212007 年 3 月発行

滋賀県工業技術総合センター
信楽窯業技術試験場情報誌

窯業技術試験場試作展 「都市環境対応陶器製品の開発」
新しい機器の紹介「非破壊式蛍光Ｘ線分析装置」「小型酸素分析計」「マイクロ波キルン」
機器の紹介「粉砕装置」
経済振興特区
着任の挨拶「場長 川口雄司」
収蔵品紹介「八田焼両口土瓶」
表紙の写真は、ミニビオトープです。

P.2 〜 4
P.5
P.6
P.7
P.8
P.8

窯業
技術
試
験
場
試
作
展

「都 市 環 境 対 応 陶 器 製 品 の 開 発 」（1mm 以下）を大量に混入しています。この軽量材

会期：平成 18 年 10 月 7 日〜 11 月 12 日の粒径や混入量によって透水機能が調整できます。

会場：滋賀県立陶芸の森

外部用水鉢には、粗い質感を持ちながら水漏れがし

信楽産業展示館

にくい素地を開発しました。一般的に粗い原料が含まれた素地は、吸水率が高く水を入れると漏れてし開発の主旨まいます。しかし、この素地は焼結材を大量に混ぜ近年、地球規模で環境が悪化しており、特に都市圏ではヒートアイランド現象が大きな問題となってることで、粗粒感を損なうこと無く素地の水漏れを少なくしました。

います。こうしたヒートアイランド現象の緩和策と水鉢などで、水生植物を育てたりメダカを飼ったして注目されているのが環境対応の製品であり、都りすると、植物の肥料や魚のエサ・フンなどから窒市緑化資材をはじめとして大きな市場を創出してい素・リンなどが溶出し、水が富栄養の状態となりまます。都市緑化に求められているのは冷却効果だけす。夏場には、水温が上がりアオコが発生します。しではなく、雨水の貯水効果や省エネ、CO2 の削減な

かしこの製品には、汚れた水を浄化する機能がありども挙げられています。都市緑化の中でも屋上緑化ます。構造は琵琶湖湖岸のヨシなどの植物による浄や壁面緑化は非常に効果があり普及が急がれていま化を参考に考えました。内鉢は透水素地で作られてす。しかし、建物の屋上面は、真夏には表面温度がおり富栄養化した水は外鉢へ浸透し、外鉢に植え込60℃以上となり、緑化が難しい環境にあります。まんだ植物が肥料分として吸収することで、水の浄化た、建物の壁面を緑化することは屋上緑化以上に難を図り長期間、水をきれいに保ちます。

しいと言われています。環境庁によると屋上緑化市
場は 2010 年に 4,000 億円となり、多くの企業が都市緑化製品の開発に取り組んでいます。そこで当『加湿、冷却陶器（特許出願中）』

試験場においては、県内の陶磁器産業界の市場拡大

エアコンやヒーターなどを図るため、平成 17 年度と 18 年度の 2 年間、陶を使用すると室内の空気が器の持つ素材感や耐候性・耐水性等の特性を生かす乾燥します。そこで、水が蒸とともに、新たな素材・技術の開発を行うことによっ発する時の気化熱を利用して、都市環境対応陶器製品の開発に取り組みました。て、加湿や冷却の効果をもたらす陶器の提案をしました。
陶器表面に多孔質層を設『ミニビオトープ』

け、水を毛細管現象により都市環境問題の緩和策と徐々に陶器表面に送ります。

して、マンションにおけるこれらの水が表面で気化す

ベランダへの緑化に対するることで、その周りを加湿関心が高まっています。そや冷却させることができまこで、水辺の世界を小さくす。水の気化熱は、約したミニビオトープの提案

540cal/gです。これは1ｇを行いました。ビオトープの水が気化したときに、約とは、ドイツ語のBio（生物）540 ｇの水を１℃下げられと Top（場所）の合成語で、るエネルギーに相当します。

多種の生物たちがお互いに陶磁器表つながりをもって生きられる場所を意味します。こ面の多孔質化粧により、吸水力のコのような環境を小さな空間ントロールができるようにしましで作り出すために、素材かた。さらに、毛細管現象とサイフォら見直し、製品開発を行いンの原理を利用し水滴を落とし、そました。内部用水鉢に使用の様子を楽しむことにより癒し効果

