永平寺町社会福祉協議会だより
編集発行／社会福祉法人永平寺町社会福祉協議会
http://www.eiheijishakyo.jp/

20148月号
vol.59Contents
永平人インタビュー 13

いいね! してね「この広報誌は、点訳版も発行しています。」

P２〜３

みんなで楽しい親子バス旅行／ミュージックケア初級講座

P４

心配ごと相談／認知症のあれこれ

P５

プルタブ・エコキャップ一斉収集／介護者交流事業／視察研修報告

P６

共同募金って何に使われてるの？

P７

社協

夏の陣！

P８

社協からのお知らせ／「ふくしマンガ」ほほえみちゃん

P９

料理対決

職員募集／寄付御礼

P１０

えい

へいじん

永平人 インタビュー◆永平人とは︑人を︑地元をこよなく愛し︑まちの幸せのために精力的に活動をしている人をいいます︒
比島 辰治

ひ しま たつ じ

松岡薬師在住エーションの略が由来で︑その名の通まつおか ぼ︵っ︶らんてぃあ クリ﹁ボランティアサークル―
まつぼっくり﹂とは︑どういった団体ですか？

団体と一緒に活動をする中で︑畑で採他︑ぶどうの会という障がい児者活動作ったりしたこともあります︒そのらないか︑というテーマで劇の脚本をレンジして︑どうしたら寝たきりにな行った公演では︑三年寝太郎の劇をアを行っています︒以前に町の敬老会で事で人形劇や寸劇などのボランティアいに加え︑現在は福祉施設・団体の行というより︑みんなでまつぼっくりをすが︑自分が代表として先導してきたです︒︵笑︶

意見に私が引っ張られてしまうくらい豊かな人が大勢いるので︑たくさんのしまうからね︒まつぼっくりは人間性り 返 さ な い ︒だ っ て ︑つ ま ら な く な っ てしてきました︒同じことは基本的に繰に﹁じゃあ次はこれをしよう﹂と創造いと思います︵笑︶︒だって︑私たちが考えています︒けれど …
きっと若い人が入ってきても︑すぐにはバトンを渡さなを広げていきたいと思っています︒その施設への慰問など︑少しずつ活動の範囲

バーも募集をしたり︑永平寺・上志比の松岡地区だけでなく町内から広くメンエーティブな気持ちを忘れないように︑をとったからでしょうか︒けれど︑クリ団メンバーの有志人ほどで平成に設立しました︒現在は先陣切って進むのが楽しいんですから！

ボランティアの輪が一層広がればよいとためにも若い力がまつぼっくりに入り︑れた作物を販売︑畑を耕すお手伝いを創ってきたという感じです︒仲間たちています︒

歳からまつぼっくりの活動を始め

比島さんにとって︑―まつぼっくりはどんな存在ですか？

年ほど前から私が代表をしていま年を創造することを目的に︑当時の青年したこともあります︒また ︑ 最 近 は 重には本当に感謝しています︒

また災害ボランティアとして︑三国の重油流出事故や福井豪雨︑東日本大震災なども︑有志で出向きました︒て︑まちをよくしよう！︑ふるさとを愛す！という青年団からの想いも交えながらまつぼっくりで活動してきました︒
そんな自分の姿を見てくれたからメンバー募集

現在は︑ 歳〜 歳の方が活動しています︒﹁なにか﹂をしたい方︑活動をのぞいてみませんか？
︹ご連絡先︺
永平寺町ボランティアセンター︵６４︶３０００

アットホームなボランティア団体﹁ボランティアサークルまつぼっくり﹂のメンバーを募集しています︒

はぁもにぃのクリスマス会ではサンタに変身しましたり松岡地区に新しいボランティア活動

人で活動し﹁はぁもにぃ﹂さんのクリスマス会など

ティアではなく︑やりたいことを自分達で創っていくことを大切にしています︒
障がいのある方︑高齢者︑地域の方など︑様々な対象の方がいらっしゃる中で︑興味を持つ活動を自分たちで提案していくことが︑まつぼっくりならではの活動方針です︒

か︑子どもたちもまつぼっくりKidsという団体でボランティアに携わってきたので︑家族ぐるみでボランティア活動を行ってきました︒
私にとって︑まつぼっくりはもう家族のような存在ですね︒

