British Hills 研修運営マニュアル研修実施までの流れ
時期・内容

学校様担当

British Hills■ご相談(スケジュール、料金等)■参加者募集（募集案内・説明会など）■スケジュール作成（下記 A～D の決定）

■随時ご相談に対応いたします。

A.受講されるレッスンの数・レッスンの種類
B.現地の到着・出発時間および、交通手段～3 ヶ月前スケジュール作成

C.オプション品選択■A～D について確認連絡

営業担当

D.フリータイムアクティビティーの活動内容

決定頂いた内容を基にスケジュール・お見積書を作成いたします。
■ご参考資料の URL を送付（文化的背景と見どころ・研修参加者ご案内・30 項目チェックリストの３点・■参加人数の決定（生徒・ご引率者数・男女別人数）

EXPLORE ワークシート等）※人数変更があった場合は随時お知らせください■スケジュール確定後、現地手配担当へ引継ぎ■研修催行の決定連絡：実施中止の場合は、開始日の90 日前より取消料が発生いたします

3 ヶ月前■研修催行の可否決定■現地の手配担当者より下記事前提出書類①～③の送付■催行決定後の人数変更：予約人数の『30%以上の減２ヶ月前～※提出書類につきましては、現地の手配担当からご連絡差し上げます。

員』または『20 名以上の減員』どちらかに該当する場合は、①「アレルギー確認書」：該当の方にご記入いただきご提出いただきます

取消料金が発生します。

②Room Number List：部屋割り表への参加者様の情報入力

詳細は、別紙【団体予約取消料規定 B】をご参照ください。

約 1 ヶ月前■参加者説明会の実施、事前学習資料の配布

事前準備■右記ご提出書類の作成③School Details：学校情報のご入力

手配担当
約 3 週間前■書類①～③ご提出期限■事前提出書類受領※3 週間前には必着でお願いします■暫定スケジュール送付

約 2 週間前

食事時間・場所・教室名が記載されたもの※時間・教員など変更がある場合がございます。予めご了承ください。

約 1 週間前■最終版スケジュール送付
・各レッスンの教員・バス発着場所・荷物置き場

1 週間前■参加人数の確定：人数変更は研修開始日の 1 週間前

・その他、注意事項のご案内

より取消料が発生いたします

研修開始日

■研修開始

■アテンド担当によるご案内※P5「30 項目チェックリスト」参照

アテンド
研修終了日

■研修終了

■アンケート配布■フィードバックご連絡レッスン選択■サンプルスケジュールのコマ数をご確認いただき、団体様の目的、参加者の習熟度を基にレッスンの選択をお願いいたします。レッスンは 1 泊あたり 2 レッスン以上、スケジュール・ご予算に合わせてコマ数を調整させていただきます。

●Lesson List
Young Learner から Advanced まで幅広いラインナップの中から、目的やレベルに応じてレッスン選択ができます。レッスンごとの料金は P.32-36 「レッスン種別」 にてご確認ください。
ダウンロードはこちらから ・・・▶
2024 年度レッスンリスト●レッスン選択サポートツール
レッスン選択にお困りの際は、下記の QR コードから British Hills Fan site にアクセスし生徒の英語レベル・研修目的を選択いただくと、おすすめのレッスン一覧・レッスン紹介動画が表示されます。
レッスン選択サポートツールオプションの選択■研修効果を高めるためのオプションメニューをご用意しております。ご予算に応じてお選びください。

●Manor House Tour(日本語版 / 英語版)

中学生以上￥420 小学生以下￥210

中世英国の暮らしぶりを体感するガイドツアー。中世英の歴史の実例に沿ってネーミングされた施設内を、スタッフが解説しながらご案内いたします。

●Passport Control パスポート＋入国審査 \580/お一人様
ご到着時に、入国審査を模した手続きを行います。British Hills Passport に必要事項を記入し British Hills の教員（入国審査官役）に提示するロールプレイが体験できます。※入国審査カードは、事前に人数分郵送いたしますので研修当日ご記入の上ご持参ください。

●Closing Ceremony 修了証発行＋修了式 ￥580/お一人様
研修最終日に、担当教員より生徒一人一人に修了証を授与し、研修の振り返りと今後の英語学習に向けて総評をいたします。
修了証は、受講生のお名前、団体名、研修終了日が印字された修了証に教員が一枚一枚サインいたします。
※書面作成のため、ご到着 3 週間前までに受講生リストのご提出をお願いいたします。

