ineaz

Yumnami Mag
Mi

12

e

No.

081
2022 DEC“地域の 懸 け 橋 ”そ れ が 私 たち

J Aで

す

特集

01
ｐ.04

02
ｐ.07

YouTubeんネル」「夢みちゃ 中です！
プ
随時アッ

JA夢みなみホームページ
https://www.ja-yumeminami.or.jp/
JA 夢みなみ検索

JAグループ農に生きる人
稲田支店

がむしゃらに挑戦する

す ず き

鈴木

とおる

徹 さん

主な経営内容ネギ、キュウリ

目次
contents

2

農に生きる人20

介護ハンドブック、ＪＡ共済代理店紹介

4

特集１ 第 45 回 書写・図画展覧会 入賞者紹介

21

白河厚生総合病院だより

7

特集２ 第 12 回 全国和牛能力共進会

22

読者のページ8

エリアニュース

24

インフォメーション

13

キラッ☆アクティブ 女性部＆青年連盟

30

クロスワードパズル

14

PROJECT-G

31

自己改革の取り組み、今月の表紙

15

わが家のアイドル

32

アイデアレシピ

16

直売所情報

18

営農情報

19

地産地消・ごちそう巡り、野菜もの知り百科

広報誌のどこかに私が隠れているよ！さがしてね！

※詳しくは P30 をご確認ください。

今月のあなたの運勢 12月 モナ・カサンドラ 4ページからです

December ｜ 20222

a を栽培する

独立後の苦悩独立後は、研修先の農家のa、 キ ュ ウ リ

鈴 木 徹 さ ん は、 脱 サ ラ し 今 年 の 春 か ら 新 規 就 農 者 と し紹介を受けた土地で農業をス

稲田支店管内でネギて 一 か ら 農 業 を 始 め ま し た。 地 域 の 先 輩 農 家 や Ｊ Ａ のた。 そ し て そ こ に は 真 剣 に 農

リの特集が掲載されていまし

た須賀川市の広報誌にキュウ

そ ん な 中、 た ま た ま 手 に しに水分を行き渡らせる作業がらタンクで水を運び、苗や実量不足の時には、自宅や池か

天候不順に見舞われ、夏の雨じたそうです。そして今年はくさんの縁があってここまで

から収穫、作物の生長管理を業に向き合う研修中の知人の欠かせませんでした。ですが、こ れ た と 言 う 徹 さ ん。
「たくさ

気持ちを抱きながら、なかなか姿 も。 記 事 を 読 み 進 め て い く

そんな困難を先輩農家の力をん の 人 か ら 助 け て も ら っ た 分、一人でやる難しさを改めて感と、 キ ュ ウ リ の 担 い 手 が 不 足

借 り な が ら一つ一つ 解 決 し て

今を精一杯やって、農業で人に踏み切れずにいました。

作業をしていましたが、栽培

境下で定植や消毒などの管理

今までは研修先の整った環

タートさせました。

それまで工場・営業マン・接客業など数々の仕事をし、農業とは無縁の生活を送っていた徹さん。新しいことに挑戦したい

していることを初めて知りま

いき、なんとか乗り切れたとした。

ていきます。

若い力で地域農業を盛り上げ

同 志 や 家 族 と 支 え 合 い な が ら、輝かせていました。これからも恩返しをしていきたい」と目を業を手伝ってくれる家族、た農指導員、そして一緒に農作

地域の先輩農家やＪＡの営

今度は自分が言います。

次第に農業に興味を持ち始めた徹さんは、農業公社が行っている新規就農者向けのキュ
ウリ育成プロジェクトがある
こ と を 知 り、 研 修 生 と し て年 間、 農 業 の 基 本 的 な 技 術 と1

きっかけは市の広報誌記事

売所や地元の卸売市場へ出荷しています。

力 を 借 り な が ら 若 手 農 家 と し て 日 々 奮 闘 し、 Ｊ Ａ の 直

10

知識を身に付けました。

December ｜ 2022

3

ネギに傷がつかないように丁寧に土を耕していきます20
育てたネギの品質を確認する徹さん

特集

01

4年

あやみ

高根沢緒音さん（熊倉小）て。伝統料理にツキ 【幸運の食べ物】
カリフラワー【銀賞】

１年 室咲良（泉崎一）加藤 由琉（五 箇）
２年 鈴木 新翔（三 神）
小針ののあ（ 米 ）３年 長田陽菜乃（白河四）山田 果凜（白河二）慶（白河二）
４年 齋藤
本柳 沙愛（泉崎一）５年 柴山結愛歌（小田倉）薄葉 咲奈（白河三）６年 國井 優芽（白河二）渡辺 桜和（小田倉）【佳作】

１年 吉田 大地（白河三）菊地 真緒（白河五）２年 中野目紗英（泉崎一）久保田莉央（滑 津）
３年 渡邊 結音（ 米 ）芳賀 結莉（白河二）４年 竹井 慧凪（五 箇）
沼田結芽奈（小田倉）
冨永 悠成（小野田）
小豆畑 樹（釜 子）
５年 猪俣琥太郎（白河二）小出千咲子（関 辺）
６年 安濃 彩乃（白河五）山本 彩花（みさか）
管家 乃風（小田川）
榛葉 柚希（川 谷）【敬称略】

3/21～4/19

小 学 生 の部 （ 学 校 名 ）１年 檜山 恵佑（熊 倉）
辻 奈々美（みさか）
２年 矢内輝（関 辺）
溝井 麻友（泉崎一）３年 須藤 碧人（小田倉）鈴木 虹那（五 箇）
４年 小林 紗耶（泉崎二）齋須 玲那（白河二）５年 渡辺 延和（小田倉）藤田 彩芭（滑 津）
６年 伊藤 凪紗（白河五）小針りりは（ 米 ）１年 渡辺 由梨（小田倉）
生田目華桜（小田倉）渡部 敬斗（大 信）
２年 菊地 逢糸（白河二）宮下夏乃子（白河二）河原田早奈（羽 太）
３年 多治比 蓮（白河二）金田 藍利（熊 倉）藤井 菜々（三 神）４年 多治比みう（白河二）溝口 妃織（白河一）中畑 莉乃（泉崎一）５年 石川 琴菜（白河四）佐藤 麻衣（白河三）遠藤 愛敬（五 箇）
６年 酒井 彩笑（白河三）斎藤 瑚夏（吉子川）
古澤 莉緒（白河三）4【全体運】新しい予定を立てたり長期計画を練ったり、未来志向で動きましょう。

December ｜ 2022

お ひつじ ざ牡羊座 自分へのご褒美を考えるのもお勧めです 【健康運】規則正しい生活を心がけ【金賞】

須藤 朱凛さん（小田倉小）【銅賞】

鈴木 彩心さん（小田倉小）
すずき

しゅうご

渡邉 莉央さん（五箇小）
石井 愛佳さん
（五箇小）

あかり

6年

室井 柊伍さん（白河二小）

り お

あいか

5年

すとう

たかねざわ お と

１年
むろい

2年

わたなべ

3年

いしい

書写・図画 展覧会

45 回
第

特別賞
小 学生 の 部（学 校 名）

書 写の 部入賞者
紹介

地区 管内小・中学生
しらかわ

たくさんの応募作品の中から審査会で選ばれた上位作品と入賞者をご紹介します。

「この夏おいしいスイカ」「とうもろこしのしゅうかく」

１年 熊倉 夏希（吉子川）
小松 真白（泉崎二）２年 遠藤 花華（みさか）佐々木実乃里（熊 倉）
３年 藤澤 優陽（白河三）広瀬慶之介（みさか）
４年 野木 直音（みさか）島田 丈聖（釜 子）
５年 片野 仁菜（白河三）熊倉 夕和（大 信）
６年 宮川 千尋（ 米 ）橋本 凌翼（ 米 ）【銀賞】

小 学 生 の部 （ 学 校 名 ）【金賞】

１年 近藤 穂果（白河三）椎名 心春（滑 津）
２年 岡崎 悠太（白河三）春日 佑那（白河三）３年 畠山ことね（白河四）須藤 碧人（小田倉）４年 鈴木伶未衣（五 箇）
大河内葵陽（熊 倉）
心実（白河二）５年 星
佐藤 優花（白河四）６年 竹内 悠人（白河五）向井 楓翔（熊 倉）【佳作】

4/20～5/20「朝の牛小屋」【銅賞】

１年 坂内優希乃（ 米 ）古内こはる（泉崎一）２年 坂上ほのか（白河二）藤澤 栄二（釜 子）
３年 吉田 結衣（釜 子）
田部井心和（熊 倉）４年 吉田 千秋（小田倉）
大網 彩恵（白河一）５年 鈴木 直旺（白河三）市川 結愛（白河四）森
楓（関 辺）
莉愛（大 信）６年 劉
白石 優桜（大 信）【敬称略】

お うし ざとうま「かぼちゃを植えるぼく」

１年 水竹 歩花（白河二）春川 結愛（みさか）遠藤千奈乃（小野田）
２年 小島 陽翔（白河四）秋元 遥翔（関 辺）鈴木
柚（羽 太）
３年 秡川 颯太（白河四）澤登愛凜杏（白河五）泉川 蒼佑（三 神）
４年 佐藤 沙妃（白河五）橋本 百花（ 米 ）柳沼愛衣奈（小田倉）
５年 鈴木 陽彩（五 箇）
須藤 朱凛（小田倉）鈴木 未來（泉崎二）６年 鈴木 めい（小田川）
島田 梨央（釜 子）
八代 真成（吉子川）【全体運】迷うことがあれば１人で考え込まず周りの人と相談を。いい知恵を貸してもらえます。最新の情報もチェックして 【健康運】肌の乾燥へのケア、寒さ対策に力を入れて 【幸運の食べ物】
カボチャ

牡牛座

December ｜ 2022

5

のぶかず

渡辺 延和さん（小田倉小）りょう新井
僚さん（みさか小）「じいちゃん号出動!!」

5年

わたなべ

6年

あらい

菊地 柊磨さん（白河二小）
渡辺駿太郎さん（白河二小）「畑仕事」
広瀬優之介さん（みさか小）

仁科 陽翔さん（吉子川小）

3年
4年

1年
はると

きくち

わたなべしゅんたろう

ひろせ ゆうのすけ

2年

にしな

特別賞
小 学生 の 部（学 校 名）

図 画の 部

3年

美怜（白河二）祐歩（西郷二）心優（白河二）心璃（白河二）来羽（白河二）那夏（白河二）中 学 生 の部 （ 学 校 名 ）【金賞】
１年 鈴 木大森
２年 國 井菅原
３年 中 野鈴木【銀賞】
１年 佐 藤 ひ な た （ 白 河 二 ）穗 積 明 衣 （ 白 河 中 央）
２年 井 上 六 花 （ 白 河 中 央）
諸橋 和奏（白河二）３年 小 野 彩 音 （ 白 河 二 ）酒 井 咲 香 （ 白 河 中 央）

中 学 生 の部 （ 学 校 名 ）【金賞】

琴音（西郷一）花 音 （ 白 河 中 央）

２年 讃 岐 姫 華 理 （ 西 郷 一 ）

１年 相 笠

３年 大 竹【銀賞】

遥 愛 （ 白 河 中 央）

崎）

２年 北 野 和 歌 子 （ 西 郷 一 ）１年 大 竹

３年 井 戸 沼 紅 美 （ 泉

２年 中 山 千 衣 里 （ 泉

箇）

谷）

崎）

海 嵩 （ 白 河 中 央）

斗我（川１年 角 田

【銅賞】

大貴（五

崎）

【佳作】

２年 古 山１年 笹 島心音（泉栞（西郷二）

吉田

5/21～6/21

３年 宮 崎

ざ

ふた ご

【敬称略】

中
※学３年生の特別賞、銅賞につきましては、今回該当なしでした。

6

December ｜ 2022

【全体運】慌てて動くと足りないものが出てきそう。急ぐときほど準備を入念に。
丁寧な仕事は周囲から称賛されるはず 【健康運】彩り鮮やかな食事を楽しむのが健康の秘訣（ひけつ） 【幸運の食べ物】
エリンギ

