ジョゼフ・コーネル

コラージュ＆モンタージュ

Joseph Cornell: Collage & Montage

出品作品リスト

List of Works

2019年3月23日(土) － 6月16日(日)＊展示替えがあります。展示期間は各作品名のあとに記載。

March 23 － June 16, 2019

*Works of art on display will be changed.

初期コラージュ / Early Collages
作品名 / Title

制作年 / Date

技法・素材 / Medium

サイズ / Size (cm)

所蔵 / Collection

無題

1930年頃

コラージュ、厚紙

8.2×10.2

DIC川村記念美術館

Untitled

c.1930collage on paperboard

無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

アルフォンソ10世の本のアンドロメダ

1934年頃

コラージュ、グアッシュ、紙

L'Andromède du livre d'Alphonse X (XIIIe siècle)c.1934

collage, gouache on paper

無題（名前のない物語―マックス・エルンストに）

1934-1935年頃

コラージュ、厚紙

Untitled (Story without a Name—for Max Ernst)

c.1934-1935

collage on paperboard

Kawamura Memorial DIC Museum of Art
16.7×12.6

Yokohama Museum of Art
23.7×17.9

馬場駿吉氏蔵Shunkichi Baba18.9 × 16.4など
16点組
18.9 × 16.4 etc.

＊3月23日(土)－5月6日(月)/March 23-May 6
無題

横浜美術館

ジャック・シアー氏蔵Collection Jack Shear

16 works in the series
1931

Untitled

コラージュ、紙

12.7×20collage on paper

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

1933

コラージュ、紙

12.9×20.5

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
11.2×17.2

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
16.4×9.7

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
12.9×9.8

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
無題
Untitled

14.0×9collage on paper

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16

1 / 13

無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

無題

1930年代

コラージュ、紙

Untitled

1930s

collage on paper

13.5×8.7

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
9.9×9

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
9.5×6.9

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
ジュリアン・レヴィ 『シュルレアリスム』、ニューヨーク、ブラック・
サン出版

1936

19.3×24.7

Julian Levy. Surrealism . New York: The Black Sun Press, 1936

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

箱制作のかたわらで / Besides creating Boxes
作品名 / Title

制作年 / Date

技法・素材 / Medium

サイズ / Size (cm)

所蔵 / Collection

無題（親愛なるトゥマノヴァ嬢）

1941年2月18日

手紙、コラージュ、印刷物、シール、紙

39×22.8

個人蔵

Untitled (Chère Mademoiselle Toumanova)

February 18, 1941

typewritten letter with collage, print cutouts,＊3月23日(土)－5月6日(月)/March 23-May 6
踊るタマラ・トゥマノヴァのコラージュ

sticker on paper
1940-70

Collage of Tamara Toumanova dancing by Joseph Cornell
タマラ・トゥマノヴァからジョゼフ・コーネルへの手紙
Tamara Toumanova, Beverly Hills, Calif. letter to Joseph Cornell,
Flushing, N.Y.

Private Collection

コラージュ、鉛筆、紙

22×27

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

collage, pencil on paper

Smithsonian Institution

1942年4月18日

19×14

1941年頃Toumanova ballet scrapbook (portions only)c.1941

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

April 18, 1942

トゥマノヴァ・バレエ・スクラップブック（部分）スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

Smithsonian Institution
31×24

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution

2 / 13

『ヴュー』第1巻9-10号、1941年12月-1942年1月

1941

26.8×38

View, Vol. 1, No. 9-10, December 1941-January 1942
『ヴュー』第1巻9-10号、1941年12月-1942年1月

個人蔵
Private Collection

1941

26.8×38

View , Vol. 1, No. 9-10, December 1941-January 1942

横田茂ギャラリー
SHIGERU YOKOTA GALLERY＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16『ヴュー』第2集4号、1943年1月

