新年、新しいことみつけよう。江ノ電に乗って鎌倉エリア散策

江ノ電

パークアンドレールライド 特 集
鎌 倉・長 谷・七 里 ガ 浜・江 ノ島

Kamakura / Hase / Shichirigahama / Enoshima

2020

1,2Take Free ：ご自由にお持ちください

情報誌『Weins』は、隔月発行です。ウエインズグループのお店で配布しております。

Shhhiic
ichchihirir ig
i ga
g ahaha
h aam
mama

134

七里ガ浜

稲村ヶ崎駅

七里ガ浜高校

行合橋交差点

鎌倉方面→

稲村が崎
駐車場

稲村ヶ崎駅
入り口交差点鎌倉方面→

Innan amamu
muragarag asasa
s akiki134
鎌倉海浜公園稲村ガ崎地区

七里ガ浜海岸駐車場

新年明けまして おめでとうございます

七里ヶ浜駅

稲村ガ崎

七里ガ浜海岸駐車場

稲村が崎駐車場●料金：¥1,850 ●駐車時間（1台）：5時間●料金：¥1,890 ●駐車時間（1台）：6時●発売場所：七里ガ浜海岸駐車場 ●駐車●発売場所：江ノ電稲村ヶ崎駅 ●駐車場利

切符2人分：全区間（鎌倉〜藤沢）●追加分：全区間（鎌倉〜藤沢）●追加フリー切符：

間無料 ●発売時間：6:50〜17:00

無料 ●発売時間：9:00〜16:00

用時間：24時間 ●江ノ電フリー切符2人場利用時間：9:00〜21:00 ●江ノ電フリー

大人¥650、子供¥330 ●駐車延長料金：

フリー切符：大人¥650、子供¥330 ●駐車60分／ ¥300

延長料金：30分／ ¥210

ParPa
ark
rk江ノ電& Ra
Raiaililrlri
rid
ide
de（鎌倉・長谷・七里ガ浜・江ノ島）

パークアンドレールライド特集《 パークアンドレールライドとは？ 》

目的地から少し離れた駅近くの駐車場に車をとめて、江ノ電フリー切符で観光するチケットのことです。由比ガ浜、稲村ガ崎、七里ガ浜、江ノ島の駐車場でご利用いただくことができ、協賛店や寺社等で割引のサービスも受けることができます。さらにメリットとしては ①交通渋滞や駐車渋滞に巻き込まれない。②江ノ電が1日乗り降り自由でいろいろ散 策できる。③駐車料金が他より割安。など、とってもお得なシステムです。

市内など混雑を避け、駅近くの駐車場へ駐車場からの最寄り駅より江ノ電を利用します

乗り降り自由！江ノ電フリー切符で自由に散策♪

新しい年を迎え、「Ｗｅｉｎｓ」新 年号をこうしてお届けすることができましたこと、

Y ui
uig
i ga
g ahahah amamamaEno
nosnooshshihimimama

由比ガ浜

県営由比ガ浜地下駐車場

江ノ島

由比ヶ浜駅

和田塚駅

●料金：¥1,740 ●駐車時間（1台）：5時間
無料 ●発売時間：9:00〜15:00●発売場所：由比ガ浜地下駐車場 ●駐車場利用時間：9:00〜18:00 ●フリー切符

2人分：江ノ電（鎌倉〜長谷）、バス（鎌倉駅発の5路線）●追加フリー切符：大人¥650、子供¥330 ●駐車延長料金：30分／ ¥210

134

海浜公園前
交差点

由比ガ浜地下駐車場

江ノ電↑
鎌倉駅
方面江ノ島駅
小田急

片瀬江ノ島駅若宮大路

134
新江ノ島水族館

江ノ電
駐車センター

すばな通り
鎌倉方面→江ノ島入口
交差点

江ノ電駐車センター●料金：¥2,020 ●駐車時間（1台）：5時間
無料 ●発売時間：6:50〜17:00

心より感 謝申しあげます。自動車販 売が中心のグループが発行する情 報 誌としてクルマに乗って訪れてみたくなるような話 題のお店や隠れた観 光スポットなど、地 域の魅 力を余すことなくご紹介したく、毎 号、アイディアを出し合いながら制作しています。
今後とも末長くご愛読いただけますよう、皆さまに喜んでいただける誌面作りを目指してまいりますので、2020年もどうぞよろしくお願いいたします。

●発売場所：江ノ電江ノ島駅 ●駐車場利用

時間：4:00〜23:00 ●江ノ電フリー切符
2人分：全区間（鎌倉〜藤沢）●追加フリー
切符：大人¥650、子供¥330 ●駐車延長

Ｗｅｉｎｓ編 集部一同

料金：30分／ ¥210

●利用中止期間：7月〜8月（由比ガ浜地下駐車場：7月〜8月、1/1〜1/3） ●詳しくは鎌倉市交通政策課 江ノ島電鉄株式会社 https://www.enoden.co.jp まで

