Yumnami Mag
Mi

2

ine
az

e

No.

083

2023 FEB“地域の 懸 け 橋 ”そ れ が 私 たち

J Aで

す

特集

01

ｐ.04

YouTubeんネル」「夢みちゃ 中です！
プ
随時アッ

JA夢みなみホームページ
https://www.ja-yumeminami.or.jp/
JA 夢みなみ検索

JAグループ農に生きる人
西袋支店／須賀川市山寺

途切れない農業のバトン

こ え だ

まさのり

小枝

正憲 さん（41）
主な経営内容水稲、露地キュウリ

目次
contents

2

農に生きる人20

介護ハンドブック、ＪＡ共済代理店紹介

4

特集１ はじまります！インボイス制度

21

白河厚生総合病院だより

7

店舗統廃合のお知らせ

22

読者のページ8

エリアニュース

24

インフォメーション

12

キラッ☆アクティブ 女性部＆青年連盟

30

クロスワードパズル

14

PROJECT-G

31

自己改革の取り組み、今月の表紙

15

わが家のアイドル

32

アイデアレシピ

16

直売所情報

18

営農情報

19

地産地消・ごちそう巡り、野菜もの知り百科

広報誌のどこかに私が隠れているよ！さがしてね！

※詳しくは P30 をご確認ください。

今月のあなたの運勢 2月 モナ・カサンドラ 4ページからです

February ｜ 2023

2

、露地キュウリ

a を父の正廣さんと二今では何で

大学卒業後、父の後を継いでのについて考えるようになりまの刺激を受け自分のなりたいもで様々な人と出会い、たくさん

は神奈川の大学に進学。その中

この冬の間にぬかるんでしま

培面積も倍以上に増え、忙しいです。水稲、露地キュウリの栽もしい存在ら違った夢が出てくるかもして お り、 正 憲 さ ん は「 こ れ か小学

業 す る こ と も あ る そ う。 特 に良くしておきたい」と話して「厳しい農業の現状を少しでもを継ぐことになった時のため

ま す。 長 男 が 将 来、 自 分 の 後なったら農業を継ぐ」と言っ6くれました。

大切に育てたお米の品質を確認よりも大変で し た。 しか し 父 親
がそばで指

水稲 8
.2
人 で 切 り 盛 り し、 最 盛 期 に な る と 朝 早 く か ら 夜 遅 く までけ継いできた農業を後世へ繋ぐため現状維持と改善に力を注いでいます。

農業の道に進んだ正憲さん。しした。いろんな選択肢がある中う 水田を改 良するため、ショベ

れ な い が、 農 業 を や り た い ともこなす頼か し、 最 初 か ら 農 業 を 志 し てで就職について考えた時、やはルカーを購入しました。水田の言ってくれて嬉しい」と話し

家族を大切にして

農 業 は「 大 変 だ 」「 汚 れ る 」などのマイナスイメージを持たれることも多いですが、正憲さ

年 生 の 長 男 は「 大 き く

いたわけではありませんでした。

り長男である自分が後を継ぐべ

地盤改良も自分でこなします。

洗車が趣味でコンバインもピカピカです

日々を送っています。

両親も後を継いでほしいと言葉きなのだと決心し、地元に帰っ

農業の大変さ、やりがい
小さい頃から父の手伝いを人のお子さんはみんなお手 伝 い を 喜 ん で し て く れ ま す。

んのた 正 憲 さ ん で す が、 自 分 が 主

休みの日になるとお願いしなくし、農業に触れることは多かっ
体 と な っ て 取 り 組 む と な る と、ても手伝いに来て、みんなで作

3てきました。

にすることもなく、高校卒業後

自分の選択

た お か げ で、

導してくれ

ha

日 も 休 ま ず 働 く 小 枝 正 憲 さ ん。 大 変 な が ら も、 受

35

覚えることが多く思っていた

February ｜ 2023

3

1

はじまります！

ー

特集・ 01 ーインボイス制度

1 課税事業者と免税事業者

課税事業者とは、前々年の課税売上高 ※ 1が 1,000 万円を超える事業者をいいます。
免税事業者とは、前々年の課税売上高 ※ 2 が 1,000 万円以下の事業者です。
課税事業者と免税事業者では、消費税の取り扱いに違いがあります。
■ 農家が課税事業者の場合※ 2前々年の課税売上高が 1,000 万円以下の事業者も、届出書の提出により課税事業者になることができます■ 農家が免税事業者の場合

農産物 20,000 円
消費税 1,600 円
消費者※ 1 農業では主に農畜産物の販売高、作業受託料、使用していた農機等の売却代金が該当します

農産物 20,000 円
消費税 1,600 円

資 材 15,000 円
消費税 1,500 円
課税事業者

消費者

1,600 円－1,500 円※＝100 円を国に納める

令和 5 年 10 月 1 日より、現行の区分記載請求書等保存方式に代え免税事業者

農産物を販売した際の消費税1,600 円は自身の収入となるが、資材を仕入れた際の消費税1,500 円は、自らの負担となる※令和５年10月1日以降は原則としてインボイスが必要（仕入税額控除）2 インボイス制度とは

資 材 15,000 円
消費税 1,500 円■ 販売時・仕入時の対応て 導 入 さ れ る 制 度 で す。正 式 名 称
は、適格請求書等保存方式といいます。インボイス制度のもとでは、事業者は右記の対応が求められます。
※農協特例（5 ページ①を参照）の適用を受ける
場合を除く

仕入時の対応（仕入税額控除）
本則課税
簡易課税

事業者区分

販売時の対応（証憑の発行）

適格請求書
発行事業者

課税事業者である買い手からの求めに応じインボイスの発行が義務化※

課税事業者

現行通り
（インボイスの発行不可）

免税事業者

売り手から発行された
現行通り
インボイスを基に（インボイス不要）
計算※─

インボイスがない取引は仕入税額控除ができなくなります

3 インボイス（適格請求書）とは消費税の税率が複数存在する中、売り手から買い手に対して適用税率や消費税額等を正確に伝えるための書類のことをいいます。

記載事項

売り手

インボイス

●売り手の名前および登録番号●取引の日付●何を売ったのか（軽減税率が適用されるものであればその旨）

買い手●税率ごとに区分した販売代金の合計および適用税率●税率ごとに区分した消費税額●買い手の名前（不特定多数の者に販売する場合は不要）

4 適格請求書発行事業者とは納税地の所轄税務署から事業者登録番号の交付を受けた事業者のことを、適格請求書発行事業者といいます。インボイスは、適格請求書発行事業者でないと発行をすることができません。

申

請※

登録番号

事業者

税務署

※e-tax による申請も可。郵送の場合は管轄地域の「インボイス登録センター」へ

5 適格請求書発行事業者になるためには
令和 5 年 10 月 1 日のインボイス制度の開始と同時に適格請求書発行事業者となり、インボイスの発行ができるようにするためには、原則として令和 5 年 3 月 31 日までの間に申請をする必要があります。
※免税事業者の方は経過措置により、令和 11 年 9 月 30 日までの間は、年の中途からでも適格請求書発行事業者になることができます。

なお、登録申請はあくまで任意です。特に消費税の免税事業者である方は、適格請求書発行事業者として登録されると課税事業者として消費税の申告が必要になりますので、申請の前に慎重な検討が必要です（6 ページ『【参考】登録申請の検討にあたり考慮すべきこと』を参照）。
お ひつじ ざ

■ 登録申請のスケジュール
国税庁リーフレット「適格請求書等保存方式の概要―インボイス制度の理解のために―」を基に作成
令和5年10月1日から登録を受けるためには、

原則として 令和5年3月31日 までに登録申請手続を行う必要があります
令和 3 年 10 月 1 日

令和 5 年 3 月 31 日

登録申請の
受付開始

【全体運】
コミュニケーション運が回復。話し合う姿勢は幸運も呼び込みます。頼牡羊座 み事もすんなり引き受けてもらえそう 【健康運】テレビを見ながらストレッチが吉
3/21～4/19 【幸運の食べ物】
キャベツ

令和 5 年 10 月 1 日
インボイス制度の開始

February ｜ 2023

4

農 作 物を販 売する場合❶ JA 等に販売を委託する場合（農協特例）

組合員である生産者の農産物をJA 等が①無条件委託方式による販売をし、その代金を②共同計算方式により精算する場

合には、生産者は適格請求書発行事業者であってもインボイスの交付義務が免除されます。この場合、購入者はJA 等が発行する書類により仕入税額控除が可能となりますので、生産者が適格請求書発行事業者であるかないかは関係ありません。

■ 農協特例が適用される取引の例①無条件委託
②共同計算
組合員

販

売
購入者

JA 等

●インボイスの交付義務免除● JA 等が交付する書類で仕入税額控除が可能●適格請求書発行事業者であるかないか関係なし❷ JAファーマーズマーケットで委託販売する場合（媒介者交付特例）

ファーマーズマーケットでの委託販売は無条件委託方式および共同計算ではないため農協特例は適用されませんが、出荷者が適格請求書発行事業者の場合はJA が出荷者に代わりインボイスを発行し、購入者へ交付することができます。

■ 媒介者交付特例が適用される取引の例
委

託

販

インボイス
ください！

売

ファーマーズ
マーケット

生産者（適格請求書発行事業者）● JA の名称および登録番号を記載したインボイスを発行

購入者（課税事業者）❸ 業者等に直接販売をする場合

JA 等を通じた委託販売ではなく、業者の方に直接販売している場合には、先方よりインボイスの発行を求められる可能性がありますが、適格請求書発行事業者でない場合はインボイスを発行することができませんので、難色を示される可能性があります。

■ 直接販売先である業者からインボイスを求められる取引の例

え？ インボイス
もらえないの！
？

販

売

生産者
（適格請求書発行事業者以外）

購入者（課税事業者）

農 業 用資 材や農 機 等を購入する場合
課税事業者である生産者の方が農業に関するさまざまな支出をし、それらを消費税の計算で仕入税額控除の対象とするためには、取引先が発行したインボイスを受領する必要がありますので、必ず先方にインボイスの発行を求めてください。ただし、その相手が適格請求書発行事業者でない場合にはインボイスをもらうことができません。
なお、簡易課税で仕入税額控除の計算をする場合はインボイス不要です。

■ 生産者が仕入れる立場の場合
購取引先（適格請求書発行事業者に限る）

5

お うし ざFebruary ｜ 2023

牡牛座
4/20～5/20

インボイス
ください！

入
課税事業者である生産者（本則課税で計算する場合）【全体運】当てが外れる危険が。人に頼らず自己完結できるプランを組みましょう。下旬は好情報を入手できる予感あり 【健康運】おいしいものが癒やしに。
美食を楽しんで 【幸運の食べ物】
フキのとうよくある質問

Q 1 令和 5 年 10 月 1 日の段階で課税事業者であれば自動的に適格請求書発行事業者になるのでしょうか。
A 1 課税事業者であっても、事業者登録番号の交付申請手続きが必要です。
Q 2 適格請求書発行事業者になった場合、販売時には必ずインボイスを発行しなければいけないのでしょうか。
適格請求書発行事業者は、課税事業者である購入者から要求された場合のみ、インボイスの発行が義務になります。
A 2 なお、以下の場合にはインボイスの発行は不要です。
● 購入者が業者でない場合● 購入者が免税事業者である場合● 購入者が課税事業者であるがインボイスの発行を求めてこない場合

