䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩䋨䋱䋩ᇹᾆᾆӭ౏⋉⽷࿅ᴺੱ䌊䌋䌁䉥䊷䊃䊧䊷䉴੐ᬺㇱ䌇㸇╙㪉㪇࿁ᐔᚑ䉼䊞䊮䊏䉥䊮䉦䉾䊒䉕ఝൎ䈚䌇㸇ㅢ▚䋵ᐲ⋡䈱䉺䉟䊃䊦䉕₪ᓧ䈚䈢㕍ጊ๟ᐔㆬᚻ⋡䇭䇭䇭ᰴ䂺 䋷᦬䈱䊧䊷䉴ఝൎ⠪ 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋲䂺 ክ್ຬ䊶ㆬᚻ䊶┹⿛ゞ㑐ଥ 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋳䂺 䌇㸇╙㪉㪇࿁ᐔᚑ䉼䊞䊮䊏䉥䊮䉦䉾䊒䋨ጊ㓁䋩ゞ೛ᄁ਄㗵⁁ᴫ⴫ 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋴䂺 䌇㸇╙㪉㪇࿁ᐔᚑ䉼䊞䊮䊏䉥䊮䉦䉾䊒䋨ጊ㓁䋩౉႐⠪ᢙ䊶೑↪⠪ᢙ⁁ᴫ⴫䇭㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋵䂺 ᐔᚑ㪉㪍ᐕᐲゞ೛ᄁ਄㗵෸䈶౉႐⠪ᢙ䊶೑↪⠪ᢙ㓸⸘⴫㩷㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋶䂺 ᐔᚑ㪉㪍ᐕᐲ䋷᦬䋨᦬ᰴ䋩ゞ೛ᄁ਄㗵෸䈶౉႐⠪ᢙ䊶೑↪⠪ᢙ㓸⸘⴫ 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋷䂺 ᐔᚑ㪉㪍ᐕ䋸᦬䌾ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪈㪇᦬䉥䊷䊃䊧䊷䉴ᣣ⒟⴫ 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋸䂺 䊧䊷䉴ਛ⛮ 㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺㵺 䋸┹ベ࡮ࠝ࡯࠻࡟࡯ࠬࡎ࡯ࡓࡍ࡯ࠫ䇭JVVRYYYMGKTKPCWVQTCEGQTLR䋨䋲䋩ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩ᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภ䋷᦬䈱䊧䊷䉴ఝൎ⠪႐‫ޓ‬ᚲ⦁‫ޓ‬ᯅᎹ‫ޓ‬ญᵿ᧻㘵‫ޓ‬Ⴆጊ‫ޓ‬㓁દ൓ፒ㐿‫ޓ‬௅‫ޓ‬ᣣ࡟࡯ࠬㆬ‫ޓ‬ᚻ‫ޓ‬ฬ㨪᥉ㅢ᳗੗‫ޓ‬ᄢ੺㨪᥉ㅢ↰᧛‫ޓ‬ᴦ㇢㨪㧳Σᶆ↰‫ޓ‬ାテ㨪᥉ㅢ㊄ሶ‫ޓ‬ᄢテ㨪᥉ㅢఝൎᚢ┹⿛ਇᚑ┙ߩߚ߼ఝൎ⠪ߥߒ㨪㧳Τጤ㦮‫ޓ‬੫৻᥉ㅢጤ⷗‫⾆ޓ‬ผ㧟㧞ᦼᣂੱ₺㋈ᧁ࿻৻㇢㨪㧳Σ㕍ጊ‫ޓ‬๟ᐔ㨪᥉ㅢỳ㊁‫ޓޓ‬ᷕ㨪᥉ㅢ᳗੗‫ޓ‬ᄢ੺㨪᥉ㅢ㜟ᯅ‫⽸ޓޓ‬㨪̪⦁ᯅ㧣᦬㧡ᣣ㨪㧥ᣣ㧔㧝㧜㧾೙㧕‫ޓ‬㧝⚖ゞ࡮㧞⚖ゞᷙวᚢ‫ޓ‬̪㘵Ⴆ㧣᦬㧝㧣ᣣ㨪㧞㧝ᣣ‫ޓ‬㧟㧞ᦼᣂੱ₺᳿ቯᚢߪ㧠ᣣ⋡  ߇ఝൎᚢ‫ޓ‬̪ᵿ᧻㧣᦬㧞㧥ᣣ‫ޓ‬ఝൎᚢ┹⿛ਇᚑ┙ߩߚ߼ఝൎ⠪ߥߒᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภክ್ຬ㑐ଥᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩䋨䋳䋩ㆬᚻ㑐ଥ䋨ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪎᦬ಽ䋩㩿㪈㪀㩷ክ್ຬ䈱ᣂⷙ⊓㍳㩿㪈㪀㩷ㆬᚻ䈱⊓㍳⸽⸥タ੐㗄ᄌᦝ㩿ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪎᦬ಽ㪀⊓㍳⇟ภ᳁㩷ฬᚲዻ┹⿛ળ⊓㍳੤ઃᣣઃ⊓㍳⇟ภㆬᚻฬᄌᦝౝኈᄌᦝᐕ᦬ᣣ㪈㪈㪉㪍Ꮉᶆ‫♿ޓ‬ሶ᧲ᣣᧄዊဳ⥄േゞ┹⿛ળ*㪌㪎㪍㪉㥲⮮‫ޓ‬ᱜᖗ૑ᚲᄌᦝ*㪈㪈㪉㪎⑔↰‫ޓ‬ᗲታ䇰䇰㪌㪏㪋㪊⍹⽴‫ޓ‬ᱞਯ䇰*㪈㪈㪉㪏ศᳯ‫ޓ‬ਭ⟤䇰䇰㪌㪐㪏㪌㜟ቬ‫⦟ޓ‬ᰴ䇰*㪈㪈㪉㪐૒⮮‫ޓޓ‬අ䇰䇰㩿㪉㪀㩷ㆬᚻ䈱⊓㍳⁁ᴫ䇭䇭䇭䇭䇭䇭䇭㩿㪉㪀㩷ክ್ຬ䈱⊓㍳⁁ᴫᚲዻ┹⿛ળ

