10

平成26年月号

No.669

元気いっぱい！
かみこあに保育園運動会
９月１３日、晴天のもと、かみこあに保育園運動会が開催されました。かけっこやゲーム、親子レクリエーションなど、家族らの応援に応え、
一生懸命頑張りました。
1

主な内容
６Ｐ〜７Ｐ
８Ｐ〜９Ｐ
１２Ｐ
１８Ｐ

９月定例会行政報告要旨
平成２５年度決算
上小阿仁村職員（社会福祉士）採用試験
臨時雇用職員（除雪）の募集

今月のピックアップ

今月、村で開催されるイベントを紹介します

KAMIKOANIプロジェクト秋田２０１４
８月９日に開幕した「KAMIKOANIプロジェクト秋田2014」も残すところ
１週間余りとなりました。今年は八木沢集落、旧沖田面小学校、地域センターの３会
場で展示会を開催しており、多くの村内外、県外の方々に来場いただき、賑わいを見せております。
これまで、作家によるトークや音楽など、各種のイベントを開催してきました。
１０月４日からは、秋田県で初開催となる「国民文化祭あきた２０１４」の関連イベントとしてさらに多くの方々にご来場いただけるよう、様々なイベントを開催いたします。
ご近所お誘いあわせの上、ぜひご来場ください。

アーティスト・トーク（小沢田）日会時
平成２６年１０月４日（土）場
地域センター※入場無料・申込不要

午後２時〜午後３時３０分

第３回番楽サミットと伝統芸能競演
日会時
平成２６年１０月１２日（日）場
生涯学習センター※入場無料・申込不要・先着４００人

午後１時〜午後５時３０分

クロージング・イベント
日会時
平成２６年１０月１３日（月・祝）場
八木沢会場・棚田舞台※入場無料・申込不要・無料シャトルバス有

道の駅

発

→

八木沢

道の駅

旧沖田面小

09:20

午後３時〜午後５時３０分

行

八木沢

発

→

道の駅

行

八木沢

八木沢

旧沖田面小

道の駅

09:25 10:00

10:10

10:45

10:50

11:00

11:05

11:40

11:50

12:25

12:30

1:50

13:20

13:25

14:00

14:10

14:45

14:50

2:30

15:00

15:05

15:40

17:40

18:15

18:20

3:40

備

考

八木沢
滞在時間

2

写真

21

大館・北秋田地域の食の祭典

20

ご当地グルメ秋まつり
21

写真

ＫＡＭＩＫＯＡＮＩプロジェクト秋田２０１４○９月 日
八木沢ウォーキング
■参加者
人

○９月７日
上小阿仁音楽散歩■出演者
青谷 明日香コロリダス
馬喰町バンドけものアラゲホンジ
浅野梅若社中■参加者
１９０人

各種イベント開催中○８月 日
アーティスト・トーク（沖田面）「滞在制作の現場から」■出演者
芝 山 昌 也 ディレクター
なくわ みれな 氏
ちん
ぎ
か
陳
誼 嘉 氏
冨 岡 奈津江 氏
衣 川 泰 典 氏
■参加者
人
○８月 日
アーティスト・トーク（八木沢）
■参加者
人

23

31

○９月６日
音づくりワークショップ
■講師
コロリダス
■参加者
人
音楽室ライブ■出演者
青谷 明日香
コロリダス
■参加者
人

○９月 日
アーティスト・トーク（八木沢）
■参加者
人

11

月 に は、「 第 ３ 回 番 楽 サ ミ ッ トと伝統芸能競演」や「クロージング
イベント」が開催されます。
ご近所お誘いのうえ、ぜひご来場
ください。

13

15

ま た、 秋 田 県 の お 馴 染 み の マ ス
コット「スギッチ」や秋田内陸縦貫
鉄道のゆるキャラ「ないりっくん」も登場し、会場を盛り上げました。
日には、ステージイベントとして、「八木沢番楽」「小沢田駒踊り」「 大 林 獅 子 踊 り 」 が 登 場 し、 大 勢 の
来 場 者 を 前 に、 演 舞 を 披 露 し ま した。また、 日には国民文化祭あきた２０１４のテーマソングを歌う、
藤田ゆうみんさんと渡部絢也さんが登場し、その歌声を披露しました。
両日とも晴天に恵まれ、２日間で延 べ ８、０ ０ ０ 人 が 会 場 を 訪 れ、 終
日道の駅周辺は大賑わいでした。

