ᑪ⸳⚻ᷣߩᦨᣂᖱႎࡈࠔࠗ࡞

monthly
RESEARCH INSTITUTE OFCONSTRUCTION AND ECONOMY⎇ⓥᚲߛࠃࠅ
No. 251                2010

1

CONTENTSⷞὐ࡮⺰ὐ㧙 2010 ᐕ‫ޔ‬෩ߒߐߩᐕ߆ࠄഃㅧߩᐕ߳ 㧙㨯㨯㨯㨯㨯㨯

1

Σ. ᑪ⸳⚻ᷣ⎇ⓥᚲਥ௅  ᐕ⻠Ṷળ࡟ࡐ࡯࠻

㨯㨯㨯㨯㨯㨯

2㨯㨯㨯㨯㨯㨯

9㨯㨯㨯㨯㨯㨯

18

㨯㨯㨯㨯㨯㨯

30
Τ.  ᐕ  ᦬ᦼਥⷐᑪ⸳ળ␠╙  ྾ඨᦼ᳿▚ಽᨆΥ. ਇേ↥⸽೛ൻߦ߅ߌࠆା⸤ߩᓎഀߣ⃻ᴫΦ. ᑪ⸳㑐ㅪ↥ᬺߩേะ 㧙㒐᳓Ꮏ੐ᬺ㧙
 

⽷࿅
ᴺੱ

ᑪ⸳⚻ᷣ⎇ⓥᚲ‫ޥ‬105-0003 ᧲੩ㇺ᷼඙⷏ᣂ ᯅ  --  㧺㧼 ᓮᚑ㐷ࡆ ࡞ 㧲RICE

T EL : (03)3433-5011
FAX : (03)3433-5239
URL : http://www.rice.or. jp

 ᐕ‫ޔ‬෩ߒߐߩᐕ߆ࠄഃㅧߩᐕ߳
⎇ⓥℂ੐ ጊญ ᖝᒄᤓᐕߩᣂ᡽ᮭ⊒⿷ߦ઻޿ᣂߚߥ⚻ᷣ᡽╷߇ᛂߜ಴ߐࠇ‫౒౏ޔ‬੐ᬺߩᄢ᏷ߥ⷗⋥ߒࠍ฽߼࿖࿯
੤ㅢⴕ᡽㕙ߢᄢ߈ߥᄌ㕟߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫߹ޕ‬ߚ࿖ౝᄖߩ᥊᳇ૐㅅߪ‫ޔ‬࿾ၞ⚻ᷣ߿ᑪ⸳੐ᬺߩ
ᜂ޿ᚻߣߒߡߩᑪ⸳ડᬺߦ߽෩ߒ޿⃻ታࠍ߽ߚࠄߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚒ߇࿖ߩᑪ⸳ᛩ⾗㗵ߦߟ޿ߡ⷗ࠇ߫‫ޔ‬ᤓᐕ 10᦬ߩ⷗ㅢߒߢ‫ޔ‬2009 ᐕᐲߪ೨ᐕᐲᲧ 8.6%ᷫߩ
⚂ 43 ళ౞ߦ‫ޔ‬2010 ᐕᐲߪߐࠄߦᷫዋߒࡇ࡯ࠢ
ߘᤨߩ 1/2 એਅߩ⚂ 41 ళ౞ߦߥࠆߣ੍ᗐߐࠇ‫ޔ‬ߩᓟߩ࿖ౝ⚻ᷣߩૐㅅ‫⵬ޔ‬ᱜ੍▚ߩ৻ㇱၫⴕ஗ᱛ╬ߩᓇ㗀ߢᧄᐕᐲᧃߦะߌߡ෩ߒ޿⁁ᴫ߇⛯޿ߡ޿ࠆ‫౒౏ߚ߹ޕ‬੐ᬺߩડᬺฃᵈ㗵ߪᤓᐕ 11᦬ߦ࿖࡮࿾ᣇ౒ߦᷫዋߦォߓ‫౒౏ޔ‬੐ᬺ೥ᷫߩ
ࡑࠗ࠽ࠬߩᓇ㗀߇⃻ࠇᆎ߼‫᧪ޔ‬ᐕᐲ੍▚߽౏౒੐ᬺ⾌߇ᄢ᏷ߦ೥ᷫߐࠇߚ᡽ᐭේ᩺߇᳿ቯߐࠇ‫ޔ‬৻ጀ෩ߒ޿ኻᔕߦㄼࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬౏౒੐ᬺߩ⚻ᷣᵄ෸ലᨐߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᱷᔨߥ߇ࠄ⼏⺰߇ዧߐࠇߡ޿ߥ޿ߩ߇ታ⁁ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ቇ↢ᤨઍߩ⚻ᷣቇߩ᝼ᬺߢ‫ޔ‬1 ళ౞ᷫ⒢߿ 1 ళ౞ߩࡋ࡝ࠦࡊ࠲࡯ࡑࡀ࡯ߪ⚻ᷣ⊛ߦߤߩࠃ߁ߥല
ᨐ߇޽ࠆ߆ߣߩ໧ߦ‫ޔ‬ቇ↢ߩ৻ੱ߇‫ޟ‬1 ళ౞ߪ࿖᳃৻ੱᒰߚࠅ 1 ਁ౞ߢ‫ޔ‬㘶ߺደߢ૶߁㗵ߣߒߡㆡᒰߥ㗵ߥߩߢᄢ޿ߦᶖ⾌ߦ࿁ࠆ‫ޔ߃╵ߣޠ‬‫ߥ߁ࠃߩߘޟ‬㕖⺰ℂ⊛ߥ⺑᣿ߪ╵߃ߦߥࠄߥ
޿‫ߣޠ‬ᢎ᝼߆ࠄ෩ߒߊᜰ៰ߐࠇߡ޿ߚߎߣࠍᕁ
޿಴ߔ‫ޕ‬ᷫ⒢ߢ޽ࠇᚻᒰߢ޽ࠇ‫⋥ޔ‬ធ⛎ઃߪᒰὼઁߩᚲᓧߣߣ߽ߦ৻ㇱ߇⾂⫾ߦ࿁ࠆߎߣߪ᣿
⊕ߢ޽ࠅ‫౒౏ޔ‬੐ᬺ╬ߪߘߩߔߴߡ߇ᛩ⾗ߦ࿁ࠅ⚻ᷣᵄ෸ലᨐߪᄢ߈޿ߎߣߣߥࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬᦭ലߥ⚻ᷣኻ╷ߩᚻᴺߢ޽ࠆ߆ߤ߁߆ߦ᜔ࠊࠄߕ‫ޔ‬‫ޟ‬ᛩ⾗ല₸‫੹ޕࠆ޽ߢߩࠆ޿ߡࠇߐ⺰⼏߇ޠ‬ᓟߪ‫ޔ‬੐ᬺዷ㐿ߩᚻᴺ‫ઁޔ‬੐ᬺߣߩㅪ៤╬ࠍ࿑ࠅ‫ޔ‬ᛩ⾗ല₸ࠍ㜞߼ࠆ৻ጀߩദജ߇᳞߼ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ᰴߦᑪ⸳ડᬺߩ⚻༡⽷ോ⁁ᴫߦߟ޿ߡ⷗ࠇ߫‫ޔ‬෩ߒߐ߇ᦝߦᶋ߈ᓂࠅߦߥࠆ‫ޕ‬ᑪ⸳ડᬺ਄૏ 40
␠ߩ 2009 ᐕᐲ਄ඨᦼߩ⚻༡ᚑ❣ߢߪ‫ޔ‬ଐὼૐ᳓Ḱߩ೑⋉₸᳓Ḱߢ޽ࠅ‫ޔ‬ඨᢙㄭ޿ 17 ␠߇⚐៊ᄬࠍ⸘਄ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚฃᵈࡌ࡯ࠬߢ⷗ࠇ߫‫ޔ‬೨ᐕᐲᲧߢ⚂ 30㧑ᷫዋ‫ޔ‬਄૏ 5 ␠ߢߪ৻ጀᖡߊ
⚂ 40㧑ߩᷫዋߢ޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟߩ៊⋉߇ᄢ޿ߦ ᔨ
ߐࠇࠆ‫࠽ࠗࡑߩ࡯ࡠࡈࡘࠪ࠶ࡖࠠ࡯࡝ࡈߚ߹ޕ‬ࠬ⸘਄ߣ᦭೑ሶ⽶ௌჇടߪᄢ߈ߥ ᔨ᧚ᢱߢ޽
ࠆ‫ߦࠄߐޕ‬ਛ᧲╬ᶏᄖߩᄢဳ੐ᬺߦߟ޿ߡ‫ޔ‬੐ᬺ⷗⋥ߒ╬ߦࠃࠅ੹ᓟ៊⋉ߦ⽶ߩᓇ㗀߇಴ࠆน⢻ᕈ߇ᄢ߈ߊ‫ޔ‬㐳ᦼ⊛ߥࠠࡖ࠶ࠪࡘࡈࡠ࡯ߩേ
߈ߦߪᵈᗧ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߎߩࠃ߁ߦᚒ߇࿖ߩᑪ⸳ડᬺߪ‫ޔ‬࿖ౝ⚻ᷣᖱ൓ߩૐㅅ‫౒౏ޔ‬੐ᬺߩᷫዋ‫ޔ‬ᶏᄖᑪ⸳੐ᬺߩਇ
቟ߩ㧟ߟߩᄢ߈ߥ⺖㗴ࠍᛴ߃‫ޔ‬෩ߒ޿⚻༡⁁ᴫࠍᒝ޿ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿖ౝᏒ႐ߩ❗ዊߣᶏᄖ੐ᬺ
ߩਇ⏕ታᕈߩჇᄢ╬ߩ⚻ᷣⅣႺߩᄌൻߦ޿߆ߦ
ኻᔕߔࠆ߆‫ޔߪ߃╵ޕ‬ᣂߚߥ⚻ᷣⅣႺߩᄌൻߦ
ኻᔕߢ߈ࠆ੐ᬺߩഃㅧ᜛ల߆‫ޔ‬ᚗ޿ߪᏒ႐ⅣႺ
ߦᔕߓߚᨵエߥ⚻༡ᚻᴺ࡮૕೙߳᜸ᚢࠍㅴ߼ࠆ
߆ߩ㆏ߣߥࠆ‫ޕ‬
 2010 ᐕߪ‫ޔ‬ᑪ⸳ડᬺߣߒߡ߆ߟߡߥ޿෩ߒ޿
ᐕߣߥࠆߢ޽ࠈ߁‫ߒ߆ߒޕ‬ᑪ⸳੐ᬺߪ‫ޔ‬ᚒ‫ߩޘ‬↢ᵴߩ቟ో቟ᔃࠍ቞ࠅ‫ޔ‬࿾ၞ⚻ᷣࠍᡰ߃ࠆၮᧄ
ߢ޽ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬዁᧪߳ߩᄞ‫ࠆ߇❬ߦޠ‬ᄢಾߥၮ⋚ߢ߽޽ࠆ‫ޕ‬࿖ౝߦ߅޿ߡߪ‫⚻ޔ‬ᷣⅣႺ࡮Ꮢ႐ⅣႺߩᄌൻߦᨵエߦኻᔕߒߡ޿ߊߎߣߪ൩⺰ߩߎߣ‫ޔ‬ᶏᄖ੐ᬺߦ߅޿ߡ߽ઁಽ㊁੐ᬺߣߩද⺞߿ᄖ࿖ડᬺߣߩㅪ៤╬ࠍㅢߓߚฃᵈ᜛ల‫ࠢࠬ࡝ޔ‬ಽᢔ╬߇ਇนᰳߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚒ‫ޘ‬࿖᳃ߩᄞࠍᜏߊߚ߼ߦ
߽‫ޔ‬ᣂߚߥᏒ႐㐿ᜏߣᨵエߥ⚻༡૕೙ࠍ⏕┙ߐߖࠆ‫ޟ‬ഃㅧജ‫߇ޠ‬ᔅⷐߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᑪ⸳੐ᬺ࡮ᑪ⸳
ડᬺߩᣂߚߥᣇะઃߌ߇ᣧᕆߦ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬-1-Σ㧚ᑪ⸳⚻ᷣ⎇ⓥᚲਥ௅  ᐕᐲ⻠Ṷળ࡟ࡐ࡯࠻

ᤓᐕ 11 ᦬ 26 ᣣ‫ޔ‬ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ⚻ᷣቇㇱᢎ᝼┻᫪ବᐔవ↢‫᧲ޔ‬੩ᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㜞ᯅિᄦవ↢ߦ⻠Ꮷࠍ߅㗿޿ߒߡ‫ޟ‬㧔⽷㧕ᑪ⸳⚻ᷣ⎇ⓥᚲ 2009 ᐕᐲ⻠Ṷળ‫ࠍޠ‬㐿௅ߒ߹ߒߚߣߎࠈ‫ޔ‬ᄙᢙߩᣇߦߏ᧪႐޿ߚߛ߈߹ߒߚ‫ߡ߼ߚࠄ޽ޕ‬ᗵ⻢↳ߒ਄ߍ߹ߔߣߣ߽
ߦ‫ޔ‬એਅߦ⻠Ṷળߩ᭎ⷐࠍߏႎ๔ߒ߹ߔ‫ޕ‬‫⻠ޣ‬Ṷળⷐ㗔‫ޤ‬㧝㧚㐿 ௅ ᣣ ᤨ  ᐔᚑ 21 ᐕ 11 ᦬ 26 ᣣ㧔ᧁ㧕13 ᤨ 30 ಽ㨪16 ᤨ 50 ಽ㧞㧚ળ႐  ᧲੩ㇺਛᄩ඙ ᵿ㔌ችᑪ⸳ࡊ࡜ࠩ 10 㓏ᄢળ⼏ቶ㧟㧚⻠Ꮷ࡮࠹࡯ࡑ  ╙㧝ㇱ┻᫪ବᐔవ↢㧔ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ⚻ᷣቇㇱᢎ᝼㧕‫⚻ޟ‬ᷣෂᯏߪ⚳ࠊߞߚߩ߆㧫‫ޠ‬╙㧞ㇱ  㜞ᯅિᄦవ↢㧔᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼㧕‫ޟ‬⢒ߡࠆ⚻༡ ߩࠬࠬࡔ‫ޠ‬‫⻠ޣ‬Ṷߩ᭎ⷐ‫ޤ‬╙  ㇱ ᘮᙥ⟵Ⴖᄢቇ⚻ᷣቇㇱᢎ᝼ ┻᫪ ବᐔ వ↢‫⚻ޟ‬ᷣෂᯏߪ⚳ࠊߞߚߩ߆㧫‫ޠ‬㧝㧚ෂᯏߩಽ㘃ߣ੹࿁ߩ⚻ᷣෂᯏ ࡊ࡝ࡦࠬ࠻ࡦᄢቇߩࡂࡠ࡞࠼࡮ࠫࠚ࡯ࡓࠬ
ᢎ᝼ߦࠃࠆߣ‫⚻ޔ‬ᷣෂᯏߪੑߟߦಽ㘃ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ߪ⋡ߟ৻ߕ߹ޕ‬਎⇇ᕟᘓߩᆎ߹ࠅ
ߣߐࠇࠆ 1929 ᐕဳෂᯏߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ෂᯏߦ߅޿ߡߪ⾗↥Ꮢ႐ߩᷙੂ߇↢ߓߚ߇‫ޔ‬ᄢᚻ㊄Ⲣᯏ㑐ߩ⎕✋ߪߥ߆ߞߚ‫ ߪߟ৻߁߽ޕ‬1931ᐕဳෂᯏߢ‫ߩࠕ࡝࠻ࠬ࡯ࠝޔ‬ᄢᚻ㊄Ⲣᯏ㑐ߩ⎕✋ߦࠃߞߡ᭴ㅧ⊛໧㗴߇㔺಴ߒ‫ޔ࠷ࠗ࠼ޔ‬⧷࿖ߘߒߡ☨࿖ߦਇᴫࠍ߽ߚࠄߒ‫ޔ‬ฦ࿖ߩᄢ㌁ⴕ߇ࡃ࠲ࡃ࠲ߣẩࠇߚ‫ߩߘޕ‬ᒰᤨ‫☨ߪࡄ࠶ࡠ࡯࡛ޔ‬࿖߆ࠄ⚻ᷣ⊛ߥᡰេࠍฃߌߡ߅ࠅ‫ޔ‬࿖ኅߣߒߡߩା↪ജ߇Მ៊ߒߡ޿ߚߩߢ‫ᧄ⾗ޔ‬ㅏㆱ߇⊒↢ߒߚ‫ޔߡߞ߇ߚߒޕ‬ᄢᕟᘓߪᧄ
⾰⊛ߦ᰷Ꮊߩෂᯏߣߐࠇࠆ‫ޕ‬ ੹࿁ߩ⚻ᷣෂᯏߩ᰷Ꮊߢߩ․ᓽߪ‫↢⊒ޔ‬೨‫࡞ࡃ࡯ࡠࠣޔ‬ൻࠍ೑↪ߒߡ‫⸳ޔ‬஻߇ᔅⷐߥ↥ᬺࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣߪ㔍ߒ޿ࠕࠗࠬ࡜ࡦ࠼߿ࠕࠗ࡞࡜ࡦ࠼ߥߤߩዊ࿖߇‫ઁޔ‬࿖ࠃࠅૐ᳓Ḱߩᴺੱ⒢₸╬ࠍᱞེߦ㊄Ⲣࡆࠫࡀࠬࠍ᜗⥌ߒ‫ޔ‬ᄢⷙᮨߦᄙ࿖☋ߦ߹ߚ߇ߞߡ⚻༡ߒߡ޿ߚߎ

-2-ߣ߇޽ߞߚ‫ޕ‬㊄Ⲣෂᯏ߇⊒↢ߒ‫ߩࠄࠇߘޔ‬࿖ߩ㌁ⴕߩෂᯏ⣕಴ߩߚ߼ߩᔅⷐ㗵߇‫ޔ‬࿖ߩ⸵
ኈ㊂ࠍ⿥߃ߡߒ߹޿‫⚿ޔ‬ᨐ⊛ߦ࿖ኅ⊛ߥෂᯏࠍ᜗޿ߚ‫⥄ޕ‬࿖ߩ GDP ߩ 10 ୚߽ߩ㌁ⴕ⾗↥ࠍ᦭ߔࠆࠕࠗࠬ࡜ࡦ࠼ߦ߅޿ߡ৻ᐲ㊄Ⲣᯏ㑐߇⚻༡ෂᯏߦἄߔࠆߣ‫ޔ‬࿖ኅߢߐ߃㊄Ⲣᯏ㑐ࠍᢇᷣߢ߈ߥ޿੐ᘒߦ㒱ࠆ‫ޔࠄߥߗߥޕ‬ᢇᷣߒࠃ߁ߣߔࠆߣ‫ޔ‬࿖ኅ⥄૕߇ෂᯏߦἄߔࠆ߆
ࠄߢ޽ࠆ‫ߩ࠼ࡦ࡜࡞ࠗࠕޔ߼ߚߩߘޕ‬㊄Ⲣᯏ㑐ߪ⥄␠ߩ⾗↥ࠍ࡛࡯ࡠ࠶ࡄਛᄩ㌁ⴕ㧔ECB㧕ߦ⾼౉ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣߢ⚻༡ෂᯏࠍ࿁ㆱߒࠃ߁ߣߒߚߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ECB ߪ EU ട⋖࿖ࠍᢇᷣߔࠆᓎഀߪᜬߚߕ‫ޔ‬ฦ࿖㊄Ⲣᯏ㑐ߦኻߒߡᡰេࠍⴕ߁ᓎഀߢ޽
ࠆ߇‫੹ޔ‬࿁ߩࠕࠗ࡞࡜ࡦ࠼ߩࠤ࡯ࠬߪታ⾰⊛ߦ࿖ኅࠍᢇᷣߒߚߦ╬ߒ޿‫☨ޕ‬࿖ߩ FRB㧔ㅪ㇌Ḱ஻ᆔຬળ㧕ߣ ECB ߩࡃ࡜ࡦࠬࠪ࡯࠻ߩⷙᮨࠍᲧセߔࠆߣ‫ޔ‬ECB ߇⚂ 1.5 ୚ߩ⾗↥ࠍ଻᦭ߒߡ߅ࠅ‫⤘߇↥⾗ޔ‬ᒛߒߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᣣ㌁ߪ CP㧔ࠦࡑ࡯ࠪࡖ࡞ࡍ࡯ࡄ࡯㧕ߩ⾼౉ࠍᱛ߼ࠆߥߤ⾗↥᜛ᄢߦᶖᭂ⊛ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑ᾀ὿࠰ཋ‫׎‬ͺМ‫ׅ‬ụỉਖ਼ᆆί‫ݣ‬૎ሊ᣿МἋἩἾἕἛὸ
ᣣᧄ䋺10ᐕ‛࿖ௌ೑࿁䉍䋭᡽╷㊄೑䋨BOJ䋩
☨࿖䋺10ᐕ‛࿖ௌ೑࿁䉍䋭᡽╷㊄೑䋨FRB䋩
5.000
4.000

φ☨࿖

3.000
2.000

φᣣᧄ

1.000

2009-01-01

2008-01-01

2007-01-01

2006-01-01

2005-01-01

2004-01-01

2003-01-01

2002-01-01

2001-01-01

2 000-01-01

1 999-01-01

1 998-01-01

1 997-01-01

199 6-0 1-0 1

1995 -01 -01

1994 -01 -01

1993-01-01

1992-01-01

1991-01-01-1.0001990-01-01

0.000-2.000-3.000

න૏䋺䋦

ᣣᧄ
☨࿖

-4.000-5.000಴ᚲ䋩㪙㫃㫆㫆㫄㪹㪼㫉㪾䉋䉍㪥㪩㪠૞ᚑ㪚㫆㫇㫐㫉㫀㪾㪿㫋䋨㪚䋩 㪉㪇㪇㪐㩷㪥㫆㫄㫌㫉㪸㩷㪩㪼㫊㪼㪸㫉㪺㪿㩷㪠㫅㫊㫋㫀㫋㫌㫋㪼㪃㩷㪣㫋㪻㪅㩷㪘㫃㫃㩷㫉㫀㪾㪿㫋㫊㩷㫉㪼㫊㪼㫉㫍㪼 㪻㪅 ᣣᧄߣ☨࿖ߩ 10 ᐕ‛࿖ௌ೑࿁ࠅߩផ⒖㧔ኻ᡽╷㊄೑ࠬࡊ࡟࠶࠼㧕ࠍߺࠆߣ‫ޔ‬1990 ᐕ߆ࠄ 2009 ᐕ߹ߢ‫ޔ‬ᣣᧄߪᲧセ⊛ᐔမߢ޽ࠆ߇‫☨ޔ‬࿖ߪࠕ࠶ࡊ࡮࠳࠙ࡦ߇➅ࠅ㄰ߐࠇࡔ࡝ࡂ࡝
߇޽ࠆ‫੹ޔࠅ߹ߟޕ‬࿁ߩ⚻ᷣෂᯏߢ‫☨ޔ‬࿖ߪ 10 ᐕ‛࿖ௌ೑࿁ࠅߣ⍴ᦼ㊄೑ߣߩࠬࡊ࡟࠶࠼

