平成２７年１１月１６日
各位
会 社 名 株式会社小僧寿し
代表者名 代表取締役社長 磯村 明彦（ＪＡＳＤＡＱコード９９７３）
問合せ先 取締役財務経理部長 片野 裕之（電話番号 03-6226-4400）（訂正・数値データ訂正）「平成 27 年 12 月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕（連結）」の一部訂正について
当社は、平成 27 年５月 15 日に開示致しました「平成 27 年 12 月期 第１四半期決算短信〔日本基準〕（連結）」の一部訂正を致しましたので、お知らせいたします。
また、数値データについても訂正がございましたので、訂正後の数値についてもお知らせ致します。

記
１．訂正内容と理由
訂正内容と理由につきましては、別途、本日（平成 27 年 11 月 16 日付）「過年度決算短信等の訂正および有価証券報告書等の訂正報告書の提出に関するお知らせ」にて開示しております
のでご参照ください。
２．訂正箇所
訂正箇所が多数に及ぶため、訂正前及び訂正後の全文をそれぞれ添付し、訂正の箇所には下線を付して表示しております。
以上(百万円未満切捨て)
１．平成27年12月期第１四半期の連結業績（平成27年１月１日～平成27年３月31日）（１）連結経営成績（累計）（訂正前）（％表示は、対前年同四半期増減率）

