y LLC
U S A.
2047
2329

No.1041

Ci5000アトラス ウエザオメータ+Ci3000

Weather-Ometer & Fade-Ometer®

®

国際標準─ International Standards
Meets
キセノン ウエザオメータ
for Xenon Weathering TestingExperience. The Atlas Difference.

E x p e r i e n c e. T h e A t l a s D i f f e r e n c e.

RR

アトラス社の基本理念

あなたのゴールに焦点を合わせます。

お客様とのパートナーシップで材料試験界のより良い未来を作ります。

アトラスは、皆様の製品に対する革新的な耐候性試験方法を開拓して参りました。

アトラス社の使命■ 専門知識の集約■ 国際規格開発への参加■ お客様とのパートナーシップ■ 国際標準となる製品とサービスの提供を通じて材料試験テクノロジーの前進を図ります。

試験機業界をリードする促進耐候性試験機から暴露試験研
究所スタッフによるコンサルティング業務まで、私共の市場に対するアプローチは明白です。
私共は、製品寿命の判断に関わる簡便かつ使い易い試験技術を提供いたします。
その結果、皆様の最大の目標である、高品質で競争力の高い製品を、市場へより早く供給することを、可能にいたします。

厳格な品質管理を行っています。
私共は、最高の試験装置を生産することを軽く考えてはおりません。
あらゆる装置は、お客様の要求に応じた性能を備えていなければなりません。私共では、厳しい品質基準に従って全てのキセノンランプと光学フィルタを検査しております。私共の試験装置は、使用材料や部品に不具合がないことを出荷前に確認する為に、全て厳しい検査が行われます。
本機Ｃｉ5000 は、ＣＥ、ＵＬ、ＣＳＡ、ＩＳＯ、ＥＮ等の安全規格と電気規格に適合した試験装置です。

更に、進化した新Ｃｉ5000
今までのＣｉ5000 の設計思想を見直し、新しいシンプルなオペレーティングシステムを採用し、完全デジタル化を達成しました。これにより、今までにもまして高い信頼性と効率性を同時に実現できるまったく新しい装置が完成しました。

簡便で使いやすいコントロールシステム
新しいデジタルコントロールシステムにより、最も洗練された機能を手に入れることができます。Ci5000 は試験パラメータを正確に制御し、再現性及び反復性の向上により、信頼できる試験結果を得ることができます。

効率的なキセノンランプ冷却改良されたキセノンランプ冷却システムにより、冷却水の使用量を劇的に減らすことに成功しました。
2

正しい光とは？
「正しい光（最も自然の太陽光に近似した光）」を選ぶことは、正確で信頼できる耐候性試験プログラムを作る上での、最初のWhich Light is Right?

ステップの一つです。
本機Ｃｉ5000は、耐候性試験用に特別に設計されたキセノChoosing
the “rightlight” is one of the first steps in creating
ンランプとフィルタシステムを採用し、太陽光をシミュレート
an accurate and reliable weathering test program. The Ci5000

しております。
simulates solar radiation using xenon lamps and advanced
アトラス社のキセノンランプは、耐候性試験用の高性能基準
filtersystems specifically designed for weathering. Atlas xenonに適合するよう、分光分布、放射照度の安定性、ロット毎の均
lamps are developed exclusively for weathering to meet high
一性を保つように開発されております。
performance criteria for their spectral power distribution,
lifetime
irradiancestability and lot-to-lot uniformity.
Ｃｉ5000は、キセノンの分光分布を、交換式ガラスフィルタを使用することにより、その製品が使用される最終環境の光
The Ci5000 uses interchangeable glass filters that tailor the条件をシミュレート出来ます。
xenon light spectrum to match light conditions in yourproducts’ end use environment.

