    ! " ! "


E@
V1 # WZ` ]_X[ jrop!m*n(jrqo!l* 9=);3U?-.
jrqo!m* , :/:/I jrrk!l* .

/:F"jrrk!m* O /8<: C:&
jrro!l* O A
/"jrro!m*sjrrp!l* 78<N4OQR:^\8
jrrp!m*skiik!p* , :/:/IN4O

kiik!q*skiir!l*  /B8<: STP: J'kiir!m*s
/IN4O H
kijp!o*s2 M O/8<: C:>' '%kijq!m*s2 M /IN4O CYabdcf bdcfK
C:L e$
Ya06G
(+CD5CYaLg/:C:h        &
1.

-# "&,+*%!$2.  -  
3.()'4.
5.
6.



+.

B6900;2005 <;->C?:4/3<1975 B2091 2015 B7842
$%#-40:4/3
 @B?
0 ( &A=!

'',*)

"6578592013

121% 6%  2%
12%

9%

56%

3%
11%
  !  Report of Head and Neck Cancer Registry of Japan,
Clinical Statistics of Registered Patinets, 2014  
800

700

600

197

253

500

400
115

300

496
200
59
100

0

44
0
1093
1
1019

161665

2029

3039

159

274
176

124

31184049
M



457

5059

6069

7079

8089

9099

F

 
Report of Head and Neck Cancer Registry of Japan,
Clinical Statistics of Registered Patinets, 2014     

560    %230& !#"$ !#"$    %230& !#"$ !#"$    %230& !#"$ !#"$        !# $(9:<;=(+8- • 5-.(4/0) 467(952• !# $1,'1)3%(952• !# $1,'1)3%
• 4&*7(95"&,78?9@2+-6,7
#'!
(:@=


&%>;<>"
3$&% 2 ./)150
43 &,73*

5GX[^\`PEIV$-Q)
5GX$-Q<4GD• "'$-b /a• 7 _9;6
02(9<& 1-%_BNCTON#=@,AQ)W*FJKB

5GLHV• # =@,AQ)W*FJK• KO!Q>._*-Q+?:

8MO:PSUCTRVZ]`YQ
5GX3PLHV• ?:,A:Q >C
>C+! A;09)=+=4H%B=/H6>3 7I+/HB$@ #7LA'JIH6>
3 7IHK00D8,
+ 7IH>01=C@5+$A 5'JI<0H>01=-.>01*&3JIH6>E/HB=+?
:FB=JI<0H28H (3/GD8,"3LORPS 3LMSQN!#"40 $$1976

1• • " $ " #!&%%#) #& -!
#& -*, %-$*
(' &')-+&(*-"*   T4aN0M0BNCTHLIOzHUWUTCLQYXWUTCIPVXYWQCORQWPVZ{k!*_r8:jB3eows7hk"q ,d]_r8:qA/j2eo 5k9_r%-&^_r8:
78:|q2eo
tvxuy_.+
9\\\\\\\\\\

(\\\)#iws7 (DHMGFCHNJEq^_r8:j`n@lp]<3cpo^

9q'^_r8: g]hws7k"_?bn]
69D[9]KS9{_.+^_r8:q$eoz'}0>&

ws7 (q`n@m_r8:fa_A/j2cpo^, =14;>~M{3534: 65   RT(54GyRT(54Gy

T/N ratio= 3.6
T/B ratio= 4.0

1.23:BNCT
1.23:BNCT

1.22:BNCT

50M

5.07(BNCT-3M
$%#( ' 54Gy"!& →4

8.08(BNCT-6M

CJA-I• "K OS: Overall Survival
DFS: Disease Free Survival
PRO: Patient Reported Outcome$#'•
* 579%.8
%I%6I I(436#'%I%6 $&I&6'"I$#'6G<JDEB>5796)6 $6&I&2#6+:8.509,$/;@HAJ 14=FCH?6!

>D=+C
?79?B:• "/64#C$5 C
• (4-.#C ! 5AD;201#5 '201135)%C#&,4)*"/6<B=D138@>B;26$7_41$71
• !26$7DID=F9"&
#XQYS]P^Z5-aR[U`\b3 %,<N+GAL"&*TO FE• );;KB?!( _41$7_ ,<NV^W`
'G_% /M.98
MUQO@8H &0 D,<N+M"&@8:CJ>

!(741$7,<NV^W`

@+@&?EF ,6H!#G4<D7@$_+>"6.
• 6+;:B?
,6H*CC2AFL^M`→→ '@ ,6H!#@1/→ '@%T]JYW@(•  @RIVZX`WL^M`?58F%
→ PNOT\U[@-_0#G9F)3→ PNT\U[@-@-=KS`QG9F   "*'.UICC-TNM /


. T/

,-+
.N/

N0N1
N≦3cm

%#

T1

T≦2cm

Stage 

T2

2cm0
T≦4cm

Stage 

T3

4cm0T

T4


&

Stage N2≦3cm
3cm0N≦6cm

N36cm0N

Stage ($%#.M0/!).M1/($Stage Ⅳ(2007!2016137

pStage2%
5% 2%6%
28%
43%

47%

23%

6%
15%23%



stage I

stage IIstage IIIstage IV"!



