Yumnami Mag
Mi

1

ine
az

e

No.

082
2023 JAN“地域の 懸 け 橋 ”そ れ が 私 たち

J Aで

す

新春

特集

01
／ｐ.04

02
／ｐ.05

YouTubeんネル」「夢みちゃ 中です！
プ
随時アッ

JA夢みなみホームページ
https://www.ja-yumeminami.or.jp/
JA 夢みなみ検索

JAグループ農に生きる人

持ち前の行動力で切り拓いてきた道

三神支店
お が わ

小河

ひ さ こ

久子 さん

主な経営内容ニンジン、ブロッコリー、ジャガイモ、ホウレンソウ、春菊、ニラ、水稲

目次
contents

2

農に生きる人22

介護ハンドブック、ＪＡ共済代理店紹介

4

特集１ 新年のごあいさつ

23

白河厚生総合病院だより

5

特集２ 卯年生まれ集まれ‼

24

読者のページ8

エリアニュース

26

インフォメーション

15

キラッ☆アクティブ 女性部＆青年連盟

30

クロスワードパズル

16

PROJECT-G

31

自己改革の取り組み、今月の表紙

17

わが家のアイドル

32

アイデアレシピ

18

直売所情報

20

営農情報

21

地産地消・ごちそう巡り、野菜もの知り百科

広報誌のどこかに私が隠れているよ！さがしてね！

※詳しくは P30 をご確認ください。

今月のあなたの運勢 1月 モナ・カサンドラ 4ページからです

January ｜ 2023

2

今では至るところで見かけるようになった農産物直売

内各地で開催されるフリー

所が普及し始めるよりもずっと前から、自分で育てた野菜や惣菜の販も 出 向 き、 野マーケットに菜を利用して惣菜などの加工品販売を始めました。り菜

売 も ス タ ー ト。

所。小河久子さんは、「 地 産 地 消 」の 言 葉 とと もに 直 売

あんの前身である直売所ができた当初から、出荷者としＪＡの料理コいます。

進むことに抵抗はなかったとい久子さんにとって、農業の道に打ち込む父親の姿を見て育った評判を集めていきます。

野菜だけでなく加工品の方でも高位の賞を受賞するその腕前で、募をすれば最校に寄付しているといい、久子

育園から中学校まで全部の学花苗を栽培しては矢吹町の保ンテストに応て店を支え続けてきた先駆者的存在でもあります。

女性農業者として前進あるのみ農家の長女として生まれ、高た大型トラクターの免許を取得。

には女性としてはまだ珍しかっ店舗にニンジン

並行して、り菜あんをはじめと会 員 に。 現 在 で は Ｊ Ａ 出 荷 と作られ始めるとすぐさま出荷便 り や、「小河さんの商品が良が、 大 切 に 保 管 さ れ た そ の お

大変なことも多い農業ですさんの元にはたくさんのお礼

矢吹町の伝習農場（現在の農業

土作りにこだわりながら、親かする近隣のい」と言って店に足を運んでく

そ の 流 れ で 、各 地 に 直 売 所 が短期大学校）へと進学しました。

ら引き継いだニラやキュウリ栽などの野菜とおこわや餅類なれる消費者の存在が何よりの持ち前の行動力で、 歳の時お婿さんながら先祖代々の土地培に留まらず、イチゴに花、野どの加工品を出荷する日々を話してくれました。

れる人生を送っていきたいとつ、新たな発見や喜びを感じら

きに農業に携わり、毎日何か一状が届きます。

を大切に守り、まじめに農業に菜苗と、周りの農家に先駆けて

活 力 源 で す。 こ れ か ら も 前 向

好 き 」 と 話 す 久 子 さ ん。 毎 年、「人に喜んでもらうことが大人に喜んでもらえる
人生を送っています。

校卒業後は父親の助言もあり

消費者の笑顔を思うとニンジンの収穫作業にも精が出ますいろんなことにトライしてきました。

直売所という新たなステージで野 菜 作 り に 励 む 一 方 で、 県January ｜ 2023

3

20

5

直売所出荷の準備をする久子さん佐々木一成実績を確保しました。
また、新型コロナウイルス感染症
は収束が見通せず、私たちの生活に大きな影響を及ぼしています。米の消費量が落ち込み、米価が下落していることから、前年に引き続き米の出荷予約推進と併せて、飼料用米を中心に非主食用米への転換を図りました。
さらに、円安やロシアによるウクライナ侵攻など、国際情勢の影響により、肥料や飼料、燃料をはじめとする生産資材価格が上昇し、農業経営を圧迫しております。当ＪＡでは生産者に対して最大限努力した価格で提供するとともに、県知事や地元選出国会議員に、肥料価格高騰に対する影響緩和対策を創設し支援する
よう、要請活動を行ってきました。
このように農業情勢はかつてないほど、急激にかつ深 刻に変 化していま す。このよ う な なかＪＡ夢 み なみ
は、
「第３次中期３か年経営計画」を策定し、「農業販売高拡大・所得向上」と「農 業 生産 基 盤の拡 充」を最 重点事項として、店舗機能再編等による経営基盤の強化を図りながら、地域に 根 ざ し た 事 業 を 展 開 してい ま す。
さ ら に「第 ３ 次 地 域 農 業 振 興 計 画」に基づき、基幹作物である米・野菜・
果 樹・花 卉・畜 産による 複 合 経 営の
普 及 拡 大 と、ＪＡ夢 み な み 独 自 助 成の継続による園芸振興に努め、農業
販売高150億円の確保と農業所得5％アップに向けた技術支援と経営支援の強化に取り組んでいます。
また昨年は、コロナウイルス感染対策を実施したうえで3年ぶりとなるイベントを再開させました。6月にはＪＡ役員によるトップセールスを再開し、管内町村長にも参加していただき、京浜市場や関西市場においてＪＡ夢みなみ産農畜産物の魅力を存分にＰＲしました。さらに准組合員のつどいやＪＡまつり、感謝祭等を開催して、組合員との接点強化を図り、農業への関心を深めてもらう取組みも行いました。
ＪＡ夢みなみは、今後も不断の自己改革に取り組み、地域の農業と暮らしになくてはならない存在として
各 事 業 に 取 組 ん で ま い り ま す の で、皆様方のご理解とご協力を宜しくお願いいたします。

結びに、卯年の本年が組合員、地域の皆様にとって、災いのない実り豊かな年となりますようご祈念申し
上げ、新年の挨拶といたします。

January ｜ 2023

4

お ひつじ ざ【全体運】気持ちを引き締め丁寧な所作を心がけて。高めの目標設定が良い運
気を呼び込みます。あいさつ回りと宴席にツキ 【健康運】楽しみながらできる
3/21～4/19 運動がお勧めです 【幸運の食べ物】
シュンギク

持続可能な農業と暮らしやすい地域社会の実現を目指して
夢みなみ農業協同組合
代表理事組合長

令和5年

新年のごあいさつ01

新年あけましておめでとうございます。
組 合 員、地 域 の 皆 様 に お か れ ま
し て は、気 持 ち も 新 た に 健 や か に
新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。
さて昨年は６月に降ひょう被害を受 け、前 年 に 引 き 続 き 果 樹 や 園 芸 品
目 で 大 き な 被 害 を 受 け ま し た。そ のため速やかに災害対策本部を立ち上げ、被 害 状 況 を 把 握 し、市 町 村 や 関
係 機 関 と 連 携 し て、樹 勢 回 復 や 病 害虫防除技術指導など被害があった生産 者 の 支 援 を 行 い ま し た。さ ら に 県内ＪＡ組 合 長 が 内 堀 知 事 を 訪 問 して、降 ひ ょ う 被 害 対 策 に 関 す る 緊 急
要 請 を 行 い、樹 勢 回 復 や 苗 の 植 え 替
え 経費 の 支援 な ど6 項 目 の支 援 を要
請 し ま し た。
ＪＡと し て も 販 売 対 策を講じて、令和３年度を上回る販売

理

牡羊座

信之

長一

理

理

事 須田
事 今井

寛美

理

事 車田
事 大木

覚藏

監

事 兼子

好弘

理

正美

理

俊弥

利弘

事 薄葉

監

勝幸

秀一

事 蕪木

監

多市

事 郷
事 迎

理

事 鈴木
事 常松

理

理

理

理

理

隆

達秀

常勤監事 根本位子

事 溝井
代表監事 箭内

利栄

理

一彦

理

事 菅森
事 大島

孝夫
事 大河原一英
事 石井 文和理

新一

聖子
事 鈴木ハル江

理

理

事 大木
事 泉川

辰夫

理

事 設樂
事 樫村

忠夫

常務理事 本郷
理
事 上田

良幸

一男

育市

事 秋山

理

理

政勝
事 相川 仁一事 飛知和秀郎

事 吉田

正弘

理

事 芳賀

理

理

理

事 三本松公平

重則

事 砂川
事 深谷

理

喜孝

理

重一

代表理事専務 丸山
常務理事 八木

新春
・特集 ・

集：02
新春特

東部支店 薄井

正信さん

西袋支店 小針トシ子さん

5

仁井田支店 樫村仁さん

大東支店 関根昭幸さん
お うし ざJanuary ｜ 2023

牡牛座
4/20～5/20

卯年

生まれ
集まれ!!
年男・年女を迎えた
皆さんに新年の抱負を聞きました！

稲田支店 小針【全体運】早めのスタートが勢いに乗るこつ。予定は前倒しで進めましょう。伝統文化に触れる機会を大切に。和服も◎ 【健康運】腹も身の内。バランスの良い食事で安泰 【幸運の食べ物】
もやし

絵莉さん

鏡石支店 添田健男さん

長沼支店 春日幸子さん

天栄支店 大野義明さん

岩瀬支店 横山蓮香さん

西郷支店 真船正晃さん

白河支店 齋藤茂さん

泉崎支店 佐々木宏隆さん

東支店 吉田

フクさん

ふた ご

ざ

双子座
5/21～6/21【全体運】礼儀正しい態度で好感度が上昇。やりたいことがあるときほど周囲の話をよく聞いて。協力者が現れる予感です 【健康運】頑張り過ぎてバテないようペース配分を重視して 【幸運の食べ物】
ブロッコリー

January ｜ 2023

6

7

三神支店 大木英明さん

中島支店 斎藤昭子さん

石川支店 藁萱

秀和さん

大信支店 大戸

秋子さん

平田支店 水野正宗さん

玉川支店 森 しおりさん

古殿支店 野崎

大地さん

浅川支店 佐川かにJanuary ｜ 2023

ざ蟹座

6/22～7/22

光一さん

【全体運】
あれこれ言われてキャパオーバーになりがち。全部やろうと思わないで。状況整理から入ると良い案が浮かびます【健康運】血行促進を心がけて。
頭の体操も大切です 【幸運の食べ物】芽キャベツ

しらかわ

心躍る一日
ＪＡまつりが３年ぶりに復活

ステージは一気に常夏気分5日、 白 河 営 農 経 済 本

ショーの 後に
撮 影 会も実 施は

秋の農産物即売会

11

月

店 で ３ 年 ぶ り と な る「 し ら か わ

地 区 Ｊ Ａ ま つ り 」 を 開 催 し、 約１万２千人の人出でにぎわう盛況ぶりでした。

今年度は、新型コロナウイル

スの感染状況等に鑑み１日のみの開催。それでも、生産者が丹精込めて育てた農産物の販売や、青年連盟＆女性部による飲食コーナーをはじめ、各種展示会

やステージイベントでも多くの皆様に参加協力をいただき、活気みなぎるＪＡまつりの復活となりました。

これぞＪＡの秋の風物詩！

ロマンアロハーズのフラダンスショー

それいけ！ア踊り

よるよさこい看護学院生に

ョー

と意気込む

うぞ 』
『いっぱいすく人
で大行列

ンパンマンシ

!!