3

50

40

10

70

60

20

60

９月 ・ 日、道の駅かみこあに前の特設会場で、第４回大館・北秋
ご当地グルメ秋まつりが開催されました。
会場には、道いっぱいのテントが並び、大館・北秋田管内からは村の「高橋旅館」「上小阿仁村商工会青年部 」「 あ き た 北 央 農 業 協 同 組 合 女 性部上小阿仁地区」の３団体を含む
ブース、ゲストブースとして、大仙市、由利本荘市、にかほ市の３ブースが出店したほか、道の駅かみこあにも特設ブースを設け、上小阿仁村
産の野菜や漬物、食用ほおずきなどを販売しました。
20

17

長寿のお祝い 上小阿仁村敬老会
12

本 村で５ 件 目

上小阿仁村家族経営協
定調印式

写真

９月 日には、特別養護老人ホー
９ 月 日、 役 場 大 会 議 室 に お いム杉風荘でも敬老会が行われ、対象者 人が、家族とともに村内舞踊グ て、上小阿仁村家族経営協定調印式
ループの演舞やフラダンス、かみこ が行われました。今回、協定を調印
あに音頭などのアトラクションを楽 したのは、齊藤博臣氏（上仏社）ご家
族の皆さんです。
しみました。
家族経営協定とは、意欲と展望のもてる農業経営をめざし、経営や暮
こ れ か ら も 健 康 に 留 意 さ れ、らしの目標、家族それぞれの役割、いつまでもお元気でお過ごしく
働きやすい環境づくりなどについださい。
て、第三者の立会いのもとに取り決めます。
調印式には、齊藤氏ご家族の他、
教 育 委 員 会 委 員に
上小阿仁村農業委員会会長職務代理者である田中巖氏、北秋田地域振興
出 川 幸 三 氏を任 命
局農林部農業振興普及課長 藤田朋
９月定例議会において、上小阿仁 徳氏が出席し、齊藤氏への激励の言
村 教 育 委 員 会 委 員 に、 出 川 幸 三 氏 葉を述べ、協定書に調印しました。
（沖田面）の任命が同意されました。

写真

30

75

写真

82

11

任期は平成 年９月 日までです。
30

９月 日、健康増進トレーニング
センターにおいて、上小阿仁村敬老会が盛大に行われました。
今年度の 歳以上の対象者は男性
２９２人、女性５１５人、金婚（結婚 年のご夫婦） 組でした。
１ ９ ５ 人 の 参 加 者 ら は「 金 婚 」「 初 敬 老 」 の 他、 各 集 落 ご と に テ ー
ブ ル を 囲 み、 保 育 園 児 に よ る 元 気
いっぱいの遊戯や村内舞踊グループ
らによる演舞、フラダンス、カラオ
ケなどのアトラクションを楽しみま
した。
50

19

心の健 康づくり講 演 会が開 催されました

９月４日、上小阿仁開発センター
を 会 場 に、 秋 田 県 立 医 療 療 育 セ ン
ター小児科医長 渡部泰弘先生を講師に、心の健康づくり講演会「大人の発達障害を知る～コミュニケー
ションがうまくとれない人との関わり方」を開催しました。
渡部先生は「発達障害に限らず、
何か“生きづらさ”を抱えた人にはいろいろなことが起こる事に気づいて ほ し い 」 と 話 し、「 周 囲 の 人 が その人の特徴を理解する事から支援が 始 ま る 」「 う ま く 行 か な い 事 よ りも、出来ている面を見つけて、十分認めること」が大切と語りました。
最後に、渡部先生は「その人が特徴を持ちながらも、その人らしく生きていけることが目標」と話し、参加者ははじめて聞く言葉や内容に感
心 し な が ら、 人 と の コ ミ ュ ニ ケ ーションについてあらためて考える機会となりました。

4

秋の全村一斉
クリーンアップデー

地域の生活環境を美しくするた
め、実践活動をすることにより、ごみを捨てない自覚と住民の連帯意識の高揚を図ります。
各集落で主要道路、公園、公民館
周辺の清掃にご協力をお願いします。

