準備
ボイストレック

VN-541PC

本機は若者からシニアまで幅広い年齢層にお使いいただける IC レコー
ダーです。ビジネスやメモ録など、さまざまなシーンでご活用ください。

2 電源を入れる• 失敗のない録音をするために試し録りをしてください。
• ご使用前に必ず「安全に正しくお使いいただくために」をお読みください。
• ファームアップにより機能の追加・変更があった場合は、内容が異なります。最新情報は当社ホームページをご確認ください。

{

内蔵マイク

•

本書の内容については、万全を期して作成しておりますが、万一ご不審な点、誤り、記載もれなど、お気づきの点がございましたらカスタマーサポートセンターまでご連絡ください。

ディスプレイ•

本書の著作権はオリンパス株式会社が所有しております。本書の内容の一部または全部を無断で複写することは、個人としてご利用になる場合を除き、禁止します。また、無断転載は固くお断りします。

l（インデックス／リピート）ボタン•

本製品の不適当な使用による万一の損害や、逸失利益、または第三者からのいかなる請求に関しても、当社では一切その責任を負いかねますのでご了承ください。

LED 表示ランプn（録音シーン・フォルダ／
ノイズキャンセル）ボタン
録音スイッチ＋ボタン
p（再生・一時停止）ボタン
9 ボタン

保証書

電池表示が［］に変わったら、電池残量が残りわずかです。早め］に新しい電池に交換してください。電池残量がなくなると、［と［LO］が表示され、動作が停止します。

本

体

1年

品

名

ボイストレック

シリアル№

部

品

代

修
無

型

名

お買い上げ日理

工3VN-541PC
年

月

日

無効

＜保証書取扱い上の注意＞
本書は日本国内においてのみ有効です。
（THIS
WARRANTY CARD IS VALID ONLY IN JAPAN）
販売店名およびお買い上げ年月日が記載されていることを確認してください。記入もれがあった場合は直ちにお買い上げの販売店にお申し出ください。
＜保証責任者・保証履行者＞
オリンパス株式会社〒 192-8507 東京都八王子市石川町 2951

バネ接点

{

6. 本製品の故障に起因する付随的損害（録音、再生に要した諸費用及び録音、再生により得べかりし利益の損失等）については保証致しかねます。
7. 保証期間内でも次のような場合には有料修理になります。
イ . ご使用上の誤り及び当社サービスステー
ション及び指定する修理取扱い所以外で行われた修理・改造・分解・掃除等による故障。
ロ . お買い上げ後の輸送、落下等による故障及び損傷。
ハ . 火災・異常電圧・地震・水害・落雷・公害・その他、天災・地変による破損又は故障。
ニ . 本書のご提示がない場合。
ホ . 本書にお買い上げ年月日、シリアル No.、
販売店名の記入のない場合、あるいは字句を書き替えられた場合。
ヘ . 電池等の消耗品による故障。
8. 保証の対象は本体のみです。

[ p ボタンを押すと時計が動き始めますø

・ 自動的に操作音の設定画面が表示されます。

π“ 9 または 0 ボタンを押して［ON］か［OFF］を選ぶ

シリアルナンバー記載箇所

シリアルナンバーについて
本機の電池室内にシリアルナンバーが記載されています。左の保証書に書き写してください。

録音を停止する

A/B リピート再生をする［OFF］： 操作音が鳴りません。

電源を切る（停止時）

o ボタンを押し続ける

o ボタンを押し続ける
・ 電源を切っても既存のデー
タや各モードの設定、時計設定などは保持されます。

・ ディスプレイに［ホールド］が表示され、動作中の状態を保ちます。
・ ホールド中でも録音スイッチのオン・オフは動作します。
ホールドは以下の操作で解除できます。
・ ホールド中にo ボタンを押し続ける。
・ 録音・再生が終了すると自動的に解除されます。

オートパワーオフ
・ 電源を入れて 5 分以上停止状態が続くと、自動的に電源が切れます。

＋ボタン／－ボタン・ ボタンから手を離すと、その位置から再生します。

¥ A/B リピートしたいファイルを選び、再生を開始する

音量を調節する・ ファイルの途中にインデックスマークやテンプマークがついているときは、その位置でいったん停止します。

ø A/B リピート再生の開始位置で、l ボタンを押し続ける・ 再生中に＋または－ボタンを押すと、［00］～［30］の範囲で音量を調節できます。

ファイルの頭出しをする

イヤホンで聞くとき、音量をあまり上げると、聴覚障害、聴力低下を引き起こすおそれがあります。

・ 次のファイルの頭出しをします。

V 注意

停止中に 9 ボタンを押す

ご注意
・ 耳への刺激を避けるため、音量を［00］にしてからイヤホンを入れてください。
・ イヤホンを接続すると、スピーカから音は出力されません。
・ 音量を規定以上にすると、警告画面が表示される場合があります。

