事業計画・予算…………………………………… 2
社会福祉協議会活動紹介…………………… 3・4【特集】日常生活自立支援事業… ………………… 5
講座・イベント情報……………………… 6 〜 10
寄付のお礼・社協行事カレンダー…………… 11
会費募集・プレゼント………………………… 12平成２２年度

稲沢市社会福祉協議会

平成 22 年度 一般会計予算
271,535,000 円の内訳

事業計画

クづくり」に積極的に取り組に、 活 動 計 画 の 基 本 理 念 で あ重点事業●法人 の 健 全 な 運 営 と 市 民 から信頼される組織の充実を●「地 域福祉活動計画」の基本
理 念 で あ る「 い っ し ょ に 創図ります。

誰もが適切な福祉サービス

ろう福祉のまち」に基づいた住民参加による地域福祉事業の展開を図ります。

●ボラ ン テ ィ ア セ ン タ ー の 機能 を よ り 強 化 し、 市 民 活 動団 体、 Ｎ Ｐ Ｏ、 企 業 な ど と３ 社会 福 祉 協 議 会 組 織 体 制 の充実やボランティア体験活動を

図 り ま す。 ま た、 福 祉 教 育連 携・ 協 働 し て 事 業 展 開 を

市民生活に

推 進 さ せ る た め、 各 種 講 座に取り組んでまいります。

適切に利用できる地域づくりが必要とする福祉サービスをな く、 地 域 で 暮 ら す 全 て の 人め、 高 齢 者 や 障 が い 者 だ け でを利用できる地域を目指すた

２ 地域 に お け る 福 祉 サ ー ビ スの充実と支援体制の実現

次地域福祉活動計画」策定に

稲沢市社会福祉協議会は地る「 い っ し ょ に 創 ろ う 福 祉 の基本方針

域福祉を推進する中核的な団ま ち 」 の 実 現 に 向 け、 よ り 一んでまいります。

体として、行政機関、地域組織、層円滑な事業の推進に取り組向けての準備を始めるととも

ボ ラ ン テ ィ ア、 市 民 の 皆 様 とんでまいります。

動 へ の 参 加 促 進 」、「 地 域 活 動の 福 祉 の 意 識 高 揚 」、「 福 祉 活づ く り を 目 指 す た め「 市 民 へ

地域で支えあう福祉のまち

１ 地域
 福祉活動への市民参加・協働による福祉社会の実現

協 働 し て「 誰 も が 安 心 し て 安
全に暮すことができる福祉のま ち づ く り 」 を 目 指 す た め、次に掲げる ３つの基本方針を19年度）」実施から４

年度か年 度 は「 地 域柱に事業を進めてまいります。
ま た、 平 成ら平成福 祉 活 動 計 画（ 平 成22

年 目 を 迎 え ま す の で、「第２の核となる組織やネットワー

定 着 し、 市 民●相談 窓 口 の 充 実 を 図 り、 利用者の目線に立った利用しの充実を図ります。

め、 地 域 福 祉やすい総合的な相談体制の協を目指すた活動を展開す充実を図ります。

地域とのつな事 に 参 加 し、利用者が安心して利用でき●介護 保 険 事 業 と 障 が い 福 祉
サ ー ビ ス 事 業 に つ い て は、めます。

るサービスの質的向上に努たします。

がりを強化い的に地域の行るなかで積極に愛される社※事業計画・予算の詳細については、社会福祉協議会本所・支所及びホームページにて閲覧できます。
・ 本       所（西町三丁目 10 番 24 号 社会福祉会館内）
・ 祖父江支所（祖父江町山崎鶴塚 275 番地 1 保健センター祖父江支所内）
・平 和 支 所（平和町横池三番割 19 番地 平和らくらくプラザ内）
ホームページ http://www.inazawa-shakyo.or.jp

232

地域のみなさんと一緒に笑顔のあるまちづくり

社協の活動内容を紹介します
社会福祉協議会は、社会福祉法第 109 条の規定に基づき、地域福祉の推進を図ることを目的として、全国、都道府県、配分金・寄付金などの民間財源、また行政からの補助金・委託金の公費財源で構成されています。

市町村を単位に設置された社会福祉法人です。福祉のまちづこれからも皆様からのご協力をいただきながら、「誰もが安くりをすすめるため、市民の皆様、福祉・保健等の関係者、心して安全に暮らすことができる福祉のまちづくり」を目指行政機関などの協力を得て事業をおこなっています。主な事し、取り組んでいきたいと考えておりますので、どうぞよろ業の財源は、市民の皆様からご協力いただく会費・共同募金しくお願いいたします。

