Yumnami Mag
Mi

4

ine
az

e

●水 ……………

1リットル

・キャベツ…………… 1/4

No.

・ベーコン…………… 100g

085

・ほたて …………… 10個

2023 APR“地域の 懸 け 橋 ”そ れ が 私 たち

J Aで

す

特集

02

01

ｐ.06

ｐ.04

YouTubeんネル」「夢みちゃ 中です！
プ
随時アッ

JA夢みなみホームページ
https://www.ja-yumeminami.or.jp/
JA 夢みなみ検索

JAグループ農に生きる人

祖父の誘いがなかったら今の自分はいない

白河支店
く さ の

草野

しょうへい

祥平 さん

主な経営内容水稲

目次
contents

2

農に生きる人21

白河厚生総合病院だより

4

特集１ 需要に応じた米の生産・販売に向けて

22

読者のページ6

特集２ 食育コンクール表彰者＆作品紹介

24

PROJECT-G

7

エリアニュース

25

インフォメーション

14

キラッ☆アクティブ 女性部＆青年連盟

30

クロスワードパズル

15

わが家のアイドル

31

自己改革の取り組み、今月の表紙

16

直売所情報

32

アイデアレシピ

18

営農情報

19

地産地消・ごちそう巡り、野菜もの知り百科

20

介護ハンドブック、ＪＡ共済代理店紹介

広報誌のどこかに私が隠れているよ！さがしてね！

※詳しくは P30 をご確認ください。

今月のあなたの運勢 ４月 モナ・カサンドラ 4ページからです

April ｜ 20232

年 目 は思ってい倍 きつかった と、当 時

タート さ せた
たよりを振り返ります。
「見て覚えろ」スタンスの祖父から田んぼの管 理を任されましたが、ほぼ一か ら 農 業 を 始 め たので雑草処理や農薬の種類など、の会社に勤務。キャリアを積む

校卒業後は地元の社会福祉関係

業への興味もありましたが、高機具が突 然 壊れるという 災 難にで し た。 加 え て、 使っていた 農場 に 手 の 施 し よ う が あ り ま せん

か らない状 況に。 荒 れていく 圃

先 輩 農 家に聞いても右 も左も分

中、仕事に対してやりがいや意も 遭い、その 年の米の収 穫 量 はそんな中、福島に住む祖父か年目以降は稲をもらいながら目の前の課 題 をしかしその後、祖父から助言し て 使 用 さ れ、 祥 平 さ ん を は

凍食品のピラフなど業務用とこの品種は、パックご飯や冷

思うように伸びませんでした。

ら「うちで本格的に農業をやっ

修正していき、うです。

欲が感じづらくなっていったそ

白河支店管内で水稲 ㏊を栽培する草野祥平さんは、
千 葉 生 ま れ 千 葉 育 ち。 福 島 で 農 業 を し て い る 祖 父 の 思
い を 継 ぎ、 知 り 合 い も い な か っ た 土 地 で 若 手 農 家 の 仲
間 を 増 や し て い ま す。 就 農 し て 今 年 で 年 目。 将 来 は小麦など水田を活かした農作物を栽培するという目標
を掲げながら、米作りに力を注いでいます。

サラリーマンから米農家へ転身祥平さんは千葉県出身です
が、両親の実家がともに米農家であった為、物心ついた時からてみないか」と誘いが。気持ち

戸が作は、これから自分がやる農業で

ラキラと瞳を輝かせて語る姿る。これが魅力ですね」と、キやった分だけ自分のものにな付 け を し て い ま す。
「やったらじめ白河支店管内でが順調に生長したと言います。

夢を持ってが揺らいだ祥平さんは、同じく社会福祉関係に勤めていた奥さんに相談し、結婚を機に農業の世界に飛び込みました。

回 目の 春

地域貢献をしていきたいとい

福 島に来て今 年でを迎える祥平さんには、去年かう気持ちで溢れていました。
あります。それは全農契約栽培

ら 新 た に 取 り 組 ん でいる こ と が移住して新規認定就農者とし

手伝いと自営の違い

12

千葉の実家と、母の実家がある10

米「ゆみあずさ」の栽培です。

生きがいである家族の笑顔の為に今年も頑張ります！

1

2

福島の両方で農作業を手伝っていました。その影響もあり、農4て市から助成を受けながら、ス

April ｜ 2023

3

4

12

フォークリフトを使って肥料を運ぶ祥平さん

ー

特集 1 ー

需 要に応じた
米の生 産・販 売に向けて～令和５年産 主食用米削減への取り組み～

日本の稲作は、人口減少に伴う需要減少に加え、コロナ禍による急激な需要喪失により、何もしなければ主食用米の過剰在庫が増大していく危機的な状況です。
令和４年産については、全国で 5 万 2000ha の主食用米の生産削減。福島県でも 2800ha の主食用米作付面積の削減と令和 3 年産米に続いて 2 年連続で削減目標を達成しました。
こうした取り組みの成果により、需給改善の兆しが認められ、令和 4 年産米については回復基調で推移していますが、
令和 2 年産の水準までは回復していません。
人口減少等による構造的な米の需要減少は今後も継続すると見込まれ、仮に令和 4 年産米と比べて主食用米の作付けに回帰するような事態となれば、改善しつつある需給は逆に緩和し、再び米価が下落することが懸念されます。
福島県の令和 5 年産の主食用米作付面積目標は昨年と同じ 5 万 1900ha であり、達成の為には主食用米への回帰を防ぎつつ昨年と同程度の飼料用米等への取り組みが必要です。
このような状況のなか、JA 夢みなみとしては以下により主食用米作付面積の削減に取り組みますので、皆さまのご理
解とご協力をお願いいたします。

① 飼料用米の取り組み② 備蓄米への取り組み③ 加工用米・輸出用米

令和3年産からの複数年契約を基

落札数量の全量契約に向けた推進

現状の契約数量を基本とします。

上積みを図ります。

いては、出来秋の概算払い+翌年6

本とし令和５年産“単年”契約でのを図ります。生産者渡し価格につ※数量増の場合、単価下落の可能性があります。

月頃の精算払いとします。

※令和５年産からの新規複数年契約は無し【令和５年度経営所得安定対策等助成金試算表】
試算条件【令和５年産米販売代金】 ※あくまで目安です！！
・主食米コシヒカリ 11,800 円/ 俵、天のつぶ 10,500 円 / 俵（令和 4 年産 +1,000 円）（R４年産 コシ 10,800 円 / 俵 、天つぶ 9,500 円 / 俵）・備蓄米11,000 円/ 俵（R4 年産 +2,200 円）
・加工米
6,600 円/ 俵（R4 年産同額）
・飼料用米
180 円/ 俵（R4 年産同額）

【単収】
・実
単
収 … 実際の単収・地域基準単収 … 地域農業再生協議会設定単収

主食米（コシヒカリ）主食米（天のつぶ）

備蓄米（天のつぶ）

加工米（天のつぶ）

飼料用米（一括管理）/ 1 0 a

540

600

600

600

600

地 域 基 準 単 収 /10a

540

540

540

540

540

540

540

106,200

94,50099,00059,400

1,620

1,170

2,070

戦 略 作 物（国）

0

0

0

20,00080,00055,000105,000

産地交付金（県・協議会）

0

0

0

市町村単独助成00

実単収 - 地域単収の販売代金

010,500

実

販

単

売

交付金・
助成金

合
備

収

代

金

690

（基準単収 +150 ㎏）

各市町村もしくは最寄りの JA 支店へご確認下さい。
10,50010,500106,200

105,000

109,500

89,900考

11,800 円 / 俵

10,500 円 / 俵

11,000 円 / 俵

6,600 円 / 俵※R4+1,000 円

390（基準単収▲150 ㎏）

地域農業再生協議会・市町村により助成単価が異なる為、

計※R4+1,000 円

飼料用米
飼料用米
（区分管理）※最低 （区分管理）※最高※R4+2,200 円※R4 産同額

10,5000092,12056,170107,070●戦略作物（国）については出来秋の作況に応じて増減あり●産地交付金の加算はないが、R3 ～ 5 産複数年契約の最終年※交付金及び助成金の詳細については、各市町村もしくは最寄りの JA 支店へご確認下さい。
※備蓄米・飼料用米の契約方法については、最寄りの JA 支店までお問い合わせ願います。

お ひつじ ざ【全体運】パワフルに過ごせます。志を高く持ち妥協しない姿勢で運が開けます。
遊び心を忘れず楽しみながら進めて 【健康運】検診で健康チェックを。早期発
3/21～4/19 見で大病を回避 【幸運の食べ物】
アスパラガス

牡羊座

April ｜ 20234

《令和５年 10 月１日から施行開始》

イ ン ボ イ ス 制度 と農 協特 例
農 作 物を販 売する場合

1 JA等に販売を組合員である生産者の農産物を JA 等が①無条件委託方式による販売をし、委託する場合その代金を②共同計算方式により精算する場合には、生産者は適格請求書発

農協特例

は JA 等が発行する書類により仕入税額控除が可能となりますので、生産者が行事業者であってもインボイスの交付義務が免除されます。この場合、購入者
適格請求書発行事業者であるかないかは関係ありません。

❶無条件委託方式…売値、販売時期、販売先などの条件を付けないで委託する❷共同計算方式……一定期間における販売額を平均価格により精算する
この２つの要件を満たす委託販売の場合、売り手と買い手が１対１で紐づかない取引になるので、売り手が買い手に適格請求書（インボイス）を発行することが困難です。
そのため、売り手（農業者）の適格請求書発行義務を免除し、JA が発行する一定の書類により買い手が「仕入税額控除」することを認めることとなっています。これが「農協特例」です。

■ 農協特例が適用される取引の例①無条件委託
②共同計算
組合員

販

購入者

JA 等

●インボイスの交付義務免除●適格請求書発行事業者であるかないか関係なし

2 業者等に直接売● JA 等が交付する書類で仕入税額控除が可能

JA 等を通じた委託販売ではなく、業者の方に直接販売している場合には、販売をする場合

先方よりインボイスの発行を求められる可能性がありますが、適格請求書発行事業者でない場合はインボイスを発行することができませんので、難色を示される可能性があります。

令 和５年産 米からの変 更 点
当 JA は令和 4 年産米まで買取方式を中心に行ってきました。しかし、令和 5 年 10 月より施行されるインボイス
制度下で買取方式を継続した場合、共同計算方式を採用していないため農協特例の対象外となり、仕入税額控除ができなくなることから消費税負担が増大してしまいます。
これにより、令和５年産米集荷より農協特例適用のため買入方法を買取方式ではなく、無条件委託・共同計算方式に変更いたします。
一番大きな変更点は、米の検査買入時に概算払いを行い、約 1 年後の販売完了後に精算金をお支払いする流れ（現状の JA 米と同じ流れ）になることです。
なお、農協特例の中に「組合員からの販売の委託であること」という要件があるため、JA への農産物出荷者につきましては、共同計算実施のため組合員資格の取得をお願いいたします。
※販売先が特定される品種｛契約栽培（つくば SD2 号等）｝については、販売先が限定されるため、無条件委託方式には該当しないことから従来通りの買取方式とします。
5

お うし ざApril ｜ 2023

牡牛座
4/20～5/20【全体運】不安な状況も次第に解消へ。あまり思い悩まず「何とかなる」と、ドンと構えて。朗報がもたらされ好転します 【健康運】旬の食材を使ったメニューで元気を補充して 【幸運の食べ物】
キクラゲ

いしかわ地区 令和4年度

佐 川 慶 多（ 石 川 小 ）「稲刈りをする自分」

曽 根 佑 月（ 古 殿 小 ）「田植え」

石 井 斗 真（ 野 木 沢 小 ）「楽しかっただっこく」

影 山 梨 衣 咲（ 玉 川 第 一 小 ）「楽しかった稲かり」

須釜小学校

研究の部

最優秀賞

古殿小学校

「米作り体験を通して」

優 秀 賞

浅川小学校

「米作り新聞」

優 良 賞「バケツ稲の観察レポート」

矢吹 太心 （野木沢小）

作文の部

最優秀賞

水野なつめ （古殿小）「愛情たっぷりぼくのバケツ稲」

優 秀 賞「一から学んで〜米作り編〜」竹田徠人 （小平小）優 秀 賞

來々 （石川小）「楽しいお米作り」

陣野愛香 （蓬田小）5/21～6/21

吉 田 優 愛（ 小 平 小 ）「とてもたいへんだった稲刈り」

生 田 目 沙 耶（ 蓬 田 小 ）「初めて持った鎌で稲刈り」

優 良 賞

磯

「田植えのこと」

優 良 賞「元気に育ったバケツ稲」

April ｜ 2023

6

ざ【全体運】人との交流が現状を大きく変えていきます。今まで関わってこなかった
ことにも耳を傾けて。
うれしいお誘いも 【健康運】喉のケアが大切。外出後は必ずうがいを 【幸運の食べ物】
タラの芽

