サーモグラフィ CPA-Exxシリーズ
簡易操作マニュアル

DATA：2022.1.21
Rev.2：Ver,7.7.77対応

目次●赤外線カメラをご使用いただく際の注意事項…P3
はじめに●カメラボタンと主な機能①…P4●カメラボタンと主な機能②…P5●使用の準備…P6●カメラの起動・停止…P7●メニュー表示…P8

操作①
基本設定

●温度レンジの設定…P9●フォーカス調整…P10

重要‼
重要‼

●レベルスパン調整①…P11●レベルスパン調整②…P12●イメージモードの設定…P13
操作②
画像保存・再生●静止画・動画の切替…P14●画像保存と再生…P15●レンズ交換（CPA-E54除く）…P16●LEDライトのオン・オフ設定…P17

その他●三脚固定…P18●外部モニタ出力（HDMI）での運用…P19●FLIR Ignite（クラウドサービス）の設定手順①②…P20～21●リセット操作と注意点 /リセット起動時のライセンス契約項目の補足説明 …P22～23

赤外線カメラをご使用頂く際の注意事項
1. 太陽光、高出力レーザーなどにカメラを向けない。
高いエネルギー（太陽光、レーザーなど）がカメラに入光すると受光素子が焼付き・損傷する可能性があります。
素子焼けによるカメラの不具合については保証範囲外となりますのでご注意ください。

2. カメラを物に衝突させたり、落下させない。
カメラを持ち運んだり、使用する際には必ずストラップを利用してください。

3. レンズを直接手で触らない。
赤外線カメラはゲルマニウムレンズを使用しており、表面には特殊なコーティングをしています。
強く擦るとレンズに傷がつく恐れがあります。クリーニングのやり過ぎにもご注意ください。

4. 測定時以外はレンズキャップをつけておく。
不用意に高エネルギーが入射することを防ぎ、また、レンズに触ったり、ぶつけたりすることからレンズを保護します。
詳細については「ユーザーマニュアル」をご覧ください。
目次に戻る

3

カメラボタンと主な機能①3

フォーカスリングフォーカスリングを回し、手動にてフォーカスを調整します。

4

オートフォーカスボタン(CPA-E54除く）
ボタンを押すと自動で焦点を調整します。

5

三脚穴
三脚取付用の穴です。

9

トリガーボタン（保存ボタン）
画像を保存します。

1. レーザー距離計
2. 赤外線レンズ
3. フォーカスリング
4. オートフォーカスボタン
5. トリガーボタン
6. デジタルカメラ用LEDランプ(右側および左側)
7. デジタルカメラ
8. ハンドストラップブラケットの取り付け位置(右側および左側)
9. 三脚マウント
10. ハンドストラップ等の取り付け位置(右側および左側)
目次に戻る

4

カメラボタンと主な機能②
6Pボタン
機能割付けのショートカットボタン。

8［戻る］ボタン（リターンボタン）
前の画面に戻る場合や選択をキャンセルするときに使用します。

9電源ボタン
１回ボタン：ON / 長押し：OFF

10

ナビゲーションパッド
複数のメニューがある場合に左右上下に動かすことで選択します。

1. USB コネクタおよびメモリーカードスロット用カバー
2. マイク
3. スピーカー
4. タッチスクリーンLCD
5. 画像アーカイブ（再生）ボタン
6. P（プログラム）ボタン
7. レーザーの操作ボタン
8. [戻る] ボタン
9. 電源ボタン
10. 中央押しボタン付きナビゲーションパッド
11. バッテリ
目次に戻る

5使用の準備はじめてカメラをお使いになる場合は、使用前にバッテリの充電を２時間行ってください。
■充電方法

１．バッテリスタンドを使用して充電します。（バッテリチャージャ用ACアダプタを使用）
２．カメラ本体のUSB Cポートにカメラ本体用ACアダプタを接続して充電します。

