2003 年 10 月号
No.408

りゅうぎん調査 2003 年 10 月号

Bank of the Ryukyus’
Okinawan Economic Review
No.4080

琉球銀行経済調査室
www.ryugin.co.jp

県内の景気動向概況（８月）
景気は、持ち直しの動き強まる
観光関連では、入域観光客数が引き続き前年を上回る
消費関連では、電気製品卸売が引き続き前年を上回る
８月の県内景気をみると、消費関連では、百貨店売上高は引き続き前年を下回り、スーパー売上高（既存店）も前年割れに転じたものの、新車販売は２カ月連続で前年を上回り、電気製品卸売も猛暑効果の持続により２カ月連続で前年を上回った。建設関連では、主要建設会社の受注額は２カ月連続で前年を下回ったものの、公共工事請負額が再び前年を上回り、建設資材出荷・売上では鋼材が引き続き前年を上回った。観光関連では、入域観光客数は国内客が引き続き好調に推移し、主要ホテルの稼働率、売上高ともに前年を上回った。主要観光施設入場者数は新水族館の押し上げ効
果の持続により 12 カ月連続で前年を上回った。
総じてみると、消費関連では概ね堅調に推移し、観光関連では国内客が好調に推移し、建設関連には持ち直しの動きがみられることから、県内景気は、持ち直しの動きが強まっている。
消費関連
百貨店売上高は、台風による天候不順や他業態との競争などにより 11 カ月連続で前年を下回った。スーパー売上高（既存店）は、猛暑需要などから客数は増加したものの競合による単価下落から僅かながら前年を下回った。新車販売は、前年のタクシー緊急調整地域指定前の駆け込みの反動から小型乗用車は減少したものの軽乗用車が引き続き増加したことから、全体では２カ月連続で前年を上回った。電気製品卸売は、前月に引き続き猛暑効果によりエアコンが増加したことから２カ月連続で前年を上回った。
建設関連
公共工事請負額は「国」の発注工事は減少したものの「市町村」､「県」が増加したことから再び前年を上回った。県内主要建設会社の受注額は、公共工事は増加したものの民間工事が引き続き減少したことから２カ月連続で前年を下回った。建設資材出荷・売上では、セメント、生コン、建材が減少に転じたものの鋼材は引き続き前年を上回った。
観光関連
入域観光客数は、路線拡充や SARS による海外旅行の切り換え需要などから国内客が好調に推移したことから２カ月連続で前年を上回った。県内主要ホテルは、海外からの振替え客やファミリー客が増加し稼働率、売上高ともに前年を上回った。主要観光施設入場者数は、新水族館の押し上げ効果の持続により 12 カ月連続で前年を上回った。ゴルフ場は、県外客は増加したものの県内客が天候不順により減少したことから、全体では入場者数、売上高とも再び減少した。
雇用関連
新規求人数（７月）は前年同月比 21.3％増と１年１カ月連続で前年を上回った。有効求人倍率（７月、季調値）は前月と同水準となった。完全失業率は 7.3％で前年同月より 1.1 ポイント改善した。
その他
消費者物価（７月、総合）は上昇を続けている保健医療、教育に加え交通通信および諸経費が増加に転じたものの、食料品が減少幅を広げたことなどから全体では３カ月連続で前年を下回った。
企業倒産は、件数が 13 件で前年同月を６件上回り、負債総額は大型倒産の発生などから前年を大幅に上回った。

1

りゅうぎん調査（２００３年８月）

前年同月比

増減率（％）
前年同期比（2003.6−2003.8）

１．消費関連（１）百貨
店 （金額）（２）ス ー パ ー （既 存 店 ）（金額）（３）新車
販
売 （台数）（４）電 気 製 品 卸 売 （金額）

▲ 9.6
▲ 0.5
2.3
3.6

▲ 5.6
▲ 0.9
5.4
6.7

２．建設関連（１）公 共 工 事 請 負 額 （金額）（２）建 築 着 工 床 面 積 （ｍ2）
(7月)
（３）新 設 住 宅 着 工 戸 数 （戸）(7月)（４）建 設 受 注 額 （金額）（５）セメン
ト（トン数）（６）生コン （ｍ3）（７）鋼材 （金額）（８）建材 （金額）14.4
74.6 (5-7月)
21.0 (5-7月)▲ 20.8
▲ 8.3
▲ 8.1
31.3
▲ 16.6

