あなたが01

Ver.
2020.4

新型コロナウイルス感染症の疑いで、自宅待機を指示されたら今、あなたが新型コロナウイルスに感染しても不思議ではない状況にあります。

要な必が意
注
特に大切で...
ポイントはPOINT䚉刌‫׵י׊‬յ檮敯ֿ⭳‫ױױַם‬յ鐍‫מ־‬䚉刌‫׾׎׈‬⺎耆䓪ֵֿ‫׾‬POINT

1$3 吾削‫ך‬յꢯ䓪‫יזַכ׼־ד‬յ䚉刌؅⻖㲊‫׾׀ך‬‫ַםעךׄ؂‬「換気 」「手洗い 「」消毒 」
が予防 の 3 原則二㑔‫ؤ‬ٞ‫ؕؗػ‬ٜ‫ت‬䚉刌檮‫סיַחמ‬䗯㕔ֵֿ‫ֿ׌ױַי׿ר‬յ䚉刌䦡㛻؅ꡢ塛‫┉׾׌‬樑僗Ⲗ‫ם‬亠嫎‫ע‬յ☔‫סכ‬䫘鉴؅‫׌ךכ׆׾ׄ׈‬ն‫כ‬‫ֿ؀׆‬յ㳃仌‫כ‬榟孨‫׊‬յ攐‫ֽמ‬㯸‫׈‬؆‫ֽ׷‬䇗㳝‫┉כ׽‬稇‫מ‬倲‫ַי׊׼‬‫כ׾‬յ‫⯞⸉ס׆‬؅㱤‫עכ׆׾‬ꦘ‫־ֹ׺׊ךַםעךסַ׊‬ն‫א׆׼־ד‬յ䬵妳٬䣆嬲ַ٬寕夻‫◀ַֹכ‬ꡔ‫ס‬⸉⯞ֿ僃‫׵‬㛻⮉‫׌ױ׀יזםמ‬ն

みんなで協力しあってがんばろう！

家庭内での隔離 について
1

家族を感染から守るために︑すべきこと2䚉刌‫ס‬橎ַ‫כגםֵ׾ֵס‬㳃仌‫ס‬鼧㷑؅⮆ׄ‫׌ױ‬ն舅㱝ֿ꣪䋦‫׼םי‬յ꣪‫כ‬꣪‫׽גׄ⮆מ‬յ㵠榫‫ס‬鼧㷑؅榫䙫‫ַ׈דׂי׊׽ג׊‬ն⮆ꦕֿꦘ‫ַ׊‬㕙⺬‫ط٭؜ע‬٤‫׽⮉☼ךלם‬յُ‫ؠت‬؅‫י׊‬N ♓┕ꦕ‫י׿‬鷨‫ַ׈דׂי׊ׇ‬ն‫ךֹֻסא‬값竳‫מ‬猜؅ꝧׄ‫י‬䬵妳‫ֹ׺׊ױ׊‬ն괏◄‫⮯ע‬չ‫ַ׈דׂי׊מ‬ն괏㉺‫׷‬疃յ‫٭وت‬٤‫⪦׵‬僗‫׎ױַׄעי׊‬؆ն嬲ֹ‫┉ע׀כ‬稇‫ך‬㛻┓㜂‫׌ך‬ն
ふだんはドア、窓ともに開けたままでもよいでしょう34‫ؕع‬ٝ؅✳ֹ‫מ⮆ⶇ׵׀כ‬䬵妳‫׌ױ׊‬ն䬵妳䢶؅㍑‫ׂםךׄד׌‬猜‫׵‬ꝧׄ‫ֹ׺׊ױ‬ն‫לםهؿؓغ‬յ泡䫘䣆‫ך‬鉴‫ע؀׆כ׾׿‬յ값㍑‫ס‬寕夻ֿ䑒釐‫׌ך‬ն寕夻‫ַ✳עמ‬䩰‫י‬䣆运؅⮵榫‫ֹ׺׊ךַ׻כ׾׌‬նֽ겧⼊‫ֿגםֵע‬僃䏲‫ַ׈דׂיז⪌מ‬ն‫؛ذتف‬ٜ‫⮯׵לם‬չ‫י׊מ‬յ䪟ꢜ‫ס‬䏲‫ע‬猜؅ꝧׄ‫׽־ז׊י‬䬵妳‫ַ׈דׂי׊‬ն
浴室を使わないときはドアと窓を5開けたままにしましょう嬲怐擻‫⮯׵‬չ‫יׄ⮆מ‬嬲ֹ‫ֹֿ׮‬㱦䑏‫׌ך‬ն嬲怐⯥‫מ‬Ꝏ侇ꝴ䷑糋‫׍׎‬յ嬲怐䏲‫ֹ׺׊ױ׊־▯ׂ׻ע‬ն

