ワシントン⼤学夏季英語研修

ワシントン⼤学は、アメリカ⻄海岸最北部のワシントン州の中⼼都市シアトルに位置する歴史ある州⽴⼤学で、州⽴⼤学トップ校で形成される「パブリック・アイビー」の⼀つです。⼤学内には図書館、コンピューター室、ジム、ビリヤード場、美術館といった充実した施設が整っています。またシアトル市内には Microsoft 本社、Amazon 本社、Starbucks 本社、Boeing ⼯場などがあります。
本研修の履修登録は担当教員が 6 ⽉下旬に⾏います。成績は神⼾⼤学における全学共通授業科⽬「Advanced English（海外研修）」（選択科⽬
1.0 単位）の成績として学部 1-4 年⽣に前期末に単位授与（可〜秀）されます。
【注意】
1. 本研修の単位は国際⼈間科学部の必修単位（GSP 単位）としては認められていません。
2. 海洋政策科学部と医学部の学部⽣、⼤学院⽣（全研究科）にも本研修の単位は授与されません。
【2024 年度ワシントン⼤学研修】
募集⼈数：15 名（最⼩催⾏⼈数 6 名）
研修先：アメリカ合衆国 ワシントン⼤学 < https://www.washington.edu/>
研修⽇程：2024 年 8 ⽉ 17 ⽇（⾦）出発、9 ⽉ 10 ⽇（⽕）帰国（25 ⽇間）
プログラム：Short-term English Language Program Language & Culture Session 3

1

< https://www.ielp.uw.edu/programs/short-programs/language-culture-step/overview >宿泊：ホームステイ（全⽇程）
費⽤：463,000 円（航空運賃（JAL）、ホームステイ代、ホームステイ先での 1 ⽇２⾷の⾷事代、旅⾏代理店に銀⾏振込）に加えてワシントン⼤学での授業料 1840 ドル（5 ⽉下旬にワシントン⼤学にクレジットカードでオンライン決済）
資料： 本 PDF の pp. 9-14
問合せ：国際コミュニケーションセンター 准教授 ⽊原恵美⼦ <kihara.emiko＠crystal.kobe-u.ac.jp>【研修の申込】
説明会：4 ⽉ 22 ⽇（⽉）12:30-13:00 Zoom（ID 893 8031 7183/パスコード 371031）
申込受付期間：4 ⽉ 22 ⽇（⽉）〜 5 ⽉ 12 ⽇（⽇）23 時 59 分 59 秒
申込： Google Form < https://forms.gle/vhwoyVVrb4jFq5ZH7 > よりお申し込みください。
【過去の応募状況】- 2023 年度：9 名応募、9 名全員採⽤（1 年⽣ 3 名 2 年⽣ 3 名 3 年⽣ 1 名 ４年⽣ 2 名）
- 2020-2022 年度 実施せず
- 2019 年度：13 名応募、13 名全員採⽤（1 年⽣ 6 名 2 年⽣ 7 名）
- 2018 年度：11 名応募、11 名全員採⽤（1 年⽣ 3 名 2 年⽣ 7 名 修⼠⽣ 1 名）
- 2017 年度：25 名応募、25 名全員採⽤（1 年⽣ 13 名 2 年⽣ 9 名 3 年⽣ 3 名）
- 2016 年度：26 名応募、26 名全員採⽤（1 年⽣ 13 名 2 年⽣ 9 名 3 年⽣ 4 名）
- 2015 年度：22 名応募、22 名全員採⽤（1 年⽣ 7 名 2 年⽣ 10 名 3 年⽣ 4 名 4 年⽣ 1 名）
- 2014 年度：44 名応募、選考の結果 34 名採⽤（1 年⽣ 7 名 2 年⽣ 25 名 3 年⽣ 1 名 4 年⽣ 1 名）
- 2013 年度：54 名応募、選考の結果 38 名採⽤（1 年⽣ 11 名 2 年⽣ 20 名 3 年⽣ 7 名）2【ワシントン⼤学研修後の⻑期留学と⼤学院進学実績】
2019 年度研修⽣：リエージュ⼤学（ベルギー）
2018 年度研修⽣：兵庫県ワシントン州事務所（アメリカ ワシントン州 インターンシップ）
2016 年度研修⽣：ニューヨーク市⽴⼤学（アメリカ） トビタテ! 留学 JAPAN 7 期⽣、サン・ルイ⼤学（ベルギー）、ボッコーニ⼤学（イタリア）
2015 年度研修⽣：カレル⼤学（チェコ）2014 年度研修⽣：ワシントン⼤学（アメリカ）、ニューヨーク市⽴⼤学（アメリカ、うち 1 名私費留学）、バルセロナ⾃治⼤学（スペイン）、釜⼭⼤学（韓国）、リンショピン⼤学（スゥェーデン）、タンペレ⼯科⼤学（フィンランド）トビタテ! 留学 JAPAN
3 期⽣、⻄オーストラリア⼤学（オーストラリア）トビタテ! 留学 JAPAN 7 期⽣
2013 年度研修⽣：ヴェネツィア⼤学 （イタリア）、⻄オーストラリア⼤学 （オーストラリア）、リンショピン⼤学（スゥェーデン）、京都⼤学 農学研究科 進学、京都⼤学 情報学研究科 進学2012 年度研修⽣：クイーンズランド⼯科⼤学 (オーストラリア)、⻄オーストラリア⼤学 （オーストラリア）、ダブリンシティ⼤学（アイルランド）、マンチェスター⼤学（イギリス）、ワルシャワ⼤学（ポーランド）、ヤゲウォ⼤学（ポーランド）、The
University of Texas, Austin, Physics Ph.D. Program 進学、東京⼯業⼤学 総合理⼯学研究科 進学2011 年度研修⽣：ユタ州⽴⼤学 (アメリカ合衆国)、ルーヴァンカトリック⼤学 (ベルギー)、ソウル国⽴⼤学 (韓国)、シドニー⼤学 (オーストラリア)、オーフス⼤学 (デンマーク)【過去の研修⽣より】① 2023 年度研修⽣ 法学部 ⼩曽根 葵さん
⼤学在学中に⼀度は海外に⾏って異⽂化を体験したい、そんな思いでこの研修に応募しました。シアトル滞在中は、ホストファミリーやワ
シントン⼤学の学⽣・先⽣、インタビュー課題や通学・観光の中で出会う⼈と想像していた以上にたくさんの⼈とコミュニケーションをとる
機会に恵まれました。⺟国語ではなく第⼆外国語として学んだ英語を使いこなしている⼈や、⾃分と同年代の現地学⽣との会話からは、特に刺激を受けました。