19

日（日）午前６時～

分まで

50

■期日
月

■集合場所
集落公民館前に午前５時に集合願います。

■収集場所
各集落出入口の二カ所（バス停付
近）にまとめてください。
午前７時から委託業者の収集車で回収いたします。

一辺が
１ｍ以上の

■その他
収集に必要なゴミ袋は、集落会長
宅（集落事務所）にあります。

※廃家電４品目（エアコン、テレビ、冷蔵庫、洗濯機）を見つけた場合は、収集しないで投棄場所を住民福祉課まで連絡してください。

●問い合わせ先
住民福祉課
住民福祉班☎（ ）２２２２7710「大型粗大ゴミ」を収集します

収集日及び収集場所 ☆捨てる粗大ごみには、必ず名前を付けて下さい。
期

日

部

落

名

収集場所

10月31日(金)長信田、羽立、大阿瀬、堂川、下仏社、上仏社、杉花
小沢田、福舘、下五反沢、中五反沢、上五反沢

10月30日(木)大海、水無、沖田面、大林、小田瀬、南沢、不動羅、中茂、八木沢

【下部】【上部】☆一般家庭ごみで、一辺が１m以上の物
・家 具 類・設 備 類・戸 窓 類

ベット
洗面台
障 子

タンス
流し台
ふすま

午前８時までに各集落の通常の粗大ごみを出す集積所に出してください。

収集する粗大ごみ

応接セット（ガラスは除きます｡）
浴 槽（配管等の資材は除きます｡）（ガラス、アルミサッシは除きます｡）☆収集しない粗大ごみは、
絶対出さないで下さい。
☆一般家庭で、一辺が１m未満の物収集しない粗大ごみ

ポット 炊飯器 電子レンジ ビデオデッキ ガスコンロ等（以上の物は、通常の収集日に出してください。）☆布団、マットレス等

布 団
マットレス
カーペット
衣 類
ガラス
アルミサッシタタミ
紙 類
その他リサイクルできる物（布団、マットレス、カーペットで、50㎝未満に裁断した物は通常の収集日に出してください。
）
タキロン☆トタン類 …… トタン☆産業廃棄物

自動二輪車
農機具類
農業用資材等の廃材
配管資材等の廃材
配電線
コンクリート類
合成繊維類
合成ゴム類
プラスチック類
発泡スチロール類
ワイヤーロープ
タイヤ類
工具類
ビニール類等☆危険物

爆発性、引火性、有毒性のあるもの
ガス類
石油類
薬品類（農薬含む）
消火器
ガスボンベ
バッテリー
ドラム缶
廃油等
洗濯機
テレビ
エアコン
☆家電４品目 …… 冷蔵庫・冷凍庫☆家庭系パソコン☆自転車、一輪車※ 大型粗大ごみ収集に関するお問い合わせは、住民福祉課住民福祉班（電話７７−２２２２）までお願いします。

