第199号

平成25（2013）年12月１日

編集・発行 平群町社会福祉協議会〒636-0914
平群町西宮２丁目１番６号（プリズムへぐり内）
電話（45）
5710 FAX（45）7363

2013月号

月号

気持ちはスカイツリーより高く…

6月号〜 デイサービスより 〜

ページ紹介
小地域ネットワーク紹介 他………２
登録ヘルパー研修 他………………３
お知らせ 他…………………………４

「東日本大震災義援金」の募集を引き続きおこなっています※現地の救援活動や被災された方々への支援、一日も早い復興のため、ご協力をよろしくお願いいたします。

※ 各 係 総務地域福祉係☎45―5710の電話番号は、見開きペー
ジ 下 を ご 覧 く「かしのき荘」☎45―5768
ださい
平群町社会福祉協議会
老人福祉センター

ちの方を対象に平成16年度から生活訓練事業をおこなっています。の目標に近づけるようサポートしています。
今後も参加者の自己決定や社会参加をサポートしていけるよ
う事業に取り組んでまいります。

藍染め体験教室（９月）10“ 居場所 ” で男性の力が発揮されています

チ実行委員会メン
バーなど 余名がディアーズコープたつたがわ に見守る中、お披露
防災かまどベンチ が完成！
目式がおこなわれました。
この日は、コープの社員などが豚汁の炊き出しを。
買い物客や通りすがりの人も足を止めて豚汁の味を楽しみました。
来年も町内に３基製作する予定です。関心のある方は製作にぜひご協力ください。
お問い
 合わせ

ディアー
ズコープたつたがわに待望の「防災かまどベンチ」が完成しました。
月 ４日
（祝）
、岩﨑
町長をはじめ、防災かまどベン
11

社会福祉協議会

会費会員募集中社会福祉協議会では、住民のみなさんのご参加による福祉のまちづくりをすすめています。
会費会員制度にみなさんのご理解ご協力をお願いします。
● 10月にお申込いただいた会費会員の方 ●
高橋容子

中本昭盛

防災かまどベンチ実行委員会事務局
（社協）

匿名１人
（敬称略）

10月末現在の会員数

257人

会費会員は随時募集しています
一般会員：一口特別会員：一口

1, 0 0 0 円
5, 0 0 0 円（法人・企業・施設・事業所など）

30

居宅介護支援事業係☎45―1502

号

ういわゆる
〝行動派〟
。
「代表の中島さんが一生懸命にやってくれているから僕たちはついていける」と言いながら、やはり体は休まずに動いていました。
今後も地域の〝居場所づくり〟を支える貴重な人材に期待が集まります。

希望するプログラムを自分で選んでいただき、自分の目標を考えて参加する方法ですすめてきました。この事業では、生活協力員（研修を修了したボランティア）がそ199

小地域ネットワーク紹介

社会福祉協議会では、障害者手帳をお持10（北信貴ヶ丘）

生活訓練 開催中！

第ふれあいサロン 花てまり

平成25年度

平成 年６月、町内で３番目となる小地域ネットワーク団体を設立しました。毎月、季節ごとの行事などをおこなっており、開催回数は１６９回（ 月現在）を迎えました！
女性が多い中で、キラリと輝く男性の方々がいます。行事の準備や片づけを率先しておこな

平成25（2013）
年12月１日

お申し込み・お問い合わせ 総務地域福祉係※老人福祉センターにおいても受付いたします

訪問介護事業係☎45―1502

通所介護事業係☎45―8099登録ヘルパー研修
26「基本にかえってスキルアップ！」
ぎょう

ないようにするには〟と、頭も身体も使って実習しました。実際の現場では基本通りとはいかないことも多い ですが、 少
しづつ
でもいろんな場面で実践していきたいと思います。

登録ヘルパーの感想より＊たくさんコツを教えていただ
き、 な に よ り も ご 利 用 者 の 気持ちに添ってすることの大事さをさらに痛感しました。
＊基礎にかえって勉強できました。 ま た、 他 の ヘ ル パ ー か らいろいろな事例を聞いたりして良かったです。
＊ちょっとしたポイントをおさ
え る こ と で、 負 担 が 軽 く な るの で、 日 常 の 仕 事 に 活 か し たいです。

