明日を考え 今、動く JA延岡

謹賀
新年

1

2023
令和 5 年

睦月

N o .3 9

3

期待の30代コンビ
白ネギの収穫が始まった。北方町川水流の末永悟さんと川並恒久さんの 30 代コンビは大忙しだ。２人はベビーリーフのハウス栽培も手掛ける。化学肥料は使わず「安全・安心・新鮮」にこだわる。
「当面は白ネギとベビーリーフで頑張ります」。
「二刀流」で地域農業をけん引する期待の若手ファーマーだ。
（11 ページに関連）

今月の主なニュース● 新年もよろしくお願いします…… 楠田組合長ら年頭あいさつ…… 2～5Ｐ
● 今年は卯年… …………………… 年男年女の皆さんが抱負…… 6～7Ｐ
● 感激新た！… …………………… 優良組合員表彰式… …………… 8Ｐ● 丹精して育てた作物ずらり… … 女性部家庭菜園農産物品評会…… 9Ｐ● 藤島恵子さん、全国大会へ……… 家の光記事活用体験発表… … 10Ｐ● １年間頑張りました… ………… あぐりスクール閉講式… …… 15Ｐ● 里芋まんじゅうなど… ………… シェフ永井のおすすめ… …… 26Ｐ

今すぐアクセス！耳より情報満載

JA延岡ホームページ

https://nobeoka.ja-miyazaki.jp/

今 月 の プレゼント

10名様

ガソリン給油券
今月のクロスワードパズルに正解した方の中から抽選で県内のＪＡガソリンスタンドで使える1,000円分の給油券です。今年初めてのプレゼントはどなたに！

謹賀新年

事

甲斐

松本

龍︵北浦︶

義文︵北浦︶

監

監

事

事

事

見山

明徳

孝德

︵伊形・恒富︶甲斐秀敏︵東延岡・南方︶
兒玉︵岡富・東海︶女性部伊形支部長

一枝

甲斐

利喜哉

髙橋

清

誠子

中野

智恵子

窪田

組合員並びに市民の皆様には 健やかな新年をお迎えのこととお慶び申し上げます︒

理
事

富雄

楠田
理

吉田千穂子︵女性部︶

楠田

ＪＡ延岡は本年も役職員一丸となってＪＡ自己改革 地域農業の振興 心豊かな地域社会の実現に全力挙げて取り組んで参ります︒
皆様のご支援︑ご協力をお願い致します︒
令和五年元旦延岡農業協同組合
代表理事組合長
代表理事組合長川 原 博之︵東海︶事

富雄︵南方︶

副組合長理事理筆頭理事
須田 泰博︵伊形︶重黒木 充︵学経︶事重黒木朝光︵伊形︶

常務理事

理
事

片伯部芳徳︵恒富︶公子︵女性部︶理事

谷名 俊一︵恒富︶河野理事横山 博章︵ 東延岡︶事

理事

柳田 義則︵南方︶理

理事矢野 廣文︵岡富︶一善︵員外︶

栁田 裕則︵南方︶理事

松田 武文︵東海︶高橋

茂也︵学経︶

善男

理事

吉田 道信︵北方︶
監

小野

佐藤

理

事

井上 敏彦︵北方︶

常勤監事

代表監事

理

事

井本喜代治︵北川︶︵北方・北川・北浦︶

理事

甲斐 信良︵北川︶

事

理

事

監

理

土々呂支部生産組合長協議会会長 伊形支部生産組合長協議会会長
伊形支店運営協議会会長

吉永

女性部土々呂支部長

伊形支店長

和史

山本

恵子

藤島

富士美

芝村

恒富支店長

女性部支部長

東延岡支店長

治男

三雲

孝子

牧野

洋

甲斐

善一

長友

女性部支部長生産組合長協議会会長
支店運営協議会会長

生産組合長協議会会長（JA延岡生産組合長連絡協議会副会長）

支店運営協議会会長

伊形支店
恒富支店
東延岡支店

2

東海支店

南方支店

西階支部生産組合長協議会会長

山田女性部支部長

日髙

寿美子

徳一

生産組合長協議会会長
支店運営協議会会長

佐野

岡富支店

南方支部生産組合長協議会会長
南方支店運営協議会会長

加門栄一

女性部支部長谷

栄一

恵子

生産組合長協議会会長（JA延岡生産組合長連絡協議会会長）
支店運営協議会会長

黒田啓睦

女性部南方支部長

山下

益代

東海支店長

夏田

清明

岡富支店長

北浦支店

女性部支部長大羽智子

生産組合長協議会会長
支店運営協議会会長

広道

北浦支店長

恒吉

3

慎

甲斐

輝彦

女性部支部長

池田

律子

北方支店

生産組合長協議会会長
支店運営協議会会長

工藤

良長

北川支店長

小野

幸紀

実千代

北川支店

（JA延岡生産組合長連絡協議会副会長）

日髙

女性部西階支部長

南方支店長

富士本

森岡

佳司

支店運営協議会会長

甲斐

淳一

北方支店長

長野

克弘

生産組合長協議会会長

甲斐幹弘

女性部支部長佐藤敦子

年頭のごあいさつ

富雄
楠田

博之
川原

常務理事

月、鹿児
10

に お い て、東臼杵郡管内 か ら年ぶり

家族お揃いで輝かしい新年をお迎えの島県で開催された全国和牛能力共進会

暗いニュースが続くなか副組合長理事の 出場 と な っ た 織田直行氏 の「 み ほ の組合員の皆様におかれましては、ご

新年あけましておめでとうございます。

代表理事組合長ことと謹んでお慶び申し上げます。

富雄
ナ禍からの脱却はおろか苦難の度合い

生活物価が軒並み上昇となるなど、コロのほか急速に進んだ歴史的円安により悪化を起因とした原油・穀物の価格高騰

昨年はウクライナ戦争や世界の情勢

産振興に繋がるものと確信しておりま

挙はこれからも語り継がれ、将来の畜して万全の態勢で臨んだ今大会での快与えてくれました。
「チーム東臼杵」と北の畜産関係者に大きな活力と勇気をふじ」が優等３席（全国３位）に輝き、県35が増すこととなりました。農業面にお楠田の要望をいただいた味噌加工施設「ｔｕすので、女性部員をはじめ多くの市民のｉｔｅｎ（ついてん）」を併設しておりま充

いても肥料や飼料・農薬などの値上げにら敬意を表するとともに５年後の次回す。関係いただいた全ての方々に心か最優先課題と位置付け、行政および関係しました。ＪＡ延岡では「農家支援」を

水稲の収量・品質に甚大な被害をもたら建設し「新生グリーンワン」としてスター集約した購買拠点店舗を本店敷地内に店を改装）を、同７月には３つの店舗を

ンタ ー（旧グリーンワン平田・旧平田支対策を講じてまいる所存でございます。 トいたしました。グリーンワンには多く機関と連携しながら早急かつ効果的な14

といたします。

うご祈念申し上げ、年頭のごあいさつに満ちた素晴らしい一年となりますよ

皆様にとりまして、新しい年が希望

い申し上げます。

の ご 支援・ご 協力 を 賜 り ま す よ う お 願で取り組んでまいりますので、尚一層としっかりと向き合い、声に耳を傾け、我々はこれからも組合員一人ひとりよる生産コストの大幅な増加を強いら

ＪＡ延岡におきましては、新たな営農指定された台風 号による冠水被害は、 振興の拠点施設として３月に農機具セ予想されております。また、激甚災害に

大会での更なる飛躍に期待いたします。 組織基盤 の 強化、地域 の 活性化 に 全力する指標になるものと考えております。

れている「県域ＪＡ構想」について判断に繋 げていくことはもとよ り、検討さ

見 は、農家所得向上 や 今後 の 事業改革に入ります。本活動でいただいたご意による「意見収集活動」は本年で３年目毎月実施しております役員・幹部職員

ためて取り組んでいく決意でございます。

用いただける」施設・店舗づくりにあらがら、「必要とされ」「愛され」「喜んで利ご意見を真摯に受け止め改善を重ねなれております。これからも皆様からのにおいても状況に応じた変化が求めら多様化する農業環境の中で店舗運営

皆様にもご利用いただきたいと存じます。

重黒木れ、厳しい農業環境が今後も続くことがＪＡ 、地 域 に 活 力 を

代表理事組合長4青 壮 年 部
活力ある農業、農村を謹んで新年のお慶びを申し上げます。活力ある農業を目指し、盟友一丸となってさらに充実した活動を展開してまいります。
ご支援、ご協力をよろしくお願い申し上げます。
役員一同

