みんなでDance♪Dance♪

～コンテンポラリーダンスを見る・知る・伝える～

日程 （公演）5/16（水）～17（木）、（発表会）9/1（土）、（アウトリーチ）9/28（金）、10/6（土）、13（土）
ワークショップ 8/11（土・祝）～31（金）のうち全6回
会場 かなっくホール（神奈川区民文化センター）、
みなとみらい地区、菅田地域ケアプラザ、
新子安地域ケアプラザ
出演 伊藤キム、白神ももこ
観覧・入場 2,000円（横浜市在住・在勤者、学生
（25歳以
下）
は無料）
参加費 無料
来場・参加者 286人
主催 かなっくホール（神奈川区民文化センター）

コンテンポラリーダンスを広めるために、国内トップレベルのアーティストたちによるワークショップ・ショーイングを実施した。
まず、伊藤キムによる16年ぶりのソロダンス作品鑑賞。次に、ダンスを創作し踊る全6回のワークショップを実施し、みなとみらい地区で開催された「ハ
マこい2018」
で成果披露した。
また、昨年度の白神ももこダンス
ワークショップ参加者の小学生5人と高校生1人が再度集い、高齢者にダンスの表現は有効に働く
か、
プログラムを共に作り、
神奈川
区内の高齢者施設2か所に出向き、調査した。

吉野町市民プラザ

ダンス縁日2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

7/27（金）～8/26（日）（毎週金土日曜）
象の鼻テラス
森の音ガムラン、イルス・ビジュー、清水夏生、
市民ダンサー（57組）
無料
25,500人
象の鼻テラス

市民ダンサー創作活動発表の場の創出と、食とのコラボレーション企画として「ダンス縁日2018」
を象の鼻テラスで開催した。参加数57組、ゲストダンサー3組と昨年から7組アップし、連日賑わった。横浜ベイサイドステージ公演日にはテラスを待合ラウンジとして活用した。参加ダンサーのレベルも年々上がり、ダンス
イベントとしての充実感も高まってきている。

教員、教員を目指す学生対象

アート寺子屋 ダンス編

表現と創作の視点を体験するダンスワークショップ

日程 （Vol.1）7/28（土）～29（日）、（Vol.2）8/25（土）～26（日）、（ダンサーレジデンス）8/9（木）～31（金）会場 吉野町市民プラザ
講師 Vol.1：関山千香子・穴吹尚代、
Vol.2：おどるなつこ
出演 Vol.1：劇団ひまわり横浜エクステンションスタ
ジオ研究生、H-Kids DANCEメンバー
Vol.2：大和田千弘、かんばらけんた
参加費 （Vol.1）500円、（Vol.2）2,500円（2日間通し）来場・参加者 300人
主催 吉野町市民プラザ

8/6（月）
横浜にぎわい座 のげシャーレ
伊藤千枝（振付家・演出家・ダンサー・珍しいキノコ舞踊団主宰）
参加費 無料（事前申込制）
来場・参加者 15人
主催 横浜赤レンガ倉庫1号館

Vol.1は、H-Kids Dance、劇団ひまわり講師・メンバーによるダンスデモン
ストレーションと体験レッスンを4階ホールにて開催し、「アート&クラフトマーケット」も同時開催。
Vol.2はタップダンサーのおどるなつこを講師に迎え、参加者と作品創作をするワークショップと、ピアニストの大和田千弘、車椅子ダンサーのかんばらけんたも参加
しての作品発表もギャラリーにて開催。8/9〜31は、おどるなつこのダンサー・イン・レジデンス、また
簡易タップシューズ“おとたび”を使用してのワークショップ、誰でも自由に遊べる無料開放日も開催した。

小学校学習指導要領の「表現運動」、中学校の「ダンス」の授業に携わる機会のある教員、教員を目指す学生を対象にしたダンスワークショップ。
サント
リー「ニチレイアセロラドリンク」、大東建託「いい部屋ネット」のCMや、NHK
Eテレ「おかあさんといっしょ」などで、ポップでキュートなダンスで人気を博している振付家であり、ダンス経験者はもちろん、ダンス初心者向けのワークショップや幼稚園、小学校など教育機関でのアウトリーチを多数行っている伊藤千枝を講師に迎え、表現と創作の視点、また、表現を通したコミュニケーショ
ンを体験できるダンスワークショッ
プを実施した。

日程
会場
講師

撮影：大野隆介

46

カレッジフラコンペティション2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/11（土・祝）
横浜ロイヤルパークホテル バンケット鳳翔
マプアナ・デ・シルバ、
トレイシー・ロペス、
ラアケア・ペリー、
カイリヒヴァ・ヴァーン・ダーヴァル、
国内大学生・専門学生フラダンサー（団体：17
チーム、ソロ：18人）
一般3,000円、学生2,000円、1日券5,000円
2,000人カレッジフラコンペティション実行委員会

全国の大学生を対象に、メレの理解度、フラの技術の高さ、そしてフラならではの美しさを競い合う競技会。Dance Dance Dance @ YOKOHAMA
2012を契機に始まった本競技会
は今回で7回を迎え、沖縄・九州
地方からも参加があった。超満員の会場で、ソロの部18人、団体の部17チームがステージに立った。
ソロ部門は、東海大学の稲坂利
夏、
団体の部は群馬県立女子大学「ロケラニ（Lokelani）
」
が優勝を飾
った。

第11回 日本高校ダンス部選手権 全国大会
8/16（木）～17（金）パシフィコ横浜 国立大ホール
地区大会を勝ち抜いた全国の高校ダンス部
一般前売4,000円／当日4,500円、S席前売6,000円／当日6,500円、高校生以下前売3,000円／当日3,500円
来場・参加者 6,790人
主催 産経新聞社／（一社）
ストリートダンス協会
日程
会場
出演
観覧・入場

日本の高校ダンス部日本一を決める大会、第11回 日本高校ダンス部選手
権 スーパーカップDANCE STADIUMを開催した。7つの地区大会で優秀な成績を収めた、
ビッグクラスとスモールクラス各50校が出場した。
注目の結果は、ビッグクラスは同
志社香里高校（大阪）
が二連覇、
ス
モールクラスは羽衣学園高校（大
阪）初優勝となった。

横浜にぎわい座八月興行

第58回上方落語会 ～上方落語と寄席の踊り～
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/12（日）横浜にぎわい座 芸能ホール
桂九雀、林家染雀、笑福亭生寿、露の眞、
林家染八、露の端、内海英華、はやしや香穂
3,100円246人
横浜にぎわい座

横浜で本物の上方演芸文化に触れられる公演として「第58回上方落語会」を開催した。公演前半の落語では、上方落語家が、上方落語の特色である「ハメモノ」の入る古典落語を熱演した。
「ハメモノ」とは、噺の場面に合わせ、三味線や笛などの鳴り物が華やかに入り、その音に合わせたキレのある身体表現をするもの。
また、後半の寄席の踊りでは、伊勢音頭やカッポレ、後ろ面、松尽くしなど、現在では希少な踊りを多数披露した。

ショートショート フィルムフェスティバル & アジア 2018
in 横浜 スペシャルダンストークイベント
日程
会場
出演
観覧・入場

来場・参加者
主催

8/17（金）～19（日）横浜美術館 レクチャーホール
森崎ウィン、別所哲也
上映会（無料）、イベントのみ有料（前売1,000円／当日1,300円）
1,679人（上映プログラム含む）
ショートショート実行委員会

今年20周年を迎えた、米国アカデミー賞公認・アジア最大級の国際短編映
画祭ショートショートフィルムフェスティバル & アジア（SSFF & ASIA）
は、
横浜美術館にてSSFF & ASIA 2018 in YOKOHAMAを、
8/17〜19の3日間、開催した。今年の映画祭グランプリ：ジョージ・ルーカス アワードを含む受賞
作品のほか、親子で楽しめるキッズプログラム、戦争と生きる力プログラムなど、計4プログラム、39作品を上映した。
最終日に実施したDance Dance
Dance @YOKOHAMA 2018との3回目となるコラボレーションイベ
ントでは、歌手で俳優の森崎ウィンと、映画祭代表の別所哲也が登壇し、ダンスをテーマに厳選した作品の上映とトークを行った。
47

こどもワークショップ

ジャワ舞踊と影絵芝居ワヤン・クリ

急な坂・和ークショップ
日程
ワークショップ
会場
講師
出演
参加費
来場・参加者
主催

8/18（土）
8/17（金）急な坂スタジオ 和室
木ノ下裕一（木ノ下歌舞伎主宰）、
白神ももこ（モモンガ・コンプレックス主宰）、
泉秀樹（日本舞踊家 泉流家元）
、
西井夕紀子
（音楽家）
ワークショップ参加者
無料（事前申込制）44人
急な坂スタジオ

物や人・動物などをあらわす為に、日本舞踊では自身の身体や扇子などを様々なものに見立て表現する。今回のワークショップでは日本舞踊家の泉秀
樹から見立てや所作を教わり、それを用いて妖怪になってみた。また、伝統芸
能に造形の深い木ノ下裕一から日本舞踊や古い妖怪について学び、発表に向けて振付家の白神ももこと新しい妖怪を作り、その妖怪はどんな風に表現するか、泉秀樹から教わった見立てや所作を参考に考えた。
発表会では、1日目に創作したものや泉秀樹から教わった振付を
白神ももこが構成し、音楽家の西井夕紀子に音や音楽をつけてもらい保護者の前で発表した。

日程
会場
出演
観覧・入場

来場・参加者
主催

8/18（土）横浜人形の家 あかいくつ劇場
スミリール
子ども800円、
大人1,000円（入館料を含む）
67人
横浜人形の家

インドネシアのジャワ舞踊と影絵芝居ワヤン・クリを上演した。
また3歳から中学生を対象に、ジャワ舞踊の基本的な動きの体験やワヤン・
クリで使われる人形及びガムラン
楽器を実際に触れて体験できる
時間も設けた。
またワークショップ参加児童以外にも、保護者や一般の来場者も一緒に体験していただくことができた。

撮影：須藤崇規

ダンスアーティストのための夏期集中講座（ワークショップ）ヤングアメリカンズ･ジャパンツアー 2018夏 in 横浜

8/19（日）～20（月）横浜赤レンガ倉庫1号館 3Fホール
エラ・ホチルド、ミハル・サイファン、《パフォーマンス 食サポートチーム》
岸 昌代、
吉田 美代子、Kou
参加費 4,000円
来場・参加者 56人
主催 横浜赤レンガ倉庫1号館

日程
ワークショップ
会場

日程
会場
講師

振付家・ダンサーとして活動しているダンスアーティスト、また、これからダンスアーティストを目指す学生を対象にした夏期集中講座を開催した。
2日間にわたり、
トップアーティスト
による身体トレーニングワークショ
ップや、クリエーションから学ぶ振付・構成講座、身体を見直すコン
ディショニング講座、食事から身体を整える栄養学講座など、実践的なワークショップに定員を超える27人のダンスアーティストが参加した。
撮影：大野隆介

48

出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/23（木）※ミニショー7/23（月）5/21（月）、8/21（火）～23（木）横浜みなとみらいホール 大ホール、クイーンズスクエア横浜 クイーンズサークル
ヤングアメリカンズ、
小学1年生～高校3年生までの受講生
1,000円
1,308人横浜みなとみらいホール／
NPO法人じぶん未来クラブ

アメリカで歌やダンスのパフォーマンスを通じて教育活動を行っている団体「ヤングアメリカンズ」の来日公演。3日間にわたって小学生から高校生300
人の子供たちが彼らによるワークショップに参加した。
歌やダンスを学び、最終日のショー本番では、前半にヤングアメリカンズよるステージ、後半にはワークショップに参加した子供た
ちもステージに立ち、躍動感と感動にあふれる公演になった。
また、参加募集時には市民特別
参加枠を設定するほか、5/21に中高生を対象とした関連ワークショ
ップ、7/23にクイーンズスクエア
横浜にてヤングアメリカンズによるミニショーを開催した。

「Eダンスアカデミー スペシャルレッスン」
公開収録
日程
会場
出演

観覧・入場
参加費
来場・参加者
主催

8/23（木）ランドマークプラザ1F サカタのタネ ガーデン
スクエア
EXILE ÜSA、EXILE TETSUYA、
Eダンスキッズ、公募で選ばれた小学生
無料
無料（事前申込制）1,719人NHK横浜放送局

NHK-Eテレで子供たちに大人気の番組「Eダンスアカデミー」（毎週金曜
18:55～／全国放送）の公開収録を行った。番組出演者で神奈川県出身のEXILE ÜSAとTETSUYA、そしてEダンスキッズが「スペシャルレッスン in
YOKOHAMA」と題してオリジナルエクササイズやダンスをレクチャーし、参
加したおよそ200人の子供たちが元気いっぱいに身体を動かした。
当日は30分の公演を2回行い、多くの来場者が会場を訪れた。
イベン
トの模様は、9/28（金）にNHK-Eテレで放送し、Dance Dance Dance @YOKOHAMA 2018の取組とあわせ全国に向けて紹介した。
© oono ryusuke

須川展也 plays “シャコンヌ” ～サクソフォン・ソロ
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/26（日）
横浜市民ギャラリー 地下1階展示室
須川展也
（Sax）
3,000円
110人
横浜市民ギャラリー

サクソフォンの第一人者、須川展也が、シャコンヌ、チャルダッシュやタンゴ、ワルツなど、様々な舞曲を熱演した。
特にヴァイオリンの名曲である重厚なバッハのパルティータのサクソフォン1
本による超絶技巧を用いた演奏は圧巻。
このほか、『アメイジング・グレイ
ス』の音楽にのっての「さあ、手拍子! 足拍子!」では、聴衆も手拍子や足拍子で演奏に参加するなど、会場が一体となった。
この夜のトークも交えながらの須
川展也のサクソフォン1本によるダンス音楽の演奏は、会場に集まった全てのお客様を魅了した。

踊りの人形劇
日程

会場

出演
観覧・入場
来場・参加者
主催①8/25（土）②9/19（水）①大倉山記念館 ホール②横浜労災病院
人形劇団くまさん
無料（事前申込制）114人
横浜市大倉山記念館

80年の歴史を持つ大倉山記念館のレトロな雰囲気のホールで、手遣い人
形の人形劇を開催した。演目の『森の花嫁』
はフィンランドの昔話で、ある木こりの年頃の3人の息子が、それぞれにお嫁さんを探す物語。30分ほどの演目で、出演の人形劇団くまさんのメンバーが、手遣い人形を操り、クライマックスでは木こりの三男の息子とお姫様が可愛ら
しくワルツを踊った。
記念館の木のぬくもりのある空間とも相まって、
とても和やかなひと時となった。

音楽と舞踊の小品集 水・空気・光

横浜美術館企画展「モネ それからの100年」によせて8/30（木）横浜みなとみらいホール 大ホール
福間洸太朗
（Pf）
、﨑谷直人
（Vn）
、門脇大樹
（Vc）
、
齋藤一也
（Pf）
、
中村恩恵、首藤康之、折原美樹、米沢唯、
中島瑞生、渡邊拓朗（舞踊）
観覧・入場 4,000円
来場・参加者 1,447人
主催 横浜みなとみらいホール／（公財）
神奈川フィルハーモニー管弦楽団
日程
会場
出演

横浜美術館で開催された「モネ それからの100年」と呼応して企画された音
楽とダンスの公演。横浜みなとみらいホール開館20周年と、Dance Dance
Dance @ YOKOHAMA 2018が重なって実現した贅沢な舞台となった。
4人の若き精鋭演奏家たちと6人の舞踊家がつむぐ世界はモネのイメージを体現し、エレガンスな雰囲気にホール全体が包まれた。第1部～水、第2部～空気、第3部～光という3部構成で、第2部では舞踊家・振付家の中村恩恵に舞踊作品を委嘱し、演奏家と舞踊家が共演した。
展覧会だけでなく、音楽のみならずダンスなどの舞台芸術を好み
普段クラシック音楽専門ホールには来場機会の少ないお客様も多数来場した。
© 塚田洋一49

マリウス・プティパ生誕200年記念

東京バレエ団〈プティパ・ガラ〉

ハマこい2018

9/1（土）
神奈川県民ホール 大ホール
東京バレエ団、ワレリー・オブジャニコフ（指揮）、
神奈川フィルハーモニー管弦楽団、
ニコライ・フョードロフ（プレレクチャー講師）
プログラム 『ラ・バヤデール』
より“影の王国”、
タリスマン、『ライモンダ』
より 他
観覧・入場 S席10,000円、Sペア19,000円、A席7,000円、B席5,000円、C席3,000円 他（公演チケット提示で無料）
参加費 プレレクチャー500円
来場・参加者 1,993人
主催 神奈川県民ホール
日程
会場
出演

クラシック・バレエの基礎を築いたマリウス･プティパの生誕200年を記念し、日本バレエ発祥の地・神奈川において、プティパの名作を集めたガラ公演を開催した。横浜出身の斎藤友佳理芸術監督率いる東京バレエ団が、
神奈川フィルハーモニー管弦楽団の生演奏と共に、上演機会の少ない作品のパ･ド･ドゥを中心とした意欲的なプログラムを披露。主役ペアによる華麗な演技や一糸乱れぬ見事な群舞、プティパの時代を彷彿とさせる美しい舞台美術や映像、全員で踊るフィナーレなど、趣向を凝らした演出で観客を魅了した。

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/1（土）
パシフィコ横浜 プラザ広場、
クイーンズスクエア横浜 クイーンズパーク、
グランモール公園 美術の広場
41団体（ハマこい部門：27、フリースタイル部門：
14）
無料
11,894人
ハマこい実行委員会

今や横浜の夏の風物詩となった、「ハマこい」。
2013年からは、「よさこい」
だけでなく、その他のジャンルのダンスを取り入れ、国籍・人種・世代・性別・障害等を超えて誰もが参加できる
「ダンスの
祭典」
として装いも新たに展開。今年は、ハマこい部門が27団体、フリースタ
イル部門が14団体の計41団体の1,664人が参加。
クイーンズパークでの臨場感あふれるステージ、美術の広場での優
美な演舞、そしてプラザ広場でのコンテストと演舞する人もそれを観る人達も一緒になって楽しめるイベントとなった。

photo: Kiyonori Hasegawa

Local Green Festival ’18
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/1（土）～2（日）横浜赤レンガ地区野外特設会場
9/1（土）
大橋トリオ、MONKEY MAJIK、OVERGROUND ACOUSTIC UNDERGROUND、
Yogee New Waves、YOUR SONG IS GOOD、
LUCKY TAPES、DATS、東田トモヒロ 他
9/2（日）Def Tech、在日ファンク、Ali Shaheed
Muhammad & Adrian Younge’ s THE
MIDNIGHT HOUR、bird、Caravan、NICO
Touches the Walls、Emi Meyer 他
1日券6,000円、2日通し券10,000円
20,500人
ローカルグリーンフェスティバル実行委員会「Local Green Festival」
はGREENROOM CO.が主宰する、今年初開催の“秋”フェス。
「Local（⾝近な）のGreen（緑）を⼤切にしよう」「持続可能な活、動で未来に綺麗な地球を残したい」
をコンセプトに掲げ、総勢約30組の多彩なアーティストやDJによるライブパフォーマンスで観客を魅了した。また、会場内はグリーンをテーマにした空間演出を展開。ボタニ
カルショップによるマーケットエリ
アや、オーガニックな食材を活かしたフードトラックも集結し、会場を賑わせた。

50

DRAMATIC WORKS公演

SALTY LOVE

日程
会場
演出・振付
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/1（土）～2（日）横浜美術館 レクチャーホール
渡辺裕味子
南彩子
（金魚JAM）、渡辺じゅり（金魚JAM）、
平野亙、篠原藍、中川賢（Noism1）、SHIMBA、
前田竜希
自由席4,800円
682人
DRAMATIC WORKS

唯 一 無 二 の 女 性デュオ・金 魚
JAMが、個性あふれるレギュラー
メンバーにNoism1の中川賢を加え、ジャズやコンテンポラリー、モダンなどの要素を取り入れ、「甘いだけの恋なんて」をテーマに独自の世界観を表現。ベースの生演
奏も加わり、
官能的かつドラマティ
ックなステージとなった。

YCC Temporary Dumb Type

ピアノ・サロン・コンサート《ノスタルジー巴里》

9/7（金）～9（日）※アーティストトーク9/8（土）YCC ヨコハマ創造都市センター
山中透、高谷史郎、ブブ・ド・ラ・マドレーヌ、
砂山典子、佐藤まいみ※アーティストトーク
プログラム 『pH』、
『S/N』
観覧・入場 前売1,500円（1作品ごと）、アーティストトーク入場料1,000円
来場・参加者 394人
主催 YCC ヨコハマ創造都市センター（NPO法人YCC）
日程
会場
出演

