２０１５年度秋季

SAMPLE

実用フランス語技能検定試験
試験問題冊子 〈 4 級 〉
問題冊子は試験開始の合図があるまで開いてはいけません。
45 分

筆記試験

（休憩なし）
約 15 分

聞き取り試験

◇問題冊子は表紙を含め 16 ページ、筆記試験が 8 問題、聞き取り試験が 4 問題です。
注 意 事 項
1 途中退出はいっさい認めません。
2 筆記用具は HB または B の黒鉛筆（シャープペンシルも可）を用いてください。ボールペンや万年筆等でマークした解答は機械による読み取りの対象とならないため、採点されません。
3 解答用紙の所定欄に、受験番号とカナ氏名が印刷されていますから、まちがいがないか、確認してください。
4 解答は、解答用紙の解答欄にマークしてください。たとえば、 3 の(1)に対して 3 と解答する場合は、次の例のように解答欄の 3 にマークしてください。

5 解答に関係のないことを書いた答案は無効にすることがあります。
6 解答用紙を折り曲げたり、破ったり、汚したりしないように注意してください。
7 問題内容に関する質問はいっさい受けつけません。
8 不正行為者はただちに退場、それ以降および来季以後の受験資格を失うことになります。
9 携帯電話等の電子機器の電源はかならず切って、かばん等にしまってください。通信機
能のある時計は使用を禁じます。
10 時計のアラームは使用しないでください。
11 この試験問題の複製（コピー）を禁じます。また、この試験問題の一部または全部を当協会の許可なく他に伝えたり、漏えいしたりすることを禁じます（インターネットや携帯サイト等に掲載することも含みます）。
筆記試験終了後、休憩なしに聞き取り試験にうつります。

–1–©2022 公益財団法人フランス語教育振興協会
無断転載・複製を禁じます1

次の (1) ～ (4) の () 内に入れるのにもっとも適切なものを、下の① ～ ⑥ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。
ただし、同じものを複数回用いることはできません。( 配点 8 )(1)

Cécile a () yeux bleus.

(2)

Il a mal () dents.

(3)

Nous avons ((4)

Tu veux encore () gros chien.
) viande ?

① aux② de③ de la

④ les

⑤ un

⑥ une－2－© APEF 2022 無断転載・複製を禁じます2(1)

次の対話 (1) ～ (5) の (

れ ① ～ ③ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。

( 配点 10 )Comment trouves-tu cette robe ?
Elle est jolie. Elle () va très bien.
① la(2)② Celui③ Ceux② les③ leurTon ami arrive aujourd’hui ?
Oui, je vais () chercher à l’aéroport.
① la(5)③ teEst-ce que monsieur et madame Dupont ont des enfants ?
Oui, ils () ont quatre.
① en(4)② seDonnez-moi ce sac, s’il vous plaît.
()-là ?
① Celle(3)) 内に入れるのにもっとも適切なものを、それぞ② le③ luiVous avez déjà été en Italie ?
Oui, nous () sommes allés l’année dernière.
① en② vous③ y－3－© APEF 2022

無断転載・複製を禁じます3(1)

次の (1) ～ (4) の A と B の対話を完成させてください。B の下線部に入れるのにもっとも適切なものを、それぞれ ① ～ ③ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。( 配点 8 )A : Est-ce que je peux inviter mes amis ?
B :A : Lundi prochain.
① Bien sûr. Ils sont combien ?
② Oui, mais quand ?
③ Si, ça va.

(2)

A : Pierre est déjà rentré du Japon ?
B :A : Alors, on va manger avec lui ce week-end ?
① Non, il n’est pas malade.
② Non. Il restera encore un mois là-bas.
③ Pas encore. Il arrivera jeudi soir.

(3)

A : Quel temps fait-il aujourd’hui ?
B :A : Ah, la saison des pluies est enfin finie.
① Il va nous voir.
② Il vient de commencer à pleuvoir.
③ Il y a du soleil.

(4)

A : Tu aimes danser ?
B :A : Moi non plus.
① Je vais bien. Et toi ?
② Non, pas tellement. Et toi ?
③ Oui, beaucoup. Et toi ?
－4－© APEF 2022 無断転載・複製を禁じます4(1)

次の日本語の文 (1) ～ (5) の下には、それぞれ対応するフランス語の文が記されています。(なかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。( 配点 10 )今夜、ぼくたち早く寝るね。

Ce soir, on (① me couche(2)① a pris③ ont pris) tes devoirs !
② finissez③ finit私たちはこの夏スペインに行きます。

Nous () en Espagne cet été.

① allions② irons③ sommes allés

私は歌手になりたかったんだ。

Je () être chanteuse.

① voulaient② voulais－5－© APEF 2022

③ se couche) beaucoup de photos à Nara.
② avez pris

① finis(5)② nous couchons

ポール、宿題をすませなさい！

Paul, ((4)) tôt.

生徒たちは奈良でたくさんの写真を撮りました。

Les élèves ((3)) 内に入れるのにもっとも適切なものを、それぞれ ① ～ ③ の無断転載・複製を禁じます③ voulait5

例にならい、次の (1) ～ (5) において、それぞれ ① ～ ④ をすべて用いて文を) 内に入るのはどれですか。① ～ ④ のなかから 1 つずつ完成したときに、(選び、解答欄のその番号にマークしてください。なお、① ～ ④ では、文頭にくるものも小文字にしてあります。( 配点 10 )(例 ： L’hôtel① àL’hôtel② dixest③)③ est		 となり、③ ① ② ④ の順なので、((1)(C’est① de(2)① jouer(3)))

chez moi.