6.7
49.7
15.5
▲ 11.0
▲ 0.2
▲ 0.8
19.3
▲ 4.0

３．観光関連（１）入 域 観 光 客 数 （人数）（２）県内主要ホテル稼働率（３）〃
売 上 高 （金額）（４）観 光 施 設 入 場 者 数 （人数）（５）ゴ ル フ 場 入 場 者 数 （人数）（６）
〃 売 上 高 （金額）5.1
5.9
(前年同月差)1.7 (前年同期差)
2.7
(実数)
90.0
(実数)
81.8
4.3
4.6
65.0
41.1
▲ 3.8
3.4
▲ 6.5
▲ 1.1

４．その他
（１）県 内 新 規 求 人 数 （人数） (7月)（２）有効求人倍率（季調値）(7月) (実数)（３）消費者物価指数（総合）(7月)（４）企 業 倒 産 件 数 （件数） (前年同月差)（５）電 力 使 用 量 （百万Kw）(7月)（６）広告収入（県内マスコミ）（金額） (7月)

21.3 (5-7月)
27.8
0.35 (5-7月) (実数)0.34
▲ 0.4 (5-7月)▲ 0.46 (前年同期差)
1.7
1.8 (5-7月)▲ 0.4
1.8 (5-7月)▲ 1.5（注１） 公共工事請負額は西日本建設業保証株式会社沖縄支店調べ。建築着工床面積、新設住宅着工戸数は国土交通省調べ。入域観光客数、県内新規求人数、有効求人倍率、消費者物価指数は沖縄県調べ。
企業倒産件数は東京商工リサーチ沖縄支店調べ。Ｐは速報値。
（注２） 企業倒産件数の前年同期差は、月平均件数の前年同期差。
（注３） ホテルは、2002 年 9 月より調査先を 19 ホテルから 18 ホテルとした。
（注４） 鋼材、建材は 2003 年 4 月より一部データの見直しを行った。
（注５） 観光施設は、2003 年 8 月より調査先を 6 施設から 5 施設とした。

