Podtech/llm-jp-corpus-v4-ja_sip_comprehensive_pdf huggingface dataset:
2020 年 12 月吉日
お客様各位
株式会社カラーワークス

製品価格改定のご案内
拝啓 歳末の候、貴社ますますご繁栄のこととお喜び申し上げます。
また平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、誠に心苦しいお知らせではございますが、この度弊社のFARROW&BALL 一部製品につきまして、価格を見直しさせていただくこととなりました。
英国 FARROW&BALL 本社からはペイントと壁紙の値上げを毎年続けて通告されており、弊社としては日本の現状を鑑み値上げがないよう交渉を続けてまいりましたが、このような結果となりました。
今回値上げさせていただく一部製品は弊社としての企業努力を超えた値上げ幅であったため、皆さまにもご負担をお願いさせていただきます。
特に FARROW&BALL の代表商品である Estate Emulsion (2.5L/5L)は、その特徴を作り出す原料高騰が著しく、また 価格を抑えていたプライマー関係につきましても、同様となっております。一方、市場から要求の高かったモダンエマルションに５L を追加させていただきます。（５L の販売は2021 年 4 月以降を予定しております）。
つきましては、2021 年 3 月 1 日受注分より別紙の通りに変更させていただきたく、何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
尚、弊社と致しましては今後ともより一層のサービスに努めさせていただく所存でございますので、今後も変わらぬご支援ご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
敬具

PRICE LISTINTERIOR PAINT （132色）
商品名ツヤ

容量価格

1回塗装面積

材料単価/㎡

Sample Pot（サンプルポット）-100 ml¥1,300--

2.5 L¥18,000

35㎡/2.5L¥514

5L¥29,000

70㎡/5L

¥414

2.5 L

¥16,000

30㎡/2.5L

¥533

用途

天井

Estate Emulsion

壁（エステートエマルション）

天井

Modern Emulsion

2%7%

壁（モダンエマルション）

床・巾木・Modern Eggshell

階段・建具（モダンエッグシェル）

ウッド
プライマー

Interior Wood Primer/UC

ウォール
プライマー
ウッドフロア
プライマー

Wall & Ceiling Primer/UC

エクステリアｳｯﾄﾞﾌﾟﾗｲﾏｰ

Exterior Wood Primer/UC

コンクリートプライマー

Masonry & Plaster Stabilising Primer

40%

TONE:
Mid
Dark
Red & Warm
White

Wood Floor Primer/ UC

5 L**¥28,000

60㎡/5L¥467

750 ml¥8,4009㎡/750ml

¥933

2.5 L

¥21,000

30㎡/2.5L¥700

750 ml¥8,0009㎡/750ml

¥889

2.5 L

¥16,000

30㎡/2.5L

¥533

2.5 L

¥27,200

32㎡/2.5L

¥850

2.5 L

¥20,000

32㎡/2.5L¥625

5L¥16,000

100㎡/5L¥160-**2021年4月以降発売予定

EXTERIOR PAINT （Natural History Museum Collaboration 16色）
商品名

用途ガーデンポーチ

ツヤ

Exterior Eggshell

20%

容量価格

1回塗装面積

材料単価/㎡750ml¥9,0009㎡/2.5L¥1,0002.5L¥23,000

32㎡/2.5L¥719※同色にて下記内装用もございます。

Sample Pot（サンプルポット）-100 ml¥1,300-

天井・壁Modern Emulsion

7%2.5 L¥18,000

30㎡/2.5L¥600

巾木・扉・建具

Modern Eggshell

40%750 ml¥8,4009㎡/750ml¥933-※1缶での塗装面積の目安（2回塗り仕様） 750ｍｌ＝約4.5㎡ 2.5L＝約15㎡ 5L＝約30㎡※塗布面積は、素地面の仕様状態により多少異なります。

WALL PAPER （トレードブック名で金額が異なります）
ブック名

用途

Wall paper
壁(その他ブック）巻き

幅

下記デザインのメタリック柄* Lotus / Wisteria / Peony/ Orangerie / Shouchikubai

約53cm

上記以外のデザイン

10mロールStraight&Narrow
Plain&Simple

価格

材料単価/㎡¥42,000¥7,925¥29,800¥5,623¥19,000¥3,585* 詳しい品番につきましては、お問い合わせください。

※ご注文は基本、同色同柄３本から承りますが、条件により1本からのご注文も可能となりますのでご相談下さい。
※現地（イギリス）からのお取り寄せにつき、２～３週間ほどいただきます。
※ご注文後のキャンセル・返品はいたしかねますのでご了承ください。
※いったん壁に貼られた後は、間違いに対する責任を負いかねますのでご了承ください。
※3本以上ご注文の場合、ロット数が3本の為、柄スタートの位置が変わる場合があります。大柄をご注文の場合はご注意ください。

COLOUR SAMPLE
ペイント

ペイントカラーファン （ペイントを吹き付けた20cm×7㎝の扇型に開くブック）
ペイントカラーブック

壁紙（刷毛でペイントされた２３㎝×１９㎝のシートがファイリングされたブック）

Wall Paper 6 Trade Book

（５１㎝×３８㎝の大きいサンプルブック） *セット売りのみ¥5,800¥30,000¥267,000
2021. Mar 改定※上記価格には、消費税及び国内送料は、含まれておりません。
製品の価格、ラインナップ等につきましては、予告なしに変更する場合がありますのでご了承ください。
株式会社カラーワークス
東京都千代田区東神田1-14-2

ｶﾗｰﾜｰｸｽﾊﾟﾚｯﾄﾋﾞﾙ

ＴＥＬ：03-3864-0810 ＦＡＸ：03-3864-3375

http://www.COLORWORKS.CO.JP
farrow-ball.jp
TAMAコーディネーター
氏

Aoshima

名

資格・所属

PRレポートToshihisa

青島 利久

中小企業診断士
1級販売士（一社）中小企業診断協会
所属団体等（一社）技術知財経営支援センター
立川・青梅商工会議所、羽村商工会
日立製作所での対話型コンピュータ・AIの研究開発、ヘルスケア事業開発など30余年の実務経験を生かし、2003年経営コンサル
ティング事務所（あすなろ経営企画）を設立。日立では、電子カルテ、遠隔医療等のヘルスケアシステムの企画開発・自治体でのプロフィール 実証事業に従事。2000年には国際健診学会(台湾)で生活習慣病予測システムの論文発表を行った。現在中小企業の経営力強化と教育研修に注力。補助金申請支援実績あり。
中小企業診断士2003年.1級販売士2006年登録
専門分野

ビジネスプラン・経営戦略

支援エリア

東京都･埼玉西部･神奈川
・新規事業開発・マーケティング

支援分野

・生産性向上・生産管理・小集団活動
・補助金助成金申請のための戦略立案
・後継者育成・人財育成・採用支援
コンピュータ関連の研究開発からシステム開発、新規事業開発経験から経営戦略や事業戦略の立案の実務経験を有する。
ものづくり製造業から教育・ヘルスケアサービス等幅広い企業のメッセージ支援実績と人脈を有する。
公認会計士・税理士・経営士・技術士等の研究会に所属しており、コンサルティングでの連携が可能。
https://www.asunarokeiei.jp
VPNFAQ029. SecureNAT ???????? NAT???????? NIC ???????????
??
SecureNAT ???????? NAT ???????? NIC ????????????????????? ?

??
????????
VPN Server ????????????no_native_nat_niclist.txt???????????????????????????????????
??????????SecureNAT ????????? NAT ?????????????????? NIC ??????????????????????
???????????no_native_nat_niclist.txt?????????????? NIC ?????????????
?no_native_nat_niclist.txt???????????? NIC ?????????????????????? NIC ?????????????
??????????????NIC ?????????????????????????????Intel PRO/1000 Gigabit Ethernet???
? NIC ???????????Intel??????????????????
?no_native_nat_niclist.txt?????????????VPN Server ??????????
RoHSSHUNT - NIKKOHM

4 端⼦ ミリオーム 精密抵抗器
4-TERMINALS MILLIOHMPRECISION RESISTORSRCS3825

特⻑・⽤途

Features and Applications

許容差 0.1%まで、TCR25ppm、抵抗値範囲 1mΩから
10 ｍΩ精密４端⼦抵抗器
定格電⼒５０ W(放熱器付)の下での負荷安定性 0.1%
外観は⼩型で厚み 6mm、低インダクタンス構造、⾼速パルス、広帯域周波数の回路に適合します
⽤途は、UPS、モータ制御、パワー半導体試験装置、充電制御
⾞載制御機器などのパワーエレクトロニクス、インバータ・コンバータ回路

Milliohm such precision resistor from 0.001 Ohm
to 10m Ohms as resistance tolerance +/-0.1%,
TCR +/-25ppm/°C, load stability to 0.1% with
50W power rating.
Small size and thin profile produce very low
inductance, fit for high / wide frequency operation.

外形⼨法 Dimensions (mm)H
Dia. L

品⽬番号 Ordering Information
温度係数
E

E（25ppm）

抵抗値
R001|R001- R010

B

M

E
DA

O

GF

N

I

RCS3825
0R005 F

形式
RCS3825

KB

J

R

C

Q
P

許容差
D|B(0.1%), D(0.5%), F(1%), J(5%)

(mm)
A
B
C
D
E
F
G
H
I
JK
L
M
NO
P
Q
R

RCS3825
38.0 +/-0.3
24.0 +/- 0.2
6.0 +/-0.2
27.5 +/-0.2
17.5 +/-0.2
3.00+/-0.1
1.5 +/-0.1
17.5 +/-0.230.4+/-0.4
3.2+/-0.1
2.0 +/-0.1
3.20
4.0 +/-0.1
15.0 +/-0.2
1.40+/-0.1
3.3 +/-0.2
2.8 +/-0.2
1.5 x 45°+/-0.2

CodeZ00
|Z00

包装形態
BULK

Nikkohm Co., Ltd. 3-31-2640 Minamicho, Misawa, Aomori 033-0036 Japan TEL: +81-176-53-2105, FAX: +81-176-53-2106© Nikkohm Co., Ltd. All rights reserved. URL: http://www.nikkohm.co.jp & http://www.nikkohm.co.jp / e-mail: info@nikkohm.co.jp

RoHS

SHUNT - NIKKOHM
4 端⼦ ミリオーム 精密抵抗器
4-TERMINALS MILLIOHM PRECISION RESISTORSRCS3825仕様と特性Specifications and Performances

定格電⼒（⾃⽴）
定格電⼒（放熱器付き）
熱抵抗
最⼤動作電流
抵抗値範囲
⻑期安定性
温度係数
温度係数
絶縁耐電圧
最⼤電流
熱起電⼒
動作温度範囲
抵抗材料
絶縁材料
端⼦材料
端⼦数
最⼤トルク

負荷軽減

Rating Power
Rating Power
Thermal Resistance,
Max. Operating Current
Resistance Range
Shelf Life Stability
TCR, R001 to 100R
TCR, R001 to 100R
Insulation Voltage
Maximum Current
Thermal EMF
Operation Temp. Range
Resistor Material
Substrate
Terminals
Terminal TypeMaximum Torque△R/R (ppm)

160+6000

140+4000
0.5%

100

Temperature Coefficient, typical

Dots shows typically measured.
Slope of +25ppm/°C

0-2000

0.1%

60

抵抗箔

+2000

100, 115, 130

0.2%

80

1000 時間, depends on stress
20°C to 60°C
-40°C to 130°C

温度依存性

Derating% Power for Rated

120Conditions
Free Air 70°C
放熱器付き
抵抗体からフランジまで仕様など
3W
50W
1.6 °C/W
150A or 200 A at 1mΩ
0.001 Ω - 0.010 Ω
0.1%, 0.2%, 0.5%+/-25ppm/°C+/-50ppm/°C
500VDC
150A< 1uV/°C-40 to +130 deg C
Cu-Ni-Mn alloy
Anodized Aluminum
Tinned Copper
Four
1.0 N/m-4000

40

Slope of –25ppm/°C-6000

20-8000

0-10000-40 -20 0-2502550100125150

Temperature of back-plate (°C)

20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Flange Temperature ( °C )Note.

端⼦番号と識別RCS3825
0R005 F

端⼦番号 1-4 電流端⼦
端⼦番号 2-3 電圧端⼦
１23420210901
Nikkohm Co., Ltd. 3-31-2640 Minamicho, Misawa, Aomori 033-0036 Japan TEL: +81-176-53-2105, FAX: +81-176-53-2106© Nikkohm Co., Ltd. All rights reserved. URL: http://www.nikkohm.co.jp & http://www.nikkohm.co.jp / e-mail: info@nikkohm.co.jp
研修会実施報告（2010 年 4 月）

東北大学大学院教育学研究科ハラスメント研修会「つくろう、ハラスメントのないキャンパス 2010」
実施報告書
大学院教育学研究科ハラスメント防止委員会
宮腰英一（委員長）

加藤道代（副委員長）

田中真理（委員）

中島信博（委員）

工藤与志文（委員）菅原正記（事務長）

東北大学大学院教育学研究科ハラスメント研修会「つくろう、ハラスメントのないキャンパス2010」実施内容

この研修会は、大学院教育学研究科ハラスメント防止委員会が主催し、大学院教育学研究科教務委員会の協力を得て実施された。実施内容は以下のとおりであった。
日時 ：2010 年 4 月 8 日（木）13:00−13:20

場所 ：文科系総合研究棟

対象 ：教育学研究科博士課程前期 1 年、および博士課程後期 1 年に在籍する学生

内容 ：今回の研修は、大学院教育学研究科博士課程前期 1 年、および博士課程後期

11 階大会議室

1 年対象の新入生オリエンテーションの時間の一部を用いて実施された。吉武清實教授（東北大学高等教育開発推進センター教授、学生相談所相談員、ハラスメント窓口相談員）による教育研究ハラスメント、およびセクシュアル・ハラスメントに関する講話があった。年間の相談件数、ハラスメントの定義の難しさ、大学院生活における教員との関係で注意すべきこと、被害にあった際の相談窓口や大学の対応について説明があった。参加者の学生には、講師による講話資料とともに、研究科による「ハラスメント防止対策へのニーズ調査報告書」（2009 年 6 月、東北大学大学院教育学研究科・教育学部ハラスメント防止委員会作成）が配布された。
参加者 ：大学院教育学研究科博士課程前期 1 年 35 名、博士課程後期 1 年 11 名
令和４年度 公表の対象となる随意契約

