おとふけ社協だより
発行

社会福祉法人

音更町社会福祉協議会 音更町大通 11 丁目 1 番地
E-mail : otofuke-shakyo@rainbow.plala.or.jp
HP : http://otofuke-shakyo.jp

137

No.

平成30年6月25日☎ 42-2400

2018
雨天決行
日時

平成30年

家族みんなで楽しめるイベントがいっぱい！

7月22日
日

午前10時〜午後2時
場所

音更町総合福祉センター（音更町大通11丁目1番地）※混雑しますのでなるべく公共の交通機関をご利用ください●問合せ：音更町社会福祉協議会 TEL0155-42-2400◆介護予防コーナー

美味しい
食べ物がいーっぱい！

◆成年後見制度相談ブース◆ふわふわドーム◆バルーンアートづくり◆無料歯科相談◆布のおもちゃ・絵本作品展示◆赤い羽根共同募金コーナー◆飲食ブースPP●
音更町役場◆美味しい介護食の試食体験（ファイターズやコンサドーレのグッズを進呈！）

音更小●

身障者用駐車場

セイコー●マート様●保健センター特設ステージではバンド演奏やダンスなどの楽しいステージショー♪

◆福祉体験スタンプラリー※プレゼントあり ◆人権啓発活動◆おもちゃライブラリー

音更町役場（音更町元町2）
音更町保健センター（音更町新通8）
国道２４１号※会場で抽選券付の食券（500円）の購入が必要です 限定500枚

臨時駐車場

音更新得線

お楽しみ抽選会
豪華商品多数！
！

たくさんの出店！！
楽しいよ♪

P
福祉まつり会場●セブンイレブン様

主催：音更町社会福祉協議会
後援：音更町・帯広大谷短期大学・音更町商工会
音更町農業協同組合・木野農業協同組合
町内ボランティアおよび各種団体

この社協だよりは、赤い羽根共同募金助成金が使われています。

平成30年度

社協の事業について●社協会員の加入促進●家族介護者交流事業

町内会及び社協推進員の皆様のご協力により、音更町より委託を受け、要支援１・２及び要介護町民の皆様へ理解を求め、会員の加入促進に取り組１～５の方を介護されている家族を対象とした交流みます。

会を開催します。（10ページ）●社協だより・ホームページによる周知●地域交流サロン活動の普及促進

年４回発行する「おとふけ社

住み慣れた地域で「生きがいづくり」「健康づくり」

協 だ よ り 」と 社 会 福 祉 協 議 会のために行われる「地域交流サロン活動」を普及促進

ホームページの中で、社会福祉します。また活動に係る経費の助成、傷害保険の加協議会の活動状況やボランティ入を社協で行います。（９ページ）

アの情報等を発信しています。
ホームページアドレス
http://otofuke-shakyo.jp/●ひとり暮らし会食交流事業
70歳以上のお一人で暮らされている方を対象とした会食交流会を、十勝川温泉を会場に開催いたします。（11月予定）●ボランティアセンター事業
ボランティア活動の紹介・派遣及び連絡調整、情報発信、町内小中学生への福祉教育、ボランティア研修等を開催します。（☎︎42−5005）●ふまねっと活動の普及促進
高齢者の歩行機能の改善や認知症の予防等に効果が期待されている「ふまねっと」という道具を用いて、地域全体で取り組んでいただけるよう支援します。
「ふまねっと」の無料貸し出しやサポーターの派遣調整も行います。

●おとふけ生きいきポイント事業
音更町より委託を受けている事業です。町内に住所を有する65歳以上の方が音更町の指定する福祉施設等でボランティア活動を行うことにより、ポイントが付き、貯めたポイントに応じて換金することが出来ます。７月30日、31日に登録研修会を開催します。（７ページ）