1943

18.3×26.2

View , Series 2, No. 4, January 1943
『ヴュー』第2集4号、1943年1月

Kawamura Memorial DIC Museum of Art
1943

18.3×26.2

View , Series 2, No. 4, January 1943
『ヴュー』第2集1号、1942年4月

1942

18.5×26.1

1942

18.5×26.1

1945

22.5×301942

18.3×23.5

1942

18.3×23.5

1944

18.4×23.5

1944

18.4×23.7

1944

18.4×23.7

1945

18.3×23.5

1945

18.5×23.5

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

1945

18.5×23.5

Dance Index Vol. 4, No. 9, September 1945
『ダンス・インデックス』第4巻10号、1945年10月

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

Dance Index Vol. 4, Nos. 6-7-8, June-July-August 1945
『ダンス・インデックス』第4巻9号、1945年9月

横田茂ギャラリー
SHIGERU YOKOTA GALLERY

Dance Index Vol. 4, No. 5, May 1945
『ダンス・インデックス』第4巻6-7-8号、1945年6-7-8月

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

Dance Index Vol. 3, Nos. 7-8, July-August 1944
『ダンス・インデックス』第4巻5号、1945年5月

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

Dance Index Vol. 3, Nos. 7-8, July-August 1944
『ダンス・インデックス』第3巻7-8号、1944年7-8月

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

Dance Index Vol. 3, Nos. 4-5-6, April-May-June 1944
『ダンス・インデックス』第3巻7-8号、1944年7-8月

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

Dance Index Vol. 1, No. 2, February 1942
『ダンス・インデックス』第3巻4-5-6号、1944年4-5-6月

横田茂ギャラリー
SHIGERU YOKOTA GALLERY

Dance Index Vol. 1, No. 1, January 1942
『ダンス・インデックス』第1巻2号、1942年2月

横田茂ギャラリー
SHIGERU YOKOTA GALLERY

View , Series 5, No. 1, March 1945
『ダンス・インデックス』第1巻1号、1942年1月

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

View , Series 2, No. 1, April 1942
『ヴュー』第5集1号、1945年3月

横田茂ギャラリー
SHIGERU YOKOTA GALLERY

View , Series 2, No. 1, April 1942
『ヴュー』第2集1号、1942年4月

DIC川村記念美術館

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

1945

18.6×23.7

Dance Index Vol. 4, No. 10, October 1945

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

3 / 13

『ダンス・インデックス』第5巻6号、1946年6月

1946

18.4×23.6

Dance Index Vol. 5, No. 6, June 1946
『ダンス・インデックス』第6巻9号、1947年（月記載なし）

Shin-ichi Numabe
1947

18.6×23.6

Dance Index Vol. 6, No. 9, (no month listed), 1947

箱作品を中心に沼辺信一氏蔵

沼辺信一氏蔵Shin-ichi Numabe

30年代～50年代 / Box constructions 30s-50s

作品名 / Title

制作年 / Date

オブジェ（ポーリン・クック）

1932

技法・素材 / Medium
木箱、ガラス、写真、コルク栓、ゴム球、プラスチック
球、複数の小さなオブジェなど

Object (Pauline Cooke)

glass-paned wood box with photograph, cork, rubber＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16ball, plastic balls, small objects, etc.

無題（4つのピルボックスのオブジェ）

1933

Untitled (Four Pillbox Objects)

植物の種、白い球、ビーズ玉、ぜんまいなど
cylindrical lidded paperboard boxes (pill boxes) withprints, capsules, plant seeds, white balls, beads,＊3月23日(土)－5月6日(月)/March 23-May 6
ロシュジャクラン侯爵夫人の回想

円筒形の蓋付き容器（ピルボックス）、版画、カプセル、

サイズ / Size (cm)

所蔵 / Collection

30.8×20.5×7.3

広島県立美術館
Hiroshima Prefectural Art Museum

各 直径3.2×高さ1.3

個人蔵

3.2(dia.)×1.3, each

Private Collection

直径10.7×高さ4.7

個人蔵

10.7 (dia.)×4.7

Private Collection

27×21

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

springs, etc.
1943

Mémoires de Madame la Marquise de la Rochejaquelein

円筒形の蓋付き容器、ガラス、版画、書物の切り抜き、砂、模造宝石、金属片、ガラス片など
cylindrical lidded paperboard box with glass, print,
cut-out book pages, sand, imitation jewels, metal
pieces, glass pieces, etc.

ジョゼフ・コーネルの日記

1945年2月26-27日

Diary by Joseph Cornell

February 26-27, 1945

ロマンティック・バレエ讃（風の精アリシア・マルコヴァに）

1947

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution
ビロード張りの箱、ガラス、金属片、ガラス片、模造真Homage to the Romantic Ballet (For the sylphide Alicia Markova)

珠、鳥の羽、リボンの切れ端など
glass-paned, velveted case with metal pieces, glass＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16

pieces, imitation pearls, feather, ribbon, etc.

