6June

2022

街 に ︑あ な た に役 立つ 情 報 誌

884 号

大 津 商工会議所報

毎月1回1日発行

事業再構築・デジタル化等の経営課題

事業環境変化への対応をサポート！
補助金・専門家派遣を活用した伴走支援

今月の特集 P.3

会議所TOPICS ...............................................................................7

vol.

50

！
キラリ
湖都の商い人豆菜料理＆ＢＡＲ はなさび

今 月の誌 面

Topic P.9

マル経融資・WEBセミナー
滋賀の魅力を活用するちいさな企業新事業応援補助金

大津百町百福物語

松田魚伊商店認定商品だより.....................................................8

若鮎木の芽煮

あの頃の大津................................................................................. 10

人と人を結び、世代を超えてつながる大津祭

おいらのこと、
知っ
てる
？
ご相談は、
おいらまで！
営業統轄部
営業企画グループ

宣伝部長

しがの助
〒520-8686

大津市浜町1番38号
環境省認定
エコ
・
ファースト企業

サスティナブル建築へ向けて長寿命化への貢献・環境対応型防水−ガラスとサッシのお店−

快・適・創・造防犯ガラス

屋上防水・外壁

断熱ガラス
防音ガラス

及び

ガラス修理工事

タイル防水

サッシ/アミ戸

ガラスいろいろ小さな１枚から大きな工事まで

株式会社 メイコウ〒520-2152 滋賀県大津市月輪1丁目13番9号
TEL. 077-545-5512 FAX. 077-545-0955
URL. https://www.zen-aron.or.jp/meikoh/

株式会社

岩崎硝子

AGC㈱、三協立山㈱ 特約店〒524-0044 滋賀県守山市古高町571-1
https://www.iwasakigarasu.co.jp/ TEL. 077-582-9301 FAX. 077-582-9305

今 月の
大津絵

竹に虎
たけ

とら

日本では古来から人気の高い「虎」の絵で、大津絵では竹を添えて描いています。江戸時代の日本大衆にとって、虎を実際に目にする機会は無く、屏風絵やお話の中で登場する虎から想像するし
表紙提供：大津絵の店
かありませんでした。
この図の虎も、他の牛や馬の絵に比べると、写実的とは言い難い描写になっています。ギョロ目に眉のこの虎は、獰猛さよりも愛嬌を感じさせます。
「世の中の虎狼は何ならん 人の口こそなほ勝りけれ」
江戸後期には上記道歌が添えられ、戒めの絵としてもされました。

2

大津商工会議所報 もっと! みらい

6月号

特集

地域活性Project@大津

事業環境変化への対応
事業再構築・デジタル化等経営課題の解決に専門家派遣をご利用ください
２年に及ぶ新型コロナウイルス感染症の流行や原油・原材料価格の高騰、部材調達難、人材不足といった供給面の制約もある中で、中小企業は引き続き厳しい状況にあります。こうした中でも、中小企業を取り巻く需給構造の変化や、デジタル・グリーン化の進展等を踏まえ、事業再構築などに取り組みながら、次の成長に向けた取組を進める必要があります。今回の特集では、事業再構築・デジタル化・伴走支援等の取組みによる事業環
境変化への対応についてご紹介します。
4月26日に中小企業庁より公表された「2022年版中小企業白書・小規模企業白書」によると、あらためて事業再構築の重要性、共通基盤としてのデジタル化、商工会議所等支援機関による経営力再構築伴走支援の重要性が指摘されています。
令和３年度補正予算においては「事業再構築補助金」「小規模事業者持続化補助金」「IT導入補助金」の他、活用できる補助金が多く公募されており、自社の経営課題の解決に活用してはいかがでしょうか。
大津商工会議所では、今年度、日本商工会議所より「事業環境変化対応型事業」の委託を受け、
さまざまな専門家と協力し、みなさまの経営課題の解決に伴走で取り組みます。

2022年版中小企業白書・小規模企業白書で事業再構築・デジタル化・伴走支援の重要性が指摘されています●中小企業における足下の感染症への対応
・足下の事業継続とその後の成長につなげる方法の一つとして、事業再構築が重要。
・売上面への効果や既存事業とのシナジー効果を実感する企業も存在する。
●共通基盤としてのデジタル化、経営力再構築伴走支援
・デジタル化の進展に取り組み、新たなビジネスモデルの確立につながる段階への到達を目指すことが重要。
・経営者自らが自己変革を進めるためには、支援機関との対話を通じて経営課題を設定することが重要。そのためにも、第三者である支援者・支援機関が、経営者等との信頼関係を築き、対話を重視した伴走支援を行うことが有効。
白書の全文は下記よりご覧いただけます。

2022年版 中小企業白書(中小企業庁)

2022年版 小規模企業白書(中小企業庁)

中小企業における足下の感染症への対応〜事業再構築の重要性〜

新型コロナウイルス感染症への対応として「事業再構築」を実施した企業の34.9％が「売上面ですでに効果が出始めている」と回答しています。

事業再構築による売上げ面での効果

資料：（株）東京商工リサーチ「中小企業の経営理念・経営戦略に関するアンケート」（2021年12月）（注） 1.事業再構築について「既に行っている」と回答した企業に対して聞いている。ここでいう、事業再構築とは、新たな商品の提供や商品の提供方法を変更すること等を指す。
2.なお、アンケート回答企業が必ずしも事業再構築補助金の申請企業ではない点に留意。
【出典：2022年版中小企業白書・小規模企業白書概要版】

