11

明日を考え 今、動く JA延岡

おめでとう

全国３位

霜月

N o .3 9

1

第12回全国和牛能力共進会
お見事！石田町の織田直行さんが鹿児島県であった第 12 回全国和牛能力共進会で優等３席（全国３位）を勝ち取った。県、市、畜連、JA そのほか多くの人たちの精魂込めた支援に報いた。次は…。（２、３、22 面に関連）

今月の主なニュース● 鹿児島全共で３位の快挙… …… 石田町の織田さん… ……………2 Ｐ● 来店者 400 万人達成…………… ふるさと市場… …………………4 Ｐ● 進化する農業用機械に対応… … オペレーター養成研修会… ……5 Ｐ● 待ってました！… ……………… みそ作り始まる… ………………5 Ｐ● 平均価格 50 万円台に下落… … 7 月期子牛せり市… ……………7 Ｐ● 延岡署から芝村支店長に感謝状…… 還付金詐欺を未然防止… ………9 Ｐ● いろいろキノコの炊き込みご飯など…… シェフ永井のおすすめ… …… 22 Ｐ

今すぐアクセス！耳より情報満載

JA延岡ホームページ

2022
令和 4 年

https://nobeoka.ja-miyazaki.jp/

今 月 の プレゼント

10名様

白だし
今月のクロスワードパズルに正解した方の中から抽選で
うすくち醤油をベースにかつお節、昆布、椎茸などの風味を生かした商品。原料はすべて国産です。

が出品され姿、形、そして和牛改良の成果や飼養管理技術などを競いました。
日夜、畜連で開かれた解散式
で織田さんは「県代表決定戦よりは緊張しなかった。持てる力を出

和牛４部会が現地で応援

援できなかったのは残念だったが、全国３位の快挙を成し遂げてくれ感動した」と満面の笑顔を見せていました。

し切り完全燃焼した。正直ホッとしている。ここまで来られたのも県、延岡市、畜連、ＪＡ等や畜産に携わる多くの人たちの協力、支援のおかげ。それだけにチーム東臼杵を日本一にできなかったことが唯一の心残り」と喜び、悔しさ
半々の心情を覗かせました。
全共は５年に１度開催される国内最大の畜産共進会。このことか
ら「和牛のオリンピック」とも呼ばれています。次回の開催地は北海道。織田さんは早くも北の大地を見据えています。

堂々３３位、織田直行 さん（石田町）～ ヵ月未満）に出場した石田町の織田直行さん（ ）の「みほのふじ」
（父・耕富士、母の父・美穂国）は見事、優等３席（全国３位）に輝きました。
39

第第 回全国和牛
能 力 共 進 会
第 回全国和牛能力共進会（鹿児島全共）は 月６日から 日までの５日間、鹿児島県霧島市などで開かれました。宮崎県代
表として第３区（若雌の２・

鹿児島全共は「和牛新時代 地
域かがやく和牛力」の大会テーマのもと過去最多の 道府県から九つの区に４３８頭（うち本県 頭）4122

快 挙 も 喜 び 、悔 し さ 半 々

20

10

25

出

発

式

10

代表牛「みほのふじ」と記念撮影する参加者（前列左が織田さん）

鹿児島全共の出発式は 月４日、 延 岡 家 畜 市 場 で 開 か れ ま した。 県、 延 岡 市、 東 臼 杵 郡 市 畜連、ＪＡ延岡、ＪＡ日向など関係機関、団体の代表者や東臼杵地域の生産者ら約 人が出席し、織田さんを送り出しました。
同畜連の藤本隆康会長は「東臼杵地域からの全共出場は長年の夢だった。涙の出る思いだ。この快挙は将来の畜産振興につながるものと確信している。全共での活躍を祈っています」とあいさつ。
東臼杵農林振興局の福田芳光局
長、読谷山洋司延岡市長、楠田富
雄ＪＡ延岡組合長らの励ましの言
葉に続き、東臼杵農林振興局技術員の柴田翔平さんの音頭で「勝つぞ三唱」を行い気勢を上げました。

80

10

17
全国３位になった織田さんと「みほのふじ」＝審査会場で10

織田さんを応援しようとＪＡ延岡・北方・北川・北浦の４和牛部
会は 月９日、霧島市の全共会場に行きました。全国から大勢の人が訪れたため入場が規制され審査
会場には入れませんでした。参加した 人は休憩所などで織田さんの健闘を祈りました。先着した楠田富雄組合長や東臼杵郡市畜連の藤本隆康会長らも同様でした。
北方町和牛振興会の甲斐正人会
長は「審査会場に入れず、直接応

現地まで応援に駆けつけた
和牛４部会の皆さん

10

12

12

2

事

織田さんに支援金続々

理

全共での
活躍祈り

徳

65

鹿児島全共に出場の石田町の織田直行さん（ ）に
行政や各関係団体から支援金などが贈呈されました。
贈ったのは延岡市、ＪＡ延岡、東臼杵郡市畜連、県３連（中央会、信連、共済連）。
ＪＡ延岡エネライフも「給油券」を贈りました。

芳24

延岡市、ＪＡ、畜連…

日 々 奔走54

12

27

キャトルセンター支援など畜産振興に取り組んでいる。畜産が元気
良いと農業全体が活気づきます」と出陳補助金を手渡しました。
織田さんから宮崎牛のロゴの入った帽子がプレゼントされると一段と笑顔が膨らみ「これまでの努力が実を結ぶことを願っています」と織田さんを送り出しました。
ＪＡ延岡等の贈呈式は同 日、織田さんの畜舎で行われました。
ＪＡの川原博之副組合長、東臼杵
郡市畜連の白坂秀喜参事らが出席。出場する「みほのふじ」の前で川原副組合長が代表して「日本一を目指して頑張ってください。
期待しています」と金一封を手渡しました。

と片伯部理事に訴えました。
片伯部理事は「指導員不足の話はよく聴く。このためか最近は営農に関する相談や要望をすると『 人 が い な い 』『 忙 し い 』『予算がない』と即答されて話が前に進まないとの声が大多数だ」と同調。
ＪＡ離れを危惧する２人は、それぞれの立場で全力を尽くすことを確認しました。

3部

プリエール延岡では、２ヵ月ごとに「終活相談会」を開催しています。
「終活」とは「人生の終わりについて考える活動」です。
「人生をどのように生きるかを前向きに考え、これからの生
活を豊かにするための取り組み」だと理解してください。
内容は葬儀はもちろんのこと、相続・遺言・保険・医療・介護・年金・お墓な
ど多岐にわたります。家族の形、生き方の違いの分だけ人それぞれ取り組
むテーマは異なります。直ぐに答えの出せない問題でも相談会を通して解決のための糸口やヒントをつかんでいただければ幸いです。
次回は12月15日にＪＡ東延岡支店で開催します。またグループや団体からのご依頼があれば、現地にお伺いして相談会やセミナーを行います。
プリエール延岡伯〜終活で豊かな老後を〜
片組合員の皆様へ
意見収集
活動

恒富地区を精力的に巡回する浜町 の 片 伯 部 芳 徳 理 事（ ） は ９
月 日、 沖 田 町 の 山 内 憲 次 さ ん（ ） を 訪 ね ま し た。 山 内 さ ん は就農 年。受託含め ㌶超の水稲を管理。延岡スカイサービスの一員で無人ヘリのオペレーターとしても活躍する地域リーダーのひとりです。
管理面積が広大な山内さんの最大の悩みは労働力の確保。それもトラクターなど機械操作のできる
意 欲 あ る 人 材 を 切 望。
「行政と連携して機械化に対応できる人材の育成をＪＡに期待する。併せて営農（技術）指導員不足の解消も」山内さん（右）の要望を聴く片伯部理事

延 岡 市 の 贈 呈 式 は ９ 月 日、
市 長 室 で あ り、 読 谷 山 洋 司 市 長
は「東臼杵郡市管内から 年ぶりの出場、おめでとうございます。
織田さんのたゆまぬ努力の成果です」とした上で「市も増頭対策や出陳補助金を贈り織田さん（右）を励ます
読谷山市長

