ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㫖╙㪊྾ඨᦼ᳿▚⍴ା㩷ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬㪐ᣣ਄႐ળ␠ฬ 䉟䊐䉳↥ᬺᩣᑼળ␠䉮䊷䊄⇟ภ 㪉㪐㪉㪋㪬㪩㪣 㪿㫋㫋㫇㪑㪆㪆㫎㫎㫎㪅㫀㪽㫌㫁㫀㪅㪺㫆㪅㫁㫇ઍ⴫⠪䋨ᓎ⡯ฬ䋩 ઍ⴫ข✦ᓎ␠㐳໧ว䈞వ⽿છ⠪ 䋨ᓎ⡯ฬ䋩 Ᏹോข✦ᓎ㩷 ✚ോㇱ㐳྾ඨᦼႎ๔ᦠឭ಴੍ቯᣣᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪉᦬㪈㪇ᣣ㈩ᒰᡰᛄ㐿ᆎ੍ቯᣣ㵪਄႐ขᒁᚲ䋨᳁ฬ䋩 ⮮੗㩷 ᓼᄦ䋨᳁ฬ䋩 ੳ↰ဈ㩷 ഞ㪡㪨㫖㪫㪜㪣 㪇㪐㪉㪄㪐㪊㪏㪄㪋㪌㪍㪈䋨⊖ਁ౞ᧂḩಾᝥ䈩䋩㪈㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪉᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷㩿㪈㪀㫖ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣䋨⚥⸘䋩䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䋩ᄁ਄㜞༡ᬺ೑⋉⊖ਁ౞㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㵪䋦⊖ਁ౞㵪㵪㪍㪃㪐㪈㪉⚻Ᏹ೑⋉㪍㪐㪋㵪䋦㵪㵪㵪⊖ਁ౞㵪㵪㪍㪏㪏౞㩷㌛㵪㪊㪎㪍䋦㵪㵪౞㩷㌛㵪㵪㪍㪎㪅㪏㪋㵪䋦ẜ࿷ᩣᑼ⺞ᢛᓟ㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪈ᩣᒰ䈢䉍྾ඨᦼ⚐೑⋉㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ྾ඨᦼ⚐೑⋉⊖ਁ౞㶎ᒰ␠䈲䇮╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈮ሶળ␠䉕ขᓧ䈚䈢䈢䉄䇮╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈎䉌ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷䈭䈍䇮ᒰ╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈱ᧃᣣ䉕䉂䈭䈚ขᓧᣣ䈫䈚䈩䈇䉎䈢䉄䇮ㅪ⚿ሶળ␠䈱྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠ䈲ㅪ⚿䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯㩷㶎ᒰ╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈎䉌྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈇䉎䈢䉄䇮㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ䈮䈧䈇䈩䈲⸥タ䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯㩷㶎ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ䈎䉌䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䇹╬䈮ၮ䈨䈐ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈇䉎䈢䉄䇮ᒰ྾ඨᦼ䈱ኻ೨ᐕห྾ඨᦼჇᷫ₸䈲㩷⸥タ䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯㩷㩿㪉㪀㫖ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒ㩷✚⾗↥㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ䋨ෳ⠨䋩㫖⥄Ꮖ⾗ᧄ㫖㫖⚐⾗↥⥄Ꮖ⾗ᧄᲧ₸㪈ᩣᒰ䈢䉍⚐⾗↥⊖ਁ౞⊖ਁ౞䋦౞㩷㌛㪏㪃㪇㪋㪇㪉㪃㪏㪇㪊㪊㪋㪅㪐㪌㪇㪋㪅㪌㪋㵪㵪㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖㫖㪉㪃㪏㪇㪊⊖ਁ౞㵪㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㫖㵪⊖ਁ౞㵪㶎ᒰ␠䈲䇮╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈮ሶળ␠䉕ขᓧ䈚䈢䈢䉄䇮╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈎䉌ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷䈭䈍䇮ᒰ╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈱ᧃᣣ䉕䉂䈭䈚ขᓧᣣ䈫䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷㶎ᒰ╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈎䉌྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈇䉎䈢䉄䇮㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ䈮䈧䈇䈩䈲⸥タ䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯㩷㩷㪉㪅㫖㫖㈩ᒰ䈱⁁ᴫ㩷╙㪈྾ඨᦼᧃ╙㪉྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㩷䋨੍ᗐ䋩㪈ᩣᒰ䈢䉍㈩ᒰ㊄╙㪊྾ඨᦼᧃ౞㩷㌛㵪㵪ᦼᧃว⸘౞㩷㌛౞㩷㌛౞㩷㌛㪏㪅㪇㪇㪏㪅㪇㪇㪉㪉㪅㪇㪇㪉㪉㪅㪇㪇㵪㵪㪇㪅㪇㪇㪇㪅㪇㪇䋨ᵈ䋩㈩ᒰ੍ᗐ䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖᦭㩷㩷㩷㪊㪅㫖㫖ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ䈱ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐ䋨ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪋᦬㪈ᣣ䌾ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬㪊㪈ᣣ䋩㩷ᄁ਄㜞⊖ਁ౞༡ᬺ೑⋉䋦⊖ਁ౞䋨䋦⴫␜䈲ኻ೨ᦼჇᷫ₸䋩⚻Ᏹ೑⋉䋦⊖ਁ౞ㅢᦼ㵪㵪㪐㪃㪊㪊㪍㪏㪏㪉䋨ᵈ䋩ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐᢙ୯䈱ᒰ྾ඨᦼ䈮䈍䈔䉎ୃᱜ䈱᦭ή㫖㫖᦭㩷㩷㩷㪏㪎㪇－1－㪈ᩣᒰ䈢䉍ᒰᦼ⚐೑⋉ᒰᦼ⚐೑⋉䋦㵪⊖ਁ౞㪋㪎㪎䋦㵪౞㩷㌛㪏㪌㪅㪏㪎㪋㪅㫖㫖䈠䈱ઁ㩷㩿㪈㪀㫖ᦼਛ䈮䈍䈔䉎㊀ⷐ䈭ሶળ␠䈱⇣േ䋨ㅪ⚿▸࿐䈱ᄌᦝ䉕઻䈉․ቯሶળ␠䈱⇣േ䋩㫖㫖᦭㩷㩷ᣂⷙ 