No.61

MAY. 2007「なゐふる（ナイフル）」は「地震」の古語です。「なゐ」は「大地」、「ふる」は「震動する」の意味です。

p.2 コンピュータでメガリスを作る
p.4

北淡活断層シンポジウム 2007
「学校と地域で考える地震と防災」

p.6

絵図から情報を汲む第 10 回

歌川広重『名所江戸百景』と安政江戸地震
p.7 2006 年 11 月と 2007 年 1 月の千島列島地震による
津波
p.8

地震鯰とつきあう秘訣

第6回

鯰の声

『名所江戸百景』の一つ「水道橋駿河台」（神奈川大学 21 世紀 COE プログラム
研究推進会議から復刻版提供）。詳しくは p.6 の記事「絵図から情報を汲む 第 10回 歌川広重『名所江戸百景』と安政江戸地震」をご覧下さい。

2007 年 2 月〜 2007 年 3 月のおもな地震活動
2007 年 2 月〜 2007 年 3 月に震度 4 以上を観測した地震は 12 回でした。
図の範囲の中でマグニチュード(M)3.0 以上の地震は 834 回発生し、このうち M5.0 以上の地震は 18 回でした。

③日本海北部
太平洋プレートの内部で発生した地震で、北海道から関東にかけての太平洋側で震度 2 〜 1 を観測しました。
④北海道東方沖
太平洋プレートの沈み込みに伴い発生した地震で、北海道を中心に東北地方にかけて震度 3 〜 1 を観測しました。
⑤十勝沖
太平洋プレートの沈み込みに伴い発生した地震で、北海道から東北地方にかけて震度 3 〜 1 を観測しました。
⑥〜⑩「平成 19 年（2007 年）能登半島地震」⑥の本震により、石川県七尾市、輪島市、穴水町で震度 6 強を観測したほか、石川県、富山県、新潟県で震度 6 弱〜震度 5 弱を、北陸地方を中心に北海道から中国、四国地方にかけて広い範囲で震度 4 〜 1 を観測しました。この地震により、珠洲市長橋で 22cm の津波を観測した他、金沢でも微弱な津波を観測しました。地震活動は本震−余震型で推移しています。この地震により、死者 1 名、負傷者 327 名（うち重傷者 29 名）、全壊家屋 525 棟、半壊家屋 774 棟等の被害を生じました（4 月 9 日 10 時現在、総務省消防庁による）。気象庁は⑥の地震を「平成 19 年（2007 年）能登半島地震」と命名しました。
⑪国後島付近太平洋プレートの内部で発生した地震で、北海道を中心に東北地方で震度 3 〜 1 を観測しました。

①十勝沖
太平洋プレートと陸のプレートの境界付近で発生した地震で、北海道の浦幌町、十勝大樹町、広尾町で震度 4 を観測したほか、北海道を中心に東北地方にかけて震度 3 〜 1 を観測しました。
②鳥島近海
太平洋プレート内部で発生した地震で、小笠原諸島から東北地方で震度 2 〜 1 を観測しました。

世界の地震
M7.0 以上あるいは死者 50 人以上の被害を伴った地震は以下のとおりです。
（発生時間は日本時間、M 及び震源の深さは米国地質調査所[USGS]によるものです。）
・ 3 月 25 日 09 時 40 分
バヌアツ付近（M7.1 深さ 35 km）インド・オーストラリアプレートと太平洋プレートの境界付近で発生した地震と考えられます。
（気象庁地震津波監視課、文責：秋山
図の見方は「なゐふる」No.31

1

p.7 をご覧下さい。

加奈）

コンピュータでメガリスを作る
昨年、「日本沈没」という映画が公開されました。

方法によって、スラブが深さ 660 km あたりに溜まっ映画の中で、日本列島を沈没させる原因として「メガているらしいということが見えてきました。これがリス」という地球深部にある巨大岩体が出てきたのを「日本沈没」に出てくるメガリスで、マントル中に留覚えていますか？実はメガリスはフィクションではあまっているスラブという意味で滞留スラブと呼ばれる

りません。日本を沈没させるかどうかは別として、メガリスが実在することは地震学研究などから分かってこともあります。代表的なメガリスは伊豆・小笠原諸
島の沈み込み帯の地下 400̲700 km の深さにあります

