第10号

ふくし JOSO

平成21年 6 月18日

社協豊田支部茅場地区では、毎月第２火曜日、曲田公民館で「いきいきサロン」を開催しています。地元の高齢者の皆さんとボランティアが集まり楽しい時間を過ごしています。この日は、いきいきヘルス体操やゲームで心と体を元気にしていました。
参加者のひとりは「みんなと会えるし、おしゃべりも楽しいね。」と笑顔いっぱいで話してくれました。
▲ 座ったままでもできる健康体操。
毎日の「元気」を作ります。

石下総合福祉センターでは、子育てサロンが開かれています。楽しそうに遊んでいる子どもたちの後ろでは、お母さん方がやはり楽しそうにお話をしています。子育てをしている中での様々な悩みを話し合うことで、日頃のストレスを解消しているとのことでした。時にはお父さんを交えての集まりは、家庭円満の秘訣です。
▲ 大きな風呂敷をバルーンにして遊ぶ子どもたち

2

第10号

と で と 聞 ﹁でて 様 のさ 井介 す 相 て 計 て 第﹁ い 々 内 １ ん 康 今 し ︒ 談 ︑ 12 い ２ 第し す 言 く ます︵み よ う ん ず
か ど る に 容 時 ２ 彰 回 て 内 者 午 名 ま ・ １はじ ︒ よ で ︑ ？ ん そ な も 間 年 さ は い 容 に 後 の す ４ ・
み 自 り す 相 ﹂ な う り 社 は目 ん 石 ま に 約 １ 相 ︒ 週 ３語 分 ︑ ︒
ア︵ 下 す よ １ 時とで︑会
あ
男 は ・の 11 支 ︒ っ 時 か 談 性 石 ５っ も い そ 談 言 ド す よ 環 っ ︶者
員て 勉 っ しう バ ︒ り 境 と お 年 所て 間 ら
７ 下 週
く 強 し て の 私 イ
複 の い 話 目 では の ４ が 名 支 は悩
しれの ス
ょ ︑雑 変 う を ︶ ︑他 相 時 ２ ︑ 所 社
ま な に 答 み 問 を
伺とに 化 間相の 談 ま 人 女 で 協
し が 考 え を い ない
小な に で談機 を で 組 性 開 本
た ら え を ひ か さ
ま川っ よ ︑員関 受 １ に ５ 催 所た︒ でし和る
ける
出てっ相のを け 人 な 名 さ ですすた 子 七にのんすら来て談
紹 ま の っ ︑ れ ︑︒﹂
︒

▲ お話を伺った相談員のお二人参でし初加ため者︒のの昨年様
年は子は︑は︑ 30 い
障名かがくがいらで者いすかのの︒
皆参
さ加ち に ん 話て ん で 親 固
下 な す 身 く 相 が 考 な を ひ
さ 心 か に 守 談 楽 え 解 聞 とい 配 ら な ら は に て 決 い り︒ ご ︑ っ れ 無 な く 方 て でと ひ て ま 料 る れ 法 く 悩
広も と 話 す で こ る が れ み
報︑ り を ︒ す と 人 良 る 苦
委ぜ で 聞 相 ︒ が が い 人 し員
ひ 悩 い 談 個 あ い の が ん
相 ま て 員 人 り た か い で植ら い た い談 な く の の ま木す
し い れ 方 秘 ︒ ︑ っ ら る気 し ︑ 時て で ま は 密邦
持 ょ ど に江はみ ど す︒ ︑たと荷しよんまーい
し楽障す栽しらイ
訳利もたうとすプ者５たしが︒培い昭でチで用最︒とサ︒のを年がんいにの和すゴ
すし後６いーそ﹁支程︒で者な で 30 か 栽︒てに月うクの自援前いのっす年︒培
いなに事ル時立すかた皆をたが頃たりながどにのるらださ
始︑かのだまるきう︑会ボでいん
め
今らはの祖けすとっし障﹂ラすてにた
６様父たの︑かのがにンがいイの年にがらでイけ交い参テ︑るチは前︑始と︑チで流者加ィ私とゴ
いかハめ
提そゴ始会のしアは聞狩
つらウた案ののめを皆てグ障
きり頃しあ出ましさいルがまをかでスら▲大きなイチゴにみんな大喜び