2● Weins vol.207

Weins vol.207●1

長谷寺のかわいい「良縁地蔵」探しと「和み地蔵」。

Hasedera
HHa
ase
assededdeeraera宾⩞㸓䛖拨ꢙꝎ隴㵓‫׉ֹ׆ ַ ־‬؆‫ ַֹ׺׊׋‬؆‫׼ך ׎ ע‬Ꝏ隴㵓‫ע‬䇗㛾䇖䇗‫ס‬ꝧⰨ‫׿׼ֻ⚥כ‬յ鈝ꮟ㔆յ鈝ꮟ虄詩‫ֻ䷷ס‬؅⮆‫׾ֻ⚥ׂ׌׷׽־‬鈝ꮟِٖ‫ّؓة٭‬յ浊僶丆瓀饟‫ם׵ֽלם‬㔆㱢‫כ‬产錃‫ע‬宾؅釤俔‫׌ױ׽ֵמ؀׆כ׌׼‬ն注嘗嵶ֿ釤峚‫׾׎‬釤俔⺏‫׷‬丆瓀饟‫ע‬յ伺‫ַ׾‬注嘗嵶‫ס‬浊‫ֿ״‬特典丆瓀鵍╈‫מײ⚔כץס‬僃鸵ն‫גױ‬յ紆‫ַ׊‬㗞⫂‫׷ؕئةؓ׷‬硞蜗‫לם‬㍋㰙‫ױ׉ױ׈יז׻מ‬シューズ購入

ソックでス1足プレゼント※2020‫ם‬菊؅哧‫׵כ׆׾״׊‬㛻‫ם׀‬釤‫׌ךחכץס؀׆ל‬ն

年2 月末まで有効

片足でバナナ1本分ほどの重さという超軽量の「足袋スニーカー」は履き心 地が最高に良く、指の部分が指の部分
足全体を使える効果も親指とその他の指で 分かれているため、指を使って踏ん張って歩くことができ、足全体を使える効果も。
Ｏ脚の抑制効果もあるそうでＯ脚の抑制効果もあるそうです。

㏐┖餉运ֿ䧏‫ח‬⢸䉓ꪫ‫סך‬釐碛‫מ‬浓泘‫׊‬յ⚥ 礴氳‫ם‬䎬敯؅㛻◄‫ם׊מ‬ֿ‫׼‬յٓ‫ر‬٤‫ؕاظ‬٤؅ⱶֻ‫ג‬ր餉运‫٭؜٭ؼت‬ց؅鞄㚞‫׌ױַי׊‬նր⚥ 礴٬ٓ‫ر‬٤٬⢸ 䉓ց؅‫ؤ‬٤‫מعوج‬仼儖‫ ⚥ס‬礴؅䚉‫׾׋‬䑏‫׷‬յ餉 䧗؅⮆ׄ‫ךכ׆׾‬榟‫׾׿ױ‬餉‫ס‬舅抅‫׀Ⳃם‬؅哧‫ֿס׾״׊‬攐䐶‫׌ך‬ն⛨ꑢ⠐䄫Ꝏ隴#ԅㅀ֐⚔儒偿仼娡‫ؿ‬꧅րꝎ隴껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆
IUUQXXXUBCJKJKQ⛨ꑢ⠐䄫Ꝏ隴 ԅ ㅀ僖֐僖մ֐ꝥ㸓僖֐僖֐ꝥ㸓䦜鈝乢㛻☔⫃٬㵸㰢榟⫃娡‫ؿ‬꧅րꝎ隴껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆IUUQTXXXIBTFEFSBKQ

鎌倉人に大人気！昭和43年創業の老舗の奥深さを改めて味わう

ig om J i zo

Tabi-jiTTaabiabbi-jbi-jiji
i-j

4IPQ5"#*+*ꑢ⠐٬Ꝏ隴䈘

D ATA 巻末 MAP ❸D ATA 巻末 MAP ❶Na足 袋スニーカー以 外にも、足袋靴下、足袋スリッパなど、足指の分かれた商品ばかりを取り揃えております。

