155

市立函館博物館館報サラニツブ

SARANIPno.3e

1997．3．31

函館のまちと梁川剛一
慧蕊蕊蕊
蜜蝋

琴や抵蕊逼

８０︲︻正悪︾霊

皮か二速達垂奪塞婁

函館山の麓に立つ高田屋嘉兵衛像

膳兵術墜敷跡近く、函館Illの麓に東とそびえ立つく尚¥'l臆溌兵衛像＞･光と影の変化や四季折々の自然と＃洲1した美しさ、そして函館を拠点とした北洋漁業の先駆街であり、ゴローニソ事件の解決に尽力し、江戸￨時代の函館の発展に寄与.した人物の像として、現在でも市民に愛され続けています。
この銅像の制作者の梁川剛一は明治35年(1902)函館に'kまれ、大ll.5)年(1916)父親の転勤で札幌に移住するまでの幼少期を函館で過ごしました。大ii:i2年(1923)、東京美術学校（現・東京芸術大学美術学部）の彫刻科塑像部に入学し、在端中に帝展にく競技＞を初出品、初入選し、「ロダンの1mが通っている」とその技量は絶賛を受け、彫刻家としての将来が期待されていました。昭和3年(1928)、同学部を首席で卒業したものの、彫刻だけではﾉﾋ活することはできず、剛一は再び故郷函館に戻ってきます。このころ、近江政太郎は教育会長である斉膿与。即、図諜館長の岡川雌蔵と銅像建立の相談をしていました。彼らと親交があり、函館の名I:の胸像を数多く手掛けていた剛一に制作が依頼されたのは当然の流れでしょう。剛一は高ﾄH屋に関する本をむさぼり読み、文化10年(1813)箱館奉行の代理として大命を受け、論書を持参

高田屋嘉兵衛像昭和3年制作

しリコルド剛艦長と会見する寸前という股も緊迫した姿を、I笥さ二尺あまりの石櫛像に表現しました。
ところが翌年、経費を負担するはずの日魯漁業が出資できなくなり、銅像の建設も中絶しました。その後、剛一は『少年倶楽部」や名作全集・絵本などの挿絵画家として人気を博し、また彫刻家としても帝展、日展を舞台に活離します。

長い年月を隔てて、昭和31年(1956)高田屋嘉兵衛の百三￨･年忌を機に銅像建立の気運が高まり、再び剛一に制作が委嘱されました。剛一は他の挿絵や彫塑の仕事を断り、無縦でこの銅像制作だけに勤しみ、妓初の依頼から実に30年後の昭和33年(1958)除幕式を迎えました。
梁川剛一は昭和61年(1986)に84歳でなくなりましたが昭和3年制作のく高田屋嘉兵衛像＞を含む彫刻と遺品は本人の意向で故郷函館市に寄贈されました。その一部が函館市文学館に展示され、彫刻と挿絵そして発明家としてのmも垣間見ることができます。また、llﾃ内を歩くと、'1召和10年制作のく明治天皇御上陸記念碑＞や、図害館や市民会館、北方歴史資料館などにも彫刻をみつけることができ、人のつながりを大切にし、郷土を愛した梁川剛一の息吹が今なお感じられるようです。
（霜村紀子

(2）

SARANIP

156

平症
二言特協墨画ｰ

報告

平成8年度特別企画展『函館の同然詩』は、博物館本館を会場に5月1IIから8月3111まで開催され、5.154
人の方々に観i覧していただきました。
今向の展'覧会では、函館市民のシソボルとして最も親しまれている函館Hiを含む函館および函館周辺の自然について、春・頁・秋・冬の変化を追いながら、主に季節の代表的な動植物を取り上げ展示しました。
具体的には、導入部では函館lb'や道南地方を空'I‑写真・植物画のコーナー・博物画のコーナー・カラー魚拓三一ナー・市民ギャラリーコーナーをもうけました。
股示は、小・中準生でも理解しやすいように心がけたつもりです。それは、自然を身近なものとして考えるためにも必要なことではないかと考えたからです。
佐藤理夫

ーや地形図などで紹介しました。「プロローグ冬〜春へ『冒

では、冬の静かさを表現する木々の芽を中心に紹介しま

噂：ミFした。「第一章春」では、春の訪れを示すソメイヨジ

羽Iノの開花やウグイスなどの野鳥たちや春に咲く花で炎現しました。「第二章夏」では、セミやスズメバチの見グ

雲：.『：§噌ﾛ

園分け方などを紹介しました。「第一ﾐ章秋」では、アカトソボの仲間や体につく種と赤い実のなる木の種類について紹介しました。「第四章冬」では、海岸に訪れるコクガソなどの冬鳥やキタキツネなどのほ乳類を紹介しました「エピローグ自然に親しむ」では、庭に烏を呼ぶための方法を紹介しました。さらに、塁のコーナー

