q¯¯ŘŒŘ |Ě 23 ~ę|ÑŲľ  Ô 2015 ŀ 10 ¤ 24 ľ#ı$Ä¸ űğęûĒØáé*612-8577 İÏŎ¨ûĒĩŚĥ67
http://www.ryukoku.ac.jp/űɦ'öļȸƪ.ƑƵ/µ·Ş#Ɵ^ǬȯɌ 5 ȧ$öǭņ²Ǔ·ǧ±âƪ.>7Wû/µ·Ş#ǰ^ǬȯɌ 10 ȧ$JR ǽɝƪ.¬À/µ·Ş#ǿƟ^ǬȯɌ 15 ȧ$Ǆļµ;jZJR öǭƪ,ǰÇǺƪ-ƐÆƺTöǭµ^Ɍ 30 ȧ#ƂkÙ9S#öǭņ²Ǔ·ǧ±âƪT>7Wûµ^Ɍ 5 ȧ#6l7Z#JR ǽɝƪT¬Àµ^Ɍ 6 ȧ$JR ÚƈƪTöû^Ɍ 6 ȧ#öļȸƪXƂkÙ9SǼñTǉȅû^ 35 ȧ#Űñ6l7ZȠǠX
ƂkÙ9SƑƵ^ 6 ȧ$öǭµ;jZbMZ#
öǭņ²Ǔ·ǧ±âƪT>7Wûµ^Ɍ 5 ȧ$JR ǽɝƪT¬Àµ^Ɍ 6 ȧ$
6l7Z#JR ǽɝƪXSɌ 2 ȧTǰȤŐµ#ǸµXSöļȸƪXƂkÙ9SƑƵµ^Ɍ 4 ȧ$q¯¯ŘŒŘ |The Society of English Grammar & Usage
September 2015q¯¯ŘŒŘ |Ě 23 ~ę|[cPa_ę|ÊwŇ ||l 1,000 r"Ĵľ|l kŅ 2,500 r

ă 2,000 r#ŧºàĘKB$ľ Ô 2015 ŀ 10 ¤ 24 ľ#ı$' Ļ>ùĸ0Ůūxł94 ØÞŖ=DÛ.Į0+H@4(Ä¸űğę ûĒ Øáé*612-8577 İÏŎ¨ûĒĩŚĥ 67
http://www.ryukoku.ac.jp/űɦ'öļȸƪ.ƑƵ/µ·Ş#Ɵ^ǬȯɌ
Ş#ǰ^ǬȯɌ  ȧ$

ȧ$öǭņ²Ǔ·ǧ±âƪ.>7Wû/µ·ǽɝƪ.¬À/µ·Ş#ǿƟ^ǬȯɌ  ȧ$

1Ǆļµ;jZöǭƪ,ǰÇǺƪ-ƐÆƺTöǭµ^Ɍ  ȧ#ƂkÙ9S#öǭņ²Ǔ·ǧ±âƪT>7Wûµ^Ɍöû^Ɍ

ȧ#6l7Z#ǽɝƪT¬Àµ^Ɍ

ȧ$ÚƈƪTȧ#öļȸƪXƂkÙ9SǼñTǉȅû^  ȧ#Űñ6l7ZȠǠXƂkÙ9SƑƵ^ ȧ$
1öǭµ;jZöǭņ²Ǔ·ǧ±âƪT>7Wûµ^Ɍȧ$6l7Z#

ȧ$bMZ#ǽɝƪT¬Àµ^ɌǽɝƪXSɌ  ȧTǰȤŐµ#ǸµXSöļȸƪXƂkÙ9SƑƵµ^Ɍ  ȧ$Ä¸hlĐĎÍ­âŭů)d OR`V[#22 ¼ 102$ )§ŃŊ#22 ¼ 102103$ )đ|#22 ¼ 101$)Re]SN_#22 ¼ 101$ )kŅ¡×êĈĭÕ#22 ¼ 104$)Ì|ÙÙ#d OR`V[§ŃŊRe]SN_ŃŊÙ$·×#22 ¼ 106$)ę|Śōnohl|×#22 ¼ 105$)LbYMX·×#22 ¼ B101$ÜŌ 10 Ô 00 őFH22 ¼ 1 Ŀ±

