1(別紙様式１０)2019 年度 北極域研究共同推進拠点 共同研究等報告書
申請区分：■萌芽的異分野連携共同研究□共同推進研究□産学官連携フィージビリティ・スタディ□共同研究集会
研究課題名：□産学官連携課題設定集会

北米北極域における気候変動起因の環境的社会的課題への日本的貢献の在り方

研究期間：2018 年度～

2019 年度

共同研究員

氏名

所属・職名

研究代表者

本多 俊和

放送大学 元教授

専門分野

区分

文化人類学、考古学研究分担者 大村 敬一

放送大学、教授

文化人類学

（拠点外）

井上敏昭

城西国際大学・ 教授

文化人類学

白井裕子

北海道大学・学術研究員

農業システム論、地域研究

研究分担者 大西富士夫

北海道大学・准教授

北極国際政治・

（拠点内）

政策研究
高橋美野梨

北極域研究センター／スラ 北極国際政治
ブ・ユーラシア研究センタ
ー・助教

研究協力者

岸上 伸啓

人間文化研究機構・理事

文化人類学

Lynn Zender

Zender Environmental Helth

環境工学

andResearchGroup・

Executive Director
Simone Sebalo

Zender Environmental HelthandResearchGroup

環境工学・Executive Director近藤 祉秋

北海道大学 アイヌ・先住民

文化人類学研究センター、助教【研究の内容】(1) 図表や写真も交えて、研究の内容や成果等を 1000 字程度で簡潔に以下にまとめてください。
ア）研究会の開催
研究会を計 3 回開催した。 第１回研究会（2019 年 4 月 26 日）では、Zender environmental health& research group の研究成果を中心に、生活ゴミ問題の課題の洗い出しを行うとともに、課題解決のための可能な貢献としてゴミに関する教育の実施、人体に与える影響の調査があることを確認した。
1

第２回研究会（2019 年 7 月 26 日）では、カナダとアラスカそれぞれにおけるフィールドワークの成果の報告会を実施した。第３回研究会（2019 年 9 月 5 日）では、健康科学、環境工学、ロシア国際協力担当などの外部協力者を招聘し、課題解決に向けて日本が実施できる研究について学際的に議論した。
イ）フィールドワーク等の成果
2019 年 7 月 2～5 日にカナダ・ヌナブト準州ケンブリッジ・ベイ（写真１）、そして 2019 年 10 月 29～
31 日にカナダ・ヌナブト準州イカルイトにおいて、ゴミ捨て場の視察および生活ごみ処理と生活用水など生活環境を対象に地元が抱えている課題および問題点について、村役場でインタビュー調査を行なうとともに、市民が参加する town meeting でごみに対する市民の問題意識に関する情報を収集した（写真２）。その結果、大がかりなごみ処理について日本が寄与できることが困難ではあるが、いくつかの点でごみ処理の効率化や生活環境の改善に関して小規模であるが、貢献できることが明らかになった。
比較的簡単に貢献できることは、ごみ収集について日本で通常に行なわれている分別の方法の具体的な情報、なかんずく札幌市が HP で紹介されている充実した情報と具体的な手続きを英訳してヌナブト準州政府に提供することである。それに関連して、小・中学生に対するごみ処理の重要さ――環境および健康保護――を教える教育プログラムが焼却炉の建設に匹敵する効果があることを準州政府と村役場にアドバイスして、ごみ問題のソフトな側面をも啓発する。現在、ごみは不燃ごみと「その他のごみ」だけの分別が行なわれているので、紙やプラスチックがごみ捨て場周辺を覆っている【写真】。分別収集はこの事態の緩和に役立つであろう。
調査を通じて浮かび上がってきたもう一つのポイントは、川や湖から汲まれ各家庭に設置してある1500 リットル以上のタンクに貯水する飲み水の水質はよくなく（雑味が強い）、各家庭で簡単に浄水できる、比較的廉価な措置が望まれている。日本の製品を紹介する要請があった。「ブリタ」という商品名で知られている簡易な浄水器では需要に追いつかない。日本で普及している、蛇口に取り付ける簡易浄水器に対して多くの住民が関心を示したので、機器の効果および入手方法に関する情報を提供した。

