２０１８年７月１日（１）第１９４号『ふれあいギャラリー』〒２８５−００１３
佐倉市海隣寺町８７番地 社会福祉センター２Ｆ
ＴＥＬ０４３−４８４−６１９７㈹ ＦＡＸ０４３−４８６−２５１８
ＵＲＬ ｈｔｔｐ：//ｗｗｗ．
ｓａｋｕｒａｓｈａｋｙｏ．
ｏｒ．
ｊｐ/

子ども家庭支援講演会

分︵受付

時〜︶

３０

就 職 フェア

佐倉

福祉施設で働いてみませんか？
主催 佐倉市社会福祉施設
協議会
日時 ９月２日︵日︶時〜 時︵受付 時 分〜︶
場所 志津市民プラザ４Ｆ
大会議室
内容
市内の高齢者福祉施設・障害者福祉施設が一堂に会しての合同就職説
明・相談会︒●セミナー﹁ふくしの仕事﹂を基本から説明します︒●個別相談
施設スタッフに施設の内容から業務︑待遇まで直接聞けます︒

３０

子 供 の未 来 を
みんな社 会 で応 援 ！

氏

１
６

in

１
３１
６

行 事 予 定未経験者も資格を持っていない人も大歓迎︒
少しでも興味をお持ちの方︑是非会場へお越しください︒※託児スペースもご用意
しています
費用 無料
問合せ ︵事務局︶
佐倉市社会福祉協議会
地域共生推進班℡︵４８４︶
６１９８

１４

７月
５日 共同募金説明会
６日 共同募金説明会
７日 福祉委員研修
日 地区社協会長・事務局長会議
日 第１回歳末たすけ
あい募金配分内容
検討委員会
８月
５日 共同募金説明会
９月
６日 共同募金しおり作り
７日 第２回理事会

社会福祉協議会は、皆さまの会費で運営されています。

ニ ュ ー ス な ど で 最 近 目 に す る﹁ 孤 育 て ﹂ や﹁ 子 ど も の 貧 困 ﹂ と 呼 ばれ る 問 題︑ そ ん な 家 庭 の た め の﹁ 居 場 所 ﹂ づ く り ⁝⁝ 子 ど も を 取 り 巻
く 社 会 の 現 状 や そ の 背 景 を 知 り︑ 子 ど も 支 援 に 携 わ る 市 内 の 団 体 や 活動を知り︑実例を通して私たちができることを考えましょう︒

胡内敦司

日 時 ９ 月 １ 日︵ 土 ︶時 分〜 時場 所 佐倉市立中央公民館 大ホール
内 容
①講演
﹁子どもの未来を社会とつなぐ〜子ども支援の共生社会へ〜﹂

講師

２７

１３

２２

【応募期間】７月１日（日）〜９月７日（金）※詳しい募集内容・応募用紙については下記までご連絡ください。
【問合せ先】障害者作品展事務局
佐倉市社会福祉協議会 地域共生推進班℡（４８４）
６０３３
（４８６）
２５１８
E-mail：machicom@sakurashakyo.or.jp

３０

時：９月２８日（金）１０時３０分〜１８時
２９日（土）１０時〜１８時
３０日（日）１０時〜１５時◆場 所：佐倉市立美術館 ３階市民ギャラリー（入場無料）◆問合せ：佐倉市ボランティアセンター℡（４８４）
６１９８
◆日

１
１

佐倉市内在住・在学・在勤または市内で活動されている障がいのある方が創作した、絵画・書道・写真・手芸・陶芸な
どの文化芸術作品を佐倉市立美術館に展示します。
心のこもった素敵な作品が多数揃います。昨年は２００点を超える作品が展示されました。来場者の方からは毎回感動の声が寄せられます。

② 未来につながるリレートーク
市 内 の 学 習 支 援︑ 子 ど も 食 堂︑
居場所づくりや家庭訪問の実施
団体及び子どもを応援する基金等の活動を紹介します︒
参 加 費 無料
主 催 佐倉市社会福祉法人の未来をつくる協議会
佐倉市社会福祉協議会
問 合 せ 先 ︵ 事 務 局 ︶企 画 経 営 室℡︵ ４ ８ ４ ︶ ６ １ ９ ７※ 申 し 込 み 不 要 ︒託 児 や 手 話 通 訳 ︑要約筆記等の特別な配慮が必要
な 方 は ８ 月 日︵ 水 ︶ま で に お
申し込みください︒

