岩手県農業共済組合

11

2023

November

No. 51

収入保険

令和６年から
収入保険制度が変わります … 2
建物共済「落下等」の事故って？ …………10

積立金なしの加入タイプを新設
合計
保険方式80％+ 積立方式10％

8.5
万円

22.5
万円

31.0
万円
保険方式のみ
90％

17.7
万円

-

17.7
万円

新設

積立金

令和６年１月開始の保険契約の新規加入申し込みの月 末 ま で ） が 近 づ い て い ま す。 Ｎ Ｏ Ｓ Ａ Ｉ 岩
積立金の負担軽減を

期 限（
手 で は、 収 入 保 険 制 度 の 普 及 推 進 活 動 や、 青 色 申 告 へ求めるニーズに応え
準収入の９割を補償限度とするタイプが新設
さ れ ま し た。 保 険 料 は全額を税務上の必要経

増 え ま す が、 保 険 料 の費として計上できます。

自然災害や市場価格の低下など、あらゆる要因による農業に合わせて制度を見直しました。

気象災害特例の新設

保険料

青色申告
２年以上の青色申告
実績が必要

令和５年から青色申告を始めた方は令和６年から加入できます

入の８割まで上方修正して基準収入を算定出来るようになりました。
これによって、気象災害に被災した方の基準収入の算定に用いる過去の平均収入が、従来より高く設定できるようになりました。

県内 市町村で保険料補助を実施

お問い合わせください

新制度の詳細はお近くの NOSAI へ※特例の適用には条件があります

フを利用して、自宅のパソコンなどから加入申請なのほかに、県内の一部市町村でも保険料補助を実料・積立金などに国庫補助があります。国庫補助

収入保険は国の公的保険制度であるため、保険

どの各種手続きができます。インターネットで加施しています。

は２２００円の付加保険料（事務費）の割引が適用されます。

インターネットで簡単・便利にい つ で も 手 続 き で き る イ ン タ ー ネ ッ ト 申 請 で、
ＮＯＳＡＩへの連絡や書類提出の手間がかかりません。
例えば…
■ スマートフォンなどの写真アップロード機能を使って税申告書類を提出できます■ 事故（農業収入の減少）が発生したときに、すぐにインターネットで事故申請ができます

ご検討ください

ぜひこの機会に収入保険への加入をう、行政と一緒に取り組んでいます。

農 業 を 次 の 世 代 につ な げ ら れ る よ

陸前高田市・一戸町※順不同

一関市・平泉町・遠野市・大槌町・滝沢市・矢巾町・花巻市・金ケ崎町・補助の対象となります。

始の保険契約の保険料（積立金・事務費除く）が令和５年度に加入申請した令和６年１月以降開保険料補助を実施する市町村入申請すると、新規加入は４５００円、継続加入「 農 林 水 産 省 共 通 申 請 サ ー ビ ス（ ｅ Ｍ Ａ Ｆ Ｆ ）」インターネット申請で最大４５００円を割引

加入可能

青色申告

令和６年から

農 業 収 入 を そ の ま ま 用 い て 基 準 収 入 を 算 定 し て い ま し た が、必要経費が必要でしたが、令和６年から１年分あれば加入できるよう気象災害が原因で農業収入が下がった場合、被災した年の（基準収入金額1,000万円、新規加入の場合）

制度見直しにより、被災した年の農業収入をその年の基準収収入保険に加入するためには、２年以上の青色申告の実績

１年分の青色申告実績で加入可能に収入の減少を補てんする収入保険。農業者の皆さまのニーズ

令和６年１月から新制度が適用の 切 り 替 え・ 記 帳 サ ポ ー ト の 相 談 会 の 開 催 な ど、 加 入

マて、 保 険 方 式 の み で 基ー【加入者が負担する保険料・積立金】になりました。

青色申告

これまで

加入可能

令和６年契約の加入申し込みはお早めに

月末 まで

新規加入申請期限 （令和６年１月開始）

令和５年
個人・法人ともに、保険期間開始月の前月末日が期限です

加入できる方
青色申告をしている方ポイント

令和５年から青色申告を始めた方も対象です

ご準備いただくもの
青色申告の実績がある方●過去４年間（令和元年～令和４年分）の青

色申告決算書などの税申告書類●雑収入の明細が確認できるもの

さ か の う え

令和５年から青色申告を始めた方のぼる

坂 ノ上 登令和5年● 税務署に提出した青色申告承認申請書の写

し

加入タイプ

北部地域センター 収入保険課長

令和6年● 令和５年の見込み農業収入金額を確認できるもの

イ

支援活動を実施中です。

12

令和7年

2
3

10

加入申し込みを受付中
12

１年分の青色申告実績
で加入可能に

農家の皆さまご自身でインターネット申請ができるよう、NOSAI がサポートします令和６年から収入保険制度が
変わります
収入
保険

400

白色申告から青色申告への切り替えや、青色申告の記帳などのご相談も受け付けます

200

ので、お気軽にご参加ください。

139件

0

（件）

令和５年 11 月６日（月）～ 17 日（金）場

各地域センター事務所および支所

時

間

1.7億円

令和元年

令和２年

書士を講師に招き、農業版ＢＣＰの基礎知識や策定・運用のポイントなどを解説します。
また、研修会終了後に収入保険の個別相談会を開催します。この機会に農業経営の備

個

人

催

岩手県農林水産部団体指導課・岩手県農業保険加入推進協議会

対象

県内農業者（個人・法人）、各関係機関など

法

人

合

全国

岩手県

全国

岩手県

令和５年

81,309

3,445

6,680

291

87,989

3,736

一戸町
ぼ

な

18
5

遠野市
い

まさゆき

たかひろ

多田 貴博さん（40）
水稲5.5㌶、小麦3.5㌶、ピーマン34㌃、ニンジン1.8㌶

圃場の排水が間に合わず、生育不良に陥りました。出荷量が落ち込み、収入が減少したので、保険金の支払対象になりました。今年は高温の影響が心配ですね。
異常気象が頻発し、いつ被害に遭うか分からないので、安心して経営を続けていくために収入保険の加入は必要だと思います。

