イントロダクションフィールドでの日常

衣食住からの発見

佐藤靖明 ＆ 村尾るみこ

本書のテーマは︑世界各地で調査を行うフィールドワーカーが過ごす日常︑つまり﹁衣食住﹂についてである︒彼らが滞在先でどのような日常生活を送っているのかを紹介するとともに︑そこでの経験が研究の展開とどのようにかかわっているのかを考えていく︒

フィールドワーカーが現地に滞在する期間は︑ときとして数カ月から１年にも及ぶ︒そのとき︑何処で寝て︑何を食べて︑何を着るか︙といったことが大きな問題となって立ちはだかる︒フィールドワーカーは生身の人間であるから︑現地で１日 時間ずっと調査をドワーカーのフィールドでの生活にとって欠かせない要件﹂となろう︒観光旅行ならば︑﹁非とされる︵三省堂大辞林より︶︒本書の文脈に沿って言いかえれば︑衣食住は﹁フィール

衣食住は︑﹁着ることと食べることと住むこと︒衣服と食物と住居︒
生活の基本的な要件︒﹂

費やしているというのが実情である︒

段とは違ったものを食べたり︑身なりを整えたりすることに多大な時間と労力︑精神力をしつづけることは不可能である︒むしろ︑慣れない土地でなんとか寝床を確保したり︑普244

日常﹂を楽しんでいるうちに終わりを迎えるのだが︑長期にわたる調査生活はそれを通り越して﹁日常﹂での衣食住をこなすことになる︒研究を成り立たせるデータの収集という使命を無事にはたすための前提として︑安全かつ快適な場所を探して︑物理的にも社会的にもよりよい生活のパターンをつくることはきわめて重要だ︒

しかし︑フィールドでの衣食住は︑研究や調査自体とはあまり関係のない二次的で個人的な事柄であるともされてきた︒そのためか︑現地での生活技術や身の処し方にかんする知識は︑これまであまり積極的に共有されてこなかったように思われる︒さらに言えば︑同じ分野はまだしも︑異なる分野の研究者同士ともなると︑フィールドで生活する姿から学ぶチャンスは稀であった︒もっとも︑フィールドワークのスタイルは地域や分野によって異なるうえに︑個人の性格︑資質や︵現地の人との出会いなどの︶運にたよる側面も強い︒現地社会への溶け込み方や厳しい環境下で生活する方法についても︑しばしば職人技的な部類のものとして考えられてきたことも確かである︒

その一方で︑人文・社会科学︑自然科学を問わず多くの分野では︑遠くの場所に行き︑そこに身をおいて調査を行い︑オリジナルなデータ︵一次資料︶を手に入れるというフィールドワークの手法は重要視され続けている︒さらに︑その結果を知的な源泉とした学際的な議論も進められている︒フィールドワークの可能性を広げるために︑フィールドワークの要件であり︑ひいては研究全体に影響を及ぼす現地での衣食住のあり方についても︑地域や分野の垣根を越えて学び合うことが必要かつ有効な時期に来ているのではないだろうか︒

そこでこの本では︑文化人類学︑生態人類学︑霊長類学︑地域研究︑地質学の第一線で5衣食住からの発見
イントロダクションフィールドワークを行っている研究者に︑かれらが現地で送っている生活の一端を書いてもらうことにした︒まず︑できるだけ異なる自然環境の下での暮らし方を読者に知ってもらうために︑フィールドはアフリカ大陸の森林やサバンナ︑サヘル地域︑南アメリカの熱帯雨林︑南太平洋の島々︑そして南極大陸といった多様性をもたせることにした︒また︑過酷な自然条件下での調査だけでなく︑特殊な社会状況下でのフィールドワークにも注目し︑アフリカ都市︑難民キャンプ周辺︑紛争地での調査生活の実態についても紹介してもらうことにした︒各章では︑衣食住のいずれかを軸にして語られるとともに︑一日の行動や食事内容といった情報も盛り込まれている︒これらを読めば︑各地域︑各分野での調査生活の具体的なイメージをつかむことができるだろう︒