無題（月の表面）1940年代Untitled (Lunar Surface)

1940s＊3月23日(土)－5月6日(月)/March 23-May 6

木箱、印刷物、コルク球、紐、ガラス板、コーディアル・
グラス、素焼きのパイプ、貝殻など
glass-paned wood box, print cutouts, cork balls,

3.3×9.7×7

個人蔵
Private Collection

39.6×43.2×6

thread, plate glasses, cordial glass, clay pipes, shell,

大阪中之島美術館
Nakanoshima Museum of Art, Osaka

etc.
木箱、ガラス、塗料、印刷物、プラスチック球、金属棒、

ソープ・バブル・セット：コペルニクスの体系

1947年頃

金属輪、素焼きのパイプ、コーディアル・グラス、木片、 36.3×47×9.7

横浜美術館

ビー玉、貝殻など
glass-paned, stained wood box with print cutouts,
Soap Bubble Set: Systèm de Copernicus

c.1947plastic balls, metal rods, metal rings, clay pipes,
cordial glasses, wood, marbles, shell, etc.

4 / 13

Yokohama Museum of Art木箱、ガラス、印刷物、コルク球、ゴム球、コイン、円筒
陽の出と陽の入りの時刻、昼と夜の長さを測る目盛り尺（アナレマ）

Shewing by Inspection, the Time of Sun Rising and Sun Setting, theLength of Days and Nights (An Analemma)

1948-50年状の木片（塗装、印刷物の切り抜きを貼付）、コーディア 39.3×51.4×10.4

滋賀県立近代美術館

ル・グラスなど
glass-paned wood box with print cutouts, cork balls,
1948-50

シャボン玉セット（月の虹）宇宙の物体

1950年代

Soap Bubble Set (Lunar Rainbow: Space Object)

1950s

無題（星座）

1958-1962年頃

Untitled (Constellation)c.1958-1962＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16

rubber ball, coin, painted wood with print cutouts incylinder shapes, cordial glasses, etc.
木箱、ガラス、塗料、印刷物、コルク球、金属棒、金属
輪、素焼きのパイプなど
glass-paned, stained wood box with print cutouts,
cork ball, metal rods, metal ring, clay pipe, etc.
木箱、ガラス、塗料、印刷物、インク、木の板、釘、塗装された円筒状の木片、金属棒、金属輪など
glass-paned, stained wood box with print cutouts,

The Museum of Modern Art, Shiga

23.4×36.5×9.5

滋賀県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Shiga

19.2×33.2×9

個人蔵
Private Collection

ink, wood board, nails, painted wood in cylinder
shape, metal rod, metal ring, etc.

カシオペア ＃1

1960年頃Cassiopeia #1

c.1960

鳥たちの天空航法

1961年頃Celestial Navigation by Birds

c.1961〈鳥小屋〉の箱のための構想メモ

1950年2月25日

Joseph Cornell project notes for Aviary boxes

February 25, 1950

無題（オウムと蝶の住まい）

1948年頃Untitled (Parrot and Butterfly Habitat)c.1948

木箱、塗料、ガラス、印刷物、コルク球、金属棒、鏡、木粉、素焼きのパイプ、木片、釘など
glass-paned, stained wood box with print cutouts,

37.5×9.5×25.5

cork ball, metal rods, sawdust, mirrors, clay pipe,wood, nails, etc.
木箱、ガラス、塗料、コルク球、コーディアル・グラス、貝殻、釘、素焼きのパイプなど
glass-paned, stained wood box with cork balls,

国立国際美術館

The National Museum of Art, Osaka

30.2×45.8×9.7

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

cordial glass, shell, clay pipe, nails, etc.
20×15

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution

木箱、ガラス、版画、昆虫の標本、金網、ガラス、捕虫網など
glass-paned wood box with chromolithographic

50×34.7×16.7

cutouts, insect specimens, mesh, plate glass, insect

DIC川村記念美術館

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

net, etc.
鳩小屋：アメリカーナ

1950年代初め

Dovecote: Americana

early 1950s

無題（ピアノ）

1947-48年頃

Untitled (Le Piano)

c.1947-48

木箱、ガラス、塗料、木製の球、木の板など

34.2×19.4×10.2

glass-paned, stained wood box with wooden balls,

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

wood board, etc.
木箱、ガラス、楽譜、小箱、青ガラス、オルゴール、天使の塑像など
glass-paned wood cabinet papered with musical

DIC川村記念美術館

28.5×21.3×12scores, small boxes, blue plate glass, music box,

DIC川村記念美術館

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

angel statuette, etc.
無題

1950年代Untitled

1950s

木箱、塗料、ガラス、フォトスタット、木製の球など
glass-paned, stained wood box with Photostats,wooden balls, etc.

