2017.11【 フロムイエ. ジェイ】

もくじ ―ニュース＆トピックス

1

インフォメーション

2〜4・7

農業祭開催決定!!

5ふれあい広場

6

組合員のための資産管理塾

8

お知らせ

9・10

JA つくば市 −豊かな明日へ−News and Topics

from.JA Vol.92 ニュース＆トピックス「第 36 回みなと区民祭り 2017」参加
10月8日（日）東京都港区増上寺・芝公園一帯にて開催された「第36回みなと区民まつり2017」に、つくば市ブースとして参加しました。
つくば市のPRを目的として、つくば市東京事務所と協力し毎年参加しており、5つの会場のうち港区役所エリアで、つくば市産の新鮮な野菜と美味しいお米の販売活動を行いました。
当日の天候もよく、ブースには販売開始前から大勢のお客様が並び、「毎年新鮮な野菜を楽しみにしているよ」「近所では買えないような珍しい野菜もあっていいね」と話し、袋いっぱいに購入していくお客様の姿も見られ、大盛況のイベントとなりました。

作岡小学校

職場見学町たんけん

10月11日（水）筑波西支店では、つくば市立作岡小学校の2年生5名の職場見学を受け入れました。
当日は酒寄正樹支店長が、農協がどのような仕事をしているかの説明をした後、支店敷地内の案内をしました。初めての職場見学らしく、緊張した様子でしたが、窓口では来店者と話す職員の様子をメモに取りながら熱心に観察し、どのようなやり取りをしているかに興味を持っているようでした。
JAつくば市では、職場体験・見学を随時受け入れております。

Column：コラム お天気カレンダー ● 小雪、冬の第 2 小節へ
気象予報士（株式会社ハレックス）●檜山靖洋

11月22日は二十四節気の「小雪（しょうせつ）」です。気温が下がってきて雪がちらつき始める頃という意味です。初雪の平年日は、北海道では10月下旬の所が多く、東北北部で11月の前半、東北南部や北陸は11月後半で、まさに小雪のころとなっています。関東から西は12月以降の所が多いですが、2016年には東京で11月24日に積雪を観測するなど、いつもより早い雪が話題になりました。
雪が降るときの上空の気温は、1500m付近でマイナス6度以下、低気圧が通る場合は、これより高くても雪になることがあります。11月初
旬、立冬を過ぎると冬型の気圧配置となり、冬の季節風が吹き冬が始まります。そして、雪がちらつき始める所が増えるのが小雪です。冬のリ
ズムは、小雪を過ぎると、第2小節といったところでしょうか。
1Information

from.JA Vol.92 インフォメーション

ＪＡ教育ローン（極度型）キャンペーン
～平成２９年１０月２日（月）から平成３０年３月３０日（金）まで～＜キャンペーン金利＞

変動金利

年引下げ条件5.30 ％（保証料込）

基準金利 ６．３０％

右記条件につき最大引下げ適用で年最大年３．００％引下げ

2.30 ％（保証料込）

引下率①給与振込指定契約（５万円以上）▲ 2.00 ％②JA住宅ローンの既存契約▲ 2.00 ％③農作物販売代金の振込指定契約▲ 2.00 ％④年金振込指定契約（家族含む）▲ 1.00 ％⑤JAカードの契約（当JAに引落口座指定）▲ 1.00 ％⑥公共料金の口座振替指定契約（２件以上）▲ 1.00 ％⑦JA共済の契約▲ 1.00 ％※引下げ条件の取引は申込JAでの契約が対象となります。なお、既に取引されている方や今回のローン取引と同時に取引される方も対象です

ご融資金額／１０万円以上７００万円以内（１０万円単位）＜カードローン型の利用イメージ＞
卒業

借入限度額

ご利用期間／対象となるご子弟の在学期間かつ６５歳未満
返 済 期 間／７年以内かつ最終償還時７２歳未満

在学期間中は利息のみ返済

卒業後から元金及び利息の返済

担

保／不要

保証／三菱UFJニコス株式会社

お気軽にお問い合わせ下さい
ＪＡの自動車共済からのお知らせ

ＪＡつくば市 金融部 融資課
連絡先： ０２９－８５７－３１１２
担 当： 鈴木 ・ 石田 ・ 南

２４時間３６５日安心対応

もし車の事故・故障トラブルがあった時には、フリーダイヤル安心サービスへ。

事故等の場合にはレッカー移動や故障時の応急対応が必要な場合には【ＪＡ共済事故受付センター】 【ＪＡ共済サポートセンター】
ジコ

はクミ アイ

0120-258931

レッカー ロード サービスは クミ アイ

0120-063931●電話料金は無料です。公衆電話につきましては、電話をおかけになる時の１０円は必要ですが、かけ終わると戻ります。
●携帯電話・ＰＨＳからもご利用いただけます。
●サービスのご利用条件、提供範囲等、詳細については「ご契約のしおり・約款」をご参照ください。
広報誌2017年10月号の3ページ記載内容に誤りがございました。つきましては、下記の通り訂正をさせていただきます。ご迷惑をおかけいたしましたことを、深くお詫び申し上げます。
広報誌3ページ【年金友の会茎崎支部