⊓㍳ክ್ຬᢙ᧲ᣣᧄዊဳ⥄േゞ┹⿛ળ㪈㪌㪈ฬ⷏ᣣᧄዊဳ⥄േゞ┹⿛ળ㪌㪍ฬ⸘㪉㪇㪎ฬ㩿ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪎᦬㪊㪈ᣣ⃻࿷㪀⊓㍳ㆬᚻᢙ䋨ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪎᦬㪊㪈ᣣ⃻࿷䋩㪋㪋㪉ฬ┹⿛ゞ㑐ଥ㩿㪈㪀㩷┹⿛ゞ䈱ᣂⷙ⊓㍳⊓㍳⇟ภ๭䇭ฬ䇭䋨䋲䇭ベ䇭ゞ䇭↲䇭䋱䇭⚖䋩㪈㪐㪉㪎㪎䌓䊝䊮䉨䊷㪈㪐㪉㪎㪏䉼䊞䊷䉳㪈㪐㪉㪎㪐䉴䊝䊷䊦䊅䉟䊃㪈㪐㪉㪏㪇䉰䉦䊟䉟䉵䊛㪈㪐㪉㪏㪈䉴䉝䊧䉴㪈㪐㪉㪏㪉䊧䉾䊄䉺䉟䉧䊷㪈㪐㪉㪏㪊䊏䊮䉪䉺䉟䉧䊷㪈㪐㪉㪏㪋䉰䉧䊮䊁䉞䊷䊉㪈㪐㪉㪏㪌䉦䊦䊙䋳䌋ゞฬ ⵾ㅧᐕᑼ ᳇╴ኈⓍ䇭䇭䉶䉝㪉㪇㪇㪇㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪇㪋㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪇㪎㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪈㪇㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪇㪇㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪇㪎㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪇㪇㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪇㪉㪌㪐㪐䉶䉝㪉㪇㪈㪋㪌㪐㪐䇭䋨䋲䇭ベ䇭ゞ䇭↲䇭䋲䇭⚖䋩㩿㪉㪀㩷┹⿛ゞ䈱⊓㍳ᶖ㒰䋨ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪎᦬ಽ䋩⊓㍳⇟ภ๭䇭ฬᚲ᦭⠪ᶖ㒰䈱੐↱ᶖ㒰ᐕ᦬ᣣ㪍㪈㪋㪊䉝䉦䊙䊦䊶䋷䋳㕍ጊ‫ޓ‬๟ᐔ