5 / 1337.8×24×6.7

滋賀県立近代美術館
The Museum of Modern Art, Shigaウィーンパンの店

1950

木箱、塗料、ガラス、印刷物、木片など

48.5×33×11.7

glass-paned, stained wood box with print cutouts,

Boulangerie Viennoise (Vienna Bread Bakery)

The National Museum of Modern Art, Tokyo

wood, etc.

無題（星ホテル）

1956年頃Untitled (Hotel Etoile)c.1956

無題（ホテル：太陽の箱）

1956年頃Untitled (Hotel: Sun Box)c.1956

無題（北ホテル）

1950年代Untitled (Hotel du Nord)

c.1950s

木箱、ガラス、塗料、ブリキ製の太陽（缶の切り抜き）、
金属棒、金属輪、鎖、釘、木製の球など
glass-paned, stained wood box with sun face (cut-47.4×31.7×12.8

out brass can), metal rod, metal ring, chain, nails,
small balls, etc.
木箱、塗料、ガラス、印刷物、ブリキ製の太陽（缶の切り抜き）、金属棒、金属輪、鎖など

44×28.5×12

大原美術館
Ohara Museum of Art

sun face (cut-out brass can), metal rod, metal ring,
木片（塗装、印刷物の切り抜きを貼付）、鏡など
glass-paned, stained wood box with reproduction,

DIC川村記念美術館

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

glass-paned, stained wood box with print cutouts,
木箱、塗料、ガラス、複製図版、木粉、金属棒、円筒状の東京国立近代美術館

43.2×25.1×8.9

sawdust, metal rod, painted wood with print cutouts

国立国際美術館

The National Museum of Art, Osakain cylinder shapes, mirror, etc.
無題（ラ・ベラ[パルミジャニーノ]）

1950-56年頃

木箱、ガラス、塗料、複製図版、釘、木片など

Untitled (La Bella [Parmigianino])c.1950-56

無題 [パルミジャニーノ]1956年頃

額縁、ガラス、塗料、複製図版など

Untitled [Parmigianino]c.1956stained wood frame with reproduction etc.

47.5×27.0×10.5

glass-paned, painted wood box with reproduction,

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

nails, wood, etc.
29.2×21.2×1.5

個人蔵
Private Collection＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
海ホテル（砂の泉）

1958-59年頃

Hotel de la Mer (Sand Fountain)c.1958-59

ローレン・バコールのペニー・アーケード・ポートレートのための習作

木箱、ガラス、塗料、コーディアル・グラス、着色された
砂、木の根など
glass-paned, stained wood box with cordial glass,33.8×22.2×12.1

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

colored sand, root, etc.
28×22ほか

1945-1946

5点

Study for: Penny Arcade Portrait with Lauren Bacall

DIC川村記念美術館

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

28×22 etc.

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

5 items

Smithsonian Institution

後期コラージュ / Late Collages
作品名 / Title

制作年 / Date

技法・素材 / Medium

サイズ / Size (cm)

所蔵 / Collection

キルケとその愛人たち（ドッソ・ドッシ）

1961-66

コラージュ、複製図版、塗料、メゾナイト

21.2×28.9

池内克哉氏蔵Circe and her Lovers (Dosso Dossi)

collage, reproduction, paint on Masonite

無題（聖セバスティアヌス/メムリンク）

1960年代初め

コラージュ、印刷物、複製図版、鉛筆、色鉛筆、厚紙

Untitled (St. Sebastian/Memling)

early 1960s

無題 [ジェラール・ド・ネルヴァルに]

1958-61年頃

コラージュ、印刷物、メゾナイト

Untitled [For Gérard de Nerval]c.1958-61

collage, print cutouts on Masonite

Katsuya IKEUCHI collection, Tokyo
21.5×29

collage, print cutouts, reproductions, pencil and

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

colored pencil on paperboard＊3月23日(土)－5月6日(月)/March 23-May 6

6 / 13

DIC川村記念美術館

11.5×16.5

個人蔵
Private Collection

ロマンティック・バレエ讃（フィロクセーヌ・ボワイエ、テオフィル・

1958-62年頃

コラージュ、複製図版、印刷物、メゾナイト

c.1958-62

collage, reproductions, print cutouts on Masonite

あわれな胸よ、ふるさとを……（ヘルダーリン）

1960年代初め

コラージュ、印刷物、紙、絵具、メゾナイト

Home, Poor Heart... (Hölderlin)