2

●福祉まつりの開催●法人後見事業

７月22日（日）にボランティア・福祉団体等と協家庭裁判所からの選任を受け、社会福祉協議会が働で開催します。（表紙をご覧ください）

成年後見人等になり、法人後見支援員との協働により、被後見人の身上監護や財産管理事務等を行います。

●生活福祉資金貸付事業
北海道社会福祉協議会より委託を受け、収入が少なく必要な資金の融資を他から受ける事が困難な世帯や、障がい者、高齢者のいる世帯の生活安定、向●帯広大谷短期大学との連携事業

上を図ることを目的に様々な貸付資金の相談窓口となります。

地域への学生派遣や福祉関係職員の学習会等を共同で企画し、介護職を目指す学生の教育支援、町内の福祉施設職員等の人材育成に努めます。

● 生活困窮者に対する安心サポート事業
北海道社会福祉協議会との協働により、制度の狭●生活支援コーディネーター委託業務

間の生活困窮などの様々な課題を抱える人に対し、地域包括ケアシステムの構築に向けた事業の一つ円を限度とした経済的援助を現物で給付します。

自立相談支援機関等の関係機関と連携し、概ね３万として、高齢者の支援体制を整備するために生活支援コーディネーターの配置と協議体の設置について、音更町からの委託を受け進めます。

●応急生活資金貸付事業
生活保護世帯等の生活に緊急を要する際、小口資金の貸付を行います。

●ひとり親家庭支援事業
歳末たすけあい募金をもととして、民生委員の協力を得ながら18歳以下（高校３年生まで）のお子様
住民参加のまちづくり講演会●日常生活自立支援事業
認知症や障がい等により、判断能力が十分でない方に対し、福祉サービスの利用手続き援助や日常的な金銭管理等の支援を行います。

を養育しているご家庭へ年末に図書カードを配布いたします。

●喫茶はっぴぃ～事業
総合福祉センターにて、ボランティア、地域住民の交流の場、ま● 音更町成年後見サポートセンター事業
音更町より委託を受け、成年後見制度の啓発や相談に応じるほか、市民後見人養成講習修了生に対するフォローアップも行います。また10月に講演会を開催します。

た障がい者の訓練の場として運営します。

20周年感謝祭＜喫茶はっぴぃ～営業時間＞
月曜日～金曜日（祝日及び第３月曜日除く）
午前１
０時３０分～午後３時３０分
軽食・各種ドリンク類を提供しております3

●障がい者生活支援事業●通所型介護予防事業（すまいる）

総合福祉センター内「喫茶はっぴぃ～」に携わるボ

音更町より委託を受け、介護保険非該当者を対象

ランティアの協力を得て、喫茶業務を通じ在宅にてに、火曜日から金曜日までの週4日間、入浴・食事・生活する障がい者の自立に向け、支援いたします。

レクリエーション等のサービスを提供するとともに生活全般にわたる相談・助言を行うことにより、要● 認知症カフェ事業（オレンジはっぴぃ～）

援護状態への進行を予防します。
（問い合わせ：音更町地域包括支援センター☎32−4567）「喫茶はっぴぃ～」を会場に、認知症の方と家族、地●高齢者就労センター

域住民、専門職等、誰もが気軽に参加することが出来町内在住の概ね60歳以上（80歳未満）で健康なる場。お茶を飲みながらリ方に様々なお仕事を紹介します。

ラックスした雰囲気で交流

男性、女性、資格や免許にや介護相談等を行います。

応じ、登録者に適した就労の（10ページ）場を確保します。
（☎42−3335）

音更町の委託を受け実施しておりました移送
サービス事業について、利用人数の減少等から● 在宅老人デイサービスセンターゆうゆう

平成29年度を以って終了となりました。またゆうゆうの運営につきましては、社協事業等検討

事業については、音更町が実施する町内一円で委員会、理事会、評議員会にて協議・検討し、平成の食事配食事業開始に伴い、平成30年６月30

30年９月末日をもって利用者の利用を終了させて日を以って事業終了となります。

昭和56年から開始しております食事サービス

いただきます。（☎32−4722）

平成30年度収支予算 （単位：千円）
会 費 1,100
寄付金 1,520
前年度繰越金
41,044

積立資産
取崩収入
25,591
その他
1,025
売上高
1,246
介護保険事業5,117

4

経常経費補助金
23,361

収入の部
合計

受託事業

211,955千円 109,178

負担金 1,258
法人後見事業 1,515

積立資産支出 2,149
その他 920
共同募金配分金事業 455
助成金 1,776
次年度繰越金 18,654
事務費
17,850
人件費
支出の部
83,671
合計