女 性 部

部員間の絆を大切に明けましておめでとうござい 験発表で東延岡支部長の藤島恵ます。新年もよろしくお願い申 子さんが最優秀賞に輝きました。 
藤島さんは令和５年２月、京都し上げます。
令和４年もコロナ禍で女性部 市 で 開 か れ る 全国大会 に 県代活動が思うようにできないなか、 表として出場します。精一杯頑共同購入やスマホ教室、家庭菜 張ってほしいと思います。
今年はコロナ禍によって学ん
園農産物品評会など女性部ならではの活動ができたことを誇り だ課題を克服しながら次の３つに思います。参加、ご協力いただ のことを目標に取り組みたいと考えています。
いた皆様にお礼申し上げます。
１つ目は「部員間の絆を大切一方で温暖化の影響でしょうか
台風による自然災害も各地で発 にする」です。部員間の絆をさら生しました。延岡市も台風 号に に強固なものにするため創意工
より道路冠水、断水、停電、さらに 夫して各支部、各地区でできる
水稲倒伏、牛舎損壊などの大きな 行事等の実施を検討します。そ
被害を受けました。被災された皆 の際、１人暮らしの方をお誘い
様に心よりお見舞い申し上げます。 することを計画のなかに盛り込
う れ し い 出来事 も あ り ま し みたいと考えています。
２つ目は「家庭菜園を通してた。昨年末、宮崎市のＪＡ・ＡＺ
Ｍホールで開かれた「宮崎県家 自給自足に挑戦する」です。プラの光大会」の家の光記事活用体 ンター等で野菜を育てることで食料自給率の低い日本の現状や食料危機問題など「食」への関心を持ってもらうのが狙いです。
３つ目は「スマホ教室への積極的参加」です。便利なスマホの機能を有効活用して快適な生活を過ごすためです。
新しい年が皆様にとりまして
希望に満ちた年になりますよう
心からご祈念しまして新年の挨
拶といたします。今年も何事にも明るく前向きに取り組んで参りましょう。

514

吉田 千穂子

岩切 寿美子

長

部

副部長

悟
末永
光一
矢野
尊秀
小西

北方支部長
北川支部長
北浦支部長

正幸
田口
祐星
遠田
宙暉
髙橋
愛二
伊東

長
部
副部長兼
東海支部長
副部長兼
南方支部長
東延岡支部長

迎春

一八さん

昭和50年
９月５日生まれ

北川町

こ

さん
米田 法子
年

のり

6

昭和26年
７月28日生まれやかず

卯年生まれ●２０２３年

昭和14年
れ
１月20日生ま豊さん

今年は卯年︵うさぎどし︶︒
穏やかで温厚な性格の人が多いと言われます︒そんな﹁年男年女﹂の人に新年の抱負を﹁文 字﹂に 託 し て い た だ き ま
した︒ピョンピョン跳ねるウ
サギにあやかって躍進の年になるといいですね︒

景子さん

こ

けい

ゆたか

川名

北方町

富山

年男
年女
令
和
五年

行縢町

瀧口

躍進の年に

伊形町

昭和38
生まれ
６月14日

夢に
て
っ
向か

昭和町

り

ほ

か

さ
長野佳穂利

昭和町

ん

矢野 町
子さん
昭和
まち

昭和62年
生まれ
３月31日

５月12

こ

26年
日生まれ

稲葉崎町

甲斐

しげ

とし

茂利さん

昭和26年
12月31日生まれ

昭和町

長野

ほの

か

帆夏さん

平成23年
９月15日生まれ

北浦町
まさ なり

ん
森 正成さ
平成11年
生まれ
８月27日

長浜町

遠田

み

ゆ

美裕さん

平成11年
れ
８月８日生ま

榎並

西階町
ひろ

たか

寛貴さん

昭和62年
８月13日生まれ7

甲内全13ＪＡは令和４年10月末までに合併への「基本合意」をしました。こ信

れにより合併に向けて、より具体的

良23な議論が加速していくことになります。

日 々 奔走11

産の増大、農業所得の向上と併せて「県域ＪＡ構想」の前提は、農業生事

７人
農業振興、地域活性化に貢献
３組「県域ＪＡ構想」の実現に向け、県

斐

25

理

21

意見収集
活動

令和４年度優良組合員表彰
式 は 月 日、 本 店 小 ホ ー ル
で 開 か れ、 ７ 人 と ３ 組 が 表 彰
さ れ ま し た。 例 年 は ４ 月 の 通常総代会で行われています
が、 今 年 も コ ロ ナ 禍 で 延 期 さ
れ て い ま し た。 式 に は 楠 田 富
雄 組 合 長 ら ４ 役 と 筆 頭 理 事、
理 事 専 門 委 員 会 委 員 長、 代 表
監事、部長、支店長が出席し、受彰者を称えました。

〜県域ＪＡ構想に向けて〜

持続可能な農業の振興、発展と組合員に対するスケールメリットの創出・提供としています。その上で厳しい農業情勢を見据えて、さまざまな課題に対応できる変化に強い組織を構築する狙いもあります。

会や意見交換会等を開催してまいり

今後、組合員の皆様に対する説明ます。ぜひ、ご出席いただき忌憚のな「投げかけた諸問題に積極的に取り組んでくれる頼りになる地元の若手リーダーのひとり」と佐藤さんを高く評価します。
北川町長井川坂の甲斐信良理事
そんな佐藤さんはＪＡに対し（ ） は 月 日、 地 元 で ス イ ー 「 繁 忙 期 の 人 出 不 足 を 解 消 す る た
トピーを栽培する佐藤徳幸さん
め短期間のアルバイトなどをＪＡ（ ）のハウスを訪ねました。
が斡旋してくれると助かります」
佐藤さんは脱サラで就農 年と要望しました。
目。スイートピー栽培を始めたのは「初期投資や栽培面積等が少な
くてもできるのが魅力だったから」だそうです。試行錯誤の末、現在はクリスタルチェリーなど北川町の風土に適した６〜７種類を栽培。面積も５㌃から ㌃に拡大。
「水害のない場所に２か所の園地を集約するのが当面の目標」と意欲的です。
普段から交流のある甲斐理事は組合員の皆様へ
73

47

優良組合員表彰式

楠田組合長（前列左から３番目）を囲んで感激新たの受彰者の皆さん

いご意見、ご要望をお聞かせください。

佐藤さん（左）からスイートピーの生育状況等の説明を受ける甲斐理事10甲 斐 亜 季 （北 浦）
川 名 美保子 （伊 形）
黒岩地域営農集団 （東 海）
速日峰土地改良区 （北 方）三 雲 治 男 （恒 富）森八重子 （東延岡）
矢 北 次 三 （南 方）山 口
巧 （恒 富）渡 邉 文 美 （岡 富）輪話
笑 （北 川）24

１人ひとりに表彰状を手渡した
楠 田 組 合 長 は「 地 域 の 農 業 を 支え、地域の活性化にも貢献されて

敬称略、五十音順

いる皆さんに敬意を表します。その上、ＪＡ事業に理解と協力いた
だき感謝申し上げます。高齢化、資材・物価高騰など農業を取り巻く環境は厳しさを増すばかりですが、皆さんのさらなるご支援、ご協力をお願い致します」と祝辞を述べました。
受彰者を代表して北浦町の甲斐亜季さんは「この表彰はひとえに多くの皆さんのご支援、ご指導の賜。延岡市、宮崎県の農業振興に
ついてはまだ道半ば。将来を見据えた活動の必要性を感じています」とお礼の言葉とともに農業振興へ向けての意欲をみせました。
受彰者は終了後、大ホールで行われた第 回理事会の席上でも紹介され、祝福を受けました。

者
彰
受

11

8

に 人から１１２点が寄せられました。審査後、グリーンワン
前で開かれた即売会は大好評で大勢の人が安全、安心、新鮮な
野菜、果物を買い求め 分ほどで完売しました。

品評会を盛り上げるためグリーンワン前では女性部岡富支部（谷恵子支部長）がフリーマーケットを開催。洋服、バッグ、陶器類など出品。１００円から７００円とあって多くの人でにぎわいました。
益金は女性部活動費に充てます。
同時に行われた宮崎牛の販売は数量限定で特別価格のため用意したステーキ用、スライス等がわず
か５分足らずで売り切れました。

◆農産物品評会入賞者◆

和 気 あい あい

女性部スマホ教室

ＪＡ女性部を対象にしたＳＮＳ
活用講座「スマホ教室」が 月日と 月２日、ＪＡ本店小ホール
で開かれました。生活に欠かせないスマホの基本的操作や各種機能を習得してもらおうとＪＡ宮崎県
女性組織協議会が昨年から開いているものです。
講師は宮崎市でスマホ教室を開
いている坂本誠司さんと松浦洋美
さん。 日は９人が参加し、基本的な操作からＬＩＮＥ機能の使い方など学びました。
なかでも「１週間に１度は再起動する」「絶対にバッテリーを０％にしない」「充電は 〜 ％程度を目安に」などは知らない人が多く「意外でした。勉強になりました」と笑顔で話していました。

20

ＪＡ女性部家庭菜園農産物品評会

素晴らしい農産物１１２点
ＪＡ女性部は 月 日、家庭
菜園農産物品評会を開きました。家庭菜園と地産地消を推進するため昨年から実施。審査会
場のＪＡ本店大ホールには根菜、葉菜、果菜、果実の４部門
73