物品等又は役務の名称及び数量

デジタルカラー複合機 ２式

デスクトップパソ
コン（全社統合情報システム）9 式

院内 LAN 新規配線工事（全社統合情報システム）一式

リアルタイムＰＣ
Ｒ装置 GeneXpert
システム GX-Ⅳ

ナースコール用PHS
電話設備更新工事

随意契約担当部課の名称及び所在地

事務部 総務課

事務部 会計課

事務部 会計課

事務部 会計課

事務部 会計課

随意契約を締結した日 随意契約の相手方の氏名及び住所随意契約に係る契約金額
随意契約によることとした理由(税込)

株式会社 石田文具
函館市鍛冶 1 丁目 39 番 11 号

現行機の不調によって緊急的な措置であることや、予定価格が少額
１，５３１，４２０円のため日本赤十字社会計規則第36 条第 4 項及び 5 項に該当

令和４年６月２日

リコージャパン株式会社
函館市本通 1 丁目 22 番 22 号

全社統合情報システム参加に伴う緊急的な措置であり競争に付する１，４８９，４００円 ことができない場合に該当（日本赤十字社会計規則第 36 条第 4 項及び 5 項）

令和４年６月３０日

北興通信株式会社
函館市桔梗 4 丁目 4 番 16 号

全社統合情報システム参加に伴う緊急的な措置であり競争に付する２，１４５，０００円ことができない場合に該当（日本赤十字社会計規則第 36 条第 4 項）

株式会社モロオ函館第２営業所
函館市万代町 20 番 3 号

補助金を利用した整備で、期間内の納品が不可欠なことから、緊急
１３，４８３，２７２円 の必要性により競争に付することができない場合に該当(日本赤十字社会計規則第 36 条第 4 項)

北興通信株式会社
函館市桔梗 4 丁目 4 番 16 号

電波法関連法令の改正による緊急的な措置であることや、予定価格１，７６０，０００円 が少額のために該当（日本赤十字
社会計規則第 36 条第 4 項及び 5項）

令和４年３月１７日

令和４年９月２７日

令和４年９月２８日

その他必要な事項(備考)渡り廊下漏水対応
工事

ベッドサイドテー
ブル 60 台スチームコンベク
ションオーブン一式

手術室用無影灯
2式

在庫管理システム「MOST」

事務部 会計課

事務部 会計課

事務部 会計課

事務部 会計課

事務部 会計課

令和４年９月２１日

令和４年９月２１日

令和５年１月１８日

令和５年１月２８日

令和５年３月２２日

清水建設株式会社北海道支店
札幌市中央区北 1 条西 2 丁目 1 番地

病院建物の渡り廊下より漏水が発生し対応工事が必要なことから緊１，９１４，０００円 急の必要性により競争に付することができない場合に該当(日本赤十字社会計規則第 36 条第 4 項)

株式会社ムトウ函館支店
函館市豊川町 2 番 7 号

製造原価の高騰により期日指定までの限定価格であり発注までの期間が短かったため競争に付する
２，４９０，１８０円ことができない場合に該当(日本赤十字社会計規則第 36 条第 4項)

ホシザキ北海道株式会社
函館市富岡町 2 丁目 17 番 20 号

現行機の不調によって緊急的な措置であることや、予定価格が少額
１，６５０，０００円のため日本赤十字社会計規則第36 条第 4 項及び 5 項に該当

株式会社竹山函館支店
函館市吉川町 5 番 41 号

株式会社モロオ函館第二営業所
函館市万代町 20 番 3 号

現行機の故障によって早急な納品対応可能な事、緊急の必要性によ
１０，７８０，０００円 り競争に付することができない場
合に該当(日本赤十字社会計規則
第 36 条第 4 項)
現行機の提供サービス終了期日までに更新作業が必要であるためシステム構築及び機器の確保の関係
２，５４１，３３０円 から緊急の必要性により競争に付することができない場合に該当(日本赤十字社会計規則第 36 条
第 3 項及び第 4 項)
令和７年度 福島大学共生システム理工学類

３年次編入学（高等専門学校対象推薦入試）試験
合格者は以下のとおり。
合格者０名
令和６年７月１１日
福 島 大 学 長
目次

スコットランドのネーション・ブランディング―「スコットランドは今だ」キャンペーンとディアスポラへのまなざし―........................................................................................... 髙

橋

誠…

1

ジェノサイド条約およびジュネーヴ諸条約の対象犯罪と中国刑法上の対応―日本における中核犯罪の国内法整備との比較を見据えて―........................................................................................... 王

松

竹… 29

著作権侵害事件の国際裁判管轄に関する欧州連合の学説についての一考察........................................................................................... 儲

安

然… 77

中国の交通事故損害賠償訴訟における証明責任........................................................................................... 陳

凡

龍…115

中稔

十…151

藤太樹…177

原悠

大…221

間

慶乃亮…265

ボナヴェントゥラと政治の自然性........................................................................................... 田「行政府内における権力分立」論の憲法的意義―アメリカ公法学説における行政の位置付けをめぐって―........................................................................................... 佐統治論としての情報権力分立原則の理論と限界―統治論から基本権論への理論的転換―........................................................................................... 石キッシンジャー北京極秘訪問における印米関係―インド外務省アメリカ局の認識を中心に―........................................................................................... 岩
１．件

名「新規制基準適合性審査に関する事業者ヒアリング（東海第二（１３１））」

２．日 時：平成２９年４月２５日
３．場 所：原子力規制庁

１３時３０分～１６時００分

８階南企画課横会議室

４．出席者
原子力規制庁：（新基準適合性審査チーム）
近田安全審査官、髙嶋原子力規制専門員
事業者：
日本原子力発電株式会社：発電管理室 設備管理グループ 課長
他６名
５．要旨（１）日本原子力発電株式会社から、平成２９年１月３１日に提出を受けた『東海第二発電所 「実用発電用原子炉に係る発電用原子炉設置者の重大事故の発生及び拡大の防止に必要な措置を実施するために必要な技術的能力に係る審査基準」への適合状況について』における、東海第二発電所の重大事故の発生及び拡大の防止に必要な措置を実施するために必要な技術的能力に係る審査基準への対応のうち「1.
15 事故時の計装に関する手順等」及び『東海第二発電所 重大事故等対処設備について』における、設置許可基準規則等への適合性のうち「58 条 計装設備」について、説明があった。原子力規制庁から以下の点について指摘を行った。
○フォールトツリー図において、重大事故対処設備の抽出が妥当であることを説明すること。
○「代替淡水貯槽への補給」の手順において、水源と代替淡水貯槽の距離等が最短となる組み合わせを優先するとしているが、具体的な組み合わせ（種類）及び考え方を整理して説明すること。
○「重大事故等対処設備」及び「自主設備」について、系統図に表した設備との関係を明確にすること。
○要求事項【ｄ）各水源からの移送ルートが確保されていること】に対し、各手順におけるポンプの配置、ホースの敷設ルートについてどのように対応するか整理して提示すること。
○ あいまいな記載となっている部分（手順の着手条件、設備の 43 条適合状況等）について明確化すること。
○ 上記の明確化について、『東海第二発電所 「実用発電用原子炉に係る発電用原子炉設置者の重大事故の発生及び拡大の防止に必要な措置を実施するために必要な技術的能力に係る審査基準」への適合状況について』及び『東海第二発電所 重大事故等対処設備について』における他の条項に対しても展開し実施すること。

（２）日本原子力発電から、本日の指摘等について了解した旨の回答があった。
６．その他
提出資料：なし
平成 31 年 1 月吉日
全国「道の駅」駅長 様「道の駅」利用者の皆様
全国「道の駅」連絡会
西日本豪雨災害支援委員会「西日本豪雨災害支援金」ご協力御礼

拝啓 時下ますますご発展のこととお慶び申し上げます。 全国の「道の駅」ならびに「道の駅」利用者様からは多大なるご支援をいただき、誠にありがとうございました。
各道の駅からの支援金や利用者の皆様からの募金、 総額 3,205,903 円もの支援金を頂戴いたしました。
これもひとえに皆様のご賛同とご支援によるものと深く感謝申し上げます。
支援金につきましては、豪雨により甚大な浸水被害を受けました道の駅「清流の里ひじかわ」（愛媛県 大洲市）、「虹の森公園まつの」（愛媛県 松野町）、「みま」（愛媛県 宇和島市）、「きなはい屋しろかわ」（愛媛県 西予市）の再開準備等に有効に活用させていただきました。
おかげ様で浸水被害を受けた「清流の里ひじかわ」、「虹の森公園まつの」の 2駅については建物を改修し、長期断水被害を受けた「みま」につきましても水道の開通により無事営業を再開することができました。
微力ながら、被災地の一日も早い復興に寄与してまいりたいと考えておりますので、今後ともご支援ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。
まずは略儀ながら書面にてご報告と御礼申しあげます。

敬具
Page 1 ／ 6

QSL カードのリスト(List of QSL cards)
コールサイン(Callsign)
都道府県

コールサイン

交（受）信年月日

周波数帯

電波型式

備考（大陸州、エンティティー、GL 等）

市郡番号(No.)(Callsign)(Date)(Band)(Mode)(Remarks)2807

富山県黒部市１ 羊蹄のふきだし湧水
北海道虻田郡京極町
２ 甘露泉水北海道利尻郡利尻富士町
３ ナイベツ川湧水
北海道千歳市
４ 富田の清水青森県弘前市５ 渾神の清水青森県平川市
６ 金沢清水岩手県八幡平市
７ 龍泉洞地底湖の水
岩手県下閉伊郡岩泉町
８ 桂葉清水宮城県栗原市
９ 広瀬川

10 >宮城県仙台市１０六郷湧水群
秋田県仙北郡美郷町１１力水
秋田県湯沢市
１２月山山麓湧水群
山形県西村山郡西川町
１３小見川
山形県東根市１４磐梯西山麓湧水群
福島県耶麻郡磐梯町
１５小野川湧水
福島県耶麻郡北塩原村
１６八溝川湧水群
茨城県久慈郡大子町
１７出流原弁天池湧水
栃木県佐野市１８尚仁沢湧水
栃木県塩谷郡塩谷町
１９雄川堰

20 >

群馬県甘楽郡甘楽町

JARL_AW_E2-0506-2

Page 2 ／ 6

QSL カードのリスト(List of QSL cards)
コールサイン(Callsign)
都道府県

コールサイン

交（受）信年月日

周波数帯

電波型式

備考（大陸州、エンティティー、GL 等）

市郡番号(No.)(Callsign)(Date)(Band)(Mode)(Remarks)
２０箱島湧水群馬県吾妻郡東吾妻町
２１風布川・日本水
埼玉県大里郡寄居町
２２熊野の清水
千葉県長生郡長南町
２３お鷹の道・真姿の池湧水群
東京都国分寺市
２４御岳渓谷東京都青梅市２５秦野盆地湧水群
神奈川県秦野市２６洒水の滝・滝沢川
神奈川県足柄上郡山北町２７竜ヶ窪の水
新潟県中魚沼郡津南町
２８杜々森湧水
新潟県長岡市
２９黒部川扇状地湧水群

10 >富山県黒部市
２９黒部川扇状地湧水群
富山県下新川郡入善町
３０穴の谷の霊水
富山県中新川郡上市町３１立山玉殿の湧水
富山県中新川郡立山町
３２瓜裂の清水富山県砺波市３３弘法池の水
石川県白山市３４古和秀水石川県輪島市
３５御手洗池石川県七尾市
３６瓜割の滝福井県三方上中郡若狭町
３７御清水
福井県大野市
３８鵜の瀬
福井県小浜市20 >JARL_AW_E2-0506-2

Page 3 ／ 6

QSL カードのリスト(List of QSL cards)
コールサイン(Callsign)
都道府県

コールサイン

交（受）信年月日

周波数帯

電波型式

備考（大陸州、エンティティー、GL 等）

市郡番号(No.)(Callsign)(Date)(Band)(Mode)(Remarks)
３９忍野八海山梨県南都留郡忍野村
４０八ヶ岳南麓高原湧水群
山梨県北杜市
４１白州／尾白川
山梨県北杜市４２猿庫の泉長野県飯田市４３安曇野わさび田湧水群
長野県安曇野市
４４姫川源流湧水
長野県北安曇郡白馬村
４５宗祇水（白雲水）
岐阜県郡上市４６長良川（中流域）
岐阜県美濃市４６長良川（中流域）
岐阜県関市４６長良川（中流域）

10 >

岐阜県岐阜市４７養老の滝.菊水泉
岐阜県養老郡養老町４８柿田川湧水群
静岡県駿東郡清水町
４９木曽川（中流域）
愛知県犬山市５０智積養水三重県四日市市５１恵利原の水穴（天の岩戸）
三重県志摩市５２十王村の水
滋賀県彦根市５３泉神社湧水滋賀県米原市５４伏見の御香水
京都府京都市伏見区５５磯清水
京都府宮津市５６離宮の水20 >大阪府三島郡島本町

JARL_AW_E2-0506-2

Page 4 ／ 6

QSL カードのリスト(List of QSL cards)
コールサイン(Callsign)
都道府県

コールサイン

交（受）信年月日

周波数帯

電波型式

備考（大陸州、エンティティー、GL 等）

市郡番号(No.)(Callsign)(Date)(Band)(Mode)(Remarks)
５７宮水
兵庫県西宮市５８布引渓流兵庫県神戸市中央区
５９千種川
兵庫県宍粟市５９千種川
兵庫県佐用郡佐用町
５９千種川
兵庫県赤穂郡上郡町
５９千種川
兵庫県赤穂市６０洞川湧水群
奈良県吉野郡天川村
６１野中の清水和歌山県田辺市
６２紀三井寺の三井水
和歌山県和歌山市
６３天の真名井10 >鳥取県米子市６４天川の水島根県隠岐郡海士町
６５壇鏡の滝湧水
島根県隠岐郡隠岐の島町
６６塩釜の冷泉
岡山県真庭市
６７雄町の冷泉
岡山県岡山市中区
６８岩井
岡山県苫田郡鏡野町
６９太田川（中流域）
広島県広島市７０今出川清水（出合清水）
広島県安芸郡府中町
７１別府弁天池湧水山口県美祢市７２桜井戸
山口県岩国市
７３寂地川

20 >

山口県岩国市JARL_AW_E2-0506-2

Page 5 ／ 6

QSL カードのリスト(List of QSL cards)
コールサイン(Callsign)
都道府県

コールサイン

交（受）信年月日

周波数帯

電波型式

備考（大陸州、エンティティー、GL 等）

市郡番号(No.)(Callsign)(Date)(Band)(Mode)(Remarks)
７４江川の湧水
徳島県吉野川市
７５剣山御神水徳島県三好市７６湯船の水香川県小豆郡小豆島町
７７うちぬき愛媛県西条市
７８杖の淵
愛媛県松山市
７９観音水
愛媛県西予市
８０四万十川
高知県高岡郡津野町
８０四万十川
高知県高岡郡梼原町
８０四万十川
高知県高岡郡中土佐町
８０四万十川10 >