太陽光人工光源Light Sources
SunlightVS.
vs. Artificial相対分光分布の比較
A Comparison of Relative Spectral Power Distribution
3.0

◦全天放射
• Global Solar Radiation
Average 南面２Miami６Sunlight26°（ダイレクSouth Directマイアミ° 平均直達ト）光相 Re対l放度d i a n c ea t i射ve 照Irra

2.5◦キセノンアークランプ• Xenon Arc Lamp

アトラス ウエザオメータでキセノンアークランプ
As used in an Atlas Weather-Ometer® withにライト・ライトフィルタを装着した分光分布
Right Light™ filters

2.0
1.5

◦ＵＶＡ－３４０蛍光ランプ

1.0

Commonly used in the Atlas UVTest◦メタルハライド•アトラス
UVA-340
Fluorescent Lamp
ＵＶTestで使用（ＭＨＧ）、•メタルハライドグローバルランプ
Metal HalideＳＥＣ６００、１００、２Environmental
１００Asused
in１
theSolar

0.50.0Chambers (SEC)◦サンシャインカーボンアーク

250 300

350

UV-B

UV-A 可視光Visible

280-315 nm

400

450

500

550

315-400 nm 400-800 nm 波長（nm）

600

650

700

750 800

Wa 波ve l長e n（g t hn(mn m)）

サンシャインカーボンアークランプに、コレックス•Ｄフィルタを装着した分光分布
Sunshine Carbon Arc

As used in an Atlas Weather-Ometer®
with Corex D filters

Common Applications

主な試験材料The Ci5000 is perfectly suited for testing:Ci5000 は下記試験材料の試験に最適です。
■Automotive Materials■ 自動車材料■Plastics■Inks■Paints and Coatings■ プラスチック■ インキ■ 塗料とコーティング■ Packaging■
包装材■ 太陽電池
Photovoltaics■■■ 繊維材料
Textiles including（ジオテックスを含む産業用繊維・織物）
Industrial and Geotextiles■■ 顔料、染料、安定剤、添加剤
Pigments, Dyestuffs,

Stabilizers and Additives

33

FEATURES
耐候性試験のより高い要求に対応した運転性能
最新のデジタル制御システムを組み込んだ Ci5000 ウエザオ
メータは、操作の簡便な研究所用促進耐天候性試験機にデジタ
ル方式及び光学的テクノロジーを適用した画期的な製作技術の結晶と言えます。さらに Ci5000 は自動車、塗料、塗装及びプラスチック工業等の業界の各種の製品寿命の予測に関しては、正確にして、再現性、反復性のある結果を提供する独占的なプラットホームとして多くのサプライヤーの信頼を勝ち取ることに成功いたしました。Ci5000 は CE、UL、CSA、ISO、EN などに適合しています。

試料回転ラック
全ての試料に均一な放射を与えます。どのタイプのキセノン
ウエザオメータであってもコスト当たりの最良な総暴露面積は 11000㎝ 2 となっております。

放射照度制御お客様の高放射照度促進試験の要求条件に基づき放射照度を 2 サンレベルまで調整できます。

狭 帯 域（340 又 は 420nm）、
広 帯 域（300 〜 400nm）、又はルクス（400 〜 750nm）による照度制御でグローバルな試
験条件に対応し、オプションのチャンネルでモニターと制御の切り替えができます。

試験槽内温度確実に製品の最終使用環境のシミュレートが可能です。

4

最新のＴＦＴ・ＬＣＤタッチスクリーン・インターフェイス
プログラム、モニター、キャリブレーションが簡単に行えます。

放射照度、温度、湿度等の試験条件が段階を踏んでプログラム可能
どのような試験条件またはサイクルでも、ユーザー指定のプログラムが可能です。

最新のデジタル制御

最新のエレクトロニクス技術に守られたデジタル制御。

その他の装備

データ取り込み
多くの情報管理システム（LIMS）に互換性のあるフォーマットでのデータ出力が可能となりました。また、それらのデータを各種メディアに保存することもできます。USB メモリーを使用してのデータ保存もしくはEthernet に接続してのデータ保存、又は両方同時に、使用してのデータ保存が可能です。

