アートを身近に 暮らしを豊かに様々な人が文化を創り 支え合う

2022 GUIDEBOOK

地域の文化芸術活動を応援しています信州アーツカウンシルとは信州アーツカウンシルは、長野県内の文化芸術活動の担いた。一般財団法人長野県文化振興事業団アーツカウンシル

手を支援する活動をしています。長野県の自然豊かな風土推進室が運営主体となり、長野県、大学、公的機関、民間支や歴史文化、学びを大切にする精神などから育まれる、多援団体、市町村など多様な主体がゆるやかに連携しなが様な地域文化や文化芸術の創造性を持続的に発展させてら、地域・県民主体で行う文化事業の助成、相談・助言などいくことを目的として令和4（2022）年度に設立されましの寄り添い型の支援を行っています。

活動基盤強化プログラム
県内の文化芸術団体等の持続的な活動を支援

文化芸術団体、地域の団体・グループ連携・協働プログラム

社会包摂（インクルーシブ）プログラム

信州大学人文学部ほか、連携協働団体と協力した取組の実施

障がい者福祉、高齢者福祉、多文化共生等の取組との協働

信州大学人文学部長野県・市町村等

長野県障がい者芸術文化活動支援センター（長野県社会福祉事業団）

支援団体・文化団体
助成支援

相談

助言

連携

連携

信州アーツカウンシル
運営主体：（一財）長野県文化振興事業団 アーツカウンシル推進室

地域創造・交流プログラム
NAGANOORGANIC AIR

信州アーツカウンシル主催事業「NAGANO ORGANIC AIR2022」、シンビズム「シンビズム2022」の実施

以下の3つをミッションに掲げ、地域・県民主体の文化芸術活動への支援を行います。

3 つのMISSION

1 長野県全域において文化芸術活動の創造力・発信力を高める。
2 文化芸術活動のポテンシャルを社会の様々な領域に拡げる。
3 長野県内の文化芸術活動が持続的に発展する環境を醸成する。

広い県土に多様な地域性を有する長野県のアーツカウンシルとして、活動のあり方にも特長があります。

特長

1 文化芸術活動の「担い手」を支援する

特長

2 信州の多様な文化芸術を、多様な主体が支える文化芸術の場を開く「担い手」を広く捉え、表現者、参加者、企県、大学、民間支援団体、市町村、個人、さまざまな主体が連携し、画・運営者、支援者など、さまざまな人たちを支援します。

長野県の多様な地域文化を支援する環境づくりを行います。

助成事業 JDS「つながるサーカスワークショップ」

信州アーツカウンシル キックオフイベント

令和4（2 0 2 2 ）年 度 主 催 事 業
ナ ガ ノオ ーガ ニック エ ア

NAGANOORGANICAIR 2022©コムラマイ／タカラマハヤ「NAGANO ORGANIC AIR」は、様々なジャンルで活 躍するアー ティストが、長 野 県 内の 各 地 域 に 滞 在し、創 造 活 動 を行 うアー【安曇野市】
踊るからだでみつめる安曇野のくらし...1[アマリイチ]（ダンスユニット）
ホスト 安曇野市教育委員会

【阿南町】
短編演劇
『新野物語』
ツアー2022山田百次（劇作家・演出家・俳優）
ホスト 新野だら実行委員会【長野市】
たまに集まるナガノなんでもバンド額田大志（作曲家・演出家）
ホスト R-DEPOT キャンププロジェクト

ティスト・イン・レジデンス（AIR）の取組です。
「ORGANIC＝有機的」をキーワードに、公立文化施設や地域の文化芸術団体、教育委員会などがホストとなり、地域での創作のプロセスをコーディネートしながら、アーティストとの双方向的な協働を試みます。
長野県の豊かな自然や歴史文化、子どもたちの学びの場、食や農など、創作意欲を刺激す©山下裕英©︎Ayako Takamatsu【木曽郡】
木曽めぐるナンチャラホーイ
私道かぴ（劇作家・演出家）／
舒達（美術家）ホスト 木曽AIRネットワーク

るローカルな営みとアーティストの出逢いを

【栄村】
【大町市】
雪に染まる冬の支度
ふしぎうぶすなレジデンシー
行橋智彦（旅する服屋さん メイドイン） ＠信濃大町 STRANGER THAN
（服飾デザイナー）
PHENOMENON
ホスト 栄村公民館
横山彰乃（ダンサー・振付家）
ホスト 信濃大町アーティスト・イン・レジデンス