‫ةلذ‬

名所巡りと話題の老舗︑細い路地へ入って新しい鎌倉を発見！

日本の伝統を伝える足袋スニーカー専門店。

良縁地蔵は3つ全てを見つけると良縁に恵まれると口コミで広がり、人気となっています。また
和み地蔵はインスタスポットで有名。

Tsukuiֽ㞐‫ײ‬抏‫׀‬孅╦◒䉀㎥؅浊‫ֽ׼ֿם״‬䈳丢‫ֽך‬㞐‫ײ‬抏‫ֻ؂⽏ֿ׀‬‫׾‬ꑢ⠐☔䐒榫鷼‫ֽס‬䈘ն佅䟥‫⹿ַ׊־‬妨㳃‫ס‬䈳

Kamakura丢յ玮 孬‫ם‬䉀 ㎥‫ס☔ ╚ׇלם‬榟‫׿ױ‬罫‫גז‬榟 㳃؅⮵榫‫ג׊‬飮‫ֽ׾ֵס‬㞐‫ײ‬抏‫׀‬㷑‫׈‬؆‫׌ך‬նْ‫ ֽ׵٭ٖؼ‬㞐‫ײ‬抏‫׼־׀‬抏‫ףא׀‬յꇠ 冎 抏 ‫׷‬鶱⿁乢杼‫ךױ‬雛㳪‫׽⹦מ‬䬈ֻ‫׌ױַי‬ն

1

一番人気の「イラン産ピスタチオ」と「季節のミルク」ダブル ¥600

D ATA 巻末 MAP ❹⛨ꑢ⠐䄫䐒䡗槄 ԅ
ㅀ ֐ յ ֐  ⚔┘㲊⚔娡‫ؿ‬꧅րꑢ⠐껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆ IUUQTXXXDPKQ

ウラ鎌倉御成通り路地裏の江ノ電を眺めながら本格ジェラートはいかが？

2

1.炊き込みご飯を香ばしく焼いたご主 人考案の「おこめ焼き明太子 ¥900」。2.豆 腐を醤油で焦がすよう丹念に焼き、玉子を巻いて完成！「豆 腐焼き ¥800」も人気。
（写真右）表面をカリッと焼き上げる具たっぷり
オジリナルのお好み焼き「津久井天 ¥950」。

1Fはどの席からも風情ある日本庭園が眺められます。

Yuigahama
駅前の細い路地を入っていくと昭和の風情漂う「津久井」の入り口があらわれます。

4● Weins vol.207

Wadazuka

HaseSanti(&-"5&3*"4"/5J‫ ؘ ة‬ٚ ‫ ط‬ٛ ؓ‫ ئ‬٤ ‫ؔ ط‬䐒䡗鵟‫׽‬遊饟㏐‫⺎׾ֵמ‬䚁ַ‫ؘة‬ٚ‫ع٭‬㷑‫׈‬؆ն仼儖‫׵ך‬㛡ׂ‫מ☔ס‬儖擻؅湳‫ז‬‫ַֹכַ׊׮י‬䘶ַ‫׼־‬榟‫׿ױ‬յ䎎‫כ׆ס⯥׽ג‬؅┉‫┊ח׍ח‬㴩‫מ‬车ַյ杼䘶‫ס‬お気に入りのジェラートをチョイス。季節限定もあってオールシーズン楽しめます。

店内でも召し上がれます。居心地がよく、ついつい長居してしまいそう。

‫ؘة‬ٚ‫ع٭‬؅ֽ㲘喋‫ֽמ‬㷐ׄ‫׌ױ׽ֽי׊‬նֽ䈘‫ס‬遊‫ע‬娡‫ؿ‬꧅‫ס‬ꑢ⠐껬ֵֿ‫׽‬յ‫ס‬؆‫ي׽צ‬٤‫ךز‬娡‫ؿ‬꧅‫ס‬ٞ‫٘ب٭آ‬٤؅哧‫ؘة׼ֿםײ׊‬ٚ‫ع٭‬؅ַ‫׌ױׄדג‬ն
D ATA 巻末 MAP ❷⛨ꑢ⠐䄫䐒䡗槄 ԅ ㅀ ֐ ˥僖֐僖‫ע‬‫ךױ‬⚔‫׊ם‬娡‫ؿ‬꧅րꑢ⠐껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆ IUUQHFMBUFSJBTBOUJDPN