-3-㧔㊄೑Ꮕ㧕ࠍ↢ߺ಴ߒ‫ߢߎߘޔ‬ఢߌࠍ಴ߐߖߡ㊄Ⲣᯏ㑐ࠍᡰេߒߡ߈ߚ߇‫ޔ‬ᣣᧄߪߘߩࠃ
߁ߥᡰេࠍߒߡߪ޿ߥ޿‫ޕ‬㧞㧚਎⇇⚻ᷣෂᯏߩ⃻⁁㧔ጼߪ⿧߃ߚߩ߆㧫㧕 ̌GDP㧩㧔GDP㧛㓹↪㧕㓹↪̍ߣ GDP ࠍ㧞ߟߩㇱಽߦಽߌߡ⠨߃ࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ᑼ߆ࠄ‫ޔ‬GDP ߇ᕡᏱ⊛ߦૐ᳓Ḱߦߥࠆߣ޿߁ߎߣߪ‫ޔ‬ฝㄝߩ೨ඨߩഭ௛↢↥ᕈ‫ޟ‬GDP㧛㓹↪‫⚻߇ޠ‬ᷣෂᯏߩߚ߼ߦૐㅅߒߡ⾓㊄߿೑Ả߇ૐㅅߒ⛯ߌࠆߎߣ߆‫ޔ‬ฝㄝᓟඨߩ‫ޟ‬㓹↪‫ߩޠ‬ૐㅅ߇㐳ᦼ⊛ߦ⛯ߊߎߣߩߤߜࠄ߆ࠍᗧ๧ߔࠆ‫☨ޕ‬࿖ߢߪᦨㄭ‫ޔ‬ഭ௛↢↥ᕈ߇ะ਄ߒߡ޿ࠆߩߢ‫ޔ‬㓹↪ߪૐ޿᳓Ḱࠍ⛯ߌࠆߣᕁࠊࠇ‫ޔ‬10㧑ߩᄬᬺ₸ࠍਅߍࠆߩߪ࿎㔍ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬߽߁৻ߟ㊀ⷐߥᜰᮡߣߒߡ̌౏ௌᱷ㜞㧛GDP̍ࠍ޽ߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߩ႐ว‫౏ޔ‬
ௌᱷ㜞㧛GDP ߇ 1.8㧔180㧑㧕ߢ޽ࠅ‫ޔ‬GDP ߇ૐਅߔࠇ߫ߎߩᲧ₸߇਄߇ߞߡߊࠆ‫߆ߛޕ‬ࠄߣ޿ߞߡ౏ௌࠍᷫࠄߖ߫޿޿ߣ޿߁߽ߩߢߪߥ޿‫౏ޕ‬ௌߪ㐳ᦼ㔛ⷐ߹ߢߪ૞ࠇߥ޿߽ߩ
ߩᚑ㐳₸ૐਅߦኻߔࠆਅߍᱛ߹ࠅߩ૞↪ࠍ߽ߞߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ࠄࠇߎޕ‬ੑߟߩᜰᮡ߆ࠄ
᣿ࠄ߆ߥߎߣߪ‫ޔ‬GDP ᚑ㐳₸ߩ᳓Ḱߛߌߦᵈᗧߔߴ߈ߢߪߥ޿ߣ޿߁␜ໂߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ߹ߚ‫ߩ੹ޔ‬㊄ⲢᏒ႐ߪ㊄Ⲣ✭๺ࠍ෻ᤋߒߡᵴ⊒ൻߒ‫ޔ‬ᩣଔߩ෻⊒߽⷗ࠄࠇࠆ߇‫ߒ߽ޔ‬಴ญᚢ⇛ࠍᣧ߼ߚ႐ว‫ޔ‬ૐ㊄೑ߩ⍴ᦼ୫౉ߦଐሽߒߡ೑⋉ࠍ੨ฃߒߡ޿ࠆ㊄Ⲣᯏ㑐߇ᛂ᠄ࠍฃߌ‫ޔ‬ᣂ⥝࿖ߦᵹࠇߡ޿ࠆ⾗㊄߇ㅒᵹߒᆎ߼‫ޔ‬਎⇇⚻ᷣ߇ੑ⇟ᐩߦ㒱ࠆෂ㒾߇㜞޿‫ޕ‬ᣣᧄ߇಴ญᚢ⇛ࠍㅴ߼ࠇ߫‫ޔ‬ੑ⇟ᐩࠍ⚻㛎ߔࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᘕ㊀ߦᬌ⸛ߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ᣂ᡽ᮭߩ⚻ᷣ᡽╷߳ߩ⹏ଔ
⑳ߪ‫⃻ޔ‬᡽ᮭߦߟ޿ߡߪᛕ್⊛ߢ޽ࠆ‫⚻ޔࠄߥߗߥޕ‬ᷣෂᯏߩᦨਛߦ޽ࠆߩߦ߽߆߆ࠊ
ࠄߕ‫ޔ‬ᩰᏅࠍᤚᱜߐߖࠆߎߣࠍ㊀ⷞߔࠆ‫ޟ‬ᐔ╬ൻ‫⋡ࠍޠ‬ᜰߒߡ޿ࠆ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޔࠬ࡝ࠡࠗޕ‬ࡈ࡜ࡦࠬ‫⻉ࡄ࠶ࡠ࡯࡛ߩߤߥ࠷ࠗ࠼ޔ‬࿖ߪ‫ޟ‬ᐔ╬ൻ‫ߩޠ‬⠨߃߆ࠄડᬺߩᚑ㐳߹ߚߪᢇᷣࠍ
㊀ⷞߔࠆ‫ߩ߳ޠࠬࡀࠫࡆ࡮ࡠࡊޟ‬࿁Ꮻ߇⿠ߎߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬Ꮐᵷ߆ࠄฝᵷ߳ߩࠪࡈ࠻߇੹࿁ߩ
ෂᯏߢㅴࠎߢ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄࠍ㒰ߊࠕࠫࠕ⻉࿖‫߫߃଀ޔ‬ਛ࿖‫ޔ‬㖧࿖‫☨ߪߦࠄߐޔ‬࿖ߢ߽ห᭽ߩ
⃻⽎߇㗼࿷ൻߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪ‫੹ޔ‬ᐕߩ GDP ߇ 5㨪6㧑߽⪭ߜㄟ߻ਛ‫ޔ‬ᱦ಴೥ᷫ૞ᬺ߇
ⴕࠊࠇߡ߅ࠅ‫⑼ޔ‬ቇᛛⴚߩࠃ߁ߥᚒ߇࿖ߦߣߞߡߩ໑৻ߩᵴ〝ߦኻߒߡ੍▚೥ᷫࠍㄼࠆ‫ࠕޟ‬ࡦ࠴࡮ࡆࠫࡀࠬ‫ߩޠ‬ᆫ൓ߪ໧㗴ߣᕁ߃ࠆ‫ޕ‬ ⪺ฬߥഭ௛⚻ᷣቇ⠪࠹ࠖ࠻࡮ࡏࠛ࡝᳁ߪ‫ᦨޔ‬ㄭߩ਎⇇⚻ᷣߦ߅޿ߡ࡛࡯ࡠ࠶ࡄߢߪ㧔A㧕
‫ᦼ᦭ޟ‬ᄾ⚂ߩ⸃⑌ࠍೋ߼ߣߔࠆഭ௛ᄾ⚂ߩિ❗ൻ‫ߣޠ‬หᤨߦ㧔B㧕‫ޟ‬ᄬᬺ଻㒾ߩኻ⽎ᦼ㑆ߩᑧ㐳‫଻ޔ‬㒾㗵ߩ᜛ల‫ࠍޠ‬ᩇߣߔࠆ␠ળ଻㒾೙ᐲߩᒝൻ߽ឭ᩺ߐࠇߡ߈ߚ‫ޕࠆߔߣޔ‬ᣣᧄߢ
㧔B㧕ߪ߹ߞߚߊㅴ߼ߥ߆ߞߚ‫ᦨޕ‬ㄭ‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߢߪ⵾ㅧᬺߦ
ߪዊᴰ᡽ᮭ߇㧔A㧕ࠍㅴ߼ߚ߇‫ޔ‬߅ߌࠆᵷ㆜ࠍේೣ⑌ᱛߒࠃ߁ߣ޿߁ข⚵ߺ߇⛯ߌࠄࠇߡ޿ࠆ߇‫ߩߎޔ‬ข⚵ߺߦࠃࠅᧄ᧪ᔅ
ⷐߣߐࠇࠆ㓹↪ߩિ❗ᕈ߇ᄬࠊࠇࠆߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬-4-㧠㧚਎⇇⚻ᷣ࿁ᓳߩᣇ╷ߣߪ㧫 ᰷☨ߩ⚻ᷣቇળߢߪ౏౒੐ᬺ߇৻⇟᦭ലߣ޿߁⠨߃ᣇ߇Ᏹ⼂ߢ޽ࠆߒ‫ޔ‬IMF ߽ߎߩ⠨߃ߢ޽ࠆ‫ޕ‬੐ታ‫੹ޔ‬ᐕߩ਎⇇⚻ᷣߩિ߮ߩ 3 ಽߩ 1 ߆ࠄ⚂ඨಽߪਛ࿖ߩ౏౒੐ᬺߦࠃࠆ߽ߩ
ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਛ࿖‫ޔ‬㖧࿖ߩࠃ߁ߦㅢ໡᡽╷‫↥ޔ‬ᬺ᡽╷ߣߩㅪ៤ࠍᜬߞߚ౏౒੐ᬺࠍᣣᧄ߽Ⓧᭂ⊛ߦផㅴߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ ੹ᓟߩ਎⇇⚻ᷣߩዷᦸߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬ਛ࿖߇޿߆ߦᣰ⋓ߥ౏౒ᛩ⾗ࠍߒߡ߽‫ߩߢ߹ࠇߎޔ‬ᚑ㐳߇ᧄ⾰⊛ߦ☨࿖Ꮢ႐ଐሽဳߢ޽ߞߚએ਄‫☨ޔ‬࿖⚻ᷣ߇ᧄᩰ⊛ߦ┙ߜ⋥ࠄߥ޿߆߉ࠅ޿ߕ
ࠇⴕ߈⹣߹ࠅ‫ޔ‬਎⇇ో૕߇ૐᚑ㐳ߦะ߆߁ߣ޿߁ᖤⷰ⊛ߥࠪ࠽࡝ࠝ߇ሽ࿷ߔࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ߚߣ߃☨࿖ߩᶖ⾌᳓Ḱ߇ᓥ᧪એ਄ߦૐਅߒߡ߽‫߇₸⫾⾂ޔ‬㜞ߊ‫ޔ‬㊄Ⲣ࠮ࠢ࠲࡯ߦᷓೞߥ໧
㗴߇ߥߊ‫⵾ޔ‬ㅧᬺߦᒝߺࠍᜬߟࠕࠫࠕ⚻ᷣߪ‫ޔ‬ർ☨Ꮢ႐ߢ⋧ኻ⊛ߦᒝ޿ࡐ࡚ࠫࠪࡦࠍ᦭ߒ
ߡ޿ࠆ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᣣᧄゞߪ੹ᓟ߽࡜ࠗࡃ࡞߇ߟ߹ߕ޿ߚർ☨Ꮢ႐ߩࠪࠚࠕ᜛ᄢ߇ᦼᓙߢ
߈ࠆߛࠈ߁‫ޕ‬ ৻ᣇ‫ޔ‬㊄Ⲣߦଐሽߒߡᚑ㐳ࠍታ⃻ߒߡ߈ߚ☨࿖‫⧷ޔ‬࿖ߩ዁᧪ߪਇㅘ᣿ߢ޽ࠆ‫ࠗ࠼ߚ߹ޕ‬࠷ߪ⵾ㅧᬺߣャ಴ߦᒝߺࠍᜬߟ߇‫ޔ‬ᚒ߇࿖ߣߪ⇣ߥࠅ‫ޔ‬ⅣႺ࡮⋭ࠛࡀᛛⴚߩផㅴߪਇචಽ
ߢ޽ࠆߣ޿߁໧㗴ࠍᛴ߃ߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ᣣᧄߪ᰷☨⻉࿖߶ߤ⚻ᷣ⁁ᴫ߇ᖡൻߒߡ߅ࠄߕ‫ޠࠬࡀࠫࡆ࡮ࡠࡊޟࠎߤࠎߤߊ߆ߦߣޔ‬ߩ᡽╷ࠍ⃻᡽ᮭ߇ో㕙⊛ߦࠨࡐ࡯࠻ߔߴ߈ߢ޽ࠅ‫ޔ‬‫ޟ‬ౝ‫ޔߡߊߥߪߢޠ‬‫ޟ‬ᄖ‫ߦޠ‬ะ߆ߞߡ޿
ߊ᡽╷߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧔ᜂᒰ㧦⎇ⓥຬ 㤥Ỉ ⍮ᐢ㧕-5-╙㧞ㇱ ᧲੩ᄢቇᄢቇ㒮⚻ᷣቇ⎇ⓥ⑼ᢎ᝼ 㜞ᯅિᄦవ↢     ‫ޛޟ‬⢒ߡࠆ⚻༡‫ޠࡔࠬࠬߩޜ‬㧝㧚ᐨ⺰㧔ᚑᨐਥ⟵ߣᣣᧄဳᐕഞ೙㧕
⑳ߪ‫ޔ‬20 ઍߩ㗃‫᧲ޔ‬੩ᄢቇߢ⛔⸘ቇᢎቶߩ
ഥᚻࠍߒߡ޿ߚ㗃߆ࠄ‫ޔ‬ᣣᧄ↢↥ᕈᧄㇱ߇ਥ௅ߔࠆ␠ળੱะߌߩᄛ㑆ࡆࠫࡀࠬࠬࠢ࡯࡞
ߩ⻠Ꮷࠍോ߼ࠆࠃ߁ߦߥߞߚ‫࡞࡯ࠢࠬߩߘޕ‬ߩ↢ᓤߪ‫ޔ‬40 ᱦ೨ᓟߩડᬺੱߩᣇ‫ޔߢޘ‬ਥߦ࠺ࠖࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࠍᜂᒰߒߡ޿ߚ߇‫ޔ‬15 ᐕ㑆ߢ‫ᤨޔ‬㑆ߦ឵▚ߔࠆߣᢙජᤨ㑆‫ޔ‬200 ␠એ਄ߩડᬺੱߩᣇ‫ޔ޿ુࠍ⹤ࠄ߆ޘ‬2 ਁੱએ਄ߩ
ࡕ࡜࡯࡞࡮ࠨ࡯ࡌࠗ㧔ᓥᬺຬᗧ⼂⺞ᩏ㧕ߩ࠺࡯࠲ࠍ㓸߼ߐߖߡ޿ߚߛ޿ߚ‫ߩߘޕ‬ਛߢ‫ޔ‬ᒰᤨᒝὓߦශ⽎ߦᱷߞߚߎߣ߇޽ࠆ‫ߪࠇߘޕ‬ᄢડᬺߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐕഞᐨ೉ߩડᬺ߇৻␠߽ή߆
ߞߚߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ࡃࡉ࡞፣უᓟ‫ޔ‬90 ᐕઍೋ㗡ߦᐕ୊೙‫ޔ‬ਛ㗃ߦᚑᨐਥ⟵߇ᵹⴕߒߚ‫ࠍࠄࠇߘޕ‬ផᅑߔࠆ┙႐ߩੱ‫౒ޔ߇ޘ‬ㅢߒߡᮡ⊛ߦߒߡ޿ߚߩߪᐕഞᐨ೉ߢ޽ߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᒰᤨ⑳ߦߪ‫ޔ‬ᓐࠄ߇ߎߩ਎ߦሽ࿷ߒߥ޿߽ߩࠍᛕ್ߒ‫⥄ޔ‬ಽ㆐ߩਥᒛࠍᄁࠅㄟࠎߢ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓࠄࠇߚ‫ޕ‬
2004 ᐕߦ⑳ߪ‫⯯ޡ‬ᅦߩᚑᨐਥ⟵‫ࠍޢ‬಴ ߒߚ߇‫ߩߘޔ‬ਛߢਥᒛߒߚ߆ߞߚߎߣߪ‫ࠆ޽ޔ‬⒟ᐲߩᱧผࠍᜬߞߚᣣᧄડᬺߩੱ੐ࠪࠬ࠹ࡓߩᧄ⾰ߪ‫⛎ޔ‬ᢱߢߪߥߊ‫ޔ‬ᰴߩ઀੐ߩౝኈߢႎ
޿ࠆࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠆߎߣ‫ߚ߹ޔ‬ᣣᧄߩ⾓㊄೙ᐲߢߪ‫ޔ‬േᯏઃߌߩⷰὐߢߪߥߊ↢ᵴ⾌ࠍ଻㓚ߔࠆⷰὐ߆ࠄᐔဋ⾓㊄ࠞ࡯ࡉ߇⸳⸘ߐࠇߡ߈ߚߎߣߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬ਔベ߇ᣣᧄડᬺ‫޿߭ޔ‬ߡߪᣣᧄ⚻ᷣߩᚑ㐳ࠍᡰ߃ߡ߈ߚߩߢ޽ࠆ‫ߪࠇߎޕ‬ᐕഞᐨ೉ߥߤߢߪߥߊ‫ޔ‬ᐕഞࡌ࡯ࠬߢ
Ꮕߩઃߊࠪࠬ࠹ࡓߢ޽ࠅ‫ޟࠍࡓ࠹ࠬࠪߩߎߪ⑳ޔ‬ᣣᧄဳᐕഞ೙‫ߣޠ‬๭ࠎߢ޿ࠆ‫ ߡߒߘޕ‬21਎♿ߦߥࠆߣ‫ޔ‬ᚑᨐਥ⟵ߦኻߔࠆ਎㑆ߩ㘑ะ߈ߪᄌࠊࠅᆎ߼ߚ‫ޔ߽⺞⺰ߩࡒࠦࠬࡑޕ‬‫ޟ‬ᚑᨐਥ⟵ߪᄬᢌߒߚ‫ޟߪ޿ࠆ޽ޔޠ‬਄ᚻߊᯏ⢻ߒߡ޿ߥ޿‫߁޿ߣޠ‬ౝኈߦᄌࠊߞߚ‫ޕ‬㧞㧚ᣣᧄડᬺߩታ⁁એ೨‫ޔ‬ᚑᨐਥ⟵ࠍណ↪ߒߡ޿ࠆડᬺߩੱ੐ᜂᒰ⠪߇‫ޔ‬೙ᐲዉ౉ᓟߦ⹺⼂ߒߚ੐㗄ߣߒߡ 2ὐࠍ޽ߍߡ޿ߚ‫ޕ‬1 ὐ⋡ߪਥⷰ⹏ଔߦߪࡉ࡟߇ߥ޿ߎߣ‫ޔ‬2 ὐ⋡ߪ⹏ଔಽᏓ਄‫ࠎ⌀ޔ‬ਛߩࠢ࡜ࠬߦ޿ࠆᱴߤᏅߩߥ޿ੱ㆐ߦኻߒߡ‫ޔ‬ήℂ⍫ℂߦᏅࠍઃߌࠃ߁ߣߔࠆߚ߼‫ޔ‬ਔ┵ߩࠢ࡜ࠬߦ޿ࠆੱ㆐ߦኻߔࠆ⹏ଔ߇‫ޕࠆ޽ߢߣߎ߁߹ߒߡࠇ߱ޔ‬A ߆ࠄ E ߩ 5 Ბ㓏⹏ଔࠍࠃߊ⋡ߦߔࠆ߇‫ޔ‬ฦ⹏ଔߦഀวߩᨒ߇⸳ቯߐࠇߡ޿ࠆߎߣ߇ᄙ
޿‫ࠆ޽ޕ‬ડᬺ߇ߎߩᨒࠍขࠅ㒰޿ߡቴⷰ⹏ଔࠍⴕߞߚ⚿ᨐ‫ޔ‬C ߩ⹏ଔ߇ో૕ߩ 9 ഀࠍභ߼ᓐࠄߪ 2 ߟߩὐߦ᳇߇ઃ޿ߚ‫ޕ‬ߚ‫ޕ‬1980 ᐕઍߦㇺᏒ㌁ⴕ߇ห᭽ߩ⹏ଔᣇᴺࠍዉ౉ߒߚ⚿ᨐ‫ޔ‬
1 ߟߪ A ߣ E ߩ⹏ଔ߇࿕ቯᏨߢ޽ࠆߎߣ‫ޔ‬2 ߟ⋡ߪ B ߆ࠄ D ߩ⹏ଔኻ⽎⠪߇ᐕਛ౉ࠇᦧࠊ

-6-ࠆߎߣߢ޽ߞߚ‫ޔߚ߹ޕ‬㊀ⷐߥߎߣߪ‫ޔ‬B ߆ࠄ D ߩ޿ࠊࠁࠆ‫ࠆ޽߇᧪ᧂ߽ߦޠ࡝ࠣࡦ࠼ޟ‬ߎߣߢ‫ޔ‬ᄢᣇߩੱߪ઀੐߿਄มߦᕺ߹ࠇߥ޿ߣ⧘ߪ಴ߥ޿߇‫઀ߦᤨࠆ޽ޔ‬੐߿਄มߦᄢᄌ
ᕺ߹ࠇ‫ޔ‬ᢙᐕ㑆ߢᓎຬߦ߹ߢ㚟ߌ਄߇ߞߚᣇ‫ߦޘ‬૗ੱ߽ળߞߚ‫⥄ߦ߁ࠃߩߎޕ‬ಽ㆐ߩⴕߞ
ߚੱ੐⹏ଔ߇‫⚿ޔ‬ᨐߣߒߡㆡ᧚ㆡᚲߣߥࠆߎߣߪ‫ੱߦߐ߹ޔ‬੐ߩ㉑㉓๧ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߩડᬺߢߪ‫ޔ‬ᐲ‫⥄ޔޘ‬མ᳇๧ߦ‫⺖߽ߢ⺕ޟ‬㐳ߦߥࠇࠆ‫ߣޠ‬ᛕ್ߔࠆ‫ޔߒ߆ߒޕ‬ᣣᧄߩડᬺߪ዁᧪▤ℂ⡯ߦߥࠇߘ߁ߥੱ᧚‫⺖ࠅ߹ߟޔ‬㐳⡯એ਄ߦߥࠇߘ߁ߥੱ᧚ࠍណ↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ㓙ߦ⺕ߢ߽⺖㐳ߦߥࠇࠆߩߥࠄ‫ߪࠇߘޔ‬ណ↪ᵴേ߇ᚑഞߒߚߣ޿߁ߎߣߢ޽ࠆ‫߻ޕ‬ߒࠈ໧㗴ߥߩߪ‫ ↢৻ޔ‬๮ណ↪ᵴേࠍⴕߞߚߦ᜔߽ࠄߕ‫␠ߥࡔ࠳ޔ‬ຬ߇಴ߡ᧪ߡߒ߹߁ߎ
ߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚑᨐਥ⟵ߪᣣᧄߩ㘑࿯ߦวࠊߥ޿ߣᕁߞߡ޿ࠆᣇ߇ᄙ޿ߣᕁ߁߇‫⺰ޔ‬ℂ⊛ߦ⎕✋ߒߡ޿ࠆߩߢ޽ࠆ‫ߩ࠻ࡦ࠲࡞ࠨࡦࠦޔߡߟ߆ޕ‬ᣇߪ‫ޔ‬ᚑᨐਥ⟵ዉ౉ߩࡔ࡝࠶࠻ߣߒߡડᬺߩᬺ❣
ะ਄ߣੱઙ⾌ߩ೥ᷫࠍਥᒛߒߡ޿ߚ‫ ߩߎޔߒ߆ߒޕ‬2 ߟߩ๮㗴ߪਔ┙ߒߥ޿‫ޕ‬ᚑᨐਥ⟵ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆડᬺߢ␠ຬߩ⛎ᢱ߇ਅ߇ࠆߥࠄ‫ޔ‬ડᬺߩᚑᨐ߇ਅ߇ߞߚߎߣࠍᗧ๧ߔࠆ‫ߥޕ‬ࠄ߫‫ޔ‬ㅒߦ‫ޔ‬ડᬺߩᬺ❣߇਄߇ߞߚߦ᜔߽ࠄߕ‫⛎ޔ‬ᢱ߇ਅ߇ࠆߎߣߪ޽ࠅᓧߥ޿‫ޕ‬ᅢ᥊᳇ߩᤨߦᚑᨐਥ⟵ࠍዉ౉ߒߡ޿ࠆડᬺߪ߶ߣࠎߤߥ߆ߞߚ߇‫ߩߘޔ‬ℂ↱ߪᚑᨐਥ⟵ߩㆇ↪ߦᄬᢌߒߚߎߣߣߪ೎ߦ‫⛎ޔ‬ᢱߩ਄᣹ࠍ㒐ߋߚ߼ߢ߽޽ߞߚ‫▚੍߽ߘ߽ߘޕ‬೙⚂ߩ޽ࠆડᬺ
ߦ߅޿ߡ‫⛎ޔ‬ਈߦ࡝ࡦࠢߒߚቴⷰ⹏ଔߪ޽ࠅᓧߥ޿ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬㧟㧚ቴⷰ⊛ߪή⽿છߢ޽ࠆ‫ޟޔ‬ቴⷰ⊛㧩ή⽿છ‫ߩࠄ߆ޠ‬⣕ළએ೨‫ޔ‬ᚑᨐਥ⟵ࠍዉ౉ߒࠃ߁ߣߒߡ޿ࠆડᬺߩੱ੐ᜂᒰ⠪߇‫ޔ‬ቴⷰ⹏ଔߩࡔ࡝࠶࠻ߣߒ
ߡ‫⹏ޔ‬ଔ⠪߇⽿છࠍ࿁ㆱߢ߈ࠆߎߣࠍ᜼ߍߡ޿ߚ‫ߪࠇߎޕ‬ᄢᄌ߻ߏ޿⹤ߢ޽ࠆ‫⹏ޕ‬ଔߣߪ‫ޔ‬ߘࠇ⥄૕ߦ⽿છࠍ઻߁਄มߩ್ᢿߢ޽ࠆ‫ޔߕࠄࠊ߆߆߽ߦޕ‬ቴⷰ⊛ߛߣਥᒛߔࠆߎߣߪ‫ޔ‬ㇱਅ߆ࠄ⷗ࠇ߫⽿છ࿁ㆱߦߒ߆⷗߃ߥ޿‫ߩߘޔࠄߚߞ߹ߒߡߒࠍࠇߘߒ߽ޕ‬਄มߩ⸒߁ߎ
ߣߦߪ߽߁⺕߽ઃ޿ߡⴕ߆ߥߊߥࠆ‫ߩߘޔߡߒߘޕ‬ή⽿છ߱ࠅ߇ߔߋߦㇱਅߦ߽વᨴߔࠆ‫ޕ‬਄ม߇Ფᐕᩏቯࠍⴕ߁ߣ⸒߃߫‫ ߽ߢ⺕ޔ‬1 ᐕએౝߦᚑᨐߩ಴ߖࠆ઀੐߫߆ࠅࠍߔࠆࠃ߁ߦ
ߥࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฦੱߦ⋡ᮡࠍ⸳ቯߐߖ‫ޔ‬㆐ᚑᐲࠍ⷗ࠆߣ⸒߃߫‫ޔ‬ૐ߼ߩ⋡ᮡࠍឝߍࠆࠃ߁ߦ
ߥࠆ‫ޔߦࠄߐޕ‬ቴⷰᜰᮡࠍ૶ߞߚ⋡ᮡࠍ⸳ቯߔࠇ߫‫ߡߞ޽ߢߣߎ޿ߥߌ޿ߪߡߞ߿᧪ᧄޔ‬߽‫ޔ‬ᚑᨐߣ⹏ଔࠍ਄ߍࠆߚ߼ߘࠇߛߌࠍࡇࡦࡐࠗࡦ࠻ߢ⁓߁⠪߇಴ߡ᧪ࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬‫ޟ‬ᢙሼ‫ߪޠ‬ᢙᐕ㑆ߥࠄ޿ߊࠄߢ߽૞ࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆ‫ޕ‬ᐲ‫␠ޔޘ‬㐳߇⸳ቯߒߚήℂߦ㜞޿⋡ᮡࠍ㆐ᚑߔࠆߚ߼‫␠ޔ‬ຬ߇ᢙሼࠍ૞ࠆࠤ࡯ࠬࠍ⡊ߦߔࠆߎߣ߇޽ࠆ‫ ߇ࠇߎޕ‬1 ᐕ߿ 2
ᐕ⒟ᐲ޽ࠇ߫ᢙሼࠍ૞ߞߡ߽ߤ߁ߦ߆ߥࠆ߇‫ޔ‬5 ᐕ‫ޔ‬10 ᐕߣ⛯ߊߣળ␠ߪ࠳ࡔߦߥࠆ‫౒ޕ‬↥ਥ⟵⚻ᷣߪਇᲫߥࡁ࡞ࡑ೙ߦࠃߞߡ፣უߒߚ‫ޕ‬หߓᄬᢌࠍ➅ࠅ㄰ߒߡߪ޿ߌߥ޿‫ޕ‬⋡ᮡ▤ℂߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬਄มߩജ㊂ߣੱᦸ‫ⷡޔ‬ᖗ߇ᔅⷐߢ޽ࠆ‫ޕ‬ㇱਅ߇௛޿ߡ߽௛߆ߥߊ
ߡ߽หߓߣᗵߓࠆߩߢ޽ࠇ߫‫ੱߪࠇߘޔ‬੐೙ᐲߩ໧㗴ߢߪߥߊ਄ม߇ή⢻ߛ߆ࠄߢ޽ࠆ‫ޕ‬ή⢻ߥ਄มߦኻߒߡߪᅤ૗ߥࠆࠪࠬ࠹ࡓ߽ᯏ⢻ߒߥ޿‫ޕ‬‫ᧄޟ‬ᒰ‫⹏ߩޠ‬ଔߣߪ૗߆ߣࠃߊ໧ࠊࠇࠆ߇‫߇⑳ޔ‬⍮ߞߡ޿ࠆࠪࡦࡊ࡞ߢ߹ߣ߽ߥᦨ਄ߩ