ふた ご

双子座

JA夢みなみあぶくま石川地区
青年連盟委員長賞

賞
良

優

敬称略
）

食育コンクール
2

JA夢みなみ組合長賞（最優秀賞）
石川地方農業振興
協議会長賞
JA夢みなみいしかわ地区
女性部長賞

受賞者
一覧
（
特集

先月号のエリアニュースで審査会の様子を紹介しましたが、今月号では審査結果と入賞作品をご紹介します。
いしかわ地区の小学５年生が、田んぼやバケツでお米を作った学習の成果を図画・研究・作文で表現しました。力強い作品ばかりで、皆さん素晴らしいですね！

図画の部

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

する常勤役員ら人 が、 炊 か れ

査会で、佐々木組合長をはじめと第６回うまい米コンテスト
天栄・小沼さんが県知事賞受賞
日、白河営農経第６回うまい米コンテストの食味審査会を１月

月

を使用して、口当たりの良いおい忠治さんは「県のオリジナル酵母

製造元の千駒酒造㈱杜氏の菊池

しらかわ七酒の新酒完成祝い
３年ぶりに集う

しらかわ地区稲作部会は日、白河営農経済本店で新酒披露

た米をひとつひとつ試食しながら、 式を開催しました。

しいお酒ができた。米と酵母の組済本店で行い、天栄支店管内の小同部会は、醸造用玄米の作付け

み合わせ次第で様々な風味の酒が香りや味などを審査しました。

への転換を推進し、米の消費拡大

は今年で年目になります。

■各支部の銘柄と使用米「天のつぶ」

あっぱれ

白河 天晴

「ひとめぼれ」ご だ い ゆきわり

西郷 五代 雪割

「ひとめぼれ」「コシヒカリ」

なった披露式には管内の町村長

いずみ

ひがしの泉

泉崎 和

なごみ

員ら

「五百万石」

じゅくすい

中島 熟酔

む

使ったそれぞれ風味の異なる純米

え「ひとめぼれ」せいりゅう

ほ三神 はくさん

大信 聖流 穂々笑夢「夢の香」

ほ

生原酒「しらかわ七酒」が振舞わ人が出席。支部ごとの米を

東年ぶりの開催といたい」と講評しました。

食味計のスコアと食味審査の総

つの支部ごとできるので、楽しんで飲んでもら
年にと水田の減反政策をすることを目的に、平成

合得点により各賞を決定しました。

沼孝雄さんの「コシヒカリ」が県知事賞に輝きました。
同コンテストは、稲作農家の生
産意欲と良食味米の生産率向上を

10に酒造りを始めました。この活動

7や稲作部会の支部役員、ＪＡ役職

コロナ禍で

19

目的に毎年開催しています。対象■入賞者一覧（敬称略）※品種は全て「コシヒカリ」
▽県知事賞

16

3

は「コシヒカリ」と「ひとめぼれ」の２品種で、今回はＪＡ管内から
１３２点の応募がありました。

小沼 孝雄（天栄）▽ＪＡ全農福島県本部長賞
吉成 邦市（天栄）▽岩瀬地方市町村長会長賞

66

審査は、静岡製機食味分析機による総合評価でスコアの高い順に上位６点を選出。その後の食味審

食味を審査する佐々木組合長

2

丸山専務（左）の音頭で祝杯をあげる出席者

30

しらかわ

れ、新酒の完成を祝いました。

6/22～7/22

馬場 吉信（天栄）

販売価格 1.8ℓ 2630円（税込）
720mℓ 1460円（税込）▽西白河地方市町村会長賞
吉田 義勝（東）かに▽石川地方町村会長賞
小林 彦次（玉川）
円谷▽ＪＡ夢みなみ組合長賞
優秀賞

白旗 正彦（玉川）

要（天栄）
優良賞

大森 宏樹（泉崎）鈴木 源吉（天栄）り菜あんでお買い求め
いただけます！

【全体運】せいては事を仕損じます。力をためてチャンスを待ちましょう。耳に痛いアドバイスこそあなたの役に立つはず 【健康運】
目や歯に違和感を感じた
ら早めに病院へ 【幸運の食べ物】
レタス

ざ

蟹座

April ｜ 2023

7

7

域
全

日～

日にかけて、須賀日、きゅ

高品質な切花へ
技術磨く

月

月

日、

収量、品質ＵＰへ

開催しました。

県南農林事務所と日

日は㈱サカタのタネをすることが呼び掛けられました。

するタバココナジラミを徹底防除期に処分することと、病気を媒介

黄化葉巻病対策では、罹病株を早数を調節すること。また、トマト

く確認して、換気や潅水の量と回温度管理では、天気予報を細か点が説明されました。

り返り、今年の栽培における注意

講師に招き、昨年の栽培状況を振

種苗㈱、

日はタキイ

回被覆トマト栽培講習会を

しらかわ地区は

トマト始動

しらかわ

に第

7

鮮やかな振袖ずらり
衣料展示会が盛況

月

川本店で「きもの大祭典」を開催
し、組合員や家族連れのお客様ですかがわ地区は

14

賑わいました。
会場には、振袖や訪問着、和装小物など数多くの商品を展示。
歳を迎える女性は、専門のスタッ
フから振袖のコーディネートアド
バイスを受けながら、お気に入りの一着を選ぶ姿が見られました。
展 示 会 に は 着 物 の ほ か、 紳 士
スーツやバッグ、時計、眼鏡、家電なども展示。来場者は会場いっぱいに並ぶ商品に目移りしながら展示会を楽しんでいました。

年度の盆とない面積で効率よく定植できる栽

また、プランターを使用した少説明しました。

までの流れや、栽培上の注意点を師に招き、各品目の播種から収穫

菊地種苗㈱の湯田仁一さんを講確認しました。

ルコギキョウの栽培管理について

彼岸の出荷に向け、アスターとト人が参加し、令和花講習会を開きました。部会員約うりん館で直売部会員を対象に切15

培方法を紹介しました。

7/23～8/22

14

熱心に講師の話を聞く生産者ら

2

7

1

5

April ｜ 2023

8

ざ

し

し

2

5

【 全体運 】大きな追い風に吹かれ忙しくなりそうです。パワーのあるときなのでセーブせずに全力で取り組めば好結果に 【健康運】休憩の時間を多めに。ス
トレスは随時発散を 【幸運の食べ物】
コゴミ

獅子座

すかがわ

30

興味が湧く商品が並んでいます
たくさんのご来場ありがとうございました♪

20
専門の着付け師さんに着付けをしてもらいます

3

域
全

2

プランター栽培を学ぶ参加者

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

環境にやさしい
米作りを実践
月中旬㈱ し ら か わ ア グ リ（ 現 ㈱ 白 河
月下旬から

次の実りへ
準備着々

若手農家の奮闘ぶり

ＴＶで紹介

石川町で和牛繁殖に取り組んでいる緑 川 幸一さんが、福 島 放 送のシェア！「ふっくん＆しまちゃん天 気 予報」コーナーの取材を受けました。
頭 まで

福祉の仕事に就いていた緑川さんですが、父が他界し一時は頭、子頭を飼育してい減らした和牛繁殖を継ぐことを決意。
現 在 は親ます。また、牛に関することは全て自分で行いたいと、削蹄師の資格も取得しました。
昨年には全国和牛能力共進会の代表にも選出され、これからの活躍が期待される若手農家として紹介され

販売実績

月

億円超

人が出席し、

年度の園芸事業販売実績と年 を 上 回 り、

月末時点

億 7600 万 円

で販売数量と販売金額がともに前

野菜類の販売実績は、

リやトマト、ブロッコリーを含む

当ＪＡの主力品目であるキュウました。

主力品目の生産販売方針を確認し令和た。同協議会役員ら

野菜連絡協議会役員会を開きまし日、白河営農経済本店で

前年上回る

48

管理及び病虫害果発生防止の徹底、一層の出荷量増加に向け、品質となりました。

協議内容を確認する役員ら

いしかわ

ました。

13

フーズ）で
にかけて、しらかわ地区に供給する水稲種子の温湯消毒作業が行わ
れました。
分間、籾

度のお湯にうる分、もち籾で温湯消毒は、
ち籾でを行う方法です。
同社では、「コシヒカリ」や「ひとめぼれ」、「天のつぶ」「ミルキークイーン」を中心に、生産者供給

1

2

5

分４８６８㎏と、育苗センター分

860

５２００㎏の消毒を行いました。
新品種の特性を学び、キュウリ
月

15

1

を浸すことで農薬を使わずに殺菌

10

域

全

天候不順に対する柔軟な対策を講

8/23～9/22

産地としての充実を図ろうと

日、東部支店で露地キュウリ品
年度産の作

種説明会を開きました。生産者約人が参加し、令和

付品種を検討しました。
須賀川農業普及所やキュウリの育種メーカーが、地域性や近年の気候を踏まえた栽培管理や品種説明を行いました。
参加者は、真剣な面持ちでキュウリの栽培意欲を高めました。

全国和牛能力共進会に出場した「ぼたん号」と一緒にインタビューを受ける緑川さん

2

じることを申し合わせました。

【全体運】外野が騒がしく大変そうですが、皆があなたのことを思ってくれています。感謝の気持ちを持って事に当たって 【 健康運 】大人数でする運動やス
ポーツにツキあり 【幸運の食べ物】
サヤエンドウ

ざおとめ

資料を見ながら説明を聞く生産者

2

21

1

乙女座

April ｜ 2023

9

48

5

4

すかがわ

7

40

しらかわ

温湯種子消毒を行う作業員

日、親と

出前授業で
みそ造り体験

日、地産地消や手作りの日、山菜販売対策会議を

山菜出荷を前に対策会議

月

古殿支店で行いました。
人が出席し出荷開始を前にうるいを初めとする山菜の生産者ら販売対策について協議しました。
ＪＡ担当者から販売情勢について「新型コロナウイルスの感染者が減少傾向にあり、需要が回復しつつある。また、寒波の影響で山菜類の入荷量が少なくなっている
ため高値が続いている」と説明が月ありました。それを踏まえ、先行出荷している産地が減少する

月上旬にかけて、

高品質果実の増産目指して

月下旬から

年版果樹

適期防除の徹底を呼び掛けました。

の持ち越しも懸念されることから、

昨年多発したナシ黒星病の次作への変更点や注意点を重点的に説明。

布の時期、方法等について昨年と説明会では、使用する薬剤や散員に配付しているものです。

協議会が毎年独自に作成し、部会産に向けてＪＡ夢みなみ果樹連絡

防除暦は、高品質果実の安定生防除暦の説明会を開催しました。

各地区や支店毎に令和

2

域

全

1

ミュー ジ カ ル で
交通安 全 を 理 解
月

月

人が釜子

良さを子どもたちに理解してもら
おうと、当ＪＡの職員

小学校へ出向き、みそ造り体験を指導しました。
総合的な学習の時間で大豆につ年生が対象。児人が、蒸した大豆を手でしっいて学んでいる童

かりと潰し、米麹と塩、種水を混ぜ合わせる工程を体験しました。
初 め て の 体 験 に 児 童 は、「 大 豆

月にかけて出荷のピークを調整しつつ、長期出荷を目指

下旬から単で楽しい」と感想を述べ合いな

5

大東こども園で子の交通安全ミュージカル「魔法人が参加し、歌やダンス

園児マモルワタル」を開きました。
園児約
物語は人間界へ修行に送り込まれた「魔法幼稚園」の園児マモル
ワタルが、園児と一緒に交通安全を学ぶ内容。園児は交通ルールのクイズに答えたり、マモルワタルと一緒に横断歩道の正しい渡り方を学びました。

