No. 44

稲 沢 市 社 会 福 祉 協 議 会 だより

いーな
2016.

7 月号

マスコットキャラクター
「福ちゃん」CONTENTS

事業計画・平成２７年度決算・平成２８年度予算 02［ 特集 ］04

福祉総合相談窓口

ひとり親家庭支援事業、人形劇（子育て支援事業） 06
ボランティア探検隊、イクメン講座 07

福祉実践教室相手の立場になって初めて分かる大変さ
腰を曲げ、手首に重り、目には見えづらさを体感で命のバトン、車いす貸出事業、行事カレンダー 08［ 連載 ］災害に備える 09［ 連載 ］障がい者基幹相談支援センターだより わかるとい〜な 10［ 連載 ］高齢者役立ちかわら版、寄付者紹介 11
平成２８年熊本地震義援金、い〜なクイズ 12

きるゴーグルを付けた上で高齢者と介助者の役割に分かれて体験をし、高齢になると日常生活で動きづ
らさや見えづらさの大変さがあることを、身をもって知ってもらいました。
子どもたちにはこの体験が、高齢者の気持ちや接

クイズ
い〜なゼ
ント
0 プレ
0
答えて
1,0
う！
クイズに

し方の理解、またより良い生活を送れるように自分たちに何が出来るかを考えるきっかけになってくれれ

円

よ
を当て
カード」
書
図
「
2へ。

分

くは P 1※詳しば嬉しく思います。

平成28年5月25日撮影
治郎丸中学校にてhttp://www.inazawa-shakyo.or.jp［ ホームページ ］

稲沢市社会福祉協議会

検索

pla

n

平成２８年度

稲沢市社会福祉協議会事業計画
我が国の福祉を取り巻く情勢は、急速な少子高齢社会の進展や家族形態の変化、また著しい社会経済状況の変化などによりめまぐるしく変化しています。
特に地域では、核家族化の進行や単身世帯、高齢者世帯の増加に伴う世帯構成の変化
により、これまであった家族や近隣での助け合いといった地域社会のつながりが希薄化
し、社会的孤立や介護・子育てに対する不安など、多様な要因を背景として、当事者個人の努力や従来の社会福祉制度の枠組みだけでは解決に至らない福祉課題が生じてきており、住民の生活を重層的に支える仕組みづくりの構築が求められています。
このような情勢の中、本会では「誰もが住みなれた地域でその人らしく安心して暮らせ
る地域社会」の実現を目指し、地域の一人ひとりの福祉課題・生活課題に目を向け、行政や関係機関、地域住民などと連携・共働を図りながら、新たな支え合いによる地域福祉活動に取り組んでまいります。

稲沢市社会福祉協議会を知ってい た だ く た め に ︒

基 本方針

今年度においては、第２次地域福祉活動計画（平成２４年度〜平成２８年度）の最終年にあたることから、これまでの活動計画の評価・検証を行い、また新たに把握した地域の福祉課題の解決に向け、第３次地域福祉活動計画の策定についても着手してまいります。