5

8

25 4

%

kl

kl

51

5

29

21

44

15

25

98

7

3

87

1

2

5

27

30

8

26

7

18

19

30

24

8

5

3

3

0

80

8

9

定例会

ま し た「KAMIKOANI プ ロ の部 人、一般の部 人の応募があ 北秋田市上小阿仁村生活環境施設組
ジ ェ ク ト 秋 田 2014」 が 月
りました。
合について
日に開幕し、午後 時から八木沢集
月 日から 月 日までの 泊
月 日、北秋田市上小阿仁村生
落棚田舞台でオープニングセレモ
日の日程で研修を行い、 月 日 活環境施設組合議会が開催され、監ニーを行いました。
には、北林孝雄氏、吉田春樺氏にも査
委員に上小阿仁村の伊藤忠夫氏が
行政報告要旨
今年は、新たに地域センター（旧 出席していただき、萬巒郷研修の報
選任されました。
小 沢 田 小 学 校 ） を 展 示 会 場 に 加 え、 告会を開催しております。
長下最終処分場の平成 年度に公募による作家の募集や台湾からも研 修 を 充 実 し た も の に す る た め、 お け る 搬 入 実 績 は 248 ト ン、 内作家を招へいして、 人の作家によ 萬巒郷の概要や中国語、歌、かみこ 訳 は 自 己 搬 入 粗 大 ご み 150 ト ン、る 作品を展示しております。
平成 年度決算について
あに音頭の踊りなどの事前研修を行 家屋解体材 トン、市村収集粗大ご
旧 沖 田 面 小 学 校 で の ア ー テ ィ ス いました。
平成 年度各会計の決算は、一般
み トン、市村直接及び災害ごみ
会計では 、201 万 千円（繰越 ト・ イ ン・ レ ジ デ ン ス に つ い て は、 萬巒郷での研修については、萬巒 トンとなっており、前年度と比較し
明 許 費 繰 越 財 源 679 万 千 円 を 作家の方々が沖田面に滞在して作品 郷の職員が丁寧に、そして、友好的 て トンの増加となっております。
づくりを行ないました。
に対応していただき、充実した研修除く。）の黒字決算となりました。
また、道の駅にも案内人を配置し となりました。
また、特別会計では、 会計で繰越
戸
籍
副本データ管理システムについてて、内容の周知に努めております。
金が出ており、総額で 、226万
東日本大震災を教訓とし、災害時
今 年 度 は、 実 行 委 員 会 の 事 業 費 町村長行政視察研修について千円となりました。
千 100 万 円の内、100 万 円 に
月 日から 日まで県内各町村 における戸籍の正本及び副本の同時
ついては、協賛金による対応となっ平成 年度補正予算について
長とともに、台湾の台北市、高雄市、 滅 失 を 防 止 す る た め、 戸 籍 副 本 のており、広くたくさんの方々のご協
台南市、台中市を視察研修しました。 データを遠隔地のサーバで管理する
平成 年度一般会計補正予算は、力をお願いして、いろいろな方の関日本製品、食品、農産物の流通の ことを内容とした、戸籍法施行規則
総額 億 、440 万 千円の追加
わり合いの中で、事業を推進したい 実態や日本と台湾相互の農産物生産、 の一部改正が施行され、それにより補正で、補正後の総額は 億 、７２と考えております。
輸出入及び販売戦略等に関する現状 「 戸 籍 副 本 デ ー タ 管 理 シ ス テ ム 」 の万 千円となります。
について学ぶ貴重な研修となりまし 導入が必要となり、それに伴う補正特別会計は６会計について、総額予算を計上しております。
おらがふるさとフェスティバルについてた。
、
185 万 千円の追加補正で、補
月 日、お盆恒例の「第 回お萬巒郷との姉妹都市提携をしてい正 後の総 額 は 億 、273 万 千らがふるさとフェスティバル」を開 ることもあり、今後、研修の成果を 障害者福祉サービスについて
円となります。
県内の自治体で、障害者福祉サー催しました。
活かしてまいります。
ビス受給者証に、過疎地域などで適
午後 時からの「ちびっこ魚つか
KAMIKOANI プ ロ ジ ェ ク ト み 大 会 」、 午 後 時 分 か ら ふ る さ 北秋田市周辺衛生施設組合について 用される「特別地域加算」の対象で秋田 2014 についてと公園で行われたイベントも天候に
月 日、北秋田市周辺衛生施設 あることを記載しなかったため、介
月 日の夕方、竿灯演技の前に めぐまれ、帰省客や多くの村民が参 組合議会が開催され、監査委員に上 護事業者が ％の加算金を請求でき竿灯大通りで、小沢田駒踊り、大林獅 加いたしました。
小阿仁村の齊藤鉄子議員が選任され なかった問題があり、村でも調査を行った結果、加算制度が実施された
子踊り、八木沢番楽が、大観衆の前ご協力いただきました関係者の皆 ました。
をパレードし、全国から集まった大 様に心から感謝申し上げます。
し尿処理の状況については、平成 平成 年度から平成 年度までの年 間 で、 対 象 者 が 人 で、 件、勢のお客様の前で、村の伝統芸能と年度の搬入量は、２９、271・6、435 千円の未払いが判明いた
国民文化祭をＰＲしてまいりました。 台湾萬巒郷への青年及び一般研修に で、前 年 度 と 比 較 し て ・１ 増 とまた、県、村及び関係者で実行委 ついてな り、 日 平 均 処 理 量 は ・2 と しました。
ご迷惑をおかけしました事業所に員会を組織して準備を進めてまいり
村民の方々に募集した結果、青年 なっております。
5