2りゅうぎん調査（2003年08月）

消費関連

観光関連

建設関連

その他

74.6

80

65.0

70
60
50
40

31.3

3021.314.4

2010

2.30‑10‑20

1.7

4.3
-3.8

-8.3

-9.6

6

1.8-0.5-16.6

企 業倒産件数

県 内新規求人数

広 告収入

ゴ ルフ場
入場者数

観 光施設
入場者数

同 売上高

材

ホ テル
稼働率

建材

入 域観光客数

鋼セ メント

建 築着工
床面積

公 共工事
請負額

電 気製品卸売

新 車販売

ス ーパー

百 貨店

‑30

5.1

3.6

（注）建築着工床面積、広告収入、県内新規求人数は7月分。数値は前年比（％）。
ホテル稼働率（％ポイント）、企業倒産件数（件）は前年差。

りゅうぎん調査（2003年06月〜2003年08月）
消費関連

建設関連

観光関連

その他

80
70
60

49.7

50

41.1

40

27.8

30

19.3

205.4

100
‑10 -5.6

6.7

6.7

5.9
-0.2

-0.9

2.7

4.6

3.4

1.7
-1.5

-4.0

‑20

（注）建築着工床面積、広告収入、県内新規求人数は5〜7月分。数値は前年比（％）。
ホテル稼働率（％ポイント）は前年差。企業倒産件数（件）は月平均の前年差。

3

企業倒産件数

県内新規求人数

広告収入

ゴルフ場
入場者数

観光施設
入場者数

同売上高

ホテル
稼働率

材

材

入域観光客数

建

鋼

セメント

建築着工
床面積

公共工事
請負額

電気製品卸売

新車販売

スーパー

百貨店

‑30

１．消費関連（１）百貨店売上高：11 カ月連続で前年を下回る（％ ）百貨店売上高10（前 年 同 月 比 ・品 目 別 寄 与 度 ）
食料品

5衣料品

0-5身回品家 庭 用 品 ・そ の 他-10▲9.6

前年同月比-158910111203/1234567

8月（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室

・ 百貨店売上高は、台風による営業日数の減少や他業態との競争により前年同月比 9.6％減と 11カ月連続で前年を下回った。
・ 品目別にみると、食料品（同 21.0％減）は旧盆の時期が前年に比べ早く中元商戦が７月に前ずれした反動から大幅に減少した。家庭用品（同 46.2％増）は増加したものの、衣料品（同 8.2％減）や身の回り品（同 14.6％減）は振るわなかった。
（２）スーパー売上高：総合店ベースは 11 カ月連続で前年を上回る
スーパー売上高（％）（前 年 同 月 比 ）12総 合 店 （既 存 店 ＋ 新 設 店 ）109.6864

既存店

20▲ 0.5-2-48910111203/1234567

8月（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室・ スーパー売上高（既存店ベース）は、前年同月比 0.5％減と再び減少した。
・ 内訳をみると、食料品は気温が前年より高目に推移し前月に引き続き猛暑需要がみられたことから客数は前年を上回ったものの、競合による単価下落や台風の影響により前年と同水準となった。衣料品は前年を下回った。
・ スーパー売上高（総合店ベース）は、同 9.6％の増加となり、新設店効果の持続により 11 カ月連続で前年を上回った。
・ 百貨店とスーパーの売上高合計（既存店ベース）は、同 1.5％減と再び前年を下回った。
4

（３）新車販売：２カ月連続で前年を上回る
新車販売台数（％ ）（前 年 同 月 比 、車 種 別 寄 与 度 ）2520前年同月比15102.350-5普通乗用車-10貨物車等その他
軽乗用車
小型乗用車

-15-208910111202/12345678月（出 所 ）沖 縄 県 自 動 車 販 売 協 会

・ 新車販売台数は、2,553 台と前年同月比 2.3％の増加となり、２カ月連続で前年を上回った。小型乗用車は、タクシー緊急調整地域指定前の駆け込み需要により高水準となった前年を下回った。軽乗用車は引き続き好調に推移した。
・ 普通自動車（登録車）は、1,033 台（前年同月比 12.9％減）で、うち普通乗用車は、160 台（同3.0％減）、小型乗用車は、739 台（同 15.3％減）であった。軽自動車（届出車）は、1,500 台（同 16.4％増）で、うち軽乗用車は、1,302 台（同 22.3％増）となった。
（４）中古自動車販売：３カ月ぶりに前年を下回る（％ ）中古車販売台数15（前 年 同 月 比 、車 種 別 寄 与 度 ）10前年同月比軽自動車50-5

普通自動車-10▲ 11.5-158910111203/12345678月（出 所 ）沖 縄 県 中 古 自 動 車 販 売 協 会

・ 中古自動車の登録状況（普通自動車および軽自動車の合計）は、前年同月比 11.5％減となり３カ月ぶりに減少した。

5

（５）電気製品卸売販売額：２カ月連続で前年を上回る
電気製品卸売販売額（％ ）（前 年 同 月 比 、品 目 別 寄 与 度 ）

2015

前年同月比

その他

103.6
エアコン

50-5ＡＶ商品-10

白もの＋電子レンジ-15
8910111203/12345678月（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室

・ 電気製品卸売販売額は、前年同月比 3.6％増となり２カ月連続で前年を上回った。品目別にみると、猛暑効果の持続によりエアコン（同 77.8％増）が引き続き好調に推移したほかオーディオ（同 33.0％増）、テレビ（同 3.8％増）は前年を上回った。一方、洗濯機（同 7.4％減）やビデオ（同 5.3％減）、冷蔵庫（同 0.6％減）は前年を下回った。
（６）泡盛出荷量：県内、県外出荷ともに前年を大きく上回る
泡盛出荷量