国際的に評価の高いアーティストグループ「ダムタイプ」
による過去パフォー
マンス作品の記録映像スクリーニングを3日間開催した。
今回は、ダムタイプの代表的なパフォーマンス作品の中から、消費社会をテーマに1990年に初演されダムタイプが世界に広く知られるきっかけとなった作品『pH』と、人種、国籍、性など社会が直面している問題をテーマにした『S/N』の記録映像を1階ギャラリー空間にて上映。公演当時両作品の音楽を担当した山中透によるサウンドオペレーションにて実施した。
また9/8にはダムタイプメンバーらが登壇する関連トークイベントも行った。
photo: Ken Kato

アーティストとともに過ごす時間
ワークショップ
会場

講師

来場・参加者
主催①9/12（水）、26（水）、10/10（水）②10/2（火）、30（火）①磯子区地域活動ホーム②YSK作業所①入手杏奈、香取直登、涌田悠
②岡田智代、佐々木すーじん
171人
STスポット（認定NPO法人STスポット横浜）

横浜市内の障害福祉サービス事業所等において、アーティストと障害者がダンスのワークショップを実施。障害福祉サービス事業所にアーティストが出向くことで、普段文化施設等に足を運びにくい障害者がダンスの体験ができる機会を創出した。そこに通う障害者だけでなく職員の皆さん
ともダンスの場を共有し、日常の関係性を見直すきっかけともなった。事業終了後の振り返りを通して、芸術文化分野と福祉分野の情報交換を行うこともでき、双方にとって有意義な時間となった。

ピアノとパントマイム 二人の芸術家の出逢い

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催、10（月）
9/7（金）※関連公演：9/7（金）横浜みなとみらいホール 大ホール

（関連公演：横浜美術館 グランドギャラリー、
大佛次郎記念館 2階サロン）

三舩優子
（Pf）
、
フィリップ・エマール（パフォーマンス）
、
大萩康司
（G）
、西原稔
（トーク）
、
猿渡紀代子
（トーク）
4,800円、関連公演3,000円
771人
横浜みなとみらいホール／横浜美術館／
大佛次郎記念館

横浜美術館で開催された「モネ それからの100年」と呼応して企画された
音楽とパントマイムの公演。コンサートホールを100年前のパリの音楽サロンに見立て、三舩優子の軽妙なトークとピアノ、そして元シルク・ドゥ・ソレ
イユクラウンのフィリップ・エマールによるパントマイムあり、歌ありのパフォ
ーマンスによって、ノスタルジック
かつ躍動感溢れる公演になった。
また、横浜美術館と大佛次郎記
念館と連携しそれぞれに公演を開催、音楽愛好家のみならず美術や文学、舞踊などの芸術を好み普段クラシック音楽専門ホールには来場機会の少ないお客様も来場し、好評を得た。
© 平舘平

Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018 開催記念

ダンス舞台
「恋ノ水」
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/13（木）～15（土）KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
YU-KA（TEMPURA KIDZ）
、松田鼓童
（nts）
、
大坂絵莉
（東京舞座）、
Naoki（Memorable Moment）などプロダンサー18人、県立磯子高校ダンス部、
シナリオアート 他
無料（事前申込制）878人
NHK横浜放送局／KAAT神奈川芸術劇場

楽曲とセリフをダンスで表現する、ダンス舞台「恋ノ水」
を3日間4公演開催した。孤独を抱える若者の「苦悩と成長」、悩みを表現した舞台は、たくさんの感動を呼び、終演後、多くの再演の声が寄せられた。原作は、音楽ユニット・
シナリオアートの楽曲14曲を用い、NHKと劇作家の波田野淳紘
（劇団820製作所）
が脚本を書き加えて2時間の舞台とした。演出・振付はヨコハマトリエンナーレ
「ヨコトリ
LiVE」
の演出家・新井健太（動制作）が担当し、国内外の第一線で活躍するプロダンサー18人とミュージシャン、県内の高校ダンス部
11人、高校放送部2人（ナレーション）
が出演し、プロと学生が共演する舞台になった。
51三溪園 観月会

福留麻里×村社祐太朗 新作公演 『塒出』

9/21（金）～25（火）三溪園 内苑・臨春閣
七々扇流、シャンティ・ドラゴン、横浜雅楽会、
アトリエ箏こだま、錦心流中谷派襄水会
観覧・入場 入園料：大人（高校生以上）700円、子供（小中学生）200円、横浜市在住65歳以上200円 他
来場・参加者 2,655人
主催 三溪園

日程
会場
出演
観覧・入場

日程
会場
出演

従来、観月会では三溪園の庭園や敷地内にある三重塔などの歴史的建造物をライトアップするとともに、紀州徳川家の元別荘という由緒をもつ臨春閣を舞台に演奏や舞踊の上演を行っている。
今回は、創設者・原三溪の生誕150周年にちなみ、三溪が遺した『濱自慢』の曲に横浜で開港期に発祥した日本舞踊の流派・七々扇（ななおうぎ）流が振付をした舞踊を含む演目を加えた。
同曲は、関東大震災後に横浜の復興を祈り、原三溪が作詞し巷間に広めた曲で、作曲を七々扇流の三代目家元・小橘（こきつ）が担当したもの。曲調が長らく不明だったが、近年レコードが発見され明らかとなった。

踊りと空間の公演 『朝ごはん』
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/28（金）～30（日）BUKATSUDO
asamicro（踊り）
、
千田泰広
（美術）
、
種子田 郷
（音楽）
2,000円154人
BUKATSUDO

朝ごはんを自身のテーマとして精力的に活動しているダンサーasamicroと、国内外で高い評価を得て活躍する美術家の千田泰広、
サウンドアートユニットproject suara主宰であり数多くの舞台を手掛ける音楽家の種子田郷のコラボレーション公演を開催した。
参加者は、国内外の展示や公演で大忙しの3人がこの日のために作りあげる空間を、堪能した。

来場・参加者
主催

9/28（金）～30（日）STスポットダンス 福留麻里／テキスト 村社祐太朗
前売一般3,000円、25歳以下2,000円／
当日一般3,500円、25歳以下2,500円
158人
STスポット（認定NPO法人STスポット横浜）

日常的な動作や物の感触や佇まいから動きの始まりを見つけるダンサー福留麻里と気鋭の演劇カンパニー・新聞家（しんぶんか）を率いる演劇作家村杜祐太朗によるコラボレーション公演を行った。テキストに描かれているのは、盆踊りが催されるある自治体のお祭りの風景とそこに集う人々の様子。そこから見え透く地域の「言い淀み」
を少女の視点から克明に描写していき、
そのテキストを福留はオリジナルに創作した盆踊りを踊りながら、発話していく。言語とダ
ンス、テキストと身体の共振と軋みから創出される表現方法を探求した。
© 金子愛帆ダンスインライフ・ヨコハマvol.7

CAT-A-TAC Presents『マリアージュ』
日程 10/20（土）～21（日）ワークショップ 9/9（日）会場 （公演）関内ホール 小ホール、（ワークショップ）吉野町市民プラザ
演出・振付 藤田善宏
出演 野口卓磨、跡部舞、五十嵐結也、国枝昌人、
山﨑麻衣子、宮本悠加、関口奈々、渡邉未有
藤田善宏
観覧・入場 一般3,500円、学生2,500円、子供1,000円、親子ペア4,000円
参加費 1回目：500円、2回目：2,000円
来場・参加者 556人
主催 関内ホール「暮らしの中にアートを、人生にダンスを」をテーマに、2010年からスタート。
親しみやすく、かつ芸術性の高いダンス作品を紹介する横浜発のコンテンポ
ラリーダンス事業として、質の高い魅力ある公演を実施してきた。
今回の『マリアージュ』
では多種多様な10人が台詞を用いず身体表
現で伝える演劇的なダンスを上演、「また観たい」「1日横浜を楽しめ大満足」など、来場された方々から高評価を得ることができた。
photo: 松本和幸

52

せやっこおしごとチャレンジ&芸術鑑賞事業
日程 8/2（木）会場 瀬谷公会堂
劇団飛行船
出演 （株）（事前申込制）
観覧・入場 無料
来場・参加者 426人
主催 瀬谷区役所

瀬谷区制50周年記念プレ・イベントとして、グリム童話の世界を歌とダンスで繰り広げるマスクプレイミュージカル
『ブレーメンの音楽隊』を上演。
また、上演前には、
区内小学生30人を対象に実際の舞台上でダンスレッスンを受けたり、入場受付や影アナウンスなどの劇団のお仕事を体験し、芸術鑑賞も楽しんだ。

鶴見川サマーフェスティバル
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/18（土）佃野公園 他
鶴見中学校吹奏楽部、鶴団会、かっぽれ遊人会、
ナ・ホク・オ カラニ、Navy-Blue、美咲朱里 他
無料
60,140人
鶴見川サマーフェスティバル実行委員会

鶴見川クルーズ、Eボート体験、模擬店（17団体）、企業PR（9団体）、鶴見川ダンス&コンサート（11団体出演）、鶴見川花火大会（1,800発の打上花火）。
鶴見川ダンス&コンサート（ステージイベント）については、出演11団体中5団体がダンス
関連演目。

港北芸術祭
「雅楽」
日程
会場
出演
観覧・入場

来場・参加者
主催

9/1（土）
港北公会堂
伶楽舎
前売一般2,000円、中学生以下1,000円／
当日一般2,500円、中学生以下1,500円
546人
港北芸術祭実行委員会／港北区役所

2017年に文化勲章を受章した芝祐靖が音楽監督を務める雅楽演奏グループ「伶楽舎」
による本格的な演奏会を開催した。学校の授業や冠婚葬祭などで誰もが一度は聴いたことのある雅楽を、解説を交えて、分かりやす
くご紹介した。
悠久の時を越えて響く雅な音と優美な舞をお楽しみいただいた。

Let's GO！TSUZUKI CHEERDAN！PROJECT
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/4（土）～11/24（土）区内夏祭り、港北みなも、都筑区民まつり、ららぽーと横浜、横浜ビー・コルセアーズホームゲ
ームオープニング（横浜国際プール）
都筑区民
無料
7,460人
都筑区民文化祭実行委員会

世代を超えて誰でも参加できる応援団「都筑チア団」を結成。覚えやすい振付で構成されたチアダンスを自作し、区内の夏祭りや商業施設等での振付ワークショップを通じて、300人を超える応援団となり、都筑区民まつり等でお披露目ステージを実施した。

青葉区ダンス発表会2018
日程
会場
出演

観覧・入場
参加費
来場・参加者
主催

8/25（土）青葉公会堂
J.B.STAR、青葉区内で活動するダンスグループ11組
無料
3,000円435人
青葉スポーツセンター

青葉区内で活動するダンスグループ11団体が、ヒップホップやフラダンス、チアダンス、創作ダンスなど、多様なダンスを披露し、多くの観客と共に盛り上げた。発表会の最後は、ゲストダンサーによる圧巻のパフォーマンスや観客参加型のダンスにより、大変な盛り上がりの中、幕を閉じた。

B-SKY FES 2018 in Summer
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/2（日）
神奈川公会堂MARS、Y.Grace1、フラレイマイカイ、
SP・NewKidsバトンクラブ、Pep Dance Crew
他
無料
763人
B-SKYFES実行委員会

神奈川区在住・在学・在勤の青少年が、ダンスやバンド演奏などのパフォーマンスをステージで披露した。また、出演者に会場の設
営や受付等の運営に関わってもらうことにより、神奈川区に愛着を持ち、地域とのつながりを持った青少年の育成を目指した。

53

美しきダンスの世界旅
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/20（木）さくらプラザ ホール（戸塚区民文化センター）
藤蔭静寿、山尾麻耶、Comari、イルヴィン・コージ、
野口暁、ヨシダダイキチ、竹内愛子 他3人
無料
417人
戸塚区地域振興課

国内で活躍する美しきプロフェッショナルな舞踊家と卓越したテクニックをもつ演奏家を集めたダンスコレクションステージ。
ダンスのジャンルは、「世界旅」というタイトルにふさわしく、日本舞踊、
ラテンダンス、インド風創作ダンス、ウズベキスタン民族舞踊と国際色豊かで幅広く、ダンスを盛り立てる民族
楽器や生演奏とともにお楽しみいただいた。

第43回中区民祭り「ハローよこはま2018」
10/7（日）横浜公園、日本大通り、象の鼻パーク
diana、Tricolore Mermaids、B-ROSE、K13、
仮面女子、熊峰（書家）、区内中学校吹奏楽部 他
観覧・入場 無料
来場・参加者 181,000人
主催 「ハローよこはま2018」
実行委員会
日程
会場
出演

「ハローよこはま2018」
では、従来の横浜公園、日本大通りに加え、象の鼻パークへ会場を拡大し開催。
象の鼻パーク会場に設置したステージでは、チアダンスのプログラムに特化し、多数の来場者で賑わった。

栄区民芸術祭2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

10/18（木）～11/18（日）栄公会堂、リリス（栄区民文化センター）、
本郷地区センター
栄区舞踊連盟、栄区舞踊協会、栄区吟剣詩舞会、
栄区吟詠協会、栄区民謡連盟
有料（ダンス関連イベント無料）
744人
栄区文化協会「芸能秋の祭典」
では、120を超える演目（日本
舞踊、吟剣詩舞・詩吟、民謡など）を区民の皆様に披露し、
楽しんでいただいた。
伝統舞踊だ
けでなく、フラダンスなども交え、また、オープ
ニングとフィナーレを、区民に親しまれている『栄区民音頭』にすることで、盛り上げを図った。
54

第42回磯子まつり
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/30（日）磯子区総合庁舎周辺
Tricolore Mermaids、ISG DANCE CLUB、
キッズチアダンスクラブISOGO Tiaras 他
無料
32,000人
磯子まつり振興委員会

台風の影響で会場を変更し、磯子公会堂にてダンスステージを実施、中止となったパレード出演予定団体の一部がパフォーマンス
を行った。また、区役所1階ではラグビーワー
ルドカップ2019™PR等の行政出店、磯子センターにて実施した高校生による化学実験・参加体験型ものづくりや第7回アフリカ開発
会議連携イベントを実施した。

第32回泉区民文化祭
日程
会場

出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/13（土）～11/3（土・祝）
泉公会堂、
泉区役所、
テアトルフォンテ
（泉区民文化センター）
公募による区民
無料
7,562人
泉区文化振興委員会

泉区内の文化に関する活動をしている団体
及び個人が企画から携わり、1つの大きな文化イベントとして実施している。区内3施設を活用し、日頃の文化活動の成果を発表した。
展示部門：‌工芸展、手芸展、鎌倉彫展、写真展、彫刻展、華道展、書作展
発表部門：‌合唱祭、演劇会、芸能大会、健康
体操、朗読と語りの発表会、器楽祭

第28回つるみ臨海フェスティバル
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/20（土）入船公園
エスコーラ・ヂ・サンバ・サウーヂ、
区内小中学校によるマーチングバンド部、区内で活動する団体によるフラダンス等
無料
50,000人
つるみ臨海フェスティバル実行委員会

鶴見区3大区民まつりの1つ。区内で活動する団体によるマーチングやエイサー等のステージイベント、区の特徴を生かしたリトルおき
なわゾーンや、ブラジルのサンバショーを通して、区民がより鶴見臨海部に親しみを持つイベントとなった。

金沢区制70周年記念

第44回金沢まつりいきいきフェスタ
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/20（土）海の公園
区内活動団体無料
170,000人
金沢まつり実行委員会

ほどがや区民まつり
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/20（土）※区庁舎前ダンスイベント（プ
8/22（水）～25（土）レイベント）

県立保土ケ谷公園
Calvo道場、区内活動団体6団体 他
無料
54,000人
ほどがや区民まつり実行委員会

区内で公共的な活動を行う92団体による事
業ブースの出展や、ダンス・演奏の発表、公園内園路を使ったパレード、駐車場での大規
模フリーマーケットなどを実施。金沢区制70周年を記念して、これまで芝生の上で行っていた「野外ステージ」に特設のダンスステー
ジを設置した。

ほどがや区民まつり内でヒップホップ、フラ、
中国伝統舞踊等、ジャンルを問わないダンス
イベントを開催。Calvo道場のICHIが振付をした区の歌『わがまち、保土ケ谷』のロックバージョンを出演者総勢100人以上で踊りイベ
ントを盛り上げた。

2018ふるさと港北ふれあいまつり

第23回 横浜いずみ歌舞伎公演

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

10/20（土）新横浜少年野球場
大曽根夢太鼓どどん鼓、それいけ! アンパンマン
ショー、舞踊団正藤、港北芸能協会 他
無料
40,000人
ふるさと港北ふれあいまつり実行委員会

港北区の商店街特設ブースや区内の様々な団体によるブースのほか、ステージイベント
として、ラグビートークショーや地域の伝統芸能など多くの来場者に楽しんでいただいた。
また、キャラクターショーでは、キャラクターと一緒に子供が踊るなどして、会場全体が大盛り上がりだった。

緑区民まつり 2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

10/21（日）
県立四季の森公園
自治会推薦団体、公募団体、主催者枠
計14団体
無料
30,000人
緑区民まつり実行委員会

翌年の緑区制50周年へつながるプレイベン
トと位置づけ、区制50周年の記念グッズの販
売や、ステージイベントでプロのダンス団体
が区制50周年をPRするダンスを来場者と一緒に披露することで、翌年の区制50周年の機運を高めることにつながった。

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

10/20（土）～21（日）泉公会堂
横浜いずみ歌舞伎保存会、岡津太鼓（泉郷土芸能保存会所属・友情出演）、相模凧いずみ保存会（友情展示）
1,300円
1,110人
横浜いずみ歌舞伎保存会

横浜いずみ歌舞伎保存会は発足以来毎年公演を重ね、本年で第23回を迎えた。今回は、いずみ歌舞伎保存会から横浜いずみ歌
舞伎保存会に改称してから初の公演となった。区民手作りでありながら、役者・小道具や衣裳はプロの指導を受け、大道具は歌舞伎座舞台の協力を得ている本格的なもの。

第29回旭ふれあい区民まつり
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

10/21（日）旭区役所周辺
広報よこはまあさひ区版で公募した地元ダンスグループなど計9団体
無料
55,000人
旭ふれあい区民まつり実行委員会／旭区役所

旭区役所及びその周辺施設を会場とし、
ステージイベントや体験ブース、模擬店などを展開。
今年の区民まつりでは、メイン会場となる
鶴ケ峰公園に屋外ステージを設け、公募団
体をはじめとする地元のダンスグループなど
がパフォーマンスを行った。
55

港南区区民文化祭
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/3（土・祝）
ひまわりの郷（港南区民文化センター）
港南区民、こうなん文化交流協会会員
無料
16,357人
こうなん文化交流協会

こうなん文化交流協会の8部会の会員及び一般区民が日頃の文化活動の成果を発表した。今年は吟剣詩舞部会、民謡舞踊部会が特別プログラムを実施。吟剣詩
舞部会は構成吟 NHK大河ドラマ 「西郷どん」
を少壮吟士の方をゲストに迎え実施した。民謡舞踊部会は『日本の民謡と彩りの舞』
をキングレコード専属歌手の方を特別ゲストに迎え実施した。

第43回南区文化祭（区民ステージ、フラ★フェスタ）
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/3（土・祝）～4（日）みなみん（南公会堂）
区内で活動している各種文化団体
無料
2,200人
南区民まつり運営委員会

区民ステージでは、南区の文化サークルや文化団体計23団体が参加し、ダンス・舞踊・歌・演奏など、日頃の活動の成果を披露した。フラ★フェスタでは、南区内でフラダンスなどの活動をしている計20の団体が、日頃の活動の成果を披露した。

パラフェスタ♥さかえ2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

11/21（水）～24（土）たっちーらんど（栄公会堂、栄スポーツセンター）
サファリパークDuo、AFRICULTURE、Sabou
mando、あしおとであそぼう！ プロジェクト 他
無料
1,760人栄区役所

誰もが参加できるアートとスポーツの祭典として、来場者と共に
「見る」
「聴く」
「つくる」
をつ
くりあげた。
知的障害のある方がアシスタントを務めたタップダンスのワークショップでは、多くの方が足音を響かせて楽しんだ。ステー
ジイベントのフィナーレでは、来場者・スタッフも交えて、ピアノの即興演奏に合わせてタップダンスを披露し、会場全体が一つになった。
56

第24回都筑区民まつり
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

11/3（土・祝）
横浜市営地下鉄センター南駅周辺、センター北
駅周辺及びみなきたウォークの一部 他
African Dreams、都筑区民文化祭実行委員会
都筑チア団
無料
1,334人
都筑区ふるさとづくり委員会

センター南ステージでは、2019年の第7回アフリカ開発会議横浜開催に伴い、区内ダンス教室の小学生から大人、総勢280人によるアフリカンテ
イストあふれるダンスを披露した。ほかにも区内の2つの高校のダンス部による活気あふれるダンスなど、多くの方を笑顔にするステージとなった。

