津島
津島の再生に向けた取組

浪江町役場津島支所・福島相双復興推進機構（令和6年8月）

津島地区における一部避難指示から現在までの経過
3月11日|震災発生。原発事故により翌3月12日以降から全町避難

4月1日 帰還困難区域に指定

４月 1日 つしま活性化センターに防災備蓄倉庫と屋外トイレを整備
４月13日 つしま芸能祭開催
６月20日 特定帰還居住区域の除染開始
６月30日 浪江町の津島 Music Live ＆手づくりマルシェ開催
７月31日 津島駐在所が業務再開

2011

2013

2024
2022

4月1日 つしま活性化センターにおいて支所業務を開始

2023

3月18日 津島住宅団地完成式
3月30日 駐在所が立寄所として運用再開
3月31日 特定復興再生拠点区域の避難指示解除
10月14日 花植え活動
10月21日 標葉祭り開催
11月 4日 津島小・中学校の見学会
11月 5日 さあ行くべ！つしま肉まつり開催
12月 2日 イルミネーション点灯

津島地区の生活基盤インフラの整備⚫ 津島地区には帰還した住民と移住者の住宅を確保する観点から、再生賃貸住宅を整備しいます。津島地区には自宅への帰還者と合わせて、10世帯18名（6月30日現在）の住民の方が居住しています。
⚫ また、居住者の生活インフラを支えるため、毎週水曜日には移動販売車による生活物資の販売も実施するな
ど、津島地区の復興は緩やかであるものの着実に進んでいます。
＜住宅環境の整備＞＜買物環境の整備＞

令和5年3月18日 住宅団地が完成

イオン浪江店より移動販売車が出発

完成式も行われ、入居を予定している住民と町長ら町の関係者、津島地区の行政区長などが出席しました。

毎週水曜日10:40-11:10、つしま活性化センターで移動販売が行われています。
2

津島駐在所の再開⚫ 東北電力福島第1原発事故に伴い休止していた双葉警察署津島駐在所が、津島地区の特定復興再生拠点の避難指示の解除に合わせて、令和5年3月30日に立ち寄り所として運用を始めました。
⚫ 令和6年7月31日に開所式が行われ、駐在所業務を再開しました。駐在所には警察官が住み込みで勤務をしています。

＜双葉警察署津島駐在所＞
これまで不安に思っていた住民もいたと思いますが、安心して暮らせる環境だと思えるように活動していきます。

駐在する宮下巡査長

住所 浪江町大字下津島字萱深51-2
TEL 0240-36-2017※不在時には、双葉警察署浪江分庁舎に（0240-34-2141）お電話ください。
関係者が出席し、双葉警察署津島駐在所の開所式が行われました。
3

特定帰還居住区域復興再生計画について⚫ 令和5年6月に福島県復興再生特別措置法の改正により、帰還困難区域内の復興再生拠点区域外において避難指示を解除し、住民の帰還・居住を可能とする「特定帰還居住区域」を設定することができる制度が創設されました。
⚫ 浪江町では特定帰還居住区域再生計画を取りまとめ、令和５年12月22日付けで国へ認定申請をし、令和6年1月16日付けで認定されました。
⚫ 令和6年6月20日に羽附地区で除染作業が始まりました。
〇特定帰還居住区域詳細図（津島地区）※関係規定：福島復興再生特別措置法 第17条の9第1項、第2項第1号
福島復興再生特別措置法施行規則 第9条の2第1項第1・2号●表土の削り取り●除草作業

4津島地区における賑わいづくり① ～「標葉祭り」 ピアノ復活プロジェクト～⚫ 旧津島小学校のピアノを復活させ、地域の方々が再び地元に「音楽」と「元気」を吹き込む取り組みが行われました。
⚫ いわき市の調律師 遠藤 洋様のご協力により、２か月かけて再び美しい音色を奏でられるピアノへと復活させ、町の将来を担う子どもたちの思いを取り入れるため、なみえ創成小学校・中学校の生徒が「なみえのミライ」をテーマに花や海などを描きました。
⚫ また、津島中学校の校庭で開かれた「標葉祭り」において、西村 由紀江様によるピアノの演奏をはじめ、児童による演奏、「Satoko & Satomi」と西村由紀江様とのコラボレーションなど、ピアノの美しい音色とともに素敵な歌声が津島の里に響き渡りました。
＜子どもたちによるペインティング＞＜標葉祭りでお披露目＞
浪江町、双葉町、大熊町、葛尾村からなる標葉地域の特産品や伝統文化などをPRしようと行われている「標葉祭り」。
避難指示が解除されたばかりの津島地区の中学校で10月21日、22日に渡り、同地区出身の及川里美さんの尽力によって開催され、当日は約1,400名もの観客が集まり、大きな賑わいを見せました。