3

また、約１か⽉⽣活する中で、世界各地から多様なアイデンティティ・価値観・⽂化をもつ⼈々が集まり、その⽂化が組み合わさって「アメリカの⽂化」がつくられていくということ、いわゆる「⼈種のるつぼ」とか「⼈種のサラダボウル」とは何か、初めて分かった気がしました。同時に、⾃分の過ごしてきた環境や⾃分のもっている価値観は数あるうちの１つに過ぎないのだということに改めて気づかされました。
振り返ると、この研修だけで英語⼒が⾶躍したり、⾃分の考え⽅が全く変わったりしたわけではありません。しかし、参加すると決断した
ことも含め、研修全体を通して得た経験は、失敗を恐れず新しいことに挑戦していきたいという意欲、そして⾃信につながりました。現地に⾏くからこそできる経験や学びがたくさんあり、どのような進路を考えている⼈にとってもきっと有意義な時間になるはずです。私⾃⾝もこの研修を活かし今後努⼒していきたいと思っています。
② 2014 年度研修⽣ 農学部 ⾼階 空也さん（トビタテ！留学 JAPAN 7 期⽣）
⼈⽣の⽣き⽅が変わりました。⼤げさに⾔っているわけではありません。これまでとは全く異なる新しい⽣き⽅を始めるきっかけとなったのがこのワシントン⼤学研修でした。⼈⽣の転機でした。センター試験の英語リスニングテストは 50 点中 22 点。今でも鮮明に覚えているほど英語が⼤嫌いでした。しかし「海外に⾏ったことがあるよ」と⾔うためだけに⼤学 2 年⽣の夏にワシントン⼤学研修へ参加しました。
何もかもが⽇本と違いました！全てに⼾惑ったと同時に全てに感動しました！道の聞き⽅もわからないほど英語は話せませんでしたが、⾝振り⼿振りで⾃分の思いを相⼿に伝えることができること、⽇本では会えない⼈々と意思疎通ができることにとても感動しました。⽇本しか知らない⾃分の世界がいかに⼩さいものかを思い知りました！⽇本を出れば世界にはもっと⾊んな⼈たちがいて、その⼈たちと交流しないことがどんなにもったいないことなのかを痛感しました！
研修に参加する前はサークル活動もほとんど参加せずただバイトをして⼤学⽣活を過ごしていました。しかしシアトルから帰国してからは、国際的な環境に⾝を置き、様々な国の⼈と話したいという想いから、諸外国から国際的に⼤学⽣が集まる国際学⽣会議に所属し、今では副実⾏委員⻑を務めています。また⼤嫌いだった英語も猛烈に勉強して交換留学に必要な TOEFL スコアも獲得することができました。
「努
⼒を続けて⾏動を起こす」原動⼒に⽕をつけてくれたのは全てこのシアトルでの⽣活でした。
私ほど⼈⽣の⽣き⽅を 180°変える経験をする⼈も少ないかもしれませんが、もしまだ海外研修を体験していなければ⾏くべきだと思います。帰国後のあなたの⼈⽣が⼤きく動き出すかもしれません。⽇本ではない世界、広い世界を直に感じてください。