収入保険にご加入の方へ

令和６年契約の

更新期限は
月末です

令和６年契約の更新期限が近づいています。自動継続を附帯していない方は、契約更新の有無や補償内容などのご確認をお願いします。

別途、契約更新の手続きに関してご案内しますので、契約更新を希望される方は契約内容をご確認の上、加入申請書などの必要書類を期限までにご提出ください。

は、スマートフォンでＷＥＢ回答を※ 自 動 継 続 特 約 を 附 帯 さ れている 方

お願いしますご不明な点はお近くのNOSAI へお問い合

わせください11だ

キュウリ24㌃、ネギ20㌃

令和４年は７月の長雨と日照不足、８月の記録的な大雨で※ FAX をお持ちでない方は、お近くの NOSAI へご連絡をお願いしますた小保内 雅行さん（40）

安心の経営に必要

申し込み 11月 8 日（水）までに、①市町村名、②氏名（フリガナ）、所属団体などがあればその名称、③連絡先電話番号、④参加希望会場 を明記の上、岩手県農林水産部団体指導課 FAX：019-629-5704 へお申し込みください

奥州市
お

だ

規模拡大や雇用を積極的に
就農当初から露地ピーマンの規模を３倍に拡大しました。
規模拡大に当たって従業員やパートの雇用が欠かせなかったので、安心して雇用するためにも必要な保険だと思います。
収入保険制度がないときは、不安で失敗はできないという思いが強く、新たな作物に挑戦できませんでしたが、収入保険のおかげで規模の拡大や雇用に積極的に取り組めます。

一関市
よしのぶ

あ

べ

よしはる

織田 義信さん（71）阿部 嘉春さん（62）

農事組合法人アグリ笹森組合長
水稲49㌶、加工用トマト90㌃

水稲約3.7㌶

地域農業と法人存続のために
自然災害に加え、米価の下落、取引先が倒産した場合にも対応できるところがいいですね。加入しない手はないと思います。
法人の構成員は高齢化が進んでいますが、若者が魅力を感じるような経営にして、地域農業と法人の存続を目指すた
めに、さまざまなリスクに対応し、経営を守ってくれる収入
保険に加入していきます。

5

計

岩手県

午後１時 30 分～午後３時 30 分

主

（億円）

全国

お

所 本所、各地域センター事務所など（WEB開催）

0

令和４年

保険年
（度）

えを改めて考えてみませんか。

場

令和３年

収入保険は農業経営を支えるだけではなく、新たな農畜産物の生産や６次産加入してみて業化への挑戦も、オールリスク補償で備えることができます。収入保険に加入
いかがですか？ した方におすすめのポイントをお聞きしました。

ができるように農業版ＢＣＰ（事業継続計画）を策定しましょう。社会保険労務士・行政

間

5

VOICE

自然災害や事故などが発生したときに、被害を最小限にとどめ、事業の継続と早期復旧

時

5.6億円

令和５年（度）の加入経営体数※期間中の土日を希望される方は各地域センターへご予約をお願いします

令和５年 11 月 14 日（火）10

※令和 4 年分は令和 5 年 9 月末時点の情報です

午前９時～午後４時

農業版ＢＣＰ研修会を開催します

開催日

536件

600

岩手県の令和４年度
保険金支払金額は ・ 億円

800

明細が確認できるものをお持ちいただくと、保険料や補償金額の試算ができます。

20
15

1,000

い。過去４年間（令和元年～令和４年）の青色申告決算書などの税申告書類、雑収入の所

18.5億円

1,200

収入保険の内容や、気になっていることなどをお近くのＮＯＳＡＩへご相談くださ

開催日

22.7億円1,400

25

長雨や日照不足などによって野菜の生育に影響が出

気になることは個別相談会で解決

1,827件1,750件

1,600

支払金額

たことや、加入者が増加したことで、令和４年度の保

1,800

支払件数

険金支払件数が増加しました。

令和元年（度）～令和４年（度）の保険金支払状況

青色申告で農業経営を見直し
収入保険は青色申告をしていることが加入条件ですが、税制の優遇だけではなく、農業経営を見直し、次年度に役立てることができるのが良い点ですね。
また、病気やけがで作付けができない場合、１年分の収入がなくなることになります。どの農家にも起こりうることなので、皆さんに加入をお勧めしたいですね。