出展作品大募集！

１３︵松戸市総合政策部兼子ども部兼教育委員会学校教育部審議監 厚生労働省︶※ 平 成 年 ︑ 厚 生 労 働 省︵ 旧 厚
生 省 ︶ に 入 省︒ 平 成 年 ４ 月 に
松 戸 市 に 着 任 ︒﹁ 松 戸 市 子 ど もの未来応援検討チーム﹂のチー
ム リ ー ダ ー を 担 当 ︒﹁ 広 が れ ︑
こ ど も 食 堂 の 輪 ！ ﹂ 全国ツアー
実行委員会に相談役として参加︒

昨年の展示

です！！

”
『ふうりっぷ』はね、幸 せ を“
運 ぶ 「ようせい」 なのです。
”
佐 倉 の みん な が う れ し いな、住 んでいてよかったな と“感 じられること、 いきいきできることを応 援 するよ。
これから、 どんなことが待ってい る の か な？ わ く わ く
するね！

５１

福祉の『ふ』
ふるさと広場の象徴「風車」の『ふう』フラワーフェスティバルでおなじみ、
チューリップの『りっぷ』で、で、第１０回 障害者作品展

はじめまして、
昨 年 度 行 っ た︑ 佐 倉 市 社 会 福
祉協議会マスコットキャラクタ
ーの募集︒
デザインは 件の応募作品から大阪府の塩崎栄一郎様の作品に 決 定︒ ネ ー ミ ン グ は 市 内 の 小
中学生を中心とした市民のみな
さ ま か ら ４ １ ４ ６ 件 のご応募をいただき︑﹃ふうりっぷ﹄が誕生しました︒ありがとうございました︒
佐倉市社会福祉協議会とともに地域福祉活動を推
進 す る 象 徴 と し て︑みなさまに愛されるキャラクターを目指
します︒

１
７

２０

『ふうりっぷ』,

佐倉市社会福祉協議会

下記ＱＲコードから
社協フェイスブックへ雄一
発 行 人 左奈田

第１９４号

社会福祉法人編集・発行『ふうりっぷ』です。

これからもよろしく
お願いします。

２０１８年７月１日

第１９４号（２）

勘定科目【事業活動による収支】
〈収入〉
会費収入
寄付金収入

予算額

20,700 一般・賛助・特別・法人会費
3,760 福祉基金・善意銀行金銭預託等
市補助金（人件費、事業費）
63,477
共同募金配分金（赤い羽根募金・歳末たすけあい募金）
市受託金（敬老事業等８事業）
138,715
県社協受託金（生活福祉資金貸付等４事業）
3,096 善意銀行小口貸付償還金
12,736 移動ｻｰﾋﾞｽ利用料収入、法人後見事業受任報酬等
36,048 居宅介護支援事業・訪問介護事業報酬等
39,690 介護給付費・計画相談支援給付収入
21,213 福祉売店売上収入、自販機売上等手数料収入
2,894 負担金収入、受取利息配当金収入 他
342,329

経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
収益事業収入その他の収入等
収入計

99,930 福祉基金、他２基金の取崩、満期公債売却収入 他
72,547 福祉基金積立、新規公債（福祉基金）取得費用 他
27,383 事業運営のための福祉基金等３基金取崩500
4,459 平成30年度の収支状況

平成３０年度予算＜収入＞

事業活動収支（単位：千円）＜支出＞

貸付事業収入3,096

受託金収入
138,715

事業収入
12,736

人件費支出
187,077

平成２９年度事業報告・決算（総括）

単位：円

勘定科目
【事業活動による収支】
〈収入〉

決算額

会費収入

主な内容

一般会費19,519,881、賛助・特別会費439,000
法人会費1,080,000
70,174,441 菊地久治勉学奨励基金追加寄附55,000,000 他
市補助金（人件費37,708,276、事業費4,034,000）
63,151,441
共同募金配分金（一般10,667,000、歳末10,596,165） 他
市受託金（敬老事業等８事業139,942,671）
151,526,971
県社協受託金（生活福祉資金貸付等４事業11,584,300）
3,443,500 善意銀行小口貸付償還金
11,636,314 移動サービス利用料収入、法人後見事業受任報酬等
35,474,994 居宅介護支援事業・訪問介護事業報酬等
40,459,532 介護給付費・計画相談支援給付収入
21,395,528 福祉売店売上収入、自動販売機売上等手数料収入
4,046,899 負担金収入・受取利息配当金収入 他
422,348,501
21,038,881

