住するまでの 56 年間（うち 12 年間は米国赴任）を過ごした。この間、戸部小学校、転校して老松小学校、のち横浜商業学校（Y 校）に学び、横浜正金銀行（東京銀行の前身）に就職、銀行マンとしての生業を得る。若い時から雑誌『文庫』に投稿したりして文筆活動を続け、のちに記者となって、「鎗ヶ嶽探険記」を連載した。烏水は幼少時から虚弱体質で、武士だった父による撃剣（剣術）の稽古にもついていけなかったという。しかし坂道の多い横浜界隈での通学や通勤で鍛えられ、近所に岡野という頑健な仲間を得て日常的に山王台や伊勢佐木町、旧東海道の宿場跡など歩き回り、湘南の大楠山や円海山などの丘陵から丹沢の塔ノ岳へ登った
りして、登山家としての健脚が身についた。米国からの帰朝後は阿佐谷に移住し、再就職、日本山岳会初代会長就任などを経たのち、悠々自適の晩年を過ごした。烏水が富士山の愛好家であったことも忘れてはならないだろう。長男の隼太郎は「父の愛した山は結局富士に始まり、富士に終わった」と書いている。68 歳ごろから健康に翳りが出て病気がちになり、1948 年12 月、74 歳で逝去した。

《特別寄稿Ⅰ》
山岳会を創った“ハマの岳人たち”（１）

小島烏水（こじま うすい）
１８７３～１９４８
砂田定夫
日本の近代登山黎明期に、日本山岳会設立の中心となり、日本アルプスのパイオニア的登山を実践し、生涯数多くの山岳文学を著して登山の啓蒙を続けた
小島烏水（本名・久太）
はその人生において、大きなインパクトとなる出会いが３つあった。ひとつは志賀重昂の『日本風景論』を読んだことだった。著者の志賀は登山家ではなかったが、本の中に「登山の気風を興作すべし」と題した一文があり、烏水や木暮理太郎など登山の先駆者となる青年たちを刺激した。２つ目は烏水と同じ横浜戸部在住の岡野金次郎と出会ったことであり、２人の交友が 1902 年の槍ヶ岳登頂という、日本人による近代登山の幕明けに相応しい快挙を果たし、以後烏水が日本アルプスの登山を行う方向性を確立したこと。３つ目は W・ウェストンとの出会いである。「近代登山の父」ともいわれるウェストンは、早くから日本アルプスをはじめ日本の山に足跡を残していた。ウェストンとの交流を深め、その強い勧めで日本山岳会設立への牽引役になったのである。烏水と岡野、ウェストンとの出会いがなければ、日本山岳会の設立がかなり遅れたことは間違いない。
烏水にとっての“心のふるさと”は横浜だった。生誕地は高松であるが、満２歳のとき一家は上京し、その後父が横浜税関へ就職したため横浜の西戸部へ移住し、1930 年に阿佐谷に移《特別寄稿Ⅱ》『晴れのち晴れ!
北アルプスミニ縦走記録』
大槻利行
7 月、8 月と神奈川支部山行がお休みと聞いた。うーん、夏山に登りたいなあと地図を広げる。そうだ、今年から 8 月 11 日は祝日「山の日」だ。その記念祝賀会が開かれる上高地周辺の山に登り、「山の日」をお祝いしよう。そんなことでこの登山は始まった。
8 月 8 日(月)0 時ジャスト、最寄り駅に車で出向いて下さった山岳会の Y さんと合流。「寝てっていいよ」

1

とお声がけいただくが入山アプローチの不安か高揚か、おしゃべりをして高速を走った。
上高地に 5 時半ごろ到着。早速、運動靴から登山靴に履き替え、翌日の午後、徳本峠での合流を Y さんと約束し、ひとり 6 時に出発。多少雲があるものの晴れ、梓川左岸の路を徳沢に向かって進む。気張っていたのかいつもタラタ
ラと 1 時間かけて歩く明神まで 45 分間で到着、人のだれもいない明神、なかなか経験できません。更に徳沢までも 45 分間で歩き 7 時 35 分
着、テントを撤収したり朝食づくりとキャンパーが爽やかだ。皆さん、これから一日の始まり
まーす感が、たっぷり。私はと言えばただ眠い・・けどそりゃそうだ、完(全)徹(夜)なんだから。ここから蝶が岳まで長塀尾根を 4 時間30 分のコースタイムかあ、行けるかなあ。
7 時 45 分、徳沢園の右奥から登山道に入る。
ここから蝶が岳山頂までのタイムを手帳のとった記載はヒドイので、敢えてそのまま記す。