early 1960s

collage, print cutouts, paper and paint on Masonite

気圧測定

1957-65年頃

コラージュ、印刷物、複製図版、メゾナイト

Pressure Measurements

c.1957-65

collage, print cutouts, reproductions on Masonite

惑星間の航法1950年代中頃

コラージュ、複製図版、印刷物、メゾナイト

Interplanetary Navigation

c.mid-1950s

collage, reproductions, print cutouts on Masonite

ゴーティエ、ファニー・チェリートに）
Homage to the Romantic Ballet (Pour Philoxène Boyer/ Théophile
Gautier/ Fanny Cerrito)

23.8×18.7

個人蔵
Private Collection＊5月8日(水)－6月16日(日)/May 8-June 16
30.5×22.9

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

29.7×22.1

彩鳳堂画廊
Gallery Saihodo

29×21.4

個人蔵
Private Collection＊3月23日(土)－5月6日(月)/March 23-May 6
占星術の娘（カシオペア）

1961-63年頃

Astrological Girl (Cassiopeia)

c.1961-63

ペニー・アーケード（射撃場）

1962-63

Penny Arcade (The Shooting Gallery)

コラージュ、印刷物、色鉛筆、書物の一頁、メゾナイトなど

25.4×20.3

collage, print cutouts, colored pencil and a leaf of a

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

book on Masonite, etc.
コラージュ、印刷物、紙、絵具、メゾナイト

25.4×20collage, print cutouts, paper and paint on Masonite
コラージュ、印刷物、コイン、塗料、メゾナイト、木製額

無題（ペニー・アーケード・シリーズ）

1966年頃Untitled (Penny Arcade Series)c.1966

無題（アンドレ・ブルトン）

1966年頃Untitled (André Breton)c.1966

ラ・シャット・エマイヨール

1964年頃

コラージュ、複製図版、印刷物、メゾナイト

La Chatte Emaillorec.1964

collage, reproduction and print cutouts on Masonite

青く塗られた青のなかに（ヴォラーレ）1966-67

コラージュ、印刷物、紙、メゾナイト、木製額縁

縁38.6×31.2

30.4×22.7

collage, photograph, stamp, coins, wood, paint and26×20.7

制作年不詳

Joseph Cornell art source material clippings of children

date unknown

38.5×30.8

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

11×15など
10点

7 / 13

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

frame

作品用素材（子供たちの印刷物の切り抜き）

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

pencil on Masonite

collage, print cutouts, paper on Masonite in wood

Nel blu dipinto di blu (Volare)

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

wood frame
ゾナイト

DIC川村記念美術館
Kawamura Memorial DIC Museum of Art

collage, print cutouts, coins and paint on Masonite in
コラージュ、写真、切手、コイン、木片、塗料、鉛筆、メ

DIC川村記念美術館

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

11×15 etc.

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

10 items

Smithsonian Institution

日記・手紙 / Diaries and Letters
資料名 / Title

制作年 / Date

サイズ / Size (cm)

所蔵 / Collection

ジョゼフ・コーネルからマリアン・ムーアへの手紙

1944

35×22

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

Joseph Cornell letter to Marianne Moore

Smithsonian Institution
27×21など

ロベルト・マッタからジョゼフ・コーネルへの手紙

1947年5月6日

5点（手紙1点、トランプ3
点、封筒1点）
27×21 etc.

Roberto Matta letter to Joseph Cornell

May 6, 1947

1 letter, 3 cards & 1
envelope

ドロテア・タニングからジョゼフ・コーネルへの手紙

1949年1月3日

Dorothea Tanning letter to Joseph Cornell

January 3, 1949

ジョゼフ・コーネルからミナ・ロイへの手紙

1951年7月3日

Joseph Cornell letter to Mina Loy

July 3, 1951

ロバート・マザウェルからジョゼフ・コーネルへの手紙

1953年6月26日

Robert Motherwell letter to Joseph Cornell

June 26, 1953

ジョゼフ・コーネルからマルセル・デュシャンへの手紙

1955-1968

33×22など
2点（手紙1点、封筒1点）

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution
スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

33×22 etc.

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

1 letter & 1 envelope

Smithsonian Institution

22×18

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution

28×22など
3点（手紙3点）

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

28×22 etc.