寄付金収入
経常経費補助金収入
受託金収入
貸付事業収入事業収入
介護保険事業収入
障害福祉サービス等事業収入
収益事業収入その他の収入等
収入計
〈支出〉
人件費支出
事業費支出
事務費支出
収益事業支出貸付事業支出
助成金支出
負担金支出・租税公課・分担金支出
支出計
事業活動資金収支差額【施設整備等による収支】
施設整備等資金収支差額【その他の活動による収支】
収入計
支出計
その他の活動収支差額
当期資金収支差額
前期末支払資金残高
当期末支払資金残高

195,318,662 役員報酬、職員給与、非常勤職員賃金、法定福利費
115,510,241 消耗器具備品費、通信運搬費、業務委託費、賃借料等
22,857,274 福利厚生費、旅費交通費、研修研究費、保守料等
9,375,207 福祉売店仕入費用
3,685,000 善意銀行小口貸付金
地区社協活動費15,000,629
17,371,129
ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｸﾞﾙｰﾌﾟ活動費助成2,294,000 他
12,879,846 共同事業体による受託２法人への分配金
376,997,359
45,351,142

２５

２９

平成２９年度決算

事業活動収支（単位：円）

貸付事業収入3,443,500事業収入＜収入＞
経常経費補助金収入
63,151,441

受託金収入
151,526,971△ 397,823
37,467,108 福祉基金他２基金取崩、善意銀行事業運営 他
72,102,330 福祉基金・菊地久治勉学奨励基金への積立 他△ 34,635,222
10,318,097 平成２９年度１年間の収支状況
10,731,605 平成２８年度からの繰越金
21,049,702 平成２９年度末の資金残高

平成 年度は︑本会にとって大きな変革の年となりました︒国の社会福祉法人制度改革に伴い新しい法人運営
体制を整え︑特に理事・評議員定数を見直し︑議決機関である評議員会と執行機関としての理事会の役割を明確化︒広く社協運営にご意見をいただけるよう運営協議会を設置して︑皆さまからの声を社協活動に反映して参りました︒
第５次佐倉市地域福祉活動計画︵ともに歩むふくしプ
ランⅢ︶は︑実施２年目を迎えました︒計画の内容を多くの関係者・団体に理解していただくために︑日常生活圏域ごとに推進状況を確認するとともに︑今後の地域内
でのつながりに基づく﹁協働﹂の取り組みについても話し合いました︒
介護保険事業や権利擁護事業では︑担当職員増等により実施体制を強化し︑より質の高い個別支援が実践できるよう努めて参りました︒

平成２９年度決算概要（法人全体）
平成２９年度決算概要（法人全体）

３０

市民後見人誕生！

事務費支出
24,078
収益事業支出貸付事業支出9,500
3,600

市内で初めての﹁市民後見人﹂誕生に向け︑関係機関の方々との協議を進め︑平成 年度から実施した市民後見人養成講座修了者の中から︑市民後見人第１号が平成年４月に選任されました︒

負担金支出・
分担金支出
12,965
障害福祉サービス等
会費収入
助成金支出
20,700 その他の収入等 収益事業収入 事業収入, 39,690
17,73021,213
2,894

寄付金収入
3,760

３０

事業費
109,803

介護保険事業収入
36,048

経常経費補助金収入
63,477３２

年 度 は︑ こ れ ま で の 方 針

支出計事業活動資金収支差額【その他の活動による収支】
収入計
支出計
その他の活動資金収支差額
予備費
当期資金収支差額

187,077 役員報酬、職員給与、非常勤職員賃金、法定福利費
109,803 消耗器具備品費、通信運搬費、業務委託費、賃借料等
24,078 福利厚生費、旅費交通費、研修研究費、保守料等
9,500 福祉売店仕入費用
3,600 善意銀行小口貸付金
17,730 地区社協活動費、ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱｸﾞﾙｰﾌﾟ活動費助成12,965 共同事業体による受託法人への分配金 他
364,753△ 22,424

