写真：下家康弘

谷口吉郎・吉生記念 金沢建築館
September 30,2020
Volume2

1

館長 あ いさつ

激しい変動の１年目

オープン後180日目の2020年1月末に約36,000人の入館者を迎え、予想以上の1日平均200人達成の喜びを建築館だより第1号に記しました。しかしその直後からコロナ禍が拡がって入館者が減り始め、今は激減状態です。その増減を下段に週単位のグラフにてお示しします。
グラフ中央部の2月末からの臨時休業は企画展示の入れ替えによる休館でしたが、この頃すでにコロナ禍対策で3密を避けるように言われていました。4月11日から5月31日までは、金沢の文化施設全てが休館となりましたので入館者はゼロ、しかし休館が解除された6月に入っても、グラフにある通り入館は低調でした。7
月後半から動きが少し活発になりましたが、それでも2019年の最低に近い入館者数です。
現在、当館で開催されている「日本を超えた日本建築」展は世界
建築家／
金沢工業大学教授
水野一郎＋金沢計画研究所主宰水野 一郎のどこで開催しても高い評価を得る内容を有しています。それゆえに、地元はもちろん、全国各地から、さらにはオリンピックイヤーなので海外からも来館していただきたいと願っておりました。コロナ禍の拡がりが収まり、気軽にアート鑑賞ができる秋が到来することを祈っています。今はウィズコロナの状況で来館者が少ないですが3密もありませんし、何よりゆっくり味わいながら鑑賞

東京生まれ。1970年代に金沢において伝統工芸を中心とした街作りを提唱した。1966年から1976年まで大谷研究室所属。1976年（昭和51年）に金沢工業大学助教授就任。1979年（昭和54年）、教授就任できる状態です。近くの犀川河畔も寺町寺院群も静かでゆったりした気分で散策を楽しめます。是非お出かけ下さい。お待ちしております。

2

学芸員コラム

顕彰展示はじめました

写真 下家康弘

谷口吉郎・吉生記念金沢建築館

髙木 愛子

写真 下家康弘

専門員

おかげさまで、昨年度の開館記念特体のプロローグともいえる第1話～第3

別展「清らかな意匠～金沢が育んだ建築話を展示しています。第1話「犀川」では、家・谷口吉郎の世界～」は大変ご好評を谷口も含め金沢で生まれ暮らした者は、いただき、終了後も谷口吉郎の顕彰を犀川や浅野川の影響を強く受けている望む声を多くいただきました。そこで、ことが挙げられており、親交のあった当館の開館一周年を機に、常設展示で室生犀星の庭の写真や犀川・浅野川のある游心亭の広間（復元）に入る前の常絵葉書などを併せて展示しています。

設展示室１に、新たな展示ケースを設

第2話「雪国の冬」では、雪深い故郷の金けました。ささやかなスペースではあ沢では、暗い暮らしの中で色彩と光明りますが、定期的に展示替えを行いなを求める願望が強く、独特な美意識とがら谷口吉郎・吉生両氏の建築作品やなっていることが、幼い頃の思い出と著作などを紹介していきたいと考えてともに語られており、雪深い金沢市内います。の絵葉書を展示して当時の情景を補完最初のテーマとして、谷口吉郎の自しています。そして第3話「人生の背景」

叙伝である『建築に生きる』を取り上げは、めぐり合った多くの人々に導かれることにしました。本著作は、現在もた人生だと振り返る内容で、谷口と深続く日本経済新聞の「私の履歴書」に、い関わりのあった人物を一部パネルに谷口が昭和49年（1974）2月1日～ 26日て紹介しています。

まで連載した記事をまとめたものです。

谷口は、自分の書き出す「私の履歴書」

全26話を2，3話ずつ、全10回シリーズは、人生の背景を素描した「私のスケッで展示を行う予定です。谷口の肉筆原チ帳」であると表現しています。その言稿をメインに、掲載時の新聞や内容に葉通り、この『建築に生きる』シリーズ関連する資料も併せて展示し、建築に展もスケッチブックをめくるように、生きた谷口の「意匠心」に迫ります。