5

8

1

7

25

14

2

1

9

2

3 6

8

24

29

3

8

6

16

村議会

26

8

25

25

26

1

2

3

1

９月

3

3

8

9

3 25

6

月 日には生涯学習センターには、深くお詫び申し上げます。また、 るのではないかと予想しており、今 つきましては、今年度中に施設の引今後、このような間違いが起こらな 後とも、本制度の周知を行ってまい 渡を完了し、 年度からは完全なる おいて、上小阿仁村成人式が挙行さります。
村営事業となりますのでご理解をお れました。今年は男性 人・女性
いよう努めてまいります。
人、計 人の対象者のうち 人が出願いいたします。
席し、成人としての決意や心構えを
北秋ご当地グルメ秋まつりについて
稲作状況について
新たにしました。
月 日 ～ 日 に、 道 の 駅 を 会 学校教育関係について
秋田県北秋田地域振興局農林部
月 日から 日まで行われた大 国保診療所関係
は、 月 日に水稲の生育状況を発 場 に 第 回 大 館 北 秋 ご 当 地 グ ル表しております。あきたこまちは北 メ 秋 ま つ り
KAMIKOANI 館 北 秋 田 中 学 校 総 合 体 育 大 会 で は、
月 か ら 月 ま で の 診 療 状 況 は、
秋田地区 調査地点において、草丈 「 ふ る さ と 北 秋 田 ～ 深 発 見 ～」 が 開 少人数でも一生懸命取り組む生徒達
医 科 外 来 が 診 療 日 数 日、 患 者 数の姿に、大会会場で注目を集め、大は ・ ㎝（平年比 102％）、 ㎡ 催されます。
、448 人、 日 平 均 患 者 数
当 た り の 茎 数 は 501 本（ 平 年 比
こ れ は、 秋 田 県 北 秋 田 地 域 振 興 会・学校関係者からも大きな評価を人。歯科は診療日数 日、患者数 、％）となっております。
局、 村、 村 商 工 会、 あ き た 北 央 農 いただきました。
109 人、 １ 日 平 均 患 者 数 人 と
月 日、学校における「伝統芸また、米穀データバンクが 月
協、村観光協会、かみこあに観光物
なっております。
日に発表した 月末時点での秋田県 産（株）で組織する実行委員会が主 能 継 承 活 動 」 が ス タ ー ト し、 小 沢
また、医科外来のうち、毎週月曜の作況指数は103のやや良となっ 催となり、地域の食の魅力を広く情 田の「駒踊り」大林の「獅子踊り」
日診察を行っております泌尿器科にております。
報発信するとともに、観光誘客の拡 「 八 木 沢 番 楽 」 に 分 か れ て、 本 格 的つきましては、診療日数 日、患者
なお、斑点米カメムシ類の数、発 大に寄与することを目的としており な練習を開始しました。村のふるさ
数 261 人、 日 平 均 患 者 数 人とフェスティバルへの出演も恒例と生地点率でいずれも高く、 月 日 ます。
で、前年並に推移しております。今に斑点米被害多発のおそれがあるとまた、本イベントに併せて物産セ なり、秋の学校祭においてその成果
後とも地域住民の健康を守る医療機
して警報を出しており、斑点米カメ ン タ ー で も 山 菜・ ミ ズ の コ ブ 等 を を地域の方々に披露いたします。
関としてより一層の経営努力を進め
月議会において報告しました
ムシ類防除の徹底を呼びかけており 使った商品の販売や特設コーナーのてまいりますので、ご理解のほどよます。
設置による販売を行うこととしてお 「 上 小 阿 仁 村 教 育 委 員 会 評 価 委 員 会
ろしくお願い申しあげます。
設置要綱」に基づき、平成 年度のります。
開 催 日 は KAMIKOANI プ 事業について、学識経験者の知見を 杉風荘関係
農地中間管理事業について
ロ ジ ェ ク ト の 開 催 期 間 中 で も あ り、 活用した「教育委員会の事務に関す
この夏は、利用者の熱中症予防に
本年度からスタートした農地中間
プロジェクトとの連携を検討しなが る点検及び評価」を実施し、報告書
重点的に取り組みました。
管理機構は、農地の有効利用の継続
ら、交流人口の増加及びイベント実 にまとめました。今後とも、事業や月 日現在の入所状況は契約入や農業経営の効率化を進める担い手
施後の観光誘客を図ってまいります。 施策の改善を図りながら、教育行政
所 者 名（ 定 員 名 ）、 短 期 入 所 者への農地利用の集積 集約化を進めの適正な執行に努めてまいります。
名（ 定 員 名 ）、 本 村 の 出 身 者 はるために設立されました。
名となっております。
本年度、機構から農地を借りる方 簡易水道事業について
月 日には、敬老会を開催いたの申請を 月と 月に受け付けるこ
大海地区と五反沢地区を統合する 生涯学習関係について
月 日、生涯学習センターにお します。 歳以上の方は 名、うちととしており、本村においては 月 簡易水道事業につきましては、 月
歳以上の方は 名であります。
で 件、 ・5 の 申 請 が あ り ま し の入札により、山二施設工業（株）と い て「 第 回 か み こ あ に 芸 能 ま つ
利用者の皆様にお祝いを申し上げた。
契約しており、 月末を目処に総事 り」が開催されました。今年は、村機構へ農地を貸し出す方の受け付 業費 、450 万円で工事を発注し 外からの特別出演を含めて、 団体 るとともに、健やかな長寿をご祈念の方々が出演し、ステージで繰り広 いたします
けは随時行っておりますが、申請は ております。
未 だ あ り ま せ ん。 稲 刈 り が 終 了 し、 また、かねてより計画のありまし げられる熱演に観客から盛大な拍手
来年の営農計画に合わせて申請があ た沖田面地区簡易水道施設の移管に が送られていました。