d OR`V[#22 Ĭá 102$ 10.30  11.38
Ì| ąį°k#uÏŰę $1..´ĝYȝȬ¸ŌYǞŔǥæȄXQ7S/

ęğħ#ĳ¿¯ę $2.. ĵĨ/      ĎŦ{ęŤü#ñŷę $3..!"YɒȶXQ7S/
şľĆk#ćË mę ň÷$4.. ĈȘĕY¢ȼħƷUƚɚƇď/Îŉ#©fġãĹę ň÷$―1―ÜŌ 12 Ô 30 őFH 22 ¼ 1 Ŀ±§ŃŊ 13.00  14.45
Ě 1 ×#22 ¼ 102$Ì | y±ŉĢÎ#ĉļę $1. 13:00-13:35 .ëǷǷŌXĜƻGl ȝǢŌUǷɂŌYƫǆåŰ/   Żtŷţ#ą mę ę m$
2. 13:35-14:10 .ƇďȨYçĎƤX:@lpe?PS*¢ȼɧUĝɒɧYÝǪ;j*/    Ãĵ¦Ó#ľŚę $3. 14:10-14:45 .ŮĝľŹUȶŷǷŌYǟŮÜɨǥ&ıĔǥ¢ȼ/ŠĕČŉ#¶Đę $š ī ¯ ¹ Ȩ U Ƿ Ō pour Y Ɠ ɨ ƙ p e ? P S /Ě 2 ×#22 Ĭá 103$
Ì | ÀŤ¶ó#ĺųíÎę $1. 13:00-13:35 .´ĝYǷŌ<ĉɐŌ¸GlƅĭYȏǢƙUɬþƙ*"Y¢ȼÄş*/   ť°ĺŉ#ĳŪę $2. 13:35-14:10 .ǷŌ <ƅųā&ċɦāpȉoW7YZVYi8Wƅĭ  WY;/äÿ²Ĭ#ý¬ mę $3. 14:10-14:45 .´ĝX:@lɂŌY7ohl.ǸÎ/ƤXQ7S/
źòçÌ#čßę $
ãdħ
Ȩ
XQ
7S/
have
đ|#22 Ĭá 101$ 15.00  15.20
|>Ö    Ä¸ĘŊgÉ |ôïŵôď»ŗ¾
ÒŜŗ¾| Ħ | Ħ ÒŜĦĻ į Ą Ľ #ĺųęŐ Ś Æ Ł #űğęĻ į Ą Ľ #ĺųę­âŭů #űğę$Œ ōÝ$$$Re]SN_#22 Ĭá 101$ 15.35  17.45
W ^ %ŏÐKèIëŢě¯ŘŒŘÖêåĠŸŒė&Ì |ĜĞħ³#ŰŞę $
1.." ȣŌXclȣŌYƾɑƙ'ĝȶ&Ȩȶ&)/ ĜĞħ³#ŰŞę $
2..ĝȶĒóYɔ*ȣŌ*z)~pÕɒEMŖŵȭŨYɚƅ;j*/jõp´#µĲę $3..ȣŌ,ɡ-"" YĨĿ/İģzÎ#Ĥę $4..ŻƥX:@lȣŌĒóYƾɑƙ/ř Ăµ#Ś sę $œ|>Ö  ĐĎ Í#űğę $
Áþ| 18.00  19.30 |ö\ b 1#22 Ĭá Ɲùƌǹ$    ,İƓÃȓ'ªȍ  ¶ ÒƝ  ¶-

