7

明日を考え 今、動く JA延岡

2023
令和 5 年

文月

N o .3 99

あぐりスクール始まる
親子で「農」と「食」を学ぶ JA あぐりスクールが始まった。初日は茶摘みに挑戦。茶葉のてんぷら、茶殻を使ったジェノベーゼソースなども登場し、お茶の新たな魅力にふれた。今年は８組 21 人が参加。
12 月まで６回にわたって農業を体験する。次回は田植え。みんな「楽しみ」と笑顔を見せる。
（７面に関連）

今月の主なニュース●「県域 JA 構想」の概要を説明…… 中央会が総代研修会で………… ２Ｐ● 市長、組合長に新茶贈呈……… 延岡茶生産組合………………… ３Ｐ● 会長に日髙広道氏… ………… 令和５年度生産組合長連絡協議会…… ４Ｐ● 今年の桃は最高… …………… 収穫に励む北方町の藤本博明さん…… ５Ｐ● ズッキーニ収穫最盛… ……… 新規就農目指す高橋さん、高浜さん…… ５Ｐ● お茶摘みに挑戦… …………… あぐりスクール始まる………… ７Ｐ● アユとスイカのハーブ焼きなど…… シェフ永井のおすすめ………… 22Ｐ

今すぐアクセス！耳より情報満載

JA延岡ホームページ

https://nobeoka.ja-miyazaki.jp/

今 月 の プレゼント

10名様

液体ナチュール
今月のクロスワードパズルに正解した方の中から抽選で植物原料使用の中性洗剤だから洗たく物の布地を傷めず、やさしく洗い上げます。

中央会が全体概要を説明

内ＪＡの事業利益は約 億円減少
しています。このような状況を踏
まえ、大局的な観点に立ち、さま
ざまな課題に対応できる体制を整えることが急務です。組織が大規模化することへの組合員の皆様の不安が解消できるよう今後も検討を進めてまいります」と理解を求めました。
同協議会の池澤事務局長の説明
後、参加者との活発な質疑応答が
行 わ れ ま し た。
「広域になって選果場が集約されると出荷作業の負担が大きくなる」「地域にはそれ
ぞれ特性があるので中央主導には不安がある」など組織の巨大化を不安視する意見が目立ちましたが、池澤事務局長は「地域の実情に応じて対応します。環境の変化等を考慮しながら地域密着をベースに検討して参ります」と「地域密着」を強調しました。

明会を開催します。
意見交換会は６月６日から始16

出席をお願いします。
総合企画部

31

ら今後の方向性を含め進捗報告を受けました。農 業 、 Ｊ Ａ の 将
来 を 左 右 する 重 大 な 問 題 だけに参加した総代２０５人は真剣な表 情で聞き入っていました。
併せて懸念する質問を投げかけました。

楠田富雄組合長は「県域ＪＡ構
想については、これまで総代座談会や青壮年部、女性部など部会組
織の会議等で説明してきました。
本日は中央会の三田井専務らから『合併経営計画書（案）』を基に進捗状況が伺えます。現在、当ＪＡを支えている正組合員の ％以上
が 歳以上。地域農業を守っている営農集団、農事組合法人の構成員も同様です。これでは持続可能な農業の実践に懸念を持たざるを得ません。農業の現状を理解した上で、この県域ＪＡ構想問題に向き合ってほしい。本日の研修会が実りあるものになることを願っています」とあいさつ。
三田井専務も「検討を始めて６年経過していますが、その間に県意見交換会、説明会

県 域 Ｊ Ａ 構 想 の 内 容、 理 解 を
深 め て も ら う た め Ｊ Ａ 延 岡 は、
正組合員約５０００人を対象に約 会場で意見交換会および説22

Ｊ Ａ は ５ 月 日、 延 岡 総 合 文化センターで令和５年度総代研
修 会 を 開 き ま し た。 同 研 修 会 では 懸 案 と な っ て い る「 県 域 Ｊ Ａ構想」について中央会の三田井
研一専務理事と県域ＪＡ設立推進協議会の池澤達也事務局長か活発な質疑応答が行われた会場

あくまでも地域密着が基本

同 構 想 は、 県 下 Ｊ Ａ と 中 央会、信連、経済連、畜連等が合併することで農業振興に向けた営農
13

10

20

万難を排してご出席を65

ま っ て お り、 ７ 月 日 ま で 行 う
予 定 で す。 説 明 会 は ８ 月 日 〜
９月 日を計画しています。
当ＪＡの今後を左右する重大な 案 件 の た め、 万 難 を 排 し て ご

7070

支 援 機 能 の 維 持・ 強 化 が 狙 い です。検討を開始して６年が経過しました。プリエールなどＪＡ、連合会の子会社・協同会社も県域Ｊ
Ａの子会社・協同会社となります。
今後のスケジュールとしては８月の各理事会で最終判断をし、合併の合意が得られたら、 月の総会もしくは総代会で組合員の承認を得て来年４月１日設立となります。

意見交換会、説明会への出席を呼びかける楠田組合長

25

令和５年度
総代研修会

「県域ＪＡ構想」にご理解を2読谷山市長に贈呈

延岡茶生産組合は６月８日、
読 谷 山 洋司 市 長に令和５年 産の 新 茶 を 贈 り ま し た。市 長 室であった贈呈式には天野敏彦組
合 長と甲 斐正章 副 組 合 長 が 出席。日 頃 の 支 援 に 対 す る 感 謝と 新 茶の 概 況 報 告 を 兼 ねて 毎
年、
この時期に贈呈しています。

べ収量は少ないが、品質は良い」と高品質の新茶が生産されたことを強調しました。
試飲した読谷山市長は「香り、味など、それぞれに特徴がある。
ひとつの市に３種類のお茶が栽培されているのは全国でも非常に珍しい。これをセールスポイントに
普及拡大に努めたい」とＰＲ活動に意欲を示しました。
同組合は、楠田組合長と川原博
之副組合長にも新茶セットを届けました。
生 産 農 家 は 戸、 栽 培 面 積 は㌶。

日 々 奔走

公

子

理

事
69

70

18

ＪＡ延岡エネライフ

田島さんは２年前、ＪＡのいきい き 農 業 塾 を 卒 業。 少 量 多 品 目派。露地（ ㌃）でキュウリ、レタス、ズッキーニなど栽培。地元の産地直売所にも出荷し、好評を得ています。ＪＡに対しては「職員さんは、みんな一所懸命に仕事しています。頑張っていますよ」と評価しました。

ＪＡ延岡エネライフは、４月17日から「農業応援キャンペーン」を展開しています。６月30日まで農業用に使用する
軽油を店頭価格より３円引き（１㍑当たり）
で購入できます。ぜひ、
ご利用ください。
長引く原油価格の高騰で肥料や飼料など、さまざまな農業用生産資材が値上がりするなか、特に燃料油の上昇
は農家の皆様にとって大きな負担となっています。こうした苦境に立たされている農家の皆様の負担を少しでも低減するため企画しました。
農業用燃料油の特別価格対応は平成29年から１年に２回、農繁期に実施しています。当初は「農業者の所得向上」が主目的でしたが、現在では加えて負担軽減への対応として継続しています。
これからも農家目線での事業を展開し、地域農業の振興に尽力してまいります。

野

10〜農業応援キャンペーン〜
河

組合員の皆様へ
意見収集
活動

河野公子理事（ ）は５月 日、
北方町南久保山の田島伸子さん（ ） 宅 を 訪 ね ま し た。 田 島 さ ん
は今年度、ＪＡ女性部北方支部長に選出されただけに元女性部長の河野理事と話が弾みました。
「今年は再開される家の光大会
やミニバレー大会、視察研修など
コロナ禍前の定例行事にしっかり取り組みたい。来年から新しい事にチャレンジしたいと考えています。大先輩（河野理事）がいるので心強いです」と話す田島さんに
河野理事は「元気で明るい田島さんに期待しています。これから楽しみです」と励ましました。

3

延岡茶生産組合贈呈したのは煎茶、釜炒り茶、蒸し製玉緑茶の３種類。天野組合長は「４月に入り一時期、寒暖の差が大きい日が続き生育が心配されたが、生産者の皆さんの徹底した茶園管理で色・香り・形、味のそろったお茶が育った。昨年に比田島さん（左）と歓談する河野理事

おいしい新茶できました22

18

読谷山市長（左）に新茶セットを手渡す天野組合長。隣は甲斐副組合長

太史 新（恒富支部）

力をお願いいたします」と支援を呼びかけました。
今年度の生産組合員数は
３８２８人。

敏洋 新（岡富支部）（伊形支部）（土々呂支部）城戸

良道 新（東延岡支部）

宮田

山田

徳一

長友

工藤

良長

上田
（西階支部）（北川支部）

吉永

利喜哉

高橋

高齢化対策が急務

ＪＡは５月 日、本店大ホール
で令和５年度新生産組合長会議を開きました。今年度の生産組合長は１９９人。任期１年。
令和４年度生産組合長連絡協議会の黒田啓睦会長は「農地集積の進捗や農業従事者の減少等に直結する高齢化、担い手不足は予想以上に深刻。その影響は営農集団等まで及んでいる。地域を巻き込んでの取り組みが急務であることを生産組合長の皆さんも理解してほしい」と訴えました。
楠田組合長も「農地を守っているのは団塊の世代が中心。各組織の再編が課題だ。地域農業のリーダーである生産組合長の力を借りながら対策を講じていきたい」と高齢化対策を最優先課題のひとつと位置づけました。

