【クリップ函館】vol.5

函館市で「北ガス」をご利用いただいているお客さま

約 86,000 件

2023

9

10

bimonthly※北ガスとご契約のお客さま件数（2023 年５月現在）

TAKE
FREE

地域の未来、エネルギーの未来
北ガスは、これからもお客さまとともに地域を支える新たなエネルギー社会を創り上げていきます
分散型電源の普及拡大と徹底した省エネの推進

戸建から、地域単位までのエネルギーマネジメント

函館市と連携した
カーボンニュートラルへの挑戦

北海道ガス株式会社函館支店
平日／ 9：00〜17：00

困った時には

誰かのアドバイスが必要だ︒

函館市万代町８番１号 TEL：0138-86-7101
https://www.hokkaido-gas.co.jp/

S
O
N﹁館長﹂という重責に向き合いながら︑新たな挑戦を続ける日々︒

原 田 菜 摘︵ は ら だ・な つ み ︶R

函館出身︒函館市女性センター館長︒にっぽん生活文化楽会代表︒他にも﹁スペインタイル工房 函館あーとたいる﹂を主宰し︑工芸作家としても活動中︒音楽︑特にジャズ︑歌謡曲が好き︒

E

女性センターホームページ
https://www.hakodate-josen.com/

P

原 館長に就いたのは2021年10月のこ『スペインタイル』に魅せられて、作品作りに余裕も生まれた。今、女性センターの活動に新取り組んでいた菜摘さん。恵理子さんの誘いしいものをどんどん取り入れてゆきたいと考と。母親の恵理子さんが代表を務める『にっぽで、「 ちょっと時間あるなら、女性センターのえている。そのひとつが『函女プロジェクト』

ん生活文化楽会』が、函館市からの委託を受け受付を手伝って欲しい」と言われたのが、新型という取り組みだ。これは函館市及び近郊に

函館市女性センターの運営をし、館長も母・恵コロナウィルスが流行り始めた2020年2月。

居住し、美術や音楽、手工芸、美容等など、さま理子さんが務めていたのだが、恵理子さんがその頃は、館長の恵理子さんは元気だったが、ざまなジャンルで活躍する女性たちに「登録病に倒れ、亡くなったことを受けての突然の翌年の2月くらいから体調を崩したため、受付バンク」に登録してもらい、その活動をHP上就任だった。
「 当時は、毎日がてんてこまいでだけではなく、講座の企画や事務全般いろいで紹介し、新たな活躍の場を広げる一助にな

記憶がないくらいの状態でした」という。母親ろと関わるようになっていったという。

ればというもの。登録者数も少しづつ増え、そ田菜摘さんが函館市女性センターのの中から、女性センターが行っている講座で、を亡くし、気持ちも落ち着かない中、女性セン

女性センターが行っている仕事の内容は、

ターのスタッフたちから、「あなたに責任者と電話相談業務を中心に、就労支援、女性の自立講師をお願いするケースも出てきた。

支援など多岐に渡る。

「『女性センター』という名称ではあります

して引き継いでほしい」と言われた。不安も大電話相談の内容には、家庭内のいろいろなが、今後は女性以外の方にも利用してもらえ

けるしかない」と覚悟を決めた。

問題が寄せられる。
「たとえば、相談者がDV被るように働きかけたいし、センターを身近に「仕事の引継ぎもほどんどなかった中で、ス害を受けている場合など、加害者が追ってく感じてもらいたいです」と開かれたセンター

タッフはもちろん、以前から仕事をお願いしることも考えられるので、原則的に面談ではを目指しす菜摘さん。講座も、今までのものだている社会保険労務士の方など、周囲が懸命なく電話で受け付け、状況によっては警察やけではなく、もっと男性も利用できるようなに協力してくれました。その後、学生だった妹

包括支援センターなどの関係機関と連携しなものを取り入れようと考えている。

も戻ってきて手伝ってくれたんです。本当にがら対応します」。さみしいから話を聞いて欲「毎回、講座を楽しみにしてくれている方々

おおぜいの人たちに助けられて、なんとかしいという高齢女性からの相談も多い。

には、いい居場所として利用してもらい、新たきく、かなり悩んだが、「 この状況では引き受

やってこれました」と振り返る。

S

本来は、鮮やかな色とデザイン性に富んだ菜摘さんが館長に就任して2年。少しずつこの重責にも慣れ、これからの方向性を考えるに若い世代も参加してもらえるよう、いろい
ろな企画をしていこうと思っています」。

困った時には︑
誰かのアドバイスが必要だ︒

I need someone's advice when I'm in trouble.

経相談者さんの前向きさを応援したい。

済的な問題や人間関係、自分や家族の健康、夫婦間のトラブル、育児に志村まり子／母子家庭等就業・自立支援センター・就業相談員 母子自立支援プログラム策定員

進学、就職、恋愛、そして親の介護…。事の大小はあるにせよ、私たちは誰だって何某かの悩て何一つない」なんて人がいたらお目にかか

母

福祉・求人情報の提供や、その他生活いる。2013年、配偶者暴力防止法が改正され

りたいものだ。悩みはあって当たり前。
「 悩み

全般にわたる相談業務を行っているのが、『母

被害者の保護が強化されたことにより、その相があるということは生きている証だ」みたい

子家庭等就業・自立支援センター・函館市民生談件数は減少したという。ただし、それは必ずなことを、どこかの哲学者も言っていた。

事業協会無料職業紹介所』。これは北海道と函しも被害件数が減ったということではない。

さて、あなたが何かに悩んでいる時、どう館市からの委託を受けて運営されている事業

最近、相談者と接して感じることは、以前とやって解決しようとするだろう。
「とことん自だ。相談の内容は多岐にわたる。求人情報の提違いネット上にたくさんの情報が溢れていみを抱え日々暮らしている。
「私には悩みなん

暴力）についての相談が多かったと記憶して分で考え抜いて、なんとかする」という人もい託された団体だったり、民間が運営するもの

供等、仕事に関するもの。就労準備や離転職にて、ある程度の知識を持った相談者が増えた

れば、「 誰かに相談に乗ってもらう」という人もある。知人だと躊躇するが、逆に他人だと話ついての講習会も実施している。他に離婚やこと。それは確実に良いことではあるが、間もいるだろう。後者の場合、その悩みの内容にせるということだってある。友人に「誰にも言養育費の問題、保育や面会交流に関すること、違った情報を信用したり、誤った理解をして応じて、相談相手が家族や友人の場合もあれ

わないで」と前置きしても、たいていの場合そ生活支援に関する相談、弁護士による無料法

いたりといったケースもある。問題の内容がば、学校や職場の先輩だったりもするだろう。

の約束は守られないというのが世の常だ。そ律相談や巡回相談も行っている。これらの事

複雑であれば、それに応じた多種多様な解決

そうやって周囲の誰かを捕まえて、アドバイれを考えるとこのような相談窓口の場合、秘業には函館市やハローワークなど、各種関係策も求められる。少しでも判断に迷った場合スをもらったり、愚痴をこぼしたり…。仮にそ密が守られることも安心だ。今、自分ではどう

機関との連携が必須でもある。

は相談して欲しいと志村さん。

れで答えが見つからなくても、誰かに悩みをにもならない困難を抱えている人は一度相談

ここで就業相談員・母子自立支援プログラ「相談者の問題に寄り添い、いっしょに解決

聞いてもらうことでストレスの発散になってしてみてはどうだろう。一人で悶々と過ごす

ム策定員として相談者のさまざまな問題に向策を考える過程で大変なことはたくさんあり

気持ちも落ち着き、なんとなくその問題に対時間はもったいない。一歩前に踏み出すため

き合い続けてきたのが志村まり子さんだ。他ます。それでも、最初は不安そうに相談に来ら処できたり、時には諦めることもあるだろう。

のきっかけになるかもしれない。

に、施設長の片山貴文さん、就業促進員の藤原れた方が、仕事も見つかり、新たな生活を始め聡美さんの3名が常駐している。

頑張られている様子を見ると、この仕事に携「函館はひとり親家庭、特に母子家庭の数がわってきてよかったと心から思います」。

ただ、悩みの内容が深刻であればあるほど、相談相手も限られ、一人で思い悩むことも多くなる。
「ダンナが食事の好き嫌いが多くて面倒臭い」と友人に愚痴はこぼせても、「 夫の暴力に困っている」なんてなかなか他人には言えない。
中には親類や友人がいないので頼れる相

2022年度地域包括支援センター（自立相談支援機関）に寄せられた
新規相談の内容と件数（上位10位）※函館市地域包括支援センターについては右ページ下を参照。

住居確保給付金（※）

114

経済的支援（制度照会）

77

ひきこもり支援
就労支援

63

問題が大きすぎておおよそ一人では解決でき

病気、けが等63

るものではなく、さまざまな関係機関の支援や専門知識が必要なケースも数多くある。
世の中には、困難を抱える人を支援するた

家庭内・近隣トラブル
35

障がい者支援35

生活保護めの相談窓口というものが驚くほど多数存在

食べるものがないし、そこでは専門の資格を持ったスタッフが上記以外の件数 213 件

対応している場合も多い。行政や、そこから委がちだったり、近くに頼れる親がいないと

766

23

母さんが仕事をする場合、様々な困難に直面

母子家庭等就業・自立支援センター
函館市民生事業協会無料職業紹介所
0138-24-8040
e-mail:takasago-ji@hmjk.or.jp
http://takasago-ji.hmjk.jp/を得られるのかとか…。自分や子どもが病気
新規相談
合計件数

29

談が寄せられます。小さな子どもを抱えたおらいいのかとか、生活していけるだけの収入

48

生活支援

とても多い。こちらの施設にもたくさんの相します。働きたくても子どもをどこに預けた66

手がいないという人もいるだろう。
それなのに（※）住居確保給付金 ... 自立相談支援機関が受付窓口である求職者支援制度
2023 年度 第１回函館市地域包括支援センター運営協議会資料

始まりは２人の子どもの不登校から。
野村俊幸／登校拒否と教育を考える函館アカシア会・道南ひきこもり家族交流会あさがお 事務局

いった場合はなおさらです。それでもなんとか自立をしたいというお母さんの前向きさを支えていければと強く思います」。
志村さんが相談員としての活動をスタート
したのは20年程前のこと。当時はDV（家庭内P R O F I L E
七飯町生まれ。北海道教育大学函館校卒。小中学校、特殊学校（現在の特別支援学校）
を14年歴
任。
その後、
子育てを経て、
2004
年母子家庭等就業・自立支援セン
ター開設後、11月より勤務、現在に至る。

親と子の安心できる居場所を目指して。
佐々木千香子／中央認定こども園・園長『 函 これは、「不登校」という状況にあ「学校に通い、卒業したら仕事に就く。そんな

現共愛会が運営する認定こども園。そ集えるところ。料金はかからない。育児疲れでる子どもの親達が悩みを語り合い、意見交換

当たり前だと思われていたこと以外に、実はの中の一つで新川町にある「中央認定こども

ストレスが溜まっている親にとっては、安心や情報交換ができる場として、1993年にス自分にあったいろんな選択肢があるんだと気園」で園長を務めるのが佐々木千香子さんだ。

できる居場所にもなっている。

タートした。この会の発足後、活動の中心的役

づいて欲しい。私が娘たちのことで思い悩ん

認定こども園とは教育と保育を一体的に行「子どもを見ながら、育児で困っていること

割を担って来たのが野村俊幸さんだ。きっかでいた頃は、相談できる相手があまりにも少う、つまり幼稚園と保育所の機能を併せ持つなどを話し合い、情報交換をしている中で親けは自身の２人のお子さんの不登校だ。

なかったんです。学校側がその役割を充分に施設のこと。認定基準を満たす施設に限り､都子ともに友だちの輪が広がります。お母さん「初めは長女の登校拒否でした。当初はなん担ってくれるわけではなかった。同じような道府県等から認定を受けることが出来る｡入だけではなく、小さなお子さんを連れたお父とか学校へ行かせようと時には強い口調で説悩みを抱える人たちの「横の連携」の必要性を

園は０歳児から可能で、現在、中央認定こどもさんやおじいちゃんおばあちゃんが利用され得もし、学校側とも話し合いました。でもなか強く感じたんですよ。現在問題を抱えてい園には70名の子ども達が在籍している。そしることもありますよ」。