書写図画展覧

会

新米すくいどりチャレンジ

同時開催の水稲肥料・農薬・資材提案会

し

し

かわいい
動
ふれあい 物との
に笑顔
い
っ
ぱ
い
の
子どもた
ち

ゆめみちゃんも応援にかけつけてくれました♪

トス
フォトコンテキッズコーナーざ

獅子座
7/23～8/22【全体運】運勢は活気づき活躍の場が増えていきます。
フットワーク良く動けるよ
う身軽な状態にしておきましょう 【健康運】食物繊維が多めの食事を心がけて。腸活にツキ 【幸運の食べ物】
カレイ

January ｜ 2023

8

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

４年ぶりの感謝祭

日、きゅうりん館で「Ｊ産業まつり

各町村と合同開催

月初旬、浅川支店と玉川支店がそれぞれ、各町村と合同で産業

たまかわ産業まつり

ＪＡのブースが並ぶエリアも多くの来場者で賑わいました

いしかわ

まつりを開催しました。

花火の里あさかわ
さんぎょうまつり

青年連盟は焼きそばを、女性部はうどんとそばを販売

大盛況

月
年ぶ

Ａ夢みなみすかがわ地区感謝祭
2022」を開きました。
りの開催となった今年は多くの来場者が訪れ、会場は大いに盛り上がりました。
ＪＡは例年、須賀川市と合同でフェスティバルと感謝祭を行っていましたが、令和元年は台風の影響で中止、翌年以降は新型コロナ
ウイルス感染症のため中止を余儀なくされていました。
今年は感染対策上規模を縮小しての開催ではありましたが、リンゴやサツマイモなどさまざまな旬の農産物を販売し、来場者を喜ば

8/23～9/22

せました。他にも軽トラックや農機の展示販売、農業資材の販売を行いました。また、アンパンマン
ショーやフォトコンテストの展示、
肥料・農薬商品提案会なども行われました。
こ の 日、 来 場 者 は 1000 人を 超 え る 盛 況 ぶ り で「 久 し ぶ りにＪＡのまつりに来ることがで

ざ

おとめ

4

11

11
3

12

きて嬉しい」と好評でした。

【全体運】初心に返り謙虚に、着実に動いていきましょう。大きな実りが期待できます。
うれしいニュースを届けてくれる人も 【健康運】食事は彩りが大切。おいしく食べて元気倍増 【幸運の食べ物】ハクサイ

乙女座January ｜ 2023

9

支店のブースではいしかわ牛関連商品をＰＲ販売

子どもたちに大人気のアンパンマンショーも開催♪

たくさんのご来場ありがとうございました！
農機関係の展示会の様子

すかがわ

11

11
6

日、あぐりフルーツ館でリンゴ初出荷に向け目揃会

月人が参加しました。

リンゴ「サンふじ」目揃会を開き、生産者約今年度の「サンふじ」は平年よ月の降ひょうや病害虫

りやや大玉の仕上がりとなってい
ますが、

自慢の
リンゴをＰＲ

沖縄北谷町で鏡石町産ブランド米ＰＲ

沖縄県北谷町の産業まつり開催
人が現地へ出向に合わせて、丸山専務をはじめとするＪＡ役職員実施。

年ぶりに日には、イオン琉球

店 舗 に 特 別 ブ ー ス を 設 け、

月

支援活動の一環として

東日本大震災からの復興に向けた

北 谷 町 と 鏡 石 町 は 交 流 が 深 く、しずく」の販売ＰＲを行いました。

き、鏡石町産ブランド米「牧場の5部

また一行は、同日開催された「北営 む 郷 隆 さ ん が シ ェ ア！ 第谷の産業まつり」にも参加。渡久町長、長田守弘かがみいし振興公「ふっくん＆しまちゃん天気予報」
郷さんの果樹園ではリンゴ「サを持った来場者で大盛況でした。

ブースが設けられ、農産物に興味

まつりの会場には鏡石町のＰＲしました。

を味わっていただきたい」と挨拶

では、丸山専務が「鏡石町のお米クルーが出席した記念セレモニー

部会長、丸山専務、キャンペーン

社理事長、和田和久鏡石米づくり

分け方などが紹介されました。

テレビではおいしいリンゴの見ます。

げで、昨年より出来が良いと言いも、その後の天候に恵まれたおか

月に降ひょうの被害を受けながら穫の時を待っています。今年はたくさんのリンゴが赤く色づき収

ン ふ じ 」 の 収 穫 が ピ ー ク を 迎 え、

地政志北谷町長、小貫秀明鏡石副

くさんの買い物客が訪れました。

各店舗ともブランド米を求めにた

石町の特産品詰め合わせが配られ、購入者には先着で、リンゴなど鏡「牧場のしずく」を販売しました。

㈱の3などの影響で被害果率が高い状況で す。 営 農 担 当 者 が、 受 け 入 れ可能な被害果の変形やさびの基準、出荷時の注意事項などを説明しました。
生産者は等級ごとに並べられた
リンゴの選果基準を確認し、高品

19

January ｜ 2023

【全体運】時間調整の難しいとき。1人で動いた方がストレスは少なそう。共同作業が必要なことは丁寧に説明を 【健康運】乾燥を防いで風邪を予防。スキン
9/23～10/23 ケアにも効果あり 【幸運の食べ物】山芋

すかがわ

日、 石 川 町 で 果 樹 園 をリンゴを収穫する郷さん（福島放送）の取材を受けました。

月

17

10

てん びん ざ

天秤座

イオン北谷店での販売の様子

北谷の産業まつりで挨拶する丸山専務

11

4

20

6

質生産へ意識統一を図りました。

等級を見比べて規格を確認する生産者

いしかわ

11

2
6

11

すかがわ

11

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

「いしかわ牛」ブランド定着へ
肉まつりで魅力ＰＲ
就農希望者を

石 川 郡 の５ 町 村 と 農 業 関 係 団 体の撮影会やステージイベントも繰り

わ牛グルメが集結。アンパンマンととした、県主催の相談会「ふくし福島県内での就農希望者を対象

全力でバックアップ

で構 成 す る石 川 地 方 農 業 振 興 協 議

ま農業人フェア２０２２」が月広げられ、そこかしこで行列ができる盛況ぶりでした。

会は 月 日、クリスタルパーク石川 で「 第 ５ 回いしか わ 牛 肉 まつり
２０２２」を開催しました。
地域ブランド「いしかわ牛」の振興 を 目 的 とした もので、４ 年 ぶり
５回目の開 催。同 協 議 会 会 長 を 務
める八木常務は、「まつりを通じて、
いしかわ牛本来のおいしさを改めて感じてほしい」と挨拶しました。
会 場 では、いしか わ 牛 の 精 肉 販

地域で相談会日、白河営農経済本店を会場に開催されました。
今年度は、県内談に応じました。

団体が出に訪 れ、新 規 就 農 に向 け た手 続 き

当 Ｊ Ａ の ブ ース に も人が相 談

法人等への就職を希望する人の相展し、自営就農を目指す人や農業

村や農業法人、ＪＡ等を開催。この日は県南地方の市町

526

売をはじめ、牛串やフランクフルト、

元気な赤ちゃんの誕生を祈願して浅川町と浅川支店は

月日、人に「安産祈願米」とお守

浅川町保健センターで同町在住の妊婦渡しました。

りを出席した人一人ひとりに手

江田文男町長が安産祈願米とお守な子を出産してください」と挨拶。

きたお米をたくさん食べて、元気

八木常務は「花火の里浅川ででりを贈りました。

新たな命の誕生を応援します

域
全

12

等についてアドバイスを送りました。

1め）神社で祈祷されて「宝珠」と年から贈呈を行ってい名付けられた同町産「コシヒカリ」

で、平成【全体運】情報収集に力を入れて。問題解決に近づきます。いつもの作業にも新たな気付きがありそう。清掃や洗濯にツキ 【健康運】デトックス効果のある
10/24～11/22 食材で元気を回復 【幸運の食べ物】野沢菜

ざ

さそり

11

祈願米は白山比咩（しらやまひ5

蠍座

January ｜ 2023

11

8

21

5

いしかわ

ます。

28

いしかわ牛をその場で堪能できる牛串も大人気
みんなの人気者、アンパンマンも登場

11

牛丼、ローストビーフ丼等のいしか
いしかわ牛を買い求める来場者で賑わう精肉販売ブース

11

来場者の相談に応じる当ＪＡの職員

いしかわ

人が

中学生が
リンゴ収穫体験東中学校の１年生日、白河市東果樹生産組合の

月

戸の果樹園でリンゴの収穫体験を行いました。
同校では毎年、総合学習の一環として地域産業への理解を深めよ
うと、農業体験を授業に取り入れています。
班に分かれ各圃場に移動した
時間

生徒は、生産者から作業内容について指導を受けながら、約日、ふるどのこども 園で

長寿体を
目指そう！

日、きゅう
31

の希望者 人が受診しました。
ＪＡグループが取り組む「ＪＡ健康 寿 命 100 歳 プロジェクト 」の一環で、今回実施した簡易版日帰りコースでも、一般的な基本健診に加え、骨密度検査や毛細血管観察、線検査など充実した検査を受けることができます。
参加者は「自分の健康状態を正確に教えてもらえるので、これからも継続的に受けていきたい」と話して日、全国高校駅伝大会に