新生産組合長会議

協力を呼びかける楠田組合長

芳司 新（北方支部）

日髙会長は副会長を６期務めるなど経験豊富で、その手腕が期待されています。就任あいさつで日髙会長は「ウクライナ紛争や長引
く飼料・燃油、諸物価高騰など厳しい現状を乗り切るには結束力しかない。副会長、各生産組合長の方々と連携を密にして全員でＪＡを盛り上げていきたい」と決意を示しました。
対して楠田組合長は「 月１日から始まる消費税の仕入税額控除の方式であるインボイス制度や来年から実施される長距離ドラバーの残業時間の上限規制、さらに労働力不足など農家やＪＡにとって難問が山積しているが、しっかり対応していきたい。皆さんのご協

清

10

23

副 は甲斐 さん、佐野 さん

会長 日髙 広道（北浦支部）

令和５年度ＪＡ生産組合長連絡協議会は６月６日、本店小ホールで開かれました。任期満了に伴う役員改選で会長に北浦支部の日髙広道さん（72）が選出されました。副会長には南方支部の甲斐秀雄さん
（75）、東海支部の佐野栄一さん（53）が選ばれました。任期１年。
副会長 甲斐 秀雄 新（南方支部）
副会長 佐野 栄一（東海支部）

さん

会長に日髙広道
生産組合長
連絡協議会

あいさつする黒田会長

4過程や収穫したときの喜びは格別です」と感激の毎日です。
指導する同センターの佐藤彰係
長は「２人とも熱心に取り組んでいる。１年間、互いに切磋琢磨しながら充実した研修が送れるよ
う、しっかりサポートしていきた
い」と張り切っています。
２人は５月から１年間、農家経営に関する知識や作物の栽培技術等を 習得。修了後 はともに ㌃ 規模での 施設栽培 を 予定。高橋 さ んは
ズッキーニ、スナップエンドウ、ミニトマト。高浜さんはスナップエン
ドウとミニトマトを計画しています。
ＪＡでは農業の担い手育成支援のため毎年、県や延岡市と連携して研修生を受け入れています。

収穫したズッキーニを手に感激の高橋さん（左）と高浜さん

新 規 就 農 を 目 指 し、 祝 子 町のＪＡ地域農業振興支援セン
ターで研修に励む幸町の高橋
亘 さ ん（ ） と 川 島 町 の 高 浜
美 貴 さ ん（ ） は ５ 月 日 からズッキーニ収穫に追われています。８月中旬まで続きます。

新規就農目指す高橋 さん、高浜さん

22

同センターでは、トレーニング
ハウス（１棟３㌃）を１人がそれぞれ２棟使用。芽かき、葉かき、さらに防除、追肥、除草、水やりなど多忙な毎日です。収穫は朝、夕の２回。選別して箱詰めし、自分たちでＪＡの高野選果場や産地直売所「ふるさと市場」に出荷します。そろって「思っていたよりも忙しい。それでも生育していく

527

北方町上崎の藤本博明さん（ ）はモモの収穫に追われて い ま す。 今 年 は ５ 月 日 から 始 め ま し た。
「適度な降雨な ど 気 候 に 恵 ま れ、 味 も 糖 度も申し分ない」と笑顔で収穫に 励 み ま す。
「ちよひめ」「さくひめ」「日川白鳳」「あかつ
き 」 の ４ 品 種。 ７ 月 上 旬 ま で
続きます。
10

20

30

細心の注意を払ってモモ収穫する藤本さん

岡綜合地方卸売市場を通して大分、宮崎、延岡市の市場に出回り
ま す。 一 部 は Ｊ Ａ の 産 地 直 売 所「ふるさと市場」や地元の道の駅「よっちみろ屋」などに出品します。
以前はミカン栽培が主でしたが平成元年、安定収入を確保するた
めモモ栽培に乗り出しました。品
質向上のため同 年にハウス栽培を始めました。現在、モモはハウ
ス ㌃、露地 ㌃。ミカン ㌃。
町内に 数戸あった生産農家も
現 在 は ６ 戸。 栽 培 面 積 も １・８ ㌶と激減。高齢化等で先行き厳しい状況が続くなか藤本さんは「元気な間は頑張って北方のモモを守っていく」と意欲を燃やします。

20

43

24

ズッキーニ順調に生育

気候に恵まれ品質上々

収穫は毎朝５時から始めます。
玉太り、色艶などを見極めながら傷つけないよう１個、１個ていね
いに摘み取ります。自宅で妻の栄子さん（ ）と選別、箱詰めしてＪ Ａ の 北 方 選 果 場 に 出 荷 し、 延

収穫の喜び実感

北方町 藤本博明 さん
66

11

30

モモ収穫、最盛72

普 通 期 水 稲の田 植 え が 終 盤に 入 り、市 内 の 水 田 は 活 気 づ
いています。すでに舞野町の甲斐 末 𠮷 さ ん（ ）は、 妻 の 典
子 さ ん（ ）と ５ 月 下 旬 か ら
６月 中 旬にかけてヒノヒカリの 苗 を 植 え ま し た。 自 ら 苗 を
育 て て お り「 今 年 は 生 育 が もうひとつなので、これからの管理で カ バーしな くては 」と 秋を見据えて張り切る２人です。
末𠮷さんは元会社員。以前は兼業でしたが、退職を機に専業で米作りに励んでいます。栽培面積は

72

70

45

手際よく苗を植え付けていく末𠮷さん㌃。ほかに受託 ㌃。典子さんの手際よい苗交換などで田植えは
効 率 良 く 進 み ま す。「 頼 り に な ります」と「内助の功」に感謝する
末𠮷さんです。
対 し て 典 子 さ ん は「 こ ん な 小
さな苗が秋には大きく生長して「『食』を支えるのだから自然の力は凄いですね」と田植えを心から楽しんでいます。
同地区も高齢化で栽培を委託す
る 農 家 が 急 増。「 地 域 の 田 園 を 守るためできる範囲内で引き受けていきたい」とお２人。頼もしい限
りです。

議

案

＝

令和５年度第５回理事会は５月 日、本店大ホールで開かれました。８議案について審議し、原案通り可決しました。報告は
件でした。

＝

報

告

＝

「県域 JA 構想」にかかる今後の進め方等
令和４年度 ディスクロー
ジャー誌
令和４年度 定期監事監査意見に対する回答書
大口貸出先の貸出
理事の利益相反取引
営業店システム更改に伴う機器の注文
OTM（ オ ン ラ イ ン キ ャ ッシ ャ） 新 紙 幣 対 応 改 刷 改 造・システム工事に伴う固定資産の取得
保守期限到来に伴う現金自動貯金支払機（ATM）の更新
及び新紙幣対応改刷改造工事に伴う固定資産の取得＝

みのり監査法人における財務
諸 表 等 監 査（ 期 中 Ⅰ（WT）
監査）の実施
令和４年度 定期監事監査
事後確認監査の日程
令 和 ５ 年 度 第 １・四 半 期
苦情等報告

令 和 ５ 年 度 第 １・四 半 期
反社会的勢力等への対応に関する報告
令 和 ５ 年 度 第 １・四 半 期
マネー・ローンダリング等への対応に関する報告
令 和 ５ 年 度 第 １・四 半 期
コンプライアンスプログラム
取り組み結果報告
令 和 ５ 年 度 第 １・四 半 期
連続職場離脱結果報告
資産活用委員会の構成委員
第 回 通常総代会の報告
令和５年度総代研修会の報告
組合員異動状況
令和５年度 県下統一定期貯
金「サマーキャンペーン」の実施
移 動 金 融 店 舗「 そ ら た ま 号 」
運行実績
貯金・貸出金実績
理事の利益相反取引後の報告
長期共済実績
令 和 ５ 年 度 地 域・ 農 業 活性化事業の取組みにかかるJA 共済連の助成要領
令和５年度 通水期日
農機具センター 農繁期の対応
５月期子牛セリ市
令 和 ５ 年 度 WCS（ 飼 料 用イネ）申込状況
経済ポイント実績

▽

▽

▽

理
事
会
だ
よ
り
30

22

▽

▽

▽

▽

▽▽▽▽▽

▽

▽▽▽▽

▽▽

▽ ▽

33

「会員の行動規範」【コンプライアンス研修】▽▽

舞野町 受託に前向きの甲斐さん
70

▽▽▽

▽

▽

▽

▽

▽

田植え 活気づく水田

6

あぐりスクール開 講

親子で仲良くお茶摘み

８ 家 族
人参加
令和５年度あぐりスクールが 月 日、 開 講 し ま し た。
今 年 度 は ８ 家 族 人 が 参 加。
初回は野田町の佐藤純子さん（ ） の 茶 園（ ㌃） で お 茶
摘 み を 体 験 し た 後、 野 田 の 愛
彩館で試飲や茶葉のてんぷら、茶殻を使ったジェノベーゼソー
スを試食するなど有意義で楽しいひとときを過ごしました。

仲良くイモの苗植え

南方小と西階幼稚園

17

お茶を学 ぶ72430

効 能 に つ い て 説 明。「 湯 呑 に は 少
しずつ数回に分けてお茶を注ぐ」などお茶の淹れ方についても指導。佐藤さんの淹れたお茶に全員「おいしい」。茶葉のてんぷら、バ
ジルの代わりに茶殻を使ったジェ
ノベーゼソースも披露。こちらも「おいしい」と大好評でした。
佐藤さんは「子どもたちとふれあって元気をもらいました。コロナ禍も落ち着いてきたので今日を機にお茶の普及活動を再開したい」と張り切っていました。
はづき
甲斐心絆さん（９）は「お茶の葉はどこを摘んで良いのか迷うことが多かったです。でも楽しかった。お茶はおいしかった。とくにお茶の葉のてんぷらはおいしかった で す。 次 の 田 植 え も 頑 張 り ます」と張り切っていました。