平成８年度設立から―変わったこと︑またこれからの展望などありますか？
変わったことと言ったら︑私の動きが遅くなったことですかね︵笑︶︒できないかな？とリスクを考えるのは︑年63

福祉劇の後に、みんなでパチリ☆

活動を行っていく上で―大事にされてきたことは？

を行い︑﹁あれをすればよかった﹂という常に〝創造〟をしてきたことです

具体的にはどんな活動を―してこられましたか？

ことを意見として吸いあげ︑それを基ね︒月に一回の定例会で︑活動の反省

設立当初の松岡老人運動会のお手伝

25

TE
Lにも出向いて︑人形劇を行いました︒

度 障 が い の あ る 方 を 支 援 す る 会 である

Hishima Tatsuji

クリエーション︵創造︶とその名に比島 辰治

入っている通り︑ありふれたボランお話を聞いてきました︒

比島さんが創りたかったものはなんだったのか︑松岡地区でのボランティア活動を長年続けている比島 辰治︵ひしま たつじ︶さんです︒

今回の永平人は︑ボランティアサークルまつぼっくり代表の―昭和３９年８月１２日生まれ
福井大学医学部に勤務する傍ら
平成8年よりボランティアサークル
まつぼっくりを仲間達と設立
平成１５年からボランティアサークル
まつぼっくり代表
高校生・中学生の二人の父。

ふるさと松岡に新しいボランティア活動を―

プロフィール
10

成人を祝う会にて

31

16

August 2
Vol.593 Vol.59 August13810

心 配 ご と 相 談
ふだんの暮らしの中でのお困り事はう〜ん、こんなこと、相談していいのかなぁ？？
弁護士による無料法律相談いいんです！
お気軽に相談してくださいね。

相談は無料!!

福祉総合相談13：00〜16：00

法律問題でお悩みの方を対象に、弁護士による無料法律相談を行っています。１日８名の方まで相談を受け付けております。※事前に電話予約が必要となります。

10月23日（木）松岡福祉総合センター「翠荘」
担当弁護士：野形 昌三氏
11月27日（木）永平寺老人福祉センター「永寿苑」
担当弁護士：石倉 大志郎 氏
たとえば…
◆遺言・相続について……
◆消費者トラブルについて……
◆結婚・離婚について……
◆近隣とのトラブルについて…
◆財産管理について……など、お気軽にご相談ください。

相談員：民生委員児童委員（松岡支部）
相談員：民生委員児童委員（永平寺支部）
相談員：民生委員児童委員（上志比支部）

カウンセラー：富田 純子氏
10月６ 日（月）松岡福祉総合センター「翠荘」※１件あたりの相談時間は50分程度です。
※事前に電話予約が必要となります。

認知症について意外と知らないあれやこれやについて︑お話するシリーズです︒

認知症とは脳の細胞に異変が起きて働きが悪くなり、日常生活が困難になる病気。早期発見・早期治療が大事です。

危険な物忘れ老化現象□ 食べたこと自体を忘れる。
□ いつもしていた仕事や家事のやり方がわからなくなる。
□ 日付や曜日、場所が分からなくなる。
□ 買い物に行ったことを忘れ、また買いに行く。
□ 探し物は誰かに盗まれたと思う。
□ つじつまを合わせるなど作り話をする。
□ 話した事を覚えておらず同じ話を何度も繰り返す。

認知症の中で多くの割合を占めるアルツハイマー病は、発症の２５年前から進行していると言われ５０代くらいから注意が必要です。
物忘れの早い段階から治療を開始すれば認知症への進行を食い止めたり遅らせる事が出来ます。
「おかしいな？」と思ったら主治医や地域包括支援センターに相談しましょう！

