、大輪の花が夜

希

空を彩りました。

写真１～６＿人吉ねぶか太鼓をはじめ県内各地の太鼓団体、第一中・第二中吹奏楽部、人
吉よさこい銀翔会など 21 団体約 400 人が元気いっぱいのパフォーマンスを披露 写真７～ 11 ＿人吉復興コンテナマルシェでは、消防車両や電気自動車の展示、防災グッズの展示・試食、高所作業車乗車体験、被災地の写真展などが行われた 写真 12 ＿肥後銀行人吉支
店 1 階には、7 月 1 日に「人吉復興ビジターセンター COCO Kara（ここから）」がオープン。
観光情報のほか、復興の歩みや店舗・宿泊施設の再開情報などを発信中 写真 13 ＿コン
テナマルシェ隣の「街の蔵」で開催された癒やしのキャンドルナイト。全国から届いたキャンドルに鎮魂と希望の明かりがともった 写真 14 ＿人吉復興コンテナマルシェで募金を集め企画された花火。追悼の思いと復興の願いを込めて打ち上げられた

１

２

５

４

広報ひとよし2021.08.01
14

８月号

4

球磨川下りの文化を守りつつ、これまで地元の人も見落としていた価値を発見し人吉球磨の魅力ある街づくりに貢献する。
自然、文化、食などで新たに見出した価値を県内外に発信し人吉球磨の PR に貢献する。

球磨川下りだけではなく食やアクティビ

ティを楽しめる場にすることで人吉球磨の観光や地域の在り方を発展させる。

令
和２年

月豪雨から

年、 節 目 の 日 で あ る

ＫＵＭＡＧＡＷＡ」

ＨＩＴＯＹＯ

日に観光複合施設「ＨＡ

１階が・㍍浸水し舟は全被 災 当 時 の 人 吉 発 船 場 は、として生まれ変わりました。

え、人吉球磨地域の観光拠点「ショップ」の機能を兼ね備「 ア ク テ ィ ビ テ ィ」「 カ フ ェ」

売 り 場・ 待 合 室 だ け で な く、したもの。これまでの乗船券「発船場」をリノベーション

ンボルである球磨川下りの同施設は、人吉の観光のシた。

が下新町にオープンしましＳＨＩＳＳＥＮＢＡ

月

7 1

車両も全て水没し、被害総額はおよそ３億円に上りました。球磨川くだり株式会社では、被災した地域と観光産業の 復 興 の た め 再 建 を 決 意 し、
被災から１カ月後には各分野のスペシャリストを集めた再建プロジェクトチームを結成。なりわい再建補助金を活用し、わずか１年で再建を果た し ま し た。 同 施 設 名 に は、舟の発船と復興への出発の意
味が込められています。
人吉球磨の新しい魅力を「 発 見 」「 発 信 」「 発 展 」 す るというコンセプトの下に生まれ変わったＨＡＳＳＥＮＢ
Ａ。今回の特集では、復興のシンボルとしても注目を集め

駐車場

HASSENBA

堤防道路

球磨川

るＨＡＳＳＥＮＢＡの魅力を国道 445 号

詳しくはこちらから

6
８月号

7
5

て流出。売店の商品や事業用

1

詳しく紹介します。

事故防止のため、敷地内の車の通り抜けはできません。
ご協力をお願いします。

おべんとうの花

下新町 333 番地 1
☎２２－５５５５■定休日 水曜日■営業時間
午前９時～午後５時（カフェ：午前 10 時～）■住所

広報ひとよし2021.08.01
HITOYOSHI
74

車の通り抜けはできません

ハッセンバ オープン記念特集
施設情報

１階窓口の「ツアーガイド」は、メーン事業である川下りの乗船券売り場だけでなく、
ラフティングとサイクリングツアーの受付を行う総合窓口です。季節ごとに好みのアク
ティビティに参加でき、人吉球磨の観光を満喫できます。観光案内所としても機能し、九州産の小麦や雑穀を使ったパンケーキを中心に、九HASSENBA を地域の観光窓口として活用できます。

州の食材にこだわったメニューが楽しめる宮崎発祥のアクティビティガイド 藤山さん

「九州パンケーキカフェ」。同店を展開する「株式会社一平」とフランチャイズ契約し、発船場のレストラン跡をシーズン
４～ 10 月

オール
シーズン

シーズン
10 ～６月リニューアルしました。人吉球磨地方の素材を積極的に使った地産地消のメニューをそろえ、パンケーキのほか、クレープや食事を楽しむこともできます。

ば い か

建物は全面ガラス張りで室内でもテラス席からでも球磨川を眺めながらゆったりとした
時間を過ごせます。

イー バ イ ク

一勝地～球泉洞コースが被災したた

８ 月 か ら HASSENBA 前 の「 梅 花

環境に配慮した e-Bike（電動アシめ、 ７ 月 ４ 日 か ら HASSENBA ～の渡し」の周遊を開始。今年中にスト自転車）で人吉城跡や青井阿蘇

紅取橋（5.5㌔）コースで再開して

HASSENBA ～相良町着船場（くま神社などの観光地を巡ります（4.5います。水しぶきを浴びながら球磨

りば、2.5㌔）コースで川下りを再㌔）。復興の歩みや人吉の魅力を直川の景観を楽しめます。

開予定です。

に感じてもらえるツアーです。

塩麹から揚げランチ
850 円
紅茶とシナモンのエッグベネディクト
1,200 円キャラメルパンケーキ
1,000 円ショップでパンケー
キ粉やシロップなどが購入できます。九州パンケーキの味をご自宅で味わえますよ！
カフェスタッフ 今田さん

２階には、特別仕様のミーティングルーム、球磨川を見渡せる展望テラスやバーがあります。今後は、人吉球磨の事業所が気軽に出店できるマーケット・イベントス
ペース、舟用設備やアクティビティ参加者向けのシャ
ワーブースなどを建設予定です。
九州の食材などを使って商品開発を行う「株式会社九州テーブル」と提携し、地域産品をセレクト。復興へのみ と お かえいじ

JR 九州の観光列車などを手掛けるデザイナー水戸岡 鋭治さん監修の洗練された空間。貸し会議室として利用できます。

酎などを販売しています。ここでしか買えない限定商品
や目新しい品が並ぶお店として、今後は定期的に商品の入れ替えを行いワクワクと新しい発見を届けます。

舟が川を下る風景を日常に取り戻すかコロナ禍の影響や被災を

乗 り 越 え、 再 建 ま で に は 多

くの壁や苦悩がありました

が、私たちに与えられた使命はこの施設を通じて地域復興と経済発展に貢献すること と 信 じ、 前 進 し て き ま した。 さ ま ざ ま な ご 支 援 が あり、「 発 船 場 」 は 生 ま れ 変 わ

る こ と が で き ま し た。 ぜ ひ

HASSENBA で 球 磨 川の恵みを感じてもらい、復興のさなか一息つける「地域の憩いの場」として利用していただきたいと思います。

今年中には球磨川下りも再開 予 定 で、 こ れ ま で 日 常 にあ っ た「 舟 が 川 を 下 る 風 景 」

が戻ってきますので、にぎわ

2021.08.01

い創出や観光誘客の一助にな

HITOYOSHIることを願っています。川下

9りの舟を見かけたらぜひ手を振ってください。
球磨川くだり株式会社
せ ざ き こうすけ
代表取締役 瀬﨑 公介さん

貢献も込めて、県南地域や人吉球磨産の加工品や球磨焼

球磨川を一望できるバー。
パーティーや結婚式２次会など貸し切りのみの利用を予定しています。
被災した県南地域のメーカーや生産者と共同開発したオリジナル
商品「ＨＡＳＳＥＮＢ
Ａブランド」を販売しています！ 今後は、キーホルダーなどのお土産開発にも力を入れる予定です。

かわなべ

ショップスタッフ 川辺さん

人吉球磨の素材を使った加工品地域
ブランド「球磨川アーティザンズ」の商品も並ぶ

広報ひとよし８月号

8

６月 日に下林町の田んぼで、
中原小４年の児童 人が「ア
イガモ農法」による米作り体験の 一 環 で 田 植 え を 行 い ま し た。
日には、田んぼにアイガモのひな８羽を放鳥。放鳥したアイ
ガモが田んぼの中の害虫や雑草を食べ、排せつ物が稲の養分になることや、アイガモにとっての外敵や世話の仕方などを学びました。
代表して８人の児童が放鳥す
ると、周りから見守る児童たち
が「かわいい！」、「頑張ってお米を育ててね！」などと声を掛けていました。

市 で は、 ５ 人 以 上 の マ イ ナ
ンバーカード申請希望者がいお尋ねください。

俣 会 長 は「 申 請 が 済 ん で い ない人が多くいい機会になった」と 話 し て い ま し た。 出 張 申 請
サポートの詳細は市市民課に行った出張申請サポートでは
人 以 上 が 参 加。 同 町 内 の 水