4

いち ばん

栽培の工夫で効率的に生産く均一に散水ができる上、チューブ

ま す。「 ス プ リ ン ク ラ ー よ り ム ラ な

草剤を混ぜて灌水チューブで散水しホウレンソウの播種後は、水に除６㌧を出荷する契約を進めていま

ロ テ イ ン バ ー の 原 料 と し て 年 間 ３・

ウダー作りを始めました。現在、プ外になったホウレンソウを使ったパ

出 荷 の タ イ ミ ン グ が 合 わ ず、 規 格

規格外品はパウダーに加工の移動が簡単なので、省力化につな

分の１になり、長期保す。菅原さんは「パウダーに加工す組んでいます。

がります」と菅原さん。３月に畑づのほか、規格外のホウレンソウを使ったパウダー作りに取りると重さが培の工夫で生産の効率化を図り、地元スーパーとの契約栽培

くりと播種をして、５月に最初の収

灌水チューブでムラなく散水で露地ホウレンソウ３㌶を栽培。最新設備の導入や栽合同会社菅原農園の菅原秀明代表（41）は、一関市大東町

穫、 夏 場 は １ カ 月 で 播 種 か ら 収 穫 ま

ながります」と笑顔を見せました。

存ができるので食品ロスの削減につを出荷します。

い い、 最 盛 期 に は １ 度 に １ ６ ５ ０ 袋入で出荷作業が大幅に短縮されたと契約先のスーパーに搬入。機械の導られる包装機で袋詰めして最寄りのし た 後、 １ 時 間 で １ ２ ０ ０ 束 を 詰 め

り、 計 量 器 で ２ ０ ０ ㌘ ご と に 仕 分 け

ホウレンソウは調整機で根を切ム成分が期待できます」と話します。

いいですね。鶏ふんや石灰はカルシウ「いろいろと混ざり合っている堆肥がれ て い る 堆 肥 を 購 入 し て 使 い ま す。

んのほか、鶏 ふんや 石 灰 な どが 含 ま

化 学 肥 料は使 わ ず、牛ふんや豚ぷ

栽培に取り組んでいます。

で を 終 え、

月まで年間４作の回転10

一関市大東町合同会社 菅原農園

菅原 秀明 代表社菅原農園」を立ち上げました。

約栽培を始め、令和４年に「合同会地消を推進する地元スーパーとの契のものを導入しました。また、地産

め、計量器などは機能に優れた最新しています。人件費などを抑えるたのうち、使えるものはそのまま利用

葉タバコ栽培で使っていた農機具た」と菅原さん。

ソウの栽培ができないかと考えまし経験があり「空いた農地でホウレン

ウレンソウ農家で栽培技術を学んだ

ことをきっかけに就農しました。ホ

３年に実家が葉タバコ栽培をやめた

して勤務していた菅原さんは、令和

地元の建設業者でオペレーターと最新設備を導入し契約栽培

ひ で あ きす が わ ら

収穫時期は人材派遣会社を通じて４〜７人のアルバイトを雇用します（写真提供＝菅原秀明さん）「機械を導入することで、雇用するパートさんの人数を抑え、大幅なコストカットを実現しています」と菅原さん

12

6
7

計画的に出荷するため、時期をずらして播種します
灌水チューブは１度に１㌃ほどの面積へ散水できます奥 州 市 前 沢 の カ フ ェ
で生産された食材を使った料

地域に愛されるカフェへ

か、 複 数 の 花 の 蜜 が 混 ざ っ た

違いを味わう花巻市産蜂蜜

花 巻 市 大 畑 の「 株 式 会 社 ク
理やスイーツを提供したいとやサツマイモを使ったマフィカ「 ｓｏ ｌ ｋ ａ（ 山 口 由 香 マ ネ ー

同 店 は セ レ モニ ー ホ ー ル「 サンなどの提供を予定していまル

百 花 蜜 を「 ミ ス テ リ ー ブ レ ンジ ャ ー）」 で は、 前 沢 目 呂 木 地
旬を意識した食材を使うとンフレックス」のロビーの一す よ 」 と 山 口 マ ネ ー ジ ャ ー。

ソ

リ エ イ ト 新 興（ 西 村 辰 彦 代 表ド」と名付けて販売していま
区 産のリンゴを使ったマフィン
いい「 秋 冬 は 前 沢 産 の カ ボ チ ャ

同商品は市内の土産物店と部 を 改 装 し、 令 和 ４ 年 ５ 月 に「テイクアウトも対 応している思いました」と話します。

取 締 役 社 長 ）」 で は 、「 花 巻す 。「 採 蜜 の 時 期 や 花 の 種 類
やジュースを提 供しています。

当 社 オ ン ラ イ ン シ ョ ッ プ『 花オ ー プ ン。 山 口 マ ネ ー ジ ャ ーの で、 お 土 産 な ど に お す す め

も く ろ ぎはちみつ」の販売を手掛けてなどで風味が変わります」とむ「 た か は し 養 蜂 場 」 で 生 産
巻 屋 』で 購 入 で き ま す 。「 セ ッは「 地 域 の 方 に 利 用 さ れ て いで す。 ご 来 店 を お 待 ち し て お