高知県高岡郡四万十町
８０四万十川
高知県四万十市８１安徳水
高知県高岡郡越知町
８２清水湧水福岡県うきは市
８３不老水
福岡県福岡市８４竜門の清水佐賀県西松浦郡有田町
８５清水川
佐賀県小城市
８６島原湧水群
長崎県島原市
８７轟渓流
長崎県諫早市８８轟水源
熊本県宇土市８９白川水源20 >熊本県阿蘇郡南阿蘇村

JARL_AW_E2-0506-2

Page 6 ／ 6

QSL カードのリスト(List of QSL cards)
コールサイン(Callsign)
都道府県

コールサイン

交（受）信年月日

周波数帯

電波型式

備考（大陸州、エンティティー、GL 等）

市郡番号(No.)(Callsign)(Date)(Band)(Mode)(Remarks)
９０菊池水源熊本県菊池市９１池山水源熊本県阿蘇郡産山村
９２男池湧水群
大分県由布市９３竹田湧水群
大分県竹田市
９４白山川
大分県豊後大野市
９５出の山湧水
宮崎県小林市９６綾川湧水群
宮崎県東諸県郡綾町
９７屋久島宮之浦岳流水
鹿児島県熊毛郡屋久島町
９８霧島山麓丸池湧水
鹿児島県姶良郡湧水町
９９清水の湧水

10 >鹿児島県南九州市
１００垣花樋川
沖縄県南城市20 >JARL_AW_E2-0506-2
【星空リゾートHIRUZEN

ドッグスイートキャビン利用規約】

当館を利用される全ての皆様が快適にお過ごしいただく為に以下の利用条件を満たすことを前提とさせていただきます。
1、予防接種に関して■1年以内に狂犬病および混合ワクチン接種を受けていること、また接種証明書の写しをご提出いただきます。

2、同伴宿泊可能な愛犬に関して■生後4ヶ月以上であること■夜はゲージ内で寝れること■トイレのしつけができており、無駄吠え、飛びつき、噛みつき癖、施設破壊などをしない愛犬であること。
■雌犬の場合、発情期（生理開始日から4週間）および妊娠状態でないこと■病気やケガの治療中でなく、伝染病に感染の恐れがないこと。
■施設内に同伴できるのは室内で飼われている小型・中型・大型の愛犬のみとし、他の動物を持ち込まないこと

3、客室内マナーに関して■客室内利用の際は愛犬の足の汚れを布巾などで落しご入室ください。
■客室内のシャワーコーナーでの愛犬のシャンプーなどはお断りさせていただきます。
■客室内でのブラッシングやトリミングはご遠慮ください。
■排泄物の処理はお客様が責任を持って行ってください（燃えるゴミで処理）
くれぐれもトイレに排泄物を流さないでください。

4、賠償責任に関して「ドッグスイートキャビン」及び施設内において愛犬の管理はお客様ご自身で行っていただき、ご利用中に万一愛犬が不慮の事故に遭われましても、当館に故意または重大な過失がある場合を除き、当該損害に対する責を負いません。また、愛犬に起因するお客さま同士のトラブルに関しても、当館に故意または重大な過失がある場合を除き、当該損害に対する責を負いません。また、施設内や客室等の備品などを破損又は実費にてご請求させていただきますのでご了承下さい。
お申込み内容に虚偽があった場合や、ご滞在中に本規約に反すると認めた場合は、ご宿泊をお断りする場合がございますのであらかじめご了承ください。

●上記規約について同意いたします。
年月日●ご署名
NLLF-1G
NLLF-1G(DC)
SOURCE
電 源

FLASH LIGHT (GREEN)
第一種緑色閃光灯□ AC100V/220V POWER CONSUMPTION
消費電力(W)□ DC24V

LIGHT COLOR
灯 色

LED BULB TYPE
LEDバルブ型式

GREEN
緑TYPE APPROVAL No.
型式承認番号JG

ACDC5415
5491

For the vessel length
over 50m
全長50ｍ以上の船舶用

12 W

LIGHT DISTANCE
光達距離（MILE）

LGF-1

FLASH TIMES
閃光回数(回/min) 120～140

MED 70531/A0 MED

2MASS
質量

OUTLINE VIEW
外 形 図

2.5 kg

LIGHT ARC OF HORIZONTAL
射光角度(deg)360

PROTECTION GRADE
保護等級IP56※LED BULB LIFETIME / 40000h
LEDバルブ寿命 / 40000時間

CABLE GLAND / ケーブルグランド
CORD
呼び152025

CABLE SIZE
ケーブルサイズ
φ6～φ10.5
φ9～φ14.7
φ14～φ18

MODEL型 式
FGA26-10B
FGA26-14B
FGA26-18B

TIGHTENING TORQUE
締め付けトルク

2.0 N･m
2.5 N･m

CORD 15 BECOMES THE MAKER STANDARD.
PLEASE APPOINT CORD 20 OR 25 ON THE OCCASION OF USE.
呼び15がメーカー標準となります．

(271)

呼び20又は25をご使用の際はご指定下さい．

(140)

PLEASE REMOVE THE SEAL PLUG FROM THE WIRING SIDE CABLE GLAND.

131

配線を行う側のケーブルグランドはプラグを取り外してご使用ください。

CONNECTION DIAGRAM
結 線 図
No.1 LED(LOWER)LFORE DIRECTION
船首方向64R1 S1 R2 S2(P) (N)AC220V
AC100V(DC24V)FORE DIRECTION MARKING
船首方向マーク

CABLE GLAND WITH SEAL PLUG
盲栓付きケーブルグランド

No.1 TERMINAL
端子盤

No.1 LED LIGHT BULB
LEDバルブ※CHANGEABLE/交換式

φ196(330)

23SOCKET
ソケット

224592130233

OPTICAL AXIS
光軸中心118(242)TR1(350)

NAUTILIGHT
NAVI
MAY.01.2023 ①DATE
REV.

Changing the Type Approval Number.
REMARKSLED NAVIGATION LIGHT
IBUKI KOGYO CO.LTD.
伊吹工業株式会社

D.W.N. N.Tanaka

DATE

OCT.-26.2022

C.K.D. Y.Ueda

SCALE

1/4C.K.D.

DWG.NO ibk-06011201
平成３０年６月１９日（火）
老球の細道４１９号
中体連雑感「接戦を制する」
会津バスケットボール協会

室井冨仁

先週から今週にかけてミニから中学、高校まですべてのカテゴリーで公式大会が行われている。すべてのカテゴリー会場に顔を出し、今年はどのコーチが、どのような指導をして、どのようなコンセプトのあるチームを創ってきたのか楽しみに観戦する。
今回の中体連は非常に勉強になった。いつもクリニックに呼んでもらっている坂下中男子の短期間における豹変ぶりである。１週間前にあった両沼地区大会においては、クリニックで見せているような素晴らしいプレイを発揮できず、ライバルの高田中学校に惨敗の結果に終わった。ところが、二瓶コーチのデイフェンス修正練習で、会津大会までたった１週間で別人２８号チームと変身した。
坂下中は会津大会２回戦で、優勝候補の若松四中戦、あわやアップセットかと思わせる大接戦を演じ、残念ながら１点差で逆転負けを喫した。チームはコーチのちょっとした修正指導で短期間で変われること、接戦のゲーム対策などが再認識させられた。
大会においてアップセット（番狂わせ）を起こすには、そのゲームはだいたい接戦になる場合が多い。ゲームの勝敗も通常一桁差だろう。だから１本のターンオーバー、１本のフリースローが明暗を分ける。接戦は見ている方は面白いが、戦っている方はしんどい。
だから「人間力」と「準備」が必要になる。
接戦になった時に忘れてはいけないキーワードがある。常に心に留めておきたい。「ゲームは最後までわからない」「積極的に！」「集中！」「チーム一丸！コミュニュケーション！」等である。言葉は言霊。キーワードを意識させることで平常心を取り戻せる。
「練習しないことは試合ではできない」。バスケットボールのゲームの基本的な原則である。ポパイのホウレンソウはない。したがって、練習において事前に接戦を想定した３つの準備が必要になる。「準備をしそこなうことは、しそこなうことを準備すること」①戦術的準備：ゲーム終了間際、１回の攻撃、守りが残っている場合の攻防における作戦と戦術プレイ。１～３点差でリードしている場合のオフェンスにおける逃げ切りとデイフ
ェンスの守り方。１点差、２点差、３点差の場合ときめ細かにチームの原則を決めておく。
１～３点差で負けている場合のオフェンスプレイの準備も必要である。「１秒でキャッチ＆シュートができる。２秒あればワンドリブルシュートができる。３秒あればワンパスシュートができる」。この原則にしたがってチームのセットプレイを準備したい。
②シュミレーションの練習：大会１週間前になったなら、過去に経験した接戦時の状況をシュミレーションして練習しておく。最低１回でもリハーサルしておく必要がある。
③精神的準備：接戦になれば誰でもあせり、落ち着きをなくす。特に日頃練習を手抜きでやっている者ほど平常心を失い決定的なミスをおかす。普段の練習において常に試合の心構えで取り組むことはもちろんであるが、大事なゲームは人間力がものを言う。バスケットボールだけ頑張っていても限界がある。「ピンチはチャンス」「苦しい時こそがんばる」「皆を励ます」などはバスケットボールの時間だけでなく２４時間真摯に生きている者だ
けが身につけることができる人間力である。「２４時間私は私である」。
大げさかもしれないが接戦は人生の学習になる。「いざという時に自分を見失わない」-1-
かぜ

横芝光町大総地区社会福祉協議会

5号

令和 3 年 6 月吉日

ふさの内 容表面：コロナ禍での大総地区社協活動

第発 行 大総地区社会福祉協議会
事務局 横芝光町社会福祉協議会〒289-1727
山武郡横芝光町宮川11902
TEL : 0479-80-3611
FAX : 0479-80-3651

裏面：令和 3 年度事業予定

1

令和２年度は︑新型コロナウイルス感染症の影響により思うような活動ができま11月21日（土）にふれあい坂田池公園陸上競技場にて開催せんでしたが︑感染状況の様子を見ながら感染防止に努め︑少しずつ活動を行いま〇交流会（グラウンドゴルフ）した︒（プランター設置場所：大総保育所、大総郵便局、大総駐在所）

今後もコロナと向き合いながらの活動となることから︑これまでの活動内容等を〇美化活動（ 6 月と11月に大総保育所でプランター花植えを実施）考える必要があると思っています︒

コロナ禍での大総地区社協活動（令和２年度）令 和期日年 度 事業予定

3事 業 名

6 月・11 月 環境美化活動

備考

プランター花植え（設置場所：大総保育所、大総郵便局、大総駐在所）

6 月 30 日 ふれあい場 所：ふれあい坂田池公園陸上競技場
11 月 17 日 グラウンドゴルフ大会 対象者：大総地区にお住まいの方
7月
ゆうあい訪問令和 4 年 3 月

大総地区にお住まいの70歳以上の独居高齢者宅へ訪問

7月
研修会
令和 4 年 2 月

内容未定

所：横芝光町体育館
10 月 22 日 福祉のつどい（敬老会） 場
対象者：大総地区にお住まいの70歳以上の方☆会議（役員会、運営委員会）は随時行っています。
※新型コロナウイルス感染症の状況によっては事業の延期や中止となる場合もあります。

お知らせ
現在、ふれあいグラウンドゴルフ大会の参加申込を受付しております。
・期日： 6 月30日（水） 受付：午前 9 時30分

・場

所：ふれあい坂田池公園陸上競技場

開会：午前10時

・申込先：大総地区社会福祉協議会（横芝光町社会福祉協議会）（問合せ）TEL：0479-80-3611

2
一般財団法人教員養成評価機構理事会（平成２６年度第３回）議事要旨
日時

平成２７年３月６日（金）１３：２５～１４：３０

場

所

ＫＫＲホテル東京１１階「桜」

出席者

田村理事長、出口副理事長、加治佐理事、小原理事、勝山理事
新谷監事

議事に先立ち、事務局から会議日程、配付資料及び定足数の確認が行われた。
議題

○審議事項
１

平成２７年度事業計画及び予算について審議の結果、平成２７年度の事業計画及び事業収支計画を承認した。

２

評価委員会委員（担当主査）候補者の選出について審議の結果、平成２７年度の評価委員会委員（担当主査）候補者を選出した。

３

評価アドザイザー候補者の選出について審議の結果、平成２７年度の評価アドバイザー候補者を選出した。

４

非常勤職員就業規則の改正について審議の結果、非常勤職員就業規則の改正を承認した。

○報告事項
１

教職大学院等認証評価実施年度意向調査結果等について議題について、報告があった。
以上
資料１－１

九州広域行政機構（仮称）に関する動き
平成２２年 ６月２２日 「地域主権戦略大綱」（閣議決定）
・「国の出先機関の原則廃止」を明記
平成２２年１０月１８日

九州広域行政機構（仮称）の構想を発表（第１３５回 九州地方知事会議 [柳川市]）

・国の出先機関の事務・権限・人員・財源等を「丸ごと」受入れ
平成２２年１２月２８日 「アクション・プラン」閣議決定
・平成２４年通常国会に法案提出、平成２６年度中の移譲を目指す
平成２３年２月１７日 第１回 アクション・プラン推進委員会
・九州地方知事会長が「広域行政機構（仮称）の骨子（案）」を説明
平成２３年５月２６日

国の出先機関の移譲対対象絞り込みを発表

・九州地方知事会として、①経済産業局 ②地方整備局の３機関の先行移譲について、国と協議する旨を表明③地方環境事務所

平成２３年７月１日 第２回 アクション・プラン推進委員会
・内閣府が「国の出先機関移譲に関する特例制度の骨子（素案）＜未定稿＞」を説明
・九州地方知事会長からは「広域行政機構法（仮称）骨子（案）のポイント」
として、九州の考え方を改めて説明
平成２３年１０月７日 第３回 アクション・プラン推進委員会
・内閣府が「広域的実施体制の基本的枠組みに係る検討課題」を説明
・九州地方知事会長からは、これまでの取組経緯や九州広域行政機構（仮称）の考え方などを改めて説明（野田内閣発足後、初の会合）
平成２３年１０月２１日