新旧の木材を使用していながらも調和のとれたお洒落で明るい店内。お店の裏には鎌倉駅に到着する江ノ電を眺めることができます。

Weins vol.207●3

鎌倉でしか買えないプレミアム食パンがここに。

Hase

Bread Code by recette‫و‬ِّٝؓ괏‫ق‬٤㵠ꝛ䈘

#SFBE$PEFCZSFDFUUF‫ ه‬ٝ‫غش‬‫غ٭ ؤ‬ٜ ‫عشج‬

バ イ

チーズ工房併設の手づくりチーズと薪窯ナポリピッツァ＆イタリアン

BeBe Kamakura-BUUFSJB#F#¦,BNBLVSBٚ‫طش‬ٛؓ‫ي ي‬‫ؠُ ؜‬ٚ紆⽏‫ס׈׊‬熹㳡‫יֵֻע‬侇♏‫מ‬鴫车‫ق׾׌‬٤⛼‫׽‬նٚ‫طش‬ٛؓ‫עכ‬յؕ‫ذ‬ٛؓ鏤‫■ך‬邮⿁‫ס‬䈘‫ַֹכ‬䙫⽏‫ך‬յ‫ס⯥⺲סא‬‫׵ך‬䣆ꝴ؅‫יׄ־‬䣆⛼哅‫׾⛼ך‬ն 紆⽏‫״גס׈׊‬ꀢ鱔㳃‫ג׿⪌☼׼־‬礓‫סיג׽‬榟■‫ث٭زך‬؅夵仼⛼‫׌ױַיז‬ն鵟‫ס׼ה׆ך׽‬ٝ‫عت‬ٚ٤‫ث٭زעמ‬䄄䢢ֿ✡錃‫׽ֽי׿׈‬յ鲣ꤍ‫ס‬碛免‫ע‬냕ׂ‫׵י‬㎁榤‫ס‬荁ַ擻‫ׄד‬؅✳ֹն ꪜⲖ曍䇗‫עמ‬ր+"1"/$IFFTF"XBSEց‫ؒصشٓס׼ה׆ך‬ٝٚ‫ث٭ز‬‫׼ם‬免乢‫׵‬䘘‫ֹ✳ׂםײ׊‬ն‫ׇע׍ױ‬韛⽏ֵ‫׿‬ֿ僃⨣熓鼧ꝛ韛؅⹨韛‫ג׊ױ׊‬նؕ‫ذ‬ٛؓ‫⟣ך‬车‫ג׊‬乢杼☔‫ס‬㸓㽂D ATA 巻末 MAP ❼⛨ꑢ⠐䄫㏧‫┖ؿ‬ ԅ ㅀ ֐ 㚞‫׿⮉׽‬域瑬磙▼⚔扛⚔娡‫ؿ‬꧅րꝎ隴껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆IUUQTCSFBEDPEFDPN

Gokurakuji‫׈‬؆⩖䌩ն⩖ ֿ‫ؒصشم‬؅յ䌩‫׈‬؆ֿ ‫׽⛼ث٭ ز‬؅䥵 䎎‫ױַי׊‬‫׌‬ն㸓㽂‫׈‬؆⩖ 䌩ֿ榟‫׌⭳ײ‬祀㟒‫ם‬乢杼‫ؤס‬٤‫٘ب٭ؾل‬٤؅ֽ哧‫ַ׈דׂײ׊‬նInamuragasaki

ピッツァをつくる山崎さん（兄）2
D ATA 巻末 MAP ❺⛨ꑢ⠐䄫䐒䡗槄 ԅ ㅀ ֐ -0⚔僖偿仼娡‫ؿ‬꧅րꑢ⠐껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆
IUUQMBUUFSJBCFCFDPN

プーリア州名産プッラータとトマトのマリネ
パルマ産生ハム添え ¥1,980

モノトーンでまとめられた外観は遠くからでもすぐわかり、たえずお客様が食パンを求めてお店を出入りしています。

1

湘南の食材を生かした地産地消のこだわり濃厚とろとろプリン

D ATA 巻末 MAP ❻国産の食材と独自の製法技術で一つ一つ丁寧に作られたプレミアム食パン。食パンの種類は大きく分けて、「スペシャルプレミアム食パン」「プレミアム食パン」「食べ歩き用食パン」となっています。 ※テイクアウトのみ。

1.角型食パン（プレーン）¥880
2.【本店限定】星の井食パン¥780

最高級食パン専門店がプロデュースする古民家モダンカフェ‫ق‬٤٬‫ص٭ؕت‬㵠ꝛ‫ؘن؜‬Cafe recette$BGFSFDFUUFꑢ⠐‫ؘن؜‬ٜ ‫عشج‬ꑢ⠐‫׽ת‬؆䄄䢢‫ַַ؂־‬㤌‫הג‬ٚ‫ٖب‬崻⶟٬ꑢ ⠐‫ס‬괏 免؅榟‫׊־‬յꑢ ⠐‫ס‬㖲‫׷‬ꑢ ⠐ ꄇ 蘦յ꞊⹾擸㕙‫׷‬㱦榹굺땋㕙‫׼־‬擧■յⷍ؅泡䫘☼⪌‫׿‬ր‫־׊מ׆׆‬扛ַց‫؛‬ٛ‫ػة‬ٜよ⿁⛼‫׌ױַיז؂ד׆מ׽‬ն˥㰙疐٬僿ꝴ꡾㲊よ⿁‫׽ֵ׵‬ն2‫ע٭ٖؼ‬ր狒哕‫نס‬ٝ٤‫عت٭عز‬ցն‫ص٭ؕت׊־׊‬硌‫ׂםעךׄד٭ٖؼْס‬յٚ٤‫ز‬ꪐ‫⛨ם־‬㱝㏐‫׽ֵמ╈ס‬յ䜉‫ַׂמ׽־⮆כַם׿‬㕙䢥‫ֿ׌ױ׽ֵמ‬յ⪜䌋)1‫⫝מ‬洠♀‫׀‬‫ס‬鎋‫ַ׊‬鷹勅⫂ֵֿ‫ׇךס׌ױ׽‬澬鏀؅ն