第43回 西区民まつり
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

11/4（日）戸部公園、西前小学校 他
杉豊太鼓同好会、区内保育園、戸部小学校
他17団体
無料
35,000人
西区民まつり実行委員会

109団体のブース出展や20団体のステージ出演によるパフォーマンス等、参加者・来場
者とも笑顔があふれる楽しいお祭りとなった。
今回は、第７回アフリカ開発会議やラグビー
ワールドカップ2019™、東京2020オリンピッ
ク・パラリンピックに関する機運醸成や、
震災復興支援として熊本ブースの出店を行った。

つづきウォーク＆フェスタ
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

11/23（金・祝）区内公園・緑道（ウォーク）、
センター南駅前すきっぷ広場（フェスタ）
区内中学校吹奏楽部、高校ダンス部、横浜ビー・
コルセアーズチアリーダー B-ROSE 他
無料
2,423人
つづきウォーク＆フェスタ実行委員会

都筑区内の公園や緑道を巡るウォークラリーと、そのゴール地点で実施する区内中学校吹
奏楽部、高校ダンス部・バトン部の日頃の成果を発表するステージが融合したイベント。今年
度は、プロバスケットボールチーム「横浜ビー・
コルセアーズ」のチアリーダー「B-ROSE」
が出
演し、大いに盛り上がった。

第35回横浜かもんやま能
日程
会場
出演
プログラム
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/24（土）横浜能楽堂
金子敬一郎、茂山千三郎、粟谷能夫 他
狂言
『清水』
（大蔵流）
、能
『船弁慶』
（喜多流）
S席4,000円、A席3,500円、B席3,000円
482人
ふるさと西区推進委員会／西区役所／
横浜能楽堂

横浜開港に功績のある大老井伊掃部頭直弼公ゆかりの能と狂言の鑑賞会を開催。能や狂言の鑑賞経験がない方でも気軽に伝統芸能を楽しめるよう、演目前には能楽師による実技と解説を行った。能の
『船弁慶』
では、
義経一行らの緊迫感あふれる死闘で観客を
魅了した。

57

Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018の会期中にダンスで横浜の街を盛り上げ、街の賑わいを創出するイベントを募集し、審査の結果、16事業を「公募サポート事業」として認定しました。
●サポート内容（1）補助金の交付（補助対象経費の2分の1または30万円のいずれか低い額が上限）（2）広報協力…公式ホームページ・プログラムへの掲載、SNSでの情報発信など●申請数・採択数・交付金額総額
・ 申請件数
16件
・ 採択件数
16件（うち1件は台風のため実施中止）
・ 交付金額総額
約350万円IKUMINS 3R夢（スリム）
プロジェクト～横浜市のゴミ分別を楽しい歌とダンスで盛りあげる総合エンターテイメント～

日程 6/30（土）～11/23（金・祝）
ワークショップ 7/6（金）～9/21（金）のうち全12回
会場 （ワークショップ）
都筑区内地区センター 他
横浜市内・都筑区内イベント 他（イベント出演）
出演 IKUMINS（58人）

観覧・入場
来場・参加者
主催

無料
21,069人
育児ミュージカル実行委員会

細かいごみ分別が日課の主婦、時に面倒な気持ちになることもあるけれど、子供たちの未来につながっているんだ、それなら子供も大人も一緒にごみ分別生活を楽しもう！ をテーマに、よさこいの調べにのせたオリジナルの歌・ダンスを創作。
全12回（子供は全6回）の歌唱・ダンスレッスンを行い、9つの市内イベント等でその成果を披露。さらに、動画を制作し、Youtube・SNSで国内外に配信した。

リビングダンスパーティ
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/4（土）
横浜にぎわい座 のげシャーレ
SATSUKI、HIROSHI、
STEP IN THE LIFE、
KANCHAN
前売500円／当日1,000円
130人
リビングアートネットワーク

豪華DJによる、1980年代ディスコサウンドからJPOPまで幅広い軽快な音楽に合わせて、健常者も障害者も分け隔てなく踊って楽しめるダンスパーテ
ィを開催。横浜市内で活躍する障害者を主体としたダンスユニット・
ステップインザライフによるダンス
ショーと、元ZOOのVOCAL・SATSUKIのダンスソングメドレーのほか、ダンスワークショップ、豪華DJによる音楽とMCで会場を盛り上げ、観客全員が踊って楽しんだ。

60

横浜ダンスまつり（夏のダンスまつり・秋のダンスまつり）

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/5（日）、9/16（日）サンモール洋光台駅前広場
県立松陽高校ダンス部、
県立二俣川看護福祉高校ダンス部、フラレイマイカイ 他
無料
2,607人サンモール洋光台

クリエイティブインクルージョン・
クリエイティブチルドレンの取組を念頭に、
横浜市全域を対象に広くダンサー（チーム・個人）を募集
し、オールジャンルのダンスパフォ
ーマンスを実施。
ステージでは、ジャグリング・バランス等の大道芸
パフォーマンスも披露された。

第11回みなとみらい大盆踊り
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/17（金）～18（土）臨港パーク 南口広場
CYGNET、
USAGI、
西区文化協会無料
24,600人
みなとみらい大盆踊り実行委員会

11回目となる今年も、2日間にわたって横浜港を臨む「臨港パーク」
で開催。
心地よい潮風をいっぱいに感じながらの盆踊りは、本格的なやぐらを組ん
だ絶好の環境で、飛び入り参加も自由。会場内では、ダンス、和太鼓などのパフォーマンスのほか、金魚すくいやヨーヨー釣り、スーパーボールすくい、射的といった昔ながらの縁日や、地元・横浜の名店グルメが並ぶ屋台、横浜の地ビールも楽しめる飲食ブースなど
盆踊り以外も充実。

馬生ハマ寄席第42回興行納涼特別企画〈落語と大喜利・高座舞〉
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/25（土）横浜にぎわい座 芸能ホール
第11代金原亭馬生、金原亭馬治、金原亭馬玉、
金原亭駒ん奈（荻野アンナ）、初音家左吉、
柳家かゑる、柳家花飛、金原亭馬久、
三遊亭歌実、金原亭小駒、
金原亭駒六、浅茅与志江
前売3,000円／当日3,500円
312人
横濱寄席スタイル

名跡金原亭馬生（第11代）と門下による横浜定期公演。今回は、Dance
Dance Dance ＠ YOKOHAMA 2018に合わせて落語と大喜利の特別プログラムを実施。大喜利では落語家たちが習得するべき寄席芸の一つである「踊り・日本舞踊」の数々を、高座
舞のタイトルでお披露目。日本舞
踊・浅茅与志江師匠指導のもと、落語の所作と結びついた舞踊が完成した。観客も普段なかなか目にすることのない、落語家たちの真剣な踊りに、惜しみない拍手を送った。

WaWaWa（話和輪）！ MM駅ナカ夏祭2018
日程
会場

来場・参加者
主催

8/18（土）みなとみらい線みなとみらい駅
サブウェイギャラリーM・みらいチューブ
320人
WaWaWa（話・和・輪）！MM駅ナカ祭実行委員会

みなとみらい線沿線を中心に地域住民（日本人と外国人）に向けた英語落語及び和の展示・デモンストレーションや市民参加型のゆかたの試着と盆ダンス体験を行った。

第20回 星空のコンサート
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/25（土）センター南駅前 すきっぷ広場
Hālau Huka O Kilinoe-a Aloha、Le vent、
阿部祥子、
島田彩乃、
ステラータトリオ
無料
2,538人星空のコンサート運営委員会

今年記念すべき20回目を迎えた、夏休み最後の土曜の「星空のコンサート」。天候にも恵まれ、
例年より多くのお客様が来場した。幻想的な光の中でのフラダンスで幕を開け、その後のクラシックコンサートも野外の空気感のもと、音楽の楽しさを参加者全員で共有した。最後の「見上げてごらん夜の星を」の合唱で会場が一つになり、都筑の夏の最後を飾った。

61

ヨコハマベリーダンスフェスティバル
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/2（日）
西公会堂
Izumi、小松芳、MAHA、Peco、Chie、Mika、
Rasida、Ruka、Noel、Lana、Marii、Chihoko、
Ayla、sibel、Tomomi、Mio
1,000円455人
Izumi Oriental Dance Studio

ベリーダンスに興味はあるけど、踊ったことも観たこともない、という市民のための参加型イベント。市内の各スタジオによるパフォーマンスをはじめ、プロダンサーによる芸術的なソロダン
スの披露、「初めてのベリーダンス
ミニレッスン」など、内容盛りだくさん。パフォーマンスも各ジャンルが満遍なく出そろい、
ベリーダンスの多様性を感じていただけた。観客も観るだけでなく、実際踊ってみたり、様々なベリーダンスグッズを目にしたりして楽しんだ。

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/3（月）
象の鼻テラスTALK GUEST：島地保武、那須野圭右、
湯浅永麻、鳴海令那
CURATOR：小㞍健太
FACILITATOR：唐津絵理
無料
169人
Dance Lab 実行委員会「ダンサー、言葉で踊る～Socially Engaged Danceをめざして～」をテーマに、ダンスという言葉に頼らない表現を、ダンサー自らが言葉に置き換えることに挑戦。グローバルに活躍するダンサーたちが、彼らの最もよく知る振付家、モーリス・ベジャール、マッ
ツ・エック、イリ・キリアン、ウィリ
アム・フォーサイス、クリスタル・
パイト、シディ・ラルビ・シェルカ
ウイについて解説し、デモンストレーションも交えながら、自身の経験を基に振付家たちのエピソードを話した。
©Naoshi Hatori

本牧アートプロジェクト2018

カタック舞踊祭

こどもディスコ Season4

日程 9/9（日）ワークショップ 9/8（土）会場 （公演）STスポット（ワークショップ）シルクロード舞踏館
出演 サンジュクタ・セナ（インド）、
シヴァンギ・ダケ・ロベルタ（シンガポール）、
リッキーQ（台湾）、佐藤雅子、前田あつこ 他
観覧・入場 前売3,500円／当日4,000円【
 初心者】3,000円、【経験者】4,000円
参加費 ワークショップ
来場・参加者 99人
主催 カダムジャパン

日程 9/16（日）ワークショップ 7/22（日）、8/25（土）、
9/8（土）、
9/15（土）～16（日）会場 （発 表 会）H ONMOKU AREA-2（旧マイカル本牧の映画館跡）
大 鳥中学校コミュニティハウス、（ワークショップ）本牧中学校コミュニティハウス
出演 内木里美、宮崎恭兵
観覧・入場 大人500円、子供無料
来場・参加者 331人
主催 本牧アートプロジェクト実行委員会

インドの美しい古典舞踊「カタック」の舞踊祭を初開催。日本のみならず、台湾、シンガポール、
インド各地より個性的なアーティストが横浜に集い、古典からコンテンポラリーまで、それぞれの感性が光る幅広い作品を上演。日頃カタック舞踊に親しみのない多くのお客様からも、「感動した」との声をいただいた。舞踊家
にとってもよい交流の機会となり、またインド・ムンバイの姉妹都市である横浜で開催する意義のあ
る機会となった。

横浜、本牧が誇るダンスステップ「フリーチャチャ」に着目し、子供からシニア
までたくさんの地域住民を巻き込み、2015年から取り組んできた参加型ダンスプロジェクト、「こどもディス
コ」。今年は小学生を対象に5回のフリーチャチャワークショップを実施し、ステップと振付の練習を行った。発表会当日は横浜各地のダンス教室が集まり、思い思いのダンスを披露してもらうとともに、参加者全員でフリーチャチャを踊った。

～ Kathak Mela 2018 in Yokohama ～62

Dance Lab @ 象の鼻テラス踊って・観て・楽しむ ダンスフェスティバル

本牧ハワイアンフェスタ

9/16（日）
港南スポーツセンター
結城智史・増田千晴組（JBDF東部連盟所属 プロフェッショナル スタン
ダードA級）
棚橋健・盛田舞香組（JDSF 全日本スタンダードA級）
参加費 前売1日券2,000円、半日券1,500円／
当日1日券2,500円、半日券2,000円
40歳以下無料
来場・参加者 239人
主催 横浜市ダンススポーツ連盟

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

午前中は、日本トッププロの結城智史・増田千晴組による、ワルツ・タンゴの美しい踊り方講習会＆模範演技を実施。素晴らしい模範演技に会場から大きな拍手が送られた。午後は、ダンスタイム、
ミキシング、
トライア
ルの時間を設け、参加者全員にダンスを楽しんでいただくとともに、日本トップアマチュア選手の棚橋健・盛田舞香組による、若い躍動感のある模範演技とヴェニーズワ
ルツの講習会を開催した。

地域の一体感を高め、次世代の子供たちのために夢のある街をつくることを目指し、地域住民、そして来場者の方が心を一つにできるイベントとして初開催。ステージでは地元ハワイ
アンダンススクールによるハワイ
アンダンスが披露されたほか、近隣中学校の吹奏楽部なども出演。
出店ブースにも地元商店街が参加し、多くの人で賑わった。

日本とハワイの文化交流

日韓文化交流舞踊能楽劇「バリ姫物語」

日程
会場
講師～和歌うたでフラダンスを踊ってみよう～

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/24（月・休）
浅葉アートスクエア
浅葉和子、早苗ネネ、きさらみえ、松田依子、
石原敏恵、大井まみ
1,000円
25人
早苗ネネ和歌うた実行委員会

三十六歌仙の4歌人（凡河内躬垣、紀貫之、山辺赤人、大伴家持）の和歌を4人のフラダンサーの振付で踊るイベントを開催。フラの成り立ち、和歌の成り立ちなどについて、
浅葉和子と4人のフラダンサーを交えたお話の後、フラダンサーの方々が4首を基に創作したダンスを披露。最後には、参加者も一緒になって創作フラを踊った。

9/16（日）本牧山頂公園 観山広場
地域ダンス団体、近隣中学校生徒
無料
2,000人本牧イベント実行委員会～神話とダンス～

日程
会場
出演

観覧・入場

来場・参加者
主催

9/29（土）久良岐能舞台金宜伸、金春江、川野誠一、尾引浩志、
東家考太郎、及川景子、今井尋也、李葉子 他
前売一般3,000円、学生1,000円／
当日一般3,500円、学生2,000円
53人
ライフアートユニオン

韓国の神話の代表作『バリ姫神話』を元にしたオリジナルの脚本と、日本の「能楽」をベースとした演出、そして韓国の古典芸能「農楽」も踏まえた踊り・
音楽のコラボレーションによる舞踊劇を上演。併せて日韓のプロアーティストによるダンス（韓国舞踊、
ベリーダンス、仕舞）のワークショ
ップも実施し、日韓の文化・歴史の相互理解につながった。

63

第66回 ザよこはまパレード（国際仮装行列）
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

5/3（木・祝）
山下公園～赤レンガ倉庫～万国橋～馬車道商店街～伊勢佐木町6丁目（キッズパレードは万国橋まで）
マーチングバンド、バトントワリング、鼓笛隊、
ダンスチーム 他
無料
323,489人
横浜商工会議所／神奈川県／横浜市

今回で66回目を迎えた、恒例のパレード。バラのバスケットに異国情緒あふれる洋館やローズガーデンをテーマに制作した主催者
フロート（装飾自動車）をはじめ、参加団体は
横浜市のバラの色ごとの
「花言葉」
をテーマ
に、演奏やダンスを披露した。

FANCL ダンスフィットネスヨコハマ2018～舞 collection もっとダンスできるはず～ヨコハマカワイイパーク J-Pop Culture Festival
2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

5/3（木・祝）～5（土・祝）
山下公園 石のステージ
神宿、妄想キャリブレーション、
虹のコンキスタドール、ポニカロード 他
無料
100,200人
J-Pop Culture Festival in YOKOHAMA 実行委員会

国際仮装行列と連動し、日本の誇るポップカ
ルチャーをテーマに衣装を着飾ったアイドル
約200人が歴史ある横浜の街並みを練り歩いた。地元横浜アイドル「ポニカロード」に加え、「純情のアフィリア」「d-girls」など様々なアイドルが参加し、パレードとステージを披露した。

社交ダンスイベント 第21回KBDF杯ダンス競技会

5/5（土・祝）
パシフィコ横浜 国立大ホール
市内及び首都圏を中心に活動するアマチュアダ
ンスチーム
中学生以下500円（未就学児無料）
観覧・入場 一般1,000円、来場・参加者 4,729人
主催 （公財）横浜市体育協会

観覧・入場
来場・参加者
主催

様々なジャンルのダンス団体が日頃の練習の成果を披露する発表会を中心に、今年は少人数でも参加できる部門を新設。
様々なジ
ャンルのダンスを｢する｣｢みる｣ことで、意欲を高めあい、交流を深める場として長い歴史を誇るイベント。

社交ダンスの競技会。プロとアマチュアがカップルを組み、年齢別に分かれた各セクショ
ンで入賞を目指し、白熱した戦いが繰り広げられた。個人戦の総合得点によりダンス教室
ごとの順位も競われた。

日程
会場
出演

ほどがや花フェスタ2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

5/19（土）星川中央公園区内で活動する団体 他
無料
24,100人
ほどがや花の街推進連絡会／保土ケ谷区役所

ごみのない、清潔できれいな街づくりを目指し、「花と緑による潤いと安らぎのある街ほどがや」
を、
広く区民や事業者にPRするため、
花と緑をテーマにしたイベントを開催。今回は「ほどがや花憲章制定20周年」
を冠し、花の街ほどがやのさらなるPRに取り組んだ。
66

横浜開港記念みなと祭

日程
会場
出演

5/13（日）横浜市技能文化会館
社交ダンスのプロフェッショナルダンサーとアマチュアダンサー
2,000円205人
神奈川県ボールルームダンス連盟

第31回 舞踊の会
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

5/20（日）
栄公会堂
栄区舞踊協会 会員、栄区文化協会 学能部
無料
380人
栄区舞踊協会

主に栄区で活動している新舞踊及び古典舞踊の会員の発表会。演目に盆踊りの講習を組み込み、観客もその場で参加。多くの方々に伝統文化の楽しさと気軽さを感じてもらえるイベントとなった。

社交ダンス競技会

プロフェッショナルC級・D級 アマチュアB級～ノービス級
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

5/20（日）横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール
社交ダンスのプロフェッショナルダンサーとアマチュアダンサー
3,000～5,000円
812人
神奈川県ボールルームダンス連盟

社交ダンスの競技会。プロフェッショナル部
門はC級スタンダードとD級ラテン、アマチュ
ア部門はB級ラテンからノービス級スタンダード＆ラテンまでの競技が行われた。各セク
ションとも、上位に入賞した選手は昇級の資格を得ることができるため、入賞を目指し、白熱した戦いが繰り広げられた。

ダンスで健康寿命を延ばそう！ 六浦ダンスパーティ
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

5/27（日）六浦地区センター
金沢区及び周辺地域の社交ダンス愛好家
前売600円／当日800円
100人
金沢まごころの会／六浦地区社会福祉協議会／
六浦東地区社会福祉協議会

2014年から、春と秋に開催しているダンスパーティー。
「健康寿命を延ばす」
ことをタイトルに掲げ、ダンスを楽しみ、参加者同士の親交を深めることを目的に、全ての参加者が踊る
めぐりあい、フリーダンスタイムのほか、希望者だけで踊るトライアルなど、ダンス初心者も楽しめる内容となった。

若葉町ウォーフ開館1周年記念「影と影との影」

6/1（金）～3（日）若葉町ウォーフダンス01（竹屋啓子、関雅子、武田幹也、
黒田真史、小泉憲央）
観覧・入場 前売3,500円／当日4,000円、学生2,500円
来場・参加者 129人
主催 （一社）
横浜若葉町計画
日程
会場
出演

2017年6月、若葉町ウォーフオープニング記
念公演として上演されたダンス作品を、若葉町ウォーフオープニング1周年を記念して再演した。

横浜セントラルタウンフェスティバル“Y159”
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

5/25（金）～27（日）山下公園 お祭り広場 他
一般公募ダンスチーム21組、横浜F・マリノス・
横浜ビー・コルセアーズ・横浜DeNAベイスターズの各チアチーム、クリスタル・ケイ 他
無料
1,408,041人
横浜セントラルタウンフェスティバル実行委員会

横浜開港200周年に向けて、横浜開港の歴史を伝える5つの商店街が一体となって、横浜に新たな賑わいを創出し、さらに発展させるイベントを今年も開催。華やかなゲストのほか、一般公募ダンスチームも参加し、ステージを飾った。

第37回横浜開港祭
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

6/1（金）～2（土）臨港パーク及びみなとみらい21地区、新港地区、その他周辺
Maghty Crawn、滝ともはる、市内の小中高校生、市内で活動するライブアーティスト
無料
753,000人
横浜開港祭協議会“Thanks to the Port”「開港を祝い、
港に感
謝しよう」
をメインテーマに開催。
ステージ・ランド・マリンの子供から高齢者まで楽しめる
イベント内容で開港記念日をお祝いした。