する透水素地は、焼成時にが期待できます。

燃えて無くなる軽量材

2

信楽窯業技術試験場情報誌

第 21 号

2007.3

『軽量縁材（縁石）』『発泡吸水タイル』

屋上庭園造りには建物に負担がかからないように都市部では大雨軽い素材が求められています。そこで軽くて水に強等の災害に備えてい発泡ガラスを主原料とし、それを他素材と複合さ地下に貯水池を設せ、発泡形状の安定化をめざしました。複合させる

けていますが、時骨材は軽量であること、材質感の良さ、経済性からとしてこの貯水池鹿沼土を選択しました。骨材表面に発泡原料をコーがあふれてしまうティングする造粒工程の導入により、骨材の分布状ことがあります。

態を平均化することがでこれはアスファルトとコンクリートで作られた都市きます。また、ガラスのに、山林のような保水機能がなく、一気に雨水が流れ焼成温度が 800 ℃と比出すからです。この研究では一時的に雨水を貯え、都較的低いことから、燃料市の保水機能を補うような建材の開発を行いました。

や窯道具などにかかるコ仮に、厚さ 4 センチ（見かけ気孔率 50％、）の吸ストも低減できます。

水タイルを300平方メートルのビルの屋上に敷き詰

縁材（縁石）は歩道とめた場合 6,000 リットルの水を貯えることができ築山を区切るのに使われます。また、貯えた水は徐々に蒸発していくので夏ます。区切る機能だけで季には蒸散による冷却効果も期待できます。

無く意匠性も必要となる

吸水性を付与するためには素材を多孔質にする必部材です。そこで、目に要があります。この研究では多孔質化の方法として、見える部分には廃陶器をアルカリ水溶液とアルミニウム粉末の反応による発利用したモザイクタイル泡現象を利用しています。この成形方法において特を象嵌しています。このに重要なのは発泡している時間と素地の硬化時間の象嵌装飾に使われているコントロールです。発泡終了が早いと素地はへしゃ

タイルは表面強度の向上げますし、硬化終了が早いと素地にブクや大きな亀にも寄与しています。

裂が生じます。なお、この成形方法の利点は大型製

窯
業
技術
試
験場
試
作
展

品や大量生産に向いていることです。

『水やり軽減植栽容器』
ヒートアイランドと呼ばれる厳しい都市環境です『壁面用植栽タイル』

が、ガーデニングの普及でテラスやベランダでも植壁面緑化については本格的な緑化の実例が少なく、物を育てる人が増えています。そうしたなか、水やり技術的にも確立されていないのが現況です。そこで、の負担を大幅に軽減できる植栽容器を開発しました。

陶器の持つ特性や新たなアイデア・技術を付加した壁給水具はタンクから水を持ち上げるのに適した粗さの化粧土で表面加工されており、毛細管現象によって植栽鉢に水を供給します。

面用植栽タイルを提案しました。
壁面緑化では、施工後 5 年から 10 年間植物の育成が維持できる製品が求められております。そのた吸水部の数や大きさを調整することで、植え込まめには植物の育成にとっれた植物に最適な灌水効て最小限の培養土が必要果が得られます。になります。この培養土

一般に市販されているを壁面に設置する方法と植木鉢では、夏場には 1して、壁面用植栽タイル

日 1 回から 2 回程度の水を提案しました。水や肥やりを行いますが、この料を上部1カ所からの供植木鉢の給水システムを給することにより全体を利用すれば、3 日から 1管理することができま週間に1回の給水で済むす。また、培養土も十分ようになります。に確保できることから植信楽窯業技術試験場情報誌

第 21 号

2007.33

物の長期維持が期待できます。

窯業技術
試
験場
試
作展

アンケート結果

壁面用植栽タイルは、壁面に信楽陶器まつりが開催された 3日間、約300名か対し重量の負担を軽減するたら試験場展についてのアンケートの回答をいただきめ、従来の陶磁器に比べて 2/3ました。その概要について報告いたします。

