平成年度企画展

小町

芸術文化振興基金助成事業

娘からモダンール

まで〜

開館記念無料開放ＤＡＹ

学芸員調査ノート

INFORMATION

歴史文化講座のご案内
講演会のご案内イブニング・ドレス マドレーヌ・ヴィオネ
一九二三年頃 神戸ファッション美術館蔵
ヴィオネは︑古代ギリシャや日本のキモノの造形 に注目し︑ウエストではなく肩にポイントを置いた ドレスを世に送り出した︑偉大なデザイナーです︒

ガと き め くファッション〜

江戸時代後期から昭和初期にかけて︑小町娘やモダンガールたちが︑胸をときめかせながら楽しんだファッションを紹介します︒

大般若経第六十巻
象頭山参詣道四国寺社名勝八十八番
三間焼雲龍文香炉
松山スーパーマーケット開店ポスター

白紋縮緬地松梅鶴模様振袖
江戸時代後期 国立歴史民俗博物館蔵
陰陽の鶴が羽ばたく紅の雲。その雲間には松樹と梅枝が裾から立ち上る華やかな振袖です。

18

ＡＵＴＵＭＮ ＥＶＥＮＴ

歴博で秋の色・イロをさがそっ♪

企画展「ときめくファッション」
後援

愛媛県市町教育委員会連合会、愛媛新聞社
ＮＨＫ松山放送局、南海放送、テレビ愛媛、あいテレビ、愛媛朝日テレビ、愛媛ＣＡＴＶ、ＦＭ愛媛
開館時間 午前９時→午後５時
休館日
毎週月曜日
但し、10月９日[月]、11月６日[月]は開館
10月10日[火]、11月７日[火]は休館
観 覧 料

企 画 展

企画・常設展共通

人

５００円(４００円)

７００円(６００円)

小中学生

２５０円(２００円)−大＊（ ）内は20名以上の団体料金 ＊小中学生の方は常設展無料＊65歳以上の方は常設展・企画展とも無料＊着物姿でご来館の方には特典あり

平成18年度企画展 芸術文化振興基金助成事業と き め く
ファッション─小町娘からモダンガールまで─

10月４日[水]〜11月26日[日]
今日のあなたのファッションポイントは何ですか？
何を思ってその服を選びましたか？
流行っているから/動きやすいから/暖かいから/美しく見せたいから/まわりからよく見られたいから/新しいから/安いから/高かったから/そういうものだから･･･
鼠地薔薇模様銘仙着物 大正時代 個人蔵
薔薇を青く表現した斬新なデザインの銘仙。大正から昭和時代にかけて、銘仙の大胆な色彩とモダンなデザインが人気を呼びました。

染型紙 蝶と桜（部分）
大西金七染物店蔵
四国中央市川之江の染物店に伝わる伊勢型紙。伊
勢型紙とは着物を染める際に使用する和紙のことを言います。

萌黄紋縮緬地椿子犬模様打掛（部分）明治時代
共立女子大学蔵
椿の花咲く樹の根元に、三匹の子犬が愛らしく遊んでいます。この様子をすべて刺繍で表現した非
常に手の込んだ打掛です。

理由は無数にありますが、どれも当たっているような、どれも当たっていないような気がしませんか？
このファッションに決めたのはまちがいなく自分なのに、自分以外のなにかに影響されたような気がしませんか？
この「ときめくファッション―小町娘からモダンガールまで―」展では、江戸時代後期から昭和初期にかけて、社会情勢や時代背景とせめぎあいながら女性が生みだしたファッションを紹介します。
様々なルールの中で、女性たちは胸をときめかせながらおしゃれを楽しみました。
小袖に施された愛らしい刺繍に、すれ違いざまにはじめて気づくような細かい小紋に、脚線美という新しい美のポイントを主張するドレスに、そして、叱られてもやめられない制服のおしゃれに。いずれのファッションからも彼女たちのときめきを感じることができます。
服や髪型、化粧や香りに至るまで、トータルで装う「ファッション」について少し思いをめぐらせることはとても刺激的なことです。この展示がそのきっかけになれば幸いです。
■展示構成−百花繚乱−小袖の時代−極細の美−染めと型紙

女学生の愛唱歌 表紙絵：中原淳一
昭和21（1946）年
当館蔵
この資料の表紙と挿絵は、中原淳一の手によるものです。中原淳一は、少女雑誌を舞台に、その優美で可愛らしい画風が女学生の間で人気を博しました。