双子座

熊田 夢実さん（白河中央中）「私の好きなスイカ」

1年

ゆめみ

こはる

野木 心遥さん（大信中）「ジャージー牛」【銅賞】
１年 片 野 真 子 （ 西 郷 二 ）長田 真友（中 島）佐藤栞 （ 白 河 中 央）
２年 佐 藤 日 葵 （ 西 郷 一 ）
平久江真菜（東 北）溝 口 紅 華 （ 白 河 中 央）
３年 石 川 陽 菜 （ 東 北 ）髙畑 芽依（西郷二）十文字彩香（東 北）【敬称略】

１年 石 川 結 菜 （ 東 北 ）藤本ひなた（東 北）２年 田 村 栞 菜 （ 西 郷 一 ）長田 美咲（中 島）金子嶺（大 信）
凜（西郷一）
３年 鈴 木荒井 優紀（東 北）【佳作】

本田 彩貴さん（西郷一中）

くまだ

2年

の ぎ

あ こ

遠藤 愛心さん（白河二中）さ き

木野内和奏さん（泉崎中）

特別賞
中学生 の 部（学 校 名）

図 画の 部

1年
えんどう

2年
ほんだ
きのうち わかな

特別賞
中学生 の 部（学 校 名）

書 写の 部

特集

02

第12回

in

全国和牛能力共進会 鹿児島

10 月 6 日～ 10 日にかけて、
5 年に一度の第 12 回全国和牛能力共進会が鹿児島県で開かれ、当ＪＡから緑川幸一さん（石川）が福島県代表として出場しました。

全国和牛能力共進会■ 10月6日～10日

過去最多の全国41道
激励する
常勤役員ら

府県から9つの区に438頭が集結しました。緑川さんは
種 牛の部 第 3 区（ 若 雌の2）に出場し1等賞第9席でした。県代表として堂々としたパフォーマンスを披露しま
緑川さんと「ぼたん号」

審査会場に入場■ ７月11日

県代表牛選抜会
緑川幸一さん（石川）の「ぼたん号」
が県代表に選抜されました。

した。

共進会までの道のり■ 8月19日～9月29日

出品牛指導・調教■ 9月13日

福島県出品者結団式 ＆ 石川町表敬訪問
郡山ビューホテルアネックスで結団式を実施。同日、緑川さんとJA関係者らが石川町役場を訪問し、塩田金次郎町長から激励の言葉をいただきました。

県代表に選出されてからほぼ毎日のように緑川さんの牛舎や畜産センタ
ーで牛の立ち方や歩き方を練習しました。

■ 9月29日

上位入賞祈願祭
白河営農経済本店にある農協神社にて上位入賞を祈願し、玉串を奉納しました。
■ 10月2日

出発式
県代表が本宮市の家畜市場へ集結
し、大会での活躍を誓いました。
いよいよ鹿児島県へ向けて出発！
！

7

かに

December ｜ 2022

ざ蟹座

6/22～7/22【全体運】慎重に動くのはいいことですが、周りの歩調を乱さないようにするのも大事です。バランスを考えて選択を 【健康運】
ストレッチは誰かと一緒にやると効果がアップ 【幸運の食べ物】
クワイ

全

域

生産資材価格高騰を受け管内市町村に緊急要請

農業現場を直撃している

市町村

13

生 産 資 材 価 格 の 高 騰 を 受 け、

当ＪＡでは管内のに 対 し、 生 産 者 へ の 支 援 な

月初旬に

10

どを求める緊急要請を行い

ました。

月中旬から

か け て、 佐 々 木 組 合 長 を はじめとする役員が各庁舎を訪 問。 営 農 継 続 に 必 要 な 緊

急 支 援 対 策 と、 将 来 を 見 据

えた継続的な生産資材高騰

対 策、 お よ び 適 正 な 価 格 形成の実現に向けた仕組みづ

須賀川市・橋本克也市長（右端）へ要請

く り を 県・ 国 等 へ 要 請 す る

ことなどを求めました。

10/5

9

10/4 白河市・圓谷光昭副市長（左から2番目）へ要請

10/5

天栄村・添田勝幸村長（中央）へ要請

10/5

鏡石町・木賊正男町長（左から2番目）と小貫秀明副町長（左端）へ要請

9/14

中島村・加藤幸一村長（左から2番目）
へ要請

9/14

泉崎村・箭内憲勝村長（左から2番目）
へ要請

9/14

西郷村・高橋廣志村長（中央）へ要請

9/27

玉川村・石森春男村長（中央）へ要請

9/27 石川町・塩田金次郎町長（右から2番目）へ要請

9/14 矢吹町・蛭田泰昭町長（右から2番目）と小松健太郎副町長（右端）へ要請

9/26

古殿町・岡部光徳町長（右から2番目）
へ要請

浅川町・江田文男町長（右から2番目）
へ要請

9/26

し

し

ざ

獅子座
7/23～8/22

9/27

平田村・澤村和明村長（右から2番目）
へ要請【全体運】困り事が解決に向かい気持ちが明るくなりそう。あれこれ策を講じるより流れに任せた方がうまくいきます 【健康運】お茶を楽しむ時間が心の健康を守ります 【幸運の食べ物】
ニンジン

December ｜ 2022

8

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

大東支部直販部会が浅川町の特産品を紹介日、白河厚生総合病院に

園児たちの
笑顔溢れる

月

を味わいました。

ら一生懸命もぎ取り、収穫の喜び

ころにあるリンゴを背伸びしなが園児は、自分の背丈より高いとと挨拶しました。

す。ぜひみんなで食べてください」

リンゴもおいしそうに実っていま

八木常務が「今日は天気も良く、

穫体験を行いました。

紅 920（ べ に く に ま る ）」 の 収に 植 え ら れ た リ ン ゴ「 早 生 ふ じ

人を招き、白河営農経済本店構内

併設するなかよし保育園の園児

19

しらかわ

10

ＦＧＡＰ団体認証取得

すかがわ岩瀬地区野菜協議会大東支部直販部会へのふくしま県Ｇ日、県中農林事務所須賀川

ＡＰ（ＦＧＡＰ）認証書交付式が月

農業普及所で行われました。
ＦＧＡＰは、放射性物質対策を含めた県独自の基準に従ってＧＡＰを戸が所 属 する同 部 会

実 践 する生産 者や団 体 を 県が認 証
す る もの。
は、 月 日付でキュウリでの団体認証を取得しました。

交付式では、農業普及所の大橋
金光所長から同部会の水野正仁部
浅川支店管内の米農家、小室勝弘さんが、浅川町の特産品として

年から漢方資生産する漢方資材栽培米の取材を受けました。
小室さんは平成材を使った米の栽培に取り組んでいます。この資材を使うことで根張りや食味が良くなり、町の特産品としてふるさと納税の返礼品になっています。
同 日 夕 刻 に 放 映 さ れ た、 シ ェ
ア！「ふっくん＆しまちゃん天気
予 報 」（ 福 島 放 送 ） で は、 稲 刈 り

月日から日、白河営農経済本店で組合員の声を
ＪＡ運営に

月

総代協議会会長会、日にかけて各支店で支店運営委

員会・支店地域別総代協議会合同会議を開催しました。

この会議は、組合員組織の代表者などで構成される各支店の運営委員や総代からの意見・要望をＪ月に行っています。

年

Ａ運営に反映させることを目的に、毎年協議では、担当職員が令和

度上期実績及び下期実行計画について説明した後、ＪＡの経営と各事業について組合員から様々な意

8/23～9/22

11

6

見、要望、質問が出されました。

ざ

おとめ

10

いしかわ

の様子が放送されました。

【全体運】改善の兆しはあるものの中旬までは厳しい運気。全てをうまくやるのは難しいので優先順位を考えて。下旬は◎ 【健康運】肩のストレッチを重点的に。動きが改善 【幸運の食べ物】
サトイモ

乙女座

December ｜ 2022

9

総代協議会会長会の様子

4

会長に認証書が手渡されました。
（左から）大橋所長、直販部会の熊谷喜一さん、水野部会長、関根広重さん、ＪＡ事務局の橋本幸夫職員

域

19

5
9

11

リンゴの収穫を楽しむ園児

18

13

全

10

10

18

すかがわ

10

インタビューを受ける小室さん

日、福 島リビング新聞 社

親子で収穫の秋を満喫

月

JAさが役職員
きゅうりん館を視察

る JA さがの視察を受け入れました。

すかがわ 園 芸センターの大 賀 学
職 員が、施設の概 要や地域における同 館の役 割 を 説 明した後、キュウリの荷 受けから選 果・箱 詰め作
業までの一連の流れを案内しました。
視 察 団 か ら は、「 き ゅ う り ん 館
までの配送方法はどうしているのか 」「 露 地 や 促 成 な ど の キ ュ ウ リ
は同じレーンで作業を行っている

次年度へ向け一致団結
月

10て協議しました。また、更新した

５年度事業計画、役員改選につい総会では、事業報告並びに令和した。

張っていきましょう」と挨拶しまの販売は好調だった。次年度も頑レーシールの更新により今年度

研 究 会 の 矢 内 義 雄 会 長 は「 ト年度定例総会を開催しました。

日、21

上山上ふれあいセンターで令和

やまかみ山菜研究会は

いしかわ

応募総数
６３０点を審査、の両日、白河営農経済本店で第しらかわ地区は９月だったことを受け、次年度は袋の中学生書写図画展覧会の審査会を

品１７０点が決定しました。

月

賞作品については、り菜あんにてつり」にて展示。また、特別賞受に開催した「しらかわ地区ＪＡま

力作ぞろいの作品は、

日し、特別賞から佳作までの入賞作

人が作品一点一点をくまなく審査

各部門の審査員を務める先生方

応 募 が あ り ま し た。 審 査 会 で は、

４０５点、図画の部に２２５点の作品を募り、今年度は書写の部に同地区管内の小中学生を対象に

回小パッケージを新たに作成し、販売行いました。
ました。

の強化を図っていくことを確認しトレーシールが市場から高評価

しらかわ

引き続き展示を行っています。

December ｜ 2022

10

てん びん ざ【全体運】良好ですが、頭の痛い問題が残ってしまうかも。決着がつかないこと
は継続と割り切って。今を楽しむことが大切 【健康運】
ダンスなど、音楽と一緒
9/23～10/23 に体を動かして 【幸運の食べ物】
セロリ

主催の「リビング親 子 食 育 体 験 教室」がしらかわ地区で行われました。
人が参加。

教室には、福島市と郡山市から組

収穫体験を楽しむ親子

応募のあった親子

飯や唐揚げ、梨のサラダなどのメを行いながら、ブロッコリーの炒介。現地でデモンストレーション

コリーと梨を使ったレシピを紹

ま た、 プ ロ の 料 理 人 が ブ ロ ッの収穫体験を行いました。

店管内の圃場でブロッコリーと梨

中島村の選果場施設見学と、東支

28

ニューを味わいました。
日、キュ視察団を案内する大賀職員

ウリ選果施設の建設計画を進めていきゅう り ん 館 は 9 月

27のか」など様々な質問が飛び交い作品を審査する先生方（写真は図画の部）

4

すかがわ

ました。

45 28

5

天秤座

27

11

13

4

挨拶する矢内会長

8

しらかわ

10

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。
子どもたちが稲刈り・脱穀に挑戦～米作りの大変さを知る～
各小学校で５月中旬から６月中旬にかけてバケツ稲、田んぼでの田植え体験を行い、今回はその稲刈りに挑戦！一部の小学校では、はせ掛けをして脱穀・精米も行いました。