嬉処室▲函館山の植物に見入る観客

〜 、 ｡

、、報告

平成8年度特別展
平成8年度特別展は、万稜郭分館を会場に7月23II/v
ら9月22日まで開催され、32,058人の方々に観覧して↓ただきました。

今回の特別展は、五稜郭と弁天w台場の築造を中心に開港の影響を受け変わりゆく当時の函館のまちの様子などを、絵図や図面を中心とした盗料によって紹介しました。

開港がi澗館にもたらしたイメージは「ハイカラ」とも／った言葉で表現されることがよくありますが、そのイメージが形成される契機となった開港には「ハイカラ」とはかけ離れた、外国との緊張関係が多分にありました。
そうした緊張関係が、五稜郭や弁天岬台場の築造と大きな関わりを持っています。このような点をふまえながら聴米のl*i館の様子をとらえてみました｡
綬示内祥は、「開港前後の箱館」一開港前の海産物の集荷地的性格をもったまちの性格とペリー艦隊入港時の様子などを紹介しました。「開港と鯖館のまち」一開港に伴う東北諸藩の函館の警備と外国人と函館の住民との接触の様子などを紹介しました。「弁天岬台場の築造」
一現在は残されていませんが、函館ドック付近に築造された台場を紹介しました。「五稜郭の築造」−奉行所の移ll蕨問題によって築造された五稜郭と工事に関係した人々を紹介しました。Ii'ii'i川台場と龍岡城」一洋式築城をq箱館奉行所の資料を熱心に見る親子採用する根拠ともなり、箱館奉行となった竹内・堀が普請奉行を勧め、五稜郭・弁天岬台場の石鯛工串:を手がけた石工喜郷が関係しだ品川台場を取り上げ、もう一つの五稜郭である長野県臼旧町の龍岡城を紹介しました。
保科稗治

SARANIP

157(3）歩垂§ー一

平成8年度企画展

報告

今年度の「新収蔵資料展」は9月22日から10月20日までの22日間￨淵催し、小学校の団体をはじめ、多数の市民の方々に観覧いただきました。
昨年度新たに登録された資料は、サハリン州郷土博物館から寄贈された考古演料、幕末期の函館に関わる古文書類、そして昨年函館市役所市民ホールで多くの市民の方々のご協力で開催された「戦争と平和資料展」に展示し、その後寄贈された資料など433件606点と例年以上の数です。

==−
−
=T
−
−−

宗職

これら分類が違う多くの資料をどのようにまとめ展示し、楽しんで見ていただくかを今回も北海道教育大学函館校14名、宮城学￨塊女子大学1名、静修女子大学1名の計16名の博物館実習生の方々に実習の成果として取り組んでもらい、皆様にお披露目したわけです。
学芸員は最初に展示方法など基本的なレクチャーをするだけで、後は実習生の方が展示企画からキャプション原稿作成、そして実際の展示と短期間のうちに本物の博物館学芸員の仕事をこなしていかなければなりません。
最初は不安でいっぱいだった実習生も（私たちも不安でしたが）それぞれ役割分担をうまく行いながら企画したコーナーを徐々に完成させていきました。展示終了後にキャプショソの間違いなどオープン直前まで気が抜けませんでしたが、観監者が自分たちの展示に見入っている姿を見て皆満足そうでした。来年度も実習生が創る展示の予定です。資料とともに展示もぜひお楽しみください。
尾崎渉▲新収蔵資料展に見入る来館者

博物館実習を終えて実習生石川貴子（宮城学院女子大学3年）

P･Q1q

9月1日から22日までの三週間、市立函館博物館で実習をさせていただきました。宮城学院生の実習最長期間ということでいろいろ不安な点もありましたが、いざ初日を迎えると、見るもの聞くものすべてが新鮮で、好奇心をかき立てられる毎日でした。
実習では、新収蔵資料展の企画から展示までを中心に実践的なことを数多く体験させていただきました。どの▲展示の作業をする実習生たちように展示すれば「モノ」が妓大限に生かされるかを常に念頭に置きながらの作業は大変ながらも、学芸員の方々からいただく的を得たヒソトと16人の実習生の斬新なアイディアの総括により、何とかやり遂げることができました。