大津商工会議所報 もっと! みらい6月号

3

●活用できる補助金：事業再構築補助金
ウィズコロナ・ポストコロナの時代の経済社会の変化に対応するために新分野展開、業態転換、事業・業種転換、事業再編又はこれらの取組を通じた規模の拡大等、思い切った事業再構築に意欲を有する中小企業等の挑戦を支援することで、日本経済の構造転換を促すことを目的とした補助金です。
第6回公募からは、引き続き業況が厳しい事業者や事業再生に取り組む事業者への重点的支援を継続しつ
つ、売上高等減少要件の緩和が行われています。令和４年度では３回程度の公募が予定されており、第６回公募
締切は、
６月３０日
（木）
までとなっています。

申請類型

補助上限額 (※1)

補助率

万円、
万円、
万円 (※2)

中小
中堅

最低賃金枠

（最低賃金引上げの影響を受け、その原資の確保が困難
な特に業況の厳しい事業者に対する支援）

回復・再生応援枠（引き続き業況が厳しい事業者や事業再生に取り組む事業者に対する支援）

原油価格・物価高騰等緊急対策枠（緊急対策枠）（ウクライナ情勢･原油価格物価高騰等の、予期せぬ経済環境の変化の影響を受けている事業者に対する支援）

(※2)

通常枠

(※2)

大規模賃金引上枠（多くの従業員を雇用しながら、継続的な賃金引上げに取り組むとともに、従業員を増やして生産性を向上させる
事業者に対する支援）

グリーン成長枠

万円 （※2）
従業員規模により異なる （※3 ）（中小）、万円超は （中堅）

万円、
万円

万円、
万円、

万円、
万円

億円

中小 億円、
中堅 億円（研究開発・技術開発又は人材育成を行いながら、
グリーン
成長戦略
「実行計画」 分野の課題の解決に資する取組を行う事業者に対する支援）（※1 ）
補助下限額は
（※4 ）
万円超は

万円、
万円、

、

、

万円超は

中小
中堅
(※3)

中小
中堅
(※4)

中小
中堅

（中小）
、 （中堅）

共通基盤としてのデジタル化
デジタル化の取組段階が進展するにつれて、営業力・販売力の維持・強化をはじめとする個々の効果を実感する事業者の割合は高くなっており、デジタル化の進展に取り組み、最終的には新たなビジネスモデルの確立につながる段階への到達を目指すことが重要です。

デジタル化の取組段階
（

（

（

段階４

デジタル化によるビジネスモデルの変革や競争力強化に取り組んでいる状態％）（例）
システム上で蓄積したデータを活用して販路拡大、新商品開発を実践している

段階３

デジタル化による業務効率化やデータ分析に取り組んでいる状態％）（例）
売上・顧客情報や在庫情報などをシステムで管理し業務フローの見直しを行っている

段階２

アナログな状況からデジタルツールを利用した業務環境に移行している状態％）（例）
電子メールの利用や会計業務の電子処理業務でデジタルツールを利用している

段階１（

紙や口頭による業務が中心で、デジタル化が図られていない状態％）（注）1.取組段階については、経済産業省「デジタルトランスフォーメーションの加速に向けた研究会DXレポート２（中間とりまとめ）」「、攻めのIT活用指針」、
内閣府「令和３年度経済財政白書」
等を参照しながら作成。
2.括弧内の数字は、2021年においてどの取組段階にあるかを聞いた割合。
【出典：2022年版中小企業白書・小規模企業白書概要版】

4

大津商工会議所報 もっと! みらい6月号

取組段階別に見た、デジタル化による取組効果

資料：（株）東京商工リサーチ「中小企業のデジタル化と情報資産の活用に関するアンケート」（2021年12月）（注）
1.回答数(n)は以下のとおり。段階４：n=478、段階３：n=2,161、段階２：n=1,625。
2.取組状況とは現在（2021年時点）
におけるデジタル化の状況を指している。
「デジタル化に向けた取組を行っていない」「分からない」と回答した企業は除いている。
3.複数回答のため合計が100％とならない。
【出典：2022年版中小企業白書・小規模企業白書概要版】●活用できる補助金：IT導入補助金
中小企業・小規模事業者のみなさまがITツール導入に活用いただける補助金です。これまでの通常枠（A・B
類型）に加え、令和3年度補正予算にてデジタル化基盤導入枠(デジタル化基盤導入類型・複数社連携IT導入類型)も追加されました。
令和3年度補正予算
デジタル化基盤導入枠
デジタル化基盤導入類型

類型名

ITツール
補助額

複数社連携IT導入類型

PC・タブレット等

5万円〜350万円
〜10万円

〜20万円

内、50万円超〜
350万円部分

会計・受発注・
機能要件 決済・ECのうち
1機能以上

会計・受発注・
決済・ECのうち2機能以上

左記ITツールの使用に資するもの

２／３以内

１／２以内

３／４以内

Ａ類型

Ｂ類型

レジ・券売機

内、5万円〜50
万円以下部分

補助率

令和元年度補正予算
通常枠

ソフトウェア購入費、クラウド利用費（クラウド利用料最大２年分）、
対象経費
ハードウェア購入費、導入関連費(１)デジタル化基盤導入類型の対象経費⇒左記と同様(２)上記(１)以外の経費⇒補助上限額は50万円
×参画事業者数、補助率は２／３以内(1事業あたりの補助上限
額は、3,000万円((1)＋(2))
及び事務費・専門家費）

30万円〜

150万円〜

150万円未満450万円以下

1プロセス以上 4プロセス以上

１／２以内
ソフトウェア購入費、クラウド利用費（クラウド利用料１年分）、
導入関連費

大津商工会議所報 もっと! みらい6月号

5

お役立ちサイト「ミラサポplus」「Ｉ
Ｔプラットフォーム」

中小企業・小規模事業者・個人事業主のみなさまに、補助金・給付金等のお役立ち情報をお届けし、使っていただくための国のサイトです。さまざまな支援の最新情報や、経営課題・お困りごとをサポートするためのお役立ち情報、経営課題を克服されたさまざまな経営事例が紹介されています。