7

11

25

14

5

9

4 20

3

･

11

24

14

15

1 30

19

13

12

83

82

82

7

1

1

86

31

11

75

6

14

27

1

86

21

21

IN

8

4

2

8

56 5

9

90

2

27

6

6

7

1

6

7

7

7

16

7

ha

8

8

25

7

9

34

7

75

96

5

･

7

27

22

一般会計歳出の内訳 （ ）は構成比
歳出
災害復旧費
1,849万円（0.8％）

24 億 4,939 万円
議会費5,026万円（2.1％）

公債費
2億8,737万円（11.7％）

総務費
7億1,445万円（29.2％）

教育費
1億7,532万円（7.2％）
消防費
1億9,971万円（8.2％）■議会

費：議会の運営に使ったお金です。

■総務

費：役場庁舎等の維持管理や交通安全、防犯、戸籍、徴税、選挙など村の総括的な事務に使ったお金です。

■民生

費：社会福祉や医療助成など、安定した社会生活を保障するために使った
お金です。

■衛

生

費：健康診断や各種健診、ごみ処理など、
健康で衛生的な生活環境を保つた
めに使ったお金です。

■労働

費：失業対策事業の実施、公共事業の実施に際して失業対策上必要な事務を行うために使ったお金です。

■農林水産業費：農業、林業、水産業の振興に使ったお金です。

土木費
2億0,127万円（8.1％）
商工費
2,675万円（1.1％）
農林水産業費1億6,227万円（6.6％）

労働費
1,084万円（0.4％）

■商

工

民生費
3億8,473万円（15.7％）

費：商工業の振興や観光の振興に使った
お金です。

■土

木

費：道路、河川、村営住宅などの整備や維持管理、除排雪などに使ったお金です。

衛生費
2億1,793万円（8.9％）■消防費：消防や防災活動に使ったお金です。

■教

育

費：小中学校、社会教育や保健体育など、教育全般に使ったお金です。

■村民一人当たりに使われたお金 （一般会計）
930,264 円■災害復旧費：災害によって道路や農地、山林などに生じた被害を復旧するために使ったお金です。

議 会 費
19,090 円

総 務 費
271,346 円

民 生 費
146,120 円■公 債 費：村債（国などから借り入れたお金）の返済などに使ったお金です。

衛 生 費
82,767 円

労働 費
4,116 円農林水産業費61,629 円■村民一人当たりの村税を納めた額
66,063 円

商 工 費
10,161 円

土 木 費
76,440 円

消 防 費
75,848 円

村 民 税
23,612 円

純固定資産税34,055 円

教 育 費
66,584 円

災害復旧費7,023 円

公 債 費109,140 円

軽自動車税
1,939 円

村たばこ税6,457 円※ 「村民一人当たりに使われたお金」「村民一人当たりの村税を納めた額」は、平成25年度末（平成26年3月31日）現在の
人口 2,633人で算出しました。

村の健全化判断比率と資金不足比率を公表します
平成19年６月に公布された「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」に基づき、平成25年度決算による村の健全化判断比率と資金不足比率を公表します。
健全化判断比率のいずれかが「早期健全化基準」以上の場合は財政健全化計画を、「財政再生基準」以上の場合には財政再生計画を定めなければなりません。
また、公営企業会計（村の場合は、簡易水道、農業集落排水、下水道の各特別会計）の資金不足比率が「経営健全化基準」
以上となった場合は、経営健全化計画を定めなければなりませんが、村はいずれの比率も基準を下回っています。
健全化判断比率