211,955千円

事業費86,390平成29年度
地域福祉部門□食事サービス
①実利用人数②年間延配食数

69名
7,378食（普通食6,166食・疾患対応型1,212食）□ひとり暮らし会食交流事業
11月17日 笹井ホテル 163名参加□移送サービス
①実利用人数②延運行回数事

5名
39回□家族介護者交流事業① 11月 3日 阿寒湖温泉での交流② 3月16日 笹井ホテルでの観劇と交流

9名参加
10名参加

□ふまねっと事業①延教室開催数 96回②延サポーター参加数 285名
③延参加人数
1,829名④延ネット使用数 200回

業報

告□生活支援・介護予防体制整備事業
8月7日 住民参加のまちづくり講演会

142名

生活福祉支援部門□日常生活自立支援事業①生活支援員登録 17名②サービス利用者 2名□音更町成年後見サポートセンター①普及啓発活動 講演会・出前講座等4回 延138名②市民後見人養成研修 13名終了③情報交換会 2回開催 25名参加④市民後見人フォローアップ研修 2回開催 33名参加⑤相談実績 34件（新規 25件・継続 9件）□法人後見事業受任件数8件□生活福祉資金貸付事業

受付件数4件□応急生活資金貸付事業

貸付件数24件□ひとり親家庭支援事業
281世帯（449名）へ図書カードを配布□喫茶はっぴぃ～①営業日数 219日
②延参加ボランティア人員 222名
③10月6日 20周年感謝祭 63名□地域交流サロン活動の普及促進
町内15箇所のサロンを後援□ボランティアセンター①個人ボランティア登録 56名②団体ボランティア登録 32団体（642名）③派遣調整数
93回（延551名）④ボランティア研修
1回 15名参加⑤福祉の学習11月7日 音更小学校5年生□おとふけ生きいきポイント事業①事業説明及び登録研修会 3回開催
②事業登録者
122名
③受入機関
29事業所

□障がい者生活支援事業

75名

延48名参加□福祉まつりinおとふけ
7月23日 総合福祉センター

延受入人数

221名

□認知症カフェ（オレンジはっぴぃ～）
6回開催（延132名参加）

デイサービス部門□在宅老人デイサービスセンターゆうゆう①年間開設日数308日②延利用者数 延4,956名□通所型介護予防教室すまいる①年間開設日数195日②延利用者数 延2,783名

高齢者就労センター部門□おもちゃライブラリー
延保護者105名・子328名□帯広大谷短期大学との連携事業①学生サロン「元気」への後援②「福祉の学習」や「福祉まつり」への学生参加協力□公共業務
年間就労延人員

延6,933名

受託件数

□民間業務
年間就労延人員

延5,886名

受託件数1,695件

20件

平成29年度収支決算 （単位：円）
積立資産支出
会費 1,053,500
2,775,833
寄付金 804,704
共同募金配分金 3,580,406 その他
1,212,541
経常経費補助金
前年度繰越金
固定資産取得
18,161,000
41,044,093
554,040
共同募金配分金積立資金取崩収入
事業費
収入の部 高齢者
10,388,929
453,406
合計
その他
就労受託事業
助成金
2,199,033
1,416,000
円 83,326,768
事務費
介護保険事業17,123,892
35,958,638
受託事業
負担金 18,283,801
3,722,820 法人後見事業 475,000
売上高 1,332,560