手帳記録
1 本(大木の根本)8 時 33 分着。ねむい。トイレに行きたい、困った。8 時 38 分発。
1 本(湿地先の丸太で)9 時 13 分着。高度2025m。下山の 4 人連れに丸太を「ベンチだよ」と勧められそのまま座り込む。ねむい、アクビ。9 時 20 分発。
1 本、10 時 2 分着。高度 2235ｍ。ここまで登りの年輩男女一組を抜いた。(依然ねむく、ふきげん)。
[ここで大阪からの単独下山者と 40 分話す。
「無理しちゃいかん」とか「革製登山靴はやっぱりいい」とか、その方が背負う懐かしい「DAX 社」のザックの話で盛上り精神的に和んだ。
「この靴とザックであちこち行ったなあ」の言葉に同感。有難うございます。]
10 時 40 分発。
1 本(陽の当たる左側広場で)11 時 11 分着。
昼食として行動食をとる。11 時 25 分発。
長塀山 11 時 51 分通過。高度 2510ｍ。ここの手前より穂高がよく見える。
手帳記録ここまでフラフラ、睡眠不足はだめだ。少し前にヒマラヤ二ストが苦しさに吠えながら雪面を登行2する映像を観ていた。きっと空気の薄い辛い場面だと思う。それに影響されたのか、場面とレベルも違うが周囲に人がいないのを良いことに苦しさ紛れに「ウアー」とひとり吠え、そのバテ顔をカメラで自撮りした。弱い自分も記録しておこうと・・・
12 時 43 分、蝶が岳山頂着。同時にガスが出てくる。蝶が岳ヒュッテでテント手続きを済ませトイレを借り、2～3 人用テントを建てると少し落ち着く。ビールを求めて再び蝶が岳ヒュッテへ。な、なんとジョッキビアの表示。缶ビールを想定していたのだがこれはジョッキしかない。800 円也。ロビーの液晶テレビで高校野球中継を見ながら全身の細胞に沁みてゆく
ビアを感じる、こんなに美味いビア何年振りだ
ろうか。北アルプスの稜線も凄い時代になった。
(後程これを話した山岳会員に「北アの山小屋では普通だよ」と言われもっとショック)
8 月 9 日(火)5 時 5 分日の出。実は明け方と言うより夜半
0 時 30 分頃から吹きすさぶ「風」で目は覚めていた。シュラフカバーと薄手羽毛服にしたのも寒くて失敗だった。テントが飛びそうな風(フライの紐がちぎれた)だったが、日の出のころから落ち着いてきた。数多くテントのトップスタートで 5 時 10 分発。大滝山への路はお花畑。おじさん一人、花を愛でロマンチックな気持ちで歩く。睡眠をとるとやっぱり違う、昨日と違って爽やかだ。
大滝山北峰まで１Ｋ地点で一本、5 時 58 分。
鳥のさえずり、沢の音のみ。長袖を脱ぎ鉢巻きで汗を止める。
振り返ると蝶が岳。6 時 5 分発。
6 時 36 分大滝山北峰通過、同南峰に 6 時 48分着。展望は安曇野側のみだが天気は上々、昨日に続き「晴れのち晴れ」だ。6 時 58 分発。
ここからの下りは安曇野側のトラバース路
だが傾斜がありちょっとだけ危険地帯。
森の路を熊の気配を意識しながらとぼとぼ歩く。
70 リットルのザックは 3.5ℓの水と 700ccの焼酎が多少減ってもまだまだ重い。
木製ヤグラのある大滝槍見台に 9 時 5 分着、前穂北尾根が正面だ。上り下りはないものの樹林帯の路が単調で「アキター」と心が叫ぶころ、
11 時 15 分徳本峠に到着。6 月第一週末の「ウェストン祭の峠越え」以来 2 カ月ぶりで「ただいまー」の気持ちになる。徳本峠小屋でビールを買うとこれまたキンキンに冷えている。冷蔵庫に入っているのね、参りました。
テントを設営しひとり宴会をしていると 14時 30 分、Y さんが明神から上がってきた。
8 月 10 日(水)この日はテントを設営したまま、5 時発で霞沢岳ピストン。素晴らしい天候の下、展望を思いのままに出来た。「晴れのち晴れのち晴れ」である。ここからの記録は Y さんの作られた
上高地山岳研究所のホームページ「さんけんブログ」に写真入りで掲載されているためコースタイムのみを記す。
（「さんけんブログ」はＪＡＣ山岳研究所運営委員会のホームページよりリンクあり）