います。ここでは、コンピュータ・シミュレーション（図 1 左）。一方、インドネシアの沈み込み帯では、メでメガリス形成の謎に迫る研究を紹介します。

ガリスはさらに深部に沈降しているように見えます（図 1 右）。

プレートとマントル対流
皆さんは地球の表面はパズルのように大きな 10 数枚のプレートで覆われていると言うことを聞いたことがあると思います。プレートは厚さ約 100 km の岩石の板で、水平に運動しています。日本列島のような沈み込み帯と言われる場所では、プレートがぶつかりあい、片方のプレートが地球の中に沈み込んでいます。
プレートの速さは時速 0.000000006 キロメートル位、1
年間だと数センチくらい（速いもので 10 センチ）に

図1なり、爪が伸びる速さと同じくらいです。
地球の内部は放射性元素の崩壊による熱で暖められ、外側からは冷やされる状態になっています。地球の表面の岩石が冷やされると、内部より密度が大きく重くなり、熱いマントルの中に落ちて行きます。この地震波トモグラフィーによって得られた伊豆―小笠原とインドネシア沈み込み帯の地震波速度断面図。青い部分で示される冷たいスラブが、伊豆―小笠原では深さ 660 km の上に、インドネシアではその下に溜まっていることがわかります（矢印で示した部分）。
提供：大林政行（海洋研究開発機構・地球内部変動
研究センター）

とき地表付近の冷えた部分を引っ張るので、地表面では水平の運動が起きます。この水平運動がプレートのでは、メガリスはどのような原因で作られるのでし運動で、冷えた岩石が重くて落ちて行くのがプレートょうか？実は深さ 660 km には地震波速度が不連続にの沈み込みです。地球の別の場所では逆に熱い物質が増えるところがあります。マントルのうち、この境界上昇しており、全体としてマントル対流というマント

面よりも浅い部分を上部マントル、深い部分を下部マル内部の物質循環が起きています。地殻やマントルをントルと呼んでいます。ここでは、密度も 8%増加し構成する岩石は固体ですが、長い時間をかけて強い力ます。スラブは温度が低いため、その密度は周囲の上を受けると粘土のように元に戻らない変形をし、流れ部マントルより 2%ほど大きくなっています。つまり、て動きます。このため、力学の目で見ると、岩石も水密度の関係が、「上部マントル＜上部マントルでのスや空気と同じように対流するのです。ただし、岩石はラブ＜下部マントル」のようになっています。深さ

粘りけが非常に大きく、ゆっくりとしか動けません。

660km で密度が増加する原因は、岩石を作っている鉱物の相変化と考えられています。鉱物の相変化とは、沈み込んだプレートの行方を見る

圧力が増加するとその圧力を支えられる密な結晶構造

プレートのマントルへ沈み込んだ部分をスラブと呼へ急に変化することです。冷たいスラブが深さびます。スラブがどこまで沈んで行くのかは地震波デ

660 km まで沈み込むと、この相変化面はスラブと周ータから調べることができます。岩石は温度が低くな

囲の温度差に比例した量だけへこみます。へこんだとると地震波が速く伝わるようになります。たくさんのころは周りより軽いので浮力を生じます。へこみの量

地震波の伝わり方を調べると、マントルの地震波速度が大きいほどたくさんのスラブを支えることが出来まの分布がわかり、冷たいスラブのイメージを捉えるこ

すが、ある程度（だいたい 30 km）以上大きくなりまとができます。この「地震波トモグラフィー」というせん（図 2）。このため、支えられるスラブの量には2

限度があり、限度を超えて溜まると下部マントルへ落ートが沈み込んで行く様子を再現します（図 3 左）。

ちてしまいます。境界面がどのくらいへこむのかは、

図は沈み込み帯の温度の断面を表していて、温度の低鉱物に高圧をかけて相変化を観察する実験（高圧物性いところがプレートあるいはスラブです。ムービーを実験）によって調べることが出来ます。

［http://wwwsoc.nii.ac.jp/ssj/publications/NAIFURU/
vol61/suppl.html］に置いておきます。ご覧になると、プレートが沈み込んで行く様子がよく分かると思います。スラブは 660 km の境界に達すると抵抗を受けます。このため、上向きに曲げられて、660 km 境界の上に留まっています。このとき、スラブは海側（右側）へ移動しています。さて、図 3 左側の計算では結局、