人の申請書記載事項の確認など、 申 請 に 関 す る サ ポ ー ト を行っています。
７月６日に大畑町公民館でる企業や町内会に市職員が出
向 き、 顔 写 真 の 撮 影 や オ ン ラ
イ ン 申 請、 郵 送 で 提 出 さ れ る

６月 日に任意団体から一般社団法人に移行した人吉球磨観
光地域づくり協議会は、６月日に錦町役場で設立総会を行いました。
人吉球磨が一体となった観光
地域づくりを推進してきた同協
議会は、観光庁の観光地域づくり法人（ＤＭＯ）の登録を目指し、登録要件を満たすため法人化。登録されると国から人材派
遣や情報、財政面での支援を受けられます。
同協会では今年度、災害からの復旧・復興を見据え、地域のブランド化や誘客の促進などを進めていきます。

平 成 年 の 就 任 か ら 年、
すえつぐ み よ末次 美代さんが 月 日に本市 教 育 長 を 退 任 し、 市 役 所 仮

29

学校の音楽教師や校長を務めた 後、 人 吉 東 小 校 長 を 経 て、
教 育 長 に 就 任。 約 年 間 教 育

本庁舎で感謝状贈呈と送別式が行われました。
末 次 さ ん は、 郡 市 な ど の 中

8に 携 わ り、 本 市 に も 多 大 な 貢
献 を さ れ ま し た。 送 別 式 で は「 豪 雨 災 害 時 は、 み ん な の 知 恵と 汗 で 乗 り 越 え ら れ た。 仲 間

地 域 の 文 化・ 伝 統 を 語 る ス
トーリーを魅力的に発信し、地域活性化を図る「日本遺産」に
人 吉 球 磨 の ス ト ー リ ー「 相 良７００年が生んだ保守と進取の文化～日本でもっとも豊かな隠れ里―人吉球磨～」が認定されてから６年。認定を継続するための評価・審査が文化庁で行われ、７月 日に継続が決定しま

このたび、人吉市教育委員会
教育長に就任しました志波 典
明と申します。長年教育現場に携わり、一番意識してきたことは、学校は子どもたちが安心して学び、楽しく生活できる場で
なければならないということです。新型コロナウイルス感染症
拡大や令和２年７月豪雨を受け、改めて、子どもの教育環境をいかに整えていくかということの重要性を感じました。そのためには学校が核となり、家庭や地域、行政などが一体となった環境づくりを進めていくことが大切です。また、市民の皆さんが生涯を通じた学習に取り組み、その成果を社会生活で生かすなど
、学ぶことの楽しさが生ました。

ある本市同協議会長の松岡市長
は「これからも何が起こるか分からない。万が一の時は力を合わせていきたい」とあいさつし７月２日に市総合福祉セン
ターで調印式を実施。発起人で職員の派遣や資機材の提供、災害ボランティアの運営などを迅速に行えるように災害時相互応
援協定を結びました。

県小林市・えびの市、鹿児島県伊佐市と本市の社会福祉協議会
は、大規模災害の発生時、応援

令和２年７月豪雨災害の教訓から、県境で隣接している宮崎

観光資源として活用し、災害復興と更なる地域の活性化に取り組むとしています。

した。
人吉球磨日本遺産活用協議会
では、引き続き日本遺産を教育、

16

53

30

涯続くような環境づくりも進めていきたいと考えています。
学校教育では、ＩＣＴ教育や外国語教育の充実など、今後の社会を見据えた取り組みが進んでいます。このような新たな分
野も含めて、子どもたちが自ら力を付けていけるように、教育の質を高めていきたいと考えています。
子どもたちも含めて全ての人にとって「学び続ける」ことの大切さを意識しながら、人吉市が目指す「ふるさとを支える人づくり」の実現のために、微力
ではありますが精一杯努めてまいります。どうぞよろしくお願いします。

59 ある日本遺産構成文化財のうちの一つである青井阿蘇神社
県境四市社会福祉協議会の会長の皆さん
人吉市出身、球磨郡相良村在住。昭和57 年３月、熊本大学教育学部卒業。人吉球磨や菊池市の小学校、熊本大学教育学部附属小の教諭を通算 20 年、球磨教育事務所（人吉市教育委員会派遣）指導
主事を３年、熊本大学教育学部附属小の教頭・副校長を通算７年、人吉球磨の小学校校長を通算８年務め、令和２年 3 月、
東間小校長を最後に定年退職。令和３年７月、人吉市教育委員会教育長に就任。

6

日本遺産人吉球磨が認定継続放鳥されたアイガモを見守る児童たち

お隣さんと力を合わせて地元の宝を地域活性化に活用
四市社会福祉協議会災害時相互応援協定

11

15

25

10
８月号
広報ひとよし2021.08.01
HITOYOSHI
11

のりあき

わ

し

10

に 恵 ま れ、 あ り が と う の 気 持
ちでいっぱいです」とあいさつされました。

人吉市教育長 志波 典明（一社）人吉球磨観光地域づくり協議会設立

末次 美代教育長退任

出張申請サポートを受ける大畑町の皆さん

教育長 就任のごあいさつ

17

マイナンバーカード申請を支援

50

設立に際し、会長あいさつを行う松岡市長
教育委員会職員や教育委員らから見送られる末次さん

アイガモ農法による田植え・放鳥体験

マイナンバー出張申請サポート

かわいいアイガモと米作り
観光地域づくりのかじ取り役に感謝いっぱいの８年間

申請場所・時間

基礎支援金
加算支援金

令和４年８月３日（水）令和５年８月３日（木）カルチャーパレスホール棟

生活再建相談窓口

午前９時～正午、午後１時～４時（平日）支給の対象
・全壊世帯（住宅が全壊した世帯）※１

・解体世帯（住宅が大規模半壊または半壊し、その住宅をやむ正する法律（令和２年12月４日法律第を得ず解体した世帯）
・大規模半壊世帯（住宅の大規模な補修を行わなければ居住することが困難な世帯）

被災者生活再建支援法の一部を改69号）の施行に伴い、主に損害割合が30㌫以上40㌫未満の世帯が支給対象に追加されました。

・中規模半壊世帯（住宅が半壊し、相当規模の補修を行わなけ
れば居住することが困難な世帯※１）

必要書類※詳しくは市ホームページをご確認いただくかお問い合わせください。

基礎支援金

※２

・罹災証明書

もの。被災日以降に住民登録の異動がありさい

令和２年７月４日の状況が分かる

る場合は、改製原住民票が必要です。

・世帯全員の住民票（続柄記載）※２※３・預貯金通帳の写し・半壊または大規模半壊の罹災証明書を受け、住宅を解体した
場合は閉鎖事項証明書※３（公費解体に限り、市発行の解体・

できます。
※４

解体された住宅が賃貸の場合は、所有者から解体・撤去完了通知書の写し加算支援金※５
・住宅を建設・購入、補修または賃借するときの契約書の写し（契約内容により追加書類が必要な場合あり）の提供を受けるか、ご自身で閉鎖事項証
明書を取得してください。閉鎖事項証明

複数世帯

全壊世帯
解体世帯

中規模半壊世帯

50 万円
なし
75 万円
37.5 万円
なし

建設・購入
補修
賃借※６
建設・購入
補修
賃借※６
建設・購入
補修
賃借※６
建設・購入
補修
賃借※６
建設・購入
補修
賃借※６
建設・購入
補修
賃借※６

※６

加算支援金（賃借）は、公営住宅への入居は対象となりません。

13

HITOYOSHI

2021.08.01

200 万円
100 万円
50 万円
200 万円
100 万円
50 万円
100 万円
50 万円
25 万円
150 万円
75 万円
37.5 万円
150 万円
75 万円
37.5 万円
75 万円
37.5 万円
18.75 万円

300 万円
200 万円
150 万円
250 万円
150 万円
100 万円
100 万円
50 万円
25 万円
225 万円
150 万円
112.5 万円
187.5 万円
112.5 万円
75 万円
75 万円
37.5 万円
18.75 万円

22

内線６７４１）

単数世帯（世帯員が 大規模半壊世帯
１人の場合）

100 万円‐２１２５

中規模半壊世帯区計画といった事業手法の検討を行いながら、まちづくりに取り組んでいきます。

駅

人吉

川

田

山

国道 445 号

青井阿蘇
神社

川

球磨

7

月豪雨災害で居住する住宅が全壊するなど、生活基盤に著しい被害①基礎支援金（被害程度） ②加算支援金（再建方法） 合計（①＋②）（世帯員が 大規模半壊世帯
２人以上）するため、被災市街地復興推進地域（約21.0㌶）の都市計画を決定しました。