スマートダンパー TM
実験室の雰囲気温度による試験槽温度と湿度の変動性が最小限になるように補正します。

2 元式ヴィブラソニック
制御

TM

ノズルによる湿度正確な湿度制御により、あらゆる試験規格に適応可能です。2 番目のノズルは Ci5000 では標準装備となっており、湿度範囲を広げることができます。

ASTM ブラックパネル温度計、又は ISO/DIN ブラックスタンダード温度計
試料と同位置での温度制御とモニターによって、試験結果の反復性を確実にします。

キセノンランプ冷却システム
ランプ二次冷却水の使用量を劇的に減らす新しいキセノンランプ冷却システムを装備。

スマートライトモニターＴＭ
正しいライトカプセルが装備されているか、判断します。

水質計
供給水（イオン交換水）の水質が設定値以下の場合、表示します。

5

CONTROL
最新の制御システムにより、複雑なカスタムメイドの試験プログラムの運転も、プログラム済みの試験も簡単に運転できます。
分かりやすいアイコンで、操作が簡単です。
新しいアイコンで、必要とする情報を簡単迅速に得られます。
■ 大きな高感度タッチボタン■ 明るく見やすいアイコン

シンプルで読みやすい画面、全ての情報をプロット、モニターする画面■ ラック温度：ブラックパネル温度（BPT）、ブラックスタンダード温度（BST）のいずれか、又は両方。
■ 試験槽内温度■ 放射照度全ての重要な設定値をモニターし、次の各項の実測値と比較します。
■ 供給水（イオン交換水）の水質■ ランプ冷却水温度■ 残り時間又は放射露光量■ セグメントのタイプと期間■ オプションの温度パネル■ 第２放射照度チャンネル6

14 の標準電圧用試験プログラムと 12 の低電圧用試験プログラム
試験リスト内容
ＩＳＯGM
ＡＳＴＭ
FordＳＡＥ

ＪＡＳＯ
ＡＡＴＣＣ

いくつかのカスタム試験プログラムのためのスペース
既存の試験法をコピーし、カスタム試験プログラムとして編集できます。

シンプルになった選択式制御機能の設定
一画面上に設定値に対する許容範囲を表示■ 放射照度■ 試験槽内温度■ ラックパネル温度（ＢＰＴかＢＳＴまたは両方）■ 相対湿度他言語機能
希望する言語を選択■ 日本語■ ドイツ語■ 英語■ フランス語■ 中国語■ スペイン語■ 韓国語■ トルコ語

自動的に二つのポイントで放射照度キャリブレーション
簡単な手順でキャリブレーションができ、重なったデータは削除されます。
■ ランプシリアル番号とキャリブレーションデータの入力■ キャリブレーションランプの取付け■ RUN ボタンを押す■ キャリブレーションを自動的に実施

7

LIGHT
ロングアーク・キセノン光源は、紫外、可視、赤外部分が太陽光に近似

試料回転ラック
試料回転ラックは、試料に均一な暴露を与えます。
■ 試料は、試験中連続して回転します。
手動で試料を回転させる必要はありません。
■ 試料に均一な試験槽内温度、湿度、放射照度、及びスプレーを与えます。
■ 試料表面に安定した気流を供給します。
■ 三次元（製品）にも対応：－小さなコンポーネント－完成品（成型品）－ビン

卓越した放射照度制御（Ｃｉ）システム
閉回路方式を採用し、自動的にリアルタイムでランプ出力を調整し、最適な放射露光を与えます。
■ 狭帯域（３４０または４２０ｎｍ）、広帯域（３００～４００ｎｍ）
制御／ルクス（４００～７５０ｎｍ）を 選択

