2017.12【 フロムイエ. ジェイ】

もくじ ―ニュース＆トピックス

1〜3

インフォメーション

4・7

特集
グラウンドゴルフ大会

5

ふれあい広場

6

組合員のための資産管理塾

8

お知らせ

9・10

JA つくば市 −豊かな明日へ−

桜農産物直売所撮影

News and Topics
豊里中学校

職場体験学習報告会

10月21日（土）つくば市立豊里中学校で行われた職場体験学習報告会に、当JAより中野重己西部地区本部長が講師として参加しました。
報告会は、中学生らが今年7月に行った職場体験学習で学んだことを豊里学園管内の小学校に通う児童に対し、報告や体験活動を行うことを目的に開催されました。
当JAに体験に来た中学生は、見学に来た小学生に対しJAについての発表やジャガイモやニンジンの選別・袋詰めの指導を行い、中野本部長がその出来上がりを講評しました。
報告会に参加した児童は「JAがどういう仕事をしているかわかりました。野菜をうまく袋に入れるのが難しかったです」と感想を話していました。

九重小学校町たんけん
10月24日（火）当JA本店では、つくば市立九重小学校2年生の児童21名が生活科学習の一環として「町たんけん」に訪れ、JAの仕事について学びました。
「町たんけん」では、職員からJAの仕事内容の説明を受けた後、金融共済窓口とネギの皮むき施設を見学しました。質問コーナーでは、「1日お客さんはどのくらい来ますか」「一番大変な仕事はなんですか」などの質問があり、職員の回答を熱心にメモに取っていました。「ネギの皮むき施設では、掘りたてのネギを出荷用に葉や根を落とし表面の厚い皮を剥く機械に通す作業を見学しました。泥付きのネギが、出荷規格になって出てくると、スーパーとかでよく見るネギになった」と感想を話していました。

茎崎第三小学校町たんけん
10月26日（木）茎崎支店では、つくば市立茎崎第三小学校2年生の児童5名が生活科学習の一環として「町たんけん」に訪れ、JAの仕事について学びました。
支店窓口やグリーンショップ、営農倉庫を見学し、支店窓口では仕事の内容や、1日の流れについて職員からの説明がありました。グリーンショップでは、肥料農薬についてどの様な時に使うものなのか、どれくらい置いてあるのかなど説明し、一袋の重さなど、実際に持って確かめていました。営農倉庫では、集荷中だったお米が並んでおり、お米の種類や集めたお米はどうするのかなどの質問に職員が答えていました。

JAつくば市では、小中学校の職場見学・体験を随時受け入れております。
問い合わせ1

総務企画課

029-857-3111

from.JA Vol.93 ニュース＆トピックス

2017 つくば産業フェア＆農産物フェア
10月21日（土）〜22日（日）につくば市竹園のカピオと大清水公園で開催された「2017つくば産業フェア＆農産物フェア」に地場産農産物の直売ブースに出店しました。両日とも台風接近による悪天候でしたが、職員と部会員の元気な掛け声に誘われ、新米や新鮮な野菜や果物等を求める買い物客で賑わいました。
買い物客からは「どの野菜も立派で安い。早速今晩の鍋の材料に使いたいです」と、とても好評でした。担当者は「つくば市の中心で開催されるフェアで、市外から来るお客様も多くつくば市の特産品を知ってもらえる機会です。このようなイベントには積極的に参加をしていきたい」と話しました。

第 18 回年金友の会

筑波支部グラウンド・ゴルフ親睦大会
11月1日（水）年金友の会筑波支部では「第18回年金友の会筑波支部グラウンド・ゴルフ親睦大会」をつくば市作谷のふれあい元気広場で開催し95名が参加しました。
当日は爽やかな天候の中、参加者同士コミュニケーションを取りながら楽しそうにプレーをしていました。

