せいすい じ

清水寺（若穂地区）

Vol. 66

商工会報ながの（年 4 回発行）

令和 5 年 10 月 23 日発行〒 381-2205
長野市青木島町大塚 881-1
T E L 026-284-4556
FAX 026-285-3344

今回の表紙は秋の訪れを告げる紅葉です。紅葉は美しい日本の自然を象徴するもので、古くは万葉集にも紅葉を歌った和歌があります。木々が色づく姿は大変美しいですが、間もなく冬が訪れる物悲しさや散っていく無常さを感じる方もいるのではないでしょうか。

商工会ホームページ https://www.naganoshi-sci.or.jp/

E-mail: info@naganoshi-sci.or.jp

商第 66 号

工会

報

ながの

令和 5 年 10 月 23 日

豊野サマーフェスティバル
8 月 6 日（日）

豊野支部

商工祭り

戸隠支部

9 月 6 日（水）若穂ふれあい踊り
若穂支部

7 月 29 日（土）ふるさと夏祭り鬼無里支部

8 月 14 日（月）

信更夏灯り

西部支部

8 月 26 日（土）商工会活動紹介─

各支部のまつり

女性部

青年部

2

女性部活動について
若穂支 部 女 性 部

く働くには健康が年連続中止とす。新型コロナウイルス感染症

ふれあい踊り」への参加協力では、 月末に開催される「若穂女性部活動の中で一番の事業あっという間に売れてしまいまかに盛り上がり、女性部の品はえる来場者で、会場内はにぎやた。当日は、予想をはるかに超作り「駄菓子釣り」に決めまし

袋詰めのお菓子を釣りあげる手点「肉巻きおにぎり」の販売とけで調理も簡単、ボリューム満「料理教室」「陶芸教室」など睦を深めるためにた、 部 員 同 士 の 親て 学 ぶ 講 習 会、 まいてカラダについ鍼灸師の先生を招いヨガ」や地元のせ た 健 康 体 操「 笑呼吸法を組み合わられた時間ですが、マスク越しむことなく続けてきました。限の影響によりで き る 部 員 が 少 数 で し た の で、玉照院にてお数珠作り体験一 番！」 を テ ー マなっていましたが、今年は長いした。暑さと慣れない作業との様々な活動を活発に行ってきまからでも伝わる笑顔、久しぶり

部長 神山 厚子

コロナ禍を経て 年ぶりに開催

戦いでしたが、部員は皆生き生した。特に、コロナ禍で活動自の再会に話が弾み、毎回充実しに、 笑 い と ヨ ガ のできることになりました。久しきと楽しく、地域の皆さんにも粛の中でも、密を避け短時間でた時間を過ごしております。コ

若穂支部女性部は、部員数ぶりということで、どんな物を喜んでいただけたのではないで一人一人できるお正月用のフラ名で活動しています。

出店するか悩みましたが、協力しょうか。

ロナ禍でも女性部活動ゼロでは他 に は、「 い つ ま で も 元 気 よ部員一同一丸となって頑張って選出などの課題は山積みですが、年々、部員数が減る中、役員りを大切にしてきました。

を皆さんと考えてつくり、繋がなく、部員同士交流できる機会

ワーアレンジメント講習会は休の手をかけずにできる、温めるだ

肉巻きおにぎりが駄菓子釣り活動していこうと思います。また、新規に部員を勧誘することは大変ですが、女性部の活動の意義を明確にして、地道に努力をしていかなければと思います。

319

な37報

若 穂 ふれあい 踊り

会

令和 5 年 10 月 23 日

工商
第 66 号

4

商

第 66 号

工会

ＳＰＩＣＡＮＡ（スピカナ）
若穂支部

小野寺 可菜子（おのでら かなこ）

〒 381-0102

長野市若穂保科 1789

TEL 026-405-8706

今年 3 月に保科在家にて「ジビエ食堂 ino-shika（イノシカ）をオープンした小野寺可菜子と申します。
2021 年 1 月に長野市地域おこし協力隊として保科地区に着任し、主に有害鳥獣駆除とその利活用の活動をしてきました。協力隊としての活動の側ら同年 7 月に長野県産「信州鹿革」をメイン商材とした「SPICANA（スピカナ）」を開業し、市内のアパレル・インテリア業