⊓㍳ᶖ㒰↳⺧

*㪈㪍㪐㪉㪋䊑䊤䉪䉴䊃䊮䉵ᧁ᧛‫⋥ޓ‬ᐘ

⊓㍳ᶖ㒰↳⺧

*㪍㪈㪌㪎䊊䊦ᤐᧄ‫✍ޓ‬᢯⊓㍳ਇᦝᣂ*㪈㪍㪏㪇㪈䊄䊥䊮䉮䊷䊃⷏ਭ଻⧷ᐘ⊓㍳ਇᦝᣂ*㪈㪏㪊㪉㪈䊑䊷䊟䊃䊤䉟䊑◉ේ‫⌬ޓޓ‬⊓㍳ᶖ㒰↳⺧*㪈㪎㪍㪇㪏䉲䊦䊐䉞䊷䊄⷏ේ‫ޓ‬ᥓᤘ⊓㍳ᶖ㒰↳⺧*㪈㪎㪏㪋㪋䉯䊮䉺䉪䊮⷏ේ‫ޓ‬ᥓᤘ⊓㍳ᶖ㒰↳⺧*㪈㪏㪊㪌㪌䊧䉟䉧䊮᫪‫ޓޓ‬਌ⴕ⊓㍳ᶖ㒰↳⺧*㪈㪐㪇㪊㪏䌓䊶䉦䊷䊈䊦䋲㏹ࡩᳯ዁ᐔ

⊓㍳ᶖ㒰↳⺧*㪈㪎㪋㪏㪇䉲䊈䊙䉪䊤䊑⧎᧛‫ޓޓ‬ᔀ⊓㍳ᶖ㒰↳⺧*㩿㪊㪀㩷┹⿛ゞ䈱⊓㍳⁁ᴫ䋨ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪎᦬㪊㪈ᣣ⃻࿷䋩⒳㘃⚖೎ੑ䇭ベ䇭ゞ䇭↲䋱䇭䇭⚖䇭䋲䇭䇭⚖ว䇭䇭⸘⊓㍳ᢙ㪈㪉㪊㪋㪈㪊㪋㪈㪈㪇㪎ᯏ㩷㑐㩷⇟㩷ภ䇭㪥㪌㪇㪋㪄㪈㪇㪇㪎㪇㪉㪥㪌㪇㪋㪄㪈㪇㪈㪇㪋㪍㪥㪌㪇㪊㪄㪈㪇㪈㪋㪈㪊㪤㪌㪇㪊㪄㪈㪇㪇㪊㪉㪉㪢㪥㪌㪇㪋㪄㪈㪇㪇㪉㪌㪇㪥㪌㪇㪋㪄㪈㪇㪈㪊㪋㪏㪥㪌㪇㪋㪄㪈㪇㪇㪉㪌㪉㪥㪌㪇㪋㪄㪈㪇㪇㪐㪍㪎㪪㪢㪍㪇㪇㪄㪇㪇㪇㪇㪉㪎ᚲ㩷᦭㩷⠪ᧁ᧛‫⋥ޓ‬ᐘ◉ේ‫⌬ޓޓ‬᫪‫ޓޓ‬਌ⴕ
㏹ࡩᳯ዁ᐔ㐳↰‫ޓ‬ᕶᓼ㜟ᧁஜᄥ㇢ዊᩙ‫ޓ‬ൎᄥ⧎᧛‫ޓޓ‬ᔀ
㋈ᧁ࿻৻㇢䋨ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪎᦬ಽ䋩䊨䉾䉦䊷ᚲ࿷႐ ⊓㍳ᐕ᦬ᣣᵿ‫᧻ޓ‬㘵‫ޓ‬ႦᎹ‫ޓ‬ญ㘵‫ޓ‬Ⴆጊ‫ޓ‬㓁ጊ‫ޓ‬㓁ጊ‫ޓ‬㓁㘵‫ޓ‬Ⴆ⦁‫ޓ‬ᯅ***
*
*
****䌇㸇╙㪉㪇࿁ᐔᚑ䉼䊞䊮䊏䉥䊮䉦䉾䊒䋨ጊ㓁䋩ゞ೛ᄁ਄㗵⁁ᴫ⴫䋨䋴䋩ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩ᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภ䌇㸇╙㪉㪇࿁ᐔᚑ䉼䊞䊮䊏䉥䊮䉦䉾䊒䋨ጊ㓁䋩౉႐⠪ᢙ䊶೑↪⠪ᢙ⁁ᴫ⴫䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩䋨䋵䋩ᐔᚑ䋲䋶ᐕᐲゞ೛ᄁ਄㗵෸䈶౉႐⠪ᢙ䊶೑↪⠪ᢙ㓸⸘⴫䋨ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋴᦬䋱ᣣ䌾䋷᦬䋳䋱ᣣ䋩䋨䋶䋩ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩ᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภᐔᚑ䋲䋶ᐕᐲゞ೛ᄁ਄㗵෸䈶౉႐⠪ᢙ䊶೑↪⠪ᢙ㓸⸘⴫䋨ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋷᦬䋱ᣣ䌾䋷᦬䋳䋱ᣣ䋩䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩䋨䋷䋩䋨䋸䋩ᐢႎ㪘㪬㪫㪦㪩㪘㪚㪜ᐔᚑ䋲䋶ᐕ䋸᦬䋲䋵ᣣ䋨᦬䋩䉥䊷䊃䊧䊷䉴╙䋷䋷ภ᧏͵ଐᆉᘙẅᵐᵎᵏᵒᵌᵖ῍ᵏᵎĹ࠮↾‡↏ા