ただし、これらは販売時には判別できないため、適格請求書発行事業者はインボイスの発行ができる体制を整えておくことが必要です。

Q 3 簡易課税で仕入税額控除の計算をする場合も、インボイスが必要なのでしょうか。
仕入税額控除をする際にインボイスが必要となるのは本則課税で計算する場合のみです。簡易課税で計算する場合にA 3 はインボイスは不要です。
Q 4 適格請求書発行事業者は簡易課税を選択すると、インボイスを発行できなくなるのでしょうか。
A 4 簡易課税を選択しても、適格請求書発行事業者はインボイスを発行することができます。
Q 5 免税事業者で適格請求書発行事業者になることは考えていませんが、何か不利益はあるでしょうか。
A 5 インボイス制度のもとでは、買い手は適格請求書発行事業者以外の事業者との取引について仕入税額控除ができなくなりますので、免税事業者のままだと取引を敬遠されたり、価格等の条件面で不利になる可能性があります。ただし、販売先が消費者のみの場合や JA の委託販売を利用して農協特例の適用を受ける場合等はインボイス不要となりますので、将来的にどのような販路で農産物を販売したいのかよく検討したうえで、適格請求書発行事業者になるかどうかの判断が必要になります（下記『【参考】登録申請の検討にあたり考慮すべきこと』を参照）。

Q 6 農事組合法人にはどのような影響があるでしょうか。
農事組合法人は、免税事業者である組合員・取引先との間で、従事分量配当、作業委託、種苗等の購入、農機の借A 6 り入れ等のさまざまな取引がありますが、免税事業者はインボイスを発行できないため、農事組合法人側において仕入税額控除ができなくなります。農事組合法人の財務への影響を試算し、法人の運営について検討することが必要です。

【参 考】 登 録申請の検 討にあたり考慮すべきこと
現
在
課
税
事
業
者
で
あ
る
現
在
免
税
事
業
者
で
あ
る

販売はJAに委託（無条件委託）
しており共同計算で精算されている

将来的にも直販する予定がないのであれば登録申請の必要性はないとも考えられますが、既に課税事業者になっているので登録申請をしても実務上大きな影響はありません

上記以外

令和 3 年 10 月 1 日から令和 5 年 3 月 31 日の間に登録申請をした方が良いでしょう

販売はJAに委託（無条件委託）
しており共同計算で精算されている

将来的にも直販する予定がないのであれば登録申請の必要性はないとも考えられます

上記以外

販売額が大きい方は令和 3 年 10 月 1 日から令和 5 年 3 月
31 日の間に登録申請をすることを検討しましょう（ただし課
税事業者として申告が必要になります）

ふた ご

ざ

双子座
5/21～6/21【全体運】勢い余ってミスしても許してもらえそう。ポジティブなあなたの周りには味方が集まってきます。目標を伝えて 【健康運】良い汗をかいて体力アップ。
体調も改善 【幸運の食べ物】小松菜

February ｜ 2023

6

J A か ら 大 切 な お 知 ら せ店 舗 統 廃 合 の お 知 らせ平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて当ＪＡは、
かねてよりご案内のとおり、
令和５年３月より下記の店舗につきまして店舗統廃合をいたします。
つきましては誠に恐縮ではございますが、お客様のお取り引きに関しまして、
下記の継承店舗へ継承させていただきます。
当ＪＡは、店舗統廃合後におきましても、地域に根ざした組織として、皆さまのお役に立てますよう、役職員一
同、より一層努力する所存でございます。
今後とも何卒変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

1．店舗統廃合の内容① 令和５年３月１日
（水）
から
廃止店舗

継承店舗

令和５年２月２８日（火）まで

令和５年３月１日
（水）
から

店 舗 名

金融機関コード

店 舗 名

金融機関コード

五箇金融店舗4091-023

白河支店

4091-023●金融機関コード・貯金口座番号・組合員コードは変更ございません。
●貯金通帳・キャッシュカードにつきましては、
引き続きＡＴＭや白河支店等の窓口でご使用いただけます。
●また、令和５年２月に五箇サブ営農センター敷地内に、新たにＡＴＭを設置いたします。

② 令和５年３月１３日
（月）
から
廃止店舗

令和５年３月１０日（金）まで
店 舗 名

金融機関コード

仁井田支店

4091-006

稲田支店

4091-007

大東支店

4091-008

白河中央支店4091-022※店舗統廃合に伴い、西袋支店が須賀川支店に、東部支店が須賀川東支店に名称変更となります。

継承店舗

令和５年３月１３日
（月）
から
店 舗 名

※継承店舗のお客 様につきまして
は、通帳・キャッシュカードともに継続してご使用いただけます。

金融機関コード

須賀川支店（現：西袋支店）

須賀川東支店4091-005（現：東部支店）

4091-001

白河支店

4091-023※当ＪＡ職 員などが店 舗 統 廃合を理由に、キャッシュカードや通帳などをお預かりすることや、暗証番号をお聞きすることは一切ありませんので、
ご注意ください。

●金融機関コード・組合員コードが変更となります。
●貯金口座番号は変更ございません。廃止店舗のお客様の貯金通帳につきましては、令和５年３月１３日以降に継承店舗の窓口にご来店されたお客様から、順次、新しい通帳に切り換えさせていただきます。
●ＡＴＭをご利用される場合は、現在ご使用の通帳を継続して使用することができます。
（現在設置のＡＴＭは
店舗統廃合後も引き続きご利用いただけます）●キャッシュカードにつきましても、
引き続きＡＴＭでご使用いただけます。
●変更後の組合員コードにつきましては、
１月下旬ごろに郵送ハガキでご案内いたします。

２．購買・営農指導事業について
右記の２店舗は、店舗統廃合後は営農経済事業に特化した店舗として営業いたします。購買担当や指導員・ＴＡＣが駐在し、当用供給や営農指導、農産物出荷など引き続き対応いたします。

7

かにJanuary ｜ 2023

ざ蟹座

6/22～7/22

地

区

店 舗 名

大東

大東営農経済店

五箇

五箇サブ営農センター【 全体運 】上昇運です。1つ1つ丁寧に進めていきましょう。足りないところは補ってもらえるはず。旅行計画にツキ 【健康運】ふくらはぎをモミモミしてむく
みを解消 【幸運の食べ物】
ワラビ

あんぽ柿目揃会
日 に は、 あ ぐ り フ ル ー
人が参加

し、 今 年 の 出 来 に つ い て 確 認 し

生 産 者、 Ｊ Ａ 職 員 ら

ツ 館 で あ ん ぽ 柿 目 揃 会 を 開 催。

月

この時季の味わい「あんぽ柿」出荷最盛

当ＪＡ管内では、福島県を代表する冬の味覚「あんぽ柿」が出荷最盛期を迎えています。

須賀川市長表敬訪問

訪 問。 同 研 究 会 の 相 楽 芳 男 会 長

せて橋本克也須賀川市長を表敬

日、 あ ん ぽ 柿 の 出 荷 開 始 に 合 わ

い る。 よ り 一 層 の 出 荷 を 目 指 しいては非常に良い出来となって業 が 大 変 だ が、 色 味・ 乾 燥 に つ

相 楽 会 長 は「 変 形 果 が 多 く 作

ました。

と 並 木 幸 雄 副 会 長 が、 丁 寧 に 箱を 感 じ る。 生 産 者 の 皆 さ ん が 一は 、「 あ ん ぽ 柿 を 食 べ る と 年 の 瀬

であんぽ柿を試食した橋本市長

度 の 作 柄 や 現 状 を 報 告。 そ の 場

い 出 来 に 仕 上 が っ た 」 と、 今 年

量 が 多 く、 乾 燥 も 順 調 に 進 み 良

出 て し ま っ た が、 昨 年 よ り は 収

ものが多く商品にならない柿が相 楽 会 長 は「 今 年 は 変 形 し たて 協 議 し、 高 品 質 保 持 に 努 め よ

生産者らは色や大きさについ張ってほしい」と激励しました。

１日でも長く出荷できるよう頑引き合いが強くなっているので、

あ る こ と。 市 場 で の 評 価 も 高 く

ころは長期販売とボリュームが「福島県産のあんぽ柿の良いとの 後、 ㈱ 平 果 の 草 野 青 史 常 務 がＪＡ職員から販売情勢の報告した。

生懸命作ったあんぽ柿はとてもに贈呈しました。

て頑張ってほしい」と挨拶しま

月20詰めされたあんぽ柿を橋本市長

あんぽ柿生産研究会は

12

うと意識の統一を図りました。

日、白河営農経済本店で降ひょう害乗り越え
梨出荷好調

月

した。

人 が 出 席 しま

月

％と前 年

各選果場の担当者らによる販売努の降ひょうによる影響があった中、同 協 議 会 の 郷 隆 会 長 は「月

４ 億 ５ ４１４ 万 円 の 実 績 と な り ま

同 比１６９％と好 調で、販 売 金額

度 を下回りましたが、出 荷 数 量で日時点で販売 単 価

当ＪＡの主要品目である梨は果樹品目別販売実績が報告され、した。

き、協議会 役員ら

第２回果樹連絡協議会役員会を開6

力で有 利 販 売ができた」と話しました。

7/23～8/22

21

甘くおいしい」と笑顔で頬張っていました。

85

8

February ｜ 2023

【全体運】注目されやすいので身を律していきましょう。公平公正を心がけると良い方向へ。頼まれ事は引き受けると吉 【健康運】健康セミナーに参加すると得るものが大 【幸運の食べ物】ユリ根

ざ

し

し

挨拶する郷会長

11

6

獅子座

17

12

域

全

12

18

あんぽ柿を贈呈する相楽会長（右から2番目）、並木副会長（右）と橋本市長（中央）出荷規格を再確認する生産者ら

23

すかがわ

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

和知さんの牛頭の頂点にＪＡ夢みなみ肉牛肥育部会は日、東京都中央卸売市場食肉
頭の計頭

回枝肉研究会を開きま頭と雌

自分たちの大豆で楽しくみそ造り日、職員

受験へ向けて月

12日、

人に一升分のお米生徒を代表して小室蘭さんが年 生 一 同 頑 張 り ま す。 応 援 ありがとうございました」とお礼を「「合格祈願舞（米）」を手渡しました。

らが、生徒代表者３人にお守りと勝弘部会長、ＪＡの芳賀正弘理事

わ漢方資材栽培米生産部会の小室

江田文男町長、花火の里あさかの願いが込められています。

で１勝（合格）を挙げてほしいととお守りを贈るもので、高校受験

学校の３年生いました。高校受験に臨む浅川中「合格祈願舞（米）」の贈呈式を行

浅川町と浅川支店は

験担ぎ

いしかわ

述べました。

教育施設に規格外リンゴ贈る

月、 児 童 施 設 や 小・ 中

月 の 降 ひょう 被 害 で 規

日には 白 鳩 保 育 園で贈 呈 式

手渡し「立派に育ったリンゴを食べてンター長が出席。園児たちにリンゴを副会長を務める遠藤稔すかがわ営農セを行い、同協議会の佐久間貴士会長と、

同月

されます。

は給食用食材や家庭での消費用に活用

リンゴを買い取り無償で寄贈。リンゴ

援しようと、同協議会が被害を受けた

ひょう害を受けた市内の生産者を支

２万 4000 個を贈りました。

格 外 に な っ た リ ン ゴ「 サ ン ふ じ 」 約

学 校 などに協議会は

須 賀 川 市 の ブランド す かが わ 推 進

園児代表にリンゴを手渡した
佐久間会長(右)ら

月
市場で第
した。去勢
が出品され、東支店の和知房一さんが出品した枝肉が最優秀賞に輝きました。
この研究会は、ＪＡの肉牛事業の産地拡大と「福島牛」の銘柄確
立、経営安定を目的に毎年開催して い ま す。
（ 公 社 ）日 本 食 肉 格 付 協会、東京食肉市場㈱、ＪＡ全農ミートフーズ㈱、ＪＡ全農福島が審査委員を務め、枝肉取引規格基準に
月が先生となり、みそ造りの出前授

