PRESENTS―真冬の汽水域―

2022 年

1 月 6 日（木）– 10 日（月／祝）
会場：九州芸文館（福岡県筑後市大字津島 1131）

主催：九州芸文館美術展実行委員会
企画：コレクティヴちっご※新型コロナウイルス感染症の感染拡大状況によって、変更・中止する場合があります。
最新情報は特設ウェブサイト（https://bersama-kolektif.com/）もしくは Facebook（「九州芸文館美術展実行委員会」で検索）をご確認ください。

話して、学んで、やってみる。
「コレクティヴちっご」の歩みを紹介します。
アート

九州芸文館では、5 月から 8 月にかけて「コレクティヴと考える―パンデミック以降の地域文化活動の可能性」が開催されました。
そこでは、新型コロナウイルス感染拡大によって大きく制限されることとなった人が「集まる」ということをテーマに、専門家とインドネシアのコレクティヴによるオンライン・トーク、そして応募によって集まったメンバーが九州芸文館で実際に対面しながら、地域での文化活動の実践を目指す「コレクティヴちっご」という 2 本の企画の中で、この時代の人々の交流やアートの可能性を探っていきました。
本企画は、そのうち「コレクティヴちっご」の活動成果をご紹介するものです。参加者は 5 月から継続的に話し合いを重ねながら筑後への理解を深め、自分たちがどのように地域文化に関わっていけるのかを考えました。その後、オンライン・トークで聴講した、アートが暮らしとゆるやかに結びつくインドネシアでの事例なども参考にしながら、実践活動として地域文化の担い手への取材を行いました。本企画ではメンバーがこれまで取材を行ってきた「ITOBA」「黄櫨の会」「まつばらベリーファーム」「緑の機能性研究所」という 4 つの団体をご紹介するとともに、ノンクロン（おしゃべり）をはじめとするイベントを通して、人が「集まる」意義を見つめ直します。

アート「コレクティヴと考える―パンデミック以降の地域文化活動の可能性」について詳しく見る
https://bersama-kolektif.com/

ITOBA

黄櫨の会

久留米絣や博多織といった伝統工芸からモダンアート、デザイン、テキスタイルまで、繊維芸術に携わる九州全域の表現者たちが集うグループ。展覧会による作品発表や、制作実演、ワークショップなどの開催を通して、人々が繊維素材とその手仕事の世界に触れ合う機会を創出している。

1997 年に設立された、八女地域を中心に活動する自分史を読み書き語り合う生涯学習の場。約 100 名の会員がおり、毎月学習会を開催している。文集を年 3 回刊行し、その数は 2021 年 12 月時点で 72 号に達する。自費出版物を蔵書する「自分史図書館」を持ち、個人の人生とその視座から見える地域文化をアーカイヴしている。

まつばらベリーファーム

緑の機能性研究所

2001 年にスタートしたイチゴ農園。筑後市への移住とともに、会社員から農家への転身を果たし、夫婦 2 人でイチゴの栽培をおこなっている。2010年頃からは、当時の筑後ではまだ珍しかった手作りジャムへの加工によってフードロスを抑える取り組みなど、地域での先駆的な活動も行ってきた。

久留米市で長年培われた植木生産の技術を活かし、ギンバイカなどの樹木から蒸留されるエッセンシャル・オイルを用いた「香り」による町おこしを行っている。植木生産者や緑化関係者などが知識と経験、アイディアを持ち寄りながら、樹木の栽培から商品の研究開発、販売まで幅広く手掛ける。

プログラム
申し込み不要

活動成果の展示

各団体の活動や作品などを含め、実践活動として「コレクティヴちっご」が行ってきた、地域文化の担い手への取材成果を展示します。
日時：1 月 6 日（木）〜 10 日（月・祝）10:00 〜 17:00
会場：エントランスギャラリー ／ 入場無料