種に、長野県におけるアートと創造活動の可能性を育み、地域に有機的に広げ、持続的な環境づくりに繋げていきます。
webサイトhttps://noa.
nagano.jp/

Facebooknaganoair2022©RYO OHWADA【小海町】
Unseen Sea
蓮沼執太（音楽家・アーティスト）
ホスト 小海町高原美術館

Twitternagano_air2022
Instagramnagano_organic_air※主催：茅野市民館指定管理者 株式会社地域文化創造【茅野市】
みちのちのダンススケープ
森下真樹（ダンサー・振付家）
／
石川直樹
（写真家）
ホスト 茅野市民館 ※共催：信州アーツカウンシル(長野県文化振興事業団)、
長野県

シンビズム2022
出品作家

Re-SHINBISM1 そして未来へ「シンビズム」は長野県の公立、私立、様々な学

小林冴子
（油画等）
サム・プリチャード（写真）

芸員が長野県ゆかりの作家による現代美術展

森泉智哉（絵画）を共同企画する取組です。市民、作家、作品をつ深沢尚宏（絵画・グラフィックス）なぐ学芸員の意識共有や資質の向上を図り、県

阿部祐己
（写真）

内ミュージアムのネットワーク化を促進すること

高橋広平（写真）

で、作家への支援や県民のみなさまへの豊かな情報提供を目指しています。2017年度よりシン

常田泰由
（版画）
中村恭子
（日本画）
藤沢まゆ（染色）ビズム1からシンビズム4が開催され、今年度は小野寺英克（彫刻）

シンビズム1の成果を確認する展覧会と、普及

角居康宏（金属造形）

活動に関する取組を行います。

千田泰広（インスタレーション）
矢島史織
（日本画）

webサイトhttps://shinbism.jp/

Facebookshinbism【長野県全域】
短期滞在研修プログラム2022
生きることとアートの呼吸〜Breathe New Life
一般公募による参加者

魲 万里絵（絵画）
ナカムラ マサ首（ステンドグラス、絵画）

助成：一般財団法人 地域創造

令 和 4（ 2 0 22）年 度 助 成 団 体一覧
AプログラムWEBサイトFacebookTwitter

Instagram

おやこのカラダ［松本市］

活動推進支援教育・福祉・観光・農業・まちづくりなどと連携した意欲的な取組の立ち上げや継続を支援しています。

あさぐら

［大町市］
麻倉Arts＆Crafts（アーツ アンド クラフツ）

誰もが持っている想像する楽しさを引き出す〜麻倉を一歩未来へ進めるプロジェクトにちカラ夏休み特別企画／お話×ダンス×音楽「子どもとアーティストの でっこぼっこ劇場」
物語、美術、音楽、ダンスを子どもたちが発想し、伴走するアーティストと共に、子どもたち自身が表現したいパフォーマンスとして創作・発表します。更に、記録映像で過程を振り返り、教育の現場での活用の可能性を話し合います。
https://www.facebook.com/nichikara/nichikara_dance

麻倉をリノベーションした大町市のアート拠点。子どもも大人も自分の表現に夢中になれる場づくりの記録と企画づくりのレシピを冊子にまとめ、麻倉の魅力を住民やアーティストと分かち合い、持続的な活動に繋げていきます。
http://asagura.com/
https://www.facebook.com/asagurart
asagurart

一般社団法人 大昔調査会［諏訪市］

SUWA×文楽〜伝統芸能を通じて学ぶ、諏訪地域の歴史と文化〜
諏訪地域の神宮寺が連携した「諏訪神仏プロジェクト」
開催年に合わせ、諏訪が舞台である文楽『本朝廿四孝』の上演を通して地域の歴史・文化を掘り下げるとともに、地域住民・子どもたちへの普及の機会とします。
https://www.big-advance.site/s/129/1672
https://www.facebook.com/oomukashichousakai

特定非営利活動法人
いいだ人形劇センター［飯田市］“人形劇のまち飯田”
から発信する
人形劇の楽しさをつたえ、ひろげるワークショップ“人形劇のまち飯田”でしか体験できない人形劇制作講座の更なる充実を図るとともに、これまで機会の少なかった市外出張講座を県内４ヶ所で行い、講座・公演を通して飯田の人形劇文化を継続的に発信する基盤を整えます。
https://iidapapecen.com/
https://www.facebook.com/puppetry.iida