Ĳ ĳ Ĵ ĵ Ķ ķ ĸ Ĺ ĺ Ĳı ĲĲ Ĳĳ ĲĴ Ĳĵ ĲĶ Ĳķ Ĳĸ ĲĹ Ĳĺ ĳı ĳĲ ĳĳ ĳĴ ĳĵ ĳĶ ĳķ ĳĸ ĳĹ ĳĺ Ĵı ĴĲ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ȪঌȫĴĮĲ஑ ĩࡇĪ๑‫ ޘ‬೓ Ȫঌȫչସॄ୼࢛Ȫࡇȫ୼࢛Ȫࡇȫ๑೓୼࢛ĵĮĳຩઐ୼࢛ા‫ٸ‬อคĴĮĲȁˍˌˮଷ஑‫ޘ‬๑೓஑‫ޘ‬๑೓५ု୼࢛չସॄ๑೓

୼࢛ķĮĲ୼࢛ຩઐ୼࢛

ķĮĲȁˍˌˮଷ஑‫ޘ‬ȡĺİĳຩઐ஑‫ޘ‬

୼࢛չସॄ

ĸĮĲ

๑೓୼࢛չସॄ

ຩઐ๑೓ຩઐ

΢ͼΗȜ‫ٳ‬ट‫͍ݞ‬΢ͼΗȜા‫ٸ‬Ĳ ĳ Ĵ ĵ Ķ ķ ĸ Ĺ ĺ Ĳı ĲĲ Ĳĳ ĲĴ Ĳĵ ĲĶ Ĳķ Ĳĸ ĲĹ Ĳĺ ĳı ĳĲ ĳĳ ĳĴ ĳĵ ĳĶ ĳķ ĳĸ ĳĹ ĳĺ Ĵı࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫غ‬չĶĮĳȁˍˌˮଷସ ୼࢛५ုॄȪࡇȫ୼࢛ા‫ٸ‬อคȪঌȫĵĮĲ ȪࡇȫչସॄȪঌȫ๑೓ĶĮĳ୼࢛ຩઐķȁŔňలĲĹٝ๑೓΂ȜΠτȜΑΈρϋίςķĮĳȁˍˌˮଷ๑೓ຩઐ๑೓ຩઐĶĮĳ ňԅ ΘͼμκϋΡτȜΑઐ๑೓չସॄ๑೓ĩঌĪȪঌȫ๑೓ ȪࡇȫĴĮĳ ຩĹĮĲ๑೓஑‫ޘ‬չସॄ๑೓஑‫ޘ‬չସॄ๑೓஑‫ޘ‬չସॄĸĮĲ஑‫ޘ‬ຩઐĸ
ȡĲıİĳ
Ĳ
ຩઐĮ