38

27

同スクールは親子で農業体験を
通 し て「 食 」「農」の大切さを学んでもらおうと平成 年度から始26

協力して苗を植える児童と園児

南方小学校の５年生１３１人と西階幼稚園の園児 人は５月日、協力してサツマイモ（ベニハルカ）の苗４００本を植えました。
収穫は 月下旬を予定しています。
土や農作物に親しむことで子どもたちに「食」と「農」の大切さを学んでもらおうと地元の甲斐俊行さん（ ）が、野田１丁目の畑（ ２ ㌃） を 提 供 し て 毎 年 こ の 時 期に実施しています。今年で 年目。
児童と幼児は協力して黒いマル
チシートの穴の開いた部分に ㌢ほどの苗を ㌢間隔で植えていきました。佐伯柚香さん（５）は「イ
モを植えるのは楽しかった。元気に育ってほしいです。以前は苦手でしたが今はだ〜い好き。早く焼イモにして食べたいです」とご機
嫌でした。

40

まりました。今年度は 月まで６回にわたってお茶摘み、田植え、稲刈り、野菜栽培・収穫、みそづ
くり、もちつきなど体験します。
開講式で校長を務める川原副組
合長は「皆さんに農業は自然との闘いであることを体験してほしい。今日のお茶摘みを始め、さま
ざまな農業体験を企画しています。互いに絆を深め１年間楽しく学んでください」とあいさつ。続いて佐藤さんの指導でお茶摘みに挑戦。全員、初めての経験だけに夢中になって茶葉を摘み取っていました。
この後、佐藤さんは愛彩館で抗菌作用、風邪予防などお茶の持つ

おいし〜い

10

78

12

茶葉のてんぷら、茶殻のジェノベーゼソースもお茶の淹れ方や効能について話す佐藤さん（右）

10

21

21

5

59

お茶を口にして「おいし〜い」と笑顔がこぼれる子どもたち

233,200
202,400

541,531624,404
586,624

299
275
286

278.5
294.0
286.9

雌
去
計

271
302
573

969,100
1,031,800

233,200
68,200565,907604,286
586,135

298
275
286

280.6
292.1
286.7

北方町和牛振興会

会長 にに緒方武彦 さん

49

57

部会長 甲斐拓博

１．直射日光をさけ、風通しのよい所へ保管しましょう。また、地面に直接置かずにスノコなどの上に置きましょう。
２．在庫をおさえ、入庫の順に使用しましょう。
３．梅雨前には、倉庫の清掃・補修をしましょう。

共に新任。任期２年。
緒方さんは「行政やＪＡなどの協力を得ながら増頭対策に本腰を入れたい。同時に農家に意欲が出るような活動をしていく」。甲斐さんは「粗飼料や生産資材等の長引く高騰できわめて厳しい環境に置かれているが、部会員と一致協力して購買者に喜ばれる牛作りにまい進したい」と、それぞれ地域の畜産振興に意欲を見せています。
会長、部会長を除く新役員は次の通り。敬称略。
【北方町和牛振興会】副会長＝柳田義彦（下鹿川）村上繁光（同）▽監事＝甲斐正人（下曽木）甲斐太克三（岩屋ヶ平）【北浦和牛部会】副部会長＝星川博司（中野内）▽古江下区役員＝
木原主馬男（同）▽監事＝渡辺藤夫（大井）河野実雄（地下）

袋物製品について

万６１３５円

840,400
870,100

梅雨・夏場の飼料の取り扱いに注意しましょう！

平均

93
111
204

58
活気づく延岡家畜市場

５月期
せり市

雌
去
計

東臼杵郡市畜連によると「県内ににさん
市場（５月期は６市場で開催）は
北浦和牛部会
軒並み前回を下回った。そのなかでは当地区が１番高かったが、長任期満了に伴う役員改選で北方引く飼料、燃油高騰等によって生
町和牛振興会は会長に荒谷の緒方
産者の負担は増すばかりだ。先が武 彦 さ ん（ ）、 北 浦 和 牛 部 会 は
まったく読めないので今後の動向
部会長に三川内の甲斐拓博さんを注視していきたい」としています。 （ ） を そ れ ぞ れ 選 出 し ま し た。
価 格 は 左 記 の 通 り で す。（ 価 格はいずれも税込み）。
体重
（kg）

20

東臼杵郡市畜産農業協同組
合連合会は５月 、 日の両
日、 櫛 津 町 の 延 岡 家 畜 市 場 で５月期子牛せり市を開きました。 平 均 価 格 は 万 ６ １ ３ ５円で前回市より６万２７１円、 前 年 比 で も ８ ５ ０ ７ 円 減となりました。

56

県内市場トップも…

日齢

19

58

雌の平均は
万５９０７
円（ 前 回 比 ４ 万 ７ ０ ８ 円 減 ）、去勢は
万 ４ ２ ８ ６ 円（ 同
８万１２４９円減）でした。最高値は雌が 万９１００円、去勢が１０３万１８００円。
出場頭数は５７３頭（雌２７１頭、去勢３０２頭）でした。
平均（円）

延岡農協 延岡市場

梅雨前にはタンクの掃除をしてください。

「喜ばれる 「増頭対策牛作りを」 に本腰を」１．飼料は引き取り後、できるだけ早く使い切るようにしましょう。
２．長期間タンク内の清掃が行われていな
いと内壁へ飼料が付着し、固結していることがあり、カビ、虫の発生の原因となります。梅雨までにタンクを一度空にして付着している飼料の固まりを除き、１日程度通気・乾燥させてから使用しましょう。
３．梅雨時や強風時のタンクのフタの閉め忘れに注意しましょう。

緒方さん
甲斐さん

バラ製品について

前回比△40,708△81,249△60,271
前年市（5月） 前回市（3月） 今回市（5月）
前年比
551,796606,615565,907
14,111
636,918
685,535
604,286△32,632594,642646,406
586,135△8,507
雌
去勢
平均

最低（円）

成 績 表

頭数（頭） 最高（円）

60

96

8

7.5〜9㎝

小型ポット

20

セルトレー

90

化成肥料

図４ 植え付け30㎝

図３ マルチ張り

JA

30

43

次郎
園芸研究家 ● 成松

営農指導 し ま す
お 気軽 に 電話 を

☎２３ １
-８９２

ＪＡでは「営農指導員」の活用を呼び掛けています。指導するのは元ＪＡ農産園芸振興課課長の牧野哲郎さんです。営農一筋 年の経験と培った技術をもとに的確で分かりやすい指導が好評です。
ＪＡの「いきいき農業塾」の講師も務められ、毎月、塾生たちを指導しています。塾生たちからも「専門書を読んで理解できないこ
とも、牧野さんの説明を受けると分かります」と信頼されています。
ご希望の方は、ＪＡ農産園芸振興課℡２３−１８９２まで、お気軽に一報ください。

牧野さん（左）の話に耳を傾ける農業塾生の皆さん

15

10

30 30

30㎝

苗作りは十分な灌水を
トレビス
90㎝

（ 図３）。 条 間 ㎝では３条、 条 間 ㎝では２条とし、株間 ㎝に植え付けます（図４）。
【追肥】１回目は植え付けの２、３週間後、２回目は球が巻き始めた頃に、それぞれ１
平方 m 当たり g 程度の化成肥料を施し、株元に土を寄せておきます。マルチ栽培では１回目はマルチ穴に、２回目は栽培床の両側に施し、土を寄せておきます。
【病害虫の防除】高温期にアブラムシなどが発生しますが、比較的病害虫は少ない野菜です。発生の多いときはモスピラン顆粒
水溶剤を用います。
【収穫】秋が深まり寒くなると、 赤 色 が 鮮
やかになってき ま す。 頭 部を押さえて球が固く巻いてき た ら、 株 元に包丁を入れて切り取ります。 再 度、 包丁を入れて下葉を落として結球部を調製します（図５）。

9赤キャベツに似ていますが、レタスの仲間で結球レタスを小ぶりにした形です。特有の苦みと鮮やかな赤紫で、サラダに彩りを添えます。
発芽と成長の適温は ～ 度なので、夏と冬の生育は困難です。中間地では、種まき適期は８月下旬〜９月中旬で、収穫期は
月です。
【品種】
「ヴェネチア」（ ト キ タ 種 苗 ）、「 イノセント」（タキイ種苗）などがあります。
【苗作り】小型ポットかセルトレーに１穴
当 た り に ２、３ 粒 ず つ 種 を ま き、 種 ま き 後は新聞紙をかけ、強い日差しを避けるように し ま す（ 図 １）
。暑い時期で蒸散が盛ん
かんすいなため、たっぷり灌水します。本葉２枚まで に １ 本 に な る よ う に 間 引 き ま す。 本 葉
３、４ 枚 ま で し っ か り し た 苗 を 作 り ま す。
育苗中は、日よけのトンネルやよしずをかけて強い日差しを避けます。
【畑の準備】畑１平方 m 当たり苦土石灰
100g を ま き、 土 と よ く 混 ぜ て お き ます。次に、植え付け１週間前に、幅 ㎝程
度の栽培床（ベッド）に、元肥として化成
肥 料（NPK 各 成 分 ％）200g 程 度と堆肥２、３㎏を施します（図２）。
【植え付け】栽培床を平らにし、 水分保持と雑草を抑えるためマルチフィルムを張ります

図５ 収穫

堆肥

図２ 畑の準備12

図１ 苗作り家 庭 菜 園あなたもチャレンジ！

40

甲斐実千代支部長や南方支店の富士本慎支店長ら 人が参加し
ま し た。 熊 本 県 の 山 村 酒 造 で、も ろ み 工 場 を 視 察。 甲 斐 支 部 長は「 コ ロ ナ 禍 で ど こ へ も 行 け なかったので久しぶりに有意義なひとときでした」と感激していました。

西階支部の皆さん

伊形支部の皆さん

枝支部長や伊形支店の山本和史
支 店 長 ら 人 が 参 加 し、 西 都 市のジェイエイフーズみやざきを
訪 ね ま し た。 こ こ で は 冷 凍 食 品が出来るまでの工程を視察しま
した。

