ineaz

Yumnami Mag
Mi

10

e

No.

079

2022 OCT“地域の 懸 け 橋 ”そ れ が 私 たち

J Aで

す

特集

02

01

ｐ.06

ｐ.04

YouTubeんネル」「夢みちゃ 中です！
プ
随時アッ

JA夢みなみホームページ
https://www.ja-yumeminami.or.jp/
JA 夢みなみ検索

JAグループ農に生きる人

真也さん（34）鈴木
就農２年目で念願のパイプハウスを導入し、今年からでも学んだ中玉トマトで勝負

マ ト 農 家 に 感 銘 を 受 け、 短 大

年 就 農。 テ レ ビ で 見 か け た ト

中玉トマトの栽培に乗り出した鈴木真也さん。この中玉したいという思いがあったもた１年目は環境が整わずに断戸から真也さんが生まれ育ったの

き ま し た。 こ の 業 務 を 担 う のンのオペレーターを担当して程前から田植え機やコンバイ

農 組 合 の 構 成 員 と し て、 ５ 年

真也さんはこの上新城集落営

る 兼 業 農 家 で あ っ た こ と か ら、を し、 自 分 の 手 で 育 て た ト マ

売 所「 ひ じ り ん 館 」 に も 出 荷

つ け た 中 玉 ト マ ト。 地 元 の 直

そ し て 今 年、 初 出 荷 に こ ぎ

必要な環境を整えてきました。

などを活用してトマト栽培に出 荷 し な が ら、 市 の 助 成 制 度念。 露 地 で 栽 培 可 能 な ナ ス をな る 上 新 城 集 落。 組 織 化 さ れは、 組 合 の 中 で も 組 合 長 で あトが消費者の手に渡る喜びをは、 大 信 支 店 管 内 のた 営 農 組 合 が、 集 落 の 暮 ら し）と 真 也 さです。

広報誌のどこかに私が隠れているよ！さがしてね！

白河厚生総合病院だより
4

特集１ 店舗機能再編（三次再編）の実施について

22

読者のページ6

特集２ 集荷目標55万俵！ 米の全量集荷に向けて

24

PROJECT-G
8

エリアニュース

25

インフォメーション
14

キラッ☆アクティブ 女性部＆青年連盟

30

クロスワードパズル
15

わが家のアイドル

31

自己改革の取り組み、今月の表紙
16

直売所情報

32

アイデアレシピ
18

営農情報

19

地産地消・ごちそう巡り、野菜もの知り百科
20

介護ハンドブック、ＪＡ共済代理店紹介

志す決意をします。

也さんは本格的に農業の道をら っ た こ と が 転 機 と な り、 真

み な い か？」 と 声 を か け て もロッコリーの収穫を手伝ってす る 中 で、 清 和 さ ん か ら「 ブ試行錯誤を重ねながら栽培技や し た い と い う 目 標 に 向 か い、

年後にはハウスを３～４棟増

あ り ま す。 そ れ で も、 ２ ～ ３

見えてこないこともたくさん

これから経験を積まなければ

葉 か き の 方 法、 タ イ ミ ン グ 等、

水 と 温 度 の 管 理、 ま た 消 毒 や量を落とさないために重要な

毎 年 異 な る 環 境 下 で、 収 穫

継がれていくことでしょう。

から真也さんへと大切に受けた 集 落 へ の 思 い も、 清 和 さ ん係が垣間見えます。生まれ育っが、 そ こ に は 確 固 た る 信 頼 関

親子ほど年の離れた２人です

け ん 引 し 続 け て き た 清 和 さ ん。

寄 せ る の は、 こ れ ま で 地 域 を負っていってほしい」と期待を心となって将来の上新城を背

中玉トマトを軸に矢吹町の農業短期大学校でそんな真也さんに「集落の中受け継がれる思い

contents

21

目次

農に生きる人術を磨く日々を送っています。

ん の ２ 人 だ け で す。 共 に 作 業※詳しくは P30 をご確認ください。

2

１ 年 間 の 長 期 研 修 を 経 て、 昨

噛みしめています。

る 鈴 木 清 和 さ ん（

集落営農組織から生まれた縁

トマトを経営の中核に据え、地域農業の担い手としての

中玉トマト４a
ブロッコリー 20a、水稲 1.9haのの、０からのスタートとなっ主な経営内容成長を目指します。

地域農業を担う存在に
鈴 木 家 も 元 々、 米 を 栽 培 す

34

2
October ｜ 2022

今月のあなたの運勢 10月 モナ・カサンドラ 4ページからです
October ｜ 2022

3

72

良き相談役で同志でもある鈴木清和さん（右）と

大信支店／白河市大信上新城と農業を守り支えている地域

中玉トマトを中核に将来を見据える真也さん

まさ や
すず き

特集

仁井田支店

仁井田ふれあい店《効率的運営店舗》

相談・取次業務

稲田支店

稲《基幹支店》《基幹支店》

白河支店

白河支店《効率化店舗》

白河中央 支 店

融資業務等集約

五箇金融（五箇サブ営農センター）

田ふれあい店

金融移管・統合

五箇サブ営農センター

白河中央 支 店《一般支店》《効率的運営店舗》

大信支店

大信支店

《基幹支店》《基幹支店》

石川支 店

石川支 店

《一般支店》《効率的運営店舗》

古殿支店

古殿支店

地

区

融資業務等集約

すかがわ

しらかわ

統合の対象となる店舗（仁井田支店、稲田支店、大東支店、白河中央支店）につきましては、金融機関店舗
コードや組合員コードが変更になります。なお、貯金通帳やキャッシュカード、貯金口座番号につきましては、
原則変更はございません。
五箇金融につきましては、白河支店にコードを統合済みですので、変更ございません。
変更にかかる各種お知らせは随時、広報等でご案内いたします。また、変更後の組合員コードにつきましては、対象となる方へ個別に文書でお知らせをいたします。
（令和５年２月頃のお知らせを予定しています。）

階

層■ 三次再編の具体的内容

いしかわ
※1

エリア

店

舗

の

基幹支店

一般支店

①

須賀川
※1

須賀川東
※2

②

天

③

白 河
※3

西

郷

大

信

④

中

島

東、泉崎

三

神

⑤

石

川

玉川、平田

栄

効率的運営店舗

統合店舗
仁井田、
稲田、大東

岩瀬、長沼、鏡石
五箇金融、
白河中央

浅川、古殿

須賀川支店（西袋支店より名称変更）へ仁井田支店および稲田支店を統合します。

※2須賀川東支店（東部支店より名称変更）へ大東支店を統合します。

※3

白河支店へ白河中央支店および五箇金融を統合します。

1

令 和 ５ 年 ３月 よ り 店 舗 機 能 再 編（ 三 次 再 編 ）を実施します。

相談・取次業務

ＪＡをめぐる環境は、人口・農業者の減少やマイナス金利政策の長期化、収束の《効率的運営店舗》

見えない新型コロナウイルス感染症等により、急激かつ深刻に変化しています。

大東営農経済店（仮称）

また、昨今の米価をはじめとした農畜産物価格の下落や、燃料・肥料・飼料等の大東支店

価格高騰は、農家組合員の生活に深刻な影響を及ぼしています。

《効率的運営店舗》

このような環境の中、当ＪＡは変化する時代・環境に適応し、「農業販売高の拡

須賀川東支店

大・所得の向上」と「農業生産基盤の拡充」に持続的に貢献するため、引き続き「店

東部支店

金融共済
移管・統合

舗機能再編」に取り組んでまいります。

《一般支店》

店 舗 機 能 再 編（ 三 次 再 編 ）の 内 容《一般支店》❶「効率的運営店舗」※の対象店舗を拡大します。

金融共済移管・統合❷一部支店の金融共済事業の移管および店舗コードの統合を行い、それに伴って須賀川支 店

一部支店名を変更します。

西袋支店❸統合店舗にはＡＴＭを存置・設置し、相談取次業務を担うふれあい店とします。

《基幹支店》（大東・五箇金融は営農経済事業に特化した店舗とします）《基幹支店》※「効率的運営店舗」とは、ＪＡバンク最少要員基準により運営可能となる店

令和5年度

舗をいい、令和４年度（二次再編）より新たに導入した店舗の形態です。融令 和４年 度資業務などの一部業務はエリアの基幹となる支店に集約して運営します。

・・・・・・・・・・・ 店舗機能再編（三次再編）イメージ ・・・・・・・・・・・

仁井田、稲田、大東、白河中央の統合日は令和５年３月１１日㈯となります。
五箇金融の統合日は令和５年３月１日㈬となります。

5

お うし ざOctober ｜ 2022

牡牛座
4/20～5/20【全体運】肩の力を抜きましょう。自分のやり方にこだわり過ぎず周囲の意見を取り入れて。友人との交流が吉 【健康運】楽しみながらできる運動が◎。継続
は力なり 【幸運の食べ物】
ゴボウ

お ひつじ ざ【全体運】人との触れ合いの中から多くのものを得られます。今まであまり縁のな

3/21～4/19

食事を心がけて 【幸運の食べ物】
マツタケ

牡羊座 かったことに挑戦するのもお勧めです 【健康運】野菜を中心に低カロリーのOctober ｜ 2022

4

産米経費の取扱い

特 集・2集 荷目標 55万俵！

産米の集荷経費は徴収いたしません。

奨励措置（１）大口出荷奨励① 奨励対象米穀

主食用米② ４ランクに分けて奨励措置を実施します。
出荷数量

100俵以上300俵未満 ………… 100円（税込）／60kg
300俵以上500俵未満 …………

150円（税込）／60kg

米 の 全 量 集 荷 に向けて500俵以上1,000俵未満 ……… 200円（税込）／60kg
1,000俵以上 ……………………

250円（税込）／60kg（２）自己搬入助成① JAへ出荷する玄米をJA指定倉庫（支店）へ自己搬入した場合、『自己搬入助成』として50円／60ｋｇ（税込）を振込します。

り、業務用米を中心に年産切替が遅れたことから、販売進度が低調で、令和４年６月末の民間在庫数量が217（３）ポイント付与① JA夢みなみ総合ポイント会員が出荷した主食用米に対し、15ポイント/1袋（1ポイント1円換算）を付与します。
② 付与基準日：令和4年12月15日（木）付

与

令和４年産米については、コロナ禍による令和３年産米の需要回復の遅れや２年産米持越在庫の影響によ
万ｔと昨年とほぼ同じ在庫数量という状況の中での販売開始となり、厳しい販売環境が予想されます。
このような中、当ＪＡは生産者手取り確保のため、飼料用米を中心とした非主食用米の作付拡大を推進し、飼料用米で1,966haの作付実績となり、昨年より500ha以上の作付け拡大を図ることができました。

日：令和4年12月23日（金）【予定】※ 買入データ確認のためポイントが付与されるまで1週間かかります。

また、業務用米の契約栽培も推進し、「つくばSD2号」を中心に約146haの作付実績となりました。

※ 付与基準日以降の出荷はポイント付与なし

福島県産米は令和２年産より一部地域を除きモニタリング検査へ移行しました。引き続き、安全・安心な米の流通への取り組み協力を行うとともに、原発事故による風評被害等の補償を継続的に取り組み、大口出荷（４）フォークリフト集荷助成① 産米の集荷時にフォークリフトを借り上げた場合、10円/1俵（税込）『フォークリフト集荷助成』としてお支払いします。
（但し、他の助成措置のあるライスセンター等は対象外）

奨励金等のＪＡの有利性をアピールしながらスケールメリットを最大限発揮し、役職員一体となって集荷推進を図ってまいりますので、組合員の皆様の出荷ご協力をお願いいたします。

【※１】大口出荷奨励等の上記各種奨励については、令和4年12月15日（木）までの検査買入分のみを対象とします。
【※２】
（１）、
（２）、
（４）の支払時期については、12月中に口座振込によりお支払します。

生

生 産 者 の 皆 様 へ

福島県 農 林 水 産 部

お願いします。

産

福島県では、放 射 性物 質 検 査により米の安 全を確 認しております。生 産 者の 皆 様 のご 理 解とご協力を①出荷・販売自粛要請：生 産 者はモニタリング検 査 の 結 果 が出るまで、米の出荷・販売（無償譲渡含む）を自粛してください。

②モニタリング：国のガイドラインに基づき、福島県が、旧市町村ごとに３点モニタリング検査を実施します。

旧市町村ごとに出荷・販売自粛が解除されます。

《検査結果QRコード》

URL：https://www.pref.fukushima.lg.jp/sec/36035b/daishinsai-kokurui-monitoring-shinchoku-r4.html

県産米の安全確保のため、引き続き収穫・乾燥・調整時の異物混入による二次的な汚染防止などの取り組みにご協力をお願いします。

7

かに

October ｜ 2022

ざ蟹座

6/22～7/22【全体運】
うまくいかないことが多く気がめいりがち。ただ、下旬からは急上昇。先のことを考え準備を進めれば大逆転も 【健康運】
メンタルが揺れそう。自然の中で深呼吸を 【幸運の食べ物】
エビイモ

荷※検査の結果は福島県HPで確認できます!!

