第 888 号 令和元年5月20日発行（毎月20日発行）
888−２０19・5・２０山

日 本 山 岳 会
The Japanese Alpine ClubURL●http://www.jac.or.jp
e-mail●jac-room@jac.or.jp

スイス東部のザルガンスから西のモントルーまで

河野 長
羽田を８月 日午前の飛行機で発って、同じ日の夕方、チューリ

次

ヒテンシュタインという小さな国を訪問できて面白かったが、この部分は取って付けたようなもので、この日の行動は省いてしまっても全く問題なかった。
ＶＡ１は別名を「アルプスの峠ルート」とも言うように、
毎日のよ

目

150 円
定価１部

ヴィア・アルピナ・ワンのトレッキング

公益社団法人ヒに到着する。そのまま空港から
スイス国鉄で国境近くのザルガンスまで行く。こうして物価の高いチューリヒでの宿泊を避け、その上、翌日からすぐにトレッキングを開始できる。
１日目はバスでリヒテンシュタ
インのガフライまで行き、そこからザルガンスへ歩いて戻った。リ

うに峠越えがある。１日の行動としては、距離にして ～ ㎞歩き、
高度１０００～１５００ｍ登って、同じぐらい下るといった感じである。２日目はザルガンス（４８０ｍ）
からヴァイスタンネン（１０００ｍ）
までの登りだけだが、翌日からはほぼ毎日、顕著な峠を越えるｍ）まで、翌日はリチェットリ峠（２２６１ｍ）経由リンタール（６５０ｍ）
まで、５日目はウルナーボーデン（１３７０ｍ）という小さな
村で泊まる。次の日はこのあたりの交通の要衝であるクラウセン峠（１９４８ｍ）越えである。トレッキングのルートは車道とは別に付けられているが、峠に達する所でようになる。
まず３日目にはフォー峠（２２２３ｍ）を越えてエルム（９８０25

5月号（ No. 888 ）

昨 年 の 本 会 報 ５ 月 号 に 続 く、 ス イ ス・ ア ル プ ス の ロ ン グ ト レ ッ キ
ン グ 第 ２ 弾。 小 国 リ ヒ テ ン シ ュ タ イ ン か ら ス タ ー ト し て レ マ ン 湖
畔のモントルーまで全長約３７０㎞、別名「アルプスの峠ルート」と も 呼 ば れ る Ｖ Ａ １ を 日 間 で 歩 い た 記 録。 ハ イ ラ イ ト は、 フ ァ
ウルホルンから見たベルナーオーバーラントの山々の大展望。

しんだ。この旅がとてもすばらしかったので、前年と同様に昨年夏も８月下旬から９月にかけて、またスイスに出掛けた。今回選んだのはヴィア・アルピナ・ワン（ＶＡ１）と呼ばれる、東西に約３７０㎞もあるルートである。
リヒテンシュタイン国境からスタート■1▶日本山岳会事務（含図書室）取扱時間
月・火・木 10〜20時水・金 
13〜20時第 2 、第 4 土曜日 
閉室
第 1 、第 3 、第 5 土曜日  10〜18時

15

会員の会報購読料は年会費に含まれています22

ヴィア・アルピナ・ワンのトレッキング
スイス東部のザルガンスから西のモントルーまで 1
第７回小島烏水祭開催される  5
山梨支部創立70周年記念集会を開催  6
大久保春美記念「第９回ふれあい登山」
を開催  7
平成から令和へ、森づくりは続く  8
最近の中国登山界事情 
10
追悼 三好まき子さんを悼む  11
支部だより 北海道支部 12
図書紹介 
13
図書受入報告 
14
新入会員 
15
会務報告 
16
ルーム日誌 17
会員異動 
17
INFORMATION 
17
編集後記 
19

クラウセン峠からの下りで見たストイビの滝

2019 年（令和元年）
一昨年の夏、シャモニからツェ
ルマットまでのトレッキングを楽20

ジュネーブツェルマット

シャモニ

20km

も３００

ることも
多い。山

食べてい

て い て、
牛が草を

地が続い

峠までず
っと牧草

南にはティトリス（３２３８ｍ）という有名な山があり、頂上近くま

エンゲルベルグ（１０００ｍ）のくまで乗せてくれたので、あまりひどい目には遭わずに済んだ。

って、エンゲルベルグのホテル近スの滝が出現したようなもの。幸いなことに４輪駆動車が通りかか

からびっくりした。突然、イグア

以上）が滝になってしまい、
谷底に
向かって大量の水を降らせだした

ヴァルト滞在とし、町の北側のフィルストへケーブルカーで登る。そ仕方がなく 日目はグリンデル

だが、エンゲルベルグ以来の悪天候がまだ続いていた。

域なので、かなり期待して来たの

多くの観光客でにぎわう。つまり
ＶＡ１のハイライトと言うべき地

ングフラウの三山の麓にあって、ある。
特にグリンデルヴァルト（１０３０ｍ）
はアイガー、メンヒ、ユ

=

■2

=

=

=

=

８日目も大体雨で霧の深い天気で、終点まで行ってもティトリスは見えない。
この日はヨッホ峠（２２０７ｍ）を越えてエングストレンア
ルプ（１８３０ｍ）
まで。

０ｍを超
えた程度

でロープウェイで登れる。しかし、 こからバッハアルプゼーという湖

ベルナーオーバーラントの山々のパノラマに感激
９日目に、相変わらずの雨と霧の中をマイリンゲン（６００ｍ）に着いた。ここからはグローセシャ
イデック（１９６２ｍ）とクライネ
シャイデック（２０６１ｍ）の２つの峠を経て、グリンデルヴァルトとラウターブルンネンという、ベルナーオーバーラントの中心地を通る行程である。ＶＡ１沿いの４０００ｍ峰は、すべてこの地域に

で、それ

10

11

宿泊地

イタリア
ツェルマット

フランス

国境

一緒にな
でも高いピークは大体氷河を伴っ
る。そこ
ている。
からまた
ここまでフォー峠で雨に降られ車道からた以外は大体良い天気だったが、離 れ て、 ７日目から顕著に天候が悪化した。
長い下り
アルトドルフからジューレネン峠
がアルト （２２９１ｍ）
へは長い登りが続く
ド ル フ
が、峠に着くまではまだなんとか（４６０
天気は持った。しかし、峠からのｍ）まで
下りで雨が降り始め、あっという続く。標間に土砂降りになってしまった。
高からもここはシュティーレンバッハとい分かるよ
う川が東から西に流れる幅１㎞弱
うに、このＵ字谷になっていて、垂直に近のあたり
い南北の壁には数本ずつ細い滝がの山はそ懸かっている。ところが、強い雨れほど高が 分ほど続いたころから、南北
くない。
の壁は見渡せる範囲すべて（１㎞

3/11/2019, 4:17 PM

1 of 2=

シュレックホルン=
アイガー=
ユングフラウ=
スパルテンホルン= =バルムホルン
ブリュムリスアルプホルン
ビルトホルン

=

ス

イ

=

=
レンク

グスタード
レティヴァス
ロッシェドネイ
モントルー

ルート

主な峠

顕著なピークザルガンス
ヴァイスタンネン
エルム
リンタール
ウルナーボーデンベルン
アルトドルフエンゲルベルグ
エングストレンアルプ
マイリンゲンハウスシュトック
グリンデルヴァルト
ラウターブルンネン
テーディ
グリースアルプ
ティトリス
カンデルシュテーク
ヴェッターホルン
アーデルボーデン

ス

チューリヒ
国境
ルート
宿泊地
顕著なピーク

20km

= 主な峠

888−２０１9・5・２０
山
シャモニ

3/11/2019, 4:17 PM
1 of 2

ディアブルレジュネーブ

888−２０19・5・２０
山

ファウルホルン頂上からのベルナーオーバーラントの山々。左からヴェッターホルン、シュレックホルン、フィンスターアールホルン、
アイガー、
メンヒ、
ユングフラウ、ブライトホルン、シュパルテンホルン

やっと見えただけで我慢しなけれえてアイガー北壁に最も接近した場所からも、ヴェッターホルンが続き、クライネシャイデックを越ンデルヴァルトへ戻る。翌 日目には雨はやんだが雲の多い天気がに向かい、さらに登ってファウル
ホルン（２６８１ｍ）に着いた。ここは山頂に山小屋があり、大勢のハイキング客でにぎわっている。
頂上は小屋の屋根の上のような感じで、そこでしばらく休んでいると、雲海の上に特徴のある山々が姿を現わした。東から西へヴェッ
ターホルン、シュレックホルン、フィンスターアールホルン、さらにアイガー、
メンヒ、
ユングフラウの三山まで、すべてが雲の上に並んでいる。
やっと山々を見ることができた。
この景色に感激して下っていくと、すぐに山々は雲に隠れ何も見えなくなった。帰路はフィルスト
からグローセシャイデックへの道をたどり、そこから雨の中をグリ

