⽴命館⼤学アート･リサーチセンター
⽂部科学省 国際共同利⽤・共同研究拠点「⽇本⽂化資源デジタル・アーカイブ国際共同研究拠点」
研究拠点形成⽀援プログラム 研究プロジェクト

ARC Days 2024
⽇

時 ︓ 2024 年 8 ⽉ 1 ⽇（⽊）13:00-17:10、 2 ⽇（⾦）10:00-15:00

会場 ︓ ハイブリッド開催 【オンサイト@ARC】【オンライン︓Zoom】 (YouTube ライブ配信あり★)

8 ⽉ 1 ⽇（⽊）
13:00-13:10

開会挨拶

⽴命館⼤学 ⽂学部 教授

⾚間 亮「⽇本⽂化デジタル・ヒューマニティーズ拠点」プロジェクト 成果報告（各 20 分・質疑応答含む）
13:10-13:30 1.

13:30-13:50 2.

13:50-14:10 3.

「バーチャル京都」の再構築と近現代京都の都市史研究 ★
プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 ⽂学部 教授

河⾓ 直美

発表者

︓⽴命館⼤学 ⽂学研究科 博⼠課程前期課程

⽯松 智⼦

発表者

︓⽴命館⼤学 ⽂学研究科 博⼠課程前期課程

井上 萌来

京都ストリート⽂化アーカイブの構築とそのメタバース展開
プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 映像学部 准教授

斎藤 進也

発表者

︓⽴命館⼤学 映像学部 教授

⽵⽥ 章作

発表者

︓⽴命館⼤学 映像研究科 博⼠課程前期課程

LIU Canyue

発表者

︓⽴命館⼤学 映像研究科 博⼠課程前期課程

⼭⽥ 侑哉

発表者

︓⽴命館⼤学 映像研究科 博⼠課程前期課程

張 翌

⽣成 AI によるゲームズ・フォー・チェンジの検証 ★
プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 情報理⼯学部 教授
休憩（10 分）

14:10-14:20
14:20-14:40 4.

14:40-15:00 5.

THAWONMAS Ruck

⽂化資源データベースの多⾔語データ統合基盤構築プロジェクト ★
プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 情報理⼯学部 教授

前⽥ 亮

発表者

︓⽴命館⼤学 情報理⼯学研究科 博⼠課程前期課程

SUN Borui

発表者

︓⽴命館⼤学 情報理⼯学研究科 博⼠課程前期課程

CHEN Tian

コラボレーション型プロジェクト: ⽇本の伝統芸能に関する⼈物データベースの利活⽤環境の構築 ★
プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 情報理⼯学部 教授

前⽥ 亮

発表者

︓⽴命館⼤学 情報理⼯学研究科 博⼠課程後期課程

WU Bohao

発表者

︓⽴命館⼤学 ⽂学部 教授

⾚間 亮

国際共同利⽤・共同研究拠点 国際共同研究課題 成果報告（各 20 分・質疑応答含む）
15:00-15:20 6.

信州⼩布施北斎館所蔵北斎コレクションのデジタルアーカイブと国際的研究基盤の構築
プロジェクト代表者︓北斎館 学芸員

15:20-15:30

荒井 美礼

休憩（10 分）「⽇本⽂化デジタル・ヒューマニティーズ拠点」プロジェクト 成果報告（各 20 分・質疑応答含む）
15:30-15:50 7.

有形⽂化財３次元計測データの特徴ハイライト可視化と VR 【合同発表】 ★
プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 情報理⼯学部 教授

⽥中 覚

プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 情報理⼯学部 教授

李亮

国際共同利⽤・共同研究拠点 国際共同研究課題 成果報告（各 20 分・質疑応答含む）
15:50-16:10 8.

The Networks of Digital and Non-digital Heritage Infrastructure:
A Comparison of Borobudur and Japanese Heritage Projects
Head of Research Center for Area Studies, National
Research and Innovation Agency, Indonesia

16:10-16:30 9.

Fadjar Ibnu Thufail

Connecting Epicenters, Relating Maps in and of the Japanese ChristianCentury
プロジェクト代表者︓Università degli Studi di Firenze

