ǅ ୶ ‫ۅ‬ƕ Ƥ ຐƍ Ҍ Ɲƕ ƨ ஌Ɨ ƞ žƥ ƚ૝ ơ ƃᲭ ᛈ ǂƜ Ʒ Ơź ƿ źǁ ǂ ोǈǁƉƞ
ǈ

CharityConcertClassic
2014

グリーグ：

組曲「ホルベアの時代より」
東儀秀樹：光り降る音
幻想のアプサラほか

IIlustrator / Hay Chhoem

2014.2.12（水）紀尾井ホール

東京交響楽団

19：00 開演 18：30 開場

全席指定：4,000円／発売開始：11月1日（金）＊チケットは電子チケットぴあ、KDDI財団ホームページからお求めいただけます。

お問い合わせ：チャリティコンサート事務局 TEL.03-6328-3043
http: //www.kddi-foundation.or.jp e-mail: concert@kddi-foundation.or.jp
指揮

篳 篥・笙

船橋洋介

東儀秀樹

主催：公益財団法人 KDDI 財団／協賛：KDDI 株式会社
後援：（NGO）World Assistance for Cambodia（WAfC）、公益財団法人東京交響楽団●当公演の収益金はカンボジアの教育支援のために全額寄付されます。

公益財団法人 KDDI 財団主催

CharityConcertClassic
2014

2005
年にスタートした「カンボジア教育支援のためのチャリティコンサート」も早いもので、今年で210 回目を迎えることとなりました。その間、コンサートの収益金により、カンボジアでの学校建設
1を始め、子供たちに英語やパソコンを学ばせるクラスを開設して教師を派遣したり、教室からインをターネットを使える環境を整えたり、また最近では、情操教育の一環として、絵画教室への支援も行っタています。これらはすべて、チャリティコンサートに足をお運びいただいたお客さまのおかげだと、てあらためて皆さまに感謝申し上げます。
あ今回のコンサートは、記念すべき10回目の公演として、雅楽師、東儀秀樹さんをお迎えし、心地よい
今笙や篳篥の音の揺らぎに身を任せて、ゆったりとした時間をお過ごしいただけるよう企画しました。
笙チャリティコンサートの趣旨に賛同いただける皆さまのご来場を心よりお待ち申し上げます。
チ出演者プロフィール
出演者プロフィール

Gagaku(Ancient Japanese Court Music) MusicianConductor

船橋洋介

東Yosuke Funabashi

表紙イラストレーター

秀樹

東 京 交 響 楽 団
Tokyo Symphony Orchestra

Hideki Togi

東 京 音 楽 大 学 ピ アノ科 卒 業。同 大 学 指 揮 研 究科 修 了。
「プ ラ ハ の 春」を は じ め 数 々 の 国 際 コンクールで入賞。特にオペラ・合唱付き作品で深い洞察力を発揮。チョン・ミョンフン、フェドセーエフなどの絶大な信頼を受け、数多くのステージやオペラ制作に携わる。99年モーツァ
ルト「魔 笛」で オ ペ ラ 指 揮 者 と し て デ ビ ュ ー。
08/09 シーズンは、ペーテル・ブノワ《盛儀のミサ》を日本初演、その功績によりペーテル・ブノワ財団より名誉称号が授与された。また
プラハ交響楽団への客演、プラハにてモーツァ
ルトのレクイエムを指揮し成功を 収 め る な ど
活動範囲を海外にも広げつつある。
11/12 シーズンは、12 年 5 月に長岡にて、カール ・ジェンキンス《平和への道程》の日本で初めてとなる全曲演奏会を行い注目をあつめた。また東響をはじめ都響、東京フィル、大阪フィル等への客演など、ますますの活躍が期待されている。
06 年 よ り 長 岡 市 芸 術 文 化 振 興 財 団 音 楽 ア ドヴァイザー。
HP http://y-funabashi.way-nifty.com/