なかいい方向には進まず、かなり頭を痛めまらっしゃる方がいらしたら、ぜひ自分たちだて、園の中には「子育てサロン（地域子育て支したね。でも、そんな状況の中で、辛いのは親けで悩まず、相談して欲しい」と語る野村さ援拠点）」が併設されている。子育てサロンとばかりではなく当人がいちばん辛いのだと考ん。73歳という年齢になり体力の衰えも感じ

は、函館市が市内13カ所に委託し、運営されえるようになりました。その後、次女も学校へると語るが、函館市はもちろん、道南各地で、ているもので、子育て中の親子が気軽に訪れ、行きたくないと言い出しました。長女の時の不登校やひきこもり、発達障害関連の自助会

時間を過ごすことができる場所だ。子ども同経験も踏まえ、彼女には学校に行くよう無理や相談会など、ここには書ききれないほどの士が遊んだり、子育て中の親同士が育児につ強いすることはしませんでした。でも、それが活動に精力的に関わり続けている。

いて情報交換ができる。そして指導員に、子育館アカシア会』という団体がある。

結果的に良い方向に向かった。この経験がその後の私の活動のきっかけとなりました」
結局、２人は 学校へ通う という選択肢は捨て、通信制の高校を経て就職。現在それぞれに家庭を持った。
「ウチは不登校率が高くてね。6人の孫のうち５人も不登校の子どもがいるんですよ（苦り合い、情報交換ができる場だ。

090-6261-6984（事務局／野村）
tnomura@sea.ncv.ne.jp

道南ひきこもり家族交流会

かたちで、子どもたちを育てています」。
野村さんの活動は「アカシア会」に留まらず、大きく広がっていく。ひきこもりに悩む当事者やその家族を対象にした「道南ひきこもり家族交流会あさがお」を発足させる。これは、なんらかの事情で社会との関わりから身を引いている状態の人やその家族が体験を語

在、市内10カ所で社会福祉法人函館

子や妊婦さんなど子どもに関わる方が気軽にてに関する悩みごと，心配ごとなどを相談す

函館アカシア会

あさがお

090-6261-6984（事務局／野村）
tnomura@sea.ncv.ne.jp
http://asagao.starfree.jp※野村さんの次女・結さんの「ホームスクール」
についての YouTube動画。
https://youtu.be/eHBXMETC384笑）。現在、次女は『ホームスクール（※）』という

2

子家庭等の社会的な自立を目的に、ることもできる。
「お子さんが第一子の場合だと、お母さんは子育てについて何もかもが初めての体験です。離乳食のことやオムツをやめるタイミン
グ、アレルギーについて、そして発育・発達に問題はないかなど、戸惑うこともたくさんあります。例えばご主人の転勤で函館に来ら

P R O F I L E

れ、近くに親御さんやお友だちがいなかった

北斗市（旧上磯町）生まれ。北海道大学卒業
後、北海道庁に勤務。
主に福祉・教育関連の仕事に従事し、2008年退職。
その後も福祉関係
の専門学校や大学などで講師を務めるほか、民生委員や函館市社会福祉協議会の評議員など、その活動は幅広い。
社会福祉士、
精神保健福祉士の資格も持つ。著書に「カナリアたちの警鐘ー不登校、ひきこもり、
いじめ、体罰へはどのように対処したらよいか」
（文芸社）
等。

りすると、なおさらです。だから、そんな方も気軽に来園して欲しいですね。同じような不安を抱えるお母さんと交流することで気持ちも楽になりますし、私たちスタッフに相談していただければ、アドバイスもできます」
子育てサロンは、０歳から就学前までの親

中央認定こども園子育てサロン

0138-23-5617
サロン開放時間 ／月〜金曜 9：30 -12：30・13：30 -15：00
子育て相談／ 月〜金曜 9：00 -17：00 土曜 9：00 -14：30※土・日・祝日と、こども園の行事が行われる日は休館。

⚫市内にあるその他の子育てサロン

亀田港子育てサロン 0138-45-1380
美原子育てサロン 0138-62-2020
石川子育てサロン 0138-47-6586
鍛治さくら認定こども園子育てサロン 0138-55-6647
深堀子育てサロン 0138-51-0077
赤川認定こども園子育てサロン 0138-47-6767
大谷港子育てサロン 0138-83-5377
花園子育てサロン 0138-51-7321
つつじ子育てサロン 0138-85-3555
南かやべ認定こども園子育てサロン 0138-25-6677
大森浜子育てサロン 0138-22-3155
函館短期大学つどいの広場 0138-57-1800※函館市では、子育てサロンの合同イベントや子育てサ
ロンのない地域での出張サロン等も実施している。

P R O F I L E
函館市生まれ。函館市内の短期大学にて保育士と幼稚園教諭の資格を取得。卒業後、社会福祉法人函館共愛会に勤務。
2016年より園長に就き現在に至る。3年前より現職。趣味は音楽鑑賞とピアノ。

函館の
相談窓口
いろいろ
【暮らし全般】●くらし安心１１０番
市民生活に関わる相談全般。月〜金曜 8：45 -17：30
函館市市民部くらし安心課 0138-21-3110●子どもなんでも相談１１０番
０才から１８才までの子どもに関するあらゆる相談に応じます。月曜 8：45-19：00、火〜金曜 8：45-17：30
函館市子ども未来部次世代育成課 0138-32-3192
子ども専用電話（フリーダイヤル）0800-800-0879●子どもの人権１１０番
いじめや体罰、虐待などの相談窓口です。最寄りの法務局につながり、法務局職員又は人権擁護委員が相談をお受けします。月〜金曜 8：30 -17：15
0120-007-110【就労】●はこだて若者サポートステーション / はこだてサ
ポステ・プラス
働くことに悩みを抱えている 15 〜 49 歳まで対象に、就労に向けた支援を行います。厚生労働省委託事業、キャリアバンク株式会社運営。
月〜金曜 10：00 -17：00（函館市末広町 5-14 アクロ
ス十字街 1 階）
0138-86-5450（個別面談は事前予約が必要）●一般相談
身近な困りごと、心配事など。民生児童委員、函館
家庭生活カウンセラークラブ員が対応。
月〜金曜 10：00 -12：00、13：00-15：00（来所または電話）
函館市社会福祉総合相談センター 0138-23-8969【心の相談】●心の健康相談
心の悩み、心配事に関する相談。北海道メンタル評
議会の心理声聴士、傾聴アソシエが対応。
第 1 水曜 10：00 -12：00（来所または電話）
函館市社会福祉総合相談センター 0138-23-8969【その他】⚫函館市消費生活センター（亀田支所１F）

契約トラブルや商品の安全性など消費生活に関する相談
月〜金曜 9：00 -16：00
0138-83-7441●ＮＰＯ法人はこだて街なかプロジェクト
西部地区 7 町
（船見町，
弥生町，
弁天町，
大町，
元町，
末広町，
豊川町）の空き地・空き家に関する電話相談を実施。
0138-55-1488●心の健康相談
医師、保健師、精神保健福祉士が問題解決のための相談に応じます。
保健師・精神保健福祉士による相談…
月〜金曜 8：45 -17：30（電話または来所）医師による相談…月１回予約制
函館市障がい保健福祉課相談支援 精神保健担当
0138-21-3077●移住サポートセンター（函館市地域交流まちづく
りセンター内）函館市への移住に関する相談窓口。
9：00 -21：00 ※土日祝日も対応 / 年末年始休
函館市地域交流まちづくりセンター 0138-22-9700●市民活動相談
市民活動の運営や助成制度について。来館・電話・オンライン（事前申込制）で対応。
9：00 -21：00 ※土日祝日も対応 / 年末年始休
函館市地域交流まちづくりセンター 0138-22-9700【事件・事故】●函館方面本部警察相談センター
道民生活の安全に関する相談。月〜金曜 8：45-17：30
短縮ダイヤル＃9110【お金】●借金問題専用相談窓口
函館市の借金問題専用相談ダイヤルです。
月〜金曜 8：45-17：30
函館市市民部くらし安心課 0138-21-3160【HIF 北海道国際交流センターの相談窓口】【性・女性】●セクシャルマイノリティ相談
当事者や家族、関係者などからの相談に応じています。面談は予約制。水曜 13：00 -17：00
函館市女性センター 0138-23-4188●DV・虐待・離婚相談 / 働く女性の悩み相談
DV や離婚、ハラスメント、雇用・待遇の問題などの相談に応じます。面談は予約制。
火・木曜 10：00-15：00/ 水・金曜 18：30-20：30
函館市女性センター 0138-84-8742（相談員直通）●家庭生活相談函館家庭生活カウンセラークラブ会員が相談に応じます。面談は予約制。
月・金曜 10：00 -12：00 ／ 13：00 -15：00、
火・木曜 18：30 -20：30、水曜 10：00 -12：00
函館市女性センター 0138-84-8742（相談員直通）●函館市配偶者暴力相談支援センター（女性相談室）
配偶者や交際相手からの DV、性暴力被害の相談に応じています。月〜金曜 8：45 〜 17：30
市役所 2 階子育て支援課内 0138-21-3010 ／亀田支所亀田福祉課内 0138-86-7100●函館・道南 SART（サート）
函館・道南地域において性暴力被害にあった方の救援支援を行います。函館市が設置し，NPO 法人ウィ
メンズネット函館が運営しています。
月〜金曜 10：00 -17：00
SART 相談専用ダイヤル 0138-85-8825【ひとり親・子ども】●ひとり親家庭サポート・ステーション
ひとり親家庭の方が抱えている様々な悩みごとの相談に応じています。月〜金曜 8：45 -17：30
市役所 2 階子育て支援課内 0138-21-3193
亀田支所 亀田福祉課内 0138-86-7100●ウイメンズサポート函館
函館市より受託し運営する「函館市女性つながりサ
ポート事業」。メールでご連絡いただければ専門のカ
ウンセラーが 3 日以内にお応えします。
24 時間受付 women@hif.or.jp●函館市外国人生活相談窓口
函館で暮らす外国人のお悩みに対応（相談無料）。函館市からの委託運営。月〜金曜 9：00 -17：30
0138-86-6065/ hakodatelife@hif.or.jp●ヘルプデスク
外国人傷病者等が医療機関を受診する場合にご利用いただける有料サービス。24 時間対応
090-2694-7985●NGO 相談
国際協力や NGO に関する質問・相談に対し、情報提供やアドバイスを行います。月〜金曜 9：00-17：30
0138-22-0770●グローバルキャリアサポート
留学やワーキングホリデー、海外ボランティアなど、渡航に関する相談に応じます。月〜金曜 9：00-17：30
0138-22-0770●生活就労サポートセンターおしま
暮らしや仕事の相談窓口。函館市・北斗市を除く渡島管内 9 町が対象地域。渡島総合振興局からの委託運営。月〜金曜 9：00-17：00
0138-22-0220/ oshima@hif.or.jp●生活就労サポートセンターひやま
お金や仕事など、生活全般の相談窓口。檜山振興局
からの委託運営。檜山 7 町対象。
月〜金曜 9：00-17：00
0139-54-6300/ hiyama@hif.or.jp●生活困窮世帯等の子どもの学習・生活支援事業
渡島総合振興局、檜山振興局の委託を受け、生活困窮世帯等の子どもたちへ学習支援を行います。詳細は、上記の生活就労サポートセンターおしま、またはひやまへお問合せください。
※どちらの相談窓口も、記載がない限り祝日・年末
年始はお休みです。

【地域包括支援センターについて】
生活困窮、ひきこもり、就労など、困りごと全般を無料で相談できる「福祉拠点」。函館市は 2022年度より高齢者の相談窓口であった地域包括支援センターに自立相談支援機関を併設。世代を問わない相談窓口へと機能を拡充した。
❶ 函館市地域包括支援センターあさひ
函館市旭町 4-12（函館総合在宅ケアセンターあさひ内）
0138-27-8880❷ 函館市地域包括支援センターこん中央
函館市松風町 18-14
0138-27-0777❸ 函館市地域包括支援センターときとう
函館市時任町 35-24（こんクリニック時任内）
0138-33-0555❾ 函館市地域包括支援センターよろこび函館市桔梗 1-14-1（ユニット型介護療養型老人保健施設喜郷内）
0138-34-6868❿ 函館市地域包括支援センター社協
函館市館町 3-1（函館市戸井支所内）
0138-82-4700❹ 函館市地域包括支援センターゆのかわ
函館市湯川町 1-15-19
0138-36-4300❺ 函館市地域包括支援センターたかおか
函館市高丘町 3-1（地域密着型介護老人福祉施設サテライト百楽園内）
0138-57-7740❻ 函館市地域包括支援センター西堀
函館市富岡町 3-12-25
0138-78-0123❼ 函館市地域包括支援センター亀田
函館市昭和 1-23-8
0138-40-7755❽ 函館市地域包括支援センター神山
函館市神山 1-25-90138-76-0820