トレッキングの終点はレマン湖

ク（１１８０ｍ）
まで下った。

にかく長丁場なので行程を延ばす
ことを優先し、カンデルシュテー

力的な選択肢もあった。
しかし、と山岳会のブリュムリスアルプ小屋があって、ここに泊まるという魅距離も ㎞あって大変だ。峠への登りは傾斜こそきついが、しっかりした道があって危険はない。一方、下りの方は富士山の砂走りみ
たいな急な崩れやすい斜面で、安全確保のために数百ｍにわたって
木で階段を造ってある。この日の目的地はグリースアルプ（１４１０ｍ）という村だが、ここは隠れリ
ゾートみたいな所で、ホテル代が異常なほど高い。私はこの村から分ぐらい離れたゴルネレンという所のドミトリーに泊まった。
日目はここから ㎞弱のカン
デルシュテークへ。途中、ホーテ
ュルリという峠があるが、ここの高さは２７７８ｍで、ＶＡ１での最高地点。峠のすぐ上にはスイス

下りを歩くことにする。
最終日の９月 日も良く晴れた。

また登山鉄道で登ってきて最後の間がないので列車で下ってモント
ルー（３７０ｍ）に泊まり、翌朝、山鉄道が来ている。夕方までに時

８０ｍ）
まで。
ここはモントルーの裏山のような位置で、これまで登ｍ）
を通りレンク（１０６０ｍ）
へ、
日目にはトリュットリスベルク
峠（２０３８ｍ）経由グスタード（１０５０ｍ）
へ。
行程全体の４分の３を過ぎたこのあたりがドイツ系の人たちが住む地域の西の端で、これより先はフランス語の地域だ。地形もだん
だん低くなり、近くに見えるのは
すべて２０００ｍ台の山だけになった。しかし、峠ごとに、また通
過する町ごとに景色が変わり、飽きるという感じはしない。
日目はグスタードからジャブル峠（１８８４ｍ）
を越えてレティヴァス（１１４０ｍ）
へ。ここは小さな村だが、チーズの名産地である。 日目はロッシェドネイ（１９

ばならなかった。この日はラウタ
ーブルンネン（８００ｍ）
泊まり。

19（２３８５ｍ）
を越えてアーデルボ
ーデン（１３５０ｍ）
まで、その翌っくり下る。下り道は途中いくつかに分かれるので、モントルーへ

ロッシェドネイに戻って急坂をゆて、山々も見えるようになった。
ゼフィンネン峠（２６１２ｍ）
まではの下り道から外れ、隣町のヴェイ

日目はブンデルフリンデ峠

24

日はハーネンモース峠（１９５６日目からやっと天気が回復し

11

■3

17

18

19

20

14

15

12

長くきつい登りで、目的地までは

13

トゥーへ向かう。ここは、レマン湖のほとりにシヨン城という古い城塞があって有名である。なかな

魅力の一つは、景色の美しさだけ
Pass Route, Third Edition, イルを読み込んで画面にルートをではなく各地に歴史的な記憶が残であ示す機能もあり、ＶＡ１のルート
Milnthorp: Cicerone, 2017”っていることであろう。たとえば、る。アマゾンでまず電子版を購入を示すファイルがネット上にあっアルトドルフはウィリアム・テル
したが、やはり印刷した本の方がたので、それも内蔵しておくことの町として有名で、広場にはテル
使いやすいので、ペーパーバック
で非常に重宝した。
と息子の大きな銅像が立っている。
版を追加で買って持っていった。
地図も含めてフリーなソフトとまた、
ザルガンス付近には「アルプなどが有名だが、こ問題は地図である。昨年のシャしてMaps.meスの少女ハイジ」の舞台であるマ
れでスイスの山地を表示してみる
モニ～ツェルマット・ルートでは５イエンフェルトなどがあり、「ハと、地名が入っている所が極端に万分の１の集成図２枚（普通図な
イジランド」という標識も見られ少なく、ほとんど使えない。
ら４枚）
だけで良かったが、今度のGoogた。シヨン城については、イギリは詳しい地名やホテルなど
場合、東西に長いルートのため、
普leMap
スの詩人バイロンが「シヨンの囚も表示されて便利だが、これも見通図７枚と集成図２枚が必要であ人」という詩で、 世紀にこの城にるときにダウンロードする仕組みる。重さはともかく、かさと料金幽閉されたジュネーブの宗教改革のある宿などがばかにならない。調べてみると、 なので、フリー
Wifi
者フランソワ・ボニヴァルのことというスマホでしか使えなかった。
Swiss Map Mobile
用のアプリがあることが分かった。
このほか頻繁に使ったのは Me- を取り上げ、一躍有名になったと
teoSwiss, PostBus, SBBMobile いう歴史がある。
また、別の魅力としては、ルー
で、天気予報やバスと汽車の時刻
トの各地がそれぞれ個性を持って
表 の ア プ リ で あ る。 そ の ほ か

日にジュネーブから東京への帰国便に乗った。

図（１万分の１図から 万分の１
図までの５種類）のすべてがダウ
ンロード可能になる。数ＧＢの容定しない山中ではほとんど使えない。しかし、
年会費 ＣＨＦ
（５０
００円弱）
を払うと、
スイスの地形

これは基本的にはフリーソフトだ
が、無料の場合、地図をほとんど内蔵できないために現場でダウンロードする必要があり、接続が安ＩＴ時代のトレッキング
スイス・トレッキングの様々な

うしてＶＡ１の旅は終わった。この後スイスでもう１泊して、９月

ン湖は、美しい風景であった。こか保存の良い城で、地下室から鉄格子のはまった窓越しに見るレマ

エッシネン湖の上にそびえるブリュムリスアルプ山群のフリュンデンホルン（左）とドルデンホルン

5040

面については昨年も書いたので、 量が必要だが、メモリカードを入重複することについては省略する。 れれば問題ない。このアプリにはこのルートの案内書は〝 Kev Reyn- ＧＰＳによる位置測定結果を記録
olds, Trekking the Swiss Alpine するだけでなく、以前の記録ファ

13

というのが
Switzerland Mobility
スイス国内の多くのトレッキング・いることも挙げたい。
たとえば、
ハーネンモース峠では各地から来た

推測された。

人たちが、リモコンのグライダーを飛ばして遊んでいる。一方、ロッシェドネイからモントルーへ下るルートの途中はパラパントの練習場になっているようで、色とりどりのパラパントが悠然と空を舞っている。眼下にはレマン湖が広がり、さぞ気持ちが良いだろうと
なお、スイスのトレッキングのルートを 集 め て い る。 ま た、 Myというサイトはswitzerland.com
トレッキングに限らず、スイスに関する多くの情報を提示していて参考になる。宿の予約はすべて前で 行 な っ た。
年 同 様 Booking.com
ともかく現代の旅行にはこういう
ＩＴ情報の利用は欠かせない。

16■4888−２０１9・5・２０山

888−２０19・5・２０
山

REPORT

主催者挨拶は野澤誠司副会長が務め、来賓挨拶、献花。献花を代表
して金井良碩・関西支部長から挨拶をいただいた。
恒例の詩吟もあり、烏水の孫で四国支部会員・小島誠さんが、烏水の名文「昨日の我は今日の我にあらず、今日の我はおそらく明日の我にあらざらむ、而してこれ向上の我なり、いよいよ向上して我を忘れ、程を逐ひいて自然に帰る」
と吟じた。
この名文は
「山を讃する文」
のくだり。烏水が１１６年前の八ヶ岳登山の帰り、甲斐駒ヶ岳の麓の台
ヶ原の宿
「竹屋」
で書いた。
イベントの最後は「剣山頂上ヒ
ュッテの歩み」と題する講演。ヒュ

第７回小島烏水祭開催されるで志賀重昻の『日本風景論』を読み、
岡野金次郎、ウォルター・ウェス
トンと出会って登山に目覚めたと話し、「 これらの出会いがなければ、日本山岳会の創設時期はもっと遅れたであろう」と強調して参加者を頷かせた。
続く昼食懇親会では、まず野澤誠司副会長による主管者四国支部
へのねぎらいの言葉と、次世代育成の必要性の訴えがあり、尾上昇
代会長、森武昭 代会長、有元
利通・静岡支部長、込田伸夫・神奈川支部長、辻和雄・関西支部事ッテ２代目主人・新居綱男さんがマイクを握った。新居さんは、
先代

