爾陪 懸憑蝙夕燒

麒株 式会 社 丸金 商会

口国【DLifё Pll‐

︱一●・ ・・︱●Ｌ目 ■ ■芦‐￨・

私 たちは考 えます …

I=王 Iコヽ

便利 で快 適な暮 らし︑

■●■1

一一陶丁■,￨
濾―― .‐一 一―

ヽど■ ■■■

￨■

■
￨う―.

̲・一二→

H‐..
"̀

̲,■ ■

私たちの社会 は、常に快適性 、安心性、安全性を追求し続けています。
例えば、いろいろな暮らしのシーンのなかや企 業活動のさまざまな場所で、以前よりも機能の優れた家電製品、コンピュータ、自動車、機械などが生まれ 、便利で快適で効率の高 い活動をバックアップしています。
日々生産されるこれらの機器・機械は、社会生活の価値を高めていく―

Value upん と臨 つています。

し ま製品
また高齢イ
ヒが進少 子化 、マ ッチ し た製品 ￨ま今後、大き申びてしくこ と が予想 さイ

そつ し価値ある商品を提供することで、社会 にとつて有益な企業でありたいと考えています。

●● 一・1.‐了快 適な暮 らしを支 え、地域の環境 づくりに貢献する‐・ FI丸 金 商会

当社が立地する豊橋市 は「東三河地方拠点都市地域」の中核都市であり、同時 に「三遠南信地域」を構成する拠点でもあり、21世紀のまちづくりの基盤となるエ リアです。
豊橋市を含めた東三河地区は東名高速道路、第二東名高速道路、中部国際空港 、世界 へ の物流の玄関□となる充実 した港湾機能などが整備さねています。
陸海空の一体化した物流体制 の整備により、世界と日本を結ぶ物流の拠点へ と発展しています。
こうした環境 を元 に出てきたの が国際 自動 車 コンプレックス構 想
で 、日本 第 一 の 自動 車貿 易港 で ある豊 橋港 を中心 として 、国内外の 自動車メーカーの 国際的な ビジネスの展開が計画されています。
この他 、当地 域 は地 元技 術系 大 学 の高 い レベ ル を有 した研 究 水
準 と、光学 や音波 な どを手が ける八イテク企 業を結 びつ けた研 究開発機 能も合わ せて持 っています。

充 実 した生 活機 能 、活発 な企 業活 動 、そ して高 い研 究 開発 を持 つた組織 な ど、現在 はもちろん将 来 的 にさらに大 きく発展 して い く可能性 を秘 めた地域 といえるで しょう。

社 会 が健全 に動いていくベースには、基本 的 な社 会 基 盤 が整 備 されていることエネル ギーなどが前提です。電気 、通信 、と共 に必要なのは、上・下水道というインフラストラクチャー (社 会 的な基盤整備)です。
特 に、快適 な生活や円滑な企 業活動 にはこのインフラが不 可 欠で、当社 の 管 工
機 材 分 野 は水 に係 るすべ てのことを手がけています。

豊橋を中心とする東三 河地 区 は物流体制 の整備により、国内外の自動車メーカーの工場進出や輸出入拠点として重要な役割を果たしていますc
他 にも、高度で多様な企業 が立地し、メーカーの工場も数多く点在しています^
省
当社の機械工具分野はこうした工場に対して、力化、省人化 に関する提案を行い効率的な生産システム構築のお手伝いをしています3

上質な住まいを長 い間使用する場合、リフォームの必要性 が高まりますc当 社 はCADをお客様である水道工事店と共に、駆使 した正確で効率の高 いリフォームを提案し、一流メーカーの住宅設備機器 の取扱いから設置までを行っています.