第26回秋季グラウンド・ゴルフ親睦大会開催】

誤
女子の部
1位：黒澤
2位：玉井
3位：飯田素さん
百合子さん
美津江さん

正
女子の部
1位：飯田
2位：玉井
3位：黒澤美津江さん百合子さん素さん
2Information3

from.JA Vol.92 インフォメーション4平成２９年度農業祭開催決定！！
農業祭開催地区日程

組合員の皆様に日頃の感謝を込めて、今年も農業祭を開催いたします！
皆様のご来場をお待ちしております。

西部地区（豊里・大穂）
北部地区
（筑波）
南部地区

同時開催

（桜・茎崎）
農機・自動車
大展示会

開 催 場 所：豊里支店
住所：つくば市今鹿島4165-1
開催日：12月2日（土）・3日（日）事前問い合わせ先：西部営農経済センター
電 話 番 号：029-847-3122
開 催 場 所：筑波農産物直売所
住所：つくば市北条5211-2
開催
日：12月9日（土）・10日（日）
事前問い合わせ先：北部営農経済センター
電 話 番 号：029-867-0345
開 催 場 所：桜ライスセンター
住所：つくば市古来1608-1
開催
日：12月16日（土）・17日（日）事前問い合わせ先：南部営農経済センター
電 話 番 号：029-857-3115
開 催 場 所：筑波カントリーエレベーター
住所：つくば市北条6138
開催日：12月9日（土）・10日（日）
事前問い合わせ先：農機センター
電 話 番 号：029-869-4888

全地区の農業祭・展示会開催時間について
1日目：午前9:00〜午後4:00
2日目：午前9:00〜午後3:00

昨年の様子※開催場所が例年と変わる場所もございますので、ご確認の上ご来場頂けます様よろしくお願い致します。
5

ふれあい広場﹁柿の木﹂

秋日和

隣家の一族は留守なれど庭の柿の実は見事に熟し主を思いつつ

宇津木利夫さん

詩

poem

JA

fro m

JA

川柳・短歌

雨の日は
我が家ホテルで休養日

風来坊さん

ガンコ爺
孫の頼みは待ったなし

案山子連
野外ステージコンクール

川女さん

法師蝉
夏はおはりと声しぼり

離農者の無念田畑が痩せている

白牡丹さん

放棄地の雑草暗示する未来

いづみちゃんさん

他の人はダイエットするもなかなかに我は２年で５キロ肥え
うれし

作品募集中！

◎短歌、俳句、川柳 ◎お孫さんやペットの写真等 ◎絵手紙、イラスト …など何でもオッケーです♪
弊誌に対し、皆様からいただいた個人情報は、掲載および作品確認を行う場合のみに使用し、第三者に使用させることは一切ありません。また、ご応募頂いた作品や写真は返却希望者以外の方には返却致しませんので、ご了承お願いします。作品や写真の返却を希望される方は、住所・氏名・電話番号をご記入ください。掲載者には粗品をお送りします。
宛先 〒305-0027 つくば市東岡335番地 JAつくば市 総務企画課 吉田 info@ja-tukuba.jp

今年も盛り上げます！
！つくばマラソン！
11 月 26 日（日）に開催される「つくばマラソン 2017」に JA つくば市からも、フルマラソンの部10 名が参加致します。ご声援をお願い致します。
当日は会場特設ブースにて新鮮野菜や美味しいお米、マラソンに合わせた商品も取り揃えて皆様のご来場お待ちしております。

フルマラソンの部

吉田凌

酒井宏幸

（総務企画課）（筑波西支店）

南佳織

鈴木早弥佳

（融資課）

（筑波西支店）

上原紗由美

若山直也

（営農販売課）（筑波西支店）

久松（桜支店）孝寛（筑波西支店）

櫻井勇人

蔵持至

草間和樹

（筑波西支店）（豊里支店）

6

Information

7

from.JA Vol.92 インフォメーション

資産管理塾組合員のための住宅耐久性向上改修工事と税額控除
平成 29 年度税制改正で住宅のリフォーム減税の対象に住宅の耐久性向上改修工事が加えられたそうですが、具体的な内容について教えてください。