各種制度改正への対応にはデジタル化が有効です。中小機構が提供するIT化支援ツール「ITプラッ
トフォーム」のポータルページでは、IT導入における各段階をカバーする、一連のIT支援施策がまとめて案内されています。

経営力再構築伴走支援〜専門家派遣をご活用ください〜

大津商工会議所では、新型コロナウイルス感染症等の影響や最低賃金引上げ、デジタル化、インボイス制度
導入等の対応といった事業環境変化による影響を受ける中小企業・小規模事業者のみなさまに対し、経営相談や各種申請サポートを行うため、専門家等を配置するとともに経営指導員が伴走支援を行います。ご相談につ
いては、
全て無料、
オンラインでも相談可能です。

【ご相談例】■新型コロナウイルス感染症に対する政府等の支援施策○各種支援金や中小企業等事業再構築促進事業（事業再構築補助金）、中小企業生産性革命推進事業（ものづくり補助金、持続化補助金、IT 導入補助金、事業承継・引継ぎ補助金）
等○特措法に基づく緊急事態宣言やまん延防止等重点措置などに伴う時短営業や不要不急の外出・移動自粛の影響による売上減少等へ対応するための経営力強化等に資する対策等や各種支援策に関するもの■最低賃金引上げなどの労働法制の周知および対策、各種支援策■デジタル化（Ｉ
Ｔ、設備投資等）○クラウド会計、
モバイルPOS レジの活用○キャッシュレス決済○売上アップ、
業務効率化のためのＩ
Ｔ化、設備投資■適格請求書等保存方式（インボイス）などの消費税制度に関するものおよび対策、各種支援策○消費税制度の仕組み（経理方法、
中間納付等）○適格請求書等保存方式（インボイス）の仕組み（導入スケジュールや必要な対策等）○消費税軽減税率制度の概要および留意点■各種制度変更・事業環境変化に対応するための経営力強化等に資する対策等および各種支援策○価格表示方法（総額表示等）○総額表示義務化に伴う価格転嫁等による経営力強化への対応

・法務に関すること（独占禁止法・下請法、契約書を作成する際の注意点 等）
・管理会計に関するもの（原価計算、
コスト削減、
価格決定 等）・財務に関するもの（財務体質の強化、資金繰り改善、確定申告、
中小企業会計 等）
・営業・顧客に関するもの（顧客満足強化、品揃え、売り場づくりの見直し、販路開拓、新商品開発、創業、新事業展開 等）
・民法
（債権法）
改正や食品衛生法など各種法改正等に関するもの
・労務管理に関するもの（生産性向上に資する社内体制の強化、人材確保・育成、人事制度の整備 等）
・事業承継に関するもの（後継者育成支援 等）
・マイナンバー制度に関するもの（マイナンバー制度概要、実務におけるマイナンバー制度対応 等）

お申込先
6

大津商工会議所報 もっと! みらい大津商工会議所 中小企業振興部（平日9:00〜17:00）
TEL：077-511-1500 E-Mail：sodansho@otsucci.or.jp
6月号

会議所TOPICS

マル経融資 無担保・無保証人・低金利

資金調達にはマル経融資！お気軽にご相談ください！

マル経融資制度は、経営改善を図ろうとする小規模事業者の方々をバックアップするため、商工会議所推薦により、無担保、無保証人（保証人・保証料不要）、低金利で融資を受けられる国（日本政策金融公庫）の公的融資制度です。

利用概要（ご融資の条件）●融資限度額 2,000万円※ただし、貸付金額1,500万円超となる場合は、事業計画策
定等の条件があります。
●利率：年1.21％●返済期間：運転資金7年以内、設備資金10年以内（ご利用いただける方）●常時使用する従業員数が、商業・サービス業は5人以下、製造業・建設業・旅館業・娯楽業等は20人以下の法人・個人事業主の方●大津商工会議所管内で1年以上事業を行っている方●6か月以前から商工会議所の経営指導を受けている方●所得税（法人税）、事業税、
県市民税を完納している方●商工業者であり、かつ日本政策金融公庫の融資対象業種を営んでいる方利率年1.21%（令和４年5月2日現在）

いろいろな用途にご利用いただけます●商品材料の仕入れ資金として季節変わりの時など、商品の品揃えを充実させたい。

●店舗・工場の建築資金として店舗や工場の増改築や内装工事をしたい。

●機械器具・車輛・備品などの購入資金として工場やお店の機械・備品を購入したい。

●安定した資金計画のために買掛金や手形の決済資金として活用したい。

【お問合せ先】大津商工会議所 中小企業振興部 Tel.077-511-1500（平日9：00 〜 17：00）

会員事業所の皆様の経営を
イ ン タ ー ネット を 通 じ て サ ポ ー ト し ま す 。

大津商工会議所報 もっと! みらい6月号

7

会議所TOPICS
滋賀の魅力を活用するちいさな企業新事業応援補助金
地域の特色ある鉱工業品・農林水産加工品やそれらの生産に係る技術、文化財、自然の風景地、その他の観光資源など、滋賀の魅力（しがの資源）を活用している事業を対象に、新商品の市場化や販路開拓に取り組む小規模事業者を支援するための補助金です。
受付期限