横断歩道の渡り方を体験する園児

April ｜ 2023

【全体運】吉凶混合運です。その場だけで一喜一憂しないで。前向きな姿勢が吉 運を引き寄せます。
うれしい贈り物の予 感も 【 健 康 運 】血 圧は小まめに
9/23～10/23 チェック。軽い散歩が◎ 【幸運の食べ物】
ソラマメ

27

を通して交通ルールに触れました。

90

10

てん びん ざ

天秤座

いしかわ

2

すことを申し合わせました。

みそ造りを楽しむ児童

がらみそ造りを楽しんでいました。

防除暦の変更点を確認する参加者（写真はしらかわ地区）

1が い い 匂 い 」「 思 っ て い た よ り 簡

販売情勢に耳を傾ける生産者ら

3

3

15

4

3

13

しらかわ

2
31

1

すかがわ

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

店舗活性化を目指して

月 日、ＪＡ福島ビルで購買担

日、鏡

イチゴの
継続的な出荷へ

月

石支店で初出荷検討会を行いましいちご専門部会は
葉 処 理 除 草 剤 」の 相 談 を 想 定 し た

た。生産者や関係者人が参加し、
接 客 対 応 を 披 露 し、接 客 態 度 や 傾ました。テーマである「非選択性茎西 郷 支 店の中 村 和 樹 職 員 が 出 場 しすかがわ営農センターの柳川栄課長、の 岡 部 将 志 職 員、来 店 客 役 として

石 支 店の面 川 智 史 職 員、大 信 支 店

当ＪＡからは窓口職員役として鏡りを目的に開かれました。

員 が よ り 利 用 しや すい 購 買 店 舗 作

大会は、接客対応力の向上と、組合されました。初めての開催となる同当者ロールプレイング県大会が開催

9

第 期女性大学が修了
米袋でエコなテーブルガ ーデンにも挑戦
期わく

域
全

2

聴力、技術・提案力を競い合いました。 出荷最盛期を前に出荷規格などを再確認しました。

同部会の飛澤良男部会長は「例

年にない寒さが続き温度管理など大変だが、これから続く出荷へ向

けて頑張ってほしい」と挨拶しました詰め方の工夫など市場関係者

変わった点やボリューム感を意識より変更した容器について従来とら出荷の規格を確認し合い、今季目揃会では、重量を確かめながした。

重量や詰め方を確認する生産者ら

日、女性大学第回講座と修了人中、こる勉強会になったと思う。女性大学で学んだことを日々の生活にも活かしていってほしい」と挨拶し、受講生代表の吉田美江さんに修了回の講座全てに参加し人にもそれぞれ、記回講座では、玉川村在住の

1

月

わくスクールの第年度の受講生人が出席。修了式では八30

木 常 務 が、「 ど の 講 座 も 意 義 の あ

の日は

令和

式を石川支店で開催しました。

7

記念品を手渡しました。
また、
た皆勤賞の

受講生を代表して修了記念品を受け取る吉田さん（右）すかがわも加わって意見を交わしました。

ざ

さそり

2

11

4

念品が贈られました。

第円谷しのぶさんを講師に招き、「草
花のある暮らしを楽しむ教室」と題した講座を開講。ＳＤＧｓを意識したエコな取り組みとして、使用済米袋をリユースして楽しむ【全体運】周到な準備が好結果を招きます。丁寧な作業を心がけて。また、不足がある場合は無理せず延期にするのが正解です 【健康運】楽しみながらでき
10/24～11/22 る運動で筋力アップ 【幸運の食べ物】
ノビル

蠍座

April ｜ 2023

11

7

テーブルガーデンに挑戦しました。

接客対応を披露する面川職員
（右）

22 4

7

米袋で作ったバスケットに
季節の花をバランス良く並べて完成
一足早い春が詰まったバスケットを囲み、笑顔も満開です♪

13

13

11

いしかわ

2

あんぽ柿豊作へ
枝管理徹底

農家がそれぞれ個別に適格請求書発行事業者の登録が必要となるため、
内容理解と対応を進めることを目的に開催。益子秀一税理士を講師に迎え、基本事項の確認から、インボイス制度導入に伴う繁殖農家の留意点など生産者がインボイス制度導入を判断するための説明を受けました。
今後、すかがわ地区しらかわ地区

日、 でも実施する予定です。

共済推進体制の強化へ

意見交わす

域

て意見交換を行いました。

図るための人材育成法などについじた役割、推進力の高位平準化をなどを説明。人員配置や役職に応

目標達成に向けた具体的取り組み

は、当ＪＡの推進体制や目標設定、須賀川本店で行われた研修会でのです。

側からの要請を受けて実現したもした推進体制の構築を目指す同県によりＪＡの総合力を最大限発揮に訪れました。組織内の連携強化

日、当ＪＡの共済事業体制を視察

Ａ共済連長野県本部職員が２月７

長野県下６ＪＡの常務理事とＪ

全

畜産農家向けインボイス制度研修会

月 日と 日の両日、石川駐在

せて約 人が参加しました。

修会を開き、農家やＪＡ役職員合わ（適格請求書等保存方式）制度の研事務所で畜産に特化したインボイス

6

浅川町特産品日から同町、

いしかわ

2

新パッケージ初披露

浅川町と浅川支店、漢方資材栽
培米生産部会が協力し、町の特産品として漢方資材栽培米を広めよ
月

月

共済事業の在り方について活発に意見を交わす出席者

2

60

うと一般販売向けにパッケージを新調しました。
吉田富三記念館の特別企画展で行われた農産物直売で初めて披露されました。
漢方資材栽培米は、化学肥料と農薬を減らす特別栽培と稲の生長を助ける漢方成分を組み合わせて作る、おいしくて体にも良いお米です。今までは生産者から直接購入するかふるさと納税の返礼品とあんぽ柿生産研究会は剪定指導会を須賀川市小倉地区のして手に入れるしかありませんでした。今後、町内の直売所やコン人が参加し、適正な樹勢を参加者は良質生産に向け、熱心想定した剪定方法を説明しました。

保や間伐の必要性、今後の着果をや注意点を解説。また、光線の確

実際に剪定しながら選ぶ枝の特徴

須 賀 川 農 業 普 及 所 の 担 当 者 が、した。

異常果の発生を防ぐ対策を学びま

維 持 す る た め の 整 枝 剪 定 作 業 や、

職員

園地で開きました。生産者やＪＡ

2April ｜ 2023

【全体運】運勢は盛り上がり大きな進展が見られます。あなたらしく未来志向でいきましょう。過去の問題には触れないで 【健康運】痛みなどの再発に注意。
11/23～12/21 ケアに力を入れて 【幸運の食べ物】
さんしょう

て

すかがわ

に耳を傾けました。

真剣に研修を受ける参加者

10

12

ざ

射手座

い

16

剪定指導を受ける生産者

21

2

ビニで販売される予定です。

初購入された漢方資材栽培米

いしかわ出荷最 盛 期 の 雪 柳
生産者が思いを発信
日、春彼岸に向け全国に

日 間、顧 問の視ました。

売 拡 大 を 図っていくこと を 協 議し

売 している 産 地 間の連 携 強 化、販と意 見 交 換 を 行い、沖 縄で米 を 販

さ ら にＪＡ お き な わの 常 勤 役 員

新たなフェアの開催を検討しました。

とともに、更なる販売拡大に向け、の販 売 状 況について情 報 交 換 す る

るイオン琉 球 ㈱ 那 覇 店 を 訪 問。米その後、夢 みなみ 産 米 を 販 売 す

売していきたい」と歓迎しました。

米 を、沖 縄の消 費 者に継 続して販「これからも夢みなみ産のおいしい客が訪れました。直売所担当者は、

沖縄で夢みなみ産米をＰＲ
ＪＡ夢みなみ顧問研修

日 から日 にＪＡ お き な

年ぶり開催
酪農家全体研修会

月日、郡 山 市で平 田 村の大 槻 喜 代一さんが 優 良 賞

クールの表彰が行われ、当ＪＡから

研 修 会 で は 乳 質 環 境 改 善 コン

開催されました。

全体研 修 会がＪＡ 全 農 福 島 県 本 部 主 催 の 酪 農 家

ＪＡグループ福 島 酪 農 協 議 会 と

3

月 から

かけて 審 査 員 が現 地 を 訪 れ、れていま す。昨 年月にる 良 質 な生乳 生産 を目 的に実 施さ

す る 意 識の 高 揚 と 技 術の 向 上に よコンクールは、乳 質 環 境 改 善 に 対

酪 農 家 100 戸 が 参 加 す る 同と酪農同志会長賞を受賞しました。

優良賞と酪農同志会長賞をＷ受賞した大槻さん

月

出 荷 し て い る 雪 柳 の 作 業 風 景 が、NHK 放 送 の「 は ま な か あ い づ 」
で放映されました。
放送日当日の朝にカメラ撮影が入り、雪柳の箱詰めや選別作業の様子を撮影。生産者を代表して廣田克彦さんがインタビューを受け、い。 こ れ か ら も 質 が 良 い 雪 柳 を

月察 研 修 を 沖 縄 県で開 き、夢 みなみ

月

わ 農 産 物 直 売 所「 ちゃんぷる～ 市

一行 は、

Ａ役職員ら 人が参加しました。

加 藤 幸一村 長 と 佐 々 木 組 合 長、Ｊ泉 崎 村の箭 内 憲 勝 村 長、中 島 村の

今 回 は 天 栄 村 の 添 田 勝 幸 村 長、

Ａの事業運営に反映させています。

顧 問 に推 戴して、意 見 や 答 申 をＪ

当 ＪＡでは、管 内の 市 町 村 長 を産米のトップセールスを行いました。

「ちゃんぷる～市場」での販売の様子

場」の店頭で、夢みなみ産米をＰＲ。
同 直 売 所 では、長 年 に 渡って 夢 み

いしかわ

の

チェック項目について審査しました。

【全体運】頑張っているのにうまくいかずいら立つことが。そもそものやり方が間違っているのかも。状況を分析し直せば好転します 【健康運】
うっかり、
ぼんや
12/22～1/19 りでけがのないように 【幸運の食べ物】
ゼンマイ

ざ

ぎ

や

18

な み 産 米 を 販 売 して お り 知 名 度 抜

10

32

山羊座

April ｜ 2023

13

2

作っていきたい」と意気込みを話しました。

本格的な出荷が始まった作業場をカメラマンが撮影域
全

2

群、特 設 ブースには 多 くの 買い物

ＪＡおきなわの常勤役員と協議

4

19

15

5

2 8

23

すかがわ

2
「 天 候 に 恵 ま れ、 今 年 は 出 来 が 良エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

アクティブ★
ッキラ

女性部 ＆ 青年連盟

青年連盟

「インボイス制度と収入保険」研修会

ＪＡ夢みなみ青年連盟

２月 15 日、ＪＡ夢みなみ青年連盟は、自らの農業経営に役立てようと、白河営農経済本店で「インボイス
制度と収入保険」研修会を開催しました。
青年連盟盟友ら 35 人が出席した研修会では、白河市大手門会計の佐藤俊彦税理士が、消費税の仕入控除や10 月から導入されるインボイス制度の内容について解説し、どのように対応したら良いのか詳しく説明を行いました。参加者
からは、簡易課税制度の仕組みや、インターネット購入した場合のインボイスの取得方法などの質問が出され、佐藤税理士が丁寧に答えていました。
また農業共済組合県南支所の藤田光徳収入保険課長が、収入保険の内容について説明しました。農産物の価格下落や自然災害などのリスクから農業経営を守る収入保険の内容や、つなぎ融資
制度や保険料助成についても解説し、収入保険加入を呼び掛け
ました。

女 性 部

研 修旅行で親睦深める－支部長・事務局合同研修会－

分かりやすく説明する佐藤税理士（左）と熱心に受講する青年連盟盟友

しらかわ女性部

しらかわ女性部は２月 14 日、「食」と「農業」に関する研修として、７支部の支部長と事務局合同の研修旅行を行いました。
研修には 14 人が参加し、一行は栃木県日光方面へ。
「日光おかき工房」での工場見学や「道の駅日光・日光街道ニコニコ本陣」の視察、旬を迎えたいちご狩りなどを巡りながら親睦を深め、有意義な研修となりました。
いちご狩りを楽しんだ「日光花いちもんめ」
での記念撮影旬のダイコン料理を紹介－ラジオ「こでらんに5」生出演－

しらかわ女性部

２月 16 日、しらかわ女性部の鈴木ハル江部長がＮＨＫ
ラジオ「こでらんに 5next」に生出演し、旬のダイコンを使った料理「大根もち」を紹介しました。
鈴木部長は、自分の母親が孫たちのおやつによく大根もちを作ってくれていたというエピソードや、その母親のレシピを基に自分なりのアレンジを加えた、いか人参と餅入りのレシピを紹介。大根もちに合わせるソースとして、当ＪＡのオリジナル商品「甘熟トマトを丸ごと絞った濃厚ソース」も持参し、その人気ぶりも一緒に PR しました。

みず がめ ざ

水瓶座
1/20～2/18

ラジオの生放送に挑む鈴木部長【全体運】交友関係が活発化。
うわさ話は控えて。正確な情報発信があなたの信頼を高めます。家族優先が◎ 【健康運】生活リズムの維持を心がけて。発酵食品にツキ 【幸運の食べ物】
タケノコ

April ｜ 2023

14

e
m
a
n
My

西袋 支
じ ん

黒澤

店

す ず

ゆ う

仁くん・紗ちゃん・佑くん

チャーム
ポイント

仁くん ………………… 絵や作り物がとても上手
紗ちゃん ……………… くるんとした長いまつげ
佑くん ……………… お話する時のかわいい声

たからもの

仁くん ………………… タイガーアイの宝石
紗ちゃん ……………… イルカのキーホルダー
佑くん ……………… パウパトロール
取 材 者：鈴 木

ご両親
から一言

翔 太（ 西 袋 支店）

これからも、ずーっと仲良しの 3 人でいてねyFam il y C u t e k

id

M

s!

