散策マップ

グルメ情報
店名・電話

営業時間・メニュー・その他

休み●予約していただくコース料理（ランチ・ディナー）
笊十八楼

058−265−1551

筐 時季（とき）の蔵
十八楼直営

無休

お昼席・夜席（宴会宿泊プランもあります）
ご予算によりコース料理を各種ご用意いたします
美濃薬膳料理、季節の会席料理 など

不定休

11：30〜14：00 平日（ミニ会席）3,150円〜
休日・休前日（会席料理）4,200円〜
17：30〜21：00 5,250円〜（温泉入浴付き）

無休

お昼席・夜席（宴会宿泊プランもあります）
ご予算によりコース料理を各種ご用意いたします
美濃薬膳料理、季節の会席料理 など

058−265−1551

笆 ホテルパーク058−265−5211

笘 ラ・ルーナピエーナ
058−265−4881

火曜日

2,900円〜笙 川原町 泉屋 水曜日

11：30〜14：30（OS）

2月中

17：00〜20：30（OS）

058−263−6788

笞文化屋

058−212−0132

笵 ル・シノワかわで058−264−5225

不定休

無休

058−266−5144

笘 ラ・ルーナピエーナ
058−265−4881

年末
年始
火曜日

笙 川原町 泉屋 水曜日
058−263−6788

笞文化屋

058−212−0132

笵 ル・シノワかわで058−264−5225

笨 ブ ルド ン ネ
058−263−7557

筺東

寿司058−262−1858笄魚

光058−262−2912

筍 山水庵鈴虫水車
058−264−2306

笋 食事処 かじか058−265−4805

2月中
不定休

無休

無休

058−266−5144

笨 ブ ルド ン ネ
058−263−7557

月替わり定食 1,300円

他にめん類■活動の目的
地域住民が自ら主体となって「まちなみを生かす」まちづくり活動を行い、「住みやすく歴史と文化が感じられるまち」を形成する

11：30〜13：30（OS） 17：30〜20：30（OS）
ランチ2,900円〜

昼席
11：30〜14：30（OS）

ディナー 4,800円〜
鮎ラーメン御膳 2,000円
特選鮎コース 3,000円
天然鮎コース 6,000円

昼席 11：30〜13：30（OS）
月替わりのコース料理 3,000円
昼席 11：00〜13：30（OS）

川原町（湊町・玉井町・元浜町）の由来

月替わりのコース料理 3,500円
8：00〜22：00
日替わりランチ 900円（コーヒー、デザート付き）
ドリアセット 1,100円 エビフライセット1,800円

斎藤道三・織田信長のころ（16世紀中頃）から、このふなかがわら

もと辺りは中川原（明治時代には富茂登村）と呼ばれ、市場

16：00〜21：00が開かれ、商業の拠点として繁栄していたようです。
かわみなと

10：00〜21：00
鮎料理、うなぎ など
仕出し弁当、鵜飼観覧の弁当は予約が必要ですの場所に川湊を設け、長良川の上流域で豊富に産する美10：00〜17：00

物を、ここを中継地にして全国各地に売りさばいたとも

濃紙・木材・茶などや当時のブランド品であった関の刃考えることができます。など

江戸時代になると、尾張藩がここを治め、長良川役所

10：00〜22：00（OS）
鮎の塩焼き、どて煮、木の芽でんがく（とうふ・芋）菜めしでんがく定食、めん類各種

ふなやくぎんが置かれました。ここを下る荷船から船役銀（通行税）を徴収しました。荷の種類は竹皮・酒・灰・炭・紙・木・11：00〜14：00
旬の食材を使用したランチ 1,000円
326（トレドゥエ セイ）のパンをイートインできます

無休

和室にて呈茶（お抹茶とお好みのお菓子で）700円

9：30〜16：00
見学は無料です
水道水のしくみ、長良川と水、自然とのかかわりなどを体験する施設です笘 ぎふ金華山
ロープウェー

年中無休

9：00〜17：00（季節により変更あり）

笙 ぎふ金華山
リ ス 村

年中無休

笞岐 阜 城（資 料 館）

年中無休

笵岐 阜 市歴史博物館

9：00〜17：00（入館は16：30まで）
月曜日
祝日の翌日 観覧料 高校生以上300円 小中学生150円
年末・年始 （特別展示観覧料は展示会により異なります）