福

基 本目標
１. 困った時に「頼れる社協」の実現

2. 地域組織との連携による地域福祉の推進

3. 地域の力を結集したネットワークづくり

4. 安心して生活できる各種サービスの充実

5. 計画的な組織運営
新 たな取り組み
家族介護者
交流事業

フードバンク活用支援事業

学生服
リサイクル事業

男性の子育て（イクメン）
応援事業

在 宅で 高 齢 者 の 家 族 を 介 護して い る か た 同 士 の 交 流 や 、介
護 疲 れ の 癒しを目 的 に 開 催します。

生 活 困 窮 世 帯 を 対 象 に 、フ ー
ドバ ンクを 活 用した 緊 急 的 な
食 糧 支 援および 相 談 支 援を行います。

家庭で不用となった学生服の寄付を受け付け、学生服を必要とする世帯へ譲り渡す仕組みを作り、子育て世帯の家計負担の軽減を図ります。

男性（父親）への子育てノウハウを伝える場づくりや仲 間づくりを進め、子育てに奮闘する男性を支援します。

2

稲 沢 市 社 会 福祉協議会予算・決算

平成27年度 資金収支決算の内訳
収 入 合 計：292,032,126円
その他
1,937,634円 1%

会費 14,378,700円 5%
寄付金
4,398,189円 2%

就労支援
事業収入
1,550,625円

障害福祉
サービス
56,597,255円

1%

介護保険
33,928,050円

収 入の部

支 出 合 計：280,111,152円
地域包括支援センター事業
20,392,157円 7%

基金運営事業等
1,652,580円 1%

就労支援事業
32,070,582円
補助金・共同募金配分金
96,893,763円

85,125,112円

居宅介護
支援事業・
訪問介護事業
43,308,035円

受託金81,199,410円
福祉サー ビス
利用援助・
成年後見事業4,807,373円 2%貸付事業等収入1,148,500円 1%

法人運営費〔施設管理含む〕

支出の部
地域福祉活動推進事業
14,229,605円 5%

障害者相談支援事業
34,254,301円

ボランティアセンター事業1,943,418円 1%

生活困窮者自立支援事業
10,200,000円 3%

資金貸付事業1,642,500円 1%

共同募金配分金事業
30,485,489円 11%

平成28年度 資金収支予算の内訳
収 入 合 計：3 0 9 ,6 3 4,000円
その他
14,657,000円 5%

会費 14,600,000円 5%
寄付金
2,801,000円 1%

就労支援事業収入
1,548,000円

1%

障害福祉
サービス
53,272,000円

介護保険
36,769,000円

収 入の部

支 出 合 計：3 0 9 ,6 3 4,000円
地域包括支援センター事業
22,104,000円 7%

就労支援事業
37,137,000円
補助金・共同募金配分金
97,235,000円

福祉サー ビス
利用援助・
成年後見事業5,097,000円 2%

支出の部

障害者
相談支援事業
38,542,000円

生活困窮者自立支援事業
14,686,000円 5%※事業計画・予算・決算の詳細につきましては、社会福祉協議会本所・支所およびホームページにて閲覧できます。

3

法人運営費

〔施設管理含む〕

92,630,000円

居宅介護
支援事業・
訪問介護事業
43,964,000円

受託金85,516,000円
貸付事業等収入
3,236,000円 1%

基金運営事業等
2,970,000円 1%

地域福祉活動推進事業
18,943,000円 6%

ボランティアセンター事業2,618,000円 1%
資金貸付事業3,903,000円 1%

共同募金配分金事業
27,040,000円 9%

ial

特集

spec

福祉総合相談窓口

支援」と「福祉相談のワンストップ対応」です。
仕事や生活などでお困りのかたに対し、専門の相談支援員がお話を伺い、適切な専門機関への紹介や情報提供を行います。また、生活再建まで支援が必要なかたには、一人ひとり寄り添って一緒に課題を解決していきます。
今年度は、新たに「家計相談支援事業」と「学習支援事業」を加え、更に充実した相談支援事業に取り組んでまいります。

例えば、こんなことで困っていませんか？
（実際にあった相談内容です）

仕事のこと

家や
家族の
こと

仕 事や 生 活 ︑借 金な どでお 困 りのかたへ

福祉総合相談窓口を開設し、２年目を迎えます。窓口の役割は、「 生活困窮者への一人で悩 ま ずに ︑ま ずは ご 相 談く だ さい

何でも相談できる福祉総合相談窓口● 子どもの将来が心配（親の年金で暮らしている子ども、引きこもりなど）● 仕事が見つからない（失業や解雇）● 家賃が払えなくて追い出されそう● 人間関係に悩んでいる● 家族の様子がおかしい● いじめ（パワハラ）にあっている

お金のこと（病気の疑い、障がいの疑い、介護のことなど）

その他● 借金や滞納のことで困っている●困っているけど、どこに相談していいのか分からない● 家計のやりくりで困っている●頼れる人（相談できる人）がいない● 医療費が払えない（医療費が払えないので病院に行けない）●しばらく何も食べていない4

特集 福 祉 総 合相談窓口

s pecial

相談支援の流れ

１

2

3

相談員が

適切な

必要に応じて問題

しっかりとお話を専門機関への紹介や解決や自立に向けた伺います

情報提供を行います

支援を行います専門チームによる包括的な支援体制
福祉総合相談窓口のバックアップ及び窓口機能の充実を図るため保健・福祉・介護分野に精通した稲沢市役所福祉保健部職員6名で構成された「福祉総合相談対策チーム」を設置しております。
月に2回、福祉総合相談対策チーム会議を開き、様々な生活課題を抱えた生活困窮者（家族）への最善の支援方法をそれぞれの専門的な視点から検討しています。

新たな取り組みの紹介
家計相談支援事業
１

家計状況の『見える化』と根本的な課題を把握し、相談者が自ら家計を管理できるように、状況に応じた支援計画の作成、必要に応じて債務整理の支援、貸付の紹介等を行い早期の家
計再生を支援します。