霞癖
胃

実習の最終日、鳥に詳しいs学芸員が打ち上げの席でポツリとこう言いました。「ぼく、厳し過ぎたかな−と思ってるんだよ」と。そんなことはないのです。私たちは，その厳しさと一つのモノに対する真剣な姿勢やこだわりに触れ、多くのことを学んだのですから…。

訓睡

最後に、私たち実習生を暖かい眼差しで時には厳しく時には面白おかしぐ指導してくださった学芸員の方々、「がんばってね」といつも声を掛けてくださった職員の▲担当した展示を解説する実習生一真剣に聞き入る実習生皆さんに感謝します。ありがとうございました。

こＬ反Ｊ−SARANIP(4）

平成8年度博物館講座報告
SPを聴こうvs︾電宗．資料に「いのち」を吹き込んで体験型の講座で生かしてみようとの発想から当館として、はじめての試みとなる誰座「SPを聴こう」を8月3]日（七）に開催しました。当館には約千点におよぶSPレコードと6台の蓄音機が収蔵されています。そのうちの最も古いアメリカ製（明治38年製造）は使用不能でしたので、昭和初期の脂本ビクター社製を用いました。オーバーホールはして､ませんでしたから、少々不安でしたが、エソストを起こすことなく終わりまで機嫌良く演奏してくれました。
当日は1号館（明治12年開館の旧￨州拓使仮博物場）を会場に外国のポピュラー、クラシック、流行歌、それに戦前の地域の歌と4部構成で18曲の曲を鑑賞しました。
演奏の合間にSPや蓄音機の簡単な説明をしましたが、参加者（24名）の中には、非常に詳しい方もいらっしやり、逆にいろいろと教えていただきました。会場には柔らかな音色が響きわたりましたが、クラシックは時間の関係から一面のみの再生でしたので、次回は、ぜひ全曲瀧奏を希望するとの声がありました。
￨lIlR

9月1411(土）、9月2111(上）の[り日にわたって、函館博物館本館に35名の小学生を集め、博物館体験学習「土器を作ってみよう」を開催しました。久しぶりの土器作りは、申し込み開始の午前9時から30分で定員になる程の盛況ぶりではじまりました。土器作りの一日目は定番どおり用意した粘土で思いどおりの形と文様を作り仕上げてゆきます。日頃土いじりに縁が遠くなった昨今の遊び事情の中で、黙々と親と時間を忘れて傑作に取り組む姿に、土に接することの新鮮さと作ることの新し↓発見が輝いていたことは言うまでもありません。

一週間の乾燥期間を世いて三日目は、期待と不安に包まれた風呂敷の中の土器を大事に抱えながらの土器焼きHです。傑作の出来具合いを時折の爆発音の中で心配そうに観察している子供たちのまなざしは、真剣そのものです。壊れずに出来た子、形をほとんど留めなかった子の落差の大きさに反して、出来上がった自分の傑作を前にして「また作ってみたい！」の大合唱に思わず拍手を送りながら、自発的体験学習の意義をI!問みしめました◎
長谷部・弘菅原繁'1召平成8年度博物館講座開催表
単 講 座
講 座 零Naq菅原館長の説明をききながら、SPに聴き入る参加者
鱗

通年講座「函館の星空を探ろう」に参加して函館市立旭岡小学校6年西谷健人
ぼくは2年前、お父さんに勧められてこの講座に参加しました。講座では、星の写真を見たり、実際に星を観察に行ったりします。最初は星のことなどあまりわか2

iy

函館山の自然観察春

5月26日（日20

道南の自然を探る(バスツアー、6月9日'II

4

夏の星座と七夕

7月5日（金≦36

色を作って絵を描こう］

7月13FK士

15

色を作って絵を描こう2

7月28日(III0

親子自然体験教室(キャソプ1泊2日＞

7月30日（火27

博物館資料に触れてみよう

8月1日(木13鉄道の仕組みとJR見学会
展示解説セミナー「幕末の箱館一博物館資料に触れてみよう

8月2日(金58月4R(日1212 SPを︼﹄■一

これからもこの講座を続けてもっと、星や星座のことを知りたいと思います。

参加数

5月24日（金冒

声一なかったのですが、だんだん星座や星の名前を覚えて､くうちに、とても星に興味がわいてきました。
望遠鏡で初めて木星と土星を見た時、木星のしま模様や土星の環が見えたり、家の近くで天の川を発見した時はすごく感激しました。家でも星を見たいと思い、お年玉を貯めて、天体望遠鏡を買いました。家族みんなで月のクレーターを見た時はすごくきれいで感激しました。
ある日、ぼくが星を見ていたら、流れ星が見えました ，ぼくは思わず「あ、流れ星。」と言ってしまいました。
たまにしか見られないものだと思っていたのでヤッターと思いました。その他にも2，3個見えました。ぼくは夜空を見ていたら意外に見えるんだなあと思いました。
星に興味を持ったことで夜空を見る楽しさがわかり、

10

開催期日

春の星座観測8月8日(木8月31IKI,

13 土器をf つてみよ畠

2

9月14日(士．

:;.