■SDカードを挿入

カメラ上部中央のカバーを開け、SDカードを挿入します。

■バッテリの脱着

バッテリを脱着する際はバッテリのツマミ（下図矢印）を指で挟んで持ち、挿入もしくは引抜きを行ってください。

目次に戻る

１：ＬＥＤインジケータ（ＳＤカードがビジー状態で点滅）
点滅時はＳＤカードを抜かず、ＰＣにカメラを接続しないでください。
２：ＳＤカード
３：ＵＳＢ－Ｃケーブル
6

カメラの起動・停止
カメラ起動
電源ボタンを押すと電源がONになりカメラが起動します。
内部ソフトの起動に約1分かかります。

カメラ停止
電源ボタンを長押しすると電源がOFFになります。
液晶画面が消えるまでボタンを押してください（2~3秒）

目次に戻る

7

メニュー表示

1. [温度スケール］ボタン：自動・手動調整
1. 測定値の表示

2. [測定パラメータ] ボタン：放射率など測定条件の変更

2. ステータスアイコン（バッテリ残量 等）

3. [イメージモード] ボタン：熱画像・可視画像・MSXの切替

3. 測定ツール（スポットメーターなど)

4. [測定] ボタン：スポット・エリアの設定

4. 温度スケール

5. [カラー] ボタン：カラーパレットの選択

5. メニュー起動アイコン

6. [設定] ボタン ： カメラの設定
7. メインメニュー
8. 詳細メニュー *メニュー選択時にポップアップ表示

目次に戻る

8

温度レンジの設定

重要‼

赤外線カメラは計測する対象物に合わせて適した温度レンジに設定する必要があります。
※電源投入時は必ず第１レンジ（-20～120℃）となっています。
測定対象に合わせてレンジの変更を行ってください。 *温度レンジを超える測定対象の測定は素子を損傷するおそれがあります。
1.画面をタップするか、ナビゲーションパッドの中央を押して、［メニュー画面」→［設定］→［カメラ温度レンジ］を選択します。

２．表示される温度レンジから、最適なレンジを選択します。
E54：×
E76：300 – 1000℃（オプションレンジ）

E86：300 – 1500℃
E96：300 – 1500℃

レンジ切り替えを頻繁に行う場合はＰボタン(右図[6]）でレンジ切り替えを行うショートカット設定が便利です。
【設定方法】
Pボタンを1秒以上長く押すとPボタンの定義設定画面に切り替わります。
「温度範囲を切り替える]を選択し、ナビゲーションパッドの中央を押して決定します。
一度設定すれば、Pボタンを押すだけでレンジの切り替えが可能となります。

目次に戻る9フォーカス調整

重要‼

フォーカスリング

オートフォーカスボタン（E54は除く）

オートフォーカス調整中は画面中央に［ ］が表示されます。

手動フォーカス調整
手動調整を行う場合はフォーカスリングを回して調整します。

オートフォーカス調整（E54は除く）
自動フォーカスには以下の2通りがありますが、人物の計測の場合はレーザーを使用しないでください。
設定メニューで切り替えることができます。

設定方法･･･［メニュー画面］→[設定]→［デバイス設定］→[フォーカス]→[オートフォーカス]→[コントラスト]または[レーザー]◆コントラストフォーカス
オートフォーカスボタンを押すと、画面上の熱コントラストにより自動でフォーカスを調整します。

※フォーカス調整が適切でない場合、正確な温度計測ができない場合があります。
画面に被写体以外の高温/低温度のものが映りこむ場合など、オートフォーカスでは調整しにくい場合は再度手動調整でフォーカスを再調整してください。

目次に戻る

10

レベル・スパン調整①
熱画像は設定する表示温度幅により色合いが決定されます。
このときの温度幅のことをスパン、幅の中心温度をレベルといいます。
測定環境に応じて、レベルスパンは自動調整/手動調整のいずれかで設定することができます。

自動調整

画面に映っている範囲内の最高・最低温度からレベルスパンを自動で調整する。

手動調整（詳細は次ページに記載します）
任意に設定した範囲を固定し、そのスケール内で色合いを調整する。

異なる対象物を同じレベルスパンで比較したい場合は、マニュアルでレベルスパンを調整し固定させると比較しやすくなります。

目次に戻る

11

レベル・スパン調整②
レベルスパンを任意に調整する手動調整方法を説明します。
1.画面をタップするか、ナビゲーションパッドの中央を押して、［メニュー画面」→［温度スケール］→［手動モード］を選択します。
※スケールボタンを押すことで自動モード／手動モードを切り替えます。

