１ ４ Ｃ 年 代 か ら み た ト ン レ サ ップ 湖 北 部 湖 底 に お け る
過去約６，０００年間の堆積速度
塚 脇 真 二 １ ・ 奥 野 充 ２ ・ 中 村 俊 夫 ３
１：金沢大学工学部土木建設工学科
２：名古屋大学大学院人間情報学研究科（日本学術振興会特別研究員）
３：名古屋大学年代測定資料研究センター
１ ． は じ め に
イ ン ド シ ナ 半 島 最 大 の 湖 で あ る トン レ サ ップ 湖 は ， 雨 季 と 乾 季 と で そ の 冠 水 面 積 が ３倍 以 上 に も 変 化 す る ” 伸 縮 す る 水 域 ” と して （ Ｌ ａ ０ ， １ ９ ９ ２ ） ， ま た ア ン コ ー ル ・ ワ ッ ト な
どの 巨 大 石 造 建 造 物 を 生 み 出 し た クメ ール 文 明 を は ぐ く ん だ 湖 （ た と え ば 石 渾 ， １ ９ ８ ９ ）と して 著 名 で あ る ． 同 湖 で は 季 節 的 水 位 変 化 に 支 配 さ れ た 特 異 な 堆 積 作 用 の 発 生 や， 湖底堆積物を用いての地域的環境変遷史復元の可能性などが指摘されている（Ｔｓｕｋａｗａｋｉ，
１９９５）．また，現在は淡水湖であるにもかかわらずフグやエイなど本来海棲である魚類や海綿動物などが生息することも知られているほｏｔｔｅｌａｔ，１９８５；Ｔｓｔ１１１ａｗａｋｉａｎｄ
ｌＳｌｏｒｉａｉ，１９９３）．このように同湖の形成・発達史は地質学的ならびに生物学的にきわめて 興 味 深 い も の が あ る に も か か わ ら ず， カ ン ボ ジ ア が 長 年 戦 乱 の も と に あ っ た こ と もあ って ， 同 湖 に つ いての 調 査 研 究 は き わ めて 少 な く ， 堆 積 物 に 関 して は 同 湖 北 部 や 関 連
河川の表層堆積物についての報告があるのみである（ＴＩＥ；１．１ｋａｗａｋｉａｎｄＭｏｒｉａｉ，１９９３；
ＴｓｕｋａｗａｋｉａｎｄＬａ０，１９９５ａａｎｄ１９９５ｂ；Ｔｓｔ１１£ａｗａｋｉ琵心．，１９９４ａａｎｄ１９９４ｂ；
Ｔ緬皿寒ｋｉａｎｄｏｋａｗａｒａ，１９９５）．しかし，ここ数年の同国の政治的安定によって同湖での調査研究は実行に移せる段階に至ったといえよう（Ｔｓｕｋａｗａｋｉ，ｉｎｌ）ｒｅｓｓ）．
１ ９ ９ ６ 年 ５ 月 に トン レ サ ップ 湖 北 部 に お いて ， 採 泥 筒 長 １ ． ６ ｍ の フ レ ーガ ー 式 柱 状 採 泥 器を用い世界初の柱状採泥に成功した．２本の柱状試料（ＴＳ９６­１および２）はともに同湖北部のほぼ中央で採集されたもので（図１），いずれの試料も堆積物の連続性がきわめて良好であることから，これらの試料を用いて同湖北部における堆積作用の詳細や環境変遷 史 を 解 明 で き る 可 能 性 が あ る ． そ して ， 同 湖 の 湖 底 堆 積 物 に 既 知 の テ フ ラ な どの 挟 在が期待されないため，これらの研究達成のためには柱状試料の複数の層準における１４Ｃ年代値の測定が不可欠である．
そこで本研究では，名古屋大学年代測定資料研究センターのタンデトロン加速器質量分析計を用いて測定された，トンレサップ湖北部の柱状試料ʼｒｓ９６­２の３層準の１４ｃ年代値
を ・ ま ず 報 告 す る ． そ して ， こ れ ら の 年 代 値 に も と づ き 同 湖 北 部 に お ける 過 去 約 ６ ， ０ ０ ０ 年 間の堆積速度ならびにその変化について考察し，将来の研究へむけての基礎資料とする．

­ １ ２ ５ ­・，ぶ。「１７ヅｉＪｙ回ご、ノｆ。ｙｌマ」 ｋ・ビＩ・・ごど／ノ／ごＢＯＤエＡ｀｀・｀ʼツゝ１ｉ趾ｒ。

｛、Ｘ｀）

レ。

、／ｘｘ

‰ʼ．

。

・７７ｘｘ
｀Ａｎ­
ヽ・．

・

ʻｇ

「、ｊｋ。

ｏ‰

ＥａｓｔＢａｒａｙ￣ｒ□ｖ

ｅｍａｔ・丁ʼＩＶ工ＥＴ｀｀・­、ＮＡＭ．

ｊʼʼʼ｀ʼぶＳｉＲｅａｐ

ミ Ξ ＝ Ξ ミ ー ヽ ｚ ツ ニ 色 止こ二 匹 二 〇 〇 吟 ぶ ７ 几 ・ ヽ ・ ． ‥ ．
ニ ー ­ ｙ （ ９ ʻ ｀ ・ ． ； 二 ʼ￣­＝一一Ｔ２ＥΞｊＴʻｙＥご瓢ｚ￣゜ぐ………フ………゛．．．ｙ…………………、一 手 ｌ ｀ … … … … … ご ブ ス ジ ヅ ； Ｊ こ デ サ 尚 ｚ … … … … … … プ 言 ｀ … … 二 八
兄一二：