２８

平成

〈支出〉
人件費支出
事業費
事務費支出
収益事業支出貸付事業支出
助成金支出
負担金支出・分担金支出

主な内容

平成３０年度事業計画・予算
佐倉市社会福祉協議会では︑﹁地 を 踏 襲 し︑ 住 民 の 誰 も が 手 を 取 り
域 福 祉 の 推 進 ﹂ を 目 的 と し︑ 地 域 合 い︑ と も に 見 守 り︑ 支 え 合 え るの社会福祉事業の担い手として経 まちを目指す様々な取り組みを積営 基 盤 の 強 化 を 図 る こ と︑ ま た 住 極 的 に 実 践 す る と と も に︑ 住 民 一
民 や 社 会 福 祉 関 係 者 と と も に 地 域 人 ひ と り も 尊 重 さ れ︑ そ の 人 ら しの 福 祉 課 題・ 生 活 課 題 の 解 決 に 取 く 生 活 で き る ま ち づ く り に 一 層 注
り 組 む こ と を 経 営 原 則 と し て 定 め 力して参ります︒て い ま す︒ 第 ５ 次 地 域 福 祉 活 動 計
画﹁ と も に 歩 む ふ く し プ ラ ン Ⅲ ﹂ ︻重点実施事項︼
を 地 区 社 協 と と も に 策 定 す る に あ １． 第 ５ 次 佐 倉 市 地 域 福 祉 活 動 計
画︵ と も に 歩 む ふ く し プ ラ ン
た っ て は﹁ わ た し も あ な た も い っⅢ ︶ の 推 進 に よ る﹁ 地 域 共 生
しょにつくる いきいきと暮らせ社会﹂に向けた取り組み
る ま ち 佐 倉 ﹂ を 基 本 理 念 と し︑
平 成 年 度 よ り 年 度 ま で の ５ カ ２． 権 利 擁 護 関 連 事 業 の 更 な る 推
進と地域連携体制の構築
年にわたり推進しています︒
住 民 同 士 が 相 互 に 支 え あ い︑ 助 ３． 各 社 会 福 祉 法 人 や 社 会 福 祉 施
設間の連携強化と協働け合える仕組みを構築する本計画の 実 践 は︑ 近 年 国 の 示 す 施 策 方 針 ４． 安 定 し た 法 人 運 営 の た め の 財源確保
で あ る﹁ 地 域 共 生 社 会 ﹂ の 実 現 とも合致するものです︒

単位：千円︻事業計画基本方針︼

平成３０年度予算概要（法人全体）
平成３０年度予算概要（法人全体）＜支出＞

11,636,314
人件費支出
195,318,662
介護保険事業収入
35,474,994

事業費支出
115,510,241

寄付金収入
70,174,441

負担金支出・
会費収入
障害福祉サービス等 租税公課・分
21,038,881 その他の収入等
事業収入
担金支出
4,046,899 収益事業収入 40,459,532
12,879,846
21,395,528

サービス付き高齢者向け住宅●京成佐倉駅から徒歩4分●２４時間介護スタッフ常駐●お元気な方も介護の必要な方もご入居できますご自身の目でお確かめ下さい
ご見学承ります

本紙「社協さくら」は、赤い羽根共同募金の配分金で作られています。

助成金支出
17,371,129 貸付事業支出
3,685,000

事務費支出
22,857,274
収益事業支出
9,375,207

暮らしでつながる 地域でつながる
ケーブルテレビ®

4 0120-533-296〈本社〉〒285-0858
千葉県佐倉市ユーカリが丘 4-1-1
スカイプラザサウスタワー 2 階

３０

１
７

で は︑ 成 年 後 見 制 度 の 活 用 を 含

佐倉市成年後見支援センター※個別相談会は要申込︒

後 に 個 別 相 談 会 も 実 施 し ま す︒

談 を さ れ た い 方 に は︑ 講 話 の日︵ 土 ︶

時 分〜 時８月

め た﹁ 老 い 仕 度 ﹂ に つ い て を テー マ に︑ 相 談 会 を 開 催 し ま す︒ 日 時
今 回 は﹁ 終 活 と 成 年 後 見 制 度 に場所

社会福祉センター３階

中会議室

申込・連絡先お 話 を 伺 い ま す︒ 併 せ て︑ 昨 今
き 家 対 策 ﹂ に つ い て も︑ 佐 倉 市

佐倉市成年後見支援センター︵佐倉市役所敷地内︶の住宅課からお話を伺います︒

社 会 的 に 問 題 と な っ て い る﹁ 空つ い て ﹂ と 題 し て︑ 司 法 書 士 に

３０１８︵４８６︶２５１８℡︵４８４︶１２８８

エ ン デ ィ ン グ ノ ー ト の こ と ︵佐倉市社会福祉協議会内︶
や︑これ か ら成年 後 見制度 の 利
用を 考えて い る方︑自宅の こ とや遺 言のこ と など︑専門家 に 相