報ながの令和 5 年 10 月 23 日

猪ドライカレー

川科
保向けの卸販売をスタートしました。今年 3 月に協力隊員を退任、念願だった「気軽に美味しく若穂ジビエ」をモットーにした食堂をオープンする運びとなりました。
私自身も猟友会に所属しており、今年から本格的に狩猟に取り組みます。お客様の殆どはジビエを目的として来店され、若穂ジビエの美味しさに喜んでいらっしゃいます。これからは若穂ジビエの良さを広めることで、地域が更に盛り上がるように微力ながらお手伝いさせて頂きたいと思っております。
また、昨年より若穂軽トラック市に参加させて頂いており、地域イベントの企画も行っています。地域の方々に楽しんで頂けるような楽しいイベントを増やしたいと考えて 403 領家 川田小学校
道若穂中学校車 378
おりますので、応援よろしくお願
動自34
越信
ＳＰＩＣＡＮＡ
上い致します。
廣徳寺

営業時間：11：00～15：00
定 休 日：火・水曜日
店舗の外観

鹿を捌いてる小野寺さん

保科郵便局
保科小学校
赤野田
つつじ山公園清水寺

保科温泉
若穂いこいの家

このまちに活きる
武井旅館
戸隠支部〒 381-4101

代表 武井 喜信

長野県長野市戸隠 2164

TEL 026-254-2520

状況となりました。この機会を受け経営方針を改めざるをえま

当館の主屋（客殿）は江戸時代中期の 1745 年（延せんでした。そ享 2 年）に建立され現在は宿泊のお客様のお食事処

こで当館の強みとして利用しています。この建物と代々受け継がれを再確認し、戸隠の歴史や文化を満喫しながら安心た宿坊としての歴史を絶やさぬ様日々努力を重ね営して宿泊できる宿を目指すことといたしました。現

業してまいりました。時代の変遷にあわせ、合宿や在は 1 日２組のみの受け入れで静けさと広さを提供

スキーツアー等多種多様のお客様を受け入れてきまし、当館の歴史的建物や自慢の庭園を愉しみながらしたがコロナウイルス流行により団体のお客様が減滞在いただいております。

少してしまい今後は観光地としての魅力を高められるように、経営の苦しい宿として戸隠に貢献していきたいと思っております。

戸隠神社
宝光社

武井旅館
そば処
よつかど
36

そばの里
二番館

76

そば処
たからや
長野吉田高校
戸隠分校

紅葉

商工会
戸隠支所

4

商

第 66 号

工会

報

なが新 会 員 紹 介 コ ー ナ ー

合同会社

Sonae 防災更北支部

「安心・安全の種をまく」

中島 英喜

長野市青木島町大塚に事務所を構え消防用設備・電気工事業を営んでおります。
令和 2 年 4 月に個人事業主として開業し昨
年 7 月に法人を設立いたしました。
それ以前は、長年にわたり消防士として火の令和 5 年 10 月 23 日

〒381-2205
長野市青木島町大塚 1567-47☎ 026-214-1287
Fax 026-403-0187

合同会社

Sonae 防災
3つのモットー

お客様からの信用
信頼をつなげる
安心、安全の御提供

災予防に努めておりました。そこで培った知識と経験を持って弊社ならではのサービスのご提供をさせていただいております。

◀アンティークな屋内
消火栓設備と消火器弊社で出来ることは• 消防用設備の設計・施工・点検・保守• 防火対象物点検

丹波島橋南詰• 防火管理悠善• 誘導灯の設置・移設などに関する電気工事

117

うまいもの
ごん平

長野市青木島 合同会社
青木島乙その他、消防や防火に関するご相談がござ

お好み焼き
道とん堀

いましたらお気軽にお問い合わせください。

西部支部

株式会社ＦＩＥＬＤ 青木 大

Sonae防災
俊英幼稚園〒381-3163
長野市七二会己 950-2☎ 026-229-2503

株式会社 FIELDは 2020 年に創業し、現在は家屋解体や特殊伐採を主に行っています。元々森林組合に勤めており、林業の大変さと重要性は肌で感じていました。
私が生まれ育った長野市七二会地区では、山間部の家も多く、自宅敷地内の庭木が大きくなりすぎて困っている地域住民がたくさんいました。
私の林業での経験が地域で役立つことに気づき、今では御柱祭の30mにもなる木を切るような仕事もいただいています。
依頼主様の思い入れがある古い家屋の解体や、庭木の伐採では思いを引き継ぐつもりで大切かつ丁寧に仕事をさせて頂きます。
些細なご相談からお受けいたしますので、お気軽にどうぞお声がけください。
◀作業風景（左・右）