A●一定の耐久性向上改修工事にかかる税額控除の要件
既存住宅にかかる特定の改修工事（省エネ改修工事、バリアフリー改修工事、多世帯同居改修工事）を行った場合、または耐震改修工事を行った場合には、工事をした家屋に居住した年の所得税額から一定の金額を控除できます。なお、この特例を含め次項で説明する「ローン型税額控除」の特例の適用は、自己の居住用家屋（自宅）に限られ、賃貸用家屋には適用されませんので注意してください。
今回の改正では、この税額控除の適用対象となる工事に、省エネ改修工事または耐震改修工事と併せて行う一定の耐久性向上改修工事が加えられます。
一定の耐久性向上改修工事とは、小屋裏、外壁、浴室・脱衣所、土台・軸組等、床下、基礎もしくは地盤に関する劣化対応工事、または給排水管もしくは給湯管に関する維持管理もしくは更新を容易にするための工事で、次の要件を満たすものをいいます。
(1) 認定を受けた長期優良住宅建築等計画に基づくものであること(2) 改修部位の劣化対策並びに維持管理および更新の容易性がいずれも増改築による長期優良住宅の認定基準に新たに適合することとなる(3) 工事にかかる「標準的な工事費用相当額（補助金等の交付がある場合には、その補助金等の額を控除した後の金額）」が50万円を超えること(3)の「標準的な工事費用相当額」とは、耐久性向上改修工事の種類ごとに、標準的な工事費用として定められた金額に工事を行った箇所の数を乗じて計算した金額になります。
●税額控除額「省エネ改修工事＋耐久性向上改修工事」または「耐震改修工事＋耐久性向上改修工事」を行った場合、所得税から控除される金額は次のとおりです。
省エネ改修工事または耐震改修工事にかかる標準的な工事費用相当額＋耐久性向上改修工事にかかる標準的な工事費用相当額

×10％

標準的な工事費用相当額は、省エネ改修工事または耐震改修工事と併せて行う耐久性向上改修工事について250万円が限度になります。ただし、省エネ改修工事と併せて太陽光発電装置を設置する場合は350万円になります。
なお、「省エネ改修工事＋耐震改修工事＋耐久性向上改修工事」を行った場合、標準的な工事費用の合計額は500万円（太陽光発電装置を設置する場合は600万円）が限度になります。結果として、各種工事に対する税額控除限度額は次の表のようになります。
区分

税額控除限度額

省エネ改修工事＋耐久性向上改修工事

25万円

耐 震 改 修 工 事＋耐久性向上改修工事

25万円省エネ改修工事＋耐久性向上改修工事（含太陽光発電装置設置）

35万円

省エネ改修工事＋耐震改修工事＋耐久性向上改修工事

50万円

省エネ改修工事＋耐震改修工事＋耐久性向上改修工事（含太陽光発電装置設置）

60万円

この改正は、増改築をした家屋を平成29年4月1日から平成33年12月31日までの間に居住の用に供する場合に適用されます。

詳しくは、農住課までお問い合わせ下さい。担当：苅谷（029-857-3125）

h t t p : / / w w w . ja-tukuba-chintai.jp

8

女性部活動予定
10月13日（金）桜支部では、文化活動の一環として「牛乳パックの椅子作り教室」を開催しました。
清水友子さんを講師に招き、牛乳パックを組み立て古着等でカバーの作成について教わりました。
JAつくば市女性部では、随時部員を募集しております。少しでも気になった方は、お気軽にお問い合わせ下さい。
＜今後の活動予定＞
11月 3 日 豊里子ども祭り参加
11月 7 日 県南女性部健康教室
11月13日 豊里支部 小物作り教室
11月21日 豊里支部 食事サービス＜定期活動＞
毎月第一木曜日午後
毎月第三月曜日午後
お問い合わせ和気あいあいと作業中

ダンス練習（豊里支店）
生け花教室（筑波東支店）

経営企画室

担当：津田029-857-3111

第 31 回

パート募集

平成29年10月30日開催【就業場所】JAつくば市本店（つくば市東岡335）

理事会だより

報告事項【雇用形態】パートタイマー

１）９月末実績について【作業内容】ネギの皮むき・箱詰め作業

２）ＪＡ住宅ローン・ＪＡアパート・マン【雇用期間】平成29年12月〜平成30年3月【給与】時間給850円【就業時間】8時30分〜17時※作業、天候により変わる

ションローンの金利設定について
３）平成２９年産米の集荷状況について
４）平成２９年度ＪＡ共済コンプライアン
ス点検結果および改善方針の概要について場合があります【休日】土・日・祝