全波長放射センサーハウジング■ 放射照度は、ユーザー入力、入力済
みの試験プログラムを選択

干渉フィルタ■ 放射照度制御システムにより、ユーザーが選んだ試験法に一致する放射照度を選択制御システムへの信号■ 電力調節システム

8

ライトロッドフィルタを透過した放射受光素子（フォトディテクター）

FILTERS& STANDARDS
キセノンランプ・フィルタ
組合せ表
フィルタ 組合せ

試

内側フィルタ・ガラス
外側フィルタ・ガラス
Filter Combinations

Inner

Outer

“S”タイプボロシリケイト
Right Light™

“S”タイプボロシリケイト
Quartz験条

放射照度範囲 W/㎡

件2Ranges
300 ｰ 400nm
300 W/mｰ 800nm
ランプ電力 Irradiance

Test Conditions

Wattage
最小電力
5000W
耐候性試験の最も一般的な組合せ。
7500W
Weathering
tests requiring the most precise 低電圧型最大電力
Min. 5000W
標準電圧型最大電力 14000W
match to sunlight available
Max. 14000 W“S”タイプRight Light™
ボロシリケイトソーダ・ライム
CIRA
Coated Quartz

Weathering tests requiring the most
窓ガラス越しの光堅牢度試験の最も一
precise match to sunlight available
般的な組合せ。

最小電力 5000W
Min. 5000
W
低電圧型最大電力7500W
標準電圧型最大電力
14000W
Max. 14000
W“S”タイプType S Boro
ボロシリケイトソーダ・ライム + 補助 ヨーロッパ自動車内装材試験用として
Most
common combination（ランタンアッfor weathering
一般的な試験の組合せ。
ランタン中にフロートType S Boro
tests
(Daylight
filtersystem)センブリが必要）。
・ガラス使用

最小電力 5000W
Min. 5000 W
低電圧型最大電力 7500W
Max.
W
標準電圧型最大電力14000
14000W

Most common combination for lightfastness
自然昼光より幾分強く短い紫外線でのtests behind window glass

Min. 5000
W
最小電力5000W
Max. 14000
W
低電圧型最大電力7500W
標準電圧型最大電力 14000W

Type S Boro

石Type S Boro

石英Quartz
石

Soda Lime“S”タイプボロシリケイト英Quartz

石 Quartz 英

耐候性試験。

Soda Lime +Common combination for testing
Float Glass in
European automotive interior trim materials
タイプ S（CIRA コート） 全スペクトル調整又は╱及び低めの試(Requires lantern assembly)
Auxiliary
Lantern験温度が要求される耐候性試験。
ボロシリケイトType S Boro（CIRAソーダ・ライム

英and lower test specimen temperaturesコート）+ 補助Weathering tests with somewhat more
and shorter UV＊than sunlight

GMW3414TM 規格に適合する自Quartz

ライト・ライト ®

石英コーティング
CIRA

太陽光に最も正確に適合することが要Lightfastness
test for automotive interior
求される耐候性試験。
materials to meet Ford FLTM B0 116-01

太陽光に最も正確に適合し、かつ低温が要求される試験片に対応する耐候性試験が可能な組合せ

340nm

420nm

732
0.40
1287

nm
0.28 420 0.71
0.70
1.70
0.81
1.24
2.87

3142 65
170128400
0.40766
1308
1.66

0.26
0.57
1.09263310.28
741
1.24
1240

0.20
0.49
0.81

31 39128 99
158

0.26
3801.09846
1435

0.35
0.89
1.48
0.37
0.97
1.5542 80
1691391.683364139108

2640108106

Min. 5000 W
Max. 14000 W

39158

1664560.81984
1643

Min. 5000 W
Max. 14000 W

40166 91

1019
1.55

CIRA “S”タイプ
on Soda Lime
Ford FLTMtest
BOfor
116-01
規格に適合Lightfastness
automotive
interior
ボロシリケイト+335nm+Float Glass inする自動車内装材耐光性試験。
materials to meet GMW 3414TM
ロングパスフィルタType石S Boro + 335
英nm Long Pass Filter
In Auxiliary Lantern