28

「みほのふじ」の前で織田さん（左）に支援金を手渡す川原副組合長

39

29

35

来場者４００万人達成

ふるさと
市
場

稲刈り 実りの秋本番

台風禍も収穫量例年並み
菊池光雄さん 夫妻

1170

菜、果物、魚など、いつも新鮮なＪ Ａ の 産 地 直 売 所「 ふ る さのがいい。新鮮を買いに来ていまと市場」の来場者が９月 日、す」と同市場が大のお気に入り。
４ ０ ０ 万 人 を 達 成 し ま し た。
記念祭初日に行われた記念品贈
こ れ を 祝 し て 月 ８、９ 日 の呈式では、楠田富雄組合長とＪＡ両 日、 記 念 祭 が 開 か れ、 大 勢
産直農産物生産者運営協議会の瀧の市民で活気づきました。
口景子会長から花束、真鯛、寿司盛り、旬のフルーツなどが贈られ４００万人目 はは柳澤 さんました。長女の泰江さん（ ）と
古城町 から毎日買い物に出席した柳澤さんは「４００万人と聞いて驚きました。幸運に恵ま記念すべき４００万人目の来場
者は古城町の柳澤定子さん（ ）。 れ、とてもうれしいです」と満面の笑みを浮かべていました。
柳澤さんはオープン当初から毎日
楠 田 組 合 長 は「 口 蹄 疫 の 年 に通っている常連。しかも開店前のオープンしたので感慨深い思い
朝 ９ 時 半 に は 到 着。
「自転車なのがある。今日あるのも地域の皆さ
で雨の日は行けないのが残念。野んの後押しと職員の頑張りのおか
普通期 水稲の稲刈りが追いげ。感謝しかない」と大感激。中
込みに入っています。北方町北
尾浩士店長は「これからも地域に
久 保 山 の 菊 池 光 雄 さ ん（ ）愛される店舗づくりに精進したい」
は、９ 月 日 か ら 月 中 旬 にとさらなる飛躍を誓っています。
かけてヒノヒカリを収 穫しま
同市場は平成 年５月 日にし た。曽 木 地 域 に 散 在 す る 約「地産地消」の拠点としてオープ
４㌶（ 受 託 含 む ）を 妻 の 文 子
ン。 同 年 ３ 月 ４ 日 に １ ０ ０ 万さん（ ）と飛び回りました。
人、 同 年 ９ 月 日 に ２ ０ ０ 万人、同 年５月８日に３００万人
菊 池 さ ん は 農 事 組 合 法 人「 曽を達成。昨年度（令和３年２月１
木」の理事長だけに組織の受注日〜同４年１月 日）の来店者はし た 約 ３ ㌶ も 収 穫。「 飼 料 用 米
万１０６９人。１日平均の来店 （ １・３ ㌶） な ど を 含 め る と 天 候
者は約１０００人。
次 第 だ が、 収 穫 作 業 は 月 中 旬
10

24

22

19

31

67

30

北方町

10

82

楠田組合長
（右）
らに祝福され喜びの柳澤さん（右から４番目）

35

30 27 25

55

18

14 18

慎重にコンバインを操作する菊池さん

までかかるだろう」と大忙しです。
今年は収穫寸前の９月 日から日にかけて大型台風 号が襲来。その影響で大量の泥水と共に雑木などが圃場に流入しました。
菊池さんは「何が流れ込んでいるか分からないので慎重にならざるを得ない」と注意深くコンバインを操作しています。
菊池さんは「収穫量を心配したが生育が良かったのか例年並みで安心した。心なしかクズ米が少ないようだ」と安堵の表情を見せて
います。

19

4

オペレーター養成 研 修 会

鬼束さん（左）を指導する牧野さん

40

市農業労働力確保対策協
延岡市農業労働力確保対策
協議会は９月 、 日の両日、差木野町の圃場で第１回お試し 就 農「 農 業 用 機 械 オ ペ レ ー
ター養成研修会」を開きました。 歳 か ら 歳 ま で の ５ 人（ う ち 女 性 ２ 人 ） が 受 講。 トラクター操作の体験や講習会
を通してオペレーターとしての心構えなどを学びました。

進化する農業用機械に対応

Ｊ Ａ の 加 工 施 設「 手 づ く り
食の工房ｔｕｉｔｅｎ」でのみ そ 作 り が 大 好 評 で す。 ９ 月日 に ス タ ー ト し て 以 来、 毎
日 の よ う に 利 用 さ れ、 月 は
予 約 で い っ ぱ い。 現 在 は Ｊ Ａ
女 性 部 員 対 象 で す が、 来 年 ２
月からは一般にも開放します。

ＪＡ加工施設以前、みそ作りは大武町にあった延岡市農産加工研修センターで行われていましたが、施設やボイ
ラー機器の老朽化等により平成年４月１日付で運営休止となっていました。このため女性部員を始め大勢の市民からみそ加工施設の再開を望む声がＪＡに寄せられていました。これにＪＡが応え７月４日、本店敷地内にオープンした
グリーンワン店舗内に加工施設を設けました。

利用した岡富女性部の浅野淳子
さん（ ）は「加工施設の再開を待ち焦がれていました。手作りみそが食べられるなんて最高に幸せ。
コロナ禍が沈静化したので皆さんと会えるのも楽しみ」と満面の笑
みでみそ作りに励んでいました。
「 ｔ ｕ ｉ ｔ ｅ ｎ 」 は、 女 性 部 の吉田千穂子部長らが出演したＵＭ
Ｋテレビ「Ｏｈ！宮崎 大地のチ
カラ（ 月 日放映）でも紹介され大きな反響を得ました。
同施設は予約制。２部制で午前の部は９〜 時、午後の部は１〜４時。定員は５人以上 人以内。
利 用 料 は 組 合 員・ 女 性 部 員 １ 人５００円。材料費は自費（大豆、麹はグリーンワンに用意しています）。休みは土・日・祝日。
詳しいお問い合せはＪＡ営農振興課（℡１８９１） へ。

10

16

12

27

同協議会は就農人口減少対策のため延岡市、ＪＡ、東臼杵農林振興局などで組織。今回の研修会は農業者の担い手不足が深刻化する
なか農業用機械のオペレーターを確保するため初めて開きました。
受講生は農作業安全対策の講習を受けた後、受託を含め水稲、大麦など ㌶を栽培する鹿小路の牧野恭広さん（ ）の指導でトラク
ターの操作を学びました。
操作の経験はあっても、ほとんどの受講生が自己流で覚えただけに全員、新たな気持ちで牧野さんの指導を受けました。牧野さんは技術面だけでなく「周囲の状況や傾斜地など圃場の状況などをよく確認し、常にエンジン停止を心掛けるように」などと「安全確認」の徹底を説きました。
北浦町中野内で畜産に携わる鬼束有貴さん（ ）は「牧草などの刈り取りにトラクターを利用しています。自己流で覚えたので基本をしっかり学ぼうと受講しました。旋回などの技術面で大いに参考になりました。受講して良かった」と満足していました。
指導後、牧野さんは「農業用機械も日進月歩で進化している。こうした研修会は、今後ますます大切になってくるだろう」と同研修会を評価しました。

みそ作りに熱中する女性部の皆さん

5

58

35

26

69

76

10

−23

来年２月から一般開放

30

ｔ
ｕ
ｉ
ｔ
ｅｎ
（ついてん）

11

大好評 の みそ作り
26

35

安全確認の徹底を
５時間かけて市内巡回
ＪＡグループ宮崎は「秋の農作業安全月間」（９～ 月）期間
中、農作業安全キャラバンを展開しました。 年目の今年も県内 ＪＡ管内 の 農道 や 圃場 を
広報車で巡回 し、生産者に「 安全第一」を訴えました。
当ＪＡでは９月 日に実施しました。営農振興課の坂元誉典さんとＪＡ宮崎中央会農業振興部対策監の八反田憲生さんと岩﨑紫穂さ10

ふれあいの里を読谷山市長が表敬

歳 の河 野ヨシ さん

27

19

15

ん が 参 加。「 Ｓ Ｔ О Ｐ！ 農 作 業 事故 」「 農 作 業 事 故 多 発！ 安 全 確 認の徹底！」などと書いた看板を掲
げた広報車に乗り込み、降りしきる雨のなか東海地区、西階地区、南方地区、沖田地区などを５時間ほどかけて巡回しました。
巡回中、広報車は「毎年、県内では約３００件の重症事故が発生しています。うち 件ほどは死亡事故です。特にトラクターやコンバインなどを使用する際は重大事
故につながる恐れがあるため十分に気を付けましょう。日頃からの心がけの積み重ねが安全につながります」などと呼びかけました。
まれ。平成 年８月 日に入所しました。元気で会話もあり、食事も自分で行います。
読谷山市長が「これからも元気で長生きしてください」と声をかけると両手を挙げて喜びを体いっぱいに表しました。ふれあいの里
からもパジャマなどが贈られました。
ふれあいの里の入所者は 人。
うち７人が１００歳以上。松林弘憲施設長は「高齢化が進み１００
歳を迎えられる方も増えてきた。
これからも入所者の皆さんが快適に過ごせるようスタッフ一同、真
心込めてお世話したい」と話しています。

家の光 ...................... 8,153円（年間定価）9,411円
地上 ......................... 6,304円（年間定価）7,540円
ちゃぐりん .............. 5,172円（年間定価）6,156円

ＪＡグループのファミリー・マガジン

13「敬老の日」（９月 日）
を前に
読谷山洋司市長は９月 日、特別養護老人ホーム、ふれあいの里（楠田富雄理事長・ＪＡ延岡組
合長 ）を 表敬訪問 し、延岡市最高齢者の河野ヨシさん（１０６歳 ）に 賞状 と 金一封 を 贈 り、長寿を祝いました。
日生

