★☆☆：しました

Can-do チェック 『まるごとしょきゅうかタイトル

１

1

東京に すんでいますKami Tinggal di Tokyo

わたしと かぞく
Aku dan Keluarga

2

しゅみは クラシックを 聞くことです
Hobi Saya Mendengarkan Musik
Klasik２

3

日本は いま、はるです
Jepang Sedang Musim Semi Saat
Ini

きせつと てんきMusim dan Cuaca

4

いい てんきですねHari Ini Cerah, ya?

３5

この こうえんは ひろくて、きれいです
Taman ini Luas dan Indah

わたしの まちKotaku

6

まっすぐ 行って ください
Jalan Lurus Saja

４

7

10 時でも いいですか
Apakah Kita Bisa Bertemu Pukul
Sepuluh?

でかけるBepergian

8

もう やけいを 見に 行きましたかAnda Sudah Pergi Menikmati
Pemandangan Malam?

５
がいこくごとがいこくぶんか9

日本語は はつおんが かんたんです
Bahasa Jepang Mudah Dilafalkan

Bahasa danKebudayaan
Negara Lain

10 いつか 日本に 行きたいです
Saya Ingin Mengunjungi Jepang
Suatu Hari Nanti

178

No Can-do（話す、やりとり：42★★☆：できました

読む：7

書く：4 ）

Saya mampu
melakukannya.

★★★：よくできました

Saya melakukannya
dengan baik.

"Marugoto : Bahasa dan Kebudyaan Jepang Tingkat Dasar 1 A2
<Buku Paket untuk Aktivitas Bahasa Komunikatif>

Daftar Pengecekan Target Can-do

日本のことばと文化』初 級 1 A2 ＜かつどう＞

トピック

Saya bisa melakukannya, tetapi
seharusnya bisa lebih baik lagi.

No ひょうか1

かぞくや じぶんが どこに すんでいるか、なにを しているか かんたんに 話します

Bercerita secara singkat tentang di mana diri sendiri dan keluarga tinggal,serta apa pekerjaannya

1

☆☆☆

2

かぞくや ともだちと なにごで 話すか 言います

Mengatakan tentang bahasa apa yang digunakan saat berbicara dengan
teman dan keluarga

2

☆☆☆

3

しゅみについて 話します

Bercerita tentang hobi (kegemaran)

3

☆☆☆

4

じこしょうかいの サイトの みじかい コメントを 読みます

Membaca komentar singkat mengenai perkenalan diri di media sosial

4☆☆☆

5

じこしょうかいの サイトに みじかい コメントを 書きます

Menulis komentar singkat mengenai perkenalan diri di media sosial

5☆☆☆

6

きせつの へんかについて かんたんに 話します

Berbicara secara singkat mengenai perubahan musim

6

☆☆☆

7

すきな きせつと その りゆうを かんたんに 話します

Berbicara secara singkat tentang musim yang disukai dan alasannya

7☆☆☆

8

てんきについて 話して あいさつを しますMenyapa orang lain dengan obrolan mengenai cuaca

8

☆☆☆

9

でんわの かいわの はじめに てんきについて 話します

Memulai percakapan di telepon dengan obrolan tentang cuaca

9

☆☆☆

10

ちずを 見ながら、じぶんの まちの おすすめの ばしょ／
ちいきについて ともだちに 言います。

Mengatakan kepada teman Anda mengenai suatu daerah/tempat yang Anda
10
rekomendasikan di daerah tempat tinggal Anda dengan menggunakan peta

☆☆☆

11

ちずを 見ながら、ともだちが きょうみを もっている ところが どんな ところか、きを つける ことは なにか、言います。

Menjelaskan dengan menggunakan peta mengenai tempat yang menarik
perhatian teman Anda, seperti apa di sana, dan apa saja yang harus
diwaspadai di sana

