No. 25

MAY 2001
・特集 1 ：インド西部大地震

・特集 2 ：富士山の低周波地震

真ん中から剥離した 5 階建マンション（ブージ市、まちづくり計画研究所提供）

2001 年 2 月〜 2001 年 3 月のおもな地震活動
2001 年 1 月〜 2001 年 3 月にかけて震度 4 以上が観測された地震は3 回でした。また、マグニチュード（M）3.0 以上の地震は図中、990 回観測し、このうち、M5.0 以上の地震は 6 回でした。
① 宮古島近海
宮古島で震度 3 を観測したほか、先島諸島で震度 1 〜 2 を観測しました。
② 新島・神津島近海
式根島で震度 5 弱を観測したほか、新島で震度 3、神津島で震
度 2 を観測しました。この地震は 2000 年 6 月 26 日からの三宅島
2001年2月1日〜2001年3月31日
番号

月/日 時:分 最大震度
震源の深さ 規 模

M≧3.0

③

④

地震数＝990⑤④
2/26 14 : 58 2
415km M＝6.2⑤
3/23 20 : 30 2
8km M＝5.8⑥ 3/24 15 : 27 6弱 51km M＝6.4⑦ 3/26 05 : 40 5強 49km M＝5.0⑥③
2/25 06 : 53 3
24km M＝5.8⑦②
2/13 01 : 19 5弱
7km M＝3.9〜新島・神津島近海の一連の地震活動で、式根島の西約 4 Km
で発生しました。
福島県沖
東北地方南部から関東地方北部で震度 1 〜 3、東北地方北部から静岡・長野県にかけて震度 1 〜 2 を観測しました。この海域は定常的に地震活動が見られる地域で、プレート境界付近の地震と考えられます。
オホーツク海（深発地震）
深さ 415 km で発生した深発地震で、北海道東部と青森県で震度 1 〜 2 を観測しました。
北海道東方沖北海道東部と青森県で震度 1 〜 2 を観測しました。この地震は、1994 年の北海道東方沖地震（M8.1）の余震域北東端で発生しました。
安芸灘（死者 2 名、負傷者 260 名 住家全壊 35 棟： 4 月 5 日現在）
広島県の河内町、大崎町、熊野町で震度 6 弱を観測したほか、
中国地方、四国地方、大分県など 121 地点で震度 5 弱を観測しました。震度 1 以上を観測した地域は、伊豆諸島から九州内陸南部までの広範囲にわたりました。被害は地震の揺れによるものが主で、気象庁は、この地震を「平成 13 年（2001 年）芸予地震」と命名しました。
安芸灘⑥の地震の最大余震で、広島県河内町で震度 5 強を観測し、近畿から九州地方にかけて震度 1 〜 4 を観測しました。この地震のほか、M4.0 以上の余震が 3 月末までに 6 回発生しましたが、余震活動は除々に減衰しています。

世界の地震
M7.0 以上あるいは死者 50 人以上の被害を伴った地震は以下のとおりです（発生日は日本時間、M は USGS によるものです）。
・ 2 月 13 日
エルサルバドル（M ： 6.5、死者 283 名以上）
・ 2 月 24 日
マラッカ海北部（M ： 7.0）
（気象庁、文責：阿部）①
2/8 14 : 41 3
45km M＝5.8

図の見方は「なゐふる」No.2

1

p.8 をご覧下さい。

特集 1 ：インド西部大地震

緊急報告！インド西部大地震
はじめに2001 年 1 月 26 日午前 8 時 46 分（現地時間）、イン

ブージ市の郊外に新興市街地が出来ていて、5 〜 6 階建て

ド西部に位置するグジャラート州ブージ市北東約 25 km 付

鉄筋コンクリート造の新しいマンション（築 4 〜 5 年）が建近を震源とする M7.9（米国地質調査所の地震直後発表、そ設されていましたが、これらの RC 造の建物のほとんどがの後 7.7 に訂正、インド気象台発表は M6.9）の大地震が発

1 階部分がペシャンコになり、また中には建物の真ん中から生しました。死者は 5500 人を越える可能性もあり、1 週間

左右に剥離したマンションもありました（表紙写真）。これ

目にフェルナンド国防相は最終的な死者を 10 万人と推定しらの崩壊建物は、1 階部分が店舗や駐車場になっており、壁ている、との報道がありました。M7.9 の大地震が発生し死がほとんどなく、我々の感覚では異常に細い柱になってい者が 10 万人、これは関東地震（1923 年）と同様の地震被害ました。この建物被害は、鉄筋の密度、フープ筋の密度・が発生していることになり、内陸の地震でいえば濃尾地震