1

ルセットの最高級パンと平飼い卵を使った究極のフレンチトースト¥1,540

6● Weins vol.207

1.塩カラメルぷりん ¥380
2.フランボワーズぷりん ¥490
3.抹茶塩あんこぷりん ¥500

3

エリア
新しいお店や美味しいグルメを発見！
鎌倉はいつでもワクワクできる街︒‫عت٭عס׽גזק׵מ‬牊걉괏‫׬‬奂‫׷عشج׬‬괏◄硌‫ن‬ٝ٤‫׵عت٭عز‬哧‫׌ױ״׊‬ն⛨ꑢ⠐䄫㏧‫┖ؿ‬ ԅ
ㅀ䇖仼 ֐  -0 ㎻仼烓 ֐ -0 ⚔扛⚔娡‫ؿ‬꧅րꝎ隴껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆IUUQTDBGFSFDFUUFDPN

エリア

‫ٖب‬

֐-B٬$IPV٬$IPV֐‫ق‬٤‫⺎ס‬耆䓪؅‫מ׼׈‬鴑姲‫׊‬յ‫׽׻‬냕ַ域 ⩕؅泘䧗‫⹿׾ַי׊‬妨㳃‫ؘن؜‬ն攐‫ ☔מ‬妳ْ

D ATA 巻末 MAP ❽⛨ꑢ⠐䄫Ꝏ隴 ԅㅀ ֐  ⚔姡偿仼娡‫ؿ‬꧅րꝎ隴껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆
IUUQMBDIPVDIPVQVSJODPN

L a. Chou. Chou

ウラ鎌倉
長谷

マルゲリータ アル フィレット ¥1,408

Weins vol.207●5

ロケーション抜群なシーサイド・ハワイアン・ドライブイン

PPacificPa
acif ic
acifi Dri
ririv
ive-inve-in
ve-in
Drive-in‫ؠشؔنب ق‬

zetze
ettttiti
Bozzettiꪵ䄄䢢#P[[FUUJ⺘ 稗媮ַ‫ס‬宾 ⣐‫⛣מ‬糋‫غ׾׌‬ٚؕ‫ؕه‬٤‫ؘن؜‬ն‫ـ‬٠ًؕ‫ثشءعش‬٬‫ءشف‬٬靸䄭٬ٝ‫סי׬׌לםثشء٭ا‬‫ס‬ٞ‫؜٭‬ֿٜ 僼‫غ׼־‬ٚؕ‫ؕه‬٤‫ך‬僼괏؅괏‫׾ַי׬‬ٛٚ‫ش‬よ⿁ ؅յ듿 媫‫ס‬䄄 䢢‫ ך‬邮 ⛼‫׌ױַי׊‬ն捘 穒 ‫ֿنشذتס‬յ‫ג׊تؠ‬妳⮆؅յ‫┍׆׆‬ꄅ‫؝‬宕‫ך‬哧‫׌ױ״׊‬ն‫ؗـؗؿסא‬؅孨‫┩י׊־‬槡‫؛סח┉דגך‬ٛ‫ػة‬ٜ‫ثشء‬؅ֽ⛼‫׽‬ٓ‫ؼ٭‬٤‫وء‬ٝ‫ع٭‬d ‫׌ױ׊‬ն㑔碊颯‫׼־׊׆‬邮⛼‫ن׾׌‬ٜ‫٭ر٭؛‬յ‫׷ثؕئי׊א‬荇‫ס‬ؓ‫ٍؗ٭ؕئ‬ٜd 㚺催؅车ֹؕ‫ךױ٭ر٭؛٭ة٭‬յֽ妳鬭‫ׇמ‬注鐶‫׌ױ׀ך‬ն䇗‫׽׻‬٠‫׵وش٘بؠ٭‬ꝧ⤹ն鎋‫ة٭ًّ٭ٌעׂ׊‬؅‫ׇ‬澬鏀ׂ‫ַ׈ד‬ն⛨諰媇䄫듿媫諰ֿ隴 ԅ ㅀ֐ ⚔僖٬愁娡‫ؿ‬꧅ր듿媫껬ց䏻塥⮆IUUQTCP[[FUUJKQ