碑前祭は、来賓に鎌田守恭・香きには遭難者を助け、希少植物の保護に尽力した」と締めくくった。

しながら、一等三角点を保護し、と山を縦走。神奈川、多摩、四国支部の 人が好天の下、ユキワリイ
チゲ、アワコバイモを愛でるおよ
そ半日の山旅を楽しんだ。さらに
翌日には一部の人が分かれて、剣山や讃岐富士の別称を持つ飯野山に登った。
烏水祭は昨年の第６回まで碑前
祭の後に夕食懇親会を開いてきたが、今回は昼食懇親会、碑前祭の順で試みた。各地方の参加者が日帰りで参加しやすいだろうと考えたからだ。そして、森 代会長からは、烏水祭を盛り上げるため、
神奈川支部からも応援・協力したいとの配慮を得た。感謝して報告させていただく。

■5

尾野益大

務局長、木村康男・香川県山岳連
盟会長（四国支部会員）
らが烏水にの熊太が 年前に西日本第２の高峰・剣山山頂の北側にヒュッテを建てたと紹介。
「熊太は当時 歳だ

川県議会議員、松下雄介・高松市
副市長（大西秀人市長代理）、中村師のエリザベス・ネトーさんが烏分の意志を貫いてヒュッテを建て水の残した功績について称賛した。 た。水や明かりを得る苦労を克服

65

翌日は讃岐山脈の最高峰・竜王

24

四国支部長

対する想いを述べた。
海外から応援も駆け付け、烏水を研究しているワシントン大学のった。妻も娘も反対するなか、自24

順一・高松市議会議員を迎えた。

満開の花壇を前に、碑前祭の参加者全員で記念撮影

23

アーロン・ジャスニーさん、英語講

64

第７回小島烏水祭（日本山岳会
主催、四国支部主管）が２０１９（平成 ）年４月６日㈯、香川県高松市で開かれた。前半の記念講演
会と昼食懇親会には 人が出席し、後半の碑前祭には約 人が訪れ、１年に一度、創設者の烏水に思いを馳せた。
前半の記念講演の講師は神奈川支部監事・砂田定夫さん。砂田さんは「小島烏水と横浜」と題し、烏水は高松で約２年間過ごした後、横浜約 年、米国 年、晩年は東京・阿佐ヶ谷で 年暮らした、と教えてくれた。
また、砂田さんは、烏水は横浜記念講演会で講演する砂田定夫会員

80 50

12

18

31

40

13

REPORT

山梨支部創立 周年記念集会を開催
月には
『山の日』
記念全国大会が甲府市で開催されるが、山梨支部の協力を得て成功させ、山の魅力を一層広めたい」、有元利通・静岡支
部長は、「 山梨支部の積極果敢で息の長い活動に敬意。越後支部・信濃支部を加えた中部ブロック４
支部が一段と結束を深め、ともに活動の質を高め合っていきたい」、
秋山教之・山梨県山岳連盟会長からは、「 昭和 年に同時発足した
県岳連は、 月に 周年式典を先行開催した。表裏一体で歩んでき矢崎茂男

山梨支部創立 周年を記念し、
平成 年２月 日㈯に式典と祝賀会を、甲州市勝沼ぶどうの丘で開催した。
式典は来賓・会員 人の参加を得て、
午後１時 分に開式した。
初めに深沢健三支部長が挨拶。
「戦
後の混乱が続く昭和 年 月に、早くも支部は、山梨県山岳連盟とともに産声を上げたが、これは先輩諸氏の戦後復興への情熱の具現だった。支部はその後、
木暮祭、
南
アルプス・フォーラム、山の博覧
た日本山岳会山梨支部の式典に出席でき、感慨深い。山の博覧会など数百名が集まる大イベントの開催、十数回の連続講座からなる登山梨支部会、やまなし登山基礎講座などの事業を積極的に開催し、大きな成果を挙げてきたと自負している。
今後も創造的な活動を通してさら

11

70

70

百山」
を特集する。
これは遠藤靖彦・前支部長時代に構想された事業で、元は 周年記念として発表することを目指し
23

12

難な山も含まれていて編集が遅れている。夏の発行を楽しみにしていただきたい。なお、百山にはかわいらしい里山からルート不明瞭な深山・高峰まで、多彩な山が並んでいる。自分の力量に合った山を選んで、登山を楽しんでもらいたい。

記念式典は１時間ほどで終了したが、古希を迎えた支部の歩みを振り返り、現在と未来を考える意
義ある機会になった。式典後は祝賀会を行ない、地元の格式高いワインを注ぎ合って交流を深めた。
遠藤前支部長が支部発足・停滞・再生の大きな流れを回顧し、内藤順造顧問は平成５年の全国支部懇きょうたが、諸般の事情から編集が進ま談会開催を契機とする支部再生のず、 周年まで持ち越された。
経緯を語るとともに、県岳連と支号発行は本年８月を見込んでいる。 部の相互補完的な活動の必要性を「甲斐百山」
は、
平成９年に選定さ
説いた。
だいぞう
れた
「山梨百名山」
以外の山のうち、翌日は、記念山行として大蔵 経
じ寺山（７１５・６ｍ）に登山。快晴山容が優れている山・個性豊かなに恵まれたが、２月とは思われな山や、山梨県人の生活や歴史と関い高温に、参加者一同、大粒の汗わりが深い里山などから１００座を滴らせた。 年の間、多くの先を、
支部選考委員会が選定した。
こ輩が汗を流して守ってきた個性豊の１０１番から２００番までの名
かな山梨支部。これからも汗をか山の魅力や由緒来歴、登山ルート
くことを厭わず、価値ある活動を創造していきたい。

65などを、会員が分担して踏査・執筆作業を進めてきたが、踏査が困

■6

70

12

山基礎講座の開講など、企画力と組織力に感服している。会員の減少や高齢化対策に、ともに取り組んでいきたい」など、
温かい賛辞や
心強い激励をいただいた。
記念講演では、深沢支部長が「甲斐百山」と題して演壇に立った。
周年記念事業〈 講演要旨 〉
として、『甲斐山岳』 号で「甲斐

70

34

23

33

記念集会で挨拶する深沢健三支部長

1231に発展していきたい」と抱負を述べた。
続いて３人の来賓から祝辞をいだいた。小林政志・日本山岳会会
長が、「 山梨支部は 支部中７番目に設立された伝統ある組織。木暮祭、深田祭、山の博覧会などの地道で個性的な活動は、ほかの支部のモデルとなってきた。今年８

70

70

23

30

888−２０１9・5・２０山

888−２０19・5・２０
山

REPORT

ンピッチを歩く間にすぐに緊張感

チャーを受けてはいたものの、出発時はかなり緊張した。
しかし、
ワとのふれあいに関して若干のレクとの登山経験はゼロである。春美さんから事前に障がい者の方たちして参加したが、なにせ障がい者

ＪＡＣ埼玉支部会員、総勢 名で開催された。私も１班リーダーとその背中を優しく押してくれた。
２０１０年、埼玉支部設立と同時に社会貢献委員会が発足し、故大久保春美さん（前埼玉支部長、
日本山岳会副会長）が委員長に就任された。
すぐに障がい者との「ふれあい登山」
構想が示され、春美さんのリーダーシップで埼玉県障害者
スポーツ協会と連携しながら着々と準備が進んだ。
「第１回ふれあい登山」は飯能市近郊の日和田山を舞台に、 名の障がい者、ご家族、そして 名の務局長から「大久保春美記念・ふれあい登山」としたいとのご提案襲われた。１周忌の墓前で協会事

昨年１月に思いがけず春美さんのご逝去に接し、大きな悲しみにお陰さまで無事故である。

いで備えるなど、安全、事故防止には最善の注意を払ってきたが、置する、医師の会員がＡＥＤを担な下りには、プロガイドの支部会員によってフィックスロープを設あい」
効果であろう。
一方で私たちにとって日和田山
はほんの散歩気分で歩けるコース
だが、障がい者の皆さんにとっては結構なチャレンジだということにも気付いた。なんでもない場所
でもチャレンジがあり、頑張り所なのである。解散後のＪＡＣ会員の打ち上げは大いに盛り上がり、
毎年やりましょう、という熱い想いを共有した。春美さんの嬉しそうな笑顔が忘れられない。
以来、毎年この季節に埼玉近郊のハイキング・コースで開催し第９回を迎えたが、年によっては１２０名を超える多人数のこともあり、
一般ハイカーも「どういう団体ですか？」と関心を呼んだ。
少し急えるようである。