太さなどに問題があったと考えられます。

（1891 年）に匹敵する大地震です。
被災者は？

本稿は、2 月 11 日〜 16 日の間、地震発生から 2 週間後の多くの被災者は、竹で枠を組みビニールシー

被災地を単身で調査した結果をまとめたものです。詳細はトで覆った簡易テントと、数は少ないが軍から支給された「近代消防 5 月号」（近代消防社刊）を参照してください。

テントの中で生活をしていました。ボランティアが設営したテント村もありますが、多くの被災者は自分の自宅周辺

地震被害は超広域に広がっている

今回の地震では、ブーの空き地にテントを設営しています。そのテントの中で、ジを中心に東西約 240 km 南北約 100 km にわたるカッチ地方

政府から支給される米、麦、野菜等の材料で自分で食事をのほとんどの集落が被災し、さらにブージから約 400 km 離

作っていました。今は乾期ですが、じきに 40 度を超える高れたグジャラー州最大の都市であるアーメダバードでも大温期が、そして 7 月から 10 月までの雨期がくることから、きな被害がでています。地震被害の全体像をみると、東西こうした厳しい気候環境ではこのテント暮らしでは長くは方向で約 520 km（東京〜京都間に相当）もの広い範囲で被持たない印象を強くもちました。また、多くの被災者から災地が分布している超広域災害になったことが最大の特徴「食料や毛布など物資は足りてきている。しかし、これからです。

どのような政府支援があるのか全くわからない。情報が全くない。不安である。」という声が聞かれました。

まちが壊滅！

通常、海外の被災地では被災箇所を探すのにひと苦労するのが常ですが、今回の場合、その被災都市

おわりに―我々ができる支援―に足を一歩踏み入れるとまち中が被災しており、まち全体

る高温期、雨期という厳しい自然環境から被災者を守るたが壊滅状態でした。とくにバッチュウ市はなんと建物倒壊

めに、簡易かつ被災者に「日影」と「傘」が提供できるよ

率が 100 ％で、ガレキのまちになってしまっていました。

うな住宅ユニットを、一刻も早く提供することが必要にな

これから被災地がむかえります。我々が阪神大震災で経験した震災関連死をインド
建物被害の状況

どの被災地にいっても、アドベ（煉瓦かで出さないためにも。

石を粘土で固め積み上げたもの）の壁と竹と軽い瓦で葺いそして、この地域の「アドベ」という住宅文化を尊重し、た屋根の古い住宅が多く、このアドベの住宅がほとんど崩

これに耐震力をつける文化を付加できるような耐震強化策

れ落ちていました。ここで生き埋めになり命を失った人やの技術支援が必要になると考えています。

けが人が多く発生し、また崩れた瓦礫のなかから隣人の手（まちづくり計画研究所

渡辺により救出された人もいました。

写真 1

崩壊したブージ市のまち（まちづくり計画研究所提供）

写真 2

2

テント生活をする被災者（ブショリ村、まちづくり計画研究所提供）

実）

特集 1 ：インド西部大地震

インド西部大地震の地変について
インド半島部は地殻変動があまり活発ではない地域と言われていますが、今回のグジャラート地震が発生した地域
では、1819 年にカッチ地震、1956 年にアンジャール地震などの大地震が発生し、そのような考えが当てはまらないところでした。この地域は、日本学術振興会の外国人特別研究員として現在われわれの教室で研究しているマリクさんが調査をしていた地域です。地震波の解析から、今回の地
震は東西方向にのびる逆断層の活動によって発生したと推定されています。震央付近にあるカッチ・メインランド断層に沿って、最近の地質時代に活動したと思われる活断層が認められていました。このため、私たちは、この活断層が今回の地震の発生源ではないかと予想しました。
しかし、先に現地入りしたアメリカ人研究者からは、地震を発生させた断層が地表には出現していないとの報告が入り始めました。また、私の友人であるサンディエゴ州立大学のロックウェル博士からも、はっきりした地震断層は見つからなかったというメールが寄せられました。その後、日本の地質コンサルタントである応用地質の調査チームが、
写真 2

