この夏、胎内を満喫しよう! 夏限定イベントも盛り沢山!!
胎内自然天文館

36th 胎内星まつり2019

星空観望会

世界最大級の星空の祭典!
天体ファン、一般参加者まで誰もが気軽に参加できるイベントです!!

8.23

夕方〜 25●8.17㈯ ・・・ 木星・土星と夏の星座めぐり●8.23㈮、24㈯ ・・・・・ 胎内星まつり

星雲・星団・星座めぐり©胎内星まつり実行委員会

13：00〜

7.20

沼澤茂美氏写真展

自分だけのオリジナル作品を作ろう！

〜 9.29●開 催 日／
夏休み期間（7月25日㈭ 〜 8月31日㈯）毎日開館
4月〜11月の土・日・祝日●入 館 料／大人300円、小人150円●体験教室／天然石アクセサリー作り体験
大人小人とも1名500円〜（ストラップ他）
陶芸体験（絵付け）／大人小人とも1名800円〜
（皿他）
陶芸体験
（手びねり）／大人小人とも1名1,500円〜
体験時間／９：００〜１２：００、１３
：
００〜１５
：
３０
●所要時間／1時間 ●事前予約／必要●開館時間／9：00〜17：00●開館時間／9：00〜17：00 ●料金／大人300円、小中学生150円
胎内自然天文館 TEL.0254-48-0150

申こんなイベントが開催されます！

10：00〜

クレーストーン博士の館●8.31㈯ ・・・ 木星・土星と夏から秋の実際に望遠鏡で惑星や星などを見ることができます。イベントも充実しており、夜だけでなく昼間も楽しめます。

●8.24㈯

胎内昆虫の家 TEL.0254-48-3300

ペルセウス座流星群

会場内では、自由観察・機材デモが自由に行われ、21：00〜

胎内自然天文館で星空観望会開催
開会セレモニー

胎内市美術館柳家子ゑん師匠の星空落語（有料）
奥胎内巨樹巡礼ツアー
あなたも気象予報士、昆虫教室

坂爪勝幸 陶展（有料）
14：00〜 ロケット実験教室、天然石アクセサリー作り
17：30〜 星空コンサート（よさこい中条和組演舞 18：30予定 ）※イベントの詳細・時間などは、公式ホームページやチラシなどで確認してください。

8.18までアメリカ各地で作品展を開催し、陶芸・築窯指導を行い、伝統とモダンなスタイルでニューヨーカーを魅了した胎内市在住の陶芸家、坂爪勝幸氏５０年の軌跡をたどります。

●講演会「ピーター・ヴォーコスと私」 ７月２７日㈯ １３：００〜１５：００

樽ケ橋遊園

美術館ワークショップ

かわいい動物たちに触れたりエサをあげてみよう！

講師：坂爪勝幸氏【事前申込不要】 ※講演会参加は入館料が必要

胎内市商工観光課 TEL.0254-43-6111●プラ板づくり・木のマグネットづくり●らくがきせんべい ８月17日㈯〜１8日㈰ １０：0０〜１２：００ 参加費1００円●観覧料／大人300円、小中学生150円 ●休館日／月曜日（祝日の場合は翌日）

真夏の胎内の夜空を華やかに彩る大輪の花火。

胎内市美術館 TEL.0254-47-2288

8.15

樽ケ橋遊園 TEL.0254-47-3521

ボート場●会場／胎内スキー場前広場
胎内スキー場前広場を会場に「胎内温泉まつり」を鮮やかに彩る打ち上げ花火、カラオケのど自慢、鍬江芸能保存会による演舞などアトラクションも盛りだくさん。ご家族、ご友人とお誘い合わせの上、お越しください。

こんなイベントが開催されます！
●19：30〜 鍬江芸能保存会による演舞●19：00〜 開会式●20：15〜 打ち上げ花火※中条駅から会場まで臨時シャトルバスを運行いたします。

大物をゲットしよう！
大自然の中で楽しく釣りが楽しめるスポット。
ニジマス、イワナ、ヤマメなどを釣り上げてその場で炭火焼きで食べられます。大きい魚を釣り上げてみよう。

定期的に吹き出る噴水が美しい胎内川で、ボート遊びが楽しめます。白鳥
ボートと手漕ぎボートがあるので、好きな方をお選びいただけます。

胎内フィッシングパーク TEL.0254-48-3435

胎内フィッシングパーク TEL.0254-48-3435

胎内旬のグルメを楽しもう!
６０分食べ放題! 家族揃って楽しめる！

胎内自慢の海水浴場へ行こう!!