の
わが家 ●
アイドル
中島 支

五十嵐

沙 矢 香（つ き の 、小 磯

取 材 者 :木 下

e

am
My n
角田

む つ み

霧人くん

チャーム
ポイント

プニプニのほっぺ

たからもの

アンパンマンの ぬいぐるみ

ご両親
から一言

楽しく元 気いっぱいに育ってね ! !

まさ の り睦実ちゃん・雅典くん

睦実ちゃん ………… かわいいえくぼ
雅典くん …………… キリンのようなまつげ

たからもの

睦実ちゃん ………… アンパンマンのぬいぐるみ
雅典くん …………… かめとうさぎのガラガラ

取 材 者：緑 川
これからも2人仲良く元気に大きくなってね

うおApril ｜ 2023

きりと

店

チャーム
ポイント

ご両親
から一言

15

浅川 支

中 島 支 店）

My name店

ざ魚座

2/19～3/20

潤（ 浅 川 支 店）【全体運】困っていた問題は解決に向かい、のんびり過ごせそう。迷ったときは利益優先を控えて成り行きに任せると吉 【健康運】体力アップのチャンス。新メニューも試して 【幸運の食べ物】
グリーンピース

直売所情報Farmer’s market INFORMATION

イベントの様子

節分イベント 2月3日㈮、各店舗で節分にちなんだイベントを開催しました。
は た けん ぼ すかがわ
3年ぶりに豆まき大会を開催。約300人が集まり賑わいました。はたけんぼ従業員の年男、年女が、屋根の上から「福は～内」の掛け声でくじ付きの豆を投げると、皆さん手を一杯に伸ばして受け取ろうとしていました。豆まき終了後には、くじを開いていただき景品と交換しました。

り 菜 あ ん しらかわ
レジ通過者限定で「お楽しみクジ付き節分豆」を配りました。景品交換所には、A-COOPの鍋焼きうどん１箱や日本酒、みかんなどがたくさん並びました。お客様は、普段のお買物よりもワクワク感が増した様子でした。

安 心 館 いしかわ
鬼退治くじを行いました。当たりが出たら鬼退治成功で、景品をプレゼント。景品には、豆腐や油揚げ、果物、漬物の素などを準備しました。レジの会計時にくじを引いていただき、喜ぶ声や楽しむ様子が見られました。

は た けん ぼ すかがわ

お茶詰め放題＆干しいも特売
2月11日㈯ 、12日㈰に、お茶詰め放
題と干しいも特売を開催しました。
今 回 は 、提 携 する直 売 所 の 静 岡 県「茶 業センター」と茨 城 県「にじのなか」から来ていただいての対面販売。お客 様との 会 話や試 飲・試 食を通して、商品の魅力を伝えることもでき、喜んでいただきました。

電話／0248-73-5261 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
おやつ工房 営業時間／10：00～16：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/hatakenbo

April ｜ 2023

16

り 菜 あ ん しらかわ

バレンタイン＆いちごフェア
2月11日㈯、12日㈰、毎年恒例のバレンタイン＆いちごフェアを開催しました。
イチゴの甘い香りが広がる店内には、生のイチゴの他に、生産者や地元菓子店のイチゴを使用した手作りお菓子がたくさん並び、お客様も思わず目移りしてしまう様子。イチゴミルクジェラートも大好評でした。

各店舗からのお知らせ
はたけんぼイベント情報●3月15日㈬～21日（火・祝）／春彼岸フェア●3月25日㈯／お魚市●3月25日㈯・26日㈰／里いもコロッケ販売●4月1日㈯・2日㈰／干しいも特売●4月8日㈯・9日㈰／お花見フェア
（和菓子、
お茶特売）

り菜あんイベント情報●3月16日㈭～20日㈪／春彼岸切花売り出し●3月21日（火・祝）／お魚市●3月25日㈯／里芋コロッケ販売●3月26日㈰／たまご抽選●4月1日㈯・2日㈰／早池峰のむヨーグルト特売●4月8日㈯・9日㈰／お花見フェア（予定）★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

安心館イベント情報

3店舗共通イベント情報●3月18日㈯～21日（火・祝）／春彼岸フェア●3月21日（火・祝）／油揚げの日（特売）●3月23日㈭／お魚市●4月2日㈰／納豆の日（特売）

毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」
毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」※イベント内容は変更になる場合がありますので、★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

17

April ｜ 2023

店舗チラシをご覧ください。

電話／0248-23-2500 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/risaian

営農情報
FARMING INFORMATION

出芽以降～田植えまでの管理について
1.パイプハウスでの温度管理・水管理
出芽時に持ち上がった履土を直す
・芽が伸びてから水をかけて土を落とす。
・ほうき等で土を落とす。
（籾が見えたら土をかける）

米穀課

鈴 木 秀 和ハウスは 5 ～ 6 日前よりビニールを閉じ、地温を高める。

緑化期

緑色を帯びるまで強光を避ける。
直接、苗に風が当たらないようにする。
（昼 25℃・夜 15℃以上の保温が必要）

1.5葉期

日中は出来るだけ日光に当てる。
（昼 25℃・夜 10℃）

硬化期

自然環境に順応させる。
（昼 20℃・夜 10 ～ 15℃）

夕方、かん水すると過湿・根の生育不良になる。

田植え

田植え 4 ～ 5 日前から被覆を取る。

苗の生理が狂い障害を受ける。

2.カビによる立ち枯れ苗病

有 効 農 薬出芽不良
白いカビ

32℃以上で急増
窒素の多施用・厚まき

ナエファインフロアブル
ダコニール 1000

地上部
も み

白いカビ
ピンク

15℃以下の低温
pH5.0 以上

ナエファインフロアブル
タチガレエースＭ液

地上部

ドーナツ状

５～ 10℃の低温加湿

ナエファインフロアブル
タチガレエースＭ液

トリコデルマ表土

青いカビ

30℃以上の高温・乾燥

ナエファインフロアブル

リゾープス

播種層

白いカビ

32℃以上で急増

ナエファインフロアブル
ダコニール 1000

対象病菌

出芽期

リゾープス

箱全体

緑化期

フザリウム
ピシウム

硬化期

徴

発 生 要 因

発生時期

場

所

症

状

電話／0247-26-6264 営業時間／9：30～17：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/anshinkan

April ｜ 2023

18

・地産

野菜もの知り百科
ミ ツ バ （セリ科ミツバ属）

土壌医 藤巻久志

学名にｊ aponicaと入って す。あくがなく柔らかいので、生のいるように、ミツバの原産地は日本 ままサラダにも使えます。
根ミツバは軟化栽培したものを根です。中国や朝鮮半島などにも分布
し、日陰に自生しています。1本の 付きのまま洗浄して出荷します。露茎に小さな葉が3枚ずつ付くことか 地 ミ ツ バ と も い い、野 生 種 に 近 く、ら「三つ葉」の名前が付きました。 香りが強いです。根はきんぴらなど
日本では古くから野草 として食さ に利用されます。
糸ミツバは青ミツバともいい、密れてきましたが、栽培化されたのは比較 的 新しく 江戸 時 代 初 期です。中 期 植栽培して軟弱に伸長させたものでに江戸郊外の葛飾で軟化栽培が始ま す。関西地方で多く消費されてきまり、後期には踏み込み温床を利用し促 したが、水耕栽培の普及により全国成栽培が行われるようになりました。 のスーパーの店頭に並ぶようになり葉も茎も根も利用し、とても良い ました。水耕栽培のものはスポンジ香りがあり、吸い物や卵とじなどの が付いたまま販売されているので、
日 本 料 理 に は 欠 か せ な い も の に な っ 調 理 後 残 し た 根 の 部 分 を 水 に 挿 せばて い ま す。切 り ミ ツ バ、根 ミ ツ バ、 リボベジ（リボーンベジタブル＝再生野菜）になります。
糸ミツバの3種類があります。
ベータカロテンやビタミン類を多切りミツバは根株を養生して軟化
栽 培 し、根 を 切 り 取 っ た も の で す。 く含み、特有の香りは料理の味を引
主に関東地方で消費され、冬から春 き立てます。香りの成分には鎮静作に か け て 多 く 出 荷 さ れ ま す。茎 が 用 が あ り、ス ト レ ス を 解 消 し ま す。
白 っ ぽ い の で 白 ミ ツ バ と も い い ま 抗酸化作用も有し、がんを抑制するといわれています。
回転ずしで茶わん蒸しにミツバが入っていると、その香りと姿をめでられる日本人で良かったと思います。香 り と 緑 色 の 食 欲 増 進 効 果 で、その後は何皿も食べてしまいます。

April ｜ 2023

19

路地裏に佇む和モダンな日本料理店。明るく凛とした空気が流れる店内は、女性同士の少し贅沢な食事会や接待、ご家族のお祝いの席など様々な巡り

詳細はこちらから→
店主の岩谷さんが大切なひとときを提供します

理ス料
夜の 部 のコーシーンでご利用いただけます。中でも、お客様へのおもてなし料理風景や手元を、余すことなくご覧いただけるカウンターがおすすめです。

東京での修業を経て、恩返しの思いから地元で腕を振るう店主の岩谷幸

物を使ったの農 畜 産管内産
み店
食 をご紹介！
みなくれる飲ＪＡ夢 ーを提供して
メニュ

利 休
日本料理

ごちそう

はたけんぼの野菜を使用
地消・弘さん。旬の素材を丁寧に調え、和食の技と心はそのままに、和洋折衷素材の持ち味を存分に引き出した創作料理で皆さまをお迎えしています。

「おいしいものを食べて幸せな気持ちになってもらいたい」と話す店主。
10周年の節目を目前に控え、新たなチャレンジや心尽しのおもてなしで、心温まるひとときの提供に一層思いを巡らせます。

是非、限りない創造から生み出される奥深い一皿をお楽しみ下さい。

店舗●住所：須賀川市本町 5-3
情報●電話番号：0248-75-6700●営業時間：昼の部11：00～13：00※平日（祝日除く）のみ

夜の部17：30～22：00※完全予約制（前日まで）※昼の部は数量限定のため、なくなり次第終了します※夜の部のコース料理 5,500円（税込）～●定 休 日：日曜・祝日（不定休有）●駐 車 場：6台

20

April ｜ 2023

電話／0248-94-5288
営業時間／8：30～17：00

すかがわ資材センター●住所/平田村小平字轡97-3●ＴＥＬ/0247-54-3023●ＦＡＸ/0247-54-3148●営業時間/8：00～18：00 ●定休日/日曜・祝日●住所/西郷村大字羽太字本郷腰巻16●ＴＥＬ/0248-25-0618●ＦＡＸ/0248-25-0858●営業時間/8：00～17：00 ●定休日/日曜・祝日・年末年始

