POLAR EQUINE -VYÖ
Pikaopas1. PAKETIN SISÄLTÖ1.

2.

Vyö: Vyön kääntöpuolella olevat
muoviset elektrodipinnat (A, B)
havaitsevat sykkeen. Tasku (C)suojaa sykesensoria iskuilta ja
naarmuilta sekä estää sitä
irtoamasta vyöstä.
Sykesensori: Sykesensori
lähettää sykesignaalin
harjoitustietokoneelle.

Käyttöohje on ladattavissa
saksaksi, ranskaksi, italiaksi,espanjaksi, suomeksi ja ruotsiksi
osoitteesta www.polar.fi/fi/tuki.
Videotutoriaaleja löydät osoitteesta
http://www.polar.fi/fi/polar_yhteiso/videot.

SUOMI

3

2. VYÖN ASETTAMINEN PAIKALLEEN
1.

Varmista elektrodipintojen hyvä kosketus hevosen ihoon, jottasykesensori pystyy mittaamaan sykkeen oikein. Kostuta vyö
huolellisesti esimerkiksi vesiämpärissä (1).

2.

Kostuta myös hevosen karvat alueelta, jolle vyön elektrodipinnat
asettuvat (2). Jos hevosellasi on pitkät tai tuuheat karvat,
elektrodipintojen alueet voi leikata. Tämä parantaa sykesignaalin
laatua huomattavasti.

3.

Kiinnitä sykesensori taskuun (3). Sulje tasku tiiviisti.

4SUOMI4.

Aseta vyö kuvan mukaisesti (4) niin, että
sykesensoritasku on hevosen vasemmalla puolella.
Tämä varmistaa, että vyön elektrodipinnat ovat
oikeassa paikassa.

Hevosen ihon ja elektrodien välinen kontakti voidaan
optimoida sivelemällä elektrodeihin kontaktigeeliä.
Sen avulla hevosen syke havaitaan paremmin. Sivele
geeliä vyön kääntöpuolella oleville elektrodipinnoille.
Sykesensorin toiminta-alue on yli 10 metriä, joten
voit mitata hevosen sykettä myös juoksuttaessasi
hevosta liinassa.

Katso video osoitteessa
http://www.polar.fi/fi/polar_yhteiso/videot.
Ohjeet hevosen sykkeen näyttämiseen ja harjoituksen
tallentamiseen ovat harjoitustietokoneen
käyttöohjeessa. Käyttöohje on ladattavissa osoitteessa
www.polar.fi/fi/tuki.

SUOMI

5

3. TÄRKEITÄ TIETOJA
Hoito ja huolto
Voit varmistaa vyön ja sykesensorinmahdollisimman luotettavan mittauksen ja
pitkän käyttöiän noudattamalla hoito-ohjeita.
Seuraavat ohjeet auttavat täyttämään takuun
edellytykset.

Sykesensori: Irrota sykesensori vyöstä jokaisen
käyttökerran jälkeen ja kuivaa se pehmeällä
pyyhkeellä. Puhdista sykesensori tarvittaessa
miedolla saippuavesiliuoksella. Älä käytä
alkoholia tai hankaavia materiaaleja, kuten
teräsvillaa tai puhdistuskemikaaleja.

Vyö: Huuhtele vyö juoksevalla vedellä jokaisen
käyttökerran jälkeen ja ripusta se kuivumaan.
Puhdista vyö tarvittaessa varovasti miedollasaippuavesiliuoksella. Älä käytä kosteuttavaa
saippuaa, koska siitä voi jäädä jäämiä vyöhön.
Älä liota, silitä, kuivapese, äläkä käytä
valkaisuainetta. Älä venytä vyötä äläkä taivuta
elektrodipintoja voimakkaasti.

6SUOMI

Kuivaa ja säilytä vyö ja sykesensori erillään.
Tämä pidentää sykesensorin pariston käyttöikää.
Säilytä sykesensori viileässä ja kuivassa
paikassa. Älä pakkaa sykesensoria märkänä
tiiviiseen materiaaliin, kuten urheilukassiin,
jotta kiinnitysnepparit eivät hapettuisi. Äläaltista sykesensoria suoralle auringonpaisteelle
pitkäksi aikaa.

HuoltoSuosittelemme, että 12 kuukauden takuun
aikana laitteen huoltotoimenpiteet(paristonvaihtoja lukuun ottamatta) suoritetaan
ainoastaan Polarin valtuuttamissa
huoltopisteissä. Takuu ei katavaltuuttamattomasta huollosta johtuvia suoria
tai välillisiä vahinkoja. Kaikkien
Polar-huoltopisteiden yhteystiedot löydät
osoitteesta www.polar.fi/fi/tuki sekä
maakohtaisilta sivustoilta.