村の比率 早期健全化基準 財政再生基準

実質赤字比率

－

15.0％

20.0％

連結実質赤字比率

－

20.0％

30.0％

実質公債費比率

6.5

25.0％

35.0％

将来負担比率－

350.0％

資 金 不 足 比 率

村の比率 経営健全化基準

簡易水道事業特別会計

－

20.0％

農業集落排水事業特別会計

－

20.0％

下水道事業特別会計

－

20.0％

※比率が
「－」
のものは、赤字額・資金不足額がないことを表します。

用語解説○実質赤字比率：一般会計等の実質赤字額の標準財政規模（地方公共団体において標準的に収入される一般財源の規模を示すもので、概ね地方税、地方譲与税、普通交付税、
臨時財政対策債の合計額）に対する比率。
○連結実質赤字比率：村の全ての会計を合算した実質赤字額の標準財政規模に対する比率。
○実質公債費比率：公債費（借入金の返済額）及びこれに準じる額の標準財政規模に対する比率。
○将来負担比率：一般会計等の地方債（借入金）や将来支払っていく負担などの残高から返済に充てることができる基金（積立金）を除いた額の標準財政規模に対する比率。
○資金不足比率：公営企業会計の資金不足額（赤字額）の営業収益等に対する比率。

8

平成25年度■村

平成２５年度の一般会計・特別会計の決算が９月定
例村議会で認定されました。
一 般 会 計 で は、 歳 入 か ら 歳 出 を 差 し 引 い た ８，
８８０万円から、翌年度に繰り越した財源の６７９万円を除くと、８，２０１万円の黒字決算となりました。
皆さんから納めていただいた村税や国からの交付税、県からの補助金などが、どのくらい入り、どのように使われたのか、その概要をお知らせいたします。

税：村民税や固定資産税など、村民の皆さんに納めていただいたお金です。

■地方交付税：村の財政状況に応じて国から交付されたお金です。
■分担金及び負担金：村の事業で特定の利益を受けた人に負担していただいた
お金です。
■使用料及び手数料：村の施設の使用や、住民票の交付など、特定の行政サービスを受けた人に負担していただいたお金です。
■国庫支出金：特定の事業を行うために国から交付された負担金、補助金などのお金です。
■県 支 出 金：特定の事業を行うために県から交付された負担金、補助金などのお金です。
■財 産 収 入：村の土地などの財産の貸付、村有林の木材売払収入などのお金
です。
■繰

入

金：財政調整基金の取り崩しなどにより繰り入れたお金です。

■繰越

金：前年度から持ち越された剰余金のことをいいます。事業を持ち越すことで必要になったお金も
含みます。

■村

債：特定の事業を行うために国などから借り入れたお金です。

一般会計決算額

歳入････････････････････ 25 億 3,819 万円
歳出････････････････････ 24 億 4,939 万円
差引額････････････････････････ 8,880 万円
翌年度へ繰り越すべき財源････････ 679 万円
実質収支額････････････････････ 8,201 万円
一般会計歳入の内訳 （ ）は構成比