程度に軽量化した素材を使用しました。この軽量素材は、砂利の生産時に排出される集塵粉を活用しています。また、一般陶磁器に比べ 100℃から 200℃低く焼結するので CO 2 の低減も図ることができるため、環境に配慮した素材ともいえます。

1. 回答者の年齢、性別、居住地について回答者280名のうち最も多かったのが50歳代で101 名（男 58、女 43）でした。次いで 60 歳以上、40 歳代、30 歳代、20 歳代、19 歳以下と続きます。40 歳以上の方が 214 名で全体の 76％を占めました。
男女の性別構成比は同数程度でしたが、60 歳以『IH 調理器対応土鍋』（特許出願中）
都市部のマン上になると男性が多くなっています。
住居地の構成では、近畿が 41％、滋賀県内が 30％、信楽町内 11％、その他の地域が 18％でした。

ションを中心に普及する I H 調理器（200V）で使用できる陶製調理器

7 品目の試作品のなかで関心が高かったものは、具の開発研究を行

水やり軽減容器、ミニビオトープ、加湿・冷却陶器、いました。空焚き

ＩＨ調理器対応土鍋、発泡吸水タイル、壁面用植栽しても割れにくく、直火で使用しても発熱体が損傷しないものを目指しました。

42. 試作品についてタイル、軽量縁材の順となりました。
水やり軽減容器、ミニビオトープについては身近

一般的な IH 土鍋の発熱体には銀を主成分とした膜に花や緑を楽むことができて、多忙な生活であってが用いられています。
この銀発熱体の問題点は融点がも旅行などに出かけられるところに人気が集まった低く熔断しやすいこと、熱膨張が素地と比べて大きくようです。また都市のマンション生活に対応したＩ鍋が割れやすいこと、本焼成後（約1200℃）に再度、Ｈ調理器対応土鍋にも多くの関心が集まりました。

低温（800℃前後）で焼き付けなければならないこと

水やり軽減容器は 40〜 60歳代に人気があり、給があげられます。本研究で開発したニッケル・セラ

水器具だけでも販売して欲しいという声がありまし

ミック複合体を用いた発熱体は上記の全ての問題点をた。ミニビオトープは 50 歳以上の世代に関心が強解決しています。

く、植物と水草、魚も同時に楽しめる点が高く評価

土鍋の素地もそうですが、ほとんどの物質は温度されました。加湿・冷却陶器は水を吸水するしくみが上がると膨張します。しかし、Li2O、Al2O3、SiO2に新たな陶器の可能性を感じていただけたようです。

からなるセラミックは、その組成によっては負の膨ＩＨ調理器対応土鍋は 20 歳代〜 60 歳代まで平均張係数（温度が上がると収縮）を示します。熱をかして興味を持たれたようです。発泡吸水タイルにつけると縮む性質を持ったセラミックと金属である

いては、建築関係の人に強い関心を持っていただきニッケルを組み合わせることで土鍋素地とほぼ同じました。壁面用植栽タイルは都市環境対応の製品提熱膨張特性を持った導電性材料（ニッケル・セラミッ案として多くの方々に共感していただきました。最ク複合体）の開発を行いました。

後に軽量縁材ですが、新しい陶製資材として造園市

また、この発熱体は本焼成（1200℃）で焼き付け場への展開が期待されました。総評として、今回のるため発熱体を素地と素地の間に配することができま

試作品の展示については、多くの方より環境対応とした。このため従来製品に比べ発熱体が損傷しにくいうこれからの社会を見据えた取り組みと併せて、く、洗浄で傷がついたり、直火にかけても発熱体が傷利便性の向上と活用範囲の拡大を図る努力がなされんだりすることがありません。ているとの評価をいただきました。

信楽窯業技術試験場情報誌

第 21 号

2007.3

「非破壊式蛍光 X 線分析装置」「小型酸素分析計」

島津製作所 EDX-900HS

主に陶磁器用焼成炉

日本自転車振興会「競輪補助金」にて購入（ガス炉・電気炉など）用途の雰囲気の測定に使用材料に含まれる元素の種類とパーセントを調します。また、酸素濃度べるのに使います。ナトリウムよりも重くウラのみならず還元ガス濃ンよりも軽い元素の分析が可能です。