㪈 ␠ 䋨 ␠ฬ ᣣᧄൻᎿ㘩ຠᩣᑼળ␠䋩㒰ᄖ 㵪 ␠ 䋨 ␠ฬ䋩䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷㩿㪉㪀㫖◲ଢ䈭ળ⸘ಣℂ෸䈶྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䈱૞ᚑ䈮․᦭䈱ળ⸘ಣℂ䈱ㆡ↪㫖㫖᦭㩷㩷䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷㩿㪊㪀㫖྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈮ଥ䉎ળ⸘ಣℂ䈱ේೣ䊶ᚻ⛯䇮⴫␜ᣇᴺ╬䈱ᄌᦝ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑ䈱䈢䉄䈱ၮᧄ䈫䈭䉎㊀ⷐ䈭੐㗄╬䈱ᄌᦝ䈮⸥タ䈘䉏䉎䉅䈱䋩㩷㽲㫖ળ⸘ၮḰ╬䈱ᡷᱜ䈮઻䈉ᄌᦝ᦭㽳㫖㽲એᄖ䈱ᄌᦝή䋨ᵈ䋩⹦⚦䈲䇮䋴䊕䊷䉳䇼ቯᕈ⊛ᖱႎ䊶⽷ോ⻉⴫╬䇽䋴䋮䈠䈱ઁ䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷㩿㪋㪀㫖⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨᥉ㅢᩣᑼ䋩㩷㽲㫖ᦼᧃ⊒ⴕᷣᩣᑼᢙ䋨⥄Ꮖᩣᑼ䉕฽䉃䋩㽳㫖ᦼᧃ⥄Ꮖᩣᑼᢙ㽴㫖ᦼਛᐔဋᩣᑼᢙ䋨྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆䋩㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪌㪃㪌㪍㪊㪃㪌㪏㪇ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖㪎㪃㪉㪐㪉ᩣ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪌㪃㪌㪌㪍㪃㪉㪐㪉ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪌㪃㪌㪍㪊㪃㪌㪏㪇ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ㫖㪎㪃㪉㪏㪉ᩣ㪉㪈ᐕ㪊᦬ᦼ╙㪊྾ඨᦼ㫖 㪌㪃㪌㪌㪍㪃㪊㪋㪌ᩣ㶎ᬺ❣੍ᗐ䈱ㆡಾ䈭೑↪䈮㑐䈜䉎⺑᣿䇮䈠䈱ઁ․⸥੐㗄㩷㩷 ᐔᚑ㪉㪈ᐕ㪈㪈᦬㪈㪈ᣣ䈮౏⴫䈇䈢䈚䉁䈚䈢ᬺ❣੍ᗐ䈲䇮ᧄ⾗ᢱ䈮䈍䈇䈩ୃᱜ䈚䈩䈇䉁䈜䇯㩷⹦⚦䈲䇮ᧄᣣ䋨㪉᦬㪐ᣣ䋩㐿␜䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇸ᐔᚑ㪉㪉ᐕ㪊᦬ᦼ㩷ㅪ⚿᳿▚䈱㐿ᆎ䈮઻䈉ᬺ❣੍ᗐ䈱╷ቯ෸䈶୘೎ᬺ❣੍ᗐਗ䈶䈮㈩ᒰ੍ᗐ䈱ୃᱜ䈮㑐䈜䉎䈍⍮䉌䈞䇹䉕䈗ⷩਅ䈘䈇䇯㩷ዏ䇮ᧄ⾗ᢱ䈮⸥タ䈘䉏䈩䈇䉎ᬺ❣⷗ㅢ䈚╬䈱዁᧪䈮㑐䈜䉎⸥ㅀ䈲䇮ᧄ⾗ᢱ⊒⴫ᣣ⃻࿷䈮䈍䈇䈩౉ᚻน⢻䈭ᖱႎ䈮ၮ䈨䈇䈩▚ቯ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯ታ㓙䈱ᬺ❣╬䈲䇮੹ᓟ䇮᭽䇱䈭ⷐ࿃䈮䉋䈦䈩ᄢ䈐䈒⇣䈭䉎⚿ᨐ䈫䈭䉎น⢻ᕈ䈏䈅䉍䉁䈜䇯㩷㩷㩷 ᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲ䉋䉍䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䋨ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ㩷 ᐔᚑ㪈㪐ᐕ㪊᦬㪈㪋ᣣ㩷 ડᬺળ⸘ၮḰ㪈㪉ภ䋩෸䈶䇸྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫䈮㑐䈜䉎ળ⸘ၮḰ䈱ㆡ↪ᜰ㊎䇹䋨ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ㩷 ᐔᚑ㪈㪐ᐕ㪊᦬㪈㪋ᣣ㩷 ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙㪈㪋ภ䋩䉕ㆡ↪䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷㩷 䉁䈢䇮䇸྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ䇹䈮ᓥ䈇྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯㩷㩷 ᒰ␠䈲䇮╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈮ሶળ␠䉕ขᓧ䈚䈢䈢䉄䇮╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈎䉌ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫䉕૞ᚑ䈚䈩䈍䉍䉁䈜䇯䈭䈍䇮ᒰ╙㪊྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆䈱ᧃᣣ䉕䉂䈭䈚ขᓧᣣ䈫䈚䈩䈇䉎䈢䉄䇮ㅪ⚿ሶળ␠䈱྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠ䈲ㅪ⚿䈚䈩䈍䉍䉁䈞䉖䇯㩷－2－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信‫ޣ‬ቯᕈ⊛ᖱႎ࡮⽷ോ⻉⴫╬‫ޤ‬㧝㧚ㅪ⚿⚻༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ᒰ␠ߪ‫  ╙ޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦᣂߚߦㅪ⚿ሶળ␠ࠍขᓧߒߚߎߣߦ઻޿‫  ╙ޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᣣࠍߺߥߒขᓧᣣߣߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߩ྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠߪㅪ⚿ߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬೨╙  ྾ඨᦼߪ྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߪ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ߇‫⚻ޔ‬༡ᚑ❣ߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎߪଢቱ਄ߘࠇࠄࠍᲧセߒߚ߽ߩࠍ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆࠊ߇࿖⚻ᷣߪ‫৻ޔ‬ᤓᐕ⑺߆ࠄ⛯ߊ᥊᳇ૐㅅ߿ᕆỗߥὑᦧᄌേߦࠃߞߡ‫ޔ‬ડᬺ෼⋉߳ᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߚߎߣߢ‫ޔ‬㓹↪ⅣႺ߇ᖡൻ޿ߚߒ߹ߒߚ‫ߚ߹ޕ‬୘ੱᶖ⾌߇ૐㅅߒߚߎߣߦࠃࠅ‫࡟ࡈ࠺ޔ‬࿶ജ߇ᒝ߹ࠆߥߤᒁ⛯߈෩ߒ޿⁁ᴫ߇⛯޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㘩ຠᬺ⇇ߦ߅߈߹ߒߡ߽‫ޔ‬㓹↪࡮ᚲᓧߩᖡൻߦࠃࠅ‫ޔ‬ᶖ⾌⠪ߩ↢ᵴ㒐ⴡᗧ⼂࡮▵⚂ᔒะ߇ᒝ߹ߞߚߎߣߢ୘ੱᶖ⾌߇಄߃ㄟߺ‫ޔ‬෩ߒ޿⚻༡ⅣႺ߇⛯޿ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩࠃ߁ߥⅣႺߩਛ‫ޔ‬ᒰ␠ߦ߅߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᶖ⾌ᷫㅌ╬ߩᓇ㗀ߢ⽼ᄁᢙ㊂߇೨ᐕห྾ඨᦼߦᲧߴ 