―2―d OR`V[#22 ¼ 102$ 10.30  11.38
Ì| ąį°k#uÏŰę $q¯>ŋŔvÐ>ħÕīł=7,8
ęğħ#ĳ¿¯ę $ ȸȈȘTZ#ƬǔŌYȣŌǥɒȶ,Ĝ#ȝȬ¸Ō-<őQǞŔǥæȄYêŮ
UȧƠpĩ8$ȝȬ¸ŌZȨȶǥWȰĝāpUjW7<#The table was so dirty, soI wiped the dirt off. Yi8XȰĝāYǾɐ,the table-pȨȿ;jȰ9lƅĭfƾ
7$ªȵ#ȝȬ¸ŌXZ#ɩŝ< ǔGlȈɩYƅXàGlƆȴpã¢GlǞŔǥæȄ<ƼĻGl$ɢ9[#The stars are out now. TZ#out XiPS the stars Y.ȈɩYƅ^YŬĕ/<#My vacation is two days away. TZ#away XiPS.Ȉ
ɩŒ;jēMȽɖ/<ȘCml$ ȸȈȘTZ#4 ŤɡYŖǨpɒ7S#BNC TYȜǮ<ī7 20 YȝȬ¸ŌYǞŔǥæȄp#Ąßǥ&Œßǥ&ŜÃǥ&ǐɩǥ&KYƽXȧɡESĨĿpĩPM$KYĎ¿#ĄßǥWǞŔǥæȄZƽYǞŔǥæȄXȑ_SĤȎXējmlǪU#.ɩEţYȠǎYƈǂ/;jYƳǀǥWàĆpȘGɒȶ<Ĥ>ƼĻGlǪ<ÐȂ$.ɩEţ&ȈɩŒ&Ȉ
CmM,I feel a bit off.+Long skirts are {in/out} now. WVɩĕƅ/ÊX#.ɩEţYǓ /g.Ȉɩŕƿ/fȈɩYǗƎUWlWj[#.ɩEţYȠǎYƈǂ/fȈɩYǗƎUcWIlMe#ǞŔǥæȄZȝȬ¸ŌXĤ>ǢǖEMɒȶUĖ9l$     Å» ĎŦ{#ñŷę $ęŤü#ñŷę $ȸȈȘTZ#šĝŉġYȀœŮĝYɢUES#BmbTƾ>YɧȨTŢkƁA
jmM(1)Yi8WɢpŢkƁAl$üȼƑ7BUX#ȚśŮĝYŉġƙZĝɭX
ŉǢCml¢ȼYĭƚƙYcXiPSčǢCmlYTZW>#ȨȿX¡ƼGlB
Ufƾ7$BmXŪ7#ȚśŮĝ naked < John pȚśGlÄşU the meat pŦƉGlÄşUYɮȹƙ<6lǪpɄj;XGl$(1) John ate the meat naked.
(Aarts 1992: 51) ȸȈȘTZ#ȚśŮĝY naked YƐMW¢ȼYÏǻXQ7S#ŚɢXåR=êŮGl$ăƿǥXZ#(2)<ŔGi8XɈǥĝŉġY naked Yɒɢ<ŁēCm#ĉɐŌ naked Z¢ȼYÍǚXiPS.6lǼǢYƌ_Ȧ/pŦƉGlBU<½ȄU
WPS=S7lǪpŉǤGl$œX#Śɢ;jķŢEMɒɢpåX#naked Y¢
ȼXQ7SƽYɡìĝUȑÑEW<jăƿǥXɧF#ƐMXÏǻEM¢ȼXQ7
SĨĿpƑeS7>$(2) We like the steak naked, but if you want to dress it up then go for the wasabibutter and ethnic butter.
(Google)―3― >ūŘ=7,8                 şľĆkćË mę ň÷ ȶŷǷŌY may Z%sometimes (bMZ some)Y¢ȼTÄşT=lƅĭ<6l$
BYɒȶp Palmer (2013)XȲPS.ƼĻt/Uę]BUXGl$(1)ZKYɢT6l$(1) Or the pollen may be taken from the stamens of one rose and transferred to the stigmaof another. (Palmer 2013:108)((1)Z%Coates (1995:62)TZ merger YɢUESomS7l$)
 ƼĻtYɒȶpĶŲXŉǤEM Huddleston et al (1968)XfĖðEW<j%BYɒȶ<.ɩEţ<ƅĭȧ@pƲǢES7l/BUUàĆGlBUpŉǤ
Gl$(2a)U(2b)Z%ɉǅYɒȶ<ƅĭȧ@UàĆGlBUpŔĲGlɢT%űX
Quirk et al (1985)U Huddleston and Pullum (2002)YǓYȨ;jY¯ɒT6l$(2) a. There are ten boys and girls in the playgroup.
In the last example, ten may or may not include boys and girls in its scope.
b. In informal style and may be interpreted as while:[30] i He came in and I was still asleep.
ii Did he come in and I was still asleep?