（％ ）

（前 年 同 月 比 、出 荷 先 別 寄 与 度 ）3026.22520
県外

前年同月比

151050-5
県内-1078910111203/1

23456

7月

（出 所 ）沖 縄 県 酒 造 組 合 連 合 会

・ 泡盛出荷量は、前年同月比 26.2％の増加となった。県外出荷量は同 59.0％増と大幅に増加した。
県内出荷量も同 20.6％増と８カ月ぶりの増加となった。

6２．建設関連（１） 公共工事請負額：再び前年を上回る公共工事請負額（前 年 同 月 比 、発 注 者 別 寄 与 度 ）80.0

前年同月比60.0
県国40.0その他

20.0

14.40.0
-20.0
市町村
-40.0
8910111203/1

2345678月（出 所 ） 西 日 本 建 設 業 保 証 株 式 会 社 沖 縄 支 店

・ 公共工事請負額は、339 億 75 百万円で前年同月比 14.4％増と再び前年を上回った。
・ 発注者別では、「国」（同 24.3％減）が減少したものの、「県」（同 30.7％増）、「市町村」（同 26.2％増）が増加した。
・ 大型工事としては、若狭地区地盤改良工事や新石川浄水場建設工事等があった。

（２）建築着工床面積：２カ月連続の大幅増建築着工床面積（％ ）（前 年 同 月 比 、用 途 別 寄 与 度 ）100.074.680.0

前年同月比60.0
非居住用

40.0
20.00.0-20.0-40.0

居住用

-60.0
78910111203/1234567月（出 所 ）国 土 交 通 省

・ 建築着工床面積（７月）は、22 万 521 ㎡で前年同月比 74.6％増と２カ月連続の大幅増となった。
・ 用途別では、「居住用」（同 39.0％増）、「非居住用」（同 151.7％増）ともに高い伸びとなった。
・ 建築着工床面積を用途別（大分類）にみると、居住専用（10 万 8,075 ㎡）が最も大きく、次いで飲食店・宿泊業用（4 万 521 ㎡）、居住産業併用（1 万 1,010 ㎡）、医療・福祉用（1 万 390 ㎡）等の順であった。

7（３）新設住宅着工戸数：２カ月連続で前年を上回る
新設住宅着工戸数（％ ）（前 年 同 月 比 、利 用 関 係 別 寄 与 度 ）100.080.0
前年同月比60.0
分譲

貸家

40.021.0

給与20.00.0-20.0

持家-40.078910111203/1234567月（出 所 ） 国 土 交 通 省

・ 新設住宅着工戸数（７月）は、1,239 戸で前年同月比 21.0％増と２カ月連続で前年を上回った。
・ 利用関係別では、前年が低水準であった分譲（同 434.8％増）が大幅増となったほか、前年には皆無の給与住宅が 70 戸の着工となり、持家（同 5.8％増）、貸家（同 4.0％増）も２カ月連続で増加した。
・ 都市別（市部）では、糸満市（同 43 戸減）や具志川市（同 41 戸減）が減少したものの、浦添市（同 177 戸増）、石垣市（同 61 戸増）、名護市（同 59 戸増）が貸家を中心に増加した。
（４）建設受注額：２カ月連続で前年を下回る
建設受注額（前 年 同 月 比 、発 注 者 別 寄 与 度 ）

（％ ）

10080

民間工事

60

公共工事
前年同月比

40200-20▲20.8-40-60
8910111203/1234567

8月（出 所 ） 琉 球 銀 行 経 済 調 査 室

・ 建設受注額（調査先建設会社：20 社）は、前年同月比 20.8％減と２カ月連続で減少した。
・ 発注者別では、公共工事（同 8.9％増）が増加したものの、民間工事（同 63.5％減）が減少した。
・ 主な工事物件では、医療・介護施設や浄水場施設、基地関連工事等の受注があった。

8（５）セメント・生コン：セメント・生コンともに前年を下回る
セメント・生 コ ン 出 荷 量（％ ）（前 年 同 月 比 ）30252015105セメント

0-5▲ 8.1-10▲ 8.3-15

生コン-208910111203/12345678月（出 所 ） 琉 球 銀 行 経 済 調 査 室・ セメント出荷量は、6 万 6,457 トンで前年同月比 8.3％減となり再び前年を下回った。
・ 生コン出荷量は、15 万 472 立方メートルで前年同月比 8.1％減と再び前年を下回った。
・ 生コン出荷量を出荷先別にみると、公共工事向けは海事工事や橋梁工事、教育施設等を主体に増加したものの、民間工事向けは個人住宅や分譲マンション、医療関連施設等への出荷が前年を下回ったことから減少した。
（６）鋼材・建材：鋼材は大幅に増加し、建材は減少に転じる
鋼 材 ・建 材 売 上 高（％）（前 年 同 月 比 ）40鋼 材