220,831,252

次年度繰越金28,589,899

人件費
78,893,270

支出の部
合計

220,831,252円
事業費89,812,3715音更町限定 寄付金付きピンバッジのご案内
今年度、「赤い羽根共同募金」運動の一環として、音更大振袖大豆のキャラクターである「おおそでくん」をモチーフにした寄付金付きピンバッジを作成しました。販売額である500円から製作費204円を差し引いた296円が音更町の赤い羽根共同募金実績になります。

１個500円（限定500個） 音更町総合福祉センター他で取扱中！

イブラリー 七夕まつりのお知らラゃちせ
おもおもちゃライブラリーでは七夕まつりを開催します。

手遊び、人形劇、マジックショーのほか、ヨーヨーすくいやバルーンアートを楽しめる子ども縁日など、楽しい催しをたくさん用意しています。また数量限定でボランティア花風船が作成した手づくりおもちゃをプレゼントします。
日時

８月４日（土）午前10時から12時（午前９時45分までに受付して下さい）

場所

音更町総合福祉センター

出演

・「帯広大谷短期大学人形劇サークルありんこ」

大集会室

・「マジックを楽しむ会」
内

容

手遊び、人形劇、マジックショー、短冊の飾りつけ
子ども縁日（ジュース、フランクフルト、ヨーヨーすくい、バルーンアートづくり、折り紙づくり他）
手づくりおもちゃのプレゼント（数量限定）

対象

参加費

町内にお住いの親子無料（申し込みは必要ありません。直接会場にお越しください）

おもちゃライブラリーからのお知らせ
平成元年８月にスタートし、長年に亘り多くの親子の皆様にご利用いただいてきました「音更おもちゃライブラリー」について、毎月第２木曜日に開催しておりますが、 平成30年７月12日（木）を以って、毎月の定例開催を終了とさせていただきます。
30年もの間、本事業を続けられたことは、多くの皆様のご理解とご協力の賜物と心より感謝申し上げます。7月12日が最後の定例開催日となりますが、多くの皆様のご来場をお待ちしております。
（おもちゃライブラリー最終定例開催日）

6日時

平成30年７月12日（木） 午前10時から午後2時まで

場所

音更町総合福祉センター

内

容

たくさんのおもちゃ・布の絵本などをご用意して開放します

中集会室おとふけ生きいきポイント事業説明及び登録研修会のご案内
下記の日程で「おとふけ生きいきポイント事業」の説明及び登録研修会を開催します。参加には事前の申し込みが必要です。
開催日時 （木野会場）平成30年７月30日（月）午後１時30分～午後２時30分（音更会場）平成30年７月31日（火）午後６時00分～午後７時00分※どちらか１つの会場をお選びください。
場

所 （木野会場）木野コミュニティセンター
（音更会場）音更町総合福祉センター

１階サークル室1
2階研修室1

持 ち 物

筆記用具・介護保険被保険者証

参 加 費

無料

申

７月25日（水）までに音更町社会福祉協議会へ電話かFAXで申込下さい。

込（電話42-2400・FAX42-5481）
おとふけ生きいきポイント事業とは…

音更町内に在住する65歳以上の方が、町内の福祉施設等でボランティア活動を行うことで、ポイント手帳にポイントが付与され、貯めたポイントに応じて換金することが出来る事業です（１ポイント100円です）。
平成27年度より事業を開始し、現在町内で120名以上の方が手帳を持って活動されています。音更町内の高齢者施設、障がい者施設、保育施設等36か所が登録施設となっています。詳細は社会福祉協議会までお問い合わせください。なお研修会終了後、登録申請書を提出いただければその場でポイント手帳をお渡しします。

社協の活動は皆さまの会費によって支えられています
社会福祉協議会（以下「社協」）は、地域の皆さまに支えられた民間の福祉団体です。
地域の皆様のお力を活かしながら、誰もが安心して暮らすことのできる福祉のまちづくりを目指し、地域福祉を推進する役割を担っています。
行政による法律に基づいた福祉施策とは違い、住民主体の地域福祉活動の実施のため、社協会費への協力をお願いしています。
・音更町や北海道社会福祉協議会からの補助金・委託金
・社会福祉協議会会員からの会費
・共同募金からの配分金

