公開シンポジウム「岩手三陸復興まちづくりに向けて」

東日本大震災津波被害と岩手県の取組み岩手県復興局
平井節生

副局長

౏㐿䉲䊮䊘䉳䉡䊛⻠Ṷ⾗ᢱᧄᣣ䈱᭴ᚑ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ䈎䉌䈱ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ጤᚻ⋵䈱ข⚵䉂䋱 ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ䈮䈧䈇䈩䋲 㔡ἴ䈮ኻ䈜䉎⊝᭽䈎䉌䈱䈗ᡰេ䈮䈧䈇䈩䌾 䈇䈱䈤䉕቞䉍 ᶏ䈫ᄢ࿾䈫౒䈮↢䈐䉎䈸䉎䈘䈫ጤᚻ䊶ਃ㒽䈱ഃㅧ 䌾䋳 䈸䉎䈘䈫ጤᚻ䊶ਃ㒽䈱ഃㅧ ᓳ⥝⸘↹䈮䈧䈇䈩㪋 ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂ᐔᚑ䋲䋳ᐕ䋱䋲᦬䋱䋵ᣣጤᚻ⋵ᓳ⥝ዪ
ℂ੐౗೽ዪ㐳 ᐔ੗ ▵↢㪌 ᓳ⥝䇮䈠䈚䈩㘧べ䈻

01᧲ർ࿾ᣇᄥᐔᵗᴒ࿾㔡䈫䈠䉏䈮઻䈉ᵤᵄ䈱᭎ⷐ
¾
¾
¾
¾
¾

䋱 ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ䈮䈧䈇䈩⊒↢ᣣᤨ䋺ᐔᚑ㪉㪊ᐕ㪊᦬㪈㪈ᣣ 㪈㪋ᤨ㪋㪍ಽ㗃㔡Ḯ䋺ਃ㒽ᴒ䋨ർ✲㪊㪏㪅㪈ᐲ䇮᧲⚻㪈㪋㪉㪅㪐ᐲ䋩ⷙᮨ䋺䊙䉫䊆䉼䊠䊷䊄䋹䋮䋰ᧄ⋵䈱ᦨᄢ㔡ᐲ䋺䋶ᒙ䋨ᄢ⦁ᷰᏒ䇮㊍⍹Ꮢ䇮৻㑐Ꮢ䈭䈬䋩ᵤᵄ䋺㪊᦬㪈㪈ᣣ㪈㪋ᤨ㪋㪐ಽ ᄢᵤᵄ⼊ႎ⊒⴫㪈ᧄ䉕ᱷ䈚䈩ో䈩ᵹᄬ䈚䈢㜞↰᧻ේᵤᵄ䈏ⷅ䈦䈢ㆱ㔍ᚲ䋺Ꮢ᳃૕⢒㙚
㒽೨㜞↰Ꮢ
2

3

ੱ⊛ⵍኂ䊶ᑪ‛ⵍኂ

ᐔᚑ23ᐕ䋹᦬29ᣣ ⃻࿷䇼ᵗ㊁↸䇽ኅደୟუ 26䇼᥉ઍ᧛䇽ⴕᣇਇ᣿⠪ 1
⽶்⠪ 1

䇼ਭᘏᏒ䇽
ᱫ⠪ 2
ⴕᣇਇ᣿⠪ 2⽶்⠪ 10ኅደୟუ 276

䇼ጤᴰ↸䇽
ᱫ⠪ 7
ኅደୟუ 197
䇼ችฎᏒ䇽ᱫ⠪ 420ⴕᣇਇ᣿⠪121
⽶்⠪ 33ኅደୟუ 4,675

䇼㊍⍹Ꮢ䇽ᱫ⠪ 884ⴕᣇਇ᣿⠪198
⽶்⠪ ਇ᣿
ኅደୟუ 3,627

䇼ጊ↰↸䇽ᱫ⠪ 604ⴕᣇਇ᣿⠪
213
⽶்⠪ ਇ᣿
ኅደୟუ 3,184䇼ᄢ⦁ᷰᏒ䇽
ᱫ⠪ 339ⴕᣇਇ᣿⠪
107
⽶்⠪ ਇ᣿
ኅደୟუ 3,629

䇼㊁↰᧛䇽
ᱫ⠪ 38
⽶்⠪ 17
ኅደୟუ 479䋲 㔡ἴ䈮ኻ䈜䉎⊝᭽䈎䉌䈱䈗ᡰេ䈮䈧䈇䈩

䇼↰㊁⇌᧛䇽ᱫ⠪ 14ⴕᣇਇ᣿⠪ 16⽶்⠪ 8ኅደୟუ 270

䇼ᄢ᭵↸䇽ᱫ⠪ 802
ⴕᣇਇ᣿⠪576
⽶்⠪ ਇ᣿
ኅደୟუ 3,717䇼㒽೨㜞↰Ꮢ䇽ᱫ⠪ 1,554ⴕᣇਇ᣿⠪
387
⽶்⠪ ਇ᣿
ኅደୟუ 3,341⋵⸘䋨ౝ㒽䉕฽䉃䇯䋩ᱫ⠪ 4,664ੱ ⴕᣇਇ᣿⠪ 1,632ੱ
⽶்⠪ 188ੱ ኅደୟუ 24,738᫟㶎䋱 ᱫ⠪ᢙ䈲⋵⼊⺞ᩏ䋨9᦬29ᣣ⃻࿷䋩䇮ⴕᣇਇ᣿⠪䇮ᱫ੢⹺ቯᢙ෸䈶⽶்⠪䈲Ꮢ↸᧛ႎ๔䈮䉋䉎䇯㶎䋲 ⵍኂ䈱᭎ᴫ䈲䇮ᴪጯㇱ䈱ᖱႎ䉕ਛᔃ䈫䈚䈩䈇䉎䇯㶎䋳 ᐔᚑ23ᐕ4᦬7ᣣ䈱૛㔡䈱ⵍኂ䉅฽䉄䈩䈇䉎䇯4䋱 ᡰេ‛⾗䇮⟵េ㊄䇮ነઃ㊄

5

䂾ነઃ㊄

㪊㪃㪍㪌㪏ઙ ⚂ 㪌㪉ం㪐㪐㪋ਁ౞ 䋨⋵ฃઃಽ䇮䋸᦬㪊㪈ᣣ⃻࿷䋩䇼ነઃ㊄䉕ᵴ↪䈚䈢ฦ⒳ᡰេ䇽䂾ᡰេ‛⾗ 㘩ᢱຠ䇮㘶ᢱ᳓䇮⴩㘃╬ડᬺ䇮ฦ⒳࿅૕䇮୘ੱ䈱⊝᭽䈎䉌
1,500ઙ䉕⿥䈋䉎↳಴↥ᬺ䈱ᓳ⥝¾ਛዊડᬺ䈱ᓳ⥝ᡰេᡰេ‛⾗଻▤႐ᚲ䈱᭽ሶ䂾⟵េ㊄Ṫද䈏䉝䊪䊎䇮䉡䊆╬䈱౒หណ᝝䇮Ṫ႐䉕▤ℂ䈜䉎䈢䉄䈱ẜ᳓ᯏ᧚╬䈱⾼౉⚻⾌㽲⟵េ㊄ฃઃ࿅૕䋨ᣣᧄ⿒චሼ␠╬䋩䈎䉌䈱ጤᚻ⋵䈻䈱㈩ಽ䋨㪏᦬㪈㪐ᣣ⃻࿷䋩¾Ṫᬺ⠪䈱ᓳᣥᡰេ

㪊㪈㪊ం㪋㪃㪏㪊㪋ਁ㪈ජ౞㽳ጤᚻ⋵ἴኂ⟵េ㊄൐㓸ᆔຬળฃઃಽ䋨㪏᦬㪊㪈ᣣ⃻࿷䋩㪍㪍㪃㪈㪐㪌ઙ
䂾㈩ಽ⁁ᴫ
╙䋱ᰴ㈩ಽ
╙䋲ᰴ㈩ಽ

⚂㪈㪌㪉ం㪋㪍㪉ਁ౞

149ం7,150ਁ౞
252ం6,042ਁ8ජ౞᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᓳ⥝⾗㊄⾉ઃ㊄䉕୫䉍౉䉏䉎㓙䈱଻⸽ᢱో㗵⵬ഥ

ᢎ⢒䈱ౣ↢䊶లታⵍἴ࿾䈻ะ䈎䈉䊃䊤䉾䉪¾ቇᩞᣉ⸳╬䈱ᓳᣥᡰេ㙃ᱺᬺ䈱ᣧᦼᓳᣥ䈱䈢䉄䈱⒳⧣䋨䊪䉦䊜䇮䉦䉨╬䋩䈱↢↥䇮⾼౉⚻⾌㒽਄૞ᬺ╬䉕ⴕ䈉䈢䉄䈱઒⸳૞ᬺ႐ᚲ䈱⸳⟎䈮ⷐ䈜䉎⚻⾌᳓↥㜞ᩞ䈱↢ᓤ䈱⾗ᩰขᓧ䈱䈢䉄䈱ዊဳ⦁⥾ታ⠌⦈╬䈱⾼౉⚻⾌ⵍἴቅఽ╬ᡰេ

¾䈇䉒䈩䈱ቇ䈶Ꮧᦸၮ㊄Ⓧ┙㊄

ว⸘ 402ం3,192ਁ8ජ౞
6ఽ┬䊶↢ᓤ╬䈱ୃቇ䈱ᡰេ䇮ᢎ⢒䈱లታ╬䈱䈢䉄⸳⟎䈜䉎䇸䈇䉒䈩ቇ䈶䈱Ꮧᦸၮ㊄䇹䈻䈱Ⓧ┙7䋲 䈠䈱ઁ䈱ᡰេ䂾䇸䈇䉒䈩䈱ቇ䈶Ꮧᦸၮ㊄䇹䈻䈱ነઃ⚂䋱䋲ం䋶ජਁ౞䋨䋸᦬31ᣣ⃻࿷䋩⋵ౝᄖ䈎䉌㪉㪃㪉㪍㪎ઙ䇮⚂䋳 䈸䉎䈘䈫ጤᚻ䊶ਃ㒽䈱ഃㅧ䂾⥄േゞ䊜䊷䉦䊷ฦ␠᭽䈎䉌䈱ゞਔឭଏ䂾ੱ⊛ᡰេ䊗䊤䊮䊁䉞䉝䈮䉋䉎ⵍἴ࿾ᓳ⥝ᡰេᵴേ䂾⋵↥ຠ䈱䈗⾼౉䈮䉋䉎ᡰេ᧲੩㌁ᐳ䉝䊮䊁䊅䉲䊢䉾䊒 䇸䈇䉒䈩㌁ᴡ䊒䊤䉱䇹ᄁ਄䋱ం౞⓭⎕ᓳ⥝⸘↹䈮䈧䈇䈩

ᤓᐕ䈱⚂䋲୚䈱ᄁ਄䉕⸥㍳
න૏䋺ජ౞

䋴᦬

䋵᦬

䋶᦬

ᐔᚑ23ᐕᐲ

䋱䋰䋰䋬䋸䋴䋰

䋱䋰䋰䋬䋸䋸䋳

䋸䋴䋬䋳䋴䋲

ᐔᚑ22ᐕᐲ

䋵䋷䋬䋸䋶䋳

䋵䋱䋬䋳䋹䋷

䋴䋳䋬䋸䋹䋸

㌁ᴡ䊒䊤䉱ౝ䈱᭽ሶ
8ጤᚻ⋵䈮䈍䈔䉎ᓳ⥝⸘↹╷ቯ䈱ᵹ䉏
¾ 䋴᦬㪈㪈ᣣ9ጤᚻ⋵䈮䈍䈔䉎ᓳ⥝⸘↹╷ቯ䈱૕೙᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ䈎䉌䈱ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ၮᧄᣇ㊎䈱᳿ቯ⋵ౝᏒ↸᧛䊶࿅૕䊶⋵᳃╬਄⸥䈱ฦㇱዪ䈮䉋䉍⋵᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄᓳ⥝ᧄㇱ䉕᭴ᚑ⋵ౝᄖ䶺᦭⼂⠪ክ⼏ળ䵿ᆔຬળ╬䶩䶺ઁ䶺ㇱዪ╬ክ⼏ળ䵿ᆔຬળ╬଻ஜ⑔␩ㇱክ⼏ળ䵿ᆔຬળ╬¾ 䋷᦬ ࿾ၞ⺑᣿ળ䈱㐿௅䋨⋵ౝ䋱䋴䈎ᚲ䋩໡Ꮏഭ௛ⷰశㇱ䊌䊑䊥䉾䉪䉮䊜䊮䊃䈱ታᣉ᡽╷࿾ၞㇱ

¾ 䋶䌾䋷᦬

⋵࿯ᢛ஻ㇱᓳ⥝ၮᧄ⸘↹䋨᩺䋩䈱╷ቯክ⼏ળ䵿ᆔຬળ╬¾ 䋶᦬䋹ᣣ

ㄘᨋ᳓↥ㇱ╙䋱࿁ᓳ⥝ᆔຬળ㐿௅䋨䌾䋸᦬䋵ᣣ䉁䈪䋶࿁㐿௅䋩ᓳ ⥝ ዪ¾ 䋸᦬ ౕ૕⊛䈮ข䉍⚵䉃ᣉ╷╬䉕⋓䉍ㄟ䉖䈣ᓳ⥝ታᣉ⸘↹㩿᩺㪀䈱╷ቯ
¾ 䋸᦬ 㪊ᣣᓳ⥝ታᣉ⸘↹㩿᩺㪀╬䈮ၮ䈨䈐࿖䈮੍▚ⷐᦸ

¾ 䋸᦬㪈㪈ᣣ䋸᦬⥃ᤨ⋵⼏ળ䈪⸘↹╷ቯ䈮ଥ䉎ᛚ⹺⼏᩺น᳿ᵤᵄ㒐ἴᛛⴚኾ㐷ᆔຬળ✚วડ↹ኾ㐷ᆔຬળ੐ോዪ䋺⋵࿯ᢛ஻ㇱ੐ോዪ䋺ᓳ⥝ዪኾ㐷ᆔຬ⋵ᓳ⥝ᆔຬળ
੐ോዪ䋺ᓳ⥝ዪᓳ⥝ၮᧄ⸘↹෸䈶ᓳ⥝ታᣉ⸘↹䋨╙䋱ᦼ䋩䉕᳿ቯ10ฦ⇇䈱᦭⼂⠪䇮ⵍἴᏒ↸᧛䈱ઍ⴫╬䈮䉋䉍᭴ᚑ11ᓳ⥝⸘↹䈫䈲

ᓳ⥝⸘↹䈱᭴ᚑ෸䈶ᦼ㑆⸘↹䈱ᓎഀᓳ⥝ၮᧄ⸘↹

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈩䈱䇸⋡ᜰ䈜ᆫ䇹䉇ේೣ䇮ౕ૕⊛ข⚵╬䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䉅䈱¾ ⵍἴ⠪䈮ነ䉍ᷝ䈇䇮৻ੱ䈵䈫䉍䈱቟ో䉕⏕଻䈚䇮䈠䈱᥵䉌䈚䈱ౣᑪ䈫䈭䉍䉒䈇䈱ౣ↢䉕ᡰេ䈜䉎⸘↹䈪䈅䉎䇯

ᓳ⥝ታᣉ⸘↹

ᓳ⥝䈱䈢䉄䈮ⴕ䈉ᣉ╷䇮੐ᬺ෸䈶䈠䈱Ꮏ⒟⴫╬䉕᣿䉌䈎䈮䈜䉎䉅䈱䈪䈅䉍䇮䈠䈱ᣉ╷╬䈱ㅴ䉄ᣇ䈎䉌䋳䈧䈱ᦼ㑆䈮඙ಽ

¾ ⵍἴᏒ↸᧛䈏╷ቯ䈜䉎ᓳ⥝⸘↹╬䈱ᜰ㊎䈫䈭䉍䇮䈠䈱⥄ਥ⊛䈭ᓳ⥝䉕ᡰេ䈜䉎⸘↹䈪䈅䉎
䇯

23ᐕᐲ

24ᐕᐲ

25ᐕᐲ

¾ ࿖᳃䉇࿖㓙␠ળ䈱Ⓧᭂ⊛䈭ᡰេ䈫ෳ↹䉕ㅢ䈛䈢䇸㐿䈎䉏䈢ᓳ⥝䇹䉕ଦ䈜⸘↹䈪䈅䉎䇯

27ᐕᐲ

28ᐕᐲ

29ᐕᐲ

30ᐕᐲ

‫ޥ‬৖Ⴤிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎඾ඬࣄᐻᚘဒ

¾ ᓳ⥝䈮ᒰ䈢䈦䈩䇮ጤᚻ⋵᳃䇮㑐ଥ࿅૕䇮ડᬺ䇮䌎䌐䌏䇮㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䈭䈬䇮࿾ၞ␠ળ䉕᭴ᚑ䈜䉎䈅䉌䉉䉎ਥ૕䈏৻૕䈫䈭䈦䈩ข䉍⚵䉃䈢䉄䈱ᜰ㊎䈫䈭䉎⸘↹䈪䈅䉎䈫䈫䉅䈮䇮⋵䈫䈚䈩䈱ᣉ╷䈱ᣇะ䉇ౕ૕⊛䈭ข⚵ౝኈ䉕␜䈜⸘↹䈪䈅䉎䇯¾ ጤᚻ⋵䈫䈚䈩䈱ᓳ⥝䈱ᣇะᕈ䈫ข⚵䉕᣿䉌䈎䈮䈚䇮࿖䈮ኻ䈚䈩䇮ᔅⷐ䈭ᓳ⥝੐ᬺ䈱ផㅴ䉇ᡰេ䉕ⷐ⺧䈜䉎⸘↹䈪䈅䉎䇯

