Ref No.L5/0705

回転ディッシュ式ディアレーター
システム

200rpm

N2インジェクション（オプション）
概要
真空状態の脱気缶に処理液を薄膜状に分散するよう、薄膜形成回転ディッシュを設け、これにより高粘度液でも脱気・脱泡できるシステムです。

性能
主に高粘度液の脱泡に用います。

脱気缶
薄膜形成
回転ディッシュ脱酸素（脱泡）
処理前液
処理液
送液ポンプ

脱酸素（脱泡）
処理液

真空ポンプ

処理液
払い出しポンプ

処理液
20000mPa・s以下の粘度の処理液を処理すること

1200rpm

有孔板（固定）回転ディッシュ回転ディスク

脱気缶

脱酸素（脱泡）
処理液

真空ポンプ

用途

処理液
払い出しポンプ

サーを設け、真空脱気とストリッピングを併用したデ脱気缶

N2ガスィアレーターとなります。

スプレーノズル

性能
30ｍPa・s以下の粘度のチルド状態の処理液の溶存酸

脱酸素前
処理液

素量を最高で0.1mg/L以下にすることができます。
処理液
送液ポンプ

飲料から化学までフレキシブルに対応

特長脱酸素
処理液

真空ポンプ

多機能ディアレーターシリーズ SERIES

脱酸素性能が非常に高いという点が挙げられます。

処理液
払い出しポンプ

アロマ回収ディアレーター（オプション）
概要

処理液を事前に加温しておき、脱真空状態の脱気缶に1200rpmと高速で回転する回転気缶内で処理液をフラッシュさディッシュと回転ディスク、有孔板を設け、処理液をせ、蒸発した水分とフレーバー及強力にせん断したり強制的に非常に薄い膜を形成させび溶剤等をアロマ回収コンデンサたりしつつ滞留時間を長くして脱気・脱泡を行うシスー（SSTチューブ式熱交換器）にテムです。

より冷却・凝縮し、水溶液として回収するシステムです。これによ性能
で処理後の溶存酸素量を1mg/L以下に、2500mPa

処理液送液ポンプ

ノズルと処理液とN2ガスを混合するスタティックミキインジェクション
ノズル液も処理することができます。

回転体を1200rpmで回転させて、水を処理した場合

脱酸素（脱泡）処理前液

処理液送液配管にN2ガスを吹き込むインジェクション

スタティックミキサーができ、さのうやゴマなどの小さな固形物を含む処理

回転ディスク式ディアレーター
システム

概要システムMULTIPURPOSE
DEAERATOR・sの粘性液（CMC）を処理した場合で処理後の溶存酸素量を2mg/L以下に低下させることができます。

ブロー

温水OUT 温水IN
チルド水
OUT

清水IN

処理液
タンク

処理液加熱
プレート

20000mPa・s以下の粘度の処理液を処理すること

い性能が要求されるケースに用います。また、分解手ができます。回転体の回転数を落とすことにより、さ洗浄可能なスペックの1000L/hr以下のケースや装置

のうやゴマなどの小さな固形物を含む処理液も処理す

洗浄の必要ない処理液のケースに主に用います。

ることができます。

アロマ回収
コンデンサーり、ディアレーターの真空によるフレーバー飛散の問題解決からア

チルド水INロマの有効利用、溶剤等の除去、脱臭液強力な脱臭まで可能です。
右の図は噴霧式アロマ回収ディアレーターのシステムの例です。
アロマ受けタンク処理液

高粘度液の脱気・脱泡に主に用いられますが、特に高脱気缶

アロマ液

ISO9001本社、東日本支社、西日本支社、九州営業所、淡路工場 認証取得

■システムオプション●N2インジェクション
低粘度液で高い脱酸素効果を求めるケースに適しています。N2ガスストリッピングと真空による脱気を併用することにより、非常に高い脱酸素性能を発揮いたします。ただし、発泡性のある液には適しません。

●アロマ回収
フレーバーの飛散を防止したいケースや回収したアロマを有効利用するケース、強力な脱臭が必要なケース、溶剤等を除去するケースでの適用となります。

http://www.izumifood.shi.co.jp
本社 〒661-8510 兵庫県尼崎市潮江4-2-30
テクノセンター TEL.
（06）
6718-6150㈹ FAX.
（06）
6718-6151
東日本支社 〒141-6025 東京都品川区大崎 2-1-1 ThinkPark Tower 25F
TEL.
（03）
6737-2670㈹ FAX.
（03）
6866-5125
西日本支社 〒530-0005 大阪府大阪市北区中之島2-3-33 大阪三井物産ビル10F
TEL.
（06）
7635-3688㈹ FAX.
（06）7711-5127
札幌営業所 〒060-0042 北海道札幌市中央区大通西4-6-8 住友成泉札幌大通ビル9F
TEL.
（011）
241-5525㈹ FAX.
（011）
222-2950
九州営業所 〒810-0801 福岡県福岡市博多区中洲5-6-20 明治安田生命福岡ビル3Ｆ
TEL.
（092）
291-1151㈹ FAX.
（092）
291-1152
淡 路 工 場 〒656-0122 兵庫県南あわじ市広田広田552-1
TEL.
（0799）
45-1121㈹ FAX.
（0799）
45-1128