ベイサイドカップ争奪

第28回横浜市ダンススポーツ大会

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

6/3（日）
横浜文化体育館
ダンススポーツ選手
無料
1,082人
横浜市ダンススポーツ連盟／
神奈川県ダンススポーツ連盟

スタンダード種目（ワルツ・タンゴ等）、ラテン種目（サ
ンバ・チャチャチャ等）
別に、Ａ～Ｃ級、1級、シニアⅡ～Ⅳのクラスに分かれて審査を行い、順位を競うダンススポーツ競技大会。喜びあり、
悔しさありの大会となった。
67

横浜フランス月間2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

6/7（木）～7/14（土）横浜赤レンガ倉庫1号館、象の鼻テラス、
東京藝術大学馬車道校舎 他
Vincent Moon、Priscilla Telmon、Alice Kunisue、Boulevard des Aires 他
一部有料
約32万人
アンスティチュ・フランセ横浜

13年ぶりにフランス映画祭を横浜に迎えるということで、映画の関連企画を充実させな
がら、芸術、食、生活などフランスを多角的に紹介するイベントとして開催。毎年好評のワ
インセミナー、チーズセミナー、シャンパーニ
ュセミナーなども満席となった。

ボールコートマーチング2018

日程
会場
観覧・入場
来場・参加者
主催

6/10（日）横浜文化体育館
無料
1,400人
横浜開港祭 ザブラスクルーズ実行委員会

日本の洋楽発祥の地、横浜。その最初はマー
チング編成だったことを記念し「吹奏楽・マーチングを通し、明るい豊かな社会を実現する」
ことを目指した大会。マーチングバンドに合わせて踊るカラーガードに焦点をあて、全国大会への関東地区予選として開催した。

バカラドールナイト

中区ダンスフェスティバル 2018

6/14（木）～11/22（木）（毎月第2木曜・第4木曜）
会場 ホテル横浜キャメロットジャパン 14階グレードＡ
出演 Baccrat Doll Pole dance Studio
観覧・入場 1,300円
来場・参加者 627人
主催 ホテル横浜キャメロットジャパン グレードＡ

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

日程

毎月木曜日にポールダンスのイベントを開催。1stステージではポールダンスの様々な技やテクニックを盛り込んだソロポールダン
スショー、2ndステージではダンサーがお客様の席を回りながら踊ったり、ダンサーとお客様が一緒に踊るディスコタイムなどを設けたりと、お客様も参加できるショー構成で実施した。

防災ふれあいコンサート～ DANCE＆BRASS ～

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

6/23（土）横浜市民防災センター
横浜市消防音楽隊、県立平沼高校ダンス部
無料
235人
横浜市消防音楽隊

横浜市消防音楽隊が定期的に開催している「防災ふれあいコンサート」。今回のテーマを「DANCE&BRASS」
として、吹奏楽とダンスのスペシャルコラボステージを実施。若さあふれるダンス部員と一緒に、音楽隊も踊りながら演奏するなど、普段は見られないスペシャ
ルなステージとなった。
68

横浜開港祭ザブラスクルーズ

6/17（日）横浜市開港記念会館
24団体311人
600円
711人
中区ダンスフェスティバル実行委員会

洋舞の流入口としての歴史がある中区で催すダンスの祭典。関内ホールの改修のため、国の重要文化財指定の横浜市開港記念会
館での開催となったが、来場者から雰囲気のある会場で本格的なダンスが見られたと好評だった。

THE HEELS
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

6/23（土）～24（日）THE HALL YOKOHAMA
Kanance、Ai Shimatsu、AKKODON、
suzuyaka、Kibu、Aya
前売3,800円／当日4,300円
835人
Rei Dance Collection

日本初のヒールダンスに特化したダンス公演。女 性 限 定 ダンススタジ オRei Dance
Collectionでヒールクラスを受け持つインス
トラクターが振付を担当し、オーディションを勝ち抜き、厳選されたダンサーが出演、女性の美しさや強さを表現した舞台となった。

Ori Tahiti Party 6
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

6/24（日）旭公会堂
Hau Purotu Ori Tahitiメンバー、Purotu Nui、
Hau Puahinano Mizue
無料（事前申込制）150人
Hau Purotu Ori Tahiti

関内ホールが改修中のため、旭公会堂で初開催。タヒチに行ったことがある方はもちろん、行ったことのない方にも、タヒチアンダン
スをはじめとするタヒチの伝統文化をお楽しみいただいた。

みなと横浜 ゆかた祭り2018
日程
会場

出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/7（土）～8/19（日）横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール、
そごう横浜店2階（はまテラス）他SOLIDEMO 他
無料
644,615人
みなと横浜 ゆかた祭り実行委員会

4年連続で音楽グループ「SOLIDEMO」
を応
援大使に迎え、
7/7のオープニングイベントをはじめ、7/14の横浜スパークリングトワイライ
ト2018 石のステージや、8/18・19のフィナー
レイベントのライブへの出演など、音楽とダンスを楽めるイベントを実施した。

横浜スパークリングトワイライト2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/14（土）～15（日）
山下公園及びその周辺、公園前海上
スパークリングステージライブ（タイ、
トルコ、フィ
リピン、インド、韓国、エチオピアの民族舞踊グループ 他）
無料
630,000人
横浜スパークリングトワイライト実行委員会

1日3,000発の「スパークリング花火」のほか、世界の民族舞踊が披露されるステージイベ
ントやパレード、横浜の老舗レストランの出店など、多彩なプログラムを幅広い世代が楽しんだ。

アロハ港北フラフェスティバル
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

6/24（日）港北公会堂
フラ 港北 レフア、ハウオリ アヌエヌエ、
チカディウクレレクラブ
無料
670人
Hula 港北 Lehua

港北区のハワイアン愛好家の集い。
ステージ
でのフラダンス、ウクレレパフォーマンスのほか、ハワイアンキルトの展示も行った。

ダンス＆パフォーマンスＴＳＵ・ＺＵ・ＫＩ 2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/8（日）
都筑公会堂
ダンス・パワーズ、How groovy、Ringers 他
無料
1,400人都筑ダンス＆パフォーマンス実行委員会

東日本大震災を機に始まったチャリティー公
演。クラシック・ジャズ・ヒップホップ・ハワ
イアン・日本民謡など、ジャンルに捉われないステージパフォーマンスを、今年は13団体が披露した。集まった募金は、西日本豪雨被災地へ寄付した。

「飛鳥Ⅱ」HULA ON ASUKAⅡ
日程
会場
出演

観覧・入場

来場・参加者
主催

7/14（土）～16（月・祝）
客船「飛鳥Ⅱ」
オラナ・アイ、ハワード・アイ、
ナタリー・アイ・カマウウ
旅行代金 K ステート 108,000円～
Sロイヤルスイート 479,000円
840人
郵船クルーズ（株）フラダンス教室やフラのスペシャルステージなど、飛鳥Ⅱ船内がハワイアンムードに染まる2泊3日のクルーズを実施。横浜スパークリングトワイライトの開催と重なり、一層華やかなクルーズとなった。
69

Vibration – 震動
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

7/20（金）～21（土）若葉町ウォーフRita Góbi (ハンガリー)、
Ryuji Yamaguchi (日本・ヨルダン)
一般3,500円、学生2,500円、中学生以下無料
86人
Rita Góbi & Ryuji Yamaguchi

ハンガリー屈指のダンサーRita Góbi と米・欧・中東・アジアの文化を内在させつつヨルダンに住む異 色の日本 人 ダンサーRyuji
Yamaguchi とのデュオによるコラボレーションが実現。

「不思議の国のアリス」
日程
会場
出演

観覧・入場

来場・参加者
主催

7/20（金）～22（日）KAAT神奈川芸術劇場 中スタジオ
森山開次、辻本知彦、島地保武、下司尚実、
引間文佳、まりあ
大人3,500円、子供（4歳～高校生）1,500円、親子4,500円
798人
KAAT神奈川芸術劇場「不思議の国のアリス」
を、ダンサー・振付家として多彩な活躍を見せる森山開次が振付・演出・出演を手がけ、衣裳をひびのこづ
え、テキストを若手作家の三浦直之、出演には国内外で活躍する辻本知彦、島地保武をはじめとした豪華ダンサーを迎え、クリエイテ
ィブで楽しく美しい作品を披露した。

©宮川舞子

Lit da party

横浜バレエフェスティバル2018

7/21（土）東戸塚西口 モレラパーク
ダンスコンテスト9組39人、ダンスバトル24人、
ポールダンスコンテスト6人
観覧・入場 無料
来場・参加者 1,000人
主催 （株）
エフエム戸塚7/21（土）神奈川県民ホール 大ホール
菅井円加、近藤亜香、小池ミモザ、津川友利江、
金原里奈、チェンウグオ、二山治雄、加藤三希央、
遠藤康行、バティストコワシュー 他
観覧・入場 S席12,000円、A席10,000円、B席大人4,000円・子供2,000円 他
来場・参加者 1,601人
主催 （株）
ソイプランニング

日程
会場
出演

3回目を迎えた今年は、
ソロダンスバトルも開催。世界で活躍する著名な審査員・MC・DJを迎え、即興で交互に踊り、勝敗を決めるバトルに会場は興奮のるつぼと化した。暑い中、熱い戦いが繰り広げられ、「ダンスの街・東戸塚」のスタートとなるイベントとなった。

日程
会場
出演

毎夏、
横浜で開催しているバレエ・ガラ。国際コンクール受賞の若手から世界トップレベルのダンサーまでが一堂に集結し、不朽の古典作品と最先端のコンテンポラリーダンスを2時間に凝縮して披露した。

サマーコンファレンス2018

EXILE TRIBE 楽曲振付 Dance workshop

7/21（土）パシフィコ横浜 円形広場
スタジオＨＡＮＡ、スタジオユニスタ、Q'ulle 他
観覧・入場 無料
来場・参加者 280人
主催 （公社）
日本青年会議所

ワークショップ
会場

日程
会場
出演

今年のサマーコンファレンスでは、
ダンスイベントを開催。
「Dance Dance Dance @ YOKOHAMA
2018」に参加している市内で活動する様々な市
民ダンスグループが出演し、サマコン当日を盛り上げた。
70

KAATキッズ・プログラム2018

7/21（土）サルビアホール 4階ホール（鶴見区民文化センター）
講師 NAGARE、
Changyama（EXPG STUDIO YOKOHAMA）
観覧・入場 無料
参加費 500円
来場・参加者 520人
主催 サルビアホール（鶴見区民文化センター）

横浜のダンス教室「EXPG STUDIO YOKOHAMA」
からインストラクター2人を招いて、EXILE TRIBEの楽曲による子供向けのダンスワークショップを開催した。

第5回 此のみち落語会・納涼企画「ワインと落語の会」
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/21（土）フレンチ懐石 此のみち
原悠美子、金原亭馬生
32,400円
40人
此のみち

山手の懐石フランス料理店「此のみち」にて催される〈此のみち落語会〉の交流会を活用し、ワインコーデしネーター原悠美子によるワイン会、
金原亭馬生の落語２席と、リヨン市を中心にフランス各地から厳選のワインを楽しむ
一味違う企画となった。お客様は日本の話芸とフランスの歴史ある味を十分に味わった。

BO-SEN SUMMER FESTIVAL 2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/22（日）横浜市民防災センター
横浜市消防音楽隊、緑ベンチャーズ、LEON BAND、
EXPG STUDIO YOKOHAMA 他
無料
4,050人
横浜市消防局

誰もが楽しめる夏イベントとして、屋内メインステージではダンス・音楽チームが様々なジ
ャンルのパフォーマンスを披露し、会場を盛り上げた。屋外では夏を感じられる飲食ブースのほか、各種ワークショップが行われた。

Ëncöünt!
日程
会場
出演

観覧・入場

来場・参加者
主催

KAATキッズ・プログラム2018「キッズ・サマー・パーティー in KAAT 高原キャンプ場」
日程
会場
出演

観覧・入場

来場・参加者
主催

7/21（土）、22（日）、28（土）、29（日）KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
onnacodomo、ザ・ぷー、Hei Tanaka、
omu-tone 他
大人（高校生以上）2,500円、2歳～中学生500円、0～1歳無料
1,100人KAAT神奈川芸術劇場

KAATが、キャンプ場になっちゃった？！
歌あり、
ダンスあり、
ハプニングあり？！ 90分で１泊２日のキャンプ場フェス体験。
テントでのんびりするもよし、
ノリノリで踊るもよし、
過ごし方
はみんな次第。 ばっちり準備を整えて、KAAT
高原のサマーパーティーを堪能しました。

写真：西野正将

ヨコハマカクテルコンペティション2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

7/22（日）ローズホテル横浜
全国より選手80人、アトラクションダンス＆フレアー 安孫子
前売6,000円／当日7,000円
1,546人日本バーテンダー協会 神奈川県本部 横浜支部

今回のDance Dance Danceがフランス・リ
ヨンのダンス・ビエンナーレと連携することにちなみ、「横浜とフランス」
をテーマに、全国から募ったバーテンダーがオリジナルカクテ
ルを創作するコンペティションを開催。
ダンス
パフォーマンスも盛り込んだ、カクテル懇親パーティーも併せて実施した。

めざせ☆やまとなでしこ＆にっぽんだんじ！
！
7/26（木）～31（火）STスポット飯塚うなぎ、嶋野幸香、永野百合子、安部萌、
加藤巧巳、金田侑生 他
前売3,000円／当日3,500円、
リピーター割引2,000円
320人
妖精大図鑑

ダンス・演劇・アニメーションとジャンルの境
界を飛び越えた作品を全10回上演。各分野のゲストを招き、「ダンスの夜」「演劇の夜」「ア
ニメーションの夜」と題したアフタートークイ
ベントも実施した。

日程
ワークショップ
会場
講師
参加費
来場・参加者
主催

7/28（土）
7/25（水）～28（土）岩間市民プラザ
藤間恵都子
5,400円95人
岩間市民プラザ

小学生を対象とした日本舞踊のワークショッ
プを開催。浴衣の着方や和室での所作に始まり、日本舞踊の基礎を体験、最終日には家族を招き、練習の成果を発表した。日本の心を感じ、後々まで参加者の心に残るような体験を提供することができた。
71

真夏のダンスステージ
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/28（土）～29（日）吉野町市民プラザ
スーパーキッズ、現代手猿楽 嵐悳江、Oriental Gem、DANCE STUDIO RISE、
Hula Lei Maika’i、H&B フラオルオル 他
無料
1,312人
吉野町市民プラザ

市民ダンサー10組132人が、2日間にわたって創作日本舞踊、
ヒップホップ、ベリーダンス、フラ、ジャズ、チアなど様々なダンスを披露。
ダンスのデモンストレーション＆体験会やアート＆クラフトマーケットも同時開催し、1,000人を超えるお客様が楽しんだ。

Bellydance Fantasy Vol.34
日程
会場
出演

7/29（日）AFR YOKOHAMA
Belly's Lana、KASBA Bellydance studio、Aljamal 他
観覧・入場 1,500円
参加費 65人
主催 （株）
スペースファイル

多数のベリーダンススタジオのダンサーが競演する、ベリーダンスの文化祭といえるイ
ベント。ベリーダンス尽くしの１日で、観客の皆さんに楽しんでいただいた。

DREAM BOX -MihoSallyDanceFamily発表会7/31（火）サルビアホール 4階ホール（鶴見区民文化センター）
出演 4歳〜16歳のキッズダンサー、
MihoSallyインストラクター
観覧・入場 無料
来場・参加者 670人
主催 Miho Sally Dance Family
日程
会場

7年目を迎えた今年のテーマはCelebration。
市内の小中学生を中心に、川崎・鎌倉・都内からも参加があり、日常にあるお祝いのシーン、結婚式・誕生日・卒業式などをダンスで表現した。司会進行も子供たちが担い、子供たちが主体になる公演となった。
72

YOKOHAMA RUM FESTIVAL2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/29（日）日本丸メモリアルパーク アリーナ
poe tiare チームラシーダ エマニエルサンフラワー 他
2,000円
750人
よこはまラム推進委員会

Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018に合わせ、様々なダンスのステージパフォー
マンスも盛り込んだ、ラム酒を楽しむイベン
ト。会場には、各種ワークショップやネイルサ
ロン、ラムケーキ販売などの出店もあり、来場者は思い思いに楽しんだ。

吉田まちじゅうビアガーデン
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

7/29（日）、8/25（土）吉田町本通りポールダンサー9人 他
無料
120,200人
吉田町名店街会

吉田町本通りを1日封鎖し、路上に客席を配置。吉田町にある約40店の飲食店が飲み物やフードを提供する中、特設ステージではポールダンスバトルや音楽ステージを実施し、子供から大人まで楽しんだ。

ヨコハマチアリート サマーダンスキャンプ vol.９
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/1（水）～2（木）金沢区産業振興センター 体育館
ヨコハマチアリート会員（子供）、
一般参加の親子無料
200人
ヨコハマチアリート

ヨコハマチアリートサマーダンスキャンプ（横浜市野島青少年研修センター）で練習したダンスの発表会。猛暑の為、急きょ開催場所を屋内施設に変更し、子供たち全員が安全に元気にイベントを楽しんだ。

かなっくホールdeおやじビアホール

Cheerleading Show on 氷川丸

8/3（金）～4（土）かなっくホール ホールホワイエ（神奈川区民文化センター）
出演 おやじパフォーマー10人
観覧・入場 無料
来場・参加者 542人
主催 かなっくホール（神奈川区民文化センター）

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

日程
会場

自称おやじ達を集め、町の人々を元気にするコンセ
プトカフェも今年度で3回目。
今回は70代のダンサー
3人の新人を加え、新曲も含め計5曲を披露した。来場者数も昨年度より増え、パフォーマンスに飛び入りで参加するお客様も多く、閉店前の総踊りではホールホワイエがディスコのようになった。

LOVE HAWAII Collection2018 in Summer

8/4（土）
日本郵船氷川丸船内、オープンデッキ
MIHAMA BERRYS、Big Six Blazers
入館料のみ
190人
日本郵船氷川丸

海を臨む氷川丸の開放的なオープンデッキ
にて、
キッズ＆社会人チームによるチアリーデ
ィングショーを行い、ビッグスマイルとパワフ
ルな演技を披露。観客も一緒に踊り、横浜を元気に盛り上げた。

あざみ野ナイトみんなでモンスターパーティ！

8/4（土）～5（日）横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール
フラチーム、ハワイアンバンド、
サーフロックバンド
観覧・入場 無料
来場・参加者 54,400人
主催 （有）
レイランド・グロウ

観覧・入場
来場・参加者
主催

今回、初めて夏の開催となった「LOVE HAWAII
Collection」。今までのフラやタヒチアンのイメージに新たな風を入れるべく、ハワイからサー
フロックバンド「The Dukes Of Surf」
をゲストに招き、Beach partyをテーマに開催した。

ワークショップ「モンスターに変身してパーテ
ィーに出よう！」の参加者（14組32人うち子供17人）
が小さなモンスターとなって、ピアノやドラムの生演奏に合わせてダンス。サーカス
パフォーマンスも披露され、会場は大いに賑
わった。

日程
会場
出演

日程
会場
出演

8/5（日）
横浜市民ギャラリーあざみ野 エントランス
くるくるシルク（Cru Cru Cirque）、notremusica
project（ノートルミュジカ プロジェクト）
無料
276人
横浜市民ギャラリーあざみ野

はじめての楽しい健康ダンス

こども狂言ワークショップ～入門編～、8（水）日程 8/6（月）会場 フォーラム南太田 大研修室
（JDAC認定講師）
講師 延原雅代
参加費 500円
来場・参加者 18人
主催 （一社）
ダンス教育振興連盟ＪＤＡＣ

日程
会場
講師
参加費
来場・参加者
主催「ずっと健康でいたい！」と考えているシニアの方のために、年齢や経験を問わず誰でもできる、簡単で楽しいダンスの講習会を開催。
誰もが知っている楽しい音楽に合わせて簡単な動きをしていく、体操をベースにしたプ
ログラムで、シニアの方も気軽に参加いただ
けた。

© Masanobu Nishino

8/7（火）～9（木）、11（土・祝）
横浜能楽堂 第二舞台、本舞台
山本則俊 他
2,000円26人
横浜能楽堂

小中学生を対象とした実技体験と公演鑑賞がセットになった狂言のワークショップ。狂言の立居、歩き方などの基礎を学び、実際に狂言の一場面を演じた。また、狂言2曲を解説付きで鑑賞した。
73

特別講座「先生のための狂言講座」
日程
会場
講師
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/11（土・祝）
横浜能楽堂 本舞台
山本東次郎 他
無料
81人
横浜能楽堂

教育関係者を対象にした狂言の講座。教科書にも掲載されている
『柿山伏』
を鑑賞した
後、人間国宝・山本東次郎が狂言の面白さを子供たちにどのように伝えるのかといったことを話した。