●修了証発行＋発表会（60 分程度） ￥2,000/お一人様
研修最後の集大成として、Speech や Presentation の優秀グループ等の発表会も承っております。
参加者全員の修了証もご用意いたします。

●賞状(スピーチコンテスト用) ￥580
※本セットは、到着時オリエンテーションにて担当教員より配布されます。
※名札は、受講生のファーストネームのご記入を予めお願いしております。

●事前・事後学習 Empower Me!

お一人様 ￥1,000

研修効果を最大限に高めるため、滞在期間中だけでなく事前・事後学習でもご利用いただけるブックレットをご用意しています。
レッスン受講の目的意識をもって参加し、研修終了後は振り返りを行い、個々の課題を発見することで今後の英語学習に役立てることが出来ます。

●研修用名札＆British Hills オリジナル書類フォルダ（１セット） ￥580

●Table Manners(日本語/英語) テーブルマナー講座付きコースディナー
国際儀礼の理解、食事会場での振る舞い、ナイフ・フォークの使い方、サービススタッフとの関わり方など基本的なマナーについて説明していきます。

◇ブロンズコース(テーブルマナー講座＋コース 4 品*)￥3,500/お一人様*前菜/スープ/肉料理/デザート・紅茶◇シルバーコース（テーブルマナー講座＋コース 5 品**）￥5,200/お一人様**前菜/スープ/魚料理/肉料理/デザート・紅茶◇フルコースディナー(コース 5 品**)￥3,200/お一人様※コースディナーの日程のご指定はできません。

●外国人教員同席食事(教員 1 人あたり)・ランチ・ディナー ブッフェ
・ディナー コース

●バス・トイレ付ルームアップグレード￥20,000¥22,000¥33,000

1 泊¥5,000/人※日程によっては承れない場合がございますのであらかじめご了承ください。

●研修室利用料金(3 時間一式)
・ボールルーム(250 名)
・大研修室(100 名)・中研修室(30 名)
・小研修室(20 名)
・宿泊棟ラウンジ(18 名)￥200,000¥110,000¥33,000¥22,000¥22,000●国内旅行保険・1 泊 2 日まで ¥400/人
・2 泊 3 日まで ¥500/人
・6 泊 7 日まで ¥600/人※補償内容等詳細に関しましては、営業担当までお問合せくださいフリータイムアクティビティー
■ブリティッシュヒルズ滞在中、24 時間英語漬けで生活するための様々なアクティビティをご用意しております。
フリータイム中も積極的に英語でスタッフに声をかけてみましょう。
●Shopping at Victorian Alley (8:00-19:00)
ブリティッシュヒルズオリジナルグッズや輸入商品を購入できます。紅茶やお菓子、文房具などを取りそろえておりますので、英語でショッピングに挑戦してみましょう。

●Ascot Tea Room (10:00-17:30 ※ラストオーダー16:30)
常時 20 種類の紅茶や季節のお茶、パティシエ特製のケーキが愉しめる本格的なティールームです。
テイクアウェイ販売もしております。

●Falstaff Pub (18:00-22:00)
英語でジュースやバタービールなどを注文してみましょう。また、ダーツやジェンガなどのゲームも用意しております。

シュガーエール(￥800)

ダーツ(無料)※ご利用の際はスタッフまでお声かけください。

●Gym (-22:00)●Nature Trail（※冬季閉鎖）

フリータイム時間にバドミントン、卓球をすることができます。

敷地を囲むネイチャートレイルでは木立の清々しいラケットなどの道具はレセプションにて無料貸出しております。

空気をご満喫ください。ベアベルを無料で貸出しております。

●EXPLORE (施設内散策型アクティビティ) 無料
ワークシートを基に施設内を散策して様々なミッションをクリアします。２つクリアするとレセプションにて景品と交換することができます。

【アクティビティ】
以下よりアクティビティを 2 つお選びください。
※クリックでワークシートをダウンロードできます。しおりに挟むなどして参加者に配布をお願いいたします。

●What Words Can You See (Beginner)