介護ハンドブック11

介護者メンタルケア協会代表 橋中今日子

指摘されたのです。
義 母は整 形 外 科で痛み止め、心療
内科で睡眠導入剤の処方を受けて長年 服 用し、最 近では高 血圧を指 摘されて薬 が 増 えていました。認 知 症 と診 断されてからは、計 種 類を服用していたのです。入院をきっかけに、
医師と薬剤師の指導の下で減薬を始めた義 母は、2週間ほどで活 気が戻り、笑 顔 を 見 せる よ う に な り、3 カ
月 後には、認 知 症を疑われた物 忘れ
症状もなくなったのです。
■ 自己判断せず、医師や薬剤師に相談をポリファーマシーは、薬 を 飲 み 続
けてしばらくたってから影 響が出ることがあります。まずはお薬 手 帳を活 用 し ましょう。最 近ではスマートフォン用のア プリ も あ り ま す。服 用している薬が5 種 類 以下でも、意 欲の 低 下、ふらつき な どいつも と 違 う
症状が出た場合は、主治医や薬剤師に相 談しましょう。介 護 保 険制度には、薬 剤 師 が 自 宅 を 訪 問 し、飲 み 忘
れや服薬方法などを指導してくれるサービスもあります。ケアマネジャーに相 談してみましょう。自己判 断での減 薬は危 険ですので、必ず 専門 家の指示を受けてください。

㈲近藤自動車工業

玉木 章弘

代表

代表

近藤 忠司

お客様に安全安心な整備を心がけております。ご気軽にご相談ください。

お客様との絆を大切に真心込めて点検・整備致します。

㈲ミヨシ自動車商会

JA共済代理店紹介

Reliapart blener

JAの頼もしいパートナー

多種類の薬の服用による、思わぬ副作用

70

ポリファーマシー（多剤服用）という 言 葉をご存じでしょうか。薬 を複数服用することで思わぬ副作用が起き、生活や心身の機 能面に影 響が出ることで す。特 に 高 齢 者 は、6 種 類
以上の服用で深刻な影響が起きやす
いとの調査結果が出ています。
■認知症の症状に似た副作用が関西在住のBさん（医療職・女性・代）は、近くに住む義母（ 歳）の物 忘れの症 状に気 付 きました。義母はおしゃれで社 交 的でしたが、最 近ではぼんやりして活気がなく、一日中
パジャマで過 ごすことが 増 えているようです。かかりつけ 医に相 談した
ところ、初 期の認 知 症の疑いが あると の 診 断 で、薬 が 処 方 さ れ ま し た。
その後、義母はふらつくことが増え、先 月には転 倒して足 を骨 折し、入 院することになってしまいました。けれ
どもこの入院が不幸中の幸いでした。
病 院 の 薬 剤 師 か ら、義 母 の 症 状 は、
ポリファーマシーの可能性があると30

〈NSAIDs とアセトアミノフェン〉
で は 発 熱 や 痛 み は 体 を 守 る た めの 大 切の機 能だから我慢 すべきかというと、そうでもありません。発熱や痛みが長時間続けば、体力を消耗して病気やけがが治
りにくくしてしまうこともあります。そこで 前 述 の 解 熱 鎮 痛 薬 の 出 番 と な る わ けです。なぜ、解 熱 鎮 痛 薬かというと、熱を 下 げ 痛 み を 抑 える 働 き が あ るからで あり、この痛みと発熱にはＰＧが大きく関わっています。
解熱鎮痛薬は「NSAIDs：No
n
St
e
r
o
i
da
lAn
t
i
I
n
f
l
a
mma
t
o
r
yDr
ug
s（ エ ヌセイズ：非ステロイド性 消 炎 鎮 痛 剤 ）」と「アセトアミノフェン」の大きく つに分類できます。市販薬では
「イブ」
や
「ロキソ
ニン」
「バファリン 」が NSAIDs に該当します。また、比較的安全だとされ「品薄になっている」と言われている「カロナール」
がアセトアミノフェンです。
ま ず、NSAIDs は COX の 作 用を阻害することでＰＧの生成を抑え、痛
みや熱を抑えます。COX にはいくつかの種類がありそのうち COX1 という酵
素は胃粘膜保護や血小 板 凝 集 に も 関 わって い ま す。 ま た、 Ｐ
Ｇの産 生を 伴 わない
神経痛や緊張性頭痛などの痛みに対しては効果がありません。
一方 の ア セ ト ア ミ
ノ フ ェ ン は、 実 は どのように効くかは明らかに なって お り ま
せ ん が、 脳 に 作 用 して 痛 みの 閾 値（ 痛みを

このように、発 熱の仕 組み同 様、痛みの場合もＰＧという物質が関わっており、
発 熱 や 痛 み は 体 を 守 る た めの 大 切 な 機 能といえます。

〈副作用に注意！！
〉NSAIDs では、ＰＧの生 産 を 抑 えてし ま う ことで 胃 粘 膜 保 護 な ど が 拮 抗 され、慢性胃炎を引きおこしたり、血小板
凝 集 を 抑 え た り す る な どの 作 用 を あ ら わ
す場合があります。また NSAIDs によって気管支を収縮する作用をもつロイ
コトリエンという体 内 物 質が増え、気 管支の収 縮 が 亢 進 し 喘 息 発 作 な ど を 誘 発 させる可能性が高まることもあります。
NSAIDs は発 熱や痛みのもとになるＰＧを直接抑えるため、即効性が期待されますが、子どもがのむと重い副作用を引き起こすことがあるため、原則的に禁止されています。子ども用の風邪薬には、「アセトアミノフェン」が 使 用 されて
お り ま す。しかし、アセトアミノフェン
は 効 果 が 穏 や か で あ り 副 作 用 が 少 ない とされていますが、発疹、嘔吐や食 欲不振の副作用や、効果が出るまで大量に長期
間 服 用 してし ま う と 肝 障 害 な ど を 引 き 起
こすリスクもあります。
厚生労働省の「市販の解熱鎮痛薬の選
び方
（※ ）
」
には、市販薬とこれらの成分名が解説されていて、今では色々な情報を入手することができますが、どんな薬にも副作用がつきものです。ご自分で勝
手 に 判 断 せ ず に 薬 局の 薬 剤 師 や 販 売 登 録者のアドバイスを受けて正しい選択をし、正しく服用するようにしましょう。

感じる最低ライン）を上げたり、体温調節を し てい る 部 分 に 作 用 し て 身 体 か ら 熱 を
逃 が す ことで 熱 を 下 げ た り す る と 考 え られています。

A

2

白河厚生総合病院だより
解熱鎮痛薬の正しい選択について～誤ったセルフメディケーションをしないために～制、 炎 症 時 の 浮 腫
へ 関 与 し、 ま た、PGE2 は 血 管 拡
張、 炎 症 時 の 発 熱に 関 与 し ま す。 この PGE2 が増加
し 血 流 に のって 脳までたどり 着 くと視 床 下部にある視床 前 野 とい う 体 温調整中枢を刺 激し、体温のセットポイン
トを上げるように指示が出され、まずは皮膚の血管を収縮させて熱の放散を防ぎ、体内にある熱を生み出す力が強い脂肪（褐
色 脂 肪 組 織 ）を 燃 焼 さ せ た り、 筋 肉 を 震
わせたりして、体温があがり発熱が起こります。発熱することで熱に弱い細菌やウイルスの増殖を抑え、自身の持つ免 疫
細 胞 な ど を 活 発 に さ せ 細 菌 や ウ イ ルス を排除しようとする作用を助けます。また、け がや や け ど な どで も 細 胞 が 傷 害 さ れ 同様に、アラキドン酸によりＰＧが産生され炎症を引き起こします。ＰＧは炎症を引き起こすと同 時に、ブラジキニンという 痛 み を 起こす 物 質（発痛物質）の作 用 を増強させる働きもあり、生じた痛みの信号が神経伝達経路を通って脳に届き、「痛い」と感じます。そして痛みの発生個所で体に異 常があったことを知らせ、生命を脅かす危険から体を守ることができます。

（ ※ ）「 市 販 の 解 熱 鎮 痛 薬 の 選 び 方：
（ht
t
ps
:
/
/
www.
mhl
w.
g
o
.
j
p/
s
t
f
/
s
e
i
s
a
kun
i
t
s
ui
t
e
/
bun
y
a
/
0000121431_
0
0
4
0
4
.
h
t
m
l
)

中島資材センター 電話／0248-52-2800
営業時間／ 3～5月末 8：30～17：00

April ｜ 2023

21

新 型 コロ ナ ウ イ ル ス 感 染 症 の 感 染 拡 大を受けて解熱鎮痛薬（ げ ねつち んつうやく）
不足で薬局が品切れになる、と言った
ニュ ー ス を 耳 に し た 方 も 多 い か と 思 い ます。コロナ感染者の増大で医療機関への受診が厳しくなる中、厚生労働省はセルフメ
ディケーションを推奨し、解熱鎮痛薬の解説のホームページ（※ ）を公開したりしています。そこで今回はこの解熱鎮痛薬とは何なのかを解説させて頂きます。

岩橋拡〈発熱・痛みの誘導物質「プロスタグランジン」〉
細 菌 や ウ イ ルス が 体 内 に 侵 入 す る と 免
疫 機 能 の 活 性 化 に 伴 い、 破 壊 さ れ た 細
胞 膜 か ら は 脂 肪 酸 のア ラ キ ド ン 酸 が 切 り出されます。そこにシクロオキシゲナー
ゼ（ 以 下 COX）と い う 酵 素 が 作 用 し て
発 熱や 炎 症 を 誘 導 す る 物 質 である プロ
スタ グラ ン ジン
（以下ＰＧ）が生産されます。 こ の Ｐ Ｇ に は い く つ か 種 類 が あ り、
PGI2 は血管拡張作用と血小板凝集抑白河厚生総合病院
医事課長

1

1

1

皆様からたくさんのご意見・ご感想をいただきました。



皆様からの作品やお便りの紹介等、

11〝わが家のアイドル〟の写真⃝を見てると草野家の 才の孫の写真ものせてもらいたいといつも思ってます。他にも毎月たのしみにしています。
（玉川村／草野美千代さん）（鏡石町／大江暢さん）➡だんだん春に近づいてきましたね。どんな色の花が咲くのか楽しみですね！

家で育ててるチューリップが発⃝芽しました。開花が楽しみです！

毎月楽しくクロスワードパズ⃝
ル、ロゴマーク探しやっています。 み そ 造 り の シ ー ズ ン 到 来、
私 も 自 宅 用 毎 年 作 っ て い ま す。
塩かげんも出来るので手作りはいいですね。今頃作って 月頃に開けてみると、味といい色もよくうれしくなります。毎日食
べて自己満足しています。
（須賀川市／松本ハツエさん）➡長い時間をかけた分、愛情も
おいしさもたっぷり！今年の秋が楽しみですね

読者の皆様が参加するコーナーです。

おじいちゃんのかわりに初め⃝てやってみました。
（クロスワードパズル）とても楽しくできたのでうれしいです！
（須賀川市／田中歩さん）
毎月広報誌を見てますが、ク⃝イズに初挑戦しましたが難しかった。
（鏡石町／小林みゆきさん）➡これからもチャレンジしてみてくださいね😊

「わが家のアイドル」子供た⃝
ち の 笑 顔 に 癒 さ れ ま す ね。 知 っている人がいたので成長が楽し
み で す ね。 う ち の 孫 は、 お 宮 参
り を し た ば か り で、 ま だ ま だ です。これからが楽しみです。
（矢吹町／関根裕子さん）➡ お 子 さ ん の 登 場、 お 待 ち し ております！

実 家 の 布 団 で 寝 る と、 寝 ぐ⃝
せが普段の倍ひどくなるのが謎です。
（須賀川市／矢部里咲さん）➡きっと寝心地がいいんですよ。

福島の娘と新潟の娘のたん生⃝日には毎年須賀川市の横田農園のいちご送っています。
「大きくて お い し い ～」 と 好 評 で す。 テ
レビにも出ているしすご～い。
（石川町／円谷つね子さん）➡誕生日プレゼントがイチゴだ
なんて、羨ましいです～。甘酸っぱいイチゴでお腹を満たしたいです…。

生 活 文 化 活 動、 す ご い の 一 言。
⃝
フラダンスは高年齢と聞きました。 私 も 頑 張 ら な く ち ゃ と 思 いました。
（須賀川市／五十嵐道子さん）➡ステージで生き生きと発表され て い る 姿、 か っ こ よ く て 痺 れ
ますね

宛て先

JA夢みなみ 企画部組織広報課 広報誌編集係

22

April ｜ 2023

電話／0247-56-3833
営業時間／8：30～17：00（3～１０月のみの営業、4・5月は18：00まで営業）
定休日／毎週水曜日（4、5月は無休）

ＪＡグリーンセンター石川

メールでも作品を応募いただけます!