−モダンガールの足どり−和装から洋装へ

Fashion−憧れと誇りと−えひめ女学生ライフ

歴博だよりNO.4７ ２

ＡＵＴＵＭＮ

ＥＶＥＮＴ

企画展ワークショップ

10／

10／７[土]「言葉」について考える体験事業

22[日] おしゃべりな『きもの』
主催：文化庁

愛媛県教育委員会

８[日] 草であそぼう
９[月] 殿さまバッタづくり

愛媛県歴史文化博物館

きものは声を出しませんが、着ている人や季節のことをみん
なにおしゃべりしています。きものがおしゃべりしたいことは何かな？本物のきものを見ながら展示室で探ってみよう！
そして、春夏秋冬、好きな季節をきもののデザインで表現してみよう！

13:00〜16:00
11／
３[金]

４[土] 秋のいろどり
５[日] 手すきハガキづくり
13:00〜16:00
申込不要

体験講座

18[土] はじめての裂織り

コースターをつくろう①10:00〜12:00 ②13:30〜15:30
定員：各10名
材料代：100円程度※申込が必要です （〆切：11月4日）

歴博開館記念イベント ※申込不要

19[日]

開館記念無料開放ＤＡＹ

歴史文化博物館が開館して１２年目をむかえました。
いつも博物館を利用していただいている皆さまに感謝をこめて、11月19日（日）は常設展・企画展を無料開放！
ご家族そろってぜひおこしください。

■れきはくクイズラリー
9:00〜16:30
参加費無料■さわってみよう
縄文・弥生土器
10:00〜16:00
参加費無料■むかしのくらし探険！
①11:00〜②14:00〜
各回10名程度
参加費無料■きものぬりえで下じきをつくろう！
13:00〜16:00
材料代：50円程度

３ 歴博だよりNO.47■着付け体験
モダンガールに変身！
10:00〜16:00
参加費無料■すり型紙で年賀状をつくろう！
13:00〜16:00
材料代：100円■こどもの城 IN 歴博
あいあい工房〜七宝焼き〜①12:50〜②13:50〜③14:50〜
各回先着10名
対象：幼児・児童
材料代：150円

れきはくワークショップ

歴博で秋の色・イロをさがそっ♪

講師：長崎巌先生（共立女子大学教授）・当館学芸員
定員：１５名
対象：小・中・高校生
参加費無料（ただし企画展観覧券が必要）※申込が必要です （〆切：10月12日）

11／

材料代：無料

申込不要

11:00〜15:00（昼食は各自準備）

11／

れきはくワークショップ

材料代：100円程度

お問い合わせお申し込み・・・・・・・
振興課企画普及係
tel.0894‑62‑6222
fax.0894‑62‑6161

資料名●●●●●●●●●●●●●●●

ぞう ず さん さん けい みち

資料名

象頭山参詣道し こく じ しゃめいしょうはちじゅうはち ばん

サイズ

安元二︵一一七六︶年︵平安時代末期︶

年代

縦三五︑三㎝×横四七︑六㎝

サイズ

江戸時代後期年代

だい はん にゃきょうだいろくじゅっかん

縦三三︑四㎝

所蔵

四国寺社名勝八十八番

所蔵

当館蔵

大般若経第六十巻

当館蔵

氏出身の僧蓮永の妻︵名前不詳︶が向きで四国が図のようなます︒このように︑比較的小型であ路道が描かれ︑距離が付記されてい名が記され︑各札所の間には太い遍れんえい﹁大般若経﹂は︑﹃西遊記﹄の﹁三スポンサーとなったと書かれていま描かれています︒

げんじょう蔵法師さま﹂のモデルとなった玄 奘す︒当館が所蔵しているのは全六百りながら多くの情報が盛り込まれて版元の美玉堂は︑金毘羅参詣の絵さんぞう

三蔵が翻訳した仏教経典で︑正式 名

これは︑金毘図も多数製作しています︒遍路の中

こん ぴ巻のうち第六十巻だけですが︑調査いるため︑四国の地形はかなりデフた四国遍路とには︑金毘羅権現へ参詣する者が多た きょう羅権現の門前ォルメされています︒

この経典が書写された時期︑平家金毘羅権現のら み

称を﹁大般若波羅密多経﹂といい ︑により︑この経典のかたわれは奈良町の版元・美おう かかったため︑土産用にこのような絵

だい はん にゃ は全六百巻︑字数にして約五百万字 の県や和歌山県に散り散りに残されて玉堂が刊行しが我が世の春を謳歌しつつも︑次第絵図です︒絵図の中央には︑金毘 羅図が製作されたのでしょう︒

ごん げん

膨大な内容です︒当館でも︑何組 かいることが分かりました︒に反平家の気運も高まっていました︒

権現と第七十五番札所善通寺が大 きら経典類を所蔵していますが︑今回 紹前にあたる安元二︵一一七六︶年 ︑宗心は︑不安な世間の情勢の中で︑この大般若経は︑今から八三○ 年
そうしん