26ᐕᐲ

ࣄᐻؕஜᚘဒ
≋࠯঺․‥࠰ࡇ⊡࠯঺‥•࠰ࡇ≌

ࣄ

ᐻ

ܱ

଀

ᚘ

╙䋱ᦼ

╙䋲ᦼ

䌾ၮ⋚ᓳ⥝ᦼ㑆䌾䌾ᧄᩰᓳ⥝ᦼ㑆䌾䋨ᐔᚑ23ᐕᐲ䌾ᐔᚑ25ᐕᐲ䋩䋨ᐔᚑ26ᐕᐲ䌾ᐔᚑ28ᐕᐲ䋩

ဒ

ኻ⽎࿾ၞ

¾ ㄦㅦ䈭ᓳ⥝䈱㆐ᚑ䈫䇮ᐔᚑ㪊㪈ᐕᐲ䈮╷ቯ䈏੍ቯ䈘䉏䉎⋵䈱ᰴᦼ✚ว⸘↹䉕⷗ᝪ䈋䇮ᐔᚑ㪉㪊ᐕᐲ䈎䉌㪊㪇ᐕᐲ䉁䈪䈱䋸ᐕ㑆䉕ో૕⸘↹ᦼ㑆䈫䈜䉎䇯¾ ᴪጯ䊶ౝ㒽࿾ၞ䉕฽䉃ጤᚻ⋵ౝో૕12ᓳ⥝䈱⋡ᜰ䈜ᆫ13ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢䋳䈧䈱ේೣ ᵤᵄ䈮䉋䉍ౣ䈶ੱ๮䈏ᄬ䉒䉏䉎䈖䈫䈱䈭䈇䉋䈉䇮ᄙ㊀㒐ἴဳ䉁䈤䈨䈒䉍䉕ⴕ䈉䈫䈫䉅䈮䇮ἴኂ䈮ᒝ䈇੤ㅢ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉕᭴▽䈚䇮૑᳃䈱቟ో䉕⏕଻䈜䉎䇯

޿ߩߜࠍ቞ࠅ ᶏߣᄢ࿾ߣ౒ߦ↢߈ࠆ߰ࠆߐߣጤᚻ࡮ਃ㒽ߩഃㅧ䇸቟ో䇹ᓳ⥝䈮ะ䈔䈩䈱⠨䈋ᣇ䈱⏕଻

¾ ቟ో䈪቟ᔃ䈭㒐ἴㇺᏒ䊶࿾ၞ䈨䈒䉍䈮䉋䉎ᓳ⥝䉕ታ⃻䈜䉎䇯
¾䇸䈸䉎䈘䈫䇹䈏䇸䈸䉎䈘䈫䇹䈪䈅䉍⛯䈔䉎䈖䈫䈱䈪䈐䉎䉋䈉䇮࿾ၞ␠ળ䈨䈒䉍䉕ㅢ䈛䈢ᓳ⥝䉕ታ⃻䈜䉎䇯¾ ⵍἴ⠪৻ੱ䈵䈫䉍䈮ነ䉍ᷝ䈉ੱ㑆ᧄ૏䈱ᓳ⥝䉕ታ⃻䈜䉎䇯¾ ਃ㒽䈱ᶏ䈏ᜬ䈧ᄙ᭽䈭⾗Ḯ䉇ẜ࿷⊛䈭น⢻ᕈ䈭䈬䈱․ᕈ䉕↢䈎䈚䈢ᓳ⥝䉕ታ⃻䈜䉎䇯䇸᥵䉌䈚䇹䇸䈭䉍䉒䈇䇹䈱ౣᑪ䈱ౣ↢ ૑ቛ䈱ଏ⛎䉇઀੐䈱⏕଻䈭䈬䇮࿾ၞ૑᳃䈠䉏䈡䉏䈱↢ᵴ䈱ౣᑪ䉕࿑䉎䇯 ක≮䊶⑔␩䊶੺⼔૕೙䈭䈬䇮↢๮䈫ᔃり䈱ஜᐽ䉕቞䉎䉲䉴䊁䊛䈱ౣ᭴▽䉇䇮࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞ᵴേ䈻䈱ᡰេ䈭䈬䈮䉋䉍䇮࿾ၞ䈱ౣᑪ䉕࿑䉎䇯

¾ ᄙ᭽䈭ෳ↹䈮䉋䉎㐿䈎䉏䈢ᓳ⥝䉕ታ⃻䈜䉎䇯
14 ↢↥⠪䈏ᗧ᰼䈫Ꮧᦸ䉕ᜬ䈦䈩↢↥ᵴേ䉕ⴕ䈉䈫䈫䉅䈮䇮↢↥૕೙䈱᭴▽䇮ၮ⋚ᢛ஻䇮㊄Ⲣ㕙䉇೙ᐲ㕙䈱ᡰេ䈭䈬䉕ⴕ䈉䈖䈫䈮䉋䉍䇮࿾ၞ↥ᬺ䈱ౣ↢䉕࿑䉎䇯 ࿾ၞ䈱․⦡䉕↢䈎䈚䈢໡ຠ䉇䉰䊷䊎䉴䈱ഃ಴䉇㜞ઃടଔ୯ൻ䈭䈬䈱ข⚵䉕ᡰេ䈜䉎䈖䈫䈮䉋䉍䇮࿾ၞ⚻ᷣ䈱ᵴᕈൻ䉕࿑䉎䇯
15

ᵤᵄኻ╷䈱ၮᧄ⊛⠨䈋ᣇ䉁䈤䈨䈒䉍䈱䉫䊤䊮䊄䊂䉱䉟䊮㽲䉁䈤䈨䈒䉍䈱ⷞὐౣ䈶ੱ๮䈏ᄬ䉒䉏䉎䈖䈫䈏䈭䈇 ᄙ㊀㒐ἴဳ䉁䈤䈨䈒䉍 䈫 㒐ἴᢥൻ䉕㉯ᚑ䈚⛮ᛚ 䈜䉎䈖䈫䉕⋡ᜰ䈜

¾ ↥ᬺ䈱ౣ↢䈫ᵴᕈൻ¾ ⅣႺ䈫䈱౒↢¾ ↢๮䈫⽷↥䈱଻ో
¾ 䉮䊮䊌䉪䊃䈭ㇺᏒᒻᚑᵤᵄኻ╷䈱ᣇะᕈᵤᵄ㒐ἴ䈱ಽ㘃䉸䊐䊃ኻ╷⡯૑ߦ㈩ᘦߒߚ቟ోߥ૑
ⅣႺᢛ஻ࠍⴕ޿‫ޔ‬ᵤᵄ㒐ἴࠍ⠨ᘦߒߚ࿯࿾೑↪⸘↹ࠍⴕ߁ߣߣ߽ߦ੤ㅢ
ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢ߿ㆱ㔍ᣉ⸳ߣㅪേߒߚ㒐ἴߩ߹ߜߠ
ߊࠅ

ಽ㘃
ߨࠄ޿

⺕߽߇૛⵨ࠍᜬߞߡ቟ోߦ
ㆱ㔍ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁
ߥㆱ㔍႐ᚲ࡮ㆱ㔍〝ߩ㈩⟎߿ㆱ㔍ᚻᴺ╬ࠍ〯߹߃ߚㆱ㔍⸘↹ࠍ╷ቯߒ‫ޔ‬㔡ἴߩ⚻㛎߿ᢎ⸠ࠍᓟ਎ߦ⺆ࠅ⛮ߋߚ߼ߩ㒐ἴᢥൻࠍ㉯ᚑᏂᄢᵤᵄߦኻߒߡ 

࿁ㆱဳ↢๮ߣ⽷↥ࠍ቞ࠆ

ቛ࿾ㅧᚑ

ಽᢔဳ

ᛥ೙ဳ

↢๮ࠍ቞ࠅ‫ߩ↥⽷ޔ‬ᄙߊ ↢๮ࠍ቞ࠅ‫ߩ↥⽷ޔ‬უṌࠍ଻ోߔࠆ
⊛ⵍኂࠍ㒐ߋ
፾਄ߍ࡮㜞ᚲ⒖ォ፾਄ߍ࡮㜞ᚲ⒖ォ㋕㆏㆏〝ౣ↢Ꮢⴝ࿾ 㩷ౣ↢Ꮢⴝ࿾ 㩷

㜞ᚲ⒖ォ
ಽᢔ

ಽᢔ

ᛥ೙ဳ

ᛥ೙㩷

ⵍἴᏒⴝ࿾

ⵍἴᏒⴝ࿾
㒐ἴᣉ⸳

㒐ἴᣉ⸳

ᄙ㊀㒐ἴဳ߹ߜߠߊࠅࠍㅴ߼‫ⵍޔ‬ኂࠍߢ߈ࠆߛߌᦨዊൻߔࠆ
‫ޟ‬ᷫἴ‫ߩޠ‬⠨߃ߦࠃࠅ‫ޟ‬቟ోߩ⏕଻‫ࠍޠ‬࿑ࠆᵤᵄࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᵤᵄࠛࡀ࡞ࠡ࡯ᵤᵄ䉕࿁ㆱ䈜䉎䈢䉄䇮ᶐ᳓䈚䈭䈇቟ో䈭࿾ၞ䈮⒖ォ䈜䉎䇯㒐ἴᣉ⸳╬䈱㈩⟎䈮䉋䉍䇮ᵤᵄ䉣䊈䊦䉩䊷䉕ಽᢔ䈚䈩Ꮢⴝ࿾䉕
቞䉎䇯

ⵍἴ㓸⪭

ࠗࡔ࡯ࠫ

ಽᢔဳ

᭎ߨ⊖ᢙචᐕ⒟ᐲߢ⿠ߎࠆᵤᵄࠍ㒐ߋߎߣࠍ⋡ᮡߣߒߡ‫ޔ‬㒐ầႇ‫ޔ‬ḧญ㒐ᵄႇ╬ߩ㒐ἴᣉ⸳ࠍᢛ஻ߒ‫ޔ‬ㆡಾߥ⛽ᜬ▤ℂߦࠃࠅᯏ⢻ࠍ㐳ᦼ㑆⛽ᜬߔࠆ‫ޕ‬

䉁䈤䈨䈒䉍

࿁ㆱဳ

ᶏጯ଻ోᣉ⸳

╙৻✢䈱㒐ἴᣉ⸳䈮ട䈋䇮㆏〝䉇㋕㆏䈭䈬䈱䈎䈘਄䈕䈪ᵤᵄ䉣䊈䊦䉩䊷䉕ᛥ೙䈚უṌ⊛ⵍኂ䉕㒐䈓䇯ᵤᵄࠛࡀ࡞ࠡ࡯

16䉁䈤䈨䈒䉍䈱䉫䊤䊮䊄䊂䉱䉟䊮㽳䉁䈤䈨䈒䉍䈱䉫䊤䊮䊄䊂䉱䉟䊮䈱䊝䊂䊦ᓳ⥝䊌䉺䊷䊮

ᄙ㊀㒐ἴဳ䉁䈤䈨䈒䉍䈱䉿䊷䊦
ಽ㘃

ᣉ⸳╬

㒐ầᨋ

࿖㆏䇮⋵㆏䇮⥃᷼㆏〝㋕㆏䋨䌊䌒䇮ਃ㒽㋕㆏䋩

㒐ἴ丵
ㆱ㔍ᣉ⸳

ㆱ㔍㆏〝
䊜䊝䊥䉝䊦䋨㒐ἴ䋩౏࿦࿯࿾೑↪䶺⺃ዉਃ㒽❑⽾⥄േゞ㆏䇮ਃ㒽ർ❑⽾㆏〝౎ᚭ䊶ਭᘏ⥄േゞ㆏ಽ㘃ᑪ▽‛㛽ᩰ⊛㒐ἴᣉ⸳

㒐ầႇ䇮ḧญ㒐ᵄႇ䇮ᴡᎹႇ㒐

17¾ ⵍἴ࿾ၞ䈮䈍䈔䉎ⵍἴ䈱⒟ᐲ䈫࿯࿾೑↪䈱ᒻᘒ䈎䉌ⵍἴ㘃ဳ䉕䋴䈧䈮ಽ㘃䈚䇮䈠䉏䈡䉏䈱ⵍἴ⁁ᴫ䈮ᔕ䈛䈢䋳䈧䈱ᓳ⥝䊌䉺䊷䊮䉕䊝䊂䊦䈫䈚䈩␜䈜䇯ᣉ⸳╬㒐ᶉ䊎䊦䇮ㆱ㔍䊎䊦䇮ㆱ㔍䉺䊪䊷ⵍἴ䈱⒟ᐲ

౏౒౏⋉ᣉ⸳䇮ἴኂᒙ⠪ᣉ⸳ᄢ䋨 ోၞⵍἴ䋩ਛ䋨⥃ᶏㇱⵍἴ䋩ㇺᏒᯏ⢻უṌ

ㇺᏒᯏ⢻䈱৻ㇱ༚ᄬљљᓳ⥝䊌䉺䊷䊮䌁䋨ㇺᏒౣ↢ဳ䋩ᓳ⥝䊌䉺䊷䊮䌂䋨ㇺᏒౣᑪဳ䋩㓸⪭უṌ㓸⪭䈱৻ㇱ༚ᄬ

љ

љ

౏༡૑ቛ
໡ᬺ࿾
ㇺᏒဳ

Ꮏᬺ࿾䇮ᬺോ࿾

࿯
࿾
೑
↪
䈱
ᒻ
ᘒ

ㄘ࿾
ᄥ㓁శ䇮㘑ജ⊒㔚↪࿾

㜞บ౏࿦

㓸⪭ဳ

㜞ᚲ⒖ォ䋨૑ቛ࿅࿾䋩࿾⋚፾਄䈕ᓳ⥝䊌䉺䊷䊮䌃䋨㓸⪭⒖േဳ䊶㓸⪭ౝౣ✬ဳ䋩

ੱᎿ࿾⋚
18

19

ᓳ⥝䊌䉺䊷䊮䌁䋨ㇺᏒౣ↢ဳ䋩ᓳ⥝䊌䉺䊷䊮䌂䋨ㇺᏒౣᑪဳ䋩






ㆱ㔍ࡆ࡞



㘑ജ⊒㔚




ੱᎿ࿾⋚



㒐ầႇ

Ṫ᷼㩷





㜞ᚲ⒖ォ




㜞ᚲ⒖ォ



ਅ᳓ಣℂ႐

Ꮏᬺ࿾㩷

૑ቛ࿾㩷




૑ቛ࿾



࿖㆏⒖⸳፾਄ߍ

㋕㆏⒖⸳፾਄ߍ

ⵍἴᏒⴝ࿾ᓳ⥝࿯࿾඙↹ᢛℂ੐ᬺ඙ၞ

໡ᬺ࿾

㜞บ౏࿦

౏༡૑ቛ

ਅ᳓ಣℂ႐



౏౒ᣉ⸳



૑ቛ࿾㩷



ਃ㒽❑⽾⥄േゞ㆏

૑ቛ࿾㩷

໡ᬺ࿾㩷



ㆱ㔍㆏〝

㜞ᚲ⒖ォ










㜞บ౏࿦



૑ቛ࿾




ㆱ㔍ࡆ࡞

ᶐ᳓඙ၞ



፾਄ߍ૑ቛ࿾

౏౒ᣉ⸳㩷
ቇᩞ㩷

ᬺോ࿾㩷
䋨ᵹㅢ䋩㩷

Ꮏᬺ࿾㩷
໡ᬺ࿾ߩ
ౣ᭴▽




૑ቛ࿾



૑ቛ࿾㩷



ࠗࡦ࠲࡯࠴ࠚࡦࠫ



ᬺോ࿾㩷



20

ᓳ⥝䊌䉺䊷䊮䌃䋨㓸⪭⒖േဳ䊶㓸⪭ౝౣ✬ဳ䋩޿ߩߜࠍ቞ࠅ ᶏߣᄢ࿾ߣ౒ߦ↢߈ࠆ߰ࠆߐߣጤᚻ࡮ਃ㒽ߩഃㅧ

ᶐ᳓඙ၞ



౏࿦



21

䇸⋡ᜰ䈜ᆫ䇹䈱ታ⃻䈮ะ䈔䈢ข⚵䈱૕♽

㒐ầႇ



᳓↥㑐ଥ㩷
ᣉ⸳╬㩷


፾਄ߍ



ਃ㒽ഃㅧ世丬䷷䷦䷮万

ï ᚇή

î ՠ߻ಅ

í ൦ငಅȷᠾ௎ಅ

䶅䶶䷖䉒䶑䶆䶺ౣ↢ñ ࠊထ஭ᘍ૎ೞᏡð ‫؏ע‬ǳȟ⌯ȋȆ〈㜞ᚲ⒖ォï ૙Ꮛȷ૨҄ᣢሽ㓸⪭㩷î ̬ͤȷҔၲȷᅦᅍí ဃ෇ȷᨽဇ㜞บ౏࿦î ʩᡫȍ⌭Ȉȯ⌴ǯṪ᷼㩷í ᧸໎ƷǇƪƮƘǓ