小野田小学校で受賞した和知さんの枝肉の牛脂業 を 行 い ま し た。 同 校 で は 毎 年、基づいて審査しました。
肪交雑基準（ＢＭＳ）は最高位の㎏

食育活動の一環として、学校の畑、重量５０６㎏で、単価はで栽培した大豆を原料にみそ造り人が参加。蒸に取り組んでいます。
年生

感じながら手でよく潰し、米麹と塩、種水を混ぜ合わせて樽に寝か年間熟成せるまでの工程を体験しました。
今回仕込んだみそは

すかがわ

元気に育ってほしい」と呼びかけました。

8/23～9/22

力を合わせてみその原料を混ぜ合わせていきます

し、来年の収穫祭で豚汁などにして全校児童で味わう予定です。

【全体運】
うまくいかないことは時間と距離を置いて。今はこじらせないのが最善の方法です。経験者の話は参考にして◎ 【健康運】頑張り過ぎは禁物。適宜休憩を入れて 【幸運の食べ物】
ゴボウ

ざ

おとめ

11

6

5

当たり２９０９円で取引されまし
た。

授業には

12

45

12

24
最優秀賞に輝いた和知さん

3

19

15

白山比咩神社で合格祈願の祈祷をした
お米とお守りを贈呈しました

しらかわ

した大豆の匂いや感触、温もりを

3

乙女座

February ｜ 2023

9

15

24

7

1

1

22

12

域
全

8

12

自然薯生産者
ＪＡに贈呈
日、須賀川本店を天栄支店管内の生産者・倉田昭
月

月下旬に初出荷を迎えた

木目澤さん夫妻が緑白綬有功章受章

ＧＡＰ推進力の強化を目指して
月日に開催され、営農ＪＡ福島中央会主催のＧＡＰ研修会がみ、導入のメリット、さらに農業

Ｐとの相関関係や、ＧＡＰの仕組料システム戦略」と国際水準ＧＡ

年５月に策定された「みどりの食り組みであるＳＤＧｓや、令和３

む理由」と題して講話。世界的取井淳生氏が「今、ＧＡＰに取り組級審査員でもある安心農業㈱の藤する職員向けのもので、ＧＡＰ上

研修は、生産者にＧＡＰを推進

担当職員らが受講しました。

23

健康意識

高めるきっかけに日、白河営農経済本店で人が受

February ｜ 2023

【全体運】
ゆっくりにこやかに話すのが成功の秘訣（ひけつ）。交渉事は反対意
見を言わない方がうまくいきます 【健康運】人と一緒に運動するとレベルアッ
9/23～10/23 プできます 【幸運の食べ物】
セロリ

12

者にＧＡＰへの関心を高めてもら月

耳を傾けていました。

を送るためのアドバイスに真剣にの健康状態を確認。健康的な生活

参加者は、検査結果を基に現在査が無料で実施されました。

診に加え、骨密度や毛細血管の検環で、採血や血圧等の一般的な検寿命１００歳プロジェクト」の一ＪＡグループが取り組む「健康診しました。

と大信支店管内の希望者

健康増進活動を開催し、西郷支店

20

域
全

うためのヒント等を学びました。

しらかわ

12

夫さんは
訪れ、
「天栄自然薯」を佐々木組合長ら常勤役員に贈呈しました。
贈呈式には昭夫さんと孫の翔平
さん、ＪＡ役職員が出席。担当職
員から出荷規格の説明後、昭夫さんより栽培方法及び製品紹介、常勤役員と生産状況や今後の展望などについて意見を交わしました。
今後もＪＡと生産者がタッグを組み、市場流通などを通して天栄
村産自然薯の魅力をＰＲしていく
日に 東 京 都 内 で 行 わ れ、泉

令 和４年 度 農 事 功 績 者 表 彰 式が月

崎 支 店 管 内で酪 農 を 営む木 目 澤 次
男さん、久實子さん夫妻が、畜産部受章報告に訪れた木目澤さん夫妻（写真中央）

門で緑白綬有功章を受章しました。

（公社）大日本農会が、地域のリーダーとして技術の導入・普及、産地の 形 成 等 に 大 き く 貢 献 した 農 業 者を表彰するもので、今回で第１０６

日 には 木 目 澤 さ ん 夫 妻 が

回 を 数 える 歴 史 と 権 威 あ る 表 彰 事
業です。
月須 賀 川 本 店 を訪 れ、佐々木 組 合 長らに受章を報告しました。

オンラインで研修を受ける参加者

5

10

てん びん ざ

天秤座

20

17

29

12

11

ことを約束しました。

贈呈式に出席した（左から）八木常務、丸山専務、佐々木組合長、倉田昭夫さん、翔平さん、小針職員

しらかわ

11

11

すかがわ

骨密度測定結果に耳を傾ける参加者

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

日、須賀川本店で地域農業の発展に向けて月

年ぶ

市

楽しく運動不足解消！
筋力チェックも期わ

寒さで凝り固まった体を体操でほぐした後は、毛細血管の観察と日、 女 性 大 学 第くわくスクールの第５回講座を

握力、足指筋力測定を実施。中で

月人が参加

石 川 支 店 で 開 催 し、行政とＪＡが連携して地域農業
業 団 を 講 師 に 招 き、 健 康 体 操 と今 回 は、 Ｊ Ａ 福 島 共 済 福 祉 事の筋力レベルをチェック。足指の代別平均値とを比較しながら自分いう参加者が大半で、測定値と年人が出席りの顧問会議を開き、管内の町村長とＪＡ役職員のの振興を図ることを目的としてお体力測定を組み合わせた健康教

筋力低下が高齢者の転倒事故にもも足指の筋力測定は今回初めてとり、会議では各事業の担当者が令室 を 開 講。 同 事 業 団 が、 コ ロ ナ

つながることから、効果的な改善

しました。

次中期

下での外出自粛等による運動不策のアドバイスを受けていました。

しました。

次地域農業

足 解 消 を 目 的 に 制 作 し た「 健 康

か年経営計画や第年度仮決算実績、第振興計画について説明しました。

体 操 」 の Ｄ Ｖ Ｄ を 観 な が ら、 初

和

その後、意見交換を行い、より心者でも簡単にできる体操を音回目の販売購買担当者コ

日、白河営農経済本店で信頼度向上へ
若手の力磨く

月

今年

人が参加

ミュニケーション能力向上研修会を開きました。受講者

グループ討議に臨む受講者

受講者は「お客様との意思疎通

ンの重要性を学びました。

プ討議を通してコミュニケーショ

を講師に招き、座学や演習、グルー

アフェイスの斉藤勝彦代表取締役

６月の研修に引き続き、㈲フェニケーションスキルを学びました。

し、職員としての心構えやコミュ

10

13

楽に合わせて楽しく行いました。

タオルでバランスを取りながら無理なく筋肉をほぐしていきます3

域を意識して業務に当たりたい」と

ざ

さそり

9

17

いしかわ

12

一層連携を密にしていくことを申し合わせました。

地域農業の振興拡大に向け、行政との情報共有を図ってまいります全12

話しました。

【全体運】部屋の中を整理整頓。居心地の良い空間をつくると滞っていたことが動きだします。家族で過ごす時間も大切に 【健康運】好きなスポーツを楽し
10/24～11/22 んで。継続が大事 【幸運の食べ物】
ダイコン

蠍座

February ｜ 202311

毛細血管の画像から健康状態をチェック
初体験の足指筋力測定

2

28
3

15

3
13

7

域
全

12

4

3

アクティブ★
ッキラ

女性部 ＆ 青年連盟

青年連盟

福島県ＪＡ青年大会開催

ＪＡ福島県青年連盟

令和４年度福島県 JA 青年大会が 11 月 26 日、ＪＡ福島ビルで開催され、当ＪＡ青年連盟から 10 人が参加しました。
青年の主張発表では、東部支部の村越大樹さんが『これからの青年連盟』と題して、「私たち青年連盟の活動の情報発信を通して、日本農業の支えになっていきたい」と力強く発表し、優秀賞に輝きました。
また、手作り看板コンクールにはしらかわ地区の７支部が力作を出品。審査
結果は令和４年度県青年連盟総会で発表となる予定です。

青年の主張発表を行う村越さん

今年も新酒「あかし田」完成
仁井田支部
仁井田支部は 12 月 20 日と 21 日、佐々木組合長と丸山専務、須賀川市の橋本克也市長に純米吟醸原酒「あかし田」を贈り、出来栄えを披露しました。

須賀川本店で行われた完成報告会(左から)佐々木組合長、藤田支部長、丸山専務、松川耕太職員

純米吟醸原酒造りの取り組みは今年度で 24 年目を迎え、1.8ℓ瓶
1020 本、720 ㎖瓶 650 本が完成しました。原料となる「 コ シ ヒカリ」は部員が栽培した米を 100％使用しています。
同支部の藤田浩司支部長は「飲み口がまろやかで香りも良く、今年も上々の出来に仕上がった。たくさんの方にご賞味いただきたい」と報告しました。

女 性 部

贈呈を受ける橋本市長（中央）

紅葉に染まる京都へ

ＪＡ福島女性部協議会の創立
70 周年記念旅行として「日本最古の京都七福神巡りと紅葉の京都
３日間の旅」が実施され、県内５ＪＡから総勢約 350 人が参加しました。
日程をずらし２班に分かれて行
われた旅行に、当ＪＡからは女性
部員 26 人が参加。12 月１日～
３日の２泊３日で、七福神が祀られている寺社や紅葉が美しい清水寺、東福寺といった観光名所を巡 る旅を満喫しました。

ＪＡ福島女性部協議会

秋色に染まる東寺・五重塔をバックに記念撮影

1日の夜には350人が一堂に会し盛大に交流会を開催【全体運】
その場しのぎの発言は首を絞めそう。言い訳よりおわびと改善案が大事。冷静に対処すればピンチがチャンスに 【健康運】準備運動は念入りに。
11/23～12/21 テーピングも◎ 【幸運の食べ物】
カラシナ
い

て

ざ

射手座

February ｜ 2023

12

女 性 部

みそ造りのシーズン到来
しらかわ女性部

しらかわ女性部のみそ造りが、12 月 1 日から泉崎村のみそ加工所「浪慢工房」でスタートしました。今年度は女性
部員 223 人が参加。５人１組の各グループが４日間をかけ、
地元産の大豆と米でみそを仕込んでいきます。
作業は２月上旬まで続く予定で、仕込んだみそは１人
50 ㎏ずつ持ち帰り、約１年の熟成期間を経て食べ頃となります。

みんなで力を合わせ、蒸した米に種麹を混ぜていきます

１年後の完成が楽しみですね♪

新たな試みで支部活動にも活気！!
生活に役立つお金と共済について学ぼう 東部支部

すかがわ岩瀬女性部東部支部が 11 月 28 日、東部支店でくらしの講習会を開き、女性部員 13 人が受講しました。
講習会では、同支店金融共済課の二瓶昌幸課長が「今だから聞いて欲しい『お金』に関するお得な話」をテーマに年金の仕組みについて講話。
また、渉外担当の横田賢和副支店長からは「いつまでも自分らしく『認知症共済』」と題し、認知症共済の保障内容について説明がありました。
部員らは豊かなくらしづくりのヒントにしようと、メモを取りながら熱心に耳を傾けていました。

担当者の説明に聞き入る女性部員

ＬＩＮＥの活用術学ぶ

三神支部

しらかわ女性部三神支部は 12 月 6 日、部員からの要望が多かった
スマホ教室を開催しました。ドコモショップ矢吹店のスタッフを講師に招き、無料通信アプリ「ＬＩＮＥ」を利用して、トーク機能のメッセージやスタンプの送り方等を学んだ他、スマートフォンの通信料を抑える効果的な使用方法についても教わりました。
受講生は「友達や家族とのコミュニケーションに楽しく利用したい」と、生活に役立つ実践的な講座に大満足の様子でした。