3;

14

秋の星座と中秋の名月

9月27日(金！

15

函館山の自然観察秋

10月13日（日18

12月6日(金i:

16 冬 の 星 座 観 測
17

函館山の自然観察冬18

ロシアのアイヌ資料について

1月18日(土．

3＃19

アイヌの衣服2月8日(土220

ひな人形をつくろ′

2月22日（日112月8日（日ワークショップ（通年講座）
V

誰 座 ？

開催期E

参加勢

函館の星空を1 ろ
弓

8年4月〜9年32

函館の自然を1 ろ
字8年4月〜9年3ノ2

SARANIP

159(5）

仁
蕊
纂
為究:
在ぺﾃﾙ〃
博
物館
ｱ仮資料の薦研寿蔑．
平成7年に引き続き、「在ペテルブルグ博物館アイヌ資料の民族学的研究」もようやく最終年度を迎えることになりました。
今凹の最終調査は、平成8年7月18日から8月1011の約三週間にわたりロシア科学アカデミー・ペテルブルグ人類学・民族学博物館(MAE)をかわきりに関係資料の追跡調査のためライプツイッヒ州立民族学博物館、ヘルリソ国立民族学博物館を訪問することになりました。
MA!:では、昨年度の継続調査として未調査分の記録
調査票記峨、カタログ作成用写真搬影、総資料リスト作成、参考強料文献調査を行いましたが、MAEの特別の計らいで展示資料の調査もすることができました。この結果、MAE所蔵資料は、880件1.382点を数え、実にその八割ﾉを樺太、北海道で収集されたピウスツキー関係資料で占められていることがわかりました。改めて、これらの膨大な資料台帳を含めたアイヌ資料の蓄積と保存管理には、長年培われてきたロシア民族紫の歴史と伝統を感じずにはいられません。
また、昨年度の調査の際に確認されたMAEからのI母

外流11'盗料の‑‑つの行方は、ドイツ・ライプツイッヒ州ることができました。特に、ライプツイッヒ州立博物館
では、1907年にハソス・マイヤーを介して搬入されたピウスツキー収集資料が収蔵1噸に整然と納められていました。東西ドイツ統合に伴うライプツイッヒ博物館からの移管資料としてベルリン国立民族学博物館に納められていたアイヌ資料の存在を確認することができたのも今凹の収穫の一・つです。
三ヶ年にわたる在ペテルブルグ・アイヌ資料調査は、・応これまで未公開だったロシア屈指のアイヌ資料の確認という大きな成果を得、｜刊￨祭的なアイヌ民族学研究に新たな一ページを開いたものといえます。

雲＝

馨

子零抄

貴重な資料をカード医に記録する様子

立雌族学博物館とベルリン国立民族学博物館で突き止め

一 調 査 。 研 究(2)学芸員尾 崎 渉 一

道南の交通史幻の鉄路「戸井線」について
平成9年度に函館市史編纂室よりFU行される「函館市史銭亀沢編」に今￨劇、「銭旭沢と戸井線」という内容で執龍する機会を与えられ、東京交通博物館、｜司立公文苔館などの文書資料調査、銭旭沢地区における聞取り調査をおこない、完成間近で工事中止となった道南地域における幻の鉄道「戸井線」についてまとめることができました。

「戸井線」は、現在のJR五稜郭機関区付近より束へ分岐、史跡五稜郭裏を経て湯川、銭亀沢、戸井へと至る
亙稜郭〜戸井間全長約30kmの国鉄線として開通するはずでした。占くはlﾘl治末に私設鉄道としても計,皿されましたが実現せず、大正11年公布の改正鉄道敷設法により、建設予定176線中の北海道の部に「渡島国函館ヨリ釜谷設計･画や北海道総合開発の11Iでの建設が要望されるなどの動きはありましたがいずれも建設に至らず、ついに幻の鉄道として沿線に道床跡だけが残され、一部はサイクリソグ道路などに使われています。
もし、この鉄道が建設されていたならば、赤字線ではあったでしょうが、銭亀沢はじめ下海岸の連絡鉄道として、また、函館空港I汽近を通ることから、空港連絡線としても、｜･分に活用されていた可能性もあった鉄道ではないでしょうか。

