新年おめでとうございます

会長 葛馬忠道

新 年、 あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す 。
皆 様 に お か れ ま し て は、平 素 よ り 社 会 福 祉 協
議 会 の 活 動 に、ご 理 解 と ご 支 援 を 賜 り 心 よ り感謝申し上げます。
長引く新型コロナウイルス感染症の猛威
は、ワ ク チ ン 接 種 が 進 ん だ こ と で 衰 え を 見 せ始 め、昨 年 の 暮 れ に は 新 規 感 染 者 が 減 少 し コ
ロナ禍は終息へ向かうと思ったところで 新たな 変 異 株オ ミク ロン 株 の 感染 が 報 告さ れ ま した。こ れ ま で に な か っ た 新 型 で あ る 事 や 諸 外
国 に お い て も 感 染 が 見 ら れ て い る 事、そ し て第 ６ 波 が 懸 念 さ れ て い る 中、感 染 拡 大 が 一 気に進む事にも備えておく必要があります。
社 協 で は、そ の よ う な 状 況 に お い て も「老い も 若 き も、障 が い の あ る 人 も な い 人 も、誰もが 分け 隔て な く社会 の 構成員と して 生き がい を 持 ち、 安 心 ・ 安 全 な 生 活、 そ し て 活 動 で
き る 社 会 を 目 標 に、住 民 参 加 に よ る 福 祉 の ま
ち づ く り を め ざ す。」の 理 念 の 下、八 丈 町 の福祉事業に取り組んでおります。
そ の 理 念 の 実 現 を 念 頭 に、社 協 の 活 動 の 指
針 と な る「第 ３ 次 み つ わ 計 画（地 域 福 祉 活 動計 画）」に つ い て は、新 た に 新 型 コ ロ ナ ウ イ
ルス 感染症の影響への対策を 踏 まえ再検討を進めてまいります。
昨 年 の 社 協 の 各 事 業 に お い て は、日 程 や 事
業 内 容 の 変 更、３ 密 を 避 け る た め や む を 得 ず
開 催 中 止 と し た 事 業 も あ り ま し た。未 だ に 完
全終息と言えないコ ロナ禍の状況をみながら今年の事業実施について も判断してまいります が、高 齢 者 や 身 体・知 的・精 神 障 が い 者 の生 活 に 密 接 な「訪 問 介 護」「訪 問 入 浴」「移送 サ ー ビ ス」「福 祉 用 具 貸 出」な ど の 事 業 に関 し て は、万 全 な 感 染 防 止 対 策 を 講 じ つ つ 実施いたします。
引 き 続 き、地 域 共 生 社 会（子 供・高 齢 者・障 が い 者 な ど す べ て の 人 が、地 域・暮 ら し・
生 き が い を 共 に 創 り、地 域 の 多 く の 住 民 が 役
割 を 持 っ て 支 え 合 い、自 分 ら し く 活 躍 で き る
地 域 コ ミ ュ ニ テ ィ）づ く り を ベ ー ス に、「安心 し て 暮 ら せ る 社 会 」の 実 現 に 向 け て 取 り 組んでまいります。
事業実施には地域の皆様の格段のご理解とご 支 援、ご 協 力 が 一 番 の 支 え で あ る こ と は 言
うまでもありません。
本年も変わらず心温まるご支援ご協力を賜わりますようよろしくお願い申し上げます。
皆様方にとって今年も幸多い一年で ありま
す よ う ご 祈 念 申 し 上 げ、年 頭 の ご 挨 拶 と さ せていただきます。

４面:ボランティアコーナー

２面:特例貸付再延長他 ３面:住宅支援資金貸付案内他

今月のもくじEメール info@8jo-syakyo.or.jp
HP http://8jo-syakyo.or.jp/

令和４年１月１日発行 第４４９号

八丈町社会福祉協議会
八丈町三根２番地
TEL ０４９９６－２－２６０９
FAX ０４９９６－２－４６５５
心配ごと相談 TEL ２－５０００

しゃきょう発行

社協では令和２年度～６年度に掛けて、第３次みつわ計画に基づき事業を行っていきます。

緊急小口資金等の特例貸付受付

急かつ一時的な生計 生 活 の 維 持 が 困 難 と維持のための貸付を なっている世帯必要とする世帯

学校等の休業、個人 ( ２人以上) 月 2 0 万円
事業主等の特例の場 ×３月以内＝ 6 0 万円

貸 付 上 限 合、2 0 万円以内その 以 内
他の場合、1 0 万円以 ( 単身) 月 1 5 万円×３

１年以内

償還期限

２年以内

１０年以内

貸付利子

無利子

無利子

70

象に︑１枚あたり６００円 税(込 の)お弁当券４枚を９月中旬に郵送等にて配布致しました︒

お弁当券は島内のスーパーのお弁当や飲食店のテイクアウト

日まお弁当券の有効期限は︑令和４年１月 日日日日でとなります︒まだお弁当券を利用してない方は︑期限が残り１カ月なのでお早めにご利用く︵お持ち帰り︶等で利用出来ます︒店舗によっては︑予約が必要な場合があるなど︑ご利用条件が異なりますので︑ご利用の際にはお弁当券に同封のお手紙をご確認ください︒