地域福祉は、福祉委員・ボランティアに支えられています。

Ϯкई࠴̋‫ץ‬Ƌ-Ƒ-Ɗƍ㞀ࡀ࠸ࡢ࠶ࡿ ᪉ࡢ௙஦࡜
㻌ᬽࡽ ࡋ ࢆ ᛂ᥼ࡋ ࡲ ࡍ

ࣝ

࢚

࢘

Ώ ṚṛṜṚṗṟṢṛṗṣṚṟΏ㼀㻱㻸㻌㻦 㻜㻠㻟 㻙㻠㻢㻞㻙㻢㻠㻞㻠

WELL̬ᨖǵȸȓǹ䜏䛾䜚⚟♴఍

１０

６８認知症などの病気や障害をお持ちの方など、自分を守るための判断が十分できない方の権利を守る援助者を選ぶ制度です。
選ばれた援助者を成年後見人等といいます。
成年後見人等は、本人の財産を管理して生活費の引き出しや支払いを行ったり、本人にとって必要な福祉サービス ( 施設の入所やヘルパー利用 ) などの契約や手続きを行います。だまされてしてしまった契約を取り消すこともできます。
成年後見人等は本人が大切にしていることや置かれている状態をふまえ、その方にとって最善の利益は何かを考えながら支援します。
成年後見制度は、いつまでも自分らしく安心して暮らしていくための制度なのです。
続く……

内郷地区社協３０の移動サービス活動が可能な方②普通第１種免許または第２種免許を有する︑運転歴 年以上の方③申請前３年間運転免許停止処分を受けていない方④満 歳未満の方︵平成１
８

研修修了者には︑特定非営利活動法人全国移動ネットワー
クの修了証をお渡し致します︒地域での買い物支援︑病院の送迎などにも活かすことが出来ます︒

A. 成年後見制度とは……

１
７

１
０９０

２６

Q. 成年後見制度ってなに？

２０

募集要項

もしかすると、成年後見制度の利用が必要かもしれません！

㻌≉ᐃ㠀Ⴀ฼άືἲே㻌『気 になりませんか？ もの忘 れ』
みんな笑 顔 で認 知 症 予 防１３

移動サービス 新人サポーター研修会

こんなことでお困りの方いませんか？

佐倉市成年後見支援センター相談会「終活と成年後見制度について」︻コグニサイズ︼の区︑自治 ﹁認知症リスクは 歳代から⁝⁝﹂︑ ︵＊︶国立長寿医療研究センターが認会 で 成 り 立 つ ﹁ 一 人 よ り み ん な で︑ 間 違 え な が知症予防を目指して開発した運動
内 郷 地 区 社 協 らも楽しく﹂
は︑ 戸 ほ ど ﹁ 絆 の 強 い 地 域 は 認 知 症 リ ス ク も プログラム︒
コグニション＝︵認知︶とエクの 小 地 区 か ら 低い﹂といった認知症予防運動の︵運動︶を掛け合わせ
５５０戸超の団地まで様々︒地域 効果を理解した上で︑いよいよ翌 サ サ イ ズ ＝課題︑福祉課題も多様ですが﹁住 週から週１回︑１時間のコグニサ た造語で︑頭を働かせる認知課題と体を使う運動課題を同時に行い民同士のつながりの希薄化﹂は共 イズ︵＊︶の開始です︒
３ 年 間 で ８ 地 区 ６ 会 場 に 広 が 心身の機能を効率的に高めます︒
通課題でした︒
内郷地区社協ではこの運動展
そこで︑地区社協では４年前か り︑理学療法士︑作業療法士︑健ら各区︑自治会に出向いて﹃出張 康運動指導士といった専門家の協 開 に あ た り︑歓談会﹄を催し︑地区内交流のき 力の下︑地域リーダーを中心に運 同 セ ン タ ー
研究員によ動が根付き始めました︒
っかけ作りを始めました︒
参加者は概ね 歳代から 歳代 る﹁ 軽 度 認
直近の３年間は８地区で開催し﹁気になりませんか？ もの忘れ﹂ の男女︒小さな会場で毎週 名ほ 知 機 能 障 害をテーマに講話を聞き︑認知症予 ど︑ 名を超える会場もあり︑上 とその予防・防 運 動 の 展 開 に つ な げ て き ま し 手くできれば笑顔︑間違っても大 認 知 症 予 防
笑いの楽しい時間を過ごしていま の た め の コ
た︒
身近な集会所に気楽に集まって す︒ ６ カ 月 毎 に 運 動 効 果 の 測 定・ ミ ュ ニ テ ィ
いただき︑認知症は治せないがそ 個別分析を実施し︑多くの方が機 作 り ﹂ の 講演会を開催︒の 前 段 階 の 軽 度 認 知 機 能 障 害 Ｍ 能維持の手応えを感じています︒(
週１回の集まりは地域住民の出ＣＩ は) 改 善 で き る こ と︑ 認 知 症は予防可能なことを講話を通して 会いの場︑サロン的な場にもなっています︒
正しく知ります︒
１
０