27年12月期第１四半期
26年12月期第１四半期（注）包括利益

売上高百万円％
1,811 △44.1
3,241 △22.8

27年12月期第１四半期△91百万円 （－％）

１株当たり四半期純利益円 銭
△3.07
△8.82

27年12月期第１四半期
26年12月期第１四半期

営業利益百万円
△63
△181％
－－

経常利益
百万円
△51
△153

四半期純利益百万円％△91－△156－％－－

26年12月期第１四半期△156百万円 （－％）

潜在株式調整後
１株当たり四半期純利益円 銭－－（訂正後）（％表示は、対前年同四半期増減率）

27年12月期第１四半期
26年12月期第１四半期（注）包括利益

売上高百万円％
1,811 △44.1
3,241 △22.8

27年12月期第１四半期△70百万円 （－％）

１株当たり四半期純利益円 銭
△2.37
△8.32

27年12月期第１四半期
26年12月期第１四半期

営業利益百万円
△21
△172％
－
－

経常利益百万円△30△144

四半期純利益百万円％△70－△147－％－－

26年12月期第１四半期△147百万円 （－％）

潜在株式調整後
１株当たり四半期純利益円 銭－－（２）連結財政状態（訂正前）
総資産百万円2,802
3,699

27年12月期第１四半期
26年12月期（参考）自己資本純資産

27年12月期第１四半期

自己資本比率百万円
837
929

836百万円％
29.8
25.1

26年12月期

１株当たり純資産円 銭
28.11
31.18

927百万円（訂正後）
総資産
27年12月期第１四半期
26年12月期（参考）自己資本

純資産
百万円
2,8613,740

27年12月期第１四半期

自己資本比率
百万円
900970898百万円26年12月期％
31.4
25.9

１株当たり純資産円 銭
30.21
32.58

969百万円１．当四半期決算に関する定性的情報（１）経営成績に関する説明（訂正前）
当第１四半期連結累計期間（平成27年１月１日～平成27年３月31日）における我が国経済は、企業収益に改善の動きがみられるなど緩やかな回復基調で推移しました。しかしながら、円安に伴う実質所得の低下など消費動向は依然として不透明な状況が続いております。
外食産業におきましては、お客様の根強い節約志向が続く中で販売競争が激化するとともに、原材料価格の上昇もあり、依然として厳しい経営環境が続いております。
このような状況の中で、当社グループは「赤字体質からの脱却、黒字転換の実現」を当期の事業方針の主題として掲げており、当社の主軸事業である持ち帰り寿し事業の再建を目的とした、不採算店舗の閉店及びオペレーションの見直しによる収益構造の改善を実施しております。また一方で、持ち帰り寿し事業とは異なる、収益の柱となる事業を創出するため、ラーメン事業への進出を進めてまいりました。
以上の結果、売上高に関しましては、事業方針に掲げる不採算店舗の撤退を実施したことに起因し、売上高は18億11百万円（前年同期比44.1％減）となりました。営業損失は、不採算店舗の閉店及びオペレーションの見直しを実施したことから収益構造の改善が進みましたが、当第１四半期連結累計期間内において閉店いたしました不採算店舗の損失の影響や、株主優待券の駆け込み消費が想定以上に発生したことにより、63百万円の営業損失（前年同期は１億81百万円の営業損失）、経常損失は51百万円（前年同期は１億53百万円の経常損失）となりました。また四半期純損失は、閉鎖店舗に係る退職金の支払い等が発生したため、91百万円（前年同期は１億56百万円の四半期純損失）となりました。
（訂正後）
当第１四半期連結累計期間（平成27年１月１日～平成27年３月31日）における我が国経済は、企業収益に改善の動きがみられるなど緩やかな回復基調で推移しました。しかしながら、円安に伴う実質所得の低下など消費動向は依然として不透明な状況が続いております。
外食産業におきましては、お客様の根強い節約志向が続く中で販売競争が激化するとともに、原材料価格の上昇もあり、依然として厳しい経営環境が続いております。
このような状況の中で、当社グループは「赤字体質からの脱却、黒字転換の実現」を当期の事業方針の主題として掲げており、当社の主軸事業である持ち帰り寿し事業の再建を目的とした、不採算店舗の閉店及びオペレーションの見直しによる収益構造の改善を実施しております。また一方で、持ち帰り寿し事業とは異なる、収益の柱となる事業を創出するため、ラーメン事業への進出を進めてまいりました。
以上の結果、売上高に関しましては、事業方針に掲げる不採算店舗の撤退を実施したことに起因し、売上高は18億11百万円（前年同期比44.1％減）となりました。営業損失は、不採算店舗の閉店及びオペレーションの見直しを実施したことから収益構造の改善が進みましたが、当第１四半期連結累計期間内において閉店いたしました不採算
店舗の損失の影響や、株主優待券の駆け込み消費が想定以上に発生したことにより、21百万円の営業損失（前年同期は１億72百万円の営業損失）、経常損失は30百万円（前年同期は１億44百万円の経常損失）となりました。また四半期純損失は、閉鎖店舗に係る退職金の支払い等が発生したため、70百万円（前年同期は１億47百万円の四半期純損失）となりました。

（２）財政状態に関する説明（訂正前）
当第１四半期連結会計期間末の資産合計は28億２百万円となり、前連結会計年度末に比べ８億96百万円の減少となりました。主な要因としては、受取手形及び売掛金が２億12百万円、現金及び預金が１億90百万円、商品が１億52百万円減少したこと等によるものです。
負債合計は19億64百万円となり、前連結会計年度末に比べ８億５百万円の減少となりました。主な要因として
は、支払手形及び買掛金が２億75百万円、未払金が２億65百万円減少したこと等によるものです。
株主資本は、当第１四半期連結累計期間の業績を反映して91百万円減少し、８億36百万円となりました。
（訂正後）
当第１四半期連結会計期間末の資産合計は28億61百万円となり、前連結会計年度末に比べ８億79百万円の減少となりました。主な要因としては、受取手形及び売掛金が２億12百万円、現金及び預金が１億90百万円、商品が１億52百万円減少したこと等によるものです。
負債合計は19億60百万円となり、前連結会計年度末に比べ８億８百万円の減少となりました。主な要因として
は、支払手形及び買掛金が２億80百万円、未払金が２億65百万円減少したこと等によるものです。
株主資本は、当第１四半期連結累計期間の業績を反映して70百万円減少し、８億98百万円となりました。

４．四半期連結財務諸表（１）四半期連結貸借対照表（訂正前）（単位：千円）前連結会計年度(平成26年12月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
商品
貯蔵品
その他
貸倒引当金
流動資産合計固定資産
有形固定資産投資その他の資産投資有価証券
敷金及び保証金
長期前払費用破産債権等に準ずる債権
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計

当第１四半期連結会計期間(平成27年３月31日)

1,257,113
439,852
303,661
20,759425,905△158,091
2,289,202

1,066,766
226,949
151,047
21,844
293,226△139,106
1,620,728

183,544

133,3117,232
1,071,123
3,727
430,664
37,725△324,192
1,226,280
1,409,824
3,699,026

7,232
1,002,218
3,238
294,608
31,233△289,994
1,048,536
1,181,848
2,802,576

（単位：千円）
前連結会計年度(平成26年12月31日)
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
リース債務
未払金
未払法人税等
賞与引当金
資産除去債務
店舗等閉鎖損失引当金
その他
流動負債合計
固定負債
長期借入金
リース債務
資産除去債務
長期未払金
訴訟損失引当金
その他
固定負債合計
負債合計
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計
新株予約権
純資産合計
負債純資産合計

当第１四半期連結会計期間(平成27年３月31日)

509,731
100,000
100,000
6,125
670,839
21,4792,300
145,277
79,251
190,141
1,825,145