図2

スラブは下部マントルへ沈み込みませんでした。では、スラブと密度境界面との相互作用。左はスラブが薄い場合、右が厚い場合です。濃い青のところは、ス
ラブが相変化して下部マントルへ進入した部分を表しています。

インドネシアの沈み込み帯のように、下部マントルへ沈み込んで行くメガリスを再現できるのでしょうか？
図 3 右では、前の計算よりもスラブの粘りけを小さくして、軟らかくしています。スラブは、前後に縮んだ

コンピュータ・シミュレーションでメガリスを再現する

り折れ曲がったりして厚くなり、メガリスを形成しま

スラブが相変化面と衝突することで、本当にメガリす。そのため、相変化面がメガリスの重さを支えられスを作ることが出来るのでしょうか？さらに、メガリなくなって、メガリスは相変化面を突き抜けて、下部

スは将来下部マントルへ落ちるのでしょうか？このよ

マントルへ落ちてしまいます。最後には、マントルとうな問いに答えるために、コンピュータ・シミュレー

核の境界まで落下して行くだろうと考えられます。つションによる予測が非常に有用な道具になります。つまり、メガリスの形成と将来を予測するには、深さ

まり、実験室では難しいマントル対流の実験をコンピ

660 km 付近でのスラブの変形しやすさが重要である

ュータの中で行うのです。マントル対流を表す式は複ということです。これは、数値シミュレーションと高雑なので、大気のシミュレーションのように、マント

圧物性実験、地震波や重力場などの観測とを組み合わ

ル対流全体を一度に再現することはまだ困難です。しせることによって、解明出来ると考えています。

かし、沈み込むプレートの運動を再現しメガリスを作ることは可能になってきました。

（広島大学

中久喜伴益）

計算は沈み込みが始まる前の温度から出発し、プレ

図3相変化面と衝突する沈み込むスラブの数値シミュレーション。図は沈み込み帯の断面です。上から下に時間が進みます。色は温度を表し、青〜白の低温部分がスラブ、黒の点線は 660 km 相変化面です。左：スラブが硬い場合。右：ス
ラブが軟らかい場合。提供：多川道雄（広島大学大学院・理学研究科）
3

北淡活断層シンポジウム 2007
「学校と地域で考える地震と防災」
2007 年 1 月 13 日〜 14 日の 2 日間にわたり、北淡活
断層シンポジウム 2007「学校と地域で考える地震と防災」を、兵庫県淡路市小倉の北淡震災記念公園セミ
ナーハウスで開催しました。
1995 年兵庫県南部地震では、淡路島北部にある活断層、野島断層に沿って長さ約 10 km の地震断層が現れました。北淡町（当時）は、野島断層保存館を建設
して地震断層の一部を保存し、周辺地を震災記念公園として整備しました。これは、地震断層を観光資源として震災復興に役立てるとともに阪神・淡路大震災の

写真 1

生きた教訓として防災教育に活用し、全国に地震と活

シンポジウム会場前フロアーでのポスター展示会（淡路市教育委員会より提供）。

断層について情報発信を行うことを意図したものです。北淡活断層シンポジウムは、この情報発信の代表

は、まず 5 つの実践活動が報告されました。

的な活動であり、2000 年以降、兵庫県南部地震の発

先山徹氏は、外部施設や市民との連携による有機的生日である 1 月 17 日前後に毎年開かれてきました。北

なかかわりが生涯学習施設としての博物館の重要な役

淡活断層シンポジウム 2007 は、第 8 回にあたります。

割であることを述べ、その中での地震・防災教育の重

これまでの活断層シンポジウムでは、日本の活断層要性を強調しました。兵庫県南部地震後のアンケートと地震に関する研究報告を主にしつつも、1999 年台調査から、地震防災に対する市民の関心が時間ととも

湾集集地震などの世界各地で発生した大地震・大津波に薄れることを示したうえで、体験型教材を用いたセや、近未来に発生が危惧されている南海・東南海地震

ミナーや展示により市民の関心をつなぎとめることがなど、市民に身近に感じられる話題をとりあげ、市民可能であると述べ、その防災教育への活用をすすめまの地震防災への関心と知識を高めることを目的に普及した。