岡富支部

20

岡富支部は５月 日、谷恵子支
部長ら 人が参加し、宮崎市の宮崎経済連直販のお茶工場など視察
21

16

しました。道の駅「都城ＮｉＱＬＬ」や道の駅「フェニックス」も見学しました。

恒富支部

恒富支部は５月 日、首藤あい子支部長、恒富支店の杉田央支店長ら 人が参加し、都城市の調味料メーカー、ヤマエ食品工業を視察しました。焼酎の里「霧島ファクトリーガーデン」や「ＪＡ都城の「朝霧の里みやこんじょ」なども見学しました。

18

26

女性部 視察研修に行って来ました
新型コロナウイルスの位置付けがインフルエンザと同じ「５類」に移行したのを受けて、 Ｊ Ａ 女 性 部 は ４ 月 か ら 視
察 研 修 を 再 開 し ま し た。 さ っそ く、 西 階、 伊 形、 岡 富、 恒
富の４支部が実施しました。
44

伊 形 支 部 は ５ 月 ９ 日、 甲 斐 一

伊形支部
日 に 実 施。

西階支部
西階支部は４月
15

岡富支部の皆さん

恒富支部の皆さん

10

稲作情報

10

20

食育活動功労表彰④無効分けつを抑制する。
軽く足跡がつく程度が目安です
が、湿田 で は ヒ ビ が 入 る 程度 に 行います。中干しは、その年の天候に
早 期 水 稲よ っ て 適期 が 異 な り ま す の で、長期予報や稲の状態を見ながら時期
病害虫防除を決めましょう。
近年、カメムシの被害粒が多発し
穂 肥てお り ます。カメムシ類の吸汁害
穂肥 は、出穂 日 〜 日前 ま でを受けると斑点米となって、検査等の 適期 に、適量 を 施用 す る こ と が級の格下 げにつながります。最終
大切です。早すぎると一穂の籾数
防除は収穫７日前まで防除できるは 多 く な る が、茎 の 下位節間 や 上「スタークル液剤 」が効果的です。
位葉 が 伸 び て、倒伏 し や す く 受光
こ の た め、穂 い も ち は 穂 ぞ ろ い
態勢も悪くなります。反対に遅く期 の 防除 を、カ メ ム シ は 穂 ぞ ろ い
な る と 倒伏 の 問題 は な い が、一穂期とその後７日から 日目ごろのの 籾数 が 少 な く な り、食味低下 の２回の防除を徹底しましょう。
要因となります。
落 水
穂肥 の 目的 は、穂 と な る 茎 の 割
合 を 高 め て 穂数 を 増 や し、一穂 を完全落水 の 時期 は、収穫前 ５ 日
大きくし籾の実入り（登熟歩合）を
ご ろ を 目安 と し て、土壌条件 や 降
高めることです。穂肥の時期はま雨等を考慮して行います。
ず 田 ん ぼ に 入 り、穂（ 幼穂 ）の 出来
落水があまり早いと玄米の充実具合を確認してからにしましょう。
が悪くなり、収量や品質、食味の低下につながるので注意してください。 （幼穂の確認）水口、畦際はさけ、中の 平均的 な 生育 を し て い る 株 の、
最も草丈の長い茎を出来るだけ地
普通期水稲
際 か ら 抜 き 取 り、茎 を 出来 る だ け
丁寧に１枚ずつはぎ取りながら確認します（幼穂長１㌢ごろが適期）。
（穂肥の量）
穂肥の量は「ＢＢ追肥２号」を葉色を見ながら ㌃当たり
５〜 ㌔を（食味を重視する方はミ
ネラル追肥を ㌃当たり 〜 ㌔）
施用してください。
「一発くん」を施用した圃場は基本的に追肥の必
要はありません。
10

25

中干し
中干 し は、一株当 た り 〜 本
程度、分 け つ 茎数 が 確保 さ れ た ら
１週間程度行います。
※中干しの効果 ①土に新鮮な空気を送って根を健全にする②下位節間が抑制され倒伏を防止する③有害 ガ ス を 抜 い て、秋落 ち 防止

ウンカ類にご注意◎トビイロウンカ（秋サベ）
海外 か ら の 飛来性害虫 で、梅雨時期に中国南西部より飛来します。
主に株元を好むトビイロウンカ
は、繁殖力が旺盛で稲の株元に薬剤が届く生育初期の防除がウンカ対策には非常に重要になります。
稲 が 大 き く な る と、薬剤 が 株元まで届きにくく防除が難しくなり、被害が拡大し坪枯れを起こす原因となります。中干しが不十分な圃
場は特に注意しましょう。
ＪＡ購買店舗、Ｇ１店舗等に掲示される防除情報に注意しましょう。
◎セジロウンカ（夏サベ）ト ビ イ ロ ウ ン カ 同様、海外 か らの飛来性害虫です。トビイロウン
カは主食用米（主にヒノヒカリ）に害を及ぼしますが、セジロウンカ
は イ ン デ ィ カ 米 を よ く 好 み、飼料用稲
（ミナミユタカ）の被害拡大が懸念されますので主食用米同等の管理を行いましょう。
※飼料用稲は使用できる農薬が限られています。散布前には購買店舗で確認しましょう。

水管理
幼穂が形成されて穂ばらみ期から 出穂期 ま で が、稲 の 生育上最 も水を必要とする時期。穂ばらみ期
か ら 出穂期 ま で は、や や 深水管理と し、水不足 に な ら な い よ う 注意
しましょう。 〔 農産園芸振興課〕

11

15

10

10

20

10

ＪＡ女性部土々呂支部
ＪＡ女性部土々呂支部が食育活動功労者表彰を受けました。表彰式は６月２日、宮崎市で開かれた「みやざきの食と農を考える県民会議」の総会の席上であり、河野俊嗣知事から中野誠子支部長に表彰状が手渡されました。
同支部は 年前からＪＡと連携して土々呂小学校３年生の「空飛ぶ新玉ネギ」の苗植えや収穫体験をサポート。地元イベントに積極的に参画し、地域活性化に貢献していることも評価されました。
中野支部長は「多くの方たちが長きにわたり繋いできたことが報
われ感無量です。その思いをこれからも引き継いでいきたい」と張り切っています。
10