5

七二会支所
明治橋株式会社
犀川ＦＩＥＬＤ コメリ
1986

長野市消防署
七二会分署

至小市至今里篠ノ井村山
健康スポーツセンター

茶臼山動物園
茶臼山恐竜公園商第 66 号

かいいん

ひと

趣味紹 介

会

報

ながの令和 5 年 10 月 23 日

好きなのかもしれません。工夫した会員さんはこんな人

工りアレンジを加えることで独自の作り方を確立するのも好きです。例え川中島支部

清水 郁子 氏（有）清水屋呉服店 店長／
長野市商工会女性部 部長
清水屋呉服店：創業 86 年の老舗。
着物・振袖の販売＆レンタルから着付け、撮影会、お手入れ、保管までアフターフォローも万全な頼れる専門店。

漬物作り

ば、おやきもこちらに来て初めて知った食べ物でしたが、まず義母に作り方を教わってからいろんなタイプのおやきを食べ歩き、その後何度か作る中でベストな作り方を考案し店舗外観た、という感じです。
—白瓜は自家栽培だそうですね？

でも、私はこう思います。チャレそうなんです。4 年くらい前からンジする前から見返りを求めたり、畑を借りて自分で栽培・収穫したも確実に何かが得られるのならやってのを使っています。きっかけは友人もいい、という姿勢では、おそらくが「遊休荒廃地が増えている」「借何も得られません。自分の行動の意り手がいない」と、話してくれ義や価値は、誰かが与えてくれるもたことでした。のではなく自ら見い出すものだから白瓜については、「てっぽうです。

漬け」をやるならもっと小さな私が 30 歳の時に夫の故郷である瓜の方が作りやすいし、食べやこの地に移り住んだことも、数年前すいだろうなぁ、と考えてはいまで義母の後継として支部女性部でたんです。ですから「自分で育は名前のみの参加でしたが、本会女てればちょうど良いタイミング

性部では部長を引き受けたことも、に収穫できる」と、すぐに借り日赤奉仕団・民生委員・青少年ボラることにしました。今年は苗を 8 本ンティアとしての活動もすべてやっ—どんな漬物を作っていますか？

植えて、「てっぽう漬け」用には 1て良かったと思っています。なぜな

主に梅漬けと白瓜の漬物です。

つの苗から 2 本ずつ計 16 本、粕漬ら、私が決断・決心し行動したこと

梅 は 4L 〜 5L サ イ ズ だ け を 使 っけ用には 500 本以上を収穫しましで、視野も世界も広がり、貴重な出た「ぽたぽた梅」という、柔らかた。

会いやかけがえのない友人・同志につやつやな「ぽたぽた梅」恵まれたからです。

な実に赤紫蘇の爽やかな香りとバ畑仕事は未経験なうえ自然相手でランスの取れた酸味＆甘味が特徴

すから、最初は何をするにも手探り日常の一部である趣味も人生を変のものです。白瓜は「てっぽう漬でした。わからないことは友人に尋えるような選択も、また、他者にはけ」と「粕漬け」です。どちらもねたり、今なお友だちのお兄さんに唐突に思われる試みも、本気で向き初めて挑戦してから少なくともトラクターで土をおこしてもらって合えば必ず何かが返ってくる。です

10 年は経ちました。

います。それでも、今年は苗を植えから、まずは“今ここ”を全力で楽しめばいい。そんな考え方や姿勢

梅も白瓜も、それぞれ別の知りる前に藁を敷いたり、植える間隔を合いに漬け方やレシピを教えても調整したりと、経験から学んだことが、私の原動力なのかもしれません

らったことがきっかけで始めましを活かせたので達成感もひとしおでね。

た。教えてもらったのは梅干しとす。

スティック状の野菜を白瓜に詰め—常 に前向きでエネルギッシュなる「てっぽう漬け」でした。初め

清水さんの原動力とは？

は聞いたことを真似ていました

誰でも新しいことに挑戦する時はが、回を重ねるごとに私に合った不安になったり、煩わしい人付き合方法を考えて実践したり、また、いが増えるのでは？ と、躊躇した自分好みの味や食感になるよう、りします。また、「頑張って何になレシピも変更してきました。