講演会を行ってきました。2005 年 4 月に淡路島北部の五百蔵聡氏は、震災 11 年後の北淡地域の現状につ5 町が合併して淡路市となってからは、より地域と密いて述べ、震災復興工事の続く中での生活不安や、工着した内容をとりあげてほしいとの要望があり、新た事の子どもたちへの影響、子どもたちが自分との関わに地域密着型の活断層シンポジウムをめざすことになりで震災をとらえきれない弱さなど、被災地で子どもりました。北淡活断層シンポジウム 2007 はそのさきたちと向き合ってきた教師だからこそわかる問題点をがけであり、1 日目は「学校と地域で考える地震と防示し、学校と地域が協力して子どもの立場にたった防災」をテーマに、淡路島とその周辺地域にある博物館

災教育を進めることが大切であると結びました。

や学校、行政で進められてきた地震防災活動を紹介し、森康成氏は、全国に先駆けた学校設定教科「防災」

その課題や発展について議論しました。2 日目は、活の設置と実践、より現実に近い災害を想定した総合防断層と地震に関する情報発信という従来からの目的を

災訓練、災害を学ぶ PTA 研修旅行、小学校や震災記

ふまえて、学術シンポジウム「地震・津波研究の最前念公園での語り部活動、英語防災ビデオの製作、震災線」を開きました。2 日間にわたり、活断層・地震の記念誌の発行など、兵庫県立淡路高校の職員、生徒、基礎的研究から地震・津波防災教育の実践報告まで、保護者らが一体となって取り組んできた活動を話しま

さまざまな内容のポスター展示会（写真 1）も行いました。そして、淡路高校での学習・体験は、生徒や保した。

護者らにとって、地域での防災や災害対応に役立ち、シンポジウム「学校と地域で考える地震と防災」でさらに地域と淡路高校との協力関係は、非常時の協力
4

体制の確立にも役立つと主張しました。

れ、震災後 11 年をへて阪神・淡路大震災の記憶が風兵庫県立舞子高校環境防災科 2 ・ 3 年生の 6 名から化していくなかで、地震・防災教育の核としての震災

は、環境防災科での授業や小学校での震災絵本の読み

記念公園の新たな取り組みへの期待も出されました。

聞かせ、毎年 1 月 17 日の総合防災訓練、さらにインタ

2 日目の学術シンポジウムでは、日本における過去

ーネットを活用した若者たちの防災ネットワーク作りの地震・津波研究、2004 年スマトラ沖地震の地震性など、多様な活動が生き生きと紹介されました（写真

地殻変動、2005 年パキスタン・カシミール地震の地

2）。炊き出しメニューの工夫など、地域の参加者、と表地震断層、活断層の位置・形状認定、大都市圏の活くに若年層に防災訓練が苦痛とならない企画が必要で断層と土地利用について講演がありました。津波堆積あるという高校生ならではの指摘が印象に残りました。

物の調査から東海・東南海・南海地震が連動する巨大地震が 300 〜 400 年周期で発生してきた可能性が高く、東海〜南海地域で発生する次の巨大地震がこのようなタイプになる危険性が指摘されました。また東北地方
三陸沿岸でも数百年程度の再来間隔で巨大津波が発生
し、あわせて海岸の隆起現象が生じたことが明らかにされました。スマトラ沖地震については、衛星画像を用いた計測によりアンダマン諸島北西岸のリーフ島で2.15 m の地震性隆起が生じたことが示されました。カ
シミール地震では、地震断層が出現し、最大約 7m の上下変位を示したこと、しかしながら本断層による平写真 2

兵庫県立舞子高校生による講演（淡路市教育委員会
より提供）。

均変位速度の水平短縮成分はヒマラヤ衝突帯全体のそれの 1 〜 2 割にすぎず、本断層はインド−ユーラシア
プレート境界の上盤側に形成された小規模なプレート

大村敏郎氏は、兵庫県の地震防災の取り組みを、住内活断層であることが論じられました。ついで活断層

宅の耐震化推進など大震災の教訓をふまえた防災対の位置や形状の認定が、最大規模の地震を推定する根策、人と防災未来センターの整備・運営など大震災の拠となる活動区間を特定するために重要であり、とく

教訓を継承・発展させる事業、東南海・南海地震防災に断層末端部における活断層認定の必要性が強調され対策推進計画など地震災害の軽減に向けた対応にまとました。大都市圏の活断層では大阪市内を南北に走る