令和２年

中規模半壊世帯については、加算支援金のみ申請可能です。

を受けた世帯に支援金を支給し、生活再建を支援します。

住宅の被害程度に応じて基礎支援金、住宅の再建方法に応じて加算支援金が支給されます。

市被災者支援対策課生活再建係（☎

支援金一覧表

問合せ

中規模半壊の場合は、加算支援金に加え、基礎支援金の書類も必要です。

全壊世帯
解体世帯

今後、この地域では、緊急で円滑な復興を図る
ため、住民主体で秋ごろをめどに策定する復興まちづくり計画に基づいて、土地区画整理事業や地書はどなたでも取得できます。
※５

区分

市では、令和２年７月豪雨で被害を受けた中心市街地地区、青井地区、宝来地区の一部で、安全
かつにぎわいのある魅力的なまちづくりを推進

大橋

撤去完了通知書の写しで代替可※４）

閉鎖事項証明書は、住宅の解体後、滅失登記が行われた後に、法務局で取得

人吉市被災市街地復興推進地域の都市計画を決定しました

橋
人吉

被災者生活再建支援金 の申請はお済みですか？

申請期限

赤で囲っている部分（九日町、紺屋町、上青井町字上青井町、下青井町字下青井町、字下青井田、宝来町、字年ノ神、字下町の各一部）が、被災市街地復興推進地域（面積 約 21.0㌶）

建築行為などに制限がかかる場合があります

許可の基準（１）都 市計画に適合する 0.5㌶以上の規模の土地の形
質変更で、市街地開発事業などの実施を困難にしないこと

被災市街地復興推進地域では、最長で（２）許可できる内容は、ご自身の居住用に使用する住宅または、ご自身の業務用に使用する建築物（住被災市街地復興推進地域では

令和４年７月３日までの期間、建物の建築などを行おうとする場合、市長の許可が必要となります。

宅を除く）の新築、改築または増築で、次の要件に該当するもの・２階建てまたは平屋で、地階（地下）がないこと（３階建て以上は個別相談）※現在すでに建っている建物の修繕、都市計画決定前に工事に着手していたもの

・主要構造部が、木造、鉄骨造、コンクリートブロック
造など（鉄筋コンクリート造は個別相談）

は、新たな許可申請は必要ありません。
※詳しくはお問い合わせください。

・敷 地の規模が 300 平方㍍未満であること（300 平方㍍以上は個別相談）

問合せ

市都市計画課計画係（☎２２－２１１１

内線２４２２）
広報ひとよし８月号

12

観覧者募集令和２年度

情報公開制度と個人情報保護制度の運用状況をお知らせします情報公開制度
情報公開制度とは、市の仕事や市民生活に関して
情報公開制度とは、市の仕事や市民生活に関して

本人の個人情報は、原則本人だけが開示請求でき「見たい、知りたい」と思ったときに、その求めにます。本人の個人情報の内容に誤りがあるときや条応じて市の情報（文書、図面、写真など）を公開す

例の趣旨に反して個人情報が収集・保管されているるもので、市民の皆さんだけでなく誰でも請求できときは、訂正・削除などの申請ができます。条例のます。

趣旨に反して個人情報が本来の目的以外に使用されたり外部に提供されたりしているときは、中止の請

個人情報保護制度とは、市が持っている個人情報
個人情報保護制度とは、市が持っている個人情報
個人情報保護制度

求ができます。

が外部に漏れたり乱用されたりしないように、個人

情報公開制度と個人情報保護制度が１年間でどの情報の取り扱いに関するルールを定め、情報を保護

程度利用され、どのように処理されたかをお知らせしする制度です。

ます。

人吉市情報公開条例に基づく開示請求と処理状況（令和２年４月１日〜令和３年３月 31 日）
処理状況
実施機関

開示請求の
開示決定の 一部開示の
件数
件数
決定件数

不開示の決定件数（内訳）
不開示

不存在

存否応答
拒否

その他

不服申立の
件数

市長部局

16

11

４

０

１

０

０

０

行政委員会

８

２

６

０

０

０

０

０

議会

０

０

０

０

０

０

０

０

人吉市個人情報の保護に関する条例に基づく開示請求と処理状況（令和２年４月１日〜令和３年３月 31 日）
処理状況
実施機関

開示請求の
件数

不開示の決定件数（内訳）

開示決定の 一部開示の
件数

決定件数

不開示

存否応答
その他
不存在
拒否

訂正
など

不服申立の
件数

市長部局

11

10

１

０

0

０

０

０

0

行政委員会

１

０

１

０

０

０

０

０

０

議会

０

０

０

０

０

０

０

０

０

～令和２年７月豪雨で被災された人の中から抽選で 20 人を招待します～「歌の力で熊本を元気に、笑顔に」をキャッチフレーズに、熊本出身の超一流の歌い手たちが、歌の力で熊本を元気づけるコンサートが開催されます。観覧を希望する人は、以下の要領で応募してください。当日は、カルチャーパレスから会場までの無料送迎バスを準備します。
日時

11 月 13 日（土）午後１時～４時（予定）会場

くまモンポート八代（八代市）

出演
応募対象者
応募方法
応募締切

不開示：請求があった公文書を開示しなかったもの
不存在：請求があった公文書が存在しなかったもの
存在応答拒否：請求があった公文書の存在を明らかにしないで開示請求を拒否したもの

15

HITOYOSHI

市総務課法制係（☎２２－２１１１

2021.08.01

内線２１１２・２１１３）

当選者発表
問合せ

【うら】

郵便はがき

868 8601

りさい

令和２年７月豪雨で、罹災証明を受けた人
ださい。郵便はがき１枚につき、ひとり応募できます。

一部開示：請求があった公文書の一部を公開したもの【おもて】

ほかシークレットゲスト

郵便はがきに右記のとおり記入し、ご応募く

開示決定：請求があった公文書を請求どおり全部公開したもの

問合せ

八代 亜紀、島津 亜矢、コロッケ、原田 悠里

８月 31 日（火）当日消印有効

人吉市下城本町
1578-1
人吉市役所
被災者支援対策課「火の国うたまつり
2021」係

①住所
②氏名
③生年月日
④電話番号

厳正な抽選を行い、当選者には個別に連絡します。公表はしません。
市被災者支援対策課（☎２２－２１１１

内線６７４９）
広報ひとよし８月号

14

新型コロナウイル ス 感すると見込まれる場合は、申請すると保険税（料）の全額または一部が減免になること
国民健康保険税・があります。
対象税目
介護保険料・後期高齢者医療
保険料※詳しくは、市ホームページをご覧いただくか、市税務課
へお問い合わせください。
日館☎２４－３５１８ば☎２２－５１８３

書

女

16,793 人（－ 13 人）

日曜・祝日

14,430 人（－ 8 人）

す。
８月６日㈮
午前

午前８時

分

市福祉課福祉政策係

市学校教育課教育係

道路に張り出した樹木の伐採をお願いします！

え物とごみは持ち帰りましょん。お参りが済んだら、お供になくなることはありませ

花の包み紙、お供え物がごみ

３２４４）

務 所 人 吉 出 張 所（ ☎‐八代河川国道事となって散乱したり、お供え

16
８月号

日時
８月９日㈪
正午

時２分

日㈰

８月
問合せ
お盆は市内の小・中学校が閉庁します
現在、学校現場の長時間勤
務が社会問題になっています。学校教育の充実に向けて
教職員が心身ともに健康な状
態でゆとりを持って子どもた
ちと向き合う環境をつくることを目的に、市では８月に教日」を設定します。市民の皆育活動を行わない「学校閉庁

高校生以上＝２２０円
いします。
日㈮

未就学児＝無料

問合せ

ください。

せは、市学校教育課にご連絡

８月

学校閉庁日

日㈮

※団体投影を希望される場合

８月※閉庁時の緊急的な問い合わ分〜
カルチャーパレス

年目を迎え

ご冥福と世界恒久平和の実現

月を祈念し、家庭や職場での１

５日㈰から

道路や歩道への樹木の張りう。

物を目当てにカラスが集まる出しや倒木が原因で歩行者や環境課環境衛生係

ことがあります。ごみが自然

自動車が事故を起こした場

問合せ

精霊流しをするときは舟を回収してください
る③雑草が道路の上に伸びて通精霊舟を流して送る習わしが帰 っ て こ ら れ た 先 祖 の 霊 を、

人吉球磨地域には、お盆にある問合せあります。しかし、球磨川に流した精霊舟は、下流で回収されず放置されたり、舟に乗せたお供え物が腐って悪臭を放つなど、危険で不衛生な状況が発生しています。
精霊流しを行うときは舟をましょう。