「 ようやく皆さんも分かってきた
わね」天から春美さんの声が聞こ

皆がこの日を楽しみにしている。

方が学ぶことも多い、すばらしいイベントだと捉えている。だから、心から楽しみ、むしろ、私たちのボランティア活動とは思っていない。障がい者とのふれあい登山を

私たちはこの「ふれあい登山」
をんは、どこでもこんなに慕われていたのだ。

た清登緑郎さん（現理事）
はじめ一
同大いに感激した。お聞きすると協会内でも春美ファンが多く、ペットネーム「ハルミン」というオレ
ンジ色の花の縫いぐるみを作り、大事にしているとのこと。春美さ高橋 努は解けた。引率し、教えなければという姿勢から「ともに楽しむ」
気があり、春美さんから後を託され63 23 19

埼玉支部副支部長

持ちに変わったのだ。
まさに
「ふれ

■7

大久保春美記念「第９回ふれあい登山」を開催
４月７日㈰、晴天の下、まさに１００％満開となった桜花が咲き誇っている。障がい者もご家族も障害者スポーツ関係者も、そして、ＪＡＣ会員も皆が花に酔いしれ、
幸せな気分に浸っている。埼玉県
入間市街から続く加治丘陵の桜山
展望台山頂にそれぞれお弁当を広げ、もう仲間としておかずを分け合ったり、デザートの果物を配ったり、まさに「ふれあい」が広がっている。
花の季節と温もりのある天気が、

ＪＲ八高線・金子駅にて参加者全員で記念写真に収まる満開の桜の下、加治丘陵をハイキングする

FOREST GROWING

平成から令和へ、森づくりは続く
日本山岳会高尾の森づくりの会代表

吉川正幸

日本山岳会の会員であられる徳仁親王が今春、天皇陛下に即位さ緑の山に登る喜びを表わしたお歌を、我々も春の山に入るたびに思い出してみたいものです。

会の拠点となる作業小屋を設けて東京都八王子市の武蔵野御陵に近い小下沢に、高尾の森づくりの象に残るできごとでした。

られたことは、高尾の森づくりの会員として喜びでもあり、深く印「高尾の会を存じています」と仰せれ た「 高 尾 の 森 づ く りの会」の展示写真の前で、陛下がや「みどりの日」の式典への天皇陛
下のご出席、秋に行なわれる全国

毎年、春に行なわれる全国植樹祭あります。
日本の植樹活動や森づくりを、来られことがある、という伝聞がんが、皇太子時代の陛下が武蔵野御陵を訪問した際に、記念碑までります。確かなことではありませ

御誕生記念植林地」の記念碑があます。
たづさへて登りゆきませ山は
いま木木青葉してさやけくれたことを、素直にお喜び申し上
げたいと思います。私どもの『山岳』
２０１６年に掲載された「歴史います。その小下沢ベース小屋から林道を 分ほど遡ると、東京原

育樹祭への皇太子殿下のご出席にこの歌は、美智子上皇后が、１９９３（平成５）年に「皇太子の結婚を祝ふ」兼題「青葉の山」として詠まれたものです。当時の皇太子殿下が山に登ることがお好きであることをご承知の上で、森の緑の
明るく清々しい有様を、「青葉」という言葉を使い、ご成婚の喜びと同時に表わしたものと思われます。

と信仰の山を訪ねて」の長文の寄稿から、陛下が山に関わる文化に■8

あらむ〈注〉

平成から令和の世に代わる４月
から５月にかけて、植樹祭など春の行事のために、私は毎週のように高尾の森に入りました。森の中
で目を上に向けると、一斉に広葉
樹の葉が開き、山桜が咲き、日々緑の色が増していくのを見ることができます。特に、高尾の森づくりの会の植栽地の広葉樹は、北高
尾の森の彩りに鮮やかな緑を加えています。
新元号の語源となった『万葉集』が編まれた時代から、日本には新緑のわずかな色の違いを表わす、
もえ ぎ いろすい
若葉色、萌黄色、翠緑、若草色な
ど、いろいろな言葉があります。
日深い造詣をお持ちになり、また、
実

木協同組合の植栽地に「浩宮殿下が分かります。ご公務などの制約のあるなかで、文化を学び、登山を繰り返される陛下のお姿は、我ら会員のお手本のようにも思えます。
陛下は、皇太子時代に
日本山岳会の会員となってからは、ご公務がある場合を除いて、師走に開催される本会の年次晩餐会にご出席されています。
「山の日」制定
当時の役員であった私は、２０１６年末の晩餐
会では、陛下のご案内係
を 仰 せ つ か り ま し た。
「山の日」のために作ら本人の持つすばらしい感受性と色彩感覚を示す緑の呼び名です。正直なところ、杉と檜の花粉にかす際に各地の山を登られていることりょく

む私の目と頭では、これらの微妙な色彩の区別がつきません。しかし、森の広葉樹は日々変化していき、また、同じ日でも葉の色は樹種により微妙に変化していて、美しいとしか言いようのない彩りのグラデーションをつくり出してい10植栽した広葉樹が多く見られる景信山西斜面。2019年春の撮影

888−２０１9・5・２０山

888−２０19・5・２０
山出すことができず、今年は小規模な植樹祭しか行なうことができませんでした。しかし、今後も永続的に広葉樹の植樹を増やす努力を続けていきます。
言うまでもなく、木を育て、森をつくるのには長い年月がかかります。そのためには、私たちの活動を永く続ける必要があります。
２０２１年には、高尾の森づくりの会は創立 周年を迎えますが、そのときは、私たちが微力ながら
森づくり活動を続けてきたことで、北高尾の山に美しい彩りの森が増えていることを、創設時からの先輩会員と一緒に喜びたいと思います。
高尾の森づくりの会の創設者たの広葉樹を植えてきました。その結葉に彩られる、明るい広葉樹の林

ちの夢は、針葉樹だけの暗い森の中に、春には桜が咲き、秋には紅よって力付けていただけることは、 受けたことは、高尾の森づくりの大変ありがたいことです。
昨秋、初会の栄誉でした。
めて東京で開催された全国育樹祭
高尾の森づくりの会は、本会のの式典においては、当時の皇太子
自然保護委員会の有志が中心にな殿下ご夫妻の前で、高尾の森づくって２００１年に創設されました。
りの会の創始者である故河西瑛一
現在では、高尾の森づくりの会に郎会員が、長年の森づくりに寄与
は、日本山岳会会員以外の地元のした「緑化功労者」として表彰を方々や、法人会員の社員の方も多く参加しています。
当初から、広葉樹を植えて針葉樹との美しい混交林をつくろうという目
標を持ち、
毎年、
春
の植樹祭には、多数の会員や一般の方 々 が 参 加 し て、杉、檜の間に多数

果、 年を経た現

20

づ く っ て い ま す。
林野庁森林管理署

しい新緑の森を形

在 の 植 栽 地 に は、
着実に広葉樹が美だまだ遠いのですが、日本山岳会と会員の皆様のご支援をいただき、

いと思います。そこへ至る道はまを築くことでした。
その想いは、
今
でも私たちの夢として持ち続けた

新しい植栽地を見借り受けている協思います。
定 国 有 林 の 中 に、 〈注〉引用は平成 年、海竜社刊『歩み』

これからも夢を追っていきたいと

18

から日本山岳会が

令和改元を寿ぐ桜と富士山。
伊豆半島・大仁高原より皇后陛下お言葉集より

17■9

REPORT

中村 保
ラヤ、アラスカ（デナリ）、南極での活動も知ることができた。
ツアー登山が盛んで、集団的な行動が主流ではあるが、単独あるいは少人数で行動するクライマーも育っている。国際的な評価を得たヤン・ドンドンは四姑娘山南壁に新ルートを開くなど先鋭的なクライマーとして育ち
Americanの常連になった
Alpine Journal”
が、惜しむらくは天山山脈で遭難死した。成都の若手クライマーはソロで四川省の最高峰、難峰ミニ
ヤ・コンカ（７５５６ｍ）の第 登を果たした。８０００ｍ峰 座の完登者も出てきた。深圳在住の若手クライマー、張梁 Zhang Liangである。 Kendal Mountains Festiも各地で開催されている。
val
中国は近代登山・アルピニズムの歴史はないので、アルパインク
ラブのような山岳会はなかった。