全国大会
優勝へ激励

月

と意気込みを語りました。

位 入 賞 へ 向 け 全 力 で 頑 張 り たい 」

い」と激励しました。両主将は「上結 果 を残せるよう頑 張ってくださ佐々木組合長は、「全国でも良いした。

瑠香主将に目録と米袋を手渡しま

女子チームの薄 根 大 河 主将、佐 藤

森 涼 校 長 と 松 田 和 宏 監 督、男 子・

佐 々 木 組 合 長 ら が 同 校 を 訪 れ、り激励しました。

の 米「 コシヒカ リ 」300 ㎏ を 贈

川高 校の陸 上競 技部に、石川町産

男 女そろって出 場する学 校 法人石

4

いしかわ

11

楽しく
交通ルール学ぶ月

親と子の交通安全ミュージカル「魔人が参加し、

法 園 児マモルワタル」を 開 催しました。同園の園児約

劇中、代表園児が舞台に上がり、横断歩道の渡り方を実践する場面もと、ＪＡ共 済 が 地 域 貢 献 活 動の一

子どもたちを交通事故から守ろう

ミュージカルは、次 世 代 を 担 う

味などを楽しく学びました。

の正しい渡り 方や信 号 機の色の意

歌や踊りを交えながら、横 断 歩 道

60

つとして全 国の幼 稚 園で実 施して
います。

10

りん館で健康増進活動を開き、管内

すかがわ地区は 月

すかがわ

いました。

贈呈式に出席した（左から）八木常務、佐々木組合長、薄根主将、佐藤主将、森校長、松田監督

27

いしかわ

10

January ｜ 2023

【全体運】
ピンチをチャンスに変える力強さがあります。状況は厳しくても諦めないで。反対意見に耳を傾けると逆転へ 【健康運】適度な運動が大切。何事も11/23～12/21 やり過ぎないで 【幸運の食べ物】
ミカン

て

20

園主の北條一明さんから収穫の仕方を教わる生徒

18

12

ざ

射手座

い

41

の収穫作業に汗を流しました。

2

密を避け健康診断を受ける参加者

X

11

8

しらかわ

8

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

児童ら
米倉庫を見学

いしかわ地区管内の小学校校の年生を対象に米倉庫の見学学習を行いました。
食農教育の一環として児童らは春の田植えから脱穀、籾摺りまでを学んできました。
今回は、農家から集荷したお米を出荷するまでの流れを担当職員が説明しました。児童らは、実際に平型
穀刺でサンプル米を採取し検査シー
ルを貼る作業を体験し、米の品質の見極め方を学びました。
米を保管する倉庫を見学した児童
は、天井近くまで積み上げられた米感謝を込めて人形供養祭開催

いしかわ

日 に は あ ぶ く ま 斎 場 玉 川 で、

日にまごころ斎苑で、

1

月

しらかわ

焼香を行い、思い出に感謝を込め

鎌田副住職の読経が行われるなか

あぶくま斎場玉川でも、薬王寺に最後のお別れをしました。

いに並べられた人形やぬいぐるみ

住職の読経が行われ、檀上いっぱて下さい」と挨拶し、極楽寺笠原形やぬいぐるみに感謝して供養し長が「これまで大事にしてきた人

まごころ斎苑では、佐々木組合

いぐるみ供養を行いました。

合 わ せ て 4500 体 の 人 形・ ぬ

月

29 10

て供養しました。

中学校から感謝のお便り届く

当ＪＡでは、ひょう被害で規格

仁井田中学校の生徒から届いたお礼状

10

あぶくま斎場玉川での供養祭

3

袋に声を上げて興味深そうに観察していました。

月に同市の保育外になった梨を須賀川市に買い取ってもらい、施設や小・中学校などに提供を行いました。そのお礼のお便りが仁井田中学校から届きました。

生徒からのお便りには、感謝の言葉とともに「すごくジューシー

で お い し か っ た 」「 来 年 は も っ とおいしく出来ますように」等の感想が綴られていました。

仁井田中学校の皆さん、お便り

ざ

ぎ

や

すかがわ

ありがとうございました。

【全体運】勢いのある好調運ですが独り善がりにならないように。周りの人のことを思って行動すると好結果に。金運も良好 【健康運】
ゆったりティータイム
12/22～1/19 で心の疲労も改善 【幸運の食べ物】
ホウレンソウ

山羊座

January ｜ 2023

139

穀刺しの仕方を学ぶ児童たち（11月7日、玉川一小）
米の水分量測定を見学（11月22日、小平小）

いしかわ

5

サンプル米の採取を実際に体験（11月2日、須釜小）エリアニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

バス旅行で交流＆日、女性大学の第リフレッシュ

月

回講人が栃木県内を巡るバスの旅

子の城」での押し花キャンドル作

ル ガ レ 美 術 館 」 の 見 学 や、「 お 菓

し の 空 間 を 満 喫。 ま た、「 エ ミ ー農場」で、美しい竹林が広がる癒ト、 宇 都 宮 市 の「 若 竹 の 杜 若 山

ロケ地にもなっている注目スポッ

一行は、多くの映画やＣＭ等のを楽しみました。

生

座として学習旅行を実施し、受講

4

りも体験し、自然と芸術に親しみ３年ぶりゴルフで親睦深める

日、ローレルバレイカント

日、ＭＡ（マネーアドバ

顧客対応力競う月イザー）および金融窓口担当者の総合提案力の強化とセールススキ
回ＭＡ・信用窓口ロールプレ

ルの向上を目的に、須賀川本店で第イング大会を行いました。
各支店からＭＡと窓口担当者の人が出場し、ＭＡの部で石川支店の添田由香理職員、窓口の部で天栄支店の長沼莉子職員が優勝に輝きました。
出場者はチラシや手作りのデモ

月日に行

ブックなどを使い、お客様の家族

われた県大会に出場し、添田職員

人は、

リークラブで組合長杯ゴルフ大会を構 成 な ど を 聞 き 取 り、 ニ ー ズ に優勝した

開催しました。新型コロナウイルスが優秀賞、長沼職員は奨励賞となの影響では、組 合 員 ら 123 人 が 参 加 し ま
した。
大会は、組合員同士の交流と健康的な体づくりが目的。爽やかな秋晴
れの中、参加者は、はつらつとプレーを楽しみました。後日表彰式を行い、優 勝 者 と 準 優 勝 者 に そ れ ぞ れ トロ
フィーと楯、賞品が授与されました。

勝

小山

森合

昭二（天

瀬）

栄）

英夫（仁井田）大会結果（敬称略）
優

準優勝

雄司（岩

優
第
第

優
第
第

位

勝

祓川

星

友美（西郷）

舞子（浅川）

添田由香理（石川）

位

位

勝

岡部

矢吹

長沼

友也（古殿）瞳（中島）莉子（天栄）▼信用窓口の部結果（敬称略）

位▼ＭＡの部結果（敬称略）

合った商品やお得な情報を紹介し22年ぶりとなった同大会に

11

りました。

2
ました。

月

優勝した森合さん（中央左）と準優勝した小山さん（中央右）野崎

1/20～2/18

22

December ｜ 2022

14

みず がめ ざ

すかがわ

第３位

3 2

【全体運】上昇運です。周囲が協力してくれ良い方向に進みます。1人で悩まずに相談を。良い知恵も貸してもらえるはず 【健康運】手足を冷やさないよう、
しっかり保温を 【幸運の食べ物】
レンコン

水瓶座

1

域
全

11

7

3 2

入賞したＭＡ、窓口担当職員

県大会MAの部で優秀賞に輝いた添田職員

29

3

19

ながら楽しい一日を過ごしました。

お買い物も満喫し楽しい１日となりました

10

いしかわ

11

14

アクティブ★
ッキラ

女性部 ＆ 青年連盟

創立70周年の節目祝う

JA福島女性部協議会

JA 福島女性部協議会の創立 70 周年を祝う記念大会が 11 月11 日、
パルセいいざかで開催されました。大会には県内 5JA の女性部員ら
約 830 人が参加。
これまでの歩みを振り返るとともに、この先も活発な女性部活動を展開し、元気に輝き続けていくことを確認しました。
席上、組織のリーダーとして長年、女性部の発展に寄与した９人と、全国的なコンクール等で優秀な成績を収めた４人、５組織を表彰。当ＪＡからは４人が栄えある受賞となりました。

功労者表彰の
高林きくみさん（いしかわ地区）功労者表彰の吉成シヅイさん（すかがわ地区）特別賞受賞の横川千明さん（しらかわ地区）優秀賞受賞の増子理江子さん（すかがわ地区）常勤役員と活発に意見交わす
JA夢みなみ女性部組織連絡協議会
11 月 22 日、常勤役員との意見交換会を須賀川本店で開きました。
この意見交換会は、女性の声をＪＡ運営に反映させるとともに常勤役員らに女性部活動への理解を深めて各支部からの要望を伝える女性部員

もらうことを目的に毎年開催しています。
女性部員からは、
ＪＡが取り組む支店再編に関連する質問
や、女性部活動の拠点となる施設利用についての要望などが出され、常勤役員が今後の対応等について回答。相互理解を深める貴重な機会となりました。
ＪＡとしての見解を述べる常勤役員

東果大阪㈱を視察研修

青年連盟すかがわ岩瀬地区

青年連盟すかがわ岩瀬地区は 11 月 10 日、大阪府の東果大阪㈱を視察しました。視察には同連盟役員と JA事務局の 12 人が参加。
市場の視察と意見交換会を行い、キュウリの PR とブランド力の強化を図りました。
研修は、市場からの要望や販売に対して意見交換をし、今後の自分たちの農業に生かしていくことを目的として行ったもの。有意義な時間を過ごした役員は「自分たちの今後の作付けに生かしていきたい」と意気込みを話しました。
熱心に説明を聞く役員ら15

うおDecember ｜ 2022

ざ

魚座

2/19～3/20【全体運】
自分の意見を少し譲ると思っていた以上にスムーズに進みます。予定
や計画も実行しやすいよう手を加えてみて 【健康運】
ホットミルクでカルシウムを補給して 【幸運の食べ物】
イカ

IWASE

Agriculture
High school

PROJECT-G

業高校
岩瀬農

クト
プロジェ

岩

01 ＧＬＯＢＡＬ Ｇ.Ａ.Ｐ.公開審査会を実施
10月19日～21日にかけて、
ＧＬＯＢＡＬ Ｇ.Ａ.Ｐ.
継続審査に臨みました。本校は平成 30 年度から
ＧＬＯＢＡＬ Ｇ.Ａ.Ｐ. 認証取得に取り組んでおり、
令和３年度にはＧＬＯＢＡＬＧ.Ａ.Ｐ. 認証品目数高校
日本一を達成しました。生徒たちは管理点、食品
安全、トレーサビリティ、作業従事者の労働安全と健康、環境など約 450 にわたる項目を確認し、審査員に基準項目を丁寧に説明することができました。

02 環境工学科２年生 現場実習を実施
10月19日～21日に環境工学科２年生の現場実習が行われました。
14社の企業に生徒がうかがい、実際の建設現場の雰囲気や建設機械の操作方法などを社員の方々に教えていただきました。
日頃の学習している内容を実際に作業現場で学習できることは生徒たちにとって有意義な時間になりました。緊張している様子が見られましたが、生徒たちも一生懸命取り組みました。
e
S tu d e n t ’s Voi c

生徒の声

ＧＬＯＢＡＬ Ｇ.Ａ.Ｐ.
公開審査会に参加した
生徒に話を聞きました！
すずき

ヒューマンサービス科

３年

鈴木

左から鈴木里奈さん、磯部

りな

里奈 さん

ＧＡＰを取得することは簡単ではなく収穫前の細かい健康チェックや収穫量の記録を取ることなど、記録を残すものが多く確認するのが大変でした。ですが、ＧＡＰを通じて細かい管理をすることで消費者がより安心して野菜を食べることができるだけでなく、生産者の安全も確保できることがわかりました。
この経験を今後の学習に繋げていきたいです。

いそべ

園芸科学科

３年

磯部

智詞さん

とものり

智詞 さん

ＧＡＰ活動に取り組むことで、農作物への安全配慮や考えられるリスク対策を行うことの難しさを改めて感じました。今回の反省を踏まえ、今後の農場管理でどのようなことに注 意をしていくかを考えたいと思います。そして、ＧＡＰ活動に関わる後輩に繋いでいきます。

Iwase Agriculture High school
January ｜ 2023

16

e
m
a
n
My

岩瀬 支

店

み ゆ

會田

心優ちゃん

チャーム
ポイント

優しさ、目

たからもの

マシュマロクッション、ぬいぐるみ

ご両親
から一言

取 材 者：磯 部

成長が楽しみです！
！

yFam il y C u t e k洸 大（ 岩 瀬 支

店）

id

M

s!