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

3 letters

Smithsonian Institution

27×21など
3点（手紙1点、封筒2点）

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

Joseph Cornell, New York, N.Y. letter to Marcel Duchamp, Flushing,

27×21 etc.

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,

N.Y.

1 letter & 2 envelopes

Smithsonian Institution

20×15など
メル・ロスコからジョゼフ・コーネルへの手紙

1957年2月15日

3点（手紙1点、子供の絵1
点、封筒1点）
20×15 etc.

Mell Rothko letter to Joseph Cornell

February 15, 1957

1 letter, 1 child's drawing& 1 envelope

コラージュの要素のある手書きの日記

1942年9月21日

Handwritten sheet with collage element by Joseph Cornell

September 21, 1942

ジョゼフ・コーネルの日記

1951年11月18-20日

Diary by Joseph Cornell

November 18-20, 1951

20×15

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書

Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution
スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution

26×21

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution

8 / 13ジョゼフ・コーネルの日記

1954年11月30日

Diary by Joseph Cornell

November 30, 1954

ジョゼフ・コーネルの日記

1967年4月25-26日

Diary by Joseph Cornell

April 25-26, 1967

28×22

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution

20×12.7

スミソニアン協会 アメリカ美術アーカイヴ ジョゼフ・コーネル文書
Joseph Cornell papers, Archives of American Art,
Smithsonian Institution「ジョゼフ・コーネルのオブジェ」「パブロ・ピカソの銅版画」（1932年
11月26日―12月30日）、ニューヨーク、ジュリアン・レヴィ・ギャラ

1932

横田茂ギャラリー

リー、展覧会案内状
Exhibition announcement for "Objects by Joseph Cornell; Etchings
by Pablo Picasso" (November 26-December 30, 1932), Julien Levy

SHIGERU YOKOTA GALLERY

Gallery, New York「ジョゼフ・コーネルのオブジェ（ビルボケ）」（1939年12月6日―31日）、ニューヨーク、ジュリアン・レヴィ・ギャラリー、展覧会案内状

1939

横田茂ギャラリー

Exhibition announcement for "Exhibition of Objects (Bilboquet) by
Joseph Cornell" (December 6-31, 1939), Julien Levy Gallery, New

SHIGERU YOKOTA GALLERY

York「ジョゼフ・コーネルのオブジェ」（1940年12月10日―26日）、ニュー
ヨーク、ジュリアン・レヴィ・ギャラリー、展覧会案内状

1940

横田茂ギャラリー

Exhibition announcement for "Joseph Cornell: Exhibition of Objects"

SHIGERU YOKOTA GALLERY(December 10-26, 1940), Julien Levy Gallery, New York「ジョゼフ・コーネルのオブジェ」「マルセル・デュシャン：トランクの箱」「ローレン・ヴァイル：瓶」（1942年12月）、ニューヨーク、「今1942

横田茂ギャラリー

世紀の美術」ギャラリー、展覧会案内状
Exhibition announcement for "Objects by Joseph Cornell; Marcel
Duchamp: Box-Valise; Laurence Vail: Bottles" (December 1-, 1942),

SHIGERU YOKOTA GALLERY

Art of This Century, New York
「オペラグラスの大きい方の端を覗いたら：マルセル・デュシャン、イヴ・タンギー、ジョゼフ・コーネル」（1943年12月7日―28日）、

1943

横田茂ギャラリー

ニューヨーク、ジュリアン・レヴィ・ギャラリー、展覧会案内状
Exhibition announcement for "Through the Big End of the Opera
Glass: Marcel Duchamp, Yves Tanguy, Joseph Cornell" (December

SHIGERU YOKOTA GALLERY

7-28, 1943), Julien Levy Gallery, New York

9 / 13

「ジョゼフ・コーネルの鳥小屋」（1949年12月7日―1950年1月7日）、
ニューヨーク、イーガン・ギャラリー、作品リスト

1949-50

横田茂ギャラリー

Checklist for "Aviary by Joseph Cornell" (December 7, 1949-January

SHIGERU YOKOTA GALLERY

7, 1950), Egan Gallery, New York「ジョゼフ・コーネル：夜の旅」（1953年2月10日―3月10日）、ニュー
ヨーク、イーガン・ギャラリー、展覧会案内状

1953

横田茂ギャラリー

Exhibition announcement for "Night Voyage by Joseph Cornell"