340
nm335

Min. 5000 W

最小電力 5000W
Max. 14000 W
低電圧型最大電力 7500W
標準電圧型最大電力 14000W

tests requiring full spectrum match
動車内装材光堅牢度試験。
ランタン中にフロートWeatheringCIRA
on Type S Boro
and/or lower test temperatures
・ガラス使用Auxiliary Lantern

ライト・ライト ®

300-40033
nm

91

0.20

0.35
1.48

0.37

0.75

0.75

45540

0.37

3.13

0.73

0.81
1.64
2.87
3.20
0.67

0.71
1.50
2.87
2.63
0.73
0.74
2.87
1.72
2.90

0.67
0.78
2.63
1.87
3.04

0.74
2.90

0.78
2.20
3.04
2.20

1.06

最小電力 5000W
低電圧型最大電力 7500W
標準電圧型最大電力 14000W

45169

42111

467
1100
0.37
1817

0.40
1.06
1.68

1.06
3.13

最小電力 5000W
低電圧型最大電力 7500W
標準電圧型最大電力 14000W

42111
170

4501062
1733

0.40
1.06
1.660.81
1.78
3.20

0.81
1.79

＊標準電圧型のみに適用
2Irradiance Ranges W/m
2300-400 nm 放射照度範囲
340 nm
420Wnm／m 300-800 nm 300-2450 nm

Sunlight Measurements

太陽光測定

Average Optimum Natural Daylight

Measured 45° South cloudless Miami, FL

300 ｰ 400nm

晴天、フロリダ州、マイアミ市
最適自然昼光平均値
Peak Natural Daylight 南面 45°
Measuredsolar noon on Vernal Equinox at normal incidence Miami,28FL
春分正午の太陽光垂直入射、フロリダ州、マイアミ市
自然昼光最高値
Peak Natural Daylight Standard
Defined for horizontal plane (0°) in CIE Publication No. 85 Table 466

標準自然昼光最高値

CIE

機関誌 85 号表 4 に掲載地平（0°）

6928340nm

0.30

420nm

300 ｰ 800nm

287

300 ｰ 2450nm

ー617
669ー1088

1.50

669

1088

D4101
D6083

D4303
D6551

D4355
D6577

3917

4892-14892-2

0.70

0.67

0.67

287

66

0.30

1.53

69 0.70 0.68 1.53 1.50
0.68

617

International Standards
国際規格® meets or exceeds the following industry standards:
TheCi5000
Ｃｉ5000ウWeather-Ometer
エザオメータは、次の規格に適合しています。

AATCC
ASTM

FordGMISOJaso
MIL STDSAE
VDA
VW

TM 16.3-2012
C1442
C1501
D4459
D4798
D6662
D6695
FLTM B0 116-01
GMW 14162
105-B02105-B04
12040
16474-1
M346 ＊
810 G
J1885
J1960
621-429621-430
PV 1303
PV 3929

TM 16E-1998
D904
D3424
D5010
D5071
D7869
G151

TM 169
D3451
D5794
G155

GMW 3414TM ＊105-B06
105-B1016474-2

GME 60292
11341

J2412
75202
PV 3930

J2527

J2413

This is a sample of global standards that can be met by the Ci5000. For more information on additional or specific standards, contact your local Atlas representative.
＊標準電圧型のみに適用
Standards are subject to change without notice. This might lead to the inclusion or exclusion of certain standards.
これは、Ｃｉ5000 で対応できる規格の一部を示したものです。詳細については弊社営業部担当員にお尋ね下さい。規格は予告なしに変更されることがあります。
規格の規定は付加又は削除されることがあります。

99

CLIMATECONTROL
Ｃｉ5000 は、製品の最終使用環境のシミュレーションのため、最適で完全な試験パラメータの制御を行います。

正確な湿度制御
電子センサーが相対湿度を制御正確に制御し、試料レベルでの自動制御を可能にします。
■ ライトサイクル時※
１０～9５％ RH■ ダークサイクル時※
１００％ RH まで※他のパラメータ（例えばランプ電力、試験槽内湿度等）により制御可能な湿度範囲になります。