る」「時間と労力を費やす価値はあ漬物に限らず、私は作ることがる？」などと考えがちです。

清水 郁子氏（しみず・いくこ）

1955 年青森県青森市生まれ。呉服店当主の妻、名古屋市で外資系製薬会社で働く長男と市内の病院で看護師をしている次男の母、商工会女性部部長など…数々の役割を笑顔でバリバリこなしてしまうスーパーウーマン！

（有）清水屋呉服店
所在地：長野市川中島町上氷鉋 1143
TEL：026-284-4127

6

商第 66 号

工会

報

ながの

令和 5 年 10 月 23 日

経営支援センターからのお知らせ
経営力向上計画「経営力向上計画」は、人材育成、コスト管理等のマネジメントの向上や設備投資など、自社の経営力を向上するために実施する計画で、認定された事業者は、税制や金融の支援等を受けることができます。

国（事業分野別の主務大臣）
認定

申請

経営力向上計画

特定事業者等

中小企業・小規模事業者
中堅企業
申請をサポート

経営革新等支援機関
例・商工会議所・商工会・中央会
・地域金融機関・士業等の専門家
等【支援措置】

 生産性を高めるための設備を取得した場合、中小企業経営強化
税制（即時償却等）により税制面から支援
 計画に基づく事業に必要な資金繰りを支援（融資 ・ 信用保証等）
 認定事業者に対する補助金における優先採択
 他社から事業承継等を行った場合、不動産の権利移転に係る登録免許税 ・ 不動産取得税を軽減及び準備金の積立（損金算入）による法人税の軽減
 業法上の許認可の承継を可能にする等の法的支援【導入のメリット】
税制措置：青色申告書を提出する①中小企業者等が、②指定期間内に、中小企業等経営強化法の認定を受けた経営力向上計画に基づき③一定の設備を新規取得等して④指定事業の用に供した場合、即時償却又は取得価額の 10％（資本金 3000 万円超１億円以下の法人は７％）の税額控除を選択適用することができます。
金融支援：経営力向上計画が認定された事業者は、政策金融機関の融資、民間金融機関の低金利融資や、通常とは別枠での信用保証、債務保証等の資金調達に関する支援などを受けることができます。

詳細については下記中小企業庁ホームページをご確認ください。
https://www.chusho.meti.go.jp/keiei/kyoka/

経営力向上計画

検索

先端設備等導入計画「先端設備等導入計画」は、中小企業等経営強化法に規定された、中小企業者が、設備投資を通じて労働生産性の向上を図るための計画です。

市区町村（導入促進基本計画）

申請

認定【支援措置】

 生産性の向上や賃上げに資する設備を取得した場合、固定資産税の軽減措置により税制面から支援
 計画に基づく事業に必要な資金繰りを支援（信用保証）

先端設備等導入計画
申請事業者（中小企業者）
事前確認

確認書発行

認定経営革新等支援機関
例・商工会議所・商工会・中央会
・地域金融機関・士業等の専門家
等【導入のメリット】
中小事業者等が、適用期間内（令和７年３月 31 まで）に、市区町村から認定を受けた「先端設備等導入計画」に基づいて、一定の設備を新規取得した場合、新規取得設備に係る固定資産税の課税標準が３年間、１／２に軽減されます。
また、従業員に対する賃上げ方針の表明を計画内に記載した場合は、令和６年３月末までに取得した場合は５年間、令和7 年 3 月末までに取得した場合は４年間にわたって１／３に軽減されます。

詳細については下記長野市ホームページをご確認ください。 先端設備等導入計画
https://www.city.nagano.nagano.jp/n140300/contents/p003952.html
7

長野市検索

第 66 号

商

新入会員を紹介します （敬称略）
事業所名
文
タマキ工業
イナサトレーシング改
ジャーニー・モーターサイクル
鉄人
㈲小林食品
睦商事
ＮＯ．１
㈲小嶋工業
ＫＲＵＣＯＣＯ
小泉企画
保科みなみ農園
中村農園（特非）保科の郷（同）ｅｃｏｍ㈱リフレンズＳｏｍｅｔｈｉｎｇ．
夜来香外商部㈱ガーデンクラフト
内山総設
PEACE FARM
内山勝人
全明商事
（一社）長野政策研究会