２５

１７

・お金の管理をしていた親が倒れてしまい、かわりに銀行に行った
けどお金がおろせなかった。生活費や支払いに困ってしまった……
・親が施設に入所することになったが、認知症がすすんでいて本人のサインでは契約できないといわれた……
・離れて暮らしている親が悪質な業者にだまされそうになった。他にも親切にしてくれる知人にお金をあげているみたい。だましとられているのでは？
・買ったことを忘れて同じ物を繰り返し買ってしまうことがある。
物忘れも増えて、先のことが不安……
・障害を持つ子がいるが、自分がいなくなった後のことが心配……

１
３

４０

６０

昨年度の研修から

年４月１日時点︶︻日時︼
７月 日︵水︶〜 日︵木︶ ︻定 員︼ 名
︻締切り︼ ７月 日︵水︶まで※２日間の講習です︒︻申込み・問合せ︼
９時〜 時
移動サービス︻会場︼℡︵４８４︶４３１９
タクシーや公共交通機関の佐倉市社会福祉センター内※８時半〜 時まで利用が困難な高齢者や障がい ︻内容︼の方を福祉車両で外出支援す
障がいの知識︑利用者理解︑ ※なお︑この研修は南部圏域
るボランティアを募集しま
介助実技︑福祉車両の取扱 ︵ 根 郷︑ 和 田︑ 弥 富 ︶ 買 い 物
支援サポーター研修も兼ねてす︒研修会では乗降時の介助
い︑関係法令等の講義
います︒
や移動サービスの基礎講議を ︻受講の条件︼
受 講 し て い た だ き︑ ２ 日 間 の①修了後︑週１回程度本会

き第１回

成年後見制度
きほんの
っぷ
ふうとり
学ぶ

２０１８年７月１日（３）第１９４号

１０２８●介護生活相談

西部地域福祉センターの相談事業

１３

１０

１０

３０

２４

１
１

●弁護士による無料法律相談
９月１１日（火）１０：００〜１５：００
要事前申込（定員６組）●知的障がい児・者支援相談
毎月第２金曜日 １０：００〜１５：００
事前申込不要西部地域福祉センター℡（４６３）
４１６７

３０※高齢者や障害者の在宅介護に関する相談
平日 ８：３０〜１７：００
介護支援班℡（４８４）６１９６

３０

１８

３
０ １
０

平成
平成

年２月１日〜
敬称略
年５月 日

３０３０

３１

善意銀行では、食品、介護用品、日用品などをお預かりし、佐倉市内の経済的に困難を抱えている方や、被災した世帯への １
６２
支援に活用させていただ
いています。

【現在受け取れないもの】
・古着
・大型介護用品

今号からカラー化︑新連載の開始と紙面を一部リニュー
アル︒ご協力いただいた皆様に心から感謝しつつ︑よりわ
かりやすい地域福祉情報の発信を心がけます︒～ ふう りっぷの
つぶや き ～
いつの日か︑妖かしさんや
赤い不思議ないきものと並んで写真に写りたいな⁝⁝

社会福祉協議会は、一般会員・特別会員・賛助会員を募集しています。

善意銀行預託・払出し

問合せ 企画経営室℡︵４８４︶６１９７※詳細はお問合せください︒

佐倉市内に居住する方で︑ 介 護 福 祉 士︑ 訪 問 介
護員１・２級研修または介
護職員初任者研修を修了した方を募集しています︒
同行援護従業者の資格もお持ちの方︑特に歓迎します︒
給与 時給１︑
２００〜
１︑
４００円
他︑
加算手当等があります︒

５６

特別養護老人ホーム
佐倉白翠園

１
１

第 回
傾聴ボランティア養成講座

３
１

１
３

１
８

敬老会の開催について

１
２

２５

３０１
７

寄附者氏名・団体
金額（円）
はらぺこ・さくら9,000
リサイクル主婦の会
6,000
楽習会
28,083
ＥＳ会
2,520
湯浅征路
10,000
湯浅征路企画チャリティ−ライブ
シルバー人材センター理事会有志
11,100
臼井田自治会会長高橋勝征
8,000
ジャズｉｎ佐倉コンサート
30,000
匿名
6,610
公益社団法人全日本不動産協会千葉県本部
50,000
普門院写経会50,000
あさがおの会
4,003
全国友の会佐倉支部
10,000佐倉市歌謡連合会
34,993
千葉琴龍会 兵藤達二
49,835
佐倉市歌謡連合会志津支部
25,628※判断能力が不十分な方の援助や財産管理に関する相談
第１月曜日 ９：００〜１５：００
ミレニアムセンター佐倉３階相談室
権利擁護班℡（４８４）０６９８