の
わが家 ●
アイドル
白河 支

そうた

荒井

翔 吾（ 白 河 支

取 材 者 :小 椋

e

am
My n

平田 支

官沢

たからもの

碧太くん …………… 重機のおもちゃ、コンバインのおもちゃ
結太くん …………… プッシュポップ

これからもみんなを笑 顔にしてね！
大 好きだよ♡幸弥くん

車のおもちゃ、ねこちゃん

January ｜ 2023

碧太くん …………… サラサラヘアー
結太くん …………… えくぼ

ゆ き や

たからもの

毎日を楽しんで成長していってね

取 材 者：和 泉

けいた

碧太くん・結太くん

店

魅惑の太もも、笑顔My name

チャーム
ポイント

ご両親
から一言

チャーム
ポイント

ご両親
から一言

17

店）

店

利 幸（ 平 田 支店）

直売所情報Farmer’s market INFORMATION

イベントの様子

新米フェア開催しました！
は た けん ぼ すかがわ

期間中、お米ポイントと総合ポイント付与率UPのほか、各店舗で様々なイベントが行われました！

11月3日（木・祝）、11月23日（水・祝）

新米「天のつぶ」のすくい取り、もみ殻かまど炊き実演などを開催。炊きあがった新米「コシヒカリ」をおひねりにして来店者に配ると、「おいしい」という声や 笑 顔が飛び交い、秋の味覚を楽しみました。

り菜 あ ん しらかわ

11月5日㈯・6日㈰、12日㈯・13㈰
ガラガラ抽選たまごくじや新米５ｋｇ購入ごとに１回引ける抽選会を開催。イベント広場では、お米にちなんでポン菓子の実演も♪出来立てのポン菓子からは、ホカホカの湯気とともにお米の甘い香りが立ち上がり、あたたかいうちに糖蜜をかけて、その場で来店者へ無料配布しました！

安 心 館 いしかわ

11月5日㈯～8日㈫

新米の販売にあわせて、ご飯のお供にピッタ
リなオリジナル商品も一緒に販売しました。
「福島のお米はおいしいから」と関東から足を運んで下さるお客様も。皆さんこの日を楽しみにされていて、まとめて購入する方も見受けられました。

り菜 あ ん しらかわ

佳作受賞♪

『第20回ザ・地産地消 家の光料理コンテスト』へ各店舗で出品した作品の中から、「TEAMり菜あん」が佳作を受賞しました。3部門ある中から、「10分でできる副菜」で「ひらひらマリネ～ももソース～」を応募。応募期間が夏だった
ため、桃ソースでクリーミーかつ清涼感が感じられる一品にしました。
電話／0248-73-5261 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
おやつ工房 営業時間／10：00～16：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/hatakenbo

January ｜ 2023

18

り菜あん

年末感謝 祭 のお知らせ【日時】令和４年12月29日㈭
午前９時～

今年最後の
運試し！！

『お楽しみ抽選会』
直売所ならではの景品をたくさん準備してお待ちしてます♪

【場所】り菜あん（店内）？？

各店舗からのお知らせ
り菜あんイベント情報

はたけんぼイベント情報●12月17日㈯・18日㈰／お茶詰め放題、きのこ特売●12月24日㈯／レンコン詰め放題、
みかん詰め放題●12月25日㈰／醤油フランク（炭火焼）
販売●12月26日㈪～30日㈮／年末大売り出し●1月6日㈮／初売り（甘酒振る舞い、みかん詰め放題、福袋販売）●1月7日㈯～9日（月・祝）／のむヨーグルト特売●1月14日㈯・15日㈰／干しいも特売（量り売り）★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

安心館イベント情報●12月17日㈯／お魚市●12月18日㈰／干しいも特売●12月24日㈯・25日㈰／みかん詰め放題●12月27日㈫／お茶特売●12月28日㈬／卵抽選●12月29日㈭／年末感謝祭●1月6日㈮／初売り●1月7日㈯／里芋コロッケ販売●1月8日㈰・9日（月・祝）／干しいも、お茶特売★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

3店舗共通イベント情報●12月22日㈭／油揚げの日（特売）●12月26日㈪～30日㈮／年末感謝セール●1月6日㈮／初売り●1月14日㈯／小正月イベント

毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」
毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

※イベント内容は変更になる場合がありますので、店舗チラシをご覧ください。

年末年始の営業について● 令和4年12月31日㈯～令和5年1月5日㈭休業とさせていただきます。
● 令和4年12月28日㈬安心館も通常営業します。

営業時間：はたけんぼ／9：00~18：00

19

January ｜ 2023

● 令和5年1月6日㈮より営業いたします！

り菜あん／9：00~18：00

安心館／9：30~17：30

電話／0248-23-2500 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/risaian

営農情報
FARMING INFORMATION

冬季における土壌準備―キュウリのホモプシス根腐病について ―1、ホモプシス根腐症について

岩瀬支店

角 谷 直 樹ホモプシス根腐病は、収穫期以降に発生する土壌伝染性病害で、病原はホモプシスという糸状菌により引き起こされます。症状として、初期は茎葉が萎れ、進行すると下位部から黄化し枯れます。根部では、細根が褐変腐敗して脱落し、主根では、部分的に褐色に変わり、進行すると根全体部で暗褐色に変化します。また、細根や支根の付け根に不整形で中心部が灰白色の黒色帯状の塊が見られます。施設栽培では、秋～春にかけて発病し、露地栽培
では夏～秋に発病します。

2、ホモプシス根腐症の防除について
ホモプシス根腐症の防除は、転炉石灰による土壌のｐＨ調整と土壌消毒剤による防除があります。
被害状況によって防除方法を使い分けます。（※収穫終了後、根の状態を確認しましょう）(1)土壌のpH調整について●根の発病が見られ、収穫期に上部の萎れが 10％以下の場合、転炉石灰による土壌改良が必要になります。

転炉石灰を散布する前に土壌診断を行い、数値を基に酸性土壌から中性土壌 (ｐＨ7.5 が望ましい ) に散布します。注意点として、転炉石灰の施用により、土壌ｐＨを 8.0 以上にならないようにします。土壌の pH8.0
以上になると微量要素欠乏になりやすくなるため、弊害が生まれる可能性があります。

●収穫期に上部の萎れが 10％以上の場合、クロルピクリン剤を用いた土壌消毒が必要になります。
(2)土壌消毒剤について

表1

クロルピクリン錠剤の使用ポイント

適用病

使用量

使用方法

回数

ホモプシス根腐病

1ｍ²あたり10錠

ポリエチレンシート被覆による土壌燻蒸

2回以内●使用方法について

1. 前作の残渣を取り除き、土壌をよく耕し整地しておきます。
2. ハウスの場合は、ハウスを開放し、錠剤を１袋ずつ開封し、ばら撒き散布します。
3. 散布した錠剤を混和処理し、その後シートで被覆し、処理後ハウスを密閉して人が入らないようにします。
4. 地温に応じて燻蒸期間を設け、その後、ガスが残っていないか確認します。

表2【参考】燻蒸期間について

平均地温

燻蒸期間

25 ～ 30℃

約 10 日間

15 ～ 25℃

10 ～ 15 日

10 ～ 15℃

15 ～ 20 日

7 ～ 10℃

20 ～ 30 日※土壌消毒剤 ( クロルピリン錠剤 ) の注意事項について•クロルピクリン錠剤は劇物であるため、作業を行う際には吸収缶付き防護マスク、
不浸透性手袋、保護メガネ、長袖長ズボンの作業着を着用します。
•外包装を開封した際には、必ず全量使い切ります。
•地温が低いとガス化が悪く十分な効果が得られないこともあるので、原則として、
地温 7 度以上のときに使用します。
•住宅周辺で使用する場合は、ガスによる危険被害の発生防止に配慮して下さい。

次作に向けてしっかり準備して行きましょう！
電話／0247-26-6264 営業時間／9：30～17：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/anshinkan

January ｜ 2023

20

物を使ったの農 畜 産管内産
み店
食 をご紹介！
みなくれる飲ＪＡ夢 ーを提供して
メニュ

・地産

中
き焼きを
サーロインのす野菜もの知り百科

ダイコン （アブラナ科ダイコン属）

79

10

20

土壌医 藤巻久志

スーパーには一年 中 交 配 種の青 首 改 良 に よ っ て 耐 寒 性 が 付 き ま し た。
ダ イコンが 並んでいま す。1970 白 首 ダ イ コ ン は 吸 い 込 み 性 と い っ
年代までは東日本で売られているダ て、根の肩が地上に出ないので、引イコンは固 定 種の白 首ダイコンでし き抜くのに力が要ります。
3㎏ もある中太りの「三浦ダイコ
た。 年 月に台風 号が神奈川県の三 浦 半 島 を 襲い、「三 浦 ダ イコン」 ン」の収穫は、重労働で腰に負担がが壊滅的な被害を受けた際、まき直 かかりました。収穫して軽トラック
しをしたのが西日本で栽培されてき に積み、降ろして水洗い、箱詰めした、短 期 間で収 穫できる青 首ダイコ て出荷と、何回も上げ下げしなければなりません。青首ダイコンは抜きンでした。
核家族化が進むと大きな白首ダイ やすく、軽量なので出荷作業も格段
コンは食べ切れなくなりました。スー に楽になりました。
パーでは、サイズにばらつきがある白
東京都中央卸売市場の旧神田市場
首 は 統一し た 値 付 け ができ ず、約1 が秋葉原にあった昭和時代末、買参㎏ でそろう 青 首ダイコンを売るよう 人（ばいさんにん）は「女性や子どに な り まし た。出 荷 はビニール袋 か もが好きな甘いダイコンでなくてはら 段 ボールに、持 ち 帰 り は買い物 か 売れない」と言っていました。「甘い、ごからレジ袋に代わっていきました。 甘い」を繰り返して言うと「うまい、
青 首 ダ イ コ ン は 抽 根 性 と い っ て、 うまい」になるとも。
青首部分が地上部に出て、太陽の光
朝のシラスおろしは辛くないと目に当たって緑色になります。抽根部 が覚めないという人がいます。落語
分は寒害を受けやすいですが、品種 『目 黒 の さ ん ま』の 大 根 お ろ し は、5代将軍·徳川綱吉が栽培を命じたとされる白首の「練馬ダイコン」だったかもしれません。辛い白首ダイコ
ンも加熱すれば甘くなります。業務用おでんには今も白首円筒形の「大蔵ダイコン」が使われています。

