真和志の今2021右の写真は１９９０年ごろの安里高架橋（安里から真嘉比向け）の写真です。
当時の高架橋は片側１車線で渋滞も多かった記憶があります。
一方、左の写真は２０２１年１０月の写真。沖縄モノレールが２００３年に開通し、１８年が経過し、利便性は良くなりましたが、車社会の沖縄では1990 頃

5. 安里高架橋
高架橋が片側２車線になっても朝夕の渋滞問題は課題ですね。
ドライブをしてても車窓から見える景色は、今ではすっかり変わってしまいました。
現在は４車線になり、車の往来も激しく、ファーストフード店や新しいマンションが立ち並ぶ夜でも明るい道に変わりました。

と、 昔

地域の news & 公民館の news

8 がつ〜
9 がつ

広場であおぞら公民館！

休館中やコロナ禍でも “人とのつながりを大事に” ということで、公民館の窓口を広場に設置してあおぞら公民館を開館しました。期間中は地域の方が訪れ、食品や本の物々交換、相談窓口の利用がありました。
ふらっと立ち寄られて広場で遊ぶ親子の姿や、広場のベンチで本を読む姿に嬉しくなりました。

10/2

公民館おたすけ隊、活動再開しました！

緊急事態宣言中ずっと活動休止になっていた（ボランティア）の活動が 10 月か「おたすけ隊」
ら再開しました。さっそく「ワクワクゆんたく食堂」（繁多川市営団地内）からの依頼で畑づくりのお手伝いを小学生チームで行ってきました。重たい支柱をみんなで協力して運び、予定より早く作業を終えることができました。
「楽しかったから、また参加したい」と子どもたちは嬉しそうに話していました。
はんたがわ公民館 news 2021.11.18 号

9/8〜

沖縄地域社会ビジョン
大学院 2021

沖縄地域社会ビジョン大学院では異分野・異業種の方々と学び、連携して地域課題を解決していける人材を育成すること目的に 2011
年よりスタートし、今年度で 10 期目となります。今回は、繁多川地域におけるコロナ禍の社会課題解決に向けた企画提案を行います。もし、大学院生からインタビューなどを受けたときはご協力よろしくお願いします。

10/7

JA おきなわ真和志支店から２度目の支援物資“はんたがわシェアマーケット” へ JA おきなわ真和志支店から物資の提供がありました。この物資は、真和志支店の職員が家にあるものを持ち寄り集めたものです。物資の提供を受けるのは今回で 2 回目。今後も継続的に提供を受ける予定です。集まった物資は、はんたがわシェアマーケットを通して地域の皆さんに届けていきます。

9/15年に一度の大切な祭典、識名宮例大祭

神社で一番大切な祭典です。地域が繁栄し、豊かな生活と、戦争のない平和な社会が築かれますように、併せて無病息災コロナウィ
ルスの早期終息をも祈願いたしました。識名宮の「御神（うがみ）がなしい」も私達の望みを叶えてくださると確信いたします。これからも地域のため手を携えていきましょう。

（参拝者 波平元維）

10/12・ 高齢者向けのスマホ教室
19・26 「みんなでスマホデビュー」老人会からの要望で開催。基礎的な使い方、LINE の使い方を公民館職員から学び、ネット犯罪について沖縄県警の方から学びました。

「終了後も公民館窓口で、職員の皆さんが個別指導してくれるから安心」という声も聞かれました。皆さんもスマホの操作でわからないことがあれば気軽に公民館窓口を訪ねてみてください！

ルサーク
団体紹介♪

ビブリオサポートいずみ
活動日時
会場
会員募集

毎月第 1・第３土
10:00〜12:00
実習室
ボランティアメンバー
募集中

栄町市場商店街振興組合

がにくとぅ
ばらこそ伝わるものがありそうです。

ゆんたく市場く

親でもない、先生でもない愛情いっぱいの地域のおじいちゃんの言葉だか

リレーコラム このまちが好き！
このまちが好き！
リレーコラム

黄金言葉

くります。

生涯学習の時代に誰もが安心して楽しめ、格差のない、学びや語らいを支える読書環境の創造を目指して、ブックシェ
アリングを中心にしたボランティア活動をしています。

久 高 さんのは黄金言葉にちなんだ唄三線で締めく

う と ー ん じ ら んという番組が始まりました。毎回最後か た で ぃ ー さ ー ね ー

み時間に久高さんの「沖縄の黄金言葉」﹁片手では 音は出ない﹂

私たちが︑ガンバレ ！ガンバレ！と応援する時︑手をたたきますよね︒しかし︑その拍手も片手ではもちろん音は出ません︒右手︑左手がしっかり合わさって拍手ができるのです︒