青い海や空、美しい花やかわいい動物など、自由闊達にアイデア溢れる色とりどりのペインティングが施されました。

現在はつしま活性化センターに置かれ、誰でも自由に演奏が可能です。

5

津島地区における賑わいづくり② ～さあ行くべ！つしま肉まつり～⚫ 11月５日、震災以前、津島地区で恒例となっていた「産業まつり」が「つしま肉まつり」となって13年ぶりに開催されました。
⚫ 会場となったつしま活性化センターでは、メインのバーベキューのほか、津島名物「かぼちゃまんじゅう」の販売や、南津島郷土芸術保存会による田植踊りと震災後津島地区初となる神楽が披露されるなど、大盛況となりました。
⚫ 当日集まった来場者たちは、焼肉に舌鼓を打ちながら互いに近況を語り合うなど、懐かしい声が会場にあふれていました。

400名を超える来場者で賑わいました。

6

津島地区における賑わいづくり③ ～花植え活動と小・中学校の見学会～⚫ 11月5日、「肉まつり」の会場準備作業も兼ね、花植えを行い、津島に彩りを添えました。
⚫ また、前日の11月4日には、原子力発電所事故による住民避難の影響で閉校となった津島小と津島中の見学会を開催、卒業生らが合流して笑顔で当時を振り返りました。

7

津島地区における賑わいづくり④ ～イルミネーション点灯～⚫ 12月2日～1月31日の間に国道114号線沿いの、つしま活性化センターの建物周辺がイルミネーションによって彩られました。
⚫ イルミネーション点灯の準備にあたっては、津島にお住いの「つしま会」の皆様とボランティアの方々により、町の復興コミュニティ事業補助金も活用しながら進められました。
⚫ 特定復興再生拠点の避難指示解除から1年を迎える前に、地域の方が中心となって津島地区に灯がともりました。

8

津島地区における賑わいづくり⑤ ～第１回つしま芸能祭～⚫ 4月13日、津島地区で初めてとなる「つしま芸能祭」を開催し、７組の出演者によるピアノ演奏や歌・弾き語り・大道芸などをはじめとる「芸」の披露が行われました。会場では豚汁が振舞われたほか、飲食販売も行われました。また、地元の方が桜の名所をご案内する「さくら巡りツアー」も行われ、旧津島小学校をはじめとする花見スポットを巡りました。
⚫ 春を楽しみながら、避難指示解除後１年を迎えた津島の“いま”を感じるイベントになりました。

田村市常葉町のヒーロー「トキワマン」。「なみえアベンジャーズ」も駆けつけ、一緒に会場を沸かせました。

9

津島地区における賑わいづくり⑥ ～浪江町の津島 Music Live＆手づくりマルシェ～⚫ 6月30日に、つしま活性化センターにおいて、BRONZE道心様と手づくりマルシェ実行委員会様の主催でバンドライブと手づくりマルシェが開催されました。
⚫ 当日は、100名を超える来場者が訪れ、ライブ鑑賞やお買い物などを楽しまれていました。

10

津島地区の農業再生に向けた動き ～りんご、水稲の栽培～⚫ 4月6日、津島を「リンゴの里」とする実証栽培がスタートしました。農地2カ所に苗木140本を移植。
⚫ 今後、50haまで面積を拡大し、年間3千tの生産を目指します。
⚫ また、5月23日には津島地区で14年ぶりとなる田植えを行いました。福島県が開発した中山間地域向けの品種「里山のつぶ」を8aの水田に植え付け。「農地保全・試験栽培区域」となる津島地区ではコメの出荷は現在出来ないものの、今後の安全性確認を経て出荷再開を目指します。

株式会社マンカウィル東北による「りんご実証栽培」の取組

津島地区復興組合による田植え
11津島地区の賑わいづくりに向けて ～今後の予定～⚫ 津島地区の特定復興再生拠点では、今後も、町民の皆様にイベントの実行委員やボランティアの方々なども加わり、復興と地域の再生に向けた賑わいづくりが進んでいきます。
⚫ 昨年開催され好評だったイベント、新たに開催のための企画が進んでいるものなど、地域が一体となった賑わいづくりの場に皆さん是非おこしください。自然豊かな津島地区に足を運んでみませんか。

８月
8月

つしまのにぎわいを取り戻す STEP
10月

11月

つしま夏まつりこのほか、お茶飲み交流会なども定期的に開催
第２回つしま芸能祭の開催も企画中

つしま肉まつり12月には、国道沿いのイルミネーション点灯も星空観測会
３月5月にコスモスの種まきを実施。
夏から秋にかけ見ごろに

美森の土まつり※現時点での予定

12