航空機利用時の為に*この車椅子は飛行機搭乗用に防漏型(シールド型)鉛バッテリーを取り付けてあります。

*またバッテリーの取外しは困難ですが、下記のように大元電源を切るメインスイッチが付けられております。この赤色のスイッチを左に回すと切れ、操作制御もリフト等の操作もできなくなります。
いたずら防止の為に ON・OFF の表示はつけておりません。

ON・OFF

UI-36E-12

Nominal Voltage : 12V

Operating Temperature RangefiÄQ Discharging-15 0 C to 45 0 C0CCharging-15 0 C to 45

Dimension
Length196±2mmWidth

130±2mm

Case Height
Overall Height •158±3mmStorage-15 0 C to 45 0C

169±3mmExpected cycle life ( 25 0 C ): 50% DOD 600 cycle

Weight ( Approx. ) : 11.2 kg

Easy MaintenanceNoelectrolyte leakage

Nominal Capacity : 36AH / 20HR (250 C )Ensure safe andefficient operation

liJäß$$fi Internal Resistance(Approx.) : 8.7 mQ

Container Material

94 H B

Flame class : UL94HB

Max. Charge current : 9A jæä_Qät Handle Including
Max. Discharge current in 5 seconds : 360A
Float Charging : 13.65±0.15V (25 0 C)
Cycle Charging : 14.4-15 OV ( 25 0 C ) UPS( Uninterruptible Power Supply Telecommunications Emergenc lighting Alarmsystems Instrumentation • Solar powered systems
Terminalterminal :Bolt ( M5 )1/2

TAIWAN YUASA BATTERYCO.,LTD No.ll, Ln. 227,Fuying Rd., XinzhuangDist., New Taipei City
http://www.yuasa.com.tw/

SAFETY DATA SHEETPageRevised : 2016.01.04

1 of 7YUASAIDENTIFICATION OF THE SUBSTANCE / PREPARATION AND OF THE COMPANY / UNDERTAKING
Trade name

Valve Regulated Lead Acid Battery

Relevant identified uses Rechargeable Storage BatteriesCompany
identification/ Taiwan Yuasa Battery Co., Ltd.

Address

No. 11, Ln. 227, Fuying Rd., Xinzhuang District, New Taipei City, Taiwan

Emergency telephone

886-2-29018261

2. HAZARDS IDENTIFICATIONClassification of the substance or mixture

Classification according to Regulation (EC) No 1272/2008 [CLP/GHS]

Hazardousness

Charging a battery generates hydrogen and oxygen gases.
Exposure of fire to them may catch a fire resulting in an explosion.

Poisonousness

Exposure of electrolyte to skin or an eye may result in a burn or a loss of eyesight.
Sulfuric acid

LeadGerm cell mutagenicity ( Category 2 )Carcinogenicity ( Category 2 )Reproductive toxicity ( Category IA )Hazard classification
Specific target organ toxicity repeated exposure ( Category 1 )Acute toxicity, oral ( Category 5 )Acute toxicity, inhalation ( Category 2)
Corrosive to metals ( Category 1 )Skin corrosion/irritation ( Category 1 )Serious eye damage/eye irritation( Category1)

ictogram
Si nal word

Health hazard

Corrosion

Dan erDan erSkull and crossbones

Harmful if swallowed
Suspected of causing genetic defects
Fatal if inhaled
Suspected of causing cancer
azard statement(s)Harmful if swallowed auses severe skin
May damage fertility or the unborn child
H314
Causes damage to organs through prolonged burns and eye damage
Causes serious e e dama eor re eated ex osure

P403
Store in a well-ventilated place
Precautionarystatement(s)P309+P311
IF exposed or if you feel unwell : Get medicaladvice/attention.

P280
Wear protective gloves/ protective clothing/eye protection/ face protection

P305 + P351 + P338

IF IN EYES: Rinse cautiously with water for
P501
several minutes. Remove contact lenses, if
Dispose of contents/container to an approved present and easy to do. Continue rinsing
waste dis osal lant.

