dinner course

伊藤牧場Ａ5 ランク松阪牛ステーキコース
伊藤牧場 松阪牛Ａ５ランク 松阪牛そぼろ 茶漬けを選択

伊藤牧場Ａ5 ランク松阪牛ステーキコース
伊藤牧場松阪牛Ａ５ランク 松阪牛ロイヤルブラックカレー ハーフサイズを選択

20210303DA5 rank Matsusaka beef steak Course

特 選松阪牛Ａ5 ランク 松阪牛ステーキコース
Choice of soup

選べるスープC o n s o m m e s o u p/I s e l o b s t e r b i s q u e / s o u p o f t h e s e a s o n［ 松阪牛ダブルコンソメスープ/伊勢海老のビスクスープ/

季節のスープ ］

salad

サラダ
Matsusaka beef loin steak

松阪牛ロースステーキ 100g~ ※50g （+￥4,400）
追加

orまたはMatsusaka beef sirloin steak

松阪牛サーロインステーキ180g※追加料金 10,450 円頂戴いたします。

Matsusaka Beef Soboro chazuke

特選松阪牛Ａ５ランク 松阪牛そぼろ 茶漬け

or

または

Matsusaka beef royal black curry
特選松阪牛Ａ５ランク 松阪牛ロイヤルブラックカレー ハーフサイズ

or

または

Matsusaka beef hasshed beef rice
特選松阪牛Ａ５ランク松阪牛ハヤシライス ハーフサイズ

Choice of dessert

山椒のアイスクリーム※メニューからもお好きなものをお選び頂けます。
bread roll

ミルクパン
coffee or tea

珈琲または紅茶￥13,200※食材によるアレルギーがあるお客様はお申し付け下さい。
価格は全て税込です。
20220302D

dinner course

洋食ディナーコース

20210303D

洋食ディナーコース
Choice of soup

選べるスープC o n s o m m e s o u p/I s e l o b s t e r b i s q u e / s o u p o f t h e s e a s o n［ 松阪牛ダブルコンソメスープ/伊勢海老のビスクスープ/

季節のスープ ］

3 kinds of deep-fried seafood

３種フライの盛り合せ※下記の中からお好きなものを３種類お選び下さい

国産 車海老のフライ
蟹のクリームコロッケ
アジフライ
小さな松阪牛メンチカツ
ポークヒレカツ※「サウザンアイランドドレッシング」が苦手な方はお申し付けください

Matsusaka beef royal black curry
伊藤牧場松阪牛Ａ５ランク 松阪牛ロイヤルブラックカレー

or

または

Matsusaka beef hasshed beef rice
伊藤牧場松阪牛Ａ５ランク松阪牛ハヤシライス

Choice of dessert

プリン

ア・ラ・モード※メニューからお好きなものをお選び頂けます。

bread roll

ミルクパン
coffee or tea

珈琲または紅茶￥6,050※食材によるアレルギーがあるお客様はお申し付け下さい。
価格は全て税込です。
20210623D

Appetizers & Salads
前菜

assortment of 3 kinds of raw ham＆￥990

生ハム２種とサラミの盛り合わせ

assortment of 3 kinds of raw hamand burrata cheese

サラダ

Caprese of fruits tomatos and burrata￥1,760高知県 徳谷産 フルーツトマトとブッラータのカプレーゼ￥1,980Combination salad

コンビネーションサラダ

生ハム２種とサラミ ブッラータの盛り合わせ￥990※「サウザンドアイランドレッシング」が苦手な方はお申し付けください

Soups
スープ

Ise lobster bisque

伊勢海老のビスクスープ

Onion Gratin Soup

オニオングラタンスープ￥1,320matsusaka beef Consomme soup

￥1,320soup of the season

松阪牛ダブルコンソメスープ￥1,320￥1,320

季節のスープ［実えんどうのスープ］※食材によるアレルギーがあるお客様はお申し付け下さい。
価格は全て税込です。

20230225D

curry rice & hashed beef rice
カレーライスMatsusaka beef royal black curry ￥3,080

伊藤牧場松阪牛Ａ５ランク１００％使用

ハーフサイズ Half size ￥1,760

伊藤牧場松阪牛Ａ５ランク１００％使用

松阪牛ブラックカレー

ハヤシライスMatsusaka beef hashed beef rice ￥3,080

伊藤牧場松阪牛Ａ５ランク１００％使用

松阪牛ロイヤルブラックカレー

Matsusaka beef black curry＆￥2,200

ハーフサイズ Half size ￥1,320

松阪牛ハヤシライス

ハーフサイズ Half size ￥1,760

seafood curry￥1,980三重の伊勢海老をはじめ、海の幸が溶け込んだシーフードカレー

海の幸の贅沢カレー

ハーフサイズ Half size ￥1,210※食材によるアレルギーがあるお客様はお申し付け下さい。
価格は全て税込です。
20230225D

2 種類のカレーが楽しめるあいがけカレーライス
Two types of combination curry
松阪牛ロイヤルブラックカレー￥3,520＆松阪牛ハヤシライス◆松阪牛ロイヤルブラックカレー＆海の幸の贅沢カレーライス ￥2,750◆