●

●

■
●
・︱

一一一ヽヽ一一． ヽ︲聰ャ一一導

西三河支 店 (西 尾 )本社 (豊 橋 )■■ｎｔ轟０岡崎支店

豊川支店

、マ=■‐■,

ヽ」自■■

も、二轟‐

F‐
■黎了

￨:1壼眩幸=,)● t′ ,,快 適 で安心 できる暮 らしをバックアップ
インフラストラクチャーの基礎は「水」です。人の生活に欠かせないものであり、質の高い暮らしを送るためには必要不可欠なものです。
人々に豊かな水
近代社会は上水道を社会の隅々にまでくまなく敷設し、を供給しています。この段階を経て下水道の整備を行い、さらに快適な暮らしが送れるようになつています。
こうした水に係る機材 機器の専門商社としてお客様である数多くの水道工事店に対して、最も必要とされる水道機材を納入しています。

上下水道の工事現場では決められたスケジュール に従い工期どおりに工事が行われていますが、時には機材の不足が生 じることもあります。
そうしたとき、東三河でも有数の機材の在庫を持つ 当社は、お客様が求める機材を豊富なバックヤー ドからすぐにピッキングし現場 にお届けし工事を遅滞なく進めるお手伝いをしています。

当社の多様な品揃えが大きな力を発揮 し急に発生するような工事では、工事のスムーズな進行をサポートしています。
上下水
お客様を当社の幅広い在庫 、綿密な営業ネットワークで支援 し、道の完璧な稼働を通して快適な暮らしづくりに貢献 しています。

‐":,￨￨￨￨￨11:｀摯1率 摯￨｀環境 を重 視 した21世 紀 型 工場 へt

創業時からの事業である機械工具 は、東三河地区に展開する数多くのメーカーの工場向けの業務です。
東三河地区には精密機器や光学機器メーカー、住宅建材会社、電機メーカーなど幅広い業種の企業が工場を展開しています。

l

お客様である各工場では、現在、環境問題を何よりも重視し工場内はもちろん、工場周辺にまで負荷を与えないための設備を積極的に導入しています。

7.:・

そこで当社は省 エネ、省人化、消音化などの機械設備のこ紹介、こ提案を通 して トータルなコストダウンを実現するための提案を行つています。

ロヽ

営業スタッフはこうした 二―ズにマッチするような商品をお客様に提案し納入します。
積極的にその工場にふ今後、お客様の高い要求 に対応し、

1●

さわ しい商品をコンサルティングすることで、お客様の良きパートナーであることをめざしています。

」

１●

ご・まぬ・■
雫議萎姜華―・.
.●｀ヽ 轟 機 館 ぶ｀￨￨｀■■■■―.)'、:調 :鰹 黛rbi麟:』

̀'軒

累
ヽ、″、 ̲… … ″最新 のシステムと高度 な提 案力 でアメニティの高 い暮 らしを実現
快適な暮らしに欠かせないのが住宅設備機器です。なかでもバスルーム、トイレ、水 扁れやカビの発生によるキッチンなどの水回りは他の場所に比 べ て傷みも早く、汚れなどが生じ、水回り部分 のみ取り替えるケ ースが増加 しています。これから必'りこ璽菫奎壁聾壼11¨m・

高齢化 に対するバリアフリーを考えたリフォームです。質の高 い施要になるの は、

̀・

今後ますます増えていくことが予工によりさらに快適な暮らしを実現することは、想されます。
こうした住宅の 二― ズにも積極的に対応 し、お客様である「水道工事店」と共 に快適な暮らしのためのリフォームを手がけています。家を建てるのと同様 にリフォー■

その空間
ムも何度もできるものではありません。お客様のこ要望をよくお聞きし、納得のいくリフォームを行なっています。にふさわしい住宅設備機器をピックアップし、

r rr■目 饉 由‑1●―-Ti

一⁚

●感:

■il

︻１ ■●■・・ｒ ■ノど・L.'ヽ″ノ報

1‐■ 際畠砕可.