工会

報

ながの

令和 5 年 10 月 23 日

令和 5 年 6 月 28 日～令和 5 年 9 月 27 日までに入会された方々です。

業
種
整体、リラクゼーション
建築、土木、塗装業
自動車整備業
二輪小型自動車販売・修理業
玩具小売業
食品製造・販売業
イベント業
貴金属買取業
建設業
自動車販売業
移動販売（キッチンカー）
農業
農業
飲食業
建設業
建築業
美容業
飲食業
エクステリア業
設備工事業
農業
電気業
一般産業廃棄物・収集運搬業
政策研究サービス

代表者名
中村直子
中澤裕司
増田龍彦
滝 澤渉
小林英明
勝山みどり
小林健一
横 田
強
小嶋浩明
田中博章
小泉祐一
南智 尋
中村善三
加藤英夫
成澤善次
岡澤敏文
島田和明
村田なるみ
北澤憲彦
内 山
満
小池鮎子
内山勝人
岡崎光我
和田凌弥

この句は南石村（現長野市豊野町石）出身の俳人、峯村白斎の詠んだ句です。
白斎は小林一茶と交流がありま
髻取山にて一茶翁と芝すべりのあそびをしてした。髻取山と野ざらしの あるとも知らず 村穂草 は長野市と飯綱
町の境にある標
高７５０ｍ程の髻（ も と ど り ）山です。かつて上杉謙信が城を築いた山で、麓を北国街道が通り頂上からは善光寺平が見渡せます。一茶と白斎の交友と当時の旅の過酷さが読み取れる句です。
豊野地区、南石集会場にある峯村白斎の句碑

文芸で行く

豊野支部

住所
長野市小島田町 555-176
長野市川中島町御厨 1074-4
長野市稲里 1-31-10
長野市小島田町 170-1
長野市栗田 849-16 ハイツ舞台 2F
長野市上松 2 丁目 9-14
中野市大字新野 645-3
長野市鶴賀上千歳 1155-2 ハヤシビル 2F
長野市真島町川合 277
長野市松岡 2 丁目 21-44
長野市若穂綿内 5984
長野市若穂保科 2779
長野市若穂綿内 862-1
長野市若穂保科 1745-1
長野市川中島町原 1304-2
長野市青木島町大塚 1561-15
長野市稲里町下氷鉋 1314-7
長野市丹波島 1-798
長野市神明 1
長野市川中島町御厨 769-3
須坂市福島町 321-1
長野市大岡中牧 657
長野市吉 1336-1
長野市鬼無里 1615-3

支部名
更 北
更 北
更 北
更 北
更 北
更 北
更 北
更 北
更 北
若 穂
若 穂
若 穂
若 穂
若 穂
川中島
川中島
川中島
川中島
川中島
川中島
川中島
西 部
豊 野
鬼無里

長野県最低賃金が改定されました
40 円アップ！
令和 5 年 10 月 1 日から時給 ９４８ 円になります。
最低賃金は、最低賃金法に基づき、使用者は、最低賃金額以上の賃金を労働者（業種及び年齢、雇用形態など不問）に支払わなければいけないとされている制度です。

事務局からのお知らせ
10 月１日付で次の職員が着任しました。

経営支援センター長（統括経営支援員）
豊野支所（主任経営支援員）
地域支援センター（主任経営支援員）

石澤市川竹田成一修侑

平編 集 後 記

商工会報ながの第 号をお読みいただきありがとうございます。今年は、ＷＢＣ、バスケットボール、ラグビーなど多くの世界大会が開催されています。季節は、スポーツの秋を迎えています。今号の表紙は一文字を「秋」とし若穂地区清水寺の紅葉を掲載しました。
秋には、実りの秋、食欲の秋など様々な楽しみ方があり、地域で催しも多く開催されます。
今 夏、本 会 で は、 若 穂
ふれあい踊り、信更夏灯り、 豊 野 サ マ ー フ ェ ス
ティバルが開催され、本号でご紹介したように年ぶりに賑やかな催しとな り ま し た。 今 秋 に は、
川 中 島 フ ェ ス テ ィ バ ル、川中島古戦場まつり、ひじり三千石収穫祭等のイベントが計画され、多くの人の参加が期待されます。
今号の作成にご協力いただいた皆様、本当にあり が と う ご ざ い ま し た。
今後とも商工会報ながのをよろしくお願いします。
4668