協会があり、独自の活動をしていチベット自治区ではチベット族のヒマラヤン・クライマーが育ち、
チベット登山協会と戸外スポーツ

トドアの国際的なフォーラムを成都と〝中国のシャモニ〟四姑娘山で開催している。

北 京 オ リ ン ピ ッ ク の た め に Chiわずか 年の歴史である。
（中国奥ヒマラヤ・データベースの情報
nese Olympic Committee
林匹克委員会）発行の立派なによると、去年までネパール側からエヴェレストを登った中国人の 『MountaineeringandOutdoor（登山戸外運動）』人数は計３６６名（ 名が女性）で、SportsinChinaの冊子作成に関４人が無酸素。エヴェレストを除 （英語・中国語版）
わっている。
いたほかの８０００ｍ級の登頂中
登山の中心、四川省の成都は北
国人数は３２５名（ 名が女性）で京以上に活発である。四川登山戸あった。その背景には、エヴェレ
外スポーツ協会は、戸外活動にもスト登頂によって有名になりたい
重点を置いている。ヒマラヤン・という誘惑が強い。その一方、西クライマーで、スカイダイビング
欧から真のアルピニズムの精神をの第一人者、劉勇四川観光学院教受けた、未踏峰やアルパイン・ス
授が成都の登山界を牽引している。
タイルの登山活動を行なう先鋭登
３年前より四川大学、四姑娘山管
山家も少しずつ台頭している。
理局とタイアップして、登山アウ
山岳協会としては、中国登山協会が登山許可を出す行政機関（体育協会傘下）
であり、各省の登山協

マーは少ない。とは言え、１９８
８年の日中ネパール３国エヴェレあり、自ら登山活動をするクライ会（四川、青海、新疆）を束ねているが、会長以下スタッフは役人で30る。しかし近年、自治区での政府スト登山を主導している。中国登山協会はスポーツ・クライミング、 の規制が強まっており、登山活動が著しく制限されている。
崑崙、
天
アイス・クライミングの普及には

■ 10

51

49

最近の中国登山界事情
中国横断山脈を総合的に紹介する大書『大横断』（Ａ４判 ７００頁、楊波涛編）に、この山域探査の先駆者として祝辞を書いた。その出版を機に４月上旬、北京大学で「登山アウトドア研究」のイベントが開催され、メインゲストとして招待された。
テーマは「最後の辺境―チベットのアルプス」。
１７０枚のスライドで中国の登山家に馴染
みの薄い未踏の山々を紹介した。
北京大学の講堂に若者を中心に１８０名ほどが来てくれた。質疑応
答、『大横断』の紹介を併せて３時間、熱気にあふれる集いだった。
中国はお金持ちになった。航空
券は言うに及ばず、豪華な５つ星のホテルに４泊、講演料として万円いただいた。
講演に加え登山・

13

14

北京大学山岳会（名称：北大山鷹山の広大な山域を有する青海省、
力を入れ、トレーニング担当の理社
新疆省にもそれぞれ登山協会があ事を置き『Mountaineering
Associationof
Outdoor
SafetyHand＝ＭＡＰＫＵ）（登山戸外安全手冊）』（中国って活動し、雲南省にも昆明登山
book
Peking University
は中国でできた初めての山岳会で、 語版）
を編集、また、２０２８年の協会があり、 年の歴史がある。

30

20

探検・アウトドア・地理の専門誌
戸外探検』
『山野』
『
OUTDOOR『中国国家地理』
関係者とのインタ
ビューも行なった。さらに北京大
学山岳会「北山大鷹社」
創立 年祝
賀会にも招待された。中国の登山を紹介する映画も上映され、ヒマ30

888−２０１9・5・２０山

888−２０19・5・２０
山

28

悼

O B I T U A R Y

13

12

だからである。内臓の癌はその２年も前から始まっていて、大手術

会員番号9945

一昨年の春、草津に行ってきま
すから、という挨拶があった。滋賀県の草津で、そこの病院で手術をする、というのであった。病気はシロウトには理解できない内容

彼女はマスコミ関係の専門学校に勤めていて、そこで教えていた近
藤さんと知り合った。
明るい性格で人当りも良く、山歩きにも一緒した。私が図書委員会をやめてからも付き合いは続いていたが、そのうちに彼女が図書委員会委員長になって、そこから別のタイプの彼女の姿が見られるようになった。当時、図書委員会のかかわる混乱があって、そうい
う状況のなかで委員長を引き受ける度胸の良さに驚いたけれど、実際に動き出すと、隠れていた能力が大きく羽ばたいていくのがよくわかった。たとえば、角幡唯介氏
とか、『日本百名山』
英訳者マーティン・フード氏を招いて講演会を開く、図書紹介も活発に、中断していた図書交換会も復活、といった具合で、積極的で夢を持ち、外く、あるいは山に登りに行く。そうしたことで集まる別働隊のようなグループが彼女を中心にいくつもできていった。登山史や山岳図書のオーソドックスな知識を持たずによくやっているね、とひやか
したことがあるが、彼女の武器は、そうした別働隊から得る様々な知識なのだということがわかった。
つまり、早く言えば、彼女は耳学問の達人なのであった。
ご主人にはお目にかかったことはないけれど、同じく山登りがご趣味なようで、しかも相当な通だとわかったのは、彼女がご主人とテントを持って行く対象の山である。
たとえば剱岳に行くのに、黒部たん
ダムから降りてハシゴ 谷 乗越を越えてとか、農鳥岳に行くのに熊ノ平から大井川源流に降りて……
というような計画に付き合っているのを聞いて、その夫婦愛の強さに感心すること再三であった。
器用な人で、掛け軸やブックカ
バー、御朱印帳を作って銀座伊東屋ほかで売る、古書店を開く、というような一面も持っていた。
数多くの可能性を秘めていると思える人がいなくなったのは、最から見ていても活性化しているのがわかり、図書委員会中興の祖だのはなぜ、と失礼な口をきいたこともあるが、会の内外で自分が目大の痛恨事である。

ということだった。
大のビール党で、大ジョッキを
私が図書委員会在籍当時からのお替りしても乱れることはなく、付き合いだから、 年は超す年月、 それだけ飲んでトイレに行かないよ、と言ったこともある。

毎月顔を合わせていた。入会紹介者は、図書や『山岳』の担当理事・星をつけた人を誘って飲み会を開で、いわば奇病の部類に入り、数少ない専門医がそこの病院にいる委員長をしていた近藤信行さん。

30を終えても明るい展望はなく、早晩その時が来るであろうことは、本人も覚悟しているのがこちらにもわかって、辛い日々が続いてい三好まき子（みよし・まきこ）

■ 11

追

63

た。昨年の 月 日、住まいの近三好まき子さんを悼む
くの駅までなら出て行ける、とい大森久雄
うことで、私たち夫婦は池袋駅から東武東上線でふじみ野駅へ出か
本会図書委員会委員長を務めていた三好まき子さんが亡くなった。 けた。駅ビル内の喫茶室で面会し
月 日。享年 。あまりにも早たけれど、以前の若々しい姿は消えて、体に異常があるとわかる姿
過ぎる最期だが、知らせを聞いても驚きはなかった。それは予見さだった。それでも話し方に乱れはれたことがその通りに起きたためなく、毅然としていて、感動ものであった。
1

高尾の森づくり
活動支援

追い付かない状況が語られた。
その後、会場を地下の居酒屋に移し、「はるかなるキルギス」に思いを馳せるとともに、北海道のエ
ゾシカによる高山植物食害対抗策
としての狼復活に関する話題まで飛び出し、飲み会は大いに盛り上がった。
なお、千島列島の研究は継続しており、３月下旬には千島列島勉強会の番外編として「北海道、
極東
ロシアの希少植物と保全のためのネットワーキング」に参加して、
北
海道大学教授と連携して進めていることを付記しておく。
（京極紘一）

1,000

■ 12

支部

脈には７０００ｍのほかに、多くの４〜５０００ｍ級の無名峰があることなど、スライドによる話題提供があった。
続いて渡辺悌二先生（副支部長）から、この３年間で国情が激変し

京王電鉄株式会社

だよりれたキルギスの山々のスライドを映写しながら魅力ある報告をして盛り上げた。
引き続き、野生動物の研究を専門とする信州大学山岳研究所教授の泉山茂之先生から「キルギスの
自然と環境保全」をテーマに話が進められた。環境保全については、
イシククル湖南部の金鉱山開発にビジネス目的のスポーツ狩猟の普及により野生動物が乱獲されていること、中国系企業進出に伴う金

日本山岳会
運営費

北海道 支 部

北海道支部は千島列島の生態系
観察登山を目指して研究を進めていたが、アプローチや国際的な諸事情から早期の実現が困難な状況で停滞している。
このため実現可能な舞台をほか伴い、３８００～４３００ｍにある氷河が破壊されていること。絶
滅危惧種で乱獲されているアルガ

10

キルギスの山勉強会の地域に求め、中央アジアのキル
ギス共和国の天山山脈に目標を定めた。キルギスは山岳環境保全のリ（別名 マ=ルコポーロシープ、原
始的な羊）
や野生動物
（アイベック

鉱山採掘の大量土砂によって、氷河の衰退など環境悪化が加速している、とのコメントがあった。質世界的な取り組みを提唱し、２００２年に初めて「世界山サミット」
を開くとともに、我が国
「山の日」