部員からの要望を受け開催されたスマホ教室

ＪＡ夢みなみ女性部組織連絡協議会×常勤役員 意見交換会
11 月 22 日に開催した常勤役員との意見交換会で、女性部員から寄せられた意見・要望と回答の一部をご紹介します。

Q1

A1

13

肥料や農薬の空き容器の回収を 1 年を通して行ってほしい。それが無理なら１回の回収期間をせめて 1 ヶ月位設けてほしい。

現在は 6 月と 12 月の年 2 回実施しております。
通年や 1 ヶ月といった長期間での実施は、回収業者の関係や、回収に伴う計量や料金徴収を行う担当者の配置等の問題もあり難しいですが、1 週間程度で実施可能か、今後検討してまいります。また、回収期間内での処分もれがないよう、広報誌等を活用し実施時期の周知徹底を図ってまいります。

しているのだから、直売所でも紹介した商品のライン
ナップを充実させてほしい。また、白河甘熟トマト
ソースを売り場に置いてほしい。

A2

直売所では、女性部研修会等で紹介されたエー
コープ商品の詳細を把握できていないのが現状であり、今後は連携して品揃えの充実に努めてまいります。白河甘熟トマトソースについては、直売所
全 3 店舗で販売しておりますので、ぜひご利用ください。

【全体運】有言実行。口にしたことは実行する必要があります。慎重に発言しましょう。やったことへの評価は高めです 【健康運】早寝早起きで病知らず。朝12/22～1/19
食も大切に 【幸運の食べ物】
セリ
やFebruary ｜ 2023

Q2 女性部でエーコープ商品の研修会等を開催し紹介

ぎ

ざ

山羊座

01 秋の販売会
11月16日㈬に岩瀬農業高校にて秋の販売会を実施しました。今年も新型コロナウイルス感染症防止の観点から、販売は保護者の方々のみとし、シクラメン、
リンゴ、ネギ、白菜、大根、米、鶏卵、ジャム、アイスなどたくさんの種類を各科で販売しました。新型
コロナウイルス感染症の不安がありましたが、検温やアルコール消毒を徹底し、感染症対策をしっかりと行い実施しました。生徒自らが生産・加工したものを販売し、評価していただくことで生徒にとって良い経験になったと思います。また、この活動を通して、保護者の方々に本 校の学習活動を広く理 解してもらえたと思います。
来年は、新型コロナウイルス感染症の状況を鑑み、一般の方への販売も検討しています。

生物生産科のお米販売の様子

02 サロン・ド・アグリ・ジャポン2022 販売会
11 月 7 日㈪と８日㈫の 2 日間、伊勢丹新宿店で行われた「サロン・ド・アグリ・ジャポン 2022」
販売会に参加してきました。この催しは、平成 28 年に伊勢丹新宿店で始まり、日本の農業や漁業など一次産業の魅力を再発見してもらうための祭典であり、本校と連携協定を結んでいる「八芳園」様の御協力のもと、生徒３名が参加しました。
本校産のコシヒカリ、ブドウジャム、イチゴジャム、
ベーコン、キュウリ、リンゴを販売しました。東京で販売する機会はめったになく、お客様への対応の仕方など、大変勉強になりました。

みず がめ ざ

水瓶座
1/20～2/18【全体運】非常にパワフル。
リーダーシップを発揮して称賛を浴びます。遅れが出そうな部分へのフォローはきめ細かに 【健康運】元気いっぱい。ハードなス
ポーツを楽しんで 【幸運の食べ物】
キウイ

December ｜ 2022

14

e
m
a
n
My
住

天栄 支

店

た くし

大野

匠孜くん
［１歳 ］

天栄村大里

所

お父さん

宏己さん

チャーム
ポイント

くりくりお目目

たからもの

おさるのジョージ

お母さん

彩那さん

取 材 者：星 祐

ご両親
から一言

のびのび元気に自由に育ってね！

yFam il y C u t e k也（ 天 栄 支 店
）

id

M

s!

の
わが家 ●
アイドル
大信 支

店

My name

ひ ろ む

ゆ な

か い む

［11歳］

［8歳］

［6歳］

熊田 大夢くん・夢奈ちゃん・海夢くん
住

所

お父さん

将太さん

チャーム
ポイント

大夢くん …………… 頼りになる兄、負けず嫌い
夢奈ちゃん ………… しっかり者の姉、お世話好きで優しい
海夢くん …………… 気のきく優しい弟、たれ目で癒し系たからもの

将 志（ 大 信 支

取材者:岡部

e

am
My n
大越
住

所

ご両親
から一言

え い と

ひ まり

［ 6歳 ］［ 5歳 ］

3人仲良く、思いやりを持って大きくなってね。
何事にも全力で頑張れ！
！

玉川村南須釜チャーム
ポイント

瑛斗くん …………… えくぼ
くち陽葵ちゃん ………… よくお話するお口たからもの瑛斗くん …………… ニンテンドースイッチ
陽葵ちゃん ………… タブレット

お母さん

美里さん

これからも２人仲良く大きくなってね

うお

ざ

魚座

2/19～3/20

取 材 者：鈴 木

真由子さん

大夢くん …………… グローブ、バット
夢奈ちゃん ………… かぞく
海夢くん …………… かぞく

瑛斗くん・陽葵ちゃん

正彦さん

December ｜ 2022

お母さん

店

お父さん

ご両親
から一言

15

店）

玉川 支

白河市大信町屋

賢 一（ 玉 川 支店）【全体運】困り事は改善の兆し。周囲を巻き込んで皆で取り組みましょう。ギブ・
アンド・テイクが成功のこつ 【健康運】保温効果の高い下着で寒さ対策を万全に 【幸運の食べ物】
カリフラワー

直売所情報Farmer’s market INFORMATION

イベントの様子は た けん ぼ すかがわ

日頃の感謝を込めて
12月11日㈰、はたけんぼイベント広場で「歳末大感謝祭」を開催しました。
とん汁とあんこ餅 の 無 料 配 布は 3 年 ぶり。よりたくさんの方へ感謝を届けようと、
あんこ餅はもち米1俵（60㎏分）を準備し、とん汁も大 釜で調 理 。感 染 予 防 対 策として、蓋を付け、袋詰めしてお渡ししました。
地元野菜や果物、お米などが当たる抽選会も行い、長い列ができるほど大好評。お子様には一足早いクリスマスプレゼントを贈りました。

り 菜 あ ん しらかわ

大人気の詰め放題

11月26日㈯ 、27日㈰の2日間、和歌山
県 JAながみね「とれたて広場」から届いた「みかんの詰め放 題 」を開 催しました！詰
め放 題は、抽選会と並ぶ大人気イベント。
久しぶりのイベントに、午前中からお客様が絶えず終日賑わっていました。

安 心 館 いしかわ

地元の野菜やいしかわ牛を PR

11月26日㈯、クリスタルパーク石川（石川町総合運 動公園）で開催した「第5回いしかわ牛肉まつり2022」に参加しました。土ネギ、土ゴボウ、リンゴなど旬の野菜や果物を販売。その中でも、石川町の特産の一つ「沢田リンゴ」をたくさんの方にPRできました。
電話／0248-73-5261 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
おやつ工房 営業時間／10：00～16：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/hatakenbo

February ｜ 2023

16

各店舗からのお知らせ
はたけんぼイベント情報

り菜あんイベント情報●1月21日㈯・22日㈰／柑橘よりどり3袋でお得市●1月28日㈯／お魚市●1月28日㈯・29日㈰／はねだし落花生特売●2月3日㈮／節分イベント●2月4日㈯・5日㈰／里芋コロッケ販売●2月11日㈯・12日㈰／柑橘よりどり3袋でお得市●1月21日㈯／お魚市●1月22日㈰／みかん詰め放題●1月28日㈯／揚げ揚げday●1月29日㈰／肉の日「牛肉限定通常価格より2割引」●2月3日㈮／おたのしみクジ付節分豆プレゼント（レジ通過者限定）●2月4日㈯・5日㈰／旬の柑橘フェア●2月11日㈯・12日㈰／バレンタイン＆イチゴフェア★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

安心館イベント情報●1月19日㈭／お魚市●1月22日㈰／油揚げの日（特売）●1月28日㈯／卵特売、落花生販売（予定）●2月3日㈮／節分イベント●2月16日㈭／お魚市★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

3店舗共通イベント情報
毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」
毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」※イベント内容は変更になる場合がありますので、店舗チラシをご覧ください。

お酒コーナー再開♪
はたけんぼ、り菜あんでお酒の販売を再開しました。地酒を中心に、シードルや米焼酎などオススメのお酒がズラリ。本格みりんや料理酒も大人気！これからの時期、バレンタインに日本酒のプレゼント
はいかがでしょうか♡是非お立ち寄り下さい♪

Happy
Valentine

17

February ｜ 2023

はたけんぼ

り菜あん

ラッピ ン グ 無 料 ♪
2月1日㈬～14日㈫までの期間、各店舗でバレンタインデー用
ラッピングの無料サービスを行っています。旬のイチゴやお花など、贈り物にされる際はサービスカウンターまでお声がけ下さい♪

電話／0248-23-2500 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/risaian

営農情報
FARMING INFORMATION

春ブロッコリー栽培情報【おすすめ品種】

泉崎支店

室 根 正 則おはよう

播種後95日程度で収穫ができ、花蕾形状と色合いが良いブロッコリーです。
栽培適応性が広く、播種期・収穫期幅が広いのが特徴です。

ウィンベル

播種後105日前後で収穫でき、ビーズが細かく、締りが良いブロッコリーです。生育の良い品種のためボリュームがあるのが特徴です。

【栽培暦】 ●播種 ▲定植 ■収穫
品

種

おはよう

2月

上

中

●

ウィンベル

3月

下

上

中

●

4月
下

▲

上

5月

中

下

上

中

6月
下

上

中

下

▲

6 月中旬以降の収穫になると病害虫の発生が懸念されますので、極端な遅まきは避けましょう！
ポイント 1

播 種 ～定 植 ま で の 温 度 管 理《種まき後の管理》
ブロッコリーは 27℃前後が発芽適温です。徒長防止のため、発芽確認後は十分に光に当てます。

※育苗期間の目安温度

ポイント

播種後～発芽まで

27℃前後

発芽後～仮植まで22℃

仮植後～定植前

10 ～ 15℃

定植に向けて徐々に外の環境に慣らしていきましょう。

ポイント 2

ポイント 3

ポイント 4

定植のタイミング

追 肥のタイミング

病害虫防除

定植苗は、本葉 4 枚程度が目安です。
定植時期は、できるだけ圃場水
分が確保されており、降雨後風の無い暖かい日に実施します。
定植後 2 ～ 4 日程度は天候が良いことが理想です。

追肥は、花蕾ができる前本葉 8枚を目安に被覆資材を除去後 速
やかに実 施しましょう。※強 風・
低温時は行わないでください。
追肥後は中耕を行うことで、根に酸素が与えられるので吸肥力が向上します。

アブラムシやヨトウムシ等の害
虫や、軟腐病やべと病等の病害は蔓延してからでは手遅れです！早めの防除を心掛けましょう。
詳しい防除指導は、支店営農担当者までお問い合わせください。

ブロッコリーはビタミンＣやたんぱく質、食物繊維等が豊富な野菜です。また、
低カロリーであるため、たくさん食べても心配ないところが魅力的です。
また、風邪の予防や胃腸を丈夫にする効果が期待できます。最近では、高血圧や糖尿病などの予防・改善にも効果的であるとされています。
このことから医学的にも注目の野菜となっています。