January ｜ 2023

21

スタッフの田中さんが優しく出迎えてくれます

店舗●住所：石川町立ケ岡 178
情報●電話番号：0247-26-2206●F A X：0247-26-6916●アクセス：磐城石川駅から車で 2 ～ 3 分●公式ホームページ：
https://yakuoukan.com
すき焼き
鉢もいただけま黒毛和牛のす心にお造りや小磐城石川駅から徒歩圏内にあり、駅を出てすぐ見える「片倉温泉薬王館」の看板を目指し車で走ること2～3分。豊かな自然に囲まれひっそりと佇む旅館にたどり着きます。純和風数寄屋造りの館内は静かな空間を堪能でき、ほっと一息つける癒しの空間となっています。
こちらでは地元の採れたて野菜や、
いしかわ牛をはじめとする福島牛をふんだんに使ったすき焼きが堪能できます。
「福島牛」
は県内で飼育・生産された
黒毛和牛をさし、
色鮮やかで良質の霜降りを持ち、風味豊かでまろやかな味わいの牛肉です。それを心ゆくまで味わえるすき焼きはお客様から「やわらかい、とろける」と好評です。
料理はもちろんですが、この旅館の温泉も、特有のくせがない上に身体の芯から温まり、湯冷めしにくいので幅広い方々に愛されています。
こちらの旅館では宿泊だけでなく日帰りでの入浴やお食事を楽しむこともできます。気になった方はぜひお電話でご相談ください。
たまにはこういった旅館で日常を忘れゆった
りと過ごしたいですね。

巡り

薬王館
彩る季の庭

ごちそう

安心館の野菜といしかわ牛を使用
地消・

介護ハンドブック

22

January ｜ 2023

電話／0248-94-5288
営業時間／8：30～17：00

すかがわ資材センター●住所/古殿町田口石畑170-1●ＴＥＬ/0247-53-3597●ＦＡＸ/0247-53-2950●営業時間/8：30～17：30 ●定休日/日曜・祝日●住所/鏡石町本町176●ＴＥＬ/0248-62-3408●ＦＡＸ/0248-62-6625●営業時間/9：00～18：00 ●定休日/日曜・第二土曜日

岡部 利生

代表

介護者メンタルケア協会代表 橋中今日子

小林自動車整備工場

お客 様のニーズに合わせた丁 寧な点検・整備を心掛けております。

代表

小林 國大

お客様との絆を大切に、真心を込めて整備致します。

岡部自動車鈑金塗装工場

JA共済代理店紹介

Reliapart blener

JAの頼もしいパートナー

お悔やみの言葉かけに要注意

40

年 以上の介 護の後、母のみとり 手を驚かせてしまいます。いつも通を終えたBさん（会社員・女性･ 代） り「おはようございます」とあいさのお話です。葬 儀 を終 えて職 場 復 帰 つし、その後に「大変でしたね、落した際、それほど親しくない人たちか ち着きましたか？」といった言葉をら次々と「お悔やみ申し上げます」「こ 加えれば気持ちは十分伝わります。
Bさんも「私もこれまで、あいさつのたびはご愁傷さまでした」と言われ、
漠 然 とした違 和 感があ り ました。特 のようにお悔やみの言葉を言っていまに、これまで関わりのなかった他部署 した。何 も 言 わないのは 失 礼 かな との人に突然「心中お察しいたします」 思って……。声をかけてくださった人と言われたときには（私が介護してい も、きっとそう だったのでしょう ね」
たことすら知らないはずなのに、何を と振り返ります。
察するというの？）、という 怒りが湧 ■相手を思う気持ちを表現しよう
いて、自分でも驚いたそうです。先方
大切な人が亡くなった後は、誰もは、一般的なお悔やみの言葉を述べた が悲しみや苦しみの気持ちを抱えてだけで、他意がないことは理解してい います。本人のペースで、ゆっくりるのですが、Bさんは納得できないモ と向き合うことが年単位で必要なこヤモヤとした気持ちを抱えています。 と も あ り ま す。「あ な た が い つ ま で■型通りの弔意より、も悲しんでいると、故人が浮かばれいつも通りのあいさつをませんよ」といった言葉はNGです。
声をかけた人たちは弔意を示すつ 家族にしか分からない関係性に踏みもりだったのでしょうが、儀式では 込むことにもなりかねないので、絶な い 場 所 で の あ い さ つ の 第 一 声 が 対にやめましょう。
「お悔やみ申し上げます」では、相お悔やみの言葉も励ましの言葉
も、相手を思う気持ちがあってこそ届くものです。型通りの言葉の代わりに「今、相手はどんな様子だろうか？」と気にかけることから始めてみてください。
10※インフルエンザと新型コロナウイルスの違いともあります。

まずは、うつらないことです。そのために、感 染 予 防 対 策 を 実 施 することが重要です。

定休日／土曜日・祝日（12～2月末）

それぞれ特徴の違いはありますが、症状

38℃以上の発熱、頭痛、関節痛、倦怠感、のどの痛み、咳など

発熱、かわいた咳、倦怠感、頭痛、のどの痛み、味覚・嗅覚障害など

白河厚生総合病院だより

飛沫感染・接触感染

えら れ ま す。
「 接 触 感 染 」はウイルスが付着した手や物品で鼻や口に触れ、粘 膜からウイルスが体 内に入り 込 む

ことで起こります。手洗いでウイルスを洗い流す、またはアルコール製剤の手指消毒で防げます。エアロゾル「空気感染」
は、空気中に漂う微小な液体

又は 個 体のことで、感 染 者の唾や く

しゃみなどから発生します。そのエアロゾルを吸い込むことで感染を起こします。換 気 をして空 気の流 れ を 作ることが 重 要です。これ らの感 染 予 防

対 策 を 常に心がけていくことが大 切です。

流行が落ち着いてきても、ウイルス自体が消滅するわけではありません。

自分のために、家族のために「 感染 症にかからない・うつさない」
ことがとても大切です。

電話／0248-52-2800

必 ず 症 状 で 診 断 で き る わ け では あ り

感染経路

飛沫感染・接触感染
エアロゾル（空気）感染の可能性あり
感染力が強い基本 的な感染 予 防 対 策は、感染 経

数％～６０％無症状者もウイルス量は多いません。診 断 す る ためには、検 査 が10％無症状のウイルス量は少ない

路 を 断 つ こ と で す。
「 飛 沫 感 染 」は、無症状感染必要となってきます。ウイルス感染の感染力があるウイルス
排出期間は10日以内（ピークは発病1日前）

くしゃみや咳などによる飛沫と一緒に

5～6日（ピークは発病後2～3日後）確認検査には、鼻やのどの奥の粘膜、

ウイルス
排出期間

ウイルスが放出され、近くにいる人が1～14日（平均5～6日）

唾液等を用います。
（但しインフルエ

1～3日

そ れ を口や 鼻 から 吸い込 み、粘 膜か

潜伏期間

ンザ検査は唾液では検査できません）

新型コロナウイルス（SARS-CoV2）

らウイルスが入り込むことで起こりまインフルエンザウイルス

なお、検 査 結 果 が陰 性でも、感 染 を

原因ウイルス

す。マスクの着用で、飛沫の拡散を抑新型コロナウイルス感染症

100％否定することはできません。

インフルエンザ

感染症対策「 感 染 症 対 策 」と聞いて皆 様は、どんな 感 染 症 を 考 えましたか？ 今の流行からすると、きっと「新型コロナウイルス感染症」、又は「インフルエンザ」
が浮かんだことと思います。冬になると流行してくる「インフルエンザ」
は、
2020 年 2021 年は流行しませんでした。しかし、今年度は新型コロ
ナウイルスとインフルエンザの同時流
行の可 能 性 を 考 えないといけ ない状
況です。関東方面ではすでにインフル
エンザ陽性患者も発生しています。
新型コロナウイルスとインフルエン
ザはかぜの症 状から 始 まり、初 期 症

道子
丸山

中島資材センター 営業時間／12～2月末 【平日】8：30～17：00 【日曜日】8：30～16：00

January ｜ 2023

23

状が似ているため区別がつきにくいこ

白河厚生総合病院
院内感染対策管理者
看護師長

皆様からたくさんのご意見・ご感想をいただきました。

皆様からの作品やお便りの紹介等、ＪＡ夢みなみ、ＪＡまつりに⃝三年ぶりに見に行って来ました。
沢 山 の 人 々 と、 喜 び の 声 な ど、又野外ス テージ、展示場、お店
そして昼食を食べ、買い物をして来ました。来年も開催をお願い致します。
（泉崎村／大森伍郎さん）

読者の皆様が参加するコーナーです。

さいきん新しいながぐつを買⃝いました。それ（ながぐつ ）をはいて、ばあちゃんの畑のてつだいをしたいです。畑へいくのがとても楽しみです！
（須賀川市／浅野志帆さん）➡おばあちゃんも大助かり！農作物の生長をたくさん学んでください！

コロナ禍で三年ぶりに私達の地⃝域でも文化祭が催されたので出かけてきました。作品展も立派でし
たし日頃の演技の練習の結果がすばらしかったです。白河地区のＪＡまつりにもいってきました。家にばかりこもっていたので元気をいただいてきました。

➡息子さんに欲しいプレゼントが届くといいですね！

「白河厚生総合病院だより」⃝（ 月号）患者の栄養管理にこん
なにも細かく気を使ってくれているのに感謝です。
（須賀川市／西間木志津子さん）➡たくさんいる患者一人一人に合った食事を提供してくれている こ と、 あ ら た め て 実 感 し ま した。感謝ですね！

いつも広報が届くのを楽しみ⃝に し て い ま す。 り 菜 あ ん イ ベ ン
ト 情 報、 お 便 り 紹 介、 ア イ デ ア
レ シ ピ、 私 も 実 際 作 っ て 食 べ たらとても美味しくできました。
（西郷村／森サクさん）
俳 句・ 川 柳 の 作 品 紹 介 は、 自⃝分の身近な事でもあり心がなご
みます（白河市／藤田一成さん）➡ 楽 し く 読 んでい た だ けて 嬉 し
いで す ♪ 皆 さんの 声 が 私 た ちの励みになります。これからも楽しみに待っていてくださいね‼

12月26日（月）必着

作品
募集中

ＪＡ夢みなみでは、
皆様からのお便りや写真、
絵手紙、
川柳、
俳句、
短歌などの作品をお待ちしております。
住所・氏名・年齢を明記の上、下記の宛て先までハガキか封書でお送りください。
また、作品に込めた思いを作品と一緒にご記入ください。
応募された作品の返却はできません。また、掲載本数には限りがあるため、応募多数により全ての作品をご紹介できない場合もございますので、ご了承いただけますようお願いいたします。
※ご記入いただいた情報は本誌への掲載以外には使用いたしません。

宛て先JA夢みなみ 企画部組織広報課 広報誌編集係

締切り

24

January ｜ 2023

電話／0247-56-3833
営業時間／9：00～18：00（3～１０月のみの営業）
定休日／毎週水曜日（4、5月は無休）

ＪＡグリーンセンター石川

メールでも作品を応募いただけます!