集③自粛解除：モニタリング検査の結果、基準値（100Bq/㎏）超過がなければ、（１）「ふくしまの米」の品質目標の確保※適正量目及び水分の確保 紙袋皆掛 …………… 30.5kg
フレコン皆掛 ……… 1,092kg（紙袋換算36袋）
適正玄米水分 ……… 15.0%以下（２）高品質米・良食味米づくりのための高温障害及び着色粒対策を含めた生産技術対策に取り組みます。
（３）モニタリング検査について、県及び市町村と連携し実施します。
（４）安全・安心への取り組みとして、全ての出荷米について栽培履歴記帳の提出を徹底し、トレースできる米づくりを実践します。
ＪＡ米契約者 …… 出穂後と出荷時の2回提出
買取米契約者 …… 出荷時に1回提出

集荷・検査方策① 販売可能産米の全量集荷② 大口農家、ライスセンター、利用組合等の出荷推進③ パレット等の活用による検査、入庫作業の効率化④ 出荷米（ＪＡ米・買取米）、備蓄米、加工用米、飼料用米、輸出用米の並行集荷⑤ 検査計画による効率的な農産物検査

ふた ご

ざ

双子座
5/21～6/21【全体運】
とても勢いがあります。上旬は走り抜け、下旬からはのんびり紅葉狩りなどを楽しんで。めりはりが大事 【健康運】
スポーツは記録更新のチャンス。挑戦にツキ 【幸運の食べ物】
トマト

October ｜ 2022

6

初出荷に向け
目揃会開催
日、あぐりフルーツ館で梨、出荷本番
日から管内全域で梨「幸水」の出荷がスタートしました。

８月

管内３地区合同の梨「幸水」目揃
６月上旬の降ひょう被害を乗りさ、形状ともに良好で、みずみず

越え、順調に生育した梨は、大きべられた梨を手に取りながら、Ｊ明があり、生産者は階級ごとに並（１コンテナツ 館 で は 初 日、 ３ ０ ０ コ ン テ ナ

すかがわ地区のあぐりフルー

しく糖度も十分です。

Ａ職員と一緒に選果基準の確認や京浜方面に出荷されました。

㎏）、が持ち込まれ、出来栄えについて話し合いました。

状況、市場情勢などについての説

目揃会では、各担当者から作柄人が参加しました。

会を開き、生産者やＪＡ役職員ら

８月

!!

㎏）、 梨

今シーズンは「幸水」を６万９クを迎え、９月上旬からは「豊水」「幸水」は８月下旬に出荷ピー

０ ０ ケ ー ス（ １ ケ ー スの出荷が始まりました。
「南水」「あ▲■結果（敬称略）

月下旬ま幸一（西袋）

■県知事賞
吉田
章（鏡石）

■ＪＡ全農福島県本部長賞吉田

廣田

勝弘（仁井田）克彦（長沼）

鈴木

吉田

北條

和田

俊一（西袋）

善貴（鏡石）

洋一（鏡石）雄三（東）一男（白河）

日 に、

選果機の稼働スイッチを押す八木常務（右）と果樹生産部会の郷隆部会長（いしかわ地区）

人が出席して果実共同

いしかわ地区では８月
30

ナス栽培の技術を向上させますいしかわ地区は８月１日、ナス人が参中旬まで稼働増子部会長の圃場で栽培技術指導の挨拶の後、玉川支店管内にあるなす専門部会の増子常政部会長加しました。

行いました。生産者ら約日から梨、 の栽培技術指導会と出荷目揃会を

選果場の稼働式を行いました。
同選果場では、８月日からリンゴの選果作業し、 梨 １ ５ ５を 行 い ま し た。 技 術 指 導 は 種 苗

月ｔ、 リ ン ゴ

メーカーの㈱渡辺採種場が新たなを 開 始。

２６５ｔを出

沖縄で米ＰＲ販売を再確認しました。

出荷品を手に取りながら選果基準

格や品質を説明。生産者は実際に出荷目揃会では、ＪＡ職員が規摘芯の方法を指導しました。

日、荷する計画です。

牡丹台球場で特産物ＰＲ

須 賀 川 市 と 当 ＪＡは７ 月

玉入り）を両チームの代表選手

ｇがプレゼントされました。

２００人にも「 ぼたん姫 」３００に贈呈。高 校生以上の来 場者先 着（

木 組 合 長がキュウリ５㎏と桃１箱

ヒカリ「 ぼたん 姫 」５ ㎏ を、佐 々は、 橋 本 克 也 市 長 が 地 元 産 コ シ

試 合 前 に行 わ れ たセレモニーで農産物を贈り、魅力をＰＲしました。

戦で、両チームや 観 客に市 特 産のプ ス 」 対「 信 濃 グ ラ ン セロ ー ズ 」と題して行われた「福島レッドホー

牡丹台球場で「須賀川市応援デー」

丁寧に選果を行う作業員（写真はすかがわ地区）

で選果作業を行う予定です。

あぐりフルーツ館ではきづき」「新高」の順にリレーされ、 関係者約万２５００ケーの全品種合計でスの出荷を計画しています。

日、夢みなみ産梨のブラ

安全・安心な梨をＰＲ

８月
ンド確立と消費拡大を目的とした点が出

梨「幸水」品評会をきゅうりん館
で行いました。管内から品され、県知事賞に吉田幸一さん■岩瀬地方市町村長会長賞
一恵（西袋）■西白河地方市町村会長賞

阿部振 興 普 及 部 の 佐 藤 周 部 長 が 務 め、

鈴木金二郎（白河）審査員長を県南農林事務所農業
県中農林事務所やＪＡ関係者らが、■石川地方町村会長賞有馬

弘治（西袋）

実（西袋）

吉田

満二（東）

本田

和郎（石川）

色目、形状、玉揃い、外観などを度と甘みが強く遠藤■組合長賞（優秀賞）

審査しました。
・ ７ 度、・

今 年 は、 最 高 糖 度 が
平均糖度が日にＪＡの直売所で販上々の出来。品評会に出品された梨は同月売しました。

遠藤吉田

真一（西袋）■組合長賞（優良賞）

星

明（西袋）
利昭（東部）

佐藤
鈴木

勝（東部）
繁（東部）

30

15

箭内
箭内

ＪＡおき な わの 中 部ファーマー
ズマーケット「ちゃんぷる～市場」
で８月 日、
当ＪＡ産「コシヒカリ」の販 売 会 を３年ぶりに開 催。丸山専務とＪＡ職員が旧盆で賑わう現地 を 訪 問し、店 頭に立って夢 みな
日には、同ＪＡが運 営 するみ産米をＰＲしました。
翌「 うんたま市 場 」への表 敬 訪 問と、イオン琉 球の大 型２店 舗での米の販売状況の視察も行いました。
沖 縄ではお中 元として米 を贈る習慣があり、福 島県産米も人気を集めていました。

7/23～8/22
8/23～9/22

栽培技術指導を受ける生産者ら
夢みなみ産米をＰＲ販売する丸山専務（中央）ら

8
October ｜ 2022

【全体運】人とのつながりが幸運と幸福をもたらします。思い付きを実行してみるとうれしい新展開がありそう。下旬は謙虚に 【健康運】ハイキングなどで楽しみながら体を動かして 【幸運の食べ物】
ギンナン
ざ

し

し

ざ

おとめ

すかがわ

いしかわ
域

全

獅子座

【全体運】頭の痛い問題は早めに向き合うのが解決への近道。時には妥協も必要です。おいしいものが潤滑油になってくれます 【健康運】
ストレッチやつぼ
押しでストレス解消 【幸運の食べ物】国産ライム

乙女座
October ｜ 2022

9

10

11

14

12
両チームの代表選手に地元農産物を贈呈した
橋本市長（左から2番目）と佐々木組合長（同3番目）

選果基準を確認する生産者ら
慎重に梨を審査する佐々木組合長ら

18

57

10

12
59

23

域

10

12

19

全

17
24

23

域

26

20

19

全

27
域
全

（西袋）が輝きました。

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

作業の安全を祈る

スマート
農業の拡充

８月上旬から当ＪＡ管内で「コシヒカリ」「ひとめぼれ」「天のつぶ」の出穂が始まり、これに合わせてドローン等を活用したカメム

日より作業を開始し、長沼・岩瀬・天栄・東部・大東支店管内

翌てほしい」と述べました。

ＷＣＳ用稲収穫作業開始に伴い、 品質の状態を考慮しながら収穫し
すかがわ地区といしかわ地区で安全祈願を行いました。
ＷＣＳ用稲とは、稲の米粒が完
シ・イモチ病防除のための薬剤散の圃場、約化を目指します。

め、米の生産性向上と品質の安定物散布を行うことで防除効果を高りました。地域で連携し一斉に薬の散布に切り替えた地区も多くな拡大を目指しており、ドローンで農業のスマート化に向けて普及

布が行われました。

㏊を収穫していきま

熟する前に穂部と茎葉部を同時にす。

日、ＷＣＳ用稲収穫作業㏊の収穫を行います。

資材の高騰により厳しい状況が続

選果場稼働計画などを協議

梨の出荷を目前に控えた８月上平田村のサヤインゲンを日、平田支店管内の大河

アピール

８月
原ハルイさんの圃場で、平田村の特産品であるサヤインゲンの取材が行われました。
大河原さんは本格的にサヤイン
ゲンの出荷を始めてまだ２年目ですが、購入者のために少しでも良いものを出荷したいとＪＡ職員や先輩農家にアドバイスをもらいな
がら栽培に努めていると話しました。同日夕刻に放映された、シェア！「ふっくん＆しまちゃん天気
予 報 」（ 福 島 放 送 ） で は、 夏 休 み
中のお孫さんと一緒に収穫する様子が紹介されました。

異国の地で梨栽培に情熱注ぐ
福島県内の５つのテレビ局がコラボして福島の食の担い手を紹介の密着取材を受けました。

にかける情熱等が紹介されました。

いてきた宋さんの歩みや、梨栽培

感じ異国の地で自分の道を切り拓

番組では、福島の農業に魅力を受け、梨栽培を始めました。

縁あって大信地区の果樹園を譲り福島への移住を決意すると同時に、韓国出身の宋さんは、年前に生産者・宋善吉さんが福島テレビ

ソンスンキル

ＦＩＬＥ」で、大信支店管内の梨

旬、果実選果場の健全運営に向け、 く中、生産者である委員からは「Ｊ

果実選果場管理委員会を８月９

しらかわ地区との要望が出されました。

する企画「ふくしま食リエーター

いしかわ地区としらかわ地区で各委員会を開催。令和４年度の稼働計画等について協議しました。

いしかわ地区日に開催。役員改選で、管理委員長に北條一明さん（東）を選任した他、令和３年度の稼働実績や今年度の梨の販売・作柄情勢等について情報共有を図り、シーズンを通して良質な果実の安定出荷に努めることを申し合わせました。