河野知事
（左）
から表彰を受けた中野支部長
（右）

10

20

令和５年度 東臼杵北部地区農業者研修のご案内
区分 No

研修名

1

ハウス基礎管理研修

2

学修グループ活動
事例研修

3

情報ツール研修4

土壌肥料Ⅰ（リカレント）5

主な研修対象者 研修開催時期
研修生

会場

研修内容

講師

基礎研修
応用研修

７月

普及センター ハウス構造の基礎

経済連設計センター等

新規就農者

７月

県内の学修グループの運営
普及センター・活動内容

県内先進学修グループ
代表者

新規就農者

７月

普及センター 圃場管理、ＳＮＳ等アプリ活用

アプリメーカー等

新規就農者

オンライン 土づくりと施肥管理について
7月27日（木）または高鍋町 土壌の基礎を学ぶ（１回目）

専門技術指導担当
杉田 浩一

経営基礎
（リカレント）

新規就農者

8月1日（火）オンライン
農業経営管理の基礎知識を学ぶ
または高鍋町6

植物生理（リカレント）

新規就農者

8月2日（水）オンライン 果菜類（キュウリ､ ピーマン､ トマト 専門技術指導担当
または高鍋町 など）の植物生理の基礎を学ぶ
吉山 健二

7

農地制度農業者年金（リカレント）

研修生

8月17日（木）オンライン 農地の探し方や農業者年金など農業を 県担い手農地対策課
または高鍋町 始めるために必要な制度について学ぶ 宮崎県農業会議

8

ＧＡＰ（リカレント）

新規就農者

8月23日（水）オンライン 「ひなた GAP」を中心とした GAP 農業流通ブランド課
または高鍋町 の概要と取り組み方の事例を学ぶ
稲垣 裕介

9

農作業安全
（リカレント）

新規就農者

8月24日（木）オンライン 農作業安全対策や農作業事故の現状 専門技術指導担当
または高鍋町 について学ぶ
福川 泰陽

10

マーケティング（リカレント）

新規就農者

8月29日（火）オンライン
マーケティングについて学ぶ（仮）または高鍋町11

病害虫防除（リカレント）

新規就農者

８月30日（水）オンライン 病害虫防除の基礎、作付けに応じた 専門技術指導担当
または高鍋町 防除や具体的な考え方について学ぶ 溝邊 真

12

経営管理研修

新規就農者

8月

普及センター 経営管理の基礎

13

新規就農研修生
セミナー

JA 研修生実践塾生
研修受入先農家等

９月

オンライン 新規就農者にかかる課題等の共有化、 未定
または宮崎市 情報交換及びネットワークづくり（中央会主催）14

農業法人設立セミナー

法人志向農家６月

オンライン 農業法人制度、税務、社会保険制度 未定
または宮崎市 等についての研修（中央会主催）15

農業と気象（リカレント）

認定農業者

7月5日（水）16

土壌肥料Ⅱ（リカレント）

新規就農者・
若手農業者

7月28日（金）

高鍋町

土づくりと施肥管理について簡単な専門技術指導担当
土壌分析（ｐ H、EC）の実習を交え
杉田 浩一ながら学ぶ（２回目）

17

経営管理研修新規就農者・
若手農業者

8月

現地

経営管理、雇用管理

先進農業経営者

18

税務研修会

認定農業者
JA 青色申告会員
生産部会

8月

JA 延岡等

消費税・インボイス制度
事業承継等

税理士、税務署職員

19

地域営農組織協議会
全体研修会

20

集落営農法人リーダー養成講座

21

地域営農組織協議会
集落営農法人部会研修会

22

事業承継

後継者・
第３者承継検討農家

10月～11月

23

ミニリーダー養成塾

認定農業者等

１月

集落営農組織JA・行政等担当者

基礎研修：新規就農者、農業研修生等対象

専門技術指導担当
山口 晶子

アグリビジネスパートナー
高津佐 和宏

普及センター職員

オンライン 気象予報士による気象の特性と農業 宮崎県農業試験場
または高鍋町 の関係、気象予測について学ぶ
村岡 精二

８月

オンライン 集落営農経営基盤確立のための営農 未定（中央会主催）または宮崎市 ・経営管理を中心とした研修

８, ９,11月

オンライン 集落営農組織の法人化を目指す地域 未定
または宮崎市 リーダーを養成する研修（中央会主催）11月

オンライン 集落営農経営基盤確立のための営農 未定（中央会主催）または宮崎市 ・経営管理を中心とした研修
オンライン
未定または宮崎市

未定（中央会、公社等）

オンライン
経営理念・経営ビジョン作成
または宮崎市

専門家

応用研修：認定農業者、中堅農家等対象【研修のお問い合わせ・申込み】

東臼杵北部農業改良普及センター （地域支援担当：森下）

住所：延岡市長浜町1の1713 TEL：0982-32-3216 FAX：0982-32-3234
E-mail：hokubu-nokai@pref.miyazaki.lg.jp↑ QRコードからもお申し込みできます12令和６年度 JA延岡 職員募集のご案内 (大卒・短大卒・高卒)
１

応募資格

大 卒：大学既卒者および令和6年3月卒業見込の方
短大卒：短大(専門学校）既卒者および令和6年3月卒業見込の方
高 卒：高校既卒者

２

募集人員

正職員（総合職）

３

応募手続①履 歴 書 ②学業成績証明書 ③卒業証明書または卒業見込証明書※特殊な技能を有する者はその免許証の写し

４

応募期間

令和５年６月26日（月）〜７月５日（水）必着

５

選考方法・日程

１次試験：①筆記試験 能力検査（言語理解・計数理解）
午後〜面接※昼食については、準備致します。
令和５年７月12日（水）

２次試験

：

面接試験（日程未定）

10名程度

②適性検査

６

試験会場

ＪＡ延岡（延岡市川原崎町281-1）

７

応募書類提出先〒882-0033 延岡市川原崎町281-1
TEL：0982- 23-1880
延岡農業協同組合 総務課 担当 森山、髙見までお問い合わせ下さい。
E-mail：kanrika@nobeoka.mz-ja.or.jp

本店3階

小ホール

③作文

TEL：0982- 23-1880

未来のＪＡ延岡を担う職 員を募集します！
2023年度「無人 ヘリ」防 除食品衛生法の施行により、残留農薬基準値が厳しくなり、基準を超えて農薬が検出された場合、その作物は原則「流通禁止」となります。
このため無人ヘリ防除については、
他作物への農薬飛散防止のため、出荷をする露地野菜の圃場が隣接している水田の防除は実施できません。
民家に隣接する水田についても実施できません。
皆様のご理解とご協力をよろしくお願いいたします。
※立札は、回数によって色分けをしています。
（立札と申込用紙は、グリーンワンと３北購買店舗に準備しています）★ポジティブリスト制度(残留農薬)による散布制限のお知らせ。

対象病害虫

散布日程（予定）

いもち病
１回目

紋枯病

札色（青）

ウンカ

７月中旬〜
７月下旬

コブノメイガ
いもち病
２回目

紋枯病

札色（橙色）

ウンカ

８月上旬〜
８月中旬

カメムシ

※稲の生育状況、気象状況によって散布時期に変更を行うことがあります。

３回目※雨風、
台風期の立札管理にも十分注意をお願いいたします。

札色（赤）

いもち病
ウンカ

８月下旬〜
９月上旬

カメムシ
※２、
３回目は、病害虫の発生に伴い農薬を変更する場合があります。
（３回連続の防除を行い、病害虫発生の予防に※面積は、
水稲細目書の本地面積を参考に記入して下さい。

13

努めましょう）（農産園芸振興課）

ＬＡ
調月間の取り組み等について説明した後「笑顔で推進活動を楽しむ
ことができれば目標は達成する」と笑顔の持つ効果を強調しました。
ＪＡ都城の今別府雅史さんの講演に続いて伊形支店の前田康平ＬＡの音頭でガンバロウ三唱を行
い、気勢を上げました。

人、目標必達へ結束

令和５年度６月ＬＡ強調月
間 進 発 式 は ５ 月 日、 本 店 大
ホ ー ル で 開 か れ ま し た。 Ｌ Ａ
人 が 川 原 副 組 合 長、 重 黒 木充常務を前に目標必達への決意を表明しました。

６月強調月間進発式
重黒木常務は「創意工夫して頂上（目標）を目指してほしい。頂上からの素晴らしい景色は達成した人にしか見えない。全員にその景色を見てほしい。役職員も全力でサポートしていく。皆さんも是
が非でも与えられた使命を達成するという覚悟をもって職務に精励していただきたい」と叱咤激励しました。
金融共済部の高橋勇吉部長は強山口裕介社長３選
延岡スカイサービス除に務め、担い手不足で衰退する
地域農業を守りたい。併せて新規オペレーター、ナビゲーターの育成にも力を入れていく」と意欲をみせています。
今期の普通期水稲防除は７月中旬から９月中旬にかけて行う計画。防除面積は延岡市１０００㌶、西臼杵地区２１０㌶の予定です。

TEL 2 2 - 7 0 1 8

農業畜産課

21
26

延岡スカイサービス株式会社は
５月 日、令和４年度株主総会を開き、任期満了に伴う役員改選で山口裕介社長を再選しました。３期目。任期２年。
山口社長は「安全で効率的な防※補助率や補助上限額、その他条件等詳しくはお問い
合わせください。

申し込みおよび問い合わせ先

申し込みおよび問い合わせ先

販売実績のある農家、認定新規就農者

生産者部会等の会員、新規就農者（就農３年以内）

園芸用ビニールハウスの整備を支援します◆補助対象経費◆①パイプハウス、単棟強化ハウス、APハウスの新設②循 環扇、加温機、スマート技術等の機械設備の導入③ハウス栽培用資材の導入④中古ハウスの解体・運搬・組立⑤ビニールの被覆⑥ハウスの保守・補強、防風ネットの設置

延岡市では、道の駅をはじめ市内の直売所
へ野菜等の出荷を行う方で、新規品目や新規作型に取り組む生産者を対象に生産資材の補助を行っています。また、出荷から販売にいたるまでの鮮度保持を目的とする保冷設備導入への補助も行っています。
今年度要望の受付を行っておりますので、ご希望の方はお問い合わせください。
（※予算には限りがあります。
）

延岡市では、地元産の魅力ある園芸作物の安定生産、高品質化、地産地消および生産者の所得向上を支援するため、『園芸用ビニールハウス』の整備等に対しての助成を行います。

◆対象者◆

◆対象者◆

産直農産物生産振興事業
について

延岡市役所

TEL 22 - 70 1 8

農業畜産課

延岡市役所

ガンバロウ三唱で気勢を上げるＬＡ

21

31

14

いつでもご契約内容が見られます！

窓口に行かなくても、
いつでもＷｅｂ上で住所や電話番号の変更、振込口座等を変更できます！

確定申告・年末調整時にハガキをなくしても、払込証明書をデータで作成できます！

ご家族の連絡先が登録できるため、もしもの時にＪＡからご家族の方へご連絡できます！

スマホやパソコンからお問い合わせは、お近くの JA 窓口へ

移動金融店舗車両巡回スケジュール
●
●た
●ら
そ

● 取扱い業務▶ 普通貯金入出金●号
ま

定期積金の掛込

通帳の記帳・繰越

税金、公共料金の受入れ

ご利用の際は、印鑑と通帳をご持参ください。

払い出しはお１人様50万円まで。入金は200万円まで。キャッシュカードでの取り扱いはできません。

月曜日
時

水曜日
間

場

所

時

間

場

所

10：00～11：00

富美山コミュニティセンター

9：00～10：00

旧Ａコープ桜ヶ丘店

12：45～13：05

宮野浦中央公園

10：30～11：00

桑平バス停

13：40～14：20

市尾内

12：30～14：00

農機具センター（旧 G1ひらた）

14：40～15：00

旧阿蘇漁港前

金曜日

火曜日
時

時
間

場

間

場

所

所

8：50～ 9：20

伊原営農集会所

9：00～10：30

旧Ａコープ桜ヶ丘店

9：40～10：10

岡元公民館

11：00～11：30

片田公民館

10：40～11：10

行縢多目的集会所

13：00～14：30ととろふれあい館（旧土々呂支店）

13：00～13：30

唐立営農研修館

13：50～14：20

二股上公民館

毎週木曜日はメンテナンスのため運休

15

ATMは設置していません。

※天候や交通状況により、遅延・運休になる場合があります。

エネラ イフ 通 信
ご家 族

夏の洗ン車グフェア
＆

コーティ
予約期間

令和5年
実施期間

令和5年

6月1日 木 ▶ 6日30日 金
7日1日

土

ま
まとめてご利用でお得!! お職得場でまととめめてて！！
にキレ
イに！
！

複数台割引

20

1〜3台

通常価格より

10

%
OFF

QR

ができます！

※QRコードは㈱デンソーウェーブの登録商標です。

さらに期間中にコーティングで特典

5ガソリン5・軽呈油!!