     Ŋ«>iś¹ē:āŰø¥     Îŉ#©fġãĹę ň÷$ ßƣŃɋȘĕ,ÂĻƙȘĕ-He built his house ZǊȨĉŗT6l<#(1) .ȐZ
ýŝX¾YĐǕpȈǙEM/#(2).ǄģCq<ĐǕĽýpEM/#(3).ȐZ¾pĐ
SM/U78ȥĭǥ¢ȼħƷpǾȳES7l$(1)+(2);j#(3)U78Ď¿<ǻj
ml$(2) (3)U78¢ȼàĆpƽYȁȸĝȘĕTÐȂGl$&ĩ­<ŊYĠĴpÈ>ĽýpEM ŊZĀĩĠĴpÈ7M&¨ŇǍ<ŊYäYţŭpEM ŊZäYţŭpEM&ŬȌŜƊ­<ȐYŀŎɧȨYȭŨĽýpEM ȐZŀŎXɧȨpĹIM
ĕƅYăƿǥĩ¤<ÍǄÄşCm#Š×ǘƀ¸CmS#3QYƴĭǥŬɖŏUESŜÃƙpǁ\l$ĕƅYƔȦUĩ¤ZƆȴ»Ǒ<ǡ7YTɁŋCm#Ńɋŝ,Ȩȶǥšĝ-XɩŝYžǪ<¦Cml$BYŤY´ĝȘĕpƚɚCIlfYX#ĖĝÊUĖĝǾYɔƮ<6l$ȁ´ĝßTɐȂǮX§7<ƝFlYZ#šXɜĖĝYǳĝǥƘɌXë®Gl$ĖĝÊYɔƮZȁ´ĝX:7S`aT6l$
BYŤY´ĝȘĕYĘ(YǼǛpɕɤEMN@TZ#ȳÔǥWƚɚƇďpòeMBUXZWjW7$Śɢ;jøǠǪpǘŬE#ƚɚƇďpȩ£WĖɓTêŮGl
U#.ĖĝÊYɔƮXiPS#ŚĺYĩ¤ŝ,ȒŃɋŝ-<ǈžǪ¸Cm#ȨȶǥšĝYɟ©XŢkĮbml/UWl$―4―§ŃŊ 13.00 - 14.45
Ě 1 ×  #22 ¼ 102$
Ì| y±ŉĢÎ#ĉļę $ĶĶÐ =®Ĕ4I  ŋĪÐ:ĶŝÐ>ďĝæ

Żtŷţ#ą mę ę m$ëǷǷŌ begin U start <ÈŅEMĩ¤Yfirst partUfirst momentpȘoGU78¢ȼǥĳ¥Z(1)XǌǥXȘoCmS7l(·#·ƪZȖŝXil)$(1) The beginning/*starting of [the film] Faces is very dull(Wierzbicka 1988: 78)
KYªȵT#BNC g COCA XZKY¢ȼ<ïǩESŃomS7lɢ(2), (3)fÐȂ
T=l$BYĕƀXZVYi8Ww<Ƕ7S7lY;$(2) The doorway slid down and the rock slab suddenly began to move. (COCA)(3) They started talking for about 20 minutes. (COCA)
CjX#ƈǂǷŌUYøë½ȄƙpÝSclU#start ik begin U#bM(4), (5)Yi8XǷɂŌikfȝǢŌUøXɒ7jmlćġ<ú7$(4) I begin to see your point. (Wood 1956: 14)(5) ?I began understanding how she felt. (Huddleston and Pullum 2002: 1242)
BY(i) begin (ii) to ȝǢŌ (iii) ƈǂǷŌXcjmlú7ĎƹƙYɔ®<ºWY;
p#(i)~(iii)KmLmYĝXøǠGl¢ȼXǖɈEW<jƥɄES7>$ø¥Œ>£Ċ=.2I   >ăø¥:iśłKC168
Ãĵ¦Ó#ľŚę $ªȍX#ȽɖŒXĖðGlƇďȨYçĎƤTZ#will <ɒ7jm#be going to Z
ɒ7jmW7;#KYɐȂǮ<ǡ>WlUCml$ɢ9[#Leech,19872: §94Z#œY2QYɢpȑÑES#ƇďȨYçĎƤXbe going to <ɒ7jmM,1b-Z
unlikely T6lUšǚES7l$,3- a. If you accept that job, youll never regret it.
b. *If you accept that job, youre never going to regret it.
E;E#ŚĺXZ#œYɢXēli8X#ƇďȨYçĎƤXbe going to<ɒ7jmMɢZƖƾ>ƼĻGl$,4-  Im telling you, George, if you do not ask Lorraine to that dance, Im gonna
regret it for the rest of my life. ,³Á Back to the FutureKfKf#ƇďȨYçĎƤX be going to <ɒ7jmW7UCmlYZWJNn8;$bM#çĎƤX be going to <ƝFMƅĭ#KBXZVYi8WŒƘħƷg¢ȼæȄ<ƼĻES7lYNn8;$ȸȈȘTZ#ƇďȨYçĎƤX:@l be going―5―