株式会社さきわいクレアシオン［長野市］

戸隠・是色館プロジェクト第三章
佐藤健作和太鼓ライブ「遊心 YUSHIN」
和太鼓奏者・佐藤健作氏が2020年より長野市戸隠にある稽古場「是色館」で小規模な自主公演を開始。森山開次氏との共演となる公演に合わせて地域の観光との連携強化を図り、継続的な活動基盤づくりに繋げて行きます。
http://tihayable.jp/
https://www.facebook.com/tihayabletihayable

tihayable特定非営利活動法人 サポートC［茅野市］［松本市］
Torus Vil.（トーラス ヴィレッジ）「みつばちプロジェクト」

MIKUSA PROJECT 2022

〜あーとが届かない子どもたちのところにあちこちまわってあーとをお届けします〜

長野県内の民俗芸能を現地を訪ねて取材、着想を得て、現代の音楽・舞踊として創作、発表するとともに、識者とのトークなどを通じて、課題に向きあう地域の伝統文化に対する新たな関心層を開拓し、ネットワークを広げます。

地域の中で子どもたちの居場所になっている所に文化芸術の体験を届けるため、茅野市周辺の子ども食堂や地区こども館へ短いパフォーマンスを出張上演するとともに、運営面をサポートしてくださる地域の理解者の輪を広げることを目指します。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100083029181713

https://torusvil.com/
https://www.facebook.com/torusvil
torusvilmistubachi_pj

つばめ ぐ み人形芝居燕組［松本市］

人形劇「さんびきのこぶた」の創作と上演を通しての育成プログラム［松本市］
JDS（ジェイディーエス）つながるサーカスワークショップ障害の有無や世代、地域を超えて多様な人々がソーシャルサーカスでつながるプロジェクト

国内外での活動経験があり、多くの演出作品を持つ、くすのき燕氏が、人形劇に取り組む県内の演者へのワークショップを実施。
また、新作「さんびきのこぶた」創作・試演の過程を通じて、人材育成を行うとともに、子どもへの鑑賞機会を提供します。
https://www.facebook.com/profile.php?id=100084850063295

上田、軽井沢、松本波田で、福祉、医療、地域の団体と連携し、金井ケイス
ケ氏がソーシャル・サーカスWSを実施。多様な人々と繋がる体験を分かち合うとともに、シンポジウムでこれまでの経験を共有し、人材育成に繋げていきます。
https://www.jdsjds.net
https://www.facebook.com/jdsjds.net
KeisukeJds

moonnightcircus_jds

特定非営利活動法人 ふるさと芸能研究所［伊那市］

伝統文化おやこ体験フェスタ
コロナ禍で一層減っている、伝統文化を伝える機会を回復するために、田楽座と伊那市内の伝統芸能団体が連携し、「伊那谷地域伝統文化おやこ体験フェスタ」を実施。
「伊那節」ならびに和太鼓や獅子舞、各地の郷土芸能に触れる機会を子どもたちに提供します。

塩尻アーティストインレジデンス実行委員会［塩尻市］

Workshop Terminal
これまで2年間行ったアーティスト・イン・レジデンス事
業の継続と基盤強化を図る
ため、塩尻市内の空き家を活用した滞在・制作拠点の整備を進めるとともに、アーティストを招聘し地域と連携したワークショップを行います。

@tomohiro yamada

出典:ANA meets ART "COM"むかがた

向方芸能部［天龍村］

向方掛け踊り復活事業／お盆行事の伝承天龍村向方地区の有志と冬の例祭「お潔め祭り」に村外・県外から参加している若者が、15年前から休止している盆行事「掛け踊り」の復活に取り組み、中山間地域における芸能と地域コミュニティの継承の新たなあり方を試みます。

Bプログラム 活動基盤強化支援
県内の文化芸術団体とアート拠点が地域に根付き、持続的発展を目指す取組を支援しています。

［軽井沢町］
特定非営利活動法人 油やプロジェクト「絵とお話と音楽（令和の追分節）の美術展」＋「ソノヒカギリ美術館（美術館をテーマにした児童演劇）」
地域の文化資源「追分節」をもとにした新たな楽曲の創作・公演と、美術館巡演を目指した子ども向けの演劇作品の創作・公演を通して、旧中山道追分宿の元旅館を活用したアート拠点の創造発信と運営強化に繋げていきます。
https://aburaya-project.com/
https://www.facebook.com/abura.kozo