１年以内

ださい︒

北河 智子 殿神(奈川県横浜市 )１００︐０００円
亡叔母 奥(山 千鶴子 殿 の)忌明けに際して近藤 重善 殿 大(賀郷︶１００︐０００円
亡義父 鈴木 廸男 殿 の)(忌明けに際して八丈町敬老お弁当引換券配布事業
敬老会が中止となってしまいましたが︑お弁期間再延長について当券が高齢者の皆様の楽しみの一つになると嬉社協では︑毎年各地域婦人会や八丈町と敬老新型コロナウイルス感染症の影響を受け︑ 休休休休休 会を共催してきました︒しかし︑今年度も新型 しく思います︒そして︑コロナ禍が収まり敬老業や失業等による収入減で︑生活に困窮し日常 コロナウイルス感染症の影響により︑敬老会は 会が開催出来ることを願っております︒
生活の維持が困難となっている世帯に対し資金 中止となりました︒の貸付を行っています︒令和３年 月末で受付そこで各地域婦人会・八丈町・社協の三者で寄附者一覧終了の予定でしたが︑令和４年３月末までに再 協議を重ねた結果︑ 今年度も代替事業として︑延長となりました︒今回の受付期間延長となっご寄附いただきまして︑誠にありがとう
高齢者の皆様の長寿をお祝いする
ため﹁八丈
町た貸付は︑緊急小口資金︑総合支援資金︵初回 敬老お弁当引換券配布事業﹂を行うことになりございました︒
貸付︶のみとなります︒また︑これらの資金の皆様からいただきましたご寄附は︑高齢ました︒
社協
では︑
この事
業
実
施に伴い
広報や借り入れを終えた一定の困窮世帯を対象とする 敬老お弁当引換券の発送の協力を致しました︒
者や障がい者の方々の在宅福祉サービス
新型コロナウイルス感染症生活困窮者自立支援等︑島の福祉のために大切に使わせていた
この事
業
は
島
内
金の受付期間についても︑令和４年３月末まで に 住 民 票 が あ るだきます︒に延長されました︒
歳以上の方を対新型コロナウイルス 新型コロナウイルス感︻お問い合わせ︼ ℡℡℡℡℡２２２２２ ２‑ ６０９ 担当 奥山

据置期限11月以内＝ 4 5 万円以内
内

敬老お弁当引換券の見本になります。

31

感 染 症 の 影 響 を 受 染症の影響を受け、収け、休業等により収 入の減少や失業等によ入の減少があり、緊 り生活に困窮し、日常対象者

総合支援資金
緊急小口資金ひとり親家庭高等職業訓練促進資金貸付事業 住宅支援資金のご案内■貸付額：住宅支援資金
月額４０︐０００円以内︵上限■貸付利率
無利子︵保証人不要︶か月︶

１月のサロンについて１月のサロンは左記の日程で実施する予定です︒コロナの影響で中止になる場合もありますので︑ご了承ください︒︻お問い合わせ︼℡２ ２‑ ６０９ 担当 菊池・・・・・坂下地域 １月 日
日日日日 木木木木木()
午前 時〜 時分
時時時時 分分分分
大賀郷公民館・・・・・坂上地域 １月 日日日日日 金金金金金()時 分分分分分
午前 時〜 時時時時
中之郷公民館30■償還期間５年︵ か月︶以内■返済について貸付契約を解除した時︑貸付終了後１年が経過したときに月賦により返済となります︒
返済期間中に災害︑疾病︑負傷等で返済が難しくなった場合︑東京都社会福祉協議会︵以下︑東社協︶までご相談ください︒■返済の免除について就業していない方が貸付を受けた日から１年以内に就職︑またはプログラム策定時より高い所得が見込まれる転職等をして︑１年間引き続き就業を継続した場合は︑申請により返済債務額が全額免除されます︒
その場合︑プログラムを策定した八丈支庁に就職・転職等確認書の発行を依頼し︑免除申請書とともに東社協にお送りください︒※１ この事業は東社協の事業を八丈町社協が窓口として実施します︒

1111

社協では︑令和３年 月１日よりひとり親家庭を対象とした住宅支援資金の貸付を開始しました︒ ※[１ ]この資金は母子・父子自立支援プログラム︵以下︑プログラム︶を策定し ※[２ ︑]自立に向けて意欲的に取り組んでいる児童扶養手当受給者を対象にしています︒
そして︑住居の借り上げに必要となる資金の貸付によって︑就労又はより稼働所得の高い就労︑子どもの高等教育の確保などに繋げ︑自立の促進を図ることを目的にしています︒今回は制度の概要をご案内します︒■貸付対象者
次の要件をいずれも満たす方が対象となります︒① 児童扶養手当の支給を受けている方︵所得が同水準の方を含む︶② 原則として東京都に住民登録している方③ プログラムの策定を受けて︑自立︵左記のア〜ウまでのいずれかをいう︶を目指して※２ プログラム策定のご相談窓口は八丈支庁総務課福祉担当になります︒

10 20

10 28

②12

︻お問い合わせ︼℡２ ２‑ ６０９ 担当 奥山

しょうか？

30③①いる方

ア 就職又はより高い所得が見込まれる転職
イ 同一職場における所得増
ウ 安定した就労につながる転職

今回のクイズは４面お年玉クイズに関連した「ピクトグラム」です。ちょっと変わったピクトグラム。何を表しているで

60

12

、（「）」。
、、、。

。
、（)・（）（・）・・。

。
。

・。