㧑ᷫዋߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᄁ਄㜞ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬㢚ෆ⋧႐㧔᧲੩㧹ၮḰ୯㧕ߩᐔဋ㧔㨪᦬㧕߇೨ᐕหᦼ㑆ߦᲧߴ 㧑㧔⚂  ౞㧕ૐߊផ⒖ߒߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᶧෆᄁ਄㜞ߪ  ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ 㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ടᎿຠᄁ਄㜞ߪ  ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ 㧑ᷫ㧕‫ઁߩߘޔ‬ᄁ਄㜞ߪ  ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ 㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬ว⸘ᄁ਄㜞ߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞㧔೨ᐕหᦼᲧ 㧑ᷫ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬៊⋉㕙ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ਥේᢱߩ઀౉૕೙ߩ⷗⋥ߒࠍⴕ޿ේଔૐᷫߦദ߼‫⵾ߪߦᦝޔ‬ㅧ૕೙ߩ⷗⋥ߒߥߤੱຬߩᦨㆡൻࠍ࿑ࠅੱઙ⾌╬ߩࠦࠬ࠻ૐᷫࠍ࿑ࠅ߹ߒߚ‫ޔߚ߹ޕ‬ේᴤଔᩰ߇ᤓᐕ
ߣᲧߴૐߊផ⒖ߒߚߎߣߦࠃࠅࠟࠬ࡮㊀ᴤ╬ߩ᳓㆏శᾲ⾌߇ᷫዋߒ߹ߒߚ‫⚿ߩߎޕ‬ᨐ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉߇  ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ 㧑Ⴧ㧕‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉߇  ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ 㧑Ⴧ㧕‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐೑⋉߇  ⊖ਁ౞㧔೨ᐕหᦼᲧ 㧑Ⴧ㧕ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬㧞㧚ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎᒰ␠ߪ‫  ╙ޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦᣂߚߦㅪ⚿ሶળ␠ࠍขᓧߒߚߎߣߦ઻޿‫  ╙ޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ࠃࠅㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޟޔ߼ߚߩߎޕ‬ㅪ⚿⽷᡽⁁ᘒߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ‫ޔߪޠ‬ଢቱ਄‫ޔ‬ឭ಴ળ␠ߩ೨੐ᬺᐕᐲߩ⾉୫ኻᾖ⴫ߣᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߣࠍᲧセߒߡ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԙ⾗↥‫⽶ޔ‬ௌ෸߮⚐⾗↥ߩᖱႎ㧔⾗↥㧕ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ✚⾗↥ߪ  ⊖ਁ౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃߦᲧߴߡ ⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᵹേ⾗↥ߪ  ⊖ਁ౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃߦᲧߴ  ⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪ‫⃻ޔ‬㊄෸߮㗍㊄ߩჇട  ⊖ਁ౞‫ޔ‬ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄ߩჇട  ⊖ਁ౞‫ޔ‬໡ຠ෸߮⵾ຠߩᷫዋ  ⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࿕ቯ⾗↥ߪ  ⊖ਁ౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃߦᲧߴ  ⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪᑪ‛ߩჇട  ⊖ਁ౞߿࿯࿾ߩჇട  ⊖ਁ౞‫➅ޔ‬ᑧ⒢㊄⾗↥ߩჇട  ⊖ਁ౞╬ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔⽶ௌ㧕ᒰ╙  ྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⽶ௌว⸘ߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃߦᲧߴߡ ⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ᵹേ⽶ௌߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞ߣߥࠅ‫ਁ⊖ ޔ‬౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬ᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ
㊄ߩჇട  ⊖ਁ౞߿ᧂᛄᴺੱ⒢╬ߩჇട  ⊖ਁ౞╬ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬࿕ቯ⽶ௌߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞ߣߥࠅ‫ਁ⊖ ޔ‬౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬㐳ᦼ୫౉㊄ߩჇട ⊖ਁ౞߿⽶ߩߩࠇࠎߩჇട  ⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬－3－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信㧔⚐⾗↥㧕ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߩ⚐⾗↥ว⸘ߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞ߣߥࠅ‫ޔ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃߦᲧߴߡ ⊖ਁ౞Ⴧടߒ߹ߒߚ‫ޕ‬ਥߥⷐ࿃ߪ‫ޔ‬೑⋉೾૛㊄߇  ⊖ਁ౞Ⴧടߒߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߎߩ⚿ᨐ‫⥄ޔ‬Ꮖ⾗ᧄᲧ₸ߪ೨੐ᬺᐕᐲᧃߩ 㧑߆ࠄ 㧑ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ԙࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫ ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆ‫⃻ޟ‬㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞‫ޔߪޠ‬೨੐ᬺᐕᐲ
ᧃߦᲧߴ  ⊖ਁ౞Ⴧടߒ  ⊖ਁ౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆฦࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ߩ⁁ᴫߣߘࠇࠄߩⷐ࿃ߪᰴߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕 ༡ᬺᵴേߦࠃࠅᓧࠄࠇߚ⾗㊄ߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫ޔ‬⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉  ⊖ਁ౞ߩ⸘਄߿ᷫଔఘළ⾌  ⊖ਁ౞‫ߩ↥⾗෈ߥߚޔ‬ᷫዋ  ⊖ਁ౞‫౉઀ޔ‬ௌോߩჇട  ⊖ਁ౞╬ߩ⾗㊄ߩჇട߇‫ޔ‬ᄁ਄ௌᮭߩჇട  ⊖ਁ౞╬ߩ⾗㊄ߩᷫዋࠍ਄࿁ߞߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕 ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠅ૶↪ߐࠇߚ⾗㊄ߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫⾉ޔ‬ઃߌߦࠃࠆᡰ಴  ⊖ਁ౞߿ሶળ␠ᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴  ⊖ਁ౞‫᦭ޔ‬ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ ⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧔⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯㧕⽷ോᵴേߦࠃࠅ૶↪ߐࠇߚ⾗㊄ߪ‫ਁ⊖ ޔ‬౞ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ߪࠇߎޕ‬ਥߦ‫ޔ‬㐳ᦼ୫౉㊄ߩჇട  ⊖ਁ౞߿‫ޔ‬⍴ᦼ୫౉㊄ߩᷫዋ  ⊖ਁ౞‫ޔ‬㐳ᦼ୫౉㊄ߩᷫዋ  ⊖ਁ౞ߦࠃࠆ߽ߩߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧟㧚ㅪ⚿ᬺ❣੍ᗐߦ㑐ߔࠆቯᕈ⊛ᖱႎ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ᦼㅢᦼߩᬺ❣੍ᗐߦߟ߈߹ߒߡߪ‫⃻ޔ‬࿷ߩᬺ❣ߩㅴ᝞╬ࠍൊ᩺ߒߡ‫ޔ‬ᬺ❣੍ᗐߩ⷗⋥ߒࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬ᐔᚑ ᐕ ᦬ ᣣߩ╙  ྾ඨᦼ᳿▚⍴ା⊒⴫ᤨߦ౏⴫ߒߚᐔᚑ ᐕ  ᦬ᦼߩㅢᦼᬺ❣੍ᗐࠍୃᱜߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ᧄޔߪߡߒ߹߈ߟߦ⚦⹦ޔ‬ᣣ㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕೎ㅜ౏⴫ߩ‫ޟ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ᦼㅪ⚿᳿▚ߩ㐿ᆎߦ઻߁ᬺ❣੍ᗐߩ╷ቯ෸߮୘೎ᬺ❣੍ᗐਗ߮ߦ㈩ᒰ੍ᗐߩୃᱜߦ㑐ߔࠆ߅⍮ࠄߖ‫ޠ‬ࠍߏෳᾖਅߐ޿‫ޕ‬㧠㧚ߘߩઁ ᦼਛߦ߅ߌࠆ㊀ⷐߥሶળ␠ߩ⇣േᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣߦ‫ޔ‬ᣣᧄൻᎿ㘩ຠᩣᑼળ␠ߩ⊒ⴕᷣᩣᑼߩోㇱࠍขᓧߒߚߎߣߦ઻޿‫ޔ‬ห␠߇ㅪ⚿ሶળ␠ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬  ◲ଢߥળ⸘ಣℂ෸߮྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߩ૞ᚑߦ․᦭ߩળ⸘ಣℂߩㆡ↪࿕ቯ⾗↥ߩᷫଔఘළ⾌ߩ▚ቯᣇᴺቯ₸ᴺࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ⾗↥ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐ᬺᐕᐲߦଥࠆᷫଔఘළ⾌ߩ㗵ࠍᦼ㑆ᜲಽߒߡ▚ቯߔࠆᣇᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬  ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߦଥࠆળ⸘ಣℂߩේೣ࡮ᚻ⛯‫␜⴫ޔ‬ᣇᴺ╬ߩᄌᦝᒰㅪ⚿ળ⸘ᐕᐲࠃࠅ‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰ‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑ  ᐕ ᦬  ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰ  ภ㧕෸߮‫ޟ‬྾ඨᦼ⽷ോ⻉⴫ߦ㑐ߔࠆળ⸘ၮḰߩㆡ↪ᜰ㊎‫ޠ‬㧔ડᬺળ⸘ၮḰᆔຬળ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ડᬺળ⸘ၮḰㆡ↪ᜰ㊎╙  ภ㧕ࠍㆡ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫ޟޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ⷙೣ‫ߦޠ‬ᓥ޿྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝߦߟ޿ߡߪ‫ࡍ ޔ‬࡯ࠫߩ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝ‫ޤ‬ਗ߮ߦ‫ޣ‬ㅊടᖱႎ‫ޤ‬ߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬－4－

イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫‫ޤ‬ ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⾉୫ኻᾖ⴫‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⾗↥ߩㇱᵹേ⾗↥⃻㊄෸߮㗍㊄ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄໡ຠ෸߮⵾ຠ઀ដຠේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ٌᵹേ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ᑪ‛㧔⚐㗵㧕ᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝㧔⚐㗵㧕࿯࿾ߘߩઁ㧔⚐㗵㧕᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘ήᒻ࿕ቯ⾗↥ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛㑐ଥળ␠ᩣᑼ
➅ᑧ⒢㊄⾗↥ߘߩઁ⾉ୟᒁᒰ㊄ٌᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘⾗↥ว⸘⽶ௌߩㇱᵹേ⽶ௌᡰᛄᚻᒻ෸߮⾈ដ㊄⍴ᦼ୫౉㊄ᧂᛄᴺੱ⒢╬⾨ਈᒁᒰ㊄ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ߘߩઁ




ᵹേ⽶ௌว⸘

࿕ቯ⽶ௌ㐳ᦼ୫౉㊄ㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄
－5－

イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信න૏㧦⊖ਁ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⽶ߩߩࠇࠎߘߩઁ

࿕ቯ⽶ௌว⸘

⽶ௌว⸘⚐⾗↥ߩㇱᩣਥ⾗ᧄ⾗ᧄ㊄⾗ᧄ೾૛㊄೑⋉೾૛㊄⥄Ꮖᩣᑼٌᩣਥ⾗ᧄว⸘⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ٌٌ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘⚐⾗↥ว⸘⽶ௌ⚐⾗↥ว⸘

－6－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信 ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿៊⋉⸘▚ᦠ‫ޤ‬‫╙ޣ‬㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌

༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ฃข೑ᕷ
ฃข㈩ᒰ㊄ฃข⾓⾉ᢱߘߩઁ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
ᡰᛄ೑ᕷ⾉ୟᒁᒰ㊄➅౉㗵ߘߩઁ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉

․೎೑⋉࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉․೎೑⋉ว⸘

․೎៊ᄬ
࿕ቯ⾗↥㒰ᄁළ៊․೎៊ᄬว⸘

⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ٌ

ᴺੱ⒢╬ว⸘྾ඨᦼ⚐೑⋉

－7－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信 ‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ‫ޤ‬න૏㧦⊖ਁ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⒢㊄╬⺞ᢛ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᷫଔఘළ⾌⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕
ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ᡰᛄ೑ᕷ࿕ቯ⾗↥㒰ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ߘߩઁ
ٌٌٌٌዊ⸘

೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵೑ᕷߩᡰᛄ㗵ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌٌ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴
ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ㅪ⚿ߩ▸࿐ߩᄌᦝࠍ઻߁ሶળ␠ᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴⾉ઃߌߦࠃࠆᡰ಴
⾉ઃ㊄ߩ࿁෼ߦࠃࠆ෼౉ߘߩઁٌٌٌٌٌٌᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕㐳ᦼ୫౉ࠇߦࠃࠆ෼౉
㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴
⥄Ꮖᩣᑼߩᄁළߦࠃࠆ෼౉
㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ٌ
ٌٌٌٌ

⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵㧙⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞



－8－

イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信න૏㧦⊖ਁ౞ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄aᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣ ⥋aᐔᚑᐕ᦬ᣣ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞



－9－

イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信‫ޣ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄╬ߩᄌᦝ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ㑐ߔࠆ੐㗄ߩᄌᦝᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬ᣂߚߦขᓧߒߚᣣᧄൻᎿ㘩ຠᩣᑼળ␠ࠍㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ฽߼‫ޔ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᧃᣣࠍߺߥߒขᓧᣣߣߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ห␠ߩ྾ඨᦼ⾉୫ኻᾖ⴫ߩߺࠍㅪ⚿ߒ‫ޔ‬྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠߪㅪ⚿ߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ㅊടᖱႎߦ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬‫ޣ‬ㅊടᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ᐔᚑᐕ᦬ᣣ ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩၮᧄߣߥࠆ㊀ⷐߥ੐㗄㧝ㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ㑐ߔࠆ੐㗄 ㅪ⚿ሶળ␠ߩᢙ㧝␠ᣣᧄൻᎿ㘩ຠᩣᑼળ␠ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄ‫ޔ‬ᣂߚߦขᓧߒߚᣣᧄൻᎿ㘩ຠᩣᑼળ␠ࠍㅪ⚿ߩ▸࿐ߦ฽߼ߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ਥⷐߥ㕖ㅪ⚿ሶળ␠ฬᩣᑼળ␠ᤐᣣࡆ࡞ㅪ⚿ߩ▸࿐߆ࠄ㒰޿ߚℂ↱ዊⷙᮨળ␠ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ว⸘ߩ✚⾗↥‫ޔ‬ᄁ਄㜞‫ޔ‬྾ඨᦼ⚐៊⋉෸߮೑⋉೾૛㊄ ᜬಽߦ⷗ว߁㗵 ╬ߪ‫߽ࠇߕ޿ޔ‬ㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ߦ㊀ⷐߥᓇ㗀ࠍ෸߷ߒߡ޿ߥ޿ߚ߼ߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧞ᜬಽᴺߩㆡ↪ߦ㑐ߔࠆ੐㗄⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬㧟ㅪ⚿ሶળ␠ߩ੐ᬺᐕᐲߦ㑐ߔࠆ੐㗄ㅪ⚿ሶળ␠ߩ྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߣ྾ඨᦼㅪ⚿᳿▚ᣣߪ৻⥌ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬㧠ળ⸘ಣℂၮḰߦ㑐ߔࠆ੐㗄 ㊀ⷐߥ⾗↥ߩ⹏ଔၮḰ෸߮⹏ଔᣇᴺԘ᦭ଔ⸽೛ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛ᤨଔߩ޽ࠆ߽ߩᦼᧃᣣߩᏒ႐ଔᩰ╬ߦၮߠߊᤨଔᴺ ⹏ଔᏅ㗵ߪోㇱ⚐⾗↥⋥౉ᴺߦࠃࠅಣℂߒ‫ޔ‬ᄁළේ
ଔߪ⒖േᐔဋᴺߦࠃࠅ▚ቯ ᤨଔߩߥ޿߽ߩ
⒖േᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺԙߚߥ෈⾗↥⹏ଔၮḰߪේଔᴺ ෼⋉ᕈߩૐਅߦࠃࠆ★ଔಾਅߍߩᣇᴺ ߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬໡ຠ‫⵾ޔ‬ຠ‫ޔ‬ේ᧚ᢱ‫઀ޔ‬ដຠ
⒖േᐔဋᴺߦࠃࠆේଔᴺ⾂⬿ຠᦨ⚳઀౉ේଔᴺ