住 所 〒962-0839 福島県須賀川市大町85
メールアドレス kikaku@ja-yumeminami.or.jp

11

実 り の 秋、 友 人 か ら 新 米 を 頂⃝
き早速塩むすびで食べてみました。やっぱり新米はうまいね。
（西郷村／森三四子さん）➡ 新 米 って な ん で あ ん な に お い
しいんでしょうね？甘みがあって、粒が輝いて…そのままでもいくらでも食べられちゃいます!!

😋



朝晩寒くなってきました。鍋⃝の季節ですね。たっぷり野菜を食べて、栄養満点。
（西郷村／森秋子さん）➡お鍋は野菜が食べられるのはも ち ろ ん、 エ キ ス も た っ ぷ り。
温かいスープが体に染み渡りますね～、みなさんは何鍋が好きですか？

（白河市／高久セエ子さん）➡今年の秋はいろんなところでまつりが開催されましたね！来年はもっとたくさんの人でおまつりが賑わいますように⃝ 才の息子がクリスマスサン
タさんを楽しみにしてて今から
くつ下ぶらさげてます。
（矢吹町／鈴木智恵さん）
4

ページ
毎回楽しく広報誌を読ませて⃝頂いています。
「わが家のアイドル」が可愛らしくて大好きです。
（須賀川市／横田友子さん）➡一人っ子も兄弟姉妹もみんな可愛いですよね💕

読者の・

大切に読ませていただいております。
お便り紹介 ご紹介しきれないお便りも、心温まるお便りやご意見ありがとうございます！

作品紹介 皆様からお送りいただいた素晴らしい作品をご紹介！

【俳句・川柳】…………………
森の中小鳥が巣箱覗いてる
天栄村／小針恵美子 さん—————————————
タスキをつなぐ翔けぬける青春
須賀川市／池田光雄 さん—————————————
若気日の写真見入る秋の友
玉川村／石森順子 さん—————————————
実りの秋黄金の稲穂いち面に白河市／室ヒロ子 さん—————————————
立冬の日射しゆずも色づき
冬至待つ
石川町／佐藤チョウ さん—————————————
木枯らしが吹くたび踊る
落ち葉たち
須賀川市／渡邊美和子 さん—————————————
桜葉やブックに挟む秋の色
白河市／穂積やえ子 さん—————————————
おすそ分け
めし
秋の味覚のキノコ飯
石川町／松山重一 さん—————————————
秋がれてこの葉散ゆくもずの声
天栄村／添田マツ さん—————————————

案山子さん稲守りおいて納屋の中

須賀川市／佐藤テヱ子 さん—————————————
野山分けのぼる満月刈田原
須賀川市／安田キミ さん——————————————————————————
晴れ姿成長願って七五三
白河市／大竹みどり さん—————————————
紅葉だね白樺なみき道
敬老の足
浅川町／瓦吹トヨ子 さん—————————————
物価高新米食べて買い控え
須賀川市／関根信幸 さん—————————————
雲白く虹七色に山紅葉
西郷村／和知肇 さん—————————————
落ち葉たき煙は空へ芋を焼く
中島村／加藤敏男 さん—————————————
老いて我れ隅に置かれし涙する
白河市／深谷四郎 さん—————————————
すさコロナ禍の荒む日々の長きまま
白河市／安沢桂子 さん—————————————
忙しなく棒針動かす冬間近
西郷村／嶋名恵子 さん—————————————
南天が実を赤くして鳥を呼ぶ
中島村／野木重子 さん—————————————
老犬に引かれて散歩冬近し
泉崎村／大森伍郎 さん—————————————
餅搗きの音懐かしき曲がり角
兵庫県／小田慶喜 さん—————————————
人民に出稼ぎ強いて花火上げ
中島村／宮本馨 さん——————————————————————————
コンバイン刈り取り終えし冬ごもり
須賀川市／伊藤ユキヱ さん—————————————
山茶花の散りゆく花弁
華やぎて可憐な一枚本に挟めし—————————————
モンゴルに横綱とられ何思うつかめ勝ち取れ、優勝杯を須賀川市／深澤ヒサ子 さん—————————————

刈り取りを終えし田圃の夕暮路
野菊を揺らす那須よりの風
白河市／渡邉初代 さん——————————————————————————
錦秋の会津路走る只見線
つながったレール地域の希望
須賀川市／川田真佐子 さん—————————————
ことし米湯気の香りに舌つづみ
豊作あれど価額にふまん
中島村／佐久間保明 さん—————————————
兄姉に一方通行の近況報告
字が小さいと苦情くる
生存時の母を思い出す
中島村／畠山克己 さん

須賀川市／矢部米子 さん—————————————
一枚刷りのカレンダー丸めたまま年の暮
須賀川市／金澤トキヱ さん—————————————

冬林檎剥く手の老ゆることを知る
兵庫県／小田和子 さん—————————————【短歌】…………………………

農忙期仕事できぬ我ありて
つま
夫は一人稲刈りをする
中島村／宮本美起子 さん—————————————
きさやかな初の朝日に手を合せただしたた「直」「健か」に生らむことの
古殿町／米川ペン さん—————————————
四季通し「よっこらすっとん」
ケアの道気骨を杖に
歩ゆみ生きなんプーチンが「ネオナチ」討つと侵攻し指弾うくるも聞く耳もたず
西郷村／黒澤正行 さん

岩かげに太きからだを寄せ合って鯉はひそかに息づきており
須賀川市／深澤ヒサ子 さん

須賀川市／宇野行夫 さん—————————————
八十八路の祝いの席で孫・曾孫よんで皆笑顔
人生一度の華向けに
泉崎村／小針モト子 さん—————————————
湯の宿の長き廊下に紅葉散り
誰も踏まずに笑顔で通る須賀川市／安藤ウメノ さん——————————————————————————
昭和史に翻弄されし吾なれど辿り着きたる卒寿の回廊
石川町／深谷恒生 さん

January ｜ 2023

25

JA夢みなみからのお知らせ

肥料価格高騰対策事業の申請について～肥料価格高騰に直面する農家の皆様を支援します～夢みなみ農業協同組合
組合員の皆様におかれましては平素より、当ＪＡの事業全般にわたり、特段のご理解とご協
力いただいておりますことを心より感謝申し上げます。
さて、当ＪＡは肥料価格高騰の影響を受けている組合員に対し申請事務を担い、化学肥料低減に向けて取り組む販売農家に対し「肥料価格高騰対策事業」の取りまとめを行いますので、以下の記載事項を確認の上、期日までに各支店へ申請をお願い致します。

支援の対象となる肥料

令和４年６月以降令和５年５月に購入※した肥料（本年の秋肥と来年の春肥として使用する肥料）が対象です。
支援の内容

化学肥料 低減の取組を行った上で前年度から増加した肥料費『肥料法に基づく肥料』について、下記の計算式で算出した額が支援金として交付されます。
支援金

＝

当年の
ー
肥料費

当年の肥料費÷価格上昇率
÷使用量低減率［［］0.9 ］

秋肥：1.4（春肥：未定）× 0.7※国が統計データを基に決定例）1,000,000 －（ 1,000,000 ÷ 1.4 ÷ 0.9 ）＝ 206,349 ／ 206,349 × 0.7 ＝ 144,444円

申請方法
条件

販売を目的とする生産者

申請先

夢みなみ農業協同組合

支店又は各営農センター

秋用肥料（Ｒ４年６月～10月）

申請
期日

申請に
必要な書類

・上記の期間に購入した領収書（ＪＡから購入の場合は不要）
・上記に注文した注文書と（請求書・領収書どちらか１つ）
・肥料価格高騰対策事業の申請にかかる承諾書
・化学肥料低減計画書

春用肥料（Ｒ4年11月～Ｒ5年5月）

申請に
必要な書類

令和４年12月29日㈭

令和５年１月31日㈫・Ｒ５年度用肥料農薬予約注文書
・肥料価格高騰対策事業の申請にかかる承諾書
・化学肥料低減計画書
請求書は春肥の注文書で対応いたします。

※そ菜・果樹肥料等については、
令和５年１月末まで注文及び申請をお願いします。この事業の提出期限が令和５年２月であるため、生産者にご迷惑をかけないよう進めて参りますので、ご協力を宜しくお願いいたします。

January ｜ 2023

26

INFORMATION

年末年始営業についてのお知らせ
28日

29日

30日

31日

1日

2日

3日

4日

5日

6日

水

木

金

土

日

月

火

水

木

金

業務・事業所別

本店・各営農センター・各支店一般業務/
ローンセンター ※1

通常営業

仲の町給油所
長沼給油所

通常営業

営業
8：00～
19：00

年末
年始
休業

西袋給油所
岩瀬給油所
天栄給油所

通常営業

営業
8：00～
18：00

年末年始休業

湯本給油所
給油所

直売所

定休日

年末年始休業

通常営業

営業
8：00～18：00

通常営業

営業
8：00～
17：00

石田給油所

通常営業

営業
8：00～
18：00

年末年始休業

玉川・平田・浅川
セルフ給油所

通常営業

営業
7：00～
19：00

年末
年始
休業

はたけんぼ・
り菜あん・安心館

通常営業

AＴＭ（現金自動預払機）
※2

年中無 休
24時間受付

ＪＡ共済事故受付センター

通常営業
通常営業
通常営業

年末年始休業営業
8：00～17：00
営業
8：00～17：00

通常営業
通常営業
通常
営業

《すかがわ地区》㈱JAサービス夢みなみ総合葬祭部：0248-63-1121《しらかわ地区》典礼センター：0248-24-5850《いしかわ地区》葬祭センターいしかわ：0247-26-8335
土･日･祝日稼働
年中無休

年中無 休
24時間受付

通常営業

年末年始休業

平日稼働

ＪＡバンク・
キャッシュカード紛失
共同受付センター ※3

営業
8：00～17：00

年末年始休業

西郷給油所
泉崎給油所

各地区葬祭センター

通常営業

フリーダイヤル：0120-555-793

平日稼働
24時間受付【事
故受付】ＪＡ共済事故受付センター：0120-258-931【レッカー移動や故障時】ＪＡ共済サポートセンター：0120-063-931※1 年末年始の蔬菜荷受・出荷業務、支店購買業務について、各支店・各施設で対応が異なります。
※2 12/31～1/3のＡＴＭは終了時間が19:00となります。白河厚生総合病院ＡＴＭは12/31～1/3は休業いたします。
※3 キャッシュカード、通帳、証書、ご印鑑の盗難・紛失をした場合にご連絡ください。