度の測定も可能です。陶特色

磁器の焼成工程では、炉試料室の内側が X 線管理区域となっており、内雰囲気の違いにより、蓋が開いている状態ではX線が発生しない安全釉薬や素地の発色に変設計です。また装置の発熱部を液体窒素ではな化を与え、適切な雰囲気で焼成することにより省エ

く電子素子により冷却しているので、液体窒素ネ焼成ができます。

新しい機器の紹介

注入の手間や凍傷の危険性がありません。非破壊式ですので、試料室の内寸φ 3 0 0 ×仕様

h150mm 以下の大きさであれば、陶器などのメーカー：エナジーサポート株式会社

セラミック製品・金属製の部品・岩石のかたま

型式：PA-210-B

りなどを、そのままの形で分析することができ

測定範囲：酸素ます。CCD カメラにより測定するポイントの外形寸法：幅 100 ×高 150 ×奥 310（ｍｍ）

位置合わせをすることもできます。粉体・液体

重さ：3.7 ｋｇ− 15 〜 25％

試料の測定も可能です。
使い方
試料室の蓋を開け、ステージの上に試料を置きます。乾燥した試料の場合には、試料室の内側を真空にすると分析の精度が向上します。コ｢マイクロ波キルン｣
松下電器産業株式会社 XJ-03MK100BT

ンピュータの画面で試料名等を入力し、スタートボタンをクリックすると測定が開始されま

マイクロ波キルンは、窯詰めした品物に高周波をす。数分間で 1 試料の分析が完了します。測定

照射し、乾燥、焼成する電気炉です。通常の電気炉

結果はプリンタや表計算ファイルとして出力すやガス炉は、電熱線や火炎ることができます。

によって加熱し、品物の表応用面から熱伝導によって内この装置によって元素の種類を調べてから粉部の温度を上げます。肉厚

末 X 線回折装置を利用すれば、未知のセラミッの品物では、表面と内部のク材料に含まれる鉱物の同定が確実となります。

温度差が生じやすく、昇温設備使用時に欠陥が発生しやすくとにかく操作が簡単な装置です。ぜひご利用なります。マイクロ波キルください。料金は 1 時間当たり 2,000 円です。

ンは、2,450±30Mhzの高周波で品物の分子を振動させ、その摩擦熱で発熱し、焼成する電気炉です。
温度のむらも少なく、迅速な乾燥と焼成が可能です。

信楽窯業技術試験場情報誌

第 21 号

2007.35

機器の紹介110cmの3種類あり、設備使用の料金表にはそれぞれ「粉砕装置」

30kg、100kg、200kg と記載されています。

「粉砕」は文字どおり、粉になるように砕くわけであり、古来からいろいろな分野で用いられるごく一般的な作業です。陶磁器製造業も粉体を扱う仕事であり、原料の粉砕は不可欠なプロセスのひとつになっています。
今回は試験場に設置している粉砕機について、その種類と用途を紹介します。

ポットミル
原理はボールミルと同じで、原料を入れた容器（ポット）を架台の上に載せて回転させます。ポットの素材は磁器製やアルミナ製が一般的ですが、プラスチック製も用いられます。

粉砕機を選択するための 5 つの要素
1. 被粉砕物の大きさ

撹拌擂潰機（らいかいき）
自動乳鉢とも言い、乳棒が自動で動きます。大型

2. 被粉砕物の量のものは 26mm の径であり、処理3. 被粉砕物の硬度量は1kg以下になります。乳鉢と乳4. 粉砕後の粒度棒の間に粒子が入ったときに粉砕さ

5. 湿式粉砕か乾式粉砕か大きな塊から直接微粉末に加工するのではなく、装置を換えて徐々に細かくするのが普通です。また、フルイを通過させて、一定の粒子径以下に分級することもあります。