電話／0247-26-6264 営業時間／9：30～17：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/anshinkan

February ｜ 2023

18

・地産

●住

野菜もの知り百科

水 菜 （アブラナ科アブラナ属）久志

February ｜ 2023

19

新白河駅から徒歩1分。
大きな看板が目印
肉れる極 上のおもとで提 供さ土壌医 藤巻カロテンやビタミン類を豊富に含
水菜は京都原産の伝統野菜で、流水を畝間に引き入れて栽培したので み、がんを予防する野菜といわれて「水 菜」の 名 が 付 い た と い わ れ て い います。カリウムや鉄などのミネラます。関東では「京菜」とも呼ばれ ルも多く、特にカリウムはナトリウています。水菜には細茎種と広茎種 ムの排せつを促進し高血圧の予防やがあります。細茎種は小株で売られ 改善の作用があるとされています。
水 菜 は 海 外 で も M izuna やることが多いですが、4㎏ の大株にす る と 6 0 0 枚 以 上 の 葉 数 に な り、 Kyonaと 呼 ば れ、葉 形 の 面 白 さ
千筋（せんすじ）京菜の別名があり や 食 感 か ら サ ラ ダ で 食 さ れ て い まます。広茎種はハクサイ並みの大株 す。水菜を生食する慣習がなかった
日本では、欧米からの逆輸入で、で収穫します。
昭和中ごろの横浜では、冬野菜のハ 年くらい前から外食産業がサラダに
クサイが終わると広茎の「磯子京菜」 使うようになりました。
幼苗から切り込みのある独特の葉が八百屋に並び、春が近いことを感じたものです。磯子の高台には美空ひば 形になるので、ベビーリーフサラダ
りの「ひばり御殿」が立っていました。 には欠かせません。ベビーリーフサ
水 菜 は シ ャ キ シ ャ キ と し た 歯 切 れ ラダ に は チ ン ゲ ン サ イ や タ ア サ イ なの良さが特徴で、鍋物や煮物、漬物 どの中国野菜も入るので、オリエンなどに利用されます。薄切りにした タルミックスとも呼ばれています。
クジラ肉を用いた関西のはりはり鍋
壬生菜は水菜の変種で、葉に切れが有名です。油揚げとの煮びたしも 込みがなく、ピリッとした辛味があります。主に漬物に使われ、千枚漬
おいしいです。
けには塩漬けが青みとして添えられることが多いです。
水菜や壬生菜は、他のアブラナ属
野菜と交雑します。伝統野菜は採種技術も引き継がれ、今も品質が維持されています。

30

店舗
情報

所：白河市新白河 3-19
あづまやビル 1F・2F●電話番号：0248-22-7730●営業時間：11：00～22：30（ランチ14：00まで）●定 休 日：水曜日
管 理の徹 底した品質との相性も良い五箇産米はたちまち評判となり、ライスおかわり無料のラン
チタイムには、男女問わずおかわりする客が増えたといいます。

念日まで、様々なシーンでご利用いただける

普段はもとより、大切な会合や接待から記

ゆったり
くつろげる
個室も完備

店。一頭買いすることで、選び抜いた上質な牛肉を余すところなく、
リーズナ

そんな絶品焼肉のお供として、同店では地元・白河市五箇地区の「コシヒ

ブルな価格で楽しむことができる人気店です。

カリ」を提供。コロナ下でテイクアウト需要が高まる中、農家出身で米にも物を使ったの農 畜 産管内産
み店
食 をご紹介！
みなくれる飲ＪＡ夢 ーを提供してメニュ

新白河駅の東口駅前に店舗を構える「焼肉天心」
は、“肉自体の味の濃さ”にこだわり、プロの目で厳選した福島牛などを取り揃えた精肉店直営の焼肉

巡り

焼肉 天心

ごちそう

ＪＡ夢みなみ産「コシヒカリ」
を使用
地消・

並々ならぬこだわりを持つ創業者の古川和美会長が、幾種類もの米を試食した中から採用を決めました。味の濃い牛肉に負けずテイクアウトメニュー「天心」。ゆったり広々とした店内で、自慢の厳選焼肉と、その肉の味に負けないライスもぜひ
一緒にご堪能ください。

介護ハンドブック
手作り料理にこだわらないで

20

February ｜ 2023

電話／0248-94-5288
営業時間／8：30～17：00

介護者メンタルケア協会代表 橋中今日子●住所/石川町大字双里字宮ノ前56●ＴＥＬ/0247-26-3151●ＦＡＸ/0247-26-3152●営業時間/8：00～17：00 ●定休日/日曜・祝日、第2土曜日●住所/泉崎村大字泉崎字寄井前117●ＴＥＬ/0248-53-2781●ＦＡＸ/0248-53-2873●営業時間/8：30～17：30 ●定休日/日曜・祝日

介 護の負 担 と聞 く と、入 浴やトイ
レ介助といった身体介護を思い浮かべる人が多いでしょう。ところが身体介
護以上に介護者を追い詰めるのが「家事負担」です。特に大変なのが食事の準備です。
■介護食の準備は手間がかかる
高齢者はかむ力や飲み込む力が弱まっているため、食 材 を 軟 らかめにするなど手間暇がかかります。また、栄養価は高いけれど使いにくい食材が増えることも介護者を悩ませます。
意外かもしれませんが、高野豆腐や
がん も な どは、口の中でバラバラになってむせやすいため、
誤嚥（ごえん）につながる恐れがあります。私自身、身体障害のある母と高齢の祖母が食
べやすい食 材 選 びや調理に悩み、献立 を 決 める、買い物 を す る、調 理 を
す るだけで、大 げ さではな く一日が終わってしまうこともありました。

■食べてもらえなければ意味がない
以前の私は、健康のためには手作りの料理が一番良いと考えていました。ところが、仕事に介護にと追われ、食事作りが私を追い詰めていたのです。食べやすい軟らかさに調理したり、とろみを付ける手間暇に追われ、イライラ。時には家族を怒鳴ってしまうほど余裕を失いました。
そんな中、手 抜 き だと後 悔しながら買った総菜のコロッケを、祖母が喜んで 食べている 様 子にハッとし ました。いくら栄養価にこだわっても、食べてもらえなければ意味がないんだと気が付いたのです。その後、手作りにこだわるのをやめてスーパーの総菜を活用し、食 事 準 備の負 担を減らすことができました。疲れているとご飯を炊くことすら負担に感じます。パッ
ク詰めのご飯を常備しておくだけでも 楽 に な り ま す。最 近では、味 も 栄
養 価 も申し分ない冷 凍 食 品や、宅配のミールキットの種類も豊富です。高
齢 者や 持 病のある人 向 けに、塩分やタンパク質を調整した食事を配達する会社も増えています。どう調べていいか分からない場合は、病院やケアマ
ネジャーに相談してみましょう。

㈲丸豊モータース商会

角田 栄太郎

代表

森 俊之

代表

すかがわ資材センター

皆様に愛されて55年！新技術の習得に努めてお待ちしております。

車検・整備・板金塗装・保険など、車に関することはなんでもご相談ください！

㈲角田自動車商会

JA共済代理店紹介

Reliapart blener

JAの頼もしいパートナー

白河厚生総合病院だよりの 医 療 機 関 や「 か か り つ け 医 」に 診

ま た、 病 状 が 落 ち 着 い た ら、 元の 相 談、 診 療 内 容 や 心 配 事、 疑 問

談 を お 受 け し て い ま す。 入 院 費 等

理 的・ 経 済 的 な 問 題 等 に 関 す る 相

患 者 さ ん の 退 院 支 援 で は、 退 院

療 を 移 し、 経 過 を 観 察 し て い き ま

性期病院等への転院が必要な場合

後の暮らしについての相談や福祉を 感 じ た と き、 職 員 に 態 度 や 言 葉は、 患 者 さ ん や そ の 家 族 と 相 談 し

施 設、 介 護 サ ー ビ ス 機 関 と 連 携 をす。 他 の 医 療 機 関 で の 診 察 が 必 要

な が ら、 医 療 相 談 室 と 転 院 先 の 病

行 い、 在 宅 療 養 や 施 設 入 所、 転 院

遣 い、 気 配 り が 足 り な い と き な ど

院 を 探 し ま す。 転 院 先 と 連 絡 を 取

等 の サ ポ ー ト を 行 っ て い ま す。 まに な っ た 場 合 は、 診 療 予 約 の 申 しり 合 い、 ス ム ー ズ に 転 院 で き る よた、 介 護 保 険 や 福 祉 制 度 に 関 す るのご意見をお寄せください。

地域連携室

うに日程などの調整を行います。

● 患者紹介の受付

医療サービスを受けることができが自分の病態に適した医療機関で

地 域 医 療 連 携 室 で は、 患 者 さ ん

関係機関相談担当者からの連絡窓て い ま す。 ケ ア マ ネ ー ジ ャ ー な ど

相 談 を 受 け て、 ア ド バ イ ス を 行 っ

定休日／土曜日・祝日（12～2月末）

込 み を 行 い ま す。 回 復 期 病 院、 慢患者さんが医療機関に受診・入院する際に行う連携「前方連携」● セカンドオピニオン受付

入 院 予 定 の 患 者 さ ん が、 安 心 し

電話／0248-52-2800

総合相談室のご案内
救 急 外 来 入 口（ 時 間 外 入 口 ）の 左
手 に 総 合 相 談 室 が あ り、 そ の 中 に
医 療 相 談 室・ が ん 相 談 支 援 セ ン
タ ー、 地 域 医 療 連 携 室、 入 院 支 援センターがあります。
「 地 域 医 療 連 携 」の 基 本 的 な 考 え

口にもなっています。
か 所 と 連 携 を 取 り 合 い、 調 整 や 支

中田 美智子

入院支援センター

る よ う に、 地 域 の 医 療 機 関 137
ど ん な 病 気 で も、 い き な り 大 き

援したりする役割を担っています。

● 地域連携パスの運用など

れ の 施 設 の 特 色 に 応 じ て、 機 能 のな 病 院 に 集 中 す る と、 肝 心 な 重 症

方 は、 地 域 内 の 医 療 機 関 が そ れ ぞ

分 担 や 専 門 化 を 進 め、 地 域 全 体 でて入院生活が送れるように看護師

患者の治療や検査に支障をきたす

医療相談室

継続的で効率的な医療サービスをいます。

院生活が送れるように支援して間の連携を図り安全で安心な入必 要 に 応 じ て 、入 院 前 に 多 職 種が説明を行っています。

こ と に 成 り か ね ま せ ん。 そ こ で、
お 住 ま い の 地 域 の「 か か り つ け 医 」

患者さんの退院後の生活を過ごしやすくするために行う連携「後方支援」● 患者相談に 受 診 し、 専 門 の 診 断、 治 療 や 検査が必要と判断された場合に「紹介● 各種専門相談

患 者 さ ん や ご 家 族 の 社 会 的・ 心等

（がん・緩和ケア、難病等）窓口」となり、診療がスムーズに行● 苦情相談⬇

われるように事前にご紹介を受け、医療機関と診療などの予約を行っています。

中島資材センター 営業時間／12～2月末 【平日】8：30～17：00 【日曜日】8：30～16：00

February ｜ 2023

21⬇

提供していくことです。

白河厚生総合病院
地域医療連携室長

皆様からたくさんのご意見・ご感想をいただきました。

皆様からの作品やお便りの紹介等、日ばかりは満杯です。
（白河市／鈴木哲雄さん）
今回のみなみちゃんは、自信⃝
あ り ま す。 あ ー ス ッ キ リ し た。
毎月みなみちゃんに会えるのをたのしみにしています。家族でだれが先に見つけるか競争しています。今月は私が一番に見つけました。
（天栄村／小山志津子さん）➡私は負けず嫌いなので、自分より先に見つけられるとモヤァ
…っとします。