85

ＪＡ本店を出発する広報車
河野さん（左）を励ます読谷山市長

10

31

13

河野さんは大正５年４月

28

27

農作業安全
キャラ バン

延岡市
最高齢

１０６

今がお得！ 年 間 購 読【R5年１月号〜Ｒ5年12月号まで】

6

18

300
274
287

281.9
291.9
287.1

雌
去
計

271
282
553

1,392,600
922,900

270,600
270,600

558,475
589,924574,512

300
278
289

286.2
296.1
291.3

沖田町で 三雲治男さん

寒冷紗しっかり固定
ＪＡ玉ネギ部会の三雲治男
部 会 長（ ） は、 強 風 に 強 い
玉ネギ作りに取り組んでいます。 植 物 を 覆 っ て 保 護 す る 寒冷紗が強風で巻き上がらないよ う 圃 場 に し っ か り 固 定。 これによって本来の防寒（温）、
遮光などの機能も十分に生かされ高品質、高収量にも繋がって い ま す。「 近 年 急 増 す る 台
風対策として部会員にも奨励したい」と張り切る三雲さんです。

台風に強い玉ネギ作り

寒冷紗にハウス紐をかけて止め
杭 で 固 定。「 寒 冷 紗 が だ ぶ つ か な
いようにすることが肝心」と、その止め杭と止め杭の間をさらにマ
ルチキーパーで固定。その上で両サイドに大量の土をかぶせるとい79

14

マルチキーパーで寒冷紗を固定する三雲さん

う徹底ぶり。３年前の台風で寒冷紗が吹き飛ばされたのを教訓に翌年から始めました。
今年は９月７日、沖田町の圃場に「空飛ぶ新玉ネギ」のネーミン
グ で 出 荷 す る 葉 付 き の「 ト ッ プゴールド」と「アリオン」の種まきをしました。以降「極早生そだ
ちＦＡ」「ソニック」「貴錦」と続きました。作付面積は１・３５㌶。
こ の 間、 台 風 号 と 号 が 襲来。ほかの圃場は被害に遭いまし
たが、三雲さんの圃場はほぼ影響を受けることはありませんでした。三雲さんは「台風は年々、大型化している。万全ではないが私の対策を参考にし、生産者の皆さんも台風対策に取り組んでほしい」と呼びかけています。

11

万４５１２円

551,483
592,900
572,950

平均

270,600
342,100

57
活気づく延岡家畜市場

９月期
せり市

1,392,600
860,200

25

東臼杵郡市畜産農業協同組
合連合会は９月 、 日の両日、櫛津町の延岡家畜市場で９月期
子牛せり市を開きました。平均
価格は 万４５１２円でした。
前回市より２万２６６９円減、前 年同 期比 で は 万 ３ ６ ７ ３円もの大幅減となりました。

92
99
191

92

雌
去
計

円 減 ） で し た。 前 年 同 期 比 で は雌 が 万 ６ ０ ６ ９ 円 減、 去 勢 が万８９７円減とともに大きくダウンしました。
最高値は雌が１３９万２６００
円、去勢が 万２９００円でした。
出場頭数は５５３頭（雌２７１
頭、 去 勢 ２ ８ ２ 頭 ） で し た。（ 価格はいずれも税込み）。
価格は左記の通りです。
体重
（kg）

24

15

万円以上もダウン日齢

延岡農協 延岡市場

7

前回比△24,902△22,076△22,669
前年市（9月） 前回市（7月） 今回市（9月）
前年比
684,544583,377
558,475△126,069
770,821612,000
589,924△180,897
728,185
597,181574,512△153,673
雌
去勢
平均

平均（円）

57

雌の平均は 万８４７５円（前回比２万４９０２円減）、去勢は
万９９２４円（同２万２０７６
55

12

最低（円）

成 績 表

頭数（頭） 最高（円）1558

70〜80㎝

図 5 追肥80

安全

新鮮イオン多々良店

1030

次郎
園芸研究家 ● 成松

安心

マックスバリュ南延岡店

ふるさと市場

インショップ 産直コーナー

15

02

10

ＪＡの産地直売所

産直市場のべおか

お問い合わせは

営業／9：00〜21：00
住所／岡富町154

イオン延岡店

営業／0：00〜24：00
住所／構口町2丁目204-7

営業／9：30〜18：00 住所／恒富町4丁目27

営業／10：00〜19：00
住所／大貫町3丁目1278

ふるさと市場 ☎ 28-0080

営業／9：00〜21：00
住所／旭町2丁目2-1

マックスバリュ岡富店

営業／0：00〜24：00
住所／中川原町2丁目4920

たっぷり灌水します。
【トンネルの被覆】トンネル資材は有孔フィルムを使用すれば日中は高温にならず、生育の徒長を防げます（図３）。
【間引きと追肥】１回目は発芽がそろったときに込み合っている所を抜き取り、その後、
２、３ 回 に 分 け て 間 引 き、 １ 本 立 ち に し ます。マルチなしの栽培では最終的に株間を５、６㎝にします（図４）。また、草丈 ～㎝の頃、１平方 m 当たり化成肥料 g を追肥し、株元に軽く土寄せします（図５）。
【収穫】
草丈 ㎝くらいを収穫の目安にしますが、 ㎝程度になってもホウレンソウ本来のおいしさは変わりません。株元の根を鎌やはさみで切り取り、枯れ葉を除いて200g
くらいに束ねます。な お、寒締 め
栽培 は 収穫 ２、３
週間前 に ト ン ネ
ルを開放し、寒さにさらします。葉が厚くなり、放射状 に 広 がったら収穫します。

5、6㎝ 5、6㎝

1530

図 4 間引き
（最終）

20

15

15㎝

ホウレンソウのトンネル栽培 冬の寒さでおいしさアップ
図 3 トンネルの被覆

ホウレンソウの生育適温は、 ～ 度で冷涼な気候を好みます。耐寒性は強いです
が暑さには弱く、 度以上になると生育が衰えます。冬取りは栄養価が高く、甘味も増し最もおいしいです。中間地から暖地の作型となります。
【 品 種 】 秋 ～ 冬 ま き で は、 寒 さ に 強 く、 低
温 で も よ く 伸 び る 品 種「 オ シ リ ス 」（ サ カ
タのタネ）
、
「伸兵衛」
（タキイ種苗）など、特徴のある品種では、葉に切り込みの多い「冬ごのみ」（タキイ種苗）、寒締め栽培向
き に は 葉 に 縮 み の あ る「 雪 美 菜 」（ 雪 印
種苗）などがあります。
【畑の準備】ホウレンソウは酸性土を嫌う た め、 事 前 に １ 平 方 m 当 た り 苦 土 石 灰150g を 畑 全 体 に 散 布 し て、 よ く 耕 して お き ま す。 次 に、 １ 平 方 m 当 た り 化 成
肥 料（NPK 各 成 分 ％）200g と 堆
肥２㎏を土とよく混和しておきます（図１）。
【畝立て】幅 ～ ㎝、高さ５～ ㎝の栽
培床を作り、平らにならします。畑が乾燥
かんすいしているときは、灌水して土壌水分が適度な 状 態 に し て お き ま す。 マ ル チ 栽 培 で は㎝間隔の黒色穴開きシートを使います。
【種まき】栽培床は平らにならし、条間 ㎝、深さ２㎝程度のまき溝を切り、１㎝間隔に種まきします（図２）。１㎝くらい覆土をし、

化成肥料

25

10

図 2 種まき15堆肥
図 1 畑の準備

家 庭 菜 園あなたもチャレンジ！

70

25

8

ネ ット詐欺
未然に防ぐ

東延岡
）
お手柄、芝村支店長 （ 支店案＝

令和４年度第８回理事会は９月 日、本店大ホールで開かれました。 議案について審議し、原案通り可決しました。報告は
件でした。

議

告

＝

施状況報告
JA 延 岡 本 店 営 農 経 済 棟 ア
スベスト除去工事にかかる工事見積入札結果ならびに全体
工程表
組合員異動状況
貯金実績
余 裕 金 運 用 状 況 報 告 書（ 令 和
４年７月末）
移 動 金 融 店 舗「 そ ら た ま 号 」
運行実績
令 和 ４ 年 度 JA ネ ッ ト バ
ンク新規ご利用キャンペーン
令和４年度 冬の定期貯金
キャンペーン
貸出金実績
長期共済実績
令和４年産 早期米取扱要領
令和４年産 普通期米出荷要領
令和４年度 籾すり料金
用水の落水期日ふ る さ と 市 場「400 万 人
達成感謝祭」の開催要領
JA 延 岡 女 性 部 家 庭 菜 園
農産物品評会開催要領
被覆資材等価格高騰対策緊急支援事業
肥料価格高騰対策
農機具課農繁期対応
第 回 全国和牛能力共進会
宮崎県代表牛
第 回 全国和牛能力共進会
日程表
９月期子牛セリ市の結果
令和４年８月末 経済ポイン
ト実績
斎場別葬儀取扱件数