・［A］が点滅します。
・［A］が点滅中にファイルの終わりまで到達すると、そこが終了位置になり、リピート再生を開始します。

π A/B リピート再生の終了位置で、もう一度 l ボタンを押し続ける

停止中に 0 ボタンを押す

・［A/B］が点灯します。
・ A-B 区間が確定し、A-B リピート再生を開始します。

・ 現在のファイルの頭出しをします。
ファイルの先頭位置で 0 ボタンを押す

A-B リピート再生を解除する

・ 前のファイルの頭出しをします。

停止中または再生中に l ボタンを押し続ける
ヒント
・ 停止中に 9 または 0 ボタンを押し続けると、連続してファイルをスキップします。

・ 9 または 0 ボタンを操作して開始位置や終了位置を超えたときも A-B リ
ピート再生は解除されます。

録音スイッチを下側にスライドさせる

再生スピードを変更する（早聞き・遅聞き）
ご注意
・ 失敗のない録音をするために試し録りをしてください。
・ 録音の頭切れを防ぐために、LED 表示ランプの点灯やディスプレイの録音表示を確認してから録音を行ってください。
・［FULL］と表示された場合、これ以上録音できません。不要なファイルを消去してから録音をしてください。
・ 録音可能な残り時間が 60 秒になると LED 表示ランプが点滅を開始し、30 秒、10 秒と残量が減るにつれて点滅が早くなります。

m（マイク）ジャック

録音中の音声を聞くにはq（イヤホン）ジャック

市販のイヤホンを本機の q ジャックに差し込むと、録音中の音声を聞くことができます。
録音モニターの音量は＋または－ボタンを使用して調節できます。

ご注意

0.5 秒以上押す
（早聞き）

{

または

{

{

（遅聞き）

初期設定：x1.0
再生中に操作します。

p ボタン

再生スピード

本機の動作状態（早聞き）

・ × 0.5 倍速（遅聞き）～× 1.0 倍速（通常）～× 2.0 倍速（早聞き）まで選べます。

・ 電源を切っても変更した 再生スピードはそのまま保持されます。
・ 通常の再生スピードに戻すには、［x 1.0］に設定してください。（再生スピードの設定画面でp ボタンを押し続けると、簡単に [x1.0] に戻せます。）
・ 再生スピードを変更すると電池の消耗が早くなります。
・ 再生スピードを変更するとノイズキャンセル機能は使用できません。

・ イヤホンは同梱されていません。市販のイヤホンをご使用ください。

・ 本機のバージョン情報が表示され、停止状態になります。

誤操作を防止する（録音・再生時）再生中のファイルの一部分を繰り返し再生できます。

再生中に 9 または 0 ボタンを押し続ける・ 新しく録音した音声は、選んだフォルダの一番後ろに保存されます。

] p ボタンを押して設定を完了する

3 電池の - 側で本機のバネ接点を押しながら（1）、= 側を下に押2
さえ（2）、完全に装填します。

4 電池カバーを完全に閉
めます。

［ON］
： 操作音が鳴ります。

ヒント・ 電源が切れている状態からでも、録音スイッチ
を上側にスライドさせると、すぐに録音が始まります。

ø l ボタンから手を離して設定を確定する

l（インデックス／
リピート）ボタン

録音スイッチ・ 時、分の設定中に n ボタンを押すと、12 時間表示と 24 時間表示が切り替わります。

“

ストラップ取り付け部
・ ストラップは同梱されていません。

p ボタンを押す

録音経過時間

録音中は LED 表示ランプが点灯します。

・ 同様に ø と π を繰り返して
［分］
［年］
［月］
［日］を設定します。

¥[]

・ 電池が浮いている状
態で電池カバーを閉めないでください。

{

ø ＋または－ボタンを押して数字を変更するπ 9 または p ボタンを押して次へ進む“1

録音シーン（録音したファイルの保存先フォルダ）¥ 日付・時刻の設定画面になるまで p ボタンを押し続ける

2 電池の - 側を本機のバネ接点に乗り上げな
いように、電池ボック
スに入れます。
＜保証規定＞
1. この保証書は、取扱説明書、品質表示ラベル等の注意書に従った正常なお取扱いにより発生した故障に対して、お買い上げ日から満一年間、当社が無料修理の責任を負うことを保証するものです。
2. 本製品の製造打ち切り後、6 年間は本製品のアフターサービスについて対応いたします。
但し、当該アフターサービス対応については、
故障の状況、本製品に対応する補修用性能部品の有無、及び保有している場合はその期間（製造打ち切り後 6 年間を目安に保有いたします）等に応じ、当社の判断で、本製品の修理又は同等品への交換（製品交換）のいずれかにて対応させて頂きます。
3. 販売店、または当社サービスステーションにご持参いただくに際しての諸費用は、お客様にご負担願います。製品を送る場合は、必ず書留小包または宅配便をご利用ください。また販売店と当社間の運賃諸掛につきまして
は、輸送方法によって（問屋便以外を使用した場合）一部ご負担いただく場合があります。
4. ご転居、ご贈答品等でお買い上げ販売店に依頼できない場合は、最寄りの当社サービスス
テーションにお問い合わせください。
5. この保証書は、本書に明示した期間、条件の元において無料修理をお約束するものです。
従って、この保証書は、オリンパス株式会社、
及びそれ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限するものではありません。