平成２３年１２月９日「検討課題」に対する九州地方知事会の考え方」を川端内閣府特命担当大臣（地域主権推進）へ提出

民主党「地域主権調査会」

・九州地方知事会長が九州広域行政機構（仮称）の考え方を説明1

平成２３年１２月１９日 第４回 アクション・プラン推進委員会
・内閣府が「広域的実施体制の枠組み（方向性）（案）」を説明
・九州地方知事会長からは、本「枠組み（案）」に対する九州の考え方を説明
平成２３年１２月２６日 地域主権戦略会議（第１５回）
・「広域的実施体制の枠組み（方向性）」を了承
平成２４年２月９日 第５回 アクション・プラン推進委員会
・九州地方知事会長から、個別の事務・権限の移譲の検討に係る「当てはめ案」（各省回答）に対する九州の考え方を説明
平成２４年２月１６日 九州地方知事会と九州市長会との意見交換会（福岡市）
・九州広域行政機構（仮称）や九州市長会が提案する「九州府構想」等について意見交換・事務レベルの「協議の場」を設置し、市町村が心配する課題等について具体的な検討を進めることを決定
平成２４年３月１６日

第６回 アクション・プラン推進委員会

・内閣府が「国の出先機関の事務・権限のブロック単位での移譲に係る特例制度（基本構成案）」を説明
平成２４年４月１２日 臨時 九州地方知事会議（福岡市）
・決議文「九州広域行政機構（仮称）の設立を目指して」を取りまとめ

平成２４年

４月１６日

九州地区町村会長会が「国の出先機関改革に関する緊急意見」を取りまとめ（H24.4.16 九州地区町村会長会 会合（熊本市））
・「道州制など新たな地方制度にまで影響を及ぼすことがないよう検討するとともに、日々住民と向き合い、地域の実情に精通し、住民の安全安心に全力を傾注している市町村の意見を十分に踏まえ、拙速に進められることがないよう強く求める」

平成２４年 ４月２４日 第７回 アクション・プラン推進委員会
・内閣府が「国の出先機関の事務・権限のブロック単位での移譲に係る特例制度（基本構成案）」を説明※全国市長会（岡山県 新見市長）、全国町村会（新潟県 聖籠町長）、四国地方知事会 も参加

2平成２４年 ４月２７日 地域主権戦略会議（第１６回）
・「国の出先機関の事務・権限のブロック単位での移譲に係る特例制度（基本構成案）」を了承
平成２４年

４月２７日

「九州３政令指定都市市長会合」（福岡市）「共同コメント」（抜粋）
３ 九州広域行政機構（仮称）への対応について
国の出先機関の受け皿として、九州地方知事会が検討している「九州広域行政機構」については、① 機構の事務・権限の範囲を定めるに当たっては、「基礎自治体優先の原則」に基づき、指定都市やその他の市町村の事務・権限が縮小しないかどうか② 九州市長会が実現を目指す「九州府」との関係をどう位置づけるかといった点に十分留意しながら、政令指定都市として、また九州内の基礎自治体としての立場から参画に向けて３政令指定都市が協調して九州地方知事会と協議を進めていくことを合意しました。

平成２４年 ５月１６日 「第８回 アクション・プラン推進委員会」
参考１
・内閣府が「国の特定地方行政機関の事務等の移譲に関する法律案（仮称）（骨子）」を説明
資料１－２
・九州地方知事会長が本「法案骨子」に対する意見を資料として提出
参考２
平成２４年

５月１７日

「九州各県議会議長会と九州地方知事会との意見交換会」（大分市）
平成２４年

参考３

５月３１日 「九州市長会との事務レベルの協議の場」（福岡市）
参考４

平成２４年

６月８日 「第９回 アクション・プラン推進委員会」

3
株式会社和田工務店（建設業）〒082-0004 河⻄郡芽室町東芽室北1線22-20
連絡先 0155-62-5885

鳶土工、鉄筋工、型枠工作業員募集！！資格取得制度あります！

ＬＩＮＥからの応募や質問もできます。
フェイスブックで現場便りを更新中！
工事動画もありますので是非見て下さい。
Ｑ Ｒコードを読み取り、詳細はＨＰにて確認！
資料 PS-14-1 改０

東海第二発電所
高所淡水池の扱いについて

平成29年9月26日
日本原子力発電株式会社

1

敷地に遡上する津波に対する可搬型設備の対応

高所淡水池の扱い（変更）について
当初の計画

設置場所を変更

位置付け
代替淡水貯槽への補給水源
可搬型代替注水大型ポンプによる原子炉等への注水において，代替淡水貯槽が使用できない場合の水源

仕様

内容

扱

い措置（設置許可基準規則第５６条）

構

造

セメント改良土による築堤＋内面遮水シート

容量

２，５００ｍ３

寸法

２０ｍ×６０ｍ

設計考慮

Ssによるスロッシング評価
Ssによる安定性評価

3

高所淡水池の扱い（変更）について【変 更 後：西側淡水貯水設備（地下）】＊ SA設備として高台分散保管

常設代替高圧電源装置置場

4

西側淡水貯水設備（地下）の概要

5
ホテルアイボリー
夏のビアパーティープラン
期間

令和６年7月1日（月）～9月２０日（金）★２種類の飲み放題プランをご用意♪
● 生ビール 飲み放題 コース
お一人様 5,５00円（税金・サービス料込）

生ビール、焼酎、ワイン、ウイスキー・ハイボール、烏龍茶、ｵﾚﾝｼﾞｼﾞｭｰｽ●ハイボール・ワインだけ 飲み放題コース
お一人様500円OFF ⇒ ５,０00円に！！

ハイボール、ワイン、烏龍茶、ｵﾚﾝｼﾞｼﾞｭｰｽ★ホテルシェフが目の前で実演するメニューなどお酒に合う料理をお楽しみ下さい！
（大皿メニュー例７品）

ミートテリーヌとイタリアンハム、白身魚マリネ
飲茶のセイロ蒸し
若鶏の唐揚げと五目春巻き
イカと海老のオーブン焼きトマトソース
グリルビーフの黒胡椒ソース（仕上げを実演）
たまごピラフのドリア
デザート盛り合わせ（ロールケーキ 他）
ご予約は８名様から５０名様迄とさせていただきます。プランご利用は2時間となります。
ご予算や人数 他、お気軽に係までご相談下さいませ。

豊中市本町3-1-16 阪急電車 豊中駅下車（北口より徒歩３分）

代表

電話：06-6849-1111
╙㧡┨ ᐔᤨ߆ࠄߩ቟ోኻ╷ߩข⚵ߺ╙㧡┨ ᐔᤨ߆ࠄߩ቟ోኻ╷ߩข⚵ߺ㧡㧙㧝 ෂᯏ▤ℂᗧ⼂ߩᔀᐩߣ⛮ᛚਅ᳓㆏▤ᷯౝߢߩᎿ੐╬ߦߪ‫ޔ‬᭽‫ߥޘ‬ෂ㒾߇޽ࠆߎߣࠍ⊒ᵈ⠪‫⽶⺧ޔ‬⠪ߪᏱߦ⹺⼂ߒ‫ޔ‬ᐔᤨ߆ࠄෂᯏᗧ⼂ࠍᔀᐩߒ‫࠻࠶ࡂ࡝ࡗࡅޔ‬੐଀╬ߩᢎ⸠ࠍ቟ో▤ℂߦᵴ߆ߔߚ߼ߩข⚵ߺࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ޤ⺑ ⸃ޣ‬ਅ᳓㆏▤ᷯౝߩᎿ੐╬ߢߪ‫ޔ‬ᵹ᳓ߦࠃࠆᵹ಴‫⚛㉄ޔ‬ᰳਲ‫⎫ޔ‬ൻ᳓⚛ਛᲥ‫ޔ‬჈⪭╬ߩෂ㒾߇Ᏹߦሽ࿷ߔࠆ‫ޔߦ․ޕ‬㔎᳓߇ᵹ౉ߔࠆਅ᳓㆏▤ᷯౝߢߪ‫ޔ‬ዪ࿾⊛ߥᄢ㔎ߦࠃࠅ૞ᬺຬ߇ᵹߐࠇࠆෂ㒾߇઻߁‫ޕ‬ਅ᳓㆏▤ᷯౝߪ‫ޔ‬ㅏߍ႐ߩ߶ߣࠎߤߥ޿⁜޿㐽㎮ⓨ㑆ߢ޽ࠅ‫߮ߚߣ߭ޔ‬ዪ࿾⊛ߥᄢ㔎ߦ⷗⥰ࠊࠇ㔎᳓߇⍴ᤨ㑆ߢ▤ᷯߦᵹ౉࡮ᵹਅߔࠇ߫‫ੱޔ‬๮ߦ߆߆ࠊࠆ㊀ᄢߥ੐᡿ߦߟߥ߇ࠆ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬ᐔᤨ߆ࠄߩ⻠⠌࡮⸠✵ࠍㅢߓ‫ޔ‬ෂᯏᗧ⼂ࠍᔀᐩߐߖࠆߣߣ߽ߦ‫࠻࠶ࡂ࡝ࡗࡅޔ‬੐଀╬ߩᢎ⸠ࠍ⫾Ⓧ࡮౒᦭࡮⛮ᛚߒ‫ޔ‬቟ో▤ℂߦ޿߆ߔߚ߼ߩข⚵ߺࠍⴕ߁‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ਅ᳓㆏એᄖߩᎿ੐╬ߢⴕࠊࠇߡ޿ࠆ቟ో▤ℂࠍෳ⠨ߣߔࠆߎߣ߽᦭ലߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧡┨ ᐔᤨ߆ࠄߩ቟ోኻ╷ߩข⚵ߺ㧡㧙㧝㧙㧝 ⻠⠌࡮⸠✵╬ߩታᣉਅ᳓㆏▤ᷯౝߢߩᎿ੐╬ߦ㑐ଥߔࠆ⠪ߪ‫ޔ‬ᐔᤨࠃࠅ‫⻠ޔ‬⠌࡮⸠✵╬ߦࠃߞߡ቟ో▤ℂߦଥࠆ⍮⼂߿ᛛⴚࠍ⠌ᓧߔࠆߣߣ߽ߦ‫ߥ⊛⛯⛮ޔ‬ขࠅ⚵ߺߦࠃࠅ‫ޔ‬ෂᯏ▤ℂᗧ⼂ߩะ਄ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬‫ޤ⺑ ⸃ޣ‬ਅ᳓㆏▤ᷯౝߩᎿ੐╬ߦ㑐ଥߔࠆ⠪ߪ‫ޔ‬ዪ࿾⊛ߥᄢ㔎ߦ㑐ߔࠆ᳇⽎ᖱႎ‫ޔ‬㒠㔎ᤨߩਅ᳓㆏▤ᷯౝߩෂ㒾ᕈߦߟ޿ߡ‫߿ࠝ࠺ࡆޔ‬࿑⴫ߥߤߩࠊ߆ࠅ߿ߔ޿ᢎ᧚ࠍ↪޿ߡⷞⷡ⊛ߦ⠌ᓧߢ߈ࠆ⻠⠌╬ࠍቯᦼ⊛ߦฃ⻠ߒ‫ޔ‬ෂᯏ▤ℂᗧ⼂ߩะ਄ߦദ߼ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬቟ోౕེ╬ߩ⸳⟎߿૶↪ᣇᴺ‫ޔ‬ㅌㆱᚻ㗅‫ޔ‬᳇⽎ᖱႎ╬ߩ෼㓸ߥࠄ߮ߦવ㆐ᣇᴺ╬ߩ⸠✵ࠍⴕ߁‫ޕ‬․ߦ⚻㛎ߩᵻ޿૞ᬺຬߦኻߒߡߪ‫ޔ‬૞ᬺ೨ߦߎߩࠃ߁ߥ⻠⠌࡮⸠✵ࠍචಽߦታᣉߒ‫ޔ‬⍮⼂࡮ᛛⴚࠍ⏕ታߦりߦߟߌߐߖߚ਄ߢਅ᳓㆏▤ᷯౝᎿ੐╬ߦᓥ੐ߐߖࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⊒ޔ‬ᵈ⠪ߦ߅޿ߡ߽‫ޔ‬ห᭽ߦ㑐ଥ⍮⼂ࠍ⠌ᓧߔࠆߎߣ߇㊀ⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬቟ో▤ℂߦଥࠆ⻠⠌ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ฦ⒳ߩ⾗ᩰ⹺ቯ೙ᐲߥߤߦ㑐ㅪߒߚ⻠⠌߇ⴕࠊࠇߡ޿ࠆߩߢ‫ߥ߁ࠃߩߘޔ‬႐ࠍ೑↪ߔࠆߩ߽᦭↪ߢ޽ࠆ‫ޕ‬╙㧡┨ ᐔᤨ߆ࠄߩ቟ోኻ╷ߩข⚵ߺ㧡㧙㧝㧙㧞 ࡅࡗ࡝ࡂ࠶࠻੐଀╬ߩ⛮⛯⊛⫾Ⓧߣᵴ↪

