‫ޔ‬
߮
ቇ
ጊᒻߢ
‫ޕ‬
ߔ
ࠄ
᥵
‫ޔ‬
߈
௛
‫ޓ‬

令和
２年度

留学生就職促進プログラム事業報告書

Employment Promotion Program in Yamagata
文部科学省委託事業「留学生就職促進プログラム」

ごあいさつ留学生就職促進プログラム
教育ディレクター

留学生就職促進プログラム
担当教授

松葉

伊藤

豪（まつば ごう）

雄三（いとう ゆうぞう）

本プログラムは、文部科学省から採択された「留学生就職促進プログラム」

文部科学省から採択されたこの事業も 3 年半が経過しました。その間、留学の事業で、高等教育機関である山形大学、東北公益文科大学、地元企業、山生を採用していただいた企業、ニーズはあるが採用までいたらなかった企業な

形県をはじめとする地方自治体からなるコンソーシアムが留学生の地域定着

ど多くの企業の皆様にご協力をいただきましたこと、留学生向け奨学金の新設のため、「日本語教育の強化」、「キャリア教育」、「インターンシップ」を通しなどの支援を頂いた山形県には、この紙面をお借りし、改めて御礼申し上げます。
さて、この事業は 2022 年度から独自の体制と予算確保で、自立化を図るこた教育を行っています。
振り返りますと、なんと言っても 2020 年度は新型コロナウィルス感染拡とが前提です。山形が抱える少子化問題、産業人口の激減はすでに確定した「未大の影響を受けました。6 月までは全国に発出された緊急事態宣言に伴う大来」であり、その対策の一つとして、事業採択時に掲げた「山形モデル」を産学の閉鎖もあり、教育、就職活動に大きな影響を受けました。一方で、教員学官で構築することが強く望まれます。

にとっても、学生にとっても遠隔講義が一気に身近になったこともあり、距多くの留学生の県内企業での活躍はとてもうれしい一方、企業の思いもむな

離や時間を越えた講義ができるようになりました。特に、山形大学・東北公

しく短期間で離職する者もおります。真の定着には卒業後のサポートが大事で

益文科大学の各キャンパスにそれぞれ距離があることから、遠隔講義をうまあり、一大学・教員だけの活動では限界があることを思い知らされました。

く生かした形での日本語教育、キャリア教育を進めています。一方で、フェ上記の点から、「入学〜就職〜定着」を一貫して面倒を見る事業推進母体が必イストゥフェイスで行う教育の重要さも改めて認識しており、ウィズコロナ

要なことは言うまでもありません。どこの地域にもない模範となるような「山の時代において留学生が日本国内に定着するために、どのような教育ができ形モデル」の構築により、山形で「学び・働き・暮らす」の良い流れを作り、るのか、どのような手法があるのかについては、2021 年度にかけて新たに留学生が集まってくる地域、夢をもって暮らせる社会を構築できたらと願うも解決すべき問題になっています。

のです。

高等教育を受けた留学生が地域活性化の核となり、活躍できる場をさらに皆様の引き続きのご支援、ご協力をお願い申し上げます。

広げていきたいと考えております。今後、ますますのご支援をよろしくお願
いいたします。

表紙人物 紹 介

張

ጊᒻߢ
‫ޔ‬
ቇ߮‫ޔ‬௛߈
᥵ࠄߔ‫ޕ‬

自路 （チョウ ジロ）さん

2020 年３月山形大学大学院有機材料システム研究科、山形大学留学生就職促進プログラム修了。
同年 4 月 インテグリスジャパン㈱に入社。
私はインテグリスジャパンでフィルター製品の洗浄能力の検査業務を行っています。最初は業務内容が難しかったり、日本語でのやり取りがわからなかったり苦労したこともありましたが、上司に教育していただいてだいぶ慣れてきました。入社当初は日本語の勉強で精一杯だったので、今後は統計学やパソコンの知識なども勉強したいと思っています。将来は、私の国際力を生かして世界中にあるグループ会社でも活躍したいです。
今は新型コロナウイルス感染拡大の影響で、就活も大変だと思います。後輩には自分を信じて、たくさん勉強して頑張って欲し
いと思います。自分が外国人という自覚を持ち、わからないことがあればちゃんと周りの人に聞いてください。日本のみなさんは
優しくアドバイスしてくれるので、心配しなくても大丈夫です。

数字で見る山形県の教育
山形 大 学キャンパス数県内高等教育機関数

13校
山形県内では、大学コンソーシアムやまがたに加盟する教育機関が13校あります。
留学生就職促進プログラムは山形大学および東北公益文科大学の２校を中心に構成されています。

山形 大 学４8,600人約

外国人留学生数

キャンパス数

２270人

約

本当に就職に強い大学（大学別実就職率）

第学部生：約7,400人
大学院生：約1,200人
留学生の出身国・出身地域は20以上となっています。

学生数

1,000人

約２位に取り組む授業を多く設定しています。自然に恵まれた環境で、自由に発想し学修を深めています。
※2020年５月現在

極的に取り組んでいます。

酒田と鶴岡にキャンパスがあり、豊かな人間性と倫理性を養うとともに、グ
ローバルな視野を持ちながら、地域社会が直面する課題に果敢に取り組む人
材を育てています。

大学通信（2018.2）

面倒見がよい大学2018

第３位

就 職ガイダンスの開催

就 学面から生 活面まで、や インターンシップ プ

アドバイザー教 員が 親 身

ログラムの充 実などにになって相談、指導、助言

より就職活動を強力支を行います。

援しています。

※全国の国立大学での順位

THE世界大学ランキング
日本版2020

国際性ランキング１位

第海外留学での学習や生
地域との連携により学生が現場で課題解決等

研究を展開しています。地域に根ざしたキャンパスとして、地 域 貢 献にも積※東北地区の国公立大学
での順位※2020年５月現在

東北公益文 科 大 学あり、各地 域の特性を生かした教育・

東北公益文 科 大 学

東洋経済オンライン(2018.7)

学生数

山形県内３地域に４つのキャンパスがTHE世界大学ランキング
日本版2020

教育充実度ランキング

３位

第アクティブラーニング

活 面 で の サ ポ ート なや、教 職 員による学 生

ど、充 実した支 援 体 制

一人ひとりへのきめ 細をとっています。

かい対応を行います。

※北海道・東北地区の私立大学での順位※北海道・東北地区の私立大学での順位

3数字で見る山形大学
山形大学・大学院の各学部・各研究科における志願者数、入試合格者数、入学者数の推移を表しています。

１

私費外国人留学生 入試実施状況（学部）

（人）

140

志願者数

126

120

40

83
10

１
2

40

51

25

１

26

41

10

2018

■人文社会

2019

■農学部

■理学部

2020

■地域教育文化

0
（年度）

2018

合格者数合計私費外国人留学生 入試実施状況（大学院）

2

３

１

39

３
2

４
10

28

１

40
34

５

30

12
15

９

入学者数合計

傾向！

43
40

2020
（年度）

2020 年度の入学者数は2017 年度と比較し約 1.2 倍増加し
ています

50

志願者数

2019

入学者数は増加

（人）

40

30

2017

■医学部

（人）

50

13

11
52

24

2017

■工学部

30

26

20

22

10

0

46

20

37

2

13

48

30

30
41

23

20

２

３

22

80

者数は
度の志願
し
2020 年度と比較
2017 年
ますいて増加し
約 2.8 倍

50

22

20

100

60

5

加！

は年々増

志願者数

（人）

142

30

30

31

30

29

25
25

20

20
10

27

21

10

10

16
９

0

2017

2018

■理工学系

■社会文化システム

2019

■農学

2020

■地域教育文化

0
（年度）

2017

■医学系

2018

合格者数合計

2019

2020
（年度）

入学者数合計※４月入学

３プログラム参加学生
（％）

（人）

50
45

学生数

４

20

47
５

40

15

35

19.１

プログラム
参加率

17.８

13.４

４

30
33

20

17

10

37

7.7

22
１

5
10

0

4

12

４

2017

８

2018

５

2019

９

0
2020

（年度）

■学部 ■修士 ■博士

2017

2018

2019

2020
（年度）

※私費外国人留学生のうち、プログラムに参加している学生数の割合

留学生就職促進プログラム (ＥＰＰＹ) とは
ＥＰＰＹ : Employment Promotion Program in Yamagata
このプログラムは文部科学省から採択された事業で、山形大学、東北公益文科大学、県内企業、及び山形県各市町村などで構成するコンソーシアムを通じ、高い「日本語力」、日本国内に就職するための「日本ビジネスの基礎とマナー」などの「キャリア教育」、「インターンシップ」を活用した細やかな支援の実施を通して新たな留学生就職促進「山形モデル」を構築し、山形県内企業や日本企業へより多くの留学生が就職、地域定着することを目指します。