申込み締切

福祉総合センター翠荘
9月5日（金） 集合７:00、到着17：30

永平寺町社会福祉協議会
永 平 寺 事 務 所
松 岡 事 務 所

11月10日（月）永平寺町老人福祉センター「永寿苑」「これって老化現象？それとも認知症？」※障がい者「手帳」をお持ちの方はご持参下さい。

お申込み・お問い合わせ

９ 月 ８ 日（月）永平寺町やすらぎの郷

シリーズ1

5 Vol.59 August（参加費はのとじま水族館入場料金・昼食代・ぶどう狩り代・交通費・旅行保険代を含む）

９月18日（木） 永平寺町やすらぎの郷

13：30〜16：30

同じ永平寺町民、楽しく一緒に過ごしましょう！

大人 5,500円／子供 3,500円（小学生まで）
障がい者 3,000円／障がい児 1,500円

参加費

９月11日（木）永平寺老人福祉センター「永寿苑」

専門カウンセラーによる子育て相談と（日）９月４日（木）松岡福祉総合センター「翠荘」

認知症のあれこれ場所などを間違える事がある。
買い物に行った時に買う物を忘れる。
□□ 探し物は努力して見つけようとする。

9月14日 のとじま水族館 ぶどう狩りに行こう！

13：30〜16：00

これだけ知っていて！

□ 何を食べたか忘れる。
□ 忘れたことを自覚している。
□ 約束をうっかり忘れたり、日付や曜日、「みんなで楽しいとき親子バス旅行」のご案内

福祉総合相談 をご利用ください。

秘密厳守!!

９ 月25日（木）永平寺町やすらぎの郷
担当弁護士：小前田 宙 氏

平成２６年度共同募金配分金事業〜秘密は必ず守ります〜

TEL:0７７６−６４−３０００
TEL:0７７６−６３−３８６８
TEL:0７７６−６１−０１１１

30名

ボランティア5名 募集

上記の日帰りバス旅行にて障がい児(者)への介助・お手伝いをしてくださる方を募集します！
参加費は、3,000円必要となります。

♪
♪
♪

♪
初級講座
♪
ミュージック♪ケア♪♪
受講生大募集!! 全5回講座
ミュージック・ケア♪に興味のある方、ミュージック・ケア♪で楽しい時間を過ごしたい方、趣味を増やすチャンスです！施設やサロンでのレクリエーション活動を楽しみましょう♪

講座日程回

月 日

時 間

1

8月31日(日)10:00〜16：00

2

9月21日(日)10:00〜16：00

3

10月19日(日)10:00〜16：00

4

11月30日(日)10:00〜16：00

5

12月14日(日)10:00〜16：00

ご相談がある方は…

５時間×５回の 計２５時間のカリキュラムとなります。

☎64-3535

参加人数が８名に満たない場合には中止となりますのでご了承ください。

永平寺町社会福祉協議会
地域包括支援センター

定員

♪会 場：
「永平寺老人福祉センター」（永平寺町飯島6-34）♪講 師：桶川千枝 氏（加佐ノ岬倶楽部音楽療法研究所）♪講座内容：基本技術演習を中心にミュージック・ケアの基本とプログラムの立て方を学びます。
♪定 員：１５名程度♪対象者：音楽療法に興味・関心のある方 ♪申込〆切♪

8 25日（月）サロン関係者、福祉職員
月
教育・医療・音楽関係者など♪受講費用：35,000 円、教材費 17,500円※教材の購入は任意ですが、テキストや楽器、ＣＤもありますので便利です

講座に関するお問い合わせまたは、受講をご希望される方はご連絡ください

永平寺町社会福祉協議会
永平寺町ボランティアセンター☎64-3000

Vol.59August 4活動内容は？
町内のサロンや福祉施設、老人学級などでハープ演奏のボランティアを行っています。
ハープの音色に親しんでもらったり、高齢者の施設においては懐かしい歌を一緒に歌ったりしています。
練習は月2回程度で、公民館等で行っています。この4〜5年で、永平寺町内の福祉施設はほとんど訪問させて頂きました。

今後の目標は？
自分たちが楽しんでボランティアを行えることはもちろんですが、それだけにならぬよう、そして飽きられないように精進していきたいと思います。お聴きくださるお客様も、演奏者の私たちもお互いが楽しめるように、変わらずボランティアを続けていきたいです。ハープを通して、ハープのみならず、各種楽器も使用して、みんなが楽しめる空間を創っていきたいと考えています。

募金していただいた方へ
ひとこと練習に必要な物品やレンタル料など、活動維持にかかる助成をうけることができ本当に感謝しています。これからも永平寺町で作られているハープに親しんでもらえるように、地域でのハープの振興活動を精力的に行っていきたいと思います。本
当にありがとう歌詞集も作りましたございました。