ビール好きのお父さんのために！

ロイヤル胎内パークホテル
夏のランチバイキング●開催日／ 夏休み期間の土日＆お盆期間
７月／２７㈯、２８㈰8月／３㈯、４㈰、１０㈯〜１４㈬、１７㈯、１８㈰、２４㈯、２５㈰●時 間／ １１
：００〜１５：００ ６０分食べ放題※写真はイメージです（ラストオーダー１４：００）●料 金／ 大人２，５００円（税込）、小学生１，０００円
（税込）
、幼児無料
●会 場／ レストランミサゴ

夏といえば海!! 美しい白浜が広がる人気の海水浴場!!
遠浅で水のきれいな海と広々とした白い砂浜が自慢の村松浜海水浴場。
トイレ・シャワー・更衣室などが無料でご利用いただけます。ご家族揃ってのバーベキューも可能です。無料駐車場も100台有りとっても便利。

●開 催 日／通年（冬期間を除く）●参 加 費／1,080円（ビール1本プレゼント付）●所要時間／30分●事前予約／必要（5日前まで、6名様より）●集合場所／山の駅胎内高原ビール園●海水浴場開設期間／８月１６日（金）
まで

森林浴の後は大自然の中でランチを楽しもう！

本格手打ちそばを堪能！

奥胎内ヒュッテ

新樽ケ橋温泉クアハウスたいない

そば処みゆき庵
県北でも有数の石臼で丁寧に挽いた自家製のそば粉を使用。
薫りと風味が魅力の美味しいそばを用意してお待ちしています。

●お食事／11：00〜15：00（ラストオーダー14：30）●喫 茶／11：00〜16：00（ラストオーダー15：30）
奥胎内ヒュッテ TEL.0254-48-0161

プールと温泉が併設された総合的な健康増進施設で、家族そろってお楽しみいただけます。

●営業時間／11：00〜16：30〜6「サンセット中条」「 ふれあい館」の2つの施設を備えています。泉質はナトリウム塩化物強塩泉。
神 経 痛 、皮 膚
病 、疲 労 回 復 、健康増進に効果があります。

おおきな浴槽でゆったりくつろげる大浴場、外から胎内の自然がのぞめる露天風呂・展望露天風呂が、体の疲れを芯から癒します。
トロッとし たお湯が魅力の温泉です。

●入浴料金／大人350円（65歳以上300円）
中高生200円、4歳〜小学生150円●入浴時間／サンセット中条 9：30〜21：00
ふれあい館
10：30〜21：00● 定 休 日／毎月第4水曜日（祝日の場合は翌日）●入浴料金／市内／大人600円、小学生300円
市外／大人800円、小学生400円
日帰り温泉／11：00〜17：00（16：00最終受付）※毎週月曜日はメンテナンスの為、日帰り温泉15：00〜17：00（16：00最終受付）

クアハウスたいない TEL.0254-47-2660

民謡流しでやらにゃんと一緒に踊りませんか？
黒川まつり・中条まつりの「民謡流し」
でやらにゃんと一緒に参加していただける方を募集します。民謡流しに参加したいけど踊り方がわからないという方にはご指導致します。踊りの練習日程など詳細についてはお問い合わせください。

民謡流し、台輪、山車など多彩な行事が行われます。中でも勢いと人々の活気に溢れた山車煽り合いは圧巻です。また、本町内には約150軒ほどの露店が立ち並びます。
●開催日／※黒川まつり・中条まつりどちらか一方だけでも参加できます。