10/27

10/12

三神小学校

玉川第一小学校

3～4本植えた苗が100本以上に成長！
刈り取りが大変！
10/25

10/25

泉崎第一小学校

熊倉小学校

9/22

古殿小学校

泉崎第二小学校

10/4

野木沢小学校

脱穀までの間、はせ掛けします

10/14

10/26

小平小学校

牛乳パックや野球ボールを使って脱穀・精米をします

10/13

11

石川小学校

10/21

蓬田小学校

【全体運】
あれもこれもと欲張り過ぎないように。
１日は２４時間。睡眠時間と休憩を確保して、やれることをやりましょう 【健康運】健康情報を小まめにチェック
10/24～11/22 して参考に 【幸運の食べ物】
ゴボウ
さそり

December ｜ 2022

足踏み脱穀機に
興味津々

ざ

蠍座

エ リアニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

月日、「 Ｊ Ａ 夢 み な み フ ォトコンテスト２０２２」の審査会回目となる同コンテス

を須賀川本店で開催しました。
今年でトは、四季折々の美しい農村風景
作品の応募がや農業の営みなど、後世に残したい写真を募集し、ありました。
人が審査作品に込められた想いなども対象に、佐々木組合長らを 行 い、 熊 田 行 雄 さ ん（ 鏡 石 町 ）の作品「休日！！」が最優秀賞に輝きました。

３年ぶりゴルフ大会

元気にプレー

月

年ぶり日、白河ゴルフ倶ＪＡ夢みなみ年金友の会のゴル
フ大会を楽部で開催しました。
コロナ禍の影響により人が参加。さわやかな秋空の開催となった大会には、友の会
会員の下、和気あいあいとプレーを楽しみました。

勝

鈴木

藤田

小室

啓容（古殿）

利春（中島）

一朗（中島）Ａ交流

Ａが共済の勧め方などの質日、優績スマイルサポー

Ａ の 連 携、～」の講演が行われた他、窓口と築術～コミュニケーションの流儀

集会では「顧客との信頼関係構ました。

ター交流集会が郡山市で開催され月優績スマイルサポーター交流集会

した。

一を図りま

し、 意 思 統

ンジ宣言を

してチャレ

Ａが代表

日、 の 熊 本 圭 吾

問に答えました。また、泉崎支店

大輔

ンタビューでは、石川支店の窪木

窓口・渉外のスキルアップに向け県下
ＭＡ交流大会月

ＪＡバンク福島ＭＡ（マネーア
ドバイザー）交流大会が郡山市で開催され、当ＪＡからはＡが優良事例

MA5 人が出席しました。
大会では、優績

年度として、自らの取り組みを紹介した 他、「 聞い て 納 得、
真っ当な資
産運用のお
話」と題し
た記念講演
等が行われ
ました。

日に福島市で令和優績ＬＡ交流集会
月

優 績 Ｌ Ａ（ ラ イ フ ア ド バ イ ザ ー）
Ａから人が出席し、意見を交わし交流集会が開催され、当
LA

ました。

Ａ表彰に向け各種表彰基準の確認や、記念セミナー等が行

優績

J

L

日常業務に

おける課題

などをテー

マにしたグ

ループ討議

が行われま

した。

December ｜ 2022

【全体運】皆があなたを頼ってくるのでとても忙しくなりそう。パワーのあるときなので思い切って動いて。開運期が開始！ 【健康運】おいしいものを食べてエネ
11/23～12/21 ルギーを補給 【幸運の食べ物】京菜

て

い

25

11

12

ざ

射手座

27

M

われた中、各ＪＡの優良取組みイ

チャレンジ宣言をする熊本職員

日頃の業務について情報交換する参加者

10

大会結果（敬称略）
優

準優勝
第３位

20

3

25

域

最優秀賞を獲得した熊田さんの作品「休日!!」

L

全

84

10

域

8

10

4

J

L

全

41

12

交流大会に参加した当JAのMA

域

10

17

L

熊田さんが
最優秀賞受賞

スタート前の練習にも余念がありません

全10

アクティブ★
ッキラ

女性部 ＆ 青年連盟

『だいたい月イチファーマー』でサツマイモ収穫
すかがわ岩瀬女性部では今年度、仲間づくりを目的とした活動の一環として、月に１回程度部員が集まり、協力して野菜作りに取り組んでいます。
『だいたい月イチファーマー』と題したこの活動。３回目の開催となった 9月30日には、部員と事務局の 7 人が参加し、待ちに待ったサツマイモの収穫作業を行いました。
そして収穫に汗を流した後はお楽しみの味見です。きれいに洗って、ふかし芋と
芋けんぴにしておいしくいただきました。

大きなサツマイモがたくさん収穫できました♪

芋を傷つけないよう丁寧に掘り起こしていきます

三神支部が最優秀賞 ～野立て看板コンクール～
青年連盟しらかわ地区は10月28日、最優秀賞

野立て看板コンクールの審査会を行いました。
全 7 支部から盟友の熱い思い

すかがわ岩瀬女性部
また同女性部が、10 月 3 日に JA 福島ビルで開催された「JA 福島エルダー交流会」にて
農の生け花を担当。『だいたい月イチファーマー』で収穫したカボチャとサツマイモも使い、「実りの秋」を表現した作品で会場を華やかに彩りました。

羽釜を器に稲穂も添えて「実りの秋」を表現

青年連盟しらかわ地区

三神支部

新型コロナウイルスとロシア・ウクライナ戦争等の影響で情勢が変化し農業にも様々な問題が起きている中、果敢に難問に挑み続け、新しい農業の扉を開く決意を表現しました。

が込められた作品が出揃うなか、三神支部の作品が見事、最優秀賞に輝きました。
看 板 は 、白 河 営 農 経 済 本 店 の「り菜 あん」駐車 場 側 入り口に展 示
してありますので、ぜひご覧ください。

優秀賞

西郷支部

地域の方々に改めて農業を身近に感じていただき、一緒に地域農業を盛り上げていきたいという思いを込めて作成しました。

看板を審査する常勤役員ら

13【全体運】上昇運です。表舞台に引っ張り出されて忙しくなりそう。大変でも周りの人の力になってあげると好結果に 【健康運】
いつも元気な人の生活習慣を
12/22～1/19 まねてみて 【幸運の食べ物】
ダイコン
や

December ｜ 2022

ぎ

ざ

山羊座

01 開放講座でバイテク体験
10月11日㈫に園芸科学科3年2組バイテク専攻班の生徒6名が、鏡石町民の方を対象に開放講座を行いました。当日は13名に参加していただき、生徒たちが先生役になり、胡蝶蘭の継代培養を受講者に体験していただきました。

受講者の方々は、初めての無菌操作に苦労していまし
たが、時間が経つにつれて、上手に作業をしていました。
生徒たちは初めて教える立場になり、教えることの難しさや、事前の準備が大変なことを実感していました。
生徒たちは貴重な体験ができたので、今後の活動に活かしてもらいたいです。

02 岩農に福きたり
10 月 12 日㈬、生物生産科作物専攻班の生徒 9 名が「福、笑い」の稲刈りを行いました。
「福、笑い」は福島県奨励品種で、茎が太く風で倒れにくく、１つ１つの米粒が大きいという特徴があります。

稲刈りをした生徒の感想
荒井さん
家の手伝いで稲刈りをしたことはあるが、家と学校のやりかたが少し違い、最初は戸惑いましたが、良い勉強になりました。

佐藤さん
実習では、種まきや除草などの作業が大変でしたが、生育調査をした際、順調に育っていて収穫するのがとても楽しみでした。
「福、笑い」は香り、甘みが強い品種なので、ご飯の上にたらこをのせてたくさん食べたいと思います。

みず がめ ざ

水瓶座
1/20～2/18【全体運】やりたいことをやるには課題が多そうですが、希望の光も見えています。耳の痛い話もきちんと聞くと状況が好転 【健康運】質の良い睡眠のために枕や布団を大研究すると◎ 【幸運の食べ物】
セリ

December ｜ 2022

14

e
m
a
n
My

鏡石 支

添田

店

り ひ と

理仁くん

チャーム
ポイント

笑顔

たからもの

アンパンマンのおもちゃとプラレール

ご両親
から一言

のびのびと元気に育ってね！

取 材 者：小 林

yFa

m il y C u t e k靖（ 鏡 石 支 店 ）

id

M

s!

の
わが家 ●
アイドル
西郷 支

鈴木

（西 郷 支 店）

純平
取 材 者 :河 野

e

am
My n
藁谷

結心ちゃん

チャーム
ポイント

全部が可愛いたからもの

アンパンマンのおもちゃとわんわんのピアノのおもちゃ

ご両親
から一言

い つまでもニコニコ笑 顔 の結 心でいてね！

あ い り

あ か り

和里ちゃん・朱里ちゃん

和里ちゃん ………… 甘えん坊、負けず嫌い
朱里ちゃん ………… ユーモアのセンスがある

たからもの

和里ちゃん ………… Amazon Fire HD 10 キッズ
朱里ちゃん ………… お菓子

心優しい素敵なお姉さんになってねうおDecember ｜ 2022

ゆな

店

チャーム
ポイント

ご両親
から一言

15

古殿 支

My name店

ざ魚座

2/19～3/20

取 材 者：白 川剛（ 古 殿 支 店 ）【全体運】切り替えの時期。
１つ終わらせることで新しいことを始められます。
１人で決めずに周りの人とも話して◎ 【健康運】
たわいない会話がストレス発散に効果的 【幸運の食べ物】
キャベツ

直売所情報Farmer’s market INFORMATION

イベントの様子

安 心 館 いしかわ

4周年祭開催10月1日㈯、2日㈰「安心館4周年祭」を開催しました。令和元年10月の水害や、令和２年以降まん延しているコロナウイルスなど苦しい時期が続く中、年々来店者数も増え、今では顔なじみのお客様も多くみられます。
そんな皆さまへ“ありがとう”を届けた2日間。店内では、いしかわ牛などの特売コーナーや県外提携直売所の果物販売、イベント広場では、牛串・豚串、焼きそば等の販売をしました。縁日コーナーも設け、風船や水ヨーヨー、千本つりなどが無料で楽しめ、お子様たちに喜んでいただけました。

は た けん ぼ すかがわ

ホットメニューはじまりました！

10月からホットメニューが始まり、中でも「中華まん」と「焼いも」が大好評！！

【中華まん】

グランシア須賀川とはたけんぼのコラボ商品。
ほんのり甘くもちもち食感の皮に、具だくさんの餡。
はたけんぼ野菜と肉の旨味がじゅわ～っと口の中に広がります♪直径 13 ㎝の大きな中華まんはインパクト大です。

【焼いも】

期間中のその時期毎に一番オススメの品種を販
売♪甘さを引き出すために、じっくりと温めてお出しします！肌寒くなったこの季節にピッタリのおや つ。
しっとり、ホクホク、ねっ
とり…色々な品種を是非食べ比べてみて下さいね♪