－10－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆⥄ᐔᚑᐕ᦬㧝ᣣ⥋ᐔᚑᐕ᦬ᣣ 㧠ળ⸘ಣℂၮḰߦ㑐ߔࠆ੐㗄  ㊀ⷐߥᷫଔఘළ⾗↥ߩᷫଔఘළߩᣇᴺԘ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ቯ₸ᴺߚߛߒᐔᚑᐕ㧠᦬㧝ᣣએ㒠ขᓧߒߚᑪ‛ ᑪ‛ઃዻ⸳஻ߪ㒰ߊ ߦߟ޿ߡߪቯ㗵ᴺߥ߅‫ߥ߽߅ޔ‬⠴↪ᐕᢙߪએਅߩߣ߅ࠅߢ޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᑪ‛   㧣㨪ᐕᯏ᪾ⵝ⟎෸߮ㆇౕ៝㧞㨪ᐕԙήᒻ࿕ቯ⾗↥ቯ㗵ᴺߚߛߒ‫␠⥄ ߦࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ޔ‬೑↪ಽ ߟ޿ߡߪ‫␠ޔ‬ౝߦ߅ߌࠆ೑↪น⢻ᦼ㑆 㧡ᐕ ߦၮߠߊቯ㗵ᴺ
Ԛ㐳ᦼ೨ᛄ⾌↪ቯ㗵ᴺ ㊀ⷐߥᒁᒰ㊄ߩ⸘਄ၮḰԘ⾉ୟᒁᒰ㊄ௌᮭߩ⾉ߒୟࠇߦࠃࠆ៊ᄬߦ஻߃ࠆߚ߼‫⥸৻ޔ‬ௌᮭߦߟ޿ߡߪ⾉ୟታ❣₸ߦࠃࠅ‫⾉ޔ‬ୟ ᔨௌᮭ╬ߩ․ቯߩௌᮭߦߟ޿ߡߪ୘೎ߦ࿁෼น⢻ᕈࠍᬌ⸛ߒ‫ޔ‬࿁෼ਇ⢻⷗ㄟ㗵ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙ⾨ਈᒁᒰ㊄ᓥᬺຬߩ⾨ਈߩᡰ⛎ߦలߡࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᡰ⛎⷗ㄟ㗵ߦၮߠ߈⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԛᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ᓎຬߩ⾨ਈߩᡰ⛎ߦలߡࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߦ߅ߌࠆᡰ⛎⷗ㄟ㗵ߦၮߠ߈⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԛㅌ⡯⛎ઃᒁᒰ㊄ㅪ⚿ሶળ␠ߦߟ߈߹ߒߡߪ‫ޔ‬ᓥᬺຬߩㅌ⡯⛎ઃߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᒰ╙㧟྾ඨᦼળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆㅌ⡯⛎ઃௌോߩ⷗ㄟ㗵ߦၮߠ߈⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬Ԝᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ᓎຬߩㅌ⡯ᘨഭ㊄ߩᡰ⛎ߦ஻߃ࠆߚ߼‫ޔ‬ᓎຬㅌ⡯ᘨഭ㊄ౝⷙߦၮߠߊᒰ╙㧟྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ᧃߦ߅ߌࠆⷐᡰ⛎㗵ߩ㧑ࠍ⸘਄ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ㅪ⚿ሶળ␠ߩ⾗↥෸߮⽶ௌߩ⹏ଔߦ㑐ߔࠆ੐㗄ㅪ⚿ሶળ␠ߩ⾗↥෸߮⽶ௌߩ⹏ଔᣇᴺߪ‫ోޔ‬㕙ᤨଔ⹏ଔᴺߦࠃߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ⽶ߩߩࠇࠎߦ㑐ߔࠆ੐㗄⽶ߩߩࠇࠎߪᐕ㑆ߢဋ╬ఘළߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠߦ߅ߌࠆ⾗㊄ߩ▸࿐྾ඨᦼㅪ⚿ࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠߦ߅ߌࠆ⾗㊄ ⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ ߪ‫ޔ‬ᚻ⸵⃻㊄‫ޔ‬㓐ᤨᒁ߈಴ߒน⢻ߥ㗍㊄෸߮ኈᤃߦ឵㊄น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔߟ߆ޔ‬ଔ୯ߩᄌേߦߟ޿ߡ௖ዋߥ࡝ࠬࠢ
ߒ߆⽶ࠊߥ޿ขᓧᣣ߆ࠄ㧟ࡩ᦬એౝߦఘㆶᦼ㒢ߩ೔᧪ߔࠆ⍴ᦼᛩ⾗߆ࠄߥߞߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ ߘߩઁ྾ඨᦼㅪ⚿⽷ോ⻉⴫૞ᚑߩߚ߼ߩ㊀ⷐߥ੐㗄Ԙᓥᬺຬߩㅌ⡯㊄೙ᐲߦߟ޿ߡ
ᒰ␠⾗ᩰ╬⚖ߦᔕߓߡ৻ቯ㊄㗵ࠍ᦬㗵⛎ਈߦ਄ਸ਼ߖߒߡᡰ⛎ߔࠆ೨ᛄㅌ⡯㊄೙ᐲࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޔ߅ߥޕ‬ㆇ↪ᣇᴺߩ৻ߟߣߒߡដߌ㊄ߩ㧑ࠍ਄㒢ߣߒߡ⏕ቯ᜚಴ᐕ㊄ࠍㆬᛯߢ߈ࠆ೙ᐲࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ㅪ⚿ሶળ␠ㅌ⡯৻ᤨ㊄೙ᐲ㧔৻ㇱਛዊડᬺㅌ⡯౒ᷣᴺߦࠃࠆㅌ⡯㊄౒ᷣᄾ⚂ࠍណ↪㧕ࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬ԙᶖ⾌⒢╬ߩળ⸘ಣℂ⒢ᛮᣇᑼࠍណ↪ߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬－11－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信 ⛮⛯ડᬺߩ೨ឭߦ㑐ߔࠆᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ
‫ޣ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆ߩᧃᣣࠍߺߥߒขᓧᣣߣߒ‫ޔ‬ㅪ⚿ሶળ␠ߩ྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠߪㅪ⚿ߒߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬㢚ෆ㑐ㅪ੐ᬺߩߺߩන৻ߩ࠮ࠣࡔࡦ࠻ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬੐ᬺߩ⒳㘃೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ߪ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ᚲ࿷࿾೎࠮ࠣࡔࡦ࠻ᖱႎ‫ޤ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕ᧄ㇌એᄖߩ࿖෶ߪ࿾ၞߦᚲ࿷ߔࠆㅪ⚿ሶળ␠෸߮࿷ᄖᡰᐫ߇ߥ޿ߚ߼‫⹥ޔ‬ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ‫ޣ‬ᶏᄖᄁ਄㜞‫ޤ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ ⥋ ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕ᶏᄖᄁ਄㜞߇ߥ޿ߚ߼‫⹥ޔ‬ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬ ᩣਥ⾗ᧄߩ㊄㗵ߦ⪺ߒ޿ᄌേ߇޽ߞߚ႐วߩᵈ⸥⹥ᒰ੐㗄ߪ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ޕ‬－12－

イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信‫ޟ‬ෳ⠨⾗ᢱ‫ޠ‬೨੐ᬺᐕᐲᧃ෸߮೨╙  ྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆ߦଥࠆ⽷ോ⻉⴫㧔㧝㧕⾉୫ኻᾖ⴫㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨੐ᬺᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂⾉୫ኻᾖ⴫㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕⾗↥ߩㇱ ᵹേ⾗↥  ⃻㊄෸߮㗍㊄  ฃขᚻᒻ෸߮ᄁដ㊄  ໡ຠ෸߮⵾ຠ

઀ដຠ



  ේ᧚ᢱ෸߮⾂⬿ຠ  ߘߩઁ  ⾉ୟᒁᒰ㊄ٌ  ᵹേ⾗↥ว⸘ ࿕ቯ⾗↥  ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥   ᑪ‛㧔⚐㗵㧕   ᯏ᪾෸߮ⵝ⟎㧔⚐㗵㧕   ࿯࿾   ߘߩઁ㧔⚐㗵㧕   ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ว⸘  ήᒻ࿕ቯ⾗↥ ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥   ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛   㑐ଥળ␠ᩣᑼ   ➅ᑧ⒢㊄⾗↥   ߘߩઁ   ⾉ୟᒁᒰ㊄ٌ   ᛩ⾗ߘߩઁߩ⾗↥ว⸘࿕ቯ⾗↥ว⸘ ⾗↥ว⸘－13－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨੐ᬺᐕᐲᧃߦଥࠆⷐ⚂⾉୫ኻᾖ⴫㧔ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕⽶ௌߩㇱ ᵹേ⽶ௌ
  ⾈ដ㊄  ⍴ᦼ୫౉㊄  ᧂᛄᴺੱ⒢╬  ⾨ਈᒁᒰ㊄  ߘߩઁ  ᵹേ⽶ௌว⸘ ࿕ቯ⽶ௌ  㐳ᦼ୫౉㊄  ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄  ߘߩઁ  ࿕ቯ⽶ௌว⸘ ⽶ௌว⸘