令和4年6月10日（金）12時まで（土・日は除く）

対 象 者

滋賀県内に本店が所在する小規模事業者

補助金額

上限 50 万円（補助率：2／3以内）

対象事業交付決定の日から令和5年2月28日の間に実施される下記に挙げる事業
1．新商品等市場化事業

新商品・新技術・新役務の商品化のための試作、改良、実験、品質検査事業、デザイン等の改善事業

2．販路開拓事業

販路開拓のための展示会等への参加、調査、指導、研修事業、広報事業※詳細は滋賀県ホームページをご覧ください。

問合せ先

滋賀県商工観光労働部中小企業支援課

TEL.077‑528‑3733「 百 の福 」が 感じられる大 津 の逸 品をご 紹 介

認 定 商 品 だ よ り
大津商工会議所では、「 大津百町百福物語」というブランド名で推奨物産品の認定制度を設けています。
2022年に新たに3商品が認定され、全47点のラインナップとなりました。

鮎のシーズン真っ盛り！びわ湖産天然鮎の香り・甘味・苦味が存分に楽しめる逸品をご紹介します！
わか

あゆ

き

め

に

若鮎木の芽煮びわ湖産天然の鮎です。春から初夏にかけての鮎は、柔らかく、ほのかな香りと甘みをもち『鮎の華』といわれる最高級品です。かつて大勢の地元漁師さんが、「ようとこしょ、どっこい
しょ」の掛声に合わせ、「地引網」を引いていました。鮎の旬になると夜の漁もあり、ランプの明かりで群を追い獲る勇壮な光景が見られます。新鮮な鮎に、大津産地の香り豊かな木の芽を入れ、昔から食されてきた醤油煮に仕上げられています。

850円（税込）

京

（75ｇ）

18

東海

所

1

松田魚伊
商店

京阪 大津高膳所

膳〒520‑0818
大津市西の庄10‑29℡077‑522‑2352

道線

くら寿司
バロー

平野小

線

JR

坂
石

阪

有限会社
松田魚伊商店

西武
大津

大津
パルコ

滋賀大教育附属幼・小・中

錦

大津百町百福物語ブランド認定商品は、各お店の他、
琵琶湖ホテル、大津駅観光案内所等でお買い求めいただけます。
大津百町百福物語HP http://otsu-hyakufuku.jp/
8

大津商工会議所報 もっと! みらい

6月号

Instagram ＠otsu̲hyakufuku↑ホームページ↑インスタグラム

会議所TOPICS
豆菜料理＆BAR はなさび女将

永谷 知永子氏
vol.

50

！
キラリ

湖都の商い人料理だけでなく会話も楽しんで心を満たす一時をすべてのお客様にお客様の顔が見えるよう店舗をリニューアル
フードレポーターとして活躍した後、フードコーディネー
ターの資格を取得、独学で料理を学んで、平成10年に草津市で和食店を開業した女将の永谷知永子さん。その後、石山で「はなさび」
を開店、14年前に現在地に移転しました。
情報誌などにもレシピを提供している永谷さんがお店で提供するのは、湯葉や豆腐、野菜などヘルシーな食材をふんだんに使った創作料理。
「自分が行きたい店」
をコンセ
プトに、開業以来、落ち着いた雰囲気の中で美味しい料理を楽しんでもらえる店づくりを目指してきました。
４年前に店舗と併設のバーをリニューアルすることになったのは、「ちょうど人手不足が社会問題になり始めていた時で、スタッフを確保するのが難しくなったため、思い切って客席数を少なくして、
少ないスタッフでもサービスが行き届くようにカウンターとテーブル席一つにしました」と永谷さん。
以前は10〜15名くらいのグループのお客様にも対応していましたが、混み合っている時はお客様の顔もわからな
いままお見送りだけということもあったため、リニューアルで目指したのは、料理を作りながらお客様と会話を楽しみ、お客様一人一人の顔が見えるようなお店でした。その分、ご主人が切り盛りされているバーのスペースを広げて、ちょっとしたライブもできるようになっています。

時代が変わっても必要とされるお店を目指して
リニューアルして間もなく、新型コロナウイルスの感染

旬の食材を使ったヘルシーな創作料理

企業Data

落ち着いた雰囲気の店内

代表

永谷 知永子拡大によって大きな影響を受けることになり、「 アルコー
ルなしでお食事だけ提供したりと苦しい時期が続きましたが、そんな中でも来てくださる常連さんのおかげでなんとか頑張ることができました」と言う永谷さん。
ただ、
コロナの影響で人と人の関わりがますます希薄になってきているのが気がかりだと語ります。
「 以前は初めて出会ったお客様同士が意気投合するなど、人が集まって会話を楽しめることがお店の魅力の一つになっていましたが、コロナ前に戻るのにはまだまだ時間がかかるし、外食のスタイルも変わるのではないか」と危惧しています。
「一日の仕事を終えて、ちょっとお酒を飲みながらほっこ
りしたり、あるいは食事をしながら会話を楽しむために行
く料理屋さんは江戸時代からあって、世の中がどんなに変わっても必要とされると思いますが、一方で孤食を好む若者が増えていることも確か。若い人にもまた来てみたいと思ってもらえるようなお店にできるかどうかが、生き残りの鍵を握っているのではないか」と考えています。
大津東ロータリークラブの会長を務めた経験もある永谷さんは話題も豊富で、企業の経営者や役職にあるお客様から若いお客様まで、心を開いてくつろげるようにという心配りを大切にしてきました。
「日々、お客様から教わること、気付かされることがたく
さんあります。これからも出会いを大切に、『ここに来れば明日も頑張れる』と言っていただけるようなおもてなしをしていきたい」と、
ウィズコロナ、アフターコロナを見据えています。