写真１2

写真２

写真３
また、協力者の近藤は、アラスカ先住民のコミュニティにおけるごみ問題に関する先行研究を整理し、これまでの研究状況を把握するとともに、この問題に関する聞き取りを 2019 年 7 月に実施した。その結果、（１）焼却施設の不備により先住民コミュニティでの健康被害が確認されたが、具体的な汚染物質の同定にまでは至っていないこと、（２）ゴミ捨て場にクマが出没して、村内の生活に支障をきたす可能性が生じうることがわかった。この聞き取りの結果を受けて、アラスカ北部沿岸地域に位置するカクトヴィック（Kaktovik）で予備調査をおこなった（2019 年 8 月）
。予備調査の目的は、海氷の融解によって住処を失ったホッキョクグマが集落の近く出没するようになったことについて、文化人類学と生態学の観点から現地調査の可否に関して現地で情報収集するとともに、村民との協力関係を築くことを決めた。短期滞在中に得た情報によれば、これまでの調査で確認したクジラの解体場所やゴミ捨て場のみならず、村内にある家庭用のゴミ箱や村民の住居内にもホッキョクグマが侵入する事例が散見され、調査中にもホッキョクグマを集落近くで観察することがたびたびあった。家庭ごみや住居近くに廃棄された動物遺骸、伝統的な食料であるアザ3ラシ油の貯蔵などがホッキョクグマ侵入の誘因となっていること明らかになった。カクトヴィッ
クでは、ホッキョクグマが「やってくる」というよりも、「村を生活圏としている」という事態であることがわかった。今後は、本格的な現地調査をおこない、クマの糞や行動痕跡の収集も同時並行で進め、学際的なクマ／人の関係研究に発展させていきたい。

分担者の大西は、2019 年 9 月にアイスランドで開催された北極評議会の持続可能な開発作業部会（SDWG）に出席し、情報の収集を行ったほか（写真４は会議の様子）、北極評議会のアイスランド議長国が進めようとしている海洋プラスティックゴミについての取り組みについて担当者に聴聞した（写真５は担当者による全体説明の際のスライド）。SDWG では、北極小規模コミュニティにおける廃棄物処理が新規立ち上げされる準備がカナダのリードの下に進められている。ここでは、フィンランドがロシアが有害物質の放出やごみ削減の最小化等について協力するとのことであった。

写真４

写真５
加えて、12 月 5 日（木）、外務省の対日理解促進交流プログラム「カケハシ・プロジェクト」
4にて訪日中のアラスカ先住民の高校生、大学生等 10 名が北極域研究センターを訪問した機会をとらえ、分担者の大西が本プロジェクトの紹介し、高校生、大学生等にアラスカにおけるごみ処理問題の現状、リサイクルへの意識等についての意見を聴取した。アンカレッジ、フェアバンクス
等の都市部では、環境意識に対する取り組みから若者の間でもリサイクルに関する関心が高まりつつあるが、郊外や遠隔地のコミュニティではそうした意識はまだ高くないとのことであった。
この意見交換を通じて、ゴミ処理のされ方は、行政の取り組みやごみに関する教育教材での普及といった改善の余地が多々あるとの認識を確認できた。

ウ）成果の発信等
分担者の大西は、本研究会のメンバー及び海外研究者らとともに、戦略的国際科学技術協力推進事業として科学技術振興機構が進めるベルモントフォーラムの共同研究活動の国際公募にResilient Garbage：Bettering Arctic Waste Management to Meet Future Local, Regional, and GlobalNeeds という課題を申請した。結果的に採択されなかったが、本課題を発展させて、ゴミ問題に関する国際的共同研究に発展させようとした試みであった。
また、研究代表者の本多を今ベナーとして Sixth International Symposium on Arctic Research（ISAR-6、2020 年 3 月）において、Coping with Waste Disposal in Arctic and Sub-Arctic North
America: The Role of Japanese Scientists と題する企画を立てたが、新型コロナウィルスの影響でシンポジウム自体が中止となった。本研究で得られた成果およびネットワークを基礎として、引き続き北極域における社会的課題、とくにゴミ処理の問題に関する課題解決型の研究につなげていく予定である。
(2) 本共同研究に関連する活動 (研究打合せ、学会参加、調査等)を実施した場合には、下表に記入してください。
日程(月日)

日数

活動内容

場所

共同研究員・研究協力者の参加者名(日)2019.04.26

1 研究打合せ

参加者数
(人)