住 所 〒962-0839 福島県須賀川市大町85
メールアドレス kikaku@ja-yumeminami.or.jp

3月27日（月）必着

作品
募集中

ＪＡ夢みなみでは、
皆様からのお便りや写真、
絵手紙、
川柳、
俳句、
短歌などの作品をお待ちしております。
住所・氏名・年齢を明記の上、下記の宛て先までハガキか封書でお送りください。
また、作品に込めた思いを作品と一緒にご記入ください。
応募された作品の返却はできません。また、掲載本数には限りがあるため、応募多数により全ての作品をご紹介できない場合もございますので、ご了承いただけますようお願いいたします。
※ご記入いただいた情報は本誌への掲載以外には使用いたしません。

締切り

ページ
毎 月 々 大 変 な お 仕 事 で す ね。
⃝
村の情報を知る唯一の冊誌です、
楽しみにしています。
（天栄村／大谷まき子さん）
長野県のＪＡに勤める友達に⃝
夢みなみ広報の楽しさを伝えました。ロゴマーク探し・クロス
ワードパズルで脳の活性化、みぢ か な 人 の 作 品 紹 介 etc
毎月楽
しみに待っています。
（泉崎村／稲本初子さん）➡今後も様々な情報を発信していきますので、よろしくお願い
します！

✨

🍂

3

読者の
・

大切に読ませていただいております。
お便り紹介 ご紹介しきれないお便りも、心温まるお便りやご意見ありがとうございます！

作品紹介 皆様からお送りいただいた素晴らしい作品をご紹介！

【俳句・川柳】…………………
初春に満面笑顔の夢みなみ
須賀川市／間弓松芳 さん—————————————
野良仕事土の香りと春の風—————————————
寒波にも目下げず花咲く
イヌふぐり
中島村／宮本馨 さん—————————————
孫受験電話の先にさくらさく—————————————
みなくち
し で
寒雀田の水口に白き紙垂
中島村／加藤敏男 さん

須賀川市／遠藤良枝 さん—————————————わ
我の里もおなじく寒いちらり雪
天栄村／添田マツ さん

石川町／佐藤チョウ さん——————————————————————————
物価高灯油減らせる春を待つ

西郷村／和知肇 さん—————————————
福寿草空のお日様負かし咲き—————————————
春の芽は梅のつぼみが顔を出す
白河市／大竹みどり さん

須賀川市／安田キミ さん—————————————
底ぬけの空夢広げ雪柳

中島村／野木重子 さん—————————————
仏壇に一番のりがネコ柳

浅川町／小室幸子 さん—————————————
水仙がもう春だねと頭出す—————————————
入学児少し慣れしかいねむりす
須賀川市／金澤トキヱ さん

白河市／猪俣文江 さん—————————————
捨てられず踊り子のような
大根干す

須賀川市／関根信幸 さん

雪の中ひときわ目立はなんてん実
玉川村／石森順子 さん—————————————
散歩道曾孫の手借りて杖代わり
中島村／大越徳也 さん—————————————字型家路急ぐや白鳥さん
須賀川市／伊藤ユキヱ さん—————————————

まごえがお毎日たえぬわらいごえ
白河市／室ヒロ子 さん—————————————
南天に鳥がさいづり実を食べに
泉崎村／小針モト子 さん—————————————
明日また頑張るぞうと早ねする
中島村／大越シナ さん—————————————
孫歩く歩道雪はきいい気持
平田村／野崎光子 さん—————————————
カレンダー一枚めくり春浅し
須賀川市／佐藤テヱ子 さん——————————————————————————
厳寒の夜空の先は星の群

泉崎村／大森伍郎 さん—————————————
身の程を知るも投稿未練かな
須賀川市／宇野行夫 さん【短歌】…………………………
枇杷の花見る人もなく葉の陰で今年も咲えた須賀川市／安藤ウメノ さん—————————————
十二年時の流れは早けれど阿修羅と化したあの大震災

石川町／深谷恒生 さん—————————————
生きて来た後振りむけば
苦労忘れる家族愛い白河市／浅道徳男 さん—————————————
睦湾の鳴く海なりも汽車の窓
津軽三味音も鴨とけ散らす

古殿町／米川ペン さん—————————————
節分のひいら木とイワシの頭
今年も上達した孫の手作り

中島村／畠山克己 さん—————————————
展示会鏡の前に立つ孫の姿見つめし来春を待つ

白河市／穂積やえ子 さん—————————————
まだ残る寒さをなだめこれ以上頑張るなよと諭してをりぬ

兵庫県／小田慶喜 さん—————————————
刈田での群れなす白鳥
鳥大声でなにを意味すか
それを知りたく中島村／佐久間保明 さん—————————————
満月の冴ゆる限界集落にふくろうの鳴き恋狐鳴く

西郷村／黒澤正行 さん—————————————
美しき幾多の桜共に愛でし旅
想い出偲ぶ夫三回忌

白河市／渡邉初代 さん—————————————
立春や凍てつく朝の庭先に椿一輪けなげに咲きおり

須賀川市／川田真佐子 さん—————————————
ぼんやりと茶をすすりつつ
春の星仰げば通過せる流れ星

兵庫県／小田和子 さん—————————————
春来たり過疎化の今は子供なし
にぎわう声も聞こえやしない

須賀川市／渡邊美和子 さん—————————————
雪解けの庭になづなの萌えいづる
春待つ気配みづみづとして

白河市／安沢桂子 さん

April ｜ 2023

23

V

IWASE

Agriculture
High school

クト
プロジェ

PROJECT-G

01 令和４年度

校内農業課題研究発表大会

業高校
岩瀬農

岩

１月18日㈬、各学科・コースの授業で取り組んできた成果を発表する農業課題研究発表大会が行われました。
新型コロナウイルス感染症対策のため、オンラインでの実施となりました。最優秀に選ばれた３チームは、６月に相双地区で行われる「令和５年度福島県学校農業クラブ意見研究発表大会県大会」に出場する予定です。

最優秀

令和５年度福島県学校農業クラブ研究発表大会県大会出場予定
分野【Ⅰ類】 「養鶏班の活動について」 生物生産科
高品質な採卵を目指して飼料給与の研究を行った。
JGAP認証を取得した卵で鏡石町地域おこし協力隊と連携して、「愛情たっぷりん」を完成させた。
分野【Ⅱ類】 「福島空港緑化プロジェクトⅢ」 環境工学科
福島イノベーションコースト構想の事業の一環として、福島空港内の緑化活動に取り組んでいる。
専門家の御指導のもと、照度や室内環境の調整を行いながら利用者の満足度を高めた。
分野【Ⅲ類】 「農業って楽しいね！～新しい時代の農育を目指して～」 ヒューマンサービス科
地元の幼稚園児や保育園児に対して、食育・食農活動を継続して行っている。
紙芝居や栽培体験を企画・運営して、農育について学び野菜嫌いを減らすことにもつながった。

02 令和４年度

第２回園芸療法士特別講習会の実施

１月10日㈫～12日㈭の３日間にかけて、ヒューマン
サービス科２年園芸福祉コース12名を対象に園芸療法士、園芸福祉士の講習会を開催しました。この資格は、医療や福祉の援助を必要とする人を対象に、植物の癒す力を園芸活動に盛り込んで、症状の治療・改善をすることや全ての人に対し、園芸を通じて幸福で健康な生活ができる環境づくりを支援するものです。
ＮＰＯ法人園芸療法園芸福祉協会の横田直人理事長
を講師にお迎えして、園芸療法の目的や方法について学び、実習を行いました。受講者全員が園芸療法士・福祉士に認定されました。

Iwase Agriculture High school
April ｜ 2023

24

JA夢みなみからのお知らせ

INFORMATION

あなた

5 / 31 水

！

活に

います

の新生

寄りそ

ᘞᖷଣᇒାᶁಈା
தஏ஦୽ୱட₾10名

ፂ௽ై࿞⁇ഡᆹඟ

30,000 ൌඋ

STA R T !

ヘルシー
賞ᐄႪỽପᖃଣᨠຎଓ଑
൶᧣வஒ஥ୱஶଧ₾

20名

クリーン
賞

ᷖᾝவᘞᾝவᰏᾙ
పᛠପ⃐ᔠ᪆ଣ
௷ᅈఎᗘᵻ₾

30名ᚺᖃẝᰏᾙపᛠᔠ᪆౞
୯ஶ୧ட஦ஶ୹ஶ

w

チャンス賞

140名

3つの賞に
当
されなかっ 選た方に！

リフレッシュ
賞

3 /1 水ஏஶஃ஘୪ܸᴰຬପឝആଫ୞஛ஶ୲ଣକ૖
૔ܸᆡḄᨾପ៩ᰑଫᴰຬପ៩ᷖ૕
଺ଛଫ-$ᦠភପଆჁ଍୎ାଟଢౣ଄଑ଗଢ଀ଛଜଉ଺କ૖

25

April ｜ 2023

JA夢みなみからのお知らせ

スプリングキャンペーン

ンクではじめよバうJA
対 象 商 品給与振込

景 品 プ レ ゼ ン ト

キャンペーン期間
2 023 年

2 1 4 28
水で※2023年6月中において5万円以上の給与のお受け取りが確認できた方が対象となります。

農協全国商品券

2,000

留意事項

円分

※写真はイメージです。実物とは異なる場合がございます。

※キャンペーン期間中に「スプリングキャンペーン景品応募兼個人情報同意書」
をご提出いただいた方で、2023年６月
中において５万円以上の給与のお受け取りが確認できた方

キャンペーン期間中に新たにJA口座を給与振込口座にご指定いただいた方が対象となります（お申込みいただいた方で、６月中に５万円
以上の給与のお受け取りが確認できない場合は抽選の対象外となります）。
※抽選は2023年７月上旬を予定しております。
当選発表は景品の発送をもってかえさせていただきます。
※受け取られた景品に対し課税が生じ、確定申告が必要とな

500名様に2,000円分の抽選で農協全国商品券をプレゼント!
JAバンクの金よりぞうる場合があります。詳しくは税理士等にご相談ください。

iDeCo（個人型確定拠出年金）とはみずほプラン©よりぞう

iDeCoは、20歳以上65歳未満の公的年金の被保険者の方※が加入できる税制優遇のある年金制度です。月額5,000円から始められる長期積立を、税金の負担を小さくし運用することで、将来受け取る自分の年金を増やすことを目指せる仕組みです。
※厚生年金保険の被保険者の方は、20歳未満または65歳以上でも加入できる場合があります。
JAバンクのiDeCo（みずほプラン）の詳細につきましては、
JAバンクのiDeCo（みずほプラン）のホームページ【 https://www.jabank.org/ideco/ 】
または、お近くのJAの窓口へお問い合わせください。

≪ JAバンクのiDeCo（みずほプラン）の留意事項 ≫

●原則、60歳まで途中の引き出し、脱退はできません。 ●運用商品はご自身でご選択いただきます。運用の結果によっては、損失が生じる可能性があります。
●加入から受け取りが終了するまでの間、所定の手数料がかかります。●JAバンクはみずほ銀行の個人型確定拠出年金プランの一部業務を受託しています。
●本チラシは発行時点の法令等に基づいて作成していますが、今後の法令等の改正により記載内容が実際と異なる場合があります。
（2023年2月1日現在）

©よりぞう

©よりぞう

24時間・365日受付
仮申込みはこちらから→

ja-netloan.jp/guides/mycar/0700

24時間・365日受付
仮申込みはこちらから→

ja-netloan.jp/guides/kyoiku/0700/

JAカード
インターネットにアクセスするだけで、振込や公共料金支払い等のさまざまな取引ができるサービスです。
詳しくはこちらhttps://www.jabank.jp/

ICキャッシュカードと一体型

1枚にまとまってお財布もスッキリ！
さらにおトクが満載！

クレジットカードが１枚に！
©よりぞう

JA夢みなみローンセンター営業時間のご案内 毎週日曜日も営業しています!