31.33020100-10▲ 16.6建 材-20-30891011（出 所 ） 琉 球 銀 行 経 済 調 査 室

1203/12345678月（注 ）2 0 0 3 年 ４ 月 よ り 一 部 デ ー タ の 見 直 し を 行 っ た 。

・ 鋼材売上高は、前年同月比 31.3％増と前年を大幅に上回った。市中価格が強含みで推移しているほか、出荷量も港湾関連工事や分譲マンション、教育施設、橋梁工事等に出荷がみられたことから高い伸びとなった。
・ 建材売上高は、前年同月比 16.6％の減少となった。この２カ月間は持ち直しつつあったものの個人住宅向け出荷の低調さ等を映じて３カ月ぶりに減少に転じた。

9３．観光関連（１）入域観光客数：国内客の伸びにより引き続き前年を上回る
入域観光客数（人 ）（％ ）600,000実数（左 目 盛 ）45

前年同月比（右 目 盛 ）4035500,000

30400,000

2520300,000

155.1200,000

1050100,000-50-108910111203/12345678月（出 所 ）県 観 光 リゾート局

・ 入域観光客数は、53 万 1,600 人（前年同月比 5.1％増）となり２カ月連続で前年を上回った。国内客（同 5.9％増）は路線拡充や SARS による海外旅行の切り換え需要などから好調に推移した。
外国客（同 15.1％減）は、航空路線の減少やクルーズ船の小型化などから減少を続けた。
・ 9 月 20 日までの国内航空入域客数をみると、前年同期比 12.3％増と引き続き好調に推移している。
（２）主要ホテル：稼働率、売上高とも前年を上回る
主要ホテル稼働率･売上高（％ ）100売上高（前 年 同 月 比 ）9090.0稼働率（実 数 、 左 目 盛 ）80（％ ）
4035307025602050154.3401030520010-50-108910（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室

111203/12345678月（注）2002年9月より調査先を19ホテルから18ホテルとした。

・ 主要ホテルの客室稼働率は、90.0％と前年同月比 1.7 ポイント上昇した。売上高は 4.3％の増加となった。海外からの振替え客やファミリー客などが増加した。
・ 那覇市内大手ホテルの稼働率は、87.8％で同 4.8 ポイント上昇した。売上高は同 6.7％の増加となった。
・ リゾート型ホテルの稼働率は、91.4％で同 0.3 ポイント下落した。売上高は同 3.8％の増加となった。

10（３）主要ホテルの宿泊収入：販売客室数、宿泊客室単価とも前年を上回る
宿泊収入

（％ ）

（前 年 同 月 比 、客 室 数 ・単 価 別 寄 与 度 ）60504030

前年同月比

20

宿泊客室単価6.2100
販売客室数-108910111203/12345678月（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室・ 主要ホテル売上高のうち宿泊収入は、販売客室数（数量要因）、宿泊客室単価（価格要因）とも２カ月連続で増加し、全体では前年同月比 6.2％の伸びとなった。

（４）主要観光施設入場者数：12 カ月連続で前年を上回る
主要観光施設の入場者数（前 年 同 月 比 ）（％ ）1501301109065.0705030
10-10-30-508910111203/12345678月（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室 （注）2003年8月より調査先を６施設から５施設とした。

・ 主要観光施設の入場者数は、前年同月比 65.0％増と新水族館の押し上げ効果が持続していることもあり 12 カ月連続の増加となった。

11（５）主要ゴルフ場稼働状況：入場者、売上高とも再び減少
ゴ ル フ 場 入 場 者 数 ・売 上 高（％ ）（前 年 同 月 比 ）

20
15

入場者数

1050▲3.8▲6.5-5-10

売上高-15-208910

111203/ 1

2345678月（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室・ 主要ゴルフ場の入場者数は、県外客は増加したものの県内客が台風の影響などにより減少した
ことから、全体では前年同月比 3.8％減と再び減少した。売上高は同 6.5％の減少となった。