・本カタログの内容等は、製品改良によりおことわりなく変更する場合があります。
・ご使用の際は、取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。

第1種圧力容器製造認可工場

1505/1000

制作ING

株式会社 イズミフードマシナリ

イズミフードマシナリの脱気･脱泡＆アロマ回収技術̶飲料から化学まで食品を変質・劣化させる大きな原因のひとつに酸化があります。

薄膜流下式ディアレーター

噴霧式ディアレーター（特許出願中）
システム

賞味期限の延長や製品品質の差別化が当然の如く要求される現在、この酸化による劣化に対して、添加物（酸化防止剤等）に依存しない脱酸素技術の有効性が注目されております。
機器単体のみならず、ディアレーターのシステムとしてご提案させていただきます。
アロマ回収機能を備えたシステムもそろえております。

真空状態の脱気缶に処理液を液滴状に噴霧することに真空状態の脱気缶に処理液を薄膜状に分散することにより、処理液の単位体積当りの気液界面積を大きくしより脱気するシステムです。て瞬時に脱気するシステムです。

そこで、お客様のご要望に応えられるよう、当社は装置メーカーとして培った脱気＆脱泡技術を基に、また、ディアレーターの宿命として、フレーバーの飛散の問題がありますが、それを解決できるよう、

概要

システム

概要

脱気缶

スプレー
ノズル

30mPa・s以下の粘度のチルド状態の処理液の溶存酸

脱酸素前
処理液

当社はディアレーターのご提供とともに、多用な用途に応じたシステムをご提案させていただきます。

脱酸素
処理液
真空ポンプ

●多機能ディアレーターの用途

特長
スプレーノズルから噴霧した瞬間に脱気するため、脱気缶内での発泡の問題が生じにくいという点が挙げら

処理液
払い出しポンプ

れます。

常温の処理液の飲料等の溶存酸素量を3mg/L以下にすることができます。

脱気缶

脱酸素前
処理液

素量を2mg/L以下にすることができます。
処理液
送液ポンプ

性能

薄膜形成
ノズル

性能

処理液

処理液
送液ポンプ

800mPa・s以下の粘度の処理液を処理することがで

脱酸素
処理液

真空ポンプ

き、さのうやゴマなどの小さな固形物を含む処理液も処理することができます。

処理液
払い出しポンプ●消費期限の延長

脱酸素●炭酸飲料用水の脱気型式と寸法・ユーティリティー（標準型の代表例）●脱気装置型式表示●脱気装置型式表示●加熱殺菌時の酸化防止

脱気W●醗酵食品のエタノール除去

アロマの分離●ブレンド前の原料液の脱臭

M：標準、
N：N2インジェクション

薄膜流下式

hＷ

HH

●ブレンド後の製品の脱臭●多機能ディアレーターのラインナップ
脱気（脱酸素）性能は処理後の溶存酸素量にて評価されます。以下の図は多機能ディアレーターの各システムの処理可能な物性と水を処理した場合の処理後の溶存酸素量をまとめたものです。処理液の物性や要求される脱気性能に応じて最適なシステムを選択することが可能となっています。
処理液粘度30mPa・s以下

800mPa・s以下

2000mPa・s以下

3mg/L以下

1mg/L以下

噴霧式
ディアレーター
薄膜流下式
ディアレーター
回転ディッシュ式
ディアレーター
回転ディスク式
ディアレーター
5mg/L以下

溶存酸素量（水を処理した場合）＊図中の橙色の矢印（➡）は処理液の粘度のレベルを、青色の矢印（➡）は水を処理した場合の処理後の溶存酸素量のレベルを示しております。
また、噴霧式ディアレーターでは固形物を含む処理液を処理できません。

N：標準、C：アロマ回収機能力（m3/hr)

W

N：標準、C：アロマ回収機能●アロマの有効利用

脱臭能力幅（m3/hr）

Ｄ●熟成・醗酵後の脱泡溶剤等の除去

Ｈ

多機能ディアレーター

噴霧式

D●環境有害物質の除去

D●粉体等溶解後の脱泡

脱泡型式と寸法・ユーティリティー（標準型の代表例）