12

＝

報

令 和 ４ 年 度 第 ２・四 半 期
事業実績
令 和 ４ 年 度 第 ２・四 半 期
株式会社プリエール延岡事業実績
令 和 ４ 年 度 第 ２・四 半 期
株 式 会 社 JA 延 岡 地 域 農 業
振興支援センター事業実績
令 和 ４ 年 度 第 ２・四 半 期
株 式 会 社 JA 延 岡 エ ネ ラ イ
フ事業実績【監事監査報告】
令和４年度 決算見込み
自主検査チェックリストの改正
信用・共済事業の業務再編
育児休業等に関する規程の一
部変更
介護休業等に関する規程の一
部変更
組合員脱退に伴う出資金の仮払い
旧 エ ー コ ー プ 桜 ヶ 丘 ATMの廃止＝

令和３年度 定期監事監査事
後確認監査 二次判定結果
令和４年度 定例監事監査事
後確認監査実施
令和４年度 上期内部監査実【コンプライアンス研修】

農協事業と独占禁止法の関係

9

12

11

▽

▽▽▽

▽

▽

▽

▽▽▽▽▽▽▽

▽

▽▽▽

▽

▽

▽▽

▽

▽

不正に開設されたネットバン
キ ン グ口 座 を 凍 結 して 還 付 金詐欺を未然に防いだとして延岡
警察署は、ＪＡ東延岡支店の芝村 富士美 支 店長に感謝 状を贈りました。芝村支店長は「お客様が被害に遭わなくてほんとうに良かった。普段から実施している 各 種 契 約 内 容 等の 確 認 作業の徹底が未然防止につながった。これを機に今まで以上に詐欺等に関心をもって日々の業務に励みたい」と詐欺防止対策への決意を新たにしています。

役所から電話があり『還付金があるので取引金融機関を教えてほしい』と言われＪＡ延岡の名前を出しました。そしたら、その後すぐにＪＡ延岡の職員から電話があったので口座番号と暗証番号を教えました」との返答。これで詐欺を確証した芝村支店長は職員と連携してネット契約の取り消し、暗証番号の変更など迅速に行い事なきを得ました。
感 謝 状 の 贈 呈 式 は ９ 月 日、
延 岡 署 で あ り、 澤 田 栄 二 副 署 長
は「インターネットバンキングの不正口座開設を見破り、迅速かつ適切な行動で金銭被害を未然に防ぐことができ感謝しています。管
内でも珍しい事案で、今後このようなケースが増えてくると思われる。これからもご協力をお願いします」とお礼の言葉を添えて芝村支店長に感謝状を手渡しました。
ＪＡの楠田富雄組合長は「とにかくお客様の被害がなかったことが何よりだ。これも日ごろの職場
内教育が行き届いている証。引き続き詐欺等に対する取り組みを強化し、組合員、利用者の皆さんの信頼に応えたい」と芝村支店長の行動を称えました。
29

理
事
会
だ
よ
り
30

26

▽

▽

▽

▽

▽▽▽▽

▽

▽

▽

▽

▽

▽

延岡警察署から感謝状

感謝状を手にする芝村支店長（右）と澤田副署長

芝村支店長はＪＡネットバンクの申し込み受付の確認のため当人の 代男性宅を訪問。本人が不在のため家族に確認したところ「市80ATM がおトクで 便利 !

おトク！

便利！

振込手数料が安い！

営業時間が長い！

振込金額3万円以上の場合

窓口
他行へ

窓 口 8：30〜15：00⇩
ATM 6：00〜23：00

ATM880円 495円

他支店へ 440円 110円

定期貯金 金利上乗せ！
窓口

ATM

0.02％

⇩

0.05％

冬の定期貯金キャンペーン2022期間（令和5年1月31日まで）に限ります。

い時は
わからな
が
方
い
使
します。
伝いいた
手
お
が
私たち
お声かけ
お気軽に
。
ください

ＡＴＭによって稼働時間が異なります。

手続きがカンタン！
キャッシュカードひとつで入金、出金、振込等の手続きがカンタンです。

●対象者：市内農林漁業者●相談料：無料●相談例：６次産業化・農商工連携ってどういうことをするの？
商品開発のアドバイスが欲しい
販売促進用のロゴやパンフレットを作りたい 等

問い合わせ先：延岡市農業畜産課 ☎22−701810延岡茶生産組合●申込方法：延岡市役所 農業畜産課の窓口にお越しいただくか、または下記問い合わせ先にお電話をお願いいたします。

18

対面での普及活動だったが、好評で売れ行きもよかった。これからも積極的に延岡茶をアピールしていきたい」と手応えを感じていました。

延岡市では、６次産業化・農商工連携に関する個別支援を行うため、様々な分野の専門家を招へい又は派遣し、相談・助言・指導を行っています。
随時、受付を行っていますので、ご希望の方はお早めにお申し込みください。

延岡茶生産組合は 月８日、天神小路の内藤記念博物館の日本庭園で延岡茶のＰＲと販売を行いました。コロナ禍で対面での本格的な普及活動は３年ぶり。
組合員（ 戸）が丹精して育てた煎茶、釜炒り茶、蒸し製玉緑茶と、この３種類のティーバッグセッ
ト「茶々三昧」を来場者にＰＲ。
３種類のお茶の飲み比べもあり、訪れた人たちは真剣な表情でそれぞれのお茶を楽しみました。
天野敏彦組合長は「久しぶりの

のべおか６次産業化・
農商工連携サポートルームについて「「茶々三昧」」などＰＲ

お問い合せは、お近くの JA 窓口へ

延岡茶を試飲する来場者

10

80 10

各 地で被 害続出
ます激甚化する台風。各地で災害が頻発しています。農業への被害も年々深刻化しています。
被害に遭われた方にはお見舞い申し上げます。

区のグラウンドゴルフ大会が盛大に開かれました。両大会とも読谷
山洋司市長が訪れ、参加者を激励し、大会を盛り上げました。
土々呂地区は９月 日、三松公園で行われました。 人が参加。
土々呂町の野田浩さん（ ）が優勝しました。
伊形地区は 月１日、石田公園
で 行 わ れ ま し た。 １ ４ ２ 人 が 参加。石田町の立山和仁さん（ ）が優勝しました。
両大会とも好天に恵まれ、参加者たちは見事なスティックさばきを 見 せ ま し た。 好 プ レ ー、 珍 プ
レーの続出にみんな歓声を挙げて大喜び。コロナ禍で疲弊した重苦しい雰囲気を吹き飛ばしました。

10

号

泥水が押し寄せた北方町の牛舎

台風
９月 日から 日にかけて九州を直撃した大型台風 号
は、 猛 烈 な 暴 風 雨 で 各 地 に 大きな被害をもたらしました。

牛舎損壊、水稲倒伏…

延岡市南部地域の活性化に取り組む南部よいとこ実行委員会（上杉道子代表）とＪＡ延岡年金友の会共催による土々呂地区と伊形地

参加者を激励する読谷山市長
（右）
＝伊形地区

82

75

14

延岡市も道路冠水、断水、停電など続出。農家も収穫を前にした
水稲の倒伏、さらにビニールハウ
スや牛舎の損壊など大きな打撃を受けました。
温暖化の影響でしょうか、ます三雲部会長を再選

元気はつらつ。プレーを楽しむ参加者＝土々呂地区

11

ＪＡ玉ネギ部会
ＪＡ玉ネギ部会は 月、書面議決による令和３年度通常総会を行いました。上程された４議案について、いずれも賛成多数で承認しました。
任期満了に伴う役員改選については三雲治男部会長、山本英則副部会長ともに賛成多数で再任されました。任期２年。
10

19

14
18

水が流れ込み、倒伏した稲（舞野町）

コロナ禍を吹き飛ばせ
南部よいとこグラウンドゴルフ大会

土々呂地区と伊形地区

元気はつらつプレー

農作業事故に備えて国の 労災保険 に加入されましたか？

労災保険
とは？

国の労働災害への保険制度で、正式名称を「労働者災害補償保険」といいます。
業務上の事由または通勤による労働者の負傷、疾病、障害、または死亡に対して治療費の給付や休業補償、障害年金、遺族補償等、労働者を保護することを目的とした保険です。
常勤・日雇・アルバイト・パート等の名称や雇用形態に関係なく、労働者を 1 人でも雇っている
事業場は加入義務があります。ただし、労働者数 5 人未満の個人経営の農業であって、特定の危険または有害な作業を主として行う事業以外のものについては任意での加入が認められています。

農業は
実は
危険な職業

令和元年度のデータによると、農作業死亡事故発生件数は281件となっています。10万人あたりの死亡事故発生者数は16・7人であり、これは全産業平均1・3人の12倍以上、建設業5・4人と比較しても3倍以上の人数になります。その中でも65歳以上の方が占める割合は88.3％と非常に高い割合になっています。主な事故原因としては、トラクター等を運転中の転落・転倒、熱中症等が挙げられます。

個人で農業 をされている方でも加入できる制度 があります
本来であれば、個人事業主の方や法人の代表者は労災保険に加入することはできません。しかし、自身が現場に立って作業する場合等、一定の要件を満たす方については特別に加入が認められています。これを「労災保険特別加入制度」といいます。農業の場合、個人経営の農業者や農業法人の役員等が加入できます。