4

③ 2014 年度研修⽣ ⼯学部 市⺠⼯学科 ⼝井 雅之さん（トビタテ！留学 JAPAN 3 期⽣）
私の留学⽣活は、
スターバックスでの注⽂から始まった。
⽩⼈のお姉さんと向かい合って 5 秒後には私はパニックに陥っていた。“chocolate”
が通じなかった。 “tall” が通じなかった。店員がなにを⾔っているのかわからなかった。名前を “Masa” と⾔ったら、出てきたドリンクに書かれていた名前は、”Mata” だった。カフェでドリンクを注⽂するだけのことでも、今の⾃分にとっては困難であると痛感した。
授業での発⾔、街頭インタビュー、ホームステイ先でのコミュニケーションやシアトルでの⽣活は⽇本と同じところを探す⽅が難しいほど違っていて、無数の困難への挑戦の連続であった。不可抗⼒で襲いかかってきていた困難だったが、トライし続けるうちに成功体験が積み上げられ、⾃信が強まる。すると次は逆に⾃ら困難に⾶び込めるようになった。挑戦することによって⾃信が⽣まれ、⾃信を持つことによって挑戦できる。困難から逃げていては何も始まらないと学んだ。
最終⽇、スターバックス本社を訪れた。敷地に⾜を踏み⼊れた瞬間、内装・構造の壮⼤さ、美しさに⽬を奪われた。想定していた、机と椅⼦が効率的に並べられた環境などとんでもない。オフィスデスクになんて誰も座っていなかった。社内のスターバックスカフェで⾃由に楽し
そうに会議をしていた。環境が違えばこうも違うのか。シアトルの⽇常⽣活で頻繁に感じていたアメリカの「⾃由」を体現した職場であると感じた。それと同時に、アメリカの⾃由について知ったつもりでいただけで、⾃分で⾒て感じて、初めて実感を伴った理解が得られたことに気づいた。
本社の⾒学を終えた後、私はスターバクッスカフェで注⽂の列に並んでいた。この⼀ヶ⽉、⽣活⽂化やコミュニケーションなど無数の困難へ挑戦し続けた私は、5 秒後、余裕の表情で “hot chocolate” の “tall” を⼿にしていた。この留学で私が学んだことのキーワードは「⾃由」「実体験すること」「挑戦すること」の 3 つである。
「⾃由」とは、⾃分の⼈⽣について、⾃分で考え、⾃分なりに⽣きていくことやその権利のことである。また、物事を本当に理解するには⾃分の⽬でみて肌で感じる「実体験」が必要である。
「挑戦すること」によって⾃信が⽣まれ、⾃信を持つことによって挑戦できる。
「挑戦すること」がはじめの⼀歩である。
帰国して、私は専⾨を決める前に世界を⾃分の⽬で⾒てもっと知りたいと強く感じた。また⾃由について考えた時、これまで置かれてきた
環境、慣習、周囲の視線、その他様々なものに縛られ、流されて⽣きてきたことに気付いた。親に勧められるまま、なんとなく⾏ったアメリ
カへの留学であったが、今度は⾃分の意志で⻑期の留学に⾏くことを決意した。アメリカでの経験があり、私は市⺠⼯学科としては前代未聞である学部 3 年で留学することを決意した。

5しかし、理系の学部から留学に⾏くことには様々な障害があった。留学することは留年を意味すること。百数万の費⽤がかかるが、奨学⾦制度が充実していないこと。
（他学部ではもらえる奨学⾦が⼯学部ではもらえない。
）短期留学に⾏く前の私ならこれらの困難が現れた時点で諦めていただろう。しかし、挑戦してみなければ何も変わらない、始まらない。留学について詳しいと思われる⼤学教授のところにいき、フィンランドでとれる授業を単位互換できるか、学部以外でもらえる奨学⾦はあるのか、⽚端から話を聞きに⾏った。その結果、単位互換は認
めてもらえること、トビタテ!留学 JAPAN という奨学⾦を提供している組織があることを知ることができた。奨学⾦について聞いた後も、審査に合格するために教授や⼤学の⾯接担当の⽅にお願いし、無事合格することができた。
挑戦した結果、トビタテ!留学 JAPAN に合格し、渡航費 20 万円、現地活動費⽉ 16 万をいただいて現在フィンランドに留学している。それに加え、トビタテが提供する独⾃のコミュニティーの恩恵も受けて、様々な活動に取り組んでいる。これは研修で学んだ挑戦する意思、姿勢があったからこそ獲得できたことである。
もちろん、アメリカでの⽣活で感じること、学ぶことは⼈それぞれであると思う。快適な空間から⾶び出し、⽇々無数のトライをして、⾃分の価値観を揺るがす経験を積むことは今後の⼈⽣に影響を及ぼすことは間違い無い。留学に少しでも興味をもっているのであれば、挑戦へのはじめの⼀歩として、考える前にトビコンで⾒てはどうだろか。
④ 2012 年度研修⽣ 農学部 ⼩⻄ 康介さん
最初に少し僕の英語学習の変遷について紹介します。僕は 2012 年度のワシントン⼤学研修に参加した農学部⽣。半年後に交換留学の選考を通過して 2014 年 2 ⽉から⻄オーストラリア⼤学に 1 年間留学。帰国後は TOEFL iBT 92 取得、全国英語プレゼンテーションコンテストに参加、決勝の⼀歩⼿前まで進出（TOP 20 位）。ただ僕の⼤学⼊学当時の英語⼒はセンター試験 160 点、それだけでした。そんな僕にとっての短期海外研修は、振り返ってみれば、⾮常に有意義な経験でした。
実体験をしたこと、これは⼤きな経験になりました。ホストファミリーと英語を話す楽しさ、難しさ、英語で授業を受ける刺激的な⽣活、
広⼤な歴史あるキャンパスを散歩、どの瞬間も新鮮なものでした。どんな楽しそうな留学報告書を読むよりも、実際に短期海外⽣活を経験す
ることは、交換留学を⽬指す上で⼤きなモチベーションになりました。
この短期海外研修では、⾃⼰研鑽の重要性にも気づくことができました。⽇本で僕よりも英語の学習に⼒をいれていた他の学⽣は、⼀つ上のレベルの授業を受講していていました。それは羨ましかったですし、海外に⾏けば、⾏ってから、何かが変わると思っていた⾃分の⽢さに