「とち」
「りんご」
「アカシア」高橋さん。

す る 同 商 品 。販 路 拡 大 の た め 、ト 販 売 も し て い ま す の で、 ぜる施 設 内にオー プンしたので、ります」と話します。

）の父が同市東和町で営

年に同社で販売を始め
ひ食べ比べてみてください」
恩 返 し の 意 味 も 含 め て、 地 元

平成ました。
とＰＲしています。

山 田 町 中 央 町 の「 株 式 会
相 性 が 良 か っ た の で、 盛 岡 市

開 発 の 際 に、 生 ク リ ー ム と の月「 ジ ェ ラ テ リ ア な か い ち（ 中

つ め オ ド デ 館 」 内 に、 昨 年

種

前沢駅

★

の３種類の蜂蜜を販売するほ

至遠野市

至花巻市

至奥州市水沢

至久慈市

話します。

東北本線

際はぜひご賞味ください」とて い ま す。 お 近 く に お 越 し の食感を再現することを意識し

生 産 し た 食 材 を 生 か し、 味 や

村 代 表 は「 地 元 の 農 家 さ ん がの 販 売 を 予 定 し て い ま す。 中

戸市産のリンゴのジェラート

今後は同村産のクルミや二ます。

蜜 な ど、 異 な る 風 味 が 楽 し め

ろいろな花の蜜を集めた百花

地元食材をジェラートに社びはんコーポレーション
内の菓子メーカーと共同開発

村 富 美 子 代 表 ）」 が オ ー プ ン

郷土菓子を使ったロールケーキ（ 間 瀬 慶 蔵 代 表 取 締 役 社 長 ）」し ま し た 」と 間 瀬 社 長 。ク リ ー

し ま し た。 地 元 食 材 を 中 心 に

九 戸 村 山 屋 の「 道 の 駅 お りは、 同 町 の「 豆 す っ と ぎ 」 をムとスポンジに豆すっとぎが使ったジェラートを常時

せ けいぞう使 っ た ロ ー ル ケ ー キ「 す っ と
練 り 込 ま れ て い て、 つ ぶ つ ぶ

類販売しています。

まぎ ろ ー る 」 を「 道 の 駅 や ま だとした青大豆の食感が楽しめ

たけし

お い す た （ 関 口 健 駅 長 ）」 な

ち み つ 」 は、 中 村 代 表 が 経 営

定 番 商 品 の「 な か い ち の は

間 瀬 社 長 は「 ま ろ や か な 甘す る「 な か い ち 養 蜂 園 」 の 蜂ます。

豆 す っ と ぎ は、 青 大 豆 と 米

さ が 好 評 で す。 ぜ ひ 一 度、 食

どで販売しています。
粉 を 混 ぜ て 作 る、 う ぐ い す 色

蜜 を 混 ぜ 込 ん だ、 な め ら か な◀︎「ｓｏｌｋａ」のホームページはこちら
から

八戸自動車道

九戸村大字山屋2-28-1「季節の食材を使った限定フ
道の駅おりつめオドデ館内
レーバ ーも販 売しています● 営業時間よ」と中村代表
10：00〜17：00
定休日／隔 週 火 曜日（ 詳◀︎フェイスブック
細はフェイスブックをご確はこちらから認ください）

べてみてください」と笑顔を

店 舗 は「 サ ンフレックス」に入って右側です
奥州市前沢字本杉41-1
サンフレックス内● 営業時間10：00～17：00
定休日／金曜日● solka4（

い ま す。 社 員 の 高 橋 誠 さ ん

奥州市
九戸村

食 感 が 特 徴 で す。 ク リ 蜜 や い

至平泉町● ジェラテリアなかいち

12

ファミリー
マート
前沢向田店 ●

◀︎オンラインショッ
プ
「花巻屋」
はこち
らから
「同町内のスーパーでも販売中です。豆すっとぎを知らない方にも広まるとうれしいで
すね」
と間瀬社長

道の駅やまだ おいすた
山田町山田5-66-1℡0193-65-6631● 営業時間9：00〜18：00

見せました。

● 主な販売先

サンフレックス内solka
ジェラテリアなかいち
至九戸村内「 花 巻 はち み つ の 成 分を配合したハンドクリームなどのオリジ ナル 商 品も販 売して
います」
と高橋さん
℡0198-26-0357● 主な販売先
宮澤商店（花巻空港内売店）
花巻市東宮野目第2地割53番地℡0198-26-2229● 営業時間8：00～18：45● 株式会社クリエイト新興

山田湾

関口川

至
大
槌
町

コメリハード＆グリーン ●
岩手山田店●

花巻空港IC

45
キクコーストア
山田インター店●が特徴の郷土菓子です。
「豆すっとぎを使った商品

町★

●
コメリパワー
花巻店
山田I.C.

★
岸
沿
陸
三

路

道
槌
大
至

22

至北上市
釜石自動車道

宮澤商店

294

ホテル
ルートイン
●
花巻

道の駅やまだ
おいすた市

イオン前沢店●
九戸IC★ 花巻空港
売店
4
古
宮
至

岩手県
農業共済組合
北部地域
センター
江刺家 ●
郵便局

「花巻はちみつ 110㌘４種 食べ比べセット」3,000 円（税・送料込み）（写真提供＝高橋誠さん）「すっとぎろーる」
１箱６切入り、
１，
４０４円（税込み）

マフィン（りんご）250 円、りんごジュース 300 円（どちら
も税込み）

10

「ジェラート」シングル 400 円（税込み）※写真は「なかいちのはちみつ」

至盛岡市

28

8
9

花巻市
49

山田町

「落下等」の事故って？

「落下等」の事故とは
建 物 の 外 部 か ら の 物 体 の 落 下、 飛 来、 衝 突、 接触 ま た は 倒 壊 に よ る 事 故 を 指 し、 建 物 共 済（ 火 災