留学生を高度国際人材として地域に定着させる「山形モデル」の確立
地域社会と大学の国際化を達成
山形モデルの特徴

支援１

就職活動に必要となる日本語力養成

企業人による留学生教育◆N1、N2 実力養成講座◆個別レッスン

留学生教育からキャリアパスの構築を支援､留学生の出口の明確化

支援２

留学生と企業が相互交流をすることでギャップを埋める
入社した後のギャップ、「こんな筈ではなかった」という意識の解消

留学生受け入れ、定着のための支援体制
渡日前入試､卒業後支援､ビザ取得支援、
各種保険制度の理解

日本語教育

キャリア教育働くために必要な知識、システムの理解◆日本ビジネス講座◆キャリア開発◆インターンシップ

支援３

就職関連講座山形県や大学による研修・講座◆県内企業バスツアー◆ビジネスマナー講座◆就職セミナー合宿 など●インターンシップ先企業…………………40 社以上の協力企業開拓（達成済み）

ゴール●就職希望者の県内、日本企業への就職…目標５割以上（実績 70％達成）●日本語教育カリキュラムの構築による…高い N1 合格率の達成（概ね達成）

奨学金支援
JEES 留学生奨学金（就職促進）
月額 30,000 円／ 12 ヶ月間／最長 1 年

文部科学省外国人留学生学習奨励費（JASSO 奨学金）
月額 48,000 円／ 12 ヶ月間／最長 2 年

山形県私費外国人留学生奨学金
月額 20,000 円／ 12 ヶ月間／
県内企業への就職、内定者向け※ JEES（ JAPAN EDUCATIONAL EXCHANGES and SERVICES ） ※ JASSO（ JAPAN STUDENT SERVICES ORGANIZATION ）5

2020 年度の EPPY
このプログラムは、在籍２年間を基本として各種講義、カリキュラム、イベントが構成されています。

４月●前期授業開始 （すべてオンライン授業）●オンライン面談でのプログラム新規参加者募集

５月●新規参加者全員とのオンライン個別面談

６月●山形大学私費外国人留学生、県内企業、留学生就職促進プログラム
採択校へのアンケートの実施●日本語授業

８月●夏期インターンシップ●第１回 コンソーシアム幹事会●ビジネス日本語コミュニケーション集中講座

９月●後期授業開始（対面とオンラインの併用）●プログラム修了証書授与式 修了者 2名

11月
12月

コロナ禍で中止になったイベント
・ ４ 月…EPPY新規参加者募集説明会

・ ７ 月…外部評価委員会
・11月…第２回 協力企業等連絡会、シンポジウム
・12月…県内企業バスツアー(３回目）
就職セミナー合宿 →オンライン面接実践演習に変更
・ ２ 月…年度末外部評価委員会
・ ３ 月…留学生のための山形県内企業合同説明会
年次活動実績報告会
ＯＢ・ＯＧ交流会

開講

国→

新規参加者 ３名

●第２回 コンソーシアム幹事会●冬期インターンシップ●日本語能力試験 →Ｎ１ ５名、Ｎ２ ３名合格
●内定者向け在留資格変更申請に関する授業

１月●オンライン面接実践演習（就職セミナー合宿の代替）

２月●2022卒学生全員との進路希望確認の個別面談

３月●2022卒 就職活動スタート●プログラム修了証書授与式 修了者12名●山形大学工学部・米沢地区他大学 合同企業説明会●山形大学 合同企業説明会●留学生向けポータルサイトの構築

EPPY
まとめ

・ ６ 月…第１回 協力企業等連絡会
第１回 コンソーシアム幹事会
日本語能力試験・ ８ 月…県内企業バスツアー（１回目）

EPPYのOB・OGの参加開始●オンライン面談でのプログラム新規参加者募集●県内企業バスツアー

2020 年度

6

新規参加者 ７名

・ ５ 月…プログラム開講式

７月

10月

→

籍

中国

26

台湾

2

バングラデシュ

2

ベトナム

1

ラオス

1

マレーシア

1

ベネズエラ

1

カナダ

1

所属大学・キャンパス

2020 年度
EPPY 学生

35 名

人数

山形大学 米沢キャンパス

工学部・理工学研究科・有機材料システム研究科

人数26

山形大学 小白川キャンパス

4

山形大学 飯田キャンパス2

山形大学 鶴岡キャンパス1

東北公益文科大学

2

人文社会科学部・社会文化システム研究科

医学系研究科

農学部●今年度はコロナ禍のため、講義はオンラインでの対応、イベントの中止や縮小などを余儀なくされました。
●さらにコロナ禍によって、EPPY の新規参加者数も昨年度と比べ、減少しました。
●今年度の新しい取り組みとして、内部充実のため、留学生・県内企業・プログラム採択校にアンケート調査を行いました。

学生における入学・卒業後の意向調査
今年度においてはプログラム新規参加者が極めて少ないため、その理由を探るべく、山形大学に入学したきっかけや、日本国内就職に対する意向調査を実施しました。

期

調査の
方法

１

間／2020年６月

対

質問数／11項目

卒業・修了後の進路予定、希望

他大学大学院進学

6

母国・海外で就職
または研究員5

7
27

日本国内就職

1

6

未定

0

10

20

30

40

留学生就職促進プログラムについて

0

４

10

知らなかった

18

5

10

15

20

25

30

日本の就職システムについて
1

良く知っている

名前だけ知っている

20

詳しく知りたい13

詳細を聞きたいよく知っている13

母国・海外の大学院進学

6

卒業生の知り合い20

山形大学大学院進学

7

先輩・親族の推薦

３

２
34

WEB で検索

日本語学校の推薦

正規外国人留学生

回答率／約26％

山形大学を選んだきっかけ

母国の先生の推薦

象／山形大学

よくわからない20

日本で就職を考えていないので興味なし

7

参加を希望しない
5

32

10

15

20

6
0

5

10

15

20

25

30

35

※アンケート結果より一部抜粋

まとめ（考察）対●卒 業・修 了後の 進 路 予定は、半 数 以 上が 進学・帰国と回 答しており、日本国内就職への意識は低い。
●山形大学を選んだきっかけは、WEB検索が最も多く、ホームページ
内容の充実が必要である。
●全体的に回答率が低い理由は、コロナ禍で対面授業の実施が少なく、情報を見落としてしまうことが多いことも一因と思われる。

１．プログラム周知の工夫●日本で学び、日本国内就職を目指す学生を増やす対策が必要である。
●ホームページの重要性がクローズアップされたので、留学生向けの本格的なサイトの構築が必要である。
●コロナ禍における情報発信の充実が必要である。

策・入学前・入学時のオリエンテーションの充実。
・情報の統一化を図り、タイムリーな発信を行う。

２．山形大学内ホームページに外国人留学生向け情報サイト（ポータルサイト）の構築
・ホームページの充実により、大学の魅力を発信する。

7

企業における高度人材活用状況調査
県内企業での外国人材採用の状況、及び今後の採用促進と定着化を図るための要望や課題を探り、山形モデルをどう創出するか等具体案作成のため、意向調査を実施しました。

調査の
方法

１

期

間／2020年７月～８月

質問数／20項目

1
1
0

2
2
2

3

3

象／プログラム協力企業等連絡会

２

6

5

7

6

8
8

12

9

13
13

採用計画・可能性
13

応募あった場合に検討数名採用の可能性あり

5（充足後は当面採用なし）

912

毎年継続して採用希望

3採用計画なし3

15

採用理由・目的

0

４

3

6

9

15

23
17
4

自動車社会による利便性の良さ

3

教育環境の良さ

12

外国語力が必要なため

7
0

5

モノづくり技術の高さ

1

きめ細やかな支援

1
2

特に魅力なし
10

15

20

15

外国人に PR したい魅力

生活費・家賃が安い
社内の多様化のため

12

豊かな自然・生活環境の良さ

17

海外拠点での就業のため

日本人の採用が困難なため

約60社

回答率／約46％

職種別採用ニーズ
機械システム技術
電気･電子技術
生産･製造技術
技術営業･販売促進
貿易･海外取引事務
マーケティング･調査
情報処理
品質･生産管理製造リーダー
化学･高分子･バイオ
経理･財務･管理会計
人事･労務･総務
経営企画
農業･食品加工･畜産
建築･土木･施工管理