１

…

…

…

…

…

…

…

…

二らら­￣

ʼ

こ… … ？ ｌ ， Ｓ ʼ … … … … … … ミ … … … ＝ ＝ Ξ ニ ＿ ￣ ニ Ξ ＝ Ｊ £ ￣
…
…
…
…
…
｀
…
…
…
­．
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
匹­ ゛ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ． ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ． ． ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 、 … … … … Ｔ­­­・・λＮＸ．

Ｎ．
ʼＸ­­：１こ ­ Ｉ一 一 ニ­

ＬａｋＳ
ʻ

­ｅＴｏｎ

●６『­ｒｌｌｅＳａｐ￣ｒ；­１￣￣ｏ回

４­●­­二ʼ
­

｜〜

ʼ

１
­ゝ

｀

・ニ・

­四／

ʼ１Ｔ

­

９２ｑ

●ｑ／〜

ʼ・ｔ

＿●ｍ・­
­

．

■／ヽ

Ｋ・…

…

…

…

ｏｋｍｌ

図 １ ． トン レ サ ップ 湖 の 位 置 ， な ら び に 同 湖 北 部 に お ける 柱 状 試 料 Ｔ Ｓ ９ ６ ­ ２ お よ び Ｔ Ｓ ９ ６ ­ １ の採集位置
Ｆｉｇ．１．Ｌｏｃａｌｉｔｙｏｆ｀ＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐ，Ｃａｍｂｏｄｉａａｎｄｓａｍｐｌｉｎｇｓｉｔｅｓｏｆｃｏｒｅ，ｄｓｅｄｉｍｅｎｔｓＴＳ９６­ｌａｎｄ２ｉｎｔｈｅｎｏｒｔｈｅｍｐａｒｔｏｆｔｈｅｌａｋｅ­ １ ２ ６ ­

なお，同時に採集した柱状試料ʼＩ｀Ｓ９６­１は，採集直後に現地にて開封のうえ分割し，その う ち ３ 層 準 に つ いて は １ ９ ９ ６ 年 度 トン レ サ ップ 湖 調 査 隊 （ Ｔ ｏ ｎ ｌ ｅ Ｓ ａ ｐ 句 ６ ， 研 究 代 表 者 ：塚 脇 真 二 ） の 一 員 で あ る Ｄ ． Ｃ ． Ｍ ｉ ｌ ｄ ｅ ｎ ｈ ａ １ ． １ に よ り ， ニュ ー ジ ー ラ ン ド 地 質 調 査 所 （ Ｎ ｅ ｗ
ｋａＦａｎｄ，Ｇｅ（）１（）ｇｉｃａｌａｎｄＮｕｃｌｅａｒ５；（；ｉ（？ｎｃｅｓ，Ｌｔｄ．）において１４Ｃ年代値の測定が行われている．この結果と本試料の測定から得られた年代値との比較などは後述する．

２．柱状試料ＴＳ９６­２柱状試料ＴＳ９６­２は，トンレサップ湖北部ほぼ中央の水深０．９ｍの湖底から採集されたもの で あ る ． 全 長 １ ０ ８ ｃ ｍ の 本 試 料 は ， 全 体 を 通 して 微 細 な 炭 化 植 物 破 片 が 散 在 す る 均 質 な 泥
よ り 構 成 さ れ ， 主 と して 固 結 度 な ら び に 色 彩 の 差 異 に も と づ き ， 表 層 部 １ ５ ｃ ｍ の 軟 弱 な 明緑灰色泥，１５〜５０ｃｍのやや緻密な明緑灰色泥，５０〜６５ｃｍの緻密な灰緑色泥，６５〜１００ｃｍの緻 密 な 暗 灰 緑 色 泥 ， そ して 最 下 部 の 灰 緑 色 泥 に 区 分 さ れ る （ 図 ２ ） ． 表 層 下 ５ ０ ｃ ｍ の 明 緑
灰色泥と灰緑色泥との境界のみは明瞭であるが，そのほかの境界は漸移的である．表層から２０ｃｍ下の明緑灰色泥中には，必助／國ｙａｓｐ．のみからなる層厚約２ｃｍ貝殻密集層が挟在する．いずれの貝殻も層理面に平行に配列することなどから，この貝殻密集層は明らかに再堆積作用の結果であるといえる．試料の下部約ｚ１０ｃｍには生物擾乱がとくに発達する．
３．１４Ｃ年代試料の調製ならびに測定
柱状試料ＴＳ９６­２の３層準から採取した試料について，１４Ｃ年代測定を行った．測定番号
ＮＵＴＡ­４９８４ならぴｌ；二５１．３７は，いずれも多量の炭化植物破片を含む堆積物のバルク試料である．一方，ＮＵＴＡ­４９８５は柱状試料に挟在する貝層に含まれる励ｚ・Ｚ，ｒ❹ａｓｐ．殻である．
２ 点 の 堆 積 物 に つ いて は ， 蒸 留 水 中 で 超 音 波 洗 浄 して 分 散 さ せ ， 開 口 径 １ ０ ６ μ ｍ の ふ る
い を 通 過 し た も の の み を 以 下 の 作 業 に 用 い た ． ま ず， １ ． ２ 規 定 の 塩 酸 処 理 （ ８ ０ ℃ ， ２ 時間 ） を ２ 回 繰 り 返 して 炭 酸 塩 な ど を 融 解 除 去 し ， 続 いて １ ． ２ 規 定 の 水 酸 化 ナ ト リ ウム 溶 液処 理 （ ８ ０ ℃ ， １ 時 間 ） に よ り アル カ リ 可 溶 成 分 を 除 去 し た ． さ ら に ， １ ． ２ 規 定 の 塩 酸 処 理（ ８ ０ ℃ ， ２ 時 間 ） を ２ 回 行 っ た う えで 蒸 留 水 で 充 分 に 洗 浄 し ， ８ ０ ℃ の 乾 燥 器 内 で 乾 燥 させ た ． 処 理 試 料 の 炭 素 お よ び 窒 素 含 量 は ， Ｃ Ｎ コ ー ダー （ 柳 本 社 製 ， Ｍ Ｔ ­ ７ ０ ０ ） に よ り 測 定
し た ． そ して ， 試 料 （ 炭 素 量 約 ２ ｍ ｇ ） を 酸 化 銅 と と も に バイ コ ール 管 に 真 空 封 入 し ９ ５ ０ ℃
にて約２時間加熱した．一方，貝殻については，蒸留水中での超音波洗浄によって表面の付着物質を取り除き，０．１規定の塩酸による表面の溶解除去，蒸留水による洗浄，そして乾燥ののちにメノウ乳鉢で粉砕した．これを真空ラインに接続した反応管内でリン酸と反応させた．これら一連の操作によって堆積物ならびに貝化石から発生した気体を真空ライン中で寒剤を用いて精製し，これによって得られた二酸化炭素（Ｃ０２）を用い，ｌｉＨａｇａｗａｄ❹．（１９９３）の水素還元法によりグラファイトターゲットを作製した．そして，調製したグラファイトターゲットについて名古屋大学のタンデトロン加速器質量分­ １ ２ ７ ­

