ポータブルデジタルX線検査装置のトップメーカー
特殊部隊

セキュリティ
監視対策

国境警備

セ キ ュ リ テ ィ | w w w.NOVO -DR .com | info@novo - dr. co m | 2018年3月版

税関

革新的•コンパクト•
高耐久2• NOVO 社について• アプリケーション
爆発物処理

簡易爆破装置監視対策/要人保護

特殊部隊

税関

国境警備

NOVO DR 社は、ポータブルデジタルX 線検査装置分野の有力な開発メーカーです。セキュリティ、非破壊検査、科学、芸術関係向けに最新のデジタル検出アレイを用いた放射線検査装置を生産しています。
数十年の経験と自主開発によりNovo DRはポータブルデジタルX線技術で他を圧倒しています。主な特徴は以下の通りです：
余余

最高の画像品質

余余

携行性&設置面積

余余

頑丈さ

余余

シンプル&直感的なインターフェース

余余

安全かつ最適化されたフィールドワーク

Contract #GS-07F-163DA

• ハイライト3

最高画像品質最先端検出器

最新16ビット色深度

最薄、最軽量、最耐性

微細で透過率の高い高品質画像を映し出します。通常戦だけでなく化学・生物・放射線・核の有事にも活用できます。

複数台コントロール＆表示

１台のタブレットは検査対象物の近くで、もう１台のタブレットは離れた距離から操作。どちらからも可能:● 比類のない画像品質● 85mm以上の鉄板透過● 16ビット最新色深度● システムをコントロール● 厚さ15.6mm● X線画像を表示● 落下試験70cm

Genie● 画像拡張、保存、シェア● 耐荷重150kg● 業界最軽量* Golden XRS-3 にて0～25cm試験済み

NOVO 15WS
3.5 lbs. (1.6 kg)

NOVO 22WS
6.1 lbs. (2.8 kg)

多彩なシステムケース

OFFタッチソフトウェア

ON

1ケースに全ての機材を収納
ビフォー

アフター製品に含まれるもの：
● 検出器

HDR

● タブレット&NOVOタッチソフ

ユーザーフレンドリーなタッチパッド● X線発生装置● システムの運用＆操作● コントローラ● 強化自動アルゴリズム● アクセサリ● 最適ビュー
● サイズ別タブレット；7インチから20インチまでトウェア

Urbanビフォー●Tactical

Patrol

Rover

7”

10.1”

12”

14”

20” 4K

アフターワンパルスイメージ
1UltimateWindows® 10

最も頑丈なシステム

業界最長バッテリ性能

いかなる地形や気象条件に対応

最長16時間以上稼働● 悪天候で利用可能● MIL-DTL 38999規格コネクタ● チタン製磁気コネクタ● 独自設計ケーブル● MIL-STD-810G規格タブレット● 検出器は落下試験済● 高耐久ケースフィールドに出た場合バッテリーの持ち時間は極めて大事な要素です。1本のフル充電バッテリーで16時間稼働し重要な任務に従事できます。

