Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
別紙１
クラウドストレージサービスの導入に関してのアンケート
設問１ インターネット回線について（個人、共有は問いません）
１．利用できる
２．利用できない
設問２ 個人情報を含む場合のデータ等の授受について
１．インターネット回線
２．ＬＧＷＡＮ回線
３．どちらでもかまわない
４．サービスを利用せず、従前の郵送等を希望
設問３ 通知文書など個人情報を含まない場合のデータ等の授受について
１．インターネット回線
２．ＬＧＷＡＮ回線
３．どちらでもかまわない
４．サービスを利用せず、従前の郵送等を希望
設問４ 導入を遅くとも今年度中には行う予定としていますが、導入当初からサービスの利用にご協力いただけますか？
１．協力できる
２．協力できない
３．その他（）○ その他（質問事項等の記載をお願いします）※回答の提出につきましては、当共済組合のホームページの新着情報にアンケートの様式をアップしていますので、メール（soumu@kochi-cs.jp）で回答いただいてもかまいません。
ゲームミクシ 特別活動学習 第２時
授業のながれゲームにむちゅうになると本時の目標
・自分の生活を振り返り、ゲームをする時はルールを決めて、規則正しい生活を送ることができるようになる。

教科特別活動年(2)-カ 心身ともに健康で安全な生活態度の形成

組

指導者名

本時のための準備

指導のアドバイス
指導案、ワークシート、紙芝居、保護者事前アンケート

・導入・・・紙芝居を見る。(10 分)
ゲーム機を持っている人はいますか？
何台くらい持っていますか？（１台、３台など）ゲーム機はどんなところがおもしろいですか？
たくさんの意見がでましたね。
ではここで、お話を聞いてください。
みくしくんとゲームの物語です。
プレゼンデータを見せながら話をする。
はい、それでは物語を振り返ってみましょう。
（黒板に紙芝居の何枚かをキーシーンとして貼る。
それぞれのシーンを振り返る。）
・展開・・どうすればよかったのだろう（30 分）
お誕生日にゲームを買ってもらい、遊んでいる時のみくしくんの気持ちを考えてみましょう。
・うれしいな・ゲームはおもしろいな・早く遊びたい・いっぱい遊びたい・かずやくんはどうして授業中にボーっとしてしまったのでしょう。

この質問で、どのくらいの児童がゲームで遊んでいるか把握します。
所有台数の多い子は、所有年数が長く、利用時間も長い傾向にあります。
全くしていない児童も多いでしょう。その場合は、今後の心構えとして学習を進めます。
実態をさらに確認するため、保護者に事前アンケートを取っておきます。
紙芝居は、情感を込めて読みます。
そのままキーシーンとしても使います。

２、３年生はペアで話し合い意見を発表してもいいでしょう。

寝る時間になってもゲームがやめられなかったみくしくんの気持ちを考えてみましょう。
・もっと遊びたいな・ゲームはやっぱり楽しいな・約束を決めていたのに守れない
どうしてゲームは簡単にやめられないのでしょう。
・画面が次々変わるから・登場人物がいっぱい出てくるから・一緒に遊ぶ人がいるとやめられない
宿題をしないで学校へ行き、発表しなければいけないと気がついた時のみくしくんの気持ちを考えてみましょう。
・前の日の夜に宿題をしておけばよかった
・発表する宿題が出来ていなかったから悲しい気持ちふり返り・・自分に引きよせて考えてみよう（５分）
ゲームをするときの約束を守るためにはどうしたらいいのでしょう。考えてみましょう。

指導のアドバイス
ゲームに夢中になる気持ちに共感しながら、なぜ夢中になるのか理由を考えさせ、発表します。
ゲームは面白く、時間を守ることがとても難しいことに気づかせます。
ペアで話し合い、ワークシートにまとめます。

ゲームをするときの約束は、作るだけでは守ることが難しいことを意識させ、約束を守るためにどうするべきかを具体的に考えさせます。

ゲームは楽しいですね。でも長い時間ゲームだけで遊んでいると、お友達と外で遊ぶ時間、学習の時間、寝る時間、家族とお話しする時間が減ってしまうことがありますね。ゲームに夢中になって、大切な用事や約束を忘れることもあるかもゲームの特性（簡単にやめられない工夫など）に興味を持ち、自己を振り返りながら、適切なつきしれません。
ルール、約束は、決めただけでは守れないのですね。
自分はどんな遊び方をしているか、いつも振り返って考えてみることが大切です。まだ遊んでいない人も、これからゲームで遊ぶ時にはどんな約束が大切か、考えておきましょう。
今日学んだことは家族に話し、感想を書いてもらいましょう。

あい方、節度ある生活をしたいという意欲を高められるよう考えます。
みくしくんのお面を作り、児童に演じさせることで、みくしくんの思い宿題として、家族に学習したことを話し、ワークシートに感想を書いてもらいます。学習の継続につながります。

この単元の評価の観点① ゲーム機利用の約束を決めて守ることが大切だと気づいているか。
② 学習や生活に影響がないようにゲーム機を利用し、規則的な生活を送ることが大切だと気づいているか。
ワークシートや発言内容の中で、これらの観点が理解できていれば、よく気がついたねと受けとめてあげましょう。

を語らせてもいいと思います。
小学生のゲーム利用実態
は、低年齢化、長時間化、オンライン化の傾向にあります。調査では、ゲーム機は小学校１年生で６８%が所有し、その半数が複数台所有しています。
（今度珠美 2014.10）
平成 23 年 5 月 13 日
各位会

社

名 株式会社ベストブライダル

代 表 者 名 代表取締役社長

塚田正之（コード番号 2418 東証一部）
問 合 わ せ 先 取締役人事総務部長
藤谷知治（TEL 03-5464-0081）（URL http://www.bestbridal.co.jp）

株主優待制度導入に関するお知らせ
当社は、平成 23 年 5 月 13 日開催の取締役会におきまして、株主優待制度の導入について決議いたしましたので、下記のとおりお知らせ致します。

記
１． 株主優待制度新設の目的
当社は、株主の皆様のご支援にお応えするとともに、当社株式への投資魅力をこれまで以上に高め、中長期的に当社株式を保有していただける株主様の増加を図ることを目的として、株主優待制度を導入いたしました。
２． 対象となる株主様
毎年6月30日および12月31日現在の当社株主名簿に記載または記録された、当社株式１株以上保有の株主様を対象といたします。
３． 株主優待制度の内容
１株以上当社株式を保有されている株主様に対しまして、当社グループで運営しております（施設内）
レストラン等の飲食料金10％割引、同様にホテルの宿泊料金の優待割引を行う株主優待券を１枚贈呈いたします。
４． 送付時期
毎年6月30日および12月31日を基準日として、年2回実施いたします。なお、ご優待券につきましては、毎年9月上旬および3月下旬のお届けを予定しております。
５． 実施開始時期
平成23年6月30日現在の当社株主名簿に記載または記録された、株主様より開始させていただきます。

以上
Vol.51

発行日：令和 3 年 5 月 25 日
発行元：新潟県立柿崎病院〒949-3216
上越市柿崎区柿崎 6412-1
TEL 025-536-3131
FAX 025-536-3136
ホームページ http://kakizaki-hp.niigata.jp/

医療と不確実な判断
この原稿が皆さんに読んでいただけるのは少し先になりますが，新型コロナワクチン接種が住民の方々に粛々と，つつがなく行われることを願っております．ワクチン接種がいつできるのかと不安に思っておられるかもしれませんが，国をはじめ関係者の方々が，ワクチンを確保し，手元に届き，皆さんへ接種できるように努力を進めています．みんなで一斉に欲しがると足りなくなりますし，みんなで時間をかけて分かち合うと考え，平穏な日々が戻ることを待ちましょう．
さて，令和２年春から現在に至るまで新型コロナウイルス感染のニュースの無い日はありませんでした．皆様も毎日夕方になると新潟県では何人の感染者がいたと報告され，それに気持ちが揺さぶられたのではないでしょうか．不安，怒りなどの感情が強く起きる日々で，心の疲労を感じておられていると思います．
新型コロナウイルス感染症が蔓延するまでは，柿崎病院，介護施設などで働く職種の方々は，代替えのできないエッセンシャルワーカーと言われるようになるとは思っていませんでした．「安全・安心に」暮らし，この土地で過ごしてくために必須の職業と評価していただいたと思っています．さて，もともと医療というものは，元来とても不確実です．事故や病気は思いがけずやってきます．風邪をひくのも，作業中やスポーツをしていての怪我も予期せず発症します．しかし，そのような医療・介護などの現場で私たちはこの判断で正しいだろうか，他にいい方法がないだろうかと悩みながら対応していることも事実です．絶対にこれが正しいということもあれば，本当はこの治療ができればいいが，様々な要因できないこともあります．医療の現場では，物事の判断に悩むことに日常的に直面しています．
物事を判断していく時には，論理的判断，感情的判断，現実的判断を複雑に考えることが必要です．新型コロナウイルス時代になって，感情的判断を優先的にしてしまっている社会にならないか心配しています．治療方法，今後の療養環境について，患者さんとそのご家族と一緒に相談しながら決めていくことが多くあります．皆様の判断をしていくときに感情的なことにも寄り添い，実行可能な判断を決定していけるように，寄り添える病院であっていきたいと思っています．柿崎病院は，今年度も新しい職員を迎え，安心・安全で過ごせるための力になれるような病院でありたいと思っております．
ある日の外来にて…
患者さんに新型コロナワクチン接種の説明をしています。

“病院ボランティア”とは病院内で医師・看護師・その他の職員と協力して、患者様が少しでも良好な環境のもとで安心して治療ができるように、自発的に無報酬で奉仕する方のことです。

活動する日平日の午前 8：30 から午後 4：00 の間で、都合の良い時間帯。
週 1 回以上で、1 回の活動時間はおおむね 2 時間以上。

活動内容
・患者様の案内（各診療科、放射線科、検査科等へ）
・車椅子利用者への介助、誘導・花の水かえ・屋外のごみ拾い、草取り
・本棚の整理・その他 できること
・掲示物の整理お問い合わせ、お申込みは事務長、看護部長へどうぞ

診療科

受付時間
午 前

総合診療科

外科

脳神経内科
（完全予約制）

眼科

婦人科
耳 鼻
咽喉科

皮膚科

整形外科

8:30～11:30

１診（予約のみ）

月太 田
診療10：00～

火水

木

金太 田

太 田

渡 邉

渡 邉

眞 水

霍 間

新潟大学

２診
（予約のみ）

眞 水

霍 間

３診

第1.3.5 渡邉
第2.4
霍間

眞 水

渡 邉

霍 間

眞 水

鈴 木

鈴 木

鈴 木

鈴 木

鈴 木

午 前
8:30～11:30
午 後
13:00～14:30
午 前
8:30～11:30
午 後
13:00～15:00
午 後
13:00～15:00
午 後
13:00～15:00

第2.4 木島
診療13:30～

石 川
診療9:00～石 川
診療13:00～

新潟大学
診療14:00～

新潟大学

新潟大学

診療13:30～

診療13:30～

第1.3.5 石田
第2.4
濱田

午 前
8:30～10:30
午 後
13:00～15:30
午 前
9:00～10:30（隔週）

診療9:00～

県立中央病院
診療14：00～●外来の予約変更のお電話は、平日午後2時以降にお願いします。

労災病院

労災病院

診療10:00～

診療10:00～
資料７（仮称）くろべ市民交流センター管理運営計画策定

くろべ納涼楽市でのニーズ調査と「まち×としょマルシェ」（仮称）くろべ市民交流センター管理運営計画
策定委員会

背景と目的2020年度以降整備が計画されている（仮称）くろべ市民交流センターの管理運営計画の策定が今年度（2018年度）進められています。
施設の整備に向け、黒部市民のみなさまの考えをうかがうニーズ調査を計画しています。
（仮称）くろべ市民交流センターの建設予定地は、三日市商店街の近隣エリアにあります。
そのため、三日市商店街を会場として行われるくろべ納涼楽市の参加者に整備される施設について知っていただき、施設についての意見を聞く機会をもちたいと考えました。
また、本や図書館に関心がある人がくろべ納涼楽市に新規参加するような取り組みを企画・実施し、施設整備に向けた機運醸成も図りながら、くろべ納涼楽市の集客を促す企画を実施します。