株式会社 JA延岡エネライフ

株式会社 JA延岡エネライフ

松山SS・東海SS・鉄工団地SS

ガソリン
軽油

円/ℓ

松山SS・東海SS・鉄工団地SS

ガソリン
軽油

円/ℓ

割引

▶ 8日31日 木

QR

コード決済

%
OFF

通常価格より

1

４台〜

進
特別割引券
ご利用の際、切り離さないで
スタッフまでご提示下さい。

ご利用の際、切り離さないで
スタッフまでご提示下さい。

●お一人様、各１回のみ有効。●他の割引・サービスとの併用はできません。●現金との引き換えはできません。●紛失・盗難の際は再発行いたしません。

2

保 冷温
ッグ
ショルダーバゼント!!
プレ

割引●お一人様、各１回のみ有効。●他の割引・サービスとの併用はできません。●現金との引き換えはできません。●紛失・盗難の際は再発行いたしません。

特典

ご予約来場特典①
事前予約の上ご来場のお客様にたまご１パック
プレゼント!!

（10個入り）

7月8日［土］9日［日］
ＰＭ ＰＭ

ＡＭ ＡＭ

8日 10：00 ▶ 5：00
時間
9日 10：00 ▶ 4：00

※当日の予約状況にて時間の変更をお願いする場合がございます。
予めご了承くださいませ。

【会場】タカラスタンダード延岡ショールーム 住所：延岡市古川町627-3 TEL0982-31-5481

7

金

21 22

ご予約は ☎ 33-2181（プロパン直通）まで

7

カーライフ

サポートフ
ェア

土

多数 新車
展示

中古車

・試乗会開催!!
・見積 ・買取相談

愛車無料点検 !!

オイル交換が安い !!

「OW20-」
は +￥1,000

軽自動車※１組様につき
１パックとなります。

1,500※エレメント交換は別途料金がかかります。
※ディーゼル車は別途料金がかかります。
※大変混雑が予想されます。
混雑時はお時間をいただく場合があります。
(税込)

円/台

普通車

2,000

(税込)

円/台

※点検後の部品交換は有料となります。

わくわく

抽選券

空クジ
なし!

人と地域の未来のために㈱JA延岡エネライフ●LPG販売事業部

プロパンガス・住宅設備●石油燃料販売事業部

東海SS・松山SS・鉄工団地SS●自動車整備/販売事業部

九州運輸局長指定工場(車検・板金)

宮崎県延岡市粟野名町1505 (代)TEL：33-4460 FAX：21-3650

16預入期間1年の定期貯金を新規で10万円以上お預入れの個人のお客様または店頭預入を対象に組合員の方で増額してお書替えの方

総合口座通帳または定期貯
金通帳が必要です。

口座からの振替の場合
総合口座通帳または定期貯
金通帳、キャッシュカードが必要です。

●ご 利 用には、P Cまたはスマホでの登録が必要です。また、
登 録 はキャッシュカードをお持ちの方が対象です。
●預入には、総合口座通帳または 定 期 貯 金 通 帳 が 必 要です。
また、お持ちの定期貯金口座をＪＡネットバンクのサービス利用口座へ登録が必要です。

夏の貯金は
今が
あ
つ
い
ぞ
�う！

現金の場合

登録方法は、「ＪＡバンク宮崎」
ＨＰまたはチラシをご確認ください

お問い合わせは、お近くの JA 窓口へ

お掃除機能付エアコンで安心していませんか!？
お掃除機能付きエアコンは密閉度が高く、カビが繁殖しやすい環境!

そこで!!

エアコンの分解洗浄

契約期間２年以上契約額24万円以上の定期積金をキャンペーン期間中に原則口座振替にてご契約された個人のお客様

エアコン洗浄はカビ汚れ・嫌な臭い・
ハウスダストをしっかり除去!

壁掛けスタンダードエアコン洗浄

お気軽にご相談ください！
お問合せ先

17

ＪＡ営農経済部店舗課 ＴＥＬ23-1894●契約額24万円につき抽選権を１口付与。なお、やむを得ず抽選基準日（令和６年７月31日）
以前に中途解約される場合は、抽選権はなくなります。
●各ＪＡの発売予定総額に到達次第、キャンペーン期間中であっても、募集を締め切らせていただく場合もございますので、ご了承ください。

お問い合わせは、お近くの JA 窓口へオイスターソース

煮立っている状態で具材を混ぜながら水溶き片栗粉をいれるとダマになりません。ズッキーニは、いちょう切りにしましたが、さいの目切りにしてもいいと思います。

片栗粉 ……………大さじ１
水 …………………大さじ１

B

水 ………………… ２００㏄
オイスターソース … 大さじ１
砂糖 ………………大さじ１
中華だし（顆粒使用）…大さじ１
料理酒 ……………大さじ１
生姜（みじん切り）…………… １０g
にんにく（みじん切り）……… １片豚ひき肉 …………………… １００g A
玉ねぎ（みじん切り）… １個（１００g）
ズッキーニ …………………… １本
ごま油 ………………………小さじ１
豆板醤 …………… 小さじ２分の１

19

大好評 ！！ ２０２３麗宝展
２０２３麗宝展は５月 、日の２日間、ＪＡ本店大ホール で 開 か れ ま し た。 コ ロ ナ 禍
により４年ぶりの開催とあって ダ イ ヤ モ ン ド や 真 珠、 各 誕
生石など最新のジュエリーコ
レクションに訪れた人たちは
う っ と り。 会 場 は 華 や か な 雰
囲気に包まれました。

４年ぶりの開催した方や成約した方にはプレゼントを進呈しました。
麗宝展が盛況に終えたことに感 謝 し て Ｊ Ａ は 日、 来 場 者 の
中 か ら 抽 選 で Ｊ Ａ・ Ｓ Ｓ 給 油 券（２０００円）とエーコープ商品券（同）が各 人に当たる「麗宝展ご来場者お楽しみ抽選会」を本
店会議室で行いました。
抽選したのは楠田組合長、川原副組合長、栁田𥙿則筆頭理事。楠
田組合長は「組合員、利用者、職員そしてＪＡ延岡共栄会など多くの皆さんのご協力で目標を達成することができました」と感謝の意を込めて抽選に臨みました。当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。

1030

感謝込めて抽選会

楠田組合長（中央）
自ら抽選。
川原副組合長（左）、栁田筆頭理事（右）
も協力

作り方

ス
ワンポイントアドバイ

s o n a l r ec ip eea
N o b eo k a 's s

20

ジュエリーの除菌クリーニン
グ や 変 形 直 し、 ネ ッ ク レ ス の 切
れ修理や糸換えなどの無料メン
テ ナ ン ス も あ り、 多 く の 人 が 利用していました。時計、各種バッ
グ、 ヘ ア ウ ィ ッ グ か ら 骨 盤 ベ ルトなどの健康アイテムも好評でした。
予約時間の前後 分以内に来場
30①野菜を切る。Ａを混ぜ合わせておく。
②フライパンにごま油をひき、豆板醤、にんにく、生姜を入れ、中火にかけ、香りがたったら豚ひき肉を入れ、色が変わるまで炒める。
③②の中に玉ねぎ、ズッキーニを加え、玉ねぎがしんなりするまで炒める。①を加え中火で３分煮込む。
④③を強火にして沸騰した中へ B を鍋の片側から中心に向かって入れ、とろみをつけ器に盛る。
︻エーコープマーク品︼

大勢の人で賑わった麗宝展

延岡の旬レシピ
係
生活指導
おすすめ

麻婆ズッキーニ
材料（２人分）18

宝 すこやか に

JA延岡

長浜町
藤島慎吾
さん、南
さんの
長男

夏の生活応援キャンペーン！
期 間 限定！

７月３日（月）〜９月28日（木）令和５年「サンAジュース
チラシ全商品」

い ち と

藤 島 一 登 くん （2歳）

割引販売いたします!

令和3年2月25日生まれ

いつもにこにこ。 その笑顔に誰もが一登くんのファンに。 几帳面で何事にも慎重。 すべり台に乗る前に 「大丈夫かな？」 と壊れていない※グリーンワン、購買店舗
でお受取りのみの特別割引です。詳しくはお近くの各店舗へお問い合わせください。

か確認するなど徹底しています。 だからママも安心。 いま三輪車に乗れるよう猛特訓中。 おうちでは大好きな車のパズル遊びに夢中です。
好きな食べ物は 「ごはん」。

「人の痛みの分かる、思いやりのある優しい子に」 とご両親。

延岡警察署だより
偽ショッピングサイトにご用心 !!
検索結果の上位に表示されることも !!
偽ショッピングサイトは、大手の検索サイトにおける検索結果の上位に表示されることもあるので、大手の検索サイトを利用しているからといって、安心しないようにしてください。

農業近代化資金
アグリマイティー資金&ポイント 1

ポイント 2

ポイント 3

購入を急がせる

過大な割引がある

不自然な日本語

令和５年12月29日（金）まで

不安なときは、チェックサイトの活用を !!
（※）が公開しているチェックサイト
ＪＣ３『SAGICHECK』でウェブサイトの安全性が確認できます。

注）
確認結果は判断の参考としてください。

https://www.jc3.or.jp/news/2023/20230301-488.html

確認結果 abcdefg.abcdefg.top リスクについて
このサイトは 安全ではないかもしれません
常にご自身で確認・判断してください（英語）《SAGICHECK の検索結果例》
宮崎県警察ホームページ

19https://www.pref.miyazaki.lg.jp/police

全て
の
期間

円

0

農業近代化資金

最長

5年間 実 質 負 担 金 利

アグリマイティー資金

最長

3年間 実質負担金利 0.95 %※一般財団法人日本サイバー犯罪対策センター

SAGICHECK

負
証料 担

0

実質保

事 業 実 施 期 間

チェックポイントは？

応 援 します!