4• NOVO タッチソフトウェア
NOVOタッチソフトウェアはNOVO社が独自開発した使い易く過酷なフィールド作業に対応できる製品です。
余余

ユーザフレンドリ、タッチインターフェイス

余余

ジニ、HDR、サブトラクション、手動/自動スティッチの機能を内蔵

余余

X線画像取得、注釈、アーカイブ、情報の共有を直感的に操作

余余

ハードウェアの操作

余余

タッチスクリーン＆標準PCの互換性

余余Windows® 7-10サポート

XTKソフトウェア互換性• NOVO ソフトウェア特徴

5

ジニ―拡張機能

HDR機能

最先端のアルゴリズムを使い独自に開発されました。見た事もない最高の画像と全情報を同時に表示します。

透過しにくい材料でもハイダイナミック画像を簡単に表示

ビフォー

アフター

バックパック内にある鉄パイプ爆弾

植木鉢内の電子装置

ステッチ機能複数の画像を繋ぎ合わせるにはEasy To Use機能を使います。手動操作か又は自動で素早く処理出来ます。

ビフォー
複数X線イメージ

アフター
単独拡大X線イメージ

6• コンポーネント検出器

タブレット

NOVO15WS,NOVO22WS検出器は 頑丈で耐久性があり最薄デザイン、そして最新のDR技術で最高品質のイメージを提供します。

NOVO特注ケースに固定して使うタイプ、手に持って使うタイプなど多種のタブレットを用意しています。
余余NOVOタッチソフトウェアはインストール済み

余余

業界最軽量

余余

システムを操作するために使用される

余余

表裏可能チタン製磁気ケーブルコネクタ

余余

単独又は複数域で同時操作＆画面表示

余余

素早く交換できるバッテリ

余余

強化タブレット

余余

無線＆有線操作余余

頑丈な7”～20”ディスプレイ

余余フィールドワークや悪天候下での使用を前提に設計

余余

ラップトップPCも可能

余余

Windows® 10サポート

上下左右対称チタン製磁気ケーブルコネクタ

NOVO 15WS

Panasonic
Toughpad TM
FZ-M1 7"

NOVO 22WS

検出器モデルNOVO 15WS

検出器撮像範囲

9.1” x 11.2”

14.0” x 16.8”(23.1cm x 28.4cm)(35.6cm x 42.7cm)

検出器サイズ10.6” x 13”

15.2” x 18.2”(26.9cm x 33cm)(38.5cm x 46.2cm)

作用範囲（撮像範囲/検出器サイズ）

74%

85%

作用範囲

Panasonic
Toughbook®
CF-33

GETAC
A140

Panasonic Toughpad TM
20" 4K

Panasonic

Panasonic

Panasonic

GETAC

Panasonic

Toughpad™ FZ-M1

Toughpad™ FZ-G1

Toughbook® CF-33

A140

Toughpad™ 4K

スクリーンサイズ

7”

10.1”

12”

14”

20”

スクリーン解像度

1280x800

1920x1200

2160x1440

1920×1080

3840x2560 (4K)

スクリーン輝度

500

800

1200

800

300

マルチタッチ10ポイント 手
袋タッチ

10ポイント 手
袋タッチ

10ポイント 手
袋タッチ

マルチタッチス
クリーン10ポイントタッチ

Windows 10サ
ポート

Windows 10サ
ポート

Windows 10サ
ポート

Windows 10サ
ポート

Windows 10サ
ポート

NOVO 22WS

作用範囲

Panasonic
Toughpad TM
FZ-G1 10"

検出器重量

3.5 lbs. (1.6kg)

6.1 lbs. (2.8kg)

金属透過性能 *85mm以上85mm以上検出器耐荷重

330 lbs. (150kg)

330 lbs. (150kg)

オペレーションシステム

検出器落下試験27.6” (70cm)

27.6” (70cm)

重量

1.2 lbs. (0.54kg)

2.5 lbs. (1.1 kg)

3.4 lbs. (1.5 kg)

5.1 lbs. (2.3 kg)

5.27 lbs. (2.4 kg)

検出器厚み0.6” (15.6mm)

0.6” (15.6mm)

ミリタリースタン
ダード

MIL-STD-810G

MIL-STD-810G

MIL-STD-810G

MIL-STD-810G

N/A

最新16ビット

最新16ビット

色深度* Golden XRS-3 にて0～25cm 試験済み)

防塵防水

IP65

IP65

IP65

IP65

N/A

落下評価

5 ft (1.5m)

4 ft (1.2m)

4 ft (1.2m)

4 ft (1.2m)

1 ft (30cm)

• コンポーネント

7ケース

X線源

様々な使い方に応じた特注ケースを用意しています。

NOVOのシステムは、Golden EngineeringのX線源（旧世代と新世代の両方）の全製品で動作するように設計されています。

余余

内側、外側共に特注設計

余余

頑丈

余余

特別設計されたコネクタ/ ピカティニは、Goldenをコントロールボックスに素早く接続

余余

目立たず小設置面積余余

有線無線に関わらず安全操作距離は簡単に設定

余余

軽量

余余

Golden X線源はポータブル、バッテリ駆動、軽量かつ放射性物質を含まない

XRS-4
XRS-3
Urban
Backpack

TacticalBackpack

Ultimate
Backpack

PatrolBackpack

Rover Case

XR200
XR150

NOVO特注ケース

仕様

XR150

XR200

XRS-3

XRS-4

KVP

150

150

270370重量

4.9 lbs. (2.2 kg)