地域福祉の推進
会員会費・地区まちづくり推進協議会事業への活動助成
・地域ふれあい交流事業
・社 会福祉協議会だより「い～な」の発行
・福祉映画会・花いっぱい事業など

高齢者福祉の推進
・長寿祈願祭共同募金
配分金

・三世代ふれあいゲートボール大会
・パートナー福祉グラウンド・ゴル
フ大会
・老人クラブ連合会への活動助成など

障がい者福祉の推進

共同募金
配分金 ・ハートフル海外旅行

・障がい者在宅理容サービス
・障がい児音楽療法支援事業
・障がい児者家族支援事業
・障がい児夏休みふれあい教室
・各障がい者福祉団体への活動助成など

児童福祉・子育て支援の推進
・福祉実践教室

共同募金
配分金

・ボランティア探検隊（子ども向け福祉講座）
・施設ボランティア福祉体験学習・ボランティアチルドレン支援事業
・置き傘設置事業（各小学１年生クラスへの設置）

・子育て支援事業（親子人形劇鑑賞）
・ひとり親家庭支援事業（親子日帰り旅行）など

3ボランティアセンター運営事業
会員会費・ボランティア活動コーディネート
業務・ボランティア・市民活動だより「あい・あい」の企画編集・発行
・各種ボランティア講座・研修会
・ボランティアセンター運営委員会など

福祉育成啓発事業の推進
・福祉まつり共同募金
配分金

・社会福祉大会
・福祉バザー・市民囲碁大会
・火災被災者の援護・民生委員・児童委員協議会への活動助成
・各福祉団体への活動助成など

歳末たすけあい配分金事業
・ひとり暮らし高齢者、重度障がい児者、生活保護世帯等への援護金配付（歳末援護事業）

日常生活自立支援事業
共同募金
配分金

・日常生活に不安を抱える認知症高齢者

県社協などに対し、福祉サービス利用の援助。 受託事業

障がい者サポートセンター「い～な」稲沢地域包括支援センター ( 稲沢地区 )・障がい程度区分認定調査

・総合的な相談支援

・障がい者相談支援事業

市
受託事業（ケアマネジャーによるケアプランの作成）

・訪問介護事業

福祉資金貸付事業
独立採算事業（ホームヘルパーによる介護や日常生活上の支援）

福祉自動車・車いす貸出事業
・福祉自動車および車いすの貸し出し。の積み立て。

・低 所得者、障がい者世帯などに対し、資金貸付事業をとおし、生活の自立と安定、経済的自立に向けた支援。

会員会費
県社協
受託事業

福祉ビデオ・ＤＶＤレンタル貸出事業
共同募金
配分金

基金運営事業の推進
・社 会福祉基金・ボランティア基金

・権利擁護業務

市
受託事業

・包括的・継続的マネジメントの実施など

居宅介護支援事業・訪問介護事業
・居宅介護支援事業

・介護予防プランの作成

・障がい者・高齢者・ボランティア関係のビデオ・ＤＶＤを貸し出し。

共同募金
配分金

施設管理事業の推進
寄付金

・指定管理者制度により稲沢市から委託を受け、稲沢市社会福祉会館の施設維持管理、利用に関する業務。

市
受託金4

高齢者や障がい者が安心して生活できるお手伝いをする事業です

特集
福祉の疑問にお答えします

それ なあに？

？

【日常生活自立支援事業 】
どんな人が利用できるの？

利用料はいくらかかるの？

日常生活に不安を抱えている認知症高齢者、知的障がい者、精神障がい者などで、自分ひとりで契約など援助内容

利用料・福祉サービスの利用援助
・日常的金銭管理サービス

１回 1,200 円
生活保護受給者は無料

書類等の預かりサービス

年間 3,000 円（月額 250 円）の判断をすることが不安なかたや、お金の出し入れ・書類の管理などをするのに不安のあるかたです。
お家にみえるかただけでなく、病院や福祉施設に入っているかたも利用することができます。

どんな お手伝いをしてくれるの？
●福祉サービス利用のお手伝いをします。

●大切な書類などをお預かりします。

・さまざまな福祉サービスの利用に関する相談・情報・銀行の貸金庫等で通帳や印鑑、証書などの大切な書提供など類をお預かりします。

●日常的なお金の出し入れをお手伝いします。

どんな書類なら OK?