SHIGERU YOKOTA GALLERY(Feburary10-March 10, 1953), Egan Gallery, New York「ジョゼフ・コーネル：冬の夜空」（1955年12月12日―1956年1月13日）、ニューヨーク、ステイブル・ギャラリー、展覧会案内状

1955-56

横田茂ギャラリー

Exhibition announcement for "Winter Night Skies by Joseph Cornell"

SHIGERU YOKOTA GALLERY(December 12, 1955-January 13, 1956), Stable Gallery, New York「ジョゼフ・コーネル作品選：ボニタス・ソルスティティアリスとコロン
ビエ研究」（1959年11月20日―12月15日）、ヴァーモント州、ベニント

1959

横田茂ギャラリー

ン大学、ニュー・ギャラリー、作品リスト
Checklist for "Selected Works by Joseph Cornell: Bonitas Solstitialis
and An Exploration of the Colombier" (November 20-December 15,

SHIGERU YOKOTA GALLERY1959), The New Gallery, Bennington Collage, Bennington, Vermont「ロバート・コーネル追悼展：ロバート・コーネルのドローイング、ジョ
ゼフ・コーネルのコラージュ、関連するもの」（1966年1月4日―29

1966

横田茂ギャラリー日）、ニューヨーク、ロバート・シェーコフ・ギャラリー、展覧会案内状
Exhibition announcement for "Robert Cornell: Memorial Exhibition,
Drawings by Robert Cornell, Collages by Joseph Cornell, Related

SHIGERU YOKOTA GALLERY

Varia" (January 4-29, 1966), Robert Schoelkopf Gallery, New York「ジョゼフ・コーネル」（1966年4月26日―5月14日）、ニューヨーク、
ロバート・シェーコフ・ギャラリー、作品リスト

1966

横田茂ギャラリー

Checklist for "Joseph Cornell" (April 26-May 14, 1966),

SHIGERU YOKOTA GALLERY

Robert Schoelkopf Gallery, New York

10 / 13

資料名 / Title

技法・素材 / Medium

ジョゼフ・コーネルの作品素材 (木製の鳥の切り抜き)

インクジェットプリント

Joseph Cornell, Wooden Bird Forms, Source Material

ink-jet print

ジョゼフ・コーネルの作品素材 (素焼きのパイプが入った金属の箱)

インクジェットプリント

Joseph Cornell, Metal Box of Clay Pipes, Source Material

ink-jet print

ジョゼフ・コーネルの作品素材 (太陽の絵柄のある前菜の缶詰の蓋、コ

スミソニアン・アメリカ美術館

Joseph Cornell, Antipasto Sun Lids with Collaged Pieces, Source

Joseph Cornell Study Center, Smithsonian American Art Museum
スミソニアン・アメリカ美術館

ジョゼフ・コーネルの作品素材 (デューラー作品素材)

インクジェットプリント

Joseph Cornell, Dürer Source Material

ink-jet print

ジョゼフ・コーネルの作品素材 (コラージュされた円筒状の素材の箱)

インクジェットプリント

Joseph Cornell, Box of Collaged Cylinders, Source Material

ink-jet print

Joseph Cornell Study Center, Smithsonian American Art Museum
スミソニアン・アメリカ美術館

制作年 / Date

ローズ・ホバート

1936年頃Rose Hobart

c.1936

コティヨン

1940-68年頃

Cotillionc.1940-1968

子供たちのパーティ

1940-68年頃

The Children's Partyc.1940-1968

真夜中のパーティ

1940-68年頃

The Midnight Partyc.1940-1968

ジョゼフ・コーネル・スタディ・セン

ター
Joseph Cornell Study Center, Smithsonian American Art Museum
スミソニアン・アメリカ美術館

ジョゼフ・コーネル・スタディ・セン

ター
Joseph Cornell Study Center, Smithsonian American Art Museum
スミソニアン・アメリカ美術館

ジョゼフ・コーネル・スタディ・セン

ター
Joseph Cornell Study Center, Smithsonian American Art Museum

映画 / Montage: Cinema

作品名 / Title

ジョゼフ・コーネル・スタディ・セン

ター

ink-jet print

Material

ジョゼフ・コーネル・スタディ・セン

ター

インクジェットプリント

ラージュ部分)モンタージュ

所蔵 / Collection

技法・素材 / Medium
2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
モノクロ、サウンド
16mm film transferred to 2K video
black and white, sound
2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
モノクロ（一部染色）、無声
16mm film transferred to 2K video
black and white, silent with tinted sections
2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
モノクロ（一部染色）、無声
16mm film transferred to 2K video
black and white, silent with tinted sections
2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
モノクロ（一部染色）、無声
16mm film transferred to 2K video
black and white, silent with tinted sections