10.7 lbs. (4.8 kg)

12.1 lbs. (5.5 kg)

22 lbs. (10.5 kg)

9.1” x 3” x 4.1”

10.7” x 4.3” x 5.8”

14.2” x 4.3” x 5.8”

17.4” x 5.4” x 7.9”

ケース外寸24.6” x 19.7” x 14.4”

ローバー・ケース

耐久iM2750 Pelican™ケース(62.5cm x 50cm x 36.6cm)

パトロール・ケース

NOVOフルサイズ・バックパック(71.1cm x 48.3cm x 33cm)

ウルティメイト・ケース

NOVOウルティメイト・バックパック(58cm x 44cm x 24cm)

タクティカル・ケース

S115 Pelican™バックパック(45.7cm x 33cm x 25.4cm)

アーバン・ケース

5.11 Covrt™ 18バックパック(48.3cm x 31.1cm x 16.5cm)

28.0” x 19.0” x 13.0”

23.0” x 17.3” x 9.45”

18.0” x 13.0” x 10.0”

19.0” x 12.25” x 6.5”

サイズ

(23.1cm x 7.7cm x 10.3cm)(27.2cm x 10.8cm x 14.8cm) (36.1cm x 10.9cm x 14.8cm) (44.3cm x 13.8cm x 20.1cm)

• コンポーネント-操作盤
コントロールボックス

無線SparkIII

フル機能のコントローラです。折りたたみスライダやルックアウトを設定する機能があり、有線、ハイブリッド、無線通信が出来ます。

Wireless Spark IIIはNOVOの超軽量コントローラです。最小重量での活動が必要な場合に理想的なコントローラーです。

5.3 lbs. (2.4 kg)

16時間

400m 可視無線SparkIII

0.7 lbs. (0.3 kg)

6時間

400m 可視複数域で同時操作＆画面表示

X線放射時にサイレン音

赤外線フラッシュ

白色LEDフラッシュ

耐候性デザインMIL-DTL 38999コ
ネクタ

X線源の昇降ピカティニー接続

全Golden製サポート

無線

有線/ハイブリッド

ビルトイン・バッテリ

AC電源

コントロールボックス

LED点滅

無線SparkIII

コントロールボックス

重量8• サンプル設定

9

コントロールボックス無線設定

ワイヤレスレンジャー
20” 4K タブレット＆ソフトウェア
NOVO 22WS検出器
電源＆通信ハブ
Golden XRS-3 Ｘ線源
2nd 並行ディスプレ
イユニット
耐性タブレット＆ソフトウェア
検出器スタンド
コントロールボックス

PelicanTM 2750Storm 特
注ケース

有線コントロールボックス設定
NOVO 22WS検出器

20” 4K タブレット＆ソフトウェア

電源＆通信ハブ
コントロールボックス
16時間バッテリ稼働

Golden XRS-3
Ｘ線源

検出器スタンド

PelicanTM 2750Storm 特
注ケース

SparkIII無線設定
ワイヤレスレンジャー

検出器スタンド

Spark IIINOVO 15WS検出器

耐性10”タブレット＆ソ
フトウェア*二股ケーブルにより軽量有線設定可能

Golden XR150 Ｘ線源

10• システムNOVOは様々なセクリティ・アプリケーションに合わせてシステムを提供しています。以下は、NOVOの標準的なシステムです：
特別なリクエストやカスタムメイドに関してはinfo@novo-dr.comまでご連絡下さい。

Rover 15
1. NOVO 15WS検出器
2. 検出器タンド
3. パナソニックG1 10.1” 耐久タブレット＆ NOVOタッチソフトウェア
4. Golden XRS-3*に接続するNOVOコントロールボ
ックス
5. PelicanTM 2750Storm 特注ケース
6. NOVOワイヤレスレンジャー
7. 50m 着脱リール付き通信ケーブル
8. NOVO電源＆通信ハブ