3

平成21年 6 月18日

ふくし JOSO

しゃきょう

でこ出て会︑ですれえ皆きがかれさる︒らばん限も続
広 とのり
思
け明報
イ
いてる
委
チ
い員 まいゴす笑
ただ土 ︒顔狩き
とり井た歓をい
声続
正の則にけ

社協は社会福祉協議会の略称です貸の宅参ん
しごの加とて協駐者付
い力車がき
たで場い添
だ︑がらい
い畑狭っのてをいし方い駐のゃとま車でいです 場 ︑ ま 50︒代近し名わ所た近りの︒くに方自のど
訪 毎 な
ね 週 た
ま 火
し 曜 でた 日 も︒ に ︑社
お協で 気開 軽い にてい どる う
﹁ ぞ心配
ごと相談所﹂
を農 で に で園 も イ ︑ 今
さ ら チ 障 回
ん っ ゴ が はを て 狩 い ︑
訪 い り 者 市
ね る を の 内
ま ︑ 楽 方三したし柳坂た︒ 田 ん ち 町

柳田農園の皆さん

第10号

平成21年 6 月18日

ふくし JOSOて活福を市みす協で事石︒力︑業下今お民のこい動祉社を皆所地年願の福うま推を協
おさに区もい皆祉しす進はは願ま伺は水しさのた︒なじ︑いのどめ高
自海てまま事いごい治道おにち業様福齢
た理ま会地り毎づを々祉者し解すを区ま年く推
な啓福
まごの通はす社り進福発祉祉・やじ社︒協にし事ボ障︑協会役︑支立
市
業ラが各費
部
て民をンいごののる総展テ者
家ご役
たぐ開ィ︵庭協員
めしア児や︑力︑る︶社社問協協い会費の使い道石本合
下所わ皆さまのご協力により、せ
支昨年度は9,613,450円の会
所費が集まりました。
この会費は、小地域ごとに行った福祉活動、手話講習会、高齢者専門講座、心配ごと相談、法律相談事業などを行い、地域福祉の向上に活用させていただきま℡℡
３２０３︱︱
８２
７２
８３
９３

した。

社協会員会費のご協
力のお願い

高齢者専門講座 歴史探訪11▲ 様々な地域に足を運び、その歴史とふれあい、教養を深めました。

会計区分（単位：円）

事業内

容

収入決算額 支出決算額

差引残額

1. 法 人 運 営
事業会計

職員人件費、市民福祉センター管理費、100,143,571
公用車の維持費、困窮者への貸付

94,294,153

5,849,418

2. 調 査 啓 発活動事業
会
計

調査研究､広報活動､支部活動､お食事会､ボランティア活動推進、交通遺児入学祝金､地域福祉活動計画策定､ボラン
ティア連絡協議会育成､ボランティア協
力校活動､生活福祉資金貸付ほか