谷口の文章と関連資料で、彼の人生を7月26日～ 10月25日の第一回は、全ご紹介してゆきたいと思います。

3

第２回企画展「日本を超えた日本建築－Beyond Japan－」見どころ紹介
企画展紹介

令和2年３月20日（祝・金）～令和2年11月29日（日）【延長】

写真：下家康弘

現在当館では、第２回企画展「日本をなっています。既存の赤レンガと新しし込み、姿を消す様子が必見の槇文彦

超えた日本建築 ‒ Beyond Japan - 」展

い打ちっ放しコンクリートの対比が美氏の4ワールド・トレード・センター（アを、新型コロナウィルス感染症の影響しい安藤忠雄氏のシカゴのギャラリーメリカ）。これらの展示を通して、日本で、会期を延長して11月29日まで開催[ライトウッド659]（アメリカ）。作品に国内でも現役で活躍中の建築家の海外しています。

ついての記事でコラージュされたプレ作品が、日本を超えて世界の建築文化

和 食、音 楽、ア ニ メ ー シ ョ ン な ど、ゼンテーションボードが会場でひときを刺激し続けていることを感じていた

現在日本文化は様々な分野で、広く世わ目を引く磯崎新氏のウフィッツィ・

だければ幸いです。

界から注目を集めています。一方で日ロッジア（イタリア）。針金でつくられまた、開催を見送っていました出展

本の建築文化はどうでしょうか？世界たエスキス模型が洞窟のような内部空建築家を招いての「建築フォーラム」を、を見渡すと、ビッグプロジェクトの数々間を分かりやすく伝える伊東豊雄氏の9月から開催方法を変更して実施しまを日本の建築家が設計し、高く評価さ台中国家歌劇院（台湾）。国内では木のす。第一弾の「建築フォーラム・隈研吾」

れていますが、そのことについて日本印象の強い隈研吾氏によるスコットラは、YouTubeにて動画公開中です。第

国内ではあまり知られていないのではンドの崖をイメージしたヴィクトリア二弾以降も、ウィズコロナの中での新しないかという動機から、本展の企画は＆アルバート・ミュージアム

ダンディい形を試みてゆきますので、こちらもスタートしました。ここで取り上げる（スコットランド）。平面図のみのプレ是非チェックしてみてください。（A.T）

「日本建築」は、歴史的な伝統建築ではゼンテーションボードとアクリル模型なく、「日本をベースとする現代建築」というリリカルな展示のSANAAのルーのことを指しています。

ヴル＝ランス（フランス）。歴史を保存・誠にありがたいことに、日本を代表継承しながら進化を続ける谷口吉生氏する8建築家の皆様がご出展くださいまのニューヨーク近代美術館[MoMA]（アした。各事務所からお借りした建築模メリカ）。これからの木造建築の可能性

型と映像、そして本展のためにご制作を感じさせる世界最大級の木造本社、いただいたプレゼンテーションボート

坂茂氏のオメガ・スウォッチ本社（スイにより、8作品それぞれ個性的な展示とス）。「鏡」と表現されるほど空と街を写

4

博物館明治村と交流協定締結
イベント報告2020年６月24日

当館企画展示室１において締結式を行いました。

サインした協定書を交換

左から水野館長、山野市長、中川館長「金沢を縁として結ばれた明治村と金沢建築館」
金沢建築館の開館１周年まであと館長によって協定書へのサインが行わ郎の理念を受け継ぎながら、文化とし１ヶ月少しという６月２４日。建築家れました。コロナ禍のために今回の来ての明治を資料や催し等全体を通して谷口吉郎の誕生日でもあるその日に、訪が叶わなかった、谷口吉生名誉館長体感して楽しんでもらうことが大切で当館にて博物館明治村との交流協定締より届けられたメッセージの代読もああると考えて活動されているそうです。

結式を行いました。

り、その中では父・谷口吉郎が建築家

そのような点から、「建築館との交流は博物館明治村は、当館名誉館長の谷としてさまざまな建築の設計に携わる刺激を受けるものであり、互いに切磋口吉生氏の父で金沢市出身の建築家・と同時に、建築の保存や金沢のまちづ琢磨しながら調査・研究を続け、日本谷口吉郎が設立に関わり、初代館長をくりに尽力したこと、また明治村の創の建築文化について貢献し協力してい設にも携わったことが紹介されました。