試料及びラックスプレー

特別に設計された高精度ノズルから、イオン交換水を試料に均一に噴霧します。
■ 試料スプレーの水は温度衝撃や試料表面の浸食作用を誘導する雨をシミュレートします。
■ ラックスプレーは、ダークサイクル時に暴露面に水を露結させるために試料裏面に噴射し、試料の温度を下げます。

10

TEMPERATURECONTROL一定に制御された温度によって、反復性と再現性が良い試験結果が得られます。
スマートダンパーＴＭ■ 設置場所の雰囲気温度の変化に合わせて、ＢＰＴ又はＢＳＴと湿度を制御します。
■ 試験槽内での循環気流、もしくは外気の取り入れのどちらかを選択。この二つを同時に行うことも出来ます。

ＡＳＴＭブラックパネル温度計（ＢＰＴ）
またはＩＳＯ／ＤＩＮ ブラックスタンダード温度計（ＢＳＴ）■ 試験の再現性を確実にする試料位置での温度制御
モニター■ 一つのセンサーで制御しながら、同時に、もう一つのセンサーでモニター

ＢＰＴ／ＢＳＴ温度ｖｓ試験槽内温度（ＣＨＴ）

ＢＰＴ・ＢＳＴ 温度と試験槽内温度（CHT）の同時制御■ ＢＰＴ／ＢＳＴセンサーは、試料表面の最高温度をシミュレートします。

■ 最新のＰＩＤ制御技術によって、各々の試験パラメータを個別に制御します。

■ 試験槽内温度は、試験槽内で循環している空気の温度を測定します。

■ スマートダンパー、可変ブロワー、試験槽空気ヒー
タ空気は、各々、独立して制御されます。

■ 試料と空気温度を制御することで試料の最終使用環境と最大限一致させることができます。

■ 余裕の運転性能で、自由自在な試験条件をカスタムメイド試験で設定出来ます。

温湿度制御
様々な放射照度レベルにおいて幅広く温度制御が可能（標準的な研究室・環境において）

ブラックパネル温度制御性能
横軸の放射照度レベルに対して、ブラックパネル温度（BPT）の制御可能な範囲を BPTと試験槽温度（CHT）の差で表しています。それぞれ CHT が 45℃、60℃の時の制御可能な BPT と CHT の最大差と最小差になります。見方としましては、放射照度 0.30W/㎡、CHT60℃の時、最大差は約 33℃、最小差は約 12℃程度ですので、BPT の制御可能な範囲はおおよそ 72〜 93℃と読み取れます。

Δ（ＢＰＴ－ＣＨＴ）℃

60

内側フィルタ：タイプＳボロシリケイト
外側フィルタ：タイプＳボロシリケイト
相対湿度：２０％（＋／-１％）
環境温度：２4℃
環境相対湿度：３６％5040◦最小 ΔＢＰＴ／ＣＨＴ＠ 60℃

30◦最小 ΔＢＰＴ／ＣＨＴ＠ 45℃

20◦最大 ΔＢＰＴ／ＣＨＴ＠ 45℃

1000◦最大 ΔＢＰＴ／ＣＨＴ＠ 60℃
0.00

0.20

0.40

0.60

0.80

1.00

分光放射照度（Ｗ／㎡ at 34０ｎｍ）

1.20

1.40

11

OPTIONS
ウエザオメータの能力を広げる数々のオプション

ハイブリッド冷却システム
キセノンランプ冷却システムの改良により、二次冷却水の使用量が劇的に減りました。
■ リキエアー TM を装備することにより、水の使用量を最高１００％※ 減らすことが可能です。
※設置場所の雰囲気条件と試験方法により、減らせる水の使用量は異なります。