強風でテントの紐か切れたり、単独なのに70ℓのザックがパンパンだったり、ブユで右腕がはれたり、なによりバテたり・・反省点もあったが「心の山行」になった。また暑い暑い街の生活に戻り普段の日々、今回の山旅をふと想い出して幸せを感じている。
山を登って、泊まって、下って、ミニ縦走万歳！と叫んで記録といたします。
支部の皆さん、山を歩きましょう!

われら神奈川支部
支部会員リレー紹介
100 名を超える方の参加をもって神奈川支部は発足しました。支部会員の中には、以前より山の世界で活躍してきた方から最近初めた方まで様々な方がおられます。支部会員の中には以前から知り合いの方もおり、そのネットワークを基にリレー式に投稿いただくコーナーを作りました。
丹沢を楽しむ永井泰樹
今から 25 年ぐらい前になりますが、山の写真を撮りたい、そう思い始め、カメラを背負って通い始めたのが地元の丹沢でした。その当時の被写体は、富士山や丹沢の山々、紅葉、新緑などでした。特に朝夕の富士山は、冬季における絶好の被写体でした。
やがて、丹沢の山々の風景を撮影するにあたり、普段見られない場所からのアングルで撮影してみたいという衝動に駆られ、例えば、三角沢ノ頭（寿岳）から眺めた塔ノ岳などの撮影に挑戦し始めました。それが結果的にバリエーションルートと呼ばれるヤブ尾根筋などを歩くことにつながりました。
ですが、単に山の風景を撮影するだけでしたら、丹沢通いは、そのうち終了していたでしょう。その後、被写体は、花（シロヤシオやミツマタの他、シロヨメナ、ヤマボウシ、ヤマザク
ラ等、キリがありません）や、樹木（ブナ、モミ、スギの巨木等）、あるいは、滝へと拡張していきます。
また、撮影だけが目的ではない登山、例えば、沢登り、送電線を辿って送電鉄塔を次々と探訪一本(ジャンクションピーク)5 時 56 分着、6時 5 分発。
一本、6 時 51 分着、同 58 分発。
一本、8 時 7 分着、同 8 時 10 分発。
一本(K1、2567ｍ)8 時 37 分着、同 50 分発。
霞沢山頂、9 時 28 分着、同 50 分発。
徳本峠、13 時 18 分着、14 時 8 分発。
明神、15 時 34 分着。

3

加えて 2000~5000 円程度、有効期限は最長 1年 3-6 か月です。
http://www.epipen.jp/
http://www.jstm.gr.jp/summary

する山歩き、鉱山跡見物、石仏巡り、林道・廃道巡り、夜間登山、あるいは、単に鍋焼きうどんを食べるための山行というのも丹沢で経験しました。
以上、振り返ってみますと、丹沢との付き合
いは、山の風景撮影から始まり、そこから丹沢の自然物、人工物への関心が深まった結果、いろいろなテーマを掲げることで、通い続けることができました。これからも一層、丹沢を楽しむ山行を体験していきたいと思っています。

役員会報告

蜂毒によるアナフィラキシーショック
堀井昌子
本年 8 月初旬、会員男性が山中でクロスズメバチに襲われて刺されアナフィラキシーショックで亡くなりました。厚生労働省の調査によると日本では蜂刺されによるアナフィラキシーショックで年間 20 人ほどの人が亡くなっています。このアナフィラキシーという言葉はギリシャ語アナ（反抗して）とフィラキシー（防御）の合成で、蜂毒や食物、薬物などのアレルゲンが体に入ってから極めて短時間のうちに皮膚、粘膜、呼吸器、循環器など複数の臓器にアレルギー症状が出る反応で、その結果生命を脅かす危険な状態になることをアナフィラキ
シーショックと言います。そしてこれらアレルゲンにより心停止に至る時間は薬物が 5 分、蜂毒 15 分、食物 30 分というデータもあり、蜂に刺されて反応が強かった場合、つまり蜂毒にアレルギーがある人は次に刺されるまでの期間が短かいほど２回目の刺傷でアナフィラキシーショックをおこしやすいとされています。
8~10 月の山では黒を避け白っぽい服を着る、芳香のある化粧品を避ける、見張り役のハチを見かけたら速やかにその場所を離れるなど蜂に刺されない対策が必要です。そして携帯アド
レナリン自己注射キット「エピペン」を持ち歩くことです。アナフィラキシー補助治療剤であるエピペンは欧米では市販されていますが、日本ではようやく 2011 年 9 月に保険適用となり、厚労省と輸入製薬会社の約束でエピペンについて講習を受けた医師のみが処方医として登録されることとなりました。エピペンの価格は保険の種類によりますが診療費、処方料などを4