63178245* Golden XR150, XR200 & XRS-3 X-線源にフィット

Tactical 15
1. NOVO15WS検出器
2. 検出器スタンド
3. パナソニックG1 10.1” 耐久タブレット＆ NOVOタッチソフトウェア
4. Golden XRS-3*に接続するNOVOコントロールボックス
5. S115 Pelican™特注バックパック
6. NOVOワイヤレスレンジャー
7. 20m 通信ケーブル

6712435* Golden XR150, XR200 & XRS-3 X-線源にフィット

Urban 15
1. NOVO 15WS検出器
2. 検出器スタンド
3. パナソニックG1 10.1” 耐久タブレット＆ NOVOタッチソフトウェア
4. Golden XR150*に接続する NOVO SparkIII
5. 5.11 Covrt™ 18特注バックパック
6. NOVOワイヤレスレンジャー
7. 10m 二股通信ケーブル* Golden XR150, XR200 & XRS-3 X-線源にフィット

6531274• システム

1116Rover 22
1. NOVO 22WS検出器
2. 検出器スタンド
3. パナソニックG1 10.1” 耐久タブレット＆ NOVOタッチソフトウェ
ア
4. Golden XRS-3*に接続するNOVOコントロールボックス
5. PelicanTM 2750Storm 特注ケース
6. NOVOワイヤレスレンジャー
7. 50m 着脱リール付き通信ケーブル
8. NOVO電源＆通信ハブ

372854* Golden XR150, XR200 & XRS-3 X-線源にフィット

Rover 22 4K
1. NOVO 22WS検出器
2. 検出器スタンド
3. パナソニック20” 4Kタブレット＆NOVOタッチソフト
ウェア
4. Golden XRS-3*に接続するNOVOコントロールボ
ックス
5. PelicanTM 2750Storm 特注ケース
6. NOVOワイヤレスレンジャー
7. 50m 着脱リール付き通信ケーブル
8. NOVO電源＆通信ハブ

1327854* Golden XR150, XR200 & XRS-3 X-線源にフィット

5Ultimate 22
1. NOVO 22WS検出器
2. パナソニックG1 10.1” 耐性タブレット＆ NOVOタッチソフトウェア
3. Golden XRS-3*に接続するNOVOコントロールボックス
4. NOVOウルティメイト・バックパック
5. NOVOワイヤレスレンジャー
6. 20m 通信ケーブル
7. 追加アクセサリ

621364* Golden XR150, XR200 & XRS-3 X-線源にフィット7

12• アクセサリLookout

折畳式スライダー

ロボット一体制御NOVO Lookoutは軽量の3 in 1アクセサリで、次の機能があります:

大型の対象物に効果的

NOVOの軽量、小型検出器は様々な種類のロボットと一体化して使われます。ロボットのアーム動作、回頭性、届く範囲を損ないません。

有機検査
余余

有機物/無機物の検知をすることにより、品目内容と性質の識別補助をする

余余

カラーX線画像が自動的に表示される

余余

有機識別デュアルエネルギー画像は、空港のセキュリティ基準に準拠

余余NOVO22WSを使用し上下2枚ずつ2X2 が一体構成になる

余余

NOVO22WSを使用し上下3枚ずつ3X2 が一体構成になる

余余

NOVOタッチソフトウェアで操作

余余

小型、大型ロボットとも一体制御

余余

完全自動操作余余

NOVO 15WS検出器専用ロボットフレーム

余余

高品質モザイク画像を自動構成

余余

NOVOシステムは独自制御又はロボット操作盤から可能余余

携帯性と簡易収納性を備えたコンパクト設計

ライブ映像
余余

被検査品目のライブ映像ストリームを提供

余余

カメラは自動的に昼/夜モード（赤外線）切替

余余

分析と文書化に使用される静止画像を提供

ライブ音声
余余

Goldenのクリック音や測定地周辺の音声を提供

余余

NOVOタッチソフトウェアによるコントロール

余余Golden製XR150, XR200 and XRS-3に対応

モザイク画像* 三脚は含まず

グラビング サイズ
折畳式スライダー
1740 Pelican™ ケースに収納* 外寸

NOVO 15WS検出器

NOVO 22WS検出器

3x22x237.4” x 13.8” x 7.9”(95cmx35cmx20cm)
44.2” x 16.1” x 14.0”(112.2cm x 40.9cm x 35.6cm)*