11

☆☆☆

12

ちかくの ばしょへの 行きかたを 言います

Menjelaskan cara pergi menuju ke suatu tempat yang dekat

12

☆☆☆

13

あいてが 聞きまちがえた ことを なおします

Memperbaiki pemahaman seseorang yang salah menangkap informasi

13

☆☆☆

14

とおくに 見える たてものの とくちょうを 言います

Mendeskripsikan ciri khusus suatu bangunan yang terlihat dari jauh

14

☆☆☆

15

ともだちと まちあわせの じかんと ばしょについて 話しますBerbicara dengan teman tentang waktu dan tempat bertemu

15

☆☆☆

16

まちあわせに おくれると いう Ｅメールを 読みます

Membaca e-mail yang memberitahu bahwa teman Anda akan datangterlambat

16

☆☆☆

17

おくれた りゆうを 言って あやまります

Meminta maaf karena datang terlambat dan menyatakan alasan
keterlambatan

17

☆☆☆

18

おすすめの ばしょに ともだちを さそいます／さそいに こたえます

Mengajak teman untuk mengunjungi tempat yang Anda rekomendasikan/
18
menjawab ajakan teman

☆☆☆

19

ともだちに よりみちを したいと 言います

Menyatakan kepada teman Anda bahwa Anda ingin mampir ke suatu
tempat

19

☆☆☆

20

いつ、なにごを べんきょうしたか 話します

Berbicara tentang bahasa apa saja yang sudah pernah Anda pelajari dankapan Anda mempelajarinya

20

☆☆☆

21

いままでに べんきょうした がいこくごについて 話します

Bercerita tentang bahasa asing yang pernah Anda pelajari selama ini

21

☆☆☆

22

いつ、なにごを べんきょうしたか きろくを 書きます

Menulis catatan mengenai kapan dan bahasa apa saja yang pernah Andapelajari

22

☆☆☆

23

がいこくごや がいこくごの べんきょうについて こまった
とき、だれかに たのみます／たのまれて こたえます

Meminta pertolongan kepada seseorang ketika kesulitan memahami atau
mempelajari bahasa asing/merespon ketika seseorang meminta tolong
kepada Anda

23

☆☆☆

24

がいこくの ぶんかと じぶんとの かかわりについて 話します

Bercerita tentang hubungan Anda dengan suatu kebudayaan asing

24

☆☆☆

25

こまっている ひとに たすけを もうしでます／もうしでをうけます

Menawarkan pertolongan kepada orang yang sedang mengalami
masalah/menerima tawaran pertolongan

25

☆☆☆

26

イベントの プログラムを 読みます

Membaca program acara suatu kegiatan

26

☆☆☆

コメント

（年 / 月 / 日）
（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

179

© The Japan Foundation

★☆☆：しましたトピック

か６

11 なにを もっていきますか

そとで 食べる

タイトル

Anda Akan Bawa Apa?

Makan di Luar

12 おいしそうですね
Kelihatannya Lezat

７
しゅっちょうPerjalanan Dinas

13 たなかさんに 会ったことが ありますSaya Pernah Bertemu Bpk. Tanaka
Sebelumnya

No Can-do（Boleh Saya Pinjam Ini?

８けんこう

15 たいそうすると いいですよBagaimana Kalau Senam?

Kesehatan danKebugaran

16 はしったり、およいだり しています
Saya Biasanya Jogging danBerenang

９
おいわい

17 たんじょう日に もらったんです
Ini Hadiah Ulang Tahun SayaPerayaan

18 パーティーが いいと おもいます
Saya Rasa Ide Mengadakan Pesta
Itu Bagus Sekali

180

読む：7

書く：4 ）★★☆：できました
No ひょうか27

ピクニックに もっていく ものについて 話します

Berbicara tentang barang yang akan dibawa untuk piknik

27

☆☆☆

28

ピクニックに だれが なにを もっていくか メモを 書きますMenulis memo siapa yang akan membawa apa untuk piknik

28

☆☆☆

29

ピクニックの 食べものや 飲みものの きぼうを ぐたいてきに 聞きます／言いますMenanyakan makanan atau minuman seperti apa yang disukai teman
Anda/menjawab pertanyaan tersebut