大関新一さん／若山泰一さん／寺嶋恵之さん／菊池会長
稲葉きく江さん／古宇田喜代子さん／市村まささん

男性の部
優勝：若山
２位：大関
３位：寺嶋泰一さん
新一さん
恵之さん

女性の部
優勝：古宇田喜代子さん
２位：稲葉 きく江さん
３位：市村
まささん

ネギ部会市場視察実施
11月1日（水）茎崎ネギ部会では、本年度のネギ生産現況の調査や台風被害を受けたネギ等の対策について協議するため、取引を行っている市場の視察を行いました。
視察にはネギ部会の部会長を始め、副部会長、つくば地域改良普及センター指導員、当JA営農部長、ネギ部会担当職員が参加し、浦和中央青果・東京新宿ベジフル・JA全農神奈川センターの3市場で意見交換を行いました。
価格については、概ね平年並みに推移するのではないかとの見方で、台風21号・22号の被害を受けたネギについては、各市場においても産地と特別対応等の検討を行っている最中であり、当JAとの間でも出荷形態をまとめて行く方針となりました。
ネギ部会担当職員は「被害ネギの別枠出荷について出荷への支援を行いつつ有利販売に向けて市場との情報交換を密に行っていきたい」と話しました。
2

News and Topics

from.JA Vol.93 ニュース＆トピックス

南部地区さつまいも掘り体験
10月27日（金）南部地区では、くらしの活動の一環として管内の幼稚園・保育園を対象としたサツマイモの収穫体験を開催し、幼稚園児約45名が体験しました。
収穫体験は、アグリコ桜楽農園の体験農場で収穫体験用に栽培した「紅まさり」を収穫しました。園児たちは、顔の大きさくらいまである大きなサツマイモを、ツルが切れないように周りの土をかき分けゆっくり掘り出しては、「おっきいお芋が掘れた！」と歓声をあげて、友達同士見せあって喜んでいました。

第 2 回 JA つくば市西部地区 CUP 少年少女サッカー大会 U−9
10月28日（土）西部地区では、つくば市鬼ケ窪にあるFUTFIVEつくばにて「第2回JAつくば市西部地区CUP少年少女サッカー大会U−9」を開催し、大穂、豊里地区を中心とした8チーム約80名の選手が参加し優勝を争いました。
昨年に引き続き2回目の開催となる今大会は、参加チームも増え会場には多くの保護者も観戦に訪れました。大会は予選リーグ決勝ラウンド制を採用し、AリーグBリーグに分かれ同リーグ内で試合を行い、別リーグの同順位のチームと対戦しました。決勝はAリーグ1位「FC REGISTA TSUKUBA」とBリーグ1位「つくば少年少女サッカー連盟選抜」で行われ、延長戦にもつれ込む接戦の末「つくば少年少女サッカー連盟選抜」が優勝しました。

つくばマラソンコース沿道清掃
11月3日（金）第37回つくばマラソンの開催を前に役職員でマラソンコースの沿道清掃を行いました。
ランナーの応援に来る人達に気持ちよく応援をしてもらおうと、つくば市真岡線沿いを1時間ほど、オレンジ色のビブスやジャンバーを着て清掃をしました。
煙草の吸殻や空き缶、ペットボトルなどを拾い集め、約18袋（1袋20リットル）を回収しました。
参加した職員は「きれいになった沿道でランナーを応援してもらえるとうれしいです」と話しました。
つくばマラソンは11月26日（日）に行われ、当JAからも10人のランナーが参加致します。
3

Information

from.JA Vol.93 インフォメーション

ＪＡ教育ローン（極度型）キャンペーン
～平成２９年１０月２日（月）から平成３０年３月３０日（金）まで～＜キャンペーン金利＞

変動金利

年引下げ条件5.30 ％（保証料込）

基準金利 ６．３０％

右記条件につき最大引下げ適用で最大年３．００％引下げ

年 2.30 ％（保証料込）

引下率①給与振込指定契約（５万円以上）▲ 2.00 ％②JA住宅ローンの既存契約▲ 2.00 ％③農作物販売代金の振込指定契約▲ 2.00 ％④年金振込指定契約（家族含む）▲ 1.00 ％⑤JAカードの契約（当JAに引落口座指定）▲ 1.00 ％⑥公共料金の口座振替指定契約（２件以上）▲ 1.00 ％⑦JA共済の契約▲ 1.00 ％※引下げ条件の取引は申込JAでの契約が対象となります。なお、既に取引されている方や今回のローン取引と同時に取引される方も対象です＜カードローン型の利用イメージ＞
卒業