め、近未来の南海地震と津波に対する淡路地域での行上町断層帯がとりあげられ、地盤変位の起こり方の詳

政の取り組みについて、ハザードマップの作成配布やしい情報が、断層帯直上での超高層建築物の耐震性評

津波広報プレートの設置、民間企業との災害時応援協価に必要であると述べられました。講演後の質疑では、定などの事例を紹介しました。

南海地震時の大阪湾内での津波波高に関する市民からの質問もあり、淡路地域における津波災害への関心のこれらの講演者に鈴木康弘、桂雄三、川吉知子の三高さがうかがわれました。

氏を交えたパネル・ディスカッションでは、地震・津
波災害により多大な死者と被害が生じることを市民がこのように北淡活断層シンポジウム 2007 は、研究

どう受け止めるかが防災教育を効果的に進める上で重者から市民への知識提供や研究成果の還元という一方要であること、学校と地域が一体となって行う地震・向的なものではなく、地元の学校や行政からの報告・

防災活動においては日常からの両者間の交流と協力体

提言を含めた双方向的な内容でした。1 日半という短制が不可欠であること、子どもの生活環境を考えた震い時間のなかで多様な話題を扱うのはむずかしいこと

災復興や防災教育の推進が必要であることなど、将来ですが、今後もこうした方向性を持ったシンポジウムの課題があらためて提言されました。川吉知子氏からが開かれることを期待します。

は、地震断層の保存や語り部活動、北淡活断層シンポ（兵庫県立人と自然の博物館

ジウムの開催など、震災記念公園での活動例が紹介さ
5

加藤茂弘）

絵図から情報を汲む 第 10 回
歌川広重『名所江戸百景』と安政江戸地震
歌川広重（1797 〜 1858）の最後の作品『名所江戸復旧を祝うために暑い時期にもかかわらず雪景色に仕百景』が刊行され始めたのは安政三年（1856）の二月

立て、雷門の赤とで紅白として、めでたいというメッでした。この前年十月には江戸を襲った直下型地震がセージも込めた」といいます。

ありました。『名所江戸百景』が売り出されたのは安また、地震学の立場から、中村操氏によると、浅草政江戸地震（1855）からわずか 4 ヶ月ほどです。この寺本堂の屋根が傷んだ程度で大きな被害はなかった

地震で推定される死者は江戸府内で 1 万人以上、倒壊が、五重塔の九輪が西に曲ったことから、震度 5 強〜

家屋は町屋だけでも 1 万 5 千軒以上と考えられていま

6 弱の揺れであったと推定しています。当時、五重塔す。これに、80 ％以上の家屋破損率を蒙った旗本・

九輪曲るという錦絵（図 2）も出され、この事実は世

御家人屋敷、さらには江戸に藩邸を構える大名 266 藩に知れ渡っていました。だから、それが直ったという

中 113 藩の藩邸の焼失、損壊などを考え合わせると、情報を伝えるものとしての役割を担ったという解釈がとても 4 ヶ月で従来通りの江戸名所が描けるような状施されたのです。

態に復興していたとは思えません。

つぎに紹介するのは、「水道橋駿河台」（表紙図）でというわけで、従来の『名所江戸百景』の解釈に対す。この改印は安政四年する新しい読みが打ち出されました。この新解釈を行閏五月。端午の節句のシなった原信田實氏（2007 年 1 月末死去）によれば、絵

ンボル鯉幟を絵の中央にの改印（錦絵などの幕府による販売許可印）の時期を配した大胆な構図です。

調べると、地震後の復興状況が推定できるというので駿河台の高台から低地のす。

水道橋付近を眺める構図

そこで、錦絵に描かれた対象地の地震の被害や推定ですが、鯉幟の背後に見震度などの被害情報を中村操氏に提供していただき、え隠れする神田小川町辺

また、地震後の江戸の復興状況についての情報を北原は、元来、小石川沼を埋が提供して、原信田説を確かなものとするための検討め立てた、地盤が弱いとを行ないました。その結果、少なくとも 119 点の『名ころでした。この一帯の所江戸百景』のうち、約半数は安政江戸地震と関連付