●
❾

● ❽
❼
●
●
❻

●
❷
●
❶

●
❸

●
❹

●
❺

●
❿

※お住まいの地域の担当センターについては「函館市地域包括支援センター」で検索。

3

ネットワークと長年の経験に基づく豊富な子が尊重され、自分の人生を主体的に選択

世界では５人に１人の女性が 18 歳未満で結婚している。
c○UNICEFすることができる世界の実現」に取り組ん

函館市より受託し運営する「函館市女性つながりサ

士、臨床心理士、助産師）による専門相談お題に詳しいゲストを招いての講演会や個別相談、ま平等に取り組むため、「 女の子のための居場

よび、食料などの物資の支給を行っている。

た出張相談会など各種イベントの開催、経済的困難

所・相談」
プロジェクトを開始、
それが
「わたカ

オンライン・チャット相談も運営し、誰にもを抱える女性を支援するための生理用品の配布などフェ」だ。

相談できず、孤独を抱える女の子一人ひとりを行う取り組みです。女性のみなさんが毎日の生活「わたカフェ」とは、日本国内で生きづらさをに相談員が寄り添い、安心して話せる場を提の中で感じる不安や悩みをご相談ください。メール

抱えている女の子たちを支援する「女の子の供している。

でご連絡いただければ専門のカウンセラーが対応いたします。混み合っていたりする場合でも３日以内にごら24歳の女の子のためのカフェを運営し、安は、8月から2月まで、毎月1回、函館コミュニ

返答いたします。内容によっては関係機関と連携し、ティプラザGスクエアにて講演会と個別相談紹介や引継ぎなどの支援をするほか、ご希望の場所を開催する（右枠参照）。
そして９月16日（土）

での対面相談も可能です。相談は無料です。

の選択――孤独と郷愁、自由と誇りについて問われた気がする。

宙や自然の科学的な話題から詩や音楽、界の不思議や生きる楽しさを伝えてくれる。思索は深いけれど語り口は平易で柔らか。仕事の合間や寝る前に好きなところを拾い読みするのもオススメだ。読んでいくうちに本の副題の意味、過去も未来も今のこの一瞬のうちに含まれて

40

28﹇中国の場合／前編・結婚と出産﹈

話し手／マー・リー ●中国・山東省出身︒ 代半ば︒ 歳で日本人の男性と国際結婚︒

命だと考えられているんです︒子どもが結婚するまでは親としての仕事が続いている状態︒だから一人

そ し て ︑﹁ 結 婚 し た ら ︑次 は 子 ど も ﹂と い う 考 え も●日時

９/６（水）

14：00 -16：00（１人30分）

９/８・15・22・29（金）
18：30 -20：00（4回連続）

９/28（木）

10：00 -12：30

10/6・13・20・27（金）18：30 -20：00

●定員

●受講料等

（ 新垣先生が婦人科に関するお悩みにお応えします ）新垣加奈／産婦人科医

母は私にばかり家事をする
Q 私には兄と弟がいますが、よう頼んできます。これって不公平じゃないですか。

（中学生女子）A

これはあなたの家だけじゃない、
社会の根深い問題かも。
ちょっと私の話をさせてください。
私には妹がいます。
子供の頃、
私は妹

より家事を手伝ったけど、妹とは性別が同じなので性の不平等は感じず、料理や掃除が好きだったので楽しく手伝いをしました。
でも思い返せば、我が家を含め近所の多くで「お母さん」
が家事をしていたので、「女性が家のことをするのが当たり前」と子供心に染みついた気がします。
その後大人になり男性と結婚。
夫も私と同じく「お母さんが家事」の家庭で育っており、
特に話し合いもないまま家事は私の仕事になりました。
当時20代
の私は、
その不公平な分担を疑問に感じながらも、
染みついた
「女性が家
事」思考から逃れられず。今思えば2人で分担したら良かったな。20年経った今、相変わらず家事の大半は私担当ですが、昔と違うのは、
家事の担当は性別で決めるものではないし、できれば全ての人間が家事をできたら素敵と思っていること。
だから、息子と娘の両方に家事を教えている
し、夫にも出来ることを（少ないけど）頼んでいます。
自分の事ばかり書いてしまいましたが、きっとあなたのお母さんも女性だけが家事をする場
面を多く見てきたのかも。
でも、男性だって家事をして良いのです。
女性の皆さん、家事を抱え込まず夫や息子に（もちろん娘にも）家事炊事を教えましょう。
男性の皆さん、
家事ができると身の回りが綺麗になるし、美
味しい食事が食べられるし、素敵なことばかり。今からでも遅くないので、できる家事をやりましょう。
家事を覚える時のコツは、
自己流はせず家事の先輩である母や妻のやり方を真似ること。
そしたらきっと褒められますよ。
この記事があなたのお母さんに届きますように。

これって大丈夫です
Q 生理がくる時期がバラバラです。
か？
（20代女性）A
生理は月に１回定期的に来るイメージがありますよね。
でも、周期が少しくらいバラバラ（生理不順）
でも大丈夫。
3ヶ月に１回来れば問題ないので安心してね。
婦人科に相談してほしい生理不順は以下の4つ。
①3ヶ月以上生理がこない＆出血があってもほんの少ししか出ない場合。
②体重が減って生理不順になった場合。
体に負担になるほど体重が減った可能性が高いので、ダイエットが原因なら一旦中断する方が良
いかも。
やせて生理が止まったら必ず婦人科に相談してね。
③性行為があるけど妊娠したくない時。
生理が不順だと排卵日が予想できず危険日がわからないし、生理がこないと妊娠が心配になっちゃう。
こんな時は生理周期を整えられて避妊もできる低用量ピルを飲むのがオススメです。
④
妊娠したい時。
排卵日がわからず妊娠しにくいことがあるので、1年以上妊娠しない場合は特に、婦人科に相談してね。

法律上の問題を抱える女性を対象に、弁護士が相談を受け、問題の解決にあたります。

24 名

無料

結婚前から新婚時期、幼児の子育て、親の介護など、それぞれの時期に合わせた家族のあり方を考え、学びましょう。

15 名

無料

函館山をガイドといっしょに歩きながら、秋に見られる植物について詳しく学びましょう。

5名

無料

N

各 14 名無料

からだの中から健康に

10/17（火）12 名

材料費3,000 円

18：00 -19：30
10：00 -12：00

●内容

無料

4名
（女性限定）①10/23（月）②30（月）

薬膳料理教室Women's health and illness

P R O F I L E
函館市生まれ。
北大医学部卒。
麻酔科を経験したの
ち産婦人科に転科。
「幸せな女性が増えれば世界は
もっと平和になる」をモットーに、市内の病院にて、日々真摯に診察に取り組む。
2024年春、自身のクリニックを開業予定。

が主催する、９・10月の［講座］の中から注目の講座をピックアップ！

疲れた身体をリフレッシュ！

健康ストレッチ教室①②

立ちしていたとしても︑親の干渉が続きますね︒

強 い ︒結 婚 し た の に 子 ど も が い な い と﹁ 子 ど も は まだ ？ ﹂と 周 囲 か ら 急 か さ れ ま す ︒ち な み に 子 ど も ができても︑病院は赤ちゃんの性別を産まれるまでは「エクセル」8 回コース

絶対に教えてくれません︒これは一人っ子政策の影

October

就職のためのパソコン講座

響ですね︒あと中国では﹃運命﹄というものが強く信

10

函館山山歩（さんぽ）28

歳で草木の花を訪ねてじ ら れ て い ま す ︒自 然 分 娩 可 能 で も ︑﹁ 縁 起 の 良 い

家族力養成講座

日︑縁起の良い時間に﹂と︑日時を選んで帝王切開す

居心地の良い家庭を築くためのる 人 も い る ぐ ら い ︒希 望 を 通 す た め に ︑必 要 な ら ば

女性のための法律相談

医者に賄賂まで用意してね︵苦笑︶︒

September

女性の弁護士によるそ れ に ︑産 後 1 カ 月 は と に か く 安 静 に し ろ と ︑

９

●講座名

シャワーを浴びてはいけない︑歯磨きをしてはいけ函館市女性センターて ﹂と 連 絡 がインスタグラム
Q Rコードな い と ま で 言 わ れ ま す ︒地 方 に よ っ て ︑母 乳 を 出 す

川村佳子 ／産業カウンセラー

後輩に先を越されるのではないだろうか︑
また︑

弱みを見せてはいけないという社会的なプレッ

相談窓口
Q Rコードあ り ︑あ わ て

Ｅ-ｍａ
ｉ
ｌ
：w o m e n @ h i f . o r . j p

ために良いとされている食べ物が色々あって︑私は※祝日、年末年始（12 月 29 日〜1 月３日を除く）て帰省したら月〜土曜日 ９：00 - 17：00

お見合いが

相談
無料

味のついていない豚足を食べさせられて辛い思い

専用メールにて受け付け、時間がかかる場合でも３日以内に返信いたします。

をしました
︵苦笑︶
︒
最近では︑
産後ケアセンターが人ひとりで抱え込まず、お気軽にご相談を。

セッティング］気です︒昔は母親や姑に面倒を見てもらうことが多事業されていた︑ート

かったんですが︑やっぱりみんな疲れるんですよ︒

サポ

なんて話もあがりり ま す よ ︒中つな

国 で は ︑子 ど

女性

本
日本在住の外国人女性に︑母国の女性が抱えている悩※記事は︑
みや困難について率直にお話いただいています︒﹁話し手﹂というフィルターを通しての情報であること︑ご理解ください︒次号は︑共働きが当たり前な中国女性の仕事事情についてお伝えします︒

館市

もを結婚させ［函るのは親の使Power

シャーが重くのしかかっているかもしれません︒

女性であれば︑
出産・子育てをしながら仕事を続けることができるだろうかとか︑
男女共晩婚化が進んだ今の社会の中︑結婚しないことを選択しても︑１人で生きていくことができるのだろうかといった不安を抱えている人もいらっしゃると思います︒
子どもであっても︑学校でお友達と仲良くできるのかという不安︑お年寄りであれば身体の衰えに対する不安︑社会との繋がりが希薄であ

不安や怖れを感じることは︑
とても怖いこと︒

れば孤独感が強まっているかもしれません︒

従って私たちは︑
不安や恐れを感じさせるものか

ら自分を守るために︑﹁有害﹂と感じたものは徹底

的 に 排 除 し ︑自 分 を 守 ろ う と し ま す ︒こ れ は ︑で︑人間にそもそも備わっている仕組みです︒
つま﹁ディフェンス・メカニズム﹂という無意識の働き

ハラスメントをしてしまう人は男女問わず︑
非

り︑
攻撃は
﹁自分を守るため﹂と言えるわけです︒

常に攻撃性の高い言動を繰り返しています︒
それは誰よりも不安や怖れ︑孤独を強く感じている人

物ともいえます︒つまりハラスメントをする人E

は︑﹁何かに危機を感じ︑強く怯えている﹂のです︒︵次回に続く︶M

なぜ︑
ハラスメントをする人間がいるのか？

近 ︑パ ワ ー ハ ラ ス メ ン ト︵

第❶回／︶の相談が増え︑
非常に深刻な
Harassment問題だと受け止めています︒
パワーハラスメント

は︑
厚生労働省の定義によれば︑﹁同じ職場で働く者に対して︑
職務上の地位や人間関係などの職場内の優位性を背景に︑業務の適正な範囲を超えて︑精神的・身体的苦痛を与える又は職場環境を悪化させる行為﹂とされています︒

しかし︑
ハラスメント︵ Harassment
︶
自体の定
義は︑
いろいろな場面での﹁嫌がらせ︑
いじめ﹂を意味します︒
その種類は様々ですが︑
他者に対す

る発言︑
行動等が本人の意図には関係なく︑﹁相手を不快にさせたり︑尊厳を傷つけたり︑
不利益を

与えたり︑
脅威を与えること﹂を指します︒
職場に限らず︑学校やママ友同士︑
趣味のサークルや地域社会など︑様々な場面に存在し︑大きな社会問題となっています︒
特にここ数年︑女性から悪質なハラスメントを受けているという相談が続いたことは︑私の心のアンテナに長く引っかかっていたことでした︒