借入限度額

ご融資金額／１０万円以上７００万円以内（１０万円単位）
ご利用期間／対象となるご子弟の在学期間かつ６５歳未満
返 済 期 間／７年以内かつ最終償還時７２歳未満

在学期間中は利息のみ返済

卒業後から元金及び利息の返済

担保／不要

保

証／三菱UFJニコス株式会社
ＪＡつくば市 金融部 融資課
連絡先： ０２９－８５７－３１１２
担 当： 鈴木 ・ 石田 ・ 南

お気軽にお問い合わせ下さい

つくば地域都市型農業フォーラム２０１７
つくば地域都市型農業フォーラム２０１７〜地産地消から考える農家経営〜〜地産地消から考える農家経営〜
開 催 日 時

平成30年1月17日（水） 13：30〜16：00（受付13：15〜）

開 催 場 所

文部科学省研究交流センター（つくば市竹園2-20-5）

2階

国際会議場

（１）基調講演「農産物直売所を核とした地域農業の再興」
講師：㈱地産地消推進機構 緒方博修 氏
容 （２）事例発表「直売活動による農家経営の発展」
発表者：稲葉恒男 氏（茨城県農業経営士：つくば市）（３）優良事例直売所調査報告
発表者：つくば地域農業改良普及センター

内

参加申込方法

平成30年1月9日（火）までに、つくば地域農業改良普及センター（TEL：029-836-1109）へご連絡ください。

そ◆参加費無料◆参加要件なし（どなたでも参加可能）の他

4特集

グラウンド・ゴルフ大会
第 13 回 JA バンク茨城年金友の会
グラウンド・ゴルフ交流大会
10 月 3 日（火）土浦市霞ヶ浦総合公園多目的広場にて「第 13 回 JA バンク茨城年金友の会グラウンド・ゴルフ交流大会」が開催されました。
茨城県内から競技参加者、関係者含め約 850名が参加し、JA つくば市からは 23 名の年金友の会会員が出場いたしました。
晴天に恵まれた中での白熱した試合が繰り広げられ、当 JA からは、男性の部で 4 位に桜支部・吉田徳夫さん、10 位に豊里支部・中山三郎さん、女性の部で 2 位に豊里支部・山崎あきのさんが入賞されました。おめでとうございます。

中山三郎さん／山崎あきのさん／吉田徳夫さん

第 10 回 JA つくば市年金友の会組合長杯
グラウンド・ゴルフ大会

星健二さん／飯竹常務／中野専務／岡本組合長／宮澤正さん
兼子光江さん／桜井美代子さん／初沢会長代行／会田清さん／池島清江さん

男性の部
１位 大穂支部
２位 豊里支部
３位 茎崎支部

女性の部
会田 清さん １位 筑波支部
星 健二さん ２位 筑波支部
宮澤 正さん ３位 筑波支部

桜井美代子さん
池島 清江さん兼子 光江さん10 月 26 日（木）茎崎総合運動公園にて「第10 回 JA つくば市年金友の会組合長杯グラウンド・ゴルフ大会」を開催致しました。管内の年金友の会各支部から合計141 名 が 参 加 し、優 勝を競いました。
当日は絶好のグラウンド・ゴルフ日和で、普段なかなか接点がない支部間での交流も盛んに行われ、協力してホールをまわる姿が見られました。

年金友の会では、随時会員の募集を行っています。
各支店もしくは金融課にお気軽にお問い合わせください。
桜 支 店 つくば市古来 1630 029-857-3110