共同募金って何に使われてるの？

（ラブリ）

皆様にご協力頂いている﹁赤い羽根共同募金﹂︒
永平寺町では︑どんなことに使われているの？

L'Aｂri

事業名：
ハープ演奏でのボランティア活動

E・M・C永平寺ミュージックケア研究会
事業名：ミュージック・ケアの普及活動と会員育成

活動内容は？
月に一回のミュージック・ケアの精神・技術を学ぶための定例会を行い、それを基に地域へのボランティア活動に取り組みました。ボラン
ティア先として老健施設、障がい者の施設、児童養護施設、地域のサロンなどに依頼され活動しています。対象者の心身の成長発達や健康促進、生活意欲の喚起等、生活によい効果をもたらすために寄与できました。

今後の目標は？
輝く笑顔で生きるための心のケア、心身の健康をはかり、充実した生活につなげていくため

7 Vol.59 Augustの一助となることが目標です。
また資格の取得などで個人がスキルアップをし、質の高いミュージック・ケアを普及できるように、今後も続けていけたらと思います。

募金していただいた方へ
ひとこと
共同募金の助成を頂いたおかげで、不足した楽器を購入でき、活動の幅も広がりました。ボランティアの依頼にも対応でき、子どもからお年寄りまで様々な人に楽しんでいただける機会が増えました。募
金して頂いた方々に、心から感謝しております。
ありがうございました。

みなさまの行動が、地域の子どもと地域の未来を創ります

8月23日（土）9：００〜16：0０

一斉収集！

ご自宅にある「プルタブ・エコキャップ」を当日下記の収集所(３か所)にお持ちくださるようご協力お願いします。

プルタブ
エコキャップ
収集場所、お問い合わせはこちらまで

収集

収集

換金
リサイクル業者

永平寺町社会福祉協議会（やすらぎの郷）TEL：
６４-3000

換金されたお金は「陸前高田市図書館」の再建に寄付させていただきます。
リサイクルされたものは「ポリオワクチン」購入の基金となり世界の子どもたちを救います。
(約860個で1人分)

永平寺事務所
松岡事務所（老人福祉センター永寿苑） （福祉総合センター翠荘）
TEL：
６３-３８６８ TEL：６１-０１１１

知っておこう 福祉用具の活用法
福祉用具を上手に利用することで、日ごろの介護の参加費無料負担が軽減することができます。
今回の介護者教室では、福祉用具にふれていただき、便利な機能を知っていただくことで、介護生活への不安をなくしていただきたく計画いたしました。
関心のある方は是非ご参加ください。お待ちしています。

開催日：平成26年9月25日(木）時 間：13：30〜14：30（講義・実技）14：30〜15：30（交流会）
会 場：松岡福祉総合センター翠荘（永平寺町松岡吉野堺15-44）
講 師：福祉用具専門相談員

特定非営利活動法人☆送迎バスのご案内☆
やすらぎの郷12：50⇒
役場 上志比支所 12：55⇒
永寿苑
13：00⇒
役場 永平寺支所 13：05⇒
役場本庁
13：10⇒
福祉総合センター翠荘 13：15到着※送迎を希望される方は、事前に お申し込み下さい。

お茶を飲みながら 、日 頃 の 悩 み等を話しませんか(*^̲^*)？

お問い合わせは
永平寺町社会福祉協議会
永平寺事務所
松岡事務所☎６４-3000☎６3-3868☎６1-0111☎６3-2233

ほ っ こ り松岡デイサービスセンター☎６1-4575

視察研修にいってきました！

ふれ愛名古屋平成26年度共同募金配分金事業

7月25日（金）、永平寺町内の障がいのある方のご家族や、希望者18名と、障がい児者の支援を行う「ふれ愛名古屋」さんへの視察研修を行いました。
ふれ愛名古屋さんは重症心身障がい児者とその保護者、支援者の団体で、「当たり前に地域の中で幸せに暮らしていく」ことを目的に設立。子どもたちの笑顔と未来を創るため、日々頑張っているスタッフに感動しました！
当会主催の「ふれ愛フェスタ」のふれ愛つながりで、フェスタに来場された方にお渡しした幸せのレイをプレゼントし、喜んでいただきました。
永平寺町にもこのような素晴らしい施設ができたらいいですね♪