234,597
100,000
100,000
6,110
405,633
6,463
3,302
72,427
37,109157,541
1,123,186

200,000
10,217259,044
264,984
22,757
187,775
944,778
2,769,924

200,000
8,633
260,674
264,200
22,75785,380841,645
1,964,832

2,769,338
1,521,820△3,356,126△7,393
927,639
1,462
929,1023,699,026

2,769,338
1,521,820△3,447,484△7,393
836,281
1,462
837,7442,802,576

（訂正後）（単位：千円）前連結会計年度(平成26年12月31日)
資産の部
流動資産
現金及び預金受取手形及び売掛金
商品
貯蔵品
その他
貸倒引当金
流動資産合計固定資産
有形固定資産投資その他の資産投資有価証券
敷金及び保証金
長期前払費用破産債権等に準ずる債権
その他
貸倒引当金
投資その他の資産合計
固定資産合計
資産合計

当第１四半期連結会計期間(平成27年３月31日)

1,257,113
439,852
303,661
20,759466,988△158,091
2,330,284

1,066,766
226,949
151,047
21,844
351,675△139,106
1,679,176

183,544

133,3117,232
1,071,123
3,727
430,664
37,725△324,192
1,226,280
1,409,824
3,740,109

7,232
1,002,218
3,238
294,608
31,233△289,994
1,048,536
1,181,848
2,861,025

（単位：千円）
前連結会計年度(平成26年12月31日)
負債の部
流動負債
支払手形及び買掛金
短期借入金
1年内返済予定の長期借入金
リース債務
未払金
未払法人税等
賞与引当金
資産除去債務
店舗等閉鎖損失引当金
その他
流動負債合計
固定負債
長期借入金
リース債務
資産除去債務
長期未払金
訴訟損失引当金その他
固定負債合計
負債合計
純資産の部
株主資本
資本金
資本剰余金
利益剰余金
自己株式
株主資本合計
新株予約権
純資産合計
負債純資産合計

当第１四半期連結会計期間(平成27年３月31日)

506,258
100,000
100,000
6,125
670,839
21,4792,300
145,277
79,251
193,089
1,824,621

225,914100,000
100,000
6,110
405,633
6,463
3,302
72,427
37,109162,162
1,119,124

200,000
10,217
259,044
264,984
22,757
187,775
944,778
2,769,399

200,000
8,633
260,674
264,200
22,75785,380841,645
1,960,770

2,769,338
1,521,820△3,314,519△7,393
969,2461,462
970,7093,740,109

2,769,338
1,521,820△3,384,973△7,393
898,792
1,462
900,255
2,861,025

（２）四半期連結損益計算書及び四半期連結包括利益計算書（四半期連結損益計算書）（第１四半期連結累計期間）（訂正前）（単位：千円）前第１四半期連結累計期間(自 平成26年１月１日
至 平成26年３月31日)
売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
営業損失（△）
営業外収益
受取利息
受取配当金
受取賃貸料
貸倒引当金戻入額
その他
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
賃貸資産関連費用
その他
営業外費用合計
経常損失（△）
特別利益
固定資産売却益
新株予約権戻入益
その他
特別利益合計
特別損失
特別退職金
解約違約金
その他
特別損失合計税金等調整前四半期純損失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等合計少数株主損益調整前四半期純損失（△）
四半期純損失（△）

当第１四半期連結累計期間(自 平成27年１月１日
至 平成27年３月31日)

3,241,011
1,671,519
1,569,491
1,751,281△181,789

1,811,645
883,474
928,171
991,378△63,207251
19,11556,435－
17,77893,580126－
30,74821,291
8,729
60,8962,800
47,631
15,16765,600△153,809

5,924
31,281
12,02949,235△51,547

－
4,114
－
4,114

16,507－1,000
17,507

－
3,650
305
3,955
△153,649
2,819
2,819
△156,468△156,468

45,136－
9,253
54,389△88,429
2,928
2,928△91,358△91,358

（訂正後）（単位：千円）前第１四半期連結累計期間(自 平成26年１月１日
至 平成26年３月31日)
売上高
売上原価
売上総利益
販売費及び一般管理費
営業損失（△）
営業外収益
受取利息
受取配当金
受取賃貸料
その他
営業外収益合計
営業外費用
支払利息
賃貸資産関連費用
その他
営業外費用合計
経常損失（△）
特別利益
固定資産売却益
新株予約権戻入益
その他
特別利益合計
特別損失
特別退職金
解約違約金
その他
特別損失合計税金等調整前四半期純損失（△）
法人税、住民税及び事業税
法人税等合計少数株主損益調整前四半期純損失（△）
四半期純損失（△）

当第１四半期連結累計期間(自 平成27年１月１日
至 平成27年３月31日)