私たち人間は︑大なり小なり常に
﹁不安﹂
や
﹁恐

れ﹂
を心の中に持っています︒
例えば︑
これから先

も安心して働き︑暮らしていくことができるのかという恐れは︑
誰の心の中にもあるでしょう︒
男O

ハラスメントのリトマス試験紙

東京都出身。
2012年から、更生保護施設で、少年院や刑務所を仮退院・仮出所した女性の自立支援に携わり、
その後、
虐待や養育
困難な家庭へ介入、
家庭の暴力から逃げる若年女性の支援などにかかわる。
2020年から、公益財団法人プラン・インターナショ
ナルに入局し、新事業である「女の子の居場所カフェ・わたカフェ」と「女の子のためのチャット相談」
を開設し、運営に至っている。
社会福祉士、
精神保健福祉士の資格を持つ。

性であれば︑
職場での出世に関する不安︒
同期やW

函館市内各所に﹁ウイメンズサポート函館﹂の専用相談窓口の連絡先が載ったカードと︑イベントの告知をしているフライヤーが設置されています︒
ぜひお手にとってご覧ください︒
イベントのスケジュール等はインスタグラムでもご確認いただけます︒

P R O F I L E

25

国では女性への結婚のプレッシャーが本当にhttps://www.watacafe.jp/chat/中
強いんです︒男性にもそれはあるけど︑やっぱ女の子のためのチャット相談HP

25

り女性は出産のこともあり︑若く結婚するのが良いTE歳ですね︒それを過ぎても結婚しない女性

https://www.watacafe.jp/

DA

〜

KO

23

と考えられています︒適齢期だと考えられているの

HA

は

T

の こ と を ︑中 国 で は﹁ 剰 女︵ シ ャ ン ヌ ィ・余 っ た 女 ︶﹂ORと 呼 び ︑と に か く 社 会 か ら の 風 当 り が 強 い ︒日 本 のPP

結 婚 し た ん で す が ︑ 歳 を 過 ぎ た あ た り か ら ︑親 かSU

女 の カ ラ ダ ノート

宗教、哲学までを軽やかに行き来し、世いるということがわかるだろう。

クリスマスケーキ理論と一緒ですね︒私はS

わたカフェHP愛

デイア ウィメンふくだ・めぐみ

るのかについてお話しいただく。

ら 親 族 同 士 の 集 ま り に は﹁ 来 る な ﹂と 言 わ れ た り も

Nʼ

して ︵
…笑 ︶︒親 戚 の お ば さ ん が 男 性 を 紹 介 し よ うと︑写真を持って来たりすることも普通にありましMEた︒友人は実家の親から﹁病気だから︑顔を見せに来WOと、私たちが地域での取り組みで、何ができ

最は、全64編のショートエッセイの中で宇海 の 向 こ う の﹁ 女 ﹂た ち の 事 情 ︒

テーマに、居場所がいかに必要かを解説していただき、同時に「わたカフェ」の事業説明

函館生まれ。
上智大学グリーフケア研究所認定臨床傾聴士。
産業カウンセラー。
防衛省航空自衛隊部外カウンセ
ラー。喪失体験による悲しみや苦しみをケアする「グリーフケア」の普及啓発に積極的に取り組む。
著書
『嫉妬
のお作法』
『
、女子ボスのトリセツ』（フォレスト出版）。

会の歪みを指摘すると同時に、フェーン

論物理学者で天文台台長でもある著者

A

国際NGOプラン・インターナショナル
国内支援事業グループリーダーRのゲストが福田さんだ。
「 第３の居場所」をたちとフェーンの正直な交流だ。格差社

M

HIFが運営するウイメンズサポート函館で

福田ための居場所・相談」だ。東京・池袋で15歳か自然の風景であり、そこで生きるノマド

自然も人もゆらいでいる？ 理﹃この星で生きる理由︱
過去は新しく︑
未来はなつかしく﹄在しながらも見過ごされてきたジェンダー不して過酷でありながら清々しく美しいがなければ音楽はなかった？

佐治晴夫／著
KTC中央出版 2022年

悩みに対応する相談窓口の開設の他、毎回、女性問描き出す。カメラが捉えるのは、荒涼と月

Kに 、有 資 格 者（ 社 会 福 祉 士・精 神 保 健 福 祉

マド（遊牧民）である彼女の姿を淡々と﹃ノマドランド﹄

そして今、プランはこれまで日本社会に存に、季節労働で各地を渡り歩く現代のノ

監督／クロエ・ジャオ︑主演／フランシス・マクドーマンド
アメリカ 2020年

ポート事業」の名称です。女性が抱えるさまざまな

画は、アメリカ西部の雄大な自然を背景

EA

心して過ごせる居場所を提供するとともでいる。

上生活を送る高齢の女性、フェーン。映O「ウ 法人北海道国際交流センター（HIF）がイメンズサポート函館」とは、一般財団

知見のもと、「 弱い立場に置かれがちな女の

N

E

24

I

WOMENʼ S SUPPORT HAKODATE

世界75カ国以上で活動、そのグローバルない、亡き夫との思い出を胸に車O

決に取り組もう」という国際NGOだ。現在、況による工場閉鎖で街と家を失●宇宙のまなざしで人を捉えたエッセイ集

化をもたらし、世界が直面している課題の解

不B

力を引き出すことで地域社会に前向きな変P R O F I L E

4さまざまな女性の困りごと、
お気軽にご相談を。

ナショナルとは、「女の子が本来持つ●大自然を背景に描いたノマドな女性の生き方

D

15

田さんが所属する、プラン・インターC歳から 歳の女の子を守る︒﹁わ た カ フ ェ ﹂の取組み

福5 回目以降の開催日は、11/10・17・24、12/1( 金 )です。講師は IT POCKET 代表・中村隆利氏。要筆記具。
講師はスポーツインストラクターの杉本あずさ氏。当日は動きやすい服装で。要水分補給用の飲み物、汗拭き用タオル。

講師は中医薬膳指導員・十二ヶ月のお料理教室主宰の木下あやこ氏。要エプロン、三角巾、食器用布巾、スリッパ。

※各講座の申し込み締め切りは、
函館市女性セン
ターまで。
※募集対象は函館市民または市内在勤の方です。
※申し込み多数の場合、抽選となります。
※申し込みは、各講座に設定している申し込み受付開始日
から、電話・ホームページ、または女性センターの窓口にて受け付けます。
※詳細は講座ごとのチラシ、または「函館市女性センター」
ホームページをご覧ください。また、女性センター館内には、約2カ月前より、講座受講者募集のポスターを掲示しております。
随時ご覧の上お申し込みください。
※託児可能な講座もあります。
申し込み時に問い合わせく
ださい。

函館市女性センター
函館市東川町 11 番 12 号
TEL. 0138-23-4188 FAX. 0138-23-4189
開館時間／ 9：00〜21：00
休館日／日・祝日・年末年始（12/29-1/3）
info@hakodate-josen.com

https://www.hakodate-josen.com
5集中して漫画を読んでいるようです。この写

台北の書店では、まだこのような光景をみ真からは、戦後からおそよ10年余年ほど経ることができました。日本よりも洗練され過し、まだ貧しく娯楽も少ない日本の中で、たお洒落な大型書店では、老若男女を問わ子どもが想像力を漲らせ空想の冒険世界へず、さまざまな人たちが一心不乱に本を読と誘われている、贅沢で素敵なシーンを静か

み、フロア全体は静けさと共に異様な熱気に読み取ることができます。

が立ち込めていました。わたしもその熱気くなった…ノスタルジーからそういってみ奇心をかき立てられたという強い印象がたくなるところですが、今でもワンピースな

残っています。
この1枚の写真を通して、そのことがより

群馬県生まれ函館育ち。
趣味が高じて本のコレク
ターやアーティストたちの相談役として、日々新
しい情報を発信している。

も ）は 、本 質 的 に こ の 写 真 の 少 年 と 同 じ 気

貴重な体験であったことを思い返すことが持 ちで1冊の本に魅了されているのでしょできました。

M

E

F

O

R

大下智一／北海道立函館美術館・学芸員

A

R

T

年6月、函館在住の２人の美術家がロサンゼルスでの日本人

行かない』というのは世界共通のようだ。

の9割がイスラム教徒であり、現地女性の多カイロに暮らす人々にとっては、ピラミッ

くは頭髪を覆うヒジャブを身に着けている。

ドよりも地中海や紅海などの海辺リゾートがアハメドさんに、現地の人たちはピラミッ

人気だという。ただし、そこでマリンスポーツ

ドを見に行くのか尋ねると「子どものうちはなどのレジャーを楽しむのは少数派。エジプ
ト人は家族の絆を大事にするため、余暇は皆で集まり、歓談するのが１番魅力的な過ごしだが、こうした価値観にも少しずつ変化が
父母宅に親族が集まって過ごすのが当たり前

A F R I C A
スエズ運河

リビア高原

ギーザ

シナイ半島

カイロ
L I B Y A

ナイル川

エジプト

E G Y P T

ルクソール

グレート砂漠けさん。
もう一人が、
今回紹介する佐々木一斗さんです。

取りで済ますことが増え、近年はコロナ禍もあり、家族が集う機会は減少しているという。
大都市であるカイロは、テクノロジーの恩恵を受けやすく、外国人との交流も多い。
「時
代の移り変わり」を意識しやすい街なのかも
しれない。

D

A

T

A

【カイロ】

アスワン

アハメド・サリム

エジプトの首都。隣市ギーザなどを含めるカイロ都市圏にはエジプトの総人口9,000万人に対し、
約2,000万人が居住していると言われる。日
本発カイロ行きは直行便で約14時間。
観光は暑さが厳しくない10月から3月がベストシーズン。

S U D A N

Nる北海道立函館美術館でも出品してもらったことがある、
ささきようすだった。しかし、現在は電話やWebでのやり

紅海

アーティストのグループ展に参加しました。１人は私が勤め

P R O F I L E
2018年初来函。
家庭の事情や自身の学業のため、イギリス、サウジアラビア、中国で暮らした経験を持つ。はこだて未来大
学博士課程在籍。

とによって、
恵まれた人だけがファッションの楽しみを享受すべきではな広がりを見せ、2004年には現在の「絵本の『ムーニャとほしのたね』は、札幌在住のイラ

名前となったり、スクールバスや郵便ポスト

当地ではアートがより生活の身近にあることを感じた佐々木さんは、
美ストレーター・佐藤正人さんによる「けんぶちなどにも描かれ、町民に親しまれ続けている。

術家として身を立てていきたい、という気持ちを強く持ったといいま

絵本の里大賞 」の2001年の受賞作である。剣

す。そうした思いが、ここ函館に新たな「アートな時間」を生み出す力に

淵町の四季折々の美しい自然、実り豊かな大たちの夢の結実を象徴する作品でもある。

wander & wonder

大沼に何人住めるだろう？／後編
谷川真弓子

え な い か た ち で ︶何 人 が 生 活 で き る だ ろ

そしてそれが﹁はかりしれない﹂問いであう？﹂が問うべきことである︒

る こ と が ︑今 年 現 実 化 さ れ て い る ︒6 月﹁ 七

飯 水 力 発 電 所 設 備 故 障 の た め ︑か ん が い 用●散歩・散策から思い巡らす過去・現在・そして未来︒

第❸話

号に書いたソロキャンプの十年後︑前
私は再び東大沼キャンプ場に立っていた︒その時はキャンプが目的ではなく︑大沼のラムサール条約登録関連行事に裏ス

タ ッ フ︵ ？ ︶と し て ︑地 元 ガ イ ド に よ る 道 外

水供給停止︑水田危機﹂というニュースが報

函館市生まれ。
幾度かの転勤を経て、現在北海道立函館美術館に7年ぶり3回目、都合21年目の勤務。

東京都生まれ。高校卒業後、ニュージーランドへ渡り、リンカーン大学にて国立公園管理
学、クライストチャーチ教育大学にて中等教育教職課程を修了。帰国後、NPO法人、大学・研究機関等にて環境教育、生態学研究に携わる。2023年5月からHIFスタッフ。