ファイル番号／フォルダ内の総ファイル数

本機の動作状態（録音中）

1 電池カバーを上から押しながらスライドさせて開きます。

販売店名

録音スイッチを上側にスライドさせると録音が始まります。

日付・時刻は、¥ からの操作を行うことで、いつでも変更
できます。

日時
設定

1 電池を入れる・ l ボタンを押し続けると、リピートの設定が切り替わります。

・ 再生しているファイルの途中で停止します。電源を切っても停止位置を記憶します。

p（再生・一時停止）ボタン］：現在のフォルダ内を繰り返し再生します。
］：現在のファイルを繰り返し再生します。

¥ 停止中に l ボタンを押し続ける

再生を停止する

録音をする

ご購入後初めてご使用になるときや電池を入れ替えたときは、自動的に［時］表示が点滅します。［時］表示が点滅したら、ø から設定を行ってください。

［［

現在のファイルを再生後に、次のファイルの先頭で停止します。続けて次のファイルを再生したいときは、リピートの設定を［ ］にしてください。

ヒント・［メモ］は、内蔵マイクを話し手の口に近づける（5 ～ 10cm）とはっきり録音できます。

n（録音シーン・フォルダ／
ノイズキャンセル）ボタン

日付と時刻を設定しておくと、「いつ録音した」という情報がファイルごとに自動で記録されます。
あらかじめ日付・時刻を合わせてください。

内蔵スピーカ

料{

本機の動作状態（再生中）

早送り・早戻しする☞

k（消去）ボタン料{［メモ］： 自分の声など、ごく近い音声の録音に適しています。
［会話］： 会話の録音に適しています。
［音楽］： 楽器演奏や野外録音など、臨場感のある録音をしたいときに適しています。
［LP］： 会話より音質を抑えた長時間の録音に適しています。

日付・時刻・操作音を設定する

0 ボタン

無料修理保証期間

初期設定：会話
停止中に操作します。

ヒント

－ボタン

本書は、本書記載内容で無料修理を行なうことをお約束するものです。お買い上げの日から 1 年以内に故障した場合は本書をご提示の上お買い上げの販売店または当社サービ
スステーションに修理をご依頼ください。

{

電池表示

o（電源・ホールド）ボタン

その他の本説明書に記載されているすべてのブランド名または商品名は、それらの所有者の商標または登録商標です。

{

は、点滅を表します。

o（電源・ホールド）ボタン

m（マイク）ジャック

ボイストレック（Voice-Trek）はオリンパス株式会社の登録商標です。
Microsoft、Windows、Windows Media は Microsoft Corporation の登録商標です。
Macintosh は米国アップル社の商標です。

0.5 秒以上押す

再生経過時間

各部のなまえ本書の内容については、将来予告なしに変更する場合があります。商品名、型番など、最新の情報についてはカスタマーサポートセンターまでお問い合わせください。

•••

リピート表示音量

初期設定：オフ
ディスプレイの商標および登録商標について

ファイル番号

本書はこの記載で、押すボタンと、操作後の画面（矢印（{）の先 ）を表します。

電池表示

q（イヤホン）ジャック•

繰り返し再生する

現在のフォルダ・ 万一、不足していたり、破損していた場合には、お買い上げ販売店までご連絡ください。また、同梱の USB ケーブル KP29 を紛失、破損の際は、カスタマーサポートセンターまでお問い合わせください。

はじめにファイルを再生する

本機では［メモ］［会話］［音楽］［LP］の 4 種類の録音シーンを選べます。録音した音声は、選んだ録音シーンと同じフォルダに保存（各フォルダに最大 199 件）されます。

・ 自動的に［時］表示が点滅します。
「3 日付・時刻を合わせる」の ø に進んでください。

□ 本体□ 単 4 形アルカリ乾電池（2 本）□ USB ケーブル KP29（micro B）□ 取扱説明書（保証書付）

お買い上げいただきありがとうございます。
この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を正しく安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してください。

再生¥ o ボタンを押し続ける

箱の中身を確認する

JP 取扱説明書

録音・ 音量を変えても録音レベルは変化しません。
ご注意・ 耳への刺激を避けるため、音量を［00］にしてからイヤホンを入れてください。
・ ハウリングをおこしますので、録音中はイヤホンをマイクに近づけないでください。

