Produktinformation

PWT 101
Testgerät für HEIDENHAINMessgeräte

07/2024

PWT 101
Testgerät für HEIDENHAIN-Messgeräte

Das PWT 101 ist ein Testgerät zur Funktionskontrolle sowie Justage von inkrementalen
und absoluten HEIDENHAIN-Messgeräten.
Dank der kompakten Abmessungen unddes robusten Designs ist das PWT 101 besonders für den mobilen Einsatz geeignet.
Die Anzeige und Bedienung erfolgt über­einen 4,3“ Touchscreen.
Abhängig vom Messgerät bzw. von derSchnittstelle unterstützt das PWT 101 unterschiedliche Funktionen. Beispielsweisekann man bei Messgeräten mit einer EnDatSchnittstelle neben der Anzeige des Posi­
tionswertes auch die Online-Diagnose auslesen, Nullpunkte verschieben und weitereÜberprüfungsfunktionen ausführen.
Prüfgeräte und Testgeräte von­HEIDENHAIN
HEIDENHAIN-Messgeräte liefern alle zurInbetriebnahme, Überwachung und Diagnose notwendigen Informationen. Zur Analyse der Messgeräte bietet HEIDENHAIN
die passenden Prüfgeräte PWM und Testgeräte PWT an. Die Prüfgeräte PWM sind
universell einsetzbar, weisen niedrige Mess­toleranzen auf und können kalibriert werden.
Testgeräte, wie z. B. das PWT 101, habeneinen geringeren Funktionsumfang undgrößere Messtoleranzen. Zudem ist keine
Kalibrierung möglich.
Funktionsumfang
Der Funktionsumfang des PWT 101 kannüber ein Firmware-Update erweitert werden. Unter www.heidenhain.de werden
entsprechende Firmware-Dateien zur Verfügung gestellt, die mit einer Speicherkarte(nicht im Lieferumfang enthalten) in das
PWT 101 eingelesen werden können.

Wichtige Neuerungen mit Firmware V4.0.0:• Unterstützung von Messgeräten mit­EnDat 3 Schnittstelle• Vereinheitlichung des Bedienkonzepts
Ablösung PWT 100:
Das PWT 101 löst das PWT 100 ab und­erlaubt zusätzlich zu den Funktionen desPWT 100 die Verwendung von speziellen
Firmware-Modulen. Das PWT 100 wird
auch von zukünftigen Firmware-Versionenunterstützt. Allerdings können FirmwareModule nicht zusammen mit dem PWT 100
verwendet werden. Das PWT 101 wird ab
Firmware V2.2.1 unterstützt.
Firmware-Module
Die Modulverwaltung des PWT 101 unterscheidet in Firmware (Basis-Funktionen)
und Firmware-Module. Die Firmware-­Module erlauben die Umsetzung spezieller
Funktionen bzw. die Unterstützung weiterer Messgeräte-Hersteller. Das PWT 101
erlaubt dabei einen schnellen Wechselz­ wischen den Modulen und ermöglicht sodem Anwender flexibel auf unterschied­liche Anforderungen zu reagieren. Derzeit
sind folgende Firmware-Module zur Unterstützung der Funktionskontrolle und Justage
von Messgeräten verfügbar:• AMO Messgeräte (weitere Informationensiehe www.amo-gmbh.com)• Numerik Jena Messgeräte (weitere Informationen siehe www.numerikjena.de)• RENCO Drehgeber mit und ohne Blockkommutierung (weitere Informationen
siehe www.renco.com/de/)Anbau-Assistent
Für den Anbau von offenen oder mehrteiligen
Längenmessgeräten bzw. modularen Winkelmessgeräten wird das PWM 21 zusammen
mit der Justage- und Prüfsoftware (ATS)
empfohlen. Das PWT 101 kann – wenn es
die Messgeräteschnittstelle unterstützt –ebenfalls verwendet werden. Jedoch mit
eingeschränktem Umfang.

MessgeräteAnbau bzw. Anbauassistent

LIC 21xx, LIC 31xx, LIF 4xx, LIF 1xx,LIDA 4xx, LIDA 2xx, ERM 2xxx

PWT 101 bzw. PWM 21
mit ATS-Software

LIC 41xx, LIP 3xx, LB 3xx, LC 2xx, PP 281,
ECA 4xxx, ECM 24xx, ERA 4xxx, ERA 7xxx,
ERA 8xxx, ERP 880

mit PWT 101 eingeschränkt möglich:
Für eine optimale Anbauqualität bitte das
PWM 21 mit ATS-Software verwenden

LIP 2xx, LIP 6xxx, ERP 1xxx, ERO 2xxx,
PP 6xxx, MKV 1xxx

PWM 21 mit ATS-Software erforderlich

PWT 101
Einsatzgebiet• Funktionskontrolle von absoluten und inkrementalen HEIDENHAIN-MessgerätenMessgerät-Eingang
nur für HEIDENHAIN-Messgeräte• EnDat 3• EnDat 2.1 oder EnDat 2.2 (mit bzw. ohne Inkrementalsignale)• DRIVE-CLiQ• Fanuc Serial Interface• Mitsubishi high speed interface• Panasonic Serial Interface• Yaskawa Serial Interface• 1 VSS mit Z1-Spur• 1 VSS• 11 µASS• TTL• HTL (Signaladapter ID 1093210-01 erforderlich)

Anzeige4,3” Touchscreen

Versorgungsspannung

DC 24 V
Leistungsaufnahme max. 15 W

Arbeitstemperatur

0 °C bis 40 °C

Schutzart EN 60529

IP20Abmessungen≈ 145 mm × 85 mm × 35 mmSprachen

deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch, japanisch, koreanisch,chinesisch (vereinfacht), chinesisch (traditionell)

1)	Für den Anschluss von Messgeräten mit der Bestellbezeichnung E30-R2 ist ein Adapter SA 1210 erforderlich.
Die Funktion Busbetrieb wird nicht unterstützt.

