全日空で行く

発着

富山空港

メジャーリーグ
観戦ツアー3 泊5日

機内泊1泊含む

ロサンゼルス・ドジャースVS ボルティモア・オリオールズ
観戦チケット付き ※詳細裏面ご参照下さい。
旅行
期日

2024年

8月27日（火）〜31日（土）旅行代金（ダブルツリー byヒルトンLAダウンタウン/スタンダードルーム・2名1室利用・大人お一人様あたり）

484,000円※燃油サーチャージ（67,200円:2024年6月目安額）、現地空港税（約14,910円）、国際観光旅客税（1,000円）が必要となります。
（2024年6月現在）
アメリカ渡航にはESTA（電子渡航認証システム）の事前登録が必要です。
（有料で当社でも代行手続き可能）

メジャーリーグの大迫力を楽しむ旅

15名催行

富山空港
（18:15発） 羽田空港（19:25着）
到着後、国際線ターミナルに移動し出国手続きの後、全日空便にて羽田空港（21:05発） ロサンゼルス空港（15:35着）/ ※所要時間約10時間30分
到着後、専用車にて車窓観光へ（センチュリーシティ、ロデオドライブ
ホテルへ（火） など）市内レストランにてご夕食後、

827【ロサンゼルスダウンタウン泊 機 機 夕 】＜午前＞
ホテルにて朝食後、専用車にて市内観光へご案内します。
チャイナタウン、ダウンタウン（車窓）、サンタモニカ（下車観光）、オベーション・ハリウッド（下車観光）など。
市内レストランにて昼食後、ホテルに戻り休憩し、スタジアムへ
＜午後＞
到着後、
『プレゲームツアー』に参加。
ドジャースの歴史を学んだ後、28 実地体験として一足早くスタジアムへ入場。バッティング練習や（水）ウォームアップを見学します。
＜19：00頃＞
試合観戦（ロサンゼルス・ドジャースvs ボルティモア・オリオールズ）※座席は内野の最上段の『トップデッキ』になります。
※夕食はスタジアム内で各自お取りいただきます。
ゲーム終了後、公共交通にてホテルへ（添乗員同行します）【ロサンゼルスダウンタウン泊 朝 昼 ー 】

29

（木）

ホテルにて朝食後、各自チェックアウト（12時まで）。お荷物はフロントでお預かりし、夕方のご出発まで自由行動となります。

各種オプショナルツアーもございます
ロビーに集合し、専用車にて空港へ（21：00頃）

ご好評につき第2弾!!

達が活た日本人 選手っなに
題話
移 籍で躍する戦とムー
ホのスドジャーのロサンゼルス
喫!
満をみ並街な陽気日本 人 選 手 の形をブ
バ ルヘッド人
プレゼント

ロサンゼルス
市内観 光 付き

安心 の添 乗 員同行【朝 ー ー】

到着後、出国手続きを済ませ、全日空便にて羽田空港へ（5：00着/翌日）※所要時間約11時間40分【機内泊 機 】

30 ロサンゼルス空港（1:20発）（金）

到着後、入国手続きを済ませ国内線に移動。全日空便にて富山へ
富山空港（11：05着）【機 ー ー】
到着後、解散31 羽田空港（10:05発）（土）●利 用航 空 会 社:全日空（航 空便の座 席 指 定は出 来 かねます。お連 れ様やお仲間 様 の場合
でも、横 並び やお近くの席になるとは 限りません ので 予めご了承下さい。）●最 少 催行人
員:15名 ●添乗員:同行します。■食事条件:朝食2回、昼食1回、夕食:1回、機内食:4回 ●現地
交通:専用車および公共交通 ●利用予定ホテル: 裏面を参照ください。
※途中離団や日程、送迎の放棄はできませんので、ご注意ください。
※運輸機関及び現地事情によりスケジュールや見学箇所の順番が変更になる場合があります。

※写真はイメージです。

■旅行代金高層階で眺めの良いお部屋となります。広さはほぼ変わりません。

（料金区分：2名1室利用/お一人様あたり 単位：円）

スタンダードルーム
一人部屋追加料金

484,000

514,000

客室アップグレード

70,000/2泊分

100,000/2泊分

一人部屋追加料金■宿泊ホテル（ロサンゼルス市内：スーペリアクラス）
ダブルツリー byヒルトンLAダウンタウン■ドジャースタジアム●トップデッキ

内野の最上段の座席ですが、ピッチングが見やすくスコアボードも目の前です。試合全体を見渡せダグアウトもよく見えます。何よりドジャスタに来たぞ！と一番体感できるのがトップデッキです。