表 １ ． トン レ サ ップ 湖 北 部 か ら 採 取 さ れ た 柱 状 試 料 Ｔ Ｓ ９ ６ ­ ２ の 堆 積 物 な ら び に 貝 殻 の １ ４ Ｃ
年 代 値
Ｔａｂｌｅｌ．Ｒａ（ｌｉｏＱＩｒｂｏｎａｇｅｓｏｆｓｅｄｉｍｅｎｔｓａｎｄａｍｏｌｌｕｓｃａｎｓｈｅＵｆｉ・ｏｍＴＳ９６­２ｃｏｒｅｏｂｔａｉｎｅｄｉｎ
ｔｈｅｎｏｒｔｈｅｍｐａｒｔｏｆＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐ，Ｃａｍｂｏｄｉａ．

１１ｏ・ʻｉｚｏｎ（ｃｍ）ｓａｍｐｌｅ

１３Ｃ（‰）

１４Ｃａｇｅ（ｙｒＢＰ）­１１．９

６３０ １００ｌａｂｎｏ．
­
ＮＵＴＡ４９８５４８­５３ｓｅｄｉｍｅｎｔｓ­２１．１

５，６２０ １２０ＮＵＴＡ­５１３７１０３­１０８ｓｅｄｉｍｅｎｔｓ­２３．３

６，０７０ ９０

ＮＵＴＡ４９８４２０ｓｈｅｌｌｈａｌｆ­ｖａｌｕｅｌｉｆｅ：５，５６８ｙ「析計（Ｎａｋａｍｕｒａｄ ｙ．，１９８５；中村・中井，１９８８）を用い１４Ｃ年代を測定した．１４Ｃ濃度の標準体には，ＮＢＳ篠酸（ＳＲＭ­４９９０）を使用した．

４ ． 考 察測定結果を表１に示す．１４Ｃ年代値は，Ｌｉｂｂｙの半減期５，５６８年を用いて算出し，西暦
１ ９ ５ ０ 年 か ら 遡 っ た 年 数 で 示 す． 測 定 誤 差 は １ ４ Ｃ の 計 数 に も と づ く 統 計 誤 差 を 考 慮 し １ 標 準偏差（１（ｙ）で示す．また，トリプルコレクタ一式気体用質量分析計（ＦｉｒｌｎｉｇａｎＭＡＴ社
製 ， Ｍ Ａ Ｔ ­ ２ ５ ２ ） を 用 いて 試 料 の １ ３ Ｃ 値 を 測 定 し ， 炭 素 同 位 体 の 質 量 分 別 効 果 を 補 正 し た（中村ほか，１９９４）．
Ｔｓｌ．ｌｋ£１ｗａｋｉｄａｙ．（１９９４ｂ）は，雨季に採取したトンレサップ湖北部の湖底堆積物の表層部約２ｃｍのみが赤褐色であることを発見し，この赤褐色泥が１回の雨季の堆積物であるとの判断にもとづき，同湖北部における堆積速度を年間約２ｃｍと見積もった．しかし今回の測定から，表層下１０；３­１０８ｃｍの堆積物について，６，０７０ ９０ｙｒ．Ｂ．Ｐ，表層下ｚ１８­５３ｃｍの堆積物については５，６２０ １：２０ｙｒ．Ｂ．Ｐという予想以上に古い１４Ｃ年代値が得られた．これに加えて，表層下約２０ｃｍの貝殻密集層に含まれる貝殻も６３０ １１０ｙｒ．Ｂ．Ｐという１４Ｃ年代値を 示 す． 試 料 最 下 部 の 堆 積 物 か ら 得 ら れ た １ ４ Ｃ 年 代 値 を も と に ， 過 去 約 ６ ， ０ ０ ０ 年 間 の 平 均
堆積速度を求めると年間約０．２ｍｍとなり，これはＴｓｔｌｋ２ｌｗａｋｉｄｊｙ．の推定をはるかに超える低いものといえる．
さらに，明らかな再堆積物である表層下２０ｃｍの貝殻から得られた１４Ｃ年代値を除外し，２ 層 準 の 堆 積 物 試 料 の １ ４ Ｃ 年 代 値 に も と づ き トン レ サ ップ 湖 北 部 に お ける 堆 積 速 度 の 時 代的変化を考えると，過去約６，０００年前から約５，６００年前にかけての堆積速度が年間平均約１．２㎜であるのに対し，その後現在にいたるまでは堆積速度が激減し年間平均約０．１皿となる．このような堆積速度の急変層準と，堆積物の固結度ならびに色彩の変化する層準と 参 ほ ぼ 一 致 す る こ と か ら ， 過 去 約 ５ ， ６ ０ ０ 年 前 に 同 湖 北 部 に お いて 堆 積 作 用 に 大 き な 変 化­１２８