10
October ｜ 2022

【全体運】順風に恵まれ楽しい話題が増えます。多くの人の意見を聞きましょう。
おけいこ事や旅行の計画にツキ 【健康運】体力増進のチャンス。ハードな運
9/23～10/23
動もOK 【幸運の食べ物】
レンコン

域
全

Ａには販売に力を入れてほしい」

約

島の２社に委託。地区管内の圃場作業は同社と㈲あぐりネット福いしたい」と挨拶しました。

全に事故のないように作業をお願

安全祈願式を行い、八木常務は「安で８月㈱ＪＡあぐりサポートいしかわ

いしかわ地区

刈り取りロール状にラッピングしたもので、稲に乳酸菌を散布し発酵させた牛の粗飼料です。水田の有効活用や飼料自給率の向上、利用農家の経営を支えるなど関心を集めています。

日、祈願祭とすかがわ地区
長沼支店で８月
作業開始式を行い、丸山専務は「天候 に 影 響 を 受 け や す い 飼 料 の 為、

旬の特産
ずらり

すかがわ地区は８月６日、須賀川市民交流センター「ｔｅｔｔｅ
農業フェア」で、旬のキュウリやトマト、６月の降ひょうで被害を受けた桃などを販売しました。
同フェアは、コロナ禍で中止になっていた「すかがわ産業フェス
ティバル」の後継イベントとして、農業を身近に感じてもらおうと市
が 開 催 し た も の。 イ ベ ン ト で は、
地産地消コーナーや６次化商品販

８月８日、あぶくま石川果実共
同選果場管理運営委員会を開催し、各生産部会会員やＪＡ役職員ら人が出席しました。
委員長を務める八木常務は「生産者の努力が実を結ぶよう、ＪＡとして最大限の努力をしていく」

アナウンサーにサヤインゲンを紹介する大河原さん（右）
収穫した梨の搬入にやってきた選果場で取材に応じる宋さん（右）売・ＰＲブースの他、基調講演や

18

いしかわ

パネル討論も行われました。

20と 挨 拶。 ６ 月 の ひ ょ う 害 や 肥 料・

13

てん びん ざ

ざ

さそり

ドローンによる農薬散布の様子（写真は天栄支店）
管理委員長に選任され挨拶する北條さん

18

いしかわ
しらかわ

19
26
しらかわ

82
いしかわ

天秤座

【全体運】
あれこれやろうとしないように。優先順位を付けて時間を有効活用していきましょう。
うれしいサプライズの予感 【健康運】持病の再発に注意。冷え10/24～11/22 ないようケアを 【幸運の食べ物】
イチジク

蠍座

October ｜ 2022

1112

すかがわ地区（長沼支店にて）降ひょう被害を受けた果実を販売したＪＡブース

いしかわ地区（㈱ＪＡあぐりサポートいしかわにて）挨拶する八木常務

すかがわ
すかがわ

（テッテ）」で開かれた「みらいのエ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

エ リ アニュース 管内各地で行われた主な出来事をご紹介します。

日、女性大学第期わく

ハーブ の寄せ植 え 楽 し む

７月
わくスクールの第２回講座をいし人がハーブの寄せ植えを楽

かわ営農センターで開催し、参加
した
しみました。
参加者は、料理用やハーブティー、アロマ用など楽しみ方別に分類された約２００種類のハーブの中から、用途や相性、バランスを考え

小学校教諭が職場体験

キュウリの箱詰め作業を行う教員▲

中島村の小学校教諭が７月ながら３種類をチョイス。講師に招いた「ハーブな家族」代表の瀧職場体験を行いました。

、

日の２日間、キュウリ選果場で田勉さんから、それぞれの特徴や植え方のポイント、管理の仕方を
同村の教育委員会が採用２年目の教員を対象に実施するフォロー
アップ研修の一環で、今年度は滑津 小 学 校 の 教 員 １ 人 を 受 け 入 れ。
初めに施設内を見学し、ＪＡの業
務内容や役割等について説明を受けた後、選果場スタッフに交じってキュウリの箱詰め作業を体験しました。
参加した教員は、教育現場では体験することができない作業に汗を流しながら、中島村の基幹作業である農業について理解を深めました。

県大会目指し真剣ロープレ

▲

８月４日、須賀川本店で第７回
スマイルサポーター・ロールプレ

日、浅川支店で「浅川の浅川の花火を応援します

７月花火」協賛金の贈呈式を行いました。浅川町本町青年会の郷田芳哉
会長とＪＡ役職員らが参加し、目録を手渡しました。
八木常務は「昔からの有名な花
火なので今年も規模縮小になり残念ではあるが、これからもぜひ続
け て ほ し い。 楽 し み に し て い る 」と挨拶を述べました。
３００年 以 上の歴 史 を 持 ち、県内最古といわれる浅川の花火大会
への協 賛 を 通じてＪＡは地 域の伝
統継承・文化発展に貢献しています。

日、ＪＡバンク福 島 窓口

窓口担当者
交流大会

８月

人が出 席

担 当 者 交 流 大 会 が 郡 山 市 で開 催 され、県 内 各ＪＡから約しました。
当ＪＡからは４人 が出 席し、古殿支店の石森真由美職員が優良事
例 紹 介として窓口業 務における取り組みを発表しました。
参 加 者は、県 内ＪＡの優 良 取り
組みの共有やコミュニケーションをテーマにした講演、グループディス
カッションを 通 じ、窓口 担 当 者の役割を改めて確認しました。

卓球大会で
Ｖ４の快挙

域

ＪＡ福島県職員連盟主催の卓球大会が７月２日に福島市で開催され、県内のＪＡや関連団体から人が出場。７部門で熱戦が繰り広
当ＪＡからは男女合わせて４人げられました。

優勝した水野職員（左から2番目）と当ＪＡの出場メンバー

が 出 場。 女 子 シ ン グ ル ス 部 門 で、共済部の水野あかね職員が激戦を制し４年連続、通算６回目の優勝を果たしました。
水野職員は「なかなか練習時間

日を取ることが難しかったが、優勝できて嬉しい」と話しました。

日と年金の疑問・質問にお答えしますいしかわ地区は８月にそれぞれの支店で、年金受給予定者を対象とした相談会を開催しました。社会保険労務士の金山圭子さんと鈴木千佳子さんを講師として、年金に関する疑問や請求手続きについて等個別相談に応じました。
年金受取をＪＡ口座に指定していただくと年金友の会の会員として登録され、友の会で開催する旅行など行事の案内や、誕生日月にはプレゼントが届くなどのうれしい特典がついてきます。

【全体運】焦るときほど落ち着いて行動するよう心がけて。冷静でいることが開運の鍵。時にはクールな決断が吉と出ます 【健康運】頑張り過ぎないで。休11/23～12/21 憩で効率アップ！ 【幸運の食べ物】
チンゲンサイ

October ｜ 2022

12
ざ

て

い

教わりながら寄せ植えを完成させ、自宅へと持ち帰りました。

寄せ植えを楽しむ参加者「安心」と「満足」の提供を
８ 月 １日、グランシア 須 賀 川で
ＬＡ・ＭＡパワーアップ 集 会 を 行
い、各支店のＬＡ（ライフアドバイ
ザー）、ＭＡ（マネーアドバイザー）、Ｊ Ａ 共 済 連 福 島、 常 勤 役 員 ら 約
１００人が出席しました。
丸 山 専 務は「ＪＡ夢 みなみ全てのＬＡ・ＭＡが 意 思 を 集 結 し、年度 末には『 目 標 達 成 』のゴールが切 れ る よ うに一丸 となって 頑 張 ろう」と挨拶しました。
ＪＡ共 済 連福 島から県内 情 勢の報 告と普 及推 進の取り 組みについて説 明があった後、出 席 者 全員でガンバロー三唱 を 行い士気 を 高め合いました。

イング大会を開催しました。
人が共済業務の推進技術を各支店の共済窓口を担当する代
表者

競い合いました。
日に開最優秀賞に輝いた兼子職員と優秀賞の鈴木職員は、９月表として出場しました。
兼子

■結果
最優秀賞

鈴木真由美（石川）奈々（長沼）
優 秀 賞

白川

剛（古殿）

敢 闘 賞

20

射手座

【全体運】非常に厳しい時期ですが、次第に解消へと向かいます。ゆっくりとした動作を心がけて。最善のプランが浮かぶはず 【健康運】
イライラしたら甘いも
12/22～1/19 のを食べて元気回復 【幸運の食べ物】
アケビ
ざ

ぎ

や

本町青年会の郷田会長（中央右）と八木常務（中央左）ら
優良事例を紹介する石森職員

27
相談をする来場者（写真は玉川支店）

27

40

全
いしかわ

15
24

13

いしかわ
域

しらかわ
域
全

催された県大会にＪＡ夢みなみ代

13

山羊座

October ｜ 2022

13

12

全

26

29
目標達成に向け全員でガンバロー三唱

28
最優秀賞に輝いた兼子職員（右）

30

いしかわ
域

全

e
m
a
n
My

吉田

住

大東 支

アクティブ
★
ッ
キラ

店

りこ

み な と

ゆ い か

［9歳］

［ 6歳 ］［ 1歳 ］

女性部 ＆ 青年連盟

莉湖ちゃん・湊くん・結耶ちゃん
須賀川市雨田

所

裕昭さん

お父さん

お母さん

沙紀さん

本格米焼酎「一夜酔」お披露目

莉湖ちゃん ………… 笑顔
湊くん ………………… わんぱくなところ
結耶ちゃん ………… 天真爛漫なところ

チャーム
ポイント

たからもの

ご両親
から一言

青年連盟仁井田支部

莉湖ちゃん ………… 湊
（弟）
と結耶
（妹）
と本
湊くん ………………… ウルトラマンのおもちゃ、マイクラのブロック
結耶ちゃん ………… 大好きな姉、ブロック

取 材 者：遠 藤

3 人いつまでも仲良くいてね♡yFam il y C u t e k

青年連盟仁井田支部が、同地区で栽培した「コシヒカリ」100% を原料に造った純米焼酎「一夜酔（いちやすい）」が今年も完成し、７月 22日から須賀川市内の増子商店で販売を開始しました。
郡山市の㈱笹の川酒造が醸造した本格米焼酎で、上品な香りと軽やかな口当たりでスッキリとした味わいが特徴です。販売初日には仁井
田支部の藤田浩司支部長と事務局の松川耕太職員が同店を訪れ、完成した「一夜酔」のお披露目を行いました。

陸（ 大 東 支 店 ）

id

M

s!