温度スケールメニュー

2.手動モード設定にしたまま、画面左端に表示されるスケールの上下部にある枠内の数字をタッチします。
3.ナビゲーションパッドの上を押すと数値は上に、下を押すと数値は下に変わります。
設定中、枠内の数値は青く表示します。
上限・下限ともに、青の時はスパン固定のままレベルを上下できます。
4.適当な値が表示されたら、ナビゲーションパッドの右か左を押すと、設定した数値が固定されます。

目次に戻る

12

イメージモードの設定

目次に戻る

13

静止画・動画の切替
録画モードの切替方法を説明します。
１．画面をタップするか、ナビゲーションパッドの中央を押して［メニュー画面］→［設定］→［録画モード］を選択します。
２．静止画撮影→シングルショットを選択
３．動画撮影 →ビデオを選択します。
※ビデオモードでの保存ファイル形式
動画（温度情報付き）→.ラジオメトリックストレージ（＊.csq）
動画（温度情報無し）→Mpeg（＊.mpg）

録画モード

録画画像

撮影方法

シングルショット

静止画（温度情報付JPEG） 撮影

トリガーボタンを押す

ビデオ動画（温度情報付き.csq） or
動画（温度情報無し.mpeg） 撮影

トリガーボタンを押して録画開始
もう一度トリガーボタンを押して録画停止※１ ビデオモードでの保存ファイル形式の選択は、［メニュー画面］→［設定］→[保存オプションとストレージ]→[動画圧縮]→[.mpeg]または[.csq]を選択します。
※２ 画像ファイルのサイズ(注釈なし) は1000 KB 未満です。
このため、8 GB メモリーカードでは約8,000 ～10,000枚の画像を保存できます。
目次に戻る

14

画像保存と再生
注意：構図・温度レンジの選択・フォーカスは、画像保存後での調整はできませんので、画像保存前に必ずご確認ください。
反射の映り込みなどに注意し、トリガーボタンを押込み画像を保存します。

画像アーカイブボタンで保存してある画像を再生できます。
※カメラ本体では画像アーカイブは「ギャラリー」と表記され、新しい画像は「ギャラリー」の中にあるアクティブ フォルダに保存されます。

トリガーボタン

画像アーカイブボタン

目次に戻る

15

レンズ交換（E54は除く）
レンズ交換は以下の手順で行ってください。
※ レンズを外した状態だと検出素子が完全に露出されますので、この表面に触れないでください。
※ 追加購入のレンズを利用する場合、組合せ校正を行う必要があります。（詳細は取扱説明書をご覧ください）
１.レンズの内側リング(青色）を握り、内側リングが止まるまで反時計回りに30°回します。

２.レンズを慎重に引き出してください。

4.カメラリングの内側リングが完全に開いた位置にあること[歯（青色）が停止ピン（黒色）の端にあること]を確認します。

5.注意してレンズを所定の位置に押し込みます。

停止ピン（黒色）

目次に戻る

３.検出素子が完全に露出されます。
この表面に触れないでください。

6.レンズの内側リングを握り時計回りに30°回します。
レンズが所定位置にロックされるとカチッと音がします。

7.レンズが所定位置でロックされていることを示す2つの目印が揃っていることを確認します。

歯（青色）

16

LEDライトのオン・オフ設定
暗いところでも可視画像撮影できるようLEDライトが付属しております。
下記手順にてLEDライトのオン・オフを行ってください。
１．画面下部の●●●をタッチ。

3.画面右下の ライト💡💡 をタッチ

ＬＥＤ オフ

目次に戻る→

2.画面上部のにさげるようにタッチ

LEDライトのオンとオフを行います

4.［戻る］ボタンを押すと撮影画面に戻ります。

ＬＥＤ オン

17

三脚固定
CPA-Exxシリーズは三脚固定部の後ろに画像保存ボタンがあるため、大きな雲台の三脚では固定が出来ない場合もあります。
市販のボールヘッド等で高さを設けることで雲台のサイズの影響を受けずに固定が可能です。