6‫ِإ‬畴‫ע‬䑒‫׍‬舅⮆㵠榫‫י׊מ‬յ攐‫⛮מ‬尓ֿ♀浓‫עלםٖبؔط׾׌‬յ祀㵚‫מ‬☽‫ֿ☔ס‬鉴‫מֹ׻ַם׿‬յَٛ运‫י׿⪌מ‬㳡㵟‫י׊לם׾׌‬յ⮆ꦕ‫ַ׈דׂי׊‬ն7䎎抅‫ֿ׌ך‬յ㛙⭳‫י׊‬յ☔‫כ‬䫘鉴‫עכ׆׾׌‬祀㵚‫׎ױַׄעי׊מ‬؆ն

体調管理について（家族も同様に）
1⛮峪峮㲊؅车‫ַ׈דׂיז‬ն颯䈂侇‫⛮ס‬峪ֿ攐‫מ‬㛻⮉‫׌ך‬ն⛮峪銶‫ע‬舅⮆㵠榫‫ס׵ס‬؅榫䙫‫׌ױ׊‬ն⪦僗‫׾׌‬㕙⺬‫✳ע‬榫‫מצג׾׌‬䑒‫׍‬寕夻‫ֹ׺׊ױ׊‬ն

2鉮掂⛼榫‫ֽ׾ֵס‬話؅굁؆‫כ׾ַך‬յ氦掂‫ךסַׂמ׊‬յ攐‫מ‬嫰䙫‫ַ׈דׂי׊‬ն

3氦掂ֿ‫׵כׂם‬յ⽏釶‫׷‬ㅚ釶‫מ‬樟䅻ֿ‫׼גך‬յ┉㷺嫰䙫ֿ䑒釐‫׌ך‬ն4냕掂ֵֿ‫׀כ׾‬յ䕛萶‫׷׀כַ׊‬յ‫ֿ׈׾ד‬䍚ַ‫ע׀כ‬յ⫋䈱舅㱝䏨嚀؅䧗炐‫⵳ג׊‬殴嚀꞊‫כ‬注鐶‫ַ׈דׂי׊‬ն
手の消毒には使わないこと！

〈自家製消毒液の作り方〉 約 0.05％濃度⸉尓‫ס‬域◛㖲碛ꁁ‫عػ‬ٛ‫ّؗ‬忆䈱ֿ硜 ‫ס‬㖲碛硌˥⛼‫גז‬寕夻尓‫׀ךע‬®
®
‫ه‬ٛ‫לם ز٭‬؅✳榫‫׾׌‬㕙⺬‫ע‬յ ‫ׄד׾‬㍑‫׽⮉ַ✳ך‬幩氫Ⰺ‫ ٭ذؕـ‬յ‫ֹ׺׊ױ‬ն‫׊׵‬墦‫גז‬
㎖‫عٍعشًס‬ٜ  儖‫ס‬姡鷹姡‫מ‬յ⸉尓 ㎖
㕙⺬‫ע‬յ鏰굁‫◄סלם‬䷚ֿ颯‫מֹ׻ַם׀‬յ
調理器具、トイレのドアノブ、便座、衣類など消毒に使用。
ً‫عٍعش‬ٜ‫وشٔ؞ס‬硜  兵؅⪌‫׌ױ׿‬նٍ‫ع‬ٜ‫מ‬ր寕夻尓ց‫כ‬伺鋗‫׊‬յ⬈倊䢥‫⟊מ‬畘
よ⿁‫יז׻מ‬忆䈱ֿ樟‫ךס׾ם‬嫰䙫‫ֹ׺׊ױ׊‬ն‫ַ׈דׂי׊‬ն⛼‫׵׀כֹ✳׵׀כ׾‬յ䑒‫׍‬䣆运؅✳‫ַ׈דׂיז‬ն