JAバンクは、農家の皆様を%利子補給については当初借入100万円以上が対象

ご利用資金使途□農業用施設・機械の購入、家畜の購入または育成など
お問い合わせは、お近くのJA窓口へ

カエル連れて帰りました

ホタルきれいです

夜になると、わが家の裏の草むらでカエルの大合唱が始まります。 先 日、 買い物に出かけた 時のことです。お店に着いて車から降りて車の上を見たらカエルが１匹 乗っていました。
「わが家から
ずっと乗っていたのかな？」と思いジッーと見ていたらカエルも身動きせず大人しくしていました。
買い物を 終えて車に戻ると、 まだいたので連れて帰りました。
〔赤水町 Ｉ・Ｔ
歳〕

JA延岡総務課 広報係

何年も見ていないホタルを家の近くで見ました。毎晩のように近所の人たちとホタル観賞しています。きれいですね。
〔上三輪町 Ｋ・Ｍ歳〕

年ぶりの子育て？

忙しい毎日です。老いなんて言っていられません。楽しみながら生きていられることが幸せです。
〔土々呂町 Ｉ・Ｍ歳〕

４年ぶりの旅を満喫
コロナ禍が落ち着いたので大分県の湯布院へ行ってきました。４年ぶりです。観光客も多くなっていました。久しぶりに気持ちよく旅を満喫しました。
〔塩浜町 Ｋ・Ｙ歳〕

来年こそは！

今年は玉ネギの苗４００本を作付けしました。収穫を楽しみにしていたのですが、小さくてガックリ。来年は大きく育つよ
う願っています。
〔尾崎町 Ｋ・Ｎ
歳〕

歳なんて…

今の高齢者は元気が良くて
歳なんてまだまだ…。定年の年
齢も年々上がり、 歳代でも現役バリバリ。私もがんばらなくちゃ。
〔北川町 Ｕ・Ｉ歳〕

感謝、感謝の毎日です

健康維持のためグラウンドゴ
ルフに熱中しています。にぎやかに、笑いのなか過ごす毎日に健康のありがたさを、しみじみと感じる今日この頃です。皆さんに感謝、感謝です。
〔野田町 Ｋ・Ｓ
歳〕

運勢【全 体 運】
人 の 話 に 耳 を 傾 け て。 カ チ ン と く る 意 見が あ な た の た め に な り そ う。 冷 静 に 動 け
ば 好 結 果 に。 外 出 に ツ キ あ り【健 康 運】
適度な運動は体調にもメンタルにもプラス【幸 運 の 食 べ 物】
桃

【全 体 運】
前 半 は か な り 煮 詰 ま っ て い ま す が、 後 半に は 解 決 の 兆 し が 見 え て い ま す。 楽 し みながらできるやり方を選びましょう【健 康 運】
部屋は小まめに換気して。健康維持に一役【幸 運 の 食 べ 物】
パプリカ

7月

【全 体 運】
欲しい物が増えるのは活力アップの証
し。 手 に 入 れ る た め の 計 画 を 立 て ま し ょう。 買 い 物 は 趣 味 を 優 先 し て【健 康 運】

発酵食品で腸の健康を整えて。免疫力アップ【幸 運 の 食 べ 物】
シシトウ

【全 体 運】
注 目 度 が 上 が る と き。 お し ゃ れ を し て 外
出 し ま し ょ う。 あ な た し か で き な い こ とを 優 先 す る と 開 運。 買 い 物 に ツ キ【健 康 運】
新しい健康法や健康グッズを試してみて【幸 運 の 食 べ 物】
スイカ

【全 体 運】
後 半 か ら 上 昇。 こ れ ま で の 頑 張 り が 形 にな っ て 見 え て き ま す。 気 を 抜 か ず に や り
切 り ま し ょ う。 発 言 は 丁 寧 に【健 康 運】
ひけつ
野菜たっぷりのメニューが元気の秘訣【幸 運 の 食 べ 物】
インゲン

【全 体 運】
焦 っ て １ 人 で 動 か な い よ う に。 周 囲 と の協力体制をつくれるかどうかが成功の鍵。 味 方 は 多 い の で 声 を か け て【健 康 運】

ハードな運動で体を鍛えて。筋力アップの好機【幸 運 の 食 べ 物】
エダマメ

20

Ａコープ一ヶ岡店駐車場で開催しています。旬の野菜、果物、農産加工品を食卓にいかがですか。

あなたの

牡羊座

蟹

TEL 35-0011
FAX 35-5235
値段はいずれも税込です。

3/21〜4/19

牡牛座

4/20〜5/20

双子座

5/21〜6/21座

6/22〜7/22

獅子座

7/23〜8/22

乙女座

8/23〜9/22

70

延岡市大武町３９-２

3,300円より

各種会席膳

6,600円

冠婚葬祭から、
各種会席膳、
オードブル、寿司盛り、行楽弁当など、
真心サービスにてご奉仕いたします。
どうぞご賞味下さい。

ご予約承り中！

61

67

75

70

92

（※写真は、3,850円の祝会席膳です）

オードブル（５〜６人前）

80〒882-0033 延岡市川原崎町281-1

66

70

身近な出来事、楽しい話題などありました
ら何でも結構です。
「 ふれあい広場」まで
お便りください。お待ちしています。

73

お便りコーナーコロナ禍で帰省（里帰り出産）できなかった娘が、育休を使って初 孫と 帰って来てくれています。
年ぶりの子育て（孫育て？）に

28

28

月

文月 7

※座卓、座布団、グラス等を人数に応じて貸し出しいたします。
※ご予算に応じてご注文承ります。

●

送り先

延岡市川原崎町
２８１の１

ＪＡ延岡総務課○答え○住所︵ 郵便番 号 ︶○氏名︵ ふりが な ︶○年齢・性別○電話番号
JAや当広報誌などへのご意見もお書きください︒

天秤座

蠍

広報係行

月号の正解

月号の当選者【全 体 運】
プ レ ッ シ ャ ー を 感 じ る と き こ そ 笑 顔 で。
あ な た の 底 力 を 発 揮 で き ま す。 問 題 は 解決に向かうので落ち着いて対処を【健 康 運】
ゆっくり深呼吸。リラックスタイムを大切に【幸 運 の 食 べ 物】
アンズ

【全 体 運】
旅 行 運 が 盛 り 上 が っ て い ま す。 遊 び に 行
く 予 定 を 入 れ ま し ょ う。 元 気 を チ ャ ー ジ
したら仕事にシフトし問題解決へ【健 康 運】
友人との運動やおしゃべりが良い気分転換に【幸 運 の 食 べ 物】
キュウリ

【全 体 運】
周 り の 思 惑 に 振 り 回 さ れ が ち。 後 悔 し な
いよう譲れないことは主張して解決策を
模 索 し ま し ょ う。 下 旬 に 好 転【健 康 運】
血圧や体温をチェック。検診なども活用して【幸 運 の 食 べ 物】
スモモ

【全 体 運】
落ち着かない状況ではありますがピンチが チ ャ ン ス に 変 わ る と き。 大 変 ！ と 思 ったときこそ積極的に打開策を探して【健 康 運】
有 酸 素 運 動 が お 勧 め。 運 動 で 体 調 改 善 へ【幸 運 の 食 べ 物】
キクラゲ

【全 体 運】
選 択 肢 が 増 え る 変 化 運。 迷 う と き こ そ シ
ン プ ル に 考 え て。 た だ、 近 道 を 選 ぶ と か
え っ て 遠 回 り に。 王 道 が 吉【健 康 運】

弱い部分は先にカバーして。
サポーターの利用も◎【幸 運 の 食 べ 物】
トマト

【全 体 運】
追 い 風 に 恵 ま れ て 順 調 に 進 展 し ま す。 自信 を 持 っ て 進 め ま し ょ う。 飛 び 込 み の 仕
事 は 新 展 開 の 予 感。 よ く 検 討 を【健 康 運】
体調の変化に注意。休息をしっかり取って【幸 運 の 食 べ 物】
カボチャ

モナ・カサン ドラ

JA 延岡女性部伊形支部の「いがた朝市」は、毎月第１・第３水曜日午前 8 時から

21

9/23〜10/23

座

10/24〜11/22

射手座

11/23〜12/21

山羊座

12/22〜1/19

水瓶座

魚

タテのカギ

は が き に ︑答 え ︑郵 便 番 号 ︑住 所 ︑氏 名 ︑年 齢 ︑
電 話 番 号 を 明 記 の 上 ︑ご 応 募 く だ さ い ︒こ の
広 報 誌 の 感 想 や ご 意 見 ︑Ｊ Ａ へ の 要 望 ︑ご 家 庭や集落のホットなできごとなどもお気軽に記入してください︒※ 感想やご意見等については﹁お便りコーナー﹂に掲載させていただくことがありますので︑予めご了承ください︒寄せられた個人情報は︑広報事業以外には使用いたしません︒

ヨコのカギ

応募方法
１ 七夕伝説のヒロイン
２ 青島幸男氏や石原慎太郎氏が務めました
３ 手のひらや足の裏の反対側
５ 蚊取り線香から立ち上るもの
６ ──を聞いて十を知る
８ ルーペともいいます
12 兄弟姉妹の息子のこと
13 チョウが花を巡って吸うもの
14 テントを張ったりして野外活動を楽しみます15 ──タオル、──ソープ、ゴッド──
16 一時的に建てるもののこと。──住宅
17 アブラ、クマ、ミンミンといえば
19 地球の衛星です「ミズスマシ」

ク レ マ チ ス

1/20〜2/18座

2/19〜3/20

近 子 様
昌 子 様
紀久子 様
節 子 様
静 様
邦 子 様
喜 誠 様
純 一 様
和 子 様
澄 子 様
京 子 様
敦 子 様
美 代 様
孝 代 様
さよみ 様
原
橋
股
橋
野
野
坂
田
野
木
江
田
口
野
股
寺
高
猪
髙
牧
矢
白
徳
小
黒
笠
堀
田
小
猪
下伊形町
伊形町
北一ヶ岡
平原町
片田町
三須町
出北
富美山町
岡富町
西階町
貝の畑町
川島町
川島町
北川町川内名北浦町三川内