㒐ầႇ

䶅቟ో䶆
䶺⏕଻

ᣢሽ㓸⪭㩷

䶅᥵䷕䶤䶆䶺ౣᑪ





㜞ᚲ⒖ォ



ᶐ᳓඙ၞ

ㄘ࿾㩷

ࡔࡕ࡝ࠕ࡞㧔㒐ἴ㧕౏࿦

໡ᬺ࿾㩷



Ꮏᬺ࿾㩷
䋨᳓↥ടᎿ╬䋩㩷

ㄘ࿾㩷

ᬺോ࿾㩷
䋨ᵹㅢ䋩㩷





ੱᎿ࿾⋚



ࡔࡕ࡝ࠕ࡞㧔㒐ἴ㧕౏࿦



፾਄ߍ૑ቛ



㒐ầᨋ



㒐ᶉࡆ࡞



ㆱ㔍࠲ࡢ࡯

ᄥ㓁శ⊒㔚㒐ầႇ㋕㆏፾਄ߍ






22

23

䇸቟ో䇹䈱⏕଻㸇 㒐ἴ䈱䉁䈤䈨䈒䉍䇸቟ో䇹䈱⏕଻䈮ะ䈔䈢ข⚵䈱੐଀✕ᕆ⊛䈭ข⚵㽲 ἴኂ䈮ᒝ䈒቟ో䈪቟ᔃ䈭᥵䉌䈚䉕ᡰ䈋䉎㒐ἴㇺᏒ䊶࿾ၞ䈨䈒䉍㽳 ᡿ㇹ䈻䈱ᕁ䈇䉕↢䈎䈚䈢⼾䈎䈪ᔟㆡ䈭↢ᵴⅣႺ䈨䈒䉍㸈 ੤ㅢ䊈䉾䊃䊪䊷䉪¾ ↢ᵴⅣႺ䈮ᡰ㓚䈏↢䈛䉎ἴኂᑄ᫈‛䋨䈏䉏䈐䋩䈱ᣧᦼ᠗෰¾ 㜞ầ䉇ᵄᶉ䈮ኻ䈜䉎ੑᰴἴኂ㒐ᱛ䈱䈢䉄䈱㒐ἴᣉ⸳╬䈱ᔕᕆ⊛䈭ᓳᣥ䉕ផㅴ㽲 ἴኂ䈮ᒝ䈇੤ㅢ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱᭴▽¾ ἴኂᖱႎ╬䉕⊛⏕䈮વ㆐䈜䉎㒐ἴㅢାᯏ⢻䈱ᓳᣥ䂹 ᓳ⥝䈻䈱ᱠ䉂䈫⸘↹ᦼ㑆䈫䈱㑐ଥ‫ޥ‬৖Ⴤிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎඾ඬࣄᐻᚘဒ≐ࣄᐻؕஜᚘဒ≐≋࠯঺ ․‥ ࠰ࡇ⊡‥• ࠰ࡇ≌ࣄᐻܱ଀ᚘဒ‒ᇹ ‣ ஖≋ؕႴࣄᐻ஖᧓≌‒࠯঺ ․‥ ࠰ࡇ⊡․‧ ࠰ࡇ‒



ዬ࣯‒



⒓‫ܤ‬μ⒔↝ᄩ̬ƕǕƖƷଔ஖ગӊ ɶ‒ ஖¾ේሶജ⊒㔚ᚲ੐᡿䈮઻䈉᡼኿✢㊂䈱᷹ቯ䈭䈬⋙ⷞ૕೙䈱లታ䊶ᒝൻ෸䈶᡼኿ᕈ‛⾰䈮ଥ䉎ஜᐽਇ቟䈱⸃ᶖ䈭䈬቟ోኻ╷䈱ផㅴᧈ‒ ஖¾ ૑᳃↢ᵴ䉕ᡰ䈋䉎㆏〝䇮ᳪ᳓ಣℂᣉ⸳╬䈱↢ᵴၮ⋚䈱ᔕᕆ⊛䈭ᓳᣥᚘဒႎư࿢‫ؾ‬ƴᣐॾƠƨϼྸǛ̟ᡶ

¾✕ᕆャㅍ╬䈱䈢䉄䈱ㄤ࿁〝䈱⏕଻䉇㆏〝䈱ᔕᕆ⊛䈭ᓳᣥ્‫ݧ‬ዴ᣽Ʒย‫ܭ‬ƳƲႳᙻ˳СƷΪܱࢍ҄ӏƼ‫ܤ‬μ‫ݣ‬ሊ
Ʒࢍ҄




‫ٶ‬᣻᧸໎‫׹‬ƷǇƪƮƘǓᚘ
ဒሁƷሊ‫ ܭ‬

‒



ᇹ‥ ஖
≋୼↙↺‫↝↧᧏ޒ‬ᡲኽ஖᧓≌࠯঺ ․‫ࡇ࠰ •‥ ঺࠯⊡ࡇ࠰ ‫‬ᇹ ․ ஖≋ஜ఍ࣄᐻ஖᧓≌࠯঺ ․ ࠰ࡇ⊡․‪ ࠰ࡇჺ‒ ஖¾ 㒐ầႇ╬䈱ᶏጯ଻ోᣉ⸳䈮䉁䈤䈨䈒䉍䊶䉸䊐䊃ኻ╷䉕⚵䉂ว䉒䈞䈢ᄙ㊀㒐ἴဳ䈱䉁䈤䈨䈒䉍⸘↹╬䈱╷ቯ¾᷼ḧᯏ⢻ᓳᣥ䈱䈢䉄䈱⥶〝⏕଻䉇౏౒ጯო╬䈱೑↪ଦㅴ‫ٶ‬᣻᧸໎‫׹‬ǇƪƮƘǓƷਖ਼ᡶࣄᐻᢊែᲢ࠴ዴᢊែȍȃȈȯȸǯᲣƷ᣻ໜૢͳࣄᐻᢊែᲢ࠴ዴᢊែȍȃȈȯȸǯᲣƷನሰ

24䇸቟ో䇹䈱⏕଻䈮ะ䈔䈢ข⚵䈱੐଀✕ᕆ⊛䈭ข⚵

25䇸᥵䉌䈚䇹䈱ౣᑪ㽲䂹 ἴኂ䈮ᒝ䈇㜞ⷙᩰᐙ✢㆏〝╬䈱ᐙ✢㆏〝䊈䉾䊃䊪䊷䉪
౎
ᚭ
⥄䊶
േਭ
ゞᘏ
㆏

䂹 ἴኂ䈮ᒝ䈇੤ㅢ䊈䉾䊃䊪䊷䉪䈱ᢛ஻ᓳ⥝㆏〝䈫䈚䈩䇸ἴኂ䈮ᒝ䈇㜞ⷙᩰᐙ✢㆏〝╬䈱ᐙ✢㆏〝䊈䉾䊃䊪䊷䉪䇹䉕ᢛ஻䈚䇮䈖䉏䉕⵬ቢ䈜䉎࿖㆏䇮⋵㆏䈭䈬䉕฽䉄䈢ା㗬ᕈ䈱㜞䈇㆏〝䊈䉾䊃䊪䊷䉪䉕᭴▽䈚䉁䈜䇯㸇 ↢ᵴ䊶㓹↪

㽳 㓹↪⛽ᜬ䊶ഃ಴䈫ዞᬺᡰេ
࿾
ਃၞ
㒽㜞
ർⷙ
❑ᩰ
⽾㆏
㆏〝
〝

ਭᘏᏒ

㽲 ⵍἴ⠪䈱↢ᵴ䈱቟ቯ䈫૑ⅣႺ䈱ౣᑪ╬䈻䈱ᡰេ㸈 ଻ஜ䊶ක≮䊶⑔␩㽲 ἴኂ䈮ᒝ䈒䇮⾰䈱㜞䈇଻ஜක≮䊶⑔␩ឭଏ૕೙䈱ᢛ஻㽳 ஜᐽ䈱⛽ᜬ䊶Ⴧㅴ䇮䈖䈖䉐䈱䉬䉝䈱ផㅴ䉇ⷐ଻⼔ఽ┬╬䈻䈱ᡰេ¾ ᓳ⥝㆏〝
ਃ㒽ᴪጯ࿾ၞ䈱❑⽾ゲ䈫ౝ㒽ㇱ䈫ਃ㒽ᴪጯ࿾ၞ䉕⚿䈹ᮮᢿゲ䈱㜞ⷙᩰᐙ✢㆏〝╬䈱ᢛ஻䉕ଦㅴ⋓ጟᏒ࿾ၞ㜞ⷙᩰ㆏〝ችฎ⋓ጟᮮᢿ㆏〝㸉 ᢎ⢒䊶ᢥൻ

ችฎᏒ㽳 ᢥൻ⧓ⴚⅣႺ䈱ᢛ஻䉇વ⛔ᢥൻ╬䈱଻ሽ䈫⛮ᛚ

¾ ᓳ⥝ᡰេ㆏〝⧎ᏎᏒౝ㒽ㇱ䈎䉌ਃ㒽ᴪጯฦㇺᏒ䈮䉝䉪䉶䉴䈜䉎㆏〝෸䈶ᮮᢿゲ㑆䉕ධർ䈮ㅪ⛊䈜䉎㆏〝䇮䉟䊮䉺䊷䉼䉢䊮䉳䈮䉝䉪䉶䉴䈜䉎㆏〝䈮䈧䈇䈩䇮੤ㅢ㓖〝䈱⸃ᶖ䉇㒐ἴኻ╷䇮ᯅ᪞⠴㔡ൻ╬䉕ផㅴ㆙㊁Ꮢਃ㒽ᴪጯ࿾ၞ䈱㒐ἴ᜚ὐ䉇ක≮᜚ὐ䈻䉝䉪䉶䉴䈜䉎㆏〝෸䈶᳓↥ᬺ䈱ᓳ⥝䉕ᡰេ䈜䉎㆏〝䈮䈧䈇䈩䇮੤ㅢ㓖〝䈱⸃ᶖ䉇㒐ἴኻ╷䇮ᯅ᪞⠴㔡ൻ╬䉕ផㅴ㽴 ␠ળᢎ⢒䊶↢ᶦቇ⠌ⅣႺ䈱ᢛ஻᧲ർᮮᢿ⥄േゞ㆏㊍⍹⑺↰✢㊍⍹Ꮢ㽵 䉴䊘䊷䉿䊶䊧䉪䊥䉣䊷䉲䊢䊮ⅣႺ䈱ᢛ஻
ᄢ⦁ᷰᏒ
㒽೨㜞↰Ꮢ

¾ ᓳ⥝㑐ㅪ㆏〝㽲 䈐䉄⚦䈎䈭ቇᩞᢎ⢒䈱ታ〣䈫ᢎ⢒ⅣႺ䈱ᢛ஻䊶లታ

ਃ
㒽
⥄❑
േ⽾
ゞ
㆏

䋺ଏ↪ᷣ඙㑆㸊 ࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞㽲 ࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱ౣ↢䊶ᵴᕈൻ㸋 Ꮢ↸᧛ⴕ᡽ᯏ⢻㽲 ⴕ᡽ᯏ⢻䈱࿁ᓳ䋺ᧂଏ↪඙㑆
䋺৻⥸࿖㆏

26

27

䇸᥵䉌䈚䇹䈱ౣᑪ㽳䇸᥵䉌䈚䇹䈱ౣᑪ䈮ะ䈔䈢ข⚵䈱੐଀䂹 ᓳ⥝䈻䈱ᱠ䉂䈫⸘↹ᦼ㑆䈫䈱㑐ଥ䂹 ࿾ၞ䉮䊚䊠䊆䊁䉞䈱ౣ↢䊶ᵴᕈൻ╷‫ޥ‬৖Ⴤிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎඾ඬࣄᐻᚘဒ≐ࣄᐻؕஜᚘဒ≐≋࠯঺ ․‥ ࠰ࡇ⊡‥• ࠰ࡇ≌ࣄᐻܱ଀ᚘဒ‒ᇹ ‣ ஖≋ؕႴࣄᐻ஖᧓≌‒࠯঺ ․‥ ࠰ࡇ⊡․‧ ࠰ࡇ‒




ዬ࣯‒



ȷ࣯ࣖˎᚨ
˰‫ܡ‬Ʒଔ
஖࡫ᚨȷπփ˰‫ܡ‬ƷᆰƖ˰ৎ෇ဇȷπփ˰‫ܡ‬
ሁƷܼ᝹
᝟ਃ᠉ถ




⒓୥↸ↆ⒔↝ϐ࡫ᇹ ․ ஖≋ஜ఍ࣄᐻ஖᧓≌࠯঺ ․ ࠰ࡇ⊡․‪ ࠰ࡇ
ɶ‒ ஖

ჺ‒ ஖

ȷᢤᩊೞᏡǍ‫؏ע‬ǳȟȥȋȆǣƴᣐॾƠƨᙐӳ‫׹‬ᨼӳ˰‫ܡ‬Ʒૢͳ
ȷ᭗ᱫᎍሁƕࣛᢘƴ୥ǒƤǔ‫˰އ‬࿢‫ؾ‬Ʒૢͳȷ˰‫ܡ‬ϐ࡫ƴӼƚƨӲᆔૅੲСࡇƷоᚨӏƼΪܱȷૼƨƳ˰‫ܡ‬ӏƼ‫עܡ‬Ʒ̓ዅЈࢌі΁Ⴛᛩ˟ሁƷ᧏͵ȷᨽဇоЈǁƷૅੲȷᨽဇƷоЈȷϐ‫ݼ‬ᎰƴӼƚƨᎰಅ᚞ጀƷਘΪ







ȷˎᚨᚮၲ৑Ტᕤ‫ޅ‬ǛԃǉᲣƷૢͳ
ȷɶఋႎ၏ᨈƷೞᏡ‫ࣄׅ‬ȷҔၲ੩̓଀ᚨƷࣄ଒ૅੲ      

‒



ᧈ‒ ஖

໎ܹࣄᐻπփ˰‫ܡ‬ሁƷπႎ᝹᝱˰‫ܡ‬Ʒ̓ዅ    ᘮ໎˰‫ܡ‬Ʒૼሰȷ̲ጣሁǁƷ
ૅੲ



ᇹ‥ ஖
≋୼↙↺‫↝↧᧏ޒ‬ᡲኽ஖᧓≌࠯঺ ․‫ࡇ࠰ •‥ ঺࠯⊡ࡇ࠰ ‫‬ȷᎰಅ᚞ጀሁƷܱ଀ƴǑǔૼƨƳငಅЎ᣼ƴ‫ࣖݣ‬Ƣǔʴ஬ƷᏋ঺ȷҔၲೞ᧙ƷૢͳૅੲᲢ᭗ӨǁƷᆆ᠃ሁǇƪƮƘǓƱᡲѣƠƨૢͳȷ໎ܹ‫ࣖݣ‬ೞᏡƷࢍ҄ᲣȷᢒᨠҔၲǛԃǊƨ̬ͤȷҔၲȷᅦᅍȍȃȈȯȸǯƷϐನሰ ӲᆔᅦᅍǵȸȓǹሁƷ੩̓˳СƷϐನሰ‫ܖ‬ఄ଀ᚨƷࣄ଒ૢͳሁ
δᇜဃࢻƷ࣎ƷǵȝȸȈƱžƍǘƯƷࣄᐻ૙ᏋſƷਖ਼ᡶ     28䇸䈭䉍䉒䈇䇹䈱ౣ↢㽲29䇸䈭䉍䉒䈇䇹䈱ౣ↢㽳䂹 ᓳ⥝䈻䈱ᱠ䉂䈫⸘↹ᦼ㑆䈫䈱㑐ଥ‫ޥ‬৖Ⴤிଐஜ‫ٻ‬ᩗ໎඾ඬࣄᐻᚘဒ≐ࣄᐻؕஜᚘဒ≐≋࠯঺ ․‥ ࠰ࡇ⊡‥• ࠰ࡇ≌㸇 ᳓↥ᬺ䊶ㄘᨋᬺ㽲 Ṫᬺදห⚵ว䉕ᩭ䈫䈚䈢Ṫᬺ䇮㙃ᱺᬺ䈱᭴▽ࣄᐻܱ଀ᚘဒ‒㽳 ↥࿾㝼Ꮢ႐䉕ᩭ䈫䈚䈢ᵹㅢ䊶ടᎿ૕೙䈱᭴▽ᇹ ‣ ஖≋ؕႴࣄᐻ஖᧓≌‒࠯঺ ․‥ ࠰ࡇ⊡․‧ ࠰ࡇ‒㽴 Ṫ᷼╬䈱ᢛ஻



ዬ࣯‒



㽵 ࿾ၞ․ᕈ䉕↢䈎䈚䈢↢↥ᕈ䊶෼⋉ᕈ䈱㜞䈇ㄘᬺ䈱ታ⃻ɶఋႎƳင‫ע‬ᮄࠊ‫ئ‬Ʒϐ᧏

⒓↙↹↾ⅳ⒔↝ϐဃ㽲 ਛዊડᬺ╬䈻䈱ౣᑪᡰេ䈫ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข⚵ϬϵȷϬᔺ଀ᚨŴь߻଀ᚨሁσӷМဇ଀ᚨƷࣄ଒ȷૢͳૅੲ