27

January ｜ 2023

JA夢みなみからのお知らせ

様々なリスクに備えて収入保険に加入しましょう！
収入保険は、自然災害や価格低下だけでなく農業者の経営努力では避けられない収入減少が補償の対象です。

加 入で きる 方

補償内容

青色申告を行っている農業者（個人・法人）です。

※保険期間開始前に加入申請を行います。
※加入申請時に、青色申告実績（簡易な方式を含む）が１年分あれば加入できます。
※収入保険と、農業共済、ナラシ対策、野菜価格安定制度などの類似制度は、どちらかを選択して加入します。
◎現在、特例として、野菜価格安定制度の利用者が初めて収入保険に加入する場合、収入保険と野菜価格安定制度を同時利用（２年間）
することができます。

ホクホク

令和 4 年 11 月 １ 日 ㈫～ 令和 4 年 12 月 30日 ㈮≪景品の進呈および抽選の条件≫（

スーパー定期貯金
または大口定期貯金

よりぞう

よりぞう

畳める保冷 or ボタン付き
ブランケットトートバッグプレゼント！

※景品は無くなり次第終了となります。

対 象 商 品

定期貯金
10万円以上

詳しくは、ＪＡの各支店までお問い合わせください。

対象商品をご契約のお客様に先着で、キャンペーン

キャンペーン期間

保険期間の農業収入（農産物の販売収入）
が基準収入の９割を下回ったときに、下回った額の最大９割を補てんします。

よりぞう

畳める
保冷トート
バッグ

次の条件を満たされる方に限ります。
・①～⑨のうち１つ以上の取引を新たに申込みされる方 または①～⑨のうち既に３つ以上の取引をご契約されている方
・①年金振込 ②給与振込 ③ J Aカード（家族カードを含む）④個人ネットバンク ⑤キャッシュカード ⑥カードローン⑦証書貸付（住宅関連）⑧証書貸付（生活関連）⑨定期積金）

小口ローン【マイカー・教育ローン（証書貸付型）】
iDeCo・JA カード・個人 IB

よりぞう

ボタン付き
ブランケット※キャンペーン期間中、当 JA に現金、振込等によりお預け入れされた資金に限ります。
（既預入の定期貯金の満期金、解約等による預け替えは対象となりません）※10万円につき１口の抽選権をおつけします。なお、当選はお一人様あたり１口といたします。
※抽選は令和５年１月上旬を予定しています。当選発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。
※抽選日前に中途解約された場合、抽選権は無効となります。

A 賞 ５,０００円分 ５名様
農協全国商品券

B 賞 3,０００円分 20名様
農協全国商品券

C 賞 1,０００円分 30名様
農協全国商品券※県内の「農産物直売所」や「JS ー SS」など JA 施設でご利用いただけます。

詳しくは、お近くの窓口にお尋ねください。

JA夢みなみローンセンター営業時間のご案内 毎週日曜日も営業しています!

平日 9：00～17：00 / 日曜 9：00～15：00

各種ローンのご相談にお気軽にご来店ください！

■ 須賀川ローンセンター〒962-0839 須賀川市大町85

TEL：0248-72-5206※ただし、年末・年始、大型連休、盆休、及びその他の祝日は休業日となります。

■ 白河ローンセンター〒961-8585 白河市弥次郎窪29-1

TEL：0248-22-5158

January ｜ 2023

28

INFORMATION

理事会だより
第10 回理事会

支店運営委員会・支店地域別総代協議会

合同会議Q&A

令和4年10月28日㈮－１０月１１日㈫～１９日㈬開催－［議案］（正組合員戸数） …………………………………

16,279戸●准組合員数 …………………………………………13,772人（准組合員戸数） ……………………………………10,287戸

令和5年度より、
すかがわ地区では稲WCS事業から撤退すると聞いた。飼料も高騰しており、その代替としてこれまでJAが稲WCS事業を進めてきたにも関わらず撤退
するのはどうなのか、説明いただきたい。

（石川支店・10/11開催）

すかがわ地区の稲WCS事業については、作業をJA子会社に委託しておりましたが、子会社の諸事情により令和4年度をもって作業受委託契約を終了したいとの申し出がありました。

答●正組合員数 …………………………………………18,388人

回

わたしたちの JA

令和4年10月末現在

ご要望・ご質問

議案第 １号 令和4年度上期ディスクロージャー誌について
議案第 ２号 個人情報保護法等に基づく公表事項等の一部変更
について
議案第 ３号 社会福祉法人須賀川市社会福祉協議会への役員派遣について議案第 ４号 「代金取立手数料」の変更について
議案第 ５号 貸付業務規程の一部改正について
議案第 ６号 肥料価格高騰対策事業にかかる対応についてこれを受け現在、令和5年度以降も稲WCS事業を継続するため、耕畜連携取組農家等と作業委託についての協議を進めております。

●出資金残高 ………………………………… 51億0,583万円●貯金残高 ……………………………… 2,153億7,007万円●貸出金残高 ……………………………… 564億8,533万円●長期共済保有高 ……………………… 7,543億5,159万円●購買品供給高 ……………………………… 38億6,326万円●販売品販売高 …………………………… 101億3,244万円

お詫びと
訂正

広報誌12月号（No.81）のｐ6「書写図画展覧会入賞者紹介（中学 生書 写の部）」特 別賞 受 賞 者氏 名のふりがなに おきまして、下記のとおり誤りがございました。
お詫びいたしますとともにここに訂正させていただきます。
ほんだ

さき

あき

ほんだ

（誤）本田 彩貴さん（正）本田 彩貴さん

JA夢みなみ総合ポイントには有効期限があります!
当該ポイント付与の翌年度を１年目とし３年度目の年度末（２月末日）まで有効です。
❶ポイント専用端末でポイント残高を確認する。
「残高確認」メニューで確認できます。
入れる
方向

見本

メンバーズカードをご用意ください。
※カードの再発行は、ポイントの移行作業が必要ですので、カードを発行した店舗にてお手続き願い
ます。
770

ポイント
残高照会の
レシート
見本

見
2023

本

768
2

600

失効予定のポイントが表示されます。

❷レシートでポイント残高を確認する（はたけんぼ、り菜あん、
安心館のお買物後のレシート）

見本

現在のポイント残高のみ表示されます。

❸失効ポイントのご案内はがきの送付

当JA事業年度末（2月末日）に失効するポイン
トがあるポイント会員の方には、12月に残高通知はがきを郵送いたします。

基準日 令和 ＊

見
770

令和 5

28

貯まったポイントはJA夢みなみ
各購買店舗、直売所、給油所でご利用ください!
29

January ｜ 2023

＊ ＊

本

600

正解者の中から抽選で5名の方にクロスワードパズル
全農商品券500円分をCrossword Puzzle

二重マスの文字をA～Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
1

7

14

12
C

2

17

15

3

4
5

10

18

11

19

22

12

ユA ー ロ

3

ヤ ド
ス

4

7

7

オ ソD ンミ オ ク リ
8

5

ク レ

14

16

⑤練り物やダイコンを煮込んで作ります⑯計画のこと。お得な宿泊 ̶⑥自分より後に生まれた人はみんなこれ⑲京都・三十三間堂の通し矢で新成人がマ リ アCナ ビE ゲ ー シ ヨ ン

引きます⑪昨年はナスの ̶ がとても良かった

を祈願した

ヨ

ク ウ

ではなく̶ 大学も利用しています①初詣で、受験を控える子の難関 ̶17

サ キ ヨ ミ10

⑮大学入学共通テストは国公立大学だけ⑳一̶、二タカ、三ナスビ

タテのカギ

13

11

⑬毛筆でしたためることも③エッフェル塔がある都市

15

ヨ シ

⑫太鼓や木琴やトライアングルなどのこと②髪の毛の渦巻き

フ ラ イ ド チ キB ン

2

D

⑧食事の管理や指導を行います

20

9

C

なかなか抜けない

A
6

B

ヨコのカギ

16
D

1

A

①正月に飲む薬酒。お ̶ 気分が

9

6

答え

B

13
8

21

プレゼント！

【先月号の答え】

ユキアソビ⑭年賀状によく書かれる 2 文字の熟語④２つで 1 組の ̶ 茶わん⑰湖に張った氷に穴を開けて楽しむこともあります⑦客のためにワインを選びます⑱登山やキャンプで使う寝袋⑨師匠の下で学びます㉑コンコンと鳴く動物⑩親から子へ受け継がれます㉒警察は原則として̶ 不介入です

広報誌１月号のどこかに、ウインクしている夢みなみのロゴ
マークが2ヶ所に隠れているよ。探してね！
FARMING INFORMATION

●

株養成期

●

●播種後 30 日、60 日になったら追肥します。
《ポイント》発芽まで乾燥させない！

発芽まで10～14日かかります。追肥量は化成肥料
を1㎡当たり２～３つまみ（10～15ｇ）まきます。
育苗期間は80～90日。定植適期苗は分げつ2～3
本葉数4~5枚、草丈25㎝ほどです。

図画の部

中学生 の 部（学 校 名）

土寄せは成長点を埋めない程度の厚さにすること！

土寄せしないと分げつが多すぎるようになり、倒れやすくなります。
追肥量は1回軽くひと握り（約30ｇ）とします。
追肥後、水やりをすると肥料の効きがよくなります。

1年

ゆめみ

琴音（西郷一）２年 讃 岐 姫 華 理 （ 西 郷 一 ）

１年 相 笠中 学 生 の部 （ 学 校 名 ）【全体運】慌てて動くと足りないものが出てきそう。急ぐときほど準備を入念に。
丁寧な仕事は周囲から称賛されるはず 【健康運】彩り鮮やかな食事を楽しむのが健康の秘訣（ひけつ） 【幸運の食べ物】
エリンギ

【金賞】

花 音 （ 白 河 中 央）

谷）

３年 大 竹

【銀賞】

箇）

崎）

崎）

崎）

遥 愛 （ 白 河 中 央）

２年 北 野 和 歌 子 （ 西 郷 一 ）１年 大 竹

３年 井 戸 沼 紅 美 （ 泉

【敬称略】

斗我（川

栞（西郷二）大貴（五海 嵩 （ 白 河 中 央）

心音（泉

ざ

5/21～6/21

吉田中※学３年生の特別賞、銅賞につきましては、今回該当なしでした。
ふた ご

双子座

18

２年 中 山 千 衣 里 （ 泉December ｜ 2022

ココ

２年 古 山施肥量が多すぎると、葉が茂りすぎて風通しが悪くなり、病害虫が発生しやすくなります。

電話／0247-26-6264 営業時間／9：30～17：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/anshinkan