ニーズ調査について【手法】•

職員が、ブースの前を通る楽市の参加者にヒアリングへの協力の呼びかけをします。

•

ご協力いただける方に職員から事業の説明と事業に関連した質問をします。

•

返答は、職員が所定の用紙に書き取ります。参加者が自ら時間を取って記入する必要はありません。

※質問内容については、今後、協議の上決定します。
※ヒアリングは1人につき5分以内で収まるようにします。

まち×としょマルシェ＠くろべ納涼楽市
ニーズ調査を行っているブースの周辺に、市民のみなさまの協力をいただき、（仮称）くろべ市民交流センターの周知を図るため、建設基本構想のパネル展示を行います。また図書館のように本のある空間をくろべ納涼楽市につくります。
そこでは図書館のように本を読んだり、アンケートにご協力いただいた方にリサイクル本のお持ち帰りが出来るようにするとともに、本好きな人同士が交流できる場所にします。
図書館を核とした（仮称）くろべ市民交流センターができる前から、図書館や図書への関心を高めてもらい、施設整備に向けた機運醸成を図ります。

●日時：8月3日（金）、4日（土） 18：00～21：00●内容：建設基本構想のパネル展示、リサイクル本コーナー（アンケート回答者への譲渡）、
アンケート

表裏
ホームぺージ
QRコード

わかくさだより９月号

令和６年８月３０日
若 草 保 育 園

今年の夏も、猛暑・猛暑の夏となりました。そんな猛暑の夏でも子ども達は元気いっぱい！今年もプール遊び
で、水の心地よさを感じてとびっきりの笑顔を見せてくれた子ども達でした！また、氷、色水、泡、片栗粉スライム、寒天等の色々な感触遊びも各クラスで楽しみました。感触遊びは、様々な触り心地を楽しみ指先からの刺激が脳を刺激し、色々な成長を促す遊びの１つです。これからも大切にしていきたい遊びです。
９月からは運動会に向け、体を使った運動遊びや戸外での活動を中心に楽しめるよう取り組んでいきます。

~

袋栽培で育てた「にんじん」の収穫をしました！！かわいいにんじんにみんな「みて～！」とにっこり！蒸したにんじんを給食で試食し、「あまくておいしいね～。
」ともりもり食べる子ども達でした。

☆17 日（火）は十五夜です
・十五夜の日は、毎年異なり今年度は９月１７日(火)が、中秋の名月になります。

保育園では、当日、秋の作物と魔除けの力があるとされるススキを飾ります。
また、日本では月のクレーターの影をウサギの餅つきと連想しますが、他国ではガマガエ
ル、カニ、ワニ、ライオン、女性など様々な見方があるそうです。そう思って月を見てみると、色々な姿にみえるかも？
きれいな満月をゆっくり見て時間を過ごすのもよいですね。

９

月の行事

予定

９

月

防犯訓練

11

水発育測定（青・緑組）

13

金

発育測定（桃・赤組）

16

月

17

火

敬老の日 休園
中秋の名月（十五夜）

19

金

避難訓練

23

土

秋分の日

25

水

保護者役員会 16：30～

30

月

誕生会

休園

☆毎週水曜日はわかくさ文庫の日です。
☆毎週金曜日は布団持ち帰り日です。

☆岐阜県保育推進連盟より「子どものよりよい育ちと子育て支援の充実、保育園や認定こども園の保育をよりよくするための要望」署名とカンパ運動へのご協力のお願いを配布しています。保護者の皆様のご理解・ご協力をいただき下記の期日までに署名の提出とカンパのご協力をよろしくお願いします。
9 月９日（月）を締め切りとさせていただきます。

８月に心配された「南海トラフ地震」。市内で最大震度 6 弱、全壊の家屋が２６９棟、半壊が２３４４棟と大きな被害が予想されています。日本各地で地震が起きている現状、またいつ市内に地震注意報や警報が発令されるかわかりません。ルクミーでもお知らせいたしましたが、お渡ししている非常時緊急情報を今一度ご確認いただ
き、緊急連絡先を変更された場合は、必ず職員に連絡をお願いします。
いざという時に備えて、保育園では毎月色々な災害を想定した訓練を行っています。
子ども達の安全を第１に考え、大切な命を守っていきます。

備えるローリングストックとは？
普段自宅で利用しているものを少し多めに買い置きしておき、賞味期限を考えて古いものから消費し、消費した分を買い足すことで、常に一定量の食品などが家庭で備蓄されている状態を保つための方法です。

★備蓄の目安＝家族の人数×最低 3 日分

命を守る備えをしておきましょう！

買い
足す

食べる使う
山形大学工学部、米沢市教育委員会連携事業

モバイルキッズケミラボ 2008

(第４節)

「理科実験教室」
日時場
所題目参 加 者

２００８年１０月１８日(土)、１０月２５日(土)、１１月８日(土)①９時３０分〜１０時３０分、②１０時４０分〜１１時４０分
米沢市理科研修センター「電磁石で電気のパワーアップ」
米沢市内小学生、保護者等 １４９名 （①５５名＋②５４名＋③４０名）

実験指導
田村 恒一（機器開発技術室）
佐藤 啓一（大学院後期課程３年）
遠藤晋（大学院前期課程２年）
モバイルキッズケミラボ 2008 第４節の実験教室の１つを昨年に引き続き、技術部が担当し、初めての大学院生の指導支援を得て、10 月１８日〜１１月８日の３土曜日の午前中、それぞれ２回の教室を開催しました。
テーマは昨年と同じですが、原理が分かりやすいように導線の巻き方を変更し、作業も時間内に完成できるように簡略化しました。
その結果、殆どの子がＬＥＤを点滅させることに成功しました。

以下に、実験教室風景のスナップを紹介します。

でんじしゃくでんき「 電 磁 石 で電気のパワーアップ」 実験教室風景
開示等の求め申請書【ご本人様記入欄】（太枠の中をご記入ください）※末尾の「当個人情報の取り扱いについて」にご同意いただいた方のみご申請下さい。
申請日
氏名

年

※代理人申請の場合は代理人氏名もご記入ください。

住所※代理人申請の場合は代理人住所もご記入ください。

月日（本人氏名）（代理人氏名）（本人住所）（代理人住所）（業務名）（担当者名）□ 利用目的通知□ 個人情報の開示□ 個人情報の変更（ 訂正 ・ 追加 ・ 削除 ）□ 個人情報の利用・消去・第三者提供停止

対象業務※お分かりになればご記入ください。

申請区分

申請 内容

(開示･利用停止等の場合)

具体的なご依頼内容

以下の通り訂正してください。
（旧内容）
（新内容）
以下の項目を追加・削除してください。

(訂正の場合)

訂正内容(追加・削除の場合)

追加・削除項目【センター内処理欄】
受付日
年月日
担当者
送付書類
□ 委任状 (代理人による場合)□ 1,000 円分の郵便小為替 (利用目的の通知、または開示の場合のみ)□ 本人確認書類：□ その他：
本人確認
結果
措置内容
回答内容

個人情報保護管理者

実施確認
実施日：
個人情報保護管理者

年月
担当者

日

開示等の求め申請書.（様式）施行版 200930

担当者「当個人情報の取り扱いについて」・当個人情報は、本人からの開示等の求めに応じるために利用いたします。
・開示等の求めに応じるにあたり、本人確認書類のご提示をお願いすることがあります。ご提示いただく本人確認書類によっては、本籍地等特定の機微な個人情報を取得することがあります。
・法令に基づく場合を除いて、当個人情報を本人の同意なく第三者に提供することはありません。当個人情報の取扱いを委託する予定はありません。当個人情報の開示等の求めに応じます。詳しくは個人情報保護管理者までお問合せください。
・本人確認書類等により本人確認が出来ない場合、開示等の求めに応じられない場合がございます。
・その他、当社の個人情報の取扱いについては以下の当センターのホームページをご覧下さい。
http://www.jafic.or.jp
一般社団法人漁業情報サービスセンター 個人情報保護管理者：総務部長
03-5547-6888
News

Release株式会社エフアンドエム

各位

平成１９年１０月２日

銀行代理業再受託許可取得～銀行代理業のリーディングカンパニーとして～

当社は、平成 18 年 4 月に施行された改正銀行法に基づき、平成 19 年 8 月 29 日（水）付で銀行代理業の再受託となる復代理店の許可を業界で初めて取得し、9 月 30 日現在でTaxHouse 加盟店が合計５件の許可を取得しておりますことをお知らせいたします。

「銀行代理業再受託」とは、銀行代理業の二次代理店的位置づけで、許可を取得し手続きを行うことで、当社エフアンドエムが銀行代理業提携した金融機関の商品を、顧客へ媒介することが可能となります。
今回の許可取得により、当社が展開する「TaxHouse」加盟店舗に銀行代理業を再委託するスキームが完成いたしました。税理士・会計士事務所のボランタリーチェーンである
TaxHouse 加盟店は、現在全国に 489 店舗あり、店舗に属する約 10 万以上の顧問先に対し、融資媒介を行えるよう、今後も加盟店の再受託許可申請を推進してまいります。

以上【株式会社エフアンドエム】
代表取締役社長：森中 一郎 資本金：897 百万円 本店：大阪府吹田市 コード：4771（大証ヘラクレス）（お問合せ先） 経営企画部：安部・中村・浅羽 TEL:06-6339-7177 FAX:06-6339-7184 e-mail:info@fmltd.co.jp
特集

学生の研究活動報告−国内学会大会・国際会議参加記 25

グローバル人材育成プログラムに参加して田中

優Suguru TANAKA
機械システム工学科

3年

1．はじめに
8 月 11 日〜29 日の約 3 週間でアメリカ，カリフ
ォルニア州のシリコンバレーで行われたグローバル
図1

人材育成プログラムに参加しました．このプログラ

オラクル社

ムは「世界のものづくりを支えるグローバルな視点を備えた科学・技術者の育成」を掲げ，英語コミュ

Google をそれぞれ見学しました．企業を見学した

ニケーション能力とグローバル実践力を備えた人材り，また食堂を利用させてもらうことでエンジニアの育成に取り組むことを目的としています．そこでたちのワークスタイルを知ることができました．企はアメリカのシリコンバレーの企業で実習をおこな業スタイルや働く人々は日本では考えられないこと

い，グローバルな視点を養うとともに大変貴重な経が多くあり，驚きの連続でした．

験を積む事ができました．企業の見学やシリコンバ
レーで働く日本の方々の講演を聞き，実際に企業で4．講演会

2 週間実習を行うことで，世界で働くにはどのようシリコンバレーで起業して働いている方やエンジなことが必要でどのようなことが求められるのかをニアとして働いている方の話を聞き，日本人の強み考えました．

や日本のエンジニアが海外に出たときに求められることなどを考えることができました．講演者の中に2．目標は私と同い年で起業している方もおり，自分自身と私はこれまでの課外活動などの経験を通して，海外で働く人の価値観や考え方は国内で働く人のそれとは異なっていると感じており，海外で働く人々について知りたいと思うことがありました．この実習を通して，アメリカで働く人々と接することで，日比べると着目点や意識していることの違いなどが多くあり，衝撃を受けました．

5．実習
5.1

企業概要

本とアメリカのエンジニア，または両方の企業の違実習は The Way Auto Care という自動車整備会社

いを比較しながら世界で働くために必要とされるこにお世話になりました．そこは代表者が韓国系アメとは何か，またどのようなことができなければいけリカ人の方であり，整備士として働いていた従業員ないのかを考え，今後の学生生活において学ぶべきも同様に韓国系の方々でした．

ことを考え目標を定めるきっかけを作ることを目的
5.2としました．

実習内容

主な業務は整備された自動車の車内清掃と車外洗3．企業見学浄を任されました（図 2）．また手の空いていると企業見学ではオラクル社（図 1）や Plug & Play,

きに整備士のアシスタントとしてオイル交換，タイ― S-11 ―ず，あまり時間を気にせず作業しているように思えました．時間をあまり制限されないことで意識的に制限されていないことで働いている人はそれぞれのペースに合わせて働いていました．しかし時間にルーズになることはなく，遅くはじめ早く終わるなどという怠ける様子も見られず，きっちりと仕事をこなしていました．
以上のことにより，仕事中は集中して取り組み，休憩時間はしっかりと休むバランスをしっかりと保っており，また急かされるようなことはなく的確に
図2

洗車した車仕事をこなしていました．あまりせかせかせずに働けるということは気持ちにも余裕ができるためか，

ヤ交換やブレーキパッドの交換，コントロールユニ

作業場の雰囲気は常に明るく穏やかでした．

ットのプログラムコードのチェックなどを教わりました．作業されている従業員の方々を見ることで，働いている時の様子や，それ以外のワークスタイル

5.4

実習を終えて実習を通してグローバルに働くために必要なことは 3 つあると考えました．それはコミュニケーショなどを見て学ぶことができました．

ン能力，考え方の違いを受け入れること，そして変5.3化に対応することです．この三つが，企業での実習

成果

私は実習を通して日本の作業場との大きな違いを発見することが出来ました．まず作業場にはベルのように時間を知らせるものがありませんでした．始業時間の 9 時になってもすぐに全員が一斉に仕事をと企業見学から感じることができたグローバルに活躍するために必要なスキルです．