25 億 3,819 万円

歳入

村債 2億1,870万円（8.6％）

寄附金 105万円（0.1％）

村税 1億7,395万円（6.8％）

財産収入・繰入金・
繰越金・諸収入
1億5,622万円（6.1％）
県支出金
1億2,954万円（ 5.1％）
国庫支出金
1億0,063万円（4.0％）

地方交付税
16億7,644万円（66.1％）

分担金及び負担金・使用料及び手数料
3,148万円（1.2％）■特別会計の決算額■村税等の滞納状況

会 計 区 分歳 入

歳 出

国民健康保険事業勘定

4億6,923万円

4億4,330万円

2,593万円

国民健康保険診療施設勘定

1億4,864万円

1億4,370万円

494万円

特 別 養 護 施 設

3億3,810万円

3億3,762万円

48万円

簡 易 水 道 事 業

1億5,756万円

1億5,670万円

86万円

農業集落排水事業

6,254万円

6,254万円

0万円

下業

4,471万円

4,471万円

0万円

介護保険事業勘定

4億4,605万円

4億4,604万円

1万円

後 期 高 齢 者 医 療3,995万円

3,991万円

4万円

17億0,678万円

16億7,452万円

3,226万円■村の貯金（25年度末残高）

水

道

総

事

計

■村の借金
一

会

（25年度末残高）

計

23億5,141万円

特別養護施設特別会計

1,640万円

簡易水道事業特別会計

6億0,394万円

農業集落排水事業特別会計

4億1,363万円

下水道事業特別会計

2億5,172万円

計

36億3,710万円

9般

地方譲与税・地方消費税
交付金・利子割交付金・配当割交付金・株式譲渡所得割交付金・自動車取得税交付金・地方特例交
付金5,018万円（2.0％）

差引額

一 般 会 計18億9,682万円
財政調整基金一 般 会 計
2億9,465万円
減 債 基 金その他目的基金 8億8,054万円
計

30億7,201万円（25年度末残高）

税

4,583,885円

固 定 資 産 税村

民7,262,499円

軽 自 動 車 税

177,500円

国民健康保険税

11,225,419円

介 護 保 険 料

764,200円

後期高齢者医療保険料

550,190円

下水道使用料（農業集落排水）2,381,690円

下水道使用料（公共下水道）184,150円

保料0円

住 宅 使 用 料

7,640,072円

給

育
食

費

0円

高額療養費貸付金

110,600円

奨学金返還金

303,000円

生産物売払収入計0円
35,183,205円

■

月

催物案内

日︵火︶〜

日︵日︶

10

レクリエーション
ダンス教室を開催します

誰でも簡単にできる楽しいレクリ
エーションダンス教室を次のとおり
開催いたします︒

時

午後

■日

間

保健センター

月 日︵水︶
月５日︵水︶
月 日︵水︶■時所

秋田県レクリエーション
協会
理事 金 光子 氏

時

ホール

３

︶９０００

30

29

●問い合わせ先
上小阿仁村公民館
☎︵

時頃まで

■場

師

水分補給用の飲物と動きやすい服装でご参加くだ
さい︒

分
〜

■持ち物

■講

込

12

■申

公民館備え付けの申込書で申込いただくか︑お電
話にてお申込ください︒

１

上小阿仁村公民館自主事業
元祖爆笑王講演会

︶９０００

30

〜ロコモ予防教室〜

18●問い合わせ先
上小阿仁村公民館☎︵

10

高齢者レクリエーション︶９０００

平成 年度公民館自主事業としてロコモティブシンドローム︵通称ロコモ︶とは骨・関節・筋肉などの 放送作家の元祖爆笑王氏による講演
運動器の障害のために移動能力の低 会を︑生涯学習センターにおいて開下をきたして︑生活の自立度が下が 催します︒参加者が笑顔になれる楽
しい講演会ですので︑是非ご来館くる状態のことをいいます︒
今年度の高齢者レクリエーション ださい︒
また生涯学習期間中の開催となりでは︑このロコモを予防するための健康教室を次のとおり開催いたしま ますので︑館内には小中学生の作品
すので皆さまお誘いあわせの上︑ご や一般サークル等の作品展示を行っておりますので︑あわせてご覧くだ参加ください︒
さい︒
月６日︵月︶■日 時
午前 時 分〜正午
月 日︵土︶■日 時■会 場 生涯学習センター
午後２時〜３時 分
歳以上の村民で医師か■対 象ら運動を禁止されていな■場 所 生涯学習センター
い方■持ち物 タオル■内 容 講話﹁心豊かになる会話
飲物︵水分補給用︶術﹂ 〜家族と知人と動きやすい服装
もっとしゃべりたい〜■講 師 秋田県健康増進交流セン
ター ユフォーレ職員■講 師 放送作家 元祖爆笑王 氏■申 込 申込は不要です︒︵当日受付︶
当日はことぶき大学も兼ねるため 申込不要・入場料無料※
送迎バスが運行されます︒大学生以
詳しくは折込チラシをご覧くださ
外の乗車も可能ですので︑希望する※方は公民館へお問い合わせ願います︒ い︒
1040●問い合わせ先
上小阿仁村公民館
☎︵

26

10

いつでも・どこでも・だれでも 生涯学習

公民館関係
日︵月︶午前８時 分〜
トレーニングセンター前

体育の日 記念行事
月☎60−9000

生涯学習週間﹁村民のつどい﹂

45

生涯学習センター内
17

11 11 1060

19

・親子映画鑑賞会
月 日︵金︶午後６時〜
19

・学習発表会
月 日︵日︶午前９時〜

60

13

14

10

30

60

10

10
10