３

対

0

5

10

15

20

25

※アンケート結果より一部抜粋

まとめ（考察）●高度人材の採用ニーズ（特に技術系のニーズ）は高い。
●多くの企業が、明確な目的や役割を前提に採用を進めており、今後の採用計画も前向きである。
●山形県の魅力としては、生活環境や家賃が安いことなど、生活のしやすさであると考えている。
●採用が少ない企業は、身近に実績がなく、まだまだ不安や懸念が多い。

●企業への支援を強化し、他地域との差別化を図りながら、
山形県の産業、企業の魅力をどのように発信するかが重要
である。

8

その他
（ご意見・ご要望）※アンケート結果●山形県の魅力、山形県ならではの個性が発信できるような取り組みを行って欲しい。
●山形県の立ち位置を活かした方法で、他地域との差別化を図り、留学生に選んでもらえるような地域となる対策が必要だと感じる。
●外国人留学生数が少ないことを逆手にとり、それぞれの個性に合わせた支援を行って欲しい。
●外国人留学生を採用したいと考えているが、採用方法がよくわからないため、今後詳しい知識をつけていきたいと考えている。
●採用内定後の在留資格変更方法がよくわからないので、フォローをして欲しい。

%JCRVGT㧛߿߹߇ߚߢቇ߱
在学生の紹介 〜 EPPY 生の本音〜
日本語教育プログラム修了証書授与式

᧲ർ౏⋉
ᢥ⑼ᄢቇ

㢬ጟࠠࡖࡦࡄࠬ㧒ㄘቇㇱ㧓ዊ⊕Ꮉࠠࡖࡦࡄࠬ
㧒ੱᢥ␠ળ⑼ቇㇱ‫ޔ‬‫ޓ‬࿾ ၞᢎ⢒ᢥൻቇㇱ‫ޔ‬ℂቇㇱ㧓㘵↰ࠠࡖࡦࡄࠬ
㧒කቇㇱ㧓☨ᴛࠠࡖࡦࡄࠬ㧒Ꮏቇㇱ㧓

EPPY 生の本音
現役 EPPY 生の「山形大学」や「山形」に対する本音を聞きました。

夏

澤佑 （カ タクユウ）さん

工学部／情報・エレクトロニクス学科 3 年／中国出身

山形大学を知ったきっかけは学校の先輩の推薦です。ホームペー
ジで詳しく調べて、興味がある専門分野の教授がいたので、山形大学に留学することを決めました。
山形は自然豊かで静かでとても居心地が良いです。ラーメンとそばのおいしさには、びっくりしました。
山形大学は授業の質が高く、教授がやさしくサポートしてくれる
ところが魅力的です。就職面ではEPPYの活動で日本の就職活動に必要な知識を得ることができ、いろいろな人と出会えて貴重な経験ができました。

私のとある日のスケジュール
８:00 起床・朝食

17:00 講義終了・夕食

８:50 講義

20:00 課題や読書

3年生なので、たくさん講義を受けています。

私の山形生活の一コマ

22:00 ゲーム
23:00 就寝
▲大学の寮で友達と▲中国留学生学友会の新入生歓迎会鄭▲米沢の雪景色

宇宏 （ヅェン ユーホン）さん

有機材料システム研究科／有機材料システム専攻博士後期課程 2 年／台湾出身

私が山形大学の博士後期課程に進学した理由は、短期留学で来た
時、もっとここで研究がしたいと思ったためです。米沢は静かで心も穏やかな良い人が多く、四季がはっきりしているところもお気に入りです。
大学での研究は、私が希望することをやらせてもらっていて、研究チームもとてもチームワークが良いです。
EPPYは外国人留学生にとって、とてもありがたいと思います。
EPPYの支援を受けながら、日本の企業に就職できるように頑張りたいです。

私のとある日のスケジュール

私の山形生活の一コマ

７:00

起床・朝食

18:00 夕食

９:00

研究室で実験

19:00 デスクワーク

基本的に研究室に

21:00 帰宅・自由時間

こもっています。

12:00 昼食
▲学会のポスター発表

10▲りんご狩り体験▲趣味のギター

13:00 実験・論文の勉強

23:00 明日の予定確認・就寝任

雨航 （ニン ウコウ）さん

理工学研究科／ものづくり技術経営学専攻 1 年／中国出身

元々、アニメや漫画が好きで日本に興味を持っていました。高校の先輩から薦められたのがきっかけで、山形大学に入学しました。山形に来て、芋煮が大好きになりました。
山形大学の大学院での生活は、勉強ばかりではなくいろいろなイ
ベントがあったり、研究室の先生もやさしく指導してくださって、私は大学生活を楽しんでいます。
就職面では、EPPYでいろいろ役立つ情報を提供してもらっているので、とても助かっています。

私のとある日のスケジュール
８:00

起床・朝食

16:00 アルバイト

10:00 英語・日本語の勉強

23:00 帰宅・自由時間

12:00

昼食

２:00 就寝

13:00

講義

12月の日本語能力試験
でN1を取得！

私の山形生活の一コマ

ドラマを見たり、
家族と電話▲2020年の上杉雪灯篭まつり▲友達と初詣HAQUE（ハック▲EPPYの日本文化を知る授業

FARHIN

ファーヒン）さん

社会文化システム研究科／社会システム専攻 1 年／
バングラデシュ出身

夫が米沢市の企業に就職して、これを機に山形の大学で学びたいと思い来日しました。国際金融について学べる学科を探して、山形大学の社会文化システム研究科に進学を決めました。
山形は空気がとてもきれいで、観光地がたくさんあることが魅力的です。また、研究室で各国出身の留学生と知り合えたことは良い経験になりました。EPPYでは日本の企業やマナーについて学ぶことができ、就活の準備ができたと思います。

私のとある日のスケジュール

私の山形生活の一コマ

６:00 起床・朝食

14:00

授業

７:00 アルバイト

16:00

研究

11:00

20:00

帰宅、夕食、
課題、自由時間

23:00

就寝

授業
対面授業の時は電車通学です。

13:00 学校で昼食▲山大吾妻祭でバングラデシュ料理の屋台を出店▲吾妻山に登山▲寒河江市のやまがた雪フェスティバル

11今年の授業の特徴

日本語教育

・コロナ禍により個別参加型のオンライン授業を実施。

就職活動や就職先での日本語によるコミュニケーションが円滑に行えるよ・授業期間を大学の学年暦から日本語能力試験日に合わせた期間に変更。

う、日本語能力がまだ十分にない受講生については、その基盤力を育成す

・EPPYのOB・OG（以下、修了生）が日本語能力試験実るため、日本語能力試験Ｎ１合格を一つの目標に学習しています。また、力養成講座に参加。

今年度は、既にＮ１を取得している受講生については、言語だけでなく、・N１取得者のためのビジネス日本語コミュニケーション

異文化が背景にあるコミュニケーション・トラブルについて学ぶ講座を開

集中講座を実施。

催しました。

授業の概要

各レベルの言語知識（文字・語彙・文法）および読解を中心に予習先行スタイルで学習。宿題はGoogle formsを活用。

コース

受講生

Ｎ１－Ａ

前期：6名
（在校生5名、修了生1名）
後期：4名（全員在校生）

Ｎ１－Ｂ

前期：8名
（在校生5名、修了生3名）
後期：8名（在校生4名、修了生4名）

授業日

授業回数

授業形態

4月～7月
9月～12月の隔週日曜日
13:00～16:00

前期：８回
後期：８回

オンライン授業※ただし、日本語能力試験直前対策講座（模擬試験）のみ
対面授業

N２

前期・後期どちらも7名（在校生2名・修了生5名）

５月～12月の毎週金曜日
17:30～19:00

前期：15回
後期：15回オンライン授業※ただし、日本語能力試験直前対策講座（模擬試験）のみ
対面授業

N3

前期・後期どちらも在校生2名

7月～12月の毎週金曜日
14:00～15:30

前期： ６ 回
後期：15回オンライン授業

ビジネス日本語
コミュニケーション集中講座
N1取得者対象

1）異文化が関係するコミュニケーション問題についてディスカッションも交えながら学習した。
2）BJT（ビジネス日本語能力テスト）について目的や問題内容を紹介。練習問題に取り組んだ。