★

ご利用ください

★

午前９時〜午後５時※お風呂は、月〜金曜 午前11時〜午後３時30分

月〜土曜
ご利用時間

かしのき荘では、有志のボランティアによる喫茶ゆ〜あいサロンもおこなわれています。

★

12月は、５日（木）、19日（木）、24日（火）午後₀時30分〜午後₃時です。

★

★

★

（西宮）

岡田 トシエ さん★ ★

老人福祉センター ｢かしのき荘｣ は、おおむね65才以上の方ならご利用いただけます。

〇回
八〇

★

上映会を開いています。ビデオを大きなス｢かしのき荘｣ では、毎月１回、ビデオ12月の上映会（かしのき友映会）は、•18日（水）午後１時〜•24日（火）午後１時〜★

ビデオ上映会クリーンでご覧になりませんか？

★

総務地域福祉係☎45―5710

老人福祉センター「かしのき荘」☎45―5768（福貴畑）〜からだを守りながら安全にするには〜

10

月 日（土）、日本赤十字社
奈 良 支 部 よ り 講 師 を ２ 名 招 き、介護技術実習をおこないました。
が い
たん ざ い今 回 は「 仰 臥 位 か ら 端 座 位 に 」「端座位からイスに移乗」と２
つ に 絞 り、 ど う す れ ば よ り 介 護
者の負担が軽減できるかという観点で教えてい た だ き ま し た 。
たくさんのポイントとともに「自分が嫌と思うことは相手も嫌」と受ける側の視点にたつことも大事と教わ り ま し た 。
ヘルパー同士で意見交換しなが ら、 利 用 者 の 方 の 安 全 ・ 安 心を 前 提 に、〝 自 分 の 身 体 を 痛 めえ、お気軽にお越しください！

平群町社会福祉協議会

（櫟原）



申し込みは不要です。お誘い合わせのう美好 さん

吉村

奥野 亀太郎 さん

平成25（2013）年12月１日号
199
第プリズムへぐり
ところ月２日（土）

親子でリフレッシュ！

ときお知らせ

当日は、天候も良く秋晴れの下、ジェルキャンドルを作りました。色とりどりの砂と、好みのガラス小物を入れ、自分だけのオリジナルキャンドル。その中でも、白い砂の上にサンタクロースをのせたクリスマスキャ
ンドルは、もうすぐ訪れる冬の音を感じさせてくれました。また、青い砂と白い砂でビーチに見立て、イルカ・カメを泳がせての涼しげなキャンドルは、どこかなつかしさを感じさせてくれました。
参 加 者 か ら、「ゆっくりお話しもでき、子どもと一緒に思い出に残る作品を作ることができて良かった」と声をいただきました。

11

母子・寡婦交流会を３月に予定しています。詳細は２月号でお知らせします。

再生紙を使用しています

シングル家庭交流会
社会福祉協議会では、ひとり親家庭の親子を対象に年に１回交流会を開催しています。これは、母子寡婦福祉会・民生児童委員協議会の協力を得て、参加者の日頃の疲れを癒し、交流や情報交換、ネットワークづくりを目的に実施しています。
今年は、淡路市にある「パルシ ェ 香 り の 館 」 に 行 き ま し た。
「淡路・一宮町」は香りの街と呼ばれ、約１５０種類のハーブや芳香樹が植えられ、 大型遊具・香りを楽しめる温泉・湯など、子どもから大人まで楽しめる施設となっています。

「最後に熱いロウを入れて出来上がり !!」奉仕員・協力員派遣 12／27 １／７

心 配 ご と 相 談 12／26 １／９

 内に住所を有し、療育手帳
町保持者またはこれに準じる方で、学齢期にある方参加対象

福 祉 有 償 運 送 12／26 １／７
【全２日】

開 始
終 了
上記以外

12月24日（火）、26日（木）きと社会福祉協議会の業務は、年末12月27日まで、年始1月６日からです。
☆事業によっては、上記と異なる場合があります。

レスピットで思いきり遊びましょう！
保護者の負担の一時的な軽減も目的としています。

年末年始のお知らせ

冬休みレスピットのお知らせ号
199
第平成25（2013）
年12月１日参加費 １回３００円（別途実費が必要な場合があります）

お申し込み・お問い合わせ
総務地域福祉係



平群町社会福祉協議会【ホームページ】http://www.heguri-shakyo.or.jp/
居宅介護支援事業係☎45―1502
訪問介護事業係☎45―1502【Ｅメール】office@heguri-shakyo.or.jp
通所介護事業係☎45―8099