90

日本山岳会
運営費

少額寄付者3名問に答える形で、泉山先生から２〜３０００ｍ地帯では天山山脈の固有種を含め高山植物が豊かであ

政志 理事

小林

ること、中国の進出による金鉱山採掘に伴いキルギス人の雇用拡大と環境問題発生のジレンマに陥っ寄附の目的、
その他

泉山茂之・信大教授の解説と勉強会に参加した
会員・会友ていること、狼の家畜被害防止への狩猟報奨金の不足により駆除が（平成31年3月31日まで）

寄附金および助成金などの受入報告

全国各地の支部から、それぞれの活動状況を、
北から南へとリポートします。

ス、雪豹、ヒグマなど）、家畜を加害する狼に発信機を装着し、行動範囲の生態調査を進めていること。
シャシリク（羊肉の串焼き）といった羊料理や戒律の緩い食生活と宗教観、モンゴロイド系人種のため、極めて親日的な国民性であること。
そして、国土の ％が山岳地帯であり、国土を横断している天山山

受入金額など（単位千円）

寄附者など

制定への牽引役となった国際山岳年の提唱国でもある。
今夏、キルギスに登山隊を出す10べく企画しているが、それに先駆
け「キルギスの山勉強会」
を３月９
日、札幌エルプラザに会員・会友名が集まって行なった。
冒頭、西山支部長が 年前に訪２３

888−２０１9・5・２０山

888−２０19・5・２０
山

図書紹介

エヴェレストが教えてくれ
たこと

平林克敏著

し、情緒豊かに表現されているか
らであろう。
２人の友情、とりわけブルーノの寡黙であまりに純粋な精神は、
この北イタリアのアルプスの山に抱かれた場以外では成り立つこともなかったはずで、つまり山が主る作家である。
人公の「もう１人」である。
本人はこう語る。
「僕は、この小ブルーノの、テコでも動かない説を子どもの頃からずっと書きつ
ような頑な
「山男」
としての生き方づけてきたのかもしれない。といは、だれしもができることではな
うのも、僕の記憶とおなじくらいい が た め に、 そ れ ゆ え に 生 じ る
深く、僕のなかに住みついている
様々な苦難が襲う。
その苦難を「友物語だからだ。ここ数年、どんな情」
が縦糸、家族関係が横糸となり小説を書いてきているのかと訊か 「山」
が深く包み込む。悲しいまでれるたびに、二人の友情と山につに一途な男と「僕」との友情、そしいてだと答えていた。そう、これてアルプスの山々、その稀有な美はほかでもなく、二人の男と山のしさがこの小説に貫き流れ、「帰物語なのだ」。
れない山」に読者を誘う。
この物語を読み進めるとすぐに、（中村好至惠）
北イタリア、モンテ・ローザ山麓

まぶた

の情景が
（実際に知らなくても）思
い描け、そこで出会う２人の少年の瞳や視線、
そして、
それらが見詰
めるその先に広がる雄大なアルプ
スの高嶺が 瞼 に浮かぶのである。
それは訳者の手腕にも負うだろう
が、幼いころから温めてきた著者の、山々と、友情を育んだ相手への深い思いがけれん味なく、しか時代に恵まれ、人に恵まれ、幸運の星の下に生まれ育った著者の人生にも、人知れず筆舌に尽くしがたい辛苦があったかもしれない
が、私には、著者は多面的な常勝
将軍に見える。
４回の初登頂登山において失敗
はなく、１９７０年のエヴェレス
ト登山では酸素呼吸器開発に功績があり、登頂にも成功した。また、
実業界においても成功を収め、その自信と信念に揺らぎはない。
これは氏の３冊目の著書で、力作である。山の世界と実業界での実績などから、未知や未踏を目指■ 13

パオロ・コニェッティ著／関口英子訳

帰れない山編が初の本格的長編小説でイタリ
ア文学界の最高峰「ストレーガ賞」
はじめ、フランス、イギリスでも受賞、世界 の言語で翻訳されている国際的ベストセラーである。
著者は幼いころから父親と登山に親しみ、現在は１年の半分をア

大学で数学を学ぶも中退。のち映画制作の仕事に関わり、２００４
年に短編集にて作家デビュー。本

パオロ・コニェッティは１９７
８年イタリア・ミラノに生まれ、

2018年10月
新潮社
四六判 271㌻
2050円＋税

ルプス山麓で、残りをミラノで過ごしながら執筆活動に専念してい2019年3月
山と溪谷社
四六判304㌻1800円＋税39

山す人たちの心を支える氏の稀有な存在が生み出した、傑出した名著と言える。後世に永く読み継がれる本になるだろう。これほど簡潔にして濃密な筆致で、未知を求める人たちの心情を描ける成熟した文化人を、もはや本会内に見付けることはできない。本会はもっと著者を活用するべきであろう。特に若者への推奨本として、会員必読の書と言えよう。精読を願う。
私は読みかけの本を置いて、一気に読了した。
タイムリーに〝いい
本をお書きになった〟という気がする。この著書は山の本であって、山の本ではないと思う。どちらかといえば、人生哲学の領域に属す
る本ではないかという気がする。
若者に期待したいが、現状に満足し、ハングリー精神をなくした、
闘争心なき若者が多い現実に愕然とするが、私はスポーツと学問に打ち込むひと握りの若者にこそ、未来を懸けたいと考えている。
不勉強のせいで、私は同志社の歴史に疎い人生を歩んできた。本書で初めて明治８年、
新島襄の
﹃山
河跋渉﹄
を知った。
京都の山河跋渉の歴史は同志社が発祥で、次いで京都一中時代の今西錦司に引き継がれ、その流れの一つが三高―Ａ
ＡＣＫとなり、片方は児島勘次、太
田徳風など同志社大学山岳会人脈につながる。
さらに著者には、明治・大正・昭和から戦後へと、旧制大町中学

後、同志社に学ぶという歴史の一

タイトルはよく考えられているが、 から大町高校時代に続く「山河跋私は第７章の「山・仕事・人」の方
渉の気風」の歴史体験があり、そのが内容的にベターに感じた。

日本人の劣化が指摘される昨今、 貫性とも言える体験が生きている。
まさにうってつけの著書の出版で「第１章 山から学んできたこ

ト登山に関する各種装備の開発やと」から「第６章 チベット遠征―

今後、日本は地球環境悪化の影響

登頂の記録が中心である。そして、後半の「第７章 仕事と山と人と」ある。政治家の劣化、企業経営者

よりも民族的劣化で世界的な地位を大きく低下させるかもしれないから「第 章 青年に贈る十章」のの劣化、官僚の劣化、若者の劣化、 ２つの初登頂」
までは、
４つのヒマ
中年層の劣化などが話題になるが、 ラヤ初登頂の記録と、エヴェレスということを憂える。
10888−２０１9・5・２０

図書受入報告（2019年3 ～ 4月）
著者
米倉久邦（編）書
名頁／サイズ 発 行 者 発行年 寄贈／購入別
フォーラム「登山を楽しくする科学（XI）」：2019年3月16日（土） 20p／30cm JAC科学委員会 2019 当会発行