バ

ス：JR岐阜駅12番・13番N系統、11番市内ループ 左まわり「長良橋」または「岐阜公園歴史博物館前」バス停下車（1回300円、1時間以内無料）

9：30〜16：30

リスと遊べます入場料

小人 200円

大人 200円

9：30〜16：30（季節により違いあり）
観覧料（資料館含） 大人200円

小人100円

9：00〜17：00（入館は16：30まで）
月曜日
笨 加藤栄三・東一
祝日の翌日 観覧料 高校生以上300円 小中学生150円
記念美術館 年末・年始 （岐阜市歴史博物館との割安共通券もあります）

笶名 和昆虫博 物 館

10：00〜17：00
木曜日
年末・年始 標本数30万点以上を誇る昆虫博物館
夏休み無休 入館料 高校生以上500円 4歳以上400円

お土産・銘菓・名産品情報
店名・電話

休み

営業時間・その他

年中無休

6：30〜21：30（11月〜3月は19：00まで）
岐阜の名産品、各種おみやげなどの専門店
お酒・ビールも販売しています水曜日

8：00〜20：00
昔ながらの手法でつくる銘菓・登り鮎、やき鮎、和生菓子、栗きんとん などを販売

木曜日

10：00〜18：00
あかり、木製品、布を使った飾り小物のお店
手芸・木工の体験製作もできます

日曜日
祝 日

11：00〜16：00
アジアンと和柄をミックスした創作婦人衣料、異国の空気にふれてみませんか

年末年始

期間中 9：00〜19：30 他 9：00〜18：30
人形、提灯、和紙製品、ハンカチ、タオルなど
かわいらしい小物がいっぱいです

産館

058−262−2814

他 9：00〜18：00

柿渋うちわ、水うちわ などを製作・販売
無休
058−264−4318 他は日曜日 岐阜市内でただ1軒残るうちわ専門店です

058−262−0276

笘 ギャラリー 木楽058−263−5787

笙空海

058−264−9888

笳川原町屋058−266−5144

笙 川原町 泉屋
058−263−6788

水曜日
2月中

期間中10：00〜21：00 他10：00〜19：00
鮎なれ鮨、いかだばえ、鮎製品（岐阜名産品）

笶 鵜飼観覧船待合所 鵜飼期間中 期間中 10：00〜21：30 他 9：00〜17：00「伝えたい岐阜があります」をコンセプトに鵜飼茶屋しゃぐ無休
058−264−4506

筌 ナガラガワフレーバー

他は水曜日 岐阜の銘菓、名産品を揃えています

10：00〜19：00
保存料無添加にこだわった焼きたてパンを販売
一番人気は程良い甘さのミルクスティックです326（トレ ドゥエ セイ）

火曜日

店名・電話

休み

営業時間・その他

無休

14：00〜20：00 タオル付き 1,000円
時季の蔵で昼食される場合は500円
お電話にてお問い合わせのうえご来館ください

058−263−5915

日帰り入浴情報
笊十八楼

058−265−1551

笆 ホテルパーク

川原町は路上喫煙禁止運動をすすめています058−265−5211

無休

タオル付き 1,000円

岩盤浴 1,500円

お電話にてご予約のうえご来館ください

発 行：川原町まちづくり会

金華山に登ろう！（岐阜公園から4コースの登山道で岐阜城へ）

事務局

緘 瞑 想 の 小 径‥‥長良川を眺望しながら登るポピュラーなコース
緝 馬の背登山道‥‥体力のある成人向き、岐阜城への最短コース
緤 百曲り登山道‥‥ジグザグ曲がりながらリス村横へ登るコース
緞 七曲り登山道‥‥道幅も広く、家族やグループで歩くコース

