消防鹿角広域消防本部管内
災
害状
況○月１日現在

ふｰ‑ ‑‑‑‑￣￣￣￣
１６件====

火災件数
建 物
その他

１０件

病

５６８件

一般負傷
交通事故
その他

89件
１１６件
１５８件

件名一件

一３

フ
第編号 平成11年11月発行（年３回発行）
集：鹿角広域行政組合消防本部
秋田県消防協会

６５一１

急

鹿角支部

(全国統一標語)

凛ぶな乙,｝｡C

ひど4ノばっちにしたF …………蕊皿〕W･瓢副談論台詞
＼浅

その火服

…

2゛……｀〕

§？
……1]'
，

自JJ
⊇
ル]万ﾚ牡)j

UJ士宍ﾚ

§

…

1才穎 ．ﾍﾞ乙。,｡･,…………l這ｕ
1￨ Uk必二゛゛.｀宍自IJ……'jＳ宍……j……ｸﾞ聶感
‑･…

−

゛

鎖ごE･･･,IJ,l。
頂1゛lぷ゛゜尚゛wsm編

Rｌ躊ヽ頭lﾀﾞj−、i゛、呂1',濯；゛゛自'……………;ご｀ミヽ、''゛りlx'゛ぬぞ､1ﾗりり

6ul＾ﾊﾞ･'J･｀gi義｀訟｀'､゛之居フ

l回閤、だ]回

゛j，.j‑･･゛'｀
偏硲・頂]I貫。
's宍享

' 白

9M'

｀｀

'｀Eぞ'j,.｡儒Iう逼 蔚偏.l，jj
j'岡'‑

'

………
回,､,，穆Jヅ 写･，ｺﾞｿﾞ宍'｀２ ｒ．ｎ Ｅ．
．万賠艶畷． ･････ｼﾞ茨1‥‥‥‥こ''．

，￨･｀'y｀｀''.

説示頂皿麗題｡￨…………lt……゛−７澗追記賜荼皿討皿1皿言言lj弓゛1.｀ '','拘?Z〃･･..
｀ 5
￨￨￨
￨￨

iﾌﾟｰ，ほJn回

ﾌU91ブ]ｹﾞﾌ白]￨一一痛椚Syg'几ご'已｀゛.
享年Lk万万頴

S;
…
……
s￨
ゝ

4

回.Mr.迦...

(写真：平成11年10月７日

秋の火災予防運動１１９番の日]S]lIyy

皿回

j9……。

…回……

鹿角市毛馬内保育園

゛'

防火パレード

１

１月７日

（日）

１

１月９日

（火）

毛馬内地区にて)〜１３日（土）正しく使おり119番

暖房設備を必要とする季節を迎えます︒
使用前の点検と火を使用する器具などの周辺環境にも十分注意してください︒
また︑灯油の保管取扱にも注意しま

皿に1怒
たき火

ﾀﾉtコ
四い69065654
四い5247
コこ/□5531

5893「一篇啓よ宍の暗晦

おせん猿かすな馬肥やせ」

圓私、･‑、、:.゛

皿:::li｡=i●‑12W4jl※「家業を怠らず、子供を泣かせることなく火の用心をしっかり鏑む」という童味です．

電気火 災を防ぐ
イ ン トポ

1584年（天正12年）今から４１５年前、「小牧の戦い」のとき、家康の本拠であった岡崎城を守った武将本田作左衛門重次が国元の妻に送った手紙に次のように書かれていました。
歴史上最初に登場した火災予防の標語とされています。

電気製品は︑プラグをコンセントに差しておくだけでも電気を消耗します︒必要のない時は︑プラグを抜いておきましょう︒
コンセントから抜けないものでも主電源を切るなど工夫しましょう︒
暖房器具の設定温度を２℃下げて省エネを！

り嘸淑1/○抜くときは︑ プラグ本体を持っ抜く︒○コードの被覆や芯線が損傷してないか点検する︒○コードを束ねたり︑ねじれた状態で使用しない︒○ビニールコードを柱などにステップルで固定しない︒○許容量以上のタコ足配線をしなヽい︒○冷蔵庫などの常時差し込んでいるプラグは︑定期に抜いて掃除する○プラグやコードには︑衣類などを︒︑かぶせない︒

消防マメ知識て秋め火災吊輪迫間
１１月７日（日）早朝‑･｡

消防団による駆け付け訓練
Ｏ花

￣

輪：大曲

■■Ｓ、１ＪＡかづの集約農業倉庫○八幡平：小山
ジュポンかづの○小 坂：当日発表※住民防火運動○花｡｡｡‥‥‥‥ I･･一匹薩｡冒嘸………

………

輪：舟場地区○十和田：沢尻地区○小坂：大地地区、。 火災予防運動期間中、各地区のサイレン《注息》及び警鐘が朝夕の七時に鳴ります。

３希ん町団臼うら
脱よとｊド⁝⁝︷Ｌ１︲︲１Ｉｙ．︱︒⁝⁝⁝⁝⁝⁝ ⁝Ｉ〜Ｓ■ｒ※安易に整復を試みるのは禁物︒
血管や神経を傷めてしまうこともあ＆＆&¥＆S¥SSSr¥¥j ll ■ｊＩＩｊｊ○３・ＳＩＩターｉＩＩｑｒｊＦｒｌｒｌｌｒｊｌ一一一ｌｊｒｌｌｊｊｊ

い○･■■I･･･■･III･･Ilaldjl‑.