地震に伴って出現した奇妙な地変（直線状の高まり）を発

ブダモラ村の地塁状の高まりのトレンチの断面見したというニュースが入ってきました。これが断層運動に関連するものではないかと見方もありましたが、多くの地割れ（開口亀裂）や噴砂を伴っていることなどから、強写真 1 は幅数 100 m、長さ約 1 km にわたって広がるブダモ

い地震動による地盤破壊だろうという見解が有力となりまラ村付近の地変の様子を示したものです。この地変は、ごした。

くわずかに北に傾斜する土地に生じたもので、南側に発達

日本からは東京大学地震研究所の佐藤比呂志さん、山梨する無数の開口割れ目とその北に東西方向に直線的に延び大学の今泉俊文さん、地質調査所の吉岡敏和さん、マリク

る直線状の高まりからなります。この地変は、単純に地表

さん、そしてインドで現地の研究者 3 名が加わって総勢 12

浅部の地滑り的な変形とも考えられますが、開口割れ目は名の大部隊となりました。2 月 26 日に日本を出発して 3 月

円弧状を呈しておらず、直線的な高まりと平行しているも6 日に帰国し、現地調査はわずか 5 日だけという短い日程でのも多くみられます。

した。調査の内容を、飛行機からの観察と活断層の地上調

実は、人工衛星写真の判読からは、地変の生じたブダモ

査、応用地質のチームなどが発見した震源地に近いブダモ

ラ村からモルガル村にかけては、幅約 1 km にわたって地塁

ラ村の地変を詳細にマッピングし、トレンチ調査によって状の高まりが東西に 10 km くらい連続して認められ、地変その成因を明らかにすることに目的を絞りました。

はこの高まりの北の端に沿って発生していました。従って、この地変が強い地震動のみによって生じたものではなく、地震に伴って地塁状の高まりを成長させるようなわずかな撓曲変形が起こり、これが浅部滑りを発生させる引き金になったとも考えることができます。この高まりを横切ってトレンチを掘削し、断面を観察したのが写真 2 です。写真の左側から地表から約 1 m の地層が右側に乗り上がるように移動して、高まりを作っていることがわかります。基本
的には、これが上述のとおり地層の水平移動によって生じていることが確認されました。
地上の活断層調査では、山麓部の段丘面を累積的に変位させた活断層の存在が確認されましたが、この活断層は今回の地震の際には活動しなかったことがわかりました。
（広島大学文学部地理学教室

写真 1

飛行機から撮影したブダモラ村付近の地変の様子
3

中田

高）

特集 2 ：富士山の低周波地震

富士山の低周波地震
昨年（2000 年）10 月から 12 月にかけて富士山で低周波地震という変わった地震がたびたび発生し、富士山が活動中の火山であることを認識する機会となりました。
富士山で低周波地震が起こることは、地震観測が充実した 1980 年代はじめから知られていました。富
士山の低周波地震は、大きくてもマグニチュードが2 クラスの微小地震ですが、その地震波はふつうの地震に比べてゆっくりと振動しています。図 1 に富士山で発生した低周波地震と普通の地震の地震波を比較しました。普通の微小地震では 10 〜 20 Hz（注参照）の振動が目立つのに対して、低周波地震は 1 〜数 Hzの振動が大きく、その違いは一目瞭然です。
富士山周辺の震源分布図を図 2 に示します。富士山の低周波地震は山頂の北東、2 〜 4 km を中心に発生しています。震源の深さは 10 〜 20 km の範囲で、地下深いところの活動であることがわかります。震源が広がって分布している主な原因は、低周波地震の震源決定の精度が悪いためで、地震の実際の発生場所
が広い範囲にあるわけではありません。
このような火山下 10 km 以深で発生する低周波地震
は、日本や北米、アラスカ、フィリピンなどの多くの火山で観測され、深いところで発生するという特徴から深部低周波地震と呼ばれています。深部低周波地震がどういうメカニズムで発生するのか、まだ確立したモデルがありません。しかし、世界各地の火山深部で発生しているという事実から考えて、火山活動と関係していることは間違いありません。そして、噴火活動やマグマの上昇と時間的に密接に関連して発生した場合もあることから、地下のマグマの動きが低周波地震の発生に関わっていると考えられます。
富士山の低周波地震は、数分から十数分の間に連続的に発生するという特徴があります。この一連の地
震群を 1 回の活動として数えると、1980 年から 1999
年までの平均的な年間発生回数は 14 回でした。2000
年 10 月、11 月、12 月は、各月に 34 回、71 回、43 回の活動が確認され、過去 20 年間と比較すると異常に高い活動度です。富士山の地下深部にあるマグマの活動が高まったと考えるべきでしょう。しかし噴火に直接つながる現象、例えばマグマの上昇を示す地殻変動や群発地震活動などは観測されていません。
富士山はまだ若い活火山で、いつか次の噴火が発生することは確実ですが、今回のような活動の消長を繰り返しながら噴火の準備が進んでいくものと考えられます。
（防災科学技術研究所 鵜川元雄）
注：波が 1 秒間に何回振動するかを Hz という単位で表します。例えば 10 Hz は 1 秒間に 10 回振動することを表しま
す。