6,439,723

1,294,777

3. 共 同 募 金配分事業
会
計

4. 受 託 事 業会
計

5. 介 護 保 険
事業会計7,734,500

老人福祉､児童･青少年福祉活動､福祉育成･援助活動､ボランティア活動育成事
15,617,178 12,603,913 3,013,265
業､地域福祉活動推進､歳末たすけあい運動
１. 在宅福祉サービス「せいむ」事業
6,177,416
5,950,711
226,705
２. 地域ケアシステム推進事業
15,930,399 15,729,880
200,519
３. 生きがいヘルパー派遣事業
4,624,912
4,244,278
380,634
４. 三坂児童館管理事業
7,830,379
7,655,574
174,805
５. 心身障害者福祉センター管理事業
32,573,613 32,137,375
436,238
６. 水海道児童センター管理事業
11,578,912 10,849,032
729,880
７. 児童デイサービスセンター管理事業
13,029,453 12,618,552
410,901
１. 訪問介護事業（ホームヘルパー派遣） 44,457,324 34,855,790 9,601,534
２. 訪問入浴介護事業（移動入浴車による入浴）8,199,991
3,578,239 4,621,752
３. 居宅介護支援事業（ケアプラン作成） 31,894,703 29,108,265 2,786,438
合計
299,792,351 270,065,485 29,726,866
4

く暖バ製のす 店 11 り グ 料 １
でにて０ま製し般行をつま化ッにバ市︒舗時さ持配日今す届く０ましと︑市当わ手く５の防グ協ッ販
でかれ参布か回︒けれ枚たたい生民日れ作ば月デ止に力グで無らた運中らのら る の ︑ ︒ う 地 の は ま り 銀 11ザを描︒な料市バ動止実キ
れ市生そ
手を皆市しす行日
イ訴かし市く配内ッ﹂に施ャ︑民地の順裁さ民たる︶︑ンえれて内︑布スグの伴さン完のは時で断ん団︒キに旧もるてくの市
さーは一うれペ
成皆作裁試︑約体ャて報市かいれ高民れパ︑環﹁るーささ製断作 ミ 60 のンマ徳
民わるて校のるー６でマレン
れんにさ品シ名会
ペイ銀にい地い生手
そな月︑イジはるの協れをンが員ーバ行
よい球るも作
う ど 30 手 バ 袋 ７
予も力た作で参やンッ︵る白温作りで９日作ッ無月
定とし
４り
縫加一がク元︒▲▲ 皆さん裁縫はお手のもの。400枚の生地があっという間にできあがりました。

5

しゃきょう

社協は社会福祉協議会の略称です

ま１グ買っグ温ーもせ日をいぴこ︒かクのんが見物りのさ︒︒
か楽か︒環マがどそ︒しけ途境イ
伝れしてくた中のバ
広わをと過らで
こッ
報っっ
ご︑同とグ
委ててせなじをを員
くもそんロ考持る常うだゴえっ
大マ総のなか入なて
津イ市ロ
気そりが︑バ民ゴがのバらち
礼子
し日ッおょッのマ

JOSO CITY

白マくス
まコ
くッんトの第10号

ふくし JOSO

平成21年 6 月18日

福祉の出前をお届けします！
社協では、学校や職場などで福祉出前講座を開催しています。車いすの操作や介助方法や高齢者疑似体験、また障がいをもつ方による講話等いろいろなメニューがあります。ご要望があれば市内どこにでも出かけてまいります。まずはご連絡ください。
▲
▲

づや車
き障い
ま害す
し物にたが乗︒多っいてこみとてに段
気差

くこくん
ななるにん周で囲すがね見︒えににる皆者
てんま
福職ト
５
し障参さに疑いなた講祉員を車 月てが加ん対似まと高座出もどい にいいしはす体しこ齢で前多のす 行
き者た真る験たろ者は講い様利 わたの職剣注の︒に疑車座とに用 れい方員に意後不似いがのす者 たとにの話点に便体す開これや 福話安皆ににはを験や催とば視 祉し心さ聞つ︑感を白さかい覚 出てしんきい盲じ行杖れらい障 前いては入て導
ていのま︑のが 講まっし乗︑の犬い︑使た関かい 座
してる障い︒東︑者
たっ電い講を鉄不等て車演
連のが方︒
ま道安にい・しがれ
かいや︵たバたあて
自を介株に対だス︒りいら持助︶思す
けを︑るがつのにっるる利
職障体方仕おてサよ用員が
験が方いいポうすのいしどてるー︑
6第10号