3,241,011
1,662,675
1,578,335
1,751,281△172,945

1,811,645
862,570949,075
970,087△21,011251
19,11556,435
17,77893,580126－30,748
8,729
39,6042,800
47,631
15,16765,600△144,965

5,924
31,281
12,02949,235△30,643

－
4,114
－
4,114

16,507－1,000
17,507－
3,650
305
3,955
△144,805
2,819
2,819
△147,624△147,624

45,136－
9,253
54,389△67,525
2,928
2,928△70,454△70,454（四半期連結包括利益計算書）（第１四半期連結累計期間）（訂正前）（単位：千円）前第１四半期連結累計期間(自 平成26年１月１日
至 平成26年３月31日)
少数株主損益調整前四半期純損失（△）
その他の包括利益
その他の包括利益合計
四半期包括利益（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益

当第１四半期連結累計期間(自 平成27年１月１日
至 平成27年３月31日)△156,468△91,358－△156,468－△91,358△156,468△91,358（訂正後）（単位：千円）前第１四半期連結累計期間(自 平成26年１月１日
至 平成26年３月31日)
少数株主損益調整前四半期純損失（△）
その他の包括利益
その他の包括利益合計
四半期包括利益（内訳）
親会社株主に係る四半期包括利益

当第１四半期連結累計期間(自 平成27年１月１日
至 平成27年３月31日)△147,624△70,454－△147,624－△70,454△147,624△70,454

（３）四半期連結財務諸表に関する注記事項（セグメント情報等）【セグメント情報】（訂正前）
Ⅰ 前第１四半期連結累計期間（自平成26年１月１日 至平成26年３月31日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報（単位：千円）
報告セグメント
持ち帰り寿し事業等

寿しＦＣ事業

四半期連結
損益計算書
計上額
（注）２

調整額
（注）１

計

売上高
外部顧客への売上高

2,455,483

785,527

3,241,011－

3,241,011－－－－－

計2,455,483

785,527

3,241,011－

3,241,011

セグメント利益又は損失（△）△37,662

16,913△20,748△161,041△181,789

セグメント間の内部売上高又は振替高（注）１．セグメント利益の調整額には、各報告セグメントに配分していない全社費用161,041千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない当社の本社管理部門の配賦不能営業費用であります。
２．セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

Ⅱ

当第１四半期連結累計期間（自平成27年１月１日 至平成27年３月31日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報（単位：千円）
報告セグメント
持ち帰り寿し事業等

寿しＦＣ事業

四半期連結
損益計算書
計上額
（注）２

調整額
（注）１計

売上高
外部顧客への売上高

1,424,208

387,437

1,811,645－

1,811,645－

－－－－

計

1,424,208

387,437

1,811,645－

1,811,645

セグメント利益又は損失（△）△26,079

45,12819,048△82,255△63,207

セグメント間の内部売上高又は振替高（注）１．セグメント利益の調整額には、各報告セグメントに配分していない全社費用82,255千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない当社の本社管理部門の配賦不能営業費用であります。
２．セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

（訂正後）
Ⅰ

前第１四半期連結累計期間（自平成26年１月１日 至平成26年３月31日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報（単位：千円）
報告セグメント
持ち帰り寿し事業等

寿しＦＣ事業四半期連結損益計算書計上額
（注）２

調整額
（注）１

計

売上高
外部顧客への売上高

2,455,483

785,527

3,241,011－

3,241,011－－－－－

計2,455,483

785,527

3,241,011－

3,241,011

セグメント利益又は損失（△）△30,961

19,057△11,904△161,041△172,945

セグメント間の内部売上高又は振替高（注）１．セグメント利益の調整額には、各報告セグメントに配分していない全社費用161,041千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない当社の本社管理部門の配賦不能営業費用であります。
２．セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。

Ⅱ

当第１四半期連結累計期間（自平成27年１月１日 至平成27年３月31日）
１．報告セグメントごとの売上高及び利益又は損失の金額に関する情報（単位：千円）
報告セグメント
持ち帰り寿し事業等

寿しＦＣ事業四半期連結損益計算書
計上額
（注）２

調整額
（注）１

計

売上高
外部顧客への売上高

1,424,208

387,437

1,811,645－

1,811,645－－－－－

計

1,424,208

387,437

1,811,645－

1,811,645

セグメント利益又は損失（△）△5,17545,12839,952△60,963△21,011セグメント間の内部売上高又は振替高（注）１．セグメント利益の調整額には、各報告セグメントに配分していない全社費用60,963千円が含まれております。全社費用は、主に報告セグメントに帰属しない当社の本社管理部門の配賦不能営業費用であります。
２．セグメント利益は、四半期連結損益計算書の営業利益と調整を行っております。