KIDS DAY！おこちゃまディスコ
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/11（土・祝）
かなっくホール ギャラリーB（神奈川区民文化センター）
菅原理子（ダンスリーダー）、海津 賢（作曲・ピアノ）、
櫻井音斗（パーカッション）
無料
46人
かなっくホール（神奈川区民文化センター）

初めての取組となった、子供たちによる子供のための「おこちゃまディスコ」。
子供たちがプログラミング言語Viscuitを使って作曲したリ
ズムと動くイラストに、作曲家が即興でメロデ
ィを付け、ダンスリーダーに合わせて一緒にダンス。ミラーボールも回して会場のムードを盛り上げた。

Bellydance Revolution Vol.49
8/12（日）AFR YOKOHAMA
未佳Bellydance Campany、
小松芳アラビア舞踊団 他
観覧・入場 1,500円
来場・参加者 55人
主催 （株）
スペースファイル
日程
会場
出演

49回目を数える伝統的なベリーダンスのイ
ベント。多数のスタジオによる色とりどりなダンスの競演。
74

講座「人間国宝・山本東次郎先生の狂言の時間」
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/11（土・祝）
横浜能楽堂 本舞台
山本東次郎 他
大人2,000円、子供（18歳以下対象）500円
477人
横浜能楽堂

初めて狂言を観る子供たちでも楽しめるよ
う、厳選した『呼声』と『髭櫓』の2曲を、人間国宝・山本東次郎の解説付きで上演した。

「飛鳥Ⅱ」
阿波おどり・高松花火クルーズ
日程
会場
観覧・入場

来場・参加者
主催

8/11（土・祝）～16（木）客船「飛鳥Ⅱ」
旅行代金 K ステート 330,000円～
Sロイヤルスイート 1,661,000円
820人
郵船クルーズ（株）飛鳥Ⅱで、徳島の阿波おどりを観覧しに行く
毎年人気のクルーズ。今年で25年連続の実施となり、小松島港では記念として阿波おどり実演での歓迎を受けた。夜には本場・徳島の阿波おどり本祭を観覧席で見学したり、「飛鳥連」として実際に踊り込みに参加したりと、本場の熱気を体感する企画となった。

第10回大通り公園納涼ガーデンまつり×ヨコハマ・モシッソヨ！ 2018
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/15（水）～17（金）大通公園 石の広場周辺
Apeace、MAP6、ポニカロード、乾えりか、
DANCE STUDIO RISE 他
無料
12,758人
大通り公園納涼ガーデンまつり実行委員会「空調に頼らず涼風の中で夏の夕を過ごす」
をテーマに、夏の節電対策の一環として、環境にやさしい夏の過ごし方を提案するとともに、大通り公園周辺の賑わい振興・地域活性化を図り、今年度はダンスパフォーマンス
をステージプログラムに取り入れて実施した。

ボーイズバレエ サマースクール2018

赤レンガ Dance Art 2018

8/15（水）～19（日）サルビアホール 4階ホール（鶴見区民文化センター）他
講師 Kバレエ スクール 現役ダンサー
参加費 54,000円 他
来場・参加者 371人
主催 サルビアホール（鶴見区民文化センター）

8/18（土）横浜赤レンガ倉庫1号館 3Ｆホール
苫野美亜、
黒木怜香、
藤井友美、
前田景子、
COIN、
東伊都美 他
観覧・入場 3,000円
来場・参加者 432人
主催 （公社）
神奈川県芸術舞踊協会

ワークショップ
会場

バレエ男子を応援するワークショップ企画。
K-Ballet Companyの男性ダンサー等を講師に迎え、基本技術の向上と男性特有の技術の習得、さらに男子生徒同士の交流を図ることを目指した。
K-Ballet Company主宰・
熊川哲也によるQ&Aセッションや、現役ダンサーのエキシビションも行った。

第5回ハワイアン in かながわ
日程
会場
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/18（土）～19（日）神奈川公会堂
無料
1,396人
神奈川公会堂

日程
会場
出演

若手振付家及びダンサーの育成のため、神奈川県芸術舞踊協会がバックアップする公演。今回は、ソロ2作品・郡舞12作品、合計14作品を1日2公演行った。

社交ダンスイベント NDLSアマチュア技術検定試験
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/19（日）ダンススタジオステップバイステップ
社交ダンスのプロフェッショナルダンサー・
アマチュアダンサー
無料
30人
神奈川県ボールルームダンス連盟

今年で5回目となるハワイアンイベント。ハワ
イアン好きが集まって、「楽しく踊り、演奏しよう」
をモットーに、バンド、ダンスチームなど総勢18組が出演し、美しい音楽と華やかなダンスで楽しいひと時となった。

アマチュアを対象とした社交ダンスの実技検定試験。正しい知識や動きの習得を目標に、6級からスーパーファイナル級まで受験級を分け、審査員による採点で合否を判定した。

昭和歌謡ヒットパレード vol.20

Dance Party 2018 in Summer

日程 8/19（日）会場 AFR YOKOHAMA
ケセラ部長、
Mitsuko、
万純 他
出演 Team RASHIDA、観覧・入場 2,000円
来場・参加者 50人
主催 （株）
スペースファイル

昭和歌謡をテーマにベリーダンサーを中心に多彩なジャンルのダンサーが舞い踊り、観客を魅了した。

日程
会場

出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/23（木）ホテルニューグランド タワー館3階 ペリー来航の間
サンドラ、シオン
17,000円
215人
ホテルニューグランド

山下公園を臨むホテルニューグランドで、お客様が主体となって踊れる社交ダンスパー
ティーを実施した。
お客様には生演奏に合わ
せて、ワルツ、タンゴ、スロー、ルンバなどたくさん踊っていただき、ダンスの間のお食事の時間には、ホテル自慢のフランス料理コースをお召し上がりいただいた。

75

美しきリュート～バロック・ダンスとの邂逅
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/24（金）横浜市民ギャラリー 地下1階展示室
金子浩（リュート）、市瀬陽子（バロック･ダンス）
3,000円85人
横浜市民ギャラリー

ルネッサンスやバロック期にヨーロッパで流行したリュートやバロック・ギターによる同時期の舞曲をお届けするとともに、バレエのルーツでもあり当時フランス宮廷での貴族の嗜みでもあったバロック・ダンスを紹介した。

関内北仲キャナルパーク盆踊り
日程
会場
観覧・入場
来場・参加者
主催

8/25（土）北仲通北第二公園
無料
400人
北仲キャナルパーク盆踊り実行委員会

3回目となる盆踊りの開催。今年は、新作盆
踊り、関内音頭のお披露目や馬車道発橫浜
アイドル・ポニカロードの出演などがあり、地域にも広まって400人が参加。
ランドマークタワーを日本一の櫓に見立てた会場の魅力を多くの人と共有できた。

ハマキッズ・アートクラブ「スナッチとおどろう！ 親子でダンスパーティー☆」
日程
会場
出演
参加費
来場・参加者
主催

8/25（土）横浜市民ギャラリー 地下1階展示室
砂山典子、DJ☆ITO
一組1,000円
30人
横浜市民ギャラリー

講師・砂山典子のリードで、アップテンポの音楽に合わせて親子で踊るダンスパーティーを実施。後半はアーティストの伊東純子、
近あずきが制作したポップな衣装をまとい、参加者がステージでダンスを披露した。
76

チャイコフスキー夢の3大バレエ

キエフ・クラシック・バレエ
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

8/24（金）神奈川県民ホール 大ホール
キエフ・クラシック・バレエ、ヤーナ・グバノワ、
長澤美絵
全席指定4,500円
1,320人
神奈川芸術協会／インプレサリオ東京

名門キエフ・クラシック・バレエの優美な舞いによるチャイコフスキーの『くるみ割り人形』『眠れる森の美女』『白鳥の湖』の名場面
集を、子供から高齢者の方まで、幅広い層のお客様が楽しんだ。

JAPAN DANCE DELIGHT VOL.25 FINAL
日程 8/25（土）会場 パシフィコ横浜 国立大ホール
出演 全国の予選会・海外予選を勝ち抜いたチーム
観覧・入場 5,800円
来場・参加者 4,200人
主催 （株）
アドヒップ

全国・世界の予選会を勝ち抜いた45チーム
によるストリートダンスコンテスト。25回記念となった今大会を制したのは、福岡のブレイ
キンチーム「九州男児新鮮組」。

ダンス指導研修会
日程 8/26（日）会場 神奈川県立青少年センター
参加費 9,800円
来場・参加者 45人
主催 （一社）
ダンス教育振興連盟ＪＤＡＣ

学習指導要領に基づき、ダンスの指導方法に重点を置いて、授業の進め方、指導マナ
ー、安全対策など、実践的な内容で研修会を実施。ダンス指導経験のない教員の方や、これから指導者となる方など、幅広く参加があった。

ジャパン･エストニア国際バレエコンクール2018

いずみ野マルシェ＋2018

日程 8/27（月）～28（火）会場 神奈川県立青少年センター
出演 （ゲスト）
エレーナ・フィリピエワ、セルギイ・シド
ルスキー、アルチョム・プガチョフ 他
観覧・入場 予選・決勝1,000円、ガラコンサート3,000円
来場・参加者 870人
主催 ジャパン･エストニア国際バレエコンクール日本
事務局

9/1（土）
相鉄いずみ野線「いずみ野駅」
駅前（相鉄ライフいずみ野前広場）
出演 Dazzle（県立松陽高校ダンス部）、ベリーダンス
コミュニティOriental Gem、#ファンフリスタフリースタイルフットボールスクールコミュニティ 他
観覧・入場 無料
来場・参加者 4,930人
主催 横浜市／相鉄グループ（相鉄いずみ野線沿線 環境未来都市）

若いダンサー達の才能を開花させ、海外での勉強・就職をサポートすることで新たな可能性の扉を開くことを目的とした国際バレエコ
ンクール。今回の開催後、タラス・シエフチェ
ンコ記念ウクライナ国立バレエ団に3人が合格し、入団を許され、活躍をはじめている。

みなとみらいスマートフェスティバル2018
日程
会場
出演
参加費

来場・参加者
主催

9/8（土）
臨港パーク、クイーンズサークル
AUN J クラッシック オーケストラ with TEAM J 他
一般協賛席7,500円、
臨港パーク芝生エリア鑑賞券1,500円
11,705人
みなとみらいスマートフェスティバル実行委員会

SDGsに基づき、「環境配慮」「賑わい・文化」「経済発展」
をコンセプトに据え、さらにパートナーシップの
「輪」
、
環境の
「環」
、
日本の
「和」
な
ど様々な
「わ」
の要素を加えた、環境・IoT等の先端技術と音楽・アートがコラボしたイベ
ントを初開催。
「SDGs未来都市・横浜」
を広く
発信した。

The Library
日程
会場
出演
参加費
来場・参加者
主催

9/13（木）～20（木）横浜赤レンガ倉庫1号館 3Ｆホール
s**t kingz
SS席10,000円、S席7,500円
5,000人キョードー横浜

ダンスでストーリーを表現する「無言芝居」という新しい手法で人気を博してきたダンス・チーム「s**t kingz（シットキング
ス）」の2年ぶりとなる待望の新作公演。
「The
Library」
横浜公演は、結成10周年を記念したスペシャルステージとして、初のセンタース
テージで、見る場所によって見え方の異なる
パフォーマンスとなった。

日程
会場

まちの魅力の発見・発信や、地域活動のつながりの場づくりを目的に、地域で活動する方々によるマルシェやワークショップ、ダンスや音楽ステージ、夜にはピアノ演奏やキャン
ドルナイトなどを実施した。

若手振付家による高校生・大学生のためのダンス体験＆鑑賞プロジェ
クト「ダンス体鑑!」
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/11（火）
、
23（日）
、
28（金）
、
10/16（火）～28（日）KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
ワークショップ参加高校生・大学生・大学院生、
TABATHA、Tarinof dance company Aokid、
和太鼓＋ダンスユニット〈まだこばやし〉一般3,000円、学生以下1,000円（当日各500円増）
144人
コレオクロス実行委員会

異なる高校・大学から集まった15人の参加者がワークショップを経て舞台に出演。振付・演出は中村蓉。若手振付家が、さらに若い世代のダンサーとともに創り上げる2週間のプロジェクトとなった。

Dance & CHARITY FESTIVAL
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/16（日）栄公会堂
香瑠鼓、Cュタツヤ、黒木裕太、音呼、
まどれーぬ、石水温子、石水聡、岩下和 他
全席自由 800円
140人
NPO無形価値評価・認定センター

福島の若者が誇りを取り戻すことを目的とした映画の応援企画。
振付師の香瑠鼓と、障害のある人やプロのアーティストが共につくる
パフォーマンスカンパニー「あぴラッキー」とダンスフェスティバルを開催した。
77

2018 Dance Dance Dance in 横浜銀行アイスアリーナ
9/17（月・祝）
横浜銀行アイスアリーナ
地域で活動するダンス団体、
アイスアリーナで活動するフィギュアスケート選手 他
観覧・入場 無料
来場・参加者 508人
主催 （公財）横浜市体育協会／
横浜銀行
日程
会場
出演

300人のお客様が見守る中、地元のダンス教室がフラダンスやチア、
ヒップホップなど、様々なダンスを氷上で発表した。
その後、お客様も氷上に降りてアイス
ダンスを体験し、最後は全日本選手等による華麗なアイスダンスやシンクロナイズドスケーティングが披露された。

第１回 若手プロと踊ろう！

峰秀市郎・咲織組特別デモンストレーション

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/21（金）ホテル横浜ガーデン
峰秀市郎・咲織組
8,000円115人
ホテル横浜ガーデン

峰秀市郎・咲織組の特別デモが見られるとあって、115人のダンス愛好家が会場に詰めかけた。
アテンダ
ントの先生方との歓談の後、ダンスタイム。そして、特別デモが披露され、笑顔の絶えないスペシャルパー
ティーとなった。

あざみ野サロン vol.61 バリ舞踊とガムラン公演
日程
会場
出演
観覧・入場

来場・参加者
主催

9/23（日・祝）
アートフォーラムあざみ野 レクチャーホール
マタハリ・トゥルビット 他
一般1,000円、3歳～高校生500円、
ロビーコンサート無料
360人
アートフォーラムあざみ野

南国バリ島の舞踊とガムラン音楽を楽しむコンサート。これまで取り上げたことのない分野であったが、多くの来場者があり、満席を達成。ロビーコンサートでは市民の演奏参加もあり幅広い方々に楽しんでいただいた。
78

第18回横浜カクテルクルーズ
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/17（月・祝）
ロイヤルウイング
パフォーマンス集団Lucky Strike、
タヒチアンダンスチームRanitea（ラニテア）
前売12,500円／当日13,500円
349人
第18回横浜カクテルクルーズ実行委員会

18回目の開催となる今年は、県内16のバーがこの日のために考えたオリジナルカクテ
ルを船上で振る舞った。お客様は名バーテ
ンダーとの出会い、そして船のシェフが腕を振るう本場中国料理を心行くまで楽しんだ。
各フロアではダンスやライブ、豪華抽選会などを開催し、クルーズをさらに盛り上げた。

野毛ジャズde盆踊り2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/22（土）～23（日・祝）
野毛本通り、野毛こうじ、都橋商店街
渋さ知らズ、梅津和時グループ、今田勝トリオ 他
無料
43,200人
野毛ジャズde盆踊り実行委員会

通行止めにした野毛本通りで、ライブにサンバ、メリーゴーランド、大道芸、ビアガーデンなどと共に、ジャズの生演奏に合わせてオリジナル振り付けの盆踊りを楽しむ、
他に類をみないジャズ＆盆ダンスイベントを開催した。

社交ダンス競技会 B級・C級・D級
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/23（日・祝）
横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール
社交ダンスのプロフェッショナルダンサー・アマ
チュアダンサー3,000～5,000円
736人
神奈川県ボールルームダンス連盟

社交ダンスの競技会。B級、C級、D級の各セクションとも、審査員による採点の結果、上位に入賞した選手は昇級の資格を得られる
ため、入賞を目指し、白熱した戦いが繰り広げられた。

横浜にぎわい座九月興行 登竜門シリーズinのげシャーレ（小ホール）「第7回 踊る！ はなしか三人衆」
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

9/24（月・休）
横浜にぎわい座 のげシャーレ
三遊亭ときん、桂伸三、古今亭志ん吉、
柳家あお馬、森吉あき
前売1,800円／当日2,000円
73人
横浜にぎわい座

寄席演芸に触れられる公演として、若手人
気落語家の三遊亭ときん、桂伸三、古今亭志ん吉の3人が落語と寄席の踊りを行った。寄席の踊りでは、かっぽれ総踊り、おてもやんなどの賑やかで楽しい踊りを披露した。

ヨコハマ大学まつり 2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

9/30（日）みなとみらい地区（クイーンズスクエア横浜周辺）
横浜市立大学応援団・チアリーダー部SEAGULLS、
東洋英和女学院大学体育会チアリーダーズ部、
フェリス女学院大学ミュージカル部Calboo 他
無料
6,300人ヨコハマ大学まつり実行委員会

大学・都市パートナーシップ協議会参加28
大学が一堂に会し、大学の魅力を広く発信するイベント。台風接近の影響で、チアリーディ
ング、ビッグバンドなど学生10団体のみのパフォーマンスの実施となったが、子供たちがステージに上がって一緒にチアのパフォーマンスを行う微笑ましい場面もあった。

戸塚っ子いきいきアートフェスティバル
第23回ステージ発表
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/7（日）戸塚公会堂
戸塚区内小中高校12団体
無料
1,464人
戸塚っ子いきいきアートフェスティバル実行委員会

県立横浜桜陽高校ダンス部によるパフォー
マンスをはじめ、戸塚区内小中高校12団体
によるダンス、和太鼓、合唱、吹奏楽のステー
ジ発表を行った。

MidoRi Disco〜心のバリアフリー〜
日程 9/29（土）みどりスタジオ会場 （株）、KANCHAN（DJ）、SHIHO
出演 HIROSHI（MC）
観覧・入場 500円
来場・参加者 25人
主催 （株）
みどりスタジオ

昼の部は子供・障害者・高齢者歓迎、夜の部は大人向けのディスコイベントを初開催。
ディスコ初心者も楽しめるように、
MCやDJによるダンスのレクチャーを織り交ぜ、参加者全員が楽しんで踊った。

社交ダンス競技会 D級・ノービス級 他
日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

10/7（日）横浜市技能文化会館
社交ダンスのプロフェッショナルダンサー・アマ
チュアダンサー3,000～5,000円
199人
神奈川県ボールルームダンス連盟

社交ダンスの競技会。
D級、ノービス級等各セ
クションとも、審査員による採点の結果、上位に入賞した選手は昇級の資格を得られるた
め、入賞を目指し、白熱した戦いが繰り広げられた。

港北ふれあいストリートダンスまつり～いろんなあじ、みんなちがってみんないい～

日程 10/8（月）会場 トレッサ横浜 南棟イベント広場（0歳～小学校6年生）
出演 地域の子供たち
観覧・入場 無料
来場・参加者 1,939人
主催 港北ふれあいストリートダンスまつり実行委員会「学習指導要領のヒップホップを楽しく学び、理解を深める」「障害者と健常者も含め団体間で交流し、
互いに学び合う」「地域や教育機関と連携、地域で子供たちを育て良い町作りに貢献する」
ことを目的として開催した。たくさんの子供たちが参加し、笑顔あふれるイベ
ントになった。
79

KAAT DANCE SERIES 2018

第三回 横浜よさこい祭り～良い世さ来い北村明子 Cross Transit project「土の脈」

日程 10/12（金）～14（日）会場 KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
出演 北村明子、マヤンランバム・マンガンサナ 他
観覧・入場 4,000円
来場・参加者 554人
主催 （一社）
オフィスアルブ／KAAT神奈川芸術劇場

カンボジアやインドネシア、インドなどから受けたインスピレーション（記憶・
廃墟・身体）
をキーワードに、舞台空間を演出。
ドラマトゥルクにインドの作曲家・音楽家のマンガンサナを迎え、インドネシアとカンボ
ジアのダンサー、鼓童の阿部好江も出演し、
東南・南アジアや、
日本の芸能文化の要素を取り入れた実験的作品となった。
写真：大洞博靖

横浜元気‼スポーツ・レクリエーションフェスティバル
2018

出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/13（土）～14（日）馬車道通り、馬車道広場、象の鼻パーク、
赤レンガパーク、新港中央広場
関東・九州・高知県のよさこいチーム53団体
無料
11,932人
横浜よさこい祭り実行委員会

53団体約1,900人が参加し、特色あるよさこいを披露。各地区総踊りコンテストやワーク
ショップ、総踊りを実施した。特別企画として、
中村あゆみとよさこい大演舞とのコラボレー
ションが実現し、盛りだくさんの内容となった。

港北区民ダンスの集い

日程 10/14（日）会場 瀬谷スポーツセンター
出演 主に瀬谷区で活躍するサークル8組
観覧・入場 無料
来場・参加者 551人
主催 （公財）横浜市体育協会

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

地域で活動するサークルが日頃の練習の成果を発表する場として開催。
ヒップホップから
フラダンスまでと多彩な発表があり、観客も普段は観ることのないダンスジャンルを楽しんだ。