こうした本書がもつ第一の特徴としては︑世界各地の調査地特有の苦労や失敗などの実体験が豊富につづられつつ︑各フィールドワーカー独自の衣食住の営みが示されている点が挙げられる︒当然のことながら︑研究者はなかなか自分の失敗を語りたがろうとはしないものである︒しかも︑日常生活はプライバシーにもかかわるので︑わざわざ公開する必要性を感じない人も多いだろう︒しかし︑確立された生活スタイルだけでなく︑試行錯誤のプロセスに焦点をあてることによって︑フィールドワークの困難さや面白さ︑限界や可能性をより深く考えることができる︒ここでの内容は︑フィールドワークの経験者にとっても︑フィールドワーカーを志している人にとっても参考になる点が大いにあるはずである︒読者には︑著者らが身を挺してつかみ取ってきた衣食住のノウハウを本書からいわば﹁盗み取って﹂︑未来のフィールドワークに生かすことを期待したい︒

6

衣食住の場から研究を照らす

本書の第二の特徴は︑フィールドワークの日常における現地の人や自然とのやりとりが研究の進展とどのように関係しているのかを描き出していることである︒現地調査の経験を積んだ者なら︑対象としての自然や人間社会に生で触れるフィールドワークにおいて︑調査時とそれ以外の生活時間がまったく独立していると考えることがむしろ非現実的であることは︑容易に想像できるだろう︒

わかりやすい例をいうと︑まず︑調査地の人びとと﹁同じ釜の飯を食う﹂ことを通じて︑調査に必要な信頼関係がつくられていく︒また︑フィールドでの暮らしのなかで︑五感を通じたさまざまな振る舞いや試みが︑自分の調査に思いがけないプラス効果やマイナス効果を与えたり︑次なる展開を見出すきっかけとなることもある︒さらには︑フィールドでの衣食住の場は︑調査者と被調査者の関係︑そしてそれを取り巻く世界の構造といった広い問題に気づかせてくれることもある︒つまり︑調査を始めた当初は自分の研究テーマと関わりがないと思っていたことからも︑新たに知見を見出し︑そこでしか習得しえない﹁何か﹂を得る︒このことによって︑研究対象を多様な側面からとらえなおし︑新たな文脈での理解の段階へと向かっていくことが可能となるのである︒

このようにフィールドワーカーは︑フィールドに赴いたとき︑自らの研究課題と絶えず向き合いながら︑自身のもちこんだ価値観や思い込みなどを修正する必要に迫られ︑自身の調査・研究計画を再編成しながら研究を進めようとする︒このプロセスについては︑たとえば文化人類学︑地域研究などの分野でしばしば論じられてきた︵﹃フィールドワーカー

7

衣食住からの発見
イントロダクションズハンドブック﹄日本文化人類学会監修︑２０１１︑﹃京大式フィールドワーク入門﹄京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科・京都大学東南アジア研究所編︑２００６など︶︒おそらく︑他の分野でもフィールドでのさまざまな試行錯誤の営みが行われてきたことだろう︒本書ではこのことをめぐって︑フィールドでの日常の場面により焦点をあわせて︑分野を横断したフィールドワーカーの視点から読み解くことに主眼をおいている︒

各章で繰り広げられる調査プロセスと衣食住の絡み合いを読んでいくと︑研究をかたちづくるうえでフィールドワークでの日常がいかに重要かつダイナミックなものであるのか︑そしていかに複雑な経緯をへてオリジナルな研究が生み出されているのかが思い知らされる︒

とくにここでは︑フィールドワークを通じた研究の再編成のプロセスに欠かせないこととして︵１︶フィールドの人びととの信頼関係の構築︑︵２︶新たなテーマの開拓︑︵ ３︶

日常生活を支えるさまざまな工夫︑︵４︶生活をとおして理解される自己と世界のつながり︑という４点から︑その具体的な諸相をとらえていくことにした︒この４つのパートは全部で９つの章と３つのコラムから構成されている︒章とコラムの内容はそれぞれで完結しているため︑興味ある章から先に読んでいくことも可能であるが︑調査や研究のプロセスへの理解を深めるため︑パートごとに読み込んでいくこともできる︒

このように︑研究の過程という観点からフィールドワーカーの衣食住の場に注目して厚く事例を蓄積していくことは︑学問分野の壁を越えた︑さまざまな形での共働の機運を高め︑新しい研究の可能性を見出す学術的取り組みにつながるかもしれない︒本書がその大きな取り組みにむけた︑ささやかな試みの書となれば幸いである︒

8