外部マイクや他の機器と接続して録音する＋ボタン

本機の mジャックに外部マイクや他の機器を接続し、音声を録音できます。録音中は本機のジャックに抜き差しをしないでください。

－ボタン・ プラグインパワー対応のマイクがご使用になれます。ご使用いただける外部マイクは「アクセサリー（別売）」をご覧ください。
・ 外部機器を接続する場合、試し録りをして外部機器の出力レベルを調整してください。

録音した音声が聞き取りにくいときはノイズキャンセルを設定してください。

ノイズを軽減して再生する（ノイズキャンセル）0.5 秒以上押す
ご注意・ ノイズキャンセル機能を使用すると電池の消耗が早くなります。
・ ノイズキャンセル機能を使用すると再生スピードは変更できません。

{
初期設定：オフn（録音シーン・フォ
ルダ／ノイズキャンセル）ボタン

停止中または再生中に操作します。

ノイズキャンセル表示

インデックスマーク・テンプマークを付ける

消去

本機で作成したファイルにはインデックスマークが付けられます。他のオリンパス製レコーダーで作成されたファイルではイン
デックスマークが付けられないことがあります。インデックスマークが付けられないファイルにはテンプマークが付けられます。
またオリンパス製以外の機器で作成されたファイルにはテンプマークが付けられます。

ファイルを消去する
あらかじめ消去したいファイル、またはすべてのファイルを消去するフォルダを選んで、本機を停止状態にしてください。

インデックスマーク・テンプマークを付けた
あとも録音または再生は続きます。

{

1 件のファイルを消去するとき

インデックス番号
インデックス表示{{

消去したいインデックスマーク・テンプマークを選び、ディスプレイにインデックス・テンプ番号が表示されている間（約 2 秒間）に k ボタンを押してください。
消去したインデックスマーク・テンプマーク以降の番号は自動的に繰り上がります。

{

この画面で、
1 件のファイルを消去するときは 0 ボタンを押して、
フォ
ルダ内のファイルをすべて消去するときは k ボタンを押してください。

{

l（インデックス／
リピート）ボタン

停止中に操作します。

k（消去）ボタン

ファイルにロックをかけることにより、重要なファイルの誤消去を防止できます。ロックがかかっているファイルは、フォルダ内のファイルを全消去しても消去されません。

{

初期化する

{

初期化すると記録されているファイルはすべて消去されます。大切なファイルはパソコンに転送してから初期化してください。
（初期化の確認画面は 2 回表示されます。初期化するときは［YES］を選択し、p ボタンを押してください。）

ファイルロックを解除する

{

{

{

{

{

現在の日時、メモリ残量を確認する
停止中に p ボタンを押し続けるとメモリ残量、現在の日時が表示され、さらに押し続けると日時の設定画面になります。日時の設定は「3 日付・時刻を合わせる」をご覧ください。
停止中に操作します。

現在の日付

押し続ける

{

k ボタン

{
{

停止中に操作します。

日時設定

アクセサリー（別売）
OLYMPUS 製 IC レコーダー専用のアクセサリーは、当社ホームページの「オンラインショップ」で直接ご購入
いただけます。

{
p ボタン

ご注意
・ 本機をパソコンから初期化することは絶対にしないでください。
・ 初期化をすると、ファイルロックをかけたファイルや読み取り専用ファイルを含む既存のデータはすべて消去されます。
・ 日時設定や各項目で設定した内容は初期化前の情報を保持します。
・ 初期化を完了するまで数十秒かかる場合があります。処理中は電池を取り外さないでください。また、処理中に電池が切れることがないように電池残量が少ない場合は、新しい電池に交換してください。
・ 初期化や消去を行っても、ファイルの管理情報が更新されるだけで内蔵メモリに記録したデータは完全には消去されません。譲渡または廃棄の際には、初期化
したあと、残り時間がなくなるまで無音録音するなどして、個人情報の流出を防いでください。

現在の時刻

モノラルマイクロホン（単一指向性）：ME52W
周囲の雑音の影響を軽減し、離れた場所の音を録音したい場
合に使用します。

卓上ズームマイクロホン（単一指向性）：ME34
マイクスタンドと一体化しているので、テーブルに設置して会議や講義など離れた場所の音を録音したい場合に適しています。

バウンダリーマイクロホン：ME33
左右それぞれに最大 3 台ずつ接続可能な会議録音用マイクです。
カスケード接続すれば左右合わせて最大約 12m まで延長できますので、広い範囲の音を録音できます。