to XQ7S#ɱbe going to YŒƘħƷUɲƇďƤUçĎƤY®¿àĆY  ǪXǖ
ɈEW<j#KYƝëƇďU¢ȼæȄpɄj;XEScM7$

å¯Çî:ŘìĶÐ>ĨåŷīÂªīiśŠĕČŉ#¶Đę $ŮĝľŹ(XP Deletion; X = V, N, A, P)X:7S%ȶŷǷŌ(Modal)Yc<ľŹCmHXłlŒ%ǟŮÜɨǥ(epistemic)¢ȼTZW>%ıĔǥ(root)¢ȼ<ĢbmlBU<ŉǤCmS7l$,ƨƧ&Öǫ 1986%įƟ&ƨɊ 1990(1) John must go to the park and Bill must, too.,ıĔǥ¢ȼȶŷǷŌXZǟŮÜɨǥɒȶUıĔǥɒȶ<6lXf;;ojH%ȶŷǷŌYc
<ľŹCmHXłlŒ%ºě%ıĔǥ¢ȼ<ĢbmlYT6n8;$BYɉǅXǀES%ȸȈȘTZ%tUɃǅǾɐpůȫGlÉƱ¢ȼɧ ,Ǘ°
1994-YɫƯcT%¹ƥ(2a, b)XåR>ȧƠpǣGl$(2) a. ŮĝľŹYȂ½Ō(licensor)ZɃǅǾɐT6l$b. ŷǷŌY be/have UǷŌY be/have <6l$(Kaga 1985)¹ƥ(2a, b)p¹ǢGlBUT%ŮĝľŹUȶŷǷŌYǟŮÜɨǥ&ıĔǥ¢ȼY
Ƴàp%(3) UES%bUelBU<T=%ŮĝľŹUȶŷǷŌYɒȶð\ȨYɐȂ½ȄƙY§7XƥɄpɏ9lBU<T=lUɧFl$(3) a. Modal[+Epistemic] AUX [XP 2] b. Modal[+Root] [XP 2],Modal ZȶŷǷŌp%AUX Z be/have/have been YŷǷŌp%XP ZŮĝp%2ZľŹɔƮpȘG$-―6―Ě 2 ×  #5 ¼ 551$
Ì| ÀŤ¶ó#ĺųíÎę $q¯>ĶÐ0 ŨÐv4Iö½>ņĪĀ:ŹĀ!touchy >iś}ÚKĤú=!ť°ĺŉ#ĳŪę $Croft (1991, 2001), Dixon (1977, 1991, 2005), Langacker (2002), Ross (1972)ǲ<ĉɐŌYǳĝǥ&¢ȼǥƸɅpɧFS7l$creamy ǲY.ɂŌ0ƣŖ/YĉɐŌ<ƾ7Ǘ#ǷŌX-y p¼9lĉZťȮǥT#KY¢ȼÄşpȏǢƙUɬþƙpţÓ;kXɧFMĒóZȽNW7$touch YǗƎǥ¢ȼ<.Ƌl/Wj touchy Z.Ƌli8W/Tfɝ7ZHN<#ŚĺZ.ƒċřW#7X>7/U78ȏǢǥ»Ǒș»pőQ$.Ƌl/UªēïXC9ňoml.ƋlBU<Mejomli8W/
Y¢T6l$.touch U touchy/YàĆZ.sleep U sleepy/UZ¥Wl$Qbk.ǷŌ0y/TȷbE>W7ȏǢǥ»Ǒș»pȘGĉɐŌXWlǷŌ<6k#ȇĊ
XZ.ȝȕɔXƋjmlBUZȝÆT6l/U78r)(Lakoff and Johnson,1980)<6l$ȔƣƋàɥȘĕ showy ǲYĉɐŌą<ȏǢǥ»Ǒș»T6lBU;
jf#ƁêYr)ǥŋǪYƁ ËȃUES#zy)|YÝǪ;jYɬþǥȘĕ,ɮȹƙ<łlĉɐŌªĝ-Y¢ƕǥƫǆ<6lUĨ9jml$