11 / 13尺 / Duration

所蔵 / Collection

13分

京都精華大学13 minutes

Kyoto Seika University

10分

京都精華大学10 minutes

Kyoto Seika University

11分

京都精華大学11 minutes

Kyoto Seika University

4分

京都精華大学4 minutes

Kyoto Seika University

鳥小屋

1954

black and white, silent
1955

1955

1954-65

2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
モノクロ、無声16mm film transferred to 2K video
black and white, silent

1954-65

2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
モノクロ、無声16mm film transferred to 2K video
black and white, silent

1957

2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
カラー、無声
16mm film transferred to 2K video

Nymphlight
天使

カラー、無声color, silent

Mulberry Street
ニンフライト2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
16mm film transferred to 2K video

A Legend for Fountains (fragments)
マルベリー通り

カラー、無声color, silent

Centuries of June
泉の伝説

2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
16mm film transferred to 2K video

GniR RednoW
幾世紀の六月モノクロ、無声16mm film transferred to 2K video

The Aviary
GniR RednoW

2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）

color, silent
1957

2Kヴィデオ（16ミリフィルムから作成）
カラー、無声
16mm film transferred to 2K videoAngel

color, silent

屋台本屋

1940年代頃

Bookstallsc.1940s

バイ・ナイト・ウィズ・トーチ・アンド・スピア

1940年代頃

By Night with Torch and Spearc.1940s

ニューヨーク、ローマ、バルセロナ、ブリュッセル

1940年代頃

New York-Rome-Barcelona-Brussels

c.1940s

HDヴィデオ (16ミリフィルムから作成)
モノクロ、無声16mm film transferred to HD video
black and white, silent
HDヴィデオ (16ミリフィルムから作成)
モノクロ、無声16mm film transferred to HD video
black and white, silent
HDヴィデオ (16ミリフィルムから作成)
モノクロ、無声16mm film transferred to HD video
black and white, silent

12 / 135分

京都精華大学5 minutes

Kyoto Seika University

5分

京都精華大学5 minutes

Kyoto Seika University

10分

京都精華大学10 minutes

Kyoto Seika University

16分30秒

京都精華大学16 1/2 minutes

Kyoto Seika University

9分

京都精華大学9 minutes

Kyoto Seika University

7分

リチャード・L・ファイゲン

7 minutes

Property of Richard L. Feigen

3分

リチャード・L・ファイゲン

3 minutes

Property of Richard L. Feigen

10分

アンソロジー・フィルム・アーカイヴズ

10 minutes

Anthology Film Archives, New York

9分

アンソロジー・フィルム・アーカイヴズ

9 minutes

Anthology Film Archives, New York

10分

アンソロジー・フィルム・アーカイヴズ

10 minutes

Anthology Film Archives, New York

関連写真 / Related photographs
作家名 / Artist

作品名 / Title

制作年 / Date

デュアン・マイケルズ

ジョゼフ・コーネル

1972

Duane Michals

Joseph Cornell

ハンス・ナムス

無題 (1972年)

Hans Namuth

untitled, 1972

デニス・ヘェア

無題

Denise Hare

Untitled

テリー・シュッテ

無題

Terry Schutté

Untitled

デュアン・マイケルズ

ジョゼフ・コーネル

Duane Michals

Joseph Cornell

デュアン・マイケルズ

ジョゼフ・コーネル

Duane Michals

Joseph Cornell

ハンス・ナムスジョゼフ・コーネル (1969年)

Hans Namuth

Joseph Cornell, 1969

技法・素材 / Medium

所蔵 / Collection
DCムーア・ギャラリー
DC Moore Gallery, New York

1972

1972

1964

Center for Creative Photography

ゼラチンシルバープリント

DIC川村記念美術館

gelatin silver print

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

ゼラチンシルバープリント

9点

DIC川村記念美術館

gelatin silver print

9 works

Kawamura Memorial DIC Museum of Art

1972

DCムーア・ギャラリー
DC Moore Gallery, New York

1973

DCムーア・ギャラリー
DC Moore Gallery, New York1969

13 / 13

ゼラチンシルバープリント

DIC川村記念美術館

gelatin silver print

Kawamura Memorial DIC Museum of Art