ᕆỗߥ᳓૏਄᣹ߦࠃࠆෂ㒾ᕈߦߟ޿ߡ‫࠻࠶ࡂ࡝ࡗࡅޔ‬੐଀╬ߩᢎ⸠ࠍ⛮⛯⊛ߦ⫾Ⓧ࡮౒᦭࡮⛮ᛚߒ‫ޔ‬቟ో▤ℂߦᵴ߆ߔߚ߼ߩข⚵ߺࠍⴕ߁‫ޕ‬‫ޤ⺑ ⸃ޣ‬੐᡿ࠍᧂὼߦ㒐ߋߚ߼ߦߪ‫࠻࠶ࡂ࡝ࡗࡅޔ‬੐଀߿੐᡿ߩᖱႎࠍ⫾Ⓧ‫ࠇߘޔߦ߽ߣߣࠆߔ᦭౒ޔ‬߆ࠄᓧࠄࠇࠆᢎ⸠ࠍ቟ో▤ℂߦࡈࠖ࡯࠼ࡃ࠶ࠢߒ‫ޔ‬቟ోኻ╷ࠍ⛮⛯⊛ߦᡷༀߒߡ޿ߊߎߣ߇ᄢಾߢ޽ࠆ‫ޣ‬ෳ⠨⾗ᢱ̆㧞ෳᾖ‫ޕޤ‬⊒ᵈ⠪ߪ‫࠻࠶ࡂ࡝ࡗࡅޔ‬੐଀෸߮ⵍἴ૕㛎ߩᖱႎࠍ෼㓸‫⫾ޔ‬Ⓧߒ‫ޔ‬ਅ᳓㆏▤ᷯౝߢߩ቟ోኻ╷ߦ߆߆ࠊࠆ໪⊒ᵴേࠍⴕ߁‫ޕ‬ౕ૕ߦߪ‫⊒ޔ‬ᵈ⠪ߪ‫ޔ‬෼㓸ߒߚࡅࡗ࡝ࡂ࠶࠻੐଀ࠍ቟ోද⼏ળ╬ࠍㅢߓߡ‫⽶⺧ޔ‬⠪ߪ‫ޔ‬ర⺧ߌ࡮ਅ⺧ߌ৻૕ߣߥߞߚቯᦼ቟ోᄢળ╬ߦࠃࠅᖱႎߩ౒᦭ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬੐᡿ߩᧂὼ㒐ᱛߦദ߼ࠆ‫ޕ‬ਅ᳓㆏▤ᷯౝᎿ੐╬ߦ߅ߌࠆჇ᳓ߦ㑐ࠊࠆࡅࡗ࡝ࡂ࠶࠻੐଀ࠍ⫾Ⓧߔࠆߦ޽ߚߞߡߪ‫⴫ޔ‬㧡㧙㧝ߩࠃ߁ߥ᭽ᑼࠍ૞ᚑߒ‫ޔ‬ಽᨆߦᓎ┙ߟᖱႎࠍᢛℂߒߡ߅ߊߣࠃ޿‫ޕ‬╙㧡┨ ᐔᤨ߆ࠄߩ቟ోኻ╷ߩข⚵ߺ⴫㧡㧙㧝 ࡅࡗ࡝ࡂ࠶࠻੐଀ߩ⸥タ᭽ᑼߩ଀㽲ႎ๔⠪ᚲዻႎ๔⠪ฬ㽳䊍䊟䊥䊊䉾䊃䈱⊒↢䈚䈢▤ᷯౝᎿ੐╬䈱᭎ⷐ⊒↢ᣣᤨᐔᚑ䂾ᐕ䂾᦬䂾ᣣ䂾ᤨ㗃⊒↢႐ᚲᎿ੐╬䈱ታᣉ▎ᚲᎿᦼ⥄Ꮏ੐╬䈱᭎ⷐᐔᚑ䂾ᐕ䂾᦬䂾ᣣ⥋ᐔᚑ䂾ᐕ䂾᦬䂾ᣣ䊶Ꮏᴺ䇮ᑧ㐳䋯ᢙ㊂䊶ዪ࿾⊛䈭ᄢ㔎䈮䉋䉎Ⴧ᳓䈮㑐䉒䉎૞ᬺኻ⽎ᣉ⸳䈱․ᓽ䋨▤ᷯᢿ㕙ᒻ⁁䇮൨㈩䇮ੱሹ㑆〒㔌䇮ᵹ㆐ᤨ㑆䇮᳓ᦧ䈋᦭ή䇮቟ోౕེ䇭╬䋩㽴䊍䊟䊥䊊䉾䊃䈱⁁ᴫ⊒↢⚻✲䋨ේ࿃䋩෸䈶ౝኈ㶎㒠㔎㊂䇮᳓૏╬䈱ᖱႎ䉅⸥タ䈜䉎੐᡿╬䈮⥋䉌䈭䈎䈦䈢ⷐ࿃䊍䊟䊥䊊䉾䊃⊒↢䉕〯䉁䈋䈢੐ᓟኻᔕ̪ෳ⠨ߣߥࠆ࿑㕙ࠍᷝઃ╙㧡┨ ᐔᤨ߆ࠄߩ቟ోኻ╷ߩข⚵ߺ㧡㧙㧞 ⊒ᵈ⠪ߦࠃࠆ቟ో⏕଻߳ߩข⚵ߺ⊒ᵈ⠪ߪ‫⽶⺧ޔ‬⠪߇ਅ᳓㆏▤ᷯౝᎿ੐╬ࠍ቟ోߦㆀⴕߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬ᜰዉ࡮⋙〈╬ߦขࠅ⚵߻‫ޕ‬‫ޤ⺑ ⸃ޣ‬⺧⽶⠪߇ਅ᳓㆏▤ᷯౝᎿ੐╬ࠍ቟ోߦㆀⴕߢ߈ࠆࠃ߁‫⊒ޔ‬ᵈ⠪ߪએਅߩࠃ߁ߥขࠅ⚵ߺࠍⴕ߁‫ޕ‬ ᖱႎߩᢛℂ⊒ᵈ⠪ߪ‫⊒ޔ‬ᵈߦ㓙ߒߡ‫ޔ‬ᒰ⹥Ꮏ੐╬ߦ߆߆ࠆ቟ో▤ℂߦ㑐ଥߔࠆฦ⒳ᖱႎࠍ‫⽶⺧ޔ‬⠪ߦឭଏߢ߈ࠆࠃ߁ᢛℂߒߡ߅ߊ‫ޕ‬ᖱႎឭଏࠍⴕ߁ౕ૕⊛ߥ଀ߣߒߡߪએਅߩ߽ߩ߇޽ࠆ‫ޕ‬Ԙᐔ㕙࿑㧔৻⥸࿑‫⛔♽ޔ‬࿑㧕‫❑ޔ‬ᢿ㕙࿑‫ޔ‬ᵹ㊂⸘▚⴫ԙਅ᳓㆏บᏭԚ㒠㔎⾗ᢱ㧔ㆊ෰ߩ⸥㍳㧕ԛᶐ᳓ታ❣ߣ⁁ᴫ
Ԝᵹ㊂᷹ቯ⾗ᢱԝᵹਅ⁁ᴫߩࠪࡒࡘ࡟࡯࡚ࠪࡦ⚿ᨐ Ԟ਄ᵹㇱߩ⁁ᴫ㧔ࡐࡦࡊㆇォ⁁ᴫ‫ޔ‬ᄢⷙᮨឃ᳓ᣉ⸳╬㧕ԟ᡼ᵹవ⁁ᴫ㧔ᴡᎹߩ᳓૏‫ޔ‬ᶏၞߢߩầ૏‫ࡊࡦࡐޔ‬႐╬㧕㧖㒠㔎⁁ᴫߦࠃࠆ᳓૏࡮ᵹㅦࠍ޽ࠄ߆ߓ߼▚ቯߒ‫ޔ‬ฦ▤ᷯߩෂ㒾ᐲࠍ⹏ଔߒߡ߅ߊ‫ޕ‬ ቟ో▤ℂߦ㈩ᘦߒߚ⊒ᵈᤨᦼߩ⸳ቯ╬▤ᷯౝᎿ੐╬ߩ⊒ᵈᤨᦼߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄢ㔎ߩน⢻ᕈ߇㜞޿ᤨᦼࠍㆱߌࠆ╬㈩ᘦߔࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫⃻ޔ‬႐ߩ᧦ઙࠍ〯߹߃ߡ‫╙ޔ‬㧠┨ߦ␜ߒߚ቟ో▤ℂ߇⏕ታߦⴕ߃ࠆࠃ߁‫ޔ‬ᔅⷐߥ⚻⾌ࠍㆡಾߦ⷗ㄟ߻‫ޕ‬ ቟ో▤ℂ૕೙ߩ⏕┙૞ᬺຬࠍ㓸߼ߚ቟ోද⼏ળ㧔቟ోኻ╷ቯ଀ળ㧕߿ฦ⒳⻠⠌ળࠍ㐿௅ߒ‫ޔ‬቟ో▤ℂ૕೙ߩ⏕┙ߦദ߼ࠆ‫ޕ‬╙㧡┨ ᐔᤨ߆ࠄߩ቟ోኻ╷ߩข⚵ߺ ቟ో▤ℂߩᜰዉ࡮⋙〈╬⊒ᵈ⠪ߪ‫⽶⺧ޔ‬⠪߇቟ో▤ℂࠍචಽߦታᣉߔࠆࠃ߁ߦ‫ޔ‬એਅߩ੐㗄╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᜰዉ࡮⋙〈╬ߩขࠅ⚵ߺࠍⴕ߁‫ޕ‬Ԙਅ᳓㆏▤ᷯౝᎿ੐╬ߩෂ㒾ᕈߦߟ޿ߡ‫ޔ‬චಽߥ⍮⼂ߩ޽ࠆᛛⴚ⠪߇㈩⟎ߐࠇࠆࠃ߁ߦଦߔ‫ޕ‬ԙዪ࿾⊛ߥᄢ㔎ߦଥࠆ቟ో▤ℂ⸘↹ߩ┙᩺࡮ឭ಴ࠍ઀᭽ᦠ╬ߦ᣿⸥ߔࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬቟ో▤ℂ⸘↹ߩᅷᒰᕈࠍ⺧⽶⠪߇ឭ಴ߔࠆᣉᎿ⸘↹ᦠ߿૞ᬺ⸘↹ᦠߢ⏕⹺ߔࠆ‫ޕ‬Ԛ૞ᬺຬߦኻߒߡ቟ో▤ℂ⸘↹ߩౝኈࠍ๟⍮ᔀᐩߐߖࠆࠃ߁ᜰዉߔࠆ‫ޕ‬ԛታ૞ᬺߦ߅ߌࠆ቟ో▤ℂ⸘↹ߩୃᱜὐߩ⏕⹺ࠍⴕ߁‫ޕ‬Ԝ቟ోౕེߩὐᬌ෸߮⸠✵⸥㍳ߩ⏕⹺ࠍⴕ߁‫ޕ‬ԝ቟ోࡄ࠻ࡠ࡯࡞ࠍታᣉߔࠆ‫ޕ‬
土曜日

2024年

2025年

4 1 月 3 31 月
静岡中央銀行 ららぽーと海老名出張所 限定

ポイントサービス
お取引に応じて、「三井ショッピングパークカード」にポイントがつきます！
※ラゾーナ川崎プラザポイントカード、ラゾーナ川崎プラザカード《セゾン》も対象となります。

NISA口座

三井ショッピングパークポイントカード

積立投信

三井ショッピングパークカード
《セゾン》

投資信託

新規お申込みでご契約金額1万円
以上5万円未満でご契約金額5万円以上でご購入10万円ごとにポイント

ポイント

ポイント

ポイント

200 100 200

10

投資信託ならご購入100万円の場合100 ポイントプレゼント!!
※ポイントサービスの詳細については、裏面をご覧ください。

ポイントについてのご注意●ポイントの付与に際しては、三井ショッピング
パークポイントカードまたは三井ショッピングパークカード《セゾン》をご持参ください。
カードをお忘れになった場合にはポイント付与はできません。

ららぽーと海老名1F

営業時間

10：00〜18：00〔土曜日も営業〕※平日15：00以降と土曜日は相談業務のみ。
※日曜祝日は定休日となります。

お問い合わせはららぽーと海老名出張所

TEL. 046-235-2251
2024 年 4月1日現 在静岡中央銀行 ららぽーと海老名出張所限定ポイントサービスの概要
三井ショッピングパークカードまたは三井ショッピングパークカード（セゾン）をお持ちで、当行とお取引いただいている個人のお客さまご利用いただける方※ポイントカードをお持ちでないお客さまは、発行手続きが必要です。
※ポイント対象となるお取引をされる場合には、必ずポイントカードをお持ちください。カードをお忘れになった場合には、ポイント付与はできません。

・NISA 口座開設のために窓口でお申込みいただいたお客さまが対象となります。

NISA 口座※NISA 口座は他金融機関からの変更も含みます。

◆申込（新規・変更）や受付手続き時に、200ポイントをお付けいたします。
・当行が取扱いをしている全ての投資信託（積立型投資信託を含む）が対象となります。
・当行が取扱いをしている投資信託は、「ファンドラインナップ」をご確認いただくか、窓口にお問い合わせください。

投資信託
積立型投資信託※投資信託のご購入にあたっては、下記「投資信託ご購入に関するご注意」をよくお読みいただいたうえで、ご検討をお願いいたします。

◆投資信託はご購入10万円ごとに10ポイントをお付けいたします。
◆積立投資信託は契約が複数の場合、合算した契約金額に応じてポイントをお付けいたします。
ご契約金額

付与ポイント

1万円以上5万円未満

100ポイント

5万円以上

200ポイント※ポイントサービスの詳細については、窓口にお問い合わせください。

投資信託は預金ではありません。また静岡中央銀行が元本を保証する

また、その他監査報酬・有価証券売買時の売買委託手数料・組入れ資ものではありません。

産の保管費用等の諸費用等が差し引かれます。

投資対象は預金保険の対象ではありません。また、ご購入いただいた③換金時：信託財産留保額・換金手数料がかかるファンドがあります。

投資信託は、投資者保護基金の対象ではありません。

投資信託の換金には日数がかかります。さらに、投資信託によっては、投資信託は、国内外の株式や債券などを投資対象にしますので、組入換金に制限があるものがあります。

れた株式や債券等の価格が下落、発行会社の倒産、為替変動等により投資信託は静岡中央銀行がお申込のお取扱いを行い、投資信託委託お受取金額が投資元本を下回ることがあります。また、分配金は増減し会社が運用を行います。

たり、支払われないことがあります。

投資信託は金融商品取引法第37条の6の規定に基づく書面による契投資信託の運用による損益は、投資信託をご購入のお客さまに帰属し約の解除（クーリング・オフ）の適用はありません。

ます。

当資料は当行が作成したものであり、金融商品取引法に基づく開示書

投資信託の代表的な手数料等は以下のとおりです。これらの手数料等類ではありません。

はファンド・申込金額等により異なるため、具体的な金額・計算方法を記

投資信託のご購入の際は、当行担当者より「契約締結前交付書面（最載することができません。各ファンドの手数料等の詳細は契約締結前新の目論見書および補完書面）」を交付し、商品内容・リスク・費用等に交付書面（最新の目論見書および補完書面）でご確認ください。

ついてご説明させていただきます。内容をご理解のうえ、ご自身でご判①お申込時：申込手数料がかかるファンドがあります。申込手数料には消費税がかかります。
②運用期間中：運用管理費用（信託報酬・管理報酬等）が日々信託財産断ください。
「契約締結前交付書面（最新の目論見書および補完書面）」は、当行の本・支店などの窓口にてご用意しております。

から差し引かれます。

お問い合わせはららぽーと海老名出張所

TEL. 046-235-2251
2024 年 4月1日現 在
『会議・宿泊用お荷物の事前発送について』■ご利用前のお荷物の発送
事前にお荷物を発送される際は、ご利用日の５日前から受取可能です。
発送される場合は、下記の事項を明記の上、事前にご連絡下さい。

【発送先】
１ 住所：〒９８３－０８３６
仙台市宮城野区幸町四丁目５番１号 エスポールみやぎ
２ 宛名：（担当者名）気付 ●●●●（ご利用団体名）

御中

３ 連絡先：電話
４ 備考欄：利用日（宿泊日）●月●日
利用会議室名 使用分（宿泊の方は明記なし）■ご利用後のお荷物の発送終了後、フロントにて返送の手配も承ります。
貸 借 対 照 表
平成 31 年 3 月 31 日 現在
一般社団法人 ＣＳＶ開発機構（単位：円）