の
わが家 ●
アイドル
泉崎 支

ゆら

松川
住

所

雅 依（ 泉 崎 支 店

e

am
My n

平田 支

吉田
住

15

［4歳］

泉崎村桎内
雅徳さん

チャーム
ポイント

優良くん ……… いつもニコニコ笑顔で優しいお兄ちゃん
奏良くん ……… 元気いっぱい走るの大好き！

お母さん

いつまでも
仲良し兄弟でいてねよ～女性部のお餅、おいしい

夏といったらコレ！
焼きとうもろこしも大人気盟チーム部チーム

優勝の青年連

準優勝の女性浅川支部が準優勝！ 第50回ソフトボール大会

湊音くん［ 2歳 ］

平田村中倉

所

ゆうきさん

８月 27 日、白河市大信地区で「ふるさと川まつり in 白河たいしん」が３年ぶりに開催され、大信支部の青年連盟と女性部が参加しイベントを盛り上げました。
青年連盟が焼きとうもろこし、女性部があんこ餅ときな粉餅を販売した他、重さ 300 ㎏の白河石を引き合う名物レースにもそれぞれチームを組んで出場。見事ワンツーフィニッシュを飾りました。
石引きレース

優良くん ……… 奏良くん、自転車、
スーパーボール
奏良くん ……… パウパトロウルのおもちゃ、
レゴブロック

み な と

隼人さん

チャーム
ポイント

大きな声で楽しく笑うところ

たからもの

アンパンマンのおもちゃとパワーショベルのおもちゃ

真由さん

お母さん

名前のように素直な音を奏でられるような大人になってほしい
うお

October ｜ 2022

［6歳］

青年連盟＆女性部大信支部

店

お父さん

ご両親
から一言

優良くん・奏良くん

ご両親
から一言

）

そら

お父さん

たからもの

取 材 者 :富 永

My name店

3年ぶり開催の川まつりに参加「一夜酔」をお披露目する（左から）松川職員、藤田支部長、増子商店の増子誠二さん

ざ魚座

2/19～3/20

取 材 者：和 泉

利 幸（ 平 田 支 店

）

【全体運】
スタートは難航しても次第に回復。交渉は丁寧に諦めずに続けましょう。助けてくれる人が現れるはず 【健康運】気になるところがあるなら早めに検診を 【幸運の食べ物】
ヤーコン

２年ぶりとなるソフトボール大会が８月 27 日に田村市運動公園で開催され、当ＪＡ青年連盟からは天栄支部、浅川支部、しらかわ連合チームの３チームが B クラスに出場しました。
各チームが地区や支部の名誉をかけ熱戦を展開。前回の優勝チームである浅川支部
が、10 チームがエントリーしたＢクラスのトーナメント戦を勝ち進み、準優勝に輝きました。

みず がめ ざ

水瓶座
1/20～2/18

ＪＡ福島県青年連盟

Bクラス準優勝で表彰を受ける浅川支部【全体運】
こうなったらいいなと思っていたことが実現しやすいとき。駄目元でお願い事をするのも◎。いい返事を聞けそう 【健康運】
とてもパワフル。仕事に遊びに全力投球で 【幸運の食べ物】
ザクロ

October ｜ 202214

安 心 館 4 周 年 祭 の お 知ら せ

令和4年
内容

直売所情報

10月1日土・10月2日日

キッチンカー、牛串・豚串・醤油フランク販売、など
縁日コーナー、輪投げチャレンジ（）
お買い上げレシート
2,000円以上の方

素敵な景品が当たるチャンス！

Farmer’s market INFORMATION

イベントの様子は た けん ぼ すかがわり菜 あ ん しらかわ

安 心 館 いしかわ

お盆花市

8月11日（木・祝）、12日㈮の2日間、お盆花市を3店舗で同時開催しました。
お盆用仏花の他、ユリ、ガーベラ、トルコキキョウなどの種類豊富な切花がずらり。期間中、何度も搬入される生産者直送の切花は、色鮮やかで鮮度抜群。かごいっぱいに買い求めるお客様で賑わいました。

各店舗からのお知らせ
はたけんぼイベント情報●9月17日㈯～23日（金・祝）／秋彼岸フェア
●9月24日㈯、25日㈰／黒糖量り売り●10月1日㈯、2日㈰／お茶詰め放題●10月8日㈯、9日㈰／里芋コロッケ販売●10月15日㈯、16日㈰／きのこ特売
（しめじ、
えのき、
まいたけなど）★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

り菜あんイベント情報●9月17日㈯／お魚市●9月17日㈯～23日（金・祝）／秋彼岸切花フェア●10月8日㈯、9日㈰／里芋コロッケ販売●10月10日（月・祝）／ジュージュー串焼き販売★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

3店舗共通イベント情報

安心館イベント情報

毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」●9月17日㈯～23日（金・祝）／お彼岸花市●9月19日（月・祝）／敬老の日イベント●9月22日㈭／油揚げの日（特売）●9月23日（金・祝）／生産者手作りおはぎ販売●9月27日㈫／卵特売●10月2日㈰／納豆の日（特売）

毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」※イベント内容は変更になる場合がありますので、店舗チラシをご覧ください。

★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

17

October ｜ 2022

電話／0248-23-2500 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/risaian

り菜 あ ん しらかわり菜あん１４周年祭

7月30日㈯、31日㈰の2日間、り菜あん14
周年祭が開催されました。
イベント広場では、県内提携の直売所やり菜あん生産者のブース、お子様が楽しめる
縁日コーナーなど盛りだくさん！！中でも、旬の桃や生産者のメダカすくいが大人気。店内
でも、抽選会やジェラートサイズUPチャンスなどが行われ歓声が飛び交っていました。

り菜 あ ん しらかわ

り菜あんを訪問

7月27日㈬、28日㈭の2日間、歌手の森公美子
さんが「り菜あん」を訪問しました。森さんは、白河市が移住・定住促進を目的にYouTubeで展開している「しらかわ移住魅力発信事業」の一環で、市内に3日間お試し移住をしていました。
「鮮度の良さと価格の安さに驚きました。珍しい野菜なども置いてあって、買い物が楽しい」と笑顔で野菜を手に取り、次々とレシピを思い浮かべていました。
また、購入した野菜等を使用して、白河市中心市街地市民交流センター「マイタウン白河」で実際に調理し、料理を提供しました。

チャンネル
QRコード

電話／0248-73-5261 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
おやつ工房 営業時間／10：00～16：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/hatakenbo

October ｜ 2022

16

・地産

安心館の野菜と炭を使用

地消・

手打ち中華

ごちそう
巡り

天 山

石川の町中から県道14号線をいわき方面に向かい、右側に現れる「県下一の手創りラーメンここにあり！」の大きな看板が目印の「天山」。麺やチャーシュー、ラー油など使用するすべての食材を手作りしており、こだ
わりの一杯を提供しています。
創業から23年、現店主の矢吹賢一さんが守り続けてきた「天山」です
が、今年からは東京の中華料理店で15年修行を積んだ息子の英生さんが加わり、ますます活気にあふれています。
そんな2 代 目 英 生さんイチ押しがチャーシュー担 々麺とミニチャー
シュー丼のセットです！高く、美しく盛られたチャーシューを食べ進めると、中にはぎっしりと肉味噌が詰まっています。プラス200円で注文できる
チャーシュー丼を合わせると食感の違うそれぞれのお肉が存分に堪能でき、満腹になること間違いなし。
他にも、定番の中華そばと半ギョーザのセットも大人気です。手作りギョーザには驚きの隠し味が使用されています。実際に食べて隠し味が何か当ててみてください。

物を使ったの農 畜 産管内産
み店
食 をご紹介！
みなくれる飲ＪＡ夢 ーを提供してメニュ

お好きな麺＋220円で半ギョーザがセットできます。

●住イチ押しのチャーシュー担々麺とミニチャーシュー丼のセット

営農情報
FARMING INFORMATION

これからの天山を担っていく2代目英生さん

所：石川町大字谷沢字
店舗
榎町 15-1
情報●電話番号：0247-26-1233●営業時間：11:00~14:45
17:30~19:00（木 ~ 土）
※スープ・麺が無くなり次第終了●定 休 日：月曜日※都合により不定期に休みとなる場合もあります。

和牛の飼養管理について●畜舎の安全確認について
和牛経営農家にとって、畜舎内に潜む様々な危険を未然に防ぐことは、そこで作業をする人と飼育する牛、双方の安全性を確保する上でとても重要なことです。
長年使用している畜舎の場合、気付かないうちに劣化が進んでいることがあります。例
えば、留め具が破損していたり、釘が飛び出している箇所等はありませんか⁉
「慣れているから大丈夫！」。その一瞬の油断が思わぬ事故を引き起こすこともあります。

畜産課

八 巻 大 介安心して牛を飼育するためにも、定期的に畜舎内の点検を行い安全確保に努めましょう！

●分娩前の飼料給与と昼間分娩で事故防止について
妊娠後期の牛の飼料給与は、お腹の中にいる子牛が急速に成長する分娩の概ね 2 か月前から普段の飼料給与量よりも増やしましょう。

電話／0248-94-5288
営業時間／8：30～17：00

等があり、死に至ることに繋がりやすくなります。このような事故が発生すると和牛経営農家の経済的損失が大きくなります。
妊娠中の牛への飼料給与は、分娩予定日の 2 週間前位から、1 日分の飼料を夕方 1 度に与え、食べ残した
飼料は翌朝に取り除きましょう。また、水分補給等は自由で構いません。これにより、妊娠中の牛は昼間に分娩しやすくなりますので、実践してみましょう。

●尿石症について
牛の尿石症の主な原因は、濃厚飼料の多給や冬場の水分摂取不足です。雄牛

冬季は、牛の良質な粗飼料が不足しやすくなります。このため、稲わらのみ

久志

すかがわ資材センター

妊娠中の牛が夜間から早朝にかけて分娩してしまうと、分娩の経過が長引くことや子牛が弱く出生することです。

土壌医 藤巻

October ｜ 2022

がる可能性があるので、メリハリをつけた適切な飼育管理をしましょう。

は、雌牛よりも尿道が長く曲がっているので、尿石症になると重症化しやすい

1019が必要になります。ただし、注意事項として、常に過肥な牛への維持飼料や生産飼料の給与は、繁殖障害に繋

野菜もの知り百科

ナバナ （アブラナ科アブラナ属）

ナバナ（菜花）はナタネのつぼみ、 類されます。
和 種 は カ ブ や ハ ク サ イ の 仲 間 で、
花茎、若葉を利用する作物で、独特のほろ苦さと香りがあります。春の 種子の色は赤褐色が多く、葉は淡緑
訪れを連想させる野菜で、早いもの 色で薄く柔らかいです。京都の在来は 月から出荷されます。ゆでてお 種「伏見寒咲花菜」が有名です。種
ひたしやあえ物にします。炒め物や が吸水したときから低温に感応して花芽分化するシードバーナリゼー
煮物などにもできます。
ナ タ ネ に は 和 種 と 洋 種 が あ り ま ション（春化）型で、低温に敏感なす。和種は江戸時代まで油を搾るた 品種は 月につぼみを付けます。
洋種は株が一定の大きさになってめに栽培されていた在来種です。洋種は明治時代初期に導入され、含油 から低温に感応するグリーンプラン
率 が 高 い の で 搾 油 用 と し て 全 国 に トバーナリゼーション型なので、東京の在来種「のらぼう菜」などは２普及しました。
菜の花畑は日本の原風景といわれ 月からの収穫になります。種子の色ています。与謝蕪村の「菜の花や月 は黒褐色です。葉は色が濃く肉厚で、は東に日は西に」の「菜の花」は江 白いろう質で覆われています。
ナバナは抗酸化作用の高い成分を戸時代だから和種です。小学唱歌の『朧（おぼろ）月夜』の「菜の花畠（ば 豊富に含み、特にビタミンＣの量はたけ）」は、大正時代に初出ですから、 野菜の中でもトップクラスです。つ洋種かもしれません。現在のナタネ ぼみには、これから開花して種を付の栽培は、カナダや米国から食用油 け、子孫を繁栄させるエネルギーが原料が輸入されるようになり、搾油 あるように感じられます。
用はほとんどなくなりました。
農作物は食用作物、飼料作物、緑
肥作物、園芸作物、工芸作物に大きく分けられます。搾油用のナタネは工芸作物の油用作物に分類され、ナバナは園芸作物の野菜の葉菜類に分10

妊娠中の牛は、自分自身の健康を維持するための養分（維持飼料）と哺育、妊娠・分娩のための養分（生産飼料）

でなく、乾草やヘイキューブ、きれいな水も十分に与えましょう。

肉質の良い肥育牛や良質な繁殖牛になるために最も大切なことは、子牛の時期から粗飼料を十分に与え、大きくて丈夫な胃を作ることです。
したがって、子牛の時期から気を付けて飼育するようにしましょう。

電話／0247-26-6264 営業時間／9：30～17：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/anshinkan

October ｜ 202218

介護ハンドブック
介護疲労を悪化させる思考パターンのわな

お り ま す。 こ の 会 で は、「 参 加 す
る 方 々 が お 互 い に 交 流 し、 親 睦 を
深 め る 」「 話 す こ と を 皆 で 楽 し む 」「コミュニケーション能力を高める 」「 様 々 な 問 題 に つ い て 一 緒 に
考 え る 」「 外 出 す る 機 会 を も つ 」という５つの目標を掲げ活動しており ま す。 現 在 は、 ７ 名 の 会 員 が 在
籍 し て お り、 毎 月 工 夫 を 凝 ら し た
行 事 や ゲ ー ム、 テ ー マ を 決 め た 話
し合い等を実施してお集 ま る と 共 に、 言 語 聴 覚 士 も 自 発の あ る 方 や、 言 葉 に 障