れるため、処理物は 1mm 以下の細かいものが良く、また乳棒の周辺では撹拌による混合も進みます。釉薬のテストには小型多連式（径 15cm）を用いて、同時に多数の調合を行うことができます。

ジョークラッシャ振動ミル

5cm 程度の大きな塊を挟さみつ

玉石と原料が入った容器けて割る粗砕機です。顎で被粉砕を振動させて粉砕します。

物をかみ込むように圧縮し、下方ポットミルと同じような容に排出します。

器を用いますが、粉砕効率ロールクラッシャは圧倒的に高くなります。

２本のアルミナ製のロー

大型のものは 2kg 程度の粉砕が可能で、小型のものラーの隙間に小塊を通過さは分析用試料の前処理に用います。

せてつぶす装置です。主に微粉砕機（アトライター）

圧縮力、一部は剪断力によアトライターは商品名でる粉砕になります。

あり、メディア撹拌型ミル

スタンプミルとも呼ばれます。ビーズを上部から杵が落下して、容器に充填し、羽根の付い下の臼に入った原料を叩きた棒で撹拌するという構造つぶします。石臼と並んでです。乾式、湿式両対応であり、ビーズを微細化す

最も古くから用いられていることによりサブミクロンの超微粉体の製造にも対ます。大型のものは下部に応できます。

径400mm の花崗岩製の臼が設置されています。また、小型のものはアルミナ製の臼と杵からなり、小ロットの試料の粉砕に適しています。

ボールミル
原料と水と玉石（たまいし）を装置に入れ、回転させます。内貼りはゴムのものと石のものがあります。容器の横幅は 6 3 c m 、7 8 c m 、6信楽窯業技術試験場情報誌

第 21 号

2007.3■粉砕関連機器の開放（1 時間の使用料と延長料金）
ジョークラッシャ：440 円(180 円)
ロールクラッシャ：440 円(180 円)
スタンプミル：290 円(70 円)
ボールミル（200kg）：430 円(220 円)
ボールミル（100kg）：340 円(100 円)
ボールミル（30kg）：270 円(60 円)
ポットミル回転台：280 円(40 円)
振動ミル：410 円(110 円)
撹拌擂潰機：260 円(40 円)
微粉砕機（アトライター）：590 円(370 円)

経済振興特区について
滋賀県では、平成 16 年度から、全国初の試みとして「経済振興特区」制度をスタートさせました。この制度は、新しい時代にふさわしい産業構造への転換が求められる今、県内各地域から、地域固有の資源や特性を活かした産業構造計画を募り、優れたものを県が「特区」として認定し、区域と期間を限定して集中的に支援しようとするものです。
平成 18 年 12 月 28 日、甲賀市の「国際陶芸産業都市」特区計画が県内地域5番目として認定されました。

「国際陶芸産業都市」特区計画

4. 観光の振興により、地元経済の活性化を図る
・使われていない登り窯、穴窯などの産業遺産の活用やホスピタリティーの向上を図る。

「国際陶芸産業都市」特区計画における試験場の役割

経済
振興特区

1. 新商品の開発
・機能性を付加した陶製品の開発およびデザインと産業の融合を目指した高付加価値のものづくりを推進する。
・試験場が保有する技術シーズの活用

1. 国際性や感性を育み、産地（まち）の活性化を図る
・海外へ信楽焼を紹介し、新たな販路の開拓を行う。
・３年に１度の陶芸展「（仮称）信楽陶芸トリエンナーレ」の開催を目指す。

2. 販路や商品のイノベーションを推進し、生産額の増大を図る
・アートと産業の融合を目指し、デザイン強化の取り組みを行う。
・屋上緑化、壁面緑化、セラミックフィルターなどの環境関連産業の推進を図る。

3.伝統産業の保存振興により、産地の基盤強化を図る
・枯渇する陶土資源の確保に努める。
・人材の育成や産地間の交流に取り組む。

・産学官連携の推進

2. 陶土資源確保における技術支援
・粘土鉱床を掘削し、陶土の分析および評価を行う。

3. 環境関連産業の推進
・セラミックによる環境関連製品への取り組みに対し技術支援等を実施する。

4. 人材育成(後継者育成事業)
・昭和 48 年から制度化し、現在まで 400 名程度が修了しており、企業経営者、中堅技術者として活躍している。
・小物ろくろ成形科、大物ろくろ成形科、素地釉薬科、デザイン科について１年間の研修を実施している。