学習支援事業
生活困窮者自立支援事業の一つとして、8月から学習支援教室（ブリッジルーム）を開催します。授業や宿題などの分からない部分を学習支援員が支援します。

2

学習支援教室の参加者募集中

学生の学習支援ボランティア募集中

子どもたちの学習をサポートしてくれる大学生などの学生【 と き 】 毎週土曜日 午後3時45分〜午後5時15分【 会 場 】 総合文化センター
ボランティアも募集しています。
【 対 象 】 市内在住の中学生【 費 用 】 無料
※詳しくは、福 祉 総 合 相 談 窓口にお問い合わせください。

福祉総合相談窓口は、

お気軽に
ご相談
ください

福祉総合相談窓口（市役所福祉課内）

市役所の福祉課内にあるよ☎ 0587- 3 2 - 1 1 1 1（内線 4 5 0 ）
開設時間：平日の午前８時３０分〜正午、午後１時〜午後５時※福祉総合相談窓口（自立相談支援事業、家計相談支援事業、学習支援事業）は、稲沢市から委託を受けて稲沢市社会福祉協議会が実施しています。

5at i on

社協のi nf orm

情報広場【申込先・問合先】社会福祉協議会本所

ひとり親家庭支援事業〜 公園散策、夏の味覚狩り、のんびり日帰り旅行しませんか 〜【とき 】 ９月３日（土）午前７時５０分〜午後５時３０分【 はがき記入 】※雨天決行【 行 き 先 】 ❶ 安城農業公園デンパーク〈 おもて 〉

（バーベキュー、マグカップ絵付け体験）❷ ぶどう狩り

〒492-8218【 集合場所 】 稲沢市役所・祖父江支所・平和支所のいずれかを選択【対

稲沢市西町3-10-24

象 】 市内在住のひとり親家庭または養育者家庭の保護者と１５才以下（中学生まで）の子ども【定員 】 １００名（定員を超えた場合は、抽選により参加者を決定）【費用 】 子ども1,500円（３才以下無料） 大人2,000円【申込 】 ８月１日（月）（ 必着）までに、官製はがきに必要事項を記入し稲沢市社会福祉協議会
ひとり親家庭支援事業（右図参照）、申し込み

係

〈う ら〉

①保護者氏名②子ども氏名・年齢・学年③郵便番号

集い・学びの場 ︑サービス情 報をお知らせします︒

集 い の 場

☎0587-23-6713（平日8：30〜17：15）

④住所
⑤電話番号
（当日、連絡がつながる携帯番号）⑥バス乗降場所

集 い の 場

人形劇（子育て支援事業）〜 親子一緒に楽しい時間を 〜
親子のふれあい、他のパパ・ママとの交流を目的に、人形劇を公演します。
実施日

会場

9月28日

大里オリーブ児童センター

10月 5日下津クローバー児童センター

10月12日

明治スズラン児童センター

10月26日

大里東チューリップ児童センター

1月18日

信竜こどもの森児童館

2月 1日

祖父江あじさい児童館

2月 8日

西町さざんか児童センター

2月22日

平和さくら児童館

3月 1日

千代田ヒナギク児童センター

3月 8日

小正すみれ児童センター

3月15日

高御堂カトレア児童センター【 と き 】 上記表のとおり【 会場 】 上記表のとおり ※いずれも水曜日、午前10時30分開演（上演時間は約30分）【 対

象 】 市内在住の３歳までの乳幼児とその保護者【 費用 】 無料【 演目 】 だるまさん（人形劇団 パン）【 申込 】 実施の1ヶ月前から各児童館・児童センターにて受付

6

社 協の情 報 広場

学 び の 場i nformat ion

ボランティア探検隊〜 夏休みにしかできない福祉体験しませんか 〜【 と き 】 ８月２３日（火）・２４日（水）の全２回【 会

場 】（１日目）勤労福祉会館【 対象 】 市内在住・在学の小学４〜６年生

午前１０時〜午後３時

第２・３研修室（２日目）障害者支援施設

愛厚はなのきの里【 定

員 】 １０名（定員になりしだい締め切り）【 費用 】 無料（ただし、1日目の昼食代が別に必要です。）【 内容 】（１日目）車いすでの買い物体験（２日目）障がい者とのスポーツ交流（ゴロバレー）、はなのき喫茶ボランティア体験など
ゴロバレーとは、バレーボールのようなスポーツですが、相手コートにボールを転がして、ネットの下を通して打ち返します。
ボールを打ち返すには、手、足、頭、体のどの部分を使っても良いので、体に不自由な部分があっても楽しむことができ、誰もが気軽にできるスポーツです。