社協の財源はどうなっているの？

社協事業の自主性を高めるために自主財源の確保が重要になります

・地域の皆さまからの寄付金
・高齢者就労センターや喫茶事業による収益
□世帯会員
□賛助会員

一口200円
一口 2,000円（社会福祉施設、福祉団体、会社等）【納入方法】●現金をご持参いただく場合
社協事務局（音更町大通11丁目1番地

音更町総合福祉センター内）にて受付いたします。（平日午前8時45分～午後5時30分）●口座でお振込みの場合
音更町農協、木野農協のそれぞれに専用の振込用紙を用意しております。
※町内会によっては「社協推進員」が会員加入のお願いにお伺いする場合もありますし、ご連絡いただければ職員がお伺いいたします。

問い合わせ：音更町社会福祉協議会

総務係☎42−2400

7

平成29年度社会福祉協議会会費納入報告
平成29年度社協会費につきましては、多くの皆様からご協力いただき、ありがとうございました。
ご協力いただいた社協会費をここで報告させていただきます。

世帯会員
町内

（網掛けは町内会からの一括納付含む）

会

名

金額（円）件数（件）

町

内

会

名

金額（円）件数（件）

東平和

2,800

雄飛が丘南区第 310,000

南中新政

2,600

雄飛が丘仲区第 115,600

富士2,400

雄飛が丘仲区第 210,000

忍200

1

雄飛が丘北

13,600稲穂

13,2001

雄飛が丘中央団地

宝来第 1

7,000

六新

宝来第 2

3,000

ひびき野西町第 17,300

ひびき野西町第 22,000

ひびき野仲町 2 丁目

5,000

ひびき野東町 2 丁目

7,000

121

1

1

町

内会

名

金額（円）件数（件）

木野 6

5,000

木野 7

10,000

木野西 9200

木野西 11

13,00018,000

木野新町

10,00015,200

大橋

5,000

七福

9,800

千隆

9,400

新緑

2,800

青葉

11,500

19

東栄北

8,500

12

北蘭東

13,80027

東栄南

10,8001

北蘭西

31,0001

泉

12,000

北蘭北

2,000

11

14

北宝来 1

38,000

新泉

5,000

清和

21,000

東旭

4,000

若葉

13,400

鈴蘭

7,000

旭

4,200

北花園

27,000

然別

7,200

北昭和

3,800

花園

14,000

大和

2,000

東昭和

3,000

緑が丘

3,600

南大和

8,000

中昭和

3,600

東住吉

31,500

17

東士狩

5,600

昭和

2,000

開進

11,000

1

矢部

5,000

共和

2,000

あやめ

10,000

1

鎮錬

3,600

東昭栄

4,200

楓

10,000

上然別

5,000

北上

1,800

北栄

2,500

誉

3,600

牧場

3,600

北駒場

3,800

東中音更

7,000

昭栄

6,500

北明

14,800新生

32,000

柳町南区西

双葉

9,400

緑陽台北区第 1

三交

3,600

緑陽台仲区東10,000

にこにこ

6,800

共栄

29,500

桜が丘

13,800緑街

20,000

光和

2,000

桜が丘西

10,000

共栄高台

10,000

西大牧

800

北陽台

11,400

共栄台南

2,000

友進

2,200

柏寿台

3,000

緑陽

45,000牧

2,000

雄飛が丘南区第 110,000

木野 5

12,600

町外納入

1,000

11

柳町北

2,000

柳町南区東

10,000400

1115,000
163

1

8

11

賛助会員
会

8

金額（円）

会

音更町農業協同組合

社

名30,000

十勝事務機販売㈱

社

名