ライブスペースのあるバー
住所
TEL
HP

ゆったりくつろげるテーブル席〒520‑0855 大津市栄町13‑11077‑534‑1034
https://www.hanasabi.com

大津商工会議所報 もっと! みらい

6月号

9

大津

あの頃の

大津にまつわる思い出や大津への想いを語っていただきます。

人と人を結び、世代を超えてつながる大津祭
今回の語り手有限会社花宗有限会社七黒正月準備の買い物客で深夜までにぎわう
丸屋町商店街の初代のアーケードができたのが昭和37年で、あの頃の商店街は京阪沿線や江若鉄道があり、湖西からも買い物客が訪れたため、とにかく人が多くて活気がありました。
特に、年末は正月準備の買い物のためたいへんな人出で、高校生のアルバイトを雇う店もたくさんありました。花
宗や祝い箸などを扱う七黒結納店のほか、商店街のほとん
どの店は年末の３日間は深夜まで営業していました。除夜の鐘が鳴る頃に買い物に出てくる人もいたほどです。八百屋さんが正月用の木箱に入ったみかんを、道路に山のように積み上げていたことなどを懐かしく思い出します。
また、夏は夕涼みがてらに商店街をブラブラする人も多く、
夜遅くまで商売している店がたくさんありました。
大津食品卸売市場は昭和39年に打出浜へ移転するまで、今の滋賀銀行本店の駐車場あたりにあり、朝早くからそこに仕入れに来る業者で賑わっていました。丸屋町商店街にも業 者 向けの商 売をする問 屋 がたくさんあって、七黒で製造している折り箱を食 品 の 仕 入
れの つ いでに購 入して 帰 る業 者 さ ん
も結構ありました。
この あ たりは 市
役 所、商 工 会 議 所、
銀 行、NHK大 津 放
送 局 などすべてが集まっている中心部
で、それもあって人通りが絶えなかった
昭和37年に竣工した丸屋町商店街の初代アー
んです。
ケード。

山田 新一郎さん
七黒 勝士さんて稽古をしました。小学生は鉦、中学生は太鼓、大人になったら笛を担当することになっていて、子どもたちはみな祭が楽しみで、曳山に乗りたくて乗りたくて仕方なかったんです。だから、年上の人たちに叱られながらもお囃子の稽古に精を出しました。
昭和39年の東京オリンピックは開会式が10月10日でしたので、本来10月10日に催行される大津祭がその年だけ11日になりました。午後１時から始まった開会式を、多くの日本人が特別な思いでテレビで観たのではないかと思います。
たくさんいた子どもたちも、だんだん少なくなって、
この先商店街はどうなるのかと案じていましたが、最近になって、中央小学校に入学する児童数も少しずつ増えてきました。大型のマンションが次々に建設されたこともあります
が、商店街の中で代替わりして若い人が商売しているお店も少し増えてきました。お囃子にはマンション住人の方も入ってもらえるようにしています。
お祭りは、町内の結束を強め、家族の絆を深めるだけでなく、新しく大津に来られた住人や祭見物に来られる人た
ちと商店街をつないでくれる、
このうえない行事だと思います。大切に受け継がれてきた伝統ある祭ですので商店街
と共に、次の世代にしっかり引き継いでいきたいと考えています。

大津祭 曳山巡行の様子（昭和36年頃）。移転前の大津市役所庁舎やNHK大津放送局など、現存しない建物が写っている。

オリンピックで大津祭の催行日を変更
子どもの頃の思い出と言うと、商店街には子どもがたく
さんいて、同級生や年上年下の子どもたちと遊んだことです。地蔵盆には小学校５、６年生がリーダーとなって、商店街をまわって景品を集めて、のど自慢大会を開いたりしま
した。
そして、なんと言っても大津祭は、老若男女、ここに暮らす誰にとっても楽しみな行事でした。小学校１年生からお囃子の稽古が始まり、長老から子どもまでみんなが集まっ
10

大津商工会議所報 もっと! みらい6月号

曳山組立後の試し曳きの様子（昭和36年頃）。曳山のまわりではしゃぐ子どもたちの様子が伺える。
写真協力：大津市歴史博物館

大津商工会議所

青年部会報

あ きん どか わ ら 版

［令和4年度スローガン］

縁［発行・編集］
会長：久山 晋司

大津商工会議所青年部

令和4年度

第1回定期総会

4月25日（月）
琵琶湖ホテルにて令和4年度第1回定期総会を開催しました。
ご参加いただきましたご来賓の皆様、YEGメンバーの皆様誠にありがとうございました。
依然として新型コロナウイルス感染拡大の勢いが止まらない中ではございますが、約2年ぶりに定期総会をリアル開催することが出来ました。
総会では、令和3年度の議案、令和4年度の議案ともに無事可決されました。懇親会では、久山会長に令和4年度の各委員長を紹介していただき、今年度の抱負を熱く語っていただきました。
「縁」というテーマを掲げた令和4年度大津YEGとして初めての事
業をリアルで開催することができ、今後withコロナとして事業をできる限りリアル開催していく上での課題も多く発見できた意義のある総会ができたのではないかと思います。
フェスティバル委員会としての出発点となる事業でしたが、委員会メンバーをはじめとした皆様の多大なるご協力があり開催にこぎつけることができました。次の担当事業であるビワコイ祭りの企画運営を行っていくうえで皆様のご協力は必要不可欠となりますので、
引き続きご協力の程よろしくお願いいたします。
フェスティバル委員会

只今、会員募集中！
大津商工会議所青年部に入会しませんか！
大津の若手経営者が集まる大津ＹＥＧは、
地域の活性化事
業や経営研鑽事業、そして経営者同士の交流活動などを行っています。一緒に地域と自社事業を盛り上げましょう！