０ＴＳ９６­２ＴＳ９６­１

ｊｉｇｈとｏＪｎ／ｅｇｒｅｙ
ｓｏｕｐｙ１７７ｕｄ

一●暇ｂ ｅ ｄ ʼ 〜（５２３０１００ｙＢＰ（ＮＵＴＡ­４９８５）．．ｓｈｅ１１

ｊｉｇ？１と０２１ｙｅｇｒｅｙ
力ｏａｏｇｅｎｅｏｕｓｚ刀ｕｄ

ｆ５０８１ ８６ｙＢＰ（ＮＺＡ­６４９３）

べべ­­­

へべ

５６２０ １２０ｙＢＰ（ＮＵＴＡ­５１３７）・ ・ ｆ ・ ­ ● ­ ・ ● ●（ＥＯ）
ぶＪりぐｌａωｄ■●●・Ｗ■●Ｉ●­●・・ｄ■■

ʼ・／｀ʼ゛ｉふ；卜へぃ｀
ＯＵ甲●・­Ｉｄｕｓｋｙｙｅ２２０ｗｉｓ／ｌｇｒｅｅｎｌ）ｉｏとｕｒｌ） ｔｅｄ
１７７ＬＪｄＪＩ
一一・ｉ．
ʼ．
ｈʻ
．にり．
．
り
６・べＩ ­ ・ ・べヘ

ベ・ ・ ­­ ­ ● ７ ・ Ｉ ㎜

へベ ベ
つ［（５？昌穴晶

１５５（）５８８ｙＢＰ（ＮｚＡ­６５３０）］
ｇｒｅｙｉｓｌｌ０２１ｖｅｇｒｅｅｎ
わｏｊ７７０ｇｅｒｌｅｏｕｓ／７７ｕｄ

図２．柱状試料ＴＳ９６­１および２の岩相および１４Ｃ年代，ならびに両試料の対比．
Ｆｉｇ．２．Ｌｉｔｈｏｌｏｇｙａｎｄｒａ｛ｌｉｏｃａｒｂｏｎａｇｅｓｏｆｃｏｒ｛ｌｄｓｅｄｉｍｅｎｔｓＴＳ９６­ｌａｎｄ２，ａｎｄｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎｂａｓｅｄｏｎ
ｎｔｈｏｌｏｇｙａｎｄｒａｄｋ：）ｃａｒｂｏｎａｇｅｓｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｍ．

­ １ ２ ９ ­があったことは明らかであり，これはおそらく同湖北部での埋積作用がこの時期に終了したことを意味するものと解釈される．
一 方 ， 本 試 料 の 北 西 約 ３ ｋ ｍ の 水 深 ０ ． ９ ｍ の ト ン レ サ ップ 湖 湖 底 か ら 採 取 さ れ た 柱 状 試 料

ʼＩ｀Ｓ９６­１は，堆積物の類似性が本試料ときわめて高く，これに加えて柱状試料ＴＳ９６­１の１４Ｃ

年代値は，表層下１１（５­１１０ｃｍで６，５０５ ８８ｙｒ．Ｂ．Ｐ，１．０６­１１０ｃｍで６，２３３ ８４ｙｒ．Ｂ．Ｐ，およびｚ１８­４２ｃｍで５，０８１ ８６ｙｒ．Ｂ．Ｐであり（Ｍｉｌｄｅｎｈａ１１，１９９６），これらの値は柱状試料ＴＳ９６­２での測定結果といずれも調和的である．したがって，堆積物の類似性ならびに１４Ｃ年代値にもとづき両試料の堆積物は直接対比されるものといえる（図２）．さらに，柱状試料
Ｔ Ｓ ９ ６ ­ ２ で 約 ５ ， ６ ０ ０ 年 前 に 認 め ら れ た 堆 積 速 度 な ら び に 堆 積 物 の 急 変 層 準 が， 柱 状 試 料
ＴＳ９６­１では約５，１００年前に位置することから，同湖北部での埋積作用は北側ほどより早く進行したことが示唆されよう．
５ ． ま と め
今回のトンレサップ湖北部湖底から得られた柱状試料ＴＳ９６­２の１４Ｃ年代測定結果，ならびに柱状試料ʼｒＳ９６­１での測定結果（Ｍｉｌｄｅｎｈａ１１，１９９６）との対比より，トンレサップ湖
北 部 湖 底 に お け る 過 去 約 ６ ， ５ ０ ０ 年 間 の 平 均 堆 積 速 度 が こ れ ま で の 予 想 に 反 して き わ め て 低
いこと，ならびに堆積速度が約５，１００〜５，６００年前を境に年間平均約１．２㎜から約０．１ｍｍへと急減したことが明らかとなった．さらに，これらの事実にもとづき，同湖北部における埋積作用がおそらくこれらの時期で終了した可能性が示された．
現在，これらの柱状試料に含まれる花粉や珪藻などの生物遺骸群集，ならびに砂粒子や 粘 土 鉱 物 の 時 代 的 変 化 の 検 討 が， １ ９ ９ ６ 年 度 トン レ サ ップ 湖 調 査 隊 の 参 加 研 究 者 に よ って 進 め ら れ て い る ． そ の 一 例 と して ， 柱 状 試 料 Ｔ Ｓ ９ ６ ­ １ の 最 下 部 の 堆 積 物 か ら は ， 同 湖 が過去には海水の影響下にあったことを示唆するマングローブの花粉が検出されている（Ｍｉｌｄｅｎｈａ１１，１９９６）．したがって，今後期待されるこれらの検討結果に今回の測定から 得 ら れ た 年 代 値 を 挿 入 す る こ と で， トン レ サ ップ 湖 な ら び に 同 湖 周 辺 に お ける 過 去 約
６，５００年間の環境変遷史のより精密な復元が期待される．
治 安 な ら び に 時 間 的 制 限 か ら 今 回 の 調 査 は トン レ サ ップ 湖 北 部 に 限 ら れ た ． し か し ，
今回の研究成果をふまえ，同湖全域における同様の柱状採泥，ならびに長さ１０ｍ程度の柱状採泥を行うことで，同湖全域にわたる堆積作用の解明ならびに過去数万年間の同湖における環境変化の復元も今後期待されよう．
謝 辞 ： 本 研 究 を 行 う に あ た り ， １ ９ ９ ６ 年 度 ト ン レ サ ップ 湖 国 際 調 査 隊 （ Ｔ ｏ ｎ ｌ ｅ Ｓ ａ ｐ 随 ６ ） 参 加 研
究者である金沢大学理学部加藤道雄教授，同神谷隆宏助教授，岩手大学工学部大河原正文氏，ニュージーランド地質調査所Ｄ．Ｃ．Ｍｉｌｄｅｎｈａ１１博士，カンボジア王国工業省地質調査所Ｔｏｕｃｈ５；ｌｌｍｂａｔｈならびｌこＳｉｅｎｇ５５（）ｔｈａｍ両氏には，現地調査においてご協力をいただくとともに，本研究全般にわたりご討議いただいた．カンボジア王国国務省ｖａｎｎＭｏｌｙｖａｎｎ国務大臣および同省ＳｕｎＫｕｎ氏，ならびに同国工業省地質調査所ＴｈａｃｈｘｏｖａＩＳａｙ副所長には，調査許可の発行や現地支­ １ ３ ０ ­