6．おわりに始めることがなく，各自が自分のタイミングで 9 時

実習を通してグローバルな人材になるために求めごろから仕事を始めていました．同様に仕事を終えられることを考えることができました．またそこかるのも 5 時前後で各自がきりの良いタイミングで終ら今後の将来設計を考えるヒントを得ることがでえており，お昼休みや中休みの取り方も同様でしき，私の人生経験において大きな糧になりました．

た．私がいた作業場に時計が一つしかなく，それも実習を受け入れたいただいた The Way Auto Care

作業現場でどこからでも確認できるものではありま様，ならびにプログラムに携わっていただいた多くせんでした．さらに整備士の方々は時計をしておらの皆様に御礼申し上げます．

― S-12 ―
IIE 伊勢市国際交流協会通信 2023 年 6 月号
Ise International Exchange Association

6 月の日本語教室スケジュール
いせ市民活動センター 南館 2 階【1, 8, 15, 22, 29】

木曜日（夜）19：00～20：30【4, 11, 18, 25】

日曜日（昼）10：00～11：30【6, 13, 20, 27】

火曜日（昼）10：00～11：30～令和 5 年度総会について～
5 月 27 日に開催された令和５年度の総会は、無事に開催することができ、全ての議案が承認となりました。ご参加いただいた皆様ありがとうございました。また、令和５年度の事業については 7 月号の通信で紹介する予定です。
今年度も各事業で皆様とお会いできるのを事務局一同楽しみにしています！

～高校生異文化交流教室を開催します～
伊勢市では６月１１日に、フランス人講師のアーデル・ジルダス氏に「フランスと日本の違い」や「フランスについて」などの講演をしていただきます。
この事業は、「高校生異文化交流教室」として、その名の通り伊勢市在住・在学の高校生が対象になっています。
交流教室の中で、参加してくれる高校生に伊勢市国際交流協会について紹介する予定ですので、この場を借りてお知らせさせていただきました♪
新しい協会のメンバーが誕生したら嬉しいですね！
また、今後も「高校生異文化交流教室」の活動があれば、その際は通信でお知らせさせて頂きます。

～お知らせ～
本協会の会員である辻氏が所属している一般財団法人言語交流研究所
ヒッポファミリークラブ主催オンライン講演会のチラシを同封します。
ご興味のある方は、ぜひご参加ください！

１

～外国人への日本語学習支援者養成講座を開催します～
毎年ご好評いただいている、初心者向けの講座です。
第１・２回の対象は、日本語学習支援ボランティアに興味のある方、これから始めたい方、始めて間もない方です。
第３回は既に活動されている方および、第１・２回を両方受講された初心者が対象です。
講座の概要【日 時】 第１回：7/２２（土）、第２回：7/29（土）、第３回：8/5（土）全３回とも 10:00～15：00（昼休憩 12：00～13：00）【場 所】 第１回・２回：いせ市民活動センター南館２階
第３回：同施設 北館１階ホール【講 師】 松岡 知津子 先生（三重大学 国際交流センター 准教授）
【内 容】 第１回：日本語の面白さと難しさ、日本語の形容詞 など
第２回：日本語の動詞、やさしい日本語、日本語教科書を知る など
第３回：日本語問題集に挑戦、日本語学習教材の体験 など【定 員】 各回２０名【参加費】 無料
【申し込み】 当協会ホームページからお申し込みください。
（難しい場合は事務局へ電話も可）【申し込み期間】 6/19（月）～7/14（金）※第１回・２回は講座の様子をリアルタイムで配信します。（観覧には申込みが必要です）※講座で取り扱う文法は、外国人向けの日本語文法となります。
※その他、詳しくは当協会のホームページをご覧ください。

いせ日本語教室
フェイスブック

伊勢市国際交流協会
Youtube チャンネル

伊勢市国際交流協会
ホームページ

IIE 伊勢市国際交流協会事務局〒516-8601 伊勢市岩渕 1-7-29 伊勢市役所本館 2 階 市民交流課内
TEL 0596-21-5549
E-mail kouryu@city.ise.mie.jp

福神、森、木村、村山２
第18回

脳卒中研修会

クオラリハビリテーション病院【 ﾃ ｰ ﾏ 】

回復期から維持期の脳卒中片麻痺患者に対する非麻痺側の評価と治療【 内 容 】

発症から長期間経過した脳血管患者様に対し、どのように介入していくべきか、患者様の生活の質を高めるためにはどうすればよいのか・・・
こんな場面に直面した経験はありませんか？
非麻痺側もうまく使えない患者様を目の前にし、私達はセラピストとしてどのように関っていくべきなのでしょうか。
今回の脳卒中研修会では維持期脳卒中患者様の非麻痺側に着眼し、『非麻痺側が使用困難になるメカニズム（脳生理・運動学習）』『維持期脳血管患者のケーススタディ』『ケーススタディで実施した治療の実技練習』の内容で進めていきたいと思います。
※ケーススタディでは、講師自らが維持期患者様の評価・治療を行ったビデオを用い、解りやすく解説します。
※実技練習では、受講生３～４名に対し１名のアシスタント（ボバースアドバンスコース・ベーシックコース修了者）が、実技・講義のサポートを致します。

【 講 師 】鈴東伸洋
ボバースアプローチ国際インストラクター 候補 理学療法士
クオラリハビリテーション病院 リハビリテーション部 部長【 日 時 】

2010年12月19日（日）【 会 場 】

クオラリハビリテーション病院
第1リハビリテーション室
鹿児島県薩摩郡さつま町船木2311－6【 日 程 】

受付
講義及び実技【参加費】

4,000円【 定 員 】

40名

【 対 象 】

PT・OT・ST【用意するもの】

Tシャツ、ハーフパンツ（膝が出せるもの、ジーンズ不可）、昼食【懇親会】

18日（土）【申込方法】

パソコンのメールにて、タイトルを「第18回脳卒中研修会申込み」とし、以下の必要事項を記入の上、お申込下さい。
携帯電話のメールでは、返信できない場合がございますので、必ずパソコンのメールからお願い致します。
お申込メールアドレス：reha-qrh@qoler.jp①氏名（フリガナ）、②勤務先、③勤務先住所（勤務先電話番号）、④携帯電話番号⑤職種、⑥経験年数、⑦ボバースアプローチ関連講習会受講暦、⑧懇親会出欠⑨今後当院での研修会案内をメールにて受け取りを希望される方は、その受け取り先

8:30～8:55
9:00～17:00

薩摩川内市内

会費

3,500円※お申込受付後1週間以内に、お申込いただいたメールアドレス宛に、必ず事務局より確認メールをお送りいたします。
※確認メールが来ない場合は、メールが受信できない場合がございますので必ず電話でのご連絡をお願い致します。
【申込締切】

2010年

11月30日（火）※受講決定につきましては、先着順と致します。お申込頂いたメールアドレスへご連絡いたします。
もしメールが届かない場合は、必ず電話でのご連絡をお願い致します。
【お問合せ】

クオラリハビリテーション病院 リハビリテーション部
事務局
坂田 亮
稲田 尚大
E-mail : reha-qrh@qoler.jp
電話：0996－53－1704（病院代表）
ICH M７対応なら信頼性基準対応可能！

Der

知*等

等* CASE Usuexltra
N
統計ベーek 識ベースス

In silico 評価から Ames 試験まで

ワンストップサービス
Ames試験
OECD等
GLP対応

情報調査
信頼性基準
対応可能！

ICH M7対応として1,400物質以上の対応実績あり
医薬品の治験届及び製造販売承認に際して添付すべき資料として当局の受入れ実績あり
ICH M7 ： 潜在的発がんリスクを低減するための医薬品中DNA反応性（変異原性）
不純物の評価及び管理ガイドライン＊ ICH M7対応において最も汎用されている知識ベースDerek Nexus及び統計ベース CASE Ultra (GT1 BMUT) の2ツールによる予測を実施します。
この他、統計ベースSarah Nexus及び知識ベースCASE Ultra (GT EXPERT) による予測も承ります。

CERI検索2022.6

ICH M７対応なら
In silico

情報調査

変異原性予測（発がん性、変異原性）●国内外の国際評価機関による評価書、●ファクトシートのほか、5 0 種 類 以 上 のデータベースから網羅的に発がん性及ルを使用します。

び変異原性に関する情報を収集します。
●知識ベース

統計ベース

Derek Nexus*

CASE Ultra（GT1 BMUT)*

CASE Ultra（GT EXPERT）

Sarah Nexus

発がん性試験のデータがある場合、化合物特異的な許容摂取量（ AI）の算出を行います。

＊ICH M7対応において最も汎用されているツールの組み合わせ

Ames 試験の実施

毒性専門家による

Expert judgment●

ICH M7 において要求される OECDQSAR バリデーション原則に従ったツー

ICH-M7 対応 in silico 評価について豊富な経験・実績を有する毒性専門家(日本毒性学会認定トキシコロジスト) が、評価結果についての Expert judgmentを実施します。

（CERI日田事業所）●

OECD、化審法、安衛法 等の優良試験所基準（ GLP）に対応した Ames 試験について5,000件以上の受託実績があります。

信頼性基準対応、調査結果の当局説明に関するサポート、当局照会に伴う特急対応等についてもご相談承ります。

ホームページもご参照ください

安全性評価技術研究所

お問合せ先 〒112-0004

東京都文京区後楽1-4-25 日教販ビル7F
03(5804)6136 FAX 03（5804）6149
e-mail cac-reach@ceri.jp
URL https://www.cerij.or.jp
TELICH M７
たどくのひろば
https://tadoku.infoにおいのコミュニケーション（Drawn by Akino SASAKI）

鹿児島県に平川動物園があります。この動物園では、お客さんから動物園に対する意見をもらっています。ある日、「動物園の中のにおいが気になる」という意見をもらいました。そこで、動物園の園長はホームページのブログで、考えを書きました。

病気にならないように、きれいな環境で動物を育てることは大切です。そのた1たどくのひろば
https://tadoku.info

めに、いつも動物園の中を掃除しています。しかし、掃除をしても、動物の体のにおいが残ることは仕方がないことです。
私たち人は、話したり読んだりして、つまり、主に耳や目を使ってコミュニケーションをしています。一方で、においを使ってコミュニケーションをする動物もいます。
イヌを散歩に連れて行くと、イヌは道のにおいをかいだり、電柱におしっこをして自分のにおいを残したりします。イヌは、おしっこのにおいによって、おしっこをしたイヌの性別、年齢、繁殖期（子どもを作るとき）かどうかなどがわかります。これは、においを使ったコミュニケーションなのです。
今は、テレビやインターネットで、簡単に動物を見ることができます。人は見たことがあると、知っている、わかったという気持ちになってしまいます。でも、見ただけでは、においはわからないでしょう。
同じ草を食べる動物でも、キリンとシマウマはにおいが違います。同じサルの仲間でも、オランウータンとチンパンジーはにおいが違います。シカは繁殖期になると、特別なにおいがします。特に、オス（男）が強いにおいを出します。ア
シカは動物園では海の水ではなく、普通の水の中で暮らしていますが、「海のにおいがする」と言う人もいます。
最近、家の中で消臭スプレーを使う人も多いので、生活のにおいが薄くなっているかもしれません。そのため、動物のにおいが苦手な人もいるでしょう。私が言いたいことは、「動物はすべていいにおいです」ということではなくて、「動物2たどくのひろば
https://tadoku.infoのにおいには意味がありますよ」ということです。動物園では、見るだけではなくて、においもかいで、色々な感覚を使って動物を理解してください。

ところで、人はにおいによってどんなコミュニケーションをしているのでしょうか？

みなさんは、相手のにおいからどんなメッセージを受けていますか？

（911 字）（2021.6 Written by Wakiko FUTAKUCHI）＜参考資料＞
・「鹿児島市平川動物公園」ウェブサイト
https://hirakawazoo.jp/（2021.6.30 ウェブサイト確認）

この作品はクリエイティブ・コモンズ 表示 - 非営利 - 継承 4.0 国際 ライセンスの下に提供されています。この作品を利用する場合は、「たどくのひろば」を出典として示してください。
例）出典：「たどくのひろば」（https://tadoku.info）
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. When you use
this work, please indicate the source as in the example above.