金額（円）
10,000

㈱トーシン

会

社

2,000

㈲笹本燃料店

20,000㈱のむら葬祭10,000

富士ホテル

2,000

おかの仕出し惣菜店

10,000

宝来中央歯科10,000㈱本別システム2,000

おとふけ調剤薬局

10,000

ホテル大平原

10,000

水口印刷

2,000

帯広保安資材10,000

向平健康堂薬局

10,000

観月苑

10,000

三島保温工業

5,000会費納入合計額

木野農業協同組合

10,000

音更健康給食協会

2,000

光明寺

10,000帯広大谷短期大学

2,000

1,043,600 円

笹井ホテル

10,000

介護老人保健施設とかち

2,000

第一ホテル

10,000㈲道新音更販売所

2,000

世帯会員
賛助会員

名

金額（円）

852,500 円
201,000 円

「地域交流サロン助成団体登録制度」について
地域住民の集いの場、生きがいづくりや仲間づくりの場として社会福祉協議会では「地域交流サロン活動」を推進し、現在町内の16箇所のサロンを後援しております。今後のサロン活動推進の一助として、今年度より「助成団体登録制度」を開始いたしました。
内容については運営費として、地域交流サロン１回開催ごとに1,000円、また参加者1名につき50円を助成させていただきます。
その他、サロン開催中の事故によるケガを補償する保険についても、こちらで加入させていただきます。
詳細については社会福祉協議会（☎︎42−2400）までお問い合わせください。
ご自宅や地域会館等を利用しての地域交流サロンの開設について、是非ご検討ください。

地域交流サロン活動のご紹介～大谷短大 学生サロン「元気」について～「元気」は一昨年から始めた、帯広大谷短期大学の学生が運営する地域交流サロンです。社会福祉科介護福祉専攻の学生が様々なアイデアを出し合い、今年度は６月から８月にかけて、全6回のシリーズで開催します。大谷短大に出かけて、「介護予防」をテーマに学生と交流しませんか？
■場所：帯広大谷短期大学

１階講堂（音更町希望が丘３番地）※校舎北側の学生玄関よりお入りください。案内板があります。
■服

装：毎回、軽く身体を動かしますので、上靴のある方はご持参ください。
（貸し出せる上靴もございます。）■日時：６月１２日（火） ※終了しました。
６月２９日（金）

時間はいずれも午後２時30分

７月１０日（火）から午後４時です。（1回のみの７月２０日（金）８月

参加も大歓迎です♪）

７日（火）８月２４日（金）■参加費：無料（直接会場にお越しください。）■その他：学生サロンの出張の希望があれば、ご相談ください。
■問合せ先：帯広大谷短期大学社会福祉科（☎42−4429）～いきいきサロン 9 周年記念お楽しみ会～
平成21年から始まったいきいきサロンが５月で９周年を迎え、５月29日に記念お楽しみ会を開催しました。当日は約50名が参加し、手づくりの唐揚げや酢豚、フルーツポンチ等に舌鼓を打ちました。またス
テージでは世話人の方々によるフラダンスやドジョウすくい等の余興も披露され、参加された皆様は楽しいひとときを過ごしました。

9第8回

日時

7月26日（木） 午後1時30分から午後3時

場所

喫茶はっぴぃ～（音更町大通11丁目1番地 総合福祉センター 1階ロビー）

Ｑどんな場所なの？
認知症に関する色々な役割の場所です。
・ご本人の居場所・ご家族の寄合処・認知症に関する制度や知識を学ぶ場

Ｑ誰が参加できるの？
地域のどなたでも参加できます。特別な申し込みも必要ありません。
直接遊びに来てください。
☆ドリンク1杯 100円（200円で飲み放題です）～コーヒー・紅茶・緑茶・豆乳ラテほか季節のドリンク～
今回はスターバックスコーヒーを提供します♪

…… 家 族 介 護 者 交 流 会 を 開 催 し ま す ……
～かんたんにできる絵手紙＆満腹中華ランチビュッフェ～日頃、在宅で介護されているご家族を対象に、一時的に介護から離れ、参加者のみなさんで情報交換をしたり、楽しく交流するなど心身のリフレッシュを目的とした交流会を開催します。是非参加してみませんか。
参加できる方