科目金額【資産の部】
１．流動資産現金・預金

6,234,701

仮払金

28,040

未収入金

3,865,472
流動資産合計10,128,213

資産合計

10,128,213【負債の部】
１．流動負債
未払法人税等

70,000

未払消費税等

485,700

預り金3,063
流動負債合計558,763

負債合計

558,763【正味財産の部】
１．基金

11,000,000

２．指定正味財産0３．一般正味財産▲ 1,430,550

正味財産合計9,569,450

負債及び正味財産合計

10,128,213

Copyright CSV Business Development Organization, 2019
第１０回産業日本語研究会・シンポジウム
人工知能時代の産業日本語～分かりやすい日本語の実現に向けて～

１０年を迎えた産業日本語
産業日本語研究会 世話人会 代表／
豊橋技術科学大学 情報メディア基盤センター長・教授
井佐原 均

産業日本語（Technical Japanese）• 「産業・技術情報を人に理解しやすく、かつ、コンピュータ（機械）にも処理しやすく表現するための日本語」• 言語処理技術を活用することによって、明瞭な日本語文を作成することや高品質な翻訳文を低コストで作成すること• 産業日本語研究会は自然言語処理や言語学の研究者、産業・技術情報を持つ様々な産業、言語サービス・言語ビジネスなど、広く日本語に関わる人々が、このような目標に向けて集い、議論し、研究・開発・普及活動を推進することを目指して設立されました。

Short History• 2007年: 「特許版・明晰日本語策定委員会」
日本特許情報機構（Japio）による「技術用日本語」、「明晰日本語」という活動• 2009年:産業日本語研究会の発足
名称を「産業日本語」に統一（2008年）。
特許版・産業日本語委員会を設置。

• 2016年：特許版・産業日本語委員会を産業日本語研究会に統合

１０年前と今
機械翻訳
統計翻訳や用例翻訳といったデータに基づく機械翻訳システムが実用化されていたが、翻訳精度は不十分
ニューラル機械翻訳が実用化されたことにより、翻訳の精度が大幅に向上

他の自然言語処理技術応用分野においても、深層学習を利用することにより高性能のサービスが可能に統計翻訳とニューラル翻訳の比較• 可燃ごみは、週2回、決められた曜日に収集します。
• Burnable waste is collected in the day of the week decided
twice a week.
• Burnable garbage is collected twice a week on thedesignated days of the week.
• 少枝・葉は、30センチメートル程度の長さにしてから、2から3束づつ出してください。
• Please take each 3 bunches out of 2 after the small branch
and the leaf are made about 30 centimeters of length.
• Branches and leaves should be about 30 centimeters inlength, please put out 2 to 3 bundles each.

データ（テキスト）の重要性• 自然言語処理の手法• 規則による手法⇒統計や機械学習による手法⇒深層学習• 学習に基づく手法である限り、質の高いデータが大量に必要• 大量データによる深層学習によるシステム• 処理の過程が分からないブラックボックス的なシステム• 正確性の保証には、分野と応用に合った質の高いデー
タが重要人にも分かりやすい日本語• 産業・技術情報を表現する⇒「人に理解しやすい」ということも重要• 産業日本語研究会のもとにライティング分科会、文書作成支援分科会、特許文書分科会を設置• コンピュータによる特許ライティング支援 「言い換えルール」の抽出 2013年に特許ライティングマニュアル（初版） 内容の見直しを行い、7つのカテゴリー、27のルールに再構成し、併せて、例文の追加・修正を行った第2版を発行⇒ポスターセッション

産業日本語シンポジウム• 第7回シンポジウム• ニューラル機械翻訳前夜の2016年2月に開催• テーマ：人工知能と産業日本語の出会い～先進的グローバル・ビ
ジネスへの展開と躍進～• 現在に続く人工知能応用技術への期待と展望を語る場• 東京大学（第6回までの開催場所）から丸ビルホールへ
 産業文書を実際に利活用する方々へのアウトリーチ• 第8回シンポジウム• ニューラル機械翻訳の実サービスが開始された直後の2017年3月に開催• いち早くニューラル機械翻訳に関する講演を取り入れた。

第10回産業日本語シンポジウム• テーマ：人工知能時代の産業日本語～分かりやすい日本語の実現に向けて～• ビジネス活用には、コンピュータの訓練データとなる日本語の質と量の問題が重要
日本語の質：ネットワーク時代において、相手に伝わりやすい文章とはどのようなものであるか（招待講演２件）

第10回産業日本語シンポジウム• 人とコンピュータのコミュニケーションが様々な場面で出現• 人間同士のような親密なコミュニケーションは難しい• 完璧で丁寧な受け答えだけではなぜ人間は満足できないのか。（⇒特別講演）• データの質と量が精度に直結する機械学習• データ共有の重要性がますます高まる。（データ共有の動きを2つ紹介）

言葉と人工知能• 人間に勝つ人工知能• チェス（1988年）、将棋（2013年）、囲碁（2016年）• 足し算、引き算• 人間よりコミュニケーションが上手な人工知能？
• 人と人とのコミュニケーション• 脳の制約による言語の成立• 人と同じように理解する• 不気味の谷人間らしいコミュニケーション• コミュニケーションの基盤• 会話参加者の関係性• 共有する知識や常識• ゆらぎの重要性• 言語的ゆらぎ• 語の省略、単語選択の間違い、言い間違いなどによるゆらぎ• 感情・感覚のゆらぎ• 感情や感覚からくるコミュニケーションのゆらぎ• 対話におけるゆらぎ• 膨らみのある会話、冗談、独創的な連想などを許容し、紡いでいく会話

産業の言葉、個人の言葉• 個人：「人間的な」対応、言語• ビジネス：正確な命令、正確な言語
機械に命令する、コンピュータから知識を得る。
単一方向のコミュニケーション

人間とコンピュータの双方向のコミュニケーション

産業日本語• コンピュータ処理（＋人間の理解）• 再利用（加工性）• 学習データ（正しい言語・情報）• データの使い方• 大学における数理・データサイエンス教育の全国展開• 基礎編、応用編それぞれ１０コマのウェブ教材の作成と公開• ニューラル時代の正しい言語

正しい日本語？
• この先生き残るにはどうすれば良いですかＧ： How can I survive in the future?
• この先生き残るにはどうすれば良いですか。
Ｇ： How can I survive this afternoon?
• この先生き残るにはどうすれば良いですか？
Ｇ： How can I survive in the future?
• この先、生き残るにはどうすれば良いですか正しい日本語？？
• あつあつだから気をつけてねＧ： Please be careful as it is hot• あつあつだから気をつけてね。
Ｇ： It's hot, so be careful.
• 熱々だから気をつけてねＧ： Be careful, so be careful
定住促進奨励金制度の Q&A（平成 29 年９月 14 日現在）
Q1. 同一敷地内に新しく子どもが家を新築することになりました。このような場合は対象になりますか?
A1. 対象となります。
転居などで子どもが独立して新築する場合は対象となります。ただし、同一敷地内であれば、新たに土地を取得したことになりませんので、新築した住宅分のみが対象となります。
Q2. 現在、町内のアパートに住んでいます。新しく家を取得し、転居した場合は対象になりますか?
A2. 対象となります。
Q3. 現在、町内の持家に住んでいます。別の土地（同一敷地内も同様です）に家を建て、旧家屋を除却（更地など）した場合は対象となりますか?
A3. 家の建て替えに該当し、対象となりません。
また、旧家屋を除却していなくても、世帯全員が移り住む場合は、建て替えに該当し、対象となりません。
Q4. 現在、町内の持家に住んでいます。今回新しく 2 世帯住宅に建て替えて、別に住んでいる息子世帯と一緒に住む場合は対象となりますか?
A4. 息子さん世帯との同居により世帯員が増えるため、定住促進に資すると判断し、対象となります。
Q5. 現在、町外の持家に住んでいます。今住んでいる住宅を取り壊して売却し、遠賀町に住宅を建築した場合は対象となりますか?
A5. 対象となります。
Q6. 現在、町外の持家に住んでいます。今住んでいる住宅を取り壊して売却し、相続で取得した遠賀町にある空き家を取り壊して住宅を新築した場合は対象となりますか?
A6. 対象となります。
ただし、相続や贈与など購入を伴わず取得した物は奨励金の対象となりませんので、新築した住宅分のみが対象となります。
Q７. 住宅の取得日は、いつが基準になるのですか?
A７.

住宅の取得日は、住宅を新築または購入して、所有者の方が不動産登記をされた日になります。
（参照：遠賀町定住促進奨励金交付要綱第２条）

Q８.

交付申請後に両親も一緒に暮らすことになり、３世代同居になりました。交付期間を変更するには、どうしたらいいのですか?

A８.

交付期間の判定は、毎年行っていただく申請時の状況で判断しますので、変更の必要はありません。そのため、４年間の交付対象になる方は、４年目の申請時に３世代同居である方が対象になります。また、出生等で３世代同居になる場合も同様です。

Q９.

町内に住宅を新築（購入）しましたが、仕事の関係で家族を残して単身赴任をすることになりましたが、対象となりますか?

A９. 対象となります。
所有者の方が、単身赴任で一時的に町外に出られていても、家族の皆さんが町内に残っている場合は、定住人口の増加につながっているため、交付対象とします。申請時にその旨をお伝えください。

●建替えに該当するポイント
住宅の所有名義は問わず、今住んでいる町内の家を壊して建てる場合は、建替えに該当。壊さなければ、該当しないが、世帯分離など従前の家にも住んでいることが条件。世帯全員が移り住む場合は、建替えに該当。
■

アクセス ＪＲ品川駅港南口より徒歩４分

開催場所 ： ニッセイ・ライフプラザ品川（右記の地図をご参照ください）
東京都港区港南２－１６－４
品川グランドセントラルタワー２Ｆ

定員： 各日４０名様

お問合せ ： TEL ０１２０－８６２－１９１（平日 9:00～17:00）

申込方法 ： TELHP
FAX

０１２０－８６２－１９１
http://www.nissay.co.jp
以下の申込書をご利用ください。

※お申込みの確認及び日時の調整等のご連絡のため、必ず日中のご連絡先をご記入ください。
※ＦＡＸでお申込の際は、恐縮ですが、必ずお席の空き状況をお電話にてご確認ください。

※ 当セミナーでは、保険のご相談は承っておりませんので、ご照会等がございましたら、別途ご案内させていただきます。 電話もしくはFAXにてお申込みの際にお申し付けください。
４０６－Ｈ２５－●

ニッセイ・ライフプラザ品川 行

Christmasコンサート

ＦＡＸ：０３-３４７２-９５６１□平成２５年１２月２５日(水）

14：00～15：00

・フリガナ
・お名前
・ご住所 〒様

ご生年月日 西暦 Ｔ・Ｓ・Ｈ

年月日－・日中ご連絡先ＴＥＬ（）

＠Мaiｌアドレス・↑↑お申込の確認、及び、天候による中止のご連絡のため、必ず日中のご連絡先ＴＥＬをご記入ください。

担当
406-●

日本生命保険相互会社

ライフプラザ品川宇宿 由賀里アンサンブル

クラシックの名曲やクリスマスソングを弦楽カルテットの優雅な音色でお楽しみください。

後藤環（ヴァイオリン）

高橋義人(チェロ)

中村紀代子（ヴィオラ)

宇宿由賀里(ヴァイオリン)
指揮者宇宿允人の長女。3歳より母親の指導のもとピアノを始め、6歳よりヴァオリンを始める。ヴァイ
オリンを宗倫安、磯恒男、植木三郎、ルイ・グレーラーの各氏に師事。
ソリストとして、1994年イタリアローマ合奏団と協演。
1985年第11回「宇宿允人の世界」
シリーズから演奏、その後15年に渡りコンサートマスターを務める。
１996年第3回「宇宿允人の世界」室
内楽の夕べにてビバルディ「調和の霊感」第８番を協演、2006年第164回165回に芸術劇場大ホールにて、モーツァルトのヴァイオリンとビオラの為の協奏交響曲を黒柳紀明氏と協演などソロヴァイオリン奏者としても活躍。
現在も父の遺志をついで、オーケストラ及びソロ活動を続ける。

栃木県宇都宮市出身。
日本女子大学を中退後、武蔵野音楽大学卒業。
2009年より、BODYCHANCE目黒校にてアレクサンダーテクニックを学び始める。2010年に一般コースを終了。
東京女子学院、自由学園、(株)宮地楽器のヴァイオリン講師を経て、たまきバイオリン教室を設立し、後進の指導にあたる。
指導の傍ら、フリーの奏者として、オーケストラ・室内楽等で活動。
NPO法人国際芸術家センター(IAC)会員。
2007年,2008年と、文化使節として、アラスカ州のシトカ、ジュノーを訪れた。
東京シンフォニア内では、レギュラーメンバーとして定期公演に参加中。
ホルストの2つのヴァイオリンのための協奏曲ではソリストを務める。

東海大学工学部卒業後、東京音楽大学卒業
ミュージカルやレコーディン
グを中心に演奏東京シンフォニアメンバー

四歳よりヴァイオリンを始め、東京音楽大学入学と同時にヴィオラに転向。同大学卒業後、同大学研究生修了。第21回草津アカデミーに室内楽奨学金を得て参加。2007
年、日本ピアノ室内楽コンクール第一位。室内楽、オーケストラ、ミュージカル、録音やライブ等、様々なジャンルで活動中。

日時：平成２５年１２月２５日（水）◆ 14：00 ～15：00
会場：ニッセイ・ライフプラザ品川

入場無料※お申込み・お問い合わせは裏面をご覧下さい。

ﾆｯｾｲ･ﾗｲﾌﾌﾟﾗｻﾞ品川 406-H25-●
食育だより離乳食

いろいろな味を覚える
赤ちゃんは味覚が敏感です。母乳やミルクは慣れ親しんだ味で好みますが離乳食が始まり、柑橘類の酸味や野菜の苦味は、慣れていないこともあって本能的に嫌がります。
「食べても大丈夫」、「体に必要」と認識すれば食べられるようになります。
食べる経験を重ねることで、「甘味」「塩味」「酸味」「苦味」「うま味」と５つの基本の味を覚えていきます。

体にとって必要な食べ物として認識

甘味

うま味

エネルギー源の存在を伝達

たんぱく質の存在を伝達

塩味

体を守るために避ける食べ物として認識

酸味

苦味

腐敗物の存在を伝達

毒物の存在を伝達

ミネラルの存在を伝達

素材の味について舌の表面には、「味蕾（みらい）」と呼ばれるブツブツとした器官があります。
味蕾で味をキャッチすると、味覚神経を通じて脳に信号が送られ、味を感知します。
味蕾を拡大するとたまねぎのような形をしていて、１つ１つがいろいろな味を感じることが出来ます。