Takuu•Equine-tuotteiden rajoitettu kansainvälinen
Polar-takuu
•••

•

•

Polar Equine -tuotteet on suunniteltu javalmistettu hevosurheilukäyttöön. Kaikkituotteet testataan huolellisesti, ennen kuin ne
toimitetaan tehtaalta.
Tämä takuu ei vaikuta asiakkaan voimassa
olevien asianmukaisten kansallisten lakien
mukaisiin oikeuksiin eikä osto- taikauppasopimukseen perustuviin kuluttajan
oikeuksiin myyjään nähden.
Polar Electro Inc. myöntää tämän rajoitetun
kansainvälisen Polar-takuun asiakkaille, jotkaovat hankkineet tämän tuotteen Yhdysvalloista
tai Kanadasta. Polar Electro Oy myöntää
tämän rajoitetun kansainvälisen Polar-takuun
asiakkaille, jotka ovat hankkineet tämän
tuotteen muista maista kuin Yhdysvalloista taiKanadasta.
Polar Electro Oy / Polar Electro Inc. takaa
tämän laitteen alkuperäiselle ostajalle
kahdentoista (12) kuukauden ajaksi
ostopäivästä alkaen, että tuotteessa ei ole
materiaali- tai valmistusvirheitä.
Alkuperäisen ostotapahtuman kuitti onostotodistus.

•••Takuu ei kata paristoa, normaalia kulumista,väärinkäytöstä, onnettomuuksista tai
varotoimien laiminlyönnistä aiheutuvia
vaurioita, väärää huoltoa, rikkoutuneita tai
naarmuuntuneita koteloita tai näyttöjä,
muokattuja tai muutettuja tuotteita tai niiden
osia eikä elektrodivyötä ja sensoreiden
kiinnitysvöitä.
Tämä takuu ei kata tuotteesta aiheutuvia tai
siihen liittyviä välittömiä, epäsuoria,
satunnaisia tai erityisiä vaurioita, tappioita,kustannuksia tai kuluja.
Takuu ei kata käytettynä ostettuja tuotteita,
ellei paikallinen laki toisin määrää.
Takuuaikana tuote korjataan tai vaihdetaan
valtuutetussa Polar-huoltopisteessä
riippumatta ostomaasta.

Tuotetakuu rajoittuu maihin, joissa tuotetta on
markkinoitu.
Säädöstenmukaisuustiedot löytyvät osoitteesta
www.polar.fi/fi/tuki.

SUOMI

7

Polar Electro Oy on ISO 9001:2008 -sertifioitu
yritys.
Tämä pyörillä varustetun jäteastian kuva, jonka
yli on vedetty rasti, tarkoittaa, että
Polar-tuotteet ovat elektronisia laitteita ja
kuuluvat Euroopan parlamentin ja neuvoston
sähkölaitteiden ja elektronisten laitteiden
jätteidenkäsittelyä (WEEE) koskevan direktiivin
2002/96/EY piiriin. Tuotteissa käytetyt paristot
ja akut kuuluvat Euroopan parlamentin ja
neuvoston 6. syyskuuta 2006 antaman akkuja
ja paristoja sekä käytettyjä akkuja ja paristoja
koskevan direktiivin 2006/66/EY piiriin.
Määräysten mukaan nämä Polar-tuotteet ja
niissä olevat paristot/akut on EU-maissa
hävitettävä erikseen.

Tämä kuva tarkoittaa, että tuote on suojattu
sähköiskuja vastaan.
Copyright © 2012 Polar Electro Oy, 90440
KEMPELE.

8SUOMI

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöohjeen
mitään osaa ei saa käyttää tai jäljentää missään
muodossa tai millään tavoin ilman Polar ElectroOy:n ennalta myöntämää kirjallista lupaa. Tässä
käyttöohjeessa tai tuotteen pakkauksessa®-symbolilla merkityt nimet ja logot ovat PolarElectro Oy:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Vastuunrajoitus
Huomaa, että Polar Equine -tuotteisiin
sovelletaan näitä takuuehtoja muiden Polar
Electro -takuuehtojen sijaan, vaikka
tuotedokumentaatioissa voidaan mainita myös
muita ehtoja.

Manufactured byPolar Electro Oy
Professorintie 5
FIN-90440 KEMPELE
Tel +358 8 5202 100
Fax +358 8 5202 300
www.polar.fi