3. COMPOSITION / INFORMATION ON INGREDIENTSIdentification of substance
Identification of single - or mixed substance product : Mixed-substance productComponents

Compositions
Lead and lead compounds ( Pb & Pb02 )Plate

Barium compound ( Ba++ )Approximate%

CAS Number

65-75%

7439-92-1 (Pb )0.3% or below

7440-39-3 ( BaSAFETY DATA SHEETPageYUASA

Revised 2016.01 .04

2 0f 7Electrolyte

abt. 40% dilute sulfuric acid ( H2S04+H20 )15-25%

7664-93-9

ABS resin ( synthetic resin )5-15%

9003-56-9

Antimony trioxide ( Sb203 )2% or below

1309-64-4

Tetrabromobisphenol A4% or below

79-94-7

Glass Fiber

1-3%

65997-17-3

Brass etc.

1% or below

63338-02-3

1-5%

9003-07-0

Battery container /CoverSeparator
Other metal parts
Other resin parts

25068-38-6

Epoxy resin

00108-95-2

Rubber

25038-36-2

4. FIRST AID MEASURES
When electrolyte isinhaledMove to a place full of fresh air and have immediate medical treatment.

When electrolyte isswallowed

Immediately rinse the mouth with a large quantity of fresh water and drink anotherlarge quantity of fresh water. Then have immediate medical treatment.

When electrolyte is
attached to skin

Immediately wash it down with a large quantity of water and thoroughly wash the skinwith soap. If there is a fear of burn have immediate medical treatment.

Whenelectrolyte
Immediately flush the eye sufficiently with water and have immediate medical
contacts the eyestreatment.

5.

FIRE-FIGHTING MEASURES

Fire fighting method

Extinguish a fire using a fire extinguisher of dry powder agent foam agent or noncombustible gas.

6. ACCIDENTAL RELEASE MEASURES
Action at The Time of Electrolyte Leak or Outflow .
Neutralize the leaked electrolyte with soda bicarbonate or slaked lime then wash it down. (At that time be sure towear protective goggles gloves and boots. )7.

HANDLING AND STORAGE
O Do not disassemble or modify the battery nor short it between the terminals.
O Do not put a fire close to the battery or throw it into a fire.

Handling

O Handle batteries as heavy objects.
O With vents provided in a cubicle for example charge the battery in a well ventilatedroom.

SAFETY DATA SHEETYUASA
StoringPage

Revised : 2016.01.04
Choose a place that is not exposed to high temperatures high humidity wind and rain
direct sunlight fire poisonous gasses droplets 'dust generation or ingress or submersion.

8, EXPOSURE CONTROLS / PERSONAL PROTECTION
Engineering Controls

Store batteries with adequate ventilation. Room ventilation is also required forbatteries utilized for standby power generation. Never recharge batteries in an
unventilated, enclosed space.

Equipment

During installation, normal conditions of use or in the event of battery breakage, noexposure to lead and lead containing battery paste. Exposure to sulfuric acid and acidmist might occur during charge.

Eye Protection

Chemical goggles, safety glasses with side shields and or a full-face shield.

Protective gloves

Rubber, PVC or neoprene.

Respiratory Protection

NIOSH approved acid mist/organic vapor respirator, if OSHA PEL is exceeded.

Personal Protective

Other ProtectiveEquipment

Acid resistant apron or clothes.
Use standard lead-acid battery practices. Do not wear metallic jewelry when working
with batteries. Use non-conductive tools only. Discharge static electricity prior toWork Practices

working on a battery. Maintain eyewash, fire extinguisher and emergency
communication device in thework area.

9.

PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
Materials( reference )Dilute sulfuric acid( for 1.3 of specificgravity )LeadABS resin

Other appearance

Transparent liquid

Silver white solidBlack or Gray solid

Specific gravity

1 .30

11 .3

1 .20

Boiling point

1100c

1,740'C

Melting point-400C

Freezing point-56.4C

Vapor pressure

3.17
kPa
(forconcentration at 30t )327t

Soften point about 130-150
C

0.1 kPa (at 25C )10. STABILITY AND REACTIVITY

StabilityYUASAThe battery and its contents are stable but need to avoid several situations during
usage, such as overheating, overcharging which results in acid mist and hydrogengeneration. Hydrogen gas may be generated from overcharging, fire or at very hightemperatures, especially CO, C02 and Sulfur Oxides may emit during in fire. Hence,

SAFETY DATA SHEET

page

Revised : 2016.01.04

4 of 7

some materials also should be avoid placing together with batteries, for example,
strong alkaline materials, organic solvents, or conductive metals caused sparks oropen flame.

Reactivity

Once batteries are breakage, split sulphuric acid should be careful which is
corrosive, nonflammable liquid (thermal decomposition at 3380C and destroys
organic materials such as cardboard, wood, textiles and reacts with metals,producing hydrogen.