NOVO軽量ロボットフレーム

• アクセサリ13

イーグル- 長距離ワイヤレス
NOVOイーグルは、タブレットと検査エリア間の無線通信距離を飛躍的に伸ばす無線送受信機です。また検出器とX線源も無線通信。

ワイヤレスレンジャー

通信ケーブル

NOVOワイヤレスレンジャーは、タブレットと検査地域間の無線通信距離を伸ばすための無線受信機です。

通信ケーブルはシステム間の通信を速くかつ安定させデータを送る

余余

バッテリー必要無し

余余

外部電源を使う時は、有線により無制限の操作が可能

余余

3.3km 目視

余余

軽量

余余

余余

無線又は有線/無線通信

余余400m通視線

軽量、堅牢なカスタムリール - ケースに接続するか、または自律作動。

余余

都市部のRF混線地域に最適

余余

延長ケーブル50m、100m、150m

長い操作距離が必要な究極のCBRNEアクセサリー

タブレット、ケース、車両など強磁性体に付ける為に磁石を内蔵

余余

余余

余余

有線操作は最長300m

余余

三脚への接続は1/4”標準ネジ

余余

内部バッテリーで５時間稼働

余余

ロボット操作可能

内蔵50mリール
ピカティニ接続による動作可能

タブレット側タブレット側

検出器側

検出器側

無線設定

延長リール
* 三脚は含まず

14• アクセサリアーマーキット

ソフト保護カバー検出器スタンド

NOVO アーマーは機械的保護を追加しNOVO15WS, NOVO22WSを守ります。又、自立し移動の際はソフトカバーを付けます。

検出器用ソフト保護カバー

特注品で検出器を直立位置でしっかりと固定します。(縦向き横向き)

余余

天候、衝撃からの保護

余余

最新の衝撃吸収ケース

余余

三脚接続用の特殊開口部

余余

目立たないデザイン

余余

防水デザイン

余余

携帯ストラップ又はDリングを使い複数の使い方

余余

狭い場所で柔軟性を発揮

余余

無線、有線通信に対応

余余

無線、有線通信に対応

余余

複数の配置 -自立（図a）又は立て掛け(図b)余余

複数の位置設定

余余

軽量で小型

余余

三脚固定用1/4”ネジ余余

検出器用交換バッテリー図A

NOVO アーマー 22

NOVO アーマー
スタンド

NOVO アーマー15

図B• アクセサリ• 見積り依頼

検出器用三脚1. 標準システムをお選びになるか、オーダーメイドの場合は□にチェックを入れてください。
2. 選択してお送り頂けレバお見積りを提案致します。

軽量で検出器をしっかりと固定し多数の位置設定ができます。
余余

三脚用1/4”標準ネジ２個又はロボットアーム接続

余余

セーフピンによる検出器の固定

余余

多数の位置設定

info@novo-dr.com // Fax: +972-3-970-0989

15

ケース
ローバー ハードケース
ウルティメイト バックパック
パトロール バックパック

NOVO標準システム
Rover 15

タクティカル バックパック
アーバン バックパック

Tactical 15
Urban 15
Rover 22
Rover 22 4K
Ultimate 22

X線源

XR150
XR200
XRS-3
XRS-4

オーダーメイド

イーグル- 長距離無線

NOVO 15WS

20mケーブル

折畳式スライダー

NOVO 22WS

50mケーブル防護キット

50m延長ケーブル

ソフト保護キット

100m延長ケーブル

警戒150m延長ケーブル

ロボットアーム他

三脚コントローラー
コントロールボックス
無線Spark III

タブレット(NOVOタッチパッド内臓)

7” -パナソニック タフパッド™ FZ-M1
10.1” -パナソニック タフパッド™ FZ-G1
12” – パナソニックタフブック® CF-33
NOVO22 三脚 0.5kgまで

アクセサリ

10mケーブル

検出器

NOVO15三脚0.4kgまで

通信ケーブル12” – パナソニックタフブック® CF-33 キーボード付
14” - GETAC A140
20” 4K パナソニック タフパッド
ラップトップ

ご意見、ご質問、ご要望

16

ポータブルデジタルX線検査装置のトップメーカーw w w.N OVO -D R . co m

革新的•
コンパクト•高耐久