【 持ち物 】 筆記用具、お茶、昼食代（1日目のみ、1,000円以内）、弁当（2日目のみ）【 申込 】 ７月７日（木）から本所で電話にて受付

学 び の 場

イクメン講座（男性の子育て応援事業）〜新規事業８月スタート！〜
全５回の講座をとおして、子育て参加のきっかけやパパ同士の仲間づくりを目的に開催します。
※「イクメン」とは「子育てする男性(メンズ)」の略語【 とき・内容 】 下記表のとおり【 会場 】 社会福祉会館または愛知文教女子短期大学【 対象 】 市内在住・在園の幼児（年少〜年長クラス）とその父親※全日程参加できるかた【 定員 】 親子１０組（親１名、子１名）【 費

用 】 無料【 申

込 】 ７月１５日（金）までに本所で電話にて受付（定員を超えた場合は抽選とし、結果は郵送にて通知します。）

第１回

子育て講座 「イクメン・コミュニケーション」

第４回

日時

8月21日（日） 午前10時〜午前11時30分

日時

10月2日（日） 午前10時〜午前11時30分

講師

江崎あずみ氏（チアフル・ママ代表）

講師

読み聞かせボランティア

第２回

親子遊び 「パパも楽しむ工作教室」

第５回

きらら会

先輩パパの子育て体験談 「先輩パパに聞く イクメンの秘訣とは」

日時

9月4日（日） 午前10時〜午前11時30分

日時

10月23日（日） 午後1時30分〜午後3時

講師

春日井啓介氏（積木工場わつみ代表）

講師

信竜イクメン会（信竜保育園児の保護者・ＯＢ）

第３回

7

読み聞かせ講座 「子どもがよろこぶ読み聞かせ術」

親子クッキング 「子どもと一緒にキャラ弁づくり」

日時

9月24日（土） 午前10時〜午後1時

講師

山口由貴氏（愛知文教女子短期大学

管理栄養士）

社 協の情 報 広 場

命のバトン〜 救急時、災害時への備えに１本 〜【「命のバトン」を使用しているかたへお願い】「命のバトン」は、救急時や災害時に、本人に代わって筒の中に入れる緊急時対応カードは、最新の情報にしてください。
緊急時対応カードは、本所、支所にあります。また、本会のホームページ
からダウンロードすることもできます。

大切な命の情報を速やかに救急隊員に伝えるための道具です。
「緊急時対応カード（持病や緊急連絡先などを記載する用紙）」を「専用の筒（命のバトン）」に入れて冷蔵庫に

ン
命のバト

市

67

05 87 -23-

ことが出来ます。
ひとり暮らしの高齢者、高齢者世帯、障がい者世帯な

祉
会福 協議

社会福

稲沢

13

法人
祉

社

保管することによって万が一の災害や緊急事態に備える会

サービス情報i nformat ion

福

どで配布を希望されるかたは本会までご連絡ください。

サービス情報

車いす貸出事業〜車いすを無料で貸出しします〜 ※子ども用サイズもあります。
【 対

象 】

市内在住で身体に障がいのあるかた、または通院、旅行、ケガなどで一時的に車いすを必要とするかた。
※要介護認定の結果、要支援１・２、また要介護１〜５と認定されたかたについては、介護保険サービス（車いす貸与）を優先しますので、担当のケアマネジャーにご相談ください。