Hay Chhoem ハイチューン

儀Orchestra

1959年東京生まれ。東儀家は奈良時代から今日まで1400 年間雅楽を世襲してきた楽家。宮内庁楽部在籍中は、篳篥（ひちりき）を主に、琵琶、鼓類、歌、舞、チェロを担当。宮中儀式や皇居において行われる雅楽演奏会などに出演するほか海外公演にも参加、日本の伝統文化の紹介と国際親善の役割の一翼を担ってきた。1996 年デビューアル
バム「東儀秀樹」で脚光を浴び、以後次々とアルバムをリリース。日本レコード大賞企画賞、ゴールドディスク大賞 純邦楽・アルバム・オブ・ザ・イヤー、平成16年度芸術選奨文部科学大臣新人賞など、受賞歴多数。俳優としても、ＮＨＫ大河ドラマ「篤姫」では孝明天皇役、映画「源氏物語」
では一条天皇役など活躍。15 周年記念アルバム「TOGI 」は日米同時発売となり、2012 年 3 月「ワシントン桜まつり」
１００周年のオープニングステージに出演。オバマ大統領夫人の目前で演奏した。現在は様々なジャンルとコラボレーションし、雅楽の持ち味を生かした独自の創作や表現に
情 熱 を 傾 け る。最 新 作 は 初 の カ バ ー ア ル バ ム「hichiriki ballad」。
HP http://www.togihideki.net/

チケット購入方法

1946 年創立。音楽監督にユベール・スダーン、桂冠指揮者に秋山和慶、常任指揮者に大友直人、
正 指 揮 者 に 飯 森 範 親、首 席 客 演 指 揮 者 に クシシュトフ・ウルバンスキを擁する。2014年度からはジョナサン・ノットが音楽監督に就任する。
年間160回以上の公演を行い、新国立劇場ではレギュラーオーケストラとして毎年オペラ・バレエ公演を担当。現代音楽の初演などにより、
文 部 大 臣 賞、音 楽 之 友 社 賞、京 都 音 楽 賞大 賞、毎日芸術賞、文化庁芸術作品賞、サントリー音楽賞などを受賞。2012 年度より設けられた文化庁「トップレベルの舞台芸術創造事業〈年間支援〉」初年度4オーケストラに選定されている。
川 崎 市 の フ ラ ン チ ャ イ ズ、新 潟 市 の 準 フランチャイズ・オーケストラとして地域での活動にも力をいれている。教育面でも「こども定期演奏会（サントリーホールとの共催）」「0 歳からのオーケストラ」を行い注目を集めている。海外公演も数多く、これまでに53都市71公演を行っている。
HP http://tokyosymphony.jp/

交通アクセス●電子チケットぴあ（電話でお申し込み）

新宿通り

Pコード：212-759 TEL . 0570-02-9999聖イグナチオ教会

四ッ谷駅

http: //www.kddi-foundation.or.jp
1992 年シェムリアップ生まれ。
「小さな美術スクー
約 3年前よりル」にて絵を習い始める。現在、地元の夜間大学で建築学を学んでいる。
www.smallartschool.org

外迎賓館● やむをえぬ事情により出演者・曲目等が変更になる場合がございます。

● 場内での写真撮影・録音・録画等は、固くお断りします。

最寄り駅

堀通

清水谷公園
ホテル
ニューオータニ

り

麹町駅
2 番出口

赤坂見附駅 D出口

旧グランド
プリンスホテル赤坂

永田町駅
7 番出口

四ッ谷駅（JR・丸の内線・南北線）麹 町 口より徒歩 6 分
麹町駅（有楽町線）2 番出口より徒歩 8分■ 赤坂見附駅（銀座線・丸の内線）D 出口より徒歩 8 分■ 永田町駅（半蔵門線・有楽町線・南北線）7番出口 より徒歩 8 分■● お買い求めいただいたチケッ
トのキャンセル・変更等はできません。
● 全席指定です。
ご指定の座席以外でお聴きいただくことはできません。

上智大学
ハウス食品

紀尾井ホール●KDDI 財団 ホームページ（インターネットでお申込み）にアクセスし、「チケット販売」からご購入いただけます。

弘済会館■