港北区内のダンス愛好家の憩いの場として、28回目の開催。200人が、世代を超え、お互いの顔を見て踊れるよう、楽しく踊りやすい音
楽を選び、「出会いのダンス」
を多く取り入れて実施した。

横浜ビー・コルセアーズ都筑区応援DAY
日程
会場
出演
観覧・入場

来場・参加者
主催

10/20（土）横浜国際プールCYGNET Crystal Wing、岩瀬一秋、大橋真衣
前売大人2,200円～、中高生1,400円、小学生900円
2,850人
横浜ビー・コルセアーズ／都筑区役所

横浜ビー・コルセアーズのホーム開幕戦を「都筑区応援DAY」とし、試合のハーフタイム
等で地域活性化のためのイベントを開催。
今回は、都筑区内にあるバレエ教室監修のもと、横浜ビー・コルセアーズの「海賊」
をテーマにした創作ダンスで会場を盛り上げた。
80

日程
会場

10/14（日）綱島地区センター
港北区のダンス愛好家
事前予約500円／当日700円
200人
港北区ダンススポーツ連盟

相鉄ロックオンミュージック
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/20（土）～21（日）こども自然公園
ROLLY＆大槻ケンヂ、グッドモーニングアメリカ、
コアラモード. 他ミュージシャン64組、
ダンスグル
ープ24組
無料
33,000人
相鉄ホールディングス（株）／（株）相鉄ビルマネジメント

次世代を担うアーティストの応援と地域の活性化を目的に、2013年から行われている音楽イベント。今回はミュージシャン64組に加えダンスグループ24組も出演する、音楽とダンスの祭典となった。

Seapara Pop'n Halloweenダンスステージ2018

瀬谷フェスティバル

10/20（土）、21（日）、27（土）、28（日）
横浜・八景島シーパラダイス アクアミュージア
ム前広場
観覧・入場 無料
来場・参加者 49,754人
主催 （株）
横浜八景島

日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

ハロウィンイベントとして4日間限定でダンスステージを開催。募集により集まった出演ダンサー108組1,754人が、個性的な仮装とヒップホップ、フラ、チアなど様々なダンスでシーパラハロウィンを盛り上げた。参加者もシーパラダイスに遊びにいらした方もお楽しみいただいた。

区民の連帯感を深め、ふるさと意識の高揚を図る、瀬谷区最大のイベント。会場内の特設ステージでは、たくさんの区民団体が出演
し、ダンス等でフェスティバルを盛り上げた。

日程
会場

社交ダンスイベント KBDF秋季ダンス祭
日程
会場
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/21（日）ローズホテル横浜
有料110人
神奈川県ボールルームダンス連盟

神奈川県ボールルームダンス連盟が主催するダンスパーティー。アマチュアのデモンスト
レーション、アマ・プロのダンスコンテスト、ダンスタイム、トッププロによるデモンストレー
ション等で、楽しいひと時となった。

港北区民ミュージカルVol.16「アナザーワールド」
日程
会場
演出・振付
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/26（金）～28（日）港北公会堂
うちだ潤一郎（演出）、小川こういち（振付）
小学校4年生以上の男女
4歳〜18歳1,000円、19歳以上1,500円
1,713人港北区民ミュージカル実行委員会「結婚詐欺にあってしまった女性が別の世界に導かれ、その世界で過ごしていくうちに元気を取り戻し、再び自分の世界に戻っていく」というミュージカルを制作。小学生18人、中学生5人、高校生2人、社会人17人の合計42人が出演、5回の公演を実施した。

10/21（日）旧上瀬谷通信施設のはらっぱ
区民団体 他
無料
60,600人
瀬谷フェスティバル実行委員会／瀬谷区役所

KAAT DANCE SERIES 2018

Lune Production「The Mist」
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/25（木）～28（日）KAAT神奈川芸術劇場 ホール
Lune Production
S席4,500円、A席3,500円
2,510人KAAT神奈川芸術劇場／神奈川県

ベトナム人の生命の源“米”をテーマに、農村の生活を描いたダンス作品。ベトナム伝統音楽の生演奏とダンサー達のしなやかさ、表現
力が、農村の暮らし、若者たちの恋、神々への祈りを描いた。観客とダンサーが一体となる終幕で締めくくった。

KAAT DANCE SERIES 2018

「Is it worth to save us?」
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

10/31（水）～11/4（日）KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
伊藤郁女、森山未來
前売5,000円／当日5,500円
1,018人KAAT神奈川芸術劇場

踊ることで世界は救えるのか？！
フランスで活躍する振付家・ダンサー伊藤郁
女と俳優として、またダンサーとしてめざまし
い活躍を見せる森山未來による新作デュオ。
２人のダンサーの身体とその間にある距離を通して、自分と社会、人と人の関係を描いた作品。シンプルながら、二人の個性とユニークな構成力が好評を博した。

©BOZZO81

「飛鳥Ⅱ」
ウエスタンカーニバル クルーズ
日程
会場
出演

観覧・入場

来場・参加者
主催

11/1（木）～3（土・祝）
客船「飛鳥Ⅱ」
尾藤イサオ、
鈴木ヤスシ、
田辺靖雄＆九重佑三子、
田代みどり
旅行代金 K ステート 84,000円～
Sロイヤルスイート 420,000円
790人
郵船クルーズ（株）1950年代後半～70年代に日本中の若者を熱狂させた「日劇ウエスタンカーニバル」
をテーマにした、飛鳥Ⅱの横浜発移動型クルーズを実施。
「日劇ウエス
タンカーニバル」
出演者が乗船し、
ヒットソングをはじめとする懐かしのナンバーをおおくりするスペシャル
ステージを開催した。

大人のためのアトリエ講座

絵画とダンスのワークショップ

絵画に描かれたダンスと音楽～印象派の舞踏会〈ワルツ〉

ワークショップ
会場
講師
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/3（土・祝）
横浜市民ギャラリー 4階アトリエ
市瀬陽子
3,000円22人
横浜市民ギャラリー

絵画のモチーフとなったダンスの歴史を学んだ後、ワルツを中心としたダンスを実際に踊ってみるワークショップを開催。ワルツを踊ることで、印象派の画家たちが描いた、当時の人々の嗜みや雰囲気まで感じる機会になった。

第4回全国高等学校日本大通りストリートダンスバトル（決勝及び関東地区予選）

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

11/4（日）日本大通り 特設ステージ、横浜市開港記念会館
関東予選出場高校生ダンスチーム 30チーム、全国大会出場高校生ダンスチーム 15チーム、ゲストのプロダンサー 他
無料
15,000人
第4回全国高等学校日本大通りストリートダンス
バトル実行委員会

全国から昨年度を上回る全国116チームのエントリーがあり、関東予選・全国大会と延べ45チームの高校生が熱いバトルを繰り広げた。優勝を勝ち取ったのは、県立川崎北高
校の「ディヴァスト」
。
82

港北芸術祭
「港北芸能大会」
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/3（土・祝）
港北公会堂
港北芸能協会会員、一般公募の区民
無料
480人
港北芸能協会／港北芸術祭実行委員会／
港北区役所

港北区内在住の芸能愛好家による日本舞
踊・民俗舞踊・唄の大会。

新横浜パフォーマンス2018
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/3（土・祝）～4（日）日産スタジアムダンスイベント80団体、太鼓フェスタ17団体
無料
205,000人
新横浜町内会

横浜におけるラグビーシーンの機運醸成をテーマに開催。元ラグビー日本代表の選手とダンサー、チアの子供たちによるラグビーダン
スショーや和太鼓の祭典「Shinyoko Taiko
Festa」、恒例の「ストリートダンスコンテスト／
フリースタイルダンスバトル」
で子供たちがプロ顔負けのパフォーマンスを披露した。

泉・洋舞 フェスティバル 2018
日程
会場
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/10（土）～11（日）テアトルフォンテ
（泉区民文化センター）
無料
2,494人泉・洋舞連盟

バレエ、ジャズ、
フラダンス、キッズダンスなど、ジャンルに捉われないダンスフェスティバル
を2日間にわたって開催。25団体が日頃の成果を発表した。

上野水香プロデュースバレエ Jewels from MIZUKA Ⅱ
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

11/17（土）神奈川県民ホール 大ホール
上野水香、マルセロ・ゴメス、柄本弾 他
S席9,000円、A席7,000円、B席5,000円 他
1,702人神奈川県民ホール

神奈川県出身のダンサー上野水香の呼びかけで、
V.マラーホフ、M.ゴメスと国内最高峰のダンサーが集い、R.プティ振付『ボレロ』
をはじめ、
クラシックから
日本人振付家の新旧作品まで、華やかで高品位なバレエを紹介した。

©Kiyonori Hasegawa

KAAT EXHIBITION 2018

日程
会場
出演

観覧・入場
来場・参加者
主催

11/18（日）横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール
社交ダンスのプロフェッショナルダンサー・アマ
チュアダンサー4,000円～9,000円
621人
神奈川県ボールルームダンス連盟

2018年最後の社交ダンス公式選手権大会。
大勢の観客が声援を送る中、プロ・アマともに入賞を目指し、熱戦が繰り広げられた。

The Essence of Beauty バレエ－究極の美を求めて－

11/23（金・祝）～25（日）KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ
Altneu（酒井はな・島地保武）
前売4,000円／当日4,500円
608人
KAAT神奈川芸術劇場

美術作家・さわひらきの映像作品『silts』
から、ダンサー・振付家の島地保武が着想したイメージや物語をもとに島地、酒井はなのユニット・Altneuが魅せる新作ダンス作品。しなやかで美しい身体と個性、さわひらきの映像が融合した美しい作品となった。

全関東ダンス選手権大会

薄井憲二バレエ・コレクション特別展

さわひらき×島地保武「silts ーシルツー」
日程
会場
出演
観覧・入場
来場・参加者
主催

社交ダンス競技会

日程
会場
観覧・入場

来場・参加者
主催©井上ユミ子11/23（金・祝）～12/25（火）
そごう美術館（そごう横浜店６階）
大人1,000円、大学・高校生800円、中学生以下無料
17,527人
そごう美術館

日本バレエ協会前会長の薄井憲二バレエ・
コレクションを中心に、バレエ史・美術・チャ
イコフスキー三大バレエをテーマに、牧阿佐美バレヱ団の衣装と映像、エリアナ・パヴロ
バの遺品、藤田嗣治の舞台美術、アンナ・パヴロワの貴重映像を紹介した。

ballet quartet クリスマスパフォーマンス

“Merry Pla. Walnut Vol.3”
日程
会場
出演

観覧・入場

来場・参加者
主催

11/25（日）みどりアートパーク ホール（緑区民文化センター）
齋藤真理子、宇野澤寛子、種井祥子、篠塚真愛、
森本悠香 他
前売大人2,800円、子供（小学生以下）2,500円／
当日大人3,000円、子供（小学生以下）2,500円
324人
ballet quartet

ピアノ四重奏の演奏にのせて、第1部は
『瀕
死の白鳥』
のほか、
ハンガリー舞曲などクラシックの名曲による創作バレエ・コンテンポラ
リー作品を、第2部には『眠れる森の美女』
より《おとぎの国の舞踏会》を上演した。
83

リヨンの郷土料理フェア～ Danse Danse Danse の前後に～

日程
会場
観覧・入場
主催

8/1（水）～31（金）フランス料理 リパイユ
コース4,500円
フランス料理 リパイユ

リヨン・ダンス・ビエンナーレと連携する今回のDance Dance Danceにちなみ、イベント参加者・鑑賞者等に横浜の姉妹都市であるリヨンをより深く知っていただくため、「食の都」
リヨンの郷土料理をコースで提供した。

『Dance Dance Dance 食SHOKU』
日程
会場

観覧・入場
主催

8/4（土）～11/30（金）横浜ガストロノミ協議会参加のレストラン（市内
各地）
店舗によって異なる
NPO法人横浜ガストロノミ協議会

横浜ガストロノミ協議会の会員店舗のシェフ達が「ダンス」「フランス・リヨン」「横浜」にちなんだ特別メニューを考案。お客様が協議会のホームページ等をスマホなどで提示す
ると、サービスを受けられる仕組みとした。

84

ヨコハマオリジナル Cocktail Night 2018
日程
会場

観覧・入場
主催

8/1（水）～11/30（金）日本バーテンダー協会 神奈川県本部 横浜支部
各会員店舗
飲食代あり
日本バーテンダー協会 神奈川県本部 横浜支部

市内の各バーで、今回のDance Dance Danceがフ
ランス・リヨンのダンス・ビエンナーレと連携することにちなみ、「横浜とフランス」
をテーマに創作されたオリジナルカクテルを味わえるイベントを開催した。

ランチブッフェ フランスフェア
日程
会場

観覧・入場
主催

9/1（土）～30（日）横浜桜木町ワシントンホテル ベイサイド、
横浜伊勢佐木町ワシントンホテル アクアマリン
桜木町：大人2,500円 他、
伊勢佐木町：大人1,800円 他※土日祝日別料金
横浜ワシントンホテル

日仏交流160周年を記念して、ランチブッフェメニュ
ーにフランスの郷土料理・家庭料理を取り入れた「フランスフェア」を開催。期間中は、別料金の飲み放
題ワインもフランスワインを提供した。

デザイン制作コンセプト「躍動する横浜を見にいこう。
」

どのジャンルのダンスにも必ず共通するであろう「躍動」を、会場に足を運んで体感したいと思う動機となるよう、「見にいこう。
」と、呼びかけで結びました。また、横浜の街全体の躍動を想起させる
振動を、横浜のシルエットと共に表現しました。

ダンスシーン／ポーズを撮影した写真において最もそのダンサーの集中力・緊張感が表現される箇所は「指先」だと感じており、今回メインに選択した写真も、それぞれ指先の表現が美しい写真をチョイスさせていただきました。それぞれの写真が持つ、躍動的なダンスパフォーマンスの合間に見える緊張と静寂を、静止した紙面に落とし込むことで、またその次の瞬間からの躍動を前にした、その寸前の時間を表現しました。

横山 功志 Koji Yokoyama
グラフィック／ウェブデザイナー

インフォ・ラウンジ株式会社所属

2014 年インフォ・ラウンジ合同会社（現 インフォ・ラウンジ株式会社）に入社。明星大学日本文化学部造形芸術学科プロダクトデザイン・木材造形専攻卒。学生時代からグラフィック
デザイナー・アヲタノブヒロ氏に師事。雑誌広告、CD ジャケット、玩具、商品パッケージやラベル等のデザインを手掛け、グラフィックデザインを主なフィールドとする。近年は企業やイベ
ント、自治体等のロゴ、ウェブ、ポスター、販促物のデザイン等を主に手掛ける。

インフォ・ラウンジ株式会社

創業当初より地域情報化を次世代の産業と位置づけ、ICT（情報通信技術）による社会課題の解決に取り組んでいます。地域情報化、福祉情報化、教育情報化を三大柱として、ウェブサイ

ト構築、ウェブシステム開発、アプリ開発、オープンデータ技術支援などを中心に事業展開し
ています。

86

プロモーション〈 印刷物 〉フェスティバルリーフレット、フェスティバルガイドブック、ポスター■フェスティバルリーフレット（A4 サイズ）
5月上旬から9月下旬までに 80,000 部発行

市内公共施設、協賛企業及び関連施設、駅等で配布■フェスティバルガイドブック（A4 サイズ）
7月下旬から9月下旬までに 40,000 部発行

市内公共施設、協賛企業及び関連施設、駅等で配布

87

■主なポスター・チラシ○メインビジュアルポスター（3 種）
第 1 弾（2 種：B1サイズ）○自治会・町内会掲示板ポスター（A4 サイズ）○
『横浜ダンスパラダイス』公式パンフレット（B5サイズ）

88

第 2 弾（1 種：B1、B2、B3 サイズ）

○学校向けリーフレット（A4 サイズ）

○
『横浜ベイサイドバレエ』チラシ○『コンドルズ』・『近藤良平・ヨコハマ・ガラ』チラシ○『アクラム・カーン カンパニー「チョット・デッシュ」』チラシ○『トリプルビル』チラシ○『バレエ・ロレーヌ公演』チラシ○『マチュラン・ボルズ公演』チラシ○『SONAR』チラシ

89

〈 PR グッズ 〉○ビニール袋○うちわ○単色ボールペン○三色ボールペン○付せん○クリアファイル

○マフラータオル○組み立て式パンフレットラック〈 フラッグ・バナー・サイネージ等 〉■みなとみらい 21 地区○動く歩道横断幕（8/2 ～ 8、9/24 ～ 30）○動く歩道・桜木町駅前広場フラッグ（8/2～8、9/24 ～ 30）○汽車道フラッグ（8/2 ～ 8）

○グランモール公園フラッグ（6/1 ～ 9/30）

90（左上下、右上 : photo: oono ryusuke）

■横浜市庁舎周辺○JR 関内駅前懸垂幕（7/2 ～ 9/30）○JR 関内駅前大看板（7/2 ～ 9/30）○くすのき広場フラッグ（7/2 ～ 9/30）■市内各地域○コカ・コーラ自動販売機 POP 広告（6 月～ 9月）○髙島屋横浜店懸垂幕（7/2 ～ 9/30）○ランドマークプラザアトリウム懸垂幕（8/18～9/30）○のぼり旗：横浜ダンスパラダイス各会場や区民まつり会場等で掲出（8 月～ 9月）

photo: oono ryusuke■デジタルサイネージ

日産グローバル本社ギャラリー、
横浜三井ビルディング、
ららぽーと横浜、

ランドマークプラザ、

MARK IS みなとみらい、
そごう横浜店、横浜銀行各支店、

相鉄ライフ（二俣川、いずみ野線
計 6 店舗）、

横浜信用金庫各支店

photo: oono ryusuke91

〈 交通広告 〉

種 別

時 期

場 所

東急線、みなとみらい線、京急線、相鉄線、横浜市営地下鉄、
東京メトロ銀座線、JR 横浜駅きた・みなみ通路

駅貼りポスター

5月中旬～ 9/30

車内中刷りポスター

8/1 ～ 28

車内窓上ポスター

8/3 ～ 9/2

横浜市営バス

駅構内大型看板

7/30 ～ 8/12

東急・みなとみらい線横浜駅、横浜市営地下鉄横浜駅

ホーム大型看板

6/1 ～ 15

JR 東日本

6/1 ～ 9/30

みなとみらい線みなとみらい駅

駅構内サイネージ
ホームドアサイネージ
車内サイネージ

京急線、横浜市営地下鉄

6/4 ～ 10、7/30 ～ 8/12

東急・みなとみらい線横浜駅、みなとみらい線みなとみらい駅、
横浜市営地下鉄横浜駅

8/1 ～ 28

横浜市営バス〈 公式ウェブサイト・SNS 等 〉■公式ウェブサイト

https://dance-yokohama.jp/
スマートフォン対応
訪問数■Twitter

346,914、ユーザー数■FaceBook

243,208、ページビュー数@ArtsYokohama フォロワー数@DDDatYOKOHAMA■プレスリリース配信サービス

92

日本語・英語・フランス語・中国語（簡体字・繁体字）
・韓国語
1,848（11/27 時点）

いいね！の数PR TIMES

720,148（4/1 ～ 11/27）

2,316 件（11/27 時点）

32 本配信〈 横浜市等の広報媒体活用 〉■広報よこはま（市版） 5月号（3 面）・6 月号（3 面）・8 月号（特集・コラム）■季刊誌「横濱」■テレビ・ラジオ番組○tvk○FMヨコハマ2018 年夏号（特集）ハマナビ（8/11 放送）

YOKOHAMA My Choice！（7/29、9/23 放送）○ラジオ日本

ホッとヨコハマ（6/14、7/12・13、9/6・7 放送）

岩瀬恵子のスマートNEWS（10/1）○ニッポン放送

ようこそ横浜（8/3・24・31、9/21 放送）○インター FMPUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT（7/30 ～ 8/3）

■市交通局情報誌「ぐるっと」 夏号〈 情報コーナー 〉■横浜市庁舎 1 階市民広間、地下掲示板（6/4 ～ 9/30）■ランドマークプラザ 3 階 PR ブース（8/1 ～ 9/30）「Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018」と「リヨ ン・ダ ン
ス・ビエンナーレ」の連携や、横浜市とリヨン市との姉妹都市

提携 60 周年（2018 年はプレ・イヤー）を記念して、両市の関係やフェスティバルを紹介するパネル・PR 動画等の展示を実施

photo: oono ryusuke〈 イベントプロモーション 〉■ザ よこはまパレード 横断幕 PR（5/3）■東京 2020 オリンピック・パラリンピック開催 2 年前イベント
英国事前キャンプ応援ステージ