タクシー：JR岐阜駅から 約10分
マイカー：岐阜市営駐車場（159台）、第 2 駐車場（36台）

小人 520円

笳 玉井屋本舗

伝燈護国寺跡には、庚申堂が建てられています。昔の面てくれます。

大人1,050円■活動内容
蘆良好な都市景観形成のための調査、研究、学習会や研修会、講演会等の開催
蘆まちづくりに関する広報誌、パンフレッ
ト等の作成
蘆良好な都市景観形成のための建物の高さ、色や形態等についてのルールづくり

こうしんどう影がただようこの地域の散策は、鵜飼情緒をさらに高め

往復運賃

期間中 7：00〜21：30

よしたつでんとう

9：00〜16：00
見学は無料です
土・日・祝日の見学希望は事前に観覧船事務所へお尋ねください笆 住井富次郎商店 鵜飼期間中

珍しいところでは、明治のころの古い銀行の建物もあ

9：00〜17：00（鵜飼期間中は10：00〜21：00）
コーヒー、お茶、季節の素材を使用した甘味など
すべて美濃焼の器でお召し上がりいただけます

9：00〜18：00

土日祝日

月曜日
笳 水の体験学習館
水の資料館 年末・年始

ばせる格子戸づくりがのこっています。軒屋根に設けらります。また、道三の子斎藤義龍が建立した禅宗寺院の笳 玉 井屋本舗

笆 鵜飼観覧船造 船 所

問屋などが軒を連ねていました。今でも当時の商家を偲

8：00〜22：00
長良川の伏流水で立てたコーヒー
ケーキセット など

058−263−5916

休み
営業時間・その他
8：45〜17：30（鵜飼期間中は21：00まで）4月〜10月15日
笊 鵜飼観覧船事務所
無休
鵜飼観覧だけでなく、岐阜市の観光全般につ058−262−0104 他は土・日曜日 いての情報提供をしています笊名茶・米など多様でした。それらを取り扱う紙問屋・材木れています屋根神様は町内を火災から守る秋葉神社です。

10：00〜19：00
エスプレッソ、ドリップコーヒー、ティラミス など
326（トレドゥエ セイ）のパンをイートインできます

観覧と遊び情報
施設名■活動のきっかけ
岐阜県「長良川プロムナード計画」の委員として地区から2名の住民が参加、それにより「住民の手で自分たちのまちのためにできることをしたい」と地域住民有志が結成■これまでの主な活動
蘆昔ながらの丸い門灯約40基やまちの由
来説明看板の設置、懐かしい円柱型ポス
トの移設、正月飾りの実施
蘆川原町まちづくり協定の締結
蘆川祭りの神輿奉納、松飾りの復活
蘆まちの魅力を紹介するマップの作成
蘆コンサート、勉強会、先進地視察の実施
蘆岐阜市の川原町地区における道路修景、無電柱化の取り組みに参加

道三は城下町をつくるにあたり、ここから上にかけて

年末
年始

水曜日

平成13 年7月 （9月 岐阜市都市景観形成市民団体に認定）
川原町地区（湊町・上材木町・御手洗・鏡岩自治会、玉井町自治会、元浜町自治会、川畔町自治会のエリア 約14.6ha）の住民有志を主体とする約120名