受講生
ビジネス日本語
コミュニケーション集中講座

N1を取得した在校生11名
修了生1名

授業日
9月の毎週水曜日
18:00～20:15

現役 EPPY 生 の 声
アリス

チャン

アイ

ティン

５回

授業形態
オンライン授業

EPPY・O B の 声
ダイ

エイ シュン

Alice Chan Ai Ting さん

代

工学部 建築・デザイン学科
マレーシア 出身2020 年 12 月 N1 合格

マーレエンジンコンポーネンツジャパン㈱2019 年入社 中国 出身
2020 年 12 月 N1 合格

３年

永俊さん

EPPY の日本語授業を受けて、普段の大学の授業では学べない日本

社会人になってから、日本人の方と交流する際にミスがあったとし語の文法・語彙などが勉強でき、とても良かったです。今年はコロナても、外国人という立場から寛容に接していただくことが多く、なかの影響でオンライン授業になったので、家など自分の快適な環境で勉

なか日本語が上達することができませんでした。そのため、就職後一強することができました。

年経って、私は日本語のレベルを向上させる必要性を日々、感じてい先生たちにはとても優しく指導していただきました。わからないことがある時には遠慮なく聞くことができ、すぐ丁寧に回答していただ
きました。
また、日本語能力試験は最初は心配でしたが、授業中に学んだことを活用して、自信を持って試験を終えることができました。

12

授業回数

ました。
今回、EPPY の日本語授業をオンラインで参加させていただき、大変助かりました。半年間の授業を受け N1 に合格できましたが、今後、仕事をする上ではもっと日本語を勉強し続けていかなければいけないと思っております。

11月の模試では、6月に行った模擬試験より全員が得点を伸ばすことができました。
（＋4点～30点、平均で19.7点、中央値23.0点）
本番では、緊張のためか思うように得点できなかった受講生もいる一方で、実力を余すところなく発揮できた受講生もいました。

模擬試験と実際の日本語能力試験（JLPT）の結果■６月模試■11月模試■12 月JLPT

得点︵１８０点満点中︶得点︵１８０点満点中︶

合格ライン
100

200
150
100
50
0
A

B

C

D

E

F

200

合格ライン
90

150
100
50
0
H

G

I

J

K

N2 受講生

N1 受講生N3 未取得EPPY生の日本語能力
2名

うち 2020 年度卒業・修了生の日本語能力（計 18 名）

N2
８名

N2 以上
94％

N1 取得者
N2 取得者

N1
22 名

11 名
7名

N2 以上
100％

ＥＰＰＹ生全体（2021 年 2 月時点）計 32 名

▲オンライン授業▲日本語能力試験の模擬試験

EPPY 日本語教育担当より2017 年度のプログラム開始当初から、交通の便が悪い県内 3 つの遠隔地を結ぶため、TV 会議システムを導入し、日本語学習を行ってきました。2020 年度はコロナの影響により、大学自体の授業形態が Zoom を用いたオンライン授業へと切り替わりましたが、オンライン授業には慣れていたため、スムーズに移行することができました。Zoom の活用により、自宅でも受講できる手軽さが山形県内外に勤務する N1 未取得の修了生の参加を可能にしました。修了生が加わったおかげで、職場での日本語について触れる機会も生まれました。また、今年度は言語面だけでなく、ビジネス
にしな

ひろみ

仁科 浩美

上の異文化コミュニケーションについて学ぶ講座を N１取得者に対し行いました。受講者にとって有意義な時間となる
よう、さらに質を高めていきたいと思います。

（国際交流センター 副センター長）

13

プログラム修了証書授与式
９月
修了者

日時／2020年９月24日

会議室

３月
修了者

米沢キャンパスでは、３月８日に百周年記念会館セミナールームを会場に、プログラム
修了証書授与式を行いました。
その他のキャンパスの学生には、一人一人に修了証書を授与しました。

９月修了者の学位記授与式に併せてプログラムの修了証書授与式を行いました。プログラム参加学生２名が出席し、工学部長より修了証書が授与されました。

▲米沢キャンパス修了証書授与式▲小白川キャンパス

14

場所／工学部講義棟３階▲米沢キャンパスより
デービッドさん
拶
挨
の
表
代
修了生

副工学部長より修了証書授与▲飯田キャンパス

%JCRVGT㧜߿߹߇ߚߢ௛ߊ
日本ビジネスキャリア開発県内企業バスツアー
企業について学ぶ
就職内定者に聞く！

ᐣౝ࿾ᣇ
酒田臨海工業団地
鳥海南工業団地
酒田京田西工業団地

ᦨ਄࿾ᣇ

庄内臨空工業団地あまるめ
鶴岡大山工業団地

新庄中核工業団地

᧛ጊ࿾ᣇ

ጊᒻ⋵ౝߩ
ਥߥᎿᬺ࿅࿾

福原工業団地花ノ木工業団地
寒河江中央工業団地
山口西工業団地
なかやま西部工業団地
西原工業団地かみのやま温泉インター産業団地⟎⾦࿾ᣇ
東山工業団地
米沢八幡原工業団地
米沢オフィス・アルカディア

ゴール
・経済学の基礎の理解。

日本ビジネス・グローバル経済の実情の把握。
・組織内コミュニケーション能力の体得。

経済学・社会学の視点からグローバル経済の実情を理解します。また、
日本における就職を前提として、日本企業の価値観、特徴、仕組み、働き方などを学びます。

内容・日本企業の在り方とこれらの基礎となる日本の社会構造や文化体系、歴史等の理解。
・日本企業の特徴と競争力の源泉の理解。

開催日

1

イントロダクション
東北、山形の産業状況

６月９日

2

東北、山形の産業状況

６月16日

3

日本のものづくり

６月23日

4

なぜ日本のものづくりは
国際競争力が高いか

６月30日

5

生産・業務革新とは

７月14日

6

グローバル化とマルチカルチャー

７月28日▲授業資料（日本のものづくり）
コロナ禍により、オンラインでの授業実施となりました。
「日本企業が大切にしている“人づくり”の精神はどこから生まれたものか」など、日本の産業の発展・経済の歴史、生産革新に関しての講義を行い、学生達は回を重ねるごとに理解を深めたようです。
各自、自分が本当に志望する業界、企業を選択し、将来グロー※後期授業は参加学生の人数が少なかったため実施なし

バルに活躍できる人材となるべくキャリアパスを描くことが出来ることを期待しています。

内定者向け
内

1

容

在留資格変更申請の手続きプロセス
社会保障、給与制度

開催日
12月21日

学生は米沢キャンパスののキャンパスの対面授業、その他
で授業を学生はオンライン
実施しました！

日本での就労を目の前に控えた学生を対象に授業を実施しました。在留資格変更申請手続きのプロセスでは、必要な書類や時期、ポイントなどを学びました。
その他、入社後のために、日本で働く際に必要な法律や制度についても理解を深めました。

授業資料（在留資格変更）▶

16

ゴール
・日本企業、地域社会で働くためのマインド、ビジネス

キャリア開発マナーの育成。
・給与制度や社会保障制度などの仕組みの理解。

就職活動で必要となるＥＳ、履歴書、ＳＰＩ、面接試験などの準備を行い、各自が就職活動を展開できるようにします。また、日本の文化・習慣に根付いたマナーや礼儀などを体得します。

内容

オリエンテーション

７月７日

2

社会人に向けての基礎教育
インターンシップ、マナー

７月８日

3

就職活動の基本、企業・業界分析
インターシップ実施要領

７月21日

4

ビジネス・ソーシャルマナー

10月22日5

山形、日本で働く為のマインド醸成

10月29日6

就職活動全体、オリエンテーション
キャリアプラン策定

11月10日7

キャリアプラン策定
キャリアサポートセンターの活用

11月17日8

エントリー、採用試験

11月24日9

企業分析、インターンシップ報告

12月１日

10

ＳＰＩ、適性試験、採用

12月８日

11

オンライン面接実践演習(個人面接・集団面接）

１月15日
１月28日
１月29日

課題

な力の育成。
・日本独自の採用試験の流れの理解、ＳＰＩ、面接試験対策。

開催日

1

今後の

・就職活動に必要な知識習得と履歴書、ＥＳ、面接に必要▲日本文化体験▲オンライン授業▲山形、日本で働くためのマインド醸成（上杉伯爵邸）▲後期対面授業▲企業分析について

今年度は対面授業だけでなく、オンラインを活用した授業を実施しました。高橋先生、黒田先生２名の外部専門教員による充実した内容の講義を通し、日本文化体験、ＳＰＩ対策、採用試験対策ができました。採用試験の第一関門である履歴書、ＥＳについても対策を行いましたが、まだまだハードルが高いと感じております。