建物外部から誤って車両を衝突させ、中柱が曲がってシャッ
ターが閉まらなくなりました

建 物 共 済 で 対 象 と な る 事 故「 落 下 等 」 の 共 済 金 支 払
棟数・金額がともに増加しています。「つい」、「うっか対象外です

みにかかった費用は水道管の解氷作業のじた損害や、凍結した※パッキングのみに生絡をお願いします。

と な り ま す の で、 水 ぬ れ の 有 無 に か か わ ら ず、 連す。 建 物 共 済（ 火 災 共 済・ 総 合 共 済 ） の 補 償 対 象

冬は水道管の凍結による破損が発生する時期で水道管が凍結したときをお願いします。

面積など、加入物件に変更があったときは連絡変更があったときが支払われません。速やかに連絡をお願いします。

場合など、事故状況を確認できないときは共済金

況を確認する前に修理または破損部材を廃棄した

事故発生の連絡が遅れたときや、職員が事故状事故が発生したとき

こんなときはご連絡ください※車両などによる事故は、法令違反がないことが前提です●鳥が住宅の窓にぶつかり、ガラスが破損

動物の衝突● 車 の ブ レ ー キ を 踏 ん だ 際 に、 路 面 が 凍 結 し て いたためスリップし、雨どいに衝突、破損

路面凍結時● 庭 で 草 刈 り 作 業 中、 飛 び 石 で 住 宅 の ガ ラ ス が 割
れる

農作業中

に衝突し、破損● ア ク セ ル と ブ レ ー キ を 踏 み 間 違 え、 自 宅 の 外 壁●加入者が車庫に車をぶつけ、外壁を破損

車を運転しているとき

ほかにも…

り」起きる事故には、建物共済への加入で備えましょう。

フロントローダーを装着したトラクターで農作業をしていた
ところ、誤って自宅に接触し、屋根が破損しました

建物の再取得価額に対して、加入共済金額が近いほど補償が充実しますので満額の加入をおすすめします

共済・総合共済）の共済金支払対象になります。

火災共済に加入の車庫（木造） （約30坪、再取得価額は500万円）

事故例

加入割合が80％未満の場合、再取得価額に0.8を掛けて算出します

接触で屋根を破損

年間の掛金1,080円で衝突でシャッターを破損

損害額30万円 ×100万円（加入共済金額）= 共済金
500万円（再取得価額）× 0.8

7.5万円②再取得価額の一部額（100万円）で加入の場合落下等の事故は増加傾向①再取得価額の満額（500万円）で加入の場合

近 年、 落 下 等 に よ る 共 済 金 支 払 棟 数・ 金 額 が 増100

加しています。令和４年度は自損事故が特に多く、損害額の30万円が共済金の限度になります

発生棟数・金額が増加しました。

352万円

10
11

600
60

30万円
500万円（加入共済金額）= 共済金
500万円（再取得価額）
損害額30万円 ×
年間の掛金5,400円で

0
0

800
80

（万円）

令和４年度
令和３年度
令和２年度
令和元年度
平成30年度
（棟）

200

174万円
20

18棟
10

300

29棟
30

400

38棟
40

500

54棟
480万円
50

900

817万円
90

700

71棟
622万円
70

支払共済金
支払棟数

自然災害による事故
は、建物共済の総合
共済にご加入の場合に対象となります

共済金支払例建物
共済
平成30年度～令和４年度の落下等支払状況

神楽に出会って 年

重石 清明 さん（77）

痛みが軽くなってからも怖い
四十肩・五十肩家事などによる〝内巻き肩〟も要因
強 い 痛 みで 肩 が 自 由 に 動 か せ な く
なる四十肩・五十肩。肩凝りと誤解されることがあるのですが、正式にや 周 辺 の 筋 肉 な どの 老 化 に よ る 炎 症

は肩関節周囲炎といい、主に肩関節えの後などに、五穀豊穣や家内安全な盛岡市指定無形民俗文化財に指定さケ生山伏神楽」 の舞い手をしています。

令和４年には、長年にわたる無形民踊りに磨きをかけています」と重石さん。

の機会がないときも月に一度は集まり、競技などによって肩の位置が前方内内巻き肩とは、家事やデスクワーク、て、〝内巻き肩〟も指摘されています。

また、四十肩・五十肩の要因としれている大ケ生山伏神楽は、例祭や田植
俗 文 化 財の継 承への貢 献が認められ、側にずれた状態のこと。この状態を放置していると、首の凝りや腰 痛・頭痛、自律神経の乱れなどにつながれからも神楽を存続させるために、会はいくつかあるので、それぞれの要

このように四十肩・五十肩の要因る可能性があります。

員 募 集や後 継 者の育 成などに力を入因に応じた施術が必要です。肩の不ミネラル、足りていますか？
飼料に少量含まれているミネラルは、体内のさまざまな働きをサポートするために必要不可欠なものです。今回は、ミネラルの