松阪牛ハヤシライス＆海の幸の贅沢カレーライス ￥2,750◆

Ise bay Abalone&Ise Robster curry ￥4,400

伊勢湾産あわびと伊勢海老を贅沢に使用したシーフードカレー

伊勢湾産 鮑＆伊勢海老カレー

Ise bay Abalone curry
伊勢湾産あわびを贅沢に使用したシーフードカレー￥5,500伊勢湾産 鮑カレー
カレーをご注文の方におすすめ

Ise bay Ise Robster curry

伊勢海老丸ごと一尾の贅沢カレー￥9,900【dinner time 限定】

三重県産 伊勢海老カレー※30 分ほどお時間を頂きます。

プラス カレーセット ＋￥880
プチ・コンビネーションサラダ + 珈琲または紅茶
petit-Combination salad + coffee or tea※「サウザンアイランドドレッシング」が苦手な方はお申し付けください※食材によるアレルギーがあるお客様はお申し付け下さい。
価格は全て税込です。

20230225Dà la carte
単品料理

3 kinds of seafood deep-fried
Deep Fried prawn

国産 車海老のフライ［２尾］￥3,300３種フライの盛り合せ￥3,520※お時間少々頂戴致します※下記の中からお好きな商品を３種類お選び下さい

国産 車海老のフライ
蟹のクリームコロッケ
アジフライ
小さな松阪牛メンチカツ
ポークヒレカツ

Deep Fried Oyster牡蠣フライ［３粒］ 追加牡蠣フライ［１粒］￥550￥2,310A5 rank Matsusaka beef cutlet

特選松阪牛Ａ５ランク

松阪牛のカツレツ￥7,480※お時間少々頂戴致します。

tongue stew

国産牛 タンシチュー※お時間少々頂戴致します￥6,380

Matsusaka beef stew

￥7,700松阪牛のビーフシチュー※お時間少々頂戴致します※サラダにはサウザンアイランドドレッシングがかかっておりますので、苦手な方はお申し付け下さい。
※食材によるアレルギーがあるお客様はお申し付け下さい。価格は全て税込です。
20230225D

単品料理とご一緒に…

Youshoku-set

セットイメージ

A5 rank Matsusaka beef hamburg

特選松阪牛Ａ５ランク￥3,300松阪牛ハンバーグステーキ

特選松阪牛Ａ5 ランク 松阪牛ステーキ

洋食セット￥1,320

選べるスープsoup＋
ライス または ミルクパン
rice or bread roll＋珈琲 または 紅茶

coffee or tea

スープをこちらからお選びください。

松阪牛ダブルコンソメスープ

Matsusaka beef sirloin steak￥19,800/180g

松阪牛サーロインステーキ※お肉の焼き加減をお申し付けください。

Consomme soup

伊勢海老のビスクスープ
Ise lobster bisque

季節のスープoup of the season

770円

＋

で

ライス または ミルクパンを「松阪牛ロイヤルブラックカレー ハーフサイズ」
または「松阪牛ハヤシライス ハーフサイズ 」に変更できます

Matsusaka beef loin steak￥9,350/100g~

松阪牛ロースステーキ 100g~ ※50g 追加（+￥4,400）※お肉の焼き加減をお申し付けください。

その他、黒板メニューをご覧ください。
20230225D

ライス [Rice]￥330

ミルクパン［２個］[bread roll] ￥330

Ito farm a5 rank Matsusaka beef steak

伊藤牧場Ａ5 ランク松阪牛ステーキ
松阪肉枝肉共進会 /３年連続最優秀１席に選ばれている松阪牛の最高級Ａ５ランク

松阪牛サーロインステーキ

松阪牛ロースステーキ

Matsusaka beef sirloin steak ￥19,800/180g

三重県津市 伊藤牧場

松阪牛サーロインステーキ

伊藤牧場産の松阪肉は優良血統の最高の牛。ストレス無く※お肉の焼き加減をお申し付けください。

肥育し、体調管理も 1 頭 1 頭、P D C A で管理をされています。

Matsusaka beef loin steak ￥9,350/100g~

松阪牛ロースステーキ 100g~ ※50g 追加（+￥4,400）※お肉の焼き加減をお申し付けください。

伊 藤 牧 場 独 自 の 配 合 飼 料 で 最 低 で も 月 齢３５ヶ月以上「長 期 肥 育」することによってきめ細やかなサシが入ります。
その為、不飽和脂肪酸（オレイン酸）が多く含まれ、融点（溶け出す温度）が非常に低く、あっさりとした風味と甘みがあり、口の中でとろけます。
使用している松阪肉は A −5の中でも最上級の B M S 12 のIto farm A5 rank Matsusaka beef steak

その他、黒板メニューをご覧ください。

みです。

Youshoku-set
洋食セット￥1,320

選べるスープ＋ライス または ミルクパン + 珈琲 または 紅茶
soup+rice or bread roll+ coffee or tea※＋7７０円でライスまたはミルクパンを「松阪牛ロイヤルブラックカレー ハーフサイズ」 または「松阪牛ハヤシライス ハーフサイズ 」 に変更できます［松阪牛ダブルコンソメスープ/伊勢海老のビスクスープ/