【入会資格および会費】
資格者は大津商工会議所の会員事業所の経営者、その後継者、
もしくはその事業所が推薦している方で、4月１日現在で満20歳以上45歳以下であれば、男女問わず入会できます。入会金は無料で、年会費36,000円が必要です。

大津商工会議所青年部事務局（八田・石川まで）
TEL：077‑511‑1500/

FAX：077‑526‑0795

E-mail：yeg@otsucci.or.jp
URL：https：//www.otsucci.or.jp/yeg/山川彪人

ＹＥＧインフォメーション■6月例会のご案内

新入会員歓迎例会〜Letʼs 縁joy YEG〜

開催日時 令和4年6月15日（水）
19時〜22時
開催場所 琵琶湖ホテル

瑠璃 （大津市浜町2‑40）

登 録 料 9,000円※新型コロナウイルス感染症の影響により開催方法等が変更になる
可能性があります。予めご了承下さい。

昨今のコロナ禍の状況で、対面で集まる例会が激減しており、
令和2年・令和3年に入会された会員の方々は、大津YEGの既存の会員とほとんどコミュニケーションをとる機会がありませんでした。そこで、新入会員の方々にスポットを当て、ご自身のことや自事業のことを他の会員に知ってもらい、大津YEGで更なる「縁」をつくっていただくとともに、既存会員の方々にも改めて大津YEGを知る機会となりますので、会員皆が同じ方向を向いて活動し、結束力を高めましょう。

大津商工会議所報 もっと! みらい

6月号

11

［編集］
大津商工会議所女性会［題字］
大道良夫会頭大津商工会議所

女性会会報

活動報告 大津商工会議所女性会

定期総会

4月19日
（火）
、琵琶湖ホテルにおいて令和4年度定期総会を開催しました。徹底した感染症対策の中、3年ぶりに対面での開催となった今回の定期総会では、以下の2つの議案について審議し、いずれも承認されました。
①令和3年度事業報告及び収支決算について ②大津商工会議所女性会規約の改正について
また、議案終了後には、来賓としてお越しいただいた大津市産業観光部 他谷次長、大道会頭、青年部 久山会長
から祝辞を頂き、大津での開催が決定した全商女性連全国大会の開催をはじめとした、今後の女性会活動に対するエールを頂戴しました。
懇親会では、女性会担当の杉野副会頭による乾杯発声で開宴し、女性会各正副委員長や今年度の青年部役員の方々の紹介をしました。その後、滋賀県として初となる全商女性連全国大会開催に向けた正副会長による決起宣言を行い、女性会メンバーが一丸となって、これからの活動に鋭意取り組んでいく旨を誓いました。
コロナ禍により人と人との繋がりが希薄になりがちな今、今回の総会では対面によるコミュニケーションの重要性に改めて気付くことができました。今年度の女性会事業では、感染症対策を徹底した上で、少しでも多くの方とお会いできることを楽しみにしています。

祝

全国商工会議所女性会連合会全国大会
大津大会 開催決定♥女性会会員募集中♥
ご応募をお待ちしております。
一緒に大津を盛り上げましょう‼

12

大津商工会議所報 もっと! みらい

6月号

加入条件：女性経営者、経営者の妻および家族で経営に関与されている女性、職務上要職にある女性。
年 会 費：15,000円
ご興味のある方は事務局までお問い合わせください。
Tel 077‑511‑1500
大津商工会議所女性会事務局 林・田中裕

LINEからもお問合せ可能です。

専門家
ワンポイントアドバイス

エキスパートバンク登録専門家からタイムリーな経営アドバイスをお届け！

教えて！改正電子帳簿保存法
電子データの保存方法について

改正電子帳簿保存法では、電子保存した電子取引データについて、整然とした形式・明瞭な状態で速やかに電子データ出力することを求められ、一会計期間を通じて、電子取引データを速やかに検索できる状態にしておくことが求められています。

検索要件
とは……

① 取引年月日その他の日付、取引金額及び取引先を検索できる② 日付または金額については、その範囲を指定して検索できる③ ２以上の任意の項目を組み合わせて検索できる

ここでは、国税庁が公表している「電子帳簿保存法一問一答【電子取引関係】」
で解説されている次の２つの方法についてみていきましょう！
• ファイル名に規則性をもたせることで検索要件を満たす方法「電子帳簿保存法一問一答【電子取引関係】問12」• 索引簿で管理し検索要件を満たす方法「電子帳簿保存法一問一答【電子取引関係】問33」

「日付」
「相手先」
「金額」
で検索できるようにしておく！
「日付」
「相手先」
「金額」
で検索できるようにしておく！

この方法では、「日付、相手先、金額」
は検索可能ですが、検索要件である上記②、③を満たすことは出来ません。
しかしながら、税務職員による質問検査権に基づくダウンロードの求めに応じることが出来るようにしている場合は上記②、③について緩和措置が設けられています。

Excel等の表計算ソフトで索引簿を作成し、電子保存する電子取引データのファイル名を１から順に連番を振り、ファイル名と一致する索引簿の「連番」の行に対象の電子取引データから必要なデータを転記していきフィルター機能で検索できるようにしておく方法です。

これら２つの方法は、国税庁のQ&Aから参考例として示されているものですが、電子帳簿保存法対応のソフトやサービスを使用した方が合理的と判断できる場合もありますので、自社が送受信する電子取引データによって最適な方法を見つけるということが重要と言えるでしょう。
国税庁ホームページ
電子帳簿保存法一問一答【電子取引関係】

寄稿：エキスパートバンク登録専門家
小川宗彦税理士 行政書士事務所

小川宗彦 氏（滋賀県立大学非常勤講師）（専門分野：税務会計、
事業計画書の作成、スモールビジネスの支援、各種経営セミナー、原稿執筆）※エキスパートバンクとは、さまざまな問題に直面する小規模事業者の皆さんを、専門的・実践的な知識等を有する専門家と一緒に支援する、商工会議所の制度です。