「新商品開発」デザインと産業の融合

信楽窯業技術試験場情報誌

第 21 号

2007.37

「着任のご挨拶」

着
任のご挨
拶

こうした中、試験場では従前より３つの柱を立て業場長

川口雄司

信楽窯業技術試験場長に就任して早1年が過ぎようとしています。山積する課
題の中で、時間が非常な早さで過ぎ去ったと実感して界活性化に向けた取り組みを進めてまいりました。
1. 研究開発（時代を先取りした消費者ニーズ・県の環境方針等を考慮した研究）
2. 技術相談・指導、設備機器の開放利用
3. 人材育成（後継者養成事業）
特に研究開発では、大きな市場への展開が期待できる「都市環境対応陶器製品の開発研究」をはじめとしいます。
いま試験場創設 80 年を迎えるにあたり、業界とともに歩んできた先人の功績にあらためて敬服の念と感て、軽量化の研究等、機能性を付加した陶製品の提案を実施しています。
私は、企業の皆様の製品開発を推進するのは、試験謝を申し上げます。
さて、日本経済は戦後最大の「いざなぎ景気」を期間において上回ったとはいえ、滋賀県内窯業界とりわけ信楽焼産地は、産地間のみならず海外安価製品との競争に加え、依然続く消費の低迷の中厳しい状況であ場・大学の技術シーズ等を活用した産学官連携・共同研究が一番の早道だと考えています。
変革の時代の中、職員と力を合わせ、企業の皆様の技術力の向上、活性化への支援等を実施してまいります。
今後とも試験場の活用とご支援をよろしくお願い申ります。

し上げます。

収蔵品
紹介「八田焼両口土瓶」
胴径 130 ×高さ 105mm

八田焼（はったやき）は甲賀市水口町、八田集落の窯である。村人の宮治伊兵衛が京や信楽で製陶術を学び、宝暦元年（1655）に創始したとされる。その後江戸中期に初代武藤佐兵衛らが信楽から陶工を呼び寄せ、農家の副業としての陶産地が形成された。幕末には二十数軒の窯元があり、昭和初期にも2基の登窯が共同で焚かれていた。しかし戦後は廃業が相次ぎ、平土瓶のようにユーモラスな人柄であった。八田焼の伝成となってからは第 13 代・第 14 代武藤佐兵衛親子統は存亡の危機にあり、八田焼保存振興会の宮路勇会の一軒のみとなった。

長（電話：0748-62-5654）が後継者の確保に尽力

本来の八田焼の土は近傍の高松山の古琵琶湖層を水簸して使用するものであった。高松山の土はコシが弱いため、八田焼の徳利は下半分と上半分を別別に轆轤で成形してから接合する技法により作られている。徳している。（文中敬称略）
参考文献
滋賀県甲賀郡教育会『甲賀郡志 下巻』1971 年
吉田史郎他『近江八幡地域の地質』産業技術総合研究所地質調査総合センター 2003 年
京都新聞滋賀版記事 2006 年 6 月 29 日利、土瓶等の日用品の他に、神社や宮内庁の儀式で使われるかわらけも多く作られた。
八田焼の絵付けは梅の花や笹の葉、痛風よけのまじないとしての蟹を特徴とする。いずれも民窯らしい簡略化された筆捌きである。
残念なことに、平成 17 年（2005）には13 代（本名 武藤重生）、翌年（2006）には 14 代（本名 武藤重国）が相次いで他界した。両氏とも、写真の両口編集・発行
滋賀県工業技術総合センター
信楽窯業技術試験場〒 529-1851
滋賀県甲賀市信楽町長野 498
電話0748-82-1155
水色いちばん - 滋賀ですFAX
0748-82-1156
URL
http://www.sig.shiga-irc.go.jp
この冊子は再生紙を使用しています。

8

信楽窯業技術試験場情報誌

第 21 号

2007.3