3
東洋マーク製作所のシステムで圧倒的な管理コストの削減を実現︕
アルコール測定拠点管理システム

スマートフォン用アルコール測定アプリ

パソコンでアルコール測定及び測定結果を効率的に管理できる

Android、iOS対応のアルコール測定アプリ。携帯型アルコール検知器

Windows対応の統合管理ソフト。と使用する事で、いつでもどこでも測定・記録できます。

【対応機種】【対応機種】

AC011・
AC015︓有線接続 ※1
AC018︓Bl
uet
oothLE

AC015BT（BluetoothClassic）︓Android
AC018（BluetoothLE）︓Android、iOS※1︓別途PC接続ケーブルが必要です。

ソフトウェア買い取り方式（永続ライセンス）での販売とソフトウェア料金や月額・年額などが一切かからず、完全なっており、お客様のご負担は導入時の 30,000円 /月額・年額 0円

測定データ集約

必須項目対応PC1台（税別）のみとなります。

無料で、常に最新版をお使いいただけます。

完全無料

メール送信機能を使用し、他拠点で測定したデータ、及面倒なメール設定が不要。送信先メールアドレスの登録

び出先などでスマートフォンで測定したデータを 1ヵ所にだけで、アルコール測定結果をメール送信することができ集約して管理する事ができます。

簡単メール送信ます。

アルコール測定記録における、法定必須項目に対応。

無料のメール送信機能を使用することで、ACSMSと連必須項目を含んだ点呼簿の出力機能など、アルコール携が可能で、アルコール測定結果を効率的に管理するこ測定の義務化に則したシステムです。

システム連携とができます。

無料のメール連携で出先の測定結果も ACSMSでまとめて管理︕〒5810064 大阪府八尾市跡部本町1丁目1番27号■TEL︓0729240811 ■FAX︓0729240812

圧倒的な低コストでアルコール測定管理業務をサポート︕
東洋マーク製作所のシステムが選ばれる3つの理由

圧倒的な管理コストの削減

充実した機能・拡張性

安心のサポート体制

月額・年額・更新料なし︕

自動cs
v出力、点呼簿作成などの標準機能

安心のサポート体制で、導入のご相談から運ご負担いただく費用はACSMSのご購入費用

以外に、カードリーダー（別売り）、プリンタ（用に関するアドバイスまで、専門の技術スタッフのみ。更新料なしで、常に最新バージョンのソフ別売り）と連携させることで更に便利に。

が迅速に対応致します。

トウェアをお使いいただけます。

測定する乗務員が何人いても、ACSMSを導入する

ACSMS・ACPORTABLE2の一般的な使用例

PCが 1台の場合、かかる費用は 30,000円（税別）だけ※アルコール検知器本体、PC接続ケーブルは別途費用が発生します

事務所・拠点
事務所や各拠点には ACSMS
管理・
点呼

ACSMSは出発前や点呼時に多人数が測定
乗務員

連続して測定するのに適しているソフトウェ
アです。事務所のパソコンにインストールし、据置型のアルコール検知器と接続して使用

ACSMS

管理者

乗務員します。アルコール測定結果は、測定時の画像やその他点呼記録と共に任意の期間保存する事が可能です。

メール連携機能で、出先のデータも事務所でまとめて管理︕

出先には ACPORTABLE2

出先ACPORTABLE2は出先で手軽に測定するのに適しているソフトウェアです。スマートフ
ォンにインストールし、携帯型のアルコール検測定結果を管理者に測定メール送信知器と接続して使用します。アルコール測定
結果は、測定時の画像やその他付帯情報メール送信するだけと共にメール送信を行う事ができます。という使い方でもOK

無料のメール連携機能を使用する事で、乗務員

ACPORTABLE2ACSMSから測定結果を閲覧・管理する事が可能です。

料金
ACSMS
ソフトウェア費用

30,000円 /台（税別）

ACPORTABLE20円

月額・年額0円

0円

登録・測定可能人数

無制限

無制限

法定必須項目対応〇△（ACSMSと連携する事で対応可）〒5810064 大阪府八尾市跡部本町1丁目1番27号■TEL︓0729240811 ■FAX︓0729240812
EIKEN® Test in Practical English Proficiency

英検®準1級２次面接対策

Pre-1st Grade Interview Test 1

FOR STUDENTS

英検準１級二次試験について二次試験は面接です。面接時間は約8分です。
面接では4コマのイラストの展開を説明する力、面接カードと関連のある事柄について自分の意見などを述べる力、面接カードの内容から発展した社会的な事柄に関する自分の意見などを述べる力が求められます。

二次試験の流れ面接はすべて英語で行われます。
オンラインレッスンでは、冒頭に講師からこれまでに英検を受験したことがあるかを聞かれます。
また、英検の受験予定日を聞かれることがあります。試験日が決まっていれば日付、未定の場合は「undecided 」と答えましょう。
1. まずは面接室に入室します。英検ではAttitude（態度）は評価項目に加わっています。
入室の際から笑顔で挨拶をしましょう。
2. 次に手元にある「面接カード」を面接官に渡します。渡す際には Here you are. などと言って渡しましょう。
3. 次に面接官から着席の指示がありますので、Thank youと言ってから着席しましょう。
4. 着席後、面接官が氏名と受験級の確認をします。そのあと面接官との簡単な挨拶が行われます。
挨拶も笑顔でしましょう。自由会話は自分のことに関して聞かれることがほとんどですので、自分のことに関して色々な質問に対して答えらえるようにしましょう。
5. 次に「問題カード」を面接官から受け取ります。その際にもThank youと言って受け取りましょう。
6. 「問題カード」にある4つの絵に関してナレーションをするために1分考慮時間がある旨が伝えられます。
7. その後に2分以内でナレーションをするように指示があります。4枚の絵で2分ですので、各絵に対して30秒くらい（1枚の絵に対して2文ほど）で説明していきましょう。展開説明の言い出し部分は「問題カード」に記載されています。必ずそこからナレーションを始めましょう。4枚のそれぞれの絵に関して説明を必ず入れましょう。絵の中に含まれる英文や英語の説明も、展開説明の中に加えましょう。発音も評価項目となっています。大きな声で文のまとまりを意識して読みましょう。
個々の単語の発音、アクセント、イントネーションにも注意して読みましょう。
8. No. 1の質問に答えた後、「問題カード」を裏返すように指示があります。
9. No. 2, 3, 4は受験者自身の意見などを問う質問です。社会問題など様々な質問に関して意見を聞かれます。様々な質問に関して、自分の意見を述べることができるように常日頃から色々なことに問題意識を持ち、自分の意見を述べることができるようになりましょう。
10. No1.の質問に答えた後、「問題カード」を裏返すように指示があります。
11. 終了後「問題カード」を返却する指示がありますので、Here you areと言ってカードを返却します。
退室するまで面接は続いていますので、終了の際にはThank you very much. Good bye.などと言って退出しましょう。
入室する

ナレーションする

質問に答える

退室する

英検®は、公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。
このコンテンツは、公益財団法人 日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。
Page 1
Copyright (C) 2019 Sankei Human Learning Co., Ltd.

EIKEN® Test in Practical English Proficiency

英検®準1級２次面接対策

Pre-1st Grade Interview Test 1

FOR STUDENTS

You have one minute to prepare.
This is a story about an office worker who started enjoying Premium
Friday.
You have two minutes to narrate the story.
Your story should begin with the following sentence:
Every day, a business person in the company had to work till late.

英検®は、公益財団法人 日本英語検定協会の登録商標です。
このコンテンツは、公益財団法人 日本英語検定協会の承認や推奨、その他の検討を受けたものではありません。

Page 2Copyright (C) 2019 Sankei Human Learning Co., Ltd.
み え 商 工 会 だ よ り2023 年 9 月 1 日 第 630 号

商工会から県内各地の魅力的な会員事業所を紹介します。

「私のお店を紹介してほしい！！」という事業所を募集しておりますので、お近くの商工会までご連絡ください。
商工会から事業所を発信※ご希望のあった全ての事業所をすぐ掲載できるとは限りません。また、内容によっては掲載できない場合もあります。

Fonte de Luceｆrom 朝明商工会（フォンテ ディ ルーチェ）

2022 年 6 月に四日市市で、三重の食材を使用した小さなイタリア料理店をオープンしました。
三重県産ハマグリを使用したパスタや、トマトソースのカルボナーラなどパスタが人気のお店です。
自家製のフォカッチャも人気で、お土産としてテイクアウトも喜ばれています。
店内はプライベートな空間で、落ち着いて食事を楽しんでいただ
けます。記念日のお祝いとしてご利用いただく機会も多く、おいしい食事でゆっくりと大切な 1 日をお過ごしいただけます。デザートにはメッセージもお入れできますので、ぜひご相談ください。
Dinner は完全予約制となっていますので、前営業日までに予約をお願いいたします。
【住所】 三重県四日市市南いかるが町 1-20 104 号【営 業 時 間】 Lunch 11：00～15：00（L.O. 13：30）
Dinner 17：00～22：00（L.O. 20：00）＊Dinner は完全予約制となります【定 休 日】 火曜日（その他臨時休業あり）【電 話 番 号】 059-340-9778【Instagram】 https://www.instagram.com/fonte_de_luce/【予 約 方 法】 電話、LINE、Instagram、ホットペッパーグルメからお願いします

ミライエ牛肉店

ｆrom 玉城町商工会

玉城町の小林牧場で 1 頭 1 頭大切に育てられた松阪牛を『生産者の顔が見える形』で全国へ届けたいという思いで、昨年 7 月に玉城町日向にて、精肉加工店『ミライエ牛肉店』を開業いたしました。
当店は、自然豊かな小林牧場で育てられた松阪牛のみを取扱い、一頭買いのうえ個体に応じて丁寧にカットした松阪牛を、ふるさと納税の返礼品として出荷しております。もちろん、お客様の要望に応じて、用途別・部位別に商品をご用意することができますので、なんなりとお問い合わせください。
また、24 時間いつでも当店の松阪牛をご賞味いただけるよう自動販売機を設置しておりますので、お気軽にご利用ください！
【住所】 三重県度会郡玉城町日向 344【営 業 時 間】 10:00～17:00【定 休 日】 不定休【電 話 番 号】 0596-58-9029【Ｗ Ｅ Ｂ】 https://www.miraie-gyunikuten.com/【そ の 他】 営業や配達で不在が多いのでご連絡下さいみえ商工会だより

2023 年 9 月 1 日 第 630 号

イオン周年際と同時開催！

特集 三重特産品フェアのご案内
県内の商工会が連携し、地域の特産品等をＰＲするためイオン明和店・イオンスタイル津南にて「三重特産品フェア」を開催いたします！！
当日は県内各地から『素敵なスイーツ』や『美味しいお総菜』はもちろん、様々な『隠れた逸品』が出品されます。
生産数や販売場所が限られているため、普段はなかなか買うことができない希少商品なども一堂に集まりますので、お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。ご来場心よりお待ちしております。

※昨年度の様子●イオン明和店（多気郡明和町中村 1223）１階催事場

開催日
程

令和 5 年 10 月 6 日(金)～8 日(日) 10：00～19：00（最終日は 18：00 まで）●イオンスタイル津南（津市高茶屋小森町 145） 1 階エレベーター側催事場
令和 5 年 10 月 20 日(金)～22 日(日) 10：00～19：00（最終日は 18：00 まで）※各会場によって出店者・出品商品が異なります。

【法務】 リーガルサポート【金融】 金利情報

三重県商工会連合会では、会員事業所の抱える経営上の法律課題を解決することを目的に、弁護士による無料相談会を実施しています。
開催時間は 10 時～17 時（原則 1 事業所 1 時間）。利用相談やご予約は、最寄りの商工会へお問い合わせください。
開催場所
開催日
三重県商工会連合会
9/4(月) 9/21(木)（津市）
10/3(火) 10/18(水)朝明商工会館
9/12(火) 10/12(木)（川越町）

商工会では、商工会の経営指導を6か月以上受けた小規
模事業者に対し「無担保・無保証人」で、日本政策金融公庫が融資を行う小規模事業者経営改善資金（マル経）融資制度にて金融支援を行っています。

明和町商工会館

10/25(水)大台町商工会館

9/27(水)令和5年9月1日からの年利は1.25％です。
（当初3年間）（令和5年9月末まで取扱期限延長）

みえ商工会だより
商工会は行きます、聞きます、提案します
発行：三重県商工会連合会
住所：津市栄町 1 丁目 891 三重県合同ビル 6 階
電話：059-225-3161
体力・運動能力を高める運動
講 師 岩手県文化スポーツ部スポーツ振興課
上席スポーツ医・科学専門員
髙 橋 一 男 氏