ゲ ス ト の 案 内 に 同 行 し て い た ︒こ の キ ャ ン

P R O F I L E

P R O F I L E

設備故障で発電がで※その他詳細はGスクエア公式サイトを。

道された︒﹁発電所設備故障と水供給停止が※ワークショップは要予約。

ど う 関 係 するのか？

り世界は広いなあ。

プ 場 は 大 沼 か ら 唯 一 流 れ 出 る 折 戸 川 の﹁ 源ためにも、こんな日は家の中できなくても ︑水 を そ の ま ま 流 せ ば か ん が いそう。
なんやそれって感じだけれど、やっぱ流 部 ﹂そ ば で︑そこでは湖に流れ入る川と流ちゃん、犬のためにもあなたの【日時】 9/17(日)〜24(日)9：30 - 21：30 (最終日18：00）【場所】Gスクエア フリースペース
0138-35-4000 info@g-sq.jp

れ出る川そして︑それぞれが何を運ぶか︑とリークってところで、
なんと93.9℃ なのだに は 影 響 な い の で は な い か ？ ﹂当 初 は 単 純

かと疑問に思った。
「おじいにそう考えた︒しかし︑故障箇所に水を流す

気温は、1972年、アメリカのファーニスク

いう話がされた︒

散歩って意味があるのだろう

ことができないためかんがい用水供給停止だろうか。ちなみに地球の観測史上の最高

水 は 流 れ る 際 に 土 砂 ︑枯 葉 や 水 生 生 物 なもぐったりしている様子。このと な り ︑現 在 は 様 々 な 応 急 対 策 で し の ご う

んな環境で人間が本当に生きていられるのど の 自 然 物 を 運 ぶ ︒水 の 流 れ の 周 り で 人 間歩していたのだろうか。ただ犬生 活 が 営 ま れ て い れ ば ︑そ こ か ら 排 出 さ れるという。
聞いただけでも卒倒しそうだ。
そとしていることがわかった︒そもそも︑この子犬の身を案じ、抱き抱えて散函館を拠点にアーティスト活動する
ささきようすけさんが企画するアート展がGスクエアで開催される。ささきさん自身を含む複数のアーティストが参加。同時に「アートの森」をテーマに、みんなで作品作りをしようというワーク
ショップも同時開催。

七飯水力発電所は小沼に設けた取水口からジプチなど、平気で70℃を超える国もある も の も 運 ぶ し ︑同 時 に 人 間 が そ の 流 れ をというが、このおじいちゃんも地下水路で水を流し︑取水口との標高差︵落『みんなでつくろう。
アートの森』TIE DYE
COTTON CREW SOCKS

30数年前、剣淵町を絵本の町にと願った人

利用することもある︒その時は︑流入する水くなってしまったが、世界にはスーダンや差︶を利用して発電しているという︒小沼を大人よりも暑さをより感じるの 水 質 と 湖 の 生 態 系 へ の 影 響 ︑そ し て そ れ

最近は、40℃近い気温と聞いても驚かなか？﹂

腰 の ウ エ ス ト バ ッ グ に︑ペ ッ ト ボ ト ル が
入 っ て い る よ う だ っ た の で︑一 応 水 分 補
給には気を遣っているようだった︒や犬は地面に近いので人間のが流出する過程が議論の課題となった︒

感じない、と強がりたい。

含める広義の﹁大沼﹂の水がトンネルの反対

トボリと歩いているのを見かけた。子ども

上／ロサンゼルスでの展示風景。
左上／最新作のベスト。
左下／作品購入者とのツーショット。

側 ︑大 野 平 野 の 人 間 の 生 活 を 支 え て い る のれでも日本語のような奥ゆかしさはやはりよく言われるす）、子犬を抱いたおじいちゃんがトボリ

で あ る ︒電 気 と し て そ の 恩 恵 を 受 け て い る

じゃん、
英語なめてたなぁと反省したが、そ﹁自然・生態系と防沿いの道を（ウチの前は川が流れてま

人 も い れ ば ︑か ん が い 用 水 を 得 る こ と に

くさん見つかる。なんだいろいろあるんのバランスをは

２、３日前、炎天のもと、我が家の前の堤かる﹂となると︑

scorching、blistering heat、sizzling…、たよ っ て 水 稲 を 育 て る 農 家 ︑そ し て そ の 米 をれないが、今は暑いのだからしょうがない。

平 面 的 な﹁ 大 沼

英語で探してみた。hot、very hot、boiling、

正に﹁はかりしれない﹂︒……
さて一体︑﹁大沼︵の恩恵︶で何人が生活し読んでいる方は今更かと思われるかもし

食べる人間が偉そうには言えないので、ちょっとだけに何人住めるだ

しか知らない（日本語だってあやしい）僕は涼しくなっているはずだから、これをて い る の で あ ろ う ？ ﹂︒そ し て ︑﹁ 私 た ち はえた。この CLIP vol.5 が発行される頃にろ う ？ ﹂で は な

んな言語はないはずだ。といっても日本語
い ︒﹁ 大 沼 で︵ 大語の奥深さよ。世界中どこを探したってこる。確かに暑い。今日は函館でも30℃を超

日々自然に感謝して生活しているだろうを表す言葉だけでも山のようにある日本

押したようにこのセリフが聞こえてく

沼の自然を利用おります。くれぐれも体調には…」と判でしつつ負荷を与新・バカの大足
マヌケの小足︒
ちょうどいいのが俺の足︒
中村ひでのりようすけさんが企画した展示会です。
こちらも楽しみにしています。

絵と文：さとうまさと
発行：
けんぶち絵本の里を創ろう会

picture book

一方、ロサンゼルスでの出品、在廊を通じて、作品が売れたこと、そしてくろう。
アートの森」（9/17〜24)。
ロサンゼルスで一緒に出品したささき

北斗市（旧大野町）生まれ。東京でデザイン・編集の仕事をし、40歳の時にUターンして飲食店を起業。
10年ほど前からまた元の仕事にも手を出し始める。

作品を通して、町と作者との交流も深まり、ムーニャは町のキャラクターとして飲食店の吹き出してくるのだが、それにしても暑さ世話なので静かに見送った。

は20数年経った今でも色褪せない。

て認知されることになった。

ないという、
美術家としてのメッセージが込められているといいます。

こ をつけると「連日猛暑日が続いて

P R O F I L Eの色彩の美しさ館」も新築され、やがて剣淵町が絵本の里とし佐々木さんの次の作品発表予定は、
Gスクエアでの展覧会「みんなでつ声をかけたかったが、余計なお込まれていくそ●編集部が街で見つけたちょっといいモノ︒

ます。佐々木さんはそうした理由として、高級な素材をあえて避けるこ

絵本の里大賞」もスタート。その後活動は大き道南の植物にこだわり
古着や小物などを染色︒

空き箱を素材とした、すべてが「レディ・メイド」なベストを制作していがオープンすることとなった。同年「けんぶち館市内で古着屋を営んでいた

くるごとに引きのなど、廃材をつかった、
いわば「レディ・メイド」。
最近作では、お菓子のさんが新たにsumireクセサリーは、ペットボトルのキャップや絵の具のチューブを潰したも

函
オーナーの

だ 。ペ ー ジ を め

３月には旧町役場を改修し、「 絵本の館（旧）」立 ち 上 げ た 植 物 染 め ブ ラ ン ド﹁ may︵メイ ︶﹂︒道 南 地 域 の 野 山 に 自 生 す る 草 木

足したのは1988年のこと。３年後の1991年

を 使 い ︑古 着 や コ ッ ト ン バ ッ ク ︑靴 下が登場する物語が一つとなった、佐々木さんらしい作品といえるでしょう。ボタンやアなどを染めた布製品を製作している︒

しを」と『けんぶち絵本の里を創ろう会』が発

同 じ 植 物 を 使 っ て も ︑条 件 に よ っ て 微 妙 に 色

さぎのムーニャ

製し服にします。描くことへのこだわりと、学んできたファッションとが 変 化 し ︑同 じ も の に な ら な い と こ ろ が 面 白

地 を 舞 台 に 、うある剣淵町。この町で「絵本で町おこ作品の多くは「服」。
ロールキャンバスに彩色、描画し、型紙を使って縫さ ん は い う ︒使 う た び に 変 化 す る
sumire
風 合 い も 楽 し む こ と が で き る ︒現 在 ︑函 館 市 熱

みに驚きますね︒撃たれたと思いました︒さらにその 左 腕 に 今 度 は 激 し い 筋 肉 痛 が 襲 い ま す ︒不 吉 にも︑肩にかけて歩いていた重たいカバンのベルトが突然切れ︑やむをえず腕の力で持って歩いたら︑翌日から強烈な筋肉痛を起こしました︒ライブでは︑速くて長いドラムソロの曲があったので︑
この時点

した︒

︵ライブ2日前︶でその曲の演奏がアヤシクなりま

そして当日の朝︑緊張と不安と焦燥で眠れず︑問題の左腕はだるくて重い状態︒絶望の中︑ダメ元で朝5時に西桔梗温泉の温泉と冷泉に交互に入りに行きました︒
そうしたらですね︑
そうしたら︑血行をアレしたのが良かったのか︑腕がだいぶ回復し︑心はほぐれ瞳は輝き︑
太陽は昇り花は咲き乱れ最後の練そんな諸々を乗り越えて立った︑
8月3日十字街

習もイケる手ごたえを感じるまでに回復しました︒

商盛会のお祭りのステージ︒お会いした皆さま︑アツい夜でしたね！ありがとうございました︒

ステージ奥にいるドラムは撮りづらいんですが︑当日︑夫が撮ったほとんどが︑シンバルにかぶっている私の姿でした︒

旭

いと『ムーニャとほしのたね』
川から50kmほど北上したところにけています。

じっとしていた方がいいよ」と10

帯植物園でのワークショップで製作することす。
その後、
函館コミュニティプラザ Gスクエアなどを中心に活動を続●子どもも大人も楽しめる絵本。

月に開 催 予 定 ︒

した個展をきっかけに、本格的に美術家として作品を発表しはじめまが で き ︑大 人 か ら 子 ど も ま で 楽 し め る ︒次 回は佐々木一斗さんは1990年、函館生まれ。東京で文化服装学院、セツ・モードセミナーに学んだ後、故郷函館に戻ります。2021年、函館で開催

炎暑・大暑…。字面を見ているだけで汗が猛暑・酷暑・極暑・激暑・厳暑・ながら教えてくれた。
『地元の人ほど観光地にら大勢の観光客が訪れる活気ある街だ。人口

地中海なることを期待せずにはいられません。

の原稿を書いている８月某日。TVからはお客さんが来たときだけです」と笑い

W

今

I

O

函館のアートな時間。
函館のアートな時間。
函館のアートな時間。
T

で最も人口が多い都市カイロ。ピラ

ミッドやスフィンクスを見ようと、世界中かみられる。アハメドさんが子供の頃、休日は祖T

マダム・ヨーコの食べても食べても︑
明日が見えない︒

平野陽子 ／フリーライター

かってはいましたが︑今年の夏もやっぱり酷

暑でしたね︒しかしながら︑その暑さを凌ぐほどの熱量で︑この夏をアツく生きた女が函館にいます︒
誰かっていうと︑
私です︒
⁝いや︑
え︑
ちょっと

待ってください︑話を聞いてください︒

この夏私はここ数年思い描いていた︑とある地区の 夏 祭 り の ス テ ー ジ に 立 つ ︑と い う 夢 を 叶 え ま した︒
そこに立つ1時間強のためだけに 年ぶりにドラムを始め︑メンバーを探してバンドを組み︑曲を決め︑練習を重ね︑お金と時間と労力を注ぎに注いで直前まで準備にいそしんでおりました︒ホラ︑ア

そうして迎えた8月初旬の熱帯夜の本番は︑満員ツいでしょう？

大入りのお客さんで大いに盛り上がり︑想像以上の歓迎と歓喜の中で幕を閉じました︒
コレ盛ってないと︑ライブは無事に終えたんですが︑ここで書きです︑本当なんです︒

たいのはその直前まで私の左腕を襲っていたアクシデントです︒まず︑ライブの6日前に左腕の力こぶの辺りを蜂に刺されました︒﹁蜂に刺される﹂というありがちな出来事も︑実際体験するとあまりの痛函館生まれ。
食べることと同様に太らないことにも真摯で、ダイエッターとしての闘いも長い。
Twitter／hi̲ra̲no̲45