日時 8 月 18 日 19 時～21 時
場所 神奈川工科大学横浜事務所
報告事項
・支部会員異動の報告。入会者が２名
・支部報（No.2）の発行
・山行委員会・YOUTH 委員会の報告
個人山行の取り扱いについて意見交換
・東京多摩支部から奥多摩 BC の宿泊体験ツアー（7/2・3）の案内あり
審議事項
・山行計画書の標準フォーマットについて
・７月以降の支部山行・YOUTH 委員会の活動について提案
・山行計画・報告書式および連絡フォロー
・支部報 No.3 の内容
・「親子で楽しむ山歩き」の原稿作成への協力について

山行委員会報告
日時 9 月 15 日 19 時～20 時 30 分
場所 神奈川工科大学横浜事務所
検討事項
・「親子で楽しむ山歩き」の原稿作成について、具体的な取り組み方法について
・南関東ブロック３支部合同懇親会について
・静岡支部との懇親山行について
・山行に関する規則等の原案について
・一般支部会員からの山行企画の提案※「準支部山行」の実施について公式な支部山行とは別に、支部会員の企画による準支部山行を実施していくことにいたしました。
準支部山行は支部会員の立案による山行計画で、山行委員会の承認を得て実施します。
実施に当たっては、当面支部役員の１名の参加を義務付けました。
準支部山行の実施予定は支部報、メール等で適宜ご案内していきますので、支部山行と同様の手順で申し込みください。

概略：戦いに敗れた頼朝が隠れた岩窟からトンネルを抜けると一気に伊豆の海が広がります。歩程約 3 時間。
集 合：9 時 50 分、湯河原駅改札
担 当：森
下山後、両コース希望者により合同で懇親会を実施します。

今後の予定
準支部山行 矢倉岳（「親子登山」原稿作成取材山行）「親子で楽しむ山歩き」の原稿作成のため、踏査山行を実施します。支部会員の方の同行参加も歓迎いたします。希望される方は支部山行同様の方法で申し込みください。
各コースとも先着８名とします。
日 時：10 月 15 日（土）
場 所：矢倉岳
申し込み先：田島剛
tt525ihiline@softbank.ne.jp090-9688-3958（携帯電話）
コース：新松田駅＝矢倉沢－本村－矢倉岳－山伏峠－地蔵堂＝新松田
概 略：標高は 870ｍと低いですが、頂上からの展望は 360 度と抜群。北西に富士山、北には丹沢山塊、南は箱根の山々、南東には相模湾が広がり、遠く江の島や大島も見えます。
歩程約５時間。
集 合：9 時 新松田駅
担 当：田島剛

南関東ブロック三支部合同懇親山行（募集締め切りました）
南関東の埼玉、東京多摩、神奈川の三支部合同の懇親山行、東京多摩支部の企画による御岳での講演会と大岳山登山を行います。
日 時：10 月 29 日（土）～30 日（日）場 所：奥多摩御岳
宿 泊：御岳山御師集落「山楽荘」
行 程：29 日 13:30「山楽荘」集合
14:00 開始
30 日 7:30 登山開始
大岳山往復
12:30 下山完了
参加費：10,000 円
静岡支部との懇親山行（募集締切、施設に空きがあれば追加申し込み可）神奈川支部ではこの度、隣接する静岡支部との交流山行を実施することになりました。
金時山の麓に泊まり、秋の箱根の山を歩いて、懇親を深めましょう。
日 時：11 月 19 日（土）～20 日（日）
場 所：箱根仙石原周辺
宿泊先：神奈川大学箱根保養所（金時山登山口のすぐ近く）
参加費：8,000 円程度（宿泊費および夕・朝食、飲料代等の実費）
山行：金時山など。後日詳細決定。
担当：寺井 motokotera@gmail.com