援・警護体制の整備など調査にあたりさまざまなご支援をいただいた．上智大学アジア文化研究所石渾良昭教授，遠藤宣雄氏，高橋宏明氏，神奈川大学大学院谷川茂氏，日本品質保証機構ラオ ・ キム ・ リ ァン 博 士 に は 本 研 究 を 通 し 有 益 な ご 教 示 ・ ご 助 言 を い た だ い た ． 筑 波 大 学 地 球 科 学系野田浩司教授ならびに石油資源開発㈱技術研究所秋葉文雄博士には堆積物に含まれる生物遺骸
群 集 に つ いて ご 意 見 を い た だ い た ． 以 上 の 諸 氏 に 深 い 感 謝 の 意 を 表 す る ． な お ， 本 研 究 を 行 う にあたっての諸経費は，日本証券奨学財団研究調査助成金第８３８号を使用した．

引用

文

石 渾 良 昭 ， １ ９ ８ ９ ， 甦 る 文 化 遺 産 ” ア ン コ ー ル ・ ワ ッ ド

献
日 本 テ レ ビ 放 送 ㈱ ， 東 京 ， １ ６ ０ ｐ ．

ｌｉａａｌｌａｗａ，Ｈ．，Ｍａｓｕｚａｗａ，Ｔ．，ｒｉａｋａｍｕｒａ，Ｔ．ａｎｄｌりｌａｌ；ｓｕｍｏｔｏ，Ｅ．，１９９３，Ａｂａｔｃｈｐｌ・ｅｐａｒａｔｉｏｎｒｎｅｔｈｏｄｏｆＳ１１・ａｌ）ｈｉｔｅｔａｒｇｅｔｓｗｉｔｈｌｏｗｂａｃｋｇｒｏｕｎｄｆｏｒＡＭＳ１４Ｃｎｌｅａｓ；ｔｌｒｅｌｌｌｅｎｔｓ．
尨と７！ｊΓθＧ幼θ／７，３５，２９ミ；­３００．
１１０ｔｔｅｌａｔ，Ｍ．，１９８５，Ｆｒｅｓｔｌ­ｗａｔｅｒｆｉｓｈｅｓｏｆＫａｍｐｕｃｈｅａ．ＡＩ）１７（）ｖｉｓｏｒｙａｎｎｏｔａｔｅｄｃｈｅｃｋ­ｌｉｓｔ．珀／がｒ功珀／ぼか，１２１，２４９­２７９．
Ｌａｏ，Ｋ．­Ｌ．，１９９２，Ｔｈｅｉｎｌａｎｄｗａｔｅｒｃ！ｎＷｒｏｎｍｅｎｔｏｆｔｈｅＡｎｇｋｏｒＲｅｇｉｏｎ­Ｐｒｅｌｉｎｌｉｎａｒｙｓ；ｕｒｖｅｙｏｆｗａｔｅｒｑｕａｌｉｔｙ­．旅７辺／ｓｓ７７ａ？ａｊたぴｊ？ｙ／ 加ａｊ７？加咆ｅ，５・：）助几７
ａ／印７７ｓ／砿７／７幻り７討と？ ｙ｀ｙ４ｊびａ７７ａ／／れ／μ？ｓ，６，２００­２１３．
Ｍｉｌｄｅｎｈａ１１，Ｄ．Ｃ．，１９９６，Ｒｅｌ）ｏｒｔｏｎｔｗｏｐｏｌｌｅｎｓａｍｐｌｅｓｆｒｏｍＬａｋｅＴｏｎｇｌｅＳａｐ，（唵ｒｎｂｏｄｉａ．
７ｚ７豆だ£／＆ ｆ砲❼ぼ／Ｊ／Ｊどｙ洵❶ａ７・５ご／ａ７ａ？ｓ，胞ｒ＆２／ａ／７と式１４ｐ．（ｕｎｐｕｂｌｉｓｈｅｄ）．
中 村 俊 夫 ・ 中 井 信 之 ， １ ９ ８ ８ ， 放 射 性 炭 素 年 代 測 定 法 の 基 礎 一 加 速 器 質 量 分 析 法 に 重 点 を お い てー．地質学論集，２９，８３­１０６．
中 村 俊 夫 ・ 池 田 晃 子 ・ 小 田 寛 貴 ， １ ９ ９ ４ ， タ ン デ ト ロ ン 加 速 器 質 量 分 析 計 に よ る １ ４ Ｃ 測 定 に お け る