モノラルタイピンマイク（全指向性）：ME15
タイピン型ホルダー付きの目立たない小型マイクです。

テレホンピックアップマイクロホン：TP8
イヤホン型マイクを耳に入れてそのまま通話できます。電話の声や会話を明瞭に録音できます。

コネクティングコード：KA333
両端がステレオミニプラグ（φ 3.5）の抵抗入り接続コードです。イ
ヤホン出力をライン入力に接続して録音する場合に使用します。モノラルミニプラグ（φ 3.5）、またはモノラルミニミニプラグ（φ 2.5）への変換プラグアダプタ（PA331/PA231）も同梱しています。

キャリングケース：CS131

安全に関する重要事項¥ 画面右下のタスクバーの［ ］をクリックして、［DIGITALVOICE
RECORDER の取り出し］をクリックする

・ ご使用のパソコンにより、ドライブのアルファベット表記が異なります。
・ ハードウェアの取り外しウィンドウが表示されたら、ウィンドウを閉じてください。

ø 本機の LED 表示ランプが消灯していることを確認し、USB ケー
ブルをパソコンから取り外す
Macintosh¥ デスクトップに表示されている本機のリムーバブルアイコンを、ドラッ
グ＆ドロップでゴミ箱に移動する

・ パソコンでは本機ドライブを初期化しないでください。パソコンで初期化した場合、正し
く初期化されません。
・ Windows または Macintosh のファイル管理
画面から、本機に保存されているフォルダやファイルに対して移動や名前の変更などの操作を行うと、ファイルの順番が変わったり、ファイルを認識できなくなることがあります。

ご注意・ LED 表示ランプが点滅中は、絶対に USB接続を取り外さないでください。データが破損するおそれがあります。

π 本機が停止している こ と を 確 認 し、
本 機 の USB 端 子
へ USB ケ ー ブ ルを接続する・ 接続が完了するとディスプレイに［PC］が点灯します。
ヒント・ Windows の場合、［コンピューター］を開くと、製品名のドライブ名で認識されます。
・ Macintosh の場合、デスクトップ上に製品名のドライブ名で認識されます。
・ パソコンの USB ポートについては、ご使用のパソコンの取扱説明書をご覧ください。
ご注意・ USB 端子は奥まで確実に差し込んでください。正しく接続されていない場合、正常に動作しません。
・ USB ハブを経由して本機を接続すると、動作が不安定になることがあります。この場合、
USB ハブを使用しないでください。
・ USB 接続ケーブルは必ず専用ケーブルをご使用ください。他社製品をご使用の場合、動作の保証はできません。またこの専用ケー
ブルを他社製品に接続することも絶対におやめください。

・ 安全に関する重要事項は、以下の表示と文章で示されます。あなたと他の人々への危害や財産への損害を未然に防ぐために、必ず守ってください。
・ 表示の意味は、次のようになっています。内容をよく理解してから本文をお読みください。

V 危険
V 警告
V 注意

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う差し迫った危険の発生が想定される内容を示しています。
この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容を示しています。
この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定される内容
および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。

本機についてV 警告● 可燃性ガス、爆発性ガスなどが大気中に存在するおそれのある場所では使用しないでください。
･ 引火、爆発の原因となります。

● 分解、修理、改造をしないでください。
･ 感電、けがをするおそれがあります。

● 車両（自転車、バイク、車など）の運転をしながら操作しないでください。
･ 交通事故などの原因となります。

● 本機を幼児、子供の手の届く範囲に放置しないでください。
･ 幼児 ､子供の近くで使用するときは細心の注意を払い、不用意に本機から離れないでください。幼児、子供には警告・注意の内容の理解ができず、加えて以下のような事故のおそれがあります。例えば－ 誤ってイヤホンコードを首に巻き付け、窒息する。
－ 操作を誤りケガや感電事故などを起こす。

● 異臭、異常音、異常に熱い、焦げ臭い、煙が出るな
どの異常を感じたときはご使用を中止してください。

ø 本機の LED 表示ランプが消灯していることを確認し、USB ケー
ブルをパソコンから取り外す

ø USB ケーブルをパソコンの USB
ポートに接続する

3 秒以上押す

録音可能な残り時間

・ 本機からファイルをダウンロードしたり本機にファイルをアップロードすると、本機のLED 表示ランプが点滅します。LED 表示ラン
プが点滅中は決して USB 接続を外さないでください。

¥ パソコンを起動する

初期設定：オフ

ロックをかけたファイルの先頭で停止させ、lボタンを押してください。

Macintosh OS:
Mac OS X 10.5 ～ 10.11 標準インストール
対応パソコン :1 つ以上空きのある USB ポートを装備したApple Macintosh シリーズ

パソコンに接続する

ファイルロック表示

l ボタン

Windows

・ パソコン上の操作で本機ドライブの属性をリードオンリー（読み取り専用）に設定しても、本機ではデータの読み書きができますのでご注意ください。

あらかじめロックをかけたいファイルを選び、ファイルの先頭で停止させてください。

停止中に操作します。

本機で録音したファイルを USB 接続でパソコンに保存する際の動作環境です。
Windows OS:
Windows Vista ／ Windows 7 ／ Windows 8 ／Windows 8.1 ／ Windows 10 標準インストール
対応パソコン :1 つ以上空きのある USB ポートを装備した
Windows 対応パソコン