準支部山行 湯河原南郷山・城山（「親子登山」原稿作成取材山行）
日 時：10 月 22 日（土）場 所：湯河原南郷山、城山（２班に分かれて実施します）
申し込み先：長島泰博（両コースとも）
y-naga.0128.k59@kxe.biglobe.ne.jp090-5554-8345
申込み当たってどちらの山に登るか伝えること。
① 南郷山コース
コース：幕山公園―幕山―自鑑水―南郷山―
鍛冶屋―湯河原駅
概 略：明るいカヤトの山頂から光る海を眺めるコース。
歩程約 4 時間。
集 合：9 時 50 分 湯河原駅改札
担 当：長島泰博② 城山コース
コース：幕山公園―シトドノ岩窟―椿台―城山―湯河原駅

支部山行申し込み方法
支部山行申し込みにあたっては、以下の情報を担当者にお伝えください。申し込み締切日が指定されていない場合は、原則 2 日前まで。
参加者氏名、フリガナ、性別、会員番号
E-Mail、住所、電話番号（及びＦＡＸあれば）、携帯番号、生年月日、山岳保険加入有無、登山

5

中の緊急連絡先氏名、都道府県、住所、続柄、電話番号。
今後、申し込み用テンプレート（エクセル）
作成の予定です。

神奈川支部の基本的精神は自立した登山者の会ということで、ツアー登山の仲間でも、一方通行の登山教室でもありません。海外の山を目指す方もいて、一方ポピュラーな百名山を目指す方いても良いと思います。ベテランも初心者も、ご自分の志向に合った登山スタイルや仲間を神奈川支部の中で見つけ、それぞれ得意分野を活かして互いに貢献することでクラブライフを充実させていくことが、支部に参加する意義ではないでしょうか。
さて、今年も残すところ 3 か月になり、来年の事業計画を立てる時期になりました。そろそろ支部としての中長期的な目標を持ちたいとか、神奈川支部ならではのプログラムを検討しようとか、いろいろな意見が出ています。支部会員の皆様には、今後神奈川支部で具体的に何をやりたいかという視点でご意見をいただきたいと思います。役員会で意見を取りまとめて事業計画に反映し、支部内で共有するとともに本部にも提出したいと考えています。
お寄せいただきたい意見は
1.行きたい山や山行のイメージ、そのための技術や費用等の課題。2.山行以外で神奈川支部として取り組みたい事項（イベント等）。
3.その他支部に期待すること、貢献できること等。
11 月 16 日までに神奈川支部代表アドレス
kng@jac.or.jp あるいは郵送にて込田支部長へお送りいただくか、11 月 17 日の山行委員会に持参していただいてもかまいません。
皆様からのご意見をお待ちしています。

役員会/山行・YOUTH 委員会予定
10 月役員会
10 月 20 日（木）19 時～
11 月山行・YOUTH 委員会
11 月 17 日（木）19 時～
12 月役員会
12 月 15 日（木）19 時～
場所はすべて神奈川工科大学横浜事務所（横浜駅東口ウィスポートビル 10F）
※日産横浜ビル、カモシカスポーツの入っているビルです。
山行・YOUTH 委員会はどなたでも参加可能です。以下に連絡の上、参加してください。
山行・YOUTH 委員会：井村 090-5822-9539
imurahide@yahoo.co.jp
神奈川支部の次年度以降の事業について意見募集します
3 月に神奈川支部が発足してから半年、試行錯誤しながら支部の運営を行ってきました。支部会員の希望がどこにあるのか十分把握できず、また各人の登山に対する技量も把握しにくい状況で、具体的な山行等の企画・実施が容易ではなかったというのも事実です。

あとがき
連続して襲来する台風や秋雨前線の影響で、予定していた山行が中止や変更となった方も多いのではないかと思います。そんな中、大槻さんの特別寄稿「晴れのち晴れ」はうらやましい限り。
本部からの依頼で「親子で楽しむ山歩き」の原稿作成の取材山行を始めました。知っている山でも子供が歩くという視点でコースを眺めてみると、思いのほか新鮮な発見があり、楽しく歩くことができます。数回ですが、準支部山行として参加者を募集します。都合がつけば参加してみてください。（泰）
編集者：植木貞一郎、多田友行、長島泰博
平成 28 年 10 月 1 日
次回は 1 月の上旬に発行予定

6