ひつじのショーン×タップダンスショー（8/4）■2018 秋の里山ガーデンフェスタ ポスター掲出・チラシ配架（9/15 ～ 30）〈 開催概要発表記者会見 〉
日会

程：5/9（水）場：スパイラルホール（東京都港区南青山 5-6-23スパイラル3 階）

出席メディア数：71 媒体 93 名

［ 媒体内訳 ］

テレビ 16、新聞・通信社 11、WEB11、
雑誌・フリーペーパー 11、その他 22※この他、協賛企業、連携事業者、国、
他自治体も含め総勢 200人が来場

photo: oono ryusuke

93

開催実績

1

来場者数

3

市民認知率

2
4
5

経済波及効果1,017,202 人（主催・共催事業のみ／パートナー事業を含めた全 260 プログラムの総来場者数は 529 万人）〈 メディア露出件数 〉

50 億 8,500 万円（主催・共催のみ）

総 計

40.7％（インターネット調査）

4,006

パブリシティ効果 33 億 7 千万円（2018 年 12 月現在）
来場者アンケートの主な結果（1）対象（2）結果概要

主催・共催プログラムの来場者

テレビ・CATV

ラジオ

445

WEB

新聞・雑誌

138

330

3,093

4,285 件・来場者は市内在住が約 5 割、市内を除く首都圏が 4 割を占めるなど、近隣自治体からの集客効果があった。
（グラフ①）

・来場者の公演・イベントの内容についての満足度は約 8 割、また、約 7 割が来場したプログラムを「横浜ならではのプログラムとして満足した」と回答した。
（グラフ②、③）

・フェスティバルに来場して、「横浜の魅力が高まった」と感じた来場者は約７割、「今後、もっと横浜に来る機会を増やしたい」と感じた来場者は約 6 割だった。
（グラフ④、⑤）①居住地はどこか
その他の国内 7.4%

②公演・イベントの内容に満足しているか

海外 無回答
0.2% 1.2%

やや不満 0.8%

千葉県
3.4%
市内を除く
首都圏 4 割

埼玉県
3.7%

無回答
6.0%

81.8%

普通
10.8%

横浜市内
48.3%

横浜市以外の
神奈川県
16.1%

大変不満
0.6%

③横浜ならではのプログラムとして満足しているか
やや不満 1.0%

大変満足
60.8%

やや満足
21.0%

大変不満
0.6%

69.9%
普通
21.9%
やや満足
22.2%

東京都
19.7%

④フェスティバルの開催で横浜の魅力が高まったか

やや減じた
0.4%

変わらない
19.2%

大変
高まった
25.2%

71.3%

（2）結果概要

来たくない
0.1%

無回答
6.9%

大いに
増やしたい
27.1%

60.6%

少し増やしたい33.5%

主催者アンケートの主な結果（1）対象やや減らしたい
0.2%

変わらない
32.1%

やや高まった
46.1%

6

大変満足
47.7%

⑤今後、もっと横浜に来る機会を増やしたいと思ったか

大変減じた
0.0%
無回答
9.1%

無回答
6.7%

共催プログラム・パートナー事業の主催者

180 件 （※中止・取消となった 8 件を除く）

・85％を超える主催者が「フェスティバルの開催により街の魅力や賑わいの向上につながった」と感じ、「フェスティバルへ参加・連携
してよかった」と感じた方は 8 割を超えた。
（グラフ①、②）

・「今後もフェスティバルが開催されることを期待する」と、約 9 割の主催者が回答した。
（グラフ③）①フェスティバルの開催で街の魅力や賑わいが向上したか
無回答
3.3%

85.6%

変わらない
11.1%

向上した
41.7%

大変
向上した
43.9%

②参加・連携してよかったか
良くなかった
0.0%
普通
13.3%

良かった
35.0%

無回答
2.8%

83.9%
大変
良かった
48.9%

③今後もダンスや音楽のフェスティバルの開催を期待するかどちらでもない
5.0%

期待しない
0.6%

期待する
31.7%

無回答
5.0%

89.5%
大いに
期待する
57.8%

※グラフ中の数値は少数点第 2 以下四捨五入表記により、合計が必ずしも100％ではありません。

94

評論家、アートライターなど 5 名の専門家からご意見・ご感想をいただきました。
三菱 UFJリサーチ＆コンサルティング

芸術・文化政策センター長

太下義之「Dance Dance Dance @ YOKOHAMA」は、現在日本で開催されているコンテンポラリー・ダンスのフェスティバルの中で最高の水準のプログラムであると私は思う。なお、ここで言う「最高の水準」とは、単に個々の公演におけるアーティ
スティックな水準が高いというだけではなく、幅広い市民に対する裾野の広がりにも神経が行き届いているという意味である。

特に、横浜ベイスターズのチア・チームを取り込むというアイデアには脱帽である。実に横浜らしいプログラムであり、参加した子供たちの目が輝いていたことが印象的であった。

また、近藤良平プロデュースの「レッド・シューズ」も SNS を活用して市民を巻き込むことに成功していたように思う。

今後は、超高齢社会に向き合うダンスの模索など、社会包摂的なプログラムをより強化していけば、より素晴らしいダ

ンスの祭典になるのではないか。

舞踊評論家

岡見

さえ

2 か月間という長い期間にわたり、あらゆるジャンルのダンスを扱うフェスティバルでありながら、散漫な印象にならず、非常に充実していた。
「リヨン・ダンス・ビエンナーレ」との連携も、フェスティバルに新たな歴史を開き、ダンス都市・
横浜を国際的にアピールする優れた選択だった。

「トップアーティストプログラム」では、日仏のディレクターの選定による公演の質が高かった。ドミニク・エルヴュの国際プログラムは、世界のダンス界の水準とトレンドを伝える啓発的な役割を果たし、ダンスが娯楽にとどまらず高い価値を持つ芸術であることを改めて伝えた。

「市民参加プログラム」は企画が優れ、街全体の祝祭ムードを高めていた。また、多彩な市民のダンスの実践を可視化

し、ダンスの街・横浜を力強くアピールした。

「次世代育成プログラム」は、多彩な講師を迎え、ダンスを通して参加した子供たちが体を動かす楽しさ、振付を覚える

面白さ、共同で成し遂げる力を身につけることのできる、非常に意義のある企画だった。

アートプロデューサー・ライター

住吉智恵

夕暮れの港を借景に象の鼻パーク 特設ステージで上演されたバレエ公演は、おおらかに開けた視界のなかでスペクタクルに展開され、時おり汽笛や曳航する船影も演出効果をあげて、劇場文化に日頃あまりなじみのない観客層を惹き付けていた。

劇場プログラムでは、「リヨン・ダンス・ビエンナーレ」との連携により、フランスの舞台芸術ならではの豊潤さと多角的な身体性を表現していた。

市民参加プログラムのフィナーレは、荒天による変更にも関わらず、むしろ商業施設の猥雑な空間のなかに踊る人々の熱量が凝縮されて、圧巻の祝祭性を見せた。

こういった華やかな舞台と平行して、地道に行われた次世代育成事業のワークショップはたいへん丁寧な指導が心がけられていた。幼児は親子でからだあそびの楽しさを覚え、小学生は単独で果敢にヒップホップの振付に挑戦していたが、いずれも講師の指導経験の豊かさが反映され興味が尽きなかった。

95

ダンス研究者・ダンスドラマトゥルク

中島

那奈子

トップアーティストプログラムだけでなく、市民参加や次世代育成のためのプログラムを、ともに開催したことを評価したい。ダンスを学ぶことは稽古事というだけでなく、ダンス層を拡大し、新しい観客の開拓にもつながる。ダンスの世代間の連携をより強くしていくことは、日本のダンス業界の将来にとって必要とされている。

また、「うまく踊る」という達成度だけでなく、「より自由に、より自分らしく踊り、見る」方法を通して、学校教育で解決しきれない問題をダンスで探求する可能性も模索できるだろう。その一つとして、劇場の舞台を使用して行われたミュー

ジカルのワークショップは、ミュージカルでの顔の向き、身体の動きや声の大きさが、具体的な劇場構造に起因していることが実感できる、非常に効果的なものであった。ミュージカル自体、見るものに夢や希望を与える典型的なジャンルであり、それは思春期の中高生がより必要としていることかもしれない。劇場の舞台に立つだけでも、受講者は誇りを持ち、ミュー
ジカルのダンスを理解するいい機会になったのではないか。

舞踊評論家

乗越

たかお

盛りだくさんの内容ではあるが、市民を巻き込んで盛り上げるイベント的な部分から、ダンスそのものを知ってもらうための教育的な企画、しかもダンスを狭義に捉えるのではなく、幅広い身体表現として捉えたダイバーシティを体現していた。のみならず、しっかりと芸術的なプログラムも充実していたところが、さすがだった。初来日カンパニーや日本のアーティストに新作を作らせるなど、「新しい価値の創造への挑戦」に満ちていて、運営側の気概を感じた。しかもいくつも完売になる公演があった。これは「これまで見に来なかった観客を開拓した」ということであり、驚異的な成果として結実している。たんに「盛り上がれば成功」、というような商業イベントとは一線を画す、「横浜市が文化に取り組む姿勢」をしっかりと見せてもらった。

「横浜の “街” そのものが舞台」「「リヨン・ダンス・ビエンナーレ」との連携」、「クリエイティブ・インクルージョン」、「ク

リエイティブ・チルドレン」といった目標も、当初は「多すぎるのではないか」と思ったが、終わってみれば十分にその責務を果たしたといえると思う。

96

主催プログラム 72事業

※雨天等中止となった７事業については、掲載しておりません。

タイトル

会場名

主催

ページ

ドミニク・エルヴュ オープニング・トーク

象の鼻テラス

横浜アーツフェスティバル実行委員会

10

横浜ベイサイドバレエ

象の鼻パーク 特設ステージ

横浜アーツフェスティバル実行委員会

16

コンドルズ
『Fly Me to the Moon ～いとしのペリー～』

象の鼻パーク 特設ステージ

横浜アーツフェスティバル実行委員会

18

近藤良平・ヨコハマ・ガラ

象の鼻パーク 特設ステージ

横浜アーツフェスティバル実行委員会

19

横浜ダンスパラダイス（計27プログラム）

ランドマークプラザ1F サカタのタネ ガーデンスク
エア、三井アウトレットパーク 横浜ベイサイド、元町ショッピングストリート等 24か所

横浜アーツフェスティバル実行委員会

20

コンドルズと踊ろうダンスワークショップ

横浜ラポール

横浜アーツフェスティバル実行委員会

24

アクラム・カーン カンパニー チョット・デッシュ

横浜赤レンガ倉庫１号館 ３Ｆホール

横浜アーツフェスティバル実行委員会／
横浜赤レンガ倉庫１号館

28

マチュラン・ボルズ公演

KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ

横浜アーツフェスティバル実行委員会／
KAAT神奈川芸術劇場

29

トリプルビル横浜赤レンガ倉庫１号館 ３Ｆホール

横浜アーツフェスティバル実行委員会／
横浜赤レンガ倉庫１号館

30

バレエ・ロレーヌ公演

KAAT神奈川芸術劇場 ホール

横浜アーツフェスティバル実行委員会／
KAAＴ神奈川芸術劇場

32（計２プログラム）

ワークショップ：THE HALL YOKOHAMA
公演：横浜赤レンガ倉庫１号館 ３Ｆホール

横浜アーツフェスティバル実行委員会

34

SONAR

横浜赤レンガ倉庫１号館 ３Ｆホール

横浜アーツフェスティバル実行委員会／
横浜赤レンガ倉庫１号館

35

18区ダンスワークショップ

横浜市内文化施設・スポーツセンター 全18か所

横浜アーツフェスティバル実行委員会

36

ひつじのショーンキャラバン隊

横浜市内の幼稚園・認可保育園 10園

横浜アーツフェスティバル実行委員会

38

横浜市芸術文化教育プラットフォーム 体験型スペシャル版

ワークショップ：横浜市立小学校 ８校
発表会：神奈川公会堂、杉田劇場（磯子区民文化センター）

横浜アーツフェスティバル実行委員会

38

ワークショップ：THE HALL YOKOHAMA、ランドマークホール
発表会：ランドマークプラザ1F サカタのタネ ガー
デンスクエア横浜アーツフェスティバル実行委員会

39

BATTLE DELIGHT –ALL STYLE SOLO BATTLE–

クイーンズスクエア横浜 クイーンズサークル

横浜アーツフェスティバル実行委員会／
株式会社アドヒップ

39

ダンス部応援プロジェクト！

横浜市内高校 ９校

横浜アーツフェスティバル実行委員会

40

ワークショップ：関東学院大学 横浜・金沢八景キャンパス
発表会：グランモール公園 美術の広場、ランドマー
クプラザ1F サカタのタネ ガーデンスクエア

横浜アーツフェスティバル実行委員会

42

横浜アーツフェスティバル実行委員会

43〜ダンスがつなぐリヨンと横浜〜

ピノキオの嘘（計19プログラム）

スクール・オブ・ダンス
横浜ダンスパラダイス

ポカリガチダンス @ YOKOHAMA

横浜ダンスパラダイス

横浜ダンスパラダイスプリキュア15周年企画ダンススペシャルステージ
東方神起ダンサーズとの夢のコラボ

ワークショップ：関東学院大学 横浜・金沢八景キャンパス
発表会：日産スタジアム コミュニティーエリア

97

共催プログラム 72事業

※公募サポート事業（■）15事業 ※雨天等中止となった３事業については、掲載しておりません。

タイトル

会場名

主催

ページ

みんなでDance♪Dance♪

～コンテンポラリーダンスを見る・知る・伝える～

かなっくホール（神奈川区民文化センター）、
みなと
みらい地区、菅田地域ケアプラザ、新子安地域ケ
アプラザ

かなっくホール（神奈川区民文化センター）

46

ダンス縁日2018

象の鼻テラス

象の鼻テラス46

吉野町市民プラザ

吉野町市民プラザ46

表現と創作の視点を体験するダンスワークショップ

横浜にぎわい座 のげシャーレ

横浜赤レンガ倉庫１号館

46

カレッジフラコンペティション2018

横浜ロイヤルパークホテル バンケット鳳翔

カレッジフラコンペティション実行委員会

47

第58回上方落語会 ～上方落語と寄席の踊り～

横浜にぎわい座 芸能ホール

横浜にぎわい座

47

第11回 日本高校ダンス部選手権 全国大会

パシフィコ横浜 国立大ホール

産経新聞社／（一社）
ストリートダンス協会

47

ショートショート フィルムフェスティバル ＆ アジア 2018 in 横浜

横浜美術館 レクチャーホール

ショートショート実行委員会

47

急な坂・和ークショップ

急な坂スタジオ 和室

急な坂スタジオ48

ジャワ舞踊と影絵芝居ワヤン・クリ

横浜人形の家 あかいくつ劇場

横浜人形の家48

ダンスアーティストのための夏期集中講座（ワークショップ）横浜赤レンガ倉庫１号館 ３Ｆホール

横浜赤レンガ倉庫１号館

48

ヤングアメリカンズ･ジャパンツアー 2018夏 in 横浜

横浜みなとみらいホール 大ホール、クイーンズス
クエア横浜 クイーンズサークル

横浜みなとみらいホール／
NPO法人じぶん未来クラブ

48「Eダンスアカデミー スペシャルレッスン」
公開収録

ランドマークプラザ1F サカタのタネ ガーデンスク
エア

ＮＨＫ横浜放送局

49

踊りの人形劇

大倉山記念館 ホール、横浜労災病院

横浜市大倉山記念館

49

須川展也 plays “シャコンヌ” ～サクソフォン・ソロ

横浜市民ギャラリー 地下１階展示室

横浜市民ギャラリー

49

音楽と舞踊の小品集 水・空気・光

横浜みなとみらいホール 大ホール

横浜みなとみらいホール／（公財）
神奈川フィルハーモニー管弦楽団

49

神奈川県民ホール 大ホール

神奈川県民ホール50

ハマこい2018

パシフィコ横浜 プラザ広場、
クイーンズスクエア横浜 クイーンズパーク、グランモール公園 美術の広場

ハマこい実行委員会

50

Local Green Festival ’ 18

横浜赤レンガ地区野外特設会場

ローカルグリーンフェスティバル実行委員会

50

横浜美術館 レクチャーホールDRAMATIC WORKS

50

吉野町市民プラザ

アート寺子屋 ダンス編
教員、教員を目指す学生対象

横浜にぎわい座八月興行

スペシャルダンストークイベント

こどもワークショップ

横浜美術館企画展「モネ それからの100年」によせて

マリウス・プティパ生誕200年記念

東京バレエ団〈プティパ・ガラ〉

DRAMATIC WORKS公演

SALTY LOVE

98

タイトル

会場名

主催

ページ

YCC Temporary Dumb TypeYCC ヨコハマ創造都市センター

YCC ヨコハマ創造都市センター（NPO法人YCC）

51

ピアノ・サロン・コンサート《ノスタルジー巴里》
ピアノとパントマイム 二人の芸術家の出逢い

横浜みなとみらいホール 大ホール
（関連公演：横浜美術館 グランドギャラリー、大佛次郎記念館 2階サロン）

横浜みなとみらいホール／横浜美術館／
大佛次郎記念館

51

アーティストとともに過ごす時間

磯子区地域活動ホーム、YSK作業所

STスポット（認定NPO法人STスポット横浜）

51

ダンス舞台
「恋ノ水」

KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ

ＮＨＫ横浜放送局／ KAAT神奈川芸術劇場

51

三溪園 観月会

三溪園 内苑・臨春閣

三溪園

52

福留麻里×村社祐太朗 新作公演 『塒出』

STスポットSTスポット（認定NPO法人STスポット横浜）

52

踊りと空間の公演 『朝ごはん』

BUKATSUDOBUKATSUDO

52

ダンスインライフ・ヨコハマvol.7

CAT-A-TAC Presents『マリアージュ』

ワークショップ：吉野町市民プラザ
公演：関内ホール 小ホール

関内ホール

52

せやっこおしごとチャレンジ＆芸術鑑賞事業

瀬谷公会堂

瀬谷区役所

53

Let's GO！TSUZUKI CHEERDAN！PROJECT

区内夏祭り、港北みなも、都筑区民まつり、ららぽーと横浜、横浜ビー・コルセアーズホームゲームオ
ープニング（横浜国際プール）

都筑区民文化祭実行委員会

53

鶴見川サマーフェスティバル

佃野公園 他

鶴見川サマーフェスティバル実行委員会

53

青葉区ダンス発表会2018

青葉公会堂

青葉スポーツセンター

53

港北芸術祭
「雅楽」

港北公会堂

港北芸術祭実行委員会／港北区役所

53

B-SKY FES 2018 in Summer

神奈川公会堂

B-SKYFES実行委員会

53

美しきダンスの世界旅

さくらプラザ ホール（戸塚区民文化センター）

戸塚区地域振興課

54

第４２回磯子まつり

磯子区総合庁舎周辺

磯子まつり振興委員会

54

ヨコハマ大学まつり

クイーンズスクエア横浜 クイーンズサークル

ヨコハマ大学まつり実行委員会

22

第43回中区民祭り「ハローよこはま2018」

横浜公園、日本大通り、象の鼻パーク「ハローよこはま2018」
実行委員会

54

第32回泉区民文化祭

泉公会堂、泉区役所、テアトルフォンテ（泉区民文化センター）

泉区文化振興委員会

54

栄区民芸術祭2018

栄公会堂、リリス（栄区民文化センター）
、
本郷地区
センター

栄区文化協会

54

Ｄance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018 開催記念

（横浜ダンスパラダイスステージ）

99

タイトル
第28回つるみ臨海フェスティバル

会場名

主催

ページ

入船公園

つるみ臨海フェスティバル実行委員会

54

第44回金沢まつりいきいきフェスタ

海の公園

金沢まつり実行委員会

55

ほどがや区民まつり

県立保土ケ谷公園

ほどがや区民まつり実行委員会

55

2018ふるさと港北ふれあいまつり

新横浜少年野球場

ふるさと港北ふれあいまつり実行委員会

55

第23回 横浜いずみ歌舞伎公演

泉公会堂

横浜いずみ歌舞伎保存会

55

緑区民まつり 2018

県立四季の森公園

緑区民まつり実行委員会

55

第29回旭ふれあい区民まつり

旭区役所周辺旭ふれあい区民まつり実行委員会／旭区役所

55

港南区区民文化祭

ひまわりの郷（港南区民文化センター）

こうなん文化交流協会

56

第24回都筑区民まつり

横浜市営地下鉄センター南駅周辺、センター北駅
周辺及びみなきたウォークの一部 他

都筑区ふるさとづくり委員会

56

第43回南区文化祭（区民ステージ、フラ★フェスタ）

みなみん（南公会堂）

南区民まつり運営委員会

56

第43回 西区民まつり

戸部公園、西前小学校

西区民まつり実行委員会

56

パラフェスタ♥さかえ2018

たっちーらんど（栄公会堂、栄スポーツセンター）

栄区役所

56

つづきウォーク＆フェスタ

区内公園・緑道（ウォーク）、センター南駅前すきっぷ広場（フェスタ）

つづきウォーク＆フェスタ実行委員会

56

第35回横浜かもんやま能

横浜能楽堂

ふるさと西区推進委員会／西区役所／
横浜能楽堂

57

～横浜市のゴミ分別を楽しい歌とダンスで盛りあげる総合エンターテイメント～

ワークショップ：都筑区内地区センター 他
イベント出演：横浜市内・都筑区内イベント 他

育児ミュージカル実行委員会

60■リビングダンスパーティ

横浜にぎわい座 のげシャーレ

リビングアートネットワーク

60■横浜ダンスまつり

サンモール洋光台駅前広場

サンモール洋光台

60■第11回みなとみらい大盆踊り

臨港パーク 南口広場

みなとみらい大盆踊り実行委員会

61■WaWaWa（話和輪）！ MM駅ナカ夏祭2018

みなとみらい線みなとみらい駅 サブウェイギャラ
リー M・みらいチューブ

WaWaWa（話・和・輪）！ MM駅ナカ祭実行委員会

61

横浜にぎわい座 芸能ホール

横濱寄席スタイル61

金沢区制70周年記念■IKUMINS 3R夢（スリム）
プロジェクト（夏のダンスまつり・秋のダンスまつり）

馬生ハマ寄席第42回興行納涼特別企画■〈落語と大喜利・高座舞〉

100

タイトル

会場名

主催

■第20回 星空のコンサート

センター南駅前 すきっぷ広場

星空のコンサート運営委員会

61■ヨコハマベリーダンスフェスティバル

西公会堂

Izumi Oriental Dance Studio

62■Dance Lab @ 象の鼻テラス

象の鼻テラスDance Lab 実行委員会

62

ワークショップ：シルクロード舞踏館
公演：STスポット

カダムジャパン62

ワークショップ：大鳥中学校コミュニティハウス、本牧中学校コミュニティハウス
発表会：HONMOKU AREA-2（旧マイカル本牧の映画館跡）

本牧アートプロジェクト実行委員会

62■踊って・観て・楽しむ ダンスフェスティバル

港南スポーツセンター

横浜市ダンススポーツ連盟

63■本牧ハワイアンフェスタ

本牧山頂公園 観山広場

本牧イベント実行委員会

63■日本とハワイの文化交流

浅葉アートスクエア

早苗ネネ和歌うた実行委員会

63■日韓文化交流舞踊能楽劇「バリ姫物語」

久良岐能舞台ライフアートユニオン

63■カタック舞踊祭～ Kathak Mela 2018 in Yokohama ～本牧アートプロジェクト2018■こどもディスコ Season4～和歌うたでフラダンスを踊ってみよう～～神話とダンス～