筑波東支店 つくば市北条 5215 029-867-0612

茎 崎 支 店 つくば市小茎 287 029-876-0052

大 穂 支 店 つくば市篠崎 555-1 029-864-1151

筑波西支店 つくば市作谷 1102-1 029-869-0303

豊 里 支 店 つくば市今鹿島 4165-1 029-847-3121

本店金融課 つくば市東岡 335

5029-857-3112

ふれあい広場
ピー太郎

おそらく6〜7歳

男の子

毎日自由に楽しく過ごしているようです

川柳・俳句

北風に負けぬ八十路のトラクター

主無き
家の庭にも柿たわわ

白牡丹さん

二枚顔
家顔えん摩で外恵比寿

風来坊さん

野荒らしの鳥と爺さん
知恵くらべ

宇津木利夫さん

旧満州 其ノニ
在満通河営林署
会計服勤務時代
独身寮の食堂管理を兼務される
職場の女性二人は
九州天草出身者
飯は親子丼一杯が定量
戦時中とて満州では銀飯であった
若いから腹は減り美味しい
おかわりは禁じられていたが俺には役職上かくれた
兄も要求すると﹁ウニヤ﹂と天草弁で断った
俺の分も分けてやればよかったと
後何時迄も悔やまれた
そんな兄もソ満国境に於いて戦死する詩

poemJAfro mJA

作品募集中！

◎短歌、俳句、川柳 ◎お孫さんやペットの写真等 ◎絵手紙、イラスト …など何でもオッケーです♪
弊誌に対し、皆様からいただいた個人情報は、掲載および作品確認を行う場合のみに使用し、第三者に使用させることは一切ありません。また、ご応募頂いた作品や写真は返却希望者以外の方には返却致しませんので、ご了承お願いします。作品や写真の返却を希望される方は、住所・氏名・電話番号をご記入ください。掲載者には粗品をお送りします。
宛先 〒305-0027 つくば市東岡335番地 JAつくば市 総務企画課 吉田 info@ja-tukuba.jp

ＪＡの自動車共済からのお知らせ

２４時間３６５日安心対応

もし車の事故・故障トラブルがあった時には、フリーダイヤル安心サービスへ。

事故等の場合にはレッカー移動や故障時の応急対応が必要な場合には【ＪＡ共済事故受付センター】 【ＪＡ共済サポートセンター】
ジコ

はクミ アイ

0120-258931

レッカー ロード サービスは ク

ミ アイ

0120-063931●電話料金は無料です。公衆電話につきましては、電話をおかけになる時の１０円は必要ですが、かけ終わると戻ります。
●携帯電話・ＰＨＳからもご利用いただけます。
●サービスのご利用条件、提供範囲等、詳細については「ご契約のしおり・約款」をご参照ください。

6Information

from.JA Vol.93 インフォメーション【ご契約者の皆様へ】

共済掛金の振替口座は、契約者ご本人の口座になっていますか？
１

掛金負担者と受取人の関係で税金が変わります！
共済金等の税金は、共済掛金をご負担いただいている方（以下、「掛金負担者」といいます。
）と共済金受取人等の関係により種類が決まります。例えば、被共済者が同一のご契約でも、死亡共済金の税金は、掛金負担者・被共済者・死亡共済受取人の関係により以下のとおりとなります。

２ 掛金振替口座は、契約者様ご本人の口座で！
ご契約者様の名義が子であったとしても、例３のように掛金負担者が父であれば、子の死亡により子の妻が受け取った死亡共済金は贈与税の対象になります。父名義の口座を子のご契約の振替口座に指定していたような場合、税務署から父が掛金負担者であると形式的に判断され、子の妻が受け取った死亡共済金が贈与税の対象であると指摘される可能性があります。
ご家族の契約の振替口座をまとめて世帯主等の口座に指定することは避ける必要があります。共済掛金の振替口座はご契約者様本人の口座を指定してください。

３ 満期時の税金は、満期受取人と掛金負担者の関係に注目！
養老生命共済等の満期共済金の税金は、掛金負担者と満期共済金受取人の関係により以下のとおりになります。なお、解約返れい金も同様の取扱いになります。