図2
図1

富士山で発生する低周波地震（上）と普通の地震（下）の地震波形の比較
4

富士山周辺の震源分布図（1995 年 4 月 1 日〜 2000 年
2 月 28 日）。塗りつぶした記号は低周波地震の震源を示します。

特集 2 ：富士山の低周波地震

富士山の噴火史
富士山は、10 万年ほど前に誕生した火山です。その後、数百回にもおよぶ噴火と、数度の大規模な山体の崩壊をへた後、およそ 1 万年前から現在みられる美しい山体を成長させました。山麓に残されているおび
ただしい量の火山灰・火山礫・溶岩流などの噴火堆積物や、いにしえの人々が書き残した噴火の目撃記録から、富士火山の噴火の歴史をさぐることができます。
今から 1 万 1000 年〜 8000 年ほど前には大量（およそ 40 km3）の溶岩が流出し、その一部は現在の静岡県
三島市や山梨県大月市の猿橋付近にまで達しました。
この時の溶岩の一部（三島溶岩）を、たとえば JR 三島駅付近の道路ぞいや公園で観察することができます。有名な柿田川の湧水は、この溶岩流の中の空洞をつたわってきた地下水が、溶岩流の末端からわき出たものです。
およそ 2500 年前には富士山の東斜面が大規模な山
体崩壊をおこし、崩落した土石がなだれ（御殿場岩なだれ）となって東側の山麓を埋めつくしました。現在の静岡県御殿場市や小山町一帯で、このときの堆積物をみることができます。大崩壊の直後の富士山は、今の姿からは想像しにくい醜い形をしていたと思います。しかし、その姿もまた変わりゆく自然の一幕なのです。その後もたびたびおきた噴火が大崩壊の傷跡をすっかり癒し、ふたたび富士山を美しい円錐形の火山に変えてくれました。
人間が書きとめた富士山の噴火や噴煙の目撃記録
が、8 世紀頃からさまざまな文書や絵図に残されています。よく知られた万葉集や更級日記にも、当時の富士山の噴火や噴煙の状況を知る手がかりが残されています。これらの記録から、歴史時代においても富士山が活発な火山活動をくりかえしてきたことがわかっています。
平安時代の貞観（じょうがん）6 年（864 年）には、
富士山の北西山腹で大規模な割れ目噴火（貞観噴火）がおきました。このとき流出した 0.2 km3 におよぶ青木ヶ原溶岩によって湖が埋めたてられ、富士五湖のうちの 3 湖（本栖湖、精進湖、西湖）がほぼ現在の形になりました。精進湖と西湖は、青木ヶ原溶岩によって分断される以前は、「せのうみ」と呼ばれるひとつの巨大な湖でした。その後、青木ヶ原溶岩の上には森林がよく成育し、現在の青木ヶ原樹海となりました。
江戸時代の宝永（ほうえい）4 年（1707 年）に富士山の南東山腹でおきた噴火（宝永噴火）は、たった半月の間に 0.7 km3 のマグマが噴出するという、とても激しい噴火でした。その時できた大きな火口（宝永火口）は、現在も東海道新幹線の車窓からよく見えます（写真 1）。
宝永噴火は、東麓の須走（すばしり）付近で 2 m、横浜でも 10 cm ほどの厚さの火山灰を堆積させた大噴火でした（写真 2）。そのころ江戸に住んでいた新井白石の日記によると、この降灰によって昼でも行灯をつけなければいけないほど空が暗くなったそうです。
宝永噴火は、同じ年におきた東海地震（宝永東海地震、M8.4）のわずか 49 日後におきたため、地震が引き金となって火山噴火がおきた典型例と考えられています。噴火の十数日前から、富士山の山鳴りがたびたび聞こえたという記録が残されています。実は、宝永東海地震の 4 年前（1703 年）に相模トラフでおきた元禄関東地震（M8.2）の直後にも、4 日間にわたって富士山から山鳴りが聞こえたという別の記録があります。元禄関東地震の後には噴火まで至らなかった富士
山が、宝永東海地震の後についに噴火に至ったわけですが、両者の差を生んだ条件や原因はまだ解明できていません。
宝永噴火の後およそ 300 年の間、富士山はみかけ上の沈黙を保っています。
（静岡大学教育学部 小山真人）