ご自身や家族の生活を守るためにも労働者以外の方が作業中に事故に遭った場合、労災保険に特別加入していなければ、労災保険からの補償は行われないため、治療費の負担や休
業中の収入減が生活に大きな影響をもたらします。万が一の事故の際にも確実な補償を受けられるように、労災保険への加入をご検討ください。

問い合わせ先：ＪＡ延岡 営農振興課℡ 23-1891

農 業者の皆様へ

労働力にお困りではありませんか？
延岡市では、今年度、農業分野の労働力の確保に向けた取組の一環として、

農林業労働力人材マッチングウェブサイト「NobeWorker」の運用を開始しました。インターネット上で農作業の求人募集が可能です。

また、このウェブサイトを活用して人材を雇用した場合に、賃金の一部について補助も行っていますので、是非ご活用ください。

nobeoka-jinzai.jp

補助金概要①ウェブサイト「NobeWorker」を利用して雇用した人材に支払う賃金または作業を委託する際の委託料の一部を補助（※1 補助事業者あたり上限 60,000 円／年）②①の申請事業者が労災保険への加入が任意となっている事業者である場合に、加入する傷害保険に係る掛け金の一部を補助（※１補助事業者あたり上限 12,800 円／年）

問合先
延岡市役所
農業畜産課
（市役所３階）TEL：22−701812

\ 農業者のみなさん /老後に備えて農業者年金に加入しませんか？
老後生活は、こんなに長い！

老 後 生 活 は 、こ ん な に お 金 が か か る ！

65 歳 の 農 業 者 の平 均 余 命 は …

男性＝22年（87歳） 女性＝27年（92歳）
農業者年金は老後生活をがっちりサポート
農業者年金のメリット

夫婦２人
の場合

① 老後の家計費＝約264万円/年間② 国民年金だけでは…＝約156万円/年間①−②＝年間約108万円不足● 少子・高齢化時代に強い積み立て方式の終身年金！

農業者年金に加入した場合の年金額試算● 支払った保険料は全額社会保険料控除の対象！

< 条件 >● 手厚い政策支援！
（保険料に国庫補助も）● 保険料の額は自分で選べ、任意脱退も可能！
● 35歳未満の方は１万円から加入可能！

延岡市と県内他市の農業者年金の加入者・受給者数の比較

宮崎市

都城市

①加入者（保険料を納め
ている人）

9人

275人

200人

② 待 期 者（ 受 給 資 格 を待っている人）

35人

273人

128人

③受給者（年金をもらっ
ている人）

252人

1,361人

1,056人早 期 予 約 受 付 中！
作付用肥料」の早期予約の受付を行っています。
肥料原料の高騰により、水稲肥料が値上げされることから生産者のコスト削減のため実施するものです。
詳 し く は、 お 近 く のグリーンワン、３北購買
店舗にお問い合わせくだ
さい。

20歳
30歳

試算年金額（年額）
男 性

女 性

40年

76万円

64万円

30年

50万円

42万円

40歳

20年

30万円

25万円

50歳

10年

13万円

11万円

【問い合わせ先】
JA延岡 総務課 ………………………… ☎２３−１８８０
延岡市農業委員会事務局 …………… ☎２２−７０２８

令和4年産 普通期米出荷日程並びに検査計画表

（11月）
月

日

曜日

11月1日
2日
3日
4日
5日
6日
7日
8日
9日
10日
11日
12日
13日
14日
15日
16日
17日
18日
19日
20日
21日
22日
23日
24日
25日
26日
27日

火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日
月
火
水
木
金
土
日

出荷米
（紙袋）

受入場所

検査日

受入
検査日

塩浜

受入
検査日

飼料用籾
（フレコン）

受入場所

受入・検査
受入・検査
受入・検査
受入・検査

塩浜
塩浜
和田越
和田越

受入・検査
受入・検査
受入・検査
受入・検査

塩浜
塩浜
和田越
和田越

受入・検査
受入・検査

塩浜
和田越

塩浜

日

曜日

受入・検査
受入・検査

12月12日
12月13日

月
火

出荷米
（紙袋）

受入

受入場所
検査日

塩浜

和田越
塩浜

備

考

最終

※飼料用米の出荷は、制度の関係上11月22日までに出荷をしてください。

13

9 2

11 4

30 30

（12月）
月

ＪＡ延岡

納付期間

※受入場所… 塩浜（旧グリーンワン塩浜内の塩浜倉庫）
和田越（飼料用籾のフレコンのみ受入）※受入時間… 出荷米は、午後 時 午~ 後 時 分まで
飼料用籾は午前 時 午~ 前 時 分まで。
※栽培記録簿の提出（品種ごと）をお願い致します。

令 和5年 度 分 水 稲 肥 料

ＪＡは「令和５年水稲加入年齢（R4.３月末現在）

延岡市

・保険料月額 ２万円 で通常加入
・運用利回り２.５％の場合 など

キャン
ペーン

マイカーローン借換応援
ネットでマイカーローン（他行から借換）の申込をすると年通常金利 年2.5％から

今なら 最大●1.51%引き下げ＋
年
保証料

1.64％

保証料込
固定金利

※オリコ・ジャックス保証の場合 (令和4年10月1日現在)

お借り入れ残高200万円 ご返済期間 残り5年の場合あるクレジット系
年
ローン金利

ご返済額が
これだけの差に！

年 1.64％

8.0％

34，
741円
残り総支払い金額 2,084,486円

毎月のご返済額………

毎月のご返済額…… 40，552円
残り総支払い金額 2,433,167円

現在ご契約のマイカーローン
残存期間にかかわらず最長10年まで自由に返済期間を設定可能

ト❸
ポイン

ト❷
ポイン

ト❶
ポイン

ディーラーの残価設定
クレジットからの借り換えもOK︵保証料込︶

金利の違いで11円
払い 差額

毎 月 5,8

その 差 毎

残り総支

円！
1
8
6
，
8
34

借換により毎月の支払額が少なくなります※上記お見積もり例のように金利が低くなる場合に限ります

お問い合せは、お近くの JA 窓口へ

移動金融店舗車両巡回スケジュール
●
●た
●ら
そ

● 取扱い業務▶ 普通貯金入出金●号
ま

定期積金の掛込

通帳の記帳・繰越

税金、公共料金の受入れ

ご利用の際は、印鑑と通帳をご持参ください。

払い出しはお１人様50万円まで。入金は200万円まで。キャッシュカードでの取り扱いはできません。

月曜日
時

ATMは設置して
いません。

水曜日
間

場

所

時

間

場

所

10：00～11：00

富美山コミュニティセンター

9：00～10：00

旧Ａコープ桜ヶ丘店

12：45～13：05

宮野浦中央公園

10：30～11：00

桑平バス停

13：40～14：20

市尾内

12：30～14：00

農機具センター（旧 G1ひらた）

14：40～15：00

旧阿蘇漁協前

金曜日

火曜日
時

時
間

場

間

場

所

所

8：50～ 9：20

伊原営農集会所

9：00～10：30

旧Ａコープ桜ヶ丘店

9：40～10：10

岡元公民館

11：00～11：30

片田公民館

10：40～11：10

行縢多目的集会所

13：00～14：30ととろふれあい館（旧土々呂支店）

13：00～13：30

唐立営農研修館

13：50～14：20

二股上公民館

毎週木曜日はメンテナンスのため運休※天候や交通状況により、遅延・運休になる場合があります。

14

期間限定

クリーニングキャンペーン 11/1 〜30
エアコン

ハ ウ ス クリ ー ニ ン グ

思い当たったらエアコンの分解洗浄！
！

プロにおまかせ！

エアコン洗浄はカビ汚れ・嫌な臭い・ハウスダストをしっかり除去!

キッチン周り壁掛けスタンダードエアコン洗浄
組合員
価格→12,430円（税込）/1台
通常 22,550円→21,340円（税込）/1台

JA 宮崎経済連指定有限会社
電話→11,220円〜

施工業者

親生ビルサービス

0985-53-7622

組合員
価格

通常 18,810 円〜→12,430円〜

通常 27,500 円〜→18,810円〜

組合員
価格

通常 8,910円〜→5,060円〜

リビングのクリーニング（水周り、ガラスサッシ、床ワックス）も承ります。
2LDK 通常 56,100 円〜→43,670円〜

3LDK 通常 93,500 円〜→74,800円〜

現地にてお見積りさせていただきますので、お気軽にお問合せください。
※表示価格は税込金額です。

●お問い合わせグリーンワン 26−8118
北方支店購買 47−2001

北川支店購買北浦支店購買46−256245−3110

いつでもご契約内容が見られます！

窓口に行かなくても、
いつでもＷｅｂ上で住所や電話番号の変更、振込口座等を変更できます！

確定申告・年末調整時にハガキをなくしても、払込証明書をデータで作成できます！

ご家族の連絡先が登録できるため、もしもの時にＪＡからご家族の方へご連絡できます！

スマホやパソコンからお問い合せは、お近くの JA 窓口へ

15

組合員
価格

トイレ周り

レンジフード換気扇

通常 14,960円

壁掛けお掃除機能付エアコン洗浄
組合員
価格

組合員
価格

浴室・洗面周り

通常 14,960 円〜

エネラ イフ 通 信
ガスで快適に！便利に節電!!