み

つ

な

注射が早過ぎると効果が薄れてしることがあります。Ｍｇが不足する～と歯ぎしりや異常な興奮などのほまうので、分娩のしましょう。

を引き起こします。

乳牛は、Ｃａがたくさん含まれてれ、悪化すると起立不能になります。

するとＣａの吸収を妨げ、Ｃａの不ｇ（マグネシウム）は、血中で不足

神経伝達や筋肉の運動に関わるＭ料から摂取する必要があるので、草Ｍｇ不足には予防注射がなく、飼飼料でMg を補給いる生乳を生産するためＣａが特に

TEL：0197-25-6909

中部出張所

TEL：0198-29-4122

遠野家畜診療所

TEL：0198-62-5322※当日の往診依頼は、午前８時30分から９時30分までです。この時間以外の往診
依頼は、急患を除き、原則として当日中の往診はできませんのでご了承ください※獣医師個人の自宅や携帯電話に直接往診依頼などをすることはご遠慮ください

添加剤を与えましょう。ただし、Ｍ

令和５年４月１日から、磐井出張所の獣医師常駐を停止しました。磐井管内のご依頼は
岩手県南基幹家畜診療所へお願いします

Ｍｇがあまり含まれていない草地

岩手県南基幹家畜診療所の約２倍のＣａを含んでいると言わ

TEL：0195-41-1105ｇの過剰摂取は尿石症のリスクを増

北部家畜診療所への放牧や、そこで刈り取った牧草

TEL：0195-66-2506※土日祝日と夜間は、急患の受付に限定させていただきますのでご了承ください

ぶんべん

葛巻家畜診療所れていて、分娩後は低Ｃａ状態が多TEL：019-601-6033

加させるため、注意が必要です。

く見られます。

ビタミン D 3でCaの吸収を増やす
分娩時は血中のＣａが急激に低下しやすいため、ビタミンＤ 製剤の注射が効果的です。ビタミンＤ は
Ｃａの吸収を増やす働きがあり、分

北岩手家畜診療所を給与していると、低Ｍｇ状態に陥地へのＭｇの施肥や、Ｍｇを含んだ

足を招くことがあります。

Mg 不足はCaの吸収を妨げる

か、悪化すると激しいけいれん発作

日前に投与

ひ ら た

技師

中でも牛に関わりが深いカルシウム（Ｃａ）とマグネシウム（Ｍｇ）のお話です。

乳牛はCa不足になりやすい
Ｃａ（カルシウム）は筋 肉を収 縮させるために必要なミネラルで、不足すると筋肉の機能がうまく働かず、

平田 奈津美れていきたいです」 と意気込みます。

地区以外の方を受け入れています。こ重 石さんは 「 保 存 会では、 大ケ生を受けました。

岩手県民俗芸能団体協議会から表彰

務める重石さんは、 昭和「大ケ生山伏神楽保存会」 の理事を

共済部長歴17年のことを指します。

おおがゆうやまぶしかぐら

きよあき
おもいし

どを願って演舞します。
「公演など披露おとべ

年から 「大盛岡市乙部地区

2

不足しやすく、さらに、初乳は生乳

牛では震えや足腰のふらつきが見ら

8【家畜診療】TEL：019-601-8125【人工授精】TEL：019-601-8201

進藤 健哉

しんどう けん やさまざまな分野のプロの方に、ちょっと意外な「目からウロコのお話」を教えていた
だくこのコーナー。３回目に続き、今回も柔道整復師の進藤健哉さんのお話です。

4を手伝っています。

チン 接 種 や 分 娩 の 予 定 な どの 管 理

ぶんべんですね。田植えや稲刈り、牛のワクをしているので、農業は身近な存在

実 家で水 稲の 栽 培 と和 牛の 繁 殖

らうれしいです。

野のホップのことを知ってもらえたしました。来場者の方に少しでも遠ホップ収穫祭のスタッフとして従事

８ 月 に は、遠 野 市 で 開 催 さ れ た

しています。

農 業 者 協 議 会の 事 務 局 な どを担 当

し借りや補助金の申請手続き、認定

遠野市役所の農林課で、農地の貸復師に相談しましょう。

に時 間 がかかるので、早 めに柔 道 整なった可 動 域を正常に戻すには非 常など日常 生活に支 障が出ます。狭く

狭 くなるため、腕 が上がらなくなる

関節や筋肉が固まり関節の可動域がを動かさない状 態が長 期 間 続くと、期 を 迎 えるといわれています が、肩たどります。安 静にしていれ ば回 復が軽くなる「回 復 期 」という 経 過を動きが制 限される「 拘 縮 期 」、痛 み

こう しゅくのある「急性期」、痛みとともに肩の四 十 肩・五 十 肩 は一般 的に、痛 み

痛みが軽くなっても腕は上がらないままにすすめします。

や 整 骨 院 な どで 診 て も ら う こ と を お調を感じたら、自己判断せずに病院

柔道整復師。専門学校卒業
後、盛岡市内の「亀太郎はり灸整骨院 厨川院」に勤務。
同院の副院長として７年間勤務後、令和３年４月から「亀太郎
はり灸整骨院 津志田院」の院長。

北湯口 鮮さん（22）53

岩手県北基幹家畜診療所

1213

娩後の低Ｃａ状態を予防することができます。

診療の依頼や相談は
お近くのNOSAI家畜診療所へ

あざみ

岩手県北基幹家畜診療所
北部家畜診療所

代々受け継がれてきた神楽で使用する道具
3

き た ゆ ぐ ち

45
3

遠野市

県内の共済部長さん
を紹介します収穫共済
全相殺方式の加入に向けて収穫量を記録しましょう
農作物（水稲・麦）共済、大豆共済、果樹（りんご・ぶどう）共済の全相殺方式に白色申告書類を利用し て 加 入 す る に は、 収 穫 量 を 確 認 で き る こ と が 加入要件です。