3日㈫ 19：00〜 ・・・・・ 本町通り 大民謡流し
4日㈬ 〜 6日㈮・・・・・・・ 神輿渡御・台輪、山車巡行
4日㈬・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 中条まつり花火 ※荒天決行、雨天時は6日㈮に順延
5日㈭・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 中条小学校マーチングバンド、板額御前神輿、中条中学校吹奏楽部演奏、
よさこい踊り・新潟総踊り（よさこい中条和組・ひだまり保育園児）、胎内市民みこしの会、板額太鼓●開催時間／18：00〜21：00●会場／本町ふれ愛商店街

浜屋菓子店から勝美屋商店までの本町中町の区間を18：00〜21：00の間、車両通行止めといたします。

〜 9.1

黒川大祭は胎内市黒川地区に伝 わるお祭りです。祭りでは、黒川上中山車、黒川下町2台が街内を運行し、子供から大人、男も女も総 出 で 賑 わう祭りです。8月31日夜の煽りあいが賑やかで、9月1日は昼間の煽りあいを見ることができます。

村上市

7

黒川

Kurokawa

402●団体20名以上 750円

●小・中学生（個人）500円 ●団体20名以上 400円

利用可能施設◆胎内昆虫の家 ◆クレーストーン博士の館◆胎内自然天文館 ◆胎内市美術館 ◆奥山荘歴史館◆黒川郷土文化伝習館 ◆シンクルトン記念館※各施設にて購入できます。

クアハウス
たいない●

平木田 7 奥胎内
Hirakida
Okutainai
402

胎内
市役所
●402

7

奥山荘
歴史館 ●
中条駅
●
史跡坊城館

胎内市商工観光課 TEL.0254-43-6111

何回でも利用できる大変お得な共通利用券です。

113

53

村上・関川
Murakami・Sekikawa

Kurokawa●黒川石油公園・シンクルトン記念館

鶴岡 村上

日本海

290

Okutainai

7

胎内市役所
黒川庁舎●

城の山古墳
村松浜
●
海水浴場 ●
長池憩いの森公園 中条（チューリップI.C
フェスティバル会場）
●
●
塩の湯温泉
●中条ゴルフ
新潟市倶楽部

290

クレーストーン
胎内博士の館
昆虫の家●●●● ロイヤル胎内
胎内フラワー
そば処 パークホテル 胎内平
パーク●キャンプ場●みゆき庵

奥胎内Okutainai

道の駅たいない●樽ケ橋遊園胎内●胎内川大噴水●● ボート場●胎内高原
胎内フィッシング
ビール園
パーク

川

黒川

Kurokawa

493

鼓岡

Tsuzumioka

53

樽ケ橋公園
Tainai Kannon

53

290

奥胎内Okutainai

53

胎 内 平 胎内高原
Tainaidaira

290

Tarugahashi Park

胎内観音

登山・奥胎内キャンプ場●
バードウォッチング
奥胎内ヒュッテ村上 関川

Murakami

7●櫛形山脈
トレッキング●胎内スキー場

Murakami Sekikawa

鶴岡 村上

Tsuruoka●胎内高原ゴルフ倶楽部

奥胎内黒川

Tsuruoka Murakami●開催日／ 30日㈮・・・・・・・・・・・・・ 民謡流し
31日㈯、1日㈰・・・ 山車の巡行購入された日から起算して7日間中、●一般（個人）1，000円