り菜 あ ん しらかわ ジェラートコーナー秋冬限定メニューを紹介♪
こっくりとした優しい甘さが特徴の「さつまいも
ジェラート」が11月いっぱい味わえます♪11月中
旬からは「大納言ジェラート」も登場！小豆の味がしっかりと感じられて大納言小豆の粒感も一緒に楽しめます♪
毎年人気を集める「焼いも」も11月から始まります。店内には焼いもの甘い香りが漂い…香りにつられてついつい食べたくなっちゃう！？
電話／0248-73-5261 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
おやつ工房 営業時間／10：00～16：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/hatakenbo

December ｜ 202216

り菜あん は･たけんぼ 安･心館店 舗 ス タッフ 募 集

未経験者
生産者の生の声を直接伝えるでもことが出来る楽しいお仕事です！ 大歓迎！
勤務地

り菜あん（白河市弥次郎窪 29 -1）

職種▶①レジ・販売・接客業務②ジェラートコーナーでの製造・販売業務
勤務▶①②8：00～18：30の間でシフト制（実働7.5H）①8：00～14：00の間でシフト制（実働4.0H）
勤務地

はたけんぼ（須賀川市卸町 54）

職種▶①レジ・販売・接客業務②ジェラートコーナーでの製造・販売業務③とうふ工房での製造・販売業務
勤務▶①8：00～18：30の間でシフト制（実働7.5H）①9：00～15：00の間でシフト制（実働4.0H）②③8：00～18：30の間でシフト制（実働7.5H）
勤務地

安心館（石川町当町 109 - 8）

職種▶レジ・販売・接客業務
勤務▶8：00～18：00の間でシフト制（実働7.5H）
資格／土日祝勤務できる方、OA スキル不要
時給／ 900 円、土日祝は＋20 円～増し
待遇／社会保険完備（実働 4.0H 勤務を除く）、昇給･賞与あり
応募／電話連絡の上、履歴書（写真貼付）を下記まで郵送
又はご持参ください。追って面接日等をお知らせします。担当／高岡㈱JAサービス夢みなみ☎0248-94-5100

当社は県内最大級の農産物直売所「り菜あん」「はたけんぼ」「安心館」
を運営しているJA夢みな
み出資の企業です。

歳末大感謝祭のお知らせ【日時】令和４年12月11日㈰午前９時～【場所】はたけんぼ「赤の広場」●JA 商品券やお米などが当たる「お楽しみ抽選会」（2,000 円以上お買い上げ対象）●とん汁＆あんこもちの無料配布●お子様対象に「おもちゃ、
風船」
プレゼント！
皆様のご来店
お待ちしています♪

各店舗からのお知らせ
はたけんぼイベント情報

り菜あんイベント情報●11月19日㈯・20日㈰／みかん詰め放題●11月23日（水・祝）／新米フェア第2弾●11月26日㈯・27日㈰／里芋コロッケ販売●12月3日㈯・4日㈰／くだものフェア●12月10日㈯・11日㈰／干しいも量り売り●11月19日㈯／お魚市●11月20日㈰／里芋コロッケ販売●11月23日（水・祝）／干しいも特売●11月26日㈯・27日㈰／みかん詰め放題●11月29日㈫／肉の日（牛肉20％引き）●12月3日㈯／里芋コロッケ販売●12月4日㈰／焼きたて醤油フランク販売●12月29日㈭／歳末感謝祭★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

安心館イベント情報●11月17日㈭／お魚市●11月22日㈫／油揚げの日（特売）●11月26日㈯／卵特売●12月2日㈮／納豆の日（特売）

3店舗共通イベント情報
毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

17

December ｜ 2022

毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」※イベント内容は変更になる場合がありますので、店舗チラシをご覧ください。

電話／0248-23-2500 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/risaian

営農情報
FARMING INFORMATION

ニラの栽培について【栽培暦】 ●播種 ▲定植 ●被覆 ■収穫
区分

１月 ２月 ３月 ４月 ５月 ６月 ７月 ８月 ９月 10月 11月 12月

１年目の
管理
長沼支店

大 越 翔 太

●

▲

２年目
以降の
管理

株養成期

●

株養成期

●

〈 播 種・育苗管理〉〈定植後～収穫までの栽培管理 〉●播種は露地に作った苗床に、深さ・幅とも１㎝ほどのまき溝を作り、タネをスジまきします。

●定 植 後３週 間ごとに土寄せ（2~３㎝ 厚さ）を2~３回繰り返します。
●春まきの定植年の 9 月頃に追肥して株の充実をはかります。
●２年目からの追肥は収穫ごとに行い、株の消耗を防ぎます。

●５㎜ほど覆土して板で押さえ水やりします。
●発芽後、本葉１～２枚時に株間を１～２㎝ほどに間引きします。
●播種後 30 日、60 日になったら追肥します。
《ポイント》発芽まで乾燥させない！

発芽まで10～14日かかります。追肥量は化成肥料
を1㎡当たり２～３つまみ（10～15ｇ）まきます。
育苗期間は80～90日。定植適期苗は分げつ2～3
本葉数4~5枚、草丈25㎝ほどです。

〈 畑 の準備と定植〉《ポイント》

土寄せは成長点を埋めない程度の厚さにすること！

土寄せしないと分げつが多すぎるようになり、倒れやすくなります。
追肥量は1回軽くひと握り（約30ｇ）とします。
追肥後、水やりをすると肥料の効きがよくなります。

〈 収●定植の２週間以上前に苦土石灰を施用して耕します。
●１週間前に堆肥と化成肥料を施して耕し、定植
畝を作ります。
●畝幅 45 ㎝、植溝 10 ㎝、株間 25 ㎝が目安です。
《ポイント》酸性土壌に弱いので苦土石灰散布！

土壌をあまり選びませんが酸性では生育が悪く、好適土壌ｐHは6~7です。
1㎡当たり
苦土石灰150ｇ 堆肥3ｋg
化成肥料（N：P：K=8：8：8）

穫 〉●収穫適期は、葉が 40~45 ㎝位になった頃に刈り取ります。
●収穫から次の収穫までは 20 日前後になります。
●収穫したら追肥します。

〈 病 害 虫 〉
●病害虫は、さび病、白斑葉枯病、アブラムシなどがあります。
《ポイント》早期発見・早期防除！

施肥量が多すぎると、葉が茂りすぎて風通しが悪くなり、病害虫が発生しやすくなります。

電話／0247-26-6264 営業時間／9：30～17：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/anshinkan

December ｜ 2022

18

・地産

野菜たっぷりの塩タンメンと餃子

野菜もの知り百科

コウサイタイ （アブラナ科アブラナ属）
中国野菜というと、若い人は中国から輸入した野菜だと思うかもしれません。
年配の人の多くは、1972年の日中国交正常化に伴いやって来たカ
ンカンとランランのパンダフィー
バーと、チンゲンサイやタアサイな
どの中国野菜ブームを思い出すことでしょう。
中国野菜ブームは、日中国交正常
化の前年に開催された広州交易会に参加した坂田種苗（現・サカタのタネ）などが種を持ち帰ったことから始まります。日本の風土に適応する
ように品種改良され、千葉県柏市や静岡県磐田市などに中国野菜の産地ができました。消費が急に伸び、毎日のように新聞やテレビなどで中国野菜に関する報道がされ、デパート
やスーパーの野菜売り場に中国野菜の特設コーナーが設けられました。

土壌医 藤巻久志

コウサイタイも中国野菜の一つで、漢字では「紅菜苔」と書きます。
「苔」
は コ ケ の 意 昧 で は な く、「薹」の 当て字でとう（花茎）のことです。つぼ み の 付 い た 花 茎 を 食 用 に し ま す。
9月に種まきすると年内から花茎が伸び、3月末ごろまで次々と長期間収穫できます。黄色の花は観賞用にもなります。
原産地は揚子江中流地域で、唐の時代にはすでに栽培されていました。日本には遣唐使が種を持ち帰ったかもしれません。しかし他家受粉のため周りのアブラナ属と交雑して、特性は維持できなかったでしょう。日中戦争中にも兵隊が種を持ち帰りましたが、当時もまだ交雑を防ぐ採種技術がなかったためか、定着はしませんでした。
コウサイタイは茎や葉柄が赤紫色
で、寒 さに 遭 う と 濃 く な り ま す。加熱すると葉と同じ緑色に変化します。
柔らかく、独 特の甘 味 とぬめりがあり、炒め物やおひたしなどに適します。アスパラ 菜 という 名でも 流 通している「オータムポエム」は、コウサイ タ イ と サ イシン（菜 心）を 掛 け 合
わせた品種で、葉も茎も緑色です。

December ｜ 2022

19

※祝日の場合はランチタイムのみの営業

店舗
情報※材料が無くなり次第終了●定 休 日：毎週月曜日
絵のぼり屋さんとコラボした鍾馗様と店主の溝井さん勝樹」。店主の溝井勝さんは、3年間中華料理店で修業し、15年前にお店を立ち上げました。当初

はたけんぼのご近所にある「シェイシェイら～麺巡り●住所：須賀川市牛袋町 123-1 NY ビル 101●電話番号：0248-72-2402●営業時間：【平日】
11:00~15:00、17:00 ～ 21:00【土日祝】
11:00~21:00

同店オリジナル「ウルトラマンどんぶり」
でご提供します♪
（店頭でも発売しています）

は、醤油と味噌味のみを提供していましたが、“最高の一杯”を目指して試行
錯誤を重ね、現在は「塩ラーメン」
が看板メニューとなりました。

店主イチ押しは「塩タンメン」。胡椒のピリッとした辛さの中からじわりとやってくるコクと深みのある塩スープ。特注の「スクリュー麺」
がよく絡み、の物を使ったの農 畜 産管内産
み店
食 をご紹介！
みなくれる飲ＪＡ夢 ーを提供してメニュ

シェイシェイら～麺 勝樹

ごちそう

しょうき

はたけんぼの野菜を使用
地消・どごし抜群。野菜の９９％は「はたけんぼ」という、生産者にとっても嬉しい一品。旬の野菜を取り入れるため、季節によって変化する味も魅力的です。

また、先代から受け継がれた皮まで手作りのら、表面をパリッと焼きあげ、野菜たっぷりの餡餃子もおすすめ。モチっとした食感を残しなが店主のラーメンに対する強い愛情とこだわりで食べ応え抜群です。

が詰まった最高の一杯を、是非ご堪能下さい。

介護ハンドブック●住所/玉川村大字中字山ノ根1-1●ＴＥＬ/0247-37-1030●ＦＡＸ/0247-37-1031●営業時間/9：00～18：00 ●定休日/火曜・第2第4水曜日●住所/須賀川市影沼町47●ＴＥＬ/0248-76-7929●ＦＡＸ/0248-76-7929●営業時間/10：00～18：30 ●定休日/日曜・祝日