-7-⹏ଔߪ‫ߚ߹ޟޔ‬ำߣ৻✜ߦ઀੐߇ߒߚ޿‫ߪⷰ↢ੱߩੱߢ⸒৻ߩߘޕࠆ޽ߢޠ‬ᄌࠊࠆ‫ᤨ޿⧯ޕ‬ߦߘ߁ߒߚ⚻㛎ࠍߒߚੱߪ‫⹏ޔ‬ଔߐࠇࠆߎߣߩᗧ๧ࠍℂ⸃ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫⊝ޕ‬᭽ߦߪ‫ޔ‬๟࿐ߩ⧯⠪ߦኻߒ‫⚻ߚߒ߁ߘޔ‬㛎ࠍⓍ߹ߖߡ޽ߍߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬㧠㧚઀੐ߩႎ㈽ߪᰴߩ઀੐ߢ޽ࠆ‫ޔ‬‫⾓ޟ‬㊄ࠃࠅ઀੐‫ᧄߩޠ‬ᒰߩᗧ๧
ੱߪ޽ࠆ઀੐ࠍ㆐ᚑߔࠆߣ‫ߩߘޔ‬ᰴߦࠃࠅᄢ߈޿઀੐ࠍછߖࠄࠇࠆࠃ߁ߦߥࠆ‫ޟߩߎޕ‬ᄢ߈޿‫ ߪߦޠ‬2 ߟߩᗧ๧߇޽ࠆ‫ޕ‬1 ߟ⋡ߪ੍▚ⷙᮨ‫ޔ‬2 ߟߪੱຬⷙᮨߢ޽ࠆ‫ⷙ▚੍ޕ‬ᮨߩᄢ߈޿઀੐߇ᚑഞߒߚ႐ว‫ޔ‬ᚑᨐ߇਄߇ࠆߩߪᒰὼߢ޽ࠆ‫ੱߚ߹ޕ‬ຬⷙᮨ߇ᄢ߈ߊߥࠆߎߣߪ‫ޔ‬ߘߩੱ߇᣹ㅴߒߡ޿ࠆߎߣࠍᗧ๧ߒߡ޿ࠆ‫ޔࠅ߹ߟޕ‬వߦ઀੐ߩࠨࠗ࠭߇ᄢ߈ߊߥࠅ‫ߘޔ‬ࠇߦวࠊߖߡᚑᨐ߇਄߇ࠅ‫ޔ‬᣹ㅴ߽ߔࠆߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᚑᨐ㈩ಽߩᣇᴺߪ 2 ߟ޽ࠆ‫ޕ‬1 ߟ⋡ߪ⾓㊄‫ޔ‬2 ߟ⋡ߪᛩ⾗ߢ޽ࠆ‫ޔ᧪ᧄޕ‬ᚑᨐ㈩ಽߪ⚻༡ో૕ߩ໧㗴ߢ޽ࠆߚ߼‫ޔ‬ᛩ⾗ࠍఝవߔߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᛩ⾗‫ޔ߫ࠇߌߟࠍ▚੍ߦࠆߔⷐޔ‬ᣂߒ޿੐ᬺ‫ߢࠇߎޕࠆࠇ߹↢߇❱⚵ޔ‬ᚢᓟߩᣣᧄડᬺߪᵴᕈൻߒߡ߈ߚ‫࡞ࡉࡃޔߒ߆ߒޕ‬፣უએ㒠ߩ‫ޟ‬ᄬࠊࠇߚ 10 ᐕ‫ޔߪߢޠ‬ᄙߊߩ⚻༡⠪ߪੱ੐೙ᐲߦᚻࠍઃߌߚ߇‫ࠆ޽ߩࠢࠬ࡝ޔ‬ᛩ⾗ߪ৻ಾⴕࠊߥ߆ߞߚ‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ౝㇱ⇐଻ߛߌ߇⫾Ⓧߐࠇ‫޿૶ߩߘޔ‬㆏߇ή޿⁁ᘒߣߥߞߚ‫⚿ߩߘޕ‬ᨐ‫ࠍߎߘޔ‬ᛩ⾗ࡈࠔࡦ࠼ߦ⁓ࠊࠇ‫⾗ޔ‬㊄ࠍჇ㈩ߦࠃߞߡᷰߒߡ޿ࠆ‫ߢ᧪ᧄޕ‬޽ࠇ߫‫ޔ‬ડᬺ߿ᓥᬺຬߩߚ߼ߦ૶߁ߴ߈ߢ޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ᦨޔ‬ㄭቇ↢ߦኻߒߡ‫ޔ‬ห৻⾓㊄‫ޔ‬ห৻ഭ௛ߣ޿߁⸒⪲ߦ㛐ߐࠇߥ޿ࠃ߁ᜰዉߒߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ᣣᧄߢߪหߓડᬺౝߢ޽ߞߡ߽‫઀ޔ‬੐ߩࡌ࡯ࠬ߇ᄌࠊࠅ‫ޔ‬ᓢ‫ߥ߈ߢ߆ߒߦੱߩߘߦޘ‬޿ౝኈߣߥࠅ‫⹏޿઻ߦࠇߘޔ‬ଔߪᄌࠊࠅ‫⛎ޔ‬ᢱ߽਄߇ࠆ‫߽ߘ߽ߘޔߦ߁ࠃߩߎޕ‬ห৻ഭ௛ߥߤߣ⸒߁᭎ᔨߪ㜞ᐲߥ઀੐ߦߪᚑ┙ߒߥ޿‫ޔߡߒߘޕ‬ડᬺౝߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬‫ޟ‬૛ੱࠍએߡઍ
߃㔍޿ሽ࿷‫߇ߣߎࠆߥߣޠ‬㊀ⷐߥߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ડᬺߩᧄᒰߦ᰼ߒ޿ੱ᧚ߪ‫ޔ‬‫઀ޟ‬੐߇಴᧪ࠆੱ‫ޠ‬ߢߪߥߊ‫ޔ‬‫઀ޟ‬੐ࠍછߖࠄࠇࠆੱ‫⧷ޕࠆ޽ߢޠ‬࿖ߩ⚻ᷣቇ⠪ࡍࡦࡠ࡯࠭ߪ‫ޔ‬ᚑ㐳ડᬺߪࡑࡀ
ࠫࡔࡦ࠻࡮࠴࡯ࡓߣ๭߫ࠇࠆ৻࿅ߦࠃߞߡ⚵❱߇ࠦࡦ࠻ࡠ࡯࡞ߐࠇߡ߅ࠅ‫࡯ࡃࡦࡔߩߘޔ‬୥⵬⠪ߪ‫ᤨޔ‬㑆߇߆߆ߞߡ߽౒ߦߥߔߴ߈઀੐ࠍᜬߚߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߣㅀߴߡ޿ࠆ‫ᦝޕ‬ߦ‫ߪࡓ࡯࠴ޔ‬ᓢ‫߆ߒߦޘ‬ᄢ߈ߊߢ߈ߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ડᬺߩᚑ㐳₸ߦߪ㒢⇇߇޽ࠆ߇‫ޔ‬ᚑ㐳ⷙᮨߦߪ㒢⇇߇ߥ޿ߣ߽ㅀߴߡ޿ࠆ‫ߚߒ߁ߎޕ‬ડᬺᚑ㐳ߩߚ߼ߦᔅⷐߣߥࠆࡑࡀࠫࡔࡦ࠻࡮࠴
࡯ࡓߩᒻᚑߦ߅޿ߡ‫઀ޔ‬੐ࠍછߖࠄࠇࠆሽ࿷ߣߥࠆߎߣ߇㊀ⷐߥߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬⊝᭽ߦߪ‫ޔ‬ળ␠ߩᧂ᧪ࠍᜂ߁⧯⠪ߦኻߒᚒ‫ߡࠇߐߦᤨ޿⧯߇ޘ‬ሜߒ߆ߞߚߎߣࠍߒߡ޽
ߍߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫⧯ޔߡߒߘޕ‬⠪ߦߣߞߡᄢಾߥߩߪ‫ޔ‬㊄ߢ߽ቴⷰ⊛⹏ଔߢ߽ߥߊᚒࠍᔓ
ࠇߡᄞਛߦߥࠇࠆ઀੐‫⥄ޔ‬ಽ߇ᚑ㐳ߒߡ޿ࠆᚻߏߚ߃‫઀ߡߒߘޔ‬੐ߩ㆐ᚑᗵߢ޽ࠆ‫઀ޕ‬੐ߩ㕙⊕ߐߦ⋡ⷡ߼ߚੱߛߌ߇ᧄᒰߩᗧ๧ߢ৻↢ ๮௛ߊߩߢ޽ࠆ‫⊝ޕ‬᭽ߦߪ⧯⠪ߣ઀੐ࠍ౒ߦߒ‫઀ޔ‬੐ߩ㕙⊕ߐ‫઀ߦ✜৻ޔ‬੐ࠍߔࠆߎߣߩ㕙⊕ߐࠍવ߃ߡ޿ߚߛ߈ߚ޿‫ޕ‬㧔ᜂᒰ㧦⎇ⓥຬ ᴡ㊁ ⠹૞㧕-8-Τ ᐕ  ᦬ᦼਥⷐᑪ⸳ળ␠╙  ྾ඨᦼ᳿▚ಽᨆᒰ⎇ⓥᚲߢߪ྾ඨᦼߏߣߦ౏⴫ߐࠇࠆਥⷐᑪ⸳ળ␠ߩ⽷ോౝኈࠍ㓏ጀ⊛࡮⚻ᐕ⊛ߦᲧセಽᨆߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᑪ⸳ᬺߩ߅߆ࠇߚ⚻ᷣ⁁ᴫߣߘࠇߦኻߔࠆฦᑪ⸳ડᬺߩ⽷ോᚢ⇛ߩᣇะᕈߦߟ޿ߡ‫⺞ߦ⊛⛯⛮ޔ‬ᩏߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬⾗ᢱࠍឭଏߒߡਅߐ޿߹ߒߚฦ␠ߦߪߎߩ႐ࠍ୫ࠅߡ‫ޔ‬ෘߊᓮ␞↳ߒ਄ߍ߹ߔ‫ޕ‬㧔ᧄಽᨆߪ‫ޔ‬2009 ᐕ 12 ᦬ 8 ᣣߦฦႎ㆏ᯏ㑐߳⊒⴫ᷣߺߩ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬ᬺ⇇⚕ߢ⚫੺ߐࠇߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫੹ޕ‬࿁ߩឝタߦᒰߚࠅ‫৻ޔ‬ㇱᢥ⸒ߩઃട╬ࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧕㧝㧚ಽᨆߩ೨ឭ  ಽᨆߩኻ⽎ߩᜰᮡᧄಽᨆߪ‫ޔ‬ฦ␠ߩ 2010 ᐕ 3 ᦬ᦼ ╙ 2 ྾ඨᦼ᳿▚⍴ା߆ࠄ್᣿ߔࠆ⽷ോᜰᮡߩಽᨆࠍ
ឭ␜ߔࠆ‫ ╙ޕ‬2 ྾ඨᦼ᳿▚ߣߪ‫ޔ‬ਥⷐᑪ⸳ળ␠ߩᄢㇱಽ߇ណ↪ߒߡ޿ࠆ 3 ᦬ߢ⚳ࠊࠆᐕᐲߩ᳿▚ߩ╙ 2 ྾ඨᦼ‫ޔࠅ߹ߟޔ‬9 ᦬ᦼᤨὐߩ᳿▚ࠍᗧ๧ߒ‫ޔ‬਄ඨᦼߩ᳿▚ߣ‫৻ޔ‬ㇱߩᜰᮡߢߪᐕᐲో૕ߩ੍ᗐ߽วࠊߖߡ⊒⴫ߐࠇࠆ‫ޔߪࠄࠇߘޕ‬ㅢ଀‫ޔ‬Ფᐕ 11 ᦬ߦฦ␠߆ࠄ
⊒⴫ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ಽᨆኻ⽎ળ␠ߩ৻ㇱߪ 12 ᦬ᦼ᳿▚ࠍណ↪ߒߡ޿ࠆߩߢ‫ߩߎޔ‬႐ว‫ᧄޔ‬ಽᨆߢߪ 6 ᦬ᧃᤨὐߩ⽷ോᜰᮡࠍ૶↪ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ో⥸ߦ‫ޔ‬᳿▚ᖱႎߩ㐿␜ߪㅪ⚿᳿▚ߩᜰᮡߢ㐿␜ߐࠇߡ޿ࠆߚ߼‫ᧄޔ‬Ⓜߢ߽ㅪ⚿᳿▚ߢߩಽᨆࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ฃᵈ㜞ߦߟ޿ߡߪㅪ⚿ߢߪߥߊන⁛ߩߺߢߩ㐿␜߇ᄙ޿ߚ߼‫ޔ‬න⁛ߢߩಽᨆࠍⴕߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬  ኻ⽎ળ␠ߩ᛽಴ᣇᴺ
ᒰ⎇ⓥᚲߩ᳿▚ಽᨆߪ‫ޔ‬1997 ᐕߦ㐿ᆎߒߡએ᧪‫ޔ‬ኻ⽎ળ␠ࠍ࿕ቯߒߡ⊒⴫ࠍⴕߞߡ߈
ߚ߇‫ޔ‬2009 ᐕ 3 ᦬ᦼࠃࠅ‫ޔ‬ฦડᬺߩ੐ᬺⷙᮨߩᄌേ߇ᄢ߈޿ߎߣߥߤࠍ⠨ᘦߒਅ⸥ߩߣ
߅ࠅ᛽಴ߔࠆߎߣߣߒߚ‫ޕ‬ C  ో࿖⊛ߦᬺോዷ㐿ࠍⴕߞߡ޿ࠆ✚วᑪ⸳ᬺ⠪D  Ფᐕᐲ‫ޔ‬એਅߩⷐઙߦ⹥ᒰߔࠆ߽ߩ
Ԙᑪ▽৻ᑼ࡮࿯ᧁ৻ᑼߩว⸘ᄁ਄㜞߇ᕡᏱ⊛ߦ 5 ഀࠍ⿥߃ߡ޿ࠆߎߣ
ԙળ␠ᦝ↢ᴺ‫ޔ‬᳃੐ౣ↢ᴺߥߤߩ⎕↥㑐ㅪᴺⷙߩㆡ↪ࠍฃߌߡ޿ߥ޿ߎߣ
Ԛ᳿▚㑐ଥߩ㐿␜ᖱႎ߇‫ޔ‬㕖਄႐ߥߤߦࠃࠅ㒢ቯߐࠇߡ޿ߥ޿ߎߣ
E ਄⸥ C ෸߮ D ߦ⹥ᒰߒ‫ޔ‬ㆊ෰⋥ㄭ 3 ᐕ㑆ߩㅪ⚿ᄁ਄㜞ᐔဋ߇਄૏ 40 ૏ߦ౉ߞߡ޿ࠆળ␠  ᛽಴ߒߚಽᨆ㗄⋡Ԙฃᵈ㜞㧔න⁛㧕ԙᄁ਄㜞‫ޔ‬Ԛᄁ਄✚೑⋉‫ޔ‬ԛ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌‫ޔ‬Ԝ༡ᬺ೑⋉‫ޔ‬ԝ⚻Ᏹ೑⋉‫ޔ‬Ԟ․೎೑⋉࡮․೎៊ᄬ‫ޔ‬ԟᒰᦼ⚐೑⋉‫ޔ‬Ԡ᦭೑ሶ⽶ௌ‫ޔ‬ԡᎿ੐ㅴⴕၮḰ߳ߩᄌᦝߦ઻߁ᓇ㗀-9-  ኻ⽎ડᬺߩ㓏ጀಽ㘃‫ޟ‬Ḱᄢᚻ‫ޠ‬࡮‫ޟ‬ਛၷ‫ߦޠ‬ಽ㘃ߒߡ‫ޔ‬ಽᨆࠍⴕᄁ਄㜞ⷙᮨ೎ߦ‫ޔ‬એਅߩ 3 ߟߩ㓏ጀ‫ޟ‬ᄢᚻ‫࡮ޠ‬
߁‫ޕ‬

㓏ጀ

ㅪ⚿ᄁ਄ၮḰ
㩿㪊ᐕ㑆ᐔဋ㪀ಽᨆኻ⽎ળ␠

␠ᢙ

ᄢᚻ

䋱ళ౞⿥

㣮ፉᑪ⸳䇮ᄢᚑᑪ⸳䇮ᷡ᳓ᑪ⸳䇮ᄢᨋ⚵䇮┻ਛᎿോᐫ

㪌␠

Ḱᄢᚻ

㪉㪇㪇㪇ం౞⿥

㐳⼱Ꮏ䍘䍎䍬䍽䍸䍎䍚䍌䍻䇮ਃ੗૑෹ᑪ⸳䇮ᚭ↰ᑪ⸳䇮⷏᧻ᑪ⸳䇮೨↰ᑪ⸳Ꮏᬺ㪃੖ᵗᑪ⸳䇮䊐䉳䉺䇮ᾢ⼱⚵䇮᧲ᕆᑪ⸳䇮቟⮮ᑪ⸳䇮ᅏ᧛⚵䇮䊊䉱䊙䇮ᷜᴧ⚵䇮᧲੝ᑪ⸳Ꮏᬺ㪈㪋␠ਛၷ

㍦㜞⚵䇮⑔↰⚵䇮㋕ᑪᑪ⸳䇮ᄥᐔᎿᬺ䇮㘧ፉᑪ⸳䇮᧲ᵗᑪ⸳䇮ᄢ⼾ᑪ⸳䇮䍩䍽䍎䍒䍛ਃ⪉䇮㕍ᧁ䈅䈜䈭䉐ᑪ⸳䇮㪉㪇㪇㪇ం౞ᧂḩ䍣䍔䍧䍪䍢䍼䍎ᑪ⸳䇮ᄢᧄ⚵䇮᧲㋕Ꮏᬺ䇮⧯▽ᑪ⸳䇮㪉㪈␠᧻੗ᑪ⸳䇮ᄢ๺ዊ↰ᕆᑪ⸳䇮⍫૞ᑪ⸳Ꮏᬺ䇮ᄢᧃᑪ⸳䇮ฬᎿᑪ⸳䇮ਇേ䍡䍢䍵䇮ർ㊁ᑪ⸳䇮ᓼୖᑪ⸳ᵈ㧕┻ਛᎿോᐫ࡮⑔↰⚵ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕ 12 ᦬ᦼ ╙ 2 ྾ඨᦼ᳿▚ߩ࠺࡯࠲ࠍ૶↪

㧞㧚ಽᨆ⚿ᨐߩႎ๔ⷐᣦԘ ฃᵈ㜞㧔න૕㧕ߪ‫ޔ‬ᤓᐕ᧪ߩ਎⇇หᤨਇᴫߩᓇ㗀ߦࠃࠅ࿯ᧁ‫ޔ‬ᑪ▽ߣ߽ᄢ᏷ߥ⪭ߜㄟߺߣߥࠅ‫ోޔ‬૕ߦ߅޿ߡኻ೨ᐕᐲหᦼᲧً29.8㧑ߣᄢ᏷ߥ⪭ߜㄟߺߣߥߞߚ‫ޕ‬ԙ ᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ߳ߩળ⸘ၮḰߩᄌᦝߦ઻߁Ⴧടಽ߇޽ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ฃᵈᷫዋ㧔Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ߳ߩᄌᦝߦ઻߁Ⴧടಽࠍ㒰޿ߩᓇ㗀ߢኻ೨ᐕหᦼᲧً9.0㧑ߣᷫዋߒߚ‫ޕ‬ߚኻ೨ᐕหᦼᲧߪً11.9㧑ߢ޽ࠆ㧕‫ޟ‬ᄢᚻ‫ޠ‬‫ޟ‬Ḱᄢᚻ‫߇ޠ‬ᷫዋߔࠆߥ߆ߢ‫ޟ‬ਛၷ‫ߪޠ‬㧗5.2㧑
ߣჇടߒߚ‫ޕ‬Ԛ ᄁ਄✚೑⋉ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᤓᐕᐲߪ⾗᧚ଔᩰߩ㜞㛛╬ߩᓇ㗀ߢᄢ᏷ߥᷫዋߣߥߞߚ߇‫ޔ‬੹ᐕᐲߪ⾗᧚ଔᩰߩૐਅ╬ߦࠃࠅ 2007 ᐕᐲਗߺߣߥߞߚ‫ޕ‬
ԛ ․೎៊ᄬߪᤓᐕᐲࠃࠅᷫዋߒߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊‫⾉ޔ‬ୟᒁᒰ㊄➅౉ߥߤߪᤓᐕߦᒁ߈⛯߈ᄙ㗵ߩ៊ᄬࠍ⸘਄ߒߚ‫ޕ‬Ԝ ฃᵈ㜞ߩᄢ᏷ߥᷫዋߪ‫੹ޔ‬ᓟߩᄁ਄㜞࡮೑⋉㕙ߦᄢ߈ߥᓇ㗀ࠍਈ߃ࠆ߽ߩߢ޽ࠅ‫ޔ‬2009ᐕᐲㅢᦼ᳿▚߿᧪ᦼએ㒠ߩ᳿▚ౝኈߩᖡൻ߇ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬- 10 -

㧟㧚ਥⷐಽᨆ⚿ᨐ  ฃᵈ㜞㧔න⁛㧕٤ว⸘㧔ᑪ▽㧗࿯ᧁ㧕                       න૏㧦⊖ਁ౞
ᐕᐲ

ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪊㪃㪈㪇㪋㪃㪎㪇㪏䋰䋶ᐕᐲ㪊㪃㪉㪌㪏㪃㪇㪊㪍㪋㪅㪐㩼㪈㪃㪐㪌㪇㪃㪍㪌㪉㪇㪅㪋㩼㪐㪌㪏㪃㪏㪎㪈

䂥㩷㪊㪅㪏㩼

㪍㪃㪈㪍㪎㪃㪌㪌㪐

㪉㪅㪇㩼

䋰䋷ᐕᐲ

㪊㪃㪉㪌㪋㪃㪎㪉㪎䂥㩷㪇㪅㪈㩼

㪈㪃㪏㪇㪉㪃㪈㪎㪎䂥㩷㪎㪅㪍㩼

㪐㪎㪏㪃㪋㪏㪎

㪉㪅㪇㩼㪍㪃㪇㪊㪌㪃㪊㪐㪈䂥㩷㪉㪅㪈㩼

䋰䋸ᐕᐲ㪊㪃㪊㪏㪏㪃㪌㪊㪍㪋㪅㪈㩼㪈㪃㪍㪏㪊㪃㪉㪊㪌䂥㩷㪍㪅㪍㩼

㪏㪉㪍㪃㪐㪊㪉

䂥㩷㪈㪌㪅㪌㩼

㪌㪃㪏㪐㪏㪃㪎㪇㪊䂥㩷㪉㪅㪊㩼

䋰䋹ᐕᐲ㪉㪃㪇㪌㪎㪃㪇㪊㪍䂥㩷㪊㪐㪅㪊㩼

㪈㪃㪊㪏㪏㪃㪊㪈㪎䂥㩷㪈㪎㪅㪌㩼

㪍㪐㪊㪃㪏㪋㪈

䂥㩷㪈㪍㪅㪈㩼

㪋㪃㪈㪊㪐㪃㪈㪐㪋䂥㩷㪉㪐㪅㪏㩼

05ᐕ

06ᐕ

䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩㪈㪃㪐㪋㪊㪃㪋㪊㪉㪐㪐㪍㪃㪍㪉㪍

䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩㪍㪃㪇㪋㪋㪃㪎㪍㪍䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩ం౞

40,000

35,000

30,000

25,00020,000

15,000

10,000
5,000



0




07ᐕ

ᄢᚻ

Ḱᄢᚻ

08ᐕ

09ᐕ

ਛၷ



࡮ ฃᵈ㜞ߪ✚⸘ߢኻ೨ᐕหᦼᲧً29.8㧑‫ޔ‬17,595 ం౞⒟ᷫዋߒߚ‫ߦ․ޕ‬ᄢ᏷ߦᷫዋ
ߒߚߩߪ‫ޟ‬ᄢᚻ‫ߢޠ‬ኻ೨ᐕหᦼᲧً39.3㧑ߢ޽ߞߚ‫ޕ‬࡮ ฃᵈ㜞ߩᷫዋߪ 2010 ᐕᐲએ㒠ߩᄁ਄㜞߳ߩᓇ㗀߇ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬٤ᑪ▽                              න૏㧦⊖ਁ౞
ᐕᐲ

ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪉㪃㪊㪐㪈㪃㪐㪌㪈䋰䋶ᐕᐲ㪉㪃㪌㪈㪇㪃㪋㪍㪊㪌㪅㪇㩼㪈㪃㪋㪌㪊㪃㪍㪋㪊㪈㪅㪊㩼㪍㪇㪋㪃㪇㪌㪈

䂥㩷㪈㪅㪋㩼

㪋㪃㪌㪍㪏㪃㪈㪌㪎

㪉㪅㪐㩼

䋰䋷ᐕᐲ

㪉㪃㪎㪋㪌㪃㪇㪊㪐㪐㪅㪊㩼㪈㪃㪉㪏㪎㪃㪋㪉㪇䂥㩷㪈㪈㪅㪋㩼

㪍㪇㪈㪃㪐㪈㪎

䂥㩷㪇㪅㪋㩼

㪋㪃㪍㪊㪋㪃㪊㪎㪍

㪈㪅㪋㩼

䋰䋸ᐕᐲ

㪉㪃㪍㪇㪍㪃㪋㪏㪎䂥㩷㪌㪅㪇㩼

㪈㪃㪉㪊㪎㪃㪋㪌㪍䂥㩷㪊㪅㪐㩼

㪋㪎㪍㪃㪋㪏㪊

䂥㩷㪉㪇㪅㪏㩼

㪋㪃㪊㪉㪇㪃㪋㪉㪍䂥㩷㪍㪅㪏㩼

䋰䋹ᐕᐲ㪈㪃㪍㪏㪌㪃㪐㪌㪇䂥㩷㪊㪌㪅㪊㩼

㪐㪋㪍㪃㪉㪐㪈

䂥㩷㪉㪊㪅㪌㩼

㪊㪍㪇㪃㪏㪐㪌

䂥㩷㪉㪋㪅㪊㩼

㪉㪃㪐㪐㪊㪃㪈㪊㪍䂥㩷㪊㪇㪅㪎㩼

䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩㪈㪃㪋㪊㪌㪃㪈㪋㪉䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩







- 11 -

㪍㪈㪉㪃㪌㪎㪈

䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩㪋㪃㪋㪊㪐㪃㪍㪍㪋䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩ం౞

35,000

30,000

25,00020,000

15,000

10,000



5,000



0
05ᐕ



06ᐕ

07ᐕ

ᄢᚻ



08ᐕ

Ḱᄢᚻ

09ᐕ

ਛၷ


࡮ ᑪ▽ߪ‫ޔ‬᳃㑆ડᬺߩ⸳஻ᛩ⾗࡮ࡑࡦ࡚ࠪࡦᑪ⸳࡮㐿⊒᩺ઙ╬ߩᄢ᏷ߥᷫዋߦࠃࠅ‫ޔ‬ో૕ߦᷫዋߣߥߞߚ‫ޕ‬㧔ኻ೨ᐕหᦼᲧً30.7㧑㧕࡮ ․ߦ‫ޟ‬ᄢᚻ‫ߩޠ‬ฃᵈ㜞ߩᷫዋ߇ỗߒ޿‫ޕ‬㧔ኻ೨ᐕหᦼᲧً35.3㧑㧕٤࿯ᧁ                              න૏㧦⊖ਁ౞
ᐕᐲ

ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪌㪏㪉㪃㪌㪍㪉

䋰䋶ᐕᐲ㪍㪌㪋㪃㪇㪌㪌

㪈㪉㪅㪊㩼㪋㪎㪈㪃㪉㪈㪊

䋰䋷ᐕᐲ㪋㪉㪈㪃㪏㪊㪎

䂥㩷㪊㪌㪅㪌㩼

㪋㪏㪐㪃㪍㪋㪏

㪊㪅㪐㩼㪊㪉㪈㪃㪇㪋㪏

䋰䋸ᐕᐲ㪍㪉㪎㪃㪈㪐㪈

㪋㪏㪅㪎㩼㪋㪉㪍㪃㪉㪉㪍

䂥㩷㪈㪊㪅㪇㩼

㪉㪏㪐㪃㪉㪌㪌

䋰䋹ᐕᐲ㪊㪊㪊㪃㪉㪐㪎

䂥㩷㪋㪍㪅㪐㩼

㪋㪉㪏㪃㪐㪋㪊

㪇㪅㪍㩼㪉㪎㪌㪃㪏㪈㪍

䂥㩷㪋㪅㪍㩼

07ᐕ

08ᐕ

Ḱᄢᚻ

ਛၷ

㪋㪏㪎㪃㪉㪎㪏

䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩䂥㩷㪊㪅㪊㩼

㪊㪎㪋㪃㪈㪇㪏
㪊㪇㪇㪃㪊㪉㪌

䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩䂥㩷㪈㪐㪅㪎㩼

㪈㪃㪋㪋㪊㪃㪐㪋㪏䋨ኻ೨ᐕหᦼᲧ䋩㪈㪃㪋㪉㪌㪃㪌㪐㪊䂥㩷㪈㪅㪊㩼

㪍㪅㪐㩼㪈㪃㪉㪊㪉㪃㪌㪊㪊䂥㩷㪈㪊㪅㪌㩼

䂥㩷㪐㪅㪐㩼

㪈㪃㪊㪋㪉㪃㪍㪎㪉㪏㪅㪐㩼㪈㪃㪇㪊㪏㪃㪇㪌㪍䂥㩷㪉㪉㪅㪎㩼






ం౞

10,000



8,000



6,000



4,000



2,000



0



05ᐕ

06ᐕ
ᄢᚻ



09ᐕ


࡮ ࿯ᧁߩฃᵈ㗵ߩᷫዋߪ‫ޟ‬ᄢᚻ‫ߩޠ‬ฃᵈ㜞ߩᄢ᏷ߥᷫዋ㧔ኻ೨ᐕหᦼᲧً㧑㧕߇ਥߥⷐ࿃ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࡮ ቭᐡᎿ੐ߩᄢဳᎿ੐ߩ⊒ᵈ߇ᷫዋߒߚᓇ㗀߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬- 12 -  ᄁ਄㜞න૏㧦⊖ਁ౞
ᐕᐲ

ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪊㪃㪉㪌㪇㪃㪌㪏㪍㪈㪃㪐㪇㪎㪃㪏㪋㪇㪐㪍㪊㪃㪈㪉㪊

㪍㪃㪈㪉㪈㪃㪌㪋㪐䋰䋶ᐕᐲ㪊㪃㪋㪐㪊㪃㪍㪍㪇㪉㪃㪇㪌㪊㪃㪎㪏㪈㪐㪌㪋㪃㪐㪋㪐

㪍㪃㪌㪇㪉㪃㪊㪐㪇䋰䋷ᐕᐲ㪊㪃㪋㪋㪌㪃㪉㪐㪇㪉㪃㪈㪉㪇㪃㪉㪈㪍㪈㪃㪇㪇㪐㪃㪌㪍㪎㪍㪃㪌㪎㪌㪃㪇㪎㪊䋰䋸ᐕᐲ㪊㪃㪐㪈㪇㪃㪎㪐㪇㪈㪃㪐㪋㪌㪃㪈㪎㪌㪐㪇㪋㪃㪐㪇㪇

㪍㪃㪎㪍㪇㪃㪏㪍㪌䋰䋹ᐕᐲ㪊㪃㪋㪐㪋㪃㪐㪇㪍㪈㪃㪎㪇㪋㪃㪏㪈㪊㪐㪌㪈㪃㪏㪍㪍

㪍㪃㪈㪌㪈㪃㪌㪏㪌䋰䋹ᐕᐲㅢᦼ੍ᗐ

㪎㪃㪋㪊㪇㪃㪇㪇㪇㪋㪃㪉㪈㪉㪃㪇㪇㪇㪉㪃㪉㪌㪋㪃㪉㪌㪇㪈㪊㪃㪏㪐㪍㪃㪉㪌㪇    㧔ኻ೨ᐕหᦼᲧ㧕


ᐕᐲ



䋰䋵ᐕᐲ

㪄

㪄

㪄

㪄



䋰䋶ᐕᐲ

㪎㪅㪌㩼

㪎㪅㪍㩼

䂥㩷㪇㪅㪏㩼

㪍㪅㪉㩼



䋰䋷ᐕᐲ

䂥㩷㪈㪅㪋㩼

㪊㪅㪉㩼

㪌㪅㪎㩼

㪈㪅㪈㩼

䋰䋸ᐕᐲ

㪈㪊㪅㪌㩼

䂥㩷㪏㪅㪊㩼

䂥㩷㪈㪇㪅㪋㩼

㪉㪅㪏㩼

䋰䋹ᐕᐲ

䂥㩷㪈㪇㪅㪍㩼

䂥㩷㪈㪉㪅㪋㩼

㪌㪅㪉㩼䂥㩷㪐㪅㪇㩼




ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱᄢᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘





ం౞

45,00040,000

35,000

25,000

30,00020,00015,00010,000
5,000
0
05ᐕ

06ᐕ
ᄢᚻ

07ᐕ
Ḱᄢᚻ

08ᐕ

09ᐕ

ਛၷ

࡮ ᄁ਄㜞ߪ‫ޔ‬ᤓᐕᐲ߹ߢߦฃᵈߒߚᄢဳᎿ੐ߩ⛮⛯ߣᎿ੐ㅴⴕၮḰ߳ߩળ⸘ၮḰߩᄌᦝߦࠃࠆჇടⷐ࿃߇޽ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ฃᵈ㜞ߩᷫዋ߇ᓇ㗀ߒߡ‫ޔ‬೨ᐕหᦼᲧً9.0㧑ߣߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ੹ᓟ‫ޔ‬ฃᵈ㜞ߩᄢ᏷ߥᷫዋ߇ᄁ਄㜞ߦᄢ߈ߊᓇ㗀ߒߡߊࠆ ᔨ߇޽ࠆ‫ޕ‬- 13 -  ᄁ਄✚೑⋉ න૏㧦⊖ਁ౞
ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱᄢᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪉㪏㪈㪃㪍㪈㪎

㪏㪅㪎㩼㪈㪋㪎㪃㪊㪍㪏

㪎㪅㪎㩼㪏㪈㪃㪍㪍㪏

㪏㪅㪌㩼㪌㪈㪇㪃㪍㪌㪊

㪏㪅㪊㩼

䋰䋶ᐕᐲ

㪉㪎㪎㪃㪏㪈㪈

㪏㪅㪇㩼㪈㪋㪐㪃㪉㪐㪌

㪎㪅㪊㩼㪎㪉㪃㪏㪉㪊

㪎㪅㪍㩼㪋㪐㪐㪃㪐㪉㪐

㪎㪅㪎㩼

䋰䋷ᐕᐲ

㪉㪋㪎㪃㪉㪇㪇

㪎㪅㪉㩼㪈㪋㪉㪃㪐㪏㪋

㪍㪅㪎㩼㪍㪐㪃㪈㪇㪍

㪍㪅㪏㩼㪋㪌㪐㪃㪉㪐㪇

㪎㪅㪇㩼

䋰䋸ᐕᐲ

㪉㪈㪐㪃㪇㪍㪉

㪌㪅㪍㩼㪈㪉㪏㪃㪊㪊㪍

㪍㪅㪍㩼㪎㪊㪃㪌㪈㪈

㪏㪅㪈㩼㪋㪉㪇㪃㪐㪇㪐

㪍㪅㪉㩼

㪇䋹ᐕᐲ

㪉㪊㪋㪃㪌㪏㪍

㪍㪅㪎㩼㪈㪉㪏㪃㪋㪉㪏

㪎㪅㪌㩼㪏㪈㪃㪏㪊㪍

㪏㪅㪍㩼㪋㪋㪋㪃㪏㪌㪇

㪎㪅㪉㩼

08ᐕ

09ᐕ

ᵈ㧕ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ߪᄁ਄✚೑⋉₸ࠍ␜ߔ




ం౞



3,000



2,500



2,000



1,500



1,000



500



0



05ᐕ



06ᐕ

07ᐕ

ᄢᚻ

Ḱᄢᚻ

ਛၷ



࡮ ᄁ਄✚೑⋉࡮೑⋉₸ߣ߽⾗᧚ଔᩰߩ቟ቯ߆ࠄᡷༀߒ‫ ߢ⸘✚ޔ‬7㧑บߦߥߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬
2007 ᐕᐲਗߺߦ⇐߹ࠆ‫ޕ‬㧔ౝ⸶㧦‫ޟ‬ᄢᚻ‫ޠ‬1.1㧑ࡐࠗࡦ࠻Ⴧട‫ޔ‬‫ޟ‬Ḱᄢᚻ‫ޠ‬0.9㧑ࡐࠗࡦ࠻Ⴧട‫ޟޔ‬ਛၷ‫ޠ‬0.5㧑ࡐࠗࡦ࠻Ⴧട㧕࡮ ᄁ਄✚೑⋉ߩჇടߩℂ↱ߣߒߡߪ‫ޔ‬Ꮏ੐ㅴⴕၮḰߩળ⸘ၮḰߩᄌᦝߦ઻߁Ⴧടಽ㧔ో
૕ߢ 150 ం౞㧕ߦ߽⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬㧔ᄁ਄✚೑⋉એਅߩฦ೑⋉ߦ߽ห᭽ߦᓇ㗀ߔࠆ‫ޕ‬㧕࡮ ᤓᐕᐲߪ⾗᧚ଔᩰߩ㜞㛛߿ᶏᄖᎿ੐ߢߩᄙ㗵ߩ៊ᄬࠍ⸘਄ߒߚ․ᱶⷐ࿃ߢᷫዋߒߚ‫ޕ‬੹ᐕᐲߩჇടߪ‫ߩߘޔ‬ಽߩ෻േჇߩⷐ࿃߽޽ࠆ‫ޕ‬









- 14 -  ⽼ᄁ⾌෸߮৻⥸▤ℂ⾌㧔⽼▤⾌㧕න૏㧦⊖ਁ౞
ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪉㪇㪎㪃㪈㪍㪇

㪍㪅㪋㩼㪈㪉㪌㪃㪊㪉㪍

㪍㪅㪍㩼㪎㪌㪃㪈㪌㪇

㪎㪅㪏㩼㪋㪇㪎㪃㪍㪊㪍

㪍㪅㪎㩼

䋰䋶ᐕᐲ

㪉㪇㪋㪃㪊㪏㪋

㪌㪅㪐㩼㪈㪉㪋㪃㪏㪉㪍

㪍㪅㪈㩼㪎㪊㪃㪐㪉㪉

㪎㪅㪎㩼㪋㪇㪊㪃㪈㪊㪉

㪍㪅㪉㩼

䋰䋷ᐕᐲ

㪈㪐㪐㪃㪇㪎㪐

㪌㪅㪏㩼㪈㪉㪊㪃㪋㪍㪌

㪌㪅㪏㩼㪎㪋㪃㪐㪍㪌

㪎㪅㪋㩼㪊㪐㪎㪃㪌㪇㪐

㪍㪅㪇㩼

䋰䋸ᐕᐲ

㪉㪇㪋㪃㪏㪏㪏

㪌㪅㪉㩼㪈㪉㪊㪃㪍㪏㪌

㪍㪅㪋㩼㪎㪊㪃㪍㪉㪍

㪏㪅㪈㩼㪋㪇㪉㪃㪈㪐㪐

㪌㪅㪐㩼

䋰䋹ᐕᐲ

㪈㪐㪈㪃㪎㪍㪇

㪌㪅㪌㩼㪈㪈㪍㪃㪎㪇㪇

㪍㪅㪏㩼㪍㪉㪃㪐㪏㪍

㪍㪅㪍㩼㪊㪎㪈㪃㪋㪋㪎

㪍㪅㪇㩼ᵈ㧕ࡄ࡯࠮ࡦ࠻ߪ⽼▤Ყ₸㧔㧩⽼▤⾌㧛ᄁ਄㜞㧕ࠍ␜ߔ࡮ ⽼▤⾌ߪ✚⸘ߢ⚂ 308 ం౞ᷫዋߒߚ‫ޕ‬㧔ኻ೨ᐕหᦼᲧ㧦‫ޟ‬ᄢᚻ‫ޠ‬6.4㧑ࡐࠗࡦ࠻ᷫዋ‫ޔ‬‫ޟ‬ਛၷ‫ޠ‬14.5㧑ࡐࠗࡦ࠻ᷫዋ㧕‫ޟ‬Ḱᄢᚻ‫ޠ‬5.6㧑ࡐࠗࡦ࠻ᷫዋ‫ޔ‬࡮ ‫ޟ‬ਛၷ‫ߪޠ‬ᄢ᏷ߥ⽼▤⾌೥ᷫࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬࡮ ో૕ߦ߅޿ߡ⛮⛯⊛ߥ⽼▤⾌೥ᷫࠍታᣉߒߚ‫ޕ‬࡮ ฃᵈ㜞ߩᷫዋߦ઻޿੹ᓟߩᄁ਄㜞ߩᄢ᏷ᷫ߇੍ᗐߐࠇࠆਛߢ‫੹ޔ‬ᓟߩ⽼▤⾌ߩ೥ᷫേะࠍᵈⷞߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬  ༡ᬺ೑⋉න૏㧦⊖ਁ౞
ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪎㪋㪃㪋㪌㪎

㪉㪅㪊㩼㪉㪉㪃㪇㪋㪉

㪈㪅㪉㩼

㪍㪃㪌㪈㪏

㪇㪅㪎㩼

㪈㪇㪊㪃㪇㪈㪎

㪈㪅㪎㩼

䋰䋶ᐕᐲ

㪎㪊㪃㪋㪉㪎

㪉㪅㪈㩼㪉㪋㪃㪋㪍㪐

㪈㪅㪉㩼䂥㩷㪈㪃㪇㪐㪐

䂥㩷㪇㪅㪈㩼

㪐㪍㪃㪎㪐㪎㪈㪅㪌㩼䋰䋷ᐕᐲ㪋㪏㪃㪈㪉㪈

㪈㪅㪋㩼㪈㪐㪃㪌㪈㪐

㪇㪅㪐㩼䂥㩷㪌㪃㪏㪌㪐

䂥㩷㪇㪅㪍㩼

㪍㪈㪃㪎㪏㪈㪇㪅㪐㩼䋰䋸ᐕᐲ㪈㪋㪃㪈㪎㪋

㪇㪅㪋㩼

㪋㪃㪍㪌㪈

㪇㪅㪉㩼

䂥㩷㪈㪈㪌

䂥㩷㪇㪅㪇㩼

㪈㪏㪃㪎㪈㪇㪇㪅㪊㩼䋰䋹ᐕᐲ㪋㪉㪃㪏㪉㪋

㪈㪅㪉㩼㪈㪈㪃㪎㪉㪏

㪇㪅㪎㩼㪈㪏㪃㪏㪌㪇

㪉㪅㪇㩼㪎㪊㪃㪋㪇㪉㪈㪅㪉㩼࡮ ᄁ਄✚೑⋉ߩჇടߣ⽼▤⾌ߩ೥ᷫߦࠃࠅ༡ᬺ೑⋉ߪᡷༀ߇ߺࠄࠇࠆ߽ߩߩ‫ߢ⸘✚ޔ‬
2006 ᐕᐲએ೨ߩ᳓Ḱߦߪ㆐ߒߡ޿ߥ޿‫ޕ‬࡮ ‫ޟ‬ਛၷ‫ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬2006 ᐕᐲ߆ࠄ༡ᬺ⿒ሼߢ޽ߞߚ߇‫⾌▤⽼ޔ‬೥ᷫ╬߇ነਈߒ༡ᬺ㤥ሼߣߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ฃᵈ㜞ߩᷫዋߦ઻߁੹ᓟߩᄁ਄㜞ߩᷫዋߢ‫ޔ‬༡ᬺ೑⋉ߩᄢ᏷ߥᖡൻ߇ ᔨߐࠇࠆ‫ޕ‬  ⚻Ᏹ೑⋉න૏㧦⊖ਁ౞
ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪏㪇㪃㪈㪌㪊

㪉㪅㪌㩼㪈㪇㪃㪋㪐㪌

㪇㪅㪍㩼

㪌㪃㪊㪈㪉

㪇㪅㪍㩼

㪐㪌㪃㪐㪍㪇㪈㪅㪍㩼䋰䋶ᐕᐲ㪏㪇㪃㪎㪊㪈

㪉㪅㪊㩼㪉㪇㪃㪏㪉㪏

㪈㪅㪇㩼䂥㩷㪉㪃㪈㪎㪉

䂥㩷㪇㪅㪉㩼

㪐㪐㪃㪊㪏㪎㪈㪅㪌㩼䋰䋷ᐕᐲ㪍㪉㪃㪐㪉㪊

㪈㪅㪏㩼㪈㪌㪃㪏㪌㪈

㪇㪅㪎㩼䂥㩷㪍㪃㪈㪌㪈

䂥㩷㪇㪅㪍㩼

㪎㪉㪃㪍㪉㪊㪈㪅㪈㩼䋰䋸ᐕᐲ㪈㪎㪃㪊㪎㪍

㪇㪅㪋㩼䂥㩷㪈㪃㪈㪋㪉

䂥㩷㪇㪅㪈㩼

䂥㩷㪈㪃㪎㪊㪈

䂥㩷㪇㪅㪉㩼

㪈㪋㪃㪌㪇㪊㪇㪅㪉㩼䋰䋹ᐕᐲ㪋㪍㪃㪈㪐㪉

㪈㪅㪊㩼

㪍㪃㪍㪈㪉

㪇㪅㪋㩼

㪈㪎㪃㪉㪏㪍

㪈㪅㪏㩼㪎㪇㪃㪇㪐㪇

㪈㪅㪈㩼

- 15 -

࡮ ో૕ߦ߅޿ߡ༡ᬺ೑⋉ߩჇടߦ઻޿⚻Ᏹ೑⋉߽✚⸘ߢ 2007 ᐕᐲਗߺߦߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ‫ޟ‬ਛၷ‫ޔߪޠ‬༡ᬺ೑⋉ߣห᭽‫ ޔ‬ᐕᐲએ᧪ߩ㤥ሼࠍ⏕଻ߒߚ‫ޕ‬࡮ ᤓᐕᐲߪ‫ޟ‬ᄢᚻ‫ࠍޠ‬ਛᔃߦ༡ᬺᄖ⾌↪ߢὑᦧᏅ៊ࠍᄙ㗵ߦ⸘਄ߒߚߚ߼‫⚻ޔ‬Ᏹ೑⋉ߦᓇ㗀߇ᄢ߈ߊ಴ߚ‫੹ޕ‬ᐕᐲ߽ὑᦧᏅ៊ߩ⸘਄ߪ޽ߞߚ߽ߩߩ‫ޔ‬ᄁ਄✚೑⋉ߩჇടߦࠃࠅ⚻Ᏹ೑⋉ߪ޽ࠆ⒟ᐲ࿁ᓳߒߚ‫ޕ‬  ․೎೑⋉࡮․೎៊ᄬන૏㧦⊖ਁ౞
ᄢ䇭䇭ᚻ

㗄䇭䇭䇭⋡

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋹ᐕᐲ

䋰䋸ᐕᐲ

䋰䋹ᐕᐲ

䋰䋸ᐕᐲ

䋰䋹ᐕᐲ

䋰䋸ᐕᐲ

䋰䋹ᐕᐲ

䋰䋸ᐕᐲ

㪈㪋㪃㪐㪇 㪏㪈 㪎㪃㪌㪊㪈

㪈㪈㪃㪏㪇㪋

㪋㪃㪇㪎㪍

㪊㪃㪐㪌㪍

㪈㪈㪃㪌㪌㪍

㪊㪇㪃㪍㪍㪏

㪊㪊㪃㪈㪍㪊

䇭ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉

․೎೑⋉

㪐㪃㪇㪇㪌

㪏㪃㪊㪍㪐

㪊㪃㪍㪌㪈

㪉㪎㪌

㪌㪐㪏

㪏㪃㪊㪌㪇

㪈㪊㪃㪉㪌㪋

㪈㪍㪃㪐㪐㪋

䇭࿕ቯ⾗↥ᄁළ⋉

㪈㪃㪉㪈㪌

㪉㪃㪊㪋㪌

㪉㪋㪏

㪎㪋㪊

㪎㪊㪌

㪉㪍㪍

㪉㪃㪈㪐㪏

㪊㪃㪊㪌㪋

㪈㪌㪃㪊㪐 㪈㪉 㪋㪃㪏㪉㪈

㪈㪊㪃㪐㪈㪎

㪉㪊㪃㪌㪌㪊

㪈㪈㪃㪌㪊㪐

㪈㪐㪃㪊㪌㪉

㪋㪇㪃㪏㪋㪎

㪍㪎㪃㪎㪉㪍

䇭ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ䍃ᄁළ៊

㪋㪃㪇㪎㪌

㪋㪃㪋㪐㪍

㪉㪃㪍㪎㪋

㪌㪃㪎㪐㪊

㪋㪇㪏

㪐㪌㪐

㪎㪃㪈㪌㪎

㪈㪈㪃㪉㪋㪏

䇭࿕ቯ⾗↥ᄁළ䍃⹏ଔ䍃㒰ළ៊

㪊㪈

㪇

㪉㪇㪎

㪋㪈㪏

㪌㪊㪋

㪉㪃㪍㪉㪉

㪎㪎㪉

㪊㪃㪇㪋㪇

䇭㐿⊒੐ᬺᢛℂ

㪇

㪇

㪈㪃㪋㪉㪍

㪇

㪇

㪇

㪈㪃㪋㪉㪍

㪇

䇭⾉ୟ៊ᄬ䍃ᒁᒰ╬

㪋㪃㪈㪐㪐

㪇

㪋㪃㪇㪏㪈

㪐㪃㪋㪈㪈

㪈㪃㪌㪊㪍

㪋㪃㪎㪐㪏

㪐㪃㪏㪈㪍

㪈㪋㪃㪉㪇㪐

䇭᫜෈ਇേ↥⹏ଔ៊

㪇

㪊㪃㪈㪊㪐

㪇

㪋㪋㪏

㪈㪃㪈㪉㪋

㪉㪃㪈㪊㪏

㪈㪃㪈㪉㪋

㪌㪃㪎㪉㪌

㪉㪃㪉㪈㪊

㪇

㪈㪃㪌㪉㪐

㪋㪉㪐

㪊㪃㪇㪈㪎

㪈㪃㪏㪐㪐

㪍㪃㪎㪌㪐

㪉㪃㪊㪉㪏

․೎៊ᄬ

䇭ᷫ៊៊ᄬ


࡮ ᤓᐕห᭽‫ޔ‬ᣂ⥝࠺ࡌࡠ࠶ࡄ࡯ߩ⎕✋╬ߦࠃࠅ‫⾉ޔ‬ୟ៊ᄬ࡮ᒁᒰ╬ߩ⸘਄߇⋡┙ߟ‫ޕ‬࡮ ᩣᑼ⋧႐ߩૐㅅߦࠃࠅ‫ޔ‬ᛩ⾗᦭ଔ⸽೛⹏ଔ៊࡮ᄁළ៊ߩ⸘਄߇⋡┙ߟ‫ޕ‬࡮ ᄙ㗵ߩᛩ⾗᦭ଔ⸽೛ᄁළ⋉㧔․೎೑⋉㧕߇ᤓᐕห᭽‫⸘ޔ‬਄ߐࠇߡ߅ࠅ‫․ޔ‬೎៊ᄬߩ⵬Ⴏࠍ⋡⊛ߣߒߚߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬  ᒰᦼ⚐೑⋉න૏㧦⊖ਁ౞
ᄢ䇭䇭ᚻ

Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪊㪌㪃㪈㪏㪏

㪈㪅㪈㩼㪉㪏㪍㪃㪊㪌㪇

㪈㪌㪅㪇㩼䂥㩷㪈㪎㪃㪎㪊㪎

䂥㩷㪈㪅㪏㩼

㪊㪇㪊㪃㪏㪇㪈

㪌㪅㪇㩼

䋰䋶ᐕᐲ

㪌㪍㪃㪊㪐㪎

㪈㪅㪍㩼

㪍㪃㪍㪎㪍

㪇㪅㪊㩼

䂥㩷㪉㪇㪃㪎㪋㪍

䂥㩷㪉㪅㪉㩼

㪋㪉㪃㪊㪉㪎㪇㪅㪎㩼䋰䋷ᐕᐲ㪍㪇㪃㪇㪊㪐

㪈㪅㪎㩼䂥㩷㪉㪍㪃㪌㪎㪎

䂥㩷㪈㪅㪊㩼

䂥㩷㪈㪋㪃㪌㪇㪎

䂥㩷㪈㪅㪋㩼

㪈㪏㪃㪐㪌㪌

㪇㪅㪊㩼

䋰䋸ᐕᐲ

㪋㪃㪍㪍㪉

㪇㪅㪈㩼

䂥㩷㪉㪋㪃㪎㪇㪍

䂥㩷㪈㪅㪊㩼

䂥㩷㪉㪇㪃㪋㪐㪌

䂥㩷㪉㪅㪊㩼

䂥㩷㪋㪇㪃㪌㪊㪐

䂥㩷㪇㪅㪍㩼

㪇䋹ᐕᐲ㪉㪏㪃㪈㪇㪎

㪇㪅㪏㩼

㪊㪃㪉㪐㪌

㪇㪅㪉㩼

㪈㪃㪉㪌㪏

㪇㪅㪈㩼

㪊㪉㪃㪍㪍㪇㪇㪅㪌㩼࡮ ⚻Ᏹ೑⋉ߩᜬߜ⋥ߒߣ․೎៊ᄬߩᷫዋ߆ࠄో૕ߢ㤥ሼߣߥߞߚ‫ޔߒ߆ߒޕ‬Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ߳ߩળ⸘ၮḰߩᄌᦝߦ઻߁Ⴧടಽ㧔ో૕ߢ  ం౞㧕߇޽ࠆߦ߽߆߆ࠊࠄߕᒰ
ᦼ⚐೑⋉ߪ௖߆ߢ޽ࠅ‫ޔ‬ଐὼ෩ߒ޿⁁ᴫߦߪᄌࠊࠅߥ޿‫ޕ‬㧔Ꮏ੐ㅴⴕၮḰߩჇടಽࠍ㒰ߊߣ‫ޟ‬Ḱᄢᚻ‫ޠ‬࡮‫ޟ‬ਛၷ‫៊⚐ߪޠ‬ᄬߣߥࠆ㧕࡮ ో  ␠ਛ  ␠߇⚐៊ᄬߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬- 16 -  ᦭೑ሶ⽶ௌන૏㧦⊖ਁ౞