※この資料の記載内容は、平成 29年１月現在施行されている法令等および国税当局への照会結果にもとづくもので、将来の取扱いを保証するものではありません。
※この資料は個人契約の税務の取扱いの概要を説明したものです。個別の税務の取扱いについては、税理士・税務署にご確認ください。
※詳しくはお近くのＪＡ（または担当者）にお問い合わせください。

7※大変お手数ですが、平成２９年１２月末までに、ご契約の支店までお問い合わせいただきますようよろしくお願いいたします。
[17085150122]

資産管理塾組合員のための重ねて相続税が発生した場合について今年に入って、先々月に父が亡くなり、今月になって母も亡くなりました。このような場合、父の相続について、母の配偶者の相続税額の軽減を適用することはできるのでしょうか。また、その際の遺産分割協議書は、どのように作成すればよいのでしょうか。

父A子X（先々月死亡）

子Y
母B（今月死亡）

父Aの相続税の申告期限前に母Bが死亡した場合であっても、父Aの死亡時に母Bは存命ですので、父Aの相続税の計算に際して、配偶者の相続税額の軽減を適用することができます。遺産分割協議書は、別々に作成した方がわかりやすいでしょう。

子ZA

配偶者の相続税額の軽減の適用
近い期間で連続して相続が発生した場合、遺産分割の方法によっては相続税額が大きく変わる可能性があります。
父Aの遺産分割に関しては、母Bも相続人としての権利を有します。しかし、母Bは既に死亡しているため、実際に遺産分割の話し合いをすることはできません。このような場合には、母Bの相続人が、父Aの相続人としての地位を引き継ぐことになります。つまり、父Aの遺産分割について、結果として子X、子Y、子Zが話し合いを行うのです。
その際、最終的に財産を取得するのは子X、子Y、子Zですが、父Aの財産の一部を母Bに相続させたとします。このような遺産分割を行うことにより、父Aの相続税の申告において、母Bが相続した財産に対応する税額は、配偶者の相続税額の軽減の適用を受けることができます。当然に母Bが取得した父Aの相続財産は、母Bの相続税の申告における相続財産になります。同じ財産が短期間に２回、相続で移転することになりますが、母Bの固有財産がそれほど多額でない場合には、あえて父Aから財産を相続して配偶者の相続税額の軽減を適用し、その後、子X、子Y、子Zに相続させる方法をとることは、最終的には、相続税額の圧縮にもつながります。全体を考えて遺産分割の話し合いをする必要があるでしょう。
「JAまちづくり資産管理情報／vol.271」引用

資産管理事業に関する相談会

JAつくば市では、組合員の皆様へのサービスの一環として、資産管理に関する相談、財産診断をお受けしています。固定資産税評価証明書を御持参ください。

【相談内容】
1.相続・贈与に関する相談
2.土地活用・資産管理事業全般に関する相談【相談料】

平成 30 年１月 28 日（日）10：00〜16：00

会場：本店 つくば市東岡 335
問合せ先：029-857-3125

相談内容の難易度、労力、検討時間の無 料 但し、多寡等により相談料を頂く場合があります。

● 高度な相談には顧問弁護士、顧問税理士が後日お答えします。

詳しくは、農住課までお問い合わせ下さい。担当：苅谷（029-857-3125）

h t t p : / / w w w . ja-tukuba-chintai.jp8女性部活動予定
11月8日（水）豊里支店2階で、女性部卓球教室を開催しました。
かねてより要望があったため、本年度より計画し10月から教室を開きました。2回目の開催の今回は、口コミや友達と一緒に来た部員で賑わいました。
女性部の卓球教室は、12月以降毎月第2・第4水曜日午後に開催いたします。
JAつくば市女性部では、随時部員を募集しております。少しでも気になった方は、お気軽にお問い合わせ下さい。
卓球を楽しむ部員＜今後の活動予定＞
12月 2 日・ 3 日 西部地区農業祭
12月 5 日 茨城文化フェスタ
12月 9 日・10日 北部地区農業祭
12月18日 筑波支部 正月花寄せ植え教室
12月16日・17日 南部地区農業祭
12月21日 豊里寄せ植え教室
12月29日桜支部正月花寄せ植え教室＜定期活動＞
毎月第１木曜日午後 ダンス練習（豊里支店）12月第2水曜日午後 卓球教室（豊里支店）
毎月第３月曜日午後 生け花教室（筑波東支店）
問い合わせ