20

わ

勉強として見に行ったけどね。大人になって方だと考える人が多いそうだ。

Eどの冒険マンガをみている子どもたち（大人

ジプトの首都であり、アラブ文化圏

右／夕暮れのカイロ市内︒
下・左 ／ カ イ ロ の 街 を 流 れる ナ イ ル 川︒雨 が 降 る こ とは 少 な く︑1 年 を 通 し て 青
空が広がる︒に当たり、ムクムクといつもよりも一層好M

今ではこのような光景をみることは少なエ

隣市ギーザへ︒少しずつピラミッドが近づいてくる︒

かざるを得ない状況です。数年前に訪れた

エジプト・カイロ景だと思われます。少年は本に埋もれながら

Ahmed Salemの流れであり、書店の在り方も変化していP R O F I L E

P R O F I L E

6ら、おそらく1955〜59年頃の貸本屋での光O

夏井俊介／夏井珈琲・店主とがなくなったのは事実です。そこは時代H

なんとも複雑な話。

の冒険シリーズが棚に収まっていることか

アハメド・サリム

外国人に教わるというしかし、書店でこのような光景を見るこ●マイホームタウン／私の故郷

日本のサブカルの魅力をうね。

プラ社から刊行されていた南洋一郎

Y

日本人が気づかない

ある雑誌の中でみつけた1頁です。ポMと植物染めタイダイシリーズ
イエロー（レディース）￥2,800（税込み）
赤（キッズ)￥1,800（税込み）※イエローはザクロ、赤は茜で染色。ユニセック
ス・レディース・キッズサ
イズがある。

● 函館に暮らす外国人に聞いた「故郷の味」。

「カルデレータ」
ドナ ／フィリピン・ミンナダオ島ダバオ

フィ

リピン料理といえば『アドボ』が知られているが、この『カルデレータ』もこの国を代表する家庭料理の一つ。フィリ

ピン料理はスペインの植民地時代の影響が色濃く残っていて、この「カルデレータ」もスペイン語でシチューを意味する「caldereta」がそのまま残った。
「誕生日など、人が集まる特別な日によく食べられています」とドナさん。フィリピンでは料理の味付けに醤油がよく使われ、主食も米ということから日本人には馴染みやすい味。この料理もじゃがいもやにんじん、玉ねぎ、にんにく、唐辛子…と、これまた馴染みのある食材だ。ただ、主役の肉であるが、本場ではヤギ肉が使われることが多い。牛肉や豚肉でも代用でき、それでも十分美味しいのだが、ドナさんはやはりヤギ肉が恋しいそう だ。そしてレバー
ペーストのコクが、
この料理の味の決め手なのだと言う。

H

月某日、場所は知内町の海岸。ジリジリと陽射
しが照りつける中、吹き出す汗をタオルで拭い、ビニール袋を片手に砂浜に足を取られながら歩き回ること40分。意識が朦朧とし始め、命の危険を感じたところでやむなく終了したが、その時点での成果がこの薄汚れた容器たち。もちろんこれは浜辺に散乱す
る気の遠くなるような数のペットボトルやガラス瓶、
プラスチック容器…の極々一部だ。しかも今回は「海外モノ」にこだわったので、もしも海岸に転がるすべてのゴミを回収するとしたら、多数の人員とトラックでも用意しなければ到底追いつかない。それにしても、見慣れない文字・デザインの容器の多いこと。37
年前に日本の高校生がメッセージを入れ、海に流したガラス瓶がハワイに辿り着き、9歳の女の子に発見されたというニュースが報道されたのは2021年のこ

韓国・忠清南道で作られた
鶏肉用の調味料。内容物がまだ残っていてキャップを開けると強烈な発酵臭が。

ラベルの印刷が擦り減っていて詳細は不明だが、韓国製のモーターオイルの容器のよう。

これもミネラルウォーターのボトル。中国・江蘇省製。ラベルの「康師傅」は、主にインスタントラーメンなどを製造している食品会社の名称。

韓国・忠清南道製のミネラ
ルウォーターのボトル。日本にも似たようなデザインがありそう。

と。そんなロマンチックな話ならよいのだが、これらの容器たちは紛れもなく廃棄物だ。変形し、ラベルは色褪せ、キャップを開けるとわずかに残った内容物が強烈な悪臭を放つ。いったいどんな経緯で、どの海流に運ばれて、この北海道の海岸にやって来たのかは不明だが、わずか数百メートルの距離でも容易く見つかるのだから、日本中の海岸にはどれだけの数が流れ着いているのかと考えると、気が遠くなる。
2016年の環境省の海洋ごみ調査によると、函館でで海岸に流れ着いたものなら拾い集めることもできるが、海の底に沈んだものを回収するのはほぼ不可能「こ
中国製の栄養ドリンク。
れは食品であって、薬ではない」的なエクスキューズが表示されている。

ロシアの沿海地方、ホロリ村で製造された乳酸菌飲料のボトル。沿海地方は極東
ロシアの東南端、日本海沿岸に位置し、北海道とも距離が近い。漢字やハングル
文字だらけの中、ロシア語の文字が目を引いた。

韓国ではポピュラーなとうもろこし髭茶のボトル。１００％国産とうもろこしを使用 と あ る。英 語 に す る と「CORN SILK TEA」というらしい。

オレンジ果汁入り清涼飲料。
ラベルに描かれたキャラ
ク ー が 不 思 議 で か わ い い。
中国・揚州で製造されたもの。

O

R

M

進むべき方向を示して方、また就活中ではなくても近い将来就職を考えているという高校生や大学生、

連持続可能な開発サミットで採

短大生、専門学校生などのみなさんに、地元択された「誰一人取り残さないの企業やその仕事内容を知ってもらったり、持続可能な社会の実現を目指す

また、地元での就職を希望している・していための世界共通の目標」です。

ないに関わらず、「 地元のしごと」や「働くこ世 界 は 今 、環 境 問 題（ 気 候 変と」について考える機会にしてもらうことを動）・貧困・紛争・人権問題など、

目 的 に 、企 業 説 明 会「 地 元 の お し ご と 紹 介

これまでにないほどの多くの問フェア」を２日間の日程で開催します。両日

題に直面しています。このまま放置すれば、ともに約20社の企業がブースを出展。参加者【申込方法】北海道国際交流センター（HIF）ま安定してこの地球上で暮らし続けることがは関心のある企業を自由に訪問し、担当者かで事前にお申込みください。その際、氏名・年困難になるのではないかと言われるほどで

ら仕事の内容ややりがい、職場の雰囲気など

齢・電話番号・所属（学校・職業）・参加希望日す。地球規模の危機的状況と聞くと、自分とを直接聞くことができます。履歴書は不要。

をお知らせください。

は無関係などこか遠い場所での話のように服装、入退場も自由なので、気軽に参加でき

TEL. 0138-22-0770 FAX. 0138-22-0660

思いがちですが、実際は、私たちの日々の暮ます。フェア終了後、希望者にはキャリアコ

event@hif.or.jp ＜担当：池田・川村＞

らしにも大きな影響をあたえています。まンサルタントによる個別相談も実施します。

※下記のURL（ Googleフォーム）からもお申ず、個人レベルの意識の変革と、それに伴っ参加は無料です。

込み可能です。

【日時】10/31（火）・11/1（水）【申込締切】10月13日（金）https://forms.gle/WbSU3JC3a5eKyu5f7【問合せ】北海道国際交流センター（HIF）
0138-22-0770

主催／北海道渡島総合振興局

14：00〜16：30（両日）【出展者一覧】
函館市地域交流まちづくりセンター、おひるご【場所】函館アリーナ（サブアリーナ）

されます。5回目を迎える今回も、「 私たちにはんカフェ taom、ironowa、（一財）函館YWCA、

函館市湯川町1-32-2

できるSDGs」を考えるたくさんの団体や店

710candle、魚まさ、にこにこ子ども食堂、外務【日程】9/16（土）・17（日）11：00 -16：00【場所】函館 蔦屋書店
函館市石川町85-1を招き、みなさんのいいね！スポットを共有し合えるワークショップを行います。
【イベント概要】❶アンケート記入（Googleフォーム）

ター、ウイメンズサポート函館、tombolo、アー
腐Soia、大阪大学大学院工学研究科, 共働学舎

できる企業見学会の参加者を募集して新得農場、バラエティショップあさひや、プラン・イ

います。11月9日(木）・15日（水）・21日

ンターナショナル・ジャパン、工房・虹と夢(火)の計3回行いますので是非ご参加く

関係人口って何？
「関係人口」とは、移住した「定住人口」でもな
く、観光に来た「交流人口」でもない、地域と多様に関わる人々を指す言葉です。地方圏は、人
口減少・高齢化により、地域づくりの担い手不足という課題に直面していますが、地域によっては若者を中心に、変化を生み出す人材が地域に入り始めており、「関係人口」と呼ばれる地域
外の人材が地域づくりの担い手となることが期待されています。

講師

ケートで収集。

境や仕事内容を、直接見て知ることがスデイ函館実行委員会、ぱん屋wakka、Jimo豆

函館と道南で①おすすめの場所、②道外の人を連れていきたい場所、③秘密の場所をアンださい。詳細は決まり次第、北海道国際交流センター(HIF)ホームページに掲載

会場には少し大きめの道南と函館の地図（スのアンケートの場所に該当する場所に旗を立ててもらう。
❸AR表示

その地図をスマホのカメラで見ると、ARで旗の上にアンケートで集めた情報が表示可能に。
❹Webでの公開

3とは別にGoogleマップ等で結果を公開。

武田裕之

関根仁美

大阪大学大学院工学研究科
ビジネスエンジニアリング専攻
講師

大阪大学大学院工学研究科
ビジネスエンジニアリング専攻
特任研究員兼博士課程学生

都市計画、
建築、
不動産の
観点から、まちづくりにアプローチ。過去・現在・将来の人々が「住み続けられるまち」のあり方を模索しています。

人々の地域に対する行
動や想いを分析しながら、地域の持続可能性を高めるまちづくりを目指し、日々研究に励んでいます。

します。
お気軽にお問い合わせください、

2022 年もおおぜいの参加者が訪れた。

❷地図へのフラッグ立て
タイロ等で厚みをだしたもの）を準備し、上記

企業見学バスツアー開催！

⚫普段あまり見る機会のない職場の環日本語を通じて新しい世界を知る︒

ふれる地域であり続けることを目指し、講師

共催／北海道教育庁渡島教育局

省NGO相談員、（ 一 財 ）北 海 道 国 際 交 流 セ ン

HIFスタッフ・日本語講師

注目されています。函館・道南が活気や魅力あ

ラベルが完全に欠損していたが、韓国で人気の焼酎のボトルらしい。キャップの上にハングル文字も。

N

在、就活中の学生や一般の社会人のいるSDGs。これは2015年に国で、その地域ならではの体験ができる観光が中国・浙江省で作られたミ
ネラルウォーターのボトル。ラベル中央のイラストが中国らしい。

O

現030年に向けて、地球がノ 消 費 か ら コ ト 消 費 、ト キ 消 費 へ とエンジン用の強力脱脂剤とのことだが、それがどういうものかはわからない。中国・
深圳市で製造されたもの。

I

２

SDGs マルシェ 函館・道南の魅力の再発見！関係人口を探れ！
ワークショップ［そこどこだっけ？それど〜なん！？］韓国製のオレンジジュースのボトル。中身が 4 分の１ぐらい残っていて、中を洗うためにキャップを外すと強烈な臭いが。

T●地域活性化雇用創造プロジェクト 渡島地域人材確保・定着促進事業

モ 人々の価値観が移り変わっている中

精密機器用のクリーナーのスプレー缶。見つけた時、ボタンの部分は欠損していて、中は空の状態だった中国製。

A●第５回 SDGsマルシェ

舗が集まります。

だ。しかも海洋ごみの多くが海中、あるいは今現在海F

地元のおしごと紹介フェア 開催！

ベント「SDGsマルシェ」が今年も9月に開催

洋ゴミ問題への対策が叫ばれている。プカプカ浮かん

ではない。

N

函館 蔦屋書店で、今年もSDGsイベントを開催！

HI Fが主催し、函館 蔦屋書店で行われるイ

残りの49％が日本のもので最も多い。今、世界中で海て、「海は広いな、大きな」と、のんびり歌っている状況

I域へ、世界へと広がっていきます。

韓国製が5％づつで並び、41％は特定不可。もちろん易に想像がつく。目につかないものはないものとしFた行動が求められています。それがやがて地回収された漂着ボトルのうち海外のものは中国製と面をプカプカ漂っているであろうことは、誰にでも容