審査はＪＡの小野茂也常勤監
事、営農部農産園芸振興課の川原昌人課長と東臼杵農林振興局地域
農業支援課の松葉久美課長が行いました。会場に展示されたダイコ
ン、ショウガ、玉ネギ、カボチャ、
トマト、ミカンなど旬の農産物を【 根 菜 】 最 優 秀 賞 ＝ 甲 斐 京 子（ 北川）ダイコン▽優秀賞＝疋田イツ子（北方）ショウガ、楠田日出子（南方）里芋▽敢闘賞＝横山洋子（東延岡）甘藷、山本いづみ（北浦）里芋、松村幸子（西階）ビーツ【葉菜】最優秀賞＝藤川タツエ（南方）キャベツ▽優秀賞＝吉田秀子（ 北 方 ） チ ン ゲ ン 菜、 川 名 美 保 子（伊形）ネギ▽敢闘賞＝牧野キヨ
ノ（恒富）玉ネギ、川﨑アサ子（西階）ハクサイ【 果 菜 】 最 優 秀 賞 ＝ 日 吉 洋 子（ 恒富）椎茸▽優秀賞＝日髙寿美子（東海）ズッキーニ▽敢闘賞＝荒木和美（南方）カボチャ【 果 実 】 最 優 秀 賞 ＝ 松 原 洋 子（ 北方）柿▽優秀賞＝玉田啓子（東海）ミカン▽敢闘賞＝甲斐満理江（北方）レモン カッコ内は所属支部

930

和気あいあいの雰囲気のなかで行われた
スマホ教室

20

14

11

80

29

一点、一点厳正に審査しました。
松葉課長は「台風 号の被害を受けられた方も多いと聞いていま
すが、ＪＡ女性部の尽力で今年も品評会が開かれたことをうれしく思います。いずれも丁寧に管理され、とても素晴らしい農産物でした。これからも品評会等を通して農産物を育てる楽しさを広く一般の方に伝えてほしいと願っています」と農産物だけでなく品評会も高く評価しました。
大盛況だった即売会

12

30

11

厳正に行われた審査会

藤島 さん全国大会へ

女性部の皆さんに囲まれ、賞状を手に喜びの藤島さん

第 回宮崎県
家の光大会
第 回宮崎県家の光大会（ＪＡ 宮 崎 中 央 会、 家 の 光 協 会 主催）は 月１日、宮崎市のＪＡ・
Ａ Ｚ Ｍ ホ ー ル で 開 か れ、 家 の光記事活用体験発表でＪＡ女性部東延岡支部長の藤島恵子
さんが最優秀賞に輝きました。
藤島さんは令和５年２月 日、京都市で開かれる全国大会に県代表として出場します。

記事活用体験
発 表で最 優 秀 賞
同大会には「対話でつくろう地
域の未来みんなでつなごう協同のこころ」の大会スローガンのもと安全・安心・新鮮な野菜等を買い求める人たち

ＪＡ女性部伊形支部は 月７日、北一ヶ岡のＡコープ一ヶ岡店
駐車場で１年間のご愛顧に感謝
して「いがた朝市大感謝祭」を開きました。会場はブロッコリー、
ハクサイ、サニーレタスなどの新鮮冬野菜・果実や漬物などを買い求める人たちで賑わいました。
生鮮食料品だけでなく手作りの手芸品や小物類なども販売。買い物した人にはおコメ２合をプレゼントしました。一角ではバザーを開催。衣類や洗剤、砂糖などの生活用品が好評でした。益金は女性
部活動費に充てます。
この朝市は令和３年末まで「伊形朝市」として同支部内の「伊形活気づくバザー

朝市グループ」が運営していまし
た が、 メ ン バ ー の 高 齢 化 等 で 解散。これを受けて同支部が引き継ぎ「いがた朝市」として同４年１月から再スタートしました。
引き継いだ同支部の甲斐一枝
支 部 長 は「 地 域 に 根 付 い た 朝 市の『灯』を消してはいけないとの思いで運営を引き継ぎ、この１年は試行錯誤の日々でした。最近、
ようやくお客様とのコミュニケー
ションもとれるようになりました。
これからも趣向を凝らして朝市を盛り上げていきたい」と張り切っています。
朝市は毎月第１・第３水曜日の午前８時から。

いがた朝市 盛大に感謝祭

県内の女性部員ら関係者約１８０人が出席し、日頃の活動成果を発表しました。
藤島さんは「小さな発信から始まった私の防災活動」と題して発表。
「家の光」の購読を機に手芸を始め、防災意識の高まりと共に災害に遭った人たちの役に立てれば、と防災頭巾作りなどにチャレンジ。さらに飛躍し、防災士の資格を取得したことなどを紹介しました。
最近は「家の光」の「付録」を参考に手作り料理にも挑戦。家族や友人に喜ばれていることなども紹 介。 最 後 に「『 家 の 光 』 は 地 域の役に立ちたいという私の思いを応援してくれています」と「家の光」を支えに充実した日々を過ごしていることに感謝し、会場から盛んな拍手を浴びました。
藤島さんは「まさか最優秀賞をいただくとは自分でも驚いています。全国大会でも精一杯頑張ります」と張り切っています。

女性部に普及功労表彰
普及功労表彰では、当ＪＡと岡富支部長の谷恵子さんが家の光協会会長賞を受賞しました。

12

15

67

67

12

10

真剣な表情で白ネギを選別する末永さん（右）と川並さん

25に励みます。それでも土のなかから １ ～ １・５ ㍍ の り っ ぱ な 自 然 薯が現れると表情も緩みます。
収穫した自然薯は洗って半日ほど天日干しにします。箱詰めなどにしてＪＡの産地直売所「ふるさと市場」や同町の道の駅「よっちみろ屋」に出荷。同町の自然薯は白くてもちのような粘りが特徴。
「元気ばりばりじねんじょう」のネーミングで高い人気を誇ります。
甲斐さんは減反政策として平成年から栽培を始めました。作付
地を畑から田んぼに替えた同 年
ご ろ か ら 品 質 が 向 上 し、 収 量 もアップしました。今年は ㌃を作付し、２㌧（約５０００本）の収量を見込みます。

13

白ネギ収穫始まる

47

台風で１か月
遅れも品質上々北方町川水流の末永悟さん（ ）と川並恒久さん（ ）は、月上旬から白ネギの収穫に
入 り ま し た。 今 年 は 台 風 号の影響で１か月ほど遅れました が「 昨 年 よ り は 良 い 出 来 」と２人とも張り切っています。
３月中旬まで続きます。

ろ見つかったのが現在地。毎朝、分ほどかけてほ場に通います。
収 穫 し た 白 ネ ギ は「 う つ ぎファーム」の作業所で泥を落として ㌢に切りそろえ、３００㌘（２〜４本）を目安に袋詰めし、翌朝「ふるさと市場」などＪＡの産地
直売所や延岡綜合地方卸売市場に出荷します。
何事も２人で話し合って決める
合 議 制 を 守 り ま す。「 た ま に 意 見の食い違いはあるが、互いに納得してから取り組むようにしている」と息もピッタリ。

10

北 方 町 の 特 産、 自 然 薯（ じね ん じ ょ） の 収 穫 が 月 下 旬
か ら 始 ま り ま し た。 来 年 １ 月
ま で 続 き ま す。 町 内 の 生 産 者
は ６ 人。 北 方 町 総 合 支 所 に よると今年度は台風 号によって圃場が流されるなどの被害が 続 出 し、 収 穫 で き る の は㌃（ 作 付 面 積 は ㌃） と 例 年の 半 分 ほ ど に な り ま し た。 予
想収量も約３㌧と大幅に落ち込む見込みです。

北方町 収穫ピーク

そのなかで同町笠下の甲斐操さん（ ）は「今年は天候に恵まれ、生育は上々。台風の被害が最小で済んだので助かった。ただ周りの生産者に被害が出たので手放しでは喜べない」と複雑な心境で収穫11奮闘する甲斐操さん
1485

収穫したばかりの自然薯を手にする甲斐さん

20

元気ばりばりじねんじ
元気ばりばりじねんじょう77

秀品率アップを

12

14

末永、川並さん
北方町の
名コンビ

15

「 白 ネ ギ は、 鍋 物 は も ち ろ ん 煮ても、焼いてもおいしい食材。ごはんのお供にもお酒のつまみにも幅広いメニューが楽しめます。メイン料理にもなります。だから冬場だけでなく夏場にも収穫できる
よう 月と 月にも種まきをしました」と白ネギ栽培に情熱を注ぐ
２人。続けて「もっとおいしい白ネギを作ることが当面の目標。秀
品率アップのため、しっかり技術
を磨きたい。そのためにはまず病
害虫対策として雑草管理を徹底したい」と意欲満々です。
1036

白ネギ栽培は、同町打扇の農事
組合法人「うつぎファーム」の委託を受けて昨年から始めました。
ほ場（ ㌃）は美郷町北郷黒木地
区にあります。昨年は地元で栽培しましたが、連作障害を避けるた
め同規模のほ場を探していたとこ
24

60

39

12

３年ぶりの研修会となった会場にはＪＡ延岡、ＪＡ日向管内の生産者、関係者約２００人が出席。功労者表彰や講演会等を通して東臼杵郡市の畜産振興への決意を新たにしました。