6

も悔しくなりました。⽇々の積み重ねが次の挑戦の環境を決めることを実感しました。
語学研修への参加を迷っている学⽣がいれば、とりあえず参加すればいいと思います。できればしっかりと準備して。⾏動を起こして実体
験をすれば⾊々なものが⾒えてくると期待しながら。研修後に⾃分は海外⽣活に興味がないと気づく⼈がいるかもしれませんが、それが実体験をしたあとの結論なら、気持ちよく次の⽬標に向かえると思います。
⑤ 2012 年度研修⽣ 経営学部 ⽮部 健太郎さん
シアトルでの短期海外研修は、私の⼤学⽣活、ひいては私の⼈⽣をも⼤きく⾶躍させる「起爆剤」のようなものだった。短期海外研修に対して、「本当に英語⼒が伸びるのか」「ただの海外旅⾏じゃないのか」と批判的な意⾒を持っている⼈も少なくないだろう。確かに、3 週間の研修で英語がネイティブ並にペラペラになったり、TOEIC が満点になったりするのはごく稀な例だ。しかし、この短期海外研修が学⽣にとって今後⼤きく⽻ばたく「きっかけ」となることは往々にしてあり得ると私は断⾔できる。
実際、英語が苦⼿だった私にとって海外は縁遠いものであった。
「みんな⾏ってるし、⾃分もちょっと⾏ってみようかな。
」そのような気持
ちでシアトルでの研修に臨んだ。しかし、ホストファミリーの温かさに触れたり、グローバル企業の本社ビルを訪れたり、そして何より外国⼈と英語でコミュニケーションをとるという機会にさらされて抱いた感情は「もっともっと頑張りたい」というものだった。
シアトルで湧き上がったモチベーションをそのままに、私は帰国後も英語に挑戦し続けた。研修の翌年には神⼾⼤学英語プレゼンテーショ
ンコンテスト KUEPCON で優勝、そしてそのまま⻑期留学を決意し、10 ヶ⽉間オーストラリアの⼤学で勉学に励んだ。その結果 TOEIC は
研修前の 600 点台から 1.5 倍以上になり、外国⼈相⼿に臆することもなくなった。そして何より、これから社会に出て海外でやっていく⾃信に繋がったのは私の⼈⽣において⼤きな意味をもつだろう。
海外研修に⾏くまでは、まさか私が英語プレゼンコンテストに出場するとは、1 年弱も留学に⾏くことになるとは、そしてこれから海外でやっていこうとは夢にも思ってもいなかった。全てはシアトルでの短期海外研修がきっかけとなったことは間違いない。この短期海外研修を
海外に⽬を向ける「スタートライン」として捉えてみるのも良いのではないかと私は思う。
⑥ 2012 年度研修⽣ 理学部 ⾼⽊ 涼太さん
僕は⼤学に⼊学する前から漠然とした海外への憧れがあった。
「なんかカッコイイし⼤学に⼊ったら留学なんてできたらいいな」となんと

7

なく思っていた。このワシントン⼤学研修に興味をもってこの⽂章を読んでいる⼈達にもそういう思いを抱いている⼈はいるんじゃないかと思う。具体的にこの研修を将来に繋げるところまで想像出来ている⼈なんてほとんどいないだろう。もちろん僕もこの研修に参加したときには将来のことなんて全く想像していなかった。ただこの研修のことを何かの機会に知って、⾯⽩そうだし参加してみようと思って軽い気持
ちで参加を決めた。
実際にワシントン⼤学に⾏って感じたことはアメリカの⼤学の規模の⼤きさだった。⽇本の⼤学では考えられない⾵景が広がっていた衝撃を今でも思い出す。また⼈もとてもあたたかった。研修中の授業の⼀環として公園にいる⼈にインタビューをするという課題があったのだ
が、何を⾔っているかよく分からないであろう僕らの英語に対して笑顔で丁寧にインタビューに答えてくれた⼈々がとても印象に残っている。本当に 3 週間があっというまで、⽇本でぼーっとした夏休みを過ごすよりも何倍も濃く新鮮なものだった。こんな環境で学⽣⽣活を送れたらどんなに楽しいものだろうかとそのとき思った。
帰国してからも理学部の専⾨科⽬をしっかり勉強する傍ら、少しでも英語に触れていようと思い外国⼈が集まるというクラブに繰り出したり、神⼾⼤学の英語のプレゼンセミナーを受講したりとなんとか英語に触れる努⼒をしていた。授業の合間に理学部から国⽂までプレゼン
セミナーを受けにいく僕の姿をみて友達が「よくやるよね〜」なんて⾔われるくらいに合間を縫って英語に触れようとしていた。なぜかは分からないがこの地道な努⼒が将来役に⽴つだろうという確信があった。
4 回⽣にあがる前に、どの研究室に⼊るか、また⼤学院はどうするかという進路について考えなければならない時期があった。そのときの僕は海外への憧れを捨てきれぬまま⾃分の専⾨の勉強に励んでいた。理系の学問の特性上、海外留学との両⽴は厳しいように思え、多くの⼈がそうするように普通に⼤学院へ⾏き、技術系の企業に勤めるという選択肢も考えた。しかし、ここで海外への憧れとワシントン⼤学での経験が僕をもう⼀つの選択肢へと⽬を向けさせた。アメリカの⼤学院に⾏けばその両⽴ができるのである。これは⼤きな決断であったが、その道を進むと決めてからは猪突猛進という⾔葉そのままに約 1 年間ひたすら勉強した。
2015 年 3 ⽉の始め、The University of Texas at Austin, Physics Ph.D. Program から合格通知が届いた。約 5-6 年のアメリカ⽣活への切符である。全ての始まりはこのワシントン⼤学研修だった。これがなければ海外への憧れを悶々と募らせたまま僕の⼤学⽣活は終わっていただ
ろう。この 3 週間という研修期間で劇的に何かが変わるわけではないと思う。しかしその経験はその後の選択の際の視野を広げ、⾏動を起こす原動⼒となるには⼗分な⼒を持っている。