経営企画室

担当：津田029-857-3111

平成 30 年度職員募集
１．募集職種・採用予定人数
総合職・５名程度
２．応募資格高校・短大（専門学校を含む）・大学を卒業した者又は卒業見込者で、昭和６３年４月２日以降に生まれた者※高校卒業予定の方については、学校を通しての応募となります。

６．勤務条件（１）給与等
当組合給与規程の定めるところによります。
（２）勤務時間 ８：３０〜１７：００（３）休日
週休２日制（土曜・日曜・祝祭日勤務は振替休日制度による）
その他各種休暇制度あり

３．応募書類（１）自筆エントリーシート兼履歴書（当組合指定様式Ａ４用紙２枚） ７．福利厚生（２）卒業（見込）証明書（１）社会保険・・・・健康保険、厚生年金（３）学業成績証明書（２）労働保険・・・・労災保険、雇用保険（４）健康診断書（学校指定医、協同病院、その他総合病院等の診断書）（３）健康管理・・・・年１回定期健康診断※診断必須項目：身長、体重、視力、胸部レントゲン（５）写真（タテ４ｃｍ、ヨコ３ｃｍ）２枚（履歴書貼付を含む）※正面無帽上半身３ヶ月以内に撮影したもの※写真の裏面に、氏名・生年月日を記入すること

４．応募受付期間
平成２９年１２月２２日（金）（必着）
５．選考方法（１）第一次選考（書類審査）※応募書類が不備の場合二次選考は受けられません。

（２）第二次選考（筆記試験）「茨城県ＪＡ職員統一採用試験」①統一採用試験日 平成３０年１月１９日（金）②試験会場 「茨城県JA会館」水戸市梅香１−１−４③試験内容○一般教養試験（文章読解能力、数的能力、論理的思考力、社会常識、基礎英語力）

○性格検査
○論文
（３）第三次選考（人物考査）

9８．その他（１）採用決定通知、その他連絡は直接本人に行います。
（２）ご不明な点は、下記担当者までお問い合わせ下さい。
申込・問合せ先〒305-0027 つくば市東岡３３５番地
つくば市農業協同組合 総務企画部 総務企画課
担当 石川℡０２９−８５７−３１１１
E-mail info@ja-tukuba.jp※履歴書は当組合のホームページからダウンロードいただくか、JAつくば市管内各支店窓口でのお渡しも可能ですので、電話・Eメールでお問い合わせください。

ＪＡの職員採用選考における個人情報の取り扱い①受験申込に際し提供された個人情報は、採用試験実施に伴う業務のみに使用し、その他の目的には利用しません。
②個人情報は、採用試験業務が終了したのちにはＪＡの規定に基づき破棄します。応募書類については、返却はいたしませんので予めご了承下さい。
③個人情報は、試験業務の一部を委託するＪＡ茨城県中央会に対して試験運営上必要な範囲に限定して提供します。

セレモニーセンター

事前相談承っております

029-863-5000

TEL.

http://www.ja-tukuba.jp/ceremony/

24 時間・365 日対応（詳しいコース内容はホームページでご確認ください。
）

お客様に合わせた様々なプランをご用意しております。

・葬祭セットコースにはご葬儀の際、セレモニースタッフが司会進行とご会葬者への気配り等をさせていただきます。
・家族葬、自宅葬、寺葬のプランやご要望に応じた葬儀もご用意いたします。
・セットコース料金の他、霊柩車、送迎バス、お写真、ドライアイス等、別途料金にて承ります。
・24時間、病院・施設ホーム等からのご遺体搬送をお手伝い致します。
アフターサービスの一環として、各種法事ギフト品をはじめ、ご位牌、仏壇、墓石の取扱い、ご相談を承っております。