が 表 彰 さ れ ま し た。 せ り 価 格 は１６２万９１００円でした。
受賞者を代表して織田さんは「光栄です。１月に全共３位の『みほのふじ』の初産を控えているので気の抜けない毎日です。１年１
産を目指して頑張ります」と力強く話しました。
講演会では、衆議院議員で元農林水産大臣の江藤拓氏が「日本の畜 産 」、 全 国 和 牛 登 録 協 会 宮 崎 県支部の長友明博局長が「大事を為すには 小事の積み重ね 更なる高みへ〜チーム東臼杵からチーム
宮 崎 へ 〜」 の 演 題 で そ れ ぞ れ 講話。最後まで全員、熱心に耳を傾けていました。

全共３位 のの織田 さん（（石田町））にに特別功労賞

24

東 臼 杵 郡 市 畜 連・
肉用牛増頭研修会
東臼杵郡市畜産農業協同組合
連合会と東臼杵郡市肉用牛改良
協 議 会 は 月 日、 門 川 町 南町の門川町総合文化会館で第回東臼杵郡市肉用牛改良増頭研修会を開きました。コロナ禍で

35

80

39

50

10

功労賞 に小野 さん（北川町）、
甲斐 さん（北方町）

73

表彰された織田さん、小野さん、治久丸さん、甲斐さん（左から）延岡勢が上位独占

日向・延岡合同和牛枝肉共励会

購買者から高い評価

日向・延岡合同和牛枝肉共励会
は 月 日、都農町のミヤチク都農工場で開かれ、北浦町古江の星
川 嘉 宏 さ ん の「 七 色 」（ 父・ 耕 富士、母の父・勝平正、母の祖父・安平）が優等１席（経済連会長賞）に輝きました。
同２席（畜連会長賞）には小野町の甲佐真一さん、同３席（ミヤチク賞）もＪＡ延岡肥育センターが獲得し、延岡勢が上位を独占しました。特別賞として石田町のＴ
Ｋ・マリスファームが日ハム賞に選ばれました。
共励会には東臼杵郡市管内から頭が出場しました。各枝肉ともロース芯の大きさや枝肉歩留まりが良いことなどから購買者も高く評価していました。

星川さん（北浦町）優等１席

25

28

東臼杵郡市畜連の藤本隆康会長
は「延岡市の織田直行さんが 月の鹿児島全共で優等３席を獲得した。当管内から 年ぶりの出場での快挙。これは技術もさることながら『チーム東臼杵』で勝ち取ったもの。これからも地域全体で畜産振興に取り組んでいきたい」とあいさつ。
東臼杵農林振興局の福田芳光局長も「中山間地を守るためには和牛文化を大事にしなくてはならな
い」と畜産振興を訴えました。

最 高 価 格 販 売 者に治 久 丸 さ ん（ 北 川 町 ）功労者表彰式では、鹿児島全共
で優等３席を獲得した石田町の織田直行さん（ ）に特別功労賞が贈られました。 年以上繁殖経営を営み地域の畜産振興に寄与したとして北川町川坂の小野岩明さん（ ）と北方町三ヶ村の甲斐勝喜
さん（ ）に功労賞が贈られました。
令和３年度子牛最高価格販売者（ 雌 子 牛 の 部 ） と し て 北 川 町
瀬 口 の 治 久 丸 新 一 さ ん（ ）
83

11

23

11

３年ぶりに開かれた肉用牛増頭研修会

12

248
340
588

1,546,600
1,028,500

189,200
299,200

543,733
611,021582,641

295
277
285

274.4
291.1
284.1

令和４年度第 回理事会は月 日、 本 店 大 ホ ー ル で 開
か れ ま し た。 ５ 議 案 に つ い て
審 議 し、 原 案 通 り 可 決 し ま した。報告は 件でした。

議

25

案

＝

10

＝

報

告

＝

令和４年度 定例監事監査意見に対する回答書
資産査定実施規程の一部変更
資産査定担保評価要領の一部変更
有価証券等自己査定マニュ
アルの一部変更
経理規程の一部変更＝

24

令和４年度 会計監査期中
Ⅱ（内部統制運用評価）の実施
資産査定事務要領の一部変更
個人情報保護法等に基づく
公表事項等の一部変更
不祥事対応要領の一部改正
CCS 定 期 確 認 該 当 件 数（３次認定）
令和４年度 第３・四半期
苦情等報告
令和４年度 第３・四半期
反社会的勢力等への対応に関する報告
令和４年度 第３・四半期

マネー・ローンダリング等への対応に関する報告
令和４年度 第３・四半期
コンプライアンスプログラム
取り組み結果報告
令和４年度 第３・四半期
連続職場離脱結果報告
仮決算要領の一部変更
組合員出資にかかる事務処
理要領の一部変更
組合員異動状況
令和５年度 役員改選手続
き・総代選挙手続きの流れ
貯金実績
移動金融店舗「そらたま号」
運行実績
貸出金実績
理事の利益相反取引後の報告
長期共済実績
令 和 ４ 年 度 JA 共 済 コ ン
プライアンス点検結果および改善方針の概要
令和４年産 普通期米検査実績
令和４年度 防疫班体制
畜産飼料高騰対策等事業取組状況
月期子牛セリ市の結果
経済ポイント実績

▽

▽

▽ ▽

理
事
会
だ
よ
り
11

万２６４１円

雌
去
計

平均

272.4
282.2
278.2

月期
せり市

292
276
282

▽

去 勢 は 万 １ ０ ２ １ 円（ 同 ２ 万 
１ ０ ９ ７ 円 増 ）。 最 高 値 は 雌 が１ ５ ４ 万 ６ ６ ０ ０ 円、 去 勢 が
１０２万８５００円でした。

前回比増も前年比大幅減

551,173
601,196580,582

東臼杵郡市畜産農業協同組
合連合会は 月 、 日の両
日、 櫛 津 町 の 延 岡 家 畜 市 場 で
月期子牛せり市を開きました。 平 均 価 格 は 万 ２ ６ ４ １
円で前回市より８１２９円増と な り ま し た が、 前 年 同 期 比では 万６９５５円減と大幅に下回りました。

268,400
299,200

出場頭数は５８８頭（雌２４８頭、 去 勢 ３ ４ ０ 頭 ） で し た。（ 価格はいずれも税込み）。
価格は左記の通りです。

1,546,600
982,300

東臼杵郡 市 畜 連

75
107
182

▽ ▽

61

雌
去
計

17

58

雌の平均は 万３７３３円 （前回比１万４７４２円減）
。 

体重
（kg）

延岡農協 延岡市場【コンプライアンス研修】「 マ ネ ー・ ロ ー ン ダ リ ン グ
およびテロ資金供与対策に関するガイドライン」

13

日齢

▽ ▽

▽ ▽

▽ ▽ ▽ ▽

▽

▽ ▽

▽ ▽
11

▽

平均（円）

11

54

18

58
活気づく延岡家畜市場

▽

▽

▽

▽ ▽

▽ ▽

▽

▽

▽

前回比
△14,742
21,097
8,129
前年市（9月） 前回市（9月） 今回市（11月） 前年比
718,037
558,475
543,733△174,304
800,476
589,924
611,021△189,455
759,596574,512582,641△176,955
雌
去勢
平均

最低（円）

成 績 表

頭数（頭） 最高（円）

17

11

11

家 庭 菜 園 で お い し く、 安 全 な 野 菜 を 作 り、いろいろな野菜で食卓を豊かにしましょう。
野菜の品種を選ぶときのポイントは、①その土地の気候や栽培時期に合っているか②病気や害虫に強く、作りやすいか③利用・調理に適しているか、などを見極めることです。販売農家では新しい野菜、品種の試作の畑として活用するのも良いでしょう。
【絵袋を確認】種苗会社のカタログや絵袋には大切な情報がコンパクトに記載されています（図１）。
・作りやすさ、耐病性、耐寒性などの特徴
ア ブ ラ ナ 科 野 菜 で は 名 前 に「CR」 が 付
い て い れ ば 根 こ ぶ 病 に 強 い 品 種、
「YR」 はいおう
萎黄病に強い品種です。病気に強い品種を選
び、少ない農薬で作りましょう。また、冬の野菜では耐寒性、夏の野菜では耐暑性があれば安心です。
・発芽・生育適温など
発芽や生育に関する温度や発芽までの日数などが記されています。種まき時期の目安にわ せ、長
し ま し ょ う。 生 育 の 短 い 品 種 を「 早 生 」
おくてなかて、 こ れ ら の 中 間 を「 中 生 」
い 品 種 を「 晩 生 」と呼びます。タマネギの早晩性と貯蔵性には深い関わりがあり、早生品種は貯蔵性が低く、
晩 生 品 種 は 貯 蔵 性 に 優 れ て い ま す（ 図 ２）。
ハクサイやスイートコーンでは早晩性が 日や 日などの生育日数で示されることもあります。
【栽培指針をチェック】地域で定着している品種を JA で作成する栽培指針で調べた
り、 地 元 の 種 苗 店 などで聞いたりしてみ
ま し ょ う。 こ の よ う
な品種と新しい品種を作り比べてみると、わが家に適した品種選
びができます。また、栽培指針には地域の栽
培カレンダー（作型図）が示されているので、これに沿った園芸作業を行いましょう。
【話題の品種】
・ミニ野菜
密植ができ栽培期間が短く、作りやすい品
種が多いので、家庭菜園向きです。ハクサイ、
カボチャ、カリフラワー、ダイコンには、食味の良い品種がたくさんあります。
・新顔野菜に挑戦
未知の野菜には作る楽しみと食べる楽しみがあり、食卓での会話も弾むでしょう。イタ
リア野菜には話題の品種がいろいろあります。
・機能性野菜に注目
赤、 黄、 紫 な ど の 色 素 に は 健 康 に 良 い 機
能 が あ る と い わ れ て い ま す。 リ コ ピ ン の 多
い ト マ ト、 ベ ー タ カ ロ テ ン を 多 く 含 む ニ ン
ジ ン、 ケ ル セ チ ン に 加 え、 ア ン ト シ ア ニ ン
を多く含
む赤タマ
ネギなど
がありま
す。