【 貸出期間 】

原則として１ヶ月以内です。だだし、延長による最大貸出期間は６ヶ月までといたします。

行事カレンダー

（7月1日〜9月30日の社協行事）

７月

23・24日 学生施設ボランティア福祉体験学習１９日 学生施設ボランティア福祉体験学習事前学習会 社会福祉会館

２４日 ボランティア探検隊

２０日 ボランティア・市民活動だより編集委員会

２８日 稲沢市総合防災訓練

社会福祉会館

８月

稲沢西中学校９月

２５日 学生施設ボランティア福祉体験学習事前学習会 社会福祉会館
１日 学生施設ボランティア福祉体験学習事前学習会 社会福祉会館

３日 ひとり親家庭支援事業

安城農業公園デンパーク他

４日 男性の子育て応援事業

社会福祉会館

２・３日 学生施設ボランティア福祉体験学習

市内福祉施設１７日 長寿祈願祭

４・５日 学生施設ボランティア福祉体験学習

市内福祉施設２４日 男性の子育て応援事業

18・19日 学生施設ボランティア福祉体験学習

市内福祉施設２６日 福祉実践教室

丸甲小学校

２９日 福祉実践教室

国分小学校

３０日 福祉実践教室

法立小学校

２１日 男性の子育て応援事業

社会福祉会館

２２日 家族介護者支援事業

社会福祉会館

２３日 ボランティア探検隊

勤労福祉会館

市内福祉施設愛厚はなのきの里

国府宮神社
愛知文教女子短期大学

年間行事
ボランティアチルドレン支援事業 7/24、9/25
音楽療法支援事業
7/16、8/20、9/10
リハビリ療法教室
7/9、7/23、8/13、8/27、9/10、9/24
ことばの教室7/9、8/13、9/10
手話基礎講座
7/1、7/15、8/5、8/19、9/2、9/16
手話入門講座（夜間）7/6、7/20、8/3、8/17、9/7、9/21

点訳奉仕員養成講座
7/1、7/15、8/5、8/19、9/2、9/16
点字講座
7/1、7/15、8/5、8/19、9/2、9/16
書道・ペン講座
7/2、7/16、8/6、8/20、9/3、9/17
視覚障がい者パソコン講座
7/8
聴こえのサポーター養成講座 7/27、8/3、8/10
遊んで学ぶ会ピース
7/9、7/23

8

おや こ

か

てい

ひ

ごろ

そな

〜家庭でできる日頃からの備え〜

【連載】

親子 で
まな

学 ぼう

だい

かい

第16 回

おさな

こ

か

てい

そな

幼いお子さんがいる家庭の備え その２

さ い が い に そ な え る

こ

そな

もの

〜子どものために備えておきたい物〜
しぜん さい がい

とき

とつ

ぜん

自然災害はある時、突然やってくるがつ

くま もと けん くま もと ち ほう

しん げん

はっ せい

へい せい

いっしゅん

とうと

いのち

か おく

き ちょう

ざい

4月に熊本県熊本地方を震源に発生した「平成など、一瞬にして、尊い命や家屋などの貴重な財

28年度熊本地震」では、最大震度7の激しい揺れ産を奪い、平穏な日常を一変させてしまうのが自

ねん ど くま もと じ しん
かい かん そく

さい だい しん ど

か おく

とう かい

はげ

ゆ

さん

ど しゃ さい がい

じん てき

ぶっ てき ひ がい

で

あい つ

おそ

いち じ

まん にん

こ

しゃちゅう

ひ なん せい かつ

よ

いっ ぺん

し

こわ

さい がい

よ

く

かなら

災害は「いつか来るかも」ではなく、「いずれ必ずきひ

震の恐れから、一時は18万人を超えるかたが避
なん じょ

にちじょう

然災害の怖さです。

多くの人的・物的被害が出ました。また、相次ぐ余
しん

へい おん

ぜん さい がいを2回観測し、家屋の倒壊や土砂災害などにより
おお

うば

とき

そな

じゅん び

いま

ひつ よう

来ます」。その時に備えた準備が今から必要です。

ぎ

難所や車中などでの避難生活を余儀なくされる
し

えん

ぶっ

し

とど

び

すん だん

はっ

ちく

たい

せつ

支援物資はすぐに届かない 備蓄の大切さ
だい き

こう つう もうぼ さい がい じ

けい けん

こう はん い

ひ がい

よ そう

きょ だい

大規模災害時には、交通網の寸断などから、発で経験のない広範囲での被害が予想される巨大災後の数日間は支援物資が届かないことがあり地震では、流通機能の低下だけでなく、震源によます。また届いたとしても必ずしも必要な物資がっては工場の被災で製造機能を失い、しばらくのさい ご