日 時

令和６年９月５日（木）１０：００～１１：３０ （開場 9：30）

場 所

盛岡城趾鎮座 櫻山神社 参集殿（盛岡市内丸 1-42）

対 象

地域住民 30 名程度
直接会場へいらしてください。

＊動きやすい服装でいらしてください。

問合せ先 公益社団法人 岩手県看護協会 ／ ＴＥＬ 019-662-8213（〒020-0117 盛岡市緑が丘 2-4-55）
＜電子カルテシステム導入のお知らせ、および、当院をご利用される患者さんへのお願いについて＞
かねてよりご案内しておりました 『電子カルテシステム』の導入につきましては、運用開始日を下記のように変更させていただ
くこととなりましたので、お知らせいたします。

（変更前） 2023 年 12 月 10 日（日）（変更後） 2024 年 1 月 28 日（日）円滑な導入に向けて、操作研修やリハーサルなどを重ねてまいりますが、導入当初は「受付」「診察」「会計」の待ち時間が長くなることが予想されております。
また、システム運用上のトラブルを防ぐことに注力させていただきますが、操作における不明点やシステム上の問題が発生した際に、事象の確認および解決のために病院職員以外のシステム会社のスタッフが診察室内に入室させていただく場合がございます。
皆さまにはしばらくの間、ご不便・ご迷惑をおかけいたします
が、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。

函館赤十字病院病院長
機械翻訳のための対訳フレーズアプローチ
池田秀人（有）サイバープロ

翻訳のためにはどんな辞書が必要か
 単語辞書（品詞付き、出現頻度付き）
 熟語辞書（品詞付き、出現頻度付き）
 シソーラス（同義語、反対語、派生語、関連語、上位語、分類） 概念辞書（階層構造、言語独立性）
 構文規則辞書（品詞列規則集）
 共起辞書 文型辞書 言換えデータベース
 対訳コーパス（翻訳メモリー） 対訳フレーズ辞書

新しい辞書

線形フレーズ（ＬＰ） 近年、地球温暖化などの地球環境保全問題からク
リーンエネルギーへの期待が高まっており、太陽光を電気エネルギーに直接変換する太陽電池は、クリーンなエネルギー源として注目されている。
 近年、/地球温暖化などの/地球環境保全問題から/クリーンエネルギーへの/期待が/高まっており、/太陽光を/電気エネルギーに/ /直接変換する/太陽電池は、/クリーンなエネルギー源として/注目されている。/

ＬＰ２による完全対訳例
 近年、
 地球温暖化などの 地球環境保全問題から
 クリーンエネルギーへの 期待が 高まっており、
 太陽光を
 電気エネルギーに 直接変換する
 太陽電池は、 クリーンなエネルギー源として
 注目されている。

 In recent years,
 there have been increasing
 expectations
 for clean energy
 in light of the global
environment protection
problems
 such as global warming.
 A solar battery
 has received attention/
 as a clean energy source because it directly converts
 sunlight into electric energy.

線形フレーズ辞書は有効か

 完全フレーズ対応はいつでも可能か フレーズ翻訳は一意か フレーズの文脈自由翻訳が可能か
 すべての線形フレーズを集めたら、いくつあるか フレーズの定義は？（） フレーズの連結規則は？（文法）構文階層フレーズ(SHP)


S0=近年、_([S1])N2=_など([N3])N3=地球温暖化
N4=_の_([N2],[N5])N5=地球環境保全問題
C6=_から([N4])N7=クリーンエネルギー
C8=_への([N7])N9=期待
C10=_が(N9])
V11=高まっており
N12=太陽光C13=_を([N12})
N14=電気エネルギー
C15=_に([N14])









V16=変換する
V17=直接_([V17])
N18=太陽電池
C19=_は、([N26])
N20=エネルギー源
N21=クリーンな_([N20])
C22=_として([N21])
V23=注目されている。





S24=___([C6],[C8],[V11])
S25=___([C15],[V17])
N26=__([S25],[N18])
S27=__([C22],[V23])
S1=_、_([S24],[S27])

依存階層フレーズ(DHP) S0=近年、_([S1]) N2=地球温暖化
 N3=_の_([N2],[N4]) N4=地球環境保全問題
 N5=クリーンエネルギー
 N6=_への期待([N5]) P7=_から_が高まる([N3],[N6] N8=太陽光 N9=電気エネルギー P10=_を_に*変換する([N8],[N10])
 P11=直接*([P10])
 N12=太陽電池
 N13=エネルギー源
 N14=クリーンな_([N13])
 P15=@連用タ形:ており、_として注目されている。
([P7],[P15])

依存階層対訳フレーズ(DHP2)
 S0=近年、_。([S1]) S1=_から_への期待が高まっており、__は、_として注目されている。
([N2],[N3],[P8],[N9],[N5]) N2=_などの_([N6],[N7]) N3=クリーンエネルギー
 N6=地球温暖化
 N7=地球環境保全問題
 P8= _を直接_に*変換-する([N10],[N11])
 N10=太陽光 N11=電気エネルギー
 N9=太陽電池
 N5=クリーンなエネルギー源

 S0=In recent years, _([)S1].
 S1=there have been increasing
expectations for _ in light of_. _ hasreceived attention as _ becauuse it_([N3],[N2],[N9],[N5],[P8]) N2= _ such as _([N6],[N7] N3=clean energy N6=global warming N7=the global environment protection
problems
 P8=directly convert _ into_([N10],[N11])
 N10=sunlight N11=electric energy N9=a solar battery N5=a clean energy source依存階層一意対訳フレーズ(DHUP2)

 P= _を直接_に*変換-する-([N1],[N2]) P=directly convert _ into _([N1],[N2]) P=changes _ into _ directly ([N1],[N2]) P= 太陽光を直接電気エネルギーに*変換-する-()
 P=directly convert sunlight into electric energy()

 引数依存対訳がある場合は、引数を関数部に移動フレーズの種類と数８０％は自動的に抽出できる

 フレーズの種類
 名詞フレーズ
 動詞句フレーズ
 文フレーズ フレーズ数（分野非限定）
 名詞フレーズ ： 数百万 動詞句フレーズ： 数百万 文フレーズ：数百万

現代のコンピュータなら処理に問題はない

ＤＨＵＰ２を使って文入力支援

 翻訳品質の保証された文の入力
 知らない言語の文編集
 推奨文の作成
 翻訳者のノウハウ（文としてのまとめ）
 後編集支援連絡先

 （有）サイバープロ
 代表取締役 池田秀人
 〒525-0011 滋賀県草津市片岡町２９２－５
 077(568)1981 / 080(3850)7142

 注）まだWeb公開していません。
News Release

株式会社エフアンドエム

各位

2023 年 3 月 22 日
大阪信用保証協会より、長期派遣研修職員を初の受け入れ～大阪府内の中小企業支援に向けた連携強化を目指す～

中小企業向けコンサルティング行う株式会社エフアンドエム（本社：大阪府吹田市 代表取締役社長：森中一郎）は、大阪信用保証協会（本店：大阪府大阪市北区 理事長 津組修）より長期派遣研修職員を受け入れることをお知らせいたします。大阪信用保証協会が、民間コンサルティング会社へ職員を長期派遣するのは初めてのことで、全国の保証協会でもめずらしい取り組みです。
当社は、大阪信用保証協会が保証付融資を利用中の中小企業者に対して、経営改善指導を行う専門家派遣事業の委託先として、2016 年５月に業務委託契約を締結しました。締結後の取扱件数は年々増加しており、2022 年度の専門家派遣事業では、約 200 社の経営診断業務や経営改善計画策定支援を行っております。こうした、連携した経営支援への取り組み実績があることにより、当社での研修実施が決定されることとなりました。
今回の取り組みの背景として、実質無利子・無担保融資である「ゼロゼロ保証」をはじめとして、保証を利用する企業が大阪信用保証協会の支援先では約 107,000 社となっており、その数は大阪府内の中小企業者の約４割を占めていることがあります。コロナ禍に加え、原材料価格高騰等の影響が続くなか、今後、資金繰りが厳しくなる企業の増加が懸念されています。保証協会職員を保証先の中小企業者の経営支援ができるような人材に育成することでより一層の連携強化を図り、企業支援の範囲を拡大することが目的となります。
１．内容
実施については、2023 年４月から開始し、2023 年度は上半期および下半期に１名ずつ、それぞれ６カ月間の研修となります。長期派遣研修職員を帯同して中小企業者と面談し、経営課題の抽出や具体的な経営改善計画策定の手法を共有するなど、実践的な研修をおこないます。
２．業績へ与える影響について
当社業績に影響を与える可能性がありますが、現在精査中であり、何らかの影響を確認次第、適時開示いたします。
以上※ 本件に関するお問合せ先：経営サポート事業本部 山本 佳宏
TEL:06-6339-6050 mail: info-zaimu@fmltd.co.jp（9：00～17：00 土・日・祝休）【株式会社エフアンドエム】
代表取締役社長：森中 一郎 資本金：989 百万円 本店：大阪府吹田市 コード：4771（東証スタンダード）（お問合せ先） 経営企画部 TEL:06-6339-7177 FAX:06-6339-7184 e-mail:info@fmltd.co.jp
記入年月日

年月

株式会社イージェーワークス
The FSI Network カスタマーサポート

日

The FSI Network コース変更申込書（法人固定 IP1）
株式会社イージェーワークスの定める「The FSI Network サービス会員規約」、及び「個人情報のお取り扱いについて」に同意の上、下記の通り申し込みます。
「The FSI Network サービス会員規約」、及び各サービスの「利用規約等」は、Web ページ（ https://www.fsinet.or.jp/agreement/index.html ）にてご確認ください。

ご契約者情報ご契約者様の情報をご記入ください。

会員番号
フリガナ

ご担当者名

ご契約者氏名

ご登録住所

ご登録電話番号フリガナ㊞ （法人の場合）
フリガナ〒（回線設置場所情報

ビル・マンション名）－

日中連絡先番号（）－

フレッツ回線及び、ADSL を設置する場所の情報をご記入ください。
フリガナ

設置場所電話番号

設置場所住所

フレッツ光申込み状況
開通状況
開通予定日
ご利用開始日ご利用開始希望日
ご希望の接続サービス

（）

－

回線名義人

フリガナ
〒ビル・マンション名

NTT 東日本（NTT 西日本）へフレッツ光のお申込みが完了し開通日が確定してからご記入ください。

□ 開通済み□ 申込済み (開通予定日をご記入ください)
年月日

サービスのご利用開始希望日をご記入ください。
年月日※ お申込みいただく日から 7 営業日以降（土日祝日を除く）の日付をご記入ください。

ご希望のサービス欄内の□にチェックをご記入ください。
お申込みサービス

NTT 東日本（NTT 西日本）「フレッツ・アクセスサービス」タイプ□ 法人フレッツ光ネクスト-ファミリー1 (毎月支払い)□ 法人フレッツ光ネクスト-ファミリー1 (１ヶ年前納)

接続サービス□ 法人フレッツ光ネクスト-マンション 1 (毎月支払い)□ 法人フレッツ光ネクスト-マンション 1 (１ヶ年前納)□ 法人フレッツ光ネクスト-ビジネス 1 (毎月支払い)□ 法人フレッツ光ネクスト-ビジネス 1 (１ヶ年前納)□ 法人 F-ADSL1 (毎月支払い)□ 法人 F-ADSL1 (１ヶ年前納)□ 法人 F-ISDN1 (毎月支払い)□ 法人 F-ISDN1 (１ヶ年前納)

フレッツ 光ネクスト ファミリータイプ / ファミリー・ハイスピードタイプ /ファミリー・スーパーハイスピードタイプ 隼 /ギガファミリー・スマートタイプ / ファミリー・ギガラインタイプ /フレッツ 光ライト ファミリータイプ
フレッツ 光ネクスト マンションタイプ / マンション・ハイスピードタイプ /マンション・スーパーハイスピードタイプ 隼 /ギガマンション・スマートタイプ /マンション・ギガラインタイプ /フレッツ 光ライト マンションタイプ
フレッツ 光ネクスト ビジネスタイプ

フレッツ・ADSL

フレッツ・ISDN

本書式をお送りいただきまして、2 週間以内に弊社から何の連絡もない場合には、お手数ではございますが、下記お問い合せ窓口までご連絡ください。
郵 送 先 〒222-0033 横浜市港北区新横浜 3-1-9 13F
株式会社イージェーワークス
The FSI Network カスタマーサポート
代理店コード