関係機関からのお知らせ

来日外国人の不法就労・不法滞在防止にご協力ください

毎年6月は、政府が定める「外国人労働者問題啓発月間」
です。
私たち市民が外国人と共生し、よりよい暮らしを築き上げるためには、外国人に関する問題を正しく理解し、不
法就労・不法滞在をなくすことが重要です。
外国人を雇用される方は必ずパスポートや在留カードを見て、
在留資格、
在留期限、
資格外活動許可の有無を確認してください。
不法就労・不法滞在防止のための活動や、外国人が犯罪の被害に遭わない安全な生活を確保する活動にご理解とご協力をお願いします。

大津国際交流ネットワーク事務局（大津警察署内） TEL.077‑522‑1234
大津商工会議所報 もっと! みらい

6月号

13

任期満了に伴う大津商工会議所議員の改選についてご案内
大津商工会議所では、現在の議員任期が令和4年10月31日で満了となりますので、今秋に改選を行います。議員定数は100名、任期は3年（令和4年11月1日から令和7年10月31日まで）です。

商工会議所議員とは商工会議所には「商工会議所法」に基づく「議員」という制度があります。議員は会員の中から、その代表として選ばれ、商工会議所の運営に直接参画し、商工会議所の予算や決算などの重要事項を審議決定します。
地域総合経済団体である商工会議所の議員は、地域経済界の代表的存在であり、中小企業振興や税制改正等に関する意見・要望を取りまとめるなど、地域経済・産業の発展を図る中心的な役割を担っています。

各号議員について議員は、幅広い業種・業界から選出されるよう選挙・選任方法により、1号議員、2号議員、3号議員の種別が設けられています。

●1号議員（定数50名）●２号議員（定数35名）●3号議員（定数15名）

会員および特定商工業者の投 票 選 挙によって選ば れる
会員全体の代表となる議員です。立 候 補 者 が 定 数を超えた 場 合、投 票 選 挙 が 行 われます。

業種別に設置している7つの部会（工業、小売商業、観光・運輸、サービス産業、卸売商業、金融、建設）において各部会に割り当てられた数の議員をそれぞれの部会員のうちから部会総会において選任しま
す。業種別代表となる議員です。

業種、業態、地域等を網羅するとともに商工会議所が事業を推進するうえで欠かすことのできない議員として、会頭が常議員会の同意を得て会員の中から選任します。
※常議員会とは、商工会議所の事業の意思決定、事業運営を図るための機関であり、会頭および副会頭、専務理事、監事、議員の中から選ばれた
常議員33名で構成されています。

選挙人の資格について
会員は、1号議員に関する選挙権と被選挙権を有します。議員の選挙・選任の資格には、選挙人名簿確定日までに令和4年度の会費を完納することが必要です。
会費に一部でも未納がある場合、選挙人資格はありませんのでご注意ください。

議員改選に関する日程が決まりましたら、改めてご案内いたします。
大津商工会議所 企画総務部

お問合せ先

TEL.077-511-1500

関係機関からのお知らせ

滋賀県外国人材受入サポートセンター 事務所移転＆受託運営会社変更について
この度、2022年４月１日から、滋賀県外国人材受入サポートセンターが移転・受託運営会社が変更となりましたのでご案内申し上げます。引き続き、外国人材の活用による県内事業者の人材確保を支援してまいりますので、外国人材の活用に関するご相談をお待ちしております。お気軽にお問い合せください。

サービス内容の詳細・お問合せは右記WEBサイトよりお願いいたします。

14

https://shiga-gaisapo.com/

移転先〒525‑0032 草津市大路1丁目1番1号 エルティ932 3階TEL.050‑5211‑5397（月曜日〜金曜日 10：00〜17：00（土日・祝日・年末年始を除く）
）

受託運営
会社

株式会社パソナ

大津商工会議所報 もっと! みらい6月号

会議所の動き
6月の会議所行事予定受章おめでとうございます

6/ 2（木） 青年部執行部会議

令和4年春の叙勲・褒章について、次の方々が業界の発展に貢献された功績が広く認められ、
ご受章され
ました。

6/ 3（金） 経済政策正副委員長会議
6/ 6（月） 監事会
6/ 7（火） 小売商業部会 正副部会長・関係議員合同会議
6/ 8（水） 正副会頭会議旭日小綬章

平柿法律事務所 所長（本所 選挙委員）平柿

6/ 8（水） 観光・運輸部会 正副部会長・関係議員合同会議
6/ 9（木） マル経審査会

完治 様

黄綬褒章

6/12（日） 第161回日商簿記検定試験

株式会社比叡ゆば本舗ゆば八 取締役会長（本所 観光・運輸部会会員）

6/15（水） 青年部6月例会

八木

6/16（木） 青年部役員会

幸子 様

黄綬褒章

6/22（水） 建設部会 県内視察研修

株式会社桑原組 代表取締役社長（本所 建設部会会員）

6/23（木） 常議員会

桑原

6/23（木） 経済政策委員会
6/26（日） 第225回日商珠算・暗算検定試験

勝良 様

新入会員さんのご紹介
5月ご入会のみなさま
事業所名(申込順・敬称略)

代表者名

所在地

業

種

一 言 コ メ ント

京都市下京区土手町通正面下る
アパレル・企画販売・オーダースーツ、シャツ、 オーダースーツ・ドレスを仮縫を省き、縫製には拘り低価格高品
菜 紺屋町396番地
ドレス等
質でお仕立てします。出張採寸も可能です。
エステムプラザ京都河原町通105