20

December ｜ 2022

電話／0248-94-5288
営業時間／8：30～17：00

すかがわ資材センター

おかげさまで2 6周年 。これからも皆様のお役に立てるよう努力して参ります。

お客様のニーズに合わせたお車を全国
よりお探し致します。

介護者メンタルケア協会代表 橋中今日子

サンライト

熊田 重俊

本部長

佐藤 友紀

代表

スズキアリーナ石川

JA共済代理店紹介

Reliapart blener

JAの頼もしいパートナー

不平不満を言い続ける要介護者への対応

40

介護者の悩みの一つが、介護サー の関わり方が不合格だと言い渡されビスに対する要介護者の不平不満で ているような気持ちになり、落ち込す。本人に気持ち良く、納得して利 んでしまいます。
用してもらうために対応を重ねても ■納得や解決は不要、過剰な文句や愚痴が止まらず、困ってしま
責任感を解くう介護者は多いものです。
けれども、何でも文句を言うタイ■デイサービスの不満を言い続ける プの人からOKがもらえる可能性は
母親に疲れた！
ほとんどありません。なぜなら相手
Bさん（会社員・女性・ 代）の母 は、解決してほしいわけでも、あな
親（ 代）は1 年 前に 脳 梗 塞で 車い た を 否 定 し て い る わ け で も な く てす 生活になり、デイサービスを利 用 「指 摘 す る の が コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン
しています。母親は、毎日のように「あ の癖」であり、不平不満を言うことのスタッフ、あいさつもちゃんとでき が 生 き が い の 可 能 性 が あ る か ら でないのよ」などと不 平 不 満 をこぼし す。私の祖母も、他人の間題点を指ます。否 定 せずにウンウンと共 感し 摘し、愚痴を言うと生き生きと元気ても、解決のための対策を取っても、 になることがありました。このよう
文 句 は止まることがあ り ません。B なタイプの人には無理して納得させさんは次 第に、自 分 が 責 められてい よう、機嫌を直してもらおうとしなるような気持ちになってきました。
く て も 大 丈 夫 で す。「そ っ か、そ う
頑張り過ぎる介護者は、愚痴や不 感じたんですね」と、カラオケのよ
満ばかりの要介護者を笑顔にしよう うに合いの手を入れましょう。
と 努 力 し て し ま い が ち で す。ま た、
要介護者が不機嫌だと落ち着かず、文句を聞かされ続けていると、自分何とかしよう と焦って苦しくなる人
は「相 手 が不 平 不 満 を言 う＝自 分 が不十分、駄目だから」と無意識に感じている可能性があります。まずは「不平不満は相手の趣味」「機嫌を取らな
くていい」と意識してみてください。
70

白河厚生総合病院だよりた、自 分 自 身の予 測・期 待 す る 動 作

的 防 御 反 応が行えなくなります。ま久 力、柔 軟 性 が 衰 え、とっさの反 射す。電気コードやカーペット、こたに努めましょう。環境整備も大切でな限り体を動かし、身体機能の維持

ご家庭においても、日頃から可能

めています。

と現 実の動 作との間に齟 齬 が生まれつ布団など、 ～２ の段差でもつし、筋力、バランス能力、瞬発力、持て転倒を引き起こすことがあります。

にサ ポート を す ること。そ して、病全 な 医 療 を 受 け ること がで き る よ う

来 ら れ る 患 者 さんと、ご家 族 が、安こともあります。
「 令 和 元 年 国民生が原 因で介 護 が必 要 な 状 態になるなどの大けがに繋がりやすく、それて、転倒・転落は、骨折や頭部外傷

転倒・転落があります。高齢者にとっ病 院で起こりやすい事 故として、長引くコロナ禍のために、外出も③運動不足に相談してください。

安がある場合には、主治医や薬剤師なっている場合がありますので、不が出るなどして転倒しやすい状態にによって、立ち眩みやふらつく症状

なくありません。薬の作用・副作用

え、何種類も薬を飲んでいる人も少

年を重ねるといくつもの病気を抱

屋外の凍結した場所での転倒の危険ないでしょうか。

位の工夫も、転倒防止の第一歩では更衣の際には、椅子に座るなどの体

る家 庭 も 増 えてきています。また、浴槽内に滑り止めマットを敷いていいので、滑 り にくい床 材の工夫 や、と思います。お風呂は特に滑りやす

滑り止めを敷くなどの工夫も必要か

手すりを付け、玄関マットの下にはまずくと言われています。廊下には院で働 く 全職 員の安 全を 守 り、患 者

活基礎調査（厚生労働省）」によれば、減り、家に閉じこもりがちになって性 も 高 く なっていきます。
「 転 ばぬ②病気や薬の影響

さんへ安 全な医 療 を 提 供 す ることが高齢者の介護が必要となった主な原いませんか。日常的な活動が減少す

先の杖 」と、ことわ ざにもあります私

人の力では 何 もできません。多医 療 安 全管 理者の業 務は、病 院にできるようなシステムづくりをするこ因として、「認知症」、「脳血管疾患（脳ると、運動機能や感覚機能が弱まり、職種で構成される医療安全委員会や、し合ってみてください。

前に何ができるか、ご家庭でぜひ話

これから 寒い冬 がやってきま す。

とです。システムづくりと言っても、卒中）」、「 高 齢による衰 弱 」に続 き、が、転倒・転落をしないために、事医療安全管理者の活動と転倒・転落防止についてcm

その結果、転倒リスクが高まります。
転倒・転落を起こさないために当院に入院された際には、転倒・います。また、必要な患者さんには、リハビリにおいて筋力維持を図るとともに、歩行時の留意点や歩行補助具の説明などを行い、事故防止に努

電話／0248-52-2800

1番目に「骨折・転倒」があり、全体医 療 安 全 部 会のメンバーの協 力 を 得

転落の危険性を看護師がアセスメン

和 元 年 人口動 態 統 計（ 厚 生労 働 省 ）」によれば、高齢者の転倒・転落・墜①加齢による身体機能の低下

転倒の主な原因は、以上になります。

で、交通事故による死亡者数の 倍

3
加 齢 に 伴 い 身 体 機 能 が 徐 々に 低 下トし、予防対策を立案し、実践して落のよる死亡者数は、 ，774 人の ・ ％を占めています。また、「令4

定休日／土曜日・祝日（12～2月末）

December ｜ 2022

8

ながら、より安全な医療システムの構

明美
矢吹【平日・休日】8：30～17：00
中島資材センター 営業時間／9～11月末
12～2月末 【平日】8：30～17：00 【日曜日】8：30～16：00

21

築を目指して、日々活動しています。

白河厚生総合病院
医療安全管理者
看護師長

12
5

1

皆様からたくさんのご意見・ご感想をいただきました。

皆様からの作品やお便りの紹介等、（西郷村／渡辺きよ子さん）

夫 婦、 と て も 仲 が い い で す よ。
奥様は庭の手入れもきれいにや っ て い ま す。 見 習 い た い け れ
ど な か な か、 草 む し り 追 い つ けません。

（石川町／円谷つね子さん）➡ パ ワ フ ル に 活 躍 さ れ て い る 姿、農業に対する熱意が素晴らしい
ですよね。

宛て先

JA夢みなみ 企画部組織広報課 広報誌編集係

くれました。
ホウレン草とサツマイモ初収⃝
穫、とてもおいしかった➡ 収 穫 作 業 お 疲 れ 様 で し た。 心

（須賀川市／西間木志津子さん）
も体もホクホクですね

か ら 見 る 那 須 岳、 赤 面 山、 甲 子

寒暖差が功を奏したのかこの⃝
秋 は 何 と 紅 葉 の 美 し い 事。 我 家
おいしくて都会の子供達へも高原と毎日楽しんで見ています。

（白河市／室ヒロ子さん）

秋の風にふかれて葉の色がい⃝
ろづき始めていい季節です。

（栃木県／大泉多美子さん）

送って喜ばれました。

読者の皆様が参加するコーナーです。

今回のゆめみちゃんは自信⃝がありませんでした。なかなか（須賀川市／河合優羽さん）
はたけんぼでいつもお花を⃝買って玄関にかざってます。安

いいとこにかくれていますよね。
（天栄村／小山志津子さん）

くてきれいでいつも迷いながら➡ 空 の 青 さ と 赤 く 染 ま った 山 々で す よ ね。 な ぜ「 紅 葉 狩 り 」 とのコントラストは幻想的で美しい➡農家さんが愛情込めて作るおいうのかここ最近の疑問です 💭
よね。そして物価が上昇している中、安い値段で買えることが本当にありがたいですよね。
寒くなって、朝が起きるのが⃝大変になってきました。
（鏡石町／大江暢さん）➡わたしも暖かい布団から出ら

収穫の秋になり、今年の収穫⃝の結果い も類（里芋、ジャガイ

近 く に 住 む ( 月 号「 農 に 生⃝きる人」に掲載の 二瓶さんご

野菜たちは新鮮でおいしいです（須賀川市／兼子浩恵さん）

選んでいます。

９にいるゆめみ

月号の毎日たのしみに探しています➡
ちゃんは、実はハズレでした…。
わたしもひっかかりそうになりました！
友人・知人の方が俳句・川柳⃝などに出ていらっしゃるとうれ
しくなります（鏡石町／吉田千代子さん）➡毎月たくさんの方から季節感溢れる作品が届いています。みなさんの素敵な感性や視点に感心させられるばかりです。

の、花等購入しております。すモ）とても大きく沢山とれたのれなくて大変です。

べてが新鮮で豊富、安価でとてで、友達に分けてあげて喜んで

メールでも作品を応募いただけます!

住 所 〒962-0839 福島県須賀川市大町85
メールアドレス kikaku@ja-yumeminami.or.jp

11月28日（月）必着

作品
募集中

ＪＡ夢みなみでは、
皆様からのお便りや写真、
絵手紙、
川柳、
俳句、
短歌などの作品をお待ちしております。
住所・氏名・年齢を明記の上、下記の宛て先までハガキか封書でお送りください。
また、作品に込めた思いを作品と一緒にご記入ください。
応募された作品の返却はできません。また、掲載本数には限りがあるため、応募多数により全ての作品をご紹介できない場合もございますので、ご了承いただけますようお願いいたします。
※ご記入いただいた情報は本誌への掲載以外には使用いたしません。

締切り

!!

💛

22

December ｜ 2022

電話／0247-56-3833
営業時間／9：00～18：00（3～１０月のみの営業）
定休日／毎週水曜日（4、5月は無休）

ＪＡグリーンセンター石川Pも助かります。新米を食べたら10

ページ
はたけんぼが近いので週に⃝日は伺い、季節の野菜、くだも2)

10

読者の
・

大切に読ませていただいております。
お便り紹介 ご紹介しきれないお便りも、心温まるお便りやご意見ありがとうございます！

作品紹介 皆様からお送りいただいた素晴らしい作品をご紹介！

【俳句・川柳】…………………
秋きたりすすきもゆれててる月よ
白河市／室ヒロ子 さん—————————————
味覚の秋よっしりと色良く実った西村早生柿
石川町／佐藤チョウ さん—————————————
あぜ道を走ると青田が追いかける
天栄村／添田マツ さん—————————————
拗ねし子もカメラ向られポーズトル
玉川村／石森順子 さん—————————————
鰯雲夕焼トンボ電線に
泉崎村／小針モト子 さん—————————————
百姓のやる気をそらす
米価格
石川町／松山重一 さん—————————————
見上げれば海を抱き込む
冬銀河
兵庫県／小田慶喜 さん—————————————
コオロギの声に起され
午前二時
白河市／穂積やえ子 さん—————————————

雨上がり
早咲きどうだん夕茜
須賀川市／安田キミ さん—————————————
すすき見て酒飲む今宵は
月明り
白河市／浅道徳男 さん—————————————
稲刈りで孫と背たけをくらべっこ
須賀川市／渡邊美和子 さん—————————————
秋の空刈り跡スズメ舞上る
須賀川市／関根信幸 さん—————————————
キンモクセイ黄色の絨毯
秋が来る
白河市／大竹みどり さん—————————————
山の木々葉を落してや雪を待つ
中島村／野木重子 さん—————————————
木箱ごと買ったサンマが懐かしい
中島村／宮本馨 さん—————————————
里芋を掘りて驚く子だくさん
須賀川市／金澤トキヱ さん—————————————
かぶりつく玉蜀黍のハーモニカ
西郷村／和知肇 さん【短歌】…………………………