炭 素 同 位 体 分 別 の 補 正 に つ い て ­ １ ４ Ｃ 年 代 算 出 の 手 引 き ー ． 名 古 屋 大 学 加 速 器 質 量 分 析 計
業績報告書，５，：２！３７­２４３．
？ｌａｋａｍｕｒａ，Ｔ．，Ｎａｋａｉ，Ｎ．，５；１１ｋａｓｅ，Ｔ．，ｌｉｉｍｕｒａ，Ｍ．，０ｈｉｓｈｉ，Ｓ．Ｔａｎｉｇｕｃｈｉ，Ｍ．ａｎｄ
ｌｒｏｓｈｉｏｋａ，Ｓ．，１９８５，Ｄｉｒｅｃｔｄｅｔｅｃｔｉｏｎｏｆｒａｄｋ）ｃａｒｂｏｎｕｓｉｎｇａｃｃ！Ｅ？ｌｅｒａｔｏｒ
ｔｅｃｈｎｉｑｕｅｓａｎｄｉｔｓａｐｐｌｉｃａｔｉｏｎｔｏａｇｅｎ！ｅａｓ町ｅｍｅｎｔｓ．ノ即９／７どｓヲカ£／／７７ａ／ ｆｊ即召ご，ヅ
ノ勿５／ｃｓ，２４，１７１（５­１７２３．
Ｔｓｔｌｌｃ２１ｗａｋｉ，Ｓ．，１９９５，ＡＳｌｅ（）１ｏｇｉｃａｌａｐｐｒｏａｃｈｔｏＭｔｅｒｐｒｅｔｉｎｇｔｈｅＫｈｍｅｒｃｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎ．
晨？Ｊか９ｊ７ａ？ａｊ力ｊ７・ど？／か加ａ功θ，加？，５印加ａ面／印７ｒｓ７呟血豆／１ʻ£／た？ぱお７

７７ａ／／ｒｌ／ｒと？ｓ，１１，２７１­２８０．
Ｔ酉皿ｓ皿ａｋｉ，Ｓ．，ｉｎｌ）ｒｅｓｓ，Ｓｅｄｉ１１１ｅｎｔ（ｊｏｇｉｃａｌａｎｄｌ）ａｌａｅｏｅｎ１／ｉｌ・ｏｎｎｌｅｎｔａｌｓ；ｔｕｄｉｅｓｉｎＬａｋｅ
ＴｏｎｌｅＳａｐ，Ｃａｍｂｏｄｉａ­ｔｈｅｌ）１・ｅｓｅｎｔｓ；ｉｔｕａｔｉｏｎａｎｄｏｐｅｎｓｕｂｊｅｃｔｓ．町（ｘ；ｅｅｄｉｎｇｓｏｆ
ｔｈｅｌｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａ１ＣｏｎｆｅｒｅｎｃｅｏｎＫｈｍｅｒ５Ｅ；ｔｕｄｉｅｓ，ＰｈｎｏｍＰｅｎｈ，（唵ｌｕｂｏｄｉａ．
Ｔｓｔｌｌｃａｗａｋｉ，Ｓ．ａｎｄＬａｏ，Ｋ．­Ｌ．，１９９５ａ，５；（２（ｌｉｍ（２ｎｔａｒｙｓｔｒｕ（；１：ｕｒｅｓｏｆｔｈｅｓ；ｔｌｒｆａｃｅｓ（２ｄｉｍｅｎｔｓｉｎｔｈｅ１１（）Ｉ・ｔｈｅｒｎｐａｒｔｏｆＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐ．旅心／ｓｓ５？７７，：？ａ／／加７で／か面砲厠，ａ融？，
必μ／ｊ洵７旧ｒｓ／匁／／７剖リｒｌ／た？θｙ｀ｊｓｊり？ｚ７ａ／／た／７１？ｓ，１１，１４０­１４６．

­ １ ３ １ ­

Ｔｓｕｋａｗａｋｉ，Ｓ．ａｎｄＬａｏ，Ｋ．­Ｌ．，１９９５ｂ，ＢｏｔｔｏｍｓｅｄｉｍｅｎｔｓｏｆＴｏｎｌｅＳａｐＲｉｖｅｒｉｎＰｈｎｏｍ
ＰｅｎｈＣｉｔｙ，Ｃａｍｂｏｄｉａ．心ｊʼｓｓａ刀ｒど・ａ／／Ｚ­£／７？／／ど・面