回収し、先祖から受け継いだ

お墓をきれいにごみは持ち帰りましょう

問合せ

球磨川をきれいに保っていき
お墓の周辺に、古い供花や

市道路河川課維持係

行の障害になっている恐れがの障害になっている恐れがあ②枯れ木や折れ枝などが通行

どが張り出している①道路や歩道に樹木や竹林ないします。

有者は、伐採や枝払いをお願

次のような状態の樹木の所を問われる場合があります。

合、その樹木の所有者が責任分間の黙とうをお願いしま日㈰まで上ます。戦没者、原爆死没者の下されて今年で広島市、長崎市に原爆が投平和を祈り黙とうを

問合せ

は、事前にお問い合わせくださんのご理解とご協力をお願

午前

15

さい。

料金

（＋ 3 世帯）

小中学生＝１１０円

時～、午後２時〜

投影時間

男

午前９時

する人は傍聴できます。
期日時間

市教育総務課総務係

ス仮本庁舎３階議員控室

場所

15,308 世帯
世帯数

31,223 人（－ 21 人）
数
総ＤＶＤ「かぐや姫」を９月

解説」を投影します。

９月５日㈰から「秋の星座

プラネタリウム
秋の番組

問合せ※（ ）は前月比

市役所カルチャーパレ

定例会を開催します。希望人吉市教育委員会
定例会が傍聴できます

り
ま
く

公
野

11
13

染症や被災の状況で 、 内容が変更になること が あります。詳しくはお 問 い
合わせください。

お知らせ
申請期限 令和４年３月

図
人吉市下城本町 1578 番地１㈭☎４８－４２００〒 868-8601

申請場所 市税務課（市役所

鉄道ミュージアム
市役所カルチャーパレス仮本庁舎２階

新型コロナ 保険税（料）減免申 請 を 受 け 付 け ま す☎２２−６７００
内線２１１２）西間別館２階）園
申込・問合せ 市総務課職員係（☎２２－２１１１

新型コロナウイルス感染症

石30

ホームページ

問合せ 市税務課諸税係☎２４−８４２０28の影響で、世帯の主な生計維

保 健 セ ン タ ー
27

11
ださい。

持者の給与・事業などの収入☎２２−５４９７
チャーパレス仮本庁舎２階）にあります。郵送で（年金収入のみの人は対象外）

人 の 動 き 人吉市の住民基本台帳人口
令和３年６月末日現在
11

局
道

映します。

た宛て先明記の返信用封筒（定型サイズ）を同封％以上減少

さい。市ホームページから電子申請もできます。

が前年と比べてきした封筒に受験職種を明記し、94 円切手を貼っ76

人吉市関連施設
申込書を申込先にお持ちになるか郵送してくだ

31

水※試験内容など詳しくは市ホームページをご覧く

https://www.city.hitoyoshi.lg.jp/
請求する場合は、「採用試験申込書請求」と朱書
申込方法

広報ひとよし2021.08.01
HITOYOSHI
17

１人程度

15

22

技術(建築)☎２２−１６８８
採用試験申込書は市総務課窓口（市役所カル

月～金曜 ( 祝日を除く )高卒程度

スポーツパレス
ロードすることもできます。

開 庁 日

１人程度

☎２４−３３１１
採用試験申込書の入手方法

午前８時 30 分～午後５時 15 分

技術（土木）カ ル チ ャ ー パ レス
し郵送してください。市ホームページからダウン

開庁時間

高卒程度

一次試験

試験職種・採用予定人数・受験資格

1578 番地１

２人程度

30

８月13日(金）●受付期限

人吉市職員採用試験〒 868-8601 人吉市下城本町

一般事務

人吉市立第一中学校

所

高卒程度

●場所

住

採用予定数

９月19日(日)人吉市役所 ☎２２－２１１１( 代表 )
職種

受験資格
区分

平成12年４月２日から平成16年４月１日までに生まれた人

情 報
ひろば
●期日

令和 3 年度（９月期）

わりが大きいことをご存じでしょうか。

ロームと呼んでいます。

礎年金を受給しているる必要があります。

次の要件を全て満たしてい

受給している人■障害基礎・遺族基礎年金を下である・年金収入額とその他所得額の合計が 万９９００円以・世帯員全員が市町村民税非課税となっている・ 歳以上である

る必要があります

次の要件を全て満たしている人■老齢基礎年金を受給してい対象者

カ月ごとに支給されます。

るものです。年金と同様に２に、年金に上乗せして支給す

い人の生活を支援するため

は、年金を含めても所得が低年金生活者支援給付金と年金生活者支援給 付 金れるさまざまな病態のことをメタボリックシンド

・障害基礎年金または遺族基則不要です。

スリンの働きを高め糖尿病を改善させる作用、血圧とさまざまな検査数値が改善することが示されていリスクを高める一因ともなります。

ます。肥満気味の人は、まずは３㌔の体重減量を目

市保険年金課国保年録申請をするとその後の申請

度高額療養費の振込口座の登（ 後 期 高 齢 者 医 療 の 人 は、 一養費の申請が必要ありません

分がある場合を除き、高額療す。２カ所以上の入院や外来

自己負担限度額までになりま合は受給資格がなくなります

現況届を２年間提出しない場

以 降 の 支 給 を 差 し 止 め ま す。

い。提出がない場合は９月分

でに現況届を提出してくださ送しますので、８月は市福祉課から提出書類を郵

況届の提出月です。対象者に日㈫まは不要です）。住民税非課税○ 認定証は事前に市保険年届と一緒に必ず提出してくだ

届の通知が届いた人は、現況

６月末に一部支給停止除外
金課（市役所西間別館１階②・代も減額になります。

ので注意してください。

毎年８月は児童扶養手当現

児童扶養手当の現況届を提出してください

金係、後期高齢者医療係

問合せ

りします。

には、保険証と同封してお送

８月１日以降も当てはまる人

す で に 認 定 証 を お 持 ち で、です。

‐

ヤ ル（ ☎ ０ ５ ７ ０ ‐

要なときは、再度申請が必要

８月１日以降に認定証が必

高度肥満の人の新型コロナウイルス感染症の重症化世帯の場合は、病院での食事

示すると、医療費の支払いがで「限度額適用認定証」を提になる場合、医療機関の窓口

入院・外来の医療費が高額

窓口での支払いが自己負担限度額までになります

保年金係

６ １ ２ ３）
、市保険年金課国務 所（ ☎ ０ ９ ６ ５ ‐‐最近の臨床データでは、内臓脂肪が３㌔減少する

後期高齢者医療の人

給付金専用ダイになります。

４ ０ ９ ２）
、八代年金事問合せ

・アディポネクチン：動脈硬化を予防したり、イン

さい。期限内に提出がない場

国のサポカー補助金

日本遺産 人吉球磨観光
カレンダー写真コンテスト

日本遺産に認定された相良

人吉温泉観光協会では、例

７００年の文化財群（代表さアクセルとブレーキの踏み防止を目的に、れる

年人気の人吉球磨観光カレ

齢運転者に対する「ペダル踏集します。

間違いによる誤発進事故が問

み間違い急発進抑制装置」に
募集要項

ン ダ ー を 作 成 す る に あ た り、

対する補助金（サポカー補助可能。カラー・白黒問わず。

題となっています。この事故金）が実施されています。８
応募方法

歳以上の高

月末で申請受付は終了する予
紙と作品（作品の裏面に画題、コンテスト申込用

１人５点まで応募の文化財）の写真を募定です。積極的にご検討ください。
撮影者氏名、電話番号を明記）

次世代自動車振興セ

問合せを郵送または、人吉温泉観光協会にお持ちください。デーンター（☎０５７０‐０５８‐８５０）
タをメールで応募する場合
は、画素数２０００万画素数

う。停電時には、電話がつな

かじめ固定しておきましょ

飛ばされやすいものは、あらて、自宅や会社にある強風でムページをご覧になるか、お※応募要項など詳しくはホー通知します。

※入選発表は個別に協会から

表彰式

応募期限

８月

以上のものとなります。