Dr. Diego CUCINELLI

16:30-16:50 10. TENJI - Contemporary Japanese art on display in Europe ★

プロジェクト代表者︓Associate Professor, University of Turin

Dr. Daniela Moro

発表者

Federica Cavazzuti︓PhD Candidate, University of Turin

16:50-17:10 11. ⼤英博物館所蔵⼑装具のデジタル化継続による⾦⼯品撮影⽅法の応⽤と多様化の試み

プロジェクト代表者: ⼤英博物館アジア部・三菱商事キュレイター（⽇本コレクション） ⽮野 明⼦
発表者

︓⼤英博物館リ サーチ・アシスタント

Sophie Gong

１⽇⽬終了

8 ⽉ 2 ⽇（⾦）
9:25-9:30

事務局連絡「⽇本⽂化デジタル・ヒューマニティーズ拠点」プロジェクト 成果報告（各 20 分・質疑応答含む）

10:00-10:20 12. ⽂化財保全を⽬的とした⾳響デジタルアーカイブ

プロジェクト代表者・発表者︓⽴命館⼤学 情報理⼯学部 教授

⻄浦 敬信

発表者

加藤 昴

︓⽴命館⼤学 情報理⼯学研究科 博⼠課程前期課程

10:20-10:40 13. コラボレーション型プロジェクト:古⽂⽤⾳声認識システムとくずし字翻刻の⾳声⼊⼒システム

プロジェクト代表者︓⽴命館⼤学 情報理⼯学部 教授

⻄浦 敬信

発表者

張 宇涛

︓⽴命館⼤学 情報理⼯学研究科 博⼠課程後期課程

参加研究者︓⽴命館⼤学 ⽂学部 教授

⾚間 亮

10:40-11:00 14. 映像⽂化資源の組織化と社会活⽤のためのデジタルデザイン ★

プロジェクト代表者︓⽴命館⼤学 映像学部 教授

中村 彰憲

発表者

︓⽴命館⼤学 映像学部 講師

⽑利 仁美

発表者
⽣

︓⽴命館⼤学 先端総合学術研究科 ⼀貫制博⼠課程 3 回

発表者

︓⽴命館⼤学 ⽂学研究科 博⼠課程前期課程

TONG Haorui
野村 奏⼦

11:00-11:20 15. ⽣成 AI を⽤いた⽇本古代⽂献修復 ★

プロジェクト代表者︓⽴命館⼤学 理⼯学部 教授

孟 林

発表者

吉津 侑哉

︓⽴命館⼤学 理⼯学研究科 博⼠課程前期課程

11:20-11:40 16. 国際的⽇本⽂化研究ワールド構築

プロジェクト代表者︓⽴命館⼤学 ⽂学部 教授

⾚間 亮

発表者

︓⽴命館⼤学 ⽂学研究科 博⼠課程後期課程

⼾塚 史織

発表者

︓⽴命館⼤学 ⽂学研究科 博⼠課程後期課程

平野理紗⼦

国際共同利⽤・共同研究拠点 国際共同研究課題 成果報告（各 20 分・質疑応答含む）
11:40-12:00 17. 国鉄⽂書データベースの活⽤に向けた研究︓国鉄⾨司鉄道局『局報』を中⼼に ★

プロジェクト代表者・発表者:九州産業⼤学地域共創学部 講師

菅沼 明正

発表者

︓九州産業⼤学 商学部 准教授

草野 真樹

発表者

︓京都⼤学 ⽂学部 ⾮常勤職員

林 和樹

休憩（60 分）

12:00-13:00

13:00-13:20 18. ヘブライ⼤学における⽇本美術コレクションのデジタル公開プロジェクト

プロジェクト代表者・発表者: ヘブライ⼤学アジア学部 客員教授
13:20-13:40 19.

⻲⽥ 和⼦

Hyperrealia: Robot Re-Mix - Re-mixing Japanese Robotic Art and Culture
through Extended Reality Technologies
プロジェクト代表者: Acting Director, Centre for
ransformative Media Technologies, Swinburne
Dr. John McCormickUniversity, Australia
発表者︓Lecturer, School of Design, RMIT University,
Dr. Chris Henschke
Australia
発表者︓Librarian / Sessional Lecturer, RMIT University,
Donna Kendrigan
Australia

13:40-14:00 20. Digital Archiving and Visualization on the Batik of East Java

プロジェクト代表者: Lecture of Japanese Literature Study
Program/Head of Humanities Laboratories Unit, Facultyof Culture Studies, Brawijaya University, Malang, EastJava, Indonesia

Fitriana Puspita Dewi

休憩（10 分）

14:00-14:10

14:10-14:30 21. ⼩樽市総合博物館「⼩樽学」の進展を⽀える古写真データベースの構築と活⽤に関する研究 ★

プロジェクト代表者・発表者:⼩樽市総合博物館 学芸員

蟬塚 咲⾐

14:30-14:50 22. 国の指定⽂化財「永源寺⽂書」と関連寺院所蔵⽂化財データベースの構築 ★

プロジェクト代表者・発表者:花園⼤学国際禅学研究所 客員研究員/永源 森 慈尋
寺派教学部員
発表者
14:50-15:00

︓⽴命館⼤学 ⽂学研究科 ⽇本史学専修 博⼠後期課程

閉会挨拶

濱野 未来

⽴命館⼤学 ⽂学部 教授

２⽇⽬終了⽮野 桂司