(2007.2016)137
Stage IIIStage IStage II-+*,(Stage IV#$&%'






$&%'((((((((((((((((Stage ⅠⅡ  cm %50.

(4*!3$@• 06%+ 3• 01-+ 3• %5/0. &24*!3@
Question
.#'3/") 7Stage Ⅰ8, (430@ ?:9<%  ==9:%  ;>9>%#1*369: 7568
54503.

 75:7450215021.

%.

%%

50215021%.%54503% %%*  ,* )-.
Stage Ⅰ2II394*0$/%'+(*&+(!" 
7.
8%

9% %%406%

127.

8% %%406

9%%%%%
538%

98%9%%

Stage IV LE)=WOStage IVI,BTS3=6;<Z• 'N 4
7 KAN-"M+GFQ;;N<U<QL;
8 <<RH@N"LKM+?
P ;• "N 47 =WN,.C8 MCL;NM%/V-D>S9 (=WN1= 2• TNM5N 4
7 #MT4MLRD>YM(=WXUICC:AJCC)
8 MStage IV<ZY *-J$& -N!0,(%"Stage IV$ +*.145

 201354503

 2052/5021%.
.

%.

N2-324%%

T476%.%
54503

%% %%

T3#%)563.27.0-/ → & !*→' 7
,6Stage IV .27.8-/

T4 T4  T4 

(.,

546!546

546"546

39 (54.9)

38 (46.3)

10 (27.0)

87 (45.8)

3 ( 4.2)

5 ( 6.1)

13 (35.1)

21 (11.1)

$3*+-

3 ( 4.2)

10 (12.2)

4 (10.8)

17 ( 8.9)

0

8 ( 9.8)

1 ( 2.7)

9 ( 4.7)

19 (26.8)

7 ( 8.5)

1 ( 2.7)

27 (14.2)%

7 ( 9.9)

10 (12.2)

3 ( 8.1)

20 (10.5)

03 ( 3.7)

1 ( 2.7)

4 ( 2.1)

,

0

0

3 ( 8.1)

3 ( 1.6)),

0

1 ( 1.2)

1 ( 2.7)

2 ( 1.1)

"71

82

37190

3



'

,#/1207

&)8.)81$()8)82

0"3576/(+.4

#,6.



%

!

76&

''(-*/('' "• B'3@ #0=4,• <87:$&02-160•  6(0 *8160ü9>)C87: %B.8ü+ : >X!5;A/?8-160
-3Ia<Xdbec
Ø 3IaXJY6GG 0W($M^XTGK_]XAYBW:M^H
Ø *5X7G8F#G4&G42X"`<^H QU
RP];<M^H
Ø %`=\P
GOX `!M^H AX%
I2?D.J
YGC'EZ+M^
Ø %`=\PYG)<ISJ[TN,@`:M^H-.LP,@:I9VKU`/W>f1M^KUIB9H

,[X ; 4X]
Ø.X$WQBR6Lc

Ø +Dadc%WQBR6Lci/&f ]=0/&=<! "VUj
Ø (#fBR ; 4f]c
Ø eEaVBJT=2=:VJTFAdZ=9VH
W-H`CW Lc>^K'-GWHIdZJOaEaDcXSJOaW8)Lc`CW5L>
Ø NM=_PHbT3W6Lc>4F\K
BF*YVB
Ø ?COSYW7DVBEaH[1PRHd@Ygh3FgF*edN
1 >]KEKQnnnnnnFgRLEr?
#/>8KA! fKUAS".UISYeEb[MgF<]KA]XR@PNSKQ]<%-RGc+$RL=?

• aEV>Fg?R@PQ]<>Fg?SAB76YVimohf1VCEW[Mg=[O<>4,?XF`ASA[L=>A]X?SE<>ADRG?UTf)AQA[L=• 3FgY:XFgXRY<KPEbSKN%-JC^dZ<%c2X;AFgR@cISf9=• 1f GVLc76fEHc=pUPN]XYK_BFUA=('fHd<%-V b0\cEF q• ljkXV[TeJdUA`BVLc=p&V5Aq