すう じつ かんし えん ぶっ し

とど

て

かなら

はい

じ しん

とど

とく

ひつ よう

おさな

こ

ぶっ し

よう

こうじょう

し えん

あいだ

手に入らないこともあり、特に幼い子ども用の支援
ぶっ し

ない よう

りょう

い

か ぶん

い がい

しん げん

せい ぞう き のう

ぶっ し

うしな

ちょうたつ

とどこお

か のう せいき

かく か ていあります。その ため 、出 来 れ ば 各 家 庭 にお いて

じゅうぶん

さい てい

これまで各家庭での備蓄は3日分あれば十分と
なん かい

ひ さい

で

かぎ

び ちく

ひ さい ちてい か間、被災地以外でも物資の調達が滞る可能性が物資については内容も量も限られてしまいます。
かく か ていりゅうつう き のう

しゅうかん

び ちく

び ちく

じゅん び

じゅん び

ねが

最低１週間の備蓄の準備をお願いします。

じ しん

言われていましたが、南海トラフ地震などこれま
こ

ひつ

よう

そな

子どものために必要な備えを
こ

おさな

こ

かか

か てい

こ

ねんれい

ひつ よう

も

ぶくろい がい くるま

び ちく

だ

幼い子どもさんを抱えるご家庭では、子どもの年齢にあった備蓄の準備が必要です。すぐに持ち出せる
まくらもと

じゅん び

ようにリュックなどにまとめ、枕元などに準備しましょう。
い

あか

よう

ひん

へん こう

てい き てきリュックに入れておきたい赤ちゃん用品
かみ

せいちょう

■紙おむつ
ふ

ウェットティッシュの代わりにもなります。

■ビニール袋

使用済みのおむつを捨てる時に役立ちます。

ぶくろ

し よう ず

す

こな

わりだか

ほにゅうびんせんじょう しゃふつ

■粉ミルク

あつか

やく だ

けいじょう

ふ よう

つか

す

洗浄や煮沸が不要な使い捨てタイプもあります。

みず

つく

ひつじゅひん たいりょう

も

だ

こん なん

もち だ

ミルクを作るのに必需品。大量に持ち出すことは困難なので、持出し袋以外に車などにも備蓄を。
じゅんび

かみざら

■ベビーフード

紙皿やスプーンもあわせて準備しておきましょう。

■カセットボンベ

けいたい

よう

あか

ちょくせつ だ

つく

さい

かつやく

なべ

くるま なかび ちく

携帯コンロ用。あたたかいミルクを作る際に活躍します。鍋やコンロは車の中に備蓄を。

ひも

■抱っこ紐

■バスタオル

とき割高ですが扱いやすいキューブ形状もあります。

■ペットボトルの水だかか■おしり拭き■哺乳瓶

い成長によってサイズ変更があるので定期的に入れ替えを。

き が

■着替え

たい せつ

こ

いのち

じ

かい

ひ

ひ なん

こんなん りょうて

つか

ふ だん

と

べん り

赤ちゃんを直接、抱きかかえての避難は困難。両手が使えるようにしておくと便利です。

さい がい

■おもちゃ
まも

そな

く

大切な子どもの命を災害から守るためにできる備えを普段から取り組みましょう。
なん

じ

ちゅう い

てん

つた

※次回は「避難時における注意点」をお伝えします。
9

大人だけでなく、子どもたちにも災害への関心を持ってもらいたいと考え、連載「災害に備える」では、子ども向けに文章にふりがなを付ける工夫をしております。ぜひ、お子さんと一緒にお読みください。

【連載】

第

障がい福祉施設自主製品のごあんない

13

回

わかると
い〜な
障がい者基幹相談支援センター
だよりご利用ください福

いなほの家ベーカリーカフェ
パン・クッキー・カフェ

自然の素材を活かした手作りパンとクッキー
市役所や企業などで移動販売もしています【 価格 】 パン80円〜、クッキー100円〜【 営業 】 11:00〜16:00（水・日・祝日を除く）【 問合先 】 NPO法人いなほの家 （奥田中切町38☎0587-24-3622）

カフェたまごのあしあと
クッキー・パウンドケーキ・ランチ・カフェ

無添加クッキーや自家製果物を使用したパウンドケーキ
酵素玄米や自家製有機野菜を中心にしたヘルシーなランチ【 価格 】 クッキー100円〜、パウンドケーキ300円〜、ランチ500円〜【 営

業 】 月〜土11:00〜17:00【 問合先 】 NPO法人たまごのあしあと（日下部南町4-32-2 ☎0587-22-5539）

いぼりの里
指編みで作った座布団、アクリルたわし、シュシュ【 価格 】 座布団300円、アクリルたわし、シュシュ100円〜【 購入 】 1ヶ月前までにご予約をお願いします。

【 問合先 】 社会福祉法人いぼりの里 （井堀野口町18☎0587-35-2000）

たんぽぽ
さをり織りの雑貨（財布、ペンケース、ティッシュカバー、
ストラップなど）、刺しゅう（コースター、
ミトンなど）【 価

格 】 さをり織り雑貨500円〜、刺しゅう雑貨300円〜【 購入 】 1週間前までにご予約をお願いします。

【 問合先 】 社会福祉法人たんぽぽハウス （大塚南7丁目38 ☎0587-23-0691）

この他、市内の施設で働く障がいのあるかたの自主製品や、企業から受注している仕事などを「稲沢市障がい福祉施設製品のご案内」に掲載していますのでご活用下さい。
（稲沢市のホームページからダウンロードできます）
http://www.city.inazawa.aichi.jp/ka̲annai/fukushi/sisetuseihin.html