みらい

味蕾みこう

味孔

味物質

（味蕾の入り口）

みらい※個人差が あります。
10000

味覚神経

１０,０００個
7,500個8000

みらい

3,000個生まれたばかりの赤ちゃんの味蕾は、約10,000個もあります。
味蕾の数は加齢とともに減少し、成人になると約7,500個、高齢になると約3,000個になると言われています。

60代以上

赤ちゃんの味覚は、とても敏感ですので素材の味がわかるうす味でいろいろな味を体験し、味覚を発達させましょう。

6000
4000
2000
0
生後3か月

20～30代

好き嫌いについて離乳食が始まると、赤ちゃんはさまざまな味を経験していきます。
その時、味だけでなく舌ざわりや食感、見た目や匂い、温度など五感を使って食べ物を感じ、美味しさを学んでいきます。
赤ちゃんが離乳食を食べない時は、味が気に入らないからだけではありません。
食材の大きさを変えてみたり（小さすぎても食べにくくなります！）、硬さをかえてみたり、変化をつけることで、興味を持ったり食欲が出ることがあります。
好き嫌いは【成長の証】でもあるので、ゆっくり見守っていきましょう。
環境事始 十六帖

光化学スモッグの真相

横浜国立大学 名誉教授

加藤龍夫

昭和四十五年七月十八日杉並区の立正学園高校で女子学生が失神して倒れた。光化学スモッグの発生であった。この日は土曜で半休先生は偶然都庁を尋ねていたが人々が慌てふためいて客の相手にをしてくれないのでそのまま帰った。翌朝事件を知って、早速空気濃縮装置を準備して駆け付けたのは月曜になっていた。校門脇の欅の落ち葉が雪のように積もり風が無いのに潸々と降って、凄ざましい事の通り過ぎた跡が歴然だった。その空気には多量のトルエン、キシレンの芳香族炭化水素が見付かり、自動車燃料が変っていたと知れた。先生は症状の激烈さから不可知の原因があると考え、芳香族が光化学反応で未知の毒物が生成したのではないかと推測した。それから数年必死の研究が続いた。何故か、当然多くの研究者が関心を持ったが、誰も大気調査の経験がなく、ロスアンゼルスの文献を読むだけだから、やることは不飽和炭化水素に NO を加えて紫外線を照射しオゾンの発生を調べる米国の真似事に終始した。これでは間違っても解決は期待できない。更に人の不幸はわが身の幸せと、高価な石英製のスモッグチャンバーを組む予算獲得のチャンスと考えた訳。それでも自動車を原因とするのはまだましの方だった。中には京浜工業地区からの亜硫酸ガスが東京都まで流れて硫酸になって降るドーナツ説とか、ジェット機の排気とか、ごみ埋め立て地のガスとか、そして遂には女子高校生の思春期の集団ヒステリーと決め付ける心因説とか、荒唐無稽が飛び交ったのである。独り先生の研究室は科学の王道に忠実に、現場空気の調査と芳香族の光化学実験に専念した。先ず消防同然常に臨戦態勢で真空瓶を用意した。磯子高校に警報があり、それっと急行したが、十五分のところ渋滞で一時間かかってしまった。着いて見るとサッカー部員が土手に蹲って肩で吐息を付いていた。毒気団は既に消えて崖下の産業道路は車が犇いていた。湾岸道路沿いの一度発生した中学校に半年間張付いて空気を採取したが二度と出現せず空振りに終った。実験では遂に芳香族の光分解に成功して、多数の毒性成分を検出した。アクロレインは目の痛みと催涙性があり、ニトロフェノール類は呼吸疾患の原因となる毒であった。そしてこれらの存在は常時大気中に認められた。神奈川県の菅野三郎所長が「芳香族は安定で分解する筈はない」、先生は「実験が優先するのは化学の鉄則」と喧嘩別れになる。しかし翌日の会議で貴君が正しいと頭を下げた。古武士の風格があるこの仁も昨年不帰の客となった。かくて神奈川県と自動車研は先生の説を採用して、通産省に芳香族増量方針の変更を申し入れた。
川崎市の寺部所長は百万円を提供して先生を助けた。東京都は会議紛糾の末、多数決で心因説を採用して研究の終止符を打ったのである。二十世紀の文明社会が魔女裁判の時代と同じだった。二、三年で激甚被害が終息したので、被害と毒物の直接検証は未了となった。
だが数百検体分析した半休先生以上にデータを有する者はなかったので、今も芳香族原因説を否定する理由がなく、燃料の影響を重要視べきと我田引水する。しかし道路渋滞の改善が少しとエンジンの改良がより多く、光化学スモッグの被害を解消した理由と理解している。この経過から得た教訓は、将来地球規模の環境危機の回避には大気、水質に百人、生態、疾病に百人の研究員の配備が必要なこと、それこそ緊急の公共投資でなかろうか。
社会医療法人

松本快生会

西奈良中央病院〒631-0022

奈良市鶴舞西町1-15

TEL:0742-43-3333

http://www.nishinarachuo.or.jp

写真2

写真3

病院の理念・看護部の理念

施設概要〈法人理念〉心の医療をもって地域住民に貢献する〈看護部理念〉
Ⅰ．地域医療の中核を担う病院として、社旗のニーズに対応する
Ⅱ．私達は患者様の立場に立ち、倫理的・科学的態度で患者様のニーズに応える。
Ⅲ．良い看護を提供するために、よい人間関係をつくる。看護を院内・外に提供する。
当院看護部は新人看護師からベテラン看護師まで幅広い年代が働いています。
特に育児中のママさん看護師も多く在籍し、託児所を利用しながら日祝日・夜勤業務をしています。
認定看護師資格取得など、キャリアアップを目指す看護師に対する教育支援も積極的に実践しています。

設立年月
昭和31年7月21日
166床（一般94.緩和ケア24.地域包括48）
病床数
外来患者数（1日平均）
411 名
入院患者数（1日平均）
152 名職員数(看護職員数)
471 名(190名)
看護方式
固定チームナーシング
看護体制
７対１
内科・消化器内科・循環器内科・腎臓内科・糖尿病内科・呼吸器内科・心療
内科・精神科・外科・消化器外科・肛
診療科目
門外科・脳神経外科・整形外科・リウ
マチ科・リハビリテーション科・泌尿
器科・放射線科・麻酔科

募集要項
選考方法
新卒： 書類選考・面接試験・小論文
既卒： 書類選考・面接試験
勤務形態
2交代制
勤務時間
日勤：8:40～17:00
夜勤：16:40～9:00
給与（基本給）220,000円～296,600円（別途、夜勤手当あり）
賞与・諸手当賞与：3.6～4.0ヶ月
夜勤・家族・通勤・住民等各種手当有り
4週8休 時間有給制有り リフレッシュ休暇3日/年 各種社会保険加入
休暇・福利厚生等退職金制度有り（3年以上の勤務者）
研修及び支援体制
その他
平成25年導入
電子カルテの導入
定年60 歳(再任用65 歳)
短時間正職員制度 無し
無し
写真5
写真6
宿舎駐車場 有り（2000円/月、負担）
保育所 有り（1000円/日、負担）
有り
非常勤雇用

奨学金制度
詳しくは人事課までお問い合わせください。

一人ひとりの成長を助け、自己実現を支える教育体制
一人ひとりの能力に応じた教育支援体制、キャリア開発、人材育成を目標とし、2018年4月よりクリニカ
ルラダーを導入しています。新人には一年間の指導支援体制があり、また中途採用者に対しても指導支援体制を設け定着までしっかりサポートしています。

お問合せ
法人 人事部 人事課まで（担当：仲島）TEL：0742-93-3064（直通）メールアドレス：saiyou@nishinarachuo.or.jp

交通アクセス
近鉄奈良線（帝塚山）学園前駅から北へ750ｍ徒歩約10分
ｐｐｂオーダーの金属成分を測定します！

●ppbオーダーの金属成分の測定は、お任せください。
ICP-MS （Agilent 7500ce）
誘導結合プラズマ-質量分析計

ICP-MSを使用した溶出試験
承ります！

溶出試験とは？
サンプルと溶液を一定条件下に保存し、溶出成分の濃度によりサンプルの評価を行うものです。品質管理にどうぞ！
～溶出試験条件例～
容器素材：フッ素樹脂、ポリプロピレン等
容器容量：15mL～1L程度
溶 出 液 ：超純水、0.1mol/L硝酸など水溶液系
溶出温度、時間等その他の条件につきましてはご相談ください。

東京事業所

化学標準部

〒345-0043 埼玉県北葛飾郡杉戸町下高野1600番地
TEL:0480(37)2601
FAX:0480(37)2521
E-mail csd＠ceri.jp URL http://www.cerij.or.jp
ご依頼はホームページからも受け付けています。
平成 28 年 4 月 22 日
各位
本社所在地会 社 名
代 表 者
問合せ先
電話番号

東京都港区赤坂八丁目 4 番 14 号
ブロードメディア株式会社（コード番号：4347）
代表取締役社長 橋 本 太 郎
取締役
押尾英明
経営管理本部長
03－ 6439－ 3983

業績予想の修正、営業外費用及び特別損失の計上に関するお知らせ
当社は、平成 27 年 5 月 1 日に公表した平成 28 年 3 月期通期の業績予想を下記の通り修正いたしましたので、お知らせいたします。
また、平成 28 年 3 月期通期において、営業外費用（持分法による投資損失）及び特別損失（減損損失）を計上いたしましたのでお知らせいたします。
記
1． 平成 28 年 3 月期通期

連結業績予想数値の修正（平成 27 年 4 月 1 日～平成 28 年 3 月 31 日）
売上高

営業利益

親会社株主に帰属する１株当たり当期純利益

当期純利益経常利益百万円

百万円

百万円

百万円円銭

前回発表予想（A）

13,10050―――

今回修正予想（B）

12,11771△198△1,082△15.90

増減額（B－A）

△983

21―

――増減率（％）

△7.5%

42.0%

―

―

―

11,918△1,147△2,358△2,580△39.20（ 参 考 ） 前 期 実 績（ 平 成 27 年 3 月 期 ）2． 修正の理由＜売上高＞「放送」セグメントは順調に推移し、前回予想を上回る売上高となる見込みです。一方で、「ネットワーク営業」セグメントは新商材の取り扱い開始が遅れ、また「コンテンツ」では、クラウドゲーム事業が想定通りには拡大しておりません。これらの結果、売上高は前回発表予想を下回る見込みとなりました。

＜営業損益＞「ネットワーク営業」セグメントでは、売上高の減少が影響したことで営業損失が予想よりも拡大し、「スタジオ」セグメントでは、配給した映画の興行成績や DVD 販売が伸びず、営業利益は前回予想を下回る見込みです。一方で、「コンテンツ」セグメントでは、教育事業が好調に推移したことに加え、クラウドゲーム事業において、売上高は伸び悩んだものの費用の抑制を行ったことで、営業損失は予想よりも大幅に縮小される見込みです。
これらの結果、第 4 四半期連結会計期間（1 月~3 月）では 103 百万円の営業利益を計上し、通期では前回発表の予想を 21 百万円上回り 71 百万円の営業利益となる見込みとなりました。
＜経常損益＞
上記の通り 71 百万円の営業利益を計上する見込みですが、持分法適用関連会社各社の損益を、当社の持分に応じて取り込んだ結果、営業外費用として持分法による投資損失 190 百万円を計上いたします。
また、支払利息 98 百万円を計上いたします。これらの結果、第 4 四半期連結会計期間（1 月~3 月）では 43 百万円の経常利益となりますが、通期では 198 百万円の経常損失となる見込みとなりました。
＜親会社に帰属する当期純損益＞
下記に詳細を記載しております減損損失 435 百万円や、貸倒引当金繰入額 145 百万円（繰入額と戻入額を相殺した額）等の特別損失を総額で 584 百万円を計上いたします。また、非支配株主に帰属する当期純利益 176 百万円や主に子会社における税金費用 126 百万円を計上いたします。これらは経常損益から差し引かれるため、親会社株主に帰属する当期純損失は 1,082 百万円となる見込みとなりました。
【参考】
通期連結業績予想のセグメント別内訳は以下の通りです。
売上高

営業利益

前回発表予想（A）

今回修正予想（B）

増減額（B）－（A）

前回発表予想（A）

今回修正予想（B）

増減額（B）－（A）合計

13,10012,117

△983

5071

21

コンテンツ

2,800

2,003

△797

△305

△178127

放送

4,900

5,360

460

320

330

10

スタジオ

2,600

2,638

388547△38

技術

1,500

1,574747572△3

ネットワーク営業

1,300540△760△125△201△76

3． 営業外費用（持分法による投資損失）の計上について当社の持分法適用関連会社である G クラスタ・グローバル株式会社や湖南快楽垂釣発展有限公司等の純損益を、当社の持分に応じて取り込んだ結果、持分法による投資損失 190 百万円（前期 1,070百万円の損失）を通期で計上いたします。
なお、このうち 87 百万円につきましては、平成 27 年 8 月 13 日発表の「営業外費用（持分法による投資損失）の計上に関するお知らせ」において開示の通り、当第 1 四半期に計上したものです。

4． 特別損失（減損損失）の計上について
当社及び当社グループの保有する事業用資産等のうち、一部資産につきまして減損損失を計上することとなりました。
デジタルシネマ事業において、子会社のデジタルシネマ倶楽部株式会社を通じて VPF サービスを提供しておりますが、必要な機材については、当社が資産として計上しております。当該資産についてその回収可能性を慎重に検討した結果、314 百万円の減損処理を行うことといたしました。
また、クラウドゲーム事業において売り上げの伸びが想定を下回っており、保有するソフトウェアの回収可能性を検討した結果、減損処理を行うことといたします。その通期での総額は 74 百万円となります。
上記に加え、その他の一部資産についても少額の減損処理を行い、通期での減損損失として総額435 百万円の特別損失を計上いたします。
以〈本件に関するお問い合わせ先〉ブロードメディア株式会社

IR 担当

TEL. 03－6439－3983

上
2018 年 4 月 11 日

ＤＳファーマアニマルヘルスと微生物化学研究所、水産用ワクチンのコ・プロモーション契約締結のお知らせ
ＤＳファーマアニマルヘルス株式会社（本社：大阪府大阪市、代表取締役社長：中島 毅、以下「DSPAH」）と株式会社微生物化学研究所（本社：京都府宇治市、代表取締役社長：中谷 雅之、以下「京都微研））は、このたび、京都微研が製造販売している水産用ワクチン「“京都微研„マリナ-4 200mL」（以下、「本製品」）のコ・プロモーション契約を締結しましたのでお知らせします。
本契約に基づき、DSPAH は、4 月 1 日より両社が合意した施設に本製品のプロモーション活動を開始します。
京都微研および DSPAH は、コ・プロモーションを通じて緊密な協働関係を築くとともに、水産用ワクチン領域における豊富な経験を活かし、養殖業者様への情報提供活動を強化することで、ぶり属魚類のイリドウイルス病、α溶血性レンサ球菌症、ビブリオ病及び類結節症予防に一層貢献してまいります。