ᄢ䇭䇭ᚻ



Ḱ㩷ᄢ㩷ᚻ

ਛ䇭䇭ၷ

✚䇭䇭⸘

䋰䋵ᐕᐲ

㪈㪃㪍㪌㪌㪃㪇㪐㪎㪈㪃㪇㪋㪋㪃㪐㪐㪍㪋㪏㪊㪃㪌㪍㪏

㪊㪃㪈㪏㪊㪃㪍㪍㪈䋰䋶ᐕᐲ㪈㪃㪍㪊㪋㪃㪍㪐㪊㪏㪌㪇㪃㪏㪇㪇

㪋㪊㪉㪃㪋㪈㪊

㪉㪃㪐㪈㪎㪃㪐㪇㪍䋰䋷ᐕᐲ㪈㪃㪎㪇㪎㪃㪋㪇㪏㪏㪍㪍㪃㪎㪍㪏

㪋㪈㪋㪃㪉㪉㪇

㪉㪃㪐㪏㪏㪃㪊㪐㪍䋰䋸ᐕᐲ㪈㪃㪏㪎㪐㪃㪉㪇㪉㪐㪈㪈㪃㪏㪋㪌

㪋㪇㪏㪃㪈㪋㪊

㪊㪃㪈㪐㪐㪃㪈㪐㪇䋰䋹ᐕᐲ㪉㪃㪈㪎㪌㪃㪈㪌㪐㪐㪍㪊㪃㪇㪎㪉

㪋㪊㪊㪃㪍㪇㪐

㪊㪃㪌㪎㪈㪃㪏㪋㪇࡮ ᦭೑ሶ⽶ௌߪ✚⸘ߢኻ೨ᐕหᦼᲧ  ం౞Ⴧടߒߡ޿ࠆ‫ޟߦ․ޕ‬ᄢᚻ‫ߩޠ‬Ⴧട᏷߇ᄢ߈޿߽ߩߣߥߞߚ‫ޕ‬࡮ ฃᵈᷫዋߦ઻޿‫ޔ‬೨ᛄ㊄╬ߩᎿ੐ઍ㊄ߩ౉㊄ᷫዋࠍࠞࡃ࡯ߔࠆߚ߼⍴ᦼ୫౉㊄߇Ⴧടߒߚ‫ޕ‬࡮ ᦭೑ሶ⽶ௌߩჇടߪ৻ㆊᕈߩ߽ߩߢ޽ࠅᐕᐲᧃߦߪᤓᐕᐲߣห╬ߦߥࠆߣ⺑᣿ࠍߒߚળ␠߽޽ࠆ‫ޕ‬  Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ߳ߩᄌᦝߦ઻߁ᓇ㗀න૏㧦⊖ਁ౞
ᄢᚻ
ᄁ਄㜞
Ⴧട㗵
䋰䋹ᐕᐲ

㪍㪊㪃㪋㪊㪏

Ḱᄢᚻ

ฦ೑⋉
Ⴧട㗵
㪋㪃㪈㪌㪊

ᄁ਄㜞
Ⴧട㗵
㪍㪎㪃㪋㪎㪍

ਛၷ

ฦ೑⋉
Ⴧട㗵
㪌㪃㪊㪏㪋

ᄁ਄㜞
Ⴧട㗵

✚⸘

ฦ೑⋉
Ⴧട㗵

㪍㪈㪃㪌㪈㪎

㪌㪃㪌㪈㪇

ᄁ਄㜞
Ⴧട㗵
㪈㪐㪉㪃㪋㪊㪈

ฦ೑⋉Ⴧട㗵㪈㪌㪃㪇㪋㪎


࡮ 2009 ᐕᐲࠃࠅฦ␠ᣂળ⸘ၮḰߦၮߠ߈‫  ╙ޔ‬྾ඨᦼ߹ߢߩㅴ᝞ㇱಽߦߟ޿ߡᚑᨐ
ߩ⏕ታᕈ߇⹺߼ࠄࠇࠆᎿ੐ߪ‫ޔ‬Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ߇ㆡ↪ߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ળ⸘ၮḰᄌᦝߦࠃࠆჇടಽ߇ᄁ਄㜞‫ޔ‬ฦ೑⋉ߦ฽߹ࠇߡ޿ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬࡮ Ꮏ੐ㅴⴕၮḰ߳ߩળ⸘ၮḰߩᄌᦝߦ઻޿Ⴧടಽ߇ᄁ਄㜞࡮ฦ೑⋉ߦ⸘਄ߐࠇߚߎߣ
߇ᒰᦼ⚐೑⋉ߩ࿁ᓳߦነਈߒߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬㧔ᜂᒰ㧦⎇ⓥຬ 㤥Ỉ ⍮ᐢ‫ޔ‬ዊቶ 㦪ผ‫ޔ‬ጟ↰ ᐽ↵㧕


- 17 -

㸉䋮ਇേ↥⸽೛ൻ䈮䈍䈔䉎ା⸤䈱ᓎഀ䈫⃻ᴫ
⽷ ᑪ⸳⚻ᷣ⎇ⓥᚲ✚᜝ਥછ⎇ⓥຬ㥲⮮ື㇢ᧄⓂߪ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ߅ߌࠆା⸤ߩᓎഀߣ⃻ᴫߦߟ޿ߡ‫ߦ࠲࡯࠺ޔ‬ၮߠ޿ߡߏ
⺑᣿ߔࠆ߽ߩߢߔ‫ޕ‬ߪߓ߼ߦࠊ߇࿖ߦ߅޿ߡਇേ↥ߩ⸽೛ൻ߇ᆎ߹ߞߚߩ߇ᐔᚑ 9 ᐕ㗃‫ ⚂ࠄ߆ࠇߘޔ‬10 ᐕߩ㑆ߦਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߪᕆỗߥ᜛ᄢࠍ⷗ߖ‫ߪᤨ৻޿઻ߦࠇߎޔ‬ᛩ⾗↪ਇേ↥ߩ߶ߣࠎߤ߇ታ‛ਇേ↥߆ࠄਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ߳ߣ⟎߈឵ࠊߞߚࠃ߁ߥ⁁ᴫߦ޽ߞߚ‫ޕ‬ߒ߆ߒߥ߇ࠄ‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺߩ೙ቯߦઍ⴫ߐࠇࠆ㊄Ⲣߦኻߔࠆᴺ⊛ⷙᓞ߇ਇേ↥ᛩ⾗ߩ਎⇇ߦ߽ᵄ෸ߒ‫ߩ᦭ᦦᧂޔߚ߹ޔ‬㊄Ⲣෂᯏࠍ߈ߞ߆ߌߦା↪ਇ቟߇㜞߹ࠅ‫ޔ‬ታ૕⚻߽ᷣૐㅅߔࠆਛߢ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߘߩ߽ߩ߇❗ዊߒ‫ߩߘޔ‬ਛߢߩା⸤ߩᓎഀ߿࠙ࠛࠗ࠻߽
ᄌࠊߞߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޕ‬
ᧄⓂߢߪ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻߦ㓙ߒߡା⸤߇ᨐߚߒߡ߈ߚᓎഀߦߟ޿ߡᝄࠅ㄰ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ߅ߌࠆା⸤ߩ⃻ᴫ‫ᦨߦ․ޔ‬ㄭߩᄌൻߦߟ޿ߡ߅߅߹߆ߥಽᨆࠍ⹜ߺࠆ
ߎߣߣߔࠆ*1‫ޕ‬㧝㧚ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ߅ߌࠆା⸤ߩᓎഀ
ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ߅ߌࠆ⾗↥ߩᄁ⾈ߪ‫ߩߘޔ‬ᄢㇱಽ߇ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩᒻࠍߣߞߡ
ⴕࠊࠇߡ߈ߡ޿ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ᐔᚑ 10 ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ 20 ᐕᐲ߹ߢߩ⸽೛ൻਇേ↥ߩ⚥⸘㗵ߦභ߼ࠆਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩഀวࠍߺߡ߽‫ ߩߘޔ‬80 㧑ߦ਄ߞߡ޿ࠆ ࿑⴫ 1 ‫ޕ‬࿑⴫䋱 ᐔᚑ㪈㪇䌾㪉㪇ᐕᐲ⸽೛ൻਇേ↥⚥⸘㗵䈮භ䉄䉎ታ‛ਇേ↥෸䈶ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ䈱ഀวᵈ䋩ขᓧଔᩰ䊔䊷䉴㪡㪄㪩㪜㪠㪫䈮䈧䈇䈩䈲䇮ਇേ↥䈫ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ䈱෺ᣇ䉕฽䉃‛ઙ䈲㒰ᄖ䈚䈩䈇䉎䇯

ା⸤
ฃ⋉ᮭ
㪊㪌㪋㪍㪏
㪎㪐㪅㪏㩼

ታ‛
ਇേ↥
㪏㪐㪐㪌
㪉㪇㪅㪉㩼

⾗ᢱ䋺ਇേ↥⸽೛ൻ䈱ታᘒ⺞ᩏ䋨࿖࿯੤ㅢ⋭䋩䇮ฦ㪡㪄㪩㪜㪠㪫౏⴫⾗ᢱ*1න૏䋺 㪈㪇ం౞ߥ߅‫ᧄޔ‬Ⓜߪ‫ߩߡߟ߆ޔ‬᜕Ⓜߩ৻ㇱࠍᛮ☴ߒ‫ᦝߩ࠲࡯࠺ޔ‬ᣂߦวࠊߖߡ⸥ㅀౝኈࠍ⧯ᐓᡷ߼ࠆߣߣ

߽ߦ‫ޔ‬ౝኈࠍ◲⇛ൻߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޟޔߪ⚦⹦ޕ‬ਇേ↥⸽೛ൻߦ߅ߌࠆା⸤ߩᓎഀߣߘߩ⃻ᴫ࡮ዷᦸ‫ޠ‬࿯࿾✚ว⎇ⓥ╙ 15 Ꮞ╙ 4 ภ ෳᾖ‫ޕ‬- 18 -

ߎߩࠃ߁ߦਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ߇ߐ߆ࠎߦ↪޿ࠄࠇߡ߈ߚℂ↱ߣߒߡߪ‫ޔ‬ㅢᏱએਅߩࠃ߁
ߥⷐ࿃߇᜼ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ԙ ᵹㅢ⒢ࠦࠬ࠻߇ᩰᲑߦૐߊߥࠆߎߣ‫ޕ‬ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߪ㊄Ⲣ⾗↥ߢ޽ߞߡਇേ↥ߢߪߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ਇേ↥ขᓧ⒢ߩ⺖⒢ኻ⽎ߣߪߥࠄߥ޿‫⊓ޔߚ߹ޕ‬㍳఺⸵⒢ߦߟ޿ߡ߽‫ޔ‬ା⸤ฃ⋉ᮭߩ႐วߪ⊓⸥ᢙ 1000 ౞ߢᷣ߻ߩߦኻߒ‫ޔ‬ታ‛ਇേ↥ߩ႐วᑪ‛ଔ㗵ߩ 2 㧑㧗࿯࿾ଔ㗵ߩ 1 㧑 ᐔᚑ 22 ᐕᐲ߹ߢ ࠍ⺖⒢ߐࠇࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ା⸤ฃ⋉ᮭߦࠃࠆ႐วߦߪ‫ޔ‬ฃ⋉ᮭขᒁߦవ┙ߜࠝ࡝ࠫࡀ࡯࠲࡯߆ࠄା⸤
ળ␠߳ߩା⸤⼑ᷰ߇೨ឭߣߥࠆ߇‫ޔ‬ା⸤⼑ᷰߩ႐วਇേ↥ขᓧ⒢ߪ㕖⺖⒢ߢ޽ࠅ‫⊓ޔ‬㍳఺⸵⒢ߪਇേ↥ଔ㗵ߩ 0.2 㧑ߢ޽ࠆߎߣ߆ࠄ ᐔᚑ 22 ᐕᐲ߹ߢ ‫ޔ‬ା⸤⼑ᷰߦࠃࠆ⺖⒢ࠦࠬ
࠻⥄૕߽৻⥸ߩ࿯࿾⼑ᷰߦᲧセߒߡߪࠆ߆ߦૐߊߥߞߡ޿ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ᶖ⾌⒢ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᑪ‛ଔ㗵෶ߪᑪ‛ଔ㗵⋧ᒰಽߩ 5 㧑ࠍ⺖⒢ߐࠇࠆߚ߼‫ޔ‬ਔ⠪ߦ⺖⒢ࠦࠬ࠻ߩᏅߪ↢ߓߥ޿‫ޕ‬ԙ ਇേ↥․ቯ౒ห੐ᬺᴺߩㆡ↪ࠍ࿁ㆱߢ߈ࠆߎߣ
ᛩ⾗ኅ߆ࠄ಴⾗ࠍ൐ࠅ‫⾗ߩߘޔ‬㊄ߦࠃࠅਇേ↥ࠍขᓧߒߡㆇ↪⋉ࠍᛩ⾗ኅߦㆶరߔࠆ႐
ว‫ޔ‬ᒰ⹥੐ᬺߪਇേ↥․ቯ౒ห੐ᬺߦ⹥ᒰߒ‫⾗ޔ‬㊄൐㓸࡮ㆇ↪ਥ૕ߪਇേ↥․ቯ౒ห੐ᬺ
ᴺ╙㧟᧦ߦቯ߼ࠆ⸵นࠍᓧࠆᔅⷐ߇↢ߓࠆ‫⸵ߩߎޕ‬นߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ቛ࿾ᑪ‛ขᒁᬺߩ఺⸵
߇ᔅⷐߥ߶߆‫ᧄ⾗ޔ‬㊄㧝ం౞એ਄ߩᴺੱߢ޽ࠆߎߣ‫ޔ‬ਇേ↥․ቯ౒ห੐ᬺࠍㆡ⏕ߦㆀⴕߔࠆߦ⿷ࠅࠆ⽷↥⊛ၮ␆෸߮ੱ⊛᭴ᚑࠍ᦭ߔࠆߎߣߣ޿ߞߚⷐઙ߇ቯ߼ࠄࠇߡ޿ࠆ㧔ਇേ↥․ቯ౒ห੐ᬺᴺ╙ 9 ᧦㧕‫ޕ‬ਇേ↥⸽೛ൻߦ߅޿ߡᒻᑼ਄಴⾗൐㓸࡮⾗↥ㆇ↪ߩਥ૕ߣߥࠆ
SPC ․೎⋡⊛ળ␠ ߪ‫ޔ‬නߥࠆࡆ࡯ࠢ࡞ߦㆊ߉ߕ‫࡯ࡄ࡯ࡍߥ߁ࠃߩߘޔ‬ળ␠ߦቛᑪᬺ఺⸵
߿⾗ᧄ㊄㧝ం౞એ਄ߣ޿ߞߚⷐઙࠍḩߚߔߎߣߪ࿎㔍ߢ޽ࠅ‫ߡߞ߇ߚߒޔ‬ታ‛ਇേ↥ࠍ
SPC ߇ขᓧߔࠆߎߣߪਇน⢻ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭࠍ↪޿ࠆߎߣߦࠃࠅਇേ↥․ቯ
౒ห੐ᬺᴺߩኻ⽎ᄖߣߥࠅ‫ޔ‬SPC ߇⥄ࠄ಴⾗ࠍ൐ߞߡਇേ↥㧔ା⸤ฃ⋉ᮭ㧕ࠍขᓧߒߎ
ࠇࠍㆇ↪ߔࠆߎߣ߇น⢻ߢ޽ߞߚ ߥ߅‫ޔ‬㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺ㧔એਅ‫ޟ‬㊄໡ᴺ‫ޕ߁޿ߣޠ‬㧕ߩᣉⴕߦ઻޿⥄Ꮖ൐㓸ߪ੐ታ਄ਇน⢻ߣߥߞߚ㧔㊄໡ᴺ╙ 2 ᧦╙ 8 㗄╙ 7 ภࡋ࡮╙ 29᧦ ‫ޕ ޕ‬Ԛ ା⸤㌁ⴕߩ੺࿷ߦࠃࠅ቟ోᕈ࡮ା㗬ᕈ߇㜞߹ࠆߎߣਇേ↥෸߮㊄Ⲣ⾗↥ߩ▤ℂ࡮ㆇ↪ߩࡊࡠߢ޽ࠆା⸤㌁ⴕߩ੺࿷ߦࠃࠅ‫↥⾗ޔ‬ㆇ↪ߦኻߔࠆ࠴ࠚ࠶ࠢ૕೙߇▽߆ࠇࠆߎߣߣߥࠆ‫↥⾗ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ㆇ↪ߦଥࠆㆩᴺᕈ‫ޔ‬቟ోᕈ߇㜞߹ࠅ‫ޔ‬ᛩ⾗ኅ߿࡟ࡦ࠳࡯߆ࠄߩା㗬߇ᓧ߿ߔߊߥࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬ᛩ⾗ኻ⽎⾗↥ߪ‫ޔ‬ା⸤⽷↥ߣ޿߁ᒻߢ᣿⏕ߦಽ೎▤ℂߐࠇࠆߎߣߦߥࠆߚ߼‫ޔ‬ㆇ↪ળ␠߇ኻ⽎⾗↥ࠍ૗ࠄ߆ߩᒻߢᲛ៊ߔࠆߣ޿ߞߚߎߣ߽ᗐቯߒߦߊߊ‫ࠅࠃ߇ో଻↥⾗ޔ‬⏕ታߦᜂ଻ߐࠇࠆߎߣߣߥࠆ‫ޕ‬- 19 -

ߘߩઁ‫ߩ↥⽷ޔ‬ಽ೎▤ℂ߇ⴕ޿߿ߔ޿‫ޔ‬ฃ⋉⠪㑆ߢߩఝవഠᓟ㑐ଥࠍᒻᚑߒ߿ߔ޿‫ޔ‬ฃ⋉ᮭߦ⾰ᮭࠍ⸳ቯߔࠆᣇ߇㧔ታ‛ਇേ↥ߦᛶᒰᮭࠍ⸳ቯߔࠆ႐วߦᲧߴ㧕ᜂ଻ᮭߩታലᕈ
*1⏕଻߇ኈᤃߣߥࠆ╬ߩࡔ࡝࠶࠻߽޿ࠊࠇߡ߈ߡ޿ࠆ ‫ޕ‬߽ߜࠈࠎ‫ޔ‬ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩᵴ↪ߦ߽࠺ࡔ࡝࠶࠻߇ሽ࿷ߔࠆ‫ޔߕ߹ޕ‬ା⸤ႎ㈽ߩᡰᛄ
޿߇ᔅⷐߣߥࠆಽࠦࠬ࠻ߪჇ߃ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ᚻ⛯⊛ߦߪⶄ㔀ൻ‫ޔ‬ᾘ㔀ൻߒ‫⚵ޔ‬ᚑࠦࠬ࠻߿⚵ᚑߦⷐߔࠆᤨ㑆ߪჇᄢߔࠆ‫⚵࠼ࡦࠔࡈߡߒߘޕ‬ᚑᓟߦ߅޿ߡ߽‫ࡓ࡯ࠠࠬߩߎޔ‬ߩⶄ㔀ߐ߿ା⸤㌁ⴕߦࠃࠆክᩏࠍ⚻ߥߌࠇ߫ߥࠄߥ޿ߎߣ߇⾗↥ߩᯏേ⊛ㆇ↪ߩ㓖〝ߣߥࠆߎߣ߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߚߛ‫ޔ‬ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭࠍ↪޿ࠆ࠺ࡔ࡝࠶࠻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬੐ᬺ⠪ߦࠃߞߡ⹺⼂ߦ߫ࠄߟ߈߇ᄙߊ‫ᦨޔ‬ㄭ߹ߢߪ․Ბߩ࠺ࡔ࡝࠶࠻ࠍᗵߓߡ޿ߥ޿੐ᬺ⠪߇ᄙ߆ߞߚߩ߇ታᘒߩࠃ߁
ߢ޽ࠆ*2‫ޕ‬㧞㧚ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ߅ߌࠆା⸤ᵴ↪ߩ⃻ᴫએ਄ߩࠃ߁ߦ‫ޔ‬ା⸤ߪ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ߅޿ߡߐ߆ࠎߦ↪޿ࠄࠇߡ߈ߚ⸶ߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬࡝࡯ࡑࡦ࡚ࠪ࠶ࠢએ᧪ߩ㊄ⲢᏒ႐ߩૐㅅߦࠃࠅ‫ߩߘޔ‬ᵴ↪߇ᷫዋߒߟߟ޽ࠆ‫ޕ‬એਅߢߪ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ߅ߌࠆା⸤ᵴ↪ߩᷫዋ௑ะߦߟ޿ߡ‫ⷰߩ߆ߟߊ޿ޔ‬ὐ߆ࠄ␜ߔߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕 ᧲੩ㇺᔃㇱߦ߅ߌࠆା⸤⸳ቯ෸߮ฃ⋉ᮭขᒁߩേะ
ਇേ↥ߩ⸽೛ൻߪ‫ోޔ‬࿖ᵤ‫ޘ‬ᶆ‫ߩߘޔߊߥߪߢ⸶ࠆ޿ߡࠇࠊⴕߢޘ‬Ꮢ႐ߪ⸽೛ൻࠦࠬ࠻
ߦ⷗ว߁ߛߌߩ෼⋉߇ᓧࠄࠇࠆᄢㇺᏒ࿤ߦ߶߷㒢ࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޔ߫߃଀ޕ‬ᐔᚑ 21 ᐕᧃ⃻࿷
ߢ J-REIT ߩ‛ઙขᓧଔ㗵ว⸘ߦභ߼ࠆㇺᔃ㧡඙㧔ජઍ↰‫ޔ‬᷼‫ޔ‬ਛᄩ‫ޔ‬ᷦ⼱‫ޔ‬ᣂኋ㧕ߩഀวߪ‫ޔ‬42.9 㧑ߦ㆐ߒߡ޿ࠆ‫ޔߕ߹ߢߎߘޕ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߩਥߥ⥰บߣ߽޿߃ࠆ᧲੩
ㇺᔃㇱߩ⁁ᴫߦߟ޿ߡߺߡ޿ߊߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬*3࿑⴫㧞ߪ‫ోޔ‬࿖ߩᏒ඙↸᧛ߩਛߢߕ߫ᛮߌߡ J-REIT ‛ઙߩᄙ޿᧲੩ㇺ᷼඙ ߦ߅ߌࠆᐔᚑ 10 ᐕ߆ࠄᐔᚑ 19 ᐕ߹ߢߩା⸤⸳ቯ࡮᛹ᶖ෸߮ା⸤ฃ⋉ᮭขᒁߩታ⾰⊛ઙᢙߩផ⒖ߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ߎߩ࿑ߦࠃࠆߣ‫᧲ޔ‬੩ㇺᔃㇱߢߩା⸤⸳ቯ෸߮ฃ⋉ᮭขᒁߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 16 㨪 17 ᐕ㗃ߦࡇ࡯ࠢࠍㄫ߃‫ޔ‬ᐔᚑ 18 ᐕએ㒠ᷫዋߦォߓߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ߚߞ޽ߩࠢ࠶࡚ࠪࡦࡑ࡯࡝ޕ‬ᐔᚑ 20 ᐕߩᢙሼߪᛠីߢ߈ߡ޿ߥ޿߇‫ߦࠄߐޔ‬ᕆㅦߦᷫዋߒߡ޿ࠆ߽ߩߣផኤߐࠇࠆ‫ޕ‬*1

⽷ ࿯࿾✚ว⎇ⓥᚲ‫ޟ‬ਇേ↥ࡈࠔࡦ࠼ߦ߅ߌࠆା⸤ฃ⋉ᮭࠍ߼ߋࠆታᘒ⺞ᩏ‫ޠ‬p12*2೨ឝ‫ޟ‬ਇേ↥ࡈࠔࡦ࠼ߦ߅ߌࠆା⸤ฃ⋉ᮭࠍ߼ߋࠆታᘒ⺞ᩏ‫ޠ‬p14*3

ᐔᚑ 21 ᐕᧃ⃻࿷ߢ J-REIT ‛ઙߩ 10.2%‫ޔ‬193 ઙ߇᧲੩ㇺ᷼඙ߦሽ࿷ߔࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬਄႐ᑄᱛߣߥࠅ