紹介動画

アルファベットがランダムに並べてある表の中から、英単語を探します。

●British Hills Heroes (Beginner)

紹介動画

施設内にある British Hills の教員のポスターを探し、先生のことを知りましょう。

●Treasure Hunt (Pre-Intermediate)

紹介動画

ヒントの示す施設内の様々な場所に行き、答えを探しましょう。

●British Hills Heroes (Intermediate)

紹介動画

施設内にある British Hills の教員のポスターを探し、先生のことを知りましょう。

●Sherlock Holmes (Advanced)

紹介動画

ヒントを読んで謎を解き、隠された宝石がどこにあるのかを見つけ出しましょう。

●Hubbub Challenge (Advanced)
British Hills のニュースレター「Hubbub」を読んで、空欄の答えを見つけましょう。

●CONNECT(夕食後アクティビティ) 無料
教室でブリティッシュヒルズの教員と英語を使ったゲームをして楽しみます。
夕食後の 19:30-20:30 にボールルームで行います。
曜日ごとに異なるゲームをご用意しています。

紹介動画

【事前お受入れ資料】①アレルギーの確認書
参加者に配布いただき、アレルギー該当の方は症状の重軽度に関わらず、ご提出をお願いいたします。また、該当項目をご記入の上、保護者の方のご捺印をお願いいたします。
その下の「引率者様へ」の欄は、最初の 1 枚だけご記入いただければ 2 枚目以降は不要です。
該当者がお一人もいらっしゃらない場合は、「必要性」の項目の無に〇印を付けてメール添付もしくは FAX（0248－85－1300）にてお送りください。
該当者の方に対する食事の対応方法(該当食材の有無、別食対応、持ち込み等)については別途コーディネーター担当よりご連絡差し上げます。

②Room Number List（お部屋割表）
宿泊される生徒様の氏名をアルファベットでご入力いただきます。
※お部屋割りの右欄にそれぞれの生徒様のクラスやレッスングループ、アレルギーの有無もご記入ください。
●1,2,3,5,9 号棟・シャワー・トイレ室は共用となります。
※1 号棟 111 号室、2 号棟 211 号室のみバス・トイレが付いております。
※宿泊棟のバス・トイレは、9 号棟は各階各ウイング、その他は各階にシャワー・トイレ室があり、シャワー＆トイレ＆洗面台が 4 基ずつございます。
（計画的なご利用をお願いいたします）●4 号棟・全室にバス・トイレが付いております。

③School Details（学校情報）
左上の欄に記入日を入力していただき、各該当欄に入力をお願いいたします。
研修目的や、参加される生徒様の英語の習熟度、利用可能施設について該当項目チェックボックスをクリックいただき、その他お知らせいただける内容があればご入力をお願いいたします。

【滞在中のチェックリスト】

３０項

到着日目

チ ェ ッ ク リ ス ト◆起床・食事･授業開始□１

人数確認後、現地へ電話連絡□２１ 指定時間を守る※欠席の連絡がない場合、キャンセル料が 100％となります。

□２２ 定刻に遅れている生徒については、健康状

British Hills 現地 TEL: 0248-85-1313

態等をチェック（問題がある場合には、直ちにレセプションへご連絡◆到着前連絡□２ください）British Hills 現地 TEL: 0248-85-1313

Breakfast◆チェックアウト時□２４ 鍵はかけない□２５ 鍵は各自でレセプションへ返却（紛失の場合には11,000 円を申し受けます）
Store luggage at the luggage space◆団体バス到着時
09.00–10.30

荷物はすべて各自で持つ□４Breakfast
Check out before 08.45（忘れ物最終チェックのため）

最終休憩地到着の際は現地担当者あてに連絡をお願いいたします。

□３

最終日

滞在中

◆集合時

Lesson 2

玄関口出迎えの外国人教員の誘導に従う◆チェックアウト後の荷物置き場□２６ レセプションに確認の上、所定の場所に荷物を置くよう指導（荷物置き場、チェックインの教室へご案内）※ご注意：大きな荷物とは別にして、筆記用具・貴重品を持って会場に移動◆忘れ物のチェックしてください。到着後直ぐにチェックインで使います。

□２７ 利用した部屋の巡回点検をお願いいたします。
09.00–10.30
Lesson 5

Arrive at British Hills by own transport

Break14.00

11.00–12.30

Free time

Check in, orientation, guide to dining

Lesson 3

Shopping, walking around, etc.