１．様々なタイプのＳＰＩ試験に対応できるような対策とトレーニング
２．応募企業に合わせた志望動機の添削の積み重ね
３．ポテンシャル採用型企業か専門性重視型企業か見極め、それに対応した自己ＰＲ作り

オンライン面接実践演習
例年実施している就職セミナー合宿ですが、今年度はコロナ
禍により、オンラインでの面接練習に切り替え、１月15日・28日・29日の３日間実施しました。就職活動を控える11名の学生が参加し、これまでに学んだキャリア開発の講義を総括的に確認する場として開催しました。
前半の２日間では個人面接練習を各１時間、最終日では集団
面接練習と全体のまとめを行いました。事前に作成した各自の履歴書に沿って、本番さながらの演習に臨みました。

▲面接練習の様子

17

㈱スペースパーツ山形

県内企業バスツアー
10月15日に留学生のための県内企業バスツアーを開催しました。ＥＰＰＹの学生に加え、山形大学、東北電子専門学校の留学生も参加し、参加者は25名となりました。
企業の概要説明に加えて、施設・工場見学を行い、事業の内容や製品について説明を受け、大変貴重な時間となりました。
例年は年に３回のバスツアーを実施していましたが、今年度はコロナ禍により、１回のみの開催となりました。

・日本ビジネスで習った日本のものづくりの実際の現場の視察、付加価値

目

的の源泉や真の競争力などを体験する。
・インターンシップの代わりに就職先候補として県内企業を訪問し、その企業の魅力を実感する。

㈱エスパック㈱最上川環境技術研究所㈱エスパック㈱最上川環境技術研究所

B
EPPYのO
らも
か
ん
さ
イマジュ
した
ただきま
ご説明い

㈱スペースパーツ山形●外国人社員の採用を積極的に行っており、不安なことや疑問などを直接聞くことができた良い機会でした。

バスツアー
参加者の声

●女性社員も数多く働いており、女性が働きやすい職場で良い雰囲気を感じました。
●実際に企業訪問をすることで、職場の雰囲気などを知ることができ大変良かったです。
●業務内容を聞き、製造過程や製造現場を見学することで、働くイメージをすることができました。
●日本企業に対する知識が深まったので、今後の就職活動に活かしていきたいと思います。

18

企業について学ぶ
企業イメージや自身の働くイメージをより明確にすることを目的として、個別企業訪問を実施しています。
毎月の学生面談を通して、希望する業界・職種など、個人のニーズをヒアリングしながら、企業選定・企業訪問をアレンジしています。

個別企業訪問訪問企業実績
㈱デンソーFA山形【天童市】

ミクロン精密㈱【山形市】

大日商事㈱【米沢市】㈱エム・エス・アイ【山形市】㈲安全野菜工場【米沢市】

道の駅米沢【米沢市】

マクセルフロンティア㈱【米沢市】

正絹羽毛ふとん㈱
【米沢市】

ＯＧ
ＥＰＰＹの
もお話を
ら
か
ん
張佳琳さ
ました
お伺いし

山形サンケン㈱【東根市】▲ミクロン精密㈱▲㈲安全野菜工場

合同企業説明会
名▲㈱エム・エス・アイ▲正絹羽毛ふとん㈱３月の就職活動開始と共に、山形大学では毎年キャンパスに合わせた合同企業説明会が開催されます。

称

期

日

形

式

対

象

参加企業数

山形大学工学部・
米沢栄養大学・米沢女子短期大学
合同企業説明会

３月１日～３月３日

オンライン

全キャンパス

428社

山形大学小白川キャンパス
合同企業説明会

３月９日～３月12日

オンライン

全キャンパス

308社

例年は対面での実施となりますが、今年度はコロナ禍によりオンラインでの開催となりました。
各合同企業説明会の参加企業は300社を超え、就職活動の良いスタートを切ることができました。

19

就職内定者に聞く！
内定を決めた EPPY 生 13 名に 10 年後の自分はどうありたいかを聞きました。

01

2020 年度就職内定状況

2020 年度修了生 18 名

02

目標
達成 !

内定者 13 名

プログラム参加学生
進路状況

（人）

20

その他５名は帰国、就職活動継続など

４

15

５

９

県内

６名

９

10

県外

7名

５
３

０

９

７

６

６

2019

2020

２
2017

2018

■県内就職

■県外就職

（年度）

■その他

者イン タ ビ ュ ー内定

学生時代、日々の努力がとても大切だということを学びました。新しいことをどんどん吸収し、周りの人と助け合いながら、自分の視野をどんどん広げ、自分のできることを活かして社会の発展に貢献したいと思っております。

ザンブラノ

アドリアン

ダリオ

ZAMBRANO ADRIAN DARIO さん
理工学研究科 機械システム工学専攻
出身／ベネズエラ
就職先／東京計器㈱20

入社後の三年間、基礎知識をしっかりと身に付けたいです。新しいことにたくさん挑戦し、将来は大きなプロジェクトを任されたいと考えています。

10 年後の私は専門技術者になります。常に向上
心と情熱をもって仕事に取り組み、勉強を続けて能力とスキルを身につけ、仲間を理解し、よいコ
ミュニケーションをとって、仲間や同僚に信頼される立派な社会人になります。

チョウ

レイ ヨウ

キョウ

トク ケイ

張

麗陽さん

矯

徳慧さん

理工学研究科 電子情報工学専攻
出身／中国
就職先／ KIOXIA ㈱理工学研究科 情報科学専攻
出身／中国
就職先／レイズネクスト㈱10 年後の自分は、周りから信頼される電機設計のエンジニアになっていたいです。入社後は基礎となるスキルをしっかり身につけ、10年間で自らの個性や特徴を活かせる技術を生
み出し、お客様に満足を届けられる人材になりたいです。

会社の意思決定に参加できる人材になりたいです。
そのため、原価企画のスペシャリストを目指し、今から資格取得の勉強を進めています。さらに、専門性と管理能力の両方の素養を身につけ、各拠点にあるグループ会社の財務状況と製品の相対競争力を把握できる能力を身につけていきたいです。

10 年後はチームリーダーとして会社や社会のため、役立つ人になりたいです。難しい道ですが、覚悟を持って臨むつもりです。まずは自分の仕事を極めて、一人前の技術者になります。経験を積みながら勉強を続ければ、いずれ成功すると信じ
ています。

ワン

カイ エン

コウ

ハクリュウ

コウ

ギョクショウ

王

凱圓さん

侯

伯龍さん

高

玉章さん

理工学研究科 機械システム工学専攻
出身／中国
就職先／㈱デンソー FA 山形

理工学研究科 ものづくり技術経営学専攻
出身／中国
就職先／マレリ㈱理工学研究科 ものづくり技術経営学専攻
出身／中国
就職先／㈱フォーラムエイト

周りの人たちにとって、頼りになる人物を目指します。会社で製品を開発し、国際技術の発展に尽力したいです。
これからも、よく頑張ってよく学んで、家族や社会に貢献できるように、誇るべき人物になろうと思います。

私は将来、世界で活躍できるグローバル人材になりたいと考えています。そのために、車載用の機器について、深い専門知識を身につけながら、各国の固有文化の学習に加え、言語習得や文化理解を深めたいです。そして、母国の発展に貢献していきたいと考えています。

10 年後には顧客のニーズに完璧に応えられる一人前のシステムエンジニアになりたいです。そのために、様々なスキルを学び、全ての開発工程を一人でこなせるようになりたいです。さらに、わかりやすく親切に後輩に指導できる頼れる管理職になりたいです。

リン

ウェイ

チン

デービッド

Lin Wei Ting David さん
有機材料システム研究科 有機材料システム専攻
出身／カナダ
就職先／日本インテグリス合同会社

チャン

TRAN

ダン

DANG さん

工学部 情報・エレクトロニクス学科
出身／ベトナム
就職先／東北パイオニア㈱

オウ

アン シン

汪

安森さん

社会文化システム研究科 文化システム専攻
出身／中国
就職先／㈱エム・エス・アイ

21

者イン タ ビ ュ ー
内定

10 年後の私はもう 30 代です。取りたい資格をとり、立派な社会人として、会社で活躍しているでしょう。大きなプロジェクトを任されたいと考えています。
会社内だけではなく、社会にも信頼される大人になりたいです。
デン

田

シンウ

津宇さん

人文社会科学部 人文社会科学科
出身／中国
就職先／㈱天公システム

将来は海外特有のニーズを捉え、生産者の方々の期待に応えられる
ように、日本の最新技術を生かした農業機械やシステムを開発したいです。実績を積み重ね、世界の食糧問題を解決できる一助を担いたいと思います。
フォアン