この会の活動に興味会 が 設 立 さ れ て お り、 中 央 の 集 合

ご希望の方はリハビリ

を お 持 ち の 方、 参 加 を●住所/白河市東上野出島字三ツ池1-103●ＴＥＬ/0248-34-3121●ＦＡＸ/0248-34-3122●営業時間/8：15～17：30●定休日/日曜・祝日●住所/石川町大字中野字高ノ内59-2●ＴＥＬ/0247-26-5600●ＦＡＸ/0247-26-5900●営業時間/9：00～18：00●定休日/火曜・第3日曜・第3月曜

介護者メンタルケア協会代表 橋中今日子

介護疲労は、実質的な介護負担だ 自分自身でも認められずに無理を続け で は あ り ま せ ん。「 し っ か り し な けてきたのでしょう。介護に限らず、
き ゃ」「 も っ と 頑 張 ら な け れ ば 」 と 仕事や子育てなどを「１００％やりいった過剰な責任感が疲労を悪化さ 切らなければ責任を果したとはいえせることがあります。
ない」という思考パターンのわなに、■疲労の判断ができなくなる
自分ではなかなか気付くことができ代の会社員Ｂさんは、第２子の ません。
出産直後に母親が難病のＡＬＳ（筋 ■責任感の暴走にブレーキを
萎縮性側索硬化症）と診断されまし
Ｂさんには「ご実家のことはケアた。車で 分ほどの実家では、父親 マネジャーやお父さまに任せて、ごが介護サービスをフル活用しながら 自身の回復とお子さまやご主人との寝たきりの母親を支えています。Ｂ 時間を優先してください」とアドバさんも、仕事と子育ての合間を縫っ イスしました。助言を受け入れにくて、 週 末 に 実 家 に 通 っ て 父 親 を 手 そうだったＢさんでしたが、回復後伝ってきました。
に実家を訪れたとき、両親がＢさん
ところがある日、Ｂさんは突然起 の顔を見ただけで喜んでくれたのをき上がれなくなりました。食事も取 見て「もっと役に立たなければいけれないほど衰弱し、医師に入院を勧 ない、という思い込みが強かったのめられるほどです。Ｂさんは、会社 かも」と気が付いたそうです。
員、母親、妻、娘といったさまざま
介護負担そのものをすぐに解消すな 役 割 を「 き ち ん と 」「 ち ゃ ん と 」 るのは難しいものです。しかし、過やらなければならないとの思いが強 剰 な 責 任 感 を 手 放 す と 余 裕 が 出 て、く、疲れの限界を周りに相談できず、 他の選択肢を発見したり、周りの協力 が 得 や す く な り ま す。「 頑 張 ら な
き ゃ！ と 思 っ た と き ほ ど 休 息 す る
タイミング」と意識してみてください。「 頑 張 り 過 ぎ て い る よ う に 見 え
るときは指摘してね！」と他人にお願いしておくのもいいですね。

白河厚生総合病院だより【失語症友の会とは？】失語症友の会のご紹介【失語症とは？】
主 に は 脳 出 血・ 脳 梗 塞 な ど の 脳 血的に参加して互いに会話を行う目

害をお持ちの方とごります。

管障害によって脳の言語中枢が損的として失語症友の会が設立され家族の参加をお待ちし

失 語 症 者 が 退 院 後、 患 者 同 士 が傷され、「話す」
「聞く」
「読む」
「書
ています。

高 次 脳 機 能 障 害 の 一 種 で あ り、

く 」と い っ た 言 葉 の 機 能 が 障 害 さて お り ま す。 会 に 関 心

失 語 症 で は、「 相 手 の 言 葉 を 理

体 と し て １ ９ ８ ２ 年 に「 全 国 失 語

テーション科 言語聴

年代から全国各地に友の解 す る 能 力 」や「 会 話 や 文 字 で も の症 友 の 会 連 合 会 」が 発 足 し て い ま

覚部門までお気軽にお昭和

ご と を 表 現 す る 能 力 」が 失 わ れ る

す。 以 来、 毎 年 各 地 持 ち 回 り に よれた状態を言います。

た め、 日 常 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン が問合わせ下さい。
日 に は、 福 島 県 失

ま た、 ２ ０ ２ ２ 年

り 全 国 大 会 を 開 催 し、 学 習 会 と 交流（親睦会）を実施してきました。

月

語症友の会交流会が福島県では、会津・郡山・いわき・白河等の各地区で失語症友の会がしくお願い致します。

望の方はご連絡をよろで、 併 せ て 参 加 を ご 希

予定されておりますの【白河小峰会について】
県南地区の失語症友の会は、「白
河 小 峰 会 」と い う 名 称 で 活 動 し て

関根 良孝
取締役

▼

October ｜ 2022

20
電話／0248-52-2800

中島資材センター 営業時間／9～11月末 【平日・休日】8：30～17：00
電話 0248-94-2312 ・ FAX 0248-72-6563
E-Mail：kikaku@ja-yumeminami.or.jp㈲モガミオート12

設立されています。

11

当店の技術で、少しでも皆様のお役に立てることを目標としております。
代 表 穂積 憲一
お車のことなら、何でもお気軽にご相談ください。

㈲忠光自動車整備工場

JA共済代理店紹介

Reliapart blener

JAの頼もしいパートナー

難しくなる方が多く見られます。

瑞樹
飯村

みなさんのご感想・ご質問を受け付けておりますので、ＪＡ夢みなみ 企画部組織広報課までご連絡ください。

October ｜ 2022

21

20

50

白河厚生総合病院
リハビリテーション科
言語聴覚士

小峰会総会
令和 3 年度

40

皆様からたくさんのご意見・ご感想をいただきました。



皆様からの作品やお便りの紹介等、読者の皆様が参加するコーナーです。

毎 回、 ク ロ ス ワ ー ド を す る の⃝が 楽 し み で す。 今 回 米 粉 を 使 った レ シ ピ 参 考 に な り ま し た。 パ
ンケーキ作ってみたいと思いました。（泉崎村／大野千江子さん）
米 粉 は 良 く 買 い ま す が、 揚 げ⃝
物の衣か団子しか使った事がな
か っ た の で、 今 月 号（ ９ 月 号 ）は参考になりました。
（白河市／近嵐初子さん）
を 見 な が ら 作 っ て み て く だ さ い。

➡ぜひ広報誌に掲載したレシピ

作りました。太陽の光を沢山浴
感想お待ちしております。

父の畑で沢山、ミニトマトを⃝収穫したのでトマトジュースを

い ま し た。「 ス ッ キ リ さ わ や かびていたから甘くて美味しかったです。

」（ 塩 と 夏

ソルティオレンジみかん）➡リコピンたっぷり栄養満点のと 受 け て 来 ま し た よ ） 心 配 の 中、コロナ感染で２年間会えな⃝
か っ た 孫 の 成 長（ 検 査 を ち ゃ ん（大分県／利行愛里さん）➡「塩と夏みかん」の虜になっトマトジュース！自家製なのも（白河市／藤田一茂さん）
秋に近づいてていますね
会 え た う れ し さ は 倍 増。 コ ロ ナになんか負けないであってとても美味しそう…

いますが、蒸し暑い日はまだまだ続くと思いますので、塩分とでハンドルを回してひいてくれいます！今夜はコーヒー豆を手て 泊 り に 来 た。 は じ め て 小 玉 のよ う に、 一 家 族 ず つ 日 を ず ら し

お 盆 に 子 供 達 が 帰 っ て 来 た。
⃝
コ ロ ナ 禍 な の で、 密 に な ら な い（天栄村／大野友子さん）

毎月楽しみにしています。ク⃝
ロスワードやロゴマークを探す
ま し た。 も っ と も っ と や り た

水分補給を忘れずに！

ことさがしながら、中身を興味ることができてよかった。

ス イ カ が ７ 個 な り、 盆 棚 に 上 げ

おいしく頂きました！

探しなどの脳トレは、脳を鍛え
ハッピーバースデー！いろいろ➡遅くなりましたが、お孫さん
人たちと素敵な夏を過ごせて良し の お 盆 休 み で し た ね。 大 切 な➡今年は３年ぶりに行動制限な（矢吹町／関根裕子さん）

ることによって思考力や発想力
なものに興味を持つお年頃、こかったですね！

（須賀川市／安藤ミキ子さん）の向上に繋がるようです！これ
れからの成長も楽しみですね！

—————————————
孫帰り台風一過空虚感
浅川町／小室幸子 さん—————————————
だく流ではこばれた石
庭に住む
天栄村／添田マツ さん—————————————
出穂の時期
早く見たいな黄金色—————————————
く ち な し山梔子や花の匂ひをまといたる須賀川市／関根信幸 さん—————————————
朝晩と手帳に記す血圧計
泉崎村／小針モト子 さん

白河市／安沢桂子 さん—————————————
のうぜんかずら
咲き競う凌霄花仁王立ち
西郷村／和知肇 さん—————————————
尾瀬の道
ニッコウキスゲ今見頃
天栄村／小針恵美子 さん—————————————
縁日が楽しい景品ありがとう【短歌】…………………………

白河市／大竹みどり さん—————————————
孫の顔紅葉に染まる宮参り
須賀川市／金澤トキヱ さん

白河市／浅道徳男 さん

蝉時雨命の限り鳴く声はこの世の無情遣る瀬無さ
泉崎村／大森伍郎 さん—————————————
夕立に負けじと高らか蝉の声

兵庫県／小田和子 さん—————————————
名月をスマホに写し込む窓辺

須賀川市／佐藤テヱ子 さん—————————————
バス停に父に似たよな夏帽子

白河市／穂積やえ子 さん—————————————
紅に畦道染める彼岸花—————————————
老夫婦口もめつかれて
ねむりこく
玉川村／石森順子 さん

中島村／野木重子 さん—————————————
コロナ禍で姿は見えず虫の声

白河市／室ヒロ子 さん—————————————
あつい日もひぐらしなきて
ゆうすずみ

石川町／佐藤チョウ さん

カナカナ夕日の森に隠れさり【俳句・川柳】…………………

からも続けてくださいね。

➡クロスワードパズルや間違い（玉川村／草野美千代さん）

いって…でもひきすぎです（笑）

今月（８月）の 日に３才に⃝なる孫の成長に日々おどろいて🤤

を持ちながら読んでます。

31—————————————
鍬振るう汗滴るや畑仕事
孫のカメラ爺に向けられ
石川町／深谷恒生 さん—————————————
猛暑日の穂ばらみ始め
稲作の今年豊作神願うなり
天栄村／瀬和君子 さん—————————————
街はずれ
おぼろ月夜のふけるまでコーヒ置くねと電話の向うで
古殿町／米川ペン さん

宛て先JA夢みなみ 企画部組織広報課 広報誌編集係

メールでも作品を応募いただけます!