それと同じように︑私たちが何か行う時︑各 人
1
1人が勝手にふるまっては成功しません︒みんなが力を合わせてこそ何事も成功するのです︒
家庭においても︑家族みなが心を合わせ仲良くすることがたいせつですね︒

近隣の小学校 2 校で、週１回お昼休

だれにでも、本を楽しむ時間を♪

事務局長

山田紗衣

お隣でもやしのひげをとりながらゆんたくする皆さんから「あんたも食べなさい」とおやつを分けてもらう。しばらくすると手拍子に合わせて歌が始まる。お向かいもテレビの音と仕込みで出たり入ったり、そのたびに声を掛けあい笑いあう。事務作業をしてると、千切り屋さんも「何してるね〜？」って黒糖と甘い生姜を持ってきてくれて、またゆんたく。

市場に賑やかな声が戻ってきた 10 月。当たり前だった毎日のコミュニケーションが毎日の活力だったんだ〜とワクワクする毎日です。

専門店ならではの鮮度や技術に加えてお料理に合わせた商品選びやお料理のアドバイス、しーぶんに加えて、お買い物合間のちょっとしたゆんたくも楽しい栄町市場です。

イラスト入りの可愛い地図もありますよ。カラリと心地よい風が吹く季節、少し足を伸ばして地図を片手にお買い物とゆんたくをしに、栄町市場商店街にぜひいらしてくださいね！

グローバル公民館交流会
in 県立与勝緑が丘中学校・与勝高校

7/30・8/20・8/27 全 3 回
担当
報告 沖縄とエジプトの中学生と高校生を対象に全 3 回の講座を行いました。
英語の speaking や listening の勉強のために英語を共通言語としました。

交流会では、自己紹介や住んでいる地域の紹介、お互いの言語（アラビア語と沖縄語）を使ったあいさつの紹介、お互いの夏休みの過ごし方の紹介などを行いました。参加者からは、「また参加したい」「楽しかった」との声があり、講座の終了後も動画を送り合うなどの交流が続いています。

先生 なかなか国際交流ができない中に、繁多川公民館のお陰の声 で、私の学校、与勝高校がそんな交流ができました。３
回にわたって生徒が中東にあるエジプトとの交流ができ、笑顔が溢れている交流でお互いの文化、習慣、言語などを教え合って、とても貴重な時間になりました（県立与勝緑が丘中学校・与勝高校 教師 アンドリュー・ヤマモト）
はんたがわ公民館 news 2021.11.18 号

人の数だけ、公民館とのかかわりかたがあります。

おしらせ伝言板

公民館とわたし
繁多川出身の 38 歳 !!

大城 雅史

- 識名園友遊会について -公民館は宝の山 ^̲^。

毎年 11 月前後に世界遺産「識名園」で開催されているイベン
ト「識名園友遊会」ですが、新型コロナウィルス感染拡大防止の為今年度も中止となりました。開催の際は改めてご通知させていただきます。
識名園友遊会では、上記イベント活動以外でも識名園の啓発や青少年育成を行っています。昨年度は歴史講師を呼び、識名園から「ヒジガービラ」を通り、首里城までの道のりに点在している史跡を歩いてめぐる研修を行いました。（下の QR コードか

二十歳の時、近隣の小中を卒業した高校生や大学生が集まるボランティア団体に所属していました。公民館には道具を借りに行くだけの繋がりだったのが、日に日に関係は深まり、色々な経験をさせていただくにまで発展しました。

関係が深まった最大の理由は、公民館に " いつも " ある美味しい食べ物です。二十歳前半の食べ盛りの青年にら動画配信が見られます！）

そして今年度は小禄中学校でのキャリア教育、那覇市社会公民館主事会研修会との連携から、子ども達や行政職員へ、識名園の歴史や、識名園友遊会の取り組みをお伝えいたしました。
これからも真和志地域の誇りである世界遺産「識名園」を通して、地域の活性、青少年育成に努めてまいります。今後とも何卒よろしくお願いいたします。