還暦の農一筋の息子逝く
逆縁悲し老の日々なり
須賀川市／佐藤テヱ子 さん—————————————
がま
ひと畔畦の蒲の穂林
荒れ田地の吾家美田にいずれ入りかも古殿町／米川ペン さん—————————————
手際よく寄せ苅りできる
老農夫とった杵づか身から離れず

中島村／佐久間保明 さん—————————————
汽車の旅年一回の楽しみに
昨日の雨が今日は秋日より須賀川市／安藤ウメノ さん—————————————む と せ
萩咲きて六十歳ぶりの卓球クラブ楽しみつつもわ か れ
つま惜別し夫恋ふ

白河市／渡邉初代 さん—————————————
美の舞いを置き忘れたか
秋の蝶可憐な輪舞に
吾癒されし
石川町／深谷恒生 さん——————————————————————————
園児らの冬の色載せ描く絵に未来が見える希望が見える

兵庫県／小田和子 さん—————————————
満月の秋の夜長に星星座
自分はしし座捜し見つめる

天栄村／瀬和君子 さん—————————————
三分の「チン」を待つ間の
長かりき
早く食べたい八十八歳
西郷村／黒澤正行 さん—————————————
しゅうかいどう
我が庭の水引草と秋海棠
手折りて挿せば店も秋色に
須賀川市／川田真佐子 さん—————————————
陽だまりに数匹の赤トンボ
ここにおい出と孫がそっと手を出す
それを知らずか頭に止まる

中島村／畠山克己 さん—————————————
国葬に税金使い不満なる
年金減らされ医療費倍増

白河市／深谷四郎 さん—————————————
豊穣の実る稲田に炎ゆる季を物事にふける秋めぐりくる

白河市／安沢桂子 さん

December ｜ 2022

23

JA夢みなみからのお知らせ

JA事業ご利用の皆様へ
日頃は、JAの各事業をご利用いただき、深く感謝申し上げます。
ご利用いただいている皆様には、各事業を安心してご利用いただけますよう、次のとおり取扱いをしております。

～信用事業編～○お客様の財産を守るために印章をお預かりすることはできません。
○JA の職員がお客様のキャッシュカードの暗証番号を聞き取ることはありません。
○現金・通帳・証書等をお預かりする場合は、受取書を発行しております。また、お届け後は受取書を回収しております。
○定期貯金・定期積金の満期金および解約金は、貯金者ご本人の貯金口座への入金をお願いします。
○住所、氏名、相続等について変更がございましたら、お取引支店までお届けをお願いいたします。
○夜間の集金につきましては、取扱いの安全面を考慮し、原則として実施しておりません。
○本人確認のため、免許証・健康保険証等の提示をお願いする場合がございます。

～共済事業編～○生命総合共済と建物更生共済ご契約の際は、「契約概要」「注意喚起情報」の内容をご理解いただいた後、「意向確認」を行った
うえで申込いただき、ご契約のしおり・約款を交付しております。申込時に冊子での交付かＷｅｂ閲覧か選択いただけます。
○共済金の支払い方法等については、受取人ご本人の口座への入金をお勧めしております。
○共済契約における各種申込みにつきましては、契約者ご本人からのお申込みであるか確認させていただいております。
○お客様からの請求に際して調査が必要な場合は、あらかじめその旨をお伝えしたうえで行っております。
○住所の変更などお客様からお届けいただいている内容に変更がございましたら、JA にご連絡をお願いいたします。
なお、お客様に関して知り得た情報を他に漏らすことはありません。
○自動車共済契約締結（継続を含む）の際は、車検証・自賠責証明書の確認をさせていただいております。
○自動継続特約が付されている自動車共済の継続時には継続日の２か月前の末日までに「継続のご案内はがき」を送付しております。
○自動車共済契約の継続内容・継続意思は契約者ご本人に確認させていただいております。

～販売事業編～○消費者へ「安全・安心」な農産物をお届けするため、農薬の適正使用の指導をさせていただいております。
○農産物を出荷いただく際には、あらかじめ生産者から栽培協定書を提出いただいております。
○農産物を出荷いただく際には、出荷伝票を提出いただいております。
○農産物出荷にあたりましては、栽培日誌、防除履歴の記帳と定期的提出をお願いし、「安全・安心」の確認をさせていただいております。
○販売代金の精算につきましては、販売代金精算明細書を出荷生産者へ送付し、口座入金としております。
○JA が事務を受託している組合員組織とは、事務受委託契約を締結しておりますが、通帳および印章をお預かりすることはできません。

～経済事業編～○現金でお買い上げの際は、領収書をお渡ししております。
○現金による返品の際は、お客様より返品物の領収書をお預かりし、確認させていただいております。返金については伝票へサインをいただいております。
○購買代金を集金する際には、JA 所定の領収書をお渡ししております。
○釣り銭は、必ずお買い上げ時にお渡ししております。
○購買品の陳列については、有効期限等を確認しております。
○毒物・劇物をご購入の際は、お客様より譲受証へ署名・押印をいただいております。

※お気づきの点がございましたら、下記部署へご一報いただきますようお願い申し上げます。

夢みなみ農業協同組合

企画部 コンプライアンス課

TEL 0248-94-2312

December ｜ 2022

24

INFORMATION

理事の職務遂行に関する組合員からの情報提供窓口の設置のご案内
当組合の監事は、経営の健全な発展に資するため、農協法（法第３５条の５）及び農協法施行規則（第８１条）に基づき、理事の職務の適正な遂行を阻害する行為に関する情報（組合経営に関する事象に限る）の提供窓口を設置いたしております。
当組合の理事の組合経営に関する気になる行為について、見たり聞いたりした事柄があれば電話又は封書にて下記宛に連絡くださいますようお願いします。
令和 4 年１１月
夢みなみ農業協同組合
監●所 在 地〒962-0839●電話番号

０２４８－７２－５２０２●部 署 名

監査室

●受付監事

常勤監事

事

会

福島県須賀川市大町 85 番地

根本 秀一

宛

お電話の場合は、月曜日から金曜日（祝祭日を除く）
午前９時～午後４時迄にお願いいたします。
※ ご厚意による情報提供であっても、誹謗・中傷に類似する内容のものは受付いたしかねますので、予めご了承ください。

当組合の業務に関する一般的な苦情については、別途窓口を設置しておりますので、そちらをご利用ください。
（最寄りの支店においてもコンプライアンス担当者を配置しております。
）【一般苦情受付窓口】

所 在 地 福島県須賀川市大町 85 番地
電 話 番 号 0248-94-2312
担当部署名 企画部 コンプライアンス課【JA バンク苦情受付窓口】

所 在 地 福島県須賀川市大町 85 番地
電 話 番 号 0248-94-2317
担当部署名 金融部 金融推進課（信用事業に関する苦情受付窓口）【 JA 共済苦 情受付窓口 】（共済事業に関する苦情受付窓口）

25

December ｜ 2022

所 在 地 福島県須賀川市大町 85 番地
電 話 番 号 0248-72-5207
担当部署名 共済部 共済保全審査課

JA夢みなみからのお知らせ

令和 4 年11月１日 ㈫～キャンペーン

令和 4 年12 月30日 ㈮うチャーム付
りぞ
よ

き！

ホクホク

キャンペーン期間

対象商品をご契約のお客様に先着で、

よりぞう

よりぞう

畳める保冷 or ボタン付き
トートバッグ ブランケット

プレゼント！

≪景品の進呈および抽選の条件≫

よりぞう

畳める
保冷トートバッグ

コンパクト
収納！

よりぞう

ボタン付きブランケット

肌寒い季節や、夏場のクーラーの効いた室内でも使え、年間通して活躍します！
ボタン付きでケープ代わりにも使えます。

保冷機能付きのコンパクトに畳める
バッグです。レ ジ 袋 な ど の 利 用 をなくしプラゴミ削減に貢献！

※景品は無くなり次第終了となります。

対 象 商 品

定期貯金
10万円以上（スーパー定期貯金
または大口定期貯金

次の条件を満たされる方に限ります。
・①～⑨のうち１つ以上の取引を新たに申込みされる方 または①～⑨のうち既に３つ以上の取引をご契約されている方
・①年金振込 ②給与振込 ③ J Aカード（家族カードを含む）④個人ネットバンク ⑤キャッシュカード ⑥カードローン⑦証書貸付（住宅関連）⑧証書貸付（生活関連）⑨定期積金）

小口ローン【マイカー・教育ローン（証書貸付型）】

A 賞 ５,０００円分 ５名様
農協全国商品券

B 賞 3,０００円分 20名様
農協全国商品券

C 賞 1,０００円分 30名様
農協全国商品券

iDeCo・JA カード・個人 IB※県内の「農産物直売所」や「JS ー SS」など JA 施設で※キャンペーン期間中、当 JA に現金、振込等によりお預け入れされた資金に限ります。
ご利用いただけます。
（既預入の定期貯金の満期金、解約等による預け替えは対象となりません）※10万円につき１口の抽選権をおつけします。なお、当選はお一人様あたり１口といたします。
※抽選は令和５年１月上旬を予定しています。当選発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。
詳しくは、お近くの窓口にお尋ねください。
※抽選日前に中途解約された場合、抽選権は無効となります。

JAバンクでも投信取扱いはじめました

投資信託を始めるなら、身近な JAバンクが便利で安心。
専門の JA 職員に気軽に相談できて、さまざまな投資信託をご検討いただけます。

投 資 信 託 の こと 、 資 産 運 用 の こと 、 お 気 軽 に ご 相 談 く だ さ い！
JA夢みなみローンセンター営業時間のご案内 毎週日曜日も営業しています!

平日 9：00～17：00 / 日曜 9：00～15：00

各種ローンのご相談にお気軽にご来店ください！

■ 須賀川ローンセンター〒962-0839 須賀川市大町85

TEL：0248-72-5206※ただし、年末・年始、大型連休、盆休、及びその他の祝日は休業日となります。

■ 白河ローンセンター〒961-8585 白河市弥次郎窪29-1

TEL：0248-22-5158

December ｜ 2022

26

INFORMATION【月払い】

ご夫婦で安心して老後の生活を迎えるために

100 万円 100 万円■ご契約例

ご夫婦で月々

・共済金額：100 万円
・加入年齢：男性・女性 60 歳
・払込方法：月払い（口座振替扱い）
・払込終了年齢：99 歳

老老介護が増えています

誰に介護してもらいたいですか？

●要介護者と主な介護者の年齢別組合せの割合●要介護者と主な介護者の関係

老老介護とは高齢者が高齢者の介護を行うことです。

半数以上が

80

74.2

69.0
60

54.4

58.1

58.9
47.6

40.6

41.1

62.7

45.9

同居の家族

59.7

不詳
19.6％

その他
0.5％

51.2

40

20

0
2000

事業者
12.1％

60 歳以上
同士の割合

2005

同居
54.4
％

2010

60歳以上同士

2015

別居の
家族等
13.6％

2020

65歳以上同士

厚生労働省「2019 年 国民生活基礎調査の概況」

その他の親族1.7％
父母 0.6％

December ｜ 2022

子
20.7％

子の
配偶者
7.5％
厚生労働省「2019 年 国民生活基礎調査の概況」※端数処理の関係で、各項目の合計値は一致しません。

27

配偶者
23.8％

JA夢みなみからのお知らせ

みなさまの農業経営を支援する
令和４年度版

JA情報マネージメント

JA情報マネージメントは、みなさまの農業経営を支援するため、JAとの販売・購買・貯金等の取引き内容を、農業簿記の標準勘定科目毎に集計して提供するシステムです。
情報提供を希望される方は、「利用申込書」に必要事項を記入、署名・押印のうえ、最寄りのJAにお申込みください。
また、確定申告等の税務資料も作成しております。希望される方は、JA情報マネージメントといっしょにお申込みください。