ShonanKaigankoen

江ノ島島島島島
島島島島島
島島島

潮風が心地よい日は気ままに途中下車
ゆっくりと時間を過ごしたい︒
︒｜

8● Weins vol.207

コースターもハワイアンな気分！

場所は江ノ島まで徒歩で20分ほど。
江ノ電鵠沼駅前すぐと立ち寄るには便利。

D ATA 巻末 MAP ❾⛨ꑢ⠐䄫┍ꄅ‫؝‬宕典 ԅ ㅀ֐յ㎻٬仼٬烓֐˥㰙疐‫׽׻מ‬㚺Ⳃֵ‫׽‬娡‫ؿ‬꧅ր┍ꄅ٧宕껬ց䏻塥⮆մIUUQQBDJDESJWFJODPNEnoshima

海を眺めながらの食事はハワイへ来たような気分。

˥‫׽ֵ׵عؗؓؠؕط‬յ‫ط‬ٚ‫ت‬䅪ֿ‫⮵ׇ‬榫⺎耆‫׌ך‬ն

Koshigoe

Kamakurakoko-mae

潮風が心地よい
海を眺めながらまったりランチ

D ATA 巻末 MAP ⓬⛨諰媇䄫娡‫ס‬㼖 ԅ ㅀ ֐ 䦜鈝乢㛻☔⫃٬╈냕榟⫃٬㵸㰢榟⫃⚔‫׊ם‬娡‫ؿ‬꧅ր娡‫ؿ‬㼖껬ց‫׽׻‬䏻塥⮆IUUQFOPTIJNBKJOKBPSKQ

Double Doors%PVCMF%PPST┍ꄅ‫؝‬宕‫ه ر‬ٜ‫ث٭ؓ غ‬宾媮ַ؅颦‫׾‬㎁鷹⺘稗媮ַ‫و٭؛ס‬٤‫ط‬ٚ‫ؼؕرؘن؜םت‬٤‫ء‬ն俌荇‫מ‬靷ׄ‫؜ַם‬ٛ‫ؚن‬ٜ‫ؓؼ‬乢杼‫׷‬յ‫ط‬ٚ‫؀ה׵עت‬؆䈘⫂‫⪒׵‬䅪ֿ‫ٔب٭؛‬٤‫٭ٖل‬ն嫧‫ס‬ꮟ‫׵‬ꝴ鲣‫מ‬յ‫ل‬٤‫ ة٭ط‬鐧‫⫂ס‬逷‫ַַ׵יזכע‬䚉‫ך׋‬յؓ‫٭‬ٛ‫ْؓ٭‬ٛ‫؜‬٤‫ס‬䈘⫂‫ך‬ٛ‫ع٭د‬妳⮆ֿ嵹ㄪ‫׌ױ׀ך‬ն‫׃׌‬泘‫┍מ⯥ס‬ꄅ٧

江島神社で開運のための「ポイント」

宕ֵֿ‫׽‬յ괏䏲‫ע‬յ宕鱨؅丆塥‫׽ג׊‬յ穩‫מ‬胬䫇ׄ‫י‬宾؅浊‫כ׽ג״‬յ‫גז׹‬‫ג׊׽‬侇ꝴ؅鷨‫׌ױ׀ךֿכ׆׌ׇ‬ն

・手前の辺津宮だけでなく、奉安殿・中津宮・D ATA 巻末 MAP ❿奥津宮・龍宮もきちんとお参りする

・最奥エリアは午後は陰の気が強くなるので、早めの時間にお参りする

Shichirigahama

海沿い散策でひと休みするならアメリカンテイストが味わえるお店へ

エリア

Kugenuma
縁結びの聖地『江島神社』
実は人生のさまざまな願いを叶えるパワースポットが⁉

2

Bozzettiとはイタリア語でスケッチと言う意味で、スケッチをするように「自然で温もりのある快適なライフスタイル」を提案していきたいと考え、「ハンドメイドで温もりのある作品」をテーマにものづくりをしています。