次回は、障害者差別解消法についてお伝えします。
※本会ではノーマライゼーションの理念を推進する観点から広報紙面などにおける「障害」の表記を、「 障がい」と一部ひらがな表記に努めています。
※ノーマライゼーションの理念とは、デンマークにおける知的障がい者の親の運動から広がった考え方で、障がいのある人もない人も、みんなが安心して生活をおくることのできる地域社会を築くことをめざすものです。

10

【連載】

「認知症の予防について(パート２)」
前号に引き続き、認知症予防のための生活習慣の見直しという

第１１回

その１

視点から３つの予防方法についてご紹介します。

運動習慣による認知症予防

積極的に体を動かし、適度な運動を習慣にし、寝たきりにならないことが大切です。運動についてはウォーキング、水泳、サイクリングなどの有酸素運動をすると、脳の血流が増し、脳の血管の老化を遅らせることができます。(週3〜5回、20分〜60分程度の有酸素運動が効果的であると言われています。)

その２

昼寝での認知症予防

昼寝はアルツハイマー病を予防する効果があるとも言われています。短時間の昼寝は精神的、身体的ストレスを和らげる効果があるため神経の興奮を抑える役割を果たします。

効果のある昼寝の条件❶ 時間帯としては、午後1時から午後2時頃が望ましい。
❷ 30分以内に起きるようにする。
❸ 昼寝は週3回以上おこない、習慣にする。

その３♪

興味や好奇心を増やすことによる認知症予防

読書やパソコン、カラオケなど頭を働かせる趣味を持ちましょう。頭を働かせ♪

る活動が認知症の発症を防ぎます。
また、人との交流を大切にしましょう。いろいろな人と話をし、活動を共にすることで、記憶力や注意力、計画力などが高まり、認知症の発症を防ぎます。
認知症の予防には、身体能力、知的能力、社会的能力を高めるような要素が含まれている活動が有効とされています。いろいろな運動や活動を積極的に日常生活に取り入れ、楽しみながら続けていきましょう。
次回は「転倒予防」についてお伝えします。

ご 寄 付
ありがとう
ございました。

皆様のご厚意に心からお礼申しあげます。
平成28年3月1日から平成28年5月31日までのご寄付を掲載しています。
（ 順不同・敬称略）【社会福祉基金】
１２，
２１３円◎ユニバーサル･ホープ・ネット

◎藤井教男

３０，
０００円

◎匿名

◎渡邊訓保

５０，
０００円

◎祖父江町長岡消友会

６１，
９９３円

◎旧童心句会３，
７６５円

・ユーホーム稲沢店
・リーフウォーク稲沢
・アピタ稲沢店

11

８，
８５４円
２０，
０００円

【物品】
アルファ化米４，
８００食◎三菱電機㈱稲沢製作所◎ユニー㈱“小さな善意で大きな愛の輪運動”
・ユニー本社

３１８円◎名古屋ヤクルト販売◎近藤克美

ミネラルウォーター（２ℓ）
３０６本
２，
４９４円

◎岩本製菓㈱米粉ロール・たまごぼうろ31箱

１４，
８３９円

※市内施設などへ贈呈しています。

５５，
８６７円

◎アピタ稲沢店

日用雑貨・文具など172点◎リーフウォーク稲沢

日用雑貨・文具など51点

１３８，
１２４円

◎千代田グランドゴルフ友の会

１５，
７２５円

◎岐阜信用金庫

１０，０００円※福祉まつりのバザー品として活用します。

稲 沢 市 社 会 福 祉 協 議 会 だより

平成２８年 熊本地震義援金 にご協力ありがとうございました
平成２８年熊本地震 によって被災された皆様に、心よりお見舞い申しあげます。
稲沢市共同募金委員会では被災地域の一日も早い復旧・復興を祈念するとといーな

もに、被災者の皆様を支援するため、義援金募集を行いましたところ、多数のか
たからご協力をいただきました。

2 , 066 , 573 円 （平成28年5月31日現在）
お寄せいただきました義援金は、被災2県（熊本県・大分県）で構成される義援金配分委員会を通じ、福被災者へ配分され、生活再建のために役立てられます。