匈功／ａａ／ｉ・とョ・７ʻｓ／呟

７／７ｓぴれ／た？ ｆｊｓ几？／７どｌ／／£１／ｒと？ｓ，１１，１６４­１７５．
Ｔｓｕｋａｗａｋｉ，Ｓ．ａｎｄＭｏｒｉａｉ，Ｔ．，１９９３，ＰＩ・ｅｌｉｍｉｎａｒｙｓｔｕｄｙｏｎｂｏｔｔｏｍｓｅｄｉｍｅｎｔｓｏｆＬａｋｅ
ＴｏｎｌｅＳａｐ­ｃｌｕｅｓｔｏｕｎｄｅｒｓｔａｎｄｉｎｇｐａｌａｅｏｃｌｉｍａｔａ晨？刀ａｊʼｓｓａ／７乙・ｅａ／／ｒｌ／７ʻと・／／ ＆／ｔ；；，？ｇ＆χ叙？，必ｚ功／ａａ／旧７・ｓ／匁ゐ幻り７１／ｒ，？θ／お／ａ７７ａ／かｚ／μ？ｓ，８，２８７­３０１．
Ｉ｀ｓｔｌｋａｗａｋｉ，Ｓ．ａｎｄｏｋａｗａｒａ，Ｍ．，１９９５，５Ｅ；（？ｄｉｍｅｎｔａｔｉｏｎｏｆＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐ，（■１１ｂｏｄｉａ．
７ひʻ （７ ど２！／ｚｇｓ ｙ゛７ｚ７ｒ ７７ｚｚば／θｚ７ａ／必／７ｊ１？μ？／ｒｅ（切砲❹昭ｙ＆・吋 ❶？刀 ／Ｑ！？ｙａ刀と／ｊ７ｚ７ ７７？／たＪぽａ？ｓθｙ｀からノ刀ａ，励 ／７砲印，勁β７／ａｚ？４５３­５９．
Ｔｓｕｋａｗａｋｉ，Ｓ．，Ｋａｍｅｍａｒｕ，Ａ．ａｎｄＮｉｓｈｉ，Ｈ．，１９９４ａ，０ｃｃｕｒｒｅｎｃｅｏｆａｆｏｓｓｉｌｐｌａｎｋｔｏｎｉｃｉʼｏｒａｍｉｎｉｆｅｒａｆｒｏｍＣａｍｂｏｄｉａ．心／ｓｓｚ？刀ｃｅａ／／た／ｒと・／／面心なＷ／ａａ／Ｒ？／ｌｓ／び；力７ｓぴ１ʻ£／た？θｆｊｓ／ａ／７ａ／／ｒ£ノμ？ｓ，１０，１７７­１８１．

ʼ１｀ｓ；ｔｌｋａｗａｋｉ，Ｓ．，０ｋａｗａｒａ，Ｍ．，Ｌａｏ，Ｋ．­Ｌ．ａｎｄＴａｄａ，Ｍ．，１９９４ｂ，Ｉ）ｒｅｌｉｎｌｉｎａｒｙｓｔｕｄｙｏｆ
５；ｅｄｉｍ・２ｎｔａｔｉｏｎｉｎＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐ，（ｊｌｎｂｏｄｉａ．．ノｉ；・£／／７７ ／（）ｊʻʼ６ａＷ，・４吻／（ＣｈｉｇａｋｕＺａｓｓｈｉ），１０３，（５２３­６３６．

­ １ ３ ２ ­

ＳｅｄｉｍｔｌｎｔａｔｉｏｌｌｒａｔｅｓｉｎｔｈｅｎｏｒｔｈｅｒｎｐａｒｔｏｆＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐ，
Ｃａｍｂｏｄｉａ，ｄｕｒｉｎｇｔｈｅｌａｓｔ６１０００ｙｅａｒｓ

ＳｈｉｎｊｉＴｓｋ・ｌｗａｋｉＺ）９ｇｚｒ加ａｚげａｙｊ７５１ｇｊ／ｌｇａ・ｊｊｌ＆狗ａ砂４｀£／ｚｇｊｚｌｇａ・ｊ／ｌｇ，Ｘα／１αｚαｗα£ノタ必εΓｓ砂Ｍｉｔｓｕｒｕｏｋｕｎｏ