D ATA 巻末 MAP ⓫エリア‫غ‬ٚ ؕ‫ؕ  ه‬٤껺髪㕙⺏؅⤓ֻ‫┍׾‬ꄅ٧宕宾㺢껺髪㕙‫╈ס‬㜆‫⛣מ‬糋‫׊‬յٍ ‫ؔطشح‬

江島神社 奉安殿（弁天堂）

11BDJD%3*7&*/

七里ガ浜

ペットグッズも充実
潮風が漂う革工房

江ノ島の入口に立つ「青銅の鳥居」。この鳥居をくぐると、江戸時代から今日まで変わらない幅約2.75mの賑やかな参道が続きます。

⛨ꑢ⠐䄫┍ꄅ‫؝‬宕典 ԅ ㅀ ֐  ⚔扛⚔娡‫ؿ‬꧅ր┍ꄅ٧宕껬ց䏻塥⮆մIUUQXXXEPVCMFEPPSTKQ

Enoshima
Enonosnoo
J injya娡㼖烕炘ֻ‫׋ױ׊ס‬؆‫׶׋‬‫׷ ײ ח׫‬‫׷ײח־ם‬ֽ ׂ‫׷ ײ ח‬仼儖└㛻䋰靸㛾؅㜩‫׾‬娡㼖烕炘‫ע‬յր鱨孅㲯ցյր╈孅㲯ցյր㝜孅㲯ց‫ס‬└炘‫׾ם׼־‬䐒炘‫׌ך‬ն鲣䇗‫ע‬穩磵‫סצ‬纱㏐‫י׊כ‬僗⺲‫׽םכ‬յ‫י׬׌‬‫└ס‬炘؅䃽 ‫ף ׿‬յ䔝 䚁 鷞 ‫ׂםך ׄד‬ꄋ 鷞յⳏ 靷 鷞 ‫׈ׂגלם‬؆ ‫ׇס‬⮵ 沟 ֿ 僿 䏨‫׌ױ׀ך‬ն‫מך ׌‬鋼 ‫׵☔׾ֵֿכ׆ג׿‬յ釤 鴢‫׾ַי׊‬‫ق‬٠‫عشَت٭‬؅䫒‫־ֹ׺׊ךֿ־ַעיײי׊ׄ־ךֽמ׊‬մ

使い込まれた味のあるテーブルやチェアでまとめられた店内

贅沢にアボカドが1/2個分どっしりの「アボカド和牛ハンバーグ 和風オニオンソースセット」¥1,760（ランチタイムのみ）

Weins vol.207●7

者プPre s e nt

読レゼ ン
ト

アンケートに答えて素敵なプレゼントをもらおう！

「Weins vol.207」をご愛読いただき、ありがとうございます。
今回のWeinsはいかがでしたか?
抽選で素敵なグッズをプレゼントいたします。
ふるってご応募ください。

3名様

江ノ電パークアンドレールライド MAP3名様

Enoden Park & Rail ride Map

DRIVE-IN（パシフィックA Paciﬁcドライブイン）ショルダーバッグ⓫SPECIAL PRODUCT DESIGN監修のオリジナルグッズ “日焼けスヌーピー” イラスト入りショルダー❹バッグを3名様にプレゼント。ビーチやタウンユー
スにぴったりで使いやすいシンプルデザイン。
サイズ：高さ約39cm 幅約37cm
好みでショルダー部分の長さ調節が可能。

3名様

2名様

❼❿Grue（グランドグルー）
B Grand
ミモザ＆ラベンダーリース（ボゼッティ）
C Bozzetti
キーホルダー（ティファール）
D T-fal
電気ケトル JUSTINE＋

飾るだけで 部屋が 華やかになるミモザリース、ラ湘南の革工房といえばココ。植物なめしのイタリ

カンタン素早くお湯を沸かす電気ケトル『ティファーい時にも便利なアイテム。造花でお手入れもカンションが魅力なズッシリとしたキーホルダー。

るアイテム。どこにおいても邪魔にならないサイズ

ベンダーリースはいかが？玄関の雰囲気を変えたタン。それぞれ1名様にプレゼント。

アレザーと磨き上げ た 真 鍮 金 具とのコンビネー
人気の3カラーをご用意。

写真左から、ナッパCB（コニャック／カスターニョ／ネイビー）※カラーは選べません。
。

で使用する度に愛着がわくこと間違いなし。

七里ガ浜長 谷■ 応募方法
ハガキまたは ホームページプレゼント応 募フォームに、アンケートの 回

1. 動植物園・水族館
4. 史跡・神社・仏閣
7. カフェ
10. お土産・特産品

3. 美術館・博物館
2. 公 園5. 温 泉
6. レストラン
8. 自然景観
9. 体験施設情報
11.その他.その他（具体的にお聞かせください。）

Q3「Weins」誌をご覧になった感想をお聞かせください。
1. デザインについて （A.見やすい
B.普 通
C.見にくい）2. 文 章につ い て（A.読みやすいB.普 通
C.読みにくい）
3. 掲載希望エリアがございましたらお聞かせください。
Q4「Weins」誌に対するご意見ご感想など、どんな些細な事でも結構です、お聞かせください。