（コースの一例）

きくコース

主な内容
●納棺師（メイクドレッサー）●柩・納棺用品●収骨セット
●葬具一式●施主花●受付事務用品一式●後飾り祭壇など

キリトリ線

産業用マルチローター（ドローン）
講習会の開催について

JA つくば市が行っている事業や職員の対応等に対する率直なご意見やふれあい広場の作品（イラストや川柳など）をご自開催日時
平成29年12月14日（木）ＡＭ9：30
雨天の場合
平成29年12月15日（金）ＡＭ9：30
開催場所
概要説明 ＡＭ9：30
ＪＡつくば市筑波東支店 会議室（つくば市北条5,215）
機体説明及び実演会場 ＡＭ11：00
ＪＡつくば市筑波カントリーエレ
ベーター（つくば市北条6,138）
開催内容（1）産業用マルチローター（ドローン）の概要説明（2）産業用マルチローター（ドローン）の機体説明及び実演
問い合わせ

営農企画課 029-857-3114
農機車燃課 029-869-4888
10

キリトリ線

由にお書き下さい。

ご意見は支店窓口、直売所及び広報誌、ホームページに掲載させていただく場合がございます。
ご協力ありがとうございました。

JA つくば市

2017 ウィンター
キャンペーン
平成 29 年

ーンンペ
期間

キャ平成 30 年

11月1日 1月31日
水

水

商品 スーパー定期貯金・大口定期貯金
対象者 個人の方（新規のみ）●預入金額
金額１０万円以上●預入期間
期間１年（自動継続のみ）●期間中ご契約いただきました方にちょリス粗品プレゼント●●※粗品は数に限りがありますので品切れの際はご容赦ください。
※キャンペーン金利は初回満期日までとし、自動継続後の金利は、継続時の店頭金利を適用します。
なお、中途解約利率は所定の解約利率となります。
※法人の方のお預入は対象外とさせていただきます。
※ＡＴＭでのお預入は対象外とさせていただきます。
※税率は、復興特別所得税が課され、２０．３１５％（国税１５．３１５％ 地方税５％）となります。

桜 支 店 つくば市古来 1630 029-857-3110

筑波東支店 つくば市北条 5215 029-867-0612

茎 崎 支 店 つくば市小茎 287 029-876-0052

大 穂 支 店 つくば市篠崎 555-1 029-864-1151

筑波西支店 つくば市作谷 1102-1 029-869-0303

豊 里 支 店 つくば市今鹿島 4165-1 029-847-3121

本店金融課 つくば市東岡 335

029-857-3112

キリトリ線（平成年29月10日）

31■正 組 合 員 数■ 正組合員戸数■准 組 合 員 数■ 准組合員戸数
■出資金
■貯金額
■貸出金
■ 長期共済保有高■ 購買品供給高■ 販売品販売高

7,149 人6,104 戸3,547 人2,347 戸15 億円
655 億 8 千万円
122 億 4 千万円
2,531 億 8 千万円
9 億円
H29.2.1 〜 H29.10.31

11 億 2 千万円

H29.2.1 〜 H29.10.31

キリトリ線

編集後記

年の瀬もいよいよ押し詰まり、師走を迎えなにかと気ぜわしい毎日ですが皆様いかがお過ごしでしょうか。
今月は各地区で農業祭が開催されます。それぞれの地区の特色を生かしたイベントを企画しています。
いつも行っているところとは別の地区の農業祭を見てみるのも面白いと思いますので、是非足を運んでみてくださいね。 < 担当 : 吉田 >発行人
発行所

【フロム . ジェイエイ】

印
編

代表理事組合長 岡本 秀男
つくば市農業協同組合〒 305-0027 つくば市東岡 335
刷 株式会社デジタル印刷
集 総務企画部 総務企画課
TEL:029-857-3111
FAX:029-857-3925
E-mail:info@ja-tukuba.jp
URL:http://www.ja-tukuba.jp