ファイルをパソコンに取り込む内蔵マイクで録音したファイルは、パソコン上
では［RECORDER］という名前のフォルダの中に保存されています。

･ 火災ややけどの原因となることがあります。やけどに注意しながらすぐに電池を取り出し、販売店、当社修理センター、またはサービスステーションにご連絡ください。
（電池を取り外す際は、素手で電池を触らないでください。また可燃物のそばを避け、屋外で行ってください。）● 水に落としたり、内部に水や金属、燃えやすい異物が入ったら、
1 速やかに電池を抜いてください。
2 お買い上げ店またはオリンパスサービスステー
ションへ修理をご依頼ください。そのまま使用すると火災や感電の危険があります。

● 航空機内や病院など使用に制限のある場所では使用をおやめになるか、その場所の指示に従ってください。
● 本機をストラップで提げて持ち運んでいるときは、他のものに引っかからないように注意してください。

V 注意● 操作前から、音量を上げないでください。
VN-541PC

RECORDER

MEMO （メモ）TALK （会話）

フォルダ
ファイル

001
002

MUSIC （音楽）LP

故障かな？と思ったらご使用前にこの内容をお読みのうえ、正しく安全にお使いください。また、お読みになったあとは、いつでも見られるように必ずお手元に保管してください。

本機をパソコンに接続して扱う場合の
注意事項

ご注意
・ 操作中に 8 秒間何も操作しないと停止状態に戻ります。
・ ファイルロックをかけてあるファイルや読み取り専用に設定されているファイルは消去されません。
・ 本機で認識できないファイルは消去できません。パソコンに接続して消去してください。
・ 消去を完了するまで数十秒かかる場合があります。処理中は電池を取り外さないでください。また、処理中に電池が切れることがないように電池残量が少ない場合は、新しい電池に交換してください。

消去や初期化で消したファイルは元に戻せません。
操作前に十分ご確認く
ださい。

ファイルの誤消去を防止する（ファイルロック）

パソコンから取り外す

対応 OS の最新情報は当社ホームページをご確認ください。
http://www.olympus.co.jp/jp/support/cs/
audio/os/

フォルダ内のファイルをすべて消去するとき{パソコンの動作環境

・ 動作環境を満たしていても、アップグレード
したもの、マルチブート環境、自作パソコンとその互換機については動作保証外とさせていただきます。

インデックスマーク・テンプマークを消去する

ご注意・ テンプマークは一時的なマーキングです。他のファイルへ切り替えたり、パソコンに接続すると自動的に消去されます。
・ インデックスマーク・テンプマークは 1 つのファイル内に最大で 99 件まで付けることができます。99 件を超えてインデックスマークマーク・テンプマークを付けようとすると［FULL］と表示されます。
・ ファイルロックをかけてあるファイルは、インデックスマーク・テンプマークを付けたり消去することができません。ファイルロックの詳細は「ファイルの誤消去を防止する（ファイルロック）」をご覧ください。
・ ファイルの先頭にはインデックスマーク・テンプマークを付けられません。
・ 本機で作成したファイルをパソコンで再生など行うと、インデックスマークを付けられなくな
ることがあります。

安全に正しくお使いいただくためにパソコンでの活用について

199

（LP）

これらのファイルをパソコンへコピーしてください･ 聴覚障害、聴力低下を引き起こすおそれがあります。

電池についてV 危険● 火気のある場所に電池を置かないでください。
● 火の中への投入、加熱、= と - 極間のショート、
分解をしないでください。
･ 火災、破裂、発火、発熱の原因となります。

Windows● 直接ハンダ付けしたり、変形・改造・分解をしないでください。

¥ 本機をパソコンに接続する
ø エクスプローラを起動する● 電池を持ち運んだり、保管する際は必ずケースに入れて、端子部分を保護してください。キーホルダーなどの貴金属と一緒に、携帯 ･ 保管しないでください。

・［コンピューター］を開くと、製品名のドラ
イブ名で認識されます。

π 製品名のフォルダをクリックする[ データをコピーする“ 本機をパソコンから取り外す
Macintosh¥ 本機をパソコンに接続する
・ Mac OS に本機を接続すると、デスクトッ
プ上に製品名のドライブ名で認識されます。

ø デスクトップの製品名のリムーバブ
ルアイコンをダブルクリックする
π データをコピーする[ 本機をパソコンから取り外す
ご注意
・ LED 表示ランプが点滅中は、絶対に USB接続を取り外さないでください。データが破損するおそれがあります。
・ Mac OS の標準環境では、WMA 形式のファイルは再生できません。