立山ルート緑化研究委員会（編著）

中部山岳国立公園立山ルート緑化研究報告書
第4報

152p／30cm 立山黒部貫光2018 発行者寄贈

P.コニェッティ／関口英子（訳） 帰れない山 ：Le Otto Montagne

272p／20cm 新潮社

2018 出版社寄贈

東京雲稜会（編）542p／22cm 東京雲稜会

2018 発行者寄贈

夢 ：南博人の挑戦

日本山岳会関西支部（編）未知の頂へ ：ナンガマリⅡ峰初登頂報告書

112p／26cm 日本山岳会関西支部 2019 発行者寄贈

日本スポーツ振興センター（編）安全で楽しい登山を目指して ：高等学校登山指導者用テキスト 196p／30cm 日本スポーツ振興センター

2019 発行者寄贈

杉山修

杉山修 山の木版画 作品集Ⅰ

10p／30cm 杉山修（私家版） 2019 著者寄贈

杉山修

杉山修 山の木版画 作品集Ⅱ

10p／30cm 杉山修（私家版） 2019 著者寄贈

杉山修

杉山修 山の木版画 作品集Ⅲ

10p／30cm 杉山修（私家版） 2019 著者寄贈

P.ヴォールレーベン・長谷川圭（訳）樹木たちの知られざる生活 ：森林管理官が聴いた森の声 264p／19cm 早川書房

2017 出版社寄贈

青柳健二

オオカミは大神 ：狼像をめぐる旅

160p／21cm 天夢人

2019 出版社寄贈

松崎中正

わが静かなる山

319p／20cm 白山書房

2019 著者寄贈

国井治（著）山本修二（編）ザ・ロングトレイル ：登山用具と人と50年

256p／21cm 国井治（私家版） 2019 著者寄贈

平林克敏

エヴェレストが教えてくれたこと ：仕事も山登りも情熱と行動がすべて 301p／20cm 山と溪谷社

2019 出版社寄贈

宮田八郎

穂高小屋番レスキュー日記

259p／19cm 山と溪谷社

2019 出版社寄贈

伊藤薫

生かされなかった八甲田山の悲劇

239p／19cm 山と溪谷社

2019 出版社寄贈

谷山宏典

鷹と生きる ：鷹使い・松原英俊の半生

256p／19cm 山と溪谷社2018 出版社寄贈

根深誠

山棲みの記憶（ヤマケイ文庫）

303p／15cm 山と溪谷社

2019 著者寄贈

ＴＡＣ出版編集部

上高地・安曇野 黒部・松本（おとな旅プレミアム 中部 No.3） 144p／20cm ＴＡＣ出版

2019 出版社寄贈

ライチョウ会議新潟妙高大会「第18回ライチョウ会議新潟妙高大会」報告書
195p／30cm ライチョウ会議新潟妙高
実行委員会
2018年10月19日～ 22日 （於）妙高市文化ホール
実行委員会
■ 14

2019 発行者寄贈

888−２０19・5・２０
山

４章は、著者の行動哲学のエッセンスが述べられる。
十分に推敲された文章に隙はな
く、実に分かりやすく、簡潔にまとめられたいい文章が続く。同感を覚える箇所も多く、表現力に工夫の跡が見られ、さわやかな印象を与える。特に９章には感動を覚える表現も多い。
最後に「青年に贈る十章」には、「未踏の大地に歩を進め、未知の領域を切り開こうとする人は、先人の教えの上に自らの想いを積み重ねて進む以外に道はない、との歴史観に立つことが重要である」「 私たちは自らのために生きるのではなく、私たちの後に続いてやって来る人々のために、今、何ができるかを自らに問い、道しるべを築いていかなければならない 」（山本良三）とある。けだし至言である。

■ 15

00

平成 年度第１回
（４月度）
理事会
議事録
日時 平成 年４月 日㈬ 時
分〜 時 分
場所 集会室【出席者】
小林会長、重廣・野澤各
副会長、神長・永田・古川・谷内各常務理事、安井・清登・星・近藤・波多野各理
10事、平井・石川各監事【欠席者】
中山副会長・齋藤理事【オブザーバー】節田会報編集人

内））を制定すること
推薦規程（Ｃ
７・家族登山普及委員会の活動状について審議した。
（賛成 名、
反況について報告があった。
（谷内）
対なしで承認）
８・登山計画書提出状況について報告があった。
（谷内）【協議事項】
９・「山」
４月号の発行について報
１・平成 年度第１回評議員懇談
告があった。
（神長）
会について（永田・谷内）野あをい（１５２０８）、古川研吾
・第７回小島烏水祭への出席に
平成 年度第１回評議員懇談会（１５８８８）、《 新 任 》坂 井 広 志
ついて報告があった。
（野澤）について協議した。
（８７９８）、山本宗彦（９２１７）、
神尾重則（１０５８０）、清水義浩 【報告事項】【連絡事項】（１１９０７）、古野淳（１２１９
１・谷川岳危険地区の登山禁止に
１・入会希望者 名、準会員入会
４）、飯田邦幸（１２２０７）、萩原
ついて連絡があった。
（谷内）
希望者 名について入会承認を行浩司（１３０５７）、
柏澄子（１３０
なったとの報告があった。
（小林）
８８）
）制
２・紺綬褒章推薦規程（Ｃ
監事《再任》石川一樹（１１０２定に伴い、円滑な運用を図る目的
２）
、
《新任》
黒川惠
（７５４７）（賛から紺綬褒章推薦規程手続き要領

34

20【審議事項】
１・令和元年・２年度役員（理事・監事）
候補者について告

成 名、反対なしで承認）
２・寄附受入および管理規程（Ｃ）
改正について賛助会員入会の推薦と紺綬褒章授与の推薦について明確化するために、寄附受入および管理規程（Ｃ）を改正することについて審議した。
（賛成 名、反対なしで承認））制３・紺綬褒章推薦規程（Ｃ定について
当会が紺綬褒章授与申請団体に認定されたことに伴い、紺綬褒章
12

20 31

以下の会員を令和元年・ 年度
役員（理事・監事）候補者とすることについて審議した。
理事《再任》安井康夫（８４９４）、
清登緑郎（８６１２）
、
野澤誠司
（９
８６３）
、永田弘太郎（１２３１
９）
、近藤雅幸（１４９７２）
、波多

報

12

34

４・記念事業委員会の活動状況について報告があった。
（重廣・神長）
５・山岳研究所運営委員会の活動状況について報告があった。
（安
井）６・総務委員会（総会関連）の作業

３・日本山岳会青年部チャムラン
登山隊２０１８の会計について報告があった。
（古川）（Ｄ ８）を制定したことについて報告があった。
（古川）

22

状況について報告があった。
（谷

■ 16

12

34

10

31

31

14

務
19

2

23

23

会
31

888−２０１9・5・２０
山河阪一造 （８５６１） ・
 ４・７
田路繁男
（１３０８６） ・４・福井
越後

岡田尚武 （１３５３１）
浅野武雄 （１３９８４） 東海
島津常樹 （１４８７７） 富山
水口 忍 （１４４３６） 東海
平野正晴 （１５０３８） 東海
中重賢治 （１５１８３）
東京多摩
澤田石一夫
（１５４６１） 秋田
室月隆之 （１５８８７）
野口正江 （Ａ００３２）
東京多摩分
会場 主婦会館プラザエフ ４階
シャトレ（ＪＲ／東京メト
ロ・四ツ谷駅前）
講師 長野県・山梨県・静岡県警
察山岳遭難救助隊
費用 ５００円
申込み 日本山岳会ホームページ
よりお申込みください。

■ 17

福岡
秋田

15

を前にして、皆様のご参加をお待
ちいたします。
日時 ６月９日㈰ 時 分～ 時

N

退会
川端源一郎
（１１４０２）
涌井鋼一 （１１４７７）
田尻一實 （１１９６１）
大中政彦 （１２１０３）
内田洋平 （１３０９０）
浅野茂春 （１３１２８）◆山岳遭難防止セミナー「 安全に登山を楽しむために─長
野県・山梨県・静岡県警察山岳遭O【今後の予定】１・常務理事会・理事会・令和元
年度５月度常務理事会 ５月７日
会 スケッチクラブ 緑爽会
日 スキークラブ 里山歴史研
究会
日 ＹＯＵＴＨ ＣＬＵＢ 三
水会 つくも会
日 科学委員会 準会員制度検証ＰＴ会 みちのり山の会 マウンテンカル
チャークラブ日 ＹＯＵＴＨ ＣＬＵＢ フォトクラブ
日 山の自然学研究会 緑爽会
日 会報編集委員会 青年部
沢登り同好会Ⅱ
日 遭難対策委員会 平日クラブ
日 家族登山普及委員会 麗山会
会

01

日 学生部 公益法人運営委員
会 山遊会 緑爽会
日 総務委員会
４月来室者 ５３８名

13

㈫
時 分〜
・令和元年度５月度理事会 ５月日㈬時 分〜
２・令和元年度通常総会
・令和元年６月 日㈯時 分〜 東京都千代田区 主婦会館プ
ラザエフ

日 総務委員会 記念事業委員会
日 常務理事会 スケッチクラ

ブ
日 図書委員会 ＹＯＵＴＨＣＬＵＢ バックカント

リークラブ
日 ＹＯＵＴＨ ＣＬＵＢ日 自然保護委員会 スキーク
ラブ 九五会I

22

インフォメーション

19 19

O R M
難救助隊による現場からの報告
遭難対策委員会
─」 
南アルプスなどを管轄する長野
県、山梨県、静岡県が対応している現場からの情報や、山岳遭難救助の実際を知っていただくことを目的とします。また、参加者の質問に答えるかたちでのトークセッ
ションも行ないます。夏山シーズン

A

00

N F
I

14

16
17
会員異動
物故
笠原健二郎
（４８１１） ・ ４・
佐藤昭義 （６６４３） ・
 ４・３
中世古直子
（６７３０）
ご命日不明
ご命
瀬川昂生 （７６２４）
 日不明