9：00〜18：30（5月〜10月は19：00まで）（OS…オーダーストップ）

無休

立

構成員

9：00〜18：30（5月〜10月は19：00まで）
アヒルのメレンゲのついたコーヒー
ケーキセット、甘味 など

筌 ナガラガワフレーバー
326茶房
火曜日

058−262−0276

設（OS…オーダーストップ）

そば、うどん、（夏限定）流水そうめん

笶 鵜飼観覧船待合所 水曜日
鵜飼茶屋しゃぐ 鵜飼中058−264−4506

まちづくりを私たちの手で進めていきたいと考えています。

11：00〜13：30（OS） 17：00〜20：30（OS）
昼席 3,500円
月替わりのコース料理
夜席 6,300円●喫茶・甘味笳川 原 町屋

これからも、「川原町らしさ」を大切にし、川原町にふさわしい鮎ラーメン御膳 2,000円
特選鮎コース 3,000円
天然鮎コース 6,000円

金曜日 菜めしでんがく定食、ほうば味噌定食

058−263−5916の形成を目的に、川原町のまちなみを生かすさまざまな活動を行緒漂うまちなみとなりました。

ディナー 4,800円〜

他の季節は昔ながらのちらしずしがおすすめです筌 ナガラガワフレーバー
火曜日
326茶房

私たちはこれまで、住みやすく、歴史と文化が感じられるまち

月替わりのコース 3,000円（昼席・夜席とも同じ）

11：00〜14：00

水曜日

たまちづくり会です。

りの無電柱化と道路修景がなされ、川原町広場も整備されて、情月曜日 鵜飼期間中は鮎の姿ずし不定休

成し、同年 9月には岐阜市の「都市景観形成市民団体」に認定されその活動の成果として、岐阜市により平成21年には川原町通

11：30〜13：30（OS） 17：30〜20：30（OS）●お食事、ランチ、伝統の味笳川 原町屋川原町まちづくり会は、平成13年 7月にまちの住民有志で結ってきました。

11：30〜14：30（OS） 17：30〜20：30（OS）
ランチ

川原町まちづくり会の活動

制

作〒500-8009 岐阜市湊町42（玉井屋本舗内）
電話 058（262）0276
金華まちづくり研究会
平成23年8月1日

このマップは公益財団法人十六地域振興財団・岐阜商工会議所からの助成を受けています。

約50分
約35分
約40分
約60分

鵜飼観覧船乗り場でもありレ■川原町の町家
川が荷物の運搬を担っていた
江戸から昭和初めの時代まで︑長良川上流の木材や美濃和紙などを取り扱う材木問屋や紙問屋だった商家が格子組の建物そのままに残っています︒
通りは電柱が撤去され︑歩道

春に咲く桜の花の数で年ごとの鵜飼の漁を占う

綵鵜飼桜という桜の木︒

笳 水の体験学習館・資料館とする名水の地︒岐阜市の水かつて金華山の麓の丸山に伊奈波神社があり︑緇御手洗︵みたらし︶池

鏡岩は長良川の伏流水を水源
道水は昭和5年に初めて供給

関ヶ原の合戦で岐阜城主織田秀信は石田三成方参拝時に手を清めたことからこの名があります︒

され︑側面にアーチ状の入口
年まで使用と丸窓を配した双子のようなこの建物は昭和

成した戦国武将の屋敷をイメに味方したため徳川勢に攻められ落城︒その折ージした案内・休憩所です︒

されていた旧エンジン室と旧
岐阜公園西北口に平成 年完綫岐阜公園総合案内所

綽長良川役所跡と付問屋離れの厩︵うまや︶風建物はレり大勢の奥女中が次々この池に身を投げました︒

江戸時代この地に尾張藩の役人が常駐し長良川ンタサイクル施設︒自転車をポンプ室です︒外壁は長良川の玉石張り︑四隅は花崗岩積みで平成 年に国登録有形文
を下る荷船を管理︑通行料を徴収していました︒

川原町から少し離れたここは

筌ナガラガワフレーバー
326茶房と手づくりパンが味わえる326︑一枚板や無︑ 岐阜のI L BOSCO

垢材にこだわったインテリアショップ

工房︑若手作DOKIDOKI土などを使った陶芸体験ができる家の作品を展示・販売するギャラリー元浜の5店舗です︒

円︒

ぐ平成 年に完成した自由広通り︑蔵のある散策道をつな

コミュニティ水路と川原町の綯川原町広場

ロボット水門と呼ばれます︒

水路にある水門はその形からな像もあり︑忠節用水に続く所︒リスやカブトムシの小さ棚が施された水と親しめる場

護岸に玉石を積み通路には藤總コミュニティ水路
綢ロボット水門

してみては︒1 日

借りてのんびりサイクリング

その日常業務は付問屋の西川家がしました︒

21

は石張り︑車道は長良川の砂を混ぜた地道風に舗装され︑昔懐かしさが漂う町並みです︒
化財になりました︒現在は水にかかわる体験学習が無料で体感できる施設です︒

車止め

至笊鵜飼観覧船事務所
綏鵜飼観覧船待合所
ンタサイクル施設も併設して年に建て替えられいます︒その前には老朽化のため平成た無料待合所があります︒
笶鵜飼茶屋しゃぐで飲物はいかが︒川原町のビデオも上映しています︒