須賀川市／安藤ウメノ さん—————————————
不機嫌な空模様でもひまわりは大輪の花
たくましく咲く須賀川市／渡邊美和子 さん—————————————
秋の星眺め天体望遠鏡
欲しいが高価買へぬ若き日
兵庫県／小田慶喜 さん—————————————
小まめにと水分補給缶ビール
続く猛暑の熱中よぼう
中島村／佐久間保明 さん—————————————
橋の上にバイクを止めて見ておりぬ
心病む人誘ひし川を西郷村／黒澤正行 さん—————————————
白山の池の畔のケア施設と わ
仲間と集う永遠のオワシス
須賀川市／宇野行夫 さん—————————————
せみが鳴き
植ゑしひまわり咲き満ちて送り火を焚き亡き母を想う
須賀川市／矢部米子 さん

中島村／宮本馨 さん—————————————
優勝旗白河の関越えてゆき
つくつく法師も祝っている

須賀川市／川田真佐子 さん—————————————う ら ぼん え盂蘭盆会初のご詠歌吟じたりすが祖先も我も心清しきなり

白河市／渡邉初代 さん—————————————————————————— 世の中に三千円
まさかの坂があると云う
会津のカボチャいただいた「国会議員」のいいわけむなし
今年は家で何こもなった
須賀川市／深澤ヒサ子 さん—————————————
うるわしのパリからベネチアへ
ま どオリエントの車窓一面にひまわりの波

９月28日（水）必着

作品
募集中

ＪＡ夢みなみでは、
皆様からのお便りや写真、
絵手紙、
川柳、
俳句、
短歌などの作品をお待ちしております。
住所・氏名・年齢を明記の上、下記の宛て先までハガキか封書でお送りください。また、作品に込めた思いを作品と一緒にご記入ください。
応募された作品の返却はできません。また、掲載本数には限りがあるため、応募多数により全ての作品をご紹介できない場合もございますので、ご了承いただけますようお願いいたします。
※ご記入いただいた情報は本誌への掲載以外には使用いたしません。
締切り

ページ
六月、一箱（ 本入）買いま⃝し た。 七 月、 一 箱（ 本 入 ） 買
24

‼

22
October ｜ 2022

電話／0247-56-3833
営業時間／9：00～18：00（3～１０月のみの営業）
定休日／毎週水曜日（4、5月は無休）

ＪＡグリーンセンター石川
October ｜ 2022

23

‼

🌻
👒

住 所 〒962-0839 福島県須賀川市大町85
メールアドレス kikaku@ja-yumeminami.or.jp

24

☺
🍊

読者の
・

大切に読ませていただいております。
お便り紹介 ご紹介しきれないお便りも、心温まるお便りやご意見ありがとうございます！

作品紹介 皆様からお送りいただいた素晴らしい作品をご紹介！

JA夢みなみからのお知らせ

INFORMATION

直売所出荷者の皆さまへ
直売所出荷者の皆さまへ
直売所出荷者の皆さまへ

IWASE
業高校
岩瀬農

クト
プロジェ

岩

賠償責任保障に加入して、
賠償責任保障賠償責任保障 に加入して、に加入して、
毎日安心の出荷を！
毎日安心の出荷を！
毎日安心の出荷を！

Agriculture
High school

PROJECT-G

01 前・中村農林水産副大臣が来校！
懇談会では、農業クラブ活動について紹介し、前副大臣へ質問をしました。
前副大臣からはＧＡＰや輸出についてアドバイスをいただき、本校の取り組みが地域に広がっていく
ことに期待したいと、お言葉をいただきました。
岩瀬 農 業高校では、今 後もＧＡＰや商品開発など様々な活動に取り組んでいきます。

安心して生産・出荷いただくために、賠償事故の未然防止とともに、
安心して生産・出荷いただくために、賠償事故の未然防止とともに、賠償リスクに対する備えが重要です
安心して生産・出荷いただくために、賠償事故の未然防止とともに、賠償リスクに対する備えが重要です
賠償リスクに対する備えが重要です
生産・加工・販売した生産物に関する賠償責任保障なら生産・加工・販売した生産物に関する賠償責任保障なら生産・加工・販売した生産物に関する賠償責任保障なら農業者賠償責任共済
農業者賠償責任共済
農業者賠償責任共済

新登場
新登場
新登場

直売所出荷に関する賠償リスクをカバーします
直売所出荷に関する賠償リスク
直売所出荷に関する賠償リスクをカバーします
直売所出荷に関する賠償リスク
直売所出荷に関する賠償リスクをカバーします
直売所出荷に関する賠償リスク
農地や農業施設において生産・加工・販売

生産物賠償
生産物賠償
生産物賠償
生産物賠償
のリスク
生産物賠償
生産物賠償
のリスク
のリスク

農地や農業施設において生産・加工・販売
した生産物を原因とした賠償責任に対するした生産物を原因とした賠償責任に対する農地や農業施設において生産・加工・販売
保障
保障
した生産物を原因とした賠償責任に対する食中毒
保障 ・ケガ食中毒
・ケガ● 直売所に出荷したジャムが原因で食中毒● 直売所に出荷したジャムが原因で食中毒
食中毒
・ケガ
が発生した
● が発生した直売所に出荷したジャムが原因で食中毒● 直売所で販売した「五目おこわ」に鳥の骨● が発生した直売所で販売した「五目おこわ」に鳥の骨が混入していたため、食べたお客様が口の● が混入していたため、食べたお客様が口の直売所で販売した「五目おこわ」に鳥の骨中を切るケガをした中を切るケガをした 食べたお客様が口のが混入していたため、中を切るケガをした生産物回収費用
生産物回収費用
生産物回収費用
生産物回収費用のリスク
生産物回収費用
生産物回収費用のリスクのリスク

生産物賠償等に伴って発生した生生産物賠償等に伴って発生した生産物回収等に関する費用
産物回収等に関する費用
生産物賠償等に伴って発生した生産物回収等に関する費用

ファーマストは、出荷先の制限は
ファーマストは、出荷先の制限はありません！
ありません！
ファーマス
トは、出荷先の制限はありません！

JAファーマーズマーケット、道の駅、個人直売所
JAファーマーズマーケット、道の駅、個人直売所など出荷先にかかわらず、生産物賠償についてなど出荷先にかかわらず、生産物賠償について
JAファーマーズマーケッ
ト、
道の駅、個人直売所
保障します
保障します
など出荷先にかかわらず、生産物賠償について保障します
JAファーマーズ
JAファーマーズ
マーケット
マーケット
JAファーマーズ
道の駅
道の駅
道の駅

マーケット

JA以外の直売所
JA以外の直売所
JA以外の直売所

７月21日㈭に前・中村裕之農林水産副大臣、大沼博文福島県教育委員会教育長が来校しました。
本校のＧＡＰ認証農場を視察し、学友会役員と懇談しました。農場では、トマト栽培、生分解性
マルチ栽培、果樹園について説明しました。

02 令和４年度 中学生 1日体験入学を開催！
７月28日㈭に中学生１日体験入学を行いました。
天候にも恵まれ、中学生258名、保護者・引率者135名の合計393名と、多くの方が参加しました。
全体会のあとに、各科に分かれて体験学習が行われ、生物生産科では、農場施設の見学や牛舎の説明をするなど、それぞれの科が特色ある体験活動を行いました。また、園芸科学科やヒューマンサービス科に参加した中学生も播種作業やコサージュ製作など楽しそうに活動を行っていました。たくさんの入学を楽しみにしています。

生産過程における賠償リスクもカバーします
生産過程における賠償リスク
生産過程における賠償リスクもカバーします
生産過程における賠償リスク
生産過程における賠償リスクもカバーします
生産過程における賠償リスク
管理・使用する他人の財物（農業に関する
農地や農業施設の所有・使用・管理や農管理・使用する他人の財物（農業に関する
農地や農業施設の所有・使用・管理や農
施設賠償
施設賠償
施設賠償
施設賠償
のリスク
のリスク
施設賠償
施設賠償
のリスク

業が原因で他人を死傷または他人の財業が原因で他人を死傷または他人の財
農地や農業施設の所有
・使用・管理や農物を損壊させたことにより生じた賠償責物を損壊させたことにより生じた賠償責業が原因で他人を死傷または他人の財任に対する保障任に対する保障
物を損壊させたことにより生じた賠償責● 農地で草刈機を使って作業中、小石を●任に対する保障
農地で草刈機を使って作業中、小石を跳ねて他人の車をキズつけた。
● 跳ねて他人の車をキズつけた。
農地で草刈機を使って作業中、小石を跳ねて他人の車をキズつけた。

もの）の損壊・紛失・盗難によって発生したもの）・紛失・盗難によって発生した管理・の損壊使用する他人の財物（農業に関する
賠償責任に対する保障
賠償責任に対する保障
もの）の損壊・紛失・盗難によって発生した保管物賠償
保管物賠償 賠償責任に対する保障● 他人から預かった農機具を納屋に保管
保管物賠償
保管物賠償
● 他人から預かった農機具を納屋に保管のリスク中、何者かに盗難された。
のリスク
保管物賠償
保管物賠償
● 他人から預かった農機具を納屋に保管中、何者かに盗難された。
のリスク
中、何者かに盗難された。

具体的な事故事例・共済掛金については裏面をご確認ください。
具体的な事故事例・共済掛金については裏面をご確認ください。
具体的な事故事例・共済掛金については裏面をご確認ください。

25

October ｜ 2022

Iwase Agriculture High school
October ｜ 2022

24

JA夢みなみからのお知らせ

INFORMATION

様々なリスクに備えて収入保険に加入しましょう！

...

農業経営には様々な

リスク がＪＡ夢みなみグループポイント対象事業にてポイントをためて・つかえます！
ポイントを貯める

ポイントを使う
農産物直売所にて１ポイント=１円でポイント値引き

給与受取

年金受取

定期貯金・積金

携帯電話・公共料金支払

収入保険をおすすめします！
•青色申告を行っている農業者が対象です。

農畜産物JA出荷

購買店舗の買い物

ポイント会員新規加入時300ポイント！さらに！
！
ポイントＪＡカードはお受取時200ポイント！
！
合計５００ポイントプレゼント！

詳しくは、ＪＡの各地区営農センター、または各支店の営農担当者までお問い合わせください。

ポイント付与基準表（1ポイント1円換算となります）
基準内容

共通

ポイントカード
ポイントJAカード（一体型・単体型）

新規会員登録

1件

300

300

新規会員登録

1件

300

300

加入手続き後にもらえます。

初回受取（切替含む）

1件

200

200

クレジットカード発行確認後、翌月以降にもらえます。

給与JA直売所（JAカード５％割引実施店舗）で、対象期間中にJA

公的年金

※

公共料金

電気

をポイント還元！いつもの５％割引と合わせて、
１５％相当

公共料金

電話

公共料金

NHK

※還元ポイントの上限は 2,500 ポイント（10,000 円相当）です。

ポイント付与時期（JA金融窓口休業日の場合、翌営業日）

対象

農産物直売所

おトクにご利用いただけます！

基準要件 基準付与ポイント（円・件） 組合員以外 正准組合員

部門

本人会員様

カードをご利用いただくと、ご利用金額合計の１０％相当分

ＪＡ夢みなみグループの給油所、購買店舗にて500ポイント=お買い物券500円分で値引き！
！
（発券後3か月間有効）

各種ローン•原則全ての農産物を対象に、自然災害や価格低下だけでなく、農業者の経営努力では避けられない収入減少を広く補償します。

ＪＡ購買店舗信用

JAカード振替口座
住宅ローン

対象期間の JA 直売所でのご利用金額合計の 10％相当分から還元ポイント（4 円で 1 ポイント）を計算します（小数点以下は切り捨て）
還元ポイントの上限は 2,500 ポイント
（10,000 円相当）です。

マイカーローン※ポイントは「JAカード わいわいプレゼント」または「JAカード ゴールドポイントプログラム」でご利用いただけるポイントです。
※還元金額はポイント交換でキャッシュバックをご選択された場合の金額（１ポイントを4円換算で交換）を記載しています。

教育ローン
農機ハウスローン
ＪＡ
出荷▶

主食用米（備蓄・加工・飼料用米・くず米を除く）
野菜・果実・花卉子牛・成牛・乳牛・肉牛・肉豚・乳代
肥料

加入手続き後にもらえます。

レジ決済

500円

1

1

決済の都度もらえます。

受取あり

5万円以上

2

5

受取あり

1件以上

2

5

翌々月 7 日頃にもらえます。
（年金は 2 ヶ月毎でも毎月ポイントがもらえます）

振替あり

支払月

1

1

振替あり

支払月

1

1

振替あり

支払月

1

1

翌々月 7 日頃から毎月もらえます。

振替あり

支払月

2

5

翌々月 7 日頃にもらえます。

新規決定金額

300万円

－

200

新規決定金額

20万円

－

30

新規決定金額

20万円

－

30

新規決定金額

10万円

－

30

出荷数量

1袋
（30㎏）

－

15

年間出荷数量に応じて年 1 回もらえます。

精算都度の販売額（税込）

1万円

－

2

翌月 3 日頃にもらえます。

年間販売金額（税込）

1万円

－

2

年 1 回もらえます。

翌々月 7 日頃にもらえます。

融資実行日の翌月 7 日頃にもらえます。

飼料
種子

JA夢みなみローンセンター営業時間のご案内 毎週日曜日も営業しています!