４ 歴博だよりNO.47

介するのはそのうちの一本です︒

宗心という僧が発起人となって写 経

考古宮瀬温子︶く描かれています︒

民俗︵主任学芸員

精一杯の祈りを込めてこの経典を書

歴史・文書

札所・番外札所の他︑各藩や港 のされたものです︒そして書写に必 要

考古土居聡朋︶き写したことでしょう︒

民俗︵主任学芸員だった膨大な用紙の調達には︑藤 原

歴史・文書＊大般若経第六十巻は、１０月上旬から歴史展示室１（愛媛のあけぼの）で展示予定です。
＊象頭山参詣道四国寺社名勝八十八番は、民俗展示室３（四国遍路）で展示しています。

●●●●●●●●●●●●●●●

学芸員調査ノート

学芸員調査ノート

歴史・文書

民俗

考古

み ま やき うんりゅう もん こう ろ

資料名

三間焼雲龍文香炉

年代

明治二五︵一八九二︶年

サイズ

最大径二二㎝︑高さ一七︑五㎝

所蔵

個人蔵・当館保管

民俗

考古

年代

歴史・文書
資料名

昭和三二︵一九五七︶年

かい てん

まつ やま

松山スーパーマーケット

香炉に躍動的な龍を巻きつかせ︑ そそんな姿を想像したのでしょうか ？

術を持った明治中期の細工師でした︒

その後砥部の窯で活躍した︑高い技修業し白石神社に磁器の燈籠を制作︑品について︑セルフサービス方式 で体に日用雑貨や衣料品などの家庭 用ーパーマーケットとは︑食料品を 主在となったスーパーマーケット︒ ス

現在︑私たちの暮らしに身近な 存

その顔立ち︑髪型︑スカートの裾な装紙に包まれた商品を抱える親子︒

す︒鮮やかな赤を背景にお洒落な包ケットの開店を知らせるポスターでの元高市商店跡地でのスーパーマー橋南詰︵現在の松山市立花１丁目︶

開店ポスターの間に雲を貼り付けています︒こ れ

本資料から三間焼にも関わっていた販売を行う大規模小売店のことです︒

ことがわかります︒彼は︑佐賀県では高温で焼き締められた︑三間焼 のことがわかります︒各窯に新しい技

雲の海に一匹の龍が泳いでいる ︒

香炉です︒三間焼は現在の宇和島 市

主に型紙染付碗や皿などの日常磁 器

中期に約十年間操業していた窯で ︑美術館に所在し︑﹁一角仙人﹂と考ていますが︑同じ文様の香炉が久万

なお︑この香炉の蓋は現在失わ れ

愛媛県では昭和三二年松山で開店 しが１号店であるといわれています ︒

九五三︶年に開店した﹁紀ノ国屋 ﹂日本では︑東京の青山に昭和二八︵一店の販売戦略の一つになっていたこ

この時代に映画が庶民の娯楽であり︑上毎に映画の御招待券進呈﹂からは︑す︒﹁開店日より五日間五百円御買

特徴的な丸みや流線型が見てとれま

この資料は︑十二月二一日︑立花

き の くに やを生産していました︒

えられる蓋を伴うことから︑歌舞伎た﹁主婦の店﹂が最初です︒

いっかく せんにん

底部には刻銘があり︑明治二五年﹁鳴神﹂などをもとに意匠された香

なる かみ

旧二月上旬に︑松山市出身の陶工 五石岡ひとみ︶︵主任学芸員とがうかがえます︒

炉の可能性があります︒︵主任学芸員安藤久美子︶

十﨑芳太郎により三間で制作され たふたどからは︑全体的に昭和三十年代に当館蔵

一九三〇年代のアメリカが始まりで︑所蔵術をもたらしたことでしょう︒

縦７４㎝×横５２㎝

三間町に所在し︑黒田吉太郎が明 治

サイズ＊松山スーパーマーケット開店ポスターは歴史展示室４（愛媛県の誕生と歩み）に展示しています。

歴博だよりNO.47 ５

INFORMATION
歴史文化講座文書講座 .........................................

歴史講座 ........................................
講座番号

講座番号

講座番号

２ 伊達宗城の横顔①−養子事情をさぐる−

３

講座番号

日時：10月15日(日) 13:30〜15:00
講師：藤田 正（当館学芸課長）
伊達宗城の横顔②−隠居問題の裏側−
日時：11月26日(日) 13:30〜15:00
講師：藤田 正（当館学芸課長）

講師：安永純子（当館主任学芸員）

体験講座 ........................................
講座番号４ 村上水軍の世界①＊注１

５ 村上水軍の世界②

講座番号

日時：12月10日(日) 13:30〜15:00
講師：山内治朋（当館主任学芸員）

10

講座番号

講座番号

11

29・30の講座は前年度「裂織でコースターをつくろう」を受講済みの方に限ります。

◆受講料
◆申込方法

企画展関連講座②ファッションからみる愛媛の女学生無料（但し教材費等の実費は受講者負担となります。）
希望する講座番号及び講座名とご住所・お名前・年齢・電話番号・保護者名（小学生の場合）を記入の上、郵送やＦＡＸなどでお申し込みください。体験講座は応募者多数の場合抽選となります。
歴史・民俗・考古・文書の各講座は１週間前、体験講座は２週間前。