タマネギの栽培カレンダー（作型図）

図2

絵袋の表記（例）

図1

57

19

15

40

20

農家の軽トラックに肥料を積み込むＪＡ職員

12

野菜作りの第一歩
品種の選び方大好評！肥料自己引き取り

グリーンワン などで農家の負担軽減のためＪＡは月５日から 日にかけてグリーン
ワンと３北購買店舗で予約水稲肥料の早期自己引き取りを行いました。
「粒状エンリッチ 」「新みやざき 水 稲 ２ ８ ４」「 ミ ネ ラ ル 追 肥 」などの土壌改良資材、元肥、追肥種類が対象で 日間に５５７件から１万３６６７袋（１袋 ㌔）の引き取りがありました。
グリーンワンでは初日から大勢の人が軽トラックなどで訪れ、その都度、職員たちは連携して肥料を 積 み 込 み ま し た。 １・５ ㌶ を 栽培する稲葉崎町の久富喜良さん（ ）は 袋を購入。
「燃料や資材高騰が続いているので、とても助かる」と話していました。

1376

家 庭 菜 園あなたもチャレンジ！
90

80

次郎
園芸研究家 ● 成松

14

でっかいダイコンに思わず笑みがトラクター操作に挑戦
延岡市内の農山漁村女性組
織（ ９ 組 織 ） で 構 成 す る 東 臼
杵北部地区農山漁村女性サ
ポート協議会と東臼杵農林振興 局 は 月 ６ 日、 長 浜 町 の 東
臼杵北部農業改良普及セン
ターで機械操作研修会を開き
ま し た。 女 性 農 林 漁 業 者 人が 参 加、 ト ラ ク タ ー 操 作 や ア
シストスーツ体験などを通して交流を深めました。
16

指導しました。トラクターの実習は初めて。木原課長らは「農業機械を活用すると活躍の場が広がる」とする一方で「作業中、一時停止するときはわずかな時間でも必ず動力を切ること」などと「安全意識の徹底」を訴えました。
農作業の負担を軽減するアシス
トスーツ体験では、 ㌔の重さの肥料を軽々とかかえることができ「 凄 い。 力 持 ち に な っ た み た い 」と感心していました。
ＪＡ延岡女性部で東臼杵北部地区農村女性リーダー会の甲斐亜季さんは「トラクターの実習が勉強になりました。改めて基本を学び真っすぐに進むことができるようになりました。よい経験になりました」と笑顔で話しました。

20

トラクターの操作を学ぶ参加者

あぐりスクール閉講
13

10

49

野菜収穫とソーセージ作り体験
令和４年度最後のＪＡあぐり
ス クール は 月 日、 家 族人が参加して野菜収穫、ソーセージ作りなど体験しました。

と試食は予定時間をオーバーした
ため各家庭でしました。
終了後の閉講式で川原博之副組合長は「スクールを通して『食』の大切さを分かってもらえたと思う。飼料、肥料等の資材高騰で農家は苦境に立たされている。地元
農産物をたくさん食べて農家の人たちを応援してください」とあいさつ。その上で受講生１人ひとりに修了証書を手渡し、併せて同ス
クールで育てたヒノヒカリ１袋（ ㌔）をプレゼントしました。
な る
４年連続参加の花井那成さん（８）は「収穫したニンジンやジャガイモ
でカレーを作ってもらいます。ソーセージ作りも楽しかった」と満面の笑み。母親の広美さん（ ）は「ス
クールでは貴重な体験をさせてもらっている。来年も参加させたいと思います」と話していました。

広がる活躍の場

同研修会は担い手として貴重な人材である女性の活躍の場を広げるため定期的に行っています。
室内研修を終えた参加者は近隣のほ場で実習。ＪＡ地域農業振興
支援センターの木原広道課長らが２台のトラクーを使って操縦や農業機械のメンテナンス方法などを

15

10

15

女性農林漁業者研修会
1212

野菜収穫は浜砂の畑であり、自分たちで種まきしたニンジン、ジャガイモ、ダイコンを収穫。子ども
たちは土の中から次々に顔を出す
野菜に大喜びしていました。
収穫後は野田１丁目の「にししな愛彩館」でソーセージ作りに挑戦。指導したのはＪＡ養豚部会の伊東愛二部会長。味付けされた練り肉を腸に詰めて 分間ゆでてハサミでカットし、フライパンで焼き色を付けて完成。一連の作業を親子で行いました。パンにキャベ
ツとソーセージをはさみ、仕上げにケチャップをかけてホットドッ
クの出来上がりですが、この作業親子で仲良くソーセージ作り

35

人 生 １ ０ ０ 年 時代

16

17

「融資業務の本店集約化」ならびに「岡富支店移転」のお知らせ
日頃より JA 事業をご利用いただき心よりお礼申し上げます。

この度、JA 延岡では下記のとおり、融資業務および金融店舗の再編を行いますのでお知らせいたします。

再編の内容（１）各支店で行っている融資業務を本店に集約し、拠点化を図ります。
これに伴い各支店での融資手続業務は本店で行うことになりますが、ご相談は引き続き受付いたします。
（２）岡富支店を東延岡支店内に移転し「東延岡支店・岡富支店」として営業いたします。

令和５年２月６日（月）より実施日

ご利用にあたっての留意点（１）上記による店舗コード・口座番号の変更はございません。通帳・キャッシュカード等はそのままご利用いただけます。
（２）本店では共済相談窓口を設け、これまで同様、共済業務に関するご相談、各種手続きをお受けいたします。
（３）岡富支店ＡＴＭ（川原崎町）は引き続きご利用いただけます。

上記の業務変更に伴い、岡富支店および ATM が下記のとおり休業となりますので、ご注意ください。
岡富・富美山岡富支店 令和５年 2 月１日（水）〜５日（日）マックスバリュ岡富 ATM 令和５年 2 月４日（土）〜５日（日）〔〕移動金融店舗車両巡回スケジュール
●
●た
●ら
そ

● 取扱い業務▶ 普通貯金入出金●号
ま

定期積金の掛込

通帳の記帳・繰越

税金、公共料金の受入れ

ご利用の際は、印鑑と通帳をご持参ください。

払い出しはお１人様50万円まで。入金は200万円まで。キャッシュカードでの取り扱いはできません。

月曜日
時

ATMは設置して
いません。

水曜日
間

場

所

時

間

場

所

10：00～11：00

富美山コミュニティセンター

9：00～10：00

旧Ａコープ桜ヶ丘店

12：45～13：05

宮野浦中央公園

10：30～11：00

桑平バス停

13：40～14：20

市尾内

12：30～14：00

農機具センター（旧 G1ひらた）

14：40～15：00

旧阿蘇漁港前

金曜日

火曜日
時

時
間

場

間

場

所

所

8：50～ 9：20

伊原営農集会所

9：00～10：30

旧Ａコープ桜ヶ丘店

9：40～10：10

岡元公民館

11：00～11：30

片田公民館

10：40～11：10

行縢多目的集会所

13：00～14：30ととろふれあい館（旧土々呂支店）

13：00～13：30

唐立営農研修館

13：50～14：20

二股上公民館

毎週木曜日はメンテナンスのため運休※天候や交通状況により、遅延・運休になる場合があります。

18

農業者年金2023

3月10 日 11日
金

会場

農機具センター

土

時間

特別価格で

午前9時▶午後3時

新型コロナウイルス感染症対策をして行いますが、ご来場の際は各自対策をしてお越し下さい。
感染状況によっては中止になる場合もあります。予めご了承下さい。

JA延岡 農機具センター
19

TEL 0982-20-0551

確定申告を白色申告で行っている組合員の方へ青色申告 を始めてみませんか！

青色申告には税制面でさまざまな特典がありますので、ご紹介致します。
青色申告の主な特典

青色申告をするためには〈青色申告特別控除〉

青色申告をするためには、青色申告をしようとする年の３月15日までに「所得税の青色申告承認申請書」を所轄税務署に提出する必要があります。

〈青色事業専従者給与の必要経費算入〉

お問い合わせ先

青色申告をされている方で複式簿記(正規の帳簿)をしている方は、一定の要件を満たせば所得から最高65万円を差し引くことができます。
青色申告をされている事業主と生計を一にしている配偶者
および15歳以上の親族で、その事業に専ら従事している人に支払う給与については、適正額を税務署に届けた範囲で経費に算入できます。