視察中…
施設の方の話を伺っています

レイを着けて記念写真！

Vol.59August 6

2330

ふくしマンガほ ほ え み ちゃん
足腰が…

弱くなっちゃってサァ行けないのよお︒

ポチの散歩に

Vol.2

第 回

15

ひかり苑
納涼祭開催！

特別養護老人ホームひかり苑では︑８月 日︵土︶午後５時 分から納涼祭を開催します︒お陰様で今回で 回目になりますが︑ご利用者様や地域の皆様に夏の行事として楽しんでいただけるよう準備を進めています︒
ステージでは︑勝山高校吹奏楽部 ︑ 勝 山 市 ﹁ ほ ほ え み 太 鼓 ﹂︑ 地 元上志比ジュニアダンスチームなど︑多くの催しを企画しています︒
また︑バザー︑抽選会︑花火大会︑屋台 ︑ゲ ー ム コ ー ナ ー と 盛 り だ く さ んにご用意しています︒
地域の皆様︑ボランティアの皆様に支えられ開催できる﹁納涼祭﹂です︒
どうぞ︑お誘い合わせの上︑ご来苑下さい︒

問い合わせ先特別養護老人ホームひかり苑
３-５００︵担当 久保︶
64

15！

7月24日、ほっこりはいつもより少し賑わっていました！山鹿地区の子ども達をはじめ、地区の方を招いての、バーベキューパーティを開催したのです。
外に出て地区のみなさんと一緒にバーベキュー
歌を歌った
子どもに拍手！ をする予定が…あいにくのどしゃ降り
職員ががっくりきている中、それでも利用者のみなさんはめげません！

23

（土）

23 松岡いきいき祭り開催!

（土）

10：30〜15：00 会場：松岡総合福祉相談センター翠荘●縁日広場（翠荘フロアー他）
当日スタッフも〜うまいもの模擬店がいっぱいあるよ！〜

随時募集中！

20 ふくい健康長寿祭2014

そうだ！

介護サービスにペットの世話はんだった︒

ふくまれてない9（土）9:30〜16：00 会場：ふくい健康の森 生きがい交流センター 他■講演会 「生涯現役！目からうろこの生活改善法 〜運動と食事の実践〜■高齢者向けの身体を使いながらの講習会（機能回復訓練）：先着50名■初心者向けの体験ヨガ講座：先着50名■特定健診・後期高齢者健診（40歳以上対象）：先着100名
先着で■骨密度測定（対象40歳以上）：先着50名ボランティアセンターにそうだんしてみるよ

減災のために家具固定 の社協 料理対決 夏の陣！

習実理調ー
パホームヘル 〜 嚥 下 し や す い 料 理 〜

７月８日、「嚥下しやすい料理」というテーマで調理実習を実施。

すすめ

内 容 寝室・居間・台所等の家具をＬ字金具・チエーン等で固定します。家具の固定作業には、講習を受講したボランティアが行います。

10月1日（水）〜10月31日（金）

ご家庭の冷蔵庫にある食材で簡単にできる料理を考え、調理しました。
今後、ご利用者様のご家庭で作っていきたいと思います♡
調理後、試食した中で人気第１位の料理を紹介します！

＝地震に備え、家具の転倒予防のために家具を固定しておきましょう＝の？

子ども達と一緒に体操をして、一緒に歌ってみんなで動いた後は、利用者のみなさんが作った焼きそばやじゃがバター、おにぎり、焼き野菜などをみんなでおいしくいただきました。
今度は晴れるといいですね＾＾

みんなで作った焼きそばににっこり粗品プレゼント【お問い合わせ】あります。
ふくい健康長寿祭2014開催事務局((社福)福井県社会福祉協議会すこやか長寿課内) ☎0776-24-2433

実施期間

9 Vol.59 August

地域の方を招いてのバーベキューパーティ

操〜

8かったな犬じゃオ体

8【お問い合わせは】
売切れ御免!
永平寺町社会福祉協議会
松岡事務所（松岡福祉総合センター内） TEL:61-0111!!