ĶÐ  0öé¢ŶKńJ<,>?;>F-<ö½<>/äÿ²Ĭ#ý¬ mę $ȸȈȘTZ#ǷŌ walk <ƅųā&ċɦāpȉoW7YZVYi8WƅĭWY;pđǴE#KmpǷæR@lBUpōcl$įȁY´´ŖǨTZ walk <.ȯ>/pȘGƅĭYĝìZ6bkĸȧ¸CmS7W7<#;QSY OALD4 TZĝìp#(a)ȯĩĩ¤#(b)¦ǷţǎUESYȯĩĩ¤#(c)èƛjEpɈǥUEMȯĩĩ¤Y 3 QXȧ@S7l$Bmj7HmYƅĭf#ƅųā&ċɦāWET walk <ɒ7jmS7lɢ<ŻƥXējml$ȸȈȘTZ#BmjYĝìY§7UYɥàfĨɛEW<j#ŚɢpȧƠE#ǷŌ walk <ƅųā&ċɦāpȉoHXɒ7jmlYZ#(i)ǼǢYċɦfƅųfƼĻIHX#ɑǂYøŏƀYc;jWkxŏƀpħƚEW7ƅĭU#(ii)ċɦ<ƩĻǥXƼĻExŏƀpħƚGlfYYȘ
ĕGlUƃǝ&ɎƄXWlƅĭT6k#ƅųā&ċɦāpɒ7lU#(i)Yƅĭ
Grice YřYĞɘY§ȋX#(ii)Yƅĭ Grice YɞW7EZɑǂYĞɘY§ȋXWlMeX#ƅųā&ċɦāWETǷŌ walk <ɒ7jmlU78BUpšǚES
7>$―7―q¯=.2IŝÐ>,JEI%ķ&Ċ=7,8
źòçÌ#čßę $ȸȈȘTZ%(1)Yi8WɂŌYǸÎƤUę[mlƤXQ7SĨĿGl$(1) her claim [that Robert was a doctor]ƦĩĒóTZ%BYŤY that ƤpɂŌYȰȨUĨ9lɚƅ (Rosenbaum 1967,Emonds 1985) ð\ǸÎƤUGlɚƅ (Stowell 1981) <6l$BmjXǀE%Kruisinga (1932) ð\ Huddleston and Pullum (2002) ǲZ%7ohl.ǸÎ/
ƤX:7S%ǸÎƤUȰȨpĂȫG_=T6lUšǚGl$ȸȈȘZBYƥXɚîE%ɂŌYƙř%ǼXĪħƷYČżYɍɁXǖɈE%4ŤɡY that ƤpĂȫG_=T6lǪpɧFl$ɧôUES%(2)Yi8X wh Ƥ<ɂŌXĜƻGlɢpŢkƁA%ìɀǥW of YŬĕYɍɁXik%wh ƤX:7SǸÎƤUȰȨU<ɄÐXĂȫT=lŏŚpŉǤGl$(2)a.
the question (of) where the energy came fromb.
his recognition (*of) how urgent the situation was
ĦX%~uĝX:7S%´ĝY of XǱMlɔƮ de < que (that)ƤXƦĩG
lBUpõG )pđǴE%de YìɀǥŬĕXàESȆƝɂŌ&ȔȆƝɂŌß
XÝĿCml§7Xik%´ĝX:7Sf4ŤɡY that ƤpĂȫG_=ıôpǣ÷GlBUpŔG$―8―Re]SN_#5 ¼ 551$ 15.35  17.45
W ^%ŏÐKèIëŢě¯ŘŒŘÖêåĠŸŒė&
Ì| ĜĞħ³#ŰŞę $
 įÅY|}vTZ#ȣŌXžǪp6S#KYĝȶȨȶǥǼǛ#ŖŵX:@lêŮ#ǐɩħƚ#Ľ¾YȨƿWVƾɑWÝǪ;jȣŌXQ7SYŶɉǅpĨĿGl$ ŏÐ=AIŏÐ>ĖũĀ¯ŘŒŘZU e
ĜĞħ³#ŰŞę $ BmbTYȣŌĒóZ#êŮȨȶYɫǾTYĒó,Greenbaum (1969)-#ƝƚȨȶYɫƯcYǗTYĒó,Jackendoff (1972) Ch.3-WVƾŤƾɑT6l<#įÅY|}vTZ#ĉɐŌX-ly <Ȟ¼CmSȆƝCmM ly ȣŌXžǪp6S#
KYſĸWƏlȡ7YũƭWêŮĒóYǌŴUEM7$ly ȣŌZ#ɠŒĝǥXĽ
jmlƅĭpŹ=#ĒóǀƀYėǢ<ȑÑǥɐ£T6k#KYǪTɇɕǥĒóXǦES7l;jT6l$bM#ǸŒXKYêŮȵȶXQ7SfĨ9l$ ȨȶĒóYªÚUESYȣŌĒóUESN@TZW>#Ì ly ȣŌY.Ȫ/pŬȈǪX7o[sǥWêŮĒó,ĝȶĒó-pɈŉGUøX#ĒóȵȶYƞɰ¸pɈŉG$
 ăƿǥXZ#Ì ly ȣŌ<Ul)pūŋE#)pøɍGlȣŌXV
Yi8WǼǛ<6lY;U78ÝǪ;jĨĿEM7$ɢ9[#ɩŝYș»pȘG"and deservedly so"Yi8W)#ly ȣŌUƣǵŖUYøëćġ#ǼǢYs~xXƝëEgG7 ly ȣŌWVYɉǅp8$bMz)~;jYȊŕǷǥW
zy)|YǘŬȵȶXfÛǊXƋml$¯Ř§>Ŭ!ŏÐ!Q ZTKū35Öêŕà>Űö/G!
jõp´#µĲę $ Ȩȶ&ĝȶĒóX:7S%ȣŌZɔT6l$ªȢYĒóŝ<ŉǤGli8XȣŌZȨYǗTZťȮǥWɔƮT6k%ŀƾWɔƮ;jWlȎɯTf6l,cf. Quirk
et al. (1985: 50, 72930), Hoye (1997: 141142, 208), etc.$KmT6l;jBKŧØ
ǥXøëGlĝɭĪɈpÝĿGlBUT%KmjYĝɭĪɈYǼǛǥWƏlȡ7<ē9S>l$ėjmMŒßU~)~YǗT%ȕHEfũȧWƦĩĒóYW7ĪɈXQ7SfȔȱĝɩŝpãd){)XɍɒWĝȶƆȴpǣ÷Glȕɔ<6lŖŵȭŨX:7S%ȣŌZǄ7XɗkXWlƼĻT6l$ ȸȈȘTZ%7DȔȱĝɩŝ<ȈƍYĺXǦƢXŃ7ȧ@i8UGlUĚɪ8
BUfƾ7šÎȰĝpUl become U fall pɢX%bHZƜĥȶUES fall <VY
i8WšÎȰĝpŪ9lY;U78ǪpËÝEM6U%KmLmYǷŌUŧØǥ