昨 年 は、 本 人 は も ち ろ ん 家 族⃝の悲願であった「ふくしま駅伝」に 次 男 が 出 場。 １ 年 間 部 活 も 含め、 駅 伝 の 練 習、 目 ま ぐ る し い
１ 年 に な り ま し た が、 村 の 部 優勝が出来て本当に良かったです。
（西郷村／菊地洋子さん）➡ お め で と う ご ざい ま す！ ご 家
族 の 支 え も あった か ら こ そ で すね。 こ れ か ら の ご 活 躍、 期 待 しております。

行く年に感謝をし来る年に希⃝望と期待を持って向かっていきたいと思います。
（浅川町／須藤八重子さん）➡ 去 年 も コロ ナ ウ イ ル ス 大 変 でし た が、 感 謝 の 気 持 ち を 持つのは 大 切 な こ と で す ね。 今 年 は み
な さ んにいい 事 が た く さ ん 起こ
る 素 敵 な 年 に な り ま す よ う に！

‼

毎 回 楽 し み に 読 ん で い ま す。
⃝
アイデアレシピも参考に料理も楽しんでいます。
（西郷村／小黒三千子さん）
アイデアレシピ毎回作って⃝ます（西郷村／鈴木忍さん）➡ アイ デアレシ ピは どれもお 手
軽 で お い し い！ 過 去 の レ シ ピ は
夢 みなみのホ ー ムペー ジや クッ
クパッドに掲載していますので、確認してみてください！

メールでも作品を応募いただけます!

住 所 〒962-0839 福島県須賀川市大町85
メールアドレス kikaku@ja-yumeminami.or.jp

1月25日（水）必着

作品
募集中

ＪＡ夢みなみでは、
皆様からのお便りや写真、
絵手紙、
川柳、
俳句、
短歌などの作品をお待ちしております。
住所・氏名・年齢を明記の上、下記の宛て先までハガキか封書でお送りください。
また、作品に込めた思いを作品と一緒にご記入ください。
応募された作品の返却はできません。また、掲載本数には限りがあるため、応募多数により全ての作品をご紹介できない場合もございますので、ご了承いただけますようお願いいたします。
※ご記入いただいた情報は本誌への掲載以外には使用いたしません。

宛て先JA夢みなみ 企画部組織広報課 広報誌編集係

締切り

読者の皆様が参加するコーナーです。

‼

22

February ｜ 2023

電話／0247-56-3833
営業時間／9：00～18：00（3～１０月のみの営業）
定休日／毎週水曜日（4、5月は無休）

ＪＡグリーンセンター石川

直売所情報で、はたけんぼの⃝ホットメニューはじまりました！ ( 月 号 掲 載 に さ そ わ れて寒さの中ホットを求めて足をはこんでまあーす。
（須賀川市／遠藤良枝さん）➡私も気になっていた肉まんを買いに行ったら、まさかの売り
切れ… 、絶対リベンジします

手作りのピザ窯でピザを焼い⃝て友達に食べてもらうのが大好きです。
（石川町／小豆畑芳雄さん）➡ピザ窯から手作り 真心こもったピザが食べられるなんて、
お友達が羨ましい…。

新規就農者や高校生、小学校⃝の取組みや活動は将来の農業に明るさをいただきます。
（平田村／久保木道子さん）
日本の農業を発展させて欲し⃝い思いは、大いに持っています。
一般職から農業へ転職した方々には、とても頭の上がらない事と思います。
（福島市／三木陽祐さん）➡農業の文化、繋がってほしい
ですね。

^O^

😭

夢みなみのロゴマーク、回を⃝重ねるごとに難しくなり家族全員でそれぞれに虫めがねを持ち真剣に探しまくっています。な
ぜか小学生が一番早いです。家族のコミュニケーションがこの⛩)

12

ページ

🔥
👊

読者の
・

大切に読ませていただいております。
お便り紹介 ご紹介しきれないお便りも、心温まるお便りやご意見ありがとうございます！

作品紹介 皆様からお送りいただいた素晴らしい作品をご紹介！

【俳句・川柳】…………………
つるし柿ひと皮むいて天日干し
天栄村／小針恵美子 さん—————————————
きらきらと草木が光る霜の朝
白河市／大竹みどり さん—————————————
栄養と愛はあるけど味はなし
石川町／佐藤チョウ さん—————————————
栗ひろいさんこ並んで毬の中
泉崎村／小針モト子 さん—————————————
冬来るおかえりなさい白鳥よ白河市／室ヒロ子 さん—————————————
じ
八十路の身昭和の農業
なつかしむ
石川町／松山重一 さん—————————————
ＳＬや息せききって雪の山
中島村／加藤敏男 さん—————————————
かん
寒ばらにはじが飛びつき
羽やすめ
天栄村／添田マツ さん—————————————
今昔我が影を見る案山子村
須賀川市／安田キミ さん—————————————

庭先のぼこぼこ山はモグラかな
須賀川市／渡邊美和子 さん—————————————さんさん
満月は今年も最後燦燦と泉崎村／大森伍郎 さん—————————————
高くても春肥を確保年を越す
須賀川市／関根信幸 さん—————————————
ひらめきの一句忘れて老の春
須賀川市／金澤トキヱ さん—————————————
一蹴りで天国地獄かＰＫ戦
須賀川市／池田光雄 さん—————————————
わが家に七福神がやってきた
須賀川市／池田豊子 さん—————————————
夕ばいに花をめぐって酒をくむ
玉川村／石森順子 さん—————————————
うさぎらもピョンと跳ねるが我れ負けず
中島村／野木重子 さん—————————————
物価高チラシを吟味価安なし
白河市／深谷四郎 さん—————————————
ああ、しあわせ作る幸せ明日の望み—————————————
菜園を二人合わせてひとり分—————————————
酢のものを作りておれば母の声

白河市／穂積やえ子 さん

空を見上げしお帰りなさい—————————————
白鳥やブイの字並び飛ぶ姿

中島村／佐久間保明 さん

ユズ・温度計で入浴中

中島村／三本木信雄 さん【短歌】…………………………
師走風三年物の日記買う
生きようと決め除夜の鐘きく

須賀川市／佐藤テヱ子 さん

あ

と

と

し

白河市／渡邉初代 さん

夫逝き老後を趣味に生きる新年

つま—————————————
こ こ ろ
暖かき多々の真心に支えられ

中島村／畠山克己 さん

日のスタートが始まる—————————————
早朝の大空の星を眺め深呼吸

白河市／安沢桂子 さん

明るき笑顔こころ清しき「おはよう」と挨拶しおる少年の—————————————————————————— 「砂糖たりない」今に聞こゆる
柿三つ師走の風に落ちもせず
須賀川市／深澤ヒサ子 さん
木守り役か赤い顔して須賀川市／安藤ウメノ さん—————————————
ちょっと前までは
今は何をしてるんですかと聞く友人
近頃はお元気ですか
また逢えるといいですねと去る友人

白河市／浅道徳男 さん—————————————
新年を卒寿で迎えし人生行路
吾が目指すは白寿の頂

石川町／深谷恒生 さん

地に張りし萌えるはこべら—————————————
うすみどり日溜まり野辺に—————————————
沈む夕陽は阿武隈照らし

初春の告げるや

古殿町／米川ペン さん

芒の土手を代赭色
西郷村／和知肇 さん

February ｜ 2023

23

1

February ｜ 2023

24

25

February ｜ 2023

JA夢みなみからのお知らせ

新生活JAバンクではじめるぞう！キャンペーン

右JA夢みなみ総合ポイントには有効期限があります!
当該ポイント付与の翌年度を１年目とし３年度目の年度末（２月末日）まで有効です。
❶ポイント専用端末でポイント残高を確認する。
「残高確認」メニューで確認できます。
入れる
方向

見本

メンバーズカードをご用意ください。
※カードの再発行は、ポイントの移行作業が必要ですので、カードを発行した店舗にてお手続き願い
ます。
770

ポイント
残高照会の
レシート
見本

見
2023

本

768
2

600

失効予定のポイントが表示されます。

❷レシートでポイント残高を確認する（はたけんぼ、り菜あん、
安心館のお買物後のレシート）

見本

現在のポイント残高のみ表示されます。

❸失効ポイントのご案内はがきの送付

当JA事業年度末（2月末日）に失効するポイン
トがあるポイント会員の方には、12月に残高通知はがきを郵送いたします。

基準日 令和 ＊

見
770

令和 5

28

＊ ＊

本

600

貯まったポイントはJA夢みなみ
各購買店舗、直売所、給油所でご利用ください!
February ｜ 2023

26

INFORMATION

ＪＡ総合ポイント「お買物券」
発券機の移設について

経済部よりお知らせ

肥料・農薬の予約はお済みですか？

いしかわ地区グリーンセンターの冬季休業に伴い、ＪＡ総合ポイントの「お買物券」発券機を下記のとおり移設いたしました。

移設先

ＪＡ夢みなみ 石川支 店
住

石川町字当町109-8

所

営業時間

ただいま注文受付中ですので、まだの方はお早めにお申込みください。
■

早期配送でお得！
配送時期

月曜～金曜（祝祭日、年末年始は除く）
午前８時３０分 ～ 午後３時００分

励

当用価格より10～100円値引き

1月～2月配送■

移設期間

奨※当用価格に応じて値引き額が変わります。

大口予約でお得！予約購入金額に応じて奨励金をお支払いいたします。
予約金額

令和5年2 月28 日㈫ まで（移設期間後は、元のグリーンセンターへ設置となります）
ＪＡ夢みなみの農産物直売所では、お会計時にポイントカードをレジにご提示いただくとポイントの利用が可能です。
（お買物券の発券は不要です。
）

奨励

100万円以上

予約金額の6％75万円以上100万円未満

予約金額の5％40万円以上75万円未満

予約金額の3％

20万円以上40万未満

予約金額の1％

お申込み・お問合せは各支店まで様々なリスクに備えて収入保険に加入しましょう！
収入保険は、
青色申告を行っている農業者を対象に農産物の販売収入全体を補償します。
今回は、保険料や受取保険金についてご案内します。

●保険料は…

例新規加入、青色申告実績5年以上かつ最大補償の場合

基準収入保険料等※１

積立金※２

合

計

100万円

14,767円

22,500円

37,267円

1,000万円

107,172円

225,000円

332,172円

3,000万円

312,516円

675,000円

987,516円※１ 令和５年１月以降保険期間開始の契約より適用されます。
※２ 解約時に全額返還されます（掛捨てではありません）。

●受取保険金は… 例基準収入が1,000万円の農業者の場合収入が900万円を下回った際、下回った額の90％を補てん！

27

収入減少の程度（保険期間の収入）

2 0％減 少（8 0 0万円 ）5 0％減 少（5 0 0万円）

10 0％減 少（0万円 ）

保険金受取額

90万円

360万円

810万円

保険期間の収入（農業収入＋保険金）

890万円

860万円

810万円

February ｜ 2023

収入が大幅に減少しても、基準収入の８割以上を確保できます！
詳しくは、
ＪＡの各地区営農センター、または各支店の営農担当者までお問い合わせ下さい。

JA夢みなみからのお知らせ

新作振袖ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ きもの大 祭典
日時

令和５年

・
２月３日（金）４日（土）・５日（日） 正絹 振袖フルセット
327，
800円～
16:00~19:00

場所

9:00~19:00

ＪＡ夢みなみ須賀川本店

9:00~16:00

特設会場〈湯のし・胴裏・八掛・仕立代含む〉

須賀川市大町85《セット内容》振 袖・袋帯・長襦袢（化繊）・帯〆・帯揚げ・重ね衿・半衿・足袋・草履バッグ・ショール（水鳥）・腰紐
3 本・帯板・帯枕・肌襦袢・コーリンベルトウエストベルト・
伊達〆・マジックベルト・衿芯（長襦袢を正絹に…、ショールをフォックスに…、草履バッグをハイレベルに…、などなど様々なグレード UP もご用意しております。
）