I

纓坂麻規子

海の向こうからやって来た 漂着ボトル︒

８

ア

メリカの大学で日本語の中級クラスを教えていた時のこと。日本語を文法的に分析するのが大好きな

学生Pさんがいました。ある日Ｐさんが「先生、日本語はおもしろいですね！」と言うので理由を尋ねてみたところ、「日
本語では 彼のマイカー と言えます！英語で his my car
はだめです」と言うのです。
英語を習い始めた時、「I, my, me, mine」と唱えるように覚えた人も多いのではないでしょうか。しかしこの４つの中で、「my（私の）」だけが、時に特別な使い方をされていることがあります。例えば「マイカー」「 マイホーム」「 マイルーム」。一生懸命働いてお金を貯めて手に入れた「私の」もの、というニュアンスでしょうか。それから「マイ箸」「マイバッ
グ」「マイストロー」「マイカップ」。地球のために持ち歩いている「私の」もの。どうやら、日本語の「マイ〇〇」には、「私の」＋アルファの意味があるように感じられます。
それでは、「 マイナンバー」。これは上のどちらにも当てはまりません。通称であると は い え 、英 語 に 訳 し た 時 に は M y

8

L

I

P

クリップ・ギャラリー

G

A

L

韓国・慶尚北道で製造された農薬。キャップは欠損し、中身は空の状態だった。

LE

今回１番レアなボトル︒ト イ レ 用 の 洗 剤︒国 籍 はなんとトルコ︵多分︶︒まさかトルコから流れて来たとは思えないので︑船から捨てられたか︑どこかの国で輸入されたものが廃棄されたものかと︒

中国・河北省製の︑プロバイオティクス入り発酵乳︒
体に良いものが入ってる飲むヨーグルトだよ︑ってことかな︒

大豆油のボトル︒こ こ で は ま っ た く の 余 談 だ が︑大豆油と大豆サラダ油の違いは精製度よって分けられているのだそう︒韓国・仁川広域市製︒

C

韓国・ロッテ七星飲料製のマンゴーフレーバーの清涼飲料。糖分控えめとのこと。

R

地域に支えられ、「笑顔と達成感」の夏が終了！

Number とクォーテーションマーク（引用●日本語日本文化講座夏期セミナー（JJ）

固有名詞、ましてや国の制度とは分かりに

１

くいです。

986年から始まった「日本語日本文

Pさんが納得いくように説明するために化講座夏期セミナー」。2か月間、外は、今後似たような国の制度が生まれて似国人留学生たちがホームステイをしながたようなネーミングとならない限り、「マ

ら、日本語や華道、茶道や書道など、日本文

イナンバー」は例外であるとしておくのが化に触れ、研究するといったプログラムだ。

いいでしょう。外国語に訳した時の伝わり

コロナ禍前は、全米の大学生・大学院生かにくさを考えると、個人的には例外のまま

ら、日本語を学ぶ多くの応募者があり、選考でいてくれることを願います。

後に60名の学生が集まっていた。それが、Y

2020年の新型コロナウィルスの影響を受けて、3年間対面では行えず、
2021、2022年とオンライン開催を余儀なくされた。
それが、2023年には規模を縮小しながら19名の学生たちが参加した。
また少しずつ国際交流の時代が動き始めている。

符）に入れてあげないと、なかなかそれがP R O F I L E

2023年の日本語日本文化
講座夏期セミナーに参加した19名の学生と先生およびHIFスタッフ。

旭川出身。ICU卒業。ウィスコンシン大学マディソン校東アジア
語学・文学学科修士課程修了。日本語アシスタント、南カリフォ
ルニア大学日本語専任講師を経て2013年9月からHIFスタッフ。

9

JTS 函館日本語教育研究会
日本語スピーチコンテスト

ウイメンズサポート函館 、９・10月の「女性のための講演会」

あつまれ、地球人！
きいて、はなして、つながろう

H

P

I

C

K

U

にて開催する「女性のための講演会」。8月から1月は女性の問題について活動するさまざ

9 月16 日（土）13：00 -14：30
15 歳から 24 歳の女の子に寄り添う〜「わたカフェ」の取組み〜

福田 愛

国際 NGO プラン・インターナショナル
国内支援事業グループリーダー

1980年の発足以来、国内外のドキュメンタ
育研究会。その主な活動は、「 函館市日本語作を発掘し、定期的に上映し続けている「函館教 室 」で の 日 本 語 指 導 、「 日 本 語 サ ロ ン 」の映画鑑賞協会」。9月の例会で上映されるのが、ボランティア、そして海外にルーツを持つ児『杜人（もりびと）環境再生医 矢野智徳の挑

童生徒の日本語学習支援や日本語個人戦』だ。時に「地球のお医者さん」とも呼ばれ、

レ ッ ス ン 等 、さ ま ざ ま な 活 動 を 行 っ て い

全国を飛び回って傷んだ植物の治療にあたる

る 。そ ん な J T S が 、「 あ つ ま れ 、地 球 人 ！ 〜

造園家・環境再生医、矢野智徳氏に、監督前田

き い て 、は な し て 、つ な が ろ う 〜 」と 題 しせつこ氏が3年余り密着し、その活動を追ったて 、日 本 語 ス ピ ー チ コ ン テ ス ト を 開 催 。函ドキュメンタリー。上映当日は前田氏のトー

館市や近郊に暮らす外国人による日本語

P R O F I L E●東京都出身。
2012年から、更生保護施設で、少年院や刑務所を仮退院・仮出所した女性の自立支援に携わり、その後、虐待や養育困難な家庭へ介入、家庭の暴力から逃げる若年女性の支援などにかかわる。
2020年から、公益財団法人プラン・インターナショナルに入局し、新事業である「女の子の居場所カフェ・わたカフェ」と「女の子のためのチャット相談」
を開設
し、運営に至っている。
社会福祉士、
精神保健福祉士の資格を持つ。

山崎法律事務所【申込方法】9/30（土）までに、代表者氏名・masu.nihongo@outlook.jp

ナルク函館はまなす
多世代で描く地域の未来

チャットでの意見交換もする。
学生500円【内容】ハンターから逃げろ！／カボチャランタン

賛助会員／23日1.000円

づくりセット／不思議体験 バブルトンネル／ショー

高校生以下／23日1,000円【日時】9/23（土）13：00 -16：30【会場】函館市民会館小ホール（メイン会場）

タイム／ 巨大蜘蛛の巣／その他アトラクション※両日購入は合計から500円引き。
【直接販売・電話予約】
七飯町字大沼町127-１ 0138-67-3950
24まで、

ランショップでも購入が可能。

インスタグラム
QR コード【日時】〜10/1（日） 10：00 -16：00※9/30は12：00 -17：00（月・火・水定休）

BLOCK（ブロック）主 催 のハロウィンパーティ

七飯町上軍川９-11 0138-67-2077

2017年にスタートした一般社団法人 国際交流団体ブロック（BLOCK）は、長い海外生活の経験を持つスタッフらが中心となり、語学サポートを通じた地域貢献を目的として活動している団体だ。子ども向けの英会話（ESS
English Sunday School ）にも力を入れて
おり、「 子どもたちが、生活や遊びの中で日本語を身につけるように、他の言語も同じように習得していくこと」を目指し、さまざまな取函館市千代台町12-19 0138-31-2048

ティ）を今年も開催。子どもも大人も楽しめる（一財）北海道大沼国際交流協会と（一社）よnalchakodate@mx3.tiki.ne.jp

イベントだ。

こすかの音楽家を支援する会が協力して行

２

I

C

K

U

004年にスタートし、今回で18回目となる

けるといったことはしない、という運営方針は、ス

世界に一冊だけの本・展。作者が手作りした

タート時から変わっていない。

本を集めたユニークな展覧会だ。絵本、写真集、小説、エッセイ集等など…、ジャンルは問わず、素材も自由。ただし、必ず自分で綴じたもので、市販のノートやクリアファイルなどの使用は不可、だという。
これまでの出品作はさまざま。紙や布、中には木材や金属を使い、綴じ方も簡単にテープやホチキスを使ったものから、針金や糸で綴じたもの、中には本格的な製本方法を用いて、市販のものとなんら遜色のない作品まである。会場では１点１点手に取ってゆっくりと見ることもできる。2017年の第12回か【日時】10/26（木）〜11/１（水）10：00 -19：00※初日は13：00より。最終日は14：00まで。

［函館市地域交流まちづくりセンター会場］

第17 回の作品より。

【日時】11/2（木）〜11/7（火）10：00 -19：00※最終日は14：00まで。

［交流会］11/7（火）最終日 14：00 より。
※出品者に限らず、どなたでも参加可能。

『立体絵本』
工房NOVYAH 作【作品募集】10/7（土）〜１5（日）、Gスクエアまで。
※出品方法などの詳細は公式サイトを。

センターに、函館コミュニティプラザGスクエアで※作品、その他のお問い合わせは公式サイトよりメーの展示が加わり、２会場での開催となっている。たル、または0138-22-6167（SUQ＋）まで。

だ、作品は子どもも大人も分け隔てなく五十音順に

https://h a n d m a d e b o o k . w i x s i t e . c o m / b o o k
主催／世界に一冊だけの本・展 実行委員会『ウシのげっぷ』
白井和也 作

編集部からのお願い

沼市在住の猪狩豊子さんの手によるもの

着るほどに愛着がわくと全国に多くのファン

で、一昨年、宝来町にある手作り衣類・アク●本誌では、イベントやボランティアに関する情報、また広告を掲載してくださる企業、そして設置場所を募集しております。広告は基本的に編集部で制作いたします。設置についてはサイズも大きいので敬遠されそうでもありますが、どうかよ
ろしくお願いします。

示会を行った時の様子だ。コロナ禍の影響も あ り 昨 年 は 中 止 と な っ た が 、こ の 秋 、まもカラフルで華やかな色のものも用意しました」と猪狩豊子さん。
【日時】10/21（土）〜11/７（土）土日月火曜

函館市宝来町27-13 0138-22-6167

I

C

K

界。
「 くりかえし」をテーマにしたこの展覧会は、「イ

P

書いたりすることで創造されるアートの世

メージのくりかえし」「 好きな気持ちのくりかえし」作れます」と講師のもぎちさとさん。基

「学びのくりかえし」「技法のくりかえし」「時間とくり本的な綴じ方さえわかれば、あとはア

かえし」の５つのコーナーから構成され、書や絵画、イデア次第で、自分だけのオリジナル

工芸、彫刻など函館美術館の所蔵作品のほか、道南・本が作れるという。興味のある方はぜ

青森地方の障がい者のアートをあわせ、約100作品をひご参加を。

展示している。
くりかえすということで生まれる表現
13：00-14：00の魅力を、さまざまな視点から楽しむことができる。

16：00-18：00【日時】〜9/24（日）【定員】 A・10名 B・8名
（高校生以上）9：30 〜17：00 （入場は16：30まで）【参加費】 A・Bともに500円【場所】北海道立函館美術館 函館市五稜郭町37-6※道具や材料などは不要。

【入場料】一般／920円

発行人／池田 誠
編集人／中村ひでのり
CLIP HAKODATE 編集室
纓坂麻規子、松田夏海、吉田 楓、谷川真弓子、
近藤愛子、福田琢磨、吉村美悠
デザイン／中村事務所