〈純損失の繰越しと繰戻し〉

純損失の繰越し＝青色申告をされている方は、事業から生じた純損失(赤字)の金額を翌年以後３年間にわたって、順次各年分の所得(黒字)から差し引くことができます。
純損失の繰戻し＝前年も青色申告されている方は、事業から生じた純損失(赤字)の繰越しに代えて、その損失額(赤字額)を前年分の所得(黒字)に繰り戻して控除し、前年分の所得税の還付を受けることができます。

JA延岡営農振興課
延 岡 税 務 署

☎23-1891☎32-3301

入 会 の お 知 ら せ
青色申告をされている農家のみなさんで活動するJA延岡農業経営者組織協議会（青色申告会）では、正確な経営管理に向けた研修会を適宜開催しています。ご希望があれば、決算書作成に係る労力を軽減できる記帳代行システムも利用できますので、青色申告を開始される際は是非加入をご検討ください。詳しくは下記まで問い合わせを。
JA延岡営農振興課☎23-1891

マイカーローン借換応援

キャン
ペーン

ネットでマイカーローン（他行から借換）の申込をすると通常金利 年2.5％から年

今なら 最大●1.51%引き下げ＋
年
保証料

ご返済額が
これだけの差に！

1.64％

保証料込
固定金利

※オリコ・ジャックス保証の場合 (令和4年10月1日現在)

お借り入れ残高200万円 ご返済期間 残り5年の場合あるクレジット系
年
ローン金利

8.0％

毎月のご返済額…… 40，552円
残り総支払い金額 2,433,167円

34，
741円
残り総支払い金額 2,084,486円

毎月のご返済額………

現在ご契約のマイカーローン
残存期間にかかわらず最長10年まで自由に返済期間を設定可能

ト❸
ポイン

ト❷
ポイン

ト❶
ポイン

ディーラーの残価設定
クレジットからの借り換えもOK年 1.64％︵保証料込︶

金利の違いでお問い合わせ先11円
払い 差額

毎 月 5,8

その 差 毎

残り総支

円！
1
8
6
，
8
4
3

借換により毎月の支払額が少なくなります※上記お見積もり例のように金利が低くなる場合に限ります

お問い合せは、お近くの JA 窓口へ

20

現金の場合、総合口座通帳または定期貯金通帳が必要です。

口座からの振替の場合、総合口座通帳
または定期貯金通帳、キャッシュカードが必要です。
ご利用には、PCまたはスマホでの登録が必要です。
また、登録はキャッシュカー
ドをお持ちの方が対象です。

預入には、総合口座通帳または定期貯
金通帳が必要です。
また、お持ちの定期貯金口座をＪＡネットバンクのサービス利用口座へ登録が必要です。

JA延岡 募集金額 50億円（県下JA募集総額 205億円）

いつでもご契約内容が見られます！

窓口に行かなくても、
いつでもＷｅｂ上で住所や電話番号の変更、振込口座等を変更できます！

確定申告・年末調整時にハガキをなくしても、払込証明書をデータで作成できます！

ご家族の連絡先が登録できるため、もしもの時にＪＡからご家族の方へご連絡できます！

スマホやパソコンからお問い合せは、お近くの JA 窓口へ21

延岡の旬レシピ

係
生活指導
おすすめ

ea
N o b eo k a 's s

s o n a l r ec ip e

ごぼうとさつまいもの揚げ甘辛煮
エーコープマーク品

材料（４人分）こめ油

米粉生活

ごぼう……… ２本
さつまいも … １本
黒ごま……… 適量
ブロッコリー… 適量
ミニトマト … 適量
米粉 ……… 適量
こめ油……… 適量●タレ
新調味みりん風…………… 5０cc
濃口しょうゆ… ２０cc
砂糖 …… 大さじ２
水 ………… １０cc

作り方

ワンポイントアドバイス
こめ油を使うことで、揚げ物が冷めても美味
くいただけます。

①ごぼうは、長さ５㎝のほそ切りにし水につけておく。
②さつまいもは、長さ５㎝のそぎ切りにし水にさらす。
③①、②の水分を切り、米粉をまぶす。
④③を 180℃の油で揚げる。
⑤鍋にタレを入れ火にかけ沸騰したら、揚げたごぼうとさつまいもを入れてからめる。
⑥ブロッコリーを湯がいて、ミニトマトと一緒に添える。

ATM がおトクで 便利 !

おトク！

便利！

振込手数料が安い！

営業時間が長い！

振込金額3万円以上の場合

窓口
他行へ

窓 口 8：30〜15：00⇩
ATM 6：00〜23：00

ATM880円 495円

他支店へ 440円 110円

定期貯金 金利上乗せ！
窓口

ATM

0.02％

⇩

0.05％

冬の定期貯金キャンペーン2022期間（令和5年1月31日まで）に限ります。

は
からない時
使い方がわ
ます。
伝いいたし
手
お
が
ち
私た
声かけ
お気軽にお
ください。

ＡＴＭによって稼働時間が異なります。

手続きがカンタン！
キャッシュカードひとつで入金、出金、振込等の手続きがカンタンです。

お問い合せは、お近くの JA 窓口へ

22

年金のお受取りはJA延岡で 安心 便利

宝 すこやか に

富美山町
友碇剛太郎
さん、奈緒
子さんの
長男、次
男

年金感謝デー 年金振込日にJA窓口へ年金をお実施中!!

受け取りにご来店いただいた方へ、プレゼント!!

※数に限りがございま
すので、お早めにご来店下さい。

お問い合わせは、最寄りのJA窓口まで

購 読 の お 願 い

しょうたろう友 碇 将 太 郎 くん （４歳） 平成30年1月22日生まれ
け ん た ろ う

健 太 郎 くん （1歳） 令和３年12月9日生まれ

日本唯一の日刊農業専門紙

日本農業新聞
お役に立てる情報をお届けします。
ＪＡ延岡の記事も載っています。

１か月2,623円(税込み)

心優しい将太郎くん。弟の面倒を見る一方で掃除や洗濯物たたみなど

率先してお手伝いをしてくれるのでママは大助かり。恐竜が大好き。フィ
ギュアもたくさん持っています。お気に入りはティラノザウルス。健太郎

くんは元気いっぱい。少しも目が離せません。気の強い半面、人見知りする照れ屋さんです。「健やかに伸び伸びと育ってほしい」 とご両親。

延岡警察署だより
ランサムウェアの 被害に注意 !!
ランサムウェアとはランサムウェアとは、感染するとパソコンなどに保存されているデータを暗号化して使用できない状態にしたうえで、そのデータを復号する対価として金銭を要求する不正プログラムです。

ランサムウェアの手口
最近のランサムウェアは、VPN 機器からの侵入など、特定の個人や企業・団体などを標的とした手口に変化しており、企業のネットワークなどのイ
ンフラを狙うようになっています。
また、データの暗号化のみならず、データを窃取したうえ、企業等に対して『対価を支払わなければ、当該データを公開する』などと金銭を要求する二重恐喝
（ダブルエクストーション）
も確認されています。

被害の未然防止対策■ 電子メール等への警戒

安易に添付ファイルやリンク先の Web サイトにアクセスしない■ OS 等の脆弱性対策

ウイルス対策ソフトを導入し、定義ファイルを更新して最新の状態に■ 認証情報（パスワード）の適切な管理

大文字・小文字・数字・記号の組合せにより、推測されにくい文字列を設定

被害拡大を防ぐには、被害を潜在化させないことが重要です。
被害に遭われた際は、最寄りの警察署に相談してください。

23

年末感謝祭

新春初商

ふるさと市場は下記の日程で年末感謝祭と新春初商を開催します。
年末感謝祭期間中は、一年間の感謝の気持ちを込めて野菜、果物、農産加工品のほか、しめ縄やミニ門松などの年末商材の特売も行います。
新春初商では先着200名様に紅白もちと干支の貯金箱を進呈します。

年末感謝祭
〔期
日〕12月26日（月）〜31日（土）〔営業時間〕12月26日（月）〜29日（木）９時半〜18時
12月30日（金）９時〜18時
12月31日（土）８時〜14時

新春初商

利用している機器等の更新ファイル、パッチ等を適用する■ ウイルス対策ソフトの導入等によるマルウェア対策

LICE
PO

ふるさと市場からのお知らせ

LICE
PO

〔期
日〕１月４日（水）〔営業時間〕９時半〜18時※鮮魚コーナーは１月5日から営業します。
ふるさと市場農機具課

税込

JA延岡営農振興課

延岡市川原崎町281-1
TEL 23-1891 FAX 23-1862

募集締切 ２０２３年 １月16日（月）まで（定員になり次第〆切）※25名に満たない場合は、開講を見合わせます。

お問い合わせ先・申込先

25名 実習費 一人１８,０００円（年間）

運勢【全 体 運】
気持ちを引き締め丁寧な所作を心がけて。 高 め の 目 標 設 定 が 良 い 運 気 を 呼 び 込
み ま す。 あ い さ つ 回 り と 宴 席 に ツ キ【健 康 運】
楽しみながらできる運動がお勧めです【幸 運 の 食 べ 物】
シュンギク