被害は大きく、地震直後 図 2 五重塔九輪曲るというに火災が発生、多くの旗錦絵。『地震火災版画

けることができました。
ここではそのうちから、面白いものを紹介しましょ

本屋敷、大名屋敷などもう。

張交帖』より「浅草寺大塔解譯」（東京大学総合図書館所蔵）。

焼け落ちました。震災か

たとえば、「浅草ら 1 年半を経て、このあた金龍山」（図 1）のり一帯も年中行事が祝えるほどに復旧しつつあること

改印は安政三年七を伝え、それを端午の節句に引付けて祝う気持ちが描月ですから、売りかれているとの解釈が施されました。

出されたのは秋の地震学の立場からは、大きな揺れがあったことは確初めで、雪が降る

かだけれども、火災の延焼のため、地震動被害の詳しはずもない。とこい状況はわからないとされています。

ろが、浅草寺の五

なお、歌川広重は評判を取った連作の途中、安政五重塔に雪景色で描年（1858）九月当時江戸の町で大流行したコレラに罹かれています。原

患して亡くなりました。その後の連作は二代目広重が

信田氏はこれを仕上げたといわれています。

「五月に地震で曲が・参考URL（「名所江戸百景」と江戸地震データベース）った五重塔の九輪

http://www.himoji.jp/database/db03/index.html

が修復されました。 図 1 浅草金龍山（神奈川大学 21 世
江戸のランドマー
紀 COE プログラム研究推進
クである五重塔の（神奈川大学

会議から復刻版提供）。
6

北原糸子）

2006 年 11 月と 2007 年 1 月の千島列島地震による津波
太平洋を横断した津波
2006 年 11 月 15 日に千島列島の東方の海域で、マグニチュード 8.3（米国地質調査所による）の地震が発生しました。この地震の約 2 ヶ月後の 2007 年 1 月 13 日には同じ程度の地震規模を示すマグニチュード 8.1（米国地質調査所による）の地震が、2006 年の震源から見てさらに海側で発生しました。これら 2 つの地震によって発生した津波は太平洋を伝わり、地震発生の約 1 時間後に北海道東岸、約 2 時間後に伊豆諸島、約
6 時間後にハワイ諸島、さらに約 8 時間後にはアメリ
カ西海岸に到達しました。

また、花咲と父島の津波波形を見ると 2006 年は 上
げ波 から始まっているのに対し、2007 年の津波は下げ波 から始まっています。これは 2 つの地震は発生メカニズムが異なっていた（2006 年の地震はプレート境界で起こる逆断層タイプ、2007 年の地震は沈み込むプレート内部で起こる正断層タイプ）ためです。
津波シミュレーション
地震の震源断層モデルを仮定すれば、それによる海底
地殻変動を津波の源として、適切な海底地形データを利用することにより津波伝播をコンピュータシミュレーシ
ョンで再現することが可能です。地震によって津波が発生するメカニズムについては「なゐふる」12号で解説されています。図に津波シミュレーションで得られた津波の最大波高の分布を示します。津波のエネルギーは断層の走向（今回の地震では海溝軸の方向）に直交する方向に集中しているため、日本の沿岸では津波高が小さかったのに対し、エネルギーが集中するハワイ諸島では津波高が大きかったと考えられます。津波が伝播する様子はIISEEホームページ（http://iisee.kenken.go.jp）のス
ペシャルページにあるアニメーションでご覧いただけ
れば幸いです。天皇海山列などの浅い海底地形の影響を受けた津波が、屈折・散乱するなどして、次々と日本沿岸に押し寄せてくる様子が分かります。

観測された津波の特徴
今回の地震による津波の特長として、（1）震源から遠く離れた場所でも大きな津波が観測されたこと、（2）
沿岸部によっては最初に到達した津波より、後から到達した津波の方が大きい場所があったこと、が挙げられます。これらの特徴は津波の波形記録を見ると明らかです。図には北海道の花咲と小笠原諸島の父島、ハ
ワイのヒロ、震源から約 6,000 km 離れた米国のクレ
セントシティーにある検潮所で観測された津波の波形記録を示しています。縦軸（津波の高さ）を同じスケールで描いていますので、クレセントシティーの津波の方が、震源に近い花咲や父島よりもむしろ大きかったことが分かります。クレセントシティーでは、2006
年の津波により港に停留していた船が転覆するなどの被害がありました。

図（建築研究所

藤井雄士郎）

2006 年千島列島地震の津波シミュレーションによる最大波高分布と検潮所（黄三角）で観測された津波波形記録（赤線： 2006 年、緑線： 2007 年）。ここでは気象庁の検潮記録と西海岸アラスカ津波警報センターが管轄している検潮所のデータを使用しました。
7