レンタル
正絹 振袖 フルセットらし貴女 さを追

109，
780円～

求

専属カメラマンに大よる本格的な
好評 振袖撮影会実施！
！

前撮り撮影会

振袖オーダーレンタルもあります。

未仕立品を貴女のサイズにお仕立てしてレンタルいたします。

レンタル
撮影パックフルセット※撮影会日程は指定日に限らせていただきます。

76，
780円～

※写真はイメージです。

ご成約特典

前撮り
ヘア・メイク

ご優待

＋

前撮り
着付け

クリスチャンディオール
前撮り写真
袴レンタル
又は イブサンローラン（数量限定・先着順）
２
ポーズ
＋
＋
＋

ご優待

ご優待

ご優待

※すべて当社指定業者でのサービスとなります。

洋服の青山

ファッションバック

サクヤ

サトウ
時計店

リップグロス
プレゼント

メガネの
アイランド

前撮り撮影会当日のみのレンタルとなります。
※表示価格はすべて税込価格です。

鐵扇屋

メガ

家 電 スポーツ

たくさんの展示品をご用意して皆様のご来場を心からお待ちしております！
ご予約・お問い合わせは最寄りの各支店まで
JA夢みなみローンセンター営業時間のご案内 毎週日曜日も営業しています!

平日 9：00～17：00 / 日曜 9：00～15：00
各種ローンのご相談にお気軽にご来店ください！

※２月５日㈰は総合展示会のため、須賀川ローンセンターは休業となります。

■ 須賀川ローンセンター〒962-0839 須賀川市大町85

TEL：0248-72-5206※ただし、年末・年始、大型連休、盆休、及びその他の祝日は休業日となります。

■ 白河ローンセンター〒961-8585 白河市弥次郎窪29-1

TEL：0248-22-5158

February ｜ 2023

28

INFORMATION

介護スタッフ募集のお知らせ

理事会だより第11回理事会

令和4年11月30日㈬［議案］

議案第 １号 年末賞与の支給について
議案第 ２号 株式会社JAしらかわアグリ個人株主からの株式買取並びに増資手続についてと「株式会社JAしらかわアグリ」
議案第 ３号 「株式会社白河フーズ」の合併について議案第 ４号 子会社の定款の一部変更について（農作業受委託契約の締結）
議案第 ５号 理事との契約について
議案第 ６号 債権の売却について
議案第 ７号 令和４年度仮決算監事監査指摘事項に対する回答について

わたしたちの JA

種

訪問介護員

雇用形態

パート職員

仕事内容

利用者宅における訪問介護業務

就業場所

福祉センター各事業所

職

介護職員初任者研修もしくは、必要な資格 ホームヘルパー2級もしくは介護福祉士

令和4年11月末現在

給与・交通費等・就業時間●正組合員数 …………………………………………18,385人（正組合員戸数） …………………………………

16,274戸●准組合員数 …………………………………………13,817人（准組合員戸数） ……………………………………10,322戸●出資金残高 ………………………………… 51億0,622万円●貯金残高 ……………………………… 2,135億1,921万円●貸出金残高 ……………………………… 566億6,343万円●長期共済保有高 ……………………… 7,523億1,546万円●購買品供給高 ……………………………… 40億8,012万円●販売品販売高 …………………………… 111億1,799万円

面談の際、ご案内いたします。
お問い合わせ先■福祉センターすかがわ 担当：広田
須賀川市卸町51番地 TEL：0248-63-2311■福祉センターいしかわ 担当：吉田
石川郡石川町大字双里字神主17番地 TEL：0247-26-8882■福祉センターしらかわ 担当：横田白河市弥次郎窪29番地1 TEL：0248-22-5143

秋のイベントお楽しみ抽選会当選者発表! !
各地区にて11月に開催したイベントの抽選会を行い、厳正なる抽選の結果、下記の皆様が当選されました。

すかがわ地区 感謝祭
１等 液晶テレビ（42 型）
森文

男様（ 仁 井 田 ）

ステーキ肉
会

田

照

子

２等 スチームオーブンレンジ

すき焼き肉

３等

掃除機

佐
山

渡

辺

定

圓

谷

正

吉

成

義

男

様（ 天

栄）

吉

様（ 西

袋）

幸

様（ 鏡

石）

※上記以外の当選者につきましては、賞品の発送をもって発表に代えさせていただきます。

しらかわ地区JA まつり

１等 ＩＨジャー炊飯器
金 内
小 林
遠 藤
小 林
佐々木
松 谷
大 戸

悦 子
ケイ子
昭 子
重 典
恵美子
文 恵
重 美

様（ 白 河 ）様（西 郷 ）様（ 東 ）様（ 泉 崎 ）様（中 島 ）様（ 三 神 ）様（ 大 信 ）※上記以外の当選者につきましては、賞品の発送をもって発表に代えさせていただきます。

29

いしかわ地区 いしかわ牛肉まつり

February ｜ 2023

藤
田

直 人
源一郎

様
（石

川）

様
（岩手県）
様
（石 川）

切り落とし肉
大
須

木 千代子
藤 アキノ

様
（平 田）
様
（石 川）

正解者の中から抽選で5名の方にクロスワードパズル
全農商品券500円分をCrossword Puzzle

プレゼント！

二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？
1

6

12
B

2

14

9

18

10
13

E

21

7

20

ト ソC
ツ ム ジ
パ リ
8

4
5
6

17

15

シ リB ツ

13

シ ヨ

10

18

エ イ ヨ ウ シ

メ

11

9

デ キ

オ デD ン

19

16

ネ

プ ラ ン

ト シ シ タE

①ウインタースポーツの代表格⑩旅先で眺めることもあります③お吸い物などを入れる器④鬼は外、福は̶

⑬遅い時間まで寝ずにいること⑭仁徳天皇陵もこの１つを加えてあります⑧車のフロントガラスに付くとギラギラ ⑱働き者だといわれる昆虫⑳天ぷらを天 ̶ に漬けて食べた
して厄介ですタテのカギ①２月の誕生石・アメシストは紫色の ̶ です

⑭バレンタインデーに実らせる人もいます⑦L が大なら M は⑨こうなった̶ を知りたいなあ

目当ての売り場を探した⑲昆布と̶ 節でだしを取った⑮囲碁や将棋の指し手の記録⑰百貨店の ̶ ガイドで⑥刻みたばこを詰めて吸う道具

22

ユ ミ

D

ヨコのカギ

21

ダ ガ ツ キ

2
3

14

C

飛べるかも？

16

12

B⑤掃除道具の１つ。魔女がまたがれば ⑯水分補給に役立つ ̶ 飲料は、電解質

C
1

A②旧国名の１つ。
現在の三重県の大部分 ⑫もむと温かくなるタイプもあります
19

11
A

5

D

15

7
8

答え

12

3

4

17

【先月号の答え】

20

フA ジ

フリソデ

⑪暖炉にくべます●クロスワードパズルの答え○○○○○●住所 ●氏名 ●年齢●感想などを必ず記入
誌面への感想、日ごろの出来事などなんでもＯＫ

から春です

夢みなみのロゴマークを探せ！
広報誌２月号のどこかに、ウインクしている夢みなみのロゴ
マークが2ヶ所に隠れているよ。探してね！
22 先勝 旧正月

土

23 友引

日

日

せて店舗周辺地域のゴミ拾いを行

火

８ 仏滅

24 先負

月

９ 大安 成人の日
火

いました。

水

25 仏滅

毎月事務所周りの清掃は行って

木

26 大安

水

いるものの、少し足を延ばし周辺

金

11 先勝

27 赤口

木

土

28 先勝 春七草

12 友引

日

仏事事前相談会

金

29 友引

土

30 先負 理事会

日

31 仏滅

13 先負

（３地区）

月

14 仏滅

火

15 大安
月

16 赤口
※各日程については予定であり、変更になる場合もございますのでご了承ください。

੹᦬ߩ⴫⚕
This month's cover

今月の表紙では、11 月 5 日に石川町で開催した親子ふれあいのつどいを紹介しています。
この家族参加型のつどいは、収穫体験
を通して食と農を学び、ウォーキングによる健康増進を目的に毎年行っています。この日、つどいには管内の組合員の親子ら約80 人が参加。秋晴れの空の下、参加者はいしかわ営農センターを出発し、2 箇所の圃場を巡る約 3㎞のコースを歩いてリンゴとサツマイモの収穫を楽しみました。
リンゴ園の収穫体験では、おいしいリ
ンゴの見分け方や収穫方法などを教わりながら、旬を迎えた「ふじ」を一人 3 個ずつ収穫しました。その場で収穫したリンゴを丸かじりしている子どもたちも見られ「とっても甘くておいしい」と秋の味覚を味わっていました。また、サツマイモ畑
では、親子で協力しながら袋がいっぱいになるまで収穫を楽しみ、実りの秋を満喫しました。

31

を歩いてみると落ちているゴミが散 見 さ れ ま し た。 職 員 た ち は グ
ループに分かれ、それぞれ道路や側溝にあるゴミを拾い、町の美化に努めました。
活動した職員は「街が綺麗になっ

てきもちがいい」と話しました。

ゴミを拾い集める職員

いしかわ地区

親子ふれあいのつどい

代表理事専務 丸山
常務理事 八木重一
喜孝

常務理事 本郷
理
事 上田

忠夫

理

孝夫

理
理
理
理
理
理

甘くて蜜たっぷりのリンゴを収穫しました♪

新春
・特集 ・

01

夢みなみ農業協同組合
代表理事組合長

佐々木一成

理

事 設樂
事 樫村

良幸
辰夫

事 大河原一英
事 石井 文和事 鈴木 新一
事 常松
事 須田
事 今井

正美
俊弥
寛美

理
理
理
理
理
理
理
理
理
理
理
理

事 砂川
事 深谷

重則
政勝

事 泉川

事 迎
事 車田
事 大木

理
理

事 三本松公平
事 芳賀

正弘

ココ

事 相川 仁一事 飛知和秀郎事 大木 一男
事 菅森
事 大島
事 郷

結びに、卯年の本年が組合員、地域の皆様にとって、災いのない実り豊かな年となりますようご祈念申し
上げ、新年の挨拶といたします。

P４・
P３１

就業時間前の約 30 分間を『地域美化統一運動』と称し、毎月実施している事務所周りの美化運動と併

月

10 赤口

地域貢献活動の一環として美化統一運動を行いました。
当ＪＡでは、各部署、各支店、関連子会社の職員ら約 900 人で朝の

金

７ 先負

地域環境を整え 気持ちの良い朝に
11 月 11 日、ＪＡグループ福島は県内で統一のもと環境美化および

土

一彦
利栄
多市
隆
勝幸
覚藏

理
理
理

事 吉田
事 秋山

常勤監事 根本
監
監
監

育市

聖子
事 鈴木ハル江理
事 溝井
代表監事 箭内
事 蕪木
事 薄葉
事 兼子

位子
達秀
秀一
利弘
好弘
長一

信之

持続可能な農業と暮らしやすい地域社会の実現を目指して

特集

木

金

令和5年

※当選者様へお送りする全農商品券は１２月下旬に郵送いたしました。

21 大安

新年のごあいさつ●須賀川市／五十嵐たけ子さん ●玉川村／𠮷𠮷𠮷𠮷𠮷さん

水

19 先負
20 仏滅 大寒６ 友引 小寒

当ＪＡの各事業で行っている自己改革の取り組みについてご紹介いたします。

火

17 先勝 冬土用入
18 友引

水
木

に 根 ざ し た 事 業 を 展 開 してい ま す。
さ ら に「第 ３ 次 地 域 農 業 振 興 計 画」に基づき、基幹作物である米・野菜・
果 樹・花 卉・畜 産による 複 合 経 営の
普 及 拡 大 と、ＪＡ夢 み な み 独 自 助 成の継続による園芸振興に努め、農業
販売高150億円の確保と農業所得5％アップに向けた技術支援と経営支援の強化に取り組んでいます。
また昨年は、コロナウイルス感染対策を実施したうえで3年ぶりとなるイベントを再開させました。6月にはＪＡ役員によるトップセールスを再開し、管内町村長にも参加していただき、京浜市場や関西市場においてＪＡ夢みなみ産農畜産物の魅力を存分にＰＲしました。さらに准組合員のつどいやＪＡまつり、感謝祭等を開催して、組合員との接点強化を図り、農業への関心を深めてもらう取組みも行いました。
ＪＡ夢みなみは、今後も不断の自己改革に取り組み、地域の農業と暮らしになくてはならない存在として
各 事 業 に 取 組 ん で ま い り ま す の で、皆様方のご理解とご協力を宜しくお願いいたします。