札幌

本多俊和、大西富士夫、高橋美野梨、
55

近藤祉秋、白井裕子
2019.07.26 1

研究打合せ

札幌

本多俊和、大西富士夫、高橋美野梨、

5

近藤祉秋、白井裕子
2019.09.05 1

研究打合せ札幌

本多俊和、大西富士夫、高橋美野梨、

14

近藤祉秋、白井裕子、石井一英、東條安匡、森太郎、山内太郎、杉山慎Julie Babin 、 小 俣 友 輝 、 加 藤 知 愛 、Marina Lomaeva【研究論文や著書等】
著者名(共著者名含む)、発行年、論文タイトル、掲載誌名、巻・号、ページ数、DOI、査読の有無、イ
ンパクトファクター(IF、分かれば)、分野(表下にある(注 3)から一つ番号を選択)を記入して下さい。
著者名, 発行年, 論文タイトル, 掲載誌名, 巻・号, ページ, DOI

査読のIF有無分野(注 3)

Honda, S. (2020): Whales and whaling in Greenland: Historical and 〇⑨Contemporary Studies, Senri Ethnological Studies (SES), 国立民族学博物館（編集中）本多俊和、高橋美野、「現代グリーンランド捕鯨をめぐる儀礼と政治」（出版交⑨渉中）大西富士夫（2020）「北極」『現代地政学辞典』丸善出版、644-645 頁．

⑨

ISBN: 978-4621304631
大西富士夫（2020）「国際関係」田畑伸一郎・後藤正憲編著『北極の人間と社⑨会 ― 持 続 的 発 展 の 可 能 性 』 北 大 出 版 会 、 185-204 頁 ． ISBN ：978-4-8329-6856-1
田畑伸一郎、立澤史郎、高倉浩樹、榎本浩之、柴田明穂、成田大樹、大西⑨

富士夫、高橋美野梨（2020）『これからの日本の北極政策の展望』北極域研究推進プロジェクトテーマ７「北極の人間と社会：持続的発展の可能性」、
23-26 頁．https://www.arcs-pro.jp/about/pamphlet/report202002.pdf
近藤祉秋（2020）「先住民とモニタリング」田畑伸一郎・後藤正憲（共編）『北極⑨の人間と社会――持続的発展の可能性』北海道大学出版会、pp. 151-181。
知北和久, 大八木英夫, 牧野 昌, 漢那直也, 刀根賢太, 坂元秀行, 波多 〇⑥俊太郎, 安藤卓人, 白井裕子 (2020): 山岳湖沼における結氷現象と気候変動との関係、陸水物理学会誌、2:1-11
Shirai, Y., Leisz,S., Fox, J. and Rambo, A.T. (2019): Commuting distances to 〇0.9

local non-farm workplaces and out-migration: The case of Northeast

64⑨Thailand, Asia Pacific Viewpoint 60(3): 280–295, 10.1111/apv.12223
高橋美野梨（2019）：日本のなかの北極、北極のなかの北海道、日本ネシア論（別冊『環』25）、藤原書店、434-436
6⑨

Takahashi, M. (2019): Политическая система и⑨устойчивое будущее в Арктике, Вечная мерзлота и культура: Глобальноепотепление и Республика Саха (Якутия), Российская Федерация (Permafrost andCulture: Global Warming and Sakha Republic (Yakutia), Russian Federation),
56-59
高橋美野梨（2019）：EU の「クジラの生と死に対する管理」とその政治的含 〇⑨意 、 国 立 民 族 学 博 物 館 調 査 報 告 （ SER ） 、 149 号 、 175-193 、
doi/10.15021/00009435
Takahashi, M. (2019): The Future of Greenland: Political and Economic 〇⑨

Implications for the Arctic - Commentary: An International Relations
Perspective, The Arctic in World Affairs: A North Pacific Dialogue on
Global-Arctic Interactions - The Arctic Moves from Periphery to Center /2019 North Pacific Arctic Conference Proceedings, 114-119.
高橋美野梨（2020）：開発と先住民族、北極の人間と社会：持続的発展の可 〇⑨能性（スラブ・ユーラシア叢書）、北海道大学出版会、261-288(注 3) 分野：① 化学 ② 材料科学 ③ 物理学 ④ 計算機＆数学 ⑤ 工学
⑥ 環境＆地球科学 ⑦ 臨床医学 ⑧ 基礎生命科学 ⑨ 人文社会系【研究発表】
以下の事項をご記入ください。
発表年月日、発表者名（共著者を含む）、発表タイトル、発表学会等名称、発表地（国、県、市など）、招待講演についてはその点も明記してください。
発表年月日