Ｑａ血αな，Ｓｃみ回／ｇ！μ７ｕｌｇｚ／ｌｊ／！／ｂｒｓαｚｚａｊＶｇｚｇ砂αａ細７ʻｙ如ａｎｄＴｏｓｈｉｏＮａｋａｍｕｒａＺ）❶昭α❹３ｆαｚｇｒｚ４ｚＺｙｊｉａａｒｃゐＱｚｌｒａ，Ｍｚｇ砂ａａｚ餉ｙｓ妙Ａｂｓｔｒａｅｔ
ＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐｉｔｕａｔｅｄｉｎｔｈｅ（；ｅｎｔｒａｌｐａｒｔｏｆＣａｍｂｏｄｉａｉｓｔｈｅｌｌ゛ｇｅｓｔｌａｋｅｉｎｔｈｅｌｎｄｏｃｈｉｎａ
Ｐｅｎｉｎｓｕｌａ．Ｕｎｉｑｕｅｓｅｄｉｍｅｎｔａｒｙｐｌｏ
ʼ ｃｅｓｓｅｓｄｕｅｔｏｄｒａｓｔｉｃｃｈａｎｇｅｓｉｎｉｔｓｗａｔｅｒａｒｅａｔ）ｃｌｔｗｅｅｎｔｈｅｒａｉｎｙ
ａｎｄｄｒｙｓｅａｓｏｎｓａｒｅｅｘｐｅｃｔｅｄｉｎｔｈｅｌａｋｅ．１７ぽｔｈｅｒ，ｉｔｉｓａｌｓｏｅｘｐｅｃｔｅｄｔｈａｔｒｅｇｉｏｎａｌｅｎｖｉａｍｍｅｎｔａｌ
ａｎｄｃｌｉｍａｔｉｃｃｈａｎｇｅｓ，ａｎｄｔｈｅｉｒｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｓｗｉｔｈｔｈｅｒｉｓｅａｎｄ血１１ｏｆｖａｒｉｏｕｓ（；ｉｖｉｌｉｚａｔｉｏｎｉｎｔｈｅ
ｐｅｎｉｎｓｕｌａａｒｅａｂｌｅｔｏｂｅｒｅｃｏｎｌ；ｔｌʼｕｃｔｅｄｏｖｅｒｔｈｅｐｅｒｉｏｄｂａｓｅｄｏｎａｎａｌｙｓｅｓｏｆｔｈｅｌａｋｅ­ｂｏｔｔｏｍ
ｓｅｄｉｍｅｎｔｓ。
ＲａｄｉｏｃａｒｂｏｎｄａｔｉｎｇｏｆｔｈｅｌａｋｅｂｏｔｔｏｍｓｅｄｉｍｅｎｔｓａｎｄａｍｏｎｕｓｃＥｍｓｈｅｌｌｆｒｏｍｔｈｒｅｅｈｏｒｉｚｏｎｓｏｆＴＳ９６４ｃｏｒｅ，１０８ｃｍｉｎｋｎｇｔｈ，ｏｂｔａｉｎｅｄｆｒｏｍｔｈｅｎｏｒｔｈｅｒｎｐａｒｔｏｆＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐｉｎ
Ｍａｙ１９９６，ｗｅｒｅ（；ａｒｒｉｅｄｏｕｔｂｙｌｍａｃｃｔｌｅｒａｔｏｒｍａｓｓｓｐｅｃｔｒｏｍｅｔ｛ｉｒ（ＡＭＳ）ｏｆｔｈｅＤ諮監ｎｇａｎｄＭａｔｅｒｉａｌ
ＲｅｓｅａｒｃｈＣｅｎｔｒｅ，Ｎａｇｏｙａｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙｔｏｇｒａｓｐｓｅｄｉｍｅｎｔａｔｉｏｎｒａｔｅｓｉｎｔｈｅｎｏｒｔｈｅｍｐａｒｔｏｆ゛ｔｈｅｌａｋｅａｓ
ｔｈｅｆ｀ｉｒｓｔｓｔｅｐｉｎａｓｅｒｉｅｓｏｎｐｕｒｓｕｉｎｇｔｈｅａｂｏｖｅ­ｍｅｎｔｉｏｎｅｄｓｕ句ｅｃｔｓ。
Ｒａｄｉｏｃａｒｂｏｎａｇｅｓｏｆｓｅｄｉｍｅｎｔｓｆｉʼｏｍぶ）３­１０８ｃｍａｎｄ４８­５３ｃｍｂｅｌｏｗｌａｋｅｎｏｏｒａｒｅ６，０７０
９０ａｎｄ５，６２０ １２０ｙｅａｌｓ
ʼ Ｂ．Ｐ・，１ｅʼ ｓｐｅｃｔｉｖｅｌｙ，ａｎｄａｎａｇｅｏｆａｍｏｌｌｕｓｃａｎｓｈｅＩＩ，Ｃθ功ｊｃｚ庇ｚｓｐ・，ｆｉｏｍ
２０ｃｍｂｅｌｏｗｌａｋｅｎｏｏｒｉｓ６３０ １００ｙｅａｒｓＢ．Ｐ．Ｃｏｎｓｅｑｔｌ｛ｌｎｔｌｙ，ｓｅｄｉｍｅｎｔａｔｉｏｎｒａｔｅｓｉｎｔｈｅｎｏｒｔｈｅｍｒ｝ｌｌｌｔ
ʼ ｏｆＬａｋｅＴｏｎｌｅＳａｐｃａｎｂｅｅｓｔｉｍａｔｅｄｂａｓｅｄｏｎｔｈｅｓｅｒａｄ沁ｃａｒｂｏｎａｇｅｓｗｉｔｈｔｈｅ｛ｌｘｃｅｐｔｉｏｎｏｆｔｈｅ
顎琴（）ｆｔｈｅｍｏｌｌｕｓ（；ａｎｓｈｅｌｌｗｈｉｃｈｉｓａｎｏｂｖｉｏｕｓｒｅｗｏｒｋｅｄｓ❶ｉｍｅｎｔ．Ｔｈｅｓｅｄｉｍｅｎｔａｔｉｏｎｒａｔｅｈａｄ
ｂｅｅｎａｂｏｕｔ１．２ｒｌｌｍ／ｙｅａｒｓｉｎｃｅ６，０７０ｔｏ５，６２０ｙｅａｒｓＢ．Ｐ．ｂｕｔｉｔｈａｄｂｅｅｎｄｒａｓｔｉｃａｌｌｙｄｅｌｃｒｅａｓｅｄａｂｏｕｔ
Ｏ．ｌｍｍ／ｙｅａｒｓｉｎｃｅ５，６２０ｙｅａｒｓＢ．Ｐ．ｔｏｐｒｅｓｅｎｔ．ｌｔｉｓｉｎｆｂｒｒｅｄｔｈａｔｔｈｅｍａｒｋｅｄｄｅｃｒｅａｓｅｏｆｔｈｅ
ｓｅｄｉｍｅｎｔａｔｉｏｎｒａｔｅｓｂｅｆｏｒｅａｎｄａｆｔｅｒ５，６２０ｙｅａｒｓＢ．Ｐ．ｗａｓｃａｕｓｅｄｂｙｃｏｍｐｌｅｔｉｏｎｏｆｆｉｌｌｉｎｇｕｐｔｈｅ
ｌａｋｅｂａｓｉｎａｔｔｈａｔｔｉｍｅ．

­ １ ３ ３ ­