営農車
車
新車中古
売
買取・販
!
強化中!

RDT-54S-SV㋱147,840円［税込］

キャンペーン特価

117,800円

［税込］

天日干し

全自動洗濯乾燥機（ヒーター式）

スズキ
セニアカー

試乗できます！！

＜７つの安心快適機能＞

・音声案内機能 ・ウインカーキャンセル機能
・握り込み緊急停止機能 ・コーナリング自動減速機能
・メインスイッチ切り忘れ警報ブザー
・定期点検お知らせアラーム ・傾斜表示機能■ガス衣類乾燥機（乾太くん）：リンナイ、電気ヒートポンプ式乾燥、電気ヒーター式乾燥 試験実施：リンナイ（株）■条件：実用衣類8kg（綿50％、化繊50％）/脱水度70％ RDT- 80・標準コースで算出。 ガス種：LPGの場合で約80分
実用衣類5kg（綿50％、化繊50％）/脱水度70％ RDT- 54S-SV・標準コースで算出。 ガス種：LPGの場合で約52分

中古車情報

わずか５秒で温風発生
点火消火時のニオイなし
燃料補給の手間なし

スズキセニアカー
東海給油所にて展示中

詳しくはお問い合わせ下さい
担当 笠江 090-9767-9205
矢北 080-9057-5346

キャンペーン特価

19,000円

RC-335E［税込］

秋のタイヤ点検実施中！

12月末まで
K370

軽トラバン

145/80R12 6P
80/78N

4本

セット

R710・604V
145R/80R12 6P

4本

スタッフの
イチオシ！

155/65R14

155/65R14

ブリヂストンのベーシックタイヤ。
安心の基本性能

安心性能長持ち！
軽・コンパクト設計で据え切りにも強い

4本

セット

セット

4本

セット

￥19,800 ￥20,800 ￥25,800 ￥36,800※税込み 4 本セット価格

廃タイヤ 330 円〜 / 本、T/L バルブ 280 円 / 本別途

人と地域の未来のために㈱JA延岡エネライフ●LPG販売事業部

プロパンガス・住宅設備●石油燃料販売事業部

東海SS・松山SS・鉄工団地SS●自動車整備/販売事業部

九州運輸局長指定工場(車検・板金)

宮崎県延岡市粟野名町1505 (代)TEL：33-4460 FAX：21-3650

16

現金の場合、総合口座通帳または定期貯金通帳が必要です。

口座からの振替の場合、総合口座通帳
または定期貯金通帳、キャッシュカードが必要です。
ご利用には、PCまたはスマホでの登録が必要です。
また、登録はキャッシュカー
ドをお持ちの方が対象です。

預入には、総合口座通帳または定期貯
金通帳が必要です。
また、お持ちの定期貯金口座をＪＡネットバンクのサービス利用口座へ登録が必要です。

JA延岡 募集金額 50億円（県下JA募集総額 205億円）

令和４年

令和４年

対

象

キャンペ ーン期 間 中にＪＡネットバンクのサービスを新規でご利用いただき、
サービス
開始月の月末残高が１万円以上ある個人の方※ＪＡ宮崎信連の口座は対象外となります。

■振込予定日第１回（10月にサービス利用開始の方）
・・・11月中旬
第２回（11月にサービス利用開始の方）
・・・12月中旬■留意事項
10月に利用開始された方は10月末もしくは11月末に1万円以上残高確認ができた月の翌月を振込対象とし、11月に利用開始された方は11月末時点のみの残高で対象を判断いたします。

お問い合せは、お近くの JA 窓口へ

17

係
生活指導
おすすめ

延岡の旬レシピea
N o b eo k a 's s

s o n a l r ec ip e

栗きんとん
材料
栗

……… 500g

砂糖塩…… 皮をむいた栗の 10 〜 15％（お好みで）……… 1 リットルの水に小さじ半分程度

作り方①栗がひたひたになるくらい鍋に水を入れ、塩を入れ40 分〜 50 分ゆでる。
②粗熱が取れたら半分に割り、スプーンなどで中身を取り出し、フリーザーバッグに入れ麺棒などでたたいた
りして粗目につぶす。

ワンポイントアドバイス
炊いたモチ米を包めば栗おはぎが出来ます！

③つぶした栗の中に砂糖を入れよく混ぜ、ラップやキッ
チンペーパーで茶巾絞りにする。

牛乳をもっと食卓にをプラス
味に牛乳のこくサツマイモの甘

ミルク赤飯
サツマイモ入り作り方

材料（２人分）ごま塩

もち米……………………… １合
小豆………………………… 25g
水…………………… 200ml
牛乳……………………… 50ml
サツマイモ… …… 1/2 本（75g）
粗塩……………… 小さじ 1
水……………… 大さじ 1
黒ごま…………… 大さじ 1

出典●一般社団法人 Jミルク「乳和食サイト」
レシピ●料理家・管理栄養士 小山浩子さん

1

サツマイモは厚さ１㎝のいちょう切りにする。

2

もち米は洗って30分以上浸水させる。小豆は洗い、一度ゆでこぼし、鍋に小豆と水を加え、ふたをずらして豆が軟らかくなるまで30分煮る。ざるにあげ、煮汁は取っておく。

3

炊飯器にもち米、牛乳、よく冷ました煮汁を1合の目盛りより少なめに入れ、表面に小豆とサツマイモをのせて炊く。煮汁が少ない場合は、水を足す。

4

ごま塩を作る。フライパンに粗塩と水を加え、加熱する。ふつふつしてきたら黒ごまを加え、水分を飛ばすように粉を吹くまでいり上げる。

5

器に③を盛り、④をかける。

18

宝 すこやか に年金のお受取りはJA延岡で 安心 便利

大貫町
小野貴嗣
さん、紀
江さんの
長女、長
男、次男

年金感謝デー 年金振込日にJA窓口へ年金をお受け取りにご来店いただいた方へ、プレゼント!!

実施中!!

※数に限りがございま
すので、お早めにご来店下さい。

お問い合わせは、
最寄りのJA窓口まで

あ ん り

小 野 杏 莉 さん （11歳）

購 読 の お 願 い

お う が

王 雅 くん （2歳）と う が

斗 雅 くん （2歳）

日本唯一の日刊農業専門紙

日本農業新聞

平成23年8月19日生まれ
令和2年5月1日生まれ
平成2年5月1日生まれ

快活で面倒見のよい杏莉さん。 弟2人の洋服の着替えやおむつ換えなど手伝ってくれるのでママも大助かり。この春から延岡ジュニアの一員とお役に立てる情報をお届けします。

して陸上に挑戦。「早く大会に出たい」 と張り切っています。 マイペース

ＪＡ延岡の記事も載っています。

の王雅くんに負けず嫌いの斗雅くん。 ケンカしたり仲良く遊んだり…。

１か月2,623円(税込み)

おうちはいつも賑やかです。「健康で、３人いつまでも仲良く」とご両親。

延岡警察署だより
偽サイト・詐欺サイトに注意 !!
実在する企業のサイトに似せた『偽サイト』や、ショッピングサイト
でお金を振り込んだが商品が送られてこない『詐欺サイト』による被害が発生しています。
正規のサイトと思い利用すると、次のようなトラブルに巻き込まれてしまいます。

カード情報や個人情報が盗まれる

注文した物と別の商品が届く

12

商品が届かず返金もされない

被害 に 遭 わないための チェックポイント◆日本語が不自然◆商品に統一感がない◆商品が極端に安くなっている◆支払方法が選択できない◆会社が存在しない

被害 に 遭 わないために！
◆少しでも不審に感じた際は、利用をひかえましょう。
PO

19

LICE

★トラブルや被害に遭った場合は、消費生活センターや最寄りの警察署に相談してください。

LICE
PO

お問い合せは、お近くの JA 窓口へ霜月 11 月
楽しかった運動会
３年ぶりに中学校の運動会に行 っ て 来 ま し た。 一 生 懸 命 頑
張っている姿に感動して涙した
り、またフォークダンスの音楽に体が動いたり…。対抗リレー
では思わず「ガンバレー」の声