Hinweis: Der USB-Anschluss X5 wird derzeit nicht unterstützt;Bei Steckernetzgeräten kann es länderspezifische Einschränkungen hinsichtlich der einzuhaltenden Prüfnormen geben.
Für Japan ist eine eigene Ausführung erhältlich. Kontaktieren Sie ggf. Ihren Ansprechpartner bei HEIDENHAIN.
DRIVE-CLiQ ist eine geschützte Marke der Siemens AGSA 1210
Zubehör für den Anschluss von Mess­
geräten mit Bestellbezeichnung E30-R2

PWT-Anzeige

Online-Diagnose

Produktinformation PWT 101   07/2024

1)

07/2024   Produktinformation PWT 101

Funktionsumfang

EnDat

DRIVE-CLiQ

Fanuc

Mitsubishi

Panasonic

Yaskawa2)

1 VSS/
11 µASS

TTL

HTL4)

Funktionsumfang PWT 101 mit V4.0.0

Positionsanzeige
Anzeige der Absolutposition
Anzeige der Inkrementalposition1)
Anzeige und Rücksetzen von FehlermeldungenAnzeige und Rücksetzen von WarnmeldungenAnzeige des Übertragungsstatus
Nullpunktverschiebung („elektrisches Nullsetzen der Position“)1)
Anzeige Referenzmarkenstatus
Anzeige Zählwerte zwischen Referenzmarken
Inkrementalzähler mit einstellbarer Zählfunktion

ü
ü
ü
ü
(ü)
(ü)
–––

ü
ü
ü
ü
ü
––––

ü
ü
ü
ü
ü
(ü)
–––üü
ü
ü
ü
(ü)
–––

ü
–
ü
ü
ü
(ü)
–––

ü
–ü
ü
ü
(ü)
–––––––––
üüü––––––
üüü––––––
üüü

Diagnose
Anzeige der Online-Diagnose1)
PWT Darstellung der Inkrementalsignale
Anzeige Signalpegel (qualitativ)
Abweichung zwischen Z1- und Inkrementalspur
Anzeige von Versorgungsspannung und -strom

ü
(ü)
––
ü

ü
–––
ü

ü
–––
ü

ü
–––
ü

ü
–––
ü

ü
–––
ü

–
ü
–ü3)
ü–1)
ü
ü
–
ü

––
ü
–
ü

Speicherinhalte
Anzeige der Messgeräte-Informationen1)üüüüüüüüüüüüüüüü

ü

ü

ü
–

ü
–

ü
–

ü
–

ü
–

ü
–üü

ü
ü

ü
–

üü–––––––

Dokumentation der Messergebnisse
Screenshots können auf einer externen Speicherkarte­abgelegt werden.
Weitere Funktionen
Einstellbarkeit Spannungsversorgung Messgerät
Anzeige Homing und Limit
1)

Anzeige Temperatur (intern/extern)

Erweiterung der unterstützten Schnittstellen bzw. Funktionen durch zukünftige Firmware-Versionen.
1)

Wenn vom Messgerät unterstützt
EIB 3391Y wird nicht unterstützt
3)
Für Messgeräte mit zusätzlichen sinusförmigen Kommutierungssignalen C und D (Z1-Spur).
4)
Mit Signaladapter ID 1093210-01(ü) Siehe Betriebsanleitung2)

Software-Optionen
Das PWT 101 erlaubt über die Eingabe eines
Produktschlüssels eine Erweiterung desStandardfunktionsumfangs der Software.
Der Produktschlüssel ist kostenpflichtig
und nur für die Seriennummer des PWT 101gültig.

Nullpunktverschiebung für Messgeräte mit
den Schnittstellen Fanuc, Mitsubishi, Panasonic und Yaskawa (ID 1403972-01)*
Nullpunktverschiebung für Messgeräte mit
EnDat Schnittstelle (ID 1403972-02)** Wenn vom Messgerät unterstützt.
­Bitte kontaktieren Sie HEIDENHAIN fürweitere Informationen.

Weitere Informationen:
Ausführliche Beschreibungen zum­Funktionsumfang siehe Betriebs­
anleitung PWT 101 (ID 1162581):
www.heidenhain.de  Service & Support
 Downloads  Dokumentation.

DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 583301 Traunreut, Germany +49 8669 31-0
 +49 8669 32-5061
info@heidenhain.dewww.heidenhain.com

Produktinformation PWT 101   07/2024

1137472 · 08 · A · 01 · 07/2024 · PDF

Mit Erscheinen dieser Produktinformation verlieren alle vorherigen Ausgaben ihre
­Gültigkeit. Für Bestellungen bei HEIDENHAIN ist immer die zum Vertragsabschluss­aktuelle Fassung der Produktinformation maßgebend.
Weitere Informationen:
Für die bestimmungsgemäße Verwendung sind die Angaben in folgenden Dokumenten
einzuhalten:• Prospekt Schnittstellen von HEIDENHAIN Messgeräten:1078628-xx• Prospekt Kabel und Steckverbinder:
1206103-xx