ジュイン イエン黄

浚彦さん

農学部 食料生命環境学科
出身／台湾
就職先／㈱山本製作所

22

社会人と仕事のスキルを高めて、周りから信頼される人に成長していきたいと思います。また、世界旅行をすることも夢の一つです。

リュウ

コウ

劉

江さん

医学系研究科 先進的医科学専攻
出身／中国
就職先／ベーリンガーインゲルハイム製薬㈱10 年後の私は、社会的に価値のあるビジネスを立ち上げたいと思います。そして、ハッピーなママになりたいです。

ケオターヴォン

ポーンナパー

KEOTHAVONG PHONENAPHA さん
東北公益文科大学 公益学研究科 公益学専攻
出身／ラオス
就職先／ 日本マニュファクチャリングサービス㈱%JCRVGT㧝߿߹߇ߚߢ᥵ࠄߔ
山形までのアクセスマップ
留学生が山形を選ぶべき８つの理由
私の山形 LIFE

での
山形ま

ス
セ
ク
ア

P
A
M

小白川キャンパス
人文社会科学部
地域教育文化学部
理学部

飯田キャンパス
医学部

Ｅ

工学部

東北中央自動車道

米沢キャンパス

山形空港

13

●新潟市

●鶴岡市

48

R112

山形市● 仙山線

●

福島JCT

●
郡山市

東
北
新幹
線

東北
自
動車
道

Ｅ

４

仙台市

仙台から通う
学生もたくさんいます！

山形市へのアクセス●仙台から山形［電車］約１時間 15 分
［高速バス］約１時間（約 15 分間隔で運行）

米沢市●

福島大笹生IC

Ｅ

庄内空港

山形新幹線

農学部

山形自動車道鶴岡キャンパス●福島市●東京から山形［飛行機］約１時間［新幹線］約２時間 40 分
●大阪から山形［飛行機］約１時間 15 分

米沢市へのアクセス●山形から米沢［電車］約 45 分●
宇都宮市

●仙台から米沢［高速バス］約２時間●東京から米沢［新幹線］約２時間

鶴岡市へのアクセス●山形から鶴岡［高速バス］約２時間

大阪

24●さいたま市●仙台から鶴岡［高速バス］約２時間 30 分

●東京

●東京から庄内空港［飛行機］約１時間

８つの理由留学生が山形を選ぶべき

外国人留学生が留学先として山形を選ぶべき理由があります。思いやりの心と豊かな自然にあふれ、家族と過ごすワークライフバランスが充実した暮らしもできます。美しい四季を織りなす山形で、豊かに暮らしてみませんか。

01

災害、犯罪率が少ない

産業集積地・工業団地
02 （大手先端企業が多く進出）

山形は地震や台風などの大災害が少ない

山形には世界に誇る大手のモノづくりのが特徴。また、犯罪件数も全国で 8 番

企業や留学生の受け入れ企業がたくさんあります。さらに、都内に比べ若い

目に少なく、多くの留学生が「安全で過うちからキャリアを積むことができまごしやすい」と実感しています。

03

車社会のまちす。

平均通勤時間

20 分

04

持ち家率

持ち家率
76％

全国 4 位

山形では車通勤がほとんど。活動の自山形では持ち家の返済費用を、アパー

由度が高く、ストレスフルな満員電車でトの家賃と同等で済ませることができの通勤の心配もありません。

ます。そのため、若いうちから持ち家を取得し家族で暮らす人が多いのが特
徴です。

05

おいしい食べ物06

豊かな自然

地 産 地 消を誇る山 形では米・野菜・果

美しい大自然に囲まれた山形。スポー

物などおいしい食べ物が盛りだくさん！

ツやアウトドアにぴったりなスポット

日本三大和牛の一つ「米沢牛」やさくらんぼなど、自慢の特産品が多数あります。

07

抜群の交通アクセスがたくさんあります。さらに、県内全市町村に温泉が湧く「温泉大国」でもあり、個性豊かな温泉を楽しめます。

08

低コストで
豊かな生活

東北の中心に位置し、「陸路・鉄道・空路」のアクセスに恵まれた

地方では首都圏と比べ、生活高い利便性を誇っています。東京まで新幹線 1 本で約２時間で行費や食費など低コストで生活けるため、日帰りでの旅行や出張に便利です。

することができます。収入面
では首都圏の方がやや高めですが、手元に残る収入額は地方の方が多いです。

収支モデル
20%
収入
100%

支出
80%

首都圏

収入
85%

25%
支出
60%

地方

25

私の山形 LIFE縁があって山形に長く住んでいる外国から来たお 2 人。
それぞれが思う山形の魅力、それぞれの「山形 LIFE」をご紹介します。

Proﬁleリチャード・チンさん

マレーシア出身。19歳の時、日本に留学。東京の日本語学校に入学後、山形大学工学部に入学した。
現在は川西町在住の会社員である傍ら、川西町国際交流協会「煌（ファン）」の事務局長も務める。
台湾出身の奥さん、2人のお子さんの4人暮らし。

Q１

山形に来たきっかけは？

母国で日本の製品はよく見ていましたが、いったいどんな国なのか当時は知るすべがなかったんです。
だから、実際にこの目で確かめたいと思い、留学を決めました。雪国に憧れがあり、東京の駅で見た蔵王のポスターに惹かれ、山形大学の工学部への入学を決めました。
卒業後は東京で働いていましたが、海外出張で家にいないことが多かったため、家族や将来を考えた時に山形に住むという決断をしました。

Q２

山形の自慢ポイントは？

ご家族と自宅近くの蔵の前で（リチャードさんは右から 2 人目）

四季によって、いろいろな食べ物が味わえることです。春は山菜採り、秋はきのこ狩りといった楽しみや、
さくらんぼ一つにとっても、その時にしか食べられない品種があり食べ物で季節を感じられます。
さらに、車で 30 分以内でスキー場と温泉に行くことができます。

Q3

学生にメッセージ

川西町国際交流協会「煌（ファン）」の活動※

山形の四季ははっきりしていて、季節によって花、果物、スポーツな

芋煮会やそば打ち体験、海外料理の教室など地元の人との交流できる場を設けています。また、一番大きなイベントは、マレーシアとの交流です。相互の国を行き来して、学校訪問や日本の文化を伝える活動をしています。今はコロナの影響で実現できていませんが、2022 年はマレーシアとの交流 10 周年にあたるので、記念事業に向けて準備を進めているところです。

どもいろいろ楽しむことができます。
毎日、時間に追われる生活よりも生活の質が向上できる山形で、ゆとりある生活はいかがでしょうか？

※川西町国際交流協会「煌（ファン）」の意味…協会名を覚えてもらえるよう親しみやすく短いあだ名を考えた際、「煌めく」という言葉の意味と協会のスローガンの内容が近いこと、協会名を英語表記にした際、英単語の頭文字「KIRA」の発音に近いことから「煌」を協会の名前にした。

Proﬁleホアー・トゥンさん（通名／大野愛 さん）

ベトナム出身、米沢市在住9年目。ご主人、お子さん2人の4人家族。山形出身のご主人とベトナムで出会い、結婚を機に来日。

Q１

山形に住み続けようと思った理由は？

大切な家族がいることが一番ですが、山形の人がフレンドリーで、子育てしやすい環境であることも理由の一つです。
私の周りの日本人は親切で優しくて、話しかけやすいです。また、子育て支援センターで開催されている親子向けイベントに参加し、ママ友もでき、センターの先生に子どもの成長や悩みなどを相談することもできました。

Q２
ご家族と自宅前で（ホアーさんは左端）

学生にメッセージ
山形は最近外国人が増えてきたので、県内の各所に国際交流センター
があります。海外から山形に来た人のサポートを行ってくれますので安心です。イベントなどでいろいろな国の人と話し合ったり、相談し合ったりできる機会がたくさんあります。
大人も子どもも楽しめて、おいしいものがたくさんある山形に住みま
せんか？

26

母国との違いは？

一つは気温です。ベトナムは一年中気温の変化が少ないですが、山形は夏になるとジメジメしてとても暑く、冬になると気温が低くとても乾燥します。
また、山形は交通事故が少なくて、安全です。ベトナムではバイクを使う人がとても多いので、大きな事故が多いです。