―9―XøëGlȣŌXžǪpǱS%KmjYƏlȡ7pȧƠGl$become g fall YĪɈTZ%UfGlUšÎȰĝY ǔXĕmlĝāN@XǙɈE<OT6l<%ȣ
ŌXǙɈGlBUXiPSKmLmYǷŌY¢ȼǼƙpikǥÐX6]kŬE%ŖŵX:@lĝȶêŮ<7PK8ğəǥTíÝǥXĩomli8XWlBUpŔG$ŏÐ#Ŵ$actually, really, indeed, in fact >»ÈİģzÎ#Ĥę $.ŏŚ/.ȸǱ/U78¢ȼYĉǂƮ<åUWPM5QYȣŌ,ɡ-actually, really,indeed, in fact XQ7SĨĿGl$BmjYȣŌ,ɡ-Z#Ȩǵ&ȨǗ&ȨȻUɑ(W ǔTɒ7jm#ȂŘǥ~~ȣŌɡ(epistemic stance adverbials)Yɒȶ;j#ú¢ȣŌɡ(emphasizers)#ßǯŌ(interjections)Yɒȶ#CjXǐɩTɥĎæȄpfQɥĎȣŌɡ(liking adverbials)YɒȶbT#ɑ(WɒȶpɍGlBUTǒj
mS7l(Quirk et al. 1985; Biber et al. 1999 ƽ)$Traugott(1995)TZ#Ĝŝ4QYȣŌɡ indeed U in fact <#ɣńǥXƤǾȣŌ;jȨȣŌ#ǐɩȗŘ^Uɒȶ<ÍǄES7PMȨȶ¸Y~pɧFS7l$
ȸȈȘTZ#BmjYȣŌɡYɑ(Wɒȶ&ȧȟYøǠǪ&Ƴ§ǪpɄj;XE#Ƴ§Ǫ<6lUEMj#Km<ºXë®GlY;ǋPS7>$ăƿǥXZ#z)~ ),ǼXǐɩǥWɒȶ<cjml spoken corpus data pǗƎX-Xik#KmLmYȣŌ,ɡ-YɒȶUȧȟXQ7SĨĿGl$KYƁT#ȂŘǥ~~ȣŌɡYɒȶ;j#ǀȑæȄpfUX actually, in fact ZɥĎȣŌɡYɒȶpikȈǇCI#ªȵ#úǜæȄpfUX really, indeed Zú¢ȣŌɡ#ßǯŌYɒȶpikȈǇCIS7lUɧFl$