がりにくくなることがありま
問い合わせください。

台風時の停電に備えましょうす。非常災害時の停電情報は、申込・問合せ日㈫必着

インターネットで「九電送配」

協会事務局（中青井町３２６

台風時の停電の備えとしと検索するとホームページで番地１

九州電力送配電株

ご確認いただけます。
問合せ
２０‐９８６‐９５８）

式 会 社 人 吉 配 電 事 業 所（ ☎
０

月中旬予定

人吉温泉観光https://

ＪＲ人吉駅構内、☎‐１３７０）

ホ ー ム ペ ー ジhitoyoshionsen.net/

ませんのでご注意ください。

のような悪いサイトカインが盛んに分泌されるよう③番窓口）に申請してくださ

税相当の収入となった人大化します。肥大化した内臓脂肪細胞からは、以下

合は、手当てが半額になりま

31 日までに支給が完了できない場合は、支給できイトカインが分泌されるようになります。

い。 申 請 に は 保 険 証 と 印 鑑、感染症の影響で急変し、住民税（均等割）が非課

が、実は糖尿病や心筋梗塞、脳卒中などの発症と関・前年
 の所得額が約４６２万千円以下である

限までに連絡・確認ができない場合や令和４年３月

り過剰に摂取された糖質は、脂肪細胞に蓄積され肥す。

は令和３年１月以降の収入が新型コロナウイルス

た脂肪細胞からは、アディポネクチンという良いサ

本 人 確 認 書 類（ 免 許 証 な ど ）※申請書の不備などで支給が完了せず、上記申請期

このような、内臓脂肪の蓄積肥大によりもたらさ

新たに給付金の支給対象と

31②令和３年度住民税（均等割）が非課税の人、またり、高血圧を発症させ、動脈硬化を進行させます。

婚姻や住所変更などがあっ

申請期限

悪いサイトカインの分泌は減り、さらに、小型化しりました。甘いものや炭水化物の食べ過ぎなどによが必要です。

を養育する父母などや動脈硬化を予防することにもつながります。

た場合は必ず市福祉課に届け

確認ください。

いうホルモン類似物質が分泌されていることが分か
限度額適用認定証を更新する

22※申請に関する詳しい内容は、市ホームページでごから令和４年２月 28 日までの間に出生した児童「メタボ」と言うと笑い話として扱われがちです

なる人には、請求書が送られます。

59

令和４年２月 28 日（月）なっている児童の場合は、平成 13 年４月２日）

・アンギオテンシノーゲン：血圧を上げる作用があ

出てください。

ります。

一方、ダイエットを行い脂肪細胞が小さくなると、
ときは①平成 15 年４月２日（特別児童扶養手当の対象とみつなが の り お

支給要件を満たしている人

れ、主な生計維持者（所得が高い人）が申請者とない、内臓脂肪の蓄積肥大化を抑えることが、糖尿病
市福祉課児童福祉係の給付金を受け取った人を除く）

梗塞や脳梗塞の危険性を高めます。

問合せ

手続き方法

18
８月号
広報ひとよし2021.08.01
HITOYOSHI
19

内線１１４５）
市福祉課児童福祉係（☎２２－２１１１
問合せ

申請が不要な人と必要な人に区分さ次の①②のどちらも当てはまる人（ひとり親世帯分

内臓脂肪の蓄積肥大は、男性は 30 ～ 40 歳代頃
げ、糖尿病を引き起こしたり悪化させます。いくつ

65

支給額

指してみてください。
31

児童１人当たり一律５万円
対象者

25 年ほど前に、内臓脂肪からはサイトカインと
国民健康保険の人に対する子育て世帯生活支援特別給付金（ひとり親世帯以外の低所得の子育て世帯分）を支給します。

ン

ワを低下させる作用があります。
ティエヌエフアルファ

部会長
検診事業部

は、２年目以降の手続きが原1から、女性は 40 ～ 50 歳代頃から始まります。
かのがんの発育進展にも関与しています。
イ

市保健センター健康増進係（☎２４－８０１０）
市民健診の申込・問合せ

日頃から糖質の過剰摂取を控え、有酸素運動を行・ＰＡＩ－１：血管内の血栓をできやすくし、心筋パ

10

新型コロナウイルス感染症の影響を受ける低所得の子育て世帯に対し、生活支援として低所得の子育て世帯

・ＴＮＦα：血糖値を下げるインスリンの働きを妨
05

光永 憲央先生8735

人吉市医師会理事

No. ２
市民健診に関するお話
65

うぉ〜むはあと９月の案内
さざなみ☆うぉ〜むはあとは、子育て中の親子が気軽に集って交流する場です。
時間

午前 時〜
年齢別活動
（０歳児）

さざなみ保育園

８日㈬年 齢 別 活 動（ １・２

場所
日㈬

談

子育て講座「小物作

日㈬ ふれあいサロン

歳児）
日㈬

相
特設人権相談 所
人吉人権擁護委員協議会・
熊本地方法務局人吉支局では、特設人権相談所を開設します。
相 談 は 無 料 で、 秘 密 は 固
く守られます。家庭内のもめ

人吉下球磨消防組合
職員採用試験
１人程度

平成９年４月２日

採用予定人数
受験資格

は、就職内定前にあらかじめいます。支援を受けるために口（西間別館４番窓口）に直

申込方法

申込期限
市高齢者支援課窓

８月

座

日㈮

制度に登録する必要がありま
接お越しいただくか、電話で講
認知症予防の「脳いきいき教室」

市高齢者支援課元

表計算ソフトの基礎編
日の

８月

月

内容
回）

分～８時

８０００円

午後６時

受講料

分

時間

毎週月曜・木曜日（全日～

日程

働く人のパソコン講座

人吉球磨能力開発センター
講座のお知らせ気・長生き係

問合せ

す。

万

最大

お申し込みください。

奨学金返還支援額

支援内容

～平成
４５６万円

年４月１日までに生まれた人で、高卒者かこれと赴任費用等支援額円

最大同様以上の学歴がある人
申込方法
問合せ

人吉下球磨消防組

合ホームページから採用試験‐３３３‐２０１８）日㈮（土・

県企画課（☎０９６

申込書などをダウンロード
し、必要事項を記入の上、直８月

接お持ちになるか郵送してく
ださい。
申込期限
日㈰

日曜、祝日を除く）
９月
建設機械講習１次試験「 楽 し く、 分 か り や す く、・足場の組み立てなどに係る※詳しくはホームページをご続けやすい」と大好評の講座

確認ください。
特別教育回

９月７日㈫・８日㈬ください。
場所・申込・問合せ

の番号）
問合せ

‐２４７５）
http://www.

☎０９６‐

０９６‐２３４‐８７１８）

司 法 書 士 田 崎（ ☎３６４‐０８００（当日のみ

相談電話番号

hk-noukaicenter.com/

ホームページター（☎

練法人人吉球磨能力開発セン

職業訓

だくか、ホームページをご覧※詳しくはお問い合わせいた

期日・職長安全衛生責任者教育９月１日㈬です。パズルなどを使い、脳人吉下球磨消ていない

新型コロナ・借金・生活保護・

期日申込・問合せ分～（２時日の毎週月曜日（休日の月４日～令和４年３の機能向上を図ります。
月

期日防組合人事教養課（下林町１‐５２４１）番地☎

ホ ー ム ペ ー ジ
場合は火曜日）http://

し、県内に就職する若者の奨人程度参加できる人
定員となります。

※申し込みが多い場合は抽選

職する人の登録を受け付けてター

人吉球磨能力開発セン

場所

料金
問合せ

‐４６８１）

人吉市シルバー人材※相談は予約制です。空きがセンター（☎

無料

修室（南泉田町３番地３）

現在、令和３～５年度に就を支援します。

学金返還やＵターン費用など歳以上で、全

介護保険認定を受け中原コミセン間程度）

午後１時

fire119-hitosho.com

場所時間

県内に就職する若者をサポートします
対象者

り」、講師：佐藤 知英子さん

‐

さざなみ☆

無料（材料代などを平日午前９時〜午保育相談は随時受け付けてい
ます。
開所時間
後５時
利用料
除く）
申 込・ 問 合 せう ぉ 〜 む は あ と（ ☎‐３３９３）