盆踊り大会
日 時 ９ 月 ６ 日︵ 木 ︶〜月４日︵木︶ 日時 ８月３日︵金︶※毎週木曜日︑全５回
時 分〜
各回とも 時 分〜 時 分︵開場 時 分〜︶
会場 西部地域福祉センター他
場所 特別養護老人ホーム佐倉
内容 体験的学習を中心に傾聴の
白
翠
園 駐車場
基本を学ぶ
︵
雨
天時は施設内︶講師 藤田妙子 ︵産業カウンセラー︶内容
三世 代︵ 地 域 住 民︑ 高 齢
参 加 費 ３︐０ ０ ０ 円︵ 受 講 初 日
者
及び児童等︶の交流イに集金︶
ベ ン ト︒ 今 年 も 子 ど も 神
募集人数名︵ 先 着 順 に 受 付︒
輿 か ら 始 ま り︑ や ぐ ら を定員になり次第締切︶
囲 ん で 踊 っ た り︑ 屋 台 を
募集期間 ７月１日︵日︶〜楽しんだり夏のひと時を
７月 日︵日︶
盛り上げます︒
主催 心のふれあいボランティア
問合せ
﹁ひびき﹂
特別養護老人ホーム
問合せ
佐倉白翠園 中村・山田
平野正博℡︵４４３︶
１５１７℡︵４８６︶
８９４１

１
３１４※財産・離婚・人権・事故など法律に関する相談第４月曜日（９月のみ第２月曜日）
１０：００〜１５：００
社会福祉センター２階
９：００受付開始
（先着順、
８名まで）
地域支援班
℡（４８４）０６８５

ありがとうございました。福祉事業に活用させていただきます。

︻金銭預託︼７件
故永井 みつ子
一〇七︑〇〇〇円
匿名ポータブルトイレ
憩いの会
八一︑〇〇〇円 熊谷 悦子
故永井 みつ子ポータブルトイレ
一〇〇︑〇〇〇円 鎌田 浩子
紙おむつ
佐(倉城の辺地区社協へ指定預託︶ 村松 彰夫
山万株式会社
シルバーカー︑靴下︑
ワイエム総合サービス株式会社
下着︑ パジャマ︑膝掛け山万ウィシュトンホテル株式会社
志津南地区社協︵３件︶
光陽株式会社
食料品多数
株式会社山万ユーカリファーム
金子 恭子 米︑靴︵介護用 )社会福祉法人 ユーカリ優都会
佐倉城の辺地区社協︵１件︶
五〇〇︑〇〇〇円
パスタ︑パスタソース︑ユー
釜飯の素︑讃岐うどん( カリが丘地区社協へ指定預託 )ＮＧＳジャパン 羽根井禎敏
新野 和信
三〇︑〇〇〇円
紙おむつ︑尿取りパット︵和田地区社協へ指定預託︶ 千葉県退職公務員連盟
他 印旛支部︵佐倉︶タオル︻金銭払出︼
佐倉商工会議所
障害について学ぶ市民講座
帰宅旅費
９件
女性会 会長 三橋由美
三︑九八〇円
そうめん︑うどん︑味付
就労に関すること
災
害
見
舞
金
２
件
けのり︑お茶︑コーヒー︑◆日 時 ８: 月７日︵火︶ 時〜 時 分
三〇︑〇〇〇円
お菓子等
指定払出
４件
千葉県退職公務員連盟◆場 所 志: 津コミュニティセンター
六四〇︑〇〇〇円 印旛支部︵弥富︶タオル◆ 内 容 障: 害 者 就 労 の 現 状 や︑ 就 労 ま で の 具 体
︻
物
品
預
託
︼
件
千
葉
県
退
職
公
務
員
連
盟
的なプロセス及び社会資源をテーマに
和田 明久
印旛支部︵大蛇︶
タオル
クリアファイル︑メモ帳
林 祐行
したシンポジウム
介護用品︵栄養補給飲料︑◆申込み 不: 要︵託児は要申込７月 日︵火︶締切︶ 川上 猛
便
せ
ん
︑
バ
イ
ン
ダ
ー
おむつ他多数︶下着◆その他 : 時 分〜 時
久保田 英男電話機
渡辺 潤子
事業所ブース紹介＆販売会
内郷地区社協︵４件︶
衣類︑トイレットペーパー︑
食料品多数
食品
他
療育に関すること
房田 正一︻物品払出︼ 件◆日 時 ８: 月 日︵土︶ 時〜正午
電気カーペット︑三温糖︑◆場 所 志: 津コミュニティセンター
トイレットペーパー
足立 元秀
白米◆内 容 発: 達障害について学ぶ◆申込み 不: 要︵託児は要申込８月３日︵金︶締切︶
参加費無料 ※手話通訳・要約筆記ありヘルパーさん募集
申込み・問合せ 地域共生推進班:︵訪問介護員︶℡︵４８４︶６０３３（平成３０年２月１日〜
寄附者ご芳名（敬称略）平成３
０年５月３１日）●成年後見に関する専門相談１
３

