第 2 号 平成１６年３月
発行：塩尻市役所環境事業部環境保全課「クリーン塩尻」推進連絡会議
塩尻市衛生協議会
電話：52-0280（内線 1111､1116）
E-mail:kankyo@po.city.shiojiri.nagano.jp

不法投棄現場（広丘吉田）

私たちのまちは私たちの手できれいにしよう！
市では｢さよならポイ捨て市民研究会｣を組織し､条例の骨子について塩尻市環境審議会に諮りまたアンケート調査を含め多方面から検討してまいりました｡３月定例市議会に提案する(仮称)｢ポイ捨て禁止等によるきれいなまちづくり市民条例｣には､ポイ捨てされにくいきれいなまちを市民全体でつくっていこうという願いが込められています｡空き缶やタバコの投げ捨ては悪いことです｡このことを再認識し､きれいなまちづくりの主役になっていきましょう!
施行条例には次の内容を定める予定です。

＜市民の責務＞① 地域における清掃活動への参加② 携帯用を含む吸殻入れのある場所での喫煙③ 土地管理者の清掃や草刈による捨てられにくい環境づくり＜４点の禁止行為＞① ポイ捨て行為② 不法投棄④ 公共的建物等への落書き③

動物の遺棄、犬等のふんの放置※①−④は法律による罰則規定あり＜違反者に対する罰則等＞※従わない場合は ② を適用① 撤去・清掃の指導又は勧告 ⇒② 撤去・清掃の命令⇒※命令に従わない場合は ③ ④ を適用④ ２０万円以下の罰金（１０月１日から適用）③ 氏名等の公表「さよならポイ捨て市民研究会」から・・
ポイ捨てをなくすには、そうさせない環境づくりと、捨てることを許さないといった市民全体のモラルの向上、また罰則規定をもりこんだ条例の制定が必要である。

ごみポイ捨て・・現行犯逮捕！
今年１月２５日、運転中のワゴン車から牛乳パックや果物の皮、ダンボールなど 1.6kg のビニール袋を路上へ捨てた男性が現行犯逮捕された。
（最近の県内事例から）

平成１５年１０月１８日（土）、「クリーン塩尻」推進連絡会議主催、エコ・ウォーク実行委員会開催のもと、秋晴れの中大勢の市民が集い、市内の国道、河川敷、公園やＩＣ等のごみ拾いを行いました。
Ｑ１ 市民・市・事業者が一堂に会して環境美化活動を行うことをどのようにお考えですか。

どちらともいえない
6%

無回答
1%

あまり意義がない2%

非常に意
義のあることである
91%

Ｑ２ 今後もエコ・ウォークに参加しますか。

今後は参加しない1%

無回答
2%
今後も参加したい45%

できれば参加したい52%

昨年度よりも、非常に意義がある(昨年：90%)・今後も参加したい(昨年：42%）と答えた方が増えました。更に実りあるイベントになるように頑張ります。
参加者の御意見・感想○煙草の吸殻や空缶等のポイ捨ての多さに驚きました。
○楽しく参加させて頂きました。天気も良く心地よい汗をかくことができました。
○ごみを拾うことも大事だが、ごみを捨てさせない啓蒙も大切だと思う。
○地区毎に開催すれば､すみずみまできれいにでき市民がより関心を持ってくれる。自分達の地域の方が効果があるし、参加が見込める。
○１つのグループの人数が多すぎる、適正な人数を。
○非常に意義があることです。今後も是非続けてください。

アンケートの結果、多かった御意見を掲載させて頂きました！

・日本電産コパル㈱塩尻事業所
・イトーヨーカ堂塩尻店
・キッセイ薬品工業㈱塩尻工場
・コープながの塩尻木曽エリア会
・塩尻市ボランティア連絡協議会
・新日本婦人の会
・ガールスカウト第３３団
・(有)丸信システム流通
・セイコーエプソン㈱広丘事業所
・信毎販売㈱・塩尻市農協女性部
・合成洗剤を追放する塩尻市民の会
・退職婦人教職員の会
・市衛生協議会連合会
・㈱アカバプリサイス
・塩尻新聞販売店会
・婦人教育推進協会
・洗馬農業協同組合
・㈱アール・エー・システムズ
・㈱ピックルスコーポレーション長野