熊本地方法務局人吉

東間コミセン‐５５１９）

７ １ ７ ７）
、さざなみ保育園
（☎

場所
問合せ
支局（☎
あれば当日の相談もできま

労働問題１１０番

す。お問い合わせください。
問合せ

熊本

県 宅 地 建 物 取 引 業 協 会（ ☎借金や生活保護の問題、新一般社団法人不動産に関するさまざまな

０９６‐２１３‐１３５５）る生活の困りごと、労働問題、型コロナウイルス感染症によ事柄についての相談会を開催
法律相談も受け付けます。気します。当日は弁護士による

令和２年７月豪雨災害などに伴うさまざまな法律問題の相軽にご相談ください。
内容談を電話で受け付けます。

不動産売買、賃貸、管内容

ンターの仕組みや活動状況と日理、空き家、空き土地などに日㈮～無料（通話料は相談者

８月

受付期間
㈰
負担）

料金
日㈫

時間

午後１時～９時時～午後４時

歳以上の健康な人

仕事の内容などについての説

ついての悩み

明会
８月

対象者
期日

午前

９月３日㈮

人吉市シルバー人材セ

シルバー人材センター
就業相談会

不動産に関する相談会

県と県内企業などが協力※ サ ー ク ル 活 動、 自 由 利 用、

５１３１）

午後１時～４時（法律時間

15ごと、近隣とのトラブル、女
性や子どもに対する虐待・差
期日
時間
分～）

30

（☎２２－２１１１くまりば）にお申し込みください。

相談は午後１時

13 25

内線２７１２）

問 市環境課廃棄物対策係（人吉市まち・ひと・しごと総合交流館

人吉商工会議所３階研

郵便局でどうぞ。

20
８月号

20

10

30
クリーンプラザへの持ち込みはできません。

13

い。納税通知書・通帳・通帳印を持って金融機関、

広報ひとよし2021.08.01
HITOYOSHI
21

13

内線
市 商 工 振 興 課 商 工 係（ ☎ ２ ２ － ２ １ １ １
問合せ

50
24

８月 16 日（月）
申込期限

16

22

８月 21 日（土）試験日

履歴書とエントリーシートを添えて、市商工振興課
申込方法

23

燃えるごみのみ

30

24
納税には便利で確実な口座振替をご利用くださ

22

○

月曜日が
収集日の
地区のみ

８/９㈪

10

65

納付してください。

別などの人権問題についてご

28日㈫

20

ニエンスストア（バーコード印字のみ使用可） で相談ください。

22日㈬
令和３年４月生22

市指定金融機関、市収納代理金融機関、コンビ

９月１日㈬令和元年12月生

得している人場所【納付方法】

期日

1 歳 8 カ月

５カ月児学級

19

市・県民税（第２期）
国民健康保険税（第２期）
介護保険料（第２期）
後期高齢者医療保険料（第２期）

午前 時～午後３時

14日㈫

10 31

８月31日㈫納期限時間

令和３年１月生

60

８月の納税

発信、施設管理など

７～８カ月

22

市保健センター母子保健係

各種問い合わせ・受付対応、SNS を使用した情報

７日㈫※詳しくは、市ホームぺージをご確認ください。
※持ち物、会場など詳しくは市ホームページをご覧
ください。

業務内容

平成30年３月生

30

９月１日～令和４年３月 31 日

3 歳 6 カ月

22

任用期間

日程

22

１人
採用予定人数対象者

パソコン入力ができる人で普通自動車運転免許を取受付時間 ３歳６カ月＝午後０時30分～１時
７～８カ月＝午後１時～１時15分
１歳８カ月＝午後０時45分～１時10分
５カ月児学級＝午前９時40分～９時55分

人吉市まち・ひと・しごと総合交流館施設管理職員
10

健診

10

９月 の 乳幼児健診
５カ月児学級

応募資格
乳幼児健診：スポーツパレス
期間：10月まで

会場を変更しています

会計年度任用職員を募集します
15

29 22

No.４

問 市商工振興課（☎２２－２１１１

新刊案内

人吉市にはたくさんの事業所があり、生き生きと働く人たちが町を活気づけています。このコーナーでは、市内で働く若者を紹介します。
掲載希望事業所を募集しています。
ぜひお問い合わせください。

新世界海賊の作法
山田 吉彦 監修

バイキング、村上水軍……これら
全て海賊の呼び名。地域や時代で名前が変わる。やっていることは悪者ではあるが、冒険・財宝など、胸が高鳴る言葉が並ぶのも海賊の魅力。
悪者であり、英雄でもある海賊の文
化、暮らし、仕組みなどを紹介。

一般向け

問

場 所：カルチャーパレス内
開館日：火～日曜、祝日
開館時間：午前９時～午後５時（８月25日までの平日は午後６時まで）
休館日：月曜日（祝日の場合はその翌日）「株式会社エフ・アール・エス」は全国の一棟マンションを仲介する会社で、２月に人吉市と進出協定を結び６月に事業を開始。人吉データセンターは、インターネットを使って全国の不動産物件情報を調査したものをデータ入力する業務と物件を所有するオーナーに簡単な聞き取りやアンケートを行うテレフォンアポインターの業務があり、私はこれまでの事務経験を生かせるデータ入力を担当しています。生活様式に合わせた働き方が選べるので、仕事と家事が両立でき、充実した毎日を送っています。人手不足なので一緒に働いてく

わかりやすい！ まとめやすい！ 小学生の自由研究れる人を募集中です。興味がある人は見学に来ませんか？

ガリレオ工房 編 著

株式会社エフ・アール・エス 人吉データセンター

小学１～６年対象。実験・観察・工作・調査の４つのテーマに分け、不思議
で面白い実験や工作など100テーマを掲載。手順を写真で説明し、研究の応用や、発表に役立つ上手にまとめるコツなども。これ１冊で自由研
究は完璧。

児童向け

８月の休館日
２日、10日、16日、23日、30日
新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、今後の状況に応じ、サービスを中止することがあります。
市ホームページ、市公式Facebook、デタポンなどでお知らせします。

所在地：下青井町 385 番地１
設立：平成 19 年４月
代表者：上野 一嘉
従業員数：企業全体 65 人のうち、人吉データセンターは 15 人
事業内容：不動産仲介業☎３５－６６２０

図書館からのお知らせ
北名古屋市職員読書クラブから本の寄贈
被災した本市の子どもたちへ本を読んで元気になってもらおうと、人吉球磨こどもの居場所づく

毎月行っている読み聞かせ会で人気の大型絵本を紹介します。

やちよ村上 八千世 文

市図書館で読むことができますのでぜひ来館ください。
また、25日まで平日の開館時間が午後６時ま

ほるぷ出版

No.４

内線１２３６）認知症とは？
認知症とは、「分かる」や「知る」ことが苦手
もの

うんこは恥ずかしいものになることで、物の名前や人（者）の名前が出てではなく、生きていく上でこない " もの忘れ " がよく知られる症状です。

自然で大切なこと。だからで延長されています。

問 市高齢者支援課元気・長生き係（☎２２－２１１１

うんぴ・うんにょ・うんち・うんご

読書クラブから11冊の本を寄贈いただきました。

一緒に考えてみよう。

健康と認知症の中間段階の MCI（軽度認知障
害）を放置すると、５年後には約半数の人が認知症になる可能性があると言われています。軽度認
知障害の段階で気付いて生活改善を行えば、認知症への移行を予防することなども期待できます。

最近こんな変化はありませんか？

なんていったって子どもたちが大好きなうんち！

食いつきが良い！

ケラケラ笑いながらもしっかりお話を聞いてくれ、うんちの種類や体のバロメーターになるってちゃんと伝わった！

23

HITOYOSHI

2021.08.01

いわみ みゆき

石見 美幸さん（30）瓦屋町

このコーナーでは、健康な体を維持するためのり連絡協議会を通して、愛知県の北名古屋市職員▲同協議会の中野会長から手渡された本

内線５１３１）（年少・年長に読まれたP.N：真央さん）

本人の気付き置き忘れやしまい忘れで探し物が増えた
知っているはずの人や物の名前が出てこない
日付や曜日を間違える、慣れた道で迷う
周囲の気付き同じことを何度も言ったり尋ねたりするようになった
今まで好きだった趣味などに関心がなくなった
ささいなことで、怒りっぽくなった

フレイル予防対策「し・に・あ」を紹介します。

今月のテーマ「し・に・あ」の " に "に っこり笑う

たくさん笑って認知症予防！
予防には、食生活の改善や運動習慣などがありますが、今回の予防法は " 笑う " です。
「記憶」のサポートには感情が重要で、特に「喜」「楽」はやればやるだけ予防に効果的です！
デイサロンや運動教室で体や脳に刺激を与えて、みんなで笑いながら楽しく過ごしませんか？
近所や買い物で人と会ったら笑顔で手を振ってみましょう！ コミュニケーションが広がって、さらなる笑いが生まれていきます。
予防の取り組みとして「脳いきいき教室」を予定しています！

詳しくは 20㌻をご覧ください。

広報ひとよし

８月号

22

№

13

子どもの歯磨き中の喉突き事故などに

マイナンバーの最新情報などを毎月お知らせします。

マイナちゃん８月

ここがポイント！ マイナンバー

休日のマイナンバーカード交付・申請支援

気を付けましょう！

29 日（日）午前９時～午後５時～３歳以下の子どもの事故が多数発生～

市役所西間別館１階

市民課

分で歯磨きをしたり仕上げ磨きをしてもらったりと、子どもにとっても歯磨きは大切な生活習慣。一

申請後、交付通知書が届いたら勧奨通知が届いたらマイナンバーカードは、交付申請から１カ交付通知書を送付後、マイナンバーカード

月ほどででき上がります。受け取りの準備がを受け取りに来ない人には、市から勧奨通知

でき次第、市から交付通知書（はがき）と交※付のお知らせ（封書）を順次送付しますので、窓口にお越しください。

お知らせの内容を確認いただき、必要書類を※令和２年８月分受け取り通知は令和３年５お持ちの上、申請者本人が市民課窓口で受け月に、令和２年９月分受け取り通知は令和３取ってください。