② ne

③ pas
(① as(① faut)④ meilleur③ une)

le vendredi ?

② combien③ cours)② il④ viennent.

② chanson(Tu(5)

l’année.
③ leJe connais① anglaise(4)) 内に入るのは ②。

② film(Ils) minutes de la gare.
④( dix②à
①de la gare.
④ minutes④ vieille④ dede sel.
③ peu

④ un－6－© APEF 2022 無断転載・複製を禁じます6(1)

次の (1) ～ (4) の (① ～ ③ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。

( 配点 8 )Elle partira en France (① avec(2)(4)

Téléphonez-moi (① avant③ de) hiver.
② en

Il y a une rivière (① chez) trois jours.

② dansIls font du ski (① à(3)) 内に入れるのにもっとも適切なものを、それぞれ③ pendant) les deux villages.

② entre③ sans) midi.
② par③ sous－7－© APEF 2022

無断転載・複製を禁じます7(1)(2)(3)(4)(5)(6)

次の (1) ～ (6) にもっともふさわしい絵を、下の ① ～ ⑨ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。( 配点 6 )PierrePierrePierrePierrePierrePierredort bien.
écrit une lettre.
essaie une veste.
lit dans le train.
se lave les mains.
se promène sur la plage.

①②

③

④

⑤

⑥

⑦

⑧

⑨－8－© APEF 2022 無断転載・複製を禁じます8

次の会話を読み、下の (1) ～ (6) について、会話の内容に一致する場合は解答欄の ① に、一致しない場合は ② にマークしてください。( 配点 6 )Christine : Julien ! Tu es prêt ?
Julien : Non ! Je ne trouve pas les billets d’avion.
Christine : Tu les as mis sur ton bureau.
Julien : Ah ! C’est vrai ! Merci !
Christine : Et tu as pris le cadeau pour tes parents ?
Julien : Mais oui ! Et toi, tu as ton portable ?
Christine : Attends… Oui, c’est bon. Allons-y !
Julien : Dis donc ! Il est déjà huit heures !
Christine : Oh là là ! L’avion part à dix heures ! Tu as appelé untaxi ?
Julien : Désolé, pas encore…

(1)

ジュリアンはすでに出発の準備を終えていた。

(2)ジュリアンは飛行機のチケットを机の上に置いていた。

(3)

ジュリアンは両親へプレゼントを持っていく。

(4)

クリスチーヌは携帯電話をさがしたが、見つけられなかった。

(5)

クリスチーヌとジュリアンが乗る飛行機は 1 時間後に出発する。

(6)

ジュリアンはタクシーをすでに呼んでいた。

－9－© APEF 2022

無断転載・複製を禁じます(メ モ 用)－ 10 －

聞き取り試験問題

聞き取り試験 時間
約 15 分間

注 意 事 項1

聞き取り試験は、CD・テープでおこないますので、CD・テープの指示にしたがってください。

2

解答はすべて筆記試験と同じ解答用紙の解答欄に、HBまたは B の黒鉛筆（シャープペンシルも可）でマークしてください。ボールペンや万年筆等でマークした解答は
機 械による 読み取り の対象 とならないため、 採点 さ れません。

– 11 –© APEF 2022

無断転載・複製を禁じます1• フランス語の文 (1) ～ (4) を、それぞれ 3 回ずつ聞いてください。
• それぞれの文にもっともふさわしい絵を、下の ① ～ ⑥ のなかから 1 つずつ選び、解答欄のその番号にマークしてください。ただし、同じものを複数回用いることはできません。

( メモは自由にとってかまいません ) ( 配点 8 )
(1)
(2)
(3)
(4)

①

②

③

④

⑤

⑥

メモ欄－ 12 －© APEF 2022 無断転載・複製を禁じます2• フランス語の質問 (1) ～ (4) を、それぞれ 3 回ずつ聞いてください。
• (1) ～ (4) の質問に対する応答として適切なものを、それぞれ ①、② から選び、解答欄のその番号にマークしてください。

( メモは自由にとってかまいません ) ( 配点 8 )①

À l’hôpital.

②

Avec mon frère.

(2)

①
②

Cette nuit.
En voiture.

(3)

①
②

Le français et le japonais.
Le piano et la guitare.

(4)

①②

Non, je ne suis pas libre.
Si, je suis très occupé.

(1)

メモ欄－ 13 －© APEF 2022

無断転載・複製を禁じます3• フランス語の文 (1) ～ (4) を、それぞれ 3 回ずつ聞いてください。
• どの文にもかならず数が含まれています。例にならって、その数を解答欄にマークしてください。

( メモは自由にとってかまいません ) ( 配点 8 )(例 )• 「7」と解答したい場合には、● ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨Ⓞ ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ● ⑧ ⑨とマークしてください。
• 「15」と解答したい場合には、Ⓞ ● ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨Ⓞ ① ② ③ ④ ● ⑥ ⑦ ⑧ ⑨とマークしてください。
(1)
(2)
(3)
(4)

メモ欄

－ 14 －© APEF 2022 無断転載・複製を禁じます4• ソフィとフィリップの会話を 3 回聞いてください。
• 次の (1) ～ (5) について、会話の内容に一致する場合は解答欄の ① に、一致しない場合は ② にマークしてください。

( メモは自由にとってかまいません ) ( 配点 10 )(1)

タカシの列車はすでに駅に着いている。

(2)

タカシは美術館に行きたい。

(3)

きょうは美術館は休館日である。

(4)

きょうは月曜日である。

(5)

ソフィは城を見にいくことをフィリップに提案する。

メモ欄－ 15 －© APEF 2022

無断転載・複製を禁じます(メ モ 用)

－ 16 －