特定非営利活動法人 リベルテ［上田市］

aburakozo

aburakozo

路地の開き
ーリベルテの福祉施設を開き多様な人との関わり合いをつくるアートプロジェクトー
福祉施設の庭を、障がいのある人、アーティスト、学生などの共同作業で開かれた“公園”として運営。展示、ワークショップ、市街パレードなど多様な人々の交流を創出し、ケアとアートの横断的な取り組みを展開します。
https://npo-liberte.org
https://www.facebook.com/NpoLiberte/
npo_liberte

npo_liberte

クラシック音楽に親しむ講座の会［上田市］

創る・聴く・響きあう〜信州クラシック音楽紀行コンサート77〜
クラシック音楽の生演奏を聴く文化を県内に定着させていくために、各地域で音楽活動に携わる市民との交流を深めながら、地域の特色があり親しみやすいクラシック・コンサートの企画を共同で行っていきます。

わかち座［小諸市］

わかち座 open farm 事業／
ブルーベリーシアタープロジェクト
アートの創造・交流拠点としてブルーベリー畑と直売所を活用。収穫体
験で住民とアーティストの接点を作り、農作物もアート作品も生む「畑」として、公演・WSなど自由な表現活動を共に楽しむ空気を地域に醸成します。
https://steelwool.wixsite.com/wakachiza
wakachiza

https://www.facebook.com/sitasimukouza.uedashi特定非営利活動法人 劇空間夢幻工房［長野市］

まるっとみんなで準備室［軽井沢町］

劇空間夢幻工房「ひかる翼」
プロジェクト『まるっとみんなで軽井沢映画祭（仮）』プレ企画～地域コーディネーターの育成、ワークショップ&報告会を通じた、地域で福祉・教育・芸術をつなぐアートプラットフォームづくり事業

スズキ・メソードと出逢い、障がいを乗り越えて活躍するバイオリニスト牧美花さんの半生を描き、本人も出演する音楽劇の創作と県内巡演を行います。併せて乳幼児向けの講座を行うとともに、多様な観客への周知を図ります。
http://g-mugen.main.jp/
https://www.facebook.
com/gekikukanmugen
koubou

楽しみながら多様性への理解を深める映画祭を軽井沢周辺エリアで立ち上げるプレ事業として、地域で協働する芸術・福祉・教育現場のリサーチ、企画運営人材の育成、情報保障を施した上映会やWSの試行と報告会を行います。
https://theatreforall.net/join/join-5261/の調査団

mugen_koubou
mugen_koubou

一般社団法人シアター＆アーツうえだ［上田市］〜うえだイロイロ倶楽部スペシャル〜

sainotsuno2016

sainotsuno_ueda

ール

http://sainotsuno.org/
https://www.facebook.com/sainotsuno2016

イン ク

子どもの文化クラブ活動を地域で受け入れる取り組みを通して、様々な分野・世代の地域住民が協働し、上田市の中心商店街エリアで、子どもの居場所となる場を見出し、人々が連携していくネットワークの形成を試みます。

シブな映画祭を作ろう！

調査団員大募集

ひらけ！まちは遊ビバ！

まる

一般社団法人 ○と編集社［辰野町］

捨てる神あれば拾う神あり＠トビチ美術館
辰野美術館企画展とあわせ、商店街の空き店舗を会場に「アップサイク
ル」をテーマとした美術展を開催。空き家の廃品を素材にアーティストが作品を滞在制作、また各地からアートブックの寄付を受け再活用、商店街に展開します。

まつもとフィルムコモンズ［松本市］

https://maruto.or.jp/
https://www.facebook.com/MARUtoEditt

まつもと地域映画プロジェクト

marutohenshusha

松本市で撮影された８ｍｍフィルムを市民から募集し、デジタル化した映像をもとに、地域住民と協働して「松本の地域映画」を制作・上映。
また、各地の地域映画を鑑賞し対話する小集会を継続開催し、世代を越えた交流を図ります。
https://readyfor.jp/projects/matsumoto8mm
https://www.facebook.com/matsumoto8mm/
matsumoto8mm

matsumoto8mm

tobichi_shoutengai私たちが 信州アーツカウンシルを運 営しています 。

スタッフ紹 介信州アーツカウンシルには、文化芸術団体・地域のグループ等の皆さんへの支援や、様々な団体との連携・協働による環境づくりを進めていくために、コーディネーターとして専門スタッフを配置しています。

1956年生まれ。大阪府大阪市出身。一般財団法人地域創造芸術環境部プロデューサー。扇町ミュージアムスクエア
つアーツカウンシル長

む ら副支配人兼プロデューサー、
AI・HALL（アイホール・伊丹市立演劇ホール）チーフプロデューサー、滋賀県立芸術劇場

たかし津村 卓

びわ湖ホール演劇プロデューサー、北九州芸術劇場プロデューサー・館長を歴任、2016～20年3月まで上田市交流文化芸術センター（サントミューゼ）館長。2016～21年度長野県芸術監督（プロデュース）、2020～21年度長野県芸術監督団事業総合プロデューサーを務める。