要支援１・２又は要介護１～５の町内在住の方を在宅で介護されているご家族（現在入院されている場合も可）内

容

かんたんにできる絵手紙＆中華ランチビュッフェ

日時

平成30年８月８日（水）午前９時30分～午後１時

場

所

ホテル日航ノースランド帯広（帯広市西２条南13丁目１）

定員

15名（先着順）※１世帯につき１名

費

無料

参加

参加申し込み参加を希望される方は８月１日（水）までに音更町社会福祉協議会へ電話かFAXにてお申し込みください。
また当日デイサービスセンターゆうゆうにて、預りのサービスを行いますので希望の際はお申し出ください。（電話42−2400 / FAX42－5481）

10

に心豊かなシニア生 活
緒
一とちを！
た私

高齢者就労センター会員募集！
あなたの豊富なキャリアを活かしてみませんか？
もちろん、経験のない方も大歓迎！
音更町社会福祉協議会「高齢者就労センター」は公共業務（公園等草刈り・草取り）やご家庭などから高齢者向きのお仕事を引き受けて、知識や経験・技術に見合ったお仕事を会員の方に紹介しています。
○会員には原則として音更町内在住のおおむね60歳以上の健康な方であればどなたでもなれます。
○センターでは、会員それぞれの方にあったお仕事を紹介します。
○働いたお仕事に応じ毎月決められた日に、センターから配分金が支払われます。

詳しくはお問い合わせください！！
他にも下記の作業をしていただける方を募集しています！！

屋内外作業

農作業

事務分野
■

■

草刈（機械）■

大工（主に修繕）■

収穫支援

毛筆筆こう■

草取■

引っ越しのお手伝い■

芋・長いも・宛名書き

■

庭木剪定

■

除雪・排雪

■

ビート

（封筒・年賀状等）■

畑おこし（屋根の雪降ろしはしません）■

室内清掃・窓拭き・賞状部分書き※町外や夜間の仕事及び３ｍを超える高さでの作業はいたしません。

草刈 ・ 草取作業をしていただける方大募集！
11資源ごみ収集作業について
今回は資源ごみ収集作業についてお話させていただきます。
「資源物収集車作業中」と看板がついているトラックを目にしたことがある方は多いと思います。このトラックを活用し、町内の資源ごみを回収しております。この業務にあたっている方々も高齢者就労センター会員の皆様です。

朝、リサイクルセンターへ集合後、朝礼を行い、車の点検等をします。
さぁ、出発です！！

収集区域は各班毎で決められています。複数で業務にあたりますので、経験の無い方も安心して作業に就くことが出来ます。
＊作業服・キャップ・合羽は貸与あり

基本３人１組で作業を行います。５人で班を作り、その中でシフトを作成し、作業にあたっていただきます。（ 月 に10～12日 く らいの勤務です）

作業していただける方ご連絡お待ちしております。

音更町に住む概ね60歳以上の健康な方で働きたい方ご連絡をお待ちしております。
興味のある方、お話を伺いたい方もお気軽にご連絡ください。
音更町リサイクルセンター （℡：42−1020

社会福祉法人音更町社会福祉協議会

音更町高齢者就労センター
音更町大通11丁目1番地

音更町総合福祉センター内

TEL 42−3335 FAX 42−5481
12担当：飛田）老人クラブ連合会事務局からのお知らせ●音更町老人クラブ連合会事務局が移管されました●老人クラブの活動

現在、音更町には55クラブの単位老人クラブがあ

趣味活動

り、4,000人 近 く の 方 が友愛活動

奉仕活動

会員となっています。
平成30年４月19日に開健康づくり

催された、音更町老人クラ伝承活動

ブ連合会総会において、老人クラブ連合会の事務局
が、音更町社会福祉協議会に移管されることになりま地域を豊かにする社会貢献活動にも参加し、地域の仲間づくりをめざしています。