11 . TOXICOLOGICAL INFORMATIONVRLA batteries are sealed, recombinant design that require no water replacement throughout their service life,
thus no contact is made with the battery's internal components or chemical hazards. Under normal use andhandling, these batteries do not emit regulated or hazardous substances.
Inhalation, ratLC50 = 510 mg/m3/2HOral, rat

LD50 = 2140 mg/kg

Carcinogenicity

The International Agency on Cancer (IARCC) has classified "strong inorganic acid mists
containing sulfuric acid" as a category 1 carcinogen (inhalation), a substance that is
carcinogenic to humans. This classification does not apply to the liquid forms ofsulfuric acid contained within the battery. Misuse of the product, such as
overcharging, may result in the generation of sulfuric acid mist at high levels.

12. ECOLOGICAL INFORMATIONThis information is of relevance if the battery is broken and the ingredients are released to environment.
In order to avoid damage to the sewage system, the acid has to be neutralized bymeans of time or sodium carbonate before disposal. Ecological damage is possible bychange of pH. The electrolyte solution reacts with water and organic substances,
Electrolyte ( dilute sulfuric causing damage to flora and fauna. The electrolyte may also contain solubleacid )components of lead that can be toxic to aquatic environments.

Lead and Leadcompounds

Chemical and physical treatment is required for the elimination from water. Waste
water containing lead must not be disposed of in an untreated condition. The formerclassification of Lead compounds as toxic for the aquatic environment R50/53 hadbeen triggered from test results generated in the 80's for soluble Lead compounds(Lead Acetate). The hardly soluble Lead compounds such as Battery Lead Oxide werenot tested at this time. Tests on Battery Lead Oxide were carried out in 2001 and 2005.
The respective test results conclude that Battery Lead Oxide is not toxic for theenvironment, neither R50 nor R50/53 nor R51/53. From this it follows that the generalclassification for Lead compounds (R50/53) does not apply to Battery Lead Oxide. As
the result of this the Risk Phrase R52/53 (Harmful to aquatic organisms, may causelongterm

SAFETY DATA SHEETYUASA

Revised : 2016.01.04

Pageadverse effects in the aquatic environment) applies to Battery Lead Oxide.
Effects of Battery Lead Oxide in the aquatic environment .
Toxicity for fish

96 h LC 50 > 100 mg/l

Toxicity for daphnia

48 h EC 50 > 100 mg/l

Toxicity for alga

72 h IC 50 > 10 mg/l

The results demonstrate these Battery Lead Oxide compounds in a concentration of100 mg/l have no adverse effect on fish and daphnia. A concentration of these Battery
Lead Oxide of 10 mg/l has no adverse effect on the rate of growth and the biomass.
For the classification according to Directive 67/548/EEC the most sensitive adverse
effect has to be considered. As a result of the toxicity for alga at > 10 mg/l Battery
Lead Oxide has to be classified according to the R-Phrases 52/53 (Harmful to aquaticorganisms, may cause long term adverse effects in the aquatic environment).

13. DISPOSAL CONSIDERATIONS
Spent lead acid batteries are subject to regulation of the EU Battery Directive and its adoptions into national
legislation on the composition and end of life management of batteries.
Spent Lead Acid batteries are recycled in lead refineries (secondary lead smelters). The components of a spent Lead
Acid battery are recycled or reprocessed.
At the points of sale, the manufacturers and importers of batteries, respectively the metal dealers take back spentbatteries, and render them to the secondary lead smelters for processing.
To simplify the collection and recycling or reprocessing process, spent Lead Acid batteries must not be mixed
with other batteries. By no means may the electrolyte (diluted sulfuric acid) be emptied in an inexpert manner.
This process is to be carried out by the processing companies only.

14. TRANSPORT INFORMATION
Air Transportation
Proper Shipping Name . Batteries, wet, non-spillable
UN Identification

UN2800

Hazardous Class

8Special Provision A48 : Packing Test are not considered necessary.
Special Provision A67 : Yuasa's VRLA batteries meet the requirements of Packing Instruction 872.
The battery has been prepared for transport so as to prevent:a) A short-circuit of the battery's terminals by packing in a strong and sturdy carton box; AND/ORb) The batteryhas been fitted with an insulating cover (made from ABS) which prevents contact with theterminals.

c) Unintentional activation is thus prevented
The words "NOT RESTRICTED" and the special Provision (SP) number must beindicated on all shipping