年６月に勧奨通知を送付しています。

日は午後７時まで開庁しができます。詳しくはお問い合わせください。

ています。月に１回日曜※仕事が多忙、通勤・通学のため窓口に行け開庁も行っていますのないなどは、やむを得ない理由には該当しま

で、ご利用ください。

どの事故情報が医療機関から寄せられています。

ものを選び、保護者が仕上げ磨きをする歯ブラ
シと使い分けましょう。

以下の事故が 104 件。報告された事故の中には、歯ブラシが口の中や喉に刺さって集中治療室での処置が必要になった重大な事例が含まれています。
歯ブラシによる喉突き事故などを防止するために気を付けること（特に事故が多い１歳から３歳の子どもが自分で歯磨きをするとき）

申請者本人が、病気、体の障がいなどやむれるときは、代理人がカードを受け取ること② 子 ども用歯ブラシは、喉突き防止対策を施した

以下の事故情報が 120 件報告され、そのうち３歳

毎週木曜日は午後７時まで開庁
市民課では、毎週木曜

方で、歯ブラシをくわえたまま転倒し、喉を突くな
平成 28 年４月から令和３年３月末までに、６歳を送付します。受け取り期限までに市民課を得ない理由※で来庁が困難であると認めら

人吉市消費生活センター☎２２– ２１１１ 内線 1215・1216

虫歯予防や口の中の衛生のため、乳幼児期から自マイナンバーカードの受け取りはお済みですか？

本人の受け取りが困難な場合

Consumption life center◆被災者向け無料法律相談会を開催中！

① 子 どもが歯ブラシを口に入れたり、手に持った

令和２年７月豪雨災害の被災者を対象とした無料

まま歩き回ると、転倒してけがをする危険があ

法律相談会を、毎月第２・第４火曜日に開催していります。保護者がそばで見守り、床に座らせてます。事前予約制ですので、まずは市消費生活セン

歯磨きをさせましょう。

ターへお問い合わせください。

せん。

けい

大切な人のため、自分自身のために、子宮頸がん・乳がん検診を受けましょう
7

月

9

日から

10

日 に か け て、

薩摩地方を中心にまとまった雨が降り、川内川流域で浸水被害が発生しました。本地域にも特別警報が発令され、住民の皆さ

ま に 避 難 の 誘 導 を 行 い ま し た。

一時、胸川で氾濫危険水位を超えたものの、大きな被害には至つ隔てた場所で昨年の本

1

りませんでした。

山

地域と同様の現象が発生し、「一山違えば……」と肝を冷やしたところです。

3日には静岡県熱

日にかけて

15

7

月

日から

14

また、

月

7

海市で土砂災害が発生しました。

は、ドイツやベルギーなど西欧の広い地域で集中豪雨により洪水が発生し、重大な被害の模様が伝えられています。衷心より

哀 悼 の 意 を 表 し ま す と と も に、お見舞いを申し上げます。

国内のみならず、世界中で気候変動による自然災害が発生しています。ドイツのメルケル首相も衝撃的だと話されています

が、我々も心を同じくして、いえと備えに努めましょう。

つ、どこで起きてもおかしくな

34.57％（令和３年６月末） 市市民課市民係（☎２２－２１１１ 内線１２１２）い災害に対し、引き続き、心構

マイナンバーカードの交付率

30 ～ 40歳代で発生率がピークを迎える子宮頸が健診の種類と対象者

んや乳がん。早期発見できれば比較的治療しやすい

子宮頸がん検診

病気で、子宮頸がんの４割、乳がんの３割は検診で20 歳以上で前年度、市の検診を受けていない人※ 21 歳（平成 12 年 4 月 2 日～平成 13 年 4 月
1 日生まれ）の人は無料クーポン検診があります。

発見されています。令和２年度の市の子宮頸がん検診では６人、乳がん検診では２人（令和元年は８人）に、がんが見つかっています。
がん検診を受けることが、がんで命を落とさない

乳がん検診（乳房超音波検診）ための特効薬です。市では、医療機関での検診（2030 ～ 39 歳で前年度、市の検診を受けていない人～ 74歳： ５ ～ ８ 月、75歳 以 上： ９ ～ 11月 ） と、

乳がん検診（マンモグラフィー検診）

検診車での検診（11月を予定）を実施します。希

40 歳以上で前年度、市の検診を受けていない人※ 41 歳（昭和 55 年 4 月 2 日～昭和 56 年 4 月
1 日生まれ）の人は無料クーポン検診があります。

望する人は、事前に市保健センターにお申し込みください。

▲令和４年３月31日時点の年齢です。

※該当者には無料クーポンを５月下旬に郵送していMayor's Diary

Vol.6625

HITOYOSHI

2021.08.01

人吉市長

松岡 隼人

ます。医療機関での検診実施時期は11月までです。
クーポンを使用せず検診機関で支払われた個人負担金は返金できませんのでご注意ください。

問 すくすく子育てセンター(市保健センター母子保健係 ☎２４－８４２０)

広報ひとよし８月号

24

のよ うに 変わってし まったこ

感 覚でした。 育ったまちがこまちでも 見ているかのよ うな

れ親しんだまちはどこか別のとができず、 画 面に映った慣の様 子はテレビでしか知るこく まで一時 孤 立していて市 内を 流れていたので川の水 が引ちますね。球磨川が家の近く★ 去 年の 豪 雨から １ 年 が 経す。

けて頑 張っていこ うと 思いますが自 分にできることを 見つとができました。まだまだで持ちと私も頑張ろうと思うこきているのだな、と 感 謝の気方々のおかげで不 自 由なくでいた 私たちの生 活はこ ういうました。当たり前だと思ってに向けて懸 命に作 業されていボランティアの 方たち が 再 開

飲 食 店やスーパーも 被 災されわれ、 皆 さんの 復 興への 思い● 先 日 復 興イベントな ど が行

さおりさん（灰久保町）て、 表 向きは休 業 中となってが伝わり励みになりました。

す。 小 さい頃から 通っていた

いてもそこには従 業 員さんや「合同会社 球磨川アーティザンズ」の人吉球磨産
栗ピュレ 栗バター ジンジャーシロップセット「ふるさと納税」制度は、市の貴重な財源となっ～毎日の食卓を豊かにする加工品～ているだけでなく、市の特産品を全国へ PR できる

良質な栗を使い、本格米焼酎ブランデーを加えたの返礼品として、地元の特産品を多数そろえていまはもちろん、和菓子に添えても楽しめます。球磨
す。その中からお薦めの品を紹介します。市外に住郡錦町産の新生姜を使った「ジンジャーシロップ」
む家族や友人にぜひご紹介ください。ふるさと納税

は、炭酸水で割ってジンに関するパンフレットも準備しています。詳しくはジャーエールに、紅茶やお問い合わせください。

ほうじ茶に入れてチャい。
宛先

kikaku@hitoyoshi.

※下の２次元コードを読み取ると応募フォームから申し込みができます。

ださい。

年齢、電話番号を記入してくkumamoto.jp※住所、氏名（ペンネーム）、

電子メール

１ 市企画課広報担当

人吉市下城本町１５７８番地〒８６８‐８６０１

事などを書いてお送りくださや人吉への思い、身近な出来

広報ひとよしを読んだ感想をブレンドした「栗バター」。パンやクラッカーに

イに、甘酒や豆乳にもお回開封しています。
info@hitoyoshi.

ひぼうるものなど回答できない場合す。特定の個人を誹謗中傷すや 市ホ ームページで公 表し ま

意見の回答は、市の掲示板

メールを利用できます。

kumamoto.jp※市ホ ームページからも 電 子

電子メール

※月

◎市役所西間別館正面入口

本庁舎１階ロビー◎ 市 役 所カルチャーパレス仮

ひらめき箱の設置場所

市 政に対 する 意 見や
要 望 な ど は、 各 窓 口に お 寄 せいた だ くか
庁舎内に設置している「ひらめき 箱 」や電子 メー ル な ど を 利 用
してください。

人吉市では、ふるさと納税をしていただいた人へもあります。

抜粋して紹介します。

す。また機会がありましたら人吉に伺いたいと思

かな人吉が大好きになりました。まだまだ大変でいます。（福岡県）

しょうが、復興を心よりお祈りしています。引きン ト が 行 わ れ、 当月４日に復興イベ■ 編集後記 ■●以前、家族で夏目友人帳の聖地巡りをして自然豊

転車で遊びに出かけるのが楽しくて夏の思い出を作りたいでを親子で確認し、楽しいから、改めて命の大切さ

かる頃。７月豪雨の教訓

夏休みも中盤にさしかとゾッとしました。

が悪かったら……と思う

終わりましたが、打ち所傷程度で済み、笑い話でごと転落。幸いにも擦り

日、道路脇の溝に自転車

仕方ない年頃の息子が先自した。（尾方）子にとても元気を頂きまて実感。まちの復興の様ものがあるとこの日改めそれだけ大事で守りたいが 増 え ま し た。 で す が、して不安と向き合うこと