Ｔ・Ｓ
月号に私

歳〕

援。楽しい秋のひとときに感謝
です。
〔土々呂町

同級生が２人も…
「ＪＡのべおか」は、本当にお気の毒でした。人歳〕

生、何が起きるか分からない気Ｆ・Ｈ持ちでいっぱいです。
〔出北

元気が出ましたた。久しぶりに見る元気な２人

ろ、
甥のお嫁さんたち女性陣が、中止しようと思っていたとこ

コロナ禍で米寿の誕生会をの顔に私も元気のお裾分けをいした。おかげで楽しい時間を過お祝いの食事会を開いてくれま

しっかり感染対策をして自宅で

思います
歳〕

ごすことができ感謝の１日でし〔櫛津町

何が起きるか分かりませんね

た。また明日から頑張ろうと元気が出ました。

台風

号は風も雨も強くて川Ｙ・Ｓ

ただきました。私も頑張ろうとの同級生が２人も載っていまし

毎月１日 は 牛乳 の日の氾濫、がけ崩れなど大変な被歳〕

運勢【全 体 運】
上 昇 運 で す。 少 し ず つ 状 況 が 整 っ て き ま
す か ら、 慌 て ず 機 を 見 ま し ょ う。 旅 行 や
おけいこ事の計画を立てると◎【健 康 運】
最近話題の健康法も試してみましょう【幸 運 の 食 べ 物】
ニンジン

【全 体 運】
中 旬 ま で は 計 画 的 に 動 け ま す。 仕 事 や 学
習 の 時 間 を 詰 め 込 ん で。 下 旬 は 自 由 な 時
間 を 楽 し み ま し ょ う。 外 出 も 吉【健 康 運】
体 力アップの好 機。ハードなメニューもＯＫ【幸 運 の 食 べ 物】
ホタテ

【全 体 運】
好 調 運 で す。 あ な た の 存 在 が 難 し い 問 題を 解 決 に 導 き 感 謝 さ れ そ う。 笑 顔 と 誠 意が 幸 運 の 鍵。 華 や か な 場 に ツ キ【健 康 運】
心の健康が最優先。カラオケで気分転換を【幸 運 の 食 べ 物】
ホウレンソウ【全 体 運】
頑張るほど空回りしてしまうときはあるも の。 肩 の 力 を 抜 い て み て。 視 点 を 変 えると意外な解決策に気付けるはず【健 康 運】

チームでできる運動がお勧め。競技参加も吉【幸 運 の 食 べ 物】
ハクサイ

【全 体 運】
交 友 関 係 が 広 が り 楽 し め ま す。 た だ、
ト ラ ブ ル を 持 ち 込 ん で く る 人 も。 時 にはＮＯとはっきり言うことも大切【健 康 運】

規則正しい生活で健康をキープ。夜更かしは控えて【幸 運 の 食 べ 物】
ネギ

20

Ａコープ一ヶ岡店駐車場で開催しています。旬の野菜、果物、農産加工品を食卓にいかがですか。

あなたの

牡羊座

11月

【全 体 運】
目まぐるしくいろいろなことが飛び込んで き ま す が 発 展 運。 時 間 の 許 す 限 り 頼 まれ 事 は 引 き 受 け て。 連 絡 は 小 ま め に【健 康 運】
健康は食から。野菜たっぷりのメニューが◎【幸 運 の 食 べ 物】
柿3/21〜4/19

牡牛座

4/20〜5/20

双子座

5/21〜6/21

座

みやざき産 牛乳 をＹ・Ｋ

値段はいずれも税別です。

6,000円蟹延岡市大武町３９-２

各種会席膳

3,000円よりオードブル（５〜６人前）

6/22〜7/22

獅子座

7/23〜8/22

乙女座

8/23〜9/22

TEL35-0011
FAX 35-5235（※写真は、3,500円の祝会席膳です）

JA延岡総務課 広報係〔野地町

ご予約承り中！

〒882-0033 延岡市川原崎町281-1

82
79

害が出ましたね。被災された方88

14

冠婚葬祭から、
各種会席膳、
オードブル、寿司盛り、行楽弁当など、
真心サービスにてご奉仕いたします。
どうぞご賞味下さい。

仕出し料理

身近な出来事、楽しい話題などありました
ら何でも結構です。
「 ふれあい広場」まで
お便りください。お待ちしています。

10

みんなで 飲もう！
80

お便りコーナー※座卓、座布団、グラス等を人数に応じて貸し出しいたします。
※ご予算に応じてご注文承ります。

●

延岡市川原崎町
２８１の１

ＪＡ延岡総務課

天秤座

蠍

○答え
○住所︵ 郵便番 号 ︶○氏名︵ ふりが な ︶○年齢・性別○電話番号
JAや当広報誌などへのご意見もお書きください︒【全 体 運】
大 逆 転 を 起 こ す チ ャ ン ス 到 来！ う ま く
いっていないことがあるならてこ入れを。 新 発 想 が 新 し い 道 を 開 き ま す【健 康 運】
得意な運動を楽しんで。友人を誘うのも◎【幸 運 の 食 べ 物】
リンゴ

【幸 運 の 食 べ 物】
カブ

記録更新のチャンス！準備運動はしっかりと【全 体 運】の ん び り 過 ご せ ま す。 趣 味 の 時 間 を 充 実
させ創作活動に力を入れるのも良さそう。 お い し い も の を 食 べ て 運 気 ア ッ プ【健 康 運】

9/23〜10/23

座【全 体 運】
問 題 は 多 く て も、 や る べ き こ と は 見 え て
き ま す。 全 て 丸 く は 収 ま ら な い の で 取 捨
選 択 を。 大 切 な こ と を 優 先 し て ◎【健 康 運】
疲れを感じたら足浴でリフレッシュ【幸 運 の 食 べ 物】
ヤマトイモ

10/24〜11/22

射手座【全 体 運】
交 友 関 係 が 活 発 化。 新 し い 情 報 も 入 っ て
き て 新 展 開 が 見 え て き そ う。 話 し 合 い ながら進める姿勢が好環境をつくります【健 康 運】

11/23〜12/21

山羊座【全 体 運】
頭の中では成功の絵が描けていても現実は 厳 し い と 実 感 す る 場 面 が あ り そ う。 丁
寧なコミュニケーションを心がけて【健 康 運】
体調管理は計画的に。検診の予定も立てて【幸 運 の 食 べ 物】
サツマイモ

【幸 運 の 食 べ 物】
シュンギク

発酵食品で健康増進。ぬか漬けやかす汁にツキ

12/22〜1/19

水瓶座

広報係行

月号の正解

オ テ ン キ ヤ

「ドングリ」

月号の当選者【全 体 運】
ち ょ っ と 驚 く 出 来 事 に 遭 遇 し そ う。 誤 解
も あ る よ う な の で、 で き る だ け 事 実 の みを簡潔に述べるようにしましょう【健 康 運】
疲 れ を 感 じ た ら 早 め に 就 寝。 睡 眠 が 味 方【幸 運 の 食 べ 物】
ユリ根

モナ・カサン ドラ

JA 延岡女性部伊形支部の「いがた朝市」は、毎月第１・第３水曜日午前 8 時から

21

ツ ク エ

輝 美様
通 子様
道 子様
真由美 様
博 司様
カツ子 様
喜久雄 様
泰 輔様
厚 子様
純 子様
田
星
山
辺
田
藤
藤
藤
野
高

送り先
イ

1/20〜2/18座

2/19〜3/20

魚

マ
ス ス
ド ン

塩
赤
大
池
藤
佐
工
加
矢
日
旭ヶ丘
南一ヶ岡
平原町
平原町
出北
中川原町
野地町
野田町
稲葉崎町
北浦町三川内10

ウ ロ コ グ モ
ツ

882 0033

タテのカギ

リ ス
タ ダ
ン

イ カ リ

１ 忘れないように取ります
３ とんぶりは、この植物の実を加工したものです
７ マチュピチュは──帝国の遺跡です
９ 「もしもし」と出ます
10 枯れ山水の庭には作りません
12 壱が一、弐が二なら、陸は13 王貞治選手は１、長嶋茂雄選手は３でした
15 恋よりも深いものなのかも16 桃太郎の家来の一員
18 モミジとも呼ばれることもあります
20 不公平ではありません
22 今年収穫した米のこと
23 トラクターを数えるときに使う言葉
イ ナ ホ

は が き に ︑答 え ︑郵 便 番 号 ︑住 所 ︑氏 名 ︑年 齢 ︑
電 話 番 号 を 明 記 の 上 ︑ご 応 募 く だ さ い ︒こ の
広 報 誌 の 感 想 や ご 意 見 ︑Ｊ Ａ へ の 要 望 ︑ご 家 庭や集落のホットなできごとなどもお気軽に記入してください︒※ 感想やご意見等については﹁お便りコーナー﹂に掲載させていただくことがありますので︑予めご了承ください︒寄せられた個人情報は︑広報事業以外には使用いたしません︒

ヨコのカギ

応募方法
１ 11月３日は文化の日。──天皇の誕生日でもあります
２ 浅草寺の表参道入り口に立つ雷──
４ カップルが組むことも５ 11月23日は──感謝の日。国民の祝日です
６ 不審に思う気持ち。──の念を抱く
８ 牛や馬に与える餌のこと
11 眼科で視力──を受けた
13 マラソン選手に沿道から飛ぶことも14 クラブを持ってコースを回ります
15 兵庫県の──市は子午線のまちとして知られています
17 イースター島にある巨大な石像
19 根拠のないうわさ話
21 木々が空中に伸ばすもの
ブ ド ウ ガ リ