笆鵜飼観覧船造船所
昔ながらの船大工の匠の技で造られる和船・鵜飼観覧船の造船所︒施設内は見学ができ︑鵜匠が実際に使用していた鵜へ
市営駐車場

川原町から旧城下町へ抜ける道に並ぶ3本の橋︒
最 も 古 い の は 霞 橋 ︑灯 籠 の 欄

冠木門

信長居館跡
かわい●

舟も展示されています︒土日祝日休み︒

鵜飼観覧客を相手に昭和初期

笊名産館から続く川原町唯一のみやげ店︒岐阜みやげと名産品のほか酒類も取り揃えています︒

笆住井富次郎商店
美濃和紙と竹を材料に柿渋を塗 っ て 仕 上 げ る 渋 う ち わ ︑近年復活した天然ニスを塗った

長良橋バス停案内板

加藤栄三・東一干が時代を感じさせます︒

場です︒大きな窓のあずま屋から金華山に建つ三重塔やお城を眺めての休憩はいかが︒

かつて紙問屋だった町家のそ緜蔵のある散策道の奥に建つ黒塀の蔵が並ぶ通り︒増水時に備えた石垣と水路を利用して荷を裏から蔵へ運び入れていた木戸が続き︑映画の撮影セットに迷い込んだような不思議な小径です︒

濁流を防ぐものです︒

路を閉め切ることで市内への陸閘は増水時に通行を止め道が守られるようになりました︒

逆水樋門を閉めることでまちち水に浸かる有様でしたが︑川が大雨で増水すればたちまるといえるような地域︒長良

川原町は川の中で暮らしてい綸逆水樋門︵ひもん︶綰大宮陸閘︵りっこう︶用の施設です︒

多く︑別邸はウエディング専が︒結婚式をするカップルも絶品イタリアンに舌鼓はいかトラン︒金華山を眺めながらさが漂う隠れ家のようなレス

大きな門を入ればそこは静け笘ラ・ルーナピエーナ●ラ・ルーナピエーナ別邸

大仏殿
常在寺
妙照寺

ロープウェー
のりば
きんか百曲り登山口 緤笶
七曲り登山口 緞
名和昆虫博物館

笵至

透明で耐水性があり水に浸し長良橋案内板

芭蕉句碑

●折戸橋
綺旧いとう旅館
舟 橋 聖 一 の 小 説 ﹁ 白 い 魔 魚 ﹂ 綣霞︵かすみ︶橋●美登里橋の竜子は江戸時代から続く紙問屋の娘︑映画では有馬稲子がその役を演じ︑このまちで現地ロケが行われました︒

綮銘木店とエノキ
古くから続く銘木店とその脇に立つエノキ︒その昔この辺りは川岸の木に材木いかだを何竿もつないで留め置いていた材木商人のまちでした︒橋を南へ渡ると東材木町・西材木町の地名が残っています︒●

