がつ ごう

No.

6 月号

2024 ねん

ホー138としょかんカレンダー
日

月

火水木金土
1234

5

6

78

910

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

21

22

23

24

25

262728

29

30
はおやすみ
こんげつ担当：㋲

もよお

今月の催し
かいととけっこおはなし会

6月

０～３さいむけて7日(金) ・23 日

しちょうかく

１１：００ ～１１：２０

かい

えほんと手あそびのおはなし会

のりもののえほん（日）【３Ｆ視聴覚ホール】など

かい

まめまめわらべうたの会

6月

あかちゃんといっしょに

15 日

(土)
しちょうかく

１１：００ ～１１：２０

きせつのわらべうたであそびましょう‥【３F視聴覚ホール】

がつ

6月は「みず」のわらべうた‥

かいとしょかんおはなし会ミニミニてみじか

6月かい

えほんと手あそびの短いおはなし会

2 日（日）・ 9 日（日）・ 16 日（日）しちょうかくごご ２：３０ ～ ２：５０

【３F視聴覚ホール】

かいとしょかんおはなし会

6月てかい

えほんと手あそびのおはなし会
こえいが22 日(土)
しちょうかく

１１：００ ～１１：３０【３F視聴覚ホール】

かい

子ども映画会

6月

よやく

(土)
しちょうかく

１０：３０ ～ １１：０３

予約はいりません。

【３F視聴覚ホール】
ぷん

じかん「はらぺこあおむし」ほか（３３分 ）はじまる時間までにきてください。

☆7月 のもよおし☆
がつ なのかとしょかんにち

とき：７月７日（日）
じぶん

8日

うみのおまつりどんどこどん

１０：００ ～ ごご ５：００

さついじょうほん

しょうがく ねんせい

（なくなったらおわります）
ひとさんか けんひちい

自分のカードで5冊以上本をかりた小学6年生までの人に、「どんどこまつり 参加券」をわたやたいお渡しします。「ゆらゆら屋台」で「クラゲくじ」を引くと、おりがみでできた小さなうみ

あ

海のいきものや、おまつりセットが当 たります。
あごおり（当たりがでたら、さらにおりがみの「かき氷 」をプレゼント！）あたらしくはいったほん

かしだし中のときは「よやく」しておくことができます。

［やさしいえほん］「たべたいな」「できあがり」

みやまつともみ／さく彦坂有紀・もりといずみ／さく

福音館書店（やさしいE20タ）

福音館書店（やさしいE22テ）

たべたいな ふんわり ふわふわ りんごのむしパン。

ぎゅぎゅっとにぎったごはんにのりをまいたら、つぶつぶ まっかな かわいい いちご。

おにぎりのできあがり！こんがりやいたしょくぱんにぷるぷる ひんやり ぶどうのゼリー‥

ジャムをぬったら、ジャムトーストのできあがり！

きょうのおやつはなにかな？

チキンライスをふかふかのたまごでくるんだら‥？

［えほん］「なんのくるまにのるのかな？」「ねじまきバス」

小輪瀬護安／さくたむらしげる／さく

福音館書店（やさしいE22ナ）

福音館書店（E20ネ）

たくはいびんのおねえさんは、たくはいしゃにのってあるひ、おもちゃのバスをみつけたむしくんは、にもつをみんなのいえにとどけます。けいさつかんは、「ギリギリ」っとねじをまいて、バスにのりこみます。

パトロールカーにのってまちをみまわります。働く人

とちゅうでなかまのどうぶつたちをのせながら、バスはたちがどんな 車に乗って仕事をするのかを紹介した絵本。

どんどんすすみます。トンネルの 中で出会ったのは‥？

「チョコレートの王さま」「いえのなかのものをそとへつれだしたおじさん」

ﾏｲｹﾙ・ﾚｰﾍﾞﾝｻｰﾙ／文アーノルド・ローベル／さくはたら ひとくるま のあかつき教育図書

しごとしょうかいえほん

ﾗｳﾗ・ｶﾀﾗﾝ／絵 宮坂宏美／訳（E23チ）

なか好学社

であこみやゆう／やく（E25イ）

おいしいホットチョコレートをつくるバンジャマンのおおおきないえにすむベルウッドおじさんは、いえのなかじいちゃんは、スペインで「チョコレートの王さま」との家具や道具を大切にしていました。あるひ、 家具たちよばれていた。ある 日、国を追われたバンジャマン一家がいえのなかにとじこめられっぱなしだと思ったおじさは、フランスでホットチョコレートを広めようとするが‥んは、みんなをそとへつれだすことにします。