・(有)あずさ環境
・塩尻志学館高等学校
・塩尻市自然保護ボランティア
・塩尻北ロータリークラブ
・オールネーションズクラブ
・塩尻市ＰＴＡ連合会
・松本信用金庫塩尻支店
・しなのポリマー㈱塩尻工場
・信陽㈱・塩尻市建設業協会代人会
・清沢土建㈱・東日本旅客鉄道㈱塩尻駅
・中部電力㈱塩尻電力センター
・塩尻桔梗ライオンズクラブ
・㈱サイベックコーポレーション
・塩尻市連合婦人の会
・中部カーラコマース㈱松本営業所
・長野県信用組合塩尻支店
・長野森紙業㈱塩尻送電所
・塩尻環境保全(有)・㈱長野銀行広丘支店
・㈱長野銀行塩尻北支店
・㈱長野銀行塩尻支店
・アップルランド塩尻店
・㈱橋詰組
・綿半インテック㈱・塩尻ライオンズクラブ
・セイコーエプソン㈱塩尻事業所
・国際ソロプチミスト
・サークルＫ塩尻郷原店
・㈱八十二銀行広丘支店
・塩尻市校長会
・うまい水を守る会
・松本土建㈱塩尻支店
・日本ハイコム㈱・まちの修理名人会
・藤牧建設工業㈱・㈱シーテック松本営業所
・東京電力㈱塩尻送電所
・(有)エイショウ・㈱ヤマトインテック
・アスザック㈱・(有)協栄精機
・塩尻市役所・㈱北建・三全精工㈱・(有)木下商店
・朝日陸送(有)・㈱東陽・㈱塩尻美掃・㈱総合印刷・前田産業㈱・市消費者の会
・塩尻生活学校・(有)塩尻水建
・サカイ創建㈱・公民館運営協議会
・松本友の会塩尻合同
・早川運輸㈱・㈱あずさ環境保全

その他としまして、一般市民１６１人、市議会議員、各地区の参加を頂きました。

※第１・２回にはここに掲載されていない企業・団体も参加されました。
今回から 「クリーン塩尻」環境新聞 及び 衛生連合会だより を兼ねて発刊いたします。

霜田美奈さん（野村区・主婦）
家 族 構 成 ＝ ４人
私、夫、子（小学生）、子（保育園）◎

紙はみんなリサイクル
我が家では、お菓子の箱から新聞、広告など、紙という紙はすべて居間にある引き出しに入れています（上写真）。居間ならいつもいる場所なので、紙の分別には子どもも含めて家族全員苦もなく対応できています。子どもが工作や落書きをしたいときは引き出しから目的にあった紙を探し出し、使い終ったら使った子がもとに戻しています。紙のストックは我が家では皆の生活の一部になっているのです。ティッシュや特殊紙以外はすべて資源物です！！

◎

ダイレクトメールは受取拒否

ダイレクトメールは開封せず、「受取拒否」と書き押印して投函します。ダイレクトメールの配達が減り効果的です。幼児の気を引くものが多いので、子どもに見せないのがポイントですね！

◎

生ごみは土に還す
生ごみは可燃ごみに出さず、EM ぼかしを使って庭先の畑の土に還しています。

◎

買い物はマイバックで！
買い物にはマイバックを持参しレジ袋は断っています。ポイントが貯まると 100 円の金券として使えるので、子どもの好きなものを買っています。白色トレイなどのプラスティック容器はお店に返し、また、容器やビニール袋を回収してくれる宅配業者を日頃から利用しています。

生徒会・児童会が中心になって企画・実行

受賞を喜ぶ小澤諒平くんと小澤加奈さん（地区生徒会正副会長、丘中学校）

昨年までＰＴＡ事

アルミ缶回収や書業としておこなっき損じハガキの収てきた資源物回集、レタス栽培、収。今年は生徒会赤い羽根募金などが企画して開催、活発なボランティ

ＰＴＡはお手伝いア委員会の活動がにまわりました。

回収したアルミカンをつぶすボラン
ティア委員会の児童ら（洗馬小学校）評価されました。

昨年４月にごみ指定袋制がはじまり、まもなく１年が経過しようとしています。そこで、 ここ１０年間の地域のステーションで収集した家庭ごみの量 を４月から１月の１０ケ月間に限定して年度別に比較してみました。
収集量（トン）
10,50010,427ｔ

10,0009,761ｔ

9,500
9,000
8,500
8,000
7,500
7,000

６７８９101112131415

年度

前年度と比べると、６６６㌧減っていますね！これは､１つのステーションで集められるごみ袋の数が、毎回２袋（４５Ｌ用）減ったことになります。みなさんの ちょっとした意識と努力 が 大きなごみ減量 につながるのですね!! でも､１０年前はもっと少なかったんですよ (><);
ぼくたちは悪くないよ・・

犬の散歩にフンはつきもの！？ 散歩のときは必ずビニール袋やスコップなどを持参し、放置することなく自宅へ持ち帰りましょう！ 犬に責任はありません。マナーある飼い主として､清潔なまちづくりに努めましょう｡（ポイ捨て禁止等条例で指導･命令･罰則の対象となります）＜正しいフンの処分方法・例＞(1)① または ② の方法でフンを自宅へ持ち帰る(2)持ち帰ったフンはトイレに流すなど適正な処理をしてください①