平日 9：00～17：00 / 日曜 9：00～15：00

各種ローンのご相談にお気軽にご来店ください！
27

October ｜ 2022

■ 須賀川ローンセンター〒962-0839 須賀川市大町85

TEL：0248-72-5206※ただし、年末・年始、大型連休、盆休、及びその他の祝日は休業日となります。

■ 白河ローンセンター〒961-8585 白河市弥次郎窪29-1

TEL：0248-22-5158

農薬
購買

その他生産資材
生鮮食品
一般食品

現金供給金額(店頭自己取り)1,000円1

5

翌月 2 日頃にもらえます。
伝票 1 枚のうち、ポイント対象商品の合計金額（税込）でポイントを算出します。
集金を除きます。
（食材、米、素畜、給油所、家庭燃料、農業機械、自動車、福祉、葬儀関連、奨励金対象商品や展示会を除きます。
）

衣料品
耐久消費財
日用雑貨

October ｜ 2022

26

JA夢みなみからのお知らせ

INFORMATION

理事会だより
第 6 回理事会

令和4年7月29日㈮JA-SS平田セルフ給油所の洗車機が新しくなりました

思い出が詰まった人形・ぬいぐるみ、感謝の心を込めて供養致します［議案］
議案第 １号 人事考課規程の一部変更について
議案第 ２号 令和４年度集落座談会の開催について

令和4年10月1日㈯午前10時30分～（ご供養）日時

議案第 ５号 理事との契約について（農作業受委託契約の締結）

場

所

わたしたちの JA

受付時間

午前9時30分～午前10時30分

日

令和4年10月29日㈯午前10時30分～（ご供養）議案第 ３号 事務リスク管理規程の一部変更について
議案第 ４号 業務内容方法書の一部変更について（正組合員戸数） …………………………………

場（准組合員戸数） ……………………………………10,197戸●出資金残高 ………………………………… 51億0,014万円●貸出金残高 ……………………………… 559億9,385万円●販売品販売高 ……………………………… 50億3,354万円

ＪＡ夢みなみフォトコンテスト2022
作品大募集！ 10 20
募集締切

1

A4サイズにプリントアウトした作品を対象とします。また、電子メール、データ媒体での応募も可能です。作品に応募票を添えて、企画部組織広報課または各支店窓口までご応募ください。また、郵送・電子メールをご利用の方は、下記宛に作品と応募票をご送付ください。

1点

2

優秀賞

※当ＪＡ管内で撮影された農作業・風景・人物等の写真が対象となります。
※応募はおひとり2点までとなります。

発

佳

作

3点 3点
表

審査会（10月）実施後、ＪＡ夢みなみホームページにて発表いたします。

29

October ｜ 2022

日木

応募方法

彰

最優秀賞

人と農のつながり月※尚、メールの場合は応募票の必要事項を本文欄に記入してください。

■郵送／〒962-0839 須賀川市大町85「ＪＡ夢みなみフォトコンテスト係」■電子メール／kikaku@ja-yumeminami.or.jp
お問合わせ

ＪＡ夢みなみ 企画部組織広報課
TEL.0248-94-2312

詳しくは、ＪＡ夢みなみホームページ、または応募チラシをご覧ください。

すかがわ地区の無料職業紹介所では、農業に興味のある方、農業の現場で働きたいと希望している方を募集しております。農作業経験者や熟練者はもちろん、未経験者の方も大歓迎です。

時900円～1,200円

給（水田畦畔草刈りは、時給1,200円・機械持込料1日1,000円）

1日 500円

交通手当て

ＪＡ夢みなみ あぶくま斎場玉川

8：00 ～17：00

勤務時間※季節や天候、作業の種類などにより変わる場合があります。

午前9時30分～午前10時30分

しらかわ典礼センター
TEL.0248-24-5850●購買品供給高 ……………………………… 29億4,174万円

しらかわ・いしかわ地区管内にお住まいの方でも、通勤が可能な方大歓迎！
！

（玉川村大字岩法寺字宮の前116-2）

草刈り作
業
の出来る
方

大歓迎！
！

お気軽にお問い合わせください！

JA夢みなみ すかがわ地区無料職業紹介所

お問い合わせ先●長期共済保有高 ……………………… 7,576億2,362万円

表

所

受付時間

●貯金残高 ……………………………… 2,119億7,377万円

募集作品テーマ時

16,315戸●准組合員数 …………………………………………13,683人

農村を彩る自然

ＪＡ夢みなみ まごころ斎苑（白河市久田野前田52-6）

令和4年7月末現在●正組合員数 …………………………………………18,439人

農作業
パートさん募集!

人形・ぬいぐるみ供養祭

いしかわ葬祭センター
TEL.0247-26-8335

介護スタッフ募集のお知らせ

須賀川市松塚字赤坂1-1（きゅうりん館内） 担当：佐藤TEL：0248-72-5238

デイサービスセンターかしま
介護職員募集のお知らせ

種

訪問介護員

勤 務 地

デイサービスセンターかしま

雇用形態

パート職員

職

種

介護職員

仕事内容

利用者宅における訪問介護業務資格

介護福祉士有資格者

就業場所

福祉センター各事業所

職

必要な資格 介護職員初任者研修もしくは、
ホームヘルパー2級もしくは介護福祉士
給与・交通費等・就業時間

面談の際、ご案内いたします。
お問い合わせ先

白河市大鹿島前25-4（TEL：0248-21-6191）

雇用形態①パート（契約社員）：
勤務時間／9：00～12：00（残業あり）②常勤： 勤務時間／8：00～17：00
試用期間

3か月
（給与は同額となります）

そ の 他

社会保険加入、正職員登用制度あり■福祉センターすかがわ 担当：広田
須賀川市卸町51番地 TEL：0248-63-2311※給与・交通費等は面談の際ご案内いたします。

■福祉センターいしかわ 担当：吉田
石川郡石川町大字双里字神主17番地 TEL：0247-26-8882

お問い合わせ先■福祉センターしらかわ 担当：横田白河市弥次郎窪29番地1 TEL：0248-22-5143

デイサービスセンターかしま（担当：渡辺）まで
TEL：0248-21-6191

October ｜ 202228

正解者の中から抽選で5名の方にクロスワードパズル
全農商品券500円分をCrossword Puzzle

10月 ふれあいカレンダー
ふれあい週間は 17日㈪〜21日㈮当ＪＡの各事業で行っている自己改革の取り組みについてご紹介いたします。

１ 友引

土

17 赤口

月

２

日
先負

18

火
先勝

３

月
仏滅

19

水
友引

火

20 先負 秋土用入

５ 赤口

水

21 仏滅

金

農福連携とは、労働力を確保し生産基盤の維持・拡大を目指したい

木

22 大安

土

農業者側と、障がい者らが活躍する場を創出し社会参画を促したい福

７

金
友引

23

日
赤口

８

土
先負

月
24 先勝

農業×福祉で地域課題を解決！ 農福連携事業拡大中!!
当ＪＡでは、農業労働力不足の解消に向けた支援対策の一環として、

木

４ 大安

６ 先勝 総代協議会会長会議

寒露

霜降

Ａでは、主体的に障がい者雇用等を行うだけでなく、農家組合員に対して労働力の供給支援（マッチング）を行う役割も担っています。

９ 仏滅

日

25 仏滅

火

月

26 大安

火
赤口

27 赤口

水

28 先勝 第９回理事会

13 友引

木

29 友引

14 先負

金

30 先負

土
仏滅

月
仏滅

10 大安 スポーツの日
1115

第７回すかがわ地区
組合長杯ゴルフ大会
ハロウィン
健康増進活動（すかがわ地区）

A

2

日

16 大安
※各日程については予定であり、変更になる場合もございますのでご了承ください。

4

ノ シ

13

オ ミC ナ エ シ
6

ユ

シ リ

19

3

入方ファームのメンバーと一緒に
ミニトマトの選別作業を行う
こころんの利用者とスタッフ

ウ マ オ イブ ツA カ
ン

10

15

ア

14

近づけると付きます③オクトーバーフェスト発祥の国です

16⑤中国の大きな打楽器⑥好・始・娘・妹は̶ 偏の漢字

カ

セ ン

ハ イ

ミ ミ カ ザD リ

【先月号の答え】

ツキミザケ⑦池の ̶ によって、土地を増やした⑨日本国憲法では̶ の下の平等が保障されています

クロスワードパズル・ロゴマークを探せ！
の応募方法⑯船が停泊するときに下ろします⑱クルミが似合うげっ歯類⑪学校の運動会で踊ることもあります⑬視聴 ̶、円周 ̶⑮海水の影響で塩分を含む湖⑰台所のこと。漢字で書くと「厨」⑲たんすやソファなどのこと⑳ノーの反対語㉑阿寒湖のものは国の特別天然記念物

夢みなみのロゴマークを探せ！
広報誌10月号のどこかに、ウインクしている夢みなみのロゴ
マークが2ヶ所に隠れているよ。探してね！
特集・8月号クロスワードパズルの当選者【5人】 ●玉川村／石森 順子さん
●西郷村／渡辺きよ子さん ●大分県／利行 愛里さん
●須賀川市／池田 豊子さん ●須賀川市／金澤トキヱさん

9月号
の答え

はたけんぼイベント情報

り菜あんイベント情報●8月20日㈯、21日㈰／提携ファーマーズドリンク特売●8月27日㈯／冷やし焼き芋販売●8月28日㈰／野菜の日イベント●9月3日㈯、4日㈰／くだものフェア●9月10日㈯、11日㈰／のむヨーグルト特売●8月20日㈯、21日㈰／アゲアゲday（里芋コロッケ、その他）●8月20日㈯／お魚市●8月27日㈯、28日㈰／野菜の日イベント（詰め放題、
野菜クイズ）●9月3日㈯、
4日㈰／早池峰のむヨーグルト特売●9月10日㈯、11日㈰／秋の果物祭り★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

は た けん ぼ すかがわり菜 あ ん しらかわ

★毎週日曜日は、当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

※イベント内容は変更になる場合がありますので、店舗チラシをご覧ください。

7月16日㈯～18日㈪の3日間、3店舗で「おきなわフェア」を開催しました。
特設コーナーには、
マンゴー・パイナップルなど、沖縄県の特産品がずらり。化粧箱入りのマンゴーは、贈り物にも最適で人気を集めていました。パイナップル
やサーターアンダギーも好評で、毎年恒例となったおきなわフェアを楽しみに来店するお客様も多く見受けられました。

安 心 館 いしかわ

P7・
P16

ジャガイモ ………………400g
卵 ……………………… 1 個
粉チーズ…………… 大さじ 3
米粉 ……………………120g
塩こしょう ……………… 適量

安 心 館 いしかわ

加工講座

夏祭り

7月17日㈰、大信支店で女性部大信支部の加工講座が行われました。野菜ソム
リエが講師に招かれ「ズッキーニのアイデ
アレシピ」を紹介。「いつも決まった味付
けになっていたので、色々な調理の仕方が知れてよかった」など、うれしい感想をたくさんいただきました。

7月17日㈰、安心館で「夏祭りイベント」を開 催しました。茹でとうもろこし、牛串、豚串、醤油フランクを販売。
かき氷を無 料で 提 供したほか、お 子 様を対 象に 水ヨー
ヨーのプレゼントも行いました。休憩スペースが設けられているので、出来たてをその場で食べていくお客 様も多く、「おいしい～」と笑みがこぼれていました。

〈トマトスープ〉

玉ねぎ……………………130g
にんにく………………… 1 片
トマト ……………………770g
ズッキーニ ………………200g
枝豆（実）……………… 50g
トウモロコシ（実）……… 50g
水 …………………… 400ml
コンソメ …………… 小さじ 4
オリーブ油 ………… 大さじ 1
塩こしょう ……………… 少々