※写真はイメージです。

■オプショナルツアー（当社にて事前にお申込みください 催行会社:LOOK AMERICAN TOUR）
所要時間

カリフォルニア・ワイナリー見学とテメキュラ・ツアー（日本語ガイド付）

10＄250（お一人様：約37,700円）

時間

テメキュラは南カリフォルニアを代表するワインの産地で、3箇所のワイナリーへご案内します。うち１箇所でのテイスティング代が料金に含まれています。ワイナリー見学の前後には、お土産探しにぴったりな「トムズ・ファーム」と、古き良き時代のアメリカを思わせる「オールド・タウン」にもお連れします。

燃油
67,200円（2024年6月目安額）はサーチャージ 別途販売店にてお支払いください。

ジョシュアツリー国立公園とデザートヒルズアウトレット1日観光＄350（お一人様：約52,700円）

所要時間

デスバレー国立公園
日帰りツアー

11＄420（お一人様：約63,300円）

時間

ジョシュアツリーとは「ユッカ」とも呼ばれる砂漠の植物で、その奇妙な形で有名です。そんなジョシュアツリーの群生と、様々な形に連なった奇岩群が見所となっています。帰りは西海岸最大規模の「デザートヒルズ・プレミアムアウトレット」に立ち寄ります（約2時間）。

現地空港税

国際観光旅客税

約14,910円は別途販売店にてお支払いください。

所要時間

12時間

アメリカ最大級の国立公園デスバレーは「死の谷」とも呼ばれ、1913年には最高気温56.7℃を記録しています。海抜マイナス86mの「バッド・ウォーター」
や、白い岩山が波打つように連なる「サブリスキー・ポイント」、塩の結晶が岩の様にゴツゴツと広がる「悪魔のゴルフコース」などの有名なポイントにご案内します。

1,000円は別途販売店にてお支払いください。

ESTA
事前登録

アメリカ渡航には電子渡航認証システムの事前登録が必要です。

燃油サーチャージについて

現地空港税について

ホテル･お部屋について

ESTAについて

近年の燃油価格水準の高騰に伴い、当該燃油費の一部をお客様にご負担いただく付加運賃です。燃油価格の変動に合わせ各航空会社が 2〜3ヶ月ごとに金額を設定します。パンフレットに記載の金額は2024年 6月現在の料金ですのでお支払い時に販売店にご確認ください。

各国、地域毎の法律等によって現地空港税（出入国税、空港施設使用料など）の支払いが渡航者個人に対し義務付けられています。原則ご出発の4週間前の為替レートを日本円に換算してご案内させていただき、旅行代金と併せて販売店へお支払いいただきます。空港税等の新設や税額が変更された場合、徴収額が変更になる場合があります。

2名1室利用の部屋タイプは通常ベッド2台（ツインルーム）ですが、ご夫婦やお子様がご一緒の場合は大型ベッド1台のお部屋（ダブルルーム）になる場合があります。3名1室利用の場
合、ツインルームに簡易ベッド1台を入れる為、非常に手狭になります。

アメリカ渡航には ESTA（電子渡航認証システム）の事前登 録が必要です。当社でも代行手続き可能です。
（代行時は8,800円を申し受けます）

国際線の航空機内への「液体持込制限」機内持込みが禁止される液体物の具体内容EUや米国の措置と同様。
「液体」に加え「ジェル類」及び「エアゾール（煙霧類）」等幅広く対象となります。

●募集型企画旅行契約（1）
このご旅行は株式会社ニュージャパントラベル（以下｢当社」といいます）
が旅行企画・実施する旅行であります。このご旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結したことになります。
（2）
ご旅行条件につきましては、本旅行条件書によるほか、別途お渡しするご旅行条件書、パンフレット、最終日程表及び当社の旅行業約款（募集型企画旅行契約）によります。
●旅行のお申込及び契約成立時期
当社所定の旅行申込書に、申込金を添えてお申し込みください。申込金は「 旅行代金」「 取消料」「 違約料」のそれぞれ一部又は全部として取扱います。電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申し込
みの場合、当社らが予約の承諾を通知した翌日から起算して3日以内に申込書の提出と申込金の支払いをしていただきます。旅行契約は、当社らが契約の承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。
●お申込金