＜お問い合わせ先＞
ＤＳファーマアニマルヘルス株式会社 広報担当
TEL：0120-511-022

1/1
令和６年度

西区民センター講座

ボランティアによる北海道美術館協力会(アルテピア)のボランティアが美術鑑賞のポイントを映像を使ってわかりやすくお話しいたします。

【テーマ】

・浮世絵のヒロインたち
・洋画家 三岸好太郎
・近美コレクション◆日 時：ガラス工芸

８月２８日（水）１３:３０～１５:００◆場 所：西区民センター３階 視聴覚室
◆定 員：２０名 ◆費 用：無料 ◆持ち物：筆記用具◆申込方法：８月９日(金)１０時から電話のみ先着順受付◆受付時間：１０時～１７時 土日祝可
※定員になり次第締め切ります。

【お願い】●お越しになる際はなるべく公共の交通機関をご利用願います。
西区民センター運営委員会

住所：西区琴似２条７丁目

電話：６４１－４７９１
第4９回コンソーシアム人材セミナー in 山口「ちきゅう」の挑戦 - 未到の深部へ 講演（国研）海洋研究開発機構
地球深部探査センター担当役 小林照明氏

参加無料
申込不要

＜お問い合わせ先＞
山口大学 大学研究推進機構URA室 コンソーシアム事業担当(083)933-5255 conso@yamaguchi-u.ac.jp

「ちきゅう」の挑戦 - 未到の深部へ - 【講演要旨】
JAMSTECが所有する地球深部探査船「ちきゅう」は 2005 年に建造を終え、現在、運用11 年を迎えております。その仕様は、総トン数 5万7千トン、5万馬力の世界最大の科学掘削船です。
「ちきゅう」は、水深 2,500mから海底下7,000m（パイプ全長 約10,000m）まで掘削する能力があり、船から8,000m長の深部では懸垂するドリルパイプ重量も500トンになります。これらの能力を携え「ちきゅう」
は、日本が世界をリードするIODP（国際深海科学掘削計画）プロジェクトの中心として、巨大地震発生メカニズムの解明、生命の起源等について、世界約30か国の研究者が乗船し世界第一級の成果を達成してきました。
また、日本周辺に眠る海底資源の把握にも努めており、沖縄熱水噴出域でのレアアース調査、南海トラフでのメタンハイドレート調査にも携わっております。
「ちきゅう」の次期10年の最大のターゲットは、人類未踏のマントルへの到達です。
講演ではプロジェクトやプロジェクトに関係する方々、遭遇した数多くの困難と挑戦と、そこに立ち向かうエンジニア・マネジャーの姿をご紹介します。博士課程の皆さんに、プロジェクトの進め方、研究者の生き方についてご参考になれば幸いです。
「ちきゅう」は、これからも、地球内部の科学目的達成に向け果敢に挑戦し続けます。
その過程で、皆様に夢と感動を与えられれば嬉しいことです。

小林照明氏
国立研究開発法人海洋研究開発機構（JAMSTEC）
地球深部探査センター（CDEX）
担当役
1952年長崎市生まれ。1976年山口大学資源工学科卒
業・石油資源開発（株）入社。国内・海外のジャング
ル・砂漠での石油ガス陸上掘削及び香港沖・新潟沖・豪州沖船上での掘削監督・陸上でのオペレーションズマ
ネージャー勤務を経て、2001年（H13年） JAMSTECへ出向。「ちきゅう」の建造と運用管理体制構築に携わり、今や日本が世界をリードする「ちきゅう」プロジェ
クトにおいて中心的役割を果たし、産・官・学のまとめ役としても活躍。2010年（H22年） JAMSTEC へ移籍し、CDEX 副センター長を経て、現在、担当役。
ショートコメント vol.76 （2017 年 7 月 6 日）
テーマ：東京に集中する預金とその背景～人口問題による個人預金の変動よりも、別の要因が関与～●東京の預金額が昨年以降に急増
日銀の発表によると、近年、東京への預金の集中が進んでい【図表 1】

預金残高の推移（2014年1月＝100）（2014年1月＝100）

る。

140

預金全体の増加傾向が進むなか、昨年以降は特に東京の増加が目立っており、結果として東京に集中する形になっている

35.0
東京の全国シェア（右メモリ）
東京
大阪
愛知
全国

135
130
125

34.0
33.0
32.0120（図表 1）。

31.0
115

預金といえば、個人の金融資産のイメージが強いことから、東京への集中の理由としては、地方圏の人口減少や、都市圏と地方圏との所得格差など、個人預金の変動によって説明されることが多い。ただし、預金の内訳をみると、必ずしもそうとは言い切れない。

30.011029.0105

28.0

100
95

27.0
1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11 1 3 52014

2015

2016

2017

（出所）日本銀行「都道府県別預金・現金・貸出金（国内銀行）」※3か月移動平均●東京に預金が集中する背景
預金と一口にいっても、個人、企業、金融機関、政府など、様々な主体によるものが集まっている。それらのうち、近年増加が目立つのは金融機関からの預金であり、昨年 2 月のマイナス金利導入以降、その動きが顕著である（図表 2）。有利な投資先がなかなか見当たらないなか、結果として預金が積み上がる形になっている。
金融機関からの預金には、東京への集中度が極めて高いという特徴がある（図表 3）。これは、規模の大きな金融機関が東京に集まっていることなどが理由と考えられよう。図表 3 でも明らかなように、東京への集中度は元々70～80％と高かったが、2016 年の中旬以降は 90％％前後にまで上昇している。
【図表 2】（％）

【図表 3】
金融機関による預金の分布（東京とその他の地域）（兆円）【全国】預金額の推移と種類別寄与度（前年比）

45

9.0
8.0
7.0
6.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.00.0-1.04035

その他の地域
東京30252015

10

1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11 1 3 52014

2015
個人預金
公金預金

2016

52017

0

一般預金（個人除く）
金融機関預金1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11 1 3 5 7 9 11 1 3 5
2014（出所）日本銀行「都道府県別預金・現金・貸出金（国内銀行）」

2015

2016

2017

（出所）日本銀行「都道府県別預金・現金・貸出金（国内銀行）」●個人預金の動向と今後の注目点
一方、個人による預金については、昨年前半を中心に減少する地域がみられたが、足元は増加トレンドに戻っている。直近の 5 月の発表では、個人預金が前年割れとなった都道府県は 1 か所であり、山形県のみとなっている。前年割れが最も多かったのは昨年の 5 月で、大阪をはじめとする 13 か所がマイナスとなった（図表 4）。
※本稿は情報提供が目的であり、商品取引を勧誘するものではありません。また、本稿は当社が信頼できると判断した各種データに基づき作成しておりますが、その正確性、完全性を保証するものではありません。なお、本稿に記載された内容は執筆時点でのものであり、今後予告なしに変更されることがあります。

1

これらの減少の動きについては、一昨年のマイナンバー制度導入のほか、マイナス金利の開始により、銀行から預金を引き出す動きが一時的に増えたことが原因とみられる。
同じようなタイミングで金庫の販売も増え、預金を下ろす動きとの関連性が取りざたされたが、その動きも一巡し、預金は再び増加基調に戻っている。

【図表 4】

個人預金の前年比がマイナスの都道府県数（都道府県数）

141210その他の地域
関西

864

今後、仮にふたたび前年割れとなる都道府県が増え、さら2にそれが地方に集中する形であれば、その時は人口減少によ0る影響が疑われよう。関西でいえば、和歌山などの動向が注目される。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112 1 2 3 4 5
2015

2016

2017

（出所）日本銀行「都道府県別預金・現金・貸出金（国内銀行）」

本件照会先：大阪本社 荒木秀之
TEL:06（4705）3635 mail:hd-araki@rri.co.jp※本稿は情報提供が目的であり、商品取引を勧誘するものではありません。また、本稿は当社が信頼できると判断した各種データに基づき作成しておりますが、その正確性、完全性を保証するものではありません。なお、本稿に記載された内容は執筆時点でのものであり、今後予告なしに変更されることがあります。

2
会社概要
社名

株式会社ＭＥＭＯテクノス

創立

2006年10月3日

所在地〒252-0331

資本金500万円

事業内容

業務用放送装置、自動制御装置の設計開発および機器生産

神奈川県相模原市南区大野台1-5-2

主力製品

従業員数

14名

作成前の課題認識

主力製品は、「業務用放送設備」。今後の収益の軸となる新事業を模索中。

小ロットの受託開発依頼、継続的なご注文を頂いていたことで「モノ」売りの色が強くなっていると感じた。
また、お客様の環境がコロナの影響もあり、変わったことで仕事の依頼が激減した。

作成の成果・今後の活用

放送設備
ロボット

IoTデバイス

成果「付加価値＝モノ」という考え方から、お客様の「したい」を実現するための「サービス」と「モノ」を作る＝提供するという考え方ができました。
活用
定期的に経営デザインシートを見直しながらビジネスモデルと提供価値を見直していきます。

経営デザインシート（事業が１つの企業用）

経営方針

自社の目的・特徴・事業概要
目
特概

的：
徴：
要：

お客様のニーズを解決する省力化ソリューションを提供する
仕様化からリプレイスまでをワンストップで特注サービスを請け負う
産業用システムの高い信頼性と特注仕様を独自のノウハウで低価格で実現【経営方針】
お客様の「したい」を「カタチ」にするモノづくりで明るく豊かな社会を創造する。
【事業営業方針】「そうそうそれが欲しかった」を提供する。

資源

ビジネスモデル

価値

内部資源
システムインテグレーショ
ン力・設計から製作までの一貫した生産体制
・特注への柔軟な対応力
・鉄道業界への精通したノウハウ

資源をどのように用いて価値を生み出してきたか
短納期、多品種、高信頼性でかつ鉄道業界特有のニーズに特化した特注システムとサービスを提供
誰と組んで商社、施工管理会社
OEMブランド社、施工会社
提供先へのアクセス法
商社、施工管理会社を介してユーザーに提供してきた価値

知財 特注メーカーとしてのノウハウ
鉄道関連の取引実績
多数のシステム開発実績

提供先（誰に）駅利用者、鉄道会社、商社
メーカー、施工管理会社
何を鉄道利用のお客様が安心できる運行を支えるサービス
サプライヤーの一部として、鉄道業界と機器メーカーの実質的業務

外部調達資源（誰から）・特注対応のサプライチェーン
・信頼関係の深い関係会社
知財 現地対応力
各種の支援技術

これまでの外部環境＋要素

提供先から得てきたもの
・サプライヤーとしての信頼実績
省人化に必要なノウハウ
製造技術・品質基準
市場でのシェア

知財の果たしてきた役割
高い信頼性や積み重ねた実績がお客様への安心をもたらした事業課題（弱み）－要素

・提供先が一社に集中
・他への事業展開が不十分
・現地対応など過酷な業務環境・寡占状態での慢心（提案がない）
・新しい技術を使ったハードが安く入手できる時代
・提供先の世代交代による営業力の変化 ・受け身の姿勢

市場状況

これまで

株式会社MEMOテクノス

資源ビジネスモデル

価値

内部資源

資源をどのように用いて価値を生み出すか提供する価値

システムインテグレーション力・設計から製作までの一貫した生産体制
・リスクアセスメント能力（リスクを想定する能力）
・協力会社との共同プロジェク
トを推進するプロジェクトマ
ネージメント力・特注への柔軟な対応力
・現場経験（設備ノウハウ）
・課題解決能力・運用・保守ノウハウ
・新規顧客開拓を行うための営
業力
知財 特注メーカーとしてのノウ
ハウ
過去の取引実績
多数のシステム開発実績

外部調達資源（誰から）特注対応のサプライチェーン
信頼関係の深い関係会社
知財 協力会社が保有する特定技術

作業者の手間を削減する具体的な手段の提案と、自社及び他社と協業して解決手段を実現するコー
ディネート事業（ものづくりを含む）「開発」
・課題解決の提案、システム設計、開発の体制構築「製品供給」
・ものづくり、システム構築「運用・保守サービス」
・効率的な運用サポート、保守の仕組み提案、現場経験から保守

どんな相手と組んで・共同開発先
・特定の技術を持っている会社

これからの外部環境－要素 ・ソーシャルディスタンス
・コスト感覚：ハードの価値よりソフト＝サービスが高い・大手参入のリスク

市場予測 ・人員削減や、ネットワーク化によるシステム連動の推進（ＩｏＴ化）により、省力化のニーズが高まる

移行のための課題
・優秀な人材の確保/流出対策（働きやすい環境づくり）
・安心な機器/装置の提供
・作業標準の確率、実施必要な資源・リスクアセスメント能力
・プロジェクトマネージメ
ント力・運用・保守ノウハウ
・情報収集力（顧客ニーズ情報）
・新規顧客開拓を行うための営業力

何を作業者の手間を削減する具
体的な手段の提案と、その実現

提供先へのアクセス法

・商社、施工管理会社を介して、直接アクセス
・相模原市の企業から知財の果たす役割
・生産力の向上と安心の提供
・地域の活性化
・独自サービスによる差別化「これから」の姿への移行のための戦略＋要素 ・人手不足が深刻化
・IT技術による業務の効率化が促進

提供先（どんな相手に）作業者の手間を削減したい
企業
・モノづくりで困っている
製造業
・問題を解決方法で悩んでる企業
・小回りの利かない大企業
・作業効率を上げたいと思っている企業

解決策
・商社・エンドユーザとの関係性を強化し、エンドユーザからのフィードバックを収集する体制づくり
・省力化に関する顧客ニーズ分析⇒分析結果の蓄積
・分析結果を開発に生かすしくみづくり
・営業秘密管理（顧客情報、分析結果、不具合情報等のノウハウ管理）
・外部環境調査（市場、競合製品調査等）のルールづくり（５W1H）＜教育関係＞
・ＯＪＴ、勉強会、外部研修により、リスクアセスメント力の増強
・ＯＪＴ、勉強会、外部研修により、プロジェクトマネージメント力の増強
・お客様のことを考えた（サービスに視点を置ける）提案ができる人材育成・強化
・適切にソフトウェアの仕様を確定できる人材育成
・簡易模擬設備を用いた製品の運用・保守の教育

提供先から得るもの・信頼
・お客様の声・安心な製品、システム製
作のための知識、品質

これから