目次に戻る

18

外部モニタ出力（HDMI）での運用
CPA-Exxシリーズには映像出力と電源供給を兼ねたUSB Type-Cポートが1つ設けられています。
HDMIの映像を出力しながら電源を供給する際はHDMI電源供給アダプタ（オプション品）を使用ください。
USB Type-Cポートにテンションがかかり過ぎないようHDMI電源供給アダプタは固定ください。

HDMI電源供給アダプタ（オプション品）●HDMI接続について（給電しながらご使用する場合の注意点）
・連続稼働1日8時間以内としてください。

カメラ電源アダプタ（標準付属品）

・無線通信機能はOffとして下さい。
・カメラの液晶輝度は30％以下として下さい。
●HDMI接続順序

モニタ

１.モニター（HDMI）― HDMI電源供給アダプタ― とカメラを接続してください。
２.モニター電源、カメラの順に電源を入れてください。
３.モニターにカメラの画像が表示されたことを確認した後に、 HDMI電源供給アダプタに電源（カメラ電源アダプタ）を入れてください。
※全ての接続を行ったまま電源を入れてうまく表示されない時

HDMIケーブル

カメラ電源アダプタの電源を一度抜き、モニターに表示されている事を確認した後に、電源を入れてください。

目次に戻る

19

FLIR Ignite（クラウドサービス）の設定手順①
ファームウェアVer,7.7.77からFLIRのクラウドサービス『FLIR Ignite』に対応となります。
カメラがWi-Fi環境にある場合は保存画像をクラウドにアップロード可能です。
■設定の流れ①カメラをWi-Fiに接続
メインメニュー【設定】から実行し、利用できるネットワークに接続してください。

②カメラのIgnite設定でペアリングコードを確認

目次に戻る

20

FLIR Ignite（クラウドサービス）の設定手順②③PCでPair device (https://device-flir.com)へアクセスしコードを入力しカメラとIgniteをペアリング④カメラでペアリング状態を確認+ FLIR Igniteで保存（アップロード）画像の確認
カメラで保存（アップロード）するとFLIR Ignite（https://ignite.flir.com）で画像を確認できます。

目次に戻る

21

リセット操作と注意点
サーモグラフィはカメラファームウェアによって動作しており、PC・モバイル端末などと同様にイレギュラーなファームウェア動作の関係で再起動（リセット）が必要な場合があります。
メインメニュー【設定】⇒【デバイス設定】⇒【リセットオプション】⇒【設定を工場出荷時状態に～】リセットを行うとカメラの再起動が自動で行われます。
再起動時は言語・日時等の設定が必要になります。
言語設定が表示されます。

同意するにチェックを入れ次へを選択します。

Wifiの接続画面スキップを選択します。

カラーテーマの選択します。

完了を選択します。

保証の延長は今はしないを選択します

目次に戻る

ソウル・東京を選択

時刻表記のタイプを選択と時刻設定

22

リセット起動時のライセンス契約項目の補足説明『契約』との文言表記となっておりますが、本項目に関しては何らかの有償契約を結ぶものではなく、輸出規制及び個人情報保護法に関する同意となります。
下記はフリアーシステムズジャパン株式会社からの説明文章となります。
サーモグラフィカメラは輸出規制品となっております。
製品起動時に輸出規制に関する条項の確認メッセージが英文で表示されます。日本国内で使用される場合は「同意する」にチェックを入れ「次へ」を選択します。
「詳細」を選択すると輸出規制及び個人情報保護法に関する説明文が表示されます。
海外持ち出しを希望される場合は、該当証明書等の取得が必要になりますのでご購入先まで該当証明書の発行をご依頼下さい。
お客様情報の取扱はGDPR（欧州個人情報保護法）に基づき管理されます。
*フリアーシステムズジャパン㈱（日本法人）におきましては校正、製品ご案内等のメール配信に使用致します。
配信をご希望されない場合は受信メールにその旨ご返信下さい。

目次に戻る

23