LunchLunch& Manor House Tour
After 15.00 Transfer to rooms / Change for dinner◆夕食のための着替え（レッスン後の場合もあり）□５

Refectory での夕食時のみドレスコードがありますので制服等のフォーマルな服装に着替えてください。
16.00–17.30

14.00–15.30

Lesson 1

Lesson 4◆団体バス配車□２８ 出発３０分前に配車
13.00◆レッスン中□６□７

授業中、生徒に話しかける際はできるだけ英語を使用

Break

Leave British Hills by own transport

見学のための教室への出入りは可能。写真･ビデオ撮影はレッスン進行を妨げない範囲で。

Free time activities◆その他Dinner◆公共の場でのマナー◆食事前 各食事会場にてアレルギー該当者へのご案内□２９ 施設利用等で不自由が生じた際には、現場にてすぐ□２３ 次の点を特に指導にレセプションへご連絡ください。日本人職員が対応◆食事中・食後①大声を出さないいたします。夜間 22 時以降はダイヤル９番にて承り□８

一旦全員着席して待つ。

②走らない

スタッフの案内に従って料理を取りに行くます。

③ソファで寝そべらない

食後は各自食器類を返却口へ片付ける④廊下や路上で飲食しない□９□１０ 生徒への伝達事項は、一旦宿泊棟等へ移動してから⑤携帯電話使用禁止（お食事中のお客様にご配慮ください）（マナーハウスおよびバラック内）□１１ 食後の先生方のお打合せは、パブ、宿泊棟ラウンジ等へ移動（食事Change for dinner

会場内のお席はご遠慮ください）
DinnerFree time activities --- gym –22.00 / pub –22.00◆引率責任者様の連絡先□１２ 緊急連絡先として引率者様の携帯電話番号は予めアテンド担当者にご共有をお願いいたします。
◆マナーハウスウォーク（レセプションエリアスタート、順路に従って貴賓室、ライブラリー等を見学）□１３ 引率責任者様は、２階アッパーホール周辺に待機、もしくは見学同行の上、生徒が走ったり大声を出したりしないように注意してください。
◆スポーツ施設（gym）利用時□１４ ラケット、ボール等のレンタルはレセプションにて承ります。また、ジムは定期的に巡回をお願いいたします。
□１５ スヌーカールームの利用は高校生を除く 18 才以上◆CONNECT 参加□１６ CONNECT へご参加される場合、開始 5 分前に会場にお集まりください。
◆パブの利用 【学生の方の利用は、夜 18:00 から 22:00 まで】□１７ 利用時間厳守。高校生以下の方にはできるだけ付き添いをお願いいたします。
◆宿泊棟ラウンジの利用 【朝 7:00 から、夜 23:00 まで】チェックアウトまで利用可□１８ 利用時間厳守。使用後はゴミをまとめてください。
◆就寝□１９ 就寝時は各自の責任で部屋を必ず施錠の上、静粛にしてください。
◆飲酒･喫煙 【①宿泊棟内への酒類持込禁止②特定エリア以外、全館禁煙】□２０ 未成年者の飲酒･喫煙は厳禁。成年者には、量とマナーに責任をもっていただきます。