次号は11月1日発行です。
禁・無断転載HOKKAIDO
INTERNATIONAL
FOUNDATION

高大生／610円

小中生／300円
info@g-sq.jp

https://artmuseum.pref.hokkaido.lg.jp/hbj/

函館市役所1階市民ホール／函館市各支所／函館市
函館市役所1階市民ホール
亀田交流プラザ／函館市芸術ホール／函館市地域
函館市各支所
交流まちづくりセンター／函館市女性センター／
亀田交流プラザ
函館市青年センター／函館コミュニティープラザG
函館市芸術ホール
スクエア／函館市中央図書館
他図書館／函館市
函館市地域交流まちづくりセンター
公民館／函館市総合保健センター／函館市総合福祉センター／七飯町文化センター／北斗市総合文
函館市女性センター
化センターかなで〜る／北海道教育大学函館校／
函館市青年センター
函館 蔦屋書店（石川町）／金森赤レンガ倉庫（末広Gスクエア町）／北海道国際交流センター（元町）／函館YWCA
函館市中央図書館
他図書館／cafe
D ici（元町）／金子眼鏡店（元町）／はこだて
工芸舎（末広町）／cafe tutu（末広町）／cafe & deli
函館市公民館
MARUSEN（大手町）／Classic（谷地頭町）／夏井珈
函館市総合保健センター
琲ブリュッケ（五稜郭町）／Pain屋（宝来町）／こな
函館市総合福祉センター
ひき小屋（七飯町）／大沼国際交流プラザ（七飯町）／国際交流団体ブロック（七飯町）／LEAVES（北斗市）／木彫り熊と本の店kodamado（八雲町）

2023年9・10月号（隔月発行）
2023年9月1日発行（一財）北海道国際交流センター（HIF）※入場料の割引など、
詳細は美術館ポータルサイトを。

【予約・お問合せ】
0138-35-4000

U

定のモティーフや言葉を繰り返し描いたり、る。
「ちょっとしたコツできれいな本がB・ 11/1㈬13：00 -18：00【場所】SUQ＋（スーク・プラス）

北海道立函館美術館［ことばと絵 くりかえしのアート］
P

設置
場所

作品も多数揃えるという。
「前の作品よりる。当日は、簡単な綴じ方のノートを作【日時】A・9/17㈰C LI P のインスタグラム
始めました。

バッグだけでなく、小物入れなどの小さな方のためのワークショップが開かれ【場所】Gスクエア『ひなちゃんなまえうた』『はこだてずかん』
スギナカモモコ 作

し た テ ー プ の こ と 。こ の 作 品 は 、新 潟 県 魚る丁寧な手の仕事から生まれる衣服たちは、

特

手づくりの本を作ってみたいという［函館コミュニティプラザGスクエア会場］

らは会場も、それまでの函館市地域交流まちづくり

並べるという展示方法や、作品を審査して優劣をつP

トテープとは、クラフト紙に粘着剤を塗布している真木テキスタイル。素材ありきで作の が 4 年 前 。3 回 目 の 展 示 会 と な る 今 回 は 、

H A L L O W E E N P A R T Y（ ハ ロ ウ ィ ン パ ーP

テープを編み込んで作られている。クラフ

植物を育て、糸を紡ぎ、手で織り、衣を縫製

セ サ リ ー の 店 S U Q ＋（ ス ー ク プ ラ ス ）で 展

大沼国際セミナーハウス
オータムコンサート

手でつくる本WORKSHOP
参加者募集！

い の バ ッ グ た ち 。こ れ は す べ て ク ラ フ ト

り、縁あって猪狩さんとの交流が始まった

り組みも行っている。そして恒例となった

みんなが創る手作りの本の展覧会［第 18 回 世界に一冊だけの本・展］

使い勝手の良さそうな落ち着いた色使

はSUQ＋店主・佐藤紘子さんの故郷でもあ【主催・問い合わせ】ナルク函館はまなす【問合せ】0138-52-0193（函館映画鑑賞協会）●2015年に初めて会ったフリーペーパー「茨女」編集長の川井真裕美さん。茨城の魅力的な女性を紹介したいと
自ら取材もデザインもして発行していた。今号のCLIPから、女性に関わるページが見開きでスタートしたが、「函女」にも光を当ててゆきたいものだ。
（池田）● 夏 の 留 学 生 プ ロ グ ラ ム（ J J ）が 無 事 終 了 し ま し た 。
「せっかく函館にいるんだから」という留学生の貪欲さ、行動力、エネルギーに圧倒された２か月でした。私も彼らを見習うべく、「 今」を大切に、まずは体力をつけたいと思います。
（纓坂）●私の家にはエアコンがないので、「どうにかしてひんやりする方法」
ばかり考えた夏でした。
いろいろなひんやりグッ
ズを試し、どんどん薄着になり、アイスをたくさん食べる…。
そうしているうちに汗だくになるのでソファーと扇風
機を陣取り、辛うじてできた1人分の涼しいスペースで過ごす。
ひんやりの方法はシンプルです。
今年の夏の思い出 7
割はひんやりスペース。
季節はあっという間に秋です。
〇〇の秋 楽しみたいです。
（吉田）●観光写真だと「砂漠にピラミッドがどーん！」ですが、本
当はいきなり出現するわけもなく。
近づくにつれて大きくなっていき、
あの姿なわけですよね。
自分の目で見ることを大事にしたいなと思います。
（松田）●言わずとしれた「好立地」のHIF事務所まで私は徒歩通勤をしている。
選択肢はそれほど多くないが、いくつかの組み
合わせの坂の登り下りを楽しんでいる。
目下の葛藤
（？）
は、
夏至を過ぎて「つるべ落とし」近くなり、帰路つい足早になってしまうこと……。
（谷川）●ブタクサアレルギーだと思います。
夏を勢いで乗り切った反動でこの時期風邪を引くものとばかり思っていました。
ところで「ブタクサ」と口にするだけで笑われます。
信じてもらえません。
（福田）●7月に参加した植物染めワークショップが本当に楽しかった。娘のために可愛らしい草花を散りばめたTシャツを作って大満足。
久しぶりに無心になれる時間を堪能しました！次は親子で参加しようかな。
（吉村）●漂着ゴミのページはなんとなくやってみたのですが、とても興味深かったので、もう少しちゃんと調べてまたやろうと思います。
（中村）

た展示会を開催するという。新潟県魚沼市【入場料】無料

カフェ・ドリップ・ドロップ23

真木テキスタイル
秋の衣服展

営業時間内の来店が難しい方は三月の羊オンの方は会費のみで鑑賞可。
リス

新潟県在住、
猪狩豊子さんの作品展

北海道大沼国際セミナーハウス【参加予定】地域住民の方など150名
（要予約）

シネマアイ

24日1,000円【場所】大中山地域体育館※中学生以下無料。函館映画鑑賞協会会員※チケット販売／函館市民会館

函館市末広町 8-8 0138-22-7706

24日1,500円︵※︶
タッサーシルクとは︑
インド原産の野蚕糸のこと︒一般的な家蚕
糸 よ り 光 沢 が あ り ︑繊 維 が 太 く 独
特なシャリ感がある︒

当日／一般1,500円【場所】はこだて工芸舎﹃バルバルさん﹄いぐ

フォーラムを行い、YouTubeで同時に配信、

学生 500円

10：00 -18：00

24日4,000円

町の床屋バルバルさんの元へ次々に動物のお客さんがやって来る︒初めはびっくりしていたバルバルさんも︑
だんだん楽しくなって⁝︒
乾栄里子 文 西村 敏雄 絵
福音館書店

荘」
「函館てらこや」「みんなのたまり場

べ ！ 」の ３ カ 所 を z o o m で 結 び 、多 元 中 継【料金】前売り／ 一般 1,300円

24日2,500円

ペア／23日3,500円

EDITORSʼNOTES

販売もしている。絵の購入に興味がある方で、※その他詳細は、ウェブサイトや SNS 等でお知らせします。

イン会場の函館市民会館小ホールと、「わらじ

函館市湯川町1-32-1

一般／23日2,000円

カードの他、すべて1点物の西村さんの絵の※各会開催日には、専門のカウンセラーが個別相談も受け付けます。
14：30 -17：00

体だ。９月に創立25周年を迎えることを記念
域の未来」と題するイベントを開催。当日はメ【場所】函館市民会館・小ホールA※要予約、定員各200名。

温 か み を ぜ ひ 感 じ て 欲 し い 。6 種 の ポ ス ト※来場希望の方は事前に（一財）北海道国際交流センター H I F
ご予約ください。

４番目に誕生した全世代型のボランティア団

上映時間／❶10：30-12：11 ❷13：30-15：11❸18：00-18：30

2部16：00-18：00【入場料】子ども〜大人／１名 500円（税込）

軍川「三月の羊」内で開催中。原画ならではのナルク函館（はまなす）は、1998年に道内でし、「〜夢ある未来を創ろう〜多世代で描く地

トークライブ／❶12：25 -12：55 ❷15：25 -15：55【日時】9/15（金）〜26（火）【会場】三月の羊【日時】9/16（土）❸18：30-20：11【料金】前売り券（全席自由／当日券は500円増）

刊行から20周年を迎えるロングセラー人

函館市本町 24-1 シエスタハコダテ 4 階

入場
無料

ほしい。

【日時】10/15（日） 第1部13：00-15：00、第気絵本『バルバルさん』の原画展が、七飯町上【場所】函館コミュニティプラザ G スクエア

人数・メールアドレスを記載し下記まで。

（ビアノ/両日）、
宮本史利（バリトン/24日のみ）

西村敏雄『バルバルさん』原画展

弁護士

予定がない方も「布の世界」を気軽に楽しんで【出演】髙梨壮一郎（ピアノ/両日）、増田美穂
おおぜいの子どもたちが訪れ、賑わった昨年の会場。

https://blocknanae.com/block/event-schedule/●東京生まれ（在日韓国人）。経済学部に進むも、大学４年生のときに弁護士を目指す。
司法試験合格後、初めて東京を離れ、函館で修習。弁護士になり、札幌で働いた後、2012 年から函館に移住し弁護士を続ける。民事事件、刑事事件の他、ＤＶが絡む離婚事件や函館道南ＳＡＲＴを含む犯罪被害者支援活動にも取り組む。

第３部／交流会

ス、パンツ、チュニックなどを展示予定。購入

報はBLOCKウェブサイトをチェック。

P R O F I L E

参加希望者は︑メールまたは電話にて事前の予約が必要︒

前 田 氏 初 の 長 編 作 品 で あ る こ の 映 画 ︒制 作・監 督・撮 影・編
集もすベて前田氏の手による︒撮影時間は500時間超に及ぶ︒

第２部／絵本読み聞かせ

りや草木で染めたグレー・藍・藍鼠色のブラウ

9/24（日）13：30開場 14：00開演※内容の詳細、予約情報なども含め、最新の情車 福順（ちゃ・ぽくすん）【プログラム】 第１部／スピーチ発表会

るタッサーシルク（※）が気持ち良い季節。生成【日時】9/23（土）17：00開場 17：30開演※カボチャランタンは別途1,000円が必要。

あなたを守るための、優しい法律相談【日時】10/8（日） 13：00 -16：00

さの残る9月はさらりとした肌触りを楽しめ

たって開催される。

亀田郡七飯町中島144-1

10 月14 日（土）13：00 -14：30のスピーチ発表会や交流会も行う。

クライブも行われる。

夜のピアノ 太陽の歌」と題して、２日間にわ

一昨年の展示会後︑﹁またやってほしい﹂という声が多かった︒

特に函館ではなかなか観ることのできない名に衣服展を開催し、人気を集めている。まだ暑日 演 奏 曲 目 ／ 月 の 光︵ ド ビ ュ ッ シ ー ︶ ︑月 光 ソ ナタ︵ ベ ー ト ー ヴ ェ ン ︶他

1989年に設立されたJTS函館日本語教

沼を訪れ、演奏会を開催している。今回は「月日 演 奏 曲 目 ／ オ・ソ ー レ・ミ ー オ︵ デ ィ・カ プ ア ︶︑
千 の 風 に な っ て︵ 新 井 満 ︶他

リー、インディーズ作品など、既存の映画館、を構えているが、はこだて工芸舎では定期的

I Fが運営するウイメンズサポート函館（P4参照）
が、
函館コミュニティプラザGスクエア

場無料、同時に個別相談ブースも設けます。
入場希望の方は事前にご予約ください。

函館映画鑑賞協会
第264回例会のお知らせを持つ。東京あきる野市にスタジオと直営店

風』。毎年、神奈川県横須賀市から演奏家が大P

まなジャンルのゲストを迎えての講演会、最終回の2月は映画の上映会を開催します。どの回も入道南のイベント情報
いろいろ。

われるコンサートシリーズ『よこすかの音

俊文書道会《凸凹》2020 年

俊文書道会蔵

040-0054 函館市元町14-1
TEL. 0138-22-0770 FAX. 0138-22-0660
Ｅ-ｍａｉｌ：e v e n t @ h i f . o r . j p

https://www.hif.or.jp
1011