29

☆☆☆

30

よく しらない 食べものについて 話します

Mendeskripsikan makanan yang tidak begitu Anda kenal

30

☆☆☆

31

あじについて かんたんに コメントします

Memberikan komentar singkat mengenai rasa suatu makanan

31

☆☆☆

32

ともだちに 食べものを すすめます／すすめに こたえます

Menawarkan makanan kepada teman Anda/merespon tawaran teman
Anda

32

☆☆☆

33

でむかえの ために、しゅっちょうで 来る ひとや 来る 日について 話します

Berbicara tentang penjemputan orang yang melakukan kunjungan bisnis
ke kantor Anda dan tanggal kedatangannya

33

☆☆☆

34

でむかえの あいさつを しますMenyambut tamu yang baru tiba di bandara

34

☆☆☆

ホテルの へやを チェックして、だいじょうぶか 言います

Menyampaikan kepada tamu bahwa semua dalam keadaan baik saat
pengecekan kamar hotel

35

☆☆☆

36

しゅっちょうの スケジュールを 読みます

Membaca jadwal acara kunjungan bisnis

36

☆☆☆

37

かいしゃの スタッフを しょうかいします

Memperkenalkan rekan sekerja kepada tamu Anda

37

☆☆☆

38

オフィスの ものを つかっても いいか 聞きます

Meminta izin apakah Anda dapat menggunakan suatu benda yang ada dikantor tersebut

38

☆☆☆

39

みおくりの あいさつを しますMenyampaikan salam saat mengantar tamu pulang

39

☆☆☆

40

かいがいしゅっちょうから かえる ときに もらった、オフィ
スの ひとからの メッセージを 読みます

Membaca pesan yang diterima dari orang kantor setelah kembali daridinas luar negeri

40

☆☆☆

41

ともだちに からだの ぐあいを 聞きます／こたえます

Menanyakan kondisi seorang teman/menjawab pertanyaan tersebut

41

☆☆☆

42

かんたんな たいそうの しかたを 聞きます／言います

Mendengar/memberikan instruksi gerakan senam sederhana

42

☆☆☆

43

からだに いいことを すすめます

Memberi saran tentang hal yang baik untuk tubuh

43

☆☆☆

44

けんこうの ために している ことを かんたんに 話します

Bercerita secara singkat apa aktivitas yang Anda lakukan untuk menjagakesehatan

44

☆☆☆

45

けんこうについての かんたんな アンケートを 読んで こたえます

Membaca dan menjawab angket sederhana mengenai kesehatan

45

☆☆☆

46

アンケートの けっかを かんたんな ことばで はっぴょうします

Melakukan presentasi sederhana mengenai hasil angket

46

☆☆☆

47

ともだちの もちものを ほめます

Memuji benda milik teman Anda

47

☆☆☆

48

じぶんの もちものについて、いつ、だれに もらったかな
どを かんたんに 話します

Bercerita mengenai suatu benda milik Anda, kapan dan dari siapa Anda
mendapatkannya

48

☆☆☆

49

じぶんの くにの プレゼントの しゅうかんについて かんたんに 話します

Bercerita secara singkat tentang kebiasaan memberi hadiah di negara
Anda

49

☆☆☆

50

ともだちの おいわいを なんに するか 話します

Berbicara tentang apa yang Anda akan lakukan untuk merayakan hariistimewa seorang teman

50

☆☆☆

51

けっこんの おいわいの カードを 読みます

Membaca kartu ucapan pernikahan

51

☆☆☆

52

けっこんの おいわいの カードを 書きます

Menulis kartu ucapan pernikahan

52

☆☆☆

53プレゼントを もらって おれいを 言います

Menyatakan terima kasih untuk hadiah yang Anda terima

53

☆☆☆

35

14 これ、つかっても いいですか

話す、やりとり：42

Saya bisa melakukannya, tetapi
seharusnya bisa lebih baik lagi.

Saya mampu
melakukannya.

★★★：よくできましたコメント

Saya melakukannya
dengan baik.
（年 / 月 / 日）
（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

（//）

181

© The Japan Foundation