13

00

22

30

19

日 総務委員会 資料映像委員

19 19

45

00

00

4月

18
19
22 20
23
24
25

18

日 山岳研究所運営委員会 フォトクラブ
日 理事会 休山会

12 11 10日 評議員懇談会 山行委員会
日 山岳地理クラブ スケッチ
クラブ

15

26

15

1
2
3
8 4
888−２０19・5・２０

9山◆第 回山岳史懇談会「山人生
年に想う」
図書委員会

１９７０年５月、松浦輝夫、植村直己に続いて、日本人として初めてエヴェレストの頂上に立った
平林克敏会員が、このたび『エヴェ
レストが教えてくれたこと』という新著を上梓されました。山登りで学んだことを企業経営にも活かしてきた氏の人生哲学が綴られたものですが、その出版を記念して講演会を開催いたします。図書委
員会以外の会員の方々もぜひご参加ください。
講師 平林克敏（本会元副会長、
同
志社大学山岳部ＯＢ）

期日
月 日㈰～ 日㈪ １泊
２日（ 日だけの日帰り参
加も可）
集合 河口湖駅・「天下茶屋」
行き
バス乗り場 時 分
日程
日 登
=山口─三ツ峠山荘（山荘周辺で保護活動、山荘で懇親会 ） 日帰り組は
三ツ峠山荘─三ツ峠登山口バス停からタクシーで
河口湖駅
日 早=朝 に 三ツ峠山登頂および散策。朝食後左記２コースに分かれて下山
Ａコース 往路と同じ
Ｂコース 府戸尾根コースから途中で鉄塔の巡回コースを下山参加費 １万円（宿泊代・協力金・懇親会費など）募集
名
申込み 宿泊または日帰り、支部名・会員番号・氏名・住所・本人の携帯番号・年齢・山岳保険の加入先・緊急連絡

０９０ １２５２ ２９１４
syuaki@pony.ocn.ne.jp
締切り ５月 日（厳守）＊小雨決行、荒天の場合は中止。
◆２０１９年度自然保護全国集会「生物多様性と自然保護」
自 然保護委員会・埼玉支部共催
日時 ７月６日㈯～７日㈰場所 埼玉県男女共同参画推進センター
宿泊 ホテルブリランテ武蔵野
さいたま市中央区新都心
日程 ６日 基=調講演、分科会、懇親会 ７日 支=部報告、植物観察会

２日の行程ですが、山麓で前泊、
山

20

30

16

16

先（ 氏 名・ 続 柄・ 電 話 番号）、希望下山コース（Ａ、Ｂコースどちらかを選択 ）中は室堂、南竜山荘に２泊し、北費用 １万９０００円
アルプスからのご来光と花を十分
申込み ６月 日㈭までに、ハガに楽しみます。主峰の御前峰に加キ、ＦＡＸ、メールなどでえ、静寂な別山にも登ります。
お申込みを。〒２７４ ０
日程 ７月 日㈯～ 日㈫０６３船橋市習志野台４集合
日㈯ 小松駅 時
１ １０２ 川口章子
行程 小松駅＝白峰温泉（泊）＝別０４７ ４６３ ８７２１
当出合―砂防新道―室堂
syuaki@pony.ocn.ne.jp
泊（大汝峰往復）―御前峰＊申込み者に詳細をお送りします。
―南竜山荘泊（別山往復）――別当出合＝市ノ瀬＝金沢駅
歩程 ２日目＝６時間 ３日目＝
７時間 ４日目＝３時間◆花の山旅・加賀白山山行委員会

花の名山・白山を比較的ゆった
りした行程で歩きます。通常１泊

20

■ 18

31

20

6

＊以上を必ず記載のこと
申込み・問合せ 川口章子

43

17

9

17

70

日時 ６月 日㈮ 時 分～
会場 日本山岳会１０４号室
問合せ 節田重節まで
０９０ ４９５７ ０８１３30

j-setsuda@ray.ocn.ne.jp

18

16

20

44

◆三ツ峠アツモリソウ保護活動のお知らせ 
自然保護委員会／東京多摩支部
目的 絶滅危惧種・アツモリソウの 保 護 活 動（ 主 に 除 草 作業）を三ツ峠山荘のご主人の指導の下で行なう。

23

15

14

888−２０１9・5・２０山

888−２０19・5・２０
山美宛（〒０３６ ０１０３
費用 ４万２０００円（宿代・域
平川市本町北柳田
内移動車両費用・保険料な）ど）。小 松 駅 ま で の 交 通 費h.susuta@gmail.com
は各自負担
第 回 東北・北海道地区集会の定員名
ご案内「紅葉の蔵王古道への誘い」
申込み ６月 日㈭まで 長島泰宮博☎０９０ ５５５４ ８
 城支部／後援＝蔵王古道の会
３４５
本年の東北・北海道地区集会をsanko@jac.or.jp＊申込み者に詳細を連絡します
蔵王で開催します。数年前に、修験者が歩いた古道が地元有志により切り開かれました。この古の道をたどります。
日程
月５日㈯～６日㈰宿泊
Active Resorts宮城蔵王
費用 １万７０００円（１泊３食、
移動経費、記念品代など）◆白神山地ブナ林再生事業と自然
青森支部
観察会 
世界遺産・白神山地のバッファー・ゾーン周辺の生育不良杉林地
をブナ林に再生するための除伐や植樹などの作業、および原生ブナ林の観察会を行なう。寝袋、食料締切り ６月 日㈰10

申込み 支部単位で事務局に直接必携。テントはこちらで用意可。
メールか郵送で。会員同伴
日程 ６月 日㈯～ 日㈰の場合は会員外でも可
集合
日８時／ＪＲ弘前駅城東
募集人員名程度
口および 時 分／奥赤予定
月５日㈯＝ 時受付
石林道ゲート
記念講演「蔵王の信仰の歴
日 時奥赤石林道ゲート、

解散

時 分弘前駅送迎可
経費 ５００円（傷害保険料込み、当日徴収）

史と蔵王古道」佐藤洋一氏
時 分 懇親会 時
月６日㈰＝交流山行

らバスで下山。解散予定は宿泊地にて 時 分ごろ。
問合せ 〒９９７ ００３４ 仙台
市宮城野区岩切字畑中９
宮城支部事務局 冨塚和衛
myg@jac.or.jp
０２２ ２５５ ７３９８
０９０ ２７９０ ３７７１のご案内◆
「槇 有恒展」
茅ヶ崎ゆかりの人物館
槇恒治没後 年に当たり、その生涯と偉大な功績をたどる。
期間 ４月 日㈯～ 月 日㈰場所 茅ヶ崎ゆかりの人物館 茅ヶ崎市東海岸南
０６７
５０１５
開館日 金・土・日・祝祭日 午

あられ❖編集後記❖◦ＧＷ前半は、千葉支部の皆さん
８名が佐渡に来られたので、案内がてらドンデン山にご一緒しましきんぽくさんた。ところが、金北山へ縦走する
予定の４月 日は小雨から霰、ついには雪が降り出し、残念ながら中間地点で下山となりました。前
夜の〝お神酒〟が足りなかったのでしょうか。残雪もことのほか多く、こんな年は初めてです。
◦縦走は断念しましたが、アオネ
バ谷はスプリング・エフェメラルたちが満開で、一面のニリンソウ
はじめシラネアオイ、カタクリ、
キクザキイチゲ、キケマンなどの群落が、登山の消化不良を慰めてくれました。皮肉なことに 、日は快晴で、帰路の船上から振り返り見た金北山が、「またおいで」（節 田重節）と微笑んでいました。

■ 19

30

6

6

64

前 時～午後６時
交通 ＪＲ・茅ヶ崎駅下車（南口）［コミュニティバス・東部
循環市立病院線「松ヶ丘コ

29

15

9

30

20

校生以下無料）28

12ース」乗車、開高健記念館
下車すぐ］、［神奈中バス・
辻堂駅南口行き（辻 系、辻 系）で東海岸北 丁目
下車６００ｍ］
観覧料 ２００円（ 歳未満・高

27

2019年
（令和元年）
5月20日発行
発行所 公益社団法人日本山岳会〒102−0081
東京都千代田区四番町5-4
サンビューハイツ四番町
TEL 東京（03）3261-4433
FAX 東京（03）3261-4441
発行者 日本山岳会会長 小林政志
編集人 節田重節
E-メール：jac-kaiho@jac.or.jp
印 刷 株式会社 双陽社

35

Ａコース古道全行程（遠刈田温泉～刈田岳山頂）
Ｂコース古道の一部行程 
どちらのコースも山頂か

山 888 号

日本山岳会会報

2

10

29

5 02

96

18

70

30

23

30

定員
名
申込み ６月 日までにハガキか
７２
ＦＡＸ（０１７２
３７）かメールで須々田秀
４４

10

15

10

81

18

14

20

22

30 15

12

10

13

30

15

22

17 23

30