□３０ 従業員宿舎、事務所、職員室、作業場、調理場、倉庫等の立入禁止エリアへの無断立入りは堅くお断り申し上げます。

ご担当の先生はご確認ください
１）お弁当の持込みについて食品衛生管理上および感染症を含む健康管理の一環として、お弁当のお持ち込みはご遠慮いただいております。また、アレルギー対応等で持ち込みが必要な場合は担当までご相談ください。
２）宅配便のご利用： 宅配便でブリティッシュヒルズ宛に荷物を直送していただけます。宛名は「ブリティッシュヒルズ レセプ
ション気付」と明記し、明細欄には「学校名」と「到着日」を必ず記入してください。受取は到着時にアテンド担当者もしくはレセプションにお声かけください。出発時にブリティッシュヒルズから着払いにて送ることも可能です。レセプションで承ります。
但し、参加者のほとんどの方が利用するなど大量になる場合には、事前に担当者までご相談ください。
３)ルームキーの管理： 「鍵は必ず持って出ること」をご指導いただきますようお願い致します。お部屋の鍵は１室につき２本ご用意しております。滞在中お部屋を出る際には必ず施錠し、鍵はなくさないように各自で大切に保管してください。お部屋に鍵を置いたまま出てしまうと、ルームメイトが鍵をかけたことにより、お部屋に入れなくなることがあります。また係員の巡回清掃後には、防犯上鍵をかけさせていただくことがあります。ご注意ください。
４）研修中の写真・ビデオの撮影: レッスン進行を妨げない範囲で可能です。貴校の行事記録および広報資料としてお役立ていただければ幸いです。但し、撮影時には次の点に十分ご配慮ください。
①教室に入る時には、スイッチを OFF にしておいてください。
②撮影を始めたい時には、担当講師にその旨を合図してください。
③説明やゲームの途中には、お待ちいただきます。
④適切なタイミングに講師側から合図を致します。
⑤OK の合図を確認してから撮影を始めてください。
90 分のレッスン展開の中で、生徒の皆さんが緊張している場面では撮影をお控えいただきます。例えば,“SurvivalEnglish”,“Talk about Yourself”,“Discussion Skills”,“Speech Skills”など集中力を要し、英語を話すために緊張しがちなレッスンは撮影には向きません。“Cooking”,“Sports”,“Chess”などの活動的なレッスンでは、英語を話す場合でも比較的リラックスしていますので撮影に向きます。撮影時は以上をご参考に、ご協力をお願いいたします。
５）客室係の入室： 原則として、滞在２日目は「ベッドメイクとゴミ箱のゴミ捨て」、滞在３日目は「タオル交換および清掃」(以後、一日おき)のサイクルで客室管理いたします。「部屋を出る際には私物を整頓しておくこと」、特に「ベッドの上に私物を置いたままにしないこと」をご指導ください。ベッドの上に私物が置いてある場合、私物の移動による破損や紛失などのトラブルの責任を負いかねるためベッドメイク等はいたしません。なお、シーツは地球環境保護の観点から、滞在期間中交換なしで同じものをご使用いただきます。室内に設置の家具類（ベッド、机、椅子、サイドテーブル等）の移動は厳禁です。家具や床材の破損により修理代を請求する場合がございます。 床に傷がつく恐れがありますのでご協力をお願い致します。
６）緊急時の対応について： 最優先に、怪我・病気に合われた方の一刻も早い病院への搬送手配をいたします。緊急時には救急車の手配をいたします(怪我や病気の症状に応じます)。通常は、近隣の湯本消防組合分遣所よりブリティッシュヒルズまで所要時間約 15 分～20 分です。さらに、ブリティッシュヒルズから白河市の救急病院まで約 40 分です。
軽い症状であれば、タクシー(有料)または、日中のシャトルバスでの搬送をお願いいたします。
※保険証（原本）–病院では原本のご提示が必要になります。(コピー不可)
救急病院：白河厚生総合病院/福島県白河市豊地上弥次郎 2-1(TEL:0248-22-2211)

宿泊棟内案内図 Dormitory Type （ドミトリー棟）
Wren(1 号棟), Bentley(2 号棟), Henry(3 号棟), Newton(5 号棟)
全 4 棟 54 室 (正ベッド 110 台＋エキストラベッド)

バスルーム（Shower Booth×4, Toilet, Sink×5）は階ごとに共同利用です。

ルームナンバーの３桁が下記のように部屋を表します。
（例）127 号室は、１号棟（Wren）の 2 階の 7 号室です。

完全 1 棟 1 校制ではありません。

2 号棟はシングルルーム

同棟内に他の方がお泊りの場合があります。

2 号棟はシングルルーム

Barracks（バラック棟 911-947）：全４ウイング 28 室（うち引率室 4 室） (正ベッド 88 台)(1 ウイング：4 人部屋×4，3 人部屋×1，2 人部屋×1，引率部屋×1，計 7 部屋)
バスルーム（Shower Booth×5, Toilet, Sink×5）はウイングごとに共同利用です。

施設 MAP

Portrait

Portrait Gallery

Luggage Room
Rose Room(2024.1)