私は雨になるとそわそわた。
１年前のあの日から、を迎えられて感動しましの笑顔が満ちた７月４日

がのぞき、たくさんの人

日取材に。街には晴れ間

７

まに温かく歓迎されたことを今でも覚えておりま
す。
（永田）

庫県）
の皆さまの懸命な努力、逆境に立ち向かう姿勢に●肥薩線に乗って、また人吉に行きたいです。（兵者支援、応急復興など松岡市長さんをはじめ職員

続き応援しています。（大阪府）●令和２年７月豪雨災害から１年、コロナ禍の被災心より敬意を表します。（東京都）●ウンスンカルタ大会で人吉市に訪れたとき、皆さ

ふるさと納税の寄付と共に寄せられたメッセージをふるさと人吉応援メッセージ

ンジが楽しめます。
内線５１３１）（☎２２－２１１１

薦めです。いろんなアレ
市商工振興課商工係■問合せ

ひとよしの逸品紹介

どぎゃんね「栗ピュレ」、球磨郡産レンゲ蜂蜜と高千穂バター
ため地域の活性化につながっています。

2,728 万 1,445 円
1,711 件と がとても 悲しく辛かったで※右の２次元コードを読み取ると応募フォームから申し込みができます。

P.N

26
８月号
広報ひとよし2021.08.01
HITOYOSHI27◎ 6 月に寄せられた寄付…
@okamototadataka さん

2

３歳までの子どもの写真募集中！
応募・問合せ 〒 868-8601
人吉市下城本町 1578 番地１ 連絡先
忘れ を
市企画課広報担当ずに（☎ 22–2111 内線 2222）
電 子 メ ー ル kikaku@hitoyoshi.
kumamoto.jp

ショウガ

９月の休日在宅医・当番薬局
日

医療機関名

５ ㈰

電話番号

受付時間：午前９時～午後５時

薬局名

電話番号

各種相談ガイド

ひとよしの情報発信

無料法律相談（予約制）

人吉市ホームページ

人吉リハビリテーション病院

２４－６１１１

あけぼの薬局

２２－１１８０

予約時に、氏名・住所・電話番号・相談内容を確認します。場合によっみのる診療所

２４－７２５８

翠薬局

２８－３９６１ては相談を受けられないことがあります。

公立多良木病院小児科

４２－２５６０

ファーコス薬局多良木いちご

４２－６８８８山口薬局

４２－２１２３

場所：市消費生活センター
問合せ：市消費生活センター（☎22－2111

あいだ診療所

２５－１６５１

まえだ薬局

２３－２９８７

12 ㈰ 愛甲産婦人科

２２－４０２０

さくら調剤薬局医療センター前店

３２－９６５７

日時：９月７日㈫午前10時～午後３時

９月21日㈫

午前10時～午後３時
内線1215・1216）

暮らし安心法律相談（予約制）
生活上の法律についての相談に、司法書士会が協力します。

人吉医療センター小児科

２２－２１９１

伊津野医院

２２－３０６６

みずき薬局

２４－６９７１

２２－３３８３

高階誠心堂薬局本店

２２－４６３３

やまむら小児科・内科

４５－０００５

エスエス堂きりん本町薬局

４５－６３３０

暮らしのなんでも相談（行政相談）

岡医院

２２－３３７１

五日町薬局

２３－６２２８

行政窓口の対応など行政に対する苦情や意見、要望、暮らしにつ20 ㈪ 河野産婦人科医院

２４－３８３８

いてのお悩みなどの相談に応じます。

増田クリニック小児科

２２－３５７０

場所：大畑コミセン

願成寺ごんどう医院

２２－４７００

ひまわり薬局

２２－１０２３

２４－８３３１

たんぽぽ薬局

２３－６１７０

19 ㈰ 掛井眼科医院

23 ㈭ 小林脳神経外科

２４－２２２２

球磨病院

２２－３１２１

あおい調剤薬局

３２－７６７７

２４－５６１１

きりん薬局西間店

２４－６３３６

増田クリニック小児科

２２－３５７０

五日町薬局

２３－６２２８

救急
病院

外山胃腸病院２２－３２２１

球磨病院

２２－３１２１

年中無休

清風はなみずき薬局

２８－３７３９

内線1215・1216）の相談に応じます。
日時：９月22日㈬午後１時～３時

25 ㈬
26 ㈭ 市内小・中学校始業式

２㈪ 広報配布３㈫

４㈬

第66回人吉花火大会（中川
市教育委員会定例会（市役
15 ㈰
原公園）
27 ㈮ 所カルチャーパレス仮本庁舎３階議員控室）
16 ㈪

５

㈭

17 ㈫

28 ㈯

６

㈮

18 ㈬

29 ㈰

７

㈯

19 ㈭

30 ㈪

８

㈰ 山の日

20 ㈮

31 ㈫

９

㈪ 振替休日21 ㈯人吉市公式ツイッター
人吉市公式Twitter@hitoyoshishi

市役所から市民向けの情報を投稿しています。

問合せ：相良村総務課（☎35－0211）

こころの健康相談（予約制）

人吉市公式フェイスブック（日本のふるさとひとよし）

心の健康についてご相談ください。

市内外に向けて人吉の魅力を発信しています。

午後２時～３時、人吉保健所
午後２時～３時、多良木町多目的研修

人吉市公式インスタグラム
人吉市公式Instagram@hitoyoshi_city

年金の相談に応じます。八代年金事務所でも年金相談を受け付けています。
日時：毎週月曜

ダウンロードはこちらから

場所：東西コミセン
予約先：八代年金事務所（☎0965－35－6123）
内線1222）

市の見どころや
イベントなどを紹介します。

広報ひとよしをスマホでチェック！

午前９時30分～午後５時（20日を除く）

問合せ：市保険年金課国保年金係（☎22－2111

防災無線で発信した情報などを投稿しています。

人吉市公式フェイスブック（人吉市役所）

場所：相良村ふれあいセンター（相良村役場横）９月の八代年金事務所年金出張相談（予約制）

13 ㈮ 市内小・中学校閉庁日

人吉市への移住・定住を考えている人に役立つ支援制度や求人情報、人吉の観光・産業情報などを紹介しています。

心配ごと・無料法律相談会（予約優先）

問合せ：人吉保健所保健予防課（☎22－3107）

14 ㈯マチを好きになるアプリ

人吉市の情報を配信中！

地デジ

テレビ（データ放送）を利用した住民情報サービス

３ チャンネル

９月

10 ㈫

22 ㈰

１

㈬ 広報配布

11 ㈬

23 ㈪

２

㈭

12 ㈭

24 ㈫

３

㈮

2021.08.01

問合せ：市消費生活センター（☎22－2111

センター

㈰

HITOYOSHI

午前10時～正午

９ 月24日㈮１29

問合せ：市社会福祉協議会（☎24－9192）

日時・場所：９月９日㈭行事カレンダー※CP：カルチャーパレス、SP：スポーツパレス※変更になることがあります。

場所：市社会福祉協議会１階相談室

借金問題や就労相談など、日常生活に関わるさまざまな心配ごと※変更になることがあります。当日ご確認ください。

８月

人よしライフ（人吉市移住定住サイト）

午後１時30分～４時

日時：９月28日㈫

たかはし小児科内科医院

26 ㈰ たかみや医院

日時：９月２日㈭暮らしの情報、観光、妊娠出産や子育て、福祉介護情報など、
市民の皆さんに必要な行政情報を掲載しています。

■ 新型コロナウイルス感染症や被災状況により、予定や場所の変
更がある場合があります。
■ 暮らしのお困りごとについて解決のお手伝いをします。相談は無料で秘密は固く守られます。何でもご相談ください。
問合せ 市消費生活センター（☎22－2111 内線1215・1216）

視聴方法① RKK テレビを視聴します② リモコンのｄボタンを押します③「デタポン」を選び「決定」を押します

広報ひとよし８月号

28

広報ひとよし 令和３年８月号 第 1144 号
編集・発行
人吉市役所企画課〒 868-8601
熊本県人吉市下城本町 1578 番地１

info@hitoyoshi.kumamoto.jp

ＦＡＸ（0966）24-7869

https://www.city.hitoyoshi.lg.jp/☎（0966）22-2111

当日の交通規制全面通※来 たときよりも美しく！ 翌朝６時からは夏のク
リーン人吉早朝清掃を行います。ぜひご参加くだ■大手橋 午後６時30分～９時 車両通行止め※そのほか、九日町や麓町の周辺でも交通規制を行います。皆さんのご理解とご協力をお願いします。

さい。
※ごみはお持ち帰りください。
※危険防止のため、会場内でドローンは使用しないでください。

■水 の手橋・大橋
行止め

問合せ

午後６時30分～９時

人吉商工会議所（☎２２－３１０１）、市観光振興課（☎２２－２１１１

内線５１４２）