8神戸大学 大学教育推進機構 国際コミュニケーションセンター 企画・支援

http://www.iphe.kobe-u.ac.jp/solac/washinton.html

2024 年度

ワシントン大学夏季英語研修
説明会資料2024 年 4 月 22 日（月）12:30〜13:00
Zoom（ID 893 8031 7183/パスコード 371031）

17 August - 10 September, 2024
The University of Washington, Seattle, USA本研修講座の趣旨
本研修講座は、神戸大学の学生諸君の外国語運用力を高め、あわせて異文化に触れる機会を提供するものです。教室での授業での日頃の学習の成果を試す実践の場でもあります。
本研修は、大学での勉学に必要となる英語の運用力の向上とアメリカ合衆国の文化・社会の理解に資する内容となっています。英語学習において、実際に現地で暮らしながら、英語を学ぶことは
重要な意味をもっています．それは，教室での擬似体験では得られない、生の英語に触れることです、週に 2 回，3 時間という細切れではなく、毎日 24 時間、ときには夢の中でも英語という環境に漬かることです。英語という重力を体全体で感じることです。
海外外国語研修の目的は、海外で集中的に研修をおこなうことによって、効果的に語学力を高めるとともに、異文化社会に直接触れ、幅広い教養と視野を持った人材を育成することにあります。
また、今後、中・長期の海外留学をしようという学生諸君にとっては、その準備段階としても役立つでしょう。

ワシントン大学夏季英語研修の概要【受入機関】
ワシントン大学 (州立大学 The University of Washington)
アメリカ合衆国 ワシントン州 < http://www.washington.edu/ >【プログラム】
The University of Washington, Short-term English Language Program (UW, STEP)
午前：コミュニケーション能力養成のための英語レッスン

Language and Culture クラス（TOEIC・TOEFL のスコア不要）< http://www.ielp.uw.edu/programs/language-culture/language-culture-STEP/ >午後：課外活動（ダウンタウン観光、湖上アクティビティ等）【日程】 (全日空 利用予定)
2024 年 8 月 17 日（金）伊丹空港出発 ～ 8 月 17 日（金）シアトル・タコマ空港国際到着
2024 年 8 月 19 日（月）STEP プログラム開始 ～ 9 月 6 日（金）STEP プログラム終了
2024 年 9 月 9 日（月）シアトル・タコマ国際空港出発 ～ 9 月 10 日（火）伊丹空港到着【滞在先】
ホームステイを利用します。
※現地では、日本人コーディネーターが、シアトル・タコマ国際空港到着から出発まで、研修生の日々の生活をアシスタンスしてくれます。

【費

用】

総額

463,000 円（銀行振込）+ STEP 授業料 1840 ドル（クレジットカード払い）※今後の為替の動きによっては、この金額が増減することがあります。
※この総額には、航空券、海外旅行保険（一部）、STEP 研修費用（教材、授業料、課外活動
費等）、ホームステイ費用（宿泊費、朝晩の食事代）、シアトル・タコマ国際空港〜ワシント
ン大学間の送迎バス代金、が含まれます．
※現地での交通費、ランチやホームステイ先以外でとる食事（外食）にかかる代金、伊丹空港
から自宅までの交通費、お土産代などは個人負担となります．

1【対象・募集人数】
神戸大学在籍の学部生 15 名
※最小催行人数は 6 名です。申込者 5 名以下の場合でも渡航できますが、大学からの支援はな
く、単位もつきません。

【オンライン申込】
申込は以下のサイトから行うこと。 < http://goo.gl/5g74k >↑5,7,4 以外はアルファベット
本研修の学内サイト：http://www.iphe.kobe-u.ac.jp/solac/washinton.html【申込受付期間】
2024 年 4 月 22 日（月）午前 9 時 0 分 ～ 5 月 12 日（日）23 時 59 分 59 秒
※必ず、この期限内に、submit ボタンをクリックすること。4 月 22 日 9 時以前、5 月 13 日
以降に送信された学生の情報は選考の対象外となります。
※本研修の日程が、各学部で実施される実習や集中講義の日程と重なっていないかを十分に確認すること。（毎年、数名の学生が直前にキャンセルをしています。キャンセルをする時期
によってはキャンセル代金が発生します。
）【研修生選考期間】
2024 年 5 月 13 日（月） ～ 5 月 17 日（金）※応募者多数の場合に限り、志望動機に基づいて研修生が選考されます。選考結果は、応募者全員に、5 月 13 日より <kihara.undergrad@gmail.com> より email で連絡されます。