二至ル鉄道」（大正11年「公文類楽第46編巻24」（圃立
公文書館蔵）として国鉄による敷設が明らかにされてもます。当時の新聞記 僻を見ると、銭亀沢村をはじめとする沿線で早期の満I二を要蛾する建設期成￨可;!;'会も設侭されています。しかし、本格的に工事が着工されたのは昭和13年のことで、目的も当時の時世から軍事色が濃く、戸井要塞への軍事人員や物資の輸送を主眼とした鉄道線へと変わってきました。その後路盤などの完成を見な力ら突然工事は中止、戦後も一時道南の私鉄会社による建汐留川に残るし戸井線の跡

SARANIP(6）160

植物資料蔵品目録発行を研究する上で欠かすことのできない貴重な資料であり各方面から早急な整備が望まれていました。
さらに、残りの資料は、市立函館図書館から移管され市立函館図詳館より発行されている『函館順物誌』の堆礎となった、主に塚本角次郎氏の収集した植物標本ですが、これについても甲.急な終備が望まれていたものです。

市立函館博物館の所蔵資料のうち、平成7年度までに目録が発行されていなかった資料は、植物資料と新たに寄鵬された昆虫資料および博物館史資料の2分野となっていました。

今向発行される市立函館博物館所蔵植物盗料は約1万点におよび、そのほとんどが著名な植物学者であった故菅原繁蔵氏の収集した植物標本で占められています。この標本は菅原コレクショソとして、戦前・戦後の植物や今￨y￨の蔵品目録の発行により、研究機関・研究肴に対する便宜が図られると思います。
佐藤理夫

平成8年度新収蔵資料紹介○寄贈図書
・山陽頓先生百年祭記念造芳帖他2件2点【￨洞館市・駒此 惇助氏寄贈○寄贈資料
・ 火 時 計 1 件 1 点【函館市・山村豊氏寄贈】
・函館HBCラジオ劇場場内配置図他11件11点【函館市・七尾佳佑氏寄贈】
・函館仮博物場写真他5件8点【油II:市。池田温雄氏寄贈】
・函館市街写真1件5点【松前町・富田富智氏寄贈】・人物集合写真他13件14点【函館市・高島ミセ氏寄贈】
・夜景（油彩画）1件1点【函館市・三筒三郎氏寄贈】
・東郷元帥肖像'学真他4件5点【函館市・山中藤作氏寄礁】
・小川禰吉像（油彩咽）他4件4点【l*i館市・小川靖彦氏寄贈】・姥川式胤日記（マイクロフィルム）1件1点【寝屋川市・東野進氏寄贈】
・カジキマグロの角（骨）1件2点【恵山町・泉稔氏寄贈】
・ オ オ ワ シ 1 件 1 点【渡島支庁寄贈】
・ ト ラ ソ ク 1 件 1 点【札幌1・小泉きよ氏寄贈】
・伝．青い目の人形1件1点【函館ijj'・蘇馬愛子氏寄贈】
・ 自 在 釣 他 2 件 2 点【函館市・久保田貞子氏寄贈Z（平成9年2月1日現在）−誌名SARAN1P(サラニップ)について一戸割○購入資料
・函館座芝居ポスター
・アイヌ風俗絵馬・妓新函館全景▲安永4年に奉納されたアイヌ風俗絵馬

職員の異動紹介

格「I由美函館病院事務局分室事務課→五稜郭分館
平方麻衣郷士資料館臨時職員採用

一へ

アイヌ名：シナの樹皮で細んだ袋。ていくようにと命名したものです。

｢−−−

近江幸一管理係長→ともえ学園主査』f本忠商正観光部テクノポリス推進室
工業振興課主査→管理係長
七尾佳佑五稜郭分館長→市史編さん室主査
長谷川寿雄博物館主査→五稜郭分館長
福閉隆一一五稜郭分館→退職

SARANIP−サラニップ‑No.361997.3.31発行

編集・発行市立函館博物館

博物館情報や研究成果などをSARANIPに入れておき、その蓄積が今後重要な資料となっ件4，黒件1，黒件1ﾉ〈〒04O函館市青柳町17‑1(函館公園内＞

意義雲TEL0138‑23‑5480
FAX0138‑23‑0831