季節のスープ］

Consomme soup/Ise lobster bisque/soup of the season

Riceライス￥330

bread roll
ミルクパン［２個］￥330※食材によるアレルギーがあるお客様はお申し付け下さい。
価格は全て税込です。
20230225D

dessert

Creme danje ~Seasonal Fruit Sauce~ ￥1,320
クレームダンジュ〜ベリーのソース〜

Pudding a la mode
プリン ア・ラ・モード￥1,320

￥880

￥990

モンブラン

Coffee jelly
コーヒーゼリーcustard pudding
カスタードプリン￥1,320 Mont Blanc￥715

Apple tart
りんごのタルト￥715

japanese pepper Macaroons

Ice cream

二種の山椒のマカロン[Japanese pepper/vanilla/Chai/Rum raisins]￥715

アイスクリーム

デザートセット［山椒 / バニラ / チャイ /ラムレーズン］

全デザート表示価格から￥330 引き食事とのセットでご用意致します。
20230225D

価格は全て税込です。

Beverages & Coffee,Tea
ソフトドリンク＆コーヒー＆紅茶

Non-alcoholic sparkling￥1,320Ise tea sparkling
伊勢茶スパークリング

330ｍｌ￥1,540ピールゼロ（ノンアルコールスパークリングワイン） 200ｍｌ
Pierre ZERO

Non-alcoholic beerCoffee
Original Blend Coffee
ブレンドコーヒー
Original Blend Iced Coffee

零 IC H I（ゼロイチ）￥770

Otaru Beer Non-alcoholic Black￥660

アイスコーヒー
Café Au Lait ( Hot or Iced )
カフェオレ

￥770

Espresso

￥550

￥660

ZERO ICHI￥660

エスプレッソ小樽ビール ノンアルコール ブラック 0.00%

TeaSoft drink
Blend Tea
￥660

Coca-Cola
コカ・コーラブレンドティー
Iced Tea￥660

Ginger Ale

Earl Grey
￥660

￥660

アールグレイ

黒烏龍茶
Darjeeling
Mikan( Mandarin Orange ) juice ( Kumano,MIE )￥660￥660

アイスティー

ジンジャーエール
Black Oolong Tea

￥660

￥660

ダージリン

みかんジュース （三重 / 杉本農園）
Apple Juice ( Shinshu )￥660

りんごジュース （信州）
￥880

Cream Soda
クリームソーダ

Mineral Water
ACQUA PANNA Mineral Water
アクアパンナ

ミネラルウォーター

Perrier Sparkling Water
ペリエ

スパークリングウォーター￥1,100

Assam

￥660

アッサム

Rooibos Tea
ルイボスティー

￥660

Green Tea ( Misugi, MIE )￥660

緑茶 （三重 / 菅尾製茶）

750ｍｌ￥1,100750ｍｌ
価格は全て税込です。

Alcoholic Drinks
アルコールBeer
DRAFT BEER （ KIRIN BRAU MEISTER ） ￥880
生ビール（キリン ブラウマイスター）

Cocktails［赤ワインカクテル］￥990
BOTTLED BEER（ KIRIN / SUNTORY ）瓶ビール（サッポロ黒ラベル / サントリープレミアムモルツ）
DRAFT BEER （ KIRIN BRAU MEISTER ） ￥660
ひとくち生ビール（キリン ブラウマイスター ）Non-Alcoholic BEER
ノンアルコールビール（キリンゼロイチ）

￥660

￥990

Cardinal
カーディナル ( 赤ワイン + カシス）

American lemonade￥990
アメリカンレモネード （ 赤ワイン + レモネード ）［白ワインカクテル］

￥990

Kir
キール （ 白ワイン + カシス ）Operator
オペレーター （ 白ワイン + ジンジャーエール ）￥990

Whisky ※飲み方はハイボール / ロック / ストレートからお選びください

WineGLASS Wine
Glass of White wine
白ワイン / グラス
Glass of Ｒed wine
赤ワイン / グラス
Ｍｏｅｔ＆Ｃｈａｎｄｏｎ￥1,100￥1,100￥3,080（ 200ml ）Bottle Wine
ボトルワイン

￥4,950 〜※ワインリストがございます。お尋ねください。

Sherry（シングル /30cc）

YAMAZAKI Single malt whiskey
山崎
HIBIKI Blended whiskey
響
HAKUSHU Single malt whiskey
白州
Scotch whiskey￥1,430￥1,430￥1,430￥1,100

オールド・パー シルバー
（ Old Parr Silver ）Bourbon whiskey
フォアローゼズ シングルバレル（ Four Roses Single Barrel ）￥1,100（ 60cc ）Tio pepe ( Dry )ティオペペ（辛口）￥1,100Pedro Jimenez （ Sweet )￥1,100

ペドロヒメネス（甘口）Brandy（ 30cc ）Hennessy
ヘネシー￥1,100

価格は全て税込です。