【研修生のスケジュール】
有意義で実りある研修にするために、下記の日程でオリエンテーションが行われます。
研修生は必ず全てのオリエンテーションに出席すること。
5 月 24 日（金）12:30-13:00
各種申込用紙の記入方法の確認
Zoom
第 1 回学内オリエンテーション
STEP で受講を希望するクラスの確認
5 月 24 日（金）クレジットカー1840 ドル決済
STEP 授業料支払い
ド（オンライン）
参加申込書（保護者署名捺印）、ホームステ
イ申込書（3 ページ、写真貼付）、緊急医療
B棟1階
処理承諾書（保護者署名捺印）、パスポート
6 月 21 日（金）17 時(運動場側からのコピー（顔写真のページ）、ESTA のコピ
2 番目の扉)ー、OSSMA 誓約書（本人・保護者署名捺印）、以上の書類を提出
7 月下旬
銀行
旅行代金の振込締切
第 2 回学内オリエンテーション
Zoom
ホストファミリー、スケジュールの確認
8 月 6 日（火） 10:30-13:00
9 月 17 日（月）うりぼーネット 「Advanced English（海外研修）」成績報告【OSSMA 危機管理プログラム・学内オリエンテーション】
学内で開催されるオリエンテーションに 1 回出席すること。（詳細は追って連絡します。）

2

2024 年度 ワシントン大学夏季英語研修
参加申込にあたっての留意点
１． 参加申込にあたっては，保護者ないしはご家族と十分に話し合った上で，お申し込み下さい．
また，所属学部・学科の行事等，部活動のスケジュールなども十分に確認した上で，参加申込を行ってください．
２． 神戸大学の学生として恥ずかしくない行動をとることができる学生の参加を期待します．書
類提出の期限，オリエンテーションへの出席，団体行動に対する意識など，規律ある行動をとるように心がけてください．このようなことが遵守されない場合は，参加を取り消すことがありますので，あらかじめご承知おき下さい．
３． 本研修は，研修プログラムの趣旨に照らして，神戸大学の学部学生，特に 1～2 年生を主な対象としています．レベルは初級～中級程度とお考え下さい．
４． 本研修の海外渡航期間を個人的に変更することはできません．定められた日程で出国，帰国することをあらかじめご承知おき下さい．規定の行程に従うことができない場合は，本研修への参加はみとめられません．
５． 本研修生に選ばれた学生で、パスポートを未取得の者は，ただちに申請手続きに取りかかってください．
６． 申込後は，よりよい研修となるように，また研修までの準備のために，「学内オリエンテーシ
ョン」が 2 回開催されます. 全てのオリエンテーションに必ず出席してください．
７． 本研修では, シアトル・タコマ国際空港到着から, シアトル・タコマ国際空港出発までは，日本人コーディネーターが同行します．
８． 本研修では，ホームステイ先に滞在します．原則として，ホームステイは，ホストファミリー1 家庭に対して神戸大学生 1 名が配置される予定です．
９． 本研修の成績を以て「Advanced English（海外研修）」の単位授与（可〜秀）が行われます．
（ただし海洋政策科学部と医学部にはこの科目は配当されていないので（研修には参加できますが）単位は取得できません。
）
１０． 本学の海外研修に参加する学生は、「OSSMA 危機管理プログラム」への登録と，オリエン
テーションへの参加も義務付けられています．具体的な手続きについては，国際コミュニケー
ションセンターの教員が指示します．なお OSSMA に関する費用は全て大学が負担します．

【オンライン申込上の注意】オンライン申込サイト： http://goo.gl/5g74k
１． 電子メールアドレスは，申込後のさまざまな連絡に必要となるほか，研修中にも重要な連絡手段となりますので，海外でもメールがチェック可能で，国内でも頻繁に使用するメールアド
レス(gmail を推奨)を入力してください．
２． 学内の他の英語研修と重複して申し込むことはできません。
３． 応募者が多数の場合に限り、「志望動機」に基づいて研修生が選考されます。 この申込は先着順ではありません。
４． オンライン申込受付の締切は 5 月 12 日（日）23 時 59 分 59 秒です。
（4 月 22 日 9 時以前、
5 月 13 日以降に submit された情報は 選考の対象外となるのでくれぐれも注意すること。
）

学内問い合わせ先

2024 年度 ワシントン大学夏季英語研修 担当教員
木原恵美子（国際コミュニケーションセンター 准教授）<kihara.emiko@crystal.kobe-u.ac.jp>

TOKYO EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.
Toranomon Office Kamiyacho MT bldg. 3-20, Toranomon 4-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan 〒105-0001 Phone:03-5404-3552