フンの上にちり紙を置く②

袋に手を入れる

フンをつかむ

袋を裏返す

心無い行為に嫌な思いを爆発させる人も…。
（撮影現場：市内農道）

（生ごみ処理機使用に関すアンケート結果）
塩尻市では平成１２年度からの『生ごみ処理機器』購入世帯への補助金制度により、平成１６年１月までに７１９台の申請をいただき、ごみ減量へのご協力をいただいております。
この度、ご家庭での活用状況を把握させていただくため、平成１４年度末までに申請をいただいた
６０１世帯を対象にアンケートにご協力をいただきました。（回答率３４６世帯 ５７．５７％）
平成１６年１月末現在の処理方式別の申請台数内訳です。
※ 微生物分解式（バイオ式）⇒ ４９５台
微生物により生ごみを分解する処理方式です※ 乾燥式 ⇒ ２２４台
熱風等により生ごみを乾燥、減容する処理方式です。

バイオ式
４９５台
６８．８％ 乾燥式

乾燥式
２２４台
３１．２％

『生ごみ処理機』、ご使用いただいてますか？

処理機の維持管理（費用等）、気になりますか？

継続して使用中
２９４人（８５％）

気にならない使用を中止している
５２人（１５％）

１７１人

無回答４人
（１．３％）（５８．２％）

気になる
１１９人（４０．５％）

お宅の生ごみ処理機に満足していますか？
処理した後の残物はどうしていますか？
満足している

不満がある

１９７人

９０人（６７％）

２７９人 （９４．９％）（３０．６％）

無回答７人（２．４％）

・ アンケートの結果から堆肥に利用可燃物として処分
その他
２人（０．７％）

１１人（３．７％）
無回答２人（０．７％）
回答世帯のうち１５％が使用を中止している残念な結果となりました。
生ごみの保管やごみ出しの負担軽減にはとても好評な反面、乾燥式の電力消費やバイオ式の生ごみ分解用微生物の購入費をはじめ、処理機の管理等に負担をお感じの方も見受けられます。
どの処理方式にも共通して、臭気の抑制や処理時間の短縮のためには、投入前の生ごみの分別（堅い骨類などの除去など）や、水切り、裁断等の配慮が必要です。
「生ごみを入れるだけでＯＫ」ではないことをご理解のうえで購入、ご使用ください。
次号の『環・きょうニュース』では生ごみ処理の「コツ」を、アンケートにより皆様からお寄せいただいたご意見を踏まえてお伝えする予定です。

塩尻市では、電動式のほか、手動式、コンポスターの購入も補助の対象としています。
購入金額（消費税含む）の２分の１（千円未満の端数は切り捨て）で、かくはん機能を有する機器は２万円を、コンポスター等については５千円を限度として補助いたします。
また、１世帯又は１事業所当たり２台までが補助の対象となりますので、制度をご利用の上、これからも生ごみの減量とリサイクルに御協力をお願いいたします。
※申請方法等の詳細につきましては市役所環境保全課へお問合せください。

パソコンのクリーンセンター持込は３月までです
４月からクリーンセンターへの家庭用パソコンの持ち込みはできなくなります。処分したい古いパソコンがある場合は、３月末まででした
らクリーンセンターで 100 円／10kg で処分いたします。
パソコンは法律でリサイクルが義務付けられています。４月以降はメーカーへ問い合わせてください。概ね、3,000 円 ~ 4,000 円のリサイクル料金がかかります。
参考http://www2s.biglobe.ne.jp/~akabou/pceco.htm（メーカー別のリサイクル料金と問合せ先一覧）

これからパソコンの買い替えをしようと計画中の皆さんは、販売店に聞いてみてください！購入を条件に古いパソコンを安価で引き取ってくれるサービスをやっているところもあるようです！！

ご家庭の使用済食用油を資源物として収集し、燃料化してごみ収集車に利用します。
収集概要（詳細は地区ごみ分別説明会資料をご覧ください）・ 場所
各区 １〜２ケ所※ 場所は地区説明会資料に明記してあります！

・ 回数
年３回（収集日は 16 年度「資源物・ごみ収集カレンダー」に記載）
・ 業務用の食用油や鉱物油（エンジンオイルなど）は受け入れません。
・ クリーンセンターと市環境保全課には収集容器を常設し、開庁時に持ち込みができるようになります。
てんぷら油のリサ
イクル推進とマーク商品購買でさらにやさしいあなたに…！！