14 前方後円墳の発生と神仙思想−纒向型前方後円墳の持つ意義−
日時：９月24日(日) 13:30〜15:00
講師：清水真一氏（西四国考古学研究所代表）◆申込期限

15 型紙のやきもの考古学
日時：10月29日(日) 13:30〜15:00
講師：石岡ひとみ（当館主任学芸員）

講座番号

材料費：200円程度※体験講座は小学生の場合、保護者同伴でお申し込みください。

考古講座 .........................................

講座番号

材料費：100円程度

日時：12月９日(土) 13:30〜15:30
講師：奥田佐知子氏（宇和町創作館）

日時：11月５日(日) 13:30〜15:00
講師：松井 寿（当館学芸員）

講座番号寿（当館学芸員）

33 お正月準備！しめ縄をつくろう

企画展関連講座①ときめくファッション展のみどころ

日時：10月８日(日) 13:30〜15:00
講師：松井 寿（当館学芸員）

30 13:30〜15:30
材料費：300円程度

31 はじめての裂織り−コースターをつくろう−
32 日時：11月18日(土) 31 10:00〜12:00 32 13:30〜15:30
講師：松井

民俗講座 .........................................
講座番号29 裂織りで小物入れづくり（＊注１）
30 日時：10月28日(土) 29 10:00〜12:00
講師：安藤久美子（当館主任学芸員）

日時：12月３日(日) 13:30〜15:00
講師：土居聡朋（当館主任学芸員）
講座番号

19 近世武家文書を読む①・②
20 日時：10月１日(日)・11月12日(日) 13:30〜15:00

お申し込み・お問い合わせ16 愛媛の前方後円墳を探る

振興課

企画普及係

日時：11月19日(日) 13:30〜15:00
TEL(0894)62‑6222 FAX(0894)62‑6161
講師：冨田尚夫（当館主任学芸員）....................................................................................................................................

講演会

お問い合わせ振興課

TEL(0894)62‑6222 FAX(0894)62‑6161
Eメール rekishi‑museum@pref.ehime.jp

企画普及係

企画展「ときめくファッション」関連講演会

名誉館長講演会

きものをとりまく言葉−色・季節・文様−

正倉院宝物と日本文化
日時：11月19日(日) 10:30〜12:00
講師：山本 信吉（当館名誉館長）

日時：10月22日(日) 15:00〜16:00
講師：長崎 巌先生（共立女子大学教授）

東京国立博物館で長年にわたり染織の優品に接してきた長崎巌先生をお招きします。きものにまつわる「言葉」をキーワードに、きものの世界をのぞいてみませんか？
◆参加無料◆定員２００名（先着順）◆申込方法 「きものをとりまく言葉」講演会とご住所・お名前・電話番号を記入の上、博物館に直接、またはハガキやＦＡＸ・Ｅメールでお申し込みください。

元奈良国立博物館長で当館名誉館長の山本信吉が、正倉院宝物と日本文化のかかわりについてわかりやすくお話します。
◆参加無料◆定員２００名（先着順）◆申込方法 「名誉館長講演会」とご住所・お名前・電話番号を記入の上、博物館に直接、またはハガキやＦＡＸ・Ｅメールでお申し込みください。

....................................................................................................................................

開館記念無料開放ＤＡＹ

Museum Calendar 2006.9-11 ●休館日 ★開館記念無料開放ＤＡＹ

１１月１９日[日]日

当館は、11月で開館して12年目を迎えます。
11月19日[日]は、開館を記念し、常設展・企画展が無料でご観覧いただけます。
※３ページのイベント情報を併せてご覧ください。

１０月

９月
月

金土日

月

火

水

木

金土

日

火

水

木

金土

＊ ＊ ＊ ＊ ＊121234567＊ ＊ ＊12343898910 11 12 13 1458910 115水

１１月

木

4火

67月6710 11 12 13 14 15 16

15 16 17 18 19 20 21

17 18 19 20 21 22 23

22 23 24 25 26 27 28

19 20 21 22 23 24 25★

24 25 26 27 28 29 30

29 30 31 ＊ ＊ ＊ ＊26 27 28 29 30 ＊ ＊＊＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊＊＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊発行日
平成18年９月１日
編集/発行 愛媛県歴史文化博物館

12 13 14 15 16 17 18＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊〒797‑0015西予市宇和町卯之町四丁目11番地２
TEL(0894)62‑6222 FAX(0894)62‑6161
http://joho.ehime‑iinet.or.jp/rekihaku