⃻࿷᳃੐ౣ↢ᚻ⛯ਛߩ࠾ࡘ࡯ࠪ࠹ࠖ࡟ࠫ࠺ࡦࠬᛩ⾗ᴺੱߩ଻᦭ಽࠍ฽߻ એਅหߓ‫ޕ ޕ‬- 20 -

࿑⴫䋲᧲੩ㇺ᷼඙䈮䈍䈔䉎ା⸤⸳ቯ䊶᛹ᶖઙᢙ䈫ฃ⋉ᮭขᒁઙᢙ䈱ផ⒖

㪋㪇㪇

㪊㪏㪎
ା⸤⸳ቯઙᢙ

㪊㪌㪇䈉䈤ਇേ↥⸽೛ൻဳ
ฃ⋉ᮭขᒁઙᢙ䋨ਇേ↥⸽೛ൻဳ䈱䉂㪀

㪊㪇㪇

㪉㪐㪇

㪉㪎㪉

ା⸤᛹ᶖઙᢙ㩿ਇേ↥⸽೛ൻဳ䈱䉂㪀
㪉㪌㪇

㪉㪉㪈

㪉㪇㪇

㪈㪏㪌

㪈㪏㪋

㪈㪎㪎

㪈㪍㪈
㪈㪌㪇

㪈㪊㪎

㪇

㪈㪇㪏
㪐㪎

㪐㪇

㪈㪇㪇
㪌㪇

㪉㪈㪎

㪉㪇㪍

㪉㪊

㪟㪈㪇

㪊㪍㪊㪇
㪉㪏

㪟㪈㪈

㪎㪋
㪌㪐

㪋㪏 㪋㪋
㪊㪐

㪌㪊 㪌㪍
㪋㪊

㪉

㪋

㪎

㪟㪈㪉

㪟㪈㪊

㪟㪈㪋

㪉㪐

㪉㪇
㪟㪈㪌

㪟㪈㪍

㪋㪉

㪟㪈㪎

㪌㪉

㪟㪈㪏

㪏㪇
㪎㪈 㪍㪐

㪟㪈㪐 㩿ᥲᐕ㪀ᵈ䋩⊓⸥䊂䊷䉺䉕‛ઙ䈗䈫䈮⛔ว䈚䈢䊂䊷䉺䉕䊔䊷䉴䈫䈚䈩䈇䉎䋨䈚䈢䈏䈦䈩䇮䈾䈫䉖䈬䈱႐ว䋱ઙᒰ䈢䉍ⶄᢙ䈱ା⸤⊓⸥䈏฽䉁䉏䉎䇯䋩䇯㪟㪐㪅㪋㪅㪈䈎䉌㪟㪈㪐㪅㪈㪉㪅㪊㪈䉁䈪䈮⸳ቯ䈘䉏䈢ା⸤䉕ኻ⽎䈫䈚䈩䈇䉎䇯䋱‛ઙ䈮฽䉁䉏䉎ା⸤⊓⸥䈱৻ㇱ䈏᛹ᶖ䈘䉏䈢႐ว䈪䈅䈦䈩䉅䇮ઁ䈱ା⸤⊓⸥䈏⛮⛯䈚䈩䈇䉎႐ว䈲᛹ᶖઙᢙ䈮฽䉄䈩䈇䈭䈇䋨ᑪ‛䈏ข䉍უ䈘䉏䈩ᒰ⹥ᑪ‛䈱ା⸤䈏᛹ᶖ䈘䉏䈢䈏䇮࿯࿾䈮ଥ䉎ା⸤䈏⛮⛯䈚䈩䈇䉎႐ว╬䋩䇯
䋱‛ઙ䈮䈧䈇䈩੐ᓟ䈮ା⸤⸳ቯ䈏ㅊട䈘䉏䈢႐ว䈲䇮ㅊടಽ䈲ା⸤⸳ቯઙᢙ䈮฽䉄䈩䈇䈭䈇䋨࿯࿾䈏వⴕ䈚䈩ା⸤䈘䉏䇮ᑪ‛┫Ꮏᓟ䈮ᒰ⹥ᑪ‛䈏ା⸤䈘䉏䈢႐ว╬䋩䇯⾗ᢱ䋺䇸࿯࿾╬䈱ᵹേൻ෸䈶࿯࿾Ꮢ႐䈮䈍䈔䉎⾗㊄䊐䊨䊷䈱ታᘒ䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ䇹䋨㪟㪉㪇㪅㪊 ࿖࿯੤ㅢ⋭㪀㧔㧞㧕 ో࿖࡟ࡌ࡞ߢߩା⸤⸳ቯ࡮ᵴ↪ߩᷫዋਇേ↥ߦଥࠆା⸤ߩᵴ↪ߪో࿖࡟ࡌ࡞ߢ߽ᷫዋߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧟ߪ‫ోޔ‬࿖ߦ߅ߌࠆਇേ
↥ߦኻߔࠆା⸤⊓⸥ߩฃℂઙᢙ෸߮୘ᢙࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 16 ᐕ߹ߢߪ‫ޔ‬ฝ⢋਄߇ࠅߢടㅦᐲ⊛ߦჇടߒߡ߈ߚା⸤⊓⸥⸳ቯߩઙᢙ࡮୘ᢙ߇ᐔᚑ 17 ᐕߦᷫዋߦォߓ‫ߘޔ‬ߩᓟᕆㅦߥᷫዋࠍ⛯ߌߡ޿ࠆ‫ߩߢߎߎޕ‬ᢙ୯ߪ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻߦ㑐ㅪߒߚ߽ߩߦ㒢ࠄࠇߕ‫ޔ‬߆ߟ‫‛ޔ‬ઙࡌ࡯ࠬߩታ⾰୯ߢ߽ߥ޿߽ߩߩ‫ߩߘޔ‬ᄌൻߪ‫ ޔ‬1 ߢ⸅ࠇߚ᧲੩ㇺ᷼඙ߦଥࠆ
࠺࡯࠲ߣ߶߷゠ࠍ৻ߦߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߩേ߈ߦ⿠࿃ߔࠆ߽ߩߣߺߡ߹ߕ㑆㆑޿ߥ޿ߢ޽ࠈ߁‫ޕ‬- 21 -

࿑⴫㧟ਇേ↥ߦଥࠆା⸤⊓⸥ߩઙᢙ࡮୘ᢙߩផ⒖

䋨ઙᢙ䋩
㪈㪍㪇㪇㪇

䋨୘ᢙ䋩
㪏㪇㪇㪇㪇

㪈㪋㪇㪇㪇

㪎㪇㪇㪇㪇
ઙᢙ

㪈㪉㪇㪇㪇

㪍㪇㪇㪇㪇

୘ᢙ

㪈㪇㪇㪇㪇

㪌㪇㪇㪇㪇

㪏㪇㪇㪇

㪋㪇㪇㪇㪇

㪍㪇㪇㪇

㪊㪇㪇㪇㪇

㪋㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪇

㪈㪇㪇㪇㪇

㪇

㪟㪏

㪟㪐 㪟㪈㪇 㪟㪈㪈 㪟㪈㪉 㪟㪈㪊 㪟㪈㪋 㪟㪈㪌 㪟㪈㪍 㪟㪈㪎 㪟㪈㪏 㪟㪈㪐 㪟㪉㪇㪇ᵈ䋩࿯࿾⊓⸥䈫ᑪ‛⊓⸥䈱ว⸘䇯⸳ቯ䇮ォᄁ䇮᛹ᶖ䇮᧦㗄䈱ᄌᦝ╬ା⸤䈮㑐䈜䉎䈜䈼䈩䈱⊓⸥䈏฽䉁䉏䉎䈏䇮઒⊓⸥䈲฽䉁䈭䈇䇯⾗ᢱ䋺᳃੐䊶⸩ോ䊶ੱᮭ⛔⸘ᐕႎ䋨ᴺോ⋭䋩࿑⴫㧠࿾ၞ೎ߩਇേ↥ߦଥࠆା⸤⊓⸥ߩઙᢙߩផ⒖

㪎㪇㪇㪇
ᧅᏻ

㪍㪇㪇㪇

઄บ
᧲੩

㪌㪇㪇㪇

ฬฎደ

㪋㪇㪇㪇

ᄢ㒋

㪊㪇㪇㪇

㜞᧻

ᐢፉ
⑔ጟ

㪉㪇㪇㪇

ᵈ䋩ో࿖䈱ฦᴺോዪ
▤ౝ೎䈱ା⸤⊓⸥

㪈㪇㪇㪇
㪇

ઙᢙ䈱ផ⒖
䈠 䈱ઁ ࿑⴫ 㪊 䈱㪟㪏㪟㪐 㪟㪈㪇 㪟㪈㪈 㪟㪈㪉 㪟㪈㪊 㪟㪈㪋 㪟㪈㪌 㪟㪈㪍 㪟㪈㪎 㪟㪈㪏 㪟㪈㪐 㪟㪉㪇ᵈ䈮ห䈛䇯⾗ᢱ䋺࿑⴫㪊䈮ห䈛࿾ၞ೎ߩേะࠍᛠីߔࠆߚ߼‫ోޔ‬࿖ߩฦᴺോዪ೎ߦା⸤⊓⸥ߩઙᢙߩផ⒖ࠍ␜ߒߚߩ߇‫ޔ‬
࿑⴫ 4 ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬࿑ߦࠃࠆߣ‫ޔ‬ᐔᚑ 16 ᐕ߹ߢߪᄢㇱಽߩᴺോዪ▤ౝߦ߅޿ߡା⸤⊓⸥- 22 -

ઙᢙ߇೨ᐕࠃࠅჇടߒ‫ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕએ㒠ᷫዋߦォߓߡ޿ࠆ‫ޔߛߚޕ‬ฬฎደᴺോዪಽߩߺߪ
ࡇ࡯ࠢ߇ 1 ᐕߕࠇߡ޿ࠆ‫ੱޕ‬ญ࡮↥ᬺ㓸Ⓧߩᄙ޿࿾ၞ߶ߤᄌേߪᄢ߈ߊ‫ޔ‬ਛ࿖࡮྾࿖࿾
*1ᣇߪਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߩᵴᕈൻߩᓇ㗀ࠍ޽߹ࠅฃߌߡߎߥ߆ߞߚࠃ߁ߦߺ߃ࠆ ‫ޕ‬㧔㧟㧕 ਇേ↥⸽೛ൻߩࠬࠠ࡯ࡓ೎ታ❣ߩផ⒖࿑⴫㧡ߪ‫ోޔ‬࿖ߩਇേ↥⸽೛ൻታ❣ߩផ⒖ࠍࠬࠠ࡯ࡓ೎ߦ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 19ᐕᐲߦࡇ࡯ࠢࠍㄫ߃‫ޔ‬㊄Ⲣෂᯏߩᓇ㗀ࠍฃߌߡᐔᚑ 20 ᐕᐲߦᕆᷫߒߡ޿ࠆ‫ޔߒߛߚޕ‬ਇേ↥⸽೛ൻࠬࠠ࡯ࡓߩਛߢᦨ߽ࠪࠚࠕߩ㜞޿ GK-TK ࠬࠠ࡯ࡓ╬ ઃᵈෳᾖ ߦߟ޿ߡ޿߃
߫‫ޔ‬ᐔᚑ 18 ᐕᐲ߹ߢ 50 㧑એ਄ࠍභ߼ߡ޿ߚߩߦኻߒ‫ޔ‬ᐔᚑ 19࡮20 ᐕᐲߪߘߩࠪࠚࠕ߇ 4ഀࠍಾߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ታ❣ᢙߢ߽ᐔᚑ 19 ᐕᐲ߆ࠄᷫዋ߇ᆎ߹ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲߦߪ TMK ߣ߶߷หᢙߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧡ਇേ↥⸽೛ൻߩࠬࠠ࡯ࡓ೎ታ❣ߩផ⒖䋨㪈㪇ం౞䋩
㪈㪇㪇㪇㪇
㪐㪇㪇㪇
㪏㪇㪇㪇
㪎㪇㪇㪇

㪞㪢㪄㪫㪢䉴䉨䊷䊛╬㪫㪤㪢䋨ା⸤ฃ⋉ᮭ䋩㪫㪤㪢䋨ታ‛㪀㪍㪇㪇㪇ਇേ↥․ቯ౒ห੐ᬺ

㪌㪇㪇㪇㪡㪄㪩㪜㪠㪫

㪋㪇㪇㪇
㪊㪇㪇㪇
㪉㪇㪇㪇
㪈㪇㪇㪇
㪇

㪟㪐 㪟㪈㪇 㪟㪈㪈 㪟㪈㪉 㪟㪈㪊 㪟㪈㪋 㪟㪈㪌 㪟㪈㪍 㪟㪈㪎 㪟㪈㪏 㪟㪈㪐 㪟㪉㪇䋨ᐕᐲ䋩ᵈ㪀 㪞㪢㪄㪫㪢䉴䉨䊷䊛╬䈮䈧䈇䈩䈲䇮ઃᵈෳᾖ䇯㪫㪤㪢䈫䈲䇮⾗↥䈱ᵹേൻ䈮㑐䈜䉎ᴺᓞ㩿એਅ㵱⾗↥
ᵹേൻᴺ㵱䈫䈇䈉䇯㪀਄䈱․ቯ⋡⊛ળ␠䇯⾗ᢱ䋺ᐔᚑ㪉㪇ᐕᐲਇേ↥⸽೛ൻ䈱ታᘒ⺞ᩏ

*1

ᐔᚑ 21 ᐕᧃ⃻࿷ߩਥߥ࿾ᣇ᡽઎Ꮢߩ J-REIT ‛ઙᢙࠍᲧセߒߡ߽‫ᧅޔ‬ᏻᏒ 58‫ޔ‬઄บᏒ 41‫⑔ޔ‬ጟᏒ 69ߦኻߒ‫ޔ‬ᐢፉᏒߪ 10 ߦߣߤ߹ߞߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਃᄢㇺᏒ࿤એᄖߩ࿾ၞߩਛߢᲧセߒߡ߽‫ޔ‬ਛ࿖࡮྾࿖ߪᛩ⾗ኻ⽎ߣߒߡߩ࠙ࠛࠗ࠻߇ૐ߆ߞߚߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬- 23 -ઃᵈ

SPC ࠍวหળ␠㧔GK㧕ߩᒻߢ⸳┙ߒ‫ޔ‬SPC ߇ᛩ⾗ኅߣߩඞฬ⚵ว㧔TK㧕ᄾ⚂ߦၮߠ߈⾗㊄ࠍ⺞㆐ߔࠆࠬࠠ࡯ࡓ‫ߩߤࠎߣ߶ޕ‬႐ว‫ޔ‬ඞฬ⚵ว಴⾗ߩ߶߆ߦ㊄Ⲣᯏ㑐߆ࠄࡁࡦ࡝ࠦ
࡯ࠬࡠ࡯ࡦߢⲢ⾗ࠍฃߌߡ޿ࠆ‫ߩࠄ߆╬࡯࠲࡯ࡀࠫ࡝ࠝޔߚ߹ޕ‬ୟ↥㓒㔌ࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬
SPC
ߩ⼏᳿ᮭߪ೎ㅜ⸳┙ߒߚ৻⥸␠࿅ᴺੱ߿ࠤࠗࡑࡦ SPC ╬߇଻᦭ߔࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔ‬วหળ␠೙ᐲߩߥ߆ߞߚᐔᚑ 17 ᐕ 5 ᦬ߩળ␠ᴺᣉⴕ೨ߪ߽ߞ߬ࠄ᦭㒢ળ␠ YK ߇↪޿ࠄࠇߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷߽․଀᦭㒢ળ␠ ળ␠ᴺߩᣉⴕߦ઻߁㑐ଥᴺᓞߩᢛ஻╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ╙
3 ᧦╙ 2 㗄 ߩᒻߢሽ⛯ߔࠆ SPC ߽ሽߔࠆ ߎߩ႐วߪ YK㪄TK ࠬࠠ࡯ࡓߣ๭ࠎߢ޿ࠆ‫ޕ ޕ‬߹ߚ‫␠⥸৻ޔ‬࿅ᴺੱߦߟ޿ߡߪ‫␠⥸৻ޔ‬࿅ᴺੱ෸߮⽷࿅ᴺੱߦ㑐ߔࠆᴺᓞᣉⴕ೨ߪ‫߬ߞ߽ޔ‬ࠄ᦭㒢⽿છਛ㑆ᴺੱ߇↪޿ࠄࠇߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕ 12 ᦬ߩหᴺᣉⴕߦ઻޿‫᦭ޔ‬㒢⽿છਛ㑆
ᴺੱߪ৻⥸␠࿅ᴺੱ߳⒖ⴕߒߚ ৻⥸␠࿅ᴺੱ෸߮৻⥸⽷࿅ᴺੱߦ㑐ߔࠆᴺᓞ෸߮౏⋉␠࿅ᴺੱ෸߮౏⋉⽷࿅ᴺੱߩ⹺ቯ╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞߩᣉⴕߦ઻߁㑐ଥᴺᓞߩᢛ஻╬ߦ㑐ߔࠆᴺᓞ╙ 2
᧦࡮╙ 3 ᧦ ‫ޕ‬ᰴߦ‫ޔ‬ฦࠬࠠ࡯ࡓߩታ❣೨ᐕᲧࠍ␜ߒߚ߽ߩ߇࿑⴫㧢ߢ޽ࠆ‫ߩߎޕ‬࿑ࠍߺࠆߣ‫ޔ‬ᐔᚑ 17ᐕᐲએ㒠‫ޔ‬ା⸤ฃ⋉ᮭߢߩ⽷↥଻᦭ࠍⴕ߁ GK-TK ࠬࠠ࡯ࡓߣା⸤ฃ⋉ᮭߩ⾗↥ഀว߇ᄙ޿ J-REIT ߇‫ߦ߽ߣޔ‬િ߮ߩ㊰ൻ‫ߪߦࠄߐޔ‬ᷫዋࠍ⛯ߌߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ߥߔߪࠇߎޕ‬ࠊߜ‫ޔ‬ା⸤ߩᵴ↪߇ታ‛ਇേ↥ߩ଻᦭ߣᲧߴߡ⋧ኻ⊛ߦᷫዋߒߟߟ޽ࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧢ਇേ↥⸽೛ൻߩࠬࠠ࡯ࡓ೎ታ❣೨ᐕᲧ㪊㪇㪇㩼㪡㪄㪩㪜㪠㪫
ਇേ↥․ቯ౒ห੐ᬺ
㪫㪤㪢䋨ታ‛㪀㪉㪇㪇㩼㪫㪤㪢䋨ା⸤ฃ⋉ᮭ䋩㪞㪢㪄㪫㪢䉴䉨䊷䊛╬

㪈㪇㪇㩼

㪇㩼

㪄㪈㪇㪇㩼

㪟㪈㪋

㪟㪈㪌

㪟㪈㪍

㪟㪈㪎

㪟㪈㪏

㪟㪈㪐

㪟㪉㪇
䋨ᐕᐲ䋩

⾗ᢱ䋺࿑⴫㪌䈮ห䈛ߐࠄߦ‫↥⾗ޔ‬ᵹേൻᴺ਄ߩ․ቯ⋡⊛ળ␠㧔TMK㧕ߩ⾗↥᭴ᚑߦ߽‫ޔ‬ᄢ߈ߥᄌൻ߇ߺࠄ
ࠇࠆ‫ޕ‬TMK ߪ‫ޔ‬೙ᐲ਄ା⸤ฃ⋉ᮭ‫ޔ‬ታ‛ਇേ↥ߩ޿ߕࠇߩ଻᦭߽น⢻ߢ޽ࠅ‫ޔߟ߆ޔ‬ਇേ↥ขᓧߦᒰߚߞߡߩ⺖⒢ᮡḰ߇ขᓧଔᩰߩ 1/3 ߣߥࠆߣ޿ߞߚ⒢೙਄ߩఝㆄភ⟎߽⸳ߌ- 24 -

ࠄࠇߡ޿ࠆߚ߼‫᧪ᧄޔ‬ታ‛ਇേ↥ขᓧߦߐ߆ࠎߦᵴ↪ߐࠇࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ߚࠬࠠ࡯
ࡓߢ޽ࠆ‫ޔߛߚޕ‬⒢೙਄ߩఝㆄភ⟎߇޽ࠆߣ޿ߞߡ߽ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩขᓧߦߪ㧔ᶖ⾌⒢ࠍ㒰߈㧕ᵹㅢ⒢߇߶ߣࠎߤ߆߆ࠄߥ޿ߎߣߦᲧߴࠇ߫ታ‛ਇേ↥ߩขᓧߪࠦࠬ࠻㜞ߣߥࠆߎߣߪุ߼ߥ޿‫ޔ߼ߚߩߘޕ‬ᓥ೨ߪ TMK ߩ଻᦭⾗↥ߦ߅޿ߡ߽ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ߇ߘߩᄙᢙࠍභ߼ߡ޿ߚ‫ޔ߇ࠈߎߣޕ‬ᐔᚑ 17 ᐕᐲએ㒠ታ‛ਇേ↥ߩ଻᦭ഀว߇ฝ⢋਄߇ࠅߣߥࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲߦߪో૕ߩ⚂ 7 ഀࠍታ‛ਇേ↥߇භ߼ࠆߦ⥋ߞߡ޿ࠆ㧔࿑⴫㧣㧕‫߅ޕ‬ߘࠄߊ‫ޔ‬TMK ߩ႐วઁߩ੐ᬺ૕ߦᲧߴߡታ‛ਇേ↥ߦଥࠆᵹㅢ⒢⽶ᜂߩࡂ࡯࠼࡞߇ૐ޿
ߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ታ‛ਇേ↥߳ߩ⒖ⴕ߇ࠃࠅ⿠ߎࠅ߿ߔ߆ߞߚߎߣߦࠃࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧣⾗↥ᵹേൻᴺ਄ߩ․ቯ⋡⊛ળ␠߇଻᦭ߔࠆ․ቯ⾗↥ߩ⒳㘃೎ഀว

㪈㪇㪇㩼
㪏㪇㩼
㪍㪇㩼

㪍㪋㪅㪋㩼

㪌㪏㪅㪌㩼
ਇേ↥
ା⸤ฃ⋉ᮭ
㪎㪏㪅㪈㩼

㪌㪋㪅㪋㩼

㪋㪇㩼
㪉㪇㩼
㪇㩼

㪊㪌㪅㪍㩼

㪟㪈㪇䌾㪈㪌

㪋㪈㪅㪌㩼

㪋㪌㪅㪍㩼

㪟㪈㪎

㪟㪈㪏

㪋㪋㪅㪋㩼

㪊㪉㪅㪇㩼

ታ‛ਇേ↥
㪍㪏㪅㪇㩼
㪌㪌㪅㪍㩼

㪉㪈㪅㪐㩼
㪟㪈㪍

㪟㪈㪐

㪟㪉㪇 䋨ᐕᐲ䋩⾗ᢱ䋺࿑⴫㪌䈮ห䈛㧔㧠㧕⾗↥ᵹേൻା⸤䈱ో࿖േะ࿑⴫ 8 ߪ‫ޔ‬ฦᐕ㧟᦬ᧃ࡮㧥᦬ᧃߦ߅ߌࠆਇേ↥ߦଥࠆ⾗↥ᵹേൻߩା⸤ߩฃ⸤ઙᢙ෸
߮ᱷ㜞ߩផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޔߢߩߥ࠲࡯࠺ߩࠬ࡯ࡌࠢ࠶࠻ࠬޕ‬ᐕߏߣߩታ❣୯ࠍ␜ߒߚࠣ࡜ࡈߦᲧߴߡߘߩᄌൻ߇ࠊ߆ࠅߦߊ޿߇‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕᐲ㗃߆ࠄჇടࡌ࡯ࠬ߇㊰ࠅ‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲߦ౉ߞߡᷫዋߦォߓߡ޿ࠆߎߣ߇ࠊ߆ࠆ‫ޔߚ߹ޕ‬ฃ⸤ଔ㗵ࡌ࡯ࠬࠃࠅ߽ઙᢙ
ࡌ࡯ࠬߢߩᷫዋ߇⪺ߒ޿‫ޕ‬ߎߩฃ⸤ઙᢙߩᄌൻߣฃ⸤ଔ㗵ߩᄌൻߣߩਵ㔌ߩⷐ࿃ߩ৻ߟߣߒߡߪ‫ޔ‬ᤓ੹ߩ㊄Ⲣⴕ᡽ᒰዪߩ⋙〈ᒝൻߦ઻޿‫ޔ‬ା⸤ߩᒁฃߌߦᒰߚߞߡߩክᩏ߇෩ߒߊߥࠅ‫ޔ‬Ყセ⊛ఝ⦟ߥਇേ
↥ߢߥߌࠇ߫ฃ⸤ߦᔕߓߥߊߥߞߡ߈ߡ޿ࠆߎߣ߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ఝ⦟‛ઙߢ޽ࠇ߫‫ࠇߘޔ‬એᄖߩ‛ઙߦᲧߴߡ㜞ଔ㗵ߢⷙᮨߩᄢ߈޿‛ઙ߇ᄙߊߥࠅ‫⚿ޔ‬ᨐ⊛ߦฃ⸤ઙᢙߩᷫዋ߶ߤ
ߦߪฃ⸤⾗↥ଔ㗵߇ᷫዋߒߥ޿ߎߣߦߥࠈ߁‫ޕ‬- 25 -

࿑⴫㧤⾗↥ᵹേൻߩା⸤ ਇേ↥ ߩฃ⸤⁁ᴫߩផ⒖

䋨ઙ䋩
㪏㪃㪇㪇㪇

䋨ం౞䋩
㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪎㪃㪇㪇㪇
㪍㪃㪇㪇㪇

ઙᢙ

㪌㪃㪇㪇㪇

ᱷ㜞

㪉㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪋㪃㪇㪇㪇
㪊㪃㪇㪇㪇

㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪃㪇㪇㪇㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪈㪃㪇㪇㪇
㪇

㪟㪈㪋㪆㪊

㪟㪈㪌㪆㪊

㪟㪈㪍㪆㪊

㪟㪈㪎㪆㪊

㪟㪈㪏㪆㪊

㪟㪈㪐㪆㪊

㪟㪉㪇㪆㪊

㪟㪉㪈㪆㪊

㪇

⾗ᢱ䋺ା⸤⛔⸘ଢⷩ䋨㩿␠㪀ା⸤දળ䋩㧔㧡㧕 㪡㪄㪩㪜㪠㪫ߩേะᦨᓟߦ‫߇ࠊޔ‬࿖ߩਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߩਛᩭߣ߽޿߃ࠆ਄႐ਇേ↥ᛩ⾗ᴺੱ㧔J-REIT㧕ߦ߅ߌࠆା⸤ߩᵴ↪േะߦߟ޿ߡ⸅ࠇࠆ‫ޕ‬࿑㧥ߪ‫ޔ‬ฦᐕߦᣂߚߦขᓧߒߚ‛ઙᢙ߆ࠄฦᐕߦ⼑ᷰߒߚ‛ઙᢙࠍᏅߒᒁ޿ߚ‛ઙᢙ ᐕ㑆ߩ⚐Ⴧ‛ઙᢙ ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬࿑ 10 ߪ‫․ޔ‬ቯ⾗↥ߩ⒳㘃ߏߣߦฦᐕߦᣂߚߦขᓧߒߚ‛ઙߩଔ㗵߆ࠄฦᐕߦ⼑ᷰߒߚ‛ઙߩଔ㗵ࠍᏅߒᒁ޿ߚଔ㗵 ᐕ㑆ߩ⚐Ⴧ⾗↥㗵 ߦߟ޿ߡ‫․ޔ‬ቯ⾗↥ߩ⒳㘃ߏߣߩഀวࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᐔᚑ 17 ᐕ߹ߢߪታ‛ਇേ↥ߩഀว߇ᷫዋߒ‫ޔ‬ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩഀว߇Ⴧടߔࠆ௑ะ
߇⛯޿ߡ߈ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ 18 ᐕએ㒠ߪㅒߦታ‛ਇേ↥ߩഀว߇Ⴧടߔࠆ௑ะߦ޽ࠆ‫‛ߦ․ޕ‬ઙᢙࡌ࡯ࠬߢߩታ‛ਇേ↥ߩഀวߩჇട௑ะ߇⪺ߒ޿‫ޕ‬ଔ㗵ࡌ࡯ࠬࠃࠅ߽ઙᢙࡌ࡯ࠬߢߩ
ታ‛ਇേ↥ߩჇട௑ะ㧩ା⸤ฃ⋉ᮭߩᷫዋ௑ะ߇⋡┙ߟℂ↱ߣߒߡߪ‫ ޔ‬4 ߦ⸅ࠇߚฃ⸤
⠪஥ߢߩᒁฃߌክᩏߩ෩ᩰൻߩᓇ㗀߽⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޔߛߚޕ‬J-REIT ߩ႐ว‫ޔ‬ᛩ⾗ญ߇਄႐᦭ଔ⸽೛ߢ޽ࠆߎߣߣߩ㑐ㅪ߽޽ߞߡ⾗↥ߩㆡᱜߥㆇ↪߇ᒝߊ᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ା⸤ળ␠ߦฃ⸤ࠍᜎ߹ࠇࠆࠃ߁ߥ⾗↥ߩขᓧ࡮଻᦭ߪᗐቯߒߦߊ޿‫ޔࠈߒ߻ޕ‬J-REIT ߩ႐ว৻⥸⊛ߥ⑳൐ࡈࠔࡦ࠼ߣߪ⇣ߥࠅ޽ࠆ⒟ᐲ㐳ᦼߦࠊߚߞߡ଻᦭ߔࠆߎߣ߇೨ឭߣߥߞ
ߡ޿ࠆߚ߼‫ޔ‬ᵹㅢ⒢ࠦࠬ࠻ࠍ⠨ᘦߒߡ߽ߘߩᓟߩା⸤ႎ㈽ࠦࠬ࠻ࠍ࿁ㆱߔࠆߎߣࠍㆬ߱௑
ะ߇ᒝ߹ߞߡ߈ߚ߽ߩߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ߜߥߺߦ‫ޔ‬࿑⴫㧥ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕߩ‛ઙᢙഀวߦ߅޿ߡਇേ↥߇ 100%ߣߥߞߡ޿ࠆߩߪ‫ޔ‬ା⸤ฃ⋉ᮭߩขᓧઙᢙ߇㧜ߢ޽ߞߚ⸶ߢߪߥߊ‫ޔ‬ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ‫ߩઁߩߘޔ‬޿ߕࠇ․ቯ⾗↥߽⼑ᷰઙᢙ߇ขᓧઙᢙࠍ਄࿁ࠅ‫⚐ޔ‬Ⴧᢙ߇ࡑࠗ࠽ࠬߣߥߞߚߎߣߦࠃࠆ‫ޕ‬ା⸤ฃ⋉ᮭߩ‛ઙᢙ߇೨ᐕᲧࡑࠗ࠽ࠬߣߥࠆߩߪ‫ޔ‬J-REIT ਄႐㐿ᆎએ᧪ೋ߼ߡߢ޽ࠅ‫ޔ‬- 26 -