ペット
ボトルのキャップ約１杯（５㎖）×おそるべき「換気」の威力！
窓を開けてよく換気二㑔‫ؤ‬ٞ‫ؕؗػ‬ٜ‫עت‬յׂ‫מ׀ש׊ס⾫׷ײ׶׊‬岜‫יז׋‬狜妳╈‫מ‬괊丆‫׊‬յ䬵妳ֿ䖾ַ‫כ‬侇ꝴ♓┕狜ꝴ؅幩ֹ‫׌ױַי׿؂ַכ‬ն‫׿׆‬؅ꢜ⸻‫מס׾׌‬僃‫׵‬僗ⱱ‫ֿסם‬յ겧ն㲜⫂‫מ‬겧؅颯‫ךׄד׌׆‬յ狜╈‫ؕؗס‬ٜ‫הױהגעت‬寕ֻ‫׌ױ׽םׂםי‬նꄆ釐‫עסם‬յ猜؅ꝧׄ‫כ׆׾‬ն䬵妳䢶‫ؤؙؓ׷‬٤‫⮆ⶇ┘עךׄד‬ն㲜⫂‫ס‬狜妳؅‫ל‬؆‫ל‬؆孱‫י׊‬յ⪌‫׿‬僀ֻ禈ׄ‫ֿכ׆׾‬㛻⮉‫׌ך‬ն

「手洗い」は意外にも----------------------------------------

でなん
みょう！
しまり
ばんが拭き方がポイント‫ؕؗ‬ٜ‫⪌➇סت‬磬饟‫ע‬睳腑‫׷‬磵腑ն‫ؕؗ‬ٜ‫גַחסت‬䣆‫ך‬泘յ뢙յ⹾؅鉴‫ֿ⛼Ⳃ׾‬僃‫⷇׵‬ꣅ‫׌ױַי׿؂ַכ‬ն溍뚽‫ך‬嬲ֹյ‫עגױ‬ٜؓ‫٭ؤ‬ٜ寕夻؅‫י׊‬䣆‫ס‬岲廹؅⟊‫כ׆ח‬؅㳃仌氵‫ך‬㲔车‫ׂי׊‬‫ַ׈ד‬ն‫מ׼׈‬갹؅鉴‫ֿכ׆ַם׼‬յ䚉刌؅ꡔ‫َؕ׃‬٤‫׌ךع‬ն䣆؅䦯ׂ‫ע׀כ‬舅⮆㵠榫‫ס‬岲廹‫؛ذם‬ٜ‫ַ✳׷‬䩰‫ذ٭ق٭ًסי‬‫؛‬ٜ؅✳ֹ‫ֿכ׆‬㛻◄‫׌ך‬ն‫ׂ־ז׎‬䣆嬲ַ‫׵י׊‬յ忷‫؛ذג׿‬ٜ؅氵‫ַ✳ך‬㍑‫עי׊‬鴫Ⲗ冽‫׌ך‬ն

手の甲や手首、指１本１本もていねいに洗おう！

------------------------

共有部分はしつこいくらい「消毒」を㳃仌‫⪦סכ‬僗鼧⮆‫מ״ױ׆ע‬䪟ꢜ‫׊‬յ寕夻‫׌ױ׊‬ն寕夻㕙䢥‫ע‬յ‫״׋עهؿؓغ‬յ⺨牊‫לםزشؕت‬䣆‫׷‬䧗‫ך‬鉴‫⪒ס׵׾׿‬芗‫׌ך‬ն䄫鞄‫ס‬寕夻尓‫־‬舅㳃邮寕夻尓˥؅✳ַ‫ֹ׺׊ױ‬ն免韬‫׽׻׵מ‬‫ֿ׌ױ‬յ♀浓‫ؕؗג׊‬ٜ‫עت‬丗侇ꝴ榟‫׀‬禈ׄ‫׌ױַי׿؂ַכ׾‬ն※作り方は左ページを参照----------------------------------