〈注意事項〉

システムの特徴
みなさまの税務申告の方法（白色・青色収支・青色複式）に応じたJAとの取引
データを集計して提供いたします。
取引データの提供方法①単式簿記（収支計算）、
複式簿記によるデータ提供方式が選べます。
②提供帳票（貯金出納帳、貸借対照表等）が選択できます。
③電子データによる取引情報の提供で、市販ソフトとのデータ連携ができます。
★市販ソフトとのデータ連携
JA青色申告ソフト、ソリマチ農業簿記Ver.11へJA取引データ取込みができます。

JA情報マネージメントを利用した農業所得の決算と申告書作成に当たっては、その他の取引き（例えばJA以外の業者等との取引き）
を加えることや、「按分表」を利用して、事業・家事の按分計算により適正額を算出する等の決算額の修正が必要となります。
なお、JA情報マネージメントの利用申込に当っては、みなさまの申告方法に応じた帳票類の選択と、料金のお支払い方法（引落し口座指定等）を明記くださるよう
お願いいたします。

料金等詳しい内容は最寄りの各支店までお問合せください

JAグループ福島

福島県補助事業リスクに備えて収入保険に加入しましょう！

福島県 が 保険料を助成いたします！

対象者

福島県の予算の範囲内に限ります。
お早めのお申し込みをお勧めします。

令和４年または令和５年から収入保険に初めて加入される方（個人、法人）で、新型コロナウイルス

感染症等の影響により、令和３年の農業収入が過去の農業収入と比較して１０％以上減少した方。

※助成額は申請を受け、助成金の計算を行い、決定後に指定の口座に交付（口座振込）いたします。
※この他に付加保険料(事務費)、選択したプランによっては積立金のお支払いが別途必要です。
※令和５年1月より保険期間開始の保険料率での試算です。

令和４年12月末までに保険料助成申請書を提出ください。
詳しくは福島県農業共済組合までお問い合わせください！ TEL 0247-37-1003
December ｜ 2022

28

INFORMATION

理事会だより
第 9 回理事会

令和4年9月29日㈭［議案］

議案第 １号 令和4年度仮決算について
議案第 ２号 令和4年度下期対策について
議案第 ３号 支店運営委員会・支店地域別総代協議会合同会議の協議事項について
議案第 ４号 経理規程の一部変更について
議案第 ５号 固定資産の除却について（旧小平ふれあい店）
議案第 ６号 顧問の推戴について
議案第 ７号 公益財団法人須賀川市農業公社への役員派遣について
議案第 ８号 育児・介護休業等に関する規程の一部変更について
議案第 9号 理事との契約について（米集荷業務委託契約の締結）
議案第 10号 「お客様本位の業務運営に関する取組方針」の制定について

わたしたちの JA

介護スタッフ募集の
お知らせ
種

訪問介護員

雇用形態

パート職員

仕事内容

利用者宅における訪問介護業務

就業場所

福祉センター各事業所

職

必要な資格 介護職員初任者研修もしくは、
ホームヘルパー2級もしくは介護福祉士

令和4年9月末現在

給与・交通費等・就業時間

面談の際、ご案内いたします。

●正組合員数 …………………………………………18,407人（正組合員戸数） …………………………………

16,288戸●准組合員数 …………………………………………13,732人

お問い合わせ先（准組合員戸数） ……………………………………10,247戸■福祉センターすかがわ 担当：広田
須賀川市卸町51番地 TEL：0248-63-2311●出資金残高 ………………………………… 51億0,540万円●貯金残高 ……………………………… 2,104億6,616万円●貸出金残高 ……………………………… 562億4,011万円●長期共済保有高 ……………………… 7,572億1,643万円●購買品供給高 ……………………………… 36億4,780万円●販売品販売高 ……………………………… 84億4,508万円■福祉センターいしかわ 担当：吉田
石川郡石川町大字双里字神主17番地 TEL：0247-26-8882■福祉センターしらかわ 担当：横田白河市弥次郎窪29番地1 TEL：0248-22-5143

令和4年度

集落座談会での質問事項への回答
9月5日㈪から9月15日㈭にかけて開催した集落座談会で、組合員の皆様から出された質問への回答を掲載いたします。

ご要望・ご質問

29

回

答ご要望・ご質問回

答

肥料価格高騰対策について、いつ購入した肥 料が 支 援 の対象になるのか。

令和4年6月から令和5年5月に購入した肥料が対象となります。
（ 今年の秋肥と来年の春肥として使用する肥料が対象です）

すかがわ資材センター
で当用商品の配達は行わないのか。

現在も、配達業務を行っています。各購買
店舗および資材センターで受付を行い、後日配送センターから配達しています。

『 令 和 5 年 度 肥 料・
農薬予約注文書』に価格の表示はあるのか。

参考価格を記載しています。
（ 肥料は令和4 年6月から10月までの価格、農薬は令和
4年度の予約価格を記載しています）
なお肥料は11月に、農薬は12月以降に価格改定となります。

すかがわ資材センターの 営 業 開 始 時 間を早くできないのか。

繁 忙 期については、早めに営 業できる体制を検討いたします。

すかがわ資材センターの商品の品揃えが少ないのではないか。

一般的な農業資材については、使用時期に合わせて品揃えをいたします。ただ、全ての商品を揃えるのは困難なため、店舗にない商品は仕入れ対応いたします。

稲田支店の農機センターは、
今後どうなるのか。

これまで通り営業を継続します。

December ｜ 2022

正解者の中から抽選で5名の方にクロスワードパズル
全農商品券500円分をCrossword Puzzle

アカワイン
6

⑤カーナビは「カー ̶システム」の略⑯陸・海・ ̶

つどいは、令和元年度に初めて実施して以降コロナ禍の影響で開催が見送られ、9月10日、農に触れながら准組合員にＪＡ事業と地域農業への理解を深めてもらおうと、しらかわ地区管内で「准組合員のつどい」を開催しました。
3年ぶり2回目の開催。当ＪＡの准組合員を対象にホームページなどで㨨ᐕ߱ࠅ‫ޟ‬ಎ⚵วຬߩߟߤ޿‫ޠ‬㐿௅㨨

管 理 室 か ら『 給 食 管 理 』と『 栄 養 管

き そ う で す が、 今 回 は 病 院 の 栄 養

べ ら れ な い 」な ど の 声 が 聞 こ え て「 味 が 薄 い 」「 食 べ た い も の が 食

どんなイメージがありますか？

る か を 考 え て い き ま す。 料 理 の 組と、 い よ い よ ど の よ う な 料 理 を 作

め て い き ま す。 食 材 の 量 が 決 ま る

用 量 を、 過 去 の デ ー タ を 参 考 に 決す。 次 に 栄 養 量 を 満 た す 食 材 の 使

合わせて調節したりして作成しまて 必 要 な 栄 養 量 を 計 算 し、 病 状 にに 患 者 さ ん の 年 齢・ 性 別 に 合 わ せ事 摂 取 基 準 』と い う デ ー タ 等 を 基

病院での栄養士の業務について

ま ず、『 給 食 管 理 』に つ い て 説 明理 』の 点 か ら 病 院 で の 食 事 に つ い

広 が る 場 合 に は、 Ｎ Ｓ Ｔ（ Ｎｕ ｔ

リハビリの介入の可否など多岐に滴等の適正かどうかなどの判断や査 デ ー タ な ど を 提 供、 薬 剤 師 の 点必要になった場合は患者さんの食ア チ ー ム へ の 参 加 や、 緩 和 ケ ア がの一つとも考えられており褥瘡ケ褥 瘡（ 床 ず れ ）発 生 は 低 栄 養 が 原 因

案 な ど を 行 っ て い ま す。 さ ら に、の予防に有用な栄養管理方法の提

法 の 提 案 や、 病 気 の 回 復 や 合 併 症

い場合に最も適切な栄養補給の方手術のために十分な食事が取れな

患 者 さ ん の 治 療 に 介 入 し、 病 気 や

お か ず の 形 態 も 刻 み 食・ 粗 刻 み 食

ｒ ｉｔ ｉｏ ｎ Ｓｕｐ ｐ ｏ ｒ ｔ Ｔに加え刻み食にトロミ剤を混ぜたな方や飲み込んだ時にむせる方のｅ ａ ｍ ： 栄 養 サ ポ ー ト チ ー ム ）が刻 み ト ロ ミ 食・ や わ ら か 食・ ペ ー

誤 嚥 を 予 防 し ま す。 そ ん な 中 で 献べることを支えるために緩和ケア
次 に『 栄 養 管 理 』に つ い て 説 明 さま す。 多 職 種 で 関 わ る こ と が 重 要

補給や食べられる物の提供に努め

それらのチームの一員として栄養

チ ー ム へ 参 加 し、 栄 養 管 理 面 か ら

年から入院時に患者さん一人
看 護 師、 管 理 栄 養 士 な ど の い ろ い

一 人 の 栄 養 状 態 を 評 価 し、 医 師 やおります。

理面から患者さんの治療を支えてに な っ て き た 今、 私 た ち も 栄 養 管たように内容を変更します。また、事には鶏肉の野菜蒸し焼きといっものが多いと病態に悪い患者の食た 場 合、 粥 食 に は ハ ン バ ー グ、 油

んかつをメインに常食を献立とし討 し ま す。 ま た、 検 査 技 師 か ら 検

る か、 栄 養 食 事 指 導 が 必 要 か を 検

い る か、 栄 養 状 態 を 改 善 し て い け

イド訪問をして食事が食べられて管理栄養士が患者さんのベッドサ

きたいと思います。

と向かい合った栄養管理をしている よ う に 努 め、 患 者 さ ん 一 人 一 人

今後もおいしい食事が提供できろな職種のメンバーが共同して栄成

せ て い た だ き ま す。 当 院 で は、 平を行っています。

提供時間に合わせながら調理業務

面 はＨ ＡＣ Ｐ Ｐ を 基 に 毎 日 食 事 のの 食 事 提 供 を モ ッ ト ー と し、 衛 生

を 起 こ し た り し ま す。 安 心・ 安 全

提 供 で き な か っ た り、 焦 っ て ミ ス

が 多 す ぎ る と、 時 間 通 り に 食 事 がら良い献立を作成しても作業工程に 考 慮 す る こ と も 大 切 で す。 い く

作業工程が多くなりすぎないよう

立 作 成 に は、 限 ら れ た 人 員 の 中 でス ト 食 な ど に 分 か れ、 咀 嚼 が 困 難

野菜の予冷庫や米倉庫の中にも♪

養 管 理 計 画 書 を 作 成 し て い ま す。

み合わせ、季節にあっているか等、

この日は特別に、めったに入ることができない

立 を 考 え て い き ま す。 献 立 は い わ

いろいろなことに注意しながら献工程を見学

ゆる家庭に準じた食事としての普さ せ て い た だ き ま す。 病 院 で は、教わったら～いざ実践。

5/21～6/21●クロスワードパズルの答え○○○○○●住所 ●氏名 ●年齢●感想などを必ず記入
誌面への感想、日ごろの出来事などなんでもＯＫ

別冊付録 ②2023 年

賢～くためて、気持ちよ～く使う

家の光
家計簿

人生100年時代のお金ガイド

出荷されるまでの通 食「 常 食 」を 考 え、 そ こ か ら 病 態

病 気 に 合 わ せ て、 栄 養 の 基 準 を 作

お楽しみ の前にに 合 わ せ て 応 用 し て い き ま す。 とり ま す。 こ れ は 厚 生 労 働 省 が ５ 年てご紹介していこうと思います。

皆 さ ん は 病 院 の 食 事 に つ い て、ココ

白河厚生総合病院だよりStart

ご と に 出 し て い る、『 日 本 人 の 食

ＪＡがどん な 組

トマトと梨、
織 か をちょっとキュウリが選果されだけお勉強

白河本店に戻り、
この日の行程はこれで終了です！
最後に、地場産農産物を使用したお弁当の昼食と、り菜あんでのお買い物も堪能していただきました♪
৻⇟ᄢ߈ߊߡ
↞޿᪸ࠍ⷗ߟߌࠆߙ࡯㧋November ｜ 2022