収穫量を確認します

組合窓口での収納業務取り扱い終了のお知らせ
ＮＯＳＡＩ岩手は地域センター集約に伴い、業務効率化を図るため、令和６年４月１日より組合窓口での共済掛金等の収納業務の取り扱いを終了します。

口座振替への切り替えについて
全国のＮＯＳＡＩ団体は現金の取り扱いを廃止するよう、国の指針で強く指導されています。
現在、組合窓口で納入している方は、納入方法の変更をお願いします。各地域センターで手続
きができますので、お近くのＮＯＳＡＩへお問

加入には、左記の書類が必要です。
●白色申告書類の収支内訳書の写し

い合わせください。

黒大豆以外、黒大豆、未成熟子実（えだまめ）の区分ごと
果樹共済

現金納入にかかる事故を
未 然 に 防 止 す る た め、 共 済
掛金などの納入は口座振替をお願いします。

名義変更お忘れなく経営移譲した場合や組合員が死亡した場合などは届け 出 が 必 要 で す。 届 け 出 の際は、ご加入の共済証券と、登録する通帳およびお届け
印 を お 近 く の NOSAI へ
お持ちください。

速やかに連絡を⃝風水害などの自然災害

や 火 災 、病 虫 害 、鳥 獣 害 などが発生したとき
被 害 を 確 認 し ま す の で、お近くのＮＯＳＡＩへ速やかに連絡をお願いします。
⃝ハウスの被覆期間の変
更 、建 物 の 物 件 、農 機 具 の機種など加入内容に変更があったとき連絡が遅れると、共済金をお支払いできない場合がありますのでご注意ください。
⃝ 家畜の異動●岩手県内の各農業協同組合●岩手県信用農業協同組合連合会●岩手県内の各信用金庫●銀行（岩手銀行、東北銀行、北日本銀行、ゆうちょ銀行）※口座振替の登録が難しい場合は、コンビニエ
ンスストアや金融機関窓口で納入ができるよ
う準備を進めています
共済掛金等の納入方法の詳細は、広報紙№ （令場 合 は、 異 動 日 か ら ２ 週 間共済金額の変更を希望する

子牛の出生や導入などで入りがありますので、来所のけますが、工事車両などの出どは引き続きご利用いただ

事を行っています。駐車場な

和６年３月発行予定）でお知らせします

以内に連絡をお願いします。
際はご注意いただきますようお願いします。

お世話になりました
月末までに人の職員が退職しました。

年

どは速やかにトレサへ届出⃝盛岡地域センター

令和

をお願いします。

菊地啓太郎（家畜課副主事）⃝盛岡紫波支所工藤宏太（資産共済課主事）⃝岩手県北家畜診療所
葛巻家畜診療所

なめに、定期的に削蹄しましょう。

えれ

盛岡市東中野ん花怜 ちゃん（ 歳）か石川 絵怜奈 さん（ 歳）れ

万代一翔（技術主査）

保管中農産物補償共済は、建 物に保 管 中または乾 燥・調製などの作業中に農産物が自然災害や火災、盗難（き損、汚損 を 含 む）、運 送 中の事 故で被害を受けたときに補償します。詳しくはお近くのＮＯＳＡ
Ｉにお問い合わせください。

胆江地域センターの改築工事を行っています
令和６年４月の地域セン
タ ー 統 合 に 向 け て 、胆 江 地

今月の表紙

加入受付中です

牛の健康管理と蹄病予防のた

岩手県装削蹄師会
からのお知らせ

認 し ま す の で、 牛 の 異 動 な

責任期間内の飼養頭数を確（ 以 下、 ト レ サ ） を 用 い て、

牛トレーサビリティ制度〈死亡廃用共済〉※品種間で価格差の大きい品目で、品種ごとに過去４年間の収穫量や販売金額などが確認できる場合は、税務書類に記録した単位（品種など）で単価を設定し、基準収穫量等を算定することが可能です

口座振替に対応している金融機関一覧● 品 種（ 用 途 ） ご と 収 穫 日 ご と の 収 穫 量 を 記 載 した帳簿の写し●販売金額等の品目別内訳書（NOSAI 様式）

大豆共済

共済掛金は口座振替で水稲、麦の品種（用途）ごと

石川正明さんのお孫さん

S さん】

毎号、表紙のお子さんやご家族の笑顔【遠野市に癒されています。
今 年 は 暑 く て、種 や 苗 を い つ ま い てい い か 悩 み ま す。こ の 気 候 で 野 菜 農
【雫石町

H さん】

家 は 大 変 で す ね。ど う に か 頑 張 っ てほしいです。
各 地 の 方 々 が 農 業 を 愛 し、日 々 良 い
【奥州市

W さん】

物を作ろうと努力している姿が分かります。

「いちばん星」の千田さんは自分で改造したラジコンヘリで薬剤散布して
【一関市

K さん】

い て、農 業 人 と し て す ば ら し い と 思います。
楽しく読んでいます。NOSAI 職員のF さん】

自己紹介 が楽しいです。これからも頑張ってください。 【二戸市レシ ピを紹 介してく ださる朝日田さんのレス トランに 以 前 行ったこと があ り、素 材 を 生 か し た 料 理 が と て も
【北上市