WXView（“Weather”View）

新しく WXView で取得したプログラムは、リアルタイムに、テストデーターを記録したり、監視する事が可能です。
■ ラック温度、槽内温度、湿度、照度などの基本的な試験条件■ ランプ電力、ファン速度、ヒーター出力、ダンパー位置などのコントロール条件■ 記録、印刷、テストデータの中から必要な部分を探しだすなど便利なオプションあり■ Y 軸を自動スケール■ 拡大、縮小のキー
12

追加オプション
キセノカル 放射照度
キャリブレーション装置

フィルタランターン
特殊な試験条件用■ 放射照度キャリブレーションと試料表面の測定を別個に行えます■ 解析ソフトウェアの使用によりＰＣ上に測定値をグラフ表示■ 測定波長により４機種を用意：－キセノカルＢＢ３００～４００ｎｍ－キセノカルＷＢ３００～８００ｎｍ－キセノカルＮＢ３４０ｎｍ
キセノカルＮＢ４２０ｎｍ

LS-200 スペクトラダイオメータ
LS-200 分光放射計

300nm ～ 800nm の分光分布を、独立して測定可能です。
規格に基づいた性能の適合性を検証し、外部フォーマットへデータ出力できます。

試料ホルダ
Ｃｉ5000 ウエザオメータ用にご用意した試料ホルダです。
ご希望の試料ホルダについての情報は、弊社営業担当にお尋ね下さい。
ホルダタイプ（部品番号）

適合試料

最大寸法 幅×高さ×厚み

暴露寸法 幅×高さ

収納数

SL-3T（19163900）
一つ窓、スプリングクリップ押さえ

布、プラスチックフィルム
自動車内装材69 × 145 × 3

50 × 121

111

SL-3T ガラス装備（07303900）
一窓、窓ガラス装備可

布、紙、プラスチックフィルム
自動車内装材69 × 145 × 15

50 × 121

111

CD-3T（20215700）
三つ窓、スプリングクリップ押さえ

布、紙、プラスチックフィルム
自動車内装材69 × 145 × 3

三つ窓：38 × 50

111

CD-3T（07303800）
三つ窓、窓ガラス装備可

布、紙、プラスチックフィルム
自動車内装材69 × 145 × 15

三つ窓：38 × 50

111

CD-2W（07255500）
厚みのあるカーペット用、蝶番式布、紙、プラスチックフィルム
自動車内装材71 × 145 × 12

60 × 66

111

WPTC-3T（06150400）

カーペット、フォーム、バケット
模様付き材料165 × 145 × 12

131 × 100

39TEX-3T マスク装備可（19186700）
一つ窓、マスク調整可

布、フォーム、フォーム裏打ち材料

45 × 134 × 12

19 × 119170

ポリスチレン照合チップ（19183400）

ポリスチレン照合チップ

50 × 88 × 2

43 × 82

93

4 × 6 パネル（19210200）

コーティング、硬質プラスチック木材

104 × 155 × 12

101 × 146

71

3 × 6 パネル（19188501）

コーティング、硬質プラスチック木材

76 × 152 × 29

76 × 146

87

ソーラーパネル（19190400）

硬質プラスチック、ルーフィング材
ソーラーパネル、木材

127 × 138 × 9

119 × 11951

ビン（調整可）（19178100）

ビン、ゴム、プリントインキ
接着剤、溶液、錠剤

69 × 101 × 43

50 × 121111

挿入式試料棒（19184600）

プラスチック77 × 144 × 376 × 125

84

スプリンググリップ押さえ付棒状引っ張り試験片（19212100）

プラスチック

85 × 145 × 371 × 121

75

調節可能な試験片（19210600）

プラスチック55 × 137 × 556 × 127

111

スライド（19195800）

35㎜スライド、リジッドディスク、プラーク型

50 × 151 × 3

39 × 138111

ガラス（19181900）

自動車用又は建築用ガラス

101 × 101 × 10

101 × 9271

13

STANDARDS &SPECIFICATIONS

標準仕様
１2 イン チ TF Tフルカラータッチパネルは、全て の試験パラメータを表示します。
■ 放射照度の設定と制御■ ＢＰＴ／ＢＳＴの設定と制御■ 相対湿度の設定と制御■ 試料と試験槽内温度（乾球）の設定と制御■ 診断メッセージの表示■１４（標準電圧型）12（低電圧型）の試験法のプログラム■ 12 のカスタムプログラムのスペース■ 多言語機能（日本語、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、中国語、韓国語、トルコ語）
スマートダンパーTM