･ 発熱、感電、火災の原因となります。

● 電源コンセントや自動車のシガレットライターの差し込み口などに直接接続しないでください。
● 直射日光のあたる場所、炎天下の車内、ストーブのそばなど高温になる場所で使用・放置をしないでください。
･ 液 漏れ、発 熱、破裂などにより、火 災、やけど、けがの原因となります。

● 電池の液が目に入った場合は失明のおそれがありますので、こすらず、すぐに水道水などのきれいな水で十分に洗い流したあと、直ちに医師の診断を受けてください。

V 警告● 濡れた手で触ったり持ったりしないでください。
･ 感電や故障の原因となります。

● 外装にキズや破損がある電池は使用しないでください。
･ 破裂や発熱の原因となります。

● 電池は幼児・子供の手の届くところに置かないでください。
･ 幼児、子供が電池を飲み込むおそれがあります。万一飲み込んだ場合は、直ちに医師に相談してください。

● 水や海水などにつけたり、端子部を濡らさないでください。
● 液漏れ、変色、変形、その他の異常が発生した
場合は、使用を中止してください。
● 電池の液が皮膚・衣類へ付着すると、皮膚に傷害を起こすおそれがありますので、直ちに水道水などのきれいな水で洗い流してください。

V 注意● 電池に強い衝撃を与えたり、投げたりしないでください。
● 外装シール（絶縁被覆）の破れた電池を使わないでください。
● 長期間使用しないときは、必ず電池を取り出してください。
● 使えなくなった電池は速やかに本機から取り出してください。
･ 液漏れのおそれがあります。

使用上のご注意･ 直射日光下の車の中や夏の海岸など、高温・多湿の場所に放置しないでください。
･ 湿気やほこりの多い場所に保管しないでください。
･ 水気がついたら、すぐに乾いた布で水分を拭き取ってください。特に塩分は禁物です。
･ テレビ・冷蔵庫などの電気製品の上や近くに置かないでください。
･ 砂や泥をかぶらないようにご注意ください。修理
不可能なほどの故障になることがあります。
･ 強い振動やショックを与えないでください。
･ 水気の多い場所で使用しないでください。
･ 磁気カード（銀行のキャッシュカードなど）をスピー
カやイヤホンの近くに置くと、磁気カードに格納されたデータに異常が生じることがあります。
･ 録音中や再生中に IC レコーダーを電灯線・蛍光灯・携帯電話などに近づけないでください。ノイズが入ることがあります。

＜データ消失に関する注意事項＞･ 内蔵メモリへの記録内容は、誤操作、機器の故障、修理などで破壊されたり消えることがあります。
･ また、内蔵メモリは長時間の保存や繰り返し使用するうちに書き込みや読み出し、消去などができなくなることがあります。
･ 大切な記録内容はパソコンのハードディスクや他の記録メディアにバックアップし、保存されることをおすすめします。
･ 記録されたデータの破壊・消失による損害および逸失利益などに関しては、その内容や原因に関わらず、当社では一切その責任を負いかねますのでご了承ください。

＜録音したファイルに関する注意事項＞･ 本機やパソコンの故障により、録音したファイルが消去されたり再生不能となった場合でも、当社では一切その責任を負いかねますのでご了承ください。
･ あなたが録音したものは、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者に無断で使用することはできません。

＜本機の譲渡や廃棄に関する注意事項＞･ 初期化や消去を行っても、ファイルの管理情報が更新されるだけで内蔵メモリに記録したデータは完全には消去されません。譲渡または廃棄の際には、初期化したあと、残り時間がなくなるまで無音録音するなどして、個人情報の流出を防いでください。

＜電波障害自主規制について＞
この装置は、クラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受
信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
VCCI-B
接続ケーブルは、必ず当製品指定のものをお使いくだ
さい。指定品以外では、VC CI 協会の技術基準を超えることが考えられます。

お手入れ● 本機が汚れたときは、柔らかい布でやさしく拭いてください。汚れがひどい場合は、うすめた低刺激のせっ
けん水に布を浸して、固く絞ってから汚れを拭き取り、
そのあと、乾いた布でよく拭いてください。
● ディスプレイが汚れたときは、柔らかい布でやさしく拭いてください。