お問い合わせ先F r e e D i a l 0120-262-501 10:00～19:00 （土日祝日休）通話料無料 携帯電話からもご利用になれます受付

処理検査

The FSI Network コース変更申込書（法人固定 IP1）rev2.1 20191129
記入例④

申出書（全員）申出 書

私は、河内町農地利用最適化推進委員の応募にあたり、下記要件に該当していないことを申し出ます。

記１．破産手続開始の決定を受けて復権を得ない者

２．禁錮以上の刑に処せられ、その執行を終わるまで又はその執行を受けることがなくなるまでの者

令和６年９月１０日

河内町農業委員会 様

住所

河内町源清田１１８３番地

氏

名

河内

まる
みさと天文台
博物館実習Ⅱ
17701186 常深まりん

概要• 1995年7月7日開館。
• 2021年7月7日、「みさと天文台2.0」としてリニューアルオープン。

• 開館日：水～日曜日。
• 要予約制。
昼：プラネタリウム、番組上映 、3Dシアターによる天文解説

夜：星空ツアー、大望遠鏡見学•

料金：プラネタリウム500円、星空ツアー1500円(大人1名)※12月～2月は1000円

撮影者:常深(2021年7月7日撮影)

実習内容
実習日時

準
備期
間

オリーニ
プュンーアル内容

6月30日(水)・施設紹介、見学・予約システム、電話応対マニュアルの確認
・産経新聞取材、かじか荘へのシステム説明へ同席。後備品整理

7月2日(金)・備品整理、掃除
・展示準備手伝い(望遠鏡組み立てなど)

7月7日(水)・打ち合わせ、来客対応→終了後、レビュー実施

7月9日(金)・開館準備
・打ち合わせ、来客対応
・YouTubeLive設営手伝い
・施設見学会の見学

7月10日(土)・開館準備・YouTubeLive視聴・打ち合わせ、来客対応

+実習後のアルバイトの内容

プラネタリウム・星空解説• 実施内容施設見学会での解説(10～15分程度)
海南市立北野上小学校児童向けの解説(30分弱)• 目標
プラネタリウムの場合紹介するテーマを決め、テーマを中心に実際の空の見方を解説する。
星空解説の場合、お客様自身で有名な星座の形が見つけられるよう導く。
• 結果、反省点大人数になるほどまとめ辛かった。(呼びかけも答えてもらい辛い)
実際の星空解説では星座図を解説するのが難しかった。

実際の解説の様子

出典:みさと天文台機関誌 メガパーセク2021年11月号

そのほかの仕事
SampleSample

値段パネル製作

非接触パネルデザイン(現在着手中)・受付、接客・見学会準備手伝い・機関誌コラム制作など…

実習を通して★学芸員とは…
持っている能力をフル活用して館を盛り上げ、支える仕事！！
★常に学び続けることが重要
直島こども演劇の参加者募集だよ！
2019 年の瀬戸内国際芸術祭で直島の子どもたちと音楽劇を制作・公演された、劇作家・演出家の越智良江さんを講師にお迎えし、10 回のお稽古と NAOSHIMA SAILORS CLUB での公演を行います。
演劇の魅力は、身体を使って表現する楽しさはもちろん、自分とは違う誰かになって考え方や感じ方を体験し、制作を通して主体性を育むことです。
そして、それはおっちーのすてきな魔法でもあります。
直島こども演劇は、子どもたちにとって貴重な 3 ヶ月になります。
ぜひご参加ください！

対 象：小学生（定員15名）
参加費：3,000 円
申込み：申込書をメールまたは劇作家・演出家
お ちよしえ越智 良江

ご持参ください。

（おっちー）

お稽古スケジュール

演劇とダンスを学び、2009 年広島で「劇団 Tempa」を創立。2017 年まで代表・作演出とし① 7/21 金 13:30〜16:30

体験日て年 2 本のオリジナル公演、広島の演劇文化向上・創客に奔走。

③ 8/11 祝 13:00〜17:00

お稽古

芸能・神楽をモチーフにした「贋作・三年目」、広島地区高校演劇連盟・夏季講習講師など、お稽古・懇親会

2016 年から広島県未来創造財団広島佐伯区民文化センター主催 人材育成事業「さえき② 8/6

日 13:00〜17:00④ 8/21 月 13:00〜17:00⑤ 8/28 月 13:00〜19:00⑥ 8/29 火 13:00〜17:00
⑦ 9/4
⑧ 9/9

月 16:00〜18:30
土 13:00〜17:00

お稽古

その他、演劇、コンテンポラリーダンサー、ベーシストとの作品「With Oneʼs」、広島の伝統お稽古

地域の特色・産業・地形を素材にオリジナル作品創りを得意とし活躍。

お稽古キッズ」指導・脚色・演出 通年開催。
2017 年に東京移住。地域の特色・人材・素材を生かした作品創りの場を、全国に展開し始お稽古める。

お稽古

瀬戸内国際芸術祭 2019 選出アーティスト。直島にてクリエーションと公演「僕らが生まれる⑨ 9/16 土 13 :00〜17:00 お稽古

7 日間の舟歌」（直島 八幡神社）⑩ 10/2 月 16:00〜18:30

お稽古

公 10/8 日 10:00〜17:00

公演・打ち上げ（必須）リ 10/7 土 13:00〜17:00

2022 年 8 月、新潟 越後妻有 大地の芸術祭 2022。津南町にてクリエーションと公演「あしリハーサル（必須）※場所は SAILORS CLUB または直島ホール等の予定です。

たのあしあととあしおととあたし」（上郷クローブ座）
2024 年〜 一般財団法人 地域創造 リージョナルシアターアーティスト

キリトリ
NAOSHIMA SAILORS CLUB に直接お持ちください。
《直島こども演劇参加申込書》 本書を写真でメール、またはメール件名「こども演劇 2023 応募」/ info@kids-port.org
参加児童の氏名・ふりがな

お稽古の出欠学年

保護者氏名保護者連絡先（携帯番号）＊出席できるお稽古に○をつけてください。7 回以上の参加が望ましいです。

① ・ ② ・ ③ ・ ④ ・ ⑤ ・ ⑥ ・ ⑦ ・ ⑧ ・ ⑨ ・ ⑩ （前日リハーサルと公演当日は必須です。）
参加動機

服と靴のサイズ（10 月を目安に）

110・120・130・140・150・160
20・21・22・23・24
車輌搭載型 画像伝送装置■概要
道路、河川などの巡回監視に使用されるパトロールカーの屋根に搭載し、携帯電話網のFOMA回線を使用してどこからでも画像（動画）を送信します。
受信側はインターネットに接続されたパソコンであれば、どこでも簡単にモニタしながらカメラのズーム、パン、チルトなどの操作が行える車輌搭載型の画像伝送装置です。
■特徴
カメラ、通信装置等が一体化されて収納してあり、電源（DC12V）を接続するだけで画像の伝送を開始します。
カメラは車載のほか、三脚などにセットして仮設定点カメラとしても使用が可能で、ソーラーパネルなどと組み合わせることにより、電源が無い場所でもFOMAサービスエリア内であれば設置いただけます。
受信側のパソコンはモバイルカードのご使用で、固定回線の無い場所でもリモート監視が可能です。
また、場所の異なる複数のパソコンで同時にモニタすることができます。
通信費は定額制契約により1ヶ月の費用を一定額に抑えられますので、レンタルする場合の価格設定が容易です。
■システム構成
ＦＯＭＡ通信網

インターネット

車載カメラ

注意: システムにパソコンは含まれておりません

パソコン

車載カメラからの画像信号はFOMA回線を経由してインターネットに接続され、インターネットに接続したパソコンで監視、操作が可能です。
■モニタ体験
モニタ監視のデモ体験をご希望の場合は下記販売元まで、お気軽にご連絡ください。
インターネットに接続されているお客様のパソコンから簡単にモニタしてカメラ操作を体験していただけます。
■オプション機能
GPS機能を搭載することで、カメラ搭載車輌の位置をリアルタイムで把握することができます。
（別アプリによる）
■仕様

φ150

寸法

200×200×282㎜

重量約2.8kg

電源

DC12V 1A 以内

通信回線

FOMA回線解像度

640×480ﾄﾞｯﾄ

ズーム

光学 21倍 ・ ﾃﾞｼﾞﾀﾙ 2倍

パン角度

±175゜

チルト角度

0゜〜-120゜

282㎜
132㎜

※製品の仕様は予告なく変更することがあります。

販売元

i-tex

200㎜

取扱店
株式会社

アイテックス〒 198-0022 東京都青梅市藤橋3-9-15㈱市川精機 内TEL：0428-21-0311㈹ FAX：0428-21-0313
E-mail：info@i-tex.co.jp URL：http://www.i-tex.co.jp

12.07.25
保護者等からの事業所評価の集計結果（公表）【児童発達支援】公表：2023年 1月20日
事業所名：子育て広場のびのびパレット
チェック項目1

子どもの活動等のスペースが十分に確保されているか

環 2 職員の配置数や専門性は適切であるか
境・体生活空間は、本人にわかりやすい構造化さ制れた環境 になっているか。また、障害の特整 3 性に応じ、事業所の設備等は、バリアフリー
備化や情報伝達等への配慮が適切になされているか
生活空間は、清潔で、心地よく過ごせる環境4 になっているか。また、子ども達の活動に合わせた空間となっているか
子どもと保護者のニーズや課題が客観的に5 分析された上で、児童発達支援計画が作成されているか
児童発達支援計画には、児童発達支援ガイドラインの「児童発達支援の提供すべき支援」の「発達支援（本人支援及び移行支6 援）」、「家族支援」、「地域支援」で示す支援内容から子どもの支援に必要な項目が適切に選択され、その上で、具体的な支援内容が設定されているか

適
切な
支
援の 7 児童発達支援計画に沿った支援が行われているか
提
供活動プログラムが固定化しないよう工夫され8ているか

保護者等数（児童数）19人 回収数 19人 割合100％
はいどちらともいえない

19

18

119

こまめな消毒やスタッフの衛生管理など、心地よく過ごせる環境になっています。

19

自分では、気づかない子どもの個性を観察していただきありがたいです。
アセスメントの説明で、自分が思う子どもに対する支援内容をまとめられないとき、丁寧な援助をしていただきました。

18

1

とてもよくしていただいています。
子どもにあった支援で、のびのび活動できています。

19

17

2

運営規程、利用者負担等について丁寧な説明がなされたか18

1

19

保護者に対して家族支援プログラム（ペアレント・トレーニング等）が行われているか

14

子どもや保護者との意思の疎通や情報伝達17のための配慮がなされているか

いろいろな活動や行事があるのでとても満足しています。

他の施設や公園に行く支援の話し 幼稚園・保育園等との連携に関する情報は聞くのですが、他の保育所の支 発信に努める。

6 援はあるのでしょうか。

利用初期の頃にお話を聞いたと思 定期的な情報発信やホームページの案内うのですが、記憶にしていません。 （定款・運営規程）を行う。

利用初期の頃にお話を聞いたと思 希望があれば再度ガイドラインの配布を実うのですが、記憶にしていません。 施する。

児童発達支援ガイドラインの「児童発達支援の提供すべき支援」のねらい及び支援内容
11 と、これに基づき作成された「児童発達支援計画」を示しながら、支援内容の説明がなされたか

保
護 14 定期的に、保護者に対して面談や、育児に関する助言等の支援が行われているか者へ
父母の会の活動の支援や、保護者会等のの説 15 開催等により保護者同士の連携が支援されているか明
子どもや保護者からの相談や申入れについ等て、対応の体制が整備されているとともに、16 子どもや保護者に周知・説明され、相談や申入れをした際に迅速かつ適切に対応されているかご意見を踏まえた対応①支援者がST等の助言を下に、 ①専門的支援施設の紹介や、その利用の支援しているのがよく理解できて 誘導に努める。
いるが、専門の方に直接観ていただける機会があると理想的です。
②１対１で支援していただけるのはありがたいです。
絵を貼ったりして児童に分かりやすい工夫がされていて素敵です。