きたい」と述べられました。

務めていました。
明治建築は江戸時代から継承した木「金沢を縁として結ばれた明治村と金沢水野館長も、金沢には明治時代の重造建築の伝統と蓄積の上に、新たに欧建築館が今後一層、互いに交流を深め要文化財が現存し、また過去に数点が米の様式・技術・材料を取り入れ、石造・ることによって、文化財の保存と建築明治村へ移設されたことに触れ、明治煉瓦造の洋風建築を導入し、その後の文化の普及に貢献することが期待され村が近い存在であることを、名誉館長近代建築の素地を築きました。しかし、ます」という言葉で締めくくられておのメッセージに引き続き話しました。

これらの建築のうち芸術上、歴史上価り、この場に居合わせた職員全員の心そして、現在まで55年の間に明治村が値あるものも震災・戦災などで多く失に留まったことだと感じます。

行なってきた重要で荷重の大きい仕事

われ、また戦後の産業の高度成長によっ中川館長は名誉館長のメッセージをへ尊敬していること、その明治村とこて進められた開発事業によっても多く受けて、谷口吉郎の著書内で金沢の「ハれから協力していくことに恐れ多くもが取り壊されてゆく状況になりました。

イカラ文化」について記載があることを大変期待しており、熱意を持って取りこれらの文化財の喪失を憂い、その保まず紹介し、吉郎作品の藤村記念堂な組んでいきたいとの意志を示しました。

存を計るため、旧制第四高等学校同窓どを挙げながら吉郎の持つ金沢らしさ

式の最後には山野市長のお話があり、生であった谷口吉郎と土川元夫氏（元名について述べられました。その上で、「現「文化は常に生活と接点を持つ」と考え古屋鉄道株式会社会長）とが共に語り合

代でも金沢は伝統と新しさの両方が調られていることをはじめ、谷口名誉館

い意気投合し、互いの協力のもと明治和する独特な文化を引き続き持ってい長と両館長が話された金沢の特色の話村が創設されたという背景があります。て、建築館もまさにその成果の一つでをふまえ、「行政として支えて行きたい」

締結式では、山野之義金沢市長が立はないかと考えている」と話しました。とのお言葉をいただきました。（T.T）

会い、水野一郎館長と明治村の中川武

明治村は現在も、創設者である谷口吉5トピック

革製の長椅子から写真の椅子へ変更。毎日数回消毒します。
（写真：下家康弘）

新設した年譜パネル（写真：下家康弘）

コロナ禍での出来事、あれこれ吉生氏、鈴木大拙館で村野藤吾賞られるようです。

待ちにされていたため、静かに見頃を国内外に多くのファンを持ち、市民迎える桜を目の前に、「楽しみにされて谷口吉生名誉館長が第33回村野藤吾からも広く愛される鈴木大拙館。施設いた方へこの様子が届けば」という想い賞を受賞されました。鈴木大拙館（金沢としてどうあるべきかを常に考え、活で、館公式SNSでの発信を始めました。

市本多町）が受賞作品です。

動し、さらに館を美しく保つその意識

村野藤吾賞は建築界に感銘を与えた作品を設計した建築家へ贈られるもので、毎年一人が選定されます。村野藤にいつも感心させられます。

長期休館、感染症対策

ひっそりと開館１周年
１周年においても特に集会することなく当日を迎えました。しかし、節目吾は吉生氏の父・谷口吉郎と同時期に前回の館だより（創刊号）では、入館に新しく変化した部分は数点あります。

活躍した建築家で、吉郎が迎賓館赤坂

者数1万人、3万人達成のセレモニーの一つは2階の常設展示室1における展

離宮和風別館を設計した際に併せて行様子をお伝えいたしましたが、その直示の追加です。全10回の「建築に生きる」

われた本館の大改修を担当しました。

後にじわじわと感染症流行が拡大。第2シリーズ展示開始のほか、壁面には谷

金沢市内では加能合同銀行本店（現・北回企画展はセレモニーを行うことなく口吉郎の作品紹介を盛り込んだ年譜パ國銀行武蔵ケ辻支店）や中島商店の設計静かに開幕しました。そして間もなく、ネルを新設しました。

で知られます。

4月11日から再び臨時休館に。6月1日ま

自動扉の向こうに待ち構える「游心亭

鈴木大拙館は金沢出身の仏教哲学者・で休館し、その翌日から感染症拡大防の広間・茶室の原寸大の再現展示」を見鈴木大拙の足跡を伝え、来館者自ら思止策を講じた上で再開いたしました。