症状

警告表示

考えられる原因

対処方法

ディスプレイに何も表示されない。

‐

電池が正しく入っていない。

電池の = と - を確かめてください。

‐

電源が切れている。

電源を入れてください。

操作できない。

‐

ホールドがかかっている。

ホールドを解除してください。

録音できない。

FULL

メモリ残量がない。

必要のないファイルを消去してください。

FULL

ファイル件数が最大記録件数（199 件）になっている。

必要のないファイルを消去してください。

‐

q ジャックにイヤホンを接続している。

内蔵スピーカから出力する場合、イヤホンを取り外してください。

再生音が聞こえない。

‐

音量が［00］になっている。

音量を調節してください。

音声ファイルがない。

NO FILE

録音したフォルダではない。

他のフォルダを選び直してください。

ファイルが消去でき
ない。

LOCK

ファイルロックがかかっている。

ファイルロックを解除してください。

FULL

マーク件数が最大（99 件）になっている。

必要のないマークは消去してください。

LOCK

ファイルロックがかかっている。 ファイルロックを解除してください。

LOCK

読み取り専用ファイルである。 ファイルロックを解除するかパソコンで読み取り専用の設定を解除してください。

‐

再生スピードが変更されている。

インデックスマーク・
テンプマークが付けられない。

再生スピードが速い（遅い）ように感じる。

再生スピードの設定を［x1.0］にして
ください。

主な仕様
記録メディア：内蔵型 NAND FLASH メモリ（4 GB）
記録・再生形式：WMA 形式
サンプリング周波数： WMA 32 kbps ／ 44.1 kHz
WMA 16 kbps ／ 22.05 kHz
WMA 5 kbps ／ 8 kHz
ヘッドホン最大出力：3 mW ＋ 3 mW（16 Ω負荷時）
スピーカ：φ 20 mm 丸型ダイナミックスピーカ内蔵
マイクジャック：φ 3.5 mm インピーダンス 2 k Ω
イヤホンジャック：φ 3.5 mm インピーダンス 8 Ω以上
スピーカ実用最大出力：200 mW（スピーカ 8 Ω）
電源：単 4 形乾電池（LR03）2 本
周波数特性：
再生時※

録音時
メモ

200 Hz ～ 7 kHz

会話

200 Hz ～ 13 kHz

音楽

40 Hz ～ 13 kHz

LP

200 Hz ～ 3 kHz

20 Hz ～ 20 kHz※ 周波数特性の上限値・下限値は各録音フォーマットによります。

電池持続時間：以下の値はあくまでめやすです。
内蔵マイク録音時スピーカ再生時

イヤホン再生時

会話・音楽

約 52 時間

約 21 時間

約 45 時間

メモ

約 52 時間

約 22 時間

約 46 時間LP

約 60 時間

約 23 時間

約 46 時間･ 電池持続時間は当社試験法によるものです。使用電池、使用条件により大きく変わります。

録音時間：以下の値はあくまでめやすです。
録音時間※

１ファイルあたりの最長録音時間

会話・音楽（WMA 32 kbps）

約 251 時間

約 26 時間 40 分

メモ（WMA 16 kbps）

約 495 時間

約 53 時間 40 分

LP（WMA 5 kbps）

約 1570 時間

約 148 時間 40 分

※ 小刻みに録音を繰り返したときは、録音可能時間がこれより短くなる場合があります。

外形寸法：108 mm × 37.5 mm × 20 mm（最大突起部含まず）
質量：67 g（電池含む）
使用温度：0 ～ 42℃･ 本機の仕様および外観は性能改良などのため、予告なく変更する場合がありますのであらかじめご了承ください。

アフターサービスについて● ホームページによる情報提供について
製品仕様・パソコンとの接続、OS 対応の状況、Q&A 等の各種情報を当社ホームページで提供しております。
また、オンライン修理受付の詳細やインターネットでのお申し込み、修理に関するお問い合わせ先（修理センター、国内サービスステーションなど）、カスタマーサポートセンターの営業日・営業時間につきましても
当社ホームページで最新情報をお知らせしております。オリンパスホームページ http://www.olympus.
co.jp/ から「お客様サポート」のページをご参照ください。

● 製品に関するお問い合わせ先（カスタマーサポートセンター）

0570-073-000※携帯電話・PHS からもご利用になれます。

FAX 042-642-7486
調査等の都合上、回答までにお時間をいただく場合がありますので、ご了承ください。

便利でお得なサービスメニューをご用意しています。
● オンライン修理受付のご案内
オンライン修理受付では、インターネットを利用して修理のお申し込みや修理の状況をご確認いただけます。
また、下記にご案内しておりますピックアップサービス（引取修理）もオンライン修理受付からお申し込み
いただけます。

● ピックアップサービス（引取修理）のご案内
オリンパス指定の運送業者が、梱包資材を持ってお客様のご指定の日時にご自宅へお伺いし、故障した製品をお預かりします。お客様自身での梱包は不要です。その後弊社にて修理完成後、お客様のご自宅へ返送いたします。
電話でのお申し込みの場合：
日通航空「オリンパス修理ピックアップ窓口」
0120-971995
営業時間：平日 8：00 ～ 20：00 ／土・日・祭日 9：00 ～ 18：00（指定休業日を除く）

ご注意※ 記載内容は変更されることがあります。

ベンジンやアルコールなどの強い溶剤や化学雑巾は使わないでください。

J1-BS1798-01

発行日：2016. 05. AP