は、地域の方の差し入れやお菓子が食べ放題というのが魅力的で、完全に餌付けされちゃいました笑。私以外にも公民館で餌付けされた方は多いのでは？？

（識名園友遊会実行委員会）
広場で開催したマーミフェスタ

公民館は楽しい！

繁多川すぐりむん File 23
ながよしハンタガワトウフチュクイ

せいゆう

永吉 盛祐さん

繁多川豆腐づくり
すぐりむん「すぐりむん」とは 自 分 の 知 識・技能を学校や地域に還元している人のことです。

繁 多 川 公 民 館 ご 利 用ガ イ ド【 施設利用 】

かつて、繁多川には豆腐屋が 50 数軒ありました。今では 3 軒となってしまいましたが、その中でも製造量を誇る永吉豆腐加工所の会長が盛祐さんです。
子どもの頃はお父さんが畑、お母さんが豆腐作りをして生計を立てていたそうです。盛祐さんも手伝いをしながら、おやつはお母さんのゆし豆腐が定番でした。17 歳頃から本格的に豆腐づくりに携わるようになり、よく売れるので生産量を増やしていくうちに工場となり、現在 20名の従業員と豆腐を作っています。
繁多川自治会が毎年 12 月に開催している「豆腐の月」では、地域の方に昔ながらの美味しいゆし豆腐が振る舞われます。その材料となる青ヒグ入りの豆乳は、毎回盛祐さんの工場で用意していただいています。
「地域地域で豆腐の味はみんな違う。小さい頃から食べている味が一番」と語る
盛祐さん。お母さんから受け継いできたこだわりの豆腐の味は、柔らかくて腰がある豆腐。
「子どもたちにもこの地域の美味しい豆腐の味をしっかり覚えてほしい。
アチコーコーの豆腐は沖縄の文化、なんとか残していきたいね。
」□ 研修室１（320 円／ｈ）15 名程度の研修会、会議に利用可□ 研修室２（240 円／ｈ）10 名程度の研修会、会議に利用可□ 実習室 （400 円／ｈ）15 名程度の料理実習、会議などの利用可□ 和室（240 円／ｈ）12 名程度収容可、24 畳□ ホール （930 円／ｈ）50 名程度の講演、発表会などに利用可※夏期は別途冷房料がかかります。
※上記は通常料金です。
減免（半額／全額）手続きもありますので、スタッフにお問合せ下さい。
※ロビーにはテーブルと椅子があり、学習・ゆんたく・飲食・ボードゲーム（貸し出し有）等 随時ご利用いただけます。

【 借用できるもの 】□ もちつき道具（きね・うす） □ 展示用パネル□ プロジェクター
□ スクリーン
お部屋の利用人数は、コロナ感染予防の観点から□ 会議用テーブル □ パイプ椅子
通常より減らしています。

□ コピー機（モノクロのみ）１枚１０円□ 印刷機（モノクロ /２色）マスター１枚３０円、インク代１００枚４０円※大量印刷におすすめ

那覇市繁多川公民館 HANTAGAWA Kouminkan※用紙は持参してください

沖縄県那覇市繁多川 4-1-38

赤ちゃんからおじいちゃんおばあちゃんまで、那覇市に在住、在学、在勤の方はどなたでも利用できます。
サークル活動、お部屋の貸し出し、備品の貸し出し、ロビー利用、その他社会教育に関することはお気軽にご相談ください。
放課後の居場所や憩いの場所としてもご利用ください。
【公式ホームページ】

開館時間：9:00〜22:00（窓口 月 - 金 9:00〜17:00）

祝日・慰霊の日・年末年始

市繁多川公民館（2F）
サンエーV21
はんたがわ食品館 市立繁多川図書館
（1F）
←三原

せや知らのお スはらー
館か公民 々のニュチェック
日 SでSN ます！
でき【Instagram】

JA繁多川 識名宮

石田中学校

TEL：0 9 8 - 9 1 7 - 3 4 4 8 FAX：0 9 8 - 8 3 5 - 4 9 0 3【Facebook】

コロナの感染状況に応じて、利用制限をかける場合があります。

【 使用できるもの 】

な は し は ん た が わ こ う み ん か ん

休館日：

研修の様子（左の QR コードから動画）が見られます！

【LINE 友達登録】※緊急事態宣言等により、臨時休館、開館時間変更等の可能性があります。ご利用の際は最新情報をご確認ください。

真和志郵便局
識名↓繁多川自治会

識名園→<< アクセス >>那覇バス 5 番・識名牧志線「繁多川」下車
14 番・牧志開南循環線「繁多川」下車※駐車場はありません