●白河市／小松 友子さん ●浅川町／大竹 淑子さん

․㓸

（ページ数をご記入ください）・がんばらなくても喜ばれる大原千鶴さんの軽やかおせち

12月号の読みどころ

続いてはお楽しみの梨「豊水」収穫体験へ！
東支店管内の北條農園に
Let’s go！！

●須賀川市／河合 優羽さん ●鏡石町／吉田千代子さん

人には言えない 心のモヤモヤ

あなたのお悩み スッキリ解決！

特集

白河営農経済本店から中島村の選果場に向けて、
いざ出発！
੹ᣣߪ㧴㧫߿ㄘᬺߩ
㝯ജࠍ⡼ߢᗵߓߥ߇ࠄ
ࠁߞߊࠅᭉߒࠎߢ
ߊߛߐ޿

6
ざ

ふた ご

電話 0248-94-2312 ・ FAX 0248-72-6563

Goal
おいしい梨の見分け方をココ【全体運】中旬までは計画的に動けます。仕事や学習の時間を詰め込んで。下
旬は自由な時間を楽しみましょう。外出も吉 【 健康運 】体力アップの好機。
ハードなメニューもOK 【幸運の食べ物】
ホタテ

双子座
みなさんのご感想・ご質問を受け付けておりますので、ＪＡ夢みなみ 企画部組織広報課までご連絡ください。

E-Mail：kikaku@ja-yumeminami.or.jp
November ｜ 2022

21

園主の北條一明さんに

P6・
P21

参加を募り、応募のあった20人が交流を楽しみました。

裕美
齋須

18

02 ᪸⁚ࠅ‫ޔ‬ᣉ⸳⷗ቇߢᭉߒߊ੤ᵹ

11月号
の答え

夢みなみのロゴ
マークを見つけ、ご応募いただいた方の中から抽選 で、5 名 様 にジェラート券をプ
レゼント！

10月号クロスワードパズルの当選者【5人】●富山県／沢田 敏雄さん

夢みなみのロゴマークを探せ！
クロスワードパズル・ロゴマークを探せ！
の応募方法●夢みなみロゴマークが隠れている場所

別冊付録 ①

毎月、生 活のお役 立ち
情 報 満 載！その 他 、地上・ちゃぐりんなど購読のお申し込みは最寄りの各支店まで！

⑪美川憲一のヒット曲『̶ 座の女』
23

12

白河厚生総合病院
栄養科
管理栄養士■応募締切／１2月１6日（金）
必着⑰良い考え。̶ が浮かんだ
エ ダ21

キ ン ロ ウ5

タテのカギE

広報誌12月号のどこかに、ウインクしている夢みなみのロゴ
マークが2ヶ所に隠れているよ。探してね！
ハガキにクイズの答えと必要事項を記入の上、広報誌への感想などを添えてお送りください。
たくさんのご応募お待
ちしています。

⑯いろいろと考えあぐねて悩むこと⑩ポニーテールをすると襟足にちょろり20

9

モ アA イ⑨赤・青・黄・緑など

ゴ ル フ
14

ウ デ
4

17

ギ ワC ク⑮珍しい書物のこと
カ イ バ

16

11

ホ
3

【先月号の答え】

̶ にも出さない⑦げっぷのこと。
イ
ケ ンE サデ マ⑭今年の来客数は昨年の 3 割 ̶ だ
19⑥牛の脂はヘット、豚の脂は
セ イ エ ン

10

8

⑭イエス・キリストの母です
5⑫豚の形をした̶ 箱
モ ン④バットが出せず̶ の三振！

8

①年末年始の学校に行かない期間
ア カB シメ イD ジ

13

2

22

18

15

7

1

⑬葦（アシ）の別名
C⑪これから起こることを予測します③旅先で泊まります7
4

14②フランスやイタリアなどの通貨単位
16⑩物が汚れたり傷んだりすること食べられる鶏肉料理
D⑧年末、年の瀬ともいいます①日本のクリスマスパーティーでよく
10
7

ヨコのカギ
17
11
A

3

E
D
C
B
A

答え
B

13
2

15
12
9
6
1

プレゼント！

二重マスの文字をA～Eの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

※当選者様へお送りする全農商品券は10月下旬に郵送いたしました。

読者のみなさんから寄せられたお悩みに、それぞれの専門家がズバリ答えます！

30

December ｜ 2022

12月 ふれあいカレンダー
ふれあい週間は 15日㈭〜21日㈬
１ 赤口

木

17 仏滅

２ 先勝

金

18 大安

３ 友引

土

19 赤口

日
先負

火
20 先勝

５ 仏滅

月

21 友引

６

火
大安

木
22 先負

７

水
赤口

金
赤口

４

土

准組合員アンケートの結果について日月

ＪＡ夢みなみでは、准組合員を「地域農業の応援団」と位置付けて、准組合員との接点強化に取り組んでいます。9 月 10 日に開催した准組合員のつどいとあわせて、准組合員アンケートを行い、高い評価をいただきました。

水

大雪

23

冬至
理事会

８ 先勝

木

24 先勝

金
友引

25

日
友引

10 先負

土

26 先負

11 仏滅

日

27 仏滅

12 大安

月

28 大安

火
赤口

木
29 赤口

水

30 先勝 仕事納め

９

13

当ＪＡの各事業で行っている自己改革の取り組みについてご紹介いたします。

土准組合員アンケート結果⃝ＪＡは地域農業や暮らしにとって必要な存在だと思いますか？
必要な存在だと思う
どちらかといえば必要だと思う

0.0％

どちらかといえば必要だと思わない
クリスマス

0.0％

必要な存在だとは思わない
0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

月

火

水

金

14 先勝
木

⃝ＪＡ事業の利用、地域の農産物の購入や農業体験などを通して、ＪＡの行う地域農業の振興を応援したいと思いますか？
応援したいと思う
どちらかといえば応援したい

金

16 先負
※各日程については予定であり、変更になる場合もございますのでご了承ください。

今月の表紙

0.0％

応援したいとは思わない
0

10

20

December ｜ 2022

30

40

50

60

70

80

90

100

また、ＪＡが果たす役割として、多くの方が「地域農業の振興・担い手支援などの農業支援」と「安心できる農産物・食料品の提供」を期待していることがわかる結果となりました。
JA 夢みなみではこれからも、准組合員との接点強化を図り、意思を事業運営に反映させる取り組みを行ってまいります。

岩瀬農業高等学校

サツマイモ

This month's cover

今月は、岩瀬農業高等学校の 1 年 2 組
園芸科学科の皆さんが表紙を飾ってくれました。
「農業と環境」という専門科目の中で野菜などの生産技術について学ぶた
め、様々な作物を育てて収穫しています。
今回は秋の味覚！サツマイモの収穫作業です。自分たちで掘ったサツマイモを手にマスク越しの笑顔を撮影させてもらいました。この授業ではサツマイモだけでなくエダマメやダイコン、ハクサイなど他にも様々な作物を育てて収穫します。収穫した作物は自分たちで調理して食べる他、地元で販売することもあります。収穫したサツマイモはパン屋さんが買い取ってくれるそうで、生徒が一生懸命育てた作
物を手に取る機会は意外と多いのかもしれません。また、地元の幼稚園児とサツ
マイモの収穫も予定しており楽しみにしていると話してくれました。

65.7％

34.3％

0.0％

どちらかといえば応援したいとは思わない土

31 友引 大晦日

15 友引

31

71.4％

28.6％

▲サツマイモの収穫作業を行う生徒

インタビューに答えてくれた
浅川湧祐さん（左）と加藤芽衣さん▶

IDEA
RECIPE
アイデア
レシピ
Recipe

さつまいものおやき

材 料（４個分）●さつまいも…… ２００ｇ●米粉 ………………６０ｇ●はと麦粉 …………１０ｇ●砂糖 ……………… ６ｇ●水 ……………… 適量●バター ………… 適量

POINT

作り方

＜具の材料＞●ひき肉 ……………８０ｇ●シイタケ ……… 中３個●タマネギ …………６０ｇ●しょうが …………１０ｇ●しょう油 …… 大さじ１
●みりん ……… 大さじ１
●ゴマ油 ……… 大さじ１

1

さつまいもは蒸かしてつぶしておく。

2

米粉・はと麦粉・砂糖をよく混ぜ合
わせ、1 と合わせて水を加えながら耳たぶ位の固さになるよう調節する。

3

シイタケ・タマネギ・しょうがを千切りにし、具の材料全てを合わせて水分がなくなるまで煮絡める。

4

2 を４等分にし平たくのばしたら、3を包み込んで形を整える。
5

旬のさつまいもを使い、今回は米粉に地元特産の熱したフライパンにバターを入れ、両面に焼き色をつけたら、５～６分蒸し焼きにして出来上がり。

はと麦粉を混ぜて作ってみました。
チーズとハム、あんこなど、中の具材は

広瀬 幸 子 さん

お好みでいろいろなアレンジを（泉崎村関和楽しんでみてください♪

■書写図画展にフォトコンテスト、また秋の味覚・サツマイモの話題もたくさん登場
し、「芸術の秋」と「収穫・実りの秋」満載の 月号が完成しました。皆さんはどんな
秋 を お過 ごしでしょうか さて、当ＪＡ管内でも、コロナ禍で自粛傾向だった収穫
祭イベント等が続々と復活し、賑わいを見せています。全てを紹介しきれるか、次月号の誌面構成が悩ましいところではありま
すが、それはそれとして久々のイベントを楽しみつつ取材を進めていきたいと思っています。朝晩の冷え込みも一気に厳しさを増してきましたので、体調管理と感染症対策 には 十 分 注 意 しな が ら、冬 へ と 移り 行 く 行 楽 シー ズ
ン を 楽 し んでい きましょう （野木）
12

!!

!?

野木

No.081 令和４年11月15日発行

緊急時の各種お問い合わせ先
夜間・休日の事故の連絡は…

➡JA共済事故受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-258-931
じ こ は

く み あいレッカー移動等、応急対応が必要な場合には…

➡JA共済サポートセンター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-063-931

夢みなみ農業協同組合 企画部 組織広報課〒962-0839 福島県須賀川市大町85 TEL：0248-72-5211㈹久）JAカードの紛失・盗難などは…

➡NICOS盗難紛失受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-15-9674
い ご

くろう な しキャッシュカード・通帳の紛失などは…

■平日9:00～17:00は➡ お取引のJA店舗にご連絡願います。
■平日（上記以外の時間）および、
土曜・日曜・祝祭日は➡JAバンク・キャッシュカード
紛失共同受付センター

TEL：0120-555-793