20

【下準備】

釜子小学校

①トマトはくし切り、玉ねぎ、ズッ
キーニはさいの目に、にんにく
はみじん切りにする。
枝豆はさやから出し、トウモロコシは皮をむき包丁で実をそぎ 落とす。

小野田小学校

6/

6/

27

6/

28

28

②鍋にオリーブ油、玉ねぎ、にんにくを入れて強火にかけ、薄いきつね色になるまで炒める。
他の野菜を加え、水を注ぎ中火で煮る。煮立ったら弱火にし、5 分程煮込む。
③トマト、コンソメを加えて混ぜ、さらに 5 分煮込む。

泉崎第一小学校

6/

小平小学校

6/

30

30

すず の

こ

と

（写真左から）鈴望ちゃん（1歳）とおじいちゃんの繁男さんと瑚とおじいちゃんの繁男さんと瑚都ちゃん（4歳）

毎月、生 活のお役 立ち
情 報 満 載！その 他 、地上・ちゃぐりんなど購読のお申し込みは最寄りの各支店まで！

④③を塩を加えた熱湯に入れ、浮いてきたら網です
くってトマトスープに加え、1 ～ 2 分煮る。
最後に、塩こしょうで味を調えて出来上がり。

【材料】（4 人分）

卵 ………………… 1 個
砂糖 ……………大さじ 2
牛乳 …………… 100 ㏄
塩 ……………小さじ 1/2
米粉 ……………… 100g
ベーキングパウダー … 8g
サラダ油 ………… 大さじ 1

玉川第一小学校

7/

木綿豆腐 ………… 175g
砂糖 ……………大さじ 3

須釜小学校

7/

4

【下準備】

6

★豆腐クリームを作る
ミキサーに豆 腐と砂糖を入れ、なめらかになるまで混ぜる。

店内メンテナンスのため3店舗とも臨時休業いたします！
おにぎり亭（白河厚生病院内）は通常営業いたします。

【作り方】①ボウルに砂糖、塩、卵を入れ、泡だて器で空気を含ませながら泡立てる。
②牛乳を加え静かに混ぜ合わせ、米粉とベーキングパウ
ダーも加え、
しっかりと混ぜ合わせる。
③サラダ油を加え、更によく混ぜる。
④熱したフライパンに、おたまでタネを流す。表面がふつふつしてきたら裏返し、裏面にも焼き色がついたら取り出す。
⑤お皿に盛り、豆腐クリームを塗り、お好きな果物やはちみ
つをかけて出来上がり。

古殿小学校
電話／0248-73-5261 営業時間／9：00～18：00 定休日／第１水曜日
おやつ工房 営業時間／10：00～16：30 定休日／毎週水曜日
ブログ／http://blog.goo.ne.jp/hatakenbo

࿾ర↥100%ߩ☨〈豆腐クリーム〉

仁井田小学校8月23日㈫・8月24日㈬September ｜ 2022

16

7

かに

September ｜ 2022

ざ蟹座

6/22～7/22

野木沢小学校【全体運】交流が活発化。聞きたくない話もありますが良い話の方が多め。好情
報もキャッチできます。
うわさ話は控えて 【健康運】
よくかんで食べて。脳の働きにも好影響 【幸運の食べ物】
ルッコラ

お金に頼らず
豊かに暮らすヒント
・理想のわたしになれる“習慣化”

手芸②①の粗熱が取れたら、卵黄、粉チーズ、塩こしょう、米粉を混ぜ合わせ、ひとつにまとめてラップをかけ 20 ～ 30 分休ませる。
③②を親指位の太さの棒状にのばす。長さ 2cm
位に切り、形を整えてフォークの背を押し付け、表面に凹凸模様をつける。

1

ユニークで楽しく暮らすヒントを４人の方から教わりました。

10月号の読みどころ①ジャガイモの皮をむき、やわらかくなるまで茹でる。
串が通る位になったらお湯を捨て、火にかけて水分をとばす。熱いうちにつぶしてバットに広げる。

泉崎第二小学校

7/※当選者様へお送りする全農商品券は8月下旬に郵送いたしました。

特集

【作り方】

★トマトスープを作る

臨時休業のお知らせ
は た けん ぼ すかがわり菜 あ ん しらかわ

（4 ～８皿分）
【材料】

ココ

6/

16

おきなわフェア

3店舗共通イベント情報
毎月12日は豆腐の日「豆腐特売」

6/

安 心 館 いしかわ

★毎週水曜日は当たりレシートの日！
当たりが出たら粗品をプレゼントします。

毎月8日はお米の日「お米ポイント2倍」

1・

ゲンゴロウなどを採集し、自分の捕まえた生き物の名前を調べました。

イベントの様子

安心館イベント情報●8月18日㈭／お魚市●8月20日㈯、21日㈰／梨フェア●8月22日㈪／油揚げの日（特売）●8月27日㈯／卵特売●8月28日㈰／野菜の日イベント●9月2日㈮／納豆の日（特売）

田んぼの生き物調査
６月中旬から７月上旬にかけて、JA管内の各小学校を対象に青年連盟盟友や当JA営農担当
者を先生として、田んぼの生き物調査を行いました。田んぼは米だけでなく、様々な生き物
や自然環境を育んでいます。児童たちは田んぼに入り夢中になってオタマジャクシやヤゴ、

Farmer’s market INFORMATION

ＪＡ夢みなみ農産物直売所の食育ソムリエがおすすめする米粉レシピをご紹介！レシピを参考に、皆さんもぜひ普段のお料理やお菓子づくりに米粉を取り入れてみてください。

夢みなみのロゴ
マークを見つけ、ご応募いただいた方の中から抽選 で、5 名 様 にジェラート券をプ
レゼント！

特集 2

直売所情報

各店舗からのお知らせ

米粉 おすすめレシピ

ハガキにクイズの答えと必要事項を記入の上、広報誌への感想などを添えてお送りください。
たくさんのご応募お待
ちしています。

⑭学校の教室に並べるもの

タテのカギ①機械などのパーツのこと

カ シ キ リオ ケE ヤ4

17⑩秋の空にぽこぽこと浮かびますココ

October ｜ 2022

③卵と鶏肉とご飯で
親子 ̶ を作った⑥コロコロと気分が変わる人のこと■応募締切／10月17日
（月）
必着

31

⑫ろうそくの炎にガラス板を●クロスワードパズルの答え○○○○○●住所 ●氏名 ●年齢●感想などを必ず記入
誌面への感想、日ごろの出来事などなんでもＯＫ

This month's cover

今月は、和牛繁殖と水稲６ha を営んでいる石塚繁男さんのお孫さんの瑚都ちゃんと鈴望ちゃんに表紙を飾ってもらいました！笑顔がチャーミングな姉妹はおじいちゃんのことがとっても大好きなんです。
虫や動物など色んなものに興味津々
な瑚都ちゃんは、おじいちゃんの家に来ると必ず、牛のエサやりをお手伝いする
優しいお姉ちゃん。人懐っこい性格で、取材の合間もたくさんおしゃべりをしてくれました♪妹の鈴望ちゃんはおじいちゃん子で、帰る時間が来ると泣いてしまうほど。抱っこがお気に入りで、撮影場所に移動する時もおじいちゃんに抱っ
こされて嬉しそうでした。
撮影時も同じポーズをしたり、かわい
い変顔を見せてくれるなど笑顔が絶えない姉妹。そんな二人を見守るお母さんからは「二人仲良く、元気に育ってほしい」と温かいメッセージをいただきました。

②竜宮城で舞う魚（ページ数をご記入ください）

和牛繁殖・水稲

79D④実るほど頭（こうべ）を垂れる̶ かな

キ キB メ11

C⑧無料です。代金はいりません

C
12

B

①巨峰やピオーネ、デラウェアなどの●夢みなみロゴマークが隠れている場所

今月の表紙

16

A

収穫体験ができます

21

9

8

5

タッフ１名とともに、７月 29 日か

天栄支店

D

12
B

答え

ヨコのカギ

18
15

3

2

活躍しています。

17

11

6

ました。こころんの利用者２人がス

作業等に従事し、貴重な戦力として

20

14
8

1

祉法人「こころん」との間で成立しら収穫が始まったミニトマトの選別

13

10「入方ファーム」と泉崎村の社会福

日

31

7

マッチングが白河市の農事組合法人

金

土

5

このほど、管内では６例目となる

水
木

12 先勝

1

関係機関と連携し農福連携事業の普及拡大を進めています。

祉事業者側とが連携し、双方の課題解決を目指す取り組みです。当Ｊ

プレゼント！

二重マスの文字をA～Dの順に並べてできる言葉は何でしょうか？

フェルトをくるくる巻いて作る

ブドウのアクセサリー

細長くカットしたフェルトを巻いて作ります。

October ｜ 2022

30

ＪＡ夢みなみの農 産 物直売所
（はたけんぼ・り菜あん・安心館
では、地元産米 100% の米粉を販売しております。お買い求
めはぜひ、ＪＡ夢みなみ農産物直売所で !!

IDEA
RECIPE
アイデア
レシピ
Recipeニラを使ったヘルシーシュウマイ

材 料（約20個分）●キャベツ …………１
０枚●鶏ひき肉 ……２
５０ｇ

A
○

●カニカマ

…… ５本
１/２束
●はんぺん ………１枚●ニラ ………

POINT

作り方

●鶏がらスープの素……小さじ１●すりおろししょうが ……大さじ１●ごま油 ……………… 小さじ１B○
●砂糖 ………………… 小さじ１
●片栗粉 ……………… 小さじ１
●味噌 ……… 少量（隠し味程度）●水（蒸し用）……………
フライパンの底から１cm分の量蒸し器を使わずに家にあるもので簡単に作れる、ヘルシーシュウマイです。隠し味に味噌を入れると

1

キャベツは粗目の千切り、ニラはみじん切り、
カニカマは３cm幅にそれぞれ切る。

2

A と○B をボウルに入れ、粘りが出るま○でよくこねる。

3

ラップの上に切ったキャベツを広げ、その上に 2 をのせる。

4

スプーンで一口大に取り、キャベツで包みこむように丸める。

5

お皿にクッキングシートを敷き、 4 を並べる。

6

フライパンに１cm分の水を入れ、 5 を入れる。

7

蓋をして中火で10分蒸し、火を止めてさらに10分蒸したら出来上がり。

もっとおいしくなります♪蒸したキャベツも大槻 恵子 さん

おいしいので、クッキングシートの（須賀川市仁井田）

代わりに敷いても OK！

■残 暑はまだまだ厳しいです が、最 近 少
し ずつ秋 を 感じるようになりました。秋といえば食欲の秋ですよね！秋ならではの野菜や果物、お米が豊かに実っているのを見ると食欲が湧いてきますね。
ＪＡでも梨の目揃会や品評会が行われ美味しそうな梨にお目にかかれることが増えました。
今 年も生産者の方に感 謝をして、たくさん梨 をいた だ き たいです！そしても う一つ、秋といえば芸術の秋。現在ＪＡではフォトコンテストの作品を募集しております。
皆様の作品に込められた思いに触れ私の心も豊かになる気 がします。現 在 まだまだ 作 品 募 集 中で すので ぜ ひ ご 応 募 く
だ さ い。皆 様 か らの ご応 募 お 待 ちしております♪
山田

No.079 令和４年9月15日発行

緊急時の各種お問い合わせ先
夜間・休日の事故の連絡は…

➡JA共済事故受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-258-931
じ こ は

く み あいレッカー移動等、応急対応が必要な場合には…

➡JA共済サポートセンター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-063-931

夢みなみ農業協同組合 企画部 組織広報課〒962-0839 福島県須賀川市大町85 TEL：0248-72-5211㈹JAカードの紛失・盗難などは…

➡NICOS盗難紛失受付センター《受付時間：24時間(年中無休)》

TEL：0120-15-9674
い ご

くろう な しキャッシュカード・通帳の紛失などは…

■平日9:00～17:00は➡ お取引のJA店舗にご連絡願います。
■平日（上記以外の時間）および、
土曜・日曜・祝祭日は➡JAバンク・キャッシュカード
紛失共同受付センター

TEL：0120-555-793