113

平木田駅

N

本町ふれ愛商店街事務局 近藤時計店 TEL.0254-43-2370

荒川胎内I.C

乙宝寺 ● ●
日本海 ● きのと観光物産館
カントリークラブ●
胎内自然天文館

290

ゴルフ倶楽部

奥胎内Okutainai

奥胎内※園児以下は保護者同伴といたします。

TAINAI GUIDE MAP 胎内エリアガイドマップ

黒川まつり
8.30

関川村

広域農道

◆各商店特売・焼き鳥・かき氷・生ビール祭り・おもちゃすくい・その他露店多数◆本組山車の体験乗車 19：15〜20：00（予定）

夏をしめくくる、熱き男たちの煽りあい。

●はなますの丘
展望台

道動車
北自海東
日本

本町ふれ愛夜市ふうりん祭 8.11 ㊗

（一社）
胎内市観光協会 TEL.0254-47-2723

345

ロイヤル胎内パークホテル TEL.0254-48-2211

サンセット中条 TEL.0254-45-3325●胎内観音●たるが橋 里山食堂
●黒川郷土文化伝習館●胎内市美術館

中条まつり実行委員会（中条町商工会内）TEL.0254-43-3624

胎内の魅力・歴史・文化発見!!
胎内市展観施設共通利用券がオススメ。

新胎内温泉
ロイヤル胎内パークホテル●営業時間（8月1日〜31日まで）／
10：00〜21：00（最終受付20：15）●利用料金（幼児無料）／
市内／大人920円、小学生410円
市外／大人1,020円、小学生510円
お風呂のみ（市内・市外ともに）／大人510円、小学生300円

ぶつかりあう男達の情熱、初秋を彩る粋な舞い。

お得ニュース

塩の湯温泉

みゆき庵 TEL.0254-48-3818

胎内にはまだまだ楽しいイベントがいっぱい!

… 胎内の…

胎内市商工観光課 TEL.0254-43-6111

胎内の日帰り温泉で湯ったりまったり…

山の駅胎内高原ビール園 TEL.0254-48-2020

申

美しい 木 々に囲まれた奥 胎 内ヒュッテ
自慢のレストラン・アカショウビン。地物の素材をふんだんに使ったヒュッテ（山小屋）スタイルのメニューをお楽しみください。
眺めのいいテラスでゆっくりと贅沢なひとときを過ごすこともできます。

村松浜海水浴場

胎内高原ビール
醸造過程見学ツアー

ロイヤル胎内パークホテル TEL.0254-48-2211

交通規制有●開場時間／【平日】10：00〜16：00【土・日・祝日】9：00〜16：30●入 場 料／ 大人200円、小人100円●竿使用料／ 200円 ※釣った魚は別料金です。

●営業時間／【土・日・祝日】9：00〜16：30（16：00最終受付）（8月12日〜16日は平日も営業）●料金／
白鳥ボート／30分1,000円、手漕ぎボート／30分500円（一社）
胎内市観光協会 TEL.0254-47-2723※エサやり体験のエサ代は別途となります。

胎内フィッシングパーク

清らかな胎内川へ
ボートで漕ぎ出そう！

開催します。市内飲食店などの露天が並び、夜空を中条まつり 9.3●開 園 日／4月〜11月（無休）●開園時間／10：00〜17：00（土日祝は9：00〜17：00）●入 園 料／大人310円、小人210円●小動物ふれあいコーナー／土・日・祝の晴天時開催、うさぎ・モルモットをだっこできる●カブトムシハウスOPEN!／7月20日㈯〜8月12日㈪（予定）

８月４日㈰〜１６日㈮ １０：
３０〜１２：００、１４：００〜１５：
３０ 参加費各２００円

胎内温泉まつり2019クレーストーン博士の館 TEL.0254-48-2011

申

らくがきせんべい［同時開催］
ピーター・ヴォーコスの世界〈主催〉胎内市・胎内市観光協会 〈企画〉胎内星まつり実行委員会 〈HP〉http:/www.tainai.jp●17：00〜 カラオケのど自慢〜 9.1●開館時間／9：00〜17：00 ●入 館 料／一般410円、小中学生260円●8.10㈯〜15㈭ ・・・・ 月と木星・土星とや天文グッズ販売店、飲食ブースなどが並びます。

19：30〜

7.25

惑星たちを見よう！

星まつり」。メイン会場には望遠鏡光学機器メーカー●8.23㈮夏の特別展「巨大カブト・クワガタ大集合」●8.3㈯ ・・・・・ 天の川や星雲・星団、今年で36回目となる世界最大級の星空の祭典「胎内●8.23㈮、24㈯ 19：00〜●時間／
19：30〜21：30

星空をたっぷり満喫しよう！

正午過ぎ●会場／胎内市胎内平

胎内昆虫の家●櫛形ゴルフ倶楽部
村上関川

Murakami

Sekikawa7

菅谷

Sugatani

290

お問い合わせ/胎内市商工観光課
TEL.（0254）43‐6111（一社）胎内市観光協会 TEL.（0254）47‐2723

胎内の情報は「胎内観光NAVI」 http://tainai.info/