ＮＰＯ法人認知症
フレンドシップクラブ・
ＲＵＮ伴︵らんとも︶
２０１８ちば

●法律相談
（弁護士）

１４

１
７

※ボランティアに関する募集、参加、研修などの相談佐倉市ボランティアセンター℡（４８４）６１９８
西部地域福祉センター ℡（４６３）４１６７
南部地域福祉センター ℡（４６３）２８１１

３
１
１
５

※日常の困りごと・悩みごとの相談
１０：００〜１５：００
毎週月曜日℡（４８４）６１９９
社会福祉センター２階
第１・第３水曜日 ℡（４６３）４４３３
西部地域福祉センター２階第２・第４金曜日 ℡（４８３）７２１１
南部地域福祉センター１階

３０

高 齢 者 を 敬 い︑ 長 寿 を お 祝 い
す る 敬 老 会 を︑ 市 内 の 地 区 社会福祉協議会が地域ごとに趣向を 凝 ら し て 開 催 し ま す︒ 今 年 は
年齢 歳以上︵昭和 年 月 日
以前生まれ︶の方が対象になります︒
対 象 の 方 に は︑ 各 地 区 社 会 福祉協議会から招待状をお届けし
ま す の で ご 確 認 く だ さ い︒ ま た︑歳と 歳の方への敬老記念品
は︑ ９ 月 １ 日 以 降︑ ご 自 宅 へ お届けいたします︒
問合せ 地域共生推進班℡︵４８４︶
０６８５
７６

１
６

１
５

福祉のイベント●心配ごと相談（民生･児童委員）

３０
１
７●ボランティア相談参加費

福祉総合相談所

１８９０※一時的に生活が困難な方への貸付相談
平日 ８：３０〜１７：００
地域支援班℡（４８４）６２００

１
０

問合せ
日時 ９月８日︵土︶佐 倉 市 ボランティアセンター
時〜 時℡︵４８４︶６１９８︵ 時 時分受付開始︶
場 所 イオンタウンユーカリが丘
東街区イベント広場を起
点訳ボランティア入門講習会
点とする周辺地域
日時 ９月７日︵金︶〜９月 日︵金︶ 内 容 千 葉 県 内 市 町 村 が 参 加
し︑ 誰 も が 暮 ら し や す い※ 毎 週 金 曜 日︑ 全 ４ 回
地域づくりを推進する活各回とも 時〜正午
動 と し て︑ 各 地 域 に お い
会場 佐倉市社会福祉センターて認知症の方々とともに
地下研修室
タスキリレーを行うイベ
参加費 １︐０００円︵全４回分︶
ントです︒
主 催 点訳サークル野菊の会
問
合
せ
問合せ
社
会福祉法人
佐倉市ボランティアセンター
生活クラブ風の村さくら℡︵４８４︶６１９８
五十嵐 ℡︵４８４︶２１０６
８８

●貸付相談

ボランティア講座
夏休み学生ボランティア講座﹁地域の施設や支えあいサービ
スを知ろう！﹂
日時 ７月 日︵火︶時〜 時
︵昼食各自持参︶※ 講 義 終 了 後︑ 参 加 者 の 希望により体験日を調整します︒
対象 中学生以上
場所 佐倉市社会福祉センター
地下研修室 他
内 容 講 義︵ ボ ラ ン テ ィ ア について︶及び体験
体験︵例︶・福祉施設での手伝い
・地域のボランティア
同行 など
無料

第１９４号（４）２０１８年７月１日