発表者名

発表タイトル

発表学会等名称

発表地

招待講演(〇)

2019.11.10

井上敏昭

グィッチンのサ

J-ARC Neｔ 共ケ漁にみる変同推進研究集会化への対応力「変動する機構その可能性と障や社会状況の中害で主体的に地域札幌作りに取り組む先住民社会の研究」
2019.10.7

近藤祉秋（北海道大学

アラスカ先住第 34 回北方民族

アイヌ・先住民研究セ

民による環境文化シンポジウ

管理ム「環北太平洋のンター）

7

網走〇

伝統と文化 4 ア
ラスカ・ユーコン地域」

2019.9.5.

近藤祉秋（北海道大学

米国アラスカ

J-Arc Net 萌芽的

アイヌ・先住民研究セ州カクトヴィ

異分野連携共同ンター）
・松本朋華（東クにおけるご研究「北米北極域

京外国語大学大学院）

み処理とホッにおける気候変

キョクグマ管動起因の環境的理

社会的課題への札幌

日本的貢献の在り方」研究集会

2019.07.02

Honda, Shunwa

Exploring

Japan/Canadian

Canadian

Possibilities of FutureHigh Arctic

Japanese

Collaboration

Research

Contributions

Workshoptoon Station

Alleviating Arctic

ArcticLiving Environment(CHARS
Cambridge

Environment

Bay,Problems,),

Nunavut,
Canada2019.07.25

ケンブリッジベイにおケンブリッジ

J-Arc Net 萌芽的

ける生活ゴミに関する

ベイにおける異分野連携共同

調査概報

生活ゴミに関研究「北米北極域する調査概報における気候変札幌

動起因の環境的社会的課題への日本的貢献の在り方」研究集会

2019.5.25

Takahashi, M.

The Politics of ASSW: Arctic(Hokkaido University)

Sustainability

Arkhangel'sk

Science Summit

Surrounding the Week 2019
Development ofNon-living
ResourcesinContemporary
Greenland
2019.6.8

高橋美野梨（北海道大 開発とグリーン 北 海 道 大 学 研 札幌学）

ラ ン ド 独 立 ： い 究所・センター合8

ま、北極で起き 同一般公開 サイていること
2019.6.14

エンス・トーク

高橋美野梨（北海道大 北極グリーンラ スラブ ･ユーラシ 札幌学）

ンドにおける非 ア 研 究 セ ン タ ー
生 物 資 源 開 発 公開講演会と独立問題

2019.8.15

Takahashi, M.

SESSION II:2019 North(Hokkaido University)

The Future ofPacific Arctic

Greenland:

Conference

Political andGlobal-Arctic

Economic

Interactions

Honolulu

Implications forthe Arctic(Commentary:AnInternational
Perspective)
2019.10.31

Takahashi, M.

To what extent

2019 年度北海道 札幌(Hokkaido University)

is the

大学共同利用・development of

共同研究拠点ア

non-living

ライアンス部局間

resources

横断シンポジウム

compatible withthe “indigenousknowledge” inArcticindigenous
communities?
2020.3.9

Takahashi, M.

Rethinking

International(Hokkaido University)

Whaling inseminar on Arctic

Relation toFuture, Trans‐

Ritual anddisciplinary

Taboo: A

discussion ofConsiderationtransformingof the Present

Arctic and humanSituation ofsociety

ArcticIndigenous
9

Sapporo〇Societies with a
Focus onGreenland【特許等】
なし【本共同研究に関連して実施した集会(注 4)等】
(注 4) 共同研究者、研究協力者、招へい者以外を含む参加募集によるもの
実施日、実施地（国、県、市など）、集会等名称、概略内容、対象者（「主に研究者」あるいは「主に研究者以外」）、参加人数（「主に研究者を対象」とした場合は外国研究機関の所属者の内数についても括弧内に明記ください。）
実施日

実施地

集会等名称

目的及び内容概略

対象者

参加人数
()

【本共同研究の発展】
本共同研究の成果が科学研究費などの外部資金の応募(予定を含む)やプロジェクトに発展した例があればご記入ください。
研究内容の項目ウ）を参照のこと。
【アウトリーチ、取材、その他】
取材・新聞掲載などがありましたら、日時、新聞名、記事コピ－を添付して頂くようにお願いします。

10