肩やひじは三角巾で体にしぱって固定する。

部を動かさない 副木の準備ができるにして楽な姿勢を までの間は冷やす。
せる。

③固定する
額?μJW

①安静にする②冷やす

救命体験談

一

２歳になる孫娘が誤って自宅裏の用水路に落ちて流された︒
急ぎ駆け付け︑流された孫を必｀死で追う私の頭の中にある言葉が鮮明に繰り返される︒﹁救急車が到着するまでの手当が生死を決める︒﹂
それは︑中学校での心肺蘇生法の講習会で生徒たちと一緒に学んだことであった︒
下流で近所のおぱさんに救い上げられた孫を腕にした時︑﹁何としても助けたい︒﹂との思いで︑手当をどうすればいいのか︑しないほうがいいのかなど考えている暇はなかった︒
孫の命を救うことができ︑あの講習会での教えに深く感謝せずにはいられない︒★団体申し込み

北目秋一
田郡Ｊ
鷹・巣Ｎ
町さ在ん
住談
／トに□

生徒と一緒に覚えた人工呼吸で孫娘を裁うことＺ

町内会・事業所・サークル・その︒︵何人でも受け付けます︶○希望する時間で実施します︒
０３時間の講習︒︵普通救命講習︶
０３時間未満でもＯＫ︒︵一般講習︶★定期講習︵一人でも申し込みできます︶
十和田分署⁝毎月第二土曜日午後一時〜四時
小坂分署：⁝毎月第三日曜日午後一時〜四時★

⊃○lSII･ll,i自皿ｗ讐
救命処置
応急手当｀゛il｀'゛i｀/ツフ一ニ

話芸翌翌翌翌望11;;二二とご9j妬丿
94召匹〕14
‑
辿 ７＿

匠J
斗
一回sti''g?之頂｀゛'゛。．｡'７
し'｀ 1………゜゛ ゛回・?
……｀……………jJど'｀こxにj;4iii､，‐

１９番と応急手当てが救命リレーの箆曼=)(か)です。
「あなた」の１(平成口年10月１日現在)
１０，０００人'こ１
自｀１値
目ｊ．５∂∂Å
世'磨手盛薦習妾疹７疹連

秋田県消防操法大会成績づ・

成績は次のとおりです︒○総 合の 部 ・
○小型ポンプの部−−︱−ｊ− − Ｑ

尾去沢第一分団第一部♂ｊ −−−−ｌｊ−−−−−−﹃−−−ｒｒ−−−−Ｉ■﹃％ｒ■■Ｆｒｊ■ＩｒＩ％く﹃ｊ一−一−−ｌｒｆｒｌ

鹿角市消防団では︑平成十一年四月一日から﹁鹿角市消防団協力員﹂制度を開始しました︒
消防団員の遠距離通勤やサラリーマン化に伴い︑災害時の団員不在を補充するため元消防団員が︑長年培った消防に関する知識や技能︑経験を活用し︑消防団の行う消防活動を支援していただく﹁鹿角市消防団協力員﹂を募集しています︒
現在は︑七五名の方々登録されています︒﹃○ポンプ車の部十和田錦木第一分団第一目
的・消防団員の減少︑昼間の団員不在を補う︵初動態勢の確保︶
活動範囲・原則として地域内のみ協力員
・鹿角市内に居住し︑原則として七〇歳までの鹿角市消防団退職者
・協力員への報酬は︑無報酬活動時の補償
・﹁秋田県市町村議会議員︑消防団員等公務災害補償組合﹂の運用☆協力員の窓口及び問い合わせ
消防本部総務課又は︑地元消防団

去る九月三日︑第三十六回秋田県消防操法大会が岩城町の秋田県消防学校で開催されました︒

二第三十六回％％

鹿角支部の代表として出場した消防団員が日頃の訓練成果を十分発揮し健闘しました︒
部らゝ

一般電話・ＰＨＳからの通報＜救急の場合＞
１．急病のとき

三位

・三位

こハ位

＜火災の場合＞
１．場所はどこなのか
２．何が燃えているのか
３．目標となる建物などがあるときはその建物などの名称など
４．あなたの名前
５．１１９番通報している電話の電話番号※逃げ遅れ者がいるかどうか

容態はどうなのか
通院先はどこか事故のとき どういう事故なのか
容態はどうなのか
２．場所はどこか
３．男性か女性か
４．何歳か 名前は？
５．あなたの名前と口９番通報
している電話の電話番号

携帯電話からの通報
携帯電話からの通報は、一般電話とちがい、いったん大館広域消防本部の１１９番受付につながります。市町村名からはっきりと伝えてください。その後鹿角広域消防署の１１９番受付につながります。あとは、一般電話で通報する
ときと同じ要領です。
通報後は、携帯電話の電源を切らないでください。折り返し電話する場合があります。

●「

特微

高楊程のジャッキアップが可能で、隙間約3cmから使用可能。
最大約30cmの高さまで持ち上げることができます。
空気を使用しているため持ち上げ対象物を傷めることなく、安全に素早くジャッキアップすることができます。

使用例：トラックなどの大型車両の横転復旧、救助作業。

※電波の弱いところでは、途中で会話が切れることがあります。
通報の際は、十分注意してください。

電車、貨車脱線時の復旧、救助作業など幅広く使用できます。
(写真参照)‑‑

使用例

消防に関するお問い合わせm仁昌ム
消防本部･消防署
十和田分署電話３５￣２００６
ＦＡＸ
小坂

分３５−２００７

１１９暑電話２９￣２
ＦＡＸ ２９−３７３１

一一

一一−−

八幡平分駐所篭話３４−２２２９