【全 体 運】
礼 儀 正 し い 態 度 で 好 感 度 が 上 昇。 や り たいことがあるときほど周囲の話をよく聞い て。 協 力 者 が 現 れ る 予 感 で す【健 康 運】

頑張り過ぎてバテないようペース配分を重視して【幸 運 の 食 べ 物】
ブロッコリー【全 体 運】
あれこれ言われてキャパオーバーになりが ち。 全 部 や ろ う と 思 わ な い で。 状 況 整
理から入ると良い案が浮かびます【健 康 運】
血行促進を心がけて。頭の体操も大切です【幸 運 の 食 べ 物】
芽キャベツ

【全 体 運】
運勢は活気づき活躍の場が増えていきます。 フ ッ ト ワ ー ク 良 く 動 け る よ う 身 軽 な状態にしておきましょう【健 康 運】

食物繊維が多めの食事を心がけて。腸活にツキ【幸 運 の 食 べ 物】
カレイ

【全 体 運】
初 心 に 返 り 謙 虚 に、 着 実 に 動 い て い き ま
し ょ う。 大 き な 実 り が 期 待 で き ま す。 う
れしいニュースを届けてくれる人も【健 康 運】
食事は彩りが大切。おいしく食べて元気倍増【幸 運 の 食 べ 物】
ハクサイ

24

Ａコープ一ヶ岡店駐車場で開催しています。旬の野菜、果物、農産加工品を食卓にいかがですか。

あなたの

牡羊座

1月

【全 体 運】
早 め の ス タ ー ト が 勢 い に 乗 る こ つ。 予 定
は 前 倒 し で 進 め ま し ょ う。 伝 統 文 化 に 触れ る 機 会 を 大 切 に。 和 服 も ◎【健 康 運】
腹 も 身 の 内。 バ ラ ン ス の 良 い 食 事 で 安 泰【幸 運 の 食 べ 物】
もやし

3/21〜4/19

牡牛座

4/20〜5/20

双子座

5/21〜6/21

座

蟹●開講式・２月上旬（予定）

第４土曜日：講義・現地研修（祝子町：支援センター）

受講生
募 集

いきいき農業

6/22〜7/22

獅子座

7/23〜8/22

乙女座

8/23〜9/22

2023年２月〜12月まで（11ヶ月間）塾

ＪＡさん頑張って農機具センター※週１回程度の水やりがあります

募集人員

期間

2023年

62

冬野菜がたくさん店頭に並び、鍋大好きなわが家としては
うれしい限りです。Ａコープで新鮮な野菜を購入させてもらっていますが、野菜を育てることは大変だな〜って思います。これからも新鮮な品物がいつでも安く手に入るようＪＡさん頑張ってください。
〔土々呂町 Ｍ・Ｆ
歳〕

■2月1日
（水曜日）
■

来年こそは…

■1月31日（火曜日）■

81

５回目のワクチン打ちます

店舗課

JA延岡総務課 広報係

いよいよ今年も残り少なくな
りました。今年もコロナ禍に明け、コロナ禍に暮れた１年でしたね。来年こそはマスクを着けずに過ごせるといいな。
〔上三輪町 Ｋ・Ｍ
歳〕

グリーンワン

今年はカラスが来ません■2月1日（水曜日）■〒882-0033 延岡市川原崎町281-1

74

旧年中のご利用、誠にありがとうございました。本年もよろし
くお願い致します。
誠に勝手ではございますが、決算棚卸のため、３北購買店舗、グリーンワン、農機具センターは
下記の日程でお休み致します。

３年前、名古屋と大阪へそれぞれ就職した孫たちとはコロナ
禍でずっと逢っていません。その孫たちから正月にはＰＣＲ検査して帰って来るとの便りがありました。私も心配かけないた
めに５回目のワクチンを打って来ます。
〔北川町 Ｙ・Ｍ
歳〕

北方購買店舗
北川購買店舗
北浦購買店舗

身近な出来事、楽しい話題などありました
ら何でも結構です。
「 ふれあい広場」まで
お便りください。お待ちしています。

66

お便りコーナー
今年はわが家の柿が大豊作でした。この時期はカラスが柿を食べに来るのですが、今年はまだ来ていません。甘くないのかな？と変に考えてしまいます。
〔石田町 Ｋ・Ｔ
歳〕

店休日

月

睦月 1

は が き に ︑答 え ︑郵 便 番 号 ︑住 所 ︑氏 名 ︑年 齢 ︑
電 話 番 号 を 明 記 の 上 ︑ご 応 募 く だ さ い ︒こ の
広 報 誌 の 感 想 や ご 意 見 ︑Ｊ Ａ へ の 要 望 ︑ご 家 庭や集落のホットなできごとなどもお気軽に記入してください︒※ 感想やご意見等については﹁お便りコーナー﹂に掲載させていただくことがありますので︑予めご了承ください︒寄せられた個人情報は︑広報事業以外には使用いたしません︒
延岡市川原崎町
２８１の１

ＪＡ延岡総務課
広報係行○答え○住所︵ 郵便番 号 ︶○氏名︵ ふりが な ︶○年齢・性別○電話番号
JAや当広報誌などへのご意見もお書きください︒

天秤座

蠍

魚

月号の正解

【全 体 運】
情 報 収 集 に 力 を 入 れ て。 問 題 解 決 に 近 づ
き ま す。 い つ も の 作 業 に も 新 た な 気 付 きが あ り そ う。 清 掃 や 洗 濯 に ツ キ【健 康 運】
デトックス効果のある食材で元気を回復【幸 運 の 食 べ 物】
野沢菜

【幸 運 の 食 べ 物】
山芋

乾燥を防いで風邪を予防。スキンケアにも効果あり【全 体 運】
時 間 調 整 の 難 し い と き。 １ 人 で 動 い た 方が ス ト レ ス は 少 な そ う。 共 同 作 業 が 必 要
なことは丁寧に説明を【健 康 運】

9/23〜10/23

座【全 体 運】
ピンチをチャンスに変える力強さがありま す。 状 況 は 厳 し く て も 諦 め な い で。 反対意見に耳を傾けると逆転へ【健 康 運】
適度な運動が大切。何事もやり過ぎないで【幸 運 の 食 べ 物】
ミカン

10/24〜11/22

射手座【全 体 運】
勢いのある好調運ですが独り善がりになら な い よ う に。 周 り の 人 の こ と を 思 っ て行 動 す る と 好 結 果 に。 金 運 も 良 好【健 康 運】
ゆったりティータイムで心の疲労も改善【幸 運 の 食 べ 物】
ホウレンソウ

11/23〜12/21

山羊座【全 体 運】
上 昇 運 で す。 周 囲 が 協 力 し て く れ 良 い 方
向 に 進 み ま す。 １ 人 で 悩 ま ず に 相 談 を。
良い知恵も貸してもらえるはず【健 康 運】
手 足 を 冷 や さ な い よ う、 し っ か り 保 温 を【幸 運 の 食 べ 物】
レンコン

12/22〜1/19

水瓶座

モ ナ・カサンドラ【全 体 運】
自分の意見を少し譲ると思っていた以上に ス ム ー ズ に 進 み ま す。 予 定 や 計 画 も 実
行しやすいよう手を加えてみて【健 康 運】
ホットミルクでカルシウムを補給して【幸 運 の 食 べ 物】
イカ

1/20〜2/18座

2/19〜3/20●

ミ オ ク リJA 延岡女性部伊形支部の「いがた朝市」は、毎月第１・第３水曜日午前 8 時から

25

マ リ ア
ク レ

ク ウ

「ユキアソビ」

月 号の当 選 者
12

土々呂町
馬 原
旭ヶ丘
黒 木
土々呂町
久保田
恒富町
小 田
塩浜町
一 湊
岡富町
牧 野
尾崎町
和 田
尾崎町
甲 斐
北方町川水流卯 甲 斐
北川町川内名 井 本

882 0033

ヨ シ

房 美様
操 子様
明 子様
員 子様
智恵子 様
まり子 様
康 子様
寿賀子 様
美 香様
憲 司様

１ 初詣で、受験を控える子の難関──を祈願した
４ ２つで１組の──茶わん
７ 客のためにワインを選びます
９ 師匠の下で学びます
10 親から子へ受け継がれます13 ──・中期・末期
14 年賀状によく書かれる２文字の熟語
17 湖に張った氷に穴を開けて楽しむこともあります
18 登山やキャンプで使う寝袋
21 コンコンと鳴く動物
22 警察は原則として──不介入です
ナ ビ ゲ ー シ ヨ ン

タテのカギ
ヨ
オ ソ ン
ス

サ キ ヨ ミ
ヤ ド

応募方法
ヨコのカギ

送り先
12

フ ラ イ ド チ キ ン

クロスワードパズルが全部解けたら、□の中の文字を並べかえて答えの言葉を作って下さい。
●1月10日
（火）
締め切り
（必着）
問 題
家計の手助け１ 正月に飲む薬酒。お──気分がなかなか抜けない
２ 髪の毛の渦巻き
３ エッフェル塔がある都市
５ 練り物やダイコンを煮込んで作ります
６ 自分より後に生まれた人はみんなこれ
８ 食事の管理や指導を行います
11 昨年はナスの──がとても良かった
12 太鼓や木琴やトライアングルなどのこと
13 毛筆でしたためることも15 大学入学共通テストは国公立大学だけではなく──大学も利用しています
16 計画のこと。お得な宿泊──
19 京都・三十三間堂の通し矢で新成人が引きます20 一 ──、二タカ、三ナスビ
ユ ー ロ