第6回

地震 鯰 とつきあう秘訣
鯰の声

能登半島地震で被災された方々に、こころからお見舞い申し上げます。地震の発生直後からテレビには、
おじいちゃん、おばあちゃんであふれかえる避難所の様子や、建具や家具が散乱した家の中で、どうしていいか分からないと涙ぐむおばあちゃんの様子などが毎日映し出されていました。私も同じような年齢の母と暮らす身として心が痛みます。やむをえない事情は承知しているつもりですが、何時から肉親が、こんなにお年寄りの面倒を見られなくなってしまったのか、あらためて考えさせられます。同居は無理にしても、お年寄りの住む家の耐震性の確認や、せめて家具の転倒防止くらいは、心がけてあげるべきではないでしょうか。ボランティアの方々には頭が下がる思いですが、お年寄りにとって第一に頼りにしたいのは、やはり息子や娘などの肉親だと思います。
目を転じると、子供達の生活環境に対する親御さんの無関心さも気になります。その現れが、耐震補強が写真

済んでいない学校が、まだ全国に沢山あるという現実です。本年 3 月 29 日の文科省の発表では、公立の小中学校の耐震化率は 57 ％です。そもそもこの問題は
地震 以前の問題のように思えます。将来の日本を担う大切なわが子を、設備も十分でない、しかも老朽化して危険な校舎に押し込めておいて、平気な親御さんが沢山いることが原因だと思うからです。子供を学校へ通わせる親御さんが、問題意識をもって立ち上がれば、行政も動きやすくなり、解決への時間はずっと短縮されるように思われてなりません。
この他にも、例えばマンションで、同じ屋根の下で暮らしているにもかかわらず、日ごろから近所付き合いがないために、地震の際の共助がうまくいかない、というような話も聞きます。この問題も、孤独な地域
環境で、子育て中の母親がノイローゼになってしまうというようなことに通じるものがあります。
果たして、こんな社会で我々は本当に幸せなのでしょうか。先日、新潟県中越地震の災害復興に当たっておられる方がおっしゃっていました。「地震が無くても 10 年もすれば、高齢化で生活が困難になる山間地の村が沢山あります。地震の前の姿に戻すだけで復興といえるのか自問自答する毎日です。」
地下から鯰の声が聞こえてくるようです。「僕のせいにばかりしないで！」と。社会が悪いなんて他人ごとのように言っている場合ではありません。地震は、
我々の日常生活に内在する不幸の種を発芽させます。
今回の震災を機に、もう一度、親のこと、子供のこと、隣近所のことを再確認してみましょう。地震対策はそこから始まるものだと思います。自助、共助、公助といいますが、公助は最後の砦です。

能登半島地震で被害の出た輪島市門前町道下地区［鹿島小堀研究室 諸井孝文氏撮影（2007.3.28）］（鹿島小堀研究室武村雅之）

広報紙「なゐふる」購読申込のご案内
日本地震学会の広報紙「なゐふる」は、隔月発行（年間 6 号）しております。「なゐふる」の購読をご希望の方は、氏名、住所、電話番号を明記の上、年間購読料（日本地震学会会員： 800 円、非会員 1200 円、いずれも送料込）を郵便振替で振替口座 00120̲0̲11918「日本地震学会」にお振り込みください（通信欄に「広報紙希望」とご記入ください）。
なお、「なゐふる」は日本地震学会ホームページ（http://wwwsoc.nii.ac.jp/ssj/）でもご覧になれ、pdf ファイル版を無料でダウンロードして印刷することもできます。
日本地震学会広報紙「なゐふる」 第 61 号 2007 年 5 月 1 日発行
定価 150 円（郵送料別）
発行者 （社）日本地震学会/東京都文京区本郷 6̲26̲12 東京 RS ビル 8F（〒 113̲0033）
電話 03̲5803̲9570 FAX 03̲5803̲9577（執務日：月〜金）
編集者 広報委員会/
八木勇治（委員長）、川方裕則（編集長）、五十嵐俊博、小泉尚嗣、末次大輔、武村雅之、
田所敬一、西田 究、原田智史、兵藤 守、古村孝志、山口 勝
E̲mail zisin-koho@tokyo.email.ne.jp
印 刷 創文印刷工業（株） ※本紙に掲載された記事等の著作権は日本地震学会に帰属します。
8