くまだ

熊田 夢実さん（白河中央中）「私の好きなスイカ」

１年 角 田〈 病 害 虫 〉

こはる

１年 笹 島●収穫適期は、葉が 40~45 ㎝位になった頃に刈り取ります。
●収穫から次の収穫までは 20 日前後になります。
●収穫したら追肥します。

●病害虫は、さび病、白斑葉枯病、アブラムシなどがあります。
《ポイント》早期発見・早期防除！

３年 宮 崎土壌をあまり選びませんが酸性では生育が悪く、好適土壌ｐHは6~7です。
1㎡当たり
苦土石灰150ｇ 堆肥3ｋg
化成肥料（N：P：K=8：8：8）

2年

野木 心遥さん（大信中）「ジャージー牛」【銅賞】《ポイント》酸性土壌に弱いので苦土石灰散布！

穫 〉

【佳作】

〈 収

●定植の２週間以上前に苦土石灰を施用して耕します。
●１週間前に堆肥と化成肥料を施して耕し、定植
畝を作ります。
●畝幅 45 ㎝、植溝 10 ㎝、株間 25 ㎝が目安です。

特別賞《ポイント》の ぎ〈畑の準備と定植〉

あ こ

美怜（白河二）祐歩（西郷二）心優（白河二）心璃（白河二）来羽（白河二）那夏（白河二）株養成期〈定植後～収穫までの栽培管理〉

特別賞

1年

遠藤 愛心さん（白河二中）

中 学 生 の部 （ 学 校 名 ）▲●定 植 後３週 間ごとに土寄せ（2~３㎝ 厚さ）を2~３回繰り返します。
●春まきの定植年の 9 月頃に追肥して株の充実をはかります。
●２年目からの追肥は収穫ごとに行い、株の消耗を防ぎます。

●発芽後、本葉１～２枚時に株間を１～２㎝ほどに間引きします。

えんどう

【金賞】

●

２年目
以降の
管理

〈播種・育苗管理〉●播種は露地に作った苗床に、深さ・幅とも１㎝ほどのまき溝を作り、タネをスジまきします。

さ き

１年 鈴 木大森
２年 國 井菅原
３年 中 野鈴木

大 越 翔 太

【敬称略】

長沼支店

2年

【銀賞】

１月 ２月 ３月 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 10月 11月 12月

ほんだ本田 彩貴さん（西郷一中）

１年 佐 藤 ひ な た （ 白 河 二 ）穗 積 明 衣 （ 白 河 中 央）
２年 井 上 六 花 （ 白 河 中 央）
諸橋 和奏（白河二）３年 小 野 彩 音 （ 白 河 二 ）酒 井 咲 香 （ 白 河 中 央）

分

中学生 の 部（学 校 名）

3年

きのうち わかな

木野内和奏さん
（泉崎中）

【銅賞】

区

１年目の
管理

●５㎜ほど覆土して板で押さえ水やりします。

P６・
P18

書写の部

ニラの栽培について

１年 片 野 真 子 （ 西 郷 二 ）長田 真友（中 島）佐藤栞 （ 白 河 中 央）
２年 佐 藤 日 葵 （ 西 郷 一 ）
平久江真菜（東 北）溝 口 紅 華 （ 白 河 中 央）
３年 石 川 陽 菜 （ 東 北 ）髙畑 芽依（西郷二）十文字彩香（東 北）●平田村／矢吹 光子さん ●白河市／縄田 喜則さん

営農情報
【栽培暦】 ●播種 ▲定植 ●被覆 ■収穫

１年 石 川 結 菜 （ 東 北 ）藤本ひなた（東 北）２年 田 村 栞 菜 （ 西 郷 一 ）長田 美咲（中 島）金子嶺（大 信）
凜（西郷一）
３年 鈴 木荒井 優紀（東 北）

年さん

12月号
の答え

ココ

夢みなみのロゴ
マークを見つけ、ご応募いただいた方の中から抽選 で、5 名 様 にジェラート券をプ
レゼント！

11月号クロスワードパズルの当選者【5人】●須賀川市／高坂千江子さん●中島村／長田美恵子さん ●天栄村／石井

夢みなみのロゴマークを探せ！

【佳作】●クロスワードパズルの答え○○○○○●住所 ●氏名 ●年齢●感想などを必ず記入
誌面への感想、日ごろの出来事などなんでもＯＫ（ページ数をご記入ください）■応募締切／１月１9日（木）
必着●夢みなみロゴマークが隠れている場所

クロスワードパズル・ロゴマークを探せ！
の応募方法
ハガキにクイズの答えと必要事項を記入の上、広報誌への感想などを添えてお送りください。
たくさんのご応募お待
ちしています。

⑬ ̶・中期・末期

December ｜ 2022

6

※当選者様へお送りする全農商品券は11月下旬に郵送いたしました。

特集

コロナ時代の冠婚葬祭
新型コロナの感染拡大で、冠婚葬祭はどう変わっていくのでしょうか？

１月号の読みどころ
毎月、生 活のお役 立ち
情 報 満 載！その 他 、地上・ちゃぐりんなど購読のお申し込みは最寄りの各支店まで！

・食べて筋力アップ ラク早たんぱく質レシピ
別冊付録 ①

別冊付録 ②

手と頭をフル活用！

2023 わたしノート

筆ペンでかく
プチイラスト＆ゆる文字

賢くつなごう相続虎の巻

January ｜ 2023

30

1月 ふれあいカレンダー
ふれあい週間は 16日㈪〜20日㈮日

17 先勝 冬土用入

月

18 友引

火

19 先負

水

20 仏滅 大寒

５ 先勝

木

21 大安

６

金
友引

日
22 先勝

７

土
先負

月
23 友引

８

日
仏滅

火
24 先負

月

25 仏滅

10 赤口

火

26 大安

水

27 赤口

木

28 先勝 春七草

１ 先負 元日
２ 仏滅 振替休日

火

水

木

３ 大安
４ 赤口 仕事始め式

９ 大安 成人の日

旧正月

いました。

水

毎月事務所周りの清掃は行っているものの、少し足を延ばし周辺

13

金
先負

日
仏事事前相談会
29 友引
（３地区）

14

土
仏滅

月
30 先負

日

31 仏滅

理事会

火

月

16 赤口
※各日程については予定であり、変更になる場合もございますのでご了承ください。

今月の表紙
This month's cover

今月の表紙では、11 月 5 日に石川町で開催した親子ふれあいのつどいを紹介しています。
この家族参加型のつどいは、収穫体験
を通して食と農を学び、ウォーキングによる健康増進を目的に毎年行っています。この日、つどいには管内の組合員の親子ら約80 人が参加。秋晴れの空の下、参加者はいしかわ営農センターを出発し、2 箇所の圃場を巡る約 3㎞のコースを歩いてリンゴとサツマイモの収穫を楽しみました。
リンゴ園の収穫体験では、おいしいリ
ンゴの見分け方や収穫方法などを教わりながら、旬を迎えた「ふじ」を一人 3 個ずつ収穫しました。その場で収穫したリンゴを丸かじりしている子どもたちも見られ「とっても甘くておいしい」と秋の味覚を味わっていました。また、サツマイモ畑
では、親子で協力しながら袋がいっぱいになるまで収穫を楽しみ、実りの秋を満喫しました。

31

January ｜ 2023

就業時間前の約 30 分間を『地域美化統一運動』と称し、毎月実施しせて店舗周辺地域のゴミ拾いを行

土

15 大安

地域貢献活動の一環として美化統一運動を行いました。

ている事務所周りの美化運動と併

金

12 友引

気持ちの良い朝に当ＪＡでは、各部署、各支店、関連子会社の職員ら約 900 人で朝の

木

11 先勝

地域環境を整え11 月 11 日、ＪＡグループ福島は県内で統一のもと環境美化および

金

土

小寒

当ＪＡの各事業で行っている自己改革の取り組みについてご紹介いたします。

を歩いてみると落ちているゴミが散 見 さ れ ま し た。 職 員 た ち は グ
ループに分かれ、それぞれ道路や側溝にあるゴミを拾い、町の美化に努めました。
活動した職員は「街が綺麗になっ
てきもちがいい」と話しました。

ゴミを拾い集める職員

いしかわ地区

親子ふれあいのつどい

甘くて蜜たっぷりのリンゴを収穫しました♪

IDEA
RECIPE
アイデア
レシピ
Recipe

ジャガもち

作り方
1

鍋に水と少量の塩を入れジャガイモを
柔らかくなるまで茹でる。茹であがった
らボウルに移しマッシャーでつぶす。

2

1 のボウルにＡを加え、ヘラでよく混ぜ材 料（6個分）●ジャガイモ … ３個
（５００ｇ）●塩（茹でる用）……

少々●薄力粉 ………… ５０ｇ●片栗粉 ……

A

大さじ１●卵 ……………… １個●バター ………… １
０ｇ●砂糖 ………
●塩 …………

POINT

小さじ２
小さじ１

●砂糖 ………

B

大さじ２●しょう油 … 大さじ２
●みりん …… 大さじ２
●水 ………… 大さじ３合わせる。適当な大きさに丸めて片栗粉をまぶす。

適量●サラダ油 ………… 適量●青のり …………… 適量3

フライパンにサラダ油を入れ中火にして 2 を並べ入れ３分ほど焼き、裏返してさらに３分ほど焼く。

4

3 のフライパンにＢを加え、煮からめる。

5

器に盛り青のりをふれば出来上がり。

●片栗粉 ……………

丸めるときに

手にサラダ油を少量塗っておくとタネが手につかず形成しやすいですよ！

大竹 文子 さん

ジャガイモをサツマイモに（浅 川町小貫

変えても美味しくできます♪

■今年も残すところあとわずかとなりました。私としましてはあっという間に過ぎ去った一年でした。きっと充実していたということなのでしょう！今年は3年ぶりに開催されるイベントごとなどが多く、新型コロナウ
イルス感染対策のため規模を縮小することもありましたが、皆さんと触れ合える機 会が増えてとても嬉しく思います。 月はしらかわ地区のＪＡまつりに始まりすかがわ
地区の感謝祭、いしかわ地区は牛肉まつりと職員も大忙しでした。これから少しずつ日常を取り戻して、楽しい思い出いっぱいの年を積み重ねていきたいですね。
寒さも厳しくなってきましたので、風邪などに気を付けてよいお年をお迎えください！（山田）
11

山田

No.082 令和４年12月15日発行）

緊急時の各種お問い合わせ先
夜間・休日の事故の連絡は…

➡JA共済事故受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-258-931
じ こ は

く み あいレッカー移動等、応急対応が必要な場合には…

➡JA共済サポートセンター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-063-931

夢みなみ農業協同組合 企画部 組織広報課〒962-0839 福島県須賀川市大町85 TEL：0248-72-5211㈹JAカードの紛失・盗難などは…

➡NICOS盗難紛失受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-15-9674
い ご

くろう な しキャッシュカード・通帳の紛失などは…

■平日9:00～17:00は➡ お取引のJA店舗にご連絡願います。
■平日（上記以外の時間）および、
土曜・日曜・祝祭日は➡JAバンク・キャッシュカード
紛失共同受付センター

TEL：0120-555-793