㊄Ⲣෂᯏߩᓇ㗀߆ࠄ‫‛ޔ‬ઙߩขᓧߪ޽߹ࠅㅴ߹ߥ޿৻ᣇߢ‫ޔ‬୫឵⾗㊄ߩ⏕଻╬ߩߚ߼ߩ‛ઙᄁළ߇߆ߥࠅⴕࠊࠇߡ޿ࠆߎߣࠍᅤታߦ␜ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑⴫㧥 㪡㪄㪩㪜㪠㪫 ‛ઙߩฦᐕ⚐Ⴧಽߦභ߼ࠆਇേ↥෸߮ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩ‛ઙᢙഀวߩផ⒖
㪇㩼

㪉㪇㩼

㪋㪇㩼

㪍㪇㩼

ਇേ↥ା⸤
ฃ⋉ᮭ㪃㩷㪌㪏㪅㪊㩼ਇേ↥㪃㩷㪋㪈㪅㪇㩼

䌾㪟㪈㪋

㪏㪇㩼

㪟㪈㪌

㪉㪈㪅㪌㩼

㪎㪏㪅㪌㩼

㪟㪈㪍

㪈㪍㪅㪏㩼

㪏㪊㪅㪉㩼

㪟㪈㪎 㪈㪇㪅㪎㩼✚ᢙ䈎䉌⼑ᷰ䈚䈢‛ઙ✚ᢙ䉕Ꮕ䈚ᒁ䈇䈢ઙᢙ䈮භ䉄䉎․ቯ⽷↥䈱⒳㘃೎䈱ഀว䇯

㪇㪅㪏㩼

㪏㪊㪅㪈㩼
㪊㪊㪅㪏㩼

㪟㪈㪐

㪇㪅㪏㩼

㩷㪍㪌㪅㪊㩼

㪇㪅㪐㩼

㪏㪇㪅㪉㩼

㪟㪉㪇

䈠䈱ઁ㪃㩷㪇㪅㪎㩼ᵈ䋩ฦᐕౝ䈮䈍䈇䈩ขᓧ䈚䈢‛ઙ

㪏㪏㪅㪌㩼

㪈㪍㪅㪈㩼

㪟㪈㪏

㪈㪇㪇㩼

㪈㪐㪅㪇㩼 㪇㪅㪐㩼ା⸤ᄾ⚂䉕⸃㒰䈚䈩ਇേ↥䈫䈚䈩଻᦭䈜䉎䉅䈱䉕฽䉃䇯䈠䈱ઁ䈲䇮ఝవ಴⾗⸽೛䇮ඞฬ⚵ว಴⾗෸䈶ታ‛ਇേ↥䈫ା⸤ฃ⋉ᮭ䈫䈱ⶄว‛ઙ䇯᳃੐ౣ↢ᚻ⛯ਛ䈱䊆䊠䊷䉲䊁䉞䊧䉳䊂䊮䉴ᛩ⾗ᴺੱ䈱଻᦭ಽ㪈㪇㪇㪅㪇㩼

㪟㪉㪈ਇേ↥䈱ਛ䈮䈲䇮ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ䈫䈚䈩ขᓧ䈜䉎䈫หᤨ䈮䉕฽䉃䇯ฦ㪡㪄㪩㪜㪠㪫౏⴫⾗ᢱ䉋䉍૞ᚑ࿑⴫ 㪈㪇 㪡㪄㪩㪜㪠㪫 ‛ઙߩฦᐕ⚐Ⴧಽߦභ߼ࠆਇേ↥෸߮ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭߩขᓧଔ㗵ഀวߩផ⒖
㪇㩼
䌾㪟㪈㪋
㪟㪈㪌
㪟㪈㪍

㪉㪇㩼

㪋㪇㩼

㪍㪇㩼

㪏㪇㩼

ਇേ↥㪃㩷㪊㪉㪅㪈㩼ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ㪃㩷㪍㪎㪅㪌㩼

㪈㪏㪅㪎㩼

㪏㪈㪅㪊㩼

㪊㪋㪅㪈㩼

㪈㪇㪇㩼
䈠䈱ઁ㪃㩷㪇㪅㪋㩼

㪍㪌㪅㪐㩼

㪟㪈㪎

㪈㪎㪅㪋㩼

㩷㪏㪉㪅㪊㩼

㪇㪅㪏㩼

㪟㪈㪏

㪉㪈㪅㪇㩼

㪎㪏㪅㪊㩼

㪇㪅㪏㩼

㪟㪈㪐
㪟㪉㪇
㪟㪉㪈

㪊㪇㪅㪊㩼

㪍㪏㪅㪋㩼

㩷㪋㪍㪅㪐㩼

㪌㪇㪅㪌㩼
㪏㪋㪅㪌㩼

㪇㪅㪐㩼
㪇㪅㪐㩼
㪈㪌㪅㪌㩼

ᵈ䋩ฦᐕౝ䈮䈍䈇䈩ขᓧ䈚䈢‛ઙ䈱ขᓧଔ㗵ว⸘䈎䉌⼑ᷰ䈚䈢‛ઙ䈱⼑ᷰଔ㗵ว⸘䉕Ꮕ䈚ᒁ䈇䈢ᢙ䈮භ䉄䉎․ቯ⽷↥䈱⒳㘃೎䈱ഀว䇯ਇേ↥෸䈶䈠䈱ઁ䈱ቯ⟵䈮䈧䈇䈩䈲࿑⴫㪐䈫ห䈛䇯ฦ㪡㪄㪩㪜㪠㪫౏⴫⾗ᢱ䉋䉍૞ᚑ- 27 -

ߥ߅‫ߪߢࠬ࡯ࡌࠢ࠶࠻ࠬޔ‬ᐔᚑ 21 ᐕᧃ⃻࿷ߢ‫ޔ‬ઙᢙࡌ࡯ࠬߢ߽ขᓧଔ㗵ࡌ࡯ࠬߢ߽ା
⸤ฃ⋉ᮭߩഀวߪ㧣ഀࠍ⿥߃ߡ߅ࠅ‫ޔ‬ଐὼ J-REIT ߦ߅ߌࠆਥߥ⾗↥ᒻᘒ߇ା⸤ฃ⋉ᮭߢ޽ࠆߎߣߪઃ⸒ߒߡ߅ߊ ࿑⴫ 11 ‫ޕ‬࿑⴫ 㪈㪈․ቯ⽷↥ߩ⒳㘃೎ߩ 㪡㪄㪩㪜㪠㪫 ‛ઙᢙߩផ⒖

㪈㪋㪇㪇
㪈㪉㪇㪇

ਇേ↥ା⸤ฃ⋉ᮭ

㪈㪇㪇㪇
㪏㪇㪇
㪍㪇㪇

ታ‛ਇേ↥

㪋㪇㪇
㪉㪇㪇
䈠䈱ઁ

㪇
㪟㪈㪊㪆㪋 㪟㪈㪋㪆㪋 㪟㪈㪌㪆㪋 㪟㪈㪍㪆㪋 㪟㪈㪎㪆㪋 㪟㪈㪏㪆㪋 㪟㪈㪐㪆㪋 㪟㪉㪇㪆㪋 㪟㪉㪈㪆㪋ᵈ䋩↪⺆䈱ቯ⟵䈮䈧䈇䈩䈲࿑⴫㪐䈫ห䈛䇯 ฦ㪡㪄㪩㪜㪠㪫౏⴫⾗ᢱ䉋䉍૞ᚑ㧟㧚ା⸤ᵴ↪ߩᷫዋߩⷐ࿃࡮⢛᥊
㊄ⲢᏒ႐߇஗ṛߒ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐ߦ⾗㊄߇౉ߞߡߎߥ޿⁁ᴫਅߢߪ‫ޔ‬ା⸤ฃ⋉ᮭߦߖࠃ‫ޔ‬ታ‛ਇേ↥ߦߖࠃ‫ߩߘޔ‬ขᓧ࡮ᵹㅢ߇ᷫዋߔࠆߩߪ‫ޔ‬ᒰߚࠅ೨ߢ޽ࠆ‫ޔߢߎߘޕ‬એਅߢߪା⸤ฃ⋉ᮭߩขᓧ߇ታ‛ਇേ↥ߩขᓧߣᲧセߒߡ⋧ኻ⊛ߦᷫዋߒߡ޿ࠆⷐ࿃࡮⢛᥊ߦߟ޿ߡ‫◲ߊߏޔ‬නߦ⸅ࠇࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬Ԙ ା⸤ႎ㈽╬ା⸤ߦଥࠆࠦࠬ࠻ߩ਄᣹
߹ߕ‫ޔ‬ା⸤ႎ㈽ߦઍ⴫ߐࠇࠆା⸤ߦଥࠆࠦࠬ࠻ߩ਄᣹߇⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬ਇേ↥⸽೛ൻࠍ⋡⊛ߣߒߚା⸤ߦ߅ߌࠆା⸤ႎ㈽㗵߇ߤߩࠃ߁ߥჇᷫߢផ⒖ߒߡ߈ߡ޿ࠆ߆ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬᣿⏕ߥ࠺࡯࠲ߪ⷗ᒰߚࠄߥ޿‫ޔߛߚޕ‬ᐔᚑ 16 ᐕߩା⸤ᬺᴺᡷᱜએ㒠‫ޔ‬ା⸤ᬺോߩ৻ㇱࠍᄖㇱᆔ⸤ߔࠆ႐ว╬ߦ߅ߌࠆା⸤ળ␠ߩ⽿છ߇෩ᩰൻߐࠇ‫ߩ߳ࠇߎޔ‬ኻᔕ߇ା⸤ળ␠஥ߩࠦ
*1 *2

ࠬ࠻Ⴧࠍ᜗޿ߡ޿ࠆߎߣߪ‫ޔ‬ା⸤㌁ⴕ㑐ଥ⠪ߩ߶߷৻⥌ߒߚ⷗⸃ߢ޽ߞߚࠃ߁ߢ޽ࠆ

‫ޕ‬*1 ೨ឝ‫ޟ‬ਇേ↥ࡈࠔࡦ࠼ߦ߅ߌࠆା⸤ฃ⋉ᮭࠍ߼ߋࠆታᘒ⺞ᩏ‫ޠ‬p19*2ߘߩᓟߩᐔᚑ 18 ᐕᐲᡷᱜߦࠃࠅ‫ޔ‬೙ᐲ਄ฃ⸤⽿છߪシᷫߐࠇߚߪߕߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㑐ଥ⠪߆ࠄ⡞޿ߚ㒢ࠅ‫ޔ‬ㆇ↪㕙ߢߪታ⾰⊛ߥ✭๺ߦ޽߹ࠅ⚿߮ߟ޿ߡ޿ߥ޿ࠃ߁ߢ޽ࠆ‫ޔ߅ߥޕ‬ା⸤ᬺᴺ╙ 22 ᧦࡮╙ 23᧦ෳᾖ‫ޕ‬- 28 -

ߘ߽ߘ߽ା⸤㌁ⴕߩว૬╬ߦࠃࠅ࿖ౝߢਇേ↥ା⸤ࠍขࠅᛒ߃ࠆ੐ᬺ⠪ߩᢙ߇ᷫዋߒߡ߈
ߚ਄ߦ‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐߇ᕆ᜛ᄢߒߡ‫ޔ‬ਇേ↥ା⸤ߦଥࠆᬺോ߇߆ߥࠅ࠲ࠗ࠻ߦߥߞߡ
߈ߡ޿ߚ‫ޔߦࠄߐޕ‬ା⸤ᬺᴺᡷᱜ೨ߦᦼᓙߐࠇߡ޿ߚਇേ↥ା⸤ኾᬺߩᣂߚߥା⸤ળ␠ߩ
⸳┙߽߶ߣࠎߤߥߐࠇߡ߅ࠄߕ‫ޔ‬ᒁ߈ฃߌᚻਇ⿷ߦ⿠࿃ߔࠆା⸤ႎ㈽ߩ਄᣹߇↢ߓ߿ߔ޿⁁ᴫߦ޽ߞߚߎߣߪ⏕߆ߢ޽ࠆ‫ޕ‬ԙ ା⸤㑐ㅪᚻ⛯ߩ෩ᩰൻ㊄Ⲣᒰዪߦࠃࠆା⸤ળ␠ߦኻߔࠆ⋙〈ߩᒝൻ‫ޔ‬Ԙߢ߽⸅ࠇߚା⸤ᬺᴺᡷᱜ╬ߦ઻߁ା⸤
ળ␠ߩ⽿છߩ෩ᩰൻߦ઻޿‫ޔ‬ା⸤ળ␠஥ߩା⸤ฃ⸤߿ା⸤ฃ⋉ᮭᄁ⾈ߦᒰߚߞߡߩክᩏ߽
෩ߒߊߥߞߚߎߣ߇᜼ߍࠄࠇࠆ‫ࠅࠃߦࠇߎޕ‬ฃ⸤ࠍᜎ߹ࠇࠆ੐଀߇Ⴧടߒߚ߶߆‫ޔ‬ฃ⸤߿ฃ⋉ᮭขᒁߦ⥋ࠆ߹ߢߩᚻ⛯߇ࠃࠅᾘ㔀ߣߥࠅ‫ᤨޔ‬㑆߽ⷐߔࠆࠃ߁ߦߥߞߚߣ޿ࠊࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᚻ⛯ߩᾘ㔀ൻ߿㐳ᦼൻߪ‫ޔ‬Ꮢ႐ߢߩᯏേ⊛ᄁ⾈ߩᡰ㓚ߦߥࠅ߆ߨߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ਇേ↥⸽೛ൻߦ߅޿ߡା⸤ᵴ↪ࠍ࿁ㆱߔࠆⷐ࿃ߣߥࠆน⢻ᕈ߇޽ࠆ‫ޔ߿ߡߒ߹ޕ‬ฃ⸤ߦᒰߚߞߡߩክ
ᩏߩࡂ࡯࠼࡞߇㜞ߊߥࠅ‫ޔ‬ᒁฃߌࠍᜎ߹ࠇࠆ੐଀߇Ⴧടߔࠇ߫‫ޔ‬ᔅὼ⊛ߦା⸤ᵴ↪੐଀߇ᷫዋߔࠆߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬
Ԛ ㊄Ⲣ໡ຠขᒁᴺᣉⴕߩᓇ㗀㊄໡ᴺᣉⴕߦ઻޿‫ޔ‬ା⸤ฃ⋉ᮭ߇㊄Ⲣ໡ຠߦട߃ࠄࠇ‫ޔ‬ା⸤ฃ⋉ᮭߦଥࠆขᒁߩઍℂ߿
ᇦ੺߇㊄Ⲣ໡ຠขᒁᬺߣߒߡ㊄໡ᴺߩⷙ೙ਅߦ⟎߆ࠇߚ‫ޕ‬ห᭽ߦ⥄Ꮖ൐㓸߇㊄Ⲣ໡ຠขᒁ
ᬺߦട߃ࠄࠇߚߎߣߦࠃߞߡ SPC ߦࠃࠆ⥄Ꮖ൐㓸߇࿎㔍ߣߥߞߚ‫ࡦࡔࠫࡀࡑ࠻࠶࠮ࠕޕ‬࠻ᬺ⠪߽㊄Ⲣ໡ຠขᒁᬺ⊓㍳߇ᔅ㗇ߣߥߞߡ㊄໡ᴺߩⷙ೙ਅߦ⟎߆ࠇࠆߎߣߣߥߞߚ‫ޕ‬ା⸤ࠍ↪޿ߚਇേ↥⸽೛ൻࠬࠠ࡯ࡓߩઍ⴫ߪ‫ ࠆࠁࠊ޿ޔ‬GK-TK ࠬࠠ࡯ࡓߢ޽ࠆ߇‫ޔ‬㊄໡ᴺ਄ߩⷙ೙ߦࠃࠅ‫ޔ‬ᓥ᧪ߦᲧߴߡ GK-TK ࠬࠠ࡯ࡓ߇߆ߥࠅ૶޿ߠࠄߊߥߞߚߣ⠨߃ࠄࠇࠆ‫ޕ‬GK-TK ࠬࠠ࡯ࡓએᄖ TMK ╬ ߢ޽ࠇ߫‫ޔ‬ା⸤ࠍ↪޿ߕߣ߽ਇേ↥⸽೛ൻߪน⢻ߢ޽ࠅ‫ޔ‬GK-TK ࠬࠠ࡯ࡓ㔌ࠇߪ⚿ᨐ⊛ߦା⸤ߩᵴ↪ߩᷫዋߦ߽⚿߮ߟߊߎߣߦߥࠆ‫ޕ‬߅ࠊࠅߦ዁᧪ਇേ↥⸽೛ൻᏒ႐߇ᵴᕈൻߒߚ႐㕙ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ା⸤ฃ⋉ᮭขᒁ߳ߩ࿁Ꮻ߇↢ߓࠆߩ߆‫߈⟎ߦࡓ࡯ࠠࠬߩઁ߹߹ߩߎޔߪ޿ࠆ޽ޔ‬឵ࠊߞߡ޿ߊߩ߆ߦߟ޿ߡߪ್ᢿ߇㔍ߒ޿‫ޕ‬ߚߛ‫ޔ‬㧝㧚ߢ᜼ߍߚࡔ࡝࠶࠻߇ᄬࠊࠇߚ⸶ߢߪߥ޿ߚ߼‫ޔ‬ਇേ↥ਗߺߩᵹㅢ⒢⺖⒢߇ዉ౉
ߐࠇࠆߣ޿ߞߚ੐ᘒߢ߽↢ߓߥ޿㒢ࠅߪ‫⋧ޔ‬ᒰ⒟ᐲᵴ↪ߐࠇߡ޿ߊߩߢߪߥ޿߆ߣᕁࠊࠇ
ࠆ‫ޕ‬ᡷᱜା⸤ᴺߩᣉⴕߦ઻޿‫ޔ‬ା⸤ߩᵴ↪ߦ߽ᣂߚߥࡃ࡝ࠛ࡯࡚ࠪࡦ߇ᗐቯߢ߈ࠆࠃ߁ߦ
ߥߞߚߎߣ߽޽ࠅ‫੹ޔ‬ᓟࠃࠅ૶޿ൎᚻߩࠃߊ‫ޔߟ߆ޔ‬ା㗬ߢ߈ࠆࠬࠠ࡯ࡓࠍ᭴▽ߒߡ޿ߊߎߣ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿ࠆ߽ߩߣ⠨߃ࠆ‫ޕ‬- 29 -

Φ㧚ᑪ⸳㑐ㅪ↥ᬺߩേะ ̆㒐᳓Ꮏ੐ᬺ̆ ੹࿁ߩᑪ⸳㑐ㅪ↥ᬺߪ‫ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩേะߦߟ޿ߡ᭎ⷰߒ‫੹ޔ‬ᓟߩ⺖㗴߿ዷᦸߦߟ޿ߡ
⠨ኤߒ߹ߔ‫ޕ‬㧝㧚㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩ᭎ⷐ
㒐᳓Ꮏ੐ߣߪ‫ޔ‬චಽߦᢛ߃ࠄࠇߚਅ࿾ߩ⴫㕙ߦ‫ޔ‬⒳‫᧚ߩޘ‬ᢱࠍ↪޿ߡ‫ޔ‬㐳ᦼߦࠊߚࠅ㒐᳓ᯏ⢻࡮ᕈ⢻ࠍᜬߞߚጀࠍ‫ޟ‬ᒛࠆ࡮Ⴃࠆ࡮ขࠅઃߌࠆ‫↪ޔߡߒߤߥޠ‬ㅜᯏ⢻ߦᔕߓߚደᩮ
߹ߚߪደ਄╬ࠍߟߊࠆᎿ੐ߩߎߣߢ޽ࠆ‫ޕ‬
ᑪ⸳ᬺᴺ⸵น 28 ᬺ⒳ߩᎿ੐ౝኈߣ඙ಽࠍ␜ߒߚ࿖࿯੤ㅢ⋭ߩ๔␜1ߦ߅޿ߡߪ‫ࠔࡈࠬࠕޔ‬࡞࠻‫ߡߞࠃߦ╬᧚ࠣࡦ࡝࡯ࠪޔ࡞࠲࡞ࡕޔ‬㒐᳓ࠍⴕ߁Ꮏ੐ߣቯ⟵ઃߌߐࠇߡ߅ࠅ‫ઁߩߘޔ‬ߩᎿ੐⒳㘃ߣߒߡ‫ޔ‬Ⴃ⤑㒐᳓Ꮏ੐‫࠻࡯ࠪޔ‬㒐᳓Ꮏ੐‫ޔ‬ᵈ౉㒐᳓Ꮏ੐߇᜼ߍࠄࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ߥ߅‫ޔߜ߁ߩࠄࠇߘޔ‬ਥߥ㒐᳓Ꮏ੐ߩౝኈߪ‫ޔ‬ᰴߩㅢࠅ㧔࿑ 1㧕ߢ޽ࠆ‫ޕ‬࿑㧝 ਥߥ㒐᳓Ꮏ੐ߩ⒳㘃ߣᎿᴺᾲ䉝䉴䊐䉜䊦䊃㒐᳓ᎿᴺᏱ ᷷ Ꮏ ᴺ䊃䊷䉼 Ꮏ ᴺ䊝䊦䉺䊦㒐᳓৻ ⥸ Ꮏ ᴺ⵬ᒝ᧚౉䉍ᎿᴺႣ ⤑ 㒐 ᳓✭ⴣ᧚౉䉍Ꮏᴺ
ᯏ᪾็ઃ䈔Ꮏᴺធ䉲䊷䊃 㒐᳓

Ꮏ

ᴺᯏ᪾⊛࿕ቯᎿᴺ



1⌕

ᤘ๺ 47 ᐕ 3 ᦬ 8 ᣣ ᑪ⸳⋭๔␜╙ 350 ภ- 30 -

٤ࠕࠬࡈࠔ࡞࠻㒐᳓  ṁⲢ㊍ࠍ↪޿ߡṁⲢߒߚࠕࠬࡈࠔ࡞࠻ߣ࡞࡯ࡈࠖࡦࠣࠍ‫ޔ‬੤੕ߦᢙጀ㊀ߨߡኒ⌕ߐ ߖ‫ޔ‬㒐᳓ጀࠍ᭴ᚑߔࠆⓍጀᑼᾲᎿᴺ‫ޕ‬ᾲᎿᴺ‫ޔ‬Ᏹ᷷Ꮏᴺ‫࠴࡯࠻ޔ‬Ꮏᴺߥߤ߇޽ࠆ‫ޕ‬ታ❣߇ᄙߊᦨ߽ା㗬ᕈߩ㜞޿Ꮏᴺ‫ޕ‬٤ࡕ࡞࠲࡞㒐᳓  ࡕ࡞࠲࡞ߦ㒐᳓↪ᷙ๺೷㧔⃯㉄♽‫ޔ‬Ⴎൻࠞ࡞ࠪ࠙ࡓ♽‫ޔ‬⢽⢌㉄ࠕ࡞ࡒ࠾࠙ࡓ‫ޔ‬วᚑࠧࡓࠛࡑ࡞࡚ࠪࡦ♽㧕ࠍᷙߗ‫ޔ‬ᏀቭᎿᴺߦࠃࠅㅪ⛯ߒߚ㒐᳓ጀࠍᒻᚑߔࠆᎿᴺ‫ޕ‬٤Ⴃ⤑㒐᳓  ࠙࡟࠲ࡦࠧࡓ‫ޔ‬ᄌᕈ࠙࡟࠲ࡦ‫ ߩ╬࠻࡞ࠔࡈࠬࠕࡓࠧޔ࡞࠹ࠬࠛ࡝ࡐޔ‬1㨪2 ᚑಽᒻߩᶧ⁁Ⴃ⤑㒐᳓᧚ᢱࠍ‫⵬ߪ޿ࠆ޽߹߹ߩߘޔ‬ᒝ᧚࡮✭ⴣ᧚ߥߤࠍᒛࠅઃߌߥ߇ࠄ‫৻ޔ‬ቯߩෘߐߦႣᏓ߹ߚߪ็ઃߌࠆᎿᴺ‫⥸৻ޕ‬Ꮏᴺ‫⵬ޔ‬ᒝ᧚౉ࠅᎿᴺ‫ࠅ౉᧚ⴣ✭ޔ‬Ꮏᴺ෸߮
ᯏ᪾็ઃߌᎿᴺ߇޽ࠆ‫ޕ‬٤ࠪ࡯࠻㒐᳓  วᚑࠧࡓ♽ࠪ࡯࠻߿วᚑ᮸⢽♽ࠪ࡯࠻ 1 ᨎࠍ‫ޔ‬ធ⌕೷߿࿕ቯ㊄ౕࠍ↪޿ߡਅ࿾ߦ࿕
ቯߔࠆᎿᴺ‫ޕ‬ធ⌕Ꮏᴺߣᯏ᪾⊛࿕ቯᎿᴺ߇޽ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢ⋭ߩ‫ޟ‬ᑪ⸳ᬺ⸵น੐ോࠟࠗ࠼࡜ࠗࡦ2‫ޔߡ޿߅ߦޠ‬㒐᳓Ꮏ੐ߪ‫ࠆࠁࠊ޿ޔ‬ᑪ▽㒐᳓Ꮏ੐ߩߺࠍᜰߒ‫࡞ࡀࡦ࠻ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐╬ߩ࿯ᧁ♽Ꮏ੐ߪ‫࡮߮ߣޟ‬࿯Ꮏ࡮ࠦࡦࠢ࡝࡯
࠻Ꮏ੐‫ߦޠ‬ዻߔࠆߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬㧞㧚ᬺ⇇േะ 㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩᬺ⇇േะߦߟ޿ߡ‫ޔ‬㧔㧝㧕⸵นᬺ⠪ᢙ㧔㧞㧕ቢᚑᎿ੐㜞㧔㧟㧕㒐᳓᧚಴⩄㊂
ߩ 3 ߟߩⷰὐ߆ࠄ⠨ኤߒߡߺࠆߎߣߣߔࠆ‫ޕ‬㧔㧝㧕⸵นᬺ⠪ᢙ࿖࿯੤ㅢ⋭‫ޟ‬ᑪ⸳ᬺ⸵นᬺ⠪ᢙ⺞ᩏ‫ޔߣࠆࠃߦޠ‬ᐔᚑ 20 ᐕᐲߩ㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩ⸵นᬺ⠪ᢙߪᄢ⤿‫ޔ‬⍮੐ߩਔ⸵นࠍ޽ࠊߖߚ⚥⸘ߢ೨ᐕᐲᲧ 3.2%Ⴧߩ 22,246 ᬺ⠪ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬⋥ㄭ 10 ᐕ㑆ߩផ⒖㧔࿑㧞㧕ࠍ⷗ߡߺࠆߣ‫ޔ‬ㄭᐕߩᑪ⸳Ꮢ႐ߩ❗ዊࠍฃߌߡ‫ޔ‬ᑪ⸳ᬺో૕
2