平日 9：00～17：00 / 日曜 9：00～15：00※ただし、年末・年始、大型連休、盆休、及びその他の祝日は休業日となります。

各種ローンのご相談にお気軽にご来店ください！

〒961-8585 白河市弥次郎窪29-1■ 須賀川ローンセンター〒962-0839 須賀川市大町85

TEL：0248-72-5206■ 白河ローンセンター

TEL：0248-22-5158

April ｜ 2023

26

INFORMATION

アグリマイティ― 資 金
農業機械・施設資金など、
オールマイティーにご利用いただけます！
ご利用いただける方

お使いみち

借入額が 100 万円以上の場合
JA バンクが３年間最大 1.0％

農業者（個人・農業法人）

利子補給いたします。

●農業生産に直結する設備資金・運転資金●農産物の加工・流通・販売に関する設備資金・運転資金●現在、他金融機関等から借入中の農機具ローンの借換資金

融資期間

原則 10 年以内

融資金額

事業に必要な資金の 100％以内

担保

必要に応じて担保を設定

保証原則として福島県農業信用基金協会保証※本資金のご利用にあたっては、JA所定の審査を要します

詳しくはお近くのJA支店窓口までお問合せください

ATM新設のお知らせ

設置場所
稼働時間

五箇サブ営農センター

白河市田島明治 10-1

平
日 8：45 ～ 20：00
土日祝日 9：00 ～ 19：00

これまで以上にお客様にご満足いただけるサービスを提供してまいりますので、今後ともご愛顧賜りますよう
お願い申し上げます。

年金相談会のご案内

ＪＡ夢みなみでは、社会保険労務士による年金無料相談会を開催しております。予約制の個別相談となっており、どなたでもご参加いただ
けますのでお気軽にご相談ください。

開催店舗

年 金 相 談 会 年 間スケ ジュール

日 頃 より J A 夢 み な み をご 利 用 い た だ き
ありがとうござ います。
このたびの店舗統廃合により五箇金融店舗の営業を令和 5 年 2 月 28 日㈫をもって終了いた
しました。
これに伴い、
2 月 21 日㈫より五箇サブ
営農センター敷地内に ATM を新設いたしま
したのでご利用ください。

年金のお受取り・ご相談はJAへ

白河支店
石川支店
須賀川東支店
長沼支店
中島支店
玉川支店
天栄支店
平田支店
須賀川支店
鏡石支店
岩瀬支店
白河支店
古殿支店
中島支店
浅川支店

開催日

開催時間

5月20日㈯9：00～15：00

5月27日㈯9：00～15：00

6月10日㈯9：00～15：00

6月25日㈰9：00～15：00

7月8日㈯9：00～15：00

7月22日㈯9：00～15：00

8月26日㈯9：00～15：00

9月9日㈯9：00～15：00※開催日程が変更になる場合もありますのでご了承ください。
詳しくは お 近くの J A 支 店 窓 口まで お 問 合 せくださ い27

April ｜ 2023

JA夢みなみからのお知らせ

お申し込み･お問い合わせ

健全な水稲種子の確保には、皆様のご協力が必要です！
～水稲種子生産における「ばか苗病対策」のお願い～
皆様の地域には、水稲種子を生産する採種圃があります。
「ばか苗病」が周辺圃場で発生した
場合、採種圃で生産する種子に感染する危険があります。採種圃で「ばか苗病」が発生していなくても、500メートル以内の範囲で「ばか苗病」の発生が見られた場合、不適（種子と認められない）となり、種子の安定供給が滞る可能性が高まります。
そのため、水田内で「ばか苗病」を発見した場合は、早急に株ごと抜き取り、埋没または周囲に水田がない場所で処分（埋立等）していただきますよう
ご理解とご協力をお願いします。

◎ 未 消 毒 種 子は「ヘ ルシード Tフロアブル」・「モミガードCドライフロアブル」・「テクリードCフロアブル」などで 種 子 消 毒 の 徹 底をお願いします。

様々なリスクに備えて収入保険に加入しましょう！
農業経営は、大規模な自然災害の発生や米価の下落などの影響を受けやすく、収入保険はこうした農業者の努力では避けられない収入減少を幅広く補償する制度です。未加入の方はぜひ加入をご検討ください。

収 入保 険は、加入申請 時に青 色申告の実 績 が１年分以 上あれば 加入できます。
青色申告は節税効果が期待できます！
農業経営者の皆さん、メリット多彩の青色申告をはじめましょう !!
メリット１
所得の特別控除が受けられる！

メリット２
青色申告を行えば、所得から一定金額の控除が受けられます。

メリット３
赤字を別な年の所得から控除！

事業専従者の給与が必要経費に！

家族従業員などの支払う給料を必要経費として計算できます。

メリット４
赤字を翌年以降３年間にわたって控除することができます。また赤字を前年に繰り戻しし、前年分の所得税から還付が受けられます。

簡易な方式なら、白色申告から
簡単に移行できる！

意向手続きは税務署への書類提出のみ！「青色申告承認申請書」を提出または郵送すればＯＫ

詳しくは 、
ＪＡの 各 地 区 営 農 センター 、また は 各 支 店 の 営 農 担 当 者まで お 問 い 合 わ せくださ いApril ｜ 2023

28

INFORMATION

介護スタッフ募集のお知らせ

理事会だより
第13 回理事会

令和５年１月30日㈪職［議案］
議案第 １号 固定資産グルーピング方針及び固定資産グルーピングの変更について議案第 ２号 固定資産の減損処理について
議案第 ３号 経営安定化積立金の取り崩しについて（登記業務）
議案第 ４号 理事との契約について

種

訪問介護員

利用者宅における訪問介護業務

就業場所

福祉センター各事業所

必要な資格

介護職員初任者研修もしくは、
ホームヘルパー2級もしくは介護福祉士
給与・交通費等・就業時間

議案第 ６号 令和５年度コンプライアンス・プログラムの制定について

議案第 ８号 令和5年度組織機構改革について
議案第 ９号 理事会付議貸付について
議案第 １０号 令和5年度借入金の最高限度額について
議案第 １１号 令和5年度同一人に対する信用供与の限度額について
議案第 １２号 令和5年度貸付金利率の最高限度について

パート職員

仕事内容

議案第 ５号 令和５年度不良債権管理・回収計画について（特定事業者作成
議案第 ７号 当組合における取引のリスク評価書書面等）の一部変更について

雇用形態

面談の際、ご案内いたします。

お問い合わせ先■福祉センターすかがわ 担当：横田
須賀川市卸町51番地 TEL：0248-63-2311■福祉センターいしかわ 担当：佐久間
石川郡石川町大字双里字神主17番地 TEL：0247-26-8882■福祉センターしらかわ 担当：長田白河市弥次郎窪29番地1 TEL：0248-22-5143

議案第 １３号 令和5年度における理事に対する貯金担保貸付金及び共済担保貸付金の対応について
議案第 １4号 令和4年度営農計画書提出先に係る購買品供給・回収実績及び令和5年度対応策について

わたしたちの JA

農作業
パートさん募集!

令和５年１月末現在

しらかわ・いしかわ地区管内にお住まいの方でも、通勤が可能な方大歓迎！
！

●正組合員数 …………………………………………18,427人（正組合員戸数） …………………………………

16,278戸●准組合員数 …………………………………………13,876人（准組合員戸数） ……………………………………10,376戸●出資金残高 ………………………………… 51億1,007万円●貯金残高 ……………………………… 2,130億2,450万円●貸出金残高 ……………………………… 570億2,379万円●長期共済保有高 ……………………… 7,489億8,721万円●購買品供給高 ……………………………… 53億2,630万円

すかがわ地区の無料職業紹介所では、農業に興味のある方、農業の現場で働きたいと希望している方を募集しております。農作業経験者や熟練者はもちろん、未経験者の方も大歓迎です。

時

給

交通手当

●販売品販売高 …………………………… 124億8,071万円

勤務時間

ＪＡグリーンセンター石川
営業再開のお知らせ
冬季休業しておりました「JA グリーンセンター石川」が、
3 月 2 日㈭より営業を再開いたしました。これに伴い、石川支店に移設しておりました JA
総合ポイント「お買物券」
発券機もグリーンセンターでご利用いただけます。

営業時間

8：30 ～ 17：00 ※4月・5月は18：00まで営業いたします。

定休日

毎週水曜日 ※4月・5月は休まず営業いたします。

電話番号0247-56-3833

皆様のご来店をお待ちしております!

29

April ｜ 2023

900円～1,200円（水田畦畔草刈りは、時給1,200円・機械持込料1日1,000円）

1日 500円

8：00 ～17：00※季節や天候、作業の種類などにより変わる場合があります。

草刈り作
業
の出来る
方

大歓迎！
！

お気軽にお問い合わせください！

JA夢みなみ すかがわ地区無料職業紹介所
須賀川市松塚字赤坂1-1（きゅうりん館内） 担当：青木TEL：0248-72-5238

広報誌3月号（No.8 4）におきまして、下記のとおり誤りがございました。
お詫びいたしますとともにここに訂正させていただきます。

お詫びと●P9「須賀川市の特産花PR」のすかがわ岩瀬地区花卉部会役員の氏名訂正（誤）後藤和一西洋
ウメモドキ副班長（正）後藤和市西洋
ウメモドキ副班長

正解者の中から抽選で5名の方にクロスワードパズル
全農商品券500円分をCrossword Puzzle

プレゼント！

二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
1

5
6

8

14

E

11

2

21

15

12

19

9

10
B

ヒ ガD ンシ マ

11

ス ラ イA ス

８

地方の動物

チ

9

4

7

ト

10

12

̶の
⑥４月なのに冷えるなあ、

ス ギ ナ

ヤ
17

ハ

18

15

⑰日本人の主食です

タ グ

ナ ゴC リ⑲船を着けます②野球の BSO の S⑭体温計を挟みます⑦正しい答えに付けるマーク⑧遠くて近きは̶ の仲⑱田畑を耕す道具の１つ⑯空弁（そらべん）が売られている所⑤敵ではありません

20【先月号の答え】

イチゴガリ⑫得意なもの。漢字で書くと十八番●クロスワードパズルの答え○○○○○●住所 ●氏名 ●年齢●感想などを必ず記入
誌面への感想、日ごろの出来事などなんでもＯＫ（ページ数をご記入ください）●夢みなみロゴマークが隠れている場所

書きます㉑選抜高等学校野球大会の会場です

夢みなみのロゴマークを探せ！
広報誌４月号のどこかに、ウインクしている夢みなみのロゴ
マークが2ヶ所に隠れているよ。探してね！

2月号クロスワードパズルの当選者【5人】 ●矢吹町／吉田ます江さん●須賀川市／大橋 夢花さん ●石川町／矢吹 栄子さん
●郡山市／佐藤 裕子さん ●古殿町／吉田かいでさん※当選者様へお送りする全農商品券は2月下旬に郵送いたしました。

特集

３月号
の答え

IDEA
RECIPEࠕࠗ࠺ࠕ࡟ࠪࡇ
Recipeߐߣ޿߽ߩ࠽ࠥ࠶࠻

●さといも…………３００ｇ

●小えび
●青のり

●塩コショウ

作り方
1

さといもはレンジで柔らかくして皮をむき、ボウルに入れて潰す。

1 に片栗粉と塩コショウを入れてよ
く混ぜる。

●チーズ

……… 少々

POINT……… 各適量
3

2 を３等分に分け、それぞれに小えび、青のり、チーズを混ぜ合わせる。
（チーズは包み込むように中に入れる。）

43 をさらに３等分し、一口大に丸める。

54 を油で揚げれば出来上がり。

さといもをすりおろしたレンコンに替えてもおいしく作れます。
中に混ぜる具もいろいろとアレンジして楽しんでみてください。

各店舗からのお知らせ2

材 料（3人分）●片栗粉 ………… 大さじ３はたけんぼイベント情報●2月18日㈯・19日㈰／干し芋特売

P17・
裏表紙

●2月19日㈰／里芋コロッケ販売●2月25日㈯・26日㈰／ひな祭りに向けて
甘酒試飲販売●2月25日㈯・26日㈰／ひなまつりフェア●3月4日㈯・5日㈰／旬の柑橘類売り出し●3月11日㈯・12日㈰／ホワイトデーフェア★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