ITOBA
ワークショップ

ノンクロン（おしゃべり）しよう！

申し込み不要ノンクロンとは、インドネシア語で仲間と集まり、ただおしゃべりをするような行為を指す言葉です。ここでは、取材を行った団体の方々と「コレクティヴちっご」のメンバーがおしゃべりをしながら、コロナ禍における人々の交流の可能性などについて考えていきます。一般の参加者の方も会話にご参加いただけます。
日時：1 月 8 日（土）14:00 〜 16:00 ／ 会場：エントランスギャラリー ／ 参加無料

ITOBA
ワークショップ

申し込み不要申し込み不要

ITOBA
ワークショップ

申し込み不要「型紙を用いたステンシル（刷り込み染）」「組紐制作体験（ストラップ制作）」「甘木絞りで作るミニバッグ制作」

型紙の上から模様を染める刷り込み染を体験します。

糸を斜めに交差させ組み上げる組紐の技法を体験します。

財布などが入るミニバッグに針と糸で模様を絞ります。

講師：梅林保乃
日時：1 月 8 日（土） 11:00 〜 13:00
会場：アネックス 1A ／ 定員：10 名
対象：小学生以上 ／ 参加費：1500 円

講師：角勤子
日時：1 月 9 日（日） 11:00 〜 13:00（1 回 30 分程度）
会場：アネックス 1A ／ 定員：各回 1 名ずつ
対象：小学生以上 ／ 参加費：500 円

講師：中村美香
日時：1 月 9 日（日） 11:00 〜 13:00
会場：アネックス 1A ／ 定員：5 名
対象：小学生以上 ／ 参加費：2000 円

まつばらベリーファーム
ワークショップ

緑の機能性研究所
ワークショップ

コレクティヴちっご
交流イベント

要申し込み

要申し込み

要申し込み

「お散歩トーク」「親子 de クッキング」「EM 菌を使った生活術・お風呂、洗濯、台所に」ガイドと九州芸文館周辺をおしゃべりしながら歩きます。

地域のフルーツを使ったジャムとスコーンをつくります。

暮らしの中での EM 菌活用法をお伝えします。

日時：1 月 9 日（日） 14:00 〜 15:00
集合場所：九州芸文館エントランス ／ 定員：5 名
対象：小学生以上 ／ 参加無料
※天候により中止の場合あり

日時：1 月 10 日（月・祝） 10:30 〜 13:00
会場：教室工房 5 ／ 定員：親子 10 組 20 名（大人 2 名も可）
対象：小学生以上 ／ 参加費：1 組 1400 円
持参するもの：エプロン、三角巾、手拭き用タオル

日時：1 月 10 日（月・祝） 14:30 〜 15:30
会場：教室工房 5 ／ 定員：20 名
対象：小学生以上 ／ 参加費：1000 円
持参するもの：手拭き用タオル

申し込み方法電話（九州芸文館：0942-52-6435）もしくは特設ウェブサイトよりご応募ください。
※感染症対策のためマスク着用でご参加ください。当日体調の悪い方は参加をお控えください。
※新型コロナウイルス感染症の状況や都合により変更・中止する場合があります。

申し込みはこちら
https://bersama-kolektif.com/topics/chiggo̲presents/

○交通案内
【JR】

【西 鉄 バ ス】【九州自動車道】【駐 車 場】

九州新幹線「筑後船小屋」（博多から約 25 分）下車、徒歩約 1 分／ JR 鹿児島本線「筑後船小屋」（博多から快速で約 50 分）下車、徒歩約 1 分
西鉄バス 50 番（久留米 - 船小屋）「筑後船小屋駅前」バス停下車、徒歩約 1 分
九州自動車道「八女 IC」から約 10 分、「みやま柳川 IC」から約 15 分
103 台（2 時間まで無料／以降 1 時間ごとに 100 円）※駐車場には台数に限りがございますので、できる限り公共交通機関でお越しください。

九州芸文館〒833-0015 福岡県筑後市大字津島 1131
TEL：0942-52-6435 ／ https://www.kyushu-geibun.jp/