・生活費に必要な預貯金の出し入れお預かりできるもの

・病院への医療費の支払いの手続きなど

年金証書、預貯金通帳、証書（保険証書、不動産権●日 常生活に必要な事務手続きのお手伝いをします。

利証書、契約書）、実印、銀行印などお預かりできないもの
宝石、書画、骨董品、貴金属、株券など

・日常生活上の消費契約の手続きなど

例えば

例えば

例えば公共料金の支払いやヘルパーさんを頼みたいけど、通帳や印鑑をお金の出し入れをしてほしい

どうすればいいの？

なくしてしまいそう

生活支援員がお手伝いにうかがいます

利用のための手続きをお手伝いします

安全な場所でお預かりします

ご相談はお気軽に社会福祉協議会までどうぞ TEL ０５８７－２３－６７１３※この事業で知り得た個人情報は許可無く第三者には漏らしません。
5

申込手順： 1

まず下の表からボランティア体験に行ってみたい施設を探し、希望施設の受け入れ可能コースとご自身の都合が合うかどうかを確認します。

コース

場所を地図で確認！

7

事前学習会参加日を決定！

申込手順： 2

各分野別に開催する事前学習会の参加日を決めます。

申込手順： 3

参加したい施設コースと事前学習会日が決まったら電話で社会福祉協議会へ申し込みます。

申込手順： 4

参加が決まったかたに対し、後日参加確認書類および施設案内地図などを自宅へお送りします。

わくわく

ボランティア体験！

No.20
2010 年 6 月 15 日発行

稲沢市社協だより社会福祉協議会の7 月から会員募集が始まります。

会員加入にご協力を！

皆様のご理解とご協力をよろしくお願いします。

稲沢市社会福祉協議会では、住民ひとりひとりが福祉の担い手として参加するまちづくりを目指し、全市民の皆様を対象に会員制度を設けております。
「誰もが安心して安全に暮らすことができる福祉のまちづくり」を進めるための財源確保の社会福祉会館内
TEL0587-23-6713
FAX.0587-33-4666

FAX.0567-46-4545

保健センター祖父江支所内 TEL0587-97-6212 FAX.0587-97-6272

平和らくらくプラザ内                  TEL0567-46-4538

稲沢市西町三丁目 10 番 24 号

平和支所／稲沢市平和町横池三番割 19 番地

祖父江支所／稲沢市祖父江町山崎鶴塚 275 番地 1

発行／稲沢市社会福祉協議会

ため、市民の皆様に会員加入のご協力をお願いするものです。

平成 21 年度会員会費実績
会員数金額

稲沢市民センター地区

4,026 世帯2,040,500 円

会費の主な使いみち

小正市民センター地区

3,243 世帯1,644,500 円

下津市民センター地区

1,605 世帯810,500 円

まちづくり推進事業費として

明治市民センター地区

2,376 世帯1,200,000 円

千代田市民センター地区

1,938 世帯977,000 円

区まちづくり推進協議会が進める福祉

大里西市民センター地区

3,023 世帯1,536,000 円

まちづくり事業に活用しております。

大里東市民センター地区

2,232 世帯1,130,000 円

祖父江地区

5,566 世帯2,818,000 円

平和支所地区

3,626 世帯1,827,000 円

法人会員

144 法人

760,000 円

ボランティアセンター事業や地域福施設会員

11 施設

68,000 円

祉活動推進事業、広報活動などに活職域会員

288 名

279,000 円

合計

28,078 15,090,500 円

各地区で集められた会費の 50％を地地域福祉事業の推進費として用しております。

PRESENT

プロ野球観戦『ペアチケット』●ときin ナゴヤドーム

9 月 1 日（水）18 時

広島戦

5組10名様

9 月 5 日（日）14 時

巨人戦

5組10名様9 月12日（日）14 時

横浜戦

5組10名様

日頃から社会福祉協議会事業にご協力いただ
いている皆様にプロ野球観戦ペアチケットをプレゼントします。
※応 募は全試合日程をとおして１家族１枚まで。（複数応募は全て無効）※座 席（内野席・外野席）の指定はできません。

●対象者●当選発表・引き換え方法

市内在住者

厳正なる抽選のうえ、「返信はがき」にて結●応募方法

果を通知します。当選者は社会福祉協議会

7 月30日（金）（必着）までに、往復はがきに本所において「返信はがき」と引き換えに必要事項を記入し（図参照）、お申し込みくチケットをお渡しします。

ださい。
〈往信・表〉〈返信・裏〉〈返信・表〉〈往信・裏〉
1. 氏名〒 492-8218
稲沢市西町 3-10-24
稲沢市社会福祉協議会
野球チケット係（注）何も記入しないでください〒
申込代表者の住所
申込代表者の氏名

2. 郵便番号
3. 住所
4. 年齢
5. 電話番号
6. 観戦希望日 ※１つまで    （2 つ以上は全て無効）

注意事項●個人情報は、当選結果通知以外の目的で使用することはございません。
●チケットの転売・譲渡は厳禁です。

12