ᐔᚑ 13 ᐕ 4 ᦬ 3 ᣣ ࿖✚ᑪ╙ 97 ภ

- 31 -

ߢߪᐕ‫ޘ‬ᷫዋ௑ะߦ޽ࠆߩߦኻߒ‫ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐ᬺߢߪᲤᐕࠦࡦࠬ࠲ࡦ࠻ߦჇടߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬
ߎߎ 10 ᐕߢ⚂ 1.5 ୚ߦჇടߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬࿑㧟ߪ‫ޔ‬ᑪ⸳ᬺ⸵นࠍฃߌ‫ޔߟ߆ޔ‬ᐕ㑆ߩᎿ੐ታ❣߇޽ࠆ㒐᳓Ꮏ੐ᬺ⠪ᢙߩផ
⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 17 ᐕᐲࠍ㒰߈‫ޔ‬᭎ߨᮮ߫޿ߢផ⒖ߒߡ߅ࠅ‫⸵ޔ‬นᬺ⠪ᢙߩ
ផ⒖௑ะߣਵ㔌ߒߡ޿ࠆߎߣ߇⏕⹺ߢ߈ࠆ‫ޕ‬3࿑㧞 㒐᳓Ꮏ੐ᬺߣᑪ⸳ᬺో૕ߩ⸵นᬺ⠪ᢙផ⒖
䋨ੱ䋩

䋨ੱ䋩

㪍㪎㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪇㪃㪇㪇㪇
㪉㪌㪃㪇㪇㪇

㒐᳓Ꮏ੐ᬺ䋨Ꮐ⋡⋓䉍䋩㪍㪌㪇㪃㪇㪇㪇

ᑪ⸳ᬺో૕䋨ฝ⋡⋓䉍䋩㪍㪊㪇㪃㪇㪇㪇

㪍㪇㪇㪃㪐㪏㪇

㪍㪈㪇㪃㪇㪇㪇

㪌㪏㪌㪃㪐㪌㪐

㪉㪇㪃㪇㪇㪇

㪌㪐㪇㪃㪇㪇㪇

㪌㪎㪈㪃㪊㪏㪏
㪌㪌㪉㪃㪉㪈㪇

㪈㪌㪃㪇㪇㪇
㪈㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪋㪃㪐㪎㪎

㪈㪌㪃㪏㪊㪋

㪈㪍㪃㪎㪌㪏

㪈㪎㪃㪍㪋㪏

㪌㪌㪏㪃㪏㪌㪎 㪌㪍㪉㪃㪍㪍㪈㪌㪎㪇㪃㪇㪇㪇
㪌㪋㪉㪃㪉㪍㪋

㪈㪏㪃㪎㪎㪎

㪈㪐㪃㪍㪌㪌

㪌㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪌㪉㪋㪃㪉㪎㪊
㪉㪈㪃㪌㪋㪐 㪉㪉㪃㪉㪋㪍㪉㪇㪃㪊㪐㪉 㪉㪇㪃㪐㪍㪌 㪌㪇㪎㪃㪌㪉㪏㪌㪇㪐㪃㪈㪎㪋

㪌㪊㪇㪃㪇㪇㪇
㪌㪈㪇㪃㪇㪇㪇
㪋㪐㪇㪃㪇㪇㪇

㪌㪃㪇㪇㪇㪋㪎㪇㪃㪇㪇㪇
㪇㪋㪌㪇㪃㪇㪇㪇
㪟㪈㪈

㪟㪈㪉

㪟㪈㪊

㪟㪈㪋

㪟㪈㪌

㪟㪈㪍

㪟㪈㪎

㪟㪈㪏

㪟㪈㪐

㪟㪉㪇 䋨ᐕᐲ䋩಴ౖ㧦࿖࿯੤ㅢ⋭㨬ᑪ⸳ᬺ⸵นᬺ⠪ᢙ⺞ᩏ㨭 ࿑㧟 㒐᳓Ꮏ੐ታ❣ᬺ⠪ᢙߩផ⒖
䋨ੱ䋩

㪋㪃㪌㪇㪇
㪋㪃㪇㪇㪇

㪋㪃㪇㪇㪉

㒐᳓Ꮏ੐ታ❣ᬺ⠪ᢙ

㪊㪃㪌㪇㪇
㪊㪃㪇㪇㪇

㪉㪃㪍㪎㪐

㪉㪃㪌㪇㪇
㪉㪃㪇㪇㪇

㪉㪃㪇㪈㪍

㪉㪃㪇㪎㪊

㪟㪈㪉

㪟㪈㪊

㪉㪃㪊㪇㪍

㪉㪃㪊㪈㪇

㪟㪈㪋

㪟㪈㪌

㪉㪃㪋㪇㪍

㪉㪃㪋㪊㪏

㪉㪃㪌㪉㪐

㪟㪈㪏

㪟㪈㪐 䋨ᐕᐲ䋩

㪈㪃㪌㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇
㪌㪇㪇
㪇
㪟㪈㪈

㪟㪈㪍

㪟㪈㪎

಴ౖ㧦࿖࿯੤ㅢ⋭‫ޟ‬ᑪ⸳Ꮏ੐ᣉᎿ⛔⸘⺞ᩏႎ๔‫ޠ‬
3ᑪ⸳Ꮏ੐ᣉᎿ⛔⸘ߪ‫ߦ⥸ోޔ‬නᐕᐲߩ୯ߩᝄࠇ߇ᄢ߈޿ߩߢ⇐ᗧߔࠆᔅⷐ߇޽ࠆ‫ޕ‬- 32 -

㧔㧞㧕ቢᚑᎿ੐㜞 ࿖࿯੤ㅢ⋭‫ޟ‬ᑪ⸳Ꮏ੐ᣉᎿ⛔⸘⺞ᩏ‫ޔߣࠆࠃߦޠ‬ᐔᚑ 19 ᐕᐲߩ㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩቢᚑᎿ੐
㜞ߪ 4,143 ం౞ߣߥߞߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᑪ⸳ᬺో૕ߩቢᚑᎿ੐㜞ߪ‫ޔ‬85 ళ 6,666 ం౞ߢ޽ࠆߎߣ
߆ࠄ‫ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩቢᚑᎿ੐㜞߇‫ޔ‬ᑪ⸳ᬺో૕ߦභ߼ࠆഀวߪ 0.48%⒟ᐲߢ޽ࠆߎߣ߇
ࠊ߆ࠆ‫ޕ‬⋥ㄭ 10 ᐕ㑆ߩផ⒖ࠍ⷗ࠆ‫ޕ‬࿑㧠ߪ‫ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩቢᚑᎿ੐㜞ߣᑪ▽⌕Ꮏᐥ㕙Ⓧߣߩផ⒖ࠍᲧセߒߚ߽ߩߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਔᜰᮡߪ᭎ߨᢛวᕈߩߣࠇߚേ߈ࠍߒߡ޿ࠆߎߣ߇߁߆߇߃
ࠆ‫ޕ‬ᑪ▽‛⌕Ꮏᐥ㕙Ⓧߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 14 ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ 18 ᐕᐲߦ߆ߌߡ 5 ᐕㅪ⛯ߢჇട௑ะߦ
޽ߞߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ 19 ᐕᐲߪ೨ᐕᐲᲧ⚂ 16㧑ᷫዋߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬࿑㧠 㒐᳓Ꮏ੐ᬺߩቢᚑᎿ੐㜞ߣᑪ▽⌕Ꮏᐥ㕙Ⓧߩផ⒖
 
䋨⊖ਁ౞䋩

䋨ජ䋛䋩

㪏㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪇㪇㪃㪇㪇㪇
ቢᚑᎿ੐㜞䋨Ꮐ⋡⋓䉍䋩ᑪ▽⌕Ꮏᐥ㕙Ⓧ䋨ฝ⋡⋓䉍䋩㪍㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪐㪊㪃㪊㪌㪊

㪈㪐㪎㪃㪇㪈㪎

㪈㪐㪋㪃㪋㪏㪈
㪈㪎㪏㪃㪐㪇㪊

㪈㪎㪈㪃㪇㪊㪇

㪈㪎㪍㪃㪌㪊㪊

㪈㪏㪉㪃㪎㪎㪋

㪈㪏㪌㪃㪍㪏㪈

㪈㪏㪎㪃㪍㪈㪋

㪉㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪌㪎㪃㪉㪉㪉

㪈㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪋㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪋㪏㪇㪃㪋㪍㪏

㪉㪇㪇㪃㪇㪇㪇

㪌㪏㪎㪃㪍㪉㪏

㪌㪊㪌㪃㪌㪋㪇
㪊㪎㪏㪃㪇㪇㪐

㪋㪉㪊㪃㪐㪐㪐

㪊㪍㪎㪃㪋㪌㪎

㪊㪏㪌㪃㪐㪏㪏

㪋㪍㪐㪃㪏㪉㪈

㪋㪊㪉㪃㪋㪌㪊

㪈㪇㪇㪃㪇㪇㪇
㪋㪈㪋㪃㪊㪋㪉

㪌㪇㪃㪇㪇㪇

㪇

㪇
㪟㪈㪇

㪟㪈㪈

㪟㪈㪉

㪟㪈㪊

㪟㪈㪋

㪟㪈㪌

㪟㪈㪍

㪟㪈㪎

㪟㪈㪏

㪟㪈㪐

䋨ᐕᐲ䋩

಴ౖ㧦࿖࿯੤ㅢ⋭‫ޟ‬ᑪ⸳Ꮏ੐ᣉᎿ⛔⸘⺞ᩏ‫ޠ‬‫ޔ‬㨬ᑪ▽⌕Ꮏ⛔⸘⺞ᩏ㨭㧔㧟㧕㒐᳓᧚಴⩄㊂࿑㧡‫ޔ‬㧢ߪ‫ࡦ࠲࡟࠙ޔ‬㒐᳓᧚ߣ࡞࡯ࡈࠖࡦࠣࠪ࡯࠻᧚ߩ಴⩄㊂ផ⒖ࠍ␜ߒߚ߽ߩߢ޽
ࠆ‫ࡦ࠲࡟࠙ޕ‬㒐᳓᧚ߪႣ⤑Ꮏᴺߦ߅޿ߡ‫࠻࡯ࠪߪ᧚࠻࡯ࠪࠣࡦࠖࡈ࡯࡞ޔ‬㒐᳓Ꮏᴺߦ߅޿
ߡ૶↪ߐࠇߡ߅ࠅ‫ޔ‬ਔ㒐᳓᧚ߣ߽ઍ⴫⊛ߥ 2 Ꮏᴺߢ૶↪ߐࠇߡ޿ࠆ᧚ᢱߢ޽ࠆ‫ޕ‬ਔᜰᮡߪၮ⺞ߣߒߡ‫ޔ‬᭎ߨหߓ௑ะߢផ⒖ߒߡ޿ࠆ‫ߪ᧚࠻࡯ࠪࠣࡦࠖࡈ࡯࡞ޔ߅ߥޕ‬ᐔᚑ 18 ᐕᐲ߆ࠄᐔᚑ 20 ᐕᐲߦ߆ߌߡᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ߇‫ࡦ࠲࡟࠙ޔ‬㒐᳓᧚ߪ‫ޔ‬ᐔᚑ 17 ᐕ߆ࠄᐔᚑ 19ᐕߦ߆ߌߡᷫዋ௑ะߦ޽ࠆ߽ߩߩ‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕߪჇടߦォߓߡ޿ࠆ‫ޕ‬- 33 -

࿑㧡 ࠙࡟࠲ࡦ㒐᳓᧚಴⩄㊂ߩផ⒖䋨䊃䊮䋩㪋㪌㪃㪇㪇㪇

㪋㪇㪃㪇㪇㪇

㪊㪌㪃㪇㪇㪇

㪊㪇㪃㪇㪇㪇
㪟㪈㪈

㪟㪈㪉

㪟㪈㪊

㪟㪈㪋

㪟㪈㪌

㪟㪈㪍

㪟㪈㪎

㪟㪈㪏

㪟㪈㪐

㪟㪉㪇 䋨ᥲᐕ䋩㪟㪈㪐㪟㪉㪇 䋨ᐕᐲ䋩಴ౖ㧦ᣣᧄ࠙࡟࠲ࡦᑪ᧚Ꮏᬺળ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻࿑㧢 ࡞࡯ࡈࠖࡦࠣࠪ࡯࠻᧚಴⩄㊂ߩផ⒖䋨ජ䋛䋩㪉㪉㪃㪇㪇㪇
㪉㪇㪃㪇㪇㪇
㪈㪏㪃㪇㪇㪇
㪈㪍㪃㪇㪇㪇
㪈㪋㪃㪇㪇㪇
㪈㪉㪃㪇㪇㪇
㪈㪇㪃㪇㪇㪇
㪟㪈㪈

㪟㪈㪉

㪟㪈㪊

㪟㪈㪋

㪟㪈㪌

㪟㪈㪍

㪟㪈㪎

㪟㪈㪏

಴ౖ㧦วᚑ㜞ಽሶ࡞࡯ࡈࠖࡦࠣᎿᬺળ࠙ࠚࡉࠨࠗ࠻

㧟㧚੹ᓟߩ⺖㗴ߣዷᦸ
␠࿅ᴺੱో࿖㒐᳓Ꮏ੐ᬺදળߪ‫ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐ᬺߦ߅ߌࠆᛛⴚ⠪࡮ᛛ⢻⠪ߩ⢒ᚑࠍ⋡⊛ߣߒߡ‫ޔ‬ᐔᚑ 13 ᐕᐲ߆ࠄ‫ޡ‬㒐᳓ᣉᎿ▤ℂᛛⴚ⠪⹺ቯ೙ᐲ‫ߦᦝޔޢ‬ᐔᚑ 19 ᐕᐲ߆ࠄ‫ޡ‬㒐᳓ၮᐙᛛ- 34 -

⢻⠪⹺ቯ೙ᐲ‫ࠇߙࠇߘࠍޢ‬ታᣉߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬ ‫ޡ‬㒐᳓ᣉᎿ▤ℂᛛⴚ⠪⹺ቯ೙ᐲ‫ߪޢ‬ᣉᎿ▤ℂ␠ຬࠍኻ⽎ߣߒߡ߅ࠅ‫ߩߘޔ‬ਥߚࠆ⋡⊛ߪ‫ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐ߦ㑐ߔࠆ⼾ንߥ⚻㛎ߣ⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆ⠪ࠍ౏ᱜߦ⹏ଔߔࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬㒐᳓ᣉᎿ▤ℂߦ߅ߌࠆఝ⑲ߥᛛⴚ⠪ࠍ⢒ᚑߔࠆߎߣߣߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬ᐔᚑ 13 ᐕߩ㐿ᆎ߆ࠄ⃻࿷ߦ޿ߚࠆ
߹ߢ‫ޔ‬+ ⒳ߣΤ⒳ࠍวࠊߖ‫ ⸘ޔ‬613 ฬ߇‫ޡ‬㒐᳓ᣉᎿ▤ℂᛛⴚ⠪‫⹺ߡߒߣޢ‬ቯߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬߹ߚ‫ޔ‬‫ޡ‬㒐᳓ၮᐙᛛ⢻⠪⹺ቯ೙ᐲ‫ޔߪޢ‬1 ⚖ᛛ⢻჻ࠍኻ⽎ߣߒߡ߅ࠅ‫ޔ‬⡯㐳ߩ਄૏⾗ᩰߣߒߡ૏⟎ઃߌߐࠇ‫ޔ‬㒐᳓Ꮏ੐ߦ߅ߌࠆၮᐙ⊛ߥᛛ⢻⠪ߩ⢒ᚑࠍ࿑ࠆߎߣ߇⋡⊛ߣߐࠇߡ޿
ࠆ‫ޕ‬ᒰೋߪ‫ߥ☴⚐ޔ‬᳃㑆⾗ᩰߣߒߡᢛ஻ߐࠇߡ޿ߚ߇‫ޔ‬ᐔᚑ 20 ᐕ 4 ᦬ߦታᣉߐࠇߚᑪ⸳ᬺ
ᴺᣉⴕⷙೣߩᡷᱜߦࠃࠅ‫⊓ޔ‬㍳⻠⠌೙ᐲߣߒߡ૏⟎ઃߌࠄࠇ‫ޔ‬࿖࿯੤ㅢᄢ⤿⊓㍳ࠍᷣ߹ߖߚ࿅૕߇ⴕ߁⻠⠌ࠍୃੌߒߚၮᐙᛛ⢻⠪߇‫ޔ‬ᣂߚߦ⚻༡੐㗄ክᩏߦ߅޿ߡടὐ⹏ଔߐࠇࠆ
ࠃ߁ߦߥߞߚ‫ޕ‬หදળߪ‫ޔ‬ᐔᚑ  ᐕ  ᦬ߦ⊓㍳㒐᳓ၮᐙᛛ⢻⠪⹺ቯ⻠⠌ࠍታᣉߒ‫ߩߘޔ‬⚿ᨐ‫⹺଀․ޔ‬ቯ⻠⠌ߩฃ⻠⠪ࠍ฽߼  ฬߩ⊓㍳㒐᳓ၮᐙᛛ⢻⠪߇⺀↢ߒߡ޿ࠆ‫ޕ‬㒐᳓ၮᐙᛛ⢻⠪ߦߪ‫ޔ‬ᛛ⢻჻ߣ޿߁┙႐ࠍ⿥߃‫ޔ‬Ꮏ੐ߩല₸ൻ‫ޔ‬ຠ⾰࡮቟ోࠍ฽߼ߚ⃻႐▤ℂࠍታ⃻ߔߴߊ‫ޔ‬㒐᳓ᣉᎿ▤ℂᛛⴚ⠪ߩᗧะࠍలಽߦᛠីߒߚ਄ߢ‫⃻ޔ‬႐ߩ࠯ࡀࠦࡦ
ᜂᒰ⠪ߣߩ⺞ᢛᓎߣߥࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬Ꮏ੐ߩല₸ൻߪ૞ᬺੱຬߩ೥ᷫߔߥࠊߜ
ࠦࠬ࠻ߩ೥ᷫ‫ޔ‬ຠ⾰࡮቟ోߩะ਄ߪ㘈ቴḩ⿷ᐲ߿ା㗬ᕈߩะ਄ߣ޿߁ࠃ߁ߦ‫ޔ‬᭽‫࡝ࡔߥޘ‬࠶࠻ߩഃ಴߇ᦼᓙߐࠇࠆ‫ޕ‬ߒ߆ߒ৻ᣇߢ‫⾗ࠄࠇߎޔ‬ᩰߦኻߔࠆ⚻༡⠪ߩᗧ⼂ᡷ㕟߿‫⾗ޔ‬ᩰขᓧ⠪ߦኻߔࠆㆡಾߥ⹏
ଔ࡮ಣㆄߩ⸳ቯߣ޿ߞߚ‫ޔ‬ㆇ↪਄‫ޔ‬ᡷༀࠍⷐߔࠆ੐㗄߽ሽ࿷ߔࠆߣߺࠄࠇ‫⺖ߚߒ߁ߎޔ‬㗴ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬୘ੱ߿ડᬺ࡟ࡌ࡞ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᬺ⇇ో૕ߣߒߡ⸃᳿ߦขࠅ⚵ߺ‫⾗ޔ‬ᩰ೙ᐲߩ๟⍮ߦദ߼ࠆߎߣ߇㊀ⷐߣᕁࠊࠇࠆ‫ޕ‬੹ᓟ‫ޔ‬਄⸥೙ᐲߩᵴ↪ࠍ฽߼‫ޔ‬㒐᳓ᣉᎿߩᛛⴚ࡮ᛛ⢻ߩ⛽ᜬ࡮ะ਄ࠍ࿑ࠆߎߣߦࠃࠅ‫ޔ‬ᬺ⇇ో૕߇ᵴᕈൻߐࠇࠆߎߣࠍᦼᓙߒߚ޿‫ޕ‬㧔ᜂᒰ㧦⎇ⓥຬ ᴡ㊁ ⠹૞㧕4㧔␠㧕ో࿖㒐᳓Ꮏ੐ᬺදળᯏ㑐⚕‫ోޟ‬㒐ද‫ޠ‬20 ภ ߦࠃࠆ- 35 -



✬㓸ᓟ⸥


 రᣤ߆ࠄ৻ㅳㆃࠇߢೋ⹚ߦⴕߞߡ߈߹ߒߚ‫ߢ߹ࠇߎޕ‬రᣤߦೋ⹚ߦⴕߞߚ⸥ᙘߪ߶ߣࠎ
ߤ޽ࠅ߹ߖࠎ‫ੱޕ‬ᷙߺߪ޽߹ࠅᅢ߈ߢߪߥ޿ߎߣߦട߃‫ޔ‬౻ߪኙ޿ߩߢᄖ಴߽ంധߦߥࠆ
߆ࠄߢߔ‫ᦺޔ߽ߢࠇߘޕ‬ᣧߊ⿠߈ߡ੹ᐕ৻ᐕߩᕷἴࠍ␨㗿ߔࠆߣ‫ߣࠎ߱޿ߕޔ‬᳇ᜬߜ߇ࠬ
࠶ࠠ࡝ߣߔࠆࠃ߁ߦᗵߓ߹ߔ‫ޕ‬ᤓᐕᧃߦ޽ࠆᣇ߆ࠄ‫߅ߪ␠␹ޟ‬㗿޿੐ࠍߔࠆߚ߼ߦⴕߊߩ
ߢߪߥߊ‫ޔ‬ᣣ㗃ߩᗵ⻢ࠍႎ๔ߔࠆߚ߼ߦⴕߊ߽ߩߛ‫ߚߞ޿ߣޠޕ‬ਥᣦߩ⹤ࠍ⡞߈߹ߒߚ‫ޕ‬ᗵ⻢ߩ᳇ᜬߜࠍવ߃ࠆߩߪ◲නߥࠃ߁ߢਛ‫ޔߊߥߢߌߛ߈ߣߊⴕߦ␠␹ޔ߇ߔߢߩ޿ߥ߈ߢޘ‬ᣣᏱ↢ᵴ߿‫ޔ‬⡯႐ߦ߅޿ߡዋߒߢ߽ታ〣ߢ߈ߚࠄߣᕁߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ ৻ᤓᐕߩᤐߦ᧲੩ߦ᧪ࠆ೨ߪ‫ޔ‬྾ᐕ㑆ߩ࿾ᣇൕോߢߒߚ‫᧲ޕ‬੩ߦ᧪ߚᒰೋ‫ࡕࠬࡄޔ‬㧔࿾ਅ㋕ߩቯᦼ㧕ࠍࠠ࠶ࡊߩᛩ౉ญߦ౉ࠇߡߒ߹޿‫⥄ޔ‬േᡷᧅᯏࠍᱛ߼ߡߒ߹ߞߚߎߣ߽޽ࠅ
߹ߒߚ‫ޕ‬એ೨ߪቯᦼ೛ࠍᡷᧅญߢ߆ߑߔߛߌߩ޿ࠊࠁࠆ‫ޟ‬㕖ធ⸅ဳ IC ࠞ࡯࠼‫⹜ߪޠ‬㛎ዉ౉ᦼߢߒߚ߇‫⃻ޔ‬࿷ߪ㕖ធ⸅ဳ߇ਥᵹߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬㚞๟ㄝߢ⷗߆ߌࠆ⼊ቭߩੱᢙ߽એ೨
ࠃࠅჇ߃ߚࠃ߁ߦᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬ㅢൕㅜਛߢ߽ࠦࡦࡆ࠾ࠛࡦࠬࠬ࠻ࠕߣ⊖౞࡚ࠪ࠶ࡊ߇Ⲣวߒ
ߚࠃ߁ߥᐫ⥩ᬺᘒࠍ⷗߆ߌࠆࠃ߁ߦߥࠅ‫߆ߕࠊޔ‬྾ᐕߢ߽㓐ಽߣᄌൻߒߡ޿ࠆࠃ߁ߦᗵߓ
ࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬ ੹ᐕ߽⚻ᷣ࡮␠ળߣ߽ᄌൻߩᄢ߈޿৻ᐕߦߥࠅߘ߁ߢߔ‫ޕ‬୘ੱ⊛ߦߪ‫⊖ޟ‬ᐕߦ৻ᐲ‫ߥޠ‬ߩ߆ߤ߁߆ߦߟ޿ߡߪ⇼໧ߦᗵߓ߹ߔ߇‫ߩߎޔ‬ᄌൻࠍᅢᄸᔃ࡮ⷰኤߩ⋡ࠍᜬߞߡ⥃ࠎߢ޿߈ߚ޿ߣᕁ޿߹ߔ‫ޕ‬㧔ᜂᒰ㧦⎇ⓥຬ ㊍ፒ ⠹ม㧕- 36 -