CADシ ステムを導入必ず必要なのがコンピユータで設計リフォームを手がける場合、を行うCADシ ステムです。

CADの エキスパー トを育成 し他社よりも正確にスピーディに 、リフォームができるようにしています。
及びまた、お客様である水道工事店へ の CADシ ステムの導入、それに伴う機器操作の研修のお手伝いも行つてい唐7f̲

´´

´ ´

´オ‐´´ ´´″が｀。
、0

´ ―

ブゥン
湊丼

´´ ―
●ググ

グ62'"

ンイヽ

澪
響響覧 、︑ ︑´トイ
´
で手・.シ
こ︑

̲ヽ
︑︑
ヽ・・,,・.■、r

ヽ

¨静Ъ

^薔 ″

屹lに眈竃義‐1.l購 L.11
趾﹁一才軒

一がず 驚,′

i・二代 、三代 に亘って末 長くお取引きして頂く
初代、丸金の生涯顧害システム
新 しい経済社会の在り方 、日本の消費構造の変化に合わせて当社が考えたのが「生涯顧客システム」です。
例えばお客様である水道工事店 に対しては住まいの改善提案の設計・積算・施工などのお手伝いをします。
一度お客様 になつていただいた方 には、より生涯顧客丁寧な対応 による安心の提供や生産性 の向上のサポー トをすることで、長い期 間のお付き合いをしていくことをめざしています。いわ「丸金商会フアン」づ くりを全社員がめざば、していくことです。

生産性向上のお手伝い
安心 の提供ビフオア・サービス

アフター・サービス﹃︑︑ Ｌ・

システムキッチン、CAD、 提案 ボー

ユニットバス、空調、太陽光発電

ド、パ ソコン導 入 、デ ジシステム 、浄化槽 、 フォー ム 、工場省力カメ、電子 入札 、電子納 品などを化設備 、環境改善設備 の提案 ・設計・積活用 できるまで徹 底 してお算・施 工 管理 の お手 伝 いをさ手 伝 い さ せ て 頂 く。

￨リ

せて頂く。

買 つて 頂 い た 商品 はそ の 商 品 の 寿命 がつきるまで 、一 生面 倒 を見させて頂 くc社員教育システムー 人材育成計画
人口減少社会の到来により、当然営業スタッフをはじめ当社社員の意識も以前と違つた物に革新していく必要があります。お客様を訪ねれば何らかの仕事は発生し、それほど苦労しなくても受注できたのが現実です。会社から与えられる目標も「御用間き型営業」で達成できたのです。
しかし、これからはこのような営業方法を転換し、価値ある形にした企画付加価値の高 い製品を、でお客様に提案していく「提案型営業」にしなければなりません。当社は同業他社よりもお客様に対してアドバンテージのある会社であり、社内の営業スタッフは存在感のある営業パワーを持つてお客様と商談を進めて いけるような姿をめざします。そのために、年間を通 して社員のバリューアップをめざした人材育成計画表を作成し、それにそって社員教育を進めています。

1 新入社員教育実践 セミナー (毎 年3月 ころ実施

代 表取締役社長

2 若手社員パワーアップセミナー (毎 年9月 ころ実施
3 実践セールス道場 。基礎 コース (毎 年7月 ごろ実施
4 実践セールス道場 。実践 コース (毎 年2月 ごろ実施)

丸金商会 は快適な暮 らしを支 え、地)域 の環境づくりに貢献することを目標)

竹 内裕 二としています。日々刻々と変化していく)

暮らしや企業活動のなかで、時代の上記のように、各社員がそれぞれの段階に応じて、または社内でのポジションにより教育 研修を受けていきます。

変化に即座に対応できる専門商社として、優れた営業スタッフを基盤に商サービスを提供していくこと品、情報、をめざしています。21世 紀 は従来とは・
鑢轟ル

異なった価値観 、行動様式 が求められる時代です。そうした時代にあった企業として当社はお客様と共に変革し、進んでまいります。
革新し、:、 /ト ハ■■̲
綿密 な打 合 せによリスムーズな業務 を実現

ヽ住 宅設備機 器 の最適 な設 置を可 能 にする■、

お客様 を招待 しての展 示会

CADン ステム

どこよりも頼 られる存在にロマン!