ˍˌ ࠮Ȫঌȫຩઐຩઐ५ုຩ୼࢛չସॄઐ५ ୼࢛ ĳĮĳ ňԆ ρͼΐϋΈ΃Λί ୼࢛չସॄု๑ ୼࢛ ५ု୼࢛չସॄ೓୼࢛஑‫ޘ‬୼࢛஑‫ޘ‬୼࢛ຩઐ΢ͼΗȜ‫ٳ‬ट‫͍ݞ‬΢ͼΗȜા‫ٸ‬Ĳ ĳ Ĵ ĵ Ķ ķ ĸ Ĺ ĺ Ĳı ĲĲ Ĳĳ ĲĴ Ĳĵ ĲĶ Ĳķ Ĳĸ ĲĹ Ĳĺ ĳı ĳĲ ĳĳ ĳĴ ĳĵ ĳĶ ĳķ ĳĸ ĳĹ ĳĺ Ĵı ĴĲକ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄ ാ ඾ ࠮ ‫ غ‬କ ࿐ ߄Ȫࡇȫչସॄ஑ Ȫঌȫ‫ ޘ‬ຩઐȪࡇȫ๑೓୼ĸĮĳ࢛չସॄ५ုȪঌȫຩઐ஑‫ޘ‬୼࢛५ုĶĮĳ஑ Ȫঌȫ Ȫࡇȫ५ု‫ ࢛୼ ޘ‬Ȫࡇȫչସॄ୼ ĹİĴıȡ ५ု࢛ ĸĮĲ չସॄ↾‡↏ાĵĮĳ ňԅ θȜϋρͼΠ˟˟Ȫঌȫ୼࢛ȪࡇȫĴĮĲ ňԆ Ιλτϋΐ΃ΛίȪࡇȫ๑೓ķĮĳչସॄຩઐĸİĴıȡȪঌȫ୼࢛५ု๑೓ຩ ๑ չସॄઐ೓५ ๑ ஑‫ޘ‬ု ೓ չସॄ஑‫ޘ‬๑೓ ĶĮĲ չସॄĺ࠮Ȫࡇȫ Ȫঌȫ५ုຩઐ ȪঌȫչସॄķĮĲչ ๑ ĶĮĲସॄ ೓ ஑‫ޘ‬↾‡↏ા΢ͼΗȜ‫ٳ‬ट‫͍ݞ‬΢ͼΗȜા‫ٸ‬ા‫ٸ‬อคຩઐĸĮĲ๑೓ຩ ˕İĴıȡ ୼࢛ઐ ĸĮĲչସॄ५ ຩઐု๑೓ķĮĳ๑ ຩઐ೓չସॄȪঌȫĲĮĳ ňԅ΂ȜΠτȜΑอટܱැ஑‫΂ޘ‬ȜΠऱȪࡇȫ५ု஑‫ޘ‬५ု஑‫ޘ‬५ု஑‫ޘ‬५ု஑‫ޘ‬ĵĮĲ஑‫ޘ‬५ုȪঌȫ୼࢛ȪঌȫչସॄĺĮĲĸĮĳ୼࢛չସॄ୼࢛չସॄ୼࢛չସॄɦ̭͈඾೾ນ͉ॻ೰എ̜́ͤȂ་ࢵ̯ͦͥાࣣ̦̜̳͈ͤ́͘ထ̮͛ၭઇ‫̞̯ئ‬ȃએਅ䈱䉼䊞䊮䊈䊦䈪᡼ㅍ䈚䉁䈜䇯䂺䉴䉦䉟䊌䊷䊐䉢䉪䌔䌖㪌㪉㪐㪺㪿䋨䊔䉺䊷䊤䉟䊐䉼䊞䊮䊈䊦䋩㪌㪉㪏㪺㪿䋨䉶䊧䉪䊃䉲䊢䉾䊏䊮䉫㪀ȪࡇȫຩઐȪঌȫչସॄຩઐຩઐĴĮĳ ňԆ;ͻ΢ȜΒ΃ΛίຩઐຩઐȪࡇȫ๑೓๑೓ĹĮĲ๑೓չସॄ ๑೓չସॄ ๑೓Ĺ Ŕň ȡĲĲİĴ