アーツカウンシル推進室 【コーディネーター（専門スタッフ）】
ゼネラルコーディネーターのむ ら

ま さ

チーフコーディネーター

しいと うよ うコーディネーター

こさく

まけ いコーディネーター
ふ じ さ わこと も の り

野村 政之

伊藤 羊子

佐久間 圭子

藤澤 智徳

1978年生まれ。長野県塩尻市出身。公共1994年より（一財）長野県文化振興事業団

長野県松本市出身。大阪芸術大学映1993年生まれ。長野県中野市出身。大学在ホール、民間劇場・劇団制作部勤務、2012、学芸員として長野県立歴史館、長野県信濃像学科卒業後、（ 株）テレビ朝日報道

学中よりNPO法人DANCE BOXが主催する

1 3 年アーツカウンシル東京アーツアカデ美術館、ホクト文化ホール（長野県県民文化局、信州大学地域戦略センター、（株）「国内ダンス留学＠神戸3期」制作者コース

ミー調査員を経て、2014年より(公財)沖縄会館）にて、館内での企画事業のほか、院内エイブルデザイン、信州地域デザインに参加。関西を中心にダンス公演や芸術祭

県文化振興会・沖縄アーツカウンシルでプロ学級(県立こども病院・信州大学医学部付属センター（UDC信州）を経て現職。公・の企画制作などに携わる。民間商業劇場にグラムオフィサーを務める。並行して、舞台

病院)へのお出かけ美術館や学校美術館「と民・学さまざまな立場で情報発信や就職後、2019年Uターンし、(一財)長野県芸術の企画制作、創造活動に携わり各地のがびアートプロジェクト」等、館外での普及デザイン制作を軸にした地域づくり

文化振興事業団芸術文化推進室で長野県芸術祭などに参加。2018年より22年3月事業を推進。2016年より、全国一の数を誇に携わる。

まで長野県県民文化部文化政策課文化振興

る長野県の美術館、博物館等の連携事業をコーディネーターとして、文化施策の推進や行う「信州ミュージアム・ネットワーク事業」

たちとマクベスと』(2020)、
津村卓監督事業

県内の文化芸術活動の支援に携わる。

や長野県芸術監督団事業・本江邦夫監督事業『NAGANO ORGANIC AIR』(2021)の制「シンビズム」の制作を担当。

作を担当。

み ね む ら【事務スタッフ】

室長

た か ひ ろみ や も と峯村 高広

次長

た かき宮本 隆希

長野県長野市出身。1995年長野県庁入庁。

長野県須坂市出身。
2008年長野県庁入庁。

2022年4月より派遣。

2022年4月より派遣。

情報発信​​信州アーツカウンシルが取り組んでいる企画や、支援随時SNSやメールマガジンなどで発信しています。

「信州アーツカウンシルNEWSLETTER」
登録受付中！

note
https://note.com/
acnaganobunka

い る 事 業 のイベント

Facebook acnaganobunka

信 州アーツカ ウン シ

Twitter acnaganobunkaルの活動をお知らせ

Instagram acnaganobunka

しています。

ほ主事

やと もみ保谷 有美

長野県長野市出身。
2022年7月より勤務。

相談窓口

メールマガジンしている取組、長野県内の文化芸術に関する情報を芸術監督団事業に従事。串田和美監督事業『月夜のファウスト』(2019)『そよ風と魔女

登録はこちらから

主 催 事 業 や 支 援して情報、活動報告など、長野県内で行う文化芸術活動の担い手の皆さんからさまざまな相談に随時お応えしています。
※そのほか、県内各地域での相談会の開催や、市町村への訪問・説明を実施し、アーツカウンシルの認知度向上に向けた取組を行います。
お問合せ先☎ 026-223-2111
artscouncil@naganobunka.or.jp

お気軽にご相談ください！

一般財団法人長野県文化振興事業団 アーツカウンシル推進室〒380-0928 長野県長野市若里1-1-4 県立長野図書館1階
TEL：026-223-2111

FAX：026-223-2112

MAIL：artscouncil@naganobunka.or.jp

一般財団法人長野県文化振興事業団WEBサイト https://naganobunka.or.jp/
信州アーツカウンシルは、長野県文化振興基金により運営されています。

令和4年度 文化庁 文化芸術創造拠点形成事業