Y さん】

お い し か っ た で す。毎 号 レ シ ピ が 楽
しみです。

「いわての旬まるっといただきます！」をいつも楽しみにしていて、作
【平泉町

T さん】

り 方 や 盛 り 付 け な ど を 参 考 に し てい
ます。

14
15

当選者の発表は、商品の発送をもって代えさせていただきます。

【正】普代村銅屋「被害」でした。
たくさんのご応募ありがとうございました。

【誤】普代村鍋屋

りんご、ぶどうごと
域センターの事務所改築工

お詫びと訂正9 月号の答え

No.50（9 月発行）
15 ページ「今月の表紙」の地区名に誤りがありました。お詫びして訂正いたします。

①クイズの答え ②郵便番号 ③住所 ④氏名 ⑤年齢 ⑥電話番号⑦ NOSAI や広報紙への意見・感想・質問など、ご自由にお書きください。
（氏名を省略して本紙に掲載させていただく場合があります）※応募によって得られた個人情報は、商品の発送と広報紙作成の参考意
見とする以外の目的に利用しません■記入〒020-0857 盛岡市北飯岡一丁目 10 番 50 号
NOSAI いわて「クイズ」係■応 募 先令和 5 年 11 月 30 日（当日消印有効）■ 応募締切と笑顔を見せました。

農作物共済〈疾病傷害共済〉

収穫したリンゴを青空の下でおいしそうに頬張る

はがきに必要事項をご記入の上、ご応募ください。正解者の中から抽選
し、図書カード（500 円分）を 10 人にプレゼントします。
２人は「おじいちゃんが作るリンゴが一番おいしい」

各共済の帳簿記録方法

おたより 広場■ 応募方法

収穫しました。

Question

53

3

クイズと一緒に寄せられた感想の一部を紹介しますいる絵怜奈さんは、お父さんの泰樹さんと丁寧に

9

NOSA Iいわてが優しくサポートします。普段からお手伝いをして収入保険：令和６年から○年分の青色申告実績があれば加入できるようになりました。○に当てはまる言葉をお答えください。
（ヒント：２ページ参照）
リンゴを持つ花怜ちゃんの手を、おじいちゃん

5

問題
は赤く色づいたリンゴの収穫をお手伝い。

NOSAI クイズ？
岡の街並みを見渡せる高台の園地で、今日

盛

9

3

お 知 ら せからの

結いの大地ビタミンたっぷり！風邪・乾燥予防に食べたいカラフルデザート

フルーツサラダ〝マチェドニア〟No. 51

材料（4 人分）

2023

11

季節の果物（リンゴ・柿・
ブドウ・イチゴ・梨・オレンジ・
キウイなど）……… 3 カップ
レモン汁……… 大さじ 1
ミント……………… 適量
マリネ液
100％リンゴジュース（「ふじ」など色の薄いもの）……… 1 カップ（200cc）
メープルシロップ………
… 2 分の 1 カップ（100cc）

本所

中部地域センター〒020-0857 盛岡市北飯岡一丁目10番50号
TEL：019-601-7491

盛岡地域センター

胆江地域センター〒020-0053 盛岡市上太田細田28番地8
TEL：019-659-3905〈盛岡紫波支所〉〒028-3605 矢巾町大字間野々第3地割160番地
TEL：019-697-3109〈北岩手支所〉〒028-4125 盛岡市好摩字上山3番地38
TEL：019-682-2661［ホームページアドレス］

http://nosai-iwate.net/〒025-0025 花巻市下根子821番地
TEL：0198-23-5201〒023-0023 奥州市水沢字八反町52番地1
TEL：0197-25-6631

磐井地域センター〒029-0132 一関市滝沢字矢ノ目沢65番地60
TEL：0191-23-3072

アクセスはこちらから ▶︎

作 り 方

ましょう。

❶ 果物はきれいに洗い、一口大に切る（必酸水で割って飲み切り

要に応じて皮をむく）。

ます。残ったら水や炭❷ 鍋にマリネ液の材料を入れて弱火にか酵 素も溶け込んでいけ、混ぜながら加熱する。沸騰直前で火さん含まれ、果 物のからおろし、氷水で冷やす。

奥州市在住で、「カフェレス
トランLOCABORE」店主。
「食べることは生きること」
をテーマに青果物の魅力を楽しく発信するほか、出前授業などの食育活動に取り組む。農業共済新聞「岩手版」でレシピ連載中。

ポリフェノールがたく❸ ❷ を バ ッ ト ま た は タ ッ パ ー に 入 れ、❶有可と レ モ ン 汁 を 加 え て 軽 く 混 ぜ、冷 蔵 庫

シロップのミネラルやかで １ 時 間 以 上 冷 や す（ 一 晩 置 く と 味 が

朝日田

ゆ

なじむ）。

だ

❹ 器 に、マ リ ネ 液 と と も に 彩 り よ く 盛 り

ひ付け、仕上げにミントを飾る。

あさ※イチゴやバナナなど、ふやけやすい果   

野菜ソムリエプロ

物は盛り付ける直前に加える

発行 岩手県農業共済組合 発行日 令和 5 年 11 月 1 日

マリネ液にはメープル

東南部地域センター〒028-0542 遠野市早瀬町二丁目4番13号
TEL：0198-62-2556

宮古地域センター〒027-0203 宮古市津軽石第13地割488番地1
TEL：0193-67-2231

北部地域センター〒028-6506 九戸村大字山屋第2地割25番地1
TEL：0195-41-1101