スマートライトモニター TM
出力データを、USB もしくは Ethernet 又は両方同時に 読み取ることができます。
空気ヒータ
主電源遮断スイッチ

低電圧型
入力電圧条件と試料収納量は旧型ウエザオメータ（Ci65）と同じです※。
低電圧運転用電源施設の性能向上に必要な改善は最小限度で済みます。
将来、試験で電圧の変更が必要とされる場合は設置場所でアップグレードできます。
※入力電圧の電気構成のマイナーチェンジにつきましては弊社営業担当にお尋ねください。

キセノンランプ冷却システム

14

空気取入れ口フィルタオプション

三段傾斜型試料ラック

フィルタランターン

水質計

LS-200

キャリブレーションランプ

BPT/BST センサーを含む、デュアル BPT/BST 測定と制御

試験槽ドア（観察窓装備）

第２波長モニター

ＳＵＳ３１６鋼使用の試験槽

リキエアー TM

各地域別の電源事情に対応

キセノカル

ＣＥ、ＵＬ、ＣＳＡ、ＩＳＯとＥＮに準拠

純水装置

分光放射計

測定キット

寸法
高さ198㎝

幅160㎝

奥行130㎝

必要床面積

212㎝×293㎝
操作エリアを含む

総暴露エリア

11000㎠

電源条件 - 標準電圧
接続ライン

三相３線式／アース（３／ＰＥ）

運転電圧範囲44０～ 480Ｖ
相間電圧

最大電流60Ａ

周波数５０／６０Ｈｚ

最大出力

接続ライン

24kw三相４線式／アース（３／Ｎ／ＰＥ）

運転電圧範囲３４０～４１５Ｖ
相間電圧

最大電流

質量

Ci5000 乾燥質量
フル装備質量63Ａ

周波数５０／６０Ｈｚ

最大出力24kw

使用水量
圧力138 〜 344kPa

流量（最大 ）※

電源条件―低電圧
接続ライン
運転電圧範囲
最大電流
周波数
最大出力807kg
943kg

イオン交換水水道水
＠18.5℃

加湿用・・・・・・・・・・・・0.4ℓ/ 分

三相 3 線式／アース（３／ＰＥ）

Ci5000 は加湿ノズル 2 個付いています

240V
相間電圧

試料スプレー水・・・・・・0.2ℓ/ 分

85Ａ

ラックスプレー水・・・・・0.2ℓ/ 分
キセノンランプ冷却＠ 6000W 時・・・1.9ℓ/ 分

５０／６０Ｈｚ14kw※通常の水使用量は上記よりも少ない例がほとんどです。
リキエアー TM を装備した場合の二次冷却水（水道水）の 使用 量は、ゼロに近くなります。

15

R

本 社・ 東 京 支 店 〒 114-8557
大 阪 支 店 〒 564-0052
名 古 屋 支 店 〒 461-0004

東 京 都 北 区 滝 野 川 ５ − 15 − ４ TEL 03-3916-8181（代表） FAX 03-3916-8173
大 阪 府 吹 田 市 広 芝 町 ５ − ３（ 豊 田 ビ ル ） TEL 06-6386-2851（代表） FAX 06-6330-7438
名 古 屋 市 東 区 葵 ３ − 15 − 31（ 千 種 ビ ル ） TEL 052-933-0491（代表） FAX 052-933-0591● http://www.toyoseiki.co.jp/●記載内容は改良のため変更することがあります。
●このカタログに記載されている仕様内容は、アトラス社のカタログ Pub.No.2045 に整合しております。

Since 19342016.07.010 M