⚐⾗↥ߩㇱ ᩣਥ⾗ᧄ  ⾗ᧄ㊄  ⾗ᧄ೾૛㊄  ೑⋉೾૛㊄  ⥄Ꮖᩣᑼٌ  ᩣਥ⾗ᧄว⸘ ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬  ߘߩઁ᦭ଔ⸽೛⹏ଔᏅ㗵㊄ٌ  ⹏ଔ࡮឵▚Ꮕ㗵╬ว⸘ٌ ⚐⾗↥ว⸘⽶ௌ࡮⚐⾗↥ว⸘㧔ᵈ㧕ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬୘೎⽷ോ⻉⴫ࠍෳ⠨⾗ᢱߣߒߡ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬－14－

イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信㧔㧞㧕྾ඨᦼ៊⋉⸘▚ᦠ೨╙  ྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙  ྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ⥋ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕ᄁ਄㜞ᄁ਄ේଔᄁ਄✚೑⋉⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌

༡ᬺ೑⋉༡ᬺᄖ෼⋉ ฃข೑ᕷ

 ฃข㈩ᒰ㊄ ฃข⾓⾉ᢱ ߘߩઁ ༡ᬺᄖ෼⋉ว⸘༡ᬺᄖ⾌↪
 ᡰᛄ೑ᕷ ߘߩઁ ༡ᬺᄖ⾌↪ว⸘⚻Ᏹ೑⋉․೎೑⋉㧙․೎៊ᄬ ࿕ቯ⾗↥㒰ᄁළ៊ ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊

 ․೎៊ᄬว⸘

⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ᴺੱ⒢‫ޔ‬૑᳃⒢෸߮੐ᬺ⒢ᴺੱ⒢╬⺞ᢛ㗵ᴺੱ⒢╬ว⸘྾ඨᦼ⚐೑⋉㧔ᵈ㧕ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬୘೎⽷ോ⻉⴫ࠍෳ⠨⾗ᢱߣߒߡ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬－15－イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信㧔㧟㧕྾ඨᦼࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯⸘▚ᦠ㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙㧟྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ⥋ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯
 ⒢ᒁ೨྾ඨᦼ⚐೑⋉ ᷫଔఘළ⾌ ⾉ୟᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕 ⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕ٌ ᓎຬ⾨ਈᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕 ᓎຬㅌ⡯ᘨഭᒁᒰ㊄ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕 ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕 ฃข೑ᕷ෸߮ฃข㈩ᒰ㊄ٌ ᡰᛄ೑ᕷ ࿕ቯ⾗↥㒰ᄁළ៊⋉㧔ٌߪ⋉㧕 ᄁ਄ௌᮭߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ٌ ߚߥ෈⾗↥ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪჇട㧕ٌ ઀౉ௌോߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕 ߘߩઁ ዊ⸘ٌ ೑ᕷ෸߮㈩ᒰ㊄ߩฃข㗵 ೑ᕷߩᡰᛄ㗵ٌ ᴺੱ⒢╬ߩᡰᛄ㗵ٌ ༡ᬺᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ٌᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ቯᦼ㗍㊄ߩ㗍౉ߦࠃࠆᡰ಴ٌ ቯᦼ㗍㊄ߩᛄᚯߦࠃࠆ෼౉

 ᦭ᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ٌ ήᒻ࿕ቯ⾗↥ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴ٌ ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴

ٌߘߩઁ ᛩ⾗ᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯

ٌ

－16－

イフジ産業㈱（2924） 平成22年3月期 第3四半期決算短信㧔න૏㧦⊖ਁ౞㧕೨╙  ྾ඨᦼ⚥⸘ᦼ㑆㧔⥄ᐔᚑ  ᐕ㧠᦬  ᣣ⥋ᐔᚑ  ᐕ  ᦬  ᣣ㧕⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯ ⍴ᦼ୫౉㊄ߩ⚐Ⴧᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕 㐳ᦼ୫౉㊄ߩ㄰ᷣߦࠃࠆᡰ಴ٌ ⥄Ꮖᩣᑼߩขᓧߦࠃࠆᡰ಴

ٌ ㈩ᒰ㊄ߩᡰᛄ㗵ٌ ⽷ോᵴേߦࠃࠆࠠࡖ࠶ࠪࡘ࡮ࡈࡠ࡯



⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߦଥࠆ឵▚Ꮕ㗵㧙

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩჇᷫ㗵㧔ٌߪᷫዋ㧕

⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩᦼ㚂ᱷ㜞⃻㊄෸߮⃻㊄ห╬‛ߩ྾ඨᦼᧃᱷ㜞㧔ᵈ㧕ᒰ␠ߪ‫ޔ‬ᒰ╙  ྾ඨᦼㅪ⚿ળ⸘ᦼ㑆߆ࠄㅪ⚿⽷ോ⻉⴫ࠍ૞ᚑߒߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬୘೎⽷ോ⻉⴫ࠍෳ⠨⾗ᢱߣߒߡ⸥タߒߡ߅ࠅ߹ߔ‫ޕ‬－17－