おう

ひくに

おいっかひろ

かぐどうぐ

たいせつ

かぐおも

［むかしばなしえほん］［ちしきえほん］「エリック・カールのグリムどうわ」「しょうぼうじどうしゃのあかいねじ」

ー５つのおはなしー
エリック・カール／再話・絵偕成社

（昔話たるいしまこ／作

木坂涼／訳

福音館書店 （ちしき５E27エ）

えほんE26シ）

さとしくんのいえで、しょうぼうじどうしゃのあかいさくしゃ

絵本「はらぺこあおむし」の作者、エリック・カール

ねじをみつけたひかるは、さとしくんのおとうさんがによる、グリム童話の絵本。「しあわせハンス」

はたらくじどうしゃこうじょうへ見学に行きます。

「りょうしとおかみさん」など５話が収録されています。

あかいねじはどこにつかわれているのかな？

どうわ

えほん

わしゅうろくけんがくい［やさしいものがたり］「あさいち」「アンリくん、どうぶつだいすき 」

大石可久也／え福音館書店

ｴﾃﾞｨｯﾄ・ｳﾞｧｼｭﾛﾝ／文（ちしき６E26ア）

松井るり子／訳「こうてくだー。」「ふぐいらんけ。」「あずきどうえ。」
いしかわけん わじまし

かっき

あさいち

ようす

ｳﾞｧｰｼﾞﾆｱ・ｶｰﾙ／文・絵

えがねん

徳間書店

（やさしいK933ウア）

石川県輪島市の活気ある朝市の様子を描いた、1980年

フランスにすむアンリくんと、ねこのミシェルくん。アン

刊行の絵本。令和６年能登半島地震で、大きな被害をリくんは、どうぶつがだいすきだといいますが、ミシェル受けた被災地の復興を願って復刊されました。

くんは‥？アンリくんとミシェルくんの３つのおはなし。

かんこう

えほんう

ひさいち

れいわ

ねん

ふっこうのとはんとうじしん

ねがおお

ひがい

ふっかん

［にほんのものがたり］「机の下のウサキチ」「ラナと竜の方舟」

岡田淳／作
偕成社

新藤悦子／作（Ｋ913オカ）

しょうがくせい いっぺい

ー砂漠の空に歌えー

しょさい

つくえ した小学生の一平は、おじいちゃんの書斎の机の下からのはら

理論社（Ｋ913シン）りゅう たす

おもさばく

しんきろう

まち

竜に助けられ、思いがけず砂漠のなかの〈蜃気楼の町〉

おおおな

りゅう たすふしぎな野原にまよいこむ。そこには、大きなウサギのにたどりついたラナ。そばには、同じく竜に助けられたウサキチがいた。ウサキチがなくしたはねる力をとりも男の子、ジャミルがいた。ジャミルは町の外に出ることちからやまたびでどすため、ふたりは「さいはて山」をめざして 旅に出る。

おとこ このぞまちじぶん

そとで

おもなやを望むが、ラナは自分がどうしたいのかを思い悩み‥［ちしき］「図書館にまいこんだこどもの超大質問」「マップス・プラス」

ー司書さんは名探偵！ー
こどもの大質問編集部／編
青春出版社（K015）

まちほうかごとしょかん

ｱﾚｸｻﾝﾄﾞﾗ・ﾐｼﾞｪﾘﾝｽｶ ＆ ﾀﾞﾆｴﾙ・ﾐｼﾞｪﾘﾝｽｷ／作・絵
徳間書店児童書編集部／訳としょしつひび

町の図書館や放課後の図書室には、こどもたちから日々
しつもんー新・世界図絵ーよ徳間書店（K290）

せかい かっこく

ちず

た

じんぶつ

どうぶつ

世界各国の地図のなかに、食べもの、人物、動物などのうえほんさまざまな質問が寄せられます。「ビスケットとクッキーイラストをちりばめた、ポーランド生まれの絵本。の違いは？」など、50の例を紹介します。

アイルランドなど、24の 国と地域が紹介されています。

ちがれい

しょうかい

「はっけん！カナヘビ」 (日本のいきものビジュアルガイド）
関慎太郎／写真緑書房

竹中践／編著
ぞく

なかま

カナヘビは、カナヘビ科に属するトカゲの仲間です。
ずかんしいくかんさつ

日本と世界のカナヘビ図鑑をはじめ、飼育と観察の
ほうほう

しょうかい

「ひき石と24丁のとうふ」
アリス館

せかい

ちいき

大西暢夫／著（K487）
かにほん

くにけんきゅう しょうかい

かくどしょうわ（K619）

ねん う

おやまだ

いわてけん にのへ し

昭和７年生まれの小山田ミナさんは、岩手県二戸市のやまおくひとりとうふや

いとな

みず

山奥で、一人で豆腐屋さんを営んでいます。水にふやだいず

いしてさぎょうとうふ

つく方法、カナヘビ研究の紹介など、さまざまな角度からかした大豆をひき石ですりつぶし、手作業で豆腐を作る

カナヘビについて学ぶことができます。

ミナさんを取材した写真絵本。

まな

平坂寛／文

キッチンミノル／写真

福音館書店（K664）

⾧嶋祐成／絵ふかい

キンメダイやノドグロなど、 海の深いところで生きる
さかな

河島弘美／著
岩波書店

うみことしゃしんえほん「翻訳に挑戦！名作の英語にふれる」「釣って食べて調べる深海魚」

しんかいぎょ

しゅざい

すがた いろ（K837）

ぶんがくさくひん ほんやく

たいけん

文学作品の翻訳を体験してみましょう！
わかくさものがたり

えいべいぶんがく

深海魚は、ふつうの魚とは異なった姿や色をしています。

「あしながおじさん」「若草物語」など、英米文学の深海魚を釣って、観察し、食べることで、深海魚の謎に名作8編をとりあげ、英語の原文に、語句の意味やしんかいぎょ つ

かんさつせまってみましょう。

たしんかいぎょ なぞ

めいさく へん
わやく

えいご

やくれい

そ

げんぶん

かいせつ

ごく

和訳ポイント、訳例を添えて解説します。

いみ