写真 2

写真 1

富士市田子の浦付近から見た富士山。右手山腹（南東斜面）に口を開いた宝永火口がよく見えます。
5

宝永噴火によってもたらされた火山礫層。宝永噴火では、初期に白色の軽石が降り、その後黒色の玄武岩質火山礫（スコリア）が降り続きました。中部にある厚さ 15 cm の白色層の底面が宝永噴火直前（1707 年 12 月 16 日）の地表面であり、白色層が初期に降った軽石、その上位の厚さ 2.5 m のしましまの黒色層が軽石の後に降ったスコリアです。

続・揺れのお話
続・揺れのお話
続・揺れのお話
続・揺れのお話

第3回

関東大地震についての被害を伝えるものは、体験談や手記など多数ありますが、被害を数量的に伝える統計資料はそれほど多くありません。ましてや被害地域の全域にわたって被害統計をまとめたものは 2 つしかありません。1 つは、震災予防調査会報告 100 号において、後に東大教授となられる松澤武雄先生が取りまとめられたもの。もう 1 つは、内務省社会局による大正震災志にまとめられた臨時震災救護事務局の調査結果です。
震災予防調査会は、明治 24 年の濃尾地震を機に、地震予知と地震災害軽減を研究するために文部省に設立された組織で、それ以来約 30 年間にわたり日本の地震学をリードする存在でした。関東大地震後もさま
ざまな学術的調査を実施し、その一つが松澤先生がまとめられた資料です。この資料は、地震発生後の 9 月
14 日に開かれた第 108 回震災予防調査会委員会において、各県知事宛に被害家屋数や死者数などの被害の照会を依頼することを決め、実施してその結果をまとめたものです。いわば研究ルートのデータです。
これに対し、臨時震災救護事務局は地震発生の翌日、
まだ東京市（当時）で火災が燃えさかっている最中に組織されました。内閣総理大臣を総裁に内務大臣を副総裁にして内務省を中心に関係各省の職員を総動員してつくった、救護、復旧を目的とした組織です。復旧の基礎資料として、被害の全体像を正確につかむこと

調査員

世帯

も臨時震災救護事務局の重要な仕事で、総務部が担当しました。後者の資料はその結果をまとめたもので、いわば行政ルートのデータです。
被害は 1 府六県（当時は東京府）におよび、程度も甚大で、調査はそれほど容易ではなく、各地でまとめられた種々の報告書からだけでは被害の全体像を正確につかめないと判断したのでしょう。臨時震災救護事
務局は、国勢調査方式で全国に調査表を配布し、11 月
15 日を期して全国に散らばった被災者の一斉調査をすることにしたのです。国勢調査は地震の 3 年前の大正9 年に第 1 回が始まったばかりで、しかも震災直後の混乱の中、想像を絶する苦労であったと思われます。
図に、千葉県を例に調査の日程を示しますが、ほぼ1 月で臨時震災救護事務局に集計が集まったのは驚くべき速さです。大正震災志には、各地でまとめられた
種々の被害報告の他に、国がこのようにして統一的に実施した被害調査結果が納められています。
これらの資料をもとに、今日われわれは関東大震災の真相を科学的に探ることができるのです。
（日本地震学会強震動委員会 武村雅之）