6

レ イ ン
ミ レ ー

パ イ
シ コ
ナ

ス シ
ダ イ ブ ツ882 0033
なみだ

１ 河島英五のヒット曲『酒と泪と──と女』
４ 長針、短針、秒針が付いているものも７ 元素記号は Li。電池にも使用される金属です
９ 騎手が騎乗時に持つもの
10 手首と肩の間にある関節11 本に挟みます
13 まだ夜が明けきらない頃のこと
15 種から芽が出ること
16 虫よけのために寝床の周りにつるします
17 定規を当てて引くことも18 高校球児たちが地方大会で──を繰り広げています
20 トップ・──・ボトム
21 駅の券売機で買います
ギ
ナ ツ
ト チ

オ カ ズ
ス ン プ

クロスワードパズルが全部解けたら、□の中の文字を並べかえて答えの言葉を作って下さい。
●7月10日
（月）
締め切り
（必着）
問 題
家計の手助け6

ボ ウ ヨ ミゲ シ

クロスワードパズル
お楽しみ賞品付き

シェフ永井 の おすすめ

ended
recomemr cipeガパオ風そうめん
材料（２人分）①ナスは縦に５mm幅の千切り、赤ピーマンは縦に５mm幅の千切りにする。ニンニクとショウガはみじん切りにする。
②フライパンにサラダ油を入れ熱し、豚ひき肉をよく炒め、Aを全て入れ、さらに中火で２〜３分炒める。
③②にサッと素揚げしたナスと赤ピーマン、ナンプラー、砂糖を加え強火で１分ほど炒め、仕上げにざく切りにした半量のバジル、レモン汁を加え混ぜ合わせる。
④ゆでたそうめんを器に盛り、つゆを張り、上に③を盛り付け、残りのバジルを散らし出来上がり。

Ａ

作り方

そうめん ………… 2 把
麺つゆ（そうめん用ストレート）………………… 200ml
豚ひき肉 …………100g
ナス ……………… ２本
赤ピーマン ……… 2 個
バジル ……………12 枚
サラダ油 …… 大さじ1

ニンニク ……… 小さじ 1/2
ショウガ ……… 小さじ 1/2甜麺醬醬（てんめんじゃん）… 小さじ 2
豆板醬
醬（とうばんじゃん）……………
…………… 小さじ 1と 1/2
豆鼓醬醬（とうちじゃん） … 小さじ１
ナンプラー ……… 大さじ 2
砂糖 ……………… 小さじ 2
レモン汁 …………… 1 個分

アユとスイカのハーブ焼き
材料（２人分）Ａソース

アユ ……………… ２尾
小玉スイカ …… 1/6個
キュウリ ……… 1/2 本
ミョウガ ………… 1 個
パクチー ………… 適宜
トウモロコシ … 1/2 本
オリーブ油 ……… 適宜
ハーブソルト …… 適宜

すりおろしタマネギ … 1/2 個分粉からし ………小さじ 1/2
酢 ………………… 大さじ 1
オリーブ油 ……… 大さじ 1
塩・こしょう ……… 少々作り方①小玉スイカは２cm幅にスライスし、トウモロコシはゆでて３cm幅に切る。キュウリとミョウガは千切りにし混ぜて水にさらし、ざるにあげておく。すりおろしタマネギの水気を切り、Aをボウルでよく混ぜ合わせておく。
②オーブンを220度に熱し、天板にアユを並べオリーブ油をかけ
ハーブソルトを振り10〜12分焼き、半分に切る。フライパンにオ
リーブ油を熱しスイカ、トウモロコシを両面焼いておく。
③器に②を盛り付け、キュウリ、ミョウガ、パクチーで飾り、Aを流し出来上がり。

編 集 後 記

早 く も ６ 月。 今 年 も 半 年 が 過 ぎ
よ う と し て い ま す。 早 い も の ですね▼６月で思い浮かべるのは「ジューンブライド」。６月に結婚すると一生幸せな結婚生活が送られるというヨーロッパの言い伝え。
由 来 は 諸 説 あ り ま す が、 そ れ は 次の機会に▼もうひとつは第３日曜
日の「父の日」。今年は６月 日。
も う 過 ぎ て し ま い ま し た。「 母 の日」に比べると影が薄い限りですが「せめてもう少しは…」。そう思うお父さん方は多いはず▼「地震、
お や じ
雷、火事、親父」。若い人はご存じ
で し ょ う か？ 恐 ろ し い も の を、 その 順 番 に 言 う 例 え で す。 お 父 さ ん
は堂々第４位にランクされています。 寂 し い こ と で す が、 今 や こ の
言 葉 は「 死 語 」 に な り つ つ あ り ま
す ▼ 幼 い こ ろ 嘘 を つ い た り、 約 束を 守 ら な か っ た り「 人 の 道 」 を 外れたことをすると優しい父親が一転、烈火の如く怒られたものです。
そ れ は 怖 か っ た。 近 所 の お じ さ ん
た ち も 然 り ▼ 最 近、 怖 い お 父 さ ん
を 見 か け な く な り ま し た。 そ れ に連れて青少年の非行の低年齢化や凶悪事件が増えているような気がし ま す。 あ の 威 厳 に 満 ち た 怖 い お
父 さ ん た ち は、 ど こ へ 行 っ た の で
し ょ う か ▼ 怖 い と 言 え ば 熱 中 症。
優しさに裏打ちされたお父さんの怖 さ と は 違 い、 こ ち ら は 命 に 関 わ
る だ け に 要 注 意。 今 夏 も 猛 威 を ふ
る い そ う で す。 皆 さ ん、 く れ ぐ れも熱中症対策を怠りなく。 （哲）
18

22

永 井 智 一 ︵ながい ・ と も か ず ︶茨城県笠間市にある﹁天晴︵旧キッチン晴人︶﹂
オーナーシェフ

i’s
a
g
a
N
f
e
h
C

エレベーター ををリニューアルる べ ）式 が 主流 で す が、プリエールのエレベーターは底部に機械部がある油圧式です。油圧式をリフト式に替えるとかなりの費用と工期が必要となるので、今回のリニューアルは、油圧式のままオーバーホールする工事です。

７月１日〜 日はびゆう別館、おおたけのた、いがた斎場へ

管内で５月中に次の方々が他界されました。
ご 生 前 の ご 遺 徳 を し の び、 謹

年齢 喪 主

ご住所

茂

敏 島浦町

広 石田町

ア ヤ 子 平原町
和

一 櫛津町

幸 中島町

島浦町

純

代 桜ヶ丘

剛

千

古谷

幸代 様

久松ヤスヱ 様

甲斐

豪男 様

宏 永池町

御

田村

幸

弘

イ ワ 子 北一ヶ岡

高橋美和子 様吉田掌︵喪主の方は敬称略︶

合

んでご冥福をお祈り申し上げま
す。

故人お名前

【延岡市】
93

民 熊野江町

夫 北浦町古江
88

廣 高野町

和

87

美 桜園町

明様
戸田須磨子 様

齊堂

和子 様

93

己 土々呂町

政義 様

86

勝

貞任 様

重黒木幸一 様

大山

康子 様

吉

90

森本

甲斐世津子 様清93

プ リ エ ー ル 延 岡 は、
７月１日から 日にかけて「びゆう斎場本館」のエレベーターのリ
ニューアル工事を行います。工事期間中は「びゆう斎場本館」の利用が で き な く な り ま す。
ご不便をおかけしますが、 こ の 間 は「 び ゆ う
別 館 」 と「 お お た け 斎場」「のた斎場」「いがた斎場」の各式場をご利用ください。

びゆう斎場本館
老朽化（設置 年経過）に伴う点検や修理によって停

甲斐テルミ 様

塩月

初美 様

80

87

止時間の増加が懸念されます。制御盤をはじめとする
主要機器の製造中止など維持管理の継続が困難になり

リニューアルされる「びゆう斎場
本館」のエレベーター

71

76

つつあるため今回、根本的な手当を施します。
安心してお使いいただけ
るよう油圧機械と制御装置の取替やゴンドラの化粧直しを行います。
エレベーターは、メンテ
ナンスが比較的簡単な最上階に機械部があるリフト
（つ

満様

数幸 様

𠮷田美保子 様

康様

正幸 様

京子 様

米子 様

昭

信

90

岩

89

光

86

90

89

71

49

69

87

68

尋 松原町

弘 別府町

彦 方財町

子 上三輪町美 上三輪町

寛 天下町

治 島浦町

毛利

山本
吉岡
冨田

濱田
佐藤

富

賢

健

伊達町

子 旭ヶ丘

北方町曽木子

松 北川町深瀬

仲摩美紀 緑ヶ丘

貴 代 子 北方町笠下寅

恭男 北方町川水流卯

榮子 様

辰

90

一

厚子 様

智

91

子 安井町

甲斐

操様

甲斐ユリ子 様佐藤

大輔 様

甲斐伊久美 様

栁田

美喜 様

46

実

佐貫

妙

94

飯田

谷口宇三郎 様100

（以上、プリエールご利用分）

23

66

81

11

お
く
や
み
89

11

27

お問い合わせは、お近くの JA 窓口へ

JA だより7月号 No.399

延岡農業協同組合 〒 882-0033 宮崎県延岡市川原崎町 281 番地１
発行日／令和5年6月20日（10,000部発行）ホームページ https://nobeoka.ja-miyazaki.jp/
発 行／総務部総務課 広報係 ☎（0982）23-1880 FAX（0982）23-1855 印刷／株式会社 ながと
個人情報については、ＪＡ延岡個人情報保護方針に基づき適正に取り扱います。