ь߻ೞᏡƷᨼᆢǍ˖ಅ᧓ᡲઃሁƴǑǔ᭗ဃငࣱȷ᭗˄ь̖͌҄ǛܱྵƢǔ්ᡫᲢᮄࠊ‫ئ‬Უȷь߻˳СƷನሰᗡ᝻ȷᙀяСࡇƷΪܱ㽳 䉅䈱䈨䈒䉍↥ᬺ䈱ᣂ↢

㸉 ⷰశ

ᧈ‒ ஖

σӷМဇǷǹȆȠƷ෇ဇǍңಅ˳ƷᏋ঺ƳƲǛᡫơƨਃƍ৖Ʒᄩ̬ȷᏋ঺ૅੲ ᭗ࡇƳᘓဃȷᮗࡇሥྸƴ‫ࣖݣ‬Ƣǔ଀ᚨȷᚨͳƷૢͳૅੲ㽲 ⷰశ⾗Ḯ䈱ౣ↢䈫ᣂ䈢䈭㝯ജ䈱ഃㅧ๤ลǍෙެ̬μ଀ᚨሁƷ࣯ࣖႎƳࣄ଒ࣄᐻૅੲȕǡȳȉሁƴǑǔʚ᣻ͺѦᚐෞƴӼƚƨૅੲ㽳 ᓳ⥝䈱േ䈐䈫ㅪേ䈚䈢ో⋵⊛䈭⺃ቴ䈻䈱ข⚵




‒

㸈 ໡Ꮏᬺ

ɶ‒ ஖

ჺ‒ ஖

๤ңƴǑǔ๤ᑔሁဃင৖െƷɟਙទλŴσӷМဇǷǹȆȠƷನሰૅੲ㽶 ࿾ၞ䈱ᧁ᧚䉕ᵴ↪䈜䉎ടᎿ૕೙╬䈱ౣ↢ᇹ‥ ஖≋୼↙↺‫↝↧᧏ޒ‬ᡲኽ஖᧓≌࠯঺ ․‫ࡇ࠰ •‥ ঺࠯⊡ࡇ࠰ ‫‬ᇹ ․ ஖≋ஜ఍ࣄᐻ஖᧓≌࠯঺ ․ ࠰ࡇ⊡․‪ ࠰ࡇૼᙹᗡ᝻ૅੲƳƲ˖ಅϐဃૅੲ˳СƷૢͳˎᚨࡃᑄȷ߻‫ئ‬ƳƲƷૢͳૅੲ 

ȷᗡ᝻ȷя঺ૅੲ
ȷኺփႻᛩ˳СƷΪܱ 30൦੬ƛཞඞŴ๤ᑔƷ‫ܤ‬μᄩ̬ሁƷ࣏ᙲƱƞǕǔೞᏡƴࣖơƨ๤ลȷ๤‫ئ‬Ʒࣄ଒ȷૢͳ

‫؏ע‬Ʒ᧸໎‫ݣ‬ሊŴ൦ငಅϐဃƷ૾ӼࣱሁǛ៊ǇƑƨ๤ลሁƷࣄ଒ȷૢͳ

‫؏ע‬ƴఌࠀƠƨɶ‫˖ݱ‬ಅሁƷኺփƷ‫҄ܭܤ‬Ǎ᭗ࡇ҄Ʒਖ਼ᡶኺփƷ‫҄ܭܤ‬ƴӼƚƨ᣿ᗡ᩿ǍСࡇ᩿ƷዒዓႎƳૅੲ‫׎‬ϋ‫ٳ‬ǁƷᝤែ᧏ਏȷӕࡽਘ‫ٻ‬ǛૅੲૼƨƳǇƪƮƘǓƱᡲѣƠƨՠࡃᘑƷϐನሰƱਰᐻૅੲ

31䇸䈭䉍䉒䈇䇹䈱ౣ↢䈮ะ䈔䈢ข⚵䈱੐଀㽲䇸䈭䉍䉒䈇䇹䈱ౣ↢䈮ะ䈔䈢ข⚵䈱੐଀㽳䂹 Ṫᬺදห⚵ว䉕ᩭ䈫䈚䈢䇸౒ห೑↪䉲䉴䊁䊛䇹╬䈱᭴▽䂹 ੑ㊀ௌോ໧㗴䈻䈱ኻᔕ䋨ጤᚻ⋵෸䈶⚻ᷣ↥ᬺ⋭䈮䈍䈇䈩䋸᦬䋷ᣣ䈮ၮᧄวᗧ䋩䃂ጤᚻ⋵ߩ․ᓽ㧔ⵍኂ⁁ᴫ╬㧕䋱 ᶏ㕙Ṫᬺ䊶㙃ᱺᬺᐕ㑆↢↥㗵䈮ኻ䈜䉎ⵍኂ㗵䈏↟ᄢ䋳 ᧄ⋵䈱Ṫᬺ⠪䈲ዊⷙᮨ⚻༡૕䈏ᄙ䈇৻᜝ᢛ஻䋴 ⋵ਅ24Ṫද䈱䈉䈤䇮14Ṫද䈱੐ോᚲ䈏ᵹᄬ䊶ోუ٨ᴪጯ㓸⪭ߩ࿾ၞࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖߪ᳓↥ᬺࠍㅢߓߡᒻᚑ

⋧⺣䈎䉌ౕ૕⊛䈭ᡰេ䉁䈪䉕䊪䊮䉴䊃䉾䊒䈪ฃ䈔䉌䉏䉎૕೙䉕᭴▽䋨ጤᚻ⋵↥ᬺᓳ⥝⋧⺣䉶䊮䉺䊷䈱⸳⟎䋩Ṫᬺදห⚵ว䋲 ᳓↥ᬺ䈱ၮ⋚䈫䈭䉎⸳஻䊶ᣉ⸳䈏უṌ⊛䈭⁁ᘒௌᮭ⾈ข╬䉕ⴕ䈉ᣂ䈢䈭䇸ᯏ᭴䇹䉕⸳┙䈚ⵍἴ੐ᬺ⠪䈱੐ᬺ䈱ౣ↢䉕ଦㅴ䋨䇸ጤᚻ⋵↥ᬺᓳ⥝ᯏ᭴䇹䉕⸳┙䇮಴⾗✚㗵䈲ᒰ㕙䋵䋰䋰ం౞⒟ᐲ䉕ᗐቯ䇮ਛዊડᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴䈏䋸ഀ䇮⋵ౝ࿾ၞ㊄Ⲣᯏ㑐╬䈏䋲ഀ䉕಴⾗䋩Ṫ⦁䇮Ṫౕ䇮㙃ᱺᣉ⸳䇮౒ห೑↪ᣉ⸳╬䂹 ᴪጯ࿾ၞ䈫ౝ㒽࿾ၞ䈫䈱ㅪ៤䈮䉋䉎䉅䈱䈨䈒䉍૕೙ᒝൻ⾉ ಴ⅆᘮ໎↱↝↔ⅾ↹˖ಅૅੲ⇛∃∞⇥∞ႇ᥵Сࡇ
ٟߨࠄ޿
ٟข⚵ౝኈ

AṪද
Ṫᬺ⠪

Ṫᬺ⠪

Ṫᬺ⠪

Ṫᬺ⠪

ⵍἴߒߚ߽ߩߠߊࠅડᬺࠍቭ᳃߇ㅪ៤ߒߡᡰេ‫ߩߘޕ‬ᣧᦼߩౣᑪࠍଦㅴ‫ޕ‬ⵍἴડᬺᡰេߦ⾥หߔࠆડᬺ╬ࠍ‫ޟ‬‫ⵍޟ‬ἴ߽ߩߠߊࠅડᬺᡰេࠨࡐ࡯࠲࡯‫⊓ߡߒߣޠ‬㍳
ψⵍἴડᬺߩ᭽‫ߦ࠭࡯࠾ߥޘ‬ኻߒ‫ߩ࡯࠲࡯ࡐࠨޔ‬น⢻ߥ▸࿐ߢߩදജࠍᓧߥ߇ࠄᡰេࠍታᣉ

℩ϋᨕ‫؏ע‬K

Ṫᬺ⠪⇛∃∞⇥∞ႇ᥵
䌁␠䂾䂾䈏ឭଏ䈪䈐䉎

˖ಅ∝‫˳ׇ‬䋱 Ṫ႐▤ℂ䊶Ṫ႐଻ో䋲 㒐ἴᯏ⢻䋳 ↢ᵴᡰេ䋴 Ṫᬺ⠪ᜰዉ䌂␠BṪද䊶 䈇䉒䈩⥄േゞද⼏ળ ળຬડᬺ䊶 䈇䉒䈩ඨዉ૕ද⼏ળ ળຬડᬺ䊶 ർ਄Ꮉᵹၞ䉅䈱䈨䈒䉍䊈䉾䊃䊪䊷䉪 䈭䈬౒ห೑↪䉲䉴䊁䊛╬䂦䂦䉕ᡰេ䈚䈢䈇

䌃␠಴᧪䉎▸࿐䈪૗䈎䈍ᚻવ䈇䈚䈢䈇

䇼ᡰេ䈱଀䇽䊶 ⓨ䈐Ꮏ႐䈏䈅䉍䇮ᒰ㕙䈱㑆ឭଏ䈚䈩䉅䉋䈇䊶 ᛛⴚ⠪䉕ᵷ㆜䈚䈩ౣᑪ䉕䉰䊘䊷䊃䈚䈢䈇䊶 ↢↥ᯏ⢻䈏࿁ᓳ䈜䉎䉁䈪ടᎿ䊶 ⵍἴડᬺ䈱ᓥᬺຬ䉕৻ᤨ⊛䈮ฃ౉䉏น⢻ૅੲऴ‫↝إ‬ɟΨ҄ңщӧᏡ↙⇛∃∞⇥∞↗∄⇩⇧∙⇖ⅆӲૅੲೞ᧙↝⇙∞⇭⇉⇳∞⇥∞∝⇈⇯⇶⇊⇜∞℩ඝެ‫؏ע‬K

ᖱႎ⊒ା

ᘮ໎˖ಅ

ⅆငಅਰᐻ⇡∙⇥∞↝∁∞∆∀∞⇞

ౕ૕⊛ߥᡰេ࠾࡯࠭

ᘍ૎∝
ૅੲೞ᧙

ࠨࡐ࡯࠲࡯ߦࠃࠆᡰេߩታᣉ

≟ϐ࡫↚Ӽↀ↎ᛢ᫆≡੐ᬺ႐㧛↢↥⸳஻༡ᬺ㨯੐ോ⸳஻஻ຠ
ේ᧚ᢱ㧛⾗᧚㧛ฃᵈ㧛ᄖᵈᓥᬺຬ㧛㓹↪㧛‛ᵹ㧛⾗㊄⺞㆐ GVE䊶 ਛฎ⸳஻䉕ឭଏ䈪䈐䉎䊶 ⵍἴડᬺ䈮⊒ᵈ䈚䈢䈇䊶 ↢↥䈱৻ㇱ䉕䈍ᚻવ䈇䈪䈐䉎䈭䈬32ਃ㒽ഃㅧ䊒䊨䉳䉢䉪䊃33ਃ㒽ഃㅧ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈱଀Ẓ‫׎‬ᨥᄂᆮʩ්ਗໜ࢟঺ẓἩἿἊỹἁἚ℩⇽∓⇞⇍⇕⇮⇊∇∞⇞K

ਃ㒽࿾ၞ䈱ᓳᣥ䇮ᓳ⥝䈲䉅䈫䉋䉍䇮㐳ᦼ⊛䈭ⷞὐ䈮┙䈤䇮ᓳ⥝䉕⽎ᓽ䈚䇮਎⇇䈮⹶䉎ᣂ䈚䈇ਃ㒽࿾ၞ䈱ഃㅧ䉕⋡ᜰ䈜䈫䈇䈉ⷰὐ䈎䉌䇮䈖䉏䉕૕⃻䈜䉎䊥䊷䊂䉞䊮䉫䊶䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈫䈚䈩ታᣉ䇯ਃ㒽ഃㅧ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈱․ᓽ

䇼ᮮᢿᕈ䇽䇼ഃㅧᕈ䇽䇼⁛⥄ᕈ䇽䇼㐳ᦼᕈ䇽䇼ᄙ᭽䈭ਥ૕䈫䈱ㅪ៤䇽⑼ቇᛛⴚಽ㊁ 䇺࿖㓙⎇ⓥ੤ᵹ᜚ὐᒻᚑ䇻䊒䊨䉳䉢䉪䊃ⅣႺ౒↢䊶⥄ὼ䉣䊈䊦䉩䊷ಽ㊁ 䇺䈘䉖䉍䈒䉣䉮䉺䉡䊮ᒻᚑ䇻䊒䊨䉳䉢䉪䊃ᵤᵄἴኂ䈱ᰴ਎ઍ䈻䈱⛮ᛚ 䇺᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄવᛚ䉁䈤䈨䈒䉍䇻䊒䊨䉳䉢䉪䊃↥ᬺᝄ⥝ಽ㊁ 䇺䈘䉖䉍䈒↥ᬺᝄ⥝䇻䊒䊨䉳䉢䉪䊃ᣂ䈢䈭੤ᵹ䈮䉋䉎࿾ၞ䈨䈒䉍 䇺ᣂ䈢䈭੤ᵹ䈮䉋䉎࿾ၞ䈨䈒䉍䇻䊒䊨䉳䉢䉪䊃34

35

ਃ㒽ഃㅧ䊒䊨䉳䉢䉪䊃ᓳ⥝䈱ㅴ䉄ᣇ㽲ẒẰỮụẪỺἅἑỸὅẓἩἿἊỹἁἚ℩⇽∓⇞⇍⇕⇮⇊∇∞⇞K
㒐ἴ᜚ὐ╬߳ߩዉ౉䋱 Ꮢ↸᧛䈫ㅪ៤䈚䈢ᓳ⥝䈱ข⚵૑ቛ࡮੐ᬺᚲ߳ߩዉ౉

䋨䋱䋩ⵍἴᏒ↸᧛䈱࿾ၞ․ᕈ䉕චಽ䈮ዅ㊀䈚䇮ᓳ⥝⸘↹╬䈱╷ቯᲑ㓏䉇ታᣉᲑ㓏䈭䈬䇮䈠䉏䈡䉏䈱䉴䊁䊷䉳䈮䈍䈇䈩ㅪ៤䉕࿑䉎䇯䋨䋲䋩ᴪጯ࿾ၞ䈫ౝ㒽࿾ၞ䈱ㅪ៤䈮䉋䉎䇮ో⋵৻Ꮺ䈫䈭䈦䈢⛮⛯⊛䈭ข⚵䉕࿑䉎䇯⥄┙ಽᢔဳߩࠛࡀ࡞ࠡ࡯⥄⛎ߩ߹ߜߠߊࠅ䋲 ⋵᳃䇮㑐ଥ࿅૕䇮ડᬺ䇮䌎䌐䌏䇮㜞╬ᢎ⢒ᯏ㑐䈭䈬⋵ౝᄖ䈱ᄙ᭽䈭ਥ૕䈫䈱ㅪ៤ᄢⷙᮨ⊒㔚⸳஻䈮ኻ䈜䉎ᄢኈ㊂⫾㔚ᳰ㩷 㩷㔚ജ⥄⛎䊶೙ᓮ䉲䉴䊁䊛᭴▽䈮㑐䈜䉎⺞ᩏ⎇ⓥ㩷 㩷䋨䋱䋩䇸ᣂ䈚䈇౏౒䇹䈱ജ䈏ᦨᄢ㒢⊒ើ䈘䉏䉎䉋䈉䇮᳃㑆䉕ਛᔃ䈫䈚䈢ᄙ᭽䈭ᓳ⥝ᵴേ䈱ዷ㐿䈱䈢䉄䈱ㅪ៤䈱઀⚵䉂䈨䈒䉍䉕ଦㅴ䇯䋨䋲䋩ᅚᕈ䉇㜞㦂⠪䇮㓚䈏䈇⠪䇮ሶ䈬䉅䇮⧯⠪䇮ᄖ࿖ੱ⋵᳃╬䈱ⷞὐ䉅฽䉄䈢䇮␠ળ⊛൮៨䋨䉸䊷䉲䊞䊦䊶䉟䊮䉪䊦䊷䉳䊢䊮䋩䈱ⷰὐ䈮┙䈦䈢ข⚵䈱ዷ㐿䈻䈱⇐ᗧ

