Compact HST
コンパクトHST（油圧式無段変速機）
COMPACT HST (Hydrostatic Transmission)
HVFD5F-R12.5
HSTは、油圧ポンプと同モータで構成された油圧式無段変速機です。
球面バルブプレート採用により、低速から高速回転までの幅広い範囲でハイパフォーマンスを発揮し、あらゆる用途で使用可能です。
Takako's integrated HST unit is engineered with a continuously variable
control mechanism. With a spherical valve plate (SVP) design this HST ishighly eﬃcient through a wide range of output speeds and can be installed
into many diﬀerent applications.

特長／Important Features
高性能省スペース

低速から高速回転域で性能が安定取り付けスペースに自由度がある

Ｈigh porformance

安Ergonomic

球面バルブプレート採用

高負荷に対する保護機能

軽量・コンパクトサージカット弁 標準装備

Light-weight・Compact size

A surge cut-oﬀ valve is incorporated

Stable performance through a wide
range of output speeds.

Great flexibility for application
installation.

Design incorporates a sphericalvalve plate design concept.

全Safety

Protection from excessive
pressure differential.

基本仕様／Basic Specifications
モータ／Motor

斜板角度／Swash plate angle（ °）押しのけ容積／Displacement(cm³)

斜板角度／Swash plate angle（ °）最高入力回転／Max. input speed(min-1)5.0

0〜±13.5

5.0

13.5

3000

質量／Weight(kg)

オイル粘度／Viscous grade(ISO VG)

2.432又は46

最高使用圧力／Max. pressure 最大出力トルク／Max. output torque サージカット弁／surge cut-off valve
最高(MPa)
(N・m)
(MPa)

12.5

1020〜25

外形寸法／Dimensions
U軸タイプ／U axis type

142.8

1200cm3

油量／Oil240cm3

取付けボルト／Bolt

M8（4本）

105単位（㎜）/units
173.8

98

535395

体積／Volume

Z軸タイプ／Z axis type

98

156.5

105

U軸/Z軸タイプ（標準仕様）
U axis/Z axis (standard)

156.5

ポンプ／Pump
押しのけ容積／Displacement(cm³)

95120120

性能曲線／Performance Curve【テスト条件】入力回転速度：3000min-1／油温：40℃／作動油：ISOVG32／1／1ストローク<test condition> Input speed 3000rpm/Oil temperature 40℃/Viscous grade ISOVG32/Stroke 1/110090

容積効率
Volumetricefficiency

効率（％）／Efficiency

8070504030

定格圧力：8MPa
Rated pressure
容積効率：95％以上
Volumetric efficiency

20100

Micro HST.indd

124

トルク効率
Torqueefficiency

全効率
Overallefficiency606

油圧回路図／Hydraulic circuit

最高仕様圧力：12.5MPa
Max. pressure（Bポート側）（B port side）

810121416182022
圧力（MPa）／Pressure

2011/06/21

19:15:29

Compact HST
信頼性／Reliability

球面バルブプレート図／ SVP design

球面バルブプレート採用

Spherical Valve Plate (SVP) design is adopted
球面バルブプレートを採用する事により、性能の安定性を実現し、コンタミナント性にも優れています。
The SVP design creates very stable and highly eﬃcient performance.
This design is also more tolerant of system contamination.

ラジアル力

Radial power

安全性／Safety

サージ圧カットグラフ／ Pressure Response Graph

A pressure relief valve is incorporated
高負荷に対するＨＳＴ保護機能として、サージカット弁を標準装備しております。
This Compact HST has a surge cut-oﬀ valve to protect thetransmission from an excessive pressure diﬀerential.

圧力（MPａ）／pressure

サージカット弁採用

22.56
20.51
18.46
16.41
14.36
12.31
10.26
8.21
6.15
4.10
2.05
0.00

20MPa

036(sec)

9

コンパクトHST搭載例／Application Examples
コンパクトHSTは除雪機・芝刈機・草刈機・運搬車・耕運機などに、走行用あるいは作業用として多く使われています。
Compact HST is designed and used to meet the vehicle's ground drive propulsion requirements for snow blowers, lawn mowers,
agricultural carts and tractors etc.

走行用ＨＳＴ採用例／HST Application examples※本製品はKYBブランドとして販売しております＊This HST is sold under the brand name of KYB.

前後進・停止およびスピードの調整をレバー１本で操作できます。
The HST can provide clockwise output ortransition through stopped to counter-clockwise
rotation with one lever control.

株式会社タカコは KYB グループ企業です。 Takako Industries Inc. is a member of KYB group.

● 製品に関するお問い合わせ等は左記に記載の連絡先にご連絡下さい。
本 社 〒619-0240 京都府相楽郡精華町祝園西 1 丁目 32 番地 1

● カタログ記載の各製品は、改良の為に予告無しに仕様を変更する事があります。

Head 1-32-1, Housono-Nishi, Seika-Cho, Souraku-Gun,office Kyoto 619-0240, Japan・Please contact Takako Sales Department for clariﬁcation of details.

TEL：0774-95-3376（お問い合わせ） FAX：0774-95-3337
URL：http://www.takako-inc.com/

TEL：+81-774-95-3376 FAX：+81-774-95-3337
URL：http://www.takako-inc.com/english/

Micro HST.indd

2● カタログ掲載されている内容を無断で転用する事を禁じます。
● カタログに掲載されている数値は、仕様条件によって変わる事があります。
・These products are subject to change for improvements without prior notiﬁcation.

・Any copy or reproduction of this material without written permission is prohibited.
・Numerical values used here may vary depending on the speciﬁc speciﬁcations.

2011/06/21

19:15:30