機械工具部門のそれぞれの社員が、自らの技術スキ
当社では管工機材部門、住宅設備機器部門、ルや営業ノウハウを高め、同業他社とは違う付加価値の高 いサービスを提供しています。
現場はスムーズな設置や納品をめざし常にベ スト
営業はお客様 へ の徹底したサポー トを実行し、を尽くしています。他にもお客様からの急なこ要望、高度なニーズ、短い納期などに的確に対応

みんなで創 ろう「やりがい」「いきがい」
No lの 会社 を￨定年退職 した時「幸せだつた」「よかつた」

お客様最優先という姿勢で仕事をしています。
するなど、と思われる会社 を当社員の将来の 目標は、いつもお客様がこ満足いただけるよう常に商品情報の充実や技術的な経営理念

1

能力の向上をめざすことです。

わが社は快適な暮 らしを支える商「丸金ブランド」と呼べ るような商品をメーカーと共に創り上げて、たんなる専部門によつては、サービスを提供することに品、情報、門商社ではなく独自の商品を扱う商社へ と会社を育てていくことを目指しています。

より、地域の環境づくりに貢献する。

それは「丸金に頼んで良かつた」と、お客様から思われ当社の社員が仕事に喜びを見 いだすとき、満足 して頂 くことを第一 として社ることです。

「いきがい」と、員の「やりがい」
会経験によつて培われた豊富なノウハウ、張り巡らされた営業・納品ネットワークなど当地区での業社の発展が同時に達成されることお客様と共に歩んでまいります。
界 No lと して、をわが社の経営理念とする。

その為 にはお客様のお役 に立ち、≧業 コンセプト時代を先取りして専門知識を提供し、生産性 の 向上をお手伝いする
地域に密着した企業。

企 業概要会社 名
所在地

株 式会社 丸金商会
豊 橋 市 間屋 町 1番 地 8
te1 0532‑32‑5221(ft)fax0532‐ 32‑1728

代表取締役社 長

代表者

竹 内裕 二立 ￨‐ 昭和 22年
資本金 ●4,500万 円

創従業員数■90名
女性 17名 )(男 性 73名 、商養 60億 円
事業所毒西 三 河支店

年

西尾市羽塚町本郷35番 地の10
te1 0563‑59‑1112(代)

fax0563‑59‐ 1114

岡崎支店
岡崎市緑 丘2丁 目15‐ 1
te1 0564‐ 54‑8803(イ t)

faX0564‐ 54‑8805

豊川支店
豊川市牧野町2丁 目74番 地
te1 0533‑89‐ 8311

fax0533‐ 89‐ 4091

事業 内容
管 工機 材 卸商社
ポンプ送風機 、
水道 資材 、衛 生陶器 、金具 、
住 宅設備機器 、建設機械
空調機器 、機 械 工 具、取 ]1銀 行

菫一 瓢

銘﹁枢ｗ

△﹇組用
信工
彙句

庫
金用
信橋
菫塁

UFJ銀 行、三井住友銀行、ｔ′
フヽ

﹁メｔ︐

ヽ王クボタ、
JFEス チール、
松下 電器 産 業、日立金属 、東尾 メック、KI丁 Z、 INA× 、
東陶機 器 、三機 工 業 、日立 製作 所 、
三 菱 電機 、ダイキンエ 業 、ノーリツ、
荏 原 製 作 所 、サンウェーブエ 業 、クリナップ、ヤンマー、フルタ電機 、
マキタ、
その他
主要販売先
湖 西 地 区 の各 市
西三河 。
東三河 。
。
町村水道局 公認水道 工 事店 、
ポレプエ事店、工場、住宅設備工事店、
協 同組合

彪 EttШШU RL http ://www.marukin.co.jp/

E-mail sales@marukin.co.jp