安心館イベント情報

毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」●2月28日㈫／卵特売（にわとりの日）

毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」●3月2日㈭／納豆の日（特売））★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。
29

No.084

令和5年2月15日発行

緊急時の各種お問い合わせ先
夜間・休日の事故の連絡は…

➡JA共済事故受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-258-931
じ こ は

く み あいレッカー移動等、応急対応が必要な場合には…

➡JA共済サポートセンター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-063-931★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

3店舗共通イベント情報●2月21日㈫／油揚げの日（特売）

大平 絹代 さん
（白河市東釡子

野木●2月23日（木・祝）／ジェラートサイズアップチャンス、当たりが出たら焼きいもプレゼント！

●3月4日㈯・5日㈰／柑橘よりどり3袋でお得市●3月11日㈯・12日㈰／のむヨーグルト特売●2月25日㈯／ひなまつりイベント

おいしいですよ♪

ココ

り菜あんイベント情報●2月18日㈯／お魚市●2月25日㈯／お魚市

ポン酢で食べるとさっぱり■1 月 下 旬、女 性 部 の 生 活 文 化 活 動 発 表
交 流 会 を 3 年 ぶ り に 開 催 し ま し た。参 加
した部員の皆さんも、コロナ下でくすぶっていたパワーを思う存分発揮していただけ
たことと思います。そして、このオープニ
ン グ を 飾 っ た の が「ＪＡ夢 音 頭」
。皆 さ んも 聞 き 覚 え が あ る か と 思 い ま す が、平 成年に地域を盛り上げようと作られたＪＡ
オリジナル音頭です。私も見よう見まねで初めて踊りましたが、踊り出すと自然と一体感が生まれ会場は一気に賑やかな雰囲気に。これを機にもっともっと「ＪＡ夢音頭」に触 れる機 会 を 増やしていけたらなと 感
じ ま し た。ま ず は振付けをしっかり
マスターするところから頑張りたいです♪
（野木）

夢みなみのロゴ
マークを見つけ、ご応募いただいた方の中から抽選 で、5 名 様 にジェラート券をプ
レゼント！

ココ■応募締切／4月１9日（水）
必着⑳ギリシャ文字の最後の字。Ω、ωと⑩シオマネキもこの仲間です

クロスワードパズル・ロゴマークを探せ！
の応募方法
ハガキにクイズの答えと必要事項を記入の上、広報誌への感想などを添えてお送りください。
たくさんのご応募お待
ちしています。

⑬爬虫（はちゅう）類は変温動物、哺乳類は̶ 動物

タテのカギ

19

ヨ コ ハ マミ チB ス ウ

5

14リ リE ク1016⑨書類の何も書かれていない部分⑪新 1 年生の皆さん、ご̶ おめでとう！

⑮１、３、５、７、９……

④クジラより小さめです

ホ タ ル

モ ン ダ イ

E

戻りかな

12

3

D

③ラクダやアルパカに似たアンデス

20
17

6

2

C

②写真などを撮影するための施設

11
13

B

ヨコのカギ

C
1

A

①唱歌『花』に歌われている川

A

13

4

D

16

7

3

答え

18

※イベント内容は変更になる場合がありますので、は た けん ぼ すかがわり菜 あ ん しらかわ

安 心 館 いしかわ

1月6日、3店舗で初売りを行い、レジでの会計時にお年賀タオルとみかんを配りました。
はたけんぼでは福袋販売とみかん詰め放題、り菜あんではノンアルコールあまざけの振る舞い、安心館では新春運試しくじ引きを行いました。年末年始の休業明けもあって、久しぶりの営業に多くのお客様が足を運んで下さり、終日大変賑わいました。

店舗チラシをご覧ください。

JAカードの紛失・盗難などは…

➡NICOS盗難紛失受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

は た けん ぼ すかがわ

TEL：0120-15-9674
い ご

くろう な しだんごさし体験

ラッピ ン グ 無 料 ♪

キャッシュカード・通帳の紛失などは…

TEL：0120-555-793

夢みなみ農業協同組合 企画部 組織広報課〒962-0839 福島県須賀川市大町85 TEL：0248-72-5211㈹17March ｜ 2023

電話／0248-23-2500 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/risaian

言い換えて円満

料理がおいしくなる理由

ひと目でわかる

家庭菜園カレンダー＆畑仕事ガイドApril ｜ 2023

安心館

1月15日、はたけんぼと安心館で、だんごさし開催しました。参加者は、ミズキの枝に、だんご
米 俵、ひょうたんなどの縁 起の良い形をしたふべいを飾り、完成しただんごさしはお持ち帰りきました。
「子供のころはよく作っていたから懐「こんな伝統行事があったことが知れて良か
皆さんに楽しんでいただけました。

3月2日㈭～14日㈫までの期間中、各店舗でホワイトデー用
ラッピングの無料サービスを行っています。ご利用の際は、サービ
スカウンターでお声がけ下さい♪

■平日9:00～17:00は➡ お取引のJA店舗にご連絡願います。
■平日（上記以外の時間）および、
土曜・日曜・祝祭日は➡JAバンク・キャッシュカード
紛失共同受付センター

・瀬尾幸子が教える定番料理のコツ

別冊付録

イベントの様子

初売り

ギスギスした空気は、
あなたの「話し方」
が原因かも !?

毎月、生 活のお役 立ち
情 報 満 載！その 他 、地上・ちゃぐりんなど購読のお申し込みは最寄りの各支店まで！

Farmer’s market INFORMATION

12月29日、年末感謝祭を開催し、開店から抽選券を持ったお客様で大行列となりました。今
年も野菜や果物、たまご、加工品、花などの景品がずらり。イベントが盛り上がるようにと、生産者の皆さんが快く協賛してくださりました。おかげさまで、令和4年最後のり菜あんイベントは、たくさんの歓声と笑顔が飛び交いました。

どう言い換えたら和やかになるのか、考えてみませんか。

4月号の読みどころ

直売所情報

り 菜 あ ん しらかわ

年末感謝祭

30

4月 ふれあいカレンダー
ふれあい週間は 17日㈪〜21日㈮当ＪＡの各事業で行っている自己改革の取り組みについてご紹介いたします。

土

17 仏滅 春土用入

月

２ 先勝

日

18 大安

月

19 赤口

火

20 先負 穀雨

水

21 仏滅

６ 大安

木

22 大安

土

【助成内容】

７

金
赤口

23

日
赤口

対象品目

８

土
先勝

24 先勝

１ 赤口

火

３ 友引 入組式

木

４ 先負
５ 仏滅 清明

日

９ 友引

水

金

助成対象

金

土

26 先負

水

火
仏滅

木
仏滅

水

28 大安 理事会木

29 赤口 昭和の日

金

30 先勝

12 大安
13 赤口

日

14 先勝
土

15 友引
16

27

仏事事前相談会（しらかわ・いしかわ地区）

日先負※各日程については予定であり、変更になる場合もございますのでご了承ください。

今月の表紙
This month's cover

今月は水稲 5.2ha、露地キュウリ 12a、
ニラ 20a を栽培している服部喜一郎さんのニラの圃場で、ひ孫のかわいい姉妹とお母さんの菅野奈々さんが表紙を飾ってくれました。
明るく元気いっぱいな長女みのりちゃんは、おちゃめな性格で毎日みんなを笑顔にしてくれています。また、昨年 12 月に生まれたばかりの妹ゆかりちゃんも眠い中一生懸命撮影に参加してくれました。
小さな体であくびをする姿はとても可愛らしく癒しの存在です。
表紙ではひいおじいちゃんとひいおば
あちゃんが栽培するニラを手に元気いっぱいポーズを決めるみのりちゃん。ニラのハウス近くにお母さんと植えたチュー
リッ プ の 芽 が 出 る の を「 早 く 春 に なれー！」と楽しみにしていました。
奈々さんは「2 人姉妹になったので、これから仲良く育っていってほしい」と2 人の成長を楽しみにしていました。

31

April ｜ 2023

ブロッコリー（雨よけ栽培・防虫ネット栽培を含む）

月

園芸振興大会

キュウリ・トマト

対象者

火

25 友引

10 先負
11

当ＪＡでは昨年度に引き続き令和５年度も、農家所得の増大及び経営の安定化を図ることを目的として、主要品目（キュウリ・トマト・ブロッコリー）の新規栽培、または規模拡大をお考えの方を対象とした独自助成を行います。
ぜひご活用ください。

JA 夢みなみの組合員で、対象品目（キュウリ・トマト・ブロッコリー）の面積拡大に意欲的に取り組む個人及び団体

月

仏事事前相談会（すかがわ地区）【ＪＡ夢みなみ独自助成事業】園芸振興助成事業について

JA より購入したパイプハウス

JA より購入した予冷庫及び定植機

栽培面積
要 件

新
規：30a 以上
規模拡大：20a 以上

予算額

年間 3,000 万円以内

助成額

事業総額の２割以内。最高限度額 100 万円以内。

※施工費は除く。

※育苗施設は該当となりません。

令和５年３月１日～令和６年２月２９日

申請期間 ※予算額に達成次第終了とさせていただきます。

令和 4 年度は 4 名の生産者が園芸振興助成事業を活用して、キュウリやト
マト栽培用のパイプハウスを新設しました。令和 5 年度も同事業を継続して、農家所得の増大と経営の安定化を図ってまいります。

長沼支店

水稲、露地キュウリ、ニラ（写真左から）みのりちゃん、
ゆかりちゃん、お母さんの奈々さん

IDEA
RECIPE
アイデア
レシピ
Recipe

キャベツのポトフ

作り方
1

キャベツは乱切り、ベーコンは厚切
りにする。

2

鍋に水とキャベツ、ベーコン、ほたてを入れ加熱する。

3

沸騰したらコンソメを入れ、10 ～ 15分程煮込む。

4

3 に塩コショウ、しょうゆを少々入れ

材 料（5 人分）
●水 …………………… 1ℓ

●コンソメ

●キャベツ

●塩コショウ……… 1/4個●ベーコン ………… 100g

●しょうゆ………… 2個……… 少々………… 少々●ほたて …………… 10個

POINTて味を調えれば出来上がり。

キャベツは白菜に変えてもおいしいです。
今回はぜいたくにほたてを入れてみましたが、なくてもキャベツの甘味や素材の味で

山野辺 善子 さん

十分おいしくできますよ♪

（鏡石町南高久田）■ 厳しい寒さも落ち着き始め、ようやく春め
いてきましたね。取材に行った先で福寿草を見つけ、可愛らしい黄色に春の訪れを感じました。今年の冬は大寒波や降雪で厳しい時も
あ り ま し た が、病 気 や 事 故 も な く 過 ご せてホッとしております。これから暖かい日が増・・
え嬉しい限りではありますが、今年もアレが勢力を拡大し接近中です！車を黄色く染め、
くしゃみ・鼻水を止まらなくさせるスギ花粉…。今年は今までにない花粉が飛散するというニュースを耳にし、ビクビクしている今日
この頃です。今年は花粉症でない人も要注意ということですので、皆さん外出時にはティッシュを忘れず持参することをオススメします！花粉に負けず
春の陽気を楽しみた
いですね♪
（山田）
山田

No.085

令和5年3月15日発行

緊急時の各種お問い合わせ先
夜間・休日の事故の連絡は…

➡JA共済事故受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-258-931
じ こ は

く み あいレッカー移動等、応急対応が必要な場合には…

➡JA共済サポートセンター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-063-931

夢みなみ農業協同組合 企画部 組織広報課〒962-0839 福島県須賀川市大町85 TEL：0248-72-5211㈹JAカードの紛失・盗難などは…

➡NICOS盗難紛失受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-15-9674
い ご

くろう な しキャッシュカード・通帳の紛失などは…

■平日9:00～17:00は➡お取引のJA店舗にご連絡願います。
■平日（上記以外の時間）および、
土曜・日曜・祝祭日は➡JAバンク・キャッシュカード
紛失共同受付センター

TEL：0120-555-793