DOUBLE LEE

峰 山

若

社会福祉法人美輪湖の家大津

高 城

一 哉 大津市中庄２丁目2‑11

ＫＡＳＣＬＥ

BRAFFORD MARK CHARLES 大津市中央１丁目2‑20

英会話教室

楽しく、魅力的で、創造的な環境で英語を学ぶ英会話教室を運営しています。是非一緒に学びましょう！
！

堀昭板金店

堀

昭

建築板金業

はじめまして、この度会員に加入いたしました。よろしくお願いいたします。

まさ整体院

篠 田

正 司

整体院

大津日赤病院の近くにある腰痛に特化した整体院です。よろし
くお願いします。

Continenal Breakfast & Coﬀee

酒 井

マルシェなどのイベント・シェアキッチン等

大津駅前商店街のテラマチベースや、マルシェなどに出店し、自家製ソーセージのホットドックを提供しています。

ローム㈱

吉 田

充 利 大津市晴嵐2丁目8‑1

電子部品・デバイス・電子回路製造業

ローム独自の新工法を用いて実現した世界最小クラスの半導体を製造しています。

NPO法人 大津絵踊り保存会

山 下

光 子 大津市長等2丁目8‑18

大津絵踊りの保存と後継者育成

伝統芸能の普及と後継者育成に努めています。

㈱西村不動産西 村

晃 一 大津市栄町5‑16

不動産売買・賃貸・仲介業、建築工事、土木工事

不動産の売買や仲介、管理業務から建築・土木工事まで幅広く対応しております。よろしくお願いします。

しゅう整体院

髙 田

信 之 大津市松原町2‑12 2F

整体・骨盤矯正・物販販売・ダイエット

地域の健康の繁栄を目指して活動しております。どうぞよろし
くお願い致します。

㈱Grow Up鈴 木

秀 敏 草津市西大路町6‑2

企業経営上のマネジメントに関するコンサルティ
よろしくお願い致します。
ング業務

Boulangerie FERME

林

裕

祥華舎

木 下

佐 智 子 大津市逢坂1丁目7‑28

アーカスコンサルティング

中

匠送電

髙 砂

匠 次 大津市坂本６丁目24‑35

送電工事

よろしくお願い致します。

Cafe Gerill 10 10

木 田

吉 明 大津市京町1丁目3‑36

カジュアルカフェ

京町食堂跡にオープンしました、グリル料理が売りのカジュア
ルカフェです。団体利用出来ます。

滋賀工場

彦 大津市富士見台50‑6
大津市長等3‑4‑13
グランドール浜大津101

あ ず さ 大津市富士見台31‑37‑201

西作 大津市中庄1丁目18‑20

彰 大津市里6丁目1‑13

障害福祉サービス事業所、高齢者福祉サービス 障害福祉サービスを中心に、地域のお役に立てるよう法人運営
事業所の運営をしています。

パン製造・販売

厳選した食材を使用し、生地が美味しいパンを食べていただく
ことを目指しています。お立ち寄りください。

足もみ整体リラクゼーション・健康体操指導、 足の浮腫みなどお悩みの方に施術と、色紙に名言など毛筆で書家
書いて納品しています。宜しくお願いします。
技術コンサルティング
長年、環境・品質マネジメント活動に携わってきた経験が、お客（環境配慮の経営支援、環境・品質マネジメントシ
様ニーズに少しでもお役に立てれば幸いです。
ステムコンサル）

ご加入ありがとうございました
大津商工会議所報 もっと! みらい

6月号

15

PARTNER INFORMATION

つながり広がる、大津商工会議所の会員企業をご紹介！

会員限定
掲載無料

貴社の商品やサービスをPRしませんか？【お問合せ】大津商工会議所 企画総務部 TEL.077-511-1500 E-MAIL：somu@otsucci.or.jp

ククロコダイル専門店

ロ

バン

KROVINKROVINは<品格あるゴージャス>をモットーに、
クロコダイルをカジュアルダウンし、おしゃれな大人が本当に欲しい、日常使いできる
コンフォータブルラグジュアリーなお品を、適正な価格でご提案させていただきます。

HP

インスタグラム@krovink「オンライン相談」をご利用ください
当所では、資金調達や補助金の相談、販路開拓等、経営に関することでお困りの事業者様向けに、
オンライン（Zoom）による非対面で経営相談等が受けられるサービスを行っております。

相談料は■ 相談日 平日9：00〜17：00

無料、 ■ 相談員 大津商工会議所 経営指導員等

経営指導員がご相談に応じます。

■ 相談時間 最大60 分間 ※事前予約制■ その他 オンライン会議アプリ「Zoom」をご利用いただきます。予約や業務の状況によって、ご希望に添えない場合があります。
予約申込みは、当所ホームページ
http://www.otsucci.or.jpから可能です。 相談予約フォーム⇒

ご利用にあたって（注意事項）•インターネットにつながる端末（スマートフォンやパソコン等）
が必要です。
•端末に“Webカメラ、
マイク、
スピーカー” が付いていない場合は別途ご用意ください。
•ご利用にかかるデータ通信料はお客様のご負担となります。

大津商工会議所報 もっと! みらい
本紙購読料は会費に含まれています。
本紙内容はホームページでもご覧頂けます。

ご不明な点は、大津商工会議所 中小企業振興部
までお気軽にお問い合わせください。

TEL：077‑511‑1500

編集発行 大津商工会議所

大津商工会議所
LINE公式アカウント〒520-0806 滋賀県大津市打出浜2番1号

https://www.otsucci.or.jp/
メールアドレス somu@otsucci.or.jp

ご登録ください印刷会社 宮川印刷株式会社