●浅川町／薄井フミ子さん ●白河市／鈴木 信秋さん

月

火

実績を確保しました。
また、新型コロナウイルス感染症
は収束が見通せず、私たちの生活に大きな影響を及ぼしています。米の消費量が落ち込み、米価が下落していることから、前年に引き続き米の出荷予約推進と併せて、飼料用米を中心に非主食用米への転換を図りました。
さらに、円安やロシアによるウクライナ侵攻など、国際情勢の影響により、肥料や飼料、燃料をはじめとする生産資材価格が上昇し、農業経営を圧迫しております。当ＪＡでは生産者に対して最大限努力した価格で提供するとともに、県知事や地元選出国会議員に、肥料価格高騰に対する影響緩和対策を創設し支援する
よう、要請活動を行ってきました。
このように農業情勢はかつてないほど、急激にかつ深 刻に変 化していま す。このよ う な なかＪＡ夢 み なみ
は、
「第３次中期３か年経営計画」を策定し、「農業販売高拡大・所得向上」と「農 業 生産 基 盤の拡 充」を最 重点事項として、店舗機能再編等による経営基盤の強化を図りながら、地域

1２月号クロスワードパズルの当選者【5人】●石川町／矢吹 賢一さん

１月号
の答え

ふれあい週間は 16日㈪～20日㈮日

５ 先勝

新年あけましておめでとうございます。
組 合 員、地 域 の 皆 様 に お か れ ま
し て は、気 持 ち も 新 た に 健 や か に
新年をお迎えのこととお慶び申し上げます。
さて昨年は６月に降ひょう被害を受け、前年に引き続き果樹や園芸品
目で大きな被害を受けました。そのため速やかに災害対策本部を立ち上げ、被害状況を把握し、市町村や関係機関と連携して、樹勢回復や病害虫防除技術指導など被害があった生産者の支援を行いました。さらに県内ＪＡ組 合 長 が 内 堀 知 事 を 訪 問 して、降ひょう被害対策に関する緊急要請を行い、樹勢回復や苗の植え替
え 経費 の 支援 な ど6 項 目 の支 援 を要
請 し ま し た。
ＪＡと し て も 販 売 対 策を講じて、令和３年度を上回る販売

夢みなみのロゴ
マークを見つけ、ご応募いただいた方の中から抽選 で、5 名 様 にジェラート券をプ
レゼント！

1月 ふれあいカレンダー
１ 先負 元日
２ 仏滅 振替休日
３ 大安
４ 赤口 仕事始め式

ココ（ページ数をご記入ください）■応募締切／２月１７日（金）
必着●夢みなみロゴマークが隠れている場所

クロスワードパズル・ロゴマークを探せ！
の応募方法
ハガキにクイズの答えと必要事項を記入の上、広報誌への感想などを添えてお送りください。
たくさんのご応募お待
ちしています。

㉑例年２月４日ごろ。暦の上ではこの日⑫３度の食事以外に食べるもの

お ひつじ ざJanuary ｜ 2023

【全体運】気持ちを引き締め丁寧な所作を心がけて。高めの目標設定が良い運
牡羊座 気を呼び込みます。あいさつ回りと宴席にツキ 【健康運】楽しみながらできる
3/21～4/19 運動がお勧めです 【幸運の食べ物】
シュンギク

January ｜ 2023

4

６０歳からの体づくり
人生を終える日まで元気に、生き生きと過ごすためのカギ。

・夫といても意味がない？

夫婦のイライラ処世術

２月号の読みどころ
毎月、生 活のお役 立ち
情 報 満 載！その 他 、地上・ちゃぐりんなど購読のお申し込みは最寄りの各支店まで！

手芸

レジ袋やゴム手袋などを収納できます

小物ストッカー牛乳パックと好きな絵柄の布で作ります。

February ｜ 2023

30

2月 ふれあいカレンダー
ふれあい週間は 15日㈬〜21日㈫
１ 大安

水

17 先負

木

18 仏滅

金

19 大安 雨水

土

20 友引

５ 先負

日

21 先負

月

22 仏滅

火

23 大安 天皇誕生日

水
赤口

金
24 赤口

金

木

25 先勝

組合員の事業利用について

土

２ 赤口
３ 先勝 節分
４ 友引 立春月

ＪＡ夢みなみ自己改革工程表に基づき、令和３年度における組合員資格
別の利用状況について報告いたします。

火

令和３年度実績日日
26 友引 仏事事前相談会

金

10 友引

（３地区）

土

27 先負 理事会

12

日
仏滅

火
28 仏滅

13

月
大安

11 先負 建国記念の日

正組合員
准組合員

土

９ 先勝

共済事業

購買事業
※供給高

生産資材

生活物資

117,802,174 12,405,422
9,796,829
56.9%
22.9%
79.9%
30,181,892 36,264,589
1,238,399
14.6%
67.0%
10.1%
59,139,893
5,457,882
1,231,095
28.5%
10.1%
10.0%
207,123,959 54,127,893 12,266,323
100.0%
100.0%
100.0%

4,779,285
88.2%
339,5126.2%
302,0895.6%
5,420,886
100.0%

4,396,933
91.2%
226,190
4.7%
199,126
4.1%
4,822,248
100.0%

382,352
63.9%
113,32318.9%
102,96317.2%
598,638
100.0%

貯金

木

７ 大安

（単位：千円、％）
信用事業

水

６ 仏滅

８

当ＪＡの各事業で行っている自己改革の取り組みについてご紹介いたします。

月

火

14 赤口 バレンタインデー
水

15 先勝
木

16 友引
※各日程については予定であり、変更になる場合もございますのでご了承ください。

今月の表紙

員

外

合

計

貸出金

※共済掛金

※貯 金：非営利法人・地方公共団体は員外に含めて計算しております。
※貸出金：地方公共団体・地方公社・金融機関は員外に含めて計算しております。

当ＪＡでは正組合員のみならず、准組合員に対しても、組合員組織、イベント、各種情報媒体等を通じた意見の聴取により、組合員と一体的なＪＡ運営を目指します。
また、組合員の利用状況を把握することにより、准組合員の事業利用が「農業振興の応援」につながるよう取り組みます。

西郷支店

水 稲

This month's cover

今月は、西郷村で水稲 4.5ha を栽培する早山敏男さんのお孫さんの江連咲希
ちゃん、恒輝くん、実希ちゃんの登場です。
すぐ近くに住んでいるため、学校帰りに敏男さん宅で時間を過ごしたり、泊まる
こともしばしば。田植えシーズンにはみんなで種まきの手伝いにもやってきます。
そんな江連家、実は中学３年生のお兄ちゃんもいる４兄妹。はきはきした性格の姉妹に対し、男性陣はおっとりタイプと性格は分かれるそうですが、上の子 3
人はみんな野球に汗を流すスポーツマンです。末っ子の実希ちゃんも先日、縄跳び 120 回の目標をクリアできたそうで、その片鱗をうかがうことができます。
毎日、敏男さんが作る「ひとめぼれ」
を食べてすくすくと成長中の子供たち。
「とにかく明るく元気に育ってほしい」と、敏男さんはこれからも孫たちの成長を見守りながら、おいしい米作りに励んでい
きます。

31

February ｜ 2023

さ

き

み

き

こ う き

（写真左から）咲希ちゃん(12歳)、実希ちゃん(5歳)、恒輝くん(10歳)とおじいちゃんの敏男さん

IDEA
RECIPE
アイデア
レシピ
Recipeアップルパイ

材料
●リンゴ

作り方

●市販の冷凍パイシート(長方形タイプ）…………………２枚

1

パイシートは常温に戻しておく。

2

リンゴは皮をむき、４等分に切り分け３～４㎜程
度のいちょう切りにする。

3

鍋に 2 を入れ、中火で時々かき混ぜながら柔らかくなるまで煮て、レモン汁をかけ冷ましておく。煮た時に出た余分な水分は捨てる。

●卵(卵白と卵黄に分けておく)……１個●レモン汁 ………………………

POINT

少々

リンゴの甘みを活かした

砂糖不使用のアップルパイです。
3 で作ったアップルフィリングは冷凍保存できるので、いつでもパイが作れます。
リンゴの代わりに粒あんを入れてもおいしくできますよ♪

折笠 美智子 さ（須賀川市小ちました。令和5年も皆さまにとって良い■新年が明けて、早いもので約3週間が経一年でありますよう願っております。突然ですが卯年はなぜ「卯」という漢字が使わより中国から伝来されたもので、 文字は12

れているか知っていますか？十二支はもとます！（安藤）しくお願いいたし

植 物 の 営 み を 表 し、「卯」は 若 葉 が 茂って200℃のオーブンで焼き色を確認しながら、15～20 分程度焼いたら出来上がり。

前は後付けで決められたと、ちょっとした

7きた状態を表しているそうです。動物の名

周りをフォークで押さえくっつけたら、表面に卵黄を塗る。焼き上がりを綺麗に仕上げるため、重ね塗りをする。

豆知識でした。兎にも角にも今年も広報誌

6等を通して皆さまに情報をお届けしていけ

もう１枚のパイシートには表面に切り込みを入れ、4 に被せる。

ただければ嬉しい5

るよう頑張っていきますので、応援していクッキングシートにパイシートを１枚敷き、3 を乗せたら刷毛を使って縁に卵白を塗る。

で す。本 年 も よ ろ4安藤……………………………１個

No.083 令和５年１月16日発行

緊急時の各種お問い合わせ先
夜間・休日の事故の連絡は…

➡JA共済事故受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-258-931
じ こ は

く み あいレッカー移動等、応急対応が必要な場合には…

➡JA共済サポートセンター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-063-931

夢みなみ農業協同組合 企画部 組織広報課〒962-0839 福島県須賀川市大町85 TEL：0248-72-5211㈹ん
作田）

JAカードの紛失・盗難などは…

➡NICOS盗難紛失受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-15-9674
い ご

くろう な しキャッシュカード・通帳の紛失などは…

■平日9:00～17:00は➡ お取引のJA店舗にご連絡願います。
■平日（上記以外の時間）および、
土曜・日曜・祝祭日は➡JAバンク・キャッシュカード
紛失共同受付センター

TEL：0120-555-793