ラジ

簡単に作れるので、みなさんぜひ作ってみてくださいね(*^̲^*)

かぼちゃとツナのサラダ＜材料＞４人分＜作り方＞

口に入れても違和感なく、飲み込みやすいですよ☆

かぼちゃ：250ｇ①かぼちゃは5mmくらいの厚さに切り、湯がく。

対 象 町内在住のひとり暮らし高齢者や高齢者世帯等

ツナ缶：80ｇ②ほうれん草は茹でて冷水に取り、水気を絞る。

利用料 無料。
1世帯1回までとし、家具は3点までに限ります。
※調査の結果、材料費等をご負担いただく場合があります。

ほうれん草：60ｇ

申込み お住まいの地区の福祉委員または社協窓口でお申込みください。

マヨネーズ：少々

締 切

塩こしょう：少々

9月17日（水）までにお申込みください。

平成２６年度共同募金配分金事業

1㎝くらいの長さに切る。
③①と②を油を切ったツナ缶・マヨネーズ・塩こしょうで和える。
Vol.59August 8

「7 月 18 日発刊の「ほほえみ 57 号」P5『ふれ愛フェスタご協賛企業のご紹介』におきまして、お詫びと訂正 「協同組合 松岡ショッピングセンターラッキー」様が抜けておりました。
関係各位にご迷惑をお掛けしましたことをお詫びするとともに、ここに訂正させて頂きます。

ほほえみあふれる福祉のまちづくり

永平寺町社会福祉協議会 http://www.eiheijishakyo.jp/●法人運営課●地域福祉推進課
ボランティアセンター
高齢者・障害者日常生活自立支援センター
成年後見サポートセンター「ふわり」障害者相談支援事業所
上志比地区地域福祉係

かみしひ居宅介護支援事業所
1 64−3337 FAX 64−3103●在宅福祉サービス課
福祉用具貸与事業所 ふくちゃん
1 64−3450上志比デイサービスセンター
1 64−3000 FAX 64−3103●地域包括支援センター
1 64−3535 FAX 64−3103

1 64−3000

受 付 期 間
←至福井市

至勝山市→

上志比小学校サンサンホール

永平寺町
社会福祉協議会

松岡事務所●松岡地区地域福祉係●在宅介護支援センター(松岡)161−4300●まつおか居宅介護支援事業所
161−3352 FAX61−1797●いきいきクラブ・こつこつ教室●松岡デイサービスセンター
161−4575 FAX61−4576

国道416号線

ほっこり〒910-1201
永平寺町鳴鹿山鹿22−39

1 63−2233「永平寺町社協基本理念」を理解し、それに基づいた使命感のもと行動する覚悟をもち、下記の 4 つのキーワードに該当する人

永 平 寺 町 社 協 基 本 理 念
１．私たちは、さまざまな町民の参加の中、一人ひとりが何らかの役割を担いつつ、その人らしい生き方ができる地域社会を実現します。
２．私たちは、あらゆる人や組織と協力して、生活上の課題を持つ人の権利を擁護するために、早期発見と早期対応に努めます。
３．私たちは、だれもが住み慣れた地域で安心して暮らし続けることができるよう、質の高いサービスの提供に挑戦し続けます。
４．私たちは、住民を主体とした地域の福祉課題の解決に取り組み、地域福祉を基点としたまちづくりをすすめます。
５．私たちは、専門職としての倫理と誇りを持ち、先駆的・開拓的精神によって、謙虚な姿勢で課題解決のために最善を尽くします。
６．私たちは、安全性の向上と事故防止に努め、職場内での連携を強化し、役職員が一体となった透明性の高い組織運営を行います。