ᄢኈ㊂⫾㔚ᳰ㩷䋨䋳䋩ో࿖䉇ᶏᄖ䈫ၭ䉒䉏䈢䈧䈭䈏䉍䈱⧘䉕ᄢಾ䈮䈚䇮ᒁ䈐⛯䈐䇮ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ᄙ᭽䈭ㅪ៤䈱ベ䉕ᐢ䈕䈩䈇䈒䇯䋳 ࿖ኅ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈫䈚䈩䈱ᓳ⥝䈱ឭ᩺╬࿖䈮ኻ䈚䇮࿖ኅ䊒䊨䉳䉢䉪䊃䈫䈚䈩ᓳ⥝䈮ข䉍⚵䉂䇮⋵䉇Ꮢ↸᧛䈫䈱ㅪ៤䉕࿑䉍䈭䈏䉌䇮ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ᔅⷐ䈭ភ⟎䉕⻠䈛䉎䉋䈉䇮ᔅⷐ䈭ឭ᩺╬䉕ⴕ䈦䈩䈇䈒䇯36ᓳ⥝䈱ㅴ䉄ᣇ㽳37ᓳ⥝⸘↹䈱ㅴⴕ▤ℂ㽲
ࣄᐻỉႸਦẴ‫ۋ‬ỉܱྵ䋴 ઁ䈱࿾ᣇ౏౒࿅૕䈫䈱ㅪ៤ችၔ⋵䇮⑔ፉ⋵䈭䈬䈱ⵍἴ⋵䇮䈘䉌䈮䈲䇮ർᶏ㆏䊶᧲ർ䈭䈬䇮ઁ䈱࿾ᣇ౏౒࿅૕䈫䈱ㅪ៤䈮䉋䉎⋵Ⴚ䉕⿥䈋䈢ข⚵䉕ⴕ䈦䈩䈇䈒䇯᣻‫ޖ‬ႎὉ‫ٶ‬᩿ႎễᡶᘍሥྸᇹᾂ஖ࣄᐻܱ଀ᚘဒ䋵 ኾ㐷ኅ䈱ᗧ⷗䊶ឭ⸒䈱෻ᤋჄൟॖᜤ䌾ᦝ䈭䉎ዷ㐿䈻䈱ㅪ⚿ᦼ㑆䌾䋨ᐔᚑ29ᐕᐲ䌾ᐔᚑ30ᐕᐲ䋩䋶 ᓳ⥝⽷Ḯ䈱⏕଻ᓳ⥝䈱䈢䉄䈮䈲䇮࿖ᐶ⵬ഥ⽶ᜂ₸䈱ᒁ䈐਄䈕䉇⵬ഥኻ⽎䈱᜛ᄢ䇮ណᛯၮḰ䈱ᒢജൻ╬䇮࿖䈱ജᒝ䈇ᡰេ䉕ၮᧄ䈫䈚䈢ភ⟎䈱ഃ⸳䈏ਇนᰳ䈪䈅䉍䇮࿖䈮ኻ䈚䈩ᒝ䈒ⷐ⺧䈚䈩䈇䈒䇯䋷 ⸘↹䈱ㅴⴕ▤ℂ

ᓳ⥝ၮᧄ⸘↹

䶑䉒䶲⋵᳃⸘↹⋵ౝ䉕䈲䈛䉄䇮ో࿖䇮ᶏᄖ䈱ኾ㐷ኅ╬䈎䉌ነ䈞䉌䉏䈢⾆㊀䈭ᗧ⷗䉇ឭ⸒䇮䉝䉟䊂䉝䉕⸘↹䈱╷ቯ䇮ౕ૕⊛䈭ข⚵䈮ᒰ䈢䈦䈩䈱ෳ⠨䈫䈚䈩ᵴ↪䈚䈩䈇䈒䇯

✚᜝䊶ᬌ⸽

ܲᚇ
ਦ೅

ᇹᾁ஖ࣄᐻܱ଀ᚘဒ

ʙಅᡶ਻䌾ᧄᩰᓳ⥝ᦼ㑆䌾䋨ᐔᚑ26ᐕᐲ䌾ᐔᚑ28ᐕᐲ䋩ႎ๔ᇹᾀ஖ࣄᐻܱ଀ᚘဒ
䌾ၮ⋚ᓳ⥝ᦼ㑆䌾䋨ᐔᚑ23ᐕᐲ䌾ᐔᚑ25ᐕᐲ䋩

38Ṻ ࣄᐻỆ᧙ẴỦẐჄൟॖᜤᛦ௹ẑỉܱ଀࠰ᾀ‫ׅ‬Ṻ ẐẟỪềࣄᐻỶὅἙἕἁἋẑίˎᆅὸỆợỦ‫؏ע‬ỉࣄᐻཞඞሁỉ৭੮࠰ᾃ‫ׅ‬Ṻ ࣄᐻܱ଀ᚘဒỉ଀ሊ˳ኒὉʙಅỆؕỀẪᡶ਻ሥྸ࠰ᾁ‫ׅ‬Ṻ ˊᘙႎễӕኵὉʙಅỉᡶ਻ཞඞ

൑உ

Ⴤᜭ˟

ࣄᐻ‫ۀ‬Ճ˟૎ሊᚸ̖Ṻ ẐẟỪềჄൟᚘဒẑഏ஖ỴἁἉἹὅἩἻὅί૎ሊዻὸ
ỆؕỀẪ૎ሊᚸ̖ὉʙѦʙಅᚸ̖ểỉᡲઃίჄൟᚘဒਖ਼ᡶỉᚇໜỆᇌẾẺࣄᐻ଀ሊỉᚸ̖ὸࣄᐻஜᢿՃ˟ᜭ

ἉὅἯἊỸἲሁ᧏ẦủẺࣄᐻṺ ࣄᐻ଀ሊỉẐჄൟң΁‫׹‬ᚸ̖ẑỆợỦᚸ̖ίẐ᧏ẦủẺࣄᐻẑỉᚇໜẦỤᾝᾟᾞሁểỉң΁Ệợụࣄᐻ଀ሊửᚸ̖ὸ૎ሊᚸ̖ểỉᡲઃ✚᜝䊶ᬌ⸽ㄦㅦ䈭ᓳ⥝䉕㆐ᚑ䈜䉎䈢䉄䇮⸘↹䈱ㅴⴕ▤ℂ䈮䈧䈇䈩䈲䇮⸘↹䈱䊙䊈䉳䊜䊮䊃䉰䉟䉪䊦䈮ၮ䈨䈐䇮⋵䈏ⴕ䈉ᣉ╷䇮੐ᬺ䈱ታᣉ⁁ᴫ䉇ㅴ᝞䈮䈧䈇䈩᣿䉌䈎䈮䈚䇮⸘↹䈱ታലᕈ䉕㜞䉄䇮䈠䈱⌕ታ䈭ផㅴ䉕࿑䉎䈫䈫䉅䈮䇮ᰴ䈮ታᣉ䈜䉎ข⚵䈮䈧䈭䈕䈩䈇䈒䇯ࣄᐻᚘဒ ᡶᘍሥྸỉ἖ὊἽ39ᓳ⥝䈱ㅴⴕ▤ℂ㽳ᓳ⥝䈱ㅴⴕ▤ℂ㽴䋨䋲䋩䇸䈇䉒䈩ᓳ⥝䉟䊮䊂䉾䉪䉴䋨઒⒓䋩䇹䋨ቴⷰᜰᮡ䋩䈮䉋䉎࿾ၞ䈱ᓳ⥝⁁ᴫ╬䈱ᛠី㧔㧝㧕ᓳ⥝ߦ㑐ߔࠆ‫⋵ޟ‬᳃ᗧ⼂⺞ᩏ‫ߩޠ‬ታᣉ٤ ၮᧄ⊛ߥ⠨߃ᣇⵍἴ⠪৻ੱ߭ߣࠅߦነࠅᷝ߁‫ੱޟ‬㑆ᧄ૏ߩᓳ⥝‫ⷰߩޠ‬ὐ߆ࠄ‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩ⁁ᴫ‫ޔ‬ᓳ⥝ߦ㑐ߔࠆᗧ⼂‫ⴕޔ‬േ╬ࠍᛠីߔࠆߚ߼ߩ⺞ᩏࠍ⛮⛯⊛ߦታᣉߒ߹ߔ‫ޕ‬ฦ⒳⛔⸘䊂䊷䉺䉕ᵴ↪䈚䇮ᧄ⋵ో૕෸䈶ᴪጯㇱ䈱ⵍἴ12Ꮢ↸᧛䈮䈍䈔䉎ⵍἴᓟ䈱ᓳᣥ䊶ᓳ⥝⁁ᴫ䈱ផ⒖䉕␜䈜ቴⷰᜰᮡ䈫䈚䈩䈱ᓳ⥝䉟䊮䊂䉾䉪䉴䉕૞ᚑ䊶౏⴫䈚䉁䈜䇯٤ ᣇᴺⵍἴ⠪ࠍߪߓ߼ߣߒߚ⋵᳃ࠕࡦࠤ࡯࠻ࠍ⛮⛯⊛ߦታᣉߒ‫ޟ‬ቯὐ᷹ⷰ‫ޠ‬ࠍⴕ߁ߎߣߦࠃࠅ‫ߦ↹⸘ޔ‬ឝߍࠆ‫ޟ‬ᓳ⥝ߩ⋡ᜰߔᆫ‫ߦޠ‬ኻߔࠆ೔㆐ᗵ
߿‫ޔ‬ᓳ⥝ߦኻߔࠆᗧ⼂‫ⴕޔ‬േ╬ࠍᛠីߒ߹ߔ‫ޕ‬䈀ᜰᮡ䈱䉟䊜䊷䉳䈁䂾 䇸↢ᵴၮ⋚䈱ᓳᣥ⁁ᴫ䇹ᜰᢙ䂾 䇸ੱ䇱䈱ᵴേ⁁ᴫ䇹ᜰᢙ㶎 ᜰᮡ䈱૞ᚑ䈮䈧䈇䈩䈲䇮NIRA⎇ⓥႎ๔ᦠ䇸᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴ ᓳᣥ䊶ᓳ⥝䉟䊮䊂䉾䉪䉴䇹䋨2011.9䋩䈭䈬䉕ෳ⠨䈮䇮⎇ⓥᯏ㑐╬䈫䈱౒ห㐿⊒䉅ⷞ㊁䈮ᬌ⸛䉕ㅴ䉄䈩䈇䈐䉁䈜䇯40

41ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽲ᓳ⥝䈱ㅴⴕ▤ℂ㽵䋨䋳䋩ᓳ⥝⸘↹䈱ᣉ╷૕♽䈮ၮ䈨䈒ㅴ᝞▤ℂᓳ⥝⸘↹䈱ᣉ╷૕♽෸䈶᭴ᚑ੐ᬺ䋨ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢䋳䈧䈱ේೣ䇮10ಽ㊁䈱ข⚵䇮22䈱ข⚵㗄⋡䇮╙1ᦼታᣉ⸘↹੐ᬺ䈱441䋨ౣឝ੐ᬺ䉕㒰䈐354䋩੐ᬺ䋩䈮ၮ䈨䈐䇮ㅴ᝞⁁ᴫ䉕ᛠី䈚䇮౏⴫䈚䉁䈜䇯㧝‫ޟ‬቟ో‫଻⏕ߩޠ‬㧔㧝㧕ᄙ㊀㒐ἴဳ߹ߜߠߊࠅߩផㅴ
⃻⁁䋨䋴䋩᡽╷⹏ଔ䈫ㅪ៤䈚䈢ㅴ᝞▤ℂ
ᐔᚑ23ᐕᐲਛ䈮╷ቯ੍ቯ䈱䇸䈇䉒䈩⋵᳃⸘↹䇹䋨㐳ᦼ⸘↹䋺ᐔᚑ21ᐕᐲ䌾ᐔᚑ30ᐕᐲ䋩䈱ᰴᦼ䉝䉪䉲䊢䊮䊒䊤䊮䋨᡽╷✬䋩䈮䈍䈇䈩䈲䇮ฦ᡽╷㗄⋡䈮ᓳ⥝䈮ଥ䉎ਥ䈭ข⚵╬䈏⋓䉍ㄟ䉁䉏䇮䈠䈱᡽╷⹏ଔ䉕ㅢ䈛䈩䇮ᓳ⥝䈮㑐ㅪ䈜䉎ᣉ╷䉕PDCA䉰䉟䉪䊦䈪⹏ଔ䊶ផㅴ䈜䉎䈖䈫䈫䈭䈦䈩䈍䉍䉁䈜䇯䉁䈢䇮ᄙ᭽䈭ਥ૕䈫䈱ㅪ៤䈮䉋䉎䇸㐿䈎䉏䈢ᓳ⥝䇹䈱ⷰὐ䈎䉌䇮䌎䌐䌏╬䈱ෳ↹䈮䉋䉍ද௛䈪ᣉ╷╬䉕⹏ଔ䈜䉎䇸⋵᳃ද௛ဳ⹏ଔ䇹䉕ᵴ↪䈚䇮ᄙ㕙⊛䈭ⷞὐ䈮┙䈦䈢ᓳ⥝ᣉ╷䈱⹏ଔ䈫ᣉ╷䈱⾰⊛ะ਄䉕࿑䉍䉁䈜䇯‫᧲ޔߪߢ⋵ᧄ ع‬ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ߆ࠄߩᓳ⥝ߦะߌߚᵤᵄኻ╷ࠍᬌ⸛ߔࠆߦ޽
ߚࠅ‫ޟޔ‬ጤᚻ⋵ᵤᵄ㒐ἴᛛⴚኾ㐷ᆔຬળ‫ޔߒ⟎⸳ࠍޠ‬ᵤᵄኻ╷ߩᣇะᕈ‫ޔ‬ᵤᵄኻ╷ᣉ⸳ߩᢛ஻⋡ᮡ‫ޔ‬㒐ἴဳߩㇺᏒ㨯࿾ၞߠߊࠅߥߤߦߟ޿ߡᬌ⸛ࠍㅴ߼ࠆ
ߣߣ߽ߦ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߣߩᗧ⷗੤឵߿࿖ߣߩද⼏ࠍㅴ߼ߡ߈ߚߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬‫ߩࠄࠇߎ ع‬ᬌ⸛ࠍ⚻ߡ‫ޔ‬ḧߩᒻ⁁߿ᶏጯ✢ߩะ߈ߥߤ߆ࠄጤᚻ⋵ᴪጯࠍߩ
࿾ၞᶏጯߦ඙ಽߒ‫ޔ‬ᐔᚑᐕ᦬ᣣ߹ߢߦ࿾ၞᶏጯᲤߩႇ㒐㜞ߐࠍ⸳ቯߒ
౏⴫ߒ߹ߒߚ‫ޕ‬䇼䇸⋵᳃ද௛ဳ⹏ଔ䇹䈫䈲䇽䇸⋵᳃ද௛ဳ⹏ଔ䇹䈲䇮ጤᚻ⋵䈱ᣉ╷䈮ኻ䈜䉎⹏ଔડ↹᩺䉕᳃㑆䈱࿅૕╬䋨ጤᚻ⋵ౝ䈮੐ോᚲ䉕᦭䈜䉎䌎䌐䌏䇮౏⋉ᴺੱ䇮᳃㑆ડᬺ䇮ᄢቇ⎇ⓥ⠪䇮ቇ↢╬䈱䉫䊦䊷䊒෶䈲䈖䉏䉌䈱ⶄᢙ䈱࿅૕䈎䉌᭴ᚑ䈘䉏䉎䉫䊦䊷䊒䋩䈎䉌൐㓸䈚䇮ክᩏ䈮䉋䉍ㆬቯ䈘䉏䈢ડ↹᩺䉕ឭ᩺䈚䈢࿅૕䊶䉫䊦䊷䊒䈮ኻ䈚䈩䇮⋵䈱ᣉ╷䈱⹏ଔ䈫᡽╷ឭ⸒䉕ᆔ⸤䈜䉎䉅䈱䈪䈜䇯4243

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽳ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽴੹ᓟߩኻᔕᣇะ‫⸳ ع‬ቯߒߚᶏጯႇ㒐㜞ߢߪ‫ޔ‬ౣ߮᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄߩࠃ߁ߥᦨᄢࠢ࡜ࠬߩᵤᵄ߇⊒↢ߒߚ㓙ߦߪᶐ᳓ⵍኂࠍฃߌࠆߎߣ߇ᗐቯߐࠇࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬૑᳃ߩㆱ㔍ࠍゲߦ࿯࿾೑↪‫ޔ‬ㆱ㔍ᣉ⸳ߩᢛ஻ߥߤ࠰ࡈ࠻࡮ࡂ࡯࠼ࠍ✚േຬߔࠆ‫ޟ‬ᄙ㊀㒐ᓮ‫ߩޠ‬⠨߃ᣇߢᷫἴࠍ࿑ࠅ߹ߔ‫ౕޕ‬૕⊛ߦߪ‫ޔ‬㒐ầႇ‫ޔ‬ᴡᎹႇ㒐‫ޔ‬᳓㐷‫ޔ‬㒽ߎ߁╬ߩ‫ޟ‬ᶏጯ଻ోᣉ⸳‫ߩޠ‬ᢛ஻ߦวࠊߖ‫ޔ‬㆏〝߿㋕㆏ߩ፾਄ߍߦࠃࠅ㧞✢ႇ߿㧟✢ႇߣߒߡߩᯏ⢻ࠍᜬߚߖࠆߎߣ߿‫ޔ‬㜞
บ⒖ォ߿࿾⋚ߩ፾਄ߍߥߤࠍ฽߻ᵤᵄ㒐ἴࠍ⠨ᘦߒߚ࿯࿾೑↪╬ߩ‫߹ޟ‬ߜߠߊࠅ‫ޔޠ‬ㆱ㔍〝ߩᢛ஻߿㒐ἴᢎ⢒╬ߩ‫࠻ࡈ࠰ޟ‬ኻ╷‫ࠍޠ‬ㆡಾߦ⚵ߺวࠊߖߚᄙ㊀㒐ἴဳ߹ߜߠߊࠅࠍㅴ߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ḧญ㒐ᵄႇ߇ᓳᣥ࡮ᢛ஻ߐࠇࠆਭᘏ᷼‫ޔ‬㊍⍹᷼‫ޔ‬ᄢ⦁ᷰ᷼ߩᶏጯႇ
㒐╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ḧญ㒐ᵄႇߣߩ⚵ߺวࠊߖࠍ⠨ᘦߒߡ㜞ߐࠍ⸳ቯߒߡ
޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫᧲ޔ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄߦࠃࠅ⎕უߐࠇߚḧญ㒐ᵄႇߩ৻ೞ߽
ᣧ޿ᓳᣥߣ‫ޔ‬ᢛ஻ਛߢ޽ࠆਭᘏ᷼ߩḧญ㒐ᵄႇߩᣧᦼቢᚑߦะߌߚข⚵ࠍㅴ߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬44ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽵

45ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽶⺖㗴㧔㧞㧕Ꮢ↸᧛ߦ߅ߌࠆᓳ⥝⸘↹╷ቯ߳ߩᡰេ⃻ ⁁‫ ع‬Ꮢ↸᧛ߦ߅޿ߡߪ‫ޔ‬࿾ၞ૑᳃ߣߣ߽ߦᓳ⥝⸘↹ߩ╷ቯ෸߮ߘࠇࠍၮߦߒ
ߚౕ૕⊛ߥ߹ߜߠߊࠅߩᬌ⸛ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߢ޽ࠅ‫ߪ⋵ᧄޔ‬ኾ㐷ኅߩᵷ㆜╬ߩᡰេࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ᄙ㊀㒐ἴဳߩ߹ߜߠߊࠅࠍㅴ߼ߡ޿ߊߚ߼ߦߪ‫ޔ‬࿯࿾೑↪⺞ᢛߩ◲⚛ൻ߿࿯࿾೑↪ⷙ೙╬ߩᚻ⛯߈ߩㄦㅦൻࠍ࿑ࠆߣߣ߽ߦ‫ޔ‬↪࿾ขᓧᚻ⛯߈ߩ౞Ṗൻ߇ᔅⷐߢߔ‫ޕ‬੹ᓟߩኻᔕᣇะ‫ ع‬ᒁ߈⛯߈‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߩ⸘↹૞ᚑ෸߮ฦ⒳ᓳ⥝੐ᬺߩ౞Ṗߥታᣉࠍᦨᄢ㒢ᡰេߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫ⵍ ع‬ἴ⥄ᴦ૕߇ㅴ߼ࠆᓳ⥝߹ߜߠߊࠅߦኻߒߡ‫ޔ‬ᓳ⥝߇ቢੌߔࠆ߹ߢߩ㑆ߩ⛮⛯ߒߚ࿖ߩജᒝ޿⽷᡽ᡰេ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ਭᘏ᷼ḧญ㒐ᵄႇߩቢᚑ੍ቯᐕᐲߪᐔᚑ40ᐕᐲߣߥߞߡ޿߹
ߔ߇‫ࠍࠇߎޔ‬೨ୟߒߒߡߩᣧᦼቢᚑ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬⺖ 㗴‫ౕ ع‬૕⊛ߥ߹ߜߠߊࠅ⸘↹ߩ╷ቯ߿‫ޔ‬ἴኂ౏༡૑ቛᑪ⸳╬ߩᓳ⥝੐ᬺߦታᣉߦᒰߚߞߡߪ‫ޔ‬ᄙߊߩኾ㐷ኅ߇ᔅⷐߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬ᓥߞߡ‫ޔ‬㑐ଥᯏ㑐ߦࠃࠆੱ⊛ᡰេߩᒝൻ߇ᔅⷐਇนᰳߢߔ‫ޕ‬

46

47

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽷ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽸㧔㧟㧕ἴኂߦᒝ޿੤ㅢࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢߩ᭴▽⃻ ⁁੹ᓟߩኻᔕᣇะ‫ ع‬ᓳ⥝㆏〝ߣߒߡᣧᦼቢᚑࠍឭ᩺ߒߡ߈ߚਃ㒽❑⽾⥄േゞ㆏‫ޔ‬ਃ㒽ർ❑⽾㆏〝‫౎ޔ‬ᚭ࡮ਭᘏ⥄േゞ㆏ߩਃ㒽ᴪጯ࿾ၞߩ❑⽾ゲ෸߮᧲ർᮮᢿ⥄േゞ㆏㊍⍹⑺↰✢‫ޔ‬ችฎ⋓ጟᮮᢿ㆏〝ߩౝ㒽ߣਃ㒽ᴪጯ࿾ၞࠍ⚿߱ᮮᢿゲߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖߇ᧂ੐ᬺൻ඙㑆ߩᣂⷙ੐ᬺណᛯᤨ⹏ଔࠍታᣉߒ‫␠ޔ‬ળ⾗ᧄᢛ஻ክ⼏ળ㆏〝
ಽ⑼ળߢ‫ޟ‬ᣂⷙ੐ᬺൻߪᅷᒰ‫ߩߣޠ‬ክ⼏⚿ᨐ߇ᓧࠄࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬‫ޟ ع‬ਃ㒽ᴪጯ㆏〝ߥߤߩᓳ⥝㆏〝╬ߩ✕ᕆᢛ஻‫ޔߡߒߣޠ‬࿖ో૕ߢ‫ޔ‬ᐔᚑ
23ᐕᐲ╙㧟ᰴ⵬ᱜ੍▚᩺ߢ⚂721ం౞㧔࿖⾌㧕‫ޔ‬ᐔᚑ24ᐕᐲ᭎▚ⷐ᳞ߢ⚂
1,088ం౞㧔࿖⾌㧕߇⸘਄ߐࠇ‫ޔ‬ᣧᦼߩో✢㐿ㅢߦะߌߡേ߈಴ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ᓳ⥝㆏〝ߩᢛ஻ଦㅴߩߚ߼‫ޔ‬ᓳ⥝㆏〝ᢛ஻ଦㅴㅪ⛊⺞ᢛળ⼏ߦࠃࠅၒ⬿ᢥൻ⽷⺞ᩏ߿଻቟ᨋ⸃㒰╬ߩ㑐ଥᯏ㑐ද⼏ߩㄦㅦൻࠍផㅴߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ౝ㒽ㇱ߆ࠄਃ㒽ᴪጯฦㇺᏒߦࠕࠢ࠮ࠬߔࠆ㆏〝߿ᮮᢿゲ㑆ࠍධർߦㅪ⛊ߔࠆ㆏〝‫ޔ‬᳓↥ᬺࠍᡰេߔࠆ㆏〝╬ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᓳ⥝ᡰេ㆏〝‫ޔ‬ᓳ⥝㑐ㅪ㆏〝ߣߒߡ੤ㅢ㓖〝ߩ⸃ᶖ߿㒐ἴኻ╷‫ޔ‬ᯅ᪞⠴㔡ൻ╬ࠍផㅴߒ߹ߔ‫ޕ‬‫ޔߪߢ⋵ ع‬ਃ㒽ᴪጯ࿾ၞߩ቟ో࡮቟ᔃࠍ⏕଻ߔࠆߚ߼‫ޔ‬ᓳ⥝ታᣉ⸘↹ߦ߅޿ߡ‫ޔ‬ਃ㒽❑⽾⥄േゞ㆏╬ߩᓳ⥝㆏〝ߦട߃ߡ‫ޔ‬࿖⋵㆏╬ߩᓳ⥝ᡰេ㆏〝‫ޔ‬ᓳ⥝㑐ㅪ㆏〝ߢ᭴ᚑߔࠆਃ㒽ᓳ⥝㆏〝ᢛ஻੐ᬺࠍផㅴߒ‫ޔ‬ἴኂߦᒝߊା㗬ᕈߩ㜞޿㆏〝ࡀ࠶࠻ࡢ࡯ࠢࠍ᭴▽ߔࠆߎߣߣߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ਃ㒽㋕㆏ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᐔᚑ24ᐕ㧠᦬ߦ㒽ਛ㊁↰㚞㨪↰㊁⇌㚞㑆‫ޔ‬
ᐔᚑ25ᐕ㧠᦬ߦ⋓㚞㨪ศᵿ㚞㑆‫ޔ‬ᐔᚑ26ᐕ㧠᦬ߦ↰㊁⇌㚞㨪ዊᧄ㚞㑆‫ޔ‬ศᵿ㚞㨪㊍⍹㚞㑆ߩㆇⴕౣ㐿㧔ో✢ᓳᣥ㧕ࠍߘࠇߙࠇ⋡ᜰߒߡ‫ޔ‬ᓳᣥᎿ੐ࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ਃ㒽㋕㆏ߪ‫⚂ޔ‬㧞㧛㧟ߩ඙㑆߇ਇㅢߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬ᐔᚑ23ᐕ11᦬㧟ᣣߦߪᓳᣥᎿ੐ߩ⿠Ꮏᑼ߇ⴕࠊࠇ‫ޔ‬ᐔᚑ26ᐕ㧠᦬ߩో✢ᓳᣥࠍ⋡ᜰߒᎿ੐߇ㅴ
߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬48

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽹

49ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽺ਃ㒽㋕㆏ో✢ᓳᣥ䉴䉨䊷䊛㪈 㪅ၮᧄ⊛⠨䈋 ᣇ䇭䋨䋱䋩䇭ᐔᚑ㪉㪍ᐕ㪋᦬ో✢ㆇォౣ㐿ᓳᣥ⸘↹✢඙㪈ᰴᓳᣥ ർ䊥䉝䉴✢ 㒽ਛ㊁↰
㪉ᰴᓳᣥ ධ䊥䉝䉴✢ ⋓㪊ᰴᓳᣥ ർ䊥䉝䉴✢ ዊᧄ㪊ᰴᓳᣥ ධ䊥䉝䉴✢ ศᵿ

㚞䇭䇭㑆
䌾
䌾
䌾
䌾

↰㊁⇌
ศᵿ
↰㊁⇌
㊍⍹

ㆇォౣ㐿
㪟 㪉 㪋 㪅㪋㪟 㪉 㪌 㪅㪋㪟 㪉 㪍 㪅㪋㪟 㪉 㪍 㪅㪋⺖㗴䇭䋨㪉䋩䇭╙㪈ᰴ䌾╙㪊ᰴ䉁䈪䈱ᓳᣥ⸘↹䈪ᣉᎿ䇯ർ䊥䉝䉴✢䈲䇮ᦨೋ䈮㒽ਛ㊁↰䌾↰㊁⇌㑆䈱ᣧᦼ㐿ㅢ䉕⋡ᜰ䈜䇯䇭䇭䇭䇭ධ䊥䉝䉴✢䈲䇮ᦨೋ䈮࿖㆏䈫䈱ᐔⴕ඙㑆䈏ዋ䈭䈇䋨੤ㅢ䉟䊮䊐䊤䈮ਲ䈚䈇䋩⋓䌾ศᵿ䈱ᣧᦼ㐿ㅢ䉕⋡ᜰ䈜䇯‫ ع‬ਃ㒽ᴪጯ㆏〝ߥߤߩᓳ⥝㆏〝ߩ✕ᕆᢛ஻߿ਃ㒽㋕㆏ߩᓳᣥᡰេ╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖ߩ╙㧟ᰴ⵬ᱜ੍▚ߦ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ㑐ଥ⚻⾌ߣߒߡ⸘਄ߐࠇ
ߡ޿ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬ᣧᦼߩᚑ┙ߣ‫ޔ‬ᓳ⥝੐ᬺߩㄦㅦߥታᣉ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬䇭‫ ع‬ᓳ⥝㆏〝╬ߩ⋥ロ੐ᬺߩታᣉߦߪᄙᄢߥ⋥ロ੐ᬺ⽶ᜂ㊄߇ᔅⷐߣߥࠅ‫ޔ‬࿾ᣇߩ⽷᡽⽶ᜂ߇ᄢ߈޿ߎߣ߆ࠄ‫⋥ޔ‬ロ੐ᬺ⽶ᜂ㊄೙ᐲߩᑄᱛ෶ߪ࿾ᣇ⽶ᜂߦኻߔࠆో㗵੤ઃ⒢ភ⟎╬ߩో㕙⊛ߥ⽷᡽ᡰេ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ᓳ⥝߇ቢੌߔࠆ߹ߢߩ㑆‫ޟ‬ᓳ⥝ᨒ‫ߡߒߣޠ‬቟ቯߒߚ੍▚ࠍ⏕଻ߔࠆߣߣ߽ߦ‫⋥ޔ‬ロ੐ᬺࠍᒝജߦផㅴߔࠆߚ߼ߩ૕೙ᒝൻ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ਃ㒽㋕㆏ߩో✢ᓳᣥߪ‫ޔ‬ᐔᚑ26ᐕ㧠᦬ࠍ੍ቯߒߡ߅ࠅ‫ߩߢ߹ࠇߘޔ‬㑆‫ޔ‬ᒁ߈⛯߈‫ޔ‬࿖ߦࠃࠆో㕙⊛ߥ⽷᡽ᡰេ߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬

50

51

Ꮢ↸᧛ᓳ⥝⸘↹╬䈱╷ቯ⁁ᴫ㽻ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽼ጤᚻ⋵ౝᏒ↸᧛䈱䈉䈤䇮ᓳ⥝⸘↹䈱╷ቯ䉕੍ቯ䈚䈩䈇䉎Ꮢ↸᧛䈲䇮Ꮢ↸᧛䈫䈭䈦䈩䈇䉁䈜䇯 䈖䈱䈉䈤䇮䋷Ꮢ↸᧛䈏᦬ᧃᣣ䉁䈪䈮ᓳ⥝⸘↹䉕╷ቯᷣ䉂䈪䈜䇯ᱷ䉍䋵Ꮢ↸᧛䈮䈧䈇䈩䉅䇮ᧄᐕਛ䈮╷ቯ䈏੍ቯ䈘䉏䈩䈍䉍䉁䈜䇯
Ꮢ↸᧛ฬ

ᵗ
㊁
↸
㧔 ߭ ࠈ ߩ ߜ ࠂ ߁ 㧕




ᓳ⥝ࡆ࡚ࠫࡦ
㔡ἴᓳ⥝⸘↹ާ⸘↹ᦼ㑆㧦㧢ᐕ㑆ިਭ㧔ߊᓳ⥝ࡆ࡚ࠫࡦ
ᓳ⥝⸘↹ާ⸘↹ᦼ㑆㧦10ᐕ㑆ި

㊁
㧔

ߩ

ᘏ
ߓ

ߒ

Ꮢ
㧕




ࠄ

᧛
㧕

 ᓳ⥝ၮᧄᣇ㊎
㧔11᦬ਛᣨ੍ቯ㧕᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄᓳ⥝⸘↹

↰
ߛ

߻

᥉
ઍ
᧛
㧔 ߰ ߛ ޿ ߻ ࠄ 㧕




ἴኂᓳ⥝⸘↹ၮᧄᣇ㊎ἴኂᓳ⥝⸘↹ާ⸘↹ᦼ㑆㧦㧤ᐕ㑆ި↰㊁⇌᧛㧔 ߚ ߩ ߪ ߚ ߻ ࠄ 㧕ᓳ⥝ၮᧄ⸘↹ާ⸘↹ᦼ㑆㧦㧡ᐕ㑆ިጤᴰ↸㧔޿ࠊ޿ߕߺߜࠂ߁㧕




㔡ἴᓳ⥝⸘↹㧔㛽ሶ㧕㔡ἴᓳ⥝⸘↹ާ⸘↹ᦼ㑆㧦㧥ᐕ㑆ި

ች
㧔


㔡ἴᓳ⥝ၮᧄᣇ㊎ ᓳ⥝ၮᧄ⸘↹ާ⸘↹ᦼ㑆㧦㧥ᐕ㑆ި ᓳ⥝⸘↹╷ቯߦะߌߚၮᧄᣇ㊎᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄᓳ⥝ࡆ࡚ࠫࡦ
㧔12᦬੍ቯ㧕᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄᓳ⥝⸘↹ฎߺ߿䋨䋴䋩↥ᬺᑄ᫈‛䋨䈏䉏䈐䋩䈱ಣℂ