2

日頃から子どもの状況を保護者と伝え合い、
13 子どもの健康や発達の状況、課題について共通理解ができているか

ご意見
お庭もあって屋外スペースがあるのは嬉しいです。

11

12

わからない

19

保育所や認定こども園、幼稚園等との交流
9 や、障害のない子どもと活動する機会があるか
10

いいえ

2

3

モニタリング室における親子支援や保護者同士のピア・カウンセリングなど、実施される支援内容が理解できるような情報発信に心がける。

丁寧に観ていただいて、くつのことや体調の変化など、連絡をいただ
きありがとうございます。

19

不安に感じる点など、相談の応えていただきありがたいです。

19

17

行われているのかも知れませんが、実感が乏しいです。

1

1

茶話会楽しかったです。行事も楽しかったです。

不安に感じる点など、相談の応えていただきありがたいです。

19
LINEや電話など、密に情報伝達をいただき助かっています。

19

定期的に会報やホームページ等で、活動概要や行事予定、連絡体制等の情報や業務に18関する自己評価の結果を子どもや保護者に対して発信されているか

17

19 個人情報の取扱いに十分注意されているか

17

2

1

会報に支援内容や簡単なトレーニングのコツ等が記載されていて参考にしています。

顔を隠した写真であってもインスタ さらに丁寧な説明を行い、利用者とその保グラムに写真を掲載することにつ 護者の希望に沿って対応することとする。

1 いて具体的な説明がなかったと思います。

緊急時対応マニュアル、防犯マニュアル、感非常 20 染症対応マニュアル等を策定し、保護者に周知・説明されているか。また、発生を想定時した訓練が実施されているか等の対 21 非常災害の発生に備え、定期的に避難、救出、その他必要な訓練が行われているか応あると思うのですが、保護者として 希望があれば再度マニュアル集の配布を把握できていません。
実施する。

15

1422 子どもは通所を楽しみにしているか

19

23 事業所の支援に満足しているか

19

満足度

135

実施されていると思うのですが、保 避難、救出訓練を複数回実施して、保護者護者として把握できていません。 が実感できる環境を醸成する。。

①子どもがとても楽しみにしていて好きな場所になっているので、過ごしやすいのだろうなと、安心しています。
②毎回楽しんで通ってる様子が連絡帳を通じて伝わってきているので安心しています。
①発達の気になるところに寄り添って対応して支援していただき助かっています。
②平均台やトランポリンなど、家ではできない遊びで身体を楽しんでるようで嬉しいです。

○ この「保護者等からの事業所評価の集計結果（公表）」は、保護者等の皆様に「保護者等向け児童発達支援評価表」により事業所の評価を行っていただき、その結果を集計したものです。
令和6年度㊜マーク使用承認工場リスト
秋田県
更新日： 令和6年4月1日
社名

工場名

所在地
〒

住所

電話番号

大館北秋地区生コンクリート協同組合
住所 〒018-3501 秋田県大館市岩瀬新焼岱４２－１

電話番号 0186-54-6211

角弘生コンクリート㈱堀江建材㈱ティージー生コン㈱生コン部

FAX番号 0186-54-6213

017-0872

大館市片山町二丁目5-31

0186-42-6633

017-0851
018-3342

大館市大披字大沢1
北秋田市前山字綱前680186-49-5028
0186-67-2314

能代山本生コンクリート協同組合
住所 〒016-0115

秋田県能代市字悪戸１１５－９ 電話番号 0185-58-3560 FAX番号 0185-58-3525

秋北生コンクリート㈱

中友商事㈱

生コン工場

能代中央生コン㈱016-0113

能代市字下悪戸83-2

0185-58-2503

016-0171018-2509能代市河戸川字下西山41
山本郡八峰町峰浜沼田字上釜谷1-13

0185-54-2241
0185-76-3388

男鹿南秋生コンクリート協同組合
住所 〒010-0341

秋田県男鹿市船越字狐森１０９－１１ 電話番号 018-838-1041 FAX番号 018-838-1042

井川生コン㈱018-1516

南秋田郡井川町浜井川字土樋160

018-874-2131

秋田県生コンクリート協同組合
住所 〒010-0941

秋田県秋田市川尻町字大川反１７０番地２０２ 電話番号 018-864-0286 FAX番号 018-864-0297

秋田合同生コン㈱010-0941

秋田市川尻町字大川反170-14

018-862-6556㈱奈良工務店

建協生コン部

010-1612

秋田市新屋豊町1-30

018-824-0381

秋田カイハツ生コンクリート㈱秋田工場

011-0901

秋田市寺内字蛭根85-18

018-845-2169

東北化学工業㈱三千刈生コン工場

010-0802

秋田市外旭川字三千刈88-1

018-800-3376

秋南アサノコンクリート㈱秋田中央生コン㈱雄和工場

010-1231
011-0911

秋田市雄和相川字向田表204
秋田市飯島字砂田31-1

018-886-4114
018-857-4100

本荘由利地区生コンクリート協同組合
住所 〒015-0031

秋田県由利本荘市浜三川字栗山82番地 電話番号 0184-28-5115 FAX番号 0184-23-5711

秋田カイハツ生コンクリート㈱鳥海プラント㈱秋田カイハツ生コンクリート㈱由利工場

015-0055

由利本荘市土谷字金山沢5番地100184-23-1063

象潟工場

015-0031
018-0133

由利本荘市浜三川字栗山82にかほ市象潟町関字西大坂1番地の56

0184-22-8456
0184-43-4255

秋田県南地区生コンクリート協同組合
住所 〒013-0061

秋田県横手市横手町字五ノ口１７番地１ 電話番号 0182-33-2231 FAX番号 0182-33-2232

秋田県南生コン㈱大曲工場

014-0001

大仙市花館字大戸下川原3番地の26

0187-62-1397

秋田県南生コン㈱横手工場

013-0051

横手市大屋新町字中野34-2

0182-32-5691

盛岡カイハツ生コンクリート㈱大曲工場

014-0066

大仙市川目字町東10187-63-5300

東北太平洋生コン㈱協和工場

019-2413

大仙市協和上淀川字大橋向213-31

018-892-3561

秋南アサノコンクリート㈱013-0437

横手市大雄字小林78

0182-52-2141㈱湯沢生コン㈱湯沢生コン

012-0045
019-0702

湯沢市岡田町16-11
横手市増田町亀田字半助村南146

0183-73-6000
0182-55-1600

018-5334018-5201

鹿角市十和田毛馬内字下土ヶ久保19-7
鹿角市花輪字諏訪野55-3

0186-35-2320
0186-25-3001

018-3504

大館市長坂字坂地家後740186-54-2133

018-4301

北秋田市米内沢字柳田333

0186-72-3291

男鹿合同生コン㈱010-0342

男鹿市脇本脇本字前野147-1

0185-25-2131

秋田生コンクリート㈱010-0063

秋田市牛島西一丁目1-8

018-832-2087

矢島生コン㈱015-0411

由利本荘市矢島町城内字沖小田131-2

0184-56-2127

田仲コンクリート工業㈱秋南デンカ生コン㈱014-0001
014-0344

大仙市花館字中大戸13-1
仙北市角館町西長野月見堂73-3

0187-63-3767
0187-54-2481

増田工場

未組織地区
十和田カイハツ生コンクリート㈱㈱鹿角レミコン協組未加入
北秋生コン㈱秋田土建㈱米内沢生コン工場

角館工場
事業改革へのアプローチ
ビジネスモデルを磨き上げる戦略と人材力
荒川 豊氏◉キーパーソン
藤沢紙工㈱ 取締役営業部長

マーケティングの基本理論に “Marketing Mix

知らずの内に変えていったのだと思います」（マーケティングミックス）” という考え方がある。
ターゲットとする市場に対して、Product（製品）、ビジネスモデルを戦略で磨き上げる

Price（価格）、Place（販路）、Promotion（販促）という4つの「P」からアプローチしていく手法だ。

大手段ボールメーカーでの修行を経て、同社

神奈川県茅ヶ崎市に本社を構える藤沢紙工は、に入社した豊氏は、当時、経営トップから現場サ

この4Pの視点を具体的な営業戦略に落とし込み、イドまで一貫して、『危機感』を共有していること

小規模ながら強靭な営業部隊を構築しようとしてに驚きを感じた、と言う。同氏曰く、「この『危機感』

いる。

こそ、当社の特徴である小ロット対応力とフット

藤沢紙工の主戦場である神奈川県、及び東京
都南西部という市場は、日産自動車、富士ゼロッ

ワークに共通する『スピード感』の源泉でしょうね」

クス、キリンビール等を筆頭とした大企業の生産

豊氏は現在、これら2つの特徴を、持続可能な拠点や、専門性の高い工業製品を製造・加工す

強みにまで昇華させようとしている。それは、企る中小企業が集積する京浜工業地域。大手一貫業としての生存本能に突き上げられて出来上がっメーカーと地場の中小企業が乱立する全国でもた、ともすれば荒削りなビジネスモデルを、より有数の激戦区だ。この市場において、藤沢紙工

戦略的に磨き上げる試み、と言えるかもしれない。

は中小ロット案件にターゲットを絞り、段ボール

その取組みを象徴するのが、冒頭の「Marketingの製函専業ながら、月平均170万㎡という取扱Mix」だ。

量を誇る。

「Marketing Mixと言っても、大層なことをし今日までの段ボール事業運営に関し、同社のている訳ではありません。例えば、Priceに関し

取締役営業部長である荒川豊氏は、1990年以降ては価格の最低ラインを決め、Placeに関してはのバブル崩壊やユーザーの海外移転など、取り重点攻略地域を設定し、Promotionではホーム巻くビジネス環境が激変してゆく中、当社は会社

ページや製品案内のリニューアルを計画的に実施

21の存続を賭けた必死の戦いを続けていたが、半し、Productでは、私達の本当の商品・サービス

ば無意識的に、『小ロット案件に対する対応力』とは何かをきちんと定義し、お客様にもそれをしと『営業担当者のフットワーク』の2点に競争のっかりとお伝えしていくことです。
」

軸を絞り込んでいった、と言う。

高度な戦略を組んでも、継続的に実務に落と「昆虫の中には、外敵から身を守り、より効率

し込めなければ意味が無い、と主張する同氏は、的に獲物を捕らえるために、木の葉の様な形に擬

営業戦略は、可能な限りシンプル且つ柔軟にし、態する種類があります。90年以降の当社は、正寧ろ、進捗管理や定期的なレビューといった運用にそれに近い状況だったと思いますね。企業とし面に力を入れている。

ての生存本能が、自分達の営業スタイルを知らず

豊氏は、Marketing Mixを社内に浸透させる

月刊カートン&ボックス／2007年 4 月号

75

に際し、自分のポリシーを社員に浸透させることけなのです」と豊氏は語る。本人は全てを語らなに注力してきた。それは、「営業は、売り歩くのいが、同氏のこの姿勢を支えるのは、父である荒が仕事ではなく、利益が出ない仕事に対しては、

川健社長が作り上げた効率的な生産体制と、そ勇気を持って退くこと、即ち、『売らないこと』こそ、れが生み出す小ロット対応力やスピード感、そし営業マンの本当の仕事だ」ということだ。

て何より、10年という時間を費やして高度化を

同社が「小ロット案件」と「短納期」に特化する図ってきた人材力に違いない。

以上、価格設定は通常より高い粗利率が確保さ「お客様とWin-Winになることを目指して、おれていなければ、事業として存続し得ない。営業

客様に辛抱強く、当社をご起用頂くメリットをご部 隊 を 磨き上 げ る過 程 において、Marketing

説明申し上げています。当社には、それを着実に

Mixの「Price」で定める最低価格を下回る案件に実行出来る人材が育っていますし、この数年間で、ついては、価格改定や納品ロットの変更、支払条

優秀な人材を外部からかなり集めてきたと考えて件の改善等を定期的にお願いすることにしている。

います。当社のMarketing Mixは、私達の基本

時にはお客様の理解を得られず、受注を打ち切ら

的な営業方針を分かり易く取り纏めたチャートにれることもあるが、それは非常に稀なケースだと過ぎません。しかしながら、この『常にぶれない言う。

指針』があるからこそ、お客様側からは、当社の『顔』が見え易いのだと思います。これは、当社

お客様は同一線上のパートナーの主張をご理解頂けるお客様が非常に増えてきている理由の1つでしょうね」「お客様には、私達をご起用頂くことで享受出

昨年末には3号機となるFFG（新幸機械製作所）

来るメリットがあり、私達は、お客様に継続的にを導入し、生産体制の更なる強化も図った。厳し商品を供給する責任があります。この点において、

い経済環境の中でも諦めることなく続けてきた人

私達とお客様は、上下のない同一線上のパートナ

材育成・強化が、大きく花開く時期も近いのかもーですから、当たり前のことをお願いしているだ

しれない。

76

月刊カートン&ボックス／2007年 4 月号
「高校生看護師体験」の様子

ユニフォームを着用し看護師体験をしました。 （掲載の同意を得ています。
）

令和 6 年 盛夏

感想：看護師の基本的な仕事から、体験をしないと知ることの出来ない専門的なことまで学ぶことができました。一つの病院の中にたくさんの職業の方がいて、協力して一人の患者さんに向き合っているところが印象的でした。看護師さん全員がてきぱきと働き、患者さんに寄り添うところを見て、看護師はやりがいのある仕事だと思いました。自分も人のためになる看護師になれるよう頑張ろうと思います。