そして、「家庭内での隔離」
㳃䉀⫂‫סך‬ꣴꦕ‫ס‬꤀‫ע‬յ㵠榫‫ס‬鼧㷑؅榫䙫‫׾׌‬յ‫ط٭؜‬٤‫ַח׷‬玮‫☼ךי‬

新型コロナウイルス感染症が否定できないあなたは、⮉‫לם׾‬䄄㜂‫ֹ׺׊ױ׊‬ն괏㉺յٛ‫ؾ‬٤‫׵לם‬յ☽‫כ☔ס‬㱭⪒‫׌ױׄ⮆מ‬ն‫ؕع‬ٝ‫׾ֵח  ׵‬㕙⺬‫ע‬‫ח‬؅舅⮆㵠榫‫ֹ׺׊ױ׊מ‬ն

個室で待機
人との接触

×

家族
は入らないこと家庭内での隔離が必要です。

ドアノブはこまめに消毒を食事も１人で！

ゴミは密閉して捨てる

あなたが在宅介護 を担っている場合には・・・մֵ‫׊׵ֿגם‬յ☭閾ֿ䑒釐‫ם‬亠‫⺱כ‬㷈‫׊‬յ‫☭סא‬閾؅䥵‫׾ַיז‬㕙⺬յ舅⮆ֿ二㑔‫ؤ‬ٞ‫ؕؗػ‬ٜ‫מت‬䚉刌‫כַם׿׊׵־׾ַי׊‬銧‫׼גזױ׊י׿؂‬յ‫☭ס׼־׿׆‬閾؅‫ֹל‬‫־סַ׻׼ג׊‬յ‫׫ַג‬؆┘㱦‫מ‬䓙‫ֹ׺׊ךכ׆׾׿؂‬ն

1人で悩まずまずは身近な相談窓口に電話を！

մ‫םֹ׻סא‬㕙⺬‫עמ‬յ‫٭ٔةؾُؓآ‬յ㏐㓊ⴍ䦮䶹䭤‫ج‬٤‫٭ذ‬յ㏇㱝‫◄تل٭ئ‬哅縖‫מלם‬꧅鎇؅‫׊‬յ塜泡‫◄מ‬䗯؅⚥ֻ‫ֹ׺׊ױ‬ն‫גױ‬յ㏇㱝╚媩⵳‫׷‬鋼ゖ洇閾䅨‫כ‬注鐶‫ֹ׺׊ךַ׻׵ס׾׌‬նմ㛻◄‫עכ׆ם‬յր☔‫ך‬䖽‫ַםױ‬ցր꤉‫ַם׈‬ցն仼ꮽ‫⟓׼־‬갔‫׾׀ך‬注鐶注䣆‫ⱱ⶜׷‬縖؅澬⟊‫ֽׂי׊‬‫כ׆‬յ‫تل٭ئؓآ‬䥵䎎縖‫כ‬荁ַ꞊➟؅疣ַ‫ֽׂי‬‫ֿכ׆‬յַ‫מ׀כַֹכ׉‬㛻‫ֹ׺׊ך׾םמⱱם׀‬ն

厚生労働省のウエブサイトも参考にしてください。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/newpage_00009.html

日本在宅ケアアライアンス 監修

公益社団法人 日本介護福祉士会 協力
公益財団法人 在宅医療助成 勇美記念財団 助成
仼儖㏇㱝‫ؓؓآ‬ٚؕؓ٤‫ت‬+BQBO)PNF)FBMUI$BSF"MMJBODF+))$" ‫ע‬յ仼儖‫ס‬㏇㱝‫ؓآ‬؅㲔饧‫ג׀י׊‬㵠ꝛ㳃‫ך‬磝笝‫׌ױַי׿׈‬ն☪㍑‫ס‬二㑔‫ؤ‬ٞ‫ؕؗػ‬ٜ‫סت‬䚉刌䦡㛻‫מ‬꤀‫׊‬յ仼儖‫┘׵ך‬攐㲊㛡丗‫ֿ☔ס‬㵚霄‫׾ֻ׽םכ‬舅㱝䏨嚀؅㱦䑏‫ך‬㱦⪒‫מ״ג׾׌כס׵ם‬յ‫ס׆‬ٛ‫ن٭‬ٝ‫عش‬؅⛼䡗‫ג׊ױ׊‬ն