申込金（おひとり）

旅行代金

出発日の前日から起算してさかのぼって60日目にあたる日まで

出発日の前日から起算してさかのぼって61日目以前50万円以上10万円以上旅行代金まで10万円以上旅行代金の20%以内

30万円以上50万円未満

5万円以上旅行代金まで5万円以上旅行代金の20%以内

15万円以上30万円未満

3万円以上旅行代金まで3万円以上旅行代金の20%以内

10万円以上15万円未満

2万円以上旅行代金まで2万円以上旅行代金の20%以内

10万円未満旅行代金の20%以上旅行代金まで

旅行代金の20%●旅行代金のお支払い
旅行代金は旅行開始日の前日から起算してさかのぼって60日目にあたる日以降、21日前までの間で当社が定める日に（お申し込みが間際の場合は当社らが指定する期日までに）お支払いください。また、お客様が当社提携カード会社のカード会員である場合、お客様の署名なくして旅行代金、取消料、追加諸費用などをお支払いいただくことがあります。この場合のカード利用日は、お客様からお申し出がない限り、お客様の承諾日といたします。

●旅行代金に含まれるもの
旅行日程に明示されたもの（1）航空運賃（往復エコノミークラス）、利用交通機関の運賃、宿泊料金（2人部屋にお2人利用）、食事料
金（機内食を除く）、8.23kg以内の手荷物料金（2個まで）。
（2）観光付きの場合、観光料金、ガイド代、貸切バス代。
（3）団体行動中の税金、心付、サービス料。
●旅行代金に含まれないもの
超過荷物料金、クリーニング代、追加飲食等個人的性質の諸費用及びそれに伴う税・サービス料、傷害・疾病に関する医療費、渡航手続き諸費用（旅行印紙代、予防接種料金、渡航手続取扱料金、査証代等）
お1人様部屋を使用される場合の追加料金、希望者のみが参加するオプショナルツアー費用、日本国内の空港施設使用料、旅行日程中の日本国外の空港税・出国税及びこれに関する諸税。
●取消料【旅行契約締結後、お客様の都合で契約を解除されるときは、下表の金額を取消料として申し受けます。
（お1人様）】

旅行契約時の解除期日

ピーク時に開始する旅行

ピーク時以外の日に開始する旅行

ご旅行の開始日の前日から起算
してさかのぼって40日目にあたる
日以降31日目にあたる日まで

旅行代金の 10%

無料

ご旅行の開始日の前日から起算
してさかのぼって30日目にあたる
日以降3日目にあたる日まで

旅行代金の 20%

ご旅行の開始日の前日から起算してさかのぼって2日目にあたる
日以降当日まで

旅行代金の 50%

ご旅行の開始後（旅行受付開始後）の解除又は無連絡不参加の場合

旅行代金の 100%

●旅行内容の変更
天災地変、運送・宿泊機関のサービスの提供の中止など当社の関与し得ない事由で、また運送期間の運賃料金の大幅な改訂により、旅行内容・旅行代金を変更することがあります。なお、お客様のお申し出により旅行内容の変更がある場合は別途所用経費をいただきます。又、運送・宿泊機関の利用人数により旅行代金が異なる場合、お客様の都合で利用人員が変更になったときは旅行代金を変更することがあります。
●特別補償
当社は当社旅行業約款（募集型企画旅行契約）の特別補償規定により、お客様が旅行参加中に急激かつ偶然的な外来の事故により被られた一定の傷害、疾病治療費についてあらかじめ定める額の補償金及び見舞金を支払いますが、傷害・疾病治療費については補償いたしません。賠償債務者外国の運輸・宿泊機関等の場合、充分な保証が得られないこともありますので、お客様自身で海外旅行傷害保険に加入されることをおすすめいたします。
●当社の責任 お客様に対する責任及び免責事項（1）当社は当社又は手配代行者の故意又は過失によりお客様に損害を与えたときは、損害を賠償します。
（2）当社は次に例示する事由では責任を負うものではありません。
・天災地変、戦乱、暴動、輸送・宿泊機関の事故・火災・遅延・不通による旅行内容の変更・短縮又は中止。
・盗難、自由行動中の事故、疾病などのお客様の故意又は過失によって生じた損害。
・官公署の命令、伝染病、食中毒など。
●旅程保証
旅行日程に重要な変更が行われた場合は、その内容に応じて旅行代金の15％を限度として変更補償金を支払います。対象となる変更の内容及び変更補償金の額は、当社旅行条件書によります。この旅行条
件は2024年6月1日を基準としております。又、旅行代金は、2024年6月1日現在有効なものとして公示されている航空運賃適用規則を基準として算出しています。

注）「ピーク時」とは4月27日〜 5月6日・7月20日〜 8月31日・12月20日〜 1月7日までをいいます。

お問い合わせ・お申し込みは（受託販売）