パートナー事業 116事業

ページ※雨天等中止となった４事業及び取消となった１事業については、掲載しておりません。

タイトル

会場名

主催

ページ

山下公園～赤レンガ倉庫～万国橋～馬車道商店街～伊勢佐木町6丁目（キッズパレードは万国橋まで）

横浜商工会議所／神奈川県／横浜市

66

山下公園 石のステージ

J-Pop Culture Festival in YOKOHAMA 実行委員会

66

FANCL ダンスフィットネスヨコハマ2018

パシフィコ横浜 国立大ホール（公財）
横浜市体育協会

66

社交ダンスイベント 第21回KBDF杯ダンス競技会

横浜市技能文化会館

神奈川県ボールルームダンス連盟

66

ほどがや花フェスタ2018

星川中央公園

ほどがや花の街推進連絡会／保土ケ谷区役所

66

第31回 舞踊の会

栄公会堂

栄区舞踊協会66

プロフェッショナルC級・D級 アマチュアB級～ノービス級

横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール

神奈川県ボールルームダンス連盟

67

横浜セントラルタウンフェスティバル“Y159”

山下公園 お祭り広場 他

横浜セントラルタウンフェスティバル実行委員会

67

ダンスで健康寿命を延ばそう！ 六浦ダンスパーティ

六浦地区センター

金沢まごころの会／六浦地区社会福祉協議会／
六浦東地区社会福祉協議会

67

第66回 ザよこはまパレード（国際仮装行列）
横浜開港記念みなと祭

ヨコハマカワイイパーク J-Pop Culture Festival 2018

～舞 collection もっとダンスできるはず～社交ダンス競技会

101

タイトル

会場名

主催

ページ

臨港パーク及びみなとみらい21地区、新港地区、
その他周辺

横浜開港祭協議会

67

若葉町ウォーフ（一社）
横浜若葉町計画67

第28回横浜市ダンススポーツ大会

横浜文化体育館

横浜市ダンススポーツ連盟／
神奈川県ダンススポーツ連盟

67

横浜フランス月間2018

横浜赤レンガ倉庫1号館、象の鼻テラス、東京藝術
大学馬車道校舎 他

アンスティチュ・フランセ横浜

68

ボールコートマーチング2018

横浜文化体育館

横浜開港祭 ザブラスクルーズ実行委員会

68

バカラドールナイト

ホテル横浜キャメロットジャパン 14階グレードＡ

ホテル横浜キャメロットジャパン グレードＡ

68

中区ダンスフェスティバル 2018

横浜市開港記念会館

中区ダンスフェスティバル実行委員会

68

防災ふれあいコンサート

横浜市民防災センター

横浜市消防音楽隊

68

THE HEELSTHE HALL YOKOHAMA

Rei Dance Collection

68

Ori Tahiti Party ６

旭公会堂

Hau Purotu Ori Tahiti

69

アロハ港北フラフェスティバル

港北公会堂

Hula 港北 Lehua

69

みなと横浜 ゆかた祭り2018

横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール、
ペデストリアンデッキ（そごう横浜店２階）他

みなと横浜 ゆかた祭り実行委員会

69

ダンス＆パフォーマンスＴＳＵ・ＺＵ・ＫＩ 2018

都筑公会堂

都筑ダンス＆パフォーマンス実行委員会

69

横浜スパークリングトワイライト2018

山下公園及びその周辺、公園前海上

横浜スパークリングトワイライト実行委員会

69

客船
「飛鳥Ⅱ」

郵船クルーズ（株）69

若葉町ウォーフRita Góbi ／ Ryuji Yamaguchi

70

KAAT神奈川芸術劇場 中スタジオ

KAAT神奈川芸術劇場

70

Lit da party

東戸塚西口 モレラパーク（株）エフエム戸塚

70

横浜バレエフェスティバル2018

神奈川県民ホール 大ホール

（株）ソイプランニング70

サマーコンファレンス2018

パシフィコ横浜 円形広場

（公社）
日本青年会議所

70

第37回横浜開港祭
若葉町ウォーフ開館1周年記念「影と影との影」

ベイサイドカップ争奪

横浜開港祭ザブラスクルーズ～ DANCE＆BRASS ～「飛鳥Ⅱ」HULA ON ASUKAⅡ
Vibration – 震動
KAATキッズ・プログラム2018「不思議の国のアリス」

102

タイトル

会場名

主催

ページ

EXILE TRIBE 楽曲振付 Dance workshop

サルビアホール 4階ホール（鶴見区民文化センター）

サルビアホール（鶴見区民文化センター）

70

第5回 此のみち落語会・納涼企画「ワインと落語の会」

フレンチ懐石 此のみち

此のみち

71

KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ

KAAT神奈川芸術劇場

71

BO-SEN SUMMER FESTIVAL 2018横浜市民防災センター

横浜市消防局

71

ヨコハマカクテルコンペティション2018

ローズホテル横浜

日本バーテンダー協会 神奈川県本部 横浜支部

71Ëncöünt!

STスポット妖精大図鑑

71

めざせ☆やまとなでしこ＆にっぽんだんじ！
！

岩間市民プラザ

岩間市民プラザ71

真夏のダンスステージ

吉野町市民プラザ

吉野町市民プラザ

72

YOKOHAMA RUM FESTIVAL2018

日本丸メモリアルパーク アリーナ

よこはまラム推進委員会

72

Bellydance Fantasy Vol.34

AFR YOKOHAMA（株）
スペースファイル

72

吉田まちじゅうビアガーデン

吉田町本通り吉田町名店街会

72

DREAM BOX -MihoSallyDanceFamily発表会-

サルビアホール 4階ホール（鶴見区民文化センター）

Miho Sally Dance Family

72

ヨコハマチアリート サマーダンスキャンプ vol.9

金沢区産業振興センター 体育館

ヨコハマチアリート72

かなっくホールdeおやじビアホール

かなっくホール ホールホワイエ（神奈川区民文化センター）

かなっくホール（神奈川区民文化センター）

73

Cheerleading Show on 氷川丸

日本郵船氷川丸船内、オープンデッキ

日本郵船氷川丸

73

LOVE HAWAII Collection2018 in Summer

横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール（有）レイランド・グロウ

73

みんなでモンスターパーティ！

横浜市民ギャラリーあざみ野 エントランス

横浜市民ギャラリーあざみ野

73

はじめての楽しい健康ダンス

フォーラム南太田 大研修室（一社）
ダンス教育振興連盟ＪＤＡＣ

73

こども狂言ワークショップ～入門編～

横浜能楽堂 第二舞台、本舞台

横浜能楽堂

73

特別講座
「先生のための狂言講座」

横浜能楽堂 本舞台

横浜能楽堂

74

講座
「人間国宝・山本東次郎先生の狂言の時間」

横浜能楽堂 本舞台

横浜能楽堂

74

KAATキッズ・プログラム2018「キッズ・サマー・パーティー in KAAT 高原キャンプ場」

あざみ野ナイト

103

タイトル

会場名

主催

ページ

かなっくホール ギャラリー B（神奈川区民文化センター）

かなっくホール（神奈川区民文化センター）

74

客船
「飛鳥Ⅱ」

郵船クルーズ（株）74

Bellydance Revolution Vol.49

AFR YOKOHAMA（株）
スペースファイル

74

第10回大通り公園納涼ガーデンまつり×ヨコハマ・モシッソヨ！ 2018

大通公園 石の広場周辺

大通り公園納涼ガーデンまつり実行委員会

74

ボーイズバレエ サマースクール2018

サルビアホール 4階ホール（鶴見区民文化センター）他

サルビアホール（鶴見区民文化センター）75

赤レンガ Dance Art 2018横浜赤レンガ倉庫１号館 ３Ｆホール（公社）
神奈川県芸術舞踊協会

75

第5回ハワイアン in かながわ

神奈川公会堂神奈川公会堂75

社交ダンスイベント NDLSアマチュア技術検定試験

ダンススタジオステップバイステップ

神奈川県ボールルームダンス連盟

75

昭和歌謡ヒットパレード vol.20

AFR YOKOHAMA（株）
スペースファイル

75

Dance Party 2018 in Summer

ホテルニューグランド タワー館3階 ペリー来航の間

ホテルニューグランド

75

美しきリュート～バロック・ダンスとの邂逅

横浜市民ギャラリー 地下1階展示室

横浜市民ギャラリー

76

キエフ・クラシック・バレエ

神奈川県民ホール 大ホール

神奈川芸術協会／インプレサリオ東京

76

関内北仲キャナルパーク盆踊り

北仲通北第二公園

北仲キャナルパーク盆踊り実行委員会

76

JAPAN DANCE DELIGHT VOL.25 FINAL

パシフィコ横浜 国立大ホール

（株）
アドヒップ

76

横浜市民ギャラリー 地下1階展示室

横浜市民ギャラリー

76

ダンス指導研修会

神奈川県立青少年センター（一社）
ダンス教育振興連盟ＪＤＡＣ

76

ジャパン･エストニア国際バレエコンクール2018

神奈川県立青少年センター

ジャパン･エストニア国際バレエコンクール日本事
務局

77

いずみ野マルシェ＋2018

相鉄いずみ野線「いずみ野駅」
駅前（相鉄ライフい
ずみ野前広場）横浜市／
相鉄グループ（相鉄いずみ野線沿線
都市）77

みなとみらいスマートフェスティバル2018

臨港パーク、クイーンズサークル

みなとみらいスマートフェスティバル実行委員会

77「ダンス体鑑!」KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ

コレオクロス実行委員会

77

The Library

横浜赤レンガ倉庫１号館 ３Ｆホール

キョードー横浜

77

KIDS DAY！おこちゃまディスコ「飛鳥Ⅱ」 阿波おどり・高松花火クルーズ

チャイコフスキー夢の３大バレエ

ハマキッズ・アートクラブ「スナッチとおどろう！ 親子でダンスパーティー☆」若手振付家による高校生・大学生のためのダンス体験＆鑑賞プロジェクト

104

環境未来

タイトル

会場名

主催

ページ

Dance & CHARITY FESTIVAL

栄公会堂

NPO無形価値評価・認定センター

77

2018 Dance Dance Dance in 横浜銀行アイスアリーナ

横浜銀行アイスアリーナ（公財）
横浜市体育協会／横浜銀行

78

第18回横浜カクテルクルーズ

ロイヤルウイング

第18回横浜カクテルクルーズ実行委員会

78

第１回 若手プロと踊ろう！

ホテル横浜ガーデン

ホテル横浜ガーデン78

野毛ジャズde盆踊り2018

野毛本通り、野毛こうじ、都橋商店街

野毛ジャズde盆踊り実行委員会

78

あざみ野サロン vol.61 バリ舞踊とガムラン公演

アートフォーラムあざみ野 レクチャーホール

アートフォーラムあざみ野

78

社交ダンス競技会 B級・C級・D級

横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール

神奈川県ボールルームダンス連盟

78

横浜にぎわい座 のげシャーレ

横浜にぎわい座

79

MidoRi Disco 〜心のバリアフリー〜（株）みどりスタジオ（株）みどりスタジオ79

ヨコハマ大学まつり 2018

みなとみらい地区（クイーンズスクエア横浜周辺）

ヨコハマ大学まつり実行委員会

79

社交ダンス競技会 D級・ノービス級 他

横浜市技能文化会館

神奈川県ボールルームダンス連盟

79

戸塚っ子いきいきアートフェスティバル 第23回ステージ発表

戸塚公会堂

戸塚っ子いきいきアートフェスティバル実行委員会

79

港北ふれあいストリートダンスまつり

トレッサ横浜 南棟イベント広場

港北ふれあいストリートダンスまつり実行委員会

79

北村明子 Cross Transit project「土の脈」

KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ（一社）
オフィスアルブ／ KAAT神奈川芸術劇場

80

第三回 横浜よさこい祭り～良い世さ来い

馬車道通り、馬車道広場、象の鼻パーク、赤レンガ
パーク、新港中央広場

横浜よさこい祭り実行委員会

80

横浜元気‼スポーツ・レクリエーションフェスティバル2018

瀬谷スポーツセンター（公財）
横浜市体育協会80

港北区民ダンスの集い

綱島地区センター

港北区ダンススポーツ連盟

80

横浜ビー・コルセアーズ都筑区応援DAY

横浜国際プール

横浜ビー・コルセアーズ／都筑区役所

80

相鉄ロックオンミュージック

こども自然公園

相鉄ホールディングス（株）／（株）
相鉄ビルマネジメント

80

瀬谷フェスティバル

旧上瀬谷通信施設のはらっぱ

瀬谷フェスティバル実行委員会／瀬谷区役所

81

峰秀市郎・咲織組特別デモンストレーション

横浜にぎわい座九月興行 登竜門シリーズinのげシャーレ（小ホール）「第７回 踊る！ はなしか三人衆」～いろんなあじ、みんなちがってみんないい～
KAAT DANCE SERIES 2018

105

タイトル

会場名

主催

ページ

Seapara Pop'n Halloweenダンスステージ2018

横浜・八景島シーパラダイス アクアミュージアム
前広場

（株）
横浜八景島

81

社交ダンスイベント KBDF秋季ダンス祭

ローズホテル横浜

神奈川県ボールルームダンス連盟

81

Lune Production「The Mist」

KAAT神奈川芸術劇場 ホール

KAAT神奈川芸術劇場／神奈川県

81

港北区民ミュージカルVol.16 「アナザーワールド」

港北公会堂

港北区民ミュージカル実行委員会

81「Is it worth to save us?」

KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ

KAAT神奈川芸術劇場

81

「飛鳥Ⅱ」
ウエスタンカーニバル クルーズ

客船
「飛鳥Ⅱ」

郵船クルーズ
（株）

82

港北公会堂

港北芸能協会／港北芸術祭実行委員会／
港北区役所

82

絵画とダンスのワークショップ

横浜市民ギャラリー 4階アトリエ

横浜市民ギャラリー

82

新横浜パフォーマンス2018

日産スタジアム

新横浜町内会82

第4回全国高等学校日本大通りストリートダンスバトル

日本大通り 特設ステージ、横浜市開港記念会館

第4回全国高等学校日本大通りストリートダンスバ
トル実行委員会

82

泉・洋舞 フェスティバル 2018

テアトルフォンテ
（泉区民文化センター）

泉・洋舞連盟82

上野水香プロデュースバレエ Jewels from MIZUKA Ⅱ

神奈川県民ホール 大ホール

神奈川県民ホール

83

横浜港大さん橋客船ターミナル 大さん橋ホール

神奈川県ボールルームダンス連盟

83

KAAT神奈川芸術劇場 大スタジオ

KAAT神奈川芸術劇場

83

そごう美術館（そごう横浜店６階）

そごう美術館

83

みどりアートパーク ホール（緑区民文化センター）ballet quartet

83

リヨンの郷土料理フェア

フランス料理 リパイユ

フランス料理 リパイユ

84

ヨコハマオリジナル Cocktail Night 2018

日本バーテンダー協会 神奈川県本部 横浜支部
各会員店舗

日本バーテンダー協会 神奈川県本部 横浜支部

84

『Dance Dance Dance 食SHOKU』

横浜ガストロノミ協議会参加のレストラン（市内各地）

NPO法人横浜ガストロノミ協議会

84

ランチブッフェ フランスフェア

横浜桜木町ワシントンホテル ベイサイド、
横浜伊勢佐木町ワシントンホテル アクアマリン

横浜ワシントンホテル

84

KAAT DANCE SERIES 2018

KAAT DANCE SERIES 2018

港北芸術祭
「港北芸能大会」
大人のためのアトリエ講座

絵画に描かれたダンスと音楽～印象派の舞踏会〈ワルツ〉（決勝及び関東地区予選）

社交ダンス競技会

全関東ダンス選手権大会
KAAT EXHIBITION 2018

さわひらき×島地保武「silts−シルツ−」
薄井憲二バレエ・コレクション特別展

The Essence of Beauty バレエ－究極の美を求めて－

ballet quartet クリスマスパフォーマンス

“Merry Pla. Walnut Vol.3”～ Danse Danse Danse の前後に～

106

108

横浜アーツフェスティバル実行委員会
■委員長
近藤

誠一

■副委員長
上野

孝

（公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団 理事長）
（横浜商工会議所 会頭）■委員（50 音順）
荒木田百合（横浜市副市長）

大野弘（横浜市ケーブルテレビ協議会 会長）

玉村和己（公益財団法人 神奈川芸術文化財団理事長）

並木裕之（株式会社 神奈川新聞社 代表取締役社長）幸夫（横浜エフエム放送株式会社 代表取締役社長）

石原

田畑
中村
野並

藤木

勉

善朗

行宏

晃

布留川信行

■名誉委員長
林

文子

■名誉顧問
黒岩

祐治

（ＮＨＫ横浜放送局長）（株式会社アール・エフ・ラジオ日本 代表取締役会長）（株式会社テレビ神奈川 代表取締役社長）（一般社団法人 横浜青年会議所 理事長）

（公益財団法人 横浜観光コンベンション・ビューロー 理事長）

（横浜市長）（神奈川県知事）委員会開催状況 他
2018 年 4 月
委員 小川純子（ＮＨＫ横浜放送局長）から石原勉（ＮＨＫ横浜放送局長）に変更
委員 渡辺巧教（横浜市副市長）から荒木田百合（横浜市副市長）に変更
委員長 澄川喜一（公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団 理事長）から近藤誠一（公益財団法人 横浜市芸術文化振興財団 理事長）に変更
6月
委員 小枝至（公益財団法人 神奈川芸術文化財団理事長）から玉村和己（公益財団法人 神奈川芸術文化財団理事長）に変更
11 月 委員 平田恒一郎（横浜市ケーブルテレビ協議会 会長）から大野弘（横浜市ケーブルテレビ協議会 会長）に変更
2019 年 1 月
委員 草島治郎（一般社団法人 横浜青年会議所 理事長）から野並晃（一般社団法人 横浜青年会議所 理事長）に変更
第 1 回実行委員会開催 書面表決
3月
第 2 回実行委員会開催

Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2018 事業報告書
2019 年 3 月発行

発行・編集・著作権者

横浜アーツフェスティバル実行委員会※当報告書に掲載されている全ての内容（文書・画像等）の無断転載・複製・転用は禁じます。
※当報告書は、敬称略で表記しています。

109