クロスワードパズルが全部解けたら、□の中の文字を並べかえて答えの言葉を作って下さい。
●11月10日
（木）
締め切り
（必着）
問 題
家計の手助け10

ヒ ラ メ

クロスワードパズル
お楽しみ賞品付き

いろいろキノコの炊き込みご飯A︵だし汁ゼリー︶編 集 後 記

うれしい話題が相次いでいます▼
最近増えてきたネットバンキングを悪用した還付金詐欺を未然に防いだ
東延岡支店の芝村富士美支店長に延岡警察署から感謝状が贈られました。
（９面参照）。表彰式での第一声は「お客様に被害がなくて良かった。これも職員の協力があったからこそ」。仕事への使命感、職員への感謝の思いが伝わるコメントに延岡署員の皆さんも感服していました▼ＪＡ延岡エ
ネライフの東海給油所には大阪府の女性からお菓子を添えてお礼の手紙が届きました。手紙には、やっと見つ
けて立ち寄ったガソリンスタンドで「温かいおもてなし」を受けて感激したことが綴られていました。対応した石川寛樹店長は「私たちは普段通りの対応をしただけ。心身ともに疲労困憊し、しかも見知らぬ土地で心細かったので、よほどうれしかったのでしょう」▼決めたこと、決められたことを毎日実践しているのが２人の共通点。日々の積み重ね。続ける事の大切さを身内から改めて教えられました▼極めつけは石田町の織田直行さんの快挙。鹿児島県で開かれた
第 回全国和牛能力共進会で優等３席を獲得したのです（２面参照）。５
年に１度の全共は「和牛のオリンピック」と称される国内最大の畜産共進会。最高峰の大会での３位。見事な銅メダルです。でも織田さんは「チーム東臼杵を日本一にしたかった」。仲
間を思う心に感銘を受けました▼連鎖反応で、まだまだうれしい話題が続きそうな予感がします。  （哲）

12

かつおだし ……350ml
しょうゆ ……… 35ml
みりん ………… 35ml
料理酒 ………… 35ml

①ヒラタケ、マイタケ、ハナビラタケはほぐし、マッシュ
ルームはスライスしておく。だし汁の材料を鍋に入れ一煮立ちさせ冷ましておく。
②米をとぎ、ざるに20分あげておく。
③炊飯器にだし汁を入れ、②の米とキノコ類を入れ20分浸し炊き上げる。
④器に盛り付けて出来上がり。

米 ………………… 450g
ヒラタケ ………… 120g
マイタケ ……………80g
ハナビラタケ ………60g
マッシュルーム …… 4個

だし汁

作り方
材料（10人分）①サツマイモ、サトイモ、カボチャは皮をむき乱切りにして水洗いし、薄く塩を振り蒸し器で20分ほど蒸す。
②器に①の野菜、半分にカットしたミニトマトを彩りよく盛り込む。
③小鍋にAを入れ一煮立ちさせ、熱いうちに②の器に流し入れる。
④粗熱を取ってから冷蔵庫で冷やし、Aが固まったら出来上がり。仕上げに振りユズをかけてどうぞ。
かつおだし …… 640ml
薄口しょうゆ …… 80ml
みりん …………… 80ml
粉ゼラチン ………… 8g
サツマイモ …… 240g
サトイモ ……… 240g
カボチャ ……… 120g
ミニトマト …… 10個
ユズ …………… 適宜
塩 ……………… 適宜

材料（６人分）作り方

秋の冷やし鉢22

永 井 智 一 ︵ながい ・ と も か ず ︶endedrecomemr cipe茨城県笠間市にある﹁天晴︵旧キッチン晴人︶﹂
オーナーシェフ

シェフ永井 の おすすめ
i’s
a
g
a
N
f
e
h
C

月 日
人形・ぬいぐるみ供養祭

びゆう斎場

20

11

11

20

17

11
00

託されました

お
く
や
み

井川

牧野

武重 様

智様

レ イ 子 片田町

伊藤裕香里 吉野町

92 92 71 80 93 87 100 79 71 85 95 85 84 57 78 87 89 90 75 92 83 97 83

内田 勝人 様ク ニ 子 緑ヶ丘
魂が宿ると考えられてきま
プリエール延岡は恒例
管内で 月中に次の方々が他
中
島
ト
ヨ
コ
様
光 洋 中三輪町
し
た
。
特
に
人
や
生
き
物
の
姿
となっている「人形・ぬをした人形やぬいぐるみは界されました。
工藤 時男 様陽 一 愛宕町
いぐるみ供養祭」を 月
古くなったり、壊れたりし
ご 生 前 の ご 遺 徳 を し の び、 謹 村 田 ム ツ エ 様
利 雄 野地町
日、別府町の「びゆうても簡単に処分するのは忍惠様
孝祝子町
んでご冥福をお祈り申し上げま 甲 斐斎場」で行います。ご供
びないものです。供養祭は養料は人形の体数にかか山本 明江 様文 雄 野田
す。
こ
う
し
た
皆
様
の
気
持
ち
を
サ
わりなく一家族１０００
福 一 塩浜町
ポ
ー
ト
す
る
た
め
に
始
め
ま
し
合 掌 森谷 秀子 様円です。供養祭の益金はた。今年で 回を数えます。
稲垣 由野 様浩 孝 野田町
社 会 福 祉 事 業へ寄 付 さ
人形供養を終えた方からは、
冨
岡
桂
子
様
忠 伸 稲葉崎町
せていただきます。
「 長年 の 胸 の つ か え が と れ
清水湧一郎 様克 教 北浦町古江
た」「良い供養ができた」「運宮木タツ子 様茂 章 北方町二股亥
供養料１０００円
気が上がりそうな気がする」︵喪主の方は敬称略︶
松田 澄雄 様中島小百合 中三輪町
「 明日 に 向 か っ て 新 し く 踏
一家族何体でも可故人お名前 年齢 喪 主 ご住所
み出せる」など毎年感謝の柴田 壽実 様美 智 子 北方町曽木子【延岡市】
声が寄せられています。
新型コロナウイルス感染
甲斐 幸子 様新 一 北方町槇峰未
千 富 北川町俵野
白坂 義元 様拡 大 防 止 の 徹 底 を 図 る た 【供養式】
宮下フミ子 様昇浜町
月 日（日） ： 開式
め、今年も人形やぬいぐる栁田フサ子 様惠
北方町椎畑未木村 嘉子 様千 代 光 北浦町市振
みは事前持ち込みとします。 【会場】
増田ユキミ 様富 士 夫 北方町笠下寅
牧野 絹枝 様志 伸 片田町
プリエール延岡びゆう
供養式のご参列は先着 名
矢野 晴美 様三 成 北川町瀬口
延岡市別府町４４３２ １
鳥飼 民志 様政 子 小野町
様限定といたします。ご供上田 君子 様宇 佐 八 北方町二股亥☎︎ ７
養 は、こ れ ま で 同様、ご 導大野努 様
栄 一 三須町- ６４２
甲斐キクエ 様三 幸 南一ヶ岡
師のご読経のもと心を込め 【事前受付】
大浦豊様
ツ ム 子 若葉町
月 日
（土）
～ 月 日
（土）
て丁寧に行わせていただき伊東與三郎 様誠 治 出北太田
勝 様
フ ジ 子 大野町
ますので、安心して思い出 【受付時間】 ： ～ ：後藤 和子 様直 温 野地町（ 日は ： ～ ： ）の沢山詰まった人形やぬい
〈８月〉
上園
忍様
和 義 恒富町
ぐるみをお寄せください。
光 男 北川町深瀬
赤木フクヱ 様
一宮 春代 様信 一 北川町白石
お預かりできるのは、ひ尾﨑重三郎 様榮 子 小野町な 人 形、五 月 人 形、日 本 人
甲斐 昭八 様松山英理子 出北形、西洋人形やぬいぐるみのほか、羽子板、こけし、鯉樫野 光夫 様幸 夫 下伊形町
のぼり、人形の写った写真
矢
野
哲
三
様
瑞 美 平原町など。金属製のひな壇や付
稲垣 康夫 様弥 生 貝の畑町
属の飾り、ガラスケースな加藤八千代 様政 義 北川町瀬口
どはお断りしています。
大津山真由美 様
誠 治 浜砂日本 で は 古 く か ら 大切
（以上、プリエールご利用分）に扱ってきた道具や物には

23

11

20

15

101

12

11

9 9
00 00

11 16
19
00
00
昨年も多くの人形やぬいぐるみが

21

11

20

9

74 81 72 56 93 88 82 68 91 70 87 87 99 91 94 89 90

お問い合せは、お近くの JA 窓口へ

JA だより11月号 No.391

延岡農業協同組合 〒 882-0033 宮崎県延岡市川原崎町 281 番地１
発行日／令和4年10月20日（10,000部発行）ホームページ https://nobeoka.ja-miyazaki.jp/
発 行／総務部総務課 広報係 ☎（0982）23-1880 FAX（0982）23-1855 印刷／株式会社 ながと
個人情報については、ＪＡ延岡個人情報保護方針に基づき適正に取り扱います。