株式会社
観光庁長官登録旅行業

東京エキスプレスインターナショナル
第 125 号

虎ノ門営業所〒105-0001 東京都港区虎ノ門 4 丁目 3-20 神谷町 MT ビル 14F

電話：03-5404-3552（代）２０２４年１月３１日

神戸大学
国際コミュニケーションセンター

御中
観 光 庁 長 官 登 録 旅 行 業 第 125 号 JATA 正 会 員

株式会社

東 京 エ キ ス プ レ ス ｲﾝﾀｰﾅｼｮﾅ ﾙ〒 105-0001 東 京 港 区 虎 ノ 門 4-3-20 神 谷 町 MT ﾋﾞﾙ 14F

総合旅行業務取扱管理者： 遠藤毅ワシントン大学 STEP 研修【御見積書】
２０２４年度「州立ワシントン大学 STEP 研修」につきまして下記の通りお見積もり致しました。
どうぞよろしくご検討下さいますようお願い申し上げます。
記
研

修

地

ワシントン大学（米国・ワシントン州・シアトル市）

研 修 期 間２０２４年８月１７日（土）から９月１０日（火）＜２５日間＞

研 修 内 容２０２３年度 STEP Program (Language & Culture Session 3)の内容に準じます。
※Language & Culture コースのみで Orientation to Academic Skills は実施されません。

参 加 定 員１５名様（最少実施人数 ６名様）

概算見積金額

４６３，０００円（参加者が 10 名様の場合）

計算航空会社

日本航空 エコノミークラス

旅 程 管 理日本からの添乗員は同行いたしません。 シアトル到着から出発まで弊社スタッフがお世話申し上げます。

お見積り明細

上記お見積もりには下記の内容が含まれております。
①伊丹空港～シアトル往復航空運賃、日本･米国空港税、航空保険料、国際観光旅客税②シアトルタコマ空港～ワシントン大学往復送迎代金③研修中のアクティビティーの諸費用④ホームステイ滞在費（1 名又は 2 名 1 家庭・朝夕食付き）、コーディネーター費用⑤シアトル空港出迎えから見送りまで現地滞在中の弊社スタッフによるアシスタンス費用⑥団体行動中のチップ等諸経費⑦日本出発前のオリエンテーション資料代、通信費などの諸経費⑧出発当日伊丹空港での搭乗手続き案内費用⑨STEP 登録手続案内
以下の経費はお見積もりには含まれておりません。
①STEP 授業料・登録料（Language & Culture Session 3: 8/19～9/6 合計$1840.00）②航空保険･燃油ｻｰﾁｬｰｼﾞ *4 月中旬～下旬頃決定（現行適用額 2-3 月発券分 88,000 円）③ホストファミリーによる提供以外の食事代（昼食代等）④通学及びアクティビティーの移動に要する交通費（U-Pass 利用時 $150 予定）⑤海外旅行傷害保険⑥渡航手続費用*ESTA 申請料実費 $21.00、旅券印紙代、査証代金 ※必要な場合のみ⑦超過手荷物料金*お一人につき 2 個又は規定の重量を超える受託手荷物超過料金⑧国内交通費・宿泊費*自宅より出発・帰国時の集合・解散場所までの交通費及び宿泊費⑨個人的費用*お小遣い、自由行動中に飲食代、洗濯代、電話料金等⑩その他*旅程以外の単独行動に伴う諸費用

TOKYO EXPRESS INTERNATIONAL CO.,LTD.
Toranomon Office Kamiyacho MT bldg. 3-20, Toranomon 4-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan 〒105-0001 Phone:03-5404-3552

株式会社
観光庁長官登録旅行業

東京エキスプレスインターナショナル
第 125 号

虎ノ門営業所〒105-0001 東京都港区虎ノ門 4 丁目 3-20 神谷町 MT ビル 14F

電話：03-5404-3552（代）

研 修 中 のSTEP フィールドトリップ以外で、貴学学生用の以下のアクティビティー案は以下の通り
アクティビティー案 ・FIUTS Friday Event
UW 新入生及び留学生用の親睦アクティビティーに参加します（任意参加）
2023 年の例: Tea Tasting and Dim Sum
・市内企業訪問（Amazon AWS Skills Center）
シアトル主要企業の一つであるアマゾン本社キャンパスにある Amazon Web Skills Center を訪問してクラウドコンピューティングがどのように現実世界に活用されているのかを紹介する展示や、クラウド
コンピューティングに関するレクチャーも受講できます。

現地スタッフ

弊社シアトルスタッフの主なご案内内容は以下の通りです。
・シアトル到着時のお出迎え
・通学に利用するメトロバス、ライトレールの利用の仕方についてのご案内
・ホストファミリー引き渡し前のホームステイオリエンテーション
・研修初日（Registration 時）のサポート（Student ID 受領手続等も含む）
・学生よりのお問い合わせに対する対応・病気･怪我など緊急時の対応（病院への同行･通訳など）
・ホームステイに関する相談の随時受付
・シアトル出発時のお見送り※弊社スタッフによる全般的なアシスタンスの他、ホストファミリーについてのご相談については、
ホームステイコーディネーターもお手伝いさせていただきます。

授業料についてWinter Session より登録方法が変更となり、参加者個別に登録する方法に変更となりました。
ワシントン大学の Registration サイトから氏名連絡先等を入力し、同時にクレジット決済にて授業料の支払いを行うことで登録が完了します。お申込みの方々にはサイトの入力方法や決済方法について
予めご案内させていただきます。
この変更により御見積金額には授業料が含まれず、授業料のお支払い時期が早まることになりますがご出発前に参加を取りやめざるを 得ない場合でも、直前まで授業料の払い戻しを受けることが出来る
利点もございます。