平成21年 6 月18日

ふくし JOSO

せいむとは

動に活 ？
ょ
し んか 在宅福祉サービス
っい ませ
し「せいむ」

日常生活で「こんな援助があれば助かる」（利用会員）と「こんなことであればお手伝いできる」（協力会員）を結びつけ、「困っているときにはお互いさま」
協力会員になって活動をしてみませんか。下記講という気持ちを大切にした会員制の助け合いサービス
座を受講し、ご協力をお願いします。講座を受講後、です。

協 力 会 員 募 集！

こんなことお手伝いできます

協力していただける方は会員登録していただきます。
自分のできる活動を、自分の都合の良い時間に提供して下さい。

せいむ協力会員養成講座日程
期日7月9日（木）■利用時間
原則、平日の午前９時から午後５時（上記以外についてはご相談下さい）

■利用料金
利用料
交通費

１時間600円（時間外は100円増）
自宅までの距離に応じてかかります。

内容・「せいむ」の役割について
・協力会員活動紹介
・協力会員活動にあたって など会
場：石下総合福祉センター時
間：午前9時30分〜12時
募集人員：20名
参 加 費：無 料
申 込 み：７月３日（金）までに社協へ離のししウ残面りで継水まれ 日 た た ニ り で ︑ 40 い 浴 し 先
たか︒︒を懐︑片分でにた日
我訪ご母採か細側で二行︒故がれ先のっし長は行時っ五郷家る祖十ていいすけ間た十のにこ様三は光小ぐまか場数越戻とに回し景さ海すか所年前りが感忌ゃがなで︒っで前海ま広 しあ謝でい甦漁す海たす︑岸報 たれし帰だっ村︒岸の︒夏を委 ︒ばな省こてで反にで電休散とがしと来す対沿す車み策
員
願らてをま︒側っが・にす
い︑得思し昔はて︑バなる中
つまたいたの山道今スる機村
つた体出︒面の路でをと会遠い験し貝影急がは乗︑を勝彌
くつでまやが斜走車り海得7

しゃきょう

社協は社会福祉協議会の略称です第10号

平成21年 6 月18日

ふくし JOSO

42だ 雨 最な ば 近〜 っ はかり

皆様

平成 21 年 2月 1 1 日から平成 21 年 6 月 1 0 日（敬称略）

現あ 外〜 でヒ 遊
マ べだ な〜 い！ よ〜金物

まちの研ぎやさん(ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱ基金指定)

4,759円石井 マサ子（大生郷町）

車いす他

利根ｺｶ･ｺｰﾗﾎﾞﾄﾘﾝｸﾞ㈱片野ナミ

6,702円
5,000円麗都 水海道（新井木町)

菓子

下妻理容組合石下地区㈱オリエンタル商事

5,648円
22,841円

音和会
12,120円
水海道駅南団地汚水処理施設維持管理組合
15,223円

デ 映 え
パ 画 ︑ー ？ い
トい？
の！
？

水海道労働者協議会
匿 名（小山戸町）

63,000円
20,000円

匿 名
匿 名

1,000円
12円

あつ関雨じ
げれ係のゃよてな日あ
うっいでかて所もへ⁝⁝⁝⁝⁝⁝品

退職公務員連盟常総市水海道支部
タオル・石けん他
匿 名

大人用紙オムツ他

匿 名

未使用ハガキ匿 名テレカ

日本電磁工業（株）
日親会（中妻町）、五木田悦郎（水海道栄町）、萩谷会計事務所（水海道山田町）、常陽銀行石下支店(新石下)、匿名
以上書き損じはがき、使用済みテレホンカード、使用済み切手など

〜〜〜塾
⁝常総市

常総太郎 様▲ 水海道労働者協議会より温かいご寄付をいただきました。

ネばが⁝っんて

官製はがき〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

石下紫峰高校問い合わせ先：社協本所23−2233

社協石下支所30−87898