る前に、それまで谷口吉郎はどのよう索する場として2011年に開館しました。

開館を待ち望む一方で、感染症対策な仕事に関わったのかについて少しで回廊で結ばれた複数の棟と庭による平の負担は大きく、5月末まで準備期間がも知っておくことで、より空間を楽し面の構成で、空間を回遊することで大延びたことに安心しました。でも、やむことができるかもしれません。

拙について知り、考えることが意図さはりどこか心苦しく。その気持ちの大れている建築です。

きな理由は「桜」にあります。

さらに７月26日当日は、夜間開館と水庭のライトアップを行うとともに、当館は昨年に開館して以来、幅広い当館の水庭傍は、様々な樹木が植栽次項でご紹介する「ポストカード」6種を層の方にご来館いただいておりますが、さ れ て お り、季 節 で 色 が 移 ろ い ま す。

発売。1周年の喜びを少しでも皆さまと当館を知り、訪れたきっかけや理由と昨年秋には初めての紅葉を迎え、色づ共有したいとの想いから、観覧いただ

して、建築を日常的に学ぶ人のみならいたモミジが水庭に映り込む景色は風いた方へ全6種からランダムで1枚をサず多くの方が「大拙館が好きで」と挙げ情あるものでした。桜も多くの方が心プライズでお渡ししました。（T.T）

6

金沢建築館のポストカード
新作グッズの紹介

７月26日に発売しました。ミュージアムショップにてお買い求めいただけます。

７月に開館１周年を迎え、新商品を「金沢建築館」発売いたしました。金沢建築館の絵柄

オリジナルポストカード（全６種）

ポストカード６種です。「金沢建築館公●外観式ガイドブック」と同様に館公式写真を●外観（ナイト）使用、色味やトリミングの細かい調整●

游心亭（広間）によりこだわりの商品になっています。

●

游心亭（茶室）

●

ホ ー ル

●

ラウンジ

また、昨年11月に発売の「金沢建築館公式ガイドブック」については、第２回企画展図録と同様に通信販売でもお買い求めいただけるようになりました。
＊詳細は当館HP「ショップ」ページへ＊各種１枚１００円
ミュージアムショップにて販売中

今後のスケジュールナイトミュージアム
●

夜間開館（20：00閉館、入館は19：30まで） 10月２日（金）、24日（土）●オーケストラ・アンサンブル金沢ヴァイオリン・デュオ 10月２日（金）19:00～●

夜の犀川河畔散歩 10月24日（土）18:30～＊詳細は「金沢ナイトミュージアム」のチラシおよびホームページをご確認ください。

建築フォーラム●

建築フォーラム・坂茂

10月10日（土） 18：30 ～ 20：00（予定）＊第2回企画展出展者によるフォーラムです。
詳細は館ホームページおよびSNSにてお知らせいたします。

第3回企画展「金沢のチカラ-重層する建築文化-（仮）」 １月（予定）●

会員募集
ファン倶楽部

サポート倶楽部会員

イベントなど館からの情報をいち早く知りたい方におすすめの会員制度です。

●

吉田 國男

＊敬称略、五十音順

サポート倶楽部
金沢建築館の運営趣旨にご賛同いただける方向けの寄附会員制度です。
納めていただいた会費は、展示、修理、購入、教育等の事業費に充てられます。
一口から受け付けており、ご寄附いただいた感謝として様々な特典を用意しております。
＊詳しくは、館内で配布している募集リーフレット、ホームページをご覧ください。
サポート倶楽部会員については当館までお問い合わせください。

アクセス●

金沢駅からタクシー約15分●

最寄りバス停●一般駐車場はございません。公共交通機関をご利用ください。

城下まち周遊バス、北陸鉄道バス「広小路」

利用案内
開 館 時 間：9：30 - 17：00（入館は16：30まで）
常設展観覧料：一般310円［260円］、65歳以上210円［210円］、高校生以下無料＊［］は20名以上の団体料金＊企画展は別途料金が発生します。
休

館

日：毎週月曜日（月曜日が休日の場合はその直後の平日）
年末年始（12月29日から1月3日）＊展示資料の整理のため休館することがあります。

編集・発行
谷口吉郎・吉生記念 金沢建築館〒921-8033 石川県金沢市寺町5-1-18
発行日：2020年９月30日
TEL：076-247-3031 FAX：076-247-3032
kenchikukan@kanazawa-museum.jp