11/24

市

11/14
11/15

被害を伝えるもの

県

11/17
町村

郡

11/30

11/24
図

12/10
〜12/20

臨時
震災
救護
事務局

臨時震災救護事務局による被害調査の日程（千葉県の場合）

おかげさまで創刊 4 周年
「日本地震学会と社会をつなぐ窓」として誕生した「なゐふる」も本号で満 4 歳を迎えました。
初心を忘れず、いっそう風通しのよい窓に育てていきたいと思います。読者の皆さんからのご意見・ご感想もお待ちしています。
6

東京で一般公開セミナーを開催「21 世紀の地震学―地震学はこれから何を目指すのか―」

日本地震学会では、去る 2 月 4 日（日）に東京都千代田区北の丸公園の科学技術館サイエンスホールで一般公開セミナー「21 世紀の地震学―地震学はこれか
ら何を目指すのか―」を開催しました。日本地震学会
は、地震学に関する正しい知識の普及と研究成果の一般社会への還元を目的として、このようなセミナーを毎年おこなっています。
セミナーの開始に先立ち会場ロビーではポスター展
示がおこなわれ、地質調査所、防災科学技術研究所、
気象庁、国土地理院、東京大学地震研究所から最新の研究成果や観測施設に関する説明がおこなわれました（写真 1）。
セミナーは 2 部構成でおこなわれました、第 1 部「地震学のこれまでとこれから」では、地震学のさま
ざまな分野における最新の成果や今後の研究の方向性が紹介されました。まず、島崎邦彦氏（東京大学地震研究所）が「地震発生の仕組みとその予測」という題で講演し、地震が起きるメカニズムの簡単な説明から地震発生予測に関する最新の研究動向までわかりやす
く解説しました。次の武村雅之氏（鹿島建設）は、「地震災害の軽減に向けて」と題して防災科学としての地震学の取り組みについて講演し、現行の建築基準が安全性を重視したものであること、地震に関する正
しい知識を広めるために学校教育が重要であることなどを指摘しました。休憩後には、第 1 部の最後として、深尾良夫氏（東京大学地震研究所）が「地球の中を覗いてわかったこと・わかること」という題で講演し、

写真 1

地震学が明らかにした地球内部構造とそのダイナミッ
クな動きについて解説しました。
引き続き行われた第 2 部「地震学者と市民との対話」
では、まず泊次郎氏（朝日新聞社）が「21 世紀の地震研究者に期待すること」と題して講演しました。泊氏は、地震学は 21 世紀に人類に貢献する可能性を持っており、そのためにはサイエンスに忠実であると同時に社会への説明責任を果たす必要があると述べ、これまで地震研究者が一般社会に対する説明責任を果た
してこなかった点を指摘しました。その後は会場との質疑応答になり、地震予知の現状や原発の耐震基準の問題など社会的関心の高いテーマを中心に、会場からの質問に講演者と入倉孝次郎日本地震学会会長が回答しました（写真 2）。非常に熱心な討論が続いて予定の終了時間を 1 時間もオーバーしてしまいました。
主催者としては宣伝不足を心配しておりましたが、約 200 名の来場者がありまずまず盛況でした。ただ、来場者に若い方が少なかったのは残念に思います。
「理科離れ」が懸念される昨今、日本地震学会としても次代を担う世代に積極的に働きかけていく必要があるのではと感じました。
（日本地震学会大会・企画委員長 鷺谷 威）

ポスター展示に熱心に見入る参加者

写真 2
7

会場との質疑応答のようす協賛：外務省、文部省、国土交通省、総務省消防庁、東京都、東京都大島町、国際協力事業
団、アジア防災センター（申請中も含む）
協
力：日本火山学会
問合せ先：（社）日本地震学会・世界こどもサミット実行委員会事務局
E-mail : zisin@tokyo.email.ne.jp
tel : 03̲5803̲9570 fax : 03̲5803̲9577（世界こどもサミット実行委員会 桑原央治）