ᓳ⥝ၮᧄᣇ㊎‫ޔ‬ᓳ⥝⸘↹╬╷ቯ㧔੍ቯ㧕ᤨᦼ

ߎ

ߒ

Ꮢ
㧕

ጊ
↰
↸
㧔 ߿ ߹ ߛ ߹ ߜ 㧕ᄢ᭵↸㧔߅߅ߟߜߜࠂ߁㧕㊍⍹Ꮢ㧔 ߆ ߹ ޿ ߒ ߒ 㧕ᄢ⦁ᷰᏒ㧔 ߅ ߅ ߰ ߥ ߣ ߒ 㧕
㒽
೨
㜞
↰ Ꮢ
㧔ࠅߊߗࠎߚ߆ߚߒ㧕⃻⁁䂓 ⃻࿷૑᳃߇↢ᵴࠍ༡ࠎߢ޿ࠆㄭறߦ޽ࠆἴኂᑄ᫈‛ߥߤ↢ᵴⅣႺ䈮ᡰ㓚䈏಴䉎ἴኂᑄ᫈‛䈲ᐔᚑᐕ䋷᦬ᧃ䉁䈪䈮䈍䈍䈍䉃䈰⒖േ䉕ቢੌ䈘䈞䉁䈚䈢䇯੹ᓟ䈱ኻᔕᣇะ䂓 ↢ᵴ䈮ᡰ㓚䈏಴䉎ἴኂᑄ᫈‛એᄖ䈱ἴኂᑄ᫈‛䈲䇮ᐔᚑᐕ䋳᦬ᧃ䉕⋡ㅜ䈮ⵍἴ⃻႐䈎䉌䈱⒖േ䉕ቢੌ䈘䈞䉁䈜䇯䂓 ⃻࿷䇮ౝ㒽ㇱ䉅฽䉄⋵ౝ䈱ಣℂᣉ⸳䈪䈱ἴኂᑄ᫈‛䈱ಣℂ䉕ㅴ䉄䈩䈇䉁䈜䇯䇮ᐔᚑᐕ䋳᦬ᧃ䉁䈪䈮ಣ䉁䈢䇮ᴪጯㇱ䈮઒⸳὾ළἹ䉕⸳⟎䈜䉎Ḱ஻䉕ㅴ䉄䉎䈭䈬䇮ἴኂᑄ᫈‛䈱ో㊂䉕ᦼ㒢ౝℂ䉕ቢੌ䈜䉎䉋䈉ข⚵䉕ㅴ䉄䈩䈇䉁䈜䈏䇮⤘ᄢ䈭㊂䈱ἴ䈮⋵ౝ䈪ಣℂ䈜䉎䈖䈫䈏࿎㔍䈭⁁ᴫ䈱䈢䉄䇮ઁઁ䈱ㇺ㆏ᐭ⋵䈱දജ䉅ᓧ䈭䈏䉌ᐢၞ
ಣℂ䉕ㅴ䉄䈩ⴕ䈒ᔅⷐ䈏䈅䉍䉁䈜䇯䂓 ᐢၞಣℂ䉕ㅴ䉄䉎䈢䉄䇮ᐔᚑᐕ䋹᦬ᣣ䈮᧲᧲੩ㇺ䇮᧲੩ㇺⅣႺᢛ஻౏␠෸
䈶ᧄ⋵䈱䋳⠪䈪䇸ἴኂᑄ᫈‛䈱ಣℂၮᧄදቯ䇹䉕✦⚿䈚䇮᦬䋲ᣣ䈮䈲ችฎᏒ䈱ἴኂᑄ᫈‛䈱៝಴䈏㐿ᆎ䈘䉏䇮੹੹ᐕᐲਛ䈮⚂䋱ਁ䋱ජ䊃䊮䉕ฃ䈔౉䉏䈩䈇䈢䈣䈒੍ቯ䈪䈜䇯㔡ἴᓳ⥝ၮᧄᣇ㊎
㧔12᦬੍ቯ㧕㔡ἴᓳ⥝⸘↹ ᓳ⥝߹ߜߠߊࠅၮᧄ⸘↹ᓳ⥝ࡊ࡜ࡦ㛽ሶ ᓳ⥝߹ߜߠߊࠅၮᧄ⸘↹㧔ਛ㑆᩺㧕㧔12᦬੍ቯ㧕ᓳ⥝߹ߜߠߊࠅၮᧄ⸘↹ ᓳ⥝ၮᧄᣇ㊎ᓳ⥝⸘↹㛽ሶ
ᓳ⥝⸘↹ާ⸘↹ᦼ㑆㧦10ᐕ㑆ި 㔡ἴᓳ⥝⸘↹╷ቯᣇ㊎
㧔12᦬੍ቯ㧕ᓳ⥝⸘↹52ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽾ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽽߇ࠇ߈ផ⸘㊂㧔ජ
㨠㧕
߁ߜኅደ╬
⸃૕ߦࠃࠆ
߇ࠇ߈ផ⸘
㊂
⸃૕ᷣߩ߽
ߩࠍ฽߻)

Ꮢ↸᧛ฬ

઒⟎႐߳ߩ៝౉⁁ᴫ

᠗෰₸

઒⟎႐
㕙Ⓧ
㧔ha㧕

⸃૕ࠍ㒰޿ߚ
߇ࠇ߈ផ⸘㊂ߦኻߔࠆ៝౉
ᷣ㊂ߩഀว
㧔㧑㧕

઒⟎႐
⸳⟎ᢙ

៝౉ᷣ㊂
ජ㨠)
̪

ᵗ㊁↸㧔߭ࠈߩߜࠂ߁㧕











㧑

ਭᘏᏒ㧔ߊߓߒ㧕











㧑

㊁↰᧛㧔ߩߛ߻ࠄ㧕











㧑

᥉ઍ᧛㧔߰ߛ޿߻ࠄ㧕↰㊁⇌᧛㧔ߚߩߪߚ߻











㧑











㧑











㧑

ችฎᏒ㧔ߺ߿ߎߒ㧕











㧑

ጊ↰↸㧔߿߹ߛ߹ߜ㧕











㧑

ᄢ᭵↸㧔߅߅ߟߜߜࠂ߁㧕











㧑

㊍⍹Ꮢ㧔߆߹޿ߒߒ㧕ᄢ⦁ᷰᏒ㧔߅߅߰ߥߣ











㧑











㧑











㧑







㧑

ࠄ㧕

ጤᴰ↸㧔޿ࠊ޿ߕߺߜࠂ߁㧕ߒ㧕㒽೨㜞↰Ꮢ㧔ࠅߊߗࠎߚ
߆ߚߒ㧕

⸘

53

䋨಴ౖ䋺ጤᚻ⋵ἴኂᑄ᫈‛ಣℂ⹦⚦⸘↹᭎ⷐ 䋨ᐔᚑᐕ᦬ᣣ䋩䋩⺖ 㗴䂓 ᐢၞಣℂ䈮䈧䈇䈩䈲䇮ઁ䈱⥄ᴦ૕䈫䉅ද⼏䉕ㅴ䉄䈩䈇䉎䈫䈖䉐䈪䈜䈏䇮᡼᡼኿ᕈ‛⾰䈮ኻ䈜䉎૑᳃䈱ਇ቟䈎䉌䇮ᄙ䈒䈱⥄ᴦ૕䈏ᘕ㊀ᆫ൓䈫䈭䈦䈩䈇䉎䈫䈖䉐䈪䈜䇯ⅣႺ⋭䈏䋵᦬ᣣ䈮౏⴫䈚䈢䇸᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴߦଥࠆἴኂᑄ᫈‛ߩಣℂᜰ㊎㧔ࡑࠬ࠲࡯ࡊ࡜ࡦ㧕‫ࠆࠇߐ␜߽ߦޠ‬ಣℂቢੌߩ⋡ㅜߢ޽ࠆᐔᚑ26ᐕ㧟᦬ᧃ߹ߢߦἴኂᑄ᫈‛ߩಣℂࠍㅴ߼ࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬࿖䈮䉋䉎ᐢၞ⊛䈭⺞ᢛ䊶ᡰេ䈱৻ጀ䈱ᒝൻ䈏᳞䉄䉌䉏䉁䈜䇯㧔ෳ⠨㧕ᴪጯᏒ↸᧛ߩἴኂᑄ᫈‛ಣℂߩㅴ᝞⁁ᴫⅣႺ⋭౏⴫࠺࡯࠲㧔ᐔᚑᐕ᦬ᣣ㧕
̪៝౉ᷣ㊂㧦ᐔᚑᐕ᦬ᣣ⃻࿷ߢ⋵ࠍㅢߓߡᛠី߇ߥߐࠇߚ઒⟎႐߳ߩ៝౉ᷣ㊂ࠍ㓸⸘ߒߚ߽ߩ‫ޕ‬ߥ߅‫౉៝ߩߎޔ‬ᷣ㊂ߦߪ‫ޔ‬ኅደ╬⸃૕ߦࠃࠅ⊒↢ߒߚ߇ࠇ߈ߢ᠗෰߇ቢੌߒߚ߽ߩ߽฽߹ࠇߡ޿ࠆ‫ޕ‬5455

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㽿ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㾀䋨䋱䋩ⵍἴ⠪䈱↢ᵴ䈱቟ቯ䈮ኻ䈜䉎ᡰេ⃻ ⁁䂓 ᔕᕆ઒⸳૑ቛ䈲䇮ᐔᚑᐕ䋸᦬ᣣ䉁䈪䈮ᔅⷐᚭᢙᚭో䈩䈏ቢᚑ䈚䉁䈚䈢䇯䉁䈢䇮ㆱ㔍⠪䈱ᔕᕆ઒⸳૑ቛ╬䈻䈱౉ዬ䈏ቢੌ䈚䇮᦬䋷ᣣ䈮䈲ో䈩䈱ㆱ㔍ᚲ䉕㐽㎮䈚䉁䈚䈢䇯ᔕᕆ઒⸳૑ቛ╬䈱౉ዬ⁁ᴫ䋨10᦬28ᣣ⃻࿷䋩㶎䇸ੱᢙ䇹䈮䈧䈇䈩䈲䇮ផ⸘୯䈪䈅䉎䈖䈫䇯ᔕᕆ઒⸳૑ቛ

᳃㑆⾓⾉૑ቛ

㓹↪ଦㅴ૑ቛ

౏༡૑ቛ╬

ว

⸘

ᚭ

ᢙ

ᚭ

ᚭ

ᚭᚭᚭ

ੱᢙฬ

ฬ

ฬ

ฬฬഀ ว 㧔 ੱ
ᢙ
㧕

㧑

㧑

㧑

㧑

㧑

ㆱ㔍⠪䈮ో䈩⸃ᶖᔕᕆ઒⸳૑ቛ䈱౉ዬ䋨10᦬28ᣣ⃻࿷䋩
ቢᚑᚭᢙ

౉ዬᷣᚭᢙ

ቢᚑᚭᢙߦኻߔࠆ౉ዬ₸ԙ㧛ԘԘԙ̪ⓨ߈ᚭᢙ800ᚭߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬ᄙੱᢙ਎Ꮺ߳ߩଏਈ߿ઁ⋵╬ᔕេ⡯ຬ߿㧺㧼㧻ߩኋ⥢ߦᵴ↪‫ޕ‬ᚭ

ᚭ

56ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㾁

㧑

57

ෳ⠨䋺 ጤᚻ⋵૑ቛᓳ⥝䈱ၮᧄᣇ㊎㽲‫ ع‬ᔕᕆ઒⸳૑ቛߦߟ޿ߡߪ‫₵ޔ‬㑐ࠬࡠ࡯ࡊ‫ޔ‬ᄖᢿᾲ‫ޔ‬㘑㒰ቶ╬ߩ⸳⟎ߥߤ
ߩⅣႺᡷༀࠍㅴ߼ߡ߈ߡ߅ࠅ‫⃻ޔ‬࿷ߪ‫ߦ․ޔ‬ኙߐኻ╷ߦജࠍ౉ࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޔߚ߹ ع‬ᔕᕆ઒⸳૑ቛ࿅࿾ߩࠦࡒࡘ࠾࠹ࠖᒻᚑߦะߌ‫✕ޔ‬ᕆ㓹↪ഃ಴੐ᬺࠍᵴ↪ߒߚ‫ޟ‬઒⸳૑ቛ࿅࿾ᡰេຬ‫ߩޠ‬㈩⟎ࠍᡰេߒߡ߅ࠅ‫ޔ߫߃଀ޔ‬ᄢ⦁ᷰᏒౝߢߪ‫ޔ‬ౝ㒽ㇱߩർ਄Ꮢߩᡰេࠍฃߌ‫ޔ‬઒⸳૑ቛ࿅࿾ᡰេຬ╬ߩ㓹↪ࠍㅴ߼ߡ޿ࠆߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬‫ⵍ ع‬ἴ⠪߳ߩᡰេߦᒰߚߞߡߪ‫߿⺣⋧ޔ‬໧޿วࠊߖߦ৻ర⊛߆ߟᨵエߦኻᔕߔࠆߚ߼ߦ‫ޔ‬ᴪጯ㧠࿾඙㧔ਭᘏ࡮ችฎ࡮㊍⍹࡮ᄢ⦁ᷰ㧕ߦⵍἴ⠪⋧⺣ᡰេ࠮ࡦ࠲࡯ࠍ⸳⟎ߒߡ޿߹ߔ‫ࠄࠇߎޕ‬Ᏹ⸳ߩ࠮ࡦ࠲࡯ߢߩ⋧⺣ߩ߶߆ߦ‫ޔ‬಴ᒛ⋧⺣ߥߤ߽ⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޔߦࠄߐ ع‬ౝ㒽ㇱߩᏒ↸᧛ߢߪ‫ⵍޔ‬ἴ⠪⋧⺣ኻᔕ࡮ᖱႎ⊒ା࡮ౝ㒽ㇱ߳ㆱ㔍ߒߡ޿ࠆⵍἴ⠪ߩ੤ᵹ᜚ὐߥߤߩᯏ⢻ࠍ᦭ߔࠆ࠮ࡦ࠲࡯ߩ㐿⸳ߥߤ‫ޔ‬ᓟᣇᡰេᵴേࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬଀߃߫‫৻ޔ‬㑐Ꮢߦ޽ߞߡߪ‫⺣⋧ޔ‬ኻᔕ߿ᖱႎ⊒ା╬ߩⵍἴ⠪ᡰេߩઁߦ‫ޔ‬㓞ធߔࠆችၔ⋵᳇઄ᴧᏒߩⷐ⺧ߦၮߠ߈ᔕᕆ઒⸳૑ቛᑪ⸳↪࿾ࠍឭଏߔࠆߥߤ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛߿⋵Ⴚࠍ⿧߃ߚᡰេ߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬٨ ጤᚻ⋵૑ቛᓳ⥝䈱ၮᧄᣇ㊎੹ᓟߩኻᔕᣇะ‫ⵍ ع‬ἴ⠪ߩ⋧⺣࡮໧޿วࠊߖ╬ߦ㑐ߒߡߪ‫ޔ‬ᄙ᭽ߥ⋧⺣ਥ૕ߣߩㅪ៤࡮ᖱ
ႎ౒᦭ࠍᒝൻߒ‫ⵍࠅࠃޔ‬ἴ⠪৻ੱ߭ߣࠅߦነࠅᷝߞߚኻᔕ߇ߢ߈ࠆࠃ߁‫ޔ‬Ⓧᭂ⊛ߥᖱႎ⊒ାࠍㅴ߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬58

59ෳ⠨䋺 ጤᚻ⋵૑ቛᓳ⥝䈱ၮᧄᣇ㊎㽳ෳ⠨䋺 ጤᚻ⋵૑ቛᓳ⥝䈱ၮᧄᣇ㊎㽴㧔೨㗄߆ࠄߩ⛯߈㧕㧔೨㗄߆ࠄߩ⛯߈㧕6061ෳ⠨䋺 ጤᚻ⋵૑ቛᓳ⥝䈱ၮᧄᣇ㊎㽵ෳ⠨䋺 ጤᚻ⋵૑ቛᓳ⥝䈱ၮᧄᣇ㊎㽶㧔೨㗄߆ࠄߩ⛯߈㧕㧔೨㗄߆ࠄߩ⛯߈㧕6263ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㾄ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂㾅㧟䋨䋳䋩ᵤᵄ㔡ἴቅఽ╬䈱ᡰេ䋨䈇䈇䉒䈩䈱ቇ䈶Ꮧᦸၮ㊄䋩⃻ ⁁䂓 ⊒ἴએ㒠䇮࿖ౝᄖ䉕໧䉒䈝䇮ડᬺ䉇୘ੱ䈭䈬᭽䇱䈭ᣇ䈎䉌᷷䈎䈇䈗ᡰេ䉕䈇䈢䈣䈇䈩䈐䉁䈚䈢䇯䈠䈱ਛ䈮䈲䇮䇸ᵤᵄ䊶㔡ἴቅఽ䈱䈢䉄䈸䉎䈘䈫⚊⒢䉕䈚䈢䈇䇹䈫䈱↳䈚಴䉅ᢙᄙ䈒䈇䈢䈣䈇䈢䈫䈖䉐䈪䈜䇯᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ䂓 䈠䈖䈪䇮䇸䇸䈇䉒䈩䈱ቇ䈶Ꮧᦸၮ㊄䇹䉕⸳⟎䈚䇮䈖䈉䈚䈢ో࿖䈱⊝᭽䈱ༀᗧ䈱ነ㒝䉕ᐢ䈒൐䉍䇮᧲䈮䉋䉍ⷫ䉕ᄬ䈦䈢ሶ䈬䉅╬䈏䇮Ꮧᦸ䈜䉎ㅴ〝䉕ㆬᛯ䈪䈐䉎䉋䈉䇮䉁䈢䇮ീᒝ䉇䉴䊘䊷䉿䊶ᢥൻᵴേ╬䈮ബ䉖䈣䉍䈪䈐␠ળ䈮಴䉎䉁䈪䈮ᔅⷐ䈭䇸䈒䉌䈚䇹䈫䇸䉁䈭䈶䇹䈮ⷐ䈜䉎⾗㊄䈫䈚䈩េഥ䈜䉎䈖䈫䈫䈇䈢䈚䉁䈚䈢䇯䉎䉋䈉䇮␠䉝 ዊቇᩞዞቇ೨䉟 ዊ䊶ਛቇᩞ╬䈮࿷☋䈜䉎㑆䉡 㜞╬ቇᩞ╬䈮࿷☋䈜䉎㑆䉣 ᄢቇ෸䈶ኾ㐷ቇᩞ╬䈮࿷☋䈜䉎㑆䉥 ৻ᤨ㊄‫ߩޠ޿ࠊࠅߥޟ‬ౣ↢㧔㧝㧕Ṫᬺߣᵹㅢ࡮ടᎿᬺߩ৻૕⊛ߥౣᑪߦะߌߚข⚵⃻ ⁁‫ ع‬Ṫ⦁ߩ౒ห೑↪ࠪࠬ࠹ࡓࠍᵴ↪ߒ‫৻ޔ‬ㇱߩṪදߢߪ㧡᦬߆ࠄណ੺⮺Ṫᬺ߇ౣ㐿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫⋵ ع‬ౝ111Ṫ᷼ోߡߢᴱ࿾࡮⥶〝ߩṪ⦁೑↪߇น⢻ߣߥࠆߥߤ‫ޔ‬ᠲᬺౣ㐿ߦะߌߚേ߈߇ㅴ߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬㙃ᱺࠍⴕߞߡ߈ߚṪදోߡߢ‫ޔ‬㙃ᱺᣉ⸳ߩᓳᣥ࡮ᢛ஻ࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ቯ⟎✂ߪ‫ޔ‬10᦬31ᣣ߹ߢߦࠤ⛔㧔⚂㧡ഀ㧕߇ౣ㐿ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫↥ ع‬࿾㝼Ꮢ႐ߩᣉ⸳࡮⸳஻ߩᓳᣥߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖ߩ⵬ᱜࠍᵴ↪ߒ‫ޔ‬13Ꮢ႐ోߡߢ㞲ᐲ଻ᜬ࠲ࡦࠢ‫ޔ‬Ვ⩶ᶏ᳓ⵝ⟎╬ߩ⸳஻࡮ᯏ᪾ᢛ஻ࠍታᣉߒ‫⃻ޔ‬࿷12ߩᏒ႐߇㐿႐ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫⽷␩⑔࠻ࡑࡗ ع‬࿅‫᧲ޟ‬ᣣᧄᄢ㔡ἴ ↢ᵴ࡮↥ᬺၮ⋚ᓳ⥝ౣ↢൐㊄‫ߩࠄ߆ޠ‬ഥᚑ
㊄ࠍฃߌߡ‫ޟ‬᳓↥ടᎿ੐ᬺ⠪↢↥࿁ᓳᡰេ੐ᬺ‫ࠍޠ‬ታᣉߒ‫⸘ޔ‬107ߩ੐ᬺ⠪ߦ✚㗵16ం౞ࠍഥᚑߔࠆߎߣࠍ᳿ቯߒ߹ߒߚ‫ޔࠅࠃߦࠇߎޕ‬ഥᚑኻ⽎੐ᬺ⠪ߦ߅޿ߡߪ‫ࠤࠨޔ‬㑐ଥߩടᎿᯏེ⾼౉ߥߤߩḰ஻ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈ࠆࠃ߁ߦߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬᦬㗵 10,000౞
᦬㗵 10,000౞
᦬㗵 30,000౞
᦬㗵 50,000౞ዊቇᩞතᬺᤨ
50,000౞ਛቇᩞතᬺᤨ 100,000౞㜞╬ቇᩞතᬺᤨ 300,000౞੹ᓟ䈱ኻᔕᣇะ䂓 ሶ䈬䉅䈢䈤䈻䈱ᕷ䈱㐳䈇ᡰេ䈏ᔅⷐ䈪䈅䉎䈖䈫䈎䉌䇮ᄙ䈒䈱ᣇ䇱䈎䉌䈱㐳ᦼ䈮䉒䈢䉎ᓮᡰេ䉕⛮⛯䈚䈩๭䈶ដ䈔䈩䈇䈐䉁䈜䇯
ኻ⽎⠪෸߮ᅑቇ㊄╬ߩ㗵ኻ⽎⠪㧦ᧄ⋵ߢ᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄߦⵍἴߒ‫ⵍ޿ߒ⪺ޔ‬ኂࠍฃߌߚᐜఽ‫↢ޔ┬ఽޔ‬ᓤ‫ޔ‬ቇ↢╬㧨ᅑቇ㊄╬ߩ㗵㧪
ᐔᚑ23ᐕ10᦬31ᣣ⃻࿷‫ޔ‬ነઃߩ↳ߒ಴ઙᢙߪ‫ޔ‬3,175ઙ‫ޔ‬ነઃ㊄㗵ߪ⚂ 20ం4,200ਁ౞ߣߥߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬

64

65

䇼
ⵍ
ኂ
䈱
⁁
ᴫ
䇽
٨
ᄢ
㔡
ἴ
ᵤ
ᵄ
ߦ
ࠃ
ࠅ
‫ޔ‬
ᧄ
⋵
ᴪ
ጯ
ㇱ
ߩ
ၮ
ᐙ
↥
ᬺ
ߢ
޽
ࠆ
᳓
↥
ᬺ
ߪ
‫ޔ‬
1
1
1
Ṫ
᷼
ߩ
߁
ߜ
1

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂 䋲䋲ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂 㪉㪈䇼ⵍኂ䈱⁁ᴫ䇽٨ ᄢ㔡ἴᵤᵄߦࠃࠅ‫⋵ᧄޔ‬ᴪጯㇱߩၮᐙ↥ᬺߢ޽ࠆ᳓↥ᬺߪ‫ޔ‬111Ṫ᷼ߩ߁ߜ108Ṫ᷼߇ⵍἴ‫ޕ‬Ṫ᷼ᣉ⸳‫ޔ‬Ṫ⦁࡮Ṫౕ‫౒ޔ‬ห೑↪ᣉ⸳ߥߤ߇↟ᄢߥⵍኂࠍฃߌ߹ߒߚ‫ޕ‬٨ ⋵ਅ24ᴪᶏ࿾඙Ṫදߢߪ‫ޔ‬ᄙᢙߩ⚵วຬ߇‶†ߣߥߞߚ߶߆‫ޔ‬14Ṫදߢ੐ോᚲ߇ᵹ಴෶ߪోუ
ߔࠆߥߤ‫ޔ‬Ṫදᯏ⢻߇ᄬࠊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬٨ ో૕ߩ90%એ਄ߩṪ⦁߇ᵹᄬ࡮៊უ╬ⵍἴߒߚ߶߆‫ޔ‬Ṫౕߦߟ޿ߡ߽ᄙߊ߇ᵹᄬߒ‫ޔ‬Ṫᬺ⠪ߩ↢↥ᚻᲑ߇ᄬࠊࠇ߹ߒߚ‫ޕ‬੹ᓟߩኻᔕᣇะ‫ ع‬Ṫᬺදห⚵วߦࠃࠆ౒ห೑↪Ṫ⦁‫ޔ‬㙃ᱺᣉ⸳߿ቯ⟎✂ߩᢛ஻ࠍㅴ߼‫ޔ‬ࠨࠤṪᦼ߿ࡢࠞࡔ࡮ࠦࡦࡉߩ෼ⓠᦼߦኻᔕߒߡ޿ߊߣߣ߽ߦ‫౒ޔ‬ห೑↪
ᣉ⸳ߩᢛ஻ࠍㅴ߼ߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫↥ ع‬࿾㝼Ꮢ႐ߩᣉ⸳࡮⸳஻ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬࿖ߩ⵬ᱜ੍▚ࠍᵴ↪ߒ‫ޔ‬Ꮢ႐ోߡߢ⩄᝕߈ᣉ⸳߿⵾᳖࡮⾂᳖ᣉ⸳ߩୃ❲╬ࠍታᣉߒߡ޿߈߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ἴኂᓳᣥ੐ᬺ╬ߦࠃࠅᧄᩰ⊛ߥṪ᷼╬ߩᓳᣥ࡮ᢛ஻ࠍㅴ߼߹ߔ‫ޕ‬⺖㗴‫ ع‬Ṫ⦁‫ޔ‬Ṫ᷼‫ޔ‬㙃ᱺᣉ⸳‫ޔ‬ᵹㅢ‫ޔ‬ടᎿᣉ⸳╬‫ޔ‬᳓↥ᬺߩၮ⋚ߣߥࠆ⸳஻࡮ᣉ⸳߇უṌ⊛ߥⵍኂࠍฃߌߚߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬᳓↥ᬺߩਔベߢ޽ࠆṪᬺߣᵹㅢ࡮ടᎿᬺߩ৻૕⊛ߥౣᑪ߇ᔅⷐߢߔ‫ࠄ߆↥↢ޕ‬ᵹㅢ࡮ടᎿ߹ߢ৻ㅪ
ߩ౒ห೑↪ᣉ⸳╬ࠍኻ⽎ߣߒ‫ޔ‬ේᒻᓳᣥߦᱛ߹ࠄߥ޿‫ޔ‬ᣉ⸳࡮⸳஻ߩᧄ
ᩰ⊛ߥᓳᣥ࡮ᢛ஻ࠍน⢻ߣߔࠆᡰេ߇᳞߼ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬߹ߚ‫╬ࡆࡢࠕޔ‬⒳⧣↢↥ᣉ⸳߿Ṫද੐ോᚲߩᢛ஻ߥߤ߽߳ᦝߥࠆᡰេ߇
᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬Ṫ⦁߿౒ห೑↪ᣉ⸳╬ߩၮ⋚ᢛ஻ߪ‫ⶄޔ‬ᢙᐕᐲߦࠊߚߞߡᲑ㓏⊛࡮⸘↹⊛ߦㅴ߼ࠆᔅⷐ߇޽ࠆߎߣ߆ࠄ‫ޔ‬࿾ၞߩᓳ⥝⁁ᴫࠍ〯߹߃ߚᡰេߩ
⛮⛯߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬66

67

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂 䋲䋳ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂 㪉㪋㧔㧞㧕ⵍἴડᬺߩౣᑪߦะߌߚข⚵⃻⁁੹ᓟߩኻᔕᣇะ‫ⵍ ع‬ἴડᬺߩ‫ޟ‬ੑ㊀ௌോ໧㗴‫⸃ࠍޠ‬᳿ߔࠆߚ߼‫ޔ‬࿖‫⋵ޔ⋵ޔ‬ౝ㊄Ⲣᯏ㑐╬߇ㅪ៤ߒ‫ⵍޔ‬ἴ੐ᬺ⠪߆ࠄߩ⋧⺣ࠍฃߌઃߌࠆ‫ޟ‬ጤᚻ⋵↥ᬺᓳ⥝⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯‫ⵍޔߣ┙⸳ߩޠ‬ἴ੐ᬺ⠪ߩௌᮭ⾈ข╬ࠍⴕ߁‫ޟ‬ጤᚻ↥ᬺᓳ⥝ᯏ᭴‫⸳ߩޠ‬┙ߦߟ޿ߡ‫ޔ‬ᐔᚑ23ᐕ㧤᦬㧣ᣣߦวᗧ߇࿑ࠄࠇߚߣߎࠈߢߔ‫ޕ‬‫ޟ ع‬ጤᚻ⋵↥ᬺᓳ⥝⋧⺣࠮ࡦ࠲࡯‫᦬ޔߪߡ޿ߟߦޠ‬㧣ᣣߦ㐿ᚲߒ‫⺣⋧ޔ‬ߩฃߌઃߌࠍ㐿ᆎߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬઒⸳ߩᐫ⥩࡮੐ᬺᚲ࡮Ꮏ႐╬ߦߟ޿ߡߪ‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߩⷐ⺧ߦၮߠ߈ਛዊડ
ᬺၮ⋚ᢛ஻ᯏ᭴߇઒⸳ᣉ⸳ᢛ஻੐ᬺߦࠃࠅᢛ஻ࠍㅴ߼ߡ޿߹ߔ‫᦬ޕ‬28ᣣ⃻࿷⋵ౝ126ࡩᚲߢ੐ᬺ߇ᆎ߹ࠅ‫ޔ‬78ࠤᚲߢ⌕Ꮏ‫ߜ߁ޔ‬29ࠤᚲ߇ቢᚑߒ‫౉ޔ‬ዬડᬺ߇༡ᬺ╬ࠍߪߓ߼ߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬ਛዊડᬺ╬ࠣ࡞࡯ࡊᣉ⸳╬ᓳᣥᢛ஻⵬ഥ੐ᬺ㧔એਅ‫⵬ࡊ࡯࡞ࠣޟޔ‬ഥ‫ޠ‬ߣ޿޿߹ߔ‫ޕ‬㧕ߦࠃࠅ‫ޔ‬᳓↥ടᎿࠣ࡞࡯ࡊࠍਛᔃߦ11ࠣ࡞࡯ࡊ144␠ߩᡰេࠍⴕߞߡ޿߹ߔ‫ޕ‬‫ޟ ع‬ጤᚻ↥ᬺᓳ⥝ᯏ᭴‫ޔߒ┙⸳ࠍޠ‬ੑ㊀ௌോ໧㗴ߩᧄᩰ⊛ߥኻᔕࠍⴕ
޿߹ߔ‫ޕ‬‫ ع‬࿖ߩ੍஻⾌ᵴ↪ߦኻᔕߒߚࠣ࡞࡯ࡊ⵬ഥߩㅊടታᣉߦࠃࠅ‫ⵍޔ‬ἴડᬺߩౣᑪࠍផㅴߒ߹ߔ‫ޕ‬⺖㗴‫⵬ࡊ࡯࡞ࠣ ع‬ഥߦߟ޿ߡߪ‫੹ޔ‬ᓟ߽ᧄᩰ⊛ߥᓳ⥝ߦะߌ੐ᬺ⸘↹ࠍḰ஻ߒߚ޿ߣߔࠆ੐ᬺ⠪߇಴ߡߊࠆߎߣ߇੍ᗐߐࠇߡ߅ࠅ‫᧪ޔ‬ᐕᐲએ㒠ߩ੐ᬺ⛮⛯߇᳞߼ࠄࠇ߹ߔ‫ޕ‬

6869

ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ข䉍⚵䉂 㪉㪌ข⚵ࠍㅴ߼ࠆ߁߃ߢߩ౒ㅢ⊛ߥ⺖㗴䋴 ᓳ⥝䇮䈠䈚䈩㘧べ䈻ᓳ⥝੐ᬺࠍㄦㅦ߆ߟ⌕ታߦㅴ߼ࠆߚ߼ߦߪ‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߩ߹ߜߠߊࠅ߿ἴኂ౏
༡૑ቛߩᑪ⸳╬ࡂ࡯࠼੐ᬺࠍᜂ߁ᛛⴚ⠪߿‫ⵍޔ‬ἴ⠪ߩᔃりߩஜᐽࠍ቞ࠆ଻
ஜᵴേ╬࠰ࡈ࠻੐ᬺࠍᜂ߁ੱ᧚ߥߤ‫ޔ‬ᄙߊߩኾ㐷⊛⍮⼂ࠍ᦭ߔࠆᣇ‫ߩޘ‬දജ߇ᔅⷐߣߥࠅ߹ߔ‫ޕ‬⃻࿷‫ޔ‬࿖‫ోޔ‬࿖ߩㇺ㆏ᐭ⋵‫ޔ‬Ꮢ↸᧛ߥߤ߆ࠄᄙߊߩ⡯ຬࠍᵷ㆜޿ߚߛ޿ߡ
޿ࠆߣߎࠈߢߔ߇‫ⵍޔ‬ἴ࿾ߩᓳ⥝ߩߚ߼ߦ‫੹ޔ‬ᓟߣ߽㑐ଥᯏ㑐ߦࠃࠆ⛮⛯ߒߚੱ⊛ᡰេߣߘߩᒝൻߦᓮℂ⸃ߣᓮදജࠍ߅㗿޿ߒ߹ߔ‫ޕ‬7071䋶᦬㪉㪍ᣣ䇮䇸ᐔᴰᢥൻㆮ↥䇹਎⇇ㆮ↥⊓㍳᳿ቯ࿖ౝ㪈㪍ઙ⋡䇮᧲ർ࿾ᣇ䈪ೋ䈱ᢥൻㆮ↥

ਛዅኹ㊄⦡ၴ

Ძ⿧ኹᵺ࿯ᐸ࿦

ⷰ⥄࿷₺㒮〔᧲ർᓳ⥝ᐔᴰት⸒ 䋨䋷᦬䋳ᣣ䋩᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ䈮ኻ䈚䈩࿖ౝᄖ䈎䉌᧲ർ࿾ᣇ䈻ነ䈞䉌䉏䈢ᡰេ䈮ኻ䈜䉎ᓮ␞䉇ᐔᴰ䈱ℂᔨ䇮ᓳ⥝䈻䈱᳿ᗧ䈭䈬䉕⋓䉍ㄟ䉖䈣䇸᧲ർᓳ⥝ᐔᴰት⸒䇹䉕⊒⴫ዷൎ࿾䈱᪉ਗᧁ䋨ർ਄Ꮢ䋩ት⸒䉕⺒䉂਄䈕䉎⑳䈫ዋᐕ࿅䈱⊝䈘䉖䋨ਛዅኹᧄၴ䋩ᢿፗ䈏ㄼ䉎ਛ䉕䉰䉾䊌⦁䈮䉋䉎ㆆⷩ䋨↰㊁⇌᧛䋩⚃⪲䈏ᓀ䉎㗇Ꮉ㜞ේ䋨৻㑐Ꮢ䋩ḡ䈔䉃䉍䈱᧻Ꮉ᷷ᴰ䋨౎ᐈᐔᏒ䋩

72

ⵍἴ࿾ㄭ᥊

73

ⵍἴ࿾ㄭ᥊

䋱䋰᦬䋳䋰ᣣ 㡻૑ዬઃㄭ䋱䋰᦬䋳䋰ᣣ㡻૑ዬઃㄭ
74

75

ⵍἴ࿾ㄭ᥊

ⵍἴ࿾ㄭ᥊䋱䋰᦬䋳䋰ᣣ㊍⍹Ꮢౝ䋱䋰᦬䋳䋰ᣣ㊍⍹Ꮢౝ
76᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᵤᵄ䈎䉌䈱ᓳ⥝䈮ะ䈔䈢ጤᚻ⋵䈱ข⚵䉂ጤᚻ䈲ᔅ䈝ᓳ⥝䉕ᨐ䈢䈚䉁䈜䇯ᒁ⛯䈐䈱䈗ᡰេ䇮䈗දജ䉕䈍㗿䈇↳䈚਄䈕䉁䈜䇯ᓮᷡ⡬䈅䉍䈏䈫䈉䈗䈙䈇䉁䈚䈢䇯ᐔᚑ䋲䋳ᐕ䋱䋲᦬䋱䋵ᣣጤᚻ⋵ᓳ⥝ዪ
ℂ੐౗೽ዪ㐳 ᐔ੗ ▵↢78

77