４．その他（１）雇用関連：新規求人数は１年１カ月連続で前年を上回る
新規求人数と有効求人倍率

（倍 ）

（％ ）

0.5080
県内新規求人数（前 年 同 月 比 、 右 目 盛 ）0.4570

有効求人倍率（季 調 値 、 左 目 盛 ）0.40600.350.3550400.30300.2521.30.2020100.15078910111203/1234567月（出 所 ）沖 縄 労 働 局

・ 有効求人倍率（７月）は、0.35 倍となり、前月と同水準となった。新規求人数は、前年同月比21.3％増となり１年１カ月連続で前年を上回った。産業別にみると、運輸・通信業、卸・小売業、飲食店、サービス業などが増加した。
・ 労働力人口（７月）は、62 万 8 千人で、前年同月比 1.0％増加した。就業者数は 58 万 3 千人で、前年同月比 2.5％の増加となった。完全失業者数は、4 万 6 千人で、前年同月比 11.5％の減少となった。完全失業率は 7.3％で、前年同月より 1.1 ポイント改善した。

12（２）消費者物価：３カ月連続で前年を下回る
消費者物価（％ ）（前 年 同 月 比 、品 目 別 寄 与 度 ）0.80.6

生鮮食品

0.40.20.0-0.2-0.4-0.6▲0.4-0.8-1.0
生 鮮 食 品 を 除 く総 合

-1.2

総合、前年同月比-1.478910111203/123456

7月（出 所 ）沖 縄 県・ 消費者物価指数（７月、総合）は前年同月比 0.4％下落した。４年連続で前年割れを続けた消費者物価は、４月にガソリンの値上がりなどから前年と同水準となったが、５月からは３カ月連続で前年を下回っている。
・ 品目別に前年同月の動きをみると、これまでの保健医療、教育に加え７月には交通通信および諸経費がプラスに転じたが、食料品がマイナス幅を広げた（６月▲0.9％→７月▲1.3％）。
（３）企業倒産：件数、負債総額ともに前年を上回る
企業倒産件数（件 ）201513実数10650-5
前年同月差-108910111203/12345678月（出 所 ）東 京 商 工 リ サ ー チ 沖 縄 支 店

・ 倒産件数は 13 件となり、前年同月を６件上回った。業種別にみると、建設業が７件（前年同月差４件増）、サービス業４件（同３件増）、卸売業と小売業がそれぞれ１件となった。
・ 特別保証で借入れをした後に倒産した企業数は５件で、98 年 10 月の実施以降の累計件数は 312件となった。
・ 負債総額は負債額が 132 億 1,400 万円となり、10 億円以上の大型倒産が１件発生した（前年は無し）ことから前年同月比 795.9％と大幅に増加した。

13（４）広告収入（マスコミ）：４カ月ぶりに前年を上回る（％ ）広 告 収 入 （マスコミ）（前 年 同 月 比 、メデ ィ ア 別 寄 与 度 ）

20

ラジオ

1510

前年同月比

5

テレビ

新聞

1.8

0-5-10-15
78910111203/1

23456

7月

（出 所 ）琉 球 銀 行 経 済 調 査 室

・ ７月の広告収入（マスコミ）は、テレビが増加を続け、新聞が創刊記念による底上げで減少幅が縮小したことから、全体では 1.8％増と４カ月ぶりに前年を上回った。

（参考）◇ 気象（那覇）平 均 気 温 ・降 水 量（℃ ）30292827262524232221201918171615（m m ）600
2003年平均気温

2002年平均気温（左 目 盛 ）5004002003年降水量

3002002002年降水量（右 目 盛 ）

10001234567891011

12月（出 所 ）沖 縄 気 象 台

・ ８月の平均気温は 29.6℃と前年同月（28.7℃）より 0.7 度高くなった。降水量は台風の影響により 245.0ｍｍと前年同月（21.5ｍｍ）より大幅に増加した。

−14−