2001 地震火山・世界こどもサミット
昨年の有珠山噴火から 1 年がたちましたが、その間にも三宅島雄山の噴火・鳥取県西部地震・芸予地震と、地球の活動に伴う自然災害が相次ぎました。今な
おご不自由な生活を余儀なくされている被災者のみなさまには、心よりお見舞い申し上げます。
自然災害がもたらす被害は多方面に及びますが、阪神・淡路大震災以来その物質・経済的な面以外にも、
人の＜心＞に及ぼす深刻な影響にも目が向けられるよ
うになり、心理学的なケアも行われています。ただ、これからもこの地球を離れては生きられない私たちにとって、より根本的な心の安定は、自然やそれがもた
らす災害から眼をそむけたり忘れることではなく、それと直面し、その意味をより深く知ろうとするところ、
そしてそれを知った人間どうしの支えあいからしか生
まれてこないと思われます。
そのため日本地震学会では 2 年前から、丹那断層と噴火直後の有珠山をフィールドに、小・中・高校生という若者たちを対象とする「地震火山こどもサマースクール」を開催し、子供たちも講師の私たちも、自然と、そして年齢や立場を越えたお互いどうしから、多くのものを得てきました。
日本地震学会が法人化された今年、その法人化記念事業としての意味も込め、噴火・避難から 15 年を迎える伊豆大島において、今年は被災各地から参加者を迎え、下記のような概要で「2001 地震火山・世界こどもサミット」を開催することとなりました。多くのご協賛やご後援をお願いすることとなり、過去 2 年とはその規模も大きく異なるため、まだまだ準備の進んでいない点も少なくありませんが、詳細につきましては事務局までお問い合わせください。

国内外の地震相次ぎ、議論急増―なゐふるメーリングリストから―
1 月に起きたエルサルバドルやインド西部の地震、
2 月 28 日のシアトルの地震、3 月 24 日の芸予地震、
4 月 3 日に静岡県中部で震度 5 強を観測した地震と、この間、国内外で地震が相次ぎ、メールがとびかいました。
エルサルバドルやインドの地震では、情報が得られる web サイトが紹介されました。単に URL とタイト
ルだけでなく、どのような情報が含まれているかを記したメールもあり、日本地震学会が調査研究のコーデ
ィネートや地元への研究成果還元などのために設置した災害調査委員会のホームページ（日本地震学会ホームページ http://wwwsoc.nacsis.ac.jp/ssj/ssjinfo/
ssjinfo.html の災害調査委員会）のリンク集も充実しました。
心配される東海地震の想定震源域で起きた静岡県中部の地震の後は、お天気カメラで撮影された映像に地震で揺れ始めた後に青白い光が一瞬撮影されていたことが話題になったり、震度 5 強とされた静岡の計測震度が 5.0 と、ぎりぎりの 5 強だったことなども報告されました。
また、この静岡の地震と、いずれも沈み込んだプレート内というやや深い場所で発生したシアトルの地震と芸予地震をきっかけに、日本の地震のタイプについて、どのように分類して伝えればいいかという議論がかわされましたが、この話題はなゐふる次号の芸予地
震特集の nfml 欄で詳報します。
（日本地震学会広報委員 中川和之）

開催日程： 2001 年 7 月 20 日（金）〜 22 日（日）2 泊 3 日（予定）
開 催 地：東京都伊豆大島
参加対象：近年の火山噴火災害・震災被災地の中学生・高校生（一部小学生高学年含む）
主催：（社）日本地震学会・世界こどもサミット実
行委員会

広報紙「なゐふる」配布のご案内
現在、広報紙「なゐふる」は省庁・地方自治体・マスコミ・博物館・学校等に配付しています。個人配布をご希望の方
は、氏名、住所、電話番号を明記の上、郵送料 600 円（1 年 6 回分）を郵便振替で振替口座 00120̲0̲11918 「日本地震学会」にお振り込み下さい（通信欄に「広報紙希望」とご記入下さい）。なお、広報紙「なゐふる」は日本地震学会
ホームページ（http ://wwwsoc.nacsis.ac.jp/ssj/）でもご覧になれ、pdf ファイルをダウンロードして印刷することもできます。
日本地震学会広報紙「なゐふる」 第 25 号 2001 年 5 月 1 日発行
発行者 （社）日本地震学会/東京都文京区本郷 6̲26̲12 東京 RS ビル 8F（〒 113̲0033）
電話 03̲5803̲9570 FAX 03̲5803̲9577（執務日：月〜金）
編集者 広報委員会/
小泉尚嗣（委員長）、筧 楽麿（編集長）、片尾 浩、桑原央治、芝 良昭、武村雅之、束田進也、中川和之、
橋本徹夫、山田知朗
E̲mail zisin-koho@ml.asahi-net.or.jp
印 刷 創文印刷工業（株）※本紙に掲載された記事等の著作権は日本地震学会に帰属します。
8