Q3

山形の自慢ポイントは？

周りを山に囲まれ自然がたくさんで、四季がはっきり分かれており、どの季節も景色がとてもきれいなことです。
また、山形は果物をはじめ、おいしいものがたくさんあります。特産の芋煮やラーメンは私も大好きです。さらに、山形は温泉が多く、一年中いつ遊びに行っても楽しむことができます。

山形で活躍する留学生とモデル企業
日本インテグリス合同会社
インテグリス・ジャパン株式会社（米沢市）
事業紹介
インテグリスは半導体およびその他のハイテク産業向けのコンタミネー
ションコントロール、貴重な材料のハンドリング、先端プロセス用材料におけるマーケットリーダーです。

工場長挨拶

採用外国人の紹介
私は、テクノロジーで国際社会の発展に寄与したい

インテグリス・ジャパンは、Entegris Inc.の主要と考えています。世界の半導体市場がますます拡な生産、開発拠点であり、海外の社員/お客様

大している中、日本インテグリスの製品はこれからとのやり取りや行き来も多く、自分の力をグローの国際社会の発展に欠かせないものと思います。

バルに発揮できる会社です。ここ米沢から、一また、環境保全、資源不足の問題などへも配慮が必要であると考えております。自分の力で出来るだ
2021年４月入社予定
リン

ウェイ

チン

デービッド

Lin Wei Ting David（出身国：カナダ）

山形大学大学院
有機材料システム研究科
有機材料システム専攻

け社会に寄与できるように、今後も自己啓発を続けていきたいです。入社後もより努力し、周囲の人たちや地域社会に貢献しながら視野を広げて、自分を誇ることができる人物になろうと思います。

緒に、世界に向けて発信していきましょう！
工場長

鈴木

喜代美

●所 在 地 ／第一工場：山形県米沢市八幡原 2-4736-3
第二工場：山形県米沢市八幡原 3-3145-5●従業員数／約 400 名●電話番号／ 0238-28-2311●国内関連会社／日本インテグリス合同会社

株式会社最上川環境技術研究所（白鷹町）
事業紹介
ろ過や混合、昇圧や真空、冷却や昇温等の異なる技術を組み合わせた「ポンプ応用装置」の設計・製造(組立)を得意としており、様々な分
野へ製品を納入しています。

山形本社工場岡山工場

採用外国人留学生の紹介担当業務／生産技術課に所属し、自社開発した農業用装置の動作テストやデータ採取などをしています。

2020年4月1日入社
イマジュジンユスフ

ハニフ

Imaddudin Yusuf Hanif（出身国：インドネシア）
山形大学大学院
農学研究科生物資源学専攻

2020年４月に入社し、生産技術課へ配属されました。技術者として、設計部門が描いた図面に従って装置を組立てられるように勉強をしました。また、
社内開発装置を使ってトマトをテスト栽培する仕事
や、よりよい製品にするために必要なデータ収集・分析などの仕事も与えられました。
正直なところ、技術者であることは私にとって非常に新しいことです。不安なこともありますが、ワクワクの気持ちもいっぱいあります。

▲自社開発製品の施設園芸用自動給液装置と各種制御コントローラー

企業メッセージ
学校で学ばれた専攻と、留学を通じて得た幅広い視野やコミュニケー
ション能力に大変期待しています。当社も海外で活躍する製品を鋭意開発・拡販中ですので、是非一緒に世界で戦いましょう！

▲部品測定中のイマジュさん▲イマジュさんの管理するトマトハウス▲イマジュさん(左)と橋本社長（右）27

山形で活躍する留学生とモデル企業
株式会社エム・エス・アイ ( 山形市 ) Management System Integrator
事業紹介●業務用コンピュータシステムの設計開発事業●各種業務用ソフトウェアの設計開発事業●クラウドサービス事業●Web デザイン・Web 制作事業

採用外国人の紹介
Houshin
Kan

Anar
Garid

企業メッセージ
ThouAnshin

外国人の社員は確かなる目的意識があり、自分を成長させていこうという気構えがあります。それはまさに当社が求める人材像と一致するところで、日本と母国を繋げるブリッジ役と企業活性化の推進役として大いに期待しているところです。

2008年入社

2020年入社

2021年入社予定

甘鵬臻

アナーガリド汪安森（出身国：中国黒竜江省）
山形大学理工学専攻（出身国：モンゴル）
山形大学人文社会学部（出身国：中国四川省）
山形大学文化システム専攻△

山形市にある当社は、外国人も日本人と同様の働き方で、周囲の人たちもとても親切。システムエンジニアは充実しており働きがいを感じています。
〔甘〕
入社して 1 年ですが、人事採用や企画業務を担当し、毎日変化に富んだ仕事をしてます。いろいろな人と出逢えることが楽しみです。〔ガリド〕2021 年、今年 4 月入社 ( 予定 ) です。現在、当社でアルバイトする傍らプログラマの勉強をしています。毎日楽しく勉強しています。〔汪〕

また、当社グループにおいてはMSIではモンゴルと中国
国籍スタッフ5名、子会社のOtas(仙台市)でも中国・モンゴルの2名の計7名がSEやPG・営業・企画といった職種で活躍しています。
私たちは、今後アジア各地への市場展開を更に拡大し△ていくことからますます外国人の採用に力を入れ、グ【人事担当】
執行役員
経営企画室 室長

前盛

ローバル化・国際化を意識した経営に撤してまいります。

△

2022年卒の外国人留学生も積極的採用の方針ですし、勤務条件も日本人と全く同様です。どうぞ安心して当社の一員として働いてみませんか?

株式会社デンソーＦＡ山形（天童市）
山形から世界へ

オーダーメイドの自動化生産設備でお客様のモノづくりを支える企業です。

事業紹介
採用外国人の紹介

職種紹介
技 術 系 ／機械装置設計、電気制御設計、情報システム
製造（機械組付・総合調整、装置配線）
事 務 系 ／事務系業務全般

企業メッセージ
当社は、これまで中国・アメリカを中心に世界19ヶ国145社への納入実績があり、日本はもとより世界中のお客様に生産設備を提供してきました。グローバル企業として世界中で活躍することができる企業です。

28

2021年４月入社予定
ワン カイエン王 凱圓（出身国：中国）
山形大学大学院
理工学研究科機械システム工学専攻

デンソーＦＡ山形は自動車関連の設備に限らず、医療や半導体など幅広い分
野へ生産設備を提供していること、社員を大切にしていることに魅力を感じ
志望しました。豊かな人材育成制度により、最先端の技術や専門教育に触れる機会があるため、大きく成長できると感じています。将来は、生産ラインの知識を積極的に身につけ、事業拡大に貢献していきたいと考えています。

●事業内容／オーダーメイドの自動化生産設備の設計・製造・販売●所 在 地 ／山形県天童市石鳥居 2 丁目 1-57
●従業員数／ 315 名（男性 233 名、女性 82 名）
当社●電話番号／ 023-655-5477
ホームページ●e-mail ／ dnfy-jinji@jpgr.denso.com▼

デンソーＦＡ山形は、自動車関連メーカーを中心にオーダーメイ
ドの自動化生産設備を山形から全世界へ供給する会社です。品
質や効率、安全性などお客様のニーズに全てオーダーメイドでお応えし、オンリーワンの最適な生産設備を提供しています。

直人

東北パイオニア株式会社（天童市）
採用外国人の紹介

2021年４月入社予定
チャン

ダン

TRAN DANG

事業紹介（出身国：ベトナム）

当社は、スピーカー、車載用AV機器メカニズム、スピーカー用振動板等を手掛けるカーエレクトロニクス事 業と、有 機 E L 機 器 、開 発・製 造 受託サービス(ODM/OEM/EMS)を手掛ける外販統括事業部の二つを軸に事業展開をしております。
特にスピーカー事業は最高級カースピーカーから小型軽量スピーカーまでを手掛ける、スピーカーづくりのマイスター集団です！世界トップシェアを誇るパイオ
ニアブランドの車載用市販モデルをはじめ、各自動車メーカー向けOEMモデルなど、多種多様なスピーカーを世界各地の拠点から市場に送り出しています！
●本社所在地／山形県天童市大字久野本字日光 1105
●担当者名／経営企画部人事室 吉田●電話番号／ 023-654-9105●MAIL ／ jinji.www＿tpc＠post.pioneer.co.jp

山形大学工学部
情報・エレクトロニクス学科

東北パイオニアを志望した理由は３つありました。１つ目は、車やバイクが好きなので、車に関わる会社で働きたいと考えたからです。２つ目は、長岡工業高等専
門学校から勉強している電気電子に関する知識を活かせると思ったからです。３つ目は、海外で仕事ができるチャンスがある会社だからです。昨今、自動車の自動運転化技術が進んでおり、自動運転車にあったスピーカーも開 発されています。将来は、自動運転車のスピーカーや、さらに音楽をありのまま表現できるような車載用のスピーカーを開発してみたいと思います。