◆募集要項等は永平寺町社協ホームページでもご覧いただけます。
http://www.eiheijishakyo.jp/

FAX 63−4433

詳しくは永平寺町社会福祉協議会までお問い合わせください。

●小規模多機能型居宅介護事業所〒910-1127 永平寺町松岡吉野堺15−47☎0776−64−3000

キリトリ線

福井南局
承認

はがき

９１ 8 8 7 9 07099

内容

家事援助、身体介護などの居宅介護サービス

採用

若干名

採用

非常勤職員

資格

・ホームヘルパー養成研修２級課程以上修了者
・介護福祉士・看護師免許上記いずれかの資格を有すること・普通自動車運転免許（そ の 他

大募集!!
わたしたちと一緒に働きませんか？

勤務地、就業時間、賃金等は応相談

平成26年7月 1日〜7月31日

内容

デイサービスにおける調理

採用

若干名

採用

非常勤職員
（日曜日を中心とした勤務）

資格 ・調理師免許(取得見込可または調理経験者)・普通自動車運転免許

お問い合わせは………
社会福祉法人

永平寺町
社会福祉協議会☎64-3000

そ の 他

次の皆様から、社会福祉のためにたくさんの「まごころ」が寄せられました。深くお礼申し上げます。
皆様からいただいた寄付金・寄贈品

寄 附 御 礼物品

※万が一、落丁、乱丁などの不良品がございましたら、事務局までご連絡ください。

パート 調 理 員急募 職員

登 録 ヘ ル パ ー

寄付金

困っていたり︑悩んでいたり︑心の中は見えにくいけれど︑たす︑ひく︑かける︑わる︒

小さなやさしさで︑きっと気持ちは通じ合う︒

それは人を笑顔にする算数︑﹁おもいやり算﹂︒

一人ひとりの心づかいが︑大きな答えになるはずです︒−無関心

11 Vol.59 August）

︑何もしなければL（おせっかいE

―T−

光ＹＵＪＩ

ご 住 所

〒）

ＡＣジャパン―（

お 名 前

行き過ぎれば年齢

ふりがなになりがちな﹁思いやり﹂という行為も︑算数の公式にあ^^てはめてみれば︑誰でもシンプルに行動できるのではない

行きキリトリ線

永平寺町社会福祉協議会

でしょうか︒困っている人や悩んでいる人を見かけた時︑

福井県吉田郡永平寺町石上２７−２７

この﹁おもいやり算﹂をふと思い出してもらえたらうれし

切 手 不 要編
集後記

いです︒

差出有効期間平成 26年９月12日まで

ぜひ︑この公式を覚えて︑少しの勇気を持って行動してみましょう︒

料金受取人払郵便

便

相手にも自分自身にも大きな答えが得られるはずですよ郵

10月5日（日）8 月 18 日（月）〜 9 月 12 日（金）えちぜん鉄道上志比中学校〒910-1127
永平寺町松岡吉野堺15−44（松岡福祉総合センター内）●永平寺地区地域福祉係●在宅介護支援センター(永平寺)●永平寺デイサービスセンター●永平寺老人福祉センター●えいへいじ居宅介護支援事業所
163−3305 FAX63−3869●えいへいじ訪問介護ステーション●えいへいじ訪問入浴介護事業所
1 63−1119

役場上志比支所

山王駅

永平寺事務所

1 61−0111
FAX 61−1797

正規職員・パート職員（看護師等）を募集します。
■第1次試験／9月23日（祝・火） ■第2次試験

FAX 64−3103

国道416号線バイパス〒910-1217
永平寺町飯島6−34（永平寺老人福祉センター内）

1 63−3868
FAX 63−3869

永平寺町社協

永平寺町社協の求める人材

永平寺町社会福祉協議会〒910-1313
永平寺町石上27−27（永平寺町やすらぎの郷内）

熱情
情熱
熱
情熱情情熱

◆平成27年度採用◆

勤務地、就業時間、賃金等は応相談

は、寄付されました方の希望される使途を尊重させていただきますとともに、社会福祉のため有効に活用させていただきます。

受領日

氏

名

（住 所）

金額
（品名）

受入区分

７月16日

藤田陸夫 様栃原¥100,000

７月23日

匿名 様

匿住所

¥50,000

７月 2日

匿名 様

匿住所

菓子20ヶ

７月 3日

匿名 様

匿住所

古着、下着等

ホームヘルプ事業

７月 3日

匿名 様

匿住所

チャイルドシート2台

地域福祉活動事業

７月22日

匿名 様

匿住所

紙オムツ等

７月23日

匿名 様

匿住所

帯2本、着物1着

７月25日

匿名 様

匿住所

菓子10ヶ

永平寺デイサービス事業
永平寺支所運営事業
法人運営事業

松岡地区地域福祉活動事業
永平寺老人福祉センター運営事業
法人運営事業Vol.59August 10