第44号
平成28年7月1日 発行
発行部数：50,500部

クイズ正解者の中から抽選で

い ーなクイズ 「図書カード」1,000問題

編 集・発 行社会福祉法人 稲沢市社会福祉協議会〒492-8218 稲沢市西町三丁目10番24号 社会福祉会館内［TEL］0587-23-6713 ［FAX］0587-33-4666［E-mail］fukushi@inazawa-shakyo.or.jp

応募方法

10名様に

円分をプレゼント！

子育てする男性のことを略して□□□□と言います。
□に当てはまるカタカナ４文字をお答えください。 ※ヒントは紙面のなかにあるよ！
官製はがきに、①クイズの答え②氏名（ふりがな）③ 性 別 ④ 年 齢 ⑤ 職 業 ⑥ 郵
便 番 号 ⑦ 住 所 ⑧ 電 話 番 号 ⑨ 今 号の紙面の中から目に留まった、気になった
記 事を１つ⑩ご意 見・ご感 想などをご記入のうえ、下記までお送りください。

応募宛先〒492-8218

稲沢市西町3-10-24

稲沢市社会福祉協議会クイズ係

応募締切

平成28年7月21日（木）必着（応募は1人1枚まで）

応募資格

市内在住のかた当選発表

厳正なる抽選の上、当選は賞品の発送をもって代えさせていただきます。

【 個人情報の取扱について 】 ●ご応募いただく際に、ご記入いただきました個人情報は、当選者への賞品発送および本会運営のために使用させていただきます。
●個人情報は、ご本人様の同意無しに第三者に開示提供することはありません。 ◎個人情報は、当会が責任をもって管理いたします。

前回のクイズの答え

広告

101 多 数のご応 募ありがとうございました。

＜運営会社＞株式会社繁栄 不動産部

広告

東邦ガスリベナス・エネドゥ、大葉におまかせ!!

お客様の条 件にピッタリな
建築 会 社をご紹 介 致します

有限会社

西部支所／稲沢市平和町横池三番割19番地 平和らくらくプラザ内［TEL］0567-46-4538 ［FAX］0567-46-4545

東邦ガスで電力販売(弊社にて取次受付中）
ガス機器修理保証制度「らくらくメンテ」新登場

夢 のマイホ ーム 無 料 相 談 所

稲沢店（稲沢市朝府町２丁目３３）
お問合せ・ご予約の方

フリーダイヤル®

0120-21-1357

営業時間／10:00〜17:30

定休日／水曜日

ホームページ／h ttp://w w w . ou c h i-madogu c h i.com

広告

日本航空高等学校
尾張学習支援センター

通信制課程 単位制普通科 原則留年のない単位制！
アルバイトや長期留学も可能！ あなたの夢を応援します！
前籍校での在籍期間や取得単位を最大限に活かします！

学校見学・入学相談受付中 転・編入生随時受付☎0586-68-7068・090-8088-4858［E-Mail］high12summer̲waves13@ybb.ne.jp〒492-8389 稲沢市横野町764-1 併）学研横野法閑寺教室

大葉 ☎0587-32-0607

稲沢市駅前1-8-23（ JR稲沢駅西へ50m）●ガス機器の販売・修理経験豊富なサービスマンがご訪問いたします。

●施工実績豊富

アフターメンテナンスを何より大切にします。

［営業時間］
8：30〜18：30［定休日］日曜・祝日●お見積り無料

ご要望とご予算にお応えできるプランを、分かりやすくアドバイスいたします。

●地域密着

稲沢市内で45年間、地域の皆様にご愛顧いただいています。

募集

本 紙「 い 〜 な 」に
広 告 を 掲 載 し ま せ ん か？

広 告 規 格 : １枠サイズ

縦5.0㎝ 横8.0㎝

掲 載 位 置 : 「い〜な」最終頁で、当会の指定する位置
広告料（１号） : １枠あたり15,000円（会員）、20,000円（非会員）
行 : 年４回（４月・７月・１０月・1月）

発
配
申

布

先 : 市内全戸配布
込 : 次号（１０月）の締切は７月１９日まで（先着順）◎この広報紙は古紙配合の再生紙を使用しています。◎この広報紙は社会福祉協議会会費の一部を使用して作成しています。◎社協だより「い〜な」は年4回（4月、7月、10月、1月）発行しています。◎次号（45号）は平成28年10月1日発行となります。◎多くのかたに読んでいただくために、社協だより「い〜な」は全戸配付しています。

12