企業メッセージ
当社は、グローバル環境の中でビジネスを行なっています。業務
によっては日本国内だけにとどまらず、海外まで出張で出かけることも多々あり、従業員の活躍のフィールドは年々広がっています。
仕事はグローバルに、プライベートは自然に囲まれ充実したこの
山形で、一緒に働いてみませんか？

ベーリンガーインゲルハイム製薬株式会社
本社／山形工場（東根市）
事業紹介
ベーリンガーインゲルハイム製薬株式会社は、世界におけるトップ 20 製薬企業の 1 つでありドイツ・インゲルハイムに本社を置くベーリンガーインゲルハイムグループに属し、高度な製剤技術と最新鋭設備に加えて徹底した品質管理により世界最高水準の医薬品を日本国内の患者さんへ提供しています。また、私たちは環境・安全・衛生 (EHS) に関するあらゆる努力を払って、社員、施設、及び環境を有害な影響から守り、天然資源を保全し、環境への意識向上に努めています。

採用外国人の紹介

2021年4月入社予定
山形工場包装部所属
リュウ コウ劉江（出身国：中国）
山形大学大学院
医学系研究科先進的医科学専攻

ベーリンガーインゲルハイムは世界でトップ
20 に入るグローバル製薬企業です。
その中でも、山形生産拠点は、トップレベ
ルの品質管理により世界最高水準の医薬品製造工場として評価されています。
そして、社員も温かい人柄の方が多く、魅力に感じ志望しました。
また、大きなグループ会社で様々な部署があるため、個人の努力次第で色々な経験や成長が出来ます。
将来は会社にとって重要な役割を担う存在になれるよう頑張っていきたいと思います。

採用担当者からのメッセージ
ベーリンガーインゲルハイム製薬は、グローバルに展開する製造拠点の中でもトップレベルの品質と生産性を実現する優れた拠点として高い評価を得ており、ここで働く社員は誇りをもって日々業務に取り組んでいます。
国内で数少ない製造から包装・物流までの一貫体制を実現した外資系先発医薬品メーカーの製造拠点を有する弊社では、多様なキャリアニーズを持つ方々が成長することのできる環境を提供することが出来ます。
また、ドイツ本社や海外の製造拠点との情報交換や人的交流といったグローバル環境で活躍する機会も多くあり、グローバルでの活躍というキャリアも実現
できます。

人事部
マネージャー川原一人29

山形で活躍する留学生とモデル企業
マーレエンジンコンポーネンツジャパン株式会社（鶴岡・山形・福島・埼玉）
世界トップクラスの技術を発揮しながらグローバルに活躍できる。
それが当社の魅力。

事業紹介
業種：輸送用機器製造業
マーレはドイツに本社を置く自動車部品のメーカーです。5 大陸 30 以上の国々に 160 の生産・営業拠点があり、77,000 名におよぶ社員が自動車部品の開発と生産に従事しています。
当社は、内燃機関用ピストンを中心とした各種周辺部品を開発・生産する「エンジンシステ
ムズ＆コンポーネンツ事業」を日本で展開しています｡●鶴岡工場／山形県鶴岡市宝田 1-12-10●電話番号／ 050-3363-4067●FAX ／ 0235-23-9115●ホームページ／ www.jp.mahle.com/

採用外国人の紹介

2019年入社
技術部 鋳造技術グループ所属
ダイ エイシュン

代 永俊（出身国：中国）
山形大学 大学院 理工学研究科
機械システム工学専攻

大学と大学院の時代に学んでいた機械システムの知識が生かせる様に、車エンジンのコア部品設計製造をメインにおこなっている現在の会社に就職しました。世界中に拠点があり、明るい環境を構築する事に対して日々努力しているグローバル会社として、私たち外国人にとって大変魅力があります。多くの外国社員の一人として、私は金型設計に従事し、出来上がってきた部品が様々な車に使用される事をとても誇りに思います。

▲アルミニウムピストン▲シリンダーライナー

企業メッセージ
アジア太平洋地域を牽引し、世界のロールモデル工場として注目を集める当社は、各国から視察や会議で外国人社員が数多く訪れる国際感覚に満ちた環境です。さらに、ドイツやアメリカへの長期研修をはじめ技術指導や資材調達、品質監査で海外に赴くなど、社員がグローバルに活躍できる機会が非常に多いのも特徴です。

人事部 部長菊地甚一

株式会社ヨロズエンジニアリング（東田川郡三川町）
事業紹介
ヨロズグループは、自動車のサスペンション部品の開発から生産までを手掛けており、国内自動車メー
カー全社をはじめ、GM、フォード、ダイムラー、VW、ルノーとの取引があります。
当社は、世界各地のヨロズグループの生産拠点でサスペンション部品を生産するためのプレス金型と、溶接生産設備の設計・製作を担っており、その金型や生産設備は多くの自動車メーカーから高い評価を得ています。

採用外国人（留学生）の紹介
入社し 6 か月の研修期間を終えて現在の部署「金型設計」に配属されました。大学と大学院で、機械について専門知識やプ
ロジェクトに参加した経験
2019年4月入社
金型設計に従事QIAN HUIJIE

銭 慧潔（出身国：中国 江蘇省）
山形大学 大学院 理工学研究科
機械システム工学専攻

を現在の業務に活かすことができ非常に良かったです。
金型設計業務に少しづつ慣れてきましたが、学べば学ぶほど奥が深いことも判ってきました。自分で設計したものが実際の金型になった時は、大変やり甲斐があると感じています。外国人として、言葉などいろいろ不便
なことがありますが、みんなが優しく指導してくれて、本当にこの会社で働けて良かったと思います。

30▲プレス金型▲生産設備

企業メッセージ
当社は1992年に生産設備の製作会社として操業し、1998年に金型製作部門を立上げ、金型から生産設備までの一貫した「ツーリングメーカー」
として社員一同、日々研鑽を積んでおります。
グローバルで増加している
ツーリング供給に対応するために、設備や人財を増強
しツーリング生産能力拡大を行っております。
当社が持代表取締役社長
つ高い技術力を生かし、ゆるぎない品質と安価なモノ
奥村 直幸
造りを両立させて高品質でグローバル競争力あるツー
リングを東北から世界へ供給していきます。創立28周年を迎えた企業ですが、常に新しい技術に対して社員全員で取り組んでいます。

希望する
人材

◆ グローバル規模でエンジニアとして活躍したい人◆ 職場の仲間と強調し、前向きに仕事に取り組む人◆ 自己啓発に意欲的で、常に成長し続ける人EPPY 推進体制、関係者紹介
山形県国際交流人材育成推進協議会

コンソーシアム

山形大学（県内高等教育機関、自治体、経済団体、企業にて構成されています）

●落合

文吾

工学部

副学部長（学生支援担当）

●松葉

豪

●伊藤

雄三

プログラム担当教授 （日本ビジネス・キャリア開発

●仁科

浩美

日本語教育担当、工学部国際交流センター 副センター長

●鈴木

寛子

日本語教育

担当講師

●古澤

弘美

日本語教育

担当講師

●薄井

宏美

日本語教育

担当講師

●髙橋

未有

日本語教育

担当講師

プログラム教育ディレクター

担当兼）●高橋由紀子キャリア開発担当講師（マーケティング・プロ代表）●黒田

キャリア開発担当講師（人材育成アカデミー

三佳●多田あゆみ山形大学●白田

東北公益文科大学

裕司

工学部

学務課

ローズレーン代表）

副課長

教務学生課長 兼 大学院事務室長●留学生就職促進プログラム推進室スタッフ（二瓶

麻、村上

咲音）

●東北公益文科大学大学院事務室スタッフ

31

国立大学法人山形大学
留学生就職促進プログラム推進室〒992‑8510 山形県米沢市城南 4 丁目３‑16
工学部 2 号館 209 号室
TEL.0238-26-3425✉eppy@jm.kj.yamagata-u.ac.jp
URL http://yu-epp.yz.yamagata-u.ac.jp/
本報告書は、文部科学省の委託費による委託業務として、山形大学が実施した令和２年度「留学生就職促進プログラム」の成果を取りまとめたものです。
従って、本報告書の複製、転載、引用等には文部科学省の承認手続きが必要です。

日本で︑山形で︑新しい自分になろう

EPPY