しました。

●音更町老人クラブ連合会ゲートボール大会
平成30年５月25日（金）、音更町ゲートボール協会の協力のもと、第39回音更町老人クラブ連合会ゲートボール大会が開催されました。大会には、11チーム（68名）が参加し、熱戦を繰り広げました。大会当日は、雨も降り、冷気も漂う悪天候の中、試合が始まりましたが、午後からは、青空も顔を出してくれました。
「春駒」チームと「福寿会」チームの２チームが決勝に上位３チームの表彰の様子進みました。決勝戦は10対10の同点となり、「ゲート通し」の末、４対２で「春駒」チームが優勝旗を手にしました。
この大会の上位４チームには、平成30年６月22日（金）開催予定の十勝地区老人クラブ連合会ゲートボール大会に出場することとなっています。

◎老人クラブ会員の募集について音更町老人クラブ連合会は会員を募集しています。老人クラブは60歳以上の人ならどなたでも参加できます。興味のある人はお気軽にお問合せ下さい。
→老人クラブに入るには？
・単位クラブは、自宅から徒歩で集まることができる地域を範囲として組織化されています。
・会員は常時募集していますので、お気軽に声をかけてください。
・いきなりの加入に不安のある方は「体験参加」も可能です。
≪申し込み・問い合わせ≫
音更町老人クラブ連合会事務局（音更町社会福祉協議会）
TEL42−2400

FAX42−5481

13＊ご厚志ありがとうございました＊ 平成30年3月13日～平成30年6月1日
預託されました浄財を紹介いたします。

◎金預託された浄財は配分先において有効に活用させていただきます。

銭寄（敬称略）

付者

氏

名

寄付金(円)

水口印刷

寄 付 金 使 途

15,000 社会福祉事業
（敬称略）

◎物 品
預託品名

預託者氏名

数量

リングプル

音更小学校
ボランティアサークルすずらんグループ
山本 勝明福）音更町柏寿協会
老人クラブ宝友会
下音更中学校生徒会
ひつじっ子倶楽部JAボランティア菜の花
山口 清晴
丸谷 沙世
西川 定雄
木野温泉
作田 喜代志12kg
29.6kg1.25kg
20kg
5.4kg
数量不明
2.8kg プルネット
7.1kg
16kg
14kg
1.6kg
1.55kg
数量不明

使用済み切手音更小学校
高野 辰夫
JAボランティア菜の花
ケアサポートあっとほーむ
音更高農業協同組合
音更町ブルースカイ
作田 喜代志

3kg
数量不明
424枚
115g
8,124 枚 北海道ユニセフ
数量不明
1,500 枚

書き損じ葉書テレホンカードJAボランティア菜の花
JAボランティア菜の花

ベルマーク

高野 辰夫
音更町農業協同組合

タオル類

音更町商工会女性部
JAボランティア菜の花
匿名
山田 幸子
十勝鶴陵ＯＢ会

127枚
75枚
65枚
130枚
200枚 町内福祉施設

ウエス

音更町商工会女性部

19.3kg雑巾

音更町商工会女性部
JAボランティア菜の花

12枚
3枚

ほうれん草

川端伸吾

ボランティアサークル
すずらんグループ

21枚
8枚
数量不明町内小学校
232.7点

音更小学校

数量不明

※当会では、ペットボトルキャップの寄付受付は終了いたしました。

ボランティア募集
施 設 名：グループホームこのは（住所：音更町新通20丁目1番地1

電話：67−7571）

活動内容：将棋・麻雀などの趣味活動の補助、話し相手、外出等の移動補助
芸能披露、その他軽作業（畑作業・お掃除・縫物など）
備

考：活動の時間帯・曜日は要相談。定期的に来ていただける方、大歓迎です。
上記の他に、施設内での行事「焼肉」・「夕涼み会」のお手伝いも募集しています。

※活動を希望される方は、音更町社会福祉協議会（42−5005）または施設（67−7571）にご連絡下さい。
14