金華山ロープウェー
ホタルステーキ

至岐阜城 笞
リス村 笙‥

日本●
タクシー
料理旅館

公園の湯●

笘萬松館
岐阜公園
歴史博物館前
バス停て扇ぐ水うちわなどを製作販売︒4 代目のご主人とお母さんが実際に作業しています︒

岐阜銘菓・登り鮎で名高い和笳玉井屋本舗
菓子の老舗︒店頭には手づく笞文化屋
趣ある古い民家を創作

霞橋

10047の舞台となった旅館︒主人公

綮りの季節の生菓子も並び店内に将軍様へ献上したという鮎会席料理店に改装︒長
良川をすぐ横に眺めな
がら季節のコース料理

綣エノキ

★

でお抹茶と一緒に頂くことが笙川原町泉屋のなれ鮨やいかだばえなど岐レンタサイクル●ファミリーマート

折戸橋

綰

御手洗池

かじかが楽しめるお店です︒★

できます︒川原町まちづくり

鮎のコース料理がメインのお阜みやげも販売しています︒

三重塔
岐阜公園
総合案内所

●
バーミヤン

ラ・ルーナ
ピエーナ別邸木楽

会 の 事 務 局 で も あ り ︑ま ち の最新情報が聞けるかも︒

赤い郵便ポストが目印の町家

笳川原町屋
カフェ︒喫茶・甘味と軽食が楽しめ︑週末には奥の蔵でコン サ ー ト が 催 さ れ ま す ︒オ ー店ですが鮎ラーメン御膳もお2 月は完全休業です︒

綫閘大宮陸笘

岐阜市歴史博物館
ナガラガワ
フレーバー

ナーは提灯と人形販売が本職薦めです︒店内では江戸時代

笘ギャラリー木楽
奥さんは手芸小物の教室を︑ご主人は行燈や飾り棚の木工に熱中したことから定年を機に開いたご夫婦のお店です︒

ホテルオークラ元料理長が岐笵ル・シノワかわで阜ならではの食材を使って作

緝
閘
ュ
コミ
ラ・ルーナ
ピエーナ別邸の蔵

水の資料館

り出す西洋的なスタイルの中

馬の背登山口

歩道橋

大宮陸
岐阜市営
ギャラリー

綰
ィ水
ニテ路總

あ山水庵

華コース料理のお店です︒の小径

笙

21

緘 瞑想
土日祝日
進入禁止

岐阜市営

策る散道

川原町泉屋

笙庚申堂
空海

13

ル

ラ・ラ・ルーナ
ピエーナ
銀行だった建物

御手洗池碑

緜
★

綛笞

山
金華

綢
綯川原町広場
笘ネトン

緇
綺

ブルドンネ

笳★

ロボット
水門

★★
★
★
旧いとう旅館

護国神社

笄魚光

川原町屋
文化屋

笨
★
川原町屋

食事処

鵜飼桜日中友好庭園
ル・ル・シノワ
かわで●ぎふ長良川の鵜飼笋綵笵

水の体験学習館

水用
節
忠★
庇上の秋葉様 絽笨 記念美術館

逆水樋門

十八楼（多目的広場）

笆笳
鏡岩水源地
東寿司

★

筍 鈴虫水車岐阜公園
水源広場●都市景観重要建築物●景観重要建造物

筺
筐 時季の蔵

●日本タクシー

鵜飼遊覧船
造船所

岐阜市
第2

鏡岩緑地
ホテル
パーク
住井富次郎
商店
笳 玉井屋本舗●日の丸タクシー

文化屋

バス・身障者
市営
美登里橋

綸十六銀行 郵便局〒
●ATM

笊〜笶 観覧・入場施設
笊〜笙 お土産・名産品
笊〜筌 お食事・喫茶
綏〜綰 散策ポイント
筌

ですから店内で可愛い小物や人形を販売しています︒

絽庇︵ひさし︶上の秋葉様
郵便ポスト斜め向かいの2 階部分に秋葉様が祀ってあります︒まちを守る鎮火の神様︒

駐車場の奥にひっそりと佇む綛庚申︵こうしん︶堂の は 斎 藤 道 三 の 子 ︑義 龍 が 建立した伝燈護国寺跡に建つお堂です︒

鵜飼観覧船事務所 笊笆綏 鵜飼観覧船待合所
笊

長良川役所跡 綽
印は市の「都市景観重要建築物」と「景観重要建造物」の指定を受けた町家です。
川原町の町並みをつくる江戸から明治・大正期の建物であり、各家の前にプレートが置かれています。

名産館

川端康成の碑

笶鵜飼茶屋しゃぐ笆
ホテル十八楼

芭蕉句碑
レンタ
サイクル

笊
芭蕉句碑

●長良川中日花火大会：7 月最終土曜日●長良川全国花火大会：8 月第 1 土曜日●こよみのよぶね：12 月冬至の日

期間：5月11日〜10月15日（中秋の名月と増水時は休み）
長良川の鵜飼は1300年の歴史を誇る伝統漁法です。
6人の宮内庁式部職の鵜匠と鵜が織りなす総がらみは圧巻。
鵜飼観覧船のりば

21