定期購読募集2 0 2 0 年3月上 旬 発行予定

Weins誌の定期購読をご希望の方は、郵便番号・住所・氏名・年齢・職業・電話番号・年間定期購読希望（6回：208号より）の旨を明記の上、送料として140円切手6枚を同封してプレゼント応募先の定期購読係までお申し込みください。
（郵送〈1回分140円〉にて送付いたします）

答、ご 希望のプレゼント記号（A〜D）、Weins誌を読まれたご本人様の郵便番号・住所・氏名（フリガナ）
・年齢・職業・電話 番号をすべて明記の上、❻「Weins」プレゼント係までお送りください。

■ 応募先

❼

〒231-8530 横浜市中区山下町33 ウエインズビル内

鎌 倉Kamakura❽❺❹❷

ハローウエインズ「Weins」プレゼント 係
http://www.weins.jp●…飲食※ご応募は、お一人様1号につき1通を有効とさせていただきます。

●…物販●…施設締切り／ 2020年2月末日到着有効

掲 載にご協力いただいた施 設・店 舗※当選者の発表は発送をもって代えさせていただきます。

ハローウエインズ

ウエインズグル ープ総 合 案 内センター

0120 - 0 4 5 - 7 5 3
携帯電話からもご利用できます。

A M 9：0 0 〜 P M 7：0 0（夏 期休暇・年末年始 休暇 期間中は受付時間が異なります。）

WeinsはWest（西）、East（東）、North（北）、South（南）の頭文字の中心にInformation（情報）の “I” を配した造語です。
時代感覚にあったクオリティライフの提案と、読者の皆様とのツーウェイコミュニケーションに対する私たちの願いが込められています。
グループ各社： 横浜トヨペット／トヨタカローラ神奈川／ネッツトヨタ神奈川／ネッツトヨタ静岡／トヨタレンタリース横浜／トヨタウエインズグループティーアップ／トヨタウエインズグループサービス／
ウエインズインポートカーズ／ウエインズインポート横浜／ウエインズ・ビジネスサービス／ワイティーティー／キャルティ／ニットービスコム／ウエインズ カナダ※「Weins Vol.207」のデータは、全て発行日現在のものです。営業時間などの情報が変更になる場合もございますので事前にご確認ください。
※本誌掲載価格は全て税込みです。 ※個人情報の取扱いについて：アンケートを通じていただいた個人情報は、「Weins」制作、プレゼントの発送に関わる者以外への開示・提供はいたしません。

10● Weins vol.207❶❸❿❾モバイルはこちら

次号の "Weins"は…

Hase

重量（全体）：約970g ／サイズ（全体：幅 奥行 高さ）：22.1cm 16.1cm 20.9cm ／電源コードの長さ：約1.3m

Q1「Weins 207号」は楽しんでいただけましたか？ それぞれの記事に関するご感想をお聞かせください。
Q2 より多く掲載してほしいジャンルをお聞かせください（複数回答可）。

❾ル』。朝忙しい時、お茶がすぐに飲みたい時に頼れ■アンケート
1. 江ノ電パークアンドレールライド特集❻❽⓬

Shichirigahama

ミモザリース（玄関）／ラベンダーリース（スワッグリース）／ミモザラベンダーリース（スワッグリース）※選べません。

❸❶❺❷MODEL’S VOICE❶ 海光山慈照院 長谷寺0467-22-6300❷ GELATERIA SANTi

050-5326-4912❸ Shop TABI-JI 鎌倉・長谷店

0467-37-6230❹ お好み焼き 津久井

0467-22-1883❺ Latteria BeBè Kamakura

0467-81-3440❻ 鎌倉ぷりん工房かわいい娘たち 〜 La・Chou・Chou 〜

0467-84-8823❼ プレミアム食パン専門店Bread Code by recette0467-53-7307❽ パン・スイーツ専門カフェ Cafe recette 鎌倉

0467-38-5700❾ Paciﬁc DRIVE-IN

0467-32-9777❿ Double Doors 七里ガ浜

0467-33-1593⓫ 革工房 Bozzetti

0466-50-5392⓬ 江島神社

0466-22-4020

池田 裕子
Yuko Ikeda

鎌 倉は日頃から家 族や友 人とよく遊びに行く場所なので、リラックスして撮影できました。
昔から変わらない居心 地の良さに加えて、新たな発見も尽きない大好きな場所です。
お天 気にも恵まれて、気 持ちの良い潮 風を満 喫しました！

Weins vol.207●9