ðċ=.2IŏÐ§>ĖũĀř Ăµ#Ś sę $
 ÿǃŻƥ<ŅbPM18Ɨé;jĕĻbTYŻƥYĖĝ&ȨƿĒóX:7S#ȣ
ŌXžǪp6SSēS7>Uɑ(WüȼƑ7ɉǅ<ē9S>l$,1-ǠŒǥWŋǪ;jēlU#ŒǃUøXŃɒȜǮ<ī>WlȣŌUǡ>Wlȣ
Ō<6l$MU9[#ɑǂȣŌYŃɒȜǮZªȍǥX20ƗéXġ;8XQmSƁ
ŽćġX6l$U>X#slowly, quietly, gently, softly, silently, thoughtfullyWV<ƶ¼ES7l$,2-zy)|YɅ;jēlU#ŒǃUøXcollocability<Ȭ¸GlȣŌUȬ
¸EW7ȣŌ<6l$MU9[#heartilyZŒǃUøXzy)|ZȬ¸ES
7l<#fixedlyYzy)|Z18Ɨé;j20ƗéX;@SªÞES7l$,3-Ľ¾ȺXēlU#ǼǢYȣŌpĢdĽ¾gưƷǥWȣŌYzy)|pĢdĽ¾<7l$MU9[#Charles DickensZƐE7ȣŌpĽk,Ʒĝ-#«ǈEMȣŌYzy)|pƖƾ>ĽkŬES7l$― 10 ―

,4-ĽțȫXēlU#ȣŌZƔȦȚśUȾƣXàok<6l$MU9[#ǏźkTèYú7ơɆYsZ#ú¢ȣŌYŃ7ȵ;jēlU#ŚZ=oeSŸƙǥW
ǼǛpőPMƔȦT6lBU<o;l$ BYi8WŻƥX:@lȣŌĒóYƾɑƙpȈȘŒß<õGėkŔES7=M
7$― 11 ―))TQTW¡¨H¥¤Ur

6t_ F

Ii©7ª

6G

h@ v

6G<V*/ |
12*/

AO-§ t |D P |cR^ nZQ¢@¬K ±£ }~ L ±° uJ-­«a¯ j{p\ (, w @Mb

g*/

±°g*/AO-§ | |cR^ nZQ¢ @¬K±£ [ o uJ- ­«a¯ j{p\(, w @Mb

N,L  2015 M 9 % 5 L

R8N,AO71U$))TQT
JH >K
520-2194
3'BF0=HB+EC 1-5ZCB6P (9XY&"4J
TEL: 077-543-7436/FAX:077-543-7615
E-mail: segu.office@gmail.com
URL: http://segu.sakura.ne.jp02260-0-70393 ))TQT© ))TQT;@*.:J22 -1 D 1 D 2  8100F0F0F:/= KM=7<E/(#$>
N

?J6



'%!
53KM

53KM

*L/+24<@DH;PO,-)+/<

81G.00F0F

0F



& 
7<


0F

?J6

0?J6

81G.00F

0F

0F

BI
"&BI

9C//A?J60F?J6

＊全ての会場には階段・エレベーター・廊下で移動できます。
＊学会当日の生協の営業時間（変更の場合があります）
店舗名
当日の営業時間10:30 ~ 15:00
学館コンビニ11:00 ~ 14:00
22 号館食堂＊この日は瀬田学舎で龍谷祭が開催されるため、これ以外の店舗は終日閉店

龍谷大学深草学舎へのアクセスa) 最寄り駅から深草学舎へ(http://www.ryukoku.ac.jp/about/campus_traffic/traffic/t_fukakusa.html)


JR 奈良線「稲荷」駅下車、南西へ徒歩約 15 分
京阪本線「深草」駅下車、西へ徒歩約 5 分
京都市営地下鉄烏丸線「くいな橋」駅下車、東へ徒歩約 10 分b) 深草学舎内（⑨ が 22 号館）(http://www.ryukoku.ac.jp/fukakusa.html)