お互いに患者と看護師役になり太田院長と記念撮影

手洗いの基本を学びました。

車いす移動の体験をしました。

お昼の配膳をしました。

防護服を着ました。

ストレッチャーからスライダーを使用し手洗いチェッカーで汚れがこれで作業するのは大変だと思いました。

楽に移動ができる体験をしました。

落ちているかチェック！
奈良県社員・シャイン職場づくり推進企業

なら女性活躍推進倶楽部

こうゆうかい

社会福祉法人功有会

1985年

笑顔がいつもすぐそばにある

595名

42.7歳

111名：484名

ＯＫ

3カ所の特別養護老人ホームを中心に、高齢者福祉・介護事業40事業所以上を運営する社会福祉法人です。いつまでもその人らしく暮らせるように支援することが仕事。笑顔が溢れる職場です。

発展し続ける法人。功有会は職員の成長こそが法人の成長につながると信じています。

素直な人
向上心のある人■ 特別養護老人ホームケアワーカー

河野里都子さん（23 歳）／ 2019 年入社■Q. どんな仕事をしているのですか？
（仕事のやりがいや社会貢献について）
特別養護老人ホームに入所されている高齢者の日常生活のお世話が 主 な 仕 事 で す が、そ の 他 に も 各 種 委 員 会 の 運 営 や レ ク リ エ ーションの計画など入所者の暮らしを支える業務があります。

■Q. 入社の決め手は何でしたか？
もともと福祉の仕事には興味があったのですが、施設見学をして

医
療・福祉
業

先輩職員や入所者のお年寄りが楽しそうにしている様子をみてここで働きたいと思いました。

■Q. 自社の社風や人間関係の魅力はどこですか？
まず女性がとても活躍していて、結婚や出産などが全くハンディ

年1回にならない社風です。常に学ぶことが当たり前で研修も多く、資格取得を奨学金で資金面からも応援してくれるのも魅力です。

会社概要
所 在 地 ▶〒635-0823 奈良県北葛城郡広陵町三吉169番地《アクセス》電車：近鉄箸尾駅より徒歩約20分
車：西名阪法隆寺インターより約10分
資 本 金 ▶該当なし
代表者名 ▶理事長 松本 憲旺
事 業 所 ▶広陵町、王寺町、香芝市、大和郡山市
主要取引先 ▶介護や福祉的支援の必要な地域の高齢者や障がい者とその家族

0743-23-1500

年2回

107 日

ＯＫあり

0.2 時間奈良県内

380 万円
30 歳・7 年目

勤務時間 ▶9：00〜18：00
休日休暇 ▶9日/月
福利厚生 ▶各種社会保険完備、資格取得応援制度、退職金制度、永年勤続賞
待遇・手当 ▶通勤交通費支給（上限あり）、家族手当、資格手当、夜勤手当、当直手当必要資格 ▶該当なし
給与 ▶ケアワーカー：大卒／月給211,800（各種手当含む）
短大・専門卒／206,200（各種手当含む）
中途／月給211,800〜（年齢・経験を考慮します）
生活相談員：大卒／月給213,400円（各種手当含む）
中途／月給213,400円〜（年齢・経験を考慮します）■採用実績校
関西大学、奈良大学、天理大学、帝塚山大学、奈良女子大学、近畿大学、関西福祉科
学大学、龍谷大学、国際基督教大学、京都橘大学、四天王寺大学、畿央大学、大阪樟
蔭女子大学、同志社大学、京都女子大学、武庫川女子大学、京都光華女子大学等■今後の採用予定職種▶ケアワーカー

高齢者や障害のある方の日常生活の支援、介護▶生活相談員

高齢者や障害のある方の相談支援

人財育成部

127

■採用・離職実績

9名

8名

7名

0名

0名

0名

3名

3名

0名

jinzai@yamatoen.or.jp
食育だより

乳幼児食ご入園・ご進級おめでとうございます
子ども達に、毎日の食事や食育を通じて、食べ物に興味をもってもらい、食べることが大好き！になってもらえるように取り組んでまいります。どうぞよろしくお願いします。

こだわりの食材についてご紹介します!
できるだけ子どもたちに安全な食材を使用しています。

スープ

塩・砂糖
精製の低いミネラル豊富なものを使用しています。

アレルギー特定原材料等28品目不使用
化学調味料無添加のブイヨンを使用しています。

だしバター
トランス脂肪酸の心配がある
マーガリンを使わずバターを使用しています。

国産昆布（日高昆布）を使用し鰹・昆布・煮干・椎茸を合わせた天然素材使用の化学調味料無添加のだしを使用しています。

大畑ちつる先生(ちーこ先生）のご紹介
やさい料理研究家・管理栄養士。
旬野菜をおいしくする「大阪のおばんざい」料理教室を主宰。8年間で2000人以上を指導。
NHK「ごごナマ」、MBS「ちちんぷいぷい」、「よんチャンTV」、他、メディア出演多数。
大阪市立大学大学院生活科学研究科に入学し、生まれ育った大阪の食文化と幼児期の食育の分野を研究、親子クッキングを積極的に行う。大学院修了後は中央卸売市場に就職、野菜と果物の知識を現場で習得する。
2013年独立後、「大阪のおばんざいレシピ」を独自開発。「食べるほどに美味しさを感じ、食べ終わると恋しくなる」味わいに定評がある。
なにわの料理教室osakafoodstyle：https://osakafoodstyle.com

インスタグラム：＠osakafoodstyle

SDG S
1年を通して管理栄養士 大畑ちつる先生 のSDGｓレシピをご紹介します♪

残りごはんでいちご大福■作り方■
1.ポリ袋に白花豆を入れて、手でこぶしを作ってつぶす。6等分する。
2.耐熱容器にごはん、aを入れてしゃもじでつぶすように混ぜる。ラップをふんわりかけて、電子レンジ600w3分加熱する。
3.湯気に気をつけながらラップをはずす。
しゃもじで粘り気が出るまで1分混ぜ、6等分する。
4.1個ずつラップではさみ、(あれば綿棒で)直径12cmにのばす。
1.の白花豆をごはんの1cm程度内側までのばす。
真ん中にいちごをのせ、茶巾絞りを作るようにごはんでいちごを包む。
残り5個も同様に作る。

材料(6個分)
いちご 6個冷やごはん お茶碗一杯分程度(150g)
a(片栗粉・砂糖・水 各大さじ1)
白花豆の甘煮(市販品) 60g(約1/2袋)
2011 年 3 月 16 日
各位

ＤＳファーマアニマルヘルス株式会社

東北地方太平洋沖地震に対する義援金についてこのたびの東北地方太平洋沖地震により、被災されました皆様に謹んでお見舞い申し上げますとともに、被災地の一刻も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
ＤＳファーマアニマルヘルス株式会社（本社：大阪市、社長：伊集院哲）は、被災された皆様の救済活動支援にお役立ていただくよう、日本赤十字社を通じて、五百万円の義援金を寄付することを決定しましたので、お知らせします。
また、弊社では、義援金以外にも、医薬品等の提供など、弊社として可能な限りの追加支援を引き続き検討してまいります。
以上
観光ガイドがご案 内します。

観光ガイド
（有料）
をご希望の場合は、御予約をお願いします。
【お申込み先】一般社団法人延岡観光協会（TEL.0982-29-2155）

ガイドにお申込みの方にはもれなく、西郷隆盛「その魂に触れる場所」限定冊子をプレゼント！
I n s t i t u t e o f Re s e a r c h f o r S m a l l a n d M e d i u m E n t e r p r i s e<FM166851>

中小総研
テレビ会議システムに 360 度カメラを使う（IRSME17002）
平成 29 年 5 月 22 日 原田長州

遠隔会議には、臨場感がとぼしく盛り上がりにかけるという指摘がある。テレビ会議システ
ムに 360 度撮影可能なカメラ「THETA シリーズ」1の利用を検討する。

構成内容・設定についてシステム構成は、以下のようになる（図 1 参照）。

図 1 システム構成図
カメラには、静止画・動画撮影以外にライブストリーミングモードが用意されている。このライブストリーミングモードで出力される映像は、カメラ本体に 2 箇所ある撮影部分からの魚眼レンズで撮影したような画像が左右に並んで表示される（図 2 参照）。

図 2 ストリーミングモードで出力される画像の例
https://theta360.com/ja/ 参照。
今回の検証では、「RICOH THETA S」を利用した。
https://theta360.com/ja/about/theta/s.html
1/3
1

株式会社エフアンドエム 中小企業総合研究所®

© 2013-2017 F&M co.,ltd. All rights reserved.

<FM166851>

平成 29 年 5 月 22 日
テレビ会議システムに 360 度カメラを使う（IRSME17002）

会議室のテーブルの上にカメラを置いた場合の映像。画像の中心がカメラの下になり、左右の端が上になっている。
カメラの出力映像は、合成（補正）が必要である。カメラの USB 出力からパソコンに取り込み、パソコンには RICOH THETA UVC Blender2をインストールして利用した。このような合成をライブストリーミング用に行うことにより、2 つの画像を合成して 1 枚の横長の画像にして扱うことができる。

カメラと被写体が近い場合は、合成のつなぎ目部分にズレが生じる。カメラから被写体が50cm 程度離れると目立たなくなった。画像のつなぎ目には歪みが発生するが、本体の向きを変えることによって軽減することもできる。
USB ケーブルを接続した状態で三脚に設
カメラ本体置するには、三脚の接続部とケーブルが干渉してしまい接続できなかった。この問題を解決するためには、別売りのエクステン

USB ケーブルダーが必要であった（図 3 参照）。
カメラ本体の下側に USB 端子、HDMI 端子、三脚穴がある。ケーブルが映り込まなエクステンダーいようにするためだろう。

三脚
図 3 ケーブルを接続し三脚に接続した状態
三脚とカメラ本体を直接接続すると USB ケーブ
ルを接続できないためエクステンダーが必要。

実際に使ってみる
テレビ会議システムに接続してみたところ、臨場感が高まったという感覚はなかった。
全天球画像を平面に投影している部分も大きいと感じた。データをパソコン上でテレビ会議システムを通して見やすいように「正距円筒図法」に補正して表示している。会議室内で利用
すると天井と床が引き延ばされたように表示される。正距円筒図法を利用してテレビ会議の用

UVC blender
https://theta360.com/ja/support/download/uvc/
2/3
2

株式会社エフアンドエム 中小企業総合研究所®

© 2013-2016 F&M co.,ltd. All rights reserved.

<FM166851>

平成 29 年 5 月 22 日
テレビ会議システムに 360 度カメラを使う（IRSME17002）

途に使うのであれば、上下の映像は不要であると感じた（正距円筒図法は上下の端が大きく引き延ばして表示して平面にしている。画像の上下方向の中心部分は歪みが少なくなるが、上下の端は歪みが生じてしまう。図 4 参照）。

図 4 1 枚の画像に合成した画像左右の端が繋がる
天井とテーブルの手前部分が大きく引き延ばされている。
会議に参加しているメンバーの雰囲気を気配として伝えることができるのではないかと考えていたが、今回の検証では難しいと感じた。ビデオチャットのように参加者ごとにカメラを用意する方が伝わるように感じた。

まとめ
会議の用途では、臨場感や気配というものを効果的に伝えることができないようであった。
会議中は意識的に特定の発言者への集中することをしているためであろう。会議以外のライブカメラなどの参加者が自然な形で存在している場合には利用できると感じた。表示に関して言えば、頭部に固定するゴーグルタイプのディスプレイで顔の向けた方向に映像が変わるもの、曲面に投影する・曲面タイプのディスプレイ、縦横比で横方向に長い表示機器などを利用すれば、臨場感を得ることができるかもしれない。
カメラの本体価格としては、３万円後半であった。SDK も公開されているので確認しておきたい。メーカーでは動作確認済ソフトとして Google Hangout を公表している。長時間動画撮影すると、故障を防ぐために動作が停止することがあるとされている3。
「RICOH R Development Kit4」が AC アダプターを接続した状態で 24 時間連続して撮影可能なキットを提供している。(了)34https://theta360.com/ja/support/manual/s/content/shooting-movie/shooting_movie_01.html
http://ricohr.ricoh/ja/
3/3

株式会社エフアンドエム 中小企業総合研究所®

© 2013-2016 F&M co.,ltd. All rights reserved.