クロスワードパズル
お楽しみ賞品付き

マイタケのマリネ
材料（4人分）キノコあんかけハナビラタケ …… 30g
生キクラゲ ……… 30g
かつおだし …… 200ml
薄口しょうゆ…… 20ml
みりん ………… 20ml
水溶き片栗粉 …… 適宜

カットレモン ……… 1 切
パセリ ……………… 適宜①オーブンを200度に熱し（トースターでも可）、アルミホ
イルを敷き、マイタケをのせ料理酒を振りかけ、塩を振りマイタケを焼き上げる。
②①のマイタケを冷まし、房を細かくほぐし、マリネ液の材
料と白髪ネギを入れ混ぜ合わせる。
③②を器に盛り付けカットレモンを添え、パセリを振りかけ出来上がり。

編 集 後 記

よほどのことがない限り休みの日はウオーキングで汗を流します。
腰痛 を 和 ら げ る た め ５ 年前 か ら 始
め ま し た。５ 年 も 続 い て い る の は
無 理 し な い か ら。悪 天 候 や 体 調 が思 わ し く な い 日 は も ち ろ ん、気 乗
り し な い と き も 躊躇 せ ず 中止 し ます。無 理 す る と 重 荷 に な る か ら です。ど う せ な ら 楽 し く 歩 き た い です か ら ね ▼ コ ー ス は 緑 ヶ 丘 の 浜川
沿 い の 遊 歩 道。 分 ほ ど か け て 歩
き ま す。梅、桜、紫 陽 花、向 日 葵 な
ど 四季折 々 の 花 や 木 々 が 心 を 和 ま
せ て く れ る 癒 し の ス ポ ッ ト。散 歩を 楽 し む 人 た ち も 多 く、す れ 違 い
ざまに「こんにちは」とあいさつを交わします。特に「笑顔であいさつする人」に出会うと、なんだか得した 気 分 に な り、そ の 日 が 終 わ る ま
で気分爽快。
「笑顔に勝るものなし」
を 実感 し て い ま す ▼笑顔 は 免疫力を ア ッ プ さ せ る な ど 多 く の 健康効
果 が あ る と 科学的 に も 実証 さ れ て
い ま す。つ ま り 笑顔 は 周 り を 幸 せに し な が ら 自 ら の 健康増進 に も な
る と い う わ け で す。笑 顔 は 良 い こと尽くめ。先人も言っています。
「笑う 門 に は 福来 る 」と ▼新年 は 卯年。
ウサギは軽やかに跳ねることから
卯年 は 景気 が 上向 き に な る 縁起 の良 い 年 だ と 言 わ れ ま す。新 年 は コ
ロナ禍やウクライナ紛争が終結し、物価高騰や食料・エネルギー問題など が 解決 し て 世界中 の 人 々 が 笑顔で穏やかに暮らせる年になることを願うばかりです。みなさん、よい
お年をお迎えください。  （哲）

40

マリネ液

①ハナビラタケは細かくほぐし、生キクラゲは細切りにする。
②サトイモは皮をむき、蒸し器（またはレンジでも可）で柔ら
かくなるまで火を通し、熱いうちにボウルに入れよくつぶし、塩、片栗粉を入れよく混ぜ合わせまんじゅうにする。
③揚げ油を170度に熱し②のまんじゅうを色良く揚げる。
④キノコあんかけの材料を鍋に入れ沸かし、水溶き片栗粉
でとろみを付ける。
⑤③で揚がったまんじゅうをおわんに盛り、④を回しかけ、天に大根おろし、ミツバ、すりユズをのせ出来上がり。
大根おろし ……… 適宜
ミツバ …………… 適宜
すりユズ ………… 適宜
揚げ油（サラダ油） 適宜
サトイモ …………… 300g
片栗粉 …………… 大さじ 1
塩 ………………… 1 つまみ

作り方
材料（6個分）オリーブ油（エクストラバージン）…大さじ 2
レモン汁 ……… 大さじ 2
白ワインビネガー… 大さじ 1
塩 …………………… 少々
マイタケ …………300g
白髪ネギ…1 本分（水にさらさない）
料理酒 …………… 適宜
塩 ………………… 適宜

作り方

里芋まんじゅう26

永 井 智 一 ︵ながい ・ と も か ず ︶endedrecomemr cipe茨城県笠間市にある﹁天晴︵旧キッチン晴人︶﹂
オーナーシェフ

シェフ永井 の おすすめ
i’s
a
g
a
N
f
e
h
C

隆 緑ヶ丘幸 土々呂町

北方町川水流卯智 恵 子 塩浜町俊

米子 様

エ ミ 子 舞野町

カ オ ル 北方町八峡午

政行 様

英雄 様

信子 様

尋子 様

秀

伸

晴

嘉

博

93

也 樫山町

明 北浦町阿蘇

元 北浦町市振

広 南一ヶ岡一 佐野町

道 北川町本村

文 片田町

幹

洋子 様

横山リツ子 様

喜多

義春 様

橋倉嘉一郎 様

鈴木

節子 様

75

黒田
渡部
丸山
波越

弘

幸 北川町家田

伊達町（以上、プリエールご利用分）

博

セ ツ 子 北川町八戸明

耕 一 郎 北浦町市振

宇藤

善

88

山本

井本美榮子 様

94

川並

土々呂町

勝幸 様

雄 野地町

靖

義正 様

広 北方町曽木子

宮田

文子 様

隆

甲斐

甲斐泰二郎 様

甲斐

彦藏 様

99

97

第 回チャリティー人形・ぬいぐるみ供養祭

彦 北浦町三川内

子 古川町

82

71

３０００体超を見送る

男 長浜町

夫 舞野町

石坂浩二 富美山町

甲斐俊一郎 様

道

豊

治實 様

87

72

月中に次の方々が他

89

100

92

管内で

98

87

89

界されました。

羽田野多鶴子 様

佐藤

和子 様

65

94

84

ご 生 前 の ご 遺 徳 を し の び、 謹

掌

んでご冥福をお祈り申し上げま
す。
合

ご住所

︵喪主の方は敬称略︶
年齢 喪 主

中田

正和 様

泰

83

講じ、一般の参加者を含めて実施しました。プリエー
ル か ら は 松 谷 勝 希 専 務、
佐藤博文営業部長らが出席。市内外から寄せられた
３０００体以上の人形、ぬいぐるみを供養しました。

故人お名前

【延岡市】

井出

清子 様

信

90

行 山月町

子 平田町

須田

美江 様

敬

90

雄 行縢町

花

日吉

幸様

正

88

子 古城町

務様

甲斐美知子 様

猪股

俊彦 様

房

81

文 無鹿町

北林

昭二 様

淳

78

英

松田

敏子 様

稔

木村

94

ＪＡ葬祭プリエール延岡
は 月 日、別府町の「びゆう斎場」で第 回人形供養祭を開きました。コロナ禍のため昨年、一昨年とスタッフのみでの開催でしたが、今年は万全の対策をを供養することで持ち主の忍びない気持ちに寄り添うのが供養祭の目 的。 利 用 者 は 増 加 傾
向 に あ り「 供 養 祭 は 大
変ありがたい」と感謝の声も多数寄せられます。
今年も供養料から経費を差し引いた全額を「社会福祉事業」に寄付いたしました。

村上ミヤ子 様

93

佐藤

27

89

感謝の声が続々

３年ぶりに一般参加も含めて営まれた供養祭

11

72

17

お
く
や
み
83

20

供 養 式 で は 小 峰 町、天福寺の桑井大豪住職の読経のなか出席者た
ち は 焼 香 し、 そ れ ぞ れの思いが詰まった五月
人形、ひな人形、こけし、ぬいぐるみ等に別れを告げました。
捨てがたい人形など

会場には約 200 人から寄せられた 3000 体を超える人形、ぬいぐるみが並んだ

17

11

人と地域の未来のためにJA延岡エネライフ
２０２３年 エネライフは
常に活動の原点を「お客様第一」とし地域社会の生活インフラ事業を通じて「安心・安全・信頼」を供給すると共に地域・組合員・利用者の皆様を全力でサポートして参ります
本年もご愛顧のほどお願い申し上げます

プロパン

プロパン・住設
石油（給油所）
自動車・整備・販売〔松山給油所〕〔東海給油所〕〔鉄工団地給油所〕

開催
予定！

で 2023
おかげさま

７周年

創業記念

JA だより1月号 No.393

延岡農業協同組合 〒 882-0033 宮崎県延岡市川原崎町 281 番地１
発行日／令和4年12月20日（10,000部発行）ホームページ https://nobeoka.ja-miyazaki.jp/
発 行／総務部総務課 広報係 ☎（0982）23-1880 FAX（0982）23-1855 印刷／株式会社 ながと
個人情報については、ＪＡ延岡個人情報保護方針に基づき適正に取り扱います。