そ＊上記の参加費用は 2024 年 1 月 31 日現在の運賃・料金を基準に算出しております。旅程の変更や参加定員に満たない場合などは、それに伴い別途参加費用を再計算致します。
＊2024 年 2 月 1 日～3 月 31 日発券分の航空保険燃油サーチャージの金額は往復 88,000 円となります。
2 ヶ月毎に更新され、発券時点（7 月発券予定）の金額を別途お支払いいただきます。

の他

お取消の場合(参加者について）参加者はいつでも次に定める取消料を支払って旅行契約の解除をすることができます。
旅行出発日の前日から起算してさかのぼって：
４０日目以降３１日目まで ··············································································· ４５，０００円
３０日目以降３日前まで ········································································· 旅行代金の２０％以内
前々日以降当日まで ··············································································· 旅行代金の５０％以内
旅行開始後の解除又は無連絡参加 ··································································· 旅行代金の全 額
旅行代金が所定の期日までに入金されず、当社がお申込みをお断りした場合や旅行開始日の集合時間に間に合わず出発できなかった場合も上記の取消料をお支払いいただきます。

(旅行全体が中止
旅行実施決定後に旅行全体が取り止めになった場合は、企画料として手配にかかった経費をお支払いいただきます。
された場合） 経費とは通信費等の弊社手続料ならびに各手配先に対する違約金となります。
具体的な金額については、協議の上決定します。

※旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引の責任者です。このご旅行の契約に関し、担当者からの説明にご不明な点がございましたら、ご遠慮なく旅行業務取扱管理者にご質問下さい。

以上よろしくご検討のほどお願い申し上げます。

研修スケジュール
日付
1

発着地

8月17日 伊丹空港 発

現地

交通

時刻

機関

スケジュール

午前
午後
午後

8月18日

シアトル到着ホームステイオリエンテーション後、ホストファミリーと対面 各家庭へ

8:45-11:30 登録手続

11:30-14:30(月)

Placement Testing

Welcome Lunch& Registration

Campus Walk with Teachers

5

8月21日

6

8月22日

7

8月23日

8

8月24日

English Language Class
8:30-11:50(水)English Language ClassFIUTS Friday Event（予定･任意)

English Language Class

UW学生＆留学生とのｱｸﾃｨﾋﾞﾃｨｰ

シアトルプレミアムアウトレット見学

8月25日

終日：自由研修 各自又はホストファミリーと過ごす

(日)

8月27日

English Language Class
English Language Class

8月28日

STEPフィールドトリップ（2回）

8:30-11:50

(水)
8月29日

14

8月30日

15

8月31日

16

9月1日

終日：自由研修 各自又はホストファミリーと過ごす(日)

9/2（月）Labor Day Holiday（祝日）

17

9月2日

18

9月3日
(火)

English Language Class

19

9月4日

8:30-11:50(水)English Language Class

20

9月5日

8:30-11:50(木)English Language Class

21

9月6日

8:30-11:50

13:00-15:00 修了式(金)English Language Class

Closing Ceremony & Reception

22

9月7日

English Language Class
8:30-11:50(金)○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○○ ﾎｰﾑｽﾃｲ○

機 機内泊

スターバックス リザーブ

English Language Class

焙煎工場見学(土)(月)
8:30-11:50
STEPフィールドトリップ（2回）
又は 自 由 研 修
Amazon AWS Skills Center（いずれかの日に設定）

終日：自由研修 各自又はホストファミリーと過ごす

(土)
9月8日

終日：自由研修－ホストファミリーと共に過ごす

(日)
9月9日

朝

(月)

午前
シアトル 発9月10日 成田空港 着(火)○8:30-11:50

(木)

25

○ ﾎｰﾑｽﾃｲ又は 自 由 研 修English Language Class

13

24

○

8:30-11:50

(火)

23

○ ○ ○ ﾎｰﾑｽﾃｲ

8:30-11:50

(月)

12

又は 自 由 研 修

8:30-11:50

(土)

11

○ ﾎｰﾑｽﾃｲ

STEPフィールドトリップ（2回）

English Language Class

(金)

8月26日

○

8:30-11:50

(木)

10

○ ﾎｰﾑｽﾃｲ

8:30-11:50

(火)

9

機
機

8月19日

8月20日

宿 泊

バス シアトルセンターにて各自昼食と見学後、ワシントン大学へ

終日：自由研修 各自又はホストファミリーと過ごす

(日)

4

朝 昼 夜

********** 途中国際日付変更線通過 **********
シアトル 着

3

午後

午後 航空機 伊丹空港に集合。成田空港で乗換、空路シアトルへ

(土)

2

食事

午前

伊丹空港 着ホストファミリーの送迎で大学に集合
バス 空港へ向かう

午後 航空機 シアトル出発。帰国の途へ
夕方********** 途中国際日付変更線通過 **********
成田着 入国手続き後、国内線で大阪へ

夜

伊丹空港到着、解散★ 利用予定航空会社： 日本航空 全日空★ 上記スケジュールは現地の都合や航空会社のスケジュールによって変更となる場合もございます。

機