協議事項【そ の 他】就業場所まで通える方

第１号議案

問い合わせ 営農部
営農企画課 担当：大塚 029-857-3114

9ＪＡつくば市教育ローン推進
企画（極度型）の貸出金利の設定についてセレモニーセンター

事前相談承っております

029-863-5000

TEL.

http://www.ja-tukuba.jp/ceremony/

24 時間・365 日対応（詳しいコース内容はホームページでご確認ください。
）

お客様に合わせた様々なプランをご用意しております。

・葬祭セットコースにはご葬儀の際、セレモニースタッフが司会進行とご会葬者への気配り等をさせていただきます。
・家族葬、自宅葬、寺葬のプランやご要望に応じた葬儀もご用意いたします。
・セットコース料金の他、霊柩車、送迎バス、お写真、ドライアイス等、別途料金にて承ります。
・24時間、病院・施設ホーム等からのご遺体搬送をお手伝い致します。
アフターサービスの一環として、各種法事ギフト品をはじめ、ご位牌、仏壇、墓石の取扱い、ご相談を承っております。

（コースの一例）

きくコース

主な内容
●納棺師（メイクドレッサー）●柩・納棺用品●収骨セット●葬具一式●施主花●受付事務用品一式●後飾り祭壇など

セレモニーセンター電話回線工事に伴う電話不通のお知らせ

キリトリ線

JA つくば市が行っている事業や職員の対応等に対する率直なご意見やふれあい広場の作品（イラストや川柳など）をご自

電話回線工事に伴い、以下の日程においてセレモニーセンターの電話番号が一時不通となります。
ご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、予めご了承のほど宜しくお願い申し上げます。
電話不通時間帯
平成29年11月28日（火）午前9時〜12時のうち15分程度不通となる電話番号
TEL 029-863-5000（セレモニーセンター）
上記時間帯の緊急のお問い合わせ先
TEL 029-857-3114
（経済部）

キリトリ線

由にお書き下さい。

ご意見は支店窓口、直売所及び広報誌、ホームページに掲載させていただく場合がございます。

10

ご協力ありがとうございました。

JA つくば市

2017 ウィンターキャンペーン
平成 29 年ーンンペ
期間キャ平成 30 年

11月1日 1月31日
水水

商品 スーパー定期貯金・大口定期貯金
対象者 個人の方（新規のみ）●預入金額
金額１０万円以上●預入期間期間１年（自動継続のみ）●期間中ご契約いただきました方にちょリス粗品プレゼント●●※粗品は数に限りがありますので品切れの際はご容赦ください。
※キャンペーン金利は初回満期日までとし、自動継続後の金利は、継続時の店頭金利を適用します。
なお、中途解約利率は所定の解約利率となります。
※法人の方のお預入は対象外とさせていただきます。
※ＡＴＭでのお預入は対象外とさせていただきます。
※税率は、復興特別所得税が課され、２０．３１５％（国税１５．３１５％ 地方税５％）となります。

桜 支 店 つくば市古来 1630 029-857-3110

筑波東支店 つくば市北条 5215 029-867-0612

茎 崎 支 店 つくば市小茎 287 029-876-0052

大 穂 支 店 つくば市篠崎 555-1 029-864-1151

筑波西支店 つくば市作谷 1102-1 029-869-0303

豊 里 支 店 つくば市今鹿島 4165-1 029-847-3121

本店金融課 つくば市東岡 335029-857-3112

キリトリ線（平成年29月

9キリトリ線日）

30■正 組 合 員 数■ 正組合員戸数■准 組 合 員 数■ 准組合員戸数
■出資金
■貯金
額
■貸出金
■ 長期共済保有高■ 購買品供給高■ 販売品販売高

7,154 人6,108 戸3,535 人2,336 戸15 億円
654 億円
122 億 4 千万円
2,542 億 8 千万円
8 億 3 千万円
H29.2.1 〜 H29.9.30

9 億 7 千万円

H29.2.1 〜 H29.9.30

編集後記
日増しに 寒 さが 身に 染 み る 季 節となってきましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか。
さて 11 月からは、年末まで直売所の売り出しやつくばマラソン、農業祭などイベントが盛り沢山です。皆様のご来場をお待ちしております。< 担当 : 吉田 >発行人
発行所

【フロム . ジェイエイ】

印編

代表理事組合長 岡本 秀男
つくば市農業協同組合〒 305-0027 つくば市東岡 335
刷 株式会社デジタル印刷
集 総務企画部 総務企画課
TEL:029-857-3111
FAX:029-857-3925
E-mail:info@ja-tukuba.jp
URL:http://www.ja-tukuba.jp